元気な四日市が好き!!

﹁食文化﹂

集

輝くひと 伊勢湾にウミガメがやってくる

米川 弥寿代弓矢 ナオミ

誌名の『パッション』は燃えるような 情熱 の意味です。

2022
september

71
一般社団法人 四日市市文化協会〒510-0045 四日市市海山道町1-1532-1
四日市市三浜文化会館内

発行所

特フリーアナウンサー

四日市市文化協会

一般社団法人

ウミガメネットワーク三重 会長

声の笑顔を届けたい

F
L
A
S
H

パッション 71 号
発 行 令和 4 年 9月 15 日
発行人 荒木栄里子

文化情報誌

文

所変われば食変わる

巻頭によせて化とは、ある社会のメンバーの中で共有されている行動様式や生活様式のことだと言われます。例えば、ユネスコの無形文化遺産「 和食；日本人の伝統的な食文化 」。広く日本人の中で共有されている食習慣や食生活の様式だと言えるのかもしれません。
しかし、行動様式や生活様式は、時代とともに変化します。社会学者の野田潤さんの研究によれば、1920 年代には「 現在の日本で『 伝統 』として強調されがちな一汁三菜の献立はほぼ見られない 」そうです。料理研究家の土井善晴さんも、国民の栄養改善のために、戦後一汁三菜が食事の基本とされるようになったと指摘されています。家庭に定行動様式や生活様式は、時代だけではなく所によっても変化します。例えば味噌。東海エリアでは八丁味噌などの赤い豆味噌が好まれ、一方京都では短期熟成の白みそが、そして信州では淡色で辛口の米味噌が一般的です。
地域の個性が消滅して全国一律の大衆消費社会となってしまうことを、評論家の三浦展さんが「 ファスト風土化 」と批評してから約 20 年。しかし
地域独自の食文化は今もしぶとく生き続け、そして変化し続けています。
その独自性に気づき、ご当地グルメとして私たちが発信してきた「 四日市
とんてき 」もまた、そうした食文化の一つです。
戦後間もない頃から四日市で食べられ続けてきた独特のスタイルのポー
クステーキ「 四日市とんてき 」、今では四日市を愛する多くの方々に共有される食文化として、もはや伝統食と言っても過言ではないでしょう。有
名になるにつれ他地域でも同様のスタイルを目にするようになってきまし
たが、これからも、ファスト風土化の波に飲まれることなく、地域の食文化として大切にしていきたいものです。

Passion

四日市とんてき協会代表（ 四日市大学副学長 ） 小林 慶太郎

着してきたのは、ここ数十年のことなのですね。

Passion 71

2022
sep.

巻頭によせて所変われば食変わる

四日市とんてき協会代表（ 四日市大学副学長 ）小林 慶太郎集
特『 食文化 』KIOKE SHOYU（ 木桶仕込み醤油 ）

伊勢蔵
株式会社

式井 一博 ………… 2

まる万製茶
・万次郎

堤 ちはる ………… 3

470 年伝統の味を守りつづける笹井屋………… 4

かぶせ茶スイーツで魅力を発信「 来夢の餃子 」の原点は家庭の味

NPO 法 人呼夢・フレンズ理事長

表紙写真
写真提供

宮妻峡
四日市市

Sparkling Personality 輝くひと

『 食文化 』をテーマに和菓子、醤油、手作り餃子、製茶会社などを特集しました。

伊勢湾にウミガメがやってくる

FLASH

ウミガメネットワーク三重会長

米川 弥寿代 ………… 6

フリー
アナウンサー

弓矢 ナオミ ………… 8

声の笑顔を届けたい
聞かせて！あなたの声

STOP

訪問レポート

第 22 回木村哲美

天売高等学校
1年

線・彩画展

人生道中膝栗毛
路傍の自然石考 ⑪

切腹石の伝説2022 年 4 月より下記に移転しました。
〒 510-0045 四日市市海山道町 1 丁目 1532-1

四日市市三浜文化会館内

TEL・FAX 059-347-1023
メール ybk@yokkaichishibunkakyoukai.com
開局時間 月～金曜日の 13 ～ 17 時
（ 祝祭日は除く ）1

四日市市文化協会検索……… 11
吉川 宗明 ……… 12「 密 」を避けかからない、うつさない
四日市市文化協会に関するお問い合わせや、入会のお申し込みは、下記へご連絡ください。

せいじゅ

木村 成寿 ………… 9……… 10100 歳のハーモニカ奏者 ハーモニ会 大野 富男

ホームページ

堀川まり子 ………… 5（ 敬称略 ）

パッションひろば「 パッションひろば 」では、文化協会の活動報告を中心に、協会主催催事のレポートなどをご紹介します。

文芸ひろば

川柳

…………………………………13

令和 3 年度 四日市市文化協会文化活動功労賞…………………………………14

四日市アート展 2022…………………………………15

第 2 回ほのぼの公募作品展
第 72 回 四日市市民芸術文化祭
この人を知る四日市市博物館
副館長

広瀬 毅さん…………………………………17…………………………………18

後援事業のご案内／四日市市文化協会入会のご案内…………………………………………… 19

不易流行／リレーエッセイ／理事長のつぶやき／編集後記…………………………………………… 20

特

集

伊
勢蔵の創業は大正年。現在の式井一博社長で五代目となる。三代目が全国でも珍しい白しょうゆに着手し、四代目がドレッシングなどの新商品を開発。そして五代目が、原点である木桶の良さを生かし、新たな販路の拡大に挑戦中だ。
週間ほど出張するのインタビューの申し入れをした日、社長は「 明日からアメリカへ

で、お話は帰国後に 」と言った。帰国後に伺うと、この出張はサンフランシスコで行われた実食プロモーションイベントに参加するためのもので、「 木桶仕込み醤油輸出促進コン
ソーシアム 」の一員として農林水産省の補助事業を活用して参加したものだと教えて頂いた。（ ※コンソーシアムとは共同事業体のこ

式井さん

は 言 う。「 醤

油は菌が作る も の で す。

長年守って

きた蔵の中

に住み続け

る麹や菌な

どの微生物

が、 蔵 元 ご

とに違う味

や香りを作

り 出 し ま す。

職人の仕事

は、菌に美味しい醤油を

作 っ て も ら え る よ う、 菌 が 活 躍 し や す い 場と）プロモーションの対象は、世界のバイヤーやシェフ達。予想を超える参加希望者がいた

今後も国内外を問わず、この味を気に入っを整える事です 」と。
イスキーと同じく、蔵元ごとに複雑な味や香伊勢藏 株式会社︵ ショールームと蔵 ︶伊藤 順子 ）てくれる人たちに向けて、伊勢蔵は食の伝統なのである。
社がこのコンソーシアムには、日本国内で伝統を守りながら木桶で醤油を作っている

参加している。「 木桶仲間はライバルであり仲間です 」と式井社長は言う。伊勢蔵をはじめとする木桶仕込み醤油を守ろうとする人た〒五一〇 〇八八四 三重県四日市泊町一二 三〇五九 三四五 三四八三



ちの目的は、たった一つ。

を守り続けていく。（ レポートりに特徴のある木の容器で発酵させる高級品という。今や木桶仕込み醤油は、ワインやウ

サンフランシスコでのイベントの様子〇五九 三四五 三四八六 



式井 一博社長
伊勢蔵
株式会社

3

1

「 日本食の伝統である木桶仕込み醤油を守り
たい 」

 

電
話

F
A
X

25

木桶で仕込まれた商品が購入できる店内の様子

木桶の前に立つ武井一博社長

食文化

KIOKE SHOYU（木桶仕込み醤油）

2まれ育った堤ちはるさんに、かぶせ茶

沢のかぶせ茶農家『 まる万製茶 』に生家初代の名を冠した製菓ブランド『 万次郎 』

子を作って、知名度ＵＰを目指すことに。当

えた堤さん。そこで、かぶせ茶を使ったお菓す。ぜひそれを知って欲しい。お茶の栄養を

芽を育てます。だから葉も茎も柔らかいんで「 かぶせ茶は、お茶の樹を黒い布で覆って新水を飲む食卓文化についてたずねると、意外な気軽に摂れますよ 」

を２０１

年に立ち上げました。

答えが返ってきました。
持って行くこともできます。お土産を渡した「かぶせ茶の味が主張するお菓子を作りたい。

の物を心がけています。

その他の使用素材はシンプル、無添加、地

昔は茶葉の取引価格が好調で、家で飲むに先で話題にしてもらえたら、これはかぶせ茶

お茶を飲んでいる気分になれるスイーツを楽「 スイーツなら気軽に食べられて、手土産にはもったいない、できるだけ多く出荷しようのチャンスになるはず 」「 それが実は飲んでいないんです 」というムードだったそう。しかしＰＥＴ入り

茶農家と並行しながらのお菓子づくり。農

しんで欲しいです 」

堤さんの代表作は「 万次郎ぷりん 」。茶葉を

閑期には多彩なスイーツを作りイベント出店

そう意気込み、数々のスイーツを発表した

自家消費できるように。

挽いて作った粉茶と牛乳で、ラテの“ なめらもしています。 （ レポート

お茶が普及するにつれ、茶葉の価格は下落し、「 いま、私の子どもたちにとっては、かぶせかプリン ”を作り、濃く淹れたかぶせ茶の寒中村 智恵子 ）茶は大好物であり日常の飲み物です 」

万次郎

天ゼリーで蓋をしています。下には沈殿した茶葉が見られ、味と食感は３種に分かれた楽万次郎ぷりん（かぶせ茶・ほうじ茶 ）は通信販売、「かぶせ茶カフェ」で販売中

その一方で、採算が合わず離農する農家も出てくるようになりました。

Instagram @manjirocha

最新情報はインスタグラムで発信中〇九〇 二五七三 九四八四

しい作り。葉を濾さずに入れているのは、堤さんのこんな思いから。

かぶせ茶
スイーツで
魅力を発信

故郷の茶畑が活気を取り戻すには、かぶせ茶のブランド価値が向上する必要があると考

集

まる万製茶
・万次郎

堤 ちはるさん

電
話
特

3

4
食文化

い え ば 笹 井 屋 の 名 前 を 知 ら な い 人 は、

日 市 名 物 の 和 菓 子、 な が 餅。 な が 餅 と1983 年に「 紅白まんじゅう 」をヒントに

伝 統 の 味 を 守 り 続 け て き た 笹 井 屋 だ が、四の際の定番としてヒット商品となった。

この後も、季節限定のなが餅として、塩漬けにした桜の葉を 白あんに練り込んだ桜なが餅、石井舗としての笹井屋の心意気が感じられる。
（ レポート店：四日市市北町五 一三

なが餅笹井屋本〇五九 三五一 八八〇〇〇五九 三三二 三三一八

亨）

感覚と嗜好にマッチする製品を作ることに、老伝 統 ある本 来の味 を 継 承しながら、現 代 人の本はあくまで古くから作り続けてきたなが餅。

新 商 品 を 次々と生み出 している。 ただし、 基

んを お 餅に包んで 焼 き あ げ た 栗 なが 餅 な ど、

代末期、戦国時代で桶狭間の戦いもまだ、と名前を付けた。足軽時代の藤堂高虎が、初代
彦兵衛に出世払いで食べさせてもらい、後に大名となってから、大変感謝したという逸話が残っている。似ている商品を売る店は、他にもあるが、なが餅の商品権は笹井屋で持っている。一番古くからあるのは笹井屋といって、間違いないだろう。
空襲で日永の店舗は焼失し、戦後に北町に店を作った。東海道沿いということを意識したというより、人通りの多いところだったか
ら だ ろ う。 そ し て、1984 年 に 国 道 １ 号線沿いの三ツ谷店を建てる。創業当時を思わせる景観のお店である。
お餅で、粒あんを包む工程までは、機械化されているが、長くのばして焼くのは、現在
で も 手 作 業 だ。 一 日 に 作 る 数 は、 平 日 で 約一万五千本、日祝日で二万本と違うし、お盆、正月、ＧＷは、約四万本。
「 作りたてが一番
おいしい 」という鮮度へのこだわりがあるか

三ツ谷店：四日市市三ツ谷町一二 二六







集
特





ら、その日の天気まで考慮して製造する数を決めるという。

電話

電話

化川の近くで、日永の地名からなが餅というお茶の香 り 豊かに仕 上 げた抹 茶なが餅、栗 あ年」。西暦で言えば、1550 年。室町時の包装紙や、袋に印刷されている「 創業天文「 紅白なが餅 」を誕生させた。これは、慶事

伝統の味を守りつづける笹井屋

四日市近辺では、ほとんどいないだろう。そ

470年
食文化

いうときである。元々あった場所は日永、鹿194

えては工夫を凝らし、よく食卓に上げてくれ

で習い覚えた料理を日本にある安い食材に代頃、私が生まれました。母は料理好きで本場市に引き揚げて帰り、少し生活が落ち着いた

まれています。終戦後、父の郷里である四日ました。二人の兄はそれぞれ大連と北京で生の仕事の関係で長く中国で暮らしていの両親は戦時中（ 第二次世界大戦 ）、父

繰り返されたその様子は、私から子供たちに

我が家にはお祭りの夜みたいでした。何度もニーを奏でます。子ども心にチャオズの夜は、の確かな食感が一体となって絶妙なハーモ

手づくり皮のもちもち感と、ジューシーな具れたチャオズをフーフーしながら頬張ると、ヤ。無口な父も笑っていました。大皿に盛らがるのが待ち遠しい私たちはワイワイガヤガ

子を次から次へと投入していました。茹で上り湯を沸かして、嬉しそうに出来上がった餃

バーたちが一生懸命皮を捏ね、伸ばし、具を子 も 含 め た 餃 子 ５ 兄 弟 と な り ま し た。 メ ン

エストも加わり、種類も増えて今では焼き餃と考えました。以後の 人 に 食 べ て も ら っ て、 仕 事 に で き な い か 」

る中で「 家庭の味を皆で作り出し、たくさん

障がいのあるメンバー達の作業内容を検討す

業所来夢 」のメンバー達にも渡されました。

そして家庭料理『 チャオズ 』のバトンは「 作バトンを渡し、皆を笑顔にします。

しょうか。親から子へ、子から孫へと料理の

私

中でも家族の一番人気は『 チャオズ 』と呼引き継がれ、兄の家庭でも同じような光景が包み、心を込めてスタッフとともに作っています。そこには農場で低農薬野菜を育ててく

年、お客様からのリク

んでいた水餃子でした。
「 今夜はチャオズに再現されていました。

お祭りの文化が代々受け継がれ、脈々と続たようです。

しようか 」との母の言葉に、子供たちは大喜び。 一 家 総 出 で 皮 を こ ね、 薄 く 丸 く 伸 ば し、来夢
〇五九 三五五 一五一五

四日市市大井手三丁目一五 一九

作業所ても嬉しく思います。

「 来夢の餃子 」をご賞味いただければ、とんの家族の笑顔につながりますように。

家族でつくった『 チャオズ 』みたいにたくさ

さや温かさが食べてくださる方にも伝わり、

くの力が合わさっています。加味された優しキの「 まつもとの来来憲 」様など、内外の多味しい豚肉を提供してくださっているトンテれているスタッフとメンバー、三重県産の美NPO 法人呼夢・フレンズ理事長

堀川 まり子く よ う に、 食 の 文 化 も 同 じ こ と で は な い で「来夢の餃子」の原点は家庭の味

それぞれ丁寧に具を包む。母は大鍋にたっぷ

集
特

 

〇五九 三三七 八九八八 

https://www.com-friends.com/

5

13
電
話

F
A
X

Ｈ
Ｐ

食文化

Sparkling Personality 輝くひと

伊勢湾にウミガメがやってくる― ウミガメネットワーク三重会長 米川 弥寿代

プロフィール2005 年 砂から出て海へ帰る子ガメを見てから、仲間から遅れて、一匹で海へ帰る子ガメ

伊 勢 湾 岸で絶 滅 危 惧 種のアカウミガ
メが毎年、 産卵しています。 四日市

年 にア カ ウ ミ ガ

26

市では鈴鹿川派川の左岸や吉崎海岸
で、 平 成 ・ ・25を追いかけるようになりました。

ウミガメネットワークを設立

2005 年当時、四日市市から津

体﹃ ウミガメネットワーク三重 ﹄の米

三 重 県でウミガメ保 全に取り組む団

んです。その後も産卵場所を見に行っ

調査・保全サークル「 かめっぷり 」さたのは、三重大学ウミガメ・スナメリ

たり、 調 査の見 学 をさせていただきました。 本を読んだり現場で学習した りしな が ら、 ウミガメについて 少

しずつ知 識 を 広 げていきました。 そら「 ウミガメを守りたい 」という強い

2 0 1 3 年 は ウ ミ ガ メの 上 陸 や思いに変わっていきました。

2 0 0 5 年の春、「 河 芸 町の海 岸

産 卵 が 多 く、スナメリの調 査もして察できました。 この年は河 芸 町の海メが 砂 から 出て 海へ帰 る ところを 観あり、 何 度も海 岸に通い詰めて子ガ

実 際にその年 河 芸 町の海 岸で産 卵がた。 そ して、 か めっぷりさん と 情 報

ガメネットワーク 」 を 立ち上げましつ団 体や個 人にお声 がけして「 ウミでウミガメの保 護や保 全に関 心 を 持

そうでした。 そのため翌 年に、 近 隣

勢で砂 から這い出し海へ向 か う 姿 をの平ほどもない小さな体ですが、 大がありました。 子ガメたちは私の手

ミガメネットワーク三 重 」 に名 称 変を行っています。2020 年度に「 ウ

共 有しながら共 同でウミガメの調 査

きつけられ、 その後 も 毎 年 ウミガメ

ちが 持つ野 生の力 強さや逞しさに惹更しました。

岸で回ほど、アカウミガメの産 卵

地元在住の方に教えてもらいました。 いる か めっぷりさんは 忙 し くて 大 変でアカウミガメが産 卵しますよ 」 といます。

その出 会いが 今 日の活 動 に 繋 がってのアカウミガメの子ガメを見ました。 うすることで、「 子ガメを見たい 」か

2005 年の夏、私は初めて野生ウミガメとの出会い

ただきました。

川 弥 寿 代 会 長に活 動 内 容 を 語っていメの 産 卵 が 確 認 されま し た。 現 在、 市の海 岸でウミガメの調 査 をしてい22

見て非 常に感 動しました。 子ガメた42014 年 ウミガメネットワークを設立
2020 年 ウミガメネットワーク三重に名称変更
2021 年度 三重県総合博物館研究紀要第 8 号に寄稿

「ウミガメ追っかけおばさん 」になる。

6

当会の主な活動．海 岸 にウミガメの 上 陸 跡 が ないか探します。
．上陸跡を辿っていき、産卵の有無を調査します。（ 産卵調査 ）．
子ガメが海へ帰った後 週間後に、

課題

．光害

砂の中 から出てきた 子 ガメは明 るい

方へ進 む 習 性 を 持っていま す。 海 岸

１．アカウミガメの産卵数の減少ているところがあるため、 砂 から出す。 孵化卵数、未孵化卵数と共に未ここ数年減り続け2021 年は最もた 子 ガメがライ トの 方へ進 んでいく

日 本 でのア カ ウミ ガ メの 産 卵 数 は、 堤 防 沿いに明るいライトが設 置されます。（ 孵化率調査 ）．計 測 や 雌 雄の確 認 等、 ウミガメことを憂慮しています。

の漂着死体を調査します。 死因を調鈴鹿市の海岸で、車が砂浜を昼夜問．砂浜へ車の乗り入れべるため漂 着 死 体の消 化 管を取り出下に減 少しています。 そのためウミするために海岸清掃や流木の移動をます。 今後も地球温暖化で砂浜が減ります。 ウミガメが上 陸した時や子し、 大 量の流 木が海 岸に漂 着しました。木曽三川の上流で豪雨が降ると、上流にある間伐材を押し流し伊勢湾に流 入します。 地 球は自 転しているのでコリオリの法 則により、 木 曽 三川から伊勢湾に流入した流木は三重
県の北 部の海 岸 沿いに移 動し漂 着するそ うです。 そのため、 私たちの活動範囲である四日市市から津市の海岸に大 量に漂 着しています。 大 量のます。

良い方 向に進んでいけるよう 努 力し

関 係 機 関と話し合いながら、より

今後の抱負

ガメが帰 海する時に轢かれないか心2021 年 月に揖斐川水系で氾濫．大量の流木の漂着

産卵しにくい砂浜になっています。

で 砂 の 中 に 多 くの 石 や 土 が 混 じ り、

少 す る と 言われているので、 更に深

5

配です。

60

刻です。 また、海岸堤防工事の影響

年 前と比べて、 砂 浜が半 分 以①子ガメが砂から出る時期には光し、三重県総合博物館の冷凍庫に預するため、ウミガメ出 前 講 座を行いていたりするので、 極 力、 元の状 態

行います。

～

害 対 策 として、 ウミガメロー ドを 設

わず 自 由に往 来しているところがあグ調査 ）．漂 着 死 体から取り出し冷 凍 保 管していた消化管を解凍し、消化管内容物調査を行います。

ず台 風 通 過 前と通 過 後に見に行きます。

．ウミガメの生 態 や 課 題 をお 伝 え

産 卵 場 所への被 害を確 認します。 通に戻します。

．ウミガメが 産 卵 しや すい海 岸 に過 後は、 砂が堆 積していたり流 失し

よっては卵 を 移 植 します。 また、 必流 失 す る こ と が あ る た め、 場 合 に．台 風 によって 砂 浜の 砂 ご と 卵 がないように獣害対策をします。

② 孵 化した 子 ガメや卵 を 食べられガメの産 卵できる 場 所は減 少してい

．砂浜の減少産卵が少なかったです。

孵化卵の中の胚の生育状況を確認し砂を掘り返して卵の殻の数を数えま4

かってもらいま す。（ ストランディン．子ガメが海へ帰るまでの見守り

2

置します。

50 2

流木が漂着することが、毎年のよう

ウミガメ紙芝居と米川氏

8

7
8
9

日暮れ時、偶然遭遇したアカウミガメ

3にあります。

7

5
6

1
2
3
4
子ガメが無事に海に帰れるように設置する
ウミガメロード

「おはよーいな Bee ♬」月・火担当。

いなべ総合学園高等学校・放送部への話し方

指 導では、 毎 年ＮＨＫコンクール三 重 大 会にて最優秀・優秀・奨励賞を受賞する生徒を輩出。

「常に相手の懐に届くような言葉を発することを心が近年、講演の中では呼吸の重要性を伝えている。

けている」

で、相手が思わず笑顔になるよう

言 葉を少しずつ会 話に混ぜること相手が嬉しくなる、気分が上がる

し方を心がけています。

何 事 も 構 え て い た の で す。 そ れ でと が 良 い こ と だ と 思 っ て い た 私 は、 と、それぞれ様々なコンプレックス

言われました。丁寧に上手く話すこ

あなたらしさがどこにもないわ。」と「 弱点は強み 」その方の良いとこ

学生の指導や企業研修に参ります

る 人 生 の 先 輩 か ら「 上 手 い け れ ど、 声も自身の宝物・自分は自分でい時もその時・その場所で、お相手に準備していきます。加えて、どんな

調 べ、 関 連 す る 記 事 や 動 画 を 見 て、て い ま す。 わ か ら な い こ と は す ぐ にを抱えています。

近年、マスク生活になり口腔トラ

これから自分の言葉として発せられるようにどんな仕事も準備が大切だと考え相手の心に届く言葉を発するな、言われると嬉しい一言をプラス

は「 心 」が伝わらないことに氣付き、ろ探しを心掛け、自信を持たせられいんだよ︒

する会話の指導などを各方面でさ以降、感じたままを素直に言葉にすれています。

とって必要な言葉が届けられるよう言葉を生業とするようになったきっ

ラジオと私
ラ ジ オ は、TV の よ う に フ リ ッん。 カ タ カ ナ 語 や 略 語 が 多 い 現 代、 歳を重ねると咀嚼や嚥下が難しくな

私 の 励 み に も な っ て い ま す。 誰 も がミの声は“ 笑顔 ”だね 」この言葉が友 達 が 言 っ て く れ ま し た。
「 ナオ

るケースも多くあります。そのよう幸せで毎日を元氣に過ごせるよう

ブ ル が 多 く 発 生 し て い ま す。 ま た、

一瞬耳で聴いただけでは理解できなな ト ラ ブ ル を 防 ぐ た め、 私 は 鼻 呼プや映像が出るわけではありませいことが多いと思いませんか？だか吸・腹式呼吸の重要性をお話し、口 「 声 の 笑 顔 」 を お 届 け し て い き た い

子供の頃から人の前に出ることが第一子を出産した時、この子に背らこそ、できるだけ難しい言葉は使好きでした。

中が魅せられるような仕事をしたい

腔体操を提案しています。正しい呼と思い、司会者になりました。

と思っています。

わず、わかりやすくかみ砕いて、子きっかけかけなどを語っていただきました。

るようアドバイスしています。

吸と口腔体操で、生き生きと参りま等の司会、学生・企業研修、講演。

どももお年寄りにもわかる言葉選び

いなべ FM ラジオパーソナリティ 朝の情報番組

しょう。

各種式典・イベント・パーティ・演奏会・発表会を心掛けています。

プロフィール

ることを実践してきました。

ある時、私を小さい頃からよく知Ｉ.Ｋプロモーション代表。

意識しています。

その時に湧く言葉、話

弓矢 ナオミさん

正しい呼吸で︑毎日を溌溂と！

届くようフリーアナウンサー

氣取らずに自然体で

声の笑顔を
届けたい

弓 矢ナオミさんは常に相 手の懐に

H
S
FLA

8

※「 氣 」について…お米は日本の大切な文化。お米を食べて力を付けるという意味と、思いを籠める、八方に広がるという意味で「 元氣 」
「 氣持ち 」という時は、この文字を使わせていただいております。

海道の北西部にある天売島た。オンラインで向こうの先生と話ないかと言ってくれたから選択してうりとう

は、 周 囲 十 二 ㎞、 三 百 名 弱 のして決めた。来なけりゃよかったと

北島民よりも海鳥のほうが多く、今な

平 日 は、 八 時 か ら 十 五 時 半 ま で、思ったことはない 」と成寿さん。

る。この離島唯一の町立夜間定時制

仕事をする。親方が漁から戻ってく

お万物が共生する奇跡の島と呼ばれ

課程「 北海道天売高等学校 」に、木時間帯があって、飛びまくっている

ると、取ってきたタコを大きさで選め た。 生 ま れ 育 っ た 三 重 県 を 離 れ、 別して、かごに入れてリフトに積んからぶつかってくる…、など、高校

村成寿さんは、今年度から通いはじ

現在は、天売高校の寮に住んでいる。 で出荷作業をする。それが終わった生活を始めて三か月。モメまくってたけど、こっちの先生がいいんじゃ

高校になんて本当は行きたくなかっいない園児と一緒に散歩したりする

行ったり、保育園に行って一人しか校の掃除をしたり、給食センターにキツい。ほかの生徒たちは、小中学はない仕事だけれど、キツいっちゃたちの話し声も聞こえるし、嫌いでジオは流れているし、親方の奥さん

一日中無言で座ってやり続ける。ラ

う か？ 成 寿 さ ん の 内 側 は き っ と、 山を 見 て、 そ ん な に も 感 動 で き る だ ろ

から愛される。私だったら、夕焼ける。黙っていても、先生や仲間たちはなく寡黙な性格だとも知っていた の を 知 っ て い る。 お し ゃ べ り でを 習 う た め に、 四 日 市 に 通 っ て い

自然豊かな員弁から、少林寺拳法

たなあと思うようになったそうだ。

る よ う に、 仲 間 た ち が 成 寿 さ ん に 集

天売島で暮らして、三年後、どんな

伊藤 美香 ）

休みの日に、先輩と海に行って泳（ レポート

青年になって帰ってくるだろうか。

後には、部活でバトミントンをする。 まっていく。小さな地球と言われる

洗濯をしてお風呂に入る。休日の午

その後は、寮に帰ってご飯を食べて、 いるに違いない。人が自然に惹かれ十六時から二十一時までは、学校。 や海や夕焼けなんかの自然でできて仕事をしている。

た。 寮 の あ る 学 校 に 行 き た か っ た。 ち ゃ ぐ ち ゃ に な っ て い る の を 直 す。 いた親に対しても、迷惑をかけとっ「 最初は北海道なんて遠いと思っ

ら、タコを引きあげたときの縄がぐ

海辺に集まるウミネコの群れいだりするのが、今一番楽しいことだと言う。海で見た夕焼けがめちゃ
めちゃきれいで、もうずーっと見ていた。ウトウという鳥が帰ってくる「海で見た夕焼けがめちゃめちゃきれいで」9

せ い じ ゅ天売高等学校1年

木村 成寿さん

月

日︵火︶～

月

日︵日︶の 間に 伝 七 邸 内 の﹃ツ タ ウ コ ー ヒ ー﹄にて木村哲美さんのジャズを題材に回目の個展は線から生まれし た 個 展 が 開 催 さ れ ま し た。 今 回で第たJ A Z Z 絵 で、 そ れ ら は ジ ャ ズの ビ ー ト が 表 現 さ れ、 ス ィ ン グ した く な る よ う な 作 品 ば か り で し た。
そ ん な 個 展 会 場 で、 絵 を 描 く き っかけなどを木村さんに話していた

年ほど前、津 市で私のだきました。

今から似顔絵を描いた人と出会いました。
中 国 人の彼は水 墨 画 家で四日市 市と鈴 鹿 市に水 墨 画を教 えに来ており、彼が中 国へ帰るまでの４年 間、

訪問レポート

桂 林へ旅 行に出かけ ました。 旅の
主な目 的は水 墨 画 風の山々を 見ること。 漓 江 という 大 きな川 を６時間ほどかけて下 りながら、 両 岸の

この旅行から帰って来て、早速小に感じました。

ら旅が何 倍 も 楽しくなる！と素 直

はな く 旅 先でこの様に絵が描 けた

人が居 たのです。 写 真 を 撮るので川下りの間、船上で絵を描いているなどで輪郭線を描くので“ 線・彩画 ”と名 付 けて描 き 始めて半 年 目に個展 を 勧められたのです。 断る間 もなく 個 展の話は進み、亀 山 市の絵が飾れる喫 茶 店で私の第１回 目の個展が開催されました。

この時は中国旅行での風景画を中心にファッションショーや花の静物画を展示。するとファッショ回の個展を開ンショーの絵が売れたのです。これを機に 年間で力となっています。
（ レポート森

次男 ）これが次の絵を描くことへの原動

た だ き、 お 客 様 の お 役 に 立 て る。

で直接間接的に絵の評価をしてい景色（ 山々）
を船の上から眺めます。 催してきました。個展を開くこと

22

1948 年 4 月 6 日三重県四日市市に生まれる
2004 年 水墨画家と出会い水墨画を描き始める
2008 年 日展画家と出会い水彩画を描き始める
2009 年 書道家と出会い毛筆で書を書き始める
2015 年 音楽家と出会い合唱団で歌い始める
2017 年 篆刻作家と出会い篆刻を彫り始める
2021 年 2010 年頃に出会った陶芸家の工房で陶芸を始める
2021 年 陶芸家の勧めでアクリル画を描き始める

水墨画を習う事になります。

さなスケッチブックとボールペンを揃
え、 身の回 りのものを 見よう 見 まねで描き始めました。
枚くらいを描いた頃に、四日市大 学で日 展 画 家 と出 会いま す。 この画家から「 四日市大学で絵を描いているので描きに来ませんか 」 と誘
われ水彩画を描き始めたのです。
この時、人生は出会いの旅だとつ
くづく思いました。一通りの画材を人生は出会いの旅である、出会いが私を育ててくれます。
すべての出会えた人々に感謝です。

水 墨 画の技 法は、まず 筆を水で湿らせて墨を含ませ、真っ白な画仙
紙に、一気に太 く 細 く、 濃 く 薄 く
筆を走らせて描 きます。 決して描き 直 すことのでき ない、 緊 張 感 と決断 力。 私はこのダイナミックさに魅了されました。
小 学 校の授 業 以 外で絵 を 描いた
ことがなかった私が 歳手前で水墨14

人間は一生のうち、逢うべき人には必ず逢える、しかも一瞬早すぎず、一瞬遅すぎない時に（ 森信三 ）。

8

画という絵画に出会ったのです。

準備し、鉛筆を使わずにゲルインク

プロフィール18

ヴェニス・グランド・カナル

5
60

30

26
22

そして 2007 年の秋に中国の

伝七邸個展

4

第 22 回 木村哲美
線・彩画展

10

イナミックな低音まで自在に演奏

ハーモニカは繊細な高音からダにきつく引退することに。そしてンスは年齢を重ねるに従い肉体的に当たりました。しかし、社交ダれから地元公民館等で十年間指導できるのが魅力で、現在の生きる

現在のハーモニカへとシフトする

級の認定証書を受領しました。

活力源になっています。息を吸っことになりました。

目下、一人暮らしで身の回りのたり吐いたりする腹式呼吸になる
ので、健康維持にも効果があるとことはすべて自分でこなし、パソそして三曲目の『 岸壁の母 』の前

ま た、 定 期 的 に 地 元 や 春 日 井 市、い、外出は愛車を走らせます。

森

次男 ）

桑名柿安シティホール

言います。この日に演奏した曲は置き、説明で「 私は先の戦争（ 昭大阪の娘さんたちが交互に様子を『 浜千鳥 』
『 夕焼け小焼け変奏曲 』 コン、スマートフォンも自在に使

和十六年 ）の翌年十七年に徴兵さこの日の演奏会には家族、友達

見にきて生活をサポートしてくれ
抑留生活を余儀なくされて昭和など十数人が来場され、演奏を温れました。昭和二十年八月終戦間二十四年七月に帰還。七年三ヶ月

かく見守る家族愛で溢れていまし

るとの事です。

七月三日北勢地域で活動するぶりに帰郷し、その間の両親の心もなくソ連に抑留され、四年間のハーモニカ愛好会『 ハーモニ会 』

語録です。藤井会長は「 二十歳年た。大野さんが常々話されているハーモニカに出会う前は、社交上の大野さんと今後も二人三脚で境と重なり胸が熱くなります 」との大野富男さんの百歳を記念した演奏会が四日市市海山道町の三浜文化会館で開催されました。大野

ダンスを定年から六年間習い、そ会を引っ張っていきたいです 」と（ レポート

いながら教えてくれました。

る、これに尽きます 」と豪快に笑

食べたい時に食べ、寝たい時に寝尋 ね る と「 自 然 体 で 生 き る こ と。

最後に大野さんに健康の秘訣を熱く語ります。

2022 年 8 月撮影

さんがハーモニカの魅力を知ったのは八十歳（ ２００２年 ）の頃。

訪問レポート『 今 が 青 春 』『 恒 久 平 和 』 が 大 野

100 歳のハーモニカ奏者

話しました。

大野富男さんさん
ハーモニ会

四日市市でプロの演奏を聴いて感動し、自分でも演奏したいと思い基礎から習い始めました。
そして、ハーモニカの全国組織『 日本ハーモニカ芸術協会 』の技術認定試験
を八十五歳（ ２００７年 ）で初級、八十六歳で中級、八十七歳では上㎜）ー大野富男 100 歳記念演奏会ー 10 月 20 日（ 木 ）11 ～ 15 時

11

三浜文化会館での演奏会

路傍の自然石考 ⑪

人生道中膝栗毛君に不忠を親には不孝を詫び、腹之助は庭に出て敷石に座して、主かった。一行に遅れたために、新一行はただちに東海道を西に向の台座の代わりに石を用いたものとのことなので、砂の清浄性と畳場所では砂を撒いて畳二畳を敷くるという作法はないが、切腹する

吉川 宗明

だろう。

茂福町に有賀新之介の切腹石が賀 新 之 助 は、 出 発 予 定 が 十 三 日た。この一行十数名の中にいた有旅篭中島屋に九月十二日に一泊し田鉄男編『幕末維新全殉難者名鑑』 家に関する「 切腹石 」が全国各地

か、有賀新之助（ 満輝 ）の名は明

このような経緯で切腹したために見られる。武士の忠義を伝える

知県の吉良切腹石など、高名な武切腹石、兵庫県の赤松切腹石、高切腹石の伝説かき切って果てたのです。その敷ある。
『 地区とみだ広報 』第十五に な っ て い た の で、 そ の 日、 四全四巻（ 新人物往来社、一九八六

そして、岩石にまつわる伝説の号（ 一九九六年 ）によると「 慶応
日市に遊びに出たらしく帰らな方法として、物理的に後世に残り石が蓮光寺の山門を入った正面の三年（ 一八六七 ）会津藩は王政復かった。ところが急の連絡が入り、 年 ）では見つからず、本伝説が歴やすい岩石へ切腹伝説を託す「 物パターンとしては、江戸田村町の古を阻止するために先遣隊を京都史的事実だったかどうかは不明で語の伝えかた 」が広まっていたの

庭に納められ供養されている。」に送った。この一行は富田西町のある（ 会津藩士に有賀姓が多いのではないだろうか。

当 初、 富 田 西 町 の 中 島 屋 に あ っな お、 有 賀 新 之 助 の 切 腹 石 は
帝京大学文学部のコルネーエ

た も の が、 供 養 の た め 同 町 の 蓮だっただろうか。石の上で切腹すたとされるが、有賀新之助はどう

は石高五百石以上の武士に限られる。また、庭で切腹が許されるの立ち会ったかという問題も浮上す

人残された形なので誰が介錯して錯人が必要だが、有賀新之助は一参考にすると、切腹の作法では介

文學部紀要 』五二、二〇二一年 ）をの 記 述 を 中 心 に ―」（『 帝 京 大 学の残滓を伝えるようである。

北勢にかつて根ざした幕臣信仰

桑 名 藩 が 所 在 し た が、 さ し ず め、として会津藩と共に名高かった地 域 に お い て は、 幕 府 方 の 一 翼だ 伝 説 が 失 わ れ て い な い。 北 勢

地 を 得 た 切 腹 石 は、 そ れ で も まれ た。 都 合 三 度 目 に し て 安 住 の移 転 し て、 切 腹 石 も 再 度 移 設 さ

一九九九年に寺自体が茂福町にした「 切腹刑の作法―『 自刃録 』 光 寺 に 移 さ れ た。 そ の 蓮 光 寺 もヴァ スヴェトラーナ准教授が著ない ）。

は事実なので、否定するものでも

現・茂福町蓮光寺に現存する切腹石

12

パッションひろば
令和 3 年度 四日市市文化協会文化活動功労賞

文芸ひろば

四日市アート展 2022 平和をテーマに第二回ほのぼの公募作品展を終えて第 72 回 市民芸術文化祭告知
この人を知る

文 芸 ひ ろ ば
四日市市文化協会賞

鬼瓦たまには地面歩きたい

山路さかゑ

屋根の上にある鬼瓦に言わせているのですが、本当は自分の本心なのです。要は自分の気持ちを鬼瓦

川柳鑑賞
第十九回四日市短詩型文学祭の川柳部門、一般の入に投影させたのです。

古川正勝

賞作品について短評します。

ＣＴＹ賞

正論をつらぬく真っすぐな風だ

れば、真人間にはなれないという事です。

森

大嶋都嗣子

繁生

正しいことは正しいこととして、それを認めなけ

大嶋都嗣子

い知ったのでしょう。大切なことです。

老いを迎えて大切なことは、力を抜くことだと思

力抜くことも覚えて老いを抱く

四日市市文化まちづくり財団賞

穂苅真泉

四日市市長賞

やり遂げた自信が不安消していく

物事をやり遂げた自信は生きる意味で、もっとも大切なものです。その自信が体の中に行き渡り、ひ大久保隆紀

とつの勇気や人生の糧になっていくのです。生きざ
まの確かさを感じます。
四日市市議会議長賞

半寿など余生にあらずとろろ汁

半 寿 と い う の は 八 十 一 に 分 解 で き る こ と か ら、
八 十 一 歳 の 祝 い を 言 い ま す。 ま だ ま だ 八 十 一 歳 な
佳作

き生きしています。
選評

四日市川柳会

吉川俊子

高橋

忠

あかちゃんの表情が見えてくるようで、とても生

思いのせ飛んでいきたい千羽鶴

傷を負ってどう生きますかという問いかけ。

包帯をぐるぐる巻きにする挫折

思っていても自然の恩に気がつきません。

ど、余生のうちに入らないと、頑張っている気力が守

森羅万象自然の恩に気がつかぬ

河合

見えます。そして最後のとろろ汁は生き続ける意味がはっきりと見えます。
四日市市教育委員会賞に感謝しましょう。

のですが、内心のうれしさは隠せません。お医者様

お上手にと医者が言った言葉が気になっている

お上手に生きてますねとお医者様

パッションひろば

13「 パッションひろば 」では、文化協会の活動報告を中心に、協会主催催事のレポートなどをご紹介します。

令和 年度

3

パッションひろば

四日市市文化協会文化活動功労賞

生活文化部門一般
社団法人

一般社団法人四日市市文化協会会員顕彰に基づき、令年度の文化活動功労賞 受賞者を決定いたしまし

ひろむ ）

和

弘（ おか

た。ここに受賞者のプロフィールをご紹介いたします。

（ 順不同 ）

岡

3

発足時より約半世紀、日本文化のひとつである盆栽をこよなく愛し、約半世紀にわたり地道に活動を継続されています。アート展への出展や後継者の育成を始めとして文化協会の発展を願い尽力されています。

山本

和典（ やまもと

かずのり ）

地域文化部門

あさけプラザ「 春・秋の文化祭 」の企画運営を 30 年連続で担当され、あさけプラザを中心に「 武は文化である 」との師の教えの下、太極拳・螳螂拳の指導を通し市民との文化交流を継続して実施されています。

5,500

14

令和 年

月 日～ 日1012

四日市アート展2022
せいほう

平和をテーマに
えい だ

榮田 清峰

四日市アート展は、市内の文化の平和のパネル展に展示していた

くて感心しました 」「 多種多様な「 毎 年 向 上 し て い る 」「 力 作 が 多す。今年も来場者アンケートではいただくたいへん豪華な展覧会でのご協力により、作品を展示してできるという貴重な機会が持ててに頭に触れて目と口の演技を体験示し、大入道の歴史を聞いて実際

型演舞と、実物の大入道の頭を展

年も好評でしたからくり大入道模

またギャラリートークでは、昨だくことができました。

作品で素晴らしい 」などのご感想

とても感動しました。今後も市民

芸術分野で優れた実績を持つ作家をいただきました。

にもっと地元のお祭や文化を知る

そのほかアートに親しむ企画とここ数年、実行委員会ではよりて楽しんでほしいという思いか

して、中日写真協会協力のクイー

機会がたくさんあればいいなと思ら、作品展示以外の企画にも取り

ン四日市撮影会、似顔絵コーナー、多くの幅広い年齢層のお客様に来組んでまいりました。中でも異な予備校生や高校生の作品展、作家いました。

るジャンルの作家たちによるコラ作品のプレゼント抽選会なども実場いただき、芸術文化に見て触れ年

ボ ア ー ト は 2016 年 か ら

紙を設置し、世界の平和を願うひのコラボアートとして、大きな白アート展に関わるすべての人たち

者、 子 ど も た ち、 ス タ ッ フ ま でいうコンセプトから、作家、来場

界へ平和の願いを発信したい ”とる展覧会をめざしていきたいと

アート展は凄いらしい ”と称され

ト 展 が 楽 し み に な る“ 四 日 市 の作家も来場者も年に一度のアー

ま え、 展 示 作 品 に フ ォ ー カ ス し、後はアート展の意義を改めて踏

い ろ い ろ と 試 み ま し た が、 今施しました。

まわりを自由に描いていただきま思います。

目となり、今年は“ 四日市から世した。思いの込められた温かいひ
日〜

まわりのアートが完成し、市役所
月

20

日まで四日市市総合会館にお願いしたところ
月

階

8
1

7

6

パッションひろば

15

6
16

4

令和 年

パッションひろば月 日～ 日

ほのぼの公募作品展は広く一般分身ですので、まるでわが子を発（ 一社 ）四日市市文化協会の自主

他の人にみてもらうというのはとれ だ け、 自 分 の 作 品 を 発 表 し て、

市 民 を 対 象 と し た 公 募 展 で あ り、 表するかのような面持ちです。そ事業です。第二回となる今回は四を魅了し、盛んに入場者と作者と晴らしい作品が出揃い、見るものりました。今年も期待どおりの素バラエティーに富んだ作品展とながってゆくからです。

指 針 に も な り、 確 実 に 世 界 が 広

く、色々な感想が聞けて、今後の流し、作品を見てもらうだけでなと思います。発表すれば、人と交

今回、このほのぼの展で私の母
スタッフとして携わる私がこの的な性格ですので、はじめは渋っらいました。母は私と同じく内向にもパッチワーク作品を出しても作品展で一番、緊張する場面は出ていましたが、作品を発表し、人

私は本来、人見知りで内向的な品者説明会の時です。この公募作に 出 品 者 説 明 会 を 行 っ て い ま す。

性格ですので、自分自身を作品とと交流し、ふれあったことで少し、その時に搬入、搬出の手順、壁面いう形で主張し、表現しています。

品展は公の場で初めて、作品を発への作品の飾りつけ方等、詳細に勇気を出して、一緒に一歩、踏み自信になったようです。

説明しています。私はこの説明会

出してみませんか。

るからです。作品はいわば作者の並々ならぬ意気込みが伝わってくからこの作品展に対する皆さんのます。それは出品者との質疑応答の時がとても責任を感じ、緊張し表される方がみえるので一か月前います。

事に終えることが出来、安堵しての交流も行われました。今年も無チ ワ ー ク、 ク レ イ ア ー ト、 等 々、 るということがとても大事である

く、一歩、勇気を出して、発表す

私はただ、ものを作るだけでな

日、 ても勇気がいることなのです。
23

7

23

24

第二回ほのぼの公募作品展を終えて
南川 朋宣
月

7

ブース、絵画、

文 館、 展 示 棟 二 階 に て日の二日間、全16

書、銅版画、絵本、編み物、パッ

24

4

16

第 72 回
（令和 4 年度）

四日市市 民 芸 術 文 化 祭

パッションひろば

主催

四日市市

開催日

催

一般社団法人 四日市市文化協会
名

会

16 ㊐

オータムコラボレーション

第 2 ホール

23 ㊐

日本舞踊まつり第 2 ホール

29 ㊏・30 ㊐

生活文化・趣味の作品展

第 1・3・4 展示室

3 ㊍㊗

第 20 回 四日市短詩型文学祭

第 3 ホール

6㊐

四日市市民社交舞踏会

四日市市中央第 2 体育館

18 ㊎〜 20 ㊐

総合美術展

第 1・3・4 展示室

23 ㊌㊗

合唱祭

第 1 ホール

18 ㊐

クリスマス茶会

泗翠庵

25 ㊐

四日市の第九

第 1 ホール

7㊏

第 11 回 ニューイヤーコンサート 2023

第 1 ホール

29 ㊐

四日市市囲碁大会

第 3 ホール

2月

26 ㊐

キッズ・ドリーム・コンサート～第 33 回「年にいちどのこんさーと」

第 1 ホール

3月

18 ㊏・19 ㊐

第 35 回 春の文化祭

あさけプラザ

10 月

11月

12 月

1

第 1・2・3 会議室

月

上記は令和4年2月10日現在の内容です。今後の情勢の変化により中止になる催物もございます。
開催情報は四日市市文化協会ホームページをごらんください（ 四日市市文化協会 で検索）。
お問い合わせは、催し別担当者か市文化協会・・・TEL･FAX ： 059-347-1023（日・月・水・木・金の13～17時）

17

場

和室

回

パッションひろば

第歌川広重の保永堂版「東海道五十三次」

毅 さん

日市三重川」は、地元のみならず全国的ですが、描かれた細い道と橋は、とても会（ 寛 政れるにしたがって先 行する東 海 道 名 所 図

枚）︿1 7 9 7 ﹀ 年 ） の 挿 絵 を

東海道とは思えません。 そこから、これ

枚中

館ホームページのご利用案内にある刊行

た（ご興味のある方は、四日市市立博物その内容は新聞に紹介していただきまし紀要論文として館ホームページに掲載し、成 果 を、 先 頃、 四 日 市 市 立 博 物 館 研 究

描かれた場 所について自 分なりの研 究とも難しくなりました。 しかしこれも広の、 広 重が旅をしていないと言い切るこ

誰かの先行作を写した可能性は残るものに実在したことが明らかになったことで、はありませんが、描かれた場所が歴史的

三重川の図」の構図は東海道名所図会にという説が有力になっています。「四日市重は実 際には東 海 道 を 旅していなかった物のページの「歌川広重﹃ 東海道五十三重が見たという証拠になるものではあり描かれた場所について私の結論は、地後の研究を俟ちたいと思います。

こ とに 驚 き を 感 じつつ、いつまでも 残 し広 重が描いた 場 所が現 在も残っている
くの開栄橋の北にある小さな橋、稲葉橋

います。

に稲 葉 橋が加わったことを喜びたいと思たい四 日 市の歴 史 的ランドマークに新た

最近の研究で保永堂版は、江戸から離のです。

（旧新栄橋）がその 舞台であるというも

元四日市の歴史資料から四日市旧港近ません。 広重が実見したかどうかは、今次之内四日市三重川 ﹄に描かれた場所にくりこないものでした。

にも四 日 市 を 代 表 するイメージとなって廣瀬

借 用 するものが 多 くなる（います。
しかし、そこに描かれた場所は長い間、はっきりしていませんでした。一般的には
東海道が三滝川を渡る三滝橋とされるの

26︿1 8 3 3 ﹀ 年 頃 ） は 浮 世 絵

学芸員
副館長

までの研究者が導き出したのは、想像で追ってことを理由に、保永堂版を描いた時、広「 四日市三重川 」を描いたものではないか という 何 だ かしっさん。歌川広重の描く『 四日市三重川 』の場所について新説を語っていただきました。

55（天保の名作として広く知られています。 江戸から京都までの 枚の中の一枚で、風に笠を 飛 ばされて 慌てて 追いか け る 旅 人 と、

「 歴史学は歴史の知識を得ることや教養を増やすことを目的とするのではなく、人間社会の在り方を考えるために歴史を活用することが大切との思い
から、現代社会と過去のつながりを歴史を切り口に日々研究しています。
」という廣瀬毅
99

風上に向かって橋を渡る旅人を描く「四四日市市立博物館
関する考察」をご覧ください）。

「 四日市湊絵図 」井島文庫（ 四日市市立博物館蔵 ）55

広重の浮世絵「 東海道五十三次之内四日市三重川 」歌川広重（ 四日市市立博物館蔵 ）418

一般社団法人四日市市文化協会

後援事業

本号発行から次号までの間の催事をご案内します。催事については各問い合わせ先におたずね下さい。

パッションひろば

音楽が紡ぐ四日市の未来～伊藤亘行さん、小林仁さんの業績～
日時 10 月 10 日（ 月・祝 ）13:00 開演（12:30 開場 ）会

場 四日市市文化会館

主

催 四日市ゆかりの顕彰委員会

第 2 ホール

入 場 料 1,000 円
共催 四日市クラシックファンクラブ

後援 四日市市 四日市市教育委員会（ 公財 ）四日市市文化まちづくり財団（ 株 ）中日新聞社 （ 株 ）シー・ティー・ワイ

問い合わせ ☎ 080-4222-3566 西村 邦彦

くすのき男声合唱団

第 2 回演奏会

日

時 10 月 22 日（ 土 ）14:00 開演（13:30 開場 ）会

場 コンサートホール
4F）

主催 くすのき男声合唱団

ムーシケ（ 第一楽器四日市店

500 円 小学生以下無料

入 場 料 前売・当日：自由席

問い合わせ ☎ 090-3421-9048 長谷川 博

絆～友情のハーモニーをあなたに～日時 10 月 29 日（ 土 ）15:00 開演（14:30 開場 ）会

場 四日市市文化会館

主催 ジョイントコンサート運営委員会

第 2 ホール

入 場 料 前売・当日：自由席
800 円

令和 4 年 9 月 15 日以降の四日市市文化協会後援事
業の予定がありましたら、この誌面にて告知を掲載しますので事務局までご連絡ください。

後援 四日市市大人 1,200 円

高校生以下

四日市市教育委員会

問い合わせ ☎ 090-1417-1524 若尾 典子

元気な四日市が好き !!
四日市市文化協会入会のご案内
四日市市文化協会は年会費正会員（ 個人 ） 2,000 円／人

・四日市市民芸術文化祭を企画、運営します。 正会員（ 団体 ） 会費は構成人数により異なります。
・文化団体の育成、支援をします。

構成人数

1 ～ 3 人 4 ～ 10 人 11 ～ 20 人 21 ～ 30 人

・子どもの文化活動を支援します。

金2,000 円・文化情報誌『 パッション 』を発行します。

構成人数

31 ～ 40 人 41 ～ 50 人 51 ～ 100 人 101 人以上

金

15,000 円 18,000 円 25,000 円 30,000 円

・他市町文化団体との文化交流をします。
・催し物のサポートをします。

額

額7,000 円

10,000 円 12,000 円

但し、中学生以下は金額計算には入れません。

賛助会員（ 個人 ）5,000 円／一口賛助会員（ 法人 ） 10,000 円／一口・入会は随時できます。
・詳細は事務局までお問い合わせください。

19

だったからだろう。

文化文政のころ、江戸には二八そばを食わせる店が各町に一軒は

年

月「

荒木 栄里子号 パ ッ シ ョ ン」は 記 念理事長つぶやき
令和

編集後記●取材で百歳の大野さんを取材してパ

４月、当協会の事務局は四日市市の文化目標であった︒現在七十歳︑疾患もなくワーをいただいた︒それまで﹃九十歳まの拠点の一つである三浜文化会館内に移転思っている︒大野さんを目標に百歳をプ

ラチナ期としたいが︑生身の体︒この先︑元気に活動できているのでゴールド期としんで頂きましたが、老朽化が著しく移転︵森︶●うちに帰ったら救急車が来ていまし彼の生き方を少しでも真似たいだ︒しかし﹃焦らず︑怠らず﹄の精神で気力︑体力ともに衰退していくのは当然

回四日市市民芸術文化祭の幕た︒母が運ばれていました︒重病かと思っ

月、第て ド キ ッ と し ま し た が︑ 病 気 で は な く︑

足の骨折︒母が入院したら︑まるまると太っていたうちの犬が痩せました︒健康回四日市ほのぼの的になりました︒一緒にこっそり︑いろ月 自 主 事 業 の「第公募作品展」会場は様々な分野か らの出 展のちらつく寒い夜には、温かい掛

け蕎麦を手繰りこんでいるうち、

4

4

んな経験をお持ちの往年の企業戦士も少なくないだろう。

（西田青沙）︵美︶い ろ と 食 べ て い た ら し い︑ と い う の が︑帰りの電車を待つ間、ことに小雪

今になってわかりました︒

で笑顔と心遣いにあふれ、暖かくゆったり

4

月からも恒例の多くの行事が催されます。コロナ禍では普通に開催する事、でき4●デザイン・レイアウト 髙田 敦

4

●印刷所

4

四日市市三浜文化会館内
・ 059-347-1023

4●発行所 一般社団法人 四日市市文化協会〒 510-0045 四日市市海山道町 1-1532-1

4

森 次男（編集長）
石井 亨・伊藤 順子・伊藤 美香
中村 智恵子・吉川 秀道
西田 青沙（オブザーバー）

4

パッション 71 号

ることの大切さや難しさを感じずにはいら不覚にもふと目頭が熱くなる、それませんが、普通のために半歩でも進みた集 パッション編集部●編

荒木 栄里子●発行人

令和 4 年 9 月 15 日
行●発

水九印刷株式会社とした時が流れました。

2

開 け「四 日 市 ア ー ト 展」の 開 催、 力 作 が そ72

んでおいでの姿に触れる事ができます。

れ る 方 と す れ 違 っ た り、 様 々 な 文 化 を 楽 しりなどのレッスンの帰りでしょうか談笑さ

新事務局は歌声や楽器の音が聞こえ、踊について文化課と話合いが進みました。

いたしました。前事務局は長年に亘って親号として発行、カラー印刷で以後もお届け

70

では自分の身の回りのことが出来る﹄が3

できることになりました。

4

ろい多くの鑑賞者をお迎えできました。

6

出張の、厳しい一日が終わって、

26のそれは蕎麦だった。

78がある、そんな駅がよくあった。

いと考えています。

ホームの何処かに立食い蕎麦の店

リレーエッセイ

供するお店のことだが、江戸っ子（ 日本語公演 ）」を上演いたします。
「 ラ・ ボ エ ー ム 」 は パ リ を 舞 台 とし た 芸 術 家 人 組（ 詩 人、 画 家、
音楽家、哲学者 ）の物語で、数あので浪銭とも）で、四枚で十六文

私が所属する四日市交響楽団
は、 今 年 で 創 立 年 目 を 迎 え る 市
民 ア マ チ ュ ア オ ー ケ ス ト ラ で す。
全国各地で活動するアマチュア
オーケストラ（ 公益社団法人日本
アマチュアオーケストラ連盟に加盟 の 135 団 体 ） の 中 で も 、 オ
ペラやバレエにも取り組む稀有な存 在 で あ り ま す。 と こ ろ が 新 型 コ
ロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 の 蔓 延 で、年に一度の市民オペラも中止を余
儀 な く さ れ ま し た。 そ の よ う な 状
況 の 中、 四 日 市 市 文 化 会 館 の 開 館

永通宝・裏に青海波の絵柄がある日と時多く流通した貨幣が四文銭（寛月

なぜ半端な十六文かといえば、当周年を迎える本年

れぞれ二八十六文だからである。

11

年ぶりの公演となる第二八そばというのは、他にも説日、安い、そんな食べ物またはそれを4があるが、もり一枚かけ一杯がそ45

回 四 日 市 市 民 オ ペ ラ ジ ャ コ モ・
プッチーニ作曲の「 ラ・ボエーム

ファースト・フードは、早くて達るオペラの中でも名曲が多く、旋律が流麗で美しいのが特徴です。
総合舞台芸術とも云われるオペラ
で す が、 感 染 予 防 対 策 を 徹 底 し なが ら、 約 半 年 間 に わ た っ て 練 習 に取り組んだ成果を、一人でも多くの方々にご覧いただきたいと思います。
最 後 に、 現 文 化 庁 長 官 の 都 倉 俊
一 氏 の コ メ ン ト を ご 紹 介 し ま す。
「 文化芸術活動は断じて不要でもなければ不急でもありません。このような状況の中であるからこ
そ、 社 会 全 体 の 健 康 や 幸 福 を 維 持し、私たちが生きていく上で、必要不可欠なものであると確信しています。」
早 く、 以 前 の 日 常 に 戻 っ て ほ しいですね。

ルフードだったのである。

6

二八そば

水谷
麦は江戸っ子にとってはまたソウ

第１１回市民オペラへのお誘い
台店も少なくなかったという。蕎

3

11 27
あり、他に夜鷹そばという夜の屋

40

不易流行

今は見かけなくなったが、昔は、

20

パッション 71 号
発 行 令和 4 年 9月 15 日
発行人 荒木栄里子
編 集 パッション編集部

一般社団法人 四日市市文化協会〒510-0045 四日市市海山道町1-1532-1
四日市市三浜文化会館内
TEL・FAX :059-347-1023

発行所71