あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌

広報

２０２０

9

No.185

特集

残したいふるさとの光景がある
萠出地区「ホタルの里」（表紙・２～５ページ）
葉たばこ収穫・乾燥作業が最盛期
ハウスを黄色く染める葉たばこ（６～７ページ）

ホタルの保護活動に取り組んでいる東北ホタル愛好会のみなさん（ホタルの里にて）

残したいふるさとの光景がある

萠出地区「ホタルの里」「子どもたちの世代にホタルの飛び交う光景を残したい」――。
自分たちが子どものころに見ていたホタルのいる光景を次の世代に残したいと2015年に結成した『東北ホタル愛好会』。
思いは実を結び、今年も多くのホタルが飛び交った。（７月17日撮影）

れています。

かつての『ふるさとの光景』を子どもた萠出地区『ホタルの里』

ちの世代に残すため、東北ホタル愛好会の保護活動が始まりました。

萠出地区は、きれいな湧き水や沢水が豊富な地区でホタルの生

し〜 …

そ〜 …

ホタルの飛び交う光景は言葉に表せない美しさ③ゴミは持ち帰る

Interview

東北ホタル愛好会④ホタルを捕まえない

東北町役場から車を走らせ、 国 道 ３ ９ ４ 号 線 沿 い の 旧ル 鑑 賞 の シ ー ズ ン に な る と、ら ホ タ ル が 姿 を 見 せ 始 め、 午
後 ８ 時 を 過 ぎ る と『 ホ タ ル の里』一体をホタルが乱舞する
幻想的な光景が広がりました。 特 に こ の 時 期 は 光 の 大 き
い ゲ ン ジ ボ タ ル が 多 く、 子 ど
も た ち か ら は「 す ご い！ ホ タ

き た い 」 と 語 り な が ら、 歓 声

5

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

見つめていました。

があるということを伝えていに、 ふ る さ と に は 美 し い 光 景

年もたくさんの子どもたちいなかった」と感慨深げ。「来「やってきたことは間違って

歓 声 を 聞 い た 萠 出 さ ん は、

多く聞かれました。

を上げる子どもたちを優しく

ル き れ い！」 と い っ た 歓 声 が4
No.185

水 喰 小 学 校 を 過 ぎ て、 県 道 水
喰 野 辺 地 線 を 進 む と、 ホ タ ル
鑑賞に訪れた人の目印になるホタルが描かれたのぼり籏が見 え て き ま し た。 こ こ は 萠 出

ゲンジボタルやヘイケボタル

地 区 の「 ホ タ ル の 里 」。 ホ タが夜空を飛び交います。

どが訪れていました。
日午後７時

30

り が 暗 く な る と、 森 の 茂 み か

７月

分、 辺

を 決 め、 連 日、 子 ど も 連 れ な

え で、 ガ イ ド を 継 続 す る こ とく、 感 染 予 防 対 策 を 講 じ た う

内外からガイドの要望も多な く 中 止 を 決 定。 し か し、 町

ル ス の 感 染 防 止 の た め、 や む

き ま し た が、 新 型 コ ロ ナ ウ イ

ホタル鑑賞会の準備を進めてる な ど、 ７ 月 中 旬 に 開 催 す る

かしい里山の雰囲気を再現す

水 車 小 屋 を 茅 葺 き に し て、 懐

あ る 駐 車 ス ペ ー ス を 拡 大 し、

今 年 は、『 ホ タ ル の 里 』 に的に取り組んでいます。

る な ど、 ホ タ ル の 保 護 に 精 力やすい環境整備や放流を続けの餌となるカワニナの生息し同 愛 好 会 は、 ホ タ ル の 幼 虫上げました。

集 ま り、 ２ ０ １ ５ 年 に 産 声 を萠出定美代表の思いに有志が飛び交う光景を残したい」―。

代に自分たちが見たホタルのみ な さ ん。「 子 ど も た ち の 世の が『 東 北 ホ タ ル 愛 好 会 』 の景を残すために活動している

そんなホタルが飛び交う光萠2020．9月号

美 さん
定
表

出
代

17

ふるさとの
光景を残す
萠出地区『ホタルの里』をドローンで撮影。夜になると一体をホタルが飛び交う。

かつて、ホタルの飛び交う光景は日本各地で見られた夏の風物詩。

しかし、ホタルはきれいな水辺でしか生育できないため、環境汚染が進んだ現代においては、ホタル鑑賞ができる場所は限ら育に適した環境を持つ。

ホタルの観賞マナー①人工の光は禁物②静かな鑑賞

が決まる

17:00 この日の作業を終了

刈り取った幹をトラクターに入れてハウスへ移動
ハウスで自然乾燥を行う。
この一連の作業を繰り返す

ぎ 始 め た ８ 月 初 旬、 町 で 葉 た

た の か、 強 い 日 差 し が 降 り 注

７月の梅雨も中休みに入っ

治さん親子が自宅ハウスに吊

刈 り 取 っ た 葉 と 幹 は、 息 子 の

際 よ く 刈 り 取 っ て い き ま す。

専用の機械で幹の根元から手り下げて自然乾燥を行ってい会長を務める阿部広美さんもしで味と香りが決まる」と話阿部さんは、「乾燥の良しあきました。

同 様 に、 翌 年 １ 月 の 出 荷 を 目

し、 今 後、 ハ ウ ス で の 自 然 乾理 が で き る 管 理 体 制 の 下、 小指 し、 一 家 総 出 で 収 穫・ 乾 燥

現 在、 葉 た ば こ 生 産 は 日 本

屋 を 使 っ て 更 に 乾 燥。 乾 燥 を燥 を 終 え る と、 温 度・ 湿 度 管

た ば こ 産 業（ Ｊ Ｔ ） の 契 約 農

き か ら 始 ま り、 苗 床 を 畑 へ 移

生産は春にハウス内での種ま出 荷 し、 農 家 が 見 守 る 中 で 品

こ産業東北リーフセンターに

翌年１月に岩手県の日本たば

念入りに選別します。そして、終える秋頃から出荷に向けて
農 家 が 生 産 し て い ま す。

植 後、 ６ ～ ７ 月 に は 葉 部 分 の質検査によって買い取り価格

６ ㌔ で、 町 全 体 の 販 売 金 額 は収 穫、 取 材 し た ８ 月 は 葉 も 幹で 幹 刈 り を 開 始。 阿 部 さ ん は

１億７８８０万円と高値で推が 決 ま り、 全 て 同 社 に よ っ て

バーレー種と呼ばれる葉たば移。 阿 部 さ ん は「 令 和 ２ 年 産

８月５日午前７時

９ ５ 円、㌃当たり重量２６

昨年は１㌔当たり代金１８こを栽培し、「今年は長雨の影も良品質な葉たばこを生産しました。

響で立枯病の影響を受けていて高値を目指したい」と意気分、 畑

る の で、 例 年 よ り 早 く 刈 り 取込みを示しました。

も 刈 り 取 る「 幹 刈 り 」 と 呼 ば

6
No.1852020．9月号

り を 始 め た 」 と 話 し な が ら、買い取られます。

は家 に よ っ て 行 わ れ、 東 北 町 で作業に汗を流します。

産 し、 町 た ば こ 耕 作 振 興 会 の才市田地区で葉たばこを生

ばこ収穫が始まりました。

８月初旬、東北町が県内有数の生産を誇る葉たばこの収穫・乾燥作業が最盛期を迎えました。
葉たばこがハウス一面を黄色く染めるのは自然乾燥を行うこの時期だけの光景です。

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

10

２㍍近い背丈まで成長する

検査の等級で買取価格

ハウスを黄色く染める葉たばこ
れる収穫の最盛期を迎えてい

40

7

30

フォトリポート

葉たばこ農家・阿部さんの１日

質検査の様子日本たばこ産業での品

７:30 葉たばこ畑で幹刈り開始

社会を明るくする運動を推進

小川原湖の安全や豊漁を祈る

保護司会が総理大臣メッセージ代読

小川原湖安全祈願修祓式

野辺地地区保護司会の蛯名敏彦さん（町支部

町は７月22日、小川原湖公園で安全祈願修祓

長）と逓駅和子さんが７月13日、蛯名鉱治町長

式を執り行い、関係者約20人が小川原湖の安全を訪ね、『社会を明るくする運動』強調月間に伴や豊漁を祈りました。

う、犯罪や非行防止および立ち直りを支える地域

例年、湖水まつり期間に執り行いますが、今年

社会づくりに向けた内閣総理大臣メッセージを代は新型コロナウイルスの影響で祭りが中止となっ読して蛯名町長に伝達しました。

たため、安全祈願修祓式のみを実施しました。

東北町農業委員会委員および
農地利用最適化推進委員を紹介します▶ 農業委員会委員（任期：令和２年７月20日～令和５年７月19日） ※ 敬称略

会 長

会長職務代理者

委 員

委 員

乙部

伝達した蛯名支部長（左）と逓駅さん（中央）「初めての夏休みを楽しんで」

夏の交通安全県民運動

町社会福祉協議会が１年生へプレゼント

７月21日～31日に行われた『夏の交通安全県

東北町社会福祉協議会がこのほど、赤い羽根共
同募金の助成金を活用し、初めての夏休みを迎える町内の小学１年生に折り紙やしゃぼん玉等を配布しました。同協議会の李澤里美さんは「今はコロナ禍の中、お家で過ごすことが多いと思うが、配布したもので家族と楽しく夏休みを過ごしてもらえたら」と話していました。

交通指導隊、交通安全協会や交通安全母の会の会
員らとともに、旭町運動場および東北消防署前で歩行者の安全確保や飲酒・暴走運転等の根絶を願い、呼びかけ活動等を実施しました。

竹内

勝子

大坂

實

委 員

岡山

敬一

委 員

木村

豊三郎

町を代表して玉串を捧げた蛯名鉱治町長

飲酒・暴走運転の根絶を願って民運動』に合わせ、町は22日に七戸警察署員、

繁作

委 員

小野寺

正八

委 員

沼尾

京子

甲地

武彦

委 員

蛯名

勲

委 員

蛯名

修二

委 員

米内山

隆博

委 員

甲地

俊隆

委 員

沼尾

幸一

委 員

蛯沢

清子

委 員

久保田

正一

▶ 農地利用最適化推進委員（任期：令和２年８月３日～令和５年７月19日） ※ 敬称略

委 員

飲酒・暴走運転の根絶等を呼びかける関係者

9

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

プレゼントをもらった東北小の代表児童たち

鶴ケ崎

勝也

委 員

佐々木

祐輔

委 員

笹倉

隆悦

委 員

山田

昭二

委 員

藤井

2020．9月号

久No.1858

#食べよう東北

令和２年国勢調査を実施しますのハッシュタグで発信中！

東北町公式インスタグラムのフォローをお願いします

東北町では、食育の推進やイベント情報を発信し、町の食文化のＰＲと健康増進を図るため、東北町公式食育インスタグラムを開設しています。
インスタグラムのアカウントをお持ちの方はフォローをよろしくお願いします。

● ９月中旬から、調査員がみなさまのお宅を訪問し、調査書類を郵便受けに入れるなどしてお配りします。

oishiku_tohoku
おいしく！とうほく！
＠青森県東北町
フォローをお待ちしています！

■お問い合わせ保健衛生課● 回答は、できる限りインターネットでお願いします。
（郵送も可能です）● 国勢調査の結果は、災害時に必要な物資を備えたり、コンビニの出店計画に利用されるなど、わたしたちの生活の身近なところに役立てられています。

℡ 0175-63-2001

自衛隊青森地方協力本部三沢募集案内所 自衛官募集
募集種目
推
防衛大学校

応募資格（令和２年４月１日基準）
薦

９月５日（土）～ 9月11日（金）総合選抜 男 女
一般

高卒（見込含）
18歳以上
21歳未満

防 衛 医 科 大 学 校
医
学
科

男 女

防 衛 医 科 大 学 校
看
護
学
科

男 女

航

※１
男 女
※２

空

学

生

一 般 曹 候 補 生
自 衛 官 候 補 生
（
任
期
制
）
※１
※２

男 女
女
男

受付期間

試験期日

18歳以上
32歳未満

７月１日（水）～10月 7日（水） 10月24日（土）、25日（日）

9月18日（金）～ 9月20日（日）※いずれかの１日
７月１日（水）～ 9月10日（木）※お問い合わせください
9月17日（木）～10月29日（木）※いずれかの１日～２日間

航空：高卒（見込含）18歳以上21歳未満
海上：高卒（見込含）18歳以上23歳未満

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」/14９

７月１日（水）～10月22日（木） 11月 7日（土）、 8日（日）■ 細部については、下記までお問い合わせください。
〒033-0037 三沢市松園町三丁目６－16 中野プラザビル２Ｆ（ユニバース松園店隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所
電話・FAX 0176-53-1346（平日：08：45～17：30）
e-mail：aomori.pco.misawa@rct.gsdf.mod.go.jp

11

インターネット回答期間

9月26日（土）

9月22日（火）● 国勢調査では、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、調査書類の配布や調査票の受け取りを、できる限り、みなさまと調査員が対面しない非接触の方法で行うようにしています。みなさまのご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

試験場所（予定）

9月26日（土）、27日（日）

７月１日（水）～10月 1日（木） 10月17日（土）
航空自衛隊
海上自衛隊

● 国勢調査は、2020年（令和２年）10月１日現在、日本に住んでいるすべての人
および世帯が対象です。

別途連絡

/７

10

㊊

㊌

調査票（紙）での回答期間

/１

10

㊍

/７

10

㊌

国勢調査は、統計法で国の最も重要な統計調査（基幹統計調査）として位置づけられています。この基幹統計調査では、統計法によって調査に回答する義務（報告義務）が定められています。
国勢調査については、「国勢調査2020総合サイト」をご覧ください。
https://www.kokusei2020.go.jp/

総務省・青森県・東北町■お問い合わせ 企画課 ℡ 0176-56-3111
2020．9月号

No.18510

マイナンバーカード交付に伴う夜間休日開庁を実施しています
東北町では、マイナンバーカードの交付を円滑にするため、夜間休日窓口を開設しています。
電話で予約のうえ、お越しください。
※予 約は必ず５日前の平日（８：15～17：00）
までにお願いします。
▶ 夜間開庁▶ 休日開庁第１月曜日
第３月曜日
第２日曜日

17：00～19：00
17：00～19：00
9：00～12：00■予約・お問い合わせ
東北地区の方（分庁舎） ℡ 0176-56-4497
上北地区の方（本庁舎） ℡ 0176-56-2436

法人関係税の申告はインターネットで可能です
県では、地方税ポータルシステム（通称「eLTAX」）
を利用して、インターネットによる法人関係税（法人県民税・法人事業税・特別法人事業税）の申告受付を行っています。
（※１）▶ 利用できる手続き…
法人関係税（法人県民税・法人事業税・特別法
人事業税）の申告▶ 利用できる対象者…
納税者（税理士等代理人を含む）▶ 電子申告の特徴…
「PCdesk」などのeLTAX対応ソフトを使用
して、自宅やオフィスなどからインターネット
で申告を行うことができます。
▶ 利用するには…
eLTAXホームページで利用届出を行ってください。なお、初めて利用される場合は、あらか
じめ「電子証明書」の取得が必要です。（※２）
ご利用方法等、詳細についてはeLTAXホーム
ページ（https://www.eltax.lta.go.jp/）をご覧ください。
※１ 令和２年４月１日以後に開始する事業年度から一定法人が行う法人県民税・法人事業税・特別法人事業税の申告は、eLTAXの提出が義務化されています。
※２ 税理士等が代理申告する場合は、納税者の電子証明書は不要です。
■お問い合わせ上北地域県民局県税部 課税課℡ 0176-22-8111（内線207）
13

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」（下水道）排水設備工事責任技術者試験▶ 試験日程…11月19日（木） 14：00～▶ 試験会場…

青森市、弘前市、五所川原市、八戸市▶ 申込方法…

下水道課で準備している申込書に必要事項を記入し、そのほか必要書類を添え、下水道課にご提出ください。（郵送不可）▶ 手 数 料…８千円（振込手数料が別途必要）▶ 申込受付…９月１日（火）～９月30日（水）※土・日曜日、祝日を除く▶主催…青森県下水道協会▶ そのほか…

受験資格等については、青森県下水道協会ホームページをご覧ください。
■お問い合わせ

下水道課℡ 0176-56-3111

ＪＲ東日本新幹線走行試験にご協力ください
ＪＲ東日本では、新幹線試験電車を使用して走行試験を実施しますので、ご理解とご協力をお願いします。
※都合により日程を変更することがあります。

下水道につなぎましょう

放課後子ども教室指導員を募集します▶ 募集要件…

- ９月10日は「下水道の日」-①教室主事兼コーディネーター

下水道は、家庭から出る生活排水を浄化処理することで、皆さまの生活環境を快適で衛生的に保つためにあります。下水道を利用できる区域にお住まいの方は、速やかに接続をお願いします。

９月24日午後11時ごろ～25日午前５時ごろ②教育活動推進員→短大・専門学校卒業以上③教育活動サポーター→高校卒業以上▶ 下水道に接続すると…

▶ 募集人数…若干名

・くみ取りの手間がいらず、浄化槽の維持管理、▶ 賃 金 等…

①教室主事兼コーディネーター 1,103円

メンテナンスが不要になります。
・生活排水が川を通じて小川原湖に流れ込まなく②教育活動推進員

1,002円なるため、東北町の自然環境を守ることにつな③教育活動サポーター

がります。

※期 末手当（年２回）・有給休暇・通勤手当・897円

社会保険・厚生年金等適用▶ 補助金を活用しましょう

下水道へ接続する際にかかる工事費の一部を補▶ 応募方法…

履歴書を東北町教育委員会・社会教育課（町民助します。（町内の業者が施工する場合のみ）
詳しくは下水道課へお問い合わせください。

文化センター）へ提出してください。
※履歴書は返却しません。

※排水設備工事は、必ず▶ 選考方法…随時面接選考を実施します。

「東北町排水設備指定工事■お申し込み・お問い合わせ

店」へ申し込みください。

社会教育課 ℡ 0176-56-5180▶ 仙台～新青森間（複数回）

９月15日午後11時ごろ～16日午前５時ごろ→４年生大学卒業以上

提出先：町民文化センター■お問い合わせ

下水道課℡ 0176-56-3111〒039-2401

東北町大字上野字上野191-15

９月29日午後11時ごろ～30日午前５時ごろ
10月３日午後11時ごろ～４日午前５時ごろ
10月６日午後11時ごろ～７日午前５時ごろ
10月10日午後11時ごろ～11日午前５時ごろ～宝くじの収益金は市町村の明るく住みよいまちづくりに使われます～

10月13日午後11時ごろ～14日午前５時ごろ▶ 仙台～新青森間（往復）

10月17日午後11時ごろ～18日午前５時ごろ
10月20日午後11時ごろ～21日午前５時ごろ▶ 仙台～新青森間（複数回）

10月27日午後11時ごろ～28日午前５時ごろ
10月31日午後11時ごろ～１日午前５時ごろ■お問い合わせ
ＪＲ東日本盛岡支社企画室 ℡ 019-625-4019

青森

2020．9月号

No.18512

七戸病院・院長コラム

心のＳＯＳ誰かに相談！～ストレスを力に！私のサポーターを探そう～とみ た

保健師 冨田

こんにちは！ 七戸病院の小野です

ま ゆみ

真弓

東北町では、こころの健康を保つための教育として、平成30年度から中学校の生徒を対象に「ＳＯＳの出し方教育」を開催しています。
これは、生徒たちがストレスや悩みを抱えたとき、適切に信頼できる人（大人）に助けを求めることができるようにする、身近にいる大人がそれを受け止めることができるようにすることを目的とした教育です。７月15日には、東北中学校の２年生を対象に中学校と共催で開催しました。

今月から地域公立病院の役割について書きま

開始までの時間が短いほど得だという判断をするす。『地域公立病院』と言えば、ちと気取った言と、当院には来ずさっさと高次医療機関へ行きない方なので、もう少し平たく言うと、田舎の公立

さい。つまり、救急搬送を断る方が患者は得をす

病院の役割について。そうです。さっさと言うとるという事になります。

公立七戸病院の役割についてです。
言い訳のようになりますが、医療が進歩するほえ～！公立病院の役割？今さら何？そんなの分

どこういうことが増えます。「七戸病院は診断も今回の授業では、「ストレス」や「自分が１人で解決

かりきってるじゃん。「病院の役割は病気を治すこ

せずにほかの病院へ行け」という悪い評判の原因

できない悩みがあるときの対処法」について具体的に考とでしょ」と思われたあなたは100点満点で言うの一部はこの辺にもあるかもしれない。それに加える機会になったようです。グループワークでも積極的と30点くらい。地域公立病院に期待されている役

えて、これまた言い訳のように聞こえるかもしれに意見を述べ、ほかの人の意見も聞いて真剣に取り組ん

割はあなたが思っているより多岐にわたります。

ませんが、当院の当直医師は自分の信念に沿って親切に対応していると申しております。また私がでいました。
まず第１番。皆さんが期待している病気の治療

当直日誌をチェックしている限りにおいて、鬼もに関して。現在は、医療の急激な進歩で、あらゆ落涙するような無体なことはしていないと思いまる病気に関して特殊性、専門性が高まっています。例外も皆無とは思いませんが‥。もし皆さんない・何をするにもおっくうなどの症状はありません

す。昔と違って当院でできる特殊なことはかなりの中で「冷たいな、このくそ病院」という経験をか？

減ってきています。例えば、脳卒中や心臓病で特なされたことがあれば、是非苦情箱へご意見をく殊な治療が必要な場合は、当院では太刀打ちできださい。検討させていただきたい。今回は救急的ないことも多くあります。また大きな外傷やお腹な医療の現実をお話ししました。次回からも、し・毎日の基本的な生活を崩さないようにしましょう。

の炎症での緊急的な手術にも対応できません。そばらく七戸病院の役割とそれらの現状を伝えてい・情報の集めすぎはストレスになります。新しい情報にの際は、十和田や八戸や県病（高次医療機関）にきます。お楽しみに。でもない。か？

さて、「こころのストレス」は、大人もたくさん抱えていると思います。最近よく眠れない・食事がおいしく横濵養護教諭によるストレスについての講話▶ こころのストレスを感じたら…

触れるのは１日２回におさえましょう。
・心 配事や不安に思っていることを書き出してみましょう。言葉にすることで、気持ちが少し楽になることがあります。
・友人や親せきなどの会話で気持ちを伝えてみましょう。
▶ それでもつらい時は…誰かに相談してみましょう

保健衛生課では、こころの相談を随時受け付けています。１人で悩まず相談してください。

生徒は、
悩んだり、
つらいとき、
誰に相談するか想像して、グループワークをしながら「私のサポートリスト」
を作成

救急患者に関して言うと、通常勤務時間帯は、授業を終えた感想は…
・ストレスは適度なほうが集中力・やる気

８：15～17：00】

東北町保健福祉センター℡ 0175-63-2001

上北保健福祉センター℡ 0176-56-2933

診断機器も医師も万全に近い状態ですので、そこ
そこの救急対応ができます。ただし、休日や夜間を起こさせ、逆に過度なストレスは心のの時間帯は当院でできることは極めて限られてい病気になることを知りました。

ます。まず医師は、内科か外科か整形外科かの誰・困 ったり悩んだりするときは、親や友達など相談できる人がいるので、１人で解決できない悩みなどは相談したいです。

【こころの相談

紹介することになります。

・自分も相談されるようになりたいです。
・誰 に相談できるか考えることで、自分のことを考え直す時間になりました。

か１人が勤務しております。それぞれ救急診療の守備範囲がかなり違います。それに加えて、検査技師、レントゲン技師は呼び出し制で、この時間帯には今の体制や技師数では常駐はできません。
救急隊から患者の情報を受けてから、技師たちを呼び出して、検査機器が使用可能になるまで最低でも数十分かかります。したがって重症で、治療

15

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

新型コロナウイルス感染症に関する
健康相談窓口を開設しています
町では新型コロナウイルス感染症に関する
健康相談窓口を開設しています。
発熱、全身けん怠感、咳、嗅覚・味覚異常など健康に不安を感じたら次の相談窓口またはコールセンター（県）まで相談ください。
▶ 東北町役場保健衛生課℡ 0175-63-2001

または℡ 0176-56-2933 （受付）8：15～17：00▶ 新型コロナウイルス感染症コールセンター℡ 0120-123-801 （受付）24時間対応

2020．9月号

No.18514

く ら し安全・安心
ぼうさいメール登録しましょう

国民年金
国民年金保険料の「追納」
国 民 年金保 険料は免 除（ 全 額 免

求人

日本のアメリカで働きませんか
在日米軍従業員募集

な事件・事故による被害の未然防止

10月５日（月）管理機構『エルモ』では、在日米軍

レコ」開催に先立ち、発声や動作な基地で勤務する従業員の募集を行っ

ど、演劇の基礎的な身体表現を学ぶ

老齢基礎年金の受給金額が少なくなています。

ワークショップ兼出演者オーディショ

さかのぼって納める（追納）ことが▶ 登録用QRコード

県警察本部と各警察署では、様々保険料を全額納付したときと比べ、できます。

▶ 日時等…

先までお問い合わせください。

・10月18日（日）13時～
下北文化会館（むつ市）■お問い合わせエルモ三沢支部管理課管理係

ただし、すでに老齢基礎年金の受ンを県内会場で開催します。

ページをご覧いただくか、下記連絡免除等を受けていた期間の保険料を担当施設…

・10月24日（土）13時～
県立美術館（青森市）
・10月25日（日）13時～

給者や一部免除期間中に残りの保険

三沢飛行場・八戸貯油施設・車力

友の会福祉会館（八戸市）

料を納付していない場合は追納でき

通信所

詳細は、県立美術館ホームページ

ません。

℡ 0176-53-4165（www.aomori-museum.jp）また

URL：https://www.lmo.go.jp

は ℡ 017-783-5243 まで

また、追納は免除等を受けた期間に関する相談に応じています。

相談専用ダイヤル「♯9110」
お悩みをお持ちの方は、相談ダイ
ヤルにお電話ください。
※携帯電話やＰＨＳからも利用可能ですが、一部の電話からは利用できません。
■お問い合わせ
県警察本部

警察安全相談室

登録画面のURLがついたメールが返信されますで、登録画面から必要事項を入力してください。 登録完了

七戸警察署

℡ 0176-62-3101－ 原子力施設関連業務の研修開催 －

算額を合わせて納付する必要があります。

○第２種放射線取扱主任者受験対策講座▶ 開催日：【基礎・法令】
10月 5日（月）～ 6日（火）【物理・生物・測定】 10月12日（月）～14日（水）【管理・直前対策】 10月26日（月）～27日（火）▶ 目 的：原子力発電施設等において作業従事するうえで必要となる資格の試験合格に必要な知識を得る。

追納を利用するためには、申し込みが必要となりますので、町民課の国民年金係または年金事務所へご相談ください。

通知メールが届けば登録完了です。
■お問い合わせ総務課℡ 0176-56-3111■お問い合わせ青森年金事務所 ℡ 017-734-7495

相全国瞬時警報システム
全国一斉情報伝達訓練談

東北町心配ごと相談所
次回の相談日は

11月18日（水）

▶ 時間
▶ 場所

10月７日（水）11時ごろ■お問い合わせ総務課

17℡ 0176-56-3111

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

９時30分～11時30分
保健福祉センター■お問い合わせ東北町社会福祉協議会℡ 0175-63-2717

東北町役場
本庁舎２階会議室▶ 身体・知的障害相談も実施～合同相談を実施します～▶ 時間

午前10時～午後３時▶ 場所

保健福祉センター■お問い合わせ福祉課

は当時の保険料額に加え、一定の加を送ってください。

午前10時～正午▶ 場所

℡ 017-735-9110

納める必要があり、追納する保険料

登録用アドレスを入力し、空メール▶ 時間

10月12日（月）のうち、原則古い期間の保険料から

上記のＱＲコードを読み取るか、

総 合 相 談～人権、行政相談～

予、学生納付特例の期間があると、増やすために、10年以内であれば、談

９月11日は警察相談の日

来年10月に開催予定の「音楽劇ア

興味のある方は、エルモホーム

相「音楽劇アレコ」出演者
オーディションを開催

独立行政法人駐留軍等労働者労務

そのため、将来受け取る年金額をanzenjoho@info-tohokutown.jp

集除・一部免除・法定免除）、納付猶ります。

▶ 登録用空メールアドレス

募

納税期限
９月30日（水）は固定資産税３期、国民健康保険税３
期の納期限です。
忘れずに納めましょう。
■お問い合わせ固定資産税…税務課℡ 0176-56-3111(内線511)
国民健康保険税…町民課℡ 0176-56-3111（内線545）○横型ポンプ点検訓練▶ 開催日：【荏原製作所製】
10月 2日（金）～ 3日（土）
1月22日（金）～23日（土）【関水社製】
12月12日（土）▶ 目 的：原子力発電施設等において一般的に使用される横型
ポンプの分解点検、手入れの実施訓練を行い、保修に必要な基礎知識・技能を習得する。
※受講料：無料※場 所：青森原燃テクノロジーセンター（東北町）
青森県量子科学センター（六ヶ所村）等※主 催：青森県エネルギー総合対策局■お問い合わせ（株）青森原燃テクノロジーセンター℡ 0176-56-3111

寄贈金子ファーム（七戸町）
学校給食センターへ牛肉寄贈

感謝状の贈呈を受けた
金子ファームの金子社長（８月25日）

肉牛の肥育販売を行う七戸町の金子ファーム（金子春雄社長）がこのほど、子どもたちに栄養価の高い食材を食べてもらおうと、中部上北学校給食セン
ターに牛肉約150㌔を寄贈し、７月20日に「バラ焼き」、８月25日には「肉℡ 0175-63-4671

じゃが」が東北町・七戸町の10小中学校の給食で振る舞われました。

2020．9月号

No.18516戸籍の窓【農業支援】高収益作物次期支援交付金事業

令和２年７月届出分※原則町内に住所のある方で希望する方を掲載

氏

名
れ

く

ひな

み

町名 保護者

氏

名

東北町農業再生協議会では、新型コロナウイルス感染症の発生により売り上げが減少する等の影響を受けた高収益作物（野菜・花き・果樹・茶）について、次期作の取り組みに対して農業者の皆さまを支援します。

町名 保護者

基本単価…ほ場１カ所につき５万円／10ａ

服 部 零 空（内蛯沢・竜 吾） 坂 本 あさひ（旭 町・秀 光）

誕生

あかね

松 田 渚 未（長久保・啓 助） 髙 松※東北地区（中山間地域）１割加算

茜（花向町・佳 樹）

交付対象ほ場は、自己所有ほ場、農地法３条（農業委員会）、農地中間管理機
構を利用したほ場または特定農作業受委託契約を行っているほ場となります。
氏

おくやみ

名

年齢

町名

氏

名

年齢

町名

下

浅

節

子 85（緑 町）

沼

田

幸

一 92（田ノ沢）

熊

沢

ミ

ネ 94（淋 代）

楢

舘

長

吉 91（赤 平）

菊

地

正

志 64（青森市）

小林

シゲコ 78（大 浦）

沼山

タマエ 101（蓼 内）蛯

名喜和記 91（上 野）鶴ケ﨑幸一 95（鶴ヶ崎）

中

岫

正

造 93（新 町）

木

村

淳

一 61（緑 町）

髙

松

孝

子 62（大 浦）

藤田あやめ 90（上板橋）▶ 高収益作物次期支援対象について（全て該当する方）…

□

令和２年２月～４月までの野菜等の出荷または廃棄の実績がある。

□

令和２年２月～４月までの農協または市場等の出荷伝票がある。

□

令和２年度内に野菜等の作付けがあり、指定する取組内容２つを取り組める。
・指定する取り組みは８月20日付けの毎戸配布または町ホームページを確認

東北町の新型コロナウイルス
関連情報は下記ＱＲコードから※借りている農地を利用権設定していない場合は、農地中間管理機構か農地法３条による利用権の設定
または特定農作業受委託契約が必要です。
▶ 申請受付期間…

東北地区

９月14日（月）～９月30日（水） ９：00～16：00まで
場所：北農村環境改善センター

上北地区

まちのうごき

（令和２年７月末現在）

有料広告欄

19

分

人

口

前月比

男

性

8,360人

－10

－90

出

生

５人（ 57人）

女

性8,891人

－25

－206

死

亡

21人（161人）

合計

17,251人

－35

－296

転

入

23人（241人）

世帯数

7,310戸９８

転出42人（316人）

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

あなたとまちをつなぐ ふるさと情報誌「広報とうほく」

前年同月比

企画課

その他（１月からの累計）℡ 0176-56-3111（内線246）まで地区で受付日を指定しています

９月14日（月）～９月29日（火） ９：00～16：00まで
場所：東北町民文化センター

区

※注意※
※注意※

地区で受付日を指定しています

各地区の受付日や指定取組内容等は８月20日付けで毎戸配布しています。また、毎戸配布については、
東北町ホームページの「電子回覧板」からも確認できます。
■お問い合わせ
有料広告欄

東北町農業再生協議会（農林水産課内）℡ 0176-56-3111

広報とうほくに広告を掲載しませんか？

企画課℡ 0176-56-3111（内線246）まで

2020．9月号

No.18518

９月

First Birthday

みつたけ

み ゆ

三岳 美結 ちゃん
〈公園団地〉

ぬまやま

にし の

みい な

1

歳に
なったよ！

すい

西野 彗 ちゃん

沼山 澪奈 ちゃん〈新山〉

〈みどりケ丘団地〉▼申し込みの締め切りについて

11月生まれ（11月５日発行の広報）→10月１日（木）まで※申 し込み方法については、東北町ホーム
ページ内で 広報 １歳 と検索してください。
わ

だ

かい と

ぬまやま

■お問い合わせ
企画課 広報統計係℡ 0176-56-3111（内線246）い く

沼山 依來 ちゃん和田 櫂人 くん

〈甲地〉

〈上野〉

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを採用しています。

編集幸記

今 月 号 で は、 才 市 田 地 区 で

葉 た ば こ 収 穫・ 乾 燥 作 業 を 取材しました▼葉がきれいな黄色 の 状 態 は 短 い た め、 撮 影 で

き る 時 間 は 限 ら れ て お り、 更℃を超えるなかでの撮影

40に日差しが降り注ぐハウスはだ っ た の で、 取 材 協 力 し て もらった阿部さんには感謝しております▼前ページで特集した ホ タ ル に つ い て は、 今 年 中

東北町ホームページ http://www.town.tohoku.lg.jp/

止 だ っ た「 ホ タ ル 祭 り 」 が 来

青森県上北郡東北町上北南四丁目32-484

年 開 催 で き る 状 況 で あ れ ば、

TEL 0176（56）
3111

改めて広報でお知らせします〒039-2492

編集／企画課の で、 ホ タ ル を 見 た こ と が発行／青森県東北町

ない方は来年こそ萠出地区のフリーダイヤル℡ 0800-800-9922
火災等の確認は℡ 0176-60-8844（※通話料が発生）てください（西）防災無線放送が聞き取れなかった
場合はお電話ください。

「ホタルの里」へ足を運んでみ東北町ＴＶで毎時間(６時～21時)25分頃放送！