Evacuation Manual-A Guide to Evacuation During Times of Disaster-June 2021
Rikuzentakata City

Evacuation Manual
Table of Contents
Lessons Learned from the “Rikuzentakata City Great East Japan
Earthquake Analysis Report”・・・・・・・・・・・・・・・・・2
Designated Emergency Evacuation Sites and Shelters・・・・・・3
Evacuation Information・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4
Evacuation of People Who Require Special Assistance・・・・・・6
Preparing for Earthquakes・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
Preparing for Tsunamis・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9
Preparing for Floods・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11
Preparing for Landslides・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13
Understanding Disaster Prevention・・・・・・・・・・・・・・・15
List of Designated Emergency Evacuation Sites・・・・・・・・・18
List of Designated Evacuation Shelters・・・・・・・・・・・・・25
Preparing My Home・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Back Cover

The opening of the "Rikuzentakata City Great East Japan
Earthquake Analysis Report" states that evacuation is mostimportant and highlights the importance of disaster prevention
education and drills that focus on teaching proactive evacuation.
This manual is designed to help you take appropriate actions in theevent of an earthquake, tsunami, flood, or landslide, and to provide
you with information on how to prepare for disasters.
Additionally, there is a section for you to record your emergency
supplies, emergency contact information, evacuation sites, andmeeting places for your preparation. While you read this manual,
think about your own evacuation plans, talk about evacuation at home
and within your community, and use it to prepare for emergencies.
1Lessons Learned from the“Rikuzentakata City Great East Japan Earthquake Analysis Report”

1. Evacuation Above All Else
Evacuation is the most important part of disaster preparedness tosave lives. To be prepared for emergencies, check your area for risk
areas and evacuation sites, and confirm your evacuation routes
regularly. In addition, pay attention to announcements about evacuation,
weather, etc., and be sure to evacuate as soon as possible.

2. Running to an Evacuation Site is Not the End
Even after evacuating, stay calm and focused. Be on the lookout forrecurring tsunamis and be prepared to evacuate to even higher ground.
Pay attention to tsunami warnings, etc., and continue evacuating until thesituation is confirmed safe.

3. Ensuring the Safety of People with Public Roles
The top priority for disaster responders and evacuation personnel is toensure their personal safety. It is crucial to pay attention to evacuation
orders and weather conditions via radios, cell phones, etc., and evacuate
before imminent disaster.

4. Developing a Safe, Disaster-Resilient Community
To reduce the damage caused by earthquakes, the city will facilitate
earthquake-proofing of homes along with maintaining an information
mass-communication system to alert citizens as quickly as possible topotential tsunami, floods, and landslide disasters.

5. Realizing an Inclusive Society
To create a society that inherently accepts differences, one that is friendly
to all people, including those with disabilities, various considerations must
be made to ensure that people who require special assistance canevacuate safely.

EvacuationisActions that
Save Lives
2

High
Ground Evacuation
Sites

SturdyBuildings

Designated Emergency Evacuation Sites and Shelters

Threat of DisasterAn event where there is the threatof a disaster and you need toevacuate quickly(e.g., You are not safe if you stay in yourhome)

Emergency
Evacuation tosave your life
Designated Emergency
A life-saving place to escape disaster

Evacuation Site

(previously known as a"primary evacuation center")※Sites are designated for each type ofdisaster: tsunami, flood, and landslide.

When the threatof a disaster has
A place to live as an evacuee when one

passedcannot return home due to damage
from a disaster (Previously known as a

Designated Evacuation"secondary evacuation center")

Shelter※For a list of Designated Emergency Evacuation Sites and Shelters, see pages 18-24

3

Evacuation Information
About evacuation information
In the event of an imminent disaster, the city will announce the following evacuation
information through the Disaster Prevention Administrative Radio or by othermeans. When such information is announced, follow the instructions and startevacuating.

Danger to life! Secure safety immediately!!

Level 5Emergency
SafetyMeasures

A disaster has occurred or is imminent.
・Do not wait for an Alert Level 5 to be issued.
・If it is difficult to reach an evacuation site, evacuate to
the safest place in your neighborhood or home.

～～～～ Evacuate by Alert Level 4! ～～～～

Level 4

Everyone evacuate from

Evacuation
Orderhazardous areas!!
The threat of disaster is increasing.
・Start evacuating from at-risk areas immediately.
Vulnerable people should evacuate

Level 3

Evacuation from hazardous areas!
There is a risk of disaster.
of Vulnerable
・Elderly people and people with disabilities should
Peopleevacuate from at-risk areas.

・Everyone else should prepare to evacuate the area.
※In situations where going outside would endanger yourlife, evacuate to a nearby sturdy building or theupper floors of your home (vertical evacuation) tosecure your safety.

4

What kinds of Evacuation Information are there?
Where do you get that information from?

Obtaining information
The city communicates information about evacuation orders, weather
warnings, etc. to citizens via the Disaster Prevention Administrative Radio,dispatch vehicles, and the Internet.
DisasterPrevention
Administrative

Emergency
Early
Warning

Radio

E-MailDispatch
VehiclesCitizens

Other sources such as Iwate Mobile Mail(registration required), Iwate Prefectural
Office and Japan Meteorological Agency
websites, etc.

City Website http://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/

Twitter

Facebook@rikutaka_city@rikuzentakata

TV/RadioPress the 'd' button on
the TV remote to check

If you cannot hear a broadcast,weather and disastermissed a broadcast, etc.

information.

Disaster Prevention Administrative RadioE-mail Alerts(registration required)

Disaster Prevention Administrative Radio

Subject: Notice from
Rikuzentakata City
broadcasts can be checked via phone and e-mail.
Scan the QR code andType: Emergency
Wireless Alert
follow the on-screen
Phone (no registration required)
System broadcast
Summary: Heavy
instructions to register.
rain warning
announced
Call this phone number for the DisasterDay and time：Month/Day/Time
Prevention Administrative Radio broadcasts.
(24hr)
Description: A heavy(Toll free)rain warning has
been issued for thisarea. Please stayfor future etc.
You can check earthquake early warnings, evacuation and disaster alerts, tsunamialert
warnings,
weather updates.

0120-273-256

Emergency Early Warning E-Mail

Compatible cell phones within the broadcast area can receive alerts without prior registration.

5

Evacuation of People Who Require Special Assistance~Aiming to "create a town that inherently accepts differences※"~※The idea that all people, including thosewith disabilities, can live equally in society.

Who are the people requiring special assistance
People who require special assistance during a disaster, such as the elderly, people
with disabilities, and infants, are referred to as "vulnerable people". It may bedifficult for them to evacuate on their own, so the cooperation of community
members is necessary.
Elderly

Wheelchairs・3-4 people help with stairs

・Call out to them・Carry them・Lend your arm

・Face backwards whendescending hills
・Engage the break when
getting on, off, and when
stopped

Vision-Impaired
・Lend your arm
・Walk slowly and watch

Pregnant & Children

for uneven terrain

・Pay attention to their
physical condition
・Carry small children

Hearing-Impaired

Foreigners

・Writing
・Look at them and・Gestures
・Plain Japanesetalk slowly

It is important to keep in touchwith your neighbors on aregular basis and build a
relationship where you canhelp each other in times ofneed.
6Preparing for Earthquakes
When an earthquake occurs
Stay calm and cautious to prevent injuries:<Indoors>(1) Ensure personal safety
Move away from furniture that may topple
over and protect your head and body bygetting under tables or other furniture.
(Put out open flames(2) Do not rush outside
Do not rush outside of the house orbuilding, as falling objects can cause
injuries.

only after the shaking
has stopped)(3) Beware of broken glass, etc.
Wear slippers or shoes when walking
indoors.

(4) Secure an escape route
Open windows and the front door
completely.

<Outdoors>
Be aware of falling objects Be cautious while driving
Avoid fences, etc.
Watch out for falling objects If you stop on the side of the Stay away from brick walls
such as window glass orroad and exit your car, leave and other fences that could
store signs.
the keys in the ignition andcollapse.
the doors unlocked.

7

How should I evacuate in the event of an earthquake?
How should I prepare for earthquakes?

If an Earthquake Early Warning is announced
Do not rush outside. Protect your head and body
When an earthquake of intensity 5 or higher is forecasted, an
Earthquake Early Warning announcement will be sent out toareas where tremors of intensity 4 or higher may occur.

Preparing for earthquakes
Earthquake Resistance in Homes
Earthquake resistance in homes is crucial to protect your life and property fromearthquakes. Houses which were built before current earthquake resistancestandards were implemented (1981) should undergo an Earthquake Resistance
Inspection and be reinforced or reconstructed if necessary.
Earthquake

Without

With

There is a subsidy program tohelp with the cost of earthquake
resistance inspections andrenovations for houses.
For details, please contact theInfrastructure Division.

Affixing Furniture and Anti-Shatter Glass Measures
Affixing Furniture

Containment Measures
Cover shelves with non-slipmaterial or a dish towel andinstall latches on cabinet doors.

Affix furniture to the wall with L-brackets
to prevent them from tipping over.
Lock refrigerator casters and secure it to
the wall with a belt or other means.
Anti-Shatter Glass Measures
Glass surfaces should be covered with antishatter film to prevent shards of glass fromflying outwards.
8

Preparing for Tsunamis
If you fear a tsunami is coming
Do not wait for tsunami warnings. Evacuate
immediately■If you receive an earthquake early warning, be on thelookout for a tsunami.
■When a strong or long tremor subsides, do not wait for atsunami warning to be issued. Immediately move awayfrom the sea and evacuate to higher ground.

Evacuate immediately to the nearest safe high ground■Evacuation is the most important part to saving lives.
■Shout out to those around you "Tsunami!" and "Run!” andtake the initiative in evacuating to safe high ground.
■Tsunamis travel up rivers, so do not flee along rivers.

Do not assume you are safe. Evacuate to ahigher area, even if it is just a little bit higher.
■Even shallow waters will wash you away.
■Do not trust past experiences, memories, or assumptions.

Be on the lookout for more tsunamis and evacuate tohigher ground.

Continue evacuating until safety is confirmed,
such as when tsunami warnings are lifted.
■ Tsunamis strike repeatedly, and the second and third

waves are sometimes larger than the first.
■ Pay attention to the latest information and continue toevacuate until the tsunami advisory is lifted.
■Do not leave school / work to go home or to pick up family,
friends, or pets.

Don't think "I'm safe here." Evacuate to higher ground!
9How should I evacuate if I fear a tsunami is coming?
How can I prepare for a tsunami?

Preparing for a tsunami
Utilize Disaster Prevention Maps
Check the "Tsunami Disaster Prevention Map"
(distributed by the Disaster Prevention Division)
on a regular basis to confirm evacuation sites androutes.

Check for Tsunami Evacuation Signs
Signs directing people to tsunami evacuation sites are placed on utility poles
and other locations around the city.

Categories of tsunami warnings and appropriate actions
The actual height of a tsunami may be higher than what is estimated depending on the area.
Estimated Maximum Height of Tsunami
Quantitative

After Huge

Representation

Earthquakes

Major Tsunami
Warning(Special Alert)

Over 10m(10m < height)
10m(5m < height ≤10m)

Actions to Take

Those who are in or near the inundation zoneof the Great East Japan Earthquake andHuge

Tsunami should immediately evacuate to higher
ground outside of the inundation zone.

5m(3m< height ≤5m)

TsunamiWarning

Tsunamis strike repeatedly. As such, do not

3m(1m< height ≤3m)

leave your safe area until tsunami warnings are

Large

lifted.
If you are within the inundation zone of the

TsunamiAdvisory

Great East Japan Earthquake and Tsunami

1m(0.2m≤ height ≤1m)

(excluding raised land in the Takata and(N/A)

Imaizumi districts), or in the vicinity of a floodrisk area, please evacuate to high groundoutside of the area immediately.

10Preparing for Floods
Check your area for flood-risk and evacuate early
Identify flood-risk areas in advance
Check the "Landslide and Flood Hazard Map" (available from theDisaster Prevention Division) in advance for evacuation sites,
evacuation routes, and locations where flooding is likely to occur.

Pay attention to weather and evacuation information■Use TV (“データ放送” Option), radio, and the Internet to obtainthe latest weather reports.
■The city's Disaster Prevention Administrative Radio broadcasts
can be checked by phone or e-mail.
■Check to see if the city has released any evacuation orders.
See Page 5 for evacuation information (Obtaining Information)

Evacuate early■Evacuate early before flooding occurs.
■Prepare raincoats, warm clothes, etc. to protect from rain andwind in advance.

If the area has already flooded / is it difficult to leave■It is very dangerous to go outside when flooding has alreadybegun or when the strength of wind and rain are increasing
during typhoons.
■Do not force yourself to evacuate. Instead, secure your safety
by sheltering in a sturdy building or the upper floors of your
home.

11

What should I do if I feel my area has a risk of flooding?
How can I prepare for floods?

Preparing for flooding
Watch out for these phenomena!

You can check information on water levelsof the Kesen and Yahagi Rivers.

・Rapidly rising water levels
・Collapsing riverbanks
・Floating manhole covers
・Overflowing rivers

Check the water level of rivers【Kesen・Yahagi Rivers】
Check the "Iwate Prefecture River Information
System" or "River Water Level Information"
websites.
【Nagabe・Kawahara・Nakahira・Hamada
Rivers】
Check the "River Water Level Information"
website.

You can check water level gauges andriver cameras.

Effective use of weather information during heavy rainfall
In the event of heavy rain, it is important to take early action by using weather
reports, and the warnings and advisories that are issued over time.
When a special warning is issued, take immediate action to protect your life.
Rain Conditions
Possibility of heavy rainincreases↓
Heavy rain begins↓
Strength increases↓
Heavy rain becomes
more intense↓
Widespread, once-in-adecade heavy rain

Warnings andActions to Take

Advisories

・Pay attention to weather reports and sky changes.
Heavy Rain
Advisory
Heavy Rain
Warning・Pay attention to the reports and prepare early for disasters.
・Vulnerable people living in areas susceptible to rain andwind should evacuate early.
・Be prepared for evacuation orders from the city andevacuate if necessary.

・Follow any evacuation orders from the city and take action
Heavy Rain
Special Alert

to protect your life.
・Evacuate to a shelter or, if it is unsafe to go outside, to asafe place in your house such as the second floor.

12Preparing for Landslides
Check your area for risk of landslides and evacuate early
Identify landslide prone areas in advance
Check the "Landslide and Flood Hazard Map" (available fromthe Disaster Prevention Division) in advance for information on
potential landslide hazard areas, evacuation sites, and evacuationroutes.

When it rains, pay attention to weather and evacuation information■Use TV (“データ放送” Option), radio, and the Internet to obtainthe latest weather information.
■ The city's Emergency Wireless Alert System broadcasts canalso be checked by phone or e-mail.
■Check to see if the city has released any evacuation orders.
See Page 5 for evacuation information (Obtaining Information)

Evacuate as soon as possible■Landslide disasters are difficult to predict. If you feel that you

are in danger of a landslide, evacuate to a safe place
immediately.

If it is difficult to evacuate
Rockslides

Mudslides

Do not force yourself to evacuate.
Ensure your safety by putting distance
between you and the landslide hazard
area and evacuating to a sturdy buildingor the upper floors of your home.

Evacuate as far awayfrom dangerous flows
as possible.

13What should I do if I feel my area has a risk of a landslide?
How can I prepare for a landslide?

Preparing for landslides
There are three types of landslides: rockslides, mudslides, and landslides, which
are caused by earthquakes and rain. In addition, because they occur suddenly
and are very difficult to predict, damage can occur repeatedly in the same area.
Landslide

Mudslide

Rockslide

Check for areas at risk of landslides
For more information on landslide hazard areas within the city, please visit the
Iwate Prefecture website or check the "Landslide and Flood Hazard Map"
(available from the Disaster Prevention Division).
“Erosion Control GIS Content”
Can be used to check for areas in danger ofrockslides, mudslides, and landslides.

When a landslide warning is issued■Landslide Disaster Alerts are jointly issued by Iwate Prefecture and the Morioka

District Meteorological Observatory when there is a danger that a landslide
may occur.
■Move away from risk areas immediately.
■Pay attention to evacuation information released by the city and evacuate assoon as possible, especially from areas where there is a risk of landslide.

You can check the areas in theprefecture where landslide disasterwarning information has been issued.

14

Understanding Disaster Prevention ① What should we do regularly to be prepared?

Check for risk areas in advance
Identify risk areas around your home
Find out what kind of disasters may occur around your home.
Check to see if the area you live in is in the inundation
zone of the Great East Japan Earthquake and Tsunami.

Tsunami Disaster Prevention Maps
You can check the inundation zone of the
Great

East

Japan

Earthquake

andTsunami, as well as confirm designatedtsunami emergency evacuation sites andevacuation routes.

Be aware of any areas
around your home that

Check to see if the area around your home ishave flooded in the past.

in a flood risk area, landslide risk area, etc.

Landslide and Flood Hazard Maps
※The maps on the right have been
distributed to all households. Extras
can be picked up at the Disaster
Prevention Division of City Hall or
downloaded from the city website.

You can check the conditions forriver flooding due to heavy rain
(Kesen River and Yahagi Riveronly), (special) landslide disasterrisk

areas,

anddesignatedevacuation shelters.

Confirm evacuation sites and evacuation routes
Confirm evacuation sites and multiple evacuation routes with family members.

■Confirm where to evacuate to■Consider multiple evacuation routes■Determine a family meeting place

15

Understanding Disaster Prevention ② What should we do regularly to be prepared?

Stockpile food and drinking waterPreparing emergency supplies■Prepare what you need using the checklist on the back cover, and store it
together in an easy to grab location.
■Prepare at least three days’ worth of water and food for each person in thehousehold.

Rolling stock (at-home stockpile strategy)■Stockpiling a little more of the normal foods that you use
in your daily life, such as cup noodles or other long shelflife foods, and buying more as you consume them willallow you to stockpile more efficiently.

Consider what to wear during an evacuation
Wear safe, comfortable clothing to avoid injury during evacuation.
Protective Headgear
GlovesWeatherproof
Layer
Keep warm and dry

Protects your head

when moving outdoors

from falling objects.

during bad weather.

Protects your hands fromglass or other debris.

Long Sleeves
Wear unrestrictive

Backpack

andcomfortable

clothes.

Put all your emergency
items inside so you canfree up your hands.

Nametag
Proper Shoes

Have small children

Shoes with thick soles

wear a nametag.

will protect your feet.

16Understanding Disaster Prevention ③ What should we do regularly to be prepared?

Check before you leave home
Lock doors andwindows

Shut off gas lines andgas containers

Turn off theelectrical breaker

Check on the safety of your family members■Use the "Emergency Contact Information" section on the back cover.
■During a disaster, it may be difficult to make phone calls. Use the Disaster
Emergency Message Dial (171) where you can record and check voicemessages, or the Disaster Message Board operated by your phone service
provider.
Disaster Emergency Message Dial 171

Access using the URL or QR code below:

How to use

Dial

After dialing 171, follow the voice instructions to use the service(Begin phone numbers from Area Code)RecordingPress

Key Details
・Name

Those inside the affected area:

・Physical Condition

Enter your phone number or the phone

・Family Wellbeing

number of someone you want to contact.

・Evacuation Site

Playback
Those outside the affected area:

Press

Enter the phone number of someone youwant to contact.
Can Record Messages

Can Playback Messages

17

List of Designated Emergency Evacuation Sites
Designated Emergency Evacuation Sites are established for the purpose of
ensuring the safety of residents and saving lives in the event of an imminent
disaster. Sites are designated for each type of disaster (tsunami, flood, landslide).
(As of June 1, 2021)
Flooding

Landslide

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

6-2, Nabeya, Yahagi-cho○○

Address

TsunamiNum

Area

Building Name

１

Shimoyahagi

District 1 Community Center

2

Shimoyahagi

Murakami Residence

3

Shimoyahagi

Shimappe Community Center

4

Shimoyahagi

NTT Tower High Ground5

Shimoyahagi

Kannonji

79, Teramae, Yahagi-cho○

6Shimoyahagi

Murakami Residence

193, Ottouchi, Yahagi-cho○

7

Shimoyahagi

District 6 Community Center

8

Shimoyahagi

District 7 Community Center

9

Shimoyahagi

Yahagi Elementary School

100-2, Yukisawa, Yahagicho
104-2, Oshimappe, Yahagicho
157, Oshimappe, Yahagicho
162, Oshimappe, Yahagicho

35-8, Higashikakuchi,
Yahagi-cho
22-2, Uchigoshi, Yahagicho
55-1, Shinmeimae, Yahagicho

○
○
○
○

Shimoyahagi Community
10

Shimoyahagi

Center (Shimoyahagi

44, Suwa, Yahagi-cho○

Tamokuteki Kenshu Center)
Yahagi Community Center
11

Yahagi(Yahagi Tamokuteki Kenshu
Center)12

Oide

Shimizu Community Center

5-1, Oki, Yahagi-cho

○

○

13

YokotaYokota Elementary School

Kuretsubo, Yokota-cho

○

○

14

Yokota

○

○

○

○

○

○

Yokota Community Center(Yokota Kikan Shuuraku
Center)15

YokotaDaini Buraku Hall

16

Yokota8th District Community Hall

17

Takekoma18

Takekoma

19

Takekoma

20

Takekoma

43-1, Koganeyama, Yokotacho
24-4, Motojuku, Yokota-cho
37-1, Fukurozawa, Yokotacho

Takinosato Kougyou

105-2, Takinosato,

Apartment Complex

Takekoma-cho

Takata Driving School Co.

74-1, Aikawa, Takekoma-

Ltd.

cho

Nakanosawa Community Hall

36, Nakanosawa,
Takekoma-cho

Takinosatochonai Community

83-2, Takinosato,

Hall

Takekoma-cho

18

○
○
○
○

Num

Area

Building Name

21

Takekoma

Kamihosone Community Hall

22

Takekoma

Yasaki Community Hall

23

Takekoma

24

Takekoma

25

Takekoma

26

Shindenchonai Community
Hall
BM Apparel Co. Ltd.

Address

11-4, Kamihosone,
Takekoma-cho

TsunamiFlooding

Landslide

○

○

○

○

○

○

○

21-4, Tate, Takekoma-cho○

42, Shinden, Takekoma-cho○

27-1, Hosonesawa,
Takekoma-cho○

Nishibu Day Service Center

73-30, Aikawa, Takekoma-

TakenosatochoTakekoma

Aikawa Area High Ground

2-1, Aikawa, Takekoma-cho○

27

Takekoma

Gunmibora Area High Ground

16-4, Ohata, Takekoma-cho○

28

Takekoma

Shimosawa Community Hall

2, Aikawa, Takekoma-cho○

29

Takekoma

44, Tate, Takekoma-cho○

30

Takekoma

31

Takekoma

32
33

Takekoma Community Center(Teiju Sokushin Center)
Takekoma Elementary School

181, Nakanosawa,
Takekoma-cho○

Tsubonosawa Community

7-7, Kamitsubo, Takekoma-

Hall

cho

Imaizumi

Senzoji Temple High Ground

127, Aragawa, Kesen-cho○

Imaizumi

Suwa Shrine

1, Machiura, Kesen-cho○118-2, Aragawa, Kesen-cho○34

Imaizumi

35

Imaizumi

36

Aragawasawa Area HighGroundTareigasawa Area High

43-3, Tareigasawa, Kesen-

Groundcho

Imaizumi

Kongoji Temple High Ground26-1, Machiura, Kesen-cho○

37

Imaizumi

Aragawa Area High Ground69-1, Aragawa, Kesen-cho○

38

Imaizumi

Kesen Narita Mountain29, Machiura, Kesen-cho○

39

Imaizumi

Imaizumi Community Center

68, Atagoshita, Kesen-cho

○

○

○

40

Imaizumi

Kesen Elementary School

1-5, Atagoshita, Kesen-cho

○

○

○

41

Osabe

8, Magita, Kesen-cho

○

42

Osabe

Yoshida Residence

43

Osabe

National Route 45 lower road

44

Osabe

Ito Residence

152-9, Minato, Kesen-cho

○

45

Osabe

Koya Community Hall

30, Koya, Kesen-cho

○

46

Osabe

Koya Area High Ground55-8, Koya, Kesen-cho

○

47

Osabe

Sugoroku Area High Ground53-3, Sugoroku, Kesen-cho

○

48

Osabe

Sugoroku Community Hall

8-2, Mizukami, Kesen-cho

○

49

Osabe

Yougai Community Hall

50-11, Yougai, Kesen-cho○

Former Osabe Nursery
School43-3, Futsukaichi, Kesencho
29-2, Tsukiyama, Kesencho

19

○

○
○

Address

TsunamiNum

Area

Building Name

50

Osabe

Fuppushi Area High Ground

51

Osabe

52

Osabe

53

Osabe

54

Osabe

55

Osabe

56

Osabe

Kannondo (Kamiosabe Area)

57

Osabe

Futsukaichi Community Hall

30-2, Ushizawa, Kesen-cho

○

58

Osabe

Yasaka Shrine

32, Yougai, Kesen-cho

○

59

Osabe

Kawaguchi Area High Ground

60

Osabe

61

Osabe

62

Osabe

63

Osabe

64

Osabe

65

TakataSports Dome

66

TakataMatsubaraen

67

Takata68

Takata69

TakataKoizumi Community Hall

70

TakataNaruishi Park

71

TakataWano Hall

72

TakataNozomigaoka Clinic

8-6, Osumi, Takata-cho○

73

TakataKoshoji Temple

60, Samukaze, Takata-cho○

74

TakataSaien Parking Lot

58, Nagasuka, Takata-cho○

169-3, Fuppushi, Kesencho

Upper Osabe Boushu

67-4, Kamiosabe, Kesen-

Apartment Complexcho

Kanno Residence
National Route 45 roadsidearea
Koizumi Residence
Koizumi Residence SideRoad

Osabe Community Center(Gyoson Center)
Former Kesen Elementary
School14-3, Kawaguchi, Kesencho
195 先, Minato, Kesen-cho
111, Futsukaichi, Kesencho
25, Kamiosabe, Kesen-cho
175-2, Kamiosabe, Kesencho

14-2, Kawaguchi, Kesencho

Fuppushi Community Hall
Mizukami Apartment Complex
Assembly Room

Tenjinkai Group Home
Hikamiyama

○
○
○
○

○

○

cho
130-5, Fuppushi, Kesencho○○

57-3, Mizukami, Kesen-cho
37-12, Yamanawashiro,
Takata-cho○

69-2, Nakata, Takata-cho○

8-6, Osumi, Takata-cho○

Social Welfare Corporation

67, Higashiwano, Takata-

Koujuencho
49-3, Yamanawashiro,
Takata-cho
51-57, Naruishi, Takata-cho
155-2, Nishiwano, Takatacho

20

○

○

17, Magita, Kesen-choComplex Park

○

○

○

66-4, Kamiosabe, Kesen-Landslide○17, Magita, Kesen-cho

Kamiosabe Apartment

Flooding○○○○

Address

TsunamiHikami Shrine

83, Nishiwano, Takata-cho○

TakataHikami Park

8-8, Osumi, Takata-cho○

77

TakataNaruishigahama Hall

51-59, Naruishi, Takata-cho○

78

TakataTakata Daiichi Middle School

5-1, Naruishi, Takata-cho

79

TakataTakata High School Daini78-12, Nagasuka, Takata-

Gymnasiumcho

80

TakataTakata Community Center

210-3, Tochigasawa,(Rikuzentakata Community Hall)

Takata-cho

81

TakataHonmaru Park

82

TakataTakata Elementary School

66-1, Ota, Takata-cho

83

TakataYume Arena Takata

5, Ota, Takata-cho

84

Yonesaki

Yoshida Residence

124, Numata, Yonesaki-cho

85

YonesakiMatsumine Community Hall

86

YonesakiMatsumine Jinjamae

87

YonesakiDonomae Central Hall

88

Yonesaki

Kumagai Residence

89

YonesakiHachimangu Shrine Grounds

90

Yonesaki

Raijingu Shrine Grounds

91

YonesakiFumonji Temple

92

YonesakiKanda Community Hall

93

YonesakiNakajin Area High Ground94

Yonesaki

JA Toubu Agriculture Center95

Yonesaki

Near Tanaka Reservoir

96

Yonesaki

Kuno Area High Ground97

Yonesaki

Wano Jichi Hall

98

Yonesaki

99
100

Num

Area

75

Takata76

Building Name

27-4 外, Honmaru, Takatacho

59-58, Matsumine,
Yonesaki-cho
5-2, Matsumine, Yonesakicho
42-1, Wakata, Yonesakicho
126, Kawauchi, Yonesakicho
28-2, Nozawa, Yonesakicho
95-3, Nishinosawa,
Yonesaki-cho
181, Jitakesawa, Yonesakicho
56-4, Kamida, Yonesakicho
44-3, Wakinosawa,
Yonesaki-cho
34-2, Toinokuchi, Yonesakicho
128, Wakata, Yonesaki-cho
138-1, Dounomae,
Yonesaki-cho
80-1, Naraimichi, Yonesakicho

Yonesaki Nursery School

140-1, Kawauchi, Yonesaki-

Lower Parking Lot

cho

Yonesaki

Konno Residence

111, Tate, Yonesaki-cho

Yonesaki

Wakata Hall

94-1, Wakata, Yonesakicho

21

Flooding

Landslide

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○

Num

Area

101

Yonesaki

102

Yonesaki

Building Name

Kamihamada Kozokaizen

101-3, Kawauchi, Yonesaki-

Centercho

Yonesaki Elementary School

1, Kawauchi, Yonesaki-cho

Yonesaki Community Center

103

Yonesaki

Address(Jizenkankyoukatsuyou
Center)Former Takata Higashi Middle

14-1, Kawamukai,
Yonesaki-cho

TsunamiFlooding

Landslide

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○
○

104

Yonesaki

105

YonesakiTakata Higashi Middle School

106

YonesakiJitakesawa Jichi Hall

107

Yonesaki

108

Yonesaki

109

Yonesaki

110

Otomo

Vehicle Campground Mobilia

111

Otomo

Matsuyama Hall

112

Otomo

Nishinobou Hall

113

Otomo

Toba Residence

114
115
116
117

Otomo

Saito Residence

97-1, Yachidate, Otomo-cho

○

Otomo

Toba Residence

95, Yachimae, Otomo-cho

○

Otomo

Yamanokami Shrine

24, Moribana, Otomo-cho

○

Otomo

Usozawa Hall

68-4, Usozawa, Otomo-cho

○

118

Otomo

Kanehama Area High Ground

119

Otomo

Mikkaichi Area High Ground

120
121

Otomo

Yanoura Community Hall

72-1, Yanoura, Otomo-cho

○

Otomo

Kogakuchi Community Hall74, Kogakuchi, Otomo-cho

○

122

Otomo

Ishikawa Residence

123
124
125
126
127
128

Otomo

Takahashi Residence

2-5, Kogakuchi, Otomo-cho

○

Otomo

Kikawada Residence

29, Kaminiida, Otomo-cho

○

Otomo

Koromojiyamasode3, Kaminiida, Otomo-cho

○

Otomo

Iwaisawa Community Hall108-1, Myouga, Otomo-cho

○

Otomo

Shotokuji Temple

69, Ryougae, Otomo-cho

○

Otomo

Uenobou Community Hall

10, Uenobou, Otomo-cho○

School113, Kamida, Yonesaki-cho
130-1, Wakata, Yonesakicho
207-10, Jitakesawa,
Yonesaki-cho

Nukazukasawa Community

59-2, Nukazukasawa,Hall

Yonesaki-cho

Wakinosawa Juutakudanchi(South Side)109-16, Tate, Yonesaki-cho

Wakinosawa Juutakudanchi

44-13, Wakinosawa,(North Side)

Yonesaki-cho
155-78, Usozawa, Otomocho
60-1, Nishinobou, Otomocho
94, Nakanishi, Otomo-cho
110-5, Yachidate, Otomocho

35-3, Kanehama, Otomocho
28-1, Myougasawa, Otomocho

7-2, Kogakuchimae, Otomocho

22

○
○
○
○
○
○
○
○

○
○

○

Address

Tsunami

Komatsu Residence

36-3, Nishishita, Otomo-cho

○

Otomo

Monzen Hall

44, Monzen, Otomo-cho

○

131

Otomo

Yanagizawa Hall

132
133
134
135

Otomo

Niida Community Hall

3-2, Kaminiida, Otomo-cho

○

Otomo

Tadaide Juutakudanchi

93-1, Yachidate, Otomo-cho

○

Otomo

Tadaide Area High Ground103-2, Tadaide, Otomo-cho

○

Otomo

Moribana Juutakudanchi

36-2, Moribana, Otomo-cho

○

136

Otomo

Otomo Community Center

137

HirotaHirota Community Center

138

HirotaOyou Community Hall

139

Hirota

140
141
142
143

Hirota

Num

Area

129
130

Otomo

Building Name

85, Yanagizawa, Otomocho

25-1, Yanagizawa, Otomocho○222-1, Maehanagai, Hirotacho○

199, Nakazawa, Hirota-cho○

Donomae Community Hall219-3, Nesaki, Hirota-cho○

HirotaOkubo Community Hall

76-3, Okubo, Hirota-cho○

HirotaKurosaki Community Hall

205-3, Kurosaki, Hirota-cho○

HirotaKita Community Hall

52-9, Yamada, Hirota-cho○

144

HirotaMutsugaura Community Hall

145

HirotaTairabatake Community Hall

146

Hirota147

Hirota148

Hirota

149
150
151
152

Hirota

153
154
155
156
157
158
159
160

Hall

163-3, Mutsugaura, Hirotacho
178, Tairabatake, Hirotacho

Mutsugaura Area (West) High418-1, Mutsugaura, Hirota-

Groundcho

Shimizu Residence

108-18, Mutsugaura, Hirotacho

○

○

○

○

○

○

○

○

○
○
○
○

Mutsugaura Area (East) High123-1, Mutsugaura, Hirota-

Groundcho

HirotaOiwai Area High Ground48 付近, Oiwai, Hirota-cho○

HirotaYamada Area High Ground47-3, Yamada, Hirota-cho○

HirotaNagahora Area High Ground

153, Nagahora, Hirota-cho○

Ushirohama Area High

60-5, Ushirohama, Hirota-

Groundcho

HirotaTabata Community Hall

43-2, Tabata, Hirota-cho○

HirotaKubo Community Hall

71-10, Kubo, Hirota-cho○

HirotaIwakura Community Hall

120-6, Iwakura, Hirota-cho○

HirotaTengamori Community Hall

19-3, Nakazawa, Hirota-cho○

HirotaYamada Community Hall

52-8, Yamada, Hirota-cho○

HirotaHirota Elementary School

9, Okubo, Hirota-cho○

HirotaKosode Community Hall

74-3, Sodeno, Hirota-cho○

HirotaKoyashiki Community Hall

42-3, Koyashiki, Hirota-cho○

23

Landslide○180-2, Oyou, Hirota-cho

Nakazawahama Community

Flooding○○Building Name

Address

Tsunami

Num

Area

161

HirotaNagahora Community Hall

162
163

HirotaNakazawahama Shell Mound

41-1, Nakazawa, Hirota-cho○

HirotaAtsumari Community Hall210-1, Atsumari, Hirota-cho○

40-3, Konagahora, Hirotacho

24

Flooding

Landslide○○○List of Designated Evacuation Shelters
These facilities are for people who have evacuated from a disaster to stay at for thenecessary period of time until the danger is passed, and for residents to live at
temporarily when they cannot return to their homes due to damage caused by adisaster.
(As of June 1, 2021)
Num

Area

Building

1

Oide

Shimizu Community Center

5-1, Oki, Yahagi-cho

2

Futamata

Yahagi Community Center(Yahagi Tamokuteki Kenshu Center)

6-2, Nabeya, Yahagi-cho

Yahagi Elementary School

55-1, Shinmeimae, Yahagi-cho

Shimoyahagi Community Center(Shimoyahagi Tamokuteki Kenshu Center)

44, Suwa, Yahagi-cho

Yokota Elementary School

17-1, Kuretsubo, Yokota-cho

34

Shimoyahagi

5
6

Yokota7
8

Takekoma

Address

Yokota Community Center(Yokota Kikan Shuuraku Center)
Takekoma Community Center(Teiju Sokushin Center)

43-1, Koganeyama, Yokota-cho
44, Tate, Takekoma-cho

Takekoma Elementary School

181, Nakanosawa, Takekoma-cho

9

Tsubonosawa Community Hall

7-7, Kamitsubo, Takekoma-cho

10Osabe Community Center(Gyoson Center)

17, Magita, Kesen-cho

Former Kesen Elementary School

17, Magita, Kesen-cho

Imazumi Community Center

68, Atagoshita, Kesen-cho

Kesen Elementary School

1-5, Atagoshita, Kesen-cho

Takata Daiichi Middle School

5-1, Naruishi, Takata-cho

Takata High School Daini Gymnasium

78-12, Nagasuka, Takata-cho

Rikuzentakata City Community Center(Takata Community Center)

210-3, Tochigasawa, Takata-cho

17

Takata Elementary School

66-1, Ota, Takata-cho

18

Yonesaki Community Center(Jizenkankyoukatsuyou Center)

14-1, Kawamukai, Yonesaki-cho

Former Takata Higashi Middle School

113, Kamida, Yonesaki-cho

20

Yonesaki Elementary School

1, Kawauchi, Yonesaki-cho

21

Takata Higashi Middle School130-1, Wakata, Yonesaki-cho

Otomo Community Center

25-1, Yanagizawa, Otomo-cho

Vehicle Campground Mobilia

155-78, Usozawa, Otomo-cho

Hirota Community Center

222-1, Maehanagai, Hirota-cho

Hirota Elementary School

9, Okubo, Hirota-cho

Osabe
11
12
13

Imaizumi

14
15
16

19

TakataYonesaki

22
23

Otomo

24
25

Hirota25

Preparing My Home
Emergency Items

basic necessities for evacuation
Other Supplies

Water

Food

CellphoneRadio

Flashlight
Batteries

Matches
Candles

GlovesJacketRaincoat

Underwear

Towels

Hand
Warmers

Toiletries

PeriodProducts

Belt

Record days the supplies
were checked here

Medicine

RequestCard

MotherChild
Handbook

Insurance
Card

Personal
Seal

Money

■Put these items in a bag with your name written on it.
■ If you have someone who needs nursing care,
prepare nursing care supplies and disposable
diapers.
■If you have an infant, prepare formula, baby bottles,
disposable diapers, and your mother-child handbook.

・In addition to this list, fill in the "Other
Supplies" field with anything else you
think you may need.
・Record the date whenever you checkthe items in your bag.
(Do not forget to check expiration dates)

Family Emergency Contacts
Name

Address

Phone Number

Comments

Family Disaster Prevention Memo
Our Family's
Evacuation Sites

TsunamiFloods/Landslides

Our Family's
Meeting Spot if
We Are Separated

Disaster Prevention Division, Disaster Prevention Bureau
Rikuzentakata City

TEL: 0192-54-2111 (Public)1