ᄢಽᄢቇᢎ⢒⑔␩⑼ቇㇱ⎇ⓥ♿ⷐ䋨Res. Bull. Fac. Educ.䋧Welf. Sci., Oita Univ.䋩

57⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ̆╙  ࿁ή၁ፉ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߢߩታ〣߆ࠄ̆’ ㊁ ᴦ ᢅ ‫ ⷐޣ‬ᣦ‫  ޤ‬లታߒߚ⥄ὼ૕㛎ᵴേࠍലᨐ⊛ߦቇ⠌ᵴേ߳⚿߮ߟߌࠆߚ
߼ߦ㧘⼾ንߥ⥄ὼ߇ᱷߐࠇߚ㧘ᄢಽ⋵ᵤਭ⷗Ꮢή၁ፉࠍળ႐ߣߒߡ‫⥄ޟ‬ὼ૕㛎ቇ⠌ળ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߚ‫ߩߎޕ‬ቇ⠌ળߪ࿾ᣇ⥄ᴦ૕㧘ᄢቇߩᢎຬ㧘Ꮢ᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ౒หߢડ↹࡮ㆇ༡ࠍⴕ޿㧘ળ႐ߣߥࠆή၁ፉߩፉ᳃㧘ቇᩞߩߩදജߩ߽ߣታᣉߐࠇߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ታ〣ߣᵴേౝኈߩ⹏ଔࠍᬌ⸛ߒ㧘ኋᴱ
ဳߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩ੹ᓟߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߚ‫ޕ‬‫⥄  ޤ࠼࡯ࡢ࡯ࠠޣ‬ὼ૕㛎ᵴേ ቇ␠ㅪ៤ ᄢቇ㑆ㅪ៤ ⑼ቇᢎ⢒ ᢎ⢒ታ〣Σ ߪߓ߼ߦ ⥄ὼ૕㛎ᵴേ߇⑼ቇᢎ⢒ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥߊ㧘ߎࠇ߹ߢߦ߽ᢙᄙߊߩታ〣߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘 ᐕ  ᦬  ᣣߦ๔␜ߐࠇߚቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪ㧘ዊቇᩞℂ⑼ߩ‫⋡  ╙ޟ‬ᮡ‫ߡ޿߅ߦޠ‬㧘‫ޟ‬ታᗵࠍ઻ߞߚℂ⸃ࠍ࿑‫߇ߣߎࠆޠ‬᳞߼ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ߘߩታᣉߩߚ߼ߦߪ㧘ฦቇᐕߦ߅ߌࠆ‫ⷰޟ‬ኤ㧘ታ㛎߿⥄ὼ૕㛎㧘⑼ቇ⊛ߥ૕㛎ࠍలታߐߖࠆ‫ޠ‬㈩ᘦ߇ᔅⷐߣ
ߐࠇߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ਛቇᩞℂ⑼ߩ‫⋡  ╙ޟ‬ᮡ‫߽ߡ޿߅ߦޠ‬㧘‫⥄ޟ‬ὼߦኻߔࠆ㑐ᔃࠍ㜞߼‫߁޿ߣޠ‬ᢥ⸒߇㧘‫⥄ޟ‬ὼߩ੐‛࡮⃻⽎ߦㅴࠎߢ߆߆ࠊࠅ‫ߦޠ‬ઍࠊߞߡ߅ࠅ㧘૕㛎ߩ㊀ⷐᕈ߇ߐࠄߦᒝ⺞ߐࠇߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ  ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ㧘⥄ὼ૕㛎ߩ㊀ⷐᕈߪචಽߦℂ⸃ߐࠇࠆ߽ߩߩ㧘ߘࠇࠄࠍౕ૕⊛ߥቇ⠌ᵴേ߳ߣዷ㐿ߐߖࠆㆊ⒟ߦ߅޿ߡߪ㧘޿ߊߟ߽ߩ࿎㔍߇޽ࠅ㧘ߘߩኻᔕ߽ᄙ᭽ߥᣇᴺ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ታ〣ႎ๔ߩᄙߐ߽ߘߩߎߣࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆ‫⥄ޕ‬ὼ૕㛎߿૕㛎ᵴേࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߩⷞὐߪ޿ࠈ޿ࠈ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘ᧄႎ๔ߢߪ㧘ലᨐ⊛ߥ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળࠍታᣉߔࠆߚ߼ߦ㧘ᰴߩਃߟࠍ࿎㔍ὐߣߒߡขࠅ਄ߍ㧘ߘߩኻᔕߩᬌ⸛ࠍਥᣦߣߔࠆ‫ޕ‬ ╙৻ߩ࿎㔍ὐߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆߎߣߪ㧘⥄ὼࠍ⺒ߺ⸃ߊߎߣߩ㔍ߒߐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢥ₂߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻㧘ࡆ࠺ࠝ╬ߩᖱႎߪੑᰴᖱႎ㧘ਃᰴᖱႎ╬ߣࠃ߫ࠇ㧘⒟ᐲߩᄙዋߪ޽ࠆ߇ੱߩᚻߦࠃ
ߞߡᢛℂߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߘߎߦߪ㧘ᗧ⼂⊛ߦ㧘޽ࠆ޿ߪήᗧ⼂⊛ߦ㧘ᖱႎ೙૞⠪ߩᗧ࿑߇฽߹ࠇߡ޿ࠆߩߢ㧘╙ਃ⠪߇ᖱႎࠍ⺒ߺขࠆߎߣߪ㔍ߒߊߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘⋥ធ૕㛎ߢㆣㆄߔࠆᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣฃℂ߹߈ߩ࡮ߪࠆߣߒ ᄢಽᄢቇ㜞╬ᢎ⢒㐿⊒࠮ࡦ࠲࡯58’  ㊁৻ᰴᖱႎߣߒߡߩ⥄ὼߦߪᄙ⒳ᄙ᭽ߥᖱႎ߇㔀ὼߣ฽߹ࠇߡ޿ࠆߩߢ㧘㔀ᄙߥᖱႎߩਛ߆ࠄ㧘ⷞὐࠍቯ߼ߡᖱႎࠍᜪ޿಴ߐߥߌࠇ߫ߥࠄߕ㧘౮⌀߿ࡆ࠺ࠝߦࠃࠆ⥄ὼߩ⸃㉼ߣߪ⇣ߥࠆ㔍ߒߐ߇޽ࠆ‫ߢߎߘޕ‬㧘⋥ធ⊛޽ࠆ޿ߪ㑆ធ⊛ߥኾ㐷ኅߩᡰេ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว㧘ኻ⽎ߣߔࠆ⥄ὼ߿㧘ᡰេߔߴ߈ቇ⠌⠪ߩ࡟ࡌ࡞ߦࠃߞߡ㧘ኾ㐷ኅߩᡰេࠍኻᔕߐߖߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ߔߥࠊߜ㧘ੱߩᚻߩ౉ߞߡ޿ߥ޿ߘߩ߹߹ߩ⥄ὼࠍኻ⽎ߣߒߚ႐ว߿㧘⥄ὼߩ⺒ߺขࠅᣇࠍ⍮ࠄߥ޿ሶߤ߽㆐߿㕖ኾ㐷ኅߢ޽ࠆ߶ߤ㧘ߘࠇࠍᡰេߔࠆኾ㐷ኅ߳ߩⷐ᳞ᐲߪ㜞ߊߥࠆ‫ߦߎߎޕ‬૕㛎ᵴേߩ႐߳㧘⥄ὼ⑼ቇ߿ℂ⑼㧘߹ߚߘߩᢎ⢒ߦㅧ⹚ߩᷓ޿ᄢቇᢎຬ߇ෳടߔࠆᗧ⟵߇޽ࠆ‫ޕ‬ ╙ੑߩ࿎㔍ὐߪ㧘⥄ὼ૕㛎ᵴേࠍታᣉߔࠆᵴേࡈࠖ࡯࡞࠼ߩㆬቯߩ㔍ߒߐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᵴേࡈࠖ࡯࡞࠼ߦߪ㧘⥄ὼߩਲߒ޿ㇺળ߿㧘⥄ὼߩ଻⼔ࠍᗧ࿑ߒߡߘߩㄭ㇠߿㇠ᄖߦ૞ࠄࠇߚ⥄ὼ౏࿦㧘ੱߩᚻ߇౉ߞߚ㉿ጊ㧘ੱߩᚻ߇౉ߞߡ޿ߥ޿ේ↢ᨋߥߤ㧘ᱷߐࠇߚ⥄ὼߩ⁁ᘒ㧘⒟ᐲ߽᭽‫ߥޘ‬߽ߩ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᤨߩߎޕ‬㧘⸠✵߿⚻㛎ߩ⼾ንߥኾ㐷ኅߢ޽ࠇ߫㧘ⶄ㔀ߥⅣႺ߿㧘⥄ὼߦਲߒ޿ⅣႺߦ߅޿ߡ߽㧘⥄ὼߩ⊒ߔࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍฃߌขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩ᭽ߥ⚻㛎ߩਲߒ޿ሶߤ߽㆐ߦߣߞߡߪ㧘⥄ὼࠍ⺒ߺขࠆߎߣ㧘⥄ὼ߆ࠄࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍᗵߓขࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘ቇ⠌ലᨐࠍᦼߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ಽ߆ࠅ߿ߔ޿ࡈࠖ࡯࡞࠼߇ᔅⷐߢ޽ࠅ㧘⼾ንߦᱷߐࠇߚ⥄ὼࠍ⋥ߦ૕㛎ߢ߈ࠆ႐ᚲ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળળ႐ߣߥࠆ㧘‫ޟ‬ή၁ፉ‫ߪޠ‬㧘ߘߩ᧦ઙߦㆡߒߚࡈࠖ࡯࡞࠼ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ╙ਃߩ࿎㔍ὐߪ㧘਄⸥ੑߟߩ໧㗴߇㚂የ⦟ߊ⸃᳿ߐࠇߚߣ߈ߦ↢ߓࠆⶄว⊛ߥ࿎㔍ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩኾ㐷ኅߪ㧘৻⥸⊛ߦኾ㐷ᕈ߇㜞߹ࠇ߫㜞߹ࠆ߶ߤ㧘ߘߩᛒ߁㗔ၞߪ㒢ቯߐࠇߡߊࠆ‫⥄ޕ‬ಽߩኾ㐷ߣߔࠆ㗔ၞߩ੐⽎ߦߟ޿ߡߪ㧘⼾ንߥ⥄ὼߩਛߩ௖߆ߥᏅ⇣ߦ⌕⌒ߒ㧘ߘߩ⥄ὼࠍ⸃㉼ߢ߈ࠆ߽ߩߩ㧘⥄ಽߩኾ㐷ಽ㊁એᄖߦߟ޿ߡߪ㧘ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ቇ⠌ળળ႐ߩ⥄ὼ߇⼾ንߢ޽ࠇ߫޽ࠆ߶ߤ㧘᭽‫ߥޘ‬ኻ⽎߇⋡೨ߦᐢ߇ࠆߩߢ㧘ߘࠇߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦߪ
ᄙ᭽ߥಽ㊁ߩኾ㐷ኅ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬࿎㔍ὐߩ⸃᳿╷ߩ৻ߟߣߒߡ㧘ኾ㐷ኅ߇ⶄᢙߢ߆߆ࠊࠆᣇᴺ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩቇ⠌ળߢ㧘ⶄᢙߩᄢቇ߆ࠄ⑼ቇ߿ℂ⑼෸߮ߘߩᢎ⢒ߦ㑐ଥߔࠆᢎຬ߇ෳടߒߡ޿ࠆߩߪ㧘ߎߩߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ એ਄ߩࠃ߁ߥ࿎㔍ὐ߿⺖㗴╬ࠍస᦯ߒ㧘ലᨐ⊛ߥ⥄ὼ૕㛎ᵴേࠍታᣉߔࠆ⋡⊛ߢ㧘⼾߆ߥ⥄ὼ߇ᱷࠆή၁ፉࠍળ႐ߣߒߡ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ  ‫⥄ߩߎޕ‬ὼ૕㛎ቇ⠌ળߪ⥄ὼ⑼ቇ߿ℂ⑼ᢎ⢒ߦ߆߆ࠊࠆⶄᢙߩᄢቇᢎຬ߇৻ၴߦળߒ㧘ሶߤ߽㆐߿ᄢቇ↢ࠍᜰዉߔࠆ⋡⊛ߢ㧘ᵤਭ⷗Ꮢᓎᚲ⡯ຬࠍߪߓ߼ߣߔࠆ‫ޟ‬ᶏߩቇᩞታⴕᆔຬળ‫ߩޠ‬ડ↹࡮ㆇ༡ߦࠃࠅ㧘ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ㧘‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ╙  ࿁ή၁ፉ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળ‫ߩޠ‬ታ〣ࠍႎ๔ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ߘߎߢᓧࠄࠇߚෳട⠪ߦࠃࠆ⹏ଔ⚿ᨐ߆ࠄ⠨ኤߐࠇࠆ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⺰ߓࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Τ ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩ᭎ⷐ㩷㧝 ળ႐ߣታᣉ⚵❱ ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߪ㧘ᄢಽ⋵ᵤਭ⷗Ꮢߩർ᧲ᴒว MO ߦ૏⟎ߔࠆή၁ፉࠍળ႐ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ή၁ፉߪੱߩ૑߻࿾ή၁ፉߣήੱߢ޽ࠆᴒή၁ፉߣ߆ࠄߥࠅ㧘ߘߩ๟ㄝߪ⼾ᓟ᳓㆏ߩᕆᵹߦࠃࠅ⼾ንߥ㝼੺㘃ߦᕺ߹ࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ፉ๟ㄝߩ޿ߊߟ߆ߩ㔺㗡ߦߪ  ం  ජᐕ೨ߩ࿾ጀ߇㔺಴ߒߡ߅ࠅ㧘ࠕࡦࡕ࠽ࠗ࠻߿ᄙߊߩੑᨎ⽴ൻ⍹߇⷗ߟ߆ߞߡ޿ࠆ  ‫⼾ߩࠄࠇߎޕ‬ንߥ⥄ὼߦࠃࠅ㧘⏷ߩ↢‛ⷰኤ߿࿾ጀߩⷰኤ㧘ൻ⍹ߩណ㓸╬ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ታᣉߢ߈㧘⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߣ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ

59ߒߡߪ㕖Ᏹߦᕺ߹ࠇߚⅣႺߢ޽ࠆ‫ⷰ‛↢ߩ⏷ޕ‬ኤ߇ലᨐ⊛ߦታᣉߢ߈ࠆࠃ߁㧘ᄢầߢᦨᄢᐓầ߇ᤤ㘩ᓟߦ޽ߚࠆࠃ߁ᣣ⒟ࠍ⺞ᢛߒ㧘ή၁ፉዊਛቇᩞࠍࡔࠗࡦળ႐ߣߒߡቇ⠌ળࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ቇ⠌ળታᣉߩߚ߼ߦ㧘‫ޟ‬ᶏߩቇᩞታⴕᆔຬળ‫ߩߘޕߚߒ❱⚵ࠍޠ‬᭴ᚑຬߪ㧘਻Ꮊ  ᄢቇ㧔㣮ఽፉᄢቇ㧘ᾢᧄᄢቇ㧘⑔ጟᢎ⢒ᄢቇ㧘ᄢಽᄢቇ㧕ߩ⥄ὼ⑼ቇ㧘ℂ⑼ᢎ⢒ߦ㑐ଥߔࠆᢎຬ㧘ᵤਭ⷗Ꮢᓎᚲ㧘ᵤਭ⷗Ꮢᢎ⢒ᆔຬળߩ⡯ຬ᦭ᔒ㧘021 ᴺੱ‫ߦࠇߘޕࠆ޽ߢޠߺߊߟڏࠅࠄ߈ޟ‬ട߃ߡታᣉᒰᣣߦߪ㧘ή၁ፉፉ᳃㧘ή၁ፉዊਛቇᩞᢎຬ㧘਄⸥એᄖߩᄢቇᢎຬ  ฬ෸߮㧘ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩදജࠍᓧߚ‫ޕ‬ ෳട⠪ߪ਄⸥㧘਻Ꮊ  ᄢቇߩᢎຬߣቇ↢㧘ή၁ፉዊਛቇᩞߩఽ┬㧘↢ᓤ㧘ᵤਭ⷗Ꮢౝߩዊ
ਛቇ↢㧘߅ࠃ߮৻⥸Ꮢ᳃ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ታᣉౝኈߩ᭎⇛ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ዊਛቇ↢㧘৻⥸Ꮢ᳃ߪ╙  ᣣඦᓟ߹ߢߩ  ᴱ  ᣣ㧘ߘߩઁߪ  ᴱ  ᣣߩᣣ⒟ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷㧞 ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩታᣉ ╙  ࿁ή၁ፉ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߪ㧘ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ߆ࠄ  ᣣߩᦼ㑆ߢ㧘ሶߤ߽㆐㧘৻⥸ෳട⠪ߪ╙  ᣣ߆ࠄ╙  ᣣ⋡߹ߢߩ  ᴱ  ᣣ㧘ᄢቇ↢એ਄ߪ╙  ᣣ߆ࠄ╙  ᣣ߹ߢߩ  ᴱ 
ᣣߩᣣ⒟ߢታᣉߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩౝ⸶ߪ㧘ᄢቇߩቇ↢  ฬ 㧘ή၁ፉዊਛቇᩞߩఽ┬  ฬ 㧘↢ᓤ㧔 ฬ㧕㧘ᵤਭ⷗Ꮢౝ෸߮ᄢಽᏒౝߩዊਛቇ↢㧔 ฬ㧕㧘৻⥸Ꮢ᳃㧔 ฬ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ታᣉߦ޽ߚߞߡߪ㧘ή၁ፉߩ૑᳃ࠍߪߓ߼ߣߒߡ㧘ᵤਭ⷗Ꮢᓎᚲ㧘ᵤਭ⷗Ꮢᢎ⢒ᆔຬળ㧘ᵤਭ⷗Ꮢౝዊਛቇᩞߩᢎຬ㧘Ꮢ᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ╬ߩᄙᄢߥᡰេ߇޽ߞߚ‫ޕ‬  ᴱ  ᣣߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᭎ⷐߪ㧘⴫㧝ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬⴫㧝 ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩᣣ⒟╙  ᣣ ᦬  ᣣ 㧔㊄㧕╙  ᣣ㧔 ᦬  ᣣ㧕㧔࿯㧕╙  ᣣ㧔 ᦬  ᣣ㧕㧔ᣣ㧕̪ᶏጯߩᷡ᝹ᵴേ
̪ᦺ 㘩̪ൻ⍹ߩណ㓸㧘ൻቇ⊛ⅣႺ⺞ᩏή၁ፉ㧝๟Ꮌᬌ㧘⏷ߩ↢‛ⷰኤ̪⦁⥾ߦࠃࠆ⒖േ̪ߣߎࠈߡࠎ૞ࠅታ⠌ᶏጯߩᷡ᝹ᵴേᦺ 㘩ᴒή၁ፉᎼᬌ ࿾⾰ൻ⍹↢‛ߩⷰኤ⏷ߩ↢‛ⷰኤ ઃߌ̪㐿ળᑼࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ ̪ᤤ㘩̪ࠕࠗࠬࡉ࡟࡯ࠠࡦ̪ࠣᷡ᝹࡮ᓟ ઃߌ㧔ⷫ⌬ળ㧕̪⏷ߩ↢‛ⷰኤ࡮ណ㓸̪⏷ߩ↢‛ⷰኤ࡮ណ㓸̪߅೎ࠇળ㧔ሶߤ߽㆐⷗ㅍࠅ㧕㧔⥄↱ᤨ㑆㧕ᄕ㘩̪ᄕ㘩⻠Ṷ‫ޟ‬ᬀ‛ߩ❥ᱺᚢ⇛‫ޠ‬⻠Ṷ‫ޟ‬ⅣႺᓇ㗀⹏ଔߦߟ޿ߡ‫ޠ‬̪ᤊߩⷰኤ㧔ዊቇ↢╬㧕੤ᵹળ⻠⟵ ᄢቇ↢㧦ℂ⑼ᢎ⢒㧘  ✚ว⊛ߥቇ⠌ߦߟ޿ߡ ᤤ㘩 ᷡ᝹෻⋭ળ㧘㐽ળᑼ⩄‛ߩⓍߺㄟߺ⦁⥾ߦࠃࠆ⒖േ                            ̪ߪዊਛቇ↢  ᴱ  ᣣ ߩᣣ⒟

60’  ㊁ ߹ߚ㧘ᜰዉߦᒰߚߞߚᄢቇᢎຬߣߘߩౝኈߪ⴫  ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬⴫  ⻠Ꮷߣߒߡᜰዉߒߚᄢቇᢎຬ

ቇ⠌ౝኈ          ࡮⻠Ꮷ㧔ኾ㐷ಽ㊁ ᚲዻ㧕 ᄤ૕᷹ⷰߩᣇᴺߣታᣉ     ࡮ᄤᢥቇ   ᐔ ੗ ᱜ ೣ ర⑔ጟᢎ⢒ᄢቇᶏㄝߩ↢‛ߣⅣႺ       ࡮↢‛ቇ   㜞 ự ⑲ ᮸ ᄢಽᄢቇ    ‫࡮          ޖ‬ⅣႺൻቇ  ፉ ↰ ⑲ ᣿ ᾢᧄᄢቇ࿾ጀߩⷰኤߣൻ⍹ណ㓸     ࡮࿾⾰ቇ   ↰ ਛ  ဋ  ᾢᧄᄢቇ    ‫࡮          ޖ‬࿾⾰ቇ   ਃ ᰴ ᓼ ੑ ᄢಽᄢቇ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ߣℂ⑼ᢎ⢒    ࡮ℂ⑼ᢎ⢒ቇ ’ ㊁ ᴦ ᢅ ᄢಽᄢቇ․೎⻠Ṷ           ࡮↢‛ቇ   ਛ ⷏  ผ  ᧲੩ቇ⧓ᄢቇ  ‫࡮            ޖ‬ⅣႺൻቇ  ᓮઍᎹ ⾆ਭᄦ ৻ᯅᄢቇ   ╙  ᣣߩᣣ⒟ ╙  ᣣߪ㧘ෳട⠪ߢ޽ࠆዊਛቇ↢㧘ᄢቇ↢㧘৻⥸Ꮢ᳃߅ࠃ߮㧘ታⴕᆔຬળᆔຬ㧘ᡰេࠬ࠲࠶ࡈ߇ᆎ߼ߡળߒ㧘ࡈࠚ࡝࡯ߦਸ਼ࠅㄟࠎߢળ႐ߣߥࠆή၁ፉ߳ะ߆߁႐㕙߆ࠄᆎ߹ߞߚ‫ޕ‬ળ႐߳೔⌕ߩᓟ㧘ᧄቇ⠌ળߩౝኈߩ⚫੺㧘↢ᵴ਄ߩᵈᗧ╬ߩ⺑᣿㧘ㇱደഀࠅ╬߇ⴕࠊࠇ㧘ᦨೋߩᵴേߩߚ߼ߦή၁ፉዊਛቇᩞߩㆇേ႐ߦ㓸วߒߚ‫ޕ‬ ᦨೋߩᵴേߪ㧘ෳട⠪෸߮ࠬ࠲࠶ࡈߩⷫ⌬ߩߚ߼ߩࠕࠗࠬࡉ࡟࡯ࠠࡦࠣߣߒߡ㧘ࡀࠗ࠴ࡖ࡯ࠥ࡯ࡓࠍⴕߞߚ‫ࠅࠃߦޠߡߒ߹߼ߓߪޟࠖ࠹ࡆࠖ࠹ࠢࠕޕ‬㧘ෳട⠪ห჻ߩ⥄ὼ૕㛎ࠍ౒᦭ߒ㧘ߎࠇ߆ࠄߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળ߳ߩᔃ᭴߃ࠍ૞ࠆߎߣࠍߨࠄߞߚᵴേߣߒߚ‫ޕ‬ ߘߩᓟߩቇ⠌ળߢߪ㧘ෳട⠪ࠍ㧞ࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌ㧘⏷ߩ↢‛ⷰኤߣ࿾⾰ߩⷰኤ࡮ൻ⍹ߩណ㓸ࠍⴕߞߚ‫ᤨ↱⥄ޕ‬㑆ߣᄕ㘩ߩᓟߩቇ⠌ળߪߢ㧘ሶߤ߽㆐ߣᄢቇ↢ߣߪ೎ࡔ࠾ࡘ࡯ߣߒߚ‫ޕ‬ሶߤ߽㆐ߦߪ㧘ᄤ૕ᦸ㆙㏜ߦࠃࠆᤊߩⷰኤߣ㧘ቝቮߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍᄢቇᢎຬ߇ⴕߞߚ‫ޕ‬ᄢቇ↢ߦߪ㧘
ℂ⑼᝼ᬺߩታ〣ߦၮߠߊ⻠⟵ߣታ⠌㧘✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆ߩ⋡⊛ߣታ〣଀ߦߟ޿ߡ⻠⟵ࠍ߅ߎߥߞߚ‫ޕ‬ ή၁ፉዊਛቇᩞߩᢎቶߣፉߩ㓸ળᚲࠍኋᴱᣉ⸳ߣߒߡ㧘╙㧝ᣣߪ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬  ╙  ᣣߩᣣ⒟ ╙  ᣣߪ㧘ᶏጯߩᷡ᝹߆ࠄᆎ߹ߞߚ‫੹ޕ‬ᣣߢߪో࿖ߤߎߩᶏጯߢ߽⷗ࠄࠇࠆ᥊⦡ߢ޽ࠆ߇㧘ᄢ㊂ߩṫ⌕‛߇ᶏጯࠍᳪߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ή၁ፉߦ߅޿ߡ߽ߘߩ⁁ᴫߪઁߩᶏጯߣห᭽ߢ޽ࠆ߇㧘ੱญ߽ዋߥߊዋሶ㜞㦂ൻ߇ㅴ߻ߎߩፉߢߪ㧘ᶏጯᷡ᝹ߦ޽ߡࠆੱ᧚ߣᤨ㑆߇ᭂ┵ߦਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫ߢߎߘޕ‬㧘ᧄቇ㓸ળߢߪળ႐߳ߩ߅␞ߣፉߩⅣႺࠍ⍮ࠆ⋡⊛ߢ㧘ᶏጯߩࠧࡒᜪ޿ࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬⊒ᵃࠬ࠴ࡠ࡯࡞㧘ࡍ࠶࠻ࡏ࠻࡞ࠍਥߣߔࠆᄢ㊂ߩࠧࡒ߇⍴ᤨ㑆ߢ㓸߼ࠄࠇߚ‫⊒ߩߘޕ‬ᵃࠬ࠴ࡠ࡯࡞ߩ৻ㇱࠍᵴ↪ߒߡ‫ࡦࡀࡕ࡝ޟ‬‫⊒ࠆࠃߦޠ‬ᵃࠬ࠴ࡠ࡯࡞ߩṁ⸃ታ㛎ࠍⴕ޿㧘࡝ࠨࠗࠢ࡞ߩᚻᴺߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߦ⺑᣿ߒߚ‫ޕ‬ ᦺ㘩ᓟߩቇ⠌ળߪ‫ޟ‬ൻ⍹ߩណ㓸‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ൻቇ⊛ⅣႺ⺞ᩏ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ή၁ፉ㧝๟Ꮌᬌ‫޽ߢࠬ࡯ࠦ  ߩޠ‬ࠆ‫ޕ‬೨⠪  㗄⋡ߪዊਛቇ↢ะߌ㧘ᱷࠅߪᄢቇ↢ะߌߩࡔ࠾ࡘ࡯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ൻ⍹ߩណ㓸ߪή၁ፉዊਛቇᩞർ஥ߩ〝㗡ߢੑᨎ⽴ߩൻ⍹ࠍណ㓸ߒߚ‫ޕ‬ⅣႺ⑼ቇ⺞ᩏߢߪ㧘ࡄ࠶ࠢ࠹ࠬ࠻ߦࠃࠆή၁ፉ๟ㄝߩ᳓⾰ߩ⺞ᩏߣ㧘᳓⾰ⅣႺߩ⇣ߥࠆ  ࠞᚲߩᶏၞߢ޽ࠄ߆ߓ߼ណ㓸ߒ಄ಓ଻ሽߒߡ߅޿ߚࠗࡏ࠾ࠪࠍ⸃೬ߒ㧘ⅣႺࡎ࡞ࡕࡦ ౝಽᴲᡬੂ‛⾰ ߩᓇ㗀ߦࠃࠆ↢ᱺེߩᄌᒻࠍⷰኤߒߚ‫ߩߎޕ‬ੑߟߩࡔ࠾ࡘ࡯ߪ㧘ሶߤ߽ࠍ౉ࠇᦧ߃ߡ  ࿁ታᣉߒߚ‫ޕ‬ሶߤ߽㆐߇ൻ⍹ߩណ㓸߿Ⅳ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ

61Ⴚൻቇߩታ㛎ߦขࠅ⚵߻ᤨ㑆Ꮺߦ㧘ᄢቇ↢ߪή၁ፉࠍ  ๟ߒ㧘࿾⾰ᐕઍߩ⇣ߥࠆ࿾ጀࠍⷰኤߒߚ‫ޕ‬Ꮌᬌߩㅜਛߦߪ㧘ᶏߦߟ߆ࠄߥߌࠇ߫వ߳ㅴ߻ߎߣ߇ߢ߈ߥ޿⛘ო߇޿ߊߟ߆޽ࠅ㧘ፉߩᄖᒻߦߟ޿ߡりࠍ߽ߞߡታᗵߔࠆቇ⠌ߣߥߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᵴേߩ⚳ੌᓟߦፉ᳃ߩදജߦࠃࠅ㧘ፉߢߣࠇߚ᧚ᢱߢ⮎ຠࠍ૶ࠊߕߦടᎿߒߚ࠻ࠦࡠ࠹ࡦࠍ⹜㘩ߒߚ‫ޕ‬ ᤤ㘩ᓟߪầߩᒁ޿ߚᶏጯߢ㧘೨ᣣߣห᭽ߦ⏷ߩ↢‛ⷰኤࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ ሶߤ߽㆐ߪߎߎ߹ߢߩᵴേߢోᣣ⒟߇⚳ੌߔࠆߩߢ㧘ઃߌߩᓟ㧘߅೎ࠇળࠍ߅ߎߥ޿㧘⸥ᔨ᠟ᓇߩᓟ㧘 ᣣ⋡߹ߢᱷࠆᄢቇ↢ࠄߦ⷗ㅍࠄࠇߡࡈࠚ࡝࡯ߢ಴᷼ߒߚ‫ޕ‬ ᱷߞߚᄢቇ↢ߦߪ㧘ᄕ㘩ߩᓟ㧘 ฬߩᄢቇᢎຬߦࠃࠆ․೎⻠Ṷ‫ޟ‬ᬀ‛ߩ↢ᵴผߣ❥ᱺᚢ⇛‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ⅣႺᓇ㗀⹏ଔ‫ޕߚߞⴕࠍޠ‬ ߘߩᓟ㧘ፉ᳃ࠍ੤߃ߡߩ੤ᵹળߦࠃࠅ㧘╙  ᣣߩᣣ⒟ࠍ⚳ੌߒߚ‫ޕ‬  ╙  ᣣߩᣣ⒟ ᦨ⚳ᣣߣߥࠆ╙  ᣣߪ㧘ᄢቇ↢ߩߚ߼ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ޽ࠆ‫ᦨޕ‬ೋߪ೨ᣣߣห᭽ߦᶏጯᷡ᝹ߣߒߡṫ⌕‛ߩ࿁෼૞ᬺࠍߒߚ‫ᦺޕ‬㘩ߩᓟߪήੱፉߢ޽ࠆᴒή၁ፉߩᎼᬌߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᴒή၁ፉ߳ߪፉ᳃ߩදജߦࠃࠅṪ⦁ߢ⒖േߒߚ‫ޕ‬ᴒή၁ፉߢߪ㧘࿾ጀߣߘߎߦ฽߹ࠇࠆൻ⍹ࠍቇ⠌ߒߚ‫ޕ‬ ᤤ㘩ᓟ㧘ળ႐ߩ᠗෼ߣ෻⋭ળࠍታᣉߒߚ‫ߚߒ↪૶ޕ‬ᄢဳ࠹ࡦ࠻߿㘩ེ㘃㧘㓸߼ߚࠧࡒ㧘ᄤ૕ᦸ㆙㏜߿ⷰኤ㧘ታ㛎ߩౕེ㘃╬㧘૕㛎ቇ⠌ળߢ૶↪ߒߚ‛ຠోߡࠍࡈࠚ࡝࡯ߦⓍߺㄟࠎߛᓟ㧘ፉ᳃ߦ⷗ㅍࠄࠇߥ߇ࠄᵤਭ⷗߳᷼Ꮻ᷼ߒ㧘ోᣣ⒟ࠍ⚳ੌߒ⸃ᢔߒߚ‫ޕ‬Υ ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߩ⹏ଔ ᧄቇ㓸ળ߇ෳട⠪ߦߤߩࠃ߁ߦฃߌᱛ߼ࠄࠇߚߩ߆ࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ㧘⸥ㅀᑼࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬ታᣉᤨᦼߪ㧘ዊਛቇ↢෸߮ᄢቇ↢ߘࠇߙࠇߩᦨ⚳ᵴേߢ޽ࠆ෻⋭ળ⋥ᓟߢ޽ࠆ‫ߔޕ‬ߥࠊߜ㧘ዊਛቇ↢ߦߟ޿ߡߪ╙  ᣣ߅೎ࠇળߩ⋥ᓟ㧘ᄢቇ↢ߦߟ޿ߡߪ╙  ᣣ෻⋭ળߩ⋥ᓟߦ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫⸥ߚࠇߐ⸥ߦ⚕↪࠻࡯ࠤࡦࠕޕ‬ㅀߦߟ޿ߡ㧘㗄⋡Ფߦ㓸⸘ߒ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬㧝 ዊਛቇ↢߳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ ዊቇ↢  ฬ㧘ਛቇ↢  ฬ㧘ቇᐕਇ᣿  ฬߦࠃࠆ࿁╵⚿ᨐߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ෰ᐕߎߩቇ⠌ળߦෳടߒߚੱߦ⸰ߨ߹ߔ‫ޕ‬  ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߦෳടߒߡ⥄ಽ߇ዋߒᄌࠊߞߚߣᕁ߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ߆‫ޕ‬٤⥄ಽ߇ᄌࠊߞߚߎߣߪ㧔ⶄᢙ࿁╵  ੱਛ㧕ጤ⍹߿ൻ⍹ߦ⥝๧ࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߚቇᩞߩℂ⑼ߩ᝼ᬺ߇㕙⊕ߊߥߞߚኅ߿ቇᩞߢ᳓ࠍᄢಾߦߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ↢‛ߦ㑐ᔃࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߚᤊࠍ⷗ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ⥄ಽߩりߩ࿁ࠅߩⅣႺߦ㑐ᔃࠍᜬߞߚੱ ᢙ ᤓᐕᐲߩߎߩቇ⠌ળ߇㧘ෳട⠪ߦߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ߆ࠍ໧߁⸳໧ߢ޽ࠆ‫⸳ߩߎޕ‬໧ߦ㒢ࠅㆬᛯ⢇ࠍㆬ߱ᒻᑼߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߩࠇߕ޿ޕ‬㗄⋡߽ㆬᛯߐࠇߡ߅ࠅ㧘․ߦጤ⍹߿ൻ⍹߳ߩ⥝๧ࠍ޽ߍߚሶߤ߽߇ᄙ߆ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ሶߤ߽㆐ߪ᳓ߩᄢಾࠍታᗵߒߚߎߣ߽⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬62’  ㊁  ή၁ፉߦ߈ߡ㧘‫߭ߗߪࠇߎޟ‬෹ߛߜߦવ߃ߚ޿‫ߣޠ‬ᕁߞߚߎߣߪ૗ߢߔ߆‫ޕ‬㗄 ⋡ᶏ߇߈ࠇ޿ᶏߩㆆ߮෹㆐߇಴᧪ߚࠗࡏ࠾ࠪߩⷰኤ᳓ߩᄢಾߐੱ ᢙ㗄 ⋡ൻ⍹߇ߣࠇࠆᤊ߇߈ࠇ޿ⅣႺࡎ࡞ࡕࡦߩᓇ㗀⥄ὼ߇ᱷߞߡ޿ࠆᬀ‛ߩ㒐ⴡᚢ⇛ੱ ᢙ ෹ߛߜߦવ߃ߚ޿ߣ޿߁⴫⃻ߢ㧘ή၁ፉߢߩශ⽎ࠍ໧߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿁╵ߪሶߤ߽ߩ⸥ㅀࠍ߹ߣ߼ߡ㗄⋡ࠍ┙ߡ㧘ߘࠇߙࠇߩઙᢙࠍᢙ߃ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬࿁╵ߢߪᶏߦ㑐ߔࠆ࿁╵ߩઙᢙ߇ᄙ޿ߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ᶏ߇߈ࠇ޿ߢ޽ࠅ㧘ߘߎߢㆆࠎߛߎߣ߇㧘ශ⽎ᷓ߆ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫߹ޕ‬ߚ㧘ൻ⍹ࠍ⥄ಽߢណขߒߚߎߣ߽㧘ᒝ޿ශ⽎ࠍਈ߃ߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ή၁ፉߦ߈ߡ⦟߆ߞߚߎߣ߿ᖡ߆ߞߚߎߣߦߟ޿ߡ⥄↱ߦᦠ޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ࡮⦟߆ߞߚߎߣ㗄㩷 ⋡䈇䈧䈪䉅ᶏ䈪ᵒ䈕䉎䋬ㆆ䈼䉎ᶏ䈏䈐䉏䈇㩷 ᄢቇ↢䈫ㆆ䈼䉎㩷 䈐䈶䈐䈶േ䈔䈢㩷 りㄭ䈭⥄ὼ䈗䈲䉖䈏䈍䈇䈚䈎䈦䈢ੱ㩷 ᢙ㪌㪊㪉㪈㪈㪈㗄㩷 ⋡෹㆐䈏಴᧪䈢ൻ⍹䈏䈫䉏䈢㩷 ᤊ䈏䈐䉏䈇㩷 ᳓䉕ᄢಾ䈮䈚䈢㩷 䈇䉐䈇䉐⺞䈼䈢䈇䉐䈇䉐䈭૕㛎䈏䈪䈐䈢ੱ㩷 ᢙ㪌㪋㪉㪈㪈㪈 ࡮ᖡ߆ߞߚߎߣ㗄 ⋡᳓߇ਇଢߛߞߚ㧔ߢ߽ᄢಾߛߞߚ㧕ߨ߻ࠇߥ߆ߞߚ޿߁ߎߣࠍ߈߆ߥ߆ߞߚ߆ߞߡߦ᳓ࠍߩߺߦ޿ߞߚߜࠂߞߣᖡญࠍ޿ࠊࠇߚੱ ᢙ ߎߩ⺞ᩏ㗄⋡ߦ߅޿ߡ߽ᶏߢᵒߍࠆߎߣ㧘ㆆߴࠆߎߣ߇⦟޿ශ⽎ߢᝒ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ൻ⍹ߦߟ޿ߡ߽వߩ㗄⋡ߣห᭽ߦ㧘ᅢශ⽎ߢฃߌ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬  ή၁ፉߦ߈ߡ૗߇৻⇟ᭉߒ߆ߞߚߢߔ߆‫ޕ‬㗄 ⋡ੱ ᢙ㗄 ⋡ੱ ᢙᶏߢㆆ߱㧘ᵒߋൻ⍹߶ࠅᤊߩⷰኤ੤ᵹࠗࡏ࠾ࠪߩⷰኤ⏷ⷰኤ⊒ᵃࠬ࠴ࡠ࡯࡞߇ṁߌߚߏ㘵 ߎߩ⺞ᩏ㗄⋡߽వߣห᭽ߦ㧘ᶏߢㆆ߱ߎߣ㧘ᵒߋߎߣߦ㑐ߔࠆ࿁╵ߣ㧘ൻ⍹ߩណ㓸ߦ㑐ߔࠆ࿁╵߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ᶏߢᵒߋߎߣߪ㧘න⚐ߦቇ⠌ߣߪ⸒߃ߥ޿߇㧘り૕ࠍ૶ߞߡㆆ߱ߎߣ߇ᅢශ⽎ߢ޽ࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ㧘ߎߩቇ⠌ળߦ߅޿ߡߪ㧘ᶏߢߩㆆ߮ࠍലᨐ⊛ߦ૏⟎ߠߌᵴ↪ߔࠆߎ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ63ߣ߽᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ൻ⍹ណ㓸ߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀߩ࿁╵ᢙ߽ᄙ޿ߎߣ߆ࠄ㧘ਈ߃ࠄࠇߚൻ⍹ࠍ⏕⹺ߔࠆߩߢߪߥߊ㧘⥄ࠄតߒ಴ߔⴕὑ߽㧘ቇ⠌ળߦߪ᦭ലߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᰴ࿁એ㒠ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߦߣߞߡ㧘ᄢ޿ߦෳ⠨ߣߥࠆ⚿ᨐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧕᧪ᐕ߽ߎߩࠃ߁ߥળࠍ߭ࠄ޿ߚ߶߁߇ࠃ޿ߢߔ߆‫ޕ‬㗄 ⋡ࠃ޿ੱ ᢙ㗄 ⋡ࠊ߆ࠄߥ޿ੱ ᢙ㗄 ⋡ߘߩઁੱ ᢙ ቇ⠌ળో૕ࠍ⹏ଔߔࠆ߽ߩߣߒߡ㧘ߎߩ㗄⋡ࠍ⸳ቯߒߚ߇ሶߤ߽ߦߣߞߡߪ್ᢿߦ⧰ߒ߻⸳໧߆߽⍮ࠇߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘⛮⛯ࠍᏗᦸߔࠆᗧ⷗߇࿶ୟ⊛ߦᄙ޿ߎߣߪ߁ߥߕߌࠆ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ੹ᐲ㧘ή၁ፉߦ᧪ࠆߣ߈ߦߪ૗߇ߒߚ޿ߢߔ߆‫ޕ‬㗄 ⋡ᵒ߉ߚ޿⧎Ἣ߅ߦߏߞߎߟࠅ㧘ጊߩ߷ࠅ߽ߞߣᤊ߇⷗ߚ޿ੱ ᢙ㗄 ⋡ൻ⍹߶ࠅ ߈߽ߛ߼ߒߐ߆ߥߣࠅ߻ߊፉ৻๟ੱ ᢙ ᰴ࿁ߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߦะߌߡ㧘ෳ⠨ߣߔߴ߈ᗧ⷗ࠍ⡞ߊߚ߼ߩ⸳໧ߢ޽ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߪ㧘߈߽ߛ߼ߒ㧘߅ߦߏߞߎ╬㧘ቇ⠌ળߣߪ㑐ଥߩߥ޿㗄⋡ߦߟ޿ߡߪߘࠇߙࠇ  ฬߕߟߩ࿁╵ߢ޽ࠅ㧘࿁╵⠪ߩ⦟⼂ߩ⃻ࠇߣ޿߃ࠆ߇㧘੹ᓟ߽ߎࠇࠄߩౝኈࠍታᣉߔࠆ੍ቯߪߥ޿‫ޕ‬ ᵒ߉ߚ޿ߣ޿߁㗄⋡ߪ࿁╵ੱᢙ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ሶߤ߽㆐߆ࠄߩᵒ߉ߚ޿ߣ޿߁Ꮧᦸߦߟ޿ߡߪ㧘੍ቯߐࠇߚᤨ㑆Ꮺએᄖߦ߽ሶߤ߽㆐߆ࠄߩⷐᦸ߇޽ߞߚߩߢน⢻ߥ㒢ࠅᔕߓߚ‫ޕ‬ᰴ࿁ߩቇ⠌ળߦ߻ߌߡߩᏗᦸ߇ᄙ߆ߞߚߣ޿߁੹࿁ߩ⚿ᨐߪ㧘ߚߊߐࠎᵒ޿ߛ੐ߢḩ⿷ߒߚ߆ࠄߥߩ߆㧘ᵒ߉⿷ࠅߥ߆ߞߚ߆ࠄߥߩ߆㧘ߘߩ್ᢿߪ㔍ߒ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ේ૕㛎ߣߒߡ㧘߹ߚ㧘ᗵⷡ⊛ߦᶏࠍ⹺⼂ߔࠆߚ߼ߦ߽㧘ᰴ࿁એ㒠㧘ᗧ࿑⊛ߦᶏߢᵒߋᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ൻ⍹ណ㓸ߦߟ޿ߡ߽㧘ᄙߊߩ࿁╵߇޽ߞߚߩߢ㧘ߎߩቇ⠌ળߢߪᔅ㗇ߩᵴേߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚᮡᧄߢߪߥߊ㧘⥄ࠄតߒ಴ߒߡជࠅ಴ߔ૞ᬺߦߪᄢ߈ߥ㆐ᚑᗵ߇ᓧࠄࠇࠆߣߣ߽ߦ㧘ൻ⍹ߩ๟ㄝᖱႎ߽੖ᗵࠍ૶ߞߡᓧࠄࠇࠆ‫ޕ‬ൻ⍹߇ߤߩࠃ߁ߥ႐ᚲߦ޽ࠅ㧘ߤ߁߿ߞߡតߒߛߒជࠅ಴ߔߩ߆㧘ߘߩ⚻㛎ߪ㧘ᓟߩ⑼ቇߩቇ⠌ߦ᦭ᒻήᒻߩነਈࠍ߽ߚࠄߔߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ㧘⧎Ἣߦߟ޿ߡߪᣢ⵾ຠࠍ૶߁ߩߢߪߥߊ㧘Ἳ⦡෻ᔕࠍ೑↪ߒߚታ㛎ߩน⢻ᕈ߇⠨߃ࠄࠇࠆߩߢ㧘੹ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߒߚ޿‫ޕ‬㧞 ᄢቇ↢߳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻㩷 ෳടߒߚᄢቇ↢ ᄢቇ㒮↢ࠍ฽߻ ߦࠃࠆ  ੱߩ࿁╵ߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ෰ᐕߪෳടߒ߹ߒߚ߆㗄 ⋡ੱ ᢙ㗄 ⋡ੱ ᢙෳടߒߚ੹࿁߇ೋ߼ߡ64’  ㊁ ೨࿁ߩቇ⠌ળߦ⛯޿ߡෳടߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡ㧘੹࿁ೋ߼ߡߩෳട⠪߇ᄙ޿ߣ޿߁⢛᥊ߦߪ㧘ߎߩቇ⠌ળߩෳടࠍ᝼ᬺߣߒߡන૏ൻߒߚߎߣ߇ᓇ㗀ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫਻ޕ‬Ꮊߩᄢቇ㑆ߢߩන૏੕឵දቯߦࠃߞߡ㧘ߎߩቇ⠌ળߩෳടߣ࡟ࡐ࡯࠻ߩឭ಴ߦࠃࠅන૏߇ขᓧߢ߈ࠆߎߣ߇㧘ෳട⠪߇Ⴧ߃ߚߎߣߩේ࿃ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫߆߼ߚߩߘޕ‬㧘᝼ᬺࠍฃߌࠆᗵⷡߢቇ⠌ળߦ㑐ࠊࠈ߁ߣߔࠆᆫ൓߇㓐ᚲߦ⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬࡮૗ࠍᦼᓙߒߡෳടߒ߹ߒߚ߆㧔ⶄᢙ࿁╵㧕㗄 ⋡ൻ⍹㩷ፉߩ↢ᵴ㩷૕㛎߿⚻㛎㩷ⅣႺᢎ⢒㩷ᢱℂ㩷ੱ ᢙ㩷㩷㩷㩷㩷㗄 ⋡੤ᵹ㧔ፉߩੱሶߤ߽㧕㩷⥄ὼ㩷ᄤ૕ߩⷰኤ㩷ߔߴߡ㩷࿾ጀߩቇ⠌㩷ੱ ᢙ㩷㩷㩷㩷㩷 㗄⋡ߪ⸥ㅀᑼߩ࿁╵ࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ൻ⍹ߦ㑐ߔࠆᦼᓙ߇ᄢ߈޿ߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ሶߤ߽㧘ፉߩੱ╬ੱ⊛ߥ੤ᵹࠍᦼᓙߔࠆ࿁╵߽ᄙ߆ߞߚ‫ᦼޕ‬ᓙߐࠇߚ㗄⋡ߪ㧘ᧄቇ⠌ળߩ੐೨⺑᣿ߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߐࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘ߘߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߢ޽ߞߡ߽㧘⑼ቇ⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ߛߌߢߥߊ㧘ੱ⊛ߥ੤ᵹ㧘૕㛎߿⚻㛎ࠍᦼᓙߔࠆ࿁╵߇޽ࠆߩߪ㧘ᢎຬ㙃ᚑ♽ߩቇ↢ࠁ߃ߩߎߣߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ෳടߒߡࠃ߆ߞߚߎߣ߿ᖡ߆ߞߚߎߣߦߟ޿ߡ⥄↱ߦㅀߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮⦟߆ߞߚὐ㗄 ⋡੤ᵹ㧔ቇ↢࡮ፉߩੱ㆐㧕㩷ፉߩ↢ᵴ߿૕㛎㩷⼾߆ߥ⥄ὼ㩷ዊቇ↢㆐ߣߩ߰ࠇ޽޿㩷ൻ⍹㩷᳓ߩ⾆㊀ߐ㩷⥄ὼߦ⋡ࠍะߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㩷ᶏߢᵒߍߚߎߣ㩷
ᢎ⑼ᦠ߆ࠄߪቇߴߥ޿ߎߣ㩷ੱ ᢙ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㗄 ⋡ฃߌߚ޿⻠⟵߇ฃߌࠄࠇߥ߆ߞߚ᳓߈ߟ޿㧘∋ࠇߚ቟ో㕙߳ߩ㈩ᘦਇ⿷
り૕߇ᵞ߃ߥ޿
6#㧔࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻㧕߇ዋߥ޿ߚ߫ߎߩࡐࠗᝥߡኢࠆࠬࡍ࡯ࠬߩਇ⿷Ⰶፉ᳃ߦㅅᖺࠍដߌߚੱ ᢙ࡮ᖡ߆ߞߚὐ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ

65

 ⦟߆ߞߚὐߣߒߡ㧘ੱ⊛ߥ੤ᵹ߿ፉߩ↢ᵴ߿૕㛎㧘ዊቇ↢㆐ߣߩ߰ࠇ޽޿߇޽ߍࠄࠇߚ‫⑼ޕ‬ቇ⊛ߥౝኈࠃࠅ߽ੱ㑆㑐ଥߦ߅޿ߡ෼ⓠ߇޽ߞߚߣᗵߓࠆቇ↢߇ᄙ߆ߞߚߎߣߪ㧘ᢎຬ㙃ᚑ♽ᄢቇߦ☋ࠍ⟎ߊቇ↢ߣߒߡ߰ߐࠊߒ޿৻㕙ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ㧘ੱ⊛ߥ੤ᵹߦߟ޿ߡߪቇ↢⋧੕ߩ੤ᵹࠍ⦟߆ߞߚߎߣߣߒߡᜰ៰ߔࠆᗧ⷗߽ᄙߊ㧘ፉߩੱ㆐ߣߩ੤ᵹ߇ᔅߕߒ߽߁߹ߊ޿ߞߚࠊߌߢߪߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⦟ߊߥ߆ߞߚὐߢ޽ߍࠄࠇߚ㗄⋡ߪዋߥ߆ߞߚ߇㧘ฃߌߚ޿⻠⟵߇ฃߌࠄࠇߥ߆ߞߚߣᗵߓࠆቇ↢߇޿ߚߎߣߪ㧘ᣣ⒟ߦߟ޿ߡ෻⋭ߔߴ߈ὐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫↢ޕ‬ᵴ㕙ߩਇଢߐࠍ⸷߃ࠆᗧ⷗߽޽ߞߚ߇㧘ዋᢙߢ޽ߞߚߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ㧘ቇ↢㆐ߦߣߞߡߪ෩ߒ޿ߣ⸒߃ࠆ↢ᵴⅣႺߢ޽ߞߡ߽㧘ߘࠇߪፉߢߩ↢ᵴߣ޿߁․ᱶߥ⚻㛎ߣߒߡฃߌ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ਇଢߥ↢ᵴ߇⼾߆ߥ⥄ὼࠍᱷߔߎߣߣ⚿߮ߟ޿ߡ޿ࠆߎߣߪ㧘ߎߩቇ⠌ળߢታᗵߣߒߡℂ⸃ߒߡ᰼
ߒ޿㊀ⷐߥౝኈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ੹࿁ߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߢශ⽎ߦᱷߞߚߎߣ߿ᣂߚߥ⊒⷗߇޽ࠅ߹ߒߚ߆‫ޕ‬ ߎߩ⸳໧ߦߟ޿ߡߪ㧘㗄⋡ߦ㓸⚂ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ߆ߞߚߩߢ㧘޽ߍࠄࠇߚᗧ⷗ࠍ೉᜼ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ㧘㐳޿ᢥ┨ߦߟ޿ߡߪᢥᗧࠍᄌ߃ߥ޿▸࿐ߢ㓸⚂ߒߚ‫ޕ‬⸥ㅀౝኈߩⷐ⚂࡮㕙⊕޿ߎߣ߇ᄙߊ㧘ߎߩፉߢߥߌࠇ߫ቇߴߥ޿੐࡮ᶏߩ⦟ߐࠍታ૕㛎ߒߚ㩷࡮ᶏߩߔߋ஥ߢ↢ᵴߔࠆߎߣߢᣂߚߥ⊒⷗߇޽ߞߚ࡮⏷ߩ↢‛߇੍ᗐએ਄ߦᄙ⒳ᄙ᭽ߢ㛳޿ߚ࡮ⅣႺࡎ࡞ࡕࡦ߇りㄭߥ↢‛ࠍᳪᨴߒߡ޿ߚߎߣ࡮ⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡ੹߹ߢએ਄ߦりㄭߦߥߞߚ㩷࡮ⅣႺ໧㗴ߦߟ޿ߡߩዊਛቇ↢ะߌߩ᝼ᬺ߇ශ⽎⊛ߛߞߚ㩷࡮ࠗࡏ࠾ࠪߩ㓽㓶ห૕ߩ୘૕߇޿ߚߎߣ  ࡮ࠗࡏ࠾ࠪߩ⇣ᄌࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ࡮㒮↢ߩ⻠⟵㧔ࠗࡏ࠾ࠪࠍ૶ߞߚሶߤ߽߳ߩᜰዉ㧕ߦᗵᔃߒߚ࡮⥄ಽ㆐ߩవヘ߇᝼ᬺߔࠆߩࠍ⷗ߡᗵേߒߚ࡮ൻ⍹⊒⷗ߩࡐࠗࡦ࠻߇ಽ߆ߞߚ࡮ൻ⍹ߦߟ޿ߡቇߴߚ࡮ൻ⍹ࠍ⊒⷗ߔࠆߩ߇ᗧᄖߣ㔍ߒ߆ߞߚ  ࡮ൻ⍹ၳࠅߩሶߤ߽ߩ⌀೶ߐ߇ࠃ߆ߞߚ࡮ᴒή၁ፉߢೋ߼ߡ⥄ಽ⥄りߢൻ⍹߇⷗ߟߌࠄࠇߚߎߣ࡮࿾ጀߩߎߣࠍ⹦ߒߊቇ߱ߎߣ߇಴᧪ߚ  ࡮ᢿጀߩჽᄢߐࠍ⃻ታߦ⷗ࠆߎߣ߇಴᧪ߚ࡮ፉ৻๟ߪᄢᄌߛߞߚ߇㧘ߔߏ޿ᕁ޿಴ߣߥߞߚ࡮ᶏߩ↢߈‛ߣ߰ࠇ޽߃ߚߎߣ࡮ᬀ‛ߩ↢ᘒ߿࡝࠭ࡓߩቇ⠌߇㕙⊕߆ߞߚ࡮ᤊ߇߈ࠇ޿ߢߒߚ࡮✚ว⊛ߥቇ⠌ߣߪߤ߁޿߁߽ߩ߆ಽ߆ߞߚ ⸥ㅀߐࠇߚ࿁╵ߦߪ㧘ౕ૕⊛ߥᜰ៰߇ዋߥߊᗵⷡ⊛ߥශ⽎ࠍ╵߃ߚ߽ߩ߇ᄙ߆ߞߚ߇㧘⼾߆ߥ⥄ὼ߇ᱷࠆή၁ፉߢߩቇ⠌ળߢߥߌࠇ߫ᓧࠄࠇߥ޿⚻㛎ࠍ࿁╵ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥᜰ៰ߣߒߡߪ㧘ⅣႺ໧㗴ߦ㑐ߔࠆࠗࡏ࠾ࠪߩᕈᄌൻߣߘߩ᝼ᬺ߇޽ߍࠄࠇߚ‫ޕ‬ ൻ⍹ߦߟ޿ߡߪ㧘ሶߤ߽㆐ߩ࿁╵ߣห᭽ߦ㧘⦟޿ශ⽎ߢฃߌ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ㧘⥄ಽߢតߒ಴ߔߎߣߩ㔍ߒߐ㧘߅߽ߒࠈߐࠍታᗵߢ߈ߚߎߣ߽㧘ሶߤ߽㆐ߩ࿁╵ߣห᭽ߢ޽ࠅ㧘ൻ⍹ࠍណ㓸ߔࠆᵴേߩ᦭ലᕈࠍ‛⺆ߞߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ ੹ᓟ㧘ᡷༀߒߚᣇ߇⦟޿ߣᕁࠊࠇࠆߎߣ߿ขࠅ౉ࠇߚᣇ߇ࠃ޿ߣᕁࠊࠇࠆౝኈߦߟ޿ߡ‫ޕ‬ ߎߩ⸳໧ߦߟ޿ߡ߽㧘ቇ↢߆ࠄߩ⥄↱⸥ㅀߦࠃࠆ࿁╵ࠍ㓸⚂ߒ೉᜼ߒߚ‫ޕ‬66’  ㊁⸥ㅀౝኈߩⷐ⚂࡮੤ᵹળߢ߽ߞߣፉߩੱ㆐ߣ߰ࠇ޽޿ߚ޿  ࡮ታ㓙ߩṪߩ૕㛎߿ፉߩᬀ‛ⷰኤ࡮ፉߩવ⛔㧘․↥ຠߦߟ޿ߡ߽ߞߣ⍮ࠅߚ߆ߞߚ ࡮ሶߤ߽ߣㆆߴࠆᯏળ߇᰼ߒ߆ߞߚ࡮ቇ↢߽ᄤ૕ߩീᒝ߇ߒߚ߆ߞߚ   ࡮ፉ৻๟ߣᶏߩ↢‛ߩቇ⠌߇㊀ߥߞߚߩ߇ᱷᔨ࡮ోߡߩ⥄ὼ૕㛎߇ߢ߈ࠆࠬࠤࠫࡘ࡯࡞߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ߶ߒ޿࡮߽ߞߣᶏߦ౉ߞߡߩ૕㛎߇ߒߚ߆ߞߚ   ࡮ቇ↢ߦࠃࠆ⻠⟵߇޽ࠆߣ޿޿࡮ቇ↢߇߽ߞߣࠨࡐ࡯࠻ߔࠆߣ⦟޿ߣᕁ߁  ࡮᝼ᬺߩ⾗ᢱ߇᰼ߒ޿ ፉߩੱ߿੐㧘߽ߩߦߟ޿ߡ⍮ࠅߚ޿㧘૕㛎ߒߚ޿ߣ޿߁࿁╵߇޽ߞߚ‫੹ޕ‬࿁ߩቇ⠌ળߢߪ㧘⥄ὼ૕㛎ࠍਥ૕ߦડ↹ߒߡ޿ࠆߩߢ㧘ፉߩᢥൻ߿↥ᬺߦߟ޿ߡߪࠟࠗ࠳ࡦࠬߢ◲නߦ⸅ࠇࠆߛߌߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ή၁ፉ․᦭ߩ⥄ὼࠍ㗴᧚ߣߒߚቇ⠌ߛߌߢߥߊ㧘ߘࠇߣ㑐ㅪߒߚ␠ળ⊛㧘ᢥൻ⊛ߥቇ⠌߽✚ว⊛ߥℂ⸃ߦߪᔅⷐߢ޽ࠆߩߢ㧘ᵴേߣߒߡ⸳ቯߔࠆߎߣࠍ৻⠨ߩ૛࿾ߪ޽ࠆ‫ߒޕ‬߆ߒ㧘ߘߩߎߣߦࠃߞߡᧄ᧪ߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌߇߅ࠈߘ߆ߦߥߞߡߪߥࠄߥ޿ߩߢ㧘ㆡಾߥ⺖㗴ߣታᣉᣇᴺߦߟ޿ߡߪ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߚ޿‫ޕ‬ ፉߩੱ‫߿ޘ‬ሶߤ߽㆐ߣߩ੤ᵹࠍᏗᦸߔࠆ⸥ㅀ߽޽ߞߚ‫ ޕ‬ᴱ  ᣣߩᣣ⒟ߢ޽ࠆߩߢ㧘ߘߩᯏળߪ޿ߊࠄߢ߽޽ࠆࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ߇㧘ቇ↢ߩߚ߼ߦߪ㧘ߘߩᯏળߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫৻ޕ‬ᣇߢߪቇ↢ߩⓍᭂ⊛ߥᆫ൓ߦ߽ᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ ᵴേ߇㊀ߥࠆߎߣߦࠃࠅ㧘ฃߌߚ޿⻠⟵߿ታ⠌߇ฃߌࠄࠇߥ߆ߞߚ㧘ߣ޿߁ᜰ៰߇޽ߞߚ‫ޕ‬੹࿁ߩቇ⠌ળࠍડ↹ߔࠆ㓙ߦ㧘ή၁ፉߩ⥄ὼࠍߢ߈ࠆߛߌᵴ↪ߒߚᄙᓀߥᵴേࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ᵴേᢙ߇ᄙߊߥߞߚߎߣ߿㧘ሶߤ߽㆐ߣᄢቇ↢ߘࠇߙࠇߦ߰ߐࠊߒ޿ቇ⠌ᵴേࠍ⸳ቯߒߚߚ߼ߦ㧘ሶߤ߽㆐߇ᄤ૕᷹ⷰࠍߒߡ޿ࠆᤨߦ㧘ቇ↢ߪ⻠⟵ߣ޿߁႐㕙߇޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ሶߤ߽ߣᄢቇ↢ߦ౒ㅢߥ⏷ߩ↢‛ⷰኤ߿ൻ⍹ߩណ㓸ߣή၁ፉ৻ㅳᎼᬌߣߩᤨ㑆Ꮺ߇㊀ߥࠅ㧘ቇ↢ߦߣߞߡߪ৻ᣇࠍᮮ⋡ߢ⷗ߥ߇ࠄߩᵴേߣߥߞߚ‫ޕ‬ᵴേౝኈߩ♖ㆬߣታᣉᒻᘒߦߟ޿ߡߪ㧘ᰴ࿁߳ะߌߡߩᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ૕㛎ቇ⠌ળߪ̌ℂ⑼̍߿̌✚ว⊛ߥቇ⠌ߩᤨ㑆̍ߦᓎ┙ߟౝኈߢߒߚ߆‫ޕ‬ ߎߩ⸳໧ߩ⥄↱⸥ㅀߪోߡᓎ┙ߟߣ╵߃ߚ߽ߩߢ㧘ุቯ⊛ߥᗧ⷗ߪή߆ߞߚ‫ߛߚޕ‬㧘ߘߩౝኈߪ᭽‫ߢޘ‬㧘ߚߛ㧘ᓎ┙ߟߣᕁ߁ߣߛߌߩ╵߃߽޽ࠇ߫㧘⥄ὼ૕㛎ᵴേߩᓟߦ⻠⟵߇޽ࠆߎߣߢᵴേౝኈߩᗧ⟵߇ಽ߆ߞߚߣ޿߁ᗧ⷗㧘ℂ⑼ߩౝኈߦߣߤ߹ࠄߕ㧘ቇ↢㧘ሶߤ߽㧘ፉߩੱߣߩ੤ᵹ߿㧘ፉߢߩ↢ᵴ߆ࠄᓧࠄࠇߚ߽ߩ߇޽ߞߚߣ޿߁ᐢ▸࿐ߦࠊߚࠆᜰ៰߽޽ߞߚ‫ޕ‬ᄙ߆ߞߚᗧ⷗ߣߒߡߪ㧘ℂ⑼ߩቇ⠌ౝኈࠍታ࿾ߢቇߴߚߎߣߢℂ⸃߇ᷓ߹ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ᧪ᐕ߽⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળࠍ⛮⛯ߒߚᣇ߇ࠃ޿ߢߔ߆‫ޕ‬ ߎߩ⸳໧߳ߩ࿁╵ߪ㧘ᤚ㕖㐿௅ߔߴ߈㧘ፉ᳃ߩ⸵น߇ᓧࠄࠇࠇ߫ታᣉߔߴ߈ߥߤ㧘⢐ቯ⊛ߥᗧ⷗߇  ฬ㧘ή⸥౉߇  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Φ ⥄ὼⷰኤቇ⠌ળታᣉߩᬌ⸛ߣ੹ᓟߩ⺖㗴 ዊቇ↢ߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ߆ࠄߪ㧘ൻ⍹ࠍណ㓸ߔࠆᵴേߣ㧘ቇ⠌ᵴേߣ⥄↱ᤨ㑆ߣࠍ฽߼ߚᶏߦ౉ࠆᵴേߩශ⽎߇ᒝ޿ߎߣ߇᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ‫ޕ‬૕㛎ቇ⠌ߦ߅޿ߡߪ㧘り૕ᵴേࠍ઻޿㧘ߒ߆߽ᄞਛߦߥࠇࠆᢎ᧚߇ቇ⠌ലᨐࠍ㜞߼ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘ൻ⍹ߩណ㓸ߪߘࠇߦㆡߒߚᢎ᧚ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩሶߤ߽㆐ߩᵴേ႐㕙ߢߪ㧘ᵴേߩೋᦼߦߪൻ⍹ߦ᳇ߠ߆ߥ߆ߞߚሶߤ߽߽㧘ᵴേ߇ㅴ߻ߦᓥߞߡ㧘㔺㗡ߦ⃻ࠇߚൻ⍹߿㧘ጤ⍹ਛߩዊߐߥൻ⍹ߦ᳇ߠߊ᭽ሶ߇⏕⹺ߢ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታ⸽⊛⎇ⓥ

67߈ߚ‫ޕ‬ਈ߃ࠄࠇߚൻ⍹ࠍ⷗ࠆߛߌߩቇ⠌ߢߪߥߊ㧘⥄ࠄጤ⍹ਛ߆ࠄൻ⍹ࠍ⷗ߟߌ಴ߔᵴേߪ㧘㔀ᄙߥᖱႎࠍ᦭ߔࠆ⥄ὼߩਛ߆ࠄᔅⷐߥᖱႎࠍขࠅ಴ߔߣ޿߁㧘⥄ὼ⑼ቇߩᧄ⾰ߦㄼࠆቇ⠌ࠍ૕⃻ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᶏߢߩᵴേ߽⹏ଔ߇㜞߆ߞߚߎߣߪ㧘ߎࠇ߆ࠄߩ⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߦᄢ޿ߦᵴ↪ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ⷰ‛↢ߩ⏷ޕ‬ኤߢ㧘⥄ಽߢ↢߈‛ࠍតߒណ㓸ߐߖࠆߣ޿߁⚻㛎ߪ㧘ൻ⍹ߩណ㓸ߣห᭽ߦ㧘ᖱႎࠍਈ߃ࠄࠇࠆߛߌߦߣߤ߹ࠄߥ޿ਥ૕⊛ߦ߆߆ࠊࠆᷓ޿ℂ⸃߳ߣߟߥ߇ࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ᄢቇ↢ߦߣߞߡ߽㧘ሶߤ߽㆐ߣห᭽ߦൻ⍹ߩណ㓸ߪශ⽎ᷓ޿⚻㛎ߣߥࠅ㧘ታ࿾ߢቇ߱ߎߣߩᗧ⟵ࠍℂ⸃ߒߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᶏߩ߈ࠇ޿ߐ㧘ߘࠇߦࠃࠆ⏷ߩ↢‛ߩ⼾ንߐ߽ቇ↢ߩ੍ᗐࠍ⿥߃ࠆ߽ߩߢ޽ߞߚߎߣ߇ુ߃ࠆ‫ޕ‬࿾ή၁ፉ৻ㅳߩᎼᬌߪቇ↢ߦߣߞߡ෩ߒ޿૕㛎ߢ޽ߞߚߣ޿߃ࠆ߇㧘ߘߩߎߣߢ㧘࿾࿑ߣታ㓙ߩፉߣߩ㆑޿㧘ፉߩ૏⟎ߦࠃߞߡ⇣ߥࠆ࿾⾰ᐕઍߩ࿾ጀ߇⃻ࠇࠆߎߣ߽㧘ታᗵࠍ઻ߞߡℂ⸃ߢ߈ߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ญ㗡ߦࠃࠇ߫ᢙಽߢ⺑᣿ߢ߈ࠆ੐ታ߽㧘ታ㓙ߦ⏕⹺ߔࠆߦߪ⚂  ᤨ㑆ߣ޿߁ᤨ㑆߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣ߽ℂ⸃ߢ߈ߚߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬ ৻ᣇ㧘⥄ὼ૕㛎ߣߪዋ‫ޘ‬㔌ࠇࠆ߇㧘ፉో૕߳ߩ㑐ᔃ߿㧘ሶߤ߽㆐ߣߩ੤ᵹ߳ߣᗧ⼂߇ะ޿ߡ޿ߚ࿁╵ߪ㧘ᢎຬ㙃ᚑ♽ቇㇱߩቇ↢ߢ޽ࠆߎߣࠍᗧ⼂ߐߖࠄࠇߚ‫ޕ‬ ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡߪ㧘ᛒ߁ߴ߈ౝኈߩ♖ㆬߣታᣉᣇᴺߣ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫੹ޕ‬࿁ߢ╙  ࿁ߣߥߞߚߎߩડ↹ߪ㧘ᐕࠍㅊ߁Ფߦቇ⠌߿ᵴേߩౝኈ߇లታߒ㧘ㆇ༡߽ᵞ✵ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ߪ㧘ࠃࠅ⦟޿⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળߦߒࠃ߁ߣ޿߁㑐ଥ⠪ฦ૏ߦࠃࠆദജߩߚ߹߽ߩߢ޽ࠆ߇㧘ߘߩߎߣߦ྽ࠊࠇߔ߉ࠆߣ㧘ቇ↢߇‫߅ޟ‬ቴߐࠎ‫ߦߣߎ߁߹ߒߡߞߥߦޠ‬᳇ߠ߆ߐࠇߚቇ⠌ળߢ߽޽ߞߚ‫⥄ߩߎޕ‬ὼ૕㛎ቇ⠌ળࠍන૏ൻߒߚߎߣ߽㧘ቇ↢ߩฃߌりߩ⁁ᘒࠍଦㅴߒߚⷐ࿃ߩ৻ߟߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬੐೨੐ᓟᜰዉ߇㊀ⷐߥߎߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿߇㧘ᰴ࿁એ㒠ߪ㧘ᄢቇ↢߇ዊਛቇ↢ࠍᜰዉߔࠆ╬ߩਥ૕⊛ߥᵴേ႐㕙ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽㧘ቇ⠌ലᨐࠍ਄ߍࠆߚ߼ߩ৻ᣇᴺߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᐕ‫ޘ‬㧘ቇ⠌ౝኈߩࡔ࠾ࡘ࡯߇ᄙᓀߣߥࠅ㧘ቇ⠌ౝኈࠍㆬᛯ೙ߣߖߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ⠌ౝኈߩ♖ㆬ߿㧘ታᣉ㗅ᐨߩᎿᄦ╬ߦࠃࠅ㧘ෳട⠪ోຬ߇ోߡߩ૕㛎ᵴേߦ߆߆ࠊࠆߎߣߩߢ߈ࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒߽੹ᓟߩ⺖㗴ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬Χ ߅ࠊࠅߦ ળ႐ߣߒߚή၁ፉߩ⼾ንߥ⥄ὼߣፉ᳃ࠍߪߓ߼ߣߔࠆᄙߊߩੱ㆐ߩදജߦࠃߞߡ૕㛎ᵴേࠍਥߣߒߚቇ⠌ߪᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᔅߕߒ߽ଢ೑ߣߪ⸒߃ߥ޿ⅣႺߢߩ↢ᵴ߆ࠄ᳇ߠ߆ߐࠇࠆ੐߽ᄙ޿ߣ޿߁৻ᣇߢ㧘ሶߤ߽ߩ↢ᵴ㕙߳ߩ⚦߆ߥࠨࡐ࡯࠻߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣ߽᳇ߠ߆ߐࠇߚ‫⥄ߩߎޕ‬ὼ૕㛎ቇ⠌ળࠍᡰ߃ࠆᜰዉ⠪ߦߟ޿ߡ߽㧘᭽‫ߥޘ‬ኾ㐷ಽ㊁߆ࠄߩੱ᧚߇ෳടߔࠆߎߣߢ㧘లታߒߚቇ⠌߇ᚑ┙ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ߩߘޕ‬෻㕙㧘ౝኈ߇ᄙᓀߢ޽ࠆ߇᡿ߦ㧘ฦᵴേ㑆ߩ㑐ㅪᕈ߇⷗߃ߦߊߊߥࠆߎߣ߇ߎࠇ߹ߢߩታᣉߢ᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ㧘ߘࠇߙࠇߩᵴേࠍፉߩ⥄ὼߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ⚿߮ߟߌ㧘✚ว⊛ߥⷰὐ߆ࠄ⑼ቇࠍቇ⠌ߔࠆᎿᄦ߽ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬

68’  ㊁⻢ ㄉ
ߎߩ⎇ⓥߪ㧘ᐔᚑ  ᐕᐲޯᐔᚑ  ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ ⺖㗴⇟ภ 㧘⎇ⓥઍ⴫
⠪’㊁ᴦᢅ ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᵈ㉼࡮ෳ⠨ᢥ₂ዊቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧘╙  ▵ℂ⑼㧘 ᐕ  ᦬  ᣣ๔␜㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧘╙  ▵ℂ⑼㧘 ᐕ  ᦬  ᣣ๔␜㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭৻ἐ߼ߋߺ㧘↰ਛဋ㧘㜞ᯅദ㧘㊁↰㓷ਯ㧘ᨋᥓᵗ㧘ఽ₹ජ⡡㧘ᄢಽ⋵ᵤਭ⷗Ꮢή၁ፉߩਅㇱ⊕੝♽ߣੑᨎ⽴ൻ⍹⟲㓸̆࿾ၞ࿾⾰ᢎ᧚㐿⊒̆㧘ᄢಽ⋵࿾⾰ቇળ⹹㧘╙  ภ㧘RR㧘↰ਛဋ㧘ፉ↰⑲᣿㧘࿯↰ℂ㧘㜞ự⑲᮸㧘’㊁ᴦᢅ㧘ᐔ੗᡽ೣ㧘ේዥ⢒ผ㇢㧘ጊਅବ㓶㧘਻Ꮊߩ㧠ᄢቇ㧘࿾ၞ߅ࠃ߮ቇᩞ߇วหߢขࠅ⚵߻⥄ὼ૕㛎ቇ⠌ળ̆ᄢಽ⋵ᵤਭ⷗Ꮢή၁ፉߢߩขࠅ⚵ߺ̆㧘ᣣᧄℂ⑼ᢎ⢒ቇળో࿖ᄢળ⊒⴫⺰ᢥ㓸㧘╙  ภ㧘R㧘Empirical Research of the Hands-On Program
Which Learns Nature— About Practice of the 3rd Mukushima Island Natural Experience Study
Meeting—MAKINO, Harutoshi

AbstractWe carried out a field study of the natural environment on theisland of Mukushima at Tsukumi City in Oita Prefecture. The island
is relatively unspoilt and we wanted to show how field activities could
help our understanding of science.
The study was planed and managed by the local government, Oita
University teachers and local volunteers. Cooperation was sought with
the inhabitants of the island and a local school.
We evaluated the field activities and practices and finally considered
the problems of field studies on the natural environment which areconducted by staying in local accommodation.
‫ ޣ‬Key words ‫   ޤ‬Hands-On activity, study company cooperation,
cooperation with Universities, science instruction, educational practice