2011 年 9 月 1 日（木） 毎月 1 日発行《沖縄協同病院の理念》○患者様に信頼され､質の高い安全･安心な医療をめざします。
○人権を尊重し､納得のいく説明と同意､情報開示を提供します。
○地域と連携し､総合的な医療･福祉･介護の提供に努めます。

沖縄協同病院・病院広報第 120 号

さはい い

心臓リハビリテーションの紹介
紹介
当院では、以前より急性心筋梗塞の患者さんを対象に入院中の心臓リハビリテーションに取り組んできました。
とくに新 病 院に移ってからは医師、看護師や理学療法士による運動療法や疾患の説明のみならず、薬 剤 師による内 服 薬の説 明 、栄養士による栄養指導、臨床心理士による面接などを含んだ包括的なリハビリテーションに取り組んでき心臓マッサージの実演をする山内医師ました。
最近の研究で、心臓疾患を患われている方が適度な運動療法を行うことによって、日常生活の行動範囲が広くなるばかりではなく、心臓疾患の再発予防効果があることが証明されており、心臓リハビリテーションの重要性がさらに認識されるようになりました。
しかし、入院中のリハビリテーションだけでは、期間が短すぎて、その効果を十分享受できるとは言えませんでした。
そこで、今年６月より当院でも外来リハビリテーションを行うこととなり、現在一週間に月、水、金の３日間６階病棟で心臓リハ専従スタッフを中心としたリハビリテーションを行っています。
このリハビリでは、運動療法に加えて、看護師、薬剤師、管理栄養士による退院後のフォローアップや一次救命処置（ＢａｓｉｃＬｉｆｅＳｕｐｐｏｒｔ）についても講義を行っています。
とくに一次救命処置は、心筋梗塞や不整脈で心肺停止をきたした方に対して、大変有効であることが示されています。最近では、よりシンプルでありながら有効性が高く一般の方々に普及しやすい、一次蘇生法が提唱されています。当院では、患者さん本人のみでなく、その家族の方々を対象に、一次救命処置および最近急速に普及が進んでいるＡＥＤ（自動除細動器）のデモンストレーションを行っています。
６階病棟の心臓リハビリテー
もし、興味がある方がいらっしゃいましたら、ション担当までお問い合わせください。
内科 山内 昌喜

沖縄協同病院･病院広報委員会
那覇市古波蔵4丁目10番55号

T E L.(098)853-1200
FAX.(098)853-1212
h t t p/ / oki-ky o.j p
発行責任者

仲程正哲

心療科震災支援報告 岩手県大船渡市に2011年7月18日から7月23日まで（移動日2日含む）、岩手県大船渡市に「沖縄県こころのケアチーム」第16陣として、震災支援に行きました。
チーム構成は精神科医１（小松）＋臨床心理士１（神谷勝也さん）＋作業療法士１（松川京さん）です。
沖縄県の支援（第15陣まで）がいったん終了しての再開支援で、乏しい情報を元に神谷さんが移動・宿泊の手配を行い、私が岩手県の大船渡地区担当者と支援を組み立て直しました。地元の負担を減らす趣旨から、継続性が要求される個別支援（2件）
より集団の健康教育（4回）を主にして、「震災ストレスとその対処」をテーマにしました。知識の伝達（小松）と呼吸法等のリラクゼーション実習（神谷・松川）です。震災後4ヵ月経過しても、仮設住宅が建ち、瓦礫が集められた程度で、復興にはほど遠い現地でした。
帰沖の翌日、
県精神保健センターの仲本所長の依頼で、「現地は非常に《沖縄県こころのケアチーム》を頼りにしています。派遣の存続をお願いします。現地の御礼メール2通を添付します」と1700字程度のレポートを書きましたら、8月以降の沖縄県チーム続行が正式に決まり、嬉しかったです。
心療内科 小松 知己

震災後４カ月経過しても、復興にはほど遠い現地病院の活動状況
＜7月度＞

各科
から65

小児科

尾辻健太

8月号︶より小児科

医療福祉生協の情報誌﹃comcom﹄︵2011

たかが 乳 児 湿 疹︑さ れ ど
乳 児 湿 疹︒自 然に良 く なること も あ り ま す が︑良 く ならないこともあります︒今回は︑その正 しい対 応についてお話します︒①まずは﹁スキンケア﹂
しっかり石けんを泡立てて︑素手でもむように洗ってあげ ましょう︒もちろん顔 も石 けんの泡で洗います︒洗った後は︑シャワーなどで石けんが残らないよう︑しっかりすすぎます︒お風呂の後は︑すぐに保湿剤を全身に塗ってあげましょう︒軽い湿 疹なら︑これだけで良 くなることもあり ます︒石 けんは大 人が使 う ものと同じでも構いませんが︑添加物の多い石けんは避ける方が無難です︒石けんの成分が気になるようでしたら︑﹁石けん素地﹂のみのものが良いでしょう︒保湿剤も︑塗って悪くなるものでなければ何でも構いません︒誰にでも使 えるという意味ではワセリン︵軟膏基剤︶が無難です︒②次に﹁おくすり﹂
しっかり①のようにスキンケアをおこなっても︑湿 疹が悪 く なってくるよう なら︑病 院︵小 児科か皮 膚 科︶を受 診してください︒お医 者さんの考え方によって対応が違うこともあります
が︑ある程度湿疹がひどければ︑ステロイド入りの塗り薬を処方されることもあります︒
ステロイドの塗り薬は︑副作用が気になると思いますが︑お医 者さんの指 示のもとでしっかり 目 標 を決めて使 うようにし ましょう︒そ う
すれば︑小さな赤ちゃんでもあとあと問題になるような副 作 用はほとんど経 験し ません︒最初は︑皮膚の赤みとざらざらがとれるまで毎日たっぷり使って︑皮膚がつるつるスベスベになったら少しずつ減らしていきます︒薬の強さや量︑減らし方はお医 者さんに相 談してみてください︒
軽い湿疹であれば︑湿疹がなくなってからすぐ中 止しても大 丈 夫なこともあり ますが︑ある程 度 勢いのある湿 疹は︑いったん良 くなった後︑ゆっくり減らさないといけない場合もあります︒︵続く︶

赤ちゃんのかゆい湿疹

・外来一日平均患者数：７５４人 前年同月比−53人
・入院一日平均患者数：２６９人 前年同月比−2人・組合員利用率：５３．
８%（前月比＋0.6％）

画：内科医 上原和博◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

2011 年 9 月 1 日（木） 毎月 1 日発行

沖縄協同病院・病院広報！
場出り祭ーサイエ
人
1万８月
８月７日
８月７日、７ 日 沖縄医療生
沖縄医沖
沖縄
医療生
医療生
協エイサー同好会は、国際通りで開催された１万人エイサー祭りに出場いたしました。今年の参加人数は総勢50人。遠く姫
総勢50人での演舞
路や神奈川県から、また同好会のエイサーをご指導くださっている沖縄市園田青年会からも応援に駆けつけていただき、大人数での演舞となりました。
午後２時の国際通り。毎年恒例の厳しい暑さの中ではありましたが、熱中症対策はどの団体よりも万全の準備！会場の暖かい声援を受けて無事に踊りきる事ができました。そして、とよみ生協病院に移動し、２階病棟で演舞を披露させていただきましたが、患者さんの涙と笑顔は 今までの疲れも吹き飛ばし、他では経験できない医療生協エイサーならではの感動を頂きました。
沖縄のエイサーシーズンはまだまだ続きます。エイサーを通して生まれた人と人との繋がりを大切にし、踊る方見る方 共に毎日の活力となれるよう踊り続けて行きたいです。
沖縄医療生協エイサー同好会

藤村秀一郎

外来体制変更のお知らせ
産婦人科

火水木土金午

一診

第1・3週

伊良波肇

島袋隆

嘉陽真美

島袋隆

嘉陽真美

虹の箱より

虹の箱とは患者さまの声を医療活動に反映させていくための投書箱です。

ご意見･ご要望
チャイルドキーパーの設置をお願いします。

ご返事
これまで大変ご不便をお掛けしておりましたが、ようやく設置の運びとなりました。設置場所は１階脳神経外科受付横の多目的トイレと２階外科
外来受付正面の女子トイレの２箇所です。十分な数ではありませんが、トイレ内スペースの問題等あり２箇所のみの設置となりました。小さなお子様をつれてのご来院の方は御利用下さい。
総務課

新垣司

台風時の休診案内
台風時の休診案内
今年は台風の当たり年でしょうか
台風時の休診は

１．暴風警報の発令

8月22日（月）〜月

第 120 号

かつ ２．路線バスの運休
で、病院は休診となります。
また、ご利用いただいているすべての送迎バスも運休となります。
尚、救急はいつでも受付ています。

嘉陽（真）
第2・4週

前
二診

稲福
第5週

助産外来

助産外来

（交代）
伊良波・島袋

午

一診

産後健診
大村貴美子

大村貴美子

（1・3週）

後

助産外来

母乳外来

二診

（第2・4・5週）

助産外来

㲉診療開始時間・受付終了時間㲊

午前 9：00〜11：30／午後 2：00〜 4：00
◆助産外来は予約制です。お電話での予約は午前中にお願いいたします。
◆体制は急に変更になることもあります、
事前にお問い合わせ下さい。

眼科 9月より（火）午前の外来診療は終了しました。
外来は（月）、（水）午前の平良医師の診療のみです。

泌尿器科 9月のみの臨時体制（土）の外来診療は9月10日（土）のみとなります。
受付は午前11時終了です。

原 水 爆 禁 止 世 界 大 会 in 長崎『原水爆禁止世界大会 長崎』が去る8月7日〜9日開催されました。沖縄協同病院からは、6月に行われた平和行進に通し行進した3名が参加しました。大会は国内外から約8,000名が参加し、規模が思っていたよりも大きくて驚きました。今年は東日本大震災に伴っておこった福島原発の事故について大きな関心がもたれ、原水爆だけでなく核の利用について原子力発電所の建設反対、閉鎖を要求していこうという気運が高まっていました。
また、秋に原
水爆禁止の署名を集めて国連にもっていき、その署名を飾ってもらう話がありました。
みなさんの署名が国連に飾られるかもしれません。原水爆禁止の署名にご協力ください。
総務課

安仁屋政芸

思 トれ 民 肝 う サ ス て でジ 〝 ド 花う ロエ そ 出 い 原 か はで レ テ 増 る た ぐ は 咲
ラ の も う 発 う ﹁ さ て 間 臓 ︒ ラ ー い は 東 あ ス ラ や ︒ ︒ ん 葉 い た か イ レ と イ に ー ﹁ っ イ
イ せ な こ 事 と 大 て い 薬 を ま ダ プ て 野 南 る 解 ビ せ 挿 香 ぐ が て ま ら エ ス し ラ な ズ 夜 て レ香
シ い か と 故 い 連 ︑ る と き た に や ︑ 菜 ア ︒ 消 ー る し り ん 対 な た ︑
ラ に て ン っ と 木 い のど立政は︑よ し れ 花 入 オ 花 と ジャ か っ で に うに と の 芽 想 蔓 生 け ま ん イ 身 有 イ た イ ﹂ た 側﹁ 情 うン ︒ た あ 対 が ﹂とていれしア
お し で で 像 を か れ 従 な シ を 名 ラ の エ は ︒ にはム
全 は だの 考 の る し ︑若植もにるてやす て ア 簡 通 伸 互 ば 弟 香 ャ 包 で ン は ラ 私
眼
裏香 え か ︒ て を 員 次 ︒ 使 す 病 と レ 葉 使 中
ば 生 朝 か り ン ん あ と 数 イ がえ単すスロと り るツ協り し か 顔 ら
野 のて ﹁ ラ ロ ス 植〟 だ る 並 年 シ 小
わ る や いをっ国めトマになよ で と ︒
す 力 み 返 球 首で︑前︒とだ︑さあ 夜 イ ー ミ 物 ﹁苗ャん せと 色 そ ん
みワ べ 依上 ３ け 全 が の﹂﹁ 相か ン いっ 来 シ ズ ン に 夜でい
生 少 ジ て 頼 な ばか
香 の選
品 ヶ で く 手挙ら
頃
協 した 香 ャ ︶ ︶ は 来をで ︑う 漂 名 イが﹁ ﹂で 月 あ 見 に とと と ﹁ 香病 落 ワ 後 も 協 こ 党 び
歌 う 前 エ で 園 かて
後
夜 を ン 本 ﹁ 夜 ﹂甘あ 芸 らる 分 入 も を院 ち ジ 手 し 力 の 一 で
ラ歌 の香 知 ︶る
未 致 騒
着 ー
なく に ︒ け っ 興が 物 月 香 とイ ︒ 店 あし歌
木 る あ の 下 木 しが︑ は 20 が た 味
手 響
総 く し 後 い て 曽 ﹂
っ等っ ︵ き シ高 見 ㎝て有 で し﹂ ま る ﹁ 香 ﹂務 と て 手 しつ ︒ が て 山
︵ 出を でで たャ
こ貴国
夜やに程事の課 し くい︑
外 あ
﹁︒がか﹂
︵ ナ見い 口 昔 ン
な な のよ る な 協 な 地 難 ︒
見
夜 は 私 来 チ イ 回か ︑香 花 挿 な は っ た 淑 チ は香もっチ
金 う の っ 力 か 震 に 立
来 昔け ュり を し い ︑ た イ 子 ャ 香本 ﹂︵ ュ ト て城 ︒ で た の っ ︑ 立 候︑香外 物 イ ー ジ いる ー
申 た 津 ち 補が 付 芽 ︒
違 花 ︒ メ ︶ イ り稲﹂︑ のと の の エ ベ ャ るー が ナ のよ ベ
イ も し と 波 向 者
す け は い が子
︑おきなわの自然⑯
イエライシャン

◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。