▼ブリューゲルの「バベルの塔」

いま、上野の東京都美▶ OfByForコラム ◀
地域の地域による地域のためのSomething

風車の描かれた絵画を発見する楽しみ

佐藤 建吉

代表理事

らの眺めがの一本道かる風景」（１６５０年代後頃生まれ）が「風車のあ を木蔭に隠している。

▼近世の画家たちが描いた風車半）を残している。銅版▼風車絵画の魅力

写真やビデオのない時

代に、証拠としては絵画が 有 力 で あ っ た。 風 車

描かれていは、生活に密着した対象

このほか、モンドリア

ピエールの ５３４～１５９３年）のであり、ランドマークでる（「サン・ 画には、ハンス ボ･ル（１風車」）。 ま 「アントゥエルペンでの氷 ン（１８７２～１９４４ーフには最適であった。

一般社団法人 洸楓座

第⑨回たデッサン すべり」があり、スケー 年 は)、「風車」（１９０５私 は、 美 術 館 の 絵 画㌢㍍）の に、走り見している。ま79㌢ ㍍）、 あるので、風景画のモチがアルルへ向かう前、パ 立つポストミルを描いて 「ウーレ近辺の森」（１９を、風車を描いているか×０７年）、「日光のなかの～ ６ 年、風車」（１９０８年）」、「赤も残されている。ゴッホ トをしている川の岸辺に

リでは故郷オランダの田 いる。レンブラントも、「干草の収穫」（１５６ 示唆している。

舎をイメージした「モン 自然と人間の対象としてにも風車が描かれている。 る。現実の認識と道理を二人の息子、孫、曾孫

５年、１１７×１６１㌢㍍）では、生活感に満ち も画家となった。子ピーテ

どうかを発見するため

64

NEWS
一般社団法人 ｅｆｃｏ．ｊｐに、４枚翼のポストミル（粉ひき風車）が描かれているのを発見できる。

い粉ひき場」（１９１１年、１５０×

た、露店市でも風車が描

チングの「風車」（１６４かれた絵があり、掘り出マルトルの風車」（１８８ 風車を描いており、エッ中で風車を描いている。

７年）を描いている。

後者は、風車を人間に似たスぺクタラムの中に、 ル・ブリューゲル２世の１年）では、風車の番兵し物の風車の絵を発見す

丘の上に鎮座するポスト 「婚礼の行列」（１６２３としての製粉所の関係をせて進化を描いていると▼オランダの画家たちが描き、「オンフォール村」ることは楽しみである。

描いた風車いう。トマス・ゲインズ

手に入れている。

オランダの画家では、 （１６４５年）では、遠景は、ガラス画である。

古くはヤコブ ファン・ロ に風車を置いているが、 ボロの「風車のある風景」 私は何枚かの風車の絵を･

イスダール（１６００年 近くの柳の木には恋人達

86第79号

隔週 月曜日発行▼ブリューゲルの絵に描かれた風車

67

術館でブリューゲル「バベルの塔」展が開催されミルを象徴的に描いてい 年、 ×１２１㌢㍍）は、画家たちが描いた風車

プ ロ ヴ ァ ン ス 地 方 は、る。 同 様 の 取 り 上 げ 方 風車を絵の中心に据えて「 石 弓 大 会 の あ る 村 収穫の意味を強調している。
ランダの農村に生まれた。 に、

ピーテル・ブリューゲの風景」がある。

ルは、１５２５年頃にオ特に絵画の教育を受けな「人間嫌い」（１５６８日 ～ ７ 月 ２ 日 ）。 こ れは、オランダのロッテル

かったため当初評価はよ㌢㍍）では、85

18ている（２０１７年４月

ダムのボイマンス・ヴァ

年、86▼プロヴァンスのン・ベーニンゲン美術館

くなかったが、農民を描×いた力強さを感じる作品
のどかに広がる牧畜を営所 蔵 の「 バ ベ ル の 塔 」

74（ 左 上 図、 １ ５ ６ ３ 年、

「 十 字 架 を 担 う キ リ ス はガラスの円形の中に潜 故郷でもあり、ドーデの世の悪の象徴）が、暗い も有名である。ドーデの60× ・５㌢㍍、 The〝 Liが多い。宗教画について む人と羊の背景にはポス 地中海に面した南フラン〟 Tower of Babel） も深い洞察が感じられる。 トミルがあるが、前面に スであり、ファーブルのttle

修道士の衣を着ている老 風車小屋は、アルルの郊ト」（１５６４年、１２４ むぼろを着た人影（この 「 風 車 小 屋 の だ よ り 」 で×１７０㌢㍍）は、５０人の財布を切り落とそう 外、約である。旧約聖書に基づ０人以上も描いて、キリとしている。この図の下 ィエイユにある。プロヴ

いた巨大な塔が天にそび

ブリューゲルは同じ

ストが刑場へ向かう場面
10えた絵である。の背景にある岩山の上に部 に は、
〝 世 界 は あ ま り ァンス地方は、ミストラ㌔㍍のフォンヴ

年、もう一つの「バベルは風車を配置し、自然とアルルは、セザンヌの故郷であり、ゴッホ（１年）の滞在地の 搭 」（ 左 下 図、 １ ５ ６に服す）〟と書かれてい８５３～である。１８８８年から滞在した（ゴーギャンと94事件を起こす）。ゴッホ

76

は、 ア ル ル で「 黄 色 い家」（１８８８年、 ×㌢㍍）のほか風景画をたくさん描いた。
「農夫が犂㌢67（すき）で耕している畑」

×㍍）には、ドーデのタワ（ １ ８ ８ ９ 年、ーミルが描かれている。

風車小屋に向かう松並木

5490

新エネルギー新聞
３年、１１４×１５５㌢

画家の作品もあるがこれ連載・イベント

円の中に風車が描かれた「バベルの塔」㍍、 The〝 Great〟 Tower人間、宇宙を表現してい にも不誠実であるので、 ルという強風の北風が吹風車には適地である。
） を 描 い て い る。同じタイトルの別の 私は喪服を着ている（喪 き、of Babelる。それは、ウイーン市立美術館にある。注意深の 搭 」 に は、 絵 の 背 景

く見ると、その「バベル2017年（平成29年）5月29日

11回バイオ医薬EXPO ／第30回インタ 録入場制）▷主催：一般社団法人 太 ー 研 究 所/問 合 せ 先：frea-sympo-ml@ 2-20-3）▷参加費：《成果報告会》無料
新エネルギー関連イベントカレンダー（5月～ 7月）／《意見交換会》4,000円▷主催：国ーフェックス ジャパン／第11回 医 陽光発電協/問合せ先：運営事務局 aist.go.jp（研究成果報告会事務局）
展示会
薬品原料 国際展（インファーマ ジャ 03-6812-8694（株式会社日経ピーア ● 平 成29年 度HESS総 会 特 別 講 演 会（第 立研究開発法人 産業技術総合研究所ール内）
153回定例研究会）
太陽光発電研究センター／福島再生可◆バイオマスエキスポ 2017 Tokyo ／第11回バ パン）／第2回ドリンク ジャパン）
イオマスエネルギー＆マテリアル製造装置・ 会 期：2017年6月28日（水 ）～ 30日 ◆第8回 省エネ・節電 EXPO（同時開催 会期：2017年5月31日（水）▷時間：15： 能エネルギー研究所/問合せ先：事務
材料展／ Biomass Energy-Materials World （金 ）▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 18：00 ＝ 第12回 オ フ ィ ス セ キ ュ リ テ ィ 15 ～ 17：20▷会場：日本大学 理工学 局rcpv-seika2017-ml@aist.go.jp
Conference & Expo（同時開催＝「植物工場・ （最終日のみ17：30終了）▷会場：東 EXPO ／ 第11回 オ フ ィ ス 防 災EXPO 部 駿河台キャンパス1号館121会議室 ●太陽光発電事業者向けセミナー『太陽スマートアグリ展」「グリーンビルド展」「ス 京ビッグサイト（東京都江東区有明 ／第7回オフィスサービスEXPO ／第 （東京都千代田区神田駿河台1-8-14）▷ 光発電O&M講座』
マートファクトリー Japan」「2017防災産業 3-11-1）▷入場料：無料（事前登録制） 5回HR EXPO ～人事労務・教育・採 参加登録費：HESS会員無料／非会員￥ 会期・時間：2017年6月16日（金）▷時▷主催：リード エグジビション ジ 用 支援展～／第4回ワークスタイル 5,000など要確認▷主催：一般社団法 間：13時30分～ 17時30分（受付開始13展 in 東京」主催：日刊工業新聞社）
会 期：2017年6月7日（水 ）～ 9日（金 ） ャパン 株式会社/問合せ先：《来場 変革EXPO ／第2回会計・財務EXPO） 人 水素エネルギー協会（HESS）/問合せ 時）▷会場：JR南新宿ビル 15階 会議室A（東京都渋谷区代々木2-1-5）▷参▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 17：00▷ 会 に関して》03-5302-3039《出展に関 会 期：2017年7月26日（水 ）～ 28日 先：http://www.hess.jp/（金 ）▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 18：00 ●スマートコミュニティサミット2017
加費：¥10,000（税込）▷主催：株式会
場：東京ビッグサイト 東ホール（東 して》03-3349-8509
京都江東区有明3-11-1）▷入場料： ◆「第12回再生可能エネルギー世界展 ▷会場：東京ビッグサイト（東京都 会期：2017年6月8日（木）／ 9日（金）▷ 社エナジービジョン／ソーラージャ
無料（登録入場制）▷主催：バイオマ 示 会 」The 12th RENEWABLE ENER 江東区有明3-11-1）▷入場料：無料 時 間： ＜8日 ＞10：30 ～ ＜9日 ＞10： ー ナ ル/問 合 せ 先：03-5829-6424（エ（事前登録制）▷主催：リード エグ 00▷会場：東京ビッグサイト 会議棟 ナジービジョン内）
スエキスポ実行委員会/問合せ先： GY 2017 EXHIBITION会 期：2017年7月5日（水 ）～ 7日（金 ） ジビション ジャパン 株式会社/問 1階 レセプションホールA（東京都江 ●FCDIC 第23回寺子屋式燃料電池講習会
http://biomassexpo.jp/top/▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 17：00▷ 会 合せ先：《来場に関して》03-5324- 東区有明3-11-1）▷入場料：無料（事 会期・時間：2017年6月26日（月）▷時◆住スタイルTOKYO2017前登録制）▷主催：新エネルギー・産 間：13時30分～ 17時30分（受付開始13
会 期：2017年6月8日（木 ）～ 11日 場：パシフィコ横浜（横浜市西区み 1312《出展に関して》03-3349-8515
学会／セミナー／講演会
業技術総合開発機構（NEDO）／スマー 時）▷会場：中央大学 駿河台記念館（日）▷時間：10：00 ～ 17：00▷会 なとみらい1-1-1）▷入場料：無料（登場：東京ビッグサイト 西ホール（東 録入場制）▷主催：再生可能エネル ●平成29年度 福島再生可能エネルギー トコミュニティ・アライアンス（JSCA） （東京都千代田区神駿河台3-11-5）▷/問合せ先：03-3222-8949（事務局）
参 加 費： 会 員 ＝¥10,000 ／ 非 会 員 ＝
京都江東区有明3-11-1）▷入場料： ギ ー 協 議 会/問 合 せ 先： 事 務 局03- 研究所 研究成果報告会¥20,000 ／学生＝¥5,000▷主催：一般
無料▷主催：住スタイルTOKYO実行 5297-8855（株式会社シー・エヌ・テ 会期：2017年5月30日（火）▷開催時間： ●AIST 太陽光発電研究 成果報告会 2017
委 員 会/問 合 せ 先： 住 ス タ イ ル ィ内）
10：00 ～ 17：00 （交 流 会：17：15 ～ 会 期・ 時 間：2017年6月13日（火 ）14時 社団法人 燃料電池開発情報センター
TOKYO実 行 委 員 会03-6869-6352（ト ◆PVJapan2017
19：00）▷会場：郡山ビューホテルア 30分～ 17時45分 ＊意見交換会は18 （FCDIC）/問 合 せ 先：03-6206-0231（FCレードショーオーガナイザーズ株 会 期：2017年7月5日（水 ）～ 7日（金 ） ネックス 4F（福島県郡山市中町10-10） 時より開催予定／ 14日（水）10時00分 DIC）
▷ 開 催 時 間：10：00 ～ 17：00▷ 会 ▷参加費：無料（要登録、交流会5,000 ～ 17時00分 （意見交換会は18時00分式会社内）※開催日時等内容に変更が生じる場合もあ◆BIO tech 2017 第16回バイオ・ライ 場：パシフィコ横浜（横浜市西区み 円）▷主催：国立研究開発法人 産業技 より開催予定）▷会場：つくば国際会
ります。詳細は各事務局資料でご確認下さい。
フサイエンス研究展（同時開催＝第1 なとみらい1-1-1）▷入場料：無料（登 術総合研究所 福島再生可能エネルギ 議場 大ホール（茨城県つくば市竹園