第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝➨ 4 ❶ 2012 ᖺࡶᘬࡁ⥆ࡁ⤒῭㛵ಀࢆ῝໬ࡉࡏࡓ୰ᮅ

ᇼ⏣ ᖾ⿱
⥲ㄽ
2011 ᖺࡢ୰ᮅ㈠᫆ࡣ⥲㢠 56 ൨ 2,937 ୓ࢻࣝ࡜࡞ࡾࠊᑐ๓ᖺẚ࡛ 62.4 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࡢఙࡧ
ࢆ♧ࡋࠊ㡑ᅜࢆ㝖࠸ࡓ໭ᮅ㩭ࡢᑐእ㈠࡛᫆୰ᅜࡀ༨ࡵࡿẚ㔜ࡣ⣙ 9 ๭࡟ࡶ㐩ࡋࡓ1ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㊅ໃࡣ㔠ṇ᪥⥲᭩グࡀṚཤࡋࠊ㔠ṇᜠయไࡀࢫࢱ࣮ࢺࡋࡓ 2012 ᖺ࡟ධࡗ࡚ࡶኚࢃࡽࡎࠊ
ఙࡧ⋡ࡣୗࡀࡗࡓࡶࡢࡢࠊ㈠᫆⥲㢠ࡣ 59 ൨ 3,200 ୓ࢻࣝ㸦๓ᖺẚ 5.5 ࣃ࣮ࢭࣥࢺቑ㸧࡜㐣ཤ᭱㧗ࢆ᭦᪂ࡋ࡚࠸ࡿ2ࠋ࠸ࡲࡸ໭ᮅ㩭࡟࡜ࡗ࡚ࠊ୰ᅜ࡜ࡢ⤒῭㛵ಀࡣ㠀ᖖ࡟ᐦ᥋࡞ࡶࡢ࡛
࠶ࡾࠊ୍⯡ᾘ㈝㈈࡞࡝ࢆྵࡴ୰ᅜၟရࡢᾐ㏱ᗘࡶᴟࡵ࡚㧗࠸ࡇ࡜ࡣ␲࠸࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋࡇࡢ
ࡼ࠺࡞≧ἣࡣࠊ໭ᮅ㩭࡟ࡼࡿ஧ᗘࡢ᰾ᐇ㦂࡟క࠺ᅜ㐃ไ⿢࡞࡝ࡢ⎔ቃせᅉࡶ࠶ࡾ㸦㡑ᅜࡣ
2010 ᖺࡢኳᏳⰄỿἐ஦௳ࢆཷࡅࡓࠕ5࣭24 ᥐ⨨ࠖ㸧ࠊྛᅜࡀ໭ᮅ㩭࡜ࡢ஺᫆ࢆ᥍࠼࡚࠸ࡿ୰
࡛ࠊ୰ᅜࡔࡅࡀ⤒῭㛵ಀࢆ⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ⏕ࡌࡓ୍᫬ⓗ࡞⌧㇟࡜ぢࡿࡇ࡜ࡶ࡛ࡁࡿࠋ
୍᪉ࠊ୰ᅜ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭࡜ࡢ㈠᫆ࡀࠊᅜ㐃࡟ࡼࡿไ⿢Ỵ㆟࡟㐪཯ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿
࡜ࡢ␲࠸ࡶᣢࡓࢀ࡚࠸ࡿࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊእᅜ࣓ࢹ࢕࢔ࡶከᩘᣍᚅࡋ࡚⾜ࢃࢀࡓ 2012 ᖺ 4 ᭶ 15᪥ࡢኴ㝧⠇ 100 ࿘ᖺࡢ㌷஦ࣃ࣮ࣞࢻ࡛Ⓩሙࡋࡓࠊ኱㝣㛫ᙎ㐨࣑ࢧ࢖ࣝࠕKN-08ࠖࢆᦚ㍕ࡋࡓ
⛣ືⓎᑕ㌴୧ࡀ୰ᅜ〇ࡢ WS-51200 ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ὀ┠ࡀ㞟ࡲࡗࡓࠋࡔࡀ୰ᅜእ஺㒊ࡢᐃ౛グ⪅఍ぢ࡛ࡣࠊ୰ᅜࡣ୍㈏ࡋ࡚኱㔞◚ቯරჾ࠾ࡼࡧࡑࡢ㐠ᦙᡭẁࡢᣑᩓ࡟᩿ᅛ཯ᑐࡋ࡚࠸ࡿ
࡜ࡋࠊᅜ㐃Ᏻಖ⌮ࡢ㛵㐃Ỵ㆟ࢆཝ᱁࡟ᒚ⾜ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᣑᩓ㜵Ṇ࡜㍺ฟつไࡢࡓࡵἲᚊἲつࢆ┿๢࡟ᇳ⾜ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ᙉᘚࡋ࡚࠸ࡿ3ࠋ
ࡇࡢ㌴୧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊྠ 6 ᭶ 29 ᪥࡟Ⓨ⾲ࡉࢀࡓᅜ㐃Ᏻಖ⌮ࡢᑓ㛛ᐙࣃࢿࣝᖺḟሗ࿌᭩࡛ࡶࠊ୰ᅜࢆྡᣦࡋࡇࡑࡋ࡞࠿ࡗࡓࡶࡢࡢࠊ໭ᮅ㩭⊂⮬ࡢᢏ⾡࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜ࡋ࡚ࠊ
ㄪᰝࢆ⥅⥆ࡍࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ4ࠋࡲࡓ᪥ᮏᨻᗓࡣ 2011 ᖺ 10 ᭶᫬Ⅼ࡛ࠊࡇࡢ⛣ືⓎᑕ㌴୧ࡢ㍺ฟ࡟㛵୚ࡋࡓ࢝ࣥ࣎ࢪ࢔⯪⡠ࡢ㈌≀⯪ࡀ኱㜰࡟ᐤࡋࡓ㝿࡟✚ࡳⲴࡢ┠㘓ࢆⓎぢࠋ୰ᅜࡢேẸゎᨺ㌷⣔ิ఍♫ࠕ୰ᅜ⯟ኳ⛉ᕤ㞟ᅋබྖࠖࡢᏊ఍♫ࡀ㛤Ⓨࡋࡓ〇ရࢆࠕṊ₎୕Ụ㍺
ฟධබྖࠖࡀ໭ᮅ㩭ࡢࠕ࣒ࣜࣔࢡ⥲ྜ㈠᫆఍♫ࠖ࡬㍺ฟࡋࡓ⤒⦋ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠸ࡓ࡜࠸࠺ࠋ
ࡇࡢ᝟ሗࡣ⡿㡑࡟ࡶ㏻ሗࡉࢀࠊ⡿ᅜࡀ 2012 ᖺ 4 ᭶࡟୰ᅜഃ࡬㠀බᘧ࡟ࡇࡢၥ㢟ࢆᥦ㉳ࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ㍺ฟࡢ஦ᐇࡣㄆࡵࡘࡘࡶ኱ᆺᮌᮦࡢ㐠ᦙ⏝ࡔ࡜ࡋ࡚ࠊ࠶ࡃࡲ࡛Ẹ⏕⏝ࡢ㍺ฟ࡜୺
ᙇࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿ5ࠋࡇࡢࡼ࠺࡟୰ᮅࡢ⤒῭㛵ಀ࡟ࡣᅜ㐃ไ⿢Ỵ㆟ࡢ㡰Ᏺ㐣⛬࡞࡝࡟୙㏱᫂࡞㒊ศࡶ࠶ࡾࠊ໭
ᮅ㩭ࡢ᰾㛤Ⓨ࡟ᑐࡍࡿ୰ᅜࡢጼໃ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᅜ㝿♫఍࠿ࡽᢈุࡢኌࡀฟ࡚࠸ࡿࡢࡶ஦ᐇ࡛
࠶ࡿࠋ࡜ࡶ࠶ࢀࠊཝࡋ࠸ᅜ㐃ไ⿢࡜᪥ᮏࡸ㡑ᅜ࡟ࡼࡿ⊂⮬ไ⿢ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ୰࡟࠶ࡗ࡚
ࡣ୰ᅜࡋ࠿㢗ࡿ࠶࡚ࡀ࡞࠸࡜࠸࠺≧ἣࡀࠊ㔠ṇᜠᨻᶒࢆࡋ࡚㐣ᗘ࡟୰ᅜ౫Ꮡࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ᐇែ࡟ࡘ࡞ࡀࡗ࡚࠸ࡼ࠺ࠋ

－ 55 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࡲࡓ 2010 ᖺ࡟୧ᅜࡢඹྠ㛤Ⓨ࡛ྜពࡋࡓࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏࠖ࡜ࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ๓⪅ࡣᐇ㦂㎰ሙࡸ୰ᅜഃ࠿ࡽࡢ㏦㟁ィ⏬࡞࡝⦆ࡸ࠿࡞㐍ᒎࢆぢࡏࠊᚋ⪅ࡣࡼ࠺ࡸࡃࢫࢱ࣮ࢺᆅⅬ࡟❧ࡗࡓ࡜࠸࠺ẁ㝵࡛࠶ࡿࠋᢞ㈨ࢭ࣑ࢼ࣮࡞࡝ࢆ㛤ദࡋ࡚ࠊ୰
ᅜ௻ᴗࡢ✚ᴟⓗ࡞ᑐᮅᢞ㈨ࢆເࡗ࡚ࡶ࠸ࡿࡀࠊ㐜ࠎ࡜ࡋࡓṌࡳࡢ୧ඹྠ㛤Ⓨᆅᖏᵓ᝿ࡢᡴ
㛤ࢆヨࡳࡿࡓࡵ࠿ࠊ8 ᭶࡟ࡣᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗ࡀ⣙ 50 ேࢆ⋡࠸࡚୰ᅜࢆゼၥࠋᐙᐆ⥲⌮ࡸ⬌㘊℀ᅜᐙ୺ᖍ࡜ࡢ఍ㄯࢆ⾜࠸ࠊ⨶ඛ࣭㯤㔠ᆤࡢඹྠ㛤Ⓨࢆࡵࡄࡿලయⓗ࡞ෆᐜࡀヰࡋྜࢃࢀࡓࠋࡲࡓ୰ᮅ㛫࡛ࡣࠕ⤒῭࣭ᢏ⾡༠ຊ࡟㛵ࡍࡿ༠ᐃࠖࡀ 2013 ᖺ 1 ᭶ 9 ᪥࡟ᖹተ࡛ㄪ༳ࡉࢀࠊ⨶ඛ࡜㯤㔠ᆤࡢ୧⤒῭㈠᫆ᆅᖏࡢ⟶⌮ጤဨ఍஦ົᗇ⯋ᘓタ࡟㛵ࡍࡿᩥ᭩ࡀㄪ༳ࡉࢀࡓ6ࠋ໭ᮅ㩭ほගࡢ᥎㐍࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᘬࡁ⥆ࡁ㐍ᒎࢆぢࡏࡓࠋ୰ᅜࡢᘏ㎶ᆅ༊࡛ࡣ 2011 ᖺ࡟㛤ጞࡉࢀࡓ⮬ᐙ⏝㌴ほග࡟⥆ࡁࠊ㣕⾜ᶵ࡛ᘏྜྷ✵࡜ᖹተ㡰Ᏻ✵

ࢆ⤖ࡪึࡢほගࢳ࣮ࣕࢱ

7࣮౽ࡶ㛤タࡉࢀ࡚࠸ࡿ ࠋᘏྜྷ࡜⨶ඛࢆ┤᥋⤖ࡪᐃᮇᅜ㝿ࣂࢫࡢ㐠⾜ࡶ㛤ጞࡉࢀࡓ8ࠋ୰ᅜ࣭⍋᫓࡜໭ᮅ㩭࣭⨶ඛࢆ⤖ࡪᅪἙ㏻ၟཱྀࡢ 2012 ᖺࡢ㏻㐣ேဨࡣ 35.7 ୓ே࡜࡞ࡾࠊ๓ᖺẚ 36.9
ࣃ࣮ࢭࣥࢺࡢఙࡧ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ9ࠋ

㸯㸬2012 ᖺࡢ୰ᮅ㈠᫆
2012 ᖺ ୰ᮅ㈠᫆㸦༢఩༓ࢻࣝ㸧
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
0

㍺ฟධ
㍺ฟ
㍺ධ
1᭶ 2᭶ 3᭶ 4᭶ 5᭶ 6᭶ 7᭶ 8᭶ 9᭶ฟ඾㸸ࠕ୰ᅜᾏ㛵⤫ィ㈨イ⥙ࠖ<http://www.chinacustomsstat.com/aspx/1/Index.aspx>
ୖᥖࢢࣛࣇࡣ୰ᅜ⛯㛵ࡀබ㛤ࡋࡓᩘᏐ࡟ᇶ࡙࠸࡚సᡂࡋࡓࠋ2013 ᖺ 2 ᭶ୖ᪪⌧ᅾ࡛ࠊ9᭶ࡲ࡛ࡢ⤫ィࢹ࣮ࢱࡢࡳබ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࡞࠾㡑ᅜ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ2012 ᖺࡢ୰ᮅ㈠᫆⥲㢠ࡣ 59 ൨ 3,200 ୓ࢻࣝ㸦๓ᖺẚ 5.5 ࣃ࣮ࢭࣥࢺቑ㸧࡛ࠊ୰ᅜ࠿ࡽ໭ᮅ㩭࡬ࡢ㍺ฟ㢠ࡣ 34 ൨ 4,570 ୓ࢻࣝࠊ໭ᮅ㩭࠿ࡽࡢ㍺ධ㢠ࡣ 24 ൨ 8,730 ୓ࢻ࡛ࣝࠊ㍺ฟࡀ๓ᖺࡼࡾ⣙ 3 ൨ࢻࣝቑຍࡋࡓ࡜ఏ࠼࡚࠸ࡿࠋ໭ᮅ㩭ࡢᑐ୰㈠᫆㉥Ꮠࡣ 9 ൨ 5,840 ୓ࢻࣝ㸦๓ᖺࡣ 7 ൨ 100 ୓ࢻࣝ㸧࡟ࡲ࡛⭾ࡽࢇࡔ10ࠋࡲࡓྠሗ㐨ࡣ㡑ᅜ㈠᫆༠఍ࡢ㈨ᩱࢆ᰿ᣐ࡟ࠊ᫖ᖺ 10 ᭶ࡲ࡛ࡢ୰
ᅜ࠿ࡽ໭ᮅ㩭࡬ࡢ㍺ฟࡣཎἜ࣭▼Ἔ〇ရ㸦4 ൨ 8,296 ୓ࢻࣝ㸧ࡀ඲యࡢ 16.8 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࢆ༨

－ 56 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࡵࠊ20 ࢺࣥ௨ୖࡢࢺࣛࢵࢡ㸦8,754 ୓ࢻࣝ㸧ࠊᑠ㯏⢊㸦5,262 ୓ࢻࣝ㸧ࠊᦠᖏ㟁ヰ࡞࡝↓⥺ᶵჾ㸦4,389 ୓ࢻࣝ㸧ࡢ㡰࡛⥆ࡃ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ୰ᅜࡢ໭ᮅ㩭࠿ࡽࡢ㍺ධࡣ↓↮Ⅳ㸦10 ൨
3,746 ୓ࢻࣝ㸧ࠊ㕲㖔▼㸦2 ൨ 556 ୓ࢻࣝ㸧ࠊỈ⏘≀㸦7,598 ୓ࢻࣝ㸧ࠊ㠀ྜ㔠㗰㸦6,354 ୓ࢻࣝ㸧ࡢ㡰࡛࠶ࡿࠋቑ࠼⥆ࡅࡿ㈠᫆㉥Ꮠ࡟ᑐฎࡍࡿࡓࡵ࠿ࠊඪ 39 ྕᐊࡸேẸṊຊ㒊ࡀ୰ᅜ࡟ 2 ࢺࣥࡢ㔠ࢆ㍺ฟࡋ࡚ 1 ൨ࢻࣝࢆ☜ಖࡋࡓ࡜ࡍࡿሗ㐨ࡶ࠶ࡗࡓ11ࠋ
୰ᮅ㈠᫆ ㍺ฟධᑐ๓ᖺẚቑῶ
150

㸣

100

2010ᖺ

50

2011ᖺ

0

2012ᖺ
1᭶

2᭶

3᭶

4᭶

5᭶

6᭶

7᭶

8᭶

9᭶ 10᭶ 11᭶ 12᭶ฟ඾㸸ࠕ୰ᅜᾏ㛵⤫ィ㈨イ⥙ࠖ ࡲࡓ 2012 ᖺ 1㸫9 ᭶ࢆ᭶ูࡢᑐ๓ᖺྠᮇቑῶẚ࡛ぢ࡚ࡳࡿ࡜ࠊ඲࡚ࡢ᭶࡛ 2011 ᖺࡢྠ᭶ࡼࡾࣉࣛࢫ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ๓ᖺẚ኱ᖜቑ࡜࡞ࡗࡓ 2011 ᖺ࡜ẚ࡭ࡿ࡜ᑠᖜ࡞ቑຍ࡟
࡜࡝ࡲࡾࠊఙࡧࡣ୍ẁⴠࡋࡓ༳㇟ࡔࠋ

㸰㸬୰ᮅ⤒῭㛵ಀࡢᐦ᥋໬࡜ࠊ୰ᅜ௻ᴗ㐍ฟ᫬ࡢࢺࣛࣈࣝ
㸦㸯㸧໭ᮅ㩭࡬ࡢ୰ᅜ௻ᴗࡢ㐍ฟ୰ᅜၟົ㒊࡛ࡣẖᖺࠊྛᅜู࡟ᢞ㈨ࡢ᱌ෆ᭩ࢆసᡂࡋ࡚බ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ࠺ࡕ 2012 ᖺ∧ࡢ໭ᮅ㩭⠍࡛ࡣࠊࠕᮅ㩭⤒῭ࡢⓎᒎ✵㛫ࡣ๭࡜኱ࡁࡃࠊ㈨※ࡣ㇏ᐩ࡛ࠊປാຊࡢ⣲㉁ࡶ๭
ྜ࡟㧗ࡃࠊ໭ᮾ࢔ࢪ࢔ࡢせ⾪࡟఩⨨ࡋࠊ୰ᅜ࡜㞄᥋ࡋ࡚ᆅ⌮ⓗ఩⨨࡟ඃࢀࠊከࡃࡢ୰ᅜ௻
ᴗࢆᮅ㩭࡟ྥ࠿ࢃࡏ࡚ᢞ㈨࡜㈠᫆άືࢆ᥎㐍ࡍࡿࡼ࠺㨩஢ࡋࡓࠋ࡜ࡾࢃࡅᮅ㩭ࡣ୰ᅜ࡜ඹ
ྠ㛤Ⓨ࡜ඹྠ⟶⌮ࢆ⾜࠺஧ࡘࡢ⤒῭ᆅᖏࡢࠊ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏ࡜㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࢆᐉᕸࡋ࡚௨᮶ࠊࡉࡽ࡟ከࡃࡢᢞ㈨ᐙࢆࡦࡁࡘࡅ࡚どᐹ࡟ྥ࠿ࢃࡏ࡚࠸ࡿࠖ12࡜ࡋ࡚ࠊ໭ᮅ
㩭ࡢᆅᨻᏛⓗほⅬ࡟ࡼࡿඃ఩ᛶࢆᙉㄪࡋࡘࡘࠊ୰ᮅ࡛ඹྠ㛤Ⓨࢆ᥎㐍ࡍࡿࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆
ᆅᖏࠖ࡜ࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࠖ࡟ࡘ࠸࡚ᢞ㈨ᐙࡢ㛵ᚰࢆ㞟ࡵ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ⤂௓ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ
ࠕ඲యⓗ࡟ぢ࡚ࠊ⌧ᅾᑡᩘࡢ୰ᅜ௻ᴗ࡟ࡣᮅ㩭ᢞ㈨⎔ቃ࡟ᑐࡍࡿ⌮ゎࡀከࡃ
࡞ࡃࠊᢞ㈨࡟୍ᐃࡢ↓ィ⏬ᛶࡀᏑᅾࡋࠊᢞ㈨ࡢᚋ࡛୺ᑟᶒࢆ࡜ࢀࡎ࡟୙฼࡞ᒁ㠃࡟㝗ࡗ࡚ࡋࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋ௻ᴗࡣࠊᢞ㈨㡯┠ࡢ஦ᴗ໬ࢆ㐍ࡵࡿୖ࡛ࡢ඘ศ࡞ㄪᰝ◊✲ࢆࡋ࡚ࠊ⌧ᆅ࡛ᥦ౪ࡍࡿᶵᲔタഛ࡜㒊ရ㢮࡞࡝⏕⏘㈈ࡢ౪⤥≧ἣࡸࠊᇶ♏࢖ࣥࣇࣛࠊ஺㏻㐠㍺࢖ࣥࣇࣛࠊ
㐠㏦᫬㛫࡜ࢥࢫࢺࠊ㟁ຊ౪⤥᮲௳࡞࡝ࢆ඘ศ࡟‽ഛࡋࢡࣜ࢔࣮ࡋ࡚ࠊᢞ㈨㡯┠࡟㛵ࡍࡿዎ－ 57 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝⣙ࢆ⥥ᐦ࠿ࡘつ⠊ⓗ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚⨫ྡࡍࡿࡼ࠺࡟ᥦ᱌ࡍࡿࠖ13࡜ὀពࢆႏ㉳ࡋ࡚ࡶ࠾ࡾࠊᚋ
㏙ࡍࡿࡀ୰ᮅ㛫࡛ࡢᢞ㈨ዎ⣙࡞࡝ࢆࡵࡄࡿࢺࣛࣈࣝࡶᑡ࡞ࡃ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ❚ࢃࡏ࡚࠸ࡿࠋ
ࡲࡓࡇࡢ㈨ᩱ࡛ࡣࠊ2011 ᖺ࡟⾜ࢃࢀࡓ୰ᅜ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭࡬ࡢ㠀㔠⼥┤᥋ᢞ㈨㢠ࡣ 2.7 ൨ࢻࣝ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ14ࠋ࡞࠾ࠊ⌧ᅾࡲ࡛࡟໭ᮅ㩭࡬ࡢ㠀㔠⼥┤᥋ᢞ㈨ࡣ 3 ൨ࢻࣝࢆ㉸࠼ࠊ100 ♫௨ୖࡢ௻ᴗࡀ໭ᮅ㩭࡛㣗ရࡸ་⸆ရࠊ㍍ᕤᴗࠊ㟁Ꮚࠊ㖔≀ࠊ⣳⧊ࠊ໬ᏛᕤᴗࠊỈ⏘㣴Ṫ࡞࡝ከࡃࡢᴗ✀࡛ᢞ㈨ࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊ໭ᮅ㩭ࡢ௻ᴗࡶ୰ᅜ࡟ࣞࢫࢺࣛࣥᴗ࡞࡝࡛ 1 ൨ࢻࣝࢆ
㉸࠼ࡿᢞ㈨ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࡿࢹ࣮ࢱࡶ࠶ࡿ15ࠋ୰ᅜ௻ᴗ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭ᢞ㈨ࡢάື≧ἣ➼ࡢ඲యീ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᮍࡔ୙᫂࡞㒊ศࡀ኱ࡁ࠸ࠋ୰ᅜ௻ᴗࡢ໭ᮅ㩭㐍ฟ஦౛࡜ࡋ࡚ࡼࡃ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊ㖔ᒣ㈨※࡬ࡢᢞ㈨࡛࠶ࡿࠋ୰ᅜ࡟ࡼࡿᑐ໭ᮅ㩭ᢞ㈨ࡢ 70 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࡀࠊ㕲࡜㖡ࢆ୺࡜ࡍࡿ㖔ᒣᢞ㈨࡟㞟୰ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡍࡿほ ࡶ࠶ࡿ16ࠋୖ㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊ୰ᅜ࡟ࡼࡿ໭
ᮅ㩭࠿ࡽࡢ㍺ධ࡛ࡶ↓↮Ⅳࡸ㕲㖔▼࡞࡝㖔≀㈨※ࡀୖ఩ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ໭ᮅ㩭࠿ࡽ୰ᅜ࡬
㍺ฟࡉࢀࡓ㖔≀ࡣࠊ2008 ᖺࡀ 248 ୓ࢺࣥࠊ2009 ᖺࡣ 373.3 ୓ࢺࣥࠊ2010 ᖺࡣ 479.9 ୓ࢺࣥ㸪2011 ᖺ 1㸫9 ᭶ࡣ 842 ୓ࢺࣥ࡟㐩ࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿ17ࠋ㸦㸰㸧ᖹተ࡟୰ᅜ௻ᴗࡢၟᕤ఍⤌⧊ࡀⓎ㊊ࠊቑຍࡍࡿࢺࣛࣈࣝ࡟ᑐฎ࠿
2012 ᖺ 4 ᭶ 27 ᪥࡟ࡣࠊ໭ᮅ㩭࡟㐍ฟࡍࡿ୰ᅜ௻ᴗࡸ௦⾲ฎ࡞࡝ 50 ♫࡯࡝ࡀ㞟ࡲࡾࠊᖹተ࡛ࠕᮅ㩭୰ᅜၟ఍ࠖ㸦ᮅ㩭ㄒྡࡣࠕᮅ㩭㥔ᅾ୰ᅜ௻ᴗ༠఍ࠖ㸧࡜࠸࠺ၟᕤ఍⤌⧊ࡀ⤖ᡂࡉ
ࢀࡓ18ࠋྠᅋయࡢ࢙࢘ࣈୖ࡛ࡢㄝ᫂࡟ࡼࡿ࡜ࠊࡇࡢᅋయࡣἲே㈨᱁ࢆ᭷ࡋࠊ୰ᅜၟົ㒊ࡢ㛵㐃ࡍࡿつᐃ࡟ᇶ࡙ࡁᅾᮅ୰ᅜ኱౑㤋ࡢ༠ຊ࡜ᨭᣢࢆᚓ࡚ᡂ❧ࠋ୰ᅜၟົ㒊࡬ࡢṇᘧ࡞ሗ࿌ࢆ⾜࠸ࠊ኱౑㤋ࡢᣦᑟࡢୗ࡛άືࢆᒎ㛤ࡍࡿ࡜ࡉࢀࠊᐁ〇⤌⧊ࡢᛶ᱁ࡀᙉ࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀ
ࡿࠋࡲࡓࠊ୧ᅜࡢఏ⤫ⓗ཭ዲࢆ῝໬ࡉࡏࠊ⤒῭㈠᫆࡜ᢞ㈨༠ຊࢆ᥎㐍ࡋࠊ୧ᅜࡢၟᕤᴗ௻
ᴗ⏺ࡢ┦஫⌮ゎ࡜஺ὶࢆቑ㐍ࠊ఍ဨ௻ᴗࡢྜἲⓗᶒ┈ࢆ᧦ㆤࠊᮅ㩭㥔ᅾࡢ୰ᅜ௻ᴗࡢ⤒Ⴀ⎔ቃᨵၿࢆ᥎㐍ࡋ࡚ࠊ୰ᮅ௻ᴗ㛫ࡢ⤒῭࡜㈠᫆ࠊᢞ㈨ࡢලయⓗ࡞᪉ἲࡢ◊✲༠ຊ࡜Ⓨᒎࢆಁ㐍ࡍࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ19ࠋ ⯆࿡῝࠸ࡢࡣࠊࠕ఍ဨ௻ᴗࡢྜἲⓗᶒ┈ࡢ᧦ㆤࠖ࡜ࠕ୰ᅜ௻ᴗࡢ⤒Ⴀ⎔ቃᨵၿࠖ࡟ゐࢀ࡚
࠸ࡿⅬ࡛࠶ࡿࠋ໭ᮅ㩭࡟㐍ฟࡋࡓ୰ᅜ௻ᴗࡀዎ⣙᮲௳࡞࡝ࢆࡵࡄࡗ࡚ࢺࣛࣈࣝ࡟࡞ࡿ࡜࠸
࠺ࢣ࣮ࢫࡣࡇࢀࡲ࡛ࡶ᩿∦ⓗ࡟ሗ㐨ࡉࢀ࡚ࡣ࠸ࡓࡀࠊᾘᜥ➽ࡸ༏ྡ࡛ࡢ᝟ሗᥦ౪ࡀከࡃࠊ
㛵ಀ⪅ࡀලయⓗ≧ἣࢆ┤᥋ㄒࡿࢣ࣮ࢫࡣ⛥࡛࠶ࡗࡓ20ࠋࡔࡀ 2012 ᖺ 8 ᭶࡟ࠊ㑈ᑀ┬ᾏᇛᕷࡢすὒ㞟ᅋ࡜࠸࠺࣐ࢢࢿࢧ࢖ࢺຍᕤ௻ᴗࡀ໭ᮅ㩭㐍ฟࡢኻᩋ࡜ࠊ⌧ᆅ࡛ࡢࢺࣛࣈࣝయ㦂࡟
ࡘ࠸࡚ヲ⣽࡟ࣈࣟࢢ࡛බ㛤ࡋࡓࡇ࡜ࡀὀ┠ࡉࢀࡓ21ࠋ௨ୗࠊࡑࡢࣈࣟࢢ࠿ࡽෆᐜࢆ⡆༢࡟⤂௓ࡍࡿࠋ㸦㸱㸧໭ᮅ㩭࡛ᢞ㈨࡟ኻᩋࡋࡓ୰ᅜ௻ᴗࡀࣈࣟࢢ࡟ࡑࡢ⤒⦋ࢆබ㛤すὒ㞟ᅋࡣ໭ᮅ㩭ࡢ⏎ὠ㖔ᒣ࡟ 2 ൨ 4,000 ୓ඖࢆᢞ㈨ࡋ࡚ࠊ㕲㖔▼Ὑ㖔ሙࢆᘓタࠋࡋ࠿ࡋ
ᢞ㈨ࢆ඲ࡃᅇ཰࡛ࡁ࡞࠸ࡲࡲ୍᪉ⓗ࡟ዎ⣙ࢆゎ㝖ࡉࢀࠊ⌧ᆅ࠿ࡽ㏣ᨺࡉࢀࡓ࡜࠸࠺ࠋ໭ᮅ
㩭࡟ࡣ 2006 ᖺ࡟㐍ฟࡋࠊྠ♫ࡀタഛ࡜㈨㔠ࢆᥦ౪ࡋ 75 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࢆฟ㈨ࠊ໭ᮅ㩭ഃࡣᅵ－ 58 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ᆅ࡜㖔ᒣࢆ⌧≀ฟ㈨ࡍࡿᙧ࡛ 25 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࢆฟ㈨ࡋ࡚ὒᓠྜႠ఍♫ࢆタ❧ࡋࡓࠋ2011 ᖺ࡟ᕤሙࡀ᏶ᡂࡋࠊ୰ᅜഃࡣ 100 ேవࡾࡢᢏ⾡⪅ࢆ㏦ࡾࠊ㕲ྵ᭷㔞ࡀ 67 ࣃ࣮ࢭࣥࢺ௨ୖࡢⰋ㉁ࡢ㕲⢭⢊⏕⏘
㸦໭ᮅ㩭ࡣ㕲ྵ᭷㔞 14 ࣃ࣮ࢭࣥࢺ⛬ᗘࡢపရ㉁࡞ࡶࡢࡋ࠿⏕⏘࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ㸧ࢆ㛤ጞࡋࠊ໭ᮅ㩭ࡢປാ⪅࡟ᢏ⾡ࢆᩍ࠼ࡿ࡜ᙼࡽࡶࡑࢀࢆ⩦ᚓࡋ࡚࠸ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ 3 ࣨ᭶వࡾ⤒ࡘ࡜ࠊ໭ᮅ㩭ഃࡣ✺↛㈤ୖࡆࡸᅵᆅ㈤㈚㈝⏝ࡢ್ୖࡆ࡞࡝ࢆྵࡴ୍᪉ⓗ࡞ 16 ࡢせồࢆᥦฟࠋ୰ᅜ኱౑㤋ࡸᮅ㩭ྜႠᢞ㈨ጤဨ఍ࡀㄪ೵࡟ධࡾࠊᖹተ࡟࡚ 12 ᫬㛫ࡶࡢヰࡋྜ࠸ࡀ⾜ࢃࢀࡿࡶࠊఱࡽࡢᐇ㉁ⓗ࡞㐍ᒎࡣᚓࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋ໭ᮅ㩭ഃࡣᕤሙ࡬ࡢ㟁ẼࡸỈࡢ౪⤥ࢆṆࡵࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㏻ಙࡶษ᩿ࡋ࡚ఫᒃࡢ࢞ࣛࢫࢆᡴࡕ○ࡁࠊ୰ᅜேࢫࢱࢵࣇࡢእฟࡢ⮬⏤ࡶዣࡗ࡚ᅽຊࢆ࠿ࡅࡿࠋ2012 ᖺ 3 ᭶ࠊ᭱⤊ⓗ࡟Ṋ⿦㆙ᐹ࡜ಖᏳேဨ 20 ᩘྡࡀᮍ᫂࡟ᛴくࡋࠊṧࡗ࡚࠸ࡓ୰ᅜேࢫࢱࢵࣇ 10 ேࢆࣂࢫ࡟ᢲࡋ㎸ࡵ᪂⩏ᕞ⤒⏤࡛୰ᅜ࡟ᙉไ㏦㑏ࡋ࡚ࠊ㈨⏘ࢆ᥋཰ࡋࡓࠋࣈࣟࢢ࡛ࡣࠊ
ࠕᮅ㩭࡛ࡢᢞ㈨ࡣࡲࡿ࡛ᝏክࢆぢ࡚࠸ࡓࡼ࠺ࡔࠋᮅ㩭࡛ࡢ 4ᖺవࡾ࡜ᙼࡽ࡜ࡢ᥋ゐࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᮅ㩭ேࡢბࡘࡁ࡜ᙉ┐ࡢᮏ㉁ࡀ☜࠿࡟ࡣࡗࡁࡾ࡜ศ࠿ࡗ
ࡓࠖ࡜ࠊ࠿࡞ࡾ㐣⃭࠿ࡘ┤᥋ⓗ࡞⾲⌧࡛໭ᮅ㩭ᢈุࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢࣈࣟࢢࡢ
グ஦࡟ᑐࡋ࡚ࠊ໭ᮅ㩭ഃࡣࠕᮅ㩭Ẹ୺୺⩏ேẸඹ࿴ᅜྜႠᢞ㈨ጤဨ఍௦ᘚேࡢㄯヰࠖࢆⓎ⾲ࡋ࡚ࠊ୍㒊እᅜ࣓ࢹ࢕࢔ࡀࡇࡢၥ㢟ࢆࡇ࡜ࡉࡽ࡟ྲྀࡾୖࡆࡿࡢࡣᮅ୰୧ᅜ㛫ࡢ⤒῭༠ຊ㛵ಀ࡟ࡃࡉࡧࢆᡴࡕ㎸ࡳࠊᢞ㈨ࡢ㞺ᅖẼ࡟Ỉࢆᕪࡑ࠺࡜ࡍࡿ୙⣧ᩛᑐໃຊࡢ⟇ືࢆ࠶࠾ࡾ
❧࡚ࡿࡇ࡜࡟ࡋ࠿௚࡟ホ౯ࡢࡋࡼ࠺ࡀ࡞࠸࡜ࡋࡘࡘࠊዎ⣙ୖࡢ⩏ົᒚ⾜ࡢ≧ἣࢆぢࢀࡤࠊすὒ㞟ᅋ࡟⮴࿨ⓗ࡞㈐௵ࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡜ἲᚊୖゎ㔘ࡉࢀࡿ࡜ࡋࡓ22ࠋࡇࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚୰ᅜእ
஺㒊ࡣᐃ౛グ⪅఍ぢࡢ୰࡛ࠊࠕ୧ᅜ௻ᴗࡢ༠ຊࡢ㐣⛬࡛⏕ࡌࡿၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ཮᪉ࡀ㐺ษ࡟ฎ⌮ࡍࡿࡇ࡜ࢆᕼᮃࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜ࡢࡳࢥ࣓ࣥࢺࡋ࡚࠸ࡿ23ࠋ ࡇࡢすὒ㞟ᅋࡢ୍௳࡛ࡣ໭ᮅ㩭ഃ࡟ࡶືᦂࡀ࠶ࡗࡓࡢ࠿ࠊ10 ᭶࡟࡞ࡗ࡚࠿ࡽᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࡣ໭ᮅ㩭࡬ᢞ㈨ࡍࡿ୰ᅜ௻ᴗ࣭୹ᮾ೧Ẹᅜ㝿ၟ㈠᭷㝈㈐௵බྖᖿ㒊ࡢḟࡢࡼ࠺࡞ኌࢆྲྀ
ࡾୖࡆ࡚࠸ࡿ24ࠋ௨ୗࡢⓎゝࡣࠊ໭ᮅ㩭ࡢဒ㙾༡㐨࡟࠶ࡿࣔࣜࣈࢹࣥ㖔ᒣ࡬ᢞ㈨ࡍࡿ୰ᅜ௻
ᴗࡢᚑᴗဨࡓࡕࡀ 8 ᭶ᮎ࡟ྎ㢼⿕ᐖ࡛Ꮩ❧ࡋࠊᙼࡽࢆᩆฟࡍࡿࡓࡵ㔠ṇᜠ➨୍᭩グࡀ㣕⾜ᶵࢆὴ㐵ࡋ࡚ࡃࢀࡓ㓄៖࡬ࡢឤㅰ࡟ࡘ࠸࡚ᖹተ࡛グ⪅఍ぢࡍࡿ㝿࡟㏙࡭ࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ྠ♫୰ᅜேᖿ㒊᭣ࡃࠊ
ࠕ2 ൨ࢆᢞ㈨ࡋ࡚ 15 ൨ࢆཷࡅྲྀࡿ࡜࠸࠺࠶࡞ࡓࡣ㯞⸆ࡸ㌷㟂≀㈨ࢆᐦ
㍺ࡏࡎ࡟ࡣࠊࡑ࠺࡛ࡁ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡇࢀࡀࠊ௻ᴗᐙࡀ࡞ࡍ࡭ࡁࡇ࡜࠿ࠖࠊ
ࠕ௒ࠊ࠶ࡿ௻ᴗ
ᐙࡣ୍⋓༓㔠ࢆ≺ࡗ࡚ᮅ㩭࡟ᢞ㈨ࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊฟⓎⅬ࠿ࡽࡀ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿࠖ
࡜ࠊ๓⪅ࡣすὒ㞟ᅋ࡟ᑐࡍࡿⓎゝ࡞ࡢࡔࡀ㝶ศព࿡῝࡛࠶ࡾࠊࡑࡋ࡚ᚋ⪅ࡣ୰ᅜேᢞ㈨ᐙ
ࡢጼໃ࡟ᑐࡍࡿ໭ᮅ㩭ഃࡢ୙‶ࢆ௦ᘚࡍࡿ࠿ࡢࡼ࠺࡞ෆᐜࡔࠋࡲࡓࠊ
ࠕ୍㒊ࡢ௻ᴗᐙࡣࠊᛮ
᝿ほⅬࡀᝏ࠸ࠋᮅ㩭࡬⾜ࡅࡤ⮳ࡿᡤ࡟㔠ࡀ࠶ࡾࠊ㈨※ࡀከ࠸ࡢ࡛ᮅ㩭࡛ఱ࡛ࡶせồࡋ࡚ఱࢆࡋ࡚ࡶᛮ࠸ࡀࡅ࡞࠸㈈≀࡟࠶ࡾࡘࡅࡿ࡜࠸࠺⪃࠼ࢆᣢࡗ࡚ᮅ㩭࡟᮶ࡿࠖ࡜ࠊ୰ᅜேᢞ㈨ᐙࡢ୙೺඲ᛶࢆᣦ᦬ࡋ࡚ࡶ࠸ࡿࡀࠊᕷሙ⤒῭࡟࡝ࡗ࡫ࡾࡘ࠿ࡗࡓ୰ᅜே࡟ᛮ᝿ᛶபࠎࢆၥ
࠺ࡢࡣல࠿↓⌮ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠺ࠋ໭ᮅ㩭ᙜᒁ࡟࡜ࡗ࡚ࡣゝ࠸࡟ࡃ࠸ࡇ࡜ࢆࠊᅗ
ࡽࡎࡶ୰ᅜேࡀ௦ᘚࡋ࡚ࡃࢀࡓࡓࡵࠊᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࡀ㓄ಙࡋࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ࡞࠾ࡇࡢグ⪅఍ぢ࡛ࡣࠊすὒ㞟ᅋ࡜⤌ࢇࡔ໭ᮅ㩭ഃ௻ᴗ࡟ࡶἲつ࡟཯ࡍࡿ㐣ࡕࡀ࠶ࡗࡓࡇ࡜ࡶᣦ᦬ࡉ

－ 59 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࢀ࡚࠸ࡿࠋࡕ࡞ࡳ࡟ᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࡢグ஦࡟ࡶ᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ୹ᮾ೧Ẹᅜ㝿ၟ㈠᭷㝈㈐௵
බྖࡣ㔠᪥ᡂࡢᡓ཭࡛࠶ࡾࠊ኱ኚぶࡋ࠸㛵ಀ࡟࠶ࡗࡓᢠ᪥⫃㌷ฟ㌟ࡢ࿘ಖ୰ࡢፉࡀ⌮஦㛗ࢆົࡵࡿ௻ᴗ࡛࠶ࡿ25ࠋ㸦㸲㸧ⱱᒣ㖔ᒣࡢඹྠ㛤Ⓨࡶࢫࢺࢵࣉ࠿
ࡇࡢ௚ࡢࢺࣛࣈࣝ࡜ࡋ࡚ࠊ㡑ᅜሗ㐨ࡢࡳ࡛☜ㄆࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀࠊⱱᒣ㖔ᒣࡢ୰ᮅඹྠ㛤Ⓨࡀ୰Ṇࡉࢀࡓ࡜ఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ᥇᥀ᩱࢆࡵࡄࡗ࡚౯᱁ᘬࡁୖࡆࢆ୺ᙇࡍࡿ໭ᮅ㩭ഃ࡟ᑐࡋࠊࢥࢫࢺⓗ࡟ྜࢃ࡞࠸࡜ࡍࡿᘏ㎶ኳụᕤᴗ㈠᫆බྖࡀ஦ᴗࢆ೵Ṇࠋ୰ᮅᅜቃࡢ࿴㱟ᕷ༡ᆤ࡟タ⨨ࡋࡓ㕲㖔▼⢊㖔〇㘐ᕤሙࡶ 9 ᭶࡛᏶඲㛢㙐࡟࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺ࠋᘏ㎶ኳụࡣ໭ᮅ㩭ഃ
࡜ 2005 ᖺ࡟ 50 ᖺ㛫ࡢྜᘚዎ⣙ࢆ⤖ࡧࠊ㕲㖔▼ 1 ࢺࣥᙜࡓࡾ 30㸫50 ࢻࣝࡢ᥇᥀ᩱࢆᨭᡶࡗ
࡚ࡁࡓࡀࠊ໭ᮅ㩭ࡀࡇࢀࢆ 20 ࣃ࣮ࢭࣥࢺ௨ୖᘬࡁୖࡆࡿࡼ࠺せồࡋࠊ᥇⟬ࡀྲྀࢀ࡞࠸ࡓࡵ
᧔㏥ࢆỴࡵࡓ࡜ఏ࠼࡚࠸ࡿ26ࠋ ᜍࡽࡃ௒ᚋࡶ໭ᮅ㩭࡬㐍ฟࡍࡿ୰ᅜ௻ᴗࡀቑຍࡍࡿࡢ࡟క࠸ࠊࡇࡢ✀ࡢࢺࣛࣈࣝࡣࡴࡋ
ࢁቑ࠼࡚࠸ࡃࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡺ࠼࡟ಶูⓗ࡞ᢡ⾪࡛཮᪉ࡢ⁁ࢆ῝ࡵࡿࡢ࡛ࡣ
࡞ࡃࠊၟᕤ఍⤌⧊ࢆ⤖ᡂࡋ࡚୰ᅜഃྛ♫ࡣ᝟ሗࢆඹ᭷ࡋࡘࡘࠊ୰ᅜ኱౑㤋࡞࡝ࡀ⮬ᅜ௻ᴗࡢᶒ┈᧦ㆤࡢࡓࡵ࡟✚ᴟⓗ࡞ࣇ࢛࣮ࣟࢆࡋ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡞ࡢࡔࢁ࠺ࠋ
㸦㸳㸧ᢞ㈨ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢ㛤ദ
2012 ᖺࡣ୰ᮅ࡛ᢞ㈨㛵ಀࡢ࢖࣋ࣥࢺࡀᗄࡘ࠿⾜ࢃࢀࡓࠋ9 ᭶ 22 ᪥࡟ࠊ໭ி࡛୰ᮅᢞ㈨༠ຊࣁ࢖ࣞ࣋ࣝࢧ࣑ࢵࢺࡀ㛤࠿ࢀࠊ୰ᅜᾏእᢞ㈨㐃ྜ఍࡜ᮅ㩭ᢞ㈨஦ົᡤࡀඹྠⓎ㉳ࡋ࡚ᮅ㩭≉ᐃ㡯┠ᢞ㈨ᇶ㔠ࢆタ❧ࠋᅜෆᇶ㔠ᶵᵓࡸ኱௻ᴗ࡟ࡼ
ࡗ࡚ᨭᣢࡉࢀࠊつᶍࡣ 30 ൨ඖ࡜ࡋࠊ㢌㔠࡜ࡋ࡚ 10 ൨ඖࡢ㈨ᮏࢆὀධࡍࡿࠋ୺࡜ࡋ࡚ᕤᴗ
࡟ᢞ㈨ࡋࠊ୙ື⏘㛤Ⓨࠊ ࡢ㐠Ⴀ࡞࡝࡟ࡶ࠶࡚ࡽࢀࡿ࡜࠸࠺27ࠋࡲࡓࠊ⨶ඛ࣭㯤㔠ᆤ⤒῭ᆅᖏᢞ㈨ㄝ᫂఍ࡀ 9 ᭶ 26 ᪥࡟໭ி࡛㛤ദࡉࢀࡓࠋ୰ᅜၟົ㒊ࠊᮅ㩭ྜႠᢞ㈨ጤဨ఍ࠊ㑈ᑀ┬࡜ྜྷᯘ┬ேẸᨻᗓࠊᖹᏳ໭㐨ேẸጤဨ఍࡜⨶ඛᕷேẸጤဨ఍ࡀ୺ദࠋ஧ࡘࡢ⤒῭ᆅᖏࡢ㐃ྜᣦᑟጤဨ఍୰ᅜഃᵓᡂဨ࡜໭ᮅ㩭ഃ௦⾲ဨࠊ⨶ඛ⤒῭༊⟶⌮ጤဨ఍ࠊ㯤㔠ᆤ⤒῭༊⟶⌮ጤဨ఍࣓ࣥࣂ࣮࡞ࡽࡧ࡟኱ᆺᅜ᭷௻ᴗࠊẸ㛫௻ᴗ࡜እ㈨௻ᴗ
࡞࡝ 160 ♫ࡀฟᖍࡋࡓ28ࠋ
 10 ᭶ 12 ࠿ࡽ 16 ᪥࡟ࡣ୹ᮾ࡛ࠊ୰ᮅ⤒῭㈠᫆ᩥ໬ほග༤ぴ఍ࡀ㛤ദࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ໭ᮅ㩭
࠿ࡽࡣ㈠᫆ࡸእົࠊᩥ໬࡞࡝ࡢேဨ 500 ேࡀཧຍࠋ཮᪉ࡢ௻ᴗࡣ 72 ௳ࡢᢞ㈨࣭㈠᫆༠ຊព
ྥࢆ஺ࢃࡋࠊࡑࡢ㔠㢠ࡣ 12.6 ൨ࢻࣝ࡟㐩ࡋࡓ࡜Ⓨ⾲ࡉࢀࡓ29ࠋ࡞࠾ࠊ୹ᮾᕷ㈠ಁ఍࡜ᮅ㩭ᅜ㝿ᒎぴ♫ࡣࠊྠ༤ぴ఍ࢆ 2013 ᖺࡶ㛤ദࡍࡿࡇ࡜࡛ 2013 ᖺ 1 ᭶ 27 ᪥࡟ᖹተ࡛ྜពࡋ࡚࠸ࡿ30ࠋ
 ࡇ࠺࠸ࡗࡓᢞ㈨ࢭ࣑ࢼ࣮ࡢሗ㐨࡛ᣲࡆࡽࢀࡓ㔠㢠࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ࡝ࡢ⛬ᗘࡀᐇ㝿࡟ᒚ⾜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࠊࡑࡢᚋࡢ⤒⦋ࢆぢ࡚࠸࠿࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡀࠊ☜ㄆ࡛ࡁࡿ᝟ሗࡀᑡ࡞ࡃ㞴ࡋ࠸ࠋ

－ 60 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝㸱㸬୰ᮅඹྠ㛤Ⓨࡢ㐍ᤖ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ ୰ᮅ୧ᅜࡣ 2011 ᖺ 6 ᭶࡟ࠊ୰ᅜၟົ㒊ࡢ㝞ᚨ㖭㒊㛗࡜໭ᮅ㩭ࡢᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ
㛗ࡀฟᖍࡋ࡚ࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࠖ࡜ࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏ࡛ࠖඹྠ㛤Ⓨࡢ╔ᕤᘧࢆ⾜ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚໭ᮅ㩭ഃࡣ 2011 ᖺ 12 ᭶࡟᭱㧗ேẸ఍㆟ᖖ௵ጤဨ఍ࡢᨻ௧➨ 2006 ྕ࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏἲࠖࢆⓎ⾲ࡋࠊྠᨻ௧➨ 2007 ྕ࡜ࡋ࡚ࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏἲࠖ
ࢆಟṇࡋ࡚࠸ࡿ31ࠋ㸦㸯㸧ࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࠖ㯤㔠ᆤ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ╔ᕤᘧᚋࡶ㛤Ⓨ࡟╔ᡭࡍࡿᵝᏊࡀぢ࠼࡞࠸ࡇ࡜ࡀఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓࠋࡑ
ࡢࡓࡵ࠿ 2012 ᖺࡀ᫂ࡅ࡚᪩ࠎࠊ୰ᅜᨻᗓ࠿ࡽࠕ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏἲࠖࡣࠊ⛯ົ࣭఍ィࠊ཰┈㏦㔠ࠊᢞ㈨Ᏻ඲ᛶࠊ⤒Ⴀ⮬❧ᛶ࡞࡝ࡢⅬ࡛ၥ㢟ࡀ࠶ࡿ࡜ࡍࡿពぢࡀ♧ࡉࢀࠊㄪᩚ
సᴗࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸ࡗࡓሗ㐨ࡸ32ࠊᮅ㩭ປാඪᣦᑟ㒊ࡀࠕ㯤㔠ᆤࡢ 50 ᖺ㛫㛗ᮇ㈚ࡋ
ฟࡋࡣᡃࡀᅜࡢ฼┈࡟ྜࡗ࡚࠸࡞࠸ࠖࠕᡃࡀᅜࡢᐇ᝟࡟ྜ࠺᪉ἲࢆ᪩ᛴ࡟ᥦ᱌ࡋ࡚ࠊ╔ᡭࡍ࡭ࡁࡔࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ᮅ⤒῭༠ຊࡢ㌶㐨ಟṇࢆᥦ᱌ࡋࡓ࡜࠸࠺໭ᮅ㩭ࡢෆ㒊ᩥ᭩ࢆ⤂௓ࡍࡿሗ㐨ࡶ࡞ࡉࢀ33ࠊ㛤Ⓨࡀ෌⪃ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡢほ ࡀࡶࡓࢀ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢᚋࡶࠊ୰ᅜᨻᗓࡀ໭
ᮅ㩭ഃ࡬㛤Ⓨࠕಖ␃ࠖࢆ 5 ᭶࡟㏻࿌ࡋࡓ࡜ࡍࡿሗ㐨34ࡀὶࢀࠊࡑࢀ࡟ᑐࡋ࡚୰ᅜእ஺㒊ࡀᐃ౛グ⪅఍ぢ࡛୰ᮅ㛫ࡢ⤒῭࣭㈠᫆༠ຊ㛵ಀࡣⰋዲ࡟Ⓨᒎࡋ࡚࠾ࡾࠊ㯤㔠ᆤィ⏬࡜஧ࡘࡢ⤒῭ᆅᖏ࡟㛵ࡍࡿ㡯┠ࡣṇᖖ࡟᥎㐍ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜཯ㄽࠊ࡛ࡓࡽࡵ࡞ሗ㐨࡜୍㋾ࡍࡿሙ㠃ࡶ࠶
ࡗࡓ35ࠋ
 ࡑࢇ࡞ᾏእ࠿ࡽࡢ᠈ ࢆᡶᣔࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ9 ᭶ 15 ᪥࡟ࡣࠊ㯤㔠ᆤ⤒῭༊⟶⌮ጤဨ఍ᗇ⯋ࡢ㉳ᕤᘧࡀࠊ୧ᅜ㛵ಀ⪅ฟᖍࡢୗ࡛⾜ࢃࢀࡓࠋ࡞࠾ࠊ9 ᭶ 26 ᪥࡟㛤ദࡉࢀࡓࠕ୰ᮅ஧ࡘࡢ
⤒῭ᆅᖏᢞ㈨ㄝ᫂఍࡛ࠖࡣࠊ୰ᅜ௻ᴗࡢᑐእỴ῭ࡢၥ㢟࡟㛵ࡍࡿ㉁ၥ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ㯤㔠ᆤ⤒῭ᆅᖏࡢ୰࡟࠾࠸࡚ࡣ୰ᮅ཮᪉ࡢ㏻㈌ࢆ౑⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࠊ཮᪉ࡢ㖟⾜ᨭᗑᶵᵓࡶ㛤タ࡛ࡁࡿ࡜ࡋ࡚ࠊ㔠⼥㠃࡛඘ศ࡞ಖドࡀ࡛ࡁࡿ࡜ᅇ⟅ࡉࢀࡓ36ࠋ ࡲࡓጾ໬ᓥ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ㛤Ⓨࡀጞࡲࡗࡓ࡜࠸࠺ሗ㐨ࡣฟ࡚࠸࡞࠸ࡀ37ࠊ2010 ᖺ࡟⥾⤖ࡉࢀࡓࠕᮅ㩭Ẹ୺୺⩏ேẸඹ࿴ᅜᨻᗓ࡜୰⳹ேẸඹ࿴ᅜᨻᗓ㛫ࡢ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏ࡜㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏඹྠ㛤Ⓨ࡜ඹྠ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ༠ᐃࠖࡢ୰࡛ࡶࠊ
ࠕ୰ᅜഃᑓ㛛ᐙᑠ⤌ࡀ⌧ᅾࡲ࡛
ㄪᰝࡋࡓ㈨ᩱ࡟ࡼࢀࡤࠊጾ໬ᓥᆅ༊ࡢỈᩥᆅ㉁ࠊ᪋ᕤ᮲௳ࡀ」㞧࡛㛤Ⓨᘓタࡢ༴㝤ᗘࡀ㧗࠸ࡓࡵ࡟ࠊඹྠ࡛㛤Ⓨྍ⬟ᛶ࡟ࡘ࠸࡚◊✲࡜ㄽドࢆ୍ᒙ῝໬ࡉࡏࠊࡇࢀ࡟ᇶ࡙ࡁྍ⬟࡞㛤
Ⓨ᪉᱌ࢆ☜ᐃࡋࠊḟࡢ㛤Ⓨ⥲ィ⏬せ⥘ࡢ௜㘓࡜ࡋ࡚ῧ௜ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠖ38࡜ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
ᙜึࡼࡾ㛤Ⓨ࡟ࡘ࠸࡚ᑗ᮶ⓗ࡟᳨ウࡍࡿ࡜࠸࠺⛬ᗘࡢẁ㝵࡛࠶ࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ㸦㸰㸧ࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏࠖ
 ࠕ⨶ඛ⤒῭㈠᫆ᆅᖏࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㐍ᒎࡀఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ2011 ᖺ 6 ᭶࡟ඹྠ㛤Ⓨࡢ୍ḟ╔ᕤᑐ㇟ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀࡓࠊ
ࠕ⨶ὠ ̿ඖố㐨㊰ᨵಟࠖࠊࠕளὈ⨶ඛࢭ࣓ࣥࢺᕤሙᘓタࠖࠊࠕ⨶ඛᕷ̿ྜྷᯘ┬㧗ຠ⋡㎰ᴗࣔࢹࣝ༊ᘓタࠖࠊࠕ⨶ὠ－ 61 －

ࢆ㏻ࡌࡓ୰ᅜᅜෆ㈌≀୰

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝⥅㍺㏦ࠖࠊࠕ⮬ᐙ⏝㌴ほගࠖ࡞࡝ࡢ࠺ࡕࠊ㐨㊰ࡢᨵಟ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᏶ᕤࡋ࡚ 2012 ᖺ 10 ᭶ 26 ᪥࡟ṇᘧ㛤㏻ࡋࡓࠋࡇࢀ࡟ࡼࡾᅪἙ࠿ࡽ⨶ඛࡲ࡛ࡢᡤせ᫬㛫ࡣ 1 ᫬㛫࡯࡝▷⦰ࡉࢀࠊᚑ᮶ࡢ
༙ศ௨ୗ࡜࡞ࡗࡓ39ࠋ
 2012 ᖺ 8 ᭶࡟ளὈ㞟ᅋࡣ⨶ඛᕷேẸጤဨ఍࡜ඹྠ࡛ᢞ㈨ࡋ࡚ࠊளὈ⨶ඛᘓᮦᕤᴗᅬࢆ㞝࿘㎶࡟ᘓタࡍࡿ࡜Ⓨ⾲ࡋࡓࠋᕤᴗᅬࡢ㠃✚ࡣ 50 ୓ᖹ᪉࣓࣮ࢺ࡛ࣝࠊ⨶ඛᕷ࡜ࡢᥦᦠᮇ

ᑦ㝈ࡣ 50 ᖺࠋ୺࡜ࡋ࡚ࢭ࣓ࣥࢺຍᕤࡢ⏕⏘ࣛ࢖࡛ࣥ࠶ࡿࡀࠊ㟁ຊ౪⤥ࡀ☜ಖࡉࢀࢀࡤ 2012
ᖺ 9 ᭶࡟ᘓタ࡟╔ᡭࡋࠊ1 ᖺ௨ෆ࡟᏶ᡂࡋ✌ືࡢணᐃ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺40ࠋ
㎰ᴗࣔࢹࣝ༊࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ୰ᅜࡢ໭኱Ⲩ㞟ᅋ࡜ࡢྜព࡟ࡼࡾ⪔ᆅ㠃✚⣙ 560 ࣊ࢡࢱ࣮ࣝ
ࡢࠕ⨶ඛ̿໭኱Ⲩ཭ዲ㎰ᴗ఍♫ࠖࡀタ❧ࡉࢀࠊ୰ᮅ୧ᅜࡢᢏ⾡⪅ࡀ✄సࡸᐊ᱂ᇵࡢ◊✲

41

ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ ࠋ⨶ὠ ࢆ฼⏝ࡋࡓ㈌≀ࡢ୰⥅㍺㏦࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪤࡟ 2011 ᖺึ࠿ࡽୖᾏࡸᑀἼࡢ ࡟▼Ⅳ㍺㏦ࢆヨ㦂ⓗ࡟⾜ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ⌧ᅾࡣ▼Ⅳ౯᱁ࡢୗⴠ࡛᥇⟬ࡀྜࢃࡎࢫࢺࢵࣉࡋ࡚࠸ࡿࡼ
࠺ࡔ42ࠋ⍋᫓࠿ࡽ⨶ඛ࡬ࡢ⮬ᐙ⏝㌴࡟ࡼࡿほගࡣ 2011 ᖺ 6 ᭶ 9 ᪥࠿ࡽࢫࢱ࣮ࢺࡋࡓࡀ43ࠊ⾜ືไ⣙ࡀከ࠸ࡇ࡜࠿ࡽ 2012 ᖺࡢ฼⏝⪅ࡣఙࡧᝎࢇ࡛࠸ࡿᵝᏊࡔ44ࠋࡲࡓ⨶ඛ࡟ᑐࡋ࡚ࡣ୰ᅜ࠿ࡽࡢ㟁ຊ౪⤥ၥ㢟ࡀ᳨ウࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᅜᐙ㟁⥙බྖࡢጤクࢆཷࡅࡓྜྷᯘᘏ㎶౪㟁බྖࡀ 2011 ᖺ 6 ᭶࡟ㄪᰝࢆ㛤ጞࡋ࡚࠸ࡿ45ࠋྠ 9 ᭶࡟ࡣᐇᆅㄪᰝ࡜
㔞ࢆ⾜࠸ࠊ⨶ඛᆅ༊࡛ࡢ᪂ࡓ࡞ቑຍ㈇ᢸศࡣ 4 ୓࢟ࣟ࣡ࢵࢺ࡜ண᝿ࡋࠊኚ㟁ᡤᘓタ࡜୰ᅜ࠿ࡽࡢ㟁⥺ᩜタᕤ஦࡞࡝ࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿ࡜ఏ࠼ࡽࢀࡓ46ࠋ2012 ᖺ 10 ᭶ 23 ᪥࡟ࡣࠊ⍋᫓࠿ࡽ⨶ඛࡲ࡛ࡢ 66 ࢟ࣟ࣎ࣝࢺࡢ㏦㟁⥺ 97.8 ࢟ࣟࡢᘓタ࡜ࠊ⨶ඛᕷ࡟ኚ㟁ᡤࢆタ⨨ࡍࡿ㏦㟁஦ᴗィ⏬࡟ࡘ࠸࡚ࠊ୰ᅜᅜᐙ㟁⥙බྖࡢᇶ♏ᑂᰝࢆ㏻㐣ࡋࡓ࡜࠸࠺47ࠋ
⨶ඛ࡛ࡣ 2013 ᖺ 1 ᭶ 18 ᪥࡟ᮅ㩭୰ኸᨻᗓࡢᢈ෸ࢆཷࡅࠊேẸඖࢆỴ῭㏻㈌࡜ࡍࡿ 100ࣃ࣮ࢭࣥࢺእ㈨௻ᴗࡢ୰⳹ၟᴗ㖟⾜ࡀ୰ᅜ㔠㈠᫆஺᫆ᡤ㸦኱㐃㸧᭷㝈බྖ࡟ࡼࡗ࡚タ❧ࡉࢀࡓࠋேẸඖࢆ฼⏝ࡋࡓỴ⟬ࡸࠊேẸඖ㏦㔠ࡢࡓࡵࡢಙ⏝≧ࠊᡭᙧ㛵㐃ᴗົࠊ㡸㔠ࡸ⼥㈨ࡶ⾜࠺࡜ࡉࢀࡿ48ࠋ ୍᪉⨶ὠ
㤶ࡢ฼⏝ࢆࡵࡄࡗ࡚ࠊẼ࡟࡞ࡿ᝟ሗࡶὶࢀࡓࠋ㡑ᅜࡢࠗ୰ኸ᪥ሗ࠘ࡣࠊ୰ᅜ࡜

ࡢ௻ᴗࢢ࣮ࣝࣉࠕᣍၟᒁࠖ୺ᑟࡢ௻ᴗ㐃ྜࡀࠊ⨶ὠ ࡢ➨ 1 ࠿ࡽ➨ 3 ࡲ࡛ࡢᇧ㢌ࢆ 50

ᖺ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜࡛໭ᮅ㩭ᙜᒁ࡜ᇶᮏྜពࡋࠊ⨶ඛࡢ㛤Ⓨᶒࢆ⊂༨ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓ࡜ሗ㐨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㛤Ⓨᶒࡢ㈙཰஺΅ࡶ⾜ࢃࢀࠊ➨ 1 ᇧ㢌ࡢᶒ฼ࢆᣢࡘ୰ᅜࡢ๰ຊࡣ 2 ൨ඖࢆせồࡋ࡚࠾ࡾࠊ➨ 3 ᇧ㢌ࡢᶒ฼ࢆᣢࡘࣟࢩ࢔௻ᴗࡣ㛤ⓎᶒᨺᲠࢆᣄྰࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺49ࠋ஦ᐇࡔ࡜ࡍࢀࡤ⨶ὠ

ࡢᇧ㢌฼⏝ࢆࡵࡄࡗ࡚ࠊ୰ᅜ௻ᴗྠኈࡢ฼ᶒத࠸ࡀጞࡲࡗࡓ࡜ࡶゝ࠼ࡿࡀ᝟ሗࡢ┿ഇࡣࡣࡗࡁࡾࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡓࡔࡋࠊ୰ᅜ࣓ࢹ࢕࢔ࡶ㤶ᣍၟᒁࡀ⨶ඛ㛤Ⓨ࡟ຍࢃࡾࠊ㟁ຊ౪⤥⥙࡞࡝ࡢᇶ♏࢖ࣥࣇࣛᘓタࢆୖᾏ⥳ᆅ㞟ᅋࡀཷࡅᣢࡘ࡜ሗࡌ࡚࠸ࡿࡢ࡛50ࠊࡑࡢ┿ࡢពᅗ࡜ᐇ⌧ᛶࡶ㋃ࡲ࠼࡚௒ᚋࡢ᥎⛣ࢆὀどࡋ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࢁ࠺ࠋ

－ 62 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝㸦㸱㸧୰ᮅඹྠ㛤Ⓨࡣᕷሙཎ⌮ඃඛ ஧ࡘࡢඹྠ㛤Ⓨᆅᖏࡢ࠺ࡕࠊ㯤㔠ᆤࡢ㛤Ⓨࡣ㐍ᒎࡀ࡞ࡃࠊ୍᪉࡛⨶ඛࡣ 1990 ᖺ௦࠿ࡽඛ⾜ࡋ࡚⤒῭㈠᫆ᆅᖏ࡜ࡋ࡚ࡢᘓタࡀጞࡲࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ඃ఩࡟࠶ࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࠊୖ㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ィ⏬࡟㐍ᒎࡀぢࡽࢀࡿࠋࡇࡢᕪࡣ࡝ࡇ࡟࠶ࡿࡢ࠿ࠋ2010 ᖺ 8 ᭶࡟㛗᫓࡛⾜ࢃࢀࡓ⬌㘊℀࣭㔠ṇ᪥ࡢ୰ᮅ㤳⬻఍ㄯࡢ୰࡛཮᪉ࡣࠊ
ࠕᨻᗓ୺ᑟࠊ௻ᴗⅭ୺ࠊᕷሙ㐠సࠊ஫฼ඹ㉝ࠖ㸦ᨻᗓࡀ୺ᑟࡋࠊ௻ᴗࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊᕷሙཎ⌮࡛ࠊ஫ᜨ࢘࢖ࣥ࢘࢖ࣥ࡟㸧࡜࠸࠺୰ᮅࡢ⤒῭༠ຊ࡟࠾ࡅࡿ 16 Ꮠࡢ᪉㔪ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀ௨๓ࡣࠊ
ࠕᨻᗓᘬᑟࠊ௻ᴗཧ୚ࠊᕷሙ㐠సࠖ࡜࠸࠺ࡶࡢࡔࡗࡓࠋ
ࠕᨻᗓ୺ᑟࠖ࡜࠸࠺⾲⌧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ2011 ᖺ 7 ᭶ࡢ୰ᅜࡢᙇᚨỤ๪⥲⌮ࡀゼᮅࡋᓲỌᯘ⥲⌮࡜఍ㄯࡋࡓ㝿࡟෌ࡧࠕᨻᗓᘬᑟࠖ࡟ᡠࡉࢀࡓࡼ࠺ࡔࡀ51ࠊ⌧ᅾ஧ࡘࡢ⤒῭
㛤Ⓨᆅᖏ࡛㐍ࡵࡽࢀࡿඹྠ㛤Ⓨࡣࠊᨻᗓࡀᣦᑟࡍࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࠊ௻ᴗࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾᕷሙཎ⌮࡟๎ࡗ࡚ࠊඹ࡟฼┈ࢆᚓࡿ࡜࠸࠺ࡢࡀ኱ཎ๎ࡢ⤒῭༠ຊࢫࢱ࢖ࣝࡢࡓࡵࠊ᥇⟬ᛶࡢྜࢃ࡞
࠸ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟ᦆࢆᢎ▱࡛㈨㔠ࢆᢞධࡍࡿࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡣ⾜ࢃࢀ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋ୰ᅜࡀ໭
ᮅ㩭࡟ᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿ⤒῭ⓗ᥼ຓ࡜ࠊࡇࡢ⤒῭ඹྠ㛤Ⓨࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡣูಶࡢࡶࡢ࡜⪃࠼ࡿ࡭ࡁࡔࢁ࠺ࠋ ࡓࡔࠊ㐜ࠎ࡜ࡋ࡚㐍ࡲ࡞࠸ඹྠ㛤Ⓨࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡟⑷ࢀࢆษࡽࡋࡓࡢ࠿ࠊ୰ᮅྜྠᣦᑟ
ጤဨ఍ࡢ໭ᮅ㩭ഃጤဨ㛗࡛ࡶ࠶ࡿᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗ࡀࠊ୰ᮅྜྠᣦᑟጤဨ఍➨ 3
ᅇ఍㆟ฟᖍࡢࡓࡵ 2012 ᖺ 8 ᭶ 13 ᪥࠿ࡽ 18 ᪥ࡲ࡛୰ᅜࢆゼၥࡋ࡚ࠊ⬌㘊℀୺ᖍࡸ ᐙᐆ⥲⌮࡜ࡢ఍ぢࡶ⾜ࢃࢀࡓࠋ ୰ᮅྜྠᣦᑟጤဨ఍➨ 3 ᅇ఍㆟ࡣࠊ8 ᭶ 14 ᪥࡟໭ி࡛㛤ദࡉࢀࡓࠋ୰ᅜഃࡣྠጤဨ఍ࡢ
୰ᅜഃጤဨ㛗࡛࠶ࡿ㝞ᚨ㖭࣭୰ᅜၟົ㒊㛗ࡀཧຍࡋࠊ2011 ᖺ 6 ᭶ࡢ➨ 2 ᅇ఍㆟௨㝆ࡢάື᝟ἣࡀ⥲ᣓࡉࢀࡓࠋ⨶ඛ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ㐍ᒎࡀᣲࡆࡽࢀࠊ㯤㔠ᆤ࡟ࡘ࠸࡚ࡣᅜ
ቃ㏻㐣ᆅⅬࡢ☜ᐃ࡞࡝ࠊ㛤Ⓨ࡟╔ᡭࡍࡿࡓࡵࡢ๓ᥦ᮲௳ࡀᩚ࠼ࡽࢀࡓ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋጾ໬ᓥ
࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᪩ᮇ࡟╔ᡭࡋ࡚ࠊ㛤Ⓨពᚿࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺Ⅼࡀᙉㄪࡉࢀࠊ୰ᮅ୧ᅜᨻᗓ
ࡣᆅ᪉ᨻᗓ࡜௻ᴗࢆᨭᣢࠊᚋᢲࡋࡋ࡚ጾ໬ᓥᆅ༊㛤Ⓨࢆ✚ᴟⓗ࡟᥎㐍ࡍࡿ࡜ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ
ᢞ㈨⎔ቃࢆᩚ࠼ࡿ࠺࠼࡛᭱ࡶඃඛⓗ࡞ᕤ⛬ࢆᅜ㝿ⓗ࡞ᇶ‽࡜┦஫ࡢ฼┈࡟ྜ⮴ࡍࡿࡼ࠺࡟
ඹྠ࡛ゎỴࡋ࡚࠸ࡃ୍㐃ࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ྜពࡋࡓ࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊᢞ㈨ᐙࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵࡢఱ
ࡽ࠿ࡢྜពࡀ୰ᮅ㛫࡛࡞ࡉࢀࡓྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋḟᅇ➨ 4 ᅇ఍㆟ࡣࠊ2013 ᖺୖ༙ᮇ࡟ᖹተ࡛
⾜࠺࡜ࡉࢀࠊ⤒῭ᢏ⾡༠ຊ࡟㛵ࡍࡿ༠ᐃ࡬ࡢ⨫ྡࡸࠊ⨶ඛ࡜㯤㔠ᆤ⤒῭ᆅᖏࡢ⟶⌮ጤဨ఍ࡢタ❧ࡶᐉᕸࡉࢀࡓ52ࠋࡑࡋ࡚ࠊ8 ᭶ 17 ᪥ࡢ⬌㘊℀୺ᖍ࡜ࡢ఍ぢ࡛ᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗ࡣࠊࠕᮅ㩭ഃࡣ୰ᅜ
ഃ࡜ඹ࡟ࠊ஧ࡘࡢ⤒῭ᆅᖏ㛤Ⓨ༠ຊࡀ᭦࡞ࡿᡂᯝࢆ཰ࡵࡿࡼ࠺ඹྠ࡛᥎㐍ࡋࠊ୧ඪ୧ᅜ㛫ࡢఏ⤫ⓗ཭ዲ༠ຊ㛵ಀࢆ୍ᒙᡴࡕᅛࡵࠊⓎᒎࡉࡏ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ53ࠋࡲࡓ ᐙᐆ⥲⌮࡜ࡢ఍ぢ࡛ࡣࠊࠕ⤒῭༠ຊ࡟ྥࡅࡓ୧ᅜᨻᗓࡢᣦᑟ࣭ィ⏬ࡢᙉ໬ࠖࠊࠕᕷሙ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࢆ
Ⓨ᥹ࡉࡏ࡚ᅵᆅࡸ⛯཰㠃࡛ዲࡲࡋ࠸᮲௳ࢆసࡿࠖࠊ
ࠕ௻ᴗ࡟ᢞ㈨ࢆዡບࡋࠊᙼࡽࡢࡓࡵ࡟ᐇ
㝿ࡢၥ㢟ࡸᅔ㞴ࢆゎỴࡍࡿࠖ࡜࠸ࡗࡓࡇ࡜ࢆࠊ

⥲⌮ࡀ⾲᫂ࡋ࡚࠸ࡿ54ࠋࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘ࡣࠊ

ᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗ࡀࡇࡢ࡜ࡁ࡟ࠊ10 ൨ࢻࣝࡢ㛗ᮇ೉Ḱࢆせㄳࡋࡓ࡜ሗ㐨ࡋࡓࡀ55ࠊ

－ 63 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࡑࡢᚋ࡟୰ᅜ୰ኸᨻᗓ࡟ࡼࡿ㛤Ⓨ࡬ࡢ┤᥋ཧຍࢆồࡵࡿᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗࡟ᑐࡋ࡚ࠊ୰ᅜഃࡣ௻ᴗ୰ᚰࡢᕷሙཎ⌮ࢆㄝ᫂ࡋࠊ⤖ᒁࠊ೉Ḱၥ㢟ࡣྲྀࡾୖࡆࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓ࡜࠸
࠺㡑ᅜᨻᗓ➽ࡢ᝟ሗࢆఏ࠼࡚࠸ࡿ56ࠋ 㔠ṇᜠ➨୍᭩グࡢ᭱ഃ㏆࡜┠ࡉࢀࡿᙇᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗࡟࡜ࡾࠊ⮬㌟ࡢᶒຊࢆᅛ
ࡵࡿࡓࡵ࡟ࡶ୰ᅜ࡜ࡢඹྠ㛤Ⓨࢆ㌶㐨࡟஌ࡏ࡚ࠊᨻ἞ⓗᡂᯝ࡟ࡘ࡞ࡆࡓ࠸࡜ࡇࢁ࡛࠶ࢁ࠺
ࡀࠊ㈨㔠ㄪ㐩࡟↔ࡾࢆぢࡏࢀࡤ୰ᅜഃ࡜ࡋ࡚ࡣ໭ᮅ㩭࡟஺᥮᮲௳ࢆࡘࡅࡸࡍࡃ࡞ࡿࠋࡲࡓ
ᐙᐆ⥲⌮ࡢⓎゝࡣࠊ୰ᅜഃࡢ໭ᮅ㩭ᢞ㈨ࡢ㝿ࡢ௻ᴗᶒ฼ಖ㞀࡟ࡘ࠸࡚┤ゝࡋࡓࡶࡢ࡛࠶
ࡾࠊỈ㠃ୗ࡛୧⪅ࡢ㥑ࡅᘬࡁࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟࡞ࡉࢀࡓࡢ࠿⯆࿡῝࠸ࠋ࡜ࡶ࠶ࢀࠊ⤒῭ⓗせ௳࡜ࡋ࡚㐍ࡵࡽࢀ࡚ࡁࡓ஧ࡘࡢ⤒῭㛤Ⓨᆅᖏࡢ༠ຊィ⏬ࡀࠊ୧ᅜࡢᨻ἞ⓗ㥑ࡅᘬࡁࡢᮦᩱ࡜
࡞ࡗ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࠊὀ┠ࡉࢀࡿࠋ㸲㸬୰ᮅ㛫ࡢ࢖ࣥࣇࣛᨵಟᕤ஦࡟ࡘ࠸࡚
2010 ᖺ࡟╔ᕤࡋࡓ୹ᮾ࡜໭ᮅ㩭࣭᪂⩏ᕞࢆ⤖ࡪ᪂㬞⥳Ụ኱ᶫࡣ㡰ㄪ࡟ᇶ♏ᕤ஦ࡀ㐍ࢇ࡛࠸࡚ࠊ⌧ᅾࡣ 66 ࣃ࣮ࢭࣥࢺ⛬ᗘࡢ㐍ᤖ≧ἣ࡛࠶ࡾࠊ᏶ᡂࡣ 2014 ᖺ 7 ᭶࡜࡞ࡿ࡜࠸࠺57ࠋࡲ
ࡓࠊ୰ᅜ࣭ᅪἙ㏻ၟཱྀ࡜໭ᮅ㩭࣭⨶ඛࢆ⤖ࡪ㐨㊰ࡢᨵಟᕤ஦ࡀ᏶஢ࡋࡓࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡣ᪤
㏙ࡋࡓࡀࠊࡇࢀࡽ௨እ࡟ࡶ୰ᮅ㛫࡛ࡣ᪂ࡋ࠸࢖ࣥࣇࣛࡢᘓタࡸᨵಟࡀ⾜ࢃࢀࠊΎὠ

ࡢ฼⏝࡟㛵ࡍࡿ༠ᐃࡶ⤖ࡤࢀ࡚࠸ࡿࠋ
㸦㸯㸧୰ᅜ࣭ᅗ಼ᕷࡀΎὠ ࢆ 30 ᖺ㛫౑⏝ࡍࡿᶒ฼ࢆ⋓ᚓ ࡲࡎࠊ௨๓ࡼࡾఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓ58୰ᅜ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭࣭Ύὠ ࡢ 3 ྕ࣭4 ྕᇧ㢌ࡢ฼⏝࡟ࡘ࠸࡚ࠊᅗ಼ᕷࡀᬻᐃⓗ࡟ 30 ᖺ౑⏝ࡍࡿᶒ฼ࢆᚓࡓࡇ࡜ࡀⓎ⾲ࡉࢀࡓࠋᅗ಼ᕷࡢᘏ㎶ᾏ⳹㞟ᅋ࡜ᮅ㩭 ‴⥲఍♫ࡣ 2012 ᖺ 9 ᭶ 1 ᪥ࠊࠕྜႠྜྠ᭩ࠖ࡟ṇᘧ⨫ྡࡋࠊ୰ᅜഃࡀ 60.46 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࠊ໭ᮅ㩭ഃࡀ 39.54 ࣃ࣮ࢭࣥࢺࢆฟ㈨ࡍࡿᾏ

ྜႠ఍♫ࢆඹྠタ❧ࡋࡓࠋྜྠ᭩࡛ࡣࠊ୰ᅜࡀᖺ㛫≀ὶฎ⌮⬟ຊ 700 ୓ࢺࣥ࡟㐩ࡍࡿΎὠ

3 ྕ࣭4 ྕᇧ㢌ࢆᬻᐃⓗ࡟ 30 ᖺ㛫౑⏝ࡍࡿᶒ฼ࢆ⣙᮰ࡋࠊ2015 ᖺࡲ࡛࡟㈌≀㔞ࢆ 100 ୓ࢺࣥ௨ୖ࡟ᘬࡁ
ୖࡆࡿࡼ࠺┠ᣦࡍ࡜࠸࠺59ࠋ㸦㸰㸧ᅗ಼Ụ࡟᪂ࡋ࠸ᶫࡢᘓタィ⏬
ᅪἙ࡜ඖốࢆ⤖ࡪ᪂ࡋ࠸ᶫࡢᘓタ࡟ྥࡅࠊ 㔞ࡀ㛤ጞࡉࢀࡓᶍᵝ࡛࠶ࡿ60ࠋ2013 ᖺึ㢌ࡼࡾᘓタ࡟╔ᡭࡢணᐃ࡜ࡉࢀࡿࠋ᪂ᶫࡢᘓタᚋࡣ୺࡜ࡋ࡚㈌≀ࢺࣛࢵࢡࡢ㐠⾜࡟฼⏝ࡉࢀࠊ⌧ᅾ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿᶫࡶࡑࡢࡲࡲࠊほගࡸ୍⯡㏻⾜⏝࡜ࡋ࡚ే⏝ࡍࡿ࡜࠸࠺ࠋ⌧ᅾࡢᶫࡣ᪥ᮏࡀ 1937 ᖺ࡟ᘓタࡋࡓࡶࡢ࡛ࠊ2010 ᖺ࡟ᨵಟࡉࢀࡓ࡜ࡣ࠸࠼᭱㏆ࡣ 1 ᪥ᖹᆒ࡛ 3,000 ேࡢ ᮶ࡀ࠶ࡾࠊ㌴୧ࡣ 600 ྎࠊ㈌≀ 600 ࢺࣥࡢ㏻㐣ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࡉࡽ࡟つᶍࡢ኱ࡁ࡞㍺㏦࡟⪏࠼࠺ࡿᶫࡢᘓタࡀලయ໬ࡋࡓࡢࡔࢁ࠺61ࠋ࡞࠾ࠊ2012 ᖺ 1㸫9 ᭶ࡢᅪἙ㏻ၟཱྀ
ࡢ㍺ฟධ㈌≀㔞ࡣ 14 ୓ 3,753 ࢺ࡛ࣥࠊฟධᅜ⪅ࡣ 25 ୓ 417 ே࡜࡞ࡾࠊ๓ᖺྠᮇẚ࡛ 30.7

－ 64 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࣃ࣮ࢭࣥࢺቑຍࡋ࡚࠸ࡿ62ࠋ㸦㸱㸧㬞⥳Ụ࡟ᶫࢆ᪂タ ୹ᮾ࡛ࡣ᪂㬞⥳Ụ኱ᶫࡢᘓタࡀ⥆࠸࡚࠸ࡿࡀࠊ㞟Ᏻᕷ࡛ࡶ໭ᮅ㩭‶ᾆᕷ࡜᥋⥆ࡍࡿ᪂ࡓ࡞ᶫࡀᘓタࡉࢀࠊ2012 ᖺ 7 ᭶࡟᏶ᕤࡋࡓࠋ⥲ᢞ㈨㢠ࡣ 4.51 ൨ඖ࡛ࠊᶫ࡜᥋⥆ࡍࡿ㐨㊰࡜ࡢ㛫࡛ᅵᆅ཰⏝ࡀ㐍ࡵࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊ2013 ᖺᮎ࡟ࡣṇᘧ㛤㏻ࡢணᐃ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺63ࠋ㸦㸲㸧ࡑࡢ௚ ᅗ಼ᕷ࡛⌧ᅾࡢ㏻ၟཱྀᅜቃᶫࡼࡾ༡࡟ 20 ࣓࣮ࢺࣝ࡯࡝ࡢ࡜ࡇࢁ࡟ࠊ᪂ࡋ࠸ᅜቃᶫࡢᘓタࡀ᳨ウࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜௨๓ࡼࡾఏ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᘓタࡀᥦ᱌ࡉࢀ࡚࠸ࡿᶫᱱࡣࠊ඲㛗ࡀ 520
࣓࣮ࢺ࡛ࣝᖜࡣ 19.5 ࣓࣮ࢺࣝࠊ཮᪉ྥ㏻⾜ࡢ 4 ㌴⥺࡛࠶ࡾࠊ⥲ᢞ㈨㢠࡜ࡋ࡚ 5,200 ୓ඖࢆィ⏬ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࠋࡓࡔࡋࠊᘓタ᫬ᮇࡣ 2012 ᖺ࠿ࡽ 2014 ᖺ࡜ࡉࢀ࡚࠸࡚ࠊࡍ࡛࡟ࣉࣟ
ࢪ࢙ࢡࢺࡢᥦ᱌᭩ࡶࡲ࡜ࡵࡽࢀࠊ໭ᮅ㩭ഃ࡜ࡣఱᗘࡶ༠㆟ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡶࡢࡢᐇ㉁ⓗ㐍ᒎࡀ࡞ࡃࠊᅜᐙࡢ⠊ᅖ࡛໭ᮅ㩭࡜ࡢ༠ၟࢆㄪᩚࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽࡎࠊྜࢃࡏ࡚ᘓタࡢ㈨㔠࡟ࡘ࠸࡚ࡶゎỴࡍࡿ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡓ64ࠋࡇࡢ௳࡟ࡘ࠸࡚ࡣ╔ᕤࡋࡓ࡜࠸࠺ሗ㐨ࡣ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ஺
΅ࡣࡑࡢᚋࡶ㐍ᒎࡋ࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜᥎ ࡉࢀࡿࠋ㱟஭ᕷࡢ୕ྜ㏻ၟཱྀ࡜໭ᮅ㩭࣭఍ᑀᕷ࡟ᯫ࠿ࡿᅜቃᶫࡢ໭ᮅ㩭ഃ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ2012 ᖺ 6 ᭶࡟⿵ᙉᕤ஦ࡀጞࡲࡾࠊ8 ᭶࡟❹ᕤࡋ࡚㌴ࡀ㏻⾜࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡇࡢ㏻ၟཱྀࡢฟධᅜ⪅ᩘࡣ 2 ୓ 2,128 ே࡟㐩ࡋࠊ㏻⾜㌴୧ࡣ 1 ୓ 508 ྎ࡛࠶ࡾࠊ㍺ฟධ㈌≀㔞ࡣ 13 ୓ࢺࣥ࡜࡞ࡗ
ࡓࠋࡲࡓࠊ୕ྜ࠿ࡽ໭ᮅ㩭ࡢΎὠ ࡲ࡛ࡣ 87 ࡛࢟ࣟ࠶ࡾࠊ㱟஭ᕷ࡛ࡣ㱟஭㸫୕ྜ㧗㏿㐨㊰ࡢᩚഛࢆࡋࡗ࠿ࡾ࡜㐍ࡵ㛤ᒣᒡࡢᅜቃࢆΏࡿ㕲㐨ࡢಟ᚟ࠊࡑࡋ࡚᪂ࡓ࡟୕ྜ࡜㛤ᒣᒡ࡟ᅜቃᶫࢆᘓタࡍࡿ๓ẁ㝵ࡢᕤసࢆ✚ᴟⓗ࡟⾜࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿ65ࠋ㸳㸬୰ᮅࡢேⓗ ᮶࡟ࡘ࠸࡚
㸦㸯㸧୰ᅜ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭ປാ⪅ࡢཷࡅධࢀ
 2012 ᖺ 6 ᭶࡟㡑ᅜࡢࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘ࡣࠊྜྷᯘ┬ࡣ 2012 ᖺ 1 ᭶࡟ 2 ୓ேࠊ୹ᮾᆅ༊ࡣ 4 ᭶࡟
2 ୓ேࠊ2013 ᖺࡲ࡛࡟ࡣ 12 ୓ேࡢປാ⪅ࢆ໭ᮅ㩭࠿ࡽཷࡅධࢀࡿ࡜ሗ㐨ࡋࡓ66ࠋ12 ୓ே࡜࠸࠺ᩘᏐ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠗ୰ᅜ⤒῭㐌ห࠘ࡣ☜ㄆ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡀ67ࠊྜྷᯘ┬ᨻᗓࡢே㛫ࡀ 2 ୓ேࡢཷࡅධࢀ࡟ࡘ࠸࡚༏ྡ࡛᫂ࡽ࠿࡟ࡋࡓ࡜ࠊ㤶 ࡢࠗ㬅ต㐌ห࠘ࡀఏ࠼࡚࠸ࡿ68ࠋᐇ㝿࡟࡝ࢀࡔࡅࡢ໭ᮅ㩭ປാ⪅ࡀゼ୰ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡣࡗࡁࡾࡋ࡞࠸ࡀࠊᅗ಼ᕷᨻᗓࡢ 2012ᖺᗘሗ࿌࡛ࡣࠊ
ᅗ಼ࡢᮅ㩭ᕤᴗᅬ࡛ 395 ྡࡢᮅ㩭ேᢏ⾡ປാ⪅ࢆཷࡅධࢀࡓ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ69ࠋ
2 ୓ே࡜࠸࠺ࡢࡣୖ㝈ࡢᩘᏐ࡜ᛮࢃࢀࠊᐇ㝿࡟࡝ࡢ⛬ᗘࡢேᩘࡀ᪤࡟୰ᅜ࡛ാ࠸࡚࠸ࡿࡢ࠿
ࡣ୙࡛᫂࠶ࡿࠋࡓࡔࡋ୍ࡘࡢ┠Ᏻ࡜ࡋ࡚ࠊ୰ᅜᨻᗓࡀⓎ⾲ࡋ࡚࠸ࡿ໭ᮅ㩭࠿ࡽࡢゼ୰ேᩘࡢබᘧ⤫ィࢆぢࡿ࡜ࠊ☜࠿࡟ᑵປ┠ⓗ࡛ࡢ୰ᅜゼၥ⪅ࡣ 7 ୓ 9,600 ே㸦2012 ᖺ㸧࡜ቑຍࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀศ࠿ࡿࠋ

－ 65 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝໭ᮅ㩭࠿ࡽࡢ୰ᅜゼၥ⪅ᩘ㸦༢఩୓ே㸧
ྜィ

఍㆟࣭ၟົ

ほග

ぶ᪘ゼၥ

ປാ

ࡑࡢ௚

2009 ᖺ

10.39

1.94

0.41

0.03

5.21

2.80

2010 ᖺ

11.64

2.53

0.43

0.04

5.39

3.24

2011 ᖺ

15.23

3.90

0.46

0.01

7.53

3.33

2012 ᖺ

18.06

5.52

0.45

0.02

7.96

4.11

ฟ඾㸸
ࠕ୰ᅜᅜᐙ᪑㐟ᒁࠖ<http://www.cnta.gov.cn/html>
㸦㸰㸧୰ᅜ௻ᴗࡢࠕฟቃຍᕤࠖ
ࡲࡓປാ⪅ࡢཷࡅධࢀ࡜ࡣ␗࡞ࡿࡀࠊ୰ᅜ௻ᴗ࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭࡬ࡢࠕฟቃຍᕤࠖ࡟ࡘ࠸࡚
ࡶ⛯㛵⥲⨫ࡢㄆྍࡀ 2012 ᖺ 12 ᭶࡟࠾ࡾ࡚ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ࡼࡾ 2 ᖺ㛫ࡢᮇ㝈࡛㛤ጞࡉࢀࡓᶍ
ᵝࡔࠋチྍࡉࢀࡓࡢࡣࠊ⍋᫓㐠㐩᭹⿦᭷㝈බྖࠊྜྷᯘ≉᮶⣳⧊᭷㝈බྖࠊ⍋᫓ᘯ㇏ไ㎰᭷㝈බྖࠊᑠᓥ⾰ᩱ㸦⍋᫓㸧᭹⿦᭷㝈බྖࡢ 4 ♫ࠋ⍋᫓࡛ࡣ 3,500 ே๓ᚋࡢປാຊࡀ୙㊊ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡉࡽ࡟⍋᫓࡛ࡣປാ⪅ࡢ᭶⤥ࡀ 2,700㸫2,800 ඖ࡟࡞ࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ໭ᮅ㩭ປാ⪅ࡢ᭶⤥ࡣ 1,500㸫1,600 ඖ࡛࠶ࡾࠊ⣙ 1,000 ඖࡢࢥࢫࢺ࢝ࢵࢺ࡜࡞ࡿ࡜࠸࠺70ࠋ㸦㸱㸧⨶ඛ࣭㯤㔠ᆤ⤒῭ᆅᖏࡢ໭ᮅ㩭⫋ဨࢆᑐ㇟࡟୰ᅜ࡛◊ಟࢆᐇ᪋ ໭ᮅ㩭ࡢ⨶ඛ࡜㯤㔠ᆤ⤒῭ᆅᖏࡢᖿ㒊⫋ဨࡓࡕࢆ୰ᅜࡢྜྷᯘ኱Ꮫ࡜኱㐃ᕷ࡛◊ಟࡉࡏࡿ࡜࠸࠺ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡶᐇ⾜ࡉࢀࠊྜィ࡛⣙ 200 ேࢆཷࡅධࢀࡓ࡜࠸࠺ࠋ2011 ᖺ 11 ᭶࡜ 12 ᭶࡟➨ 1 ᮇ࡜ 2 ᮇࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ஧ࡘࡢ⤒῭ᆅᖏ⟶⌮⫋ဨ࡟ྥࡅ࡚⾜ࢃࢀࠊ2012 ᖺ 3 ᭶ 29 ᪥࠿ࡽ 4 ᭶ 18 ᪥࡟࠿ࡅ࡚ࡣࠊ㯤㔠ᆤ࣭ጾ໬ᓥ⤒῭ᆅᖏࡢ⟶⌮⫋ဨࢆᑐ㇟࡟኱㐃⾜ᨻᏛ㝔࡛ 20᪥㛫ࡢ◊ಟࡀᐇ᪋ࡉࢀࡓ࡜࠸࠺ࠋ◊ಟࡣ୰ᅜၟົ㒊ࡢጤク࡜ᡭ㓄࡟ࡼࡾࠊྜྷᯘ኱Ꮫ⌜࡜኱㐃⌜ࡢ஧ᡭ࡟ศ࠿ࢀࠊ཮᪉࡛ࡑࢀࡒࢀ 5 ᅇ࡟ࢃࡓࡗ࡚⾜ࢃࢀࠊ୍ࡘࡢࢢ࣮ࣝࣉࡣ 20 ྡ⛬ᗘ࡛ᮇ㛫ࡣ 20 ᪥㛫๓ᚋ࡜࠸࠺71ࠋ㸦㸲㸧ほග᪑⾜໭ᮅ㩭ࡣ 2011 ᖺ 4 ᭶࡟㡑ᅜ࣭⌧௦ࢢ࣮ࣝࣉ࡟ࡼࡿ⊂༨ዎ⣙ࢆ୍᪉ⓗ࡟◚Რࡋࡓ㔠๛ᒣほග࡟ࡘࡁࠊࢳ࣮ࣕࢱ࣮౽ࢆཷࡅධࢀࡿ࡞࡝ࡋ࡚୰ᅜே᪑⾜ᐈࢆᮏ᱁ⓗ࡟ㄏ⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋ໭
ᮅ㩭ഃࡣ᪂ࡋ࠸≉༊ἲࡢไᐃ࡟ࡼࡗ࡚㔠๛ᒣほගࡢ㡑ᅜ௻ᴗ࡟ࡼࡿ⊂༨ᶒࡣ࡞ࡃ࡞ࡾࠊ㡑ᅜ௻ᴗࡀᡤ᭷ࡋ࡚࠸ࡓ㈈⏘ࡣᙜヱࡢᡭ㡰࡟ᚑࡗ࡚ࡍ࡛࡟ἲᚊⓗฎศ࡟ධࡗࡓ࡜୺ᙇࡋ࡚࠸
ࡿࡀ72ࠊ㡑ᅜഃࡣ㡑ᅜ௻ᴗᡤ᭷ࡢࣞࢫࢺࣛࣥࡸච⛯ᗑࢆ౑࠸୰ᅜே࡞࡝ࢆᑐ㇟࡟㔠๛ᒣほගࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࠕ㈈⏘ᶒࡢ౵ᐖࠖ
ࠕ༡໭㛫ྜពࡢ㐪཯ࠖ࡜ᢈุࡋࠊほගࡢ༶᫬୰Ṇ࡜㡑ᅜ௻ᴗࡢ㈈⏘ᶒࡢᅇ᚟ࢆ୺ᙇࡋ࡚࠸ࡿ73ࠋࡇࢀࡲ࡛໭ᮅ㩭࡬ࡢ┤㏻౽ࡢ㐠⯟ᐇ⦼ࡀ࡞࠿ࡗࡓᘏྜྷ✵ࡼࡾࠊᖹተ㡰Ᏻ✵⾜ࡁࡢ᪑⾜♫ࢳ࣮ࣕࢱ࣮ᶵࡀ 2012 ᖺ 7 ᭶ 12 ᪥࡟ึ㐠⯟ࡉࢀࡓࠋẖ㐌ᮌ᭙࡜᪥᭙ࡢࣇࣛ࢖ࢺ࡛ࠊᘏ
ྜྷᕷ᪑㐟ᒁࡢᨭᣢࢆཷࡅࠊᘏ㎶ኳᏱᅜ㝿᪑⾜♫࡜㧗㯇⯟✵࡜ࡢ㛫࡛ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㣕⾜ᶵ－ 66 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝࡟ࡣ 76 ྡࡀᦚ஌ྍ⬟࡛ࠊᖹተࡲ࡛ࡣ 1 ᫬㛫 20 ศࡢ⾜⛬࡛࠶ࡿࠋ᪑⾜ᐈࡣᖹተ࡜㔠๛ᒣࠊ㛤ᇛ࡞࡝ࢆほගࡍࡿࠋ11 ᭶ 1 ᪥ࡲ࡛ 32 ౽ࡀ㐠⯟ࡉࢀࠊ2013 ᖺࡶ⥅⥆ࡉࢀࡿィ⏬࡜࠸࠺ࠋ㡑ᅜ⡠ࢆ㝖ࡃእᅜேࡢ฼⏝ࡶྍ⬟࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊᐇ㝿࡟᪥ᮏேࡀᦚ஌࡛ࡁࡿ࠿ࡣᐃ࠿࡛ࡣ࡞
࠸74ࠋ➨ 1 ౽ࡀᖹተ࡟฿╔ࡋࡓ 7 ᭶ 12 ᪥࡟ࡣࠊᖹተ㡰Ᏻ✵ ࡟㔠๛ᒣᅜ㝿ほග≉༊ᣦᑟᒁࡢ㔠ࢢ࢓ࣥࣘࣥ๪ᒁ㛗ࡽ㛵ಀ⪅ࡀฟ㏄࠼ࡓ75ࠋ
2011 ᖺ 9 ᭶࡟ࡶヨ㦂㐠⯟ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࣁࣝࣅࣥ࡜ᖹተࢆ⤖ࡪࢳ࣮ࣕࢱ࣮ᶵࡀࠊ2012 ᖺ
4 ᭶ 27 ᪥࠿ࡽ㯮㱟Ụୡ୍ᅜ㝿᪑⾜♫࡜㧗㯇⯟✵ࡢྲྀࡾỴࡵ࡟ࡼࡾ㐠⾜ࡉࢀࡓࠋTU134 ࢆ౑⏝ࡋᡤせ᫬㛫ࡣ 1 ᫬㛫 30 ศࠊᐃဨࡣ 76 ே࡜࠸࠺ࠋ㐌 2 ౽㐠⯟ࡉࢀࠊ᭶᭙ฟⓎ౽ࡣ 5 ᪥㛫㸦3,980 ඖ㸧ࠊ㔠᭙ฟⓎࡣ 4 ᪥㛫㸦3,580 ඖ㸧ࡢ᪑⛬ࠋ㔠๛ᒣࠊ༡ᾆࠊ㛤ᇛࠊጁ㤶ᒣ࡞࡝ࢆほගࡍࡿࠋ10 ᭶ࡲ࡛ 47 ౽ࡀ㐠⯟ࡉࢀࡿணᐃ࡜࠸࠺76ࠋ
 ᘏྜྷ࡜ࣁࣝࣅࣥࡢࢳ࣮ࣕࢱ࣮౽ほගࡣࠊⓎ⾲ࡉࢀ࡚࠸ࡿⓏሙேᩘࡸࣇࣛ࢖ࢺࢫࢣࢪ࣮ࣗ
ࣝ࠿ࡽࠊྠࡌ㣕⾜ᶵࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࢃࢀࡿࡀࠊ኱㐃ᐩ㯇⳹ᅜ㝿᪑⾜♫᭷㝈බྖ࡟ࡿ኱㐃࡜ᖹተࡢ┤㏻ࢳ࣮ࣕࢱ࣮౽ࡶ 2012 ᖺ 10 ᭶ 2 ᪥࡟㐠⾜ࡉࢀࡓ77ࠋࡇࡕࡽࡣヲ⣽࡞᝟ሗࡣ୙᫂ࡔࡀࠊࠕ➨୍ᅇ⯟✵ᶵ࡟ࡼࡿ኱㐃̿㔠๛ᒣᅜ㝿ほගᅋࠖ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ
⥅⥆ࡉࢀࡿྍ⬟ᛶࡣ࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊ2011 ᖺ࡟ヨ㦂㐠⯟ࢆ⾜ࡗࡓᾏ㊰࡛ࡢ㔠๛ᒣほගࡶ㛤ጞࡉࢀࠊ➨ 1 㝕ࡢ 100 ேࡀ 6
᭶ 29 ᪥࡟⍋᫓ࢆฟⓎࡋ࡚⨶ඛ࡬ྥ࠿ࡗࡓࠋᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣᘏྜྷ㸫ᖹተࡢࢳ࣮ࣕࢱ࣮౽ほගࢆᡭ᥃ࡅ࡚࠸ࡿࠊᘏ㎶ኳᏱᅜ㝿᪑⾜♫࡛࠶ࡿ78ࠋࡑࡢᚋࡣẖ᭶ 1 ᅇࡢ᪑⾜ᅋࢆ㏦ࡾฟࡍィ⏬࡜ఏ࠼ࡽࢀࡓࡀࠊᐇ㝿࡟ఱᅇᐇ᪋ࡉࢀࡓࡢ࠿ࡣ୙᫂ࡔࠋ
2013 ᖺ࡟ධࡾྜྷᯘ┬ഃ࡛ࡣࠊձᘏ㎶እ஦ᅜ㝿᪑⾜♫᭷㝈බྖࠊղᘏ㎶ᗣ㍤ᅜ㝿᪑⾜♫᭷㝈බྖࠊճᘏྜྷᕷኳ㤿ᅜ㝿᪑⾜♫᭷㝈බྖࠊմᘏ㎶ᮾ໭ளᐈ㐠㞟ᅋ᪑㐟᭷㝈බྖࠊյᘏ㎶ኳụᅜ㝿᪑⾜♫᭷㝈බྖࠊնྜྷᯘ┬ᮾ᪉ᅜ㝿᪑⾜♫ࠊշ㛗ⓑᮅ㩭᪘⮬἞┴ᘑள᪑⾜♫᭷㝈බྖࠊո㛗ⓑᮅ㩭᪘⮬἞┴㛗ⓑᒣ᪑⾜♫᭷㝈බྖࡢ 8 ♫ࡀᅜᐙ᪑㐟ᒁ࡟ࠊ᪂ࡓ࡞໭ᮅ㩭ᅜቃほග࣮ࣝࢺྲྀࡾᢅ࠸ࡢ⏦ㄳࢆ⾜ࡗࡓࠋձ㸫յࡣ⍋᫓ᕷ࠿ࡽ໭ᮅ㩭࣭⨶ඛ࡬ࡢ 3 ᪥㛫ࡢ᪑⾜ᴗົࢆᢅ࠸ࠊյ࡜նࡣ㱟஭ᕷ࠿ࡽ໭ᮅ㩭࣭఍ᑀࠊΎὠࠊ୐ᐆᒣ࡬ࡢ 4 ᪥㛫ࡢ᪑⾜࣮ࣝࢺࠊյ࡜շ࡜ոࡣ㛗ⓑ┴࠿ࡽ໭ᮅ㩭࣭ᜨᒣࠊ୕ụῡࠊΎὠ࡬ࡢ 5 ᪥㛫ࡢ⾜⛬ࢆᢅ࠺79ࠋࡇࢀࡽ 8♫ࡣྜྷᯘ┬࡛໭ᮅ㩭᪑⾜ࢆṇつ࡟ᡭ᥃ࡅ࡚࠸ࡿ᪑⾜♫࡛࠶ࡿࠋ୰ᮅᅜቃ࡛ࡣ᪂ࡋ࠸ほග⤒㊰ࡶ㛤タࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ2012 ᖺ 7 ᭶࡟ࡣ࿴㱟ᕷࡢྂᇛ㔛㏻ၟཱྀ
ࢆ⤒⏤ࡍࡿ໭ᮅ㩭ほගࡶጞࡲࡗࡓࠋ9 ᭶ึ᪪ࡲ࡛ࡢࢃࡎ࠿ 2 ࣧ᭶㛫࡛ࠊ550 ேࡢ᪑⾜ᐈࡀࡇࡢ㏻ၟཱྀࢆ㏻㐣ࡋࡓ࡜ࡉࢀࡿ80ࠋ
2012 ᖺࡢ୰ᅜே࡟ࡼࡿ໭ᮅ㩭ほගࡢ඲యᩘࡣࡲࡔⓎ⾲ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺ࡔࡀࠊ2011 ᖺࡢ᪑⾜ᐈᩘࡣุ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋᮅ㩭ᅜ㝿᪑⾜♫ࡢ㔠Ọ᪥♫㛗ࡣࠊ
ࠕ2011 ᖺ࡟ࡣ୰ᅜே᪑⾜ᐈࢆ 2
୓ 5,000 ேཷࡅධࢀࡓࠋ2012 ᖺࡣ᭦࡟ቑຍࡍࡿ࡜ಙࡎࡿࠋᑗ᮶ⓗ࡟ࡣᖺ㛫 10 ୓ேࡢ୰ᅜேほගᐈཷࡅධࢀࢆィ⏬ࡋ࡚࠸ࡿࠖ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿ81ࠋࡓࡔࠊ2011 ᖺ࡟໭ᮅ㩭ࢆゼၥࡋࡓ୰ᅜே
᪑⾜ᐈᩘࢹ࣮ࢱ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ19 ୓ 3,900 ே๓ᖺẚ 47.9 ࣃ࣮ࢭࣥࢺቑ࡜࠸࠺୰ᅜᅜᐙ᪑㐟ᒁⓎ⾲ࡢ⤫ィࡶ࠶ࡾ82ࠊ୧ᅜ࡛⤫ィࡢ⟬ฟ᪉ἲࡀ␗࡞ࡿࡢ࠿ࠊࡶࡋࡃࡣ㔠Ọ᪥♫㛗ࡣᮅ㩭ᅜ㝿

－ 67 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝᪑⾜♫ࡀྲྀࡾᢅࡗࡓ᪑ᐈᩘࡔࡅࢆᥦ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ

ࡲ࡜ࡵ ௨ୖࠊ㈨ᩱⓗไ⣙ࡀ࠶ࡾ඘ศ࡞ㄽドࡀ⾜࠼࡞࠿ࡗࡓ㒊ศࡣ࠶ࡿࡀࠊ୰ᮅࡢ⤒῭㛵ಀࡢ⌧ἣ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭ࡓࠋ୰ᮅ㈠᫆ࡢ⤫ィ࠿ࡽࡣࠊ୰ᅜࡢᏑᅾឤࡀᖺࠎᙉࡲࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ
࠿࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࡇࢀࡣᅜ㐃ࡢ⤒῭ไ⿢ୗ࡟࠶ࡾࠊ㡑ᅜ࡜ࡣ㛤ᇛᕤᅋ௨እࡢ஺᫆ࡀ࡯ࡰࢫ
ࢺࢵࣉࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࠊ᪥ᮏ࡜ࡢ㈠᫆ࡶ㍺ฟධ࡜ࡶ࡟ࢮࣟ࡜࡞ࡿ࡞࡝ࠊ୰ᅜ௨እࡢᅜ࡜ࡢྲྀᘬ
ࡀࡲࡲ࡞ࡽ࡞࠸࡜࠸࠺໭ᮅ㩭ഃࡢ஦᝟ࡶ࠶ࡿࠋ୍᪉ࠊ໭ᮅ㩭ࡢᑐ୰㈠᫆㉥Ꮠࡣྑ⫪ୖࡀࡾ࡛ቑ኱ࡋ࡚࠸ࡿࠋእ㈌ࡢஈࡋ࠸໭ᮅ㩭࡟࡜ࡗ࡚ࡣ⮬ᅜ㈨※ࡢษࡾ኎ࡾ࡜࠸ࡗࡓ᪉ἲ࡛ࡋ࠿
ᨭᡶ࠸ᡭẁࡀ࡞࠸࡜ᛮࢃࢀࡿࡀࠊ࠸ࡎࢀമົၥ㢟ࡀ୧ᅜ㛫࡛῝้࡞ᠱᛕᮦᩱ࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ2011 ᖺ࡟ࢫࢱ࣮ࢺࡋࡓ୰ᮅඹྠ㛤Ⓨ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᕷሙཎ⌮࡟๎ࡗ࡚⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ
ࡓࡵࠊ㠀ᖖ࡟⦆ࡸ࠿࡞㏿ᗘ࡛㐍ᒎࡋ࡚࠸ࡿࠋ⨶ඛᆅᇦ࡛ࡣ࠸ࡃࡘ࠿ࡢࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡀ㐍⾜ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ㯤㔠ᆤࡣࡲࡔ┠࡟ぢ࠼ࡿᙧ࡛ࡢ㛤Ⓨࡣ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ᙇ
ᡂἑᅜ㜵ጤဨ఍๪ጤဨ㛗ࡀ 8 ᭶࡟୰ᅜࢆゼၥࡋ࡚ࠊ⬌㘊℀ᅜᐙ୺ᖍࠊ ᐙᐆ⥲⌮ࠊ㝞ᚨ㖭ၟᴗ㒊㛗ࡽ࡜ࡢ఍ㄯ࡛ࠊᨻᗓ࣮࣋ࢫࡢ㛤Ⓨཧ୚ࢆせㄳࡋࡓ࡜ࡶఏ࠼ࡽࢀࡓࡀࠊ୰ᅜഃࡣࠕᨻ
ᗓᘬᑟࠊ௻ᴗⅭ୺ࠊᕷሙ㐠సࠊ஫฼ඹ㉝ࠖ
㸦ᨻᗓࡀᣦᑟࡋࠊ௻ᴗࡀ୰ᚰ࡜࡞ࡾࠊᕷሙཎ⌮࡛ࠊ஫ᜨ࢘࢖ࣥ࢘࢖ࣥ࡟㸧࡜࠸࠺ཎ๎ࢆ୺ᙇࡋࡓࠋ୰ᅜࡣ໭ᮅ㩭࡜ࡢඹྠ㛤Ⓨ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⤒῭ᨭ᥼ࡸ᥼ຓ࡜ࡣ␗࡞ࡿࡶࡢࡔ࡜ࠊࡁࡗࡥࡾ༊ูࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺ࡔࠋ ୰ᅜ௻ᴗࡢ໭ᮅ㩭ᢞ㈨ࡀቑ࠼࡚࠸ࡃ୰࡛ࠊ୧⪅ࡢ㛫࡛ࢺࣛࣈࣝࡶࡋࡤࡋࡤ㉳ࡁ࡚࠸ࡿࡼ
࠺࡛࠶ࡿࠋ⌧ᆅ࡛ࡣ୰ᅜ௻ᴗࡢၟᕤ఍⤌⧊࡛࠶ࡿࠕᮅ㩭୰ᅜၟ఍ࠖࡶ⤖ᡂࡉࢀࡓࠋ໭ᮅ㩭௻ᴗ࡜ࡢྜᘚࢆࡵࡄࡿࢺࣛࣈ࡛ࣝࡣ୰ᅜࡢすὒ㞟ᅋࡀࡑࡢ㢭ᮎࢆࣈࣟࢢ࡟᭩ࡁ㎸ࡳᭀ㟢ࡋὀ┠ࡉࢀࠊࡇࡢၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡣ໭ᮅ㩭ࡶᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࢆ㏻ࡌ࡚཯ㄽࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮏㄽ࡛
ࡣྲྀࡾୖࡆ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊ௻ᴗ㛫ࢺࣛࣈࣝ௨እ࡟ 2012 ᖺ 5 ᭶ 8 ᪥࡟ࡣ୰ᅜ⁺⯪ࡀ໭ᮅ㩭㌷ࡢ⯪⯧࡟ᣡᤕࡉࢀ࡚⯪ဨ 29 ேࡢ㌟௦㔠ࢆせồࡉࢀࡿ࡜࠸࠺஦௳ࡶⓎ⏕ࡋࡓ83ࠋ஦௳ࡣ᭱⤊ⓗ࡟ྠ 21 ᪥ࡲ࡛࡟඲ဨࡀゎᨺࡉࢀ࡚ゎỴࡋࡓࡀࠊ୰ᮅ࡛⁺ᴗᶒࢆࡵࡄࡗ࡚ᑐ❧ࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ
᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ
୰ᮅ㛫࡛ࡣ 1977 ᖺ 4 ᭶ 5 ᪥࡟⤖ࡤࢀࡓࠕ୰ᮅ୧ᅜᨻᗓ⁺ᴗ┦஫᥼ຓ༠ᐃࠖ
ࡀ 1985 ᖺᮎ࡟ኻຠࡋ࡚࠿ࡽࠊ⁺ᴗ࡟㛵ࡍࡿ༠ᐃࡀ࡞࠸ࡲࡲ࡛ࠊ୰ᮅࡢᚤጁ࡞Ỉᇦ࡛⁺⯪ࡀ᧯ᴗࡍࡿ㝿࡟୰ᅜ⯪ࡣ໭ᮅ㩭㌷࡟ᑐࡋ࡚ࠊ୰ᅜࡢ௦⌮ேࢆ㏻ࡌ࡚ᩘ 100 ඖ࠿ࡽ 3ࠊ4 ୓ඖࡢࠕ⯪ࢆຓࡅࡿ㈝⏝㸦⏝ᚰᲬ௦㸧ࠖࢆᨭᡶ࠺ࡢࡀ័⩦࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡓ࡜࠸࠺84ࠋ⌧ᅾࡣᨻᗓ㛫༠ᐃ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ୰ᅜ㐲ὒ⁺ᴗ༠఍࡜ᮅ㩭ඹྠᤕᧄ༠఍ࡀ 2010 ᖺ 4 ᭶࡟⨫ྡࡋࡓࠕᮅ㩭ᮾ㒊ᾏᇦᤕᧄ༠ຊ༠㆟ࠖ࡟ᇶ࡙ࡁ⾜ࢃࢀ࡚࠾ࡾࠊ୰ᅜ㎰ᴗ㒊ࡣࡇࢀࢆ㡰Ᏺࡍࡿࡼ࠺㏻㐩ࡋ࡚࠸ࡿ85ࠋ
୍ぢ⥭ᐦ࡟㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ぢ࠼ࡿ୰ᮅ㛵ಀࡔࡀࠊᐇ㝿ࡢ࡜ࡇࢁࡣ⤒῭฼ᐖ㛵ಀ࡞࡝ࢆㄪᩚࡍࡿᇶᮏⓗ࡞ἲつࡸ༠ᐃ࡞࡝ࡣࠊᮍᩚഛ࡞㒊ศࡸヰࡋྜ࠸ࡀ඘ศ࡛࡞࠸ࡇ࡜ࡶከ࠸ࡢ
࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ௒ᚋࠊ୰ᮅ㛫ࡢ⤒῭άືࡀ┦஫࡟ࡼࡾ῝ࡲࡗ࡚࠸ࡃ࡟ᚑࡗ࡚ࠊ୧ᅜẸ࡟ࡼ－ 68 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝ࡿ⤒῭άືࡸࡑࡢ฼┈ࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵࡢἲⓗᩚഛ࡜ࡑࡢ㡰Ᏺࡀ኱ࡁ࡞ㄢ㢟࡜࡞ࢁ࠺ࠋ ࡑࡢ௚࡟ࠊ୰ᮅᅜቃ࡛ࡣ࢖ࣥࣇࣛࡢᨵಟ࡞࡝ࡶ┒ࢇ࡟⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀ࡟కࡗ࡚୰ᮅ
㛫ࡢேⓗ ᮶ࡶቑຍഴྥ࡟࠶ࡿࡇ࡜ࡀ❚࠼ࡿࠋࡶࡗ࡜ࡶάⓎ࡟㐍ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢࡀほගᴗ࡛࠶ࡾࠊ໭ᮅ㩭ࢶ࢔࣮ࡣኟᏘ࡟ࡣࢳ࣮ࣕࢱ࣮౽ࡀ㐠⯟ࡉࢀࡿ࡞࡝άἣࢆ࿊ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔ
ࡋࠊ㔠๛ᒣほගࡣ㡑ᅜ⌧௦ࢢ࣮ࣝࣉࡀከ኱࡞ᢞ㈨ࢆ⾜ࡗ࡚㛤Ⓨࢆ㐍ࡵ࡚ࡁࡓ஦ᴗ࡛࠶ࡿࠋ
໭ᮅ㩭ࡣ⌧௦ࢢ࣮ࣝࣉ࡟ᑐࡍࡿ⊂༨ᶒࢆྲྀࡾᾘࡋ࡚୰ᅜேほගᐈࢆㄏ⮴ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆࠊ
ఱࡽၥ㢟࡞࠸࡜୺ᙇࡋ࡚ࡣ࠸ࡿࡀࠊᑗ᮶㡑ᅜ࡜ࡢ㛫࡛☜ᇳࢆṧࡍྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ ㏆ᖺ῝ࡲࡗ࡚࠸ࡿ୰ᮅ⤒῭㛵ಀࡢ⥭ᐦ໬ࡣࠊ2012 ᖺࡶᘬࡁ⥆ࡁ㐍ᒎࢆぢࡏࡓࠋࡔࡀࡑࡢ
୰࡛ࠊ௻ᴗྲྀᘬ➼ࡢ⤒῭άື࡟࠾࠸࡚ࢺࣛࣈࣝࡶఏ࠼ࡽࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋேⓗ ᮶ࡶቑຍࡋ࡚࠸ࡿ୰ࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢࡼ࠺࡟᝟ሗࢆ⤫ไࡋࡓᙧ࡛ࠊၥ㢟ࡣ㒔ᗘࠊỈ㠃ୗ࡛ࡢㄪᩚ࡛ฎ⌮ࡍࡿ࡜࠸࠺ᙧࡶ࡜ࡾ࡟ࡃࡃ࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓᨻ἞ุ᩿࡛ࡣ࡞ࡃᕷሙཎ⌮࡟ᇶ࡙ࡃ⤒῭άືࡢ῝໬ࡣࠊ୰ᮅࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ㛵ಀᛶࢆࠊࡶࡋ࠿ࡍࡿ࡜኱ࡁࡃኚ໬ࡉࡏ࡚࠸
ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡿࡢ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ໭ᮅ㩭ࡣ 12 ᭶ 12 ᪥࡟ࠕேᕤ⾨ᫍࠖࡢⓎᑕࢆᙉ⾜ࡋࠊ2013ᖺ 2 ᭶ 12 ᪥࡟ࡣ➨ 3 ᅇ┠ࡢ᰾ᐇ㦂ࡶᐇ᪋ࡋࡓࠋ⤒῭άື࡟࠾࠸࡚ࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ࣜࢫࢡࢆ㧗ࡵࡿ⾜ືࡣ࣐࢖ࢼࢫ࡟స⏝ࡋࠊᢞ㈨࡞࡝ࡢㄏᅉຊࢆ๐ࡄ⤖ᯝ࡜࡞ࡿࡣࡎࡔࠋ஦ែࢆཷࡅ࡚
ࡢ୰ᅜ௻ᴗᐙࡢᢞ㈨ุ᩿ࢆࠊ୰ᅜᨻᗓࡀࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡍࡿࡇ࡜ࡣ᏶඲࡟ࡣ㞴ࡋ࠸ࠋ࠿࡜࠸
ࡗ࡚ࠊ໭ᮅ㩭ࢆࡵࡄࡿ⤒῭άື࡟୰ᅜᨻᗓࡀ┤᥋௓ධࡍࡿࡇ࡜ࡣ᥼ຓࡸᨭ᥼࡜ྠ㉁ࡢᨻ἞
ඃඛࡢᑐᛂ࡜࡞ࡾࠊࡇࢀࡣᜍࡽࡃ୰ᅜᨻᗓࡶᮃࢇ࡛࠸࡞࠸㑅ᢥࡔࢁ࠺ࠋ
 2013 ᖺࡣ 10 ᖺ㛫ࡢ⩦㏆ᖹᨻᶒࡢᐇ㉁ⓗࢫࢱ࣮ࢺࡢᖺ࡜࡞ࡿࠋ௒ᖺࠊ୰ᅜ࡜໭ᮅ㩭ࡢ⤒῭㛵ಀࡢᅾࡾ᪉ࡀ࡝࠺࡞ࡗ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࡣࠊ୰ᮅ㛵ಀࡢ௒ᚋࡢ୰ᮇⓗ࡞ᒎᮃࢆ༨࠺ୖ࡛ࡶ㔜せ࡞どᗙ࡜࡞ࢁ࠺ࠋ― ὀ ―1 㡑ᅜ KOTRA ⤫ィࠋࠗᮾி᪂⪺࠘2012 ᖺ 6 ᭶ 2 ᪥ࠋ࡞࠾ࠊ2011 ᖺࡢ୰ᮅ㈠᫆ࡢ࠺ࡕ 18.6 ൨ࢻࣝࡣ୹ᮾ࡜ࡢ㈠᫆࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ୹ᮾ㏻ၟཱྀࢆ㏻㐣ࡋࡓ㈌≀ࡣ඲㈠᫆㔞ࡢ 80㸣ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋࠕᑐᮅ⤒㈠“୍ᶫ୧ᓥ”ᩏ㛤୹ᮾ༡኱㛛ࠖ<http://dd.nen.com.cn/76610671688548352/2012101
3/2693192.shtml>୹ᮾ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 13 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
2 ࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖ2013 ᖺ 1 ᭶ 30 ᪥ࠋ
3 ࠗ୰ᅜ FAX ࢽ࣮ࣗࢫ࠘2012 ᖺ 4 ᭶ 19 ᪥ࠊ20 ᪥ࠊࣛࢴ࢜ࣉࣞࢫࠋ
4 ࠗㆫ㈽᪂⪺࠘2012 ᖺ 6 ᭶ 30 ᪥ࠋࡇࡢᑓ㛛ᐙࣃࢿࣝሗ࿌᭩࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ2011 ᖺࡣ୰ᅜࡢ཯ᑐ
࡛බ⾲ࡉࢀࡎࠊ2012 ᖺࡣ୰ᅜࡀྠពࡋ࡚බ㛤ࡉࢀࡓ࡜࠸࠺⤒⦋ࡀ࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊබ㛤࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣグ㍕ෆᐜ࡟ࡘࡁࠊ୰ᅜࡢྠពࡀᚲせ࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺஦᝟࡟␃ពࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ5 ࠗᮅ᪥᪂⪺࠘2012 ᖺ 6 ᭶ 13 ᪥ࠋ
6 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2013 ᖺ 1 ᭶ 9 ᪥ࠋ
7 ࠕᘏྜྷ㛤㏻┤㣕ᮅ㩭ᖹተ᪑㐟ໟᶵࠖ<http://www.ybnews.cn/news/local/201207/142083.html>ᘏ㎶᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 7 ᭶ 9 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
8 ࠕᘏྜྷ⮳ᮅ㩭⨶ඛ⥺㊰㛤㏻ࠖ<http://www.ybdongbeiya.com/2NewsyInfo.asp?id=380&intID=2&Cl
assID=10>ᘏ㎶ᮾ໭ளᐈ㐠㞟ᅋ᭷㝈බྖࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 31 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
9 ࠕᘏ㎶ᕞཱྀᓊ㐣ᐈ㔞㐩 115.74 ୓ேḟࠖ<http://www.jl.gov.cn/zwgk/zwdt/szdt/201301/t20130114_1－ 69 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝414645.html>ྜྷᯘ┬ேẸᨻᗓ㛛ᡞ⥙❰ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 16 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ ࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖ2013 ᖺ 1 ᭶ 30 ᪥ࠋ11 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 9 ᭶ 25 ᪥ࠋ
12 ࠗᑐእᢞ㈨ྜసᅜู㸦ᆅ༊㸧ᣦ༡ ᮅ㩭㸦2012 ᖺ∧㸧࠘<http://fec.mofcom.gov.cn/gbzn/gobiezhinan.shtml>ၟົ㒊ᅜ㝿㈠᫆⤒῭ྜస◊✲㝔࣭ၟົ㒊ᢞ㈨ಁ㐍஦ົᒁ࣭୰ᅜ㥔ᮅ㩭኱౑㤋⤒῭ၟົཧ㈶ฎࠊ16 㡫ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
13 ࠗᑐእᢞ㈨ྜసᅜู㸦ᆅ༊㸧ᣦ༡ ᮅ㩭㸦2012 ᖺ∧㸧࠘61 㡫ࠋ
14 ࠗᑐእᢞ㈨ྜసᅜู㸦ᆅ༊㸧ᣦ༡ ᮅ㩭㸦2012 ᖺ∧㸧࠘25 㡫ࠋࡓࡔࡋ㠀㔠⼥┤᥋ᢞ㈨㢠࡟ࡘ
࠸࡚ࠊྠ㈨ᩱࡢ㐣ཤࡢ∧ࢆぢࡿ࡜ࠊ2009 ᖺࡣ 1.3799 ൨ࢻࣝࠊ2010 ᖺࡣ 2.9 ൨ࢻࣝ࡜࡞ࡗ࡚࠸
ࡿࠋࡋ࠿ࡋ୍᪉࡛ࠊJETRO ᾏእㄪᰝ㒊ࠕᑐ໭ᮅ㩭⤒῭㛵ಀࢹ࣮ࢱ㸦୰ᅜ㸧ࠖ
㸦2011 ᖺ㸧<http://
www.jetro.go.jp/world/asia/kp/data/kp-cn2.pdf>ࡀᘬ⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠕ2010 ᖺᗘ୰ᅜᑐእ┤᥋ᢞ㈨⤫ィබሗࠖ࡟ࡼࡿ୰ᅜࡢᑐᮅᢞ㈨㢠ࡣࠊ2009 ᖺࡀ 586 ୓ࢻࣝࠊ2010 ᖺࡀ 1,214 ୓ࢻࣝ࡜࡞ࡗ࡚࠾
ࡾ୍⮴ࡋ࡞࠸ࠋ⟬ฟ᪉ἲࡀ␗࡞ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ
15ࠕேẸ᪥ሗࠖ2012 ᖺ 8 ᭶ 14 ᪥ࠋ
16 ࠕ୰ᅜ௻ᴗⓗᮅ㩭⏕ព㸸70%ᢞ㈨㖔⏘ 㖹⮬ືୖ㛛ࠖ<http://finance.ifeng.com/news/hqcj/201204
18/5955379.shtml>㬅ต⥙ࠊ2012 ᖺ 4 ᭶ 18 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
17 ࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖ2012 ᖺ 8 ᭶ 9 ᪥ࠋ18 ࠕᮅ㩭୰ᅜၟ఍ᅾᖹተᡂ❧ࠖ<http://dprkcba.org/news/html/?412.html>ᮅ㩭୰ᅜၟ఍⥙ࠊ2012ᖺ 4 ᭶ 27 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
19 ࠕᮅ㩭୰ᅜၟ఍⡆௓ࠖ< http://dprkcba.org/news/html/?403.html >ᮅ㩭୰ᅜၟ఍⥙ࠊ2012 ᖺ 4
᭶ 26 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
20
 ࠕ୰ᅜࡀᢲࡉ࠼ࡓ໭ᮅ㩭࣭ⱱᒣ㸦࣒ࢧࣥ㸧ࡢ㕲㖔▼ 㸦3㸧୰ᅜ࡜ࡢ㛫ࡢᾋࡁỿࡳ ࠙ᮤ㙠὚ࠚࠖ<http://www.asiapress.org/apn/archives/2010/08/10121825.php>࢔ࢪ࢔ࣉࣞࢫࠊ2010 ᖺ 8 ᭶ 10 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
21 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 8 ᭶ 9 ᪥ࠋ࢜ࣜࢪࢼࣝグ஦ࡣࠊࠕすὒ㞟ᅋᅾᮅ㩭ᢞ㈨ⓗჿክࠖ<http://blog.sina.com.cn/u/2440017257>2012 ᖺ 8 ᭶ 3 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
22 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 9 ᭶ 5 ᪥ࠋ
23 ࠗ୰ᅜ FAX ࢽ࣮ࣗࢫ࠘2012 ᖺ 9 ᭶ 5 ᪥ࠊࣛࢴ࢜ࣉࣞࢫࠋ
24 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 10 ᭶ 10 ᪥ࠋ25 ࠕ㔠᪥ᡂ∗Ꮚ୚࿘ಖ୰∗ዪⓗ୧௦཭ㄨࠖ<http://www.gxdlr.gov.cn/News/NewsShow.aspx?NewsI
d=8909>ᗈすኊ᪘⮬἞༊ᅜᅵ㈨※ᗇࠊ2012 ᖺ 1 ᭶ 18 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
26 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 10 ᭶ 17 ᪥ࠊࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖྠࠋ
27
 ࠕ୰ᅜẸ㈨㐍㌷ᮅ㩭 ከ“᥀㔠”㖔⏘ࠖ<http://www.21cbh.com/HTML/2012-9-26/wNNjUxXzUzMDAwNA.html>21 ୡ⣖⥙ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 26 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
28 ࠕ୰ᮅ୧ಶ⤒῭༊ᢞ㈨ㄝ᫂఍ᅾ໭ிᣲ⾜ࠖ<http://www.mofcom.gov.cn/aarticle/ae/ai/201209/201
20908360623.html>୰ᅜၟົ㒊ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 26 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
29 ࠕ㤳ᒆ୰ᮅ༤ぴ఍㐩ᡂ 72 㡯ᢞ㈨ࠊ㈠᫆ྜసពྥ 㔠㢠㋒ 12 ൨⨾ඖࠖ<http://news.xinhuanet.com/fortune/2012-10/16/c_113390356.htm>᪂⳹⥙ࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 16 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
30 ࠕ୹ᮾᕷ㈠ಁ఍㉱ᮅέㄯ 2013 ᖺ୰ᮅ⤒㈠ᩥ໬᪑㐟༤ぴ఍ᣲᘚ஦ᐅࠖ<http://www.ccpitdd.org/
bencandy.php?fid=3&id=824>୰ᅜᅜ㝿㈠᫆ಁ㐍ጤဨ఍୹ᮾᕷጤဨ఍ࠊ2013 ᖺ 2 ᭶ 1 ᪥ࠋ2013 ᖺ
2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
31 ἲᚊ඲ᩥࡣࠊ2012 ᖺ 3 ᭶ 17 ᪥࡟ᮅ㩭୰ኸ㏻ಙ♫ࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ࡛බ㛤ࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊᖹተ
ࡢἲᚊฟ∧♫࠿ࡽᮅ㩭ㄒ࣭ⱥㄒࡀేグࡉࢀࡓᙧ࡛ 2012 ᖺ 2 ᭶࡟ฟ∧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ32 ࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖ2012 ᖺ 1 ᭶ 11 ᪥ࠋ33 ࠗẖ᪥᪂⪺࠘2012 ᖺ 2 ᭶ 25 ᪥ࠋ34 ࠕ㡑ᅜ YTNࠖ<http://search.ytn.co.kr/ytn/view.php?s_mcd=0104&key=201206252253017045&q=%
C8%B2%B1%DD%C6%F2>2012 ᖺ 6 ᭶ 25 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
35
 ࠗ୰ᅜ FAX ࢽ࣮ࣗࢫ࠘2012 ᖺ 6 ᭶ 27 ᪥ࠊࣛࢴ࢜ࣉࣞࢫࠋ
36 ࠗ୰ᅜ FAX ࢽ࣮ࣗࢫ࠘2012 ᖺ 9 ᭶ 27 ᪥ࠊࣛࢴ࢜ࣉࣞࢫࠋ
10－ 70 －

第4章

37

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝 ࠗ࢖ࣥࢸࣜࢪ࢙ࣥࢫ࣏࣮ࣞࢺ࠘➨ 46 ྕࠊ2012 ᖺ 7 ᭶ࠊ106 㡫࡟ࡼࡿ࡜ࠊጾ໬ᓥ࡛ࡣ୰ᅜே
ປാ⪅࡟ࡼࡗ࡚ࢦࣝࣇሙࡢᘓタࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡀࠊ㈠᫆ᆅᖏࡢάື࡜ࡣ↓㛵ಀ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࠋ38 ࡇࡢ༠ᐃ᭩ࡢᩥ᭩ࡣබ㛤ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊ㡑ᅜἲไฎࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ࠿ࡽ඲ᩥࢆࢲ࢘ࣥࣟ
࣮ࢻࡋ࡚ཧ↷ࡋࡓࠋࠕ໭㡑ἲไ᝟ሗࢭࣥࢱ࣮ࠖ<http://world.moleg.go.kr/fl/download/21453/Z8L08
RMT9EVDNNJK6D55>ἲไฎࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
39 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 9 ᭶ 4 ᪥ࠊ10 ᭶ 27 ᪥ࠋ
40
 ࠕளὈ㞟ᅋᨃ୚ᮅ㩭⨶ඛᕷඹྠᢞ㈨ᘓᮦᕤᴗᅬࠖ<http://finance.china.com.cn/stock/ssgs/201208
15/951040.shtml>୰ᅜ㈈⤒ࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ 15 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
41 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 9 ᭶ 5 ᪥ࠋ
42
 ࠗᮾ࢔ࢪ࢔⤒῭᝟ሗ࠘No231ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ࠊ4 㡫ࠋ43ࠕᮅ㩭⮬㥙㐟➃༗⠇ᚋ㤳Ⓨᅋᚑ⍋᫓ᅪἙཱྀᓊฟቃࠖ<http://www.hunchun.gov.cn/user/index.xhtm
l?menu_id=182&mode=view_content&news_content_id=4731>⍋᫓ᕷேẸᨻᗓࠊ2011 ᖺ 6 ᭶ 8 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
44 ࠗ࢖ࣥࢸࣜࢪ࢙ࣥࢫ࣏࣮ࣞࢺ࠘➨ 47 ྕࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ࠊ112 㡫ࠋࡲࡓࠊᘏ㎶᪥୰ᩥ໬ࢭࣥࢱ
࣮࣭NEANET ྜྠ஺ὶ఍㸦2012 ᖺ 9 ᭶ 20 ᪥㸧࡛ࡢྜྷ⏣㇏Ặࡢㅮ₇࡟ࡼࡿ࡜ࠊ⮬ᐙ⏝㌴ほග࡜ࡣゝࡗ࡚ࡶࠊඛᑟࡢ㌴࡟ࡎࡗ࡜ࡘ࠸࡚࠸ࡃࡔࡅ࡛⾜ືࡢ⮬⏤ࡣ↓ࡃࠊ⛣ືᡭẁࡀほගࣂࢫ࠿ࡽ
⮬ศࡢ㌴࡟⨨ࡁ᥮ࢃࡗࡓࡔࡅ࡜࠸࠺ࠋ
45 ࠕ୰᪉⪃ᐹᅋ㉱ᮅᑵ౪㟁ၥ㢟㐍⾜཮㎶఍ㄯࠖ<http://wmwybz0059.ybyulong.com/zhibufengcai/1
460.html>ᅜᐙ㟁⥙ྜྷᯘᘏ㎶౪㟁බྖࠊ2011 ᖺ 6 ᭶ 20 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
46
 ࠕබྖᑐᮅ౪㟁㐍ධᐇ㉁຺ 㝵ẁࠖ<http://wmwybz0059.ybyulong.com/zhibufengcai/1395.html>
ᅜᐙ㟁⥙ྜྷᯘᘏ㎶౪㟁බྖࠊ2011 ᖺ 9 ᭶ 28 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
47
 ࠕᑐᮅ౪㟁㡯┠ ྍ◊ሗ࿌㏻㐣ึᑂࠖᘏ㎶᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 26 ᪥<http://www.ybnews.cn/
news/local/201210/167253.html>ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
48
 ࠕ⍋᫓㸸ᮅ㩭㤳ᐙ⊂㈨㖟⾜୰⳹ၟᴗ㖟⾜ṇᘧᘓ❧ࠖ<http://news.hctvnet.com/NewsShow-5319.
html#p=1>⍋᫓᪂⪺⥙ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 26 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶ 7 ᪥࢔ࢡࢭࢫࠋ
49
 ࠗ୰ኸ᪥ሗ࠘2012 ᖺ 8 ᭶ 13 ᪥ࠋ50 ࠕ⥳ᆅᣍၟᒁ➼ᅜ௻“⤌ᅋ”ᢞ㈨୰ᮅ⤒῭༊ࠖ<http://house.people.com.cn/n/2012/0817/c16422018763644.html>ேẸ⥙ࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ 17 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
51ࠗேẸ᪥ሗ࠘2011 ᖺ 7 ᭶ 11 ᪥ࠋ52 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 8 ᭶ 14 ᪥ࠋ53 ࠕ⬌㘊℀఍ぢ୰ᮅ୧ಶ⤒῭༊㛤Ⓨྜస⫃ྜᣦᑟጤဨ఍ᮅ᪉௦⾲ᅋࠖ<http://news.xinhuanet.com/world/2012-08/17/c_112763670.htm>᪂⳹⥙ࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ 17 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
54 ࠕ⬌㘊℀ ᐙᐆศู఍ぢᙇᡂἑ⋡㡿ⓗᮅ᪉௦⾲ᅋࠖ<http://news.xinhuanet.com/politics/2012-08/17/c_112764515_2.htm>᪂⳹⥙ࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ 17 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
55 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 8 ᭶ 15 ᪥ࠋ56 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 8 ᭶ 20 ᪥ࠋ
57
 ࠕ୰ᮅྜసඹ⟶ⓗ“୍ᶫ୧ᓥ”ᕬ㐍ධᐇ㉁ᘓタ㝵ẁࠖ<http://www.chinanews.com/gn/2012/09-13/
4182193.shtml>୰ᅜ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 13 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
ࠕ୰ᮅ᪂ᘓ㬞⥳Ụ኱ᶫ௒ᖺᑗᐇ⌧ྜ㱟ࠖ<http://news.xinhuanet.com/world/2013-01/07/c_114278984.htm>᪂⳹⥙ࠊ2013ᖺ 1 ᭶ 7 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
58 ᣋ✏ࠕ2010 ᖺࡢ୰ᮅ㛵ಀ ➨୕❶୰ᮅ㛵ಀࡢ⥭ᐦ໬࡜ࡑࡢᐇែࠖ<http://www2.jiia.or.jp/pdf/r
esarch/h22_kitachosen/03_Chapter3.pdf>᪥ᮏᅜ㝿ၥ㢟◊✲ᡤࠊ2011 ᖺࠊ67 㡫ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ59 ࠕᘏ㎶ᾏ⳹㞟ᅋ୚ᮅ㩭 ‴⥲఍♫⡗⨫ྜྠᡂ❧ྜႠබྖ ᅗ಼㤳ᐙ㊬ᅜྜႠ௻ᴗᐉ࿌ᡂ❧ࠖ<http://www.ybnews.cn/news/newsyb/201209/147134.html>ᘏ㎶᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 6 ᪥ࠋ2013ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
60 ᪤࡟ 2010 ᖺᙜ᫬࠿ࡽᵓ᝿ࡣᏑᅾࡋ࡚࠸ࡓࠋᣋ✏ࠕ2010 ᖺࡢ୰ᮅ㛵ಀ ➨୕❶୰ᮅ㛵ಀࡢ⥭ᐦ໬࡜ࡑࡢᐇែࠖ᪥ᮏᅜ㝿ၥ㢟◊✲ᡤࠊ2011 ᖺࠊ67 㡫ࠋ

－ 71 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝61 ࠕ୰ᮅᅤἙ——ඖốཱྀᓊ㊬ᅗ಼Ụ኱ᶫၨືタィෆࠖ<http://www.hybrb.com/article.asp?articleid=27626>ᘏ㎶᪥ሗࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 19 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
62 ࠕ⍋᫓ᕷ 2012 ᖺ๓୕Ꮨᗘྛཱྀᓊᐈ㈌཮ቔࠖ<http://jjj.hunchun.gov.cn/user/index.xhtml?menu_id=29&mode=view_content&news_content_id=315&page=1&is_top=0>⍋᫓ᕷ⤒῭ᢏ⾡ྜసᒁࠊ2012ᖺ 10 ᭶ 15 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
63
ࠕᡃᕷ஺㏻ᇶ♏タ᪋᪂タᐇ⌧㊬㉺ࠖ<http://www.jilinja.gov.cn/read.asp?xwid=40113>㞟Ᏻᕷᨻᗓබ⾗ಙᜥ⥙ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 25 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋࡲࡓࠊ
ࠕ㞟Ᏻᕷ୰ᮅ⏺Ἑබ㊰኱ᶫ༊ᇦᅵᆅ࿴ᡣᒇᚁᨲ┦㛵ᨻ⟇ࠖ<http://www.jilinja.gov.cn/zcfgread.asp?xwid=630>㞟Ᏻᕷᨻᗓබ⾗ಙᜥ⥙ࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 15 ᪥࢔ࢡࢭࢫ࡟ࡼࡿ࡜ࠊᶫࡢᘓタࡢࡓࡵ࡟ゎᨺᮧࡢఫẸࢆ⛣ఫࡍࡿ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡢಖド㔠⟬ฟ᪉ἲࡸࠊ୍ᐃࡢᮇ᪥ࡲ࡛࡟⛣ఫࡍࢀࡤዡບ㔠ࢆฟࡍ㸦7 ᭶ 28 ᪥ࡲ࡛࡟ᘬࡗ㉺ࡏࡤ 3 ୓ඖࠊ29 ᪥࡟࡞ࡿ࡜ 2 ୓ඖ࡟࡞ࡾࠊࡑࢀ௨㝆ࡣࢮࣟ㸧࡜࠸ࡗࡓࡇ࡜ࡀ⣽࠿ࡃỴࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿࠋ
64
 ࠕᅗ಼ᕷ஺㏻㐠㍺ᒁ୕Ꮨᗘ㔜Ⅼᕤస༂ሗࠖ<http://218.62.90.168/zwdtSjgl/Directory/showDir.jsp?
keyid=PI201203051547160650>ᅗ಼ᕷேẸᨻᗓಙᜥබ㛤⥙ࠊ2011 ᖺ 11 ᭶ 1 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ65
 ࠕ㱟஭ᕷ㛤Ⓨ㛤ᨺᕤసᅾ஺ὶྜస୰Ⓨᒎࠖ<http://baosong.yanbian.gov.cn/news_adm/board.php?
board=bsxt_zwxxbs&act=view&no=1005&page=7&search_mode=&search_word=&cid=>ᘏ㎶ᕞᨻᗓᨻົಙᜥሗ㏦⣔⤫ࠊ2012 ᖺ 11 ᭶ 20 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
66 ࠗᮅ㩭᪥ሗ࠘2012 ᖺ 6 ᭶ 22 ᪥ࠊ23 ᪥ࠋ67 ࠕᮅ㩭ປᕤ᮶⳹㸸භᡂᕤ㈨ୖ⧟⤌⧊ ୙チㄯᜊឡࠖ<http://www.21ccom.net/articles/qqsw/qqgc/a
rticle_2012072464359.html>ඹ㆑⥙ࠊ2012 ᖺ 7 ᭶ 24 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
68 ࠕᮅ㩭ປᕤ᥈⛎㸟2 ୓ປᕤධቃෆ᝟ࠓ㬅ต࿘หࠔ2012 ᖺ 17 ᮇࠖ<http://blog.ifeng.com/article/
23257681.html>㬅ต㐌ห⩌య༤ᐈࠊ2013 ᖺ 2 ᭶ 17 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
69
 ࠕᅗ಼ᕷ 2012 ᖺᨻᗓᕤసሗ࿌㸦2012 ᖺ 11 ᭶ 23 ᪥㸧ࠖ<http://www.jl.gov.cn/zwgk/gzbg/szgzbg/
ybzgzbg/tumen/201301/t20130105_1371271.html>ྜྷᯘ┬ேẸᨻᗓ㛛ᡞ⥙❰ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 5 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
70
 ࠕ୰ᅜ➨୍➹ᑐᮅ㩭“ฟቃຍᕤ”ᴗົ⋓⡗ᢈࠖ<http://www.investjilin.com/?news_detail-10601-29
503.html>ྜྷᯘᢞ㈨ಁ㐍⥙ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 31 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
71
 ࠕ୰ᅜ኱Ꮫ㔛ⓗᮅ㩭ᖿ㒊ᇵカ⌜ࠖ<http://www.dfdaily.com/html/51/2012/7/9/821388.shtml>ᮾ᪉
᪩ሗࠊ2012 ᖺ 7 ᭶ 9 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
72 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 4 ᭶ 2 ᪥ࠋ73
 ࠕ⫃ྜࢽ࣮ࣗࢫࠖ2012 ᖺ 11 ᭶ 20 ᪥ࠋ
74 ࠕྜྷᯘᘏྜྷ㛤㏻┤㣕ᮅ㩭ᖹተ᪑㐟ໟᶵࠖ<http://www.chinanews.com/df/2012/07-06/4014989.sht
ml>୰ᅜ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 7 ᭶ 6 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
ࠕྜྷᯘᘏྜྷṇᘧ㛤㏻┤㣕ᮅ㩭ᖹተ࿴㔠๛ᒣ᪑㐟ໟᶵࠖ<http://www.chinanews.com/gn/2012/07-12/4028042.shtml>୰ᅜ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ
7 ᭶ 12 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
ࠕᘏྜྷ⮳ᖹተໟᶵᑗᖖែ໬ࠖ<http://www.ctnews.com.cn/zglyb/html/2012-08/08/content_60610.htm?div=-1>୰ᅜ᪑㐟ሗࠊ2012 ᖺ 8 ᭶ 8 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ75
 ࠗປാ᪂⪺࠘2012 ᖺ 7 ᭶ 13 ᪥ࠋ76 ࠕအ∞℈┤㣕ᖹተ᪑㐟ໟᶵ㛤⯟ࠖ<http://www.hljnews.cn/fouxw_sn/2012-04/27/content_1263619.
htm>㯮㱟Ụ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 4 ᭶ 27 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
77 ࠕᮅ㩭୰ኸ㏻ಙࠖ2012 ᖺ 10 ᭶ 2 ᪥ࠋ78
 ࠕᮅ㩭㛤㏻㤳᮲⏤୰ᅜ㉱㔠๛ᒣ㐟㍯᪑㐟⥺㊰ࠖ<http://www.chinanews.com/gj/2012/06-29/3996
129.shtml>୰ᅜ᪂⪺⥙ࠊ2012 ᖺ 6 ᭶ 29 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
79 ࠕᡃ┬ 8 ᐙ᪑⾜♫⋓ᢈ᪂ቔ㉱ᮅ㎶ቃ㐟ࠖ<http://www.chinajilin.com.cn/content/2013-01/05/conte
nt_2758159.htm>୰ᅜྜྷᯘ⥙ࠊ2013 ᖺ 1 ᭶ 5 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
80 ࠕ࿴㱟ᕷ㉱ᮅ㊬ቃ᪑㐟​ᣢ㓁༖ ࠖ<http://www.helong.gov.cn/user/index.xhtml?menu_id=76&g
allery_mode=content&num=710>࿴㱟ᕷ᪑㐟ᒁࠊ2012 ᖺ 9 ᭶ 6 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
81 ࠕ㤳ᒆ୰ᮅ༤ぴ఍㐩ᡂ 72 㤳ᒆ୰ᮅ༤ぴ఍㐩ᡂ㡯ᢞ㈨ࠊ㈠᫆ྜసពྥ 㔠㢠㐖 12 ൨⨾ඖࠖ<h－ 72 －

第4章

2012 年も引き続き経済関係を深化させた中朝

ttp://news.xinhuanet.com/fortune/2012-10/16/c_113390356.htm>᪂⳹⥙ࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 16 ᪥ࠋ2013ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
82
 ࠕ2011 ᖺ୰ᅜ᪑㐟ᴗ⤫ィබሗ ᅜᐙ᪑㐟ᒁ㸦2012 ᖺ 10 ᭶㸧ࠖ<http://www.cnta.gov.cn/html/2
012-10/2012-10-25-9-0-71726.html>୰ᅜᅜᐙ᪑㐟ᒁࠊ2012 ᖺ 10 ᭶ 25 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
83 ࠕ኱㐃 29 ⁺Ẹ㐼ᮅ㩭ຕᣢ⿕ີ⣴ 120 ⴙඖᑘୖሗእ஺㒊ࠖ<http://www.singpao.com/laxw/szts/2
01205/t20120515_356331.html >㤶 ᡂሗࠊ2012 ᖺ 5 ᭶ 15 ᪥ࠋ2012 ᖺ 5 ᭶ 16 ᪥࢔ࢡࢭࢫࠋࠕ኱
㐃 4 ⯺⁺⯪㐼ᮅ㩭ᾏ㆙᡿ᢲ 29 ྡ⯪ဨ⏕Ṛᮍ༦ࠖ<http://bbs.tiexue.net/post_5836816_1.html%202
2>㕲⾑♫༊ࠊ2012 ᖺ 5 ᭶ 15 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
84 ࠕ⅊Ⰽᾏᇦ“ᖳ⯲㈝”㸸භ༑ᖺᮍ᫂ⓗ୰ᮅᾏୖ㎶⏺㸪୕༑ᖺⓗಖㆤ㈝₯つ๎ࠖ<http://www.infzm.
com/content/76076>༡᪉㐌ᮎࠊ2012 ᖺ 5 ᭶ 24 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ
85 ࠕ㎰ᴗ㒊ᘚබᗇ㛵னຍᙉᮅ㩭ᮾ㒊ᾏᇦ㐲ὒ⁺ᴗ㡯┠⟶⌮ⓗ㏻▱ࠖ<http://www.moa.gov.cn/gov
public/YYJ/201206/t20120627_2772830.htm>୰ᅜ㎰ᴗ㒊ࠊ2012 ᖺ 6 ᭶ 27 ᪥ࠋ2013 ᖺ 2 ᭶࢔ࢡࢭࢫࠋ

－ 73 －