〒329-0414 下野市小金井 789 ( ゆうゆう館内 )Tel. 0285-43-1236 Fax. 0285-44-5807
HP: http://www.shimotsuke-syakyo.or.jp

90

発行日：2021 年 5 月 15 日
「しもつけ社協だより」は、赤い羽根共同募金事業配分金により作成しております。

就労継続支援 B 型事業所
なのはな•すみれが統合、移転しました！

令和 3 年 4 月 1 日より国分寺西小学校跡地を改装し、活動を始めました。
今までは別々に活動しておりましたが、これからは同じ場所で一緒に作業を行います。
また、送迎車を用いて送迎も行っております。
これからも、にぎやかに楽しく活動を行っていきます。

もくじ

令和 3 年度収支予算・事業計画 ………………………………………………………………………………………2〜3
ボランティアセンター「きらり」・ボランティア募集・とちぎ国体支援スタッフ募集 ………………………………4点訳奉仕員養成講座・手話講座参加者募集、プルタブ回収場所の変更、積立報告・おもちゃの図書館 ……………5
ふれあいサロンゆうゆう再開・生活支援コーディネーター紹介・成年後見事業 …………………………………… 6
寄付･まごころ物品寄付・心配ごと相談所･無料法律相談・新入職員紹介・イベント用具貸出の注意 …………… 7
社協会員募集・赤十字活動資金へのご協力案内・社協チャレンジクイズ …………………………………………… 8

しもつけ社協だより

し もつけ社協だより

令和３年度 収支予算

令和３年度 ののおもな事業

令和３年度の事業計画・収支予算について、３月 17 日に開催された理事会にて決定し、評議員会において同意されました。

収

入項（単位：千円）

目

予算額

会費収入

支出（単位：千円）

拠点区分

13,600

寄付金収入

300

補助金収入

65,411

受託金収入

141,217

貸付金収入300

サービス区分

法人運営事業

地域福祉事業

法人運営事業

17,803

地域福祉事業

70,456

ボランティアセンター事業4,420

心配ごと相談所事業

1,601

共同募金配分金事業

8,592

事業収入

37,158

生活困窮者自立相談支援事業

介護保険事業収入

58,857

法人後見事業

就労支援事業収入

2,500

障害福祉サービス事業収入
収益事業収入0

受取利息配当金収入
その他収入

502
58

基金積立資産取崩収入
積立資産取崩収入

10,000

介護保険事業
貸付事業
障害福祉サービス事業

6,000

前期末繰越金合26,73342,802
計405,438合

327
13,790

居宅介護支援事業

19,349

通所介護事業

53,892

生活福祉資金貸付事業

2,712

社協資金貸付事業

1,050

就労継続支援Ｂ型事業

33,734

地域包括支援センター事業

40,39085,448

生活支援体制整備事業

24,461

計・生活支援体制整備事業の推進
・地域ふれあいサロン事業の実施
・地区社協の組織整備事業
・第３期地域福祉活動計画の策定
・しもつけ福祉大会の開催
・登下校時における子どもたちの見守り活動
・一般フリートレーニング事業
・災害時ボランティアセンター
立ち上げ訓練の実施
・緊急食料等給付事業

災害ボランティアセンター
立ち上げ訓練の実施

86405,438

SC（生活支援体制整備事業）会議

・ボランティアの相談、依頼・派遣、マッチング
・ボランティア活動に関する各種講座等の開催・支援
・ジュニアふくし体験学習 ・ボランティア交流会
・ボランティア活動保険の取り扱い
・ボランティア広報紙「きらり」の発行
・視覚障がい者等声の宅配サービス
・点字図書の作成・提供
手話講座

今年度も、第 2 期地域福祉活動計画に基づき、地域住民の「互助」の取り組みを重視しながら、下記の８項目を重点事業に掲げ、各種施策・事業を通し地域福祉の更なる推進に努めます。
（１）
（２）
（３）
（４）
（５）
（６）
（７）
（８）

第２期地域福祉活動計画の推進並びに第３期地域福祉活動計画の策定
生活支援体制整備事業の推進
地区社協組織整備の推進
権利擁護の推進
生活困窮者支援対策の推進
ボランティアセンター機能の充実
会員の加入促進並びに自主財源の確保
ゆうゆう館施設経営の充実☆福祉教育・啓発事業
ふくし移動講座、福祉活動費助成事業
実習・職場体験学習の受け入れ

・しもつけふくしフェスタ 2021 の開催
・ふれあいふくし運動会の開催
・花まつり招待事業開催
・障がい児者交流会 ・親子ふれあい事業
ふれあいふくし運動会

ふくしフェスタ☆相談事業
・心配ごと相談所の開設

・無料法律相談☆資金貸付事業・小口資金貸付事業
・行旅人援護事業

・生活福祉資金貸付事業☆広報・啓発活動
・しもつけ社協だよりの発行（年６回）
・ホームページの活用☆共同募金会事業

共同募金☆日本赤十字社事業
・赤十字会員募集（活動資金募集）の実施
・災害救援物資の交付
・日赤奉仕団の活動支援
・市防災訓練等における炊き出し訓練の協力☆福祉団体への支援（１２団体）☆介護保険等事業
・居宅介護支援事業（ケアプランセンター下野市社協）
・通所介護事業（デイサービスセンターのぞみ）☆障害福祉サービス事業☆成年後見制度利用支援事業
相談、広報・啓発、市民後見人の育成
成年後見申し立ての支援、関係機関との連携☆法人後見事業
・身上保護・財産管理☆日常生活自立支援事業（あすてらすしもつけ）・福祉サービス利用援助事業

2

福祉バスの運行・管理
手押し車の購入費助成事業
車椅子貸出事業、福祉用具等の貸出事業安全帽子購入費助成事業

・共同募金、歳末たすけあい
募金運動の実施
・災害時における見舞金等の交付
・歳末慰問事業の実施☆福祉イベント等

令和３年度 事業計画

（くらし応援センターささえーる）☆福祉サービス利用支援事業☆ボランティアセンター運営事業

サロンボランティア養成講座☆生活困窮者自立相談支援事業
・自立相談支援事業 ・家計改善支援事業
・住居確保給付金に関する支援 (※新規 )7,194

ゆうゆう館指定管理事業
桃太郎旗販売事業

イベント販売事業

20,133

成年後見制度利用支援事業

一般介護予防事業（ゆうゆうサロン）

受託事業

予算額

☆地域福祉事業・就労継続支援 B 型事業( なのはな・すみれ )・特定相談支援事業

ふれあいサロン「ゆうゆう」☆地域支援事業
・地域包括支援センター
こくぶんじの運営
・ふれあいサロン「ゆうゆう」事業☆ゆうゆう館施設運営☆収益事業
・天平の花まつりのぼり旗販売3令和３年度

No.

64

特技があります趣味をいかしたい

下野市地区点訳奉仕員養成講座（初級コース）
視覚障がい者の福祉に理解と熱意を有する方に対し、点訳に必要な技術等を学んでいただき点訳奉仕員を養成する講座です。 テンジ

令和３年度

手話講座（入門コース）
耳の不自由な方のコミュニケーションの１つとして手話があります。初めての方を対象に日常生活での簡単なあいさつや自己紹介などの基礎を毎回学ぶことができます。
また、手話のボランティア活動に興味のある方、ぜひ手話を学んでみませんか？
期 日 令和３年７月２日（金）〜１０月８日（金）毎週金曜日（全１３回）※状況により変更・中止となる場合があります
時 間 １３：３０〜１５：００
場 所 ゆうゆう館内・ボランティアルーム
対象者 市内在住で初めての方
定 員 １０名（先着順）※マウスシールドを着用しますのでご用意ください。
事務局でも購入できます。
申込み ６月１日（火）〜６月２５日（金）まで

日 時「自分の趣味や特技を活かしたボランティアをやってみたい」と考えている方、まずはお気軽にボランティアセンターまでご相談ください。
現在、新型コロナウイルス感染症が収束せず思うように活動ができていませんが、活動が再開できるようになりましたら、ぜひご協力をお願いします。また、ボランティア活動を始めるときにはボランティアセンター登録とボランティア活動保険への加入が必要です。
※ボランティア活動とはたとえばものづくり

押し花工

作

体

ハンドケア

レクリエーション
操

手折り紙
メイク

自分の意志で進んで行う活動のことです。

芸
絵手紙

語

ボランティアをすることで「地域」も「自分自身」も豊かにする力があります。

学

参加者募集

令和３年６月１日（火）〜８月３１日（火）
１３
：
００〜１６
：
００ 全４０時間
場 所
ゆうゆう館ボランティアルーム
受講料
５００円（テキスト代）
定 員
６名
申込期間 ５月２０日（木）まで※定員になり次第締め切り

令和

申込・問い合わせ先（一社）栃木県視覚障害者福祉協会
TEL・FAX ０２８−６２５−４９９０【問い合わせ先】下野市社会福祉協議会・ボランティアセンター〒３２９-０４１４ 下野市小金井７８９番地（ゆうゆう館内）
電話：
０２８５-４３-１２３６ FAX：
０２８５-４４-５８０７
メール info@shimotsuke-syakyo.or.jp

プルタブ等の回収場所が変更になりました。

趣味や特技を活かして男女年齢問わず活躍しています。
これならできそう・・・と思うことから始めてみましょう！
！

３月３１日まで生涯学習情報センターにプルタブ等の回収場所を設置していちご一会とちぎ国体・とちぎ大会

おりましたが、改修工事に伴い４月１日から南河内公民館に設置いたしました。
ご足労をお掛けいたしますが、これからもご協力をお願いいたします。

「情報支援スタッフの募集について」
種別

応募要件

募集人員

手話

聴覚障害者と手話で日常会話ができる程度の方600人

筆談・要約筆記
手書き

筆談で聴覚障害者とコミュニケーションをとることに関心のある方

250人

要約筆記
パソコン

パソコン操作（設定やタイピング等）に慣れ、自身のノートパソコンを持参できる方50人※「情報支援スタッフ養成講座」で各種別の基礎知識を学びます。

いちご一会とちぎ国体・とちぎ大会

検索

https：//www.tochigikokutai2022.jp

問い合わせ先ご協力いただける方は、いちご一会とちぎ国体・とちぎ大会公式ホームページをご覧ください。

（福）栃木県社会福祉協議会〒320-8508 栃木県宇都宮市若草1-10-6 とちぎ福祉プラザとちぎ視聴覚障害者情報センター
TEL/FAX 028-627-6889
メール :jouhoushien2022@tochigikenshakyo.jp

●開館日
４月…休館
５月…休館
６月…休館

７月…１０日・24 日
8月…28日
9月…11日・25日：００〜１２：００●時 間 １０★コロナウイルス感染予防のため、状況に応じて休館や行事の中止について随時相談・検討し、決定した結果を周知する予定です。
・通常開館日の開館場所／下野市南河内児童館 １階遊戯室
・開館時間／原則第２・第４土曜日 午前１０：
００〜１２
：００
・都合により開館日が変更・休館になる場合もあります。
■ お問合せ先 下野市社会福祉協議会 Tel. 0285-４３-１２３６

積立金
報告

4月末 現在 93,438円♥皆様のご協力に心より感謝いたします◆プルタブの回収場所
・ゆうゆう館（小金井 789 番地）
・石橋公民館（石橋 416 番地）
・南河内公民館（田中 681-1）

しもつけ社協だより

し もつけ社協だよりふれあいサロン「ゆうゆう」再開しました!
再開しました！

あなたに寄りそう〜民生委員・主任児童委員・行政相談委員・人権擁護委員による何でも相談所 です〜 お気軽にご相談ください！

相談会場は「ゆうゆう館」
1 か所 になりました。

新型コロナウィルス感染予防対策のため、１月より休止していましたが、４月７日㈬より活動再開
しています。
令和３年度は水、木、金曜日あわせて３７名の方々が午前９時３０分〜１１時３０分までゆうゆう館会議室にて、健康体操やしもつけ元気はつらつ体操を中心に楽しみながら体力づくりをしています。

6月〜7月の日程
内容開催 日時間・場所

相談員心 配 ご と 6月 1日㈫・15日㈫
悩 み ごと相談 7月 6日㈫･20日㈫午後1時30分〜3時30分
ゆうゆう館

・民生委員
・主任児童委員
・人権擁護委員
・行政相談員

子育て相談 7月 16日㈮午前10時〜正午 ・主任児童委員
ゆうゆう館＊予約は必要ありません。相談日に直接会場へお越しください。
＊電話でのご相談は、下記の番号へ相談日当日の開催時間内におかけください。

＜心配ごと相談・法律相談の予約＞

TEL.０２８５-４３-１２３６「生活支援体制整備事業」
からの報告
令和３年度生活支援コーディネーター（SC）の紹介

南河内地区

井上永子

菅井貞雄

黒須重光

国分寺地区

蓬田洋子

石橋地区

今年度も「高齢者が地域の中で生き生きとした生活ができるよう、地域における支え合いの体制づくりを図ること」を目的として、様々な取り組みを行ってまいりますので、ご協力をお願いいたします。

よりよい暮らしと権利を一緒にまもります
せ い ね ん こうけ ん下野市社協では法人による成年後見事業を行っています
コラム★パート①「成年後見制度なんでも相談会」を開催 !
「成年後見制度」って、なぁに？

6

はじめて利用を考えている人や、「そもそも成年後見ってなに？」「どんな人が利用できるの？」という疑問など、初心者の方に向けた相談会です！相談員の社会福祉士が丁寧に対応します。

◆5月28日（金）：南河内図書館 ＊１４時〜１６時（予約制）＊お一人４０分程度◆7月16日（金）：ゆうゆう館無料

市地域包括支援センター・社会福祉士

相談員 市障がい児者相談支援センター・社会福祉士等
市社会福祉協議会・社会福祉士

成年後見制度についてお気軽にご相談ください！

総務課（成年後見担当）℡：
４３-１２３６

info@shimotsuke-syakyo.or.jp

6月〜7月の日程
開
6月
7月

催 日

予約受付期間8日㈫5／26〜6／7

22日㈫6／9〜6／21

13日㈫6／23〜7／1227日㈫7／14〜7／26（敬称略）

41,490円
4,000円
100,000円
2,463円
3,000円
6,781円鈴木

令和３年度累計

南河内第二中学校福祉委員会
登5,000円

5,000円

午後１時30分
各日７名〜４時※地域福祉のためにご利用ください。

まごころをありがとうございます（敬称略）

プルタブ 中山正行、髙野ナミ子、菅俣節子、大越スミ、田仲利子、太陽接骨院、小川貴久、松永直樹、小林一代、木伏和子、菊地洋子、食改・石橋、下町親和会、第２薬師寺幼稚園、下野市立古山小学校、生涯学習情報センター、若林正明、山口純子、横山エミ子、渡辺静子、下山千恵子、本町福寿会、南澄子、吉田西小学校、生活友の会、鶴見泰子、手話サークル手のひら、巻嶋安子、稲葉一晴、筋トレのOOHASHI、本夛久美子、匿名 9 件
使用済み切手 永山登志子、吉田郵便局、株式会社シーボン、介護老人保健施設お達者倶楽部、原雅代、田仲利子、阿久津要子、齋藤好子、生涯学習情報センター、山口純子、足利小山信用金小金井支店、大橋茶園、手話サークル手のひら、倉井ミサ子、青柳造園（株）、生活友の会、山内優子、倉澤チエ子、巻嶋安子、
はくつる会、
匿名 6 件お願い

貸 出 イベント用 具
ご使
用時の注意
ご使用

イベント用具 数量 使用料

1 綿あめ機

テレホンカード 永山登志子、筋トレの OOHASHI
はがき 匿名1件
岩永博美
タオル（150本）
車いす（2台） 南河内第二中学校福祉委員会
魚肉ソーセージ（240束）匿名1件
カップ麵（5箱）フードバンクしもつけ※ゆうゆう館で使用してください

広告紙で作った箱（2袋） 匿名1件

清掃料

2 1台 1,000円 1台 1,100円

2 ポップコーン機 1 1台 1,000円

無料

3 輪投げ用具

5無料

無料

着ぐるみ
4 （アンパンマン、バイキンマン）

各1セット

無料

クリーニング費用実費

5 吹き矢

2

感染予防のため貸出中止◆新入職員を紹介しますベルマーク こがねちゃん弁当、小金井西口駅前店、佐藤利子、生涯学習情報センター、山口純子、山内優子、手話サークル手のひら、柳芳江、池田スミ、巻嶋安子、匿名 5 件

座布団（18枚） 岩永博美

（1人20分）ゆうゆう館①使用前･使用後には必ず手指の消毒をする。
②使用した方の名前･連絡先を記入する。
③使用中は、マスクやフェイスカバー等を着用する

157,734円●4月1日〜4月26日まで
・リサイクルロマンの会

定員◆当協議会では、自治会・こども会等にイベント用具の貸し出しをしています。新型コロナ感染予防対策を守り安全に楽しくご使用ください。

377,642円

令和2年度累計

時間･場所

一般事務
＜正規＞

山本 夕芽

（事業経営課）
地域包括支援センター

どうぞよろしくお願いいたします︒

認知症や知的障がい・精神障がいなどの理由で判断能力が不十分な方は、ご自身で預貯金・不動産などを管理したり、介護サービス利用の契約を結んだりすることが難しい場合があります。
また悪質業者などの思わぬ被害のおそれもあります。
このような方の暮らしや権利をまもるため、家庭裁判所が支援者（成年後見人等）を選ぶことで、法律的に支援するのが、「成年後見制度」
です。
成年後見人は、本人の意思を尊重しながら、本人を代理して適切なサービス利用契約などをおこなったり、不利益となってしまう法的行為を後から取り消したりすることにより、本人を保護・支援します。

＊栃木県弁護士会の弁護士がご相談をお受けします。
＊ご予約は営業時間内（8：30〜17：00）におかけください。
＊ご利用は年度内でお一人につき2回までとなります。

＊ご相談にお越しの際には、マスクの着用をお願いいたします。

●3月1日〜3月31日まで

小計

黒川一己

＜予約制・相談時間は一人 20 分間・先着順＞

皆さまからのご寄付ありがとうございます
・匿名・匿名・（故）横溝久雄
・匿名・匿名・NPO法人夢くらぶ国分寺

隅谷サヨ子

無料法律相談

心配ごと相談所

相談支援員
＜契約＞

田村美幸

（地域福祉課）7しもつけ社協だより社協会員募集中!

★笑顔いっぱい！
いきいきと暮らせる幸せ実感のまちづくり〜皆様から寄せられた「会費」
は、すべて地域福祉事業のため活用されます〜
例えば…◆ボランティアの育成と活動支援 ◆地区社協整備事業 ◆地域見守り活動◆しもつけふくしフェスタの開催 ◆心配ごと相談所の開設 ◆福祉教育・啓発事業…など『社協会員』の種類と会費 （年間：4月1日〜翌年3月31日）○普通会員（個人または世帯）○特別会員（賛同する個人、企業、団体）

１口 １,０００円
１口 ３,０００円以上

社会福祉協議会（社協）は、住み慣れた地域で誰もが安心して暮らせるまちづくりを目指し、地域住民を主体として様々な福祉活動の推進を行っている民間団体です。
市民の皆様や地域の企業様からお預かりした「会費」を、地域福祉事業の活動財源としています。皆様のあたたかいご理解と、ご支援ご協力をお願い申し上げます。

赤十字活動資金へのご協力をお願いいたします
日本赤十字社は国内外にわたって災害救援事業や、国際救護活動・血液事業・医療事業・赤十字ボランティア・赤十字講演等、数々の人道的活動を展開している団体です。
これらの活動は皆様からのご協力（活動資金の寄付）によって支えられております。

下野市地区では本年度も市内自治会長･班長様を通して「赤十字活動資金募集」を実施いたします。

一世帯あたり ５００円 を目安に皆様からのご理解とご協力をお願い申し上げます。
日赤栃木県支部の活動についてはこちらを参照ください⇒ www.jrc.or.jp/chaptea/tochigi/○応募方法 官製はがき、またはメールにて、クイズの答え、住所、氏名、年齢、電話番号、「しもつけ社協だより」の感想などをご記入の上、下記までご応募ください。

前回のこたえ「生活支援員」
でした
8

前回の当選者
田中 留美子様
小佐見 美里様岡田 加奈子様

臼井
古口盛四郎様
悟 様○しめきり 令和３年６月15日（必着）賞品変更のお知らせ
正解者の中から抽選で5 名の方に、「ゆうゆう館ペア入館券」をプレゼントさせていただいておりましたが、今号からは、「就労継続支援 B 型事業所なのはな・すみれ」のグッズをプレゼントいたします。

ケータイ︑スマホから応募！

今年度の事業計画において、地域住民の「〇〇」の取り組みを重視しながら、各種施策・事業を通し地域福祉の更なる推進に努めていきます。
〇〇に入る言葉は何でしょうか。
２ページを見てね！
漢字２文字でお答えください。

○あ て 先 〒329-0414 下野市小金井789
下野市社会福祉協議会「社協チャレンジクイズ」係
info@shimotsuke-syakyo.or.jp

社協クイズ
応募QRコード