ごあいさつ
Greeting Message

小川 洋

福岡県 知 事Ogawa Hiroshi

第13回福岡産業デザイン賞を受賞された企業ならびにデザイナーの
皆さまおめでとうございます。
「福岡産業デザイン賞」は今年で13回目を迎え、過去最多の136社から
1 6 2 商 品のご応 募がありました。商 品 開 発にデザインを活か すという「福岡産業デザイン賞」の趣旨が定着し、年を追うごとに質の高い、オリ
ジナリティあふれる商 品の応 募 が 増えてきていることを大 変うれしく思います。
本県では、高度なものづくり企業とデザイン事務所が集積する日本有数

FUKUOKADESIGN
AWARD
2011

第 1 3 回 福 岡 産 業 デ ザイン 賞の地域であるという強みを活かし、県内4地域で毎月開催するデザイン
開発ワークショップの実施や、受賞商品の常設売場「福岡デザインコレクション」の運営など、福岡県産業デザイン協議会と連携した取組みによる県内企業の競争力強化を推進しています。
日本は、震災、円高、電力の安定供給の問題など、大きな困難に直面しています。今こそ、独創的なアイデアや革新的な技術を駆使し、世界の人が欲しい、使いたいと思う製品を生み出し、福岡県が東日本の復興、
日本の 国 力の 維 持のために大きな役 割を果たしていくことが 重 要と考えております。
今年度は、大賞を受賞したヘアケアピュアローション
「椿なの」
「 椿なの
リペア」
をはじめ、安全・安心、環境に配慮した商品が数多く見られました。
これらの商品が世界市場に広がっていくことを大いに期待しています。
今後、ますますデザインを活用した商品開発が進み、福岡県から魅力あるヒット商品が数多く生まれることを願っています。

唐池 恒二

福岡県 産 業デ ザイン協 議 会 会 長

Karaike Koji

「福岡産業デザイン賞」は、デザインをもっと身近な経営資源として活用していただくため、平成11年より実施しています。第13回となる今回は、過去最多の応募があり、地域が持つ資源や技術とデザインを組み合わせ、
人や環境に優しい生活を提案する商品が多く、デザインに対する関心の高まりを感じる内容でした。
２日間に亘り開催した応募商品展示会では、多くの来場者を迎え、大変盛況に実施することができました。ご尽力いただいた関係者の皆様に心より感謝申し上げます。
消費者ニーズが高度化、多様化する中で、消費者をひきつける個性的で魅力ある商品の開発が強く求められています。当協議会では、
これまで様々な企業の商品を表彰してまいりましたが、その中には、商品の改良や、新商品開発を継続し、続けて受賞されている企業も見受けられます。
「グッドデザイン イズ グッドビジネス」という言葉が示すとおり、すばらしい
デザインはビジネスの成功をもたらします。今回、受賞された企業、また、ご応募いただいた企業の皆様が、なお一層の商品改良や新商品の開発に取り組まれることを期待しています。
福岡県産業デザイン協議会は、今後とも、企業における企画・開発力の一層の向上と、企業とデザイナーとの活発な交流を支援して参ります。

福岡県産業デザイン協議会（福岡県商工部新産業・技術振興課）〒812-8577

E-mail

福岡市博多区東公園７-７ TEL：092-643-3435

design-1@fida.jp/

http://fida.jp/

FAX：092-643-3436

引き続き、皆様のご支援、ご協力をお願いいたします。

受賞企業一覧
Winning Company List

1
大賞／繊維・日用品
ヘアケアピュアローション「椿なの」「椿なのリペア」
企業：株式会社オーラテック〒830-0047
久留米市津福本町 1725-2
電話 0942-32-2504 ファックス 0942-38-3806
info@aura-tec.com
URL:http://aura-tec.com/
デザイン : 白〒812-0054
福岡市東区馬出 6-2-25-905

8
ゲスト審査委員賞／繊維・日用品
線香花火筒井時正シリーズ
企業 : 筒井時正玩具花火製造所〒835-0135
みやま市高田町竹飯 1917
電話 0944-67-2335 ファックス 0944-67-2347
info@tsutsuitokimasa.jp
URL:http://tsutsuitokimasa.jp
デザイン : なかにわデザインオフィス〒815-0033
福岡市南区大橋１-８-１ 大橋中央ビル３０６

2
優秀賞／生活環境
目配りサイン サンクリアシリーズ
企業：有限会社完装〒812-0895
福岡市博多区竹下 1 丁目 -11-27
電話 092-431-0529 ファックス 092-431-0529
ueda20080818@hig.bbiq.jp
URL:http://www5a.biglobe.ne.jp/~sunclear/index.html
デザイン : 株式会社ピー・エー・デザイン〒810-0001
福岡市中央区天神 5-5-8 福桜ビル 4F

9
特別部門／県内デザイナー× 県外企業部門賞
TELEGRAM WINE GLASS
企業 : 有限会社ライフ・アート〒224-0016
横浜市都筑区あゆみが丘 18-14-A
電話 045-914-5950 ファックス 045-914-5960
heigo-s@heigo.jp
URL:http://www.life-art.co.jp/
デザイン : 有限会社春高デザイン〒810-0041
福岡市中央区大名１-１５-３１ネオハイツ大名Ⅱ７０２

3
優秀賞／食品
スパイスタワー オーガニックハーブティ
企業：こもれび ガーデン株式会社〒814-0175
福岡市早良区田村 1-17-9
電話 092-865-8848 ファックス 092-407-5035
info@freespacekomorebi.com
URL:http://www.freespacekomorebi.com
デザイン :gallie〒805-0083
福岡市南区高宮 3-1-22-802

10
入賞／生活環境
セラボックス EYE
企業 : 荒木窯業株式会社〒821-0012
嘉麻市上山田 1161-17
電話 0948-52-1175 ファックス 0948-52-1183
otsuka@ay-renga.co.jp
URL:http://www.ay-renga.co.jp

4
優秀賞／食品「ほしのほしやさい」
企業 : 星野村農産加工施設利用組合〒834-0201
八女市星野村 11909-2
電話 090-5021-7188
tsukamoto@kyushu-chikugo.net
URL:http://hosiyasai.blog133.fc2.com/
デザイン : 田中里佳
〒812-0053
福岡市東区箱崎 1-28-15 メゾンアラモード 701
5
優秀賞／繊維・日用品
NO SWITCH Safety Strap
企業 : 株式会社マイサ〒812-0863
福岡市博多区金の隈 1-33-23
電話 092-513-0113 ファックス 092-513-0114
ishio@mysa.co.jp
URL:http://www.ha-ru.biz/
6
優秀賞／家具・インテリア
パーテーション shima・docco・matsu
企業 : 博多テックス有限責任事業組合〒812-0013
福岡市博多区博多駅東２-6-24
電話 092-431-7721 ファックス 092-431-7734
harada-orimono@lily.ocn.ne.jp
デザイン : ダーウィン有限責任事業組合〒810-0003
福岡市中央区春吉 1-7-10 スペースキューブ６Ｆ
イメージゲート内7
優秀賞／産業・商業機器
PICSY SQUARE
企業 : 松本工業株式会社〒828-0022
豊前市宇島広小路７６-２２
松本工業豊前第 2 工場
電話 0979-82-1171 ファックス 0979-82-1521
shinsuke@matsumoto-kk.jp
URL:http://www.matsumoto-kk.co.jp
デザイン : 株式会社ピー・エー・デザイン〒810-0001
福岡市中央区天神 5-5-8 福桜ビル 4F

11
入賞／生活環境
セフティファースト
企業 : 株式会社グリーンクロス〒810-0033
福岡市中央区小笹 5-22-34
電話 092-521-6561 ファックス 092-521-6564
anzen@green-cross.co.jp
URL:http://www.green-cross.co.jp
12
入賞／食品
カバ印 アイスキャンデー
企業 : 有限会社杏里ファーム〒832-0087
柳川市七ッ家３
電話 0944-73-8120 ファックス 0944-72-9313
info@anrifarm.com
URL:http://kabajirusi.exblog.jp/
デザイン : 有限会社 ウィロー
〒819-0012
福岡市西区能古５６４
13入賞／食品
うきは百姓組 ドライフルーツ
企業 : うきは百姓組〒839-1411
うきは市浮羽町 344-1
電話 080-3372-5100
info@ukiha-100.jp
URL:http://ukiha-100.jp/
デザイン :Gallery＋Design studio SYU〒816-0943
大野城市白木原５-１-２７
14
入賞／食品
misoya no kitchen
企業 : 蛭子屋合名会社〒820-1114
飯塚市口原７４６
電話 09496-2-1134 ファックス 09496-2-1135
ebisuya@sutaminamiso.com
URL:http://www.sutaminamiso.com
デザイン : 商品企画室 トライシンク〒814-0015
福岡市早良区室見 1-13-27

15
入賞／食品
こばこめんたいこ
企業 : 株式会社椒房庵〒811-2501
粕屋郡久山町久原 2527
電話 092-976-2955 ファックス 092-976-3155
yoshimura@kabara.co.jp
URL:ｈ
ｔ
ｔ
ｐ://www.shobo-an.co.jp
デザイン : 有限会社プランニング bios
〒810-0001
福岡市中央区天神４-１-１１
天神ＹＬビル７Ｆ
16
入賞／食品
チロリアンアイス
企業 : 株式会社千鳥饅頭総本舗〒812-0036
福岡市博多区上呉服町 10-1 博多三井ビル 1Ｆ
電話 0120-192-193 ファックス 092-962-6565
info@chidoriya.co.jp
URL:http://www.chidoriya.co.jp/
デザイン : 有限会社春高デザイン〒810-0041
福岡市中央区大名１-１５-３１ ネオハイツ大名Ⅱ７０２
17
入賞／食品
SL チロリアン号
企業 : 株式会社千鳥饅頭総本舗〒812-0036
福岡市博多区上呉服町 10-1 博多三井ビル 1Ｆ
電話 0120-192-193 ファックス 092-962-6565
info@chidoriya.co.jp
URL:http://www.chidoriya.co.jp/
デザイン : 有限会社春高デザイン〒810-0041
福岡市中央区大名１-１５-３１ ネオハイツ大名Ⅱ７０２
18
入賞／食品
福岡 - 台北（日台）茶文化交流、TTCI PROJECT。
『つじりの台湾茶』シリーズ
企業 : 株式会社つじり〒802-0006
北九州市小倉北区魚町 3-2-19
電話 090-3882-0679 ファックス 093-522-1291
white@tsujiri.co.jp
URL:http://tsujiri.co.jp
デザイン :SHIROKURO〒814-0002
福岡市早良区西新 2-19-2 il pino 1B
19
入賞／食品
筑後バニラ
企業 : 株式会社鶴商店〒830‐0061
久留米市津福今町２０５-８
電話 0942‐32‐8538 ファックス 0942‐32‐8527
info@tezukuri-sky.com
URL:http://tsurumaru-sky.jp
デザイン : 株式会社デザインプログラム〒810-0073
福岡市中央区舞鶴 3 丁目 1 番 30 号 祐徳ビル 2 号館
20
入賞／食品
博多豪商 ®
企業 : 有限会社ハーバルサンケイ〒815-0033
福岡市南区大橋 2 丁目 12-12 晃英ビル 3 階
ウィステリアコート 1F
電話 092-542-0855 ファックス 092-408-9432
info@herbalsankei.jp
URL:http://www.herbalsankei.jp/
デザイン : 九州産業大学 芸術学部 デザイン学科 教授
青木幹太研究室〒813-8503
福岡市東区松香台 2-3-1

FUKUOKADESIGN
AWARD
2011

第 1 3 回 福 岡 産 業 デ ザイン 賞

総評

審 査 委員

受賞商品

Total Appreciate

JudgesAward goods

これまでで最多の162件(136社)の応募ことで、限られた時 間 内で各 応 募 者と審 査賞を受賞した６件の主な評価の観点を取り上◎審査委員長があった第 1 3回福岡産 業デザイン賞は、応委員との応対時間をできる限り長く確保する

げると、博多織などの伝統技術を活かし地域

森田 昌嗣

募 件 数の増 加 傾 向と本 表 彰 制 度の奨 励 賞

ように工夫しました。

に貢献する「パーテーションshima・docco・等の賞の位置づけや件数など、福岡県産業賞の選考は、非公開審査の得票数が多かっmatsu」、光と音による防犯防災グッズとして

デザイン協議会において見直した、あらたなた上 位の中から、公 開 審 査 結 果を踏まえてビジネスの可能性を示唆する「NO SWITCH

賞の構成と審査方法（人数も含め）によっての審査委員による協議を経て、まず「福岡産Safety Strap」、電気を用いずにプレス時のス【大賞】□ヘアケアピュアローション「椿なの」「 椿なのリペア」／繊維・日用品

九州大学大学院芸術工学研究院 教授 デザイン
ディレクター グッドデザイン賞審査委員□スパイスタワー オーガニックハーブティ／食品□ほしのほしやさい／食品□NO SWITCH Safety Strap／繊維・日用品

青木 幹太

審査を行いました。その結果、賞の構成に関業デザイン賞」40件を選び、その中から大賞

クラップを排出する新技術システムを開発し九州産業大学芸術学部デザイン学科

しては、これまでの奨励賞は廃止して、応募１件、優秀賞６件、ゲスト審査委員賞1件を選た「PICSY SQUARE」、反射シートによる歩行商品の中で下記６項目の審査の観点のいず出しました。また同時に、審 査 委員と応 募 企者や自転車利用者の安心安全対策など生活

赤坂 英典

れかにおいて優れたデザインを「福岡産業デ業の投票による県内デザイナーと県外企業

福祉の向上に継続的に取り組んでいる「目配ザイン賞」に選定し、その中から特に優れたとの協働による特別部門賞を確認しました。

りサイン サンクリアシリーズ」、少量の８種の商品を「優秀賞」に、さらに全受賞の中で最も

福岡産業デザイン賞は回を重ねる毎にクスパイスをタワーに組み合わせ、食卓やキッ

優れた商品に「大賞」を選考することとしまし

オリティの高い応募商品が増え、今年度の受

チンの 新 感 覚 のライフスタイルを提 案したた。ゲスト審査委員賞と県内デザイナーと県

賞率も約25％の厳しい審査となりました。

「スパイスタワー

外企業との協働による特 別 部 門 賞は、例 年
通り継続することになりました。
また審査委員については、公開審査への対応も踏まえ15
名（昨年度比の2名増）に増員しました。内訳
は、ゲスト審査委員に県 外からプロダクトデ
ザイナー・有限会社ヒロタデザインスタジオ代
表取締役の廣田尚子氏を招聘し、県内の実務家5名、大学等関係5名の11名、そして流通関係４名です。
（ 審査委員名簿参照）
選定基準は、「 商品の市場性」「 地域産業への影響力」「デザインの独創性・新規性・先（別表） 応募区分

応募数

受賞数

１

生活環境

12

3

２

食品

46

14

３

繊維・日用品

63

15

４

家具・インテリア

17

3

５

紙製品・パッケージ

6

1

６

産業・商業機器14

4

７

情報・サービス

0

0

８

特別部門

4

1

162

41

オーガニックハーブティ」、

そして星野村が贈る「ほしのほしやさい」が、規格外で捨てられていた野菜を乾燥させ低価格で親しみやすいネーミングとパッケージなどの優れたインターフェイスが高く評価されました。
日用品、食品など生活に身近な商品が多く受賞した今年度の大賞、優秀賞は、
身近な生活分野における“福岡デザイン力”
がますますレベルアップしてきた証であった

株式会社ジャンヌマリー

学校法人九州呉学園 日本デザイナー学院

福岡県産業デザイン協議会企画専門委員長
昭和鉄工株式会社

顧問

デザイン活用とは、ユーザーの観点からのものづくりであり、生 活イメージを機 能（しく九州大学大学院芸術工学研究院

株式会社インデックスプラス

後藤 宏

福岡県産業デザイン協議会副会長

株 式 会 社インキューブ 西 鉄

取締役営業部長兼ともにデザイン性も向上し、応募区分別の受新的な技術の融合によるデザインが大賞を

藤田 雅俊◎ビジネスの可 能 性を広げ 、その波 及 効 果が大きい。

賞 件 数も昨 年に引き続き最 多となっていま受賞し、また独自の食と生活の「福岡文化」
をす。一方、昨年は応募数が多い割に受賞率標榜するデザインが多数選ばれるなど、今年がやや低調であった食品区分は、今年度は度の受賞結果は、デザイン活用が福岡の文多数受賞しました。
グルメ福岡にふさわしい化・地域産業を牽引する役割を担えることを個性豊かな食材の工夫と、その質を的確にあらわしています。過去に受賞歴のある企業

伝えるコミュニケーションツールの優れたデや、福岡県産業デザイン協議会が推進するザインが例年以上に多かったといえます。家デザイン開発ワークショップなどに参加実績

具・インテリア、生活環境、産業・商業機器、のある企 業が、今 年 度も多く受 賞しました。

紙・パッケージの区分は、応募件数がやや少このことは本表彰制度を含む福岡県のデザ審査は、事前に各応募内容の確認と書類ないことから受賞数も少ない傾向ですが、受イン推 進 事 業 による「 継 続 は力」の 成 果 で審査の１次審査を行い、展示会場においての賞商品はいずれもキラリと輝く“福岡らしさ”

す。今回は受賞を逃された企業も、デザイン

２次審査を行いました。
２次審査は、非公開でを感じさせる逸品揃いでした。

活用による商品開発への積極的な取り組み

大賞については、ナノテク活用の技術・機が 多くみられました。福岡から日本 、そして世界へ 発信できる“福岡らしさ”の地域ブラの応募区分別に応募商品説明を受けながらケージ等の商 品とユーザーとの優れたインンド創出をめざして、次 年 度も多 数の 意 欲

審査委員からのコメントを含めた質疑応答にターフェイス、そして地域から発信するビジネ的な応募を期待しております。

よる詳細な公開審査後、審査委員協議によるスの可 能 性の広がりなど、総 合 的に評 価が賞の選考を行いました。今年度の公開審査最も高かった「ヘアケアピュアローション「椿審査委員長

は、審査委員を増やし担当件数を少なくするなの」「 椿なのリペア」」が受賞しました。優秀（九州大学大学院芸術工学研究院・教授）□こばこめんたいこ／食品□チロリアンアイス／食品□福岡−台北（日台）茶文化交流、TTCI PROJECT。
『つじりの台湾茶』
シリーズ／食品
□筑後バニラ／食品□博多豪商®／食品□八好美人（トマト発酵食品）500ml／食品□おいしいお米でつくったお味噌／食品

津岡 卓央◎伝統技術を活かすなど、地域に貢献して
いる。

2

准教授

代表取締役

株式会社ロフト 天神ロフト館長

能 面 、久 留 米 椿などの地 域 への貢 献 、パッアイスキャンデー／食品□SLチロリアン号／食品

かねこしんぞうに結びつけることです。福岡の地域資源と革全商品の書類および実物、概要パネルなど□カバ印□misoya no kitchen／食品

尾方 義人

維・日用品区分は、年々応募数が増加するとによる審査委員投票による審査を行い、別表□セフティファースト／生活環境□うきは百姓組 ドライフルーツ／食品

株式会社イメージゲート 取締役といえます。

【入賞】□セラボックスEYE／生活環境

難波 由子◎パッケージ等ユーザーとのインターフェイスに優れている。

校長

大歯 滋喜

品などの具体的な“かたち”に可視化し、事業◎新しいライフスタイルを提案している。

【県内デザイナー×県外企業部門賞】□TELEGRAM WINE GLASS／特別部門

大庭 香代子品などの多種多様な福岡県産品が集まる繊◎地球環境にやさしい、生活福祉の向上につながる。

【ゲスト審査委員賞】

代表取締役

天神店店長

◎技術面や機能面が優れている。

／家具・インテリア□PICSY SQUARE／産業・商業機器□線香花火筒井時正シリーズ／繊維・日用品

大倉 紀子

み）
と感性（造形やしかけ）の融合によって商の観点を以下の6項目に設定しました。

□パーテーションshima ・ docco ・ matsu

教授

取締役常務執行役員

化粧品から紙・繊維製品、木製品、金属製

導性」の例年通りですが、より具体的な審査□目配りサイン サンクリアシリーズ／生活環境◎審査委員

株式会社井筒屋【優秀賞】□むつごろう３Dクッキー／食品□290 KABAN／繊維・日用品□輝く つめみがき キュピカ！／繊維・日用品□ipad and iphone stand「 PAP」／繊維・日用品□IMASATO Accessory Tassels／繊維・日用品□マイクロバブルシャワー「ピュアブルⅡ」／繊維・日用品

久留米工業高等専門学校

教授□折りたたみ式ポータブルトイレ／繊維・日用品

産学民連携テクノセンター長□ＮＯＣ／繊維・日用品

松下 美紀□うふふわ。／繊維・日用品

株式会社松下美紀照明設計事務所
代表取締役

山本 昌一

株式会社東急ハンズ□foret[しおり]papillon／繊維・日用品□WithGarden Premium Series "Luminus"／繊維・日用品□きなりな／繊維・日用品

博多店店長◎ゲスト審査委員
廣田 尚子

プロダクトデザイナー
有限会社ヒロタデザインスタジオ代表取締役
グッドデザイン賞審査委員□モイスト・コート®

ライト／繊維・日用品□組立式デザイナーズフロアライト coharuLight【桜】／家具・インテリア□フレーム／家具・インテリア□保冷エコバッグ／紙製品・パッケージ□エコライダー／産業・商業機器□EneSophia／産業・商業機器□長時間心電図記録器

EV-101／産業・商業機器

森田昌嗣

3

大賞
Grand Prix

1

繊 維・日用品

ヘアケアピュアローション「 椿なの」
「 椿なのリペア」
ｃ／株式会社オーラテックd／白

久留米産の上質な生搾り椿油、小豆島産オ4せることを実 現 化した上に、防 腐 剤を使 用

リーブ油と水を、独自の特許技術により界面せずに長 期 保 管も可 能なローションに結 実

活 性 剤を一 切 使用せずに混 合させ、さらにさせた。また久 留 米 市 内 の「 草 野 校 区まち

水の特 殊 処 理と低 温 殺 菌で防 腐 剤 無 添 加

づくり振 興 会 」などとの「 久 留 米 椿 油 」の搾の“ヘアケアピュアローション
「椿なの」
「 椿な

油をきっかけに、非 加 熱 生 搾りで 保 湿 力ののリペア」”を実 現させた。そして、そのパッ高い「 久 留 米 椿 油 」を用いた新たなブラン

ケージデザインは、さわやかで女性らしいやドに結びつけようとする地 域 貢 献 度の高さ

さしさを表 現しながらも独自のイメージを表も評 価される。一 方 感 性 面 では、椿 の 和と出させている。“ヘアケアピュアローション「椿

無 添 加のナチュラルさを商 品イメージに据なの」「 椿なのリペア」”は、まさに技術と感性

え、パッケージの白色を基調にピンク色をあの融合した“ひとにやさしい”デザインとしてしらった潔い構 成 が 美しく、“ひとへ のやさ

高く評価され大賞に選出された。

しさ” を 素 直 に 表 現している。特 に 、販 売

顔や体に直 接 使用する化 粧 品も、食と同様シーンを想 定して 制 作され た 、ボトル 、個に安 心 安 全を求める傾 向 があり、特にアレ

箱、
リーフレットや P O P 等 の 販 促 物など一ルギーなどの 化 学 物 質 に敏 感なユーザー

連 のシリーズ 化 のデ ザインは、一 貫した商からの自然 志 向 の 化 粧 品を求 める声 が 増

品イメージを表 現している。以 上この商 品

え ている。この 商 品 は 、化 粧 品 へ の ユ ー

は、椿油がナノサイズとなったことで、髪の毛

ザーニーズに技 術 面と感 性 面 の 両 面 からから地肌まで安心して水だけのようなさっぱ応えている。まず 技 術 面では、界 面 活 性 剤りとした使用感があり、髪への浸透が良くダを用いて油と水を化 学 的に混 合するこれま

メージケアできる、これまでにない化粧品のでのローション製 造 方 法 の 革 新 にある。世

技術と感性が融合したデザインに結実させ界で 初めて油 滴をナノサイズにすることにたことが大賞に値すると高く評価された。

よって界面活性剤を使用せずに水と混合さ（講評／森田昌嗣）

5

優秀賞

優秀賞

Excellent Prize

Excellent Prize

2

生活環境

4

食品

目配りサイン サンクリアシリーズ「ほしのほしやさい」

ｃ／有限会社完装

ｃ／星野村農産加工施設利用組合

サンクリアは「 バック駐 車 お 助 け 反 射シー

本 来なら、規 格 外として廃 棄され ていた野d／株式会社ピー・エー・デザイン

ル」で受 賞 以 来 、反 射シールの適用範 囲の拡 大と改良を重ね、これまでに優 秀 賞１回、奨励賞６回の受賞歴がある。
ここ数年はサン
クリアの集大成として、激増する自転車事故に対応。
「自転車を真上から見た平面マークのデザイン」を道路に連続・対で標示することで走行方向と区分をわかりやすく示し、自転車ルールの周知に貢献をしている。県道・市道等への施工例も多く、自転車事故防止効果が顕著であるとの報告が寄せられている。この 様 に、永 年 にわたる「 サンクリアシ
リーズ」
として、総合的な事故防止効果が高く評価された。

d／田中里佳菜を乾燥野菜として再デビューさせたのが、「 ほしのほしやさい 」で す 。乾 燥させたこと
で 、運 搬 や 貯 蔵という生 野 菜 の 弱 点 をカバーするとともに、少 量 パックとして単身世帯をターゲットにしたところも素晴らしい。野菜 が 、健 康のために必 要なことはわかっていても、調 理が面 倒で敬 遠していた単身世帯の人々に手の出しやすい野菜の提案が出来ています。素っ気ないくらいのシンプルなパッケージデザインも逆に誠 実 感 が 伝わって新鮮です。
コンセプト、商品、パッケージすべてに優 秀な作 品 。簡 単な調 理レシピを付けて頂ければと思います。

（講評／大歯滋喜）（講評／大倉紀子）

優秀賞

優秀賞

Excellent Prize

Excellent Prize

3

食品

5

繊 維・日用品

スパイスタワー
オーガニックハーブティ

NO SWITCH Safety Strap

ｃ／こもれびガーデン株式会社

ｃ／株式会社マイサ

d／gallie

食生活をより楽しく豊かにという観点から開発された商品。世界各地からの４０種類あまりのスパイスが、用途別に小口の容器に８種類入っていて、使い切りというアイデアが新
鮮な商 品です 。中身は自然１００％の厳 選 材
料を使用しているとのことですが、大きな他社商品との差別化となっているのはパッケー
ジ形 状と、小 分けされたスパイスの組 合 せで 幾 通りの 料 理 にも対 応 できるという用途
開 発 がきちんとデ ザイン化され ている点です 。家 庭でプロの味を味わえるためのニーズの分析がしっかりなされていて、調味料として完成された魅力ある商品となっています。
（講評／かねこしんぞう）

震災の時、居場所を伝えるためのホイッスルを持っていた人が多く助かった。
また、わずかな灯りがあるだけで暗闇の中に携帯電話の場所を教えてくれる。常日頃から自分を守るために備えておきたい「光と音」。
この機能がひとつになったチャームが携帯電話に付けられる可愛いストラップとしてデザインされている。緊急時の強い味方となるだけでなく、136
種類にも及ぶさまざまなデザインで選ぶ楽しさもある。蓄光材料は樹脂に包まれた丸みを帯びた優しい形状になっており、その色もこれまでの黄緑ではなくおしゃれな淡青をしている。
「ノースイッチ」と商品を一言で表現するネーミングもユニーク。高い評価を獲得し優秀賞となった。
（講評／松下美紀）

6

7

優秀賞

ゲスト審 査 委員賞

Excellent Prize

Guest examination committee Prize

6

家 具・インテリア

8

繊 維・日用品

パーテーション shima・docco・matsu

線 香 花 火 筒 井 時 正シリーズ

ｃ／博多テックス有限責任事業組合

ｃ／筒井時正玩具花火製造所

これまでも受賞作を出してきた意欲的な取り花火の中でも特に日本人に親しまれてきた線

d／ダーウィン有限責任事業組合

d／なかにわデザインオフィス

組みを行っている博多テックスLLP。今年度

香花火に、これほど美しさと職人の技を表現

はテキスタイル・パターンにおいても「shima」

している商品は他に類を見たことがない。和「docco」「 matsu」という３つの新しい方向性

紙の柔らかい質感と淡い色は斬新で、これまを打ち出し、従来からの伝統性とモダンの融での一般的な物とはその存在の一線を画し合という姿勢を貫いている。木工メーカーとている。
これによって火を付けてから生まれるのコラボレーションであるパーテーションのフ

光の様子が上質ではかなく美しいことを想像

レームは、ハイタイプでは、上端にハンガーにさせている。
「 花」「 花々」は作り手の極める心も使えるＲ加 工を施した２段 バーを付 加し、が伝わる出来映えで、もてなす心と技が一体

ファブリックのセッティングと兼用するなど、きとなっている。線香花火は火を付けてからわめ細 やかな配 慮 がうか がわれ 好 感 が 持 てずかな時間の間に光の線が織りなすフォルる。
ロータイプのものはスペーシングの検討をムが4つの段階に変化し、その様は人生に例

深めると汎用性が広がると思われる。色彩やえられる。当たり前のように楽しまれてきたこ

文 様の使い方にも可能性の広がりを感じさの変 化は高い技 術の現れだという。海 外 製せる作品である。
（ 講評／藤田雅俊）

左より shima、matsu、doccoの手持ち花火が市場を席巻しているが、それらにはこの変化を楽しむことはできない。
この商品が生まれた背景には、伝統継承の危機感がある。安易に手に入る花火が失った技術を正しく美しく伝えるという姿勢には、手持ち

優秀賞

花火を日本の文化として広く伝える力がある。
（講評／廣田尚子）

Excellent Prize

7

産 業・商 業 機 器

PICSY SQUARE

県 内デザイナー × 県 外 企 業 部 門 賞
Special category Prizeｃ／松本工業株式会社

特別部門

d／株式会社ピー・エー・デザイン

9

金 属プレス機 で 金 属 板を打ち抜く作 業 でTELEGRAM WINE GLASS

は、打ち抜き後に不要な金属スクラップが出現する。本装置はこのようなプレス機に取付け、プレス機の上下運動を利用してスクラッ
プが滞留する勾配のないシュートにスライド運動を発生させ、その慣性力を利用してスクラップをシュートから排出するものである。従来のエアブロー等によるスクラップの排出に比べて、電力が不要でスクラップが飛散しないなどの長 所 があり、省 エネルギーで 作 業
者の掻き出し負担や 機 械の管 理 手 間の削減を実現している。外観はスチールの削りだ
しボディに、ラック＆ピニオン機構を内蔵した機 能 美に徹した無 駄のないデザインであり好感が持てる。
（講評／青木幹太）

8

ｃ／有限会社ライフ・アート

d／有限会社ライフ・アート・有限会社春高デザイン

250年の伝統を誇るオーストリアのリーデル社製のガラスのワイングラスと、太古の昔からわが国に伝わる漆の出会いで生まれた新感覚ワイングラス。なめらかな美しい曲面を描くリーデル社製のワイングラスのボルドータ
イプに黒漆を、ブルゴーニュタイプには赤漆を装い、やさしい気品と優雅さを醸し出している。
またワイングラスが浮遊するパッケージ
は、ガラスと漆が織りなす繊細で不思議な美
しさとあたたかみを伝えている。
（講評／森田昌嗣）

9

入賞
Design Prize

10

生活環境

11

生活環境

12

食品

セラボックスE Y E

セフティファースト

カバ 印

ｃ／荒木窯業株式会社

ｃ／株式会社グリーンクロス

セラミックスを焼 成 、住 宅・マンション等をターゲットにしたエクステリア向けの空 洞レ

16

アイスキャンデー

食品

17

食品

18

食品

チロリアンアイス

S Lチロリアン号

ｃ／有限会社杏里ファーム

ｃ／株式会社千鳥饅頭総本舗

ｃ／株式会社千鳥饅頭総本舗

安全マーク入りヘルメットを着用した「人型安あえて昔ながらのイメージで作られた、アイス

福岡の銘 菓として四十 余 年 親しまれている

福岡の銘 菓として四十 余 年 親しまれている

台湾にも店舗を持つ当社が日本向けに販売

全単管バリケード」である。本体は目を伏せ、キャンデー。小豆・抹茶・ミルクの定番に加え、“チロリアン”のクリームがアイスとなった話題“チロリアン” の 乗り物シリーズ 詰 め 合 わ せする「台湾茶」である。パッケージの６色のカd／有限会社ウィロー

d／有限会社春高デザイン

d／有限会社春高デザイン

福岡−台北（日台）茶文化交流、TTCI PROJECT。

『つじりの台湾茶』
シリーズ
ｃ／株式会社つじりd／SHIROKURO

ンガである。見 せる、見る、をテーマに「目」頭を傾げたお辞儀をする人形で、歩行者へ

マンゴーの濃厚なテイストは、
インパクトのあるの商品。本商品は、チロル渓谷に古くから伝パッケージ。チロル渓谷に古くから伝わるクッ

ラーリングは、店頭にディスプレイされた状況という文字を形にした。ブラインド効果で外「ご迷惑をおかけします」という気持ちを表し

ビビットな色彩でありながら無添加という点でわる筒状のクッキーでクリームを包んだ洋菓

キーとクリームの洋菓子“チロリアンシリーズ”

ではポップな印象でありながら、その統一さからの 視 線を抑えながら、光と風を通し涼ている。ブロー成 形 で 軽 量 化を図り、反 射

好感が持てる。
ひとつひとつ手づくりの、ある意

子 “チロリアン” の 新 展 開 商 品 である。パッ

を、SL号に乗せて子どもたちの笑顔を誘う企れたイメージは情 緒 的で温かみも感じられしげで快 適な空 間を創 造 。温 暖 化 対 策 、節シートで夜間の視認性にも配慮している。作

味何の変哲もない、素朴な形状は「デザインしケージデザインは、従 来の“チロリアン” パッ

画商品である。
カラフルなカラーリングやキャる。良い意味で無国籍な印象である。
カートン

電 が 求められる時 節ともマッチした商 品 開

業者がお辞儀をするユーモラスな外観は、無ないデザイン」というコンセプトからもうかが

ケージを一新し、
シックな黒を基調としたベーラクターシールによるSL号のデザインは、おもエコを意識したオリジナルで、
日本茶と簡単発 が 高く評 価され 、昨 年 のセラボックスシ

味乾燥となりがちな土木・建設現場に柔らかえる。パステル調の色彩に溢れた現代のスタ

スに、サクサクなロールクッキーが包むたっぷ

菓子の期待感を高め、選んで食べる満足、そにセット出来る。
ビルトイン機能も持たせて、ギ

リーズに続く連 続 受 賞となった 。

な雰囲気を醸し出す効果がある。

イルから一線を画す心意気が感じられる。

りな５種類のアイスが彩る高質感を表現してして食べ終わっても楽しめる時の価値を提供

フトへの対応が簡単である点も評価出来る。

（ 講 評 ／ 大 歯 滋喜）（講評／青木幹太）（講評／後藤宏）

いる。
（ 講評／森田昌嗣）

している。
（ 講評／森田昌嗣）（講評／後藤宏）

13

食品

うきは百 姓 組

14

ドライフルーツ

食品

15

食品

19

食品

20

食品

21

食品

misoya no kitchen

こばこめんたいこ

筑 後 バニラ

博多豪商®

八 好 美 人（トマト発 酵 食 品 ）5 0 0 m l

ｃ／蛭子屋合名会社

ｃ／株式会社椒房庵

ｃ／株式会社鶴商店

ｃ／有限会社ハーバルサンケイ

ｃ／株式会社はかた本舗

耳 納 連山の麓で活 動 する果 樹 農 家 6 人「う創 業 9 5 年 の 歴 史 ある味 噌 づくりを基 本と一 人にひと箱 ずつというお客 様からのご要

国 産 で 初 め てという、九 州 筑 後 地 方 で 栽

商 品 開 発において、大きな要 素として商 品

トマト発酵菌を使い、地域の産品を広く伝え

きは百姓組」が自らの手で作る桃や苺、梨、した 食 品を、現 代 的なエッセンスで 、現 代

望 に 応 えるため 開 発され た 商 品 で 、特 に培からキュアリングまでの 一 貫した生 産 加を支える企 画 意 図 、パッケージデザイン、そてゆこうという商品。地元の高校生が企画か

葡萄、柿、トマトのドライフルーツ。外国製がの 食 文 化 に適 応した商 品となっている。いパッケージは、外 箱 体 積と内 部トレイの 容

工 品 バニラをマーケットに合った 商 品とししてネーミングがありますが、「 博多豪商」とら商品開発、ラベルの意匠までに関わり、地多いドライフルーツ市場にあって、フルーツ

わゆる日常 使いの「みそ」の切り口がアイデ

積 比 率の 規 制を満たすために工 夫されたて展 開しているだけに、ロゴ やラベルデ ザいうネーミングに、この商品の特性が全て詰域をあげて取り組んでいる姿勢が評価されで 有 名な浮 羽 地 方の果 物 がいつでも食 べアとしてロゴ デ ザインに反 映・表 現され て

逆 台 形 のユニークな形 状 になっている。手インは 秀 逸 で 完 成 度 が 高 い 。特 に大 型 のまっている。全国から逸品を集める一方、福た。語呂合わせの商品名は一般の消費者にられることはとても素 晴しい。無 添 加 、無 着いる点 が 評 価 できる。家 庭 の 食 卓 に 置 かのひらサイズのか わいいデ ザインや５種 類

ビーンズを容 れるための縦 長のボトルはそ岡産の食材の再活性という付加価値の高いも馴染みやすいものとなっており、商品化の色でありながら自然な果 実の甘さを凝 縮され ても違 和 感 無くマッチするだろう。老 舗の味に応じたカラーバリエーションが目を引の 必 然 性と相まってスタイリッシュな印 象

商 材の開 発など、企 業と大 学の連 携による際のプロセスの楽しさが伝わってくる。高 校

せ、自然な色合いを表現。それを引き立てるの良さをうまく取り込んだ今 後の商 品 展 開き、高く評 価された。手 軽なギフト商 品としで 、中 味 のナノレベル の 粉 末とマッチして商品企画力と、明快な商品ネーミングとデザ生によるプレゼンテーションもぜひ見てみた

ための パッケージはシンプルなデ ザインにに期 待したい。

て人気を博すことを期待する。

小 気 味よい。

インで構成されたブランドテイストが評価さいと思わせる親しみのある商品である。

なっている。
（ 講評／松下美紀）（講評／後藤 宏）（講評／赤坂英典）（講評／後藤宏）

れた。
（ 講評／かねこしんぞう）（講評／藤田雅俊）

ｃ／うきは百姓組

d／Gallery+Design studio SYU

10d／商品企画室 トライシンク

d／有限会社プランニングbios

d／株式会社デザインプログラム

d／九州産業大学 芸術学部 デザイン学科 教授 青木幹太研究室

d／佐賀県立佐賀商業高等学校

11

入賞
Design Prize

22

食品

23

食品

24

繊 維・日用品28

繊 維・日用品29

繊 維・日用品30

繊 維・日用品

おいしいお 米でつくったお 味 噌

むつごろう３Dクッキー

290 KABAN

マイクロバブルシャワー「ピュアブルⅡ」

折りたたみ 式ポータブルトイレ

ＮＯＣ

ｃ／味噌蔵麹園

ｃ／株式会社やまひら

ｃ／株式会社アポロ計画

ｃ／株式会社オーラテック

ｃ／九州パッケージ株式会社

ｃ／有限会社黒木商会「手づくりを超えた手づくり商品」というのが女性の心をつかんだ商品。魚とクッキーとい

帆布とは、一重の織物としては最も地が厚く50μm 以下の微細な気泡の独特な物理性質

キャンプなどの屋外活動、災害や渋滞など緊生活様式の変化やファッションスタイルの変第一印象。普通の材料を普通に使って、普通う、一見結びつかない取り合わせもおもしろ

丈夫なのですが、縫製が難しい点と男っぽいを、有効に活用した技術開発や製品開発は急時の利用を想定した、段ボール製の折畳化の中で、存在の意味を失いつつあったカフに丁寧に仕立てたらこの様な本物の価値がい。立体になるとむつごろうの愛らしいキャラ

イメージが開発の弱点でした。その弱点に挑数多くありますが、ごく身近に接し、利用する

み式トイレである。東日本大震災では、災害リンクスを製造という観点から見つめ直した

あるお味噌が作れたという、本来の味噌造り

クターが一層際立つ。子供たちのご褒美としんだのが、この290KABAN。帆布メーカーとことの出来る商品はあまりありません。マイク後ライフラインの復旧に長期間を要したこと

ことに大きな意味があります。ファッションのの有り様が「伝統」や「老舗」などという概念て、またお土産や贈り物として手軽に郷土を共業し、
カラーブロックを使用した、斬新なデ

ロバブルを発生させるノズルをシャワーヘッド

から、その間のトイレの問題は切実であった。

専門家と金属加工の専門家が結びついたこを越えた地域の力として表現されている。シアピールできる商品である。ネーミングはもうザインを提 案 。女 性も使えるユニセックス対に組み込み一般的な商品としたところが高く非常時のトイレとして、使用時は安定感があとにより成り立った商品性が日本のものづくり

ンプルで本物だけが持つ温かいマークロゴと、少し愛 着の持てて憶えやすい“ゆるキャラ”

応型の作品に仕上がっています。今後は、先評価されました。また、その要素技術を大賞

り親しみがもてる箱形に、収納時は積み重ね自体の方向性の一つを示しています。
そして、奇をてらわないパッケージデザインとが相まっ的なものでも良いかもしれない。有明海の親

染めジャガードやオーバープリントなどのデ商品とは違う方向で事業展開していることも備蓄やトランクルームでも場所を取らないコ製造業を勇気づける姿勢は地場の小売業と製て「地力」が強い商品として完成されている。

善大使となってほしいものである。

ザインにも挑戦してください。

大変興味深く、今後がより期待されます。

ンパクトサイズになることが高く評価された。

造業の関係をも示唆する美しいモノです。

（講評／かねこしんぞう）（講評／藤田雅俊）（講評／大倉紀子）（講評／尾方義人）（講評／青木幹太）（講評／尾方義人）

d／Gallery+Design studio SYU

25

繊 維・日用品

輝く つめみ がきd／有限会社ウィロー

26

キュピカ！

繊 維・日用品27

繊 維・日用品

d／白・Ｎａｉｓ

31

繊 維・日用品d／国立大学法人九州大学芸術工学研究院

32

繊 維・日用品d／タカスガクデザイン

33

繊 維・日用品

ipad and iphone stand「 PAP」

IMASATO Accessory Tassels

foret[しおり]papillon

うふふわ。

WithGarden Premium Series "Luminus"

ｃ／株式会社アリーナ

ｃ／一龍木工有限会社

ｃ／有限会社今里

ｃ／株式会社三松

ｃ／幸せのタネたんぽぽ

ｃ／株式会社東和コーポレーション

d／商品企画室 トライシンク

d／株式会社デザインプログラム

d／垣田健一郎デザイン事務所

d／デザイン特区有限責任事業組合

d／垣外波瑠香

表面に特殊研磨剤を混合したインクを用いるこ

一般的に金属で作られた精密機器と木材の八女の伝統産業であったちょうちんの房飾り

レーザー加工ならではの厚さ０．
１ｍｍの薄さ使用する立場の、女性の思いを込めてつくら

マイクロフィニッシュというオリジナルで効果とで、多彩なデザインが可能になった「携帯爪相性は決していいとはいえません。
しかしな技術を応用し、全くマーケットの異なる女性用で表現されるデザイン、繊細な線に加え柔軟れたこの布ナプキンは、肌に触れる面に柔らかや信頼度の高い自社開発技術を利用してい磨き」。新しいジャンルの商品開発に着目した

がら、大川の地場産業の蓄積された精緻なのアクセサリーに挑 戦した発 想 が 素 晴らしさを兼ね備えた点が評価された。特に、実際いバイオ精錬加工のガーゼが使用されていた作業用グローブから、さらに園芸用・ガーことを評価。
また、美活志向が高まるなか「綺木工加工技術を知らしめるという目的もあるい。素 材の糸が一 番 美しいのは揺れ 動く瞬に手に取った時の柔軟さには、驚かされた。

ます。優しい色合いの柄布は気持ちを和ませ、デニング用手袋への事業展開・商品展開を

麗なつめ」
といった分かりやすいコンセプトで商品企画としては、iPhone/iPadのスタンドは間 で す 。その 特 性を知り尽くした 産 地メー

デザインと機 能の融 合が秀 逸である。今 後機能や形状も様々に工夫が施されています。

大変興味深くうけとめました。またそれにより女性だけでなく、美容に対する意識を敏感に適 切 で す 。全 体と部 分 のプロポーションもカーだからこそ、このアクセサリーデザイン

は、ステーショナリーのみならず、デザインと使い捨てに慣れてしまった現代に「こういう従来と異なるチャネルに対しては、デザイン察知した男性も気軽に使えるデザインと携帯

iPhone/iPadと同様の精緻な設計となっていが生まれたのだと思います。スワロフスキー機能が高いレベルで融合するシリーズ商品と物 が 欲しかった 」と思 わ せる、女 性 ならでから新しい使用方法やユーザーを発掘して性は魅力的で、今後拡大が予想される。マーながら、ロゴマークやパッケージでの安心感

やビーズなどとのコラボレーションも試してしての展開を期待したい。

はの目線の 商 品 開 発は今 後の 展 開 がまたいこうとしている事が大きく評価され、さらなケットで更なる可能性を感じる商品である。

とのバランスが秀逸です。

みてください。

（講評／津岡卓央）

楽しみです。

るデザイン活用による展開が期待されます。

（講評／山本昌一）（講評／尾方義人）（講評／大倉紀子）（講評／大庭香代子）（講評／尾方義人）

12

13

入賞

概要

Design Prize

Outline34

繊 維・日用品35

繊 維・日用品

きなりな

モイスト・コート®

ｃ／宮原タオル株式会社

ｃ／株式会社ワールドグローブ

d／mao graphics 黒瀬美紀子

36

ライト

d／SHIROKURO

家 具・インテリア

40

産 業・商 業 機 器

組 立 式デ ザイナーズフロアライト
c o h a r u L i g h【t 桜】

EneSophia

ｃ／株式会社アジアン・マーケット

ｃ／株式会社羽野製作所◎福岡産業デザイン賞開催主旨
売れる商品を開発する上で、デザインの果たす役割はますます重要になっています。福岡産業デザイン賞は、企業のデザイン力の向上と生活者のデザインマインドの高揚を目的に、県内で生産された商品の中から、市場性を有し、オリジナリティの高い、デザインの優れた商品を表彰・推奨するもので、平成11年度から実施しています。

F12◎開催日／平成23年11月9日
［水］
・10日
［木］
◎会場／西鉄グランドホテル（福岡市中央区大名2-6-60）◎主催／福岡県・福岡県産業デザイン協議会◎応 募 資 格 ／ 福岡県 内に事 業 所を置く中小 企 業 及び地 場中堅 企 業（※地場中堅企業・・・県内に本社がある資本金３０億円以下の企業）◎応募対象／福岡県内の企業が製造又は販売している商品で反復生産が可能なもの（部品も含む）。ただし概ね５年以内にデザインされたもので現在販売されているもの、あるいは今年度中に販売予定のもの。
◎プログラム｢あんしんなタオル」にずっと取り組んできた

装着しているだけで保湿効果がある上、日焼正五角形の和紙と樹脂を積層させデザイン

風力・太陽光発電の両方を、安定した電力とメーカーのぶれない姿勢が、より進化した形

け防止、防寒機能も同時に持っているスグレ形状を施した、12枚のシートで組み立てるフ

して制 御できるハイブリット型のコントローを産み出しました。アロマオイルなどとの併用モノです。編みに工夫してあるため薄手で、ロアライト。
シートを繋いでいくだけで球体にラーである。内蔵のインバータにより、一般的

14:00→18:00 応募商品展示会

でより良い効果が期待出来る商品群は、美と通年使用ができるのも魅力です。
フィット感がなり、ジョイント部分が桜の花のようになる素

なAC100Vの電気製品がそのまま使用可能。

健康の両面で"女子力UP"に貢献することであり、着け心地も大変良いです。お菓子のよ

敵な照 明 器 具 である。留 具も無く1 種 類 の蓄 電システムとの組み 合 せで、災 害 時の非18:00→19:00 交流会

しょう。色彩をおさえた、
スッキリと清潔感のあうなかわいいパッケージで、ギフトにも選びやシートの型だけで済みコストも削減、組立式

常用電源として、また、深夜電力の蓄電も可るパッケージは洗練されていて、商品とそのすく、女性が手に取りやすいところも評価しまのためパッケージも小さな形状で収まる。灯り能とした。各種安全装置も備えたコントロー

特徴を際立たせています。今後も、地元企業した。
タッチパネル機能を持たせると、今後まを点けると花びらの部分が影になり立体的にラーを従 来 品の２分の１のサイズにまとめたとのコラボによる新商品の開発に期待します。

すます販路が拡がると思います。

見える日本的なデザインとなっている。

技術力が高く評価された。

（講評／大庭香代子）（講評／難波由子）（講評／松下美紀）（講評／大歯滋喜）

1日目／11月9日（水）

2日目／11月10日（木）
11:00→16:30 応募商品展示会・審査会
15:15→16:30 デザインセミナー
テーマ「デザインでつくる新しいマーケット」
講師 廣田尚子 氏
ヒロタデザインスタジオ代表
16:40→17:30 各賞発表・表彰式

37

家 具・インテリア

38

紙 製 品・パッケージ39

産 業・商 業 機 器

41

◎事務局

産 業・商 業 機 器

フレーム

保 冷 エコバッグ

エコライダー

長時間心電図記録器

ｃ／株式会社オークマ

ｃ／有限会社糸島みるくぷらんと

ｃ／株式会社イーケイジャパン

ｃ／株式会社パラマ・テック

EV-101

福岡県産業デザイン協議会（福岡県商工部新産業・技術振興課）〒８１２-８５７７ 福岡市博多区東公園７-７

d／Design Ship TORA

d／株式会社サガシキコーポレーション

TEL 092-643-3435

FAX 092-643-3436

E-mail design-1@ﬁda.jp
URL http://ﬁda.jp/

優 秀 賞を受 賞した博 多テックスのパーテー

環境問題に関心が高いユーザーにとってリ

小学校低学年以上を対象に、環境への理解

ションも手掛ける企業の商品。建具メーカー

サイクルやエコに配慮した商品は、その商品を深められるように、風のエネルギーでプロ一般的なホルター心電計は、胸部に電極を装着し記録装置まで電極線を引き回す方式

としての技術を活かした点が評価された。
シを購入する上で社会との繋がりを感じるもの

ペラを廻し、その回転力で発電してＬＥＤを点だが、EV-101は心電電極のワイヤーレス化、

ンプルなフレームにより自由度の高い構成をである。
「 伊都物語」という自社商品を購入し灯、同時にライダーが左右に体をゆらしなが心電検出回路等の集積化により胸部バンド可能とした真面目なプロダクトと言える。精度

た顧 客の商 品 持ち帰り用として開 発されたらペダルをこぐ動きをする。エコライダーは自タイプという画期的な方式を実現している。

も高く直線的な美しさが際立つ。商品化にあ保冷バックであるが、優しい色調と持ったとき転車にも取り付けられるので、高速になるとＬ

バンドタイプは装着脱が容易で、生体との親たっては、ウッドの強度や硬度を考慮し、長くの柔らかい感触、ほのぼのとしたイラストでＥＤも明るさを増し、ライダーの動きも激しさを和性に配慮した形状や素材の採用により、使使用できる商品となってほしい。今後の展開構成されたバッグは、付属の商品という枠を増す。子供たちの得意げな表情が目に浮かいやすく長時間の装着でも被験者に過度のに期待したい。

超えて、思わず使ってみたいと思わせるエコぶようだと評価された。

負担を強いない点が高く評価された。

（講評／藤田雅俊）

バッグとなっている。
（ 講評／かねこしんぞう）（講評／大歯滋喜）（講評／青木幹太）

14

15

デ ザインセミナー

受賞企業一覧

Design Seminar

Winning Company List

「デザインでつくる新しいマーケット」
デザインスタジオとしてだけでなく、メーカーとして自社ブランドのバッ
グを中心に企画からデザイン、販売までを手がける廣田氏。今回は、廣田氏が実際に取り組まれた多くの事例の紹介を交えながら「デザインでつくる新しいマーケット」についてご講演いただきました。
「デザインを商品に活かす方法はいろいろあって、
タイミングを捉えれば無限に可能性はある。」という廣田氏。
メーカーの視点に立つことで、デザイン業務だけでは中々見えてこない流通、販売の面もデザインの立場から提案できると考えたのが、独立された理由ということです。
自社ブランドとして、有機的な形やダイビングウェアの素材を取り入れるなど、従来の発想にとらわれず異分野の技術を取り込んだバッグを制作し、販売にあたっては海外の美術館という新たな販売ルートを開拓したことが紹介されました。
この経験から、商品の企画から、販売するところまでを考えることがデザインとして必要だと実感されたそうです。
また、国内化粧品メーカーの中国市場向け商品のデザインを手がけた事例では、中々デザイン案について現地法人との合意が得られず、中国の市場が求めているものを勉強した結果、若い中国人女性の感性に合うデザインになり、製品化に繋がったという苦労話があり、作り手の思想を押しつけるのではなく、相手の懐に入って何が美しいか理解し表現することが大切と学んだとお話しいただきました。
そのほかにも、墨田区のものづくりプロジェクトで、中小企業メーカー６
社にメーカーの投資を小さくしつつユーザーのパフォーマンスを大きくする製品を提案したことや、伝統の江戸切子を、市場を開拓していくためにどのような手法があるかをコンセプトに、高い技術を用いた高級感あるデザインを提案したことをお話しいただきました。
最後に、禅や弓道の教えに触れて「自分たちの商品の特徴は何かを考えていけば、新しいものが生まれる。デザインは形から入るのではな
く、その物がなりたがっている形を探してあげる作業。人にとって心に響くこと、経済活動として発展していくことを兼ね備えることが理想」という言葉につづき、「当たり前を見直してムダを省く」「 的を絞った新しい価値を加える」などのポイントを紹介、「アイデアでマイナス要素をプラスに転じよう」という言葉で結んでいただきました。
参加者からは「従来の発想にとらわれない商品開発の事例を聞き、大変参考になった」「 地域の伝統産業を現代に合う形で製品化したいと考えていたが、市場が求めるものを理解しデザインしていくことが重要だと分かった」との声が聞かれました。

講師・ゲスト審査委員

廣田 尚子氏有限会社ヒロタデザインスタジオ 代表取締役
ヒロタデザインスタジオ代 表 。東 京 生まれ 。1 9 9 0 東 京 芸 術 大 学 卒 業 , G Kプランニング＆デザインを経て 1 9 9 6ヒロタデ ザインスタジオ 設 立 。1 9 9 7ミラノサローネ出 展 。ミラノにて 個 展 。1 9 9 8 〜 2 0 0 0
Premier e Cl a ss Pa risにてNA OC Aコレクションを発 表 。2 0 0 1 T o ky o De signe r s B l oc k 出展。
2 0 0 3よりグッドデ ザイン賞 審 査 員。その 他デ ザインコンペ審 査 多 数 。オリジナルブランドビジネスをベースに、コンセプトワークからプロダクトデザインを手 掛ける。
女 子美術大学教授。
賞歴：国際バッグデザイン豊岡 金賞（1994）。
The I.D. Annual Design Review 入選（USA）（ 1998）。
デザインフォーラム 金賞（1999）。
グッドデザイン賞（2011）。

16

21
入賞／食品
八好美人（トマト発酵食品）500ml
企業 : 株式会社はかた本舗〒812-0011
福岡市博多区博多駅前 1 丁目 5 番 1 号
カーニープレイス博多 8F
電話 092-433-5571 ファックス 092-433-5572
info@hakatahonpo.com
URL:http://www.hakatahonpo.com/
デザイン : 佐賀県立 佐賀商業高等学校〒840-0804
佐賀県佐賀市神野東 4 丁目１２-４０
22
入賞／食品
おいしいお米でつくったお味噌
企業 : 味噌蔵麹園〒830-0424
三潴郡大木町三八松 324
電話 090-1082-4902
tsukamoto@kyushu-chikugo.net
URL:http://misokouji.exblog.jp/
デザイン :Gallery+Design studio SYU〒816-0943
大野城市白木原５-１-２７28
入賞／繊維・日用品
マイクロバブルシャワー「ピュアブルⅡ」
企業 : 株式会社オーラテック〒830-0047
久留米市津福本町 1725-2
電話 0942-32-2504 ファックス 0942-38-3806
info@aura-tec.com
URL:http://aura-tec.com/
デザイン : 白 ／ Ｎａｉｓ〒812-0054
福岡市東区馬出 6-2-25-905〒838-0141
小郡市小郡 101-1、
Ｊ-５０２
29
入賞／繊維・日用品
折りたたみ式ポータブルトイレ
企業 : 九州パッケージ株式会社〒811-3121
古賀市筵内 642 番地 2
電話 092-943-4111 ファックス 092-943-7910
m-kawano@kyushu-pkg.co.jp
デザイン : 国立大学法人九州大学芸術工学研究院〒815-8540
福岡市南区塩原４-９-１

23
入賞／食品
むつごろう３D クッキー
企業 : 株式会社やまひら〒830-0066
柳川市稲荷町 94-1
電話 0944-73-5680 ファックス 0944-72-2509
info@sagemon.com
URL:http://www.sagemon.com/
デザイン : 有限会社 ウィロー
〒819-0012
福岡市西区能古５６４30
入賞／繊維・日用品
ＮＯＣ
企業 : 有限会社黒木商会〒835-0018
みやま市瀬高町高柳２２３-１
電話 0944-63-5867 ファックス 0944-63-5076
kuroki̲co@ybb.ne.jp
URL:http://www.noc-web.com
デザイン : タカスガクデザイン〒810-0022
福岡市中央区薬院 2 丁目 10-2-101

24
入賞／繊維・日用品
290 KABAN
企業 : 株式会社アポロ計画〒810-0074
福岡市中央区大手門 3-12-12 BLDG64 301
電話 092-738-9099 ファックス 092-732-4639
info@apollo-keikaku.com
URL:http://www.apollo-keikaku.com/

31
入賞／繊維・日用品
foret[ しおり ]papillon
企業 : 株式会社三松〒818-0013
筑紫野市岡田 3-10-9
電話 092-926-4711 ファックス 092-926-2048
info@kinzokuoh.com
URL:http://www.kinzokuoh.com/
デザイン : デザイン特区有限責任事業組合〒810-0073
福岡市中央区舞鶴 3-1-30 裕徳ビル 2 号館 3F

25
入賞／繊維・日用品
輝く つめみがき キュピカ！
企業 : 株式会社アリーナ〒812-0011
福岡市博多区博多駅前２-２０-１５ 第７岡部ビル４階
電話 092-400-5833 ファックス 092-400-5834
info@arena-inc.com
デザイン : 商品企画室トライシンク〒814-0015
福岡市早良区室見 1-13-27
26
入賞／繊維・日用品
ipad and iphone stand「PAP」
企業 : 一龍木工有限会社〒831-0015
大川市大字本木室 107-1
電話 0944-86-2683 ファックス 0944-86-7856
tikuwa@kumin.ne.jp
デザイン : 株式会社デザインプログラム〒810-0073
福岡市中央区舞鶴 3-1-30 祐徳ビル 2 号館 3F
27
入賞／繊維・日用品
IMASATO Accessory Tassels
企業 : 有限会社今里〒834-0031
八女市本町 2-320-1
電話 0943-24-3854 ファックス 0943-24-3859
fusaya@e-fusa.com
URL:http://www.e-fusa.com
デザイン : 垣田健一郎デザイン事務所〒810-0042
福岡市中央区赤坂 3-13-32-205

32
入賞／繊維・日用品
うふふわ。
企業 : 幸せのタネたんぽぽ〒811-3436
宗像市東郷５-９-２２
電話 0940-36-8283 ファックス 0940-36-8283
tanpo2@mail.goo.ne.jp
URL:http://tanpopo.me
デザイン : 垣外波瑠香
33
入賞／繊維・日用品
WithGarden Premium Series "Luminus"
企業 : 株式会社東和コーポレーション〒830-0047
久留米市津福本町 227 番地
電話 0942-32-8355 ファックス 0942-38-3527
info@towaco.co.jp
URL:http://www.towaco.co.jp/
34
入賞／繊維・日用品
きなりな
企業 : 宮原タオル株式会社〒839-1233
久留米市田主丸町田主丸 145-2
電話 0943-72-3232 ファックス 0943-72-0345
miyahara@jb3.so-net.ne.jp
URL:http://www.miyahara-t.com
デザイン :mao graphics 黒瀬美紀子〒815-0083
福岡市南区高宮１-１４-１

35
入賞／繊維・日用品
モイスト・コート ® ライト
企業 : 株式会社ワールドグローブ〒830-0063
久留米市荒木町荒木 1538-2
電話 0942-80-8245 ファックス 0942-80-0017
info@worldglove.com
URL:http://www.worldglove.com
デザイン :SHIROKURO〒814-0002
福岡市早良区西新 2-19-2 il pino 1B
36
入賞／家具・インテリア
組立式デザイナーズフロアライト coharuLight【桜】
企業 : 株式会社アジアン・マーケット〒810-0011
福岡市中央区高砂 1-20-18 ヒエダデザインビル 501
電話 092-524-8584 ファックス 092-524-8599k̲yasutake@asianmarket.co.jp
URL:http://www.asianmarket.co.jp
37
入賞／家具・インテリア
フレーム
企業 : 株式会社オークマ〒838-1305
朝倉市菱野 1548
電話 0946-52-2800 ファックス 0946-52-2804
j-hamada@o-kuma.co.jp
URL:http://www..o-kuma.co.jp/
デザイン :Design Ship TORA
〒810-0042
福岡市中央区赤坂 1-10-10（福岡デザイン専門学校内 404 号室）
38
入賞／紙製品・パッケージ
保冷エコバッグ
企業 : 有限会社糸島みるくぷらんと〒819-0373
福岡市西区周船寺 1-13-4
電話 092-807-3911 ファックス 092-807-5551
info@itomonogatari.com
URL:http://www.itomonogatari.com
デザイン : 株式会社サガシキコーポレーション〒812-0008
福岡市博多区東光 2 丁目 13 番 22 号
39
入賞／産業・商業機器
エコライダー
企業 : 株式会社イーケイジャパン〒818-0105
太宰府市都府楼南 2-19-30
電話 092-923-8230 ファックス 092-923-8237
info@elekit.co.jp
URL:http://www.elekit.co.jp
40
入賞／産業・商業機器
EneSophia
企業 : 株式会社羽野製作所〒812-0061
福岡市東区筥松 1 丁目１-１２
電話 092-611-3777 ファックス 092-611-3779
info@hano-ss.co.jp
URL:http://www.hano-ss.co.jp
41
入賞／産業・商業機器
長時間心電図記録器 EV-101
企業 : 株式会社パラマ・テック〒814-0034
福岡市東区多の津１-７-５
電話 092-623-0813 ファックス 092-623-0814
t.fukami@parama-tech.com
URL:http://parama-tech.com