・・・第２２号・・・（平成２０年１２月）

発行年月日 平成 20 年 12 月 1 日
編集・発行 八幡平市商工会
発行責任者 会長 髙橋富一
〒028‑7111
八幡平市大更 35‑
63‑85
TEL:0195‑76‑
2040

商店街で職人技を体験
荒屋新町商店街で「ぶらっと一日体験工房」のオープンを記念し、11 月 1 日に商店街賑わい事業を開催しました。県内外から約 800 名の方が訪れ、商店街が賑わいました。
体験工房は、地元の企業がプロの技を教える方法で、湯葉や豆腐、味噌、漬物の素、そば、山葡萄ジ
ャム、漆の箸の絵付け、畳つくりなど 7 店の工房で開き 104 名の方が体験されました。
体験者からは、「そば打ち体験が初めて出来て良かった。手伝ってもらいながら満足のいくものができた」「味噌ができるまでの工程が理解できたことと体験の内容が良かった。今後も体験ツアーを実施してほしい」「豆の種類や作り方がとてもよく、自分で作った豆腐や湯葉がおいしかった」「体験はもちろん試食までさせていただいて、とても楽しい時間を過ごせて良かった」「山葡萄のジャム作りは作業手順は簡単でわかりやすいが、色々なコツを教えていただいたので良かった」など多くの感想をいただきました。
また、体験工房の参加店では、せんべい汁の振る舞
いや炭火焼の焼き麩の実演があり、多くの方が立ち寄るスポットになりました。商店街の店舗や工場、博物館など地域の施設を活用し、回遊する仕組みを学生ビ
ジニティーいわて（SBI）が企画しました。スタンプビ
ンゴラリーや歩数競争世界大会には、多くの参加があり、商店街の街並みや個店の魅力を感じていただきました。
空き店舗を活用して、昔なつかしい遊びのコーナーを設け、「どっぴき」では、地域の方々に喜んでいただける事業になりました。地元の方からは、「この賑わいを続けてほしい」という声がありました。
体験工房は、企業の繁忙期以外は随時受付けをしていますので、ご家族やお友達、小団体でお越し下さい。お問い合わせは、各体験工房先か、商工会安代支所にお尋ね下さい。
（電話：63‑1001）

1

第３回理事会を開催
１１月１８日、商工会館において本年度第３回理事会を開催しました。理事会には監事を含め２５名が出席し、次の５議題について審議され全議題とも可決、承認されました。
議題第１号の市補助金要望では、西根地区会員懇談会で意見が出されたように人口の増加策として市有地の宅地造成等の要望をすべきとの発言があり、これを要望に盛り込むよう検討することとしました。また、議題第３号では、昨年度同様、講演会、表彰式、新年交賀会の行事を同日に行うこととしました。期日は１月９日、八幡平ロイヤルホテルを会場とすることに決まりました。
議題審議の後、業務報告など８項目について報告されました。提出議題は次のとおり。
議題第１号 平成２１年度八幡平市補助金要望について
議題第２号 平成２０年度八幡平市と八幡平市商工会との懇談会の開催について
議題第３号 平成２０年度新春講演会、永年勤続優良従業員等表彰式及び新年交賀会の開催について議題第４号 年賀ポスターの作成配布について
議題第５号 会員加入の承認について西根地区懇談会を開催
１１月１４日午後６時から商工会館において西根地区会員懇談会を開催しました。懇談会には、西根地区の会員１３名、執行部から髙橋会長、横澤、橋本両副会長か出席しました。１時間の予定を３０分超える活発かつ多くの意見、要望が出されました。意見等の要旨は次のとおり。
・事業は、職員のみならず、役員や委員なども参加して進めるべき。
・他で行っていないこと（事業）を行うよう、知恵を出すべき。金を生み出す、利益をあげることが事業だ。
・人口、住宅を増やすことが地域活性化につながる。仕事、雇用の場があれば人口は増える。
合併ニュータウンを造ってはと、提案したことがある。定住人口を増やすため、市有地の宅地造成をするなど住環境の整備を市に要望すべき。
・人口を増やすには、例えばスポーツが強い、特色のある学校（高校）を造ればと思う。
・商店街連合大売出しなどやってはどうか。
・部会などの会議を行った後が続かない。実行、行動が必要。会議だけで終わり、尻切れトンボになっている。
・会議などで発言し、誰かやってくれる、ではダメだと思う。
・魅力のない街（町）になってきた。
・部会は業種の集まりだが、業種が多い部会（サービス業など）は、活動しにくいと思うので、業種を更に細分化してもいいのではないか。
・部会の業種別の縦割りを越えて、年代別などの異業種交流のようなことをやってもよい。
・工事、設計などにおいては、地元業者に発注するよう行政に陳情すべき。
・ゴルフ大会など商工会の行事が、他の地域行事とかち合ったりするので、よく他の関係行事をみながら予定を組んでほしい。
・講習会を行う場合は、ステップアップを図るようなカリキュラムを組んでほしい。
2

市との懇談会を開催 〜田村市長への補助金要望〜
商工会主催の市との懇談会は、１１月２６日、八幡平ハイツにおいて行いました。懇談会には、市から田村市長、工藤産業建設部長、高橋商工観光課長、商工会からは髙橋会長はじめ横澤、橋本両副会長、遠藤忠志建設業部会長、高橋誠行サービス業部会長、遠藤良三財政共済委員長、村木青年部長、遠藤女性部長が出席しました。
懇談に先立ち、市長に対し髙橋会長から財政支援等の要望を行い、要望書を手渡しました。
懇談では、要望事項に沿い、商工会の運営補助のほか①空き店舗活用や商品券利用促進など商店街の活性化②緊急保証制度融資への利子や保証料補給などの金融支援強化③公共工事や市の消耗備品の地元発注とするよう中小小規模事業者の経営安定支援④商工会地域振興ビジョン構想の事業活動への支援強化について、要望の説明、意見交換が行われました。
このほか、市に対し定住人口の増加策として市有地の宅地造成等住環境の整備などについても要望を行いました。

各種講習会開催報告
理容技術講習会
１０月２７日、湊正美、湊樹里両氏を講師に理容技術講習会を開催しました。講習会には２０名が参加し、カット等技術向上の実技講習が行われました。

伐木等の業務従事者特別教育講習会
１０月３０日と３１日の２日間、商工会館において伐木等の業務従事者特別教育講習会を開催しました。講師は、林業・木材製造業労働災害防止協会岩手県支部林材業安全技能師範伊藤司氏。講習会は、八幡平市建設協同組合との共催で５１名が参加し、熱心に受講していました。１日目は主にチェーンソー等に関する知識を、２日目は実技中心の講習が行われ、２日間受講された方に対し林業協会から修了証が交付されました。

パソコン研修会「ワードでつくる！チラシ・ＤＭ作成コース」
１１月１１日と１３日の２日間、午後６時から午後９時まで商工会館２階研修室において、ワードでつくる！チラシ・ＤＭ作成コースのパソコン研修会を開催しました。
今回は、夜の講習会でしたが、８事業所、１０名の参加者があり、花巻市のトスカーナ工房代表の阿部敏雄氏を講師に迎え、チラシやダイレクトメール作成のコツや操作テクニック、テキストボックスの使用方法、オートシェイプ、写真の取り込み等の操作実習が行われました。
研修は、自社のチラシやダイレクトメールなどを作成するのに大変参考になったと参加者から大好評をいただきました。
3

青年部コーナー「安全・安心まちづくりフォーラム」にハチマンタイラー出動！！
１１月１５日の「安全・安心まちづくりフォーラム」（都南文化会館 キャラホール）に出動！！！
「安全・安心まちづくりフォーラム」の２部のシンポジウムでは最優秀作品の発表と、危険箇所について、マブリットキバ、ハチマンタイラーをゲストに迎えられました。
「安全・安心まちづくりフォーラム」の２部のアトラクションでは、「守れ安全！マブリット
キバ＆ハチマンタイラーショー〜子どもは地域の未来！犯罪に強いまちづくりを！」と題し、ショーが行われ４００名を超える来場者がありました。

県央ブロック青年部交流ボウリング大会
１１月１９日、県央ブロック青年部交流ボウリング大会がマッハランドで開催され、２８名の参加があり、八幡平市商工会からは８名が参加し、他の部員との交流、親睦が図られました。
結果は、団体戦１位当八幡平市商工会青年部、個人戦１位は当青年部の甲斐勇常任委員、２位工藤慎也賛助部員、３位高橋勝博常任委員でした。

女性部コーナー
安代地区で歳末チャリティー芸能大会へ協力
１１月１６日、安代地区体育館において平成２０年度歳末チャリティー芸能大会が開催されました。当日は４００名を超える来場者がありました。安代地区女性部では、たこ焼等の販売を行いましたが、完売し盛況のうちに終了しました。

4かぶしき がいしゃ にく の よこさわ

株式 会社 肉 の 横沢
☆事業の概要を教えてください

代表取締役横澤盛悦

所在地

八幡平市大更 21‑52‑1

連絡

先

TEL

0195‑76‑3026

FAX0195‑76‑3047

創立７５年を迎える我が社は、食肉の販売をはじめ、飲食業、ホテル業、介護サービス、不動産業等の業種を営んでおります。従業員数は約１７０名です。
☆経営方針、理念をお聞かせください「花には水 人には愛」を社訓としています。お客様を思う気持ち、社員とその家族を思う気持ちを大切にしています。
☆商売のこだわりをお聞かせください

商売の原点は、俗に云う｢おのれの欲せざる事、人に施すなかれ｣と言えば乱暴です
が、要するに自分にとって嫌な事は他の方々とっても嫌な事ですし、自分にとって心地良い事は他の方々にとっても良いわけですから、その心地良さを提供する事につとめることかと思います。常にお客様の感覚で商売することを考えています。
☆貴事業所の強みをお聞かせください

食肉販売業としては東北で一番大きいというスケールメリットを生かし、肉の横沢が母体となって多種事業展開ができることの強みです。また、八幡平ハイツは「じゃらん」でクチコミ評価地域№１をとっています。また、会社全体の従業員の定着率が非常に高いことも強みの一つです。
☆商工会への要望はございますか

研修や習い事を有効に活用しています。若い方々には、地域の個性づくりを具現化すること。役員に対しては地域の代表として活発な発言を期待しています。商工会に与えられるものでなく、自分で求めて利用することが大事だと思います。
☆最後に事業所のＰＲをお願いします

高級肉を多く取り扱っており、種類が豊富です。食品が多品目で、部位もいろいろ取り揃えておりますので、どうぞご利用ください。また、盛岡事業所はじめ、各営業所でも高級肉を安く販売する特売もいたしておりますので、ご利用のほどよろしくお願いします。
編集者後記（☆ 富士 大 学非 常勤 講 師を はじめ２ ０数 種 の役 職を 持 つ忙 しさ
であ りな が ら、 マラ ソ ンや 絵画など 、非 常 に多 趣味 で もあ る横澤社長でした♪）5第８２回全日本学生スキー選手権大会の歓迎ポスターを作成
当大会は、安比高原スキー場・田山ジャンプ場・田山クロスカントリー競技場において、平成２１年１月１２日から１月１８日まで、選手や関係者ら約２７００名の参加が見込まれています。また、２１年度には、全国中学校スキー選手権大会、２２年度には、全国高校スキー選手権大会が開催される予定です。全国規模の大会が３ヵ年開催されることから、人的交流や地元購買増加など八幡平市の経済効果が期待されます。当商工会は、大会の関係者や選手団を歓迎するとともに大会の成功に向け、八幡平市観光協会と共同で歓迎ポスターを作成しました。会
員の皆様には、店頭などに掲出して頂きますようお願いします。

空き店舗の活用事業 ＝荒屋新町商店街＝
この事業は、過疎化が進む中で、商店街のコミュニティー施設としてお休み処を設け、憩いの機能 を提供し、商店街の活性化をねらいとしています。
八幡平市の補助金（商店街活性化推進事業費）を受けて、荒屋新町商店街の旧ほろいわ葬儀店安代営業所を借用し、今年度は、３月末日まで行います。
施設は、暖房やイス、畳を配し、休憩や娯楽などのスペースとして、地域住民のコミュニティーを育てる重要な場所となります。商
店街活性化の有効手段として地元市民団体や市民の販売拠点としての利活用なども視野に入れています。他地域では、喫茶機能を加えた拠点づくりをしているところがあり、コーヒーを 100 円程度で提供し、映画鑑賞会などを行い集客している事例がありますので、先進例も参考に事業を進めることにしています。お問い合わ
せは、商工会安代支所（電話：63‑1001）まで。

6年末調整の時期となりました
本年も年末調整を行う時期となりました。商工会では、年末調整に関する相談を受け付けます。相談期間は、大変混み合いますので、お手数でも電話で日時を確認のうえ、ご来所くださるようお願いします。また、詳細は同封の資料をご覧ください。

１月９日「新年交賀会」開催のおしらせ
恒例となりました新年交賀会を平成２１年１月９日、八幡平ロイヤルホテルにおいて開催します。新年交賀会に先立ち新春講演会、また、優良従業員等表彰式を行います。会員多数のご参加をお待ちしております。詳しくは、同封の案内文書及びチラシをご覧ください。

日本政策金融公庫からのお知らせ※平成２０年１０月１日に国民生活金融公庫、農林漁業金融公庫、中小企業金融公庫などが統合し、日本政策金融公庫が発足しました。
7

☆商工会クイズ☆
八幡平市のご当地ヒーローの名前は？
①マブリットキバ②岩鷲護神ハチマンタイラー③タイラーマン
答えがわかった方は、官製ハガキにクイズの答えを記入して次の住所に送ってね。正解者の中から抽選で１０名のお友達にヒーロー下敷きをプレゼントします！（12/19 締め切り）〒028‑
7111 八幡平市大更３５−６３−８５ 八幡平市商工会 商工会クイズ係宛（※今回のクイズへの応募は小学生以下の方に限らせていただきます、会員さんや従業員さんのお子様方へお知らせいただき、たくさんのご応募をお待ちしています。なお、当選者の発表は景品の発送をもって代えさせていただきます。
）

年末年始の休日について
年末年始の商工会業務は１２月２７日から１月４日までの９日間は休みとなります。緊急の場合は下記へご連絡くださるようお願いします。
緊急連絡先 菅野（０８０−３３２４−２４０２）
田村（０８０−２３６２−７１５１） 菊池（０９０−３３６４−１１０５）
滝沢（０９０−２７９５−１８２２）〜

よいお年をお迎えください8〜