ひと と
まち が輝く
躍動する小坂●もくじ ●ふるさと納税………………………………２
バス利用促進………………………………３
ホットニュース……………………………４
生涯学習だより………………………６〜８
下水道供用開始・町営住宅入居者募集…９マイナンバー制度…………………………12
インフォメーション…………………14〜17

第９回 ＤＯＷＡの森植樹祭開催～豊かな森へ、美しい森に、それぞれの願いを込めて～
７月28日に、第９回ＤＯＷＡの森「小坂・ふるさとの森づくり植樹祭」が開催され、町内外の小中学生や事業関係者、プロバスケットボールチーム・ｂｊリーグ・秋田ノーザンハピネッツの選手など約500人が参加しました。
当日は、天気が心配されましたが雨が降ることもなく、ミズナラやケヤキなど約5,500本の苗木を植樹しました。
小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています

夏の交通安全運動実施中

守ろう 交通マナー

守ろう 子供と高齢者

全国の皆様から、ふるさと納税で“小坂町を応援”いただいています平成26年度ふるさと納税（寄附金） 総額401万7,000円（217件）
町外に住むご親族やご友人等いらっしゃいましたら、ぜひお知らせください。
「小坂町を応援したい」「小坂町の未来のため支援したい」など、多くの皆様からのご支援をお待ちしております。

♦小坂町未来創生基金とは♦寄附金は個人（法人）の控除対象「小坂町のまちづくりに共感する」、「ふるさとへ
の思いがある」など、小坂町の地域づくりへ参加できる手法として、ふるさと納税（寄附）による基金を設置しています。

原則として確定申告を行う必要があります。
（確
定申告不要な給与所得者等は、ワンストップ特例制
度を申請することで、手続きが簡素化されます。）♦寄付金は次の中から使途を指定♦特産品を贈呈（1）森林資源の維持、保全及び整備（2）環境の保全及び景観の維持、再生（3）循環型社会の構築（4）自然エネルギー及び省エネルギー設備の整備（5）住民自治の醸成及びコミュニティの推進（6）観光資源の維持及び整備

町外在住の個人の方が対象となりますが、１万円
以上のふるさと納税（寄附）で、小坂町の特産品贈呈をしています。
詳細は町のホームページをご覧ください。
http://www.town.kosaka.akita.jp/shigoto/43.html

小坂町未来創生基金へのご寄附とふるさと特産品贈呈の流れ（特産品贈呈の対象者は町外在住の個人で、寄付額１万円以上の方です）

寄附申込書

小坂町ふるさと特産品
希望書兼申込書①「寄附金申込書」と「特産品希望書兼申込書」にご記入の上お申込みください。ワンストップ特例制度申請を希望する方は申込書の「ふるさと納税ワンストップ特例制度申請書」の送付希望欄に○印を付けてください。

ワンストップ特例制度申請を希望される方は、町のホームページからダウン
ロード、または町から郵送される同申請書に必要事項を記入うえ、署名捺印をして小坂町へ郵送ください。

申告特例申請書（ワンストップ特例申請）

寄附証明書⑥小坂町から特産品が届きます。

申込み・お問い合わせ先

寄附受託の
お知らせ
振込取扱票

②小 坂 町 か ら「寄 附 受 諾 の お 知 ら せ」と「振込用紙等」（ご希望の寄附方法別の振込用紙）を送付します。

㊞③小坂町から届いた「振込用紙等」で、最寄りの郵便局等からご入金ください。

振込取扱票

特産品送付予定のお知らせ⑤「寄附証明書」と「特産品送付予定のお知らせ」を送付します。

④小 坂町で寄附金の入金が確認できしだい、特産品贈呈の対象者様への発送手続きを行います。

企画財政班 ℡ 0186−２９−３９０７・℻ 0186−２９−５４８１2

通学・通院・お買い物などの日常生活に上手にバスをご活用ください。
運行者：小坂町役場
お問い合わせ ℡29−3907【経路】
秋北バス小坂操車場〜あすなろ前（野口）の間を
約25分で運行しています。
【運賃】
お得な定期券も発行しています。
小坂操車場〜細越の区間
どこから乗っても100円（小学生以下無料）
小坂地区〜川上地区及び川上地区内
200円（小学生以下無料）

８月10日㈪８月11日㈫
８月13日㈭８月14日㈮８月15日㈯
８月16日㈰８月17日㈪運行者：豊口タクシ−
お問い合わせ ℡29−2525【経路】事前予約あった場合は大地まで延伸
七滝公民館〜上向地区、あけぼの地区（経由）〜あかしあ荘の間を約34分で運行しています。
【運賃】お得な回数券も発行しています
200円〜最大400円（小学生は半額）

平常運行
平常運行
２往復
運休
運休
運休
平常運行

８月10日㈪８月11日㈫
８月13日㈭８月14日㈮８月15日㈯
８月16日㈰８月17日㈪

平常運行
平常運行
２往復
運休
運休
運休
平常運行

分譲条件

①土地売買契約後、３年以内に住宅を建築（着工）する方。
②水洗トイレを設置し、下水道に接続していただく必要があります。
（成森地区のみ）③購入する方の年齢制限はありません。
④単身世帯も購入できます。
⑤代金は、一括または分割（２回）で購入できます。
⑥土地売買契約に買戻特約を付します。

〜ただいま分譲中〜
町では、次のとおり分譲地（宅地）の販売を行っています。
お気軽にご相談ください。

細前田地区

至

細前田分譲地

あかしや荘

企画財政班（℡29−3907）

成森地区

狐崎地区

分譲予定面積及び分譲価格

１坪当たり① 103.75坪 3,112,500円 30,000円

狐崎分譲地

成森分譲地

十和田湖
小坂川
康楽館

Ｎ

小坂鉄道レールパーク

至 大館市

三ッ森工業団地
南部建設

七滝郵便局

Ｎ

国道282号●販売区画数＝３区画●所在地＝小坂鉱山字尾樽部●販売区画数＝１区画●所在地＝上向字狐崎

区画
番号 分譲面積 分譲価格

区画
番号 分譲面積 分譲価格

分譲予定面積及び分譲価格

１坪当たり① 100.01坪 3,000,300円② 102.43坪 3,072,900円 30,000円③ 101.26坪 3,037,800円

至 毛馬内●販売区画数＝１区画●所在地＝小坂字細越

至

至 大生手

川上方面
清藤自動車整備工場

3

問い合わせ先

樹海ライン

堀内沢川

区画
番号 分譲面積 分譲価格

随時

至 大湯

Ｎ

国道２８２号

細前田
住宅地

申込期限

分譲予定面積及び分譲価格

１坪当たり① 113.32坪 1,699,800円 15,000円

－身近な話題をお知らせください。

上野昭一郎さんが東北防犯功労者表彰

小坂町の防犯活動に尽力
７月16日、小坂町防犯協会顧問の上野昭一郎さん（牛馬長根）が東北防犯功労者として表彰され、鹿角警察署において伝達式が行われました。
上野さんは、町七滝連合防犯組合の時代から、地域安全意識の高揚と犯罪防止のため、防犯座談会、
防犯パトロール、声かけ運動、町外防犯団体との交流など、持ち前の強いリーダーシップを発揮され活
躍してきました。
平成４年の町防犯協会立ち上げとともに監事、副会長、会長を歴任し、これまでの長年に渡る顕著な活躍が評価されこのたびの表彰につながりました。

リンゴレンジャーがやってきたよ！

小坂マリア園で防犯教室開催

６月30日、小坂マリア園で防犯教室が開催され、小坂マリア園と七滝保育所の園児約100名が参加しました。
鹿角警察署や小坂交番の警官の方から、知らない人から声をかけられてもついていかないこと、すぐ大人に助けを求めることを教わりました。
比内養護学校かづの分校の生徒による寸劇では、かづの戦隊リンゴレンジャーが登場！子どもを連れ去ろうとする悪者がやっつけられると、園児達から歓声があがりました。一緒に大きな声で助けを呼ぶ
練習や、リンゴレンジャーがだっこしてくれての記
念撮影など、楽しく防犯への意識を高めることができました。

池田昭雄さんが旭日単光章受章

長年に渡り行政活動に尽力
７月30日、元町会議員議長を務められた池田昭雄さん（濁川）が、旭日単光章受章の報告に町長を訪れました。
池田さんは、平成４年から町議会議員、平成12年からは町議会議長として地方自治発展に尽力されました。
その後、小坂ふくし会理事長（あかしあの郷）、こばと会理事長
（小坂マリア園）
として、福祉サービス
や児童福祉の増進に取り組まれるなど、地域における福祉事業の基盤づくりに力を尽くされました。
さらに自治会活動、教育、文化、スポーツなど幅広い分野において、多年に渡り地域住民の生活向上に努められたことが認められ、このたびの受章となりました。

十和田湖クリーンアップ大作戦

ゴミ減量を目指し叅₀年の節目
７月８日、秋田十和田湖を美しくする会（会長小坂町長）が主催する「秋田十和田湖クリーンアップ
大作戦」が開催されました。毎年美しい十和田湖を後世に引き継ぐことを目的に、関係機関、各団体などのボランティアにより実施されています。
今年で30年の節目を迎え、当会のクリーンアップ活動やゴミのポイ捨て禁止の啓蒙活動などにより、年々ゴミの量は減少傾向を示していました。
当日は心配された雨も上がり、参加者ら116名は国道や林道脇に落ちている空き缶やビニール袋な
ど、分別しながら拾い集めました。

4７月19日、鹿角広域消防本部新庁舎の完成に伴い、地域住民などを対象に施設の内覧会が行われました。
当日は、多数の市民・町民らが訪れ、最新の機能を備えた設備などを見学しました。
なお、鹿角広域行政組合事務局も同施設内に移転し業務を行っています。

第53回小坂町消防訓練大会 第67回秋田県消防協会
6月28日、町消防訓練大会が役場駐車場で開催され、家族や町民が見守る中、団員たちが日頃の訓練の成果を競い合いました。結果は次のとおりです。

規律訓練の部

第１位
第２位

第４分団
第２分団

小型ポンプ操法の部

第１位
第２位
第３位

鹿角支部消防訓練大会
優勝 町第４分団上川原班
県大会へ出場

小型ポンプ操法の部

第４分団上川原班
第４分団荒川班
第４分団大地班

自動車ポンプ操法の部

第１位
第２位

第４分団万谷班
第２分団濁川班

７月５日、鹿角市役所駐車場において、鹿角支部消防訓練大会が開催され、参加した鹿角市・小坂町の消防団
員は、訓練の成果を遺憾なく発揮。応援に訪れた方々か
ら大きな拍手が送られていました。
町消防団第４分団上川原班は「小型ポンプ操法の部」
で見事に３連覇を達成。９月に行われる県大会への出場を決めました。

5

生涯学習だより
小坂公民館上向分館・十和田分館
事務局 交流センター「セパーム」
内︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶

７ 月 日、社会を明るくす
る運動小坂町推進委員会主催
による「町民のつどい」が開催されました。この運動はすべての国民が、犯罪・非行の防止や罪を犯した人たちの更正について理解を深め、犯罪や非行のない明るい社会を築こうとする全国的な運動です。
「つどい」には約１８０名が参加し、主人公が周りの人々の協力に支えられて立ち直ろうとするビデオ「心のリレー」を鑑賞しました。
また、犯罪や非行防止・ 更 生 保 護 を 目 的とした第 回標語コン
クールの表彰式を行い、細越満委員長から受賞者に賞状と記念品が贈られました。
そして小坂小学校ス
クールバンド、小坂中
18

37

学校吹奏楽部、小坂高校吹奏楽 部 に よ る 演 奏 会 が 行 わ れ、
会場は大いに盛り上がりました。
なお、標語コンクール受賞
作品は町内各地の事業所、自治会に掲示します。

川上地区連合盆踊り大会◆日時 ８月 日（日）
午後７時～午後８時 分◆場所 川上公民館※雨天時は、川上体育館◆お問い合わせ先
川上公民館（︱
 ２３４４）2940※盆踊り大会は、地区外の方も参加できます。参加賞等もあり ますので、お友 達・ご近所の方等お誘い合わせのうえ、
ふるってご参加ください。
申込等は必要ありません。

【展示作品・出演団体募集】

９月26日（土）・27日（日）の日程で小坂町生涯学習のつどい「まなびピア27」をセパームにて開催します。
今年も各団体の体験コーナーや展示、楽しい企画が盛りだくさん！
展示の申込みや内容の詳細については、セパー
ムまでお問い合わせください。

第24回七滝まつりっ子が７月11日、ほっとりあを会場に開催されました。
会場にはかき氷や焼きそばなど地域の方々による露店が並び、子ども達はいろいろなお店で買い物を楽しんでいました。
また、七滝保育所の子どもたちによるミニ七夕山
車運行や踊りの発表が行われ、まつりを盛り上げて
いました。

16

TEL


※作品搬入：９月25日（金）〜※出品・活動発表申込書はセパームにて配布しています。

6

生涯学習だより

交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂₀₆₉︶
川上公民館︵☎₂₉⊖₂₃₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖₃₄₁₁︶

第７次秋田県高等学校
総合整備計画高等学校整備計画 第二次素案
説明及び意見交換会のお知らせ
県教育委員会は、去る６月26日、鹿角地域の高校再編について、「統合対象は、小坂高校、花輪高校、十和田高校とする。１学年の学級数は５〜６学級、学科は普通科などを今後検討する。校舎設置場所については、地元と協議のうえ地域の実情、校舎や施設設備の状況等を考慮して決定する。」とした第七次県高校再編整備計画第二次素案を発表しました。
県教育委員会では、小坂町での第二次素案の説明および意見交換会を次のとおり開催します。参加を希望する方は、セパーム（教育委員会 総務班）にお申込み
ください。

小坂会場
日
場
受
申

時
所
付
込

８月23日（日）午後１時30分〜午後３時30分
小坂町交流センターセパーム 多目的ホール
開場・受付開始は午後１時から
８月17日（月）締切

申込み・お問い合わせ先
教育委員会総務班（℡29−２３４２）◆日時 ９月26日（土）午前10時〜午後４時◆場所

図書館玄関前・郷土館屋外展示場

図書館で廃棄となった本、保存期限が過ぎた雑誌などを無料で提供します。有効活用していただければうれしいです。館内では、「しおり作り」や「絵本バック作

夏休み最初の７月23日から26日までの４日間、東京
美装興業㈱のインストラクターを招いて水泳教室を開催しました。
参加した児童は、それぞれのレベルに合わせて一人ずつ熱心な指導を受けながら、上達をめざして楽しく
がんばりました。

小坂町立小坂小学校を会場に秋田県立近代美術館の出前美術館を開催します。小坂町にゆかりのある画
家の作品を中心に展示されます。
当日は、子ども学芸員が解説してくれます。真作と子どもの成長を見ることができるまたとない機会です。ぜひご来校ください。
日時

９月２日（水）〜７日（月）午前９時〜午後３時《子ども学芸員解説》
９月５日（土）〜６日（日）午前９時〜午後３時

り」の講座を開催予定です。
また、フリーマーケットも開催します。フリーマー
ケットの出
店を希望さ
れる方は、事
前に図書館まで申し込みください。
出前美術館出品紹介（一部）福田豊四郎「平原」
勝平
奈良 裕功「ヤマメ（山女魚）」 船越

7

得之「いろり」
保武「ANN」 など

生涯学習だより

図書館︵☎₂₉⊖₂₂₀₇︶
郷土館︵☎₂₉⊖₄₇₂₆︶

新着図書

※
（

）
の中の数字は分類番号です

小説・エッセイ■あなたが消えた夜に／中村文則（913）■リバース／湊かなえ（913）■ちゃんぽん食べたかっ！／さだまさし（913）■愛を積む人／豊田美加（913）■ムーンリバーズを忘れない／はらだかずき（913）■祟り婿／輪渡颯介（913）

今回の視察見学は、23名の参加者とともに秋田県立美術館特別展「田園にて〜秋田の風景・子ども・女たち」と秋田市立千秋美術館「キュー王立植物園所蔵イング
リッシュ・ガーデン〜英国に集う花々」を見学してきました。
木村伊兵衛の作品やイギリス王室所蔵のボダニカ
ル・アート（植物学芸術）を見ることができたことで参加者からは感嘆の声が上がりました。
「本物を自分の目で見る」ことは、何にも代え難い経験になります。当館では、町民の皆さんが本物を見る、触れられる機会をこれからも提供していきます。

実用書■振り回されない生き方－自分できめられないあなたへ－／香山リカ（146）■梅干し＆梅のレシピ－抗菌・抗酸化作用で健康力をアップ！／石澤清美（596）■かわいい絵巻／上野友愛
（721）

児童書

■やろうよミニバスケットボール／西山充（K783）■モンスター・ホテルでおひさしぶり／
柏葉幸子（K913）■虫ロボのぼうけん－カブトムシに土下座！？
／吉野万里子（K913）■ま、いっか！／ドーリー（Ｅ）■じゃがいもレストランへいらっしゃい／山中桃子（Ｅ）※「小坂町ホームページ」で当館の蔵書検索ができます

昨年は福田豊四郎生誕110周年、今年は小坂町・七滝村合併60周年です。当館では、これらを記念し特別展を下記のとおり開催します。ぜひご来館ください。
日 時 ９月１日（火）〜12月９日（土）９：00 〜17：00（最終受付16：30）
場 所 郷土館 特別展示室
入館料 無 料

小さなお子さんとご一緒の時、安心して図書館をご利用いただけるようナーサリーベット
を導入しました。おむつ交 換、お昼寝をしてしまった時などにも。折りたたみが 可能でキャスター付き、ママのそばに居られます。

７月 日、今年３月に卒業し地元就職した生徒の激励会をホテル鹿角で開催しました。今春に就職し苦労や悩みを抱えながらも、仕事に取り組む意欲が感じられました。

●陸上部関靖史君が円盤投げでインターハイ出場

一学期を締めました。３年生はいよいよ本格的に進路活動が始まります。夏季休業中は企業見学などが多数予定されています。２学期は強歩大会・学校
祭・修学旅行など、たくさんの行事が計画されています。

20●地元就職者激励会

17

16

陸上部２年の関靖史君が、７月下旬に和歌山県で行われた近畿インターハイに、円盤投げで出場しました。
秋 田 県 大 会 優 勝、 東 北 大 会
上位入賞を経てのインターハイに出場で、本校としても 数年ぶりの快挙でした。結果は来月号で報告します。

●体験入学

７月 日、中学校３年生を対象 とし た（普通科・環境技術科の希望に分かれ）「体験入学」
を実施しました。中学生は進路が関わっているので真剣な眼差しで、それぞれの体験項目に取り組んでいました。次代を担う坂高生の誕生を期待する一日とな
りました。

17

●８・９月の日程

・県北新人戦 ８月 日
（月）
～
・始業式
８月 日
（金）
・強歩大会
９月 日
（土）
・強歩大会代休 ９月 日（月）28 26 21

31

●校内対抗

20

７月 日、 日に校内対抗が行われました。先輩に負けたくないと１
年生たちも一生懸命
頑張り、各クラスの団結力を垣間見ることができました。

● 陸前高田市災害ボランティア
７月 日、津波による被害に
見 舞われた陸前高田市の仮設住宅の方々に、よさこいと吹奏
楽部の演奏を披露したほか、花壇整備の共同 作 業を実 施しました。本校生徒のボランティア
を、住民の方々は明るい表情で
迎 え て く れ ま し た。
生徒たちは震災はまだ終わっていないということを再認識し、自分たちができることを今後も継続
していくと胸に刻みました。

日、 終 業 式 が 行 わ れ●一学期終業式

７月
21

11

8

平成27年８月１日より、左記区域（渡ノ羽地区）で下水道の供用が開始されました。区域内の各家庭や事業所は、より良い生活環境や公衆衛生、自然環境改善のため、３年以内に下水道への接続をお願いします。
なお、下水道接続工事は、町の排水設備工事
指定店でなければ行うことができません。ご注意ください。

平成27年度工事予定区域

供用開始区域
面積＝5.0ha［お問い合わせ先］水道班(℡29−３９１１)

小坂町住宅リフォーム支援事業は、
下水道工事も対象となります。
この事業を活用し、工事費の15％（最大15万円）、県事業と合わせると最大30万円の補助を受けることができます。
（※補助
期限：平成28年３月31日）
なお、60万円（アパート等は150万円）まで無利子融資あっせん制度もありますので、ご活用ください。

供用開始済区域［お問い合わせ先］建設班(℡29−３９１０)

募 集 期 間８月28日㈮まで［住所］小坂鉱山字尾樽部73［家賃］7,300円〜11,000円（その他共益費あり）［概要］コンクリートブロック造、２階建の２階３ＤＫ（食堂兼台所、和室３室、洗面、浴室）

中堅［住所］小坂鉱山字渡ノ羽65
所得者向け［家賃］36,500円〜43,700円［概要］木造平屋建て
３ＬＤＫ（居間兼食堂兼台所、和室２室、洋室１室、洗面、浴室）［住所］小坂字下前田35 1［家賃］14,800円〜39,200円（その他共益費、駐車場使用料あり）［概要］鉄筋コンクリート造、５階建ての４階３ＤＫ（食堂兼台所、和室３室、洗面、浴室）

入居制限［住所］小坂鉱山字渡ノ羽14 1
世帯主が［家賃］35,000円
町外者で（その他駐車場使用料あり） 40歳未満［概要］木造２階建ての２階
１LＤＫ（居間兼食堂兼台所、洋室、洗面、浴室）■入居資格・注意事項■申込方法
現在住宅に困っている方であること。
「町営住宅入居申込書」に、家族全員分の「住民票」、
イロハ住宅……単身入居不可・所得制限なし「所得課税・扶養証明書」、「納税証明書」を添えて、建けやき宿舎……単身入居可・所得制限なし
設班にお申し込みください。
渡ノ羽住宅……単身入居不可・所得制限あり
（上下限）
申込み・
渡ノ羽ハイツ…単身入居可・所得制限なし
建設班（TEL29−３９１０）
お問い合わせ先
世帯主が40歳未満の町外在住者限定

9

ふれあい広場!

お母さんから

まり え

れ おん

あ

ゆ

工藤 逢夢さん
（大川岱）

は

な

亀田 花杏さん（上川原）

お菓子、ジュースが大好き。歯
みがきはキライだけど、寝る前の仕上げみがきがんばっています。

!

お母さんから

和田 怜穏さん（新町）

お母さんから

お菓子が大好きだけど、まだむし歯にお母さんから沢田 毬恵さん（若葉町）

お 菓 子 が 大 好 き。 食 べ
歯みがきをしっかりしたら歯 をみがいています。 て、 い つ ま で も ピ カ ピ カ
これからもガンバりますの歯でいるよ

お母さんからあ

後はハミガキしてキレイな歯でいようね。

お母さんからゆ目時 悠海さん（荒川）

なったことないもんね。これからも食べた

お母さんからお 菓 子 大 好 き だ け ど、
毎日歯みがきがんばろう
ね。

あい く

兎澤 愛來さん（けやき宿舎）

甘い物大好きなので、就寝前の歯みがきは特に念入りです。これからもがんばろうね。

楽しんで毎日歯みがき
がんばってます!

りゅう く

木村 龍玖さん（砂子沢）

申込み・お問い合わせ先：小坂町保健センター（℡29−3926）

町では、「子宮頸がん検診統一受診券」を対象の方に送付しております。この受診券
では、町で実施する集団検診と秋田県内の指定医療機関で受診する個別検診のいずれかを無料で受診することができます。
20 〜 30代の女性がかかるがんの中で最も多いのが「子宮頸がん」です。最近では、若い世代で患者が急激に増加しています。子宮頸がんは検診で発見しやすく、定期的に検診を受診することをお勧めします。
受診券を紛失した場合、検診に関する問い合わせ・集団検診の申し込みは小坂町保
健センターへご連絡ください。

今年度内に41歳、46歳、51歳、56歳、61歳になる方へ、大腸がん検診無料クーポン
券を送付しました。
春に実施した町の集団検診で、無料クーポン券を使用していない方に「秋田県総合保健事業団がん検診コール・リコールセンター」から電話による大腸がん検診受診のお勧めを行います。７月に実施した受診状況調べで、職場検診等で受診すると回答した方には電話連絡はいたしません。
※「平成27年度小坂町大腸がん検診受診状況調べ」に記載した９月27日㈰の受付会場が小坂町役場 になっていますが、正しくは ゆーとりあ です。訂正をお知らせします。
★対象者の方には、「秋田県総合保健事業団がん検診コール・リコールセンター」（℡０１８−８８４−５５３１）より電話連絡をします。
内容：大腸がん検診受診のお勧めと申し込みの受付をします。

10

文化略奪
現代アメリカでは「文化略奪」という用語があります。
それは悪い意味で、自分の文化にはないものを自分のものにすることです。例えば、アメリカ人がアメリカ先住民の格好をする時に使う羽根付きの頭飾りです。
本来、その鷹の羽根を一本でも得るためには戦いでずば抜けた勇気を示す必要がありましたが、そのことを知らない人が羽根いっぱいの頭飾りを被っていれば、それは無礼極まりないという考えです。さらにアメリカ
先住民は今のアメリカ人の先祖に長年さんざん虐げられたので、殊更にからかわれると感じます。一方、文化略奪している人は必ずしも悪意や軽蔑感をもっているわけではありません。それでも腹を立てている側からすれば無関心だと訴える場合があります。
最近、文化略奪が話題になり、ニュースでよく見かけます。例えば先月、
アメリカのボストン市立美術館で、フランス人モネーが1876年に金髪の妻が着物をまとっている姿を描いた塗り絵が展示されました。その塗り絵の前に、客が絵にある着物を模したものを着て、写真にポーズすることができました。それに対して、抗議活動がありました。
「日本人ではない人に衣装として着物を着せるのはアジア系アメリカ人のアイデンティ

小坂製錬㈱排ガスの鉛基準値超過について去る３月20日、小坂製錬㈱から、作業工程の一部において、排気中に含まれる鉛濃度が排出基準を超過したとの報告が、監督官庁である関東東北産業保安監督部と小坂町にありました。
小坂製錬㈱によると、鉛原料を乾燥する工程のバグ
フィルターの破損により、排出基準の２倍の鉛濃度の排気が大気中に放出されたとのことで、期間としては２月14日から18日までの４日間と推定されるとのことです。
周辺への影響については、河川水は異常がなく大気についても製錬所敷地内に限定されることが報告されました。その後、小坂製錬㈱では設備不良個所の補修と再発防止策を講じ、試運転による安全確認を実施した後、保安監督部の了承を得て操業を再開しましたが、最終的な事故報告書が保安監督部に受理されたことか
ら、５月12日に町への最終報告がありました。
小坂製錬㈱からは、「町民にご心配をおかけして申し訳ない。再発防止策を徹底する。
」との表明があり、町として遺憾の意を表すとともに安全操業に努めるよう要請しました。

お問い合わせ先 町民福祉班 ℡29－３９２５11

ティや、経験、歴史にも対しての侮辱だ」と訴えました。
結果としてそのイベントはキャンセルされました。ちな
みに、着るための着物はＮＨＫからもらったもので、その絵が日本にも来てその際に同じイベントが問題なく行われました。抗議者も日本人や日系アメリカ人ではなく、少数の中国・韓国系アメリカ人でした。それでもイベントを終わらせるには十分らしかったです。
多くのアメリカ人はその抗議者に賛成しないと思いますが、それでも他文化に対して、なにが許されるのが曖昧になっています。母が来日した時に「私が浴衣を着るのは許されるでしょうか」と冗談めかして言ったくらいです。
「アメリカでは許されないかもしれないが、ここでは大歓迎です」と説明しました。私から見れば、文化略奪を意識し過ぎると国際交流はできないと思います。逆に、文化を共有することで色々な人と分かり合えるのではないと思います。

小坂町合同の敬老会を、セパーム・アリーナ（体育館）において開催します。該当者の方々にはハガキでご案内いたします。
対 象 者

75歳以上
（昭和16年４月１日以前生まれ）の方

開催日時

９月13日㈰月13日㈰ 午前11時〜午後
午前11時〜午後２時
時（予定）

会

セパーム・アリーナ（体育館）場

敬老会において、金婚式（結婚して50年）を迎えたご夫婦を顕彰しています。今年、金婚式を迎えられるご夫婦は、次のとおりです。
〈婚姻届を提出した年月日〉
昭和39年９月15日〜昭和40年９月14日※該当すると思われる方は、８月31日（月）までにご連絡ください。
◆お問い合わせ先

町民福祉班 ℡２９−３９２５

社会保障・税番号制度

マイナンバー制度が始まります
マイナンバーとは？

平成27年10月から、日本国内の全住民に通知される、一人ひとり異なる12桁の番号をマイナンバーといいます。
個人が特定されないように、住所地や生年月日などと関係のない番号が割り当てられます。また、法人には１法人１つの法人番号（13桁）が指定されます。

公平・公正な社会の実現
マイナンバーの活用により、所得や他の行政サービスの受給状況を把握しやすくなります。
負担を不当に免れることや不正な受給の防止に役立ちます。
本当に困っている方へのきめ
細かな支援ができます。

国民の利便性の向上

行政の効率化

年金や福祉などの申請時に、用意しなければならない書類が減ります。
これにより、行政手続きも簡素化され、国民の負担が軽減されます。
行政機関にある自分の情報を確認したり、様々な行政サービ
スのお知らせを受け取ることがスムーズにできるようになります。

行政事務が効率化され、国民の行政ニーズに、これまで以上に対応できるようになります。
被災者台帳の作成などにマイナンバーを活用することで、迅速な行政支援が期待できます。

マイナンバー制度実施の流れ
平成27年10月以降

平成28年１月

住民票の住所に通知

マイナンバーの利用開始

住民票を有する方（住民票がある外国人を含む）に、平成27年10月以降、12桁のマイナンバー（個人番号）が通知されます。
※現在お住まいの場所と住民票の住所が異なる場合には、受け取ることができない可能性があります。

税の手続きや年金、医療保険、雇用保険な
どの社会保障の手続きで、マイナンバーの利用が開始されます。申請者への個人番号カード
交付も始まります。
※年金の手続きでは、平成29年１月からマイナ
ンバーの利用が開始されます。

平成29年1月

平成29年７月

個人ごとのポータルサイト（マイナポータル）運用開始

地方公共団体等も含めた情報連携を開始

マイナンバーを含む自分の情報をいつ、誰が、なぜ提供したのか確認できます。行政機関
からのお知らせも受け取れます。

情報連携により事務が確実かつスムーズになり、国民の負担が 軽減されます。暮らしがもっと便利になっていきます。

マイナンバーは生涯にわたって使うものです。
住所が変わっても、マイナンバーは原則変わりませんので、大切にしてください。
お問い
合わせ先

（℡29−3901）
コールセンター（℡0570−20−0178） 総務課総務管財班
町民課町民福祉班（℡29−3906）

12平成27年度

鹿角広域行政組合職員採用試験
試験区分

消防職初級

採用人数

若干名

受験資格

平成２年４月２日から
平成10年４月１日までに生まれた方第一次試験の内容

高校卒業程度の教養試験
適性検査・体力測定

受付締切

８月20日（木）

受付時間

午前８時30分〜午後５時15分（土日・祝祭日を除く）

受験手続

鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求してください。

第１次試験日

９月20日（日）

試験会場等

合格発表

新消防庁舎
・教養試験､適性検査（午前９時30分〜12時15分）
・体力検査（午後１時30分〜４時）

10月９日（金）※予定

請求・お問い合わせ先〒018‑5201 鹿角市花輪字荒田１−１（７/31まで）
鹿角市花輪字向畑100−２（８/３以降）
鹿角広域行政組合事務局（℡22−２６１１）

口座振替できる税など
町県民税、固定資産税、軽自動車税、国民健康保険税、使用料(住宅・簡水・下水・上水)、負担金（保育）等

口座振替できる金融機関
秋田銀行、北都銀行、労働金庫、ゆうちょ銀行の各支店・ＪＡかづの支所

お問い合わせ先

出納室（℡29−３９０２）を実施します！
５年に１度行われる「国勢調査」は、全ての人と世帯を対象とした、国の最も重要な統計調査です。
今回の調査からは、紙の調査票の他、パソコン・スマートフォン・タブレットからもご回答頂けます。
調査期間中は、国勢調査調査員が皆様のお宅を訪問し、調査票とインターネット回答用のIDを配布します。
インターネット回答期間中に回答されなかった世帯には、再度調査員が訪問し調査票を回収いたします。

調査票及びインターネット回答用IDの配布期間

インターネットでの回答期間はお問い合わせ・応募先

13

調査票の回答（回収）期間は総務管財班（℡29−３９０１）

情報

納税部収納管理課（ ０１８ ︱
８６０︱３３３１）

人権困りごと無料相談
お気軽にご相談ください

秋田１００キロチャレンジ
マラソン大会に伴う交通規制
マラソン大会の開催に伴い、次子どもの人権問題（ 虐 待、 い

第 回１００キロチャレンジ

特定計量器
（はかり）
の定期検
の通り大規模な交通規制が行わ

特定計量器
（はかり）
定期検査
査が９月に行われます。取引やとの問題、その他困りごと、心じ め、 不 登 校、 体 罰 等 ）隣 近 所れます。
当日は周辺地域の渋滞が予想証明に用いる計量器は、計量法の規定に基づき２年に１度定期配ごとなど。
◆日時 ８月 日（木）◆期日 ９月 日（日）

り入れは極力ご遠慮ください。

検 査 を 受 け る 必 要 が あ り ま す。 されますので、マイカーでの乗都合が悪く検査を受けられな検査には手数料が必要です。

◆場所 大川岱自治会館
村木あつ子（◆規制区間 北秋田市鷹巣駅周 ︻人権擁護委員︼

︱４３１２）

︱２３４０）︱４６７９）

午前 時～午後３時

お早めにご連絡ください。
辺道路

い 方・ 代 検 査 を 希 望 す る 方 は、 ◆時間 午前 時～午後６時◆検査日時 ９月 日（金）

工藤 哲雄（木村 安子（︱５５８７）

運転免許出張試験の実施

木村二三男（◆お問い合わせ先 １００キロ◆試験日 ８月 日（火）、９月（ ０１８６︱ ︱１８１１）

マラソン大会実行委員会

田市（国道１０５号線）
一体◆渋滞予想区間 仙北市～北秋

後６時 分◆渋滞予想時間 午前４時～午

午前９時 分～ 時◆場所 交流センターセパーム※手数料は現金納付です。
◆申込み・お問い合わせ先
観光商工班（︱３９０８）大館能代空港スカイフェスタ

２０１５◆日時 ９月 日（日）
午前 時～午後３時 分

県税からのお知らせ
個人事業税
（１期）
の納期限は

◆内容 オープニングイベント、 ８月 日
（月）です。忘れずに最体 験コーナー、空港で働く 車両う。口座振替の方は、預金残高

ロビーコンサート、クイズラリー、 寄 り の 金 融 機 関 で 納 め ま し ょ
展示、野外コンサート、大空市、 の確認をお願いします。

日
（火）

８日
（火）
、 月 日
（火）
、 月
◆受験申請受理時間

午前 時～ 時 分までの間◆受験対象者 小坂町、鹿角市

分◆試験場所 大館警察署に住民登録を有する者◆試験時間を卒業した者、もしくは小型特◆学科試験 指定自動車教習所
殊免許又は原付免許を受ける者

県内の銀行、信用金庫、労働金庫、信用組合、農協などに預◆個人事業税の納税も口座振替◆お問い合わせ先◆適性試験 学科試験合格者又は学科、技能試験免除の適正を金口座があれば、どなたでも利受ける者（ 免 許 失 効 者、 外 国 免用できます。
◆お問い合わせ先 県税事務所

会（ ０１８６︱ ︱１００１）

体験搭乗（要事前申込み）11

午前８時〜午後５時（月〜金曜日・祝祭日を除く）

受付時間

TEL


30

申込み・お問い合わせ先
鹿角衛生協業組合（℡23−７５０１）

東北電気保安協会大館事業所 ℡0186−42−7722

29 29 29 29

13 18

町立歯科診療所（℡29−5254）

お問い合わせ先

10 20

TEL TEL TEL TEL


10

10

50

30 18

屋台祭り、空港探検隊、熱気球

10

８月13日㈭〜16日㈰お盆休業期間お問い合わせ先

10

62

11

30

30

31

29
63

お盆期間の休診日

お盆期間休業によりその前後は、汲み取りの依頼で混み合います。余裕を持ってお申込みください。

夏は肌の露出が多くなり汗もかくことから、電気が流れやすくなります。また、暑さにより注意力が散漫になりがちなため、感電事故が多くなる傾向にあります。
そこで、経済産業省では毎年８月を「電気使用安全月間」と 定 め、関係団 体 の協力のもとに電気に関す
る安 全 運 動を展開し、広く電気事
故 防止を呼びか
けています。
電 気 安 全に心がけましょう。

25

11 27

TEL


TEL


13

10

大館能代空港「空の日」実行委員
TEL


14

る免許証の交付は、試験実施の◆合格証の交付 合格者に対す許の切替等を除く）

用可能です。

田県内の カ所の入浴施設で利販売開始しました。岩手県、秋ン協会では、共通温泉入浴券を◆対象 どなたでもホームページをご覧ください。

作 者 を 募 集 し ま す。 詳 細 は 県円（３，０００セット 限 定 ）です。

◆作品数 一般作品 作品◆出品料 無料

９日後に住所地を所管する警察※施設により利用条件は異なり

入浴券４枚つづりで１，８００◆その他 この出張試験は、受ます。

署において行います。
検者の有無等により計画が変更◆利用期間
小坂鉱山事務所（◆日時 ９月７日（月）

８０２０いい歯のお年寄り
表彰地区審査会

大型作品部門５作品◆作品規格 主催者提供の木製
パネル

制作者本人が直◆申込締切 定員になりしだい
締切

消防署からのお知らせ︱８６０︱５１８１）

県教育庁生涯学習課（ ０１８◆申込み・お問い合わせ

接県立美術館で搬入出

︱５５２２） ◆作品搬入出◆販売場所・お問い合わせ先

月 日
（土）
まで

される場合があります。
︱◆申込み・お問い合わせ先
鹿 角 警 察 署 交 通 課（
３ ３ ２ １） 運 転 免 許 セ ン タ ー（ ０１８︱８２４︱６２００）

新しい電話帳をお届けします
ＮＴＴ東日本では、８月中に午前 時～ 時◆場所 花のまち歯科医院

順次、新しい秋田県版の電話帳を各ご家庭や事業所へお届けい

７月日から消防新庁舎及び南出張所が運用開始されました。

7,000円

お問い合わせ先

東北地区スポーツ推進委員協議会
情報交換会

5,000円東北地区スポーツ推進委員研修会
秋田大会交流会

6,000円

北前船寄港地フォーラムin大阪前夜祭

9,000円鹿角北都会講演会

5,000円長沢ダンススクール開設35周年記念
祝賀舞踏晩餐会5,000円

小坂町防犯協会中央支部総会懇親会

1,000円

お盆シーズンは帰省する方が多く、また空梅雨による水不足が懸念されています。町民一人ひとりが無駄のない使い方を心がけ、節水へのご協力をお願いします。
万が一、漏水等のトラブルがあった場合は、速やかに水道班までご連絡ください。

歳以上で自分の歯を ︻南出張所での受付について︼本以上持っている方を募集し表彰します。

南 出張 所（旧消防本庁舎）で受付できる届出は次の通りです。

TEL


23

生活環境班（℡29−３９２８）◆内容◆対象 昭和９年３月 日以前①火災とまぎらわしい行為の届
出書、②道路工事届出、③催物
開催届出書、④水道断減水届出書、⑤煙火打上げ届出書、⑥山
野火入れ届出書（その他の届出書等については、
消防本部・消防署・十和田分署・◆お問い合わせ先

小坂分で対応します。
）
た絵画などを制作いただき、そ鹿角広域行政組合消防本部

県北地区町村議会議員研修・スポーツ
交流会懇親会

に入れてください。

60の作品を秋田県立美術館に展示︱
 ５６０１）

朝８時までに各町内の指定場所の赤い容器
協力をお願いします。

たします。現在お使いの電話帳
すので配達員へお渡しくださの生まれの方で、自分の歯がは、お届けの際に回収いたしま
い。回収した電話帳は、環境保◆締切 ８月 日（金）

護や資源有効活用のため、新し◆申込み・お問い合わせ本以上ある方。

なお、ご不在等で配達員に電い電話帳の原材料となります。
話帳をお渡しできなかった場

鹿角地域振興局福祉環境部︱
 ３９５２）合、「タウンページセンタ」までめて回収にお伺いします。

27（

ふるさと秋田をモチーフにしあなたの絵画を県立美術館に！

ご連絡いただければ、後日、改 ［大館保健所］（◆お問い合わせ先
タウンページセンタ

20

する「県民作品展」を 月に開催

（ ０１２０︱５０６３０９）

52

21

TEL


南部の湯っこ券２０１５発売中

15

31

10

水道班（℡29−３９１１）

80

します。それに向けた作品の制

30,000円日です。環境保護と資源有効活用のため、収集にご

31

29
11

TEL


10
TEL


10

23

TEL


（公財）
盛岡観光コンベンショ

お知らせ

香典３件、供花１件

お問い合わせ先20

68,000円】【計11件
９月６日㈰は、年１回の使用済み廃乾電池の収集

42

TEL


TEL


₇月分 町長交際費をお知らせします︱
 ３９０６）
ノースアジア大学の法学部観

保育所・学校給食食材の光学科への入学を希望し、将来、「放射性物資検査結果」
をお知らせします
地域において観光業界や市町村／

・観光奨学生として、留学時に先的に入学できます。

◆次回は９月実施予定です。

／

海外留学費用の助成します（助（ 月受付分・敬称略）＊ お・め・で・た ＊あい な〈中央団地〉

尊（父・大輔 母・真実子）

たかし

佐藤 愛奈（父・裕太 母・幸子）

永見

〈潟上市〉

すず な

〈余路米〉

伊藤 涼菜（父・忍 母・栞里）

剛 （岩手県）杉本 悠華 （成森）佐藤阿部 華枝 （若葉町）

和田 圭悟 （若葉町）＊ ご・け っ・こ・ん＊

♡
（

♡
（

＊ お・く・や・み ＊

〈濁川〉

〈若葉町〉

〈狐崎〉

杉原トキヱ

熊谷 武治

吉田カツ子

寛

小堀 正夫

酒井

土舘 フミ

〈成森〉

〈下小坂〉

中村 明人

中村 幸子

〈けやき宿舎〉〈濁川〉※『慶弔だより』への掲載を希望されない場合は、届出の際に窓口へお伝えください。

16

お知らせ
民戸籍担当（募集
等の観光に関する仕事に携わる

小坂町に在住する高校生もし◆測定下限値は意志を持つ者。

・試験会場及び試験期日

くは高校卒業生、または小坂町

防衛省・自衛官等採用試験◇検査日＝７月 日①七滝保育所（キャベツ）②マリア園（ほうれん草）秋田大学（９月 日）

出身の高校生もしくは高校卒業◇検査日＝７月３日③小坂小学校（人参）④小坂中学校（キャベツ）◆検査結果→測定下限値未満

ー・北センター（大館市）
大館市北地区コミュニティ

生で観光連携市町村長の推薦書◆検査結果→測定下限値未満

 ㎏ です。

◆内容 施設見学・マッチングーセンター（９月 日）があること。

名程度

 ㎏ です。

◆航空学生
（男女）

※自衛官候補生女子は 日

・試験期日 ９月 日（水）

住所、電話番号）◆申込み・お問い合わせ先

午後６時

成は 万円を限度）。
業料が全額免除となります。留・留学特別奨学生は留学時の授学奨学生は留学時の授業料が半歳未満の者

・受験資格 高卒（見込含）で◆受付締切 ９月８日（火）
まで額免除です。

月７日（土）〈さくらんぼ団地〉
工藤キミヱ

・試験会場 二ツ井伝承ホール︱◆身分 特別職国家公務員

・観光研究室へ優先入室ができ

０１８６︱◆申込み・お問い合わせ先 自

ます。

◆試験日
・第１回

〈古苦竹〉

あ き た 結 婚 支 援 セ ン タ ー・ 北
セ ン タ ー（

特別永住者・中長期在留者の方へ

衛隊秋田地方協力本部大館出張◆入学試験

ノースアジア大学観光学科
地域枠推薦入学者募集

以上
月 日
（土）

推薦基準 評定平均
・第２回◆お問い合わせ先 ノースアジ

不検出

８６１１）

「外国人登録証明書」をお持ち所（ ０１８６︱ ︱１３９８）

まだ切り替えを行っていない

ノースアジア大学の地域枠推

試験内容「面接・小論文」の方は「特別永住者証明書」また方で、特別永住者の方は住居地

薦入学制度は推薦入学者枠を観以上市町村において、地域の魅力を

ア大学入試広報課（

推薦基準 評定平均
プロモートする人材の育成を目

不検出

不検出

歳以上 歳未満

10Bq

採取場所 試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137
2.4
グリーンフィル小坂 処理水 不検出 不検出

７不検出

大谷地川末端 河川水 不検出
小坂川下流 河川水 不検出

は「在留カード」への切り替えるの市区町村、中長期在留者の方

光連携市町村に割り当て、当該
仙台入国

８ ３ ６ ︱１３ ４ １）ま た は 観 光
︱３９０８）

０ １８ ︱◆お問い合わせ先的として設けられています。

商工班（

０ １８ ︱◆対象者

平成27年７月16日
日

必要があります。

は最寄りの地方入国管理局で

1242

管理局秋田出張所
（

3.2

TEL

行ってください。

3.2

11

12

TEL

TEL
29

TEL
29

40

23

21

29

７月17日から７月23日
測定期間

57

８ ９ ５ ︱５ ２ ２ １） 町 民 課 住（単位：ベクレル／リットル）◆お問い合わせ先①・②町民課町民福祉班（
︱３９２５）③・④教育委員会事務局総務班（
︱２３４２）

・受験資格

27 28

◆申込 電話申込（氏名、年齢、 ※試験日は右記の内の指定日

◆定員

18

28 19

◆申込期限 ８月 日
（木）
13

TEL

TEL

取
採

TEL

18

10
Bq

（お見合い）
システムの説明
秋田駐屯地（９月 日）◆特典等◆測定下限値は◆条件

29◆一般曹候補生・自衛官候補生

TEL・地域推薦枠で推薦されると優◆場所 あきた結婚支援センタ

14

あきた結婚支援センター
施設一般公開午前 時～正午◆日時 ８月 日（土）
15

午後１時～３時

1040

町の人口・世帯数
８月１日現在の住民基本台帳より（）内は前月比※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。
※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。

お知らせ

人 口

5,553人 （−17人）

男

2,592人 （− 8人）

女

2,961人 （− 9人）

世帯数 2,500世帯 （− 4世帯）

注：在宅当番医は、平日は午後５時から８時まで、日曜祝日は午前９時から
午後８時までです。

月

日

行

事

名

川上盆踊り大会

長 橋 医 院
☎23‑7612（郷土館・図書館休館日）

笹村整形外科☎30‑0035

行
事
名
在宅当番医
〈二百十日〉
三ヶ田医院（康楽館休演日） 市日健康相談（だんらん）☎31‑1231(火)【可燃ごみ】
劇団悠初日（康楽館〜26日）
長 橋 医 院
２か月児・１歳３〜４か月児育児相談（ゆ☎23‑7612(水) ーとりあ）(火)【可燃ごみ】

大湯リハビリ病院☎37‑3511(木)

鹿角中央病院☎23‑4131(水)本 田 医 院☎35‑3002(金)【可燃ごみ】

大湯リハビリ病院☎37‑3511

人権擁護相談日（大川岱自治会館）

鹿角中央病院☎23‑4131(土)【古紙類】

小笠原医院☎35‑2011

始業式（小坂高校）

小坂町診療所☎29‑5500(日)(月)
行政相談日（七滝公民館）(木) 乳児健診（ゆーとりあ）(金)【可燃ごみ】

在宅当番医 月鹿角小学校新人野球大会（〜23日） おはな
福 永 医 院しランプ（図書館） 劇団三峰組・夕涼み公演(土)（康楽館）【不燃物（Ｂ地区）
・ペットボトル】 ☎35‑3117〈処暑〉
かづの厚生病院
七滝地区パークゴルフ大会（パークゴルフ☎23‑2111(日) 場）

第53回七滝地区総合体育大会
第32回川上地区秋季大運動会(日)【使用済廃乾電池収集】

笹村整形外科☎30‑0035（郷土館・図書館休館日）

大 里 医 院☎22‑1251
福 永 医 院☎35‑3117

施設開放日（七滝保育所）

小坂町診療所☎29‑5500(月)(月)（郷土館・図書館休館日）

大 里 医 院☎22‑1251

２学期始業式（小坂小・中）
心配ごと相談日（だんらん）(火)【可燃ごみ】〈白露〉
心配ごと相談日（だんらん）(火)【可燃ごみ】〈重陽（菊の節句）〉
ゆとりの日(水)【びん・缶等資源類】

小笠原医院☎35‑2011(木)

長 橋 医 院
☎23‑7612

施設開放日（七滝保育所）
職場体験学習（小坂中〜28日）(木) 十和田湖キャンプ（小坂小・中〜28日）

いけがみクリニック☎30‑0111〈二百二十日〉
大湯リハビリ病院（康楽館休演日）☎37‑3511(金)【可燃ごみ】
運動会（マリア園） 鹿角中学校新人総体
なかのクリニック（〜13日） 下町かぶき組座長祭り（康楽館(土) 〜13日）【不燃物（Ａ地区）
・ペットボトル】☎22‑7335(金)【可燃ごみ】

本 田 医 院☎35‑3002(日)

鹿角中学校駅伝大会

小坂町診療所☎29‑5500(月)（郷土館・図書館休館日）

劇団三峰組千穐楽（康楽館）

大 里 医 院☎22‑1251(火)【可燃ごみ】（康楽館休演日）

なかのクリニック☎22‑7335

ゆとりの日(水)【びん・缶等資源類】(土)(日) 小坂町社会人野球大会(月)（郷土館・図書館休館日）

17日

村 木 医 院☎22‑2055

小坂町合同敬老会（セパーム）

かづの厚生病院☎23‑2111

振替休業日
（小坂中）

大 里 医 院☎22‑1251

行政相談日（七滝公民館）

笹村整形外科☎30‑0035

レールパークの大事な担い手〝小坂鉄道保存会〟会員募集中!!

踏切番も大事な仕事▼

小坂鉄道レールパークでは、プロジェクトの企画段階から協力し、ボランティアで担い手をつとめる「小坂鉄道保存会」（千葉裕之会長）の皆さんが活躍しています。
主な活動には、〝ディーゼル機関車運転体験「運転士への道」〟
や〝ラッセル車操作体験〟での企画と指導協力、〝小坂・鉄道まつり〟の開催協力などがあります。特に、駅員の制服や保線マンの作業服に身を包み、鉄道員になりきっての〝おもてなし〟が、レールパークを訪れる方々にたいへん好評です。また、多くの会員が鉄道ファンやプロの鉄道マンであることから、その専門知識がレール
パークの運営にもおおいに役だっています。
現在の小坂鉄道保存会の会員数は、一般会員19人、サポート会
員29人と１匹、顧問会員７人の合計55人と１匹です。県内のほか関東 地方や北海道など、各地から会員が集結し活動しています。しかし、小坂町
民はごくわずか。急な〝おもてなし〟要請に対応できないのが最大の悩みとか。
そこで、保 存 会で は、いっしょに活 動してくださる町民の方々を募集しています。鉄道の知識の有無は問いませんの
お問い合わせ先で、興味のある方は保存会ま
小坂鉄道保存会総務局長 亀沢 修
でお問い合わせください。心（セパーム）℡0186−29−2069
からお待ちしています。

５月連休のイベントを終えて記念撮影▼

小坂鉄道
レールパーク◆営 業 時 間 ９：00 〜17：00（最終入園時間16：00）◆休 園 日 ８月17日まで毎日営業します（以降は毎週火・水曜日）◆お問い合わせ先 小坂鉄道レールパーク（℡0186−25−8890）

ライファかづの住宅リフォームのベストパートナー
外装

増改築

屋根

窓・サッシ バリアフリー

古くて新しい小坂町のご当地グルメ
この冊子は環境に配慮し︑再生紙および植物油︑
大豆インクを使用しています︒

内装

システム
キッチン

システム
バス

灯油ボイラー
エコキュートオール電化
セミ電化

ライファかづの （大館桂工業 株式会社）
25-2055

リフォーム・増改築・新築・修理など Tel.0186お住まいの事なら全て対応いたします。
まずはお気軽にお電話ください。
小坂出張所

http://lifa-kazuno.com

29-3421

Tel.0186-

８/15 〜11/３の期間、７店舗の「かつらーめん」
を食べて全てのスタンプを集めた方に、 かつらー
めんエコペン をもれなくプレゼント！
また ゴールドパレス デラックスツイン宿泊券(夕食付）＋ レールパーク ディーゼル運転お試しコースを抽選で２人１組の方にプレゼントします！

かつらーめんBoo会（事務局 奈良岡屋 ℡29ｰ2040）

広報こさか〔No.1071〕2015（平成27）年 8 月号（毎月10日発行）℡ 0186-29-3901 �
FAX 0186-29-5481）■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017−0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41番地1 �
■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール koho@town.kosaka.akita.jp

18