2012 年２月 1 日（火） 毎月 1 日発行《沖縄協同病院の理念》○患者様に信頼され､質の高い安全･安心な医療をめざします。
○人権を尊重し､納得のいく説明と同意､情報開示を提供します。
○地域と連携し､総合的な医療･福祉･介護の提供に努めます。

沖縄協同病院・病院広報第 125 号

さはい い

沖縄県医師会医学会賞
はいさい！沖縄協同病院研修医2年年目の永村良二です。
12月11日に開催された沖縄県医学学会において、ポスターセッションの発表
表をしてまいりました。
そこで沖縄県医師師会医学会賞・研修医部門にて、最優優秀 賞を受 賞するこ研修医とができました。
この
永村 良二ような大変栄誉ある賞を受賞できたことはとてもうれしく思っています。
それもすべて、指導医の先生方のおかげです。本当にありがとうございました。
今回は、脾臓摘出後に肺炎球菌などの細菌に感染し、髄膜炎などの重症感染症にかかった一例について発表しました。今回発表した事例での死亡率は50〜75％と高く、発症後数時間〜数日で死に至る事もあります。脾臓摘出された方は是非、肺炎球菌ワクチンの接種をすることをお勧めします！

最優秀賞

受賞

那覇市古波蔵4丁目10番55号

T E L.(098)853-1200
FAX.(098)853-1212
h t t p/ / oki-ky o.j p
発行責任者

仲程正哲

当院の取り組み紹介

地域救急救命士の病院実習
救急救命士は、救急の現場や救急車内において、心肺停止患者の蘇生処置をはじめ、傷病者の救急救命処置を行っており、患皆様の住まわれる地域の救急活動において重要な役割を担ってお皆ります。しかし、その技術の維持・向上には、病院等において指導医の指導・監督の下に定期的な実習が必要です。
当院におきましても、地域の救急活動の維持・向上に少しでもお役に立ちたいと考え、県内の消防署に配属されている救急救命士の実習を行っています。
救急救命士の病院実習について ご理解とご協力をお願い申し上げます。
救急センター 名護宏泰

琉球新報（2011.12.30）

指導医からのお祝いのメッセージ

永村先生、研修医最優秀賞受賞

沖縄協同病院･病院広報委員会

おめでとう！

２年目研修医の永村先生が、今年初めて設けられた沖縄県医師会医学会の研修医部門最優秀賞を受賞しました。
脾臓を摘出して何年もたって細菌性髄膜炎を発症した「脾臓摘出後重症感染症の一例」を報告しました。日常の臨床の中から貴重な症例を抽出し、教訓を引き出し、課題を明確にし、堂々と発表しました。一例一例の症例を大切にし、深く掘り下げることの大切さをあらためて示してくれました。病院にとっても大きな名誉であり、病院全体の励みになっています。
自分達の医療に自信をもちつつ、謙虚さを忘れずに日常の医療活動に邁進していきたいと気持ちを新たにしました。
研修委員長

嵩原安彦

12 月 5 日より救急救命士の特定行為である気管挿管の手技を学ぶため沖縄協同病院で実習を行っています。
全身麻酔により手術を受けられる患者様のご協力を頂きながら先生方、看護師等のご指導のもと気管挿管の技術をしっかりと学び、現場で生かしていければと思います。又、患者様、ご家族の理解を得ることの難しさを実感しながらの実習ではありますが、実習終了後は、地域住民に気管挿管の手技が生かせる様に実習期間中、頑張ってまいりますので、これからもご指導宜しくお願いします。
島尻消防 清掃組合消防本部
救急救命士 池間尚弘

病院の）・外来一日平均患者数：６３０人（ 前年同月比＋10人

活動状況 ・入院一日平均患者数：２７０人（＜12月度＞）

・組合員利用率：５６．
０%（前月比＋2.5％）
各科
から70

小児科

尾辻健太

画：内科医 上原和博◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

食物アレルギーの検査

小児科

みなさん︑こんにちは︒今 月
は食 物アレルギーの検 査について書いてみ ま す︒食 物アレルギーを疑った時︑病院では採血されることが多いと思います︒採血では︑血液の中のそれぞれの食物に対︵あいじーいー︶という抗体を測ることがする IgE多いです︒この値が高いと﹁食物アレルギーがありま す﹂と説 明されることがあるかもしれません︒
しかし︑注 意してほしいのは︑この値はあ く まで参考︑という点です︒ IgEが高くても普通に食べられる人 もいますし︑値が低 くても食べて症 状が出る人 もいま す︒なので︑本 当に食 物アレルギーがあるかどうかは︑血液検査だけでは分かりません︒逆に言 う と︑食べて症 状が出ることが明らかなら︑血液 検 査はいらない場 合 もあるのです︒大人に多いエビ・カニアレルギーは血液検査があまりあてにならないので︑食べて症状が出るようなら食事からエビを避けていればいいと思います︒
以前︑こどもに多い食物アレルギーは卵︑牛乳︑は高い小麦の順番︑と書きました︒これらの IgE
ほど症 状が出る可 能 性が高 く︑低 くても 症 状が出る可能性があります︒﹁じゃあどうやって判断したらいいの？﹂と疑問に思うかもしれません︒結局︑食べてみないと分 からないので食べてみましょう︑ということになります︒どこで食べてみるかですが︑重い症 状の出る可 能 性がある人が自 宅で食べてみるのはリスクがあります︒自宅でアナフィラキシー︵ひどいアレルギー症 状︶が起こった時︑治 療が遅れれば命に係わることがあるからです︒そのため︑病院で食べてみる﹁食物負荷試験﹂が安全︑安心です︒当院ではより安全性を重視して入院での負荷試験を行っています︒
人は︑食べなければ生きていけません︒その食べ物に制 限があると︑予 想 以 上に日 常 生 活に不 自由を感じることがあり ます︒こどもの食 物アレル
ギーは食べられるようになることも多いので︑成長に伴って正しい診断が必要です︒食物アレルギーに関して何か困ったことがあれば︑お気 軽にご相 談下さい︒

食物アレルギー④

前年同月比0人

2012 年２月 1 日（水） 毎月 1 日発行

病院給食沖縄協同病院・病院広報第 125 号

季節の料理について

患者様にとっては、毎日の食事は楽しみの一つであり、当院では、入院中も季節を感じられるように、毎月行事食をお出ししています。
正月料理、ムーチー、ふちゃぎ、あまがし等旧暦の沖縄の行事食は、高齢者にとっても、なつかしく喜ばれています。
また、クリスマスには調理師がサンタクロースに扮して患者様1人1人にケーキとコーヒーのワゴンサービスを行っており、毎年好評の恒例行事の一つとなっています。
行事食に限らず、栄養管理室では日頃から入院患者様に満足していただける食事を提供できるよう努力していますので今後ともよろしくお願いします。
栄養管理室

節分の豆と恵方巻き

平原貴久乃
乃

虹の箱より

虹の箱とは患者さまの声を医療活動に反映させていくための投書箱です。

ご意見･ご要望
駐車場の横断歩道の近くにもう１つライトをつけて明るくして貰いたい、入ってくる車は歩行者（横断者）がいるのにスピードを落とさずくるのでこわいです。

ご返事
大変ご不便をおかけします。構内の横断歩道を照らすライトについて院内で確認し検討しました。ご指摘の通り、横断歩道付近は明るさが足りないようでしたので、照明の種類をスポット式のライトへ変更しました。また、複数で照らせるよう現在準備中です。
安全面へのご指摘、大変ありがとうございました。
安施設課長

千葉 からのお手紙
千葉県からのお手紙
はるばる千葉県より「はいさい」へのお便りがありました、割愛して紹介させていただきます。
沖縄協同病院・病院広報委員会様
突然のお便り失礼いたします。2011年12月1日発行の二面に掲載されている『おきなわの自然⑲「がじゅまる①」』に、書かれている文章ですが、大変懐かしく読ませていただきました。このお便りは、12月11〜12日にかけて開催された「（全日本民医連共同組織）全国連絡会議」のときに頂いた「はいさい」に記載されたものです。
懐かしいと申しますのは、「（私は）生まれも育ちも台湾なのです」。
（割愛）
近くの公園に沢山の「がじゅまる」の木があり、いつも木に登っては母に叱られたことを思い出しました。幼い頃の思い出です。
「がじゅまる」は内地では「百日紅」に似た木だとおもいます。金城さんが言われているように、よく「しなる木」です。鬼ごっこの時、「木の股」に足が挟まれ抜けなくなり大変痛い思いをし、それ以来登らなくなりました。とてもお転婆さんでした。
（割愛）
沖縄は千葉より暖かいでしょうが、お体に気を付けてください。
千葉県在住 女性◎「はいさい」についてご意見・ご要望をお寄せ下さい。

原國さんの編集後記

ははいさいは、今月125号となり、再刊されていつの間にか10年が経ちました。当初は白黒の手作りでしたが、念願のカラー印刷になり、現在は約7,500部が院内をはじめ地域に配布されています。私は再刊から関わってきた一人ですが、今月定年退職になりました。今はいさいを見ると、この間の病院の動きとその時々の情勢がわかり、私にとっても、1号1号が思い出につながります。できればもっと患者様や組合員さんの声が欲しいと思っています。これからもよろしくお願いします。そして長い間ありがとうございました。
総合案内

第７回とい ッしま﹁っ いしい 送

県普あめ 見 のき：2012年

２月11日（土）〜12日（日）ところ：漫湖公園古波蔵側中央噴水広場
場
カライサー、主 催：漫湖さくらまつり実行委員会 舞踊なオどケ楽大し会い、エ企画満載

沖縄協同病院も実行委員として参加。

さ 滋
れ 養 でて 強 は︑ 壮 干
絶物
滅 等 に
危 に な惧 効 っ
種 果 たに が タ
指 あ ツ
定 る ノ
さ よ オ

ミな オ 尻 写 と 前尾︑ト所
真 い 瀬をシにを う 長﹂ ゴ 巻 撮 珍 ビと を き
思 よ つ り し ー
っ く け に い チて 見 て 行 ク のび か 波 っ マ 腰っ け に た ノ 位のく た 身 ︒
そ ミり ︒ を の 一 深
し 最 委 時 家 さた 初 ね に が のも に て ︑ 住 所の 発 い そ ん にで 見 る の で ト

おきなわの自然ゴ ﹂︑ け で︵の カ ば 日 て オ
本形 イ ︑は ト て オ ト あ 中人に バ 間 で 馬 シ い ト シ る で 今年似 ︶ の も に ゴ て シ ゴ ︒
そ 辰︵ゴ がはて で 体 別 そ の ︑の大い あ に 名 っ 名 き は も た 龍 ﹁︶ 辰
見る る も を く のい る て め だ 年
海通た ︒
は ︑ けりこ あ種﹂
め れ る 馬︵ で り 類 か や 代 が でら さ わ ︑ あに は ︒ ウ あ で名 ︑ 大 ミ る あ で に れ り 架 る付 そ 脳 ウ た る も 龍 る に 空 ︒の ︒ タ の 十け の の マ め ︒
しら 場 記 ︶ ︑ か ㎝ 姿 タ ツ 動 二
れ 所 憶 と 英 し に を ツ ノ 物 支
た が 中 い 名 ︑ し し ノ オ で の︑30

題
合 でっ ﹁て 誠い 心く 誠と 意﹁言 ﹂い 踏
な まが れら ても︑類 に でシ︶ 産 育ゴに 卵てでな しるよる ︑こくま そと知こででらオ であれ受ス
るて精が︒いし育正るて児確の稚
嚢には魚で ︵ は︑育 タ メオて ツ スス
る ノ ががお誘い合せの上、ぜひ起こし下さい。

◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

21タツノオトシゴ﹂

原國まゆみ

漫湖さくらまつりと 言 バ は と ず こ と こ に も ﹁ 蹴れ う トの オ オ 子と タ 枢 う を 顔 か
あ し 数 周 い ウ
よ 葉 ー ﹁ だ っ と 情 ま 県 朝 評 ら さ て だ シ 台 で ト ス ど タ る た 匹 囲 て ア 10 い ツ を ︒ シ か な価
ネ
み をて い が ゴ 湾 あ シ の もツ ︒ 時 の の ︑ カ 年 う ノ 司 海 ー ら らけ で庁 の馬書 れ ︑ る ︑ を や る ゴ 育 をノバ ろと は生 返
は タ 海 よ ク 以 ︒ オ るな 堕に ４ギ﹁ と ホ 首 な﹁協く マ﹂ て 政 種 そ よ 中 ︒ は 児 産オー う刻 県しト草上ブ︒み 民く ち搬 時 を も 府病
海 言 ー に いのこ ツ
そ ノ
そもた国
嚢
シにく
魚んもトノてなア
郵﹂ は院
入 と込 の馬 え ス か のたんのネ

民る漢
海た るた
金 事 ︒ プ バ てう で と 天 ︒ に か 方ー ︑れ 馬城 務けの︒﹂
︑乱︒
﹁ 時 し 向 間県るだ稲 課﹂こ か獲 る 薬
そ 間 か き 問とネ 民こ にの子 長︒ 店

上原信行！