Software Update (CA99/CA79 LCD Touch Panel)
In dieser Anleitung wird beschrieben, wie Sie das Touch Panel Software Update auf Ihr CA99/79 aufspielen können.
Lesen Sie sich zunächst die komplette Anleitung durch, bevor Sie den Update-Vorgang durchführen.
Der Update-Vorgang dauert ca. 4 Minuten.

 Update Voraussetzungen
Für das Software-Update benötigen Sie einen Computer mit Internetzugang und einen leeren USB-Stick.
* Der USB-Stick muss im Format “FAT” oder “FAT32” formatiert sein.

 Aktuelle Software Version überprüfenWährend das CA99/CA79 eingeschaltet ist:
Icon in der rechten oberen Ecke desTippen Sie auf dasDisplays um das Menü zu öffnen.
Tippen Sie dann auf [SYSTEM] und scrollen Sie im Menü ganznach unten. Tippen Sie auf [Information: CHECK]. Die aktuelle
Version wird jetzt im Display angezeigt.
Wenn die angezeigte UI Version höher oder identisch mit derBenennung der Update Zip-Datei ist, dann ist das Aufspielen
nicht notwendig.
* Verlassen Sie das Menü um zur normalen Bedienung zurückzukehren.

Wenn die angezeigte UI Software Version kleiner als die
Benennung der Update Zip-Datei ist, folgen Sie der Update
Beschreibung auf der folgenden Seite.

 Update VorbereitungenEntpacken Sie die von unserer Homepage heruntergelandene
Touch Panel Update ZIP Datei zunächst in einen temporären
Ordner auf die Festplatte Ihres Computers (z.B. auf den Desktop).
Der Ordner sollte drei Dateien beinhalten.
Dateiname

Beschreibung

Apk [Ordner]

OrdnerPianoRemote.apk

LCD Touch Panel Software

ca99_ca79_lcd_de.pdf

Update Beschreibung

1.

ca99_ca79_lcd_v1xx.zip

ca99_ca79_lcd_v1xx

Apkca99_ca79...pdf

PianoRemote.apk

Software Update (CA99/CA79 LCD Touch Panel)
1. Kopieren Sie die Update Dateien auf einen USB-StickKopieren Sie den Apk Ordner und die PianoRemote.apk Datei
von der Festplatte Ihres Computers in das oberste Verzeichnis(nicht in einen Unterordner) auf Ihren USB-Stick.
* Nehmen Sie keine Änderungen an den Update Dateien vor.

Apk

PianoRemote.apk* Kopieren Sie keine anderen Daten auf den USB-Stick.

2. USB-Stick anschließen
Während das CA99/CA79 ausgeschaltet ist:
Stecken Sie den USB-Stick in die [USB for UPDATE] Buchse ( linksunter dem Spieltisch hinter den Kopfhörerbuchsen).

USB for UPDATE* Verwenden Sie für dieses Update nicht versehentlich die [USB toDEVICE] Buchse, die sich neben den Kopfhöreranschlüssen befindet.

Schalten Sie das CA99/CA79 durch Drücken des Ein-/Ausschalters ein.

3. Update starten
Gehen Sie zur Versionsanzeige (wie auf Seite 1 dieser PDFDatei). Eine [UPDATE] Taste wird neben der Touch Panel System
Version angezeigt.
Tippen Sie auf die [UPDATE] Taste um den Vorgang zu starten.
* Entfernen Sie nicht den USB-Stick und schalten Sie das Instrument
nicht aus, während der Update-Vorgang läuft.
* Wenn die [UPDATE] Taste nicht angezeigt werden sollte, beginnen Sie
den Update-Vorgang erneut von Schritt 1 an.

4. Update Vorgang beenden und USB-Stick entfernen
Nach ca. 1 Minute zeigt das Display die nebenstehende Meldung
an. Der Update Vorgang ist damit erfolgreich beendet.
Entfernen Sie den USB-Stick und halten Sie die Ein-/Ausschalttaste für mindestens 7 Sekunden gedrückt. Lassen Siedann die Taste los um das Instrument auszuschalten.
Beim nächsten Einschalten wird das neue Touch Panel Software
Update automatisch verwendet.
* Der Update Vorgang dauert ca. 3 Minuten.
* Wenn der Update Vorgang nicht korrekt durchgelaufen ist, können Sie den gesamten Vorgang ab Punkt 1 einfach wiederholen.

2.

Software Update (CA99/CA79 LCD touch panel) CA99/CA79 LCD touch panel system changelog

V3.3.20 (March 2020)-Improved: Update system.

V3.3.17 (February 2020)-Added: A-B Repeat function added.

-Fixed: Various bugs.

V3.3.8 (December 2019)-Fixed: Various bugs.

V3.3.6 (December 2019)-First production version.

 CA99/CA79 LCD touch panel UI changelog

V1.0.4 (February 2020)-

Added: Overdubbing (Recorder) function.

-

Added: User Tone Control setting.

-Added: Bluetooth MIDI display name setting.

-

Fixed: Various bugs.

V1.0.3 (December 2019)-

Fixed: Various bugs.

V1.0.2 (December 2019)-First production version.

Copyright © 2020 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.