﹁人 と歌﹂集

朗読アーティスト

松岡 由香

誌名の『パッション』は燃えるような 情熱 の意味です。

元気な四日市が好き!!

2019
mar.

64
発行所 一般社団法人 四日市市文化協会〒510-0057 四日市市昌栄町21-10

特何となく歩いてきた道は

上野 広晃

四日市市文化協会

一般社団法人

輝くひと

アマチュアマジシャン

表現者から作り手に成長したい！

F
L
A
S
H

パッション 64 号
発 行 平成 31 年 3月 15 日
発行人 荒木栄里子

文化情報誌

2019
mar.

社会福祉法人四日市市社会福祉協議会
会長の伊藤八峯です。本会は社会福祉法第巻頭によせて109 条で「 地域福祉の推進を図ることを目的と『 福祉のまちづくり 』を進めています

する団体 」として位置づけられている社会福祉

四日市市社会福祉協議会

会長

伊藤 八峯

法人です。行政をはじめとして、地区社会福集
特祉協議会や福祉団体等との連携のもとに、多く『 人と歌 』の市民の皆様の参加を得ながら、地域福祉活動を展開しています。

くすのきが大きく育つように

くすのき合唱団
代表

万葉歌碑探訪の魅力
私と相撲甚句“ 歌 ”に生き“ 愛 ”に生き
表紙写真
写真提供

株式会社フライト代表取締役

平井 聖馬 ………… 3

四日市相撲甚句同好会会長

磯野 重孝 ………… 4

オペラ歌手

高倉 宏恵 ………… 5「 歌う」ことは、感情を表現することを最大の目的としているといわれています。今号では様々なジャンルから「 人と歌 」を特集しました。

域福祉活動計画に基づき、「 安心して暮らしつづけることができる『 福祉のまちづく

います。また、ボランティアに関する情報発信や相談、各種講座等を通して、ボラ
ンティア活動の推進をしています。併せて、ボランティア支援を必要とする人とボラン

表現者から作り手に成長したい！ アマチュアマジシャン 上野 広晃 ………… 8

ティアとのコーディネートを図っています。この他にも障害福祉関連事業や高齢者等

朗読アーティスト

の介護相談、介護予防・認知症予防への取り組み、介護サービスの提供等を行っ

まちかど博物館めぐり

あけび工房………… 9

訪問レポート

日本画家 仏絵師 南川朋宣氏
久留倍官衙遺跡・くるべ古代歴史館……… 10……… 11

路傍の自然石考 ④

サンゴジさんをご存知だろうか

吉川 宗明 ……… 12（ 敬称略 ）

パッションひろば「 パッションひろば 」では、文化協会の活動報告を中心に、協会主催催事のレポートなどをご紹介します。

川柳鑑賞 四日市川柳会 高橋 忠

文芸ひろば

ybk@yokkaichishibunkakyoukai.com
月曜日から金曜日までの
13 時～ 17 時（ 祝祭日は除く ）ホームページ
検索た地域の人々の力が欠かせません。皆様には地域福祉活動にご参加いただいている他に、赤い羽根共同募金運動や本会へのご寄付といった形で本会の趣旨に賛同していただいており、福祉の文化は四日市市に様々な形で浸透しつつあるの

平成 30 年度
第 69 回

文化功労賞

四日市市民芸術文化祭

この人を知る…………………………………13

今後も市民の皆様や関係機関との「つながり」を大切にし、地域福祉の推進に鋭意取り組んで参りますので、より一層のご支援、ご協力を賜わりますようお願い申し上げます。

…………………………………14
催事ピックアップ ……………………………16

ビアード・ブラウンさん…………………………………18

四日市市文化協会後援イベントのご案内…………………………………………… 19

不易流行／リレーエッセイ／理事長のつぶやき／編集後記…………………………………………… 20

Passion伊藤 八峯059-351-3729

ニティにおいて、福祉の文化を創造・涵養するためには、市民の皆様をはじめとしではないかと考えています。

四日市市文化協会に関するお問い合わせや、入会のお申し込みは、下記へご連絡ください。
〒 510-0057 四日市市昌栄町 21-10

本会では様々な事業に取り組んでおりますが、四日市市という一つの大きなコミュ

会長

人生道中膝栗毛ています。

四日市市社会福祉協議会

松岡 由香 ………… 6

四日市地域

1

多様化・複雑化しています。このような状況の中、本会では、第 5 次四日市市地と共に、各種機関と連携し、福祉相談の充実を図り、福祉課題の解決に努めてSparkling Personality 輝くひと

FLASH

四日市市文化協会

化など、地域社会を取り巻く環境の変化もあり、地域住民の抱える福祉ニーズは具体的な活動としては、地区社会福祉協議会活動や地域福祉活動を支援する

何となく歩いてきた道は

開局時間化の進行、人口減少、地域のつながりの希薄り』」を進めています。

菜の花と鹿化川の桜
四日市市

TEL・FAXE メール

昨今の我が国では、少子高齢化や核家族

野崎 日出男 ………… 2『 福祉のまちづくり 』を進めていますPassion 64

巻頭に
よせて

年 前 だ。 自 分 の 出 身 地 で あ る

なかにし礼作詞の「 日本の第九 」演奏会に集

男声合唱とのかかわりは、勤務地の桑名で積んできました。

クリスマスコンサートなどへ出演して経験を場のある楠地区のホタルコンサート、文化祭、

近年は、四日市市民芸術祭の合唱祭へ出演

まった団員から始まりました。「 桑名第九記念合唱団 」がつくられ、桑名の地で活動を続り、公民館活動から出発し、その後「 桑名男員の中から男声合唱をやろうとの声があがビア 」さんの協力をいただき、成功裏に締め

友情出演の「 Ｃｈｏｒ．アンサンブル・サル

昨年は、第１回となる「 初めての演奏会 」をすることで少しずつ自信をつけてきました。

声合唱団 」と名前を変えて本格的に活動を開
くくることができました。団ができて６年目数年過ぎたころに男性団

年を過ぎ桑のことでした。ここまで来ることができたの

けてきましたが、歳手前でやめて地元楠は、指導者の森やよい先生の一方ならぬ熱い

名でのパート勤務も始しました。男声合唱の活動もに戻りましたが、四日市では男声合唱団の声ご指導のたまものと感謝している次第です。

まずは指導者を見つけないといけないと思ます。くすのきが大きく育つよう温かい見守す。これから２年後の演奏会に向けて出発しかと考えました。
案していたところ、少し遅れて入団した「 四りをお願いしたいと思います。

相談したところ、うちの指導者がお薦めとのページ﹁ 楠まちコミ ﹂でご覧いただけます︒

くすのき男声合唱団の活動は︑楠地区ホーム

諾いただいたので動き出すことができまし

声をきき、早速声掛けしてもらったところ快方が女声合唱団の団長をしておられました。

日市シンフォニックコーラス 」で縁のあった団員も一丸となっての壮挙であったと思いまを聴かないので、この地で立ち上げられない10た。それが女声合唱団「 黒松コーラス 」の指導者・森やよい先生と、ピアノ伴奏・池田寿美子先生でした。その後、合唱団員募集方法

として「 男声合唱講座 」と称する会合を持ちそこに参加された方で立ち上げることになりました。

で団員募集 をつづけ、市内はもと より桑名、近辺にも歌碑があることを知った。今回教え「 くすのき男声合唱団 」と名付け、口コミ

亀山、鈴鹿から徐々に仲間が集まり、練習会

万葉時代に都がおかれた奈良県にはやはりてもらったのは、「 吾の松原 」の歌碑である。

いも

あが

しおひ

天皇社があり、歌碑はそこにある。
たづ

Ｒ富田駅、四日市北警察署のそばに聖武

富田の聖武天皇社

多 く の 歌 碑 が あ り、 約 300 あ る そ う だ。
もともとウォーキングが趣味だったこともあり、歌碑めぐりをして歩いてみた。有名なとこ ろ で は、「 山 之 辺 の 道 」「 飛 鳥 地 方 」「 大和三山 」などだ。さらに調べると、四日市や

巻

一○三○

『 妹に恋ひ吾の松原見渡せば潮干の潟に鶴鳴き渡る 』 聖武天皇

年（ 七四○年 ）藤原広嗣が乱を起こて、鶴が鳴き渡っている、である。初句は妻吾の松原を見渡すと、潮の干た干潟に向かっの 歌 で あ る。 歌 意 は、（ 妹 に 恋 い こ が れ て ）られるとともに東国に行幸なさった。その折した時、聖武天皇は追討の大将軍をさし向け

天平

6

集 ～人と歌～特日本最古の歌集﹁ 万葉集 ﹂それを刻んだ歌碑は全国にあり、訪ね歩く人は多いそうだが、今回は株式会社フライトの平井聖馬さんにその魅力についてお話をうかがった。
、

平 井 さ ん が 万 葉 集 に 興 味 を 持 っ た の は、
ほんの
兵庫県芦屋市を歌った歌が万葉集にあること を 知 っ て、 歌 に 出 て く る 土 地、 場 所 に どん な 所 が あ る か、 歌 碑 は ど こ に あ る の か を1944 年 1 月、四日市市に会いたくて私が待っている、の意で、第二句へかけた枕詞である。
「 吾の松原 」については、①アノノ松原と読み、安濃の松原、即ち津の海岸、②ワカノ
松原と読み、鈴鹿市若松の海岸、③アガノ松
原と読み、四日市市の南より楠町に至る海岸、しで④アガノ松原と読み、四日市市富州原町大字天王とするなど、他にも諸説ある。
このほか万葉集の歌碑は、羽津地区の志氐神社にもあるそうだ。今回はそこまで紹介出石井亨 ）来ないが、興味を持たれた方は、足を運ばれてはいかがだろうか。 （ レポート

参考文献
東海北陸の万葉鑑賞 片山武・武部弥十武共著
東海の万葉歌碑 片山武著

円～

調べ始めた。

集～人と歌～
特

楠町生まれ。四日市シン
フォニックコーラスの関係で、四日市市民オペラに参加したことをきっかけに、名古屋音楽大学、名古屋二期会のオペラに合 唱で 参 加、 得 難 い 経験をしたのが懐かしい思
い出。

NO
12

くすのき男声合唱団
代表

2
3「 初めての演奏会 」2018 年 10 月 31 日ムーシケにて野﨑 日出男J

野﨑 日出男
平井 聖馬
聖武天皇歌碑略歴12

株式会社フライト
代表取締役

3

10

歌碑の説明文

くすのきが
大きく
育つように
2

70

聖武天皇杜

万葉歌碑
探訪の魅力

タ ー ト 致 し ま し た。 高 倉 宏 恵 後 援 会 ア モ ー
レムジカーレの関係者の方々を始め沢山の

集
～人と歌～
特

皆さん！相撲甚句を聞いたことがありますと 銘 打 っ て 盛 大 に？ 開 きました。
年 だ け 我 慢 し て 練 習しようと頼んだ仲ませんか？違います。大変バラエティに富ん定し今でも平均年齢

間 も、 教 室 を 続 け る こ とを了承、存続が決か？相撲のことばかり歌ったものと考えていだ歌が多いのです。例えば「 きゅうりとかぼ
気 に 声 を 出 し て い ま す。最初は歌など縁がな

歳を超える生徒が元

ちゃ」は胡瓜とカボチャが相撲見物に行った
年 以 上 続 け る う ち に、何とか形になってき唄ったもので、聞く人は皆ハンカチを離せな唄等以外にも「 知覧の母 」は特攻隊員の母をるく、元気よく少しでも長く、上手くなるよが多い会となっています。今後も楽しく、明多いようですが、我々の会は何故か女性の方年前のいという甚句です。自分で歌いたいものを歌

相 撲 甚 句 は 男 性 の も のと考えている人がました。

1
う頑張っていきたいと思っています。

ダジャレ、滑稽なもの、名所旧跡、お祝いのは聞いたことがないというもの。このようなうりの相撲見（ 酢揉み ）はあるが、カボチャ

く、 歳 で 声 も 出 な い と 言っていた人たちが

1

けど、カボチャは入場を断られた。理由はきゅ2018 年三井ホーム & 大樹生命コンサート

詞にして唄うこともでき、良い唄が残っていきます。
この面白さを教えてくれたのが、人で素人ばかりの四日市相撲甚句同月に立ち上げました。

年の集大成としてなやプラザ

名が集まり、三重団地で立ち上げる

月、

年を経て、人との出会いで運命は変わると感じました。オーストリアでど

イタリア生活皆さんのお仕事もそうだとは思いますが、本当に感謝しています。

もらいました。そうさせてくれた父と母にはエに体を動かすなどあらゆる事に挑戦させてうです。私はおてんばだったので音楽にバレかる子にしたい！」という思いが強かったようです。母は「 女の子が生まれたら芸術の分

しょうか 」と質問したのがきっかけだったよ

アノの先生に「 お喋りな娘には何が合うので

触 れ て い た 訳 で は あ り ま せ ん が、 当 時 の ピは母の影響かもしれません。特に母は音楽にそもそも私が音楽を愛するようになったの的な毎日です。

な職種の方々と出会う事が多くとても刺激います。音楽を演奏していて国を問わず様々

方 に 応 援 し て 頂 き、 本 当 に あ り が と う ご ざも 参 加 し て 貰 い、「 四 日 市 相 撲 甚 句 ま つ り 」

め、兄貴、姉貴分のいなべ教室のベテランにで発表会を開催。我々だけでは心もとないた昨年ことに成功。

やっと

い か ら、 一 年 だ け 練 習 し よ う と 拝 み 倒 し てという人ばかり。しかし義理でもなんでもい

甚 句 を や ら な い か と 誘 っ て も、「 何 そ れ？」

ただ教室を立ち上げるのもひと苦労。相撲

好会を一昨年氏とした。これは面白いと同じ会場にいた友人の四日市市民寄席で、初めて聞いた相撲甚句で

2

うしようもなかった時に偶然出会った先生が公害真っ盛りの四日市工場に勤務し公害が無くなった住みやすい四日市に土着。今は『 元 四日市相撲甚句同好会メンバー
気は地域から』というキーワードで活動している。

M

集 ～人と歌～
特オペラ歌手

四日市相撲甚句同好会
会長

三 年 前 に 日 本 に 帰 国 し、 新 し い 生 活 が ス

私と
相撲甚句

イタリアの音楽の先生で渡伊することとな
り、新たな人生が始まりました。自分が一歩踏み出せば見える世界は変わり、次から次へと知らない世界へ繋がります。異国の地で寂しいと言うよりは、私にとっては同じ年月をどこで過ごすのかで生き方が大きく変わったように思います。例えば日本とイタリアで全く同じ事を同時にしていたとしても得るもののキャパが違うように感じました。一度しかない人生、沢山の方と楽しいひとときを過ごしていきたいと思います。皆でオペラをする
事の楽しさ、一人で演奏することの喜び、自分自身でプロデュースする公演の満足さなど、私にとっての音楽は何物にも代えがたい
生きがいであり、やりがいでもあります。私の学んで きた 声を使って、皆さ んと出会い、繋がり、共に楽しみ人生を豊かに歩んでいけたら幸せだと思っています。
私の輝きを皆さんに、皆さんの輝きを私に、元気に一歩一歩前進して行きたいと思います。コンサートなどでお会いしましたら、是
非ともお声かけくださいませ。皆さんにお会いできることを楽しみにしております。

4
5

70
磯野 重孝

1943 年 東 京 生 ま れ。
大 学 卒 業 後 1968 年

略歴

略歴 高倉 宏恵
（ 財 ）岡田文化財団の奨学生としミラノ音楽院修了。
その後ミラノ市立音楽学校
ディプロマ取得。
A.N.M.B よ り、 ク ラ シ ッ
クバレエディプロマ取得。
アジア国際音楽コンクー
ル 第 二 位 受 賞。 今 市 ロ ー
タリークラブ賞受賞。四日市市民文化奨励賞受賞。四日市市文化協会会員。四日市アーティストバンク登録
アーティストとして活躍。
舞台芸術ユニバーサル人材育成機構会員。

8

2
9
7

磯野 重孝
四日市相撲甚句まつり風景

高倉 宏恵
2018 年カルメン演奏

1
10“ 歌 ”に生き“ 愛 ”に生きSparkling Personality 輝くひと

月に一度、その日がとても楽しみでした。母が注文してくれた月刊絵本が幼稚園に届く日です。手提げかばんに入れて一目散に家に帰る小さな私がいました。ページをめくる時のドキドキ感、隅々まで楽しめる絵、

読 む た び に 気 づ く 新 た な 発 見、 小 さ

な指で触れた紙の感触。絵本は私をいろんな世界へ連れて行ってくれる

魔法の玉手箱のようでした。
小学生になると、登校後すぐに図書室へ向かうのが日課で、高学年の頃には童話だけでなく伝記や推理小説も好きになり、一日一冊借りるのは 当 た り 前 で、︻ た く さ ん 読 ん だ で賞 ︼を何度もいただきました。
はないかと思えます。
年、子どもたちには絵本のに大人気。この教諭時代の読み聞かは、降園前の読み聞かせが園児たち

ただしさから解放される癒しの時間

る楽しさを、大人の方には日常の慌面白さだけでなく皆で時間を共有す

このせが、「 自分で読む 」から「 人に読んをお届けしながら、あっという間に念願の幼稚園教諭になってからであげる 」に変わった瞬間でした。

本を手にした幼いあの日、図書室にことがあります。それはきっと、絵う」、「 自然に涙があふれて 」と、こら「 まるで一本の映画を見ているよ

朗読会にご参加くださるお客様か

歳月が過ぎました。

通い詰めたあの頃、園児と楽しんだ
んな感想を頂戴します。私の読み聞

どうしてこの仕事を？と聞かれる

年間、我が子との絵本タイム、ラジ オ の 電 波 に 乗 せ た 朗 読 番 組、 そ し
か せ や 朗 読 は、 声 色 も 変 え る し、 抑を表現する意味から二胡のオリジナ

揚 も 付 け る し、 感 情 も そ こ に 入 れ ま

読むのがよいといわれる方もいらっルの曲も作りはじめました。ご依頼て 今 ⋮ 何 と な く 歩 い て き た 道 は、 本

しゃいますが、どうも私にはしっくがあれば演奏に出かけていきますのす。時にBGM も付きます。淡々とりきません。たくさんの園児や我がでお声がけくださいね。

本を作るコンクールで最優秀賞をい先日、菰野の民話を題材に創作絵子との読み聞かせの実践から学び得たこの「 読み 」こそが、私自身のスタイルだからです。

「 涙 拭 く ハ ン カ チ を お 忘 れ な く 」 ただき、絵本出版となりました。そナルの曲をBGM に、絵本朗読でおが 合 言 葉 の 人 気 の 涙 活 朗 読 会 で は、 の表彰式では二胡で演奏したオリジ
心の浄化と免疫力アップにつながる披露目をさせていただきましたよ。
年生の文集「 将というお声をたくさん聞き、それない ︼と書きました。あの頃の私に伝来の夢 」に︻ 作家か作曲家になりた

そうそう、小学との噂ですが、終わった後に、涙した顔で席を立つことが気恥ずかしい

らばとご用意させていただいている

5のがおまけの演奏︵ 二胡・フルート ︶ えたいですね。その夢、かなったんで す。 涙 を ぬ ぐ い、 鼻 水 を 拭 い て、 だよと。

3 月 30 日（ 土 ） 四日市環境未来館
読み聞かせ ① 9:45 ～ ② 10:45 ～電話：059-394-3930 Fax：059-394-1517― 朗読アーティスト 松岡 由香

心落ち着かせていただくお時間の提〒 510-1233 三重県三重郡菰野町福村 871-2（ 菰野町民センター内 ）3 月 23 日（ 土 ） 四日市本町プラザ 2 階 会議室「 中部地区人権教育推進協会主催 おはなしコンサート 」
13:30 ～ 15:00
菰野町絵本の町づくり文化プロジェクト実行委員会

何となく歩いてきた道は供なのです。一年前から、自分自身

ご購入・お問い合せは

3 月 16 日（ 土 ） 川越あいあいセンター図書館「 絵本読み聞かせ講座 」10:00 ～「 いつもいっしょに～ごろべえとおじぞうさま 」（ 本体 1112 円 + 税 ）3 月 9 日（ 土 ） 大台町図書館「 大人のための朗読会 」 14:00 ～当はこうなるべく決まっていたので

6

6
7

19

大人のための朗読会でのフルート演奏
菰野町図書館
菰野民話絵本コンクール表彰式

3 月以降の朗読会・講座は下記のとおりです。
最優秀賞受賞
菰野町手作り民話絵本コンクール

朗読会
菰野町図書館中部地区市民センター「 ふれあいイキイキサロン 」にて
湯ノ山温泉芸術祭「 みんな集まれ！おはなし大好き 」子供たちへの読み聞かせう 歳︒昨年の秋に開催されたカ

三重県立四日市工業高等学校に通ルチュール三浜のアートまつりのマジック体験の会場は︑大人顔負けの華麗なカードマジックと︑コ
インマジックで来場者の目を釘付けにしていました︒

年以上経た今でも脳

そうするとかなりのキャリア

裏から離れません。

︱になりますね。
ところがそうではありません。次度なテクニックを応用すると

種類

種類ほど

ぐらいのマジックが展開出来るからです。カードマジックは出来ます。

︱ マジックを見せる対象は？

い！」と何度も言われ、予想外に反響が大きかったので大変嬉しく、自信に繋がりました。

をしにいったときに、偶然お客さん

年生の時に理容店に散髪

クとの出会いを聞かせてください。

トが先生代わりになり、あえて難易人がいなくて、ユーチューブやネッました。近くにだれも教えてくれる

この頃はカードマジックから入りんと人前で見せるようになりました。 ションのツールとしてマジックを楽て 」と言われるようになり、だんだ

り「 うちのお客さんにも見せてあげ

店のマスターに見てもらうようになてもらっていましたが、近所の喫茶しみながら披露し、将来的には見せし い ん で す。 今 後 も コ ミ ュ ニ ケ ー

ジックの仕掛けを作る作業の方が楽ク を 見 せ る よ り、 オ リ ジ ナ ル で マ

自分はどちらかというと，マジッ

今春、高校を卒業されますが、人 前 で 見 せ る よ う に な っ た の は、これからの目標や夢を聞かせてくだ︱

高校３年生になってからなのでごく

年生ですので、かなりのブランクがあさい。

として来ていたマジシャンにティッ
度の高いカードマジックから覚えるでも、今回のように広い会場でた小学校

シ ュ を 丸 め て、 そ れ が 宙 に 浮 く マ
ようにしました。それは、バラバラ

次男 ）ジックを見せてもらい、凄い衝撃を森

る よ り、 作 る 方 に 比 重 を 増 や し て い

それらにはすべて、日用 品じゃな
く、芸術作品の格好良さがあった。
織 る こ と で 感 性 を 引 き 出 し、アート 作 品 と して 仕 上 げている。
あ きのり さんは、 お 産のと き にハンディキャップ を 持って 生 ま れ た 。
「 ハンディキャップの あ る 人 に も、
そ うでない人にも 失 敗 がない。 こう し ないといけ ないという 正 解 が（ レポート

くさんのお客さんの前で披露するのとも同じ柄の１から受けました。そのマジシャンからは、 にシャッフルしたカードが、種明かしから見せ方まで教えもらっしまうカードマジックです。この高までが揃ってたのがマジックとの出会いです。こあけび工房で迎えてくれたのは、 館 長・山 崎 あ き の り さ ん の お
母 さ ん、 山 崎 み の り さ ん だ っ た。
玄関を入ると、細長い織物が、壁じゅうに飾られていた。ほとんど
が、館長のあきのりさんの作品で、一つ一つに題名がつけられているらしい。
「大井川鉄道」、北陸新幹
線 を 描 い た「へ び の 新 幹 線」
、勝

ないか ら、 織 物 を 織 るのは 楽 しい 」とみのりさんは教 えてくれた 。
ら？」は、よしやってみようかなのかもしれないと思った。織っても、背中を押してくれるみのりさ
く れて あった 縦 糸 に、 せっせ と 横いるところを見てみたかった。こ

巻 く ところからはじめた 。 生 まれ

糸 を 通 していったのだ が、 き れいの号の出来上がりを報告に行くとんがいたから、自由に創作できたな 糸 を 使わせてもらったのに、パッ

きには、二人そろって、あけび工
伊藤美香 ）としない模 様になってしまった 。 そ（ レポート房にいてほしい。

うだ。みのりさんの「 やってみたか け る の を 迷 っ て い た そ う だ が、 連絡先〇五九ー三五三ー五九九〇
せ っ か く だ か ら 行 っ て み た ら？ ︵ 山崎あきのり ︶四日市市大井手三ー十三ー五とみのりさんが背中を押したそ一〇 〇〇〜一七 〇〇月曜・火曜・日曜休館 要予約に誘われて不在だった。本人は出あきのりさんは、この日、友人なく、見る人に伝 えていた 。

た 。 自 分のなかにある物 語 を 迷い

品 を 見 る と、 波 の う ね り が 見 えの後 も う一度、 あ きのり さんの作て 初 めての体 験 だった 。 用 意 してらせてくれた 。棚から糸 を 選んで、 という気にさせる。あきのりさん「 やってみ ま す か？」 と 私 に も 織

館内の織り機と展示作品

浦 へ 旅 行 を し た と き の「海 の ホ テル」な ど。 題 名 を つ け て か ら 織 っ
た 最 初 の 作 品 は「オ リ ン ピ ッ ク」だそうだ。アトランタオリンピッ
クの閉会式で選手が楽しそうに集まっている様子が描かれていたと い う。広いあけび工房の館内に

あけび工房

13

手織り

は、あきのりさんの作 品がたくさ

まちかど博物館めぐり
四日市地域

んあって、ざぶとんや帽子やシャツなど日用品にもなっているのだが、入口の看板

どもさんから大人のお客さんに「 凄

種類

ります。
最近です。それまでは家族だけに見にマジックに触れるのは中学校

10
けたらと思っています。

現 役 の 高 校 生 で す が、 マ ジ ッ

上野 広晃

は初めての体験でした。しかし、子︱の日の衝撃は表現者から作り手に成長したい！

3

4

2

8
9

50

アマチュアマジシャン
10

H
S
FLA
18

館長・山崎あきのりさんの作品

遠近法と違って遠くの物であって訪問レポート
日本画家の南川朋宣氏を訪ねも大切なものはハッキリと描くこ

日本画なのだと優しく教えて下百済から伝わり、大元では途絶え

日本画の源流は仏教伝来と共にした仏画を修めた時には大変に喜さんや御住職の意向を汲んで制作たか想像もできない。しかし信者今に至るまでどれほど勉強をされ（ レポートて個展を後にした。

長い間に、ありとあ

過去の画家たちがのを描きたい。生命感は宇宙へ繋を出せるかです。生き生きしたもている事は、いかに豊かな生命感

伊藤順子 ）

るので、勉強が欠かせないと言う。 宙に繋がっているのだと気が付い

画には各宗派の教えや決まりがあせたと南川氏は屈託なく笑う。仏持っていった時にはご住職を困ら画を依頼された事。初めて下絵をる方の紹介で、真宗高田派の天井

南川氏と仏画との出会いは、あ

平面的なのに奥深い。

いったのだという。多視点が特徴。

響を与え、後の抽象画に繋がってと。この日本画の技法は西洋へ影て、パラミタミュージアムで開かれている個展にお邪魔した。大きな仏画「阿弥陀二十五菩薩来迎図」
や繊細な植物画、写実的なスサノ
オ、書家の方と制作されたと言う
風神雷神図屏風など、様々な作品があって一瞬戸惑ってしまった。
ご挨拶もそこそこに失礼を承知で、「 日本画とは何なのですか？」と不躾な質問をした。
藍銅鉱や孔雀石から生成した群
青、緑青などの天然の顔料であるさった。よく見れば、絵にはザラてしまったその技法が独自に発展ばれるし、後の世にまで残るのでにかわザラした感じがあって、砂を塗っしたもので今は日本にしか残って特別な意義と緊張感があるのだと

岩 絵 の 具 を 膠 で 溶 い て 描 く の が、てあるかのようだった。
い な い そ う だ。 墨いう。

らゆる事をやってがっている 」と。日本画という手

と

お がわ

迹太川から太陽神である天照太神てください。官衙は全国各地にあ久 留 倍 も 立 派 な パ ワ ー ス ポ ッ ト。

伊勢神宮が今や超有名だが、実はを遙拝し、戦の勝利を祈ったとか。

りましたが、発掘されるのは珍し

今後の催事予定は？

何かご利益があるかもこの遺跡で拝むと、もしかしたら久留倍官衙が管轄していた地

域は？
海蔵川～員弁川までの一帯と考えられています。

３月末に公園整備のメインとなる八脚門が復元工事を終えます。
完成した門への立ち入りは、公り、倉には住んでいた人びとが納門や正倉（ 床をもつ倉庫群 ）があ

では１月より、門の完成を記念し望むことができるようになる。館

しかし歴史館の駐車場から、門をしょうそうめた米が入っていたという。この頃 か ら 納 税 が あ っ た と は 切 な い。 た企画展を開催。遺跡のＶＴＲ解
倉の鍵は都で管理され、地元の役

末も体験イベントを楽しめる。

説は毎日上映しており、平日も週

みやこ

人でも自由に開けられなかったと

公園は北勢バイパスを挟むようにして広がる予定。歴史館へのアか。 当 時 の 出 来 事 に は、 壬 申 の乱（ ６７２年 ）、聖武天皇の行幸

中村智恵子 ）

四日市市大矢知町二三二三ー一〇五九ー三六五ー二二七七
九時〜一七時開館︑入館無料
月・火曜休館︑臨時休館の場合もあり（ 取材ページで事前に確認を。

クセスは少々複雑なので、ホーム同じくらいの時代です。
壬申の乱で勝利した大海人皇子
は、その戦いの道中に久留倍官衙

パラミタミュージアムの個展にて四日市アート展実行委員長

インタビューの最後に南川氏はきたのだから、自由段を用いて南川氏の筆先から作り

市美展運営委員へ 立 ち 寄 っ た と さ れ る。 近 く の金澤美術大学日本画専攻修了

貼ったりと、ルール

すぎるくらいなのだされる空間は、宇宙に繋がって2018 年西唱寺内陣壁画来迎図制作［ 現在 ］海星中高高等学校講師

は 特 に な い と い う。 言 っ た。「 ど の 作 品 で も 気 を 付 け

だ と い う。 西 洋 画と の 大 き な 違 い は、 いるのだ。私の周りの空間も、宇遺跡は四日市が特別な都市だったことを示す？

海星中高高等学校卒業

いです。

いいえ。現在の市役所だと思っ1977 年四日市市生まれ

を使ったり金箔を北 勢バイパスを走ると目を引 く、
広 大な公 園。 四日 市で初めて国の指定を受けた『 久留倍官衙（ くるべ
かんが ）遺跡 』の公園施設（ オープ
ンは２０２０年度 ）。 久留倍は地名で、官 衙は役 所のことを 指 す。 公園のオープンに先 駆け、２０１８年３月には『 くるべ古代歴史館 』が開館。「 久留倍官衙遺跡って何？」そ

略歴の久留倍官衙を、ジオラマで再現。 園のオープンまでお預け（ 予定 ）。

歴史館では当時（ ７〜９世紀 ）A Q（ ７４０年 ）があった。
久留倍官衙と伊勢神宮は、どっは っ き り 分 か っ て い ま せ ん が、ちの誕生が先？

QA

んな 素 朴 な 疑 問 を た ず ねてき た。

訪問レポート

Q
A
Q
A

?!

南川 朋宣（ 画号氏
南鵬 ）

久留倍官衙遺跡・
くるべ古代歴史館

1011

発掘された新パワースポット ?!

［ 画歴 ］

日本画家 仏絵師「 阿弥陀二十五菩薩来迎図 」前の南川氏

か ん が

べ

る

く

答 えてくれたのは、 管 理 する四日市市教育委員会の渡部敦寛さん。

歴史館では、パネル・映像・出土品などで易しく解説

が あ り、 拘 留 孫 仏 と し て 信 仰 さ

郭をはっきりできるものではない。

ンゴジさんも疣に効くと敬われなに近くの川島神社に合祀されていサンゴジさんは、明治四十一年

神社合祀から復活した聖地

がら、忌避される存在であったこ

令は全国各地の小規模な聖地の歴ている。この明治政府の神社合祀て、実は聖地としては一度消滅し四日市に多いシャグジ信仰の一例？

とと傾向が符合する。

疱瘡の神としても畏怖された。サ

ほうそう

人生道中膝栗毛宗明

れながら、多くの人々を苦しめる

吉川

路傍の自然石考 ④
サンゴジさんをご存知だろうか

いぼ

効くと信じられ、特に歯や疣の霊験が知られていた。一方で、この住宅地に今も息づく篤い信仰
川島新町に「 サンゴジさん 」と史の多くを失わせた。
そのようななか、サンゴジさん

そもそもサンゴジさんという名前は、信州諏訪大社発祥の詳細不は個人の篤信者の方が川島神社か

地は古くは化け物が出る山として明の信仰とされるシャグジ（ シャら旧社地の払い下げを受け、合祀呼ばれる祠がある。住宅街の一角
これについては、かつて源平合ゴジ・ミシャクジ ）に起源がある

恐れられてもいたらしい。

れると境内やお供え物が綺麗に手戦で亡くなった源氏方を弔った地に溶け込んでいるが、一歩踏み入入れされており、明らかに「 生き後も旧社地でこのように管理してまつっているのだという。

のではと考えられている。
ン ゴ

市内では鵤に社軍神社、別名にシャクンド

がサンゴジさんであるという言い
伝 え が あ り、 首 か ら 上 の ご 利 益

た聖地 」だとわかる。
祠の中を見ると、「 黒尊佛 」と
サ

サンゴジさんのご神体もその時

ゴや 忌 み 地 と の 関 連 が 指 摘 で き る。 社宮神社、大宮西に邪軍神社、川に川島神社から戻されたのか、新ン

尻に石神社、大治田に社護神のほたに今のご神体を用意したのかは

サ

刻まれた石碑が石祠内に安置さ人々に恩恵を与える一面と、恐れか、河原田地区でシャゴジという四日市市文化協会後援イベントのご案内た聖地が多いなか復活を遂げたといる。これらの中には石をまつる

いなべ市、桑名市、東員町にもシャ石 碑 に 書 い て あ る と お り、 サ
場所と石がない場所があり、石のいう意味で特筆すべき場所だ。

ンゴジさんには黒尊仏の異名が存在は絶対条件ではない。

くろそんぶつあ る。 そ こ か ら ち な ん で 黒 尊 神とからもシャグジ信 仰が色濃いの四日市市には諏訪神社があるこ

サンゴジさんは仏でもあり神では肯けるが、以上見てきたように、社・ 黒 祖 神 社 と も 呼 ば れ て い る。
もある。
ると思われる。たとえば和歌山県

黒尊仏の名は拘留孫仏に由来すことは難しい。信仰は必ずしも輪岐にわたり、一つの性格にまとめる

サンゴジさんを取り巻く文脈は多くるそんぶつ田辺市にも黒尊仏と呼ばれる巨岩ます。母はいつでも笑っているのです。
四日市市文化まちづくり財団賞

梶泰榮

第十七回四日市短詩型文学祭の川柳部門には、一般句です。

雲は、どう答えてくれたのでしょうか。意味深な一

文芸ひろば

微罪かも知れぬ湖面に雲一つの部に四三組八六作品、小中学生の部には八校から

ＣＴＹ賞

小さい罪かも知れないおののきに、湖面に映った

三九組七二作品をお寄せいただきました。その中かに重たく乗せるような調べです。
︻ 小中学生の部 ︼多田羅寛仁

被災地の虫も御魂を祀るように鳴いています。心大東節子

地虫鳴け被災御魂に添うて鳴け︻ 一般の部 ︼四日市市長賞

決心がつくまで波と戯れる

優秀賞

消しゴムが気づかぬ内にチビサイズ
した。

宮本はいね

消しゴムの身近なところが良い見付けになりま

人間の切なさでもあります。

き生きしています。
ＣＴＹ賞

夢の未来ガラスの兎追いかけてすね。
四日市川柳会高橋忠

作 者 は と て も 大 人 び て い ま す。 未 来 が 楽 し み で

小坂詩音

あかちゃんの表情が見えてくるようで、とても生

あかちゃんがとまりにきたようれしいな 内田英惺

さい。

アサガオの観察をこれからも続けていって下アサガオを数えて終わる夏休み

姿に共感が持てます。
四日市市教育委員会賞

終活の一つ逢いたい人がいる

たして見つかるのでしょうか。
四日市市文化協会賞

真っ直ぐな背骨の中に母がいる

正直に生きてきたから、母にも正しいことが言え広森多美子ん。そのためにも終活は大事です。逢いたい人は果年老いてくると懸命に生きていかねばなりませ荻田千津子と、反省をしながらしみじみと自分の轍を見つめる

振り返って見れば人生は良くも悪くもなかった

こうとしか生きれなかった吾が轍 大久保隆紀

四日市市議会議長賞

葛藤は自然かと思われますが、そうもいかないのがります。なかなか決心がつかない中でこれぐらいの波を世の中や人間ととれば、すばらしい比喩にな

相馬まゆみ

ら入賞作品について短評いたします。

川柳鑑賞

参考文献
四日市市編『 四日市市史編さん調査報告 第二集 川島町の民俗 』一九九一年
四日市市編『 四日市市史 第五巻 史料編 民
俗 』一九九五年
久志本鉄也「 シャゴジ小考 」（ 三重民俗研究会編『 三重民俗論集 』三重タイムズ社、
一九九二年 ）

グジ〜シャゴジの地名が広がってショウモジ

れ、その手前に一体の石が座布団をなす一面の両面を持ちあわせる
地名が複数確認されている。また、 気になるところだが、合祀で消えこの人を知る

ジャゴジに乗っている。この石がサンゴジ信仰だった。

文芸ひろば

異名が多い

さんの本体だろうか。

サンゴジさんは敬われ︑忌避されたサンゴジさんは首から上の病に

四日市市文化功労者
平成 30 年度

催事ピックアップ
四日市市民芸術文化祭
第 69 回

四日市短詩型文学祭受賞者一覧
第 17 回

パッションひろば「 パッションひろば 」では、文化協会の活動報告を中心に、協会主催催事のレポートなどをご紹介します。

12
13

パッションひろば

日

パッションひろば
平成 年 月四日市短詩型文学祭受賞者一覧

湯浅

重好
岡本

千尋

四日市市教育委員会賞
九鬼多賀子
恵美

稲垣
亮汰

真優
広森多美子

細谷
岩谷

出口
隆司

洪子

回
坂本

暖士
北村

第
荻田千津子

新山
英惺
瑞生

西田青沙
泰一

今回は、小中学生の部で一七校
内田
粂内
慶仁

文芸担当
西尾

から、六六七名、九二九作品、一
ＣＴＹ賞
沙耶
菅原

四日市市文化協会賞

般の部では延べ二〇八名、三七九
安井
詩音

紅月

作品をお寄せ頂きました。まこと
小坂
奨真

梶

西井
朝音

泰榮

弘子
小川はつこ

上村えつみ

ＣＴＹ賞

杉野

四日市市文化まちづくり財団賞

慶子に有難うございました。昨年より
細川

三輪

多少応募数は減りましたが、入賞
奨励賞
山田
勧

紗萌
桐山

信子

中芝

優斗

作品の出来栄えは例年にも増して粒ぞろいでありました。
小久保杏海

大野

東山恵美子

奨真
稲子
君子

真泉

敬輝
細川
大知
石川
原

穂苅

細川
陽菜
粂内
柚花
繁生
花木みち子

田邊菜々美

今井
海愛
熊谷
森
彰子

桃杏

し、 一 般 の 部 は 八 月 三 十 日 締 切、
吉田
葵
佑弥
後藤

福田

小 中 学 生 の 部 は 九 月 十 日 に 締 切、
古川
高橋
英志

七月一日から作品募集を開始

九月二十四日に合同審査会を開
羽田名南香
羽山

優秀賞
上田

節子

催。 各 部 門 ご と に 厳 正 な 審 査 の
一翔
木田

長谷川
光子

肇

宏

森

松尾

生川

信子

繁生

博雄

圭子

小田中柑子

斎藤たみ子

佳作

平井

鈴木
郁夫

鈴木

大地 松原
萌

陽菜

多田羅寛仁
粂内

大東

結 果、 入 賞 者 は 次 の 通 り 決 定 し、
中村

大形加代子

村田
もも

四日市市議会議長賞
眞希

秋千

大 人女子 1,800 円

団を演奏会やコンクールなどの晴ニー」も立ち上げ、指導する合唱

い演奏技術や知識と経験によっ

極的に協力され、長年培われた高本市の文化振興に貢献しておられの 提 供 と 後 進 育 成 に 力 を 注 が れ、民の文化活動を支え、本市の文化ます。

歳︵昭和 年 月 日生︶
東京都西東京市

日本を代表するジャズサックス

●住所

●年齢

田辺信男︵ たなべのぶお ︶振興に貢献しておられます。

合唱指導を通して、数多くの市て、優れたジャズ音楽の鑑賞機会

人気のボルダリングを始めてみたいけど、１人ではちょっとなぁ〜という方！ お友だちと一緒に体験ボルダリングから始めてみませんか？
おふたりで始めると、おひとり 200 円引き！
また、3 人以上のグループではじめると、おひとり 400 円引き！と、大変お得です！
このチャンスにボルダリング始めてみませんか？

れ舞台に導かれています。

クライミングホーム UNO

検 索

体験パックで人気のボルダリングを始めてみませんか？
さらに、3 月末までの期間限定で、
ペア割、グループ割キャンペーン中！

中北ひろみ

十一月三日、文化の日に栄えある

一般の部

橋倉久美子

西塚
玲子
山田

各賞の表彰を受けられました。
四日市市長賞伊藤正勝

小中学校の部

朝子
古川

髙尾田鶴子

中瀬
縁

川村かほる

斎田
内田

西田青沙

四日市市文化功労者

歳︵昭和 年 月 日生︶

郁代

啓汰
大久保隆紀

後藤

瑞生 荒木
結奈

相馬まゆみ

八田

宮本はいね

平成 年 月 日

年度四日市市文化功労者の
ホールに

文芸担当

平成 年度 四日市市文化功労者

平成日、文化会館第被表彰者が、下記のとおり決定し、 ︻ 音楽 ︼月
年度市民文化奨励賞の該当●年齢

多くの合唱団を指導育成され、四とする婦人会コーラスクラブなど

長年「 女声コーラス奏 」を始め化使節としても活躍されました。

市での演奏を通して、四日市の文市においては、姉妹都市や友好都で高い評価を得ておられます。本

奏者として長年活躍され、国内外

日市市熟年大学コーラスクラブは

数々の演奏会出演やセミナー講

四日市市富田

開 設 時 か ら 講 師 を 務 め、 こ れ を●住所

4師など本市で行われる事業には積20母体とした「 四日市シニアハーモ

4て 表 彰 式 が 行 わ れ ま し た。 な お、 齊藤立美︵ さいとうたつみ ︶平成者はありませんでした。

パッションひろば

27

16

3

会員登録料、レンタルシューズ代、次回割引クーポン付！

3

3

大 人 男子 2,000 円

11

30 11

14
15

66

27

30

17
30

30
3
30

77

11

お祝いのミニコンサート

市民将棋大会

四日市王位戦

愛と元気のハーモニカ演奏会「 愛・元気・爽やかさ 」を

将棋は老若男女、だれでも楽しめます

ハーモニカでお届けします

年輩者は孫のような子供と一生懸命指すことで若●ハーモニカ・モニカーズ創作

返りの元となります。

四日市市のイメージソング

また子供たちは大人と接することによりマナーを「 あなたに贈るメロディ」を初披露

覚え人としての成長の糧になります●平均年齢が 90 歳・レジェンド達の最近の将棋大会は、子供の参加が増えているのがハーモニカ演奏

目立ちます
と

き

7 月 14 日（ 日 ）10:00 開始

●スペシャルゲスト

今年も市内外の将棋ファンが四日市に集い将棋を楽しむことを目的に開催します

ハーモニカの魔術師 「 デュオ・ボンボア 」とき

5 月 4 日（ 土 ）12:00 〜 16:00

大内友哉・井上初美

ところ

四日市文化会館

入場料

一般 2,000 円
高校生以下 1,500 円

ところ

四日市市文化会館

入場料

無料☎ 059-326-3205（ 坂倉 康弘 ）☎ 090-7955-3824（ 加藤 諭 ）お問合せ☎ 090-4163-2864（ 藤井 弘 ）☎ 080-7917-0667（ 日紫喜 時雄 ）お問合せ

第 3 ホール

パッションひろば

パッションひろば

将棋は頭のスポーツとして注目されています

皆さんもぜひ参加して頂き楽しんで下さい

第 69 回

四日市市民芸術文化祭

お二人による演奏

第 2 ホール

催事ピックアップ

見て体験する美術展

四日市アート展 2019

広く市民の方々に呼びかけ、趣味の作品を集め展示

第 15 回目を迎える「 四日市アート展 2019」は四日します。

市を代表する日本画、洋画、立体、工芸、書、華道、出品者が作品作りの体験談を披露したり、体験コー

盆栽、写真の計 8 ジャンルから出品委嘱されたアーナーを設け積極的に学習支援を行うために、今回かティストによる総合芸術展です。作品数は約 100 点

ら“ 見て体験する美術展 ”と改名しました。

にのぼり、格調の高い作品を一堂に見ることが出来ます。また、本展でしか見ることが出来ない、異な

と

き

ところ

8 月 31 日（ 土 ）11:00 〜 17:00
9 月 1 日（ 金 ）11:00 〜 17:00
四日市市文化会館 第 1 展示室（ABCD）

入場料
お問合せ

17

☎ 090-9897-2981（ 服部 了 ）☎ 090-3425-0555（ 服部 幸男 ）作品募集種類は、板金工芸、水墨画、水彩画、書道、るジャンルの作家が共同制作した「 コラボレーショ

和紙ちぎり絵、手描き染め、俳画、絵手紙、写真、

ンアート 」の展示や「 もとまち芸術予備校 」と「 四日

手まり、手工芸、陶芸、など

市四郷高校 」のエネルギーにあふれた若者達の作品

展示料

2 点まで

締

約 1 ヶ月前

切

400 円

もございます。

ところ・8 日（ 土 ）・9 日（ 日 ）6 月 7 日（ 金 ）10:00 〜 17:00（ 最終日は 16:30 まで ）四日市市文化会館第 1・3・4 展示室

入場料

無料

ます「 作家作品プレゼント抽選会 」や「 似顔絵コー

お問合せ☎ 090-5453-5460（ 南川 朋宣 ）☎ 090-1825-1595（ 花井 高峰 ）ナー」など来場者参加型のイベントも御用意していとき

そして、作品を展覧するだけでなく、各ジャンルの作家によるトークセミナーや毎回、御好評を得ています。是非この機会に足をお運びください。
16

一般社団法人四日市市文化協会
四日市交響楽団
日

第 41 回定期演奏会

時 3 月 31 日（ 日 ）場 四日市市文化会館
催 四日市交響楽団

日
第 2 ホール

入 場 料 前売 大人 1,000 円
当日 大人 1,200 円

中・高校生 500 円
中・高校生 700 円

会

場 鈴鹿市民会館

主

催 四日市吹奏楽団

2

入 場 料 前売 大人 1,000 円
当日 大人 1,300 円
後人られるかを常に考えて活動していまの目に留まり、自分たちの曲を届け真司から話をもらった時は手が震え

成前から縁のあるバンドだったので音楽部のライブを見に行ったりと結組んだり、 masakiが所属していた軽＂直 訳 す る と＂茶 色いBeard Brown

でバンドを続けていくには売れるし売れるバンドへの執念＂

ヒゲ＂ですが、メンバーの皆さんの中4す。おじいさんになってもこのました︵笑︶

かないという一心です。
東：高 校の時からずっとバンドした

人

4

4

にヒゲを生やしている 方 は一人もいないようですが。

いって言ってたもんね。

4なるほど、お話を伺っていても﹁ knife﹂
2nd single

東： そ う な ん で す︵笑︶＂ Beard この 人で続けていきたいという強＂というバンド名は昔からある いメッセージを感じました。ちなみ
Brownに今の 人のメンバーは結成当初か「売れるバンドには色の名前が入って月にの仲の良さが伝わってきます。

最新曲

今年の

をリリース︒今回もストレートな

歌詞にロックなサウンド

19

2らのメンバーなのでしょうか。

平成 31 年 9 月 15 日以降の四日市市文化協会後援事業の予定がありましたら、この誌面にて告知を掲載しますので事務局までご連絡ください。

4いる」というジンクスをもとに、あま問い合わせ ☎ 080-4222-3566 西村 邦彦

東：だからこそ脱退も休止もなく活問い合わせ ☎ 059-326-6096 市川 はる美

中日新聞社

援 四日市市 四日市市教育委員会（公財）四日市市文化まちづくり財団 ㈱シー・ティー・ワイ

人 体 制にな援 四日市市 四日市市教育委員会（ 公財 ）四日市市文化まちづくり財団

高校生以下 1,000 円
高校生以下 1,200 円：いえ、元々はボーカルの東、ギ
Riku

後入 場 料 無料後

入 場 料 前売 大人 2,500 円
当日 大人 2,800 円

り使われていない茶色とキャッチー

女声コーラス奏催 四日市クラシックファンクラブ

動を続けていきたいですね。このメ

第２ホール

主

第 2 ホール

が 加 入 して 今 のTOKU

場 四日市市文化会館

催 四日市シニアハーモニー場 四日市市文化会館

りました。

会

時 8 月 25 日（ 日 ）会： rikuは中学からの仲で真司とTOKU

時 4 月 20 日（ 土 ）日は高 校の時 文 化 祭で一緒にバンドを四日市シニアハーモニー 女声コーラス奏 ジョイントコンサート

主勝

セントラル愛知交響楽団 第 10 回記念四日市定期演奏会

問い合わせ ☎ 059-328-2274 山村 岳翔

日問い合わせ ☎ 059-326-3587 川田

ターの入 場 料 無料

援 三重県 三重県教育委員会 四日市市
四日市市教育委員会 中日新聞社（ 公財 ）日本詩吟学院 ㈱シー・ティー・ワイ

で 可 愛 ら し さの あ る ヒ ゲ を 組 み 合 わ

後ンバー だからこそ 出 せる 空 気 感 が場 菰野町町民センター
催 三重奇術愛好会、ドラムの 僕 と 別のMasaki会
主三重岳仁会

ベースがいたんですけど初ライブの催 公益財団法人日本詩吟学院認可

入 場 料 無料

せて生まれました。

主時 5 月 3 日（ 金 ）日に脱 退してしまって。そこからサ日にはあると思うので。
Beard Brown（インタビュー 吉川宗明）

場 地域総合会館あさけプラザ

ポ ー ト ベース を 迎 えて 活 動 してい会

マジックお楽しみ会

なるほど、たしかにいま人 気のバン

第 12 回

たんですが、昨 年の四月にベースの

時 4 月 7 日（ 日 ）ドにも名前に色が入っているバンド

日は多いですね。

問い合わせ ☎ 059-386-4196 鎌田 祐里

三重岳仁会創立 60 周年記念吟道大会：僕たちはこのバンドをいつ
Masaki援 四日市市 四日市商工会議所 鈴鹿市 鈴鹿市商工会議所
中日新聞社 朝日新聞社 ㈱シー・ティー・ワイ CTY-FM
三重県吹奏楽連盟

までも続けていきたいので、その為問い合わせ ☎ 059-355-7925 前岨 喜三也

中・高校生 500 円
中・高校生 700 円に も ま ず は ど う す れ ば よ り 多 くの 人

援 四日市市 四日市市教育委員会 中日新聞社（ 公財 ）四日市市文化まちづくり財団

時 4 月 21 日（ 日 ）

回

会
主

後

四日市吹奏楽団第 40 回定期演奏会

パッションひろば

本号発行から次号までの間の催事をご案内します。催事については各問い合わせ先におたずね下さい。

第パッションひろば

この
人
を
知る

後援事業

Beard Brown さん

2018 年 数 々 の オ ー デ ィ シ ョン で 優 勝、「 サ イ サ イ フ ェ ス
2018」で SirentSIren、SPYAIR
等多くのメジャーアーティス
トとの共演を果たした三重県出身の 4 ピースギターロック
バ ン ド Beard Brown。2019
年も初頭から目が離せない彼らに迫ります。
プロフィール2017 年 9 月結成の三 重 県 発ギ
ターロックバンド。Vo. 東のスト
レ ートな 歌 詞 と４人の 奏 でるエモーショナルなサウンドで注目を集 め る。2018 年 9 月に は サイ
サイフェス 2018 出場 10 月には
HOT LINE2018 中部エリアグ
ランプリなど、今最も目が離せない四人組。
Vocal/Guitar：東 真司
Guitar：masaki
Drum：riku
Bass：TOKU

18

念願の花をアートフラワーとしし！絶対に作ろう 」とその時は決感動してこの花を作りたいと「 よ理事長つぶやき荒木 栄里子代目團十平 成最 後の新 春「春興鏡 獅子」を鑑賞
す る 機 会 に 恵 ま れ ま し た。
つで す。千編集後記
い た︒ ど こ ま で 手 を 加 え て い い の か︒

●今回初めて校正に参加させていただ
書 き 手 の 宿 し た 拘 り︑ ニ ュ ア ン ス︑ そし て 念 い︒ そ れ ら を 壊 す こ と な く 誤 謬を 正 す こ と は︑ 想 像 よ り も は る か に 難
し か っ た︒ 試 験 の よ う に 明 確 な 答 え がもドキドキしてしまう。日本舞踊や歌舞

力強い毛振りと見事な演出を知っていて

密 で 繊 細 な 作 業︒ 校 正 が 終 わ り 得 ら れ

自 分 と︑ 目 の 前 の 文 章 に 向 き 合 う︑ 緻

い て く れ る わ け で も な い︒ ひ た す ら にれば、尚更だろう。 （西田青沙）

じルーツから出ていると言えるの『万葉集』にも「相 聞歌」とい快 適 そ う に 走 っ て い ま し た︒ 道 を 作 る

森 次男（編集長）

石井 亨・伊藤 順子・伊藤 美香
西田 青沙（オブザーバー）

小崎 裕貴・中村 智恵子・吉川 秀道●発行所〒 510-0057

一般社団法人四日市市文化協会
四日市市昌栄町 21-10℡・FAX 059-351-3729●デザイン・レイアウト 髙田 敦

リレーエッセイて 数 々 咲 か せ て 作 る 中 で、 そ ん
心 す る。 し か し そ の 後 秒 読 み 状 態郎 丈の新 歌 舞 伎 十八番の
代田城の広間で愛らしく、艶やかに舞う伎 に 限 ら ず に、伝 統 文 化 を 伝 え る 事 はた も の は︑ 洗 練 さ れ た 文 章 と カ タ ル シ

あ る わ け で も な け れ ば︑ 誰 か が 隣 で 囁花を必ず作るんだと⋮」また気持
容易なことではありません。間違いのな

女小姓の弥生、後に勇壮な獅子に変身、ちがやって来た！

だがある日突然に「 そうだ！あの今度は本気だと嬉しくなる。勝負● 新 し い 高 速 道 が︑ い よ い よ 開 通︒ 周

︵小崎裕貴︶スだった︒今後とも続けていきたい︒

つもの暈けが始まる。

は「 あれ～なんだったっけ 」といでその感動は薄れてきて、終いにな 時、 い つ も 横 か ら 夫 が 発 破 を

愛の歌を唄いつつ踊る。むかし、い本物を伝承し続け、常に磨き学習する

少数民族と私たち日本人は、同かけて来る。

い男女が横一列に向い合い、求ことを怠ってはならない。

に歌垣を伝えている中国のその花を咲かせる過程はおまえさんの歌垣というのは、今風に言えの 時、 そ れ か ら の 日 々 は 言 わ ず といるように思う。とすると、現代

人 生そのもの だ と ⋮ 。

合コンで、着飾った何人かの若新 しい元 号 に 変 わり昭 和 は 素 より 大正以前なんて知らない。といった状態に遊び、あれにその名残をとどめて「 うそ～真剣になる事もありますと何かで読んだことがある。

知れた制作完成までの葛藤と弁解の嵐。
ならない様 に 人の 精 神 や品 位 に 係 わり
途 中 で 遺 跡 が 見 つ か る こ と も︒ 新 し い

本では、今は見かけなくなった「花辺 道 路 も 新 し く な り︑ サ イ ク リ ス ト がこれが私の人生。
の 強 い 文 化 を 大 切 に 育 んで 行 か な け れ
道 が も た ら す の は︑ 渋 滞 の 改 善 だ け でパッション 64 号

は な い よ う で す︒ パ ッ シ ョ ン の 編 集 もと思う。ＳＮＳばやりの昨今であ

代 に な り 向 き 合 うこ と が 遠 ざ け ら れ がにも思いを致していただけたら、︵智︶

水九印刷株式会社●印刷所

ばと心を引締めました。個を強調する時

いちもんめ」という子どもたちのよ～」

日本の歌謡の始まりは歌垣だ

9

一つの花を完成させるまでには時れているのを見た事がある。日

私の悪い癖は本気で勝負をするとの山岳地帯に住む、何族だったいう気持ちになるまでに時間がか

日本の歌謡の始まり

1

立ち止まって、「相聞」というこ

間がかかりますが、お陰様で夫にる現代の詩歌人たちも、時には道 を 作 る よ う で す︒ 編 集 会 議 は 四 日 市

西洋流にあくまでも「個」に拘感謝しつつ今日までやってこれた

それへの応答として成立っていたの 掘 り お こ し︒ 今 号 も 楽 し い 発 見 が 沢ようである。

ちな風潮を感じずにはいられない昨今で作るのではなく、歌垣のように誰すが、伝えることの大切さを認識し直さかから誰かへの呼びかけ、そして

笹原 久子
か忘れたが、少数民族に伝えらかって仕方が な い 。

ＮＨＫの紀行番組で、中国南部

私の生きがいと思うこの頃です。

う部立がある。つまり古い歌は山ありました︒

後世の詩歌のように独り沈思してなくては、と感じたひと時でした。

集 パッション編集部●編

荒木 栄里子●発行人

平成 31 年 3 月 15 日
行
●発

そうもん

かも知れない。

花 屋 さ ん や 本、 テ レ ビ で 観 た 花 に

不易流行

20

パッション 64 号
発 行 平成 31 年 3月 15 日
発行人 荒木栄里子
編 集 パッション編集部
発行所 一般社団法人 四日市市文化協会〒510-0057 四日市市昌栄町21-10
TEL・FAX :059-351-3729

64