国際大会参加委員会からのお知らせ
国際大会参加委員会委員長
Ｌ御厨正敬（1）第５６回東洋東南アジアフォーラム参加のお願い
第５６回東洋東南アジア（ＯＳＥＡＬ）フォーラムが２０１７年１１月１７日から２０日の４日間、台湾の台南市及び高雄市で開催されます。
ＯＳＥＡＬフォーラムのルーツは１９５７年マニラ第１回アジア大会に始まり、１９６２年第１回東洋東南アジア大会をマニラにて開催されたのを基点とし今回に至りました。
ＯＳＥＡＬ (Orient and Southeast Asia Lions) フォーラムは国際協会の正式な行事で、友好・親善・経験交換・ライオニズムの高揚を計ることをフォーラムの主目的としています。
台湾は、１１月でも平均気温２４℃～２５℃と暖かく、台北とは違った台湾を発見しながら、アジアの絆をさらに深めたいと存じます。
今年は１０１年目のスタートの新たな歴史を刻む１ページとして多くの方に参加して頂き、ライオニズムを多いに盛り上げて参りましょう。
各クラブの皆様にお願い申し上げます。
ＯＳＥＡＬフォーラムに多くのメンバーに参加して頂きますようお願い致します。
旅行社からのご案内は、９月８日にキャビネット事務局より各クラブ宛に配信致します。

（２）ラスベガス国際大会参加のお願い
第１０１回国際大会が、２０１８年６月２９日から７月３日の４日間、米国ネバダ州ラスベガスで、開催されます。
国際大会では、選挙が行われます。国会の選挙と同じく、投票は義務が御座います。
認証を受けているクラブは、その義務を果たさなければならないと思います。
多くのクラブが、国際大会に参加し選挙権を行使して頂きたくお願い申し上げます。
まだ先では御座いますが、各クラブにてご検討をお願い申し上げます。

第５６回ＯＳＥＡＬフォーラム2017台湾 行事予定
本部
2017/11/17 （金）09：00～14：30

シルクス・プレイス・台南ホテル（晶英酒店）

国際会長カップゴルフトーナメント

台南 南一球場

9：00～18：00

大会登録

本部ホテル

14：00～15：00

第1回議長と地区ガバナーの会議

本部ホテル

15：00～16：00

国際会長と地区ガバナーの懇談会

本部ホテル

17：00～18：00

決議委員会会議

本部ホテル

16：00～18：00

ＧＭＴ・ＧＬＴ会議

本部ホテル

大会登録

高雄アリーナ

11：00～13：00

インターナショナルショー

高雄アリーナ

13：30～16：00

開会式

高雄アリーナ

17：00～18：30

ジャパン・レセプション

漢神アリーナ9Ｆ

18：30～20：30

ガバナー晩餐会

漢來ホテル

大会登録

本部ホテル

8：30～

細川ガバナー杯ゴルフ山湖觀ＧＣ

9：00～19：00

100周年祭 展示市場

本部ホテル

8：30～9：30

第2回協議会議長と地区ガバナーの会議

本部ホテル

10：00～11：00

国際第1副会長と第1副地区ガバナーの懇談会

本部ホテル

11：00～12：00

セミナーの国際会長テーマ

本部ホテル

10：00～11：30

セミナー （英語・日本・韓国・中国・ＬＣＩＦ・女性開発）

本部ホテル

17：00～19：00

中国レセプション・台湾レセプション

本部ホテル

19：00～21：00

国際会長歓迎晩餐会

本部ホテル

閉会式

本部ホテル

2017/11/18 （土）10：00～16：00

2017/11/19 （日）8：30～18：00

2017/11/20 （月）10：20～12：20

「第５６回ＯＳＥＡＬ(東洋東南アジア）フォーラム」早期登録のご案内
拝啓盛夏の候、貴クラブメンバー各位又、キャビネット役員各位に於かれましては、益々ご健勝にてご活躍のこととお慶び申し上げます。
ライオンズクラブ国際協会第５６回ＯＳＥＡＬフォーラムが、２０１７年１１月１７日から１１月２０日 まで 台湾の台南・高雄 で開催されます。
今期は１０１年目のスタートとして新たな歴史を作る１ページ目の年であります。多くのメンバーにご参加頂き、ライオニズムを多いに盛り上げていきましょう。
本フォーラムの登録につきましては、下記のとおりとなっておりますので、早めに登録されることをお勧め致します。
敬具記（１）早期登録

普通登録

締

切り

：

２０１７年

登録

料

：

ＵＳ１２０ドル

２０１７年

１０月

登：

録

料

９月３０日

１日以降

ＵＳ１３０ドル（２）国際会長杯ゴルフトーナメント参加登録（１１月１７日開催）
国際会長杯ゴルフトーナメントにご参加の方は、大会登録と同時に申込みを致しますので、手順に付きましては下記の登録方法のとおりです。
参加登録料：

ＵＳ１３０ドル（３）登録方法について①個人又はクラブ毎で直接 OSEAL 大会事務局に登録する。
56th Oseal Forum のホームページから行います。http://www.OSEAL2017.org/
HP を開き登録用紙をダウンロードして必要事項を記入し、FAX 送信をしてください。
FAX 送信後大会本部口座に送金をしてください。送金確認されて登録が完了します。
又カード決済が出来ません。指定口座への送金となっています。ご注意ください。

１．メール：

oseal2017@gmail.com

２．FAX(+886)62131800：

３．振込口座銀行：

First口座：

The 56 OSEAL FORUM Organizing Committee

口座番号：607-10-052955

スイフトコード：

Commercial Bank, Taipei, Taiwan

FCBKTWTP-1-②個人又はクラブ毎で、それぞれの旅行代理店を選定して登録代行を依頼する。
③(株)ＪＷトラベルが【登録代行】を行います。
添付（２）大会登録代行申込み書に記載の上、(株)ＪＷトラベル宛お申し込み下さい。

※注意事項 ：９月３０日以降のキャンセルは出来ませんのでご注意下さい。
（４）上記①②の方法での登録の個人・グループでの登録、旅行代理店での登録をされました方は、添付（１）の大会登録終了者名簿に記載の上、メール又はＦＡＸにてキャビネット事務局までお送り下さい。
※ Mail ：cab@lions330-a.org

FAX 03--5330-3370（５）上記（３）の③の方法での登録をされる方(株)ＪＷトラベルに登録代行を依頼する場合①

クラブ単位で、 添付（２）の大会登録代行申込書に記入 し、(株)ＪＷトラベルにメール又はＦＡＸで送付して下さい。

②

申込書に基づき、(株)ＪＷトラベルよりクラブ事務局に請求書を発送しますので、クラブでまとめて クラブ名 で、振込をお願い致します。

③

早期登録
１０月

【ＵＳ＄１２０×（ﾗｲｵﾝｽﾞﾚｰﾄ@111／8 月）＋手数料（2,160 円）】×人数

１日から登録料は 【ＵＳ＄１３０】になります。

＊ゴルフトーナメントにご参加の方は【ＵＳ＄１３０】がプラスになります。
■

振込先銀行

■
■：みずほ銀行

外苑前支店

口座番号 ：普通預金

１４２１１１５口カ）ジェイワールドトラベル

EA

座

名

：④(株)ＪＷトラベルで 入金の確認が出来ましたら、登録手続きを致します。
U◇お問い合わせ(株)ジェイワールドトラベル

本店

ＴＥＬ：０３－５４１４－８５６８

第３営業部
U

道下謙一(090-3306-6019)

ＦＡＸ：０３－３４０２－９６９８

Mail : michi@jw-trvl.co.jp※不明な点がございましたら、国際大会参加委員会へお問い合わせ下さい。
委員長Ｌ御厨正敬（みくりやまさたか）携帯：090-3217-4310

Mail：

mikuriya@futaba-line.co.jp

FAX-2-: 03-3608-9192

個人、又はグループで既に登録を済ませた方は下記内容を記入し送信して下さい。

添付（１）台南・高雄 ＯＳＥＡＬフォーラム 大会登録終了者名簿
２０１７年

要 返 信

月日

ＬＲ氏

Ｚ名

東京ＬＣ
大会登録方法国際会長（個人の場合○印、代行の場合代行業者名を記入）

ｺﾞﾙﾌ参加

旅行社代行(社名）

個人
1Ｌ

2Ｌ

3Ｌ

4Ｌ

5Ｌ

6Ｌ

7Ｌ

8Ｌ

9Ｌ

10Ｌ

11Ｌ12Ｌ

名簿送信先：

３３０－Ａキャビネット事務局

ＴＥＬ ： ０３－５３３０－３３３０

ＦＡＸ ： ０３－５３３０－３３７０

Ｍａｉｌ ： cab@lions330-a.org○印

お申込みになる場合は、なるべくクラブ単位でご記入下さい。

添付（２）台南・高雄 ＯＳＥＡＬフォーラム 大会 登録代行 申込書
２０１７年
Ｒふりがなメンバー
1234567891011121314氏名Ｚ

月

東京

大会 国際会長
早期登録 ゴルフ＄１２０ ＄１３０日
ＬＣ

ライオンズ役職

Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
Ｌ
一般
※登録及びゴルフに申込みされる方は○印を記入してください。
＊申込み書送信先 ：（株）ジェイワールドトラベル 本店 第３営業部 道下謙一

ＴＥＬ ： ０３－５４１４－８５６８

ＦＡＸ ： ０３－３４０２－９６９８

Ｍａｉｌ ： michi@jw-trvl.co.jp