057

ツーリングニュース No.

Global Support, Global Solutions.

多結晶ダイヤモンド伸線ダイス素材
Polycrystalline diamond die blanks

スミダイヤ

WD

SUMIDIA WD

原料から製品最終検査工程まで徹底した管理による安定品質を実現
SUMIDIA achieves stable quality by thorough control from raw materials to the ﬁnal inspection process.

スミダイヤWD
SUMIDIA WD「スミダイヤ WD 」は、当社の誇る超高圧焼結技術を用いて生産する多結晶ダイヤモンド伸線ダイス素材です。
ダイヤモンド粒子相互の結合を強化するとともに組織の均一性、安定性を実現。
これにより耐欠損性と耐摩耗性に優れる伸線ダイス素材の提供を可能にしました。
"SUMIDIA WD" is a material with outstanding characteristics by on our unique structure formation and ultra-high pressure sinteringtechnology.
SUMIDIA achieves stable quality by thorough control from raw materials to the final inspection process.

■ 特長 Features

独自の組織形成技術と超高圧焼結技術による卓越した素材特性● 優れた耐欠損性
ダイヤモンド微粒子を強固に結合させた多結晶体のため、単結晶ダイヤモンドの様な劈開面に沿う割れは生じません。
● 優れた耐摩耗性
多結晶体のため、単結晶ダイヤモンドの様な結晶方位に起因する不均一な摩耗は生じません。
● 優れた仕上げ面
当社独自の技術により、均質な焼結体組織を実現。ダイヤモンド含有率が向上し、粒子相互の結合も強化され、優れた仕上げ面が得られます。
A material with outstanding characteristics by on our unique structure formation and ultra-high pressure sintering technology.
•Excellent breakage resistance
Because of firmly bonded polycrystalline structure, SUMIDIA WD eliminates the cleavage faults found in Single Crystal diamond.
•Excellent wear- resistance
SUMIDIA WD offers superior wear resistance, uniform wear and exellent fracture strength.
•High quality polished surface
The homogeneity of sintered body is implemented in our original technology. The diamond content ratio in sintered body is increased andeach diamond grain is firmly bonded. SUMIDIA WD has high quality polished surface.

■ シリーズ構成 Series

耐熱タイプ、補強タイプを含めた3シリーズ● WD700 シリーズ（標準タイプ）

WD900

サポートリングあり

ソリッドタイプのダイヤモンド焼結体。
● WD800 シリーズ（耐熱タイプ）

Supported type

WD700シリーズに含まれる金属成分を溶解・除去。
マウント、及び伸線時に高温となる用途向け。
● WD900 シリーズ（補強タイプ）
ダイヤモンド焼結体の外周をサポートリングで補強。
大きな伸線応力に対応、硬質材の伸線用途向け。

WD700/WD800
サポートリングなし

Self supported type
SUMIDIA WD has 3 series such as with support-ring, with heat resistance.
•The WD700 series are self-supported die blanks. These blanks are suitable for all types of wire drawing applications.
•The WD800 series(Heat-Resistant type) are self-supported thermally stable blanks. These blanks are especially suited forapplications which require high temperature in mounting and need high heat resistance in drawing.
•The WD900 series are reinforced by a special outer ring. This feature make it possible to draw not only copper and aluminum wire
but high tensile steel wire as well.

WD800 シリーズ
WD700シリーズに含まれる金属成分を除去した高耐熱性材料
WD800 Series, binder metal removed from
WD700 series, is high heat resistant material.

電子顕微鏡組織像

2

スミダイヤWD
SUMIDIA WD■ グレード構成 Grades

超微粒から中粒、粗粒まで5グレードを用意

Fグレード（Fine）

SUMIDIA WD has 5 grades: F, S, M, C, and E.

※ 形状、サイズにより生産できるグレードが限定されます。

超微粒ダイヤモンド焼結体で、線肌表面の品質を重視する用途に最適

SUMIDIA WD has 5 grades: F, S, M, C, and E.

The F grade WD has ultra fine diamondgrain size. It is suitable for drawing diesthat require a high quality surface finish or
high fracture strength.

グレード（粒度）と機械特性の相関
Strength and Wear resistance vs Grades

超微粒:1μm2.52.510μm

F微 粒ダイヤモンド焼 結 体で、サポートリング付き小径サイズ素材の標準グレード

S

1.5

◆ M■
◆■
■

1.0

S■

■

1.5M

◆◆

C

E

F（GPa）

2.0E

C

0.5

The S grade WD has fine diamond grain size.
It is standard grade of small diameter die blanks
with support ring.

0

微粒:3μm

1.00.50510Fine152025Wear resistance (Relative Value)

Sグレード（Standard）

2.0 ◆

耐摩耗性︵相対値︶

曲げ強度

Bending strength

Extra-Fine030

粒度（μm）

10μm

Grain size

＊素材単体の特性
Properties of individual materials

Mグレード（Middle）
中 粒ダイヤモンド焼 結 体 の汎用グレード

グレード（粒度）とダイヤモンド含有率

The M grade WD has middle diamond grain size.
It is effective for a wide variety of applications
offering high finish with good wear resistance.

100

Diamond content ratio vs Grades

ダイヤモンド含有率

中粒:5μmDiamond content ratio

Middle10μm

Cグレード（Coarse）

95

▲
▲

90

▲

F80

The C grade WD has coarse diamond grainsize. It is suitable for drawing dies that require ahigh wear-resistance.

M▲（vol %）

粗 粒ダイヤモンド焼 結 体で、線径を重視する用途に最適

▲

S85EC

051015粒度（μm）
Grain size

粗粒:12μm
Coarse10μm

Eグレード（Extra-coarse）
超粗粒ダイヤモンド焼結体
The E grade WD has extra-coarse diamondgrain size.

超粗粒:25μm
Extra-Coarse

10μm

3202530

スミダイヤWD
SUMIDIA WD■ 型番の選び方 Grades● シリーズ+グレード+サイズの組み合わせにて型番を決定
The description is a combination of series, grade and size.

① シリーズを選定してください。Choose series.
シリーズ

サポートリング

耐熱性Series

Support ring

Heat resistanceなし△WD700主な用途
Applications

標準用途

Self supported type

Good

Standard applicationsなし○

マウントや伸線時に高温となる用途（スチールコード）

WD800

Self supported type

WD900

Supported typeFor high temperature use in mounting and drawing

Excellent△あり

硬質材の伸線などダイス強度が必要な用途
For hard wire drawing which requires die strengthGood② グレードを選定してください。Choose grades.

Fine

Standard

MiddleCoarseExtra-coarse

超微粒：1μm

微粒：3μm

中粒：5μm

粗粒：12μm

超粗粒：25μm

Extra-Fine

Fine

MiddleCoarseExtra-Coarse

微粒：線肌重視

粗粒：ダイス耐摩耗性重視

Expect High-strength of PCD & Smooth finish of wire surface

Expect High-wear resistance of PCD③ サイズを選定してください。Choose sizes.

■ 型番の呼び方 Identification Code

線径に適したサイズ識別コードを選定してください。

P6シリーズ Series
サイズ識別コード Size identification code

Choose size suitable for wire diameter.

シリーズSeries

推奨最大穴径Recommended maximum
hole diameter

WD700

WD800

WD900

0.5〜2.0

0.5〜2.0

0.8〜29.0

WD 815 M(W)
グレード
（粒度）

底付きタイプ

GradesBack supported design■ 特殊構造タイプ Special type
● 標準形状に加えて圧入タイプ、底付きタイプをラインアップ
Back supported type and Press fit type are available.

圧入タイプ（WD960/WD970）
ダイス加工中の水平亀裂を防止し、歩留まりを向上させるため、テーパ付きのダイヤモンド焼結体をサポートリングに圧入する設計を採用。
異形ダイスの素材に最適。

ダイヤモンド焼結体

圧力 Press

Polycrystalline
DiamondPress Fit Design Die Blank
WD960,WD970 type adopt original design which PCD is pressed into support ring after sintering to avoid horizontal crack
while machining.

サポートリング（タングステン合金）Support ring (Tungsten Alloy)

底付きタイプ（WD915MW/WD920MW）

断面
Cross Section

ダイヤモンド焼結体
Polycrystalline Diamond

底面に一体焼結された超硬合金が、伸線中のダイヤモンド焼結体をサポート。
伸線抵抗の高い用途に最適。
Back Supported Design Die Blank
Back Supported die can reduce the risk of horizontal crack on drawing hard wire.

超硬合金サポート
Tungsten Carbide support4

スミダイヤWD
SUMIDIA WD■ 適用領域事例 Examples of Application Range● 幅広い用途に対応できる、充実したラインアップ
We have various grades and size to meet the variety of wire types and diameters.

（線径：mm）

0.1

0.5

1.0

5.0

10.030.0

一般電線・パイプ
Electric wire, Pipe

銅※1線

WD910

Copper Wire

WD920

WD930

WD950

WD700/WD800

WD960/WD970

WD975〜WD995

大径パイプ・撚線・異形線
Large-diameter pipe, Stranded wire, Odd-shaped wire

一般電線Electric wire

アルミ線

WD920

Aluminum Wire

WD930

※1

WD950

WD960/WD970

WD975〜WD995

撚線

WD700/WD800

Stranded wire

タングステン線

フィラメント・抵抗材料

Tungsten Wire

Filamentous material, Resistance material

WD920

WD700/WD800

モリブデン線

Molybdenum Wire

WD910

スプリング・ねじ・ロープ
Material for spring, Screw, Rope

ステンレス線
Stainless Wire

WD920

WD700/WD800

WD930

WD910

亜鉛メッキ鋼線
Zinc-plated high carbon steel wire

メッキ鋼線

※2

WD700/WD800

Coated Steel Wire

（線径：mm）

WD915MWWD920MW

真鍮メッキ鋼線（ホースワイヤー）

銅メッキ鋼線（ガス溶接線）

Brass-plated high carbon
steel tire cord

Copper-plated high carbon steel welding seam

0.10.5

1.0

5.0

10.0

30.0……適用シリーズ
ダイス穴形状、マウント設計、伸線材質、伸線条件等で適用領域を目安として参照お願いします
Please refer to the applicable area for die hole shape, mount design, wire drawing material,
wire drawing conditions, etc.

※1 圧入タイプとなります※2 底付きタイプとなります

5Press ﬁt design die blanks
Back supported design die blanks

スミダイヤWD
SUMIDIA WD■ 型番一覧表 Items
標準タイプ WD700シリーズ/耐熱タイプ WD800シリーズ
Self-supported die blanks WD700 series / Self-supported die blanks with thermal stability WD800 series

WD705□
WD710□
WD715□
WD720□
WD805□
WD810□
WD815□
WD820□

偏心公差

Dimensions

Product No.

＊1

D6
D12
D15
D18
D6
D12D15D18

寸法（mm）

型番ødt2.5
3.2
5.2
5.2
2.5
3.2
5.2
5.2

1.0
1.5
2.5
3.51.01.52.5
3.5

推奨最大穴径＊2（mm）
Concentricity＊3（mm）
Recommended maximum
hole diameter

QQQQQQQQ

0.5
1.01.52.00.51.0
1.52.0グレード（粒度：μm）
Available grain size

F S M C E Fig
1 3 5 12 25
D Q D
1Fig 1
D Q D
1
D Q D
1
D Q D
1

形状
Shape

1111

ød

F S M C E Fig
1 3 5 12 25

形状

DDDDQ
Q
Q
Q

D
DDDt

ADDMA
No.

ご注文方法：型番表記の□にグレード［ F,S,M,C,E ］を入れてご注文願います。（例：WD705F）
Ordering Method: For the Product number, please Available grain size [F,S,M,C,E] in thewhen ordering. ( e.g. WD705F )補強タイプ WD900シリーズ/底付補強タイプ WD900MWシリーズ
Supported die blanks WD900 series / Tungsten carbide supported die blanks with back support WD900MW seriesøDt

推奨最大穴径＊3（mm）
Recommended maximum
hole diameter

1.5 4.00 1.5
0.20
0.8
4.0 8.12 2.3
0.25
1.8
4.0 8.12 2.9
0.25
2.3
7.0 13.65 4.0
0.35
3.5
7.0 13.65 5.3
0.40
4.6
9.0 14.50 7.5
0.40
5.4
13.0 24.13 9.0
0.33
5.8
13.0 24.13 12.00.33
7.60.33
10.5
16.0＊5 24.13 16.0
0.60
12.7
19.0＊5 35.00 19.0
25.0 42.00 20.0
0.60
15.7
30.0 47.00 22.0
0.60
19.0
40.0 67.00 25.0
0.75
25.7
45.0 67.00 27.0
0.75
29.0
＊4
3.0
1.5 4.00
0.20
0.8
D12WD910MW
（1.5）
＊4
4.3
0.25
1.8
4.0 8.12
D15WD915MW（2.3）＊40.252.3
4.0 8.12 4.9
D18WD920MW（2.9）
ご注文方法：型番表記の□にグレード［ F,S,M,C,E ］を入れてご注文願います。（例：WD910F）
Ordering Method: For the Product number, please Available grain size [F,S,M,C,E] in the

グレード（粒度：μm）
Available grain size

Shape

Fig 1

DD
D
D
DD
DQ D
Q
Q DQ
Q

11111111221111Q Q

3Fig 3

Q Q D Q Q

3

Q Q D Q Q

3

DDDQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q

D
D
D
DDQ
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q

Q Q

D
D
DD
D
D
DDQ
Q
Q
Q
Q
Q

øDød

標準タイプ
Standard

Fig 2

ød

圧入タイプ
Press ﬁt design

ød底付タイプ
Back supported design

when ordering. ( e.g. WD910F )本製品は伸線ダイス用途になります。本用途以外への使用やサポートリングを加工すること、あるいは外す事等の改造は想定外の故障、けがや健康への影響の原因となりますので、お控えください。
This product is used for wire drawing dies. Please refrain from using the product for purposes other than this. Failure to do so may result in unexpected damage or injury.
Also, refrain from modifying the material as it may lead to unexpected malfunctions and injuries.

WD700及びWD800シリーズ製品の外周１か所に、高さ0.2mm程度の突起があります。
There is a slight convex (0.2mm height) on one of the outer circumferences of WD700 series and 800 series.

＊1 アメリカダイヤモンドダイス製造者協会（ADDMA）
による、ダイスサイズ規格。
Die size standard by American Diamond Die Manufactures Association.

＊2「偏心公差」とは、サポートリング厚さ（径方向）の最大部分と最小部分の差を示します。
Concentricity shows the difference between the maximum width and the minimum width of the carbide support ring.

＊3 推奨最大穴径（軟質線）
は標準的な線引き条件を前提としております。ダイス穴形状、マウント設計、伸線材質、伸線条件等によりサイズ調整が必要となる場合がございます。
The recommended maximum hole diameter (soft wire) assumes standard drawing conditions. It may be necessary to increase the size depending on the die hole shape, mount design,
wire drawing material, wire drawing conditions, etc.

＊4（ ）内はダイヤモンド焼結体層の厚みです。
The number of ( ) shows tentative thickness of diamond.

＊5 圧入タイプは、ダイヤモンド焼結体の外周がテーパ形状のため、ダイヤモンド焼結体上面と下面の寸法が異なります。
The upper diameter of diamond is different from the lower diameter.

＊6 素材中心部にø5〜8mmの検査用のくり抜き部分があります。
The blank has the inspection hole(ø5 to 8mm) in the center.

D印：標準在庫品 無印：受注生産品 Q印：製作いたしません
Dmark:Standard stocked item Blank:Made-to-order item Qmark:Not available

6

サポート
リング
Support ringtød＊2（mm）
Concentricityt

WD910□
WD915□
WD920□
WD925□
WD930□
WD940□
WD945□
WD950□
WD960□
WD970□
WD975□＊6
WD980□＊6WD990□＊6WD995□＊6

偏心公差

Dimensions

Product No.

＊1

D12
D15
D18
D21
D24
D27
D27
D30
D33
D36

寸法（mm）

型番t

ADDMANo.

スミダイヤWD
SUMIDIA WD■ ダイス加工時の留意点 Precautions for die machining● マウント時の留意点 Notice in Mounting
シリーズ
SeriesWD700

マウント方法

WD800

WD900/WD900MW
WD940

WD910

焼結マウント

Method for mounting

WD995

焼きばめマウント

BrazingHeat shrinking

マウント温度600℃以下900℃以下600℃以下Mounting Temperature

Less than 600°C

Less than 900°C

Less than 600°C

350℃以下Less than 350°C（焼きばめ代は直径0.05mm以下）
Interference of shrink fit: Less than 0.05mm

耐熱温度650℃

Allowable temperature limit

注意事項
Caution

850℃〜1,000℃

650℃

・ろう付けマウントは行わないでください。
・マウント時に局部的に不均一な応力が働かないようにしてください。
・WD900シリーズ/WD900MWシリーズのマウント方法は用途によって選択してください。
・Do not use brazing method when mounting the Die.
・Uniform force should be applied to the cermet ring when mounting.
・Choose mount method when using WD900/WD900MW series.

● ケースマウント時の留意点 Precaution for mounting process
・ダイス素材はケースの中心に配置してください。
・ダイス素材はケースと平行になるように配置してください。
・ろう材とダイス素材の間に隙間が出来ないようにしてください。
（マウント加熱中または加熱直後に加圧すると隙間防止に効果的です。）
・Die blanks should be placed at the center of SUS case.
・Die blanks should be set parallel to the case.
・Do not allow space between brazing alloy and blank.
(It is effective to apply pressure during heating or immediately after heating.)

Bad

Bad

粉末ろう材

ケース蓋（ステンレス鋼）

Powderedbrazing alloy

Cup (Stainless steel)

Good

Bad

芯ずれ

傾き

隙間

ケース（ステンレス鋼）

ダイス素材

Off-center

InclineVoidCase (Stainless steel)

Die Blank

ダイヤモンド焼結体の亀裂や割れの原因になります。
Misalignment may cause cracks in Die blanks.

● 圧入タイプ加工時の留意点 Precaution for use about shrink fit type (WD960, WD970).

ダイヤモンド焼結体大径側：A の刻印
Large PCD diameter side : marked A

WD960、WD970は、ダイス加工中の水平亀裂を防止するため、テーパ付きのダイヤモンド焼結体をサポートリングに圧入する設計を採用しています。
このため、ダイヤモンド焼結体径が上下面で約3 ％異なります。
WD960, WD970 type adopt original design which PCD is pressed into support ring after sintering to avoid horizontal
crack while machining. PCD diameter is different each side. (about 3%)

ダイヤモンド焼結体
PCD

サポートリング
Support ring＊

ダイヤモンド焼結体小径側：B の刻印
Small PCD diameter side : marked B

・ダイヤモンド焼結体はサポートリングにAからB方向へ圧入されておりますので、A側をベル側、B側をエグジット側に加工してください。
・ダイス再加工時等に万が一ダイヤモンド焼結体が抜け出しても、圧入方向（A→B方向）へ再圧入することにより、問題なくご使用いただけます。
・ダイヤモンド焼結体とサポートリングは結合していませんので、上面、下面部分のダイヤモンド焼結体幅を1mm以上（＊）
残して加工してください。
・PCD is pressed into support ring in the direction from side A to side B. Please use as Side A is Bell side,and Side B is Exit side.
・WD960, WD970 can use re-insertion to support ring when PCD slip out.
・PCD and support ring are not combined so please keep the radial thickness of PCD more than 1.0mm.

7伸線ダイス用素材 スミクリスタル CD に関しての情報は、
スミクリス タ ル 製 品 ガ イド「 合 成 ダ イ ヤ モ ンド 単 結 晶
スミクリスタル」
または「総合カタログ M章」をご覧ください。

住友電工 切削工具 公式アプリ for iOS/Android

加工計算アプリ

材種、チップブレーカ対照アプリSumiTool Calculator

SumiTool Converter（2022.3）Ⅰ PL