あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌

広報

２０２1

2

No.190小川原湖産大和しじみ初競り

高値取引で市場に活気

小川原湖漁協で１月６日、国の地理的表示保護制度（GＩ）に登録される「小川原湖産大和しじみ」の初競りが行われた。
小川原湖のしじみは昨年から高値で推移しており、初競りでも昨年を上回る価格で取り引きされて、幸先よいスタートを切った。

農業者の皆さまへ

将来の人と農地について、話し合いませんか？

東北町消防団永年勤続功労章表彰
長年にわたり消防活動に尽力された皆さまへ
このたび、表彰の栄に浴されました消防団員の皆さまには、長年にわたるご苦労

・自分はあと何年農業を続けていけるかな

に対し、感謝と敬意を表するとともに、栄誉ある受章を心からお祝い申し上げます。

・このさき、農業をやめてしまう仲間が増えてきそうだな
・いざという時、農地を引き受けてくれる人はいるかな

地域の安全・安心を確保するため、昼夜を問わず、消防人としての高い誇りと責務の重要性を深く認識し、夜間巡回パトロールをはじめ、日頃からの献身的な防火・防災活動に対し、改めて感謝とお礼を申し上げます。

だから今！５年先、10年先の地域の農地をだれが、どうやって守っていくのか、話し合っていきましょう！

町では、今後においても、消防団の活動しやすい環境の整備充実に努めてまいりますので、皆さまには、わが町の発展と住民生活の安定のために、一層のご努力・ご精進を賜りますようお願い申し上げる次第であります。
結びに、東北町消防団の益々の発展と、皆さまのご健康とご活躍をお祈り申し上
げまして、お祝いの言葉とさせていただきます。

ながら、地図やデータの提供、アドバイスや各種補助事業の説明

名真悟（東北６分団部長）

治

30

年勤続表彰

浜田

隆寛（東北本部分団団員）

2021．2月号

鳥谷部善子（ 東北さくら分団団員）

沼田隆揮（東北３分団団員）

昭人（東北４分団団員）

蛯名

細津諭（東北７分団団員）

鶴ケ崎雄太（東北６分団団員）

滝沢雅晴（東北７分団団員）

20

年勤続表彰

敏幸（上北１分団部長）

内藤

▼
宮里

将也（東北７分団部長）▼優良団員章大山譲（上北３分団班長）

直樹（東北１分団班長）

佐々木

佐藤

勝一（上北１分団団員）

佐々木大輔（上北３分団団員）

向井徳輝（上北４分団団員）

勇（上北本部分団団員）

蛯名蛯名

淳史（上北４分団団員）

蛯名

小笠原松年（上北７分団団員）

和田

寛大（上北５分団団員）

俊一（上北５分団団員）

大久保裕之（東北１分団団員）

蛯名

尚人（上北８分団団員）

鶴ケ崎大樹（上北５分団団員）

野村剛史（上北８分団団員）

10

年勤続表彰

栄子（ 東北さくら分団分団長）

野村

▼
蛯澤

和江（ 東北さくら分団副分団長）℡ 0176-56-3111（内線622）

駒井

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

農業振興係

米内山敬文（上北９分団団員）

3

農林水産課

千里（ 東北さくら分団部長）■お問い合わせ漆戸

夫雑原地区生涯学習センター（夫雑原）

大祐（東北本部分団団員）

13：30 ～ 15：30

西濵

水喰地区学習等供用センター（水喰）友子（ 東北さくら分団班長）

10：00 ～ 12：00

令和３年２月19日（金）山田

北農村環境改善センター（甲地）北谷慎一郎（東北本部分団団員）

13：30 ～ 15：30

聡（上北６分団団員）

令和３年２月18日（木）鶴ケ崎

東北町コミュニティセンター未来館裕介（東北本部分団団員）

10：00 ～ 12：00

柿﨑

令和３年２月17日（水）▶ 東北地区座談会

花江（ 東北さくら分団団員）

小川原地区コミュニティーセンター

村居

13：30 ～ 15：30

久保田公尊（東北１分団団員）

東北町民文化センター

久保田千代子 （東北さくら分団団員）

10：00 ～ 12：00

令和３年２月15日（月）佑治（東北２分団団員）

所

沼山

場

沢居ゆう子（ 東北さくら分団団員）

間大輔（東北２分団団員）

時

鎌本

時

繁子（ 東北さくら分団団員）

日

小原▶ 上北地区座談会

秀克（東北２分団団員）

座談会にお越しの際は、マスクの着用と会場入口での手指消毒をお願いします。

吹越地区座談会を下記日程で開催しますので、最寄りの会場へぜひ参加ください！

久保田久美子 （東北さくら分団団員）を行うなど、連携してサポートします！

鉱

永年勤続功労章（敬称略）

蛯

員会、農地中間管理機構、農協および土地改良区も参加・協力し

▼

東北町長

農業者の皆さまの話し合いが盛り上がるように、町、町農業委

No.1902上北町駅前ふれあい広場をイルミネーションで装い技術を生かした地域社会貢献

上北町商工会が企画

三沢電気工事業協同組合が防犯灯寄贈

上十三電気工事協同組合が防犯灯寄贈

上北町商工会の関係者が12月18日、青い森鉄道上北町

三沢電気工事業協同組合の南秋悦理事長と小倉

上十三電気工事協同組合の木村長敏青年部会長

章理事が12月14日、蛯名鉱治町長を訪ね、「明ると種市一城理事が12月15日、蛯名鉱治町長を訪

いまちづくりに役立ててください」と、LED防ね、「明るいまちづくりに役立ててください」と、犯灯２基を寄贈しました。

LED防犯灯２基を寄贈しました。

駅前ふれあい広場のイルミネーション点灯式を開催し、発光ダイオード（ＬＥＤ）電球が光の競演を繰り広げていました。
イルミネーションの点灯は、「コロナ禍で暗いニュース

寄贈された防犯灯は町内会の要望を受けて、甲が多いなか、少しでも住民に笑顔を届けたい」と、商工会地地区に設置されました。

青年部などが中心となって設置しました。

寄贈された防犯灯は町内会の要望を受けて、境ノ沢地区に設置されました。

点灯時間は16時30分～23時30分、２月末まで行われます。上北町商工会青年部長の千葉正博さんは「来年以降も雪の中に広がる光の競演（ふれあい広場内）

続けて、町を明るくしていきたい」と話していました。

サンタ姿で「みんなに笑顔届ける」
上北町商工会クリスマス作戦
上北町商工会の青年部・女性部が12月24～25日にかけて、クリスマス用の旗を商店街の店舗に飾り付け、サンタやトナカイなどの衣装を身にまとって営業するクリスマス作戦を行いました。
期間中は、青年部・久保大さんの店舗をはじめ、商店街

目録を手渡す南理事長（中）と小倉理事（左）目録を手渡す木村部会長（中）と種市理事（左）道の駅の喫煙環境向上に貢献

ゆうき青森農協へ感謝状贈呈

県たばこ販売協同組合らが喫煙所寄贈

学校給食にキャベツ153㌔寄贈

県たばこ販売協同組合の小川洋平十和田支部長

中部上北広域事業組合（小又勉管理者）が12をはじめ、県たばこ耕作組合・ＮＰＯ法人青森

月17日、ゆうき青森農協・野菜振興会キャベツ

ユートリーの会・日本たばこ産業（株）の４者が部門の事業の一環で、学校給食にキャベツの提供

12月15日、蛯名鉱治町長を訪ね、「道の駅の分煙があったことを受け、乙部輝雄組合長と沼山直喜を支援します」と、道の駅おがわら湖に屋外喫煙キャベツ部門長、乙部暁さんに感謝状と生徒から所を整備し、町に寄贈しました。

の寄せ書きを贈呈しました。

に訪れた来店客に消毒液やマスクケースも無料で配布。購入品以外のプレゼントに来店客からは笑顔が見られました。久保さんは「新型コロナの感染拡大でイベントはできないが、クリスマスに商店街を訪れた方々に笑顔を届けら
サンタとトナカイ姿の久保さん家族

れてよかった」と話していました。

鎌本ミヤさん１カ月で500km走破ならぬ歩破！！
東京都～京都府の距離に匹敵？！
オクトーバーラン＆ウォーク町の部表彰式が12月24日、コミセン未来館で行われ、１位に輝いた鎌本ミヤさん（ウォークの部・512.1㌔）、乙供信博さん（ランの部・634㌔）に、沼尾一秋教育長から表彰状が手渡されました。
これはスマートフォンアプリを活用して10月１カ月間の走行・歩行距離を競うもので、鎌本さんは「自分の限界を試してみたかった」と挑戦。毎日複数回に分けて歩き続
け、見事500㌔超えを達成しました。次の目標を聞くと、「70代なので700㌔を目指す」と抱負を話しました。

5

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

表彰された鎌本さん（左）と乙供さん（右）

目録を手渡した小川支部長（左３）ら関係者贈呈を受けた乙部組合長（右３）ら関係者

2021．2月号

No.1904

小川原地区の無病息災を祈って家のテレビがすべて映らなくなったら…
①V-ONU装置電源部のコンセントや配線が正しく接続されているか確認してください。
※テレビの裏や近くにあることが多いです。

□ テレビアンテナ用端子等

コンセントが差し込まれていることも確認してから接続されているください。

小川原神楽連中保存会による門打ち
小川原神楽連中保存会（小笠原幸作会長）が１月１日、
小川原地区の住民宅を回り、家内安全や無病息災を願い門打ちを行いました。
同保存会は、そろいの法被に身をつつみ、太鼓、笛、手平がねを鳴らして地区を歩き、新型コロナウイルスの感染防止を考慮して民家には入らず、玄関先で権現様の歯を力強く打ち鳴らしていました。

拡大

小笠原会長は「小川原地区で門打ちが行われたのは約40年ぶり。玄関に入って門打ちができなかったのは残念□ テレビへ接続されているだが、新型コロナの収束と地区の安全・無病息災を祈っ舞を披露する保存会（写真提供：沼澤信夫さん）

た。今後も活動を継続したい」と話していました。
らんじゅ蛯名敏彦さん藍綬褒章受章を報告
それでも映らない場合は…

保護司として更生保護功績
保護司を務める蛯名敏彦さん（境ノ沢）が１月８日、蛯

②家の外壁などに設置されているV-ONU装置のランプの色を確認してください。

名鉱治町長を訪ね、藍綬褒章（更生保護功績）受章の喜び※家の外壁に設置されている場合が多いです。確認は危険がない範囲で実施してください。

を報告しました。
蛯名さんは平成４年に野辺地地区保護司に任命され、平
成25年には法務大臣表彰、現在は野辺地地区保護司会副会長、東北町支部長として町のイベントなどで社会を明るくする運動の広報・啓発活動に積極的に取り組んでいます。
受章を報告した蛯名さんは、「相手と顔を合わせ、気持
ちに寄り添って、心を許し合えるような関係の構築を心がけてきた。これからも保護司として活動し、社会貢献して受章報告に訪れた蛯名さん（右）いきたい」と笑顔で話していました。

上北ミニバス男子が県初優勝！
全国ミニバス大会青森県予選優勝報告
上北ミニバススポーツ少年団（竹内将コーチ）が１月８
日、蛯名鉱治町長と沼尾一秋教育長を訪ね、昨年行われた
全国ミニバスケットボール大会青森県予選会での初優勝を報告しました。
□ 赤ランプの場合□ 緑ランプまたは無点灯の場合故障等でV-ONU装置まで信号が届いていない

宅内配線異常の可能性があります。

状態です。企画課までご連絡ください。

■お問い合わせ7

企画課

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」℡ 0176-56-3111

町内の電気工事店にご相談ください。

または℡ 0175-63-2111

同チームは、初戦・小中野フェニックスに勝利し、勢いに乗ると、準決勝・五戸東、決勝・十和田南ミニバスを大差で下し、初優勝を成し遂げました。
報告した竹内楓翔キャプテンは、「新型コロナの影響で対外試合ができなくて不安もあったが、日々の努力が実を結び優勝できた。全国大会開催は未定だが、個々のスキルアップに励んでいきたい」と気を引き締めていました。

報告に訪れた上北ミニバスのメンバーたち

2021．2月号

No.1906

通級指導教室（中学校）の教員を募集します

４月18日（日）執行
東北町長選挙 立候補予定者説明会▶ 応募要件…

１．地方公務員法第16条および学校教育法第９条による欠格条項に該当しない方
２．中学校の普通免許状を有する（ただし教員免許更新制において令和３年４月１日時点で有効な免許状）または令和３年４月１日までに取得する見込みの方
３．普通運転免許を有する方▶ 任用期間…令和３年４月１日（木）～令和４年３月31日（木）▶ 勤務場所…教育委員会が指定する町内中学校

料：青森県の臨時職員の給与に関する規程に習い支給▶ 給 料 等…給▶ 募集締切…令和３年２月17日（水）▶ 応募方法…次の書類を町教育委員会学務課（コミセン未来館）へ提出※提出書類は返却しません①受験願書（町HPからダウンロードまたは町教育委員会学務課にて配布）②教員免許状の写し、教員免許状授与証明書、教員免許状取得見込証明書のうち、いずれかひとつ

コミセン未来館

選挙管理委員会事務局

２階集会室℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111（内線530）

学務課℡ 0176-56-3111

または▶ 業務内容…町内小中学校の図書館内の環境整備、図書の修理・補強、システムによる図書の分類・整理など▶ 任用期間…令和３年４月１日（木）～令和４年３月31日（木） （再任用可）▶ 勤務日時…週４日・１日６時間程度（土・日を除く）▶ 勤務場所…教育委員会が指定する町内小中学校

学務課℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111

東北町教育相談員を募集します▶ 業務内容…不登校、いじめ、特別支援教育等の問題をもつ児童・生徒または父母等の相談など▶ 応募要件…教育相談業務について知識または経験を有する方▶ 勤務場所…教育委員会が指定する町内中学校

料：１時間あたり1,103円（予定）▶ 報 酬 等…給手当等：費用弁償（通勤手当）、期末手当

料：１時間あたり1,002円（予定）ほ手当等：費用弁償（通勤手当）、期末手当
か：健康保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険を適用▶ 募集人員…若干名

か：健康保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険を適用▶ 募集人員…２名▶ 募集締切…令和３年２月17日（水）▶ 応募方法…履歴書を町教育委員会学務課（コミセン未来館）へ提出▶ 募集締切…令和３年２月17日（水）▶ 応募方法…履歴書を町教育委員会学務課（コミセン未来館）へ提出※履歴書は返却しません▶ 選考方法…書類選考合格者に対して面接選考を実施

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」■お問い合わせ▶ 勤務日時…週４日・１日７時間程度

２．普通自動車免許を有する方

学務課

日（月）までにコミセン未来館へ提出してください。

▶ 任用期間…令和３年４月１日（木）～令和４年３月31日（木） （再任用可）▶ 応募要件…１．パソコンでのワード・エクセル入力が行える方■お問い合わせ象…令和３年度に公立小学校に入学予定で、町内に住所を有する子の保護者のうち、町の就学援℡ 0175-63-2111

東北町学校図書館支援員を募集します

ほる費用の一部を支給します。

▶ 申請方法…１月下旬送付の「入学通知書」と同封の案内文書を確認し、該当する場合は書類を２月15に合った「通級による指導」という個別の指導を受けるための教室です。

▶ 報 酬 等…給

経済的理由によって、就学困難と認められる保護者に対し、ランドセルなど入学に必要なものを購入す助制度で「準要保護者」に認定された方小・中学校に通う比較的障がいの程度が軽い子どもが、通常の学級に在籍しながらその子の障がい特性■お問い合わせ「新入学児童学用品費」
を入学前に支給します▶対

書類選考合格者に対して面接選考等を実施

通級指導教室とは…

9▶ 場所

か：健康保険、厚生年金保険、労働者災害補償保険、雇用保険を適用▶ 募集人員…１名▶ 選考方法…

３月15日（月）午後２時から■お問い合わせ

手当等：通勤手当、期末手当ほか
ほ▶ 日時℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111※履歴書は返却しません▶ 選考方法…書類選考合格者に対して面接選考を実施■お問い合わせ

学務課℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111
2021．2月号

No.1908

新型コロナウイルス感染症に係る減免制度をご活用ください

東北町高齢者温泉入浴券の使用期限が近づいてきました
使用期限は ２月28日（日）まで

１．世帯主が死亡した、または重篤な傷病を負った世帯 ・・・全額減免

忘れずに▶ 該当要件および減免の割合（次の１または２に該当する場合）…

使用して

ください！

国民健康保険税の減免
２．世帯主の事業収入等の減少が見込まれ、次のイ～ハの要件全部に該当する世帯
イ）世帯主の事業収入等のいずれかの減少額が前年の当該事業収入等の額の10分の３以上であること
ロ）世帯主の前年の合計所得金額が1,000万円以下であること
ハ）世帯主の減少することが見込まれる事業収入等に係る所得以外の前年の所得の合計額が400万円以下であること ※「事業収入等」とは、事業収入・不動産収入・山林収入・給与収入になります。
世帯主の前年の合計所得金額300万円以下400万円以下550万円以下750万円以下

1,000万円以下

減免の割合

全額

８割

６割

４割

２割

町では、基準日に該当する65歳以上の対象者（利用希望者）へ「東北町高齢者温泉入浴券」を発行しています。「温泉入浴券」をお持ちの方は、使用期限までにご利用ください。利用期限が過ぎた場合、無効となりご利用できませんのでご注意ください。
なお、申請受付についてはすでに終了しています。（令和２年12月25日まで）■お問い合わせ▶ 対象となる保険税…令和２年２月１日～令和３年３月31日までの納期にかかる保険税▶ 手続き方法等…

 申請期限は令和３年３月31日です。該当すると思われる方は、手続き前に国民健康保険係までお問
い合わせください。収入や納付状況などを確認したうえで、手続きに関するご案内をします。

国 民 健 康 保 険 係 ℡ 0176-56-3111（内線545・546・151）
後期高齢者医療係℡ 0176-56-3111（内線547）

町内に店舗・事業所を有する事業者または団体が感染拡大防止に向けた物品等の購入に対し補助します。
▶ 補 助 対 象 者…申請日時点で、町内に店舗や事業所を有する事業者または団体であること▶ 補助対象経費および補助金額…感染拡大防止に向けた物品等購入および機器等導入

補

介護保険料の減免
２．主たる生計維持者の事業収入、不動産収入、山林収入または給与収入の減少が見込まれ、次のいず・事業収入等のいずれかの減少額が前年の当該事業収入等の額の10分の３以上るもの（年金特別徴収の場合は支給日）■お問い合わせ11

福祉課 介護保険係

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」℡ 0176-56-3111（内線130・131）

象

経

費

補助金額

※詳細は東北町ＨＰ関連ページ「補助金に関する質問集Ｑ＆Ａ」をご覧ください。

れにも該当する方

 令和元年度および令和２年度の保険料で、令和２年２月１日～令和３年３月31日の間に納期限があ対②非接触型体温計（体温計および非接触型体温計含む）、飛沫感染防止用アクリル板、ソープディスペンサー、電子決済端末、その他物品等購入および機器等導入に係る経費

１．世帯の主たる生計維持者が死亡または重篤な傷病を負った方▶ 減免の対象となる介護保険料…

助①マ スク、フェイスシールド、ペーパータオル、消毒液、ハンド
ソープ、その他の衛生用品の購入に係る経費▶ 対象者…

・減少することが見込まれる事業収入等に係る所得以外の前年の所得の合計額が400万円以下℡ 0175-63-2111

感染拡大防止対策支援事業

み、事業主から十分な給与等が受けられない方への傷病手当金支給制度も実施しています。

町民課

または

【事業者向け】

 新型コロナウイルス感染症に感染または発熱等の症状があり感染が疑われることにより会社等を休■お問い合わせ℡ 0176-56-3111

新型コロナウイルス感染症に係る支援事業をご活用ください▶ そのほか…

なお、世帯員に後期高齢者医療保険の被保険者がおられる場合は、別途ご案内をします。

福祉課

補助対象経費の
10／10

上限５万円

１事業者（団体）につき１回を限度▶ 補助対象期間…令和２年４月１日（水）～令和３年１月31日（日）▶申請 期 間…令和２年10月１日（木）～令和３年２月19日（金） ※土日祝日を除く※申請書は東北町ホームページからダウンロードまたは保健福祉センター等で配布しています。
■お問い合わせ

保健衛生課℡ 0175-63-2001

または℡ 0176-56-2933
2021．2月号

No.19010

放課後子ども教室指導員を募集します

家畜を飼っているすべての方は、家畜の伝染性▶ 募集要件…

①教室主事兼コーディネーター

疾病の発生予防やまん延を防止することを目的と②教育活動推進員 → 短大・専門学校卒業以上

飼育状況を報告することが法律で義務付けられて→４年生大学卒業以上③教育活動サポーター → 高校卒業以上▶ 募集人数…若干名▶ 賃 金 等…

①教室主事兼コーディネーター
②教育活動推進員

③教育活動サポーター

1,103円
1,002円
897円※期 末手当（年２回）・有給休暇・通勤手当・社会保険・厚生年金等適用・再任用可能▶ 応募方法…

 履歴書を社会教育課（町民文化センター）へ提出してください※履歴書は返却しません▶ 募集期限…令和３年２月19日（金）まで▶ 選考方法…

応募者には、随時面接選考を実施します。

した「家畜伝染病予防法」により、年１回、その〒039-2401①免許：大型免許・大型特殊免許②資格：車両系建設機械（整地・運搬・積込み用および掘削用）運転技能講習修了（令和３年３月31日までに本資格を取得する見込みの方も可。ただし、①と②について期日までに取得困難の場合には内定を取り消す場合があります）

 牛、水牛、鹿、馬、めん羊、山羊、豚、いのし※地方公務員法第16条の欠格条項に該当する方および町税等の滞納がある方は応募できまし、鶏（シャモ、チャボ、ウコッケイ等を含む）、
あひる、うずら、きじ、だちょう、ほろほろ鳥および七面鳥※愛玩用（ペット）であっても報告が必要です。
▶ 報告様式…

 十和田家畜保健衛生所または市町村畜産担当課
窓口で配布（十和田家畜保健衛生所ホームページ
からダウンロード可能）※令和３年の様式は新様式となり、令和２年以前の様式は使用できません。

▶ 提 出 先…農林水産課畜産係▶ 提出方法…郵送、ファックスまたは持参■お問い合わせ

提出先：町民文化センター▶ 募集対象…22歳以上（下記免許取得可能年齢）※令和３年４月１日現在▶ 対象家畜…

■お申し込み・お問い合わせ℡ 0176-56-5180▶ 職務内容…重機運転（重機等管理含む）、道路維持管理作業および除雪作業など

報告書を作成し提出してください。

▶ 提出期日…令和２年２月26日（金）まで

社会教育課▶ 募集職種…重機運転手（フルタイム会計年度任用職員）

います。令和３年２月１日現在の状況について、▶ そのほか…

詳細は町ホームページに掲載しています。

建設課の重機運転手（通年勤務）
を募集します家畜を飼育している皆さまへ

東北町大字上野字上野191-15

十和田家畜保健衛生所
農林水産課℡ 0176-23-6235℡ 0176-56-3111

せんのでご了承ください。
▶ 任用期間…令和３年４月１日（木）～令和４年３月31日（木）まで（再任用の場合もあり）（予定）※原則として採用後１カ月間は条件付き採用期間となります。

▶ 勤務日時…月曜日～金曜日・午前８時15分～午後５時まで（災害時、悪天候等は時間外勤務となります）※休憩時間は１時間、休日は土・日・祝日、年末年始、休暇は年次有給休暇等※勤務先：役場本庁舎もしくは分庁舎▶ 勤務場所…東北町が管理する道路等▶ 賃 金 等…給料月額234,400円から

通勤手当、期末手当（賞与）年２回、時間外勤務手当等 支給▶補

償…社会保険、労働保険

加入▶ 募集人員…若干名▶ 募集締切…令和３年３月５日（金）必着▶ 応募方法…①履歴書（写真添付）②免許証 ③車両系建設機械運転技能講習修了証

④健康診断書（１年以内）⑤本籍地連絡票（様式は建設課に備え付け）を下記へ持参してください。
※免許証等②～④は原本持参、⑤本籍地連絡票は提出時に本籍地を記入ください。
※応募書類は返却しませんのでご了承ください。
▶ 選考方法…書類選考のうえ、合格者に対し面接試験の日時等を連絡します。

マイナンバーカードの交付窓口を夜間・休日に開設しています
平日の開庁時間（午前８時15分～午後５時）に役場へ来ることができない方を対象に、夜間と休日にマイナンバーカード交付窓口を開設しています。
電話で予約のうえ、お越しください。予約は５日前の平日（午前８時15分～午後５時）までにお願いします。

℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2111

後期高齢者医療被保険者のみなさまへ▶ 後期高齢者医療

高額介護合算療養費支給申請

８月１日～令和２年７月31日）の合算額が限度額を超えた場合、超えた額が支給されます。（500円以（２月）２月15日

下の場合は対象外）世帯内に後期高齢者医療制度に加入している方が複数いる場合は、世帯で合算して（３月）３月１日 ・ ３月15日

支給額を計算します。

▶ 休日開設日（第２日曜日の９：00～12：00）…

 支給要件に該当すると思われる世帯には、２月下旬（予定）に青森県後期高齢者医療広域連合から（２月）２月14日「支給申請のお知らせ」を送付します。お知らせが届いた方は申請してください。

（３月）３月14日

 対象期間中に後期高齢者医療制度に加入した方や転入してきた方等がいる世帯には、支給対象となる※個人番号カードが交付されるまでには申請をした日からおおよそ１カ月かかります。カード取得を希望される方は、お早めに申し込みください。

13

建設課

 後期高齢者医療制度に加入している方で、医療費と介護サービス費の自己負担額の１年分（令和元年▶ 夜間開設日（第１・３月曜日の17：00～19：00）…

■お問い合わせ■提出先・お問い合わせ

町民課

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」℡ 0176-56-3111

または℡ 0175-63-2001

世帯でも「支給申請のお知らせ」が送付されない場合がありますので、対象になると思われる方はお問
い合わせください。
■お問い合わせ町民課

後期高齢者医療係℡ 0176-56-3111（内線547）
2021．2月号

No.19012

社会教育指導員（町立図書館）を募集します▶ 募集職種…社会教育指導員（パートタイム会計年度任用職員）▶ 業務内容…図書館業務・子ども読書活動推進に係る事務補助▶ 勤 務 先…東北町立図書館（大字上野字上野191-1）および乙供分室（字膳前48-1）▶ 応募要件…以下の条件を満たしている方▶ 納税証明書の交付申請に必要なもの

ただし、地方公務員法第16条の欠落条項に該当する方は応募できません▶ 任用期間…令和３年４月１日（木）～令和４年３月31日（木）（再任用可）▶ 勤務日時…週５日完全週休２日（土・日）制、祝日および年末年始休み

９時15分～17時（うち休憩時間１時間）▶ 給 与 等…月額150,000円程度

期末手当（年２回）・有給休暇・通勤手当・社会保険・雇用保険加入（勤務条件による）▶ 募集人員…１名

必要なもの

本人確認書類（※）

本人の印鑑（法人の場合は代表者印）

青森県収入証紙（400円/1部）

個人事業税
法人県民税・事業税・特別税

○

○

○

自動車税種別割（滞納がない旨の証明）

○

○

○

自動車税種別割（車検用）○○

証明書の種類・社会教育主事講習の修了証または教育職員の普通免許状を有する方

自動車検査証（コピー可）○○

例として、次に掲げる書類を提示していただきます。
・１枚の提示で足りるもの…マイナンバーカード、運転免許証などの顔写真付き公的書類
・２枚の提示が必要なもの…健康保険被保険者証、年金手帳など▶ 募集締切…令和３年２月26日（金）▶ 応募方法…履歴書（写真添付）を町立図書館へ郵送または持参（履歴書は返却しません）▶ 選考方法…書類選考のうえ、書類選考合格者に対し面接試験の日時等を連絡■お問い合わせ

県税納税証明書交付申請時に本人確認
および委任関係確認を行っています

町立図書館℡ 0176-56-3111

家族で交通災害共済に加入しましょう！

※本人確認書類に記載された識別番号等を記録しますので、あらかじめご了承ください。
▶ 代理人申請の場合は、上記の書類に加えて本人（法人は代表者）からの委任状が必要です。

・ご家族または従業員の方であっても委任状が必要です。

または ℡ 0175-63-2111

赤十字活動資金にご協力ください

・委任状には必ずご本人が署名および押印（法人は代表者署名および代表者印）をしてください。
・委任について、ご本人に電話で確認させていただくことがあります。
納税証明書は納税者の皆さまの大切な情報を証明するものです。窓口にお越しいただいた方の本人確認および代理人申請の場合の委任関係確認を厳格に行います。ご理解とご協力をお願いします。

交通災害共済は、交通事故にあった際に見舞金や弔慰金が支給される制度です。交通事故にあっ■お問い合わせたら必ず警察に届け出しましょう！また、自損事
故、自転車等での転倒事詳細については、班回覧している『交通災害共日本赤十字社青森県支部では、令和３年２月１

済（１日１円保険）』の日から本年度の赤十字活動資金確保のための募集

資料をご確認ください。

運動を実施します。

人々の「いのちと健康を守る」活動を推進する

日本赤十字社青森県支部の活動にご理解いただ▶ 年会費…１人350円

イメージキャラクター
ONEくん

１等級

弔慰金（死亡）

３等級

重症（治療30日以上）

２等級

４等級

特別見舞金（後遺障害等）

軽傷（治療30日未満）

■お問い合わせ15

総務課℡0176-22-8111（内線290）

道路インフラの実態を見える化!『 青森の道路メンテナンス概要』

故も届け出しましょう。

▶ 見舞金（４等級）…

上北地域県民局県税部納税管理課

100万円
50万円
7万円
3万円

℡ 0176-56-3111

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

き、赤十字活動の普及・推進のため、東北町民の皆さまの赤十字会員への加入および赤十字活動資金（会費・寄付金）のご支援について、よろしく
お願いします。
■お問い合わせ日本赤十字社青森県支部℡ 017-722-2011

青森県道路メンテナンス会議では、「青森の道路メンテナンス概要」をとりまとめました。
▶ とりまとめ内容（県内の国道・県道・市町村道・高速道路）…

・2019年度（単年度）における点検結果
・2019年度末時点における判定区分の割合
・2019年度点検実施施設における判定区分の遷移状況▶ とりまとめポイント…

・点検実施率：橋梁19％（1311橋）
・トンネル13％（７カ所）
・橋梁の判定区分の割合：Ⅲ：10％（133橋）
・Ⅳ：０％（０カ所）※判定区分Ⅲ・Ⅳは次回点検までに措置を講ずべき施設

組織振興課■お問い合わせ青森県道路メンテナンス事務局℡ 017-734-4575
2021．2月号

No.19014

「しっかり睡眠をとって生活習慣病予防」
保健師

ふなみず

船水

か

佳恵

たきゅう

“多休”（休養をしっかりとる）としています。生活習慣病の予防のため、質の良い睡眠を取り入れる
生活をしてみませんか。

▲

睡眠不足は万病のもと慢性的な睡眠不足は、インスリン（血糖を下げるホルモン）の働きを低下させ、肥満や糖尿病のリスクを高めます。また肥満によって、睡眠時に気道がつまりやすくなる「睡眠時無呼吸症候群」になると、高血圧や不整脈、脳血管疾患、歯周疾患などの病気にもかかりやすくなります。
あてはまるものが多いほど睡眠不足かもしれません！
眠りが浅い、すぐ目覚めてしまう□

日中に眠気がある□

寝る間際までスマホや携帯をみている□

睡眠・起床時間が不規則▲

上手な睡眠のポイント

必要な睡眠時間は年齢や活動量によって、人それぞれ違います。日中、眠くならずに過ごせているかどうかを目安に、自分にあった睡眠時間を探してみましょう。

快眠の
ために

・朝起きてから、太陽の光をあびる

朝・朝食を食べる（簡単なものでも良い）・速足の散歩や軽いランニングなど運動をする

×

・昼寝は30分以内にする

昼・ぬるめのお風呂に入る

ると、しっかりと本物ワクチンを打った２万人

ワクチンの条件とは有効性が高くて副作用が許さと、偽ワクチンとしての食塩水を打った約２万人

れる範囲であること。ワクチンの有効性はもちろについて、その後のコロナに感染する率を比較

ん大事なのですが、想定される接種すべき人の優した。感染者数は本物ワクチンを打ったグルー

先順位がとりあえず健康弱者とその周りの人から

プは偽物塩水グループの１／10だった。有効性なので、接種が素直に受け入れられる為には、安90％！重症化症例も確実に少ない。これで世界全性にかなりの信用が必要です。欧米で実施してが驚き、喜んだわけです。欧米では日本よりも死いるワクチンは、すべて極めて厳格な臨床試験

亡率が10倍以上のコロナが拡大真っ盛りでした。

（ありていに言えば大規模な人体実験）を通過し特にイギリスは深刻だった。すぐに認可して最初て科学的に有効性と副作用のバランスを解析されに実施に踏み切った。アメリカも似たようなもの

合格した作品です。それぞれの国の責任機関によです。溺れる者は‥。の状況でしょう。で、このる審査もアッという間に通過したものです。つま際はっきり言うと、この臨床試験の弱点は副反応

り政府筋から言うと、お墨付きの優秀で安全なワ（人体に良からぬ反応）についてわかっているこ

クチンである。ほぼすべてのその筋のエライさんとが少なすぎること。１月13日、アメリカでのはそう言うておられます。米の歴代大統領なども試験でない接種がやっと1000万回を超えたとこ

自ら公衆の面前で接種されたりしています。しかろ。はっきりした死亡例はないが、100万人に５し、そこまでやると、ちょっと危険な香りがしま

人程度の重篤な副作用が出た。しかし副反応につせんか？開発から解析、認可、実施までのスピー

いての詳しいところは世界中が未経験ゾーン。な

ドが過去のワクチンと比べて型破りの速さでぶっので、まだ疑り深い人々にはなかなか信用しても飛んできた感がありますよね。世間で、どことならいにくい。日本の感染状況は結構深刻になってく、安全性あやしくね？えらく急ぎすぎでね？政きているものの、英米ほどではない。さあ、この治、経済が先行してね？総合的にちょっとうさん

段階でワクチン接種可能になったら、あなたはどくさくね？というような、その筋の周辺の専門家

うする？日本政府は無料ですけど、受けるかどう

意見もちらほらしています。

かは自分で損得を判断しなさいと言うてます。このあたりまた来月です。コロナで引っ張るね～。

出典：日本生活習慣病予防協会ＨＰ、e-ヘルスネット（厚生労働省）℡ 0175-63-2001

有料広告欄

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

企画課℡ 0176-56-3111（内線246）まで

12

16

18 16

00

2021．2月号

No.190

豊畑放牧場風力発電事業に係る環境影響評価準
備書縦覧のお知らせ

かかりつけ医）に相談してみましょう。

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

いう気持ちで、今月もワクチンの話の続き。良い

豊畑放牧場風力開発株式会社が計画する「豊畑放牧場風力発電事業」
について、環境影響評価の結果等を記載した「環境影響評価準備書」の縦覧を左記の通り行いますのでお知らせします。
■対象事業の名称
豊畑放牧場風力発電事業■事業者
豊畑放牧場風力開発株式会社■事業の種類
風力発電所（陸上）■事業の規模１２，９２０キロワット（最大）■事業実施区域
青森県上北郡東北町字ガス平他■縦覧場所 東北 町役場本庁舎２階企画課・東
北町役場分庁舎１階東北支所■縦覧期間 令和３年２月 日（火）から
令和３年３月 日（木）まで■意見書受付期間
令和３年２月 日（火）から
令和３年４月１日（木）まで■縦覧時間 右記期間中の開庁時（土日・祝日を除く）■住民説明会 数牛生活改善センター
令和３年３月 日（金）午後６時 分～※どうしても不眠が直らない場合は、保健衛生課や病院の精神科（受診するのが気が重いという方は

17

らい出ています。臨床試験の中身をざっと説明す※ソーシャルディスタンスを確保するため、参加人数の制限をかける場合がございます。
※新型
 コロナウイルス感染症の感染拡大防止対策のため、安全面を考慮して中止となる可能性があります。ご来場前に当社ホームページ
をご確認ください。

リラックスする

保健衛生課

せんといかん。有力な武器はまだないのかい！と※住民説明会参加の際は、マスク着用の他、受付において手指の消毒・体温チェック・名簿
への住所・氏名・連絡先の記入にご協力をお願いします。

・パソコンやスマートフォンを控え、読書や音楽をきいて■お問い合わせ・相談先の有効性が科学的にお見事！ホンマか？というく■問合せ先
豊畑放牧場風力開発株式会社
担当：高橋・橋本・牧山☎０１７５－７１－１６１７・寝酒をやめる

いや～コロナの勢いが止まりません。なんとか

日本で早急に実施予定のワクチンは臨床試験で・コーヒーや緑茶などカフェインを含むものを控える

夜

こんにちは！ 七戸病院の小野ですえ日本生活習慣病予防協会では毎年２月を「全国生活習慣病予防月間」とし、2021年度のテーマを□七戸病院・院長コラム16

く ら し安全・安心
ぼうさいメール登録しましょう

国民年金

お知らせ

国民年金保険料は口座振替での前納・早割がお得です

自動車の名義変更・廃車手続
きおよび車検はお早めに！
～車検は１カ月前から可能～

相続登記・法定相続情報証明制度に関する無料法律相談会

女性のための女性司法書士
による無料法律相談会

青森県司法書士会では、相続登記

相続・成年後見・借金問題・家族

運輸支局および事務所窓口では、および法定相続情報証明制度に関す間の問題など、法律に関するお悩みる無料相談会を行います。

を抱えた女性のために、女性司法書

国民年金保険料の納付には、口座振替が利用できます。
口座振替を利用いただくと、保険

例年３月、名義変更・廃車・住所変料が自動的に引き落とされるので金更および車検の手続きで大変混雑し融機関などに行く手間が省けるうます。

え、納め忘れもなく、とても便利です。

▶ 登録用空メールアドレス

anzenjoho@info-tohokutown.jp

名義変更や廃車等の手続きは、混雑を避け、待ち時間が少ない３月

口座振替には、現金で毎月納付す12日以前に手続きをお願いします。

るよりも保険料が割り引きされる早また、車検は１カ月前から受けるこ割や、６カ月前納、１年前納、２年とができますので、３月下旬に集中前納があり、大変お得です。

しないよう、お早めに受検していた
だくようお願いします。

▶ 登録用QRコード▶ 割引額と口座振替日①早割

なお、軽自動車は「軽自動車検査協会」が手続き窓口になり、手続き

割引額：50円

方法が違いますのでご注意ください。

相談

上記のＱＲコードを読み取るか、
登録用アドレスを入力し、空メール▶期

間…

２月１日（月）～２月28日（日）※土・日・祝日は除く▶場

所…

青森県内の各司法書士事務所
ご相談をスムーズに対応させていただくため、事前に各司法書士事
務所へ相談予約をお願いします。

▶費用…

初回相談無料（２回目以降や具体的な手続きは有料です）

東北運輸局青森運輸支局

振替日：４月末（４～９月分）（情報案内）℡ 050-5540-200810月末

登録画面のURLがついたメールが返信されますので、登録画面から必要事項を入力してください。登録完了通知メールが届けば登録完了です。

割引額：4,160円
振替日：４月末④２年前納（４月～翌々年３月）■お問い合わせ総務課（10月～翌年３月分）③１年前納（４月～翌年３月）℡ 0176-56-3111（情報案内）℡ 050-5540-2009※受 付時間は平日８時45分～12時
および13時～16時まで※土・日・祝日は休み※青森運輸支局ＨＰ
（ http://wwwtb.mlit.go.jp/

振替日：４月末

tohoku/am/am-index.html）
から必要書類確認・委任状取得も相談

東北町心配ごと相談所
今月の相談日は３月17日（水）

▶ 時間
▶ 場所

９時30分～11時30分
保健福祉センター相談室■お問い合わせ東北町社会福祉協議会℡ 0175-63-2717

19

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

可能です

金融機関届出印を持参のうえ、役場

また、前納の申込み期限は２月末までとなっております。
■お問い合わせ青森年金事務所℡ 017-734-7495

イベント

▶電

話…

▶ほ

か…

３月６日（土）10：00～16：00℡ 017-752-0440（当日専用）

・通話料はご負担いただきます。
・相談は無料ですが、具体的な手続

３月１日（月）▶ 時間

午前10時～正午



▶ 場所

東北町役場



本庁舎２階会議室

３月15日（月）
▶ 時間
▶ 場所

午前10時～正午
コミセン未来館■お問い合わせ福祉課℡ 0176-56-3111

きが必要になる場合には、別途費用がかかります。
▶主

催…

納税期限
３月１日（月）は国民健康保険税８期の納期限です。
忘れずに納めましょう。
■お問い合わせ国民健康保険税…町民課℡ 0176-56-3111（内線545）

Jアラート訓練を実施します

上北地区「まける日」の開催
区「まける日」を実施します。
本年度の抽選会は、新型コロナ感染防止のため、抽選会場による抽選会は行わず、実行委員会の抽選で豪華賞品を差し上げます。

２月17日（水）11時ごろ■お問い合わせ総務課℡ 0176-56-3111

応募箱へ入れてください。１人何枚でも応募可能です。賞品一覧・応募箱設置店は新聞折込チラシをご覧ください。
抽選により当選された方には文書・電話にて連絡します。また、当日は町民バスの運行もありますので、ご利用ください。
■お問い合わせ上北町商工会 ℡ 0176-56-2335

談

東北財務局青森財務事務所では、相談員が借金の状況等をお伺いし、必要に応じて弁護士等に引き継ぎを行います。１人で悩まずにご相談く
ださい。

内容は、
「まける日」協賛店でお買い物したレシート合計５千円分を相「多重債務者相談窓口」
借金に関する相談（無料）

２月15日～21日の７日間、上北地「レシート等貼付台紙」に貼り付けての国民年金担当窓口で手続きが行えます。

時…

～人権、行政相談～

青森県司法書士会

八戸自動車検査登録事務所

割引額：15,840円

口座振替をご希望の方は、通帳、▶日

総 合 相 談

■お問い合わせ割引額：1,130円を送ってください。

談士が無料で相談に応じます。

振替日：当月末②６カ月前納相

実年式の開催を中止します
昭和35年４月２日～昭和36
年４月１日生まれの方を対象とした本年度の実年式は、全国的な新型コロナウイルスの感染拡大を考慮し、実行委員会の意見を取りまとめた結果、開催を中止にすることに決定しました。
■お問い合わせ中央公民館℡ 0175-63-2741▶ 受付時間…

月曜～金曜日
午前… 8：30～12：00
午後…13：00～16：30※祝日・年末年始を除く▶ 相談専用電話…

℡ 017-774-6488

2021．2月号

No.19018

戸籍の窓

町立図書館の おす すめ貸出図書

令和２年12月届出分※原則町内に住所のある方で希望する方を掲載
氏

名

吹 越

誕生

ひかる

町名 保護者

氏

名

ゆう

ま

町名 保護者

かまくらレストランのメニューは、おばあさんが作るおしるこ。食べたらみんな

光（甲 地・喜 崇） 瀬 川 悠 真（旭 町・和 真）

め

い

る

は

な

しゅ

い

ぽっかぽか。寒くて厳しい冬ですが、本当は美しい季節。そんな様子が鮮やかな色でと甲 田 芽 彩（乙供元町・太 陽） 和 田 琉偉登（旭 町・登 幸）

十和田市
奥入瀬スノーパークれん向 井 葉 南（外蛯沢・庸 平） 蛯 名 主 煉（上 野・修 一）

氏

結婚

（小 泉

町名

近 藤 祥 太（明
舞（明

♥

氏

名

鶴ケ﨑

年齢

氏

美）
美）

名

町名

（馬 場 智亜希

♥

町名

駒 井

氏

名

賢（乙供新町）
（表

年齢

町）

町名

図書館…９時15分～18時
公民館…月・水・金 10時～18時

清光 91（長久保） 榊

直美 54（虫 神）

和

田

勇

治 81（上 野） 坂

信行 72（虫 神）

新

山

良

幸 84（新 山）

東北町の新型コロナウイルス
関連情報は下記ＱＲコードから

まちのうごき

（令和２年12月末現在）

有料広告欄

21

区

分

人

口

男

性

8,322人

女

性

合

計

世帯数

7,302戸前月比その他（１月からの累計）

－16

－101

出

生

7人（104人）

8,832人

－3

－173

死

亡

24人（288人）

17,154人

－19

－274

転

入

31人（361人）

0

42

転

出

33人（453人）

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

前年同月比

企画課

℡ 0176-56-3111（内線246）まで

助成金額

上限日数

ドナー

１日２万円

事業所

１日１万円

１回の骨髄等の提供につき通算して７日

■お問い合わせ

あけぼの句会企画課▶ 助成金額テル女

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

（詳細は町ホームページをご覧ください）



有料広告欄

された方・事業所へ助成金を交付します。

牧℡ 0176-56-2933

町では、骨髄バンクを介して骨髄等の移植を

き

保健衛生課

骨髄移植ドナーの方を助成します

名月や沙汰無き人を思いをり

長久保

奥入瀬渓流温泉スキー場℡ 0176-74-2008

子

隆

で、ぜひご活用ください。

亡き人と思い出も行く雪景色 

山■お問い合わせ山）℡ 0176-56-2261

利用者も使用できますのヱ

ヨ作 75（新図書館

ホームページで「新着図書」と検索

新ソバをいただき夫と家路かな  チ

川シ 94（巴問い

新着

除菌機を導入しました。

子

三佐夫 53（新 山）

火曜日・祝日・蔵書点検・年末年始に紫外線を使用した本のテーブルにおでん鍋乗り箸数多  節葉

休館に町立図書館と乙供分室

み也 77（外蛯沢） 千

本

して本を借りられるよう着ぶくれて婆等三人病院へ 勝瀨ツ 89（境ノ沢）町ではコロナ禍でも安心

女

セ

蘭） 新

図書館に本の除菌機を導入

初雪や枯葉マークの自転車ゆく  信

川輪

かまくらレストラン
作・絵：真珠まりこ（教育画劇）

木・土・日 9 時15分～17時

勲 70（鶴ヶ崎） 森

岡開館（絵本の紹介：絵本専門士・蛯名智子さん）

文芸ギャラリー

おくやみ

名

奥入瀬渓流温泉スキー場に、雪遊びを体験できる「奥入瀬スノーパーク」をオープン！ソリ、スノー
チューブやバナナボードなど家族連れで楽しめます。

表現されている絵にも注目です。

℡ 0176-56-3111（内線246）まで

2021．2月号

No.19020

２月First Birthday

お がさわら ゆう り

ささくら

小笠原 悠吏 くん

さかもと

けい と

歳に
なったよ！

も あな

坂本 桃愛 ちゃん

笹倉 敬斗 くん

〈南町〉

1

〈新山〉

〈保戸沢〉

▼申し込みの締め切りについて

４月生まれ（４月15日発行の広報）→３月４日（木）まで※申 し込み方法については、東北町ホーム
ページ内で 広報 １歳 と検索してください。
やまもと

ひ

な

の

山本 姫菜乃 ちゃん〈上野〉■お問い合わせ
企画課 広報統計係℡ 0176-56-3111（内線246）

せ がわ

瀬川 まりん ちゃん〈徳万才〉

東北町老人福祉センター

温泉浴場の再開予定について

日時：２月21日（日）から
時間：午前９時～午後９時まで
問い：保健衛生課 ☎ 0175-63-2001

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。

編集幸記

２０２１年を迎えて早１カ

月 が 経 ち ま し た。 全 国 的 に 豪

雪 の 報 道 が 目 立 ち ま す が、 低温による水道管凍結も昨年末から相次いでいます▼水道が凍りやすくなるのは、「最低気温がマイナス４℃以下になると き 」・「 留 守 に し て 数 日 間 水道を使用しないとき」などで、

寒 い 日 が 続 き、 凍 結 す る 家 庭が 増 え て く る と、 水 道 工 事 業

者がすぐに来られないことも

東北町ホームページ http://www.town.tohoku.lg.jp/あるので注意が必要です▼基青森県上北郡東北町上北南四丁目32-484

本 的 な 対 策 は「 水 道 管 の 中 のTEL 0176（56）3111

水 を 抜 く 」・「 水 道 管 を 保 温 す〒039-2492

編集／企画課る 」 こ と だ と 思 う の で、 も う

発行／青森県東北町

数カ月注意して生活を送りま

フリーダイヤル℡ 0800-800-9922
火災等の確認は℡ 0176-60-8844（※通話料が発生）

しょう（西）

防災無線放送が聞き取れなかった
場合はお電話ください。