京都大学教育研究振興財団助成事業
成 果 報 告 書
平成28年9月15日
公益財団法人京都大学教育研究振興財団

辻会 長

井昭

雄

様

所属部局

農学研究科・応用生物科学専攻

職

名

准教授氏

名

中 川聡

助 成 の 種 類

平成28年度 ・ 研究成果公開支援 ・ 国際会議開催助成

事

業

内容

第５回深海微生物学国際ワークショップ

開催

期

間

平成28年9月10日

開催

場

所

京都大学 北部総合教育研究棟

～

総 数
参

加

内 訳

者

成 果 の 概 要

平成28年9月11日

国内 55名国外 33名（参加国数 9ヶ国）

８８名

タイトルは「成果の概要／報告者名」として、A４版２０００字程度・和文で作成し、添付して下さい。 「成果の概要」以外に添付する資料 □ 無■ 有( プログラム・要旨集、事業の写真 )1,981,727
990,000

事業に要し た 経費 総額
うち当財団からの助成額円円(機関や資金の名称)

その他の資金の出所

日本農芸化学会、(公財)京都文化交流コンベンションビューロー、株式会
社ＷＤＢ環境バイオ研究所、株式会社生物技研、株式会社カネカ、株式会
社 シン・コーポレーション、エムアール理化、参加者

経 費 の 内 訳 と 助 成 金 の 使 途 に つ い て
費
会

計報

告

当財団の助成について

旅費交通費
会場費・会議費
要旨集製本費
通信運搬費
スタッフ人件費
消耗品費
スタッフ昼食費
記念品費
乾杯用品費
懇親会費

目金額

（円）

708,252
295,741
141,432
10,367
207,875
84,53312,800217,226
56,133247,368

財団助成充当額 （円）708,252
158,041

123,707（今回の助成に対する感想、今後の助成に望むこと等お書き下さい。助成事業の参考にさせていただきます。）
参加費無料の国際ワークショップを任され、会場を予約することすら難儀していた状況でしたので、今回の助成はまさに地獄に仏でした。おかげ様でワークショップは大変活況で、著名な海外の研究者達も満足されていました
し、次世代を支える若手研究者（高校生3名にも来場いただきました）にも貴重な機会を提供できたと自負しております。また、最近我が国のサイエンスは中国の勢いにおされつつあるように感じておりますが、深海微生物学分野における日本のプレゼンスを示すことができました。これもひとえに皆様方のご支援の賜物であり、深く感謝し、関係各位に心より御礼申し上げます。

成果の概要／中川聡

1. 会議名称
5th International Workshop on Deep sea Microbiology（第 5 回深海微生物学国際ワークショップ）
2. 会期
平成 28 年 9 月 10 日（土）・11 日（日）3. 会場
京都大学北部総合教育研究棟〒606-8502 京都市左京区北白川追分町
Phone: 075-753-5081
http://www.kyoto-u.ac.jp/ja/about/campus/facilities/kyoshokuin/hokubu/
4. 参加者数

5. 出展者数

国内

55 名

国外

33 名

合計

88 名

9 ヶ国

参加国数

6. 発行要旨集

2社
A4 判・30 ページ

7. 実行委員長
中川聡（京都大学大学院農学研究科准教授）〒606-8502
京都市左京区北白川追分町
京都大学大学院農学研究科
応用生物科学専攻海洋環境微生物学分野
e-mail: nsatoshi@kais.kyoto-u.ac.jp
Phone: 075-753-6355
8. ワークショップホームページ
http://www.kanbi.marine.kais.kyoto-u.ac.jp/Site/Workshop2016/Top.html
9. スケジュール・内容・成果
平成 28 年 9 月 10 日（土）・11 日（日）の 2 日間、深海微生物学に関係する口頭発表計 24 演題およびポスター発表計 4 演題の発表がなされた。具体的には、深海底・海底下における微生物生態や微生物—大型生物の共生、海底資源開発、ウィルス、物質循環、極限環境への分子的適応機構などについて発表があり、深海微生物学の諸分野を網羅したと言っても過言でないほど充実したワークショップとなった（詳細なプログラムおよび講演タイトルは添付資料を参照された第 5 回深海微生物学国際ワークショップい）。最先端の研究手法を用いた研究成果から 30 年以上におよぶ長期的な研究の報告まで、学生からベテランにいたる参加者がさまざまな成果を発表し、活発に議論された。口頭発表では会場の出席者から次々と質問がなされ、ポスター発表では各ポスターの前で終始活気にあふれた議論が継続するなど、オープンな雰囲気のもと非常に活況な交流が行われ大盛会となった。第一日目の夜にはフォーチュンガーデンキョウトで懇親会を開催し、34 名の研究者が出席し 2時間以上にわたり親睦を深めた。中堅・ベテラン研究者はもちろん、次世代の深海微生物学を支える若手研究者（高校生も 3 名が参加された）にとって有意義な機会を二日間にわたり提供し、本研究分野の活性化に貢献するとともに本国のプレゼンス向上に大きく貢献した。これもひとえに皆様方のご支援の賜物であり、深く感謝し、ご参会頂きました関係各位に心より御礼申し上げます。
9 月 10 日（土）の講演者と所属
Mohamed Jebbar (Univ. Brest, CNRS, Ifremer)
Anais Cario (Rensselaer Polytechnic Institute)
André Antunes (Edge Hill University)
Xiang ZENG (Third Institute of Oceanography, SOA)
Eva Sintes (University of Vienna)Long-Fei Wu (CNRS-CAS)
Weijia Zhang (Ins. Deep-Sea Sci. Eng., SOA)
Masayoshi Nishiyama (Kyoto Univ.)
Jun Kawamoto (Kyoto Univ.)
Xiao Xiang (Shanghai Jiao Tong Univ.)
Sotaro Fujii (Hiroshima Univ.)
Shunsuke Sato (Kaneka Co.)

9 月 11 日（日）の講演者と所属
So Fujiyoshi (Kyoto Univ.)
Yong Wang (Ins. Deep-Sea Sci. Eng., SOA)
Peter R. Girguis (Harvard Univ.)
Masahiro Yamamoto (JAMSTEC)
Cécile Dalmasso (Univ. Brest, CNRS, Ifremer)
Brett J. Baker (Univ. Texas)
Shingo Kato (JAMSTEC)
Mercier Coraline (UBO)
Daniel De Corte (JAMSTEC, Univ. Vienna)
Tomoyo Okumura (JAMSTEC)2

第 5 回深海微生物学国際ワークショップ
Sayaka Mino (Hokkaido Univ.)
Elizaveta Bonch-Osmolovskaya (Winogradsky Ins. Microbiol., RAS)

ポスター発表
Xuegong Li(Ins. Deep-Sea Sci. Eng., SOA)

Qunjian Yin (Ins. Deep-Sea Sci. Eng., SOA)
Zhuo Li (Third Institute of Oceanography, SOA)
Takaaki Kuribayashi (Hiroshima Univ.)

3