病院の活動状況 ＜１月度＞

・外来平日（月〜金）：838.8人（前月比+37.8人）

一日平均患者数

女性骨盤臓器

骨盤臓器脱の状態

尿管
膣外尿道口各科から

また︑リング状のペッサリーという 器 具
骨盤臓器脱︵性器脱︶とはを膣に挿入して子宮を支持する治 療
どんな病気？
法もあります︒
女性の骨盤には①排尿 ②生殖③排便 という３つの機能を果たす臓
しかし︑治 療の基 本は手 術です︒従器が包まれています︒その臓器︵膀胱︑ 来の手 術 方 法は︑子 宮を摘 出したり︑子宮︑直腸︶を支えているのが︑骨盤底
膣壁を縫い縮めたり︑糸で子宮を吊り︵筋肉︑靭帯︑結合組織からなる︶です︒ 上 げたり する手 術が一般 的でしたが︑再発率が高い︵三〇％以上︶
︑性機能を骨 盤 底 を形 成している靭 帯は非 常に強固です︒これは人類が二足歩行す
温 存できないなど︑あまり良い成 績はることによって発 達してき ました︒し残せませんでした︒
そこで︑新しい治療法が注目を浴び
かし女性の場合︑男性と異なり︑尿道︑膣︑肛 門 という３つの孔が骨 盤に縦に て い ま す ︒そ の 手 術 は Ｔ Ｖ Ｍ︶手術と並んで存 在します︒重 力が一番かかる ︵ Tension-free-VaginalMesh
骨盤底に膀胱︑子宮・膣︑直腸が乗っか いいます︒二〇〇〇年にフランスで始まる形で並んでいるため︑構 造 的に弱 くり︑日本でも二〇〇五年から導入されなりやすくなっています︒更に妊娠・出 ています︒
咳やメッシュという 網 目 状の膜 を膣 と膀
産や加齢に伴い骨盤底が緩むと︑運動で尿が漏れる〝腹圧性尿失禁〟
胱の間︑または膣と直腸の間に埋め込や膀 胱︑子宮︑直腸が膣壁を介して脱出み︑アームと呼ばれる腕 状の部 分を閉する〝 骨 盤 臓 器 脱 〟という 病 気になり鎖 孔 という 骨 盤 を形 成 する骨にあいます︒
た孔を通して膀胱や子宮︑直腸を元の骨盤臓器脱とは膣から骨盤臓器が位 置へ吊り 上げ︑支 持 する手 術です︒
脱出してくる病気で︑出産を経験した
痛みも 少なく︑患 者への負 担 も 軽 く︑
比較的高齢の女性に多い疾患で︑骨盤入 院 期 間 も 短 くてすみま すし︑再 発底の筋肉や靭帯︑結合組織の緩みが原率も数％です︒
当院でも︑二〇〇九年三月より手術因です︒
を導入して二〇一〇年二月までに三〇米 国 女 性の十 人に一人が︑生 涯のうちに尿失禁か骨盤性器脱の手術を受例を経験してきました︒
けると言われるくらいありふれた病気お腹を切ったりしない手術なので︑こです︒
ういった症 状がある方は︑くよくよ悩
しかし︑日本ではなかなか相談できまずに気軽に当院泌尿器科または婦ず︑婦 人 科や泌 尿 器 科 を受 診 する人人科を受診してください︒
何よりも︑年齢のせいにしないで︑治が少ないのが現状です︒日本国内の潜在 的な患 者 数は約三五〇 万 人にもの る病気であるということを知って頂けぼると推定されています︒
たらと考えています︒
骨盤臓器脱の症状
泌尿器科医師 翁長朝浩
症状としては︑臓器の脱出による不快感﹁何かが下がってくる﹂という感じ︑﹁入浴時に膣のあたりに何か手に触れる﹂︑﹁ 股の間に何か挟 まっているような気がする﹂といったような症 状から始まります︒他におしっこが出にくい︑逆におしっこが漏れる︑おしっこが残った感じがする︑便が出にくい︑便が残ったような感じがするといった症状も出てきます︒
骨盤臓器脱の種類一番多いのは︑膣から膀胱が出てくる
膀胱脱︵膀胱瘤ともいいます︶︑次に多いのは子宮脱︑そして︑直腸が出てくる
直 腸 脱︵ 直 腸 瘤 ともいいます ︶があります︒それぞれが単独で出てくることもありますが︑多くの場合２つまたは３つの臓器が出てくることもあります︒
骨盤臓器脱の治療
軽 症の場 合は骨 盤 底 筋 体 操 など︑運動することで治ることもあります︒

膀胱直腸子宮泌尿器科㊽

骨盤臓器脱の治療◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

仲程正哲
発行責任者

司新垣
総務課長

・組合員利 用率：50.7％（前月比-0.9%）

２月20日〜21日にさくら祭り実行委
員会主催の漫湖公園さくら祭りがおこなわれました。
中央噴水の東側に設置された舞台
では琉球舞踊や、太鼓、エイサー、ダンスなど目白押しで、出店も多くあり祭りを盛り上げました。
祭りに参加して、地域自治会のパワーを感じました。
沖縄協同病院も地域貢献のため、今後かかわって行きたいと思います。
新垣 司
総務課長

毅

知念事務次長2010年 漫湖公園さくら祭り

当院4階病棟産婦
人 科エリアは、不 審者の侵入や連れ去りなどの犯罪を未然に防ぐためICカードを使ったセキュリティーシステムを導入しています。
産婦人科エリアへ立ち入る際は、ICカードを傍らの読取装置にかざすと自動ドアが開く仕組みとなっており、ICカードが無ければ入る事ができません。
ICカードは職員や入院された方にのみ発行しておりますが、お見舞いなどで出入りが必要な場合は職員へお声かけ下さい。

http//oki-kyo.jp○地域と連携し､総合的な医療･福祉･介護の提供に努めます。

NPT（核不拡散条約）再検討会議が5月にニューヨークで行われます。昨年9月24
日の国連安全保障理事会で「核兵器のない世界」を目指す決議が、核保有5大国（アメリカ、ロシア、イギリス、フランス、中国）を含む全会一致で採択されました。
今回行われるNPT再検討会議は、核兵器を無くすという全世界の人々の願いを叶える為に更に踏み込んだ決議をさせる絶好の機会となります。この会議に合わせて行われる核兵器廃絶を求める市民活動に当院小児科の比嘉千明医師を派遣します。送り出すにあたり、署名とカンパへのご協力をお願いいたします。

4 階病棟産婦人科エリアのセキュリティーについて

T E L.(098)853-1200
FAX.(098)853-1212○人権を尊重し､納得のいく説明と同意､情報開示を提供します。

署名・カンパにご協力お願いします

新病院施設の紹介⑨

那覇市古波蔵4丁目10番55号○患者様に信頼され､質の高い安全･安心な医療をめざします。

さはい い

沖縄協同病院･病院広報委員会《沖縄協同病院の理念》

第 102 号
沖縄協同病院・病院広報2010 年 3 月 1 日（月） 毎月 1 日発行

2010 年 3 月 1 日（月） 毎月 1 日発行

沖縄協同病院・病院広報

第 102 号

リハビリ室職員による清掃ボランティア活動
当院リハビリ室では、昨年の８月から、毎週金曜日の8時10分から25分までの15分間漫湖公園の清掃ボランティアを行っています。
新病 院 移転直後 は公 園周 辺
で の 喫 煙など で 地 域 の方にご迷 惑をお掛けしましたが、少しでも公園美化に貢献していきたいと思っています。
公園内に捨てられているものは、たばこの吸殻がダントツで多く、次に空き缶やビニール袋などです。
朝はジョギングやウォーキングの方も多く、「病院の職員ですか?良いことしていますね」など、声をかけてくださる方もいます。
その後、総務課職員も活動に加わっていますが、更に職員の参加を増やしていきたいと思います。
リハビリ室室長

當山浩三

医療安全室だより⑥

虹の箱より

虹の箱とは患者さまの声を医療活動に反映させていくための投書箱です。

ご意見･ご要望
1階トイレの検尿コップを出すガラス戸が開けにくくて困ります。
また入り口扉も出る時、重くて引きづらいです。改善してください。
2010.2.18

ご返事
ご不便をおかけしてすみませんでした。早速、ガラス戸につまみを取り付け、指でも軽く開けられるようにしました。
入り口扉も引きやすくしました。
今後もお気づきの箇所がありましたら声をお寄せください。
施設課課長 上原信行

（最終回）

医療安全室は医療事故予防の対策をしたり、患者様や職員の安全に関わることを担当しています。
今回は相談窓口についてご紹介します。
＜その6＞
入院及び外来で「治療や看護、支払い費用、転院・療養施設の相談、在宅療養などに関して不明、疑問、不満なこと、相談したい」ということがありましたら、患者相談窓口にご相談ください。
＜患者相談窓口＞
場所：地域連携課相談室・医療安全管理室
日時：（月〜金）午前9：00〜11：00 午後1：00〜4：00
相談内容により担当者がお話を伺います。
不明な点はご遠慮なく職員へお尋ねください。

県立森川特別支援学校の児童生徒による作品が展示されました
当院には病気で長期療養が必要な児童生徒が学ぶ森川特別支援学校の訪問学級があります。今回、各訪問学級設置病院で、子供たちの作品のミニ展示会がありました。

金城稲子

3月から以下の体制になります
月
午前

火外来

水木

金外来

土外来
（第2・4）

外来

午後※午後外来が（木）→（金）へ変更です※診察開始及び受付終了時間
午前／９：００〜１１：３０ 午後／１３：３０〜１６：００

産婦人科外来診療体制変更のお知らせ
3月15日以降以下の体制になります
月火

水

木

金

午前 伊良波(肇) 島袋隆

島袋隆 伊良波(肇) 島袋隆

午後 島袋隆 伊良波(肇)

第1・3
産後健診
13：30〜14：30

土交代

母乳外来

※嘉陽真美医師は２年後に復職の予定です※診察開始及び受付終了時間
午前／９：００〜１１：３０ 午後／１４：００〜１６：００

巻いリ物試のなタはの樹にに庭科ガが野ル性
ママ
おきなわのきるウは験特さ土バや方や植植造もル酸何菜はで土ーー
返とム本結産て地コせが柑ええり酸に性か作ア島壌ジジ
しいと土果物︑でのた糖橘るるを性植ををりル尻のと︑をういのにが近︑⑥栽土度類ととすをえ好知をカマ性い南図︒っもよ本年野培壌がは赤青る好てむるすリー質う部
菜
れそたのる土︑マのしだ高どくく︒むもパ必る性ジは︒の赤なれミよと物ン栽てがくこななアの育イ要にでは各ジで土とるガマ頭
いをネり沖にゴがあでナはい︑なるりた弱々︵で︒ルーマ沖改
サも差ラカ縄押ー培
ある
南なッ
住︑ア違がる良るも︒
別糸中マ︵ジー縄マ
アイのルルのさや盛︒
部いプるん︒ルいよで化
そ満北ー一︵ジのか分シ土れゴんジしうきンルはで︒ル︒でカ︑・部ジ割三︵土しのとがウ壌気ーでャてだるゴカ酸はツをい
具リ国てたと弱割六
思多ムで味ヤあーサ︒がーリ性赤ツ南る志のは︶弱割は性頭
前めう
ガツ島国等土土土ジ部
マ
大にく育場
頭赤︑︑赤分︶弱ま︒面含やてだーる
ル
マ
尻の壌壌
やジー
土頭をの所
庭︑︶
鉄が等︒にをは土けジ︶
はイママ熱のの入ツジとかま分た︑︑の造ャジ
出島国のらャ島に肥モーー帯南北れバャれ︑農あ沖
土りーはしてカ作る縄
沃やジジ果部部てキー壌やガ酸
尻頭これー尻国︑自然◎「はいさい」は沖縄協同病院のホームページ［組合員のスリードゥクル（広場）］欄に掲載しています。

沖縄の土とよみ生協病院事務課長

皮膚科外来診療体制変更のお知らせ