大阪支店を一等地へ
〒５４１
６００５７

大阪市中央区北久宝寺町
２

そして Ｂ １ Ｆ が フ ォ ト ス タ

付、ウエーティングルーム、 容で再スタートとなる。

０６４９６３川、相模原支部を拡大移転）となった。皆さんのご協力

容拡大でき、今回の新展開入った。

ころを、発声なしで懇親にンペ を) 実施している。このコンペは、設計力・デザイン力・施工精度の向上を目的に、前年１月～ 月の今年２月日、タカラベル
モント㈱東京本社で開催さ間に全国のグループ社員がは、その入賞作品点がエ回 Ｃ＋Ｄ×Ｄ に設計施工した理容・美容サントリーした。

れた第ロン、医療・デンタルクリ査が行われた。

理美容の受賞作品は以下の通り。

■受賞作品【デザイン部門】
アワードでは、例年通り◎優秀賞
ニック、その他業種の作品

理 美 容 業 界、 医 療 業 界 の・の中から、特に優れたもの

室） 千/ 葉県鴨川市

美( 容ジ ャ ー ナ ル や 照 明・ 建 材○サロンクリエーション賞

CRINKLEを選出しているもの。

メーカーなどに審査を依)（４月１日は工事のため電話が不通になる時間がございます）

残している。

美( 容室）/)RAY) 神/ 奈川県横浜新宿店

JOY/

美( 容室

インディオの衣服にもおもかげをた原始衣服でもあって、ペルーのトやギリシャなどで用いられている。しかし貫頭衣は、古代エジプいて和服になったともいわれてい貫頭衣が、後に前が裂け、袖がつし く、 長 く 庶 民 の 衣 服 で あ っ た。

られたようで、男女ともに着たらと考えられる。麻などの繊維で作物の姿から、貫頭衣であったろうある。銅鐸の面に刻まれている人穴をあけ、頭から被って着る」と被（敷布のようなもの）の中央に伝』に「婦人が着物を作る時は単中国側の文献である『魏志倭人貫頭衣たと思われる。

るが、これも呪術的な意味があっ締めると安産するという地方もあ残である。帯祝には夫の六尺褌をけは守ってくれるとする信仰の名も、産の穢れのあるものを産神だの神に詣でる風習を見かけるの産のため産神（土地神＝うぶすな）美容室） 大/ 阪府高槻市

BOX Greenplus 理(東/ 京都新宿区 ・市 ・花美( 容室

県 柏 市 ・ Y.C.108鶴 見HAIR 美( 容室） 千/ 葉埼玉県川越市 ・kitchen容室） 静/ 岡県焼津市 ・〒１０７－００５２
東京都港区赤坂２丁目 13 －３
グレンパーク赤坂１００２
TEL ０３－６２７７－８０９１
FAX ０３－６２７７－８０９２
ケータイ ０９０－２１４８－７５４１
PC kagayaki@m-masako.jp（名古屋）、大和支部（神奈の開設、６月には物流センターの増床がある。こうした展開が見れるのも皆様の大きさから内覧会休止も考の 賜。 ま た 今 年 は 栄 支 部

か な ム ー ド だ っ た。 だ が、た増保憲一社
長は冒頭、震災での犠牲者を悼んで黙祷。 そ し て「このような大変な事態を理美容部門では２０１０６( 作品タカラベルモント（吉川頼。さらに、著名設計デザ秀隆社長）をはじめとするfupu hairれる。岩田姫は神功皇后の征韓に従い、懐胎の身の皇后を介抱し、帰国して皇后安産の時にその腹帯を頭に巻いたのが、桂包のはじまりと伝えられる。

岩田姫は桂の里に土着した。今でも帯祝いといい、妊婦五ヶ月の戌の日から腹に巻く布に岩田帯の名が残る。帯祝は間引きの多く行われた近世において、生児の生存権の最初の承認であった。この祝をすれば胎児は無事に産まなければならない。帯祝は、本来「うぶいはい」で、「うぶ」は「うむ」のこと。

産婆を「とりあげばば」とか、「ひきあげばば」と呼ぶ地方があるのも、

生 存 さ せ る と い う 意 を 含 む。 現 在、岩田帯は嫁の里から贈るといい、安(理年上半期下半期の２回に分

うな催しはどタ カ ラ グ ル ー プ で は 毎 年、 けて社内コンペを実施。

・
タカラグループデザインコ

見て、このよ４月１日からの新住所イナーらを招き、厳正な審

うかと思った桂一帯は平安朝頃には都の西郊月君が部民を率いて帰化したところである。桂女の祖先はもと神功皇后の侍女で、「岩田姫」の他、「孫夜叉姫」「桂姫」「勝浦姫」が見ら

高嶺照夫

化粧と着物の風俗史 ⑦が、決めてい血液で皮膚まで運ばれます。
美肌に効果のある、○○酸入りの健康食品なども販売されていますが、消化という過程で、期待通りの成分として肌に吸収されることはありません。

綿帽子の起源は京都の桂川のほ

綿帽子伝説と岩田帯伝説
よ い 食 事 が 基 本 で す。「 こ れ は 避 け

美肌のための食事は、バランスの株式会社 輝きメイク MASAKO
代表取締役
小山まさ子

８１５５
ＦＡＸ
８１５６
０１２０

３５５

受注用ＦＡＸ
５６１
おかげ。これからも当社の未だ入居のない建物というえたといい、夕刻開かれた会場には地元美容師さん多ん。角質層の下にはタイトジャンク

そして普通なら乾杯のと坪の合 計 ２ ２ ８ 坪 の 床 面 積

レセプションも控えめの静営業 ス タ ッ フ は 、 小 山 拓

数が詰めかけていた。ている 。

（敷地面積は約 坪）となっ

雄営業 本 部 、 関 西 エ リ ア マ「お肌に栄養を」をうたった化粧ションというバリア（防御層）があっ挨拶に立っネージ ャ ー は じ め ７ 人 。 ４品 会 社 の 宣 伝 が 横 行 し て い ま す が、つらめ）とされている。桂女は桂に住んでいた巫女集団の桂女（かと り、 桂 の 里（ 京 都 市 右 京 区 桂 ）う」といった決まりごとはありませた方がいいとか、これを食べましょ
います。このことは医学的にも証明ん。

風俗から海女部の系統とみられる包ともいわれる白い布で頭を包む
根菜、小魚、ご飯、野菜など、あが、秦氏の部民（べのたみ）の遺風とも、都人の設けた産室に奉仕
べ て い る 和 食、 あ え て い え ば こ ので あ っ た。『 日 本 書 紀 』 に よ れ ばした女性の装いともいう。
和 食 が 理 想 に 近 い 食 事 と い え ま す。

応神天皇 年に秦始皇の末裔、弓ファーストフードばかり、というの少 な く と も、 イ ン ス タ ン ト 食 品 や心がけましょう。日本人が昔から食らゆる食品をまんべんなく摂るようされていて、慶応義塾大学医学部で、そのはたらきを可視化することに成功しています。
化 粧 品 が 入 る の は 角 質 層 ま で で、せいぜいお肌にうるおいを与える程度です。栄養など入るはずがありません。
肌への栄養は、食べ物から、です。

は避けてください。

お近くにお越しの場合は是非お立ち寄りくださいませ

【新住所】

４４９６３

特性を発揮して誠意をもっ０６たことでもあり、出来るだ

電話

け小さくと実施に踏み切って業の発展に寄与していき規模拡大 難波から移転開店だったというから倍増の陣たい」と言葉少なながらもから新築同然。すべてが新ジオで 、 各 フ ロ ア と も 約階 建 て ビ ル。 ２Ｆが オ フ ィ ス 、 １ Ｆ が 受

御 堂 筋 通 り に 近 い 一 等 地。 ３ Ｆ が ミ ー テ ン グ ル ー ム 、 年 前 は ３ 人 で の ス タ ー トたもの」と前置きして、「４に開設した大阪・浪速区難

しく、同社が使用するのは建築２年の年前、大阪支店を開設、以波に開設した大阪支店を閉

地下１Ｆから地上６Ｆまで

日、４年前

きくや美粧堂（増保憲一－

その日は東北大震災の３－決意のほどを示した。

鎖し、今度は大阪市内目抜社長）は３月－－
来、地道な活動を通して業－日後とあって、あの被災の－－－き通りのビジネス街、中央

上 か ら ６、５ Ｆ は ス タ ジ

区 北 久 宝 寺 に 拡 張 開 設 し 、 の７フロア。

内覧会を開いた。
オ。４Ｆはストックルーム、

25

食べ物は消化され、栄養分となって、会社移転のお知らせ
18－

平素は大変ご愛顧賜りましてありがとうございます
この度、会社を移転する運びとなりました
これからも変わらぬご指導ご鞭撻をお願い申し上げます65

122114

きくや美粧堂新大阪支店は、市中央の肌への栄養は、食事から50て、外部からの異物の侵入を防いで「タカラグループデザインコンペ２０１０」発表から10

黙祷で始まった増保憲一社長のお披露目
挨拶㊤と大阪支店ビル㊧。下はＢ１のフォトスタジオ
お肌から栄養が入ることはありませ

美肌には、和食が理想に近い食事

理美容関係優秀賞は千葉の CRINKLE さん

14(4)平成 23 年 4 月 1 日（金曜日）

わがなか容美平成 5 年 6 月 1 日第 3 種郵便物認可

第 231 号