▼軽井沢との関わり

10▶ OfByForコラム ◀
地域の地域による地域のためのSomething

NEWS

した市民の生の言葉であは、 戦 後 動 乱 期 に お け 「 平 和 」 へ の 危 惧 か ら 発る東京都墨田区にあっった。

▼継続したい市民が語るた バ タ ヤ の 地 区「 蟻 の町」におけるマリアと以上、ムンロ王子が仕号が発行されたときに掛けた「シャンソンと平車座の座談会の 存 在 と 影 響 の 脚 本、和の座談会」は、軽井沢して呼ばれた北原怜子著作の再構築を行っては、すでにそれは終了し軽井沢でのシャンソンと平和の座談会――車座で語る平和の継続代表理事 佐藤 建吉

いるが、平和の再確認のて、多角的に行われた。

在住の支援者の力を借り最後に、筆者の司会に仕事である。ているのであるが、大賀 （ さ と こ ） と ゼ ノ 修 道 士ホールでも観客を魅了す▼石飛のトーク＆筆者らの「平和」の本質を見抜いた悪気の るはずだ。

ない知的なトークは饒舌で 人 気 で あ る。 が、「シした車座の座談会を今後ャンソンと平和」というも軽井沢から発信したい

短時間で少人数の会でシャンソンの日本への導 敬三、真山知子の各氏ら 「 和 平 」 の 相 違 に つ いものであると全員が感じ＝写真２て、二人が共通して挙げた、はじめての取り組みよる参加者全員での座談た「群衆」の市民性につであった。

会を車座になって行っ入は戦後の歴史と関係が との劇団青俳時代の経験いてコメントした。ほと続いて石飛氏は、自身あると的確に紐解き、か を 述 べ、 人 び と の「 群んどが女性の参加者から「好きは唯の一瞬に過テーマにどのように答えつ４、５曲のシャンソン 衆」としての意識や行動は、母性や日常からの平ぎないが、愛があれば平るか、見ものであった。 の劇団での経験、ともにを歌い語った。敗戦で英 について語った。とりわ

和の危機について、全員あったので、さらにこう語 を よ し と し な い 状 況 け、演劇人の平和や動乱が篤く語った。これは軽た。 筆 者 は、「平和」とが、非英語のフランス語 を演じるための、所作や和も残すことが出来る。

こ れ に ム ン ロ 王 子 は、 活動した蜷川幸雄、蟹江に目線や耳線が向いたの 空気観について述べた。

井沢の民度によるものかとも思ったが、そればか （筆者）」りでなく現時の状況でのその石飛氏のトークは、ット・ピアフ（１９１５ ま れ る。 い ま、 石 飛 氏

その例として、エディ さすがに描写的で引き込年～１９６３年）を挙げ

写真2：「シャンソンと平和の座談会」後の女性参加者とムンロ王子の記念写真であるという。

ど、「平和」への危惧が応、わが国の追従状況な背景にある。そのため筆一般社団法人 洸楓座

第⑱回

一般社団法人 ｅｆｃｏ．ｊｐ

プ出店を想定していた軽は、ふつうの物販ショッ

軽井沢も 月のこの時 井沢町の意向とは一致せ期になると閑散となる。 ず見送られたが、選考委

軽井沢駅から、しなの鉄 員をされていた町会議員

道で一駅のところに中軽 と知遇を得て、くつかけ井沢駅がある。４年前の テ ラ ス に あ る「 多 目 的

２０１３年４月に駅舎と 室」を会場として「エコ隣接した図書館が改築さ フューチャー・セッショ

れ、「 く つ か け テ ラ ス 」 ン」を、千葉大学の研究という地域交流施設に生 室メンバーも動員して何

２０１３～１４年におま れ 変 わ っ た。 こ の 名 度か行った。＝写真１

は、この地がその昔に中社）洸楓座の活動であっ山道の「沓掛宿」であっ け る 筆 者 が 代 表 の（ 一「エコフューチャー・駅舎と図書館をつなぐ た。

たことに由来する。

第88号

隔週 月曜日発行▼ムンロ王子が登場

昨年、知り合ったムンた。中でも『群衆』を取20

地 階 部 分 に は、「 チ ャ レ センター」の概念は、そンジショップ」という創 の理念を活かし、２０１

業 支 援 施 設 が 設 置 さ れ ５年から千葉県での（一り上げ、歌った。もっとも著名なシャンソンで祭者が、この座談会の登壇りの踊りでの市民の出会ァトール・アダモ（１９４３年～）のフランス語の『雪が降る』を解説した。そしてムンロ自身が歌詞を訳したシャンソン者として推薦したのが脚本家・演出家・縄文研究いを歌っているという。

▼ムンロ王子の「シャンソンと平和」

ムンロ王子は、１メー月１日に、チャレンジショップの出 動として継承されている。 くつかけテラスの多目的家の石飛仁氏である。石

一時の喜びや平和を暗示

ロ王子が、９月室を予約したというの飛氏は、戦中や戦後におさせた。また、これも有た。じつは筆者は、その 社）ｅｆｃｏ．ｊｐの活で、そのイベント開催にける平和とは真逆の出来名なシャンソンである

店公募に応協 力 し た。 ム ン ロ 王 子

事を、調査研究、記録著が、イタリア人のサルヴ募したことは、東大法学部を卒業し述、さらに展示、演劇とがある。中たのちＩＴ企業を経営すして市民に伝えているか

軽井沢の借る傍ら趣味で始めたタロ宿という地

ット占いで７年間に８０区に寓居があり、秋以人生の機微を学び、またシャンソンを歌う多才で異才な人物である。

そ の イ ベ ン ト は、
「軽90㌢ ㍍ は あ る 長 身 として『愛の賛歌』を歌で、女顔にお化粧し、和の大賀ホールで初めてのトル服を着流している風体は井沢に恋したムンロ王子のシャンソンと平和の座かなり怪しい。しかし、ソロリサイタルをムンロ王子は、軽井沢談会」と題して行われさすがに売りにしている10った。

た。昨今の北朝鮮の連発

東大卒、占い師ならでは日に行う。このコラムのするミサイル発射、対す

写真1：「エコフューチャー・セッション」に参加した千葉大学の研究室メンバー
るアメリカ大統領の反連載・イベント・話題の技術らである。

新エネルギー新聞

００人を占い、その中で降の閑散期の軽井沢と東京（首都圏）を繋ぐ

〝情報発着

オフィス〟

が必要ではないかと考2017年（平成29年）10月2日

えたからでその提案あった。

11光コンベンション協会内）
メッセ実行委員会/問合せ先：事務 セ 4 ～ 7ホール（千葉県千葉市美浜 icef-forum.org/jp/
新エネルギー関連イベントカレンダー（10月～ 11月） ◆ 危 機 管 理 産 業 展（RISCON TOKYO） 局077-528-3793
区中瀬2-1）▷入場料：無料＜事前登 ●再生可能エネルギーワークショップ
録制＊招待券（無料）がない場合、入 in 東北2017◆第45回東京モーターショー 2017
展示会会 期：2017年10月11日（水 ）～ 13日 会 期：2017年10月27日（金 ）～ 11月5日 場料\5,000 ／人＞▷主催：リード エ 会期：2017年10月24日（火）▷開催時◆第7回農業ワールド（第4回[国際]次世 （金）▷開催時間：10：00 ～ 17：00 （日）▷開催時間（一般）：＜月～土曜日 グジビション ジャパン株式会社/問 間：13：00 ～ 17：00（交流会17：30
代 農 業EXPO ／ 第7回[国 際]農 業 資 材 ▷会場：東京ビッグサイト 西ホー （祝日含む）＞10：00 ～ 20：00 ／＜日 合せ先：＜来場に関して＞03-6627- ～ 19：00）会場：マリオス（盛岡地域交流センター） 会議室18F（岩手県
EXPO ／第2回[国際]6次産業化EXPO） ル／会議棟（東京都江東区有明3-11- 曜日＞10：00 ～ 18：00▷会場：東京 4994＜出展に関して＞03-3349-8504
盛岡市盛岡駅西通2-9-1）▷参加費：会 期：2017年10月11日（水 ）～ 13日 1）▷入場登録料：\2,000（税込）＊招 ビッグサイト（東京都江東区有明3-11- ◆INCHEM TOKYO 2017（金）▷開催時間：10：00 ～ 18：00 待券持参者・展示会公式WEBによる 1）▷入場料：一般￥1,800円など詳細 会期：2017年11月20日（月）～ 22日（水） ＜研究成果報告会＞無料（予約制）／（最終日は17：00）▷会場：幕張メッ 事前登録者は無料▷主催：東京ビッ 要確認▷主催：一般社団法人日本自動 ▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 18：00（最 終 ＜交流会＞¥5,000円▷主催：国立研セ（千葉市美浜区中瀬2-1）▷入場料： グサイト/問合せ先：RISCON TOKYO 車 工 業 会（JAMA）/問 合 せ 先：http:// 日は17：00まで）会場：東京ビッグサ 究開発法人 産業技術総合研究所 福
無料＜事前登録制＊招待券（無料）が 事務局03-3503-7641（アテックス内） www.tokyo-motorshow.com/
イ ト 東 ホ ー ル（東 京 都 江 東 区 有 明 島再生可能エネルギー研究所（FREA）
ない場合、入場料\5,000 ／人＞▷ ◆ITpro EXPO 2017（同時開催：Security2017 ◆第6回ふくしま再生可能エネルギー産 3-11-1）▷入場料：¥3,000円（税込）※ /問合せ先：024-963-0813（FREA再エ業フェア2017（REIFふくしま2017）
主催：リード エグジビション ジャ ／ IoT Japan2017 ／ FACTORY2017など）
招待状持参者・事前登録者ならびに ネワークショップ事務局）
パン株式会社/問合せ先：＜出展に 会 期：2017年10月11日（水 ）～ 13日 会 期：2017年11月8日（水 ）・9日（木 ） 学生は無料▷主催：公益社団法人 化 ●ESSJ(Energy Storage Summit Japan関 す る 問 合 ＞03-3349-8511 ／ ＜ 来 （金）▷開催時間：10：00 ～ 17：30▷ ▷開催時間：10：00 ～ 17：00▷会場： 学工学会／一般社団法人 日本能率協 ／エナジー・ストレージ・サミット・場に関する問合＞03-5302-3142（リ 会場：東京ビッグサイト東4-6ホール ビッグパレットふくしま（福島県郡山 会/問合せ先：K3 クリエーション（ヘ ジャパン)2017ードジャパン内）（東京都江東区有明3-11-1）▷入場登 市南二丁目52番地）▷入場料：無料（登 ルプデスク委託先）03-6809-2707
会 期：2017年11月7日（火 ）・8日（水 ）▷時 間： ＜7日 ＞13：00 ～ 20：00 ／ ＜8◆エコテクノ2017 ～地球環境ソリュー 録料：\3,000（消費税込、招待者・事 録制）▷主催：公益財団法人福島県産学会／セミナー／講演会
前登録者は無料）▷主催：日経BP社/ 業振興センター /問合せ先：024-959日＞9：00 ～ 17：00▷会場：ベルサーション展／エネルギー先端技術展～
会 期：2017年10月11日（水 ）～ 13日 問合せ先：公式HP http://expo.nikk 1961（エネルギー・エージェンシーふ ●Innovation for Cool Earth Forum ル飯田橋ファースト（東京都文京区後楽くしま内）
2-6-1住友不動産飯田橋ファーストタワ（金 ）▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 17：00 eibp.co.jp/itpexpo/2017/（ICEF）2017▷会場：西日本総合展示場 新館（福 ◆びわ湖環境ビジネスメッセ2017◆Japan IT Week 秋 2017（第8回 クラウドコンピ 会 期：2017年10月4日（水 ）・5日（木 ） ー B1）▷参加費：1日4万円／ 2日間6万
岡県北九州市小倉北区浅野3-8-1）▷ 会 期：2017年10月18日（水 ）～ 20日 ューティングEXPO秋／第7回 情報セキュリテ ▷開催時間：初日9：15から／最終日 5,000円▷主催：メッセ・デュッセルド
入場料：無料（入場登録制）▷主催： （金）▷開催時間：10：00 ～ 17：00 ィ EXPO秋／第7回 Web&デジタルマーケティ 18：00まで▷ 会場：ホテル椿山荘東 ルフ・ジャパン（MDJ /問合せ先：03福岡県／北九州市／経済産業省九州 （最終日は16:00まで）▷会場：長浜 ングEXPO 秋／第7回 モバイル活用展 秋 など） 京（東京都文京区関口2-10-8）▷入場 5210-9951（ESSJコーディネータ）経済産業局／公益財団法人北九州観 バイオ大学ドーム（滋賀県長浜市田 会期：2017年11月8日（水）～ 10日（金） 料：無料（事前登録制）▷主催：経済※開催日時等内容に変更が生じる場合もあ
光コンベンション協会/問合せ先： 村町1320）▷入場料：無料（事前登 ▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 18：00（最 終 産業省／新エネルギー・産業技術総ります。詳細は各事務局資料でご確認下さい。
主催事務局093-511-6800（北九州観 録制）▷主催：びわ湖環境ビジネス 日のみ17：00終了）▷会場：幕張メッ 合開発機構/問合せ先：http://www.