ばれん躍らせ
威風堂々まとい振り披露
消防団出初式2

2015

1

広報とうほくNo.118

今月の主な内容
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 2〜3
消防団出初式 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・4
実年式 ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 5〜6
まちの話題・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 7〜19お知らせ・

災害に強い地域社会を目指し威風堂々

消防団
 出初式

11

消防団出初式が１月日、南総合運動公園で行われ、消防団員ら約３２０人と車両 台が参加し、災害に強い地域社会の確立に向けて決意を新たにしました。
式では、団員が斗賀町長
から観閲を受けた後、威風堂々の分列行進や力強いまとい振りを披露し、災害から地域を守る消防団員の心意気をアピールしました。
続いて、斗賀町長が長年消防活動に貢献した団員を表彰し「災害に強い地域社会の構築のため、郷土愛護の精神を堅持し、教養、訓練にさらに励み、なお一層精進してください」とあいさつ。坂本武雄消防団長が「東北町消防団員の一員であることに誇りを持ち、郷土愛護と義勇消防精神を堅持し、消防技術の練磨と組織力の強化拡充のため、更なる精進を」と訓示を述べました。

消防団員ら約320人による一糸乱れぬ分列行進

20

2

TOPICS
バレーボールで心地よい汗ナイターバレーボール大会
第９回町ナイターバレーボール大会が11月10日から12月５日までの約１カ月間、町民体育館で開催されました。
大会は、ラリーポイント制リーグ戦形式で行われ、男子５チーム、女子４チームの約90人が参加し、バレー
ボール愛好者らが競技を楽しみました。
上位の結果は次のとおりです。■男子①㈱上北ホーム
ガス②粋や■女子①みなみちょ②チーム小川原

女子リーグ優勝のみなみちょチーム

日頃の稽古の成果競う
上十三地区学童柔道大会
第21回上十三地区学童柔道大会が12月14日、上北中学校誠心館で行われ、参加した小学生以下の子供たち約120人が、日頃の稽古の成果を競いました。
町内からは、東北町柔道少年団と同上北分団の２団体のメンバーが出場。団体戦のほか、各学年と幼児の部それぞれの個人戦が行なわれ、熱戦を繰り広げました。
また、会場には保護者らが応援に駆けつけ、大きな声
援で子供たちの熱戦を後押ししていました。

児童たちが熱戦を繰り広げました

高齢者世帯を安全点検
ひのもとまなかパトロールの会
ひのもとまなかパトロールの会（板橋昇会長）は12月
16日、東北電力や七戸警察署の皆さんらと協力して、旧
千曳駐在所管内の高齢者世帯などを巡回する、安全点検
訪問を行いました。
これは、高齢者の皆さんが安心して新年を迎えられる
よう毎年実施しているもので、この日は参加した12人が、各世帯の漏電箇所や非常口の点検をしながら、火の取り扱いや交通事故に気をつけるよう呼び掛けました。

各世帯の安全点検をしました

農業所得者向け説明会開催
農業所得者用の記帳･帳簿等説明会
農業所得者用の記帳・帳簿等説明会が12月15日、16日の２日間、町民文化センターとコミュニティセンター未来館で開かれ、約100人の参加者が、記帳と帳簿書類の保存義務化についての説明に耳を傾けました。
同説明会は、平成26年１月から開始された、個人の白色申告者の記帳と帳簿書類保存の義務化について理解を深めようと、十和田税務署から佐々木由紀恵調査官を説明者として招き、実施されました。

5

真剣な表情で説明を聞く参加者

TOPICS
公立七戸病院からのお知らせ
地域包括ケア病棟開始のお知らせ◎平成26年度診療報酬改正に伴い、地域包括ケア病棟を12月１日に申請していましたが、12月末に国の認定を受け、１病棟（南館健診センター２階）がその病棟として稼働しています。
○地域包括ケア病棟の役割
・急性期の治療が終了し、回復期治療となった方、リハビリを継続して入院実施する方が入院する病棟です。（軽微な症状の方は直接入院する場合もあります）これは、病院及び病棟単位で入院治療の役割を区別化していく国の方策の一環です。
○病棟間の転棟・病状によって1病棟に転棟となる際は、ご理解ご協力をお願いいたします。
・病状の悪化や、感染症等により一般病棟へ戻る場合もあります。
入院患者への面会制限のお知らせ◎インフルエンザ等感染症が流行しており、入院患者への院内感染を防ぐため面会制限をしています。流行がおさまれば、制限を解除いたします。その間ご不便をおかけしますが、ご理解ご協力をお願い致します。
○面会制限期間中の面会可能な方。（面会時間は、11時から20時です）
・主治医、病棟看護師長の許可を得た方のうち15才以上の家族（配偶者・両親・子）及び患者の責任者等
入退院に伴う付添、洗濯物の交換等＊常時付添をする場合は、病棟に申し出て「家族証」の交付を受けてください。
＊面会時には、必ずマスクの着用をお願いします。又、入退室時は、病室前の手指消毒器をご利用ください。
＊家族等でも大人数での面会はご遠慮ください。
■問 合 せ

公立七戸病院

℡ 0176-62-2105

宝くじ助成金で整備しました
財団法人自治総合センターでは、宝くじの受託事業収入を財源としてコミュニティ
活動を行なう市町村、地域住民のコミュニティ組織などを助成対象にコミュニティの健全な発展を図るとともに宝くじの普及活動事業を行なっております。
平成26年度は宝くじ助成金を活用して、
東北町郷土芸能保存会のうち沼崎念仏鶏舞保存会、八幡神楽保存会、大浦神楽保存会の３団体が衣装、太鼓、小道具等を整備しました。
地域における年中行事等の活動をはじめ、町の祭り、芸能発表会等でのお披露目が期待されます。

7正しく理解して快眠力を高めましょう「寝酒」よりも睡眠薬の方がよい!?
寝酒は眠気を誘いますが、睡眠全体では浅い
睡眠の割合が多くなり、熟眠感が得られなくなります。医師の診断のもと、睡眠薬を使用する
ほうが、眠りの質も健康を守る上でも効果的といえます。

２･３月の健康カレンダー
事 業 名

乳児健診
乳児相談

幼児健診

ほがらか
教室

対

象

者

問い合わせ先：保健衛生課
東北町保健福祉センター 0175ｰ63ｰ2001
上北保健福祉センター
0176ｰ56ｰ2933
実

施

日

・３～４カ月児（小児科診察）（平成26年10月21日～
２月23日（月）平成26年11月３日生まれ）＊対象者には個別通知します
・３～４カ月児（小児科診察）（平成26年11月４日～
３月９日（月）平成26年11月17日生まれ）＊対象者には個別通知します
・股関節脱臼検査（平成26年10月７日～
２月17日（火）
平成26年11月３日生まれ）＊対象者には個別通知します
・６カ月児健康相談
２月20日（金）（平成26年７月、８月生まれ）
・１歳児健診２月20日（金）（平成26年１月、２月生まれ）
・２歳６カ月児健診
３月10日（火）（平成24年７月、８月生まれ）
・５歳児健診２月12日（木）（平成21年12月、平成22年１月生まれ）
・５歳児健診３月５日（木）（平成22年２月１日～４月１日生まれ）
・40歳以上で自分または家族の協力で会場ま ２月19日（木）３月６日（金）で来られる方・初めて参加する方は保健師までご連絡くだ ２月25日（水）さい。
３月４日（水）

受付時間

七
戸
病
院
健
康
管
理
12：45 ～
セン
ター
13：00 （小児科診察と股関節脱臼検査の日程が別日になります）12：00 ～
12：15
９：30 ～
９：45
12：30 ～
12：45
12：45 ～
13：00
12：30 ～
12：45
12：30 ～
12：45
９：30 ～
12：00
９：30 ～
12：00（初めて参加する方は申請書等の提出が必
毎週
10：00 ～
要ですので保健師まで連絡ください。）
月、水、木、金15：00

所内健康相談 ・町民

毎週水曜日
毎週
火、木曜日

118

12：45 ～
13：00

ポテトクラブ10：00 ～
（精神障害 ・心の病気を治療中で社会復帰を目指してい ３月４日（水）12：00
者の集い） る方および家族の方
つつじ作業所

実施場所

９：00 ～
15：00

上
福
上
福
上
福
東
福
東
福
上
福
東
福

北
保
祉 セ ン タ北保祉 セ ン タ北保祉 セ ン タ北 町 保
祉 セ ン タ北 町 保
祉 セ ン タ北保祉 セ ン タ北 町 保
祉 セ ン タ

健
ー
健
ー
健
ー
健
ー
健
ー
健
ー
健
ー

東 北 町 保 健
福 祉 セ ン タ ー
中

央

公

民

館

上
北
保
福 祉 セ ン タ
東 北 町 保福 祉 セ ン タ健ー健ー

乳幼児健診、予防接種などを受ける際は、母子健康手帳を忘れずにお持ちください。

8こんにちは保健師です＜標準的な睡眠時間＞

町保健衛生課

●25歳

７時間

●45歳

６時間半

●65歳

６時間

新

堂

府

子

多休（良質な睡眠確保）で生活習慣病を予防する！
～２月は生活習慣病予防月間です～
睡眠は心身の疲れを回復し、健康を保つ上で●10歳代前半まで

８時間以上★眠れなくても、
とりあえず寝床に入った方がいい？
→正解は 【ウソ】 です

最も大切なものです。また、睡眠不足は心臓病などの生活習慣病の発症にも関係し、うつ病を眠れないのに無理に寝床に入っても、かえっ

はじめメンタルヘルスにも関係します。そこで、て緊張が高まり眠りへの移行を妨げてしまいます。

町民の睡眠の様子をみてみると・・・

また、不眠が続く「ここ１か月、睡眠で休養が十分にとれていなと、「今日も眠れない」と答えた人 （＊青森県31.0％）

いのではないか」と

東北町男性

18.7％

の不安から、ますま

東北町女性

25.2％

す眠れなくなるとい

男性より女性の方が休養をとれていないようです。

う悪循環に陥りがち。心身をリラックスさせ、眠くなってから寝床につくことを心がけましょう。

睡眠のこと、 正しく理解していますか？
～睡眠のウソ？ホント？～★必要な睡眠は、年代によって異なるって本当？
→正解は【ホント】です★睡眠不足が生活習慣病の原因になる？
→正解は 【ホント】 です
さまざまな研究から、睡眠不足や不眠が、高血圧や糖尿病などの生活習慣病を引き起こすこ

日本の成人の夜間睡眠時間は６時間以上８時とが明らかになってきました。これは睡眠の変間未満の人がおよそ６割を占めています。しか調が食欲やエネルギーバランスに作用するホルし、一般に年齢を重ねるにつれて睡眠時間は短モンに影響を及ぼすことが原因と考えられていくなる傾向にあります。高齢者の場合、無理にます。

長時間寝床で過ごすと、かえって眠りが浅くなってしまうことがあるので、年齢に見合った
睡眠時間を意識するようにしましょう。

9

●健康診査の申込みから結果説明までの流れ※集団健診・七戸病院人間ドック共に同じ流れになります◆２月下旬「平成27年度健康診査申込みハガキ」が役場から世帯主宛に届く
保健協力員が受診勧奨のために各世帯を訪問する◆３月10日（火）まで

世帯全員の受診希望の有無を記入の上、申込みハガキ提出◆健診の２～３週間程度前

健診の案内と問診票が受診申込み者に届く◆健診当日記入した問診票と保険証を持参し、健診を受診◆健診から３週間程度後

健診結果説明会にて、健診結果の説明を受ける◆精密検査

異常の疑いがあった場合は精密検査を受診
メタボリックシンドローム（内臓脂肪症候群）の予備群者は、特定保健指導を受ける

約４人に１人は悪性新生物（がん）で死亡◆平成25年死亡の状況
順

位

死

因

人

数

（％）

※平成25年は232人の方が亡くなりました。そのう

第１位

悪性新生物

62人

26.7

ちの約４人に１人は悪性新生物（がん）で亡く

第２位

心

患

46人

19.8

なっています。

第３位

肺

炎

40人

17.2

※心 疾患・脳血管疾患の原因は肥満・高血圧・糖

第４位

脳血管疾患

16人

6.8

第５位

肝

９人

3.9

尿病などの生活習慣病です。特定健診を受ける

疾

疾

患

ことで予防や早期治療につなげる事ができます。

◆悪性新生物による死亡(部位別）
がんの部位

死亡者数

がんの部位

死亡者数

※毎 年、検診を受けていれば、早期に発見

＊胃

12人

＊乳

３人

＊気管支・肺10人＊子宮･卵巣３人できます。乳・子宮は偶数年（２年に１回）＊結腸・直腸

５人

尿管

３人

肝・胆管

５人

＊食道

２人

すい臓

４人

骨髄腫

２人

リンパ腫

４人

その他

９人

※早 期に発見・治療すれば、がんは怖い病
気ではありません。
※＊ 印がついているところが、検診で発見できる可能性のあるがんです。

10― 平成27年度「健康診査」のお知らせ ―健診を受けて未来を変えよう !!

平成27年度の健康診査を実施しますので、お知らせします。
健康診査の詳細と申込みハガキを世帯主宛に送付しますので、世帯毎に取りまとめの上、お申込ください。
◆集団健診

健診項目

対象者

・30歳～39歳の全町民
・40歳～74歳の国民健康保険加入者
特定健診・75歳以上の後期高齢保険者
・40歳以上の生活保護受給者
胃がん検診
・30歳以上の全町民
大腸がん検診・30歳以上の全町民
肺がん（結核）検診 ・30歳以上の全町民
肝炎検診・40歳以上５歳刻みの方
前立腺がん検診
・50歳以上の男性の方検査費用（参考）
74歳まで5,000円
75歳以上
4,800円
5,000円
1,700円
1,500円
1,500円
2,000円

自己負担額

無料

◆女性検診

健診項目

対象者

子宮頸がん検診

・20歳以上の偶数年齢の女性の方

乳がん検診

・40歳以上の偶数年齢の女性の方

骨密度検診

・40歳以上５歳刻みの女性の方検査費用（参考）
1,785円
6,300円
※年齢によって違いあり

自己負担額

無料

2,000円◆七戸病院人間ドック

人間ドック項目対象者

前立腺がん検診
子宮頸がん検診

・30歳～39歳の全町民
・40歳～69歳の国民健康保険加入者
・40歳～69歳の生活保護受給者
・50歳以上の男性の方・30歳以上の偶数年齢の方

乳がん検診

・40歳以上の偶数年齢の方

骨密度検診

・40歳以上５歳刻みの女性の方

特定健診・胃
大腸・肺がん検診

検査費用（参考）自己負担額

28,000円

オプション

1,700円
6,200円
8,000円

無料※年齢によって違いあり

500円※年齢は平成28年３月31日時点です。誕生日前でも１歳プラスされての年齢です。
※検査費用は参考として平成26年度の単価（税抜き）を記載しています。
※七戸病院人間ドックはオプションのみでの申込みはできません。
※健診は集団健診（女性検診）又は七戸病院人間ドックで、年度中１回のみの受診になります。
●対象者が在住している世帯主宛に健診内容の詳細と日程、申込みハガキを送付します。
◆申込み方法－世帯毎に取りまとめの上、申込みハガキを提出してください◆申込み期限－平成27年３月10日（火）まで◆問合せ －東北町保健福祉センター TEL
0175－63－2001
0176－56－3749

11平成27年度自衛官募集のご案内
募集種目

応募資格（募集要項に記載）

予備自衛官補（一般公募）

平成27年７月１日現在●18歳以上34歳未満

受付期間

平成27年７月１日現在●18歳以上で各種国家免許資格等を有する方
幹部候補生
平成27年４月１日現在（一般・飛行） ●18歳以上26歳（修士課程修（歯科・薬剤科）
了者は28歳）未満
予備自衛官補（技能公募）

試験期日

試験場所（予定）

１月８日（木） ４月10日（金）～14日（火）別途各人に連絡します。
～
３月24日（火） のうちいずれか指定する１日
１月８日（木） ４月10日（金）～14日（火）～別途各人に連絡します。
３月24日（火） のうちいずれか指定する１日
１次試験
３月１日
（日）
５月16日 筆記試験～
別途各人に連絡します。
５月１日（金） ５月17日 筆記式操縦適正試験◎ 詳細については、下記までお問い合わせ下さい。
〒033－0037 三沢市松園町三丁目６－16 中野プラザビル２Ｆ（ユニバース松園店隣）
自衛隊青森地方協力本部 三沢募集案内所
電話、ＦＡＸ 0176－53－1346 （平日08：45～17：30）
e-mail ： aomori.pco.misawa@rct.gsdf.mod.go.jp

平成26年分確定申告のお知らせ
申告期限・納期限

所得税及び復興特別所得税
贈与税
消費税及び地方消費税

口座振替日
4月20日（月）3月16日（月）まで
3月31日（火）まで

4月23日（木）＊新たに口座振替をご利用される場合は、「預貯金口座振替依頼書」の提出が必要です。
＊申告書作成会場及び開設期間
十和田奥入瀬合同庁舎

１階共用会議室

平成27年２月９日（月）～３月16日（月）午前９時～午後５時（土・日曜日・祝日等は除く）＊国税庁ホームページで申告書を『作成・印刷して提出』することができます。
■問 合 せ十和田税務署

℡ 0176－23－3151

自動車の名義変更・廃車手続き及び車検はお早めに！
例年３月は、名義変更（移転登録）・廃車（抹消登録）・住所変更等（変更登録等）・車検（継続検査）の手続きで、運輸支局及び事務所の窓口は大変混雑します。特に３月中旬頃から月末にかけて徐々に待ち時間が長くなり申請者の皆さんに大変ご不便をおかけしております。
名義変更や廃車等の手続きは、混雑をさけ待ち時間が少ない３月14日以前に手続きしていただくようお願いします。
また、車検（継続検査）は１カ月前から受けることが出来ますので、３月下旬に集中しないようお早めに受検していただくようにお願いします。
○受付時間

平日８：45～12：00、13：00～16：00（土・日・祝日は休みです）○東北運輸局青森運輸支局

青森市大字浜田字豊田139-13○八戸自動車検査登録事務所○青森運輸支局ＨＰ℡ 050－5540－2008

八戸市桔梗野工業団地二丁目12-12℡ 050－5540－2009

http：//wwwtb.mlit.go.jp/tohoku/am/am-index.htm

12

家族そろって 交通災害共済 に加入しましょう
交通災害共済は、身近な事故から暮らしを守る、幅広い交通災害の保障です。
年齢や健康状態に関わらず、どなたでも加入できます。
１年間350円の会費で、交通事故に備えましょう。

皆さんのお宅に、地域の行政連絡員または班長、協力員がお伺いしますので、加入希望者はお申し込みください。
１人 350円■見舞

金

１日の治療でも ２万円■特別見舞金

後遺障害で 50万円

■弔

慰

金

事故による死亡で 100万円■共 済 期 間

平成27年４月１日から平成28年３月31日まで１年間■会■問 合 せ費

役場

総務課℡0176－56－3111または℡0175－63－2111

文化協会芸能発表会

郷土芸能発表会

３月８日（日）午前10時 町民文化センター

２月15日（日）午前10時 コミュニティセンター未来館【問】 町社会教育課【問】 町歴史民俗資料館℡ 0176-56-5180℡ 0176-56-5598

三沢市◎『チェキ』を使ってあそぼう！
・と き ２月11日㈬㈷・15日㈰・ところ 県立三沢航空科学館
・問合せ 県立三沢航空科学館℡ 0176-50-7777

13時～15時30分

野辺地町

十和田市

◎十和田湖冬物語2015
・と き ２月６日㈮～３月１日㈰・ところ 十和田湖畔休屋特設イベント会場
・問合せ 十和田湖冬物語実行委員会℡ 0176-75-2425

おいらせ町◎百石えんぶり・と き ２月15日㈰、16日㈪、17日㈫・ところ おいらせ町百石地区
・問合せ おいらせ町社会教育・体育課℡ 0178-56-4276

13◎第９回のへじ停車場ランタン祭り
・と き ２月７日㈯ 13時～20時30分
・ところ 観光物産PRセンターとその周辺・問合せ のへじ停車場まつり実行委員会℡ 0175-64-3316◎真冬のドリンクラリー
・と き ２月13日㈮受付開始：18時30分～
・ところ 町内飲食店・問合せ 野辺地町商工会℡ 0175-64-2164

六ヶ所村◎六ヶ所村異文化交流フェア2015
・と き ２月22日㈰ 13時～
・ところ 文化交流プラザ スワニー
・問合せ 国際教育研修センター℡ 0175-73-8575

地デジ11チャンネル 東北町テレビ ２月の番組表
番号

①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
⑱
⑲
⑳













番

組

放送開始（6：00）
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
イベントチャンネル①
サイエンスチャンネル
イベントチャンネル④
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
イベントチャンネル③
東北町魅力映像総集編
サイエンスチャンネル
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
イベントチャンネル④
小川原湖の水景
イベントチャンネル②
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
サイエンスチャンネル
イベントチャンネル③
イベントチャンネル④
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
小川原湖の水景
イベントチャンネル①
東北町魅力映像総集編
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
イベントチャンネル④
サイエンスチャンネル
イベントチャンネル③
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
イベントチャンネル②
イベントチャンネル④
サイエンスチャンネル
ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版
東北町魅力映像総集編
イベントチャンネル③
小川原湖の水景
放送終了（22：00）

番組内容■ニュースフラッシュとうほく＆お知らせ＆広報とうほくテレビ版

町の出来事の紹介およびイベント情報などのお知らせ（放送時間30分）■東北町魅力映像総集編

ネット配信

している東北町の映像を紹介（放送時間30分）■イベントチャンネル

町内のイベントの模様①2014東北町湖水まつり（放送時間30分）②2014東北町秋まつり（放送時間30分）③2014東北町日の本中央まつり（放送時間30分）④2014生き活き産業文化まつり（放送時間30分）■小川原湖の水景（提供：国土交通省）
小川原湖の四季折々の景色（放送時間30分）■サイエンスチャンネル

アスリート

解体新書（放送時間30分）
東北町テレビの番組表は、テレビリ
モコンの「番組表」ボタンで確認することもできます。
毎日、番組放送内容をずらして放送
いたしますので、その日の放送番組
は、テレビリモコンの「番組表」で確認してください。
なお、放送内容は変更となる場合がありますので、ご了承ください。
【問】役場 企画課
℡ 0176-56-3111または℡ 0175-63-2111

14

●国民年金の加入方法☆ハガキに住所・氏名・年齢・電話番号と答えを書いて送ってください。応募の際、広報などについてのご意見もお待ちしております。
☆応募先－〒039－2492
東北町上北南四丁目32－484
役場企画課「クイズに挑戦」係☆応募締切－２月19日㊍

１月12日に行われた実年式に出席にした人数は？
（ヒントＰ４）
12月24日に急速充電器が設置された場所は？
（ヒントＰ６）
郷土芸能発表会の開催

日は？

（ヒントＰ13）

１月号の答え①青森銀行従業員組合②宝湖わんこ丼③スミセイアフタースクール
１月号当選者
○市ノ渡

隆子さん

○沢田

洋子さん

○木村

奈々さん

○田島

希来さん

○小笠原

15

春佳さん

国民年金は誰もが加入する制度です。
日本に住んでいる20歳以上
60歳未満のすべての方は、国民年金に加入することになります。
・第１号被保険者
自 営 業 者、 学 生、 フ リ ー
ター、無職の方などで、加入手続きはご自分で住所地の市
区役所・町村役場の国民年金担当窓口で行います。
・第２号被保険者
会社員や公務員など、厚生年金保険や共済組合に加入されている方で、加入手続きは勤務先が行います。
・第３号被保険者
第２号被保険者に扶養されている配偶者の方で、加入手
続きは勤務先を経由して行います。

●国民年金保険料は口座振替がお得です
国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用になれます。
口座振替をご利用いただくと、保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く
手間が省けるうえ、納め忘れもなく、とても便利です。
また、口座振替には、当月保険料を当月末に振替納付することにより、月々50円割引

される早割制度や、現金納付よりも割引額が多い６ヶ月前
前納・１年度前納・２年度前
納もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参のうえ、
ご希望の金融機関または年金事務所へお申出ください。

●平成26年分公的年金等の源泉徴収票の送付について
平成26年中に厚生年金保険、国民年金等の老齢または退職を支給事由とする年金を受けとられた皆様に、平成26年分として支払われた年金の金額や源泉徴収された所得税額等をお知らせする『平成26年分
公的年金等の源泉徴収票』を
日本年金機構からお送りします。
『公的年金等の源泉徴収票』
は、所得税および復興特別所
得税の確定申告（住所地を管轄する税務署で受付）の際の添付書類等として必要となりますので大切に保管してください。
【問】青森年金事務所℡ 017-734-7499

東北町心配ごと相談所
今月の相談日は２月18日㈬時

間：午前９時30分～午前11時30分
場 所：町保健福祉センター
相談室
問合せ：町社会福祉協議会℡0175-63-2717

自動車税のグリーン化
自動車環境対策の観点から、
排出ガス性能及び燃費性能の優れた環境負荷の小さい自動車については、それらの性能に応じて税率を軽減（軽課） 東北町介護認定調査員
し、新車新規登録から一定のを募集します
年数を経過した環境負荷の大 （非常勤）
きい自動車については税額を ◆業務…介護保険の申請をされた方の自宅や施設等を訪重く（重課）する制度が実施
問し、心身や日常生活の状されています。
況について本人や関係者等
平成27年度から重課の率が変わります。対象となるのは、 から、要介護認定のための聞き取り調査を行います。
ガソリン車・ＬＰＧ車にあっ
その他、日程調整、調査表ては新車新規登録から13年を作成、介護保険等の制度説
経過したもの、ディーゼル車
明、日常生活上の相談などについては新車新規登録からも行ないます。
11年を経過したものです。
詳しくは、上北地域県民局 ◆応募資格…○次のいずれかの資格を有する人①介護支
県税部にお問い合わせいただ
援専門員②保健師③助産師
く か、 県 税・ 市 町 村 税 イ ン
フォメーションをご覧ください。
④看護師⑤準看護師⑥介護【問】上北地域県民局県税部
福祉士⑦ホームヘルパー２℡ 0176-22-8111
級以上 ○その他①普通自動車運転免許取得者（私用
今月の車にて訪問調査を行っていただきます）②簡単なパソ
コン操作のできる方◆人員…３人と き：２月21日（土）◆期間…２月５日～３月５日
午後２時～◆提出書類…履歴書及び資格証の写し（提出書類は返却
ところ：町立図書館
しません）
乙供分室
◆勤務期間…平成27年４月１（中央公民館内）日から１年間（再任可）
問合せ：町立図書館◆処遇…○勤務時間は１日７℡ 0176-56-2261
時 間30分 と し 週 ４ 日 以 内（非常勤職員）○賃金は１【お詫びと訂正】日9,000円（ 私 用 車 借 上 料
１日1,500円を別途支給）
広報１月号に誤りがあり◆選考方法…書類選考合格者ましたので、お詫びして訂に対して、面接選考（３月正します。
下旬）を実施します。
◇28ページ【問】役場福祉課介護保険係
わが家のアイドル℡ 0176-56-3111（正） 奥田 奈桜 ちゃん

おはなし会

公立ぎんなん寮
からのお知らせ公立ぎんなん寮では、クリスマスローズと雪割草フェアを実施します。
◆日時…２月20日～３月１日
午前９時45分～午後５時◆場所…ぎんなん寮直売所ハンズおよび大温室周辺◆販売品…
○園 芸 商 品（ ク リ ス マ ス
ローズ、雪割草、鉢花各種、洋ラン、観葉植物、
山野草 他）○加工商
品（ハム、ソーセージ）○その他（喫茶コーナー、
ド ラ イ ハ ー ブ、 ハ ー ブ
ティー）
◆催事…
○すべて表示価格より10％割引（会員20％割引）○様々なクリスマスローズの品種を販売【問】公立ぎんなん寮℡ 0176-56-5121

町社会福祉協議会に２件の寄付がありました■シルバー陶芸クラブは12月25日、地域福祉に役立ててく
ださいと、生き活き産業文化
まつりで実施したバザーの益金１万円を、町社会福祉協議会に寄付しました。
■佐藤キヤさん（南町）は12
月25日、地域福祉に役立ててくださいと、２万円を町社会福祉協議会に寄付しました。

16

水道課からのお知らせ
冷え込みが厳しくなり、水道管の凍結が予想されます。
自宅の漏水修理は町指定工事業者へ依頼してください。
油等の流出事故に注意 漏水修理費用の減免は、原則ホームタンクからの油流出 として指定工事業者での修理事故が多発しております。
の場合になります。町指定工
事故の主な原因は、経年劣 事業者は東北町ホームページ
化による配管からの流出や、 または水道課までお問い合わ
ホームタンクの転倒によるも せください。
のです。ホームタンク所有者 【問】役場水道課の方々は、今一度タンク周り℡ 0176-58-1061の点検をして事故の防止をしましょう。
また、ポリ容器へ注油する
際は、終わるまでその場を離れないようにしましょう。
～人権、行政相談～
相談料無料ですので【問】中部上北消防本部
お気軽にご相談ください。
℡ 0176-62-3142

女性司法書士による女性のための相談会
相続、成年後見、借金問題、家族間の問題など、法律に関する女性の悩みを女性司法書士が相談に応じます。
予約不要で相談は無料です。
◆日時…２月28日㊏
午前10時～午後４時◆場所…アスパム５階【問】県司法書士会℡ 017-776-8398「宝湖館」健康相談
開催日：２月27日(金)時 間：午後1時～
午後3時
問合せ：小川原湖交流センター宝湖館℡ 0176-56-3820

17

２月16日（月）○時間○場所午前10時～正午
コミュニティ
センター未来館

３月２日（月）○時間○場所

午前10時～正午
東北町役場
本庁舎３階和室【問】役場 福祉課
℡ 0176-56-3111または℡ 0175-63-2111
３月２日は弁護士無料相談も行われます予約が必要ですので、下記まで
お問い合わせください。
【問】弁護士法人 青空と大地℡ 0176-21-5162

鶏等を飼養している皆様へ定期報告のお願い
鶏等（左記の鳥類）を飼養
・ ・ ・ ・ ・ ・
年二月一日
している方は、毎・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・
現
在の飼養羽数等を県知事あ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・てに報告（定期報告）することが、昨年度の家畜伝染病予防法改正により義務付けられています。
◆対象鳥類…鶏（青森シャモ
ロック、比内地鶏、ウコッケ
イなど）、あひる、きじ、ほろほろ鳥、七面鳥、ダチョウ◆報告様式…十和田家畜保健
衛生所ホームページ、又は十和田家畜保健衛生所、役場農林水産課の窓口に用意してあります。
◆報告期限…３月31日㊋まで◆提出先…下記まで持参、郵送またはＦＡＸで提出してください。○〒034-0093 十和
田市西十二番町19-23 十和
田家畜保健衛生所【問】十和田家畜保健衛生所℡ 0176-23-6235

みちのく・ふるさと貢献
基金助成事業募集
公益財団法人みちのく・ふ
るさと貢献基金法人では、県内の地域貢献を目的に個人、ＮＰＯ法人、企業等に助成金の交付を行っています。
◆応募期間…平成27年４月１日～平成27年６月30日◆応募方法…ホームページをご覧くださいhttp://www.michinokufurusato.or.jp◆助 成 額 …必 要 費 用 以 内 で100万円を限度【問】みちのく・ふるさと貢
献基金 ℡ 017-774-1179