ª¼ªµÆÉ¸·®¸ÄÎÁÐÀß ÒÐÀÄÈÖÈß ÃÍÅÑÈÍÑÊÎÃÎ ÄÎÌÀ´ª°®¸¶®¸¶¯¯»¼Æ»¬¸Ó»µ¸°Ó¬ÂÓ¯»É ­¸®ª¶Ó ¼ºª®ÓÀÓÓ ¸®Å Ó®½¼
¹¸´¸µ¯·ÓÉ »¶¯·ÉÈ¼ ®º½­ ®º½­ª ª ¸·Ó¹º¸®¸µ°ªÈ¼°Ó¼Æ¹¯º¯®ªÈ¼»É¸¼»¼ªºÂÓ¿´¶µª®ÂÓ¶à®·ª ÓÒ ®¸«ºÅ¿ Ó »µª¬·Å¿ ¼ºª®ÓÀÓÔ ·ªÂ¯­¸ ·¯»Ó·»´¸­¸ ®¸¶ª Ö¶·¸­¸µ¯¼·ÉÉ ®º½°«ª ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ·ª ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½
¶¯·¼ª¿ ¶·¸­Ó¯ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ­·¯»Ó·ÀÅ ¹ÓÂ½¼ ®µÉ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ º½»»´¸­¸·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºª»¸°ªµ¯·ÓÈ½°¯ ·¯¼ »º¯®Ó ·ª» ¬¯µÓ´¸µ¯¹·Å¿
Ò·ª¼¸´¸¬ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¯Ô´¸ Õ ¨¢ÓÂª´¸¬ª Õ   ¸µÆÂÓ·¸Ô Õ  ¨ ¯¶ªÂ´¸Õ à¸¹º¸®¸µ°ªÈ¼¹µ¸
®¸¼¬¸º·¸ ¼º½®Ó¼Æ»É ·ª Ç¼¸¶ ¹¸¹ºÓÃ¯½ºª¬µ¯¬ º ¸µ´¸¬ º ¡¯º·¸¬ º  ªºÓ· º    ÆÉ·´¸¬ º ¯µÉ¯¬ º  ª·Ó· º    ´Ó¶¸¬º Ó®º½­Ó¯
·¸­Ó¯ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÓ ·ª ¹º¸¼É°¯·ÓÓ®¸µ­Ó¿µ¯¼¹º¸¹ª­ª·®Óº½È¼»¸¬º¯¶¯··½È¶½ÒÅ´½®µÉº½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿
Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬  Ó¹»  ¯¶¯·¸¬ «ªÉ· ¨ºª·­ª ª´´¸º®¯¸·  Å­ª·´¸¬¸º¸«À¸¬ Ó¹» ®¸¶ºª   º½­µ¸¬®¸¶ºª ¶ª·®¸µÓ·ª   ¸º«ªÁ¯¬¯·Ó·ª°Ó­Ó· «ªµªµªÔ´ª Ó¶·¸­Ó¯¶·¸­Ó¯®º½­Ó¯ª°®½È ¬¯»·½ ¬ ¸»»ÓÔ»´¸Ô ª´ª®¯¶ÓÓ¶½ÒÅ´ÓÓ¶·¯»Ó·Å¿¹º¸¿¸®Ó¼
¾¯»¼Ó¬ªµÆ »¸¬º¯¶¯··¸Ô ¶½ÒÅ´Ó ®µÉº½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª v½ÒÅ´ª¸»»ÓÓ Ó»¼¸´¸¬¾¯»¼Ó¬ªµÉ»¼¸
Éµ¸µ¸«´¸¬ º¯´¼¸ºÓ¶·¯»Ó·Å¿»¹¸­¸®Å »¯ÔÁª»¯­¸Òª¶¯Áª¼¯µÆ·¸¯®¯µ¸¹º¸®¸µ°ª¯¼Òª¬¯®½ÈÃÓÔ´ª¾¯®º¸Ô¸º´¯»¼º¸¬¸­¸®ÓºÓ°Óº¸¬ª·ÓÉ¸º¸·¼¯Á¯·Ó¯Á¯¼Åº¯¿ ®·¯Ô ¾¯»¼Ó¬ªµÉ ¬Å»¼½¹ªÈ¼Â¯»¼Æ¬¸»¯¶Æ ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ ´¸µµ¯´¼Ó¬¸¬ ¹º¯®»¼ª¬µÉÉ ¹½«µÓ´¯ Ó·¼¯º¯»·Å¯
ºªÒ·¸¸«ºªÒ·Å¯ ¹º¸­ºª¶¶Å ÓÒ »¸ÁÓ·¯·ÓÔ»¸¬º¯¶¯··Å¿´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬¯º¬¸·ªÁªµÆ·¸ ¬·½¼ºÓº¸»»ÓÔ»´¸¯ ¶¯º¸¹ºÓÉ¼Ó¯ ¾¯»¼Ó¬ªµÆ ¹¸»¼¯¹¯··¸ ¬ÅÂ¯µ ·ª¶¯°®½·ªº¸®·ÅÔ ½º¸¬¯·Æ ¬  ­¸®½
¬ ¯­¸ ´¸·À¯º¼·¸Ô ¹º¸­ºª¶¶¯ » «¸µÆÂÓ¶ ½»¹¯¿¸¶ ¬Å»¼½¹Óµ ¾¸µÆ´µ¸º·¸Ç¼·¸­ºª¾ÓÁ¯»´ÓÔ¸º´¯»¼ºÓÒªÒª¿»¼ª·ª ¸»¸«½È µÈ«¸¬Æ ¹½«µÓ´Ó »·Ó»´ªµ·¯¸®·¸´ºª¼·ÅÔ­¸»¼Æ¾¯»¼Ó¬ªµÉÖ¬¯µÓ´¸µ¯¹·ÅÔ·ªº¸®·ÅÔ¸º´¯»¼ºÓÒ¸­Óµ¯¬ª º¯»¹½«µÓ´ª¯µªº½»Æ ¹¸®º½
´¸¬¸®»¼¬¸¶µ®ª·¸¬ª ´¸·À¯ ¿ ­¸®¸¬ ¬ ´ª®¯¶ÓÓ¬¸Ò·Ó´·¸¬ÅÔÇ¼ª¹»¸¼º½®·ÓÁ¯»¼¬ª´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬½´¸¬¸®Ó¼¯µÓ´ª¾¯®º´¸¶¹¸ÒÓÀÓÓÓ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ Ö  ¸µ´¸¬¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ªÓ  Ó¹» Ö ¬Å»¼½¹ÓµÓ » Ó®¯¯Ô¸«¸µ¯¯ª´¼Ó¬·¸¶¬ÒªÓ¶¸®¯Ô»¼¬ÓÓ´ª¾¯®ºÓ ¹ºÓ¬µ¯Á¯·ÓÓ ®µÉ Ç¼¸­¸ ¶¸µ¸®Å¿ ¶½
ÒÅ´ª·¼¸¬»¼½®¯·¼¸¬´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬Ó·ªº¸®·Ó´¸¬ ½¼Æ ¹º¯®µ¸°¯·ÓÉ Òª´µÈÁªµª»Æ¬¼¸¶Á¼¸«Å¶¸µ¸®Å¯´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅÒª·ÉµÓ»Æ»¸Ò®ª·Ó¯¶¶½ÒÅ´Ó®µÉ·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ªÓ»¹¸µ·Ó¼¯µÓ¼½¼°¯ºªÒ½ÁÓ¬ªµÓÇ¼Ó¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉÓ¬´µÈÁªµÓÓ¿¬»¬¸Ôº¯¹¯º¼½ªº¼ª´Ó¶¸«ºªÒ¸¶´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ ¹ºÓ¸«º¯¼ªµÓ ÒªÓ·¼¯º¯»¸
¬ª··Å¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ª ½ ¶½ÒÅ´ª·¼¸¬·ªº¸®·Ó´¸¬ º¯Âªµª»Æ ¹º¸«µ¯¶ª ·¯®¸»¼ª¼´ª ´ªÁ¯»¼¬¯··¸­¸ »¸¬º¯¶¯··¸­¸º¯¹¯º¼½ªºª ¯Ã¯ ¸®Ó· »½Ã¯»¼¬¯··ÅÔ ¶¸¶¯·¼ Ó·ÓÀÓª¼Ó¬Å »¼ªºÂÓ¿ ´¸µµ¯­ Ö
¬ª°·¸»¼Æ »¬ÉÒÓ » ·ªº¸®·Å¶Ó Ó»¼¸´ª¶Ó ·ªº¸®·¸»¼Æ ¼¬¸ºÁ¯»¼¬ª ª´ ·¯¸®·¸´ºª¼·¸ ­¸¬¸ºÓµ ºª¶ µÆÓÁ ªÁª¼½ºÉ·Ö´ª°®ÅÔ¿½®¸°·Ó´¬»¬¸¯¶¼¬¸ºÁ¯»¼¬¯®¸µ°¯·¸¹Óºª¼Æ»É¬¹¯º¬½È¸Á¯º¯®Æ·ª·ªÀÓ¸·ªµÆ·Å¯´¸º·Óv©º¸»¬ ª¼¶¸»¾¯º¯ «¸­ª¼¯³Â¯­¸ ·ªº¸®·¸­¸«Å¼ª Ö ¹Ó»ªµ ¸· ¸ ¾¸º¶Óº¸¬ª·ÓÓ»¬¸¯­¸¶½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸¶Óº¸¬¸ÒÒº¯·ÓÉÖ
²±·Æ ·ªº¸®ª ¯­¸ ¹ºª±®·¯»¼¬ª ¸«ºÉ®Å ¯­¸ ­¸º¯»¼² ² ºª®¸»¼² ´ºª»¸Á·Å¯ ±¬½Áª·²É ªº¶É·»´²¿ ª±¯º«ª³®°ª·»´²¿ ² ­º½±²·»´²¿ ·ª¹¯¬¸¬¬ ²»¹¸µ·¯·²² ·ªº¸®·Å¿ ¹¯¬À¸¬ ² ²·»¼º½¶¯·¼ªµ²»¼¸¬ Ó ¬»¯ Ç¼² ¬¹¯
Áª¼µ¯·²É È·Å¿ µ¯¼ ­µ½«¸´¸ ±ª¹ªµ²¬¶¸¯»¸±·ª·²¯´ª´«Å·²²±¶¯·Éµ²»Æ² ·² »¸¬¯ºÂ¯·»¼¬¸¬ªµ²»Æ ¬¹¸»µ¯®»¼
¬²² ¶¸² ¬´½»Å ¹¯º¬¸·ªÁªµÆ·ªÉ ¶½±Å´ªµÆ·ªÉ¸»·¸¬ª´¸¼¸º½ÈÉ¬¸»¹º²·Éµ» ®¯¼»´²¿ µ¯¼ ¸¼ °²¬¸­¸ ¸«Ã¯·²É» ·ªº¸®¸¶ ¸»¼ª¬ªµª»Æ ¯»¼¯»¼¬¯··¸³
¹¸Á¬¸³®µÉ¶¸¯­¸¼¬¸ºÁ¯»¼¬ª >Ò@ºª¶µÆ²ÁªÁª¼½ºÉ·85/KWWSDYSURGXFWLRQDP"LG  OQ HQ SDJH SHUVRQº¸´ÓªÁª¼½ºÉ·ªÖ½º¸´ÓµÈ«¬Ó´ º¸®·¸¶½ ·ªÀÓ¸·ªµÆ·¸¶½ Ó»¼Ó··¸¶½Ö»«¸µÆÂÓ¶¼¯¹µ¸¶Ó½¬ª°¯·Ó¯¶¬»¹¸¶Ó·ª¯¼ ·ª »¼ºª·ÓÀª¿ ´·Ó­Ó vª
É¼·Ó´¬º¯¶¯·Ó ½Á¯·Ó´ºª¶ªµÆÓÁªÒª¶¯Áª¼¯µÆ·ÅÔ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º Á½¼´ÓÔ¹¯®ª­¸­ Ó ¹¸¼ºÉ»ªÈÃÓÔ Á¯µ¸¬¯´ ÓºÓµµ ¬­¯·Æ¯¬ÓÁ ¸µ´¸¬ ½ ´¸¼¸º¸­¸É Ó¶¯µª »Áª»¼Æ¯ ½ÁÓ¼Æ»É ¬ ´ª®¯¶ÓÓÓª»»Ó»¼¯·¼½º¯»¼ª°Óº¸¬´¯vÝ!Ç¼¸
¬¸¸«Ã¯«Åµ¯­¸¶¯¼¸®Ó¸«ºª¼²¼Æ¬·²¶ª·²¯ »¼½®¯·¼ª ·ª º¸®·¸³
¶½±Å´ªµÆ·Å³ ¾¸µÆ´µ¸º ¹¸¬¯º·½¼Æ´ ²»¼¸´ª¶ Ý! ªÀ²¸·ªµÆ·Å¯¸»·¸¬Å ¼¬¸ºÁ¯»¼¬ª «Åµ² »¼¯º°·¯¶¹¯®ª­¸­²Á¯»´¸­¸ ´º¯®¸ ªÁª¼½ºÉ·ª¯±¹¸Á¬¯··¸»¼²¸··¯¹º¯®»¼ª¬µÉµª¼ªµÆÉ¸·®¸»¯«¯ ²»´½»»¼¬ª ¬·¯ ±ª¬²»²¶¸»¼²
¸¼ ¼¸­¸ ´ª´²¶² «Å ¼¯¿·²´ª¶²
¿½®¸°·²´ ·² ¹¸µÆ±¸¬ªµ»É ¬ ´ª´¸³«Å¶ª·¯º¯¸··²¹²»ªµ >Ò@Å»µÆ¸¼¸¶Á¼¸Ó»¼Ó··ÅÔ¼¬¸º¯À¸«ÉÒª¼¯µÆ·¸Ó¶¯¯¼»¬¸¯·ªÀÓ¸·ªµÆ·¸¯µÓÀ¸¹¸»¼¸É··¸¹¸®Á¯º´Ó¬ª¯¼·ª½º¸´ª¿Ó»ª¶ÓºÓµµ¬­¯·Æ¯¬ÓÁvÝ!
·ª²¬Å»Â²¯¼¬¸ºÁ¯»´²¯¬±µ¯¼Å¸«·ªº½°²¬ªÈ¼»É¬»¯¼ª´²¼ª¶­®¯´¸¶¹¸±²¼¸º ¹²Â¯¼ ·ª »¬¸¯¶ É±Å´¯ ·ª
É±Å´¯ »¬¸¯­¸ ·ªº¸®ª ² ¹²Â¯¼ ¸ ¼¸¶Á¼¸ ¬¸µ·½¯¼ ¯­¸ ² ¯­¸ ·ªº¸® Ý!»¼²··Å³ ¿½®¸°·²´ ¬»¯­®ª ¹¯¬¯Àº¸®·¸­¸ ·ªº¸®ª ² Á¯¶ «¸µ¯¯ ­µ½«²··¸¬Ç¼¸¶»¶Å»µ¯¯­¸¼¬¸ºÁ¯»¼¬¸¼¯¶«¸µ¯¯¸·²·¼¯º¯»¯·®º½­²¶·ªº¸®ª¶Ý!
¶Å»µ¼¬¸ºÁ¯»¼¬ªÓ¬Åºª°ª¼Æ­µ½«²··½È»½¼Æ·ªº¸®·¸³°²±·² >@²º²µµ¬­¯·Æ¯¬²Á¸µ´¸¬85/KWWSZZZPX]FHQWUXPUXSKRWRJDOOHU\ª´ »¼ªµÓ ¬¸Ò·Ó´ª¼Æ Ç»´ÓÒÅ ¹¯º¬Å¿ »¸ÁÓ·¯·ÓÔ ®µÉ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½
¶¯·¼¸¬ ·ªÁªµª»Æ »¸¬¶¯»¼·ªÉ ºª«¸¼ª´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ·ª®º¯®ª´ÀÓ¯Ô·¸¬¸Ô¶½ÒÅ´ÓÓ½°¯»¹½»¼É
·¯»´¸µÆ´¸¶¯»ÉÀ¯¬¬´¸·À¯º¼·Å¿¹º¸
­ºª¶¶ª¿ ¹º¸Ò¬½ÁªµÓ ¹¯º¬Å¯ »¸¬¶¯»¼·Å¯¸¹½»Å¸¬¯ºÂ¯··¸¹ºª¬Å¸´ªÒªµÓ»Æ ·ª»¼ª¬·Ó´Ó ÓºÓµµ ¬­¯·Æ¯¬ÓÁÓ ºÓ®ºÓ¿ ¸«¯º¼¸¬ÓÁ ¬ µÓÀ¯
¶½ÒÅ´ª·¼¸¬·ªº¸®·Ó´¸¬ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ½¬Ó®¯µÓ «µª­¸®ªº·Å¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô» ½®¸¬¸µÆ»¼¬Ó¯¶ ºªÒ½ÁÓ¬ªÈÃÓ¿ ·¸¬Å¯¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉÒªÓ¶·ÅÔ Ó·¼¯º¯» ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬ » ¸®·¸Ô
»¼¸º¸·Å¹ºÓ¬¸®Óµ´¹¸É¬µ¯·ÓÈÉº´Ó¿»ª¶¸«Å¼·Å¿ »¸ÁÓ·¯·ÓÔ ®µÉ ·ªº¸®·Å¿
Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ Ó ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºªª » ®º½­¸Ô Ö »¹¸»¸«»¼¬¸¬ªµ ¸¼´ºÅ¼ÓÈ ·¸¬Å¿ Ó¶¯· ¼ªµª·¼µÓ¬Å¿ ¶¸µ¸®Å¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ¹º¸¹ª­ª·®Óº½ÈÃÓ¿
¶½ÒÅ´½ »¸¬º¯¶¯··Å¿ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬µÉ·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬·ªÁÓ·ªÈ¼
¹Ó»ª¼Æ ¶·¸­Ó¯ ¶¸µ¸®Å¯ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅºÓ­¸ºÓÔ ªÔÀ¯¬ ºÓ·ª Ó·ª´¸¬ª
··ª ¼¸É·¸¬ª Ó ª¬¼¸º ®ª··¸Ô »¼ª
¼ÆÓ ¸º¶Óº½¯¼»É À¯µÅÔ ºÉ® Éº´Ó¿¬Óº¼½¸Ò·Å¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ·ª ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼ª¿  ½ºµª´¸¬ ¯¬ª»¼ÆÉ·  ªÔ·½µµÓ· ¢¶¯µÆ´¸¬ «ªÉ·   µª»¸¬ª »¸´Ó·  ºª·­ª ª´´¸º®¯¸·  ª¿ª·  ½»¯¬ª  ·Á½¼Ó·ª ¸µÁ´¸¬ ®¸¶ºª   ¸Áªµ¸¬ª ´º¸Ò·Ó´¸¬ª  ª«ª¬»´ªÉ®¸¶ºª ¶ª·®¸µÓ·ª   ª¿ªºª¼¸½Ò·¯À¸¬ «ªµªµªÔ´ª ¸¬¸¯¼¬¸ºÁ¯»´¸¯·ª¹ºª¬µ¯·Ó¯´º¯¹µ¸ ºªÒ¬Ó¬ªµ¸»Æ ·ªÁªµÓ ¹¸É¬µÉ¼Æ»É¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ª¸¼´µÓ´Ó ¬ ¹º¯»»¯ v¸»µ¯ ¼¸­¸ ´ª´É ¬¸¬µ¯´ ´¸¶¹¸±²¼¸º¸¬ ¬ ·ªÂ½ »º¯
®½¸·²»¼ªµ²«Å¬ª¼Æ·ª·ªÂ²¿´¸·À¯º¼ª¿ ½»µÅÂªµ² ±ª¶¯Áª¼¯µÆ·Å¿²»¹¸µ·²¼¯µ¯³ »¼ªµ² ¹²»ª¼Æ ®µÉ®¸¶º«ªµªµª¯´»´ª±ªµ²¸¶¸µ¸®Å¿×·ªº¸®·²´ª¿ØÁ¼¸¸·²Ó«¸µ¯¯½¬µ¯Á¯··Å¯µÈ®²Á¯¶»´º²¹ªÁ²²µ²¹²ª·²»¼Å Ö¸¼¶¯ÁªµÓ¹»>@¯Ô»¼¬Ó¼¯µÆ·¸ ¹Óª·Ó»¼Å ¸º­ª·Ó»¼Å »´ºÓ¹ªÁÓ ¬Ó¸µ¸·Á¯µÓ»¼Å Ó ®º½­Ó¯ ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´Ó¯ ¶½ÒÅ´ª·¼Å Ó¶¯È¼
«¸­ª¼¯ÔÂÓÔ ´µª»»ÓÁ¯»´ÓÔ º¯¹¯º¼½ªº·ª´¸¹µ¯··ÅÔ»¼¸µ¯¼ÓÉ¶Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÓ·ªº¸®·Ó´Ó ¬ ¸¼µÓÁÓ¯ ¸¼ »¬¸Ó¿ ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´Ó¿ ´¸µµ¯­ ·¯ ¶¸­½¼ ¹¸¿¬ª»¼ª¼Æ»É¼ª´Ó¶«¸­ª¼»¼¬¸¶¹¸Ç¼¸¶½¸·Ó´ª´ ·Ó´¼¸ ®º½­¸Ô ÒªÓ·¼¯º¯»¸¬ª·Å¬ »¸Ò®ª·ÓÓ ·¸¬Å¿ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÔ Ó
¹ºÓ·Ó¶ªÈ¼¬¼¬¸ºÁ¯»´¸¶¹º¸À¯»»¯»ª¶¸¯ª´¼Ó¬·¸¯½Áª»¼Ó¯½´¬ªµÆ·¸´ª°®ªÉ ·¸¼ª ·ª¹Ó»ª··ªÉ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¶¸«»½°®ª¯¼»É Òª¼¯¶ ¬ v¼¬¸ºÁ¯»´¸Ô µª«¸ºª¼¸ºÓÓ  » Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯¶ ½®¸«·¸  ·¯½®¸«·¸ ¹º¸Ò¬½ÁÓ¼  ·¯ ¹º¸Ò¬½ÁÓ¼ ´ª´¸Ô º¯­Ó»¼º µ½ÁÂ¯ ´ª´¸Ô¼¯¶«º ½«¯®Ó¼¯µÆ·¯¯ Ó ¼ ® ª´Ó¶¸«ºªÒ¸¶ ´ª°®¸¯ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·Ó¯ ¹º¸¿¸®Ó¼ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÆ»´½È º¯®ª´ÀÓÈÓ «µª­¸®ªºÉ Ç¼¸¶½ »¼ª·¸¬Ó¼»É ª«»¸µÈ¼·¸ª®ª¹¼Óº¸¬ª··Å¶´Ó»¹¸µ·¯·ÓÈ¡¼¸«Å ¹¸®®¯º°ª¼Æ ¼ª´¸¯ Òª¶¯Áª
¼¯µÆ·¸¯¼¬¸ºÁ¯»´¸¯¬ÒªÓ¶¸®¯Ô»¼¬Ó¯´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬ª ¼ª´°¯ ¹¯º¯¬¯»¼Ó ¹º¸À¯»» ÓÒ ¾ª
´½µÆ¼ª¼Ó¬·¸­¸ ¾¸º¶ª¼ª ¬ «¸µ¯¯ »Ó»¼¯
¶ª¼ÓÁ¯»´ÓÔ ·ª ´ª¾¯®º¯ ´¸¶¹¸ÒÓÀÓÓÓÓ·»¼º½¶¯·¼¸¬´ÓÓ¶·¯»Ó·Å¿»­¸®ª«Åµª¬¬¯®¯·ª·¸¬ªÉ½Á¯«·ªÉ®Ó»ÀÓ¹µÓ·ª Ö v·»¼º½¶¯·¼¸¬¯®¯·²¯

² ²·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª ®µÉ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª §¼¸¸´ªÒªµ»É¼¸¼»Áª»¼µÓ¬ÅÔ»µ½ÁªÔ´¸­®ª »¸¯®Ó·ÓµÓ»Æ v¿¸Á½  Ó v·ª®¸ ·¯¸«¿¸®Ó¶¸»¼Æ·¸¬¸­¸¹º¯®¶¯¼ª»¸Òº¯µª´ª´¬»º¯®¯´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ ´¸¼¸ºÅ¯¬»¯ÁªÃ¯¸«ºªÃªµÓ»Æ´°ª·ºª¶¶½ÒÅ´Ó®µÉ
·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ ·¸ ·¯ ¬»¯­®ª¸«µª®ªµÓ®¸»¼ª¼¸Á·Å¶ÓÒ·ª·ÓÉ¶Ó ¼ª´Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬ ´¸¼¸ºÅ¯½°¯¹¸Á½¬»¼¬¸¬ªµÓ¬´½»´»¸¬º¯¶¯··¸Ô¶½ÒÅ´¯ÓÓ»´º¯··¯¶¯Á¼ªµÓ¸¹¸É¬µ¯·ÓÓ·¸¬Å¿Ó·¼¯º¯»·Å¿»¸ÁÓ·¯·ÓÔ ·¯ ¹¸»Áª»¼µÓ¬Óµ¸»Æ »¼¸É¼Æ ½ Ó»
¼¸´¸¬ ·¸¬¸Ô ½Á¯«·¸Ô ®Ó»ÀÓ¹µÓ·Å ¬¸¼ ½°¯ ·ª ¹º¸¼É°¯·ÓÓ Â¯»¼Ó µ¯¼É»½®¸¬¸µÆ»¼¬Ó¯¶¹º¯¹¸®ªÈÇ¼¸¼¹º¯®¶¯¼ »¼½®¯·¼ª¶´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºª¶ Ò·ªÁªµÆ·¸ ¹º¸­ºª¶¶ª «Åµª ºª»»ÁÓ¼ª·ª
·ª Á¯¼Åº¯ »¯¶¯»¼ºª ·¸ ´ »¸°ªµ¯·ÓÈ¬ ·ª»¼¸ÉÃÓÔ ¶¸¶¯·¼ ´½º» v·»¼º½
¶¯·¼¸¬¯®¯·Ó¯ÓÓ·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª®µÉ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª  ¹º¸®¸µ°ª¯¼»É µÓÂÆ¼ºÓ»¯¶¯»¼ºªÖ»­¸¹¸Ôª´ ¬Ó®·¸ ÓÒ ·ªÒ¬ª·ÓÉ ®Ó»ÀÓ¹µÓ·Å ¸·ª ¾ª´¼ÓÁ¯»´Ó ¬´µÈÁª¯¼ ¬ »¯«É®¬ª ¹º¯®¶¯¼ª Ö Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¯®¯·Ó¯ Ó Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´½  ¸¼µÓÁÓ¯ ¸¼
ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´¸­¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¯®¯·ÓÉ·ª ´¸¼¸º¸¯ ¸¼¬¸®Ó¼»É ¬¯»Æ , ´½º»  Ó
Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´Ó »¸ ,, ¹¸ ,9 ´½º» ·ªº¸®·Å¶ Ó·»¼º½¶¯·¼ª¶ ¬ ½Á¯«·¸¶
¹µª·¯ ½®¯µÉ¯¼»É Ò·ªÁÓ¼¯µÆ·¸ ¶¯·ÆÂ¯¬º¯¶¯·Óª ¹º¸¼É°¯·ÓÓ ¼º¯¿ »¯¶¯»¼º¸¬Òª·É¼ÓÉ ºª»¹º¯®¯µÉÈ¼»É »µ¯®½ÈÃÓ¶¸«ºªÒ¸¶¹¯º¬ÅÔ»¯¶¯»¼º¹¸»¬ÉÃ¯·´½º»½ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¯®¯·ÓÉ ÓÒ½Á¯·ÓÈ ·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ª¬¼¸º¸ÔÓ¼º¯¼ÓÔ Ö Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ ®µÉ º½»»´¸­¸ª¼ªµÆÉ¸·®¸·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ª´Ó¶ ¸«ºªÒ¸¶¯»µÓ¹¯º¬ÅÔ»¯¶¯»¼º·ª¹ºª¬µ¯·»´¸º¯¯·ª ¹¸µ½Á¯·Ó¯ ¼¯¸º¯¼ÓÁ¯»´Ó¿ Ò·ª·ÓÔ¸«Ó·»¼º½¶¯·¼ª¿ ¿¸¼ÉÓ¬Ç¼¸¶»¯¶¯
»¼º¯®¸µ°·ª«Å¼Æ·ª¹Ó»ª·ª¸®·ª¹ºª´¼ÓÁ¯»´ªÉ ºª«¸¼ª  ¼¸ ¬¼¸º¸Ô Ó ¼º¯¼ÓÔ»¯¶¯»¼º ¹º¯®»¼ª¬µÉÈ¼ »¸«¸Ô ¹¯ºÓ¸®Ó»´µÈÁÓ¼¯µÆ·¸ ¹ºª´¼ÓÁ¯»´¸Ô ºª«¸¼Å» ºªÒ·Å¶Ó ª·»ª¶«µ¯¬Å¶Ó Ó ¸º´¯»¼º¸¬Å¶Ó»¸»¼ª¬ª¶Ó½º» ²·»¼º½¶¯·¼¸¬¯®¯·²É ·ªÁÓ·ª¯¼»É » ¬¬¸®·Å¿ Òª·É¼ÓÔ ¹¸»¬ÉÃ¯··Å¿ Ó»¼¸ºÓÁ¯»´¸¶½ ¸«Ò¸º½ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÆ»¼¬ª ·ª ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼ª¿¬¸Ò·Ó´·¸¬¯·ÓÈ ¹¯º¬Å¿ ·ªº¸®·Å¿ ª·»ª¶«µ¯ÔÓ¸º´¯»¼º¸¬·¸­¸¹¸µ¯Ò·¸ÔÓ À¯··¸Ô Ó·¾¸º¶ªÀÓÓ ¹¸ ¬¸¹º¸»ª¶Ó»¼¸ºÓÓ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ Ó º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª »¸®¯º°ª¼
½Á¯«·Å¯ ¹¸»¸«ÓÉ ®¸´¼¸ºª Ó»´½»»¼¬¸¬¯®¯·ÓÉ ¹º¸¾¯»»¸ºª  Ó¶ ·¯»Ó·Å¿  ¶¿ª·ÓÀ´¸­¸ >  @¬¸®·ÅÔ ´½º» ¬´µÈÁª¯¼ ¬ »¯«ÉÒ·ª´¸¶»¼¬¸ » Ç¬¸µÈÀÓ¯Ô ¸º´¯»¼ºª»»¸»¼ª¬¸¶»¸¬º¯¶¯··¸­¸º½»»´¸­¸·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª » ¹ºÓ·ÀÓ¹ª¶Ó ¬ÒªÓ¶¸®¯Ô»¼¬ÓÉ ºªÒµÓÁ·Å¿ ¸º´¯»¼º¸¬Å¿­º½¹¹ ª¼¯¶ ·ªÁÓ·ª¯¼»É ·¯¹¸»º¯®»¼
¬¯··¸¯ ÓÒ½Á¯·Ó¯ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½
¶¯·¼¸¬ Ö ´ª´ ¬¿¸®ÉÃÓ¿ ¬ ¼ºª®ÓÀÓ¸··ÅÔ º½»»´ÓÔ ·ªº¸®·ÅÔ ¸º´¯»¼º®¸¶ºÅ «ªµªµªÔ´Ó «ªÉ·Å ÃÓ¹´¸¬Å¯Ó ´µª¬ÓÂ·Å¯ ­½»µÓ  ¼ª´ Ó Ó»¹¸µÆÒ½
ÈÃÓ¿»É ¹º¯Ó¶½Ã¯»¼¬¯··¸ ¬ »¸µÆ·¸ÔµÓ«¸ ª·»ª¶«µ¯¬¸Ô ¹ºª´¼Ó´¯ ª´´¸º®¯¸· ­Ó¼ªºª ¶ª·®¸µÓ·ª Ò¬¸·Áª¼Å¯­½»µÓ  ¹º¸À¯»»¯ ÓÒ½Á¯·ÓÉ ´ª°®¸­¸
Ó·»¼º½¶¯·¼ª ¹º¸Ó»¿¸®Ó¼ Ò·ª´¸¶»¼¬¸ » ¯­¸ Ó»¼¸ºÓ¯Ô ºª»»¶ª¼ºÓ¬ªÈ¼»É

»½Ã¯»¼¬½ÈÃÓ¯ ºªÒ·¸¬Ó®·¸»¼Ó »¼º¸Ô®Óª¹ªÒ¸· Ó·»¼º½¶¯·¼ª ¸»¸«¯··¸»¼Ó·¸¼ªÀÓÓ º¯­Ó»¼ºÅ Â¼ºÓ¿Ó ¹ºÓ¯¶ÅÒ¬½´¸ÓÒ¬µ¯Á¯·ÓÉ ¯Òª¶¯·Ó¶Å¶ ¹¸¶¸Ã·Ó´¸¶ ¬ ¬¸¹º¸»ª¿ ÓÒ½Á¯·ÓÉ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ É¬µÉ¯¼»É ½Á¯«·¸¯
¹¸»¸«Ó¯ v·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª ®µÉ º½»»´¸­¸·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª  Òª¶¯Áª¼¯µÆ·¸­¸­·¯»Ó·»´¸­¸ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºª Ò·ª¼¸´ª ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ¨ ¢ÓÂª´¸¬ª>@ªÇ¼¸Ô´·Ó­¯¬Åº¸»µ¸·¯¸®·¸¹¸´¸µ¯·Ó¯Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬ ª»·¯®ª¬·Ó¿¹¸º´·¯Ôº¯­½µÉº·¸ ¸«ºªÃªÈ¼»É »¼½®¯·¼Å´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ¯º¬ªÉ ­µª¬ª v¯¿·ÓÁ¯»´Ó¯ Ó ¿½
®¸°¯»¼¬¯··Å¯ ¬¸Ò¶¸°·¸»¼Ó º½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬  ¹¸»¬ÉÃ¯·ª®¸¶ºª¶ «ªµªµªÔ´ª¶ ­½»µÉ¶ «ªÉ·ª¶ª´´¸º®¯¸·ª¶ ¸º´¯»¼º¸¬Å¶ ­ªº¶¸·Ó´ª¶­Ó¼ªº¯ º½»»´Ó¶ ·ªº¸®·Å¶ ®½¿¸¬Å¶Ó·»¼º½¶¯·¼ª¶½®ªº·Å¶Ó·»¼º½¶¯·¼ª¶ª»»¶ª¼ºÓ¬ªÈ¼»É´ª´´¸·»¼º½´¼Ó¬·Å¯¼¯¿·ÓÁ¯»´Ó¯ Ó ¿½®¸°¯»¼¬¯··Å¯ ¸»¸«¯··¸»¼Ó Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ ¼ª´ Ó ¹ºÓ¶¯·¯·Ó¯ Ç¼Ó¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ ¬ º½»»´¸¶·ªº¸®·¸¶¸º´¯»¼º¯¯Ò½»µ¸¬·¸ ­¸¬¸ºÉ »¸ »¼½®¯·¼ª¶Ó´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºª¶Ó ¸ ¼¸¶ ÓµÓ Ó·¸¶ ·ªº¸®·¸¶ Ó·»¼º½¶¯·¼¯ ·¯µÆÒÉ ·¯ ½¹¸¶É·½¼Æ Ó¶¯·ª ·ªÓ«¸µ¯¯ ÓÒ¬¯»¼·Å¿Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ¸»¸«¸¯¬·Ó¶ª·Ó¯»µ¯®½
¯¼ ½®¯µÓ¼Æ ¹º¯¹¸®ª¬ª¼¯µÉ¶ ¾ª´½µÆ¼¯¼ª·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬  Ó¶·¯»Ó·Å¿Ö¬¯®½Ã¯­¸¾ª´½µÆ¼¯¼ª·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬»¼ºª·Å ª´°¯Òª·É¼ÓÉ ®¸µ°·Å ¬´µÈÁª¼Æ ¹º¸»µ½ÂÓ¬ª·Ó¯ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÔ ·ª¹Ó»ª··Å¿ ®µÉ
Ç¼¸­¸Ó·»¼º½¶¯·¼ªº¸»µ½ÂÓ¬ª·Ó¯»¸ÁÓ·¯·ÓÔ ¹º¸Ó»¿¸®Ó¼ ¸«ÉÒª¼¯µÆ·¸ ¹¸·¸¼ª¶ Ö ¼ª´ ¶¸µ¸®Å¯ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ª¶¸­½¼»¸¹¸»¼ª¬Ó¼Æ»¬¸Ó»µ½¿¸¬Å¯¬¹¯
Áª¼µ¯·ÓÉ»¸«Ã¯¹ºÓ·É¼¸Ô·¸¼ªÀÓ¯Ô®µÉ
®ª··¸­¸Ó·»¼º½¶¯·¼ª
·ª´¸¶»¼¬¸ » Ó·»¼º½¶¯·¼¸¶ ¹º¸Ó»¿¸®Ó¼ Ò·ªÁÓ¼¯µÆ·¸ °Ó¬¯¯ Ó Ó·¼¯º¯»·¯¯ ¯»µÓ ·ª ½º¸´¯ ¹ºÓ»½¼»¼¬½¯¼»¼½®¯·¼v·ªº¸®·Ó´  ª»»´ªÒ ¸« Ó·»¼º½¶¯·¼¯vÓÒ¹¯º¬Å¿½»¼ ¹¸´ªÒ¿ªºª´¼¯º·Å¿ ¹ºÓ¯¶¸¬ Ó­ºÅ Ó»¹¸µ·¯·Ó¯¸®·¸­¸ Ó ¼¸­¸ °¯ ¶½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸ ¶ª
¼¯ºÓªµª ºªÒ·Å¶Ó Â¼ºÓ¿ª¶Ó Ó ¹ºÓ¯¶ª¶Ó Ö ¬»¯ Ç¼¸ Òª¶¯¼·¸ ¸«¸­ªÃª¯¼
¹º¯®»¼ª¬µ¯·ÓÉ »¼½®¯·¼¸¬ ¸« Ó·»¼º½
¶¯·¼¯¯­¸¿½®¸°¯»¼¬¯··Å¿Ó¼¯¿·ÓÁ¯»´Ó¿ ¬¸Ò¶¸°·¸»¼É¿  ·¯¹¸»º¯®»¼¬¯··ÅÔ ´¸·¼ª´¼ »¼½®¯·¼¸¬´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬»Ó·»¼º½¶¯·¼¸¶´¸¼¸ºÅÔ¶¸°·¸¬ÒÉ¼Æ¬ º½´Ó Ó ÓÒ¬µ¯ÁÆ ·¯»´¸µÆ´¸ Ò¬½´¸¬»µ½°Ó¼¶¸Ã·Å¶Ó¶¹½µÆ»¸¶¬¹º¸À¯»»¯»¸Ò®ª·ÓÉ«½®½Ã¯­¸¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ§¼¸«½®½Ã¯¯¹º¸ÓÒ¬¯®¯·Ó¯®µÉ·ªº¸®·¸­¸ Ó·»¼º½¶¯·¼ª Ó ¯»¼Æ ¼ª »ª¶ªÉ ½°¯ ½¹¸¶Ó·ª¬ÂªÉ»É ¹ºª´¼ÓÁ¯»´ªÉ
ºª«¸¼ª ´¸¼¸ºªÉ É¬µÉ¯¼»É Ó¼¸­¸¶ Òª·É¼ÓÔ¹¯º¬¸­¸»¯¶¯»¼ºª´½º»ª½®½ÁÓÓÒ·ªÁªµÆ·¸¸«ÉÒª¼¯µÆ·Å¶¼º¯«¸¬ª·Ó¯¶½Á¯«·¸­¸´½º»ª¸·¸¹ºÓ¬¯µ¸·ª¹ºª´¼Ó´¯´ºª»ÂÓº¯·ÓÈ¶½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸´º½­¸Ò¸ºª¶¸µ¸®Å¿´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬´¬Å¿¸®½
Òª ¹º¯®¯µÅ ¹ºÓ¬ÅÁ·¸Ô ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´¸Ô»º¯®Å Ó ¹¸Ó»´½ ·¸¬Å¿ ¼¯¶«º¸¬Å¿ »¸
Á¯¼ª·ÓÔº¯Ò½µÆ¼ª¼¯¶·¸­Ó¯´¸·À¯º¼·Å¯ ¹º¸­ºª¶¶Å ÒªÓ­ºªµÓ ·¯¸°Ó®ª··Å¶Ó´ºª»´ª¶ÓÒª»Á¯¼·¸¬Å¿Ó·¼¯º¯»·Å¿»¸ÁÓ·¯·ÓÔ®µÉ·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ª´ ·ª¹ºÓ¶¯º ¹ºª´¼ÓÁ¯»´Ó ¬»¯ ¹¸»µ¯®·Ó¯ ´¸·À¯º¼Å ÓÒ ÀÓ´µª v¯Á¯ºª
¹º¯¶Æ¯º  ´¸¼¸ºÅ¯ ½°¯ ¶·¸­¸ µ¯¼¹¸®ºÉ® ¹º¸¿¸®É¼ ¬ ¸»¼Ó·¸Ô ¸
¶ª ¢½¬ªµ¸¬¸Ô  Ó¶ ·¯»Ó·Å¿Ó ¹º¯®»¼ª¬µÉÈ¼ ·¸¬Å¯ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ»¼½®¯·¼¸¬´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬·ªºÉ®½»¶½
ÒÅ´¸Ô ®µÉ ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´Ó¿ »¸»¼ª¬¸¬ ¬´µÈÁªµÓ »¸ÁÓ·¯·ÓÉ »¼½®¯·¼¸¬ Óª»»Ó»¼¯·¼¸¬»¼ª°¯º¸¬ ª´ª®¯¶ÓÓ ®µÉ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ º¯®Ó ·Ó¿»«¸µÆÂÓ¶½»¹¯¿¸¶¹º¸Ò¬½ÁªµÓvªµ´ª·»´Ó¯ ½Ò¸ºÅ  Ó vª´¯®¸·»´ÓÔ ·ª¹¯¬ ®µÉ«ªÉ·ªµ¯´»ª·®ºªºÓÂ´Ó·ªv¸µ¸¶ÅÔ´ª  ®µÉ »¼º½··¸Ô ®¸¶ºÅÓv¯Á¯¬Ó´ ®µÉ«ªÉ·ªªºÆÓÒ¯ºÓ·¸Ôv¯»·É«¯Ò»µ¸¬ Óv½¶´ª ®µÉ
«ªÉ·ª ºÓ·Å ª¼ÅÂ¯¬¸Ô vÆ¯»ª ®µÉ«ªÉ·ªªºÓ·Åº»ª¶Ó´¸¬¸Ôv,Q
VRPQLD  ®µÉ ­Ó¼ªºÅ Ó®ÓÓªºÓÓ¸Â¯¬¸ÔÓ¶·¸­Ó¯®º½­Ó¯»¸ÁÓ·¯·ÓÉ½º»²·»¼º½¶¯·¼¸¬´²®µÉº½»»´¸­¸·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºª´¸¼¸ºÅÔºª»»ÁÓ¼ª··ª,,Ó,,,»¯¶¯»¼ºÅ»¼ª¬Ó¼»¬¸¯ÔÀ¯µÆÈ ¹ºÓ¸«º¯¼¯·Ó¯ ¹ºª´¼ÓÁ¯»´Ó¿ ·ª¬Å´¸¬ ·ª¹Ó»ª·ÓÉ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¸´ ®µÉºªÒµÓÁ·Å¿ª·»ª¶«µ¯¬Å¿Ó¸º´¯»¼º¸¬Å¿»¸»¼ª¬¸¬ ¼¯Á¯·Ó¯ ,, »¯¶¯»¼ºª Ó®¯¼ ºª«¸¼ª·ª®¹ªº¼Ó¼½ºª¶Ó®µÉª·»ª¶«µ¯ÔÓ¸º´¯»¼º¸¬Å¿­º½¹¹»¼½®¯·¼Å¹ÓÂ½¼Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´Ó ®µÉ ­º½¹¹Å Ó ª·»ª¶«µÉ®¸¶º®µÉ­º½¹¹ÅÓª·»ª¶«µÉ«ªµªµª¯´®µÉ ­º½¹¹Å «ªÉ·¸¬ ®µÉ »¼º½··¸­¸·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºª­º¸¶·½È¹¸¶¸ÃÆ¬ Ç¼¸Ô ºª«¸¼¯ ¼ª´°¯ ¶¸°¯¼ ¸´ªÒª¼Æ
½¹¸¶Ó·ª¬Â¯¯»É ¹¸»¸«Ó¯ ¨ ¢ÓÂª´¸¬ª >  @ ª¶ ª¬¼¸º »ÁÓ¼ªµ¯­¸ ¬ ¹¯º¬½È ¸Á¯º¯®Æ º½´¸¬¸®»¼¬¸¶
¹¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ ¯Ô»¼¬Ó¼¯µÆ·¸,, ­µª¬ª ¹¸»¬ÉÃ¯·ª Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ ®µÉ
­º½¹¹Å ®¸¶º ,,, ­µª¬ª Ö Ó·»¼º½
¶¯·¼¸¬´¯ ®µÉ ­º½¹¹Å «ªµªµª¯´ »¸«¸¯¬·Ó¶ª·Ó¯»µ¯®½¯¼½®¯µÓ¼Æ,9­µª¬¯ v«ÃÓ¯ ¸»·¸¬Å ¸º´¯»¼º¸¬¸­¸ª¼ªµÆÉ¸·®¸
ÓÒµ¸°¯·ÓÉ ¬´¸¼¸º¸ÔÓÒµª­ªÈ¼»É¹¸
·É¼ÓÉ ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ ¾½·´ÀÓÔ Ö «ªÒ¸¬Å¯ ¬¸¹º¸»Å ·ªÁÓ·ªÈÃ¯­¸ Ó·»¼º½
¶¯·¼¸¬ÃÓ´ª Á¯·Æ ¬ª°·ª 9 ­µª¬ªv·ªµÓÒ Ó·»¼º½¶¯·¼½¯¶Å¿ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÔ  ¸»¸«¯··¸ ¯¯ ¹¯º¬ÅÔ ºªÒ®¯µv»¸«¯··¸»¼Ó ¾¸º¼¯¹Óª··Å¿ Ó «ªÉ··Å¿ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÔ  ¹¸»¬ÉÃ¯··ÅÔ ¬¸¹º¸»ª¶ÓÒ¶¯·¯·ÓÉª¬¼¸º»´¸­¸¼¯´»¼ª¹ºÓ¹¯º¯µ¸°¯·ÓÓ ´µª¬Óºª ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ®µÉ ª·»ª¶«µÉ ÓµÓ ¸º´¯»¼ºª ¹¯ÀÓ¾Ó´ª Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´Ó ®µÉ ºªÒ·Å¿ ª·»ª¶«µ¯¬Å¿ Ó ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ »¸»¼ª¬¸¬·ªÂµª¸¼ºª°¯·Ó¯¬9,­µª¬¯vºª´¼ÓÁ¯»´ªÉ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª ®µÉ ºªÒµÓÁ·Å¿»¸»¼ª¬¸¬¸º´¯»¼ºªÓª·»ª¶«µ¯Ô¯º¯Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª»»Ó¶¾¸·ÓÁ¯»´¸Ô¹ªº¼Ó¼½ºÅ ½º» Òª·É¼ÓÔ ¹¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯®µÉ º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª »½
Ã¯»¼¬¯··¸ ¸¼µÓÁª¯¼»É ¸¼ ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´¸­¸ ¯»µÓ ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´ªÉ Ó·»¼º½
¶¯·¼¸¬´ª¹º¯®»¼ª¬µ¯·ª¬½Á¯«·¸¶¹µª·¯¬ ¬Ó®¯ Ó·®Ó¬Ó®½ªµÆ·Å¿ Òª·É¼ÓÔ Á¼¸«¯Ò½»µ¸¬·¸ »¸¸¼¬¯¼»¼¬½¯¼ »¹¯ÀÓ¾Ó´¯
¹º¯®¶¯¼ª  ¼¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¸Ô ®µÉ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ¹º¯®¹¸µª­ª¯¼»É Òª·Ó¶ª¼Æ»É ¬ ¾¸º¶ª¼¯ ¶¯µ´¸­º½¹¹¸¬Å¿
Òª·É¼ÓÔ §¼¸ »¸Ò®ª¯¼ ¸¹º¯®¯µ¯··Å¯¸º­ª·ÓÒªÀÓ¸··Å¯ »µ¸°·¸»¼Ó ¸«Ã¯¯¬º¯¶É Òª·É¼ÓÉ ¹ºÓ¿¸®Ó¼»É ºª»¹º¯®¯µÉ¼Æ ·ª ¬»¯¿ »¼½®¯·¼¸¬ »¸¸¼¬¯¼»¼¬¯··¸´ª°®¸¶½»¼½®¯·¼½®¸»¼ª¯¼»É¸¼®¸ Õ ¶Ó·½¼ ¬·Ó¶ª·ÓÉ ¹¯®ª­¸­ª¬ Òª¬Ó»Ó¶¸»¼Ó ¸¼ ´¸µÓÁ¯»¼¬ª »¼½®¯·¼¸¬ ¬ ­º½¹¹¯ ¬¶¯»¼¸ ¼ºª®ÓÀÓ¸··Å¿¶Ó·½¼ª´ª®¯¶ÓÁ¯»´¸­¸½º¸´ª ¸¶Ó¶¸ ·ª¹Ó»ª·ÓÉ ½Á¯«·Å¿ ºª«¸¼
¹¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ »¼½®¯·¼Å ¬ ¼¯Á¯·Ó¯ ,, »¯¶¯»¼ºª ¼ª´°¯ ºª«¸¼ªÈ¼ ·ª®»¬¸Ó¶»¸ÁÓ·¯·Ó¯¶Ö·ªÇ¼¸¼ºªÒ½°¯®µÉ ª·»ª¶«µÉ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ÓµÓ ®µÉ ª·»ª¶«µÉ » ½Áª»¼Ó¯¶ ·ªº¸®·Å¿ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ ¬¸ºÁ¯»´Ó¯ Òª®ªÁÓ½»µ¸°·ÉÈ¼»É ¹¸¶Ó¶¸ »¸Ò®ª·ÓÉ Ó·¼¯º¯»·Å¿ ´ª´ ¬ ¿½®¸°¯»¼¬¯··¸¶ ¼ª´Ó ¬ ¼¯¿·ÓÁ¯»´¸¶ ¸¼·¸Â¯·ÓÓ  ¹ªº¼ÓÔ´ª°®¸­¸ Ó·»¼º½¶¯·¼ª ¹ºÓ¿¸®Ó¼»É º¯Âª¼Æ ¬¸¹º¸»Å ¬ÒªÓ¶¸®¯Ô»¼¬ÓÉ ½Áª»¼·Ó´¸¬ ª·»ª¶«µÉ Ó¿ ¸¹¼Ó¶ªµÆ·Å¿ »¸Á¯¼ª·ÓÔ ®Óªµ¸­¸¬ ¾½·´ÀÓ¸·ªµÆ·Å¿¬ÒªÓ¶¸¸¼·¸Â¯·ÓÔ ¯¶ Ó·¼¯º¯»·¯¯¸´ªÒÅ¬ª¯¼»É ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º»´ªÉ ºª«¸¼ª
¼¯¶ ·¯¸«ÅÁ·¯¯ ¼¬¸ºÁ¯»´ÓÔ ¹¸Ó»´Ó ¼¯¶ ·¯¸°Ó®ª··¯¯ Ó·»¼º½¶¯·¼ªµÆ·Å¯»¸»¼ª¬Å ´ ´¸¼¸ºÅ¶ ¹¸®Áª» ¸«ºªÃªÈ¼»É ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºÅ ª´ ¬ ¹º¸­ºª¶¶ª¿ ´¸·À¯º¼¸¬ v¯Á¯ºª ¹º¯¶Æ¯º  ¬¢½¬ªµ¸¬»´¸Ô ­¸»¼Ó·¸Ô ¹º¸Ò¬½ÁªµÓ¯´»¼¯¼ v&RQ EULR  ®µÉ ¾µ¯Ô¼Å®¸¶ºÅ «ªµªµªÔ´Ó «ª»­Ó¼ªºÅ «ªÉ·ªÓ ½®ªº·Å¿ ª ¼ª´°¯ ¬ªº¼¯¼ v, DP
QRW \RXUV  ®µÉ »¸¹ºª·¸ ´µªº·¯¼ª¬Ó¸µ¸·Á¯µÓ Ó ª´´¸º®¯¸·ª Ó®ÓÓªºÓÓ ¸Â¯¬¸Ô vº¸­½µ´ª  vÒ¶¸º¸ÒÆ  Ó v½»ªµ´Ó  ®µÉ ¼ºÓ¸ «ª
µªµª¯´ ª¼ÆÉ·Å É«Ó·´Ó·¸Ô ½Ç¼®µÉ ®¬½¿ ¶ª·®¸µÓ· µ¯´»¯É É»Ó·ªÈÓ¼ªv»¼ªºÓ··¸¶»¼Óµ¯ ®µÉ®¸¶ºÅ Ó «ªµªµªÔ´Ó ·®º¯É ´¸º¸«¸­ª¼Å¿¹Æ¯»Å v¯¼ª  Ó vµ¯­¯¼¸·  ÓÒ ÀÓ´
µª v¯´Ó  ®µÉ ®¸¶ºÅ Ó ¾¸º¼¯¹Óª·¸ª´»Ó¶ªº¯¾ª·ª ,,, »¯¶¯»¼º¯ »¼½®¯·¼Å ¹¯º¯¿¸
®É¼ ´ ·ª¹Ó»ª·ÓÈ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¸´ ®µÉº½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ºÓ¿¸®Ó¼ ¬º¯¶É ¹ºÓ¶¯·Ó¼Æ ·ª ¹ºª´¼Ó´¯¬¯»Æ ¸¹Å¼ ¹¸µ½Á¯··ÅÔ ¬ ¼¯Á¯·Ó¯´½º»ª ¹¸»´¸µÆ´½ µÈ«ªÉ ºª«¸¼ª ¹¸Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ ¼º¯«½¯¼ ª´´½¶½µÉÀÓÓ¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ª¶·¸­Ó¿ Ò·ª·ÓÔ ½¶¯·ÓÔ Ó ·ª¬Å´¸¬¶¸µ¸®Å¿ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ ª´ ·¯¸«¿¸®Ó¶¸ Ò·ª¼Æ ¿½®¸°¯»¼¬¯··Å¯ Ó ¼¯¿·ÓÁ¯»´Ó¯ ¬¸Ò¶¸°·¸»¼Ó Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ¬µª®¯¼Æ »¹¯ÀÓ¾Ó´¸Ô ÓÒµ¸°¯·ÓÉ ¶½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸ ¶ª¼¯ºÓªµª »º¯®»¼¬ª¶Ó ¼¸Ô ÓµÓÓ·¸Ô ¸º´¯»¼º¸¬¸Ô ­º½¹¹Å Ó¶¯¼Æ
¹º¯®»¼ª¬µ¯·Ó¯ ¸« ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ ¾½·´ÀÓÉ¿ Ó ¸ ¼¯¿·Ó´¯ ¹¯º¯®ªÁÓ Ç¼Ó¿¾½·´ÀÓÔ ¬ ·ªº¸®·¸¶ ¸º´¯»¼º¯ ª°·¸½¶¯¼Æ Á¯º¯®¸¬ª¼Æ ¼½¼¼ÓÔ·¸¯ Ó ´ª¶¯º·¸¯ Ò¬½Áª·Ó¯ ¼¸ ¯»¼Æ ¹¸µÆÒ¸¬ª¼Æ»É´ºª»´ª¶Ó ´ª´ ¸¼®¯µÆ·Å¿ ¸º´¯»¼º¸¬Å¿­º½¹¹¼ª´Ó¬»¯­¸¸º´¯»¼ºª¬À¯µ¸¶ª´ Ó ¬ ¹º¯®Â¯»¼¬¸¬ª¬ÂÓ¿ »¯¶¯»¼ºª¿ »¼½®¯·¼Å ¬Å¹¸µ·ÉÈ¼ ·¯ ¼¸µÆ´¸½Á¯«·Å¯ Òª®ª·ÓÉ ¹¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯¬¹µª·ºª«¸¼Å,,,»¯¶¯»¼ºª¼ª´°¯¬¿¸®Ó¼ »¸Ò®ª·Ó¯ »¸«»¼¬¯··¸­¸ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ ®µÉ º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ª´ ¬Ó®Ó¶ ¼¬¸ºÁ¯»´Ó¯ Òª®ª·ÓÉ¬ ¹º¯®¯µª¿ ´½º»ª ¬Å»¼º¸¯·Å ¹¸
¹ºÓ·ÀÓ¹½ v¸¼ ¹º¸»¼¸­¸ ´ »µ¸°·¸¶½ Ó »´¸¸º®Ó·Óº¸¬ª·Å » ºª«¸¼¸Ô ¹¸ Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´¯ ¬ , »¯¶¯»¼º¯ »¼½®¯·¼Å ¹ÓÂ½¼ »¸ÁÓ·¯·Ó¯ ®µÉ ¸®·¸­¸ Ó·»¼º½¶¯·¼ª ¬¸ ,, Ö ®µÉ ª·»ª¶«µÉÓ·»¼º½¶¯·¼¸¬Ó¬,,,Ö®µÉ¸º´¯»¼ºª
º½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ª ®ª··¸¶ Ç¼ª¹¯ ¼¯¿·ÓÁ¯»´Ó¯ Òª®ªÁÓ »¼¸ÉÃÓ¯ ¹¯º¯® ¶¸µ¸®Å¶Ó ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºª¶Ó »¼ª·¸¬É¼»É ¯Ã¯ »µ¸°·¯¯¬¯®Æ ¹¸¶Ó¶¸ º¯Â¯·ÓÉ ´¸¶¹¸ÒÓÀÓ¸··Å¿ ¹º¸«µ¯¶ »¼½®¯·¼Å »¼ªµ´Ó¬ªÈ¼»É» ¼º½®·¸»¼É¶Ó Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬´Ó ¡ªÃ¯»·ªÁªµª ¬¸Ò·Ó´ª¯¼ ´µª¬Óº µÓ«¸ ®Óº¯´ÀÓ¸·«½®½Ã¯­¸»¸ÁÓ·¯·ÓÉªÒª¼¯¶Ó®¯¼
¹º¸À¯»» ¸º´¯»¼º¸¬´Ó ·¸­®ª »¼½®¯·¼Å ¸«µª®ªÈ¼ ¸º´¯»¼º¸¬Å¶ ¶ÅÂµ¯·Ó¯¶»¸¸¼¬¯¼»¼¬¯··¸ Òª¹Ó»Å¬ªÈ¼ ¶½ÒÅ´½
»ºªÒ½¬¬Ó®¯¹ªº¼Ó¼½ºÅµÈ«¸¶»µ½Áª¯»¸Ò®ª·Ó¯¸º´¯»¼º¸¬¸­¸¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ ¼º¯«½¯¼ ¸¼ »¼½®¯·¼ª´¸¶¹¸ÒÓ¼¸ºª¶ª´»Ó¶ªµÆ·¸Ô ´¸·À¯·¼ºªÀÓÓ ¬·Ó¶ª·ÓÉ ­µ½«¸´¸­¸ ¹¸­º½°¯·ÓÉ ¬ ¶½ÒÅ´ªµÆ·½È¼´ª·Æ¼Ãª¼¯µÆ·¸Ô¹º¸ºª«¸¼´Ó¬»¯¿®¯¼ªµ¯Ô¸º´¯»¼º¸¬¸Ô¾ª´¼½ºÅ ¸¼µÓÁÓ¯ ¸¼ ´ª¶¯º·¸Ô ¶½
ÒÅ´Ó ·ª¹Ó»ª·Ó¯ ¸º´¯»¼º¸¬¸­¸ »¸ÁÓ·¯·ÓÉ Ó¶¯¯¼ ¸­ºª·ÓÁ¯··½È ¬¸Ò¶¸°·¸»¼Æ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÆ»´¸Ô º¯®ª´ÀÓÓ¯Ô»¼¬Ó¼¯µÆ·¸¶¸°·¸·ª¹Ó»ª¼Æ»¸µÆ·¸¯ µÓ«¸ ª·»ª¶«µ¯¬¸¯ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·Ó¯Ó ¸¼º¯®ª´¼Óº¸¬ª¼Æ ¯­¸ ¬ ¹º¸À¯»»¯ º¯¹¯¼ÓÀÓÔ » ·¯»´¸µÆ´Ó¶Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µÉ¶Ó ®·ª´¸ ¬·¸»Ó¼Æ ¸«Ä¯¶·½È
¹ºª¬´½ ¬ ¸º´¯»¼º¸¬½È ¹ªº¼Ó¼½º½ ¸º­ª·ÓÒªÀÓ¸··¸ Ò·ªÁÓ¼¯µÆ·¸ »µ¸°·¯¯º¸¶¯ ¼¸­¸ ¬º¯¶É ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ º¯
¹¯¼ÓÀÓÔ ¸«ÅÁ·¸ ¬¯»Æ¶ª ¸­ºª·ÓÁ¯·¸¸Ç¼¸¶½ ¹ªº¼Ó¼½ºÅ Ó ¸º´¯»¼º¸¬Å¯
¹ªº¼ÓÓ ®¸µ°·Å «Å¼Æ ¶ª´»Ó¶ªµÆ·¸ ¹º¸®½¶ª·Å ®¯¼ªµÆ·¸ ¹º¸ºª«¸¼ª·ÅÓ¬Å¬¯º¯·Å »ª¶ªÉ «¸µÆÂªÉ ¹º¸«µ¯¶ª »¬É
Òª··ªÉ » »¸Ò®ª·Ó¯¶ »¼½®¯·Á¯»´Ó¿»¸ÁÓ·¯·ÓÔ ®µÉ º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºªÖÇ¼¸¹º¸«µ¯¶ªÓ»¹¸µ·¯·ÓÉ
¹ºª´¼ÓÁ¯»´Ó ·¯¬¸Ò¶¸°·¸ »¬¸Ó¶Ó »Óµª¶Ó»¸«ºª¼Æ¸º´¯»¼ºÓ½»µÅÂª¼Æ»¬¸¯»¸ÁÓ·¯·Ó¯ ¬ ¸º´¯»¼º¸¬¸¶ Ò¬½Áª·ÓÓ¹º¸¾¯»»Ó¸·ªµÆ·Å¿¸º´¯»¼ºª¿»½Ã¯»¼
¬½¯¼ »µ¸°Ó¬ÂÓÔ»É ­¸®ª¶Ó º¯¹¯º¼½ªº¹¸¹¸µ·É¯¶ÅÔ ¬º¯¶É ¸¼ ¬º¯¶¯·Ó ·¸¬Å¶Ó¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ¶ÓÓÒ¬¯»¼·Å¿´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ ´ ·¸¬¸Ô ¶½ÒÅ´¯ ¶¸µ¸®Å¿¶ªµ¸¸¹Å¼·Å¿ ª¬¼¸º¸¬ º½´¸¬¸®Ó¼¯
µÓ ¸º´¯»¼º¸¬ ¸¼·¸»É¼»É ·ª»¼¸º¸°¯··¸ Á¯«·Å¯ ´¸µµ¯´¼Ó¬Å ¬¸Ò¶¸°·¸ª¼ªµÆÉ¸·®¸¬ ´ª´¸Ô¼¸ »¼¯¹¯·Ó «¸µ¯¯ ­Ó«´Ó¯ ·¸Ó ½ ·Ó¿ ¯»¼Æ »¬¸Ô ¹µª· ºª«¸¼Å »¬¸Ó
¶½ÒÅ´ªµÆ·Å¯ ¹º¯®¹¸Á¼¯·ÓÉ ¹¸Ç¼¸¶½
º¯ÂÓ¼Æ ¬¸¹º¸» Ó»¹¸µ·¯·ÓÉ »¼½®¯·Á¯»´¸­¸ »¸ÁÓ·¯·ÓÉ ¼¸°¯ ¸´ªÒÅ¬ª¯¼»É®¸¬¸µÆ·¸ »µ¸°·¸Ô Áª»¼¸ ·¯¹¸»ÓµÆ·¸ÔÒª®ªÁ¯Ô  »¬ÉÒÓ » Ç¼Ó¶ ®¸µ­¸¯ ¬º¯¶É ¸º´¯»¼º¸¬Å¯ »¸ÁÓ·¯·ÓÉ »¼½®¯·¼¸¬´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ ¸Ò¬½ÁÓ¬ªµÓ»Æ Ó»´µÈÁÓ¼¯µÆ·¸ ´¸¶¹ÆÈ¼¯º·Å¶Ó »º¯®»¼¬ª¶Ó¹ºª¬®ª ½ ¸®·¸­¸ ÓÒ ½Á¯«·Å¿ ¸º´¯»¼º¸¬«Åµ¸·¯»´¸µÆ´¸»´º¸¶·Å¿¹¸
¹Å¼¸´ ¹¸Ò·ª´¸¶Ó¼Æ»É » ·¯´¸¼¸ºÅ¶Ó»¼½®¯·Á¯»´Ó¶Ó ºª«¸¼ª¶Ó ·¸ ®ªµÆÂ¯Á¼¯·ÓÉ » µÓ»¼ª ·ª º¯¹¯¼ÓÀÓÓ ®¯µ¸ ·¯
¹¸Âµ¸ ¸Ç¼¸¶½ ·¯¬¸Ò¶¸°·¸ ¹¯º¯¸À¯·Ó¼ÆÒ·ªÁ¯·Ó¯ «¯»¹º¯À¯®¯·¼·¸Ô ª´ÀÓÓ ´¸¼¸
º½È¸º­ª·ÓÒ¸¬ªµÓÓ¹º¸¬¯µÓ¬¸º¸·¯°¯¬¾¯¬ºªµ¯­¸®ª»¼½®¯·¼´ª´ª¾¯®ºÅ¸º´¯»¼º¸¬¸­¸®ÓºÓ°Óº¸¬ª·ÓÉ
Ó¶ ·¯»Ó·Å¿ µÓÒª¬¯¼ª ¸º·¯¯¬ª Ó
»¼½®¯·¼´Ó ¾ª´½µÆ¼¯¼ª ªºÓÉª»ª·´¸ Ó ¸µÓ·ª º¸µ¸¬ª ¯¬½Â´Ó ¹¸»¼ª¬ÓµÓ ¹¯º¯® »¸«¸Ô ¸Á¯·Æ »¶¯µ½ÈÒª®ªÁ½»¸«ºª¼Æ·ªº¸®·ÅÔ¸º´¯»¼ºÓÒ »¼½®¯·¼¸¬ ·¯»Ó·»´¸Ô ª´ª®¯¶ÓÓÓ ½ÁªÃÓ¿»É ¸º¸·¯°»´¸­¸ ¶½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸ ´¸µµ¯®°ª  »¸»¼ª¬Ó¼Æ ¹º¸­ºª¶¶½ÓÒ »¸ÁÓ·¯·ÓÔ ¶¸µ¸®Å¿ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ÓÓ»¹¸µ·Ó¼ÆÇ¼Ó»¸ÁÓ·¯·ÓÉ»Óµª¶Ó·¸¬¸­¸´¸µµ¯´¼Ó¬ª¡ª»¼Æ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÔ «Åµª ·ª¹Ó»ª·ª
Òªºª·¯¯ ·¯´¸¼¸ºÅ¯ ®¸¹Ó»Å¬ªµÓ»Æ ·¯
¹¸»º¯®»¼¬¯··¸ ´ ·ªÁªµ½ º¯¹¯¼ÓÀÓÔ¯¹¯¼ÓÀÓ¸··Å¶ ¹º¸À¯»»¸¶ º½´¸¬¸®Óµª  ¸º·¯¯¬ª ½Á¯·ÓÀª ¹º¸¾¯»»¸ºª¸º¸·ª¹¸»¹¯ÀÓªµÆ·¸»¼ÓvÓºÓ°Óº¸¬ª·Ó¯ ¸º´¯»¼º¸¶ º½»»´Ó¿ ·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬ ¯º¬Å¯º¯¹¯¼ÓÀÓÓ¼½®¯·¼Å²¶·¯»²·Å¿µ¯¬ª·ª¹ºª¬¸¸º·¯¯¬ªª»ª·´¸º¸µ¸¬ª¸¼¸½¬ªµ®²·¸³»¸»¼¸ÉµÓ»Æ ¯Ã¯ ¬ ®¯´ª«º¯  ­¸®ª¸®·ª´¸ ¸»·¸¬·ªÉ ºª«¸¼ª ¹º¸Ó»¿¸®Óµª¬¸ ¬º¯¶É ´ª·Ó´½µ ¬ ´¸·À¯ É·¬ªºÉ Ö·ªÁªµ¯ ¾¯¬ºªµÉ  ­¸®ª ÓºÓ°¯ºÓ ¸º´¯»¼ºª·¼Å ·¯ «¯Ò ¼º½®ª ¹¸­º½°ªµÓ»Æ ¬ ·¸¬½È ¶½ÒÅ´½ ÓÒÒª «¸µ¯Ò·Ó·¯´¸¼¸ºÅ¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ¹ºÓ¿¸®Óµ¸»Æ·ª ¿¸®½ º¯Âª¼Æ ¬¸¹º¸»Å ÓÒ¶¯·¯·ÓÔ¸º´¯»¼º¸¬Å¿ ¹ªº¼ÓÔ Òª¶¯·Å ¸®·¸­¸Ó·»¼º½¶¯·¼ª ®º½­Ó¶ Ó ¼¹ ¸ ¬ Ç¼¸¶Ó Òª´µÈÁªµª»Æ ¬»É ¹º¯µ¯»¼Æ ¼¬¸ºÁ¯»´¸­¸ ¹º¸À¯»»ª Ö ·¯¹¸»º¯®»¼¬¯··¸­¸´¸·¼ª´¼ª´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬®ÓºÓ°¯ºª¶½
ÒÅ´ª·¼¸¬¸º´¯»¼ºª´¸¼¸ºÅ¯¬»¯¬¶¯»¼¯®¯µªµÓ¸®·¸®¯µ¸ ·ª´¸·¯À  ¾¯¬ºªµÉ  ­¸
®ª »¸»¼¸Éµ»É ®¸µ­¸°®ª··ÅÔ ´¸·À¯º¼¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ªÁ²¼¯µÆ²½Á¯·²Àªº¸¾¯»»¸º¸º¸·²¸º·¯¯¬ª¸¼¸ª»ª·´¸v½ÒÅ´ª ·ª»¼¸ÉÃ¯­¸  Ö ¹¯º¬ÅÔ´¸·À¯º¼ , ½ÒÅ´ªµÆ·¸­¸ ¾¯»¼Ó¬ªµÉ
¹¸® ¶·¸­¸Ò·ªÁ·Å¶ ·ªÒ¬ª·Ó¯¶ v¸´Ø  >  @ ¯Ô»¼¬Ó¼¯µÆ·¸ Ç¼¸ ¹º¸Ó»¿¸®Óµ¸ ¬·¯ ·¯»Ó·»´¸Ô ª´ª®¯¶ÓÓ Ö »¬¸Ô ´¸·À¯º¼·ÅÔÒªµ µÈ«¯Ò·¸ ¹º¯®¸»¼ª¬Óµ ¸º¸·¯°»´ÓÔ
¶½ÒÅ´ªµÆ·ÅÔ ´¸µµ¯®° Ó¶ ¸»¼º¸¹¸¬ÓÁ¯Ô º¸¶¯ ¼¸­¸ ¹º¸Ó»¿¸®ÉÃ¯¯ ·¯½´µª®Å¬ªµ¸»Æ ¬ ºª¶´Ó ®¸»¯µ¯ ÓÒ¬¯»¼·Å¿ ¶¯º¸¹ºÓÉ¼ÓÔ »½Ã¯»¼¬½¯¼ ¹ºª´¼Ó´ª »¸¼º½®·ÓÁ¯»¼¬ª ¶¸µ¸®¸­¸ ®ÓºÓ°¯ºª» ½°¯ »½Ã¯»¼¬½ÈÃÓ¶ ¹º¸¾¯»»Ó¸·ªµÆ·Å¶ ÓµÓ »¼½®¯·Á¯»´Ó¶  ¸º´¯»¼º¸¶·¸ ¹ºÓ¶¯º¸¬ »¸Ò®ª·ÓÉ v» ·½µÉ  »¼½®¯·Á¯»´¸­¸¸º´¯»¼ºªÖ¼ª´¸­¸·Ó´¸­®ª·¯«Åµ¸vª¶¸¯­µª¬·¸¯±®¯»ÆÓ¼¸
Á¼¸Ç¼ª²®¯Éº¸®²µª»Æ²¬¸¹µ¸Ãª¯¼»É¬°²±·Æ»º¯®²»¼½®¯·¼¸¬¬·½¼º²
¶¸µ¸®¯°² Ó ­¸¬¸ºÓ¼  ¸µ´¸¬¬»¬¸¯¶Ó·¼¯º¬ÆÈÓ·ª¸«Ä¯®²·É¯¼»¼½®¯·¼¸¬ ºª±·Å¿ »¹¯À²ªµÆ·¸»¼¯³
ºª±·Å¿·ª¹ºª¬µ¯·²³¸«½Á¯·²É²ºª±·Å¿½Á¯«·Å¿±ª¬¯®¯·²³Ó¶¸»´¸¬»´²¿
² ¬¸º¸·¯°»´²¿ ª ¶¸¯³ ¹ª¶É¼² ±ª

¹¸»µ¯®·²¯ ®¬ª®Àª¼Æ µ¯¼ ¬¹¯º¬Å¯¬»¯ ¸º­ª·²±½È¼ ² ¹º¸¬¸®É¼ »ª¶²
»¼½®¯·¼Å >@¸·À¯º¼ ¹¸µ½ÁÓµ»É ¸Á¯·Æ Ó·¼¯º¯»·Å¶ Ó ºªÒ·¸¸«ºªÒ·Å¶  , ¸¼®¯µ¯·ÓÓ ¹º¸Ò¬½ÁªµÓ v¨¶¸º¯»´ª  ®µÉº½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª ´ª¼¯ºÓ·Å ¯µ¸·¸°´¸ vªÁªµ¸ ÒÓ¶Å ®µÉ ¶ªºÓ¶«Å Ó ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª
µ¯´»ª·®ºª ¢¬¯À¸¬ª ªºÓªÀÓÓ ®µÉ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª µ¯´»¯É É»Ó·ªv¸¶ª·» Óv©º¶ªº´ª ÓÒÈÓ¼Å®µÉ
·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºªª¬µª¯µÓ¿¸¬ª
 ·ªÁªµ¯ ,, ¸¼®¯µ¯·ÓÉ ·ª »À¯·½¬ÅÂ¯µ ´ª¶¯º·ÅÔ ¸º´¯»¼º ¼ª´°¯ »¸
«ºª··ÅÔ »Óµª¶Ó »¼½®¯·¼¸¬ ÅµÓÓ»¹¸µ·¯·Å v¸Ç¶ª  ®µÉ ´ª¶¯º·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª Ó´Ó¼Å ¢ÓÂ´Ó·ª ®ÓºÓ°Óº¸¬ªµ ª¬¼¸º  v5RFNFRQFHUWR µ¯´»¯ÉÉ»Ó·ªv¸°®¯·Ó¯¯·¯ºÅ ¾²Âª´¸·À¯º¼ªv½±Å´ª·ª»¼¸ÉÃ¯­¸ ¾¯¬ºªµÉ­ª¼ªµÆÉ¸·®¸

²º²°¯ºÅ²´¸¶¹¸±²¼¸ºÅµ¯¬ª·ª¹ºª¬¸É»²·¯µ¸·¸°´¸¢¬¯À¸¬¸º·¯¯¬ª¢²Â´²·¸Â¯¬ªÉ¯µ²¿¸¬¸¼¸½¬ªµ®²·¸³

Ó®ÓÓªºÓÓ ¸Â¯¬¸Ô  ¬ ¾Ó·ªµ¯ ¹º¸­ºª¶¶Å ¸«Ä¯®Ó·ÓµÓ»Æ ´ª¶¯º·ÅÔ Ó ·ªº¸®·ÅÔ ¸º´¯»¼º Ó ¹º¸Ò¬½Áªµ
v&RQFHUWR JURVVR  µ¯´»¯É É»Ó·ª·ª¹Ó»ª··ÅÔ »¹¯ÀÓªµÆ·¸ ´ ¾¯»¼Ó¬ªµÈ
®µÉ»¼¸µÆ·¯¸«ÅÁ·¸­¸»¸»¼ª¬ª¸µ½ÁÓµ»É ·ª»¼¸ÉÃÓÔ ¹ºªÒ®·Ó´¯®Ó·¯·ÓÉ ®¸¿·¸¬¯·ÓÉ ¬¸ºÁ¯»¼¬ª Ó½ÒÅ´Ó¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯ÔÓ®ÓºÓ°¯º¸¬¹¯º¯¹¸µ·Éµªºª®¸»¼Æ¸»¸Ò·ª·ÓÉ ¼¸­¸ Á¼¸ Òª®½¶ª··¸¯ ¸»½Ã¯»¼¬Óµ¸»Æ ·¸¬ªÉ ¶½ÒÅ´ª ¹º¸Ò¬½Áªµª
¶¯Á¼ª »¼ªµª º¯ªµÆ·¸»¼ÆÈ ¯¹µ½È ª¼¶¸»¾¯º½ ¹¸®®¯º°Ó¬ªµÓ «µª­¸®ªº·Å¯®¸«º¸°¯µª¼¯µÆ·Å¯ »µ½Âª¼¯µÓ v§¼¸É ®½¶ªÈ «½®¯¼ ¬»¹¸¶²·ª¼Æ»É ¶½
±Å´ª·¼ª¶² ·² »¼ª·½¼ «¸µÆÂ²¶²¶ª»¼²¼Å¶² ¹º¸¾¯»»²¸·ªµª¶² ·¸Ç¼¸¸·²«½®½¼¬»¹¸¶²·ª¼Æ¬»¯­®ªÓ´ª´ ¹ºª±®·²´  Ö ¹¸®¯µÓµ»É »¬¸Ó¶Ó¶Å»µÉ¶Ó¸µ´¸¬>@¸®¸«·Å¯¶¯º¸¹ºÓÉ¼ÓÉ®ªÈ¼¸¼¬¯¼
·ª¬¸¹º¸»vµÉÁ¯­¸¶ÅÇ¼¸®¯µª¯¶" ¹¸®¬¸®É¼ Ó¼¸­Ó Ó »µ½°ª¼ ¸¼¹ºª¬·¸Ô
¼¸Á´¸Ô ¬ ¹µª·ª¿ ·ª «½®½Ã¯¯ Á¯·Æºª®¸»¼·¸ Á¼¸ Ó®¯É »¸¬¶¯»¼·¸­¸ ¼¬¸ºÁ¯»¼¬ª ¶¸µ¸®Å¿ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ ®ÓºÓ°¯º¸¬ Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô ¹º¸®¸µ°ª¯¼°Ó¼Æ ¹µª·Óº½È¼»É ·¸¬Å¯ ´¸·À¯º¼Å ¬ ¸º¸·¯°¯ ¸«®½¶Å¬ª¯¼»É ¬¸¹º¸»¸ ¹º¸¬¯®¯·ÓÓ ª·ªµ¸­ÓÁ·Å¿ ¶¯º¸¹ºÓÉ¼ÓÔ ¬ ¸»´¬¯ ¡ª»¼Æ ¹ªº¼Ó¼½º ´ª´®µÉ ·ªº¸®·¸­¸ ¼ª´ Ó ®µÉ ´ª¶¯º·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª  ½°¯ ·ª¹Ó»ª·ª ®º½­Ó¯¸«ºªÉ¼ºª®²À²É·¯»²·»´¸­¸®¸¶ª·ª¿¸®É¼»É ¬ ºª«¸¼¯  ¼¬¸ºÁ¯»´ÓÔ
¹º¸À¯»» ¬´µÈÁÓµÓ»Æ ®ÓºÓ°¯ºÅ ´¸¼¸ºÅ¯ Òª·Ó¶ªÈ¼»É ´¸¶¹¸ÒÓÀÓ¯Ô ¾ª´½µÆ
¼ª¼Ó¬·¸Ç¼¸¸Á¯·Æ¬ª°·¸¬¯®Æ¹¸»µ¸¬ª¶  ¯µµ¯ v¶½±Å´ª ´¸¼¸ºªÉ»¸±®ª¯¼»É·ªÂ²¶²»¸¬º¯¶¯··²´ª¶²É¬µÉ¯¼»É¹¸´ª±ª¼¯µ¯¶²µ²®ª°¯¶¯º²µ¸¶·ªÂ¯³®½¿¸¬·¸»¼² >@µ¸¬¸¶¹º¸À¯»»»¸¬¶¯»¼·¸­¸¼¬¸ºÁ¯»¼¬ª ·ª«Óºª¯¼ ¸«¸º¸¼Å  ·¯ Ç¼¸µÓ »µ½°Ó¼ ­µª¬·Å¶ ¹¸®¼¬¯º°®¯·Ó¯¶°ÓÒ·¯»¹¸»¸«·¸»¼Ó »µª¬·¸Ô ­·¯»Ó·»´¸Ô¼ºª®ÓÀÓÓÖ¼ºª®ÓÀÓÓ®º½°«Å´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬ Ó Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯Ô·ªº¸®·Ó´¸¬"¸Á¯¼»É ¸¼ ®½ÂÓ ¹¸°¯µª¼Æ ½»¹¯¿¸¬Ó ¹º¸À¬¯¼ª·ÓÉ Ç¼¸¶½ ®¸«º¸¶½ ®¯µ½
½»¼Æ º¸°®ªÈ¼»É ·¸¬Å¯ Ó·¼¯º¯»·Å¯ ¹º¸ÓÒ¬¯®¯·ÓÉ ´ª´ ¶¸µ¸®Å¿
¼ª´ Ó «¸µ¯¯ ¸¹Å¼·Å¿ ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º¸¬¹½»¼Æ »¸¬º¯¶¯··ªÉ ¶½ÒÅ´ª ¹ºÓ¬µ¯´ª¯¼ ¬»¯ ·¸¬Å¿ Ó ·¸¬Å¿ Ó»¹¸µ·Ó¼¯µ¯ÔÓ ¹½»¼Æ ´ª°®ÅÔ »¸¬¶¯»¼·ÅÔ ¹º¸¯´¼
¹ºÓ·¸»Ó¼ µÈ®É¶ ºª®¸»¼Æ ¸ÒÓ®ª·ÓÉÓ¬¸ºÁ¯»¼¬ª
²­ºª·¸¬ºª¶µÆÓÁªÁª¼½ºÉ·½ÒÅ´ª»¸µ´¸¬ªÉ¼·Ó´¬º¯¶¯·Ó¸¶¹¸ÒÓ¼¸º»¸µ´¸¬µ¸¬¸¸¶½ÒÅ´¯¸¬¯¼»´ÓÔ´¸¶¹¸ÒÓ¼¸º»
²¹»v©»¹¸´¸¯·Òª«½®½Ã¯¯«ªÉ·ª vª´ª®ºÅ ­ªÒ¯¼ªªÀÓ¸·ªµÆ·¸­¸Ó»»µ¯®¸¬ª¼¯µÆ»´¸­¸¸¶»´¸­¸¹¸µÓ¼¯¿·ÓÁ¯»´¸­¸½·Ó¬¯º»Ó¼¯¼ªʋ  
>§µ¯´¼º¸··ÅÔ º¯»½º»@ 85/ KWWSV]DNDGU\WSXUXQHZVSDSHUDUWLFOHYLHZ"LG 
®ª¼ª¸«ºªÃ¯·ÓÉ ¶¿ª·²À´²³»¼¸ºÓÉÓ»¹¸µ·Ó¼¯µÆ»¼¬ª·ªº½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼ª¿Ò®ª¼¯µÆ»¼¬¸Ó¶·¯»Ó·Å¿»¶¿ª·²À´²³Ó»¼¸´¸¬º½»»´¸Ô·ªº¸®·¸Ô¸º´¯»¼º¸¬¸Ô´½µÆ¼½ºÅ½ÒÅ´ª» ¶¿ª·²À´²³  ¸¬Å¯ ¼¯·®¯·ÀÓÓ ¬ »¸¬º¯¶¯··¸Ô ¶½ÒÅ´¯ ®µÉ º½»»´¸­¸·ªº¸®·¸­¸¸º´¯»¼ºªÓ¶·¯»Ó·Å¿»¢²Âª´¸¬¨·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª®µÉ¸º´¯»¼ºªº½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¸®¸«Ãº¯®µÈ¿Ó·ª¯º¬¸¯ÓÒ®ª·Ó¯½ÒÅ´ª»¢²Âª´¸¬¨·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª®µÉ¸º´¯»¼ºªº½»»´Ó¿·ªº¸®·Å¿Ó·»¼º½¶¯·¼¸¬¸®¸«Ãº¯®µÈ¿Ó·ª¼¸º¸¯ÓÒ®ª·Ó¯½ÒÅ´ª» ¢²Âª´¸¬ ¨ ·»¼º½¶¯·¼¸¬´ª ®µÉ º½»»´¸­¸ ·ªº¸®·¸­¸ ¸º´¯»¼ºª Á¯«·¸¯
¹¸»¸«Ó¯º¯¼Æ¯ÓÒ®ª·Ó¯½ÒÅ´ª»  ¸´Ø  ¾¯¬ºªµÉ Ö  ¶ªº¼ª 85/ KWWSVYNFRPYQHBUDPRN®ª¼ª¸«ºªÃ¯·ÓÉ 
YQHBUDPRNB85/KWWSVZZZLQVWDJUDPFRPYQHBUDPRNB ®ª¼ª¸«ºªÃ¯·ÓÉ   ¸´Ø 85/ KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVDERXW ®ª¼ª¸«ºªÃ¯·ÓÉ ª¼ªµÆÉ¸·®¸
5()(5(1&( 7LJUDQRY ** $UDP ,OLFK .KDFKDWXU\DQ >$UDP ,OLFK .KDFKDWXU\DQ@ 0 0X]\ND
>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv0XVLF @S
9RONRY.<H0D\DWQLNYUHPHQL>3HQGXOXPRIWLPH@0.RPSR]LWRU>0RVFRZ3XE
OLVKLQJKRXVHv&RPSRVHU @S
 9RONRY . <H 6ORYR R PX]\NH >$ ZRUG DERXW PXVLF@ 0 6RYHWVNL\ NRPSR]LWRU
>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv6RYLHWFRPSRVHU @S/LSV)5v<DVSRNRHQ]DEXGXVKFKHHED\DQD >v,DPFDOPIRUWKHIXWXUHRIDFFRUGLRQ @v=DNDGU\ JD]HWD1DWVLRQDOQRJRLVVOHGRYDWHOVNRJR7RPVNRJRSROLWHNKQLFKHVN
RJR XQLYHUVLWHWD >v)RU WKH VWDII  WKH QHZVSDSHU RI WKH 1DWLRQDO 5HVHDUFK 7RPVN 3RO\WHFKQLF8QLYHUVLW\@ʋ  (OHNWURQQ\\UHVXUV>(OHFWURQLFUHVRXUFH@
85/ KWWSV]DNDGU\WSXUXQHZVSDSHUDUWLFOHYLHZ"LG  GDWD REUDVKFKHQL\D >DFFHVVHGGDWH@  ,PNKDQLWVNL\ 0, ,VWRUL\D LVSROQLWHOVWYD QD UXVVNLNK QDURGQ\NK LQVWUXPHQWDNK >7KH
KLVWRU\RISHUIRUPDQFHRQ5XVVLDQIRONLQVWUXPHQWV@0,]GDWHOVWYR5$0LP*QHVLQ\NK
>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHRIWKH5XVVLDQ*QHVLQV$FDGHP\RI0XVLF@S ,PNKDQLWVNL\ 0, 8 LVWRNRY UXVVNR\ QDURGQR\ RUNHVWURYR\ NXOWXU\ >7KH RULJLQV RI
5XVVLDQIRONRUFKHVWUDOFXOWXUH@00X]\ND>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv0XVLF @S
,PNKDQLWVNL\0,1RY\HWHQGHQWVLLYVRYUHPHQQR\PX]\NHGO\DUXVVNRJRQDURGQRJRRUFKHVWUD>1HZWUHQGVLQFRQWHPSRUDU\PXVLFIRUWKH5XVVLDQIRONRUFKHVWUD@0*03,LP
*QHVLQ\NK>0RVFRZ*QHVLQØV6WDWH0XVLFDO3HGDJRJLFDO,QVWLWXWH@S
6KLVKDNRY<X1,QVWUXPHQWRYNDGO\DRUNHVWUDUXVVNLNKQDURGQ\NKLQVWUXPHQWRY>,Q
VWUXPHQWDWLRQIRUWKHRUFKHVWUDRI5XVVLDQIRONLQVWUXPHQWV@3RGREVKFKUHG$,O\XNKLQD
>8QGHUWKHJHQHUDOHGLWRUVKLSRI$,O\XNKLQ@3HUYRHL]GDQLH>)LUVW(GLWLRQ@00X]\ND
>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv0XVLF @S6KLVKDNRY<X1,QVWUXPHQWRYNDGO\DRUNHVWUDUXVVNLNKQDURGQ\NKLQVWUXPHQWRY>,Q
VWUXPHQWDWLRQIRUWKHRUFKHVWUDRI5XVVLDQIRONLQVWUXPHQWV@3RGREVKFKUHG$,O\XNKLQD
>8QGHUWKHJHQHUDOHGLWRUVKLSRI$,O\XNKLQ@9WRURHL]GDQLH>6HFRQGHGLWLRQ@00X]\
ND>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv0XVLF @S
6KLVKDNRY<X1,QVWUXPHQWRYNDGO\DUXVVNRJRQDURGQRJRRUFKHVWUD>,QVWUXPHQWDWLRQIRUWKH5XVVLDQIRONRUFKHVWUD@8FKHEQRHSRVRELH>7XWRULDO@7UHW\HL]GDQLH>7KLUGHGLWLRQ@00X]\ND>0RVFRZ3XEOLVKLQJKRXVHv0XVLF @S
 91( 5$0RNØ  IHYUDO\D Ö  PDUWD 85/ KWWSVYNFRPYQHBUDPRNGDWDREUDVKFKHQL\D>DFFHVVHGGDWH@  YQHBUDPRNB 85/ KWWSVZZZLQVWDJUDPFRPYQHBUDPRNB GDWD REUDVKFKHQL\D>DFFHVVHGGDWH@  91( 5$0RNØ 85/ KWWSVZZZIDFHERRNFRPJURXSVDERXW GDWDREUDVKFKHQL\D>DFFHVVHGGDWH@ 