日高川町にお住まいの方の日常生活上の心配ごとや悩みごとについて、相談に応じます。お気軽にご相談ください。
（無料・秘密厳守）
予約制のため、相談ごとのある方は、お近くの事務所までご連絡下さい。
定数になり次第締め切らせて頂きます。

ふれあい相談
日程

一人で悩まないで！

時間：午後１時～３時

5川辺本所「相談室」

８日(火)月
１５日(火)

２２－５４２４

6

発行：社会福祉法人 日高川町社会福祉協議会
HP：http://www.hidakagawa-shakyo.or.jp/

中津支所「相談室」

月

２２－５４２４

５４－１００７

美山支所「相談室」
５６－０３９５

美山支所「相談室」

２２日(火)〒649-1324 和歌山県日高郡日高川町土生 160

川辺本所「相談室」

５日(火)

１９日(火)
５６－０３９５

時間：午後１時～４時

６月１２日(火)ふれあい２０１８年 ５月

どんな些細なことでも心配ごと相談

弁護士相談HIDAKAGAWA

５４－１００７

弁護士による専門相談に応じます。予約の際に時間帯をご案内します。

日高川町社協では、高齢者や障がいのある方が、いつまでも住み慣れた地域で安心して暮らせるよう社協に登録した協力員がお手伝いをする住民参加型の福祉有償サービス「地域たすけあいサービス」を実施しています。
サービス利用対象者
町内在住で、町内に家族や親戚がいない場合や、いる場合でも援助を求めることが・庭等の除草、草刈、庭木の伐採 ・住居等の掃除、整理整頓
・衣類等の洗濯 ・外出介助 ・官公庁との連絡、代筆、朗読
・墓掃除 ・診察券入れ、薬取り ・その他
利用料
・３０分 ５００円～

にっこり弁当社協で実施している配食サービスの食材として、多くの方から、タケノコ、わらび、スナップえんどう、うまい菜、ブロッコリー、パセリ、八朔をいただきました。
紙面を通じて厚く御礼申し上げます。今後も配食サービスの食材として、皆様からのご提供を受け付けております。どのような食材でも結構です。お近くの事務所まで持って来て頂ければ幸いです。

５月 15 日（火）三佐「旧たちばな保育所」

５月 1０日（木）寒川「さかゑや」

・コーヒー
５月 20 日（日）和佐「和佐児童館」

坂野川「望月荘」③ 障がい者を含む世帯

・生活必需品の買い物、調理・粗大ごみの運搬☆サービス提供協力員の募集
メニュー

５月 15 日（火）E-mail：h-kawabe@naxnet.or.jp「地域たすけあいサービス」 をご利用ください

困難な以下の世帯① 夫婦いずれかが 65 歳以上の世帯 ② 65 歳以上の独居世帯④ 社協会長が特に必要と認めた世帯
サービス内容（お一人３０分まで）

中津支所「相談室」

TEL.0738-22-5424 FAX.0738-24-2552

・ぜんざい・うどん等

まだまだ元気に働ける方や、定年を迎えても今まで培った技能・技術を使って地域社会に貢献した
り、身体を動かすことに喜びを感じられる方など、協力員として登録して下さい。町内に住まわれている方で、このサービスにご理解いただける方なら誰でも登録できます。特に家庭内の掃除や調理などをしていただける女性の方 、大歓迎です。誰もが住み慣れた地域でいつまでも暮らせるよう、お手伝い下さい。

どうぞお気軽にお越し下さい♪

調停委員による「調停相談」の開催日程が決まりました【お問い合わせ先】
日高川町社会福祉協議会
川辺本所：日高川町土生 160

善意の預託 ３月１日から３１日までにご寄付頂いた方を、御礼を込めてご紹介させて頂きます。（順不同）

日高川町保健センター西側
Tel 0738-22-5424
FAX 0738-24-2552
中津支所：日高川町高津尾 29
日高川町役場中津支所 3 階
Tel 0738-54-1007
FAX 0738-54-1011
美山支所：日高川町川原河 264
日高川町保健福祉センター内
Tel 0738-56-0395
FAX 0738-56-7005

ありがとうございました。

4亡○新妻川 一 山
ヨ
田シ 辺 般 本
子 西氏
福の 小 寄 と学 付 み雄玉
串よ料 校
児様の様
返（（し 童初に 会市代湯川え川）て 様）

清 玉
水 置
智 好志 美様
（小熊）

様
（三百瀬）

佐々
木
眞
紀
子様
（串本）

○
○
満 小 鈴 玉 畑 香
中 林 木 置典
健陰
良 之 忠 返
志 満 平
良 し介

様
（皆瀬）

様（寒川）

様
（江川）

様
（田尻）

平成３０年度の調停相談が以下の日程で開催されます。
調停相談は、お金や土地・建物の紛争、夫婦間の問題や遺産の分割などの家庭内の紛争等について、調停委員が調停手続の利用に関する相談に応じるものです。調停相談は予約制となっておりますので、ご相談がある方は一週間前までにお近くの社協事務所までご連絡下さい。
（無料）
開催日（午後１～４時）

場所

連絡

先

８月２１日（火）社協川辺本所（0738）-22-5424

１２月１８日（火）社協中津支所（0738）-54-1007

社協美山支所（0738）-56-0395

３月５日（火）※詳細はホームページにも掲載しています。<http://www.hidakagawa-shakyo.or.jp/index.html>
1

平成３０年度日高川町社会福祉協議会事業計画

平成３０年度日高川町社会福祉協議会当初予算

基本方針

日高川町社会福祉協議会-福祉のまちづくりを目指して-

一般会計

収入

９７，２８２，０００ 円

支出

９７，２８２，０００ 円

社会福祉協議会は今年度も、公益性と透明性の高い事業・組織の経営を行いながら、事業を実施し、住民の皆様とともに歩む地域福祉の推進、親しまれる介護サービスの科提供に努めていきます。

目金額会費収入

３，３０２，０００円

寄付金収入

４，０００，０００円

町補助金収入

５０，０００，０００円

共同募金配分金収入

１，４０３，０００円

受託金収入

２，８２３，０００円

５５５，０００円

２，４０５，０００円

６２４，０００円

１８，３１６，０００円

３，７１１，０００円

１６６，０００円

４０，０００円

サービス区分間繰入金収入

７，１７７，０００円

こうした世の情勢を踏まえ、日高川町社会福祉協議会は、誰もが参加できる地域の居場所や支え

前期末支払資金残高

２，７６０，０００円

合いの仕組みづくり等の住民の活動をともに考え、支えることで、住民主体の地域福祉を推進する

合計

９７，２８２，０００円

科

目

さて、現在の社会福祉を取り巻く環境は、社会保障・社会福祉制度が充実してきた今日であっても、急速に進む少子高齢化、そして人口減少時代を迎え、高齢化率の上昇、単身世帯や認知症患者の増加、生活困窮、老老介護、引きこもり、子どもの貧困等、さまざまな社会構造の変化や生活課題が生じています。家族や地域との関係性が縮小化し、世代を問わず社会的孤立に陥り、様々な生収貸付事業収入

活のしづらさを抱え、制度に結び付いていない、あるいは制度の狭間にあって必要な支援を受けら事業収入れない方がいるなど、地域における福祉課題・生活課題は深刻化しており日高川町も例外ではあり負担金収入ません。 国においては社会福祉法改正のほか、地域共生社会の実現に向けた諸施策が展開される

介護保険事業収入

方向にあり、制度・分野ごとの「縦割り」や「支え手」「受け手」という関係を超えて、地域住民障害福祉サービス等事業収入や地域の多様な主体が「我が事」として参画し、住民ひとり一人の暮らしと生きがい、地域をとも入受取利息収入
雑収入に創っていく「我が事」「丸ごと」の地域共生社会づくりが推進されようとしています。

使命を果たしていきます。 また同時に、複合的な生活課題の支援窓口として、生活困窮者支援や権利擁護、在宅介護サービス等の支援を充実させ、多職種が連携し、さまざまな支援が必要になっても安心して暮らせる地域づくりを推進していきます。

支～福祉車両貸出事業～
入退院時や通院などの際、車の運転ができる

６５歳以上で寝たきり状態にある在宅の高齢家族がいる場合でも、普通車両に乗せての移者を介護する家庭や、常時失禁状態にある重送が困難な場合、社協の車いす仕様の車両の貸出を行っております。貸出・お問い合わせはお近くの事務所までお願いします。

度身体障がい児者に対して、紙おむつ（テープタイプ、パンツタイプ、パットタイプ）を年間５万５千円分支給しています。所得によって費用負担があります。詳しくはお近くの出額

人件費支出

６８，８０４，０００円

事業費支出

１１，３２７，０００円

事務費支出

６，０９２，０００円

９００，０００円

共同募金配分事業費

１，４６６，０００円

助成金支出

１，４００，０００円

負担金支出

５，０００円７，１７７，０００円

１１１，０００円

９７，２８２，０００円

貸付事業支出

～介護用品支給事業～金サービス区分間繰入金支出
予備費支出
合計

事務所までお願いします。

23