福島商工会議所報 ふくしま月号

八

消費税軽減税率対策窓口相談等事業

消費税の軽減税率に対する準備はできていますか？
商工会議所のホームページから映像と音声による本格的なセミナーが受講できます。

消費税の軽減税率に関するセミナーがご覧いただけます！
福島商工会議所

検索

何時でもご利用には ID とパスワードが必要です
令和元年八月十日（毎月一回十日発行）
第七九一号

ふくしま

VOL.7912019福島商工会議所

Fukushima Chamber of Commerce and Industry☎（〇二四）五三六ー五五一一【特 集】

新たな分野や取組みへの挑戦を応援します

足腰の強い「健都ふくしま」を目指して

印刷 ㈱日進堂印刷所「ふるさと元気支援補助金」
を使って挑戦しませんか

何度でも

無料

軽 減 税 率 対 策 セミナーラインナップ❶『複数税率対応レジ導入補助金』❷『軽減税率の基礎知識』講師：仲光 和之
講師：井手 美由樹
❸ 消費税『区分経理の実務』➍『キャッシュレス決済入門』
講師：小野 恵講師：門 浩司＜約 45 分＞＜約 45 分＞＜約 45 分＞＜約 45 分＞ステップ

1

商工会議所の HP から

商工会議所のホームページより、「軽減税率対策セ
ミナー」のバナーにアクセスしてください。

ステップ

2

ID とパスワードを入力「消費税軽減税率対策セミナー」ページが表示されますので、【ログイン】ボタンをクリックし ID とパスワードを入力して下さい。

コラッセふくしま八階

福島商工会議所報8

何処でもセミナー実施期間：2019 年 6 月 1 日 ～ 2019 年 11 月 30 日

発行人 福島市三河南町一ー二〇

Fukushima【ID】k0745 【パスワード】5511

商工会議所の HP より軽減税率対策セミナーが何時でも視聴できます。

ステップ

3

ご利用には「ID とパスワード」が必要です。

セミナー視聴動画と音声による本格的なセミナーが視聴できます。
「忙しくてセミナーに参加できない」「空いている時間に少しだけ勉強したい」などご都合に合せて何時でも・何処でも・何度でもご利用いただけます。

福島商工会議所

SOD軽減税率-チラシv5_商工会議所_通常版_ひな形.indd

1

Apple Mac/
WindowsPC
iPhone/Android 対応〒 960-8053 福島県福島市三河南町 1-20 コラッセふくしま 8 階

2019/04/15

13:41:17

8

2019.
791

Topics & Report［ 特 集 ］

新たな分野や取組みへの挑戦を応援します「ふるさと元気支援補助金」
を使って挑戦しませんか［こちら中小企業相談所］ 福島創業スクール、９月下旬開講［中小企業景況調査］ 平成31年４月～令和元年６月の調査結果

２６８［調査報告］ ①春の大型連休に対する会員事業所の対応・影響

９②東北絆まつり福島の経済効果

11

Information［消費税軽減税率対策］ 軽減税率対策の準備はできていますか？
［共済制度］ ベストウィズクラブ福島県連視察開催報告［会議所のうごき］ ７月の事業実施報告
まどか［女性会 圓・青年部トピックス］

東北六県商工会議所女性会連合会総会 秋田大会 参加報告
７月定例会 開催報告

［東北中央自動車道がつなぐ］ 相馬・米沢広域観光情報

12
13
14
15
16

今月の
表紙

今月の表紙：「大波城址のひまわり」

大波地区にある大波城址では毎年、大輪のひまわりが咲き誇ります。
今年は日照不足や梅雨寒の影響で開花に影響が出ているようです。夏の元気を象徴するようなひまわりと青空の風景が見られるといいですね。

裁判員制度10周年

雇用主の皆様のご理解・ご協力をお願いいたします平成21年５月に始まった裁判員制度は、制度施行から10年を迎えました。
概ね順調に運用されているとの評価の一方で、裁判員候補者の方の辞退率が課題となっております。特に仕事を持つ方の場合、勤務先の理解が欠かせません。
そこで、過日、福島地方裁判所から、その解消に向けた方策について、当商工会議所と意見交換を行いたいとの申し入れがありました。それを受け、当所と裁判所との間で意見交換を重ねた結果、今後、福島地裁本庁で行われる裁判員裁判事件において、各企業の従業員が選任された場合には、裁判所から裁判員等を通じて、雇用主宛ての協力依頼書面（右）を交付することになりました。
全国では、裁判員経験者の96％の方がよい経験だったと評価しているとの調査結果もあり、従業員の方にとっても貴重な経験になるものと思われます。
この協力依頼書面が裁判所から届いた
場合には、できる限りご協力いただきます
ようお願いいたします。

◇貴社の従業員が裁判員等に選ばれた場合には、下記のような雇用主宛ての協力依頼文書が交付
されます。

特集

新分野進出

文房具がある暮らしを楽しむ
空間の創設
㈱文化堂
県 庁 通 りで 文 具 店 を 営 む ㈱ 文 化 堂
は昭和元年に創業し、今年で 年目を迎えました。
デ ジタ ル 化、少 子 化 な ど 文 具マー
ケットが逆風に置かれる中、中心街の老舗文具店は「ふるさと元気支援補助金」を使って新たな挑戦を始めました。

万円以内

な事業を展開する方■補助上限額

募集対象事業販 売 促 進 や 販 路 を 拡 大 し、売 上 を増加させるための事業であること。
ただし、国（独立行政法人を含む）･
県 ･ 市、その 他 の 補 助 金・助 成 金 を活用していない事業であること■応募方法
当 所 ホ ームペー ジの募 集 要 項 を ご確認の上、事業計画書等をダウンロー
ドして作成してください。
必要書類をもれなく添付の上、当所
経 営 支 援 課 まで 直 接 持 参 し、当 所 の経営指導員と打合せを行ってください。
（ 郵 送、宅 配 便、メ ー ル、FAX での提出は受付できません）

30■応募に関するお問合せ先
経営支援課 ☎ 536-3900
平日 時 分～ 時

5

補助対象経費の一例■今年度の募集期限
令和元年 月 日（金） 時必着

30

ふるさと元気支援
補助金の特徴■当所独自の補助金
当 所は平 成 年 度に創 立 100 周年を迎えるに当たって、次の 100 年
も福 島 市 が元 気であるために、「足腰の強い『 健 都 』ふ くしま を 目 指 して 」
を活動の基本理念に掲げました。
商 環 境 と 消 費 者ニー ズがめま ぐ る
しく変わる中、新たな取り組みに挑戦する企業を支援し、街に賑わいが生まれ、福島を元気にしたい。 そんな思いから誕生した当所独自の補助金です。
創 設 期 間は平 成 年 度 か ら 令 和 年度までの 年間となります。

6

次のペー ジからは平 成 年 度の補 助 事 業 と して 採 択 され、新たな 取り 組みに挑 戦している 会
員 事 業 所さんを紹 介します。 補助金活用のヒントだけでなく、お店 づくりに懸ける 情 熱 をお伝えします。

手紙を書く姿や、談 笑 す る
グルー プなど、
思い思いにゆったりした 時 間を過ごすお客様の姿 がありま す。 新 た に
生 まれ たスタ
ディルームでは、会議やワークショップが開かれ、世代を超えた交流が日々育まれています。
昭 和、平 成 と 発 展 してき た 老 舗 文
具店が、県庁通りの新たなシンボルになろうとしています。
㈱文化堂 ペントノート
上町 2階☎ 573-1590［営業時間］ 時～ 時
［定休日］ 毎週火曜

http://pentonotelife.com

28■これまでの採択件数実績
合計 件
小売業 件、サービス業 件、製造業 件、飲食業 件、卸売業 件、建
設業 件
6

3

応募対象者
ふるさと元気支援補助金は、次のつをお考えの事業所が対象になります。

創業

福 島 市 内で創 業 してから 概ね 年以内の方（今後創業する方を含む）■広報費
・販路開拓に係る広告宣伝費、パンフ
レット印 刷 費、展 示 会 出 展 費 用（ 出 展料・配送料）
・ホームページの作成、リニューアル費
用
・看板、店舗案内板の作成費用■設備費
・新たな取組みに伴う店舗や事務所の内外装工事費・新たなサービス、事業に必要となる機械装置、器具、備品等の購入費■原材料費
・新メニューなどの開発に係る材料費※この補助金は、新たな取り組みを事業計画化するものが対象になります。

補助率
3

30

新分野進出

既に事業を営んでおり、今後、業種転換や新たな分野（事業）に進出する
方および進出して概ね 年以内の方

新たな販売促進
分の

■補助率
以内
2

2

補 助 対 象 経 費の既に事業を営んでおり、創業・新分
野 進 出 以 外で 今 後、販 売 促 進 や 販 路
拡 大 に 効 果 が あ る と 認 め られ る 新 た

るこ とになりまし た。 偶 然 にも 階に空きスペースがあったのです。
ちょう ど 平 成 年 月に大 原 綜 合
病 院 が 移 転 開 院 し、県 庁 通 り 周 辺の商 店 主 た ちは 来 街 者 を 増 や そ う と 知恵を絞っていたところでした。
「文具に興味のない方にも足を運んでもらえるスペースを作り、県庁通りを賑やかにしたい」
尾形さんはペントノートを大町から上 町へ移 転させることを決 断します。
同 時にカフェとスタディルームを併 設することにしました。
アイデアを具体化していたある日、当所会報誌に折り込まれた「ふるさと元気支援補助金」の案内チラシが目に留まります。「 もしかした らカフェと
スタ ディルームを 併 設 す る プランは、
補 助 金の新 分 野 進 出に該 当 す るのでは」と考えた尾形さんは、当所経営支援課に問い合わせて応募し、計画が採択されました。
「 想いを 数 字や言 葉に置き換え、事業 計 画 書 を 作 成 す るのは予 想 以 上に大変でした。 しかし、商工会議所さんの丁 寧 な 指 導 を 受 けな が ら 計 画 をつくれたおか げで、自 信 を 持ってコンセ
プ ト を 実 践 し よ う と 思 え る よ う になりました」と尾形さん。
平 成 年 月に移 転 開 店 した 店 内には、文 具 を 買 いに 来 ら れ た 方 が カフェで お 茶 を 飲 み な が ら ゆっく り と
1

30

28

ようになっていったそうです。 文 化 堂に 来 る お 客 様 はお 目 当ての品 が 先 に決まっている方 がほとんどで、商 品をじっくり選んでもらうことがなかなかできずにいました。 そこにパソコンなどデジタル機器の普及、少子化も加わり、このままでは生き残れないとの危機感がありました。
「もっとた くさんの方に万 年 筆や文具の楽しさを知ってもらうために、どうすればよいのか」
平 成 年 月、同 社 は 従 来の文 具店 とは違った 趣の文 具 店「ペントノー
ト」を大町に開店しました。コンセプ
トは「ペンとノートのある暮らし」。個
人のお 客 様 にもっと来てもらえ る よ う にこ
だわってセレクトした 万 年 筆などの筆記具、ノ ー ト、便 せん、カード、雑貨などを取り揃えました。 女 子 高 校 生や OL だけ
でな く、サラリ ーマン、シニアな ど 幅
広い層が熱心に文具を手に取り、試し書 き す る 姿 に 尾 形 さ んは 手 ご た え を感じていました。
開 店 か ら 年 を 迎 え た 平 成 年、
転 機 が 訪れます。 上 町 店 が 入 居 するビルを、同社が自社ビルとして購入す30「ふるさと元気支援補助金」を使って挑戦しませんか「 入 社 し て 以 来、膨 大 な 数 の 文 具や画 材を覚えるのに精いっぱいで、紙の 種 類 か ら ボ ー ルペンの 替 え 芯 まで
すべて覚えるのに 年 かかりました 」と 話 すのは、同 社 が 上 町で 運 営 す る「Pentonote（ ペントノート）」店 長の尾 形 純 江さん。 数 ある 文 房 具の 中 で 尾 形 さ んの 心 を 捉 え た の が 万年筆でした。
「いろいろな種 類の万 年 筆を書いていくうちに、すごく魅力的な筆記具であ るこ とに 気 付 きました。 万 年 筆で書いていると不思議といつまでも、何でもいいから書いていたい気持ちにさせられます」
尾形さんは、お客様に試し書きを薦
める 際、もっとゆっくりした 気 持 ちで座ってじっくりと書いて欲しいと思 う

9

17

20

3

30

30

17

2

10

2

9

20

5

30

8

1
2

1

2

3

29

8

6

94

5

24

今年10月の消費税率引上げ・軽減税率導入をはじめ、商売を取り巻く環境は日々変化しています。
変化に対応するために、新たな分野へ進出したり、新たな販売促進を計画している会員事業所の取り組みを福島商工会議
所は、独自の補助金「ふるさと元気支援補助金」
で応援します。
令和最初の夏、お客様、売上げ、利益、信用を増やすための挑戦を福島商工会議所とともに始めませんか。
10

3

変化は挑戦の中にあるCHANGE in CHALLENGE
会員
限定

特集

新たな販売促進

笑夢スパイス全国制覇に向けた
ホームページ・パンフレット作成㈱笑夢「 カレー やスパイスなど、食 を 通 じてあらゆる料理人とコラボレーション
し な が ら、料 理 人 と お 客 様 の 壁 を 無
くし、ひとつの空間で食を楽しむ場をつくってみたいです。 家 族 同 士、友 達
同 士 な ど 様 々 な 方 々 と 交 流 でき る カ
レ ー パ ー ティー を 開 催 し、定 期 的 に
場 所 を 変 え な が ら、ま ち づ く り・ひとづくりが出来たらいいですね」

笑 顔 になれ る カ レ ー、夢 を 持 ち た
くな る カレ ー を 今 日 も 作 り 続 け る 芳
賀 兄 弟。 今 日 はどんなスパイスを 煮込んでいるのでしょうか。

curry dining bar

笑夢
大町 3サトウビル 階☎ 522-1841［営 業 時 間 ］ 時 分～ 時 分
時～ 時［定休日 ］ 毎週火曜
http://www.m-curry.com

参加店募集

商売繁盛を全力で応援します

実践商売繁盛塾

全 国 各 地で中 小 規 模 店の売 上 UPに数多くの実績を持つ、福島県出身のコンサルタント髙 橋 幸 司 氏 が、直 接あ
なたのお店を訪問・アドバイス。 悩みを解決しながら売上 UP・集客力 UPを実現するお手伝いをいたします。
商 工 会 議 所の経 営 指 導 員 も 全 面 的にバックアップします。
講師メッセージ
商売がうまくいく答えの % は店主
ご自身がお持ちです。 その答えを引き出させていただく3%が私の仕事です。
「 あれ を やってみ たい」「こ ん な 風 にやってみたい」と意欲あふれる店主に会えるのを楽しみにしております。

◇参加対象
小 売 業、サー ビス業、飲 食 業（日 中
営業店のみ）を営む方◇募集店数
限定 事業所◇参加費万円（税込）◇支援期間
令 和 元 年 月 ～ 月 月 回ペースで訪問し個別に支援します。
◇申込方法
エントリーシートの作成が必要になりますのでお問合せください。

4

丁寧な仕事ぶりが評判を呼んで い る カ レ ー 専 門 店「currydining bar 笑 夢（ え む ）」。
オリジナルスパイスの販路拡大を目指
して新たな挑戦に取り組んでいます。
時、眞さんは当 所の「ふるさと元 気 支援補助金」を知りました。
眞 さんは 自 慢のスパイス等の通 信
販 売 を 拡 充 す る た め、オ ー ダ ー 機 能を設けたホームページの新 規 制 作や、インスタ グラムな ど SNS と も 連 携したファンづくり、さらにお 店のパン
フレットも作 成して、店 舗への集 客 づ
くり を 目 指 す と し た 内 容 を 盛 り 込 ん
だ 計 画 書 を 商 工 会 議 所 に 提 出 し、補助金採択となりました。
「 ホ ームペー ジは 見 や す く、シンプ
ル に、想 い が 伝 わ る よ う な デ ザ インを 心 掛 け ま し た 。 ア ク セ ス して く だ
さったお客 様から、改 善 点や良かった
点 を 指 摘してもらっています。 また、スパイスの購入までもスムーズにつながるようなデザインとしました」
こ う し た 新 た な 販 売 促 進への 取 り組みが奏功し、兄弟の想いがたっぷり詰まったスパイスに、全国各地から注文が寄せられるようになりました。
眞 さ ん は 笑 夢 の 今 後 を 次 のよ う に話します。

こちらも要チェック

ふるさとエール補助金

30

2

14

97

1

5

30

21

12

7

なぁって考えていました。 そんな時に
思 い 付 いた の が カ レ ー でし た。 元 々好 き な カ レ ー で す が、当 時 はス パイ
スか ら 作 る カ レ ー 専 門 店 が あ ま り 無
かったので挑 戦しました」眞さんは開業当時をこう振り返ります。
平 成 年、航 さ ん と二 人で 開 業 したカレー専門店は「笑夢」と名付けられました。「笑顔で夢中になれる店を作りたい」という想いを込めた店はた
ち ま ち 話 題 と な り、行 列 ができ る よ
うになりました。
兄弟が精魂込めて提供する「バター
チキンカレー」をはじめヒットにも恵
ま れ、市 内 森 合 に 号 店 を 出 す までに 成 長 し ま し た が、眞 さ ん は 不 安 や危機感の方が大きかったといいます。
「 縮 小 する 外 食マーケットで商 売し
てい く と 覚 悟 を 決 め た ん だ か ら、笑
夢の想いをお客さんにしっかり届けな
いと店が無くなってしまいかねない」
ホームページも開設し、オリジナル
スパイスのウェブ販売も既に始めていましたが、いまひとつ手 ごたえをつか
みきれずにいました。
契 約 している 社 会 保 険 労 務 士 からも ウェブ 販
売の改善を
指 摘 さ れ、今後の方向
性 を 打ち 合
わ せ てい た

福利厚生

18 11

募集数を超える場合は、エントリーシート等の内容により決定します。

5が あ り ま す か。 事
業を取り巻く環境が 変 わって も お 客様、従 業 員 に 夢 を提 供でき る 仕 組 みはありますか。

販路拡大

25

8

20 4

17

資金調達方法→ 夢 を 夢で終わらせないた めに着実な資 金 調 達の方法はありますか。

来 春、NHK 朝 の 連 続 テレ ビ 小 説で古関裕而さんご夫妻を主人公にした「エール」が放送され、また 月には東京 2020 オリンピック・パラリンピッ
ク競技大会の開催により、多くのお客様が来福することが予想されます。
この状況に向けて、古関裕而さんにち な ん だ 新 た な 商 品 や サ ー ビス を 開
発 し、福 島 市の PR およ び 売 上 増 大を 図 ろ う と す る 事 業 所の取 り 組 み を本補助金で支援します。
◇補助率
補助対象経費の ／ 以内
◇補助上限額
最大 万円◇補助対象経費
試作品開発の委託費、新メニュー開発 に 伴 う 材 料 費、新 商 品 に 伴 う パッ
ケージ・包装紙等のデザイン費◇募集期間
令和元年 月 日（金） 時必着◇募集要件① 当 所 会 員 事 業 所であ り、古 関 裕而 さ ん に ち な む 商 品 や サ ー ビス を 新たに提供する取組みであること② 応 募 事 業において行 政 機 関の補助金や助成金を活用していないこと◇応募方法
当 所 ホ ームペー ジか ら 募 集 要 項 をダウンロードし、必要書類をそろえて直接、当所へ持参してください。

8

このページ掲載の内容に関するお問合せは 経営支援課☎ 536―3900

5

3

30

2

事業承継

大 町・並 木 通 り。 ビル 階へ向 かう 階 段 を 一 歩 ずつ上 が る と、食 欲 をそ そ る カレ ーの匂いが 鼻 腔 を く す ぐ
ります。
「いらっしゃいませ」。 元 気な挨 拶 と愛 嬌 たっぷ りの 笑 顔 で 出 迎 えて く れ
わたる
たのは芳 賀 眞 さん（ ）。 弟の航 さん（ ）と と も に キッチンに 立 ち、お 客様 を 出 迎 えま す。 昼 は 周 辺 のオフィ
ス 街で 働 く サラリ ーマンや OL で 賑
わい、夜はディナー を 楽しむカップル
やグループが訪れます。
丁 寧 な 仕 事 ぶり が 評 判 を 呼 び、今で は 芳 賀 さ ん の カ レ ー を 求 めて お 客様が全国各地からやって来ます。
昭 和 年 生 まれの眞 さん が カレー店を開業したのは 歳の時。
「 福 島で生まれ、福 島で元 気に仕 事ができて、福 島 に 貢 献 し な が ら 何 かで き な い か 。 食 を 通 じて 多 く の 方 々と コ ミュニケ ー ション 出 来 た ら い い

経営指導員が事業所が抱える経営課題・悩
み解決のために寄り添いながら支援いたします。経営力UPのために、下記の支援メニュー
をぜひご利用ください。

「ウチもこのままじゃいけないな」と「 変 化 」を 考えている 事 業 所の皆 様の「 挑 戦 」への応 募 をお 待 ちしておりま
す。

人財育成

2

「商売の想いをカタチにしたい」「こんな 販 促 を やってみ たい」、そ んな 想いに「ふるさと元気補助金」を活用されてみてはいかがでしょうか。

全力で支援します

18

創業支援

40

27

事 業 計 画 書 を 作 成 される 際 は、次の点 を 意 識 しな が ら 商 売 繁 盛 を 目 指す 想 い を、言 葉 や 数 字 に 置 き 換 えて
みてください。

皆様の経営力向上のために

独創性→熱い想い、夢を込めましょう
実現可能性
収益性
継続性
→ 共 感 を 生 むための仕 掛 け づくり

労務対策

53

福島商工会議所は会員事業所の

5

消費税対策

38

1
4 3 2

こちら中小企業相談所

ふるさと元気支援補助金

新分野進出や新たな販売促進策を図って売上増加と地域経済の活性化に取り組む企業を応援します。
今年も募集開始！

古関裕而さんに関連した商品やサービスを新たに開発しようとする事業を応援します

新たな分野や取組みに挑戦したい

ふるさとエール補助金

ふるさと元気支援補助金

最大30万円

補助額

補助額(補助率：対象経費の2/3以内)

最大20万円（補助率：対象経費の3/4以内）

募集要件

補助対象経費

売上を増加させるため、福島市内で新たな分野や取組みに挑戦する内容であること

試作品開発の委託費、新メニュー開発に伴う材料応募事業において行政機関の補助金や助成金を活用していないこと

ン費など

費、新商品に伴うパッケージ・包装紙等のデザイ①創業

商品やサービス開発に伴うお悩みもご相談ください。

創業してから概ね５年以内の方
今後創業する方を含む。創業後にご入会が必要。

②新分野進出

既に事業を営んでおり、今後、業種転換や新たな分野（事業）に進出する方および進出して概ね２年以内の方③新たな販売促進

既に事業を営んでおり、創業、新分野進出以外で、今後、販売促進や販路拡大に効果があると認められる新たな事業を展開する方

募集期間

お問合せ先：経営支援課☎536-3900

こんな方にオススメ！

１. 開催日

令和元年９/28㈯〜11/２㈯

２. 会

場

福島商工会議所

３. 定

員

20名

５. 主

福島商工会議所

催

第１講10,800円（消費税含）

９/28㈯・開講式
・創業の前に・創業のビジョンとビジネスモデル
・ビジネスプランの作成準備

10/ ５㈯・ビジネスプランをつくってみよう！
・地域の創業者による体験談
・先輩創業者店舗視察及び受講者交流会

10：00～17：00

第２講

10：00～19：30

第３講
第４講

10/12㈯第５講70年ありがとう、これからもあなたとともに！
さすけね君

7

福島営業店 ℡ 024‑526‑1530

商売とは・営業・販売戦略
・マーケティング

10/26㈯・会計の基礎知識
・税務・法務・労務
・創業に必要なお金をどう集めるか？
・資金調達と公的支援制度の活用

11/ ２㈯・ビジネスプラン作成
・ビジネスプランのプレゼンテーション
・閉講式

９：00～16：00

第６講

最終講義

・集客のためのＩＴ活用

10/19㈯９：00～17：30

２ 今年度から上限額を2,000万円にUP！
３ 今年度に限り保証料が10％OFF！

会議室他■カリキュラム（予定）

今月号の特集記事も合わせてご覧ください。

１ 一旦返済することなく継続利用が可能（回数制限なし）

興味のある方は、お問合せ下さい。

■創業スクール概要（予定）※詳細はお問合せ下さい。

13：00～16：00

保証料
割引中

これから
募集開始！

▶すでに開業しているが、自分の商売をブラッシュアップしたい方（１）福島商工会議所の会員事業所であり、古関裕而さんにちなむ商品やサービスを新たに提供する取り組みであること「継続サポート(どっしりくん)」で資金繰り改善!!

TEL.024-536-3900▶これから新規開業を本気で考えている方

お１人様

http://www.fukushima-cci.or.jp

2,000万円

機械備品・車両等の購入、運転資金に。
詳しくは、当所までお問合せ下さい。

福島創業スクール

４. 受講料

補助対象経費や詳しい募集要項は当所ホームページで公開しています。

融資限度額

商工会議所の「マル経融資」

福島商工会議所

募集要件（２）応募事業において行政機関の補助金や助成金を活用していないこと令和元年 ８月30日㈮17時まで

当所の中小企業相談所担当職員から、事業主の方に経営改善やお悩み解決にお役立ていただくための情報を提供するコーナーです。

低金利

こちら中小企業相談所

無保証人

福島商工会議所独自の補助金

無担保

会員限定

10：00～17：00

6

春の大型連休に対する会員事業所の対応・影響

調査結果

中小企業景況調査結果

2019年春の大型連休（10連休）
に対する会員事業所の対応・影響
業種別

当所では、今年の春の大型連休（10連休）
に対する影響と効果について把握するための調査を実施しました。
①調査方法 調査用紙を所報５月号に添付②調査期間 令和元年５月10日㈯～30日㈭③回 答 数 173社
④回答企業の属性
右記円グラフの通り◆期間中の休業について
期間中、10連休したと回答した企業は全体の36％、何日か休業した企業は49％、休業しなかった企業は15％となった。

その他 14社

建設業
22社

旅館・飲食業
12社

小売業
23社

休業状況
休業しなかった
15%

製造業
33社

不動産業
9社

サービス業
42社

10連休とした36%

101人以上13社

従業員数
無記入 2社

5人以下
56社

51人〜
100人
15社
21人〜
50人
21社

卸売業
18社

6人〜20人66社◆従業員の休み方について
全企業の66％が「休業日のみ全員一斉で休んだ」と回答しており、次いで「大型連休内の休業日以外の日に交替で休んだ」と回答した企業が11％、「大型連休期間の前後に休んだ」企業が５％となった。
回答内容

何日か休業した49%◆大型連休を迎えるにあたっての課題「特に課題は無かった」と回答した企業が全体の36％と最も多く、以下「連休前の納期前倒し等への対応」（27％）、「期間中の取引先からの緊急要請の
対応」
（25％）
等の順となった。

回答率▲13.3 ポイ
前期比1.7ポイント増加 ↑（▲15.0） ント（前期比）▲15.0 ポイ
前期比0.7ポイント増加 ↑（▲15.7） ント（今▲28.0 ポイ
前期比1.3ポイント増加 ↑（▲29.3） ント況期）

3.連休前後に日を指定して休ませた

５%▲29.4 ポイ
（前年同期比）
前期比1.2ポイント増加 ↑（▲30.6） ント

4.その他・無回答

18%

回答内容

回答率
25%

3.期間中の在庫の確保

17%

4.期間中の資金の確保

11%

採

算

36%

従 業 員

剰）

6.9％
（4.3％）

前期から2.6ポイント増加↑

（不

足）

36.6％
（35.9％）

前期から0.7ポイント増加↑

業種

製造業

建設業

卸売業

2019年度第Ⅰ期

今期（平成31年４月～令和元年６月）
１位

原材料価格の上昇

２位

需要の停滞

３位

人件費の増加１位

官公需要の停滞２位

従業員の確保難３位

民間需要の停滞

１位

需要の停滞

２位

従業員の確保難30%

３位

販売単価の低下・上昇難

2.受注・売上の増加

12%

3.人件費の増加

12%

１位

消費者ニーズの変化への対応

4.残業の増加

9%

２位

需要の停滞

5.経費の増加

9%３位

従業員の確保難

6.人件費の減少

2%

１位

利用者ニーズの変化への対応

7.経費の減少0%8.その他の影響

8%

サービス業 ２位

小売業

３位

需要の停滞
従業員の確保難

前期比

→
→
↑
→
→

↑
→

↑ →

1.受注・売上の減少

中小 企 業
景況調 査 結 果
調 査 対象 期 間
平成31年４月〜令和元年６月期
この調査は、福島商工会議所管内の景気動向を把握するために、四半期毎の景況を会員企業から回答していただき、集計値をＤＩで表示しているものです。次回は11月号でご報告します。

［今期の調査概要］
福島市内会員事業所

101社（回答率97.1％）
・製造業
・建設業
・卸売業
・小売業
・サービス業

サービス業
23件
23%

22件
13件
17件
26件
23件

小売業
26件
25%

製造業
22件
22%

卸売業
17件
17%

建設業
13件
13%

「製造業」
のコメント

①オアトーモータ、ベアリングなどの伝動用品で一部資材の入手難。
②原材料（印刷用紙）の価格上昇に加え、大手製紙メー
カーの生産調整により調達にも支障をきたしている。

直面している経営上の問題点↑ → ↑ →

回答率

（過

↑ →

回答内容

▲29.2 ポイ
前期比1.2ポイント減少 ↓（▲28.0） ント
前期から2.9ポイント増加↑

8%◆具体的な影響について
何らかの影響があったと回答した企業に具体的な影響を尋ねたところ、「受注・売上の減少」が最も多く、次いで「受注・売上の増加」「人件費の増加」
等の順となった。

（来期予測）

25.7％
設備投資 （実施した割合）（22.8％）

9%

7.その他

9

（前期比）

業

況

11%

6.特に課題は無かった

かなり悪い
影響があった 8%

売上状

2.休業日以外の日についても連休期間中に交替で休んだ

2.期間中の取引先からの緊急要請への対応（社員の休日出勤体制の検討など）

どちらかというと悪い影響があった
27%

比較方法▲21.4 ポイ
（来期予測）
前期比0.1ポイント増加 ↑（▲21.5） ント

27%

15%

DI値/割合（前回DI値）

調査項目

66%

5.期間中の従業員休暇取得に備えての人員確保(パート、アルバイト等の確保など）

なかった
44%

今回の調査結果では、全体的に売上・業況・採算において全体的にややポイント増加が見られ緩やかに改善している基調はある
ものの、需要の停滞や人手の確保難、原材料価格の上昇といった経費の増加要因等により、採算の来季予測においてはポイントが減少しており、先行きに不透明感がみられるものと考えられる。
一方、管内では設備投資を実施した企業割合が、前期から2.9
ポイント増加しており、来期予測でも増加が見込まれ、明るい材
料として期待が持てる結果となっている。
直面している経営上の問題点として、すべての業種で「需要の停滞」「、経費の増加」「、従業員の確保難」が挙がっている。特に従業員の確保難は経費の増加要因にもつながるなど、深刻な人手不足が多方面にわたって大きな影響を与えていることが浮き彫りになった。

1.休業日のみ全員一斉で休んだ

1.連休前の納期前倒し等への対応◆大型連休の影響について「特に影響はなかった」と回答した企業が44％と最も多かった。また「かなり良い影響があった」「どちらかというと良い影響があった」と回答した企業に対して、「かなり悪い影響があった」「 どちらかとい10 連休の影響
うと悪い影響がかなり良い影響があ っ た 」と 回 答 し
無回答 1%
あった 5%た企業が上回る結どちらかというと特に影響は果となった。
良い影響があった

先行きが見通せぬ状況が続く

8

「建設業」
のコメント

①有資格者の高齢化、若年者の人材確保難。

「卸売業」
のコメント

①７〜９月の夏期は年間での閑散期である。レギュ
ラー品の販売は伸び悩み、新商品で補う事が必要。
②輸出市況の悪化により、売り上げが減少しています。従業員が不足気味です。
③軽減税率施行に伴い、外食産業利用減が考えられる。
④利幅の減少への対応や働き方改革に伴う社員の勤
怠管理、生産性の向上。軽減税率への対応。
⑤前年同期も状況良くなく、比較すれば前年より好転となるが、良い状況ではない。今年も今の時期から高温になるなど異常気象に影響受けそうである。冷夏・長雨の予想もあるので、もしそうなれば地場産品に多大な影響あり状況悪化する恐れがある。

「小売業」
のコメント

①安全装置付き車両の販売が、思うように出来ない。
メーカーの配車が不足のため、早期登録販売が出来ないため総売上増が見込めない。
②コンビニエンスストア、ドラッグストアなど競合店の進出により、厳しい現状である。また、軽減税率へのシステム対応など負担が大きい。価格を抑え、サービスを向上していく必要がある。

「サービス業」のコメント①宿泊・一般宴会部門は好調を維持しているが婚礼部門の落ち込みが大きい。人材不足による労務環
境の悪化が懸念される。

東北絆まつり福島の経済効果

経済波及効果は億８ 千８ 百万円
東北絆まつり福島

月 １日の宿泊が満室となりました。団体のツアー客による予約をはじめ、タイな
飯坂温泉でも県外ナンバーのバスや自ど海外からも予約が入りました。

６月 １日・ ２日に福島市内を会場に開催された「東北絆まつり福島」の経済波

家用車が多数見られるなど来街者が増え

億 ８千 ８百 万 円 だ っ た と す る 調 査 結 果 が ７月

このうち、福島自慢のグルメ

店舗がによってこうした混乱を回避できました。
大集合した新浜公園は「福島うまいもの広福島うまいもの広場に出店し、揚げパ場」と称して来場者の胃袋を満たしました。

る「ホテル東横イン福島駅東口 Ⅰ」の中尾

福島駅東口でビジネスホテルを展開すに な っ た 」と し、 今 後 の イ ベ ン ト 等 へ の流ができ、レイアウトや販売方法も参考

鈴 木 勲 社 長 は、「 他 の 出 店 者 さ ん と も 交ンなどを販売した「ら・さんたランド」の

都 子 支 配 人 は「 遠 く か ら お 越 し の お 客 様

億 ８、８００万 円、これに伴う雇用誘発効果は ４３０人、名経済波及効果は総額

出店につながったとしています。

販 売 する ㈲ 福 島 路 ビールの吉田工場長は

福 島 市 荒 井 で ク ラ フ ト ビ ー ル を 製 造・たえを感じています。

事業所は、好天に恵まれた ２日間に手ごビールや清涼飲料水などの取り扱ったとチェックイン時に絆まつりの話題で会

年 ６月 １日・ ２日に福島市で開中尾 支配 人 は福 島 市 商 店 街 連 合 会 青 年

話が弾みました」と話します。

ました。

日に発表され及効果は、総額
つりの経済効果を分析します。

福島市のＧＤＰを０・２％押上げ
一般財団法人とうほう地域総合研究所
平成と推計されます。

部に所属し、
新生福島わらじまつりに参加
かれた横 断 幕 を掲 げて先頭 を歩き、観 覧

し ま し た。
「 東 北 の 復 興 の 発 信 を！」と 書

六魂祭以上の経済効果が「東北のクラフトビール会社と共に出店しさんの方に ＰＲ出来ました。
」と今後へのていただき、当社も福島路ビールをたくて 多 く の お 客 様 に ク ラ フ ト ビ ー ル を 知っ」と声援を受けるた

多彩な福島の食も発信

びに嬉しさと感謝が込み上げたそうです。

でしょうか。

販売に繋がると意気込みを示しました。

サブ会場に公園（写真）を小学校、新浜福島大学附属

レ ビ 」を 挙 げ ま し た が、 県 外 の 来 場 者 で

内および福島県内の来場者は、１位に「テまつりの情報収集手段をみると、福島市施したアンケート調査結果によれば、絆

とうほう地域総合研究所が来場者に実

県外客

様々なプログは １ 位 が「 イ ン タ ー ネ ッ ト 」、 ２ 位 が「 友情報源はインターネット

ラムが展開さました。

ミが主要情報源になっていたことが判り

人・ 知 人 な ど 」と な り、 ネ ッ ト や ク チ コ

られましたが、絆まつりは会場の分散化

場者の過度な集中で入場制限が一部で見

６年 前 は 来れました。

福 島 競 馬 場、学校、 Ｊ ＲＡ

絆まつりでは、福島市役所西側駐車場のメインステージをはじめ、福島第二小
万８千人の来場

土湯温泉の山水荘では、６したと分析しています。

究所は、このうち２割が宿泊ました。とうほう地域総合研

りの 踊 り は 大 き な 拍 手 を 浴 び

華やかな衣装、躍動感たっぷ「わらじ音頭」、 勇 壮 な 太 鼓、な話題を集めました。生唄のつりが初めて披露され、大き生まれ変わった福島わらじま者を集めた絆まつり。新しく

２日間で宿泊予約は満室のような波及効果があったのあった絆まつり。具体的にど

客 から「 福島頑張れ億円だったとされています。

催 し た「 東 北 六 魂 祭 」の 経 済 波 及 効 果 は25が発表した経済波及効果の調査結果によ38

目 市 内 Ｇ Ｄ Ｐ の 押 し 上 げ 効 果 は ０・２ ％ました。新生福島わらじまつりが初めて披露されるなど注目を集めた東北絆ま

26
30

10
11

41

ると、東北絆まつり福島（以下、絆まつり）【写真】６祭りパレード

41

37

！！

41

来 場 者 の 消 費 支 出 が 福 島 市 に も た らした

2日間で30万8千人が来場しましたベストウィズクラブ福島県連視察 開催報告

営 」は、 当 所 で も 実 践 型 セ ミ ナ ー な ど を経営の必要性を訴えるとともに、企業に寄り添った福利厚生制度の提案を推進し記念講演会では㈱三越伊勢丹ホールてきた点を紹介しました。

デ ィ ン グ ス の 川 西 恵 理 子 氏 が「 小 売 の 現

４・０～復興がつないだ心の絆～」と題し【共済制度に関するお問合せ】 商工サービス課

スツアー。ことしは渋沢
栄一記念館と川越への日
帰りバスツアーです。
対象事業所には右記チラシを郵送します。人気企画のため定員になり次第、受付を終了します。

通じて普及啓発に努めていますが、三島

場 か ら 見 た マ ー ケ テ ィ ン グ ３・０ そ し て

４月15日から６月末まで実施した当所「生命共済キャンペーン」
は期間中、198社の会員事業所にご加入いただきました。
ご加入の事業所に満足いただけるよう、加入者サービスに精一杯努めてまいりますので、今後とも当所生命共済制度に対して変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
また、共済・福祉制度推進員（アクサ生命保険㈱社員）に対しましてもご指導ご鞭撻賜りますよう、よろしくお願いいたします。

毎年ご好評の共済加入事
業所還元事業の日帰りバ

共済制度の推進事例を福島で学ぶて講演し、急速に変化する小売り現場と期間中 198 社が加入

充実の加入者還元事業

推進員は経営者との面談を通じて、健康

当所をはじめ各地の商工会議所では、会員事業所の福利厚生を充実させるため、アクサ生命保険㈱とともに共済制度を推進してい ま す 。
７ 月 日、 全 国 各 地 の 商 工 会 議 所 専 務 理 事 を は じ め 約 ３ ０ ０ 名 が ウ ェ デ ィ ン グ
エルティ（野田町）に集まり、「ベストウィズクラブ第 回優良商工会議所福島県連視察」を開催しました。

震災からの復興支援の後押しを関連づけ

福島県の物産コーナーは大盛況

会場内に設けられた福島県の物産コー

御礼

ベストウィズクラブ福島県連視察 開催報告

推進事例のてわかりやすく解説しました。

商工会議所が会員事業所の皆様にご提発表では、県所 か ら 郡 山、

いわき、白河、福島の４商工会議所が各地ナーは、福島の名産品を買い求める出席生命共済制度キャンペーン

で取り組んでいる推進事例を発表しまし者で賑わいまし た。 ま た、

全国新酒鑑評

内の商工会議供している共済制度は、役職員の福利厚

生や万が一の時に備えた保障をサポート

する支え合いのシステムです。

商工会議所の会員事業所のほとんどは、

中小・零細企業です。大企業と違って単独では用意しにくい福利厚生の充実をお手 伝 い す る ほ か、 経 営 者 一 人 ひ と り の

ニ ー ズ に 対 応 し た 保 険 商 品 を ご 提 案 し、企業の成長をお手伝いしています。

11

35

た。

このうち、福島商工会議所からは石井浩専務理事とアクサ生命保険㈱福島営業

10

の商工会

所 の 三 島 明 美 推 進 員（ 写 真 左 ）が 登 壇 し、福島県内には当所を含めて取り組んでいる会員事業所に寄り添った

議所がありますが、県内の商工会議所が共済制度の推進活動が全国の模範になる

え、 ７年連続日本一を達成した日本酒販

蔵を数売コーナーでは、ラベルに記載された「ふ会で金賞受賞役職員の健

く し ま プ ラ イ ド 」を 真 剣 に 眺 め て 購 入 す

蔵数

康を重要な経る姿も見られました。

「健康経営」の普及啓発事例について報告

営資源と捉え、しました。

健康づくりに積極的に取り組む経営スタイ ル「 健 康 経として今回の視察が開催されました。

福島は「健康経営」を発表

渡 邊 博 美 会 頭（ 福 島 県 商 工 会 議 所 連 合

４か 月 の 節 目 に 福 島 へ お 越 し い た だ き 感会会長）は歓迎あいさつで「震災から ８年

謝申し上げます。ぜひ、皆様の目でいまの福島の元気を見ていただき発信してもらいたい」と述べました。

22

軽減税率対策の準備はできていますか？

2019 年 10 月１日

消費税率引上げ
軽減税率導入軽減税率制度Are you ready ？（準備はできましたか）

準備しないお店は大変です！

2019年10月から消費税率が８%から10％に引き上げられますが、一定の商品・サービスについては８％とする軽減税率制度が導入されます。対象品目は、生活必需品である飲食料品と週２回以上発行で定期購読される新聞です。ただし、すべての飲食料品が軽減税率の対象ではなく、酒類や外食は対象外です。対象品目の税率を正しく判断するためには、酒類や外食の定義を正しく把握しなければなりません。
価格表示をどうするか、請求書を含む事務処理をどう変更するか、準備を進めましょう。

以下の項目について準備はできていますか？

対象品目

価格表示

◇飲食料品でも、軽減税率の対象と対象外があります。
対象品目は確認しましたか。
◇外食等の定義を理解しましたか。テイクアウト、持ち帰り、宅配は軽減税率の対象です。

◇お持ち帰りか、イートインかで税率が異なる場合があります。お客様が混乱しないように、どちらの税率が適用されるのかわかりやすく表示しましょう。
◇この機会に値段を見直し、適正な値付けを心掛けましょう。

変更となる事務処理

請求書等の記載事項の追加◇軽減税率導入後は、２つの税率に対応した経理処理が発生します。事務処理変更に伴う社内の周知はできていますか。

◇2019年10月１日からは、２つの税率に対応した請求書（区分記載請求書等）や領収証にする必要があります。様式変更は確認しましたか。

従業員教育「まだできていない。どうしよう…」◇飲食料品を扱っていない事業所でも、会議等でお茶や菓子を購入すれば、軽減税率の対象です。このようにすべての事業者が複数税率に対応しなければなりません。
◇お客様の疑問はもちろん、社内の理解を深めるためにも従業員教育やトレーニングを進めましょう。

大丈夫、そんな時は福島商工会議所へ
ご相談ください。

消費税率引上げに関するご相談は

福島商工会議所 中小企業相談所
福島市三河南町１-20
コラッセふくしま８階☎024−536−3900☎572−7116
13

もう「待ったなし」です！

12

中心市街地活性化

木幡市長とのまちづくり懇談会

市が昨年 月に示 し た「 風 格 あ る
県都を目指すまちづ く り 構 想 」の 実
現 に 向 け て、 中 心
市街地のまちづくりについて木幡市長（ 写 真 左 か ら ２人 目 ）と 約 名 の出 席 者 が 懇 談 し た。
中学生や大学生など 若 者 も 参 加 し、
持続して賑わう中心市街地のまちづくりについて意見を交わした。

ＦＵＫＵＳＨＩＭＡ
ナツフェス えきまえ福島駅東口広場と福島駅前通り を 会 場 に、 全
国の手づくり雑貨クリエーターによる作品販売や国内外の地ビールと福島の食を楽しむコー

福島 商 工 会 議 所
女性 会

東北六県商工会議所
女性会連合会総会
秋田大会
日、秋田県秋田市にて、東北六県商工会議所女性会連合会総会

月

秋田大会が開催されました。
「今こそ見せよう東北の底力―美の国
女 性 会 か ら 約 ４ ５ ０名 が 一 堂

秋 田 か ら 未 来 を 拓 こ う ー」を テ ー マ に、
東 北 ６県に会し、当会

キャッシュレス決済の事例と動向セミナー

中小企業支援の充実

ナー、産直販売ブースが設けられた。
福島大学行政政策学類・林嶺那ゼミの学 生 が 制 作 し た「 市 内 イ イ ト コ 発 掘 調 査
福島駅前魅力再発見 ＭＡＰ」うちわ（写真 上 ）が 配 布 さ れ、 受 け 取 っ た 通 行 客 は
興味深く見入っていた。

KAIGISHONO
UGOKI

Ｇ―ｗｏｒ ｄ（グッドワード）の杉山貴
思代表を講師に招き、集客・売り上げに結び付く、キャッシュレス決済の事例と動向について約 名が聴講した。
杉山氏は、小売業のネットショップ化に対応するにはキャッシュレス対応が不可欠であることを説き、各種ＱＲコード決済の特徴を解説したほか、スマホ片手にやってくるお客 様 を惹きつけるためのアイ デアを打ち出すよう参加者を鼓舞した。

商売繁盛塾オープニングセミナー

日 経 Ｍ Ｊ で 毎 週 月 曜 日 に「 竹 内 謙 礼 の顧 客 を キ ャ ッ チ 」を 人 気 連 載 中 の 経 営 コ
ンサルタント、㈲いろは・竹内謙礼氏が「全国の事例から学ぶ！商売繁盛への道」と題して講演し、約 名が受講した。
２ ０ ０社 以 上 の 成 功 事 例 を 取 材 し て 分
かった売上アップのポイントとして、①

秋田県生まれの橋本氏は、母親への思い、ふるさと秋田・東北への熱い想いを語り、参加者も熱心に聞き入っていまし
た。

会員大会で

参加しました。

日となりました。

も繰り広げられ、秋田の魅力に触れた一されたほか、なまはげ太鼓の勇壮な演奏

妓、秋田川反芸妓連の艶やかな舞が披露

第 ３部の懇親会は、秋田湯沢湯乃華芸

は、今回も全からは８名がう

国商工会議所
女性会連合会の藤沢薫会長
からご祝辞をいただきました。

第 ２部の講演会は、テレビでもおなじ
みの読売新聞特別編集委員の橋本五郎氏

成功事例は ３年で 廃 れ る、 ② 常に新しい「売れる情報」を入手する、③「 先 駆 者 利 益 」
を取るために早く動く、④「お金」と「 人 」が な け れば「 時 間 」を か け
るしか成功する
方法はない、⑤継続して成果が出る販促は５年後だと挙げて奮起を促した。
豊 富 な 事 例 と わ か り や す い 語 り 口 で、受講者はメモを真剣に取りながら耳を傾
けていた。

工業部会

今 年 ４月 に 稼 働 し た 北 芝 電 機 ㈱ 変 圧 器
技術開発センターを約 名が見学し、 Ｉｏ Ｔを 駆 使 し て 製 造 さ れ る 植 物 油 入 変 圧器製造現場における生産性向上の実例を学んだ。

金融・経営支援部会
福島県よろず支援拠点チーフコーディネー
ターの小堀健太氏 が「 福 島 県 よろず支援拠点の概要と活動内容に つ い て 」と 題して講演し、中小企業の支援策について理解を深めた。

青年部トピックス
URLhttp://www.fyeɡ.jp/

24

福利厚生の充実生活習慣病健診

16日〜
23日

要望活動 
７月日

当所会議室を会 場 に ７日 間 の期間中、 １２８
事 業 所 ４ ９ ３名が受診した。
健診は（公財）福島県労働保健センターが実施した。
事業主が従業員等に対して年
１回 健 診 を 行 う
ことが義務づけられている中、当所の健診はメタボリック症候群検査にも対応した内容で毎年多くの受診者が訪れている。

7月

き「 福 島 で オ リ ン ピッ ク 競 技 が 開 催 さ れる」
ことを海外にＰＲしていきます。
イベント中には、早 稲田 大 学 応 援 部の皆 さんによる 迫 力 ある「エール 」が披露されました。また、ソフト ボ ール元日 本 代
表の田 本さん、伊 藤さんによるトークイ
ベントでは、本 物の銀 メ ダルを観 客に触らせていた だいたり、開 催 地としての心
構 えをお話しいた だきました。そして最後は、古関裕而作曲の隠れた名曲
「今日は
良い日」
を紺野恭子さん指導のもと全員で合唱しました。
青 年 部で は、一年 後 の オ リン ピック 開会 式 に お い て、 古 関 裕 而 作 曲 の「 オリン
ピックマーチ」
再演を本気で目指しています。皆 様のご理解ご協 力 をどうかよろし
くお願いします。
（報告・Ｂｅ ｌｉｅｖｅ ２０２０
古関委員会 委員長・西形吉和）

来年の東京２０２０オリンピック・パラ
リンピック開 催 や古関 裕而 氏 をモデルとする ＮＨＫの 連 続テレ ビ小 説
「エール 」が同 年 ４月 から放 映 されるなど福 島 市への来 客 が増 えることが予 想される中、福 島
駅周辺の宿泊・バンケット機能を一層拡充させること が 求 められており、当 所の 渡
邊 博 美 会 頭 と 菅 野 日 出 喜 副 会 頭 が ホテ ル
福 島 グ リ ーン パ
レス を 運 営 す る
福島県市町村職
員 共 済 組 合の立谷秀清理事長（ 写 真 左 ）宛てに
宿 泊・ バ ン ケ ット 機 能 の 継 続・拡充を要望した。

19

18日
22日

議

が「宿命に生き 運命に挑むーふるさとに40

京 ２ ０ ２ ０オ リ ン ピ ッ
ク開幕のちょうど一年
前 で あ る ７月 日、 青 年 部 ７
月定例会「福島市民２０２０
参加宣言“ YELL
” from Fuku
」を 福 島 駅 東 口 駅
shima city
前広場にて開催いたしました。
一年後にソフトボールと野球が開催される福島市。同時に古関裕而夫妻を主人公とする Ｎ Ｈ Ｋの 朝 の 連 続 テ レ ビ 小説も放映されるとあって、来年は今までにない数の観光客が福島に訪れるのではないかと思っています。それぞれの立場や得意分野に応じた「２０２０参加宣言」をしていた
だくことでそれぞれのおもてな
し 意 識 を 高 めたいと 企画 した
オリンピック公認イベントです。
当 日 は 警 報 レ ベル の 豪 雨 に
遭 い 運 営 は 難 航 し ま し た が、
奇 跡 的 に 雨 が 上 がっ た 時 間 帯
を 捉 えて子 ども た ち をはじ め
市民の多 数の皆さんによる参加 宣 言 を ２ ０ ２ ０ 個 の キ ャン
ド ルで照 ら すこと ができ ま した。こ の 様 子 を 今 後、 市 内 在住の外国 人の方や海 外の福 島
県 人 会 の 方 に 拡 散 していた だ

東

40

7月
7月

７月定例会 福島市民2020参加宣言 “YELL” from Fukushima city 開催

き
30

の
12

60

ご
12日
18日

所
in

14
15

11

7月

会
1日
21日
まどか
45

7月

7月
7月

７
感謝して」のテーマで講演しました。

▲2020個のキャンドルで照らした参加宣言

会議所のうごき福島商工会議所女性会 圓・青年部トピックス

相馬・米沢広域観光情報

キャッシュレス・消費者還元事業の加盟店登録が始まっています
制度概要

端末本体と設置費用などが無料②期間中の決済手数料は2.17%以下！
期間後の手数料の扱いは事前に開示③消費者還元で集客力UP！
５%または２%還元

キャッシュレスのメリットをもっと知ろう!!
https://youtu.be/liqijJ7zfQ0

登録までのステップ●自分の店舗が本制度の対象となるか確認※店舗の区分によって還元率が異なります※一部対象外の店舗があります●自分の店舗のキャッシュレス決済対応状況を確認
STEP１

今使っている決済手段を継続利用

新しく導入したい／プランを見直したい

STEP２

加盟店ID（※１）を持っているか確認

ホームページから契約したい決済事業者を選び、本制度参加のための手続きを
問い合わせ

はい

いいえ

0570−000655

受付時間：平日10時〜18時

キャッシュレス・消費者還元事業制度の詳細はホームページをご覧ください

https://cashless.go.jp

検索【昨年の様子】

ふくしま八月号

ポイント還元問合せ窓口（中小・小規模事業者向け）

上杉城下町マラソン

16

編集後記

キャッシュレス・消費者還元事業の加盟店として登録完了■日時：10月13日㈰８：20スタート ※雨天決行■スタート及びゴール：米沢市営陸上競技場■種目と参加資格【２kmマラソン】
・小学４年生～中学３年生までの男女、60歳以上の男女
参加料：1,500円
・ファミリー（小学１～３年生までの子供と親の２人１組）
参加料：3,000円【５kmマラソン】
・高校生以上の男女
参加料：高校生1,500円、一般：2,000円【ハーフマラソン】
・18歳以上の男女（高校生を除く）
参加料：4,000円■そ の 他：詳細やお申し込みについては大会HPをご覧ください。

作 文 を 書 くの が 苦 手 だという 方 は 多いと思います。 広 げ ら れ た 原 稿 用 紙は白く、尖った鉛筆は動かず。 そ ん な 記 憶 あ り ま せんか。想いを伝えるのは難しいですね。
経営の現場でも想いを伝える場面は多いと思います。夢を現実的な言葉や数字に置き換えた計画書づくりに悩む
ことがあれば、ぜひ当所を思い出してください。
本号が届く頃には夏休みも後半です。
作 文 の 宿 題 で 息 子 が 困った と して も、手伝わないぞと決めている父でした。
（朋）

登録審査（※３）

加盟店IDの発行※１本制度の登録時に全加盟店に割当てられる13桁の番号です※２複数社と契約している場合は、いずれか１社を選
んで加盟店IDの発行を依頼してください※３事務局での登録審査完了後、決済事業者を通じて「加盟店登録」と「消費者還元の開始日」が通知
されます

米澤上杉城下町マラソン

米沢の町全体を走る「米澤上杉城下町マラソン」が今年も開催されます。上杉神社周辺や直江石堤など、名所旧跡を回る大変魅力的なコースです。ぜひ、参加や応援にお越しください！

「民謡のふるさと」相馬市では恒例の相馬盆踊り大会を開催いたします。相馬盆踊り大会は、企業や市民グ
ループ、子供団体、夏合宿中の大相撲玉ノ井部屋力士など約1,000名が、そろいの浴衣姿や法被姿で参加し、相馬民謡同好会による「相馬盆唄」の生演奏に合わせて踊ります。一般の皆さまも楽しめますのでご来場をお待ちしております。
■開催期日 ８月13日㈫・14日㈬■開催会場 相馬市民のひろば（相馬市民会館駐車場）■プログラム○13日 17：00～／オープニングイベント
18：10～／盆踊り（子供団体・仮装・一般）
19：40～／表彰式・うちわ抽選会
20：00～／花火打ち上げ○14日 18：30～／オープニングイベント
19：00～／開会式
19：10～／盆踊り（大人団体）
20：40～／表彰式・うちわ抽選会
21：00～／花火打ち上げ■お問合せ 相馬市観光協会（☎0244－35－3300）

福島商工会議所

現在契約している
決済事業者（※2）に連絡し、加盟店IDの発行を依頼米沢

相馬盆踊り大会

発 行 令和元年八月十日
第七九一号
福島商工会議所〒九六〇︱八〇五三
福島市三河南町一︱二〇☎（〇二四）
五三六︱五五一一
印刷所 ㈱日進堂印刷所

本事業の下で契約したい決済事業者に加盟店IDを伝え、契約情報と端末情報を登録お問合せ先「東北中央自動車道」開通に向けて長年取り組んできた福島・相馬・米沢の３商工会議所では、３都市間の交流人口の促進を図るため、各市のイベント情報など旬の情報をご紹介しております。通行料は無料です。ぜひ、各市へ足を延ばしてみてください。

相馬①今なら端末導入のご負担なし！

STEP３

通行料無料 ! 【東北中央自動車道がつなぐ】□10月１日以降、対象の店舗でキャッシュレス支払をした方にポイント還元等を実施します
実施期間：令和元年10月１日〜令和２年６月30日までの９カ月間□対象店舗へのキャッシュレス決済の導入支援策があります

制度のメリット

準 備

相馬・米沢広域観光情報

2019明治安田生命J3リーグ

ガンバレ!ユナイテッドFC!

福島商工会議所は福島ユナイテッ
ドＦＣを応援しています。皆様もご一緒にスタジアムでエールを送りましょう！
今後のホームゲーム

９月15日㈰vs ギラヴァンツ北九州
９月29日㈰vs いわてグルージャ盛岡
試合時間は８月１日現在未定です
会場はいずれも、
とうほう・みんなのスタジアム

福島ユナイテッドFC公式ホームページ
http://fufc.jp/