地下鉄烏丸線■見どころを一体化

今出川口

いしやくしごもん

Teramachi-dori St.

鷹司邸跡［駒札］

裁判所前

Saibannsyo-mae●京都御苑の駐車場

乗用車専用
清和院東駐車場（乗用車 80 台、20 時以降閉鎖）
営業時間 8 時 40 分から 20 時 00 分
中立売西駐車場（乗用車 250 台、24 時間出場可能） バス駐車可
営業時間 7 時 40 分から 19 時 30 分
※御苑内は許可車両以外通行禁止です

TAXI 迎賓館へ最寄りのタクシー停車位置…乗務員にこう伝えて下さい。
「寺町広小路（てらまちひろこうじ）南へ 10 メートル」※地図上にある TAXI のマークの場所です。
※タクシー会社への迎車依頼の際もこう伝えて下さい。

寺町広小路から寺町丸太町まで徒歩約 8 分

清荒神

ごじょういん荒神口

寺院

The guide map

Temple

子ども用おむつ替えシート

神社

オストメイトバス停

ShrineThe diaper switchboard

Koujinguchi人工肛門、ぼうこうを持つ人のための施設

Bus stop

Ostomate compatible

お食事

警察署・交番

公衆電話

郵便局

駐車場

病院

Dining hall

The police station

The post office
The hospital

Parking新島会館

Kawaramachi
Marutamachi

駐車場入口より北側の西側歩道がありません
寺町通に面して公衆トイレあり

おもいやり駐車場

京阪電車「神宮丸太町駅」へ
しもごりょう下御霊神社

Parking for the physicallyhandicapped

AED

ＡＥＤ

Automated External Defibrillator

車いすやベビーカーで移動しやすいルート

It is easy path to move in a wheelchair & buggy
車いす貸出しLent a wheelchair●中立売北休憩所

御苑内の通行がしやすいよう中立売北休憩所で、電動アシスト機能付き車いす（2 台）、バルーンタイヤ型車いす（1 台）が無料貸出しされています。
ご利用の際は、休憩所内の売店
スタッフにお声がけいただき、利用届のご記入が必要です。

編集・発行：公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー
電話：（０７５）２１２-４５４０
河原町丸太町

寺町通

丸太町通 Marutamachi-dori St.

トイレ（身障者用あり）

Public telephone②特別公開ありテニスコート

案内板（マップ）

Lavatory(There being lavatory
for the physically handicapped)

京都市歴史資料館
新島旧邸①通常公開
河原町丸太町トンボ池

トイレ

Lavatory

きよしこうじん

寺町丸太町

京都地方裁判所

京都の三大祭のうち、葵祭（5 月 15 日）、時代祭（10 月 22 日）のふたつの行列が京都御苑内から出発します。
・葵祭のルート
宜秋門→堺町御門（東へ）→下鴨神社→上賀茂神社
・時代祭のルート 建礼門前→堺町御門（西へ）→平安神宮「葵祭」「時代祭」ともに有料観覧席の予約販売があります。
（075）213-1717●問合先 （公社）京都市観光協会

てらまちごもん

AED■京都御所、仙洞御所に関する問合先（参観方法など）
宮内庁 京都事務所（075）211-1215◆葵祭・時代祭

御所東駐車場 (24 時間 )（一財）京都市都市整備公社

ゲートボール場

富小路休憩所

京都御所の築地塀の東北角には、鬼門除けのまじないとして、「猿」の木像（写真）があります。築地塀を見上げると、金網越しに見られます。日吉山王の神のお使いといわれる烏帽子姿で御幣を担いだ姿をしており、このことから「猿ケ辻」といいます。

−凡例（はんれい）−

寺町御門

富小路広場

府立医大病院前（河原町広小路）

寺町通とみのこうじとみのこうじぐち

烏丸丸太町
Karasuma Marutamachi（Subway Marutamachi Sta.）（地下鉄丸太町駅）

たかつかさていあと「源氏物語」に描かれた舞台のいくつかは、この近くを想定していたよう、との記載有。

富小路口

Subway Karasuma LineMarutamachi Station

九條池

さかいまちごもん

丸太町※京都検定（京都商工会議所主催）にも出題されました。

厳島神社

拾翠亭

京都府立医科大学
ひろこうじ

迎賓館西門から
徒歩 約 4 分

3 猿ヶ辻

寺町通界わいは、北から南まで歴史と名産の宝庫

こまふだ

桜町（紀貫之邸跡）［駒札］

あと２つは、
木島神社（このしまじんじゃ）【＝蚕の社】、北野天満宮 伴氏社（ともうじしゃ）

いつくしま

3

府立医大病院前

Furitsu Idaibyouinn-mae（護浄院）

後水尾上皇が最初に住まわれた。

堺町御門

地下鉄烏丸線出口
EXITAED

トイレ

詳しくは別面へ

Furitsu Idaibyouinn-mae

天皇を退位した 上皇の御所 を意味し、京都三珍鳥居 のひとつ「唐破風鳥居」があります。

あいのまちくち1

Seiwain-gomon

ごみずのおじょうこう

さくらまち

四条河原町や京都駅へはこのバス停からRozanjiTemple

広小路 Hirokoji
京都府立文化芸術会館
府立医大病院前

TAXI

Sento
Imperial Palace

正面に「建礼門」がみえる広い道です。

Kawaramachi-doriSt.

おおみや ご しょ清和院御門

TEL 075-211-1215

Kyoto Gyoen
National Garden

宗像神社

湯川秀樹博士の歌碑

せいわいんごもん

Kyoto Omiya
Imperial Palace

京都御苑

間ノ町口

2
閑院宮邸跡

2

寺町広小路

大宮御所 Gate

地下鉄「丸太町駅」への近い
道順（じゃり道）〈約 15 分〉

白雲神社

環境省京都御苑
管理事務所

出口
EXIT

上田秋成の石標

蛤御門へ

河原町通

正門
土御門第跡

堺町休憩所

一般利用区域外

ろざんじ

廬山寺

つちみかどていあと

どうきもん

博覧会場跡﹇駒札﹈Karasuma
Shimodachiuri

Nashinoki-jinja
Shrine

参観方法はお問合せください。

（開花時期 3 月下旬）清浄華院※通常非公開梨木神社

バス停「府立医大病院前」
への近い道順〈約 7 分〉

しらくもじんじゃ

出水のシダレザクラ

しょうじょうけいん

なしのきWest gate

きょうとぎょえん

Karasuma
Shimodachiuri

kyotoshikamigyoku

京都三名水のうち、唯一残る「染井の水」がある。

西門

橋本家跡

学習院発祥の地

菅原院
天満宮神社
烏丸下立売

石薬師御門

地下鉄﹁今出川駅﹂への近い
道順︵じゃり道︶︿約 分﹀

さるがつじ

すがわらいん

京都市
上京区

そめどのい

仙洞御所

烏丸下立売

有栖館

Kyoto State Guest House

せんとう ご しょ

出水の小川

ありすかん

烏丸通

（075）211-6348

平安女学院大学

さわらぎぐち環境省 京都御苑管理事務所

ザ・パレス
サイドホテル

建春門

むく清水谷家の椋

一般利用区域外

椹木口■京都御苑に関する問合先

近衞（このえ）・九条・二条・一条・鷹司（たかつかさ）の五家

Karasuma
Shimochoujyamachi

でみず

しみずだにけ

平安時代、藤原良房の邸「染殿第」があった場所といわれている。

女院御所としての優美さが残されている。

烏丸下長者町

しもだちうりごもん＜交通＞地下鉄丸太町１番出口 徒歩 約 3 分
参観期間 年末年始を除く毎週木・金・土曜日及び葵祭、時代祭
9:30〜15:30（受付は15:15まで）
参観期間★五摂家（ごせっけ）とは…
参観料
一人100円（高校生以上）

猿ヶ辻

ワタベ
ウェディング

下立売御門

拾翠亭は、五摂家★のひとつであった九條家の遺構です。江戸後期に建てられたものといわれ、貴族建築の特徴である寝殿造りの面影を残した建物は、前面に広がる池とともに当時の貴族の生活の一端を今に伝えています。

いまでがわごもん

護王神社

出水通

けんれいもん

下長者町通

ごおうじんじゃ聖アグネス教会

3蛤御門

Hamaguri-gomon
Gate＜交通＞地下鉄丸太町１番出口 徒歩 約 3 分 ★四親王家（ししんのうけ）とは…
参観時間 9:00〜16:30（受付は16:00まで） 伏見宮（ふしみのみや）・有栖川宮（ありすがわのみや）・桂宮（かつら
月曜・年末年始休 入場無料のみや）・閑院宮（かんいんのみや）
迎賓館西門から
旧九條家茶室「拾翠亭」
The Syusui-tei Tea-Ceremony room（house） 徒歩 約 12 分にしもん

5月15日の葵祭の行列は、この門より進発します。

さるがつじ

よしふさ

京都迎賓館道喜門

はまぐりごもんしもちょうじゃまち

白川書院の四家。

げいひんかん1

京都ガーデンパレス

閑院宮家は、江戸時代の四親王家★のひとつ。
119 代光格天皇は閑院宮家から皇統を継ぎました。
建物内の収納展示室では、京都御苑の歴史や自然、京都御所の誕生が展示パネルで楽しく学べます。復元整備された庭園は、歴史散策にぴったりです。バリアフリー苑路で周回できます。

しゅうすいていせいしょもん

ご しょ上長者町通

KBS 京都KBS ホール

きょうとげいひんかん

ここがぎしゅうもん

1

地下鉄烏丸線

迎賓館西門から閑院宮邸跡
Kan-in-no-miya Residence Site 徒歩 約 12 分

Kyoto
Imperial Palace

Gishu-ｍon Gate

AED

Kawaramachi Imadegawa

染殿井宜秋門中立売南休憩所

TEL 075-223-2301

迎賓館西門から
徒歩 約 8 分

ぎしゅうもん出町柳駅（20 分）、出町商店街（15 分）
への道順

公開日程等はお問合せください。

京都御所の正門が建礼門です。元来天皇のみの通用門でしたが、近来外国国王、大統領などの国賓来訪の折にも開扉します。その他にも即位式など重大な儀式の際にも開かれました。外からの見学可能です。

2 宜秋門

河原町今出川母と子の森

参観入口

かみちょうじゃまち

でみずぐち

受付入口に有215

けんしゅんもん出水口

2

かんいんのみやていあと AED

さくへいもん＜交通＞地下鉄烏丸線「今出川」「丸太町」 徒歩 約 10 分

御所西
京都平安ホテル

さちのい祐ノ井

京都御所

ここが 参観入口

梅林

江戸時代の大火で、初めて開門されたため「焼けて口開く蛤」のたとえで、『蛤御門』と呼ばれるようになったといわれています。江戸時代末期の元治元年（1864 年）に起きた「蛤御門の変（禁門の変）」の激戦地としても有名です。幕末の京都に思いを馳せてみる絶好の場所です。

Karasuma
Ichijyo「出町柳駅」へは石薬師御門を出てから、徒歩約 15 分

きょうと ご しょ

建礼門

見学自由

清所門

Seisyo-mon Gate

庭がすてき

中山邸跡

今出川広場

さちのみや

TEL 075-211-1215

せいしょもん

中立売北休憩所烏丸一条
京都府立府民ホール
アルティ

中山忠能の邸跡。

河原町今出川明治天皇の幼名

迎賓館西門から徒歩 約 5 分

けんれいもん

1 建礼門

Kawaramachi Imadegawa「祐宮」から一字をとり命名された井戸が残る。

参観方法はお問合せください。

皇宮警察本部

迎賓館西門から
徒歩 約 9 分

Imperial
HouseholdAgencyKyoto Ofﬁce

京都護衛署

1 蛤 御 門 Hamaguri-gomon Gate

皇后門

桃林

はまぐりごもん近衞邸の糸桜朔平門

ぎょえん

京都迎賓館とあわせて立ち寄りたい 京都御苑の主な見所

休憩所

本マップは上下を 2 つに折っても使用出来ます。

あがたい日）

金剛能楽堂

明治天皇が幼時を過ごされた
ただやす（開花時期 3 月下旬）
※彼岸桜のしだれ形
The Konoe Cherry

こうごうもん

宮内庁
京都事務所

懸井月

いぬいごもん年こんごうのうがくどう

児童公園

くないちょう

一条通

なかだちうりごもん

メモ欄（

近衞邸跡

3いちじょう

中立売御門

迎賓館は、外国の元首や首相など国の賓客に対して、宿泊その他の接遇を行うために設けられた施設で、国内には東京の「迎賓館赤坂離宮」と京都の「京都迎賓館」の２カ所のみ存在しています。
京都迎賓館は、平安建都1200年記念事業のひとつと京都迎賓館〈正門〉（京都御苑内）して、平成2年（1990年）に京都府知事、京都市長、京都商工会議所会頭より、京都の和風の迎賓施設の建設要望が国に提出され、日本の歴史、文化を象徴する都市・京都で、海外からの賓客を心をこめてお迎えし、日本への理解と友好を深めていただくことを目的に、平成17年（2005年）4月に開館しました。
賓客の滞在中は、首脳会談、表敬訪問、署名式、レセプションや晩餐会など様々な公式行事が行われ、迎賓館はこれらの接遇を通じて、わが国外交の重要な一翼を担っています。

虎屋菓寮
京都一条店
（喫茶）
とらや
京都一条店
（販売）

乾御門

京都迎賓館とは烏丸通

京都迎賓館参観者の方々の声やボランティアアンケート結果をもとに、京都御所・京都御苑散策と周辺情報を総合化したマップを作成しました。おみやげ、食べ歩きなど京都観光にもお役立て下さい。

このえていあと一般利用 同志社前
Doshisha-mae
区域外

ご しょ

京都迎賓館とあわせて立ち寄りたい 京都御所の主な見所

寺町今出川

今出川通 Imadegawa-dori St.

迎賓館西門への道順〈約 15 分〉

6
出口
EXIT

Karasuma-dori St.

京都迎賓館 と御所・御苑 を楽しむ地図

相国寺 Shokokuji Temple
同志社女子大学

Karasuma Imadegawa（Subway Imadegawa Sta.）

Subway Karasuma Line出口
Imadegawa Station
くないちょうEXIT

京阪電車「出町柳駅」方面へ

しょうこくじ同志社大学 烏丸今出川
Doshisha Univ（地下鉄今出川駅）

3

今出川御門

観光に便利！
歩きやすいルート付

今出川企画部※本マップは、当ビューローのホームページ「文化発信事業」→「四季彩京都」からご覧いただけます。

編集協力：NPO 法人アイ・コラボレーション 電話（０７７）５６９-４７７７
協
力：内閣府 迎賓館 京都事務所
写真協力：宮内庁 京都事務所、環境省 京都御苑管理事務所、一般財団法人 伝統文化保存協会

ご注意とお願い 記載情報は、2017年1月現在です。店舗等の定休日、営業時間などは事前にお調べ下さい。
禁無断転載

C 公益財団法人 京都文化交流コンベンションビューロー

20170304

マップ改訂四版