Software Update (CA99/CA79 System)
In dieser Anleitung wird beschrieben, wie Sie das System Software Update auf Ihr CA99/79 aufspielen können.
Lesen Sie sich zunächst die komplette Anleitung durch, bevor Sie den Update-Vorgang durchführen.
Der Update-Vorgang dauert ca. 2 Minuten.

 Update Voraussetzungen
Für das Software-Update benötigen Sie einen Computer mit Internetzugang und einen leeren USB-Stick.
* Der USB-Stick muss im Format “FAT” oder “FAT32” formatiert sein.

 Aktuelle Software Version überprüfenWährend das CA99/CA79 eingeschaltet ist:Tippen Sie auf das
Icon in der rechten oberen Ecke desDisplays um das Menü zu öffnen.
Tippen Sie dann auf [SYSTEM] und scrollen Sie im Menü ganznach unten. Tippen Sie auf [Information: CHECK]. Die aktuelle
Version wird jetzt im Display angezeigt.
Wenn die angezeigte Version höher oder identisch mit derBenennung der Update Zip-Datei ist, dann ist das Aufspielen
nicht notwendig.
* Verlassen Sie das Menü um zur normalen Bedienung zurückzukehren.

Wenn die angezeigte Software Version kleiner als die
Benennung der Update Zip-Datei ist, folgen Sie der Update
Beschreibung auf der folgenden Seite.

 Update VorbereitungenEntpacken Sie die von unserer Homepage heruntergelandene
Update ZIP Datei zunächst in einen temporären Ordner auf die
Festplatte Ihres Computers (z.B. auf den Desktop).
ca99_ca79_sys_v1xx.zip

Der Ordner sollte drei Dateien beinhalten.
Dateiname

Beschreibung

CAx9_040.SYS

System Software

CAx9_P06.SYS

System Software

ca99_ca79_sys_de.pdf

Update Beschreibung

CAx9_040.SYS

1.

ca99_ca79_sys_v1xx

CAx9_P06.SYS

ca99_ca79...pdf

Software Update (CA99/CA79 System)
1. Kopieren Sie die Update Dateien auf einen USB-Stick
Kopieren Sie die Update-Dateien CAx9_040.SYS und CAx9_P06.SYS von der Festplatte Ihres Computers in das oberste
Verzeichnis (nicht in einen Unterordner) auf Ihren USB-Stick.
* Nehmen Sie keine Änderungen an den Update Dateien vor.

CAx9_040.SYS

CAx9_P06.SYS* Kopieren Sie keine anderen Dateien auf den USB-Stick.

2. USB-Stick anschließen
Während das CA99/CA79 ausgeschaltet ist:
Stecken Sie den USB-Stick in die [USB to DEVICE] Buchse (vornelinks unter dem Spieltisch neben den Kopfhörerbuchsen).
* Verwenden Sie für dieses Update nicht versehentlich die [USB forUPDATE] Buchse, die sich hinter den Kopfhöreranschlüssen befindet.

3. Update starten
Halten Sie die höchsten E, A, H, and C Tasten (siehe Abbildung)
gleichzeitig gedrückt und schalten Sie dabei das Instrument
mittels des Ein-/Ausschalters ein.
Der Update-Vorgang startet nach einigen Sekunden
automatisch und der aktuelle Update Status wird im Display
angezeigt. Die vier Tasten können Sie nun loslassen.

EAHC* Entfernen Sie nicht den USB-Stick und schalten Sie das Instrument
nicht aus, während der Update-Vorgang läuft.

4. Update Vorgang beenden und USB-Stick entfernen
Nach ca. 1 Minute zeigt das Display die nebenstehende Meldung
an. Der Update Vorgang ist damit erfolgreich beendet.
Entfernen Sie den USB-Stick und halten Sie die Ein-/Ausschalttaste für mindestens 7 Sekunden gedrückt. Lassen Siedann die Taste los um das Instrument auszuschalten.
Beim nächsten Einschalten wird das neue System Software
Update automatisch verwendet.
* Wenn der Update Vorgang nicht korrekt durchgelaufen ist, können Sie den gesamten Vorgang ab Punkt 1 einfach wiederholen.

2.

Software Update (CA99/CA79 System) CA99/CA79 System Software Historie

V1.0.8 (April 2020)-

Verbessert: Verschiedene Verbesserungen und Korrekturen in Bezug auf die PianoRemote App.

V1.06 (März 2020)-

Verbessert: Klang über die internen Lautsprecher optimiert-Behoben: Fehler bei der USB Memory Player Wiedergabe

V1.05 (Februar 2020)-Hinzugefügt: Overdubbing (Recorder) Funktion-Hinzugefügt: Benennung für Bluetooth MIDI

-Behoben: Verschiedene Fehler

V1.04 (Dezember 2019)-Behoben: Verschiedene Fehler

V1.03 (Dezember 2019)-Erste Auslieferungsversion

Copyright © 2020 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.