ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●小坂鉄道レールパークオープン……………２
十和田湖山開き………………………………３
アカシアまつり………………………………４
平成26年度公共工事発注見通し……………６
ホットニュース………………………………７
インフォメーション……………………13〜15

康楽館常打芝居開幕～１人２役の岬座長「息が切れるんです」に観客も大笑い～
４月19日、今年度の康楽館常打芝居が開幕し、町内外から訪れたファンや観光客ら約220人が、劇団岬一家の「美空ひばりメドレー」に乗せた華麗な踊りや、新作時代劇「一心太助」を楽しみました。
岬一家出演の常打芝居は６月30日まで。以降、５劇団が入れ替わりで12月23日
まで続きます。
小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

熊が出没する季節です！農作業時や山へ入る際には十分に注意してください。

日時 ６月１日
午後１時30分〜
会場 天使館
出演 柳家小ゑん
演題 「鉄の男」
入場無料

人
500円
小・中学生
250円
人
500円
小・中学生
250円
大

人
300円
小・中学生
150円

お問い合わせ先

三遊亭圓丈と共に新作落語の創作活動を続け
ている。
『実験落
語』
『応 用 落 語』『無限落語』を経て『落語会にゅ』
を主催。

仮想空間では決して味わえない 本物 を大大プロフィール◆お試しコース【料金／8,000円】
まずはお気軽に試運転から。片道100ｍを１往復。

◆運転士への道コース【料金／35,000円〜60,000円】
運転回数を重ねることで次のレベルへステップアップ。
片道500ｍを２往復の本格的な運転体験。

【レベル１】

機関車１両を使って乗りこなす。

【レベル２】

連結した機関車２両に緊張。うまく操作を。

【レベル３】

３重連 機関車登場。難易度格段にアップ。

【特別編】

ラッセル車運転。冬期間は除雪体験も。

小坂町産業課にぎわい創出班（℡0186 ー 29 ー 3908）2

開会式→バス移動→鉛山峠入口〜白雲亭〜997展
望所〜白地山〜小坂公民館十和田分館着

開会式→バス移動→鉛山峠入口〜鉛山展望所〜
はごろも林道〜紫明亭→バス移動→小坂公民館
十和田分館着

期 日
対 象
参加料

申

６月１日（日）
どなたでも参加できます。
500円（傷害保険料）
申込みの際に納めてください。
申込後の返金はできません。
込 申込書で５月20日（火）までに、交流センターセパームまたは川上公
民館、七滝公民館、十和田出張所にお申し込みください。
（※当日の申込やコースの変更は、配車の関係によりできません。）

十和田湖プリンスホテル内にある十和田湖西湖
畔温泉を参加者特別料金でご利用いただけます。
開放感たっぷり湖畔の露天風呂で新緑を満喫できます。

日程表（予定）【各コース終了後、小坂公民館十和田分館着】

正午

山開き神事（「樹恩の鐘」前）
神事終了後、自由行動

午後２時30分

大川岱園地駐車場集合

午後２時40分

バス出発

午後３時30分

セパーム到着悪天候による中止の決定は、当日午前５時までに決定します。小雨決行です。コース状況等により当日コースを変更する場合もあります。
紙くずなどは紙袋等を用意して、必ず持ち帰るようにしてください。
自由時間中は、小坂公民館十和田分館と大川岱園地
周辺での休憩となります。
小坂公民館十和田分館のほか、十和田ふるさとセン
ターでも食事と休憩ができます。
自分勝手に帰宅することはできません。
昼食、雨具等は各自でご用意ください。
履き物は登山靴キャラバンシューズ、長靴などをご用意ください。

お問い合わせ先3

小坂町教育委員会学習振興班（℡0186 ー 29 ー 2069）

お 問 い アカシアまつり実施委員会
合わせ先 （観光商工班内 TEL29−3908）
り協賛

アカシアまつ夫 婦、親 子、友 達、先 輩 後 輩 な ど
２人１組で応募してください。
限定10組で出場者を募集します。
応募者多数の場合は抽選により決定します。
優勝者には豪華賞品が申込は、奈良岡屋（℡0186−29−2040）まで

小坂小学校スクールバンド演奏、
小坂中学校吹奏楽部演奏
小坂小学校「鉱山の子ソーラン」
小坂高校「よさこい康楽宝船」
自衛隊音楽隊コンサート
高齢者８人制バレーボール大会
全県シニアソフトテニス小坂大会

アカシア太鼓
小坂音頭、
七滝音頭
小坂町国際交流協会 GUESS FLAG QUIZ
（国旗当てクイズ大会）
日本郷土芸能研究保存会「白神演舞」
小坂町長杯カラオケ大会

お楽しみ露店
マス釣り大会
フワフワトランポリン
バッテリーカー
こども縁日

協賛イベント（予定）

康楽館、小坂鉱山事務所、小坂鉄道レールパー
ク、郷土館、中小路の館、アカシアまつり本部をまわり、スタンプを集めて応募しましょう。
抽選で、小坂町特産品や康楽館常打芝居観劇
券、レールバイク乗車券をプレゼントします。
スタンプは各施設の受付に設置していて、有料施設でも無料で押印できます。
また、応募箱も各施設に設置しています。

康楽館常打芝居「劇団岬一家」公演
旧工藤家中小路の館「見学会・お茶会」
ふれあい献血自殺予防キャンペーン＆ 出張 お茶っこサロン「一休さん」
自衛隊秋田地方協力本部広報館
防犯広報キャンペーン（白バイ・パトカー展示）
地震体験車試乗会及び消防車・救急車展示
わが家のお宝展
屋内温水プール無料開放
小坂町水彩原画展
小坂鉄道レールパーク・ミニ列車乗車会
小坂鉄道レールパークガイド付き見学会

後日、各町内会を通じて、チラシを毎戸配布いたしますのでご活用ください。
（チラシにはスタンプラリーの参加用紙も付いています。）

4小坂鉱山の発展に大きな役割を果たした藤田伝三郎の偉業を学びながら、「北前船」の精神を学ぶ地域活性化に取り組んでいる京都府宮津市、小坂町観光大使ゆかりの東映太秦映画村（京都市左京区）を訪ねます。
町長を団長として行う初めての「小坂アカシア号」の企画です。皆さんの参加をお待ちしています。
とき

７月24日㈭〜27日㈰

見学場所

太閤園、藤田美術館、淀川邸、天橋立、
東映太秦映画村、南禅寺水路閣など

参 加 費

93,940円

募集人員

20名（先着順）

参加資格

小坂町内在住の方（または小坂町内の事業所勤務者）

募集期間

６月２日㈪〜16日㈪▲南禅寺水路閣

申込方法 観光産業課（小坂鉱山事務所内）備付の申込書に記入し、郵送、ＦＡＸ、メールまたは持参。
電話での申込みは小坂町観光産業課で受付。
申込書は町ホームページからもダウンロード
で入手可。
申 込 先

〒017−0202 秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字古館
小坂町役場産業課観光商工班
e-mail：kankou@town.kosoaka.akita.jp（℡0186−29−3908）■開催期日
７月13日（日）
■開演時間
午前の部
午後の部

11：00
14：30

■上演時間
約２時間
■出演者
ケーシー高峰ジキジキ…………夫婦楽団（３月笑点出演）
桂 三若…………落語
貴田 拳…………女形コミック
ドリームプリン…女性マジシャン
まろまろ…………毒舌漫談
■前売料金
特別席
松 席
自由席

4,500円（当日5,000円）
3,500円（当日4,000円）
2,500円（当日3,000円）■発売日 ５月10日（土）から【お問い合わせ先】
康楽館（℡0186−29−３７３２）

上十三・十和田湖広域定住自立圏からのお知らせ
５月〜６月開催のイベント

期日 ５月11日㈰〜 25日㈰／ライトアップ時間 18 〜 21時
会場 天王つつじ園
お問い合わせ先 七戸町役場商工観光課（℡0176−62−2137）

期日 ５月18日㈰会場 七戸町イベント広場
お問い合わせ先 七戸町商工会（℡0176−62−2521）

期日
会場

６月１日㈰
三沢基地正面ゲート〜三沢市総合体育館（三沢市中央町〜桜町）
お問い合わせ先 三沢国際クラブ（℡0176−51−1600）

期日 ５月17日㈯〜 18日㈰会場 横浜町大豆田地区特設会場
お問い合わせ先 横浜町役場産業振興課（℡0175−78−2111）

5

明治百年通りの街灯に設置されているハンギン
グバスケットは、シーズンを通し町民や観光客を楽しませています。
今年も、日常管理費の一部を負担していただく
オーナーを町内外から広く募集します。
◎バスケット掲出期間
６月上旬〜 10月下旬（春夏用と夏秋用を年１回交換）◎バスケットサイズ

φ60㎝

高さ35㎝

◎協 賛 金30,000円

◎協賛個数

20基

◎応募締切

６月27日（金）まで（先着順）

維持管理は役場が行います。
オーナー名を専用プレートで表示します。
［申込み・お問い合わせ先］建設班(TEL0186−29−3910)

番号

工

事

名

期

間

種

別

概

要

１

窓口ＰＯＳシステム設置工事

約２ヶ月

電気

２

明治百年通りにぎわい拠点整備工事

約６ヶ月

建築

３

町道新遠部線田面改修整備工事

約１ヶ月

土木

４

ソーラー街路灯設置工事

約３ヶ月

電気

街路灯設置

５

小坂鉄道体験館下水道布設工事

約１ヶ月

土木

φ150

６

小坂中学校冷房設備増設工事

約４ヶ月 機械器具設置

入札及び契約の方法 入札予定時期

窓口POSシステム設置（端末４台） 指名競争入札 第１四半期
建築面積

94.7㎡

A=4,800㎡

指名競争入札 第１四半期
指名競争入札 第１四半期

38基

指名競争入札 第１四半期

推進工10m

指名競争入札 第１四半期

冷房設備設置

８基

自動ドア改修、事務室引き戸改修、玄関ガ
ラスブロック撤去、アリーナ搬出口改修

指名競争入札 第１四半期

約３ヶ月

建築

指名競争入札 第１四半期

第２工区

約３ヶ月

水道施設

配水管布設替φ50 L=184.3m 指名競争入札 第１四半期

第４工区

約３ヶ月

水道施設

配水管布設替φ50 〜 75 L=199.8m 指名競争入札 第１四半期

７

セパーム改修工事

８

川通り地区配水管布設替工事

９

川通り地区配水管布設替工事

10

H25町道一本杉線外流雪溝設置工事（川通り工区） 約３ヶ月

土木

流雪溝

11

下水道管渠工事

約３ヶ月

土木

下水道管渠

12

小坂町役場庁舎ブラインド取付工事

約１ヶ月

建築

13

町道新遠部線外道路改良工事（濁川工区）

約３ヶ月

土木

道路改良工

14

松木沢川（上谷地）護岸工事

約２ヶ月

土木

護岸工

15

大地３号線横断管渠設置工事

約２ヶ月

土木

横断管渠工

16

H26町道一本杉線外流雪溝設置工事（川通り工区） 約３ヶ月

土木

流雪溝

17

町道向陽２号線道路改良工事

約３ヶ月

土木

W=8.0m 歩道W=3.0m L=116m 指名競争入札 第２四半期

18

福祉保健総合センター施設改修工事

約３ヶ月

建築

外壁塗装、食堂兼間仕切り新設、2階トイレ改修 指名競争入札 第２四半期

19

鉱山事務所塗装・漆喰壁補修工事

約２ヶ月

建築

西面外部

20

町道上川原４号線道路改良工事

約３ヶ月

土木

道路改良工

L=147.0m

指名競争入札 第２四半期

21

川通り１号線歩道設置工事

約３ヶ月

土木

歩道設置工

L=463m

指名競争入札 第２四半期

22

町道牛馬長根１号線外舗装補修工事

約２ヶ月

舗装

23

単身者住宅外構工事

約２ヶ月

土木

24

向陽体育館改修工事

約３ヶ月

建築

玄関スロープ設置、トイレ改修 指名競争入札 第２四半期

25

町道一本杉線道路改良工事

約３ヶ月

土木

道路改良工 L=151m 拡巾1.3m 指名競争入札 第２四半期

26

小坂鉄道踏切改修工事

約２ヶ月

土木

踏切改修

２カ所

指名競争入札 第２四半期

27

細前田住宅屋根葺替工事

約２ヶ月

その他

屋根葺替

３棟

指名競争入札 第２四半期

28

細越住宅屋根葺替工事

約２ヶ月

その他

屋根葺替

５棟

指名競争入札 第２四半期

29

下水道管渠工事

渡ノ羽第一工区

約４ヶ月

土木

φ150

L=372m

指名競争入札 第２四半期

30

下水道管渠工事

細前田第一工区

約４ヶ月

土木

φ150

L=571m

指名競争入札 第２四半期

31

街灯ＬＥＤ化工事

約３ヶ月

電気

街灯LED化32

コミュニティセンター建設

約５ヶ月

建築

33

橋梁補修工事（砂子沢渓谷橋、大地橋）

約３ヶ月

土木

橋梁補修工

L=146m

指名競争入札 第３四半期

34

小坂鉄道古館停留所整備工事

約２ヶ月

土木

停留所整備

１カ所

指名競争入札 第３四半期

35

小坂鉄道永楽町沿線ガードレール設置工事

約２ヶ月

土木

ガードレール設置 L=225m 指名競争入札 第３四半期

36

小坂鉄道古館沿線フェンス設置工事

約２ヶ月

土木

フェンス設置37

下水道管渠工事

渡ノ羽単独工区

約４ヶ月

土木

φ150

L=142m

指名競争入札 第３四半期

38

下水道管渠工事

細前田単独工区

約４ヶ月

土木

φ150

L=170m

指名競争入札 第３四半期

39

細前田地区配水管布設替工事

第１工区

約５ヶ月

水道施設

配水管布設替φ50 〜 75 L=346m 指名競争入札 第３四半期

40

細前田地区配水管布設替工事

第２工区

約５ヶ月

水道施設

配水管布設替φ50 〜 75 L=351m 指名競争入札 第３四半期

41

細前田地区配水管布設替工事

第３工区

約５ヶ月

水道施設

配水管布設替φ50 〜 75 L=466m 指名競争入札 第３四半期

42

細前田地区配水管布設替工事

第４工区

約５ヶ月

水道施設

配水管布設替φ75 L=345m 指名競争入札 第３四半期

43

中ノ橋架替工事

約４ヶ月

土木

44

単身者住宅新築工事

約５ヶ月

建築

川通り工区

L=210m
L=206mブラインド取付

指名競争入札 第１四半期
指名競争入札 第１四半期
指名競争入札 第１四半期

L=110m

指名競争入札 第１四半期

L=30m

指名競争入札 第１四半期

L=34.0m

指名競争入札 第２四半期

L=298m

指名競争入札 第２四半期

塗装・漆喰壁補修 指名競争入札 第２四半期

アスファルト舗装 A=1,560㎡ 指名競争入札 第２四半期
土工一式

100基

コミユニティセンター１棟

橋梁架替

L=230m

指名競争入札 第２四半期

指名競争入札 第３四半期
指名競争入札 第３四半期

指名競争入札 第３四半期

L=12m

指名競争入札 第３四半期

住宅１棟
（8戸）

指名競争入札 第3四半期

−身近な話題をお知らせください。

いざというときに備えて

災害時の迅速な情報伝達

４月30日、小坂小・中学校において合同避難訓練が実施されました。
大きな地震が発生したという想定で、校内放送で避難指示が告げられると、教諭らの指示で児童・生徒は一斉に校庭に避難しました。
引き続き、災害等が発生した後の対策として、地区別引き渡し隊形を行い迅速に地区別の集団形成ができるかを確認しました。最後に集団下校班を確認し、下校練習も実施しました。
５月26日は「県民防災の日」です。皆さんも地震や豪雨などの災害が起きても、冷静な判断で行動できるように、日頃からの防災意識を高めましょう。

４月30日、町は株式会社エフエム秋田と「災害時における放送要請に関する協定」及び「業務委託契約」を締結しました。
これは、㈱エフエム秋田が10月１日から実施する「緊急告知ＦＭラジオ事業」を活用して、既存のＦＭラジオ
局の電波を利用し特定の電波により自動的に起動する専用ラジオで、緊急情報や警報等を素早く伝えるものです。
従来のメール配信や広報車による情報伝達とあわせることで、より速く広範囲に情報が届くようになります。
交流センターセパームで行われた調印式では、町長と㈱エフエム秋田の高田代表取締役社長が協定書に調印し、これを取り交わしました。

小坂小・中学校合同避難訓練

消すまでは 心の警報 ONのまま～春の火災予防運動

町消防団の駆け付け訓練など実施

４月６日から15日までの期間、春の火災予防運動が実施されました。
火災予防運動は、火災の発生しやすい時季を迎えるにあたり、火災予防思想の一層の普及を図り、火災の発生を防止し、特に高齢者の死亡を減少させるとともに、財産の損失を防ぐことを目的として行われています。
６日の初日には、早朝から町消防団による春の駆け付け訓練が実施され、団員らはサイレンの吹鳴とともに一斉に駆け付け、きびきびとした動作で訓練にあたっていました。また、町内全域にわたり防火
パレードも行われました。



エフエム秋田と災害時の放送協定締結

痛ましい交通事故を避けるために

小坂小学校で交通安全指導
４月18日、小坂小学校において春の交通安全指導が行われました。
入学したての新１年生や２年生の児童らが、交通
ルールについて鹿角警察署員から指導を受けながら学びました。
全国でも児童らが被害に遭う痛ましい交通事故が多発しており、「道路への飛び出しは絶対にしないこと」と説明されると児童らは元気に「はい」と答えていました。
真新しい帽子とランドセルの児童を見かけた際には、安全運転を心がけ、町民みんなで見守りながら安全安心なまちづくりを目指しましょう。

生涯学習だより

小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶

公園内の高台に、休憩所（四阿）を新たに設けました。これは、県の「地域の元気臨時交付金（木造公共施設等整備）事業」の補助金を活用して整備したものです。散策やレクリエーションなど多目的にご利用いただけます。
また、スポーツ振興くじの助成を受けて増設した
パークゴルフ２コースは、芝生の状況を見ながら夏頃のオープンを予定しています。
○営業期間
４月26日㈯〜
11月10日㈪まで（期間中無休）○利用時間
午前９時〜午後４時まで
○使用料

区

分

１ 日 券

子ども（小中学生） 大人（高校生以上）
１００円

３００円

５‚０００円

シーズン券
貸しクラブ（ボール）

４月27日（日）、41回目となる中央地区「川とまちをきれいにする運動」が実施されました。
当日は、各自治会を中心に地域の皆さんが清掃。
雪に隠れていた河川敷や道路脇のゴミなどを拾い集めたり、側溝や大堰などの泥上げをしたりと、町をあげて環境美化に取り組み、すがすがしい春を迎えることができました。

1日

１００円（１００円）※パークゴルフ以外の利用は無料です。
○お問い合わせ先
みんなの運動公園（TEL080−8206−5331）

第１回

セパームでは、平成26年度も各種講座を開催し
ます。
❖老壮大学
毎月第４火曜日（８月を除く） 午前10時〜
各老人クラブ単位で申込み。
❖大人の学び塾
年２〜３回、開催月の前に広報やチラシでお知らせします。
どなたでも参加できます。
❖リフレッシュママ講座
毎月第４水曜日 午前10時〜
小さい子どものいるお母さん（託児つき）。
❖子育てワイワイ座談会
毎月第２水曜日
小学生のお父さん・お母さん。

申込み・お問い合わせ先
セパーム（TEL29-2069）

秋田25市町村対抗駅伝

県民が郷土を応援し、秋田県全域が盛り上がる
ことで「元気で賑わいのある秋田」の実現を図るため、全県市町村対抗駅伝大会が開催されます。大会は、市町村・地域の持ち回りとし、第１回大会は秋田市で開催されます。
町では大会に出場する選手（一般の部 第４、５、７区）を下記のとおり募集します。
●開催日 ９月28日（日）●開催地 秋田市市内循環特設コース●コース 八橋運動公園陸上競技場発着32.5㎞／
９区間●参加者 小学生から社会人までの男女混合９名●競技方式 県内25市町村による市町村対抗の駅伝
大会●その他 前夜祭開催、各市町村の特産品・グルメのブース出店、テレビ放送（駅伝・イベントの模様を中継録画）【出場選手募集】

一般の部に出場する選手を募集します。

１．一般女子（第４区・4.0㎞）社会人、大学生・専門学校生等
２．一般男子（第７区・6.4㎞）〃
３．一般壮年（第５区・4.4㎞）大会当日40歳以上で男女不問
申込み・お問い合わせ 学習振興班（℡29−２０６９）8生涯学習だより

交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶
川上公民館︵☎₂₉⊖₂₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖₃₄₁₁︶︾
毎年５月の最終水曜日に、15分以上の継続した運動などの身体活動を行った住民の参加率を競い合うイベントです。これまで北海道勢との対戦が続きましたが、今年はお隣の青森
県田子町との対戦です。
４月23日には町長同士が電話でエール交換を行いました。
地域の中にいる人であれば、どこでも、どんな運動でも、年齢性別も問わず誰でも気軽に参加できます。今月広報と同時に配布したチラシで参加報告をお願いします。
社会を明るくする運動は全ての国民が犯罪の防止と罪を犯した人たちの更正について理解を深め︑それぞれの立場において力を合わせ︑犯罪のない明るい社会を築こうとする全国的な運動です︒社会を明るくする運動小坂町推進委員会では運動の一環として︑今年も標語コンクールを開催します︒︻標語募集要項︼○応募対象

小学校５・６年生︑中学生︑高校生︑親子︑一般町民○標語の内容健全育成と非行防止及び更正保護に関することで︑①自分自身の役割について

ひとり一点︵親子の応募は重複可︶②家庭での役割について○応募点数

未発表のもの③地域社会での役割について○応募制限○応募締切 ６月２日︵月︶○審査・発表日︵土︶開催予定の﹁町民のつどい﹂におい

審 査 委 員 会 で 厳 正 な 審 査 を 行 い︑優 秀 賞・入 選 を 決 定 し

入賞者には７ 月て賞状と副賞を授与します︒︱２０６９︶

応募用紙は役場本庁︑セパーム︑ゆーとりあ︑各公民館へ︒

セパーム︵℡

郵便はがきによる応募もできます︒○宛先またはお問い合わせ

小坂町小坂字砂森７︱１
2919

６月の営業日無料開放

７日㈯・８日㈰14日㈯・15日㈰
６月７日（土）から屋内温水プールを開館します。
足腰に負担をかけずに無理なく全身運動ができますので、泳ぐことはもちろん、水中歩行などで汗を流してみませんか？皆さんのご利用をお待ちしています。
団体・貸切等の場合は、事前にお問い合わせください。

営業時間 ①午前10時〜正午②午後１時〜３時

開館期間 ６月７日㈯〜９月14日㈰921日㈯・22日㈰28日㈯・29日㈰６月は土日のみ営業です。
※７月以降の予定は次号の広報にてお知らせします。

生涯学習だより

図書館︵☎₂₉⊖₂₂₀₇︶
郷土館︵☎₂₉⊖₄₇₂₆︶『中小路の館』見学会・茶席

郷土館友の会主催◇と〈開催日時〉 ５月17日（土）
10：30〜11：00◇幼児から小学校低学年・
保護者対象

新着図書

※
（

）
の中の数字は分類番号です

小説・エッセイ■櫛挽道守／木内 昇（913）■舞台／西加奈子（913）■なぎさ／山本文緒（913）■黒書院の六兵衛 上下／浅田次郎（913）■ジョバンニの島／杉田成道
（913）

実用書

■答えは子どもの中、お母さんの中に／渡辺範子（376）■マコは生きた！−ミコとの別れから50年／河野寛（289）■大人のクルマ旅 青森／秋田／岩手
（291）

児童書

■デプト先生がいるから／ロブ・ブイエー（Ｋ933）■ゼロから始める英語（ドラえもんの学習シリーズ）（Ｅ）※「小坂町ホームページ」で当館の蔵書検索ができます

郷土館友の会では、新会員を募集します。どんな方でも歓迎です。
【平成26年度の行事予定】
５月25日
友の会総会、学芸員講話、会員交流会
６月１日〜29日 わが家のお宝展
６月７日〜８日 「中小路の館」見学会
９月予定
移動研修会
10月予定
小坂の昔っこ◆◆「郷土館友の会」へのご入会◆◆
個人会員年会費500円、家族会員1,000円、団体会
員5,000円です。会員は郷土館の入館料が無料となります。
詳しくは、郷土館（℡29−４７２６）までお問い
合せください。

●平成 年度入学式挙行

26

ラ ン テ ィ ア 活 動 や 小 坂 七 夕、
ク リ ー ン ア ッ プ、 資 格 取 得 な
ど、 様 々 な 団 体 と の タ イ ア ッ
プ で、 充 実 し た 活 動 を 展 開 していきます。
小坂七夕は参加 年目の節
目 を 迎 え ま す。 シ ン プ ル な つ
く り で、 生 徒 の 手 作 り 感 を う
まくアピールできればと考えています。
地 域 と の 連 携 に つ い て は、
小坂小・小坂中学校への﹁ものづくり出前授業﹂を引き続き実施する予定です。

●５・６月の日程

19

郷土館友の会からのお知らせ

49

65

23

これぞ「わが家のお宝」という名品・珍品が大集合◇と き ６月１日（日）〜 29日（日）◇会 場 郷土館特別展示室◇入館料 高校生以上／ 300円 中学生以下／無料※三館共通券でも入場可

₂₆

72

21

第５回 わが家のお宝展

４ 月 ８ 日、 平 成 年 度 の 入
学 式 が 行 わ れ ま し た。 小 坂 町
長をはじめ多くの来賓や保護者 が 見 守 る 中、 名 の 新 入 生
が入学点呼を受け本校の一員となりました。
新 入 生 の 宣 誓 で は、 普 通 科に入学した渡辺百香さんが﹁部活 動 と 勉 強 を 両 立 し て、 充 実
した高校生活を送りたい﹂と抱負を語りました。

・一次考査
５月 日
（月）
～
●平成 年度スタート！
全校１３７ 名（ 普 通 科 名、
日（水）
環境技術科 名）で今年度がス ・全県総体
５月 日
（金）
～
タ ー ト し ま し た。 今 年 度 か ら︻県北地区主会場︼
全 学 年 が ２ ク ラ ス、 全 校 で ６ ・創立記念日 ６月３日（火）クラスとなりました。
︻ 周年︼
こ れ ま で 同 様 に、 様 々 な ボ

₂₆

98

◇場
◇茶

き ６月７日㈯・８日㈰10：30 〜12：00 13：30 〜15：00
所 中小路の館
席 200円（高校生以下無料） 協力：宗清会

1010▲ＤＦＷ空港にて▲ロデオ見学▲高校でランチタイム▲バスケ試合の観戦

中高生海外体験旅行
Destination Texas
小坂中学校から４名、十和田高校から１名の生徒を連れて３月に第18回中高生海外体験旅行にいきました。行き先はアメリカ合衆国のテキサス州ダラス・フォートワースという大都市でした。そこはアメリカの時間は一団の体験のうえに一人ひとりに特別な体験

南部の誇る都会であり、とても広く、高いビルだけのを与えました。

狭い感じはしません。参加した生徒たちは５日間の体験の一部として生徒たちはカルチャーショック

ホームステイをしながら、ロデオや、教会、大学、高（異文化に対して精神的に、一時的な理解不能状態）

校、都市の芸術区、プロバスケットボールの試合、会を受けたと思います。例えば家の中に靴を脱がないで社などにも行き、様々な体験ができました。色々な人入ることなど、日本の普通とアメリカの普通が食い違と会話もでき、いい思い出が作れたでしょう。

うことは意外と多いです。それでも、
カルチャーショッ

生徒達の感想を聞いても、中高生海外体験旅行の成クを経て、アメリカだけではなく日本についても気付

功はホストファミリーの積極的な参加や生徒達に対しくことはあると思います。単純に視野を拡げることがての熱心な気持ちのおかげだと思います。

でき、それこそ中高生海外体験旅行の中の一番大切な

毎日一団としてのイベントもありましたが、最初のことです。

週末はほぼホストファミリーとの自由行動でした。そ皆さんは、「認知症」ということばを聞いたことがありますか？
高齢化社会が進む日本（もちろん小坂町も）では、
これからますます「認知症」の人が増えると言われています。
「認知症」について知ることは、これからの社会を生きていく私たちにとって大切なことです。
人間は年をとると体の働きが衰えていきます。体力は低下し、物忘れが増えたりします。でも、「認知症」と年相応の物忘れは別ものなのです。

や仕事などの社会生活がうまく送れなくなるといったことがでてきます。
「認知症」の人自身も自分の変化を感じ取り、苦しんだり、悩んだりしています。

「認知症」は誰にでも起こる可能性のある病気です。様々な原因で、脳の細胞が死んでしまったり、働きが悪くなるためにおこる脳の病気です。
「認知症」になると、物忘れがひどくなり、日常生活

今年度は「認知症」の症状や行動を紹介しながら、皆さんに初期の「認知症」について関心を持ってもらい、「認知症」の人やその家族を支えることに少しでもつながればと思っています。

11小坂町有機農業推進
助成事業について町が目指す資源循環型社会構築の一環として、
有機農業を推進するとともに農業振興及び農業経営の安定化を図ることを目的に、平成25年度より「小坂町有機農業推進助成事業」実施しています。
町内産の良質な有機堆肥を活用し、積極的に取り組んで下さい。

補助対象品目

秋田県特別栽培認証制度に定められた認証（特別栽培農産物）を受け、かづの農業協同組合が指定した品目（米、トマト・きゅうり・アスパラガス・枝豆）とする。尚、認証や補助金申請の取りまとめは、かづの農協が窓口となっております。

交付対象者

補助対象品目を自ら生産し出荷する小坂町内に住所を有する農業者とする。
（※環境保全型農業直接支払交付金を申請している農地は対象外となります。）

補 助 金 額認証申請に対する補助 1,000円／１人
畑作物に対する補助 10,000円／ 10a
米に対する補助3,000円／ 10a

小坂町普通共用林野運営連絡協議会では、今年も山菜採りで入林する方を対象に入林料を徴収します。
徴収した料金は山菜採りシーズンの山の清掃、国有林の自然管理、案内板の設置、下刈り、砂利敷きなどの軽微な道路補修費等に使用されます。山の保全と入林者の安全のため、ご理解とご協力をお願いします。
■入林料

▽町 民
▽町外者

入林者１人につき期間中150円
１人１日1,000円■料金徴収予定箇所（５ヶ所）▽白地林道入口 ▽冷水 ▽門脇（旧タナックス）林道入口▽鉛山登山道入口 ▽笹森展望台 ▽野口■料金徴収予定期間 ５月14日㈬〜７月１日㈫まで※竹の子の生育状況により変更することがあります。
※昨年は５月29日〜６月30日でした。
■入林証交付
期間：５月12日㈪〜５月23日㈮午前８時30分〜午後５時15分（土・日を除く）
場所：役場農林班、ほっとりあ、十和田出張所※入林者１名に対し１枚交付します。再交付はできませんので期間中大切に保管してください。また、他人への貸与・譲渡はできません。
過去に不正使用を発見した事があります。不正利用を発見した場合は入林証を没収し、以後入林を許可しません。

お問い合わせ先 小坂町役場観光産業課農林班（℡29−3912）

小坂町普通共用林野運営連絡協議会（役場農林班内TEL29−3912）

月日 地区名 時間

月日 地区名 時間

確認字地名

確認字地名

６／９ 鳥越

９:00〜 三手倉、鳥越沢、坂の下、一ツ森、二タ渡

６／13 大生手

10:30〜 大生手、大宮前、横欠、金窪、狐沢（月） 藤原

９:00〜 藤原全域

（金） 岩沢13:30〜 大稲坪、岩沢平、岩ノ下、曲戸（一部）

下牛馬長根、喜助沢、三ツ森、外の沢

６／16 大地

９:00〜 上沢、上村、村沢、落合、村下（一部）、袖の沢、手紙沢、下タの沢（月） 上川原

10:30〜 上前田、上羽ノ木田、山崎

牛馬長根 10:00〜
長沢

13:30〜 長沢全域

鴇

13:30〜 鴇全域、八森出口、山根外の沢ほか

６／10

６／12
（木）
６／13
（金）

13:30〜 高田、寺の下、横道、沢の口、外の沢（一部）

９:00〜 木原、砂子沢、欠下、湯の谷地、
渋沢出口

（水）

万谷

向、村 上、村 下、松 倉 出 口、大（火） 砂子沢６／11

袖振田、下前田、下谷地、万谷、

余路米

10:30〜 銭盛、余路米、余路米沢、余路米下

細越

13:30〜堰口、細前田、細越、堀内沢、道合、

６／17
（火）

荒川

15:00〜 上前田、荒川、太田、上谷地、家口田

町部

９:00〜

五十刈、松ノ下、古川
栗平、古館ほか町外

十和田湖 14:00〜 十和田湖全域

矢柄平、苦竹、一の渡、杉沢、渡ノ羽※経営所得安定対策等の助成面積を確認しますので、調整水田等の転作作物等の作付面積を確認票に記載
野口
９:00〜
してください。
川原、冷川、大森平※転作確認票には、必ず住所、氏名、字、地番等を、ボー
濁川
13:30〜 相内、古遠部、若木立、孫太郎、岱
ルペン、油性マジックで記入してください。
（調整水田・一部
歌脇、三手下、濁川、向田表、小 ※確認もれを防ぐため、すべての転作
調整水田・自己保全・その他転作作物）に対して、確濁川
９:00〜 又、上川原、下川原、太田、新遠
認票は必ず立ててください。
部、端、惣次郎田、新田※今回未作付け等の理由により確認できなかった場所
は、第２回目以降の確認とします。
上・中・下
上小坂、上谷地、上前田、
中前田、
９:00〜
※不明な点は、小坂町役場観光産業課農林班（TEL29−
小坂
下前田、橋場、曲戸（一部）、下平３９１２）にお問い合わせください。
夏焼、大石平、仁吾平、野口、栃12

情報
人権困りごと無料相談
お気軽にご相談ください

小坂町共有林野協議会総会懇親会

3,000円鹿角共同高等職業訓練校修了式・入学祝賀会

2,000円七滝地区自治会連絡協議会総会懇親会

3,000円康楽館常打芝居・初日直会

2,000円

かづの飲食店組合連合会総会懇親会

6,000円秋田県消防協会鹿角支部評議員会懇親会

5,000円

小坂町防犯協会七滝支部・七滝地区
運転者会総会懇親会

3,000円中央地区自治会連絡協議会総会懇親会

2,500円鹿角地区メーデー式典

5,000円

小坂町野球協会総会懇親会

5,000円鹿角交通協会小坂支部総会懇親会

2,000円

川下入会集団協議会総会懇親会

5,000円

ときでも４月１日現在の所有者が全額納付することになります。
忘 れ ず に 最 寄 り の 金 融 機 関、又はコンビニエンスストアで期

公共料金の支払と同じように◆お問い合せ先
県総合県税事務所

︱２３２８）（ ０１８ ―
８６０ ―
３３３１）
県総合県税事務所鹿角支所（『フレッシュワークＡＫＩＴＡ』
をご利用ください！

フレッシュワークＡＫＩＴＡ

₄ 月分 町長交際費をお知らせします◆お問い合せ先
生活環境班（︱２４００）

子のある夫にも遺族年金が支給されます
能強化法が施行され、国民年金に自動車税も口座振替にしません◎自動車税も口座振替で限内に納めましょう。

じ め、 不 登 校、 体 罰 等 ）隣 近 所
加入されていた妻が亡くなった場

か。県内の銀行、信用金庫、労年４月１日から年金機との問題、その他困りごと、心合に、﹁子のある夫﹂にも遺族年金

働金庫、信用組合、農協などに

平成

配ごとなど。
が支給されるようになりました。

子どもの人権問題（ 虐 待、 い◆日時 ６月１日（日）

預金口座があれば、どなたでも鷹巣年金事務所︱１４９７ ）

身体障害者
（聴覚）
巡回相談

大館市総合福祉センター

ご利用できます。

※平成 年４月１日以後の死亡が対象となります。

（ ０１８６︱◆お問い合わせ先︱５５９０）︱２３４０）︱４３１２）

午前９時 分～ 時 分◆日時 ６月６日（金）◆受付◆診察 午前 時～正午
◆場所

ング業務に加え、様々な就職支援を行っております。お気軽にご利用ください。 ◆場所 大館いとくＳＣ３階◆時間 午前９時～午後６時※受付は午後５時まで※月曜日～土曜日（祝祭日除）◆お問い合せ先
５１００）― ―秋田県ふるさと定住機構（ ０１８６15,000円
４件
御神酒
２件

午前 時～午後３時◆場所 鴇生活総合センター
中村 容子（︱４６７９）︻人権擁護委員︼
村木あつ子（工藤 哲雄（木村 安子（堆肥を配布します
５月 日
（火）
～ 日
（金）

◆期間

TEL


身体障害者手帳の診断、 （就職支援施設）
は、カウンセリ

県福祉相談センター

補聴器の医学的判定及び医療相談

協力世帯のみ（ ０１８︱８３１

４月１日以降に移転登記した所有者に課税されます。

自動車税は、４月１日現在の自動車税の納期限は６月 日です２３０１）―◆場所 ゆーとりあ◆内容30◆お問い合せ先※午前８時 分～午後５時まで

11◆対象 中央地区の生ゴミ収集※１ 世 帯 に つ き ㎏（ ゴ ミ 袋３
袋程度）
まで
名をご記入ください。

※ゆーとりあ窓口で、地区、氏※ルールを守って多くの皆さんが利用できるようにご協力く
ださい。

13

30

香典

町が販売中の分譲地（宅地）の価格を改定（値下げ）しました。９月30日までの期間、狐崎地区と成森地区については、
１坪あたり５千円から１万円で販売いたします。将来、住宅の新築をお考えの方は、どうぞご検討ください。
【分譲条件】
１世帯１区画の申込みとなります。
土地売買契約後、３年以内に住宅を建築（着工）する方。
住宅建築後ただちに本人が居住できる方。
町外の方の場合は町へ転入する方。
代金は、一括または分割（２回）で購入できます。
土地売買契約に買戻特約を付します。
【申込期間】
申込み受付中です。なお、期間限定価格での申込み締切は９月30日（火）までです。
◇狐崎地区と成森地区◇
狐崎地区と成森地区の受付は、次の方法により行います。お申込みが重複したときは抽選となります。
（郵送での申込みは、到着分までを受付とします。）
第１次申込み締切 ５月20日（火）
まで
第２次申込み締切 ６月20日（金）
まで※６月21日以降は、随時（先着順）
といたします。
◇細前田地区◇
お申込み受付は、随時（先着順）となります。
【申込み・お問い合わせ先】総務課企画財政班（℡29−３９０７）

26

26

叅₀

58,500円】
【計18件

29

TEL


10

29 29 29 29
45

23

TEL


TEL


お知らせ

44

23

62

10

TEL
 TEL TEL TEL


30

TEL


TEL


20

募集
甲種防火管理者新規講習

年４ 月

学校・保育所給食食材の「放射性物資検査結果」
をお知らせします◆検査日＝４月 日①七滝保育所（にんじん）③小坂小学校（もやし）④小坂中学校（チンゲン菜）（ 月受付分・敬称略）

まさ き＊ お・め・で・た ＊〈濁川〉

中村 誠希（父・一成 母・文子）

杉原フクヨ＊ お・く・や・み ＊

〈上小坂〉

熊谷昭太郎

相川 正子

〈藤倉団地〉〈大川岱〉◆お問い合わせ先

〈中小坂〉

谷田部モト

小野寺喜男
①・②町民課町民福祉班

︱２３４２）い。

必要となりますのでご注意くださ以外の方による届出には委任状がな お、 本 人 ま た は そ の 同 居 家 族などの身分証をお持ちください。

す ので、運 転 免 許 証・ 健 康 保 険 証

れ た 方 の 本 人 確 認 を 行 って お り まがで き ま す。 窓口で は 届 出 に 来 らりあ）」「十和田出張所」で行うこと課（ゆーとりあ）
」
「七滝支所
（ほっと

町外へ変更する場合の届出は「町民

引 っ 越 し で 住 所 を 町 内 で 変 更、

住所の変更届について※『慶弔だより』への掲載を希望されない場合は、届出の際に窓口へお伝えください。

〈荒川〉

杉本 キサ
（

（
︱２４００）③・④教育委員会事務局総務班〈北つつじ平〉◆検査結果 → すべて不検出

４

14

お知らせ

年４ 月２ 日～
毎月１ 回
（ 午 前８ 時◆開講日 ６月７日（土）

︱３２２２）◆対象 大館市、鹿角市、小坂の概要説明、見学者の案内、現地説明等◆案内地域 大館市在住の方は
主に大館地区のエコタウン関連施設、鹿角市・小坂町在住の方
日（土）、 は主に小坂地区のエコタウン関

３１００）
―

（金属鉱業研修技術センター内

０１８６︱◆検査日＝４月 日

②マリア園
（もやし）

無料
（ お や つ・ 飲 み 物

小坂マリア園（◆申込み・お問い合せ先◆申込締切 ５月 日
（金）
まで

持参）

◆会費

リア園内外で遊びます。

◆内容 お家の方と一緒に、マ

分～ 時）

◆開催日

１日生まれ）（平成

培管理、摘果指導、徒長枝管理、 ◆対象 町内在住の２～３歳児病害虫の防除名◆費用 無料◆定員◆申込み・お問い合わせ先
鹿角地域シルバー人材センター

防火管理者として必要な資格を取得するための講習会を開催（

︱６６４４）します。
◆日程 ２日間の講習
７月１日
（火）
・７月２日
（水） 秋田県警察官（平成 年度採用試験）◆警察官ＡⅠ男性［ 月採用］◆会場 プラザ杉の子◆受講料 ６，
１７０円
年４月２日以降に生ま

・受験資格
昭和
れた男性で、大学を卒業又は平成◆警察官ＡⅡ
（男性）
・女性警察

町在住の方

あきたエコタウンセンター案内人募集

分署・小坂分署に備え付けてい官Ａ［平成 年４月採用］

昭和 年４月２日以降に生まれた方で、大学を卒業又は平成年３月までに卒業見込みの方◆受付期間 ５月 日
（水）
から
７月

６月 日
（火）
◆第一次試験

◆その他 交通費等実費支給

連施設◆お問い合せ先

エンゼルグループ（マリア園）
エンゼルグループの参加者を一般財団法人秋田県資源技術開発機構◆申込み・お問い合せ先ヤル ０１２０ ８― ６３３１４）秋田県警察本部警務課（フリーダイ日（日）の２日間◆用務 エコタウン関連施設等ます。また日本防火・防災協会

年９月までに卒業見込みの方

24

・受験資格

できます。
http://www.n-bouka.or.jp/◆受講料 指定口座への前払◆申込み・お問い合せ先︱７１２１）
 ３５９１ ―日本防火・防災協会（

シニアワークプログラム
高齢者のための技能講習◆対象 ハローワークに求職登

27

22

22
11

ホームページからダウンロード

込取扱票は鹿角消防署・十和田◆申込方法 受講申込書及び払

５月 日（水）～６月３日
（火）

◆受付期間

10

14

12

〃

〃

〃

河川水

小坂川下流

56

10

22

採取場所

４月17日から４月22日
間
試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137
2.6
グリーンフィル小坂 処理水 不検出 不検出〃〃
不検出
大谷地川末端 河川水期

定測

平成26年４月16日
日
取
採

27

先着 名で募集します。

29

録している 歳以上の方
６月９日
（月）
～ 日
（水）

◆場所 かづの果樹センター

◆期間

18

◆内容 りんご・桃の生態と栽（単位：ベクレル／リットル）

15

26

56

30
TEL

03

TEL
29

TEL
29

28

23

29

TEL
26

TEL

23
10

55

13

TEL

TEL

町の人口・世帯数
５月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,733人 （−18人）

男

2,668人 （− 9人）

女

3,065人 （− 9人）

世帯数 2,530世帯 （− 2世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行

事

名

在宅当番医 月☎35‑3002

行
事
名
在宅当番医
小坂鉄道レールパークグランドオープン
小坂町診療所
第48回十和田湖山開き 濁川の虫送り(日) 人権擁護特設相談所開設（鴇生活総合センター） ☎29‑5500

小坂町診療所☎29‑5500(月)（郷土館・図書館休館日）☎23‑7612

全町個人戦春季囲碁将棋大会

村 木 医 院☎22‑2055(火)【可燃ごみ】

創立記念日（小坂高校）

福 永 医 院☎35‑3117（郷土館・図書館休館日）

大 里 医 院☎22‑1251

本 田 医 院☎35‑3002

行政相談日（ほっとりあ）（康楽館常打芝居休演日）(火)【可燃ごみ】(水)

福 永 医 院☎35‑3117(木)

大湯リハビリ病院☎37‑3511

大 里 医 院☎22‑1251(金)【可燃ごみ】

大 里 医 院☎22‑1251

大湯リハビリ病院☎37‑3511(日)

かづの厚生病院☎23‑2111(土)【不燃物（Ｂ地区）・ペットボトル】

長 橋 医 院
☎23‑7612(月)(日)

かづの厚生病院☎23‑2111(火)【可燃ごみ】（郷土館・図書館休館日）

本 田 医 院☎35‑3002(水)【びん・缶等資源類】

心配ごと相談日

小坂町診療所☎29‑5500(木) 施設開放日（七滝保育所）☎37‑3511(水)【びん・缶等資源類】

チャレンジデー2014 in 小坂

村 木 医 院☎22‑2055(金)【可燃ごみ】

いけがみクリニック☎30‑0111

(木)

三ヶ田医院
☎31‑1231(土)【不燃物（Ａ地区）・ペットボトル】

鹿角中央病院☎23‑4131

530町民会議総会

笹村整形外科☎30‑0035(日)

笹村整形外科☎30‑0035

花いっぱい運動（上川原バス停前）

いけがみクリニック☎30‑0111

保育参観・研修・給食試食会（七滝保育所）本 田 医 院(金)【可燃ごみ】

保育参観日・父母の会総会（マリア園）
おはなしランプ（図書館）(土)【古紙類】

(日)
(月)

〈小満〉

(水) 修学旅行（小坂中三年／〜23日）

１歳６か月児・３〜４歳児健診（ゆーとりあ）
小笠原医院
職場体験学習（小坂中二年／〜23日）☎35‑2011(木) 施設開放日（七滝保育所）(金)【可燃ごみ】
親子遠足（七滝保育所）(月)(火)【可燃ごみ】(金)【可燃ごみ】(土) 第22回小坂町中学校選抜野球大会

15日

２か月児・２歳児育児相談（ゆーとりあ） 長 橋 医 院〈芒種〉

アカシアまつり（〜８日）
小笠原医院
親子バス遠足（マリア園）(土) 屋内プール無料開放（〜８日）【古紙類】 ☎35‑2011（郷土館・図書館休館日）

村 木 医 院☎22‑2055

心配ごと相談日

小坂町診療所☎29‑5500〈入梅〉

なかのクリニック☎22‑7335

小坂町アカシアグラウンド・ゴルフ交流大会 大湯リハビリ病院

エンゼルグループ開校式（マリア園）

小坂鉄道レールパーク旧小坂駅構内の整備が完了
この３月に郷土館からの車輛移設を終え、機関車庫が新たに体験館として生まれかわりました。４月26日（土）、27日（日）はオープンした状態に近い小坂鉄道レールパークの状況を小坂町民の皆様にご覧いただきました。そこでお聞かせいただいた皆様のご意見を参考に、度々足を運んでいただけるような施設になれるようにしていきたいと考えております。

小坂鉄道レールパークが６月１日（日）にグランドオープン
昨年の５月号より本プロジェクトを説明してまいりましたが、旧小坂駅を核とした明治百年通りや旧古館
駅付近までのエリアを対象とした小坂鉄道レールパークがグランドオープンいたします。新たな観光資源の開発として平成24年度より整備を進め、子供が楽しめることや、鉄道をテーマとしたことなど、これまで小坂
町にはなかった観光施設の誕生です。
６月１日（日）の午前11時からは旧小坂駅前において、小坂鉄道レール
パークのグランドオープンセレモ
ニーを開催します。駅構内では観光ト
ロッコ、明治百年通りではレールバイ
クを運行します。
また、同日の午後１時30分から天使館にて記念講演を開催します。落語家の柳家小ゑん（やなぎやこえん）師
匠による鉄道落語とトークショーを予定しておりますので是非お立ち寄りください。

リフォーム・修理、住まいの悩みを必ず解決いたします。
外装

増改築

屋根

窓・サッシ バリアフリー

内装

システム
キッチン

システム
バス

灯油ボイラー オール電化
電気温水器
セミ電化

お気軽にお電話下さい 送迎いたします鹿角市十和田大湯字倉沢77-1 ☎37−3836

この冊子は環境に配慮し、古紙配合率100%の再生紙
及び大豆インキを使用しています

住まいコンシェル ライファかづの（大館桂工業株式会社）
TEL.（0186）25−2055
小坂出張所

TEL.（0186）29−3421
広報こさか〔No.1056〕2014（平成26）年 5 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字尾樽部37の2 �■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp1