さかえまち

令和 3 年１１月２６日 第１０６号

社会福祉協議会だより編 集 ・ 発 行
社会福祉法人 栄町社会福祉協議会〒270-1515
印旛郡栄町安食台１丁目２番
TEL 0476-95-1100
FAX 0476-95-3456
E-mail sakae-shakyo@mc.point.ne.jp
HP http://www.green.dti.ne.jp/sakaeｓhakyo/

社会福祉協議会は、民間の社会福祉活動を推進することを目的とした組織です“おたがいさま事業”
スタート
現在登録ボランティアが38 名

ゴ ミ 出 し5 件 24 回（活動ボランティア 6 人）
散歩3 件 １3 回（活動ボランティア 3 人）
見 守 り1 件 6 回（活動ボランティア 5 人）

ゴミ出し

散歩同行

・歩いたおかげで足の調子が良い
・疲れたら一休み
・近所の庭の花がきれい！
・日光浴できた

おたがいさま事 業 活 動 中

自分が出来るうちに “おたがいさま” で地域のコミニティづくりボランティアはじめませんか？
・ゴミ出し（ゴミ集積所まで運ぶ）
・灯油の補給・散歩同行（１５分）
・雨戸を外から開け閉め
・手紙のポスト投函

地域でおたがいさま＊＊利用者募集中＊＊
１サービス １００円です。
1つながりをたやさない社会づくり
赤い羽根共同募金
赤い羽根共同募金運動は、高齢者や障がい者、子供たち等を支援する様々な福祉活動や、災害時の支援に役立てられます。「あの人」を支えたい。
「困ったときはお互いさま」の精神からはじまった赤い羽根共同募金。募金をする人、活動をする人、支えられる人。あなたと「あの人」は、赤い羽根でつながっています。今年も温かいご協力をよろしくお願いたします。

安食台小学校
赤い羽根募金活動

令和２年度に実施した事業

赤い羽根募金（896,000 円） 令和元年度募金額の約 70％が栄町社協へ配分されました。
１ボランティア育成事業 314,000 円
２相談事業 300,000 円
３広報啓発事業 180,000 円
４すくすく赤ちゃんサポート事業 18,000 円
５高齢者見守り事業 84,000 円

歳末たすけあい募金（1,053,420 円） 令和２年度募金額全額が栄町社協へ配分されました。
１歳末紙おむつ配布事業 387,288 円 ２歳末時給食サービス事業 65,429 円
３歳末慰問事業 109,532 円 ４歳末時見守り事業 92,325 円
５災害対策用品購入 27,348 円
６災害ボランティアセンター用品整備事業 371,498 円
コロナの影響で孤立傾向にある高齢者宅訪問

福祉のこころを育むことを目的に小学校で高齢者疑似体験や車いす体験実施

１０月３日（日）福祉バザーを開催！
当日、たくさんの方にお越しいただき、７３，６６４円の売上がありました。物品を寄附してくださったみなさまありがとうございました。また準備から当日の運営までご協力くださったボランティアのみなさま、ご協力ありがとうございました。
なお、この売上は社協事業のために大切に使わせていただきます。
■当日の忘れ物 ： 布をお買い上げの心当たりの方,
12 月 15 日までに社協までご連絡ください。

時間まで廊下で待機

掘り出し物はあるかな！
2福 祉 教 育 を実 施 しました
福祉のこころを育み支え合う地域づくりを目指して、１１月９日（火）安食小学校４年生４４人に車いすと高齢者疑似体験を行いました。
体が重くうまく動けない、耳が聞こえにくくなるといった高齢者の身体の変化を装具をつけて実際に体験しました。車いすに乗ったりその介助をする中で、相手の気持ちを思い、自分に何ができるかを学びました。
「動きにくい！」「黄色って見えにくいんだね」「大変なんだな」「手伝ってあげたい」など児童からはたくさんの意見が出ていました。
後片づけも率先して行う姿がみられました。

安食小４年生

大変なんだな！
交通遺児援護基金について『学びたい』を応援します！
（教育支援費・就学支度費）

交通遺児がいる世帯に交通遺児勉 学 奨 励
金・激励金・受験費用助成金の交付を行っています。
・勉 学 奨 励 金 ：3 0 , 0 0 0 円①小学校に入学する者②中学校に入学する者
・激 励 金 ：6 0 , 0 0 0 円①中学校を卒業する者②高等学校等を卒業する者
・受験費用助成金：①高等学校等の受験料（上限 50,000 円）②大学等の受験料（上限 100,000 円）◆申込み、問い合わせ ： 令和４年 1 月 2１日までに栄町社会福祉協議会へ 電 話 ９５ －１ １ ０ ０

所得の少ない世帯を対象に、高等学校・高等専門学校・大学等へ就学するための教育支援資金の貸し付けをしています。
貸付限度額
・教育支援費（就学に必要な経費）
高校
月 35,000 円以内
高専・短大
月 60,000 円以内
大学
月 65,000 円以内
・就学支度費 50 万円以内（入学、制服代、学用品等）※日本学生支援機構、その他公的資金の借入等が利用できる場合は、他の制度の借入が優先となります。

運転ボランティアさん大募集！！
あなたの安心・安全運転で高齢者や障害のある方の外出サポートのお手伝いができます。
●当協議会所有の福祉車両で送迎していただきます。
専門機関での研修後になりますのでご安心下さい。
●行先：町内外の病院・近隣のスーパー等。
（片道２０ｋｍ以内の送迎です。）

社会貢献と活き活きシニアライフ！！
年齢：満 70 歳未満の方
免許：普通免許を取得されている方で日常的に運転をされている方※平日に無理のない範囲でのご協力を宜しくお願い致します
お問い合わせ：栄町社会福祉協議会 ☎ 95-1100
3

ミニデイ再開しました
１１月１０日（水）約１年ぶりのミニデイが始まりました。音楽に合わせてのリズム体操も体が覚えていますね！体が軽くなりましたね！出かけるのがおっくうだと思ったけれど来て良かったとの声もありました。ボランティアさんの協力で楽しい 1 日となりました。

※相談事業（無料）を行っています。
（赤い羽根共同募金配分金事業）●弁護士による法律相談【要予約】１２月２３日（木）、１月２７日（木）２月２４日（木）、３月２４日（木）受付：１３：３０～１６：００
場所：栄町役場 会議室
相談時間：ひとり３０分以内＊毎月１日より予約受付（土日祝祭日を除く）＊初回相談のみ●司法書士相談【要予約】１２月８日（水）、１月１２日（水）２月９日（水）、３月９日（水）受付：１８：００～１９：３０
場所：ふれあいプラザ 会議室＊１か月前より予約受付（土日祝祭日を除く）●民生委員・主任児童委員によるふれあい（心配ごと）相談 【予約不要】
１２月１日（水）、１２月１５日（水）１月５日（水）、１月１９日（水）２月２日（水）、２月１６日（水）３月２日（水）、３月１６日（水）受付：１３：００～１６：００
場所：栄町役場 会議室＊お気軽にご相談ください。

寄せられた善意（７月～１０月受付分）■一般寄附（敬称略）
大藤きよ子
10,000 円
匿名 6 名59,000 円
■物品寄附
加山恵子
哺乳瓶他
岡田衣類
ありがとう
増渕与四郎 米ございます佐々木秀子 食器他
宮本和則
米、もち米
山﨑由紀子 手芸用品
此本悦子
ボタン類
大西絹子
生理用品
匿名（4 名）車いす、玄米、シルバーカー、毛糸

第 2 8 回 フード ドライブにご協力いただきありがとうございました！
（敬称略）埜嵜久雄・髙塚加代子・増渕与四郎
匿名 6 名集められた食品はフードバンク千葉へ送られ、福祉関連施設、生活困窮者等へ配布されます。
※社協では常時食品を募集しています。

自 分 の命 は自 分 で守 る！ （防 災 講 習 会 ）11 月 2 日（火）栄町ボランティア・NPO 連絡協議会主催の防災講習会が開催されました。
栄町のハザードマップを見ながら、じぶんの町を再確認しました。

お詫びと訂正
前回１０５号社協だよりで掲載しました、外出サポートボランティアの氏名及び特別会費欄の会社名に誤りがありました。お詫びして訂正します。
誤／中西 敦⇒正／西中 敦誤／平安官設⇒正／平安管設

講師：非営利活動法人日本防災士会
二崎 博美氏4