編集・発行 八幡平市商工会
発行責任者 会長 髙橋富一
〒028‑7111
八幡平市大更 35‑63‑85
TEL:0195‑76‑2040

・・・平成１９年１月号・・・︻ 今 月 号 の 内 容 ︼

あいさつ

Ｐ1

会長 年頭のあいさつ／１月事業報告

Close up

Ｐ２

会員紹介

松尾地区 ペンションアンダンテさん

西根地区

歩行者空間整備事業（説教所前歩道整備工事）

Ｐ３

西根地区

商店街ライトアップ事業（１２／２２〜）

務Ｐ４

控除証明書の再発行について／消費税 ・ 決算個別相談会のおしらせ

講習会

Ｐ５

中小企業知的財産に関するセミナー

Ｐ６

市内工場見学と経営講習会

Ｐ７

キジ肉を食材としたメニュー開発セミナー

Ｐ８

実務に役立つ！オンライン電子申請講習会

ＴＭＯ
税

年頭のごあいさつ

新年交賀会

八幡平市商工会 会長 髙橋富一

新年あけましておめでとうございます。皆様には、輝かしい新年を迎えられたことと、心からお喜び申し上げます。八幡平市商工会が合併いたしまして、早いもので、大過なく一年を迎えようとしています。これもひとえに会員の皆様方や関係各位のご支援、ご協力の賜物であり、深く感謝申し上げる次第であります。
さて、日本経済は、戦後最長のいざなぎ景気を越え、回復基調に向かっているといわれていますが、私ども地方の商工業にとりましては、まだまだ実感がないというのが、現状であります。当市においては、昨年来の暖冬によりスキー、宿泊施設をはじめ地域商工業に大きな打撃を与え、厳しい経済情勢にあります。
こうした中、商工会では、中心市街地活性化事業の一環として、昨年暮れから大更フーガの広場通り、荒屋新町や田山新興通りにイルミネーションを装飾するなど地域の活性化に向けて事業を展開しているところであります。また、今後において、新しい八幡平市商工会の安定した組織運営と事業活動を推進するため、引き続き会員の増強に取り組んで参る所存であります。
今年は、亥年ですが、亥は田の神様や安産の神様、金運を招く神様、万病を防ぐともいわれ、私ども商工会員にとりまして、元気のつく希望に満ちた力強い年になりますように、心からご祈念申し上げ、年頭のごあいさつといたします。

1 月事業報告平成 19 年新春講演会・新年交賀会 1/12
八幡平ライジングサンホテルを会場に、平成 19年新春講演会・新年交賀会が、八幡平市長ほか多数のご来賓のご臨席のもと、開催されました。新春講
演会は、国民生活金融公庫盛岡支店長小川剛氏を講師にお迎えし、「今年の経済見通し」〜地域経済はどうなる〜と題し、日本経済の現状と小企業の景況、今年の経済見通しを中心にご講演いただきました。新年交賀会では、一年の健康と繁栄を祈念して、鏡開きを行い、新年のスタートに弾みをつけました。総勢 105 名の参加でした。

〜ＣＬＯＳＥ

Ｕ

松尾地区

ペンションアンダンテさん

八幡平市松尾寄木の八幡平温泉郷でペンションアンダンテ（安暖庭）を経営する安井寿一さんは平成元年に開業。アンダンテの意味は音楽用語で｀ゆっくりと｀｀歩く速さ｀ 安暖庭（アンダンテ）｀安らぎと暖かさのあるところ｀の意味。岩手山の山麓で天然温泉に入り、ゆっくりと心身を休め、これからの活力を充電して頂きたいためこの名前にした。北海道函館市出身で、函館市の百貨店に入り販売や営業を担当しており、脱サラして始めたペンション経営は１８年目になる。脱サラを決意したのは、東京行きの辞令を受け取ったとき。妻と２人の娘と別れての単身赴任。
「家族とともに腰を据えて自分の生活をつくりたい。」とペンション経営を目指し、２年後に会社を辞め現在に至っている。ペンションの建設地は、ほかにも候補地があったが、「夏にもお客さんが来るし、温泉もスキー場もある」と旧松尾村に決めた。
ペンションは、妻の薫さんと二人で切り盛りしているが、ペンション経営のほかに,手作りクラフトが楽しめる八幡平で唯一のショップアンドアトリエと木工クラフトの安暖庭工房も営んでいる。手作りのドライフラワーアレンジと小物、陶器、織物、パッチワーク、押し花などが楽しめ、小岩井農場どんぐりころころ館にもショップがある。また地元の雑木を使い木工野鳥、野草など木工土産品を考案し、今まで、多くのマスコミの取材を受け、注目を浴びている。趣味は、家族全員が１級の腕前のスキー。
ＨＰ http.//www.rnac.ne.jp/ andante 〒028‑7302 岩手県八幡平市八幡平温泉郷 TEL：0195−78−3477

歩行者空間整備事業（説教所前歩道整備工事）
国道２８２号線沿いの大更にある説教所前の歩道整備工事が１１月末に完了しました。
説教所前の歩道が未だに整備されず、入り口にある敷石が凹凸し、歩道にはみ出している状態であるため、歩行者などの通行の妨げになっており、特に児童や高齢者が通行に大変不便をきたしている状況であることから、西根地区ＴＭＯ事業推進委員会は八幡平市に強く要望しておりました。

工事

後

工事前

商店街ライトアップ事業（１２／２２〜）
今年度初めて、ＴＭＯ事業の一環として、昨年１２月２２日から新山線において、八幡平市観光協会、協同組合西根町大更商店街振興会のご協力を頂きまして、イルミネーションによる商店街ライトアップ事業を実施しております。
本事業を行うことで 、賑わいを創出し多くの人々とのふれあいを通じ、商店街の活性化および観光振興の促進を図り、回遊性を高めることを目的としております。
→岩手日報

H18.12.25

掲載記事より税 務
例年、確定申告の時期を迎えますと、所得控除に関わる証明書を無くしてしまったという声が聞かれます。生命保険、損害保険料の払込証明は、各保険会社にお問い合わせいただくことになりますが、ここでは、社会保険料（国民年金保険料）控除証明書と小規模企業共済制度掛金払込証明書の再発行の仕方について、ご紹介します。

１

社会保険料（国民年金保険料）控除証明書等の発行・年末調整や確定申告で国民年金保険料を申告するための 11 月 1 日から 7 日頃までの間にお手元に届くように送られています。なお、10 月 3 日以降に、今年はじめて国民年金保険料を納付された方につきましては、平成 19 年 2 月上旬に当該控除証明書が届きます。

・控除証明書専用ダイヤルは、℡ ０５７０−００−９９１１です。
（平成 18 年 11 月 1 日〜平成 19 年 3 月 16 日

平日９：００〜１７：００）

・電話がつながりにくいときは、盛岡社会保険事務所

２℡０１９−６２３−６２１１にお問い合わせ下さい。

小規模企業共済制度掛金払込証明書の自動発送サービス
・ご利用時間は、６：００〜２４：００、日曜日・祝祭日もご利用いただけます。

・プッシュホン電話から、音声に従い操作を行ってください。
①電話（０４２−５６７−３３０８）をかける。②共済契約者番号（９桁）と＃を押す。③生年月日のうち月日（4 桁）と＃をおす。(例)4 月 1 日生まれの場合 ０４０１＃ ④共済契約者番号（9 桁）が読み上げられるので確認する。→よろしければ「０＃」を、間違っているときは「１＃」を押す。
（「１＃」を押したときは②に戻ります） ⑤書類番号３３５（掛金払込証明書）と＃を押す。 ⑥依頼書類が「掛金払込証明書」であることが読み上げられるので確認する。→よろしければ「０＃」を、間違っているときは「１＃」を押す（「１＃」を押したときは⑤に戻ります）
・自動発送サービスによるお届け先は、中小機構に登録されているご住所となりますので、お届けいただいているご住所に変更があった方のうち住所変更⑦契約者の連絡先電話番号と＃を押す。 ⑧電話を切る。

消費税個別相談会
期日（時間：１０時〜１２時）
場 所

１月２６日（金） 八幡平市商工会安代支所の届出をされていないご契約者の方は、 ２月 ９日（金） 八幡平市商工会安代支所
共済相談室（０５０−５５４１−７１
２月１６日（金） 八幡平市商工会本所
７１）にお申し出下さい。
２月２２日（木） 八幡平市商工会本所＜注意点＞
既に送付されている「掛金払込証明書」

決算・消費税個別相談会
期

日

税理士
伊藤保己税理士
高橋登税理士高橋登税理士工藤重信税理士（時間：１０時〜１６時）

場 所

税理士には平成 18 年 1 月〜9 月までの掛金払

２月２３日（金） 八幡平市商工会安代支所

伊藤保己税理士

込状況が記載されています。この額に、２月２６日（月） 八幡平市商工会本所

高橋登税理士

３月 ２日（金） 八幡平市商工会本所

工藤重信税理士

10〜12 月に払い込まれた掛け金を加算したものが所得控除額となります。

金） 田山公民館
なお、10〜12 月の掛金払込については、 ３月 ２日（伊藤保己税理士

掛金を口座振替している金融機関の通３月 ７日（水） 八幡平市商工会本所

伊藤保己税理士帳をもとに、その納付（引落し）状況

３月 ９日（金） 八幡平市商工会安代支所

伊藤保己税理士

３月 1２日（月） 八幡平市商工会松尾支所

伊藤保己税理士

３月１３日（火） 八幡平市商工会本所

高橋登税理士から所得控除額を算出してください。

知的財産権は、特許権、実用新案権、意匠権、商標権等多岐にわたります。
本セミナーでは、中小企業経営者や後継者等を対象に、知的財産権全般を判りやすく解説するとともに、知的財産契約上の留意点、活用のノウハウなどを豊富な事例を交えて研修します。
この機会に是非ご参加されるようご案内いたします。

テーマ：中小企業における上手な知的財産活用方法
主な内容

１．知的財産が注目された理由
２．知的財産制度の内容
３．知的財産活用のノウハウ
４．知的財産契約上の留意点
５．質疑応答６．個別相談日■講師

丸岡特許事務所
弁理士

丸岡 裕作 先生

時：平成１９年２月 ５日(月)１３：３０ 〜 １６：３０
場 所：ホテルメトロポ リタン盛 岡 ＮＥＷ Ｗ Ｉ
ＮＧ「星 雲 の 間 」
受講料：無料定 員：１ ０ ０ 名
主催：岩手県商工会連合会

申込方法：下記にご記入の上、１月３１日(水)までにＦＡＸ・郵送・メールにて申込ください。
問合先：岩手県商工会連合会 地域振興グループ E‑mail：shinko@shokokai.com〒020‑0045 盛岡市盛岡駅西通一丁目３番８号

TEL 019‑622‑4165 FAX 019‑654‑3363※申込書にてお申込ください。
（ＦＡＸの場合は切り取らずに 送信してください 。）※お申し込みに係る個人情報は他の目的に使用いたしません 。

〈 キリトリセン〉「中小企業知的財産に関するセミナー」 受講申込書
事業所名事業所所在地
受講者氏名

ＴＥＬ