Split Pad Pro Attachment Set

Instrukcja obsługi

PodłączanieTryb przenośny

1Tryb TV

1

①②
PL

③2
A2
A

！ Przestroga
Nie dotykaj lewego drążka analogowego /prawego drążka analogowego lub innego przycisku
podczas podłączania wtyku USB lub Split Pad Pro.

Ten produkt może nie działać poprawnie,jeśli zostanie podłączony przez rozdzielacz USB.

PL

Rozwiązywanie problemów
Kontroler nie działa poprawnieDrążek analogowy nie reaguje poprawnie

・ Wyciągnij kontroler z konsoliRozłącz i połącz kontroler z konsolą lub stacją dokującąNintendo Switch, a następnie włącz konsolę. Pouruchomieniu konsoli, obróć drążek analogowy 2-3 razy.
Powyższy sposób zadziała tylko, jeśli produkt jest podpiętydo konsoli Nintendo Switch™ i włączone jest zasilanie.

Nintendo Switch™ i włóż go ponownie.

・ Sprawdź, czy oprogramowanie firmware urządzeniaNintendo Switch™ jest zaktualizowane do najnowszej
wersji.
Wybierz„System Settings”
w menu głównym.

2〜32-3WłączonyWłączony
Wybierz „System”,a następnie
„System Update”,
aby zaktualizować donajnowszego
oprogramowania
firmware.

Włączony* Ten produkt nie jest kompatybilny z opcją „Kalibrowaniedrążków kontrolera” w menu głównym konsoli
Nintendo Switch™.

PLOdłączanie

Przed użyciem produktu

・Ten produkt nie może być używany w trybie stołowym(tabletop) lub jako kontroler bezprzewodowy.
・Ten produkt nie obsługuje poniższych funkcji. Żyroskop,IR Motion Camera, akcelerometr, Dioda LED gracza,
HD Rumble, Dioda LED powiadomień przycisku HOME, NFC
・Ten produkt nie może być używany z niektórymi akcesoriami
dedykowanymi dla kontrolerów Joy-Con™ (takimi jak
Joy-Con Grip i Joy-Con Charging Grip) z powodu wymiarówi kształtu tego produktu. Nie należy podłączać tego produktuz użyciem siły do żadnych akcesoriów, ponieważ może tospowodować awarię lub go uszkodzić.
Użyj jednego z następującychproduktów, aby grać w trybie
stołowym.
Kompatybilne produkty HORI
USB Multiport Playstand for Nintendo Switch
https://stores.horiusa.com/multiport-usb-playstandfor-nintendo-switch/

Dual USB Playstand for Nintendo Switch
https://stores.horiusa.com/dual-usb-playstandfor-nintendo-switch-lite/Więcej informacji można znaleźć na stronie
https://stores.horiusa.com/split-pad-proattachment-set-for-nintendo-switch/PL

Szczegółowe informacje

W zestawie

PlatformaNintendo Switch™ / PC(XInput)

Kontroler (L/R)
×1

Nie można korzystać z gniazdasłuchawkowego podczasużywania tego produktu na PC.

PLPodłączanie
Split Pad Pront
×1

Nintendo SwitchPC

Instrukcja obsługi
×1

UkładPrzycisk L
Przycisk Lewy drążek(Po naciśnięciu działa jak
przycisk lewego drążkaanalogowego)

Przyciski sterujące
Przycisk zrzutu
Dioda LED Turbo(L)DIODA LED
PRZYPISANIA (L)Przycisk
przypisania (L)Przycisk Turbo(L)Przycisk R
Przycisk +Przycisk X
Przycisk Y
Przycisk A
Przycisk B
Prawy drążekPL(Po naciśnięciu działa jak
przycisk prawego drążkaanalogowego)

Przycisk HomeDIODA LED
PRZYPISANIA (R)Dioda LED Turbo(R)Przycisk Turbo(R)Przycisk
przypisania (R)Zmniejszanie głośności
Przycisk wł.
/wył. mikrofonuZwiększanie głośności
Dioda LED mikrofonu

Przycisk ZR
Przycisk odpięcia

Przycisk FR

Przycisk ZL
Przyciskodpięcia
Przycisk FL

Gniazdo słuchawek/mikrofonu

Tryb przypisania
Tryb przypisania pozwala przypisać funkcje dla
przycisków FL i FR.

DIODA LED
PRZYPISANIA(L/R)

Przyciski definiowane

Przycisk FLPrzycisk L
Przycisk ZLLewy drążek
Przyciski sterujące(GÓRA, DÓŁ,LEWO lub PRAWO)

Przycisk R
Przycisk ZRPrawy drążek
Przycisk A
Przycisk B
Przycisk X
Przycisk Y
Przycisk FRPLPrzycisk
przypisania (L/R)* Użyj przycisku przypisania (L) podczas konfigurowania funkcji przycisków dla FL.
Użyj przycisku przypisania (R) podczas konfigurowania funkcji przycisków dla FR.

Przypisywanie＋

Podczas naciskania
przycisku przypisania(L/R)

FRPrzypisanie WYŁ.

＋ANależy nacisnąć
przycisk FL/FR,do którego ma zostać
przypisana funkcja

A

DIODA LED PRZYPISANIAzaświeci się na czerwono

Podczas naciskania
przycisku przypisania
(L/R)

FRFR
Naciśnij przycisk
FL/FRWYŁ.

DIODA LED PRZYPISANIAwyłączy sięFunkcje Turbo

W trybie Turbo lub Turbo Hold możnaustawić następujące przyciski:

Tryb Turbo :Przycisk jest ustawiony naciągłe aktywowanie funkcji
przycisku, dopóki naciskasz
przyciskA

Widok zprzodu

TURBO

PLPrzycisk L / Przycisk ZL / Lewy drążekPrzyciski sterujące (GÓRA, DÓŁ, LEWO lub
PRAWO)*1 / Przycisk FL*2Turbo Hold :Ciągle aktywuje funkcje
przycisku bez naciskania
przycisku

Widok ztyłu

A*1 Przyciski sterujące (GÓRA, DÓŁ, LEWO lub PRAWO) nie
są kompatybilne z trybem Turbo Hold i można je używaćtylko do ustawienia w tryb Turbo.
*2 Przycisk FL będzie działał tylko, jeśli jest przypisana do
niego funkcja przycisku.

TURBO
Widok zprzoduDioda LED Turbo

Konfigurowanie
funkcji Turbo

Funkcja Turboaktywna

Dioda LED Turbozmieni się na zielony

Dioda LED Turbo
miga (Zielony)** Dioda LED Turbo (zielona) będzie migać z częstotliwościąodpowiadającą prędkości Turbo.

Widok ztyłu

Przycisk R / Przycisk ZR / Prawy drążekPrzycisk A / Przycisk B / Przycisk X / Przycisk YPrzycisk FR*3
*3 Przycisk FR będzie działał tylko, jeśli jest przypisana do
niego funkcja przycisku.

Konfigurowanie funkcji Turbo① Tryb TurboWłączonyPodczas naciskania
Przycisk Turbo(L/R)＋A

przycisk, który ma być
ustawiony w trybie Turbo

PLDioda LED Turbo(L/R)②Przycisk Turbo(L/R)* Użyj przycisku Turbo (L) podczas konfigurowania funkcji przycisków dla (L).
Użyj przycisku Turbo (R) podczas konfigurowania funkcji przycisków dla (R).

Turbo HoldWłączony Podczas naciskania ＋Przycisk wciśnięty w ①
APrzycisk Turbo(L/R)

③

Turbo

wyłączone Podczas naciskania ＋Przycisk Turbo(L/R)

Turbo WYŁ.
(wszystkie＋Podczas naciskaniaprzyciski) Przycisk
Turbo(L/R)

APrzycisk wciśnięty w ②

lubPrzycisk + lub -* Użyj przycisku Turbo (L) i - podczas dostosowywania PrędkościTurbo na (L).
Użyj przycisku Turbo (R) i + podczas dostosowywania PrędkościTurbo na (R).

Gniazdo słuchawek/mikrofonu
Zmiana Prędkości Turbo
Tryb Turbo można dostosować
dla 3 różnych prędkości.

5

razy/sekundę

10

razy/sekundę

＋Podczas naciskania
Przycisk Turbo(L/R)

20

razy/sekundę

(Nie można używać na PC)Należy zmniejszyć poziom głośności na
Nintendo Switch przed podłączeniem zestawu
słuchawkowego, ponieważ nagły skok w głośnościmoże spowodować dyskomfort.
Nie używaj wysokich ustawień głośności przezdłuższy czas, grozi to utratą słuchu.

＋DrążekZmniejsz prędkość ojeden poziom

Podczas naciskania
Przycisk Turbo(L/R)

DrążekZwiększ prędkość ojeden poziom* Użyj przycisku Turbo (L) i lewego drążka podczas dostosowywaniaPrędkości Turbo na (L).
Użyj przycisku Turbo (R) i lewego drążka podczas dostosowywaniaPrędkości Turbo na (R).
* Podczas ustawiania prędkości turbo dioda LED Turbo (zielona) będziemigać z częstotliwością odpowiadającą prędkości Turbo.
* Prędkość Turbo jest ustawiona domyślnie na 10 razy/sekundę.
* Przed zmianą prędkości Turbo drążki analogowe muszą powrócić dopozycji neutralnej.

Wł./wył.
Głośność - mikrofonu Głośność +Brak diody LED:
Mikrofon WŁ.
Czerwona:
Mikrofon WYŁ.

* Podczas podłączania zestawu słuchawkowego bezpośrednio do tego
produktu można użyć czatu głosowego, jeśli oprogramowanie obsługuje
funkcję czatu głosowego w grze.
* Jeśli oprogramowanie nie obsługuje funkcji czatu głosowego, nasza seria
Hori Gaming Headset dla Nintendo Switch może być użyta razem z
aplikacją Nintendo Switch „Nintendo Switch Online” na smartfony, aby
korzystać z czatu głosowego.
* Sprawdź instrukcję obsługi lub skontaktuj się z wydawcą oprogramowania,
aby dowiedzieć się, czy czat głosowy jest obsługiwany w grze.

PL

Główne funkcje

Kontroler (L/R)
Wymiary zewnętrzne：(W)65mm × (H)110mm × (D)28mm

Masa

：80g

Sposób połączenia：Złącze szynowe(* Ten produkt nie jest bezprzewodowy)Podłączanie Split Pad Pro
Wymiary zewnętrzne：(W)42mm × (H)97mm × (D)29mm

Masa：150g

Długość kabla：3.0m

Sposób połączenia：USB(Type-A)！ Przestroga

Rodzice/opiekunowie:należy uważnie przeczytać poniższe informacje.

● Ten produkt zawiera małe części. Przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci poniżej 3 roku życia.
● Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych
dzieci i niemowląt. W przypadku połknięcia jakichkolwiek małychczęści należy natychmiast zasięgnąć pomocy medycznej.
● Długi przewód. Niebezpieczeństwo uduszenia.
● Trzymać produkt z dala od zakurzonych lub wilgotnych miejsc.
● Nie używać tego produktu, jeśli został uszkodzony lub
zmodyfikowany.
● Produkt należy chronić przed zamoczeniem. Może ono skutkowaćporażeniem prądem elektrycznym lub wadliwym działaniem.
● Nie umieszczać tego produktu w pobliżu źródeł ciepła ani nie
zostawiać go przez dłuższy czas w bezpośrednim świetlesłonecznym. Przegrzanie może skutkować nieprawidłowymdziałaniem.
● Nie dotykać metalowych części wtyku USB.
● Nie przykładać siły uderzenia lub ciężaru do produktu.
● Nie ciągnąć gwałtownie za przewód produktu ani nie zginać go.
● Nie demontować, modyfikować ani próbować naprawiać tegoproduktu.
● Jeśli produkt wymaga czyszczenia, należy używać wyłącznie miękkiej,suchej ścierki. Nie używać żadnych środków chemicznych, takich jakbenzen lub rozcieńczalnik.
● Nie używać tego produktu do niczego, do czego nie jest przeznaczony.
W przypadku użycia niezgodnego z przeznaczeniem nie ponosimy
odpowiedzialności za żadne wypadki ani szkody.

PLNormalne funkcjonowanie produktu może być zakłócone przez silne
zakłócenia elektromagnetyczne.
W takim wypadku wystarczy zresetować produkt, aby wznowić
normalne działanie, postępując zgodnie z instrukcją obsługi (Podłączanie).
Jeśli funkcja nie zostanie wznowiona, należy przenieść urządzenie domiejsca, w którym nie występują zakłócenia elektromagnetyczne, aby
móc korzystać z produktu.

Przewodów nie należy wkładać do gniazd.
Należy zachować opakowanie, ponieważ zawiera ważne informacje.

PLINFORMACJE O UTYLIZACJI PRODUKTU
Ten symbol na którymkolwiek z naszych produktów elektrycznych lub
opakowaniu oznacza, że dany produkt elektryczny lub bateria nie
powinny być wyrzucane jako ogólne odpady domowe w Europie. Abyzapewnić prawidłową utylizację produktu i baterii, należy je utylizować
zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami lub wymogami
dotyczącymi utylizacji sprzętu elektrycznego lub baterii. W ten sposób
przyczyniasz się do zachowania zasobów naturalnych i poprawystandardów ochrony środowiska w zakresie przetwarzania i utylizacji
odpadów elektrycznych. Dotyczy tylko krajów UE i Turcji.

Tylko kraj UE i Turcji

Gwarancja
Firma HORI gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że zakupiony nowy
produkt w oryginalnym opakowaniu będzie wolny od wszelkich wadmateriałowych i produkcyjnych przez okres 90 dni od pierwotnej daty
zakupu. Jeśli reklamacja gwarancyjna nie możebyć rozpatrzona przez pierwotnego sprzedawcę, prosimy o kontakt zobsługą klienta HORI bezpośrednio pod adresem info@horiuk.com.

● Prosimy o zachowanie danych kontaktowych do wykorzystania w
przyszłości.
● Zdjęcie na opakowaniu może różnić się od rzeczywistego produktu.
● Producent zastrzega sobie prawo do zmiany projektu lub specyfikacji
produktu bez uprzedzenia.
● Nintendo Switch jest znakiem towarowym firmy Nintendo.
© 2021 Nintendo. Licencja wydana przez Nintendo.
● Nazwa HORI i logotyp HORI są zastrzeżonymi
Wiek od 6 lat wzwyż
znakami towarowymi HORI.

Więcej informacji można znaleźć na stronie
https://stores.horiusa.com/split-pad-pro-attachment-setfor-nintendo-switch/