料金別納郵便ウイズアートレター

2022年 冬号
No.33

ガ
ス
トン
・バシ
ュ
ラール

※

※

フラン
スの哲
学者

ド
イツの建
築
デザイ
ナー

カール・ベン
クス

株代 式
表 会
取 社
取締 ウ役 イズ
伊 ア
藤 ー
弘 ト
幸ガ
せ 弊
調 配 か 内 玄 生 も堵 と大 耕続ス 『 に 社 お で 天 ら 部 関 か 耐 二 感 燃 そ き 作 一 けのト 夢 感 の 客 調 井 ヒ の は し え 件 」 え
な 機 件 てつン・ 想 謝 技 様 和 の ン 色 青 、 た 目 ま る 後 梁 置 目 さ、 はバ は 申 術 のせ梁 ト
火 施 組 場 は調 の 白、 ての 百 、 りをシ 経 し で 「 さ主 をタ「はせを組ュ貴を「田 頂、 イ 漆 年 旧 心様 見ラ 験 上 空 重 ま は 得
解 園 いま 新 ル 喰 前 市 地 愛が、よでげすー
せ 体 風 てな 。 ベ し 潟 と と内、 しル り ま 間」
ン た で 、 黒 に の よ な 薪ス
景 おの 強 す と 時建が吹さ「ガ。
」 ら ト 抜 、 の りの 黄 の て言 し 。 い 間」
物
鏝ラ 居 カ の 横ら 絵 を の ー け 置 中 まう を葉 』
で 間 ー 壁「覚 会 ブ の の の す
板を塗 か ル で を れ 」の え 話 を 大 二 素 。
価 私た・今達
装 ら ベ 仕 モ
あ値
設晴、は」 にし キ ン 上 ノ 民 る ま「 置 空 階 ら思、のッ ク げ ト 家 、 し間託を豊い
壁 チ ス ま ー で 原 たと 床 し。 か さ
提 しい
出れンはすて氏 す ン 。 爆
案 い、 し を 農
さしに と 。
白」 パ ま 取 家での出 た
まの 入 の 外 仕 卯 爆
し り でや来「 チだす
漆 る 対 部 上 建 風
パ た 外 する き。
安 チ 。 し 。
喰 勾 話 と げ を に幸 、、、

昨
年
度
から
今年
度にかけて
古民家再生
を二件

古民家再生

ユニクロパーク

2020年の横浜にオープンした公園一体型の店舗「ユニクロパーク」。この建物はクリエイティブディレクターの佐藤可士和氏が、建物全体を公園にしてユニクロで買い物をしなくても公園として店舗が成り立ち、社会にブランドを開いていく事をグランドコン
セプトとして、基本構想とデザイン監修を建築家の藤本壮介氏が手掛けた建築である。

3階建ての建物は階段上になっており、屋上まで登れるつくりになっている。目を引くのが大きな階段と滑り台だ。滑り台は3階まで複数設置されており、全て緩やかな斜面になっている。階段を上って行くとカラフルなボルダリングやウッドクライミング等、様々な遊び場が見えてくる。異なる機能を持った遊具から遊びの連続性が生まれ、子供達が思い思いに体を動かして楽しむことができる。 これらの遊具は全て、ボーネルンド社が協力して設置されているので、楽しく安全に遊ぶことができる。
各階に設置されたガラスキューブﾞから店内･公園の出入りができる。
店内には自然光が入るので、気持ちよく買い物ができる。

屋上から見える景色は素晴らしく、海側には爽快に広がる横浜の海とヨットハーバー、陸側に目を向けると晴れた日には富士山を望むことができる。

ユニクロパークは商業施設と「公園」という公共性の空間を一体化することで、ファミリーだけでなく地域の幅広い層の住民に支持され地域の賑わいを創出している。地域に根ざした商業施設の在り方や公園の在り方、その両面で新たな可能性を示してくれる建物のように感じた。(T.I)

ウイズ

アー

トの古民

家

再生

～ 伝 統 守 り

まるで昔話の世界にでも入ったような古い趣のあるお家です。お施主様がお家の歴史を思い、大事に住んでこられた「住舞（すまい）」はまさに人生の舞台です。

着工前

赤枠部分はお施主様ご自身で解体されます。青枠部分の改修は、屋根の葺き替えと、室内を梁を見せる大空間にします。

Ｈ様邸 ～広島市安芸区～

Ｙ様邸 ～広島市中区～
施工中

着工前

ｼﾞｬｯｷｱｯﾌﾟでﾚﾍﾞﾙ調整『鏝絵』 町のマップにも紹介されてます㊧ 改修に伴い新規製作㊨広島の歴史を知る、原爆にも耐えた家を未来へと繋げます。

着工前

未 来 を 創 る ～

床撤去部分

施工中

床を撤去します完成

床には断熱材を組み込みます美 し い 日本

新規に梁を取り付け立派なヒノキです棚田～

新潟県

ｶｰﾙ･ﾍﾞﾝｸｽ氏自宅

カール・ベンクス氏との出会い

再生古民家～

古民家ゲストハウス

昨年、新潟県の十日町市を尋ねました。そこには、カール・お施主様がｽﾄｰﾌﾞを設置完成後のお施主様とのかけがえのない時間

ベンクス氏が「竹所プロジェクト」として古民家再生をした集落があります。日本の大工さんの技術は世界中で一番と賞し、古い建物を大事にしなければならないと、竹所に移住し、古屋根葺き替え完了

民家再生に取り組んでおられます。彼が再生した古民家は、外観はカラフルで、室内は古い伝統を生かす空間なっています。そして、雪深いところでも住みやすいよう工夫され、ピザも焼けるそうです！

Ｈ様邸古民家再生 完了

ｶｰﾙ･ﾍﾞﾝｸｽ氏×伊藤弘幸

山間の町に美しく建っています。その建物は人を呼び、限界集落といわれた竹所にも移住する人が増えてきています。
古きものを大切に想い、大事に使う、以前は当たり前だったことが、だんだんと薄れてきているのかもしれません。
「美しい日本」が未来へ続きますよう、今できることは何かを考え、実行していきたいと思います。
（Ｓ．Ｉ）

美人林

～ ウイズアートの現場から～
公共工事

原集会所 ～安佐南区～【耐震改修工事】 (竹本)広島市営繕課 総合評価『77点』

東野集会所 ～安佐南区～

大磯・星ヶ丘集会所 ～安芸区～【耐震改修工事】 (竹本)広島市営繕課 総合評価『80.4点』【屋根改修工事】 (下野)
広島市営繕課 総合評価『79.8点』

住宅新築～呉市～【I様邸新築工事】 スーパーウォールを用いた高気密･高断熱構造の住宅が完成しました。家の隙間を調べる気密検査を行い、隙間面積C値：0.28㎠/㎡となっております。※数字が小さいほど気密性能が高いことを表しています。（丸口）

リフォーム

工場

K工場 ～安芸区～

C工場 ～安芸区～～西区～【工場屋根嵩上及び換気窓新設工事】（山川）【工場・事務室リニューアル工事】（下野）【住宅外壁工事(４棟分)】 （亀田）I様邸 新築内観動画をYoutubeにて配信しております。是非ご覧ください。
チャンネル登録お願いします☆
H邸様 古民家再生

～～2022winter special edition No,６

By Uizu-Art Letter

UNIQLO PARK, in YOKOHAMAUNIQLO Park is a park-integrated store that openedin Yokohama in 2020.
The grand concept of the building was conceived bycreative director Kashiwa Sato, who wanted to use thewhole building as a park, so that the store becomes apark even when people do not shop at UNIQLO, opening
up the brand to society. The basic concept and design
was supervised by architect Sousuke Fujimoto.
The three-story building is shaped as a staircase thatclimbs up to the roof. Large staircases and slides are themost eye-catching features. There are several slides set
up on all three floors, and they are all on gentle slopes sothere is no need to worry about children getting hurt. As
you walk up a stairs, you will see a variety of playgrounds,including colorful bouldering, wood climbing, and bumpyclimbing. The playground equipment with different
functions creates a continuous flow of play, and children
can enjoy moving their bodies to their hearts' content.
All of these playground equipment have been installed incooperation with BorneLund, a company that is dealing
with sale of educational toys, so you can play in a fun andsafe environment.

By integrating public space of acommercial facility and a park, UNIQLO
Park has created a lively community thatis supported not only by families but also
by a wide range of local residents. It
seems to me that the building shows us
new possibilities for both communitybased commercial facilities and parks.(T.I)

The view from the rooftop is spectacular,
with Yokohama Sea and yacht harbor on aseashore side.

Instagram