ਸ਼‫ڭ‬৚ਞ଴崻崠崵崡௓ਤ崛嵛崥嵤崟崊嵈崣嵇崲嵤LQૣળਞ଴崯嵤崧峘৸৬൸峒োু্১਴ਛফা঩‫ق‬া‫ك‬ਞ଴ૂૣળଵયਞ଴઎ ਞ଴ଆ಼৖শ
૸୴ ྌ຤

ম঩峘ਵ਻

‫ ڭ‬ਞ଴ૂ峘லহ峕峎岮峐‫ ڮ‬েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰峕峎岮峐‫ گ‬峓峽峔ਞ଴崯嵤崧岶岬峵岵‫ ڰ‬ਞ଴崯嵤崧峘োু嵣ਹ৷্১ਞ଴ૂ峘லহ
Ẽ㇟ᗇ䛿䚸 䠎䠐᫬㛫䠏䠒䠑᪥䚸ᵝ䚻䛺⮬↛⌧㇟䜢ほ 䞉ண 䛧䛶䚸ᅜẸ䛾Ᏻ඲䞉Ᏻᚰ䛻䛴䛺䛜䜛᝟ሗ䜢Ⓨಙ䚹኱㞵䞉✺㢼Ẽ㇟ᗇ䛾౑࿨

኱㞷

⅏ᐖ䛾ண㜵
ྎ㢼

ᆅ㟈䞉ὠἼ

஺㏻䛾Ᏻ඲䛾☜ಖ⏘ᴗ䛾⯆㝯➼ᵝ䚻䛺⮬↛⅏ᐖ⏘ᴗ䛾⯆㝯➼බඹ䛾⚟♴䛾ቑ㐍බඹ䛾⚟♴䛾ቑ㐍Ẽ㇟ᴗົ䛻㛵䛩䜛
ᅜ㝿ⓗ༠ຊ
ᅵ◁⅏ᐖ

ⅆᒣᄇⅆ

㧗Ἴ



ਞ଴௴೾峒峙‫ق‬ਞ଴嵣৉൜嵣ౌ৛嵣ਲஞ‫ك‬৉঱岝঱૬岝ਲஞ峔峓஘‫ر‬峔ৃਚ峑岝஘‫ر‬峔ரథ峘ਞ଴崯嵤崧岶岬峴峨峃岞嵑崠崒崦嵛崯
‫ق‬ৈಽਞ଴௴೾‫ك‬
9 ‫ق‬঱૬峘‫ك‬ਞആ岝ဒ২岝௯਱௯ச岝ਞಓಯૃਞ଴ୋయ峜峨峹峴
9 ์岝਷Ⴊਞ ಉஸణ௴೾ੑਲஞਞ଴௴೾௩ൊ࿿ੑ峜峄峩ੑ
9 ஸణ峘ৈ岿‫ق‬ਲએ峘ດਜ਼૗৿‫ ك‬9 ৉ৣ峘గೕ峘ਲஞਞ଴崾崌ಇ峝嵣ೠ峩

9 ৉ೕ峘ൊ࿿૗৲峮৛৬峘ก୑嵣ઽೠ৉൜ੑ
9 ਷ആ岝වী岝ྃோ෷ಞ୤岝౭ുව岝ਲດ૴岝੸෷৲ຍಞ෯২ ಉ

9 ৉൜৿峘ৃਚ岝প岷岿
9 ਞಓ岝਷ആ岝થଝణৈ ಉ

রಽ崽嵕嵤崰
9 ‫ق‬ਲর峘‫ك‬਷ആ岝
වী ಉ

ౌ৛崓嵉嵑
9 ౌ৛઺൸‫ྱق‬໛峘ৈ岿岝ౌ಩ಉ‫ك‬൜২ੑ
9 ੑ೾൜২
‫ق‬峰島峘ਘ岿‫ك‬崎崋嵛崱崿嵕崽崉崌嵑

9 ‫ق‬঱૬峘‫ك‬௯ਞ଴嵔嵤崨嵤 9 ఋ਷峘ীഘ嵣峇峘ਘ岿岝ఋ਷ୠ৔峘௯峘ীഘ৉঱ਞ଴௴೾
‫ق‬崊嵉崨崡‫ك‬

9 ఋ਷୤岝ਞആ岝ဒ২岝௯਱௯ச岝঩සৎ৑岝஋඗஥ਞ଴੒೾峒峙
௴೾崯嵤崧‫ق‬ব৔ਗ‫ك‬ਞ଴ୋయ௴೾ි

ਯக੒ਾ崯嵤崧

ਯக੒ਾ

*60崔崌崨嵛崡
‫ق‬ਞആ岝௯岝ਈৈਞആ ಉ‫ك‬ౝ৑崊嵛崝嵛崾嵓
‫ق‬ਲએಌਫਞಓ岝৉঱ਞಓ ಉ‫ك‬岵া੒ਾ崊嵛崝嵛崾嵓‫ق‬ਞആ岝ఋ਷୤岝঩සৎ৑ ಉ‫ك‬౎崡嵤崹嵤崛嵛崼嵍嵤崧峕峲峵ਯக崟嵇嵍嵔嵤崟嵏嵛௴೾崯␗崧ઽૐ

ৈಽਞ଴௴೾ි
嵑崠崒崦嵛崯
ҷҬӡӈӢӐӣӟӐҫҶӛ
ఫ૬ਃ嵔嵤崨嵤ਞ଴
௴೾ි৉঱ਞ଴௴೾ි
૚ਞ଴઻౧崊嵉崨崡௴೾୻ ං୤峘੒೾௕

ଠਞ੒ਾଆ಼ਞ଴ੲਾ

੒ਾ઻ੲਾ৅਀ਲஞਞ଴௴೾ි
ਲஞਞ଴௴೾௩
঳ಹ௩࿹ਗবਞ଴ਃঢ়崯␗崧઀୹ੰෲ嵣੒೾嵣ੲਾ੿ਛଠਞ੒ਾ‫ق‬ଠਞ嵣ਞആ ಉ‫ك‬ౝ৑ଠਞ੒ਾ‫ق‬ଠਞ嵣ਞആ ಉ‫ك‬્શ૤ਾ嵣૤ਾ嵣ିਔਾ઎௯ੲਾ‫ق‬ਜ਼઼岝প岷岿 ಉ‫ك‬‫ڭ‬岵া੒ਾ‫ق‬ਞആ岝ఋ਷୤ ಉ‫ك‬౎ৎ৑৬਑峑岝૿ਊયୠ峘ਞ଴峼૰ଳ嵣ੰෲ嵣੒೾峁岝ଠਞ੒ਾ峮ਞ଴૤ਾಉ峘ଆ಼ਞ଴ੲਾ峼৅਀ਞ଴峘੒೾ಖ২峘૗ዮ䕿ㄗᕪ䛜ᑠ䛥䛔᪉䛜⢭ᗘ䛜Ⰻ䛔䚹䕿⥅⥆ⓗ䛺ᢏ⾡㛤Ⓨ䛻䜘䜚䚸ᩘ್ணሗ䛾⢭ᗘ䛿╔ᐇ䛻ྥୖ䚹Ӳ‫׎‬Ʒૠ͌ʖ‫إ‬ȢȇȫƷችࡇƷ‫٭‬ᢟ䛣䜜䜙䛾ほ 䝕䞊䝍䜔⢭ᗘⰋ䛔ண 䝕䞊䝍䜢䝡䝆䝛䝇䠄⏘ᴗ䛾⯆㝯䠅䛻ά⏝䟿ᖺ໭༙⌫500hPa㧗ᗘ䛾䠑᪥ணሗ䛾ㄗᕪ䠄RSME䠅䛾ྛᅜᩘ್ணሗ䝰䝕䝹䛾ẚ㍑ᅗ

ਞ଴崯嵤崧ણ৷୻ 峇峘‫ڭ‬岧ੇਗ਼૴ৢী৙岨
䕿6䡚7᭶䛾䜶䜰䝁䞁䛾㈍኎ᩘ䛸ᖹᆒẼ 䛾ኚ໬䛿㐃ື䛧䛶䛔䜛䚹䕿≉䛻䚸7᭶䛿ᖹᆒẼ 䛜ᖹᖺ䜘䜚䠎Υ㧗䛟䛺䜛䛸㈍኎ᩘ䛜⣙䠍䠊䠑ಸ䛻ᛴቑ䚹䕿Ẽ ண᝿䜢ά⏝䛩䜛䛣䛸䛷䚸ຠᯝⓗ䛺ධⲴㄪᩚ䛜ྍ⬟䚹ǨǢǳȳƷᝤ٥ૠƱൢภƱƷ᧙̞ᖹᖺ್䠇2Υḥ ᵑᵓ

ᚇย͌ 2013

ᵑᵎᖹᖺ䜘䜚䠇䠎Υ௨ୖ䛾᫬ᮇ䛻㈍኎ᩘ䛜ቑຍ䟿࠯࠰͌
࠯࠰͌+2Υᵐᵓᝤ٥ૠ ᅕ‫߷ډ‬Ⴤ 2013

ᝤ
٥
ૠ

ᵐᵎ

ൢ
ภ ᵏᵓ

ᖹᖺ್

ᵏᵎ

ほ

್

ᵓ
ᵎ

㈍኎ᩘ
ᵒᵍᵏ

ᵓᵍᵏ

6᭶䡚7᭶

ᵔᵍᵏ

ᵕᵍᵏ

ଐ˄
ᵗᵍᵏ

ᵖᵍᵏ

• ᶓ㍈䠖᪥௜䠄4᭶䡚8᭶䠅• ྑ⦪㍈䠖㈍኎ᩘ
• ᕥ⦪㍈䠖Ẽ• ᶳⰍ䛾⥺䠖㈍኎ᩘ
• ㉥Ⰽ䚸⅊Ⰽ䚸㯤Ⰽ䛾⥺䠖䛭䜜䛮䜜䚸ほ ್䚸ᖹᖺ್䚸
ᖹᖺᕪ+2Υ
• ㉥Ⅼ⥺ᯟ䠖⦾ᛁᮇ• 㟷Ⰽ▮༳䠖ほ ್䛾ᖹᖺᕪ䛜
2Υ䜢㉸䛘䛯᫬ᮇ• ᶳⰍ▮༳䠖⦾ᛁᮇ୰䛾㈍኎ᩘ
䛾䝢䞊䜽䛜䛒䛳䛯᫬ᮇ⚄ዉᕝ┴䛻䛚䛡䜛2013ᖺ4䡚8᭶䛾䜶䜰䝁䞁㈍኎ᩘ䛸ᖹᆒẼ ほ ್䞉ᖹᖺ್䛾᥎⛣ਞ଴崯嵤崧ણ৷୻ 峇峘‫ڭ‬岧ੇਗ਼૴ৢী৙岨䕿10䡚12᭶䛾▼Ἔ䝣䜯䞁䝠䞊䝍䞊䛾㈍኎ᩘ䛸ᖹᆒẼ 䛾ኚ໬䛿㐃ື䛧䛶䛔䜛䚹䕿≉䛻䚸18Υ䜢ୗᅇ䜛䛸䚸Ẽ 㝆ୗ䛻ᑐᛂ䛧䛶㈍኎ᩘ䛜ቑຍ䚹䕿Ẽ ண᝿䜢ά⏝䛩䜛䛣䛸䛷䚸ຠᯝⓗ䛺ධⲴㄪᩚ䛜ྍ⬟䚹ჽ඗ȕǡȳȒȸǿȸƷᝤ٥ૠƱൢภƱƷ᧙̞
18Υ

12᭶

10᭶
11᭶
12᭶

11᭶

㈍
኎
ᩘ 1᭶

1᭶
2᭶

10᭶
• ᶓ㍈䛿ᖹᆒẼ 䚹• ⦪㍈䛿ᗑ⯒ᙜ䛯䜚㈍኎ᩘ䚹• 䛔䛪䜜䛾್䜒ᅵ᭙᪥䛛䜙䛿䛨䜎䜛䠓᪥ᖹᆒ್䚹• ᮇ㛫䛿2011䡚2015ᖺᗘ䛾10䡚2᭶䚹

2᭶
0

5

10

ᖹᆒẼ

15

20

25

䉝

10䡚2᭶䛾ᮾி䛾ᖹᆒẼ 䛸ᮾி㒔䛻䛚䛡䜛▼Ἔ䝣䜯䞁䝠䞊䝍䞊㈍኎ᩘ䛾ᩓᕸਞ଴崯嵤崧ણ৷୻ 峇峘‫ڮ‬岧௴୾ী৙岨䕿ほගᐈ䛾‶㊊ᗘ䛿䚸ゼ䜜䛯䛸䛝䛾䛂ኳẼ䛃䛻኱䛝䛟ᕥྑ䛥䜜䜛䚹䕿‶㊊ᗘ䛾ྥୖ䛻Ẽ㇟ண 䜢ά⏝䚹ฟ඾䠖ᰴᘧ఍♫䝝䝺䝑䜽䝇䝩䞊䝮䝨䞊䝆ਞ଴崯嵤崧ણ৷୻ 峇峘‫ڮ‬岧௴୾ী৙岨䕿ྠ䛨ほගᆅෆ䛷䜒䚸ሙᡤ䛻䜘䛳䛶ኳẼ䛜␗䛺䜛䚹䕿Ẽ㇟ண 䜢ά⏝䛧䛶䚸‶㊊ᗘ䛾㧗䛔ほග䝯䝙䝳䞊䜢ᥦ᱌䚹ฟ඾䠖ᰴᘧ఍♫䝝䝺䝑䜽䝇䝩䞊䝮䝨䞊䝆ম঩峘ਵ਻‫ ڭ‬ਞ଴ૂ峘லহ峕峎岮峐‫ ڮ‬েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰峕峎岮峐‫ گ‬峓峽峔ਞ଴崯嵤崧岶岬峵岵‫ ڰ‬ਞ଴崯嵤崧峘োু嵣ਹ৷্১েਓਙ਱঱峕਱岻峉৆ਿ峘઱ੁ岣েਓਙ୓୵岤峕峎岮峐঩মગ௪ਅറ‫ق‬਴ਛফা঩ద৮ৠ৒‫ك‬ٛ௷ხٜ‫ٳ‬মત৓峔যઠ੖૘঺ভ峕఍ো峁岝೽ஔ૏એ峑প岷峔ୖ਻峕ઉએ‫'*ٳ‬3ூ৞峼ৰਠ峃峵峉峫峕峙岝੫঵岶ਝ૟嵣崌崶嵁嵤崟嵏嵛嵣য౫峒岮峍峉౞ਟ峢峘਺ৱ岶ਂ૭ಳ‫ٳ‬岽峘峉峫⋇ ৗ峉峔岣થ஦ਛশ৘ৃ岤峘ਅറ৓൉ল
⋈ যઠ੖૘峕ൣ岰୹ஔ਑৺峮যুਂଌ峼๞സ峃峵岣েਓਙ୓୵岤⋉ ৗ峉峔ਓ঵ଡୗ峼੍岲峵岣য౫ਘ৲岤峘ਕ峎峘ୖ਻峕਱岻峐岝ಌ峔峵੝୓峕਄峴ੌ峪岽峒岶੷峫峳島峵岞বଅઐৢ੄েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰‫ق‬ম৖‫؟‬਴ਛফা঩ਝ઼‫ك‬‫঺ٳ‬ভ৸৬峘েਓਙ਱঱峕峎峔岶峵岝঺ভৱম峘ତ૟嵣ણ৷岝ঢ়৴ਓ঵峘েਓਙ਱঱岝ৗ৘ৃ峘৫ิ峼੍岲峵਄ੌ‫ٳ‬েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰峘峜峒峎峕 ਞ଴崻崠崵崡৘ৃ峘൉ল峼৭৒‫ق‬਴ਛফা৭৒‫ك‬‫ٳ‬岣৵岿峔崌嵛崿崫崰峑峑岷峵峊岻প岷峔崊崎崰崿崫崰峼ে峩ল峃岤峒岮岰岣েਓਙ୓୵岤峘અ岲্峼઱ੁ৸ಹ峢ੌ峩੢峪েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰岣ਞ଴崻崠崵崡৘ৃ峘൉ল岤岧૚崯嵤崧峼ীෲ峕ણ৷峁峐岮峵੫঵ಉ峘સ়岨ਠ૾‫ ٳ‬,R7峮$,ಉ峘ૼ୒峘ਤன峕峲峴岝்ઁ岮ਓ঵峕岴岮峐ਞ଴崯嵤崧峼ਹ৷峁峉েਓਙ峘ఄඩ৓਱঱岶ৄ੢峨島峵岶岝ਞ଴崯嵤崧峼ৈ২峕ਹ৷峃峵਄ੌ峙౞峊଩৹岞ਞ଴崯嵤崧峙岝੔ഈૼ୒峮౎崯嵤崧峒ੌ়峹峅峉ણ৷峕峲峵েਓਙ਱঱峘ཎ૔ৡ峙岬峵岶岝ઞ峹島峐峔岮岣崨嵤崗崯嵤崧岤௕‫؟‬岣਴ਛফගੲਾৢਦஜછ岤‫ق‬੕ਜ੄‫ك‬峲峴੿ਛୖ਻岧ਞ଴崻崠崵崡峘఻৬୻‫ق‬৪ব‫ك‬岨嵣 ৪বਲஞপਞଂ‫ق‬12$$‫ك‬峘嵒崊嵓崧崌嵈ਞ଴ੲਾಉ峼ણ৷嵣 ଅယ嵊崳崧嵒嵛崘峮஗঵ਃஓ峘༎৿ੲਾಉ峼ੌ়峹峅岝েਓଵ৶ಉ峘ৈ২峔஗঵崗嵑崎崱崥嵒嵍嵤崟嵏嵛峼઀୹

ୖ਻‫؟ڭ‬ਓ঵ੀ岶੷峫峵ਞ଴崝嵤崻崡峘઀୹ਞ଴崯嵤崧峼ણ৷峁峉崻崠崵崡੍ର崝嵤崻崡峘ৰਠୖ਻‫؟ڮ‬ৗ峉峔ਞ଴崻崠崵崡峼ৰਠ峃峵ৌਵ嵣৴௚,R7嵣$,ૼ୒峼ฌઞ峁岝ਞ଴崯嵤崧峼ৈ২ਹ৷峁峉ਓ঵ણ৿峘യਤ௕‫؟‬7KH&OLPDWH&RUSRUDWLRQ঺嵃嵤嵈嵂嵤崠峲峴েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰岣ਞ଴崻崠崵崡৘ৃ峘൉ল岤఻৬৓઱ੁਞ଴崝嵤崻崡ਘ৲੦ೕ৓ਞ଴崯嵤崧峘崒嵤崿嵛৲嵣ৈ২৲ਞ଴崻崠崵崡৴௚ਘ৲ਞ଴崝嵤崻崡峒ਓ঵ੀ峘嵆崫崩嵛崘ૼ୒୓ৗ峕ૢ峂峉਑২峘ৄઉ峁

ਞ଴崻崠崵崡௓ਤ崛嵛崥嵤崟崊嵈峼ਝয়੦ೕ৓ਞ଴ॹ‫ॱش‬भड़‫ش‬উথ৲‫؞‬ৈ২৲ਞ଴१‫ش‬অ५धਓ঵ੀभঐॵॳথॢ

⋇ৗञऩਞ଴ॹ‫ॱش‬भ઀୹ਞ଴অ४ॿ५௓ਤ॥থ९‫ش‬३॔঒‫ق‬:;%&‫ك‬‫؞‬঩ೝ୤੒೾ॹ‫ॱش‬भ઀୹⋈ૌுॹ‫ॱش‬भ॔‫ش‬ढ़ॖঈତ૟

ਞ଴

‫ۉھ‬

‫؞‬ૌுभਞ଴௴೾ॹ‫ॹॱش‬४ॱঝ৲

ਞ଴হ঵঻
ਞ଴ଢ଼஢঻

,7ঋথॲ‫ش‬,R7ಉଢ଼஢঻

⋉ੲਾਹ৷୭୆भৈ২৲

᪥ᑕ㔞ண‫؞‬,R7ृ$,ಉदઞःृघः஄ૄदभॹ‫୹઀ॱش‬૚ਓ঵भ੫঵‫ق‬஗঵‫ؚ‬৵ਲ਼‫ؚ‬স੆‫ؚ‬૦ਝ‫ؚ‬ઈୟ‫ؚ‬ਗ਼ৡಉ‫ك‬䝕䞊䝍ૼ୒୓ৗपૢगञ਑২भৄઉख
⋇ૠ਑भৌ଴धघॊਞ଴௴೾भ෇೧भ৥ન৲

ৗૠਞ଴অ४ॿ५൉ল

য౫୘ਛ‫؞‬७঑ॼ‫ؚش‬໥ਘভभ৫ಈ
‫؞‬ਞ଴੒ਾ૒भણ৷യਤ

‫؞‬੗஘৲घॊਞ଴௴೾‫ق‬ලಔ७থ१‫ش‬ಉ‫ك‬भਜ਼઼હऐ
॑৥ન৲‫؞‬ঔॹঝহ঵भৰ઱
‫॔؞‬ॖॹॕ॔९থಉभ৫ಈ
‫؞‬੫঵৑ঐॵॳথॢभയਤ

⏘Ꮫᐁ䛾㐃ᦠ

⋈ਞ଴௴೾पঢ়घॊૠ਑भৄઉख

‫؞‬ਞ଴೾ஓਫ਼৒भ়ત੦૆‫؞‬થ஍਋৑भ೹ਮಉ

অ४ॿ५

‫ڀ‬

ফऽदप‫౒ۅڹڼ‬঱஍ટ ৺੏৞॑ৰਠ

ਞ଴崻崠崵崡௓ਤ崛嵛崥嵤崟崊嵈‫ق‬਴ਛফাਝয়‫ك‬‫ ٳ‬ਓ৾઻岶৴௚峁峐ਞ଴崻崠崵崡峼௓ਤ峃峵峉峫岝੫঵峮ਞ଴হ঵঻峕ਸ岲峐岝ਓ঵ੀ峮੔ഈૼ୒峕ੴৄ峘岬峵৾௙৽ୡ঻ಉ峕峲峴ଡਛ岞‫ ٳ‬,R7岝$,ಉ峼ણ৷峁峉੔ਤ৓峔崻崠崵崡嵊崯嵓峘൉ল峮ৗ峁岮ਞ଴ੲਾ峘ਹણ৷峼ਤ峫峵峒峒峒峬峕岝ਞ଴崻崠崵崡峼௓ਤ峃峵峉峫峕ಲਢ৓峔ੲਾ੝ఒ峮য౫୘ਛ峔峓峘୭୆ତ૟峼ৰ઱岞ਞ଴崻崠崵崡௓ਤ崛嵛崥嵤崟崊嵈‫ق‬റู‫؟‬:;%&‫ك‬https://www.wxbc.jp/੔ਤ৓ਞ଴崻崠崵崡嵊崯嵓峘൉ল¾ঢ়৴ૼ୒峘ਤన峕ૢ峂峉ਞ଴ੲਾ峘ਹણ৷峘യਤ
¾਼ੀਈৈ਷૆峘ૼ୒峘ਞ଴崻崠崵崡峢峘ன৫ਞ଴崻崠崵崡௓ਤ峘୭୆ତ૟¾嵎嵤崞嵤峒峘ৌਵ峼ৢ峂峉ಲਢ৓峔ੲਾ੝ఒ
¾ਞ଴ੲਾৈ২ਹ৷崻崠崵崡峕બ峵য౫୘ਛਞ଴崻崠崵崡崽崑嵤嵑嵈¾ਓ৾઻ঢ়બ঻岶঳ൡ峕ভ峃峵ৌਵ峘ৃ¾ਞ଴হ঵঻峒ਓ঵ੀ峘嵆崫崩嵛崘ਓ৾઻৴௚峕峲峵ਞ଴崻崠崵崡峘ુ൉
்ઁ岮૞઺
ਞ଴ૂ
ਞ଴হ঵঻
ঢ়બ੄ૂ

৾ੀ

‫ق‬ਞ଴‫ك‬৾ੀঢ়৴੮৬,R7岝$,岝崒嵤崿嵛崯嵤崧

ੲਾ
ৢਦ঵

஗঵
਷ਓ঵

৵ਲ਼঵
྘ਲ਼঵

ଲୗ঵

স੆঵
৳૫঵

ਗ਼ৡ
ҸӌӝһӢҴ

ૹ঵
ҿҴӏӢӁ
঵

ઈୟ঵

૦ਝ঵

௴୾঵


ম঩峘ਵ਻

‫ ڭ‬ਞ଴ૂ峘லহ峕峎岮峐‫ ڮ‬েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰峕峎岮峐‫ گ‬峓峽峔ਞ଴崯嵤崧岶岬峵岵‫ ڰ‬ਞ଴崯嵤崧峘োু嵣ਹ৷্১ਞ଴崯嵤崧峘ரథધฆ৲岿島峉ੲਾ峼அ峪崯嵤崧‫ق‬ਞ଴૤ਾҩିਔਾಉ‫ك‬峼岝ਃ༊ਖ਼ഭ峕ి峁峉஄ૄ‫;ق‬0/஄ૄ‫ك‬峑઀୹ਗ਼ધ崯嵤崧岧ਞ଴૤ਾ嵣ିਔਾ岨岧੒ਾ岨ਞ଴્શ૤ਾ‫ط‬૤ਾ‫ିط‬ਔਾ岝ଅෛ಼૩૤෉ੲਾ岝੶ஈ৓ಢৎ৑পංੲਾ岝઎௯峕ঢ়峃峵ੲਾ岝ৈആିਔੲਾ ಉ০঩৥঩峘ଠਞ੒ਾ岝ౝ৑ଠਞ੒ਾ岝౮ଞଠ౜ଫ਋૤෉ੲਾ岝ఛත੒ਾ‫ڭق‬岵া੒ਾ岝‫گ‬岵া੒ਾ岝཮嵣໬౜਋੒ਾ‫ ك‬ಉਯக崯嵤崧岧৉൜嵣ஸణ嵣ౌ৛岨৉൜ੲਾ‫ق‬൜౺嵣൜২ಉ‫ك‬岝ஸణ૤ਾ‫ିط‬ਔਾ‫ط‬੒ਾ岝ྱౌ૤ਾ‫ିط‬ਔਾ岝ྱౌசਾ岝ఋ࿏੒ਾ ಉ崡嵤崹嵤崛嵛崼嵍嵤崧峑੒೾嵣ੰෲ岿島峉‫گ‬ઃ੪嵉崫崟嵍崯嵤崧ಉ峼岝ব੠৓嵓嵤嵓‫*ق‬5,%஄ૄಉ‫ك‬峕੦峏岮峐઀୹岧௴೾岨岧ਞ଴ୋయ岨
峜峨峹峴ఏ૆崯嵤崧岝
1HW&')崯嵤崧岝ୋయ઺൸‫ق‬-3(*஄ૄ‫ك‬岝崓嵑嵤઺൸‫ق‬31*஄ૄ‫ك‬岝ৈীੰચ์ੲਾ ಉ岧崲崎崕嵋崡崰岨

崊嵉崨崡‫ق‬ਞആ岝ఋ਷୤ಉ‫ك‬岝 ৈੰ൸২ఋ਷崲崎崕嵋崡崰岝ໄඕ৅েન২崲崎崕嵋崡崰岝嵔嵤崨嵤‫ق‬崐崛嵤ਘ২ಉ‫ك‬岝໹崲崎崕嵋崡崰 ಉ໹௴೾崯嵤崧岝ྏਗ଍岝ດਜ਼ৰயਾ ಉ岧੒೾‫ق‬ਞ଴‫ ك‬岨岧੒೾‫ق‬ਲஞ岨৸ૉ嵊崯嵓*39岝嵉崥嵊崯嵓*39岝 ଂ৉嵊崯嵓*39岝崊嵛崝嵛崾嵓*39‫ق‬ౝ৑‫ط‬岵া‫ط‬岵া੒ਾಉ‫ك‬岝ଅෛ಼૩૤෉ਖ਼৒嵉崫崟嵍ੲਾ ಉਲ਷ആ嵣ਲ૴੒ਾ*39岝ణෂਯக੒ਾ嵊崯嵓*39岝৉্ਲ঱ীഘ੒ਾ ಉේЎࠋʖย

ଠਞ੒ਾ嵣ౝ৑੒ਾ
ଠਞ੒ਾ峙岝০঩嵣৥঩嵣৥৏঩峘ଠਞ峒௯峒ణ岝৥঩峨峑峘ৎ৑岾峒峘ఋ਷ન૨峒ਈৈ嵣ਈ଩ਞആ峼岝൐঩ৎ岝ৎ岝ৎ峕৅਀峁峨峃岞‫ق‬ਿ਩‫ك‬ౝ৑ଠਞ੒ਾ峙൐঩ৎ嵣ৎ峕৅਀岿島峨峃岞঩৯ਰఋ峘ఋ਷峘થ૮峘੒ਾ峕峎岮峐岣੒ਾ岶ిর峁峮峃岮岤岽峒峒岣੒ਾ岶૗峴峕岹岮岤岽峒峼਀峃ਦ౅২峼‫ڶ‬岝‫ڷ‬岝‫ڸ‬峘஺మ峑਀峁峨峃岞
ਦ౅২

৔ઍ

‫ڶ‬

ન২岶ৈ岮੒ਾ
‫ిٴ‬র૨岶৥঩੒ਾధ峩峕ৈ岮‫ق‬ఋ਷થ૮峘ిর૨‫؟‬਴಑‫ڲڴ‬٫‫ك‬‫ٴ‬ఋ਷峘થ૮峘੒ਾ岶โ঩峕঩૗峹峴峃峵૭ચਙ岶峥峒峽峓峔岮

‫ڷ‬ન২岶峮峮ৈ岮੒ਾ‫ిٴ‬র૨岶‫ڰ‬঩੔峘੒ਾ峒৊ங২‫ق‬ఋ਷થ૮峘ిর૨‫؟‬਴಑‫ڮڳ‬٫‫ك‬‫ٴ‬ఋ਷峘થ૮峘੒ਾ岶โ঩峕঩૗峹峴峃峵૭ચਙ
岶଩岮

‫ڸ‬

ન২岶峮峮଩岮੒ਾ‫ిٴ‬র૨岶ਦ౅২‫ڷ‬峲峴峬଩岮‫ق‬ఋ਷થ૮峘ిর૨‫؟‬਴಑‫ڲڱ‬٫‫ك‬峬峁岹峙‫ٴ‬ఋ਷峘થ૮峘੒ਾ岶โ঩峕঩૗峹峴峃峵૭ચਙ岶ਦ౅২‫ڷ‬峲峴峬ৈ岮岧ౝ৑੒ਾ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨ਿ਩ଠਞ੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ਿ਩ౝ৑ଠਞ੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ౝ৑崊嵛崝嵛崾嵓৸ૉୠ*39‫*ن‬5,%‫ه‬岝ౝ৑崊嵛崝嵛崾嵓঩মୠ*39‫*ن‬5,%‫ ه‬ಉ৉঱ਞ଴௴೾ಉ峘崯嵤崧৉঱હ੺‫ق‬ৈಽਞ଴峙঱૬৺NP峨峑‫ك‬峘ਞആ岝ဒ২岝ਞಓ岝ఋ਷୤ಉ峘௴೾峼ষ岮峨峃岞৉঱ਞ଴峙ী൐岝ਞ଴嵔嵤崨嵤峙ী൐岝崊嵉崨崡峙ী൐岝ৈಽਞ଴峙ৎ৑൐峕௴೾峁峐岮峨峃岞

ੲਾ峘ரథ

௴೾
৉ਡਯ

௴೾ৎ৑

ਏಞ

৉঱ਞ଴௴೾

嵅崌嵛崰



ী

ਞആ岝ဒ২岝ਞಓ岝ఋ਷୤岝௯਱௯ச岝঩සৎ৑岝஋඗஥ ಉ৉ୠਞ଴௴೾

嵅崌嵛崰৺

ীਞആ岝ఋ਷୤岝௯਱௯ச岝঩සৎ৑岝஋඗஥ਞ଴嵔嵤崨嵤

嵉崫崟嵍



ী

ఋ਷ਘ২ীഘ岝崱崫崿嵑嵤ச২ৈಽਞ଴௴೾

嵅崌嵛崰௓ੑਞ଴ীഘ

嵉崫崟嵍‫ق‬NP‫ك‬ৎ৑ ਞആ岝ਞಓ岝່ਡആ২岝௯਱௯சৎ৑൐ ਞആ岝ଠਞ岧৉঱ਞ଴௴೾ಉ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨崊嵉崨崡崯嵤崧‫ق‬ী൐‫نك‬%8)5‫ه‬岝崊嵉崨崡ଁੑக‫&ن‬69ಉ‫ه‬岝৉঱ৈಽৰயਞ଴ਾ‫ن‬%8)5‫ ه‬岝NP嵉崫崟嵍৸ব়ਛ嵔嵤崨嵤崐崛嵤ਘ২*39‫*ن‬5,%‫ه‬岝௓ੑਞ଴ীഘ‫*ن‬5,%‫ ه‬ಉ‫*پ‬39‫؟‬ત৕ਡக‫*ق‬ULG3RLQW9DOXH‫ك‬崲崎崕嵋崡崰
ਞ଴嵔嵤崨嵤峘௴೾崯嵤崧ಉ峼৷岮峐岝ৈੰ൸২ఋ਷崲崎崕嵋崡崰岝໹崲崎崕嵋崡崰岝ໄඕ৅েન২崲崎崕嵋崡崰峘੒೾峼峁峐岮峨峃岞

崯嵤崧੡

໪ਏ

ੰෲৎ৑

ત৕৑࿒

੒೾ৎ৑
ৎ৑ীੰચ

੒೾ત৕৑࿒

ৈੰ൸২ఋ਷崲崎崕嵋崡崰ං์峘ถ಍峔ੰෲ峒୎৿岝৅୸峮ဃൠ岝ৗ峉峔৅ে峔峓峼੒೾峁峨峃岞໹峘৅ে૾ய峬਀ં峑岷峨峃岞

‫ڱ‬ী൐

P

ৎ৑ী൐

ী峨峑峙P
‫ع‬ী峙‫ڭ‬NP

໹崲崎崕嵋崡崰

‫ڰ‬峎峘మ௻峑໹峘ౕ峁岿఺峝૳໹峘૭ચਙ峼਀峁峨峃岞

ী൐

NP

ৎ৑ী൐

‫ڭ‬NPໄඕ৅েન২崲崎崕嵋崡崰ໄඕ岶০峕峬৅ে峃峵‫ق‬峨峉峙৅ে峁峐岮峵‫ك‬૭ચਙ峘ங২岤峼௓৒峁岝岽島峼৅েન২峒峁峐岮峨峃岞

ী൐

NP

ৎ৑ী൐

NP

岧崲崎崕嵋崡崰峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨ৈੰ൸২ఋ਷崲崎崕嵋崡崰‫*ن‬5,%‫ه‬岝໹崲崎崕嵋崡崰‫*ن‬5,%‫ه‬岝ໄඕ৅েન২崲崎崕嵋崡崰‫*ن‬5,%‫ ه‬ಉಯૃਞ଴ୋయ峕峲峵௴೾崯嵤崧৸ૉ঩মୠ‫ق‬ਃ৿௴೾ୠ‫ك‬峘୩ୠ岝崸嵛崱峼௴೾峁岝૚ர崯嵤崧఺峝崿嵕崨崗崰峼েਛ峁峐岮峨峃岞৸ૉ峙ী൐岝঩মୠ‫ق‬ਃ৿௴೾ୠ‫ك‬峙ী൐峕௴೾峁峐岮峨峃岞
௴೾ୠ>NP@崽嵓崯崋崡崗
‫ق‬৸ૉ‫ك‬崸嵛崱‫ق‬઎௯৅েৎ‫ك‬

ரథ
૭ଳ઺൸
஧ਗ઺൸
਷Ⴊਞ઺൸

崸嵛崱୞ಀ

୳৒岿島峵৷ಥ峘঳୻

>NP@

>ী൐@




೘ে岝崐嵤嵕崦嵓岝崓嵑嵤়ਛ઺൸೘ে岝崐嵤嵕崦嵓岝崓嵑嵤়ਛ઺൸೘ে岝ৣಽ์嵣႕岝崓嵑嵤়ਛ઺൸೘ে岝崐嵤嵕崦嵓

์ৼਖ਼શ์၄થ஍઄ྫྷ

ৣಽ์嵣႕岝ঽேౌ಼
















৺¼

‫ع‬
୩ୠ峙૭૗岞
઎௯ಉ峼௴೾

‫ع‬

ਨূ঩ম峒વਧ঩ম
峼়ਛ

ਃ৿௴೾ୠ

௴೾ৎ৑


‫ع‬
๡୶峑岷峵෇೧৸峐¼

঩মୠ

ੰ൸২

໪ਏ
์峮৉਀એ峕峲峍峐ખೝ岿島峉୬഻୾峼௴೾峁峉઺൸์岝৉਀એ岝পਞ岵峳ଣೝ岿島峵஧ਗ଍峼௴೾峁峉઺൸஧ਗ઺൸峘঳ர峑岝পਞর峕岬峵਷Ⴊਞ峒์岵峳峘஧ਗଣೝ峼௴೾峁峉઺൸঩র峘୩ୠ峙૭ଳ઺൸岝ఽ৑峘୩ୠ峙஧ਗ์ຘਘ৹઺൸ ઺൸峼਀ં峁岝峇峘঱峕์ຘৈ২岶ৈ岮์峘岬峵୩ୠ峼౦હ岻峁峉઺൸঱ಽ਷Ⴊਞ୤

঱রಽ਷Ⴊਞ୤
রಽ਷Ⴊਞ୤

์ৼਖ਼શ岝62



崒崦嵛৸୤




์઺൸岝์ຘੲਾ
์઺൸岝ਲએ਷ആ

์઺൸岝ਲએ਷ആ



์ຘৈ২

஧ਗ઺൸
‫ق‬崸嵛崱‫ك‬ৈীੰચ์ੲਾ
‫์ق‬ຘৈ২‫ك‬ஜ峙૭ଳ岝᧹峘෯岿峕岬峹峅峐岝੺஧ਗ嵣র஧ਗ嵣೫஧ਗ峘ದ୞岧ਞ଴ୋయ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨 峜峨峹峴ఏ૆崯嵤崧‫ن‬峜峨峹峴ఏ૆崽崑嵤嵆崫崰‫ه‬岝1HW&')崯嵤崧‫ن‬1HW&')‫ه‬岝ୋయ઺൸‫ن‬-3*‫ه‬岝崓嵑嵤઺൸‫ن‬31*‫ه‬岝ৈীੰચ์ੲਾ‫*ن‬5,%‫ ه‬ಉ



ਯக੒ਾ
岣ਯக੒ਾ岤峙岝௴೾崯嵤崧峕੦峏岷ਠ૔峘ਞ଴૾ய峼岣ੰෲ岤峁岝లਟ峘ਞ଴૾ய峼岣੒೾岤峃峵崯嵤崧峑峃岞¾ 崡崹崛嵛峘র峑岝৉ૉ峘পਞ峼嵊崯嵓৲ৰ੠峘ංীഘ‫ق‬ం‫ك‬峒岝ଂ৉嵊崯嵓峘੒೾‫ق‬র‫ك‬岝嵉崥嵊崯嵓‫ق‬క‫ك‬峘੒೾峘୻

¾ ਼ੀর峘௴೾崯嵤崧峼৷岮峐岝ਠ૔峘ਞ଴૾ய峼岣ੰෲ岤¾ ੰෲ峼੪峕岝੟৶ૄ峼৷岮峐లਟ峼岣੒೾岤ੂ਋க‫ق‬87&‫ك‬
੒ਾৎ৑
਷਴৑࿒
*60‫ق‬৸ૉୠ‫ك‬ৎ৑‫ڲ‬ৎ৑৑࿒
‫؜؜؜‬NP*60‫ق‬঩মୠ‫ك‬‫ع‬ৎ৑‫ق‬87&峘峩‫ك‬ৎ৑৑࿒
‫؜؜؜؜‬060
ৎ৑ ৉঱峙‫ڭ‬ৎ৑৑࿒岝ਞಓએ峙‫گ‬ৎ৑৑࿒‫ڱ‬NP‫؜؜؜‬
/)0

൐ਫৎ

ৎ৑ ‫ق‬৉঱峙ী৑࿒岝ਞಓએ峙‫ڭ‬ৎ৑৑࿒‫ك‬

‫ڮ‬NP

੒୳୩ୠ
৸ૉ
ਨ༬ ২‫ع‬২岝ূ৽ ২‫ع‬২ਨ༬ ২‫ع‬২岝ূ৽ ২‫ع‬২岧ਯக੒ਾ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨৸ૉਯக੒ਾ嵊崯嵓‫*ق‬60‫*ك‬39ٛ৸ૉ‫ط‬঩মୠٜ‫*ن‬5,%‫ه‬岝*60崔崌崨嵛崡‫*ن‬5,%‫ه‬岝嵉崥ਯக੒ਾ嵊崯嵓‫ق‬060‫*ك‬39‫*ن‬5,%‫ه‬岝060崔崌崨嵛崡‫*ن‬5,%‫ه‬岝ଂ৉ਯக੒ਾ嵊崯嵓‫ق‬/)0‫*ك‬39‫*ن‬5,%‫ه‬‫ڭ‬岵া੒ਾ‫گط‬岵া੒ਾ‫཮ط‬౜਋嵣໬౜਋੒ਾ‫ق‬ఛත੒ਾ‫ك‬਴ফ峘ਞ౜峒ૻ峣峐岝਴ফధ峘෇೧峕ো峵૭ચਙ岝঱৚峵૭ચਙ岝ৣ৚峵૭ચਙ峼ન૨峼৷岮峐੒ਾ峁峨峃岞
੒ਾ峘ரథ

৅਀঩

੒ਾ਋৑‫پ‬౮ଞଠ౜ଫ਋
૤෉ੲਾ൐ౝা嵣਽໫঩

‫ڰڭعڱ‬঩੔‫ڭ‬岵া੒ਾ

൐ౝ਽໫঩‫گ‬岵া੒ਾ

൐া঩ႃ

੒ਾ峃峵ਏಞ‫پ‬ਞആ岝ఋ඗୤

‫ڭ‬岵া੔
‫ڭ‬ౝ৯

‫ڮ‬ౝ৯

ਞആ岝ఋ਷୤岝঩සৎ৑岝ఋ඗୤‫ع‬ౝ৯

‫گ‬岵া
岵া৯

岵া৯

ਞആ岝ఋ਷୤岝ఋ඗୤岵া৯཮౜਋‫ق‬া‫ع‬া‫ك‬཮౜਋੒ਾা঩ႃ

෭ංৎ਋‫ق‬া‫ع‬া‫ك‬బಐ嵣ዀ஖峙া‫ع‬া໬౜਋੒ਾা঩ႃ

ਞആ໬౜਋‫ق‬া‫ع‬া‫ك‬ਞആ岝ఋ਷୤
ਞആ岝ఋ਷୤
ఋ਷୤ਞആ岝ఋ਷୤岝ఋ඗୤‫ڭ ؟پ‬ౝ৯‫ڭق‬岵া৯‫ك‬峒峙岝੒ਾ਋৑৔峘‫ڭ‬ౝ৯‫ڭق‬岵া৯‫ك‬ಉ峼ਔ௡峁峨峃岞‫؟پ‬ਞആ峙਴಑ਞആ岝ఋ਷୤嵣঩සৎ৑嵣ఋ඗୤峙਋৑৔峘়ੑఋ਷୤嵣়ੑ঩සৎ৑嵣়ੑఋ඗୤峼੒୳峁峨峃岞‫؟پ‬ఋ඗୤峙঩মਲડ岶ৌ଴峑峃岞岧ఛත੒ਾ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨౮ଞଠ౜ଫ਋૤෉ੲਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ఛත੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝౮ଞଠ౜ଫ਋૤෉ੲਾ崔崌崨嵛崡‫&ن‬69‫ه‬岝ఛත੒ਾ崔崌崨嵛崡‫&ن‬69‫ه‬岝౮ଞଠ౜ଫ਋૤෉ੲਾ崊嵛崝嵛崾嵓ଁੑ*39‫*ن‬5,%‫ه‬岝ఛත੒ਾ崊嵛崝嵛崾嵓ଁੑ*39‫*ن‬5,%‫ه‬ಉ৉൜嵣ஸణ峕ঢ়峃峵崯嵤崧ਞ଴ૂ峑峙ৎ৑৬਑峑岝৸ব峕ਝ઼峁峉৉൜ੑ峮ஸణ௴೾઱ਝ峔峓峘௴೾崯嵤崧岵峳岝৉൜峮ஸణ峼૰ଳ峁峐岮峨峃岞 ৉൜峮ஸణ岶৅ে峃島峚ઉ峋峕岝૤ਾ峮ੲਾ峘৅਀峼ষ岮峨峃岞૰ଳ峕峙岝ਞ଴ૂਰਗ峘ঢ়બਃঢ়峘௴೾崯嵤崧峬ઽૐ峁ણ৷峁峐岮峨峃岞ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬૤ਾ‫఺ك‬峝‫ق‬੒ਾ‫پك‬ٛ৅਀੦૆ٜ
ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬૤ਾ‫ ك‬ਈপ൜২‫ڱ‬ൠਰ঱峘ณ島岶੒୳岿島峉ৃ়ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬੒ਾ‫ ك‬ਈপ൜২‫گ‬ਰ঱ྼ峙嵆崘崳崩嵍嵤崱ਰ঱峒੒୳岿島峉ৃ়ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬੒ਾ‫ك‬峙岝૤ਾ峲峴峬৅਀ᄄ২岶੗岹峔峴੒୳峘ಖ২岶૳峋峨峃岶岝૑ਏ峒峃峵ৃਚ峘൜২峒ณ島峘ง୸ৎമ峘੒୳峼૤ਾ峲峴峬ଫ岹ੴ峵岽峒岶峑岷峨峃岞岽峘峉峫岝੒ਾ峼ਃ༊਑౪峮ঽ৿ଵ৔ଣଛಉ峢ણ৷峃峵岽峒峑岝৉൜峘ณ島峕ৌ峃峵হ৐峘૟岲岶峑岷峵峒岮岰嵉嵒崫崰岶岬峴峨峃岞ஸణିਔਾ‫پ‬ਹ৷峕岬峉峍峐峙岝岣ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬૤ਾ‫఺ك‬峝‫ق‬੒ਾ‫ك‬峕峎岮峐岤ಉ峘嵂嵤崠峼૞ස峁岝્ਙ峮଒ੀ峼ેী峕৶ੰ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞
KWWSZZZGDWDMPDJRMSVYGHHZGDWDQFVKLNXPLVKRXVDLKWPO岧৉൜嵣ஸణੲਾ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨ಸ૶৉൜சਾ‫ق‬૤ਾ嵣੒ਾ‫;ن ك‬0/‫ ه‬岝൜২சਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ஸణ૤ਾ嵣ିਔਾ嵣੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ஸణੲਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝 ಉౌ৛峕ঢ়峃峵崯嵤崧峘ણౌ৛峘岰峋岝ౌ৛峕峎岮峐岝৉൜ੑ岝ൊ࿿ੑ岝૬ஷੑ岝*166௴೾ಎ઼岝૰ଳ崓嵉嵑ಉ峕峲峴岝ౌ৛ણ৿峼ৎ৑௴೾‫ق‬૰ଳ‫ك‬峁岝峨峉岝ౌ৛峘੒ਾ఺峝ੲਾ峼ྖৎ৅਀峁峐岮峨峃岞௴೾ඨ৯‫ك୻ق‬• ൜৿௴೾‫ق‬৉൜ੑ峕峲峵ౌ৛ਙ৉൜峮ౌ৛ਙ๶৿峘௴೾‫ك‬• ೫஦௴೾‫ق‬ৈ૎২崓嵉嵑ಉ峕峲峵৿઺૰ଳ‫ك‬• ৉ᅊ૗৿௴೾‫ۈۈۃڼق‬岝ൊ࿿ੑಉ峕峲峵৉ᅊ૗৿峘௴೾‫ك‬• ౌ৛崔崡௴೾‫ق‬৵஑ྏਗ଍崡嵂崗崰嵕嵉嵤崧峕峲峵62峘ଣল୤೾৒‫ك‬ౌ৛峕ঢ়峃峵ੲਾ‫ك୻ق‬• ྱౌ૤ਾ嵣੒ਾ• ఋ࿏੒ਾ

• ྱౌசਾౌ৛੡ ‫ٳٳ‬৛ ྱౌசਾ਴ਛ‫ٺٺ‬ফ‫ٺٺ‬া‫ٺٺ‬঩‫ٺٺ‬ৎ‫ٺٺ‬ী ਞ଴ૂ৉൜ౌ৛৖৅਀
‫ৄقٮٮ‬ল峁‫ٮٮك‬ٛ‫ٳٳ‬৛峑ྱౌ岶৅েٜ‫قٮٮ‬ম ધ‫ٮٮك‬‫ٳٳ‬৛峑岝਴ਛ‫ٺٺ‬ফ‫ٺٺ‬া‫ٺٺ‬঩‫ٺٺ‬ৎ‫ٺٺ‬ীႃ岝ྱౌ岶৅ে峁峨峁峉岞岧ౌ৛ੲਾ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨ྱౌ૤ਾ嵣ྱౌ੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ఋ࿏੒ਾ‫ق‬৒ৎ‫ط‬சਾ‫;نك‬0/岝3')‫ه‬岝ྱౌ峕ঢ়峃峵ౌ৛௴೾ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ౌ৛ਠ଴峕ঢ়峃峵ਲ঱૤ਾ嵣੒ਾ‫;ن‬0/‫ه‬岝ౌ৛崔崡੒ਾ‫ن‬3')‫ ه‬ಉਲஞ峕ঢ়峃峵崯嵤崧ਲ਷峘ആ২嵣වী嵣ഡ২嵣ྃோ෷ಞ୤嵣਷ಞ崌崒嵛෯২‫ق‬S+‫ك‬嵣౭ുවథ峔峓峘਷ସ峮岝ਲ૴嵣ణෂ嵣ດᆉ嵣ਲએৈ২嵣ਲཥ峘૾ய峔峓峘ਲஞ峘৿岷峕峎岮峐岝௴೾嵣ੰෲ嵣੒ਾ峼ষ峍峐岮峨峃岞ਲએ਷ആ‫ੰق‬ෲ嵣੒ਾ‫ك‬ੂ਋க৉্ਲ঱ীഘ੒ਾ

‫پ‬P

੒ਾৎ৑ ‫ڲ‬ৎ৑‫ع‬ৎ৑‫ق‬-67‫ك‬‫ڲق‬ৎ৑৑࿒‫ك‬঩ম੺ਲਲ૴੒ਾત৕ਡ
ৱમป഍ణෂਯக੒ਾ嵊崯嵓*39 &:0਀ಽ਷ആ‫ੰق‬ෲ嵣੒ਾ‫ك‬ৰய岴峲峝঩੒ਾ
‫ق‬঩਴಑க‫ك‬ ৎ৑‫ق‬87&‫ك‬‫گق‬ৎ৑৑࿒‫ك‬ਲ૴‫ੰق‬ෲ嵣੒ਾ‫ك‬ત৕௺‫ق‬ಉ༬২ಉ৽২‫ك‬

੒୳୩ୠ

ป഍ణෂ
‫ق‬ৰய௕嵣੒୳௕‫ك‬ਏಞ‫ڭ‬২¼‫ڭ‬২৉্ਲ঱ীഘ੒ਾ峘୩ୠ‫ق‬঩ম੺ਲ‫ك‬௯岝ଳங岝ାཥ岝ణ岝ଠਞ২¼২

ਨ༬‫ع‬২岝ূ৽‫ع‬২૚ત৕峘ਲ૴峘ূਧਛী岝વਨਛী峘ৰயக峒੒ਾக>PV@২¼২ਨ༬ ২‫ع‬২岝ূ৽ ২‫ع‬২

ణৈ>P@岝ఢ਋>ଧ@岝ణ਱>২@岝ਲ঱௯ূਧਛী>PV@岝ਲ঱௯વਨਛী>PV@岧ਲஞ峕ঢ়峃峵਌峔崯嵤崧岨৉্ਲ঱ীഘ੒ਾ‫*ن‬5,%‫ ه‬岝 ঩ম੺ਲਲ૴੒ਾત৕ਡৱમ‫*ن‬5,%‫ه‬岝ป഍ణෂਯக੒ਾ嵊崯嵓*39‫&ق‬:0‫*ن ك‬5,%‫ ه‬岝৸ૉణෂਯக੒ਾ嵊崯嵓*39‫*ق‬:0‫*ن ك‬5,%‫ ه‬岝峜峨峹峴峕峲峵ਲએ਷ആત৕ਡৱમ‫*ن‬5,%‫ ه‬䚸ป഍ణෂ੒୳ત৕ਡৱમ‫*ق‬39‫*ن ك‬5,%‫ه‬ಉਞ଴崯嵤崧峘઀୹஄ૄ⋇ ৸ব峼ිၨ峃峵੗ர੗஘峔ਞ଴崯嵤崧⋈ એ৓嵣য়৬৓峔ઁ岶峴峼੅峎ਞ଴崯嵤崧¾ 崊嵉崨崡岝ৈಽਞ଴௴೾岝ଠਞ੒ਾ岝ିਔਾ嵣૤ਾ峔峓岝৉ਡ嵣৉ୠ峘௴೾嵣੒೾崯嵤崧¾ ୋయ峮嵔嵤崨嵤ಉ峘嵉崫崟嵍૾峘௴೾崯嵤崧¾ ਯக੒ਾಉ峘嵉崫崟嵍૾‫گق‬ઃ੪‫ك‬峘੒೾崯嵤崧ଠਞ੒ਾਞ଴ୋయ௴೾

ਯக੒ਾ৉঱嵣৉ୠਞ଴௴೾

ଧ嵣ী嵣ৎ嵣঩嵣া嵣ফ峔峓岝஘‫ر‬峔ৎ৑౐ਜ਼峑ಌৗଠਞ੒ਾ岝ିਔਾ嵣૤ਾಉ

9 ;0/஄ૄಉ峑ଦਦ৉ਡ൐崯嵤崧ಉ嵉崫崟嵍崯嵤崧ಉ

9 %8)5‫پ‬஄ૄಉব੠嵓嵤嵓峕੦峏岮峉஄ૄ峑ଦਦ
9 ૌு峘ਞ଴崯嵤崧峼&69஄ૄ峑઀୹

9 *5,%‫ٱ‬஄ૄಉব੠嵓嵤嵓峕੦峏岮峉஄ૄ峑ଦਦ‫پ‬%8)5 ‫) ؟‬0%8)5੸ਤ஄ૄሑ৷ਞ଴ৢਾૄ
‫*ٱ‬5,%‫) ؟‬0*5,%੸ਤ஄ૄત৕ਡৱમਞ଴ৢਾૄ ਸ਼ග਼ੀਞ଴ਃঢ় :02 岶ૠ৒峃峵ব੠৓峔ਞ଴ৢਾૄ岞 ੸ਤ‫ق‬崸崌崲嵒‫ك‬崯嵤崧峒峁峐崽崉崌嵓崽崑嵤嵆崫崰৲峁஫ଛ峃峵্ૄ岞岧૞અ岨ব੠ਞ଴ৢਾૄ嵣શၻ‫ق‬ਞ଴ૂ+3‫ ؟ ك‬KWWSZZZMPDJRMSMPDNLVKRXERRNVWVXKRVKLNLWVXKRVKLNLKWPO



ম঩峘ਵ਻

‫ ڭ‬ਞ଴ૂ峘லহ峕峎岮峐‫ ڮ‬েਓਙ୓୵崿嵕崠崏崗崰峕峎岮峐‫ گ‬峓峽峔ਞ଴崯嵤崧岶岬峵岵‫ ڰ‬ਞ଴崯嵤崧峘োু嵣ਹ৷্১ਞ଴峼崻崠崵崡峕ણ৷峃峵峉峫峕૑ਏ峔岽峒䕿Ẽ㇟䜢䝡䝆䝛䝇䛻ά⏝䛩䜛䛻䛿䚸ඛ䛪䛿䝡䝆䝛䝇䛷䛾ᴗ⦼䛸Ẽ㇟䛸䛾㛵ಀ䜢ㄪᰝ䚹䕿䛭䛾㛵ಀ䛻᭱᪂䛾Ẽ㇟ண ➼䜢ᙜ䛶䛿䜑䜛䛣䛸䛷᭱㐺䛺ᑐᛂ䜢ุ᩿䚹䕿ඛ䛪䛿䚸㐣ཤ䜔᭱᪂䛾Ẽ㇟䝕䞊䝍䜢ධᡭ䛩䜛ᚲせ䛜䛒䜛䚹Ƃ̊ƃൢͅȪǹǯƷሥྸȗȭǻǹȭȳǰȖȸȄƷᝤ٥ૠƱ࠯‫ר‬ൢภƱƷ᧙̞Ǜᛦ௹䞉㐣ཤ䠏ᖺ㛫䛾䝕䞊䝍䛷㛵ಀ䜢ㄪᰝ䚹

20இૼƷൢᝋʖยǛᢘဇ䞉᭱᪂䛾ண 䝕䞊䝍䠄౛䠖䠎㐌㛫ඛ䛷20Υ䜢ୗᅇ䜛☜⋡83䠂䠅
䜢☜ㄆ䚹

83䠂

䞉ᖹᆒẼ 䠄7᪥㛫ᖹᆒ䠅
䛜20Υ䜢ୗᅇ䜛䛸䚸㈍኎ᩘ䛜ቑ䛘䜛㛵ಀ䛜ุ᫂䚹䞉㈍኎ᩘ䛜ቑ䛘䜛ண᝿䛷䛒䜜䜀䚸ᅾᗜ⿵඘䜢ุ᩿䚹

20Υਞ଴崯嵤崧峘োু্১⏬ീฟᒎ䠖Ẽ㇟ᴗົᨭ᥼䝉䞁䝍䞊HP

ਞ଴ૂ+3峑ਁ৫峁峐岮峵崯嵤崧岶岬峴峨峃岞峁岵峁岝ਞ଴ૂ峘৸峐峘崯嵤崧岶ਁ৫岿島峐岮峵๨峑峙岬峴峨峅峽岞ਞ଴崯嵤崧峼োু峃峵峕峙峓岰峃島峚岮岮峘峑峁峱岰岵‫ء‬ਞ଴崯嵤崧峘૴島峒োু໪ਏ峕峎岮峐ਞ଴崯嵤崧峘ੴ௙峘ಆ੭峊岻峑峔岹岝ણ৷峕ᇽ岼峵峉峫峕岝峨峄峙岝ਞ଴崯嵤崧峼োু峼ষ峍峐峩峐岹峊岿岮岞峇峁峐岝ਈી৓峕峙崻崠崵崡峕岴岻峵崳嵤崢峕ૢ峂峉岝ిજ峔োু্১峼৭උ峁峐岮峉峊岻島峚峒ઓ岮峨峃岞‫ٮ‬ਞ଴ૂ岶৳થ峃峵ੲਾ઀୹崛嵛崮嵛崬‫؟‬ரథ嵃嵤嵈嵂嵤崠峕峲峵ੲਾ઀୹ਞ଴ૂ嵃嵤嵈嵂嵤崠岣ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岤஘‫ر‬峔崝嵤崻崡峘৫৅崟嵤嵛峔峓்ઁ岮৯৓峑ਞ଴崯嵤崧峕峟島峵岽峒岶峑岷峨峃岞
KWWSZZZGDWDMPDJRMSGHYHORSHU
LQGH[KWPO

ਞ଴ૂ岶઀୹峃峵ਞ଴崯嵤崧峘৔ઍ峮ੰହ峼ൕൗਞ଴ૂ岶৅਀峃峵ਞ଴ੲਾ峼;0/ਗ਼ધ஄ૄ峑઀୹ਞ଴௴೾嵣੒೾崯嵤崧峼ਃ༊ਖ਼ഭ峕ి峁峉崯嵤崧஄ૄ‫&ق‬69஄ૄ‫ك‬峑਄੭૭ચਯக੒ਾಉ峘ੑ઴੥ટ *39崯嵤崧 峘崝嵛崿嵓峼઀୹¾ 嵅嵤崧嵓崝崌崰峑峙岝௴೾৉ਡਜ਼઼崯嵤崧峔峓峘ਞ଴崯嵤崧峒ੌ峩়峹峅峐ীෲ岶૭ચ峔崯嵤崧岝ਞ଴崯嵤崧峘ਹણ৷হ୻峔峓峬ൕൗ
¾ ০৏峬岝஘‫ر‬峔崛嵛崮嵛崬峼ᆠઃ୯ਸ੒৒
ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳崯嵤崧峼਄੭峁峐峩峵岞岧ਞ଴ૂଆ಼ੲਾ;0/崽崑嵤嵆崫崰஄ૄਗ਼ધ峘ਁ৫‫ق‬38//஑‫ك‬岨ਞ଴峕ঢ়峃峵ੲਾ峘岰峋岝ଠਞ໪ய峔峓৒ৎ峕৅਀岿島峵峬峘岝૤ਾ嵣ିਔਾ岝৉൜嵣ౌ৛峕ঢ়峃峵ੲਾ峔峓ྖৎ৅਀岿島峵峬峘ಉ峕峎岮峐岝ൕൗ岿島峉ಌৗੲਾ峼峬峒峕岝嵎嵤崞嵤峙ભਔ峘崧崌嵇嵛崘峑;0/ਗ਼ધ஄ૄ峑崨崎嵛嵕嵤崱峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞਄੭૭ચ峔ਗ਼ધ঳༮
KWWS[PONLVKRXJRMSRSHQBWULDO[POOLVWSGIਞ଴ૂ嵃嵤嵈嵂嵤崠峼ৢ峂峐ਁ৫峃峵;0/஄ૄਗ਼ધ峘岾ਹ৷峕岬峉峍峐峘೏ਔহඨ
KWWS[PONLVKRXJRMSRSHQBWULDOFRQVLGHUDWLRQIRU[POSGIਞ଴ૂଆ಼ੲਾ;0/崽崑嵤嵆崫崰 ல஘
KWWS[PONLVKRXJRMSVSHFLILFDWLRQVKWPO
岣ਞ଴ૂଆ಼ੲਾ;0/崽崑嵤嵆崫崰岤ૼ୒ৱમ峘崨崎嵛嵕嵤崱嵂嵤崠
KWWS[PONLVKRXJRMSWHFBPDWHULDOKWPO岧UHJXODU[PO岨 ୻‫؟‬ৈᄄ২崽崋嵤嵓崱 ৒ৎ

岧;0/崽崉崌嵓峘ଡୗ岨嵣ଵ৶৖‫ق‬FRQWURO‫ك‬ੲਾ੡ู嵣৅਀ৎമ嵣ઈ৷ரશ‫ق‬岣ৢଞ岤岝岣ธಫ岤岝岣૥ୡ岤峔峓‫ك‬嵣ౣૐ઻౧੡嵣৅਀઻౧੡
嵣嵀崫崨৖‫ق‬KHDG‫ك‬ఏ਻嵣৅਀ৎമ嵣੦ਡৎമ岝੦ਡৎമ峘岬岮峨岮岿岝੦ਡৎമ岵峳峘਄峴岰峵ৎ৑嵣ଷ஍ৎമ嵣௙શੲਾ 嵣ੲਾ஄ଙ‫ق‬岣৅਀岤岝岣ಌৗ岤岝岣ၖਫ岤岝岣਄଎岤峔峓‫ك‬嵣ੲਾ୞ಀ嵣崡崕嵤嵆峘ઈ৷ரશੲਾ‫ق‬岣ਞ଴૤ਾҩିਔਾ岤岝岣ஸణ૤ਾҩିਔਾ岤峔峓‫ك‬嵣崡崕嵤嵆峘ઈ৷ரશੲਾ峘崸嵤崠嵏嵛嵣ৄল峁ਏಞ嵣৔ઍ৖‫ق‬ERG\‫ك‬୤৓੒୳岝્੶হඨ岝હਸহඨ峔峓嵀崫崨৖峑ુৢ৲峑岷峔岮৔ઍ‫ق‬ਗ਼ધಕથ峘৔ઍ‫ك‬ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳崯嵤崧峼਄੭峁峐峩峵岞岧ਈৗ峘ਞ଴崯嵤崧岨৸ব峘崊嵉崨崡峘ਈৗ峘ఋ਷୤岝ਈৈ嵣ਈ଩ਞആ岝ਈপ௯ச岝஋඗஥峔峓峘崯嵤崧峼岝ਃ༊ਖ਼ഭ峕ి峁峉崯嵤崧஄ૄ‫&ق‬69஄ૄ‫ك‬峑崨崎嵛嵕嵤崱峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞
ඨ৯൐峘&69崽崉崌嵓峼੒峫৒峫峉85/峑ൕൗ
KWWSZZZGDWDMPDJRMSREGVWDWVGDWDPGUUSUHBUFWDOOWDEOH
SUHKBUFWFVY‫ق‬ৎ৑ఋ਷୤ ਈৗ‫ك‬
SUHKBUFWFVY‫ق‬ৎ৑ఋ਷୤ ਈৗ‫ك‬P[ZVSBUFWFVY‫ق‬ਈপ௯ச ਈৗ‫ك‬P[WHPVDGH[WBUFWFVY‫ق‬ਈৈਞആ ਈৗ‫ك‬

岧&69崽崉崌嵓峘ଡୗ峘୻岨ਈৈਞആ‫ق‬P[WHPVDGH[WBUFWFVY‫ك‬嵀崫崨৖‫ق‬૚ਏಞ峘ඨ৯੡‫ك‬>ষ୍@|௴೾ਚ୞ಀ||੃੊ਿ਩||৉ਡ||ব੠৉ਡ୞ಀ||ਠ૔ৎമ ফ ||ਠ૔ৎമ া ||ਠ૔ৎമ ঩ ||ਠ૔ৎമ ৎ ||ਠ૔ৎമ ী ||০঩峘ਈৈਞആ ٦ ||০঩峘ਈৈਞആ峘ષସੲਾ||০঩峘ਈৈਞആକৎ‫ق‬ৎ‫||ك‬০঩峘ਈৈਞആକৎ‫ق‬ী‫||ك‬০঩峘ਈৈਞആକৎ峘ષସੲ
ਾ||਴ফ୷‫ق‬٦‫||ك‬৐঩୷‫ق‬٦‫||ك‬ჾਊഽ‫ق‬া‫||ك‬ჾਊഽ‫ق‬ഽ‫||ك‬ாகಌৗ||ফ౞௥峑峘ாகಌৗ||০ফਈৈ||০ফ峘ਈৈਞആ‫ق‬٦ ‫ق‬આ঩峨峑‫||ك‬০ফ峘ਈৈਞആ‫ق‬આ঩峨峑‫ك‬峘ષସੲਾ||০ফ峘ਈৈਞആ‫ق‬આ঩峨峑‫ك‬峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬ফ‫||ك‬০ফ峘ਈৈਞആ‫ق‬આ঩峨峑‫ك‬峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬া‫||ك‬০ফ峘ਈৈਞആ‫ق‬આ঩峨峑‫ك‬峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬঩‫||ك‬આ঩峨峑峘௴೾ఴ঱ਜ਼峘க‫ق‬٦‫||ك‬આ঩峨峑峘௴೾ఴ঱ਜ਼峘க峘ષସੲਾ||આ঩峨峑峘௴೾ఴ঱ਜ਼峘க峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬ফ‫||ك‬આ঩峨峑峘௴೾ఴ঱ਜ਼峘க峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬া‫||ك‬આ঩峨峑峘௴೾ఴ঱ਜ਼峘க峼௴೾峁峉କ঩‫ق‬঩‫||ك‬આ঩峨峑峘া峘ਜ਼峘க||આ঩峨峑峘া峘ਜ਼峘க峘ષସੲਾ||આ঩峨峑峘া峘ਜ਼峘க峘କ঩‫ق‬ফ‫||ك‬આ঩峨峑峘া峘ਜ਼峘க峘କ঩‫ق‬া‫||ك‬આ঩峨峑峘া峘ਜ਼峘க峘କ঩‫ق‬঩‫ଁ||ك‬ੑ৫઩ফ|>੝ষ@崯嵤崧৖嵀崫崨ষ峕ৌૢ峁峉૚৉ਡ൐峘ਯக岶તವ岿島峐岮峨峃岞ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳崯嵤崧峼਄੭峁峐峩峵岞岧ૌு峘ਞ଴崯嵤崧嵣崨崎嵛嵕嵤崱岨ٛ৉ਡҩඨ৯嵣਋৑嵣਀ં崒崿崟嵏嵛峼৭උٜઆ঩峨峑峘崊嵉崨崡峘ਞ଴௴೾崯嵤崧峕峎岮峐岝਄੭峁峉岮৉ਡ峮਋৑岝崯嵤崧峘ரథಉ峼৭උ峁岝&69崽崉崌嵓峒峁峐崨崎嵛嵕嵤崱峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞੎ਏ峔岴ੴ峳峅
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSFDXWLRQKWPO
ૌு峘ਞ଴崯嵤崧嵣崨崎嵛嵕嵤崱峘ઞ岮্
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSKHOSKWPO
岽峘嵂嵤崠峑峑岷峵岽峒
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSKHOSKWPO
崨崎嵛嵕嵤崱崽崉崌嵓 &69崽崉崌嵓 峘஄ૄ
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSKHOSKWPO
崯嵤崧峕峎岮峐
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSKHOSKWPO
岾ਹ৷峕岬峉峍峐峘ିਔਡ
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNREVGOWRSDWWHQWLRQKWPO

岧GDWDFVY岨‫ূ؟୻ق‬਎岝‫گ‬岵া਴಑ਞആ岝ফা岵峳ૌு嵞া‫ك‬

岧&69崽崉崌嵓峘ଡୗ岨 嵣崨崎嵛嵕嵤崱峁峉ৎമ嵣崯嵤崧峘਀਻ষ‫ق‬ളਯষ‫ك‬‫ڮ؟୻ق‬৉ਡ岝ਞആ‫> ك‬ষ୍@|৉ਡ੡‫||ڭ‬৉ਡ੡‫||ڭ‬৉ਡ੡‫||ڭ‬৉ਡ੡||৉ਡ੡||৉ਡ੡|>੝ষ@>ষ୍@|ফা঩ৎ||ਏಞ੡||ਏಞ੡||ਏಞ੡||ਏಞ੡||ਏಞ੡||ਏಞ੡|>੝ষ@>ষ୍@‫ق‬૬ஜ‫| ك‬ષସੲਾ||಑ସ୞ಀ|‫ق‬૬ஜ |ષସੲਾ||಑ସ୞ಀ|>੝ষ@嵣崯嵤崧ষ‫ق‬ളਯষ‫ك‬ফা঩岝਀਻ষ峕ৌૢ峁峉ਯக岶તವ岿島峐岮峨峃岞ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳崯嵤崧峼਄੭峁峐峩峵岞岧ਞ଴੒೾崯嵤崧崽崉崌嵓岨‫ڭ‬岵া੒ਾ峘੦峒峔峵ૌு峘ਞആ੒೾崯嵤崧峼
&69崽崉崌嵓峒峁峐਄੭峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞ૌு峕⍮峍峉হ୻ਫ਼઒峕૑ਏ峒峔峵੒೾崯嵤崧峑岝੒೾ಖ২峼৹峣峵੠峕ણ৷峑岷峨峃岞ૌு峘岵া੒ਾਞആ崔崌崨嵛崡崯嵤崧嵣崨崎嵛嵕嵤崱嵂嵤崠峕峎岮峐
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNIFVWGOWRSKHOSKWPO
ૌு峘岵া੒ਾਞആ崔崌崨嵛崡崯嵤崧嵣崨崎嵛嵕嵤崱峘ઞ岮্
KWWSZZZGDWDMPDJRMSJPGULVNIFVWGOWRSKHOSKWPO

岧GDWDFVY岨

岧&69崽崉崌嵓峘ଡୗ岨嵣嵀崫崨ষ‫ق‬ষ‫ك‬>ষ୍@ੂ਋கফੂ਋கাੂ਋க঩੒೾ৌ଴਋৑৫઩ফ੒೾ৌ଴਋৑৫઩া੒೾ৌ଴਋৑৫઩঩੒೾ৌ଴਋৑ીവফ੒೾
ৌ଴਋৑ીവা੒೾ৌ଴਋৑ીവ঩嵒嵤崱崧崌嵈੒೾ৌ଴਋৑峘঩ਯ੒೾ৌ଴৉ୠ峨峉峙৉ਡ峘୞ಀ੒೾ৌ଴৉ୠ峨峉峙৉ਡ峘੡৐
ਏಞ୞ಀਏಞ੡崊嵛崝嵛崾嵓਴಑கৰயக਴ফக崊嵛崝嵛崾嵓਴಑க ਴ফ୷ ৰயக ਴ফ୷  ྸ஋ન૨峕ৌૢ峃峵਴ফ୷ ‫ؼ‬ྸ஋ન૨峕ৌૢ峃峵਴ফ୷ 岵峔峴଩岮଩岮਴ফధৈ岮岵峔峴ৈ岮మ௻યীக$మ௻યীக%మ௻યীக&మ௻યীக'಑ସ୞ಀ>੝ষ@嵣崯嵤崧ষ‫ق‬ളਯষ‫ك‬嵀崫崨ষ峕ৌૢ峁峉ਯக岶તವ岿島峐岮峨峃岞ਞ଴崯嵤崧ৈ২ਹ৷嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳崯嵤崧峼਄੭峁峐峩峵岞岧*39崝嵛崿嵓崯嵤崧峘঳༮岨ਯக੒ਾ峮௴೾岝੒ਾ峕ঢ়峃峵崯嵤崧峕峙岝ૠಋਫ峁岮ત৕ਡ‫*ق‬ULG3RLQW‫ك‬峕યજ峍峐ੑ઴峼峁峐岮峵峬峘岶岬峴峨峃岞岽峘ੑ઴੥ટ峑岬峵*39‫*ق‬ULG3RLQW
9DOXH‫ك‬崯嵤崧峘崝嵛崿嵓峼崨崎嵛嵕嵤崱峑岷峨峃岞૚ਯக崯嵤崧峘崽崑嵤嵆崫崰ಉ峕ঢ়峃峵ৱમ‫ق‬ଦਦৱમ峕ঢ়峃峵ૼ୒ੲਾ‫ك‬
KWWSZZZGDWDMPDJRMSDGGVXLVKLQFJLELQM\RXKRXM\RXKRXFJL‫ك୻قپ‬৸ૉਯக੒ਾ嵊崯嵓*39峙岝ਰৣ峘ૼ୒ੲਾಉ峼૞અ峕峃峵岞崽崉崌嵓੡ู岝ੑ઴ৎ৑ಉ‫؟‬ଦਦৱમ峕ঢ়峃峵ૼ୒ੲਾ‫ق‬ਞ଴ౣ‫ك‬ਸ਼ಀ
崯嵤崧崽崑嵤嵆崫崰峘ถ಍‫؟‬ଦਦৱમ峕ঢ়峃峵ૼ୒ੲਾ‫ق‬ਞ଴ౣ‫ك‬ਸ਼ಀ

*5,%஄ૄ峕ঢ়峃峵ৱમ‫ق‬ব੠ৢਾૄ‫ك‬
KWWSZZZMPDJRMSMPDNLVKRXERRNVWVXKRVKLNLNRNXVDLEH
WNRNXVDLEHWBSGI岧*39崯嵤崧峘৔ઍ岨‫؟୻ق‬৸ૉਯக੒ਾ嵊崯嵓‫ۂۈڼق ۋۅڼ‬৸ૉ嵣঩মୠ‫كك‬
嵣=B&B5-7'BB*60B*39B5JOB)'BJULEELQ
嵣=B&B5-7'BB*60B*39B5MSB/SDOOB)'BJULE嵣=B&B5-7'BB*60B*39B5MSB/VXUIB)'BJULE‫*ٳ‬60ત৕ਡ崯嵤崧‫ق‬৸ૉୠ‫ك‬৉঱‫؟‬ਲએಌਫਞಓ岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝ৼৌဒ২岝஋઴ఋ਷୤岝์୤‫ڰق‬ਏಞ‫ك‬岝৉঱ਞಓ
K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D‫؟‬ৈ২岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝঱ಊ૴岝ৼৌဒ২
K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D‫ ؟‬ৈ২岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝঱ಊ૴‫*ٳ‬60ત৕ਡ崯嵤崧‫ق‬঩মୠ‫ك‬৉঱‫ ؟‬ਲએಌਫਞಓ岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝ৼৌဒ২岝஋઴ఋ਷୤岝์୤‫ڰق‬ਏಞ‫ك‬岝৉঱ਞಓ
K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣
K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D‫؟‬ৈ২岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝঱ಊ૴岝ৼৌဒ২
K3D嵣K3D嵣K3D嵣K3D‫؟‬ৈ২岝௯‫ڮق‬ਏಞ‫ك‬岝ਞആ岝঱ಊ૴ਞ଴঵ਜ੍ର崣嵛崧嵤岵峳ਞ଴崯嵤崧峼োু峃峵¾ ‫ق‬঳ଃ‫ك‬ਞ଴঵ਜ੍ର崣嵛崧嵤‫پ‬岶岝ਞ଴ૂ峘৳થ峃峵ੲਾ峘઀୹峼ষ峍峐岮峨峃岞¾ ିਔਾ嵣૤ਾ岝৉൜ஸణੲਾಉ峘໌ৎ৓峔ੲਾ峘઀୹峑峙岝ৎ৑঩岝਍৒嵣નৰ峕઀୹峑岷峵லੌ峩峑ઈ৷岿島峐岮峨峃岞¾ ਞ଴崯嵤崧峇峘峬峘峕મস峙岵岵峴峨峅峽‫ق‬૮મ‫كآ‬岶岝崯嵤崧峼ଛ峴ඍ岻峵峉峫峕૑ਏ峔৽ા‫پ‬峙ਭஇ঻଀૿峒峔峵峉峫岝崯嵤崧ਹ৷峘଀૿স岶૑ਏ峒峔峴峨峃岞¾ ଀૿স峙岝崯嵤崧峘ரథ൐峕崯嵤崧୤峕੦峏岷ਝ৒岿島峐岮峨峃岞ถ峁岹峙岝 ‫ق‬঳ଃ‫ك‬ਞ଴঵ਜ੍ର崣嵛崧嵤峕岴ਖ岮়峹峅ൢ岮峨峃岞‫ پ‬ਞ଴঵ਜ১峕੦峏岷岝ড়৑ਞ଴঵ਜ੍ର崣嵛崧嵤峒峁峐੐৒岿島峐岮峵岞‫ پ‬崯嵤崧峼ਭ岻਄峵峉峫峘ৢਦ৚଍峘ਹ৷峮崯嵤崧峼ଛ峴ল峃峉峫峘崟崡崮嵈峘ତ૟嵣ઈ৷峔峓峘৽ા⏬ീฟᒎ䠖Ẽ㇟ᴗົᨭ᥼䝉䞁䝍䞊HP

ড়৑ਞ଴হ঵঻岵峳ਞ଴崯嵤崧峼োু峃峵ਞ଴崯嵤崧峙ড়৑ਞ଴হ঵঻岵峳峬োু峃峵岽峒岶૭ચ峑峃岞峨峉岝ਞ଴崯嵤崧઀୹ਰਗ峘崝嵤崻崡峬岬峴峨峃岞ড়৑হ঵঻ஆঽ峘崝嵤崻崡‫ك୻ق‬¾ ਞ଴ૂ岶৅਀峃峵੒ਾ峲峴ಌ峕಍岵岮৉ୠ嵣৔ઍ峘੒ਾ峼઀୹峃峵
¾ ਹ৷঻岶ઞ岮峮峃岮崽崑嵤嵆崫崰峢峘ਞ଴崯嵤崧峘૗ఌ¾ ਹ৷঻岶ੴ峴峉岮崧崌嵇嵛崘峕়峹峅峐ਗ਼ਵ峮嵉嵤嵓ಉ峼৷岮峐ਞ଴崯嵤崧峼ඍ岻峵¾ ਞ଴崯嵤崧峼৷岮峉঵ਜ੍ର崬嵤嵓峘઀୹¾ ਞ଴崯嵤崧ਹણ৷峕ঢ়峃峵崛嵛崝嵓崮崋嵛崘ಉ‫ك୻ق‬৘঴੨౐ਜ਼峘੒ਾ嵣ৰய‫ق‬崌嵉嵤崠‫ك୻ق ك‬໹ංம੺岴ੴ峳峅崝嵤崻崡‫ك୻ق‬崛嵛崝嵓崮崋嵛崘崝嵤崻崡ਞ଴崯嵤崧¼峇峘౎崯嵤崧ಉ嵣ใோ崻崠崵崡峘েਓਙ਱঱
嵣ৗૠ崻崠崵崡峘৅໧຦஘峘崳嵤崢峕়岰峲岰峔ੲਾ峼઀୹峁峐岮峵ড়৑ਞ଴হ঵঻峼ർ峁峐岮峉峊岷岝崯嵤崧峼োু峁峐岮峉峊岹峒岮岰岽峒峬঳峎峘্১峒峔峴峨峃岞ਈ৏峕ਞ଴崯嵤崧峙岝஘‫ر‬峔঵ੀ峑થஇ峕ણ৷峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞ٛਞ଴ੲਾ峘ਹણ৷୻ٜ
‫ٹ‬૦ਝ঵

‫ٹ‬૬ઈ঵

‫ٹ‬஗঵ಌ峕岝੔ഈૼ୒峮౎崯嵤崧峒ੌ়峹峅峉ણ৷峕峲峵েਓਙ਱঱峘ཎ૔ৡ峬岬峴峨峃岞ਞ଴崯嵤崧峘ரథ嵣ઞ岮্峼ಌ峕ੴ峍峐岮峉峊岷岝崻崠崵崡峘ୖ਻ੰৠ峘峉峫峕ਞ଴ੲਾ岶ણ৷岿島峵岽峒峼਋ୄ峁峐岮峨峃岞