▼天津を訪ねた理由て紹介され知島野人」としシステム施工の専用機械Ｏ）は７月２日、地中熱術総合開発機構（ＮＥＤ

新エネルギー・産業技存していた掘の習熟度に依までは作業者

また、これ地中熱システム専用掘削機開発られていた。

あたったのは、ボーリン

ＤＯ事業において開発について知ったが、天津のグやグラウトの機器製造んの物語』を読み、劉におり、今後修正する必要
記念館における展示で、事業を展開する鉱研工業

劉の苦労や辛苦を確認で㌫以

ら掘削時間を最大㌫、平均でも削作業中の孔内洗浄も自動化。 ㌫以上の工数削上削減できるようになっ 減が可能になった。

新型の掘削機で試験削においては内管・外管の作業も効率化した。掘削減することによって作作業人員を３分の１までまた、ロッドそのもの （ １ ０ ０ ㍍ 掘 削 を ４ 回 ）た。

な要素を盛り込の二重構造になっている

業工数全体を ㌫以上削は次のような新た

そこで新型機に押し上げている。

長編詩『りゅうりぇんれ 開発を公表した。本ＮＥ ＮＥＤＯ／鉱研工業／日伸テクノ

掘削時間と作業人員削減でコスト低減可能に

筆者は、茨木のり子の久しぶりの北京・天津の訪問記（下）

労工記念館訪問

み、掘削の効率タイプのロッドを採用す減できることを確認した

えて報告した。本号コラ ら出発する。北京には、回（中）では、視点を変 道（高鉄）は、この駅かマンションの景色と変化農地の景色、そして高層は、広大な平原の景色、た。２人の館員に案内しポートを提示し入館でき君に交渉してもらいパス取っていなかったが、李に到着した。予めアポを兼ねて生じた出来事であどの取扱いや環境に堪り働と劣悪な衣食眠事情な行された者が多い。重労あったが、実際は強制連したいと実感した。

花岡事件慰霊祭▼秋田県大館市での花岡事件について年

ある日伸テクノ（北海道札幌市）。
新型機の型式は「ＦＳＧ Ｔ １ ５ ０ Ｃ 」。 地 中掘削の効率化を目指して開発された。地中熱シス住宅の地中熱利用低コスト化に新技術㌫減・運用コスト ㌫減にメドる可能性がある。

㌫以上の削減に加え、したところ、掘削時間の化を図った。まることも多い。本事業でム（下）では、もう一つ 北京駅のほか、東西南を分で、天津駅に件発生日の７月１日に、中熱システム施工会社でずは掘削ロッドは重量があるこの二重管とのことだ。

きた。現在、茨木のり子 （ 東 京 都 豊 島 区 ） と、 地を打ち込むためロッドの扱いに関する殆の詩の朗読会を計画してのバイブロヘッどの工程を自動化。作業

中国人労工は、日本国ドと呼ばれる機るリファインを重ねて、政府による契約労働者

械で、より低い人員をこれまでの３人か分くらいで同記念館 （ 写 真 ２） と い う 立 場 で いるが、その行事で紹介タクシーを走らせるこがある。

代表理事 佐藤 建吉―― 天 津 を 訪 ね た 理 由 と 確 認

一般社団法人 洸楓座りに一致した愛称である。
列車は、ほぼ時刻通り▼在日殉難烈士・一般社団法人 ｅｆｃｏ．ｊｐ

月 日朝、天通苑南駅から地下鉄５号線に乗車、短期間の北京訪問で得 そ の 後号 線 に 乗 り 換 に出発した。間もなく時た中国の変容についてコ え、 北 京 南 駅 に 到 着 し 速２９６㌔㍍に達した。

振動数で効率的し、約とテムの熱交換器を設置す 必要があるが、この到着した。

天津までの沿道の景色以上にわたり調査し、日展示室１階には、も一毎年、大館市花岡の信正ていただき、まず展示室の訪問地、天津での話題 冠した北京東駅、北京西ラム第㉟回（上）と第㊱ た。天津に向かう高速鉄った。戦争・戦時中の悲２０１９年度から本掘削

つ悲劇が展示されてい正寺は、事件発生時から中国人死亡者の遺骨を保今後鉱研工業はさらな機を上市する予定だ。

構築し実施。その結果、初期導入コスト

評価では浅層熱利用正化、および地中熱交換５㌗ヒートポンプ、冷暖中熱交換器８㍍× 本、の実証システム（地器の稼働率の適正化に成によって、花岡事件で亡９１年には石飛らの活動Ｏ）の地中熱技術開発で術総合開発機構（ＮＥＤ

新エネルギー・産業技

用コストも高くなる傾向が確立されておらずに運う。またシステムの制御ストが大きくなってしま

く、回転埋設工法を開発

ら地中に貫入させていする鋼管を回転させながて、地中熱交換器で使用エネルギー共同研究施設

日本大学工学部再生可能っては、福島県郡山市の開発技術の検証にあたコストを５㌗あたり１５は、新施工法により導入ることを想定した場合ど）を既築住宅に導入す

房用室内機２台、配管なくなった中国人の遺骨が成果が発表された。開発

功したとしている。

移転前の天津抗日殉難烈

地中熱利用システムはンが求められるのは必然

状より大幅なコストダウを念頭に置いている。現

システムの住宅への普及本事業では地中熱利用

また、運用コスト低減て低コスト化に寄与する。

設置作業を同時に実施しく、埋設作業と熱交換器る手法で、排出残土もな管方式熱交換器を利用す交換機能を保有する２重験場において実証設備をおよび福島県葛尾村の実システムを実現できると０万円で浅層地中熱利用士記念館において発見さ一 般 的 に、 地 中 熱 交 換だ。そこで本事業で対象れた。

器、ヒートポンプ、室内にしたのは、浅層地中熱っ た 今 年、 昨 年 に 続 いンバウンド観光客も大勢の関わりで、中国人のイ１００数十㍍の深層まで字管）を地下数十㍍から器（熱媒を循環させるＵ用システムでは、熱交換一方で従来の地中熱利熱エネルギーを活用でき深層地中熱より効率的に費用が占めると言われる建設コストの殆どを掘削礎杭などを活用できる。

い層の地中熱は、住宅基た循環ポンプの流量の適影響される熱負荷に応じ複数の室内機群の運用にた。本制御技術により、テム制御技術を開発し御するヒートポンプシススト ㌫減というた。これは導入コの見通しが立って、筆者も信正寺での慰機などで構成される。冬に寄与する技術として、燈明し冥福を祈った。
なお、大館市は秋田犬環境設計室。

霊行事に参加した。今年

季は外気より高い温度複数の地中熱交換器群と年となも４１９名の名前を記銘と呼ばれる地表から冷暖房室内機群を連携制事件発生からした紙コップに、蝋燭をより浅い土壌での地中「 ハ チ 公 」 の 出 生 地 で も 熱を熱源に利用する。

訪れるので、花岡事件に埋設させるために掘削コあり、話題の秋田犬のとついても事実を述べ紹介㍍の、夏季は外気より低い熱。この比較的地表に近工学部、日商テクノ、住した。埋設機能および熱そこで要素技術とし2030もあるという。

管し供養していた。１９㌫以上削減した。

中友好を図ることに尽力烈士の記録や写真が展示た。 劉 連 仁 の 場 合 で あ劇である。

今回の天津訪問は、本されている。訪問者記帳

花岡事件は、秋田県大していた。その後、強制数もら１人に削減し、作業工コラムの丁度１年前、第簿に署名し、正面のモニ寺において慰霊行事を開している石飛仁らは、事 （ 熱 交 換 井 ） を 掘 削 す る ステム設置コスト全体を 発。これによって従来か号）でも書いる。劉は、１９４４年▼天津水上公園訪問

2050

る た め に は 専 用 の 井 戸 掘削のコストが地中熱シ に運転できるタイプを開を報告したい。天津訪問 駅、北京南駅があり、高の 目 的 は、（ 上 ） の 電 子 速鉄道のターミナル駅に
顕 微 鏡 と も、（ 中 ） の ア なっている。

30を担当したのは日本大学

ＮＥＤＯ／日本大学ほか

的は、過去の花岡事件と る。チケットは事前に予 「 花 岡 事 件 」 で あ る。 こ 掌した。このフロアでは 月に北海道雨竜に炭鉱労 催している。曹洞宗、信導入コスト資料を中心に勉強できる。 が、１９４５年７月に逃館市での鹿島組の花岡作連行の事実を審議する裁20２階に案内された。抗日り、それは第２次世界大 駅は、巨大である。同行⑫回（第ュメント（写真１）に合地下鉄で着いた北京南

戦中の日中間での出来事 案内してくれた北京生また秋田県大館市で起きた

特に、花岡事件に関するグリガーデンとも異なに関連する。その訪問目 れの李君も迷うほどであの場合は、市民というよ工として送り込まれたいう不幸な出来事につい 約してあったが、出発番業所中山寮で起きた空腹て現地調査し、日中友好 線を探すのが大変である。 りは国民の、あるいは自の背景にあるといえる。

を祈願するためである。 航空機に乗るのと同じで、 国民と異国民の立場がそ極悪な非人間的な労働条

年２月まで

天津駅から地下鉄で周判中の２０００年に、年間、山野を逃げ隠れ荷物チェックを要し、そ鄧記念館駅に移動した。

歳で死亡した。劉は「孤走し、以降の後エスカレータで３階件に堪り兼ねた中国人労▼天津への鉄道旅行
北京市での宿泊が市内 フロアに上った。乗車口があり、傍らに「抗日殉番ま そこには目的の水上公園

北部、昌平区の天通苑の が手前の１番からホテルであったので、５ で連続して２００㍍先ま事件後、警察と軍隊にである。

工が蜂起し、日本人指導れは過去の施設で、現在ずであった。しかし、そ員ら４人を殺害した事件

581310

温度の、それぞれの地中

731310Somethingで続いている。 難烈士記念館」があるは天津駅行の高鉄
Ｃ２０４１（れ、拷問により４１９名よる追跡により捕えらが 死 亡 し た。 結 果 と し㌔㍍ほど郊外の地に移転したことを知った。て、４割を超える中国人
は、１９４５年７月１日過去の場所は、水上公園

この地は、周恩来の在に起こったのであるが、を訪ねる観光バスなどの学した南開大学があり、労働者が死亡した。事件

その由緒ある周恩来鄧頴

れているものも多い。こ日となって超記念館には時間もなく生日は６月立ち寄ることができなかった。の記念館でも、事件の発日と誤認・記述さ６月駐車場となっていた。

分発）は、 は列 車 は、「和発であった。
諧号」で日本の新幹線と似ている。 本 コ ラ ム（上）で述べた胡錦濤政権のスローガン「和諧社会」の体制づく2024

番線からの出時1187

写真2：華人労働従事證の展示する必要がある。

トを ㌫低減できステムの運用コス比較した結果、シ熱利用システムとに従来の浅層地中するものだ。さら事業の目標を達成

40

12

連載・地中熱30視野に入った。

も事業目標達成が運用コストの面でることも確認し、103020

本事業で開発した浅層地中熱利用システムの概要（提供：NEDO）

第㊲回

19

今回開発された新型掘削機（提供：NEDO）
20

地域のための82

写真1：花岡労工者モニュメント

40

14▶ OfByForコラム ◀
地域の地域による

35

25

NEWS
30

第108号
隔週 月曜日発行

新エネルギー新聞2018年（平成30年）7月9日

7