2010 年 7 月 1 日（木） 毎月 1 日発行《沖縄協同病院の理念》○患者様に信頼され､質の高い安全･安心な医療をめざします。
○人権を尊重し､納得のいく説明と同意､情報開示を提供します。
○地域と連携し､総合的な医療･福祉･介護の提供に努めます。

沖縄協同病院・病院広報第 106 号

７月１日より５階病棟へ師長として異動になりました。
これまで、師長として師長室・集中治療室（ＩＣＵ）・透析室・地域連携課を経験してきました。
地域連携課では新病院へ移転してからは地域の医療機関との連携を中心に緊急の入院受け入れや転院調整、医療相談を行ってきました。
５階病棟は脳神経外科・一般外科・リハビリテー
ション科中心の病棟ですが、これまでの経験を生かし患者様の安全・安心な入院生活のサポートを心がけていきたいと思っています。よろしくお願いします。

http//oki-kyo.jp
発行責任者

医 を増に が料面数りめ さのさ総ン
療二達や取ま紹金でが上て沖れ報れ会チ去の〇成し組た介がは大げの縄ま告︑がホる中一し﹂み︑さな﹁幅ら総協しと二三テ︑心〇たと︑新れい明にれ会同た二〇〇ル六を年と﹁二たまのる増︑で病︒〇〇〇南月
担度し増〇なしでいえ外も院 一九名城二うのて出〇組たび﹂た来あの 〇年あに十﹁医課表資九合︒っ癒報患り移 年度まて七
彰師題 増年員 く 告者冒転 度にり医日
さのとさや度の り や数頭後 の取の療南れ確しましの仲 ﹂れ︑やで一 方組参生城保てし﹂﹁間 等る診入大年 針ん加協市と︑たの組増 の﹂﹁療院き目 がだでのの養特︒二合や 意差環患くの 承事開通ユ
成に 冠員し 見額境者取初 認業催常イ︑４階 病棟師長 玉 城 和 美
７月から４階病棟の師長を務めさせていただきます玉城和美です。
４階病棟は産婦人科・小児科をメインに内科・皮膚科・泌尿器科も混在で毎日 10 人前後の入退 院 がある多 忙 な 病 棟 で す が、医師や看護師・助産師他のスタッフも加え全員で入院患者様へ安心・安全な医療が提供できるよう努力していきたいと考えています。
師長という重責を担う自信はまだありませんが、皆様のやさしい眼差しで見守りいただければ幸いです。

FAX.(098)853-1212

二冠達成の表彰を受ける大城副総師長

仲程正哲

45

がな外確医
確い来保師認体待と後さ制ち認期
れな時定研
まど間看修
しにの護制た事︒力対師度を策のの
務
次入・育確長れ救成立て急に︑
具い車力看志くをを護堅こ断入師
徳
とられの和︑

沖縄医療生活協同組合

５階病棟師長 比嘉 美智代

T E L.(098)853-1200

新築移転後の奮闘を評価される

介
紹
介の紹
長の師
長
新師

那覇市古波蔵4丁目10番55号

第 回通常総会開催

さはい い

沖縄協同病院･病院広報委員会

・外来一日平均患者数：８０７人

病院の＜5月度＞（外来延べ患者数÷診療実日数）（入院延べ患者数÷暦日数）

・組合員利用率：５３.８%（前月比−１.６%）
各科
から51

泌尿器科

◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

尿失禁の治療法

翁長朝浩

尿 失 禁には︑①腹 圧 性 尿 失 禁②切迫性尿失禁 ③溢流性尿失禁 ④機能性尿失禁 ⑤反射性尿失禁のタイプがあるとお話しましたが︑それぞれのタイプで︑その治療法も異なってきます︒①腹圧性尿失禁の治療
腹 圧 性 尿 失 禁の場 合には︑頻 繁におしっこに行 き︑膀
胱がいっぱいになるのをさけて︑骨 盤 底 筋 体 操︵ケーゲル体操︶をすれば︑症状が軽い人では︑それだけで治ってしまうこともあります︒早い人で体操を始めて１ヶ月︑遅い人でも３ヶ月 続 ければ︑効 果がでてき ます︒それでも治らない場合は︑次に試すのは︑薬物療法︵抗コリン剤など︶です︒薬を飲んで︑体操も併用すれば︑より効果的です︒
電気刺激療法という方法もあります︒体操の方法やパンフレットは︑泌尿器科外来の待合に置いてありますのでご覧ください︒
保 存 的 療 法︵体 操や 薬での治 療︶が効 果のない時は︑手 術 療 法があ り ま す︒手 術の方 法には︑お 腹 を 切って︑膀胱を吊り上げる方法や︑お腹を切らずにメッシュ︵網の目状の帯︶を使って︑尿道を吊り上げる手術等があります︒②切迫性尿失禁
切迫性尿失禁の場合には︑尿意が起こる前に規則的な間 隔で︑おしっこをすることで予 防ができ ま す︒腹 圧 性尿 失 禁 と同じように骨 盤 底 筋 体 操 も有 効です︒薬 物 療法︵抗コリン剤やトフラニール等︶も効果があります︒電気 刺 激 療 法 も効 果があります︒手 術 療 法はあまり効 果がありません︒③溢流性尿失禁
男性の前立腺肥大症や神経因性膀胱︵糖尿病や種々の神経疾患︶で起こる場合には︑まず︑薬物療法︵α １ブロッ‐自己導尿︵定カー等︶が行われます︒効果がない場合には︑期的に︑自分で細い管を尿道にいれて︑おしっこを出す方法︶が試される場合もあります︒手術療法も有効です︒④機能性尿失禁
この場合は︑誰かが手助けをして︑定期的におしっこをさせる必要があります︒たとえば︑３〜４時間おきにおしっこをさせ︑漏れる前に膀胱が空になるようにします︒トレー
ニングパンツや尿 漏れパッドも有 効ですが︑なるべくそれに頼らないほうが︑衛生的です︒⑤反射性尿失禁自己導尿が有効です︒寝たきりで︑尿路感染症︵おしっこが汚れて︑熱 をだす 病 気︶を繰 り 返 すようであれば︑膀胱瘻といって︑下腹部から直接おしっこをだす管を入れる手術をする場合もあります︒

泌尿器科

尿失禁は相談しにくい病気ですが︑適切な治療を行えば︑決して治らない病 気ではありません︒気 軽に泌 尿 器 科に相談してください︒

尿失禁その3

活動状況 ・入院一日平均患者数：２７１人

2010 年 7 月 1 日（木） 毎月 1 日発行

沖縄協同病院・病院広報

30年を迎えた第 106 号

リウマチ患者会総会報告

虹の箱より

のぞみの会

のぞみの会総会が６月16日に沖縄協同病院の講堂で開催されました。参加者はスタッフ合わせて26名でした。
食事会の後、原国医師より関節リウマチの診断から治療まで、薬の効果や副作用のこと、生物学的製剤の話など患者様にもわかりやすい講演がありました。患者様からの質問も多くあり、充実した総会でした。
リウマチ患者会（のぞみの会）は発足から30年だそうです。
10年目、20年目の記念誌からは若かりし頃の会員や職員の楽しく、はつらつとした姿を見ることができます。一年おきに開催される一泊旅行とピクニック、そして新年会や総会等での体験交流会を通し、リウマチの患者様一人一人が抱える痛みや不安を共有し、励まし合いながら歩み続けた30年の重みを実感しました。
これから30周年レセプションや記念誌発行の予定もあり、忙しくなりそうな患者会です。
閉会時に22年間患者会に関わってきた赤嶺看護師長の異動の話もあり、患者様は皆残念がっていましたが、会場はねぎらいと感謝の気持ちで満ちていました。ほんわかとやさしさに包まれながら総会が終わりました。
外来看護師屋良和子

整形外来

整形外科の予約制の日に、急に調子が悪くなり受診され、長時間お待たせしてしまい、そのための投書と思います。申し訳ありません。
しかし、これまで整形外科は予約制ではなく、受付順のため、待ち時間が大変長く、多くの患者様から苦情を受けておりました。そこで診察日を増やし、月・水・金の午前の診察日のみを予約制とし、予約優先をとらせていただきました。早速患者様から、待ち時間が短くなり、午後の日程が組めるようになったと喜ばれており、予約制は今後も続けたいと考えています。
ただ、予約をされていなくても、急を要する場合は対応いたしますので、お声をかけてください。どうぞ予約制をご理解いただきご協力をお願いいたします。

ご返事

2010.６.23

外来師長

赤嶺由美子

６/９
（水）名護市辺野古出発
６/15（火）糸満市平和祈念公園到着

平和をアピール

H22.7.1〜

７日間歩き通した行進者の感想

午前

月火水

午後

比嘉 聡
川上浩司
屋良敏男

夜間（〜16：00まで）

比嘉聡

木金

有銘一朗
川上浩司

有銘一朗

比嘉屋良敏男
屋良敏男
聡 （〜16：00まで） 有銘一朗 （〜16：00まで）

比嘉聡

土交代

有銘一朗先頭を歩く島尻さん（右）と比嘉さん（中央）

午前9：00〜12：00／午後14：00〜16：30／夜間18：00〜20：00

眼科外来体制表 火曜午後の外来が増えました
午前月火平良明美

水木金

H22.7.1〜

土平良明美

午後

交代

《診療開始時間・受付終了時間》

午前9：00〜11：30／午後13：30〜15：00※午前の受付終了時間は、11：30になります。 ※午後の受付終了時間は、15：00になります。
混雑のため受付人数制限をさせていただく場合があります

今回平和行進に初めて参加してきました。初めのうちは緊張と不安、慣れない共同生活に戸惑ってしまいとても疲れました。
しかし、日がたつにつれて徐々に慣れて、肩の力を抜き楽しんで歩くことができました。
また、各地で行われた沖縄戦の話や基地問題、核兵器の問題についての平和学習を通して、改めて平和の重要性を学ぶ事が出来ました。
今回の平和行進を体験して、平和な世の中をみんなで創っていくために、自分にできることがあれば積極的にやっていきたいと思います。
５階病棟看護師

今回の通し行進は宣伝カーでアナウンスしていたとおり、暑い日差しの中も雨の中も強い風の中でも歩き続ける行進団となりました。
特に最終日に至っては、強い風の中、午前から午後にかけて強い日光が射し、、終結式には豪雨となり、靴の中までびしょびしょになってしまいました。
しかし、そのような中で最後まで歩き続けることができたのは、ひとえに一緒に行進した皆さ
ん 、路上で応援してくださった
人々や裏方で我々行進団を支えてくれた各団体の実行委員会の皆様のご支援があったからです。
本当にありがとうございました。
放射線室

島尻盛寛

比嘉知Vol.⑤

くよく し りょく

ゆ)

し りょく

◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

﹁抑止力﹂は﹁ユクシ力﹂

沖縄雑学

選 を
ク し 大 基を と 移 海 め で し れ 見 種 や の 然 ら も能 ム 辺 ん 接 た て 案 のも 整 ろぶ ど 七 シ て き 地 ま 守 い 設 に 立 あ く は さ の 泡 は の れ と さ は に 野 な 岸 ︒ V だ 計 普 あ 備 う︒ こ 月 力 い な を た る う 反 も て っ 調 そ れ 生 瀬 難 海 た に て 辺 移 古 条 で 海 字 っ 画 天 っ 能 ︒に 十 ﹂ る 核 造 ︑ た の 対 き ら て 査 の て 物 の し 岸 ︒ 埋 ︑ 野 す に 件 き 兵 滑 た は 間 た 力 そも 一 で よ 攻 る ﹁ め で の っ れ ︑ し 地 い が 海 い 線 中 立 沖 古 が 固 の る 隊 走 ︒ ︑ 基 よ を こ造 日 あ う 撃 こ 核 ﹂ は 理 と て 今 た 域 る 多 で ︒ を 南 が 縄 に ︑ 執 揃 深 が 路 そ 使 地 う 持 にの す 台ま辺部
ら は る な の と の の 説 由 多
す っ い い と れ 用 辺 だ つ はが く 希
方きかを捜進多 る 風で野で抑せ 参 ︒ も 的 は得をくる た 湾 て 軍 が 期 野 ︒ 部 核︑が﹁く た やな 議の を ︑ 止
力の た 埋 ら 詳 そ 発 少 古 す 自 め隊 兵理 代 ︵ ︑ 港 い 限 古説
サのい 院だ 造 逆 力
め 地 由 替 大 弾 を つ 十 移に希も 器 辺 だ え得海 と 震と っ に ﹂欠 ン 少
駐 の 野 が ば 今
議が 地 浦 薬 造 の 五 設
力ゴ
岸思 て 辺 とも 等 わ は ︶ 庫 る ま 年 の撤 員
け
種留 貯 古 ︑ 普 でが他が 言う ﹁ 野 い当去 選るのにのががが辺
こし 蔵 と 年 天 こかあ
希開 わ︒
災 る 野 あ あ と か 海 初
いて 庫 言 配 間 そ
挙﹁ 核 古 う る ︒
そ少発︵い が え 者 代 ︑抑 弾 弾 が ︒ れ 生 た
候 ︒
・ れ 害 ︒ 古 る っ に 規 上 一にる あ ば に 替 辺整 る 時 主 以 と て す 模 ヘ
止 頭 薬 ︑補 核よ物
九違と り 弾 と 地 野
備 ︒ の 力 外 い ︑ り が リ
力 を 庫 辺者 攻り を
基 は に う 空 替 拡 ポ 九い ︑ 薬 っ で 古﹁ 守 いの﹂ 誘 と 野を 撃＝ない 古
地 グ な ︑ 母 わ 大 ー 六
う そ 庫 て 有 と子
名私 の﹁る導年は 的ユ ﹂ う に孫 ﹂ いの機 ア い こ が っ し ト ︶
噂 の だ は 名 言︑︒
︒(金城稲子

2010.６.16（水）午前9時

2010年原水爆禁止国民平和大行進終わる《診療開始時間・受付終了時間》 ※予約制です。

事務課長

外来診療の予約制を廃止して、早く来た順番にしてほしい。
理由は、予約は定期的に通院している人には有効かもしれませんが、急に調子が悪くなった場合など、３〜4時間待たされるのは耐え難いものである。調子が悪い上に長時間待たされるのは我慢できません。
世間の常識としては、早く受け付けると、早くみてもらうのが常道である条理を理解する。即刻「予約制」を廃止してほしい。
早くみてもらいたい人は早く受付すればよい。これが世の常識である上、民主的と考えるから。

ご意見･ご要望

2010年7月より外来体制が変わります。

外科外来体制表 水・金午前の外来が増えましたとよみ生協
病院

虹の箱とは患者さまの声を医療活動に反映させていくための投書箱です。