2017年 秋

発 行：大津の京阪電車を愛する会
発行日：2017年10月１日「大津けいはんタイムス」を手に取っていただきありがとうございます。
本紙は大津市内を走る京阪電車沿線の人々との交流と、まちの活性化を目指し「大津の京阪電車を愛する会」の会員自らが作った情報紙です。
★「大津の京阪電車を愛する会」は、貴重な公共機関としての京阪電車大津線（京津線・石山坂本線）の利用促進を図ることなどを目的に設立された市民団体です。

❶

❺

❽

⓫

① 京 町 ２、 森 野 す だ れ 店。 琵 琶 湖 の ヨ シ で 製 品。 ② 京 町 １、 看 板 男 性 ？ の い る ジ ー ン ズ
ショップ・ジェームス。③長等２、長等商店街の英語看板。④長等２、若代商店の看板群。

⓬
❷

⓯

❾

❻

❿
⓭

⓰

❼

❸

❺中央２、御饅頭處餅兵。約250年前創業、台座に梅花の飾り。⑥浜大津１、株式会社ハン六。⑦三井寺町３、大津絵の店。❽京町１、鶴里堂。大津菓子を1世紀以上。❾長等１、鮒
ずしの阪本屋。舟の底板を看板に。❿長等２、八百与。1850年創業、近江かぶらの絵、台座に狛犬、⓫中央１、石田歯科醫院。イタリア産の大理石に彫る。建物も国の登録有形文化財。
⑫浜大津２、三井寺力餅本家。⑬長等２、叶匠壽庵長等総本家。⑭逢坂山の鰻・鯉料理かねよ。⑮あかね町３、毎日牛乳滋賀工場。⑯坂本６、むあ文庫＝2面参照。

⑰本丸町３、亀屋廣房。膳所にちなむ菓子も。⓲唐橋町、油清商店の自作看板。⓳石
山寺１、茶丈藤村の手作り看板。⑳瀬田１、うなぎ料亭山重。栄町、容輝湯。唐破風屋根の下に看板。瀬田２、にしよ呉服店。㉓神領１、たにし飴の辻末製菓舗。

⓲

⓳

⓴










標識集 ㉙追分の旧東海道分岐点。右は53次終点の京へ。左は57次終点の大坂へ。㉚車で市域に入るとまず目につく「観光船のりば」。㉛石山商店街の踏切標識。図柄は独特。㉜粟津の河川管理境界標識。







大津市は屋外看板類のうち、長年親しまれて古都の景観の一部になったものを将来に伝えようと「景観重要広告物」に指定しています。指定11件（●数字の看板）をはじめ、大津の今を映すさまざ
まな看板を探して沿線を歩きました。

坂本４、本家鶴歖そば。建物も国の登録有形文化財。㉕坂本４、パン工房西洋軒。
坂本４、日吉そば。日吉大社参道沿い。㉗坂本４、ゆどうふ芙蓉園。㉘坂本本町、
登録有形文化財ケーブル坂本驛舎。㉝三保ヶ崎、旧三高艇庫。琵琶湖周航の出発点。

大津の看板

❹

⓱



⓮









飛び出し坊や注意 ㉞図書館前で手に本。㉟大津
駅観光案内所の大津絵風。㊱かねよの鰻坊や。







素通りできない「八丁商店街」だ。

京津線の電車は逢坂山を越えるため、大谷駅から上栄料品を扱う石川商店がある、おかみさんによれば、ここ町駅まで、急勾配、トンネル、そして直角に近い急カー

は上関寺町といい、昭和40年代まで今の上関寺国道踏切

上栄町駅の踏切近くで、幹の周囲８．７メートルの大ブを、速度を落とし車輪をきしませながら走る。やがてあたりに駅があった。そこから、これも廃駅となった札

きな欅の巨木に出会う。本願寺近松別院の羽栗周映さん

上栄町駅を過ぎると、今度は国道161号に出て路面電車ノ辻駅まで距離にして八丁（約872メートル）あったこの話では、蓮如上人が北陸に向かう時、三井寺で壮行会となり車と並走して進んでいく。旧東海道でも難所と言とから「八丁商店街」といわれ商店が並んでいたという。 が開かれた。その折、蓮如上人を毒殺から守り、身代わ

われた峠だ。

江戸時代までは街道の両側に旅籠があり、逢坂の関を越りになった愛犬を手厚く葬り欅を植えたという。この犬上栄町駅から逢坂山に向かって５分程歩くと、関（せえて都に向う人々が身支度をするため、いろいろな店が塚で欅は樹齢数百年を経てなお力強く生きている。

き）蝉丸神社下社の境内を京津線が走る珍しい光景に出軒を連ねていた。かつての活気はないが、往時を偲ばせ会う（写真㊧）。関蝉丸神社は平安時代前期、逢坂越えるように今も頑張っている店もあり、話を伺えば簡単にの関の守護神、道祖神として建立された。その後、歌人
蝉丸が祀られ芸能の祖神として崇められている。
関蝉丸神社の宮司橋本匡弘（まさひろ）さん（42）は

途 中 下 車 の 小 さ な 旅

芸能祭が琵琶の弾語り、京都島原太夫道中による箏（そう）、舞の奉納など盛況に催され、1500余人の人出だった。
無事終了し宮司は感謝の気持ちを示されていた。平成34年で神社開創1200年になるので、老朽化しているお宮さんをそれまでに何とか整備したいと強い思いを語っていた。関蝉丸神社の近くには、この水の恵みを受けている銭湯「小町湯」がある（写真㊨上）。現在の経営者のも折箱に詰められてきた。大津ではあまり使われ折箱とは弁当容器で用途により寿司折、菓子折などがなくなったが、東近江、湖西では今も使用されてや、ショーウィンドウの松竹梅の飾りが目を引く。このある。もともと、エゾマツから作る経木を折り合わせいる。

店舗は奥さんの弘子さん（65）が切り盛りし、すぐ近て成形していたが、近年は発泡スチロール材が多く「結納と折箱のつながりは？」とお２人に聞くと、

くの寺町通りに夫の勝士さん（66）が仕切る「折箱屋なっている。地元老舗商品オリジナルの折箱も多く受「もともと別業種だが、婚礼などの席となる料理（食品包装容器）七黒」がある。いずれもお祝いごと注しており、夏にはヨシを使った涼しげなすだれ折に、屋で両者が密接に結び付くことから、昭和初期にに深く関係する文化を、伝承の技で支えるお２人だ（写

鮎の菓子がはいった箱が季節を感じさせてくれる（写祖母が折箱の店に結納品を置き出した。それ以来、

真㊨）。

真㊧上）
。山王祭では杉箱が「献上箱」として用いら両方を扱うようになっている」という。
折箱と同じく結納も時代の変化で簡素化されてれる。婚礼の引き出物として、赤飯や紅白饅頭、肴等

お店は、1905（明治38）年、勝士さんの祖父が中堀神社境内を走り抜ける電車にも霊験あらたかだ。今年５月28日㈰には第３回関蝉丸

町で折箱を職人として作り出したことから始まった。

きてはいるが、滋賀県ではまだ丁寧さを重んじる

京 阪 沿 線 で が ん ば る 人 た ち

風土が残っている。松竹梅、鶴亀の飾りは、コン
パクトになってはいるものの継承されている。特

お祝いごと文化を支える七黒勝士さん弘子さん夫妻

秋岡秀俊さんに聞くと、開業は江戸時代末期頃。大津宿から逢坂に向かう東海道沿いにあり、「これやこの 行くも帰るも 別れては 知るも知らぬも 逢坂の関」と、かつて蝉丸によって詠まれた地だ。近年の最盛期は昭和30年
代。洗い場の順番待ちをするほどだった。格天井に立派な欄間のある脱衣所（写真㊨下）は明治からのまま、浴室の富士山のタイル画も見事で、よき銭湯文化を今に伝えてくれる。

徴的なのは結納目録で、家族書はありだが、親族

夫は折箱業、妻は結納店

られ旅人、地域の人々に恵み与えていた」と話す。眼病だった。

上栄町 かいわい「神社には水が湧き出る関の清水があり、水の神様と祀

上栄町駅かいわいの奥の深さを、随所で垣間見た旅

大津市中央、丸屋町商店街で「結納の七黒」には、ひときわ“和”の趣が漂っている。白木造りの店構え

書は個人情報の関係で書かないことが増えているという。地域性を踏まえて的確なアドバイスと、
金封や水引もすべて店で手作りするというこだわ
りと、格調ある筆耕が七黒さんの特徴だ。
「文字の配置など、送る相手の地域の風習に合わせた書き方をしてもらえるので、安心してお任せしている」と常連客はいう。
「全部母（義母）から口伝で受け継いだものですが、日々お客さんとの対応から勉強させていただいています」と弘子さんは語る。
時代は変われど金封文化、祝儀文化は今も変わらない。体験型の祝儀袋づくりや水引の結び方講座なども大変好評だ（写真㊧下）。外国人や若い世代にも日本の伝統を楽しみながら身に着けていただければと、積極的に取り組んでいる。
お２人から話を聞いていると、大津の文化にとことんこだわり、「お客さんに合わせたもてなしの心」が共通点と実感した。

小町湯からさらに浜大津に向かって下っていくと、食

石山坂本線

品会社の協力を得て、新商品のアイデアを具体化する実習を行ったり、地域活性化の案を考えたりする。大津・大 谷

滋賀のことをあまり知らなかった高校生たちが、授業をきっかけに身近な場所や物に興味を持つようになるとい

㉚

う。

OT

33

また、両科共通の課題研究では、地元野菜の販売促進

おいわけ

長時間の練習で、集中力と忍耐力を養うアーチェリー部の本も充実し、母の布絵が交わるホットスペース本もある。「自分たちのになっている。現在の蔵

OT

32

しのみや

活躍アーチェリー部、学業にも集中力

四 宮

好きな本を集めた文庫。

書は約１万冊、子ども向その本に興味のある人がけが７割を占めるが、大立ち寄って本が読める場

人向けの図書も揃え利用

所の一つのモデルケース

層は幅広い。貸出しも活となりたい。三井寺の参発で、世話役が数人ずつ道にあり、観光客にも立当番しながら支えている。

ち寄って欲しい」と主の人材のバトンタッチがで

若山香さんは語る。

きているグループだ。

31

けいはんやましな

京阪山科
T

08

みささぎ

御 陵

今年の課題研究：沖島での鮒ずしピザ開発

資格取得や実習でやりがい㉙

京津線

けて40年を越える実績を残している。今では図書を仲介に、地域の人々

いしやまでら

「総合ビジネス科」では、商品開発の授業で地元の食

おおたに

至三条

歴史など家族の幅広い趣味が詰め込まれた文庫。兄の蔵書の鉄道旅行

石山寺

市内では一番古く、昭和50年（1975）に始まり、学区からの応援も受

からはしまえ☎ 077 - 537 - 0743⑲

どんなページができあがるだろうか？

OT（大津市北大路 1 - 9 - 5 晴嵐市民センター内）

OT

01

ンピュータや携帯電話等を扱っている企業との協働だが、

34

晴嵐コミュニティ図書

㉛
㉑

OT

02

ジの出来を評価され、特別賞を受賞した。今年度は、コ

OT

追 分

唐橋前

づ

本を通じた、地域での世代間交流を目指して３階に図書コーナーを開設。
３か月ごとにテーマを決め、
市立図書館から本を200冊選び入換、関連したイベントも開催する。絨毯敷きの広々とした部屋には、子ども向けのおもちゃも揃っていて、遊ばせながらゆったり読書ができる。近隣の飲食店、医院などと連携し、まちなかの蔵書情報を紹介する試みも始めた。

けいはんいしやまわ【開館】 10～19時（水曜日定休） ☎ 077 - 525 - 6674

京阪石山

あ

津

2015年5月から自宅の一室で開設。文学、児童書、料理、手芸、音楽、（大津市長等 2 - 9 - 1 大津市まちなか交流館ゆうゆうかん 3 階）

OT

04

㉓
⑳OT㉒
03
⑱

は、生活雑貨を扱っている会社の保温弁当箱の商品ペー

上栄町
㊱⑭

㉜

度の成果発表会「楽天IT学校甲子園」に出場したチーム

かみさかえまち

ゆうゆうかんマイクロライブラリー【開館】 水：14～16時、 土：10～12時・13～15時

OT

05

粟

【開館】 月・水・土：10～18時、 火・木：15～18時、日：13～18時（毎月15日は休館） ☎ 080 - 6119 - 6378

かわらがはまキンモクセイ文庫（大津市大門通16- 6 ）

OT

06

瓦ヶ浜

んでくれる。

なかのしょう忘れさせ、至福の時を刻

OT

07
⑰

中ノ庄

な文庫での読書は時間をぜぜほんまちいないが、隠れ家のよう膳所本町に並ぶ。貸し出しはしてきたりセンスのよい本が棚

OT

08

し

ある。あらゆる分野にわに中心に約4000冊の蔵書が

OT

09

錦

した。絵本、児童文学を

けいはんぜぜ文庫として娘さんが再開

京阪膳所

愛い文庫を開設。10年ほど閉じていたが、今年５月、絵本とカフェのば

25年前、児童文学に興味を持っていた両親が、雑木林に囲まれた可し☎ 080 - 3111 - 5982

い【開館】 土・日：11～18時

OT

10

場

むあ文庫（大津市坂本 6 - 2 -33）

⑥⑪
⑧①
OT ⑤
②35 ㉟

OT

11

石

一度は寄ってみたい身近な文庫

OT

12

しまのせき

街 歩 き 情 報

④㉞
③ ⑩⑫
⑬ ⑨

島ノ関

⑦

OT

13

はまおおつ

所

㉕

浜大津

14

みい で ら㉝
OT

三井寺

べ っ し ょ

OT

15

別

おうじやま

16

駅名近くの①～㊱は、1面「大津の看板」の写真番号です。看板の所在地を示しています。

皇子山

OT

おうみじんぐうまえ

OT

17

近江神宮前

お

みなみしが

OT

18

南滋賀

⑮

し が さ と

の

滋賀里

あ

OT

19

太

まつのばんば穴

さ か も と

㉖㉔
㉗
㉘

OT

20

本

⑯

松ノ馬場

坂
OT

21

駅名近くの①～㊱は、1面「大津の看板」の写真番号です。看板の所在地を示しています。

滋賀県立
大津商業高等学校
沿線の

へ
校
学
う
こ
行

も目的として、鮒ずしを漬けた後の飯（いい）を使った
野菜ディップを企業と一緒に開発し、「商業高校フードグランプリ」で賞を獲ったこともある。
「生徒たちは、普通科に通う高校生には経験できない実習を通じて、やりがいを感じてくれている。失敗もしっかりと受け止めて、その後の糧にしていってほしい」と、同校の松木先生は語る。
大商のクラブ活動で特に活発なのは、陸上競技部、女「大商」の呼び名で親しまれる「滋賀県立大津商業高等子ソフトボール部とアーチェリー部。2024年の滋賀国体学校」は、別所駅下車すぐ、大津市役所の隣にある。滋賀

強化拠点校に指定されている。特にアーチェリー部は少

県内に２校ある商業高校のひとつで、1905（明治38）年創数精鋭。男子５人、女子10人という人数にもかかわらず、

立。現在の場所には1959（昭和34）年に移った。

全国レベルの大会で毎年活躍している。これほど少ない

同校ではビジネスの各分野で活躍できる人を育てようと、 人数で常に入賞できるチームは、なかなかないらしい。
各種の検定資格を取得することに力を入れている。簿記検

週７日の練習で、集中力・忍耐力を養う。顧問の中井先定やITパスポート試験など、社会に出てから様々なシーン

生は、「練習量の多さはトップレベルです。脳科学に基で役に立つ基礎的な知識のほか、情報処理や会計実務の分づいたトレーニングもしています。僕は生物の教師です

野で高度な能力を身に着けようと、頑張る生徒たちもいる。 から」と笑う。部員の集中力は学業にも生かされている。
そのおかげで有利な条件での大学進学や、会計事務所への時間が足りない中、言い訳をしないで部活と勉強の両立

就職も可能になるという。

を図る。また、少人数ゆえか学年を超えて仲が良いのも「情報システム科」では、最新のコンピュータ機器を使っチームの特徴だ。のびのびと競技に臨むことが勝利につて情報処理やプログラミング、電子商取引（EC）も学ぶ。 ながっているらしい。
高校生向けのECビジネス実践授業「楽天IT学校」に近年

今秋は、地域の人が気軽にアーチェリーを体験できる

参加し、協力店舗のネットショップ上に、購入につながるイベントを企画中だとか。一矢に集中する楽しみを、あよう工夫を凝らした商品ページを作成・掲載する。2016年

なたも味わってみませんか！

京阪大津線は、1997年10月12日㈰から京都市営地下鉄東西線に乗り入れ、大津と京都を結ぶ動脈として新しい姿に生まれ変わった。それから20年、今年からまた新しい装いで走り始めている。

京津線

京阪電車知って得する! まめ知識

京都市営地下鉄乗り入れから20年①■京津三条～御陵間が廃止③⑤と同じ直流1500Vへ昇圧させる工事だ。これは沿線の社、122号台車はブリル社製と海外メーカーの製造品。

変電所内で行われ、新しく1500V用として生まれ変特に122号台車は京阪電車が開業期の頃から使い続け

1997年10月11日土曜日。京津三条駅、22：06発の普わったのが四宮・滋賀・石山の各変電所。その陰でられていたものだ。これらの台車は、ミュージアムで動通四宮行き、そして22：12発261-262号車（注１）の準600Vとして役目を終えたのは、三条・馬場にあった態保存される車両のために活用されているとのことだ。

急浜大津行きをもって、京津三条～御陵間の営業運転変電所だ。

は終わった。この三条発最後の準急電車が、京都市営

車両側も、600形700形は当夜に電圧切替作業が車庫■京津線は装い新た、再び緑の電車に

地下鉄線への乗り入れ線路との切替地点（写真② ，注内で行われた。なお、800系は1500V専用車として製

京津線、石山坂本線と共に、路線シンボルマーク（注２）に差し掛かると、なんとその場所で一旦停車。独

造されている。

３）も制定され、2017年８月からは装いも新たにリ特の低い警笛を鳴らして、これまでの線路に別れを告ニューアルされた800系が登場。今後順次800系車両はげた。浜大津駅では、電車から降りたお客さんの自然■1997年10月12日初発前にセレモニーと湧き出た拍手に見送られ、役目を終えた車両は暗が1997年10月12日の日曜日、浜大津駅５：12発の京都となり、車両イメージを統一、再び緑の京阪電車（写りの引き上げ線へ転線していった。

市役所前行き初発列車より、京津線は御陵駅より京都■当夜だけ運転された京阪山科行き列車

市営地下鉄東西線へ乗り入れを開始した。初発電車は800系801-802号車の４両編成、浜大津駅で記念のセレ

石山坂本線を走る600形700形車両と同じカラーリング
真⑤）として活躍を始める。
（注１）京津三条発最終準急は浜大津駅で折り返し、モニーが行われた（写真③）。

当夜のみの「浜大津・京阪山科」の運行標識
板を掲げ、国道161号を走った。

から京都方面へ向かう電車（写真① ，注１）は、京阪■最後の準急などの「台車」
はアメリカへ

（注２）手前が地下鉄へ入っていく新線。隣の廃線と山科駅で折り返しとなり、また午後９時頃から最終電

この年10月11日限りで勤めを終えた車両は、その後なる線路を、同じく廃車となった80形車両が車まで、京津三条～京阪山科間に列車代行バスが運転解体されていった。その中で、今なお健在の部品があ

走る。

された。

る。それは電車の履物とよばれる台車。京津三条発最（注３）京津線
シンボルマーク

上記の電車が通過後、御陵～京阪山科間では線路の切替工事が始まり不通となった。そのため、浜大津駅

後の準急列車となった261-262号車（注１）の台車はア

石山坂本線
シンボルマーク

メリカのミネソタ交通博物館へ、貨物用車両122号車の台車（写真④）がシーショア・トロリー・ミュージアムへ寄贈された。261-262号台車はボールドウィン

愛する会のイベント②＜大津遷都1350年クイズラリー＞■当夜のもうひとつの切替工事

11月頃に大津遷都1350周年を記念したクイズ

線路の切り替えと並行して、重要な切替が行われた。

④

それは、電車用電圧を直流600Vから、地下鉄東西線

大津の京阪電車を愛する会

お知らせ

会員募集中！

皆さんも本会とともに京阪電車大津線を支えていきませんか？
入会方法

ラリーを企画しております。乞うご期待‼

＜会員様限定感謝祭＞
毎年８月に開催していましたが今年度より３月に変更いたします。
＊応募方法等詳細につきましては、それぞれ１ヶ月前をめどにホームページに掲載いたします。

ホームページはこちらから皆様奮ってご参加ください。

○入会は１口2,000円です。
○ご住所、ご連絡先を電話（077-528-2736）、FAX（077-527-1028）にて
お伝えいただければ、申込用紙兼振込用紙をお送りさせていただきます。

大津の京阪電車を愛する会○申込用紙兼振込用紙に必要事項をご記入の上、最寄りの郵便局で会費をhttp://otsusen.net

お振込ください。後日会員証、乗車券等をお送りいたします。
会員特典☆１口（2,000円）につき普通乗車券綴り（170円区間×６枚）がついてきます。
☆市内約40施設で割引等の特典が受けられる会員証１枚。
☆本会主催のイベント案内等を定期的にお送りします。

〒520-0861


申込用紙は京阪大津線主要駅に設置しています。

滋賀県大津市石山寺３丁目27－11
TEL：077-534-2800（祝日を除く月～金８：40～17：25）〒520-8575 滋賀県大津市御陵町３－１

大津市未来まちづくり部・交通戦略室
TEL：077-528-2736
FAX：077-527-1028