ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●町県民税申告のお知らせ……………………２
灯油購入費の一部助成………………………３
入札参加資格審査申請………………………４
奨学資金・就学援助について………………６
十和田湖冬物語２０１４……………………７
インフォメーション……………………13〜15

小坂高校除雪ボランティア
思いやりとボランティアの心を育む
小坂高校生による町内高齢者世帯の除雪ボランティアが、１月21日、31日、２
月７日に行われました。
町社会福祉協議会や民生委員、各自治会の協力のもと、厳しい冷え込みで固くなった雪や氷のかたまりを若さとチームワークで手際良く片付けていました。

小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

路面が凍結しています。急ハンドルや急ブレーキに注意しましょう。

平成24年中の所得の申告を参考にして、町県民税申告受付書の用紙を送付しています。
申告書が送られなくても、平成25年中に公的年金以外の年金、生命保険の満期受取金などの所得があった人は申告が必要です。申告相談受付日程表は、広報１月号をご確認ください。

役場町民課税務班

問い合わせ先 （TEL29−３９０４）
確定申告に便利な

ｅ−ＴＡＸを利用してみませんか①ＷＥＢサイトから簡単申告
国税局のホームページ「確定申告書等作成コーナー」で、24時間いつでも利用できます。

②添付資料の提出省略
医療費の領収書や源泉徴収
票は、提出を省略することができます。

ｅ−ＴＡＸは、自宅のパソコン
か ら 申 告・納 税ができる便利なサービスです。
③還付金の受け取りがスピーディー
通常は１か月半程度かかりますが、
e−ＴＡＸは10日 〜 ３ 週 間 程 度 に 短縮されます。

詳しくは、国税庁ＷＥＢサイト ｅ−ＴＡＸコーナー（http://www.e-tax.nta.go.jp）2町では、灯油価格の値上がりによる経済的負担の軽減を図るため、次の要件を満たす
高齢者世帯、障がい者世帯、ひとり親世帯等に灯油購入助成券を交付します。
◆対象世帯

次の①と②に該当し、 〜 のいずれかに該当する世帯①平成25年度町民税非課税世帯（世帯員全員が非課税）②平成26年１月１日現在、町内に住民登録をし、登録している場所に居住している世帯

高齢者（65歳以上）世帯
65歳以上の方のみの世帯（単身、複数）
65歳以上の方と18歳以下の児童の世帯
障がい者世帯以下の判定がなされた方が同居している世帯
身体障害者手帳1級または２級
療育手帳Ａ精神障害者保健福祉手帳１級
ひとり親世帯
18歳以下の児童と父または母の世帯
生活保護世帯※18歳以下の児童とは平成７年４月２日以降に生まれた方です。

＊＊申請が必要です＊＊

灯油購入費助成を受けるためには、申請が必要です。対象となる方（世帯）には、申請書を郵送します。
また、申請書が郵送されない方（世帯）でも、該当すると思われる場合はお問い合せください。

対象外となる世帯

一部対象となる世
帯◆福祉施設等に入所または医療機関に入院している場合◆町税等の滞納がある場合◆同一住宅に居住し、世帯分離されている場合は、どちらか一方の世帯のみ
が対象

◆助成内容

【助成額】 １世帯７千円（額面1,000円の助成券を７枚交付）【灯油購入方法】 灯油購入の際に、指定事業所に灯油購入費助成券を提出してください。
【有効期間（灯油購入助成券の有効期限）】 ３月31日㈪◆申請方法

申請書に必要事項を記入し、町民課（ゆーとりあ内）、七滝支所、
川上公民館、十和田出張所まで提出ください。なお、郵送での申請も受付します。
（郵便代自己負担、宛先は「ゆーとりあ」）◆その他

平成25年１月２日以降に小坂町へ転入された方は、前住所地の市町村が発行する「市町村民税非課税証明書」を申請書に添付してください。

◆申請期限 ２月28日（金）申込み・お問い合せ先

灯油購入助成券取扱事業所㈱アニモ小坂給油所 ℡29−2080㈱工藤米治商店小坂給油所℡29−3680㈲東北サービス公園通り給油所℡29−2838㈱芳賀文蔵商店小坂給油所℡29−5245
東北つばめ石油販売㈱十和田湖畔給油所℡0176−75−2701
町の指定事業所のみ対象です。町指定
事業所以外では使用できませんので、ご注意ください。

町民課町民福祉班（℡29−2400）⬆大館方面
小坂北IC.

問い合わせ先

鹿角警察署交通課（℡23−3321）

一時停止撤去町道 新遠部線

平成25年11月30日、日沿道の大館北ＩＣから小坂ＪＣＴま
一時停止ありでの区間が開通しました。この開通により、小坂北ＩＣも新設されましたが、これまで国道282号線から小坂北ＩＣに向かい、最初の交差点の交通規制は全ての方向を一時停止規制
としていました。
平成26年２月から、小坂北インターへの上下線の一時停止
規制を解除しました。これは、小坂北ＩＣに出入りする車両の流れを円滑にして交差点の交通事故防止を図るものです。
濁川地区
なお、従道路側はこれまでどおり一時停止規制を継続しま
鹿角
すので、交通規制を守り、注意して交差点を通過するようお⬅至願いします。

一時停止あり至 弘前➡

国道282号線

●申請様式国土交通省統一様式または町様式（申請書類等の詳細は、小坂町ホームページに掲載しています。）●受付期間２月10日（月）〜２月28日（金） ※土曜日、日曜日及び祝祭日を除く●受付時間

午前９時〜正午、午後１時〜午後５時※郵送の場合は、期間内必着です。受付期間外の到着分は受付しないほか、返却もしません。
※受付期間以降の「随時受付」は一切行いません。
※既に平成25年２月受付分に提出済みの場合は、再度提出する必要はありません。

●有効期間平成26年４月１日〜平成27年３月31日（１年間）●提出方法⑴Ａ４版ファイル綴込（表紙及び背表紙にタイトル、社名を記入）で提出⑵持参又は郵送●その他⑴郵送する場合は、提出書類に受領通知用の切手貼付済返信封筒もしくは、官製はがきを同封してください。
⑵申請書類提出後、次の事項等に変更が生じた場合は、速やかに変更届を提出してください。
①本店、支店等の商号又は名称②代表者又は支店長等の氏名（委任先がある場合は、委任状を添付）③住所又は電話番号④使用印鑑⑤事業内容の変更⑥建設業者の許可番号及び許可年月日●申込・お問い合わせ先〒017−0292

秋田県小坂町小坂鉱山字尾樽部37−２

町では、『小坂町間伐等促進計画』を策定しました。
これは、二酸化炭素の吸収作用の保全及び強化のため、平成25年度からの８か年間で、間伐等の取り組みを強力に促進することを目的とした計画で、
平成25年12月26日付で策定しました。
計画については、観光産業課農林班において縦覧に供することにより公表します。
なお、計画に基づき間伐等を実施した場合、様々なメリットを受けることができます。詳細について
は、観光産業課農林班までお問い合わせください。

小坂町役場建設課建設班（℡0186−29−3910）【募集期間】２月12日㈬〜 21日㈮
［住所］小坂字下前田35−１［家賃］15,400円〜40,900円（その他、共益費・駐車場使用料あり）［概要］鉄筋コンクリート造５階建ての５階（３ＤＫ／食堂兼台所、和室等３室）■入居資格・注意事項
・現在住宅に困っている方。
・単身者の入居は不可。
・所得制限なし。
■申込方法「町営住宅入居申込書」に、家族全員分の「住民票」
・「平成25年度所得証明書」
・「納税証明書」を添え、建設班に申込みください。

※応募者多数の場合は、抽選会を行います。
〈お問い合わせ先〉農林班（TEL29−３９１２）【申込・お問い合わせ先】建設班（TEL29−3910）

4［申込・お問い合わせ先］
総務管財班（TEL29−3901）〈申 込 方 法〉 市販、又は町ホームページからダウンロードした履歴書に写真を貼付し、必要事項を記入のうえ総務課総務管財班へお申し込みください。
（郵送可）履歴書欄外には「平成26年度臨時職員登録希望」と朱書きし、本人希望記入欄に「希望職種」を記入してください。
なお、提出された履歴書の返却及び登録の通知は行いませんのでご了承ください。障害者手帳をお持ちの方は、手帳のコピーを添付してください。
〈申 込 締 切〉 ２月28日㈮※それ以降は随時受付。登録者の中から書類選考・面接等により採用者を決定します。
〈登録有効期限〉 平成26年４月１日〜平成27年３月31日まで（登録期間中に就職等の理由で登録を抹消する場合には、必ず連絡をお願いします。）※募集職種の詳細については、町ホームページに掲載するほか、総務管財班でも配布します。
募集職種

業務内容

賃

金

募集人数

①

一般事務補助各施設の事務補助

日給5,425円〜、時給700円〜

若干名

②

看護師

介護予防事業のプラン作成等

日給6,975円

２名③

介護支援専門員

ケアプラン作成等

日給6,975円

３名④

障害者相談支援専門員

障害者の認定調査等

日給6,975円

１名

⑤

児童厚生員

児童館での学童保育

時給740円〜860円

若干名

⑥

保育士

七滝保育所での保育業務

日給6,665円

２名⑦

公有財産管理

草刈、樹木伐採、道路維持作業等

日給6,510円

２名⑧

学校生活サポート員

町内小中学校で児童生徒の学校生活サポート

時給740円〜860円

若干名⑨

学校事務補助員

学校の事務補助

時給740円

１名

⑩

学校用務員

学校の用務員

時給740円

若干名⑪

学校給食料理員代行

給食調理員の病欠休暇等による欠員補充

時給740円〜820円

若干名

⑫

図書司書

図書館の管理、運営補助

日給6,355円

１名

⑬

清掃作業員

各施設の清掃業務

時給740円

若干名⑭

プール監視員

プール監視（夏期）時給740円

若干名

平成26年３月20日よりパスポートの訂正方法が変わります
旅券法の一部改正に伴い、氏名（姓名）や本籍地の都道府県名が変わった場合のパスポートの訂正方法が変更となります。これまでの記載事項を訂正する方法は廃止され「記載事項変更旅券」という新たな方式のパスポートが導入されます。

「記載事項変更旅券」とは◇有効パスポートをお持ちの方で、氏名（姓名）や本籍地の都道府県名が変わった場合に申請します。
◇新しい旅券冊子を使用して作成するため、パスポート番号が変わります。
◇有効期限は元のパスポートの有効期間満了日となります。
◇手数料は6,000円です。
なお、「記載事項変更旅券」ではなく、新しいパスポート（10年又は５年）を申請していただくこともできます。また、すでに訂正されたパスポートをお持ちの方も、新しいパスポートを申請していただくことができます。詳しくはパスポート窓口までお問い合わせください。

お問い合わせ先

秋田県生活環境部県民生活課旅券班
小坂町役場町民課 旅券担当

℡018−860−1112℡29−2400

■対象となる方
高校や高等専門学校、短大、大学等に在学する小坂町民のお子さんで、経済的理由により修学が困難な方。
■貸与額（月額・予定）▽小坂町奨学資金
高校
大学等▽菅原ヤヱ奨学資金 大学■募集人員（予定）▽小坂町奨学資金▽菅原ヤヱ奨学資金

２万円
４万円
５万円

８名（高校２名、大学６名）
１名■申請手続（必要書類）
①貸費願
②履歴書
③調査書
④在学証明書⑤住民票謄本町では、お子さんが安心して勉強できるように、ご家庭の事情に応じて、学習に必要な費用の援助を行っています。
❖対象
平成26年度で小学校１年〜中学校３年となる児童・生徒❖援助を受けることができる方①生活保護を停止又は廃止された方②町民税を課税されていない方③国民年金の掛金を減免されている方④児童扶養手当を受けている方
⑤その他
❖援助内容
学用品・通学費・修学旅行費・給食費等❖申請手続き学校等を通じて全児童・生徒に申請用紙をお渡ししますので、申請期間内に申請してください。
❖申請期間２月10日㈪〜２月25日㈫❖申請書の提出・お問い合わせ先
教育委員会総務班（℡29−２３４２）⑥所得・課税・扶養証明書⑦納税証明書※「在学証明書」は、入学後に提出してください。
※申請書類は、セパームで配布しています。また、記入方法等についてお気軽にご相談ください。
■受付期間 ３月３日（月）〜 31日（月）■決定・貸与
奨学資金運営審議会で選考し、教育委員会で決定します。
初年度分は、１年間分を一括して４月下旬に貸与
します。
■返還方法
卒業した翌月から10年以内に返さなければなりません。
■申込・お問い合わせ先
教育委員会事務局総務班（℡29−２３４２）

学童クラブ（学童保育）は、就労などにより、日中家庭に保護者のいない小学生が、児童厚生員とともに勉強や遊びなどを通じて放課後を過ごす生活の場です。
対象▽小坂小学校１〜３年生で、保護者の就労等による留守家庭児童▽健全育成上、保育が必要と思われる児童
利用時間等（午後６時までの延長保育あり）▽月〜金（平日）………下校時〜午後５時▽土 曜 日………………午前８時〜午後５時（延長保育なし）▽春、夏、冬休み等 … 午前８時〜午後５時（土曜日を除き延長保育あり）▽休 館 日………………日曜日、祝祭日等
利用場所

中央児童館（ゆ〜とりあ２Ｆ）

保 育 料

無料

そ の 他
▽スポーツ安全保険料▽父母の会会費
申込締切

年額
月額

800円
1,500円

２月25日㈫申し込み・お問い合わせ先
町民課町民福祉班（℡29−２４００）

6

会場
期間

十和田湖畔休屋特設イベント会場
２月７日㈮〜３月２日㈰■雪のすべり台・ミニすべり台■光のゲート・光のトンネル（17:00〜21:00）■イルミネーションツリー・スノーランプ（17:00〜21:00）

アトラクション
イベント

常設展示■メイン雪像・オブジェ

お問い合わせ先 十和田湖総合案内所（℡0176−75−2425）
Webサイト http://www.towadako.or.jp■乙女の像ライトアップ（17:00〜21:00）■かまくらBar（18:00〜21:00）■酒かま藏（19:00〜21:00）■ゆきあかり横丁（15:00〜21:00、土日祝11:00〜21:00）■ステージイベント（土日祝19:30〜）■三味線ライブ（平日19:00〜、20:30〜、土日祝20:30〜）■ホーストレッキング・乗馬体験（土日祝10:00〜15:00）■冬花火（20:00〜、期間中毎夜打ち上げ）

交通栄誉賞「緑十字銀賞」受賞
鴇大太鼓保存会では、㈶自治総合センターの宝
くじ助成事業により、大太鼓等を購入しました。
この事業は、宝くじの収益の一部を財源にコミュニティの健全な発展と宝くじの普及広報を目的にしています。
保存会では地域コミュニティ活動の充実のために活用していきます。
購入した備品 桶大太鼓１台、太鼓皮張替４枚、テント一式、屋外用ライト２台ほか

秋田県市町村交通災害共済・
不慮の災害共済の申込について
広報２月号といっしょに、「秋田県市町村交通災害
共済・不慮の災害共済加入申込書（兼加入者台帳）」を各世帯毎に配布しました。
共済加入希望の方は、氏名のとなりの欄に○印を付けて、ゆーとりあ窓口、または銀行、郵便局、信金、農協の窓口で共済掛金をお支払いください。
申込・お問い合わせ先

7

生活環境班（℡29−2400）

吉田信夫さん（新町）

１月15日、東京の日比谷公会堂で全日本交通安全
協会の交通安全国民運動中央大会が開催され、吉田信夫さん（新町）が交通栄誉賞「緑十字銀賞」を受賞しました。
吉田さんは、昭和31年から平成６年まで鹿角交通協会の小坂支部役員、平成６年から平成24年５月まで小坂支部長として56年間、また昭和63年から平成22年まで鹿角交通協会理事も勤められました。
現在は支部の会員として交通安全運動に携わるとともに、交通ルールを遵守し永年（32年間）無事故無違反を続け自動車運転の模範となるなど、多年にわたる交通事故防止と交通秩序の確立に顕著な功績が認められ、今回の受賞につながったものです。

小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内(☎29−2069)

パレット広場は、小学校、中学校、セパームの交差点にあり交流の中心です。
休み時間は、子どもたちでにぎやかです。
年明けのパレット広場はみんなの「ねがいごと」
でいっぱ〜い。

生涯学習だより３学期が始まった１月14日、杵と臼を使って「もちつき」をしました。
約 ４ 升 の お 米 を ２ 回 に 分 け て、力 を 合 わ せ て「ペッタン、ペッタン」。
低学年はもちろん、さすがの高学年生も、１人で杵を持つのは大変で、ボランティアが手を添えて、一緒に。
できたてのほかほかの柔らかいお餅の感触も、子どもたちには新鮮。ちぎって海苔をまいたり、さとうとお醤油につけたり…。
いちばんの人気は「きなこもち」。
漬け物も大人気。あっという間に完食しました。

子ども教室や学校支援、公民館事業などのボラ
ンティアを募集します。
「できることを、できる人が、できるときにする」
そんなスタンスです。自分のできることで、子どもたちや、学校・地域を応援しませんか？
週２時間程度の有償ボランティアです。詳細は教育委員会学習振興班までお問い合わせください。

第２回KOSAKAアカシアスプリント大会

12月23日、第２回ＫＯＳＡＫＡアカシアスプリント
大会が、町内企業からご協賛をいただき、小坂町記念競技場で開催されました。
町中で行われた今シーズン最初のレースに、集まった人たちからは熱い声援が送られていました。
表彰式終了後のお楽しみ抽選会では、かつらーめ
んや桃豚の引換券を手にした選手が、満面の笑みを浮かべていました。
各部門の入賞者は下記のとおりです。

◆小学校低学年男子の部◆小学校高学年女子の部
第１位 小野寺理人（合川東３年） 第１位 澤田 羽夏（小坂５年）
第２位 高畑 歩（花輪２年）
第２位 高堰 可子（合川北６年）
第３位 大坂 陽斗（鷹巣西３年） 第３位 本田 千佳（小坂６年）◆小学校低学年女子の部◆中学校男子の部
第１位 小鮒 玲愛（有浦３年）
第１位 高畑 弘也（花輪第一３年）
第２位 木村 慶（合川北３年） 第２位 土濃塚悠成（合川２年）
第３位 小鮒穂乃実（有浦２年）
第３位 黒沢 将吾（花輪第一２年）◆小学校高学年男子の部◆中学校女子の部
第１位 堀部 慈生（合川北５年） 第１位 平川 歩未（合川１年）
第２位 上平 晃也（上小阿仁６年）
第３位 木村 幸大（花輪北６年）

１月７日〜８日の２日間、セパームで囲碁・将棋・かるた教室を開催しました。
かるたには延べ７ 名 が、囲 碁・将棋教室には延べ12名の小学生が参加
し、それぞれの基
本的な遊び方を教わりながら、日本の伝統文化に親しみました。
また、１月19日は第34回子ども将棋大会を開催しました。結果は次のとおりです。
◇優 勝
藤田 葉月（５年）◇準優勝
窪田 大泰（３年）◇三 位
杉本 深羽（５年）

8

生涯学習だより

交流センター「セパーム」・小坂公民館(☎29−2069)
川上公民館(☎29−2₃44) 七滝公民館(☎29−₃4₁₁)︾
１月28日、老壮大学がセパームで開催されました。
１月は恒例の「新年お楽しみ会」。今回の講師は「第２回スコップ三味線世界チャンピオン」のサフロ吉崎さんを青森からお招きしました。
吉崎さんは、雪かきでおなじみの「スコップ」
を自在に操り、見事なバチさばきと楽しいトー
クで新年の楽しい時間を届けてくれました。

町内の囲碁・将棋愛好者の親睦を図ることを目的に、第22回町長杯争奪囲碁将棋大会を開催します。
皆さんの参加をお待ちしています。
◆日
時
◆会
場
◆競
技
◆参 加 料◆参加資格◆申 込 み9

２月23日（日）午前９時〜
セパーム２階・和室
クラス別個人戦
１人1,000円※懇親会参加者は別途1,000円
町内在住の小学生以上
２月17日（月）まで
セパーム（中央公民館）へ

この事業は、秋田県地域振興局管内で地域活動に取り組んでいる市民団体や個人を表彰し、県民運動の推進を図るものです。
今回、小坂町からは濁川自治会が「濁川の虫送り」で局長賞を受賞しました。この「虫送り」とは、稲を害虫や疫病等による不作から守るために神様に祈りをささげる民俗行事です。
受賞の理由は、先祖から受け継がれた「虫送り」に誇りを持ち、約280年間続けてきた濁川地区のみなさんの情熱が認められたためです。
また、「濁川の虫送り」は、小坂町指定無形民俗
文化財にも指定されています。この受賞を機会に多くの町民の方々に知ってもらえればと思います。
※虫送りは毎年６月第１日曜日に、濁川地区で行われています。

国民文化祭は、全国各地で様々な文化活動に親しんでいる個人や団体が、日頃の活動の成果や実力を披露し、交流する「国内最大の文化の祭典」です。
小坂町では11月の祭本番に「演劇フェスティバ
ル」を開催しますが、これに先だちプレイベントを開催します。
期日

３月21日（金）

会

場

康楽館

出演団体

大館鳳鳴高等学校演劇部
ほか※詳しくは町内各所に配布するポス
ター・チラシ等をご覧ください。

松賞／木村 哉人
梅賞／瀬川 恵介

小説・エッセイ

昨年も展示会場を笑顔で埋めた「わが家のお宝展」を今年も開催します。あなたも出品してみませんか？
〈申込方法〉 ４月20日から郷土館で受付開始■しろうさぎとりんごの木／酒井駒子（E）■みてる／岩合光昭（E）■くじらのあかちゃんおおきくなあれ／あべ弘士（E）

絵本象〉 幼児〜小学校低学年、保護者〈対■黒田官兵衛－奇想天外な軍略
（289）
■売る力
（673）
■世界のパン図鑑
（596）

実用書

〈開催日時〉 ２月15日（土） 10：30〜■私のなかの彼女／角田光代（913）■捨ててこそ空也／梓澤要（913）■あなたの人生、片付けます／垣谷美雨（913）■天使の柩／村山由佳（913）●比内養護学校かづの分校との交流会

月 日、 比 内 養 護 学 校 かづの分校高等部の 名が来校
し、 ３ 年 生 の 授 業 に 参 加 し 交流 を 深 め ま し た。 機 械 工 作 の授 業 で は、 金 属 加 工 の 仕 上 げ
過 程 を 体 験 し た り、 体 育 で は「よさこい康楽宝船」を一緒に演 舞 し ま し た。 同 じ 世 代 の 高
校 生 と し て、 互 い に 得 る も のがあった１日でした。

19

竹賞／藤原 大地特別賞／吉田 大和〈男子の部〉

1320● 読み聞かせボランティア
12）の中の数字は分類番号です
※
（

新着図書

遙奈
松賞／高谷ゆうわ
梅賞／杉本 深羽竹賞／細越〈女子の部〉

12

月 日、 本 校 の 図 書 委 員と保育系進学者の有志生徒が、大型絵本の読み聞かせボラン
テ ィ ア を 実 施 し ま し た。 マ リ
ア 園 を 訪 問 し た 生 徒 ら は、 保育の現場と地域貢献の大切さを学びました。

●大間ジロー氏講演会

月 日、 大 間 ジ ロ ー 氏 の講 演 会 が 開 催 さ れ ま し た。 大間氏の夢を実現させた経験をも と に、 高 校 生 に 熱 い エ ー ルが送られました。全校で「よさこい康楽宝船」を披露して大盛
況の中、終演となりました。

20

・卒業式
３月３日
（月）
・一般選抜学力検査
３月５日
（水）
３月 日
（木）

●行事予定

３ 年 生 の 卒 業 が 近 づ き、 生
徒会の役員も一新されました。
生 徒 会 長・ 副 会 長 合 わ せ ３ 名の う ち、 ２ 名 が 小 坂 中 学 校 出
身 で す。 新 た な 船 出 と な り ます が、 １ ０ ０ 周 年 を 目 指 し 坂
高の新たな歴史を築き上げてくれるものと期待しています。

●生徒会新役員決定

12

・修了式

20

生涯学習だより図書館(☎29−2207)
郷土館(☎29−4726)◇受賞者紹介※「小坂町ホームページ」で当館の蔵書検索ができます10お母さんから

ゆい と

まどか

栗山円さん
（大生手）

お母さんから

相馬唯斗さん（中央団地）

甘 い 物 大 好 き だ け ど、
毎 日 歯 み が き が ん ばってます！

こ

お母さんから

お母さんからま

池田真子さん（濁川）

チョコレート大好きです が、 歯 み が き 一 緒 に がんばろうね！

お母さんから

毎 日 の 歯 み が き、 よ く
が ん ば っ て る ね。 こ れ からもがんばろうね！

お

甘 いお やつ 大 好 き だ け
ど、 毎 日 歯 み が き が ん ばってます。

チ ョ コ 大 好 き、 食 べ るの 大 好 き！ で も ち ゃ ん と歯みがきがんばろうね！

り澤田理央さん（大地）

あお い

小笠原碧泉さん（みどりヶ丘）ふ れ あ い 広 場 で は、
みなさんからの投書やイラストを募集しています。
掲載を希望される方は、広報担当(TEL29−3901)までご連絡ください。

秋田県内のとある農村。茂雄は寝たきりの妻、音楽教師の嫁、高校２年の孫の４人暮らし。息子は２年前、姿を消した。茂雄の心は沈みがち。そこへ「ＭＨＫのど自慢」出演の話が舞い込んできた、しかも家族で！どうする？
家族の絆と生きがいを見つけていく、笑いと涙のミュージカルです。

［製作］わらび座［主催］秋田県〈スタッフ〉脚本・演出／栗城宏、作曲／紫竹ゆうこ、振付／高田綾［共催］小坂町［お問い合わせ・お申し込み］■秋田県健康福祉部健康推進課（〒010−8570 秋田市山王４丁目１−１）
TEL：018−860−１４２２
Eメール：kenkou@pref.akita.lg.jp■小坂町保健センター
TEL：29−２４００
FAX：29−２４１１※２月14日より申し込み受付します。定員になり次第、締め切らせていただきます。
※お申し込みの場合は、代表者のお名前、電話番号、観劇人数を必ずお知らせください。
11

ハッピーバレンタイン！
もうすぐバレンタインデー（聖人バレンタインの日・２月14日）です！日本と違ってアメリカでのバレンタインデーは日本のクリスマスみたいな雰囲気があって、愛しい人と一緒に過ごします。チョコレート
に限らず、男性は花、甘いお菓子、詩が入ったカード、ジュエリーなどを恋人や妻、彼女にしたい人に贈ります。元々日本の、女性が男性の方にチョコレートを贈るという習慣は翻訳者の間違いから生じたものらしいので、ホワイトデーも他の国にはありません。
伝説によれば、聖人バレンタインは投獄されて、死刑を受ける前に看守者の娘の盲目を神の力で癒やしました。その娘と愛しく想い合っていながら、死刑執行日に最後のメッセージを綴ったらしいです。そのメッ
セージはその娘宛てで「君のバレンタインから」とサインしたそうで、愛の証という事を示しています。その由来からバレンタインデーに贈るカードのほとんど
は「君のバレンタインから」とか「私のバレンタインになって」となっています。
バレンタインデーはキリスト教の伝説の一つから誕生しましたが、キリスト教に実は無関係な祝日です。
教会もあまり意識していません。しかし、その由来のため、キリスト教に不同意を抱いている人の中には祝わない人もいて、花屋や菓子屋の大きなサギだと主張して祝わない人もいますが、宗教を問わずにほとんどの人は祝います。
中学校や高校でも、バレンタインデーの前に花が売られていて、「あの子に花とかを贈るなら行ってらっしゃい！」という感じで授業の一部が休みとなって、告白を促す日になっているところも多いです。誰かがクラスに飛び込んで恋の歌を歌い始めたというこっ恥
ずかしい思い出も記憶にあります。女の子たちも、女同士で花を贈り合ったりしますが、中にはこの恋溢れる日がバカバカしいと思って、「アンチバレンタイン」というバレンタインデーの真逆な感じのものを贈り合う人もいます。例えば、おしゃれなドクロいっぱいのアクセサリーとか「実は私はあなたが嫌いです！ワハハ」という冗談まみれなものも見たことがあります。
世界中の国々で祝日が祝われていますが、本来の意
味からズレたことが多いと思います。クリスマスもバ
レンタインデーもそうですし、両方とも日本では別なものになっています。でも、その違いも大切だと思います。日本の地方の祭りがその地方を表しているように世界での祝日の祝い方にもそれぞれの文化が現れていると思います。
では、みなさんもバレンタイン
デーを楽しんでくださいね！

小坂町国際交流協会主催の英会話教室が再開しています。
（ 私が講師です！）１月29日㈬、２月12日㈬、19日㈬、３月５日㈬の全４回、午後６時30
分から７時30分で会場はセパームです。
（参加費：
会員無料、一般千円）途中参加も歓迎です、ぜひお越しください！

内閣官房、内閣府、公正取引委員会、消費者庁、財務省では、消費税の引上げに際し消費税の円滑かつ適正な転嫁を確保するため、転嫁対策に取り組んでいます。
平成25年10月１日から施行されてる消費税転嫁対策特別措置法の主な内容は以下のとおりです。

◇消費税の転嫁拒否等の行為の禁止◇消費税分を値引きする等の宣伝や行為の禁止◇総額表示義務の特例◇転嫁カルテル・表示カルテルの独占禁止法の適用除外（※詳しくは http://www.cao.go.jp/tenkataisaku/ を参照してください）

消費税価格転嫁等総合相談センター 専用ダイヤル 0570−200−123
センターでは、転嫁、広告・宣伝、価格表示、便乗値上げ等に関するご相談を受け付けています。相談に関して法令等の考え方を回答するほか、消費税転嫁対策特別措置法に違反する疑いのある行為について相談
者の意向により担当省庁へ通知します。
ご相談は専用ダイヤル、またはメール（HP上の専用フォーム・24時間受付 http://www.tenkasoudan.go.jp/）をご利用ください。

【専用ダイヤル受付時間】 平日９:00〜17:00（平成26年３月・４月は土曜日も受付）※お住まいの地域に応じて、以下の通話料がかかります。
・固定電話 8.5円〜 80円／３分間 ・携帯電話 90円／３分間 ・公衆電話

30円〜 220円／３分間

12

情報
国民年金保険料の２年前納が始まります④所有者の委任状又は実印
◆日時

催します。

２枚③所有者・使用者の認め印【軽自動車】①車検証②ナンバー
２月 日（土）
時 分から 時 分まで◆内容◆会場 小坂鉱山事務所※その他必要な書類がある場合もありますのでお問い合わせ〈２年前納のメリット〉

年２月末までです。

方（愛玩用、自家消費用等）につめ、少数の鶏を飼養されている

早期に発見し拡がりを防ぐた鳥インフルエンザ等の病気を小規模で鶏を飼養している方へ◆申込締切 ２月 日
（水）

視野に～」

レールパーク本格オープンもづくりの目指すべき方向 ～「小坂町における観光まち

第２部 観光ワークショップ提案

第１部 学生による調査報告とください。
鹿角交通協会（◆お問い合わせ先

平成 年４月末の口座振替分が 利 用 で き る よ う に な り ま す。

より、割引率の大きな２年前納︱３１３４）

１万４千円程度割引されま・国民年金保険料が２年間で◆申込・お問い合わせ先す。
・２年前納分の全額がその年の社会保険料控除対象となりま︱３９０８）

調停相談会開催
相談は無料、プライバシーは報告の時期や方法等詳細につい て は お 問 い 合 わ せ く だ さ い。

相談ください。

◆お問い合わせ先◆日時 ２月 日（月）

固くお守りします。お気軽にご◆お問い合わせ先載しています。

詳細は、県ホームページにも掲︱１４９７）︱２７１５）

秋田県北部家畜保健衛生所（ ０１８６︱

午前 時～午後３時◆場所 鹿角簡易裁判所

・家事関係（ 婚 姻、 相 続、 財 産

県ＨＰ：
◆相談内容
http://www.pref.akita.lg.jp/
・民事関係（金銭、土地、相隣、
www/contents/1323671397650/
その他民事に関すること）

観光ワークショップるノースアジア大学観光学科で◆お問い合わせ先関すること）
︱２２６２）

分与、慰謝料、その他家事には、大学生や教員が地元観光関

鹿角調停協会（

町と観光連携協定を結んでいもに小坂の観光振興について語係者、小坂高校生、町民等とと◆必要書類枚③所有者の印鑑証明書（住所

お願いします。

雑しますので、早めの手続きを３月末（締切は 日）は大変混手続きが必要です。

自動車税が発生するため廃車のまにしておくと、平成 年度の使用しなくなった車をそのま

自動車の廃車手続きについて（ ０１８６︱

鷹巣年金事務所 国民年金課

す。

られました。

いても、飼養状況を毎年県知事

２年前納は口座振替のみご利用

3019が可能で、お申し込み期限は毎13
観光商工班（23

あてに報告することが義務づけ

TEL

【普通車】
①車検証②ナンバー２

かづの農業協同組合生産者大会

5,000円万谷自治会新春のつどい

2,000円小坂建設業協会新年会

10,000円

休平自治会新年会

5,000円鹿角十和田建設技能組合総会懇親会

5,000円

小坂町商業協同組合新年会

5,000円観光関係新年賀詞交換会

10,000円

鹿角森林組合・新春林業懇談会

5,000円鹿角市日会・小坂町市日会総会懇親会

5,000円［お問い合わせ先］大館税務署（℡0186−42−0671）

5,000円

国税庁ホームページ（ｈｔｔ
ｐ：//ｗｗｗ．
ｎ
ｔ
ａ．
ｇｏｊ
．
ｐ）
では、
確定申告書を自宅で作成し送信できる「確定申告書作
成コーナー」や、様々な疑問にお答えする「タックスアンサー」等を提供しています。

連合秋田鹿角地区連合会2014旗開き※消費税及び地方消費税（個人事業主）の申告・納税は３月31日（月）までです。

5,000円

２月３日（月）から３月17日（月）まで（土曜・日曜・祝日は除きます）
午前９時から午後５時まで

鹿角建設業協会
年始め事業場安全祈願祭［設置期間］

1529

23

10,000円

大館税務署（大館市赤館町２−16）

TEL

17

TEL

かづの飲食店組合連合会新年会［確定申告作成会場］

30 22

10

72,000円】【計12件

26

変 更 し て い る 場 合 は 住 民 票 も ） り合う観光ワークショップを開

お知らせ

13

26

62

62
28

TEL

TEL

１ 月分 町長交際費をお知らせします第 回早春芸能
フェスティバル開催！
◆日時 ３月 日（日）
開場：正午 開演：午後１時◆会場 康楽館

お知らせ

募集
防衛省・自衛官等採用試験◆募集種目等◆参加費 １チーム３００円◆申込期限 ３月 日（金）
◆お問い合わせ先事務局（
︱２０６９）︱５９１１）

町体育協会（学校・保育所給食食材の「放射性物資検査結果」
をお知らせします◆検査日＝１月 日①小坂小学校（にんじん）③七滝保育所（長ネギ）②小坂中学校（ピーマン）②歯科幹部候補生

終回のお知らせをします。（全７④小坂マリア園（もやし）◆検査日＝１月 日

康楽館友の会会員による舞踊③薬剤科幹部候補生

回から全６回に変更になりまし

◆試験期日
①５月 日
（土）
・ 日
（日）
②③５月 日（土）①・②教育委員会事務局総務班◆お問い合わせ先◆検査結果 → すべて不検出

第６回：３月１日（土）◆会場 セパーム・アリーナ（

︱２４００）（︱２３４２）③・④町民課町民福祉班

午後１時 分～４時

ミニバスケットボール教室最

歌唱・演奏・伝統芸能等④医科・歯科幹部自衛官◆観劇料（※高校生以下無料）
た。
）

前売券７００円
当日券８００円◆観劇券発売２月 日（水）
より発売予定◆販売場所◆お問い合わせ先

TEL
29

TEL
29

④５月 日
（金）

小坂町スポーツクラブ事務局
︱２０６９）アカシア太鼓では会員を募集中です。興味のある方はどなたてみてください。

でもＯＫです。お気軽にのぞい◆練習日 毎週木曜日（単位：ベクレル／リットル）

小坂鉱山事務所 康楽館◆試験会場①②③別途通知（秋田市内予定） （セパーム内

セパーム◆お問い合わせ先︱１３９８）

和太鼓を打ってみませんか④防衛省内（ ０１８６︱

自衛隊大館出張所◆申込・お問い合わせ先

康楽館友の会事務局
︱３９０８）

あきた若者サポートステーション

カ ウ ン セ リ ン グ、 自 立 支 援、

小坂町卓球大会
学習支援等をとおして、未就労参加チーム募集

午後７時 分から１時間程度

グリーンフィル小坂 処理水の若者（ 歳から 歳まで）
、学

◆日時

河川水

◆場所
セパーム 体育館ステージ◆会費 年１，２００円

小坂川下流

３月 日
（日）
午前８時 分から◆会場 向陽体育館◆参加資格︱３０１１）◆お問い合わせ先
小塚（

河川水

検出下限値未満のため不検出

大谷地川末端校を休学・退学し進路に悩んでいる児童・生徒やご家族を支援します。お気軽にご相談くださ
い。

ている方

町民及び町内事業所に勤務し◆試合方式◆お問い合わせ先
秋田市御所野 秋田テルサ３階

・個人戦
・団体戦
（３人以上・男女不問）

定
測

29

11

30

27

期

１月20日から１月22日
間
試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137
採取場所

平成26年１月17日
日
取
採

16

あきた若者サポートステーション

００１ ―
６８３）
―

29

39

（ ０１８︱８９２︱６０２１

／０１２０

TEL

15

TEL

10

42

29

30

30

10

16

12

４月 日
（金）
必着

◆申込締切

①一般幹部候補生（大卒程度試験、院卒者試験） ミニバスケットボール教室

28

14

◆日時

◆内容

29
TEL

16

25

TEL

（

29

TEL

25

TEL
TEL

（ 月受付分・敬称略）

ゆ ま

けい ご

目時 愛美 （荒川）宮﨑 徳雅 （荒川）＊ ご・け っ・こ・ん＊

♡
（

細越良太郎

亀田 フミ

村松 芳夫

川口

＊お・く・や・み＊

〈野口〉

〈若葉町〉

〈上川原〉

小笠原はるゑ

澤田 孝男

吉田登喜子

隆

亀田 イホ

熊谷

啓

土井口タカ

横田

※『慶弔だより』への掲載を希望されない場合は、届出の際に窓口へお伝えください。

〈若葉町〉

〈栄町〉

〈川通り〉

〈上川原〉

〈野口〉

〈藤倉団地〉〈大地〉〈 さくらんぼ団地〉 熊谷 ノリ

〈岩沢〉

茂

澤田 圭悟（父・隼人、母・諒）〈細越〉

大森 蒼空（父・隆之、母・綾乃）

そ ら〈けやき宿舎〉

中村 結珠（父・勝也、母・有華）〈若葉町〉＊ お・め・で・た＊１

14

町の人口・世帯数
２月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,786人 （−12人）

男

2,698人 （− 6人）

女

3,088人 （− 6人）

世帯数 2,540世帯 （− 9世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行

事

名

在宅当番医 月日

本 田 医 院☎35‑3002(土)【古紙類】

大湯リハビリ病院☎37‑3511（図書館休館日）

小坂町診療所☎29‑5500(日)

笹村整形外科☎30‑0035

行政相談日（七滝公民館）

福 永 医 院☎35‑3117〈ひな祭り〉 卒業式（小坂高校）
いけがみクリニック
２か月児・１歳３か月児育児相談（ゆーとりあ）(月)（図書館休館日）【生ごみ（中央地区）】 ☎30‑0111

(水)

〈雨水〉

長 橋 医 院
☎23‑7612(火)【可燃ごみ】

福 永 医 院☎35‑3117(木)【生ごみ（中央地区）】

三ヶ田医院☎31‑1231(水) 一般選抜学力検査等実施日（高校）

一日保育参加日（マリア園）

大湯リハビリ病院☎37‑3511

ＤＯＷＡ杯スキー大会（〜23日）(日)(月)【生ごみ（中央地区）】(火)【可燃ごみ】

事

名

在宅当番医

市日健康相談（だんらん）

村 木 医 院☎22‑2055(木)【生ごみ（中央地区）】〈啓蟄〉

本 田 医 院☎35‑3002

なかのクリニック☎22‑7335(金)【可燃ごみ】

大湯リハビリ病院☎37‑3511

町長杯争奪囲碁将棋大会

かづの厚生病院☎23‑2111(土)【不燃物（Ａ地区）・ペットボトル】

小坂町診療所☎29‑5500（図書館休館日）

村 木 医 院☎22‑2055(日)

心配ごと相談日（だんらん）

小笠原医院☎35‑2011

ゆとりの日

本 田 医 院☎35‑3002

七滝保育所施設開放日

鹿角中央病院☎23‑4131

振替休業日（中学校）（図書館休館日）(月)【生ごみ（中央地区）】
心配ごと相談日（だんらん）
郷土館開館(火)【可燃ごみ】
ゆとりの日
一般選抜合格者発表（高校）(水)【びん、缶等資源類】

体育施設利用者調整会議

長 橋 医 院
☎23‑7612(木)【生ごみ（中央地区）】☎30‑0035(金)【可燃ごみ】

福 永 医 院☎35‑3117(土)【古紙類】

村 木 医 院☎22‑2055(金)【可燃ごみ】(土)【不燃物（Ｂ地区）・ペットボトル】(日)(月)【生ごみ（中央地区）】(火)【可燃ごみ】(水)【びん、缶等資源類】(木)【生ごみ（中央地区）】(金)【可燃ごみ】

貯油施設等の油漏れに注意！〜設備・配管等の維持管理を〜○落雪や除排雪作業による配管等の破損に十分注意すること○貯油量を把握しておき異常な減り具合がないか確認すること○漏出が発生した際は速やかに最寄りの消防署・役場生活環境
班へ連絡すること

15

行

卒業式
（中学校）

かづの厚生病院☎23‑2111
小笠原医院☎35‑2011
長 橋 医 院
☎23‑7612
大 里 医 院☎22‑1251

１歳６か月児・３歳児・４歳児健診（ゆーとりあ）笹村整形外科

小坂鉄道・レールパーク

６月１日 ㈰ にフルオープン

昨年の秋にプレオープンとなり今春のフルオープンに向けて作業を進めておりましたが日程が決まりました。平成26年６月１日㈰に小坂鉄道・レールパークはフルオープンいたします。全国各地から来ていただける
ような施設に生まれ変わりますので、お客様に対する「お・も・て・な・し」を小坂町民の皆様も一緒にお願いいたします。

目玉はディーゼル機関車の運転体験
ディーゼル機関車の運転体験は全国的にも珍しく、定期的に実施されるのは小坂鉄道・レールパークだけです。重
量55トンもの車両を自分の手で発進させる緊張感、目標地
点で停止させる難しさ、運転台で聞くエンジン音など是非
全国のお客様に体験していただきたいと思っております。

子供からお年寄りまで▲レールバイク

小坂鉄道・レールパークは鉄道好きのお客様向けだけの施設ではありません。小坂駅構内や明治百年通りでは子供でも楽しめるレールバイク（線路の上を走る自転車のよ
うなもの）や客車のシートを乗せた観光トロッコにも乗車できます。子供からお年寄りまで楽しめる施設としてオープンします。帰省した孫達を何処に連れて行こうかと悩まずに、小坂鉄道・レールパークに是非お越しください。小坂町民の皆様のご協力をお願いいたします。
▲観光トロッコ

リフォーム・修理、住まいの悩みを必ず解決いたします。
外装

増改築

屋根

窓・サッシ バリアフリー

内装

システム
キッチン

システム
バス

灯油ボイラー オール電化
電気温水器
セミ電化

この冊子は環境に配慮し、古紙配合率100%の再生紙
及び大豆インキを使用しています

住まいコンシェル ライファかづの（大館桂工業株式会社）
TEL.（0186）25−2055
小坂出張所

TEL.（0186）29−3421
広報こさか〔No.1053〕2014（平成26）年 2 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂鉱山字尾樽部37の2 �■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp

16