技術開発のパートナーとして昨年３月１１日に東日本を襲った大震災から一年

人材育成として、技術力向上のための研修や最新がたち、被災地域の一日も早い復興が待たれます。の技術情報を提供する講演・講習会を実施してい昨年は、地震、津波だけでなく台風の襲来やタイます。貴社の連携パートナーとして積極的にご活における洪水など、自然による脅威を目の当たり用いただければ幸いです。これらの技術支援の礎にした一年でした。この自然災害による経済活動となる当所の得意技術をホームページ（最終面記への影響に加え、ギリシャに端を発する欧州の経載）に掲載しています。得意技術には概要、取り済危機、長期にわたる円高、ＢＲＩＣｓをはじめとし組み事例、関連する設備など、ご利用に際してのた新興国の台頭など、日本の製造業を取り巻く経有益な情報が含まれますので、他の支援情報とと済環境は厳しい状況にあり、ものづくり生産現場もにご利用下さい。
また、名古屋市は志段味地区のなごやサイエンの海外移転にともなう国内産業の空洞化が懸念さスパークに、ものづくり産業を支える研究開発拠れます。
ものづくりを担う企業が今後とも事業を継続し点を形成し、名古屋市産業振興ビジョンに定める

発展させていくためには、保有技術の高度化、新５つの重点産業分野（環境・エネルギー課題解決

技術・新製品の開発、新たな産業分野への進出な産業、医療・福祉・健康産業、クリエイティブ産どが不可欠であり、そのためにも、基盤技術力の業、先端分野産業、サポート産業）の活性化を図っ向上や技術者の育成が喫緊の課題となっています。ています。なごやサイエンスパークでは、低温プ

しかし、技術の多様化や製品サイクルの短縮化がラズマ技術を利用したものづくりの高度化を目指進むなか、技術開発や人材育成を中小企業が単独すプラズマ技術産業応用センターなどの公的研究で行うことは効率的ではありません。他の企業や機関が集積し、産学行政が連携した研究開発を推大学・研究機関等と連携し、協働を進めていく重進しています。工業研究所も名古屋大学エコトピ

要性は今まで以上に増しています。

ア科学研究所や（独）産業技術総合研究所中部セ工業研究所では、中小企業の技術・製品開発をンターとの共同研究を行っています。研究内容はお手伝いできるよう様々な業務に取り組んでいまホームページに紹介していますので、連携等に関す。技術相談、依頼試験、受託研究という個別対心をお持ちの際はご連絡下さい。
（参事

応から、複数企業との共同による国等の外部資金平野幸治）

ＴＥＬ（０５２）６５４−９８１１を利用した研究開発にも参画しています。また、




試験紹介

磁粉探傷試験を用いたきずの発見

１．はじめに果についての報告例が少ないため、表皮効果によ

非破壊試験には、目視試験（ＶＴ）、浸透探傷るきずの検出を確認する目的で次のような実証試試験（ＰＴ）、放射線透過試験（ＲＴ）、超音波探傷験を当所で行いました。実証試験はまず初めに厚試験（ＵＴ）、磁粉探傷試験（ＭＴ）などがあり、さ３．
２㎜ の２枚のＳ４５Ｃ板を開先を設けず突き合わ

試験体の材質、形状、きずの位置等によって使いせで溶接し、溶け込み不良となるように試験片を分けられます。

作製しました。その後、この試験片の表面が板厚今回、ご紹介する磁粉探傷試験は鉄鋼材料などとほぼ同じ厚さになるように溶接ビードの余盛り磁石に吸い付けられる性質を持つ材料（強磁性体）をグラインダーで除去しました。その目視試験のを磁化することによって材料や製品などを破壊す

様子を図２に示し、磁粉探傷試験の極間法で実施ることなく、材料表面及び表面近傍のきずの有無、した結果を図３に示します。図２の目視試験では位置などを調べることができる試験方法です。た

溶接内部のきずは確認できませんでしたが、図３

だし、きずの深さを測定することはできません。

では溶け込み不良部が線となって現れていること

強磁性体を磁化すると材料内に磁束が発生し、が確認できます。

もし材料表層部にきずが存在するとそこに漏洩磁束が生じます。その漏洩磁束による磁粉の吸着を用いることによってきずを検出できます。その試
験法には軸通電法、プロッド法、電流貫通法、極間法などがあります。
２．極間法について当所で可能な磁粉探傷試験法として極間法（図１携帯型磁化装置）があります。極間法とは、試験体を、電磁石又は永久磁石の磁極間において図２突き合わせ溶接部の目視外観磁化させる方法です。試験体に直接電流を流さないため、スパークなどによる試験体の損傷の恐れがなく、使用が簡便な磁粉探傷試験法です。

図１

携帯型磁化装置

図３３．表皮効果によるきずの発見

磁粉探傷試験による溶接不良部の検出

このように表面近傍のきずであれば磁粉探傷試

１．で述べたように磁粉探傷試験ではきずの深験によって検出可能であり、特に割れ状のきずにさを測定することはできません。一般的には炭素ついて感度の良い試験法であるということが分か

鋼を５０〜６０Ｈｚで磁化した場合、表面から２〜３㎜りました。磁粉探傷試験の極間法に興味をお持ちの深さまでに大半の磁束が集中します。つまり、でしたらお気軽にご相談ください。

表層部から深さ ２〜３㎜ のきずが検出可能という（機械システム研究室深谷聡）

９ＴＥＬ（０５２）６５
４−９８５

ことになり、これを表皮効果といいます。表皮効    

研究紹介

液中プラズマ技術の取組み

プラズマは分子が電離してラジカル、電子、イン酸化やフェントン酸化などの化学処理やそれらオンなどに解離し、全体が中性になっている状態と紫外線などと併用するなどの方法が利用されてのものです。この状態にするためには物質に高エいます。しかし生物処理では難分解性物質などのネルギーを与える必要があります。身近な例とし分解に限界があり、オゾン酸化では有害なオゾンては雷や蛍光灯内部がその状態です。産業応用との管理に注意が必要なこと、フェントン酸化ではして利用した技術としては半導体製造などで長い薬剤の管理に人件費のコストが必要になるなどの歴史があります。また、よく知られた例としては、課題があります。

金属分野で盛んに研究されている、金属表面の窒中小企業においては処理施設の用地確保は切実化処理とか、ＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン）な問題です。また処理施設を維持する人員が必要と呼ばれる硬質の炭素膜を材料表面上に形成してとなることから処理コストの増加となり、企業の表面の耐摩耗性の向上などを行うことなどがあり競争力は低下し、このため小さな規模で薬剤などます。一般にこれらの処理では気相条件下で放電のいらないメンテナンスフリーの処理機が必要にし、共存させたガスを電離させて高い反応性を持なっています。

つラジカルなどを含むプラズマ状態を作り、それ液中プラズマ処理ではフェントン酸化と同じ強により表面処理を行っています。

力な酸化能力を有しながら、薬剤の添加は必要と最近では他分野への応用が盛んに検討されていしません。すなわちスイッチをいれれば薬品の管ます。たとえば空気清浄機など民生用機器にも応理は不要で、薬品不足で未処理のまま排水が環境用されて商品化されています。

中に排出されるような事故を未然に防ぐことがで現在われわれは、上記のような気相中ではなく、きます。しかし処理能力の向上、大規模化などは水などの液中でのプラズマ処理を検討しています。

今後の解決すべき課題です。現状では既存の水処気相中に比べて液中でのプラズマ生成は近年可能理方法との組み合わせで合理的な処理フローにすになってきました。この液中プラズマで水中に生ることが有効と考えています。

成した活性種は主にヒドロキシラジカルであり、資源循環研究室では、この液中プラズマ処理の強力な酸化能力を持っています。これにより水中応用技術を開発しています。これは当所と名古屋の有機物の酸化分解による水処理や殺菌、新素材産業振興公社プラズマ技術産業応用センター、企業の製造などを行うことができます。

数社と共同で行っているもので、この共同研究での液中プラズマ反応模式図研究部会の一つの環境イノベーション部会において水処理やリサイクルなどの環境技術にプラズマが利用できないか検討しています。これまでに処理装置の開発、関連特許申請などを行いました。
名古屋市工業研究所はこれらのプラズマの応用研究が中小企業支援につながるよう今後も開発を進めていきます。無料の技術相談から企業との共同開発に発展するなど、中小企業の技術力、競争力の向上を支援していく体制を進めていきます。
興味を持たれた方はお問い合わせください。

排水中の有害物質を分解除去し、きれいな水に（資源循環研究室長村瀬由明）

８８５
ＴＥＬ（０５２）６５４−９する技術は、工場の水処理施設や下水処理場で利（資源循環研究室用されています。一般的な処理としては有機物を山口浩一）

８９８
ＴＥＬ（０５２）６５４−９除去するための活性汚泥法などの生物処理、オゾ    

技術支援

工業研究所活用事例

当所は、地域に根ざした頼りがいのある中核研究機関を目指すとともに、積極的に技術開発をしようとする企業の皆様とそれぞれのオンリーワン技術の開発に取り組んでいます。
お気軽に当所をご利用いただく参考として、過去に技術支援した例を紹介します。
繊維製品用金具の変色
業種：繊維材料・製品
目的：金具の変色原因調査

問合せ先
金属技術研究室（０５２−６５４−９８８０）

樹脂成形品の割れのトラ
ブル
業種：化学
目的：原因調査

問合せ先
プラスチック材料研究室（０５２−６５４−９９１３）

組み込み機器の性能改善
業種：電気・電子目的：製品開発

問合せ先
情報・デバイス研究室（０５２−６５４−９９４９）月刊

繊維製品（ウール製）に取り付けられた金具が変色し、その原因に関する相談が持ち込まれました。製品は東南アジアで製造され、コンテナに詰め込み日本に運び込まれたもので、開梱すると一部の金具に変色が見つかりました。金具は黄銅にスズめっきしたものですが、表面は金属光沢を失い、程度のひどいものは褐色に変色していました。Ｘ線マイクロア
ナライザーで金具表面の元素分析を行った結果、変色部からイオウが検出されました。イオウはウールの主成分であるケラチン（タンパク質の一種）に由来すると考えられます。製品は最終工程で仕上げプレスが施され、その後十分に乾燥されずに梱包された可能性があります。運送途中で結露して金属表面に水の膜ができ、そこに繊維から発生したイオウを含むガスが溶け込み金属腐食が生じると変色につながります。十分に乾燥させて梱包する、あるいは乾燥剤を同梱するよう助言しました。
樹脂成形品の中で、ある一定期間の製品のみ１年未満の使用で割れが発生するため、製品間の違いについて調べたいという相談がありました。
樹脂のロット毎に少量ずつ保存されていたペレットについて、樹脂の主成分を赤外吸収スペクトル測定により調べましたが、得られたスペクトルにロット間の有意差は認められませんでした。また、これらのペレットを溶剤に浸漬したところ、いずれも均一に溶解しました。そこで分子量の差異を疑い、ゲル濾過クロマトグラフィーによる分子量分布測定を行いました。高分子用のカラムを用いた測定では分子量分布に有意差はありませんでしたが、オリゴマー測定用の排除限界１５００のカラムを用いた測定では、割れの発生した樹脂のロットについて全く異なるプロファイルが観測されました。この結果から、割れが発生した樹脂のロットは添加剤が異なっており、添加剤が不適切であったため割れにつながったと推定しました。
Ｌｉ
ｎｕｘオペレーティングシステム（ＯＳ）を搭載した製品の性能改善に関する相談がありました。
詳しくお話をお聞きすると、その機器は接続されているセンサから一定周期でデータが送られてくるが、それを処理するプログラムの実行周期にばらつきがあるため、それを小さくしたいとのことでした。実際にソフトウェアを調査するとプログラムがユーザ空間プロセスとして作成されていました。Ｌｉ
ｎｕｘのような汎用用途のＯＳでは、ＯＳ上で動作する複数のプログラムがそれぞれ同程度の実行時間をもつように動作がスケジュールされるため、制御機器のように実時間性が重要な機器では使えない場合があります。
今回は、データ処理プログラムをデバイスドライバとして再構成することにした結果、応答時間のばらつきを抑えることができました。

名工研・技術情報 ３月号
発行部数 １，５００部
無料 特定配布
編集担当 名古屋市工業研究所 技術支援室

平成２４年３月１日 発行
発行

№７２４

名古屋市工業研究所 名古屋市熱田区六番三丁目４番４１号
ＴＥＬ（０５２）
６６
１−３１６１ ＦＡＸ（０５２）
６５４−６７８８ｈｔ
ｔｐ：／／ｗｗｗ．
ｎｍｉｒｉ．
ｃｉｔｙ．
ｎａｇｏｙａ．
ｊｐ／「この月刊名工研・技術情報は古紙パルプを含む再生紙を使用しています。」