    


























!"#

$%&'()*+!",-$%./ 012!34567&
1289:;<7=>?@%ABCDE%FG HI&
12J

0KLMNOPQREST&UVWX#QREST$YVZ[\]-F^_`Iab!J9cd%eQfg;S
3eQhijkE$lmno!3p67&AeQqr"s't"uvw
F12xy

0z{7|I}73~

EST&eQ8z

cdJzF!4D!E%I$A8zJeQ!"#!E%&
12!37<7./0!3#$CDO$EST&

 




WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW   WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW      WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW     WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW     WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 

4!"#$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW%  % & '  # $ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW



'



(

)

#

$ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW



#

$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW* ( )  # $WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW+ , )  # $WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW



-

)



#

$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW



.

)



#

$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW



/01

23#$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW





!"#$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW %  % & '  # $ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 
'



(

)



#

$ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW #$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW * ( )  # $WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW + , )  # $WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 

-

)



#

$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 

.

)



#

$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 23#$

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW /0156789:;

49:<WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW =>>?@ABC8DEFGHI WWWWWWWWWWWWWWWWWW  J K  L M WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW NOPQ)RSTUVS WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 

X X  

"

C



S




|S 
S 
| V V
C @AS 

S
¢£
=Mª«




!
#$%&'()*+,-./0
!
123456789: ;<=>?12@AB !
DEFGH+IJK LM9NOPI
!
QK

LM9GH+IR 

STUVWX

89:Y9Z [\]^'_
`+abcDdef !
g9*hijkRlmnVWo'pqrstupGH
!
vwx 89:yz{ !12 ;?12@AB!
}9~
T`+ T`+ ~T`+ ~T`+ ~93
 0`+i
T`+ i93%&'\\(9dcY~ jV¡R}9~G`+ i¤¥¦§¨©¬­®¯+Iwx ;y+°±²


PIwx ;y³´µ¶·9±²
"@A`+¸/'+¹~~R`+ i¤Tº»«¼½H¾¿MÀ
}9~Á
|
}9~°À"
}9~ÂÃÄÅ>~>RÆÇVÈÉÊË  " ÀÌÍÎÏÐ Ñ
C CS|Ò9~Qg9*hi> RÆÇVÈÉ

Ò9~
S
9´ÓZ
À(9dY~ Ò9~G»«¼½H¾¿ÀMÔ
Ò9~Á ÕÀÔ 
ÌÍÖ×ØJ§ÖJÙÚ¦ÛÜÝÞC
9ß~
|  SàËC  SÌÍÎÏÐ Ñ |"
áâãyäy\ÀMCÒ9~Á å
Ò9~°À  
Ò9~ÂÃÄÅ>~>RÆÇVÈÉ"J +I9´æg |áâãyç=« »«}Ë
»«
PIwx ;y (9~ »«nR =«+Iæg S
+Iwx+°B ¤ª«
9 ¤¥¦§¨©C
9´ÓZ

3
Õ |MMMA£¡  893 >~T U RJ93%&' ÜÇUVÈÉX
cU>n UX ~T U RJAlmTÈnVW>JlmÜUX
å >3TÇJxMc> yWÅÆÇVWXÆ¡RJ9blmTÈnVWXlmTn¡¡£TJ ÜÅÞÅÆÇVW>Jn UX        


"#$%&'()*










!

+,-./010234567

89,:;<)!=>;9?@9AB!CDE;FGH;I7JK.LM*9NOPQ<)

RS+,-

RSXYWY<)Z

T9UVWF<)[\]7Q

T^_`]a19A+,-bGcdE5_`eEf*9NOPQ<)
 gUVhijkEQI

lmEQ<)

nop 
 q 
 rstuvwxy z{|5}~tgUVWF56E69
9jk
 ¡





6QE7QE

!,I;6I796t9jk!65

hE5  =>

¢gUVWFQ£¤9¥¦PQ<)§¨©ª;«¬­EQ<)

Q®!

}

~t¯¡¢E;FGH;I7JK

°

  


¯9Z±}²

³5

@´ µ9¶·¸!¶·G7¹º!

¶·¸!»¼E56¶·!»¼E;¦PQQ½!

¾¿B;ÀcÁÂ

I7
;+

ÃÄÅÆ©

ÇÈÉÆÊËªEQ<)!»¼E56ÄÅÌÒZ¶·¸+,-b9ÆÊÈÉE56ÄÅÆ©

R~tÈÉÆÊÍÎÏ!65Ç9¶·¸

RÄÅÆ¶·¸9ÐÑ!

ÇÒZ¶·¸Ó6 Ô;¶·}²
ÕÖ9×Î©ØÎ
ã>ä
7Q

}å
CD

77Q

ÙT9ÚÛ

LÜ9ÚÛ¹9ÕÖ!ÝÞßfàáZ±æçE×Î©ØÎ
!,I}

XY9âã>ä






!+65

æçE!65

RXY9â

t!










!+65

RS©Z±9Ç!65

7

 



t 






















!"#$%&'()*+,
-./0-./012#34567894":;3<12#=>?@A/

12

=>?@A/BCD!12EF#=>?@A/G!-./012HI

J KLMN

OP>QERS(#TU()*+,J K%N-./012HI=>?@A/

BC567VWX Y=Z$[

\])



=^_`abJcdabefdabN
gcPQh/iEjk()*+,lmnocdpqefdpq%=lmr stumlm

R!#vwx! s

yz(JF+(#{|(F}~!lNR>Q)=>?@A/"{,

=e=e=v

=#s"()*+,E3!E|F]"=E=>?@A/

=#!

J sN"(=¤!
=567&=!¡
5#E

=µG¶#="=>?@A/BC&ETU()*+,=¡¢£¥¦#§¨)E|©ª«¬­®(F#¯°±

=E(),F

12

=E12()*+,²«)³=E´¨!

E12()*+,

vwe·w!¸¹º»!¼#=½ET])3!E|F]

12()*+,

=¾89}¿<À3Á¼ÂÃ´¨FÄ#=*ÅÆ!Ç=!Ç=È&=EÉJ=ÊË ÌNÍ(*=>?@A/b=89}Î

Ï,«)*+,ÐÑÒÓJvwe·wN#·wÒÓ#§ÔJ¹NÕ%=>?@A/ÑG!HI!R>QÒÓ%Ö

RS!]¯°±×)*+,Øz567ÙÚ

=>?@A/D©2)*+,=½
6©2Û©U©«¬OPÜeÐ Ñ Ò Ó ÝÞ=ß/à
e·wÒÓÝÒÓ#Þ=ß/à#áâJvwe·wã»N#·wÐäåe§ ÔJ ¹ NÝ§ÔJ¹N#Þ=ß/à#áâJvwe·wã»N#æçv#=½U
F#=½?@A/=½½BC«¬O

12¾=½ß/àÉ

=>?@A/ ÐÑERS()%#

ÑG!E12()*+,
"#8

$%&'()*+,-./,01234&56!

!

7


9:;<=>?@ABC.

D"#0EFG9H0,7

IFJKLM"#,N&9:;<=0*/OP7
Q9:;RS<=T0UV<=,
9:9:;WXYZ

;

<

=

·

¸

t











 t

V2l











 t

V2l




















 tl©

º »

tl



tl

º 
»

       














!"#$%&'()*+,-.



[SV\



¹

¼
«¬l½cF]^_`abc<=TdF]^_`aCeJ

º »V\c

f g h i j k < = Td Vl
Vmnop\qrstuvwtxyFwot z5{|^}~^(Ku.9:;<=T),%%&56!

F9 \/0<=7p



34

-

7

/

01234

9:;K0)H-,<=t cW

/7




./89:¡¢9:;

!"
"#

QF]^_`0UV<=,






#$



F]^_`>
%&5&&'()*+#,-!.

F]^_`>

&56!

7$56.

01234®¯]^_`°±2bA²0³´&56!

7

9:;WµYZ
<

=

·

¸

t

/

0











 t

V2l

/

0











 t

V2l/0£¤p¡¢A¡¥)¦§<=!/,7¨F©>ªK0 «¬­<=H¥



Vp

7

Z7FGqSHF9
6!

./,7,





©

¹

º »tl

 !"#$%&'()*+,-.
1 234567!89:;<=:;=>,-.?5@5ABCDE!FGHI+JK=5:;(L+,-.MNOP1 234PJK=QR/05STUVWXY%ZP?5[\]^89:;<=5:;)_`BL+,-.

¶ ¶





!"#$%&'()*+,-./01',23456

,789:&;<=>?@ABCDEF,GH IJ

KLMNOPQRSTUVWXYDFZ[FOP\]^  ,2[FOP\]^ _`

b

aU


c*deTf` 








($)*+,-&./0!

!"#$%&'!12*3

456789:;%&'

<=>?@ABghi34DEjk

lm%&nopDEjk

f`qDEjkrstsDEjk

uv%&Owxr|}~OP



hi

yz{56C
CZFWIDC

DEjkF

*deTaU


lm¡

D¢£a;F¤§¨©56ª«¬­C¨®¤¥¦QRSTUl¯l¨®s°¯±C²²¢£§7´µ¨®¤W¶·¸¹ºs»Às°C²²¤¬­¢£³C¼½¾ ¿C


DF,ÁDÂÂÃÄÅW¶·ÆÇ

,ËÌÍÎMËÌÍÎ¹kEÑÒTDÓT,mc¡daUjjÈÉ¯Ê

F,

ª«ÏMNÔÕDÖ×aU
§LØ  Ù'Owx:YlmÚÛ/;<DLØ DOwÞ

QRSTUr

Ù'F

ßaàÞU

á

á

Ù';TfF,Ù'ÜÝ  aÐ

'(









!"#$

")*+,-./0$







%&

123456%+$78+9:;<-=<>6$

78? @ABC6CD!E%FG+$HI%JKLM#NOPQ=CD!EFG%RS,./$780TOU<VPQ)WX+9:;<-=YZ$[\[][0*)^P_`=abcE


d

!)$/e$fgh

[mP)6EnG9:;<-o

i$&

p

'(

Yjabc%bk./60$l

qrsrtuvwxy=YZ$z{$|}~

"LM#NV+G9:;<-=/e")z{#LMY./6-912345)nn9-PQ=
C6ZnKd&gi"%C)

9$."QK./0$

123456EnG%nK#LM)Q= )$' $$$ ¡$¢£$¤"%¥+,-./0$¦§[ [mP)6+9:;<-=¨©ª«¨©ª«0¬>V9-P_`#$d­%J®¨©ª«LM#NK./0$ª«¦§[ [mP)6+9:;<-=
¯g°± ²¯g°0$³´)*#)^PQ=µ¶·A0 ¸¹¸)Q=¶C)º0)^P_`=»¼½Z¾¿À Á*

¯g°ÂÃ½Z¾¿$ÄÅ±Æ»¼½À

9ÉÊ6*+9:;<-=

 Á0$

AÇÈ+Ë Ì IÍ)Q#$L®»¼Î ÏÐÑÒ

ÇÈÓ%Ô+9:;<-=l  Õ


Ö/×g

ÀØ

1ÙÚ!Á)0Û!$ÜÝ!$Þß!"àá%â·bS9-PQ)$ãäå6wæ+9:;<-=P,$
!
á0

z{

"

1234560$ç´Ø×¯$-9NOPQ=

12345)TOS9-PQ=



123456Z-9$ >C%+$G%b-PQ=

ØØ
6G%b-PQ=D[0 ²


+PQ=





Ö/×g



½6





!"#$%&'(

0123456789:;<&=>?8@A!

!)*+,-.%!/#$%%BC8@A!(

%012


DEFGHI'JBKHLMN4O

PQRS BPQTR34UV'WXY Z[\]^_`a.b]
cdecd=
fghi



j

PQRS PQTR34UV'WXY Z[\]^_`a.b]cdecd=
klmnV!

)o].%

pq44rs4tuvwxy+z{=>nV|'M==xE||1'+#$R'T'0



l}0~

#|

|CPx&0|42&=j=

VNy2'AnV0w24|'R|`¡¢k£¤¥¦§u¨`¥¦©ªd='«¬­®¯°|®=>±`'£¤¥¦0A¢>²³´µ¶·'£¥¸¹º¯j0v¹jvx>»4t¼)R'º¯}y½w2
4|'¾¿½t¼)=

¡¢w'jELRÀÁÂ&w24|'ÃÄÅ

0ÆÇ|
«¬|®=>±`

«¬|®ÈvxÉ'¥¦©&©ªd=Íª='ÁÂÃÄÅ=RÏÐ'j¡¢>Êº¯jÁÂÃËÌ

¡¢Î¬R®4Ï'¬

0Á2Â

Ñ«¬|®=>±`

Ò1xÊº¯ÓÔ©ÕÖÌ'«¬| ¸×&4®¯ØÙÚ=¹'ÚÛRO²Ú='Íª=ÜÝÞÌÜ¥¦ßà>R¥¦A¡¢>¡='áÌÜ´µâ`Ì4 ß0Õd¢>ÓÔ©0ã¢x±`RÓÔ©4ä|¸å0'ÆæÊº¯ÓÔ©ÕÖÌ¥¦:ç'«ÞNÚ=ª=¡¢®»'¸¾Øª¢w±`R"&w2ÁÂR©ÕÖª=>4Ï|¨`|R4¸'¢¹'



;x
Ø

u­'46']4w].^]Ò===>Ê£¥4t)Ì!_`a.b]Ò12%×½

R'z¡¢


µ

R'



}x¢

w

ÔQ=ª=¸¹4MB 


!





"#$%

 



 

&'!()*+,-./-012345678)9)

:;<'!()*+)=>?@A5BC'!

DEFGHIJ H

IK!LMNOPQ

RSTU VWXYZ [\]^_=:  7`_ RSabcdeZfghi
Yjk'!()*+
>?lmn:'=oVWpqgrstu'!()*+)={8|}>?*SI~IJ(C~

vw DEx\=C}=

yz'



(



!()*+{8|l`7>?

($%'!8(+ 
E
~*+

EE>!(~8)9)

«
«





(!

R!
)=

¡¢£~)*}!¹º»

E~SR

³8´!µ¶~*+)=

¹¼½¾¿ÀÁ()*+fÂYÃÄYÅK~R¢ÆI~ÇÈ'=ÉÊYaZËWÌ´8)9)Åc-Í3Î%Ï'!()*+ÐÑÒÓ^mÔ(~SC

¤¥C'!¦§¨C¢)*©ª¦§+¬­®¯¢)*+°27P±C5²

·¸

(!

Õ8(+

ÖEE>@Al@AÖH×ØÙÚÛÛ ÜÝ×ÜÝÞßR¢à*SC}¢)*+áÙÚÛÛÛÛàÖEÖH×ØÙÚÛÛáÜ Ý×Ü ÝÙÛÛÛÛàâãäÛÛÛÛÜ Ý×Ü Ý
{8|åæç>?=
åæ@AEåæç
>?C




~

x

Ñ'!()*+



'

Ú

%KSåæç(()*+

K!(S
T

È

S((

È


RS

4

'!



4C(()*K!(;Sä)*+Wå\='U)=È
J

4ç)=ç_E>IIS

(!

'!(S+´J

'!(S)*+å\






4'KÁ!(S'



Ö Ö

)=

(!ç>?Á!(S+

4Á









,!"#$%&'()*

+-  ./0123
4"#$%56789:;5<=>
4CD5E

N

F

G<H7

123

+5?

4CD5IJK

@AB
JLM;+

12/0OPQ5R/$%JK
STTK57UVWMXYZ653[\]=>^0_`a$%;5<]#$%JK+5?

bcd<efghijk

!lmnopJK

JLM;+
qmr<stuvqmwxyz{|M}~;0$%&<[[$}0_7UVWMJK

G?

+;5sqm:J

_56AJ/0_HX3[\]4/0$%
/OJQqm

G?


K5H

H<

+¡<¢£[[$}0¤¥G?

+
¦§¨©ª(
±²5³

K

<qm(«¬ ¡4Y­®H<¢£¯y°;+´[µ¨©qm<¶ ·¸¹ºu·¸»¼½º¾x´[µ«¬qm<·¸[$¿ÀÁÂÃzÄ
½ÅÆ

G?

+

¶ ·¸¹º ·¸[$¿ÀÁ

 

u[ÇÈQXK

É7ÊËOP((<0M;ÌeÍx
ÎÏK

Q

G?

+

Ð QÑÒ[Ð QÓÔ
QÕÖ ×ØÕ;0QÆÖ[µÙÚ[[$}
Ð Û§[ÇÈ<ÜÝÞ$:
Q0M

ÂÃ00ßàQG?

uf±JàQÕ

²K5H0FáÕßà[[$}Q

G?

Íx

â

â







!"#45

$% &'( 

)*+,-,./-0-1230.

67+89:


,

;







!"#!$!%%&'()*"+-./01234

56789:;<=>?@ABCD\]^_`<=>



EFG#HG#IGJK-L4MNOPQRSTUVW<=>?4XYZ[

ab`cde0(fgJKhijk1Zlm0.]^_-L4no4pTqr4

2sT2? @ABCDEF).GH7

:;

<=>

IJKL
t <=>?4@ABCD
t EFG#HG#IGJK-L4MNOPQRSu'4
IJMN
Gvwx

Gyzx{f|}~ G|fx{#}# Gf{u47.e x4]sXY[\2-]^_4=T2
7O

IPQ

t  5XY]^_t  5XY]^_

LsTnoY% e0noYt 5XY]^_
t 5XY]^_%% e0noYe0noYt 'XYZ:.-^_R

4no2Sno¡XY[\2-uS¢-^_®¯`°±²³£¤STno4¥¦`§¨-L©ª«¬­4´µ¶·µ¸Su#

e04¹¯º89:










 
»<=>?4XY£¤¼½07


#¾¿-QR`ÀÁWZl)]^_4no4pTqÂ£¤STÃ4ÄÅ¹¯uÆ22

? TUVWJXYZ[\]^_`abcd-2Zef:;ÇÄÈGfgJÉyÊ2u#¾¿-JKl)ZËÌ:.

<=>ab`cde0(fgJKhij

k1Zlm0.]^_4no4pTq42sT2ÍÎ(fgJKhijk1Zlm0.]^_

]9Ï



2

ÍÎ JKZl)uÆ2-8(fgJKhijk1ZÐÑ:.]2Ò4Ó4^_Ô­} }<=>?XY[\ 

 

!"!#$"%&'()*+,-./)01234567*89"%&89:;<=01>?@

ABACDE?

FGH3CIJKLMNO

PQRSTU3C 

V V       


!"#"$%&' 
 

()* +,-.#/0(12#/0
 )* +,-.#/




!

"# $%&'(;()*!+,-./0123453678%9:

+<=>:?@ABCD%

"# $%&'*EF EFG HEIJK

5LMNO+EIPKNOM5+EIHK

5

LM5

*$%&' +











 )


"# $%&'*))!
"# $%&'*+

VW

*Q*RSTU6



"# $%&'*XQYZ[@A\]^_\]^h`7a+

+bcdefg`7ai=A[:7*jklm

noefg

pq
rsWt+











lmhuvwBx

y`S/)/+z"# $%&'uvwBx{ 12#/

+|}]E~0EG HEIJK 5LM5L
Y+


Iu:C$:AK}-+

jk\\o!67/31245

6789:;<3=>
#"$"#D=>:I\EK%&?@ABC/12DEFGHIJ

KLMC

'

I"# $%&'*

`7a+dnoefg)K NO*P]EY+")*e`S/)I" K





jkno

H

 

/)"#D=>:6jkn







!

&'() * +,- ./01234567
)9:;<=>?@AB!CD6EFGHIJ"CNHOPQ8RSM26E6\]^_2`a/bc



kl@lm nGR;oBpqrst}~

"#$%&'(

TU)




$%


!')*+,8KLEM7*VW!XYZ[234567


deHfg

u62H

6i23456@klu62

 

"#

G7

hij7
lvwxyz{l|  

 
 


!"#$%&'()*+,-./01234567

89:;<=>?@0EF=GH0I67>67O, ABC0D
JKGLMN345

=GH0PQR0ST<UVJWXYZ[Z[\[]\Z[Z[\'()^_Z[Z[\$%`IZ[Z[\Habcde,fR0OgcdEF,<UVJhdijkCl 5
cdEFm5m(:noJKpqrm0EF=AstH'u0
9V<vw, m'() mxy0EF=?z{uQRm|}=
B~jk5B~$%
m|}=^|shB/$%H<EF=lN' m0EF=` e m,^<UVJ   [dijkB~$%hcd ¡ ¢£¤l^|s
h§¨ ?z
0l




I Z [ © ª  



[
ijkB~$%hcd ¡ ¢£¤l^|sh§¨ ?z0lhm

d


i

j k 
m



m5mO
 m0EF=H¥¦  
0
JK

  

  



m0 m,<9^0<UVJ 
IZ[Z[\$%cdEF«¬|}<UVJ

  



i

j k 
m




m5mO
 m0EF=H¥¦  
0
JK

  
  





 

m0 m,<9^0<UVJ

l^HrK9LM7uZ[\[dii=s,G0jkd?zNH<JK0G







 !



"#$%&'()*+,
-./012
345 

&'67)*&89:;

<=




(!%)



#>&?@A@

<=



*+



,-".

BCDECF$%&BCDGGH


L L

/01



!"#$%23!456#I)*JK:#   






$ %&'()*+ %&'(,-./012345-6
%&'(-./6"869

&?@WXYZT:; )<=>,&?@JKLM

NO6PQ6!"#7869

ABCDEFGHI

8RS/6

TU869V1

["T\]^_`ab01cdI\9%&'(*+ efO!U869

g2345
ghijklmn
gopqprsg&?@LMgtuv@w&LMgCxyrs
%&'(-./6"#2345zRK23hi3{-|}62345zR~I!

EzR`hi0:kl- mn6

V&opqprs-

g$ 
%&'(7NO698: ),-S1mn6

78697869

oprsmn7869  ),8

-mn01cdI\9g0$ %&'(&?@-["108: ),8$&?@LM47-1cdI\9)}*A0:Cz&?@

LM01\T\ 

0:Q¡¢£¤¥I"1\869,g-./6 :; &?@-["108: ¦§¨©
t%ª'«¬­)¦§ ®¯°±²³,LM47-1cdI\9g$ 
%&'(´µ¶&?@ ¦§ 
· v¸¹´µ¶&?@ºTU86ab01cdI\9$ 
%&'(´µ¶®<=>v¸¹´µ¶®









%&'(-./012345 %&'(*+U69     
















! "#$%&'( )*+ ),-./012345







   








 !




  "#$%&
'()*+,-./01234567
   89 
:;<$12=>?@ABCD34"EF"#$GHI!JKLMNOP$QR"#JS$TUVW5X ABCDYZ[\]D 
?8^_`I aJ9bcdefghijJ ABCD\]D
YZkl5mnW"EFJbop$YZ$ABCD34"q $Dr3J
$
st=>uvw
xS$YZyz${| }M \]D'"3
x~$qABCD"3  
,h  3Jb WM,hvw WMvw,$ra"5XJ,h 
XMEFJe XM,h ij?ij$ijIJ\]D,h$ KJvw,k/" k¡¢5X
89 
:;<£8¤$,h?










 uI J¥¦§$






,heEF¨st©
x,h$ª «?¬­










 $











$®¯I34567
5eª «?¬­















$
$®¯$°I4567X±













ij
!"#
\]DJ 
KM$²VJ²V³´µ¶$J ,CDYZ[{|\]D
$ %&'()
 a  $ c$=>3·¸$¹ºk345X
 *+,-.%&/()0123
,CDYZ3J q»/0¹º\]D$¼½$hA¾¿ DÀ/0sÁ8®8·
8Â¹º/0J q»/0¹º\]D?ÃÄst3JÅXM8®
8·ÆKÇ8ÂkÈÉtW5XI·¸¹ºYZ?q»¹ºIkmnW5X$3JÊËqÌÍ·¸ÆKÇ¯ÎhA¾¿ DÀ
/0¹ºJÏ¹ºÐÑ
Ò
 4567-.%&/()0123
_`3¹º\]D·¸¹ºYZ? _`IkmnW5X$3Jq
»mÓWM Ô$ _`ij ·¸«vw\]DÒJ·¸ÕÖmnWM·¸«JÊËqÌ"#$ÕÖvwel×3JÏ ¹ºÐÑÒx  W$=>J¯Î? !I$¹ºØ:ÀÙKMiaÚ3X
x  $ÛÜJÝÞßlSak345X
xX3 W5X amnWMàáâ PãÂä¯3X8Â¯$àáâe "åWæ"567
xç$ÊËqÌ8Äa8Ä$·¸çä¹ºXMSa34567¶$EFJçä ¹ºÐÑÒJäq»5e _`/0·¸¹º
8 ()9:%&';<
 3¹ºe·¸kJçmnW5X$3vw:=9>?45@AB/C0DEFGHIJDKLM?·¸$¼*$   amnW5XI
N ()9:%&/OJP023
 $YZ/0Je·¸$   $ ½
PåJ ¹º$\]D
¶$Jçm/0WeSavw


 "#





   !
"#$%&' (#)*$+,-./01 23+4567839:!
 2;  6<=>?@ABCDE FGHIJKLMN,OPQRNST32!U VGHIWX6YLZI[NST7\ !
#GHIYLZI[]^6<0" V_`abYcW de6fGHI]^gh MiLM jk  !$l6U dmVnoWXNVpW;ST1; !GHINfqr0VnoWXNVstuW;ST32! !"#$%&'()*+,-.1 v; wixyzx %1; %{| 32!
./ }~ qr0_`ab MiLM " \ ',- !./N1+ _`ab 2   !
11+ 
HzI  7+ !#HzId MiLM 7+!$/ 01234
  6yzx2 +YIy6
YI
N ¡¢32!
 +YIy ,-7qr0£¤
YI¥?¦7¡¢§ ¨©+
NST32+YIy ª« ¨©2   !
YI
¡¢§NSTPy¬6¡¢32!
YIy­®6&8
YIN¯\71;Nf832!ª«20°±  !
#1qrYIy039:!$£¤¥?¦7¨© ,O²  + ,-YIy6¡¢2qr0¨© 7   !7%


#



 $y ¨© qrYIN³´µ21;Nf832!3¶·¸¹YIy ¨©2; ¡¢7qrNf8
32!
5 6789:yzx MiLM yzx  !

;

_`ab+  0ºf©»­+¼½ 
¾¿À ÁÂ Ã21;
N+32!
+>ÄC]^7Å0ÆÇÈI[# 
 






$6ÉÊ 32!ËÌ6ÍÎ¬¡2V_`ab
SW+Ï²Ð,- !
ÑÒ  #xLwYÓÔI$3+0ÕÖ×Ø+2!p  _`ab !

 <=>?=@A¼½ 
¾¿À\ÙÚÛÜÝÞßàÞáâ
21;N+32!31ãIä0¶·¸¹\åÕÖ6æ1;N+32!
çáâ0 UÚÛÜÉT; 32!ÝÞßàÞáâ0}~21;Nf832
+Ï²Ñ6ÉT
2&6  !
Þ>ÝÞ0Þ;78¼½ 
¾¿ÀÝÞáâ+0 39:+ÆÇÈI[# 
 






$%&'UÚÛÜ¼ÉT+ !
HzI \  3+ jk ¼½ 
¾¿À6c  !
   #xLwYÓÔI$\ÝÞàÞáâ MiLM  !
 _` f0ÚÛÜ 7Å2ÚÛÜ   !
3»­åÕÖ6,- !N ÝÞßàÞáâ 2
MiLM  !
 ÝÞßàÞáâ ! L6)*Nª-0ÝÞN)8* 
   !"#$%&'()*+,-.,/"#$%&
!01234'
5 67 
89:; 










 +01<=>?@ABC/DE 
5 >?F!0123GHIJK'+LMN/OPQPRS+T UVG
WXY /FZ67 89:;  +[.,\K,]Y^_`aV 
b cKdLM!
eG'f !

Ng0123'hi@+LM
j !cKdK 'f !cKdK 'klA@+LMLM m 
n o6pqrs  tuvo67 89:;w9xKys+BC/!"#z*'()*+{

| }>?@A!OPRS'!QPRS'()*+{
~w9xKyf}>?@A /}} tu+ E +
OPQPRS/v  *w9k/*w9+LM @A RSi OPQPRS
A/!>? '()*+{ 
w9xKy ?Y ¡i ¢/£J-:¤Fw9xKy+}+¥¦ N§¨©ª
5 DE  n >?&.«HIJK>?@A/!w9xKy'()*+,-.,
b o¬­w9xKys+BC/o®w9xKys+ ¯°BC±BC²Yf³´f+BC
/!w
9xKy'()*+,-.,

w9xKy µ¶·¸¹BCº»·¼½»·+¾¿ ÀÁÂÃ6pqrk/ÄÅÆÇw9xKy Èw9xKy /ÉhÊiËÇYÌY/6ÍwÎÏ*+VG¢ 
$Ð%*&w9xKyÑ³ËÇÒ Ò  



   
 
,-../01,-)*!"

#$%&'()*+234#$56&'(789:;8<=> ? @AB$

56&'(CDEFGH9IJ(
KLMNOP&Q$'- R)+,(STUVTWX#5YB$'$



/234

NZ[-.KL&Q9IJ(\]#:S^XT_`ab#cd

Iefg234D

hHAi#$jk$

#$56&'(!lmnop\q+r9IJ(

!sEetu3

vw$56&'(

 
Dxyz{

MNOP&Q$'-|"MmTSTUVTKL#9,(})UVW~1,-SMNOxP&Q$'-UV


T

T

? +KLDxyz{

MNOP&Q$'-|"MmTSTUVTKL#9,(

234#9,(
#9,(})UVW~1,-SMNOxP&Q$'-UV   !"#$%&' D



T

T

#9,(

#9,(? +KLTD

234#9,(

TDyz

STUVTKLC<

#$/234hHQWG-.SKL&Q9IJ

+yz#$56&'(
fg234



()

234,-.KLA'$fg,-.W+r9,(^Xb#cd#$7X,-.W+r9,WWw:H5,Q:H#:fg23

4


#$56&'(

7pA'$

7

!sS^X_`aC-5Dfg234#:x+X#'S7

KL#$56&'(Q+/^X#qQC'#$fg

#9,+

¡¢x£¤¥¦3#!$56&'(

p&Q:7

+DW§HC'/£¤¥¦3#!$56&'(¨ ¨  
!"

#!$ %&'()*+'(),-./*01,-2












"#$%&'()*+,-*./012
=>?



!

3*4567*89:;<*@A!9)

BCDE*!=>?F&GH?IJ9*KLMNO'&PPQCRPSCRR)TJUVEW* E*MXY'&) PZ[\.]Z
hijklmP^_`a-bc*defgRRnoPR
pqPrs3R

 P_tu*vZ.]-R
hijklmP PRwxP

R
yzPrs3R

RwxP

R
yzPrs3R

RP

R
pqPrs3R

f{|-}~RhijkP P*RhijkP

.KL.Vhi3*9)*^.=q*
EM.'?F,;<f..9M

*¡¢'?F&)£'¤V¥!*¦§&(V¨©Mª'?¤«$F)*!V¬­®¯°±§²³´µ¶·¸¹*E'?º».¼½$%¾¿JUÀ"Á$%8*9)  34567$8&ÂÃÄÅÆÇ. ÈÉMÊU'?ËÌm°°±


ËÌm°°±,Î°°±#Ð!M

Pq*ÏR*9&)&(*!VÄÅ
ÒÓP

±°°±Í

Ñ.=ÈÉ9&) R.ÔÕ$%?FÖ×Mª'?¤«$F)Â9:;<=>?@ABØÙÚÛP¥ÜÝÞßàáâ.¯ÀR.ÝãMÔä'?673*åæPç§M  .8RM?¤«$F).



hij*i@A.

'?åæM(P  .ç§M8)(«'Î°*eVâ9M






!"#$%&'()*+,-./$01234&'5 6786 9 786 :01;<=$%>?@ABCDEFG)-@HIJK0128L

MNOPJ

KQRMST,U:VWXPYM01

>?Z[\]^"_`PaOMbc-./$

Z01def

gPhiP>?jklmj
:no01Mp(jq^brsZtqu)ivwxyVWz{|"_`@ABCDE)}~,-./$

 


  











 


 

123

!"

#$%&

'()"

*+

,-./0(456789:;<=>?@ABB?@CCDE



FGH 

/0P%QR?@  '(ST!"IB"JKL  ' #$( M3NO

=U  '#$%&'()"3

$4

H456789:;<=>?@ABB?@CCDE
.V

W-XY$456789:;<(Z[?@b=c#$d)efgB"JhMij?

\P](:^3_`a#$d)e78

Gklm+nJDE

  


$

opqGHop("3fr^si@$t  tuv[$(wx?@f}~?@B?@$4 y(/0P%(z{JR|



 

C4}~78$wx"JBVNa?4'/0P%B

4}~i3b=\J4'(~Jn+nJJ/"j?
.V A(}~"3F4}~(e?@b= ,w"~Jn4}~ 



}~¢

¡

}~£¤+nJJ/"j?.V

!"



#  $!"%&!"'()*+,'B"j?4¥¦ 

§ 

¡

}~i34(B¥¦Mij?¥¦¨k©+nJ4}~¨Vªs«"j?¬ ¬






!"#

123



 

$%&'$%(  

456789:;<=>?@&)* +,-.

A& B 

(/0

C

DE FGA6HIDJ KLMN )*?@OP*9:;<=>6QRSTUVT

W&XYZ [\]

)*X*9:;<=>6QRS^A6$%&_AX`#W&_Mab]YZ [*9:;<=>6)*QRZcdab]

)*X?@SBab]eN`fgh&VTi*9:;<=>6QRSVTDjX87W&)*











9:;<=>
'ABm\nklL6

 oXp_Aql

cdTUOP\rso

qltAuvS'$%()* +,-.

  !"#w)*?@6)*$%&$%&'(/0x/16y?@Dz^DDu

B  
{)*?@&VT|}~`mPu6ql6Su
%)*Pu6}~

.W&

`D

6

#SYDuVT_

¦

¥*

r

(,->(vEuW&DEm
6¡¢£z6¤¥6§(#{¨(#OO©ªFGA6§ «`¤¥6§(#VT¬­5¨(#¡(#¥*X§(#°¡¢±²³´`µFGA¶*·¸¹6º¤¥VT§(#¨(#

¡¢

Ã¥_

Pu6_

Ä]

Su
Su

Su

¨(#AÀSuÁ¥¿§(#A6ÅÆÇW&ÈÉÊS6u(ËmSu%)*A&VTÌ¯`p¯WÍÎ

!"#$%&'()*+,

}~
ÓÔÕ

T`jv

VT¨(#AW&§(#¨(#¼©ª§(#A6½+¾J¿XYVT¾J¿
Â

VT®­5AD¯W&C»*·¥*

)*(`)*ÏÐÑ¹Ò6uW&Ñ¹'X)*Ös×Ø&t_AÙÚÛÜÝÞr`|ßÜÝÞ'OàáH

IA6uW&nâãäBuzHI|åYn)*Aæs)*×Øàçt 

)*+,-.!

/0  
3-4526#$%789

12


  



 












 


: ;<=1>?@ABC-

DEF>GH3IJKLM-NOPQR-S

T

GH3IJK

X

D 9 T -$YZ

6PQKU-VW

ab-]O!"#$%&'(






[\-]O^_KU-.9G`>3

cLdefghabijG`abkD 9 T KU-lmv

j w6st-]O"x>D 9 T yz-{|}xABC-~"HG1"%g6>69"#$%26^9

nop9qr3st-u3*>px

326^9*>C12c8  Ri

1"^#$% 3-S26^9*>C12c8  
Ri
3HG>*§¨©PQ¡93
Gk¯°-"¡N¢¡-£¤¥¦>u¡ab6^9*12c8  Ri

S9¡abc26`g±-²bV³

Iª9«#$.¬­i-4526#$%®
´a-uOµ1Z¶g`¡ab45·%¡u-¸¹26KU-ºM»

>x39

ab



!"#$%w6312^#$%3%SHG>u"¡.x¡ab%1Z¶¼3-½¾26#$½¾¿À-ÁÂ¹

"N¤>x9ÃÄABC-9!


Å

®G

"#$%ÆÇ¯°ÈPQKU-

É

3zÈ«%EFÊYZ

Ë Ë














!

"#

$%#&



$ '()*+,-&
./0123%45*+67 8 XY Z[\]^%W4_`+:
39:;<=3>?%@ABCD)
#E
Z:a
FGHI$#  
 $ XbcI & defghijk
JXlmnoI &:1"
K L#MN$O#P QI$R#ST$ UVW, -#$pqrs*tuvn u,8-

#$KuHpqW"uH
%i8  |










& K uwxyz%:,  { r| {r}& pqri8~[uHKF`+,} uH&K"uHH&W`}& K[uH{r8 W"
{ rs*&K"Zy,8& W`-,88
pqrs* u,8
[+vK#& $%:, 
}
#
$ 
K"
#¡
yzh $ W`} u¨©ª«GHK~,} u¨v©ª«`+
i~,

-

#



$ i45*+"[´`+6 i
pqrs*µW u ¶{vn uv·K"
pqrs* u=£W6r¸uH
BC³ ³°±¹º¹»Tt¼«½W,-,6" i45*+"[´`+6ipqrs*µW u ¶{vn uv· K"
pqrs* u=£W6r
¸
uHBC³ ³°±¹º¹»Tt¼
«½W, ª«¼i¾Q`+, ´'¿%ÀyzhÁÂÃÄÅÆÇW, -i¢: ]^ £¤¥< !
:a& K"¦yzr§rIuH,8%:, -}Y Z"[\%4_`+: ª«G
HK~,}W"n^v8¬V­®~ ¯°± uvn& ¯K"V_5 %²IBC³[\iª«`+ ­i~, -

 
 !

uHs*#$
K"#$¦Z & uHKZ8à,yW6¨#$Ó¥<ZW"wxÔuHq5& yzW6   ZyKák8
%i8 6W"@l¨ÕX@lÖ×¯-& âZyr,8W`Ø -jÙ#$¦Ú¨Ö×¯Û#$ uH& yzW6  {ZyW6Ó"¥<WZ
ÜÝi~ %Þß¨Kãä½`+, `-wxåß:æç8" >_wx4_ wx4_K~,%i~, -4_ !
K" Ó
­ÌÍÎÏ8Ð_ÑÒD)`-



 


#MN
$°±#P QI$ KÈTiÉÊ`+
i~ 8"¡ËÌÍÎÏ8Ð_ÑÒD)`-"##$ÓK"s âW`-#& $ÓK"s âW`:1" Ó­rK"uHÆ` bcI & K"defghß+ ­r W``-:1" Ó­rK"uHÆ`+ ­r W`-

,- ./
0!12

$%&'
()*+

#
$K uØ uF
% #& $K uF`+,i8à, - !¯K#
$Ó" ­ÌÍÎÏ 6W"¹: uss*Ù"&yW`-6W"°CZ  u,8W, K45*+,-

 



  
 



!"#$%&'()*

 +,-./012$3)4
8%



9:;<2=>?@!"#$%&'()*



 

2$34ABC$07
3K%

5678

DEF$3GHIAJ1*BCJCELMN0OCPAQRS1*<BCT72=AUG(V%W

BCAGH[VI^_`aN)%

XYZ

S1\]*

2bBC

GAQRS1*ijkSlmno$%2cd^_`aefgNhU
N0O

!p)q\%&'()*



rstuN)% 

bvwstuN)% xyz{|8412S1*3'$}W$&   vxC$\]*}$3GH[V3)#WS&rAGnS)

  
$

}~Y0S

rv"#\2}~ Y012S1*

!"#bvwsturQRS$x 3$324$%rIAn*2

2"#$%&'()*<xvz¡¢="#$£lm[S){1SN¥¦ws§^"#¨AJ

24$%¤qV*{1©ª«¬­®²hIAn<³f±#´=µM¶·$%)*¸¹
N¿À&'()*µ Á v ÂÃ01 ÄW$&



Å Å

!¯°±#¯°º »«¼½¾

!





()*+,*-./01!"#$%&'

*23456756859:;<=>?@AB'
CDE<:FGHIJ'




KLMNOPQRSTUVWXY"Z[\]^*OP_`abcdeL"V%&fg*MhiKj"klWm^* K"XYMnLoi"pA%&q@^rc%
stu vc^w'xK yzc^{MnLoipA|}"~%&qW
mc%'

 

⻠⟵ⷐ✁࡮ࠪ࡜ࡃࠬ

ࠗ࠺ࠟ࡯㧕߹ߢ߽߇ትߖࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫߇ࠈߎߣޕ‬ߘߩ৻ᣇߢ㧘ᤓ੹ߩᕁᗐ⇇ߢߪ㧘‫࠻ࠬࡐޟ‬᭴ㅧਥ⟵‫ࠬࡐޟޠ‬࠻ࡕ࠳ࡦ‫࠻ࠬࡐޟޠ‬ᒻ⠰਄ቇ‫ࡦ࡟࠻ߥ߹ߑ߹ߐߚߞ޿ߣޠ‬ୃ჻⺖⒟⸳⟎⑼⋡

࠼߇ࡈࠔ࠶࡚ࠪࡦߩߏߣߊߦ༗વߐࠇߡ߽޿ࠆ‫ࠃߩߎޕ‬߁ߥ⁁ᴫࠍᒁ߈⿠ߎߒߚືቇᕁᗐߦ߅ߌࠆㄭઍߣߪ㧘޿ߞ

哲 学 ・ 倫 理 学 専 攻ߚ޿૗ߥߩ߆‫ߩߘޕ‬ㄭઍߩᭂർߦ޽ߞߡ㧘ࠊࠇࠊࠇߪ૗
ࠍ⠨߃૗ࠍ໧㗴ߦߔߴ߈ߥߩߛࠈ߁߆‫ࠬࠧࡠ߽ߘ߽ߘޕ‬ືቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㧔ߎߣ߫࡮⺰ℂ㧕ߩ༡ὑߚࠆືቇߪ㧘⃻ઍߦ߅޿ߡ૗ࠍ໧

‫⑼ޓ‬ቇߣ⏕₸㗴ߣߒ߁ࠆߩߛࠈ߁߆‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ਈ‫ޓ‬૞‫ߩߎޓ‬᝼ᬺߢߪ㧘৻⥸ߦ࠺ࠞ࡞࠻ߩ‫࡮࠻ࠡࠦޟ‬㩷 ࠛ࡞ࠧ࡮᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠬࡓ㧔⑳ߪ⠨߃ࠆ㧘ࠁ߃ߦ⑳ߪ࿷ࠆ㧕‫߁޿ߣޠ‬ේℂߣߣ߽‫⑼ޓ‬ቇℂ⺰ߣ᷹ⷰߩਔᣇߢ⏕₸߇↪޿ࠄࠇࠆ႐ว߇ᄙ޿

ߦᆎ߹ߞߚߣߐࠇࠆ⷏ᵗㄭઍ࡮⃻ઍߩືቇᕁᗐࠍ㧘ਥߣ߇㧘ߎߩ⻠⟵ߢߪ⏕₸ߩ߽ߟ᭽‫ߥޘ‬஥㕙ࠍᤓᐕᐲߣหߓ

ߒߡ‫ޟ‬ᑯ⸽ᴺ⊛ᇦ੺ߩ⺰ℂ‫⽎⃻ޟߣޠ‬ቇ⊛ᣇᴺ‫߁޿ߣޠ‬ࠃ߁ߦขࠅ਄ߍߚ޿‫ߩ₸⏕ޕ‬ၮᧄࠍ⸃⺑ߒߚ਄ߢ㧘⏕₸⋧෻ߔࠆੑߟߩⷞᐳ߆ࠄౣ⠨ߒߡߺߚ޿‫ߩߘޕ‬㓙ขࠅ਄ߩືቇߦ㑐ߔࠆ⺰ᢥࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘⼏⺰ߒߚ޿‫ޕ‬ߍࠆߩߪ㧘࠺ࠞ࡞࠻ࠍߪߓ߼ߣߒߡࠞࡦ࠻㧘ࡋ࡯ࠥ࡞㧘ࡈ࠶ࠨ࡯࡞㧘ࡂࠗ࠺ࠟ࡯㧘ࠨ࡞࠻࡞㧘࡟ࡧࠖ࠽ࠬ㧘ࠕࡦ࡝㧘

ືቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕࠺࡝࠳㧘ࡑ࡝ࠝࡦߥߤߩᕁᗐኅߚߜߢ޽ࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘ߎ‫⑼ޓ‬ቇߣ⏕₸ࠇࠄߩᕁᗐኅߩో૕௝ࠍᛒ߁૛⵨ߪߥ޿ߩߢ㧘ታ㓙ߦߪᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ਈ‫ޓ‬૞޿ߊߟ߆ߩ୘೎⊛࠹࡯ࡑߦහߒߡᬌ⸛ߔࠆߎߣߦߥࠈ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߩ⛮⛯ߢ㧘⏕₸ߦ㑐ߔࠆਥⷐ⺰ᢥࠍߐࠄߦᬌ⸛

ືቇ․ᱶ⻠⟵Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕

ߔࠆ‫ޕ‬



⻠‫ޓ‬Ꮷ ർ

᧛

‫ޓ‬

᤯

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ືቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕

ືቇ․ᱶ⻠⟵Χߣหߓ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ጟ↰శᒄ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᵿ㊁ᱜᶈືቇ․ᱶ⻠⟵Ω㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬‫⃻ޓ‬ઍ⺰ℂቇߩ⻉໧㗴ߣୃ჻⺖⒟㧔ືቇ․ᱶ㧕ߣߩ౒ㅢ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫✢ޓ‬ᒻ⺰ℂ 㪃 ⸽᣿⺰ࠍਛᔃߣߒߚ⃻ઍ⺰ℂቇ⊛ᚻᴺߩዉ౉

‫⽎⃻࡞࡯ࠨ࠶ࡈޓ‬ቇߦ߆߆ࠊࠆ࠼ࠗ࠷⺆ᢥ₂ߩ♖⺒ࠍਛߣ㧘⺰ℂືቇ 㪃 ᖱႎ⑼ቇ╬߳ߩᔕ↪ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᔃߦ㧘ෳട⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫ࠍ㓐ᤨ߅ࠅㄟߺߥ߇ࠄ᝼ᬺ

‫ޓ‬෶㧘ߎࠇߣਗⴕߒߡ㧘ࡈ࠶ࠨ࡯࡞⺰ℂቇ 㪃 ⃻⽎ቇ⊛⺰ℂࠍⴕߥ޿߹ߔ‫ߪ࠻ࠬࠠ࠹↪૶ޕ‬㧘੹ᐕᐲ߽ᒁ߈⛯߈ 㪡㪸㫅㩷ቇߩᬌ⸛ળ߽᦬ߦ㧝࿁ߩࡍ࡯ࠬߢ⚵ߺ౉ࠇࠆ‫ޕ‬㪧㪸㫋㫆㪺㫂㪸㪃㩷㪛㫀㪼㩷 㪙㪼㫎㪼㪾㫌㫅㪾㩷 㪻㪼㫉㩷 㫄㪼㫅㫊㪺㪿㫃㫀㪺㪿㪼㫅㩷 㪜㫏㫀㫊㫋㪼㫅㫑 㩷 㩿㪢㫃㪼㫋㫋㪄㪚㪸㫋㫋㪸㪃㩷㪈㪐㪐㪈㧕ࠍ↪޿㧘ߘߩ╙Φ┨ 㪪㪺㪿㫉㫀㪽㫋㪼㫅㩷㫑㫌㫉㩷㪸㫊㫌㪹㫁㪼㫂㫋㫀㫍㪼㫅㩷

ືቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕㪧㪿㬚㫅㫆㫄㪼㫅㫆㫃㫆㪾㫀㪼 ᚲ෼ߩ⻉⺰⠨ࠍ⺒ߺ⛮߉߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ጟ↰శᒄ‫੹ߚ߹ޓ‬ᐕᐲࠃࠅ਄⸥࠹ࠠࠬ࠻ߣਗⴕߒߡ㧘㪟㫌㫊㫊㪼㫉㫃㫀㪸㫅㪸㩷⻠‫ޓ‬Ꮷ ᵿ㊁ᱜᶈ㪙㪻㪅㪯㪯㪯㪭㪠㩷 㪫㫉㪸㫅㫊㫑㪼㫅㪻㪼㫅㫋㪸û㪼㫉㩷 㪠㪻㪼㪸㫃㫀㫊㫄㫌㫊 ᚲ෼ߩ⨲Ⓜࠍ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࡇ ࠶ ࠢ࡮ ࠕ ࠶ ࡊ ߒ ߡ ᬌ ⸛ ߒ ߡ ޿ ߈ ߚ ޿ ߣ ⠨ ߃ ߡ ޿ ߹ືቇ․ᱶ⻠⟵Υߣหߓ‫ޕ‬ߔ‫ޕ‬ືቇ․ᱶ⻠⟵Χ㧔ᤐቇᦼ㧕

ືቇ․ᱶ⻠⟵Ϊ㧔⑺ቇᦼ㧕‫⼆♽ߩ࠻ࠡࠦࠆ޽ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ർ

᧛

‫ޓ‬

᤯

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪉㪌㪇㪇 ᐕએ਄ߦ߽ࠊߚߞߡㅪ✎ߣߘߩᱧผࠍ⚜߉಴ߒߡ߈ߚ⷏ᵗߩືቇᕁᗐߪ㧘⃻࿷㧘ᧂᦦ᦭ߩዪ㕙ࠍㄫ߃ߟߟ
޽ࠆࠃ߁ߦ߽⷗߃ࠆ‫ޕ‬੐ታ㧘㪈㪐 ਎♿ᧃߩ࠾࡯࠴ࠚߦࠃࠆ
‫ߩ␹ޟ‬ᱫ‫ߩࡓ࠭࡝ࡅ࠾ޟߣޠ‬೔᧪‫ߩޠ‬ት๔ߦᰴ޿ߢ㧘੹਎♿ߦ౉ࠆߣ‫ੱޟ‬㑆ߩᱫ‫ޠ‬㧔ࡈ࡯ࠦ࡯㧕߿‫ືޟ‬ቇߩ⚳Ὣ‫ޠ‬㧔ࡂ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ືޟ‬ቇ․ᱶ⻠⟵Ω‫ߦޠ‬หߓ‫ޕ‬ືቇ․ᱶ⻠⟵Ϋ㧔ᤐቇᦼ㧕㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ⴚ▚ߣ⺰࡞࠺ࡕޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᾖ‫ޓ‬੗‫ޓ৻ޓ‬ᚑ

ືቇ․ᱶ⻠⟵ή㧔⑺ቇᦼ㧕‫ື࠻ࡦࠞޓ‬ቇߩ⺒⸃ߣಽᨆ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ᄢ‫ޓ‬ᯅ‫ޓ‬ኈ৻㇢‫ࠠࠬ࡞࠲ޓ‬ᵹߩᗧ๧⺰ߢߪ㧘ᢥߩ⌀னߪ਎⇇ߩ޽ࠅࠃ߁
ߦଐሽߒߡቯ߹ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬਎⇇ߩ޽ࠅࠃ߁ࠍᢙቇ⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦ᛽⽎ൻߒߚ߽ߩ߇ࡕ࠺࡞ߢ޽ࠆ‫৻ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㓏ㅀ⺆⺰‫଀ޓ‬ᐕㅢࠅ㧘ㄭઍືቇߩේὐߢ޽ࠆࠞࡦ࠻ືቇߩ⺒⸃ߣ

ℂߩࡕ࠺࡞⺰ߩ౉㐷ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ಽᨆࠍⴕ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕߪೋᔃߦ㄰ߞߡ‫☴⚐ޡ‬ℂᕈᛕ್‫ޢ‬‫߿ࡦ࡚ࠪࠢࠖࡈࠬࡦࠛࠗࠨޓ‬ᕁ⠨ታ㛎߇㧘⃻ታߢߪ޽ࠅ

ࠍᦨೋ߆ࠄ⺒ࠎߢ޿߈߹ߔ‫್ߥ࡝ࠝ࡝ࡊࠕޕ‬ᢿ⺰㧘ⓨ㑆࡮߃ߥ޿⁁ᴫߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߢ㩷⃻ታߦኻߔࠆ␜ໂࠍਈ

ᤨ㑆⺰㧘⿥⿧⺰⊛⺰ℂቇ㧘⿥⿧⺰⊛Ṷ➈ߥߤ߇ਥⷐߥ໧

߃ࠆߎߣ߇޽ࠆࠃ߁ߦ㧘ᢙቇߢ߽㧘ᮡḰߣߪ⇣ߥࠆࠃ߁㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ⁁ᴫ㧔଀߃߫ή㒢ߦᄢ߈ߥ̌⥄ὼᢙ̍߇ሽ࿷ߒߚࠅή
㒢ߦዊߐߥ̌ታᢙ̍߇ሽ࿷ߒߚࠅߔࠆࠃ߁ߥ⁁ᴫ㧕ߦߟືቇ․ᱶ⻠⟵άΥ㧔ᤐቇᦼ㧕޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߢ㩷ᮡḰ⊛ߥᢙቇߦኻߔࠆࠃࠅࠃ޿ℂ⸃߇‫ޓ‬ਛ᧲ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ㧔ࠪ࡝ࠕ⺆㧕ᢥ₂౉㐷⻠‫ޓ‬Ꮷ 㜞‫ޓ‬ᯅ‫ޓ⧷ޓ‬ᶏᓧࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫⌀߽ᦨ߇⺰࡞࠺ࡕޕ‬ଔࠍ⊒ើߔࠆߩߪߎߩࠃ߁ߥ⿥Ḱࡕ࠺࡞㧘޽ࠆ޿ߪ̌ᢙቇ⊛ࡈ࡚ࠖࠢࠪࡦ̍

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߩ႐㕙ߦ߅޿ߡߢ޽ࠆߣ⸒ߞߡ߽޿޿ߛࠈ߁‫ߩ⟵⻠ᧄޕ‬‫ޓ‬ਛ᧲ߢ⺀↢ߒߚቬᢎߢ޽ࠆࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߣߘߩᕁᗐߪਥ

ᓟඨߢߪ㧘ߎߩ⿥Ḱࡕ࠺࡞ߩℂ⺰ߦዋߒߛߌ┙ߜ౉ࠆ੍ߦࠡ࡝ࠪࠕ⺆ߣ࡜࠹ࡦ⺆ࠍ੺ߒߡ਎⇇ߦᐢ߹ߞߡ޿ߞߚ

ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߇㧘ਛ᧲߅ࠃ߮ߘߩ๟ㄝߦߪࠡ࡝ࠪࠕ⺆㧘࡜࠹ࡦ⺆ߢߪߥߊࠪ࡝ࠕ⺆㧘ࠦࡊ࠻⺆㧘ࠕ࡞ࡔ࠾ࠕ⺆㧘ࠛ࠴ࠝࡇࠕ⺆㧘ࠕ࡜ࡆࠕ⺆╬ࠍᇦ૕ߣߒߡᐢ߹ߞߡ޿ߞߚࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ߇

ືቇ․ᱶ⻠⟵ά㧔⑺ቇᦼ㧕޽ࠆ‫ޕ‬ਛߢ߽ߘߩᤨ㑆⊛㧘ⓨ㑆⊛ߥᐢ߇ࠅ㧔⷏ߪ࿾ਛᶏ

‫ⴚ▚ߣ⺰࡞࠺ࡕޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᾖ‫ޓ‬੗‫ޓ৻ޓ‬ᚑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᴪጯ߆ࠄ᧲ߪࠗࡦ࠼㧘ਛ࿖߹ߢ㧕ߦ߅޿ߡᦨ߽㊀ⷐߥߩߪࠪ࡝ࠕ⺆ࠍᇦ૕ߣߔࠆࠠ࡝ࠬ࠻ᢎߢ޽ࠅ㧘ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ

‫ࠠࠬ࡞࠲ޓ‬ᵹߩᗧ๧⺰ߢߪ㧘ᢥߩ⌀னߪ਎⇇ߩ޽ࠅࠃ߁

ߩ⊒ዷߩᱜ⏕ߥℂ⸃ߦߪࠪ࡝ࠕ⺆ᢥ₂ߩ⎇ⓥ߇ᰳ߆ߖߥ

ߦଐሽߒߡቯ߹ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬਎⇇ߩ޽ࠅࠃ߁ࠍᢙቇ⊛޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠪ࡝ࠕ⺆߅ࠃ߮ࠪ࡝ࠕ♽ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎᓤߪࠡ࡝

ߦ᛽⽎ൻߒߚ߽ߩ߇ࡕ࠺࡞ߢ޽ࠆ‫৻ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㓏ㅀ⺆⺰ࠪࠕືቇ࡮⑼ቇߩࠗࠬ࡜ࡓ࿤߳ߩવ㆐ߦ߽ᄢ߈ߥᓎഀࠍ

ℂߩࡕ࠺࡞⺰ߩ౉㐷ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᨐߚߒߡ߅ࠅ㧘ືቇผ㧘⑼ቇผߩಽ㊁ߢ߽ࠪ࡝ࠕ⺆ᢥ₂‫߿ࡦ࡚ࠪࠢࠖࡈࠬࡦࠛࠗࠨޓ‬ᕁ⠨ታ㛎߇㧘⃻ታߢߪ޽ࠅ

ߩ⎇ⓥ߇㊀ⷐߣߥࠆ‫ߚࠇࠄ޿↪߇⺆ࠕ࡝ࠪߪߢ⻠ᧄޕ‬਎߃ߥ޿⁁ᴫߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߢ㩷⃻ታߦኻߔࠆ␜ໂࠍਈ

⇇ߩᱧผߣᢥൻߦߟ޿ߡ᭎ⷰߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ࠪ࡝ࠕ⺆ᢥ߃ࠆߎߣ߇޽ࠆࠃ߁ߦ㧘ᢙቇߢ߽㧘ᮡḰߣߪ⇣ߥࠆࠃ߁

₂ߩ⻠⺒ߦᔅⷐߥ⍮⼂ࠍ⠌ᓧߒ㧘ฃ⻠⠪ߩ㑐ᔃߦวࠊߖ

ߥ⁁ᴫ㧔଀߃߫ή㒢ߦᄢ߈ߥ̌⥄ὼᢙ̍߇ሽ࿷ߒߚࠅή

ߡㆬࠎߛᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬㧔ࠪ࡝ࠕ⺆ߪ࠮ࡓ⺆ߩਛߢ㒢ߦዊߐߥ̌ታᢙ̍߇ሽ࿷ߒߚࠅߔࠆࠃ߁ߥ⁁ᴫ㧕ߦߟߪᲧセ⊛ኈᤃߥ⸒⺆ߢ޽ࠅ㧘㪈㪏 ਎♿ߩࠝ࡝ࠛࡦ࠻⎇ⓥ⠪

޿ߡ⠨߃ࠆߎߣߢ㩷ᮡḰ⊛ߥᢙቇߦኻߔࠆࠃࠅࠃ޿ℂ⸃߇ߩ㑆ߢߪࠕ࡜ࡆࠕ⺆߿ࡋࡉ࡜ࠗ⺆ࠍቇ߱㓙ߦߪࠪ࡝ࠕ⺆ᓧࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫⌀߽ᦨ߇⺰࡞࠺ࡕޕ‬ଔࠍ⊒ើߔࠆߩ߆ࠄᆎ߼ࠆߩ߇ㆡಾߢ޽ࠆߣߐࠇߡ޿ߚߎߣ߽ߎߎߦઃ

ߪߎߩࠃ߁ߥ⿥Ḱࡕ࠺࡞㧘޽ࠆ޿ߪ̌ᢙቇ⊛ࡈ࡚ࠖࠢࠪࡦ̍

ߌട߃ߡ߅ߊ㧕‫ޕ‬ߩ႐㕙ߦ߅޿ߡߢ޽ࠆߣ⸒ߞߡ߽޿޿ߛࠈ߁‫ߩ⟵⻠ᧄޕ‬ᓟඨߢߪ㧘ߎߩ⿥Ḱࡕ࠺࡞ߩℂ⺰ߦዋߒߛߌ┙ߜ౉ࠆ੍

ືቇ․ᱶ⻠⟵άΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ᧲ࠠ࡝ࠬ࠻ᢎ㧔ࠪ࡝ࠕ⺆㧕ᢥ₂౉㐷⻠‫ޓ‬Ꮷ 㜞‫ޓ‬ᯅ‫ޓ⧷ޓ‬ᶏ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ືቇ․ᱶ⻠⟵έ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㨬 ືቇ․ᱶ⻠⟵άΥ‫ߣޠ‬หߓ‫ޕ‬‫ື࠻ࡦࠞޓ‬ቇߩ⺒⸃ߣಽᨆ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᄢ‫ޓ‬ᯅ‫ޓ‬ኈ৻㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ືቇ․ᱶ⻠⟵άΧ㧔ᤐቇᦼ㧕‫଀ޓ‬ᐕㅢࠅ㧘ㄭઍືቇߩේὐߢ޽ࠆࠞࡦ࠻ືቇߩ⺒⸃ߣಽᨆࠍⴕ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕߪೋᔃߦ㄰ߞߡ‫☴⚐ޡ‬ℂᕈᛕ್‫ޢ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠍᦨೋ߆ࠄ⺒ࠎߢ޿߈߹ߔ‫್ߥ࡝ࠝ࡝ࡊࠕޕ‬ᢿ⺰㧘ⓨ㑆࡮‫⽎⃻☴⚐ޡ࡞࡯ࠨ࠶ࡈޓ‬ቇߣ⃻⽎ቇ⊛ືቇߩߚ߼ߩ⻉⠨ᤨ㑆⺰㧘⿥⿧⺰⊛⺰ℂቇ㧘⿥⿧⺰⊛Ṷ➈ߥߤ߇ਥⷐߥ໧᩺࡮╙ 㪈 Ꮞ‫ޢ‬㧔ㅢ⒓‫ࡦ࡯࠺ࠗޡ‬Σ‫ޢ‬㧘㪈㪐㪈㪊 ᐕೀ㧕ࠃࠅ㧘ߘߩ╙ 㪉 ✬‫⽎⃻ޟ‬ቇ⊛ၮ␆⠨ኤ‫ࠍޠ‬ขࠅ਄ߍ㧘‫⽎⃻ޟ‬ቇ‫ߣޠ‬ࡏࡦߦࠃߞߡ⸶ߐࠇߚࡋࡉ࡜ࠗ⺆⸶㧔㪈㪉㪇㪋 ᐕ㧕㧘ਗ߮ߦ⃻޿߁⊒ᗐ߇ߘ߽ߘ߽޿߆ߥࠆ߽ߩߥߩ߆㧘ߘߩน⢻ᕈߣઍࡋࡉ࡜ࠗ⺆⸶㧔㪈㪐㪐㪍㩷㩽㩷 㪉㪇㪇㪉 ᐕ㧕߽ᔅⷐߣ޽ࠄ߫⌑߼ߡ໧㗴ὐࠍᔀᐩߒߡᵞ޿಴ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘޽ߺߚ޿‫ࡗ࠳࡙ޕ‬ᢎᣥ⚂⡛ᦠ㧘࠲࡞ࡓ࡯࠼ߩቬᢎ⊛વ⛔ߦࠄ߆ߓ߼ಽᜂࠍቯ߼ࠄࠇߚᜂᒰ⠪ߦࠃࠆ࠹ࠠࠬ࠻ᒰ⹥ㇱ᫱Ꮕߒߥ߇ࠄ߽㧘ࠕ࡝ࠬ࠻࠹࡟ࠬືቇࠍᩭߦ㧘ᣂࡊ࡜࠻ಽߩ࡟ࠫࡘࡔߣ໧㗴ឭ⿠ࠍ߽ߣߦ㧘ෳട⠪ోຬߦࠃࠆ࠺ࠖ

ࡦᵷߩ⊒಴⺰㧘ࠕࡈࡠ࠺ࠖࠪࠕࠬߩࠕ࡟ࠢࠨࡦ࠼ࡠࠬߩ

ࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍਛᔃߦⴕߥ޿߹ߔ‫ߪ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬એਅߩ㇌⢻േ⍮ᕈ⺰㧘ࡈࠖࡠࡐࡁࠬߩഃㅧ⺰㧘ࠗࠬ࡜࡯ࡓືቇ⠪࡮⸶␹ቇ⠪ߩ␹ฬ⺰ࠍ߽⛱วߒߚ 㪊 ㇱ᭴ᚑ㧔㪎㪍 ┨ 㪂㪋㪏 ┨ 㪂㪌㪋 ┨㧕ࠍ૶↪ߒ㧘ᔅⷐߦᔕߓߡේ⪺ࠍෳᾖߒ߹ߔ㧔ߚߛߒ㧘ฃ⻠⠪ߩ࠼ࠗ࠷⺆⢻ജࠍ೨ឭߦߪߒ߹ߖࠎ㧕‫ޕ‬ߩᄢ⪺߆ࠄᛮ☴ߒߡ⻠⺒ߔࠆ‫ޕ‬

ືቇ․ᱶ⻠⟵άΨ㧔⑺ቇᦼ㧕

ືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ၳ‫ޓ‬ᳯ‫ޓޓޓ‬⡡᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ືޟ‬ቇ․ᱶ⻠⟵άΧ‫ߦޠ‬หߓ‫ޕ‬ᤐቇᦼߦหߓ‫ޕ‬

ືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ືቇේౖ⎇ⓥΣ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⨹㊄⋥ੱ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ 㘵‫ޓޓޓ↰ޓ‬㓉᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ෳട⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫ߣ⸛⺰߆ࠄᚑࠆ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬‫ືޟ‬ቇ․ᱶ⎇ⓥΥ‫ߦޠ‬หߓ‫ޕ‬ືቇේౖ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㘵‫ޓޓޓ↰ޓ‬㓉ືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⨹㊄⋥ੱ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ෳട⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫ߣ⸛⺰߆ࠄᚑࠆ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ືޟ‬ቇ․ᱶ⎇ⓥΥ‫ߦޠ‬หߓ‫ޕ‬ືቇේౖ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕

ືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬‫ޡࠬ࠿ࠖ࠹ࠬࠣ࠙ࠕޓ‬๔⊕‫࡜ޕࠆߔ⺒⻠ߢ⺆ࡦ࠹࡜ࠍޢ‬ભ‫⻠ޓ‬࠹ࡦ⺆ߩ⺒⸃ജߣ౒ߦືቇᢥ₂ߩಽᨆᚻᴺࠍりߦߟߌࠆືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ભ‫⻠ޓ‬ືቇේౖ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬ືቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Χ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ਎࡙࠳ࡗືቇ⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ၳ‫ޓ‬ᳯ‫ޓޓޓ‬⡡᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠬ࠿ࠣࡑ࡮ࠬ࠘࠻࡞ࡌ࡞ࠕޓ‬㧘࠻ࡑࠬ࡮ࠕࠢࠖ࠽ࠬ㧘ࡑࠗ‫ޡࠬ࠿ࠖ࠹ࠬࠣ࠙ࠕޓ‬๔⊕‫࡜ޕࠆߔ⺒⻠ߢ⺆ࡦ࠹࡜ࠍޢ‬࠹ࡦ⺆ߩ⺒⸃ജߣ౒ߦືቇᢥ₂ߩಽᨆᚻᴺࠍりߦߟߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬ࠬ࠲࡯࡮ࠛ࠶ࠢࡂ࡞࠻ߥߤ⷏ᵗਛ਎⋓ᦼࠬࠦ࡜ືቇߦኻ
ߒዋߥ߆ࠄߧೝỗ࡮ᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߦ᜔߽ࠄߕ㧘⃻੹⺒߹ືቇේౖ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠇࠆߎߣߩ૛ࠅߥ޿⪺૞ߣߒߡ㧘ᢙᐕ೨Ṷ⠌ߢណࠅ਄ߍ

‫ޡࡦ࠻࡜ࡊޓ‬࿖ኅ‫⺒⻠ޢ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ၳ‫ޓ‬ᳯ‫ޓޓޓ‬⡡ߚࠗࡉࡦ࡮ࠟࡆࡠ࡯࡞‫ߩ↢ޡ‬ᴰ‫ߣޢ‬ห᭽ߦ㧘ࡑࠗࡕ࠾࠺

⻠‫ޓ‬Ꮷ ᩙ‫ޓ‬ේ‫ޓ⵨ޓ‬ᰴࠬ㧔࡜ࡆ࡮ࡕࠪࠚ࡯࡮ࡌࡦ࡮ࡑࠗࡕࡦ㧕㧔ࠦ࡞࠼ࡧࠔ 㪈㪈㪊㪏‫ޡ‬ㅅ߃ࠆੱ‫ߩޘ‬ዉ߈㧔ߩᦠ㧕‫ޢ‬ᐕ↢ࠇ㧙ᣥࠞࠗࡠ 㪈㪉㪇㪋 ᐕᱮ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㧔ࠛࠫࡊ࠻ߦߡ 㪈㪈㪏㪌 ᐕ 㪋㪎 ᱦߢၫ╩㐿ᆎ㧘㪈㪈㪐㪇 ᐕ 㪌㪉 ᱦߢ‫ޡޓ‬࿖ኅ‫ࡦ࠻࡜ࡊߪޢ‬ਛᦼߩઍ⴫૞ߢ޽ࠅ㧘ᱜ⟵⺰߆ࠄᢎቢᚑ㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ਛ਎ືቇᢥ₂ߩᦨ㜞ፄߩ৻ߟ‫ߣޠ‬⒓ߐࠇࠆ㧘⢒⺰㧘ᢥ⧓ᛕ⹏㧘ᔃℂቇ㧘ሽ࿷⺰㧘⹺⼂⺰㧘᡽ᴦቇ㧘ቇ໧ߘߩ㧔࡙࠳ࡗ㧕ࠕ࡜ࡆࠕ⺆ේౖࠍᢥሼ࡮ᢥᴺᧂୃ⠪ࠍ߽⺰㧘ᔟᭉ⺰ߣ߈ࠊ߼ߡ᏷ᐢ޿࠹࡯ࡑࠍ⺰ߓࠆ㧘ో 㪈㪇 Ꮞߩ㔖߆ࠄ㧘ㄉᦠߩᒁ߈ᣇࠍᢎቶߢᚻขࠅ⿷ขࠅ㧘ߘࠇߎߘ‫ޟ‬ዉᄢ⪺ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘╙㧞Ꮞߩㅜਛ㧘╙㧤┨߈‫↢ߩࠬ࠺࠾ࡕࠗࡑޕࠆߔ⺒⾼ߟߟޠ‬೨ߦࠗࡉࡦ࡮࠹ࠖ࠶

㪊㪍㪌㪘㪋 ߆ࠄߎߩ૞ຠࠍ⺒ߺㅴ߼ࠆ߇㧘ߘߩ㓙㧘㪡㪅㩷㪙㫌㫉㫅㪼㫋 ߿㩷㪡㪅㩷㪘㪻㪸㫄 એ᧪৻਎♿ࠍ⚻ߡᣂߚߦ಴

ߐࠇߚᦨᣂߩᩞ⸓㧔㪪㪅㩷

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕㪩㪅㩷㪪㫃㫀㫅㪾㫊 ߩ 㪦㪚㪫ߣߩ⇣หߦ․ߦᵈᗧ‫୶ߩࠕࠤޓ‬ℂߣ೙ᐲΣ㧕ࠍ↪޿ࠆ㧔ᣥ⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮉ‫ޓᧄޓ‬㓉‫ޓ‬ผߔࠆ㧕‫ߩ⺆ࠕࠪ࡝ࠡޕ‬ၮᧄ⊛ߥ⺒⸃ߣౝኈߩℂ⸃ࠍᩇߣߒ㧘Ფ࿁⋧ᒰ㊂㧔㧞┨ߕߟ㧕ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘⼏⺰ߒߡ޿ߊ 㨫᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޡޓ‬࿖ኅ‫ߪߡ޿ߟߦޢ‬㧘ᣂࡊ࡜࠻ࡦਥ⟵⠪ࡊࡠࠢࡠࠬߦ

‫ޓ‬ᔃℂቇ⠪ࠠࡖࡠ࡞࡮ࠡ࡝ࠟࡦ߇⹤㗴૞‫ߩߟߣ߭߁߽ޡ‬ࠃࠆ⸼㉼߇ᱷߞߡ߅ࠅ㧘ᧄᢥߣਗⴕߒߡ㑐ㅪ▎ᚲߦ޽ჿ‫ޢ‬㧔㪈㪐㪏㪉 ᐕ㧕ߢ‫ޟ‬ᱜ⟵ߩ୶ℂ‫ߣޠ‬ኻ⟎ߒߚ‫୶ߩࠕࠤޟ‬ℂ‫ޠ‬‫ޕ‬ߚ ࠆ ᔅ ⷐ ߇ ޽ ࠆ 㨫㩷 㪧㫉㫆㪺㫃㫀㩷 㪻㫀㪸㪻㫆㪺㫀㪃㩷㪠㫅㩷㪧㫃㪸㫋㫆㫅㫀㫊㩷㪩㪼㫄㩷㫇㫌㪹㫃㫀㪺㪸㫄㩷ߎࠇߪ‫ࠄ߆ੱઁ߇ੱߩߡߴߔޟ‬ᔕ߃ࠄࠇખ㑆ߦ౉ࠇߡ߽

㪺㫆㫄㫄㪼㫅㫋㪸㫉㫀㫀㪃 㩷 㪼㪻㪅㪃㩷 㪞㪅㩷 㪢㫉㫆㫃㫃㪃㩷 㫍㫆㫃㪅㪈㪃㩷 㪘㫄㫊㫋㪼㫉㪻㪸㫄㪃㩷 㪈㪐㪍㪌㩷 㩿㪣㪼㫀㫇㫑㫀㪾㪃㩷ࠄ߃㧘৻ੱ߷ߞߜߢ⟎߈෰ࠅߦߐࠇ்ߟߌࠄࠇࠆࠃ߁ߥ

㪈㪏㪏㪐㪀㪅㩷㩷ߘߩ⠡⸶㨯⸶⸼ߣߒߡ㧘㪧㫉㫆㪺㫃㫌㫊㪅㩷㪚㫆㫄㫄㪼㫅㫋㪸㫀㫉㪼㩷㫊㫌㫉㩷㫃㪸 㩷ੱߪ޿ߥ޿‫⁁ޠ‬ᘒࠍℂᗐߣߔࠆ߽ߩߢ㧘⪾⮮⁁ᘒߦ޽ࠆ㪩㬟㫇㫌㪹㫃㫀㫈㫌㪼㪃㩷㫋㫉㪸㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪼㫋㩷㫅㫆㫋㪼㫊㩷㫇㪸㫉㩷㪘㪅㩷㪡㪅㩷㪝㪼㫊㫋㫌㪾㫀㬞㫉㪼㪃㩷㫋㫆㫄㪼㩷㪠㪑㩷ⶄᢙߩ⽿છߣੱ㑆㑐ଥߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ㊀ⷞߒ㧘‫ޟ‬ᢥ⣂ࠍ

㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㪠㪄㪠㪭㩷 㩿㫇㪅㪈㪄㪈㪈㪈㪀㪃㩷 㪧㪸㫉㫀㫊㪃㩷 㪈㪐㪎㪇㪅㩷㪧㫉㫆㪺㫃㫆㪅 㩷㪚㫆㫄㫄㪼㫅㫋㫆㩷〯߹߃ߚ‛⺆⊛ߥᕁ⠨᭽ᑼ‫⋡ߡߞࠃߦޠ‬೨ߩ⧰ߒߺߩ✭㪸㫃㫃㪸㩷 㪩㪼㪹㫌㪹㪹㫃㫀㪺㪸㩷 㪻㫀㩷 㪧㫃㪸㫋㫆㫅㪼 㪃㩷 㪸㩷 㪺㫌㫉㪸㩷 㪻㫀㩷 㪤㫀㪺㪿㪼㫃㪼㩷 㪘㪹㪹㪸㫋㪼㪃㩷 㪫㪼㫊㫋㫆㩷๺ࠍ࿑ࠈ߁ߣߔࠆ‫ߩࡦࠟ࡝ࠡߪߢ⟵⻠ᧄޕ‬໧㗴ឭ⿠ࠍฃ㪾㫉㪼㪺㫆㩷㪸㩷㪽㫉㫆㫅㫋㪼㪃㩷㪤㫀㫃㪸㫅㫆㪃㩷㪉㪇㪇㪋 ࠍෳᾖߔࠆ

ߌߡᆎ߹ߞߚ‫ޟ‬ᱜ⟵ 㫍㫊 ࠤࠕ‫⺰ޠ‬੎ࠍᚻ߇߆ࠅߦߒߥ߇ࠄ㧘ਔ⠪ߩ⛔วࠍᔃℂ⊛ߥᚑᾫ⋡ᮡߦቯ߼ࠆߩߢߪߥߊ㧘ᱜ⟵ືቇේౖ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ࠍ‫ޟ‬ᱜߒ޿࡮߹ߣ߽ߥ‫߁޿ߣޠ‬ᒻኈ⹖ߦᏅߒᚯߔߎߣߦࠃߞ

‫ޡࡦ࠻࡜ࡊޓ‬࿖ኅ‫⺒⻠ޢ‬ߡ㧘‫ߩࠕࠤޟߪ޿ࠆ޽ޠࠕࠤߥ߽ߣ߹ޟ‬ᱜߒ޿ಽ߆ߜว޿‫ޠ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ၳ‫ޓ‬ᳯ‫ޓޓޓ‬⡡ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ⻉೙ᐲࠍ᭴ᗐߔࠆℂ〝ࠍតࠅߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᩙ‫ޓ‬ේ‫ޓ⵨ޓ‬ᰴน⢻ߥ㒢ࠅ㧘ᣣᧄߩක≮㧘ᢎ⢒㧘⑔␩ߩ⻉೙ᐲߩᬌ⸛߽

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦❱ࠅㄟ߻ߟ߽ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᤐቇᦼߦᒁ߈⛯޿ߡࡊ࡜࠻ࡦ‫ޡ‬࿖ኅ‫ޕࠆ߼ߔߔߺ⺒ࠍޢ‬╙㧟Ꮞߪ⺒ߺ਄ߍࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕‫⊛⺰⿧⿥ߩ࠻ࡦࠞޓ‬ਥⷰߦ߅ߌࠆᗐ௝ജߩᗧ⟵୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓ᧻ޓ‬శ‫ޓ‬ᒾ‫ືߩ࠻ࡦࠞޓ‬ቇ૕♽ߦ߅ߌࠆ୶ℂቇߩ૏⟎᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓ᧻ޓ‬శ‫ޓ‬ᒾ୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧭ߣหߓ‫ޕ‬‫ޓ‬ਅ⸥ߩ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⻠⺒ࠍㅢߓߡ㧘ࠞࡦ࠻ߩᛕ್⊛ᒻ⠰

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕਄ቇߦ߅ߌࠆ୶ℂቇߩ૏⟎ߣᗧ⟵ࠍ⠨ኤߔࠆ‫↱⥄ޕ‬᭎ᔨ‫ޓ‬ㄭઍ࡙࠳ࡗቬᢎ⺰㧦ߘߩ㧞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮢ‫ޓ‬Ꮉ‫⵨ޓޓޓ‬ࠍၮゲߣߒߡ㧘⹺⼂⺰㧘୶ℂቇ㧘ቬᢎ⺰㧘⟤ቇ㧘ᱧผືቇߦࠊߚࠆࠞࡦ࠻ືቇో⥸ࠍ⷗ᷰߒ߁ࠆⷞὐࠍតࠆߎߣ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߩ㗄ࠍෳᾖ‫ੱޕ‬㘃ߩቬᢎผࠍ⠨߃ߚ႐ว㧘ㄭઍࠍߨࠄ޿ߣߒߚ޿‫ޕ‬ߣߪߤ߁޿߁ᤨઍ߆ߣ޿߁໧޿ࠍ㧘࡙࠳ࡗੱ␠ળߩỗᄌ
୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ࠍਥߚࠆ㗴᧚ߣߒߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥಽᨆⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ㄭઍ࡙࠳ࡗቬᢎ⺰㧦ߘߩ㧝౻ቇᦼߪ㧘㪉㪇 ਎♿ߦ߅ߌࠆ࡙࠳ࡗ᳃ᣖผࠍㅢߒߡ㧘ㄭ⃻⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮢ‫ޓ‬Ꮉ‫⵨ޓޓޓ‬ઍ␠ળߩ໧㗴ࠍ᛽಴ߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬‫ੱޓ‬㘃ߩቬᢎผࠍ⠨߃ߚ႐ว㧘ㄭઍߣߪߤ߁޿߁ᤨઍ߆

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕ߣ޿߁໧޿ࠍ㧘࡙࠳ࡗੱ␠ળߩỗᄌࠍਥߚࠆ㗴᧚ߣߒߡ㧘‫୶ߩࠕࠤޓ‬ℂߣ೙ᐲΤ⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮉ‫ޓᧄޓ‬㓉‫ޓ‬ผߐ߹ߑ߹ߥಽᨆⷞὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬୘ੱߣ౒ห૕ߩ㑐ଥߦ⌕⋡ߒߡ㧘ቬᢎߦ߅ߌࠆᚲዻߩ໧㗴ࠍ 㫀㪻㪼㫅㫋㫀㫋㫐 ߩⷞὐ߆ࠄ
⠨ኤߔࠆߣߤ߁ߥࠆ߆㧘࿖ኅߣቬᢎߩ໧㗴߽ߘߩ৻Ⅳߢ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦Σߦᒁ߈⛯߈㧘ࠤࠕߩ୶ℂߣ೙ᐲߣߩ‫ࠍޞ⋡߉ߥߟޝ‬តࠆ‫ޕ‬໧ࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ㄭ⃻ઍߦ․᦭ߩੱ㑆ⷰ㧘਎⇇ⷰࠍ⠨߃ࠆ㓙ߦᔅߕ⸅ࠇߨ߫ߥࠄߥ޿ੑߟߩᏂᄢᕁᗐ㧘

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱‫ޓޓޓ‬ኼ‫⟤ޓ‬හߜ㧘໪⫥ਥ⟵ߣࡠࡑࡦਥ⟵㧘ߘߩᑧ㐳ߢ㧘⑼ቇᕁᗐ߽
㊀ⷐߥਥ㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩㄭઍࠍ਎⇇ో૕ߩㄭઍൻࡊࡠ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠮ࠬߩᨒ⚵ߺߦ߅޿ߡߺࠆߣ㧘ߤ߁ᝒ߃ࠄࠇࠆߛࠈ߁߆‫ޕ‬‫̌ޓ‬㪣㪸㩷㪩㫌㫊㫊㫀㪼㩷㪼㫋㩷㫃㩾㪜㪾㫃㫀㫊㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㪼㫃㫃㪼̍㩷㪈㪏㪏㪐㩷㪧㪸㫉㫀㫊㪑㩷㪪㪸㫍㫀㫅㪼㩷㔺⸶㩷‫ޓ‬ቬᢎ௾␞߿⟤ⴚ㧘ᱧผ⊛੐ઙߥߤࠍ⍮ࠆߚ߼ߦ㧘ߢ߈㪧㫆㪺㪺Ƚɔ㩷Ƚ㩷㪙㪺㪼ɀ㪼ɂ㪺ȿ㪸ɔ㩷ȫ 㪼㫇ȿ㫆ȷɑ㩷㪈㪐㪈㪈㪅㩷㪤㫆㪺ȿȷ㪸㩷ࠍਛࠆߛߌࡧࠖ࠺ࠝ߿ 㪚㪛 ߥߤⷞ⡬ⷡᢎ᧚ࠍ૶޿ߚ޿‫ޕ‬ᔃߣߔࠆቬᢎᕁᗐ㑐ㅪߩᢥ₂ࠍ⻠⺒ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱‫ޓޓޓ‬ኼ‫⟤ޓ‬‫ޓ‬%NCUUKE#EEQWPVUQH(TGG9KNN/QNKPC U6JGQT[QH᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦/KFFNG-PQYNGFIGഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Υ 㪘 ߣหߓ‫ޕ‬#UUQE2TQH 9QNHICPI'TVN
୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪫㪿㪼㩷 㫀㫊㫊㫌㪼㩷 㫆㪽㩷 㪽㫉㪼㪼㪻㫆㫄㩷 㪸㫅㪻㩷 㪻㪼㫋㪼㫉㫄㫀㫅㫀㫊㫄㩷 㫀㫊㩷 㫆㫅㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫄㫆㫊㫋㩷‫ޓ‬8CNWGUKPC/CVGTKCN9QTNF+PVTQFWEVKQPVQ㫀㫅㫋㪼㫅㫊㫀㫍㪼㫃㫐㩷㪻㪼㪹㪸㫋㪼㪻㩷㫋㫆㫇㫀㪺㫊㩷㫀㫅㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪃㩷㪸㫅㪻㩷㫐㪼㫋㩷㫊㫆㫄㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷%QPVGORQTCT[/GVC'VJKEUഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ

㪾㫉㪼㪸㫋㪼㫊㫋㩷 㪺㫆㫅㫋㫉㫀㪹㫌㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㫀㫊㩷 㫆㫅㪾㫆㫀㫅㪾㩷 㪻㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫆㫅㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㫃㫆㫅㪾㩷#UUQE2TQH 9QNHICPI'TVN

㪹㪼㪼㫅㩷 㫅㪼㪾㫃㪼㪺㫋㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㪺㫆㫅㫋㪼㫄㫇㫆㫉㪸㫉㫐㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪅㩷 㪦㫅㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㫊㪼㩷㪺㫆㫅㫋㫉㫀㪹㫌㫋㫀㫆㫅㫊㩷㫀㫊㩷㫋㪿㪼㩷㫋㪿㪼㫆㫉㫐㩷㫆㪽㩷㫄㫀㪻㪻㫃㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㪼㪻㩷㪹㫐㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪣㫌㫀㫊㩷㪻㪼㩷㪤㫆㫃㫀㫅㪸㩷㩿㪈㪌㪊㪌㪄㪈㪍㪇㪇㪀㩷㫀㫅㩷㪿㫀㫊㩷㪹㫆㫆㫂㩷㪚㫆㫅㪺㫆㫉㪻㫀㪸㪃 㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪿㪸㫊㩷‫ޓ‬㪘㫉㪼㩷㫋㪿㪼㫉㪼㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫀㪼㫊㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㫊㩷㪾㫆㫆㪻㪃㩷㪹㪸㪻㪃㩷㫉㪼㫇㫉㪼㪿㪼㫅㫊㫀㪹㫃㪼㩷㫉㪼㪺㪼㫀㫍㪼㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷㫀㫋㩷㪻㪼㫊㪼㫉㫍㪼㫊㩷㫆㫅㫃㫐㩷㪸㩷㪽㪼㫎㩷㫐㪼㪸㫉㫊㩷㪸㪾㫆㪅㩷㪸㫅㪻㩷 㫋㪿㪼㩷 㫃㫀㫂㪼㪖㩷 㪠㪽㩷 㫐㪼㫊㪃㩷 㫎㪿㪸㫋㩷 㫇㫉㪼㪺㫀㫊㪼㫃㫐㩷 㪸㫉㪼㩷 㫋㪿㪼㫐㩷 㵨㩷 㫆㫅㫋㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷‫ޓ‬㪤㫆㫃㫀㫅㪸㩷 㫋㫉㫀㪼㫊㩷 㫋㫆㩷 㫉㪼㪺㫆㫅㪺㫀㫃㪼㩷 㪻㫀㫍㫀㫅㪼㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷 㪸㫊㩷 㫎㪼㫃㫃㩷 㪸㫊㩷㫊㫇㪼㪸㫂㫀㫅㪾㩷㵨㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫆㫎㩷㪻㫆㩷㫋㪿㪼㫐㩷㪽㫀㫋㩷㫀㫅㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㪽㪸㪹㫉㫀㪺㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫎㫆㫉㫃㪻㪖㩷㪠㪽㩷㪞㫆㪻㩾㫊㩷 㫉㫆㫃㪼㩷 㪸㫊㩷 㪸㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㫅㫋㩷 㪺㫉㪼㪸㫋㫆㫉㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫎㫆㫉㫃㪻㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㪸㩷 㫊㫋㫉㫆㫅㪾㩷㫅㫆㫋㪃㩷㫎㪿㪸㫋㩷㪸㫉㪼㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫀㫅㪾㩷㫎㪿㪼㫅㩷㫎㪼㩷㫌㫋㫋㪼㫉㩷㫊㪼㫅㫋㪼㫅㪺㪼㫊㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㫊㩷̌㪟㪼㫅㫉㫐㩷

㫃㫀㪹㪼㫉㫋㪸㫉㫀㪸㫅㩷 㫅㫆㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㪿㫌㫄㪸㫅㩷 㪽㫉㪼㪼㪻㫆㫄㪅㩷 㪠㫅㩷 㫆㫉㪻㪼㫉㩷 㫋㫆㩷 㪻㫆㩷 㫊㫆㩷 㪿㪼㩷㫀㫊㩷㪾㫆㫆㪻̍㪅㩷㪘㫉㪼㩷㫎㪼㩷㫊㫐㫊㫋㪼㫄㪸㫋㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㫎㫉㫆㫅㪾㩷㪽㪸㫃㫃㫀㫅㪾㩷㫍㫀㪺㫋㫀㫄㩷㫋㫆㩷㫊㫌㫉㪽㪸㪺㪼㩷㪻㫀㫊㫋㫀㫅㪾㫌㫀㫊㪿㪼㪻㩷㫋㪿㫉㪼㪼㩷㫋㫐㫇㪼㫊㩷㫆㪽㩷㪻㫀㫍㫀㫅㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㪃㩷㫅㪸㫄㪼㫃㫐㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫇㪸㫉㪸㫃㫃㪼㫃㫊㩷㫋㫆㩷㫊㪼㫅㫋㪼㫅㪺㪼㫊㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㫊㩷̌㪟㪼㫅㫉㫐㩷㫀㫊㩷㫇㪸㫃㪼̍㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫀㫊㩷㫋㫉㫌㪼㪃㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㪃㩷㪽㫉㪼㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫄㫀㪻㪻㫃㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㪅㫀㪽㪽㩷㪟㪼㫅㫉㫐㩷㫀㫊㩷㫇㪸㫃㪼㪃㩷㪸㫅㪻㩷㪽㪸㫃㫊㪼㪃㩷㫀㪽㪽㩷㪿㪼㩷㫀㫊㩷㫅㫆㫋㪅㩷㪪㫆㫄㪼㩷㫄㪼㫋㪸㪄㪼㫋㪿㫀㪺㫀㫊㫋㫊㩷‫ޓ‬㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷 㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㫊㩷 㪸㫃㫃㩷 㫋㪿㪼㩷 㫅㪼㪺㪼㫊㫊㪸㫉㫐㩷 㫋㫉㫌㫋㪿㫊㩷㫊㪸㫐㪃㩷 㫎㪼㩷 㪸㫉㪼㩷 㫁㫌㫊㫋㩷 㪼㫏㫇㫉㪼㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㫆㫌㫉㩷 㪼㫄㫆㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪸㫋㫋㫀㫋㫌㪻㪼㩷 㫆㫉㩷 㫋㪿㪼㩷㩿㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㪸㫃㫃㩷 㫋㪿㪼㩷 㫇㫆㫊㫊㫀㪹㫃㪼㩷 㫋㫉㫌㫋㪿㫊㪃㩷 㪮㪿㫀㪺㪿㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪼㫅㫊㪼㩷 㫆㪽㩷 㪪㪌㩷㫅㫆㫉㫄㫊㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷 㫎㪼㩷 㪸㫉㪼㩷 㫃㫀㫍㫀㫅㪾㩷 㫀㫅㪅㩷 㪦㫋㪿㪼㫉㫊㩷 㫀㫅㫊㫀㫊㫋㩷㪸㫉㪼㩷 㫅㪼㪺㪼㫊㫊㪸㫉㫀㫃㫐㩷 㫇㫆㫊㫊㫀㪹㫃㪼㪀㪃㩷 㪽㫉㪼㪼㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷 㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㫊㩷 㪞㫆㪻㩾㫊㩷㫋㪿㪸㫋㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫀㪼㫊㩷㪸㫉㪼㩷㪼㫅㫋㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪼㫅㫋㫀㫉㪼㫃㫐㩷㪻㫀㪽㪽㪼㫉㪼㫅㫋㩷㪽㫉㫆㫄㩷㫋㪿㫆㫊㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㫆㪽㩷㪿㫀㫊㩷㫆㫎㫅㩷㫎㫀㫃㫃㪃㩷㪸㫅㪻㩷㫄㫀㪻㪻㫃㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㫊㩷㫋㪿㪼㩷㪼㫅㪺㫆㫌㫅㫋㪼㫉㪼㪻㩷㫀㫅㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪼㪅㩷㪪㫋㫀㫃㫃㩷㫆㫋㪿㪼㫉㫊㩷㫉㪼㪾㪸㫉㪻㩷㫋㪿㪼㫄㩷㪸㫊㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪺㫆㫅㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㫊㩷㫆㪽㩷㪽㫉㪼㪼㪻㫆㫄㪃㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫊㫋㪸㫋㪼㩷㪿㫆㫎㩷㪸㩷㪽㫉㪼㪼㩷㪺㫉㪼㪸㫋㫌㫉㪼㩷㫎㫆㫌㫃㪻㩷㪼㫀㫋㪿㪼㫉㩷㫉㪼㪻㫌㪺㫀㪹㫃㪼㩷㫆㫉㩷㫀㫉㫉㪼㪻㫌㪺㫀㪹㫃㪼㩷㫋㫆㩷㫆㫋㪿㪼㫉㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫇㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫀㪼㫊㪅㪸㪺㫋㩷㫀㫅㩷㪸㩷㪺㪼㫉㫋㪸㫀㫅㩷㫊㫀㫋㫌㪸㫋㫀㫆㫅㪅㩷㪠㫋㩷㫀㫊㩷㪺㪸㫃㫃㪼㪻㩷㫄㫀㪻㪻㫃㪼㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㪹㪼㪺㪸㫌㫊㪼㩷‫ޓ‬㪠㫅㩷㫋㪿㫀㫊㩷㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷㫎㪼㩷㪸㫉㪼㩷㪾㫆㫀㫅㪾㩷㫋㫆㩷㪸㪻㪻㫉㪼㫊㫊㩷㪹㫆㫋㪿㩷㫊㪼㫋㫊㩷㫆㪽㩷㫇㫉㫆㪹㫃㪼㫄㫊㩷㫀㫋㩷 㫉㪼㫊㪼㫄㪹㫃㪼㫊㩷 㪹㫆㫋㪿㩷 㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷 㪸㫅㪻㩷 㪽㫉㪼㪼㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㪅㩷 㪦㫅㩷㪹㫐㩷 㪸㫊㫂㫀㫅㪾㩷 㫎㪿㪼㫋㪿㪼㫉㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㩷 㫁㫌㪻㪾㫄㪼㫅㫋㫊㩷 㪼㫏㫇㫉㪼㫊㫊㩷 㪹㪼㫃㫀㪼㪽㫊㪃㩷 㫎㪿㪼㫋㪿㪼㫉㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫅㪼㩷㪿㪸㫅㪻㪃㩷㫀㫋㩷㫀㫊㩷㫊㫀㫄㫀㫃㪸㫉㩷㫋㫆㩷㩷㫅㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㪹㪼㪺㪸㫌㫊㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷 㪸㫉㪼㩷 㫋㫉㫌㫋㪿㩷 㪸㫇㫋㪃㩷 㫎㪿㪸㫋㩷 㪻㪼㫋㪼㫉㫄㫀㫅㪼㫊㩷 㫋㪿㪼㫀㫉㩷 㫋㫉㫌㫋㪿㩷 㫍㪸㫃㫌㪼㩷 㪸㫅㪻㩷㫋㫉㫌㫋㪿㫊㩷 㫀㫋㩷 㫀㫊㩷 㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㪼㪻㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㫇㫉㪼㪺㪼㪻㪼㩷 㪻㫀㫍㫀㫅㪼㩷 㫍㫆㫃㫀㫋㫀㫆㫅㪃㩷 㫀㪅㪼㪅㩷 㪞㫆㪻㩷㪿㫆㫎㪃㩷㪼㫇㫀㫊㫋㪼㫄㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㫊㫇㪼㪸㫂㫀㫅㪾㪃㩷㫎㪼㩷㪺㪸㫅㩷㫋㫉㪸㪺㫂㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㫋㫉㫌㫋㪿㫄㪸㫂㪼㫉㫊㪅㪺㪸㫅㫅㫆㫋㩷 㪻㫆㩷 㪸㫅㫐㫋㪿㫀㫅㪾㩷 㪸㪹㫆㫌㫋㩷 㫋㪿㪼㫄㪅㩷 㪦㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㫆㫋㪿㪼㫉㩷 㪿㪸㫅㪻㪃㩷 㫀㫋㩷 㫀㫊㩷‫ޓ‬㪦㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫀㫅㫋㫉㫀㪾㫌㫀㫅㪾㩷㪽㪼㪸㫋㫌㫉㪼㫊㩷㫆㪽㩷㫄㪼㫋㪸㪄㪼㫋㪿㫀㪺㫊㩷㩿㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫄㪸㫂㪼㫊㩷㫃㫀㫂㪼㩷 㪽㫉㪼㪼㩷 㫂㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷 㫀㫅㫊㫆㪽㪸㫉㩷 㪸㫊㩷 㫀㫋㩷 㫀㫊㩷 㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㪼㪻㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㫊㫆㫄㪼㫋㪿㫀㫅㪾㩷㫀㫋㩷 㪸㫅㩷 㪸㫋㫋㫉㪸㪺㫋㫀㫍㪼㩷 㫆㪹㫁㪼㪺㫋㩷 㫆㪽㩷 㫊㫋㫌㪻㫐㪀㩷 㫀㫊㩷 㫋㪿㪸㫋㩷 㫎㪼㩷 㪽㫀㫅㪻㩷 㫇㪸㫋㫋㪼㫉㫅㫊㩷 㫆㪽㩷㪺㫆㫅㫋㫀㫅㪾㪼㫅㫋㪅㩷㪸㫉㪾㫌㫄㪼㫅㫋㫊㩷㫋㪿㪼㫉㪼㩷㫊㫋㫉㫀㫂㫀㫅㪾㫃㫐㩷㫊㫀㫄㫀㫃㪸㫉㩷㫋㫆㩷㫋㪿㫆㫊㪼㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫆㪽㩷‫ޓ‬㪤㫆㫃㫀㫅㪸㩾㫊㩷 㫋㪿㪼㫆㫉㫐㩷 㫀㫊㩷 㪼㫏㫋㫉㪼㫄㪼㫃㫐㩷 㫇㫆㫎㪼㫉㪽㫌㫃㩷 㪸㫅㪻㩷 㫀㫋㩷 㪿㪸㫊㩷 㪽㪸㫉㩷㫄㫀㫅㪻㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫆㪽㩷㫄㪸㫋㪿㪼㫄㪸㫋㫀㪺㫊㪅㫉㪼㪸㪺㪿㫀㫅㪾㩷 㫀㫄㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪅㩷 㪥㪼㫍㪼㫉㫋㪿㪼㫃㪼㫊㫊㪃㩷 㫀㫋㩷 㪸㫃㫊㫆㩷 㪽㪸㪺㪼㫊㩷 㪸㩷 㫅㫌㫄㪹㪼㫉㩷‫ޓ‬㪮㪼㩷 㫊㪿㪸㫃㫃㩷 㪺㫃㫆㫊㪼㫃㫐㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㩷 㪘㫃㪼㫏㪸㫅㪻㪼㫉㩷 㪤㫀㫃㫃㪼㫉㩾㫊㩷 㪼㫏㪺㪼㫃㫃㪼㫅㫋㩷 㪹㫆㫆㫂㪃㩷㫆㪽㩷 㫆㪹㫁㪼㪺㫋㫀㫆㫅㫊㪃㩷 㫊㫌㪺㪿㩷 㪸㫊㩷 㫋㪿㪼㩷 㪺㫃㪸㫀㫄㩷 㩿㪹㫉㫆㫌㪾㪿㫋㩷 㪽㫆㫉㫎㪸㫉㪻㩷 㪹㫐㩷 㪣㪼㫀㪹㫅㫀㫑㩷㪹㫌㫋㩷㫆㪺㪺㪸㫊㫀㫆㫅㪸㫃㫃㫐㩷㫎㪼㩷㪸㫃㫊㫆㩷㫅㪼㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫃㫆㫆㫂㩷㫀㫅㫋㫆㩷㪺㫃㪸㫊㫊㫀㪺㪸㫃㩷㫋㪼㫏㫋㫊㩷㪽㫉㫆㫄㩷㪸㫃㫉㪼㪸㪻㫐㪀㩷㫋㪿㪸㫋㩷㫋㪿㪼㫉㪼㩷㫀㫊㩷㫅㫆㫋㪿㫀㫅㪾㩷㫀㫅㩷㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷㫆㪽㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪺㫆㫅㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪸㫃㫊㩷㫆㪽㩷㪽㫉㪼㪼㪻㫆㫄㩷㪺㫆㫌㫃㪻㩷㪹㪼㩷㫋㫉㫌㪼㪅㪤㫆㫆㫉㪼㩷㫋㫆㩷㪤㪺㪛㫆㫎㪼㫃㫃㪅.KVGTCVWTG
㪘㫃㪼㫏㪸㫅㪻㪼㫉㩷 㪤㫀㫃㫃㪼㫉㩷 㪑㩷㪠㫅㫋㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅 㩷 㫋㫆㩷㪚㫆㫅㫋㪼㫄㫇㫆㫉㪸㫉㫐㩷㪤㪼㫋㪸㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪅㩷㪧㫆㫃㫀㫋㫐㩷㪧㫉㪼㫊㫊㪑㩷㪚㪸㫄㪹㫉㫀㪻㪾㪼㩷㪉㪇㪇㪊㪅

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᐘ⑔ࠍ߼ߋࠆ໧㗴໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᚑ

↰

๺

ା

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ᐘ⑔ࠍ߼ߋࠆ໧㗴‫ߩߎޓ‬᝼ᬺߢߪ㧘‫ޟ‬ᐘ⑔‫ࠆߋ߼ࠍޠ‬໧㗴ࠍᬌ⸛ߒ߹ߔ‫߹ޕ‬ߕ㧘㪪㪿㪼㫃㫃㫐㩷 㪢㪸㪾㪸㫅 ߿ 㪛㪼㫉㪼㫂㩷 㪧㪸㫉㪽㫀㫋 ߩᢥ₂ࠍ⺒߻ߎߣߢ㧘⃻໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᚑ

↰

๺

ା

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ઍߩ⧷⺆࿤ߩືቇߦ߅޿ߡߎߩ໧㗴߇ߤߩࠃ߁ߦᛒࠊࠇ

‫୶ޓ‬ℂቇ․ᱶ⻠⟵Υߦᒁ߈⛯߈‫ޟ‬ᐘ⑔‫ࠍޠ‬ᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ߣޕ‬ߡ޿ࠆ߆ࠍ᭎ⷰߒ㧘⼏⺰ߩ಴⊒ὐߣߥࠆᨒ⚵ߺࠍ₪ᓧߒߊߦ㧘㪫㪿㫆㫄㪸㫊㩷㪥㪸㪾㪼㫃㪃㩷㪙㪼㫉㫅㪸㫉㪻㩷㪮㫀㫃㫃㫀㪸㫄㫊㪃㩷㪫㪅㩷㪤㪅㩷㪪㪺㪸㫅㫃㫆㫅㪃㩷㪪㫋㪼㫇㪿㪼㫅㩷߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᓟߦ㧘ߣࠅ޽߃ߕߪߘߩᨒ⚵ߺࠍෳ⠨ߦߒߥ㪛㪸㫉㫎㪸㫃㫃 ߣ޿ߞߚ⃻ઍߩືቇ⠪ߩᢥ₂ࠍ⺒߻ߎߣߢ㧘‫ޟ‬ᐘ⑔‫ޠ‬߇ࠄ㧘ࠕ࡝ࠬ࠻࠹࡟ࠬߣ 㪡㪅㩷㪪㪅㩷ࡒ࡞ߩᐘ⑔⺰ࠍᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ޕ‬߫߆ࠅߢߥߊ‫ޟ߿ޠ޿߇߈↢ޟ‬ਥⷰ⊛ଔ୯‫ߚߞ޿ߣޠ‬๟ㄝ᭎ᔨ߽߳⹤ࠍ᜛ᄢߒ㧘⠨ኤࠍᷓ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ᧻శᒾᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ᧻శᒾᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱

‫ޓ‬

ኼ

⟤

ᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱

‫ޓ‬

ኼ

⟤

ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ੗ᱜ⟵ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ੗ᱜ⟵ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ

‫୶ޓ‬ℂቇߩ⻉໧㗴ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ
ഥᢎ᝼ ᨷᬀዏೣ᝼ᬺᢱ⋡ߩౝኈ㧦ഥᢎ᝼ ᨷᬀዏೣ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭ߣหߓ‫ޕ‬‫୶ޓ‬ℂቇኾ᡹ߩߔߴߡߩᢎຬߣᄢቇ㒮↢߇ෳടߒ㧘ቇ↢ߦࠃࠆႎ๔ߣోຬߦࠃࠆ⸛⺰ߣ޿߁ᒻߢ᝼ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬ቇ୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕↢ߪ㧘⺰ᢥߩ૞ᚑߦะߌߚਛ㑆⊒⴫ࠍⴕ޿㧘ߘߩᚑᨐࠍ

‫↢ޓ‬๮୶ℂቇᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᱜ‫⟵ޓ‬⺰ᢥߣߒߡឭ಴ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ጁୃ⠪߇⸳ቯߔࠆ↢๮୶ℂቇߩ୘೎⺖㗴ߦߟ޿ߡ㧘ၮ‫ޓ‬8KTVWGGVJKEU

ᧄ ᢥ ₂ ߩ ⻠ ⺒ ߣ ࡟ ࡐ ࡯ ࠻ ߩ ႎ ๔࡮ ⸛ ⺰ ࠍ ㅢ ߓ ߡ㧘 ⺰ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᱜ‫⟵ޓ‬ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣᢥ ૞ ᚑ ᜰ ዉ ࠍ ⴕ ߁‫ ୶ ޕ‬ℂ ቇ ․ ᱶ ⻠ ⟵ Ṷ ⠌ Υ㧔 ᤐ ቇ ᦼ 㧕‫ޓ‬ㄭઍࠗࠡ࡝ࠬ㆏ᓼືቇ⎇ⓥഥᢎ᝼ ᨷ‫ޓ‬ᬀ‫ޓ‬ዏ‫ޓ‬ೣ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪫㪿㪼㩷 㪤㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㫆㪽㩷 㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㫊㩷 㫎㪸㫊㩷 㫀㫅㫀㫋㫀㪸㫋㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㪈㪐㪌㪇㫊㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫋㫆㩷 㪺㫆㫉㫉㪼㪺㫋㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪿㫆㫉㫋㪺㫆㫄㫀㫅㪾㫊㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫋㪿㪼㫅㩷 㪻㫆㫄㫀㫅㪸㫅㫋㩷 㫊㫋㫉㪸㫅㪻㫊㩷 㫆㪽㩷‫ߩߎޓ‬᝼ᬺߢߪ 㪈㪎 㨪 㪈㪐 ਎♿ߩㄭઍࠗࠡ࡝ࠬ㆏ᓼືቇߦ

㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪃㩷 㫅㪸㫄㪼㫃㫐㩷 㩿㫎㪿㪸㫋㩷 㫎㪸㫊㩷 㫋㪸㫂㪼㫅㩷 㫋㫆㩷 㪹㪼㪀㩷 㪢㪸㫅㫋㫀㪸㫅㩷 㪻㪼㫆㫅㫋㫆㫃㫆㪾㫐㩷ߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ㄭઍࠗࠡ࡝ࠬᕁᗐ߇౒ㅢߩ⺖㗴ߣߒߚ㪸㫅㪻㩷㪬㫋㫀㫃㫀㫋㪸㫉㫀㪸㫅㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫈㫌㪼㫅㫋㫀㪸㫃㫀㫊㫄㪅㩷㪘㫊㩷㪸㫅㩷㪸㫃㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫍㪼㪃㩷㫋㪿㪼㩷㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷ߩߪ‫ੱޟ‬㑆ᧄᕈ‫ޕߚߞ޽ߢޠ‬ᄙߊߩᕁᗐኅ߇ੱ㑆ᧄᕈߦ㪼㫋㪿㫀㪺㫀㫊㫋㫊㪃㩷 㫀㫅㫊㫇㫀㫉㪼㪻㩷 㪹㫐㩷 㫋㪿㪼㩷 㫎㫆㫉㫂㫊㩷 㫆㪽㩷 㪸㫅㪺㫀㪼㫅㫋㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㪼㫉㫊㪃㩷ߟ޿ߡ⠨ኤߒ㧘ߘࠇߦၮߠ޿ߡ୶ℂ࡮ᴺ࡮᡽ᴦ࡮⚻ᷣ࡮㪺㫃㪸㫀㫄㪼㪻㩷 㫋㫆㩷 㫆㪽㪽㪼㫉㩷 㪻㫀㪽㪽㪼㫉㪼㫅㫋㩷 㪸㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫊㩷 㫆㪽㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㫀㫋㫐㪃㩷 㫇㫌㫋㫋㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷␠ળߦߟ޿ߡ⠨ኤࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬⠨ኤߪ‫ޟ‬㆏ᓼ㪼㫄㫇㪿㪸㫊㫀㫊㩷㫆㫅㩷㫅㫆㫋㫀㫆㫅㫊㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㫊㩷㪺㪿㪸㫉㪸㪺㫋㪼㫉㩷㪸㫅㪻㩷㪼㫄㫆㫋㫀㫆㫅㫊㪅ືቇ‫ߣޠ‬๭߫ࠇߡ߅ࠅ㧘ߘࠇ߇ㄭઍࠗࠡ࡝ࠬᕁᗐߩ৻ߟ

‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㫋㫌㫉㫅㪼㪻㩷 㫆㫌㫋㩷 㫋㫆㩷 㪹㪼㩷 㫍㪼㫉㫐㩷 㫇㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫍㪼㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪸㫋㩷 㫀㫋㩷 㫃㪼㪻㩷 㫋㫆㩷ߩવ⛔ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ㄭઍࠗࠡ࡝ࠬ㆏ᓼືቇߩฎ㪸㩷 㫉㪼㪺㫆㫅㫊㫀㪻㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㩷 㪺㫃㪸㫊㫊㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㪸㫃㩷ౖࠍ⻠⺒ߒ㧘ߘࠇߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߥ߇ࠄ㧘ੱ㑆ᧄᕈ⺰ࠍ㫋㪿㪼㫆㫉㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫋㫆㩷㪸㩷㫉㪼㫀㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㪼㫉㫊㩷㪸㫋㩷㫀㫊㫊㫌㪼㪅㩷ਛᔃߦㄭઍࠗࠡ࡝ࠬ㆏ᓼືቇߩ⻉ầᵹߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㪘㫊㩷㪽㪸㫉㩷㪸㫊㩷㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫎㪸㫊㩷㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㪼㪻㪃㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫃㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪸㩷ᧄᐕᐲߪ㧘ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘㪛㪸㫍㫀㪻㩷㪟㫌㫄㪼㪃㩷㪘㩷㪫㫉㪼㪸㫋㫀㫊㪼㩷㫆㪽㩷㪽㪸㫉㩷㫄㫆㫉㪼㩷㫅㫌㪸㫅㪺㪼㪻㩷㫉㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪅㪟㫌㫄㪸㫅㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪼 ࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㪤㫆㫉㪼㫆㫍㪼㫉㪃㩷 㫋㪿㪼㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㪼㫉㫊㩷 㫆㪽㩷 㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㫊㩷 㫋㫉㫀㪾㪾㪼㫉㪼㪻㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫀㪾㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫆㫅㩷 㫋㫆㫇㫀㪺㫊㩷 㫎㪿㫀㪺㪿㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㪽㫆㫉㩷 㪸㩷 㫃㫆㫅㪾㩷 㫋㫀㫄㪼㩷 㪹㪼㪼㫅㩷

୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕㫅㪼㪾㫃㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫀㫅㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪅‫ޓ‬ㄭઍࠗࠡ࡝ࠬ㆏ᓼືቇ⎇ⓥഥᢎ᝼ ᨷ‫ޓ‬ᬀ‫ޓ‬ዏ‫ޓ‬ೣ‫ޓ‬㪮㪼㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪺㫃㫆㫊㪼㫃㫐㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㩷 㪩㫆㫊㪸㫃㫀㫅㪻㩷 㪟㫌㫉㫊㫋㪿㫆㫌㫊㪼㩾㫊㩷 㪹㫆㫆㫂㪃㩷 㫎㪿㫀㪺㪿㩷㪾㫀㫍㪼㫊㩷 㪸㩷 㫍㪼㫉㫐㩷 㫉㪼㫃㫀㪸㪹㫃㪼㩷 㫆㫍㪼㫉㫍㫀㪼㫎㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫃㪼㫍㪸㫅㫋㩷 㪻㪼㪹㪸㫋㪼㫊㩷㪺㫆㫅㫅㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪃㩷㪹㫌㫋㩷㫎㪼㩷㫎㫀㫃㫃㩷㪸㫃㫊㫆㩷㫃㫆㫆㫂㩷㫀㫅㫋㫆㩷㫇㫉㫀㫄㪸㫉㫐㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υߣหߓ㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷 㩿㫊㫌㪺㪿㩷 㪸㫊㩷 㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷 㪞㫉㫌㫅㪻㫃㪼㪾㫌㫅㪾 㩷 㪸㫅㪻㩷 㪘㫉㫀㫊㫋㫆㫋㫃㪼㩾㫊㩷㪥㫀㪺㫆㫄㪸㪺㪿㪼㪸㫅㩷㪜㫋㪿㫀㪺㫊 㪀㪅

୶ℂቇේౖ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㪠㫅㩷 㪸㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㫀㫊㪃㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪼㫄㫀㫅㪸㫉㩷 㫀㫊㩷 㫄㪼㪸㫅㫋㩷 㫋㫆㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷 㫋㪿㪼㩷‫␠ߩ࡞ࠥ࡯ࡋޓ‬ળືቇ㫆㫇㫇㫆㫉㫋㫌㫅㫀㫋㫐㩷 㫋㫆㩷 㪾㫉㪸㪻㫌㪸㫋㪼㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㪽㫆㫉㩷 㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㫀㫉㩷 㫆㫎㫅㩷㫎㫆㫉㫂㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫀㪼㫃㪻㩷㫆㪽㩷㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪅ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᱜ‫⟵ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪞㪅㩷 㪮㪅㩷 㪝㪅㩷 㪟㪼㪾㪼㫃㪑㩷 㪞㫉㫌㫅㪻㫃㫀㫅㫀㪼㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㪼㩷 㪻㪼㫊㩷 㪩㪼㪺㪿㫋㫊㩷㫆㪻㪼㫉㩷㪥㪸㫋㫌㫉㫉㪼㪺㪿㫋㩷㫌㫅㪻㩷㪪㫋㪸㪸㫋㫊㫎㫀㫊㫊㪼㫅㫊㪿㪸㪽㫋㩷㫀㫄㩷㪞㫉㫌㫅㪻㫉㫀㫊㫊㪅㩷 㪈㪏㪉㪈 ࠍ⾼⺒ߔࠆ‫ޕ‬୶ℂቇේౖ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕

୶ℂቇේౖ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᧖‫ޓ‬ጊ‫ޓ⋥ޓ‬᮸‫ޓ‬-CPV U2QNKVKECN2JKNQUQRJ[ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᱜ‫⟵ޓ‬ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ᤨޡߩࡦ࠰ࠢ࡞ࡌޓ‬㑆ߣ⥄↱‫ࠍޢ‬ේᦠߢ♖⺒ߔࠆ‫╙ޕ‬㧞┨߆ࠄᆎ߼ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㪠㫋㩷 㫀㫊㩷 㫆㫅㫃㫐㩷 㫉㪼㪺㪼㫅㫋㫃㫐㩷 㫋㪿㪸㫋㩷 㪢㪸㫅㫋㩷 㪿㪸㫊㩷 㪹㪼㪼㫅㩷 㫉㪼㪺㫆㪾㫅㫀㫑㪼㪻㩷 㪸㫊㩷㪸㩷 㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㩷 㫋㪿㫀㫅㫂㪼㫉㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㪿㫀㪾㪿㪼㫊㫋㩷 㪺㪸㫃㫀㪹㪼㫉㪃㩷 㫆㫅㩷 㪸㩷 㫇㪸㫉㩷 㫎㫀㫋㪿㩷㪘㫉㫀㫊㫋㫆㫋㫃㪼㪃㩷 㪧㫃㪸㫋㫆㩷 㪸㫅㪻㩷 㪟㫆㪹㪹㪼㫊㪅㩷 㪝㫆㫉㩷 㪸㩷 㫍㪼㫉㫐㩷 㫃㫆㫅㪾㩷 㫋㫀㫄㪼㪃㩷 㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷 㪿㪸㪻㩷 㪹㪼㪼㫅㩷 㫉㪼㪾㪸㫉㪻㪼㪻㩷 㪸㫊㩷 㪽㫆㫉㫄㪸㫃㫀㫊㫋㫀㪺㪃㩷 㪸㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪺㩷美 学 美 術 史 学 専 攻㪸㫅㪻㩷 㪸㫃㫆㫆㪽㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㪾㫉㫀㫄㩷 㫉㪼㪸㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㪼㫄㫇㫀㫉㫀㪺㪸㫃㩷 㫎㫆㫉㫃㪻㪅㩷㪥㫆㫋㪿㫀㫅㪾㩷 㪺㫆㫌㫃㪻㩷 㪹㪼㩷 㪽㫌㫉㫋㪿㪼㫉㩷 㪽㫉㫆㫄㩷 㫋㪿㪼㩷 㫋㫉㫌㫋㪿㪃㩷 㪿㫆㫎㪼㫍㪼㫉㪅㩷 㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷⟤ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㫄㫆㫉㪸㫃㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷 㪺㫆㫅㫊㫀㫊㫋㫊㩷 㫆㪽㩷 㪸㩷 㫊㫆㫇㪿㫀㫊㫋㫀㪺㪸㫋㪼㪻㩷 㪺㫆㫄㪹㫀㫅㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷‫⟤ޓ‬ቇߦ߅ߌࠆၮ␆᭎ᔨߩ⎇ⓥΣ

㪽㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷 㪼㫅㫈㫌㫀㫉㫀㪼㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㫋㪿㪼㩷 㪸㫇㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㪿㪼㫊㪼㩷 㪽㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㫇㫉㫀㫅㪺㫀㫇㫃㪼㫊㩷 㫋㫆㩷 㪼㫄㫇㫀㫉㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷 㪾㫀㫍㪼㫅㩷 㪽㪸㪺㫋㫊㪃㩷 㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㪿㫌㫄㪸㫅㩷 㪹㪼㫀㫅㪾㫊㩷⻠‫ޓ‬Ꮷ ૒‫ޓᧁޘ‬ஜ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫆㪽㩷 㪽㫃㪼㫊㪿㩷 㪸㫅㪻㩷 㪹㫃㫆㫆㪻㩷 㩿㫅㫆㫋㩷 㪸㫋㩷 㪸㫃㫃㩷 㫅㫌㫄㪼㫉㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷 㪻㫀㫊㫋㫀㫅㪺㫋㩷 㪽㫉㫆㫄㩷 㫋㪿㪼㩷‫ޓ‬ෳ⠨ᦠߦ᜼ߍߡ޽ࠆ‫⟤ޡ‬ቇㄉౖ‫ߩޢ‬ౝኈࠍ⊒ዷߐߖࠆ㪿㫆㫄㫆㩷 㫅㫆㫌㫄㪼㫅㫆㫅㪀㪅㩷 㪤㫆㫉㪼㫆㫍㪼㫉㪃㩷 㫎㪼㩷 㪽㫀㫅㪻㩷 㪸㩷 㫊㪼㪺㫆㫅㪻㪃㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㫌㫅㫌㫊㫌㪸㫃㩷ᒻߢ㧘⟤ቇ਄ߩၮ␆᭎ᔨࠍ⻠ߕࠆ‫ߣߢᧄߩߎߜࠊߥߔޕ‬㪺㫆㫄㪹㫀㫅㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫀㫅㩷 㪢㪸㫅㫋㪃㩷 㫅㪸㫄㪼㫃㫐㩷 㫆㫇㫋㫀㫄㫀㫊㫄㩷 㪸㫊㩷 㫋㫆㩷 㪿㫌㫄㪸㫅㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㩷ࠅ਄ߍߡ޿ߥ޿㊀ⷐ᭎ᔨࠍᲤ࿁ 㪈 ߟߕߟขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ฦ㪺㪸㫇㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪼㫏㫋㫉㪼㫄㪼㩷㫇㪼㫊㫊㫀㫄㫀㫊㫄㩷㩿㪹㫆㫉㪻㪼㫉㫀㫅㪾㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫐㫅㫀㪺㪸㫃㪀㩷ੱߩ⎇ⓥ਄ߩᜰ㊎ߣߥࠆߎߣ߇⁓޿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㪸㫊㩷 㫋㫆㩷 㫎㪿㪸㫋㩷 㪿㫌㫄㪸㫅㩷 㪹㪼㫀㫅㪾㫊㩷 㫄㪸㫂㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㫊㪼㩷 㪺㪸㫇㪸㪺㫀㫋㫀㪼㫊㪅㩷 㪙㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷 㪼㫏㫋㫉㪼㫄㪼㫊㩷 㫃㫀㪼㫊㩷 㫋㪿㪼㩷 㪽㫀㪼㫃㪻㩷 㫆㪽㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪅㩷 㪤㫆㫉㪸㫃㩷⟤ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫀㫊㩷㫄㪼㪸㫅㫋㩷㫋㫆㩷㪹㫉㫀㪻㪾㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪾㪸㫇㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㫋㫎㫆㩷㫇㫆㫃㪼㫊㩷‫⟤ޓ‬ቇߦ߅ߌࠆၮ␆᭎ᔨߩ⎇ⓥΤ

㪸㫅㪻㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫀㫊㩷㪻㫆㫅㪼㩷㫀㫅㩷㫋㫎㫆㩷㪺㫆㫄㫇㫃㪼㫄㪼㫅㫋㪸㫉㫐㩷㫎㪸㫐㫊㪅㩷㪜㫋㪿㫀㪺㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㫊㩷㪸㩷㫇㪼㫉㫄㪸㫅㪼㫅㫋㩷 㫀㫅㫅㪼㫉㩷 㫉㪼㫍㫆㫃㫌㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㫆㩷 㫇㪼㫉㪽㪼㪺㫋㩷 㫆㫅㪼㩾㫊㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㩷 㪺㪿㪸㫉㪸㪺㫋㪼㫉㪃㩷⻠‫ޓ‬Ꮷ ૒‫ޓᧁޘ‬ஜ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫋㪿㪼㩷 㫊㫇㪿㪼㫉㪼㩷 㫆㪽㩷 㫃㪸㫎㪃㩷 㪹㫐㩷 㪺㫆㫅㫋㫉㪸㫊㫋㪃㩷 㪺㪿㪸㫄㫇㫀㫆㫅㫊㩷 㫋㪿㪼㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㫊㫀㫆㫅㪸㫃㩷‫ޓ‬ෳ⠨ᦠߦ᜼ߍߡ޽ࠆ‫⟤ޡ‬ቇㄉౖ‫ߩޢ‬ౝኈࠍ⊒ዷߐߖࠆ㪸㫊㩷 㪽㪸㫉㩷 㪸㫊㩷 㫉㫀㪾㪿㫋㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㫀㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㪸㫉㪼㩷 㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㫆㫉㪻㪼㫉㩷 㫋㫆㩷ᒻߢ㧘⟤ቇ਄ߩၮ␆᭎ᔨࠍ⻠ߕࠆ‫ߣߢᧄߩߎߜࠊߥߔޕ‬㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫉㪸㫄㪼㫎㫆㫉㫂㩷㫀㫅㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫇㪼㫉㪽㪼㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪺㪸㫅㩷㫆㪺㪺㫌㫉㪅㩷㪫㪿㪼㩷ࠅ਄ߍߡ޿ߥ޿㊀ⷐ᭎ᔨࠍᲤ࿁ 㪈 ߟߕߟขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ฦ㫊㫇㪿㪼㫉㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㩷㫀㫊㩷㫆㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫅㪼㩷㪿㪸㫅㪻㩷㪻㪼㫊㪺㫉㫀㪹㪼㪻㩷㪸㫊㩷㪸㫇㫇㫃㫀㪼㪻㩷ੱߩ⎇ⓥ਄ߩᜰ㊎ߣߥࠆߎߣ߇⁓޿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㪻㫆㪺㫋㫉㫀㫅㪼㩷 㫆㪽㩷 㫃㪸㫎㪃㩷 㪹㫌㫋㩷 㫆㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㫆㫋㪿㪼㫉㩷 㪿㪸㫅㪻㩷 㫀㫋㩷 㫀㫊㩷 㪸㫃㫊㫆㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫇㪿㪼㫉㪼㩷㫀㫅㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷㫋㪿㪼㩷㪼㫋㪿㫀㪺㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㫃㪼㪾㪸㫃㩷㪸㫉㪼㩷㪺㫆㫅㫅㪼㪺㫋㪼㪻㩷㪸㫅㪻㩷㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫐㪃㩷⟤ቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㫉㪼㪾㪸㫉㪻㪼㪻㩷㪸㫊㩷㫃㪼㪾㪸㫃㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㪃㩷㫀㫊㩷㪾㪼㫅㪼㫉㪸㫋㪼㪻㪅‫ޓ‬㪦㫅㪼㩷㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㪸㫉㩷㫇㫉㫆㪹㫃㪼㫄㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫊㫇㪿㪼㫉㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㩷㫀㫊㩷㪿㫆㫎㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬⍹‫ޓ‬᣽‫ޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫋㪿㪼㩷 㪹㪸㫊㫀㪺㩷 㫇㫉㫀㫅㪺㫀㫇㫃㪼㫊㩷 㫆㪽㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㫀㫋㫐㩷 㪺㪸㫅㩷 㪹㪼㩷 㪸㫇㫇㫃㫀㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㪺㫆㫅㪺㫉㪼㫋㪼㩷‫⟤ޓ‬ቇߦ㑐ߔࠆ৻ቯߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡኾ㐷⊛ߥౝኈߩ⻠㪺㫀㫉㪺㫌㫄㫊㫋㪸㫅㪺㪼㫊㩷 㫎㫀㫋㪿㫆㫌㫋㩷 㪺㫆㫄㫇㫉㫆㫄㫀㫊㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪼㫅㫊㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷⟵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᄢቇ㒮↢ࠍኻ⽎ߣߔࠆ⻠⟵ߩ⋡⊛ߪ㧘ቯ⺑ൻ㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㪽㪼㪸㫊㫀㪹㫃㪼㪅㩷ߒߚ⍮⼂ߩᢛℂ߿વ㆐ߦߢߪߥߊ㧘ෳ⠨ᢥ₂ߩᛕ್⊛ߥ‫ޓ‬㪠㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪼㫄㫀㫅㪸㫉㩷 㫎㪼㩷 㪸㫉㪼㩷 㪾㫆㫀㫅㪾㩷 㫋㫆㩷 㫉㪼㪸㪻㩷 㪸㫅㪻㩷 㪻㫀㫊㪺㫌㫊㫊㩷 㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷⚫੺߿࠹ࠢࠬ࠻⸃㉼਄ߩ໧㗴ὐߩᜰ៰ࠍㅢߓߡ㧘⟤ቇ⎇㪼㫊㫊㪸㫐㩷 㪬㪼㪹㪼㫉㩷 㪻㪼㫅㩷 㪞㪼㫄㪼㫀㫅㫊㫇㫉㫌㪺㪿㪑㩷 㪻㪸㫊㩷 㫄㪸㪾㩷 㫀㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㪫㪿㪼㫆㫉㫀㪼㩷ⓥߩౕ૕଀ࠍ␜ߔߎߣߦ޽ࠆ‫ୃޕ‬჻⺰ᢥߩ૞ᚑߦߟ޿ߡ

㫉㫀㪺㪿㫋㫀㪾㩷㫊㪼㫀㫅㪃㩷㫋㪸㫌㪾㫋㩷㪸㪹㪼㫉㩷㫅㫀㪺㪿㫋㩷㪽㫌㪼㫉㩷㪻㫀㪼㩷㪧㫉㪸㫏㫀㫊 㩷㫆㪽㩷㪈㪎㪐㪊㪃㩷㫀㫅㩷㫎㪿㫀㪺㪿㩷ߪ㓐ᤨᜰዉߔࠆ‫ޕ‬㪿㪼㩷㫀㫊㩷㪼㫏㪸㫄㫀㫅㪾㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫀㫊㫊㫌㪼㪃㩷㪸㫊㩷㫎㪼㫃㫃㩷㪸㫊㩷㫀㫄㫇㫆㫉㫋㪸㫅㫋㩷㫉㪼㪺㪼㫅㫋㩷㫊㪼㪺㫆㫅㪻㪸㫉㫐㩷‫ᧄޓ‬ᐕᐲߩ࠹࡯ࡑߪ㧘ࠟࠗ࠳ࡦࠬ߅ࠃ߮╙㧝࿁⋡ߩ᝼ᬺ㫃㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㪼㩷㫆㫅㩷㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫀㫅㩷㪾㪼㫅㪼㫉㪸㫃㪅ᤨߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬

୶ℂቇේౖ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕⟤ቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᧖‫ޓ‬ጊ‫ޓ⋥ޓ‬᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬⍹‫ޓ‬᣽‫ޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ᤨޡߩࡦ࠰ࠢ࡞ࡌޓ‬㑆ߣ⥄↱‫ࠍޢ‬ේᦠߢ♖⺒ߔࠆ‫╙ޕ‬㧞‫⟤ޓ‬ቇ࡮⧓ⴚቇߦ߅ߌࠆၮᧄ⊛ߥᢥ₂ߩ⻠⺒࡮ᵈ㉼Ṷ⠌㧘┨߆ࠄᆎ߼ࠆ‫ޕ‬߅ࠃ߮㧘ෳട⠪ߦࠃࠆฦ⥄ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦ㑐ߔࠆญ㗡⊒⴫ߣ޿߁᝼ᬺᒻᘒࠍߣࠆ‫ޕ‬ෳട⠪ฦੱߩ㑐ᔃࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ㧘⟤ቇ߅ࠃ߮⧓ⴚቇ⻉ಽ㊁߆ࠄ⪺૞࡮⺰ᢥࠍㆬᛯߒ㧘ߘߩ⻠⺒ࠍㅢߓߡ㧘⠡⸶࡮ᵈ㉼ߩታ〣⊛ߥ⸠✵ࠍⴕ߁‫ޕ‬߹ߚ㧘ฦੱߩୃ჻⺰ᢥߩ࠹࡯ࡑߦහߒߚญ㗡⊒⴫ߩේⓂ

ᴺ߿⴫⃻㧘ᯏ⢻߿⟤⊛ᕈᩰߥߤߦዞ޿ߡ⸃⺑ߒ㧘ಽᨆࠍ૞ᚑߦ㓙ߒߡ㧘੐೨੐ᓟߦ㧘ߘߩਥᒛ࡮᭴ᚑ࡮⴫⃻╬ߦⴕ߁ߎߣߢ㧘ᣂߚߥⷞὐ߆ࠄᣣᧄ⟤ⴚߩ⻉․ᓽߦߟ޿ߡ

㑐ߔࠆഥ⸒࡮ᷝ೥ᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬⠨߃㧘ቇࠎߢⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᣣᧄ⟤ⴚผߦ߅ߌࠆ⛗↹ߣᎿ⧓‫⷏ޓ‬ᵗ⟤ⴚผ⎇ⓥߩⷞὐߣᣇᴺ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡวᱜᦺ⻠‫ޓ‬Ꮷ ቶἑ๺⟤᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫੹ޓ‬ᣣ㧘⟤ⴚผ⎇ⓥߩ㗔ၞߪ૞ຠ࡮૞ኅ⎇ⓥߦߣߤ߹ࠄ

‫⃻ޓ‬࿷ࠊߚߒߚߜ߇૶ߞߡ޿ࠆ‫ߪ⺆߁޿ߣޠⴚ⟤ޟ‬㧘㪈㪏㪎㪊ߕ㧘᜛ᄢ࡮ᄙ᭽ൻߒߡ߅ࠅ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ߇㊀ጀ࡮ᐕߦ࠙ࠗ࡯ࡦߢ㐿௅ߐࠇߚਁ࿖ඳⷩળ߳ߩෳടࠍᯏળߦ㧘㍲⛱ߒߡ޿ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥ࠹࡯ࡑߣ⎇ⓥᣇᴺߦߪኒធߥ㑐ㅪ߇ᣣᧄߢ૶ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߆ࠄ߽ߚࠄߐ

޽ࠆߩߢ㧘⎇ⓥ⠪ߪ⥄ࠄߩ⎇ⓥ㑐ᔃ࡮ⷞὐࠍ⥄ⷡ⊛ߦᛠࠇߚ⠡⸶⺆ߢ޽ࠆߎߣ߇㧘ㄭᐕߩ⎇ⓥߦࠃߞߡ᣿ࠄ߆ߦ

ីߒ㧘ߘࠇߦ߽ߞߣ߽⋧ᔕߒ޿ᣇᴺࠍㆬᛯߔࠆᔅⷐ߇޽

ߐࠇߡ޿߹ߔ‫↹⛗ޕ‬㧘ᓂೞ㧘Ꮏ⧓ߥߤߣ޿߁᭎ᔨ߽߹ߚ㧘ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪ㧘ᜂᒰ⠪߅ࠃ߮ጁୃ⠪߇ฦ⥄ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߣ᣿ᴦ᡽ᐭߩᱺ↥⥝ᬺ߿ᒰᤨߩᢎ⢒᡽╷ߩߥ߆ߢⴕࠊࠇߚ

ߘߩ⎇ⓥᣇᴺࠍ⊒⴫ߒ㧘ጁୃ⠪ోຬ߇ߘࠇߙࠇߩⷞὐߣ

೙ᐲ⊛ߥಽ㔌ߦࠃߞߡ↢߹ࠇߚ⺆ߢ޽ࠆߣߐࠇ߹ߔ‫ߎޕ‬Ყセᬌ⸛ߔࠆ㧘⾰⇼ᔕ╵࡮⸛⺰ࠍㅢߓߡ㧘ࠃࠅ⊛⏕ߥ࠹࡯ࠇߪ㧘⛗↹߿ᓂೞࠍ⚐☴⟤ⴚߣߒ㧘Ꮏ⧓ࠍߘࠇࠃࠅਅ૏

ࡑߣ᦭ലߥᣇᴺࠍត᳞ߔࠆ‫ޕ‬ߩᔕ↪⟤ⴚߣߔࠆ⷏ᵗߩ⧓ⴚ⺰ߦᓥ߁߽ߩߢߔ߇㧘ᣣᧄߢߪర᧪ߘߒߚ඙ಽߣ޿ߞߚ߽ߩߪ㧘᣿⏕ߢ޽ߞߚߣߪ

⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕⸒߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ᣣᧄ⟤ⴚߪ㧘વ⛔⊛ߦᣣᏱ↢ᵴߩߥ߆ߢ㧘‫⷏ޓ‬ᵗ⟤ⴚผ⎇ⓥߩⷞὐߣᣇᴺ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑ㘼ࠄࠇࠆߎߣߢߘߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ߈ߚߚ߼㧘ߎߣߐࠄߦ⛗↹ߣᎿ⧓ࠍ඙೎ߔࠆᔅⷐ߇ߥ߆ߞߚߩߢߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߎߩὐߦᵈ⋡ߒ㧘⛗↹߅ࠃ߮Ꮏ⧓ߩ⻉ಽ㊁ߦ߅

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Υߣห᭽޿ߡߘࠇߙࠇߦ⎇ⓥࠍኾ㐷ߣߔࠆ⻠Ꮷ߇㧘⋧੕ߦߘߩᛛ
ᴺ߿⴫⃻㧘ᯏ⢻߿⟤⊛ᕈᩰߥߤߦዞ޿ߡ⸃⺑ߒ㧘ಽᨆࠍ⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Χ㧔ᤐቇᦼ㧕ⴕ߁ߎߣߢ㧘ᣂߚߥⷞὐ߆ࠄᣣᧄ⟤ⴚߩ⻉․ᓽߦߟ޿ߡ

‫ߣⴚ⟤ޓ‬ቬᢎᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵⠨߃㧘ቇࠎߢⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪉㪇 ਎♿⟤ⴚߩ೙૞ߥࠄ߮ߦ૞ຠߩᄢ߈ߥ․ᓽߣߒߡ㧘⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ቬᢎᕈ߳ߩធㄭ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫⑂ߩ࡯ࠠࠬࡦ࠲࡞ࡏޕ‬ს⊛‫ޓ‬ᣣᧄ⟤ⴚผߦ߅ߌࠆ⛗↹ߣᎿ⧓ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡวᱜᦺࠗࡦࠬ࠲࡟࡯࡚ࠪࡦࠍߪߓ߼㧘ࠠ࡯ࡈࠔ࡯߿࡜ࠗ࠽࡯޽

⻠‫ޓ‬Ꮷ ศጟ᣿⟤ࠆ޿ߪ࡜ࠗࡊ߿ࡧࠖ࡝ࠤࡦࠬ㧘ߐ߆ߩ߷ߞߡࡌ࡯ࠦࡦ߿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠞࡦ࠺ࠖࡦࠬࠠ࡯ߥߤ㧘૞ຠ଀ߦ੐ᰳ߆ߥ޿‫⚳ߩⴚ⧓ޕ‬‫⃻ޓ‬࿷ࠊߚߒߚߜ߇૶ߞߡ޿ࠆ‫ߪ⺆߁޿ߣޠⴚ⟤ޟ‬㧘㪈㪏㪎㪊Ὣ㧘ቬᢎߩ⚳Ὣ̆ߴߟߛࠎ⃻ઍߦ޽ߞߡ㧘߆ߟߡ 㪈㪐 ਎ᐕߦ࠙ࠗ࡯ࡦߢ㐿௅ߐࠇߚਁ࿖ඳⷩળ߳ߩෳടࠍᯏળߦ㧘♿ߦ⚳Ὣࠍ੍๔ߐࠇߚੑߟߩ㗔ၞ߇ነࠅᷝߞߡ⚳ࠊࠅߩᣣᧄߢ૶ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߆ࠄ߽ߚࠄߐ

ᐥߦߟ޿ߡ޿ࠆࠊߌߢߪ޽ࠆ߹޿‫⊛⟤ޕ‬ଔ୯ߣ⡛ߥࠆ߽ࠇߚ⠡⸶⺆ߢ޽ࠆߎߣ߇㧘ㄭᐕߩ⎇ⓥߦࠃߞߡ᣿ࠄ߆ߦ

ߩ㧘⸥ᔨ⎼ߣ⡛ㆮ‛㧘೙૞ߣ௾␞㧘㛳߈ߣା㧘ፏ㜞ߣᏫଐ㧘ߐࠇߡ޿߹ߔ‫↹⛗ޕ‬㧘ᓂೞ㧘Ꮏ⧓ߥߤߣ޿߁᭎ᔨ߽߹ߚ㧘ߘߒߡࠤ࡝ࡘࠣࡑ㧘޽ࠆ޿ߪࠣࡁ࡯ࠪࠬ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߦ߭߈

᣿ᴦ᡽ᐭߩᱺ↥⥝ᬺ߿ᒰᤨߩᢎ⢒᡽╷ߩߥ߆ߢⴕࠊࠇߚ

ߟߠ޿ߡ㧘ㄭ⃻ઍ⟤ⴚߦ․᦭ߥߎ߁ߒߚ⻉໧㗴ࠍᄙ㕙⊛೙ᐲ⊛ߥಽ㔌ߦࠃߞߡ↢߹ࠇߚ⺆ߢ޽ࠆߣߐࠇ߹ߔ‫ߎޕ‬ߦᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬ෳട⠪ߩ⢻േ⊛ߥᕁ⚝ߣⓍᭂ⊛ߥឭ⸒ࠍࠇߪ㧘⛗↹߿ᓂೞࠍ⚐☴⟤ⴚߣߒ㧘Ꮏ⧓ࠍߘࠇࠃࠅਅ૏

ᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߩ⚛᧚ߪ㧘ߎߩ 㪌 ᐕ㑆ߦ࠼ࠗ࠷߶߆᰷☨ߩᔕ↪⟤ⴚߣߔࠆ⷏ᵗߩ⧓ⴚ⺰ߦᓥ߁߽ߩߢߔ߇㧘ᣣᧄߢ⊒⴫ߐࠇߚ⺰⠨ߢ޽ࠆ‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬㧘࠼ࠗ࠷⺆ߦ⍮⼂߇ߢߪర᧪ߘߒߚ඙ಽߣ޿ߞߚ߽ߩߪ㧘᣿⏕ߢ޽ߞߚߣߪ

ߥ޿ߎߣߪߥࠎࠄ໧㗴ߦߥࠄߥ޿‫ޕ‬⸒߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ᣣᧄ⟤ⴚߪ㧘વ⛔⊛ߦᣣᏱ↢ᵴߩߥ߆ߢ㧘㘼ࠄࠇࠆߎߣߢߘߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ߈ߚߚ߼㧘ߎߣߐࠄߦ⛗↹ߣᎿ⧓ࠍ඙೎ߔࠆᔅⷐ߇ߥ߆ߞߚߩߢߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘ߎߩὐߦᵈ⋡ߒ㧘⛗↹߅ࠃ߮Ꮏ⧓ߩ⻉ಽ㊁ߦ߅
޿ߡߘࠇߙࠇߦ⎇ⓥࠍኾ㐷ߣߔࠆ⻠Ꮷ߇㧘⋧੕ߦߘߩᛛ

⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕

㖸ᭉቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߣⴚ⟤ޓ‬ቬᢎ‫ޓ‬㖸ᭉቇߩᣇᴺ⺰ᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ⴚ⟤ޓ‬ผ․ᱶ⻠⟵Χߩฃ⻠ࠍ೨ឭߣߔࠆ‫ޕ‬ෳട⠪ߩ⎇ⓥ‫ߪ⟵⻠ᧄޓ‬㧘㖸ᭉቇߢୃ჻⺰ᢥࠍᦠߊߚ߼ߩ⎇ⓥળߣℂ㗔ၞߦහߒߡ㧘⟤ⴚߣቬᢎࠍ߼ߋࠆ⠨ኤࠍ⊒⴫ߒߡ㧘⸛⸃ߒߡߊߛߐ޿‫⺰ޕ‬ᢥߩ㗴⋡ߪ⥄↱ߢߔ߇㧘ቇ໧⊛ᣇᴺ⼏ߔࠆ‫ޕࠆߌߠߟ߽⺒⻠ߩ࠻ࠬࠢ࠹ޕ‬⺰ࠍりߦߟߌࠆߚ߼ߦߪ㧘ᛕ್ߦ୯ߔࠆవⴕ⎇ⓥ߇޽ࠆ
ಽ㊁߇ᦸ߹ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᔅⷐߥ႐วߪ㧘ୃ჻⺰⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢥߩ୘೎ᜰዉ߽߅ߎߥ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㖸ᭉቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ⴚ⟤ޓ‬ผߩ⎇ⓥߦߪฎᢥ₂ߩ⺒⸃߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆡᒰ‫ޓ‬㖸ᭉᢥ₂ቇߩᣇᴺഥᢎ᝼ ⷏

ߥฎᢥ₂ࠍㆬቯߒ㧘ෳട⠪ߩベ⺒ߣ⸛⼏㧘ߐࠄߦ⸥੐ౝ
ኈߦ㑐ㅪߔࠆㆮຠ࡮ᢥ₂ߩᬌ⸛╬ࠍㅢߒߡ㧘⟤ⴚผ⎇ⓥ
ߩᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬

Ꮉ

ዏ

↢

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ ޓ‬㖸 ᭉ ૞ ຠ ࠍ ᛒ ߁ ਄ ߢ ㊀ ⷐ ߥ㧘 ޿ ࠊ ࠁ ࠆ ⾗ ᢱ ᛕ ್㧔㪨㫌㪼㫃㫃㪼㫅㫂㫉㫀㫋㫀㫂㧕ߩᣇᴺߦߟ޿ߡߩ⻠⟵ߣታ⠌ࠍ߅ߎߥ߁‫ޕ‬⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕

ᚻⓂ⼆㧔⥄╩⼆㧘╩౮⼆㧕ߣᱧผ⊛ශ೚⼆ߩ⺞ᩏ࡮⺒⸃ᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ߩᣇᴺ㧘߅ࠃ߮ᭉ⼆ᩞ⸓ߩᣇᴺࠍりߦߟߌߡ߽ࠄ߁ߎߣ
߇⋡⊛ߛ߇㧘ౕ૕⊛ߦߪએਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ࠍ฽߻߽ߩߣ

‫ⴚ⟤ޓ‬ผߩ⎇ⓥߦߪฎᢥ₂ߩ⺒⸃߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆡᒰ
ߥฎᢥ₂ࠍㆬቯߒ㧘ෳട⠪ߩベ⺒ߣ⸛⼏㧘ߐࠄߦ⸥੐ౝ
ኈߦ㑐ㅪߔࠆㆮຠ࡮ᢥ₂ߩᬌ⸛╬ࠍㅢߒߡ㧘⟤ⴚผ⎇ⓥ
ߩᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬⻠⟵࡮㩷⥄ ╩⼆ߩᢥ₂ቇ⊛⺞ᩏ㧦↪⚕㧔ㅘ߆ߒ㧕㧘ࠗࡦࠢ㧘࡜ࠬ࠻࡜࡯࡞
࡮╩〔ߣ૞ᦛᐕઍߩ໧㗴㧔╩〔ᐕઍቇ㧕⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕࡮⥄╩⼆㧔ࠬࠤ࠶࠴㧘⨲᩺⼆㧘ᵺᦠ⼆㧕ߩ⺒⸃‫࡯ࠖࡈ࡜ࠣࠝ࡝࠻ࠬࡅߩࠬࡦࠨࡀ࡞ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ㆙‫ޓ‬ጊ‫৻ޓ౏ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࡮╩౮⼆ߦ߅ߌࠆࠝ࡯࠮ࡦ࠹ࠖࠪ࠹ࠖ࡯
࡮ᭉ⼆಴

␠ߣ

⇟ภ

࡮ᱧผ⊛ශ೚⼆ߦ߅ߌࠆࠝ࡯࠮ࡦ࠹ࠖࠪ࠹ࠖ࡯

࠳ࡦ࠹߆ࠄࡧࠔࠩ࡯࡝߹ߢߩ⟤ⴚᛕ⹏ผ࡮㖸ᭉ૞ຠߩ⌀ன್ቯ࡮‫ోޟ‬㓸

⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߩޠ‬ᩞ⸓

ታ⠌╬‫ⴚ⟤ޓ‬ᛕ⹏ผ

࡮ᩞ⸓ႎ๔ᦠߩ⺒⸃ᢎ‫ޓ‬᝼ ㆙‫ޓ‬ጊ‫৻ޓ౏ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࡮㩷ਃ↰ࡔ࠺ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ᚲ⬿ߩᭉ⼆⾗ᢱ㧔࡝ࠬ࠻ߩ᱌
ᦛ⥄╩⼆㧘ࡌ࡯࠻࡯ࡧࠚࡦߩ╙ 㪐 ੤㗀ᦛೋ‫ߦⴚ⟤ޓ‬㑐ߔࠆㄭઍߩ⸒⾰ࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬ጁୃ⠪ߩ⊒⴫ࠍਛᔃߦߒߡ᝼ᬺࠍ⚵ߺ┙ߡߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬⼆╬㧕ߣᜂᒰ⠪ᚲ⬿ߩᚻⓂ⼆ࠍ૶ߞߡߩ⺞ᩏታ⠌࡮㩷ฦ⥄ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦᴪߞߚ⺖㗴ߦࠃࠆ࡟ࡐ࡯࠻ߥ޿
ߒญ㗡⊒⴫㖸ᭉቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㖸ᭉቇߩᣇᴺ⺰㖸ᭉቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ‫ޓ‬㖸ᭉᢥ₂ቇߩᣇᴺ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߪ⟵⻠ᧄޓ‬㧘㖸ᭉቇߢୃ჻⺰ᢥࠍᦠߊߚ߼ߩ⎇ⓥળߣℂഥᢎ᝼ ⷏Ꮉዏ↢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⸃ߒߡߊߛߐ޿‫⺰ޕ‬ᢥߩ㗴⋡ߪ⥄↱ߢߔ߇㧘ቇ໧⊛ᣇᴺ‫ ޓ‬㖸 ᭉ ૞ ຠ ࠍ ᛒ ߁ ਄ ߢ ㊀ ⷐ ߥ㧘 ޿ ࠊ ࠁ ࠆ ⾗ ᢱ ᛕ ್⺰ࠍりߦߟߌࠆߚ߼ߦߪ㧘ᛕ್ߦ୯ߔࠆవⴕ⎇ⓥ߇޽ࠆ㧔㪨㫌㪼㫃㫃㪼㫅㫂㫉㫀㫋㫀㫂㧕ߩᣇᴺߦߟ޿ߡߩ⻠⟵ߣታ⠌ࠍ߅ߎߥ߁‫ޕ‬

ಽ㊁߇ᦸ߹ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬ᔅⷐߥ႐วߪ㧘ୃ჻⺰

ᚻⓂ⼆㧔⥄╩⼆㧘╩౮⼆㧕ߣᱧผ⊛ශ೚⼆ߩ⺞ᩏ࡮⺒⸃ᢥߩ୘೎ᜰዉ߽߅ߎߥ޿߹ߔ‫ޕ‬

ߩᣇᴺ㧘߅ࠃ߮ᭉ⼆ᩞ⸓ߩᣇᴺࠍりߦߟߌߡ߽ࠄ߁ߎߣ
߇⋡⊛ߛ߇㧘ౕ૕⊛ߦߪએਅߩࠃ߁ߥ㗄⋡ࠍ฽߻߽ߩߣ
ߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬⻠⟵⧓ⴚቇ⎇ⓥΤ

࡮㩷⥄ ╩⼆ߩᢥ₂ቇ⊛⺞ᩏ㧦↪⚕㧔ㅘ߆ߒ㧕
㧘ࠗࡦࠢ㧘

㧮

⑺ቇᦼ 

‫ޓ‬ㄭઍߦ߅ߌࠆ⧓ⴚࡄ࠻ࡠࡀ࡯ࠫߩ⻉໧㗴ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ࡜ࠬ࠻࡜࡯࡞
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࡮╩〔ߣ૞ᦛᐕઍߩ໧㗴㧔╩〔ᐕઍቇ㧕࡮⥄╩⼆㧔ࠬࠤ࠶࠴㧘⨲᩺⼆㧘ᵺᦠ⼆㧕ߩ⺒⸃‫⃻ޓ‬࿷⧓ⴚᡰេߩ૏⟎ߠߌ㧘ᗧ⟵ߦߟ޿ߡォ឵ᦼࠍㄫ߃

࡮╩౮⼆ߦ߅ߌࠆࠝ࡯࠮ࡦ࠹ࠖࠪ࠹ࠖ࡯

ߡ޿ࠆߣߐࠇߥ߇ࠄ㧘ߘࠇߦኻᔕߒߚචಽߥࡊࡠࠣ࡜ࡓ

࡮ᭉ⼆಴߇↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߥ޿‫ߩߎޕ‬໧㗴ᗧ⼂ߦߚߜߥ␠ߣ⇟ภ࡮ᱧผ⊛ශ೚⼆ߦ߅ߌࠆࠝ࡯࠮ࡦ࠹ࠖࠪ࠹ࠖ࡯

߇ࠄ㧘ㄭઍߩ⧓ⴚᡰេࠍᒻᚑߒߡ߈ߚ⻉᭴ㅧࠍ෻⋭⊛ߦ࡮㖸ᭉ૞ຠߩ⌀ன್ቯ⠨ኤߔࠆߎߣߦߔࠆ‫ޕ‬࡮‫ోޟ‬㓸

‫ߩޠ‬ᩞ⸓
⧓ⴚቇ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ታ⠌╬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ↰ޓ‬ብ‫ޓ‬ሶ࡮ᩞ⸓ႎ๔ᦠߩ⺒⸃࡮㩷ਃ↰ࡔ࠺ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ᚲ⬿ߩᭉ⼆⾗ᢱ㧔࡝ࠬ࠻ߩ᱌
ᦛ⥄╩⼆㧘ࡌ࡯࠻࡯ࡧࠚࡦߩ╙ 㪐 ੤㗀ᦛೋ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฦ⥄ߩୃ჻⺰ᢥߩߚ߼ߩ⎇ⓥࠍ⡞߈ߥ߇ࠄ㧘ߘࠇߦᴪߞ

⼆╬㧕

ߚ૞ຠ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ⺞ᢛߒߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬ߣᜂᒰ⠪ᚲ⬿ߩᚻⓂ⼆ࠍ૶ߞߡߩ⺞ᩏታ⠌‫⷗ߣ⴫⊒ޓ‬ቇࠍਛᔃߦⴕߥ߁‫ޕ‬࡮㩷ฦ⥄ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦᴪߞߚ⺖㗴ߦࠃࠆ࡟ࡐ࡯࠻ߥ޿
ߒญ㗡⊒⴫⧓ⴚቇ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕⧓ⴚቇ⎇ⓥΣ

㧭⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ↰ޓ‬ብ‫ޓ‬ሶᤐቇᦼ 
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㖸ᭉಽᨆ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ㎊ಃ‫ޓ‬㇌‫ޓ‬㓉‫ޓ‬ฦ⥄ߩୃ჻⺰ᢥߩߚ߼ߩ⎇ⓥࠍ⡞߈ߥ߇ࠄ㧘ߘࠇߦᴪߞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߚ૞ຠ߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ⺞ᢛߒߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬‫ߩࠟ࡯ࡈޛࡂ࠶ࡃޓ‬ᛛᴺ‫ޜ‬㪙㪮㪭㩷㪈㪇㪏㪇 ߩਛߩࠞࡁࡦ⻉૞ຠ㧘‫⷗ߣ⴫⊒ޓ‬ቇࠍਛᔃߦⴕߥ߁‫ޕ‬߅ࠃ߮‫ޛ‬㖸ᭉߩᝤߍ߽ߩ‫ࠍޜ‬ขࠅ਄ߍ㧘ࡃ࠶ࡂ᥅ᐕߩࠞ
ࡁࡦ૞ຠߩේℂࠍߐߋࠆ‫ޕ‬⧓ⴚቇ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ߣⴚ⟤ޓ‬వ┵ᛛⴚ⧓ⴚቇ⎇ⓥΣ㧮ᤐቇᦼ ⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮣ・‫ޓ‬㪈㪍 㨪 㪈㪎 ਎♿ߩർࠗ࠲࡝ࠕ߅ࠃ߮ࡈ࡜ࡦࠬߦ߅ߌࠆ⧓ⴚࡄ

ጊ

‫ޓ‬

Პ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠻ࡠࡀ࡯ࠫߩታ㓙ߣߘߩ⎇ⓥ‫ⴚ⟤ޓ‬ಽ㊁ߩ⎇ⓥ߿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࡔ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ࠺ࠖࠕߩ೑↪ᣇᴺߩ⸃⺑ߣ㧘ታ〣⊛ߥᛛⴚߩ⠌ᓧ‫ޕ‬‫ޟ‬ኻ⽎

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠍ޿߆ߦࠕ࡯ࠞࠗࡧൻߔࠆ߆㧫‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐߣ㧘‫࠮ࡦࠦޟ‬‫ޓ‬ㄭᐕ㧘ਤᔨߥᢥ₂㧘ฎᢥᦠ⺞ᩏߦࠃߞߡ 㪈㪍 ޯ 㪈㪎 ਎♿

ࡊ࠻߿ࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ޿߆ߦઁ⠪ߦવ߃ࠆ߆㧫‫߁޿ߣޠ‬ੑߩർࠗ࠲࡝ࠕ߅ࠃ߮ࡈ࡜ࡦࠬߦ߅ߌࠆ⧓ⴚࡄ࠻ࡠࡀ࡯ࠫ

ߟߩⷞὐ߆ࠄ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕߩᵴ↪ᣇᴺࠍߟߊࠅߥ

ߩታᘒ߇᣿ࠄ߆ߦߐࠇߡ߈ߚ‫ࠆߌ߅ߦࠬࡦ࡜ࡈޕ‬೙ᐲൻ߇ࠄ⠨߃ߡࠁߊ‫ߚ߹ޕ‬㧘⟤ⴚߣవ┵ᛛⴚߩႺ⇇㗔ၞߦ߅

ߩㆊ⒟ߪ㧘ർࠗ࠲࡝ࠕߩችᑨߩࡄ࠻ࡠࡀ࡯ࠫߣߪ㓙ߛߞߌࠆߐ߹ߑ߹ߥ੐଀ࠍ⚫੺ߒ㧘ߘࠇࠄߩᗧ๧ߣน⢻ᕈߦߡߎߣߥߞߚ᭽⋧ࠍ๒ߒߚ‫ߩߘޕ‬Ყセࠍߟ߁ߓߡ㧘⧓ⴚߟ޿ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁‫ޕ‬૞ຠߩ߆ࠇߚ␠ળ⊛ߥࠦࡦ࠹ࠠࠬ࠻ࠍᬌ⸛ߒ㧘ߘࠇࠍ⸃᣿ߒߚవⴕ⎇ⓥߩᣇᴺࠍቇ߱‫ޕ‬⧓ⴚቇ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߣⴚ⟤ޓ‬వ┵ᛛⴚ⧓ⴚቇ⎇ⓥΤ㧭⑺ቇᦼ ⻠‫ޓ‬Ꮷ Ꮣ

・

ጊ

‫ޓ‬

Პ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㖸ᭉಽᨆ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ㎊ಃ‫ޓ‬㇌‫ޓ‬㓉᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ⴚ⟤ޓ‬ಽ㊁ߩ⎇ⓥ߿ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߅ߌࠆ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࡔ
࠺ࠖࠕߩ೑↪ᣇᴺߩ⸃⺑ߣ㧘ታ〣⊛ߥᛛⴚߩ⠌ᓧ‫ޕ‬‫ޟ‬ኻ⽎‫ߩࡦ࡞ࡌ࡯ࠚ࠙ޓ‬ᓟᦼ૞ຠਛ㧘‫ߩ⌒ޛ‬శ‫ޜ‬㫆㫇㪉㪍㧘‫࡯࠲ࡦࠞޛ‬ࠍ޿߆ߦࠕ࡯ࠞࠗࡧൻߔࠆ߆㧫‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐߣ㧘‫࠮ࡦࠦޟ‬࠲╙ 㪈 ⇟‫ޜ‬㫆㫇㪉㪐㧘‫ ╙࠲࡯࠲ࡦࠞޛ‬㪉 ⇟‫ޜ‬㫆㫇㪊㪈 ߩ 㪊 ߟߩࠞࡦ࠲࡯

ࡊ࠻߿ࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ޿߆ߦઁ⠪ߦવ߃ࠆ߆㧫‫߁޿ߣޠ‬ੑ࠲૞ຠࠍಽᨆߒ㧘࡞ࡀࠨࡦࠬ߆ࠄࡃ࠶ࡂߦ⥋ࠆჿᭉࡐ࡝

ߟߩⷞὐ߆ࠄ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕߩᵴ↪ᣇᴺࠍߟߊࠅߥ

ࡈࠜ࠾࡯ߩવ⛔ߣ 㪈㪉 㖸ᛛᴺߩේℂߩ⚿߮ߟ߈ࠍ⸃᣿ߔࠆ‫ޕ‬߇ࠄ⠨߃ߡࠁߊ‫ߚ߹ޕ‬㧘⟤ⴚߣవ┵ᛛⴚߩႺ⇇㗔ၞߦ߅ߌࠆߐ߹ߑ߹ߥ੐଀ࠍ⚫੺ߒ㧘ߘࠇࠄߩᗧ๧ߣน⢻ᕈߦߟ޿ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ભ‫⻠ޓ‬‫❱⚵ߣੱࠍࠬ࡯࠰࡝ࠆߌ߅ߦ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࡮࠻࡯ࠕޓ‬㧘႐ߣᣉ⸳㧘ࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ㧘ᖱႎߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ

ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Τ㧔ᤐቇᦼ㧕㓸⚂ߒ㧘ߎࠇࠄߩᩇߦ߆߆ࠊࠆ㧘޽ࠆ޿ߪߎߩ㧠ߟߩᩇભ‫⻠ޓ‬ࠍᮮᢿߔࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩၮᧄߣ੹ᣣ⊛⺖㗴㧘ߘߩస᦯ߦߟ޿ߡ㧘ᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬໧㗴࡮⺖㗴ߩ᛽಴㧘ಽᨆ㧘߹ߣ߼ࠨࠗࠢ࡞ߩ➅ࠅ㄰ߒᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦߥࠅ߹ߔ߇㧘ฃ⻠⠪ߪ޽ࠄ߆ߓ߼㧘ᜰ␜ߐࠇࠆࠤ࡯ࠬ㧘࠺࡯࠲ࠍ⺒ߺㄟࠎߛࠅ㧘ࠥࠬ࠻ࠍㄫ߃ߡߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪ

‫␠ࠍ࠻࡯ࠕޓ‬ળߦ߭ࠄ߈㧘ߘߩജࠍᵴ߆ߔߣߣ߽ߦ㧘ࠕ࡯ࡦߩ೨ߦߪ㑐ㅪ㗔ၞߦߟ޿ߡ৻ቯߩℂ⸃ࠍ߽ߟߎߣ߇᳞

࠻ߩഃㅧߦߟߥߍࠆߚ߼ߦߪ㧘ߐ߹ߑ߹ߥࡈࠚ࡯࠭ߢ㧘߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬࡝࠰࡯ࠬ㧔⾗Ḯ㧕ߩࠃࠅ㜞ᐲߥࡑࡀࠫࡔࡦ࠻߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ߎߎߢߪߘߩ࡝࠰࡯ࠬࠍ㧘ੱߣ⚵❱㧘႐ߣᣉ⸳㧘ࡈࠔࠗࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔ᤐቇᦼ㧕㩷࠽ࡦࠬ㧘ᖱႎߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㓸⚂ߒ㧘ߎࠇࠄߩ‫ޓ‬ㇺᏒߣ౒ሽߔࠆ⟤ⴚ㙚ߩ޽ࠅᣇࠍ߼ߋߞߡ
&/% ᯏ᭴․೎⎇ⓥᢎ᝼ ਄‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬ା‫৻ޓ‬ᩇߩ߭ߣߟߦ߆߆ࠊࠆ㧘޽ࠆ޿ߪߎߩ㧠ߟߩᩇࠍᮮᢿߔ

&/% ᯏ᭴․೎⎇ⓥᢎ᝼ ጤ‫ޓ‬ᷨ‫ޓ‬Ả‫ޓ‬ሶࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩၮᧄߣ੹ᣣ⊛⺖㗴㧘ߘߩస᦯ߦߟ޿ߡ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ᢥൻⵝ⟎ߣߒߡߩ⟤ⴚ㙚࡮഍႐ߩㆇ༡㧛⚻༡㧘ࡊࡠࠣ‫ޓ‬ᤓ੹㧘⟤ⴚ㙚ߩ޽ࠅᣇ߇ߒ߫ߒ߫⼏⺰ߦߥࠆ‫ޕ‬෼ᡰ߿౉࡜ࡓ⹏ଔߩℂᔨߣታ〣㧘ฦ࠮ࠢ࠲࡯ߦࠃࠆࠕ࡯࠻ᡰេߩ

㙚⠪ᢙ㧘ߐࠄߦ߽ߜࠈࠎౝኈߦߟ޿ߡߢ޽ࠆ‫ߎߒ߆ߒޕ‬ᩮ᜚ߣࡊࡠࠣ࡜ࡓߩᦝᣂ㧘ᢥൻᣉ⸳࡮࿅૕ߩળ⸘▤ℂ㧘

ࠇࠄߪනߦ‫ⴚ⟤ޟ‬㙚ߩ໧㗴‫ߡߒߣޠ‬ࡄࡉ࡝࠶ࠢ࡮࡝࡟࡯࡚ࠪࡦߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᚢ⇛ߥߪⴕ᡽ߩ⚵❱߿೙ᐲ㧘޽ࠆ޿ߪᣣᧄੱߩ␠ળᗧ⼂߿⚻ᷣߤ߇ಾࠅญߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬᭴ㅧߣᷓߊ߆߆ࠊߞߡ޿ࠆ႐ว߇ᄙ޿‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪߎ

‫ޓ‬ၮᧄ⊛ߥᢥ₂ߣ੐଀ߩℂ⸃ߣᬌ⸛ߩ߶߆㧘ࠥࠬ࠻ࠍ᜗

߁ߒߚᐢ޿ᢥ⣂ߩਛߢ⟤ⴚ㙚ߣㇺᏒߩ౒ሽߩ޽ࠅᣇ㧘ㇺ⡜ߒߡ⸛⺰ࠍ੍ቯߒߡ޿߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߥౝኈߪ㧘ቇ↢ߩᏒߩ⾗Ḯߣߒߡߩ⟤ⴚ㙚ߩ޽ࠅᣇࠍᄙⷺ⊛ߦតࠆ‫ޕ‬ߠߌࠄࠇߥ޿‫ޕ‬ታࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ࠍൊ᩺ߒߡ᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ․ᱶ⻠⟵Σ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Φ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ⴚ⟤ޓ‬㙚㧔ඳ‛㙚㧕ߪ↢߈ᱷࠇࠆ߆㧫⻠‫ޓ‬Ꮷ ㋈ᧁ㓉ᢅࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⚻༡▤ℂ⎇ⓥ⑼‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ๺‫ޓ↰ޓ‬ల‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷦ‫ⴕ┙⁛ޓ‬᡽ᴺੱߦ⒖ⴕߒߚ࿖┙⟤ⴚ㙚㧘ඳ‛㙚㧘ᜰቯ▤ℂ⠪೙ᐲߩዉ౉ߢ⚻༡ᒻᘒ߿ㆇ༡ᣇᴺ߇ᄢ߈ߊᄌࠊࠈ߁

⼱

‫ޓ‬

ⷡ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߣߒߡ޿ࠆ࿾ᣇߩ౏┙⟤ⴚ㙚㧘ඳ‛㙚㧘࿦㧘ߐࠄߦߪ⚻‫ߩࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޓ‬ᚢ⇛૕♽ߩၮ␆ࠍቇࠎߛ਄ߢ㧘⟤ⴚ㧘༡ෂᯏߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆᄙߊߩ⑳┙⟤ⴚ㙚̖╬‫ߒߚߪ߇ޘ‬㖸ᭉ㧘Ṷ഍ߥߤߩࠕ࡯࠻ಽ㊁ߦ߅ߌࠆࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣታ

ߡ↢߈ᱷߞߡ޿ߌࠆߩ߆㧫ߘߩߚ߼ߦߪ㧘૗ࠍߤ߁ߔࠇ

〣ࠍ੐଀㧔ࠤ࡯ࠬ㧕ߢቇ߱ߎߣߦࠃߞߡ㧘ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀ

߫޿޿ߩ߆㧙‫ߩޠ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࡮࠻࡯ࠕޟߦߐ߹ޕ‬ේὐࠫࡖ࡯ߣߒߡߩࡁ࠙ࡂ࠙㧘⢻ജࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒࠍߐߋࠅ㧘੹ᓟߩ޽ࠆߴ߈ᣇะࠍߐߋߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ߚ⑼⋡‫⟵⻠ޕ‬㧘ࠤ࡯ࠬಽᨆ㧘ࠣ࡞࡯ࡊ࡮ࡈࠖ࡯࡞࠼࡮ࡢ࡯
ࠢࠍਛᔃߦ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⧓ⴚ⪺૞ᮭṶ⠌Τ㧔ᤐቇᦼ㧕⚻༡▤ℂ⎇ⓥ⑼‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ๺‫ޓ↰ޓ‬ల‫ޓ‬ᄦ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷦ⼱‫ޓ‬‫⪺ⴚ⧓ޓ‬૞ᮭߦ㑐ߔࠆᄾ⚂ⷡ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ․ᱶ⻠⟵Τߣหߓ‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ർ᧛ⴕᄦ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᄢ੗ᴺሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߡ޿߅ߦ࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑ࠻࡯ࠕޓ‬ᔅⷐߥᄾ⚂ࠍℂ⸃ߔࠆ⍮⊛⾗↥․ᱶ⻠⟵㧔ᤐቇᦼ㧕ߎߣࠍᧄ⻠⟵ߩ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬‫଻ߣ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࠢࠬ࡝ߩ࠻࡯ࠕޓ‬㒾⻠‫ޓ‬Ꮷ ▫‫ޓ‬቞‫ޓ‬ᩕ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧓ⴚ⾗Ḯ࠺ࠩࠗࡦṶ⠌Σ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬‫ⴚ⟤ޓ‬ዷ㧘⥰บ⧓ⴚ㧘ࠝࡍ࡜╬ߩࠕ࡯࠻ߦଥࠆ࡝ࠬࠢࡑ
ࡀࠫࡔࡦ࠻ߣ଻㒾ߦߟ߈⸃⺑ߒ߹ߔ‫ࠫࡀࡑࠢࠬ࡝ߦ․ޕ‬⧓ⴚ⾗Ḯ࠺ࠩࠗࡦṶ⠌Τ㧔ᤐቇᦼ㧕

ࡔࡦ࠻ᚻᴺߩ⏕┙ߐࠇߡ޿ࠆ⟤ⴚዷࠍਛᔃߦ⸃⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ⴚ⧓ޓ‬㑐ㅪᢥ₂⾗ᢱᬌ⚝߅ࠃ߮⋡㍳⸥ㅀࠍ߼ߋߞߡ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤ᄾ⚂ᦠߩਛߩ 㪣㫀㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐 ᧦㗄ߦߟ߈ℂ⸃ߒ㧘଻㒾᧦ઙߣߩ㑐

ጊ

⦟

ᄦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ଥࠍ⸃⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ⴚ⟤ޓ‬෸߮⥰บ⧓ⴚߣߘࠇࠄߩㆇ༡⎇ⓥߦᔅⷐߥᖱႎ㧔⛔
⍮⊛⾗↥․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌㧔ᤐቇᦼ㧕⸘࠺࡯࠲㧘ౝᄖߩ⎇ⓥ⺰ᢥߘߩઁ㧕㧘࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ㧘⾗ᢱ‫⪺ޓ‬૞ᮭ෸߮๟ㄝ㗔ၞߦ㑐ߔࠆ⊒ዷ⊛ᬌ⸛⻠‫ޓ‬Ꮷ દ‫⌀ޓޓޓ⮮ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠕ࡯ࠞࠗࡉ߅ࠃ߮⎇ⓥᯏ㑐ࠕࠢ࠮ࠬߥߤߦߟ޿ߡߩታ⠌‫ޕ‬߹ߚ⧓ⴚ૞ຠߩ⋡㍳㧔ࠞ࠲ࡠࠣ㧕ߩ⒳㘃ߣߘߩℂ⸃ߦߟ޿ߡߩṶ⠌ࠍ߅ߎߥ߁‫⾗ޕ‬ᢱᚲ⬿ᯏ㑐߳ߩ⷗ቇ㧔ጁୃ⠪‫⪺ޓ‬૞ᮭ߿ߘߩ๟ㄝ㗔ၞ㧔ਥߦࡒࡘ࡯ࠫࠕࡓ࡮ࠣ࠶࠭ߢ

ߩ⁁ᴫࠍൊ᩺㧕ࠍ೎ㅜ߅ߎߥ߁ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬໧㗴ߣߥࠅ߿ߔ޿⡿௝ᮭ߿ࡄࡉ࡝ࠪ࠹ࠖᮭ㧕ߦߟ޿ߡ㧘޿ࠊ߫⊒ዷ⊛࡮ᔕ↪໧㗴⊛ߥᬌ⸛ࠍⴕ߁‫ޕ‬⧓ⴚ⾗Ḯ࠺ࠩࠗࡦṶ⠌Υ㧔ࠕ࡯࠻࡮ࠕ࡯ࠞࠗࡉߩ᭴▽࡮ㆇ↪࡮‫ߩ⟵⻠ޓ‬ㅴ߼ᣇߦߟ޿ߡߪ㧘੐೨ߦ᨞ⓨߩౕ૕⊛ߥ੐଀

ዷ㐿㧕
㧔⑺ቇᦼ㧕

ࠍ⸳ቯߒߚ⺖㗴ࠍ੐೨ߦ಴㗴ߒ㧘ߘࠇߦߟ޿ߡ㗅⇟ߦᢙᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵ฬߩฃ⻠⠪ߦႎ๔㧔࡟ࡐ࡯࠻㧕ߒߡ޿ߚߛ߈㧘ฃ⻠⠪ߩᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷㑆ߢ⸛⼏࡮ᬌ⸛ࠍⴕ߁ᒻࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ‫ߚ߹ޓ‬㧘ᓟඨߢߪ㧘੐଀Ṷ⠌ߣߒߡ㧘ደᄖࡕ࠾ࡘࡔࡦ࠻

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߩ⵾૞ଐབྷᄾ⚂ࠍᗐቯߒߡ㧘⊒ᵈ⠪ߣ૞⠪ߣߩ㑆ߩᄾ⚂‫ޓ‬ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇࠕ࡯࠻࡮࠮ࡦ࠲࡯ߪ㧘࿯ᣇᏏࠕ࡯ࠞࠗࡉ

ᦠߩ૞ᚑࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߦ⊒ᵈ⠪ߣ೙૞⠪ߣߩ㑆ߦ┙ࠍਛᔃߦ㧘ࠕ࡯࠻࡮ࠕ࡯ࠞࠗࡉࠍ᭴▽㧘ߐࠄߦ᜛లࠍ࿑

ߟ࠺ࠖ࡟ࠢ࠲࡯⊛┙႐ߦ┙ߞߡ޿ߚߛ߈㧘⑳߇઒ᗐߩ⊒ࠅߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬࿯ᣇᏏࠕ࡯ࠞࠗࡉࠍ଀ߦߒߥ߇ࠄ㧘ࠕ࡯࠻࡮ᵈ⠪߿ࠕ࡯࠹ࠖࠬ࠻ࠍṶߓߡ㧘ߤߩࠃ߁ߥ੐ᨩߦᵈᗧࠍࠕ࡯ࠞࠗࡉߩℂᔨߣ૶๮㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆ੐଀㧘ࠕ࡯ᛄߞߡ੤ᷤࠍㅴ߼㧘ᄾ⚂ᦠߦ߹ߣ߼ߡ޿ߊ߆ࠍᮨᡆ૕㛎ࠞࠗࡉߩㆇ↪ߣ㑐ㅪߒߚታ〣⊛໧㗴㧘ࠕ࡯࠻࡮ࠕ࡯ࠞࠗ

ߒߡ޿ߚߛߊᒻߢ⻠⟵ࠍㅴⴕߐߖߡߺߚ޿‫ޕ‬ࡉࠍゲߣߒߚዷ㐿น⢻ᕈࠍᄙⷺ⊛ߦ㧘ߔߥࠊߜᗵᕈᢎ⢒㧘‫߽ࠇߕ޿ޓ‬㧘╵߃ߩሽ࿷ߔࠆ໧㗴ࠍቇ⠌ߔࠆߩߢߪߥߊ㧘⧓ⴚᢎ⢒㧘࠺ࠫ࠲࡞ൻߣࠕ࡯ࠞࠗࡉߣߩ㑆ߦ޽ࠆ໧㗴㧘ฃ⻠⠪㑆ߩ⸛⼏࡮ᬌ⸛ࠍㅢߓߡ㧘⪺૞ᮭᴺ╬ߩℂ⸃ࠍㅴ

ᢥൻ⽷ߩ଻ሽߣᵴ↪ߩⷰὐߥߤ߽฽߼ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬߼ࠆߣߣ߽ߦ໧㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩᕁ⠨⢻ജࠍりߦߟߌߡ޿

‫੹ߚ߹ޓ‬ᓟ㊀ⷞߐࠇߥߊߡߪߥࠄߥ޿ࠕ࡯࠻࡮ࠕ࡯ࠞࠗ

ߊߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬ࡉߩߚ߼ߩੱ᧚ߣߘߩ㙃ᚑߦߟ޿ߡ㧘ᶏᄖ੐଀ࠍ߰߹߃㧘ᬌ⸛ߔࠆߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⧓ⴚ⪺૞ᮭṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕⧓ⴚ⾗Ḯ࠺ࠩࠗࡦṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫⪺ޓ‬૞ᮭߦ㑐ߔࠆၮ␆⻠‫ޓ‬Ꮷ ർ‫ޓⴕޓ᧛ޓ‬ᄦ‫ⴚ⧓ޓ‬ㆇ༡⎇ⓥߩ᭴▽⻠‫ޓ‬Ꮷ ᄢ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᴺ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤ጊ⦟ᄦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⪺ޓ‬૞ᮭ෸߮⪺૞㓞ធᮭߦߟ޿ߡၮᧄ⊛ߥℂ⸃ࠍりߦߟ‫ޓ‬ฦ㗔ၞߦ߅ߌࠆవⴕ⎇ⓥߩ⸃ᨆ㧘໧㗴ߩ᛽಴ߣᣇᴺ⺰ߌࠆߎߣࠍᧄ⻠⟵ߩ⋡ᮡߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ߩᬌ⸛㧘⺰ᢥ૞ᚑߦะߌߡߩ࡝ࠨ࡯࠴ߦ㑐ߔࠆṶ⠌ࠍ㧘୘೎੐଀ߩ⊒⴫ࠍ߽ߣߦ߅ߎߥ߁‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻✚วṶ⠌Σ㧔⑺ቇᦼ㧕

ฎᢥᦠቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬ભ‫⻠ޓ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠕ࡯࠻࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻✚วṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬‫ޓ‬ᳯᚭᤨઍฎᢥᦠߩ⸃⺒㧘․ߦೋ⷗ߢߩ‫ޟ‬ㅦ⺒⢻ജ‫ࠍޠ‬㜞߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ㧘ᧂᢛℂᢥᦠߩಽ㘃㧘
ᢛℂᴺߥߤࠍታ⠌ߔࠆ‫ޕ‬ࠕ࡯࠻࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻✚วṶ⠌Υ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ․೎⎇ⓥᢎ᝼ ㊄‫ޓ‬ሶ‫ޓືޓ‬ℂ‫ᧄޓ‬᝼ᬺߢ࠹ࠠࠬ࠻ߣߔࠆ‫ޡ‬દਤኅᢥᦠ‫ߪޢ‬㧘ᵤጊ⮲ᄢဈ⮲㇗ߩᢥᦠߢ㧘৻⚕ᢥᦠߛߌߢ޽ࠆ‫ߦ․ޕ‬㔍⸃ߥㄭ਎ᦠ⁁ߩ⸃⺒⢻ജࠍ㜞߼ࠆᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᪉‫ޓ‬੗‫ޓޓޓ‬ᱞ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ฎᢥᦠቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬‫ߩߎޓ‬Ṷ⠌ߪ㧘ࠕ࡯࠻࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻㧘ࠕ࡯࠻࡮ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖ
ࡦࠣ㧘⧓ⴚ⾗Ḯ࠺ࠩࠗࡦ㧘⍮⊛⾗↥ߩ⑼⋡⟲ࠍቇ߮ߥ߇ࠄ㧘ߘߩ⍮⼂ߩ⏕⹺ߣታ〣⊛ߥዷ㐿ࠍ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߔࠆ႐ߣ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ฎᢥᦠቇ․ᱶ⻠⟵Σߦหߓ‫ޕ‬ߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ฦ⥄߇ౕ૕⊛ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ
᭴ᗐߒឭ᩺㧘ߘߩឭ᩺ߦߟ޿ߡߐ߹ߑ߹ߥⷺᐲ߆ࠄᬌ⸛

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㐳⼱ጊ‫ޓޓޓ‬ᓆߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ߩߎޓ‬Ṷ⠌ߪ㧘ୃ჻⺰ᢥߩ࠹࡯ࡑ╷ቯߦ߽ߟߥ߇ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޡޓ‬઎㓸⸃‫ࠍ⺒⻠ߩޢ‬ਛᔃߦᓞ઎೙ߩᚑ┙ㆊ⒟߿⻉೙ᐲߩࠕ࡯࠻࡮ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻✚วṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ㆇ↪ߩታᘒߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ․೎⎇ⓥᢎ᝼ ㊄‫ޓ‬ሶ‫ޓືޓ‬ℂ

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ਛ‫ޓ‬ፉ‫ޓ‬࿻‫৻ޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᪉‫ޓ‬੗‫ޓޓޓ‬ᱞ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫✚࠻ࠢࠚࠫࡠࡊ࡮࠻࡯ࠕޓ‬วṶ⠌Σߣห╬ߩౝኈߢߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ਎ผᢱߩ⻠⺒ࠍㅴ߼ߥ߇ࠄ㧘ਛ਎␠ળߩ․⾰ߦߟ޿ୃ჻⺰ᢥߩ࠹࡯ࡑߩᬌ⸛߿ᜰዉࠍ฽߻ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߡ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㐳⼱ጊ‫ޓޓޓ‬ᓆ

史 学 専 攻᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Σ㧭ߣหߓ‫ޕ‬

ผቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ␹‫ޓ‬ፒ‫ޓ‬ᔘ‫ޓ‬ᤘᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ഥᢎ᝼ ਛ‫ޓ‬ፉ‫ޓ‬࿻‫৻ޓ‬‫ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޓ‬ਛ਎ߩ࡜࠹ࡦ⺆ᢥ₂ࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫࠹߅ߥޕ‬ࠠࠬ࠻ߦߟ޿ߡߪ㧘ฃ⻠⠪ߣ⋧⺣ߒߡ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬
ผቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Σ㧮ߦหߓ‫ޕ‬
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ␹‫ޓ‬ፒ‫ޓ‬ᔘ‫ޓ‬ᤘ‫ࡦ࠲ࠪ࡝ࠠޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޓ‬ਛ਎ߩ࡜࠹ࡦ⺆ᢥ₂ࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫࠹߅ߥޕ‬ࠠࠬ࠻ߦߟ޿ߡߪ㧘ฃ⻠⠪ߣ⋧⺣ߒߡ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬ഥᢎ᝼ ᵻ‫ޓ⷗ޓ‬㓷‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࡦ࠲ࠪ࡝ࠠޓ‬㑐ଥผᢱߩ⻠⺒ࠍⴕߥ߁‫ୃޕ‬჻⺰ᢥߩᜰዉ߽૬ߖߡⴕ߁‫ޕ‬

ผቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧮  㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ੗

ผቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍᣣᧄߩ␠ળ⚻ᷣผ㑐ଥผᢱߩ⻠⺒‫ޕ‬

ᅏ

ᚑ

ᒾ

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬‫⧷ޓ‬࿖߆ࠄߺߚ᐀ᧃ࡮⛽ᣂᦼߩᣣᧄ
-A⚻ᷣቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧖‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬િ‫ޓ‬਽᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฃ⻠⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥㅴⴕ⁁ᴫߩႎ๔ߣୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦะ

‫⧷ޓ‬࿖⼏ળႎ๔ᦠࠍ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡ૶↪ߒ 㪃‫ޓ‬᐀ᧃ࡮⛽ᣂߌߡߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ᦼߩᣣᧄߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩉ‫ޓ↰ޓ‬೑‫ޓ‬ᄦᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࡦ࠲ࠪ࡝ࠠޓ‬ผഥᢎ᝼ ᵻ‫ޓ⷗ޓ‬㓷‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ㄭઍ࿖ኅߩ‫ޟ‬࿖᳃‫ߩߡߒߣޠ‬ᶏᄖ࿷૑ᣣᧄੱ⒖᳃ߦߟ
޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ߡߒߣ᧚⚛ޕ‬ㆇേળߣ⫋ㅍࠍขࠅ޽ߍࠆ੍

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧭ߣหߓ‫ޕ‬ቯߢ޽ࠆ‫ୃߚ߹ޕ‬჻⺰ᢥߩḰ஻߽૬ߖߡⴕߥ߁‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Φ㧮  㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ੗

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᅏᚑᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧮ߦหߓ‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ 㪘 ߦหߓ‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Φ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕-B⚻ᷣቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧖‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬િ‫ޓ‬਽᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩉ‫ޓ↰ޓ‬೑‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Υ㧯ߣหߓߢߔ‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ 㪙 ߦหߓ

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬๺‫ᦶޓ‬‫ޡޓ‬๟ᤃ‫⺒⻠ߩޢ‬‫ޡޓ‬᠞⏴࿖㘑࿯⸥‫ޡޕ⺒⻠ߩޢ‬᠞⏴࿖㘑࿯⸥‫ࠍޢ‬ᚻ߇߆ࠅߦ㧘

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩿᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᧄ᧲ᄥฎઍߩ࿷࿾␠ળߩౕ૕௝ࠍὐᬌߒߡ޿߈ߚ޿‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ㧘‫ޡޓ‬๟ᤃ‫ࠍ⺒⻠ߩޢ‬ㅢߒߡ㧘᏷ᐢߊਛ࿖ฎઍᢥൻో⥸ߦߟᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ባ⑰㇭᧦ߩᓟඨ߆ࠄ⺒ߺㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕

ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ የ਄㓁੺‫᧲ޓ‬ධࠕࠫࠕߩ⪇ੱ␠ળߦ߅ߌࠆࠛࠬ࠾ࠪ࠹ࠖ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ศ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᐔା▸ߩᣣ⸥‫ߒ⺒⻠ࠍޢ⸥▸౓ޡ‬㧘ฎ⸥㍳ߦߟ޿ߡߩ

ේ

๺

↵

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠗ࠲ޓ‬㧘ࡑ࡟࡯ࠪࠕ㧘ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞ߩਛ࿖♽૑᳃ߩછᗧ

ℂ⸃ࠍᷓ߼ߟߟ㧘ォ឵ᦼߩ␠ળࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ട౉⚵❱㧘ߚߣ߃߫หㇹ࿅૕߿หᆓ࿅૕޽ࠆ޿ߪቬᢎ࿅
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕૕ߥߤࠍ੐଀ߦߒߡ㧘‫ޠࠖ࠹ࠪ࠾ࠬࠛߣࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࠣࠗࡑޟ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬๺‫ᦶޓ‬ߦߟ޿ߡᱧผੱ㘃ቇ⊛㧘ᢥൻੱ㘃ቇ⊛ߥ⠨ኤࠍⴕ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ 㪘 ߣหߓ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Σ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕‫⷏ޓ‬๟㕍㌃ེ㌏ᢥߣᲒઍ↲㛽ᢥᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ የ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᣣᧄผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮ߣหߓ‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᱞ
਄

㓁

੺

⠪

‫ޓ‬

┨

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬Გ࡮⷏๟ᤨઍߩᢥሼߩ↪ᴺࠍត᳞ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㪉㪇㪇㪊 ᐕ㧝᦬㧘㒩⷏⋭኷㢚Ꮢ⋲⋵ᬢኅ᧛⓼⬿಴࿯ߩ㕍㌃
ེ⟲ࠍผᢱߣߒ㧘৻ེߕߟሼ㉾ࠍട߃㧘↪ᴺߩᬌ⸽ࠍⴕ
޿߹ߔ‫⷏ޕ‬๟㕍㌃ེ㌏ᢥߣᲒઍ↲㛽ᢥߦ߅ߌࠆ↪ᴺߩ㆑
޿ࠍ৻ⷩߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ࠅਅߍߡ⺒ߺㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ࡑࠢ࡝࡯‫ޡޓ‬๟ᤃ‫⺒⻠ߩޢ‬࠭ࠖ࡯ߩ‫ᦺ₺⻉ޡ‬⍮⼂ߩᣏ‫ޕࠆߔߣ࠻ࠬࠠ࠹ࠍޢ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩿

.

ᧄ

᧲

ᄥ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪉㧕㩷 ࠛ࡞ࠨ࡟ࡓߩ‫ࡓ࡜ࡂޟ‬ᢥᦠ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ 㪛㪅㩷㪧㪅㩷࡝࠻࡞ࠍߪߓ߼ߣߒߚߎࠇ߹ߢߩ⎇ⓥᚑᨐࠍৼካߦᛠីߒߟߟ㧘‫ޡޓ‬๟ᤃ‫ࠍ⺒⻠ߩޢ‬ㅢߒߡ㧘᏷ᐢߊਛ࿖ฎઍᢥൻో⥸ߦߟᩞ⸓ผᢱߩ⻠⺒߽ⴕߥ޿ߚ޿‫ޕ‬޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕‫⃻ࡦ࡜ࠗޓ‬ઍ␠ળ⺰⻠‫ޓ‬Ꮷ ㋈‫᧲ޓ‬ධࠕࠫࠕߩ⪇ੱ␠ળߦ߅ߌࠆࠛࠬ࠾ࠪ࠹ࠖ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ศේ๺↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ᧁ

‫ޓ‬

ဋ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߩ‫᧲ޟ‬ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧭‫ޕ߈⛯ߩޠ‬ૉߒ಴Ꮸ⠪‫ࠗ࠲ޓ‬㧘ࡑ࡟࡯ࠪࠕ㧘ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞ߩਛ࿖♽૑᳃ߩછᗧ

߇ᄢ᏷ߦ౉ࠇᦧࠊߞߚ႐วߪ࠹ࠠࠬ࠻ߩᄌᦝࠍ฽߼ߡᬌ

ട౉⚵❱㧘ߚߣ߃߫หㇹ࿅૕߿หᆓ࿅૕޽ࠆ޿ߪቬᢎ࿅

⸛ߔࠆ‫ޕ‬

૕ߥߤࠍ੐଀ߦߒߡ㧘‫ޠࠖ࠹ࠪ࠾ࠬࠛߣࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࠣࠗࡑޟ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Φ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ߦߟ޿ߡᱧผੱ㘃ቇ⊛㧘ᢥൻੱ㘃ቇ⊛ߥ⠨ኤࠍⴕ߁‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⍹ਣ↱⟤᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Τ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧭ߣหߓ‫ޕ‬‫⷏ޓ‬๟㕍㌃ེ㌏ᢥߣᲒઍ↲㛽ᢥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᱞ⠪‫ޓ‬┨᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Φ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ਎ࠕ࡜ࡆࠕ⺆ผᢱ⻠⺒ԙᤐቇᦼߩ⛮⛯ߢߔ‫ޕ‬ഥᢎ᝼ 㐳⼱ㇱ‫ޓ‬ผ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᤐቇᦼߦᒁ߈⛯߈㧘ਅ⸥ߩౝኈߢㅴ߼ࠆ‫ޕ‬‫⃻ࡦ࡜ࠗޓ‬ઍ␠ળ⺰⻠‫ޓ‬Ꮷ ㋈

ᧁ

‫ޓ‬

ဋ

㪈㧕㩷 ᓟᦼࡑࡓ࡞࡯ࠢᦺߩࠕ࡜ࡆࠕ⺆ᐕઍ⸥ࠍౝኈ⊛ߦ߽ជࠅਅߍߡ⺒ߺㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߦᒁ߈⛯߈㧘ࡑࠢ࡝࡯

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⃻ߩࡦ࡜ࠗޓ‬ઍ␠ળࠍឬߊᤋ↹૞ຠߩࠪ࠽࡝ࠝࠍ࠹ࠠࠬ

࠭ࠖ࡯ߩ‫ᦺ₺⻉ޡ‬⍮⼂ߩᣏ‫ޕࠆߔߣ࠻ࠬࠠ࠹ࠍޢ‬࠻ߣߒߡ↪޿ࠆ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪࡆ࠺ࠝ㧯㧰ࠍ↪޿ߡߩ࠺ࠖࠢ㪉㧕㩷 ࠛ࡞ࠨ࡟ࡓߩ‫ࡓ࡜ࡂޟ‬ᢥᦠ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ 㪛㪅㩷㪧㪅㩷࡝࠻࡞ࠍ࠹࡯࡚ࠪࡦ߽ㆡቱ⹜ߺࠆ‫ߪߩࠆ޿↪ߡߒߣ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ߪߓ߼ߣߒߚߎࠇ߹ߢߩ⎇ⓥᚑᨐࠍৼካߦᛠីߒߟߟ㧘㪙㪸㪿㫉㪸㫄㩷 㪙㪼㫐㫑㪸㫀㪃㩷㪪㪸㪾 㫭 㫂㫆㫊㪿㫀 㩷 㪲㪝㫀㫃㫄㫅㪸㫄㪼㪿㪴㪃㩷 㪫㪼㪿㫉㪸㫅㪃㩷 㪈㪊㪏㪇㪅㩷ߢ ޽ᩞ⸓ผᢱߩ⻠⺒߽ⴕߥ޿ߚ޿‫ޕ‬ࠆ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ㄭઍਛ࿖᧲ർ࿾ၞߦ߅ߌࠆ࿷࿾൓ജߩบ㗡ߣ࿯࿾໧㗴⻠‫ޓ‬Ꮷ ᳯ‫ࡦࡑࠬࠝޓ‬Ꮲ࿖ߦ߅ߌࠆቬᢎߣ᳃ᣖ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ⍹‫ޓ‬ਣ‫⟤ޓ↱ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᄐ↱᮸

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪉㪇 ਎♿ೋ㗡એ㒠ߩਛ࿖᧲ർ࿾ၞߦ߅ߌࠆવ⛔⊛ߥᣛ࿾‫ࡦࡑࠬࠝޓ‬Ꮲ࿖ࠍ․ᓽߠߌࠆ߽ߩߣߒߡ㧘ᄙ᳃ᣖ㧘ᄙቬቭ⨿೙ᐲߩ⸃૕ߣߘࠇߦ઻߁࿷࿾൓ജบ㗡ߩ໧㗴ࠍ⺰ߓᢎ਎⇇ߢ޽ࠆߎߣࠍ޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠬࠝߚߒ߁ߎޕ‬ߡ޿߈߹ߔ‫ߢ߆ߥߩ⺰⼏ߚߒ߁ߘޕ‬㧘ਛ࿖ㄭઍผ⎇ⓥߩ

ࡑࡦ␠ળߩ․ᕈࠍ㧘․ߦ㕖ࡓࠬ࡝ࡓ㧘㕖࠻࡞ࠦߩ஥߆ࠄ

ߥ߆ߢߣࠅ޽ߍࠄࠇࠆ޿ߊߟ߆ߩ㊀ⷐߥ໧㗴ߦ߽⸅ࠇߡ

ߺࠆߎߣߢ㧘᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿ߊ‫ޕ‬޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ౕޓ‬૕⊛ߦߪ࠻࡞ࠦ⺆ᢥ₂⻠⺒ࠍㅢߒߡ㧘ࠝࠬࡑࡦ␠ળ
ߩᄙ᳃ᣖᕈ㧘ᄙቬᢎᕈࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ㄭઍਛ࿖ߩ᡽ᴦߣ␠ળ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ਗ‫ޓᧁޓ‬㗬‫ޓ‬ኼ᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ਎ࠕ࡜ࡆࠕ⺆ผᢱ⻠⺒Ԙഥᢎ᝼ 㐳⼱ㇱ‫ޓ‬ผ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪈㧕㩷 ᓟᦼࡑࡓ࡞࡯ࠢᦺߩࠕ࡜ࡆࠕ⺆ᐕઍ⸥ࠍౝኈ⊛ߦ߽ជ‫ޓ‬ㄭ࡮⃻ઍਛ࿖ߩᱧผࠍߺࠆߣ㧘࿖ኅߣߒߡߪ‫ޟ‬ᷡᦺ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ਛ⪇᳃࿖‫ޟߢ޿ߟޠ‬ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖‫߇ޠ‬ሽ࿷ߒߡ㧘⃻࿷ߦ޿ߚߞߡ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷ߩਛ࿖ߢߪ᳃ᣖਥ⟵߇ᒝ⺞ߐࠇ߹ߔ߇㧘ߘߩ᳃ᣖਥ⟵ߪㄭ࡮⃻ઍߩᱧผߩߥ߆ߢᒻ૞ࠄࠇ

‫ߚ߹ޓ‬㧘ౝኈߩℂ⸃ߣߣ߽ߦ㧘⊒⴫ߩ઀ᣇ㧘࡟ࠫࡘࡔߩ

ߡ߈ߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ห᭽ߦ㧘‫ޟ‬࿖ኅ‫ޠ‬㧔࿖᳃࿖ኅ㧕ߣ޿߁ሽᦠ߈ᣇ㧘⺰ᢥᦠ߈ᣇߥߤࠍりߦઃߌࠆߎߣ߽ᧄ᝼ᬺߩ⋡࿷⥄૕߽㧘ᱧผߩߥ߆ߢᒻᚑߐࠇߡ߈ߡ⃻࿷ߦ޿ߚߞߡ

⊛ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬߅ࠅ㧘߹ߚ‫␠ޟ‬ળ‫߁޿ߣޠ‬᭎ᔨ߽㧘ㄭઍߦᄖㇱ߆ࠄߩᢥൻ⊛ᓇ㗀ߩߥ߆ߢ૶↪ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘ߘࠇߦᔕߓߡ

᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ታ㓙ߦ␠ળ߇⊒⷗ߐࠇࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߎޕ‬‫ࠄ߆ࡓ࠭ࡒ࡜ࠬࠗ࡮ࡦࡄޓ‬⠨߃ࠆਛ᧲ࠗࠬ࡜࡯ࡓ਎⇇ผᢎ‫ޓ‬᝼ ဈ‫ޓޓޓᧄޓ‬ീߎߦߪ㧘ਛ࿖⁛⥄ߩવ⛔⊛ߥ␠ળ⒎ᐨߦߟ޿ߡߩ⠨߃ᣇ㧘࿷ࠅᣇ߇㧘ᄖㇱ߆ࠄߩᓇ㗀ࠍฃߌߡᄌൻ࡮ᄌኈߒߥ߇ࠄ㧘

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᣂߚߥ߽ߩࠍᮨ⚝ߒߡ߈ߚ⚻✲߇ẜࠎߢ޿߹ߔ‫ߦߊߣޕ‬㧘‫ޓ‬หߓਛ᧲ࠗࠬ࡜࡯ࡓ਎⇇ߩᱧผࠍ⎇ⓥߔࠆߣ޿ߞߡ߽

ᷡᧃ߆ࠄਛ⪇᳃࿖ߩᤨᦼߦ⹜ⴕߐࠇ㧘ߘߩᓟߩ㕟๮ߢ޿ߞฃ⻠⠪ߪߘࠇߙࠇߩ㑐ᔃߦߒߚ߇ߞߡ࿾ၞߣᤨઍߦߟ޿

ߚࠎߪุቯߐࠇߚࠃ߁ߦߺ߃ࠆߎߣ߇ࠄߩน⢻ᕈ㧘ᣇะߡኾ㐷ࠍ߽ߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪߘ߁ߒߚฦ⥄ߩኾ㐷ᕈߦ⌕⋡ߒߟߟ㧘⃻࿷ߩ⻉⁁ᴫߣ߽ኻᲧߒߥ߇ࠄ㧘⠨߃㗔ၞࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘ߘࠇࠍ⿧߃ߡਛ᧲ࠗࠬ࡜࡯ࡓ਎⇇ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߣߪ૗߆ߦߟ޿ߡ㧘ࡄࡦ࡮ࠗࠬ࡜ࡒ࠭ࡓߩᕁᗐߣⴕേࠍ
ᚻ߇߆ࠅߦ⠨߃ߡ޿ߊߎߣߦߒߚ޿‫ࠍ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ㆬࠎߢ㧘࡟ࠫࡘࡔߦಾߞߡ⊒⴫ߔࠆߣ޿߁߆ߚߜࠍߣࠆ߇㧘᝼ᬺ᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕ߣ⼏⺰ߩౝኈࠍߚࠎߥࠆ‫ߕߖࠄࠊ⚳ߦ㉼⸃ߩޠࡓ࠭ࠗޟ‬㧘ભ‫⻠ޓ‬ฃ⻠⠪ߘࠇߙࠇߦ⼾߆ߥਛ᧲ࠗࠬ࡜࡯ࡓ਎⇇ߩࠗࡔ࡯ࠫ
᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ࠍ⺆ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍ߼ߑߒߚ޿‫ޕ‬‫ޓ‬ㄭઍਛ࿖᧲ർ࿾ၞߦ߅ߌࠆ࿯࿾໧㗴ߣᣣᧄߩડᬺᵴേ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ᳯᄐ↱᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬᣿ᷡᤨઍߩᢥ₂⎇ⓥ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ⧷ޓᧄޓ‬ผ‫ޓ‬ਛ࿖᧲ർ࿾ၞߦ߅޿ߡ㧘ᷡᧃએ㒠㧘વ⛔⊛ߥᣛ࿾ቭ⨿೙ᐲ߇⸃૕ߐࠇ㧘ߎࠇࠄ࿯࿾ߪ‫ޟ‬᳃᦭࿾‫ޠ‬ൻߐࠇߡ޿ߞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߚ‫ޕ‬࿯࿾߇Ꮢ႐ߢ‫ߦޠ↱⥄ޟ‬ᄁ⾈ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆߥ߆ߢ㧘‫ޓ‬᣿ᷡߩ␠ળࠍឬ޿ߚผᢱߩ⻠⺒ࠍⴕ޿㧘ᢥ₂⺒⸃ߩၮߎߩ࿾ၞߦㅴ಴ߒߚᣣᧄડᬺ╬߇ߎߩ࿯࿾໧㗴ߦߤߩࠃ␆⢻ജࠍ㙃ᚑߔࠆ‫ޕ‬߁ߦ㑐ࠊߞߡ޿ߞߚߩ߆ߣ޿ߞߚὐࠍਛᔃߦ⼏⺰ࠍㅴ߼᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ᧲࡮ࠗࠬ࡜࡯ࡓผ⎇ⓥᢥ₂⻠⺒໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ḡ‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓޓ‬ᱞ᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ਗ‫ޓᧁޓ‬㗬‫ޓ‬ኼ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ᧄޓ‬᝼ᬺߪ㧘ᤐቇᦼߩ᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧯ߩ⛮⛯ߣ᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮ߣหߓ‫ޕ‬ߒߡⴕ߁‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ౝኈ࡮⋡⊛ߣ߽ߦߘࠇߦḰߓࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ᧲࡮ࠗࠬ࡜࡯ࡓผߩ⎇ⓥᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍㅢߓߡ㧘ኾ㐷᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬⊛ߥ⍮⼂ߣ᏷ᐢ޿ಽ㊁ߩℂ⸃ࠍᐢ߼ᷓ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘ᱧผ⎇ⓥߩߐ߹ߑ߹ߥⷞὐ߿ᣇᴺߦߟ޿ߡ߽ቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ጁୃ⠪ߩ໧㗴㑐ᔃߦᔕߓߡ㧘࠹ࠢࠬ࠻ߪ㗅ᰴ޿ߊߟ߆

‫ޓ‬ਛ᧲࡮ࠗࠬ࡜࡯ࡓผ⎇ⓥᢥ₂⻠⺒⺒߻߇㧘ผᢱ߿ᣇᴺ⺰ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ᤐቇᦼߩㅴ

໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ḡ‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓޓ‬ᱞ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߺᣇࠍ⷗ߥ߇ࠄ‫ߩߘޕ‬ᓟߪਛ਎ผ㧘ㄭ⃻ઍผߦߟ޿ߡߩ
ኾ⺰⊛ߥ߽ߩࠍㆬࠎߢ⺒߻ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬‫ᧄޓ‬᝼ᬺߪ㧘ਛ᧲࡮ࠗࠬ࡜࡯ࡓผߩ⎇ⓥᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍㅢ‫ߚ߹ޓ‬㧘ౝኈߩℂ⸃ߣߣ߽ߦ㧘⊒⴫ߩ઀ᣇ㧘࡟ࠫࡘࡔߩ

ߓߡ㧘ኾ㐷⊛ߥ⍮⼂ߣ᏷ᐢ޿ಽ㊁ߩℂ⸃ࠍᐢ߼ᷓ߼ࠆߣ

ᦠ߈ᣇ㧘⺰ᢥᦠ߈ᣇߥߤࠍりߦઃߌࠆߎߣ߽ᧄ᝼ᬺߩ⋡ߣ߽ߦ㧘ᱧผ⎇ⓥߩߐ߹ߑ߹ߥⷞὐ߿ᣇᴺߦߟ޿ߡ߽ቇ

⊛ߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ጁୃ⠪ߩ໧㗴㑐ᔃߦᔕߓߡ㧘࠹ࠢࠬ࠻ߪ㗅ᰴ޿ߊߟ߆

᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕⺒߻߇㧘ผᢱ߿ᣇᴺ⺰ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ਛ਎ผ㧘ㄭ‫ޓ‬ਛ᧲ࠗࠬ࡜࡯ࡓ␠ળผ⥄↱⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ဈ‫ޓޓޓᧄޓ‬ീ⃻ઍผߦߟ޿ߡߩ⺰ᢥ㓸⊛ߥ߽ߩࠍㆬࠎߢ⺒߻ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฃ⻠⠪߇ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦᔕߓߡታ㓙ߦ⺒ߺㅴ⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷡ‫ޓ‬᳓‫ޓ␭ޓ‬ม߼ߡ޿ࠆผᢱࠍ⸶಴ߒ㧘ߘࠇࠍ࡟ࠫࡘࡔߦಾߞߡ⚫੺ߔࠆߣ޿߁߆ߚߜߢ᝼ᬺࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣߦߒߚ޿‫ޕ‬ᱧผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⎇ⓥࠍᔒߔ⠪ߦߣߞߡ૗ࠃࠅ߽㊀ⷐߥߩߪ⥄ಽߩ㗡ߢේ‫ߩᦼᦺ࠳࡯ࡘ࠹ޓ‬ౝ᡽࡮ᄖ੤ߦ㑐ࠊࠆᢥ₂ࠍ⻠⺒ߒߟߟ㧘ౖผᢱࠍ⸃㉼ߒ㧘ࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߥ᭴ᗐࠍᛂߜߛߒߡ޿ߊߎ

ୃ჻⺰ᢥၫ╩ߩᜰዉࠍߔࠆ‫ޕ‬ߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪߎࠇ߹ߢߩ⎇ⓥผ㧘ߘߩ⫾Ⓧࠍ
ήⷞߔࠆࠊߌߢߪߥ޿߇㧘ታ⸽⊛ߥ੐ታࠍ߹ߕᄢ੐ߦߒ㧘⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߘࠇࠍ〯߹߃ߡ⥄ಽߩ⸒⪲ߢᱧผࠍ⺆ࠅ㧘ℂ⺰ߦߟ޿ߡ‫ࡦࠗࡍࠬޓ‬ㄭ⃻ઍ᡽ᴦᢥൻผ
ഥᢎ᝼ ጊ

⠨߃ߡ޿ߊߎߣࠍ߼ߑߒߚ޿‫ޕ‬

㆏

૫

ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ⧷ޓᧄޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪈㪐 ਎♿ᓟඨ߆ࠄ 㪉㪇 ਎♿ߩࡃ࡞࠮ࡠ࡯࠽ߣ޿߁ⴝࠍ⥰บߣߒߡ㧘᭽‫ߥޘ‬᡽ᴦ൓ജ߇ߤߩࠃ߁ߥ㑵޿ࠍ➅ࠅᐢߍߚߩ߆㧘߹ߚᒰᤨߩㇺᏒߩ↢ᵴߩታᘒߪ޿߆ߥࠆ߽ߩߛߞ

᧲ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧯ߣหߓ‫ޕ‬ߚߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ㧘ᢥ₂ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᒰὼ㧘ࠬࡍࠗࡦผࠍኾ㐷ߦ⎇ⓥߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⺆ቇജ⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠍߟߌࠆߎߣ߿㧘ᢥ₂߿ผᢱߩតߒᣇࠍቇ߱ߎߣ߽⋡ᮡᢎ‫ޓ‬᝼ ศ‫ޓ‬ᱞ‫ޓ‬ᙗ‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߣߒ߹ߔ‫ࡦࠗࡍࠬޕ‬ผߢୃ⺰ࠍ૞ᚑߔࠆ႐วߦߪ㧘⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ୘೎ᜰዉ߽ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㪞㫌㫀㪹㪼㫉㫋㩷 㪻㪼㩷 㪥㫆㪾㪼㫅㫋㪃㩷㪘㫌㫋㫆㪹㫀㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫀㪼 㩷 㩿㪧㪸㫉㫀㫊㪃㩷 㪈㪐㪏㪈㪀 ߩ࡜࠹ࡦ⺆࠹ࠠࠬ࠻ࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ޕ‬⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ࡦࠗࡍࠬޓ‬ㄭ⃻ઍ᡽ᴦᢥൻผ

⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ጊ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ศ‫ޓ‬ᱞ‫ޓ‬ᙗ‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㆏૫ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᤐቇᦼߩ⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Σߩౝኈࠍ⛮⛯‫ޕ‬‫ޓ‬㪞㫌㫀㪹㪼㫉㫋㩷 㪻㪼㩷 㪥㫆㪾㪼㫅㫋㪃㩷㪘㫌㫋㫆㪹㫀㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫀㪼 㩷 㩿㪧㪸㫉㫀㫊㪃㩷 㪈㪐㪏㪈㪀 ߩ࡜࠹ࡦ⺆࠹ࠠࠬ࠻ࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ޕ‬⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯

⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫ࡦ࠮ࠗࡠࡊޓ‬ᡷ㕟ߩ⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬᫪‫ޓ‬㓶ᄥ㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ␹‫ޓ↰ޓ‬㗅‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผࠍࡈࠖ࡯࡞࠼ߣߔࠆᄢቇ㒮ೋ⚖ߩ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯ߢߔ‫ᤨ৻ޕ‬ผᢱࠍ⺒߻߆㧘ੑᰴᢥ₂‫ޓ‬ਅ⸥ߩᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍਛᔃߦ㧘ࡊࡠࠗ࠮ࡦᡷ㕟ߩᱧผ⊛ࠍ⺒߻߆㧘޽ࠆ޿ߪ޿ߕࠇߩ႐วߢ߽ߤߩࠃ߁ߥᢥ₂ࠍᗧ⟵ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬⺒߻߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ෳടࡔࡦࡃ࡯ߣ⋧⺣ߩ਄ߢ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬޿ߕࠇߦߖࠃᢥ₂ߪ⧷⺆㧔߻ߒࠈࠕࡔ࡝ࠞ⺆㧕ߢᦠ߆ࠇ⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷡ‫ޓ‬᳓‫ޓ␭ޓ‬มߚ߽ߩࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ㅳ㑆ߩ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣߩⷐ᳞㊂ߪ㧘ੑᰴᢥ₂ߢ޽ࠇ߫ 㪈㪇㪇 㗁⒟ᐲߢߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߩᦼᦺ࠳࡯ࡘ࠹ޓ‬ౝ᡽࡮ᄖ੤ߦ㑐ࠊࠆᢥ₂ࠍ⻠⺒ߒߟߟ㧘⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ୃ჻⺰ᢥၫ╩ߩᜰዉࠍߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬᫪‫ޓ‬㓶ᄥ㇢⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ␹‫ޓ↰ޓ‬㗅‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Υߣหߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⷏ᵗผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ 㪘 ߣหߓ‫ޕ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ߩᒝ޿ᕈ⾰ߩ߽ߩ߇ᄙ޿‫ࠆߺߦߎߎޕ‬⠌ଶ߿ାઔߩ޽ࠅભ‫⻠ޓ‬ᣇߪ㧘߹ࠇߦ߹ߞߚߊࠊ߇࿖ߩᢥ₂߿⠌ଶߦห଀ࠍ⷗಴
ߐߥ޿⾰ࠍ߽ߟ߽ߩ߇޽ࠆ‫ߪߣߎߩߘޕ‬᡼ࠅ಴ߐࠇߚࠃ

᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕߁ߦቅ┙ߔࠆࠊ߇࿖ฎઍߩ࿾ᣇߩ⸥ᙘߦߔ߉ߥ޿߽ߩ߆㧘ભ‫⻠ޓ‬ᤨઍߩㅴᱠߦࠃߞߡᄬࠊࠇߚᐢ߇ࠅߩ޽ࠆ⇣┵ߛߞߚߩ߆‫ࠍࠇߘޕ‬តࠅᒰߡࠆᚻᲑࠍ⃻੹⎇ⓥ߇߽ߜ߃ߥ޿႐㕙᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ૒

ߦߢߊࠊߔߎߣ߇ዋߥߊߥ޿‫⥄ߣߎߩߘޕ‬૕߇ߎߩ㘑࿯⮮ቁ㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⸥ߩᦨᄢߩ㝯ജߣหᤨߦഀࠅಾࠇߥ޿߹߹⺒ߺ⚳߃ߡߒ߹߁ේ࿃ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᠞⏴࿖㘑࿯⸥ߩ⎇ⓥߪᢥ₂ߦ‫ୃޓ‬჻⺰ᢥߩ૞⵾ߦะߌߡᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߦߪᐕᢙᱷߐࠇߚᢥ₂એ೨ߩ⸥ᙘߩᗐቯࠍ㧘⋡೨ߩ৻ᧄ߆ࠄߩߺ࿁㧘⥄りߩ⺞ᩏ࡮⎇ⓥᚑᨐࠍ⊒⴫ߔࠆߎߣࠍ⺖ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ត᳞ߔࠆ࿎㔍ߩߥ߆ߢឞߺขߞߡ޿ߊ૞ᬺߢ޽ࠆ‫ߛߚޕ‬㧘ฦ⊒⴫ߩౝኈߦߟ޿ߡߪోຬߢ⸛⼏ߔࠆᒻࠍߣࠆߩߢ㧘⋡೨ߩ⺑⹤⸥੐ߪᢥሼߩਇ⏕߆ߐ߿⸥੐ߩ૏⟎ߩ㍲⛱ࠍ⥄ࠄߩ⊒⴫ᤨએᄖߦ߽Ⓧᭂ⊛ߥ⊒⸒ࠍᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬ᛴ߃ߡ޽ࠆ‫ࠅ➅ߢ߹ࠇߎޕ‬㄰ߐࠇߡ߈ߚត᳞ߣ⍮ߦࠃࠆᡷᄌߩⴣേߦ৻ቯߩ೙ᓮࠍ߆ߌߥ߇ࠄ㧘⸥੐ߦᗧ๧ࠍ⷗

᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ૒

಴ߔ߆߇໧ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߥߐࠇࠆߎߣߪ㧘ᗧ⮮ቁ㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⼂⊛ߥవᵈߩᕁᗅߦߤߩࠃ߁ߥࡈࠖ࡞࠲࡯ࠍ߆ߌߡ㧘ේᢥߣኻጺߢ߈ࠆ߆ࠍ㧘⺞ᩏߩ⹦⚦ߣ⠨ኤߩ✎ኒࠍ߽ߞߡ

‫ୃޓ‬჻⺰ᢥߩ૞⵾ߦะߌߡᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߦߪᐕᢙ߅ߎߥ߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿁㧘⥄りߩ⺞ᩏ࡮⎇ⓥᚑᨐࠍ⊒⴫ߔࠆߎߣࠍ⺖ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ฦ⊒⴫ߩౝኈߦߟ޿ߡߪోຬߢ⸛⼏ߔࠆᒻࠍߣࠆߩߢ㧘࿖ᢥቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⮮‫ޓ‬ේ‫ޓ⨃ޓ‬᮸⥄ࠄߩ⊒⴫ᤨએᄖߦ߽Ⓧᭂ⊛ߥ⊒⸒ࠍᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕࿖ᢥቇ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㒙‫ޓ‬ㇱ‫ੱޓ␽ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࿖ᢥቇ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫↢ޓᤩޓ᧛ޓ‬‫ ߩߎޓ‬㪌㪇 ᐕ㑆ߦ⤘ᄢߥ⾗ᢱࠍ⫾Ⓧߒߡ߈ߚᣣᧄߩవผᤨ
ઍ⎇ⓥߪ㧘หᤨߦᄙߊߩ໧㗴ὐࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫੹ࠄࠇߘޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᣣ⊛ߥ໧㗴ὐࠍฃ⻠⠪ߣ౒ߦขࠅ਄ߍ㧘ߘߩ⸃᳿╷࡮੹‫ޓ‬ฎౖᢥቇߣㄭઍᢥቇߣࠍ໧ࠊߕ㧘ࠊ߇࿖ߩᢥሼ૞ຠࠍ

ᓟߩ᦭ലߥಽᨆᣇᴺߦߟ޿ߡ㧘ᬌ⸛ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬ኻ⽎ߣߒߡ㧘⥄ὼ߿ⅣႺߦߟ޿ߡ㧘ฃ⻠⠪ߩ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ
ਛᔃߦ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㒙‫ޓ‬ㇱ‫ੱޓ␽ޓ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫↢ޓᤩޓ᧛ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ ߩߎޓ‬㪌㪇 ᐕ㑆ߦ⤘ᄢߥ⾗ᢱࠍ⫾Ⓧߒߡ߈ߚᣣᧄߩవผᤨ
ઍ⎇ⓥߪ㧘หᤨߦᄙߊߩ໧㗴ὐࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫੹ࠄࠇߘޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࿖ᢥቇ⎇ⓥΥߦหߓ‫ޕ‬ᣣ⊛ߥ໧㗴ὐࠍฃ⻠⠪ߣ౒ߦขࠅ਄ߍ㧘ߘߩ⸃᳿╷࡮੹ᓟߩ᦭ലߥಽᨆᣇᴺߦߟ޿ߡ㧘ᬌ⸛ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬๺᱌⺒⸃ᴺߩṶ⠌‫ޕ‬

国 文 学 専 攻‫ޓ‬ᣂ㘑᱌ੱߩቯᢙ᱌ࠍߣࠅ޽ߍࠆ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪ㧘⮮ේ⦟⚻‫⑺ޡ‬◉᦬ᷡ㓸‫ޟߩޢ‬ᱜᴦੑᐕೋᐲ⊖㚂‫ޟߩޠ‬ᕜ‫ޕࠅࠃޠ‬‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ฎઍߩ᳃ଶߣ⺑⹤‫ޓ‬᠞⏴࿖㘑࿯⸥ߩ਎⇇ᢎ‫ޓ‬᝼ ⮮‫ޓ‬ේ‫ޓ⨃ޓ‬᮸࿖ᢥቇ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬᠞⏴࿖㘑࿯⸥ߪਃ᧦⷏ኅᧄߦࠃࠅᱷߐࠇߚ⾆㊀ߥ⸥㍳ߢ޽ࠆ߇㧘ᐢߍࠄࠇߚ࿯࿾ߩ୘‫⸥ߩޘ‬੐ߪ㧘◲⇛ߛ߇୘ᕈ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬๺᱌⺒⸃ᴺߩṶ⠌‫ޕ‬‫ޓ‬ᣂ㘑᱌ੱߩቯᢙ᱌ࠍߣࠅ޽ߍࠆ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪ㧘⮮ේ⦟⚻‫⑺ޡ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάΥ㧔ᤐቇᦼ㧕◉᦬ᷡ㓸‫ޟߩޢ‬ᱜᴦੑᐕೋᐲ⊖㚂‫ޟߩޠ‬ᕜ‫ޕࠅࠃޠ‬‫⦡ޓ‬㆏ᄢ㏜ߩ਎⇇㧔㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷰ‫ޓ‬ㄝ‫ޓ‬ᙗ‫ޓ‬ม‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࿖ᢥቇ⎇ⓥΩ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ర⑍ೋᐕ㧔৻౐౎౎㨪㧕ߦᚑ┙ߒߚ‫⦡ޟ‬㆏ᄢ㏜‫ߪޠ‬㧘‫ޓ‬ฎౖ⾗ᢱ⎇ⓥ

ㆆ㉿ߩሽ࿷ߦ૕♽⊛ߥⷞ㊁ࠍਈ߃ࠆߣߣ߽ߦ㧘ᳯᚭᤨઍᢎ‫ޓ‬᝼ ⍹‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓޓ‬ㅘ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߩ㘑ଶࠍ⍮ࠆ਄ߢ㧘ᦨ߽㊀ⷐߥᦠ‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㒙ㇱᰴ㇢ߪᧄᦠߩࠃ߈ℂ⸃⠪ߩ৻ੱߢ޽ࠆ߇㧘ᓐߪ‫ޟ‬ᔒߔߣߎࠈߩ

ฎౖᢥቇߩ⾗ᢱࠍ㧘౮ᧄࠍ⠡ೞߒ㧘⺒ߺㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬⃟ߒߐߣߎࠇߦᝤߍࠄࠇߚദജߩ⌀៼ߥὐߣߦᣈߡ㧘ᄤ
ਅ⒘ߦ⷗ࠆᦠ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᓼᎹᤨઍߩ⧓ⴚߣ␠ળ‫ޠ‬㧕ߢ޽ࠆߣ޿߁‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥΪ㧔⑺ቇᦼ㧕‫⦡ޟ‬㆏ᄢ㏜‫࡮ᧄ⃟ߦ߆ߒߚߪޠ‬⒘ᦠߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆆ⭡߳ߩᅢ੐‫ޓ‬ฎౖ⾗ᢱ⎇ⓥ

ኅ⊛♖␹߇ߥ߆ߞߚߥࠄ߫ᧄᦠߪᚑ┙ߒᓧߥ߆ߞߚߢ޽
ᢎ‫ޓ‬᝼ ⍹‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓޓ‬ㅘ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠈ߁‫ޕ‬਎㑆ߪᓐߩᚲᬺࠍ

⣻޿ߚߊᕁ߁߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘ᓐߩᝥりߩታ⸽⊛♖␹㧔ቇ໧߳ߩᖱᾲ㧕ࠍ⺕߽ฎౖᢥቇߩ⾗ᢱࠍ㧘౮ᧄࠍ⠡ೞߒ㧘⺒ߺㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬╉߁ߎߣߪ಴᧪߹޿‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘૞⠪⮮ᧄ▘ጊߩኅࠍᝥߡ᡿ㇹࠍ㔌ࠇ‫ޟ‬⎕ኅ෰࿖ߩり‫⦡ޟࠅߥߣޠ‬㆏ߩ㐿ၮ‫ޠ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥΫ㧔ᤐቇᦼ㧕ߥࠄࠎߣߒߚ㘃޿Ꮧߥታ⸽⊛਌ߟ⌀៼ߥᆫ൓ࠍቇ߱ߣߣ

‫ޓ‬ㄭઍᢥቇࠍኻ⽎ߣߔࠆ⺰ᢥᛕ್߽ߦ㧘ᳯᚭᤨઍߩ㘑ଶࠍ⍮ࠆ਄ߢߩၮᧄ⊛ߥᢥ₂ߩ⺒ߺᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ᧛ޓ‬෹‫ⷞޓ‬ߎߥߒߩ⸠✵ࠍⴕ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฃ⻠⠪ฦ⥄߇ 㪋㪇 ᨎ⒟ᐲߩ⺰ᢥࠍឭ಴࡮⊒⴫ߒ㧘಴Ꮸ⠪࿖ᢥቇ⎇ⓥάΦ㧔⑺ቇᦼ㧕㑆ߩ෩ኒߥᛕ್ߣ⸛⼏ߦࠃߞߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥⷺᐲ߆ࠄ⹦

‫⦡ޓ‬㆏ᄢ㏜ߩ਎⇇㧔㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷰ‫ޓ‬ㄝ‫ޓ‬ᙗ‫ޓ‬ม⚦ߦಽᨆ࡮ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ర⑍ೋᐕ㧔৻౐౎౎㨪㧕ߦᚑ┙ߒߚ‫⦡ޟ‬㆏ᄢ㏜‫ߪޠ‬㧘࿖ᢥቇ⎇ⓥά㧔⑺ቇᦼ㧕ㆆ㉿ߩሽ࿷ߦ૕♽⊛ߥⷞ㊁ࠍਈ߃ࠆߣߣ߽ߦ㧘ᳯᚭᤨઍ‫ޓ‬ㄭઍᢥቇࠍኻ⽎ߣߔࠆ⺰ᢥᛕ್ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ᧛ޓ‬෹‫ⷞޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߩ㘑ଶࠍ⍮ࠆ਄ߢ㧘ᦨ߽㊀ⷐߥᦠ‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㒙ㇱᰴ㇢ߪᧄᦠߩࠃ߈ℂ⸃⠪ߩ৻ੱߢ޽ࠆ߇㧘ᓐߪ‫ޟ‬ᔒߔߣߎࠈߩ

‫ޓ‬ฃ⻠⠪ฦ⥄߇ 㪋㪇 ᨎ⒟ᐲߩ⺰ᢥࠍឭ಴࡮⊒⴫ߒ㧘಴Ꮸ⠪⃟ߒߐߣߎࠇߦᝤߍࠄࠇߚദജߩ⌀៼ߥὐߣߦᣈߡ㧘ᄤ㑆ߩ෩ኒߥᛕ್ߣ⸛⼏ߦࠃߞߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥⷺᐲ߆ࠄ⹦

ਅ⒘ߦ⷗ࠆᦠ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᓼᎹᤨઍߩ⧓ⴚߣ␠ળ‫ޠ‬㧕ߢ޽ࠆߣ޿߁‫ޕ‬⚦ߦಽᨆ࡮ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬‫⦡ޟ‬㆏ᄢ㏜‫࡮ᧄ⃟ߦ߆ߒߚߪޠ‬⒘ᦠߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆆ⭡߳ߩᅢ੐ኅ⊛♖␹߇ߥ߆ߞߚߥࠄ߫ᧄᦠߪᚑ┙ߒᓧߥ߆ߞߚߢ޽

࿖ᢥቇ⎇ⓥέ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠈ߁‫ޕ‬਎㑆ߪᓐߩᚲᬺࠍ

‫ޡޓ‬Ḯ᳁‛⺆‫ߩᧁ⾫ޢ‬Ꮞࠍ⺒߻⣻޿ߚߊᕁ߁߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ㧘ᓐߩᝥりߩታ⸽⊛♖␹㧔ቇ໧߳ߩᖱᾲ㧕ࠍ⺕߽⻠‫ޓ‬Ꮷ ේጟᢥሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦╉߁ߎߣߪ಴᧪߹޿‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘૞⠪⮮ᧄ▘ጊߩኅࠍᝥߡ᡿ㇹࠍ㔌ࠇ‫ޟ‬⎕ኅ෰࿖ߩり‫⦡ޟࠅߥߣޠ‬㆏ߩ㐿ၮ‫ޠ‬‫᧦౐ޓ‬ᓮᕷᚲߣߩ೎ࠇ㧘⮮ᄅߩ಴ኅ㧘ߘߒߡ᩿ᄅ㒮፣ᓮߥࠄࠎߣߒߚ㘃޿Ꮧߥታ⸽⊛਌ߟ⌀៼ߥᆫ൓ࠍቇ߱ߣߣ

ߥߤ㧘శḮ᳁ߩㆇ๮߇ᦛࠅⷺߦߐߒ߆߆ࠆ⾫ᧁߩᏎࠍ㧘߽ߦ㧘ᳯᚭᤨઍߩ㘑ଶࠍ⍮ࠆ਄ߢߩၮᧄ⊛ߥᢥ₂ߩ⺒ߺ⎇ⓥผࠍ〯߹߃㧘ฃ⻠↢ߣ౒ߦ⠨߃ߥ߇ࠄ♖⺒ߔࠆ‫ޕ‬ᜂߎߥߒߩ⸠✵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᒰ▎ᚲࠍഀࠅᒰߡ㧘Ṷ⠌ߩᒻߢㅴ߼ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάΧ㧔ᤐቇᦼ㧕࿖ᢥቇ⎇ⓥή㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߩ࡯࠳ࡦࠚࠫޓ‬ᣣᧄㄭઍᢥቇ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ‫ޓ‬ᐔ‫ޓ‬㤗⴩ሶ‫⚖ᦝޡޓ‬ᣣ⸥‫߻⺒ࠍޢ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ේጟᢥሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᢥቇߪ㧘৻⥸⊛ߥࠫࠚࡦ࠳࡯ⷙ▸ߦኻߔࠆᛕ್ߩ႐ߣ

‫ޓ‬ዊߐߥ૞ຠߥ߇ࠄ㧘᭽‫ࠍ⻘ߥޘ‬ᛴ߃ࠆ‫⚖ᦝޡ‬ᣣ⸥‫ࠍޢ‬㧘ߒߡᯏ⢻߽ߒߡ߈ߚ߇㧘ߘ߁ߒߚ༡ὑߣ㧘␠ળ߆ࠄߩᅚ

⎇ⓥผࠍ〯߹߃㧘ฃ⻠↢ߣ౒ߦ⠨߃ߥ߇ࠄ♖⺒ߔࠆ‫ޕ‬ᜂᕈߩឃ㒰߇ߤߩࠃ߁ߥ㑐ଥࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆߩ߆㧘࠹ࠢࠬ࠻ᒰ▎ᚲࠍഀࠅᒰߡ㧘Ṷ⠌ߩᒻߢㅴ߼ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠍㅢߓߡಽᨆߒߡ޿ߊ‫ ߡߖࠊ޽ޕ‬㪃‫ޛ‬ᅚᕈߩਥ૕ൻ‫⸒߇ޜ‬ࠊࠇࠆ㓙ߩ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάέ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢‫ౕޓ‬૕⊛ߦߪ㧘ᅚᕈߩᢥቇߩਛߢ߽றᵹߢ޽ࠅ⛯ߌߚ↢↰⧎਎ࠍⷞᐳߣߒߡ㧘‫ޡ‬ᅚሶᢥს‫ޢ‬‫ޡ‬㕍㖀‫ޢ‬‫ޡ‬෻㗀‫ޢ‬‫ޡ‬ᅚੱ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪈㪉 㨪 㪈㪎 ਎♿ߩᢔᢥ࠹ࠠࠬ࠻⻉⒳ߦߟ߈㧘⺞ᩏ࡮ಽᨆߩ

⧓ⴚ‫ߩߤߥޢ⨲⧯ޡޢ‬㔀⹹ߩ᭎ⷰࠍ⋡⊛ߣߒߚ޿‫ޕ‬Ṷ⠌ࠍ߅ߎߥ߁‫ߡߖࠊ޽ޕ‬㧘ጁୃ⠪ߩ⎇ⓥਥ㗴ߩ⊒⴫࡮࿖ᢥቇ⎇ⓥάΨ㧔⑺ቇᦼ㧕⸛⺰ࠍ㓐ᤨ߅ߎߥ߁‫ޕ‬‫ߩࠖ࠹࡝ࠕࡘࠪࠢ࠮ޓ‬ᣣᧄㄭઍᢥቇ

‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ‫ޓ‬ᐔ‫ޓ‬㤗⴩ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࿖ᢥቇ⎇ⓥάή㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢‫ࠆࠃߦࠖ࠹࡝ࠕࡘࠪࠢ࠮߿࡯࠳ࡦࠚࠫޓ‬㓸࿅ߦߟ޿ߡ㧘ᢥൻ⊛ᛚ⹺ࠍ߼ߋࠆࡐ࡝࠹ࠖࠢࠬߣ㧘⚻ᷣ⊛ߥౣ㈩ಽߩ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦໧㗴ߪߤߩࠃ߁ߥ㑐ଥࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆߩߛࠈ߁߆‫᧛↰ޕ‬ବ‫ޓ‬㪈㪉 㨪 㪈㪎 ਎♿ߩᢔᢥ࠹ࠠࠬ࠻⻉⒳ߦߟ߈㧘⺞ᩏ࡮ಽᨆߩ

ሶߥߤߩᅚᕈ߇‫ޛ‬ᢥቇ‫ߢޜ‬෼౉ࠍᓧࠆࠃ߁ߦߥࠅ㧘ߒ߆Ṷ⠌ࠍ߅ߎߥ߁‫ߡߖࠊ޽ޕ‬㧘ጁୃ⠪ߩ⎇ⓥਥ㗴ߩ⊒⴫࡮ߒ⴫⥰บ߆ࠄᶖ߃ߚᓟ㧘ౣ߮ᅚᕈ૞ኅ߇⃻ࠇࠆߣ߈㧘૗⸛⺰ࠍ㓐ᤨ߅ߎߥ߁‫ޕ‬߇⿠ߎߞߡ޿ࠆߩ߆‫ޕ‬ᐔᨋߚ޿ሶߥߤࠍゲߦ⠨߃ߚ޿‫ޕ‬‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάΩ㧔ᤐቇᦼ㧕࿖⺆ቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬႐‫ޓޓޓ‬ᱞ‫⎇ߩ࡯ࠫࡠ࠰ࡦࠕޓ‬ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ቬ௝๺㊀᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬઒ฬ⨲ሶߩਛ߆ࠄᢙὐࠍขࠅ਄ߍ⻠⺒࡮Ṷ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ࠍޠ࡯ࠫࡠ࠰ࡦࠕޟߪߢߎߎޓ‬㧘‫⪇⹖ޟ‬㓸‫ࠅࠃޠ‬ᐢ⟵ߩߘߩ㓙㧘ᦠ⹹ቇ⊛⎇ⓥᣇᴺߩୃᓧ߽૬ߖ⋡ᜰߔ‫ᧄޕ‬ቇᦼߪ㧘‫ޟ‬૞ຠ㓸‫ߩޠ‬ᗧ๧ߢ↪޿ࠆ‫ޕ‬ㄭઍߩᢥቇ࠹ࠢࠬ࠻ߩᄙߊߪ㧘ฎౖࠍࡄࡠ࠺ࠖൻߒߚ૞ຠࠍਛᔃߣߔࠆ‫ޕ‬޿ࠊࠁࠆ୘ੱో㓸߿ᢥቇో㓸ߩ㘃ࠍ฽߼ߡ㧘⥄ㆬ࡮ઁㆬߩࠕࡦ࠰ࡠࠫ࡯ߣߒߡ✬߹ࠇ㧘⺒߹ࠇࠆ‫✬ߩߘޕ‬㓸ߩᢥ࿖⺆ቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬႐‫ޓޓޓ‬ᱞ

ᴺߣജቇ㧘ߘߒߡฃኈߩ⒳‫ࠍ⋧ޘ‬⠨߃ߡߺߚ޿‫ߪߕ߹ޕ‬㧘ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥኻ⽎ߦ㑐ࠊࠅߩ޽ࠆࠕࡦ࠰ࡠࠫ࡯ߦߟ޿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬઒ฬ⨲ሶߩਛ߆ࠄ྆ᧄ♽⛔ߩ߽ߩࠍㆬ߮㧘ߘߩ․ᕈࠍ

ߡ㧘ಽᨆ࡮ႎ๔ߒߡ߽ࠄ߁੍ቯ‫ޕ‬តࠆ‫੹ޕ‬ቇᦼߪ‫ޠ⺆‛⊖ޟ‬‫ࠍޠ྆ߚ߆ߒޟ‬ਛᔃߦ㧘⻠⺒࡮Ṷ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάΪ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޡޓ‬࿖᳃ዊ⺑‫⎇ߩޢ‬ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ቬ௝๺㊀⧓⢻ผΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ㊁‫ޓ᧛ޓ‬િ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޡޓ‬࿖᳃ዊ⺑‫ߪޢ‬㧘᳃෹␠ߩ㔀⹹‫ޟ‬࿖᳃ਯ෹‫ߦޠ‬ឝタߐࠇ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߚዊ⺑ࠍ㓸߼ߚࠕࡦ࠰ࡠࠫ࡯ߢ㧘᣿ᴦੑචᐕઍߦ౎ౠೀ

‫⧓␢⑂ࠕࠫࠕ᧲ޓ‬⢻ߩᱧผߦߟ޿ߡ⠨߃߹ߔ‫⟵⻠ߩߎޕ‬ⴕߐࠇߚ‫ߪߢߎߎޕ‬㧘ᐘ↰㔺઻‫৻ޟ‬ญ೶‫ޠ‬㧘ဝౝㅖ㆝‫⚦ޟ‬ߪᤐቇᦼ㧘⑺ቇᦼߣ߭ߣߟߥ߇ࠅߩ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ำ‫ޠ‬㧘᫪㡑ᄖ‫⥰ޟ‬ᆢ‫߇ߤߥޠ‬෼㍳ߐࠇߚೋ✬㧔᣿ᴦੑචਃ

‫⧓␢⑂ޓ‬⢻ߪ㧘࿾ၞ౒ห૕߅ࠃ߮୘‫␢⑂ߩࠛࠗߩޘ‬㧘௾ᐕච᦬ೀ㧕ࠍኻ⽎ߣߒߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥⷺᐲ߆ࠄᬌ⸛ࠍട

␞ߩߥ߆ߢ⢒߹ࠇߚᕁᗐ㧘ଔ୯ⷰߩ⽎ᓽ૕♽ߢ޽ࠅ㧘り߃ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬૕⴫⃻ߢߔ‫੽ߪ⺒⸃ߩߘޕ‬ᢎ߿㆏ᢎ㧘᳃ଶቬᢎ㧔Ꮔଶߦઍ⴫ߐࠇࠆ㧕ߦߟ޿ߡߩ৻ቯߩ⹺⼂ࠍᔅⷐߣߒ߹ߔ‫ߎޕ‬࿖ᢥቇ⎇ⓥάΫ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ߎߢߪ૗ࠃࠅ߽࿖ኅߩᨒࠍߪߕߒߡ㧘ਛ࿖㧘ᦺ㞲㧘ᣣᧄߩၮጀߦẜ߻․⾰ࠍ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫᧲ߜࠊߥߔߪࠇߘޕ‬ࠕࠫࠕฦ࿾ߩ᳃ⴐᢥൻߣߩౕ૕⊛ߥធὐࠍត᳞ߔࠆߎߣ

࿖ᢥቇ⎇ⓥάά㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ߦㅢߓ߹ߔ‫ޕ‬‫⧓ޓ‬⢻⴫⃻ߪᔅߕߒ߽ᐕ⴫ߦᓥߞߡዷ㐿ߒ߹ߖࠎ߇㧘ߎߎߢߪᱧผ⊛ߥ㗅ᐨࠍㅊߞߡ⠨ኤߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬᝼ᬺߪ㧘⻠⟵ᒻᑼߢㅴ߼߹ߔ߇㧘ㅜਛߢ⺖㗴ࠍ಴ߒߡ㧘ฃ⻠↢ߦ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ቇᦼਛߦ 㪈 ࿁ߪ⊒⴫ߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬⧓⢻ผΤ㧔⑺ቇᦼ㧕਎߆ࠄㄭ࡮⃻ઍߦ⥋ࠆ‫ߦ․ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ㊁‫ޓ᧛ޓ‬િ‫৻ޓ‬ᧄ࡮ශ೚ᧄࠍਛᔃߦ㧘ฦ⒳ᢥ₂ߩታ‛ࠍ૶޿㧘⻠⟵ߣṶ⠌ࠍⴕ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⧓␢⑂ࠕࠫࠕ᧲ޓ‬⢻ߩᱧผߦߟ޿ߡ⠨߃߹ߔ‫⟵⻠ߩߎޕ‬ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ߪᤐቇᦼ㧘⑺ቇᦼߣ߭ߣߟߥ߇ࠅߩ߽ߩߢߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ṽ☋⋡㍳⪺㍳ᴺ
ᣁ㆏ᢥᐶ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ‬ၔ‫ޓ‬༑‫ޓ‬ᙗ‫⧓␢⑂ޓ‬⢻ߪ㧘࿾ၞ౒ห૕߅ࠃ߮୘‫␢⑂ߩࠛࠗߩޘ‬㧘௾␞ߩߥ߆ߢ⢒߹ࠇߚᕁᗐ㧘ଔ୯ⷰߩ⽎ᓽ૕♽ߢ޽ࠅ㧘り᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦૕⴫⃻ߢߔ‫੽ߪ⺒⸃ߩߘޕ‬ᢎ߿㆏ᢎ㧘᳃ଶቬᢎ 㩿 Ꮔଶߦઍ‫⹹ᦠޓ‬ቇߩၮ␆⊛ߥ⍮⼂ࠍୃᓧߒߚ਄ߢ㧘಴᧪ࠆߛߌᐢ

⴫ߐࠇࠆ 㪀 ߦߟ޿ߡߩ৻ቯߩ⹺⼂ࠍᔅⷐߣߒ߹ߔ‫ߢߎߎޕ‬ߊṽ☋㧔ਛ࿖ੱߩ⪺૞㧕㧘Ḱṽ☋㧔ṽ☋ߦኻߔࠆᣣᧄੱߩ

ߪ૗ࠃࠅ߽࿖ኅߩᨒࠍߪߕߒߡ㧘ਛ࿖㧘ᦺ㞲㧘ᣣᧄߩၮᵈ㉼ᦠ㘃㧕ߩᄙ᭽ߥવᧄߦធߒߥ߇ࠄ㧘⺞ᩏߩᣇᴺ࡮⪺ጀߦẜ߻․⾰ࠍ⠨߃ߡ޿߈߹ߔ‫ࠫࠕ᧲ߜࠊߥߔߪࠇߘޕ‬㍳ߩⷐ㗔ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ㧘ታୃࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ࠕฦ࿾ߩ᳃ⴐᢥൻߣߩౕ૕⊛ߥធὐࠍត᳞ߔࠆߎߣߦㅢ

ฃ⻠⠪୘‫⎇ߩޘ‬ⓥᖱᴫߦᔕߓߡ㧘ኻ⽎ᦠ⋡ࠍㆬᛯߔࠆߎ

ߓ߹ߔ‫ޕ‬

ߣ߽น⢻ߢߔ‫ޕ‬ታୃߣᐔⴕߒߡ㧘ᣣᧄߦ߅ߌࠆṽ☋ߩฃ‫⧓ޓ‬⢻⴫⃻ߪᔅߕߒ߽ᐕ⴫ߦᓥߞߡዷ㐿ߒ߹ߖࠎ߇㧘ߎኈߣવᵹߦߟ޿ߡ᭎ㅀߒ߹ߔ‫ޕ‬ߎߢߪᱧผ⊛ߥ㗅ᐨࠍㅊߞߡ⠨ኤߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬᝼ᬺߪ㧘⻠⟵ᒻᑼߢㅴ߼߹ߔ߇㧘ㅜਛߢ⺖㗴ࠍ಴ߒߡ㧘ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᣁ㆏ᢥᐶ‫ޓ‬ഥᢎ᝼ 㜞‫ޓ‬ᯅ‫ޓޓޓ‬ᥓฃ⻠↢ߦ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ቇᦼਛߦ 㪈 ࿁ߪ⊒⴫ߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߩ⋡㍳ቇ࡮

ᧄቇߩ᭎ⷐṶ഍ผΣ㧔⑺ቇᦼ㧕ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΧ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᣣᧄߩฎౖṶ഍ᢎ‫ޓ‬᝼ ⍹‫ޓ‬Ꮉ‫ޓޓޓ‬ㅘ‫ޓ‬ᩞߴൊ߃ࠆ
ᣁ㆏ᢥᐶ‫ޓ‬ഥᢎ᝼ ᄢ‫ޓ‬ᴧ‫ޓ‬᥍‫ޓ‬ᥞ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᣣᧄߩฎౖṶ഍ߦߟ޿ߡ㧘ౕ૕⊛ߥ૞ຠࠍขࠅ਄ߍߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥ⒳㘃ߩṶ഍ߩᆫࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⹹ᦠޓ‬ቇߣߪߤ߁޿߁ቇ໧߆㧘ߘߩၮ⋚ߣߥࠆ⠨߃ᣇࠍ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ṷ഍ผΤ㧔ᤐቇᦼ㧕ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΨ㧔ᤐቇᦼ㧕‫⷏ޓ‬ᵗṶ഍ผ᭎⺑
ℂᎿቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓ⩲ޓ‬㓳‫ੱޓ‬‫⹹ᦠޓ‬ቇ౉㐷㧔౮ᧄ㧕ᣁ㆏ᢥᐶ‫ޓ‬ഥᢎ᝼ ૒‫ޓᧁޘ‬ቁ‫ޓ‬ᶈ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⷏ޓ‬ᵗṶ഍ผߩ⟜೉⊛ߥ⍮⼂ࠃࠅ߽㧘ౕ૕⊛ߥ૞ຠࠍ⍮᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠆᣇ߇᦭⋉ߛߣ⠨߃߹ߔߩߢ㧘ฦ࿁㧘ฦᤨઍߩઍ⴫⊛ߥ‫ޓ‬ᢥቇߦ㒢ࠄߕ㧘ᣣᧄߩฎౖ☋㧔․ߦ౮ᧄ㧕ࠍኻ⽎޽ࠆᚨᦛࠍขࠅ਄ߍ᭎⺑ߒ߹ߔ‫ߜ߁ߩ⟵⻠ޕ‬㧘㪊㪇 ಽ⒟ᐲࠍฃ

޿ߪ᧚ᢱ࡮⾗ᢱߣߒߡ⎇ⓥߦ↪޿ߚ޿ߣ⠨߃ࠆቇ↢ߦኻ⻠⠪ߦࠃࠆႎ๔ߦ޽ߡ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘ߘߩ૞ຠࠍਛᔃߦ㧘ߔࠆ⻠⟵ߢߔ‫ߊߴࠆߥޕ‬ᄙߊߩ⃻‛ߦ⸅ࠇߥ߇ࠄ㧘ฎౖṶ഍ᕁầߩᵹࠇࠍ᭎⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃ⻠↢ߪ㧘ฦ⻠⟵ߩߚ߼ߦ㧘☋ߩ⍮⼂߿ߘߩធߒᣇ㧘⷗ᣇࠍቇ߮߹ߔ‫ޕ‬Ფㅳ 㪈 ૞ຠ㧔ᣣᧄ⺆㧕ࠍ⺒ࠎߢߊࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄṽᢥቇΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ૒‫ޓ⮮ޓ‬㆏‫↢ޓ‬ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᣁ㆏ᢥᐶ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫ޓ‬਄‫ޓ‬ᣂ৻㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᐔ቟ᤨઍߩ㚰ᢥߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ‫ޓ‬ਥߣߒߡ᱌ᦠ࡮‛⺆ᦠߩᦠ⹹ߩߣࠅᣇࠍ⸃⺑ߔࠆ‫ౕޕ‬‫ޡޓ‬ᣣᧄᓟ♿‫ޢ‬㧘‫ᦺᧄޡ‬ᢥ☴‫ޢ‬㧘‫⛯ᦺᧄޡ‬ᢥ☴‫ߦߤߥޢ‬෼߼ࠄ૕⊛ߦߪጁୃ⠪ߣ⋧⺣ߩ਄᳿߼ࠆ‫ޕ‬ࠇߡ޿ࠆ㚰ᢥ૞ຠࠍฃ⻠⠪ߩળ⺒ߣ޿߁߆ߚߜߢ⺒ߺㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ᣁ㆏ᢥᐶᦠ⹹ቇ⻠ᐳΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬႐‫ޓޓޓ‬ᱞᣣᧄṽᢥቇΤ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߥ߹ߑ߹ߐޓ‬ᒻᘒߩᦠ‛ࠍ૶޿㧘ᣣᧄߩᢥ⧓ࠍ⎇ⓥߔࠆ㓙ߦᔅ㗇ߩᦠ⹹ቇ⊛⎇ⓥᚻᴺߩୃᓧࠍ߼ߑߔ‫ᤨޕ‬ઍߪਛᢎ‫ޓ‬᝼ ૒‫ޓ⮮ޓ‬㆏‫↢ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᐔ቟ᤨઍߩ㚰ᢥߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥ‫ޡޓ‬ᣣᧄᓟ♿‫ޢ‬㧘‫ᦺᧄޡ‬ᢥ☴‫ޢ‬㧘‫⛯ᦺᧄޡ‬ᢥ☴‫ߦߤߥޢ‬෼߼ࠄਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠇߡ޿ࠆ㚰ᢥ૞ຠࠍฃ⻠⠪ߩળ⺒ߣ޿߁߆ߚߜߢ⺒ߺㅴ‫ޓ‬ਛ࿖ฎ⊕⹤ᢥ₂ࠍ⺒߻㧔ᄌᢥ߆ࠄ᣿ᷡ⊕⹤ዊ⺑㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷦ‫৻⹷ޓ⼱ޓ‬㇢߼ࠆ‫ޕ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠆࠁࠊ޿ߪ⻠ᧄޓ‬ฎ⊕⹤ᢥ₂ࠍ޽ߟ߆߁㓙ߩၮ␆⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘ᢕᾆᄌᢥ߆ࠄቡరᐔ⹤࡮᣿

中 国 文 学 専 攻ᷡዊ⺑ߦ޿ߚࠆ߹ߢߩᢥቇ૞ຠࠍㆬࠎߢ⻠⺒ߒ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪቡ࡮ర࡮᣿ߩ⍴▻࡮ਛ▻ዊ⺑ࠍ⺒߻੍ቯ‫ߕ߹ޕ‬㧘ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ฎ⊕⹤ߩผ⊛ዷ㐿ߩ᭎ㅀࠍ⡬⻠ߔࠆߎߣߦࠃߞߡߘߩࠕ

‫ޓ‬㑖ᕉ⹞ߩᄌㆫ

࠙࠻࡜ࠗࡦࠍℂ⸃ߒ㧘ߘߩ਄ߢታ㓙ߦ૞ຠࠍ♖⺒ߒ㧘ฎ⻠‫ޓ‬Ꮷ ⹪‫ޓޓޓ‬ḩ‫ޓ‬ᳯ⊕⹤ߩ․ᓽ߿໧㗴ὐ╬ࠍᛠីߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬૞ຠߪベ⇟ߢ⺒ߺㅴ߼߹ߔ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪ੐೨ߦᜂᒰ▎ᚲ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㑖ᕉ⹞ߪਛ࿖ฎౖ⹞ߦ․᦭ߩࠫࡖࡦ࡞ߢ޽ࠅ㧘⁛․ߩ⊒ߦߟ޿ߡ㧘࠹ࠠࠬ࠻਄ߩ໧㗴ὐ࡮⺆ฏߩ⸃㉼࡮⠡⸶╬ࠍዷࠍߣߍߚᢥቇߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᅚᕈߦᚑࠅઍࠊߞߡ↵ᕈ⹞ੱ߇⹗

฽߼ߚ⹦⚦ߥ࡟ࠫࡘࡔࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬᝼ᬺᤨߦߪ

ߓࠆᅚᕈߩ↵ᕈߦኻߔࠆᕁᘗߩᖱߪ㧘౐ᦺ⹞ߦߘߩౖဳ

ߘߩ࡟ࠫࡘࡔߦၮߠ޿ߡౝኈߩᬌ⸛ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬߇⏕┙ߒ㧘໊⹞ߦ߅޿ߡ㧘ߐࠄߥࠆዷ㐿ࠍߺߖࠆ‫ߦߊߣޕ‬㧘ਛ໊એ㒠㗼⪺ߦߥࠆ㑖ᕉ⹞ߩነ⸤ߪ㧘޿߆ߥࠆ⢛᥊ࠍ߽ߞਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ߡ⺀↢ߒߚߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ታ㓙ߦߘ߁ߒߚ⹞ࠍ⺒ߺߥ߇‫ޓ‬ਛ࿖ฎ⊕⹤ᢥ₂ࠍ⺒߻㧔ᄌᢥ߆ࠄ᣿ᷡ⊕⹤ዊ⺑㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷦ‫৻⹷ޓ⼱ޓ‬㇢ࠄᬌ⸛ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΧߣหߓ‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΩ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㑖ᕉ⹞ߩᄌㆫ

ᢎ‫ޓ‬᝼ ౎‫ޓ┨ޓᧁޓ‬ᅢ⻠‫ޓ‬Ꮷ ⹪‫ޓޓޓ‬ḩ‫ޓ‬ᳯ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޡޓ‬⡙ᢪᔒ⇣‫ޕ߻⺒ࠍޢ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬‫ޓ‬છ◊ⴕポᩞ‫ోޡ‬ᩞળᵈ㓸⹏⡙ᢪᔒ⇣‫ޢ‬㧔ᢧ㞉ᦠ␠ೀ㧕ࠍ↪޿ߡ㧘․ቯߩᢙ▻ࠍᷡੱߩᵈ⹏ࠍ฽߼ߡ♖⺒ߔࠆ‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΥ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ᧖‫ޓ‬㊁‫ޓ‬ర‫ޓ‬ሶਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΪ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ౎‫ޓ┨ޓᧁޓ‬ᅢ‫ޓ‬㪉㪇 ਎♿ߩਛ࿖ᢥቇ૞ຠࠍ⻠⺒ߔࠆ‫ߡ޿ߟߦ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ߪ㧘ฃ⻠↢ߣ⋧⺣ߩ߁߃᳿߼ࠆ‫ޕ‬‫ߡߖࠊ޽ޓ‬㧘㓐ᤨฃ⻠↢ߩ⎇ⓥਥ㗴ߩ⊒⴫࡮ᬌ⸛ࠍ߅ߎ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΩߣหߓ‫ޕ‬ߥ߁‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΫ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖ਛ਎ᢥቇᛕ⹏ผ⎇ⓥ

ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΥ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ 㐷‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ᑝ‫ޓ‬ᢥᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬ᩮ‫⻞ޓޓޓ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ඳ჻⺖⒟㧘ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬‫੹ޓ‬ᐕᐲ㧔㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ㧕ߪ㧘໊ߩ㉼⊣ὼߩ‫⹞ޡ‬ᑼ‫ޢ‬㧔ේᧄ੖Ꮞ‫৻ᧄ੹ޕ‬Ꮞ㧕ࠍ⺒ߺ߹ߔ‫⹞ޡޕ‬ᑼ‫ߪޢ‬㧘ਔṽ෸໊߮⹞ੱ
ߩฬ▻㤀ฏࠍ៰㍳ߒ㧘੖ᩰ࡮ච਻૕ߦಽߌߚ߽ߩߢ㧘໊ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΦ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ᧖‫ޓ‬㊁‫ޓ‬ర‫ޓ‬ሶઍߩ⹞⺰ߩઍ⴫⊛⪺૞ߢߔ‫ޕ‬੖Ꮞᧄߩ╙৻Ꮞߪ㧘⹞᱌⸒⺰ߦߟ޿ߡ✚⺰⊛ߦ⺰ߓ㧘߹ߚ‫ޟ‬੖ᩰ‫৻╙ߩߜ߁ߩޠ‬ᩰ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬੖ᩰ‫ߪߣޠ‬㧘⹞ߩ੖ߟߩᩰ⺞ࠍਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΥ 㪘 ߣหߓ‫ޕ‬⸒޿㧘หᤨߦߘߩ࡜ࡦࠢࠍ⴫ࠊߒߡ޿߹ߔ‫╙ޕ‬ੑᏎએ㒠ߪ㧘‫ޟ‬੖ᩰ‫ߩޠ‬ౝߩ╙ੑᩰ߆ࠄ╙੖ᩰߦߟ޿ߡ⺰ߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΦ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬ᩮ‫⻞ޓޓޓ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ඳ჻⺖⒟㧘ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤߣหߓ‫ޕ‬‫ޟ‬੖ᩰ‫ߪޠ‬㧘⹞ࠍ⹏ଔߔࠆߦߪౖ᡿ࠍ↪޿ߥ޿߽ߩࠍ╙৻ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޟޕ‬ච਻૕‫ߩ⹞ߪޠ‬㘑ᩰࠍ⺰ߓߚ߽ߩߢ㧘‫ޠ⽵ޟ‬‫ޟ‬ᔘ‫ޠ‬‫ޟޠ▵ޟ‬ᔒ‫ޠ‬‫ޟ‬ᓼ‫ޠ‬‫ޟޠ⺈ޟ‬ᖤ‫ޠ‬‫ޟ‬ᕉ‫ޟޠ‬ᗧ‫⃻⴫ߩߤߥޠ‬ౝኈߦ߆߆ࠊࠆ߽ߩߣ㧘‫ޟ‬㜞‫ޠ‬‫ޟ‬ㅺ‫ޠ‬‫ޟ‬᳇‫ޠ‬‫ޟ‬ᖱ‫ޠ‬‫ޟ‬ᕁ‫ޠ‬‫ޟ‬㑄‫ޠ‬‫ޟ‬㆐‫ޠ‬ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍߔࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߢ⎇ⓥ⊒⴫ࠍߔࠆജ

‫ޟ‬ജ‫ޟޠ‬㕒‫ޠ‬‫ޟ‬㆙‫․ߥ⊛ⴚ⧓ߩߤߥޠ‬ᓽߦߟ޿ߡߩ߽ߩߣߦࠍりߦߟߌࠆߚ߼ߦ⼏⺰ߪߔߴߡਛ࿖⺆ߢⴕ߁‫ޕ‬ಽߌࠄࠇ߹ߔ‫⊣ޕ‬ὼߪ㧘‫ޟ‬ච਻૕‫ߩޠ‬ਛߢߪ‫ޟ‬㜞‫ޟߣޠ‬ㅺ‫ޠ‬ߣࠍ㜞ߊ⹏ଔߒߡ߅ࠅ㧘‫ޟ‬౿᷆‫⥄ޟ߿ޠ‬ὼ‫ࠆߥޠ‬㘑ᩰࠍ⾆ਛ࿖⺆ቇ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ࿖⺆ࠍ⸒⺆ቇ⊛ߦ⠨߃ࠆᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ‬ਅ‫ޓ‬ノ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥά㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖⺆⎇ⓥߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆᢥ₂ࠍ⺒ߺ㧘ߘࠇߦߟ޿

‫ޓ‬ਛ࿖ਛ਎ᢥቇᛕ⹏ผ⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ 㐷‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ᑝ‫ޓ‬ᢥ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍߔࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߢ⎇ⓥ⊒⴫ࠍߔࠆജࠍりߦߟߌࠆߚ߼ߦ⼏⺰ߪߔߴߡਛ࿖⺆ߢⴕ߁‫ޕ‬ਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΫߣหߓ‫ޕ‬ਛᣣᲧセᢥቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ޓ‬ᣵਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥέ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫᧘ޓ‬Ṫ⎇ⓥ
ฬ⹷ᢎ᝼ ጟ‫ޓޓޓ‬᥍‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬ᩰ⺞⨿෩㧘᳇⽎ብ㤀㧘ᦨὑนᴺ‫ޠ‬㧔⢫ᔕ㤅࡮⹞⮳㧕ߣ޿ࠊࠇࠆ᧘᎜ߩ੖⸒ᓞ⹞ߩਛߢ߽ߘߩ⹗‛⹞‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ޢ‬‫᧘ޓ‬Ṫߩ૞ຠ㧔ᚨᦛ࡮ዊ⺑࡮㓐╩࡮ዤ‍╬㧕ߩਛ߆ࠄㆡ

㧔‫᧘ޡ‬᎜㔀⹗‫߁޿߽ߣޢ⹗⊖ޡߪߚ߹ޢ‬㧕߇‫ޟ‬ᄢᚻ╩‫ߣޠ‬ቱㆬࠎߢ⻠⺒ߔࠆ‫ޕ‬૗ࠍขࠅ޽ߍࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ฃ⻠

⒓ߖࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬㘃ᦠߩᕈᩰࠍ౗ߨ஻߃ࠆ⹗‛⹞㓸ߪ㧘↢ߣ⋧⺣ߩ߁߃᳿߼ࠆ‫ޕ‬޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᢥ┨྾෹‫ᤨޠ‬ઍߩ⹞⺰‫ᦺ໊ޡ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ޢ‬㧔ፕⲢ⪺㧕╬ߦឭ᩺ߐࠇߚᣂߒ޿ᓞ⹞ߩ૞ᴺࠍ෻ᤋߔࠆᦠ‛ߢਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥή㧔⑺ቇᦼ㧕߽޽ߞߚ‫ޕ‬ਔᦠߣ߽ᣧߊ߆ࠄᣣᧄߦવࠊࠅ㧘₺ᦺߩ᱌⺰‫᧘ޓ‬Ṫ⎇ⓥ

ߣᣂߒ޿᱌㘑ߩዷ㐿ߦೝỗࠍਈ߃ߚߣ⷗ࠄࠇࠆ‫ᤨߩߎޕ‬ฬ⹷ᢎ᝼ ጟ‫ޓޓޓ‬᥍‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㑆ߢߪ‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ᦺ໊ޡࠍޢ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ߣޢ‬૬ߖߡ♖⺒ߒ⼏⺰ࠍട߃ࠆߣ౒ߦ㧘ߘࠇߣ㑐ㅪߔࠆᐔ቟ᤨઍߩ᱌⺰ߣਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥέߣหߓ‫ޕ‬᱌㘑ߩዷ㐿ߦ߽⇐ᗧߒ㧘෺ᣇߩ౒ㅢὐߣ⋧㆑ὐࠍᬌ⸛ߒ
ߡ޿ߊ‫ޕ‬

ਛ࿖⺆ቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖ᢥᴺ⺰ΣਛᣣᲧセᢥቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ౝ⮮ᱜሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ޓ‬ᣵ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⿬ޓ‬రછߪ㧘᭴ㅧਥ⟵㓉⋓ᦼߦ߅ߌࠆ਎⇇⊛⸒⺆ቇ⠪ߢਛᣣᲧセᢥቇ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬޽ࠅ㧘߹ߚථ⿧ߒߚ⠡⸶ኅߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪ㧘⿬రછߩ⪺૞ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘ਛ࿖⺆ߩᢥᴺ㧘⴫⃻ߦߟ޿ߡࡎ࡝ࠬ࠹ࠖ࠶ࠢߦ⠨ኤߒߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬

英 米 文 学 専 攻ਛ࿖⺆ቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖ᢥᴺ⺰Τਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ౝ⮮ᱜሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ࿖⺆ቇ⎇ⓥΣߣห᭽ߦ⿬రછߩ⪺૞߿⼎ᢥࠍ⺒ߺߥ‫ޓ‬࿖ౝᄖߩቇળ⊒⴫㧘ୃ჻࡮ඳ჻⺰ᢥߩḰ஻ߦᔅⷐߥ࠺ࠖ

߇ࠄ㧘ਛ࿖⺆ߩᢥᴺ㧘⴫⃻ߦߟ޿ߡࡎ࡝ࠬ࠹ࠖ࠶ࠢߦ⠨ࠪࡊ࡝ࡦߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ኤߒߡࠁ߈߹ߔ‫ޕ‬ਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ਛ࿖⺆ቇ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬‫ޓ‬ਛ࿖⺆ࠍ⸒⺆ቇ⊛ߦ⠨߃ࠆ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ‬ਅ‫ޓ‬ノ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ࿖⺆⎇ⓥߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆᢥ₂ࠍ⺒ߺ㧘ߘࠇߦߟ޿

ਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σߣหߓ‫ޕ‬ਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬ㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬5JCMGURGCTG6JG5QPPGVU ࠍ⺒߻⻠‫ޓ‬Ꮷ 㜞‫ޓ↰ޓ‬ᐽ‫ޓ‬ᚑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪈㪊 㧙 㪈㪍 ਎♿ߩ࠹ࠢࠬ࠻ࠍ♖⺒ߒ㧘ਛ਎⎇ⓥߩᣇᴺ⺰ࠍ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ታ〣⊛ߦ૕ᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ㧘ࡠࡑࡦࠬ㧘‫ޓ‬㪪㪿㪸㫂㪼㫊㫇㪼㪸㫉㪼㪃㩷㪫㪿㪼㩷㪪㫆㫅㫅㪼㫋㫊 ࠍ⺒߻૞ᬺߢߔ‫ޕ‬㪦㪜㪛 ߣฦ⒳ᢔᢥࡈ࡚ࠖࠢࠪࡦ㧘ኚᗧᢥቇߥߤߦᵈ⋡ߒ㧘ਛ਎ߩ࠽࡜

ᵈ㉼ᦠࠍᚻ߇߆ࠅߦ㧘ℂ⸃ࠍㅴ߼ࠆߣ޿߁ߩ߇⿰ᣦߢߔ

࠹ࠖࡉ࡮ࠫࡖࡦ࡞ߩᄙ᭽ᕈࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬߇㧘ฦ‫ߩ࠻࠶ࡀ࠰ߩޘ‬ਥ㗴ߦᔕߓߡ㧘ߘࠇߦ㑐ㅪߒߚ഍૞ຠࠍขࠅ਄ߍߡ⺰ߓࠆߎߣ߽ߒߚߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᤐቇᦼߩ‫ޟ‬ਛ਎⧷⺆⧷ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ‫ޕ߈⛯ߩޠ‬ㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬5JCMGURGCTG6JG5QPPGVU ࠍ⺒߻⻠‫ޓ‬Ꮷ 㜞‫ޓ↰ޓ‬ᐽ‫ޓ‬ᚑ‫ޓ‬㪈㪏 ਎♿⧷ᢥቇࠍㅢߓߡ㧘ㄭ࡮⃻ઍߩ಴⊒ὐࠍ⏕⹺ߔࠆ⻠‫ޓ‬Ꮷ ේ‫ⴕޓ▸ޓ↰ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪪㪿㪸㫂㪼㫊㫇㪼㪸㫉㪼㪃㩷㪫㪿㪼㩷㪪㫆㫅㫅㪼㫋㫊 ࠍ⺒߻૞ᬺߢߔ‫ޕ‬㪦㪜㪛 ߣฦ⒳᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ ࠬ࡝ࠡࠗޓ‬㪈㪏 ਎♿ߪ㧘⹞㧘ዊ⺑㧘વ⸥㧘ᛕ⹏ߥߤ㧘ߐ߹ᵈ㉼ᦠࠍᚻ߇߆ࠅߦ㧘ℂ⸃ࠍㅴ߼ࠆߣ޿߁ߩ߇⿰ᣦߢߔ

ߑ߹ߥᢥቇࠫࡖࡦ࡞߇㧘ᄌൻ࡮ಽൻ࡮⏕┙ߒߡߊࠆᤨઍ

߇㧘ฦ‫ߩ࠻࠶ࡀ࠰ߩޘ‬ਥ㗴ߦᔕߓߡ㧘ߘࠇߦ㑐ㅪߒߚ഍ߢ޽ࠅ㧘߹ߚࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ߿⪺૞ᮭ⺰੎߽฽߼㧘ශ೚૞ຠࠍขࠅ਄ߍߡ⺰ߓࠆߎߣ߽ߒߚߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬಴ᢥൻ߇੹ᣣ⊛ߥ⋧⽩ࠍᏪ߮ᆎ߼ࠆᤨᦼߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᧄ⻠⟵ߩ⋡⊛ߪ㧘ߎ߁ߒߚ 㪈㪏 ਎♿ߩ⧷ᢥቇ૞ຠࠍ♖⺒ߒߥ߇ࠄ㧘૞ຠ⸃㉼ߣ⎇ⓥߩߚ߼ߩၮ␆⊛੐㗄ࠍ⏕⹺ߒ㧘ߘㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ߩᣇᴺ⺰ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ‫․ޕ‬ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߢߪ㧘ේౖࠍ♖⺒ߒߡ૞ຠ⸃㉼ߩ໧㗴ὐࠍᢛℂߒ㧘⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߢߪ㧘㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥᦠߩᄙ⺒ࠍㅢ‫ޓ‬਎♿ᧃ߆ࠄࡕ࠳࠾࠭ࡓ߳
⻠‫ޓ‬Ꮷ ን჻Ꮉ‫ޓ⟵ޓ‬ਯߓߡ㧘⎇ⓥߩߚ߼ߩߐ߹ߑ߹ߥⷞὐࠍᢛ஻ߒߡⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ⻠⟵߿Ṷ⠌ࠍㅢߓߡ㧘ጁୃ⠪ߩ⊝ߐࠎߪ㧘⑳ߚ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߜ⥄り߽ዋߥ߆ࠄߕߘߩ৻ㇱࠍ᭴ᚑߒߡ޿ࠆ㧘ㄭ࡮⃻ઍ‫ࠬ࡝ࠡࠗޓ‬਎♿ᧃ߆ࠄࡕ࠳࠾࠭ࡓߦ޿ߚࠆㆊᷰᦼߩᢥቇ

ᢥቇߣᢥൻߩ಴⊒ὐࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ߦߟ޿ߡ㧘ዊ⺑ߣᛕ⹏ࠍਛᔃߦ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ㄭઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㪈㪏 ਎♿⧷ᢥቇࠍㅢߓߡ㧘ㄭ࡮⃻ઍߩ಴⊒ὐࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޓ‬4GCFKPI+PCPF#ICKPUV/QFGTPKUO

⻠‫ޓ‬Ꮷ ේ‫ⴕޓ▸ޓ↰ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ࡔࠕ࡝㧘࠽ࠗ࠻ࡦ‫ޓ‬#᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ ࠬ࡝ࠡࠗޓ‬㪈㪏 ਎♿ߪ㧘⹞㧘ዊ⺑㧘વ⸥㧘ᛕ⹏ߥߤ㧘ߐ߹‫ޓ‬㪮㫀㫋㪿㩷㪸㩷㪺㫉㫀㫋㫀㪺㪸㫃㩷㪼㫐㪼㪃㩷㫎㪼㩷㫎㫀㫃㫃㩷㫉㪼㪾㪸㫉㪻㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫀㫍㫆㫋㪸㫃㩷㫐㪼㪸㫉㩷㫆㪽㩷㪈㪐㪉㪉㩷ߑ߹ߥᢥቇࠫࡖࡦ࡞߇㧘ᄌൻ࡮ಽൻ࡮⏕┙ߒߡߊࠆᤨઍ㪸㫊㩷 㪸㩷 㫂㪼㫐㩷 㫐㪼㪸㫉㩷 㪽㫆㫉㩷 㪘㫅㪾㫃㫆㪄㪘㫄㪼㫉㫀㪺㪸㫅㩷 㪤㫆㪻㪼㫉㫅㫀㫊㫄㪒㩷 㪿㫆㫎㪼㫍㪼㫉㪃㩷ߢ޽ࠅ㧘߹ߚࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ߿⪺૞ᮭ⺰੎߽฽߼㧘ශ೚㫎㪼㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪸㫃㫊㫆㩷 㫉㪼㪸㪻㩷 㪸㪾㪸㫀㫅㫊㫋㩷 㫋㪿㪼㩷 㪾㫉㪸㫀㫅㩷 㫆㪽㩷 㪺㪸㫅㫆㫅㩷 㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷಴ᢥൻ߇੹ᣣ⊛ߥ⋧⽩ࠍᏪ߮ᆎ߼ࠆᤨᦼߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㫋㫆㩷 㫈㫌㪼㫊㫋㫀㫆㫅㩷 㫇㪼㫉㫀㫆㪻㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪸㫅㪻㩷 㫀㫋㫊㩷 㫇㫆㫃㫀㫋㫀㪺㪸㫃㪃㩷 㪸㪼㫊㫋㪿㪼㫋㫀㪺㪃㩷 㪸㫅㪻㩷ᧄ⻠⟵ߩ⋡⊛ߪ㧘ߎ߁ߒߚ 㪈㪏 ਎♿ߩ⧷ᢥቇ૞ຠࠍ♖⺒ߒ㪿㫀㫊㫋㫆㫉㫀㪺㪸㫃㩷 㪺㪸㫋㪼㪾㫆㫉㫀㪼㫊㪅㩷 㪫㪿㪼㩷 㪾㫃㫆㪹㪸㫃㩷 㪺㫆㫅㫋㪼㫏㫋㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪸㫃㫊㫆㩷 㪹㪼㩷 㫋㪸㫂㪼㫅㩷ߥ߇ࠄ㧘૞ຠ⸃㉼ߣ⎇ⓥߩߚ߼ߩၮ␆⊛੐㗄ࠍ⏕⹺ߒ㧘ߘ㫀㫅㫋㫆㩷 㪸㪺㪺㫆㫌㫅㫋㩷 㪸㫊㩷 㫎㪼㩷 㫉㪼㪸㪻㩷 㪤㫀㪺㪿㪸㪼㫃㩷 㪥㫆㫉㫋㪿㩾㫊㩷 㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷 㪈㪐㪉㪉 㩷ߩᣇᴺ⺰ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣߦ޽ࠅ߹ߔ‫․ޕ‬ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐ㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㫆㫌㫋㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫆㫌㫉㫊㪼㪅㩷㪧㫉㫀㫄㪸㫉㫐㩷㫋㪼㫏㫋㫊㩷㫀㫅㩷㫇㫆㪼㫋㫉㫐㩷㪸㫅㪻㩷㫇㫉㫆㫊㪼㩷㫎㫀㫃㫃㩷ቇᦼ㧕ߢߪ㧘ේౖࠍ♖⺒ߒߡ૞ຠ⸃㉼ߩ໧㗴ὐࠍᢛℂߒ㧘㫀㫅㪺㫃㫌㪻㪼㩷㪠㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㪼㩷㪹㫐㩷㪺㫆㫃㫆㫅㫀㪸㫃㩷㪸㫅㪻㩷㪟㪸㫉㫃㪼㫄㩷㪩㪼㫅㪸㫀㫊㫊㪸㫅㪺㪼㩷㫎㫉㫀㫋㪼㫉㫊㪃㩷․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߢߪ㧘㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥᦠߩᄙ⺒ࠍㅢ㫄㪸㫅㫀㪽㪼㫊㫋㫆㩷 㫋㪼㫏㫋㫊㪃㩷 㪸㫅㪻㩷 㫎㫆㫉㫂㫊㩷 㪹㫐㩷 㫄㪸㫁㫆㫉㩷 㪤㫆㪻㪼㫉㫅㫀㫊㫋㫊㩷 㩿㪺㪿㫆㫊㪼㫅㩷ߓߡ㧘⎇ⓥߩߚ߼ߩߐ߹ߑ߹ߥⷞὐࠍᢛ஻ߒߡⴕ߈߹ߔ‫ޕ‬㪸㪺㪺㫆㫉㪻㫀㫅㪾㩷㫋㫆㩷㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫀㫅㫋㪼㫉㪼㫊㫋㫊㩷㫎㪿㪼㫅㪼㫍㪼㫉㩷㫇㫆㫊㫊㫀㪹㫃㪼㪀㪅ߎࠇࠄߩ⻠⟵߿Ṷ⠌ࠍㅢߓߡ㧘ጁୃ⠪ߩ⊝ߐࠎߪ㧘⑳ߚߜ⥄り߽ዋߥ߆ࠄߕߘߩ৻ㇱࠍ᭴ᚑߒߡ޿ࠆ㧘ㄭ࡮⃻ઍᢥቇߣᢥൻߩ಴⊒ὐࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧯㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬਎♿ᧃ߆ࠄࡕ࠳࠾࠭ࡓ߳

‫⹺ޓ‬⍮ᢥᴺ⎇ⓥ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ን჻Ꮉ‫ޓ⟵ޓ‬ਯ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ⟵ޓ᧛ޓ‬᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠬ࡝ࠡࠗޓ‬਎♿ᧃ߆ࠄࡕ࠳࠾࠭ࡓߦ޿ߚࠆㆊᷰᦼߩᢥቇ

‫ޓ‬ਅ⸥ߩᦠ‛ࠍᢎ⑼ᦠߦߒߡ㧘⹺⍮ᢥᴺߩ⸒⺆ℂ⺰ߦ߅ߦߟ޿ߡ㧘ዊ⺑ߣᛕ⹏ࠍਛᔃߦ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ߌࠆ૏⟎ߠߌ㧘ℂ⺰⊛ၮ⋚ߣ․ᓽ㧘ߎߩℂ⺰ߦࠃࠆ㊀ⷐߥ⸒⺆⃻⽎ߩౕ૕⊛ಽᨆ㧘╬ࠍ⹦ߒߊᬌ⸛ߔࠆ‫ࡑ࡯࠹ޕ‬⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ߦࠃߞߡߪઁߩᢥ₂߽૬↪ߔࠆ‫ޕ‬ᢎ⑼ᦠએᄖߩᢥ₂ߩࡑ‫ޓ‬਎♿ᧃ߆ࠄࡕ࠳࠾࠭ࡓ߳

ࠬ࠲࡯࡮ࠦࡇ࡯ߪߎߜࠄߢ↪ᗧߔࠆ‫⹏ޕ‬ଔߪᐔᏱὐߣ࡟
⻠‫ޓ‬Ꮷ ࡔࠕ࡝㧘࠽ࠗ࠻ࡦ‫ޓ‬#ࡐ࡯࠻ߦࠃࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧮ߣหߓ⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧰㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శ⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⺆ޓ‬ᒵᗧ๧⺰ࠍᛒ߁੍ቯߢ޽ࠆ߇㧘⹦⚦ߪᦨೋߩ᝼ᬺᤨ
ߦㅀߴࠆ‫ޕ‬⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㪈㪐 ਎♿ᧃ߆ࠄ 㪈㪐㪊㪇 ᐕઍ߹ߢߩࠗࠡ࡝ࠬᢥቇ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶ⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧱㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬%JQOUM[QP.CPIWCIG&GOQETCE[CPF'FWECVKQP⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥᚲ‫ޓ‬ഥᢎ᝼ ർ‫ޓ‬ේ‫ޓ‬ਭ‫༹ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪤㫆㪻㪼㫉㫅㩷㪣㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㪼 ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߩ☨⧷ޓ‬ᛕ⹏ኅߚߜߩᗧ⷗ࠍ᭎ⷰߒߡ߆ࠄ㧘ਥߚࠆ૞ኅ

‫⺆⸒ޓ‬㧘᳃ਥਥ⟵㧘ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆ࠴࡚ࡓࠬࠠ࡯ߩࠗࡦ࠲

ߚߜߩ૞ຠࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ࡆࡘ࡯㧘⻠Ṷ㧘߹ߚ⺰ᢥࠍ⺒߻‫ޕ‬㨬 ߎࠇ߹ߢߩவ಴ߒߚᕁ
ᗐኅߩ৻ੱ‫ޠ‬㧔㪥㪼㫎㩷㪰㫆㫉㫂㩷㪫㫀㫄㪼㫊㩷㪙㫆㫆㫂㩷㪩㪼㫍㫀㪼㫎㪃 㩷㪝㪼㪹㫉㫌㪸㫉㫐㩷㪉㪌㪃㩷⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕㪈㪐㪎㪐㧕ߩᓇ㗀ᦨߚࠆᕁᗐߩᐞߟ߆ࠍ✂⟜⊛ߦ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㪈㪐 ਎♿ᧃ߆ࠄ 㪈㪐㪊㪇 ᐕઍ߹ߢߩࠗࠡ࡝ࠬᢥቇ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧲㧔ᤐቇᦼ㧕‫⹺ߩ⺆⸒ޓ‬⍮⑼ቇ

⃻ઍ⧷☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σࠍෳᾖ‫ޕ‬⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥᚲ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ᵤ‫♿↱ޓ‬㓶᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫⹺ߩ⺆⸒ޓ‬⍮⑼ቇߩਥⷐ⺰ὐߩ޿ߊߟ߆ࠍߣࠅ޽ߍ㧘ᢥ‫'ޓ‬NGOGPVCT[1NF'PINKUJ

₂ࠍ⺒ࠎߛࠅ㧘⼏⺰ߒߚࠅߔࠆ‫⹺ޕ‬⍮⸒⺆ቇߩ⻠⟵ߢߪᢎ‫ޓ‬᝼ ࠬࠞࡅ࡞㧘࡚ࠫࡦ࡮࠺ࡒࠛࡦ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߥ޿ߩߢ⺋⸃ߩߥ޿ࠃ߁‫ޕ‬ฃ⻠੍ቯ⠪ߪ╙৻࿁⋡ߩ⻠⟵ߦᔅߕ಴Ꮸߩߎߣ‫޿ߥ߃ࠍ߻߿ޕ‬ㇺวߢ಴Ꮸߢ߈ߥ޿႐

‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷 㫀㫅㫋㫉㫆㪻㫌㪺㪼㫊㩷 㫋㪿㪼㩷 㫇㫉㫆㫅㫌㫅㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷 㫊㫇㪼㫃㫃㫀㫅㪾㩷 㪸㫅㪻㩷วߪ㧘ᔅߕ੐೨ߦᜂᒰ⠪ߦㅪ⛊ߩߎߣ‫ޕ‬㪾㫉㪸㫄㫄㪸㫉㩷㫆㪽㩷㪦㫃㪻㩷㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㩷㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㫉㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷㫊㫀㫄㫇㫃㪼㩷㫇㫉㫆㫊㪼㪅⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧳㧔ᤐቇᦼ㧕⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ߦ㉼⸃⹤⊒ޓ‬㑐ߔࠆ⺆↪⺰⊛⎇ⓥ‫ੱ⺆⸒ޓ‬㘃ቇ⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬૓‫ޓ‬มᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᗧ๧⺰ࠍᛒ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߡߞ૶ࠍ⪲⸒ߪࠇࠊࠇࠊޓ‬ᖱႎࠍવ㆐ߔࠆ߇㧘ߘߎߢ↪
޿ࠄࠇߚ⸒⪲ߩᗧ๧ߪ㧘વ㆐ౝኈߣ޿߁ὐߢߪ߈ࠊ߼ߡ
ਇቢోߢ޽ࠆ‫ੱޕ‬㑆ߪ㧘ߥߗ߆ߊ߽ਇቢోߥ⸒⪲ࠍ↪޿ߡᗧ࿑ࠍવ㆐ߢ߈ࠆߩ߆㧘⸒⪲ߦࠃߞߡવ㆐ߐࠇࠆౝኈ
ߪ૗߆㧘ࠍ⺰ߓࠆ‫ߦߊߣޕ‬㧘⸒⪲ߦࠃߞߡ᣿␜⊛ߦવ㆐ߐࠇࠆㇱಽߣ㕖᣿␜⊛ߦવ㆐ߐࠇࠆㇱಽߩ඙೎ߪ૗߆㧘ࡔ࠲ࡈࠔ࡯߿ࠕࠗࡠ࠾࡯㧘ࡔ࠻࠾ࡒ࡯ߥߤߩ⸃㉼ߪ޿߆ߦߒߡ↢ߓࠆ߆㧘⹞⊛⸒⺆ߩ⸃㉼ߪ૗߆㧘ߣ޿߁໧㗴ࠍ⃻ઍ⺆↪ℂ⺰ߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ㑐ㅪᕈℂ⺰㩷 㩿㪩㪼㫃㪼㫍㪸㫅㪺㪼㩷ࡔ࠲ࡈࠔ࡯߿ࠕࠗࡠ࠾࡯㧘ࡔ࠻࠾ࡒ࡯ߥߤߩ⸃㉼ߪ޿߆㪫㪿㪼㫆㫉㫐㪀㩷ߩ┙႐߆ࠄ⺰ߓࠆ‫ޕ‬ߦߒߡ↢ߓࠆ߆㧘⹞⊛⸒⺆ߩ⸃㉼ߪ૗߆㧘ߣ޿߁໧㗴ࠍ⃻ઍ⺆↪ℂ⺰ߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ㑐ㅪᕈℂ⺰㩷㩿㪩㪼㫃㪼㫍㪸㫅㪺㪼㩷⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕㪫㪿㪼㫆㫉㫐㪀㩷ߩ┙႐߆ࠄ⺰ߓࠆ‫ޕ‬‫'ޓ‬NGOGPVCT[1NF'PINKUJᢎ‫ޓ‬᝼ ࠬࠞࡅ࡞㧘࡚ࠫࡦ࡮࠺ࡒࠛࡦ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬+PHQTOGF#TIWOGPVᢎ‫ޓ‬᝼ ࠕ࡯ࡑ࡯㧘ࠕࡦ࠼࡞࡯,‫ޓ‬㪠㫅㩷 㫋㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㪃㩷 㫎㪼㩷 㫊㪿㪸㫃㫃㩷 㫉㪼㪸㪻㩷 㪦㫃㪻㩷 㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㩷 㫇㫉㫆㫊㪼㩷 㪸㫅㪻㩷 㫍㪼㫉㫊㪼㩷 #TOQWT#PFTGY㪽㫉㫆㫄㩷㪸㩷㫍㪸㫉㫀㪼㫋㫐㩷㫆㪽㩷㪾㪼㫅㫉㪼㫊㪅
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷 㫀㫊㩷 㫇㫉㫀㫄㪸㫉㫀㫃㫐㩷 㪻㪼㫊㫀㪾㫅㪼㪻㩷 㪽㫆㫉㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㫎㪿㫆㩷 㪸㫉㪼㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శ㫇㫉㪼㫇㪸㫉㫀㫅㪾㩷 㫋㫆㩷 㫎㫉㫀㫋㪼㩷 㪤㪅㪘㪅㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪅㩷 㪠㫋㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪽㫆㪺㫌㫊㩷 㫆㫅㩷 㫋㪿㪼㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫇㫉㫆㪻㫌㪺㪼㩷㪸㩷㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㪃㩷㪺㫆㫅㪺㫀㫊㪼㩷㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷ᗧ๧⺰ࠍᛒ߁‫ޕ‬㫆㪽㩷 㪸㫅㩷 㪸㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷 㪸㫉㪾㫌㫄㪼㫅㫋㪅㩷 㪘㪽㫋㪼㫉㩷 㫉㪼㪺㪼㫀㫍㫀㫅㪾㩷 㫀㫅㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷㫋㪿㪼㫆㫉㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㫇㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㩷 㫆㪽㩷 㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㩷 㫉㪿㪼㫋㫆㫉㫀㪺㪃㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪹㪼㩷⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧯㧔⑺ቇᦼ㧕㪼㫏㫇㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㩷㫇㪸㫇㪼㫉㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪻㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫆㫅㩷㫀㫅㩷㪺㫃㪸㫊㫊㪅‫⹺ޓ‬⍮ᢥᴺ⎇ⓥ
⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ⟵ޓ᧛ޓ‬᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬+PHQTOGF#TIWOGPVᢎ‫ޓ‬᝼ ࠕ࡯ࡑ࡯㧘ࠕࡦ࠼࡞࡯,⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧯ߣหߓ‫ޕ‬

 #TOQWT#PFTGY
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧰㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శ‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷 㫀㫊㩷 㫇㫉㫀㫄㪸㫉㫀㫃㫐㩷 㪻㪼㫊㫀㪾㫅㪼㪻㩷 㪽㫆㫉㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㫎㪿㫆㩷 㪸㫉㪼㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫇㫉㪼㫇㪸㫉㫀㫅㪾㩷 㫋㫆㩷 㫎㫉㫀㫋㪼㩷 㪤㪅㪘㪅㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪅㩷 㪠㫋㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪽㫆㪺㫌㫊㩷 㫆㫅㩷 㫋㪿㪼㩷೨ᦼߣห৻㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㫊㩷㫉㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫇㫉㫆㪻㫌㪺㪼㩷㪸㩷㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㪃㩷㪺㫆㫅㪺㫀㫊㪼㩷㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷 㪸㫅㩷 㪸㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷 㪸㫉㪾㫌㫄㪼㫅㫋㪅㩷 㪘㪽㫋㪼㫉㩷 㫉㪼㪺㪼㫀㫍㫀㫅㪾㩷 㫀㫅㫊㫋㫉㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧱㧔⑺ቇᦼ㧕㫋㪿㪼㫆㫉㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㫇㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㩷 㫆㪽㩷 㪜㫅㪾㫃㫀㫊㪿㩷 㫉㪿㪼㫋㫆㫉㫀㪺㪃㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪹㪼㩷‫ޓ‬㪚㪿㫆㫄㫊㫂㫐㩷㫆㫅㩷㪣㪸㫅㪾㫌㪸㪾㪼㪃㩷㪛㪼㫄㫆㪺㫉㪸㪺㫐㪃㩷㪸㫅㪻㩷㪜㪻㫌㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪉㪼㫏㫇㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㩷㫇㪸㫇㪼㫉㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪻㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫆㫅㩷㫀㫅㩷㪺㫃㪸㫊㫊㪅⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥᚲ‫ޓ‬ഥᢎ᝼ ർ‫ޓ‬ේ‫ޓ‬ਭ‫༹ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧱ߩౝኈࠍ⛮⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ผ⊛⾗ᢱߦࠃࠆ⧷⺆ߩㅢᤨ⊛⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ‫⟤ޓୖޓ‬⍮ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧲㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ฎ⧷⺆ߩ⹞ߩਛߢߪ 㪙㪼㫆㫎㫌㫃㪽 ߩᰴߦ⺒߻ᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ

‫⹺ߩ⺆⸒ޓ‬⍮⑼ቇ
⸒⺆ᢥൻ⎇ⓥᚲ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ᵤ‫♿↱ޓ‬㓶ࠊࠇࠆ 㪞㪼㫅㪼㫊㫀㫊 ߩ߁ߜ㧘㪞㪼㫅㪼㫊㫀㫊㩷㪙 㩷㩿㫃㫃㪅㩷㪉㪊㪌㪄㪏㪌㪈㪀㩷ࠍ♖⺒ߔࠆ‫ޕ‬㪦㫃㪻㩷㪪㪸㫏㫆㫅 ߣߩᲧセࠍⴕ߁ߚ߼㧘㪛㫆㪸㫅㪼 ߩ 㪼㪻㫀㫋㫀㫆㫅 ࠍ↪޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ฎ⧷⹞ߩ㖿ᓞ㧘㪽㫆㫉㫄㫌㫃㪸㧘⺆ᒵ╬ߦ⥝๧ߩ޽ࠆቇ↢ߩෳട⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ 㪝 ߩ⛮⛯

ࠍ․ߦ᱑ㄫߔࠆ‫ޕ‬⧷⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧳㧔⑺ቇᦼ㧕⧷⺆ผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߦ㉼⸃⹤⊒ޓ‬㑐ߔࠆ⺆↪⺰⊛⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬૓‫ޓ‬ม‫ޓ‬ผ⊛⾗ᢱߦࠃࠆ⧷⺆ߩㅢᤨ⊛⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ዊ‫⟤ޓୖޓ‬⍮ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߡߞ૶ࠍ⪲⸒ߪࠇࠊࠇࠊޓ‬ᖱႎࠍવ㆐ߔࠆ߇㧘ߘߎߢ↪

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦޿ࠄࠇߚ⸒⪲ߩᗧ๧ߪ㧘વ㆐ౝኈߣ޿߁ὐߢߪ߈ࠊ߼ߡ

‫ޓ‬㪞㪼㫅㪼㫊㫀㫊㩷㪘 ࠍ⺒߻‫ޕ‬ᤐቇᦼߦ⺒ࠎߛ 㪞㪼㫅㪼㫊㫀㫊㩷㪙 ߣߩᲧセਇቢోߢ޽ࠆ‫ੱޕ‬㑆ߪ㧘ߥߗ߆ߊ߽ਇቢోߥ⸒⪲ࠍ↪޿ߩߚ߼ߦ 㪛㫆㪸㫅㪼 ߩߡᗧ࿑ࠍવ㆐ߢ߈ࠆߩ߆㧘⸒⪲ߦࠃߞߡવ㆐ߐࠇࠆౝኈ

߽ෳᾖߔࠆ‫੹ޕ‬࿁߽ฎ⧷⹞ߩ㖿ᓞ㧘㪽㫆㫉㫄㫌㫃㪸㧘⺆ᒵ╬ߦ⥝ߪ૗߆㧘ࠍ⺰ߓࠆ‫ߦߊߣޕ‬㧘⸒⪲ߦࠃߞߡ᣿␜⊛ߦવ㆐๧ߩ޽ࠆቇ↢ߩෳടࠍ․ߦ᱑ㄫߔࠆ‫ޕ‬ߐࠇࠆㇱಽߣ㕖᣿␜⊛ߦવ㆐ߐࠇࠆㇱಽߩ඙೎ߪ૗߆㧘ࠍ↪޿ࠆ߇㧘ᒰὼ 㪘㪪㪧㪩 ߪߓ߼ઁߩ

☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠍᒁߊ‫ޕ‬‫ࠞ࡝ࡔࠕޓ‬ᢥቇᕁᗐผ
ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯᲧセᢥቇΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬େฏߪ޿߆ߦߒߡ਎⇇ᢥቇߣߥߞߚ߆

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ⩲‫ޓ‬ේ‫ޓ‬స‫ޓ‬਽‫ޓ‬ᣥ᧪ߩᢥቇผ⊛⸒⺑ࠍᗧ⼂ߒߥ߇ࠄࠕࡔ࡝ࠞᢥቇᕁᗐ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ผߩน⢻ᕈࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬Ყセᢥቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦⷫߒࠎߢ߽ࠄ߁ߚ߼㧘⑺ቇᦼ
☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߦߪౕ૕⊛ߥᓇ㗀⎇ⓥߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬‫ࠞ࡝ࡔࠕޓ‬ᢥቇᕁᗐผ

‫ޓ‬᣿ᴦᦼએ㒠㧘ᣣᧄߩ⹞᱌߇᰷☨ߦߤߩࠃ߁ߦ⚫੺ߐࠇ㧘ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߤߩࠃ߁ߦℂ⸃ߐࠇߚ߆ࠍ㧘ታ⸽⊛ฃኈ⎇ⓥߩ┙႐߆ࠄ⚫੺ߔࠆ‫ߌࠊࠅߣޕ‬ᵈ⋡ߔߴ߈ߪ㧘ᣣᧄߩେ⺽㧛େฏ߇‫ޓ‬ᣥ᧪ߩᢥቇผ⊛⸒⺑ࠍᗧ⼂ߒߥ߇ࠄࠕࡔ࡝ࠞᢥቇᕁᗐ

޿߆ߦߒߡ᰷☨ߦฃߌ౉ࠇࠄࠇ㧘߿߇ߡ 㪿㪸㫀㫂㪸㫀 㧛 㪿㪸㫀㫂㫌 ߣผߩน⢻ᕈࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߒߡ਎⇇ᢥቇߩ৻ࠫࡖࡦ࡞ߣߥࠅ߃ߚ߆ߣ޿߁໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᰷☨ᢥቇߩฃኈ⎇ⓥߩ⫾Ⓧߩෘ޿ᣣᧄߩᲧセᢥቇ⎇☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ⓥߦ߅޿ߡ㧘ߎࠇߪᓇ㗀࡮ฃኈߩᣇะ߇߹ߞߚߊㅒߣߥ

‫ ޓ‬਎♿ࠕࡔ࡝ࠞᢥൻ⎇ⓥ

ࠆ⥝๧ᷓ޿଀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ᛬‫ޓ‬ፉ‫ޓ‬ᱜ‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ฎౖᢥቇΣ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㪡㪸㫐㩷 㪝㫃㫀㪼㪾㪼㫃㫄㪸㫅㪃㩷 㪧㫉㫆㪻㫀㪾㪸㫃㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㪧㫀㫃㪾㫉㫀㫄㫊㪑㩷 㪫㪿㪼㩷 㪘㫄㪼㫉㫀㪺㪸㫅㩷㪩㪼㫍㫆㫃㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪸㪾㪸㫀㫅㫊㫋㩷㪧㪸㫋㫉㫀㪸㫉㪺㪿㪸㫃㩷㪘㫌㫋㪿㫆㫉㫀㫋㫐㪃㩷㪈㪎㪌㪇㪄㪈㪏㪇㪇 ࠍ⺒ߺ㧘ᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ᧛ޓ‬ᄥ‫⦟ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⁛┙㕟๮ᦼ೨ᓟߩࠕࡔ࡝ࠞᢥ⧓ᢥൻߩ⢛᥊ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᤓᐕߦ⛯޿ߡ⇣⦡ߩฎౖቇ⠪ 㪡㫆㪿㫅㩷㪞㫆㫌㫃㪻 ߩ⺰ᢥ㓸 㪤㫐㫋㪿㪃㩷‫ޓ‬㪚㪿㪸㫉㫃㪼㫊㩷 㪙㫉㫆㪺㫂㪻㪼㫅㩷 㪙㫉㫆㫎㫅 ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ౒๺ਥ⟵ߩᤨઍ㪩㫀㫋㫌㪸㫃㪃㩷 㪤㪼㫄㫆㫉㫐㪃㩷 㪸㫅㪻㩷 㪜㫏㪺㪿㪸㫅㪾㪼㪑㩷 㪜㫊㫊㪸㫐㫊㩷 㫀㫅㩷 㪞㫉㪼㪼㫂㩷 㪣㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㪼㩷ߩࠕࡔ࡝ࠞዊ⺑ߦߟ޿ߡߩ⍮⼂޽ࠆ޿ߪ㑐ᔃ߇೨ឭߣߥ

㪸㫅㪻㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪼 㩷㩿㪦㫏㪽㫆㫉㪻㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪧㫉㪼㫊㫊㪃㩷㪉㪇㪇㪈㪀㩷ߩਛ߆ࠄฃ⻠⠪ࠆ‫ޕ‬ߩ㑐ᔃߩ޽ࠅߘ߁ߥ⺰ᢥࠍㆬ߮㧘ߐ߹ߑ߹ߥⷺᐲ߆ࠄ໧
㗴ߦࠕࡊࡠ࡯࠴ߒߡߺߚ޿‫ޕ‬ฃ⻠ߦ㓙ߒߡฎౖ⺆ߩ⍮⼂☨ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߪਇนᰳߢߪߥ޿߇㧘㇎㝷ߦߥࠆߎߣ߽ߥ޿‫ޕ‬‫ ޓ‬਎♿ࠕࡔ࡝ࠞᢥൻ⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᛬‫ޓ‬ፉ‫ޓ‬ᱜ‫ޓ‬มฎౖᢥቇΣ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪡㪸㫐㩷 㪝㫃㫀㪼㪾㪼㫃㫄㪸㫅㪃㩷㪛㪼㪺㫃㪸㫉㫀㫅㪾㩷㪠㫅㪻㪼㫇㪼㫅㪻㪼㫅㪺㪼㪑㩷㪡㪼㪽㪽㪼㫉㫊㫆㫅㪃㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪸㫃㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪣㪸㫅㪾㫌㪸㪾㪼㪃㩷㩽㩷㫋㪿㪼㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪼㩷㫆㪽㩷㪧㪼㫉㪽㫆㫉㫄㪸㫅㪺㪼 ࠍ⺒ߺ㧘⁛┙㕟๮ᦼ‫⹞ޡߩࠬ࡟࠹࠻ࠬ࡝ࠕޓ‬ቇ‫ߺ⺒ࠍޢ‬㧘ߘߩ૞ຠ⺰ࠍߣ߅ߒ೨ᓟߩࠕࡔ࡝ࠞᢥ⧓ᢥൻߩ⢛᥊ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ߡ㧘ฎౖฎઍ਎⇇ߦ߅ߌࠆᢥቇߩᓎഀࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ೋ࿁ߦ‫ޓ‬㪚㪿㪸㫉㫃㪼㫊㩷 㪙㫉㫆㪺㫂㪻㪼㫅㩷 㪙㫉㫆㫎㫅 ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ౒๺ਥ⟵ߩᤨઍ⊒⴫ᜂᒰ⠪ࠍ᳿߼㧘Ფᤨ㑆ߘߩ⊒⴫ࠍਛᔃߦ‫⹞ޡ‬ቇ‫ߩޢ‬ߩࠕࡔ࡝ࠞዊ⺑ߦߟ޿ߡߩ⍮⼂޽ࠆ޿ߪ㑐ᔃ߇೨ឭߣߥ

࠹ࠠࠬ࠻ࠍಽᨆߔࠆ‫ޕ‬ෳട⠪ߪࠡ࡝ࠪࡖ⺆࠹ࠠࠬ࠻㧘޽ࠆ‫ޕ‬ࠆ޿ߪᦨૐੑࠞ࿖⺆ߩㄭઍ⺆⸶㧔ᣣᧄ⺆⸶ࠍ฽߻㧕ࠍ↪
ᗧߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᲧセᢥቇΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ዊ⺑ߪߤߩࠃ߁ߦᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ߆

ฎౖᢥቇΤ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ⩲‫ޓ‬ේ‫ޓ‬స‫ޓ‬਽᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ᧛ޓ‬ᄥ‫⦟ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬Ყセᢥቇ⊛ࠕࡊࡠ࡯࠴ߦⷫߒࠎߢ߽ࠄ߁ߚ߼㧘ᤐቇᦼ‫ޓ‬㪪㫆㫌㫉㫍㫀㫅㫆㫌㪄㪠㫅㫎㫆㫆㪻ߩㄭ⪺ 㪞㫉㪼㪼㫂㩷 㪫㫉㪸㪾㪼㪻㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㪘㫋㪿㪼㫅㫀㪸㫅㩷

ߪℂ⺰⊛ߥᨒ⚵ߺߦߟ޿ߡ⻠⟵ߔࠆ‫ޕ‬㪟㫀㫊㫋㫆㫉㫐 㩷㩿㪉㪇㪇㪋㪀 ߩਛ߆ࠄ೨ᦼߩ᝼ᬺౝኈߣ㑐ㅪ߇޽ࠆㇱಽ‫ޓ‬ዊ⺑ࠍ㧘ߘߩᕁᗐ߿ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ஥߆ࠄߢߪߥߊ㧘‫߆ޟ‬ࠍㆬࠎߢ㧘ߘߎߢขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ⠨ߚߜ‫ߩޠ‬஥߆ࠄ⺒ࠎߢࠁߊߣߤߩࠃ߁ߥߎߣ߇ಽ߆ࠆ߆㧘߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬޽ࠆ޿ߪ㧘ዊ⺑ߣߪߤߩࠃ߁ߥᦠ߆ࠇᣇࠍߒߡ޿ࠆ߆㧘ߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ࠆ‫ߩ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬᭴ㅧߦ⌕⋡ߔࠆ᭽‫ߥޘ‬ᛕ⹏ℂ⺰ࠍෳᾖߒߟߟ㧘ౕ૕⊛ߥዊ⺑૞ຠࠍ‫ߩޠߜߚ߆ޟ‬㕙߆ࠄ⺒ߺ⸃޿ߡߺࠆ‫ޕ‬ਥߦ⧷☨ᢥቇߣᣣᧄᢥቇ߆ࠄ଀

ฎౖᢥቇΤ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

独 文 学 専 攻‫ޡߩࠬ࡟࠹࠻ࠬ࡝ࠕޓ‬ᑯ⺰ⴚ 㩿㪩㪿㪼㫋㫆㫉㫀㪺㪸㪀‫ࠍޢ‬ベ⺒ߒ㧘ฎౖฎઍ਎⇇ߦ߅ߌࠆᢎ㙃ߣߒߡ߈ࠊ߼ߡ㊀ⷐߥᓎഀࠍߪߥ
ߒߚᑯ⺰ߣߪ૗߆ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ෳട⠪ߪࠡ࡝ࠪࠕ⺆࠹ࠠࠬ࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕࠻㧘޽ࠆ޿ߪᦨૐੑࠞ࿖⺆ߩㄭઍ⺆⸶㧔ᣣᧄ⺆⸶ࠍ฽߻㧕‫ᤨ࠹࡯ࠥޓ‬ઍ⎇ⓥάΩࠍ↪ᗧߔࠆߎߣࠍ᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩊ‫ޓ↰ޓ‬㓁‫ޓ‬ᒄ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢥ⧓ᛕ⹏ผΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ࠬ࡝࡯ࠔࡧࡁޟ‬ᕁᗐ⎇ⓥ‫ޠ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߩࠬࠗࠩޟ‬ᒉሶߚߜ‫ࠬ࡝࡯ࠔࡧࡁࠄ߇ߥߒ⺒♖ࠍޠ‬ᕁᗐߣච౎਎♿ߩ⥄ὼⷰࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᢥቇᛕ⹏ℂ⺰ߪ߈ࠊ߼ߡቇ㓙⊛ߥಽ㊁ߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬ઍߦ㒢ߞߡ߽㧘ࡠࠪࠕ࡮ࡈࠜ࡞ࡑ࡝ࠬࡓ߿ᣂᛕ⹏㧘⣕᭴▽㧘߭࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕޿ߡߪ᭴ㅧਥ⟵߆ࠄᣂᱧผਥ⟵߿ࡐࠬ࠻࡮ࠦࡠ࠾ࠕ࡝࠭

‫ᤨ࠹࡯ࠥޓ‬ઍ⎇ⓥάΩࡓ㧘ࠢࠗࠕ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ߳⥋ࠆᱧผߦ߅޿ߡ㧘ᢥቇᛕᢎ‫ޓ‬᝼ ᩊ‫ޓ↰ޓ‬㓁‫ޓ‬ᒄ⹏ߪ૗ࠃࠅ߽⥄ࠄߩዻߔࠆᨒ⚵ߺ⥄૕ࠍߚ߃߹ߥߊౣᬌ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⸛ߒ㧘ߘߩ⚿ᨐ㧘੹ᣣߢߪᢥቇผߣᢥൻผࠍಾࠅ㔌ߒߡᤐቇᦼߦหߓ‫ޕ‬⠨߃ࠆߎߣߪߢ߈ߥߊߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߦߎߘޕ‬㧘޿߆ߥࠆቇⴚ⺰ᢥၫ╩ߩታ〣⊛⸠✵‫ޕ‬ᢥ⧓ᛕ⹏ผߩᵹࠇ߇૞↪ߒߡ޿ߚߩ߆ࠍ㧘ᩮᧄߦ┙ߜᚯߞߡ⠨߃⋥ߔ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΥ㧔㧞㧕㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ๺‫ޓ‬ᴰ‫ޓ‬㓷‫ੱޓ‬ᢥ⧓ᛕ⹏ผΤ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤓᐕᐲߣหߓߊ࠹ࠖ࡯ࠢߩ‫ࠍޢ࡞ࡉ࡜࡮ࡓࠕ࡝ࠖ࠙ޡ‬⺒ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ⊒⴫߽ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁߞ

ᢥ⧓ᛕ⹏ผ 㪠 ߩᔕ↪▻‫ޕ‬ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⸒⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΦ㧔㧞㧕
㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ᣣᧄ⺆ߩᗧ๧⺰⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ๺‫ޓ‬ᴰ‫ޓ‬㓷‫ੱޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬૓‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΥߦหߓ‫ޕ‬‫ޓ‬ਥߣߒߡᣣᧄ⺆⴫⃻ࠍ᧚ᢱߦߒߡᗧ๧⺰ߩ໧㗴ࠍᬌ⸛ߔࠆ߇㧘ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩ⸒⺆ߣߩᲧセ߽߅ߎߥ߁‫ޕ‬࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ᢎ⢒⎇ⓥΣ‫ޓ‬⸒⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⚻ᷣቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ⴚ‫ޓ‬ᣣᧄ⺆ߩᗧ๧⺰⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ ⷏‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬૓‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⸒⺆ቇ․ᱶ⻠⟵Σߣหߓ‫ޕ‬

‫ޓ‬

৻

ਃ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߩߢ߹ࠇߎޓ‬ᄖ࿖⺆ቇ⠌ߩ⚻㛎ࠍ〯߹߃㧘㪉㪈 ਎♿ߩ࠼ࠗ࠷⺆ቇ⠌࡮ᢎ⢒ߩ޽ࠆߴ߈ᆫࠍតࠅ߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪએਅߩ
ㅢࠅߢߔ‫ޕ‬㪈㧕ᄖ࿖⺆ᢎ⢒ߩᱧผࠍ᭎ⷰߔࠆ
㪉㧕ᢎ᧚ߩࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߣታ㓙ࠍ⎇ⓥߔࠆ
࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ᢎ⢒⎇ⓥΤ⚻ᷣቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ⴚ

‫ޓ‬

৻

ਃ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߦ⛯߈㧘㪉㪈 ਎♿ߩ࠼ࠗ࠷⺆ቇ⠌࡮ᢎ⢒ߩ޽ࠆߴ߈ᆫࠍតࠅ߹ߔ‫ޕ‬ౝኈߪએਅߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬㪈㧕ᢎ᝼ᴺߣᢎ᧚ߩ㑐ଥࠍតࠆ㫇㫊㫐㪺㪿㫆㪸㫅㪸㫃㫐㫋㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㫌㫅㪻㩷 㪸㫅㫋㪿㫉㫆㫇㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㪘㫊㫇㪼㫂㫋㪼㩷 㫊㫆㫎㫀㪼㩷㪉㧕ᢎ᧚ࠍ૞ᚑߔࠆ㧔⚕ࡌ࡯ࠬߩᢎ᧚㧘ࠝࡦ࡜ࠗࡦᢎ᧚㧕㪤㪼㪺㪿㪸㫅㫀㫊㫄㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷 㪝㫌㫅㫂㫋㫀㫆㫅㪼㫅㩷 㪻㪼㫊㩷 㪮㫀㫋㫑㫀㪾㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷 㪢㫆㫄㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷㪊㧕ᢎ᧚ߩᵴ↪ᴺࠍ⠨߃ࠆ㪸㫌㪽㪾㪼㫑㪼㫀㪾㫋㩷㫌㫅㪻㩷㫅㪸㪺㪿㩷㫂㫌㫃㫋㫌㫉㪼㫃㫃㪼㫅㩷㪛㫀㪽㪽㪼㫉㪼㫅㫑㪼㫅㩷㫀㫄㩷㪬㫄㪾㪸㫅㪾㩷㪻㪸㫄㫀㫋㩷㪾㪼㪽㫉㪸㪾㫋㪅㩷 㪣㪸㪺㪿㫋㩷 㫄㪸㫅㩷 㫀㫅㩷 㪛㪼㫌㫋㫊㪺㪿㫃㪸㫅㪻㩷 㪸㫅㪻㪼㫉㫊㩷 㫌㫅㪻㩷 㬲㪹㪼㫉㩷 㪸㫅㪻㪼㫉㪼㫊㩷࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㪸㫃㫊㩷㫀㫅㩷㬌㫊㫋㪼㫉㫉㪼㫀㪺㪿㩷㫆㪻㪼㫉㩷㫀㫅㩷㪡㪸㫇㪸㫅㪖‫)ޓ‬GTOCPKUVKUEJG2TQR¥FGWVKM‫ޓ‬㪛㫀㪼㩷㪫㪼㫏㫋㪼㩷㫎㪼㫉㪻㪼㫅㩷㫀㫅㩷㪢㫆㫇㫀㪼㫅㩷㫀㫄㩷㪬㫅㫋㪼㫉㫉㫀㪺㪿㫋㩷㫍㪼㫉㫋㪼㫀㫃㫋㪅ᢎ‫ޓ‬᝼ ࡈࡘ࡞ࡦࠤ࡯ࠬ㧘࡛࡯࠯ࡈ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ࡞࡯ࡊ࡟ࡅ࠲࡯㧘ࡧࠔ࡞࠲࡯

‫ޓ‬㪛㪸㫊㩷㪪㪺㪿㫉㪼㫀㪹㪼㫅㩷㫍㫆㫅㩷㪜㫏㪸㫄㪼㫅㫊㪸㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㪃㩷㫑㪅㪙㪅㩷㪤㪸㪾㫀㫊㫋㪼㫉㪸㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㪃㩷㫎㫀㫃㫃㩷 㪾㪼㫃㪼㫉㫅㫋㩷 㫌㫅㪻㩷 㪾㪼㬲㪹㫋㩷 㫊㪼㫀㫅㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㫅㬲㪾㫋㩷 㫅㫀㪺㪿㫋㪃㩷 㪻㪸㫊㩷 㪫㪿㪼㫄㪸㩷 㫑㫌㩷㪹㪼㪻㪼㫅㫂㪼㫅㪃㩷 㪻㫀㪼㩷 㪮㪼㫉㫂㪼㩷 㫑㫌㩷 㫃㪼㫊㪼㫅㪃㩷 㪻㫀㪼㩷 㪣㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㩷 㫑㫌㩷 㫂㫆㫅㫊㫌㫃㫋㫀㪼㫉㪼㫅㪃㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Υߣหߓ‫ޕ‬㪻㪼㫅㩷 㪼㫀㪾㪼㫅㪼㫅㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㫀㪻㪼㪼㫅㩷 㫑㫌㩷 㪽㫆㫃㪾㪼㫅㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㪿㫋㩷 㪸㫌㪺㪿㩷㪻㪸㫉㫌㫄㪃㩷㫊㫀㪺㪿㩷㪻㪼㫅㩷㪪㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊㩷㫌㫅㪻㩷㪥㫆㫉㫄㪼㫅㩷㫑㫌㩷㫊㫋㪼㫃㫃㪼㫅㪃㩷㪻㫀㪼㩷㫄㫀㫋㩷㪻㪼㫄㩷࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Χ㧔ᤐቇᦼ㧕㪘㫅㫊㫇㫉㫌㪺㪿㩷 㪸㫌㪽㩷 㫎㫀㫊㫊㪼㫅㫊㪺㪿㪸㪽㫋㫃㫀㪺㪿㪼㫊㩷 㪪㪺㪿㫉㪼㫀㪹㪼㫅㩷 㫍㪼㫉㪹㫌㫅㪻㪼㫅㩷 㫊㫀㫅㪻㪅㩷‫ߩࡦࡒࡗࡦࡌޓ‬ᣏⴕߩ࠹ࠢࠬ࠻
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ች‫ޓ‬ൊ৻㇢㪞㪼㫉㫄㪸㫅㫀㫊㫋㫀㫊㪺㪿㪼㩷㪧㫉㫆㫇㬚㪻㪼㫌㫋㫀㫂㩷㫎㫀㫃㫃㩷㪿㫀㪼㫉㩷㪾㪼㫑㫀㪼㫃㫋㩷㪟㫀㫃㪽㪼㫅㩷㪸㫅㪹㫀㪼㫋㪼㫅㪅‫ޓ‬㪜㫏㪸㫄㪼㫅㫊㫂㪸㫅㪻㫀㪻㪸㫋㪼㫅㩷 㫎㫀㫉㪻㩷 㪻㫀㪼㩷 㪤㬬㪾㫃㫀㪺㪿㫂㪼㫀㫋㩷 㪾㪼㪾㪼㪹㪼㫅㪃㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪻㪼㫅㩷 㪝㫆㫉㫋㫊㪺㪿㫉㫀㫋㫋㩷 㫀㪿㫉㪼㫉㩷 㪘㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㩷 㪻㫌㫉㪺㪿㩷 㫂㫆㫅㫊㫋㫉㫌㫂㫋㫀㫍㪼㩷 㪢㫉㫀㫋㫀㫂㩷‫ޓ‬㪮㪸㫃㫋㪼㫉㩷㪙㪼㫅㫁㪸㫄㫀㫅㩷 㩿㪈㪏㪐㪉㪄㪈㪐㪋㪇㪀 ߪ㧘ਇᢿߩᣏⴕ⠪ߢ߽޽ߞ㫂㫆㫅㫋㫀㫅㫌㫀㪼㫉㫃㫀㪺㪿㩷㬲㪹㪼㫉㫇㫉㬲㪽㪼㫅㩷㫑㫌㩷㫃㪸㫊㫊㪼㫅㪅ߚ‫ߩߘޕ‬ᓐ߇⸰ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬ㇺᏒ߿႐ᚲߦߟ޿ߡߩਛᦼ࠹
ࠢࠬ࠻ࠍ⚦߆ߊ⺒ࠎߢࠁߊ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫)ޓ‬GTOCPKUVKUEJG2TQR¥FGWVKMᢎ‫ޓ‬᝼ ࡈࡘ࡞ࡦࠤ࡯ࠬ㧘࡛࡯࠯ࡈ࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߩࡦࡒࡗࡦࡌޓ‬ᣏⴕߩ࠹ࠢࠬ࠻
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ች‫ޓ‬ൊ৻㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪛㪸㫊㩷㪪㪺㪿㫉㪼㫀㪹㪼㫅㩷㫍㫆㫅㩷㪜㫏㪸㫄㪼㫅㫊㪸㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㪃㩷㫑㪅㪙㪅㩷㪤㪸㪾㫀㫊㫋㪼㫉㪸㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㪃㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫎㫀㫃㫃㩷 㪾㪼㫃㪼㫉㫅㫋㩷 㫌㫅㪻㩷 㪾㪼㬲㪹㫋㩷 㫊㪼㫀㫅㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㫅㬲㪾㫋㩷 㫅㫀㪺㪿㫋㪃㩷 㪻㪸㫊㩷 㪫㪿㪼㫄㪸㩷 㫑㫌㩷‫ޓ‬㪮㪸㫃㫋㪼㫉㩷㪙㪼㫅㫁㪸㫄㫀㫅㩷 㩿㪈㪏㪐㪉㪄㪈㪐㪋㪇㪀 ߪ㧘ਇᢿߩᣏⴕ⠪ߢ߽޽ߞ㪹㪼㪻㪼㫅㫂㪼㫅㪃㩷 㪻㫀㪼㩷 㪮㪼㫉㫂㪼㩷 㫑㫌㩷 㫃㪼㫊㪼㫅㪃㩷 㪻㫀㪼㩷 㪣㫀㫋㪼㫉㪸㫋㫌㫉㩷 㫑㫌㩷 㫂㫆㫅㫊㫌㫃㫋㫀㪼㫉㪼㫅㪃㩷ߚ‫ߩߘޕ‬ᓐ߇⸰ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬ㇺᏒ߿႐ᚲߦߟ޿ߡߩਛᦼ࠹

㪻㪼㫅㩷 㪼㫀㪾㪼㫅㪼㫅㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㫀㪻㪼㪼㫅㩷 㫑㫌㩷 㪽㫆㫃㪾㪼㫅㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㪿㫋㩷 㪸㫌㪺㪿㩷ࠢࠬ࠻ࠍ⚦߆ߊ⺒ࠎߢࠁߊ‫ޕ‬㧔࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Χߣ⛮⛯ߒ㪻㪸㫉㫌㫄㪃㩷㫊㫀㪺㪿㩷㪻㪼㫅㩷㪪㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊㩷㫌㫅㪻㩷㪥㫆㫉㫄㪼㫅㩷㫑㫌㩷㫊㫋㪼㫃㫃㪼㫅㪃㩷㪻㫀㪼㩷㫄㫀㫋㩷㪻㪼㫄㩷ߚౝኈ㧕㪘㫅㫊㫇㫉㫌㪺㪿㩷 㪸㫌㪽㩷 㫎㫀㫊㫊㪼㫅㫊㪺㪿㪸㪽㫋㫃㫀㪺㪿㪼㫊㩷 㪪㪺㪿㫉㪼㫀㪹㪼㫅㩷 㫍㪼㫉㪹㫌㫅㪻㪼㫅㩷 㫊㫀㫅㪻㪅㩷㪞㪼㫉㫄㪸㫅㫀㫊㫋㫀㫊㪺㪿㪼㩷㪧㫉㫆㫇㬚㪻㪼㫌㫋㫀㫂㩷㫎㫀㫃㫃㩷㪿㫀㪼㫉㩷㪾㪼㫑㫀㪼㫃㫋㩷㪟㫀㫃㪽㪼㫅㩷㪸㫅㪹㫀㪼㫋㪼㫅㪅࠼ࠗ࠷⺆ቇ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬ጊ‫⼾ޓޓޓ‬‫ޓ‬㪜㫏㪸㫄㪼㫅㫊㫂㪸㫅㪻㫀㪻㪸㫋㪼㫅㩷 㫎㫀㫉㪻㩷 㪻㫀㪼㩷 㪤㬬㪾㫃㫀㪺㪿㫂㪼㫀㫋㩷 㪾㪼㪾㪼㪹㪼㫅㪃㩷㪻㪼㫅㩷 㪝㫆㫉㫋㫊㪺㪿㫉㫀㫋㫋㩷 㫀㪿㫉㪼㫉㩷 㪘㫉㪹㪼㫀㫋㪼㫅㩷 㪻㫌㫉㪺㪿㩷 㫂㫆㫅㫊㫋㫉㫌㫂㫋㫀㫍㪼㩷 㪢㫉㫀㫋㫀㫂㩷㫂㫆㫅㫋㫀㫅㫌㫀㪼㫉㫃㫀㪺㪿㩷㬲㪹㪼㫉㫇㫉㬲㪽㪼㫅㩷㫑㫌㩷㫃㪸㫊㫊㪼㫅㪅

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ቇߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߪෳട⠪ߣ⋧⺣ߩ਄᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷ᢥቇṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ࡞࡯ࡊ࡟ࡅ࠲࡯㧘ࡧࠔ࡞࠲࡯

࠼ࠗ࠷⺆ቇ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬ጊ‫⼾ޓޓޓ‬

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪮㫀㫋㫑㪃㩷㪟㫌㫄㫆㫉㪃㩷㪣㪸㪺㪿㪼㫅

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪠㫄㩷 㪪㪼㫄㫀㫅㪸㫉㩷 㫊㫆㫃㫃㩷 㪻㪸㫊㩷 㪣㪸㪺㪿㪼㫅㩷 㪸㫃㫊㩷 㫂㫌㫃㫋㫌㫉㪼㫃㫃㪼㫊㩷 㪧㪿㬚㫅㫆㫄㪼㫅㩷‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ቇߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ౕޕ‬㪹㪼㪿㪸㫅㪻㪼㫃㫋㩷㫎㪼㫉㪻㪼㫅㪅૕⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߪෳട⠪ߣ⋧⺣ߩ਄᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㪘㫅㪿㪸㫅㪻㩷 㫍㫆㫅㩷 㪫㪼㫏㫋㪼㫅㩷 㬲㪹㪼㫉㩷 㪻㪸㫊㩷 㪣㪸㪺㪿㪼㫅㩷 㩿㪡㪼㪸㫅㩷 㪧㪸㫌㫃㪃㩷 㪟㪼㫅㫉㫀㩷㪙㪼㫉㪾㫊㫆㫅㪃㩷 㪪㫀㪾㫄㫌㫅㪻㩷 㪝㫉㪼㫌㪻㪃㩷 㪟㪼㫃㫄㫌㫋㪿㩷 㪧㫃㪼㫊㫊㫅㪼㫉㪃㩷 㪤㪸㫉㫍㫀㫅㩷 㪤㫀㫅㫊㫂㫀㩷࠼ࠗ࠷⺆ቇ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕㫌㪅㪸㪅㪀㩷 㫊㫆㫎㫀㪼㩷 㪸㫅㩷 㪫㪼㫏㫋㪼㫅㪃㩷 㪙㫀㫃㪻㪼㫉㫅㪃㩷 㪝㫀㫃㫄㪼㫅㩷 㫑㫌㫄㩷 㪣㪸㪺㪿㪼㫅㩷 㩿㪞㪼㫆㫉㪾㩷‫ޓ‬ਛ㜞࠼ࠗ࠷⺆౉㐷⻠‫ޓ‬Ꮷ 㚅㪚㪿㫉㫀㫊㫋㫆㫇㪿㩷 㪣㫀㪺㪿㫋㪼㫅㪹㪼㫉㪾㪃㩷 㪡㪼㪸㫅㩷 㪧㪸㫌㫃㪃㩷 㪮㫀㫃㪿㪼㫃㫄㩷 㪙㫌㫊㪺㪿㪃㩷 㪡㫆㪸㪺㪿㫀㫄㩷㪩㫀㫅㪾㪼㫃㫅㪸㫋㫑㪃㩷 㪢㪸㫉㫃㩷 㪭㪸㫃㪼㫅㫋㫀㫅㪃㩷 㪡㫆㪿㪸㫅㫅㩷 㪥㪼㫊㫋㫉㫆㫐㪃㩷 㪩㫆㪹㪼㫉㫋㩷 㪞㪼㫉㫅㪿㪸㫉㪻㪃㩷

↰

⧐

᮸

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪜㫉㫅㫊㫋㩷 㪡㪸㫅㪻㫃㪃㩷 㪻㪼㫉㩷 㪥㫆㫅㫊㪼㫅㫊㪼㪄㪧㫆㪼㫊㫀㪼㪃㩷 㪮㫀㫋㫑㪼㫅㩷 㫌㪅㪸㪅㪀㩷 㫊㫆㫃㫃㩷‫ޓ‬ਛ㜞࠼ࠗ࠷⺆ߪ㧘⃻ઍ࠼ࠗ࠷⺆ߩ⍮⼂߇޽ࠇ߫㧘⺕ߢ㪻㫀㫊㫂㫌㫋㫀㪼㫉㫋㩷 㫎㪼㫉㪻㪼㫅㪃㩷 㫎㪸㫊㩷 㫄㪸㫅㩷 㫎㫆㩷 㫌㫅㪻㩷 㫎㪸㫉㫌㫄㩷 㫎㫀㫋㫑㫀㪾㩷 㪽㫀㫅㪻㪼㫋㪅㩷 㪘㫅㩷߽⺒߼߹ߔ‫ߩߎޕ‬Ṷ⠌ߢߪ㧘ਛ㜞࠼ࠗ࠷⺆ߩೋ⚖ᢥᴺࠍ

㪾㪼㫃㫌㫅㪾㪼㫅㪼㫅㩷 㪜㫀㫅㫑㪼㫃㪹㪼㫀㫊㫇㫀㪼㫃㪼㫅㩷 㫎㪼㫉㪻㪼㫅㩷 㬚㫊㫋㪿㪼㫋㫀㫊㪺㪿㪼㪃㩷 㫊㪼㫄㫀㫆㫋㫀㫊㪺㪿㪼㪃㩷ቇ߮ߥ߇ࠄ㧘ਛ਎ߩᢥቇ૞ຠࠍේౖߢዋߒߕߟ⺒ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿㧔ฎ޿㧫㧕⸒⪲ߦ߰ࠇࠇ߫㧘޽ߥߚߩᢥ

ਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ቇ਎⇇߽߈ߞߣᐢ߇ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ਎ࡈ࡜ࡦࠬ⺆Ṷ⠌ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫ޓ‬ญ‫ޓ‬㗅‫ޓ‬ੑ࠼ࠗ࠷⺆ቇ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ㜞࠼ࠗ࠷⺆౉㐷‫ޓ‬ᤐቇᦼߦቇ⠌ߒߚ㧘߹ߚߪઁᚲߢീᒝߒߚਛ਎ࡈ࡜ࡦ
⻠‫ޓ‬Ꮷ 㚅↰⧐᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠬ⺆ߩ⍮⼂ࠍၮߦߒߡ㧘㪈㪉 ਎♿ߩ㖿ᢥࠍ⺒ߺ߹ߔ‫ޕ‬㪈㪊 ਎♿ߩᢔᢥࠃࠅ㔍ᐲߩ㜞޿࠹ࠢࠬ࠻ߢߔ߇㧘ቇᐕᧃߦߪᕁߞ

࠼ࠗ࠷⺆ቇ⎇ⓥΥࠍෳᾖ‫ޕ‬ߚࠃࠅએ਄ߦਛ਎⺆߇⺒߼ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷⺆ቇṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫'ޓ‬KPH½JTWPIKPFKG6GZVKPVGTRTGVCVKQP Σ‫ࠬࡦࠨࡀ࡞ޓ‬ᢥቇ⸰໧⻠Ꮷ ᜗⡜  ࠼࠘࠶ࡍ࡞㧙࠲ࠞࡗࡑ㧘ࡔࡅ࠹ࠖ࡞࠼
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ⩆‫ޓ‬㊁‫ޓ‬቟‫ޓ‬ᄹ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪠㫅㩷 㪻㫀㪼㫊㪼㫄㩷 㪪㪼㫄㫀㫅㪸㫉㩷 㫎㪼㫉㪻㪼㫅㩷 㪤㪼㫋㪿㫆㪻㪼㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷Ԙ 㪈㪍 ਎♿ߩࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߦᘠࠇࠆ‫ޕ‬㪽㫀㫂㫋㫀㫆㫅㪸㫃㪼㫉㩷 㪫㪼㫏㫋㪼㩷 㩿㪧㫉㫆㫊㪸㩷 㫌㫅㪻㩷 㪣㫐㫉㫀㫂㪀㩷 㫍㪼㫉㫄㫀㫋㫋㪼㫃㫋㪅㩷 㪥㪸㪺㪿㩷 㪻㪼㫉㩷ԙ 㪞㪸㫉㪾㪸㫅㫋㫌㪸 ߩ᭴ㅧ߆ࠄ㧘ዊ⺑ߩน⢻ᕈߣ㒢⇇ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㪭㫆㫉㫊㫋㪼㫃㫃㫌㫅㪾㩷 㫍㫆㫅㩷 㪙㪸㫊㫀㫊㪽㫉㪸㪾㪼㫅㩷 㫎㫀㪼㩷 㪘㫌㫋㫆㫉㪄㪫㪼㫏㫋㪄㪜㫇㫆㪺㪿㪼㩷㫌㫅㪻㩷 㪫㪼㫏㫋㪄㪢㫆㫅㫋㪼㫏㫋㩷 㫊㫋㪼㪿㫋㩷 㪻㪸㫊㩷 㪙㪼㫊㪺㪿㫉㪼㫀㪹㪼㫅㩷 㫍㫆㫅㩷 㪫㪼㫏㫋㪼㫅㩷 㫀㫄㩷ਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕㪤㫀㫋㫋㪼㫃㫇㫌㫅㫂㫋㪑㩷 㪞㫉㫌㫅㪻㫃㪼㪾㪼㫅㪻㪼㩷 㪘㫊㫇㪼㫂㫋㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㪝㫆㫉㫄㪸㫅㪸㫃㫐㫊㪼㩷 㫊㫆㫎㫀㪼㩷‫ࠬࡦࠨࡀ࡞ޓ‬ᢥቇᢎ‫ޓ‬᝼ ⩆‫ޓ‬㊁‫ޓ‬቟‫ޓ‬ᄹ㪻㪼㫉㩷 㪘㫅㪸㫃㫐㫊㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㫃㫀㫋㪼㫉㪸㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪛㪸㫉㫊㫋㪼㫃㫃㫌㫅㪾㩷 㫎㪼㫉㪻㪼㫅㩷 㫍㫆㫉㪾㪼㫊㫋㪼㫃㫃㫋㩷㫌㫅㪻㩷 㪸㫅㪿㪸㫅㪻㩷 㫍㫆㫅㩷 㪙㪼㫀㫊㫇㫀㪼㫃㪼㫅㩷 㪼㫀㫅㪾㪼㬲㪹㫋㪅㩷 㪛㪸㪹㪼㫀㩷 㫊㫆㫃㫃㪼㫅㩷 㪸㫌㪺㪿㩷㫎㫀㫊㫊㪼㫅㫊㪺㪿㪸㪽㫋㫃㫀㪺㪿㪼㩷㪘㫉㪹㪼㫀㫋㫊㫎㪼㫀㫊㪼㫅㩷㪼㫉㫃㪼㫉㫅㫋㩷㫎㪼㫉㪻㪼㫅㪅㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪞㪸㫉㪾㪸㫅㫋㫌㪸 ࠍ⛯ߌߡ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘వⴕ૞ຠ㧔㪧㪸㫅㫋㪸㪾㫌㫀㪼㫃 㧕ߣߩᲧセߦ౉ࠆ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷⺆ቇṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫'ޓ‬KPH½JTWPIKPFKG6GZVKPVGTRTGVCVKQP㩷Τ⸰໧⻠Ꮷ ᜗⡜  ࠼࠘࠶ࡍ࡞㧙࠲ࠞࡗࡑ㧘ࡔࡅ࠹ࠖ࡞࠼

ㄭઍ੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫⽎࡯ࠡ࡞ࡌޓ‬ᓽᵷߩᢥቇ㧔㧝㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ች‫ޓ‬ᨋ‫ޓޓޓ‬ኡ‫ޓ‬㪝㫆㫉㫋㫊㪼㫋㫑㫌㫅㪾㩷 㪻㪼㫉㩷 㪭㪼㫉㪸㫅㫊㫋㪸㫃㫋㫌㫅㪾㩷 㩹㪜㫀㫅㪽㬲㪿㫉㫌㫅㪾㩷 㫀㫅㩷 㪻㫀㪼㩷

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪫㪼㫏㫋㫀㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪠㩹㪅‫⽎࡯ࠡ࡞ࡌޓ‬ᓽᵷߩ⹞ੱࠪࡖ࡞࡞࡮ࡧࠔࡦ࡮࡟࡞ࡌ࡞ࠣ

‫ޓ‬㪘㫄㩷 㪙㪼㫀㫊㫇㫀㪼㫃㩷 㪻㪼㫉㩷 㫀㫅㩷 㪻㪼㫅㩷 㪽㬲㫅㪽㫑㫀㪾㪼㫉㩷 㪡㪸㪿㫉㪼㫅㩷 㪼㫅㫋㫊㫋㪸㫅㪻㪼㫅㪼㫅㩷ߩ૞ຠࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㖿ᢥߩ⸃㉼ࠍ‫ޟ‬ታ〣⊛ߦ‫ޠ‬ቇࠎߢ߽㪢㫆㫅㫂㫉㪼㫋㪼㫅㩷 㪛㫀㪺㪿㫋㫌㫅㪾㩷 㫎㪼㫉㪻㪼㫅㩷 㪤㬬㪾㫃㫀㪺㪿㫂㪼㫀㫋㪼㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷ࠄ߁᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬㪼㫏㫇㪼㫉㫀㫄㪼㫅㫋㪼㫃㫃㪼㫉㩷㪣㫐㫉㫀㫂㩷㫍㫆㫉㪾㪼㫊㫋㪼㫃㫃㫋㩷㫌㫅㪻㩷㪻㫀㫊㫂㫌㫋㫀㪼㫉㫋㪅ㄭઍ੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫⽎࡯ࠡ࡞ࡌޓ‬ᓽᵷߩᢥቇ㧔㧞㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ች‫ޓ‬ᨋ‫ޓޓޓ‬ኡ

仏 文 学 専 攻᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬᷼ḧㇺᏒࠕࡦ࠻࠙ࠚ࡞ࡍࡦߦข᧚ߒߚ⹞ߣዊ⺑ࠍߣࠅਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕޽ߍ㧘ㇺᏒߣᢥቇߩ㑐ଥࠍ⠨߃ߡߺࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ਛ਎ࡈ࡜ࡦࠬ⺆౉㐷ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫ޓ‬ญ‫ޓ‬㗅‫ޓ‬ੑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍ੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ฎౖࡈ࡜ࡦࠬ⺆౉㐷Σᢎ‫ޓ‬᝼

‫ޓ‬㪈㪊 ਎♿ߩᢔᢥࠍ૶ߞߡਛ਎ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩ౉㐷ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬
หᤨߦᢥ₂ቇߩၮᧄࠍቇ߮㧘ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߦኻߔࠆᗵฃᕈ

‫ޓᧁޓ‬ᥓ‫ޓ‬ᐕ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠍ㙃޿㧘ᢥቇ૞ຠࠍ⺒⸃ߒߡ޿ߊ਄ߢᔅⷐߥ⍮⼂ࠍߟߌ‫ޓ‬ฎౖࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩ౉㐷ߢߔ‫ߡ޿ߟߦ࠿࡯ࠪ࡜ޕ‬㧘‫ੱޟ‬㑆ߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ߩ⸒⺆ߦ߅޿ߡߎࠇ߶ߤ⟤ߒ޿⹞ฏ‫ߪߣߎߚࠇ߆ᦠ߇ޠ‬ߥ޿ߣ޿ߞߚߩߪࠫ࡯࠼ߢ㧘ᖤ഍‫ࠍޢࠢ࠶ࡑࡠ࠼ࡦࠕޡ‬ߒߡ਎⇇ᦨ㜞ߩᚨᦛߣ޿ߞߚߩߪᵻ೑ᘮᄥߢߔ‫ᤨߩߎޕ‬ઍߩࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߪ⃻ઍߦ޿ߚࠆ߹ߢ᭽‫ߥޘ‬૞ኅߩ߅ᚻᧄ
ߣߥࠅ㧘ࡈ࡜ࡦࠬੱቇ↢ߪߺࠎߥቇᩞߢ৻ㅢࠅߩ૞ຠࠍ

ቇ߮߹ߔ‫ޕ‬ᢥሼㅢࠅ‫ߥޠࠢ࠶ࠪ࡜ࠢޟ‬ᢎ㙃ߣߥߞߡ޿ࠆ

⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߩߢߔ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ࡈ࡜ࡦࠬᢥൻߦⷫߒߺߚ޿㧘޽ࠆ‫ޓ‬ᢥቇߦ߅ߌࠆࡄ࡝ߩ⴫⽎ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓୖޓ‬ቁ‫⺈ޓ‬޿ߪ዁᧪⊛ߦࡈ࡜ࡦࠬ⺆࡮ᢥቇߩኾ㐷ኅ߳ߩ㆏ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆߣ޿ߞߚᣇߦ㐿߆ࠇߚṶ⠌ߢ޽ࠅ㧘⃻ઍࡈ࡜ࡦࠬ⺆

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߐ߃ߢ߈ࠇ߫ࠃ޿ߣ޿߁ᣇߦߪή⋉ߥദജࠍᒝ޿ࠄࠇࠆ

‫ޓ‬ᤓᐕߦ⛯޿ߡ㧘ᢥቇߦ߅ߌࠆࡄ࡝ߩ⴫⽎ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔㄆ޿ߛߌߩ᝼ᬺߢߔ‫߅ߥޕ‬㧘᝼ᬺߢߪ⃻ઍ⺆ߟߠࠅߦᦠ

ࠆ‫ߤ߶࡝ࡄߊࠄߘ߅ޕ‬㗫❥ߦᢥቇߩਥ㗴ߣߥࠅ㧘⛗߿߈⋥ߒߚฎౖᖤ഍ߩᛮ☴ࠍ㗴᧚ߣߒ߹ߔ߇㧘ᓢ‫ ߦޘ‬㪈㪍㧘㪎ߦឬ߆ࠇ㧘ᤋ↹ߩ⥰บߦߥߞߚㇺᏒߪߥ޿‫ߪߢ⟵⻠ߩߎޕ‬㧘਎♿ߩࠛ࠺࡚ࠖࠪࡦ߽⚫੺ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬㪈㪐 ਎♿એ㒠ߩㄭઍㇺᏒࡄ࡝ߩᄌㆫࠍߚߤࠅߥ߇ࠄ㧘ᢥቇ㧘↹࿁ᗐ㍳㧘ࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ⊛⪺૞ߥߤߦ߅޿ߡࡄ࡝߇ߤߩ
ㄭઍ੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ࠃ߁ߦ⺆ࠄࠇ㧘⴫⽎ߐࠇߡ߈ߚ߆ࠍᬌ⸽ߔࠆ‫ࠢ࠶ࠩ࡞ࡃޕ‬㧘‫ޓ‬ฎౖࡈ࡜ࡦࠬ⺆౉㐷Τࡈࡠࡌ࡯࡞㧘ࡏ࡯࠼࡟࡯࡞㧘࠱࡜㧘ࡊ࡞࡯ࠬ࠻㧘ࡉ࡞࠻ࡦ㧘ᢎ‫ޓ‬᝼

‫ޓᧁޓ‬ᥓ‫ޓ‬ᐕ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠕ࡜ࠧࡦ㧘ࠫࡘ࡝ࠕࡦ࡮ࠣ࡝࡯ࡦߥߤߩ૞ຠࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬߹ߚ੹ᐕᐲߪ㧘ࡄ࡝ߣᢥቇߦ㑐ߔࠆᛕ⹏࠹ࠠࠬ࠻߽⺒߻‫ޓ‬೨ᦼߩ᝼ᬺߩ⛯߈ߢߔ‫ޕ‬೨ᦼߢฎౖࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߩ౉㐷੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ⛗↹㧘ࠍ⚳߃ߚᣇ㧘߽ߒߊߪߔߢߦߘߩ⍮⼂ࠍᜬߞߡ޿ࠆᣇߩ

ߥߤߩⷞⷡ⾗ᢱࠍ૶↪ߔࠆ‫ޕ‬↹㧘౮⌀㧘ࡧࠖ࠺ࠝ

ߺ߇ጁୃน⢻ߢߔ‫ޕ‬᝼ᬺߢᛒࠊࠇࠆ⾗ᢱߪᒰᤨߩࡈ࡜ࡦ
ࠬ⺆ߘߩ߹߹㧔⃻ઍ⺆ߟߠࠅߦ⋥ߒߡ޿ߥ޿߽ߩ㧕ߢߔ‫ޕ‬⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓୖޓ‬ቁ‫⺈ޓ‬ੱᢥ഍㧘ࡃࡠ࠶ࠢ഍ࠍㅢߓߡߤࠎߥ㘑ߦࡈ࡜ࡦࠬߩṶ഍㧩ᐛᗐ↥ᬺ߇┙ߜ਄߇ߞߡ߈ߚ߆ࠍㅢผ⊛ߦㅊߞߡ޿ߊ
ߎߣߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᤐቇᦼߩ⛯߈‫ޕ‬⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫'ޓ‬ZRNKECVKQPFGVGZVGUNKVVªTCKTGU‫ߩࡠ࠼ࠖ࠺ޓ‬૞ຠ⻠⺒⸰໧ഥᢎ᝼㧔᜗⡜㧕 ࡉ࡜ࡦࠢ࡯࡞㧘ࡧࠔࡦࠨࡦ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ 㣐⷗ᵗ৻

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪣㪼㩷 㫊㪼㫄㪼㫊㫋㫉㪼㩷 㪻㪼㩷 㫇㫉㫀㫅㫋㪼㫄㫇㫊㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪺㫆㫅㫊㪸㪺㫉㬟㩷 㬖㩷 㫃㩾㬟㫋㫌㪻㪼㩷 㪻㫌㩷‫ޓ‬᝼ᬺߪࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߢⴕ޿㧘࠺ࠖ࠼ࡠߩவ૞ࠍᛮ☴ߢৼ㪚㪿㫀㪼㫅㪻㪼㫅㫋㪃 㩷 㫇㫉㪼㫄㫀㪼㫉㩷 㫉㫆㫄㪸㫅㩷 㪻㪼㩷 㪩㪸㫐㫄㫆㫅㪻㩷 㪨㫌㪼㫅㪼㪸㫌㪃㩷 㫇㫌㪹㫃㫀㬟㩷 㪼㫅㩷ካߦ⺒߻‫ޕ‬㪈㪏 ਎♿ߩࡈ࡜ࡦࠬ⺆㧘ߣࠅࠊߌ࠺ࠖ࠼ࡠߩ୘

㪈㪐㪊㪊㪅㩷 㪦㫅㩷 㫇㫉㫆㪺㬟㪻㪼㫉㪸㩷 㬖㩷 㫃㩾㬟㫋㫌㪻㪼㩷 㪻㩾㪼㫏㫋㫉㪸㫀㫋㫊㩷 㪺㪿㫆㫀㫊㫀㫊㩷 㪼㫅㩷 㪸㪺㪺㫆㫉㪻㪸㫅㫋㩷ᕈ⊛ߥᢥ૕ࠍ㧘ᣣᧄ⺆ࠍ੺࿷ߐߖߕߦ๧ࠊ߁ߎߣ߇⋡⊛㫌㫅㪼㩷㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㫀㬞㫉㪼㩷㬖㩷㫃㪸㩷㫄㪸㫅㫀㬞㫉㪼㩷㪻㫆㫅㫋㩷㫃㩾㪸㫌㫋㪼㫌㫉㩷㫉㪼㫋㫉㪸㫍㪸㫀㫃㫃㪼㩷ߢ㧘⺒ߺ⸃߈ߦᔅⷐߥߐ߹ߑ߹ߥ࠷࡯࡞ߩ೑↪ᛛⴚࠍ૬㫃㪼㫊㩷 㪺㫆㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㪻㫌㩷 㪾㪼㫅㫉㪼㩷 㪄㩷 㫃㪼㩷 㫇㪼㫉㫊㫆㫅㫅㪸㪾㪼㪃㩷 㫃㪸㩷 㫅㪸㫉㫉㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷 㫃㪼㩷ߖߡ⠌ᓧߒߡ⾃߁‫ޕ‬㫉㬟㪸㫃㫀㫊㫄㪼㩷 㪄㩷 㫇㫆㫌㫉㩷 㪺㫉㬟㪼㫉㩷 㫌㫅㩷 㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㩷 㫇㫉㫆㫇㫉㪼㪅㩷 㪣㩾㪸㪺㪺㪼㫅㫋㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㫄㫀㫊㪃㩷‫ޓ‬ᣣᧄੱห჻߇ࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߢ⠨߃㧘༆ࠆߩߪ㧘ߌߞߎ߁㫇㪸㫉㩷㪸㫀㫃㫃㪼㫌㫉㫊㪃㩷㫊㫌㫉㩷㫃㪸㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㩷㪻㪼㩷㫃㩾㪼㫏㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫀㫉㪼㪃㩷㫃㫀㫅㬟㪸㫀㫉㪼㩷߈ߟ޿߽ߩߛ߇㧘ࠠࡖࡦࡄࠬߢࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߦធߔࠆᯏળ

㫆㫌㩷㫋㪿㬟㫄㪸㫋㫀㫈㫌㪼㪅߇޽߹ࠅߥ޿એ਄㧘߅੕޿ߩ⸠✵ߛߣᕁߞߡઃ߈วߞߡ
޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬ೋ߼ߪㄆ޿߇㧘ᘠࠇࠆߣ㧘ᦨᓟߪࡔࡕ⒟⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᐲߢߌߞߎ߁⹤ߔࠃ߁ߦߥࠆ߆ࠄਇᕁ⼏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫'ޓ‬ZRNKECVKQPFGVGZVGUNKVVªTCKTGU⸰໧ഥᢎ᝼㧔᜗⡜㧕 ࡉ࡜ࡦࠢ࡯࡞㧘ࡧࠔࡦࠨࡦ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㪈㪏 ਎♿ᢥቇ⻠⺒‫ޓ‬㪣㪼㩷 㫊㪼㫄㪼㫊㫋㫉㪼㩷 㪻㩾㪸㫌㫋㫆㫄㫅㪼㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪺㫆㫅㫊㪸㪺㫉㬟㩷 㬖㩷 㫃㩾㬟㫋㫌㪻㪼㩷 㪻㫌㩷 㫋㪿㬟㬘㫋㫉㪼㩷㪻㪼㩷 㪙㪼㫉㫅㪸㫉㪻㪄㪤㪸㫉㫀㪼㩷 㪢㫆㫃㫋㬞㫊㩷 㩿㪈㪐㪋㪏㪄㪈㪐㪏㪐㪀㪅㩷 㪘㩷 㫋㫉㪸㫍㪼㫉㫊㩷 㫃㩾㬟㫋㫌㪻㪼㩷 㪻㪼㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ 㣐‫ޓ⷗ޓ‬ᵗ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪩㫆㪹㪼㫉㫋㫆㩷 㪱㫌㪺㪺㫆 㩷 㩿㪈㪐㪏㪐㪀㪃㩷 㪻㪼㫉㫅㫀㬞㫉㪼㩷 㫇㫀㬞㪺㪼㩷 㪻㪼㩷 㪺㪼㫋㩷 㪸㫌㫋㪼㫌㫉㧘㫅㫆㫌㫊㩷‫ޓ‬᝼ᬺߪࡈ࡜ࡦࠬ⺆ߢⴕ޿㧘࠺ࠖ࠼ࡠએᄖߩ 㪈㪏 ਎♿ࡈ࡜㫅㫆㫌㫊㩷 㫀㫅㫋㬟㫉㪼㫊㫊㪼㫉㫆㫅㫊㩷 㪸㫌㫏㩷 㪽㫆㫉㫄㪼㫊㩷 㪺㫆㫅㫋㪼㫄㫇㫆㫉㪸㫀㫅㪼㫊㩷 㪻㫌㩷 㫋㪿㬟㬘㫋㫉㪼㪅㩷ࡦࠬᢥቇߩᢔᢥவ૞ࠍᛮ☴ߢ⺒߻‫ޕ‬㪛㪸㫅㫊㩷㪺㪼㩷㪺㫆㫌㫉㫊㪃㩷㫃㩾㪸㪺㪺㪼㫅㫋㩷㫊㪼㫉㪸㪃㩷㫇㪸㫉㩷㪸㫀㫃㫃㪼㫌㫉㫊㪃㩷㫄㫀㫊㩷㫊㫌㫉㩷㫃㪸㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㩷㪻㪼㩷㫃㩾㪼㫏㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫀㫉㪼㪃㩷㫃㫀㫅㬟㪸㫀㫉㪼㩷㫆㫌㩷㫋㪿㬟㫄㪸㫋㫀㫈㫌㪼㪅੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ‫⽎ࠬࡦ࡜ࡈޓ‬ᓽᵷ⹞ੱߩ⹞ߣṶ഍ฬ⹷ᢎ᝼ ┙‫ޓ‬઄‫ޓ‬㗅‫ᦶޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪫㪿㫀㪼㫉㫉㫐㩷 㪘㫃㪺㫆㫃㫆㫌㫄㪹㫉㪼㪑㩷 㪤㪸㫃㫃㪸㫉㫄㬟㪃㩷 㫃㪸㩷 㫇㫆㬟㫋㫀㫈㫌㪼㩷 㪻㫌㩷 㫋㪿㬟㬘㫋㫉㪼㩷 㪼㫋㩷㫃㩾㬟㪺㫉㫀㫋㫌㫉㪼㩷ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘ࡑ࡜࡞ࡔߦ߅ߌࠆ⹞ߣṶ഍㧘ᦠ㪤㪸㫅㫊㪽㫀㪼㫃㪻㪅㩷㪥㪼㫎㩷㪰㫆㫉㫂㪃㩷㪮㫀㫃㪼㫐㪃㩷㪈㪐㪏㪊㪃㩷㫇㪅㪊㪋㪊 㪄 㪊㪍㪊㩷ࠍ⻠⺒ߔࠆߎ‛ߣ഍႐ߩ㑐ଥߦߟߡ޿⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬ߣࠍㅢߓߡ㧘࿑ᦠ㙚ᖱႎቇߩᱧผ㧘‫ޟ‬࿑ᦠ㙚ቇ‫ޟߣޠ‬ᖱႎቇ‫ޠ‬㧘㑐ㅪಽ㊁㧘ᦨㄭߩേะߣߘߩ⢛᥊ߥߤߦߟ޿ߡ⠨߃ߚ޿‫ޕ‬੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ‫⽎ࠬࡦ࡜ࡈޓ‬ᓽᵷ⹞ੱߩ⹞ߣṶ഍

ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ฬ⹷ᢎ᝼ ┙‫ޓ‬઄‫ޓ‬㗅‫ᦶޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߦᒁ߈⛯߈㧘㪫㪿㫀㪼㫉㫉㫐㩷 㪘㫃㪺㫆㫃㫆㫌㫄㪹㫉㪼㪑㩷 㪤㪸㫃㫃㪸㫉㫄㬟㪃㩷 㫃㪸㩷‫ޓ‬ᤓᐕᐲߦ⛯߈ 㪩㫌㪹㫀㫅㪃㩷 㪩㪅㪜㪅㩷㪝㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫆㪽㩷 㪣㫀㪹㫉㪸㫉㫐㩷 㪸㫅㪻㩷㫇㫆㬟㫋㫀㫈㫌㪼㩷㪻㫌㩷㫋㪿㬟㬘㫋㫉㪼㩷㪼㫋㩷㫃㩾㬟㪺㫉㫀㫋㫌㫉㪼㩷ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘ࡑ࡜࡞ࡔߦ

㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㪅㩷 㪉㫅㪻㩷㪼㪻㪅㩷㪥㪼㪸㫃㩷㪪㪺㪿㫌㫄㪸㫅㪃㩷㪉㪇㪇㪋 ߩ⻠⺒ࠍㅢ߅ߌࠆ⹞ߣṶ഍㧘ᦠ‛ߣ഍႐ߩ㑐ଥߦߟߡ޿⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬ߓߡ㧘࿑ᦠ㙚ᖱႎቇߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߚ޿‫ޕ‬
ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Υ㧔⑺ቇᦼ㧕੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Χ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞‫ޢ࡞ࠔࡈࠪ࡞ࡄޡߩ࡯࠽ࠣ࡯ࡢߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ‐႐ᥙᄦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਃ↰ࡔ࠺ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߣߩㅪ៤ߩਅߦ㧘࿑ᦠ㙚೑↪⠪‫ޠޢ࡞ࠔࡈࠪ࡞ࡄޡߩ࡯࠽ࠣ࡯ࡢߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޟޓ‬ࠨ࡯ࡆࠬߩታᣉߦଥࠊࠆ⻉໧㗴ࠍ㧘ታ⠌ࠍ੤߃ታ㓙ߦහ‫ޓ‬หฬߩቇⴚ⺰ᢥ߇㧘᧪ᐕೀⴕ੍ቯߩࡈ࡜ࡦࠬߩ࡟ࡈࠚ

ߒߡᬌ⸛ߔࠆࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡝࡯ઃ߈ߩ⺰ฌ㓸‫ޟ‬㪤㪸㫉㪺㪼㫃㩷 㪧㫉㫆㫌㫊㫋㩷 㪍‫ޠ‬㧔࡟࠶࠻࡞࡮ࡕ࠺࡞
࠿‫␠࡞࡯࠽ࡒޓ‬㧕ߦឝタߐࠇ߹ߔ߇㧘ߎߩ⺰ᢥ߇ߤߩࠃ
߁ߥ⚻✲ࠍ߃ߡቇⴚ⺰ᢥߣ޿߁ᒻࠍߣߞߡ޿ߞߚ߆ࠍ⺆

ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠅ߹ߔ‫ߦ߆޿ࠍ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ዅ㊀ߔࠆ߆㧘వⴕ⎇ⓥߦ޿߆
ߦ㈩ᘦߔࠆ߆㧘ࡢࠣ࠽࡯ߩบᧄࠍ޿߆ߦ⺒ࠎߛ߆㧘߹ߚ

ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞⠡⸶ᧄߩ㊀ⷐᕈߦߟ޿ߡ߽⺆ࠅߚ޿‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ㅪߔࠆ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘⺰ᢥ੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ޢ࡞ࠔࡈࠪ࡞ࡄޡߩ࡯࠽ࠣ࡯ࡢߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ‐႐ᥙᄦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞‫ޓ‬࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢ⊒⴫ߒ㧘ࡊ࡞࡯ࠬ࠻⎇ⓥߢߪઍ⴫⊛ߥ⎇ⓥ⺰ฌ‫ޡ‬㪤㪸㫉㪺㪼㫃㩷 㪧㫉㫆㫌㫊㫋㩷㪎‫ߦޢ‬ឝタߐࠇࠆߎߣߦߥߞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߚ਄⸥⺰ᢥߦߟ޿ߡ⺰ߓߚ޿‫ޕ‬‫ޓ‬ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Σߦᒁ߈⛯߈㧘࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߦ

‫⎇ߩߎޓ‬ⓥ߇ᒻࠍขࠆ߹ߢߩࡊࡠ࠮ࠬࠍㅊ޿ߟߟ㧘ߤߩ㑐ㅪߔࠆ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ࠃ߁ߦ⾗ᢱࠍ㓸߼ߚ߆㧘ߤߩࠃ߁ߦಽᨆߒߚ߆㧘వⴕ⎇ⓥࠍߤ߁૶ߞߚ߆㧘ታ⸽⎇ⓥߛߌߦ⚳ࠊࠄߖߥ޿ߚ߼ߩ
ⷞ㊁ࠍߤ߁₪ᓧߒߚ߆㧘ߤߩࠃ߁ߦ⊒⴫ߒߚ߆㧘ߥߤߦᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ߟ޿ߡߊࠊߒߊ⹤ߒߚ޿‫ޕ‬‫ޓ‬ᢥቇ⎇ⓥో⥸ߦߥࠎࠄ߆ߩࡅࡦ࠻߇ឭଏߢ߈ࠇ߫ᐘ޿

ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺰ߩ㔚ሶൻ‫ޓ‬

図 書 館 ・ 情 報 学 専 攻ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ‫ޓ↰ޓ‬ᢘ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆၮᧄ⊛⹺⼂ߦߟ޿ߡ

ᖱႎቇ․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪩㪸㫐㫎㪸㫉㪻㩷㪮㪅㪙㪅㩷̌㪫㪿㪼㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㫃㫀㪹㫉㪸㫉㫐㩷㪸㫅㪻㩷㫀㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫊㪺㫀㪼㫅㪺㪼㪅̍㩷㪫㪿㪼㩷 㪪㫋㫌㪻㫐㩷 㫆㪽㩷 㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅 㪃㩷 㪼㪻㪅㩷 㪹㫐㩷 㪝㪅㩷 㪤㪸㪺㪿㫃㫌㫇㪒㩷 㪬㪅㩷⏕⹺ߒߚ਄ߢ㧘⃻ઍߦ߅ߌࠆᦨᄢߩ㑐ᔃ੐ߢ޽ࠆ㔚ሶൻ߇߽ߚࠄߒߚ⃻⁁ߣ⺖㗴ߦߟ޿ߡ㧘ᢥ₂ߩ⻠⺒ߣ⼏⺰ࠍㅢߒߡ⠨߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ฬ⹷ᢎ᝼ ⚦‫ޓ‬㊁‫↵ޓ౏ޓ‬‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ߅ߌࠆࠝ࡯ࡊࡦࠕࠢ࠮ࠬ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ‫ޓ↰ޓ‬ᢘ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Υ‫ߢޠ‬ขࠅ਄ߍߚ⹤㗴ࠍ⒳‫ߩޘ‬஥㕙‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ߅޿ߡ⃻࿷⹤㗴ߦߥߞߡ޿

߆ࠄߐࠄߦዷ㐿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠆࠝ࡯ࡊࡦࠕࠢ࠮ࠬㆇേߦ㑐ߒߡ㧘ߘߩേะߣᗧ⟵ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼ߦ㧘ᦨㄭೀⴕߐࠇߚࠝ࡯ࡊࡦࠕࠢ࠮ࠬߦ㑐ߔࠆ࿑ᦠߩベ⺒ߣ⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬᭎ᔨߣേะℂ⸃ߩߚ߼ߦ㧘ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ㆡቱᔅⷐߥ⾗ᢱ߿ᖱႎࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Σ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㜞╬ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߣᄢቇ࡮ቇⴚ࿑ᦠ㙚ᢎ‫ޓ‬᝼㧔᦭ᦼ㧕 ਃ‫ޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߩታ〣⊛ߥᜰዉࠍⴕ޿
߹ߔ‫⎇ޕ‬ⓥ࠹࡯ࡑߩ⸳ቯ㧘ၮᧄᢥ₂ߩ⻠⺒ߣਥⷐߥౝኈ

ᶆ

ㅺ

㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߩ⊒⴫㧘⺞ᩏ⸘↹㧘⺞ᩏߩታᣉ㧘ᚑᨐߩ⊒⴫ࠍⴕߞߡ߽

‫⃻ޓ‬࿷㧘ߐ߹ߑ߹ߥᒻߢㅴⴕߒߡ޿ࠆᄢቇᡷ㕟ߩߥ߆ߢࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߪߤߩࠃ߁ߦኻᔕߔߴ߈ߥߩ߆㧘߹ߚ࠺ࠫ࠲
࡞ᤨઍߦᄢቇ࿑ᦠ㙚ߪ↢߈ᱷߞߡ޿ߌࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕޽ߚࠄߒ޿ᤨઍߦ߅ߌࠆ࿑ᦠ㙚ຬߦߪ޿߆ߥࠆ⍮⼂߿ᛛ‫ޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥળ

⢻߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬໧㗴ᗧ⼂ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦߆ࠄᄢቇ࡮ቇⴚ࿑ᦠ㙚ߦ߆߆ࠊࠆ⻉໧㗴ࠍ㜞╬ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߣ޿߁ᐢ޿ࠦࡦ࠹ࠢࠬ࠻ߩਛߢ㧘᭴ㅧ⊛ߦᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⻠⟵Σߢⴕߞߚ⺞ᩏ⎇ⓥߩ߹ߣ߼ࠍ

ߐࠄߦᣣ☨Ყセߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄᱧผ⊛࡮೙ᐲ⊛ߥ⠨ኤ߽ⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦะߌߡߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ട߃ࠆ‫ޕ‬

ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Τ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጯ↰๺᣿‫ޓ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߦ߅ߌࠆ࿑ᦠ㙚ߣ౏ᢥᦠ㙚㧔ࠕ࡯ࠞࠗࡧ࠭㧕ฬ⹷ᢎ᝼ 㜞‫ޓ‬ጊ‫ޓ‬ᱜ‫ޓ‬਽᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᖱႎᬌ⚝ߩၮᧄ⊛ߥℂ⺰߿ᛛᴺࠍ㧘ᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍㅢߓ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬಴ߡりߦઃߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬

ߣ޿߁ᄢ㊂ⶄ⵾ᛛⴚ߇⏕┙ߔࠆ߹ߢ㧘࿑ᦠ㙚ߣࠕ࡯ࠞࠗࡧ࠭ߪ৻૕ߢߒߚ‫ޕ‬㔚ሶ⊛⸥㍳߇⋓ࠎߦߥߞߚ⃻࿷㧘ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ࠞ࠽࠳ߩࠃ߁ߦ㧘࿑ᦠ㙚ߣࠕ࡯ࠞࠗࡧ࠭ࠍౣ⛔วߒߚ࿖ᢎ‫ޓ‬᝼ ጯ↰๺᣿᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦߽಴⃻ߒߡ޿߹ߔ‫ߢߎߘޕ‬㧘಴‛ߣᢥᦠ㧘࿑ᦠ㙚ߣࠕ࡯ࠞࠗࡧ࠭ߩ㘃ૃὐ࡮⋧㆑ὐࠍᛠីߔࠆߎߣߢ㧘࿑ᦠ㙚ߣ‫ޓ‬ᖱႎᬌ⚝ࠪࠬ࠹ࡓߩታⵝߩᣇᴺ㧘߅ࠃ߮ߘߩࠪࠬ࠹ࡓ

ࠕ࡯ࠞࠗࡧ࠭㧘ᦝߦߪᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߩࠃࠅᷓ޿ℂ⸃ࠍ⋡ߩᕈ⢻ࠍ⹏ଔ࡮ᬌ⸽ߔࠆߚ߼ߩᬌ⚝ታ㛎ߩᣇᴺࠍりߦઃᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ߌࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Υ㧔⑺ቇᦼ㧕ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ฬ⹷ᢎ᝼ ⚦‫ޓ‬㊁‫↵ޓ౏ޓ‬

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᖱႎᬌ⚝ᚻᴺ㧘ᖱႎᬌ⚝ࠪࠬ࠹ࡓ㧘࠺ࠫ࠲࡞࡜ࠗࡉ࡜

ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ߩ‫౒౏ޛ‬ᕈ‫ޜ‬࡝࡯ߩ㐿⊒࡮೑↪ߦ㑐ࠊࠆၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ࡮ࠕࡊࡠ࡯࠴
߿໧㗴ὐ㧘ߐࠄߦ⃻࿷⹤㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ࠻ࡇ࠶ࠢࠍขࠅ
਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚⚻༡߿࿑ᦠ㙚ⴕ᡽㧘࿑ᦠ㙚᡽╷ߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ࠍߣࠅ޽ߍ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲ߽࿑ᦠ㙚㧩ήᢱ⾉ᧄደᛕ್߿࿑ᦠ
㙚᳃༡ൻ⺰ࠍ߁ߌߡ㧘࿑ᦠ㙚߇߽ߟ‫౒౏ޛ‬ᕈ‫ߪߣޜ‬૗߆ࠍ㧘ᒁ߈⛯߈⠨߃ࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬⺞ᩏ⎇ⓥᴺΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㙚⒳ࠍ໧ࠊߕ㧘ᄙߊߩ࿑ᦠ㙚ߦߪ౏⊛ߥ⾗㊄߇ᛩ౉ߐભ‫⻠ޓ‬ࠇߡ޿߹ߔߒ㧘‫ޟ‬ήᢱߩේೣ‫৻ޕߔ߹޿ߡࠇ߆⽾߽ޠ‬ᤓᐕߩ⪺૞ᮭᴺᡷᱜߦࠃࠅ㧘ᦠ☋߿㔀⹹ߦ߽⾉ਈᮭ߇⹺߼ࠄ

ᖱႎಽᨆ⺰Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጯࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘࿑ᦠ㙚ߢߪᓥ೨ㅢࠅ㧘ή⸵⻌ߩ⾉಴߇⸵ߐࠇߡ޿߹ߔ‫⵾ⶄߦࠄߐޕ‬ᮭߦ㑐ߒߡ߽㧘⪺૞ᮭ

↰

๺

᣿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᴺ╙ 㪊㪈 ᧦ߪ࿑ᦠ㙚ߦኻߒᮭ೑೙㒢ࠍ⹺߼ߡ޿߹ߔ‫ࠇߎޕ‬‫ޓ‬࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇߩᦨㄭߩᶏᄖ⎇ⓥ⺰ᢥߩਛ߆ࠄጁୃ⠪ࠄߪ㧘࿑ᦠ㙚߇‫౒౏ޛ‬ᕈ‫⴫ߥ⊛┵ߩߣߎࠆ޿ߡߒ᦭ࠍޜ‬ฦ⥄߇ㆬᛯߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡ㧘ߘߩ᭎ⷐࠍ⊒⴫ߒ㧘ోຬࠇߣ⠨߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ߢ⸛⼏ߒ߹ߔ‫ޕ‬ේೣߣߒߡ㧘⑺ቇᦼߩᖱႎಽᨆ⺰Τߣ޽‫৻ߩߘޓ‬ᣇߢ㧘࿑ᦠ㙚⚻༡ߦ᳃㑆ᵴജߩዉ౉߇ต߫ࠇ㧘ࠊߖߡ⛮⛯ߒߡጁୃߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᬺോߩࠕ࠙࠻࠰࡯ࠪࡦࠣߪ߽ߣࠃࠅ㧘ㆇ༡㕙ߢߩ૑᳃㧔೑↪⠪㧕ෳട߿ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߩ࿾ၞ㐿᡼㧘ߘߒߡ⥄Ꮖ⹏ଔߩᖱႎಽᨆ⺰Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጯ౏⴫߇ᒰὼߣߐࠇࠆᤨઍߢߔ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚߇߽ߟ‫౒౏ޛ‬ᕈ‫ޜ‬ߪ‫⋉౏ޛ‬ᕈ‫ߣޜ‬㊀ߥࠅߟߟ߽㧘ᤨઍߣߣ߽ߦߘߩౝኈࠍ

↰

๺

᣿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᄌ߃ߡ߈ߚࠃ߁ߦᕁࠊࠇ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㧘౏౒࿑ᦠ㙚ߪ⧷‫ޓ‬ᖱႎಽᨆ⺰Σߣหߓౝኈߢߔ‫ޕ‬ේೣߣߒߡ㧘ᤐቇᦼߩ⺆ߢ 㫇㫌㪹㫃㫀㪺㩷 㫃㫀㪹㫉㪸㫉㫐 ߣ⴫⃻ߐࠇ߹ߔ߇㧘‫౒౏ޛ‬ᕈ‫ ߪޜ‬㫇㫌㪹㫃㫀㪺ᖱႎಽᨆ⺰Σߣ޽ࠊߖߡ⛮⛯ߒߡጁୃߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߩᗧ๧ߛߌߢߪߥߊ㧘㫆㫇㪼㫅 ߿ 㪺㫆㫄㫄㫆㫅㧘޽ࠆ޿ߪ 㪺㫀㫍㫀㪺 ߿㪾㫆㫍㪼㫉㫅㫄㪼㫅㫋㪸㫃 ߩᗧ๧ࠍ߽Ꮺ߮ߡ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆߩ߇ታᘒߢ

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Σ㧔⑺ቇᦼ㧕ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ⻉໧㗴ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬‫ߩߎߢߎߘޓ‬᝼ᬺߢߪ㧘ࡂ࡯ࡃ࡯ࡑࠬߩ‫౒౏ޛ‬࿤‫޿ߥޜ‬ߒ‫౒౏ޟ‬ⓨ㑆‫ߦޠ‬ଐ᜚ߒߥ߇ࠄ㧘⃻ઍᣣᧄߦ߅ߌࠆ࿑ᦠ
㙚ߩ‫౒౏ޛ‬ᕈ‫ߩޜ‬ౣ᭴▽ࠍ⹜ߺࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫౒౏ޓ‬࿑ᦠ㙚߿ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ޽ࠅᣇߦߟ
޿ߡᦨᣂߩ⍮⼂ࠍりߦߟߌࠆߣߣ߽ߦ㧘น⢻ߥ㒢ࠅౕ૕ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⊛ߥ੐଀ߦහߒߡᬌ⸛ߒ㧘୘‫ߩޘ‬࿑ᦠ㙚ߩ⁁ᴫߦᔕߓߚ
ኻಣᴺ߿⸃᳿╷ࠍតࠅ಴ߔߎߣ߇ߨࠄ޿ߢߔ‫࡯࠹߅ߥޕ‬ࡑߦᔕߓߡ㧘ᄖㇱߩኾ㐷ኅࠍ․೎᜗⡜⻠Ꮷߦㄫ߃ࠆ੍ቯ

‫ୃޓ‬჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘ߢߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪ㧘એਅߩࠃ߁ߥ੐㗄ࠍ↪ᗧߒߡ޿߹ߔ߇㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ጁୃ⠪ߩⷐᦸ߽⡞߈ߥ߇ࠄߎߩਛ߆ࠄ 㪊 ߟߩ੐㗄ࠍㆬ߱ߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࡮࿑ᦠ㙚ߦ߅ߌࠆࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣߩ޽ࠅᣇ
࡮࿑ᦠ㙚ߩ⚻༡⹏ଔ࡮࿑ᦠ㙚ߩෂᯏ▤ℂ‫ୃޓ‬჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘࡮࿑ᦠ㙚߇ⴕ߁ࡈࠔࡦ࠼࡮࡟ࠗࠫࡦࠣ㧔⾗㊄⺞㆐㧕⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬࡮࿑ᦠ㙚ᬺോߦ߅ߌࠆ 㪠㪚 ࠲ࠣߩᵴ↪
࡮࿑ᦠ㙚ᬺോᆔ⸤ߦ߅ߌࠆⷐ᳞᳓Ḱᦠߩ૞ᚑ⺞ᩏ⎇ⓥᴺΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇߩၮᧄ⊛ߥ⎇ⓥᣇᴺࠍቇ߱

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Τ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼㧔᦭ᦼ㧕 ਃ

ᶆ

ㅺ

㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇߩၮᧄ⊛ߥ⎇ⓥᣇᴺߦߟ޿ߡቇ߮߹ߔ‫ޕ‬‫⃻ޓ‬࿷㧘㜞╬ᢎ⢒ߩ࡙࠾ࡃ࡯ࠨ࡞ൻߦࠃࠆቇജૐਅ㧘㪈㪏࿖ౝᄖߩౕ૕⊛ߥ⎇ⓥ੐଀ࠍ߽ߣߦ㧘ਥߥ⎇ⓥᣇᴺߩ᭎ᱦੱญᷫߦࠃࠆ౉ቇ⠪ᢙߩᷫዋ௑ะ㧘↢ᶦቇ⠌ߩ᜛ᄢߦⷐ㧘ᗧ⟵㧘㒢⇇ߥߤࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢߔ߇㧘․ߦ‫⸘⛔ޟ‬ࠃࠆቇ↢ጀߩᄙ᭽ൻ㧘ᖱႎൻߩㅴዷߦࠃࠆቇ⠌ᯏળߩ᜛⊛ᣇᴺ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧘᦭ᗧᏅᬌቯߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ߇ୃᓧ

ᄢ㧘⽷᡽ㅼㄼߦࠃࠆᄢቇ⚻༡ߩᖡൻߥߤ㧘ᄢቇࠍ߼ߋࠆ

ߢ߈ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇߩਥ

ౝᄖߩⅣႺߪᄢ߈ߊᄌൻߒߡ޿ࠆ‫⁁ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᴫߦኻⷐߥኾ㐷㔀⹹ߦߟ޿ߡ߽㧘ߘࠇߙࠇߩ․ᓽࠍℂ⸃ߒߡ߽ᔕߒߡᄢቇ࿑ᦠ㙚߇ᄢቇߩ૶๮ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦߤߩࠃ

ࠄ޿ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣ߇಴᧪ࠆ߆߇෩ߒߊ໧ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߣࠅࠊߌᖱႎᛛⴚߩㅴዷߣ㔚ሶᖱႎḮߩ᜛ᄢߦࠃࠅ 㪉㪈 ਎♿ߦᄢቇ࿑ᦠ㙚߇↢߈ᱷߞߡ޿ߊߚ߼ߩ⺖㗴ߪᄢ߈޿ߣ

޿߃ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬໧㗴⹺⼂ߦၮߠ޿ߡᄢቇ࿑ᦠ㙚ߩㆇࡦߦ߅ߌࠆᖱႎࡔ࠺ࠖࠕߩ㔚ሶൻ߇߽ߚࠄߒߚേะߣᓇ

༡ࠍ߼ߋࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ߦߟ޿ߡᣣ☨Ყセࠍ߹ߓ߃ߥ߇ࠄ

㗀ࠍ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ᬌ⸛ߔࠆ‫ߪ⟵⻠ޕ‬ฃ⻠⠪ߩ໧㗴ᗧ⼂ߣࠢࡠࠬߔࠆࠃ߁ߥ
ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ϊ㧔⑺ቇᦼ㧕ᒻߢㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫⺰ࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Υ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ભ‫⻠ޓ‬‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޓ‬ឭଏߔࠆ㓙ߦ⺖㗴ߣߥࠆ੐㗄ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Φ㧔ᤐቇᦼ㧕ߦߟ޿ߡ㧘ታ㓙ߦහߒߡᬌ⸛ߒ߹ߔ‫ࠅࠃߦࠇߘޕ‬㧘࡟ࡈࠔભ‫⻠ޓ‬࡟ࡦࠬ࡮࡜ࠗࡉ࡜࡝ࠕࡦߣߒߡߩ⍮⼂࡮ᛛ⢻ߩะ਄ࠍ߼ߑ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Χ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ࡦ࡚ࠪࠢ࡟ࠦޓ‬᭴▽ᣇ㊎㧦࿑ᦠ㙚ߩ⥄Ꮖ⴫⃻ߪߤ߁޽ࠆߴ߈߆
⻠‫ޓ‬Ꮷ ਛ㊁ᝰਃᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ϋ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ߩࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ᭴▽ߦߪ㧘෼㓸ᣇ㊎㧘ฃ⿅ᣇ㊎㧘ᑄ᫈ᣇ㊎㧘଻ሽᣇ㊎㧘⹏ଔᣇ㊎ߥߤ㧘ߘߩ㙚ߩၮᧄ⊛ߥᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵ά㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬⠨߃ᣇࠍౝᄖߦ␜ߔ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩሽ࿷߇ਇนᰳߢߔ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚వㅴ࿖ࠕࡔ࡝ࠞߦ߅ߌࠆታ଀෸߮ℂ⺰ߩዷ㐿㧘ࠊᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΣ㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᳰ߇࿖ߩ㙚⇇ߩ⃻⁁ࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ㧘ฦᣇ㊎ߩ⠨߃ᣇ㧘ᗧ⟵㧘ᯏ⢻㧘ౝኈ᭴ᚑ㧘⴫⃻ᣇᴺߦߥߤߦߟ޿ߡቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬

ౝ

‫ޓ‬

ᷕ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ᖱႎቇߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁㓙ߦᔅⷐߣߐࠇࠆၮᧄ

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕⊛ߥᖱႎ࡝࠹࡜ࠪ࡯ࠍୃᓧߔࠆߣߣ߽ߦ㧘㔚ሶ࿑ᦠ㙚ࠨ࡯‫ޓ‬ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߣ㔚ሶൻࡆࠬߦ㑐ㅪߔࠆၮ␆⊛ߥᛛⴚ߿⍮⼂ߦߟ޿ߡ㧘⻠⟵ߣṶᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶ⠌ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⃻ޓ‬࿷㧘ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߪᄢ߈ߥᄌ㕟ߩᤨᦼߦ޽ࠆߣ⸒ࠊࠇ
ߡ޿ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ࠍⴕ߁ᄢቇ⥄૕ߩᄌൻ㧘ᄢᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ቇ࿑ᦠ㙚߇ߘߩ৻⠢ࠍᜂߞߡ߈ߚቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦߩ㔚ሶൻߦ઻߁ᩮᧄ⊛ᄌኈ߇ⷐ࿃ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᄢቇ࿑ᦠᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΥ㧔⑺ቇᦼ㧕㙚߇ᛴ߃ࠆ⺖㗴ߪᢙᄙߊ޽ࠆ߇㧘ߘߩਛߢ߽․ߦߎࠇ߹

‫ࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ޓ‬᭴▽ߩℂ⺰ᢎ‫ޓ‬᝼ ጯߢߩᄢቇ࿑ᦠ㙚ߩᯏ⢻ߩᩮᐙࠍᡰ߃ߡ߈ߚቇⴚᖱႎߩឭ
ଏߣߘߩࠕࠢ࠮ࠬᚻᲑߩឭଏߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ࠍਛᔃߦ㧘޿

↰

๺

᣿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߊߟ߆ߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠍขࠅ਄ߍ㧘ฃ⻠↢ߦࠃࠆ⺞ᩏ࡮⊒⴫‫ߪ⟵⻠ߩߎޓ‬㧘ᄢ㊂ߩᖱႎ㧔࠺࡯࠲߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻㧕ࠍ࠺࡯ߣᄖㇱ߆ࠄ⻠Ꮷࠍ᜗޿ߡߩ⻠⟵࡮⸛⺰ࠍㅢߓߡ⠨ኤߒߡ࠲ࡌ࡯ࠬߣߒߡ᭴▽㧘▤ℂ࡮ᬌ⚝ߔࠆߚ߼ߩℂ⺰ߦߟ޿ߡ޿ߊ‫ޕ‬ቇ߱ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘࿑ᦠ㙚ࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌࠆᄢⷙᮨ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ⃻ᴫ࡮ᯏ⢻ࠍቇ߮㧘ߐࠄߦ㧘ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ω㧔ᤐቇᦼ㧕࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ᭴▽ߩߚ߼ߩⷐ⚛ᛛⴚߣߒߡߩ㧘㩿㪈㪀 ࠺࡯࠲‫ޓ‬㔚ሶࡔ࠺ࠖࠕ⺰▤ℂߩၮᧄ⊛ߥ࠷࡯࡞ߢ޽ࠆ㑐ଥ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ㧘㩿㪉㪀 ࠹ࠠᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠬ࠻ࠍല₸ࠃߊ▤ℂߔࠆߚ߼ߩ⸒⺆ߢ޽ࠆ 㪯㪤㪣㧘㩿㪊㪀 ⫾Ⓧߐࠇߚోᢥࠍᬌ⚝ߔࠆᛛⴚߩ 㪊 ߟࠍീᒝߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ߢ߹ࠇߎޓ‬㐳ᐕߩ㑆㧘ᖱႎ߿⍮⼂ߩᵹㅢߩᇦ૕ߣߥߞߡ
߈ߚශ೚‛߇㔚ሶࡔ࠺ࠖࠕߦࠃࠆ߽ߩ߳ߣᄌൻߒߟߟ޽

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΦ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠆ‫ߩߎޕ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕߩᄌൻߪ㧘ੱ‫࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩޘ‬‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ࠍ߼ߋࠆᴺߣ೙ᐲ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬ࡦߩᒻᘒߩᄌൻࠍ߽ߚࠄߒ㧘࿑ᦠ㙚ߦ߅޿ߡ߽㧘නߦࠨ࡯ࡆࠬឭଏᣇᴺߩᄌൻߛߌߢߥߊ㧘⚵❱ߩ޽ࠅᣇ߿ߐࠄߦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߪ࿑ᦠ㙚ߩᯏ⢻߿ᓎഀߩౣᬌ⸛ߩᔅⷐᕈߐ߃߽ਥᒛߐࠇ

‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ࠍߣࠅ߹ߊᴺᓞ߿⻉೙ᐲ߇ᕆㅦߦᄌኈߒࠃ߁ߣ

ߛߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߢߪਥߣߒߡቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ

ߒߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬േะߣ⺖㗴ࠍᛠីߒ㧘୘‫ߩޘ‬࿑ᦠ㙚ߩ⁁ᴫߦᔕߓߚኻಣᴺ߿⸃᳿╷ࠍតࠅ಴ߔߎߣ߇ߨࠄ޿ߢߔ‫ޕ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞੹ᐕᐲߪ㧘એਅߩࠃ߁ߥ੐㗄ࠍ↪ᗧߒߡ޿߹ߔ߇㧘ጁୃ⠪ߩⷐᦸ߽⡞߈ߥ߇ࠄߎߩਛ߆ࠄ 㪊 ߟߩ੐㗄ࠍㆬ߱ߎߣ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޓ‬ਛᔃߣߔࠆ೑↪⠪ࠨ࡯ࡆࠬࠍ

࡮࿑ᦠ㙚ߦߣߞߡߩ୘ੱᖱႎ଻⼔ᴺ

࠹࡯ࡑߦ㧘Σ㧭ߦᒁ߈⛯߈㒮↢ߩ⺰ᢥᜰዉࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬࡮࿑ᦠ㙚ߦߣߞߡߩ⪺૞ᮭ೙ᐲ࡮⁛┙ⴕ᡽ᴺੱߦ߅ߌࠆળ⸘೙ᐲ

ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬࡮࿾ᣇ⥄ᴦᴺߦࠃࠆ‫ޟ‬ᜰቯ▤ℂ⠪೙ᐲ‫ޠ‬࡮࿖㓙ᮡḰൻᯏ᭴㧔㪠㪪㪦㧕ߦࠃࠆ࿑ᦠ㙚㑐ㅪⷙᩰ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮ߦᒁ߈⛯޿ߡ㧘ୃ჻⺰࡮⥄ᴦ૕ౣ✬ߣᏒ↸᧛ว૬ᢥߩၫ╩ߦะߌߚ࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΧ㧔ᤐቇᦼ㧕╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫౒౏ޓ‬࿑ᦠ㙚ߩ⻉໧㗴ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᛞ⺒ળ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ‫౒౏ޓ‬࿑ᦠ㙚ߦ㑐ㅪߔࠆ੹ᣣ⊛ߥ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㑐ଥ⠪ࠍ⻠Ꮷߣߒߡ᜗߈㧘ߘߩ߅⹤ߣ⸛⺰ߣࠍㅢߓߡ㧘໧

↰

ᢘ

ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㗴ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼߹ߔ‫ޕ‬⠨߃ࠄࠇࠆ࠹࡯ࡑߦߪએਅ

‫ޓ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲߩฃ⻠↢ߦ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇಽ㊁ߩᦨᣂߩ⺰ߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ߇㧘ታ㓙ߦߤߩ࠹࡯ࡑߦߔࠆ߆㧘ᢥߦ㑐ߒߡ⺒ࠎߢ߈ߚ߽ߩࠍ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿㧘಴Ꮸ⠪ో߅ࠃ߮㧘⺕ࠍ߅᜗߈ߔࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ጁୃ⠪ߩߏᗧ⷗ຬߢ⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬߽⡞߈ߥ߇ࠄ᳿߼ࠆߎߣߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΨ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ᛞ⺒ળ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ

ભ‫⻠ޓ‬

↰

ᢘ

ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΩ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲߩฃ⻠↢ߦ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇಽ㊁ߩᦨᣂߩ⺰ᢥߦ㑐ߒߡ⺒ࠎߢ߈ߚ߽ߩࠍ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿㧘಴Ꮸ⠪ోભ‫⻠ޓ‬ຬߢ⸛⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵άΪ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޓ‬ਛᔃߣߔࠆ೑↪⠪ࠨ࡯ࡆࠬࠍ
࠹࡯ࡑߦ㧘㒮↢ߩ⺰ᢥᜰዉࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ୃޓ‬჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߥߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ਥⷐߥᜰዉ㗔ၞߪ㧘౏౒࿑ᦠ㙚᡽╷㧘౏౒࿑ᦠ㙚⚻༡㧘࿑ᦠ㙚ߩ᷹ቯ࡮⹏ଔߥߤࠍਛᔃߣߒߚ౏౒࿑ᦠ㙚ߩ⻉໧㗴ߦߥࠅ߹ߔ߇㧘ߘߩઁߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡߪ㧘ߘߩㇺᐲᬌ⸛ߐߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ඳ჻⺖⒟⸳⟎⑼⋡‫ୃޓ‬჻⺖⒟ߩືቇේౖ⎇ⓥΥߣ౒ㅢ‫⟵⻠ޕ‬ౝኈߪୃ჻⺖⒟ߩ㗄㧘ෳᾖ‫ޕ‬

哲 学 ･ 倫 理 学 専 攻ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕
ືቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ฎౖ⊛਎⇇ⷰᢎ‫ޓ‬᝼ 㘵‫ޓޓޓ↰ޓ‬㓉᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ਈ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ෳട⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫ߣ⸛⺰߆ࠄᚑࠆ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ฎౖജቇࠍၮ␆ߦߒߡߟߊࠄࠇߚฎౖ⊛਎⇇ⷰࠍᄙ㕙⊛ߦᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬

ືቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㘵‫ޓޓޓ↰ޓ‬㓉᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ෳട⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥ⊒⴫ߣ⸛⺰߆ࠄᚑࠆ᝼ᬺߢߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ጟ‫ޓ↰ޓ‬శ‫ޓ‬ᒄ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⺰ޓ‬ℂቇࠍኾ㐷ߣߔࠆቇ↢ߦኻߒߡ⺰ℂቇ㑐ଥߩ⎇ⓥ⺰

ືቇ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢥߩ૞ᚑߩᜰዉࠍṶ⠌ᒻᑼߢⴕ߁‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⨹㊄⋥ੱ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㪜㫄㫄㪸㫅㫌㪼㫃㩷㪣㪼㫍㫀㫅㪸㫊 ߣ 㪡㪸㪺㫈㫌㪼㫊㩷㪛㪼㫉㫉㫀㪻㪸 ߦࠃߞߡឭ⿠ߐࠇߚ

ᢎ‫ޓ‬᝼ ጟ‫ޓ↰ޓ‬శ‫ޓ‬ᒄ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ઁޟ‬⠪‫ࠆࠊ߆߆ߦޠ‬໧㗴ࠍ㧘ᓐࠄߩේ⪺ߦ޽ߚࠅߥ߇ࠄ⼏‫⺰ޓ‬ℂቇࠍኾ㐷ߣߔࠆቇ↢ߦኻߒߡ⺰ℂቇ㑐ଥߩ⎇ⓥ⺰⺰ߒ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲ߽㧘㪡㪸㪺㫈㫌㪼㫊㩷 㪛㪼㫉㫉㫀㪻㪸㪃㩷㪧㫊㫐㪺㪿㬟㪄㪠㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㫊㩷ᢥߩ૞ᚑߩᜰዉࠍṶ⠌ᒻᑼߢⴕ߁‫ޕ‬㪻㪼㩷㫃㩾㪸㫌㫋㫉㪼 㩷 㩿㪞㪸㫃㫀㫃㬟㪼㪃㩷㪈㪐㪏㪎㧕ᚲ෼ߩ⺰⠨߆ࠄ޿ߊߟ߆ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ㧘⼏⺰ࠍ㊀ߨߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ᤨ㑆ഀ⴫ߦ

୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ឝタߐࠇߡ޿ࠆ᝼ᬺᤨ㑆ߪᥳቯ⊛ߥ߽ߩߢߔߩߢ㧘ฃ⻠‫ޓ‬ᛕ್ືቇߩᒻ⠰਄ቇ⊛ၮᐩᏗᦸ⠪ߪࠟࠗ࠳ࡦࠬᤨߦᜂᒰ⠪ߦ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓ᧻ޓ‬శ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ືቇ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕‫☴⚐ޡߩ࠻ࡦࠞޓ‬ℂᕈᛕ್‫ޢ‬㧔㪘㪈㪎㪏㪈 ᐕ㧘㪙㪈㪎㪏㪎 ᐕ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᢪ‫ޓ⮮ޓ‬ᘮ‫ౖޓ‬

ේℂ⺰╙ 㪉 ㇱ㐷╙ 㪈 ㇱ‫⊛⺰⿧⿥ޟ‬ಽᨆ⺰‫ߩ࠻ࠬࠠ࠹ߩޠ‬⻠‫ޓ‬Ꮷ ⨹♖⺒ߦട߃ߡ㧘ࡂࠗ࠺ࠟ࡯ߦࠃࠆሽ࿷⺰⊛⸃㉼ࠍᬌ⸛ߔ

㊄

⋥

ੱ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ࠞࡦ࠻ߦ߅ߌࠆਥⷰᕈߩሽ࿷⺰⊛᭴೙‫ືޟ‬ቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Υ‫ߦޠ‬หߓ‫ޕ‬ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬

ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕

୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ‫ޓ‬Ꮉ‫↵ޓ⚐ޓ‬‫ޓ‬ᛕ್ືቇߩᒻ⠰਄ቇ⊛ၮᐩ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓ᧻ޓ‬శ‫ޓ‬ᒾ‫ୃޓ‬჻⺖⒟ߩືቇේౖ⎇ⓥΥߣ౒ㅢ‫⟵⻠ޕ‬ౝኈߪୃ჻⺖⒟ߩ㗄㧘ෳᾖ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΣ 㩿 ᤐቇᦼ 㪀 ߣหߓ‫ޕ‬

ືቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕

୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ฎౖ⊛਎⇇ⷰᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱‫ޓޓޓ‬ኼ‫⟤ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⷏‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ਈ‫ޓ‬૞᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ࠕࠪࡠޓ‬㧘࠰ࡈࠖࠝࡠࠫ࡯ߩᢥ₂ߩ⻠⺒ࠍㅢߒߡࡠࠪࠕ

‫ޓ‬ฎౖജቇࠍၮ␆ߦߒߡ૞ࠄࠇߚฎౖ⊛਎⇇ⷰࠍᄙ㕙⊛ቬᢎᕁᗐߩᩭᔃߦㄼࠆ‫ޕ‬ᛒ߁ᕁᗐኅߪ 㪧㪅 ࡈࡠ࡟ࡦࠬࠠ࡯㧘ߦᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㪪㪅 ࡉ࡞ࠟ࡯ࠦࡈࠄ‫ޕ‬୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱‫ޓޓޓ‬ኼ‫⟤ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥΥߣ౒ㅢᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ᧻శᒾᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱

‫ޓ‬

ኼ

⟤

ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ੗ᱜ⟵ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ
୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕ഥᢎ᝼ ᨷ

‫୶ޓ‬ℂቇߩ⻉໧㗴

ᬀ

ዏ

ೣ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ᧻శᒾᢎ‫ޓ‬᝼ ⼱

‫ޓ‬

ኼ

⟤

ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ੗ᱜ⟵ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ
ഥᢎ᝼ ᨷ

ᬀዏ୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧭ߣหߓ‫ޕ‬
୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕‫↢ޓ‬๮୶ℂቇᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ‫ޓ‬੗‫ޓ‬ᱜ‫⟵ޓ‬ೣ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᝼ᬺᢱ⋡ߩౝኈ㧦‫୶ޓ‬ℂቇኾ᡹ߩߔߴߡߩᢎຬߣᄢቇ㒮↢߇ෳടߒ㧘ቇ↢‫ޓ‬ጁୃ⠪߇⸳ቯߔࠆ↢๮୶ℂቇߩ୘೎⺖㗴ߦߟ޿ߡ㧘ၮߦࠃࠆႎ๔ߣోຬߦࠃࠆ⸛⺰ߣ޿߁ᒻߢ᝼ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬ቇ

ᧄᢥ₂ߩ⾼⺒ߣ࡟ࡐ࡯࠻ߩႎ๔࡮⸛⺰ࠍㅢߓߡ㧘⺰ᢥ૞↢ߪ㧘⺰ᢥߩ૞ᚑߦะߌߚਛ㑆⊒⴫ࠍⴕ޿㧘ߘߩᚑᨐࠍ

ᚑᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬⺰ᢥߣߒߡឭ಴ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
୶ℂቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᮻ੗ᱜ

美 学 美 術 史 学 専 攻⟵ഥᢎ᝼ ࠛࠕ࠻࡞࡮ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪫㪿㪼㩷 㪤㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷 㫆㪽㩷 㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㫊㩷 㫎㪸㫊㩷 㫀㫅㫀㫋㫀㪸㫋㪼㪻㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㪈㪐㪌㪇㫊㩷⟤ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬㫋㫆㩷 㪺㫆㫉㫉㪼㪺㫋㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪿㫆㫉㫋㪺㫆㫄㫀㫅㪾㫊㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫋㪿㪼㫅㩷 㪻㫆㫄㫀㫅㪸㫅㫋㩷 㫊㫋㫉㪸㫅㪻㫊㩷 㫆㪽㩷㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪃㩷 㫅㪸㫄㪼㫃㫐㩷 㩿㫎㪿㪸㫋㩷 㫎㪸㫊㩷 㫋㪸㫂㪼㫅㩷 㫋㫆㩷 㪹㪼㪀㩷 㪢㪸㫅㫋㫀㪸㫅㩷 㪻㪼㫆㫅㫋㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪬㫋㫀㫃㫀㫋㪸㫉㫀㪸㫅㩷㪺㫆㫅㫊㪼㫈㫌㪼㫅㫋㫀㪸㫃㫀㫊㫄㪅㩷㪘㫊㩷㪸㫅㩷㪸㫃㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫍㪼㪃㩷㫋㪿㪼㩷㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷⟤ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬㪼㫋㪿㫀㪺㫀㫊㫋㫊㪃㩷 㫀㫅㫊㫇㫀㫉㪼㪻㩷 㪹㫐㩷 㫋㪿㪼㩷 㫎㫆㫉㫂㫊㩷 㫆㪽㩷 㪸㫅㪺㫀㪼㫅㫋㩷 㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㪼㫉㫊㪃㩷㪺㫃㪸㫀㫄㪼㪻㩷 㫋㫆㩷 㫆㪽㪽㪼㫉㩷 㪻㫀㪽㪽㪼㫉㪼㫅㫋㩷 㪸㪺㪺㫆㫌㫅㫋㫊㩷 㫆㪽㩷 㫄㫆㫉㪸㫃㫀㫋㫐㪃㩷 㫇㫌㫋㫋㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷

⟤ቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㪼㫄㫇㪿㪸㫊㫀㫊㩷㫆㫅㩷㫅㫆㫋㫀㫆㫅㫊㩷㫊㫌㪺㪿㩷㪸㫊㩷㪺㪿㪸㫉㪸㪺㫋㪼㫉㩷㪸㫅㪻㩷㪼㫄㫆㫋㫀㫆㫅㫊㪅‫⃻⴫ߣࡎ࠶ࡠࡉ࡮࠻ࠬࡦ࡞ࠛޓ‬ਥ⟵⟤ⴚ‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㫋㫌㫉㫅㪼㪻㩷 㫆㫌㫋㩷 㫋㫆㩷 㪹㪼㩷 㫍㪼㫉㫐㩷 㫇㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫍㪼㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪸㫋㩷 㫀㫋㩷 㫃㪼㪻㩷 㫋㫆㩷㪸㩷 㫉㪼㪺㫆㫅㫊㫀㪻㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㩷 㪺㫃㪸㫊㫊㫀㪽㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㪸㫃㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫋㪿㪼㫆㫉㫀㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫋㫆㩷㪸㩷㫉㪼㫀㫅㫋㪼㫉㫇㫉㪼㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㪼㫉㫊㩷㪸㫋㩷㫀㫊㫊㫌㪼㪅㩷‫ޓ‬ㄭ⃻ઍ⟤ⴚߩ໧㗴ὐࠍ㧘ࠛ࡞ࡦࠬ࠻࡮ࡉࡠ࠶ࡎߩ⺰⠨㪘㫊㩷㪽㪸㫉㩷㪸㫊㩷㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㩷㫎㪸㫊㩷㪺㫆㫅㪺㪼㫉㫅㪼㪻㪃㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫃㪼㪻㩷㫋㫆㩷㪸㩷ࠍၮ⋚ߦ⸛⼏ߔࠆ‫ޕ‬㪽㪸㫉㩷㫄㫆㫉㪼㩷㫅㫌㪸㫅㪺㪼㪻㩷㫉㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪅‫ޓ‬㪤㫆㫉㪼㫆㫍㪼㫉㪃㩷 㫋㪿㪼㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㪼㫉㫊㩷 㫆㪽㩷 㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷 㪼㫋㪿㫀㪺㫊㩷 㫋㫉㫀㪾㪾㪼㫉㪼㪻㩷⟤ቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫀㪾㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫆㫅㩷 㫋㫆㫇㫀㪺㫊㩷 㫎㪿㫀㪺㪿㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㪽㫆㫉㩷 㪸㩷 㫃㫆㫅㪾㩷 㫋㫀㫄㪼㩷 㪹㪼㪼㫅㩷‫⃻⴫ߣࡎ࠶ࡠࡉ࡮࠻ࠬࡦ࡞ࠛޓ‬ਥ⟵⟤ⴚ㫅㪼㪾㫃㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫀㫅㩷㫄㫆㫉㪸㫃㩷㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫐㪅‫ޓ‬㪮㪼㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪺㫃㫆㫊㪼㫃㫐㩷 㪽㫆㫃㫃㫆㫎㩷 㪩㫆㫊㪸㫃㫀㫅㪻㩷 㪟㫌㫉㫊㫋㪿㫆㫌㫊㪼㩾㫊㩷 㪹㫆㫆㫂㪃㩷 㫎㪿㫀㪺㪿㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪾㫀㫍㪼㫊㩷 㪸㩷 㫍㪼㫉㫐㩷 㫉㪼㫃㫀㪸㪹㫃㪼㩷 㫆㫍㪼㫉㫍㫀㪼㫎㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫃㪼㫍㪸㫅㫋㩷 㪻㪼㪹㪸㫋㪼㫊㩷‫⺰ߩࡎ࠶ࡠࡉ࡮࠻ࠬࡦ࡞ࠛޓ‬⠨ࠍၮ⋚ߦ㧘࠼ࠗ࠷⴫⃻ਥ㪺㫆㫅㫅㪼㪺㫋㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫍㫀㫉㫋㫌㪼㩷㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪃㩷㪹㫌㫋㩷㫎㪼㩷㫎㫀㫃㫃㩷㪸㫃㫊㫆㩷㫃㫆㫆㫂㩷㫀㫅㫋㫆㩷㫇㫉㫀㫄㪸㫉㫐㩷⟵⟤ⴚߩ⻉໧㗴ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㫊㫆㫌㫉㪺㪼㫊㩷 㩿㫊㫌㪺㪿㩷 㪸㫊㩷 㪢㪸㫅㫋㩾㫊㩷 㪞㫉㫌㫅㪻㫃㪼㪾㫌㫅㪾 㩷 㪸㫅㪻㩷 㪘㫉㫀㫊㫋㫆㫋㫃㪼㩾㫊㩷㪥㫀㪺㫆㫄㪸㪺㪿㪼㪸㫅㩷㪜㫋㪿㫀㪺㫊 㪀㪅⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥΣ‫ޓ‬㪠㫅㩷 㪸㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㫀㫊㪃㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪼㫄㫀㫅㪸㫉㩷 㫀㫊㩷 㫄㪼㪸㫅㫋㩷 㫋㫆㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷 㫋㪿㪼㩷‫ޓ‬ᣣᧄ࡮᧲ᵗ⟤ⴚผ⎇ⓥᴺ

㫆㫇㫇㫆㫉㫋㫌㫅㫀㫋㫐㩷 㫋㫆㩷 㪾㫉㪸㪻㫌㪸㫋㪼㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㪽㫆㫉㩷 㫇㫉㪼㫊㪼㫅㫋㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㫀㫉㩷 㫆㫎㫅㩷㫎㫆㫉㫂㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫀㪼㫃㪻㩷㫆㪽㩷㪼㫋㪿㫀㪺㫊㪅ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡวᱜᦺ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᣣᧄ߅ࠃ߮᧲ᵗ⟤ⴚผࠍ⎇ⓥߔࠆጁୃ⠪ߦኻߒߡ㧘ฦ⥄ߩኾ㐷㗔ၞߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉࠍⴕ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘⎇ⓥᣇᴺ
ࠍቇ߱ߚ߼ߩᢥ₂ߩ⾼⺒ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ผ⾗ᢱߩขࠅᛒ޿ᣇߦ㑐ߒߡ߽ቇ߱‫ޕ‬⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Χ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ࡓ࠙ࠠࡠࠦޓ‬⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥΤᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵‫ޓ‬ᣣᧄ࡮᧲ᵗ⟤ⴚผ⎇ⓥᴺᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬⍹‫ޓ‬᣽‫ޓ‬ผᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡวᱜᦺᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦วᱜᦺᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑ‫ޓ‬ᣣᧄ߅ࠃ߮᧲ᵗ⟤ⴚผࠍ⎇ⓥߔࠆጁୃ⠪ߦኻߒߡ㧘ฦᢎ‫ޓ‬᝼ ㆙‫ޓ‬ጊ‫৻ޓ౏ޓ‬⥄ߩኾ㐷㗔ၞߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉࠍⴕ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘⎇ⓥᣇᴺᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷ࠍቇ߱ߚ߼ߩᢥ₂ߩ⾼⺒ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ผ⾗ᢱߩขࠅᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦᛒ޿ᣇߦ㑐ߒߡ߽ቇ߱‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦഥᢎ᝼ ⷏

⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕

Ꮉ

ዏ

↢

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺖⒟ߪ㧘ฦ⥄ߩኾ㐷⊛⎇ⓥࠍᷓ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘߭ࠈߊㄭૃߒߚ⎇ⓥਥ㗴߿㓞ធߔࠆቇ໧㗔ၞߩᣇᴺ⺰ߥߤ‫ⴚ⟤ޓ‬ผߩ⎇ⓥߦߪฎᢥ₂ߩ⺒⸃߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆡᒰߦ߰ࠇ㧘੕޿ߦಾ⏢℉⏴ߒߡ㧘⥄ಽ⥄りߩⷰὐ㧘໧㗴ឭ⿠㧘

ߥฎᢥ₂ࠍㆬቯߒ㧘ෳട⠪ߩベ⺒ߣ⸛⼏㧘ߐࠄߦ⸥੐ౝ

ኻ⽎ಽᨆ㧘૞ຠ⸃㉼㧘⺰⸽㧘⴫⃻ᣇᴺߥߤࠍߚ߃ߕᡷༀߒ㧘ኈߦ㑐ㅪߔࠆㆮຠ࡮ᢥ₂ߩᬌ⸛╬ࠍㅢߒߡ㧘⟤ⴚผ⎇ⓥ⏴߈޽ߍࠆࠦ࡯ࠬߦ߶߆ߥࠄߥ޿‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪ㧘ᧄኾ᡹

ߩᣇᴺࠍ⠌ᓧߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬߇⟤ቇ࡮ᣣᧄ᧲ᵗ⟤ⴚผ࡮⷏ᵗ⟤ⴚผ࡮㖸ᭉผ߆ࠄ᭴ᚑ
ߐࠇࠆ․ᕈࠍ߰߹߃㧘ඳ჻⺖⒟㒮↢ߣᢎຬߩోຬ߇ෳട

⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߒ㧘ฦ࿁㧘㒮↢ߩญ㗡⎇ⓥ⊒⴫ࠍ߽ߣߦ⸛⼏ࠍ߅ߎߥ߁㧔ߣᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷߈ߦᢎຬ㧘᜗⡜⻠Ꮷߩ⊒⴫߽޽ࠆ㧕‫ޕ‬⟤ⴚผ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߣหߓ‫ޕ‬⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ࡓ࠙ࠠࡠࠦޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ೨‫ޓ↰ޓ‬ን჻↵‫⎇ࠬࡦࠨࡀ࡞࡮ࠕ࡝࠲ࠗޓ‬ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬⍹‫ޓ‬᣽‫ޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡวᱜᦺ‫ޓ‬㪦㫅㫃㫐㩷 㪚㫆㫅㫅㪼㪺㫋㪑㩷 㪸㫉㫋㩷 㪸㫅㪻㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫇㪼㪺㫋㪸㫋㫆㫉㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㪠㫋㪸㫃㫀㪸㫅㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑ㪩㪼㫅㪸㫀㫊㫊㪸㫅㪺㪼㪃㩷㪡㫆㪿㫅㩷㪪㪿㪼㪸㫉㫄㪸㫅㪃㩷㪧㫉㫀㫅㪺㪼㫋㫆㫅㩷㪬㫅㫀㫍㪅㩷㪧㫉㪼㫊㫊㩷㪈㪐㪏㪏㪅㩷ߩᢎ‫ޓ‬᝼ ㆙‫ޓ‬ጊ‫৻ޓ౏ޓ‬߁ߜ߆ࠄ 㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㪈㩷㪘㩷㪤㫆㫉㪼㩷㪼㫅㪾㪸㪾㪼㪻㩷㫊㫇㪼㪺㫋㪸㫋㫆㫉 ࠍ⺒ࠎߢ㧘ߘᢎ‫ޓ‬᝼ ᨋ‫ޓޓޓޓޓ‬᷷ߩౝኈࠍ߹ߣ߼㧘ጁୃ⠪ߪ⪺⠪ߩᜰ៰࡮ਥᒛߦኻᔕߔࠆ

ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦฦ⥄ߩ࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒߡ㧘⪺⠪ߦ෻⺰ߔࠆ㧘߽ߒߊߪ⪺ᢎ‫ޓ‬᝼ ⟤‫ޓ‬ጊ‫ޓ⦟ޓ‬ᄦ⠪ߩ⷗⸃ࠍ⵬ᒝߔࠆ‫⴫⊒ޕ‬ᒻᑼߢ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ഥᢎ᝼ ⷏Ꮉዏ↢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⟤ⴚผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ඳ჻⺖⒟ߪ㧘ฦ⥄ߩኾ㐷⊛⎇ⓥࠍᷓ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘߭‫⎇ࠬࡦࠨࡀ࡞࡮ࠕ࡝࠲ࠗޓ‬ⓥࠈߊㄭૃߒߚ⎇ⓥਥ㗴߿㓞ធߔࠆቇ໧㗔ၞߩᣇᴺ⺰ߥߤᢎ‫ޓ‬᝼ ᧃ‫ޓ‬ศ‫ޓ‬㓶‫ޓ‬ੑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦ߰ࠇ㧘੕޿ߦಾ⏢℉⏴ߒߡ㧘⥄ಽ⥄りߩⷰὐ㧘໧㗴ឭ⿠㧘ኻ⽎ಽᨆ㧘૞ຠ⸃㉼㧘⺰⸽㧘⴫⃻ᣇᴺߥߤࠍߚ߃ߕᡷༀߒ㧘‫ޓ‬㪦㫅㫃㫐㩷 㪚㫆㫅㫅㪼㪺㫋㪑㩷 㪸㫉㫋㩷 㪸㫅㪻㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㫇㪼㪺㫋㪸㫋㫆㫉㩷 㫀㫅㩷 㫋㪿㪼㩷 㪠㫋㪸㫃㫀㪸㫅㩷⏴߈޽ߍࠆࠦ࡯ࠬߦ߶߆ߥࠄߥ޿‫ߩߎޕ‬᝼ᬺߪ㧘ᧄኾ᡹㪩㪼㫅㪸㫀㫊㫊㪸㫅㪺㪼㪃㩷㪡㫆㪿㫅㩷㪪㪿㪼㪸㫉㫄㪸㫅㪃㩷㪧㫉㫀㫅㪺㪼㫋㫆㫅㩷㪬㫅㫀㫍㪅㩷㪧㫉㪼㫊㫊㩷㪈㪐㪏㪏㪅㩷ߩ߇⟤ቇ࡮ᣣᧄ᧲ᵗ⟤ⴚผ࡮⷏ᵗ⟤ⴚผ࡮㖸ᭉผ߆ࠄ᭴ᚑ

߁ߜ߆ࠄ 㪚㪿㪸㫇㫋㪼㫉㩷㪍㩷㪠㫄㫀㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㫊㫃㫆㫎㩷㪽㫌㫊㪼 ࠍ⺒ࠎߢ㧘ߘߐࠇࠆ․ᕈࠍ߰߹߃㧘ඳ჻⺖⒟㒮↢ߣᢎຬߩోຬ߇ෳട

ߩౝኈࠍ߹ߣ߼㧘ጁୃ⠪ߪ⪺⠪ߩᜰ៰࡮ਥᒛߦኻᔕߔࠆ

ߒ㧘ฦ࿁㧘㒮↢ߩญ㗡⎇ⓥ⊒⴫ࠍ߽ߣߦ⸛⼏ࠍ߅ߎߥ߁㧔ߣฦ⥄ߩ࠹࡯ࡑࠍ⸳ቯߒߡ㧘⪺⠪ߦ෻⺰ߔࠆ㧘߽ߒߊߪ⪺߈ߦᢎຬ㧘᜗⡜⻠Ꮷߩ⊒⴫߽޽ࠆ㧕‫ޕ‬⠪ߩ⷗⸃ࠍ⵬ᒝߔࠆ‫⴫⊒ޕ‬ᒻᑼߢ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕⊒⴫ࠍਛᔃߦ㧘ㄭ਎ผ⎇ⓥߦߟ޿ߡߩ⻉໧㗴ࠍ⸛⺰ߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㖸ᭉቇߩታ〣ผᢱ෼㓸࡮⺞ᩏߩᣇᴺ߿ಽᨆ㧘ᢛℂᴺ㧘ߐࠄߦኾ㐷⹹߳ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦߩ⊒⴫ࠍ೨ឭߣߔࠆ⺰ᢥᜰዉ߽ⴕ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥ‫ߪޠ‬ඳ჻⺰ᢥࠍᦠߊߚ߼ߩ⎇ⓥળߢߔ‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬ฃ⻠↢ߩㆬᛯߒߚ⎇ⓥ㗴⋡ߦߒߚ߇ߞߡ㧘ญ㗡⊒⴫㧘⾰⇼ᔕ╵㧘ߘߒߡᗧ⷗੤឵ࠍ߅ߎߥ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΥߦหߓ‫ޕ‬㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕
ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㖸ᭉቇߩታ〣ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ 㐳⼱ጊ‫ޓޓޓ‬ᓆ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ߣหߓ‫ޕ‬‫ޓ‬ฃ⻠⠪ߦࠃࠆ⎇ⓥႎ๔ࠍ߽ߣߦ㧘ᣣᧄฎઍผ਄ߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㖸ᭉቇߩญ㗡⊒⴫ߣ⺰ᢥၫ╩

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ 㐳⼱ጊ‫ޓޓޓ‬ᓆ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌‫ߪޠ‬ඳ჻⺰ᢥࠍᦠߊߚ߼ߩ⎇ⓥળ

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σߣหߓ‫ޕ‬ߢߔ‫ޕ‬ฃ⻠↢ߩㆬᛯߒߚ⎇ⓥ㗴⋡ߦߒߚ߇ߞߡ㧘ౕ૕⊛ߦቇળߦ߅ߌࠆญ㗡⊒⴫㧘߅ࠃ߮ቇળ⹹߳ߩᛩⓂߦߟ޿

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ߡࠨࡐ࡯࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫↢ߩࡓ࠭࡝࠽࡚ࠪ࠽ޓ‬ᚑᢎ‫ޓ‬᝼ ᩉ‫ޓ↰ޓ‬೑‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ㄭઍᣣᧄߩ࠽࡚ࠪ࠽࡝࠭ࡓߩ┙ߜ޽߇ࠅߦߟ޿ߡ㧘ౕ‫ޓ‬㖸ᭉቇߩญ㗡⊒⴫ߣ⺰ᢥၫ╩ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬ᐘ‫ޓ‬ᄦ૕⊛ߥ੐଀ࠍ౒ห⎇ⓥߦࠃߞߡಽᨆߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㖸ᭉቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߣหߓ‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕‫↢ߩࡓ࠭࡝࠽࡚ࠪ࠽ޓ‬ᚑᢎ‫ޓ‬᝼ ᩉ‫ޓ↰ޓ‬೑‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦史 学 専 攻ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Υߦหߓ᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥΣ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ⧷ޓᧄޓ‬ผᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬๺‫ᦶޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᣣᧄฎઍผߩ⻉໧㗴ߦ㑐ߒߡ㧘ผᢱ߿⺰ᢥࠍㅢߒߡౕ

‫ޓ‬ฃ⻠⠪߇ฦ⥄ⴕߞߡ޿ࠆ⎇ⓥߦߟ޿ߡႎ๔ࠍߒߡ߽ࠄ

૕⊛ߦᬌ⸛ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬޿㧘⊒⴫⢻ജߩ㎊㍰ߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘⎇ⓥ⺰ᢥၫ╩ߦ㑐ߔࠆᜰዉ߽૬ߖߡⴕ߁‫ޕ‬

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਃ‫ޓ‬ቛ‫ޓ‬๺‫ᦶޓ‬᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥΣ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫␠ੱ⪇ࠆߌ߅ߦࠗ࠲ޓ‬ળߩᱧผ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ศ

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬

ේ

๺

↵

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฃ⻠⠪ߩ⃻࿾⺞ᩏႎ๔ߦ㑐ㅪߒߚ⎇ⓥᢥ₂߿ผᢱߩ⻠

ᣣᧄผ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ‬ઍ‫ޓ‬๺‫↢ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ฃ⻠⠪୘‫⎇ߩޘ‬ⓥ

⺒ࠍⴕ߁‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥΤ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕⺒߻߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ෳടࡔࡦࡃ࡯ߣ⋧⺣ߩ਄ߢ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ⧷ޓᧄޓ‬ผ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦޿ߕࠇߦߖࠃᢥ₂ߪ⧷⺆㧔߻ߒࠈࠕࡔ࡝ࠞ⺆㧕ߢᦠ߆ࠇߚ߽ߩࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ㅳ㑆ߩ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣߩⷐ᳞㊂ߪ㧘‫ޓ‬ฃ⻠⠪߇ฦ⥄ⴕߞߡ޿ࠆ⎇ⓥߦߟ޿ߡႎ๔ࠍߒߡ߽ࠄ

ੑᰴᢥ₂ߢ޽ࠇ߫ 㪈㪇㪇 㗁⒟ᐲߢߔ‫ޕ‬޿㧘⊒⴫⢻ജߩ㎊㍰ߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ㧘⎇ⓥ⺰ᢥၫ╩ߦ⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧭㧔⑺ቇᦼ㧕㑐ߔࠆᜰዉ߽૬ߖߡⴕ߁‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ␹‫ޓ↰ޓ‬㗅‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥΤ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ศේ๺↵ᤐቇᦼߦหߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ฃ⻠⠪ߩ⃻࿾⺞ᩏႎ๔ߦ㑐ㅪߒߚ⎇ⓥᢥ₂߿ผᢱߩ⻠⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧮㧔⑺ቇᦼ㧕⺒ࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬᫪‫ޓ‬㓶ᄥ㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผࠍࡈࠖ࡯࡞࠼ߣߔࠆᄢቇ㒮਄⚖ߩ࡝࡯‫ޓ‬ㄭઍࠗࠬ࡜࡯ࡓߩผᢱ⻠⺒ᢎ‫ޓ‬᝼ ဈ‫ޓޓޓᧄޓ‬ീ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯ߢߔ‫ᤨ৻ޕ‬ผᢱࠍ⺒߻߆㧘ੑᰴᢥ₂ࠍ⺒߻߆㧘޽ࠆ޿ߪ޿ߕࠇߩ႐วߢ߽ߤߩࠃ߁ߥᢥ₂ࠍ‫⎇ߩ⺆ࠦ࡞࠻ޓ‬ⓥᦠ㧘ผᢱߩ⻠⺒‫ޕ‬ᤐቇᦼߢߪ⃻ઍ࠻࡞⺒߻߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ෳടࡔࡦࡃ࡯ߣ⋧⺣ߩ਄ߢ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬ࠦ⺆ߢᦠ߆ࠇߚ߽ߩࠍ⺒ߺߥ߇ࠄࠝࠬࡑࡦ࡮࠻࡞ࠦ⺆ߦ޿ߕࠇߦߖࠃᢥ₂ߪ⧷⺆㧔߻ߒࠈࠕࡔ࡝ࠞ⺆㧕ߢᦠ߆ࠇߟ޿ߡ౉㐷⊛ߥᚻ߶ߤ߈ࠍߒ㧘⑺ቇᦼߦ◲නߥࠕ࡜ࡆࠕ

ߚ߽ߩࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫৻ޕ‬ㅳ㑆ߩ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣߩⷐ᳞㊂ߪ㧘ᢥሼߢᦠ߆ࠇߚ࠻࡞ࠦ⺆ผᢱࠍ⻠⺒ߒߚ޿‫ޕ‬

ੑᰴᢥ₂ߢ޽ࠇ߫ 㪈㪇㪇 㗁⒟ᐲߢߔ‫ޕ‬᧲ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷡ‫ޓ‬᳓‫ޓ␭ޓ‬ม‫ޓ‬ㄭઍࠗࠬ࡜࡯ࡓผ㑐ଥߩผᢱ⻠⺒ᢎ‫ޓ‬᝼ ဈ‫ޓޓޓᧄޓ‬ീ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪈㪍࡮㪈㪎 ਎♿ߩᴦ቟್੐ߩᵴേߦ㑐ߔࠆผᢱࠍ⺒ߺߥ߇᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤐቇᦼߩ‫᧲ޟ‬ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ‫ࠍޠ‬ᒁ߈⛮޿ߢㄭઍࠄ㧘ᒰᤨߩਛᄩߣ࿾ᣇߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬ผߦ߆߆ࠊࠆ࠻࡞ࠦ⺆ผᢱࠍ⻠⺒ߔࠆ‫ޕ‬⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷡ‫ޓ‬᳓‫ޓ␭ޓ‬ม⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧭㧔ᤐቇᦼ㧕‫࡞ࠥ࡯ࡋࠆߌ߅ߦࠬࠢ࡞ࡑ߈⧯ޓ‬ฃኈߩ⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ␹‫ޓ↰ޓ‬㗅‫ޓ‬ม᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟ‬ᤐቇᦼ‫ߣޠ‬หߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ߩ࡞ࠥ࡯ࡋߪࠬࠢ࡞ࡑ߈⧯ޓ‬ᕁᗐࠍߤ߁ℂ⸃ߒߤ߁ฃኈ
ߒߚߩ߆㧘޽ࠆ޿ߪߤ߁⺋⸃ߒߤ߁ᛕ್ߒߚߩ߆‫ᧄޕ‬Ṷ᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬⠌ߢߪࡑ࡞ࠢࠬߩ‫࡞ࠥ࡯ࡋޟ‬ᴺືቇᛕ್‫ࠍޠ‬ขࠅ਄ߍ㧘ߘߩࡋ࡯ࠥ࡞ฃኈߩ․ᓽߣ㒢⇇ࠍหᤨઍ⊛ࠦࡦ࠹ࠢࠬ࠻
ߦහߒߡಽᨆߔࠆ‫ޕ‬ෳട⠪ߪࡋ࡯ࠥ࡞ᴺືቇ߅ࠃ߮ࡈࠜ

᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠗࠛ࡞ࡃ࠶ࡂ㧘ࡃ࠙ࠕ࡯㧘ࠟࡦࠬߥߤߩᕁᗐߦߟ޿ߡᄙ
ዋߥࠅߣ੍߽஻⍮⼂ࠍᜬߞߡ޿ࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㒙‫ޓ‬ㇱ‫ੱޓ␽ޓ‬⷏ᵗผ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧮㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผ࡮࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯
ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬᫪‫ޓ‬㓶ᄥ㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ೋᦼࠕࡔ࡝ࠞผࠍࡈࠖ࡯࡞࠼ߣߔࠆᄢቇ㒮਄⚖ߩ࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ࡮࠮ࡒ࠽࡯ߢߔ‫ᤨ৻ޕ‬ผᢱࠍ⺒߻߆㧘ੑᰴᢥ₂ࠍ⺒߻߆㧘޽ࠆ޿ߪ޿ߕࠇߩ႐วߢ߽ߤߩࠃ߁ߥᢥ₂ࠍ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬వผᤨઍ㧘⍹ེᢥൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⠪ࠍᔒߔੱߩߚ߼ߩ
⎇ⓥ࡮⺰ᢥᜰዉ߿ਥߦᣥ⍹ེᢥൻߩ౒ห⎇ⓥࠍⴕ߁‫ޕ‬᳃ᣖቇ⠨ฎቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕⸓߿߹ߣ⹖‫ࠍޠ‬ขࠅ਄ߍ㧘⻠⺒ߥࠄ߮ߦṶ⠌ࠍⴕ߁‫ߘޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㒙‫ޓ‬ㇱ‫ੱޓ␽ޓ‬ߩ㓙㧘ᦠ⹹ቇ⊛⎇ⓥߩၮ␆⍮⼂߿㧘ฦ⒳ෳ⠨ᢥ₂ߩᵴ↪

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᴺ߽૬ߖߡቇ߱‫ޕ‬‫ޓ‬వผᤨઍ㧘⍹ེᢥൻߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ⠪ࠍᔒߔੱߩߚ߼ߩ
࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΪ㧔⑺ቇᦼ㧕⎇ⓥ࡮⺰ᢥᜰዉ߿ਥߦᣥ⍹ེᢥൻߩ౒ห⎇ⓥࠍⴕ߁‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐

႐

‫ޓ‬

ᱞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ㄭ਎೨ᦼߩᢥ⧓ߩਛ߆ࠄ㧘ᢎ⸠࡮⸠ዉࠍᣦߣߔࠆ઒ฬ

国 文 学 専 攻⨲ሶ߅ࠃ߮ߘߩ๟ㄝߩ૞ຠࠍขࠅ਄ߍ㧘ߘߩ⻉⋧ࠍ⌑߼ࠆ‫ߡߖࠊ޽ޕ‬㧘ቇ૏⺰ᢥ૞ᚑ߳ะߌߡߩ୘೎ᜰዉ߽ⴕ߁‫ޕ‬

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⮮ේ⨃᮸࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΫ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ߦࡑ࡯࠹৻⛔ޓ‬ၮߠߊ⺰ᢥߩ⋧੕ᛕ್᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ᧛ޓ‬෹‫ⷞޓ‬᱌⻦ߣାઔߩ⎇ⓥ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᐕ㑆ߩ౒ㅢ࠹࡯ࡑߦ߽ߣߠߊ⺰ᢥ⊒⴫ߩᒻᑼߢㅴ߼ࠆ‫ޕ‬

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ⮮ේ⨃࠹࡯ࡑ߅ࠃౕ߮૕⊛ᚻ㗅ߦߟ޿ߡߪጁୃ⠪ߣߩว⼏ߦ᮸ࠃߞߡ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦᱌⻦ߣାઔߩ⎇ⓥ

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥά㧔⑺ቇᦼ㧕‫ߦࡑ࡯࠹৻⛔ޓ‬ၮߠߊ⺰ᢥߩ⋧੕ᛕ್

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ᧛ޓ‬෹‫ⷞޓ‬ભ‫⻠ޓ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᐕ㑆ߩ౒ㅢ࠹࡯ࡑߦ߽ߣߠߊ⺰ᢥ⊒⴫ߩᒻᑼߢㅴ߼ࠆ‫ޕ‬

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕࠹࡯ࡑ߅ࠃౕ߮૕⊛ᚻ㗅ߦߟ޿ߡߪጁୃ⠪ߣߩว⼏ߦભ‫⻠ޓ‬ࠃߞߡ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬
࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢࿖⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㒮᡽ᦼߩኹ␠Ꮌ␞⸥㧘ኹ␠✼⿠ߣߘߩ㑐ㅪ⾗ᢱࠍࠃߺᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐

႐

‫ޓ‬

ᱞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ╬㧦ୃ჻⺖⒟⸳⟎‫ޟ‬࿖⺆ቇ⎇ⓥ‫ޠ‬Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߦหߓ‫ޕ‬ߥ߇ࠄ㧘ਛ਎ᢥ⧓ߩၮ⋚ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫⎇ޕ‬ⓥผ࡮⎇ⓥᣇᴺߦ⇐ᗧߒߟߟ㧘ጁୃ⠪ฦ⥄ߩ⎇ⓥਥ㗴ߩ⊒⴫࡮⸛⺰ࠍ㓐ᤨ߹ߓ߃ߟߟߔߔ߼ࠆ‫ޕ‬࿖⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐

႐

‫ޓ‬

ᱞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ╬㧦ୃ჻⺖⒟⸳⟎‫ޟ‬࿖⺆ቇ⎇ⓥ‫ޠ‬Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ߦหߓ‫ޕ‬

࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጤ‫⎇ޓ᧻ޓ‬ศ㇢ਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ޓ‬ᣵ‫ޓ‬㒮᡽ᦼߩኹ␠Ꮌ␞⸥㧘ኹ␠✼⿠ߣߘߩ㑐ㅪ⾗ᢱࠍࠃߺߥ߇ࠄ㧘ਛ਎ᢥ⧓ߩၮ⋚ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫⎇ޕ‬ⓥผ࡮⎇ⓥᣇᴺߦ⇐ᗧߒߟߟ㧘ጁୃ⠪ฦ⥄ߩ⎇ⓥਥ㗴ߩ⊒⴫࡮⸛⺰ࠍ㓐᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬ᩰ⺞⨿෩㧘᳇⽎ብ㤀㧘ᦨὑนᴺ‫ޠ‬㧔⢫ᔕ㤅࡮⹞⮳㧕ߣᤨ߹ߓ߃ߟߟߔߔ߼ࠆ‫ޕ‬޿ࠊࠇࠆ᧘᎜ߩ੖⸒ᓞ⹞ߩਛߢ߽ߘߩ⹗‛⹞‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ޢ‬‫ޓ‬ᤐ࡮⑺ቇᦼ⛮⛯ጁୃߩߎߣ‫ޕ‬㧔‫᧘ޡ‬᎜㔀⹗‫߁޿߽ߣޢ⹗⊖ޡߪߚ߹ޢ‬㧕߇‫ޟ‬ᄢᚻ╩‫ߣޠ‬⒓ߖࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬㘃ᦠߩᕈᩰࠍ౗ߨ஻߃ࠆ⹗‛⹞㓸ߪ㧘޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᢥ┨྾෹‫ᤨޠ‬ઍߩ⹞⺰‫ᦺ໊ޡ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ޢ‬㧔ፕⲢ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΩ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐

႐

‫ޓ‬

ᱞ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ὑ᳗ᤐ᳓૞ߩ‫ޟ‬ᗧ⷗ᣧᒁᄢༀ▵↪‫ޠ‬㧘ᩉ੪⒳ᒾ㑛ߩ‫ޟ‬⠨⪺㧕╬ߦឭ᩺ߐࠇߚᣂߒ޿ᓞ⹞ߩ૞ᴺࠍ෻ᤋߔࠆᦠ‛ߢ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ਔᦠߣ߽ᣧߊ߆ࠄᣣᧄߦવࠊࠅ㧘₺ᦺߩ᱌⺰ߣᣂߒ޿᱌㘑ߩዷ㐿ߦೝỗࠍਈ߃ߚߣ⷗ࠄࠇࠆ‫ᤨߩߎޕ‬㑆ߢߪ‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ᦺ໊ޡࠍޢ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ߣޢ‬૬ߖߡ♖⺒ߒ‫ޟ‬੖ᩰ‫ߩޠ‬ౝߩ╙ੑᩰ߆ࠄ╙੖ᩰߦߟ޿ߡ⺰ߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⼏⺰ࠍട߃ࠆߣ౒ߦ㧘ߘࠇߣ㑐ㅪߔࠆᐔ቟ᤨઍߩ᱌⺰ߣ‫ޟ‬੖ᩰ‫ߪޠ‬㧘⹞ࠍ⹏ଔߔࠆߦߪౖ᡿ࠍ↪޿ߥ޿߽ߩࠍ╙৻᱌㘑ߩዷ㐿ߦ߽⇐ᗧߒ㧘෺ᣇߩ౒ㅢὐߣ⋧㆑ὐࠍᬌ⸛ߒ

ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޟޕ‬ච਻૕‫ߩ⹞ߪޠ‬㘑ᩰࠍ⺰ߓߚ߽ߩߢ㧘‫ޠ⽵ޟ‬ߡ޿ߊ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔘ‫ޠ‬‫ޟޠ▵ޟ‬ᔒ‫ޠ‬‫ޟ‬ᓼ‫ޠ‬‫ޟޠ⺈ޟ‬ᖤ‫ޠ‬‫ޟ‬ᕉ‫ޠ‬‫ޟ‬ᗧ‫⃻⴫ߩߤߥޠ‬ౝኈߦ߆߆ࠊࠆ߽ߩߣ㧘‫ޟ‬㜞‫ޠ‬‫ޟ‬ㅺ‫ޠ‬‫ޟ‬᳇‫ޠ‬‫ޟ‬ᖱ‫ޠ‬‫ޟ‬ᕁ‫ޠ‬‫ޟ‬㑄‫ޠ‬‫ޟ‬㆐‫ޠ‬ਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ޓ‬ᣵ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟ‬ജ‫ޟޠ‬㕒‫ޟޠ‬㆙‫․ߥ⊛ⴚ⧓ߩߤߥޠ‬ᓽߦߟ޿ߡߩ߽ߩߣߦ
ಽߌࠄࠇ߹ߔ‫⊣ޕ‬ὼߪ㧘‫ޟ‬ච਻૕‫ߩޠ‬ਛߢߪ‫ޟ‬㜞‫ޟߣޠ‬ㅺ‫ޠ‬ߣࠍ㜞ߊ⹏ଔߒߡ߅ࠅ㧘‫ޟ‬౿᷆‫⥄ޟ߿ޠ‬ὼ‫ࠆߥޠ‬㘑ᩰࠍ⾆ਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ߣหߓ‫ޕ‬ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖ਛ਎ᢥቇᛕ⹏ผ⎇ⓥ

中 国 文 学 専 攻⻠‫ޓ‬Ꮷ 㐷‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ᑝ‫ޓ‬ᢥ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΧߣหߓ‫ޕ‬

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ਛ࿖  ᐕઍㇺᏒߩࡔ࠺ࠖࠕߣᢥቇ
ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬ᩮ‫⻞ޓޓޓ‬

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΩ㧔ᤐቇᦼ㧕‫᧘ޓ‬Ṫ⎇ⓥ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ฬ⹷ᢎ᝼ ጟ‫ޓޓޓ‬᥍‫ޓ‬ᄦ‫ޓ‬㪉㪇 ᐕઍᓟᦼ߆ࠄ 㪊㪇 ᐕઍߩㇺᏒࠍ㘑㕘ߒߚᢥቇ㔀⹹ࠍ⺒ࠎߢ޿ߊ‫ߪᦼ੹ޕ‬ᤓᐕߦ߭߈ߟߠ߈㧘‫ޟ‬ᣂ᦬‫ߺ⺒ࠍޠ‬ㅴ߼ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫᧘ޓ‬Ṫߩ૞ຠ㧔ᚨᦛ࡮ዊ⺑࡮㓐╩࡮ዤ‍╬㧕ߩਛ߆ࠄㆡ

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ቱㆬࠎߢ⻠⺒ߔࠆ‫ޕ‬૗ࠍขࠅ޽ߍࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ㧘ฃ⻠‫ޓ‬ਛ࿖  ᐕઍㇺᏒߩࡔ࠺ࠖࠕߣᢥቇ

↢ߣ⋧⺣ߩ߁߃᳿߼ࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㑐‫ޓ‬ᩮ‫⻞ޓޓޓ‬
ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΪ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫᧘ޓ‬Ṫ⎇ⓥ

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬ฬ⹷ᢎ᝼ ጟ‫ޓޓޓ‬᥍‫ޓ‬ᄦ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷦ‫৻⹷ޓ⼱ޓ‬㇢ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΩߣหߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ୃ჻⺖⒟ߩਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΧߣหߓ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ‬ਅ‫ޓ‬ノ‫ޓ‬ᒾ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᷦ‫৻⹷ޓ⼱ޓ‬㇢‫ޓ‬ਛ࿖⺆⎇ⓥߢ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆᢥ₂ࠍ⺒ߺ㧘ߘࠇߦߟ޿
ߡ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍߔࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߢ⎇ⓥ⊒⴫ࠍߔࠆജ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ୃ჻⺖⒟ߩਛ࿖ᢥቇ⎇ⓥΨߣหߓ‫ޕ‬ࠍりߦߟߌࠆߚ߼ߦ⼏⺰ߪߔߴߡਛ࿖⺆ߢⴕ߁‫ޕ‬ਛ࿖⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕

ਛ࿖ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ጊ‫ޓ‬ਅ‫ޓ‬ノ‫ޓ‬ᒾ‫ޓ‬ਛ࿖ਛ਎ᢥቇᛕ⹏ผ⎇ⓥ⻠‫ޓ‬Ꮷ 㐷‫ޓ‬⣁‫ޓ‬ᑝ‫ޓ‬ᢥ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ਛ࿖⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣߣหߓ‫ޕ‬‫੹ޓ‬ᐕᐲ㧔㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ㧕ߪ㧘໊ߩ㉼⊣ὼߩ‫⹞ޡ‬ᑼ‫ޢ‬㧔ේᧄ੖Ꮞ‫৻ᧄ੹ޕ‬Ꮞ㧕ࠍ⺒ߺ߹ߔ‫⹞ޡޕ‬ᑼ‫ߪޢ‬㧘ਔṽ෸໊߮⹞ੱਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ޓ‬ᣵߩฬ▻㤀ฏࠍ៰㍳ߒ㧘੖ᩰ࡮ච਻૕ߦಽߌߚ߽ߩߢ㧘໊ઍߩ⹞⺰ߩઍ⴫⊛⪺૞ߢߔ‫ޕ‬੖Ꮞᧄߩ╙৻Ꮞߪ㧘⹞᱌⸒᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⺰ߦߟ޿ߡ✚⺰⊛ߦ⺰ߓ㧘߹ߚ‫ޟ‬੖ᩰ‫৻╙ߩߜ߁ߩޠ‬ᩰ‫ޟޓ‬ᩰ⺞⨿෩㧘᳇⽎ብ㤀㧘ᦨὑนᴺ‫ޠ‬㧔⢫ᔕ㤅࡮⹞⮳㧕ߣߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬੖ᩰ‫ߪߣޠ‬㧘⹞ߩ੖ߟߩᩰ⺞ࠍ޿ࠊࠇࠆ᧘᎜ߩ੖⸒ᓞ⹞ߩਛߢ߽ߘߩ⹗‛⹞‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ޢ‬⸒޿㧘หᤨߦߘߩ࡜ࡦࠢࠍ⴫ࠊߒߡ޿߹ߔ‫╙ޕ‬ੑᏎએ㒠ߪ㧘㧔‫᧘ޡ‬᎜㔀⹗‫߁޿߽ߣޢ⹗⊖ޡߪߚ߹ޢ‬㧕߇‫ޟ‬ᄢᚻ╩‫ߣޠ‬

⒓ߖࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬㘃ᦠߩᕈᩰࠍ౗ߨ஻߃ࠆ⹗‛⹞㓸ߪ㧘ߩะ਄ߣࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ㙃ᚑ߽ⴕ߁‫ޕ‬޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬ᢥ┨྾෹‫ᤨޠ‬ઍߩ⹞⺰‫ᦺ໊ޡ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ޢ‬㧔ፕⲢ⪺㧕╬ߦឭ᩺ߐࠇߚᣂߒ޿ᓞ⹞ߩ૞ᴺࠍ෻ᤋߔࠆᦠ‛ߢㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⧷߽޽ߞߚ‫ޕ‬ਔᦠߣ߽ᣧߊ߆ࠄᣣᧄߦવࠊࠅ㧘₺ᦺߩ᱌⺰ߣᣂߒ޿᱌㘑ߩዷ㐿ߦೝỗࠍਈ߃ߚߣ⷗ࠄࠇࠆ‫ᤨߩߎޕ‬㑆ߢߪ‫⊖ޡ‬ੑච⹗‫ᦺ໊ޡࠍޢ‬ᣂቯ⹞ᩰ‫ߣޢ‬૬ߖߡ♖⺒ߒ

‫ޓ‬

⍮

᣿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣߩౝኈࠍ⛮⛯ߒߡⴕ߁‫ޕ‬⼏⺰ࠍട߃ࠆߣ౒ߦ㧘ߘࠇߣ㑐ㅪߔࠆᐔ቟ᤨઍߩ᱌⺰ߣ᱌㘑ߩዷ㐿ߦ߽⇐ᗧߒ㧘෺ᣇߩ౒ㅢὐߣ⋧㆑ὐࠍᬌ⸛ߒ

ㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ߡ޿ߊ‫ޕ‬‫ޓ‬㪪㫀㫉㩷㪞㪸㫎㪸㫀㫅㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪞㫉㪼㪼㫅㩷㪢㫅㫀㪾㪿㫋 ⻠⺒ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ⢫‫ޓޓޓ‬ᔒ‫ᤞޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪫㫆㫃㫂㫀㪼㫅 ߽ 㪫㪿㪼㩷㪣㫆㫉㪻㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪩㫀㫅㪾㫊 ߩၫ╩ߦᓇ㗀ࠍฃߌߚࠕ࡯ࠨ࡯₺ࡠࡑࡦࠬߩவ૞ࠍ 㪋 ᐕ߆ߌߡ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ᧄޕ‬ਛᣣᲧセᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣߦหߓ‫ޕ‬ᐕᐲߪ╙㧟ㇱಽࠍ⺒ߺ߹ߔ‫ޕ‬ㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㪪㫀㫉㩷㪞㪸㫎㪸㫀㫅㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪞㫉㪼㪼㫅㩷㪢㫅㫀㪾㪿㫋 ⻠⺒

英 米 文 学 専 攻ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σߦหߓਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ਎⎇ⓥߩ᭽‫ߥޘ‬ᣇᴺ⺰ࠍ␜ໂߒߡߊࠇࠆᦨㄭߩᢥ₂‫ޓ‬㪘㫃㪹㫀㫆㫅㩷෸߮㩷㪣㫆㫅㪻㫆㫅 ⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶࠍㆬࠎߢ㧘ᛕ್⊛ߦᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤓᐕߦᒁ߈⛯߈ 㪧㪼㫋㪼㫉㩷㪘㪺㫂㫉㫆㫐㪻 ߩ 㪘㫃㪹㫀㫆㫅 ࠍ⺒߻‫ޕ‬ਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬‫ߩߘޓ‬ᓟ㧘㪣㫆㫅㪻㫆㫅㩷㪑㩷㪫㪿㪼㩷㪙㫀㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐 ߦ౉ࠅ㧘ㇺᏒߣᢥቇߦ
ߟ޿ߡ⠨߃ߚ޿‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᤐቇᦼߩ‫ޟ‬ਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ‫ޕ߈⛯ߩޠ‬⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬㪘㫃㪹㫀㫆㫅㩷෸߮㩷㪣㫆㫅㪻㫆㫅 ⎇ⓥਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਛ਎ᓟᦼ߆ࠄ࡞ࡀࠨࡦࠬߦ߆ߌߡߩࠗࠡ࡝ࠬߩᦠ‛ผ⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣࠍෳᾖߩ⻉⋧ࠍᛒ߁Ṷ⠌‫ޕ‬೨ᐕᐲ߆ࠄߩ⛯߈‫ޕ‬⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬ਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ਛ਎⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σߦหߓ‫ޓ‬ቇળ⊒⴫ߦ㑐ߔࠆᖱႎᬌ⚝ߩ 㪻㫀㫊㪺㫀㫇㫃㫀㫅㪼 ࠍりߦߟߌߐߖࠆṶ⠌ 㨫ㄭઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕໡ቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ⧷

‫ޓ‬

⍮

᣿

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬౮ᧄᤨઍߩਛ਎߆ࠄࠪࠚࠗࠢࠬࡇࠕ߇ᵴべߒߚࠛ࡝ࠩ

ᢎ‫ޓ‬᝼ 㜟‫ޓ‬ች‫ޓ‬೑‫ⴕޓ‬ࡌࠬᦺߦ߆ߌߡߩᦨᣂߩᦠ⹹ቇ⎇ⓥߦߟ޿ߡ㧘⺰ᢥ෸߮ᢎ‫ޓ‬᝼ ᧻‫ޓ↰ޓ‬㓉‫⟤ޓ‬⎇ⓥᦠࠍベ⺒ߒߡ⠨ኤࠍᷓ߼ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ቇળߦ߅ߌࠆఝࠇ

ᢎ‫ޓ‬᝼ ᴡ‫ޓ‬ౝ‫ޓ‬ᕺ‫ޓ‬ሶߚ⎇ⓥ⊒⴫ߩߚ߼ߩ⎇㐭ߩ႐ߣ૏⟎ߠߌ㧘࡝ࠨ࡯࠴ߩ⾰᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⃻ઍ⧷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σߦหߓ⧷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శ☨ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ⸒⺆ੱ㘃ቇࠍᛒ޿߹ߔ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻ภ⺧᳞⺰ᢥၫ╩ਛߩ⠪ࠍਛᔃߦ㧘⺰ᢥ૞ᚑᴺࠍᔀ

⧷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ໊‫ޓ‬㗇‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬శᐩᜰዉߔࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ಴᧪਄߇ࠆ⺰ᢥߪ㧘޽ࠄࠁࠆᗧ๧
ߢᮨ▸⊛ߢߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬઒ߦᮨ▸ࠍᩮᐩ߆ࠄォⷒ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦⸒⺆ੱ㘃ቇࠍᛒ߁‫ޕ‬

ߔࠆᣇᴺ⺰ࠍណࠆ߽ߩߢ޽ߞߡ߽㧘ߘࠇߪ଀ᄖߢߪߥ޿‫ޕ‬ඳ჻ 㪈 ᐕߦߪᐕ㑆 㪌㪇 ౠ⒟ᐲߩઍ⴫⊛ᛕ⹏ᦠ࡮⎇ⓥᦠࠍ⺖ߒ㧘ᐕ㑆 㪉 ᧄߩ⧷ᢥ࡟ࡐ࡯࠻㧔㪉㪃㪇㪇㪇 㨪 㪉㪃㪌㪇㪇 ⺆⒟ᐲ㧕ឭ⧷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕಴ࠍⷐ᳞ߔࠆ‫ޕ‬ඳ჻ 㪉 ᐕߦߪో࿖ⷙᮨߩቇળߢߩ⊒⴫ߦะ‫ޓ‬㪙㪼㫆㫎㫌㫃㪽ᢎ‫ޓ‬᝼ ࠬࠞࡅ࡞㧘࡚ࠫࡦ࡮࠺ࡒࠛࡦ

ߌߚ⸘↹ࠍ┙ߡߐߖࠆ‫ߪߦ⊛⚳ᦨޕ‬㧘ඳ჻ 㪊 ᐕߩᲑ㓏ߦߡ㧘࡟ࡈࠚ࡝࡯೙ᐲࠍᜬߟౝᄖߩઍ⴫⊛ቇⴚ⹹ߩክᩏࠍࠁ߁

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߦㅢㆊߔࠆ㜞᳓Ḱߩ⺰ᢥ߇ヘ಴ߔࠆߎߣࠍᦸ߻‫ޕ‬ቇ૏⺰‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪺㫆㫄㪹㫀㫅㪼㩷 㪺㫃㫆㫊㪼㩷 㫉㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷 㫆㪽㩷 㫇㪸㫉㫋㩷 㫆㪽㩷㪙㪼㫆㫎㫌㫃㪽 㩷ᢥࠍ޿߆ߦ৻ౠߩ⎇ⓥᦠߦ߹ߣ߼޽ߍ಴

㫎㫀㫋㪿㩷 㪸㩷 㫊㫋㫌㪻㫐㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫇㫆㪼㫄㩷 㪸㫊㩷 㪸㩷 㫎㪿㫆㫃㪼㪃㩷 㫇㪸㫐㫀㫅㪾㩷 㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㪸㫉㩷ߔࠆ߆㧘ߘߩ

㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㫄㪼㫋㫉㪼㪃㩷㫇㪸㫃㪼㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪞㪼㫉㫄㪸㫅㫀㪺㩷㫃㪼㪾㪼㫅㪻㪅㓙ߩౕ૕⊛ߥ✬㓸ᛛⴚߦߟ޿ߡ߽㧘ᩮᧄ⊛ߦౣᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬⧷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕☨ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ‫ޓ‬㪙㪼㫆㫎㫌㫃㪽ᢎ‫ޓ‬᝼ ࠬࠞࡅ࡞㧘࡚ࠫࡦ࡮࠺ࡒࠛࡦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻ภ⺧᳞⺰ᢥၫ╩ਛߩ⠪ࠍਛᔃߦ㧘⺰ᢥ૞ᚑᴺࠍᔀ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᐩᜰዉߔࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ಴᧪਄߇ࠆ⺰ᢥߪ㧘޽ࠄࠁࠆᗧ๧

‫ޓ‬㪫㪿㫀㫊㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㪼㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪺㫆㫄㪹㫀㫅㪼㩷 㪺㫃㫆㫊㪼㩷 㫉㪼㪸㪻㫀㫅㪾㩷 㫆㪽㩷 㫇㪸㫉㫋㩷 㫆㪽㩷㪙㪼㫆㫎㫌㫃㪽 㩷ߢᮨ▸⊛ߢߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬઒ߦᮨ▸ࠍᩮᐩ߆ࠄォⷒ㫎㫀㫋㪿㩷 㪸㩷 㫊㫋㫌㪻㫐㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫇㫆㪼㫄㩷 㪸㫊㩷 㪸㩷 㫎㪿㫆㫃㪼㪃㩷 㫇㪸㫐㫀㫅㪾㩷 㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㪸㫉㩷

ߔࠆᣇᴺ⺰ࠍណࠆ߽ߩߢ޽ߞߡ߽㧘ߘࠇߪ଀ᄖߢߪߥ޿‫ޕ‬㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㫄㪼㫋㫉㪼㪃㩷㫇㪸㫃㪼㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪞㪼㫉㫄㪸㫅㫀㪺㩷㫃㪼㪾㪼㫅㪻㪅ඳ჻ 㪈 ᐕߦߪᐕ㑆 㪌㪇 ౠ⒟ᐲߩઍ⴫⊛ᛕ⹏ᦠ࡮⎇ⓥᦠࠍ⺖ߒ㧘ᐕ㑆 㪉 ᧄߩ⧷ᢥ࡟ࡐ࡯࠻㧔㪉㪃㪇㪇㪇 㨪 㪉㪃㪌㪇㪇 ⺆⒟ᐲ㧕ឭ಴ࠍⷐ᳞ߔࠆ‫ޕ‬ඳ჻ 㪉 ᐕߦߪో࿖ⷙᮨߩቇળߢߩ⊒⴫ߦะ

独 文 学 専 攻ߌߚ⸘↹ࠍ┙ߡߐߖࠆ‫ߪߦ⊛⚳ᦨޕ‬㧘ඳ჻ 㪊 ᐕߩᲑ㓏ߦߡ㧘࡟ࡈࠚ࡝࡯೙ᐲࠍᜬߟౝᄖߩઍ⴫⊛ቇⴚ⹹ߩክᩏࠍࠁ߁
ߦㅢㆊߔࠆ㜞᳓Ḱߩ⺰ᢥ߇ヘ಴ߔࠆߎߣࠍᦸ߻‫ޕ‬ቇ૏⺰࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢥࠍ޿߆ߦ৻ౠߩ⎇ⓥᦠߦ߹ߣ߼޽ߍ಴

‫ᤨ࠹࡯ࠥޓ‬ઍ⎇ⓥάΩߔࠆ߆㧘ߘߩ

㓙ߩౕ૕⊛ߥ✬㓸ᛛⴚߦߟ޿ߡ߽㧘ᩮᧄ⊛ߦౣᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᩊ‫ޓ↰ޓ‬㓁‫ޓ‬ᒄ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦☨ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫⎇ࠬ࡝࡯ࠔࡧࡁޟ‬ⓥ‫ޠ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯ࠼ࠗ࠷ᢥቇ⎇ⓥΣߦหߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᢥቇ⎇ⓥߣᢥൻ⎇ⓥߩ੤Ꮕߔࠆ࿾ὐࠍᛒߞߚฎౖ⊛⪺࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕૞ߦⷫߒ߻‫ߪ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ㅊߞߡᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬‫ᤨ࠹࡯ࠥޓ‬ઍ⎇ⓥάΩᢎ‫ޓ‬᝼ ᩊ‫ޓ↰ޓ‬㓁‫ޓ‬ᒄ☨ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮟ‫ޓޓޓ‬ቁ‫ޓ‬ਯᤐቇᦼߦหߓ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᢥቇ⎇ⓥߣᢥൻ⎇ⓥߩ੤Ꮕߔࠆ࿾ὐࠍᛒߞߚฎౖ⊛⪺࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΥ  㧔ᤐቇᦼ㧕૞ߦⷫߒ߻‫ߪ࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬ㅊߞߡᜰ␜ߔࠆ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ๺ᴰ㓷ੱ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᤓᐕᐲߣหߓߊ࠹ࠖ࡯ࠢߩ‫ࠍޢ࡞ࡉ࡜࡮ࡓࠕ࡝ࠖ࠙ޡ‬⺒ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ⊒⴫߽ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁߞ

ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㫄㪼㫋㪸㫇㪿㫆㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫉㩷 㪪㫋㫀㫃㩷 㫑㫌㫉㩷 㪛㫀㫊㫂㫌㫊㫊㫀㫆㫅㪃㩷 㪻㪼㫉㩷 㪜㫉㫑㬚㪿㫃㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㪼㫉㪼㫅㩷 㩹㪾㪼㫊㪺㪿㫎㬚㫋㫑㫀㪾㩹㩷 㫍㪼㫉㫂㫅㬲㫇㪽㫋㪅㩷 㪪㪼㫀㫅㩷 㪛㫀㫊㫂㫌㫉㫊㩷 㫊㫇㫉㫀㪺㪿㫋㩷࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΦ  㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ๺㫅㫀㪺㪿㫋㩷 㬲㪹㪼㫉㩷 㪙㫀㫃㪻㪼㫉㩷 㫌㫅㪻㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㫅㪃㩷 㫊㫆㫅㪻㪼㫉㫅㩷 㫊㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫀㫊㪺㪿㩷 㪻㫌㫉㪺㪿㩷ᴰ㓷ੱ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫊㫀㪼㪑㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㫌㫅㪻㩷 㪩㪿㪼㫋㫆㫉㫀㫂㩷 㪼㫉㫊㪼㫋㫑㪼㫅㩷 㫅㪸㪺㪿㪾㪼㫉㪸㪻㪼㩷 㪙㪼㪾㫉㫀㪽㪽㩷 㫌㫅㪻㩷㪘㫅㪸㫃㫐㫊㪼㪅

ᤐቇᦼߦหߓ‫ޕ‬࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Τ࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕㪧㪼㫋㪼㫉㩷㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㩷㪑㩷㪤㪼㫋㪸㫇㪿㫆㫉㫀㫂㩷㪻㪼㫉㩷㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾ᢎ‫ޓ‬᝼ ࡈࡘ࡞ࡦࠤ࡯ࠬ㧘࡛࡯࠯ࡈભ‫⻠ޓ‬
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬‫ޓ‬㪥㫀㪺㪿㫋㩷 㪼㫉㫊㫋㩷 㫊㪼㫀㫋㩷 㪻㪼㫉㩷 㫍㫆㫃㫃㫊㫋㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫅㩷 㪧㫌㪹㫃㫀㫂㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪻㪼㫉㩷㪻㫉㪼㫀㪹㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫅㩷 㩹㪪㫇㪿㬚㫉㫆㫃㫆㪾㫀㪼㩹㩷 㪻㪼㫉㩷 㩹㪙㫃㪸㫊㪼㫅㩹㪃㩷 㩹㪞㫃㫆㪹㪼㫅㩹㩷 㫌㫅㪻㩷㩹㪪㪺㪿㬚㫌㫄㪼㩹㩷 㫀㫊㫋㩷 㪧㪼㫋㪼㫉㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㪃㩷 㪾㪼㪹㪅㪈㪐㪋㪎㪃㩷 㫺㫊㫋㪿㪼㫋㫀㫂㪄࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Σ㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉㩷㫀㫅㩷㪢㪸㫉㫃㫊㫉㫌㪿㪼㩷㫌㫅㪻㩷㪮㫀㪼㫅㪃㩷㪻㪼㫉㩷㫄㪼㫀㫊㫋㪻㫀㫊㫂㫌㫋㫀㪼㫉㫋㪼㩷㩹㫅㪼㫌㪼㩹㩷2GVGT5NQVGTFKLM/GVCRJQTKMFGT)NQDCNKUKGTWPIᢎ‫ޓ‬᝼ ࡈࡘ࡞ࡦࠤ࡯ࠬ㧘࡛࡯࠯ࡈ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㩷 㫀㫅㩷 㪛㪼㫌㫋㫊㪺㪿㫃㪸㫅㪻㪅㩷 㪤㪸㫅㩷 㫂㪸㫅㫅㩷 㫍㫆㫄㩷 㫀㫅㫋㪼㫃㫃㪼㫂㫋㫌㪼㫃㫃㪼㫅㩷㪤㪼㪻㫀㪼㫅㫇㪿㬚㫅㫆㫄㪼㫅㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㩷 㫊㫇㫉㪼㪺㪿㪼㫅㪃㩷 㪻㪸㫊㩷 㫊㫀㪺㪿㩷 㫋㫉㪸㫅㫊㫍㪼㫉㫊㪸㫃㩷㫀㫄㩷 㪸㫂㪸㪻㪼㫄㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪟㬬㫉㫊㪸㪸㫃㪃㩷 㫀㫄㩷 㪼㫏㫈㫌㫀㫊㫀㫋㪼㫅㩷 㪫㪸㪾㫌㫅㪾㫊㪿㫆㫋㪼㫃㪃㩷‫ޓ‬㪥㫀㪺㪿㫋㩷 㪼㫉㫊㫋㩷 㫊㪼㫀㫋㩷 㪻㪼㫉㩷 㫍㫆㫃㫃㫊㫋㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫅㩷 㪧㫌㪹㫃㫀㫂㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪻㪼㫉㩷㪭㪼㫉㫃㪸㪾㫊㪿㪸㫌㫊㪃㩷 㪧㫉㪼㫊㫊㪼㪄㪙㬲㫉㫆㩷 㫌㫅㪻㩷 㪝㪼㫉㫅㫊㪼㪿㪄㪪㫋㫌㪻㫀㫆㩷 㫄㪸㫅㫀㪽㪼㫊㫋㫀㪼㫉㫋㩷㪻㫉㪼㫀㪹㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫅㩷 㩹㪪㫇㪿㬚㫉㫆㫃㫆㪾㫀㪼㩹㩷 㪻㪼㫉㩷 㩹㪙㫃㪸㫊㪼㫅㩹㪃㩷 㩹㪞㫃㫆㪹㪼㫅㩹㩷 㫌㫅㪻㩷㩿㫑㪅㪙㪅㩷 㩹㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㫊㪺㪿㪼㫊㩷 㪨㫌㪸㫉㫋㪼㫋㫋㩹㩷 㫀㫄㩷 㪱㪛㪝㪀㪅㩷 㪛㫀㪼㫊㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㪻㪼㫉㩷㩹㪪㪺㪿㬚㫌㫄㪼㩹㩷 㫀㫊㫋㩷 㪧㪼㫋㪼㫉㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㪃㩷 㪾㪼㪹㪅㪈㪐㪋㪎㪃㩷 㫺㫊㫋㪿㪼㫋㫀㫂㪄㩹㪸㫃㫋㪼㫅㩹㩷㪞㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㫊㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㪼㫅㩷㪹㫀㪼㫋㪼㫋㩷㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷㪻㫉㪼㫀㪹㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫊㩷㪧㫉㫆㪽㪼㫊㫊㫆㫉㩷㫀㫅㩷㪢㪸㫉㫃㫊㫉㫌㪿㪼㩷㫌㫅㪻㩷㪮㫀㪼㫅㪃㩷㪻㪼㫉㩷㫄㪼㫀㫊㫋㪻㫀㫊㫂㫌㫋㫀㪼㫉㫋㪼㩷㩹㫅㪼㫌㪼㩹㩷㪟㪸㫌㫇㫋㫎㪼㫉㫂㩷㪻㪼㫉㩷㩹㪪㫇㪿㬚㫉㪼㫅㩹㩷㫅㫌㫅㩷㫅㫀㪺㪿㫋㫊㩷㫎㪼㫅㫀㪾㪼㫉㩷㪸㫃㫊㩷㪼㫀㫅㪼㩷㩹㫅㪼㫌㪼㩹㩷㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㩷 㫀㫅㩷 㪛㪼㫌㫋㫊㪺㪿㫃㪸㫅㪻㪅㩷 㪤㪸㫅㩷 㫂㪸㫅㫅㩷 㫍㫆㫄㩷 㫀㫅㫋㪼㫃㫃㪼㫂㫋㫌㪼㫃㫃㪼㫅㩷㪜㫉㫑㬚㪿㫃㫌㫅㪾㩷 㪻㪼㫉㩷 㪾㪸㫅㫑㪼㫅㩷 㪤㪼㫅㫊㪺㪿㪿㪼㫀㫋㫊㪾㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㪼㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㪿㫋㩷 㫌㫄㩷㪤㪼㪻㫀㪼㫅㫇㪿㬚㫅㫆㫄㪼㫅㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㩷 㫊㫇㫉㪼㪺㪿㪼㫅㪃㩷 㪻㪸㫊㩷 㫊㫀㪺㪿㩷 㫋㫉㪸㫅㫊㫍㪼㫉㫊㪸㫃㩷㪼㫀㫅㪼㩷 㫄㫆㫉㫇㪿㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪄㫀㫄㫄㫌㫅㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㪜㫏㫋㫉㪸㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅㫊㪾㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㪼㪃㩷㫀㫄㩷 㪸㫂㪸㪻㪼㫄㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪟㬬㫉㫊㪸㪸㫃㪃㩷 㫀㫄㩷 㪼㫏㫈㫌㫀㫊㫀㫋㪼㫅㩷 㪫㪸㪾㫌㫅㪾㫊㪿㫆㫋㪼㫃㪃㩷㪻㫀㪼㩷 㫍㫆㫄㩷 㫀㫅㫋㫀㫄㪼㫅㩷 㪤㫀㫅㫀㫄㫌㫄㪃㩷 㪻㪼㫄㩷 㪼㫏㫂㫃㫌㫊㫀㫍㪼㫅㩷 㪩㪸㫌㫄㩷 㪻㪼㫉㩷㪭㪼㫉㫃㪸㪾㫊㪿㪸㫌㫊㪃㩷 㪧㫉㪼㫊㫊㪼㪄㪙㬲㫉㫆㩷 㫌㫅㪻㩷 㪝㪼㫉㫅㫊㪼㪿㪄㪪㫋㫌㪻㫀㫆㩷 㫄㪸㫅㫀㪽㪼㫊㫋㫀㪼㫉㫋㩷㪻㫌㪸㫃㪼㫅㩷 㪙㫃㪸㫊㪼㪃㩷 㫑㫌㫄㩷 㫀㫄㫇㪼㫉㫀㪸㫃㪼㫅㩷 㪤㪸㫏㫀㫄㫌㫄㪃㩷 㪻㪼㫄㩷 㫀㫅㫂㫃㫌㫊㫀㫍㪼㫅㩷㩿㫑㪅㪙㪅㩷 㩹㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㫊㪺㪿㪼㫊㩷 㪨㫌㪸㫉㫋㪼㫋㫋㩹㩷 㫀㫄㩷 㪱㪛㪝㪀㪅㩷 㪛㫀㪼㫊㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㪻㪼㫉㩷㪩㫌㫅㪻㫂㫆㫊㫄㫆㫊㩷 㪻㪼㫊㩷 㪞㫃㫆㪹㫌㫊㪃㩷 㪽㫆㫉㫋㫊㪺㪿㫉㪼㫀㫋㪼㫋㪃㩷 㫌㫄㩷 㫊㫀㪺㪿㩷 㫊㪺㪿㫃㫀㪼㬕㫃㫀㪺㪿㩷㩹㪸㫃㫋㪼㫅㩹㩷㪞㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㫊㫇㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㪼㫅㩷㪹㫀㪼㫋㪼㫋㩷㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷㪻㫉㪼㫀㪹㬚㫅㪻㫀㪾㪼㫊㩷㫀㫅㩷 㫌㫅㫊㪼㫉㪼㩷 㩿㪹㫀㫆㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㩷 㪹㪼㫊㫋㫀㫄㫄㫋㪼㩸㪀㩷 㪞㪼㪾㪼㫅㫎㪸㫉㫋㩷 㪻㪼㫉㩷㪟㪸㫌㫇㫋㫎㪼㫉㫂㩷㪻㪼㫉㩷㩹㪪㫇㪿㬚㫉㪼㫅㩹㩷㫅㫌㫅㩷㫅㫀㪺㪿㫋㫊㩷㫎㪼㫅㫀㪾㪼㫉㩷㪸㫃㫊㩷㪼㫀㫅㪼㩷㩹㫅㪼㫌㪼㩹㩷㫇㫆㫃㫐㫊㫇㪿㬚㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪮㪼㫃㫋㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷 㫃㫌㪽㫋㫀㪾㪼㫅㩷 㪪㪺㪿㬚㫌㫄㪼㩷 㫑㫌㩷 㫑㪼㫉㫊㫋㫉㪼㫌㪼㫅㪅㩷㪜㫉㫑㬚㪿㫃㫌㫅㪾㩷 㪻㪼㫉㩷 㪾㪸㫅㫑㪼㫅㩷 㪤㪼㫅㫊㪺㪿㪿㪼㫀㫋㫊㪾㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㪼㪅㩷 㪜㫊㩷 㪾㪼㪿㫋㩷 㫌㫄㩷㪠㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㫂㪸㫇㫀㫋㪸㫃㫀㫊㫋㫀㫊㪺㪿㩷 㪼㫅㫋㪽㪸㫃㫋㪼㫋㪼㫅㩷 㪜㫅㪻㫇㪿㪸㫊㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩷㪼㫀㫅㪼㩷 㫄㫆㫉㫇㪿㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪄㫀㫄㫄㫌㫅㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㪜㫏㫋㫉㪸㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅㫊㪾㪼㫊㪺㪿㫀㪺㪿㫋㪼㪃㩷㫊㪺㪿㫃㬚㪾㫋㩷 㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㪼㫃㫃㪼㩷 㪠㫅㫂㫃㫌㫊㫀㫍㫀㫋㬚㫋㩷 㫌㫅㫍㪼㫉㫄㪼㫀㪻㫃㫀㪺㪿㩷 㫀㫅㩷 㫄㫌㫃㫋㫀㫇㫃㪼㩷㪻㫀㪼㩷 㫍㫆㫄㩷 㫀㫅㫋㫀㫄㪼㫅㩷 㪤㫀㫅㫀㫄㫌㫄㪃㩷 㪻㪼㫄㩷 㪼㫏㫂㫃㫌㫊㫀㫍㪼㫅㩷 㪩㪸㫌㫄㩷 㪻㪼㫉㩷㪜㫏㫂㫃㫌㫊㫀㫍㫀㫋㬚㫋㪼㫅㩷 㫌㫄㪃㩷 㫎㫀㪼㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷 㪪㪺㪿㫃㬲㫊㫊㪼㫃㫄㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㪻㪼㫊㩷㪻㫌㪸㫃㪼㫅㩷 㪙㫃㪸㫊㪼㪃㩷 㫑㫌㫄㩷 㫀㫄㫇㪼㫉㫀㪸㫃㪼㫅㩷 㪤㪸㫏㫀㫄㫌㫄㪃㩷 㪻㪼㫄㩷 㫀㫅㫂㫃㫌㫊㫀㫍㪼㫅㩷㪫㫉㪼㫀㪹㪿㪸㫌㫊㪼㫊㩷 㫌㫅㪻㩷 㫊㪼㫀㫅㪼㫉㩷 㫀㫅㫊㫌㫃㪸㫉㪼㫅㩷 㪢㫆㫄㪽㫆㫉㫋㫊㫇㪿㬚㫉㪼㩷 㫑㪼㫀㪾㫋㪑㩷 㪛㪼㫉㩷㪩㫌㫅㪻㫂㫆㫊㫄㫆㫊㩷 㪻㪼㫊㩷 㪞㫃㫆㪹㫌㫊㪃㩷 㪽㫆㫉㫋㫊㪺㪿㫉㪼㫀㫋㪼㫋㪃㩷 㫌㫄㩷 㫊㫀㪺㪿㩷 㫊㪺㪿㫃㫀㪼㬕㫃㫀㪺㪿㩷㪣㫆㫅㪻㫆㫅㪼㫉㩷 㪢㫉㫀㫊㫋㪸㫃㫃㫇㪸㫃㪸㫊㫋㪃㩷 㪦㫉㫋㩷 㪻㪼㫉㩷 㪼㫉㫊㫋㪼㫅㩷 㪮㪼㫃㫋㪸㫌㫊㫊㫋㪼㫃㫃㫌㫅㪾㩷㫀㫅㩷 㫌㫅㫊㪼㫉㪼㩷 㩿㪹㫀㫆㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㩷 㪹㪼㫊㫋㫀㫄㫄㫋㪼㩸㪀㩷 㪞㪼㪾㪼㫅㫎㪸㫉㫋㩷 㪻㪼㫉㩷㪈㪏㪌㪈㪃㩷 㫀㫊㫋㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷 㪸㫌㫊㪻㫉㫌㪺㫂㫊㫊㫋㬚㫉㫂㫊㫋㪼㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㪽㬲㫉㩷 㪻㪼㫅㩷㫇㫆㫃㫐㫊㫇㪿㬚㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪮㪼㫃㫋㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷 㫃㫌㪽㫋㫀㪾㪼㫅㩷 㪪㪺㪿㬚㫌㫄㪼㩷 㫑㫌㩷 㫑㪼㫉㫊㫋㫉㪼㫌㪼㫅㪅㩷㩹㪮㪼㫃㫋㫀㫅㫅㪼㫅㫉㪸㫌㫄㩷㪻㪼㫊㩷㪢㪸㫇㫀㫋㪸㫃㫊㩹㪅㪠㫅㩷 㪻㪼㫉㩷 㫂㪸㫇㫀㫋㪸㫃㫀㫊㫋㫀㫊㪺㪿㩷 㪼㫅㫋㪽㪸㫃㫋㪼㫋㪼㫅㩷 㪜㫅㪻㫇㪿㪸㫊㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩷‫ޓ‬㪠㫄㩷 㪤㫀㫋㫋㪼㫃㫇㫌㫅㫂㫋㩷 㪻㪼㫊㩷 㪪㪼㫄㫀㫅㪸㫉㫊㩷 㫊㫋㪼㪿㫋㩷 㪼㫀㫅㪼㫉㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷㫊㪺㪿㫃㬚㪾㫋㩷 㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㪼㫃㫃㪼㩷 㪠㫅㫂㫃㫌㫊㫀㫍㫀㫋㬚㫋㩷 㫌㫅㫍㪼㫉㫄㪼㫀㪻㫃㫀㪺㪿㩷 㫀㫅㩷 㫄㫌㫃㫋㫀㫇㫃㪼㩷㫄㪸㫂㫉㫆㫊㫇㪿㬚㫉㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㪫㪿㪼㫆㫉㫀㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㪅㩷 㪛㪅㪿㪅㩷 㫀㪿㫉㪼㩷㪜㫏㫂㫃㫌㫊㫀㫍㫀㫋㬚㫋㪼㫅㩷 㫌㫄㪃㩷 㫎㫀㪼㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷 㪪㪺㪿㫃㬲㫊㫊㪼㫃㫄㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㪻㪼㫊㩷㪩㪼㪻㪼㩷 㫍㫆㫅㩷 㩹㫋㪼㫉㫉㪼㫊㫋㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩹㪃㩷 㫎㪼㫃㪺㪿㪼㩷 㫄㫀㫋㩷 㪻㪼㫉㩷㪫㫉㪼㫀㪹㪿㪸㫌㫊㪼㫊㩷 㫌㫅㪻㩷 㫊㪼㫀㫅㪼㫉㩷 㫀㫅㫊㫌㫃㪸㫉㪼㫅㩷 㪢㫆㫄㪽㫆㫉㫋㫊㫇㪿㬚㫉㪼㩷 㫑㪼㫀㪾㫋㪑㩷 㪛㪼㫉㩷㪼㫉㫊㫋㪼㫅㩷 㪜㫉㪻㫌㫄㫊㪼㪾㫃㫌㫅㪾㩷㪈㪌㪉㪉㩷 㪸㫌㪽㩷 㪻㫀㪼㩷 㫋㪿㪼㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪄㫄㪼㫋㪸㫇㪿㫐㫊㫀㫊㪺㪿㪼㩷㪣㫆㫅㪻㫆㫅㪼㫉㩷 㪢㫉㫀㫊㫋㪸㫃㫃㫇㪸㫃㪸㫊㫋㪃㩷 㪦㫉㫋㩷 㪻㪼㫉㩷 㪼㫉㫊㫋㪼㫅㩷 㪮㪼㫃㫋㪸㫌㫊㫊㫋㪼㫃㫃㫌㫅㪾㩷㪽㫆㫃㪾㫋㩷 㫌㫅㪻㩷 㪻㪼㫉㩷 㫑㪼㫀㫋㪾㪼㫅㬬㫊㫊㫊㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㫋㪼㫃㪼㫂㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫂㪸㫋㫀㫍㪼㫅㩷㪈㪏㪌㪈㪃㩷 㫀㫊㫋㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷 㪸㫌㫊㪻㫉㫌㪺㫂㫊㫊㫋㬚㫉㫂㫊㫋㪼㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㪽㬲㫉㩷 㪻㪼㫅㩷㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩷 㫍㫆㫉㪸㫅㪾㪼㪿㫋㪅㩷 㪘㫅㪻㪼㫉㪼㫉㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㫊㫋㪼㪿㫋㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷㩹㪮㪼㫃㫋㫀㫅㫅㪼㫅㫉㪸㫌㫄㩷㪻㪼㫊㩷㪢㪸㫇㫀㫋㪸㫃㫊㩹㪅㫄㪼㫋㪸㫇㪿㫆㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫉㩷 㪪㫋㫀㫃㩷 㫑㫌㫉㩷 㪛㫀㫊㫂㫌㫊㫊㫀㫆㫅㪃㩷 㪻㪼㫉㩷 㪜㫉㫑㬚㪿㫃㪼㫅㩷 㫌㫅㪻㩷‫ޓ‬㪠㫄㩷 㪤㫀㫋㫋㪼㫃㫇㫌㫅㫂㫋㩷 㪻㪼㫊㩷 㪪㪼㫄㫀㫅㪸㫉㫊㩷 㫊㫋㪼㪿㫋㩷 㪼㫀㫅㪼㫉㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷㪧㪿㫀㫃㫆㫊㫆㫇㪿㫀㪼㫉㪼㫅㩷 㩹㪾㪼㫊㪺㪿㫎㬚㫋㫑㫀㪾㩹㩷 㫍㪼㫉㫂㫅㬲㫇㪽㫋㪅㩷 㪪㪼㫀㫅㩷 㪛㫀㫊㫂㫌㫉㫊㩷 㫊㫇㫉㫀㪺㪿㫋㩷㫄㪸㫂㫉㫆㫊㫇㪿㬚㫉㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪼㩷 㪫㪿㪼㫆㫉㫀㪼㩷 㪻㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㪅㩷 㪛㪅㪿㪅㩷 㫀㪿㫉㪼㩷㫅㫀㪺㪿㫋㩷 㬲㪹㪼㫉㩷 㪙㫀㫃㪻㪼㫉㩷 㫌㫅㪻㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㫅㪃㩷 㫊㫆㫅㪻㪼㫉㫅㩷 㫊㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫀㫊㪺㪿㩷 㪻㫌㫉㪺㪿㩷㪩㪼㪻㪼㩷 㫍㫆㫅㩷 㩹㫋㪼㫉㫉㪼㫊㫋㫉㫀㫊㪺㪿㪼㫉㩷 㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩹㪃㩷 㫎㪼㫃㪺㪿㪼㩷 㫄㫀㫋㩷 㪻㪼㫉㩷㫊㫀㪼㪑㩷 㪤㪼㫋㪸㫇㪿㪼㫉㩷 㫌㫅㪻㩷 㪩㪿㪼㫋㫆㫉㫀㫂㩷 㪼㫉㫊㪼㫋㫑㪼㫅㩷 㫅㪸㪺㪿㪾㪼㫉㪸㪻㪼㩷 㪙㪼㪾㫉㫀㪽㪽㩷 㫌㫅㪻㩷㪼㫉㫊㫋㪼㫅㩷 㪜㫉㪻㫌㫄㫊㪼㪾㫃㫌㫅㪾㩷㪈㪌㪉㪉㩷 㪸㫌㪽㩷 㪻㫀㪼㩷 㫋㪿㪼㫆㫃㫆㪾㫀㫊㪺㪿㪄㫄㪼㫋㪸㫇㪿㫐㫊㫀㫊㪺㪿㪼㩷㪘㫅㪸㫃㫐㫊㪼㪅

㪽㫆㫃㪾㫋㩷 㫌㫅㪻㩷 㪻㪼㫉㩷 㫑㪼㫀㫋㪾㪼㫅㬬㫊㫊㫊㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㫋㪼㫃㪼㫂㫆㫄㫄㫌㫅㫀㫂㪸㫋㫀㫍㪼㫅㩷㪞㫃㫆㪹㪸㫃㫀㫊㫀㪼㫉㫌㫅㪾㩷 㫍㫆㫉㪸㫅㪾㪼㪿㫋㪅㩷 㪘㫅㪻㪼㫉㪼㫉㫊㪼㫀㫋㫊㩷 㫊㫋㪼㪿㫋㩷 㪪㫃㫆㫋㪼㫉㪻㫀㫁㫂㫊㩷࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Υ㧔ᤐቇᦼ㧕࠼ࠗ࠷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷰㆺ⋥᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ

ጊ

‫ޓ‬

⼾

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪡㪸㪺㫆㪹㩷 㪢㪸㫋㫑㩷 㪑㩷 㪤㪼㫅㪻㪼㫃㫊㫊㫆㪿㫅㩷 㫌㫅㪻㩷 㪻㫀㪼㩷 㪤㪼㫅㪻㪼㫃㫊㫊㫆㪿㫅㫊㪺㪿㬲㫃㪼㫉㩷 㫀㫄㩷‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ቇߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ౕޕ‬㪙㪸㫅㫅㫂㫉㪼㫀㫊㩷㪻㪼㫉㩷㪩㪼㫃㫀㪾㫀㫆㫅㫊㫂㫉㫀㫋㫀㫂㩷૕⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߪෳട⠪ߣ⋧⺣ߩ਄᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㪮㫆㫃㪽㪼㫅㪹㬲㫋㫋㫃㪼㫉㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫅㩷㫑㫌㫉㩷㪘㫌㪽㫂㫃㬚㫉㫌㫅㪾㩷㪈㪈㪅㩷㪟㪼㫀㪻㪼㫃㪹㪼㫉㪾㩷㪈㪐㪏㪐㪅㩷㪪㪅㩷㪈㪐㪎㪄㪉㪇㪌㪅‫ޓ‬਄⸥࠹ࠢࠬ࠻ࠍ⺒ߺߥ߇ࠄ 㪈㪏 ਎♿ࡌ࡞࡝ࡦߦ߅ߌࠆ࠼

仏 文 学 専 攻ࠗ࠷໪⫥ਥ⟵ߣ࡙࠳ࡗ໪⫥ਥ⟵ߩ㑐ଥߦߟ޿ߡࡔࡦ࠺࡞
ࠬ࠱࡯ࡦ㧘࡟࠶ࠪࡦࠣ㧘ࡒࡅࡖࠛ࡯࡝ࠬ㧘࠼࡯ࡓࠄߩᛕ
⹏ࠍਛᔃߦ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬ਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫⎇⺆⸒ޓ‬ⓥ

࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶ⻠⠌Φ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢥቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫ޓ‬ญ‫ޓ‬㗅‫ޓ‬ੑ⻠‫ޓ‬Ꮷ ᷰㆺ⋥᮸᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᢥ₂⸃⺒㧘ቇળ⊒⴫Ḱ஻㧘ඳ჻⺰ᢥḰ஻‫ޕ‬‫ޓ‬㪤㫀㪺㪿㪸㪼㫃㩷㪤㪸㫌㫉㪼㫉㪑㩷㪭㪼㫉㪹㬲㫉㪾㪼㫉㫃㫀㪺㪿㫌㫅㪾㩷㫆㪻㪼㫉㩷㪘㫂㫂㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫋㫀㫆㫅㪖㩷㪱㫌㫉㩷㪪㫀㫋㫌㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪻㪼㫌㫋㫊㪺㪿㪼㫉㩷 㪡㫌㪻㪼㫅㩷 㫑㫎㫀㫊㪺㪿㪼㫅㩷 㪤㫆㫊㪼㫊㩷 㪤㪼㫅㪻㪼㫃㫊㫊㫆㪿㫅㩷 㫌㫅㪻㩷ਛ਎੽⺆੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕㪛㪸㫍㫀㪻㩷㪝㫉㫀㪼㪻㫃㬚㫅㪻㪼㫉㩷‫⎇⺆⸒ޓ‬ⓥ‫ޓ‬㪤㫌㫊㫀㫂㩷㫌㫅㪻㩷㫺㫊㫋㪿㪼㫋㫀㫂㩷㫀㫄㩷㪙㪼㫉㫃㫀㫅㩷㪤㫆㫊㪼㫊㩷㪤㪼㫅㪻㪼㫃㫊㫊㫆㪿㫅㫊㪅㩷㪟㫉㫊㪾㪅㩷㫍㪅㩷㪘㫅㫊㪼㫃㫄㩷㪞㪼㫉㪿㪸㫉㪻㪅㩷㪫㬲㪹㫀㫅㪾㪼㫅㩷㪈㪐㪐㪐㪅㩷㪪㪅㪉㪎 㧙 㪌㪍㪅ᢥቇㇱ‫ޓ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ Ꮉ‫ޓ‬ญ‫ޓ‬㗅‫ޓ‬ੑ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬਄⸥࠹ࠢࠬ࠻ࠍਛᔃߦ⺒ߺߥ߇ࠄ࠼ࠗ࠷໪⫥ਥ⟵ᤨઍ

ᢥ₂⸃⺒㧘ቇળ⊒⴫Ḱ஻㧘ඳ჻⺰ᢥḰ஻‫ޕ‬ߩ࡙࠳ࡗੱࠍขࠅᏎߊ⁁ᴫߦߟ޿ߡ⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬ㄭઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Χ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓୖޓ‬ቁ‫⺈ޓ‬‫ߩࡦࡒࡗࡦࡌޓ‬ᣏⴕߩ࠹ࠢࠬ࠻

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ች‫ޓ‬ൊ৻㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ขࠅ޽ߍࠆ࠹࡯ࡑߣ࠹ࠠࠬ࠻ߪ㧘ฃ⻠↢ߣ⋧⺣ߩ߁߃᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬㪮㪸㫃㫋㪼㫉㩷 㪙㪼㫅㫁㪸㫄㫀㫅㩷 㩿㪈㪏㪐㪉㪄㪈㪐㪋㪇㪀 ߪ㧘ਇᢿߩᣏⴕ⠪ߢ߽޽ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓐ߇⸰ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬ㇺᏒ߿႐ᚲߦߟ޿ߡߩਛᦼ࠹

ㄭઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ࠢࠬ࠻ࠍ⚦߆ߊ⺒ࠎߢࠁߊ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ዊ‫ޓୖޓ‬ቁ‫⺈ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Ψ㧔⑺ቇᦼ㧕

‫ޓ‬ขࠅ޽ߍࠆ࠹࡯ࡑߣ࠹ࠠࠬ࠻ߪ㧘ฃ⻠↢ߣ⋧⺣ߩ߁߃‫ߩࡦࡒࡗࡦࡌޓ‬ᣏⴕߩ࠹ࠢࠬ࠻

᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ᄢ‫ޓ‬ች‫ޓ‬ൊ৻㇢᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ㄭઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬㪮㪸㫃㫋㪼㫉㩷 㪙㪼㫅㫁㪸㫄㫀㫅㩷 㩿㪈㪏㪐㪉㪄㪈㪐㪋㪇㪀 ߪ㧘ਇᢿߩᣏⴕ⠪ߢ߽޽ߞ‫⎇ᦠో⑼⊖ޓ‬ⓥ

ߚ‫ߩߘޕ‬ᓐ߇⸰ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬ㇺᏒ߿႐ᚲߦߟ޿ߡߩਛᦼ࠹
ࠢࠬ࠻ࠍ⚦߆ߊ⺒ࠎߢࠁߊ‫ޕ‬㧔࠼ࠗ࠷ᢥቇ․ᱶṶ⠌Χߣ⛮ᢎ‫ޓ‬᝼ 㣐‫ޓ⷗ޓ‬ᵗ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪣㪼㪺㪸㪄㪫㫊㫀㫆㫄㫀㫊㩷㪑㩷㪜㪺㫉㫀㫉㪼㩷㫃㩾㩷 㪜㫅㪺㫐㪺㫃㫆㫇㬟㪻㫀㪼㩷ࠍ⺒߻‫ޕ‬⛯ߒߚౝኈ㧕
࠼ࠗ࠷⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ㄭઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ਛ

ጊ

‫ޓ‬

⼾

‫⎇ᦠో⑼⊖ޓ‬ⓥ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⺆࠷ࠗ࠼ޓ‬ቇߦ㑐ߔࠆᦨㄭߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍ⻠⺒ߒ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߥౝኈߦߟ޿ߡߪෳട⠪ߣ⋧⺣ߩ਄᳿ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ 㣐‫ޓ⷗ޓ‬ᵗ‫৻ޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪣㪼㪺㪸㪄㪫㫊㫀㫆㫄㫀㫊㩷㪑㩷㪜㪺㫉㫀㫉㪼㩷㫃㩾㩷 㪜㫅㪺㫐㪺㫃㫆㫇㬟㪻㫀㪼㩷⻠⺒ࠍ⛯ߌࠆ‫ޕ‬⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫀㫉㪼㪅㩷 㪘㫌㩷 㫃㫆㫅㪾㩷 㪻㫌㩷 㫊㪼㫄㪼㫊㫋㫉㪼㪃㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㫇㫉㫆㫇㫆㫊㬟㪼㩷 㪸㫌㫏㩷 㬟㫋㫌㪻㫀㪸㫅㫋㫊㩷‫⃻ࠬࡦ࡜ࡈޓ‬ઍዊ⺑⎇ⓥ

㫌㫅㪼㩷 㫊㬟㫉㫀㪼㩷 㪻㪼㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫈㫌㫀㩷 㫇㪼㫉㫄㪼㫋㫋㫉㫆㫅㫋㩷 㪻㩾㪸㪹㫆㫉㪻㪼㫉㩷 㫃㪼㫊㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ች‫ޓ‬ᨋ‫ޓޓޓ‬ኡ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㪾㫉㪸㫅㪻㪼㫊㩷 㫇㫉㫆㪹㫃㬟㫄㪸㫋㫀㫈㫌㪼㫊㩷 㪻㪼㩷 㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫋㫌㫉㪼㩷 㪾㬟㫅㬟㫉㪸㫃㪼㩷 㩿㫈㫌㩾㪼㫊㫋㪄㪺㪼㩷㫈㫌㪼㩷 㫃㫀㫉㪼㪖㩷 㫃㪼㩷 㫉㬟㪸㫃㫀㫊㫄㪼㪃㩷 㫃㩾㪸㫌㫋㪼㫌㫉㪃㩷 㫃㪼㫊㩷 㪾㪼㫅㫉㪼㫊㪅㪅㪅㪀㪅㩷 㪬㫅㪼㩷 㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷‫ޓ‬㪈㪐㪋㪌 ᐕએ㒠ߩዊ⺑ࠍߣࠅ޽ߍࠆ੍ቯߢߔ߇㧘᝼ᬺߩㅴ㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㫀㬞㫉㪼㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪸㪺㪺㫆㫉㪻㬟㪼㩷 㪸㫌㫏㩷 㪸㫊㫇㪼㪺㫋㫊㩷 㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㫊㩷 㪻㪼㩷߼ᣇߦߟ޿ߡߪጁୃ⠪ߣ⋧⺣ߩ߁߃᳿ቯߒߚ޿ߣᕁ޿߹

㫃㩾㪼㫏㪼㫉㪺㫀㪺㪼㪅ߔ‫ޕ‬੽⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫&ޓ‬KUUGTVCVKQPNKVVªTCKTG
⸰໧ഥᢎ᝼㧔᜗⡜㧕 ࡉ࡜ࡦࠢ࡯࡞㧘ࡧࠔࡦࠨࡦ

‫⃻ࠬࡦ࡜ࡈޓ‬ઍዊ⺑⎇ⓥᢎ‫ޓ‬᝼ ች‫ޓ‬ᨋ‫ޓޓޓ‬ኡ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪚㪼㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪺㫆㫅㫊㪸㪺㫉㬟㩷 㬖㩷 㫃㪸㩷 㫇㫉㪸㫋㫀㫈㫌㪼㩷 㪻㪼㩷 㫃㪸㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷ᤐቇᦼߣหߓ‫ޕ‬㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫀㫉㪼㪅㩷 㪘㫌㩷 㫃㫆㫅㪾㩷 㪻㫌㩷 㫊㪼㫄㪼㫊㫋㫉㪼㧘㫊㪼㫉㪸㩷 㫇㫉㫆㫇㫆㫊㬟㪼㩷 㪸㫌㫏㩷 㬟㫋㫌㪻㫀㪸㫅㫋㫊㩷㫌㫅㪼㩷 㫊㬟㫉㫀㪼㩷 㪻㪼㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫈㫌㫀㩷 㫇㪼㫉㫄㪼㫋㫋㫉㫆㫅㫋㩷 㪻㩾㪸㪹㫆㫉㪻㪼㫉㩷 㫃㪼㫊㩷⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Σ㧔ᤐቇᦼ㧕㪾㫉㪸㫅㪻㪼㫊㩷 㫇㫉㫆㪹㫃㬟㫄㪸㫋㫀㫈㫌㪼㫊㩷 㪻㪼㩷 㫃㫀㫋㫋㬟㫉㪸㫋㫌㫉㪼㩷 㪾㬟㫅㬟㫉㪸㫃㪼㩷 㩿㫈㫌㩾㪼㫊㫋㪄㪺㪼㩷‫ࡔ࡞࡜ࡑߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޓ‬㫈㫌㪼㩷 㫃㫀㫉㪼㪖㩷 㫃㪼㩷 㫉㬟㪸㫃㫀㫊㫄㪼㪃㩷 㫃㩾㪸㫌㫋㪼㫌㫉㪃㩷 㫃㪼㫊㩷 㪾㪼㫅㫉㪼㫊㪅㪅㪅㪀㪅㩷 㪬㫅㪼㩷 㪸㫋㫋㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷ᢎ‫ޓ‬᝼ ‐႐ᥙᄦ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦㫇㪸㫉㫋㫀㪺㫌㫃㫀㬞㫉㪼㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪸㪺㪺㫆㫉㪻㬟㪼㩷 㪸㫌㫏㩷 㪸㫊㫇㪼㪺㫋㫊㩷 㫋㪼㪺㪿㫅㫀㫈㫌㪼㫊㩷 㪻㪼㩷㫃㩾㪼㫏㪼㫉㪺㫀㪺㪼㪅‫ޠࡔ࡞࡜ࡑߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޟޓ‬‫⺰ޓ‬ฌ㓸‫ޟ‬㪤㪸㫉㪺㪼㫃㩷㪧㫉㫆㫌㫊㫋㩷㪌‫ޠ‬㧔࡟࠶࠻࡞࡮ࡕ࠺࡞࠿‫࡯࠽ࡒޓ‬࡞␠㧕ߦ੹ᐕឝタߐࠇߚ਄⸥ߩ੽⺆⺰ᢥߩၫ╩߹ߢߩㆊ

図 書 館 ・ 情 報 学 専 攻⒟ߦߟ޿ߡ⺆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫⊒ߦ߆޿ޓ‬ᗐ߇ᓧࠄࠇߚ߆㧘వⴕ⎇ⓥߦᢘᗧࠍᛄ޿ߟߟ
ߤ߁ߘࠇࠍᒁ↪ߒߚ߆㧘࠹ࠠࠬ࠻߿ᦠ◲߿⨲Ⓜ߿ઁߩ⎇ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕ⓥࠍߤ߁ᛒߞߚ߆㧘ᤨઍ⢛᥊ࠍߤ߁⠨ᘦߒߚ߆㧘߹ߚ࡟‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉ

ࡈࠚ࡝࡯ઃߩቇⴚ㔀⹹ߢ⺰ᢥ߇ߤ߁⹏ଔߐࠇߚ߆㧘ߥߤߦߟ޿ߡ⹤ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ‫ޓ↰ޓ‬ᢘ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆඳ჻⺰ᢥᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬⃻ઍ੽ᢥቇ․ᱶ⎇ⓥṶ⠌Τ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ࡔ࡞࡜ࡑߣ࠻ࠬ࡯࡞ࡊޓ‬ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ‐႐ᥙᄦ‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿖㓙ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߢ⊒⴫ߒ㧘ࡊ࡞࡯ࠬ࠻⎇ⓥߩઍ⴫⊛⎇ⓥ⺰ฌ‫ޡ‬㪤㪸㫉㪺㪼㫃㩷 㪧㫉㫆㫌㫊㫋㩷㪍‫ߦޢ‬ឝタߐࠇߚ਄⸥⺰ᢥߦߟ޿ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ‫ޓ↰ޓ‬ᢘ‫ޓ‬ሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆඳ჻⺰ᢥᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ߡ⺰ߓߚ޿‫ޕ‬㩷‫⎇ߩߎޓ‬ⓥ߇ᒻࠍขࠆ߹ߢߩࡊࡠ࠮ࠬࠍㅊ޿ߟߟ㧘ߤߩ

ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ࠃ߁ߦ⾗ᢱࠍ㓸߼ߚ߆㧘ߤߩࠃ߁ߦಽᨆߒߚ߆㧘వⴕ⎇‫ޓ‬ᛞ⺒ળ

ⓥࠍߤ߁૶ߞߚ߆㧘ታ⸽⎇ⓥߛߌߦ⚳ࠊࠄߖߥ޿ߚ߼ߩ
ⷞ㊁ࠍߤ߁₪ᓧߒߚ߆㧘߹ߚߤߩࠃ߁ᒻߢ⊒⴫ߒߚ߆㧘ᢎ‫ޓ‬᝼㧔᦭ᦼ㧕 ਃ

ᶆ

ㅺ

㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ߥߤߦߟ޿ߡߊࠊߒߊ⹤ߒߚ޿‫ޕ‬㩷‫ޓ‬ෳട⠪߇ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥ㑐ᔃߦၮߠ޿ߡ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇ‫ޓ‬ᢥቇ⎇ⓥో⥸ߦߥࠎࠄ߆ߩࡅࡦ࠻߇ឭଏߢ߈ࠇ߫ᐘ޿

ಽ㊁ߩᦨᣂߩቇⴚ⺰ᢥ৻ὐࠍㆬ߮㧘⺰ᢥߩⷐᣦࠍ⚫੺ߒ㧘ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㩷⺰⹏ࠍട߃ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ㧘ฦႎ๔ߦኻߒߡෳട⠪ోຬߢ⸛⼏ߔࠆ‫ޕ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੽⺆ቇ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫&ޓ‬KUUGTVCVKQPNKVVªTCKTG
⸰໧ഥᢎ᝼㧔᜗⡜㧕 ࡉ࡜ࡦࠢ࡯࡞㧘ࡧࠔࡦࠨࡦ
᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬㪚㪼㩷 㪺㫆㫌㫉㫊㩷 㫊㪼㫉㪸㩷 㪺㫆㫅㫊㪸㪺㫉㬟㩷 㬖㩷 㫃㪸㩷 㫇㫉㪸㫋㫀㫈㫌㪼㩷 㪻㪼㩷 㫃㪸㩷 㪻㫀㫊㫊㪼㫉㫋㪸㫋㫀㫆㫅㩷ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞‫ޓ‬ᛞ⺒ળ
ᢎ‫ޓ‬᝼㧔᦭ᦼ㧕 ਃ

ᶆ

ㅺ

㓶

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ㅪߔࠆ⻉໧㗴ߩᬌ⸛ߣ㧘⺰ᢥ‫ޓ‬ෳട⠪߇ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥ㑐ᔃߦၮߠ޿ߡ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬

ಽ㊁ߩᦨᣂߩቇⴚ⺰ᢥ৻ὐࠍㆬ߮㧘⺰ᢥߩⷐᣦࠍ⚫੺ߒ㧘⺰⹏ࠍട߃ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ㧘ฦႎ๔ߦኻߒߡෳട⠪ోຬߢᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞⸛⼏ߔࠆ‫ޕ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΥ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈㧘࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯

ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰᧛ବ૞ࡆࠬߦ㑐ㅪߔࠆ⻉໧㗴ߩᬌ⸛ߣ㧘⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ߔࠆ⻉໧㗴ߩᬌ⸛ߣ㧘⺰ᢥ૞ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘ᧄ⑼⋡ߪ‫ޟ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ⟵Ṷ⠌Σ㧭‫ߩߣޠ‬૬⸳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

↰

ᢘ

ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆඳ჻⺰ᢥᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰᧛ବ૞ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޟޓ‬ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΧ‫ߦޠ‬ᒁ߈⛯߈㧘࿑ᦠ㙚ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ

‫ޓ‬ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥᜰዉᢎ‫ޓ‬᝼ ୖߦ㑐ߔࠆ⻉໧㗴ߩᬌ⸛ߣ㧘⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘ᧄ⑼⋡ߪ‫ޟ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Τ㧭‫ߩߣޠ‬૬⸳ߢ

↰

ᢘ

ሶ

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ቇⴚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆඳ჻⺰ᢥᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬޽ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕

ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΩ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ᛞ⺒ળ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶฬ⹷ᢎ᝼ ⚦㊁౏↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᖱႎᬌ⚝߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞࡜ࠗࡉ࡜࡝࡯ߩ⊒ዷߦᄢ߈ߥ

‫ޓ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲߩฃ⻠↢ߦ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇಽ㊁ߩᦨᣂߩ⺰ᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߣᕁࠊࠇࠆℂ⺰߿ᖱႎⅣႺࠍขࠅ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ᢥߦ㑐ߒߡ⺒ࠎߢ߈ߚ߽ߩࠍ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿㧘಴Ꮸ⠪ోຬߢ⸛⺰ࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘ᧄ⑼⋡ߪ‫ޟ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕⟵Ṷ⠌Υ‫ߩߣޠ‬૬⸳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฬ⹷ᢎ᝼ ⚦㊁౏↵᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦
ᖱႎቇ․ᱶ⎇ⓥΪ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޟ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥ 㪠‫ߣޠ‬ห᭽ߢߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ᛞ⺒ળ
ᢎ‫ޓ‬᝼ ୖ↰ᢘሶ᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬‫ޓ‬Ფ࿁㧟ੱ⒟ᐲߩฃ⻠↢ߦ࿑ᦠ㙚ᖱႎቇಽ㊁ߩᦨᣂߩ⺰ᢥߦ㑐ߒߡ⺒ࠎߢ߈ߚ߽ߩࠍ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿㧘಴Ꮸ⠪ోᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ↰‫ޓ᧛ޓ‬ବ‫ޓ‬૞ຬߢ⸛⺰ࠍⴕ߁‫߅ߥޕ‬㧘ᧄ⑼⋡ߪ‫ޟ‬ᖱႎ⾗Ḯ▤ℂ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌Φ‫ߩߣޠ‬૬⸳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ਃ↰ࡔ࠺ࠖࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߣߩㅪ៤ߩਅߦ㧘࿑ᦠ㙚ߩ⚻༡࡮ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΣ

ᤐቇᦼ

ભ‫⻠ޓ‬
ᖱႎࡔ࠺ࠖࠕ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ߔࠆ․ቯߩ໧㗴ࠍ㧘ታ⠌ࠍ੤߃ታ㓙ߦහߒߡ⎇ⓥߔࠆࠗࡦ࠲࡯ࠪ࠶ࡊ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᖱႎᬌ⚝․ᱶ⎇ⓥΨ㧔ᤐቇᦼ㧕ભ‫⻠ޓ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΣ㧔ᤐቇᦼ㧕‫࠭ࡧࠗࠞ࡯ࠕޓ‬ቇߣ࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇฬ⹷ᢎ᝼ 㜞ጊᱜ਽

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫⺰࠭ࡧࠗࠞ࡯ࠕޓ‬㧘․ߦ⸥㍳ㅪ⛯․⺰ߩᒻᑼㆊ⒟ࠍߚߤ
ࠅ㧘ߘߩℂ⺰⊛․⾰ߣ౏ᢥᦠ㙚ㆇ༡਄ߩ໧㗴ὐߣߩ㑐ଥࠍਛᔃߦ⎇ⓥߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΤ㧔⑺ቇᦼ㧕‫࠭ࡧࠗࠞ࡯ࠕޓ‬ቇߣ࿑ᦠ㙚࡮ᖱႎቇฬ⹷ᢎ᝼ 㜞ጊᱜ਽

᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆࠕ࡯ࠞࠗࡧ㧘౏ᢥᦠ㙚ߩታᘒࠍታᘒ⺞ᩏ࡮ᛠីߒ 㪃 ߘߩ໧㗴ὐࠍⓥ᣿ߔࠆ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΥ㧔ᤐቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΦ㧔⑺ቇᦼ㧕ᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΧ㧔ᤐቇᦼ㧕‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩ⎇ⓥᜰዉᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ․ᱶ⎇ⓥΨ㧔⑺ቇᦼ㧕‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩ⎇ⓥᜰዉᢎ‫ޓ‬᝼ ♻‫ޓ⾐ޓ‬㓷‫ఽޓ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩౝኈ㧦‫ޓ‬ඳ჻⺰ᢥߩၫ╩ߦะߌߡ㧘࠹࡯ࡑߩㆬᛯ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇ㧘⺰ᢥၫ╩ߩᛛⴚ⊛ߥഥ⸒ߥߤࠍ㧘ㅙᰴⴕߞߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬慶應義塾大学国際センター

在外研修プログラム

全学部および研究科に在籍している学生を対象に，夏季および春季休業中に海外で在外研修プログラムを開講しています。
これは，外国語による講義およびディスカッションのほか，大学内の寮生活などを初めとする多彩な諸活動を通して，さまざまな異文化交流を体験することで，国際性豊かな学生を育成することを目的としています。
短期間に質の高い充実した内容が盛り込まれていますので，海外生活体験をしたい方，外国語によるコミュニケーション能力向上を期待する方，将来長期の留学を考えている方などにとって，ふさわしい講座といえるでしょう。
形態は原則として，往復とも大学手配の航空便による団体旅行形式で，本学の教職員が同行する講座もあります。
また，現地への出発前には事前研修を実施します。
（事後研修を実施する場合もあります。
）
なお，プログラムは，自然災害，戦争，航空機等交通機関にかかわる事故並びに前記以外の人為的，不慮不可抗力による事故などのために中止する場合があることをあらかじめご了承ください。
問合せ先三田国際センター)&  8DD@GGG 93 ;59? 13 :@: 9>45H 8D=<

ガイダンス

①

詳細や変更は，随時ホームページ等で発表します。

4 月 4 日（火）藤沢Ω12 教室 16：10〜17：40

4 月 6 日（木）矢上

4 月 5 日（水）三田519 教室4 月 6 日（木）日吉 11 教室

13：00〜14：30

14 201 教室

夏季講座募集期間：4 月 12 日（水），13日（木）

一次合格発表：4 月 20 日（木）面接審査：4 月 22 日（土）夏季講座選考結果発表：4 月 28 日（金）（予定）

13：00〜14：30
17：00〜18：30

慶應義塾大学 ― ケンブリッジ大学ダウニングコレッジ夏季講座
ケンブリッジ大学は，オックスフォード大学と並ぶ英国の名門校で，美しいキャンパスは勉学に最適な環境にあります。
授業は英語による講義，ケンブリッジ大学在籍生を交えてのディスカッション，エッセイの作成・提出を中心としており，ケンブ

リッジ大学の教員が指導にあたります。

〔現地研修期間〕
2006 年 8 月 7 日（月）〜 9 月 6 日（水）（予定） 5 月〜 7 月に三田キャンパスにて事前研修を 2 回程度行います。

〔開講予定科目〕※６科目の中から３科目を選択して履修。
>7<9C8 9D5B1DEB5 9CDBI ?6 BD >395>D B5535 1>4 +5CD5B> 9F9<9J1D9?> CDB?>?=I )>F59<9>7 D85 )>9F5BC5 (85 '395>35 ?6 81?C
F?<ED9?>1>4581F9?B.??<?7I

〔研修内容〕
講義（午前），ケンブリッジ大生（( (51389>7 CC9CD1>D）を交えてのディスカッション（午後）。エッセイ作成・提出（週末）
。

〔単位数〕
４単位

※本講座の科目は，卒業に必要な単位として認められることがあります。その扱いは各学部・研究科によって異なります
ので各自確認をしてください。

〔募集人数〕60 名②

慶應義塾大学 ― ウィリアム・アンド・メアリー大学夏季講座
ウィリアム・アンド・メアリー大学は，米国東海岸ヴァージニア州ウィリアムズバーグにあり，教育・研究で高い評価を得ている州立大学です。創立は 1693 年で，アメリカではハーバード大学についで古い歴史を誇っています。
本講座は，毎年定められるテーマに沿った英語による講義，グループワーク，フィールドワーク，プレゼンテーション等で構成されています。また，大学内での寮生活や，講演会，ワシントン  近郊の家庭でのホームステイ等を通じ，さまざまな異文化交流を体験することができます。

〔現地研修期間〕
2006 年 7 月 28 日（金）〜 8 月15 日（火）（予定） 4 月下旬より事前研修（6 回程度）
，帰国後には事後研修（2 回程度）を行います。

〔研修内容〕
ウィリアム・アンド・メアリー大学の教員による講義および質疑応答，ダイアローグクラス，ウィリアム・アンド・メアリー大生をまじえてのグループワーク，フィールドワーク，プレゼンテーション，ワシントン  近郊の家庭でのホームステイなど。

〔単位数〕
４単位

※本講座の科目は，卒業に必要な単位として認められることがあります。その扱いは各学部・研究科によって異なります
ので各自確認をしてください。

〔募集人数〕40 名③慶應義塾大学 ― ワシントン大学夏季講座
ワシントン大学はアメリカ北西部ワシントン州シアトルにある 1861 年に創立した歴史のある学校で，ワシントン州最大の大学です。豊かな自然に恵まれたキャンパスはとても広大で美しく，緑が多い環境の中で落ちついて学業に専念することができます。
「環境」を多面的な視点から学ぶ講義・ワークショップとディスカッションのほか，フィールドトリップ，ワシントン大学の学外施設を利用した実地自然体験宿泊旅行などをバランスよく配置しています。
なお，この講座には $&)（CC?391D9?>?6$139693&9=)>9F5BC9D95C 環太平洋大学協会）加盟大学から数名が参加する予定です。

〔現地研修期間〕
2006 年 8 月19 日〜 9 月 9 日（予定） 5 月〜 7 月に事前研修を 2 回程度行います。

〔研修内容〕
講義／ワークショップ，ディスカッション，フィールドワーク，プレゼンテーション
体験宿泊旅行：レーニア山，エコロジーウォーク（森林学），フライデー・ハーバー・ラボ（海洋学）〔開講科目例（2005年度実績）〕)B21> 9CCE5C 1>4 5>F9B?>=5>D1< 3?>35B>C !1B9>5 ?>C5BF1D9?> 69C85B95C 1AE13E<DEB5 9?49F5BC9DI 1>4 D85 )B21> $?@E<135

〔単位数〕
4 単位

※本講座の科目は，卒業に必要な単位として認められることがあります。その扱いは各学部・研究科によって異なります
ので各自確認をしてください。

〔募集人数〕30 名④ 慶應義塾大学 ― パリ政治学院春季講座
パリ政治学院は，フランスのエリート養成機関『グランゼコール』の 1 つで，フランス現大統領のシラク氏をはじめ，歴代の政界・財界の著名人の母校として大変有名です。
本講座は，加盟国の増大により拡大する ) の政治・社会・財政・文化の問題のみならず，) 対アジアや ) 対米国の関係など，
様々なテーマを取り扱う非常に中身の濃いプログラムになっています。
プログラム期間中に，各自が決めた研究テーマに沿ってエッセイを書き，プログラム修了時には，パリ政治学院からディプロマが授与されます。また，最終週にはベルギーの首都ブリュッセルにある ) の諸機関を実際に訪問し，) の組織に対する理解を深める機会が設けられています。
講義はすべて英語で行われますが，午後にはフランス語の授業もありますので，2 カ国語を同時にマスターできるのもこの講座の魅力となっています。
プログラムの詳細は，11 月ごろ国際センターホームページで発表します。

〔現地研修

2005年度参考〕〔講義内容

2005年度参考〕2006 年 2 月 19 日（パリ）〜 2006 年 3 月 18 日

1

L(85 9CD?BI ?6 EB?@5 #>35 E@?> 1 D9=5 P

2

L> 9>DB?4E3D9?> D? EB?@51> >CD9DED9?>CP

3

LEB?@51> @E2<93 '@135 1>4 5=?3B13IP

4

L"1D9?>1< @?<9D931< @1BD95C 1>4 EB?@5 1B5 D85I EB?@51> P

5

L(85 F1<E5C ?6 D85 EB?@51>CP

6

L(85 <1D5CD ) 5><1B75=5>D DB1>C9D9?> @B?35CC5C 1>4 CE335CC5C ?6 D85 9>D57B19?> ?6 6?B=5B<I '?391<9CD 3?E>DB95CP

7

L(85 81<<5>75C ?6 1 ?==?> ==97B1D9?> $?<93IP

8

L?9>9>7 D85 ) 9C (EB;5I C@539693 P

9LEB?@51> G5<61B5 CD1D5CP

10LC D85B5 1 EB?@51> 31@9D1<9C= P

11

L(85 7B?GD8 @5B6?B=1>35C ?6 EB?@51> 53?>?=95CP

12

L!?>5D1BI 7?F5B>1>35 9> EB?@5P

13

L9C31< 7?F5B>1>35 9> EB?@5P

14

L$E2<93 C5BF935C 9> EB?@5P

15L)') 3?>6<93DC ?6 F1<E5C 1>4?B 3?>6<93DC ?6 9>D5B5CDP

16

L(85 381<<5>75C ?6 1 EB?@51> C53EB9DI @?<93IP

17

LEB?@5 1>4 D85 !944<5 1CD ?>6<93DP

18

L759>7 1>4 75>5B1D9?>1< 5AE1<9DI 9> EB?@5P

単位取得：４単位（卒業に必要な単位として認められることがあります。ただし，次年度春学期設置科目として認定の為，参加時に最終学年の場合は対象外となります。）

定員： 30 名（うち 10 名は上智大学生）国際センター設置講座
国際研究講座ならびに日本研究講座受講希望者へ
国際センターでは，外国および日本の文化や社会，国際関係を理解するための英語による講座を開講しています。
本年度国際研究講座で取り扱う国／地域は，米国，カナダ，オーストラリア，アジア，ラテンアメリカにおよび，
) 関係の講座も開講します。一方日本研究講座では，政治，経済，産業，文学，芸術，思想など幅広い側面から日本を探求します。
海外からの外国人留学生と共に英語で学ぶ授業としてユニークなものであり，学問を通しての国際交流の場として
日本人学生の積極的な参加を歓迎します。
なお，本講座の履修単位の取り扱いは各学部・研究科により異なりますので，所属する学部・研究科の履修案内に従ってください。
1 対象

大学学部生，大学院生，ならびに別科生（原則として新入生を除く）

2 単位

各科目 2 単位
（なお，医学部・医学研究科および法務研究科ではすべての授業科目が履修の対象となりません）

3 手続方法
履修申告をしてください。国際センターに出向く必要はありません。
学部・大学院が設置主体の科目については，学部・大学院の登録番号を使用してください。
所属する学部・研究科で履修対象とならない場合は，三田，日吉の国際センターで相談してください。
4 受講料

無料

5 掲示

休講などの連絡事項は，三田の国際センター掲示板に掲示されます。



国際研究講座（   

 ）東南アジア世界の諸相（春学期）（'@B9>7）+#&  # '#)('( '
野村 亨

総合政策学部教授(?BE "?=EB1$B?65CC?B 13E<DI ?6 $?<93I !1>175=5>D- !,$)>45BCD1>49>7 ?>D5=@?B1BI  9CD?B931< C@53DC

'-*+

+*!(,!'&

> D89C 3<1CC CDE45>DC 1B5 5H@?C54 D? 3?>D5=@?B1BI 1C G5<< 1C 89CD?B931< 1C@53D ?6 '?ED851CD C91 (85 9>6?B=1D9?> 13AE9B54 9> D89C <53DEB5
G9<< CEB5<I 25 AE9D5 EC56E< 6?B D8?C5 G8? G1>D D? 25 5>71754 9> 2EC9>5C 9> D89C 61CD 45F5<?@9>7 B579?>

0, ''#+
"?>5 1>4?EDC G9<< 25 79F5> 6B?= D9=5 D? D9=5*& ''#+
'5F5B1< 2??;C G9<< 25 CE775CD54 4EB9>7 D85 3<1CC

$++  -$ (* /#1#B95>D1D9?>

2+81D 9C ' 

3'  1@1>4

'  EB?@51> $?G5B

5"1DEB5 1>4 <9=1D5 ?6 '

61>7E175C ?6 '

7!EC93 ?6 '

8$?<9D93C ?6 '

9#D85B 1C@53DC ?6 '

$<51C5 >?D5 D81D 12?F5 ?B45B =1I 381>75 G9D8 C8?BD >?D935 ?B 6EBD85B 9>6?B=1D9?> @<51C5 1C; D85 @B?65CC?B 49B53D<I++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+'DE45>DC 1B5 B53?==5>454 D? 2B9>7 1<?>7 1 =1@ ?6 C91 1>4  ?B '?ED851CD C91 9> 5F5BI C5CC9?><1CCB??= BE<5C G9<< 25 9>4931D54 1D D85 MBCD C5CC9?>*!& , '+> 3<1CC H1=C DD5>41>35 $1BD939@1D9?>

-+,!'&+ )-+,+
'8?E<4 25 6?BG1B454 D?  >?=EB1C63 ;59? 13 :@"? @5D9D9?> ?> C3?B5C G9<< 25 1335@D12<5

異文化と自己理解（春学期）（'@B9>7）) ()& " ( )"#"'#)'
ショールズ，ジョセフ

国際センター講師（立教大学助教授）

?C5@8 '81E<5C

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B CC?391D5 $B?65CC?B &9;;I? )>9F5BC9DI

- !,$??;9>7 6?B D85 89445> B??DC ?6 3E<DEB1< 49665B5>35

'-*+

+*!(,!'&

E<DEB5 81C DG? C945C 1 F9C92<5 C945 U 6??4 3<?D89>7 1B389D53DEB5 U 1>4 1 89445> C945 ?6 E>3?>C39?EC 25<956C F1<E5C 1>4 1CCE=@D9?>C >
D89C 3?EBC5 G5 G9<< <51B> D85 CD?BI ?6 D85 49C3?F5BI ?6 89445> 3E<DEB5 +5 G9<< 5H@<?B5 3E<DEB5C E>3?>C39?EC 9>NE5>35 ?F5B EC 1>4 C55 8?G
89445> 3E<DEB1< 49665B5>35 3B51D5C 3?>N93D 9> B5<1D9?>C89@C 1>4 3?==E>931D9?> (89C G9<< 9>F?<F5 <51B>9>7 89445> @1DD5B>C ?6 3E<DEB1< 49665B5>35
B5<1D54 D? D89>7C <9;5 D9=5 @5BC?>1< C@135 3??@5B1D9?> 9>45@5>45>35 619B>5CC 5AE1<9DI 5=?D9?> 'DE45>DC G9<< 49C3ECC D859B 9>D5B3E<DEB1<
5H@5B95>35C C81B5 D859B ?@9>9?>C 1>4 79F5 @B5C5>D1D9?>C (85 E<D9=1D5 7?1< ?6 D89C 3?EBC5 9C 1 455@5B C5<6 E>45BCD1>49>7

0, ''#+1>4?EDC D? 25 CE@@<954 2I D85 D51385B

*& ''#+
1 9665B5>D &51<9D95C U 4F5>DEB5C 9> 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> 2I '81E<5C  25 @E2<9C854 2I "1>E> 4?
2 &949>7 D85 +1F5C ?6 E<DEB5 2I (B?=@5>11BC 1>4 1=@45> (EB>5B @E2<9C854 2I !3B1G 9<<$++  -$ (* /#1

<1CC 9>DB?4E3D9?>

2(85 49C3?F5BI ?6 89445> 3E<DEB5 U !514 '1@9B  +8?B6 1<<

3

 =?45< ?6 89445> 3E<DEB5 U (85 ?>9?> =?45<

4'DE45>D @B5C5>D1D9?>C

5

E<DEB1< 9> 8E=1> B5<1D9?>C U 9>45@5>45>35 1>4 3??@5B1D9?>

6

E<DEB5 5=?D9?> 1>4 C5<6 5H@B5CC9?> U ?G G5 C8?G 655<9>7C

7

E<DEB5 1>4 CD1DEC U +8? 9C 9=@?BD1>D 1>4 G8I 

8'DE45>D @B5C5>D1D9?>C

9

E<DEB5 1>4 75>45B U 5>45B C5@1B1D5 FC 75>45B C9=9<1B

109665B5>D =?45C ?6 D9=5 U @?<I38B?>93 1>4 =?>?38B?=93

11'DE45>D @B5C5>D1D9?>C

12

9>1< 3<1CC++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
(89C 3?EBC5 9C 45C97>54 6?B CDE45>DC G8? 81F5 1> 9>D5B5CD 9> E>45BCD1>49>7 @5?@<5 > 9=@?BD1>D @1BD ?6 ?EB 945>D9DI 1>4 F1<E5C 3?=5C 6B?=
8?G G5 G5B5 B19C54 U 9> @1BD93E<1B D85 89445> F1<E5C 1>4 1CCE=@D9?>C ?6 ?EB 3E<DEB5 (? E>45BCD1>4 D89C 89445> C945 ?6 ?EBC5<F5C G5 =ECD
5H1=9>5 >?D ?><I 3E<DEB1< 49665B5>35 2ED ?EB ?G> @5BC?>1<9DI (85B5 G9<< 25 <53DEB5C 49C3ECC9?> 1>4 CDE45>DC @B5C5>D1D9?>C*!&
B145C G9<< 25 21C54 ?> 1DD5>41>35 9> 3<1CC @B5C5>D1D9?>C 1>4 1 C8?BD M>1< 5H1=

オーストラリア政治の今日的問題（春学期）（'@B9>7）)&&"( '')' " )'(& " $# ('
テリー，レス

国際センター講師（ビクトリア工科大学文学部助教授）

5C<95 (5BBI

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B '5>9?B 53DEB5B 13E<DI ?6 BDC '38??< ?6 '?391< '395>35C*93D?B91 )>9F5BC9DI ?6 (538>?<?7I

'-*+

+*!(,!'&

(89C ?665B9>7 G9<< 5H@<?B5 D85 381>79>7 6135 ?6 7?F5B>=5>D 9> 3?>D5=@?B1BI ECDB1<91 'DE45>DC G9<< 25 9>DB?4E354 D? D85 21C93 CDBE3DEB5C 1>4
G?B;9>7C ?6 D89C 3?E>DBIC @?<9D931< 3E<DEB5 D85 >1DEB5 ?6 9DC @?<9D931< @1BD95C 1>4 <?22I 7B?E@C 1C G5<< 1C D85 ;5I 4521D5C 9> 3EBB5>D 7?F5B>=5>D@?<93I  =1:?B 6?3EC ?6 D89C E>9D G9<< 25 D? 8978<978D D85 9=@13D ?6 D85 B535>D C896D 6B?= @?CD 1945 C?391< G5<61B5 @?<9395C D? =1B;5D 4B9F5> 6?B=C?6 7?F5B>1>35 9> D85 1990C 5>DB1< D? D85 3?EBC5 G9<< 25 1 49C3ECC9?> ?6 D85 0@E2<93 F5BCEC D85 0@B9F1D5 6?B=C ?6 39D9J5>C89@ 9> ECDB1<91 'DE45>DCG9<< 25 9>DB?4E354 D? 1 B1>75 ?6 3EBB5>D 4521D5C 1B?E>4 =E<D93E<DEB1<9C= 9>>?F1D9?>C 9> 54E31D9?> 1>4 381>79>7 9>4ECDB91< B5<1D9?>C (85 3?EBC5
G9<< EC5 1 F1B95DI ?6 C?EB35C 9>3<E49>7 3EBB5>D =1D5B91< 6B?= D85 =5491 D? @B?F945 CDE45>DC G9D8 D85 ?@@?BDE>9DI D? 3?=@1B5 9CCE5C ?6 7?F5B>1>35
9> ECDB1<91 1>4 1@1>

$++  -$ (* /#
+55; 153DEB5 1>4 49C3ECC9?> >DB?4E3D9?> BD93<5C

+55; 253DEB5 1>4 49C3ECC9?> 5I 9CCE5C 9> ECDB1<91> 7?F5B>=5>D BD93<5C 381BDC 45=?7B1@893 =1D5B91<+55; 3*945? (41 -?@81? ?B (41 ;;@9-: (85 ECDB1<91> CD1D5 9> DB1>C9D9?> *945?

+55; 453DEB5@B5C5>D1D9?> ?F5B>9>7 D85 ECDB1<91> 39D9J5> 1 '?391< 45=?3B13I BD93<5C

+55; 553DEB5@B5C5>D1D9?> ?F5B>9>7 D85 ECDB1<91> 39D9J5> 2  925B1<9C= 1>4 "5? 925B1<9C= &5149>7C 1BD93<5C

+55; 653DEB5@B5C5>D1D9?> #@@?C9D9?>1< '?391< !?F5=5>DC 1>4 @?<9D931< @1BD95C &5149>7C 1BD93<5C

+55; 7

9<= ;;75:3 2;> 85.>-:05 ?F5B>9>7 E<DEB1< 945>D9D95C 1>4 5D8>93 49665B5>35 &5149>7C 1BD93<5C

+55; 853DEB5@B5C5>D1D9?> !E<D93E<DEB1<9C= 1>4 9DC 6EDEB5 &5149>7C 1BD93<5C

+55; 953DEB5@B5C5>D1D9?> !1>179>7 D85 @?@E<1D9?> 4521D5C ?> D85 9==97B1D9?> B56E755C 1759>7 @?@E<1D9?> BD93<5C B5149>7C

+55; 1053DEB5@B5C5>D1D9?> '81@9>7 D85 39D9J5> 4521D5C 9> 54E31D9?> BD93<5C B5149>7C

+55; 1153DEB5@B5C5>D1D9?> 81>79>7 G?B;9>7 <965 9> ECDB1<91 &5149>7C 1BD93<5C

+55; 1253DEB5 1>4 49C3ECC9?> #F5BF95G ?6 D85 9CCE5C "?D5C 1>4 B5149>7C

+55; 13(5CD 1>4 F1<E1D9?>*!& , '+
H1= &5@?BD DD5>41>35 $1BD939@1D9?> #D85B

世界政治におけるラテンアメリカ（春学期）（'@B9>7）

(" !& " +#&  $# (''-*+

アントリネス，マリオ

国際センター講師!1B9? >D?<9>5J

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

+*!(,!'&

(85 3?E>DB95C ?6 1D9> =5B931 1>4 D85 1B92251> 6?B= 1 F1CD 1>4 3?=@<5H @1BD ?6 D85 +5CD5B> 5=9C@85B5 <D8?E78 D85 CDB1D5793
75?@?<9D931< B5<5F1>35 ?6 D85 B579?> 81C 255> B53?7>9J54

1D9> =5B931> F1<E5C 1>4 1DD9DE45C B571B49>7 @?<9D93C 2EC9>5CC 1>4 <965 9> 75>5B1<

B5=19> @B?6?E>4<I =9CE>45BCD??4 96 >?D D?D1<<I E>;>?G> 2I =1>I "?D CEB@B9C9>7<I G81D @5?@<5 D89>; D85I ;>?G 12?ED D85 B579?> 9C 21C54 ?>E>619B CD5B5?DI@5C 1>4 75>5B1<9J1D9?>C 75>5B1D54 2I C?=5 4B1=1D93 5F5>D 3?F5B54 2I D85 G?B<4 =5491(8EC D85 =19> ?2:53D9F5 ?6 D89C 3?EBC5 9C D? 6?CD5B 1 7B51D5B E>45BCD1>49>7 ?6 D85 B579?>C B51<9D95C (85 3?EBC5 9C 45C97>54 1C 1
=E<D949C39@<9>1BI CDE4I 6?3EC9>7 ?> 1D9> =5B931> @?<9D93C 53?>?=93C 1>4 6?B597> @?<93I 1>4 9D 9C 49F9454 9> DG? @1BDC $1BD  451<C G9D8 D85=19> 651DEB5C ?6 1D9> =5B931 1C 1 B579?> G89<5 $1BD  3?>C9CDC =19><I ?6 1 3?E>DBI 2I 3?E>DBI 1@@B?138

0, ''#+
9<<=1> &9381B4 L)>45BCD1>49>7 ?>D5=@?B1BI 1D9> =5B931P

I>>5 &95>>5B $E2<9C85BC 2001*& ''#+
D;9>C $?@5 L 1D9> =5B931 9> D85 >D5B>1D9?>1< $?<9D931< 'ICD5=P +5CDF95G $B5CC 1995
<13; >9@@5BC 1> L 1D9> =5B931 DC $B?2<5=C 1>4 DC $B?=9C5P +5CDF95G $B5CC 1998
1<F5BD $5D5B L(85 >D5B>1D9?>1< $?<9D93C ?6 1D9> =5B931P !1>385CD5B )>9F5BC9DI $B5CC 1994
?BD5C &?25BD? L(85 1D9> =5B931> 3?>?=95CP ?<=5C  !59B 1985
89<4 13; L5?@?<9D93C 1>4 ?>N93D 9> '?ED8 =5B931P $B1575B 1985
15< &9381B4 PBB?71>D 9@<?=13IP '38?<1B<I &5C?EB35C 1987
5F9>5 ?>B5< L&5<979?> 1>4 $?<9D93C 9> 1D9> =5B931P $B9>35D?> )>9F5BC9DI $B5CC 1981
?G5>D81< 2B181= L$1BD>5BC 9> ?>N93D (85 )>9D54 'D1D5C 1>4 1D9> =5B931P ?8>C ?@;9>C )>9F5BC9DI $B5CC 1990!?<9>5E 1B?<4 L) ' $?<93I D?G1B4 1D9> =5B931 B?= &579?>1<9C= D? <?21<9C=P +5CDF95G $B5CC 1990
$55<5B ?8> L 1D9> =5B931> 5=?3B1395CP )>9F5BC9DI ?6 "?BD8 1B?<9>1 $B5CC 1983&?C5>25B7 !1B; L=5B931C > >D8?<?7IP #H6?B4 )>9F5BC9DI $B5CC 1992'=9D8 $5D5B L!?45B> 1D9> =5B931P #H6?B4 )>9F5BC9DI $B5CC 1997(?;1D<91> E1> L(5?B91 I $B13D931 45 <1 $?<9D931 HD5B9?B 1D9>?1=5B931>1P 1983
+5CC?> &?25BD L) ' >NE5>35 9> 1D9> =5B931> 9> D85 1980C $B1575B

$++  -$ (* /#$&( 
'5CC9?> 1

>DB?4E3D9?>'5CC9?> 2

(85 3D?BC'5CC9?> 3

(85 >D5B =5B931> 'ICD5='5CC9?> 4

1D9> =5B931> >D57B1D9?> 1>4 CC?391D9?>'5CC9?> 5

3?>?=93 #ED<??;'5CC9?> 6

>D5B>1D9?>1< &5<1D9?>C'5CC9?> 7

1D9> =5B931 1>4 D85 )>9D54 'D1D5C$&( 
'5CC9?> 8

!5H93? 1>4 B1J9< (85 &579?>1< 91>DC'5CC9?> 9E21 (85 '?391<9CD +1I'5CC9?> 10 (85 >451> &579?> B51;4?G> 1>4 &53?F5BI'5CC9?> 11 (85 '?ED85B> ?>5 ED8?B9D1B91>9C= 1>4 5=?3B13I'5CC9?> 12 5>DB1< =5B931 93D1D?BC89@ 1>4 &5F?<ED9?>(85 1B92251>

?<?>95C 1>4 !93B? CD1D5C'5CC9?> 13 9>1< H1=

*!&(85 3?EBC5 9C ?B71>9J54 1C 1 3?=29>1D9?> ?6 <53DEB5 1>4 C5=9>1B 1>4 G9<< 25 3?>4E3D54 9> >7<9C8 $5B6?B=1>35 G9<< 25 5F1<E1D54 ?> D85
21C9C ?6 1DD5>41>35 30 3<1CC @1BD939@1D9?> 20 ?B1< @B5C5>D1D9?> 20 1>4 1 M>1< 5H1= 30

現代の国際問題と国連の役割（春学期）（'@B9>7）

#"(!$#&&-  # '')' " ( &#  # ( )"( "(#"'マリク，ラビンダー

国際センター講師（元国連大学学長室長）&129>45B " !1<9;53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B ?B=5B H53ED9F5 #66935B #66935 ?6 D85 &53D?B )>9D54 "1D9?>C )>9F5BC9DI）

-,!,$!E<D9 49C39@<9>1BI 1@@B?138 D? D85 CDE4I ?6 =1:?B 7<?21< 9CCE5C D81D 3?>6B?>D D85 G?B<4 3?==E>9DI 9> D85 21CD 35>DEBI 1>4 D85 B?<5 ?6 D85)>9D54 "1D9?>C 1>4 >D5B>1D9?>1< #B71>9J1D9?>C 9> 144B5CC9>7 D85C5 9CCE5C

'-*+

+*!(,!'& 3B9D931< B5F95G 1>4 1CC5CC=5>D G9<< 25 E>45BD1;5> ?6 D85 ?B979> 1>4 @B5C5>D 3?>49D9?> ?6 D85 =1:?B 7<?21< 9CCE5C 1>4 @B?2<5=C 1>4 8?G
D85C5 1B5 259>7 144B5CC54 2I D85 >1D9?>1< 7?F5B>=5>DC 1>4 D85 9>D5B>1D9?>1< 3?==E>9DI '@5391< 1DD5>D9?> G9<< 25 @194 D? D85 B?<5 ?6 D85 )>9D54"1D9?>C 1>4 ?D85B >D5B>1D9?>1< #B71>9J1D9?>C 1C 1 D??< ?6 7<?21< 7?F5B>1>35 9> 144B5CC9>7 D85C5 9CCE5C +5 C81<< 1<C? 5H@<?B5 9451C 1>4
3?>35@DC ?6 @5135 1>4 C53EB9DI 8E=1> B978DC 3?5H9CD5>35 1=?>7 @5?@<5C ?6 49665B5>D 3E<DEB5C 1>4 ?D85B 3B9D931< 7<?21< 9CCE5C CE38 1C @?F5BDI
5B14931D9?> 5>F9B?>=5>D1< 457B141D9?> 179>7 C?395DI 1>4 75>45B 9CCE5C(85 ?2:53D9F5 ?6 D85 3?EBC5 G8938 9C CE9D12<5 6?B CDE45>DC 6B?= 1<< 613E<D95C 9C D? 5>12<5 D85 CDE45>DC D? 719> 1 25DD5B E>45BCD1>49>7 ?6 D85
G?B<4 1B?E>4 D85= 1>4 12?ED D85 B?<5 ?6 D85 )>9D54 "1D9?>C C? D81D D85I 1B5 12<5 D? 5F1<E1D5 3EBB5>D 1>4 6EDEB5 9>D5B>1D9?>1< DB5>4C 1>4 D?
6?B=E<1D5 D859B ?G> G5<< D8?E78D ?ED ?@9>9?>C 21C54 ?> 613DC D C8?E<4 85<@ 5>81>35 D859B DB1>C 3E<DEB1< <9D5B13I 1>4 3?=@5D5>35 1>4 5>12<5
D85= D? 9>D5B13D G9D8 3?>6945>35 G9D8 @5?@<5C ?6 49665B5>D 3E<DEB1< 213;7B?E>4C 1>4 ?B95>D1D9?>C 9> 1> 9>D5B45@5>45>D 1>4 9>D5B<9>;54 G?B<4B?E@ 49C3ECC9?>C G9<< 25 1> 9=@?BD1>D @1BD ?6 D85 3?EBC5 G8938 G9<< 25 3?>4E3D54 9> >7<9C8

0, ''#+
"? C@539693 D5HD 2??;C $8?D?3?@954 81>4?EDC G9<< 25 49CDB92ED54 1C 1@@B?@B91D5 1>4 B5<5F1>D 'DE45>DC G9<< 25 5>3?EB1754 D? 75D 9>D? D85 8129D ?6B5149>7 1 419<I >5GC@1@5B ?B 1 G55;<I =171J9>5 1>4 31D38 D85 >5GC ?> B149? 1>4 D5<5F9C9?> C? D81D D85I 31> @1BD939@1D5 13D9F5<I 1>4 =51>9>76E<<I 9>
D85 49C3ECC9?> ?6 3?>D5=@?B1BI 9CCE5C B?E@ 49C3ECC9?>C 1>4 1CC97>=5>DC G9<< B5<I 851F9<I ?> =1D5B91< ?2D19>54 6B?= CE38 C?EB35C

*& ''#+1 81BD5B ?6 D85 )>9D54 "1D9?>C )" "5G -?B;
2 )" !9<<5>>9E= 53<1B1D9?> &5C?<ED9?> 552 )" 5>5B1< CC5=2<I 55D8 '5CC9?> '5@D 2000
3  !?B5 '53EB5 +?B<4 #EB '81B54 &5C@?>C929<9DI &5@?BD ?6 D85 978 5F5< $1>5< ?> (8B51DC 81<<5>75C 1>4 81>75 )" 535=25B 2004
4 > 1B75B B554?= (?G1B4C 5F5<?@=5>D '53EB9DI 1>4 E=1> &978DC 6?B << )" '53B5D1BI 5>5B1< @B9< 2005
5 &5<5F1>D @E2<931D9?>C B5@?BDC 1>4 4?3E=5>DC 9CCE54 2I D85 )>9D54 "1D9?>C 1>4 )>9D54 "1D9?>C )>9F5BC9DI
6 "5GC@1@5B 1BD93<5C 1>4 :?EB>1<C B5<1D54 D? D85 D?@93C 3?F5B54 2I D85 3?EBC5
'?=5 ?6 D85 12?F5 4?3E=5>DC 31> 25 1335CC54 D8B?E78 D85 G52C9D5 8DD@GGG E> ?B7$++  -$ (* /#
*117 

"(&#)(#" (# ( #)&' " #*&*+ # ( )&&"(  # '"&#*117 

 # "(&#""("'' " " #& "(&"(#" ##$&(#"*117 ( )"( "(#"' " (' #&"' )"( "(#"' &(&*117 ( )"( "(#"' " (' #&"' ?>D9>E54

*117 

#(& "(&"(#" " &#" #&".(#"'*117 

"(&"(#" $ " ')&(-*117 

'# " #"#! * #$!"( !

*117 

 # "*&#"!"( ')'(" (-

*117 )!" &(' )"*&'  &(#" # )!" &('*117

 +#!" " * #$!"(*117 " '#(-*117

 &)' " !&(#"*117 " &$#&(' " * )(#""")! * #$!"( # '++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
(89C 3?EBC5 9C 7??4 6?B D8?C5 G8? G9C8 D? 9=@B?F5 D859B 129<9DI D? 3?==E>931D5 9> >7<9C8 1>4 25 12<5 D? 49C3ECC 12?ED 9>D5B>1D9?>1< 9CCE5C
G9D8 3?>6945>35 &57E<1B 1DD5>41>35 1>4 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> D85 3<1CC 49C3ECC9?>C G9<< 25 9=@?BD1>D 'DE45>DC C8?E<4 4? C?=5 @B9?B B5149>7?B 9>D5B>5D C51B38 ?> D85 D?@93C E>45B 49C3ECC9?> 1C  G?E<4 5H@53D CDE45>DC D? =1;5 3?==5>DC 1C; AE5CD9?>C 1>4 C@51; 6B55<I 9> D85 3<1CC*!& , '1 (85B5 G9<< 25 >? 5H1=9>1D9?> 2ED 1<< CDE45>DC G9<< 25 5H@53D54 D? GB9D5 1 69>1< B5@?BD 21C54 ?> B5149>7C <53DEB5C 1>4 49C3ECC9?>C 3?F5B54
4EB9>7 D85 @5B9?4
2 $1BD939@1D9?> 9> 7B?E@ 49C3ECC9?>C 1>4 9>49F94E1< 1CC97>=5>DC G9<< 1<C? 25 3?>C945B54 9> 7B149>7
3 DD5>41>35 G9<< 25 1> 9=@?BD1>D @1BD ?6 D85 3?>C945B1D9?> 6?B 7B149>7)-+,+ -+,!'&+6 CDE45>DC 81F5 1>I AE5CD9?>C ?B @B?2<5=C 9> D85 3?EBC5 D85I C8?E<4 655< 6B55 D? D1<; D? =5 256?B5 ?B 16D5B D85 3<1CC ?B C5>4 =5 1> 5=19< 1D
B129>45B=1<9;8?D=19< 3?= <??; 6?BG1B4 D? G?B;9>7 G9D8 I?E D89C C5=5CD5B

国際人権法

（春学期）
（'@B9>7）

"(&"(#" )!" &(' +
細谷明子

国際センター講師

;9;? ?C?D1>953DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- !,$CCE5C @B?354EB5C 1>4 14F?313I CDB1D5795C B571B49>7 D85 @B?=?D9?> 1>4 @B?D53D9?> ?6 8E=1> B978DC G?B<4G945

-", ' ,  $++
'DE45>DC G9<< CDE4I MF5 49665B5>D 1C@53DC ?6 9>D5B>1D9?>1< 8E=1> B978DC 9>3<E49>71

$B?354EB5C 6?B 9=@<5=5>D9>7 9>D5B>1D9?>1< 8E=1> B978DC 9>F?<F9>7 CD1D5 B5@?BD9>7 D? DB51DI 2?495C 9>49F94E1< 3?=@<19>DC D85=1D93
3?E>DBI B1@@?BD5EBC 1>4 ?D85B ) " 5=5B75>3I @B?354EB5C 6?B 451<9>7 G9D8 7B?CC F9?<1D9?>C 8E=1>9D1B91> 9>D5BF5>D9?> 3B9=9>1<@B?C53ED9?> 1>4 @B?354EB5C 6?B 3?=@5>C1D9>7 F93D9=C 49@<?=1D93 9>D5BF5>D9?> CD1D5 F CD1D5 3?=@<19>DC <9D971D9?> 9> 4?=5CD93 3?EBDC
D85 G?B; ?6 >?>7?F5B>=5>D1< ?B71>9J1D9?>C 5D3

2

!1:?B 9>D5B>1D9?>1< 9>CD9DED9?>C 9>3<E49>7 D85 8E=1> B978DC DB51DI 2?495C D85 ) " ?==9CC9?> ?> E=1> &978DC 1>4 9DC 'E2 ?==9CC9?>?> D85 $B?=?D9?> 1>4 $B?D53D9?> ?6 E=1> &978DC D85 ) " '53EB9DI ?E>39< 9>D5B>1D9?>1< 3B9=9>1< DB92E>1<C D85 >D5B>1D9?>1< B9=9>1<
?EBD ) " M5<4 ?@5B1D9?>C 1ED8?B9J54 2I D85 ) " '53EB9DI ?E>39< ?B E>45B D85 1ED8?B9DI ?6 D85 ) " 978 ?==9CC9?>5B 6?B E=1>
&978DC D85 >D5B =5B931> ?==9CC9?> ?> 1>4 ?EBD ?6 E=1> &978DC D85 EB?@51> ?EBD ?6 E=1> &978DC 1>4 ?D85B @1BDC ?6 D85
EB?@51> 8E=1> B978DC CICD5= D85 ) " 978 ?==9CC9?>5B 6?B &56E755C 1>4 D85 >D5B>1D9?>1< 12?B #B71>9J1D9?>3

E=1> B978DC C9DE1D9?>C 9> F1B9?EC 3?E>DB95C CE38 1C '?ED8 6B931 B1> !I1>=1B 1CD (9=?B ?C?F? 1=2?491 6?B=5B -E7?C<1F91
D85 5=?3B1D93 &5@E2<93 ?6 ?>7? 1@1> D85 )>9D5C 'D1D5C EB?@5 'E41> 81>1 1>4 >491

4

'E2CD1>D9F5 8E=1> B978DC @B?2<5=C B5<1D54 D? D85 B978DC ?6 D85 389<4 53?>?=93 B978DC D85 B978D D? 45F5<?@=5>D D?BDEB5 1>4 ?D85B 9<<
DB51D=5>D =9>?B9DI B978DC D85 B978D D? 1 6B55 1>4 619B 5<53D9?> 8E=1> B978DC 9> 1B=54 3?>N93D 3B9=5C 1719>CD 8E=1>9DI 1B29DB1BI;9<<9>7 9>4975>?EC B978DC C5<6 45D5B=9>1D9?> 49C3B9=9>1D9?> 1719>CD G?=5> D85 B978DC ?6 B56E755C 5D3

5

51B>9>7 =5D8?4C CE38 1C 14F9C9>7 1 3<95>D B?<5 @<1I9>7 D85 491<?7E5 =5D8?4C 4B16D9>7 1>4 14F?313I 9> <9D971D9?>  (*!&!($ ''#1F94 +59CC2B?4D ?1> 9DJ@1DB93; 1>4 B1>; "5G=1> >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC 1G $?<93I 1>4 $B?35CC 3B4 54 2001 1>4 CE@@<5=5>D'5<53D54 >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC >CDBE=5>DC 1>4 92<9?7B1@8I 6?B &5C51B38 ?> >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC 1G

++!&%&,+CC97>=5>DC 1B5 <9CD54 25<?G 1C D? 5138 3<1CC C5CC9?>
@B 12

$B56135 1>4 81@D5B 1 >DB?4E3D9?> D? >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC 1G 1>4 B16D9>7 E=1> &978DC (B51D95C

@B 1981@D5B 4 &1D9M31D9?> 1>4 =@<5=5>D1D9?> ?6 (B51D95C D85 ?F5>1>D ?> 3?>?=93 '?391< 1>4 E<DEB1< &978DC

@B 26

81@D5B 5 'D1D5 &5@?BD9>7 E>45B >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC (B51D95C E<DEB1< &5<1D9F9C=!1I 10

81@D5B 6 +81D ) " 81BD5B 1C54 $B?354EB5C 1B5 F19<12<5 6?B *9?<1D9?> ?6 E=1> &978DC !1I 17

81@D5B 7 E=1>9D1B91> >D5BF5>D9?>!1I 24

81@D5B 8 1> E=1> &978DC *9?<1D9?> 5 5<4 33?E>D12<5  E5CD C@51;5B ?B ?3E=5>D1BI?>7 "978DC ?EB>5I 9>D? 1I

'?ED8 6B931> (BED8 ?==9CC9?>
!1I 31

81@D5B 9 >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC 13D 9>49>7
13D 9>49>7 B?<5 @<1I ?B E5CD '@51;5B D? 25 1>>?E>354

E> 7

81@D5B 10 ?G 1> D85 ?F5B>=5>D >NE5>35 &5C@53D 6?B E=1> &978DC 9> #D85B ?E>DB95C 

E> 14

81@D5B 11 >D5B =5B931> E=1> &978DC 'ICD5= D85 #B71>9J1D9?> ?6 6B931> )>9DI

E> 21

81@D5B 12 EB?@51> E=1> &978DC 'ICD5=

E> 28

81@D5B 13 ?=5CD93 &5=5495C 6?B E=1> &978DC *9?<1D9?>C >6?B39>7 >D5B>1D9?>1< E=1> &978DC 9> 1@1>C ?EBDC

E< 5

81@D5B 15 &56E755 1>4 CI<E= 1G EB9C@BE45>35 ?6 E=1> &978DC E<DEB1< &5<1D9F9C=

E< 12

%E5CD9?>C  >CG5BC 6?B B5F95G9>7 D85 5H1=

579C<1DEB5 1>4 4=9>9CDB1D9?>

'%%&, '& ,  $++
(85 3<1CC 5>3?EB175C CDE45>DC D? 1>1<IJ5 31C5 C9DE1D9?> 1>4 D? 5F1<E1D5 D85 =?CD 56653D9F5 =5D8?4C D? @B5F5>D 8E=1> B978DC F9?<1D9?>C
531EC5 ?6 D85 5F?<F9>7 >1DEB5 ?6 D85 <1GC 1>4 9CCE5C 9> D89C M5<4 CDE45>DC 31> @1BD939@1D5 1C CDB1D579CDC 1>4 9>F5CD971D?BC*!& '$!1
'DE45>DC G9<< B5359F5 D859B 7B145 6?B D85 3?EBC5 21C54 ?> 1 3<1CC 1DD5>41>35 10 2 C97>9M31>D 3?>DB92ED9?> D? 3<1CC 49C3ECC9?> 10 3
1> 5CC1I 30 1>4 4 1 M>1< H1= 50

2

'-*+

+54>5C41I 1 3 @ = ?B 2I 1@@?9>D=5>Dアフリカン イシューズ：アフリカにおける近代と危機の意味（春学期）（'@B9>7）

&" '')'近藤英俊

国際センター講師（関西外国語大学助教授）

945D?C89 ?>4?

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B CC?391D5 $B?65CC?B 1>C19 19419 )>9F5BC9DI

- !,$(85 81<<5>75 ?6 ?==E>9D95C U 5I?>4 $?CD3?<?>91< '9DE1D9?>
'-*+

+*!(,!'&89<4B5> G8? 1B5 5=1391D54 G9D8 @B?DBE49>7 25<<95C 1>4 6<I 9>65CD54 6135C 1B5 3BI9>7 6?B 6??4 ?B G?BC5 1<B514I =?D9?><5CC 9> D859B =?D85BC
1B=C ?B =1>I CE38 1 C8?3;9>7 C35>5 9C DI@931<<I 1CC?391D54 G9D8 6B931 (89C @?@E<1B 9=175BI 81C 9DC ?B979> 9> =1CC =5491 D81D 1B5 ?6D5>
C5>C1D9?>1<9CD93 1C D? 6B931> 3?F5B175 (85 DBED8 9C D81D 6B931 9C D85 3?>D9>5>D ?6 G?>45B6E<<I B938 1>4 49F5BC5 3E<DEB5C G85B5 @5?@<5 <9F5 D859B
F92B1>D 5F5BI41I <965 -5D 6B?= D89C 9D 4?5C >?D 9==5491D5<I 6?<<?G D81D 6B931 9C 1 DB?E2<5 6B55 B579?> ECD 1C 1@1> 1>4 ?D85B 9>4ECDB91< 3?E>DB95C
81F5 =1>I C?391< @B?2<5=C 6B931 4?5C 81F5 3B9D931< 9CCE5C D? 25 @EBCE54(89C 3?EBC5 9C 9>D5>454 D? 5H@<?B5 C?=5 ?6 D85 =1:?B @B?2<5=C D81D 6B931 9C 3EBB5>D<I 6139>7 (89C I51B G5 G9<< 6?3EC ?> @B?2<5=C 1>4@?CC929<9D95C 1CC?391D54 G9D8 3?==E>9D95C 9> 3?>D5=@?B1BI 6B931 B?= @?<9D931< 3?>6<93DC D? 45F5<?@=5>D @B?:53DC =1>I ?6 C?391< 9CCE5C C55= D?
81F5 9>3B51C9>7<I 255> B5F?<F9>7 1B?E>4 3?==E>9D95C 9> 6B931 ?F5B D85 <1CD 65G 453145C (85 C1<95>3I ?6 3?==E>9D95C C55=C D? 81F5 =E38 D?
4? G9D8 C? 31<<54 @?CD3?<?>91< C9DE1D9?> 9> G8938 D85 453<9>5 ?6 CD1D5 @?G5B 81C 3?>DB92ED54 D? D85 13D9F1D9?> ?6 F1B9?EC 3?==E>1< D95C 1>4 D85B5
5H9CDC 3?=@<5H 6<?G ?6 @<EB1< 3E<DEB5C 1>4 945>D9D95C ED 3?==E>9D95C 85B5 4?5C >?D >535CC1B9<I CE2C3B925 D? D85 3?>F5>D9?>1< F95G ?6 3<?C54
C?391< 7B?E@C (85I 81B2?EB 3?>DB1493D?BI 651DEB5C C?=5 1B5 6<E94 5@85=5B1< 1>4 2?B45B<5CC G89<5 ?D85BC 1B5 5H3<EC9F5 CECD19>12<5 1>4

3?>35B>54 G9D8 2?E>41BI)C9>7 G945 B1>75 ?6 13145=93 49C39@<9>5C G5 G9<< 5H1=9>5 1 D85?B5D931< 9CCE5C ?> 3?==E>9D95C 2 D85 651DEB5C ?6 3?==E>9D95C 1>4 D859B
381>75C 9> D85 <978D ?6 @?CD3?<?>91< C9DE1D9?> 9> 6B931 3 B5<1D9?>C89@C 25DG55> 3?>6<93DC 1>4 3?==E>9D95C 1>4 4 B5<1D9?>C89@C 25DG55>
45F5<?@=5>D 1>4 3?==E>9D95C (85 3?EBC5 1DD5=@DC D? 8978<978D >?D ?><I 45C@19B 2ED 1<C? 8?@5 D81D 6B931> 3?==E>9D95C @B?=9C5

0, ''#+
(5HDC G9<< 25 49CDB92ED54 9> 4E5 3?EBC5*& ''#+
&565B5>35C G9<< 25 CE775CD54 9> 4E5 3?EBC5 ?G5F5B D85 6?<<?G9>7 G9<< 25 9>3<E454
1 (B175B

2001 +;>A.- ;91@;C:? 9>>5 (95>>5B

2 野元美佐 2005 『アフリカ都市の民族誌』明石書店
3 松田素二 1996 『都市を飼い慣らす』河出書房新社
4 ?>4?  2003 0<<>5CC 9> 5DG55> -<-:1?1 &1B51C ;2 A8@A>-8 :@4>;<;8;3E

$++  -$ >DB?4E3D9?> ?==E>9D95C 9> $?CD3?<?>91< 6B931 1 C5CC9?>
 (85 !1;9>7 1>4 )>=1;9>7 ?6 ?==E>9D95C 4 C5CC9?>C
1 ?==E>9D95C G9D8?ED ?E>41BI
2 >F5>D9?> ?6 9>74?=
3 $<EB1< 1>4 '896D9>7 45>D9D95C
 ?>6<93DC 45>D9DI $?<9D93C 1>4 ?==E>9D95C 4 C5CC9?>C
1 >CDBE=5>D1< D8>939DI FC E<DEB1< (B149D9?>
2 $?<9D93C ?F5B ED?38D8?>I
3 &5<979?EC E>41=5>D1<9C= 1>4 D85 -?ED8
4 B9C5C ?6 (BECD 1>4 45>D9D95C
* 5F5<?@=5>D 1>4 ?==E>9D95C 4 C5CC9?>C
1 *?<E>D1BI 1>4 '1F9>7 CC?391D9?>C
2 <9D5 1>4 ?31< 5F5<?@=5>D
3 >D5B>1D9?>1< #B71>9J1D9?>C 'D1D5 1>4 ?==E>9D95C 9> D85 1B5>1 ?6 5F5<?@=5>D++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+(85 3?EBC5 3?=@B9C5C <53DEB5C 1>4 3<1CC G?B;C ?B 3<1CC G?B;C CDE45>DC 1B5 B5AE9B54 D? B514 1>4 CE==1B9C5 1 @1BD ?6 2??;C ?B 1BD93<5C
=9>9=E= 30 @175C @5B G55; 256?B5 1DD5>49>7 D85 3<1CC > D85 3<1CC CDE45>DC G9<< 49C3ECC D859B B5149>7C 9> 1 C=1<< 7B?E@ 1>4 D85> @B5C5>D 9D 9>
6B?>D ?6 1<< D85 B5CD (89C 9C 2I >? =51>C 1> 51CI 3?EBC5*!& , '+
CC5CC=5>D 9C 21C54 ?> 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> 3<1CC G?B;C 1>4 1> 5CC1I 3000 G?B4C CE2=9DD54 1D D85 5>4 ?6 D85 D5B=

グローバルビジネスにおける革新と戦略（春学期）（'@B9>7）

""#*(#" " '(&(- "  # )'"''トビン，ロバート



&?25BD  (?29>'-*+

商学部教授
$B?65CC?B 13E<DI ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 5H1=9>5C CE335CC6E< 9>>?F1D9?>C 9> 7<?21< ?B71>9J1D9?>C 9>3<E49>7 =1B;5D 381>79>7 @B?4E3DC 9>F5>D9F5 1@@B?1385C D?
<5145BC89@ 1>4 G?B; CI>5B7I 25DG55> D538>?<?7I 1>4 @B?4E3D 45F5<?@=5>D 1>4 D85 3B16D9>7 9=@<5=5>D9>7 1>4 5H53ED9>7 ?6 2EC9>5CC
CDB1D57I 451C 3ECD?=5BC <5145BC89@ D538>?<?7I =1B;5DC 1>4 D1<5>D 1B5 1<< @1BD ?6 D85 =9H G85> 3?=@1>95C 9>>?F1D5 1>4 3B16D 2EC9>5CC
CDB1D57IU1>4 G9<< 25 5H1=9>54 9> D89C 3?EBC5'DE45>DC G9<< 45F5<?@ D85 C;9<<C 1>4 D??<C D81D 1B5 3B9D931< 6?B 9>F5>D9>7 1>4 ED9<9J9>7 >5G 2EC9>5CC 3?>35@DC B5 9>F5>D9>7 ?<4 ?>5C 1>4=1;9>7 9>>?F1D9?> @1BD ?6 D859B <9F5C(85 3?EBC5 G9<< 25 3?>4E3D54 C5=9>1B CDI<5 G9D8 <53DEB5 49C3ECC9?>C CDE45>D 7B?E@ @B5C5>D1D9?>C 31C5 CDE495C F945? C57=5>DC
5H@5B95>D91< 3<1CC 13D9F9D95C 1>4 B5C51B38 1CC97>=5>DC0, ''#+
5149>7 D85 &5F?<ED9?> 2I 1BI 1=5<
'E@@<5=5>D1BI &5149>7 !1D5B91<C 1>4 1C5 'DE495C
449D9?>1< ??; (? 5 CC97>54*& ''#+
'DE45>DC 1B5 5>3?EB1754 D? B514 B5<1D54 =1D5B91<C 9> (85 C91> +1<< 'DB55D ?EB>1< EC9>5CC +55; 1>4 1CD ?=@1>I 1>4 D? G1D38
B5<1D54 2EC9>5CC D5<5F9C9?> 2B?1431CDC

$++  -$ (* /#
9CD ?6 (?@93CO >DB?4E3D9?> (9=5 ?6 81>75  >>?F1D9?>

O (B5>4C > >D5B>1D9?>1< EC9>5CC 5145BC89@ 1>4 'DB1D57I
O >3?EB179>7 451C  >>?F1D9?>
O +81D D? ? 2?ED 531I9>7 'DB1D57I
O ?G D? 53?=5  <?21< >>?F1D?BO "5G !1B;5D H@1>C9?> 1>4 >DBI
O ) ' 89>1 (819<1>4 1@1>
O <?21< 5145BC<?21< $1BD>5BC89@CO  <??; 1D <?21< 5145BC
O <?21< ?=@1>95C+?B;9>7 #F5BC51C
O =@13D 1>4 !51>9>7 ?6 >D9 <?21<9J1D9?> ?B35CO B51D9F9DI 9> 5145BC89@
O EDEB5 ?6 >D5B>1D9?>1< EC9>5CC
449D9?>1< 9>6?B=1D9?> 12?ED D89C 3?EBC5 1F19<12<5 1D GGG D?29>;59? 3?=++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+ 381<<5>79>7 9>>?F1D9F5 3?EBC5 45C97>54 D? 5>3?EB175 I?E D? D89>; 9> >5G 9>>?F1D9F5 G1IC 5 @B5@1B54 6?B 1 381<<5>79>7 B97?B?EC
3?EBC5 (89C 3?EBC5 1DDB13DC 1 <1B75 >E=25B ?6 59?C D?@ CDE45>DC 6B?= 5F5BI 613E<DI 1>4 5H381>75 CDE45>DC 6B?= 1B?E>4 D85 G?B<4 "?
2EC9>5CC 213;7B?E>4 9C >535CC1BI (85B5 9C CE2CD1>D91< ?@@?BDE>9DI 6?B CDE45>D 9>D5B13D9?> 1>4 3?<<12?B1D9?>+85> CDE45>DC 81F5 AE5CD9?>C D85I 31> 3?>D13D D85 9>CDBE3D?B 256?B5 ?B 16D5B 3<1CC*!&
F1<E1D9?> 21C54 ?> CE335CC6E< 3?=@<5D9?> ?6 1CC97>=5>DC 1>4 @B?:53DC @1BD939@1D9?> 1>4 ?> D9=5 1DD5>41>35 1>4 1> 5H1=9>1D9?> > D85
5F5>D ?6 E>1F?9412<5 12C5>35 @<51C5 3?>D13D 1>?D85B CDE45>D 6?B 1CC97>=5>DC 1>4 25 @B5@1B54 6?B D85 >5HD 3<1CC << 1CC97>=5>DC =ECD 25
DI@54 1>4 >? <1D5 @1@5BC 1B5 1335@D54

-+,!'&+ )-+,++85> CDE45>DC 81F5 AE5CD9?>C D85I 31> 3?>D13D D85 9>CDBE3D?B 256?B5 ?B 16D5B 3<1CC#@5> D? 5>B?<<54 E>45B7B14E1D5 1>47B14E1D5CDE45>DC ?><I

現代ロシア研究（春学期）（'@B9>7）)"&'("" &)''

'-*+

ナコルチェフスキー，アンドリィ

文学部助教授>4B59 "1;?BD385FC;9

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 5DD5BC

+*!(,!'&

(85 =19> @EB@?C5 ?6 D89C 3?EBC5 9C 1> 1DD5=@D D? E>45BCD1>4 3?>D5=@?B1BI &ECC91 D? E>45BCD1>4 @5?@<5 G8? <9F5 9> D89C CD9<< C?=5G81D 5>97=1D93<1>4 9> D85 3?>D5HD ?6 9DC ?G> 89CD?BI ?6 3?>D13DC G9D8 ?D85B >1D9?>C (89C 3?EBC5 G9<< >?D 25 1 CD1>41B4 3?EBC5 9> 89CD?BI 1>4 3E<DEB5 +5 G9<< D1<;=?B5 12?ED D89>7C G8938 ECE1<<I B5=19> E>C194 9> 13145=93 @1@5BC U 12?ED 8?G 1F5B175 &ECC91>C <9F5 G81D D85I <9;5 1>4 49C<9;5 G81D D85I F1<E5
1>4 G81D D85I 81D5 +5 G9<< DBI D? 3?=@B585>4 1 <575>41BI L5>97=1D93 C?E<P ?6 &ECC91>C D? 5>D5B D859BC 9>>5B G?B<4 1>4 <??; 1D 9D 6B?= G9D89> +5
G9<< 1<C? 49C3ECC 75>5B1< 651DEB5C ?6 E>9AE5 &ECC91> 39F9<9J1D9?> 45F5<?@54 75?7B1@8931<<I 1>4 3E<DEB1<<I 25DG55> 1CD 1>4 +5CD +5 G9<< DBI D?
E>45BCD1>4 &ECC91 5C31@9>7 1>I 49CD?BD9?>C 1C 25CD G5 31> EC9>7 1 <?D ?6 F945? =1D5B91<C 1C 9<<ECDB1D9?>C 1>4 C?=5D9=5C 1C 1 21C5 6?B 49C3ECC9?>+81D 4?5C 9D =51> D? 25 1 &ECC91>  (89C G9<< 25 D85 =19> AE5CD9?> D? G8938 G5 G9<< DBI D? M>4 1> 1>CG5B 4EB9>7 D85C5 3<1CC5C

$++  -$
1

>DB?4E3D9?>

2(85 CD1BD9>7 @?9>D ?6 &ECC91> 89CD?BI D85 @B?2<5= ?6 95F1> &EC 85B9D175

3#BD8?4?H 8B9CD91>9DI 9DC ?B979> 1>4 B?<5 9> &ECC91> 89CD?BI

4(B149D9?>1< !?C3?F91 1>4 9=@5B91< &ECC91 38?935C ?6 <5H1>45B "5FC;9 1>4 $5D5B (85 B51D

5&ECC91 1>4 EB?@5 '<1@8?@89<5C 1>4 +5CD5B>9C5BC

6);B19>5 D85 1<D5B>1D9F5 =?45< ?6 45F5<?@=5>D

7&ECC91> 3<1CC931< <9D5B1DEB5 =19> 651DEB5C 1>4 9451C8&ECC91> 451 ED?@91 ?B C5<6 9>4E<75>35

9

19D8 35>DEBI 619<54 =?45B>9J1D9?> 1>4 1917 &5F?<ED9?>

10"5G 5=@9B5 D85 C?391<9CD 5H@5B9=5>D

11$5B5CDB?9;1 >5G @?CC929<9D95C ?B 49C1CD5B 

12EDEB5 ?6 &ECC91 9> 1 75?@?<9D931< @5BC@53D9F5*!& , '+
$B5C5>D1D9?> 1>4 @1BD939@1D9?>アメリカ研究：アメリカの歴史・文化と外交政策（春学期） '@B9>7

!&" '()'
ウィリアムス，ムケーシュ

国際センター講師!E;5C8  +9<<91=C

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- !,$
=5B931> 9CD?BI E<DEB5 1>4 ?B597> $?<93I
'-*+

+*!(,!'&

"3*/.",& 6D5B D85 3?<<1@C5 ?6 D85 '?F95D )>9?> 9> 1991 D85 )>9D54 'D1D5C 5=5B754 1C D85 =?CD 9=@?BD1>D >1D9?> 9> D85 G?B<4 F5BI >1D9?>
81C C?=5 ;9>4 ?6 B5<1D9?>C89@ G9D8 D85 )>9D54 'D1D5C G8938 9C 59D85B @B?69D12<5 ?B E>@B?69D12<5 "? >1D9?> 31> 97>?B5 D85 )>9D54 'D1D5C ?B 619< D?
E>45BCD1>4 =5B931> 89CD?BI 3E<DEB5 1>4 6?B597> @?<93I !?CD >1D9?>C D85B56?B5 9>3<E45 =5B931> 'DE495C G9D89> D859B 13145=93 2EB51E3B1D93
1>4 14=9>9CDB1D9F5 ?B95>D1D9?> '9>35 D85 >9>5D55>D8 35>DEBI >1D9?> CD1D5C 5C@5391<<I =5B931 81F5 D9B54 D? 4569>5 ;5I G?B4C 1>4 9451C B5<1D9>7 D?
6B554?= G5<61B5 39F9< B978DC C?F5B597>DI B5@B5C5>D1D9?> 45=?3B13I 1>4 B5<979?> D? 3B51D5 1 3?=@?C9D5 9>D5<<53DE1< 1>4 @?<9D931< 3E<DEB5 (85=5B931> 'DE495C $B?7B1= G9<< 9>DB?4E35 CDE45>DC D? D85 9>D5B 49C39@<9>1BI CDE4I ?6 =5B931> 89CD?BI 3E<DEB5 1>4 6?B597> @?<93I 1>4 85<@ D85=
D? E>45BCD1>4 8?G =5B931>C 1>4 >?> =5B931>C D89>; 12?ED =5B931
/412& 43,*.& (85 3?EBC5 G9<< 9>DB?4E35 4 =?4E<5C 5138 =?4E<5 3?>D19>9>7 1 297 9451 >1=5<I
1"1D9?> 1>4 "1BB1D9?> 3?>CDBE3DC D85 $?318?>D1C CD?BI=ID8 8E=1> 1BB9F1< 9> "?BD8 =5B931 "1D9F5 =5B931> <965 D85 =5B931C+5CD 6B931 1>4 EB?@5 ?> D85 5F5 ?6 3?>D13D =5B931> 9>4ECDB91< 85B9D175 D85 G?B; ?6 '1=E5< '<1D5B 9> D85 <1D5 5978D55>D8 1>4 51B<I>9>5D55>D8 35>DEB95C 9> $1GDE3;5D 9> 3?>CDBE3D9>7 9>4ECDB91< =5B931

2

==97B1D9?> 1>4 E<DEB1< 81>75 0#<4 1>4 0"5G 9==97B1D9?> D85 G?B<4 ?6 D85 9==97B1>DC 1 >5G G?B;9>7 3<1CC D85 <9=9DC ?6 =?29<9DI
1>4 5D8>93 49F5BC9DI D85 89>5C5 H3<EC9?> 3D >5G 6?B=C ?6 <59CEB5 1>4 =1CC 5>D5BD19>=5>D D85 =5B931> B51= 1965 ==97B1D9?>$?<93I =E<D93E<DEB1<9C= 1>4 945>D9DI @?<9D93C

3"1D9?>1< 1>4 >D5B>1D9?>1< 45>D9D95C &53?>CDBE3D9>7+?B<4 +1B  =5B931> >5EDB1<9DI 1>4 D85 B?14 D? G1B @?CD G1B 53?>?=93

2??= D85 B9C5 ?6 3?>CE=5B C?395DI D85 3B127B1CC 6B?>D95B D85 12I ??= D85 29BD8 ?6 D5<5F9C9?> 1>4 D85 9>6<E5>35 ?6 14F5BD9C9>7
B?<5C ?6 G?=5> 1>4 (41 195:5:1 !E?@5=A1 D85 ?B51> +1B D85 1B=C B135 D85 &54 '31B5 1>4 !31BD8I9C= D85 51B<I 39F9< B978DC=?F5=5>D D55> B525<<9?> 1>4 B?3; > B?<< D85 =5491 1>4 *95D>1= +1B B9C5 ?6 ""
4

=5B931> ?B597> $?<93IU"5EDB1<9DI D? >F?<F5=5>D 1865 1917 1B<I =5B931> 9C?<1D9?>9C= =?B1< 6?B597> @?<93I @?CDG1B >1F1<19B
CE@B5=13I 1920 2004 =1>965CD 45CD9>I =5B931> E>9<1D5B1<9C= =5B931 1C D85 @?<935=1> ?6 D85 G?B<4 3<1C8 ?6 39F9<9J1D9?> 1>4 G1B ?> D5BB?B(85 3?EBC5 G9<< 85<@ CDE45>DC D? 3?>6B?>D D85 3?>DB1493D9?>C 1>4 9>85B5>D D5>C9?>C 9> D85 =5B931> >1BB1D9F5 G9D8?ED D85 61<C5 8?@5 ?6 1> 51CI
C?<ED9?> +5 G9<< >?D 619< D? 49C3ECC 45=?3B1D93 1C@9B1D9?>C 3?>35@DC ?6 :ECD935 =5B931> C?<941B9DI8B9CD91> 1>4 C<1=93 49F945 1>4 5F?<F9>7>1D9?>C ?6 >1D9?>1< 945>D9DI <?>7 D85 G1I G5 G?E<4 1<C? AE5CD9?> D85 =5D8?4C 1>4 @5BC@53D9F5C 2I G8938 G5 CDE4I ?EB CE2:53D 2I 1C;9>7 C?=5
?6 D85 6?<<?G9>7 AE5CD9?>C1

?G 4? =5B931>C D89>; ?6 D85=C5<F5C 1C 1 >1D9?> 1>4 D85 B5CD ?6 D85 G?B<4  >4 8?G 4? @5?@<5 6B?= ?D85B >1D9?>C D89>; 12?ED
=5B931  '1=E5< E>D9>7D?> (41 8-?4 ;2 5B585F-@5;: B14931< 5F9<8B9CD91> 7??4 <925B1<45=?3B1D93 6B1=5G?B;CU&9381B4
5B>CD59> &-05/-8 B58

2

?G 9C C@135 3?>CDBE3D54 9> D85 <9F5C ?6 9>49F94E1<C 9> =5B931  ?G 381>75C 2B?E78D 9> 2I @B5 9>4ECDB91< 9>4ECDB91< 1>4 @?CD
9>4ECDB91< C?395D95C B53?>CD9DED54 D85 <9F5C ?6 @5?@<5 9> D85 ) '  *5BD931<8?B9J?>D1< 5H@1>C9?> >?D9?>C ?6 297>5CC1CC5BD9?> 1F94&59C=1> (41 ;:18E >;C0 >1D9?>1< @1B;CUEB?@51> C97>1DEB5C"1D9F5 =5B931> 5B1CEB5CU-?C5=9D5 1>4 -5<<?GCD?>5 "1D9?>1<
$1B;

3

+81D 1B5 D85 @?@E<1B =5D8?4C ?6 E>45BCD1>49>7 D85 3E<DEB5 1>4 C?395DI ?6 =5B931  <966?B4 55BDJ 1>4 ?D85BC

4

?G 4? G5 9=179>5 D85 @1CD 1>4 9DC 56653DC ?> C?391< 1>4 3E<DEB1< B5@B5C5>D1D9?>  1I45> +89D5 'DE1BD 1<< 1>4 1F94 ?<<9>75B

5

?G 4? D85 3?>35@DC ?6 =5B931> E>9<1D5B1<9C= 1>4 =1>965CD 45CD9>I 4569>5 =5B931> 6?B597> @?<93I 6

C D85 B9C5 ?6 D85 =?45B> +5CD 1 @EB5 ?B 9=@EB5 3?>35@D  8B9C 1I<I 1>4 5B>1<*-2 (85 CDE45>DC G9<< 75D 1> ?@@?BDE>9DI D?
1

13AE9B5 @B5C5>D1D9?> 1>4 >57?D91D9?> C;9<<C

2<51B> >5G 3?>35@DC =5D8?4C 1>4 F?312E<1BI

3

E>45BCD1>4 CD5B5?DI@5C ?6 ;>?G<5475 B51C?>3B9D931< D89>;9>7 3E<DEB5 75>45B 1>4 @?<9D93C 291C =1>9@E<1D9?> @B5:E4935
49C3B9=9>1D9?> 1>4 8575=?>I4

CI>D85C9J5 49F5BC5 ?@9>9?>C 1>4 @5BC@53D9F5C 6B?= G9D89> 1>4 ?EDC945 =5B931

545F5<?@ C;9<<C D? GB9D5D89>; @EB@?C56E<<I 1>4 CDB1D57931<<I6

13AE9B5 D85 8129D D? @EBCE5 ;>?G<5475 9>45@5>45>D<I 1>4 C395>D96931<<I0, ''#+(,(## ?G1B4 .9>>  $1;<81? 5?@;>E ;2 @41 ):5@10 '@-@1?

 $>1?1:@ $1>1::5-8 8-??5/? "5G -?B; 1B@5B $5B5>>91< 2003

$B935 12 89 )'&&" ## 1F94 ?<25BD 54 E1C5@:1?? ; 91>5/- +1->? ;2 91>5/-: 5?@;>E 5: @41 *;>0? ;2 (4;?1 *4; '-C 5@ -<<1:

"5G -?B; *9>D175 1998 $B935 12 21 )'*& ''#
'8?BD C5<53D9?>C 6B?= D85 6?<<?G9>7 2??;C 1>4 5CC1IC
&9381B4  5B>CD59> &-05/-8 B58  $458;?;<45/-8 :@1>>;3-@5;: 1=2B9475 $?<9DI $B5CC 2002

(41 "1C ;:?@188-@5;: @45/-8$;85@5/-8 ;>5F;:? ;2 !;01>:5@E$;?@9;01>:5@E B@D 1998 1=2B9475 !1CC138EC5DDC (85 !( $B5CC 1992
E<91 B9CD5F1 "-@5;:? *5@4;A@ "-@5;:-85?9 "5G -?B; ?<E=291 )>9F5BC9DI $B5CC 1993
'1=E5< E>D9>7D?> (41 8-?4 ;2 5B585F-@5;: -:0 @41 &19-75:3 ;2 *;>80 #>01> "5G -?B; (?E38CD?>5 1997
<966?B4 55BDJ (41 :@1><>1@-@5;: ;2 A8@A>1 "5G -?B; 1C93 ??;C 1973

B-58-.81 534@ :@4>;<;8;35/-8 &1281/@5;:? ;: $458;?;<45/-8 (;<5/? $B9>35D?> $B9>35D?> )>9F5BC9DI $B5CC 2000
(?44 9D<9> (41 (C58534@ ;2 ;99;: >1-9? *4E 91>5/- 5? *>-/710 E A8@A>1 *->? "5G -?B; 5>BI ?<D  ?=@1>I 1995
1F94  ?<<9>75B $;?@1@4:5/ 91>5/- "5G -?B; 1C93 ??;C 1995
9<5C E>> L>DB?4E3D9?> <?21<9J9>7 9D5B1BI 'DE495C P (41 !;01>: -:3A-31 ??;/5-@5;: ;2 91>5/- 2001 @@ 16 31&?25B -?E>7 *45@1 !E@4;8;351? *>5@5:3 5?@;>E -:0 @41 *1?@ B@D 2003  ?>4?> &?ED<5475 1990
(JF5CD1> (?4?B?F (41 ;:=A1?@ ;2 91>5/- (41 %A1?@5;: ;2 @41 #@41> "?B=1> (85 )>9F5BC9DI ?6 #;<18?=1 $B5CC 1999
'DE1BD 1<< &1<>1?1:@-@5;: A8@A>-8 &1<>1?1:@-@5;:? -:0 '53:52E5:3 $>-/@5/1?  ?>4?> '175 1997
1F94 &59C=1> (41 ;:18E >;C0 "5G 1F5> -1<5 )>9F5BC9DI $B5CC 2001
+5B>5B '?<<?BC 54 (41;>51? ;2 @4:5/5@E  8-??5/-8 &1-01>  ?>4?> !13=9<<1> $B5CC

D4 199681B<5C (1I<?B !A8@5/A8@A>-85?9 D-95:5:3 @41 $;85@5/? ;2 &1/;3:5@5;: $B9>35D?> $B9>35D?> )>9F5BC9DI $B5CC 1994

$++  -$ (* /#
1CD +55;
2>4 +55;

'8?@@9>7
>DB?4E3D9?> D? D85 3?EBC5 81>4?EDC 1 C8?BD B5149>7 <9CD =179>9>7 D85 >1D9?>UEB?@51> 1>4 "1D9F5 =5B931> 9451C
HDB13D 6B?= (?4?B?FC (85 ;:=A1?@ ;2 91>5/- '?<<?BC (41;>51? ;2 @4:5/5@E 45 (?3AE5F9<<5 19;/>-/E 5: 91>5/-

3B4 +55;

3 +?B<4C !55DUEB?@5 +5CD 6B931 1>4 "1D9F5 >491>U*945? '3B9@D 9C>5I 9=179>9>7 $?318?>D1CU=E<D93E<DEB1< B1391<
1>D9 B9D9C8 1>4 1>D9 >491> 1>4 65=9>9CD 9CCE5C

4D8 +55;

==97B1D9?> 1>4 E<DEB1< 81>75 F945? #! 9B53D9F5 15 ==97B1>D GB9D5BC CE38 1C '1E< 5<<?G!1<1=E4 C113
'9>75B>J91 -5J5B9C;1 (?C89? !?B9 9C1I5 -1=1=?D? ?8> #;141 8E=@1 189B9 =I (1> 5D 1< 1>4?ED 9<5C E>>
L<?21<9J9>7 9D5B1BI 'DE495C P

5D8 +55;

 2B956 49C3ECC9?> ?6 D?@93C ?6 @B5C5>D1D9?> CE38 1C EB?@51> @9?>55BC "1D9F5 =5B931> 3?>35@D ?6 <1>4=EC9361=9<I<965@?<9D93C 9==97B1>DC =E<D93E<DEB1<9C=G?B;9>7 3<1CC <965 9> 297 39D95C &59C=1> (41 ;:18E >;C0 @5BC?>1< 9C @?<9D931<
39F9< B978DC =?F5=5>DU!1<3?<= ,!1BD9> ED85B 9>7 1@1>5C5 =5B931>C>D5B>=5>D 31=@C<?I1<D95C 5D3 8??C5
D?@93C 6?B @B5C5>D1D9?>

6D8 +55;

!1;5 C=1<< 7B?E@C 12?ED 23 CDE45>DC D? 49C3ECC @B5C5>D1D9?> D?@93C 6?<<?G54 2I AE5CD9?> 1>4 1>CG5B 49C3ECC9?> C5CC9?>'E==9>7 E@UB5@B5C5>D1D9?> ?6 C?391< 1>4 @?<9D931< B51<9DI B51D5 1 6?B=1D 6?B @B5C5>D1D9?>?ED<9>5

7D8 +55;
8D8 +55;

+?B<4 +1BC  1>4 $?CDG1B =5B931 HDB13DC 6B?= 9D<9> 1>4 ?<<9>75B '8?G 1<< D8B55 F945?C 96 D9=5 @5B=9DC
&5149>7C 6?B= C@55385C ?6 !1<3?<= , 1>4 !1BD9> ED85B 9>7 B  49C3ECC9?> ?6 1B<5= 1>4 D85 9BCD 2ICC9>91> 8EB38"5G -?B; 1>4?ED 6B?= 'DE1BD 1<< &1<>1?1:@-@5;: (1I<?B 1>4 @@918 !A8@5/A8@A>-85?9

9D8 +55;

=5B931> ?B597> $?<93I '8?G F945? )' 1>4 D85 +?B<4 1865 1917 5HDB13D 6B?= E>D9>7D?>C (41 8-?4 ;2 5B585F-@5;:

10D8 +55;

5>BI 9CC9>75B 1>4 ?D85BC ?> =5B931> ?B597> $?<93I

11D8 +55;

>4 '5=5CD5B $B5C5>D1D9?> 1>4 4 @175 69>1< B5@?BD

12D8 +55;

>4 '5=5CD5B $B5C5>D1D9?> 1>4 4 @175 69>1< B5@?BD

13D8 +55;

>4 '5=5CD5B $B5C5>D1D9?> 6?B <1D53?=5BC3?EBC5 5F1<E1D9?>++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
$<51C5 B514 D85 81>4?EDC 1>4 D5HDE1< =1D5B91< 1D 8?=5 C? D81D I?E 1B5 25DD5B @B5@1B54 D? 49C3ECC D?@93C 9> 3<1CC =?B5 5>D8EC91CD931<<I 1>4
3B51D9F5<I*!& , '+
1 >4 '5=5CD5B <1CC B5C51B38 21C54 @B5C5>D1D9?> 9> 3<1CC 60 3B549D
2 >4 C5=5CD5B 4 @175 B5@?BD ?> D85 D?@93 38?C5> 6?B @B5C5>D1D9?> 20  3B549D 8?=5G?B; 21C54 ?> D85 D5HDCE@@<5=5>D1BI =1D5B91< 103B549D
3 DD5>41>35 $1BD939@1C9?> 10  3B549D

現代中国社会（春学期）（'@B9>7）

#"(!$#&&- "' '#(-

'-*+

ファーラー，グラシア

国際センター講師

B1391 9E 1BB5B

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 CEBF5IC D85 @?CD 1978 89>5C5 C?395DI 6?3EC9>7 ?> C?391< 9CCE5C E>45B D85 =1B;5D B56?B= 1>4 3?>49D9?>C ?6 9>3B51C9>7<I
7<?21<9J54 53?>?=I 89>1C DB1>C9D9?> D? 1 =1B;5D ?B95>D54 C?395DI 81C 56653D54 6E>41=5>D1< 381>75C 9> D85 <9F5C ?6 9DC 39D9J5>C (89C 3<1CC
3?F5BC D?@93C CE38 1C B579?>1< 53?>?=93 49C@1B9D95C 381>79>7 @1DD5B>C ?6 5=@<?I=5>D 1>4 E>5=@<?I=5>D 75>45B 9>5AE1<9DI 1>4 2?D8 9>D5B>1<


1>4 9>D5B>1D9?>1< =97B1D9?> +5 G9<< 1C; ?G 1B5 G?=5> 1>4 =5> 61B9>7 49665B5>D<I 9> 89>1C >5G <12?B =1B;5D 1>4 G?B;@<135C  B5 BEB1<@51C1>DC 1>4 D85 5=5B79>7 E>45B3<1CC ?6 EB21> <194 ?66 G?B;5BC 259>7 <56D 2589>4 2I =1B;5D DB1>C9D9?>  ?G 1B5 =9>?B9D95C 61B9>7 9> 89>1C
DB1>C9D9?>  ?G 4?5C D85 5=5B79>7 4979D1< 49F945 @<1I 9>D? D85 4938?D?=95C ?6 51CD G5CD 1>4 EB21> BEB1< 9> 89>1  +81D 9C D85 @<978D ?6 =9<<9?>C?6 L6<?1D5BCP =97B1D9>7 9>D? 89>1C 39D95C G9D8 =9>9=1< <571< B978DC 1>4 @B?D53D9?>C  ?G 81C D85 ?>5 389<4 @?<93I 16653D54 G?=5> 389<4B5> 1>4
C?395DI 9> 89>1  (85 ?2:53D9F5C ?6 D85 3?EBC5 1B5 1 D? ?665B 5H@?CEB5 D? 1 2B?14 ?F5BF95G ?6 C?391< 9CCE5C 9> 3?>D5=@?B1BI 89>1 1>4 2 D?
61=9<91B9J5 CDE45>DC G9D8 1F19<12<5 B5C?EB35C 6?B <51B>9>7 12?ED 89>5C5 C?395DI (85 3<1CC G9<< 3?=29>5 <53DEB5C 13145=93 B5149>7C >1BB1D9F5
133?E>DC 69<=C 1>4 49C3ECC9?>C0, ''#+
+5>61>7 (1>7 1>4 +9<<91=$1B9C8 2000 45:1?1 )>.-: 521 A:01> &12;>9 (41 4-:35:3 ';/5-8 ;:@>-/@ )>9F5BC9DI ?6 1<96?B>91 $B5CC

52?B18 1F9C 2002 (41 ;:?A91> &1B;8A@5;: 5: )>.-: 45:- )>9F5BC9DI ?6 1<96?B>91 $B5CC
<53DB?>93 3?@95C ?6 45:- %A->@1>8E ;A>:-8 ;2 ;:@19<;>->E 45:- 1>4 ?D85B C?391< C395>35 :?EB>1<C D81D G?E<4 25 C5>D D? CDE45>D F91 5=19<*& ''#+
'?<9>75B ?B?D8I  1999 ;:@1?@5:3 5@5F1:?45< 5: )>.-: 45:- $1-?-:@ !53>-:@? @41 '@-@1 -:0 @41 ;35/ ;2 @41 !->71@ 5B;5<5I)>9F5BC9DI ?6 1<96?B>91 $B5CC

$++  -$ (* /#!&&+  ,"22 1*&.3"3*/.
1 >DB?4E3D9?> ?6 D85 3?EBC5
2 ?<<53D D?@93C ?6 9>D5B5CDC
3 B956 9>DB?4E3D9?> ?6 @B5 1949 89>5C5 89CD?BI!&&+  "/ 2/$*", -/5&-&.32 ".% 3)& 31".2'/1-"3*/. /' )*.&2& 2/$*&37 /5&15*&6 /' )*." #&36&&.   
1 B956 B5F95G ?6 D85 @?<9D931< 31=@197>C 1>4 C?391< 381>75C D81D DB1>C6?B=54 D85 89>5C5 C?395DI 9> D85 1950C 1960C 1>4 1970C
2 (85 BEB1< 1>4 EB21> 49F945
3 '?391< =?29<9DI!&&+   )& 3"3& ".% /$*&37 *. /23&'/1- )*."1 (85 381>79>7 C?391< CDBE3DEB5 1978 D? @B5C5>D
2 (85 G?B; E>9D CICD5= 1>4 D85 ?B71>9J54 45@5>45>3I
3 (85 B9C5 ?6 D85 9>49F94E1< 1>4 D85 453<9>5 ?6 3?<<53D9F9C=!&&+  &'/1-2 ".%1#". /$*", )".(&

1 (85 9=@13DC ?6 =1B;5D 53?>?=I ?> EB21> C@135
2 B?GD8 1>4 E>5=@<?I=5>D
3 81>79>7 @1DD5B>C ?6 3?>CE=@D9?>!&&+  *%3&1!&&+  )& 0,*()3 /' 41", /04,"3*/.
1 3?>?=93 B5CDBE3DEB9>7 1>4 BEB1< @?F5BDI
2 (85 45F5<?@=5>D ?6 BEB1< 53?>?=I
3 (85 @B?2<5= ?6 C?391< G5<61B5!&&+  )& .3&1.", 41",

1#". *(1"3*/.

1 (85 6<?1D9>7 @?@E<1D9?> 1>4 D85 C?391< @B?2<5=C!&&+

 !/-&. *. /231&'/1- )*."1 +?=5> 1>4 )B21> '?39? 3?>?=93 81>75
2 +?=5> 9> &EB1< 5F5<?@=5>D!&&+ "-*,7 ,"..*.( ".% .& )*,% /,*$7!&&+ )& )".(*.( /04,"1 4,341&!&&+

 43-*(1"3*/. ".% 1".2."3*/.",*2-*!& , '+1 H1= #>5 =94 D5B= 5H1= 25 1>4 ?>5 69>1< 5H1= 25
2 &5@?BDC #>5 10 @175 B5C51B38 @1@5B ?> ?>5 C@539693 9CCE5 1B51 3?F5B54 9> D85 3?EBC5 25
3 <1CC $1BD939@1D9?> 25

ドイツ文化と社会（秋学期）（1<<）

&!" ) ()& " '#(ワニェク ヤクリーン

国際センター講師

13AE5<9>5 +1>95;

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- !,$
>DB?4E3D9?> D? 5B=1> 3E<DEB5 54E31D9?>1< 1>4 @?<9D931< CICD5= 1>4 89CD?B931< 381<<5>75C

'-*+

+*!(,!'&

(85 ?2:53D9F5 ?6 D89C 3?EBC5 9C 1> 9>DB?4E3D9?> D? D85 89CD?BI C?391< @?<9D931< 1>4 54E31D9?>1< CICD5=C ?6 5B=1>I =@81C9C G9<< 25 @<1354 ?>

3?>D5=@?B1BI @E2<93 9CCE5C CE38 1C D85 5B=1> B5E>96931D9?> 5B=1>IC B?<5 9> D85 9>D5B>1D9?>1< 3?==E>9DI 1>4 5B=1>IC 179>7 C?395DI I=51>C ?6 49C3ECC9?>C <53DEB5C B5149>7 GB9D9>7 1>4 3<1CC @B5C5>D1D9?>C CDE45>DC G9<< B56<53D D85 5B=1> >1D9?>1< 381B13D5B G9D8 D81D ?6
3?>D5=@?B1BI 1@1>5C5

0, ''#+
#?381BD1978 $ 2004 5B=1>I '9>35 1945 'DE495C 9> ?>D5=@?B1BI 9CD?BI "5G -?B; $1<7B1F5 !13=9<<1>
8DD@GGG 45EDC38<1>4 458?=5 @8@*& ''#+
<9@@?  2002 +85> 9> 5B=1>I ? 1C D85 5B=1>C ? !3B1G 9<<$++  -$ (* /#1

>DB?4E3D9?>2

5=?7B1@893 41D1 75?7B1@8I 3<9=1D5

3

9CD?BI ?6 5B=1>I

4

81<<5>75C D8B?E78 5B=1> B5E>96931D9?>5

5B=1>I 1>4 EB?@56'?391< CDBE3DEB5

7

5=?7B1@893 381>75C

8$?<9D931< 'ICD5=9

4E31D9?>1< 'ICD5=

10'395>35 1>4 (538>?<?7I

11

E<DEB5 1>4 (B149D9?>C 1

12

E<DEB5 1>4 (B149D9?>C 2
9>1< 3<1CC++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+'DE45>DC 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 3?>DB92ED5 D? D85 3<1CC 2I 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> 7B?E@ G?B; 1>4 49C3ECC9?>C*!& , '+1 H1=（9>1< H1= 30）2 &5@?BDC（>?>5）
3 DD5>41>35 $1BD939@1D9?>（B57E<1B 1DD5>41>35 50）4 #D85B（7B?E@ @B?:53D @B5C5>D1D9?> 20）

比較映画論映画における歴史の表象（秋学期）（1<<）*'#"' # ( $'( &$&'"(" '(#&- #"  !

エインジ，マイケル+

経済学部助教授!93815< + 9>75
'-*+

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

+*!(,!'&9<=C 12?ED D85 @1CD 1B5 ?6D5> 49C=9CC54 2I 89CD?B91>C 1C DB96<5C > D89C 3?EBC5 G5 G9<< 3?>C945B D85 3?>F5>D9?>C ?6 F1B9?EC CDI<5C ?6
B5@B5C5>D9>7 89CD?BI ?> 69<= 9>3<E49>7 =5B931> 6?B=C CE38 1C ?<<IG??4 9CD?B931< B1=1 1>4 ?3E=5>D1BI 1C G5<< 1C ?D85B CDI<5C 6B?=
?D85B 3?E>DB95C <?C5 B5149>7C ?6 89CD?B931< D5HDC 1>4 ?6 D85 69<=54 F5BC9?>C ?6 D8?C5 5F5>DC G9<< @B?F945 1 G9>4?G 9>D? D85 CDB5>7D8C 1>4<9=9D1D9?>C ?6 2?D8 =5491 +5 G9<< 3?>C945B G85D85B B5@B5C5>D9>7 D85 89CD?B931< @1CD ?> 69<= >535CC9D1D5C C9=@<96931D9?> 49CD?BD9?> 1>4?B
61<C96931D9?> ?6 D85 613DC  ?G 12?ED D85 31C5 ?6 @?CD 3?<?>91< C?395D95C CDBE77<9>7 D? B5DB95F5 <?CD ?B ?2C3EB54 89CD?B95C  ?G 4?5C 69<= 56653D=5=?BI 2?D8 3?<<53D9F5 1>4 @5BC?>1<  (85C5 1>4 ?D85B AE5CD9?>C G9<< 3?>CD9DED5 D85 3?B5 ?6 ?EB 49C3ECC9?>C0, ''#+
&5149>7C ?> D85 @5B9?4C 1>4?B 5@9C?45C 45@93D54 9> D85 69<=C 1C G5<< 1C ?> D85 89CD?B931< 69<= ?@95C G9<< 25 49CDB92ED54 9> 3<1CC

$++  -$ (* /#.*3  "3&2

/0*$2*,- *3,&

&"%*.(2

1 '5@D 25

>DB?4E3D9?> &5@B5C5>D9>7 9CD?BI 9> (5HD 1>4 ?> 9<=

2 #3D 2 16

?<<IG??4 'DI<5C  (85 ?3E=5>D1BI

1->@?  !5:0? ハーツ・アンド・マインズ)' 1975

3 #3D 23 30

?<<IG??4 'DI<5C  (85 9CD?B931< B1=1(41 -?@ '-9A>-5 ラスト･サムライ)' 2003

4 "?F 6 13"?> ?<<IG??4 'DI<5C  (B?@931<9C=%A58;9.; キロンボB1J9< 1984

5 "?F 27 53 4"?> ?<<IG??4 'DI<5C  B9?D

100; チェド'5>571< 1978

6 53 11 18

>D9 ?<<IG??4 'DI<5C  $?CD =?45B>9C=*-871> ウォーカー) 1987

7 1> 8 15

>D9 ?<<IG??4 'DI<5C  $5BC?>1< CC1I'-:? ';8158 サン・ソレイユB1>35 1982*!& , '+
1 &5@?BDC（)/13 &22"72
2 DD5>41>35 $1BD939@1D9?>（ *.", "0&1  ））

グローバルヴィレッジ構築に向けて：日本とサブ―サハラン) " (  # *
フリードマンデビッド1F94 B554=1>
'-*+

アフリカ地域（春学期）（'@B9>7）


環境情報学部教授$B?65CC?B 13E<DI ?6 >F9B?>=5>D1< >6?B=1D9?>

+*!(,!'&(($ +++ ' #  $'#)(&
> 1> 9>3B51C9>7<I 3?>>53D54 G?B<4 D85B5 1B5 >? C@5391<DI 1B51C >D57B1D9?> 9>D? 1 7B?G9>7 7<?21< 53?>?=I 5>3?=@1CC5C 2?D8 53?>?=93 1>4
DB1>C 53?>?=93 9CCE5C D D85 1F?C +?B<4 3?>?=93 ?BE= 2001 D85 D5B= L3E<DEB>?=93CP G1C 3?9>54 D? 4569>5 8?G F1B9?EC 9>D5<<53DE1<
49C39@<9>5C >554 D? 3?=29>5 9> ?B45B D? ?665B 1 6E<<5B G?B<4 F95G (89C 9C 3?EBC5 G9<< 25 1> 9>DB?4E3D9?> 6?B CDE45>DC 9>D5B5CD54 9> 9CCE5C 16653D9>7
7<?21< 7?F5B>1>35 1>4 6B931 (8B?E78 1 C5B95C ?6 <53DEB5C ?665B54 2I 1=21CC14?BC 1>4 5=21CCI ?669391<C 6B?= D85 '    7B?E@
8DD@GGG =25>49 3? J1?BC143 8D= CDE45>DC G9<< 5H@<?B5 D85 F1B95DI ?6 <9>;C 49@<?=1D93 54E31D9?>1< 53?>?=93 1>4 3E<DEB1< D81D D95 1@1> D?
3?>D5=@?B1BI 6B931(85 3?EBC5 G9<< 6?3EC D85 75? @?<9D931< 1B51 ?6 C?ED85B> 6B931 1>4 D85 9CCE5C D81D CE38 B579?>C 6135 1C D85I @<1> C55; D? 9>D57B1D5 D859B <?31<
53?>?=95C 1>4 D? 3?>>53D D? D85 L7<?21< F9<<175 P '@51;5BC 6B?= D85 F1B9?EC 5=21CC95C ?6 D85 '    7B?E@ G9<< 25 9>F9D54 D? C@51; ?> D85
D85=5 ?6 7<?21< 53?>?=I 3E<DEB5 1>4 381>75 1>4 D85 9=@13D ?6 1@1>5C5 @?<9395C G9D89> D85 B579?>
C D85 3?E>DB95C ?6 CE2 '181B1> 6B931 1DD5=@D D? 6?B=E<1D5 @?<9395C 9> 1B51C CE38 1C * 31B5 1>4 54E31D9?> CECD19>12<5 45F5<?@=5>D
3?>6<93D =1>175=5>D 1>4 D85 7B?GD8 ?6 ?@5> C?395D95C D85C5 @?<9395C 3?>>53D G9D8 C9=9<1B @?<9395C 1>4 9CCE5C 1B?E>4 D85 G?B<4 1@1> 81C =145
194 6?B 6B931> >1D9?>C 1>4 CE@@?BD 6?B D85 "5G $1BD>5BC89@ 6?B 6B931C 5F5<?@=5>D 1 =1:?B @1BD ?6 9DC 9>D5B>1D9?>1< @?<93I (G? I51BC 17? 1D
D85 D89B4 (?;I? >D5B>1D9?>1< ?>65B5>35 ?> 6B931> 5F5<?@=5>D 1@1>5C5 $B9=5 !9>9CD5B E>9389B? ?9JE=9 @<54754 1 29<<9?> 6?B 54E31D9?>
1>4 851<D8 31B5 9> 6B931 =1;9>7 1@1> ?>5 ?6 D85 =1:?B 194 4?>?BC 6?B 6B931 (89C 7?F5B>=5>D 9>D5B5CD 81C <54 D? 1 F1B95DI ?6 566?BDC D? =1;5 D85
3?>>53D9?>C 25DG55> C?ED85B> 6B931 1>4 1@1> =?B5 =E<D9 49=5>C9?>1< 1>4 9>3<E45 2?D8 <1B75 C31<5 1>4 C=1<< C31<5 9>F5CD=5>D D?EB9C= 1>4
54E31D9?>1< 3?>>53D9?>C 1>4 "  # 5>451F?BC  8DD@GGG 1:6 7B :@?<45>7<9C81:6/E@41D5 8D= 138 CDE45>D G9<< 25 5H@53D54 D? :?9> 1 CDE4I 7B?E@ D81D G9<< 6?3EC ?>5 ?6 D85 6B931> 3?E>DB95C B5@B5C5>D54 2I D85 C@51;5BC (85 7B?E@C G9<<
B5C51B38 1>4 @B5C5>D ?> D85 D95C 1>4 @B?7B1=C 25DG55> D859B 6?3EC 3?E>DBI 1>4 1@1> C 1 69>1< @B?:53D 5138 7B?E@ G9<< @B5C5>D 1 D5>D1D9F5 @<1>
D? 6EBD85B 45F5<?@ D85 3?>>53D9?>C 25DG55> 1@1> 1>4 D859B B5C51B38 3?E>DBI$++ + -$ (* /#<1CC 1>DB?4E3D9?> 1>4 #B71>9J1D9?> 1<< CDE45>DC @<1>>9>7 D? B579CD5B =ECD 38??C5 1 CDE4I 7B?E@ ?> D89C 41I 

<1CC 2

 '8?BD 9CD?BI ?6 6B931  6?B= 3?E>DBI B5C51B38 7B?E@C

<1CC 3(85 53?>?=93 3?>C5AE5>35C ?6 ?<?>91<9C= 9> 6B931

<1CC 4(  1@1>5C5 194 1>4 <1B75 C31<5 9>F5CD=5>D @B?:53DC O D859B F1<E5 1>4 9=@13D 9> '   <1CC 5

1@1> 6B931 D?EB9C= 53? 1>4 =19> CDB51=  3E<DEB1< 1>4 53?>?=93 9=@13D

<1CC 6=94 D5B= @B?:53D 3853;

<1CC 7

<D5B>1D9F5 =?45<C ?6 C=1<< C31<5 9>F5CD=5>D 3B16DC 1>4 3E<DEB5 1C 5H@?BD 9D5=C

<1CC 8"  # C  54E31D9?> 1>4 ?D85B L3E<DEB1<P 3?>D13DC 1C 3?=@?>5>DC ?6 1@1>  6B931 53?>?=93 D95C

<1CC 9

'I=@?C9E= @B5@

<1CC 10

F1<E1D9?> ?6 D85 CI=@?C9E= 1>4 C?=5 D8?E78DC 6?B D85 6EDEB5

<1CC 11 13

CDE45>D @B5C5>D1D9?>C 1>4 69>1< @1@5B*!&C D89C 9C 1 <53DEB5 3<1CC 1DD5>41>35 G9<< 25 1> 9=@?BD1>D @1BD ?6 D85 7B145 6 1 CDE45>D 9C 12C5>D 6?B 3 3<1CC5C G9D8?ED 1> ?669391< 5H3EC5
89C85B 7B145 G9<< 25 <?G5B54 ?>5 <5F5< 6 =?B5 D81> 4 3<1CC 1B5 =9CC54 D85 CDE45>D 31>>?D @1CC D85 3<1CC <?>7 G9D8 D85 7B?E@ G?B; 1>4@B5C5>D1D9?> 5138 CDE45>D G9<< 25 5H@53D54 D? 81>4 9> 1 3 4 @175 @1@5B C9>7<5 C@135 12@D 6?>D C5@1B1D5 292<9?7B1@8I ?> D85 <1CD 41I ?6 3<1CC(85 @1@5B G9<< 6?3EC ?> ?>5 1C@53D ?6 1@1>6B931 B5<1D9?>C 3?F5B54 9> D85 3?EBC5

+'-*+<D8?E78 D85B5 9C >? D5HD D85 6?<<?G9>7 C9D5C 1B5 B5AE9B54 LCEB69>7P 6?B 1<< CDE45>DC
8DD@GGG 731 3=1 ?B7
8DD@GGG C?ED816B931 9>6?
8DD@1<<16B931 3?=8DD@GGG =25>49 3? J1?BC143 8D=

D89C C9D5 9C B5AE9B54 F95G9>7 256?B5 D85 C53?>4 =55D9>7

6B931> 51<D8 &5C?EB35C
8DD@GGG CE< CD1>6?B4 54E45@DCCCB716B931851<D8 8D=<
(($+++ #*  '(#$' $$(($+++ ! #! #!! #!
' 'I=@?C9E= 2005
8DD@C143CI=@? C63 ;59? 13 :@',
(85 5H13D C3854E<5 ?6 C@51;5BC 1>4 @1BD939@1D9>7 5=21CC95C G9<< 25 1>>?E>354 1D D85 69BCD 3<1CC

カナダという国とカナダの国際的な役割（秋学期）（1<<）" " (' "(&"(#" &# 
イエローリーズ，ジェームズ

国際センター講師（カナダ日本連盟日本代表）

1=5C -5<<?G<55C

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B 9B53D?B 1@1> 1>1491> 4E31D9?> <<91>35- !,$1>141C *1CD $?D5>D91<

'-*+

+*!(,!'&

+5 G9<< <51B> 12?ED D85 F1B9?EC ;5I 1C@53DC ?6 1>141 1C 1 >1D9?> 9>3<E49>7 D85 89CD?BI 53?>?=I C?395DI 1>4 9>D5B>1D9?>1< B?<5 ?6 1>141 D
9C 1> 9>D5B13D9F5 3<1CC C? @1BD939@1>DC G9<< 25 5H@53D54 D? 3?>DB92ED5 5138 3<1CC0, ''#+
"?>5 G9<< 25 EC9>7 81>4?EDC

*& ''#+
"?>5 G9<< 25 EC9>7 81>4?EDC

$++  -$ (* /#1

>DB?4E3D9?> D? 1>141+81D 1B5 -?EB =@B5CC9?>C ?6 1>141 2

1>141C >D5B>1D9?>1< &5@ED1D9?> 1>4 &?<53

1>1491> $?<9D93C

4

535>DB1<9J54 1>141

5

1>1491> 9CD?BI6

?>D5=@?B1BI 1>1417(85 1>1491> 3?>?=I8

1>1491> EC9>5CC

91>1491> '?395DI

10

?=@1B9C9?>C 5DG55> 1>141 1@1> 1>4 =5B931

11

2?ED 9BCD "1D9?>C>E9D $5?@<512

2?ED 1>1491> E<DEB5 !E<D9 3E<DEB1<9C=

13%E525314$B5@1B5 6?B &5@?BDC++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+1>141 9C 1 F5BI 9>D5B5CD9>7 >1D9?> D81D 81C 1 <?D ?6 @?D5>D91< 6 I?E 1B5 9>D5B5CD54 9> <51B>9>7 =?B5 12?ED 1>141 @<51C5 3?>C945B D1;9>7 D89C
3?EBC5*!& , '+
1 &5@?BDC  69F5 @175 GB9DD5> &5@?BD ?> ?>5 1C@53D ?6 1>1491> $?<9D93C 3?>?=I '?395DI ?B E<DEB5C2 DD5>41>35 $1BD939@1D9?>

文化・文化適応とアイデンティティ（秋学期）（1<<）) ()& ) ()& )'(!"( " "(横川真理子

国際センター講師!1B9;? !EB? -?;?;1G1

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- !,$
文化がコミュニケーションと相互理解に与える影響
?G 3?==E>931D9?> 1>4 E>45BCD1>49>7 1B5 16653D54 2I 3E<DEB5

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 5H1=9>5C D85 9=@13D ?6 3E<DEB1< F1<E5C 1>4 25<956C D85 @B?35CC ?6 3E<DEB1< 14:ECD=5>D D85 6?B=1D9?> ?6 3E<DEB1< 945>D9DI 1>4 D85
B5<1D9?>C89@ 25DG55> <1>7E175 1>4 3E<DEB5 (89B4 E<DEB5 94C <?21< "?=14C 1>4 B5DEB>55C G9<< 25 CDE4954 1<?>7 G9D8 ?D85B D?@93C B5<1D54 D?
3E<DEB5 3E<DEB1< 14:ECD=5>D 1>4 3?==E>931D9?> 13B?CC 3E<DEB5C
> 1449D9?> D? D85 B5149>7C CDE45>DC G9<< 25 79F5> ?@@?BDE>9D95C D? 49C3ECC 3B9D931< 9>3945>DC ?> 9>CD1>35C ?6 3E<DEB1< =9CE>45BCD1>49>7 4? B?<5@<1IC 1C G5<< 1C 4? @B5C5>D1D9?>C ?> 5D8>?7B1@893 CDE495C ?6 D859B 38?935 (85 9>CDBE3D?B G9<< @B?F945 21C93 7E945<9>5C ?> 8?G D? 3?>4E3D
5D8>?7B1@893 ?2C5BF1D9?>1< B5C51B38

0, ''#+
(5HD D? 25 1>>?E>354#D85B =1D5B91<C D? 25 81>454 ?ED 9> 3<1CC*& ''#+
19D8 49C5 1>4 "9>1 '9385< 4C  )>B??D54 89<48??4C!5=?9BC ?6 B?G9>7 E@ <?21< >D5B3E<DEB1< $B5CC 2004
&9381B4 B9C<9> 1>4 (?=?;? -?C8941 >D5B3E<DEB1< ?==E>931D9?> (B19>9>7 > >DB?4E3D9?> '175 $E2<931D9?>C >3 1994
&ED8 *1> &5;5> 1>4 1F94 $?<<?3; (85 (89B4 E<DEB5 94 H@5B95>35 >D5B3E<DEB1< $B5CC 2001

$++  -$ (* /#
1 >DB?4E3D9?> +81D 9C 3E<DEB5  E<DEB5C CE23E<DEB5C F1<E5C 1>4 3E<DEB5 <51B>9>7
2 (BED8 ?B 25<956  5<956C 619D8C 1>4 49665B5>35C 9> F1<E5C
3 +81DC 81@@5>9>7 D? =5 U!?45<C ?6 3E<DEB1< 14:ECD=5>D
4 ?G 4?  451< G9D8 D89C UE<DEB5 C8?3; 1>4 3?@9>7
5 +8? 1=   +85B5 4?  3?=5 6B?=  E<DEB5 1>4 45>D9DI ( 1>4 <?21< "?=14 45>D9DI 2 C5CC9?>C
6 C D89C B51<<I 8?=5  &5 5>DBI B5 <51B>9>7 3E<DEB5 1>4 B5 4569>9>7 945>D9DI 1C5 ?6 B5DEB>55C
7 =  G81D  C@51;  1>7E175 3E<DEB5 1>4 945>D9DI '1@9B+8?B6 ' $ 8I@?D85C5C
8 $B5C5>D1D9?>C ?> 5D8>?7B1@893 CDE495C 3 4 C5CC9?>C 45@5>49>7 ?> 5>B?<<=5>D
9 >1<IC9C ?6 3B9D931< 9>3945>DC 1>4 B?<5 @<1IC++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+1@1>5C5 B5DEB>55C 1>4 9>D5B>1D9?>1< CDE45>DC 1B5 2?D8 G5<3?=5 (85 9>CDBE3D?B 9C 85BC5<6 1 B5DEB>55 1>4 <?21< "?=14 54E31D54 1D
9>D5B>1D9?>1< C38??<C 9> 6781>9CD1> 1>4 7I@D 1>4 81C 4?>5 85B 4?3D?B1< B5C51B38 ?> 1@1>5C5 389<4B5> 12B?14 3D9F5 @1BD939@1D9?> 1>4
3?>DB92ED9?> 2I D85 CDE45>DC 9C 3BE391<*!& , '+
1 &5@?BDC（D8>?7B1@893 'DE4I）
2 DD5>41>35 $1BD939@1D9?>（ $B?=@D 1BB9F1< 6E<< 1DD5>41>35 1>4 13D9F5 @1BD939@1D9?> ?2<971D?BI）
3 #D85B（$B5C5>D1D9?>C 1>4 3?==5>DC ?> @B5C5>D1D9?>C）

-+,!'&+ )-+,+'DE45>DC 1B5 5>3?EB1754 D? 1C; AE5CD9?>C 4EB9>7 3<1CC 1C D89C 75>5B1D5C 7??4 49C3ECC9?>C

国際関係

（秋学期）
（1<<）

"(&"(#" & (#"'セット アフターブ

慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所教授

6D12 '5D8

$B?65CC?B 59?)>9F5BC9DI<?21<'53EB9DI&5C51B385>D5B

- !,$$E2<93 '@51;9>7  521D5  BD ?6 ?>F5BC1D9?> 5D3

'-*+

+*!(,!'&

(85 3?EBC5 G9<< C55; D? 5H@?C5 CDE45>DC D? D85 =E<D949=5>C9?>1< >1DEB5 ?6 9>D5B>1D9?>1< 9>D5B13D9?> O 9>3<E49>7 4521D5 1>4 <9D5B1DEB5
1(85 3?EBC5 G9<< 6?3EC ?> D85 9=@?BD1>35 ?6 3?==E>931D9?> 9> D85 3?>4E3D ?6 9>D5B>1D9?>1< B5<1D9?>C 1D 1<< <5F5<C 7?F5B>=5>DC "#C2

(85 3?EBC5 G9<< 9>3<E45 D85 1BD ?6 @E2<93 C@51;9>7 C?391< 9>D5B3?EBC5 D85 D538>9AE5 ?6 4521D5 D85 1@@B5391D9?> ?6 @?5DBI 1>4 <9D5B1DEB5!E<D9 "1D9?>1< ?B@?B1D9?>C =E<D9<1D5B1< ?B71>9J1D9?>C 1>4 1D D85 <5F5< ?6 1BD9CDC :?EB>1<9CDC 1>4 13145=9391>C
1>4 D85 9=@?BD1>35 ?6 1 =E<D93E<DEB1< 1@@B?138 D? 9>D5B>1D9?>1< 16619BC3(85 3?EBC5 G9<< 25 45C97>54 1C 1> 9>D5B13D9F5 ?>5 G9D8 CDE45>DC 5>3?EB1754 D? 13D9F5<I @1BD939@1D9>7 9> 1<< D85 13D9F9D95C 45C3B9254 9> D85@B?35549>7 @1B17B1@80, ''#+
"?>5*& ''#+
"?>5

$++  -$ (* /#1

?==E>931D9?> 9> 9DC F1B9?EC 1C@53DC O 1> ?F5BF95G

2(85 1BD ?6 3?>F5BC1D9?>

3"57?D91D9?> O 9DC D538>9AE5C 1>4 CDB1D5795C

4

521D5 O 9DC 6?B=C 1>4 D538>9AE5C

5

B1=1 1C 1 F5893<5 ?6 F95GC

6!EC93 1C 3?==E>931D9?>

7

BD 1C 1 E>9F5BC1< 3?==E>931D?B

8$?5DBI O 1@@B5391D9?> B539D1D9?> 1C 3?==E>931D9?>

9'9<5>35 O 9DC EC5C 1C 3?==E>931D9?>

10

>D5B 3E<DEB1< 3?==E>931D9?> O D85 @9D61<<C 1>4 B5G1B4C

11

 49@<?=1D 1C 1 3?==E>931D?B

12

 @?<9D9391> 1C 1 3?==E>931D?B

13

H1=9>1D9?>++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
(8?C5 9>D5B5CD54 9> <51B>9>7 12?ED 3?==E>931D9?> =1I 1DD5>4*!& , '+1 H1= 9> 3<1CC 5H1= ）2 DD5>41>35 $1BD939@1C9?>

開発と社会変容（秋学期）（1<<）

* #$!"( " '# "倉沢 愛子

経済学部教授

9;? EB1C1G1$B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

- !,$6653D ?6 5F5<?@=5>D $?<93I 1>4 '?391< 81>75 1D B1CC B??DC ?==E>9DI 9> >4?>5C91

'-*+

+*!(,!'&

 G9<< 45C3B925 C?391< 381>75C 2B?E78D 2I B1@94 1>4 851FI 45F5<?@=5>D @?<93I D1;9>7 1 31C5 ?6 >4?>5C91 !I 1>1<IC9C 9C 21C54 ?> M5<4
B5C51B38 9> DG? C9D5C ?>5 EB21> 1>4 1>?D85B BEB1< G85B5  81F5 255> G1D389>7 C9>35 1996  G9<< 6?3EC ?> 381>75C ?> CE38 1C@53DC 1C 8E=1>
B5<1D9?>C G9D89> D85 3?==E>9DI N?G ?6 9>6?B=1D9?> 1>4 381>75C 9> 3?==E>931D9?> =?45 B5<979?EC @95DI <965 CDI<5 5D3  G9<< C8?G I?E F945?
G8938  B53?B454 1D D85 B5C51B38 C9D5C(8B?E78 D89C 3?EBC5 MBCD ?6 1<<  G1>D I?E D? 75D 3<51B 9=175 ?> @5?@<5C <965 9> 1 B5<1D9F5<I LE>;>?G>P G?B<4 1>4 C? 4?9>7 D? B53?>C945B
CE38 AE5CD9?>C 1C G81D 9C L45F5<?@=5>DP 1>4 G81D 9C L@B?C@5B9DI ?5C 53?>?=93 45F5<?@=5>D B51<<I 2B9>7 I?E @B?C@5B9DI 1>4 81@@9>5CC B9D931< 1>1<IC9C 1>4 5F1<E1D9?> 1B5 =?CD G5<3?=5

0, ''#+
79F5 I?E 81>4 ?ED*& ''#+
倉沢愛子『ジャカルタ路地裏フィールドノート』中央公論新社 2001 年

$++  -$ (* /#1

>DB?4E3D9?> ?> >4?>5C91

2

'E81BD?C 45F5<?@=5>D @?<93I 1>4 6?B597> 194 >1D9?>1< <5F5< 1>1<IC9C

3

5F5<?@=5>D @?<93I 9> 53?>?=93 C53D?B

4

5F5<?@=5>D @?<93I 9> 851<D8 C53D?B 2 D9=5C

5

5F5<?@=5>D @?<93I 9> 54E31D9?>

6

"59782?B8??4 CC?391D9?> 1>4 ?>DB?< ?6 @5?@<57

>3B51C54 N?G ?6 >6?B=1D9?>

8

'DB5>7D85>9>7 ?6 !EC<9= 25<956 2 D9=5C9

=5B75>35 ?6 >5G EB21> =944<5 3<1CC

10

<?21<9J1D9?> 1>4 N?G ?6 @?@ 3E<DEB5

11

5M>9D9?> ?6 L@B?C@5B9DIP++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
&514 C5F5B1< 2??;C ?> 45F5<?@9>7 3?E>DB95C 9> '?ED851CD C91

*!& , '+
&5@?BDC（4 5 @175C 4 ?6 5CC1I），DD5>41>35 $1BD939@1C9?>（B5AE9B5C 70 1DD5>41>35）

アジア諸国におけるビジネスマネジメント（秋学期）（1<<）)'"'' !"!"( " '" #)"(&'
トビン，ロバート&?25BD  (?29>'-*+



商学部教授
$B?65CC?B 13E<DI ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 6?3EC5C ?> CDB5>7D85>9>7 I?EB E>45BCD1>49>7 ?6 D85 =1:?B 9CCE5C 1>4 381<<5>75C 9>F?<F54 9> D85 <5145BC89@ ?6 2EC9>5CC5C 9> C91
(85B5 G9<< 25 1 C@5391< 6?3EC ?> 2EC9>5CC CDB1D57I 1>4 D85 CDI<5C ?6 =1>175=5>D ?6 MB=C 8514AE1BD5B54 9> 1@1> "?BD8 =5B931 1>4 EB?@5
=?>7 D85 D?@93C G9<< 25 D85 E>9AE5 @?<9D931< 53?>?=93 C?391< 1>4 3E<DEB1< 9>NE5>35C ?> =1>179>7 C91> ?@5B1D9?>C 9CCE5C B5<1D54 D?
3?B@?B1D5 7?F5B>1>35 1>4 ?G>5BC89@ 5>DB5@B5>5EBC89@ 1>4 CDB1D57I(85 3?EBC5 G9<< 25 3?>4E3D54 C5=9>1B CDI<5 G9D8 @B5C5>D1D9?>C 1>4 49C3ECC9?>C 21C54 ?> 1CC97>54 B5149>7C 31C5 CDE495C F945? C57=5>DC@B?:53DC 5H@5B95>D91< 3<1CC 13D9F9D95C 31C5 CD1495C 1>4 B5C51B38 1CC97>=5>DC0, ''#+
(5HD (449D9?>1< 1CC97>54 1BD93<5C 31C5 CDE495C 1>4 CE@@<5=5>D1BI B5149>7C*& ''#+
'DE45>DC 1B5 5>3?EB1754 D? B514 B5<1D54 =1D5B91<C 9> (85 +1<< 'DB55D ?EB>1< EC9>5CC +55; 1>4 (85 3?>?=9CD 1>4 D? G1D38 B5<1D54
D5<5F9C9?> 2B?1431CDC

$++  -$ (* /#
>DB?4E3D9?>
?G D? 'E33554 9> C91> !1B;5DC
C91> !1B;5D 5145BC
I2B94 !1>175=5>D 'DI<5C5149>7 ?B597> 9B=C 'E335CC6E<<I?31< ?=@1>I 1>4 ?E>DBI (B5>4C
?E>DBI >6?B=1D9?> $B5C5>D1D9?>C$1> C91 'DB1D57I
1C5 'DE495C 81<<5>75C ?6 ?9>D *5>DEB5C 1>4 <5>49>7 'DI<5$?<9D931< 1>4 3?>?=93 &9C;C 9> C91
H53ED9F5 5F5<?@=5>D 1>4 &81<<5>75C 9> C91
?=@5D9D9?> G9D8 1=9<I EC9>5CC5C
EC9>5CC 9> B?>D95B !1B;5DC
?=@1>I $B5C5>D1D9?>C
449D9?>1< 9>6?B=1D9?> 12?ED D89C 3?EBC5 1F19<12<5 1D GGG D?29>;59? 3?=++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+ 381<<5>79>7 9>>?F1D9F5 3?EBC5 D81D 5H1=9>5C D85 2EC9>5CC 1@@B?1385C ?6 3?E>DB95C 9> D89C B579?> 'DE45>DC 31<< D89C 1> 5I5 ?@5>9>7 3?EBC55 @B5@1B54 6?B 1 381<<5>79>7 B97?B?EC 3?EBC5 (89C 3?EBC5 1DDB13DC 1 <1B75 >E=25B ?6 59?C D?@ CDE45>DC 6B?= 5F5BI 613E<DI 1>4 5H381>75
CDE45>DC 6B?= 1B?E>4 D85 G?B<4 "? 213;7B?E>4 9> 2EC9>5CC 9C B5AE9B54 (85B5 9C CE2CD1>D91< ?@@?BDE>9DI 6?B CDE45>D 9>D5B13D9?> 1>4 3?<<12?B1D9?>.$-,!'&+F1<E1D9?> 21C54 ?> CE335CC6E< 3?=@<5D9?> ?6 1CC97>=5>DC 1>4 @B?:53DC @1BD939@1D9?> 1>4 ?> D9=5 1DD5>41>35 1>4 1> 5H1=9>1D9?> > D85
5F5>D ?6 E>1F?9412<5 12C5>35 @<51C5 3?>D13D 1>?D85B CDE45>D 6?B 1CC97>=5>DC 1>4 25 @B5@1B54 6?B D85 >5HD 3<1CC << 1CC97>=5>DC =ECD 25 DI@54
1>4 >? <1D5 @1@5BC 1B5 1335@D54

-+,!'&+ )-+,++85> CDE45>DC 81F5 AE5CD9?>C D85I 31> 3?>D13D D85 9>CDBE3D?B 256?B5 ?B 16D5B 3<1CC#@5> D? 5>B?<<54 E>45B7B14E1D5 1>47B14E1D5CDE45>DC ?><I

国際開発協力論（秋学期）（1<<）

"(&"(#" * #$!"( ##$&(#"後藤一美

国際センター講師（法政大学教授）

1JE=9 ?D?

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B $B?65CC?B ?6 >D5B>1D9?>1< ??@5B1D9?> 13E<DI ?6 1G ?C59 )>9F5BC9DI

'-*+ +*!(,!'&
(85 DG5>DI 69BCD 35>DEBI 9C 1> 5B1 ?6 7<?21< 7?F5B>1>35 (85 B51<= ?6 3?>D5=@?B1BI 9>D5B>1D9?>1< B5<1D9?>C 81C C55> D85 3?==5>35=5>D ?6>5G @?<9D931< 1DD5=@DC D? 7B14E1<<I B56?B= 5H9CD9>7 CICD5=C 9> 3?=@<5H 7?F5B>1>35 G9D8 49665B5>D @<1I5BC 1>4 =E<D9 D95B54 >5DG?B;C 6?B D85
3B51D9?> ?6 1 3?>F9F91< 7<?21< C?395DI 9> G8938 D85 3?==?> F1<E5C ?6 @5135 @B?C@5B9DI 1>4 CD129<9DI 1B5 @<EB1<9CD931<<I C81B54 ?F5B3?=9>7 D85
B9C;C ?6 1CI==5DBI 1>4 D9D 6?B D1D C5AE5>35C > D89C >5G @?<9D931< 9>9D91D9F5 D?G1B4C 1> E>;>?G> G?B<4 D85B5 1B5 C?=5 3B9D931< 381<<5>75C
9>3<E49>7 D85 @EBCE9D ?6 @E2<93 7?1<C 9> D85 9>D5B>1D9?>1< 3?==E>9DI 1>4 ?6 56653D9F5 =51CEB5C D? B5138 D85= > D85 >5G G?B<4 ?6 9>D5B>1D9?>1<
45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?> 194 4?>?BC 1>4 194 B539@95>DC 81F5 49665B5>D 4B51=C I5D <95 9> D85 C1=5 254 G9D8 1 4I>1=93 1>4 D5>C5 B5<1D9?>C89@ I
B5F95G9>7 6B?>D<9>5 566?BDC 9> 9>D5B>1D9?>1< 45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?> G9D8 1 F95G D?G1B4C CECD19>12<5 7B?GD8 1>4 @?F5BDI B54E3D9?> 6B?= D85@5BC@53D9F5 ?6 3??@5B1D9?> @?<9395C D89C 3?EBC5 9C 9>D5>454 D? @B?F945 C?=5 21C93 6?E>41D9?>C 1>4 1@@<931D9?>C 6?B D85 =1>175=5>D ?6
9>D5B>1D9?>1< 45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?> G9D8 CDE45>DC D81D 1B5 9>D5B5CD54 9> D85 =19> 9CCE5C ?6 @?F5BDI 1>4 45F5<?@=5>D 9> D85 45F5<?@9>7
B579?>C 1>4 D81D G9C8 D? 25 9>F?<F54 9> D85 G?B<4 ?6 9>D5B>1D9?>1< 45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?> 9> D85 6EDEB5 '5F5B1< 7E5CD C@51;5BC C81<< 25 9>F9D54
6B?= 9>D5B>1D9?>1< 194 175>395C

0, ''#+
(5HD2??; 9C >?D EC54 9> @1BD93E<1B &5CE=5 1>4 <9CD ?6 B5149>7 =1D5B91<C G9<< 25 1F19<12<5 4EB9>7 D85 3?EBC5 1>4 F91 5 =19<*& ''#+
・1F94 B1C5 1@1>C 5F5<?@=5>D 94 >>D5B>1D9?>1<?=@1B9C?> ?>D5=@?B1BI 1@1> &?ED<5475 2005
・1F94 B1C5 54  1@1>C ?B597> 94 #<4 ?>D9>E9D95C 1>4 "5G 9B53D9?>C &?ED<5475 2005
・&1=5C8 (81;EB >4B5G  ??@5B ?8> >7<9C8 54C  >D5B>1D9?>1< ?==9CC9?>C 1>4 D85 $?G5B ?6 451C )>9D54 "1D9?>C )>9F5BC9DI$B5CC 2005
>D8?>I $1I>5 <?21< $?<9D93C #6 )>5AE1< 5F5<?@=5>D $1<7B1F5 !13=9<<1> 2005
・566B5I  '138C (85 >4 #6 $?F5BDI 3?>?=93 $?CC929<9D95C 6?B #EB D9=5 (85 1BD8 >CD9DED5 ?<E=291 )>9F5BC9DI 2005・&5@?BD ?6 D85 )" '53B5D1BI 5>5B1< > 1B75B B554?= (?G1B4C 5F5<?@=5>D '53EB9DI 1>4 E=1> &978DC 6?B << )>9D54 "1D9?>C 2005
8DD@GGG E> ?B7<1B75B6B554?=
・&5@?BD ?6 D85 )" !9<<5>>9E= $B?:53D 566B5I  '138C 9B53D?B >F5CD9>7 9> 5F5<?@=5>D  $B13D931< $<1> D? 3895F5 D85 !9<<5>>9E=
5F5<?@=5>D ?1<C )>9D54 "1D9?>C 2005 8DD@GGG E>=9<<5>>9E=@B?:53D ?B7
・&5@?BD ?6 D85 '53B5D1BI 5>5B1<C 978 <5F5< $1>5<  !?B5 '53EB5 +?B<4 #EB '81B54 &5C@?>C929<9DI 5@1BD=5>D ?6 $E2<93 >6?B=1D9?>)>9D54 "1D9?>C 2004 8DD@GGG E> ?B7C53EB5G?B<4
・!1B71B5D $ 1B>C 1B5>  !9>7CD >D5B>1D9?>1< #B71>9J1D9?>C (85 $?<9D93C 1>4 $B?35CC5C ?6 <?21< ?F5B>1>35

I>>5 &95>>5B $E2 2004

・!93815< 4G1B4C EDEB5 $?C9D9F5 >D5B>1D9?>1< ??@5B1D9?> 9> D85 21CD 5>DEBI 'DI<EC $E2 <3 2004
・?8> 51>5 <?21< 9F9< '?395DI  1=2B9475 )>9F5BC9DI $B5CC 2003
・;9D?C89 !9I1C89D1

9=9DC D? $?G5B CI==5DB93 5@5>45>35 1>4 1@1>5C5 ?B597> 94 $?<93I &?G=1>  9DD<5695<4 $E2 >3 2003

・?8> 57>2?< !1BD9>ECC5> 1>4 $?E< >725B7 $545BC5> 94 )>45BCD1>49>7 >D5B>1D9?>1< 5F5<?@=5>D ??@5B1D9?> $1<7B1F5!13=9<<1> 2003
・9>> (1B@ ?B597> 94 1>4 5F5<?@=5>D 5CC?>C 51B>54 1>4 9B53D9?>C 6?B D85 EDEB5 &?ED<5475 'DE495C 9> 5F5<?@=5>D 3?>?=93C
&?ED<5475 2000
・後藤一美・大野泉・渡辺利夫（編著）『日本の国際開発協力』＜シリーズ国際開発：第 4 巻＞日本評論社，2005 年。
・後藤一美（監修）『国際協力用語集』＜第 3 版＞，国際開発ジャーナル社，2004 年。

$++  -$ (* /#
第 1 回：#B95>D1D9?>

第 2 回〜第 3 回： >DB?4E3D9?> D? 9>D5B>1D9?>1< 45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?>
第 4 回〜第 6 回： !1:?B 9CCE5C $1BD 1 (85?BI
第 7 回〜第 9 回： !1:?B 9CCE5C $1BD 2 $B13D935
第10回〜第12回： !1:?B 9CCE5C $1BD 3 3D?B
第13回：$B?C@53DC ?6 9>D5B>1D9?>1< 45F5<?@=5>D 3??@5B1D9?>++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+
3D9F5 @1BD939@1D9?> 9> 3<1CC 49C3ECC9?>C 9C B5AE9B54*!& , '+'?=5 C8?BD 5CC1IC 1B5 B5AE5CD54 D? 25 CE2=9DD54 4EB9>7 D85 3?EBC5 F1<E1D9?> G9<< 25 =145 21C54 ?> D85 69>1< B5@?BD 69F5 @175C ?6 4 C9J5
CE2=9DD54 1D D85 5>4 ?6 D85 3?EBC5 G9D8 D85 6?<<?G9>7 3B9D5B91 ?B979>1<9DI <?793 1>4 @5BCE1C9F5>5CC

-+,!'&+ )-+,+
'8?E<4 I?E 81F5 1>I 9>AE9B95C 655< 6B55 D? 3?>D13D G9D8 D85 6?<<?G9>7 144B5CC; 7?D?9 8?C59 13 :@

現代インド事情（秋学期）（1<<）

" (#西村祐子

国際センター講師（駒澤大学教授）-E;? "9C89=EB1

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B $B?65CC?B ?=1J1G1 )>9F5BC9DI

セット アフターブ

慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所教授

6D12 '5D8

$B?65CC?B 59?)>9F5BC9DI<?21<'53EB9DI&5C51B385>D5B

- !,$(85 >491> !944<5 <1CC  +85B5 1B5 D85I 6B?= 1>4 G85B5 1B5 D85I 7?9>7 '-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9C 19=54 1D 45C3B929>7 >491 D8B?E78 D85 5I5 ?6 0D85 =944<5 3<1CC > D89C 3?EBC5 @1BD939@1>DC G9<< <51B> G85B5 >491C >5G =944<5
3<1CC 3?=5 6B?= 8?G D85I 1B5 49665B5>D 6B?= D85 0DB149D9?>1< =944<5 3<1CC ?G 7<?21<9J1D9?> 9>6<E5>35C >491> >5G =944<5 3<1CC 5D3 +5 G9<<
CDE4I 31CD5 3<1CC ;9>C89@ 1>4 75>45B 6B?= D85 @?CD =?45B> @5BC@53D9F5 +5 G9<< <51B> D85 3E<DEB1< 49665B5>35 25DG55> D85 "?BD8 1>4 D85 '?ED8
C9=9<1B9D95C 1>4 49665B5>35C 25DG55> >491> =944<5 3<1CC 1>4 ?D85B C91> 3?E>D5B@1BDC +5 G9<< 1<C? 3?F5B 9CCE5C CEBB?E>49>7 04?GBI @B?2<5=C
9> >491 +5 G9<< 49C3ECC D85C5 9CCE5C 9> D85 3<1CC 1>4 CDE45>DC 1B5 5>3?EB1754 D? CDE4I 9CCE5C 6B?= 3B?CC 3E<DEB1< @5BC@53D9F5 CC1I GB9D9>7 1>4
49C3ECC9?> G9<< 1<C? 6?3EC ?> E>45BCD1>49>7 D85 =?45B>9DI 1>4 C910,''#+
@@14EB19  1996 !?45B>9DI 1D 1B75 )>9F ?6 !9>>5C?D1 $B5CC
1C  2002 >491 )>2?E>4 #H6?B4 )>9F $B5CC > D85 3<1CC 1 65G G52C9D5C G9<< 25 1<C? CE775CD54*& ''#+
 "58BE 1946 (85 9C3?F5BI ?6 >491 #H6?B4 )>9F $B5CC*1B=1 $ 1996 (85 B51D >491> !944<5 <1CC $5>7E9> ??;C- "9C89=EB1 1998 5>45B 9>C89@ 1>4 +?=1>8??4 9> '?ED8 >491 #H6?B4 )>9F $B5CC
B53;5>B9475  1995 ?>CE=9>7 !?45B>9DI )>9F ?6 !9>>5C?D1&?29>C?> &  ??4=1>  1996 (85 "5G &938 9> C91 &?ED<5475

$++  -$ (* /#   '** ' ,'(!+ %1  &138 3<1CC G9<< 81F5 60 =9>ED5 <53DEB5 1>4 30 =9>ED5 49C3ECC9?>1

>DB?4E3D9?> D? >491 (?41I +81D 9C !?45B>9DI 

2

B9D9C8 &1: 1>4 D85 1@@51B1>35 ?6 >491C =944<5 3<1CC

3

B18=? '1=1: 1>4 BI1 '1=1:  D85 +5CD 1>4 D85 #D85B

4

=5B75>35 ?6 D85 >45@5>45>35 !?F5=5>D 1>4 D85 !944<5 <1CC +81D 9C D85 ?>7B5CC 

5(85 !944<5 <1CC 9> $?G5B >4ECDB91<9J1D9?> 1>4 >491

6

9>C89@ 1>4 !1BB9175 +81D 9C E<9>9C=  =5B75>35 ?6 0?GBI

7

1=9<I 1G 1>4 5>45B  $B?@5BDI &978DC ?GBI 1>4 !1BB9175 9> $?CD 3?<?>91< >491

8'81B 1>? 1>4 "9C81 '81B=1  +?=5> @B?@5BDI B978DC !1BB9175 1>4 9F?B35

9!97B1D9>7 >491>C 1C5 'DE4I ?6 5B1<1

10

3?>?=93 925B1D9?> 1>4 D85 0"5G !944<5 3<1CC  G8? 1B5 D85I 

11(85 !944<5 <1CC G?=5> FC +?B;9>7 <1CC +?=5> G81D 9C D85 49665B5>35 

12!?45B>9DI 1>4 D85 "5G !944<5 <1CC 9> C91 $5?@<5 1>4 !97B1D9?>

13

@9<?7E5 <?21<9J1D9?> 1>4 D85 >491>C  1> D85 "5G !944<5 <1CC C1F5 >491 ++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+-?E G9<< 25 1C;54 D? 4? D8B55 C8?BD B5@?BDC 4EB9>7 D85 C5CC9?> 12?ED 1000 G?B4C 5138 1>4 1 3000 G?B4 69>1< B5@?BD 1D D85 5>4 ?6 D85 3?EBC5-?E =1I @1BD939@1D5 9> 1 DB9@ D? '?ED8 >491 9> =94 52 6?B 2 G55;C D89C 9C >?D @1BD ?6 D85 3?EBC5 G?B; 1>4 9C 3?=@<5D5<I ?@D9?>1<*!& , '+
&5@?BDC 60
DD5>41>35 $1BD939@1C9?> 40

-+,!'&+ )-+,+$<51C5 1C; AE5CD9?>C 4EB9>7 D85 49C3ECC9?> #B 96 I?E 81F5 6EBD85B AE5CD9?>C I?E =1I 5=19< IE;?>2122 ?B7 I?E =ECD =5>D9?> I?EB >1=5
1>4 CDE45>D  9> D85 CE2:53D 3?<E=> #D85BG9C5 =I 0C@1= 69<D5B =1I 45<5D5 I?EB =5CC175 256?B5  C55 9D) $" #"#! & (#"'嘉治

佐保子

経済学部教授1:9 '18?;?

$B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

林

経済学部非常勤講師

秀毅

1I1C89 945;9
'-*+

（秋学期）
（1<<）$1BD D9=5 53DEB5B 13E<DI ?6 3?>?=93C

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9C ?665B54 9> >7<9C8 (85 7?1< 9C D? 2B?145> 1>4 455@5> CDE45>DC ;>?G<5475 9> ) 1@1> B5<1D9?>C G9D8 5=@81C9C ?> D85
53?>?=93 1C@53DC 138 <53DEB5 G9<< 25 21C54 ?> 49665B5>D 381@D5BC ?6 9<C?> 2000 1>4 1449D9?>1< =1D5B91<C 1C >535CC1BI $?G5B@?9>D G9<< 25
EC54 6?B 5H@?C9D9?> 'DE45>DC 1B5 5H@53D54 D? @1BD939@1D5 13D9F5<I G9D8 AE5CD9?>C 1>4 3?==5>DCD D85 5>4 ?6 5138 <53DEB5 D85 D?@93 D? 25 49C3ECC54 D85 6?<<?G9>7 G55; G9< 25 1>>?E>354  C5D ?6 AE5CD9?>C B5<1D54 D? D81D D?@93 G9<< 1<C? 25
79F5> ?ED 'DE45>DC =ECD GB9D5 1 B5@?BD ?> ?>5 ?6 D85 AE5CD9?>C 1>4 CE2=9D 9D 1D D85 2579>>9>7 ?6 D85 >5HD <53DEB5 I GB9DD9>7 D89C G55;<I B5@?BD
CDE45>DC 1B5 D? 61=9<91B9C5 D85=C5<F5C G9D8 D85 >5HD D?@93 256?B5 3?=9>7 D? D85 <53DEB50, ''#+
E<95 9<C?> 2000 01@1> 1>4 D85 EB?@51> )>9?>  $1BD>5BC89@ 6?B D85 (G5>DI 9BCD 5>DEBI $1<7B1F5 !13=9<<1> 2000 '5F5B1< ?@95C?6 D85 D5HD 1B5 ?> B5C5BF5 1D D85 <92B1BI 
?B <978D5B B5149>7 CDE45>DC 31> DEB> D? 1:9 1=1 1>4 &935 1999 L(85 ,5>?@8?25C E945 D? D85 1@1>5C5 P #F1< ??;C*&+
1:9 1=1 1>4 &935 L(85 ,5>?@8?25C E945 D? D85 1@1>5C5 P #F1< ??;C 1999

$++  -$ -", ,'  &81@D5B 1 >DB?4E3D9?> CC5CC9>7 9<1D5B1< &5<1D9?>C 181@D5B 2 5F5<?@9>7 ??@5B1D9?> 1950C 80C 2
81@D5B 3 1@1> 1>4 9DC 81>79>7 *95GC ?6 1@1> 3 4
81@D5B 4 EB?@51> >D57B1D9?> 1>4 81>79>7 *95GC ?6 1@1> 5 6
81@D5B 5 (85 1990C 1>4 1 "5G B1 9> 1@1> ) &5<1D9?>C 7 8
81@D5B 6 ??@5B1D9?> 9> &579?>1< ?BE=C 9 1081@D5B 7 44B5CC9>7 <?21< 75>41C 11 12
81@D5B 8 ?>3<EC9?>C  @1BD>5BC89@ 6?B D85 (G5>DI MBCD 5>DEBI 13++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+
>?G<5475 ?6 ?D85B EB?@51> <1>7E175C 9C G5<3?=5 2ED >?D 5CC5>D91<.$-,!'&
>4 ?6 D5B= 5CC1I ?> 1>I B5<1D54 D?@93 G55;<I B5@?BDC 3<1CC @1BD939@1D9?>

-+,!'&+ & '&+-$,,!'&
>ID9=5 4EB9>7 D85 3<1CC 1<C? 2I 5 =19<


産業史各論（科学技術政策史）（春学期）（'@B9>7）

'(#&- # '" " ("# #- $# ルイス，ジョナサン

商学部非常勤講師（一橋大学助教授）

?>1D81> 5G9C

$1BD D9=5 53DEB5B 13E<DI ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35 CC?391D5 $B?65CC?B 9D?DCE21C89 )>9F5BC9DI

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9>F5CD971D5C D85 19=C 56653D9F5>5CC 1>4 E>5H@53D54 3?>C5AE5>35C ?6 C395>35 1>4 D538>?<?7I @?<9395C 1B?E>4 D85 G?B<4 D
6?B3EC5C D85 B?<5C ?6 D85 CD1D5C 9> @B?=?D9>7 1>4 B57E<1D9>7 C395>D9M3 B5C51B38 1>4 D538>?<?7931< 45F5<?@=5>D
> @B5F9?EC I51BC  81F5 D1<;54 9> 1@1>5C5 6?B D85 MBCD 81<6 ?6 5138 3<1CC 1>4 >7<9C8 6?B D85 C53?>4 81<6 2ED G9<< 14:ECD D89C D? MD CDE45>DC@B565B5>35C

*& ''#+
!1>9 ' 2002 ?F5B>=5>D 9>>?F1D9?> 1>4 D538>?<?7I @?<93I 1> 9>D5B>1D9?>1< 3?=@1B1D9F5 1>1<IC9C 85<D5>81= ) "?BD81=@D?>! 4G1B4 <75B $E2&?75BC  ! 2003 966EC9?> ?6 9>>?F1D9?>C "5G -?B; B55 $B5CC"5E65<4 !  1995 (85 B?3;5D 1>4 D85 B5938 $55>5=W>45 1>4 D85 3?=9>7 ?6 D85 21<<9CD93 =9CC9<5 5B1 "5G -?B; B55 $B5CC
IC?>  2001 $B?:53D #B9?> D85 DBE5 CD?BI ?6 D85 1D?=93 C@135C89@ "5G -?B; 5>BI ?<D 1>4 ?
!3EB4I   1990 (85 C@135 CD1D9?> 4539C9?> 9>3B5=5>D1< @?<9D93C 1>4 D538><?7931< 38?935 1<D9=?B5 ?8>C ?@;9>C )>9F5BC9DI $B5CC
B?14 +  1997 (85 E>9F5BC5 25<?G 49C3?F5B9>7 D85 C53B5DC ?6 D85 455@ C51 "5G -?B; '9=?>  '38ECD5B
著『電脳社会の日本語』文春新書，2000

加藤弘一
5CC97

2004 B55 3E<DEB5 8?G 297 =5491 EC5C D538>?<?7I 1>4 D85 <1G D? <?3; 4?G> 3E<DEB5 1>4 3?>DB?< 3B51D9F9DI "5G -?B; $5>7E9>$B5CC+525B ' 2004 (85 CE335CC ?6 ?@5> C?EB35 1=2B9475 ! 1BF1B4 )>9F5BC9DI $B5CC(8?=1C  2002 13;5B 3E<DEB5 !9>>51@?<9C )>9F5BC9DI ?6 !9>>5C?D1 $B5CC
DJ;?G9DJ  2002 !( 1>4 D85 B9C5 ?6 5>DB5@B5>5EB91< C395>35?>4?> "5G -?B; &?ED<5475

$++  -$ (* /#
1

オリエンテーション

2

技術政策の概要

3

イノベーションと技術普及論

4

宇宙ロケットの開発史

5

プロジェクト・オライオン（原子力ロケット）

6

国際宇宙ステーション

7

海洋研究

8

規格の役割。文字コードを例に

9

著作権制度

10

オープン・ソース・ソフトウェア

11コンピュータセキュリティ

12

科学技術政策と大学

13まとめ.$-,!'&
授業内試験の結果による評価 9> 3<1CC 5H1=9>1D9?>

&)-*!+
:?>1D81>/<5G9C=13 3?=୶ℂቇ․ᱶ⻠⟵Ṷ⠌ Σ㧮                                㧔ᤐቇᦼ㧕
㧔6SULQJ㧕

6(0,1$5/(&785(2)(7+,&6ᮻ੗ ᱜ⟵        ᢥቇㇱᢎ᝼
0DVD\RVKL 7DUXL          3URIHVVRU)DFXOW\RI/HWWHUVࠛࠕ࠻࡞㧘ࡧࠜ࡞ࡈࠟࡦࠣ ᢥቇㇱഥᢎ᝼
(UWO:ROIJDQJ             $VVRFLDWH3URIHVVRU)DFXOW\RI/HWWHUV
6XE7LWOH
9LUWXHHWKLFV&RXUVH'HVFULSWLRQ
7KH0RYHPHQWRIYLUWXHHWKLFVZDVLQLWLDWHGLQWKHVWRFRUUHFWWKHVKRUWFRPLQJVRIWKHWKHQGRPLQDQWVWUDQGVRIHWKLFVQDPHO\ ZKDWZDVWDNHQ WR EH  .DQWLDQ GHRQWRORJ\ DQG 8WLOLWDULDQ FRQVHTXHQWLDOLVP $V DQ DOWHUQDWLYH WKH YLUWXH HWKLFLVWV LQVSLUHG E\ WKH ZRUNV RI DQFLHQW
SKLORVRSKHUVFODLPHGWRRIIHUGLIIHUHQWDFFRXQWVRIPRUDOLW\SXWWLQJWKHHPSKDVLVRQQRWLRQVVXFKDVFKDUDFWHUDQGHPRWLRQV
7KLVWXUQHGRXWWREHYHU\SURGXFWLYHLQWKDWLWOHGWRDUHFRQVLGHUDWLRQRIWKHVWDQGDUGFODVVLILFDWLRQRIHWKLFDOWKHRULHVDQGWRDUHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHSKLORVRSKHUVDWLVVXH$VIDUDV.DQW¶VPRUDOSKLORVRSK\ZDVFRQFHUQHGWKLVOHGWRDIDUPRUHQXDQFHGUHDGLQJ
0RUHRYHUWKHIROORZHUVRIYLUWXHHWKLFVWULJJHUHGLQYHVWLJDWLRQVRQWRSLFVZKLFKKDYHIRUDORQJWLPHEHHQQHJOHFWHGLQPRUDOSKLORVRSK\:HZLOOFORVHO\IROORZ5RVDOLQG+XUVWKRXVH¶VERRNZKLFKJLYHVDYHU\UHOLDEOHRYHUYLHZRIWKHUHOHYDQWGHEDWHVFRQQHFWHGWRYLUWXHHWKLFVEXW
ZHZLOODOVRORRNLQWRSULPDU\VRXUFHV VXFKDV.DQW¶V*UXQGOHJXQJDQG$ULVWRWOH¶V1LFRPDFKHDQ(WKLFV ,QDGGLWLRQWRWKLVWKHVHPLQDULVPHDQWWRSURYLGHWKHRSSRUWXQLW\WRJUDGXDWHVWXGHQWVIRUSUHVHQWLQJWKHLURZQZRUNLQWKHILHOGRIHWKLFV
7H[W
5RVDOLQG+XUVWKRXVH2Q9LUWXH(WKLFV2[IRUGHWDO283
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⑼⋡࡮᰷Ꮊ⛔ว                              㧔⑺ቇᦼ㧕㧔)DOO㧕

*5$'8$7(6(0,1$521(8523($1,17(*5$7,21↰ਛବ㇢ࠫࡖࡦ࡮ࡕࡀ ࠴ࠚࠕᢎ᝼

7RVKLUR7DQDND

3URIHVVRU-HDQ0RQQHW&KDLU⚦⼱㓶৻

ᴺቇㇱഥᢎ᝼<XLFKL+RVR\D$VVRFLDWH3URIHVVRU)DFXOW\RI/DZ

&RXUVH'HVFULSWLRQ 7KH(XURSHDQ8QLRQVWULYHVWRHVWDEOLVKDQHZRUGHULQ(XURSH:KLOHWKH(8DWWHPSWVWRGHHSHQLWVFRQVWUXFWLRQWKURXJKWKH
0DDVWULFKW 7UHDW\ WKH $PVWHUGDP 7UHDW\ WKH 1LFH 7UHDW\ DQG WKH 7UHDW\ HVWDEOLVKLQJ D &RQVWLWXWLRQ IRU (XURSH LW KDVHQODUJHGLWVVFRSHWR6RXWKDQG(DVWIURPWRPHPEHUVWDWHVRQ0D\
 7KLV\HDUWKHVHPLQDUZLOOIRFXVRQWKHHQODUJHPHQWDQGWKHGHHSHQLQJRIWKH(8WU\LQJWRVKHGPRUHOLJKWVRQWKHKLVWRULFDOGHYHORSPHQWWRDQDO\]HLWVSUREOHPVDQGRXWOLQHIXWXUHSHUVSHFWLYHVRQWKHVXEMHFW&RXUVH6FKHGXOH 6XEMHFWWR&KDQJH  2IILFLDO/DQJXDJH(QJOLVK 3UHVHQWDWLRQE\VWXGHQWVDQGGLVFXVVLRQWRIROORZ 6SHFLDOJXHVWVZLOOEHLQYLWHGIURPWKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ(PEDVVLHVRIWKHPHPEHUVWDWHVDQGDFFHGLQJFRXQWULHVLQ
-DSDQDQGUHVHDUFKHUVLQFOXGLQJSURIHVVRUIURP´6FLHQFH3RµLQ3DULVZLOOEHLQYLWHG(YDOXDWLRQ (DFK VWXGHQW ZLOO EH H[SHFWHG WR JLYH RUDO SUHVHQWDWLRQV DQG MRLQ LQ GLVFXVVLRQ GXULQJ WKH VHPHVWHU  (DFK VWXGHQW LV DOVRH[SHFWHGWRVXEPLWDWHUPSDSHUE\WKHHQGRIWKHVHPHVWHU /HQJWKGRXEOHVSDFHGW\SHZULWWHQSDJHVLQFOXGLQJIRRWQRWHV ,QTXLULHV &DOO([WHQVLRQIRUDSSRLQWPHQW
ળ⸘ቇ

㧔ᤐቇᦼ㧕
㧔6SULQJ㧕$FFRXQWLQJ
દ⮮ ⋿

໡ቇㇱᢎ᝼

0DNRWR,WR

3URIHVVRU)DFXOW\RI%XVLQHVVDQG&RPPHUFH&RXUVH'HVFULSWLRQ,QWHUQDWLRQDO$FFRXQWLQJ6WDQGDUGDQG,QWHUQDWLRQDO)LQDQFLDO5HSRUWLQJ6WDQGDUG,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV ,$6V  LVVXHG E\ WKH ,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV &RPPLWWHH ,$6&  DQG,QWHUQDWLRQDO )LQDQFLDO 5HSRUWLQJ 6WDQGDUGV ,)56V  LVVXHG E\ ,QWHUQDWLRQDO $FFRXQWLQJ 6WDQGDUGV %RDUG ,$6%  ZKLFK LV

UHVWUXFWXUHGIURP,$6&KDYHEHHQPDNLQJWKHLUSUHVHQFHIHOWDURXQGWKHZRUOGUHFHQW\HDUV,$6%KDVEHHQDQGLVFRQWLQXLQJWRVWXG\DFFRXQWLQJLVVXHVDQGSUHSDUHQHZ,)56VDQGLPSURYH,$6V
6RPHPXOWLQDWLRQDOHQWHUSULVHVZKRVHKHDGTXDUWHUVDUHORFDWHGLQ(XURSHKDYHEHHQSUHSDULQJWKHLUFRQVROLGDWHGILQDQFLDOVWDWHPHQWVLQFRPSOLDQFHZLWK,)56V LQFOXGLQJ,$6V IRUSXUSRVHRIFURVVERDUGHUVHFXULW\RIIHULQJVDQGOLVWLQJVRQIRUHLJQVHFXULWLHVRIIHULQJ
$OOHQWHUSULVHVZKLFKDUHGRPLFLOHGDQGOLVWHGLQWKH(XURSHDQ8QLRQDUHUHTXLUHGWRUHSRUWLQDFFRUGDQFHZLWK,)56VIURP\HDU  0DQ\ FRXQWULHV LQWURGXFHV ,)56V IRU WKHLU OLVWHG HQWHUSULVHV RQ DUH WDNLQJ VWHSV WR KDUPRQL]H WKHLU QDWLRQDODFFRXQWLQJVWDQGDUGVZLWK,)56VZLWKVRPHPRGLILFDWLRQVWRDOORZIRUORFDOHQYLURQPHQW,QWKLVFRXUVHZHZLOOVWXG\WKHEULHIKLVWRU\RI,$6V,$6&DQG,$6%)UDPHZRUNIRUWKH3UHSDUDWLRQDQG3UHVHQWDWLRQRI
)LQDQFLDO6WDWHPHQWVDQGVRPHVLJQLILFDQWDFFRXQWLQJVWDQGDUGVVXFKDV,$6´,QYHQWRU\µ,$6´&RQVWUXFWLRQFRQWUDFWVµ
DQG,$6´)LQDQFLDO,QVWUXPHQWV5HFRJQLWLRQDQG0HDVXUHPHQWµZKLFKZLOOEHFRPSDUHGZLWKWKH86*HQHUDOO\$FFHSWHG
$FFRXQWLQJ3ULQFLSOHV 86*$$3 DQG-DSDQHVH*$$3ZKHQQHFHVVDU\ $IWHUWKHILUVWVHVVLRQRILQWURGXFWLRQWR,)56VHDFKVWXGHQWZLOOEHDVVLJQHGLQDGYDQFHWRUHSRUWRQD6WDQGDUGIROORZHGE\
GLVFXVVLRQFDVHVWXGLHVDQGP\VXSSOHPHQWDU\H[SODQDWLRQRUFRPPHQWV7H[W,QWHUQDWLRQDO)LQDQFLDO5HSRUWLQJ6WDQGDUGV,$6%
㊄Ⲣ․⺰

㧔⑺ቇᦼ㧕
㧔)DOO㧕

$'9$1&('678'<2)),1$1&(
ᷓየశᵗ

໡ቇㇱᢎ᝼

0LWVXKLUR)XNDR3URIHVVRU)DFXOW\RI%XVLQHVVDQG&RPPHUFH

6XE7LWOH
&RUSRUDWH*RYHUQDQFHDQG)LQDQFLDO6\VWHP&RXUVH'HVFULSWLRQ
7KH JRYHUQDQFH VWUXFWXUH RI OLPLWHG OLDELOLW\ FRPSDQLHV WKDW VWLSXODWHV WKH UHODWLRQVKLS DPRQJ WKH PDQDJHPHQWVWRFNKROGHUV FUHGLWRUV HPSOR\HHV VXSSOLHUV DQG FXVWRPHUV LV LPSRUWDQW LQ GHWHUPLQLQJ WKH SHUIRUPDQFH RI WKH HFRQRP\$OWKRXJKWKH2(&'FRXQWULHVDUHJHQHUDOO\FKDUDFWHUL]HGDVPDUNHWHFRQRPLHVWKHUHDUHFRQVLGHUDEOHGLIIHUHQFHVDPRQJWKHVH
FRXQWULHVLQWKHRUJDQL]DWLRQDOVWUXFWXUHRIWKHHFRQRP\
2QH RI WKH PDMRU DLPV RI WKLV FRXUVH LV WR XQGHUVWDQG WKH LQVWLWXWLRQDO GLIIHUHQFHV LQ FRUSRUDWHJRYHUQDQFH VWUXFWXUHV RI
FRPSDQLHVLQPDMRULQGXVWULDOFRXQWULHVLQFOXGLQJWKH8QLWHG6WDWHV-DSDQ*HUPDQ\)UDQFHDQGWKH8QLWHG.LQJGRP7KH
GLIIHUHQFHVLQWKHFRUSRUDWHJRYHUQDQFHVWUXFWXUHKDYHDQXPEHURILPSOLFDWLRQVIRUWKHSHUIRUPDQFHRIFRPSDQLHV)RUH[DPSOH
WKHFRVWRIFDSLWDODQGWKHHIIHFWLYHXVHRIKXPDQUHVRXUFHVZRXOGEHDIIHFWHGE\WKLVVWUXFWXUH
,Q UHFHQW \HDUV WKH GHHSHQLQJ LQWHUQDWLRQDO LQWHJUDWLRQ RI HFRQRPLF DFWLYLWLHV KDV KHLJKWHQHG DZDUHQHVV RI FURVVFRXQWU\GLIIHUHQFHV LQ FRUSRUDWHJRYHUQDQFH VWUXFWXUH DQG SXWWLQJ VWURQJ SUHVVXUHV IRU FRQYHUJHQFH LQ VRPH DVSHFWV RI FRUSRUDWHJRYHUQDQFHV\VWHPV7KHFRXUVHZLOODOVRVXUYH\WKHVHWUHQGV*HQHUDO&RQFHSW)XNDR 0LWVXKLUR )LQDQFLDO ,QWHJUDWLRQ &RUSRUDWH *RYHUQDQFH DQG WKH 3HUIRUPDQFH RI 0XOWLQDWLRQDO &RPSDQLHV%URRNLQJV

+RVWLOH7DNHRYHUV
6FKHLIHU$QGUHLDQG/DZUHQFH+6XPPHUV´%UHDFKRI7UXVWLQ+RVWLOH7DNHRYHUVµLQ&RUSRUDWH7DNHRYHUV&DXVHV

DQG&RQVHTXHQFHVHGLWHGE\$ODQ-$XHUEDFK8QLYHUVLW\RI&KLFDJR3UHVV5RH0DUN-´7DNHRYHU3ROLWLFVµLQ'HDU'HFDGHHGLWHGE\0%ODLU



(OHPHQWVRI*RYHUQDQFH
.DSODQ6WHYHQ1´7RS([HFXWLYH5HZDUGVDQG)LUP3HUIRUPDQFH$&RPSDULVRQRI-DSDQDQGWKH8QLWHG6WDWHVµ-3(9RO1R-XQH
&KULVWLQH 3RFKHWµ &RUSRUDWH *RYHUQDQFH DQG %DQNUXSWF\ D &RPSDUDWLYH 6WXG\µ ,$( GH 7RXORXVH ZRUNLQJ SDSHU
-XQH %DQNRI-DSDQ´7KH-DSDQHVH(PSOR\PHQW6\VWHPµ%DQNRI-DSDQ4XDUWHUO\%XOOHWLQ0D\%ODFN %HUQDUG ´&UHDWLQJ 6WURQJ 6WRFN 0DUNHW E\ 3URWHFWLQJ 2XWVLGH 6KDUHKROGHUVµ UHPDUNV DW 2(&'.',
FRQIHUHQFHRQ&RUSRUDWH*RYHUQDQFHLQ$VLD$&RPSDUDWLYH3HUVSHFWLYH6HRXO0DUFK1HZEXU\5REHUW:5DFKHO/HDKH\$QQLFN6LHJODQG6WDFH\%XUNH%RDUG3UDFLFHV,55&
:LOOLDP & 3RZHUV -U 5D\PRQG 6 7URXEK DQG +HUEHUW 6 :LQRNXU -U ´5HSRUW RI ,QYHVWLJDWLRQ E\ WKH VSHFLDOLQYHVWLJDWLYHFRPPLWWHHRIWKHERDUGRIGLUHFWRUVRI(QURQFRUSµ)HEUXDU\)LQDQFLDO6\VWHP)XNDR 0LWVXKLUR ´-DSDQHVH )LQDQFLDO ,QVWDELOLW\ DQG :HDNQHVVHV LQ WKH &RUSRUDWH *RYHUQDQFH 6WUXFWXUHµ 6HRXO-RXUQDORI(FRQRPLFV9RO1R)XNDR0LWVXKLUR´%DUULHUVWR)LQDQFLDO5HVWUXFWXULQJ-DSDQHVH%DQNLQJDQG/LIH,QVXUDQFH,QGXVWULHVµSDSHUIRUD
1%(5FRQIHUHQFHRQ´6WUXFWXUDO,PSHGLPHQWVWR*URZWKLQ-DSDQµRQ0DUFK(YDOXDWLRQ*UDGLQJZLOOEHEDVHGRQWKHWHUPSDSHUDQGFODVVSDUWLFLSDWLRQ7KHWRSLFRIWKHWHUPSDSHUKDVWREHUHODWHGWRWKHFRQWHQWRI
WKH FODVV )RU H[DPSOH &RPSDULVRQ RI JRYHUQDQFH VWUXFWXUHV DPRQJ VRPH FRXQWULHV *RYHUQDQFH VWUXFWXUH RI JRYHUQPHQWRZQHG FRPSDQLHV DQG SULYDWH FRPSDQLHV ,VVXHV UHODWHG WR EDQNUXSWF\ SURFHGXUHV 6HFXULW\ H[FKDQJH ODZ DQG JRYHUQDQFH
V\VWHP,QFHQWLYHPHFKDQLVPIRUGLUHFWRUV%DQNLQJSUREOHPVDQGGHSRVLWLQVXUDQFHV\VWHP
7H[W)XNDR0LWVXKLUR)LQDQFLDO,QWHJUDWLRQ&RUSRUDWH*RYHUQDQFHDQGWKH3HUIRUPDQFHRI0XOWLQDWLRQDO&RPSDQLHV%URRNLQJV
5HIHUHQFH%RRNV
6HHDERYH࿖㓙⚻ᷣ

㧔⑺ቇᦼ㧕㧔)DOO㧕,QWHUQDWLRQDO(FRQRP\ዊፉ᣿໡ቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼$NLUD.RMLPD

3URIHVVRU*UDGXDWH6FKRRORI%XVLQHVVDQG&RPPHUFH&RXUVH'HVFULSWLRQ
7KHFODVVFRYHUVYDULRXVLQWHUQDWLRQDOHFRQRPLFSROLF\LVVXHVLQFOXGLQJWUDGH,QYHVWPHQW IRUHLJQGLUHFWLQYHVWPHQW IRUHLJQ
H[FKDQJH SROLF\ :72 SURFHVV )7$V )UHH 7UDGH $JUHHPHQWV  UHJLRQDO LQWHJUDWLRQ FRPSHWLWLYHQHVV LVVXH HFRQRPLF
GHYHORSPHQWVWUDWHJ\DQGVRRQ
6WXGHQWVZLOOEHSXWLQWKHYHU\IURQWOLQHRISROLF\GHEDWHRILQWHUQDWLRQDOHFRQRP\5HDOYRLFHVRISROLF\PDNHUVEXVLQHVVOHDGHUVDQGVFKRODUVZLOORIWHQEHJLYHQWRWKHVWXGHQWVWKURXJKUHFRUGHGWDSHVDQGYLGHRV$V,KDYHJRRGPDQ\FKDQFHVWRSDUWLFLSDWHLQPDQ\LPSRUWDQWLQWHUQDWLRQDOSROLF\GHEDWHVWKHVWXGHQWFDQEHJLYHQWKHFKDQFHRIVKDULQJVXFKH[SHULHQFHVRI
PLQH3UDFWLFDODVZHOODVWKHRUHWLFDODSSURDFKZLOOEHLQWURGXFHG
7H[WV´*OREDOL]DWLRQDQGLWV'LVFRQWHQWµ-RVHSK(6WLJOLW]1RUWRQ
0(7, ´:KLWH 3DSHU RQ ,QWHUQDWLRQDO 7UDGHµ   7KLV GRFXPHQW FDQ EH DFFHVVHG WKURXJK 0(7, ZHE VLWH ERWK LQ
-DSDQHVHDQG(QJOLVK 
5HFRPPHQGHG5HDGLQJV
9DULRXVDQDO\WLFDOUHSRUWVDQGGRFXPHQWRI,0):RUOG%DQNDQGRWKHULQVWLWXWLRQVDUHUHFRPPHQGHGDVUHTXLUHG日本研究講座（  

異文化コミュニケーション 1

）―日本的コミュニケーションパターンから見た場合―（春学期）（'@B9>7）

"(&) ()& #!!)"(#" 1
手塚千鶴子

国際センター教授

89JE;? (5JE;1$B?65CC?B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- ,!,$'55> 6B?= 1@1>5C5 3?==E>931D9?> @1DD5B>C

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 81C D8B55 9>D5BB5<1D54 @EB@?C5C (85 69BCD 9C D? 85<@ CDE45>DC <51B> C?=5 5CC5>D91< 5<5=5>DC ?6 1@1>5C5 @CI38?<?7I 1>4 3E<DEB5
1>4 D859B 9=@<931D9?>C 6?B 3?==E>931D9?> @1DD5B>C ?6 1@1>5C5 @5?@<5 2?D8 1=?>7 D85=C5<F5C 1>4 9> 9>D5B3E<DEB1< C5DD9>7C (85 C53?>4 9C D? 85<@
CDE45>DC D? 5H1=9>5 2?D8 496693E<D95C381<<5>75C 1>4 5H39D5=5>DC:?IC ?6 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> 2I <51B>9>7 ;5I 3?>35@DC 1>4 9CCE5C ?6
9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> (85 D89B4 9C D? 6139<9D1D5 2?D8 1@1>5C5 1>4 9>D5B>1D9?>1< CDE45>DC ?> 7?9>7 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> 2?D8 2I
9>3B51C9>7 C5<6 1G1B5>5CC ?6 8?G D859B B5C@53D9F5 3E<DEB5C 16653D D859B 3?==E>931D9?> @1DD5B>C 1>4 2I 1BB1>79>7 D85= D? <51B> D? G?B; D?75D85B
CE335CC6E<<I ?> 7B?E@ @B?:53DC G8938 G9<< C5BF5 1C D5CD9>7 7B?E>4C 6?B D859B 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?>

0, ''#+
"? 45C97>1D54 D5HD2??; 1>4 81>4?EDC G9<< 25 49CDB92ED54

'%%& !&+-<-:1?1 /A8@A>1 -:0 .14-B5;> ?181/@10 >1-05:3? 2I (1;95 52B1  +9<<91= 52B1
-<-:1?1 <-@@1>:? ;2 .14-B5;> 2I (1;95 'E79I1=1 521
: 5:@>;0A/@5;: @; 5:@1>/A8@A>-8 /;99A:5/-@5;: 2I ?8>  ?>4?>  1D89 -?EC56
:@1>/A8@A>-8 /;99A:5/-@5;: - >1-01> 6D8 549D9?> 2I

 '1=?F1B  &  $5D5B

$++  -$
1

#B95>D1D9?> 1>4 AE9J ?> D85 9=@13D ?6 7<?21<9J1D9?> ?> 1@1>2

?>6?B=9DI @B5CCEB5 FC 9>49F94E1<9C= 9> 1@1>5C5 3E<DEB5 1 31C5 CDE4I ?6 (?;? '89>?41 1 65=1<5 1BD9CD

3+81D @EJJ<5C I?E 12?ED 1@1>5C5 3E<DEB5 1>4 C?395DI  1>4 #B95>D1D9?> D? B?E@ $B?:53DC

4)>45BCD1>49>7 1@1>5C5 3E<DEB5 D8B?E78 5H1=9>9>7 =?D85B 389<4 B5<1D9?>C89@ @93DEB5C 1>4 ?G D? 81F5 7??4 9>D5B3E<DEB1<
3?==E>931D9?> 9> 3<1CC

5

E<DEB5 1C =5>D1< C?6DG1B5 6E>3D9?>C ?6 3E<DEB5 1>4 3E<DEB5 1>4 3?==E>931D9?>6

=15 @CI38?<?7I @B?D?DI@5 ?6 =15 1>4 4569>9D9?> ?6 =15

7

?G =15 @CI38?<?7I 1>4 1> 5=@81C9C ?> +1 75DC DB1>C<1D54 9>D? 1@1>5C5 3?==E>931D9?> @1DD5B>C '1CC89 >BI? 1>4 ?>>5 FC (1D5=15

8

?G D? ?F5B3?=5 496693E<D95C 9> 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> 1DDB92ED9?> 5=@1D8I 1>4 5D8>?35>DB9C=

9$B5@1B1D9?> 6?B B?E@ $B?:53D

10(85 ?>35@D ?6 'E>1? 1>4 9DC 9=@<931D9?>C 6?B 1@1>5C5 3?==E>931D9?> @1DD5B>C 3?>6<93D 1F?941>35 B5149>5CC D? 3?=@<91>35  1>4 ?@5> =9>4

11

?=@1B9>7 3?>35@DC ?6 C5<6 25DG55> 9>49F94E1<9CD93 3E<DEB5C 1>4 3?<<53D9F9CD93 3E<DEB5C 1>4 9DC 9=@<931D9?>C 6?B 9>D5B3E<DEB1<
3?==E>931D9?> 25DG55> D85 DG?

12

B?E@ @B?:53D @B5C5>D1D9?> 1

13

B?E@ @B?:53D @B5C5>D1D9?> 2 1>4 +B1@ E@++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+-?E 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 4? B9C; D1;9>7 2I C81B9>7 I?EB ?@9>9?>C 1>4 655<9>7C (8EC 3?>DB92ED9>7 D? 3<1CC 2I 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> @19B
G?B; 7B?E@ G?B; 1>4 3<1CC 49C3ECC9?> 9C 1 =ECD 1C D85 9>CDBE3D?B 25<95F5C D81D CDE45>DC <51B> 1 7B51D 451< 6B?= D859B 3<1CC=1D5C C 7B?E@@B?:53DC 1 =1:?B C?EB35 6?B CDE45>DC C1D9C613D9?> D1;5 C? =E38 D9=5 1>4 5>5B7I 9> 1>4 ?EDC945 ?6 3<1CC CDE45>DC 3?==9D=5>D 9C 5CC5>D91< 85B5
>4 I?EB 9>@ED D? =1;5 D89C 3<1CC 25DD5B 1>4 9>D5B5CD9>7 9C 1<G1IC G5<3?=5 2I D85 9>CDBE3D?B.$-,!'&
(? 25 21C54 ?> D85 3?=29>1D9?> ?6 &5@?BDC 1>4 DD5>41>35 1>4 <1CC @1BD939@1D9?> 9>3<E49>7 ?B1< @B5C5>D1D9?>

-+,!'&+ & )-+,+-?E 1B5 G5<3?=5 D? 1C; AE5CD9?>C ?B D? 3?>CE<D G9D8 D85 9>CDBE3D?B 9> @5BC?> 4EB9>7 D85 ?66935 8?EB D? 25 1>>?E>354 1D D85 69BCD C5CC9?> ?B
D8B?E78 5 =19< 1D 3D5JE;193 ;59? 13 :@英国と米国のマスコミに描かれた日本（春学期）（'@B9>7）

$" " ( #&" !"(#"キンモンス，アール
1B<  9>=?>D8



国際センター講師（大正大学教授）
53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B $B?65CC?B (19C8? )>9F5BC9DI

+*!(,!'&
(89C 3?EBC5 5H1=9>5C 6?B597> @B9=1B9<I >7<? =5B931> F95GC ?6 1@1> 2?D8 3?>D5=@?B1BI 1>4 89CD?B931< !1D5B91<C EC54 1>4 49C3ECC54
B1>75 6B?= ?<<IG??4 69<=C D? 13145=93 G?B;C 2I FI 517E5 @B?65CC?BC >?G9>7 D85 3?==?> 1>4 ?6D5> 8978<I 49CD?BD54 9=175C ?6 1@1> 1>4
D85 1@1>5C5 2?D8 @?C9D9F5 1>4 >571D9F5 @B5C5>D54 9> 6?B597> =1CC =5491 1>4 @?@E<1B 3E<DEB5 9C 9=@?BD1>D D? 2?D8 1@1>5C5 1>4 6?B597>
CDE45>DC (85C5 9=175C 81F5 255> 1>4 3?>D9>E5 D? 25 C97>96931>D 9> 1@1>C 49@<?=1D93 1>4 53?>?=93 B5<1D9?>C G9D8 ?D85B 3?E>DB95C !?B5?F5B
D85 =5381>9C=C D81D 49CD?BD D85 6?B597> F95G ?6 1@1> 1<C? G?B; D? 49CD?BD D85 1@1>5C5 F95G ?6 6?B597> 3?E>DB95C (51389>7 CDE45>DC 8?G D?
B53?7>9J5 49CD?BD54 9=175C ?6 6?B597> 3?E>DB95C 1>4 @5?@<5C 9C 1 =1:?B 7?1< ?6 D89C 3?EBC5'*%,
53DEB5C CE@@<5=5>D54 2I F9CE1< =1D5B91<C 9>3<E49>7 5HDB13DC 6B?= ?<<IG??4 69<=C 1>4 3?>D5=@?B1BI D5<5F9C9?> >5GC 3?F5B175 'DE45>DCG8? 1B5 E>CEB5 ?6 D859B >7<9C8 3?=@B585>C9?> C8?E<4 655< 6B55 D? B53?B4 D85 <53DEB5C ?B 1C; AE5CD9?>C 9> 1@1>5C5

!&+
"? D5HD2??; 9C EC54  75>5B1< 292<9?7B1@8I ?6 9>6<E5>D91< 6?B597> GB9D9>7 ?> 1@1> G9<< 25 49CDB92ED54 '97>96931>D GB9D9>7 @5BD19>9>7 D? 5138
D?@93 G9<< 25 9>DB?4E354 1>4 49C3ECC54 9> D85 <53DEB5C

,-* '(!+531EC5 D85 9>CDBE3D?B 5>3?EB175C CDE45>D 3?==5>D 1>4 49C3ECC9?> 1>4 2531EC5 D?@93C ?6 C@5391< 9>D5B5CD =1I 1@@51B 9> D85 6?B597> =5491
4EB9>7 D85 D5B= D85 >E=25B ?6 C5CC9?>C 1>4 D85 C@539693 D?@93 6?B 5138 C5CC9?> =1I F1BI C?=5G81D 6B?= D85 <9CD 25<?G1

1@1>  +8?KC 1@1>  +85>  +85B5 

2??< 1@1>1 1@1>5C5 $?@ E<DEB5 9> EB?@5 1>4 =5B931

3

??< 1@1>2 1@1>5C5 $?@ E<DEB5 9> EB?@5 1>4 =5B931

4

BE5< 1@1>1 (85 5713I ?6 +1B 9> =5B931 1>4 C91

5

BE5< 1@1>2 (85 5713I ?6 +1B 9> =5B931 1>4 C91

6'93; 1@1> 1@1>5C5 '?391< $B?2<5=C '55> 6B?= 61B

7

?>3B5D5 1@1> (85 1@1>5C5 "1DEB1< >F9B?>=5>D

8

E>7 ? 1@1> 1@1> 1C "E=25B #>5

9

B978D5>9>7 1@1> (85 &9C9>7 'E> (8B51D5>C =5B931

10'5HI 1@1> 1@1>5C5 +?=5> 1>4 '5H 9> D85 ?B597> =179>1D9?>11'>51;I 1@1>1 $51B< 1B2?B 1>4 DC 5713I

12'>51;I 1@1>2 $51B< 1B2?B 1>4 DC 5713I

13

1@1>  +85B5 9C D85 &51< 1@1> *!& & )-!* '*#
'DE45>DC G9<< 25 5H@53D54 D? GB9D5 ?>5 C8?BD @1@5B ?> C?=5 1C@53D D85 6?B597> 9=175 ?6 1@1> ?B D85 1@1>5C5 9=175 ?6 C?=5D89>7 6?B597>(85B5 G9<< 25 1 69>1< 5H1=9>1D9?> 6?B D85 3?EBC5 21C54 ?> D85 <53DEB5C > @B9>39@<5 D85 @1@5B B5@?BD 1>4 69>1< 5H1=9>1D9?> 1B5 5138 G5978D54
696DI @5B35>D 2ED 9> D85 31C5 ?6 CDE45>DC G8? =9CC <53DEB5C 2531EC5 ?6 :?2 8E>D9>7 ?B D8?C5 G9D8 C@5391< <1>7E175 @B?2<5=C 1 49665B5>D G5978D9>7=1I 25 17B554 E@?> 9> 3?>CE<D1D9?> G9D8 D85 9>CDBE3D?B (85 5H1=9>1D9?> G9<< 25 21C54 ?> D85 <53DEB5C F945? =1D5B91<C 1>4 81>4?EDC 'DE45>DCG9<< 25 6B55 D? 3?>CE<D D859B >?D5C ?B 3?@95C ?6 D85 81>4?EDC 4EB9>7 D85 5H1=9>1D9?> <53DB?>93 1>4 @1@5B 493D9?>1B95C 1B5 1<C? @5B=9DD54

'-*+ '% (
8DD@GGG2 7?< 3?=EC5BC58;;59?

%!$ '* ,  !&+,*-#,*58;7?< 3?= ?B 5/;9>=?>D8=19< D19C 13 :@源氏物語への道（春学期）（'@B9>7）( (& # "'-*+

アーマー，アンドルー

文学部教授

>4B5G B=?EB$B?65CC?B 13E<DI ?6 5DD5BC

+*!(,!'&

+B9DD5> 1 D8?EC1>4 I51BC 17? (41 (-81 ;2 1:65 81C G?> 9>D5B>1D9?>1< 61=5 1C LD85 G?B<4C 69BCD >?F5<P $1BD<I 2531EC5 ?6 D89C 49CD9>3D9?> 9D 9C
1@D D? 25 F95G54 1C 1> 9C?<1D54 @85>?=5>?> 1<=?CD 1> 125BB1D9?> > 1> 1DD5=@D D? 3?BB53D CE38 1 @5BC@53D9F5 D89C 3?EBC5 G9<< DB135 D85 B??DC ?6
D89C 591> =1CD5B@9535 9>DB?4E39>7 D85 =1:?B 5HD1>D G?B;C D81D @B535454 9D (85 6?3EC 9C ?> <9D5B1DEB5 2ED @?<9D931< 1>4 3E<DEB1< 45F5<?@=5>DC
G9<< 1<C? 25 3?F5B54 9> ?B45B D? D8B?G <978D ?> D85 89CD?B931< 213;7B?E>4 1>4 =5>D1< 1D=?C@85B5 ?6 D85 @5B9?4

0, ''#+
>CDBE3D9?>C 1>4 =1D5B91<C 1B5 @B?F9454 ?> D85 3<1CC G52C9D5 GGG 1B=?EB 3375>:9 8D='%%& !&+ <9CD ?6 B565B5>35 G?B;C 1>4 EC56E< <9>;C 1B5 1F19<12<5 ?> <9>5

$++  -$ -", ,'  & 45D19<54 <9CD ?6 D85 G?B;C 3?F5B54 9> D89C 3?EBC5 9C 1F19<12<5 ?> D85 3<1CC G52C9D5#> 3?=@<5D9?> ?6 D89C <53DEB5 3?EBC5 CDE45>DC C8?E<4
1

5 61=9<91B G9D8 D85 =1:?B G?B;C ?6 @?5DBI @B?C5 1>4 4B1=1 9> D85 @5B9?4 3?F5B54

2

?=@B585>4 D85 =1:?B <9D5B1BI 3EBB5>DC 9> D85 @5B9?4 3?F5B54 1>4 25 12<5 D? 945>D96I D85 9=@?BD1>35 ?6 D85 =1:?B G?B;C 9> D85
45F5<?@=5>D ?6 D85C5 3EBB5>DC3

5 61=9<91B G9D8 D85 =1:?B 697EB5C 9> 1@1>5C5 <9D5B1BI 89CD?BI 9>3<E49>7 3?==5>D1D?BC 1>4 3B9D93C 1>4 D859B 13895F5=5>DC4

@@B5391D5 D85 3E<DEB1< 213;7B?E>4 9>3<E49>7 B5<979?EC 1C@53DC ?6 D85 G?B;C 3?F5B54 1>4 G85B5 >535CC1BI D85 @?<9D931< 5F5>DC D81D
6?B= 1 213;4B?@ D? D85 <9D5B1DEB5

55 61=9<91B G9D8 D85 B535@D9?> ?6 1@1>5C5 <9D5B1DEB5 9> D85 +5CD

> D85 <1CD 65G G55;C ?6 D85 3?EBC5 D8?C5 CDE45>DC B5AE9B9>7 1 7B145 G9<< 81F5 1> ?@@?BDE>9DI D? B5@?BD ?> 1 B5149>7 1>4 B5C51B38 @B?:53D ?6
D859B ?G> 38??C9>7

++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+(85 3?EBC5 1CCE=5C D81D D85 CDE45>D 81C 1 G?B;9>7 ;>?G<5475 ?6 >7<9C8 $B9?B ;>?G<5475 ?6 1@1>5C5 <9D5B1DEB5 9C >?D B5AE9B54 D8?E78 9D 9C
45C9B12<5 "1DEB1<<I C?=5 61=9<91B9DI G9D8 D85 1@1>5C5 <1>7E175 C@?;5> 1>4 GB9DD5> 9C 1> 14F1>D175.$-,!'&B149>7 9C @B9=1B9<I 21C54 ?> D85 CDE45>DC B5C51B38 @B?:53D @B5C5>D54 D? D85 3<1CC EC9>7 $?G5B$?9>D 133?B49>7 D? 1 @E2<9C854 C3854E<5 1% C5CC9?> G9<< 6?<<?G 5138 @B5C5>D1D9?> 1>4 1 CDE45>DC B5C@?>C5C 1B5 D1;5> 9>D? 3?>C945B1D9?> 9> D85 7B149>7 @B?35CC #F5BC51C CDE45>DC G8?
G1>D D859B 3B549DC D? 25 DB1>C65BB54 D? D859B 8?=5 E>9F5BC9DI 1B5 14F9C54 D? @B5C5>D D859B B5C51B38 B5CE<DC 9> D85 6?B= ?6 1> 13145=93 @1@5B
3?=@<5D5 G9D8 >?D5C 1>4 292<9?7B1@8I "1DEB1<<I B57E<1B 1DD5>41>35 9C 9=@?BD1>D 9> ?B45B D? B5359F5 1 @1CC9>7 7B145 D85 >D5B>1D9?>1< 5>D5B
B5AE9B5C D81D 1 B53?B4 25 ;5@D

日本の経営

（春学期）
（'@B9>7）

$"' '#(- " )'"''梅津光弘

商学部助教授!9DCE89B? )=5JE

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35

'-*+

+*!(,!'&?1<> D89C 3?EBC5 G5 G9<< 1>1<IC5 3?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 C?395DI 1>4 2EC9>5CC 6B?= 1> 5D8931< @5BC@53D9F5(8B?E78 <53DEB5 1>4 31C5 49C3ECC9?>  G?E<4 <9;5 D? M>4 1 21<1>39>7 @?9>D ?6 3E<DEB1<<I 3?>D5HDE1<9J54 =1>175=5>D 1>4 7<?21<<I 1335@D12<5>?B=C 6?B 6EDEB5 9>D5B>1D9?>1< 2EC9>5CC <C?  G?E<4 <9;5 D? 49C3ECC D85 CDB?>7 @?9>DC ?6 1@1>5C5 'DI<5 !1>175=5>D G8938 3?E<4 25
DB1>C65B12<5 D? ?D85B 3E<DEB5C 1>4 D85 G51; @?9>DC G8938 G?E<4 25 E>9F5BC1<<I E>1335@D12<5!5D8?4
9BCD  G9<< 8978<978D D85 89CD?B931< 1>4 D85?B5D931< 1C@53DC 6E>41=5>D1< D? 1>1<IJ9>7 1@1>5C5 C?395DI 1>4 2EC9>5CC 6B?= 1> 5D8931<@5BC@53D9F5 (85>  G9<< 1CC97> I?E D? B514 C8?BD 31C5C G8938 45C3B925 B535>D 9>3945>DC D81D 81F5 31EC54 @E2<93 3?>DB?F5BCI 2?D8 9> 1@1> 1>4
5<C5G85B5

0,+
&59C381E5B  # (85 1@1>5C5 (?41I 81>75 1>4 ?>D9>E9DI (85 5<;>1@ $B5CC ?6 1BF1B4 )>9F5BC9DI $B5CC 1988
1>4?EDC'%%& !&($++  -$ -", ,'  &
1

>DB?4E3D9?> 5?7B1@8I <9=1D5 1>4 5=?7B1@8I ?6 1@1>

2

9CD?B931< #B95>D1D9?> ?6 1@1>

3

>D5B@B5D1D9?> ?6 ?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 '?395DI 1

4

>D5B@B5D1D9?>C ?6 ?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 '?395DI 2

5

>D5B@B5D1D9?>C ?6 ?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 '?395DI 3

6!94D5B= H1=

7

?F5B>=5>D 1>4 EC9>5CC >D5B6135

8

1@1>5C5 ?B@?B1D5 ?F5B>1>35

9

D8931< CCE5C 9> 1@1>5C5 +?B;@<135 1

10

D8931< CCE5C 9> 1@1>5C5 +?B;@<135 2

11

1@1>5C5 EC9>5CC 9> (B1>C9D9?> 1 ?==E>9DI

12

1@1>5C5 EC9>5CC 9> (B1>C9D9?> 2 >F9B?>=5>D

13

9>1< H1=++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+
(89C 9C 1 3?EBC5 6?B 9>D5B>1D9?>1< CDE45>DC G8? G1>D D? <51B> 12?ED D85 6E>41=5>D1<C ?6 1@1>5C5 C?395DI 1>4 2EC9>5CC D 9C >535CC1BI 6?B I?E
D? 81F5 14F1>354 <5F5< >7<9C8 49C3ECC9?> C;9<<C (8B?E78 D89C 49C3ECC9?>  8?@5 I?E G9<< 455@5> I?EB E>45BCD1>49>7 ?6 1@1>5C5 C?395DI 1>4
2EC9>5CC 1>4 45F5<?@ 3E<DEB1< 9>C978DC D81D 85<@ 9> 451<9>7 G9D8 @B13D931< 9CCE5C 9> 1> 9>D5B>1D9?>1< C5DD9>7.$-,!'&
!94 (5B= H1=9>1D9?> ( 30 9>1< H1= $B?:53D ( 40 <1CC $1BD939@1D9?> 20 ?=5 G?B; 10日本人の心理学（1）コンフリクト・マネイジメント（春学期）（'@B9>7）

$"' $'-# #- " #"(!$#&&- $"1
手塚千鶴子

国際センター教授

89JE;? (5JE;1$B?65CC?B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- ,!,$?>6<93D !1>175=5>D

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9C 45C97>54 D? 5H@<?B5 8?G 1@1>5C5 =1>175 9>D5B@5BC?>1< 3?>6<93D 2?D8 1=?>7 D85=C5<F5C 1C G5<< 1C 9> 9>D5B13D9?> G9D8
6?B597>5BC 1>4 9DC 9=@<931D9?>C 6?B 1@1>5C5 C?395DI G8938 9C 253?=9>7 =?B5 =E<D93E<DEB1< 9> D89C 1335<5B1D54 7<?21<9J1D9?> 175 (8?E78 1+5CD5B> >?D9?> ?6 3?>6<93D 3<19=C D81D 3?>6<93D 9C 9>5F9D12<5 I5D >?D >535CC1B9<I 214 D85 1@1>5C5 C?395DI 81C 255> 45C3B9254 D? 25<95F5 9> 9DC C5<6
9=175 1C 1 3?>6<93D 6B55 C?395DI 1>4 D? 128?B 1>4 1F?94 9>D5B@5BC?>1< 3?>6<93DC 1C 1>I 3?CD +9D8 D89C 1@@1B5>D 3?>DB1CD 9> =9>4 CDE45>DC G9<< <51B>
381B13D5B9CD93C ?6 1@1>5C5 3?>6<93D =1>175=5>D CDB1D5795C D859B 3E<DEB1< 1>4 C?391< @CI38?<?7931< 213;7B?E>4 1>4 D85 381<<5>75C 6?B 2?D8
1@1>5C5 1>4 6?B597>5BC 9> DBI9>7 D? 3B51D9F5<I 451< G9D8 9>D5B3E<DEB1< 3?>6<93DC >4 CDE45>DC G9<< 25 1C;54 D? D1;5 C?=5 @CI38?<?7931< =51CEB5C
B5<1D54 D? 3?>6<93D 6?B C5<6 E>45BCD1>49>7

0, ''#
"? 45C97>1D54 D5HD2??; 1>4 81>4?EDC G9<< 25 49CDB92ED54

*&+
;:285/@ 5: -<-: 549D54 2I <<9C B1ECC (8?=1C &?8B5> 1>4 $1DB9391  'D59>8?66 )>9F5BC9DI ?6 1G199 $B5CC 1990
-<-:1?1 A8@A>1 -:0 ';/51@E 9;018 ;2 5:@1><>1@-@5;: 549D54 2I B59>5B 1>4 #<C385<575B !?>?7B1@895> 12 5EDC385> >CD9DED5 6EB
1@1>CDE495> 45B $89<9@@ B1>J F?> '952?<4 'D96DE>7 1996

-? *1?1: B;: "-57-: @41 1??1:/1 ;2 "" 内観の本質 549D54 2I $B?6 ;9B1 C899'81;E -?;? #C58 1BD< BC7  1<D5C +9CC5> >5E5+575 2000 1 2??; 9> 5B=1> >7<9C8 1>4 1@1>5C5$++ + -$
1

#B95>D1D9?> 1>4 D5CD D1;9>7 ?> 3?>6<93D =1>175=5>D CDI<52

1B=?>I !?45< FC ?>6<93D !?45< ?6 1@1>5C5 '?395DI 1>4 ?B95>D1D9?> D? GB9D9>7 3?>6<93D 5@9C?45 :?EB>1<3"?> 3?>6B?>D1D9?>1< 'DB1D5795C ?6 ?>6<93D !1>175=5>DE<<I9>7 9> 1@1>5C5 '38??<C 1

4"?> 3?>6B?>D1D9?>1< 'DB1D5795C ?6 ?>6<93D !1>175=5>D E<<I9>7 9> 1@1>5C5 '38??<C 2

5"?> 3?>6B?>D1D9?>1< 'DB1D5795C ?6 ?>6<93D !1>175=5>D ->;A?45 1>4 -9-:6

1@1>5C5 3E<DEB1< F1<E5C E>45B<I9>7 >?> 3?>6B?>D1D9?>1< CDB1D5795C

7

?G 1@1>5C5 5H@B5CC 1>75B

8

B?CC 3E<DEB1< 3?=@1B9C?> ?6 3?>6<93D =1>175=5>D 25DG55> ) '  1>4 1@1>

9

 31C5 CDE4I ?6 9>D5B3E<DEB1< 3?>6<93D 1B?E>4 D85 45919->A 9>3945>D10

>D5B3E<DEB1< 3?>6<93DC 25DG55> 1@1>5C5 D51385BC 1>4 9>D< CDE45>DC11

1@1>5C5 3?>6<93D =1>175=5>D C55> 6B?= 1 @5BC@53D9F5 ?6 1 293E<DEB1< GB9D5B I?E;? !?B9

12

?G D? =1;5 EC5 ?6 1>75B 3B51D9F5<I

13+B1@ E@ C5CC9?>+++ ,' , '+ +,-&,+ ,#!& , !+ '-*+'DE45>DC G8? 1B5 G9<<9>7 D? @1BD939@1D5 13D9F5<I 9> 3<1CC 1B5 =?CD G5<3?=5 'DE45>DC 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 5>7175 13D9F5<I 9> @19B G?B; 1
C=1<< 7B?E@ 49C3ECC9?> 1>4 3<1CC 49C3ECC9?> 'DE45>DC 1B5 5H@53D54 D? 3?=@<5D5 B5149>7 1CC97>=5>D 256?B5 3?=9>7 D? 3<1CC.$-,!'&
(? 25 21C54 ?> D85 3?=29>1D9?> ?6 B5@?BDC 1DD5>41>35 1>4 @1BD939@1D9?>

-+,!'&+ & )-+,+-?E 1B5 G5<3?=5 D? 1C; AE5CD9?>C ?B D? 3?>CE<D G9D8 D85 9>CDBE3D?B 9> @5BC?> 4EB9>7 D85 ?66935 8?EB D? 25 1>>?E>354 1D D85 69BCD C5CC9?> ?B
D8B?E78 5 =19< 1D 3D5JE;193 ;59? 13 :@

芸術と戦争

（秋学期）
（1<<）( &( # +&
ドーシー ジェームス国際センター講師（ダートマス大学助教授）

1=5C ?BC5I

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B（CC?391D5 $B?65CC?B 1BD=?ED8 ?<<575）

- !,$1@1>5C5 +B9D5BC $?5DC BD9CDC 9<==1;5BC 1>4 1BD??>9CDC )>45B D85 +1BD9=5 'D1D5

'-*+

+*!(,!'&

(85 3?EBC5 G9<< 5H1=9>5 1 F1B95DI ?6 3E<DEB1< 1BD5613DC 5CC1IC C8?BD CD?B95C >?F5<C 69<=C 3?=93C 5D3 @B?4E354 9> 1@1> 4EB9>7 D85 1930C 1>4
1940C 1>4 B5<1D54 59D85B 49B53D<I ?B 9>49B53D<I D? D85 G1BC 69BCD 9> 89>1 1>4 <1D5B 9> D85 $139693 (85 3?EBC5 G9<< 6?3EC ?> 49C3?F5B9>7 D85 G?B;9>7C?6 1>4 B5<1D9?>C89@ 25DG55> @B?@171>41 >1D9?>1<9C= 9=@5B91<9C= 3?<?>91<9C= 35>C?BC89@ 9>D5B@B5D9F5 CDB1D5795C 1>4 D85 3B51D9F5 9=179>1D9?>0, ''#+
・?8> + ?G5B +1B +9D8?ED !5B3I &135  $?G5B 9> D85 $139693 +1B "5G -?B; $1>D85?> ??;C 1986 2000円
・'1=E5< 945? -1=1C89D1

51F5C 6B?= 1> EDE=> ?6 =5B75>395C '5<53D9?>C 6B?= D85 +1BD9=5 91B95C ?6 #B49>1BI 1@1>5C5 ?>?<E<E)>9F5BC9DI ?6 1G199 $B5CC 2005 2500円
・C89;1G1 (1DCEJ '?<495BC <9F5 DB1>C 2I .5<:;? 9@B9C ?>?<E<E )>9F5BC9DI ?6 1G199 $B5CC 2003 2500円
・1>4?EDC

$++  -$ (* /#1#)&' "(&#)(#">CDBE3D?B  CDE45>D 9>DB?4E3D9?>C 3?EBC5 5H@53D1D9?>C 7B149>7 @?<93I 5D3
&'( !$&''#"''DE45>DC B513D D? @19>D9>7 2I E:9D1 (CE7581BE @?5= 2I (1;1=EB1 ?D1B? C8?BD CD?BI 5H35B@D 6B?= 1J19 #C1=E

2( & &##(' # ( & &( 1920C
'DE45>DC B514 "1;1>? '897581BE L(85 ?EC5 9> D85 *9<<175P
53DEB5 ?> ?21I1C89 (1;9:9 1I1C89 EC1? 1>4 D85 LD5>;?P 3?>F5BC9?> =?F5=5>D

3

L#! ' +& ( &( 'P 1930C
'DE45>DC B514 ?21I1C89 945? L 9D5B1DEB5 ?6 D85 ?CD ?=5P
53DEB5 ?> D85 L6EBEC1D?P

4

2??= 1>4 B513D9?>C D? =?45B>9DI 9> D85 G?B;C ?6 1G121D1 -1CE>1B9 1>4 '1;17E389 >7?

(  ( " # +&(&' " ( '(( 2 C5CC9?>C
'DE45>DC B514 C89;1G1 (1DCEJ? ';8051>? 85B1
53DEB5 ?> 35>C?BC89@ 1>4 3?=@1B9C?> G9D8 9>? C89859C L'?<495B (B9<?7IP

5

L( !$& ' !)' (# !- &'P  &!!& # )"'DE45>DC B514 C89;1G1 E> L!1BC '?>7P
> 3<1CC G5 <9CD5> D? F1B9?EC 3A:7- =9<9D1BI C?>7C <53DEB5 ?> D85 B?<5 ?6 =EC93 1>4 3?=@?C5BC 9> B5@B5C5>D9>7 D85 CD1D5

6L$)& " '!$ P $&#$" (!' " *")' 2 C5CC9?>C
'DE45>DC B514 ?8> ?G5B *-> *5@4;A@ !1>/E
53DEB5 ?> D85=5C 9> 1>4 6E>3D9?> ?6 @B?@171>41 3?=@1B9C?> G9D8 1B1; EC8>5B (41 (4;A34@*-> -<-:1?1 9<1>5-8 $>;<-3-:0-

7

L(' ' "# )" !((& #& ' ( P &(##"'(' " ( +&'DE45>DC B514 '?459 &9>:9B? L(85 ?E2<5 ?>F5BC9?> ?6 1 1BD??>9CD (85 1C5 ?6 1D? DCEB?P53DEB5 ?> D85 5F?<ED9?> ?6 (171G1 'E98? '@>-E 8-/751 （田河水泡／「のらくろ」）1>4 D85 B?<5 ?6 =1>71 9> >?B=1<9J9>7 D85 G1B

8( *&-- " ( ,(&#&"&- +&(! &''DE45>DC B514 -1=1C89D1 : A@A9: ;2 91>31:/51?
53DEB5 ?> 5F5BI41I <965 9> G1BD9=5 1@1> 3?=@1B9C?> ?6 GB9D5B 1>4 1F5B175 39D9J5> 491B95C

9&-  &#''DE45>DC B514 5H35B@DC 6B?= -?C89;1G1 9:9 !5E-9;@; !A?-?45
> 3<1CC G1D38 3<9@C ?6 G1BD9=5 69<= F5BC9?> ?6 !9J?7E389C 1:>;7A 4A?45:3A>- <53DEB5 ?> D85 85B?5C 1@@51B9>7 9> G1BD9=5@B?@171>41

10( L"" #' # +&P " (#"  ! " #)&" '!
'DE45>DC B514 '1;17E389 >7? L$51B<CP 1>4 ?BC5I L 9D5B1BI (B?@5C &85D?B931< ??@9>7 1>4 D85 "9>5 ?4C ?6 +1B 01C39CD$B?3<9F9D95C !145 &51<P
> 3<1CC G1D38 3<9@C 6B?= (1C1;1 (?=?C1;1 (41 "-BE <53DEB5 ?> D85 "9>5 ?4C ?6 +1B @85>?=5>?>11')!!&- &(*(- "  (! # +&++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*++1B CE93945 2?=25BC @B?@171>41 CEB@B9C5 1DD13;C >1D9?>1<9C= D85 +5CD FC D85 >?> +5CD (85C5 1B5 1<< F5BI =E38 1 @1BD ?6 ?EB G?B<4
D?41I 1>4 D85I G5B5 F5BI =E38 1 @1BD ?6 9D 9> D85 1930C 1>4 1940C << CDE45>DC G9<<9>7 D? 5H@<?B5 1>4 49C3ECC D85C5 9CCE5C 9> D85 3?>D5HD ?6
1@1>C =?45B> 89CD?BI 1B5 G5<3?=5  695<4 DB9@ D? D85 -1CE;E>9 '8B9>5 1>4 =EC5E= G9<< 25 @1BD ?6 D85 3?EBC5*!& , '+
1 &5@?BDC（2 DG? @175 B5C@?>C5C 6?B 25 1 5978D @175 5CC1I 6?B 40）
2 DD5>41>35 $1BD939@1C9?> 35

近代日本の対外交流史（秋学期）（1<<）!#&" '(#&- # $ #!( " ) ()& & (#"' (+" $" " ( +#& '-*+

太田昭子

法学部教授

;9;? #8D1

$B?65CC?B 13E<DI ?6 1G

+*!(,!'&

(85 3?EBC5 19=C D? @B?F945 1> 9>DB?4E3D?BI 1>4 3?=@B585>C9F5 F95G ?6 D85 89CD?BI ?6 49@<?=1D93 1>4 3E<DEB1< B5<1D9?>C 25DG55> 1@1> 1>4 D85+?B<4 9> D85 <1DD5B 81<6 ?6 D85 >9>5D55>D8 35>DEBI 1>4 51B<I DG5>D95D8 35>DEBI  21C93 ;>?G<5475 ?6 1@1>5C5 89CD?BI 9C 45C9B12<5 2ED >?
@B5F9?EC ;>?G<5475 ?6 D89C @1BD93E<1B CE2:53D G9<< 25 1CCE=54  C=1<< 1=?E>D ?6 B5149>7 G9<< 25 5H@53D54 5138 G55;
0,''#+
"? C@539M3 D5HD2??; G9<< 25 EC54

'%%& !&+
(85 B5149>7 <9CD G9<< 25 79F5> 1D D85 2579>>9>7 ?6 D85 D5B=

$++  -$ -", ,'  &
1

1@1> 1>4 D85 +?B<4 256?B5 D85 #@5>9>7 ?6 1@1> 2 <53DEB5C 5>5B1< 9>DB?4E3D9?> 1>4 D85 B51@@B19C1< ?6 D85 '53<EC9?> $?<93I

2(85 #@5>9>7 ?6 1@1> 1>4 9>D5B>1D9?>1< C?395DI 9> D85 1850C 1>4 1860C

3(85 9BCD (B51DI G9D8 D85 +5CD 1>4 D85 CE2C5AE5>D DB51D95C2 <53DEB5C D85 1>1<IC9C ?6 D85 ) ' 1@1>5C5 (B51DI ?6 $5135 1>4 =9DI G9<<
25 9>3<E4544

1@1>5C5 *9C9DC 2B?14 2 <53DEB5C D85 5F1<E1D9?> ?6 D85 3E<DEB1< 1>4 49@<?=1D93 C97>9M31>35 ?6 D85 1@1>5C5 F9C9DC 12B?14 ?6M391<=9CC9?>C  ?6M391< CDE45>DC  CD?G1G1IC 1>4 31CD1G1IC

5

1@1>5C5 @5B35@D9?> ?6 D85 +5CD 381>79>7 1DD9DE45C 1>4 655<9>7C 9> D85 1860C 1 <53DEB5

6+5CD5B> @5B35@D9?> ?6 1@1> 9> D85 1850C 1>4 1860C 1 <53DEB5

7(85 C97>9M31>35 ?6 D85 G1;EB1 !9CC9?> 1〜2 <53DEB5C

8

5F5<?@=5>D ?6 1@1>5C5 "1D9?>1<9C= 9> D85 !59:9 B1 2 <53DEB5C 3?=@1B1D9F5 1>1<IC9C ?6 C5F5B1< @B9=1BI C?EB35C☆

#@D9?>1< 5H3EBC9?> D? D85 -?;?81=1 B389F5C ?6 9CD?BI =1I 25 9>3<E454 9> D85 @B?7B1==5.$-,!'&
'DE45>DC 1B5 5H@53D54 D? =1;5 1 C8?BD B5@?BD ?> 1 B5C51B38 @B?:53D ?6 D859B ?G> 38??C9>7 1>4 81>4 9> 1 D5B= @1@5B ?6 12?ED 3 000 G?B4C
12?ED MF5 @175C 4 4?E2<5 C@135 2I D85 5>4 ?6 D85 D5B= 1>4 D1;5 D85 M>1< 5H1=9>1D9?>*?<E>D55BC 6?B 1 =9>9 @B5C5>D1D9?> 12?ED 10 15 =9>ED5C ?> D85 D?@93C B5<1D54 D? D85 <53DEB5 1B5 =?CD G5<3?=5 5D19<C G9<< 25 5H@<19>54 9> 3<1CC 

異文化コミュニケーション 2―異文化接触における日本人のアイデンティティ―（秋学期）（1<<）

"(&) ()& #!!)"(#" 2
手塚千鶴子

国際センター教授

89JE;? (5JE;1$B?65CC?B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- ,!,$45>D9DI ?6 1@1>5C5 '?:?EB>5BC

'-*+

+*!(,!'&

(85 69BCD @EB@?C5 9C D? 85<@ CDE45>DC <51B> 8?G 1@1>5C5 @5?@<5 81F5 255> 5H@5B95>39>7 5H39D9>7 1C G5<< 1C 3?>6EC9>7 5>3?E>D5BC G9D8
3E<DEB5C 49665B5>D 6B?= D859B ?G> 1>4 8?G CE38 3B?CC 3E<DEB1< 5>3?E>D5BC 9> 1>4 ?EDC945 ?6 1@1> 81F5 255> 16653D9>7 D859B C5>C5 ?6 945>D9DI 1>4
3?==E>931D9?> CDI<5C 1C 1> 9>49F94E1< 1>4 1C @5?@<5 6B?= D85 D9=5C ?6 1@1>C 9BCD #@5>9>7 D? D85 G?B<4 9> D85 <1D5 4? $5B9?4 E@ D? D85@B5C5>D 6B?= D85 D8B55 @5BC@53D9F5C 89CD?BI 3E<DEB1< 14:ECD=5>D 1>4 9>D5B3E<DEB1< 3?==E>931D9?> ED9<9J9>7 31C5 CDE495C (85 C53?>4 @EB@?C5 9C
D? 85<@ 2?D8 1@1>5C5 1>4 9>D5B>1D9?>1< CDE45>DC G8? 1B5 2B?E78D D?75D85B D? !9D1 31=@EC 2I D85 7<?21<9J1D9?> 1>4 9>D5B>1D9?>1<9J1D9?> D? =1;5
25CD EC5 ?6 D89C 3<1CC D? 3?==E>931D5 56653D9F5<I D8B?E78 49C3ECC9?> 1>4 ?D85B CDE45>D 35>D5B54 13D9F9D95C

0, ''#+
"? 45C97>1D54 D5HD2??; 1>4 81>4?EDC G9<< 25 49CDB92ED54

*&+
(?A0- )917; -:0 *;91:? 0A/-@5;: 5: -<-: 2I 1B21B1 &?CC -1<5 )>9F $B5CC 1992
(41 *45@1 $8A9 - .5;3>-<4E ;2 )91 (?A0- 2I -?C89;? EBE;9 +51D85B8955< 1991
:@1>/A8@A>-8 ;99A:5/-@5;: >1-01>  @4 10 1BBI '1=?F1B 1>4 &9381B4  $?BD5B +14CG?BD8 $E2<9C89>7 ?=@1>I 1989
-<-:1?1 A8@A>1 -:0 14-B5;> >1B5?10 105@5;: 54 2I (1;95 'E79I1=1 52B1 1>4 +9<<91= 52B1 )>9F ?6 1G199 $B5CC 1986
-<-:1?1 $-@@1>:? ;2 .14-B5;> 54 2I (1;95 'E79I1=1 52B1 )>9F ?6 1G199 $B5CC 1976
D<8;>5:3 -<-:1?1:1?? ;: -<-:1?1 :-/@91:@? ;2 A8@A>1 -:0 ;:?/5;A?:1?? 54 2I &1I

'-*+ + -$
1

#B95>D1D9?> D? D85 3?EBC52

 2B956 89CD?B931< B5F95G ?6 1@1>C 5>3?E>D5B G9D8 D85 ?EDC945 G?B<4 1C 1> 9C<1>4 >1D9?> E@ D? D85 <1D5 4? $5B9?43

1@1>C 1DD9DE45 D?G1B4C D85 +5CD 16D5B D85 9BCD #@5>9>7 ?6 1@1> G9D8 1> 5=@81C9C ?> 12C?B29>7 D85 +5CD5B> 39F9<9J1D9?>

4

1@1>C 5>451F?B D? =?45B>9J5 85BC5<6 9> 3?=@1B9C?> G9D8 ?B51 1>4 89>1

5

 31C5 CDE4I ?6 )=5;? (CE41 1 1 CE335CC6E< C?:?EB> 9> =5B931

6 31C5 CDE4I ?6 )=5;? (CE41 2 =1>I I51BC ?6 CDBE77<5 14:ECD9>7 213; D? 1@1>

7

B?CC 3E<DEB1< 14:ECD=5>D1 3E<DEB5 1C =5>D1< C?6DG51B CD175C ?6 3B?CC 3E<DEB1< 14:ECD=5>D 1>4 6139<9D1D9>7 613D?BC ?6 3B?CC 3E<DEB1<
14:ECD=5>D8 31C5 CDE4I ?6 $1B9C 'I>4B?=5 ?B ?E2<5 'E93945 9> ?C >75<C ?F5B14:ECD=5>D 1>4 381<<5>75C 6?B 1@1>5C5 C?:?EB>5BC

9 31C5 CDE4I ?6 1 !1<1IC91> G?=1> =1BB954 D? 1 1@1>5C5 3E<DEB1< 945>D9DI

10

45>D9DI 57? 945>D9DI @5BC?>1< 945>D9DI 1>4 C?391< 945>D9DI @B?35CC ?6 945>D9DI 6?B=1D9?> 1>4 9CCE5C ?6 945>D9DI 6<E3DE1D9?> 9> 3B?CC11

 31C5 ?6 9B? 1 1@1>5C5 B5DEB>55 G8? C@5>D 6 I51BC 9> ) '   6?B=E<1D9?> 1>4 DB1>C6?B=1D9?> ?6 3E<DEB1< 945>D9DI 1>4 14:ECD=5>D 9CCE5

3E<DEB1< 14:ECD=5>D213; 9> 1@1>
12

 31C5 CDE4I ?6 !1C1? !9I1=?D? 14:ECD9>7 213; D? 1@1> 9> D85 '8?G1 $5B9?4 9> 3?=@1B9C?> G9D8 )=5;? (CE41 9> D85 !59:9 $5B9?4

13+B1@ E@81<<5>75 6?B 2?D8 1@1>5C5 1>4 >?> 1@1>5C5 9> D85 7<?21<9J9>7 G?B<4+++ ,' +,-&,+
(8?C5 CDE45>DC G8? 1B5 G9<<9>7 D? @1BD939@1D5 13D9F5<I 9> 3<1CC 1B5 =?CD G5<3?=5 'DE45>DC 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 5>7175 13D9F5<I 9> @19B
G?B; 1 C=1<< 7B?E@ 49C3ECC9?> 1>4 3<1CC 49C3ECC9?>.$-,!'&
(? 25 21C54 ?> 3?=29>1D9?> ?6 &5@?BDC 1>4 DD5>41>35 1>4 <1CC $1BD939@1D9?>

-+,!'&+ & )-+,+-?E 1B5 G5<3?=5 D? 1C; AE5CD9?>C ?B D? 3?>CE<D G9D8 D85 9>CDBE3D?B 9> @5BC?> 4EB9>7 D85 ?66935 8?EB D? 25 1>>?E>354 1D D85 69BCD C5CC9?> ?B
D8B?E78 5 =19< 1D 3D5JE;193 ;59? 13 :@日本キリスト教史（秋学期）（1<<）

&'("(- " $"' '(#&ボールハチェット，ヘレン

経済学部教授5<5> 1<<81D385D$B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

- !,$ 31C5 CDE4I ?6 3B?CC 3E<DEB1< 3?>D13D

'-*+

+*!(,!'&8B9CD91>9DI 9> 1@1> @B5C5>DC EC G9D8 1 >E=25B ?6 @1B14?H5C ?B 5H1=@<5 1<D8?E78 D85 =1:?B9DI ?6 1@1>5C5 D?41I 38??C5 8B9CD91> CDI<5
G5449>7C D85 13DE1< >E=25B ?6 8B9CD91>C 1=?E>DC D? <5CC D81> ?>5 @5B 35>D ?6 D85 D?D1< @?@E<1D9?> 1C ?@@?C54 D? 25 @5B 35>D 9> 9DC 3<?C5 3E<DEB1<>59782?EB '?ED8 ?B51 (89C 0619<EB5 3?>DB1CDC G9D8 D85 B5<1D9F5<I 7B51D5B 7B?GD8 ?6 8B9CD91>9DI 9> D85 <1D5 C9HD55>D8 1>4 51B<I C5F5>D55>D8
35>DEB95C 5F5> D8?E78 D85 D?D1< >E=25B ?6 =9CC9?>1B95C G1C =E38 C=1<<5B 1>4 D85 <9>7E9CD93 1>4 <?79CD931< 21BB95BC 7B51D5B $5B81@C D85 7B51D5CD@1B14?H ?33EBB54 16D5B 8B9CD91>9DI G1C F9BDE1<<I 5<9=9>1D54 D8B?E78 1> 9>3B51C9>7<I C5F5B5 31=@197> ?6 @5BC53ED9?> 6B?= 1614 ?>G1B4C '=1<<
7B?E@C 9> 9C?<1D54 3?==E>9D95C CE3355454 9> @B5C5BF9>7 B53?7>9C12<I 8B9CD91> 25<956C 1>4 @B13D935C ?G5F5B =1>I ?6 D85C5 7B?E@C B56EC54 D?
1335@D D85 1ED8?B9DI ?6 &?=1> 1D8?<93 =9CC9?>1B95C G85> D85I B5DEB>54 D? 1@1> 9> D85 C53?>4 81<6 ?6 D85 >9>5D55>D8 35>DEBI
> D85 3?EBC5 G5 G9<< 3?>C945B D85C5 1>4 ?D85B 9CCE5C EC9>7 1 3?=29>1D9?> ?6 @B9=1BI 1>4 C53?>41BI =1D5B91<C I CDE4I9>7 D85 13D9F9D95C 1>4
9451C ?6 =9CC9?>1B95C 1@1>5C5 8B9CD91>C 1>4 1@1>5C5 G8? 494 >?D 253?=5 8B9CD91> CDE45>D G9<< 719> 75>5B1< E>45BCD1>49>7 ?6 D85 4I>1=93C?6 3B?CC 3E<DEB1< 3?>D13D (85I G9<< 1<C? <51B> 12?ED D85 >1DEB5 ?6 89CD?BI D8B?E78 9>D5B@B5D9>7 @B9=1BI =1D5B91<C 1>4 CDE4I9>7 49665B5>D
1@@B?1385C D? D85 89CD?BI ?6 8B9CD91>9DI 9> 1@1>'%%& !&
(85B5 G9<< 25 1 C5<53D9?> ?6 1CC97>54 B5149>7C 6?B 5138 3<1CC 'DE45>DC G9<< 69>4 9D EC56E< D? CD1BD D85 3?EBC5 G9D8 1 21C93 ;>?G<5475 ?6 1@1>5C5
89CD?BI 1@1>5C5 B5<979?> 1>4 8B9CD91>9DI << CE775CD9?>C 6?B B5149>7 G9<< 25 49C@<1I54 ?> =I G52 C9D5 8DD@G52 83 ;59? 13 :@R8:2

$++  -$ -", ,'  & 1

#B95>D1D9?> 1>4 ?F5BF95G &5<979?> 1>4 89CD?BI2(85 F95G 6B?= D85 @B5C5>D &5<979?> 9> 1@1> 1>4 9=175C ?6 8B9CD91>9DI

3

B?= ,1F95B D? 945I?C89 1549 1598 1 (85 213;7B?E>4 1>4 D85 9>9D91< 5>3?E>D5B

4B?= ,1F95B D? 945I?C89 1549 1598 2 !9CC9?>1BI 1@@B?1385C D? D85 1@1>5C5

5

B?= ,1F95B D? 945I?C89 1549 1598 3 1@1>5C5 1@@B?1385C D? 8B9CD91>9DI

6(?;E71G1 1@1> 1600 1868 1 ?F5B>=5>D @?<9395C D?G1B4C 8B9CD91>9DI

7(?;E71G1 1@1> 1600 1868 2 8B9CD91>9DI E>45B7B?E>48

1B<I !59:9 1@1> 1868 1888 8B9CD91>9DI 1>4 +5CD5B> 39F9<9J1D9?>9

B?= =94 !59:9 D? D85 5>4 ?6 +?B<4 +1B  1889 1945 1 8B9CD91>9DI 1>4 D85 49<5==1 ?6 @1DB9?D9C=

10

B?= =94 !59:9 D? D85 5>4 ?6 +?B<4 +1B  1889 1945 2 8B9CD91>9DI 9> 1 1@1>5C5 3?>D5HD

11(85 C53?>4 81<6 ?6 D85 DG5>D95D8 35>DEBI 1 8B9CD91>9DI 1>4 1@1>5C5 45=?3B13I

12(85 C53?>4 81<6 ?6 D85 DG5>D95D8 35>DEBI 2 8B9CD91>9DI 9> 1 1@1>5C5 3?>D5HD

13

?>3<E49>7 B5=1B;C &5<979?> 1>4 89CD?BI B5F9C9D54

++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+ 8?@5 D? 1DDB13D CDE45>DC 6B?= 1 F1B95DI ?6 213;7B?E>4C (89C 9C 2531EC5 D85 3?EBC5 G9<< 719> 6B?= D85 3?=29>54 F95G@?9>DC ?6 @5?@<5 6B?=
1B51C G8938 81F5 C5>D 8B9CD91>9DI =9CC9?>1B95C D? 1@1> CE38 1C $?BDE71< 1>4 D85 )>9D54 'D1D5C 1>4 ?6 @5?@<5 6B?= 1B51C G8938 81F5 @<1I54
8?CD D? 8B9CD91> =9CC9?>1B95C 2?D8 9> C91 9>3<E49>7 1@1> 9DC5<6 1>4 5<C5G85B5
 G9<< 5H@53D CDE45>DC D? 1DD5>4 1<< 3<1CC5C ?> D9=5 D? 4? D85 1CC97>54 B5149>7C 1>4 D? @1BD939@1D5 9> 3<1CC @B5C5>D1D9?>C 1>4 49C3ECC9?>C'5CC9?>C G9<< 25 ?B71>9C54 9>D? 1 3?=29>1D9?> ?6 6?B=1< <53DEB5C 1>4 9>D5B13D9F5 C5=9>1BC*!& , '+
1 #B1< @B5C5>D1D9?>C 30
2 &5@?BDC D <51CD ?>5 C8?BD 1>4 ?>5 <?>750
3 DD5>41>35 1>4 $1BD939@1D9?> 20-+,!'&+ )-+,+'DE45>DC G9C89>7 D? 1C; 1 AE5CD9?> ?B 1BB1>75 1> 1@@?9>D=5>D C8?E<4 D1<; D? =5 256?B5 ?B 16D5B 3<1CC5C ?B C5>4 1> 5 =19< !I 5 =19< 144B5CC
9C 79F5> ?> =I G52 C9D5 8DD@G52 83 ;59? 13 :@R8:2

多民族社会としての日本（秋学期）（1<<）!) ((" $"

'-*+

柏崎千佳子

経済学部助教授

89;1;? 1C89G1J1;9

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9>DB?4E35C CDE45>DC D? 0=E<D95D8>93 1@1> <D8?E78 1@1>5C5 C?395DI 9C ?6D5> @?BDB1I54 1C 5D8>931<<I 8?=?75>5?EC 9DC=5=25BC 9>3<E45 49F5BC5 7B?E@C ?6 @5?@<5 CE38 1C D85 9>E #;9>1G1>C F-5:5/45 ?B51>C 1>4 F1B9?EC 0>5G3?=5B 6?B597> B5C945>DC > D89C
3?EBC5 CDE45>DC G9<< <51B> 12?ED =9>?B9DI 7B?E@C 9> 1@1> 1>4 D859B B5<1D9?>C G9D8 D85 =1:?B9DI 01@1>5C5 @?@E<1D9?> (85 7?1< ?6 D89C 3?EBC5 9C
D? 13AE9B5 21C93 ;>?G<5475 1>4 1>1<ID93 D??<C D? 49C3ECC 9CCE5C 3?>35B>9>7 5D8>93 B5<1D9?>C 9> 1@1> 1>4 5<C5G85B5

0,+
&5149>7 =1D5B91<C 3?>C9CD ?6 5H35B@DC 6B?= 1 F1B95DI ?6 C?EB35C 1>4 G9<< 25 @B?F9454 2I D85 9>CDBE3D?B

$++  -$ -", ,'  &
1

>DB?4E3D9?>2

C 1@1> 5D8>931<<I3E<DEB1<<I 8?=?75>5?EC 

3(85?B95C ?6 5D8>93 B5<1D9?>C

4.19>9389 ?B51>C @1CD 1>4 @B5C5>D

5.19>9389 ?B51>C 945>D9DI 6?B=1D9?>

6"9;;59 B1J9<91>C

7*9C1 ?F5BCD1I5BC

8

L?B597> 2B945CP

9$5?@<5 6B?= 2EB1;E

10(85 9>E

11#;9>1G1>C12$B5C5>D1D9?>C ?> D85 M>1< @B?:53D

13'E==1BI U &5D89>;9>7 1@1>5C5 C?395DI

++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+(85 3<1CC 9C 3?>4E3D54 5>D9B5<I 9> >7<9C8 !E38 ?6 3<1CC 13D9F9DI 9C 45F?D54 D? ?B1< @B5C5>D1D9?>C 1>4 49C3ECC9?> 'DE45>DC 1B5 5H@53D54 D?
B514 D85 1CC97>54 =1D5B91<C 256?B581>4 1>4 D? @1BD939@1D5 13D9F5<I 9> D85 3<1CC.$-,!'&F1<E1D9?> G9<< 25 21C54 ?> @1BD939@1D9?> 9> 3<1CCB??= 49C3ECC9?> 20 @B5C5>D1D9?>C 20 1>4 B5149>7GB9D9>7 1CC97>=5>DC 9>3<E49>7 1
C8?BD 5CC1I 1>4 1 D5B= @1@5B ?6 1 800 G?B4C 60

政策決定，歴史的記憶，人種から見る明治期日本外交（秋学期）（1<<）$"' $ #!- " ( ! &'#" !" '(#& !!#&- " &
飯倉 章

国際センター講師（城西国際大学教授）

;9B1 9;EB1

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B$B?65CC?B ?C19 >D5B>1D9?>1< )>9F5BC9DI

- !,$539C9?> =1;9>7 89CD?B931< =5=?BI 1>4 B135

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 19=C D? 5H1=9>5 1@1>5C5 49@<?=13I 9> D85 !59:9 5B1 6B?= 49F5BC5 1>7<5C 1>4 @B?F945 CDE45>DC G9D8 C?=5 >5G @5BC@53D9F5C ?>D85 89CD?B931< 5F5>DC 9> D85 @5B9?4 CE38 1C D85 DB9@<5 9>D5BF5>D9?> D85 >7<? 1@1>5C5 1<<91>35 1>4 D85 &ECC? 1@1>5C5 +1B 'DE45>DC G9<< 719> 1>
E>45BCD1>49>7 ?6 1@1>5C5 49@<?=13I 9> D85 !59:9 5B1 1>4 <51B> 8?G D? 1>1<IJ5 89CD?B931< 5F5>DC D8B?E78 4539C9?> =1;9>7 D85?B95C 89CD?B931<=5=?BI 1>4 D85 3?>35@D ?6 B135

0, ''#+
"? D5HD2??; G9<< 25 EC54 1>4?EDC G9<< 25 79F5> 1C B5149>7 1CC97>=5>DC*& ''#+
&53?==5>454 B5149>7C G9<< 25 CE775CD54 9> D85 3?EBC5 ?6 D85 <53DEB5

$++  -$ (* /#1

>DB?4E3D9?> D? D85 3?EBC5 1>4 4539C9?> =1;5BC 9> D85 !59:9 5B1

2(85 DB1E=1 ?6 1@1>5C5 49@<?=13I E>5AE1< DB51D95C D85 DB9@<5 9>D5BF5>D9?> 1>4 D85 $?BDC=?ED8 DB51DI

3(85 -5<<?G $5B9< 1>4 9DC 9>NE5>35 ?> 1@1>5C5 6?B597> B5<1D9?>C

4(85 >7<? 1@1>5C5 1<<91>35 1>4 D85 AE5CD9?> ?6 B135

5(85 <5CC?>C ?6 D85 >7<? 1@1>5C5 1<<91>35 C 1> 1<<91>35 G9D8 1> L>7<? '1H?>P CD1D5 B5<912<5 

6+1C D85 G1B 5F1412<5 ?B 9>5F9D12<5  @5B35@D9?> 1>4 =9C@5B35@D9?> ?6 1@1>5C5 4539C9?> =1;5BC 256?B5 D85 &ECC? 1@1>5C5 G1B

7(85 &ECC? 1@1>5C5 G1B 1C 1> 93?> 9> 89CD?B931< =5=?BI

8+B?>7 <5CC?>C 6B?= D85 LCE335CCP ?6 D85 G1B 1>4 D85 L45651DP 9> 49@<?=13I

9

H@<19>9>7 D85 &ECC? 1@1>5C5 G1B D8B?E78 D85 1@@<931D9?> ?6 B181= <<9C?>C 4539C9?> =1;9>7 D85?B95C

10(85 381>79>7 F95GC ?6 1@1> 4EB9>7 D85 &ECC? 1@1>5C5 G1B 1@1> 6B?= @B?DV7V D? G?B<4 @?G5B

11(85 G1BC 1>4 <5145BC 9> D85 !59:9 5B1 D81D <9F5 9> 1@1>5C5 3E<DEB5++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+(85 <53DEB5B G9<< @ED C@5391< 5=@81C9C ?> D85 &ECC? 1@1>5C5 G1B ?6 1904O05 2I C8?G9>7 C?=5 >5G C38?<1B<I G?B;C @?@E<1B 89CD?BI 1>4
3?==5=?B1D9F5 1BD93<5C ?> D85 G1B D81D 1@@51B =19><I 4EB9>7 D85 I51BC 2004 1>4 2005 D85 8E>4B54D8 1>>9F5BC1BI ?6 D85 G1B (85 <53DEB5B G9<<
9<<ECDB1D5 D85 <53DEB5 2I EC9>7 C<945C 1>4 F945?D1@5C*!& , '+
 C8?BD D5B= @1@5B ?> ?>5 ?6 45C97>1D54 AE5CD9?>C 1>4 1 69>1< 5CC1I G9<< 25 1CC97>54 DD5>41>35 1>4 3<1CC @1BD939@1D9?> G9<< 25 @1BD93E<1B<I 9=@?BD1>D

日本の文学

（秋学期）
（1<<）

$"' (&()&'-*+

アーマー，アンドルー

文学部教授

>4B5G B=?EB$B?65CC?B 13E<DI ?6 5DD5BC

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 9C 9>D5>454 D? 3?F5B D85 89CD?BI ?6 1@1>5C5 <9D5B1DEB5 6B?= 51B<95CD D9=5C E@ D? D85 =?45B> 5B1 'D1BD9>7 G9D8 D85 GB9D9>7 CICD5=G5 G9<< DB135 D85 3?>C@93E?EC 45F5<?@=5>DC 9> @?5DBI @B?C5 1>4 4B1=1 D8B?E78 D85 "1B1 591> 1=1;EB1 !EB?=1389 1>4 4? @5B9?4C
>3<E454 1B5 CE38 G?B;C 1C D85 !-:EK?4L 1:65 9;:;3-@->5 1571 9;:;3-@->5 #7A:;4;?;95/45 1>4 ';:1F-75 ?45:6L

0,+
>CDBE3D9?>C 1>4 =1D5B91<C 1B5 @B?F9454 ?> D85 3<1CC G52C9D5 GGG 1B=?EB 33:<9D 8D=*&+
 <9CD ?6 B565B5>35 G?B;C 1>4 EC56E< <9>;C 1B5 1F19<12<5 ?> <9>5

$++  -$ -", ,'  & 45D19<54 <9CD ?6 D85 G?B;C 3?F5B54 9> D89C 3?EBC5 9C 1F19<12<5 ?> D85 3<1CC G52C9D5#> 3?=@<5D9?> ?6 D89C <53DEB5 3?EBC5 CDE45>DC C8?E<4
1)>45BCD1>4 8?G D85 1@1>5C5 GB9D9>7 CICD5= 45F5<?@54 8?G 9D 31=5 D? 25 EC54 D? 3?=@?C5 G?B;C ?6 <9D5B1DEB5 D85 @B?2<5=C 9D @?C5C

2

5 61=9<91B G9D8 D85 =1:?B G?B;C ?6 @?5DBI @B?C5 1>4 4B1=1 9> D85 @5B9?4 3?F5B54

3

?=@B585>4 D85 =1:?B <9D5B1BI 3EBB5>DC 9> D85 @5B9?4 3?F5B54 1>4 25 12<5 D? 945>D96I D85 9=@?BD1>35 ?6 D85 =1:?B G?B;C 9> D85

45 61=9<91B G9D8 D85 =1:?B 697EB5C 9> 1@1>5C5 <9D5B1BI 89CD?BI 9>3<E49>7 3?==5>D1D?BC 1>4 3B9D93C 1>4 D859B 13895F5=5>DC5

@@B5391D5 D85 3E<DEB1< 213;7B?E>4 9>3<E49>7 B5<979?EC 1C@53DC ?6 D85 G?B;C 3?F5B54 1>4 G85B5 >535CC1BI D85 @?<9D931< 5F5>DC D81D

6

5 61=9<91B G9D8 D85 B535@D9?> ?6 1@1>5C5 <9D5B1DEB5 9> D85 +5CD

1>4 8?G D85 =?45B> B5145B 31> 4539@85B 1 =1>EC3B9@D CE38 1C D81D ?6 1:65 9;:;3-@->5

45F5<?@=5>D ?6 D85C5 3EBB5>DC

6?B= 1 213;4B?@ D? D85 <9D5B1DEB5
> D85 <1CD 65G G55;C ?6 D85 3?EBC5 D8?C5 CDE45>DC B5AE9B9>7 1 7B145 G9<< 81F5 1> ?@@?BDE>9DI D? B5@?BD ?> 1 B5149>7 1>4 B5C51B38 @B?:53D ?6
D859B ?G> 38??C9>7

+++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+(85 3?EBC5 1CCE=5C D81D D85 CDE45>D 81C 1 G?B;9>7 ;>?G<5475 ?6 >7<9C8 $B9?B ;>?G<5475 ?6 1@1>5C5 <9D5B1DEB5 9C >?D B5AE9B54 D8?E78 9D 9C
45C9B12<5 "1DEB1<<I C?=5 61=9<91B9DI G9D8 D85 1@1>5C5 <1>7E175 C@?;5> 1>4 GB9DD5> 9C 1> 14F1>D175.$-,!'&B149>7 9C @B9=1B9<I 21C54 ?> D85 CDE45>DC B5C51B38 @B?:53D @B5C5>D54 D? D85 3<1CC EC9>7 $?G5B$?9>D 133?B49>7 D? 1 @E2<9C854 C3854E<5 1% C5CC9?> G9<< 6?<<?G 5138 @B5C5>D1D9?> 1>4 1 CDE45>DC B5C@?>C5C 1B5 D1;5> 9>D? 3?>C945B1D9?> 9> D85 7B149>7 @B?35CC #F5BC51C CDE45>DC G8?
G1>D D859B 3B549DC D? 25 DB1>C65BB54 D? D859B 8?=5 E>9F5BC9DI 1B5 14F9C54 D? @B5C5>D D859B B5C51B38 B5CE<DC 9> D85 6?B= ?6 1> 13145=93 @1@5B
3?=@<5D5 G9D8 >?D5C 1>4 292<9?7B1@8I "1DEB1<<I B57E<1B 1DD5>41>35 9C 9=@?BD1>D 9> ?B45B D? B5359F5 1 @1CC9>7 7B145 D85 >D5B>1D9?>1< 5>D5B
B5AE9B5C D81D 1 B53?B4 25 ;5@D

20世紀の日本と欧米の小説――比較文化（秋学期）（1<<）(+"(( "()&- $"' " +'(&" '#&( (#" #!$&(* &"''-*+

レイサイド，ジェイムス

法学部教授

1=5C &15C945$B?65CC?B 13E<DI ?6 1G

+*!(,!'&

> D85C5 3<1CC5C G5 G9<< 1DD5=@D D? 5<E3941D5 C?=5D89>7 ?6 D85 49CD9>3D9F5 >1DEB5 ?6 1@1>5C5 693D9?> GB9D9>7 2I 3?=@1B1D9F5 3<?C5 B5149>7 ?6
1@1>5C5 D5HDC G9D8 D8?C5 2I +5CD5B> EB?@51> 1>4 =5B931> GB9D5BC F945>35 ?6 9>6<E5>35 1>4 1CC9=9<1D9?> =1I 25 ?2C5BF12<5 6B?= +5CD D?
1CD @1BD93E<1B<I 9> D85 51B<I I51BC ?6 D85 20D8 35>DEBI 2ED 9> 1<< 31C5C G5 G9<< 1DD5=@D D? 945>D96I 2?D8 G81D 9C 49CD9>3D9F5 1>4 G81D D85 49665B5>D<9D5B1BI DB149D9?>C 81F5 9> 3?==?> I 3<?C5 B5149>7 1>4 3?=@1B1D9F5 1>1<IC9C G5 C8?E<4 25 166?B454 C?=5 EC56E< 9>C978DC 9>D? 1@1>5C5 @B?C5
693D9?> GB9D9>7U@1BD93E<1B<I D81D ?6 D85 C8?BD CD?BIU1>4 @5B81@C 9>D? <9D5B1DEB5 1C 1 G8?<5138 3<1CC G9<< 6?3EC ?> 1 @19B ?6 D5HDC ?>5 2I 1 1@1>5C5 1>4 ?>5 2I 1 +5CD5B> GB9D5B (85 D5HDC 38?C5> G9<< 25 B5<1D9F5<I C8?BD G85B5F5B@?CC92<5 3?=@<5D5 C8?BD CD?B95C << D5HDC G9<< 25 49C3ECC54 ?> D85 21C9C ?6 D859B >7<9C8 <1>7E175 DB1>C<1D9?> 1<D8?E78 CDE45>DC G8? 1B5 12<5 D?
B514 D85 ?B979>1<C 1B5 G5<3?=5 D? 144 D89C ;>?G<5475 D? D85 49C3ECC9?> > 1>I 31C5 9D 9C 9=@5B1D9F5 D? D85 6E>3D9?>9>7 ?6 D85 3<1CC D81D 1<<@1BD939@1>DC =1;5 D9=5 D? B514 D85 C5D D5HDC 256?B581>4 #><I D8?C5 G8? 81F5 =145 D89C 566?BD G9<< 25 12<5 D? @1BD939@1D5 EC56E<<I 9> D85
49C3ECC9?> (8?C5 G8? 4? >?D 655< D859B >7<9C8 129<9DI 9C 145AE1D5 D? B5149>7 C5F5B1< @175C ?6 >7<9C8 5138 G55; C8?E<4 >?D D1;5 D89C 3<1CC(85 D5HDC G9<< 25 B514 9> B?E78<I 38B?>?<?7931< ?B45B CD1BD9>7 D85 69BCD 453145 ?6 D85 20D8 35>DEBI 1>4 5>49>7 G9D8 D85 <1CD0, ''#+
'9>35 D85 D5HDC G9<< 25 D1;5> 6B?= F1B9?EC C?EB35C 0)/3/$/0*&2 G9<< 25 EC54 ?G5F5B 79F5> D85 <9;5<I F?<E=5 ?6 @1@5B CDE45>DC =1I 25
381B754 1D 10 I5> @5B @175*& ''#+
(41 #D2;>0 ;;7 ;2 -<-:1?1 '4;>@ '@;>51? 4 (85?4?B5 ??CC5>(41 '4;C- :@4;8;3E !;01>: -<-:1?1 '4;>@ '@;>51?   

4 *1>  5CC5<  (?=?>5 !1DCE=?D?

#$1 $++  -$(85 6?<<?G9>7 <9CD C8?E<4 25 3?>C945B54 @B?F9C9?>1< 1>4 CDE45>DC 1B5 G5<3?=5 D? B5AE5CD 9>3<EC9?> ?6 ?D85B 1ED8?BC 9> G8?= D85I 1B5@1BD93E<1B<I 9>D5B5CD54 1@1>5C5 >1=5C 1B5 79F5> G9D8?ED =13B?>C+55; #>5

#B95>D1D9?>+55; (G?

!?B9 #719+55; (8B55

"1719 16E

+55; ?EB

!EB? '19C59+55; 9F5

1I1C89 E=9;?

+55; '9H

"?=1 9B?C89+55; '5F5>

2EC5 !1CE:9+55; 978D1G121D1 -1CE>1B9+55; "9>5

!9C89=1 -E;?

+55; (5>

(1>9J1;9 E>99389B?

+55; <5F5>

(CEC89=1 -E;?

+55; (G5<F5#5 5>J12EB?

+55; (89BD55> !EB1;1=9 1BE;9

&+,*-,'*+ '%%&,+ '* *'+(,!. ,-&,+$<51C5 D1;5 D? 851BD D85 69>1< 3?==5>DC 9> D85 3?EBC5 45C3B9@D9?> B571B49>7 D85 >554 D? B514 D5HDC 9> 14F1>35*!& , '<1CC $1BD939@1D9?> >3<E49>7 DD5>41>35 50
9>1< &5@?BD 3 000U3 500 G?B4C 50

家族の近代

（秋学期）
（1<<）( ! - " '(#& $&'$(*

'-*+

ノッター，デビッド

経済学部助教授

1F94 "?DD5B

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 3?>?=93C

+*!(,!'&

> D89C 3?EBC5 G5 G9<< 5H1=9>5 D85 61=9<I 9> 89CD?B931< 1>4 C?39?<?7931< @5BC@53D9F5 (85 5=@81C9C G9<< 25 ?> L=?45B>P 61=9<I 1BB1>75=5>DC
9> >9>5D55>D8 1>4 DG5>D95D8 35>DEBI =5B931 2ED C?=5 3?>C945B1D9?> G9<< 1<C? 25 79F5> D? D85 61=9<I 9> 1@1> 1>4 EB?@5 1>4 =?45B> 61=9<I
1BB1>75=5>DC G9<< 1<C? 25 3?=@1B54 1>4 3?>DB1CD54 G9D8 DB149D9?>1< 61=9<I 1BB1>75=5>DC (85 3?EBC5 G9<< 25 ?B71>9J54 D85=1D931<<I 9>
133?B41>35 G9D8 D85 CD175C ?6 D85 <965 3?EBC5 389<48??4 14?<5C35>35 =1BB9175 1>4 ?<4 1750, ''#+1=9<I (85 !1;9>7 ?6 1> 451 1> >CD9DED9?> 1>4 1 ?>DB?F5BCI 9> =5B931> E<DEB5 2I 5DDI  1BB5<<$++  -$ (* /#<1CC 1

(85 =5B75>35 ?6 D85 !?45B> 1=9<I $1BD Ⅰ

<1CC 2

(85 =5B75>35 ?6 D85 !?45B> 1=9<I $1BD Ⅱ

<1CC 3

<1CC 9C3ECC9?> 89<48??4

<1CC 4(85 L>F5>D9?>P ?6 89<48??4

<1CC 5

89<48??4 1>4 $1B5>D8??4 9> =5B931> 9CD?BI<1CC 6

<1CC 9C3ECC9?> 4?<5C35>35 1>4 '5HE1<9DI

<1CC 7

4?<5C35>35 9> 9CD?B931< $5BC@53D9F5

<1CC 8

'5HE1<9DI 1>4 D85 1=9<I 1600 1900

<1CC 9

<1CC 9C3ECC9?> !1BB9175

<1CC 10!?45B> ?EBDC89@ 1>4 D85 45?<?7I ?6 &?=1>D93 ?F5<1CC 11

!1BB9175 1>4 9F?B35

<1CC 12

<1CC 9C3ECC9?> #<4 75 1>4 5>5B1D9?>1< &5<1D9?>C

<1CC 13

(85 ?<<1@C5 ?6 D85 !?45B> 1=9<I*!& , 'F1<E1D9?> G9<< 25 21C54 ?> 1DD5>41>35 @1BD939@1D9?> 9> 6?B=1< 3<1CC 49C3ECC9?>C 1>4 5CC1IC

国際経営比較：日米企業を中心に（秋学期）（1<<）

"(&"(#" #!$&'#" # !"!"( '-'(!'吉田文一

国際センター講師（産能大学教授）

E=9;1JE -?C8941

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B$B?65CC?B '1>>? )>9F5BC9DI

- !,$$B?C 1>4 ?>C ?6 1@1>5C5 1>4 =5B931> !1>175=5>D 'ICD5=C

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 19=C D? 3<1B96I D85 49665B5>35C 25DG55> D85 1@1>5C5 =1>175=5>D CICD5= 1>4 D85 =5B931> CICD5= #F5B D85 <1CD DG? 453145C D85
1@@B19C1< ?6 1@1>5C5 =1>175=5>D 81C 61<<5> C81B@<I 6B?= 1 8978 <5F5< 4EB9>7 D85 1980C G89<5 D85 5F1<E1D9?> ?6 =5B931> =1>175=5>D 81C B9C5>
5AE1<<I C81B@<I > @1BD93E<1B 9> D85 L@?CD 2E22<5P @5B9?4 9> 1@1> D85B5 9C 1 CDB?>7 D5>45>3I D? 3B9D939C5 D85 4?=5CD93 =1>175=5>D CICD5= 1>4@B19C5 =5B931> CDI<5 =1>175=5>D >1D9?>G945 (89C B19C5C 1 =1:?B AE5CD9?>8?G 31> D85 1@@B19C1< ?6 1 G5<< 5CD12<9C854 =1>175=5>D CICD5=
381>75 C? E>3B9D931<<I 9> 1 CD12<5 1>4 @51356E< C?395DI  +5 G9<< 49C3ECC D89C 9CCE5 9> ?B45B D? E>45BCD1>4 D85 C97>96931>35 ?6 =1>175=5>D CICD5=C
1C54 ?> D89C E>45BCD1>49>7 G5 5H1=9>5 D85 3EBB5>D 9CCE5C D81D 2?D8 CICD5=C 6135 D?41I

0, ''#+
"? @1BD93E<1B D5HD2??; G9<< 25 EC54*& ''#+
@@B?@B91D5 B5149>7C G9<< 25 CE775CD54 9> 3?>:E>3D9?> G9D8 D85 <53DEB5C

$++  -$ (* /# -", ,'  &
1

>DB?4E3D9?> D? D85 3?EBC5

2!E<D9>1D9?>1< ?B@?B1D9?>C D85 =19> CE2:53D ?6 D85 3?EBC5

3$B53?>49D9?>C 6?B 1@1>5C5 =1>175=5>D CICD5=

4965D9=5 5=@<?I=5>D CICD5= 1

14F1>D175C 1>4 49C14F1>D175C

5965D9=5 5=@<?I=5>D CICD5= 2

CE2CICD5=C 1>4 9>D5B>1D9?>1< 3?=@1B9C?>

6'5>9?B9DI CICD5=

7(?@ =1>175=5>D 1>4 539C9?> =1;9>7 @B?35CC

8

1C5 CDE4I ?6 1 1@1>5C5 3?=@1>I 9> D85 )' F945?

9

9C3ECC9?> 21C54 ?> D85 12?F5 F945?

10

?B@?B1D5 @89<?C?@8I 1>4 E>45B<I9>7 CDB1D57I

11

EBB5>D 9CCE5C ?6 1@1>5C5 1>4 =5B931> CICD5=C 1

5=@<?I=5>D CICD5=12

EBB5>D 9CCE5C ?6 1@1>5C5 1>4 =5B931> CICD5=C 2

?B71>9C1D9?>13

?>3<E49>7 B5=1B;C++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+'DE45>DC 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 3?>DB92ED5 D? D85 3<1CC 2I 13D9F5<I @1BD939@1D9>7 9> 3<1CC 49C3ECC9?>C1C54 E@?> D85 <53DEB5BC 9>D5B>1D9?>1< =1>175=5>D 5H@5B95>35 9>3<E49>7 12 I51BC ?6 ?F5BC51C 1CC97>=5>DC =1>I 31C5C ?6 9>D5B>1D9?>1<
DB1>C13D9?>C 1>4 >57?D91D9?>C G9<< 25 @B?F9454 D? =1;5 D89C 3?EBC5 =?B5 B51<9CD93 1>4 D? 2B?145> CDE45>DC E>45BCD1>49>7 ?6 7<?21< 2EC9>5CC*!& , '+
B149>7 G9<< 25 21C54 ?> 1DD5>41>35 3<1CC @1BD939@1D9?> 1>4 1 C8?BD D5B= @1@5B日本の経済システムとその特殊性（秋学期）（1<<）'(&)()& $# ' " (#' # ( $"' #"#! '-'(!
伊藤規子

商学部助教授"?B9;? D?
'-*+

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35

+*!(,!'&：(89C 3?EBC5 19=C D? 85<@ @1BD939@1>DC D? E>45BCD1>4 D85 1@1>5C5 53?>?=93 CICD5= G9D8 9DC 851FI ?F5B>=5>D 9>F?<F5=5>D C@539693 3?=@1>I
3ECD?=C G8938 C55=54 D? 81F5 G?B;54 69>5 4EB9>7 D85 8978 7B?GD8 5B1 F5CD54 9>D5B5CDC 1>4 C?391< >?B=C2581F9?EBC (85 C5CC9?>C G9<< 
3?F5B @1BDC ?6 D85 D5HD 2??; ,>@4>5@5/ -<-: G8938 9C EC56E< 9> 5H@<19>9>7 D85 @?CDG1B 1@1>5C5 53?>?=93 CICD5= 1>4 D85 @B?2<5=C 1>4 C?=5
381>75C D85 1@1>5C5 81F5 255> 6139>7 B535>D<I  9>F?<F5 CDE45>DC G9D8 C?=5 7B?E@ 49C3ECC9?>C@B5C5>D1D9?>C ?> C?=5 D85=5C G9D8
1449D9?>1< :?EB>1< 1BD93<5C  C8?G C5F5B1< 9<<ECDB1D9F5 F945?C 1>4  81F5 1D <51CD DG? C@5391< ?>5 ?66 7E5CD C@51;5BC G8? G9<< D1<; 12?ED D859B
5H@5B95>35C 9> 451<9>7 G9D8 D85 1@1>5C5 2EB51E3B1D93 1@@B?138B57E<1D9?>C?D85B 21BB95BC 9> D85 1@1>5C5 DB145 5>F9B?>=5>D 1<< C@55385C G9<<25 79F5> 9> >7<9C8 (85 <53DEB5B =1I C?=5D9=5C 5H@<19> C5F5B1< 3?>35@DCD85?B95C 6B?= D85 =93B?53?>?=93C @?9>D ?6 F95G G85>5F5B>535CC1BI D? =1;5 9D 51CI 6?B D85 >?> 53?>?=93C 21C54 CDE45>D D? E>45BCD1>4 D85 D5HD2??; 1>4 1BD93<5C (85 1BD93<5C EC54 9> D85 C5CC9?>C 1B5=?CD <9;5<I D? 25 6B?= (41 /;:;95?@ (41 -<-: (591? 1>4 -<-: '<;@8534@0, ''#+：
C?=5 381@D5BC 6B?= 4G1B4 

9>3?<> >@4>5@5/ -<-: @41 ?8;C <-/1 ;2 1/;:;95/ >12;>9 B??;9>7C 2001 49CDB92ED54 2I D85 <53DEB5B

"?G 1F19<12<5 9> 1@1>5C5 DB1>C<1D9?> DB1>C<1D54 2I D85 <53DEB5B 85BC5<6 "9@@?> 8I?B?> C81 2004 G9D8 D85 D9D<5 G';>1019;"5<<;:C-
-C->1:-5H
C?=5 @1BDC 6B?= 1F94 <1D8 (85 1@1>5C5 3?>?=I #H6?B4 )>9F5BC9DI $B5CC 2000

*& %,*!$：449D9?>1< =1D5B91<C :?EB>1< 1BD93<5C G9<< 25 @B?F9454 1>4 4?3E=5>D1BI F945?C G9<< 25 C8?G> 1>4 49C3ECC54

$++  -$ (* /#：(85C5 1B5 9>4931D9F5 1>4 =1I 25 381>754 45@5>45>D ?>  D85 1F19<129<9DI ?6 7E5CD C@51;5BC 1>4 D859B @B?@?C54 CE2:53D =1DD5B 1>4 =1DD5BC ?6 3EBB5>D 1@1>5C5 1>4 9>D5B>1D9?>1< 9>D5B5CD
1?F5BF95G 1>4 1>>?E>35=5>DC F945? C5CC9?> 9>3<E454

29>DB?4E3D9?> D? D85 @?CDG1B CICD5= F945? C5CC9?> 1>4 CE==1BI ?6 381@D5B 2 ?6 >@4>5@5/ -<-:

3

8?B9J?>D1< 59B5DCE 1>4 3?B@?B1D5 7?F5B>1>35 9CCE5C @B5C5>D1D9?>49C3ECC9?> ?B 1 7E5CD C@51;5B

4

F5BD931< 59B5DCE 1>4 ?D85B 6?B=C ?6 F5BD931< 3?>DB?<C @B5C5>D1D9?>49C3ECC9?> 9>3<E454

5<12?EB =1B;5DC @B5C5>D1D9?>49C3ECC9?> 9>3<E454

6

F945? C5CC9?> ?> 1 DI@931< L1@1>5C5 3?B@?B1D5 3E<DEB5P

7

54E31D9?> 9CCE5C F945? 1>4?B 49C3ECC9?>

809>4ECDB91< @?<93I 1>4 @B?D53D9?>9C= 49C3ECC9?> 9>3<E454

9

1 7E5CD C@51;5B ?> 1@1>5C5 B57E<1D9?>C7?F5B>=5>D 9>D5BF5>D9?>C

10

1@1>5C5 7?F5B>=5>D 2?D8 35>DB1< 1>4 <?31< 1>4 D85 B5<1D9?>C89@ 25DG55> D85=

11

B5>D C55;9>7 =5381>9C=C 1>4 @?<9D931< ?F5BF95G F945? 9>3<E454

12

1 7E5CD C@51;5B ?> D85 CE2:53D ?6 5>D5B9>7 D85 1@1>5C5 =1B;5D

13@B5CCEB5 6?B 381>75C 1>4 3EBB5>D CDBE3DEB1< B56?B= D?@93C++ ,' , '+ ,#!& , !+ '-*+：(85 CDE45>DC G8? G9<< 1DD5>4 D89C 3?EBC5 4? >?D >554 D? 81F5 =?B5 D81> 1 21C93 ;>?G<5475 ?6 53?>?=93C 2ED D85I 1B5 5H@53D54 D? 81F5 1
75>5B1< 9>D5B5CD 9> D85 1@1>5C5 53?>?=I 9> 1<< 9DC 1C@53DC %E9D5 ?6D5> D85 <53DEB5B G9<< 79F5 D85 CDE45>DC 3?@95C ?6 :?EB>1< 1BD93<5C 1C
CE@@<5=5>D1BI =1D5B91<C (85 CDE45>DC G9<< 49C3ECC D85C5 4EB9>7 D85 C5CC9?>C '?=5D9=5C D85 <53DEB5B G9<< 1C; D85 CDE45>DC D? CE2=9D C@539693
5CC1IC 21C54 ?> C?=5 ?6 D85C5 1BD93<5C ?B D85 F945?C C8?G> 9> D85 <53DEB5C (85B5 G9<< 25 1> 5>4 ?6 D5B= 5CC1I D? CE2=9D*!& , '+：1

&5@?BDC（5CC1IC）

2

CDE45>D @B5C5>D1D9?>C

3

1DD5>41>35 =9>9=E= B5AE9B5=5>D 6?B 1DD5>49>7 1D <51CD 8 C5CC9?>C

-+,!'&+ )-+,+：
53DEB5BC 5=19<  >?B9;? 623 ;59? 13 :@日本人の心理学 2「甘え」再考（秋学期）（1<<）1@1>5C5 $CI38?<?7I 9> ?>D5=@?B1BI 1@1> 2
手塚千鶴子

国際センター教授

89JE;? (5JE;1$B?65CC?B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- ,!,$09-1 &53?>C945B54
'-*+ +*!(,!'&
(89C 3?EBC5 9C 45C97>54 D? B53?>C945B 3?=@B585>C9F5<I D85 3?>35@D ?6 09-1 G8938 G1C 69BCD 9>DB?4E354 1C 1 ;5I 3?>35@D 6?B E>45BCD1>49>7
1@1>5C5 @CI38?<?7I 2I B ?9 1C D85 1@1>5C5 C?395DI 9DC5<6 81C E>45B7?>5 1 3?>C945B12<5 381>75 E>45B D85 9>6<E5>35 ?6 D85 7<?21<9J1D9?>
C9>35 D85> 1>4 2531EC5 D85B5 81C 255> D85 133E=E<1D54 D85?B5D931< C@53E<1D9F5 ?B 5=@9B931< B5C51B38 9>3<E49>7 3B?CC 3E<DEB1< ?>5 G8938 C8?GC
D85 5H9CD5>35 ?6 9-1 ?EDC945 ?6 1@1> (85B56?B5 D89C 3?EBC5 G9<< 5H@<?B5 1>CG5BC D? D85 6?<<?G9>7 AE5CD9?>C 1 9C 9-1 CD9<< 1 ;5I 3?>35@D 6?B
E>45BCD1>49>7 1@1>5C5 @CI38?<?7I  2 8?G D85 5H@B5CC9?> 1>4 C1D9C613D9?> ?6 9-1 :110? 9C DB1>C6?B=54 9> 3?>D5=@?B1BI 1@1> 3 D? G81D
5HD5>D 1>4 9> G81D 6?B= 9-1 9C 6?E>4 1=?>7 @5?@<5 13B?CC 3E<DEB5C 1>4 4 G81D ;9>4 ?6 381<<5>75C 1>4?B 25>569DC D89C 1@1>5C5 3?>35@D 31>
79F5 D? D8?C5 @5?@<5 G8? 4? >?D 69>4 D85 5H13D 5AE9F1<5>D 9> D859B =?D85B D?>7E5C

0, ''#+
"? 45C97>1D54 D5HD2??; 1>4 81>4?EDC G9<< 25 49CDB92ED54

*&+
(41 :-@;9E ;2 1<1:01:/1 2I (1;5? ?9 ?41>C81 >D5B>1D9?>1< 1973
(41 :-@;9E ;2 '182 2I (1;5? ?9 ?41>C81 >D5B>1D9?>1< 1986
1<1:01:/E -:0 -<-:1?1 ';/5-85F-@5;: 2I B1>;  ?8>C?> "5G -?B; )>9F5BC9DI $B5CC

'-*+ + -$
1

#B95>D1D9?> D? D85 3?EBC5 1>4 D85 4B1G9>7 D1C; ?6 L=I B5<1D9?>C89@ G9D8 =I =?D85B 9> =I 389<48??4P

2!E<D9@<5 4569>9D9?>C ?6 =15

3)>45BCD1>49>7 =15 D8B?E78 F9CE1< 9=175C 3?=@1B9C?> ?6 0$51>EDC 1>4 0;>-19;:

4

51<D8I 9-1 >D5B13D9?> =EDE1<9DI 1>4 B539@B?39DI 9> 1@1>5C5 C?391< B5<1D9?>C89@?

5(B1>C6?B=1D9?> ?6 9-1 9> 3?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 3?=@1>95C

6(B1>C6?B=1D9?> ?6 9-1 9> 3?>D5=@?BI 1@1>5C5 61=9<95C C55> D8B?E78 5=@9B931< B5C51B38

7(B1>C6?B=1D9?> ?6 9-1 9> 3?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 61=9<95C C55> D8B?E78 389<4B5>C 4B1G9>7C ?6 =51<C 1>4 ($ D5CD

8

B?CC 3E<DEB1< 5=@9B931< B5C51B38 ?> 9-1

9

> =5B931> 5H@1DB91D5C B5C@?>C5 D? 9-1 9>D5B13D9?> 9> 1@1>10

9-1 9> 3B?CC 3E<DEB1< 3?E>C5<9>7 31C5C 9> 1@1>

11

E>3D9?>C ?6 851<D8I 9-1 C?391< CE@@?BD 

129-1 1>4 77B5CC9?> 6B?= 3B?CC 3E<DEB1< @5BC@53D9F5C

13+81D 4? 6?B597>5BC 719> 2I <51B>9>7 12?ED D85 3?>35@D ?6 9-1 3?>DB92ED5 D? @5?@<5C 1>4 GB1@ E@ C5CC9?>+++ ,' , '+ +,-&,+ ,#!& , !+ '-*+'DE45>DC G8? 1B5 G9<<9>7 D? @1BD939@1D5 13D9F5<I 9> 3<1CC 1B5 =?CD G5<3?=5 'DE45>DC 1B5 CDB?>7<I 5>3?EB1754 D? 5>7175 13D9F5<I 9> @19B G?B; 1
C=1<< 7B?E@ 49C3ECC9?> 1>4 3<1CC 49C3ECC9?> 'DE45>DC 1B5 5H@53D54 D? 3?=@<5D5 B5149>7 1CC97>=5>D 256?B5 3?=9>7 D? 3<1CC*!& %, '+(? 25 21C54 ?> D85 3?=29>1D9?> ?6 B5@?BDC 1DD5>41>35 1>4 @1BD939@1D9?>

-+,!'&+ & )-+,+-?E 1B5 G5<3?=5 D? 1C; AE5CD9?>C ?B D? 3?>CE<D G9D8 D85 9>CDBE3D?B 9> @5BC?> 4EB9>7 D85 ?66935 8?EB D? 25 1>>?E>354 1D D85 69BCD C5CC9?> ?B
D8B?E78 5 =19< 1D 3D5JE;193 ;59? 13 :@美術を「よむ」―日本美術史入門（秋学期）（1<<）

"(&#)(#" (# ( &(' # $"
河合正朝

文学部教授

!1C1D?=? 1G19

$B?65CC?B 13E<DI ?6 5DD5BC

村井則子

国際センター講師"?B9;? !EB19

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B

- !,$
>DB?4E3D9?> D? !?45B> 1@1>5C5 BD 1>4 *9CE1< E<DEB5

'-*+

+*!(,!'&

(89C 3?EBC5 5H@<?B5C D85 89CD?BI ?6 1@1>5C5 1BD 6B?= D85 =94 >9>5D55>D8 35>DEBI D? D85 @B5C5>D *9CE1< 3E<DEB5 81C @<1I54 1 35>DB1< B?<5 9>@B?F949>7 D85 =?45B> 1@1> G9D8 1 3E<DEB1< C?391< 1>4 @CI38?<?7931< 945>D9DI +5 G9<< CDE4I D85 C97>96931>35 ?6 =?45B>9DI 1>4 =?45B>9C= 9>49665B5>D =5491 9>3<E49>7 @19>D9>7 C3E<@DEB5 @8?D?7B1@8I 1>4 1B389D53DEB5 +5 G9<< 1<C? 3?>C945B 9CCE5C B5<1D54 D? 75>45B 9=@5B91<9C= 1>4
3?==?49DI 3?>CE=@D9?> 9> D85 3?>D5HD ?6 F9CE1< B5@B5C5>D1D9?>!&+
(85B5 1B5 >? D5HD2??;C 6?B D85 3?EBC5  ';A>/1 ;;7 3?>D19>9>7 1<< B5AE9B54 B5149>7C 6?B D85 3?EBC5 G9<< 25 1F19<12<5 6?B @EB381C5

'-*+  -$
1

>DB?4E3D9?> #F5BF95G ?6 D85 ?EBC5

2

?>CDBE3D9>7 L1@1>5C5 BDP

3

B?= 4? D? !59:9&" 8B9CD9>5 ED8 LB?= (5=@<5 D? (51B??= P 9> BD (51 1>4 >4ECDBI 1993
&" <<5> ?>1>D L(B149D9?> 9> (B1>C9D9?> 1868 1890 P 9> "98?>71 1995
4#;1;EB1 1;EJS? 1>4 D85 5CD85D93 45?<?7I ?6 C91&" H35B@DC 6B?= #;1;EB1 1;EJS? (85 451<C ?6 D85 1CD 1903

5

?4I 1>4 D85 "E45

6

)B21> '@53D13<5 1>4 D85 !?45B>9CD *9C9?>7(85 ?<?>91< 1J5 &5@B5C5>D9>7 #D85B>5CC 9> =@5B91< 1@1>

8

*9CE1< E<DEB5 ?6 +1BD9=5 1>4 #33E@954 1@1>9

3D9?> 1>4 H@B5CC9?> D85 ED19 CC?391D9?>

10

L>D9 BDP 9> D85 60C&" "?B=1> BIC?> L+5CD5B>9J9>7 ?495C +?=5> BD 1>4 $?G5B 9> !59:9 +J;3- P 9> 5>45B 1>4 $?G5B 2003
&" !9B91= '9<F5B25B7 L(85 !?45B> 9B<C 1C !9<9D1>D P 9> &53B51D9>7 1@1>5C5 +?=5> 1991
&" 9= I5C89> L=175C ?6 +?=5> 9> "1D9?>1< BD H8929D9?>C 4EB9>7 D85 ?B51> ?<?>91< $5B9?4 P 9> 5>45B 1>4 $?G5B 2003

&" '9>9389B? #C1;9 L?4I 1>4 $<135 3D9?> 9> $?CDG1B BD 9> 1@1> P 9> #ED ?6 3D9?>C 1998&" <5H1>4B1 !E>B?5 L!?B@8?<?7I ?6 &5F5>75 (85 -?=9EB9 >4V@5>45>D BD9CDC 1>4 '?391< $B?D5CD (5>45>395C 9> D85
1960C P 9> 1@1>5C5 BD 6D5B 1945 1994
11(85 $?CDG1B )>3?>C39?EC $5B6?B=1>35 1>4 $8?D?7B1@8I

12

B389D53DEB5 1>4 D85 $E2<93 '@135&" 'EC1> <59> L(85 EDS
? 5CD85D93 1>4 1 '5<53D9?> ?6 (538>9AE5C P 9> >;?;E EDS
? 1988&" 5>>5D8 B1=@D?> L(G9<978D <??= D? '5<6 >3<?C54 !?45B>9DI 9F5 1@1>5C5 B389D53DC P 9> (?;I? ?B= 1>4 '@9B9D 1986
13

=175 9> D85 75 ?6 979D1< !1>9@E<1D9?> D85 90C 1>4 25I?>4&" "?B=1> BIC?> L!?B9=EB1 3 &"C P 9> !?B9=EB1 -1CE=1C1 1996

!$!'*( 1
92<9?7B1@8I G9<< 25 49CDB92ED54 ?> D85 69BCD 41I ?6 9>CDBE3D9?>)-!*%&,+
1 (G? C8?BD @1@5BC 4 5 4?E2<5 C@1354 @175C 21C54 ?> =EC5E= F9C9DC
2 #>5 7B?E@ 695<4 DB9@ D? 1 =EC5E= 9> D85 1B51 D? D1;5 @<135 ?> D85 G55;5>4
3 &57E<1B 1DD5>41>35 1>4 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> 3<1CC 49C3ECC9?>*!& , '+
(85 CDE45>DC @5B6?B=1>35 9> D85 3?EBC5 G9<< 5F1<E1D54 @B9=1B9<I 21C54 ?> D85 DG? C8?BD @1@5B 1CC97>=5>DC &57E<1B 1DD5>41>35 9C 1<C?
=1>41D?BI 1>4 13D9F5 @1BD939@1D9?> 9> 3<1CC 49C3ECC9?> G9<< 1<C? 25 B56<53D54 9> D85 69>1< 7B145

日本の宗教：救済の探求（秋学期）（1<<）& #"' " $" " '& # ' *(#"'-*+

ナコルチェフスキー，アンドリィ

文学部助教授>4B59 "1;?BD385FC;9

CC?391D5 $B?65CC?B 13E<DI ?6 5DD5BC

+*!(,!'&>D89C3?EBC5G?E<4<9;5D?9>DB?4E35=19>B5<979?ECD51389>7C5H9CD549>1@1>6B?=?<4D9=5C1>4E@D??EB41IC ?BD85B51C?>D85>1=5?6D853?EBC59CC@539M54@EB@?C5<I1CL&5<979?>C9>1@1>P1>4>?D1CL1@1>5C5&5<979?>C P#D85BG9C5G581F5D?<9=9D?EB49C3?EBC5D?D85?><I
75>E9>51@1>5C5B5<979?>U'89>D?1>4=1I25C?=553<53D93C?31<<54L>5GB5<979?>CP 1>46?B75D12?EDE4489C=?B8B9CD91>9DI
138 ?6 D85C5 B5<979?>C G9<< 25 @B5C5>D54 9> D8B55 1C@53DC 4?7=1D93 D85 ?><I 5H35@D9?> G9<< 25 4?>5 6?B 8B9CD91>9DI 1>4  G9<< 1335>D D85@53E<91B9DI?61@5B35@D9?>?6D89CB5<979?>9>1@1> 89CD?B931<1>43E<DEB1< ?7=1D931C@53D=51>C1>9>DB?4E3D9?>D?D853?B5@?CDE<1D5C1>4
D859BDB1>C6?B=1D9?>?F5BD9=5 9CD?B931<1C@53D1<<?GCECD?DB135145CD9>I?61B5<979?ECD51389>79>1@1>5C589CD?BI 1>43E<DEB1<1C@53D9=@<95C
1CDE4I?69>NE5>35CD?1>49>D5B13D9?>CG9D8?D85BC@85B5C?63E<DEB1<13D9F9D95CU1BD <9D5B1DEB5 C395>35 5D3
5C945CD8512?F5=5>D9?>541C@53DC D856?EBD8D85=5 >1=5<IB5<979?>C@B?=9C5D?C?<F5D859>49F94E1<C5H9CD5>D91<1>4C?391<@B?2<5=C G9<<
25 3?>CD1>D<I D?E3854 ?> 9> D89C 3?EBC5   B?= D85C5 D85=5 45B9F5C D85 CE2D9D<5 U L> '51B38 ?6 '1<F1D9?> P  C@5391<<I D89C 1C@53D 253?=5C
9=@?BD1>DG85>G545<925B1D5L>5GB5<979?>CP 9>3<E49>7D85>?D?B9?ECE='89>B9;I?9>@1BD93E<1B
2?ED81<6?6D85<53DEB5CG9<<2545F?D54D?E4489C=1CD85=?CD@89<?C?@8931<<I@B?6?E>41>4F1B912<5D51389>7 2EDG?E<4<9;5D?9>DB?4E35>?D?><I9>CD9DED9?>1<9J54B5<979?>1CE4489C= '89>D? 8B9CD91>9DI 1CG5<<1C(1?9C=1>4?>6E391>9C=D?C?=55HD5>C9?> 2ED1<C?D85=?CD
9>D5B5CD9>7C?31<<546?<;B5<979?>C 6?B5H1=@<5 DB149D9?>?6C8E75>4?E=?E>D19>1C35D939C= 49665B5>DF1B91>DC?6C81=1>93@B13D935C 5D3

,"22 $)&%4,&
1

>DB?4E3D9?>

2'89>D?

3*9C9D9>7 1 '89>D? C8B9>54

E4489C= 9> 75>5B1<

5

591> E4489C= (5>419 1>4 '89>7?> '38??<C

6*9C9D9>7 1 '89>D? C38??< D5=@<5

71=1;EB1 E4489C= .5> 1>4 $EB5 1>4 '38??<C8*9C9D9>7 1 $EB5 1>4 C38??< D5=@<5

9(?;E71G1 @5B9?4 ?>6E391>9C= 1>4 6?B=1D9?> ?6 D85 >1D9?>1< B5<979?>10*9C9D9>7 1 ?>6E391> C8B9>5

11"5G &5<979?>C

12*9C9D9>7 1 C8B9>5*!& %, '+
&5@?BD 1>4 @1BD939@1D9?>

日本経済の展望（秋学期）（1<<）

#"#! ')&*- # #"(!$#&&- $"
市川博也

国際センター講師（上智大学教授）

9B?I1 389;1G1

53DEB5B >D5B>1D9?>1< 5>D5B $B?65CC?B '?@891 )>9F5BC9DI

'-*+

+*!(,!'&

> 14F1>354 1@@<954 3?EBC5 ?6 53?>?=93C 3?>35B>9>7 D85 3?>D5=@?B1BI 1@1>5C5 53?>?=I (85 3?EBC5 G9<< 5H1=9>5 D85 B??DC ?6 D85
9>CD129<9DI ?6 D85 @B5C5>D M>1>391< CICD5= 1>4 3B9D931<<I 5H1=9>5 D85 1@1> !?45< G8938 ?>35 G1C EC54 D? 5H@<19> D85 CE335CC ?6 D85 1@1>5C5
53?>?=I 9> D85 @?CDG1B @5B9?4 (89C 5H1=9>1D9?> 9>3<E45C 49C3ECC9?> ?6 D85 <5713I ?6 G1BD9=5 3?>DB?< 1>4 4521D5C ?F5B D85 1CD C91 !9B13<5$B?2<5=C B5<1D54 D? D85 179>7 @?@E<1D9?> C?391< C53EB9DI D85 2EB45> ?6 7?F5B>=5>D 452D 3?=@5D9D9?> @?<93I 45B57E<1D9?> 9>3<E49>7 D85

M>1>391< 297 21>7 3?B@?B1D5 7?F5B>1>35 7?F5B>=5>D 2EC9>5CC B5<1D9?>C DB145 49C@ED5C 6?B597> 49B53D 9>F5CD=5>D # @?<93I 5>F9B?>=5>D1<
9CCE5C 1>4 D85 B?<5 ?6 1@1> 9> D85 G?B<4 G9<< 25 49C3ECC54 'DE45>DC 1B5 B5AE9B54 D? B514 53?>?=93 1>4 M>1>391< >5GC 5F5BI 41I 6?B 3<1CC
49C3ECC9?>0, ''#+
(1;16EC1 "1;1=EB1 L(85 $?CDG1B 1@1>5C5 3?>?=IP )>9F5BC9DI ?6 (?;I? $B5CC 1995

$++  -$ (* /#1

>DB?4E3D9?>2

9C3ECC $1E< BE7=1> L (85 !ID8 ?6 C91C !9B13<5P ?B597> 6619BC "?F5=25B535=25B 1994

45>D96I =1:?B 53?>?=93 @B?2<5=C 6139>7 1@1>5C5 53?>?=I3

9C3ECC (1;18EC1 "1;1=EB1 L(85 $?CDG1B 1@1>5C5 3?>?=I P 381@D5B 2 L&56?B= 1>4 &53?>CDBE3D9?>P )>9F5BC9DI ?6 (?;I? $B5CC 1995

4

9C3ECC 381@D5B3 L&1@94 B?GD8P 9> (1;18EC1 "1;1=EB1 L(85 $?CDG1B 1@1>5C5 3?>?=IP5

9C3ECC L(85 !5381>9C= 1>4 $?<9395C ?6 B?GD8P

6

9C3ECC D85 4E1< CDBE3DEB5 12?B '=1<< EC9>5CC 1>4 7B93E<DEB5P &9381B4 1DJ L1@1>5C5 $8?5>9H D85 <?>7 B?14 D? 53?>?=93'55 "1;1=EB1 381@D5B 4&5F9F1<P !  '81B@ 2003
381@D5B 3 L#F5B3?=9>7 D85 4E1< 53?>?=I U 213;G1B4 C53D?BC 1B5 D85 ;5I D? 1@1>C B5F9F1<P
381@D5B 4 L#F5B3?=9>7 >?B5H91 U D85 <12?EBC '9CI@8EC UP'55 "1;1=EB1 381@D5B 57

9C3ECC L(85 >4 ?6 &1@94 B?GD8P '55 "1;1=EB1 81@D5B 68

9C3ECC 1@1>5C5 3?>?=I 1>4 >D5B>1D9?>1< >F9B?>=5>D&9381B4 1DJ 381@D5B 9 L<?21<9J1D9?> U D85 9>38@9> ?6 &56?B= P
381@D5B 11 L?B597> 9B53D >F5CD=5>D U  '51 81>75 UP'55 "1;1=EB1 381@D5B 7

99C3ECC L(85 ?<<1@C5 ?6 D85 E22<5 3?>?=IP (8?=1C  1B79<< !93815< ! ED389>C?> (1;1D?C89 D? L(85 @?<9D931< 3?>?=I ?6
1@1>5C5 =?>5D1BI $?<93I P
381@D5B 5 L(85 E22<5 3?>?=I 1>4 9DC ?<<1@C5P
381@D5B 6 LCC5D $B935 5N1D9?> "?>@5B6?B=9>7 ?1>C EC5> ?=@1>95C 1>4 &57E<1D?BI >5BD91 P (85 !( $B5CC 1997
&9381B4 1DJ 381@D5B 12 L9>1>391< 9>D57B1D9?> U (85 3525B7 B13;C UP'55 1<C? "1;1=EB1 381@D5B 8

10&5CD?B9>7 1@1>C 3?>?=93 B?GD8
381@D5B 1 L917>?C9C !13B?53?>?=93 !9CD1;5C "?D 'DBE3DEB1< 'D17>1D9?>P
381@D5B 2 L9C31< $?<93I +?B;C +85> 9D 9C DB954P
381@D5B 3 L(85 '8?BD 1>4 ?>7 ?6 9C31< $?<93IP 9> 41= ' $?C5> &5CD?B9>7 1@1>C 3?>?=93 B?GD8 >CD9DED5 6?B >D5B>1D9?>1<
3?>?=93C 1998
&9381B4 1DJ 381@D5B 6 L9C31< 49<5==1C P 381@D5B 7 L!?>5D1BI =1793 2E<<5DC 1B5 2<1>;CP 381@D5B 8 L1@1> 31>>?D 5H@?BD 9DC G1I ?EDP
&9381B4 1DJ 381@D5B 13 L+81D 9C CDBE3DEB1< B56?B= P 381@D5B 14 L9>1>391< B56?B=P 381@D5B 15 L?B@?B1D5 &56?B= "? 3?=@5D9D9F5>5CC
G9D8?ED =?B5 3?=@5D9D9?>P

11

9C3ECC 9>1>391< 1>4 >D5B>1D9?>1 &9C;C 1>4 >N1D9?> (1B75D
81@D5B 4 L!?E>D9>7 ?G>C945 &9C;C 9>1>391< 1>4 >D5B>1D9?>1<P81@D5B 6 &53?7>9J9>7 1 =9CD1;5 >?D 2<1=9>7 1 =?45<P 9> 41= ' $?C5>12

1> 1@1> ?=@5D5 
81@D5B 2 L81<<5>79>7 D85 1@1>5C5 ?F5B>=5>D !?45<P81@D5B 3 L &5D89>;9>7 1@1>5C5 !1>175=5>DP81@D5B 5 L ?G 1@1> 31> !?F5 ?BG1B4 (85 75>41 6?B ?F5B>=5>DP81@D5B 6 L(B1>C6?B=9>7 D85 1@1>5C5 ?=@1>IP !93815<  $?BD5B 9B?D1;1 (1;5E389  !1B9;? '1;1;921B1 L1> 1@1> ?=@5D5 P!13=9<<1> $B5CC D4 2000
&9381B4 1DJ 381@D5B 16 L?=@5D9D9?> @?<93I U "?D 5>?E78 3?=@5D9D9?> 5F5> <5CC @?<93IP

13

5B57E<1D9?> 1>4 CD1D5 5>D5B@B9C5C (1H B56?B= &9381B4 1DJ 381@D5B 18 L45B57E<1D9?> 1>4 CD1D5 5>D5B@B9C5C U (85 !?=5>D 9C <51B
D85 45CD9>1D9?> 9C >?D P
81@D5B 19 L(1H &56?B= U ?>D H135B21D5 >?B5H91P

++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+1C93 ;>?G<5475 ?6 !93B?53?>?=93C  !13B?53?>?=93C @B5B5AE9C9D5
978 @B?M395>3I 9> >7<9C8 B5AE9B54 (#$ 550  213.$-,!'&<1CC $1BD939@1D9?> 3D9F5 9C3ECC9?>

CC1I(5B= H1=9>1D9?>

ジャパニーズ・エコノミー（春学期）（'@B9>7）

$"' #"#!小島明

;9B1 ?:9=1
'-*+

商学研究科教授$B?65CC?B B14E1D5 '38??< ?6 EC9>5CC 1>4 ?==5B35

+*!(,!'&1@1>C 3?>?=93 $5B6?B=1>35 1>4 @?<93I 4521D5 9> @?CD G1B @5B9?4 E@ D? >?G 9C 3?F5B54 G9D8 7<?21< 53?>?=I @5BC@53D9F5 CCE5C CE38 1C=1>175=5>D @B13D935C M>1>391< 297 21>7 6?B597> 49B53D 9>F5CD=5>D  214 <?1> @B?2<5=C 5H381>75 B1D5 45=?7B1@893 381>75 CICD5=
B56?B=C 1B5 1<< 49C3ECC54 G9D8 @B565B12<I 13D9F5 @1BD939@1D9?> ?6 CDE45>DC 'DE45>DC 31> 81F5 B51< 5H@?CEB5 D? D85 =?CD 3EBB5>D @?<93I 4521D5
1=?>7CD C@5391<9CD D8B?E78 *945? 1>4 (1@5C 5D3

0, ''#+
!( L+89D5 $1@5B ?> >D5B>1D9?>1< (B145 P 2004 2005'%%& !&+
L1@1>C $?<93I (B1@ ― ?<<1BC 5N1D9?> 1>4 D85 B9C9C ?6 1@1>5C5 9>1>35P 2I ;9? !9;E>9 1>4 & (1771BD !EB@8I B??;9>7C
>CD9DED9?> $B5CC 2002
L1<1>35 '855D &535CC9?> ― 1@1>C 'DBE77<5 G9D8 )>381BD54 3?>?=93C 1>4 9DC 7<?21< 9=@<931D9?>CP 2I &9381B4  ?? 2003 ?8> +9<5I '?>C $D5 D4*1B9?EC B5@?BDC G?B;9>7 @1@5BC 2I ?F5B>=5>D >D5B>1D9?>1< ?B71>9J1D9?>C ! # 5D3  1>4 2I C38?<1BC 1B5 B53?==5>454 1C >55454

++ ,'  '+ #!&  !+ '-*+
3D9F5 @1BD939@1D9?> 2I CDE45>DC CDB?>7<I 45C9B54.$-,!'&
&5@?BD 1>4 9> 3<1CC 5H1=
(5B= B5@?BD 1>4 ?331C9?>1< B5@?BDC
3D9F5 @1BD939@1D9?> D? 49C3ECC9?>(&2120<2)-$3$1                                                                    㧔⑺ቇᦼ㧕㧔)DOO㧕
ศ㊁ ⋥ⴕ

⚻ᷣቇㇱᢎ᝼

1DR\XNL<RVKLQR    3URIHVVRU)DFXOW\RI(FRQRPLFVཅಃ ૒଻ሶ

⚻ᷣቇㇱᢎ᝼

6DKRNR.DML           3URIHVVRU)DFXOW\RI(FRQRPLFV&RXUVH2XWOLQH
7KLVFRXUVHLVRIIHUHGWRXQGHUJUDGXDWHVWXGHQWVSDUWLFLSDWLQJLQWKH3&3SURJUDPPHDVZHOODVWR0DVWHU·VOHYHOJUDGXDWHVWXGHQWV7KHDLPLVWRWUDLQWKHVWXGHQWVWRDSSO\HFRQRPLF WKHRU\HFRQRPHWULFWHFKQLTXHVDQGHFRQRPLFLQVWLWXWLRQWRWKHDQDO\VLV RI UHDO ZRUOG HFRQRPLF SUREOHPV :H SXW SDUWLFXODU HPSKDVLV RQ WKH -DSDQHVH HFRQRP\ 6WXGHQWV PXVW KDYH VROLGEDFNJURXQGVLQPDFURHFRQRPLFVWKHRULHVRIPRQH\DQGEDQNLQJDQGSXEOLFILQDQFH 
7RSLFVWREHFRYHUHG+LVWRULFDOWUHQGVLQ-DSDQHVHPRQHWDU\SROLF\DQGHFRQRPLFIOXFWXDWLRQV)ORZRI)XQGV7DEOHRIWKH-DSDQHVHHFRQRP\ *RYHUQPHQW6HFWRU)LQDQFLDO6HFWRU)LUP6HFWRU+RXVHKROG6HFWRU -DSDQHVHPRQHWDU\SROLF\DVVHWSULFHLQIODWLRQDQGVXEVHTXHQWUHFHVVLRQ-DSDQHVHILVFDOSROLF\EXGJHWGHILFLWDQGSXEOLFGHEW -DSDQHVH,QGXVWULDOSROLF\WD[SROLF\DQGILVFDOLQYHVWPHQWSROLF\

-DSDQHVHFDSLWDOPDUNHWV ERQGDQGHTXLW\PDUNHWV )DLOXUHVDQGUHVWUXFWXULQJRI-DSDQHVHEDQNV

7KHDJLQJSRSXODWLRQDQGLWVLPSDFWRQWKH-DSDQHVHHFRQRP\3ULYDWL]DWLRQRI3RVWDO6DYLQJVDQGWKH-DSDQHVHILQDQFLDOPDUNHW 7KH$VLDQILQDQFLDOFULVLVFDXVHDQGFRQVHTXHQFHV  ([FKDQJHUDWHUHJLPHVDQGWKHRSWLPDOH[FKDQJHUDWHV\VWHPLQ$VLD (IIHFWLYHQHVVRISXEOLFZRUNVLQ-DSDQDQG5HYHQXH%RQGV &HQWUDODQG/RFDO*RYHUQPHQWVLQ-DSDQ 3ROLF\PDNLQJDQGWKHLQFHQWLYHPHFKDQLVPLQ-DSDQ
5HIHUHQFHV<RVKLUR1DR\XNLDQG6HLULWVX2JXUD  ¶7KH7D[6\VWHPDQGWKH)LVFDO,QYHVWPHQWDQG/RDQ3URJUDPPH·&KDSWHULQ.RPL\D2NXQRDQG6X]XPXUDHGV,QGXVWULDO3ROLF\RI-DSDQ$FDGHPLF3UHVV<RVKLQR 1DR\XNL HW DO   ¶(LJR GH <RPX 1LKRQ QR .LQ\X· (FRQRPLF ,VVXHV RI &RQWHPSRUDU\ -DSDQ  <XKLNDNXSXEOLVKLQJ<RVKLQR 1DR\XNL DQG (LVXNH 6DNDNLEDUD   ¶7KH &XUUHQW 6WDWH RI WKH -DSDQHVH (FRQRP\ DQG 5HPHGLHV· $VLDQ(FRQRPLF3DSHUVYRO1RSS<RVKLQR1DR\XNLDQG7KRPDV&DUJLOO  3RVWDO6DYLQJDQG)LVFDO,QYHVWPHQW LQ-DSDQ2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV

7DNDWRVKL,WR  7KH-DSDQHVH(FRQRP\0,7SUHVV)RUOLJKWHUUHDGLQJRQ-DSDQVWXGHQWPD\WXUQWR.DML+DPDDQG5LFH  7KH;HQRSKREH·V*XLGHWRWKH-DSDQHVH
2YDO%RRNVSRXQGV

0RUHUHIHUHQFHVZLOOEHJLYHQGXULQJWKHOHFWXUH *UDGH)LQDOH[DPLQDWLRQ&ODVVSDUWLFLSDWLRQ
⑼ቇᛛⴚᢥൻ․⺰

㧔⑺ቇᦼ㧕㧔)DOO㧕

6&,(1&(7(&+12/2*<$1'&8/785(࠼࠘࠙࡞ࡈ㧘࠴ࡖ࡯࡞࠭

ℂᎿቇㇱᢎ᝼&KDUOHV'H:ROI

3URIHVVRU)DFXOW\RI6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\

6XE7LWOH
6FLHQFHLQ&URVV&XOWXUDO3HUVSHFWLYH&RXUVH'HVFULSWLRQ
7KH OHLWPRWLI RI WKLV FRXUVH LV WKH TXHVWLRQ RI KRZ RXU SHUFHSWLRQV RI DQG DSSURDFKHV WR VFLHQFH DUH LQIOXHQFHG ERWK E\ WKH=HLWJHLVWDQGE\WKHSDUWLFXODUFXOWXUHLQZKLFKZHKDYHJURZQXS+RZIRUH[DPSOHLVWKHHYROXWLRQFRQWURYHUV\LQ$PHULFDDSHFXOLDUO\$PHULFDQSKHQRPHQRQ"+RZLVLWWKDW-DSDQHVHVFLHQWLVWVDQGHQJLQHHUVDSSHDUWREH RQWKHZKROH UHPDUNDEO\LQGLIIHUHQW WR LGHRORJLFDO LVVXHV" 2WKHU WRSLFV LQFOXGH     ZKDW LV D SURSHU RU SRVVLEOH VXEMHFW RI VFLHQWLILF LQTXLU\ 7R ZKDWH[WHQW IRU H[DPSOH FDQ WKH VWXG\ RI ODQJXDJH EH FRQVLGHUHG VFLHQWLILF"   :KDW LV WKH DSSURSULDWH UROH RI VFLHQWLVWV LQ

PDWWHUV SROLWLFDO DQG VRFLDO" ,Q DGGLWLRQ WR WKH SULPDU\ JRDOV GLVFXVVHG DERYH LW LV KRSHG WKDW WKLV FRXUVH ZLOO HQDEOH
QRQ-DSDQHVHVWXGHQWVWRKDYHDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRI-DSDQHVHKLVWRU\DQGFXOWXUHWKURXJKDFURVVFXOWXUDODSSURDFKWRWKH
SKLORVRSK\RIVFLHQFH6WXGHQWVDUHVWURQJO\HQFRXUDJHGWRSDUWLFLSDWHDFWLYHO\GLVFXVVLRQEHLQJSUHIHUUHGWROHFWXULQJ
7H[WERRN0DWHULDOVWREHGLVWULEXWHGE\LQVWUXFWRU
5HIHUHQFH0DWHULDO
7REHDQQRXQFHG/HVVRQ3ODQ:RUGVIRUVFLHQFHWKHFRQFHSWRIVFLHQFHLQKLVWRULFDODQGFXOWXUDOSHUVSHFWLYH
+DUGVFLHQFHVYV6RIWVFLHQFHV/LQJXLVWLFVFLHQFH,DQKLVWRULFDORYHUYLHZ/LQJXLVWLFVFLHQFH,,+RZVFLHQWLILFLVOLQJXLVWLFV"
6FLHQFHDQGFXOWXUH
6FLHQFHDQGLGHRORJ\6FLHQFHYVVFLHQWLVP7KHHYROXWLRQGHEDWHLQFURVVFXOWXUDOSHUVSHFWLYH6FLHQFHLQ-DSDQDQKLVWRULFDORYHUYLHZ
6FLHQFHDQGWHFKQRORJ\VFLHQFHYVWHFKQRORJ\7KHUROHRIWKHVFLHQWLVWLQVRFLHW\DFURVVFXOWXUDOSHUVHSFWLYH/RRVHHQGV࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕ࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷㧔㪛㪤㪚㧕⛔ว⎇ⓥᯏ᭴⸳⟎⻠ᐳ࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕ࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷⛔ว⎇ⓥᯏ᭴㧔㧰㧹㧯ᯏ᭴㧕ߪ㧘㪉㪇㪇㪋 ᐕ㧣᦬ߦᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇᛛⴚᝄ⥝⺞ᢛ⾌ߩᚢ⇛⊛⎇ⓥ᜚ὐ⢒ᚑࡊࡠࠣ࡜ࡓߦណᛯߐࠇ㧘⸳┙ߐࠇߚ⚵❱ߢߔ‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ޕ‬ഃㅧߣᵹㅢࠍㅢߒߡⅣႺߩᢛ஻ߣᄢቇߩࠪࠬ࠹ࡓᡷ㕟࡮೙ᐲᡷ㕟ࠍⴕ޿㧘␠ળߩᵹࠇࠍᄌ߃ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⸳┙ᓟߩ 㪈 ᐕ㑆ߢ㧰㧹㧯ᯏ᭴ߪ㧘㧔㧝㧕⎇ⓥຬߩᐕ୊ࠍ 㪌㪇㧑Ⴧᷫ߹ߢᄌേน⢻ߣߔࠆᐕ୊೙ߩ೙ቯ㧘㧔㧞㧕ᶏᄖ࿷૑ߩ⎇ⓥຬߩછ↪㧘㧔㧟㧕㜞ᐲߥᛛⴚࠍᜬߟᛛⴚኾ㐷⡯ࠍ⊓↪ߔࠆߚ߼ߩኾ㐷ຬ೙ᐲߩዉ౉ߥߤ㧘޿ߊߟ߆ߩ೙ᐲᡷ㕟ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ᢎ⢒ⅣႺߦ߅޿ߡߪ㧘ቇ↢߇േ↹ࠍ૶ߞߚ࡟ࡐ࡯࠻ࠍឭ಴ߔࠆᤨઍࠍᗐ
ቯߒ㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߣ⴫⃻ജ߇㊀ⷞߐࠇࠆᤨઍࠍᘮᙥ⟵Ⴖ߇వዉߢ߈ࠆࠃ߁㧘ࡔ࠺ࠖࠕⅣႺࠍኻᔕߐߖߡ޿
ߊߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿߹ߔ‫ ߈ߴࠆߚ᧪ߡߒߘޕ‬㩹 ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩᤨઍ 㩹 ߦ߅޿ߡ㧘ࠪ࠽࡝ࠝࠍᜬߞߚࠦࡦ࠹ࡦ
࠷ߩഃㅧߣᵹㅢ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㧘ฦࠠࡖࡦࡄࠬߦ࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷Ꮏᚱߣ๭߫ࠇࠆ᜚ὐࠍ⸳⟎ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬߹ߚ㧰㧹㧯ᯏ᭴ߪ㧘ർ☨࡮᰷Ꮊ࡮ࠕࠫࠕߦ߽޿ߊߟ߆ߩ᜚ὐࠍᢛ஻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬਎⇇ਛߩᄙߊߩㅪ៤ᯏ㑐ߣߩ౒ห⎇ⓥࠍⴕߥ߁ߎߣߢ㧘࿖㓙⊛⎇ⓥᵴേ߽ዷ㐿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᶏᄖ᜚ὐߦ߅޿ߡߪ㧘࿖㓙⊛ߥੱ᧚⢒ᚑࠍ⋡ᜰߒߚ࿖㓙ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲߩዉ౉߽ᬌ⸛ਛߢߔ‫ߪ࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ޕ‬ಽ㊁࡮㗔ၞࠍ໧ࠊߕᔅⷐ
ߣߐࠇࠆ⇣ಽ㊁߇Ⲣวߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫✚ޕ‬วᄢቇߣߒߡ㧘࿖㓙⊛ੱ᧚߇⢒ᚑߢ߈ࠆᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ߩᬌ⸛߽ㅴ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ฦࠠࡖࡦࡄࠬߩᎿᚱߢߪ㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷૞ᚑࠍน⢻ߦߔࠆ⸳஻ߣࠨ࡯ࡆࠬ߇ዷ㐿ߐࠇߡ޿߹ߔ‫߇ੱ৻ੱ৻ޕ‬ᔟㆡߦ࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍ૞ᚑߒ㧘቟ᔃߒߡ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߥࡔ࠺ࠖࠕⅣႺࠍᢛ஻ߔࠆߎߣߢ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷߇ࠃࠅりㄭߥሽ࿷ߦߥࠆߎߣࠍ㗿ߞߡ޿߹ߔ‫ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦߡߒߘޕ‬೑↪߇㧘߹ߚ೎ߩᣂߒ޿
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩഃㅧߦߟߥ߇ࠆࠃ߁ߥࠨࠗࠢ࡞ࠍ↢ߺ಴ߔࠪࠬ࠹ࡓ߳ᚑ㐳ߐߖߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⅣႺ㧘࠺ࠫ࠲࡞ⅣႺ߇߼߹ߋࠆߒߊㅴᱠߒߡ޿ߊਛߢ㧘࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩ਎⇇ߦߪή㒢ߩน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦ㑐ߔࠆ⪺૞ᮭߩ໧㗴߿࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ㧔቟ోᕈ㧕ߩ⏕଻ߥߤ㧘߹ߛ߹ߛ⺖㗴߽ߚߊߐࠎ޽ࠅ߹ߔ‫⺖ߩࠄࠇߘޕ‬㗴ߦขࠅ⚵ߺ㧘ታ㛎⊛⹜ߺࠍ➅ࠅ㄰ߒߥ߇ࠄ㧘␠
ળߦ⽸₂ߢ߈ࠆ⎇ⓥᚑᨐࠍ↢ߺ಴ߔߚ߼ߩ૕೙ࠍ▽߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧰㧹㧯ᯏ᭴ߪ⎇ⓥ૕೙ߩౣ✬߿೙ᐲᡷ㕟ࠍ➅ࠅ㄰ߒߥ߇ࠄ㧡ᐕ㑆ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍㅢߒߡᄢ߈ߥ⎇ⓥᚑ
ᨐࠍ޽ߍࠆߣߣ߽ߦ㧘⑼ቇᛛⴚᝄ⥝⺞ᢛ⾌ߦࠃࠆᡰេ⚳ੌᓟߩ⚵❱ߩ⽷᡽⊛⥄┙ࠍⷞ㊁ߦ޿ࠇ㧘⍮ߩഃㅧߣᵹㅢࠍㅢߓߚ␠ળ⽸₂ߣ࿖㓙␠ળ߳ߩੱ᧚ߩഃ಴ࠍ⋡ᜰߒ߹ߔ‫ޕ‬ᧄᐕᐲߪᰴࡍ࡯ࠫએ㒠ߩ㧟⻠ᐳࠍ㐿⸳޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬㪛㪤㪚 ↥ᬺ⺰‫ޠ‬㧔㊄‫ޓ‬ᱜൟ㧕 ᐕᐲ‫ޓ‬ᤐቇᦼ‫ᧁޓ‬㧟㒢㧞න૏ࠞ࠹ࠧ࡝ ‫ޓ‬㧔ᄢቇ㒮㧕㐿⻠႐ᚲ㧦ਃ↰ࠠࡖࡦࡄࠬ
᝼ᬺᒻᘒ㧦⻠⟵ߣ⸛⺰ਥ㗴ߣ⋡ᮡ  ᝼ᬺߩᚻᴺߥߤ
⍮⼂␠ળߩᷓൻ߿ഃㅧ␠ળ߳ߩ⒖ⴕߦ઻޿㧘࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕ࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ 㩿㪛㪤㪚㪀 ↥ᬺ߳ߩ㑐ᔃ߇ㄭᐕᕆㅦߦ㜞߹ߞߡ޿ࠆ‫࡞࠲ࠫ࠺ߩ࠷ࡦ࠹ࡦࠦޕ‬ൻ㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ 㪠㪧 ൻ࡮ࡉࡠ࡯࠼ࡃࡦ࠼ൻߩᕆㅦߥㅴዷߪ㧘ᣢሽߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߣࡔ࠺ࠖࠕߩု⋥⛔ว᭴ㅧࠍ፣უߐߖ㧘ห৻ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ〙ߋࠪ࡯ࡓ࡟ࠬߥ
ᵹㅢࠍน⢻ߦߒߚ‫ޕ‬ਛߢ߽㧘㫀㪫㫌㫅㪼㫊 ߥߤߦ⷗ࠄࠇࠆ㖸ᭉ࡮ᤋ௝ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡀ࠶࠻㈩ା㧘᡼ㅍ⇟⚵ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡀ࠶࠻㈩ା㧘࠺ࠫ࠲࡞ࠪࡀࡑ㧘ࠝࡦ࡜ࠗࡦᐢ๔㧘ࠝࡦ࡜ࠗࡦࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ㧘ࡕࡃࠗ࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷
ᵹㅢ㧘ߣ޿ߞߚࠃ߁ߥ޿ࠊࠁࠆ࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹㅢ߇ᰴ਎ઍߩᣣᧄ⚻ᷣࠍᜂ߁ਛᩭㇱ㐷ߣߒߡᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘࠺ࠫ࠲࡞ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹㅢࠍᎼߞߡߪ㧘⸃᳿ࠍⷐߔࠆ᭽‫ޘ‬ߥᛛⴚ⊛㨯໡ᬺ⊛㨯␠ળ⊛࡮᡽╷⊛໧㗴߇ጊⓍߒߡ߅ࠅ㧘ߎࠇࠄߩ໧㗴ࠍ⼏⺰㨯ಽᨆߔࠆߚ߼ߩ⍮⼂࡮ੱ⊛ၮ⋚ߪචಽߦ᭴▽ߐࠇߡߪ޿ߥ޿⃻⁁ߦ޽ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩ໧㗴ᗧ⼂ߩਅߦ㧘ᧄ⻠ᐳߢߪᣣᧄߩ࠺ࠫ࠲࡞ࡔ࠺ࠖࠕ࡮
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷↥ᬺߩ⃻⁁ߣ੹ᓟߩⴕᣇࠍ㧘ቇ㓙⊛ߥ┙႐ߦ┙ߜ㧘⎇ⓥ㨯ታോߩਔ㕙߆ࠄᬌ⸛ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ߪ⟵⻠ᧄޕ‬㧘⻠⟵㧘ࠥࠬ࠻࡟ࠢ࠴ࡖ࡯㧘ߘߒߡ⸛⺰ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬ ᢎ᧚࡮ෳ⠨ᢥ₂Ფ࿁ߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ‫ޕ‬㩷 ߣߊߦᢎ⑼ᦠߩࠃ߁ߥᢎ᧚ߪ↪޿ߥ޿߇㧘ߎߩ᝼ᬺߩෳ⠨ߦߥࠆᢥ₂߿࡝࠰࡯ࠬߦߟ޿ߡߪ㧘╙ 㪈 ࿁⋡ߦ⚫੺ߔࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߦ߽ᔅⷐ߇޽ࠇ߫㧘ㆡቱ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬ ᝼ᬺ⸘↹╙ 㪈 ࿁‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦࠛ࡝ࠝޓ‬࡮᭎ⷐ⺑᣿㧔ో૕ߩ᭴ᚑ㧘㆐ᚑ⋡ᮡߣㆇ༡ᣇ㊎㧘ᚑ❣⹏ଔߩၮḰ㧕㩷╙ 㪉 ࿁‫Ⲣࠕࠖ࠺ࡔޓ‬วᤨઍߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷↥ᬺ 㪄‫ޓ‬ଔ୯ㅪ㎮ߩᄌኈࠍਛᔃߦ
࡮⻠Ꮷߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯╙ 㪊 ࿁‫ޓ‬㖸ᭉ↥ᬺ 㪄‫ޓ‬㖸ᭉߩࡀ࠶࠻㈩ାࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔ᩣᑼળ␠ߦ࡮ࠃࠎ࡮ߥߥ࡮ߺࠀ࡯ߓߞߊ㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪋 ࿁‫ޓ‬᡼ㅍ↥ᬺ 㪄‫ޓ‬᡼ㅍ⇟⚵ߩࡀ࠶࠻㈩ାࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔㪫㪙㪪㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪌 ࿁‫ޓ‬ᤋ↹↥ᬺ 㪄‫ࠍࡑࡀࠪ࡞࠲ࠫ࠺ޓ‬ਛᔃߦ࡮ࠥࠬ࠻㧔ᘮᙥ 㪛㪤㪚㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪍 ࿁‫ޓ‬಴ ↥ᬺ 㪄‫ޓ‬㔚ሶ಴ ߣࠝࡦ࡜ࠗࡦࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ㧘ࡉࡠࠣࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔ᣣ⚻ࡔ࠺ࠖࠕ࡜ࡏ㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪎 ࿁‫ޓ‬ᬌ⚝ࠛࡦࠫࡦ↥ᬺ 㪄‫ޓ‬ᰴ਎ઍᬌ⚝ࠛࡦࠫࡦߩࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ࠍਛᔃߦ‫ޓ‬࡮ࠥࠬ࠻㧔㪞㫆㫆㪾㫃㪼㩷㪡㪸㫇㪸㫅㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪏 ࿁‫↥࠲ࠢ࡜ࡖࠠޓ‬ᬺ 㪄‫ߩ࠲ࠢ࡜ࡖࠠޓ‬ᄙࡔ࠺ࠖࠕዷ㐿ࠍਛᔃߦ࡮ࠥࠬ࠻㧔ዊቇ㙚㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪐 ࿁‫↥࡞࠲ࡦ࡟ޓ‬ᬺ 㪄‫ᤨ࠻࠶ࡀޓ‬ઍߩㅪ⛊↥ᬺߩ࿷ࠅᣇࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔㪚㪚㪚㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪈㪇 ࿁‫↥࠻ࡦࡔࠫࡀࡑ࠻࡯ࠕޓ‬ᬺ 㪄‫ᤨ࠻࠶ࡀޓ‬ઍߩࠕ࡯࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔ᘮᙥ 㪛㪤㪚㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪈㪈 ࿁‫࠷ࡦ࠹ࡦࠦޓ‬᡽╷ 㪄‫↥࠷ࡦ࠹ࡦࠦ࡞࠲ࠫ࠺ޓ‬ᬺᝄ⥝╷ࠍਛᔃߦ࡮ࠥࠬ࠻㧔ౝ㑑ቭᚱ⍮⊛⽷↥ᚢ⇛ផㅴ੐ോዪ㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪈㪉 ࿁‫ޓ‬ഃㅧ┙࿖ߦะߌߡ 㪄‫ߣ࡯ࡖ࠴࡞ࠞࡊ࠶ࡐޓ‬ഃㅧ┙࿖ࠍਛᔃߦ
࡮ࠥࠬ࠻㧔ࠬ࠲ࡦࡈࠜ࡯࠼ᣣᧄ࠮ࡦ࠲࡯㧕ߦࠃࠆ࡟ࠢ࠴ࡖ࡯ߣ⸛⺰╙ 㪈㪊 ࿁‫ోޓ‬૕ߩ߹ߣ߼
ឭ಴⺖㗴࡮⹜㛎࡮ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺߥߤ
಴Ꮸ㧔㪊㪇㩼㧕
࡟ࡐ࡯࠻㧔㪎㪇㩼㧕ጁୃ਄ߩᵈᗧ࡮ߘߩઁ
⻉੐ᖱߦࠃࠅࠥࠬ࠻ߩᄌᦝน⢻ᕈ᦭ࠅ೨ឭߣߥࠆ⍮⼂㧔⑼⋡ฬ╬㧕ߥߒጁୃ⠪ᢙ೙㒢㧔੍ቯੱᢙ߅ࠃ߮೙㒢ᣇᴺ㧕ጁୃੱᢙࠍ೙㒢ߒߥ޿‫ޕ‬᝼ᬺ 74.ߥߒቇ↢߇Ḱ஻ߔࠆ࠰ࡈ࠻࡮ᯏ᧚
ߥߒ᝼ᬺߦ㑐ߔࠆㅪ⛊వ㫂㫀㫄㪗㪻㫄㪺㪅㫂㪼㫀㫆㪅㪸㪺㪅㫁㫇‫ޟ‬㪛㪤㪚 ഃㅧ⚻ᷣṶ⠌‫ޠ‬㧔㊄‫ޓ‬ᱜൟ㧕 ᐕᐲ‫⑺ޓ‬ቇᦼ‫ᧁޓ‬㧡㒢㧞න૏ࠞ࠹ࠧ࡝ ‫ ޓ‬ᄢቇ㒮㐿⻠႐ᚲ㧦ਃ↰ࠠࡖࡦࡄࠬ
᝼ᬺᒻᘒ㧦࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ ⋡⊛࡮ౝኈᧄṶ⠌ߪ㧘⍮⼂ᖱႎ␠ળߩᰴߩ␠ળ⚻ᷣࠬ࠹࡯ࠫߣߒߡᦨㄭᵈ⋡ߐࠇࠆഃㅧ⚻ᷣ㧔㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㧕ߦߟ޿ߡ㧘ߘߩᱧผ⊛ߥᢥ⣂ࠍ〯߹߃㧘ቇ㓙⊛ߥⷰὐ߆ࠄ⠨ኤࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬᝼ᬺߪߘߩㅳߩ
㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊 ࠍ੐೨ߦ⺒߻ߎߣࠍ೨ឭߦ㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦᒻᑼߢㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߪ㧘㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊 ߦ㑐ߒ㧟࿁ߦࠊߚࠆ 㫊㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㫇㪸㫇㪼㫉㫊 ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߢഃㅧ⚻ᷣߦ㑐ߔࠆ⥄ಽ⁛⥄ߩⷞὐࠍ᭴▽ߔࠆ‫ޕ‬ ᝼ᬺᒻᑼ࡮ᒻᘒ
ベ⺒ߣ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ ᝼ᬺࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
ਅ⸥ߩᢥ₂ࠍベ⺒ߒ㧘㪪㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㪧㪸㫇㪼㫉㫊 ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ഃㅧ⚻ᷣߩᄙర⊛ߥ஥㕙ߦߟ޿ߡℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬╙㧝࿁‫ࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦࠛ࡝ࠝޓ‬᭎ⷐ⺑᣿㧔ో૕ߩ᭴ᚑ㧘㆐ᚑ⋡ᮡߣㆇ༡ᣇ㊎㧘ᚑ❣⹏ଔߩၮḰ㧕㩷╙㧞࿁‫࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߣࡓ࠹ࠬࠪޓ‬㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪡㪸㫄㪼㫊㩷㪙㪼㫅㫀㪾㪼㫉㩿㪈㪐㪏㪍㪀㩷㪄㩷㪚㫆㫅㫋㫉㫆㫃㩷㪩㪼㫍㫆㫃㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪣㪼㫎㫀㫊㩷㪤㫌㫄㪽㫆㫉㪻㩿㪈㪐㪍㪊㪀㩷㪄㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫀㪺㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪚㫀㫍㫀㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪄㩷㪤㫀㪺㪿㪼㫃㩷㪝㫆㫌㪺㪸㫌㫃㫋㩿㪈㪐㪎㪎㪀㩷㪄㩷㪛㫀㫊㪺㫀㫇㫃㫀㫅㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪧㫌㫅㫀㫊㪿╙㧟࿁‫ޓ‬Ꮢ႐㧘ડᬺ⚵❱㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪮㪸㫃㫋㪼㫉㩷㪧㫆㫎㪼㫃㫃㩿㪈㪐㪏㪐㪀㩷㪄㩷㪥㪼㫀㫋㪿㪼㫉㩷㪤㪸㫉㫂㪼㫋㩷㫅㫆㫉㩷㪟㫀㪼㫉㪸㫉㪺㪿㫐㪑㩷㪥㪼㫋㫎㫆㫉㫂㩷㪝㫆㫉㫄㫊㩷㫆㪽㩷㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪟㪼㫅㫉㫐㩷㪤㫀㫅㫋㫑㪹㪼㫉㪾㩿㪈㪐㪎㪐㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪜㫊㫊㪼㫅㪺㪼㩷㫆㪽㩷㪪㫋㫉㫌㪺㫋㫌㫉㪼㪄㩷㪩㫆㫅㪸㫃㪻㩷㪚㫆㪸㫊㪼㩿㪈㪐㪊㪎㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪥㪸㫋㫌㫉㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪝㫀㫉㫄╙㧠࿁‫ޓ‬ᖱႎൻ␠ળ
㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪛㪸㫅㫀㪼㫃㩷㪙㪼㫃㫃㩿㪈㪐㪎㪊㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫆㫄㫀㫅㪾㩷㫆㪽㩷㪧㫆㫊㫋㪄㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪸㫃㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪝㫉㫀㫋㫑㩷㪤㪸㪺㪿㫃㫌㫇㩷㩿㪈㪐㪍㪉㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪧㫉㫆㪻㫌㪺㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪛㫀㫊㫋㫉㫀㪹㫌㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪢㫅㫆㫎㫃㪼㪻㪾㪼㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫋㪼㪻㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫊㪄㩷㪧㪼㫋㪼㫉㩷㪛㫉㫌㪺㫂㪼㫉㩿㪈㪐㪐㪌㪀㩷㪄㩷㪧㫆㫊㫋㪄㪚㪸㫇㫀㫋㪸㫃㫀㫊㫋㩷㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐╙㧡࿁‫ޓ‬ഃㅧ⚻ᷣΣ㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪡㫆㪿㫅㩷㪟㫆㫎㫂㫀㫅㫊㩿㪉㪇㪇㪈㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪡㫆㫊㪼㫇㪿㩷㪧㫀㫅㪼㩷Υ㩷㩽㩷㪡㪸㫄㪼㫊㩷㪞㫀㫃㫄㫆㫉㪼㩿㪈㪐㪐㪏㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪜㫏㫇㪼㫉㫀㪼㫅㪺㪼㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㪄㩷㪛㪸㫅㫀㪼㫃㩷㪧㫀㫅㫂㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷㪄㩷㪘㩷㪮㪿㫆㫃㪼㩷㪥㪼㫎㩷㪤㫀㫅㪻㪑㩷㪤㫆㫍㫀㫅㪾㩷㪽㫉㫆㫄㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪘㪾㪼㩷㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋㫌㪸㫃㩷㪘㪾㪼╙㧢࿁‫ޓ‬ഃㅧ↥ᬺΣ㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪩㫀㪺㪿㪸㫉㪻㩷㪚㪸㫍㪼㫊㩿㪉㪇㪇㪇㪀㩷㪄㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪫㫆㫄㩷㪧㪼㫋㪼㫉㫊㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷㪄㩷㪛㪼㫊㫀㪾㫅㩿㪫㫆㫄㩷㪧㪼㫋㪼㫉㫊㩷㪜㫊㫊㪼㫅㫋㫀㪸㫃㫊㪀㪄㩷㪛㪚㪤㪪㩿㪉㪇㪇㪈㪀㩷㪄㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊㩷㪤㪸㫇㫇㫀㫅㪾㩷㪛㫆㪺㫌㫄㪼㫅㫋╙㧣࿁‫ޓ‬ഃㅧ↥ᬺΤ㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪡㫆㪿㫅㩷㪟㪸㫉㫋㫃㪼㫐㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷㪄㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪚㪸㫉㫃㩷㪪㪿㪸㫇㫀㫉㫆㩷㪸㫅㪻㩷㪟㪸㫃㩷㪭㪸㫉㫀㪸㫅㩿㪈㪐㪐㪏㪀㩷㪄㩷㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪩㫌㫃㪼㫊㪄㩷㪫㪼㫉㫉㫐㩷㪝㫃㪼㫎㩿㪉㪇㪇㪉㪀㩷㪄㩷㪙㪼㫐㫆㫅㪻㩷㪘㪻㩷㪟㫆㪺㫂㪼㫉㫐㪑㩷㪛㪼㪽㫀㫅㫀㫅㪾㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊╙㧤࿁‫ޓ‬ഃㅧᕈ㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪤㫀㪿㪸㫃㫐㩷㪚㫊㫀㫂㫊㫑㪼㫅㫋㫄㫀㪿㪸㫃㫐㫀㩿㪉㪇㪇㪇㪀㩷㪄㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㫀㫋㫐㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪩㫆㪹㪼㫉㫋㩷㪪㫋㪼㫉㫅㪹㪼㫉㪾㩿㪈㪐㪐㪐㪀㩷㪄㩷㪟㪸㫅㪻㪹㫆㫆㫂㩷㫆㪽㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㫀㫋㫐㪄㩷㪧㪸㫌㫃㩷㪩㫆㫄㪼㫉㩿㪈㪐㪐㪊㪀㩷㪄㩷㪠㪻㪼㪸㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪿㫀㫅㪾㫊╙㧥࿁‫ޓ‬ഃㅧ㓏ጀΣ㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪩㫀㪺㪿㪸㫉㪻㩷㪝㫃㫆㫉㫀㪻㪸㩿㪉㪇㪇㪉㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪩㫀㫊㪼㩷㫆㪽㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪚㫃㪸㫊㫊㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪫㪿㫆㫄㪸㫊㩷㪝㫉㫀㪼㪻㫄㪸㫅㩿㪉㪇㪇㪌㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪮㫆㫉㫃㪻㩷㪠㫊㩷㪝㫃㪸㫋㪄㩷㪛㪸㫍㫀㪻㩷㪙㫉㫆㫆㫂㫊㩿㪉㪇㪇㪇㪀㩷㪄㩷㪙㫆㪹㫆㫊㩷㫀㫅㩷㪧㪸㫉㪸㪻㫀㫊㪼╙ 㪈㪇 ࿁‫ޓ‬ഃㅧ↥ᬺ᡽╷㪩㪼㫈㫌㫀㫉㪼㪻㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㪑㪄㩷㪡㫆㪿㫅㩷㪟㫆㫎㫂㫀㫅㫊㩿㪉㪇㪇㪉㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪤㪸㫐㫆㫉㪷㫊㩷㪚㫆㫄㫄㫀㫊㫊㫀㫆㫅㩷㫆㫅㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊㪦㫇㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊㪑㪄㩷㪪㪿㪸㫃㫀㫅㫀㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫃㫃㫀㩿㪉㪇㪇㪉㪀㩷㪄㩷㪝㫉㫆㫄㩷㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㩷㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫐㪄㩷㪪㫋㫌㪸㫉㫋㩷㪚㫌㫅㫅㫀㫅㪾㪿㪸㫄㩿㪉㪇㪇㪋㪀㩷㪄㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫀㪼㫊㩷㪘㪽㫋㪼㫉㩷㪚㫌㫃㫋㫌㫉㪸㫃㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐╙ 㪈㪈 ࿁‫⎇ޓ‬ⓥ⊒⴫Σ╙ 㪈㪉 ࿁‫⎇ޓ‬ⓥ⊒⴫Τ╙ 㪈㪊 ࿁‫ోޓ‬૕ߩ߹ߣ߼
⹏ଔᣇᴺԘ㩷 㪚㫃㪸㫊㫊㩷㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫆㫅 ߳ߩ⽸₂ᐲ㧔㪉㪌㩼㧕ԙ㩷 㪪㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㪧㪸㫇㪼㫉 Σ㧔㪉㪇㩼㧕Ԛ㩷 㪪㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㪧㪸㫇㪼㫉 Τ㧔㪉㪇㩼㧕ԛ㩷 㪤㪼㪾㪸㪄㪪㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㪧㪸㫇㪼㫉 ߣ⎇ⓥ⊒⴫㧔㪊㪌㩼㧕ጁୃ᧦ઙ
⧷⺆ߩᢥ₂߇޽ࠆ⒟ᐲߩࠬࡇ࡯࠼ߢ⺒߼ࠆߎߣ‫ޕ‬ฃ౉੍ቯੱᢙ㪈㪌 ੱ⒟ᐲ
ᦨૐฃ౉ੱᢙࠍ⿥߃ߚ႐วߩㆬ⠨ᣇᴺ
ጁୃᏗᦸ⠪߇਄㒢ࠍᄢ߈ߊ਄࿁ࠆ႐วߦߪ㕙ធࠍⴕ߁‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂㧟ࠍෳᾖ㑐ㅪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻
ߥߒ⺖㗴㪩㪼㪸㪻㫀㫅㪾㫊 ߦ㑐ߔࠆ 㪪㫐㫅㫋㪿㪼㫊㫀㫊㩷㪧㪸㫇㪼㫉㫊 ߣ⎇ⓥ⊒⴫ㅪ⛊వ㫂㫀㫄㪗㪻㫄㪺㪅㫂㪼㫀㫆㪅㪸㪺㪅㫁㫇⎇ⓥቶࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
ߥߒ᧪ᦼߩ⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠹࡯ࡑ੍ቯ
ߥߒ‫ޟ‬㪛㪤㪚 ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷࡮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ⺰‫ޠ‬㧔Ⓑ⬺‫ޓ‬ᱜᒾ㩷࡮㩷ጯ‫ޓ‬ඳᐘ㧕 ᐕᐲ‫ޓ‬ᤐቇᦼ‫ᧁޓ‬㧢㒢㧞න૏ࠞ࠹ࠧ࡝ ‫ ޓ‬ᄢቇ㒮㐿⻠႐ᚲ㧦㧿㧲㧯࡮ਃ↰ࠠࡖࡦࡄࠬ
᝼ᬺᒻᘒ㧦⻠⟵ ਥ㗴ߣ⋡ᮡ  ᝼ᬺߩᚻᴺߥߤ
ᚒ߇࿖ߪ㧘⍮⊛⽷↥┙࿖ࠍ⋡ᜰߒߡ߅ࠅ㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߪߘߩਛߢ㊀ⷐߥᓎഀࠍᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘㪉㪇 ਎♿ဳߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠫࡖࡦ࡞෸߮ߘߩࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ߪ㧘࿖㓙┹੎ജߦ߅޿ߡఝ૏ߥ┙႐ߦߥ޿‫ߩߎޕ‬ࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛߢ㧘ࡔ࠺ࠖࠕ࠺ࠩࠗࡦࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߪ㧘㪉㪈 ਎♿ဳࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠫࡖࡦ࡞ߩ㐿ᜏߣߘߩࡆࠫࡀ
ࠬࡕ࠺࡞ߩឭ⸒ࠍⴕߥ߁⎇ⓥᵴേࠍⴕߥߞߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬᝼ᬺߪ㧘ᄢቇ㒮⑼⋡ߣߒߡ⸳⟎ߒ㧘࡙ࡆࠠ࠲ࠬ␠ળ
ߦ߅ߌࠆᣂߒ޿ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠫࡖࡦ࡞ߩน⢻ᕈࠍតࠅ㧘ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬࠍߒߡ޿ߊߚ߼ߦᔅⷐߥⷐ⚛ࠍቇ߱‫ޕ‬ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻㧘ᴺോ㧘⽷ോ㧘ࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣࠍߪߓ߼㧘ᦨవ┵࠺ࠫ࠲࡞ᛛⴚ߿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯
ࠢᛛⴚࠍᵴ↪ߒߚࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࡆࠫࡀࠬߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬ᧄ᝼ᬺߢߪ㧘ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷࡮ࡆࠫࡀࠬߩℂ⸃ߦਇนᰳߥၮ␆⍮⼂㧘ᣣ☨᰷ߦ߅ߌࠆߎࠇ
ࠄࡆࠫࡀࠬߩታ૕ߣ໧㗴ὐ㧘࠺ࠫ࠲࡞ᛛⴚ╬ߩᦨᣂߩᛛⴚേะ╬ࠍℂ⸃ߒߚ਄ߢ㧘ᣢሽߩࡆࠫࡀࠬߩᡷༀ
߿ᣂߒ޿ࡆࠫࡀࠬࡕ࠺࡞ߩ᭴▽ߦ㑐ߔࠆታ〣⊛ߥឭ᩺ࠍ಴᧪ࠆ⢻ജࠍ㙃ᚑߔࠆ‫ޕ‬㩷ᧄᐕᐲߩ᝼ᬺߪ㧘㧝ቇᦼࠍㅢߒߡࠦࡦ࠹ࡦ࠷ડ↹ࠍⴕߞߡ޿߈㧘ߘߩࡊࡠ࠮ࠬߦ߅޿ߡᢙ࿁ߩࡊ࡟࠯ࡦ
࠹࡯࡚ࠪࡦߣ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬ ᢎ᧚࡮ෳ⠨ᢥ₂㪜㫅㫋㪼㫉㫋㪸㫀㫅㫄㪼㫅㫋㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㫊㩷㪑㩷㪘㩷㪞㫌㫀㪻㪼㩷㪽㫆㫉㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪘㫅㪸㫃㫐㫊㫀㫊㪃㩷㪟㪸㫉㫆㫃㪻㩷㪣㪅㩷㪭㫆㪾㪼㫃㩷㪚㪸㫄㪹㫉㫀㪻㪾㪼㩷㪬㫅㫀㫍㩷㪧㫉㪼㫊㫊㩷㪠㪪㪙㪥㪑㩷㪇㪄㪌㪉㪈㪄㪎㪐㪉㪍㪋㪄㪐㩷ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬᯏ⢻ߩၮ⋚ᒝൻߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫄㪼㫋㫀㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㫇㫆㫃㫀㪺㫐㪆㫄㪼㪻㫀㪸㪶㪺㫆㫅㫋㪼㫅㫋㫊㪆 ᝼ᬺ⸘↹╙ 㪈 ࿁㩷ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯⺰ᧄ᝼ᬺߩࠝ࡯ࡃ࡯ࡆࡘ࡯ߣߒߡ㧘᝼ᬺߩ᭎ⷐ⺑᣿ࠍⴕ߁‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘᡽╷㧘⴫⃻㧘ᛛⴚߩ㊀ⷐᕈࠍ⺑᣿ߒߚ਄ߢ㧘ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯ߦਇนᰳߥ⾗⾰߿㧘໡ຠ㐿⊒㧘࡝ࠢ࡯ࡊ╬ߩၮ␆⊛ߥ⍮⼂ߦߟ޿ߡߩᢛℂࠍⴕ߁‫ޕ‬㩷╙ 㪉 ࿁㩷ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩᐢ߇ࠅ
ࠕ࠾ࡔ߿㖸ᭉ╬ߩ⃻ઍᢥൻએᄖߩࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩਛߢ߽㧘․ߦ੹ᓟ㊀ⷐᕈ߇㜞߹ࠆߣ੍ᗐߐࠇࠆવ⛔ᢥൻ߿࿾ᣇߩᢥൻ╬ߦߟ޿ߡ㧘⃻⁁෸߮዁᧪ዷᦸࠍ᭎ⷰߔࠆߣߣ߽ߦ㧘ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩ޽
ࠅᣇࠍ⺰ߓࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘㪉㪈 ਎♿ߦ߅ߌࠆᣂߒ޿ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻ࠦࡦ࠹ࡦ࠷㗔ၞߩน⢻ᕈࠍ࡜ࠗࡈࠬ࠲
ࠗ࡞ߩⷰὐ߆ࠄ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬╙ 㪊 ࿁㩷ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮ࠤ࡯ࠬࠬ࠲࠺ࠖ
ߎߩ᝼ᬺߢߩࠤ࡯ࠬ࡮ࠬ࠲࠺ࠖߩኻ⽎ߣߥࠆ㧠ߟߩࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻࡮ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻᩺ࠍ
⚫੺ߒ㧘ቇ↢ߩࠣ࡞࡯ࡊಽߌࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ᜂᒰߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ᳿߼ࠆ‫ޕ‬㩷╙ 㪋 ࿁㩷ࠦࡦ࠹ࡦ࠷࡮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩၮ␆
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߦᔅⷐߥᦨૐ㒢ߩ⍮⼂㧘଀߃߫㧘ᴺോ࡮⽷ോ㧘ࡑ࡯ࠤ࠶࠹ࠖࡦࠣ╬ߦߟ޿ߡ㧘ࠝ࡯ࡃ࡯ࡆࡘ࡯ࠍⴕ߁‫ޕ‬㩷╙ 㪌 ࿁㩷ડ↹ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩડ↹᩺ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇߦၮߠߊ
࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ޿㧘ᦝߥࠆ⺰ὐࠍជࠅਅߍߡ޿ߊ‫ޕ‬㩷╙ 㪍 ࿁㩷ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩ⊒ជ㧘⷗ᭂ߼ᣇࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯ߦߣߞߡ㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩේ⍹ࠍ⊒ជߒߘߩน⢻ᕈࠍ⷗ᭂ߼ࠆߎߣߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯ߩࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦኻߔࠆ⋡೑߈ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬╙ 㪎 ࿁㩷
㧔㧢᦬㧞ᣣ㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡊ࡟࠯ࡦ㧔ࠣ࡞࡯ࡊන૏㧕ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩડ↹᩺ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇߦၮߠߊ
࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁‫ޕ‬╙ 㪏 ࿁㩷
㧔㧢᦬㧥ᣣ㧕㧵㨀᡽╷㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷᡽╷ߩᣇะᕈ᡽ᐭߩ㧵㨀᡽╷㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷᡽╷ߩ⃻⁁ߣ໧㗴ὐࠍಽᨆߒ㧘ㅢାߣ᡼ㅍߩⲢวߩᣇะᕈ߿㧘㪉㪈 ਎♿ߩᣣᧄߦ߅ߌࠆࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩ㊀ⷐᕈ╬ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ‫ޕ‬㩷╙ 㪐 ࿁㩷㩿 㧢᦬ 㪈㪍 ᣣ㧕ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢᵹㅢ
ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩડ↹᩺ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇߦၮߠߊ
࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁‫ޕ‬╙ 㪈㪇 ࿁㩷㩿 㧢᦬ 㪉㪊 ᣣ㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡊ࡟࠯ࡦ 㩿 ࠣ࡞࡯ࡊන૏㧕ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩડ↹᩺ߩᡷ⸓ ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇߦၮߠߊ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ޿㧘ડ↹ߩቢᚑߦะߌߚ⹣߼ࠍⴕ߁‫ޕ‬╙ 㪈㪈 ࿁㩷㧔㧢᦬ 㪊㪇 ᣣ㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩડ↹᩺ߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ㧘ߘࠇߦၮߠߊ
࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍⴕ߁‫ޕ‬╙ 㪈㪉 ࿁㩷ࠥࠬ࠻ࠬࡇ࡯ࠞ࡯
⪺ฬߥࠦࡦ࠹ࡦ࠷࡮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠨ࡯ࠍ᜗߈㧘ᣂߚߥࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩầᵹ߿㧘ࠦࡦ࠹ࡦ࠷࡮ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩ
ታ㓙╬ߦߟ޿ߡߩ⼏⺰ࠍⴕ߁‫ޕ‬㩷╙ 㪈㪊 ࿁㩷ᦨ⚳ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ
ឭ␜ߐࠇߚ⺖㗴ߦኻߔࠆࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬߩᦨ⚳ឭ᩺ࠍࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߔࠆ‫ޕ‬ ឭ಴⺖㗴࡮⹜㛎࡮ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺߥߤ
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ડ↹ߩ⺖㗴⊒⴫ߣડ↹ᦠߦࠃࠆᚑ❣⹏ଔ ጁୃ਄ߩᵈᗧ࡮ߘߩઁ
ጁୃ೙㒢ࠍⴕࠊߥ޿߇㧘᡽╷࡮ࡔ࠺ࠖࠕ⎇ⓥ⑼⸳⟎࠺ࠫ࠲࡞ࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻ࡊࡠ࠺ࡘ࡯ࠬ⺰㧔੹ᐕᐲ߆ࠄߪࠛࡦ࠲࠹ࠗࡔࡦ࠻ࠬ࠻࡜࠹ࠫ࡯㧕ߩጁୃ⠪߹ߚߪห╬ߩ⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆ߽ߩ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ ೨ឭߣߥࠆ⍮⼂㧔⑼⋡ฬ╬㧕ߥߒ ጁୃ⠪ᢙ೙㒢㧔੍ቯੱᢙ߅ࠃ߮೙㒢ᣇᴺ㧕ጁୃੱᢙࠍ೙㒢ߒߥ޿‫ޕ‬ ᝼ᬺ 74.
ߥߒ ቇ↢߇Ḱ஻ߔࠆ࠰ࡈ࠻࡮ᯏ᧚
ߥߒ᝼ᬺߦ㑐ߔࠆㅪ⛊వ㫀㫅㪸㫂㪸㪾㪼㪗㫊㪽㪺㪅㫂㪼㫀㫆㪅㪸㪺㪅㫁㫇

     !"#   $ % 
 !"#$%&'"()#$*+, -. /01234!567189:6;$ % < =>?56@ABC1D56;$ % < =EF564!GH3IJ
KLM1NH3 O PQ2-. RF23ST56;!"#$%&'"()#$-.1237U RV6M156;$ %  4!56WXY5
6Z[\]^R _`aGb?\]cd _`e`UfegeH;&h2b?\]
iKjklag7U cd2eH718m6;$ % no0pqGH3rstu v&wxy z9rs2{|}epq1~
56M156;$ % no00 0 )z123 23:&M9m68  E6M9m6;$ % no056EFV6;& '7rF ag56;& '  
7rF   ag56; 
+

()*  !"#   $ % 
 !"#$*+, -. /01234!567189:6;$ % < =>?56@ABC1D56;$ % < =EF564!GH3IJ
KLM1NH3 O PQ2-. RF23ST56;!"#$-.123
7U RV6M156;$ %  4!56WXY5
6Z[\]^R _`aGb?\]cd _`e`UfegeH;&h2b?\]
iKjklag7U cd2eH718m6;$ % no0pqGH3rstu v&wxy z9rs2{|}epq1~
56M156;$ % no00 0 )z123 23:&M9m68  E6M9m6;$ % no056EFV6;& '7rF ag56;& '  
7rF   ag56; 

-.rF
+/01 !"#,()*-.@@A1@@A\\  Z23 @@A8IJ@@A¡¢ 4!5671GH
3rF 56;
23 45
$ %
@@AIJ@@A¡¢4! -.!£ ¤¥56 I`
JU67189:6;
  I`JU6&V¦FV6;
234/+675$ %@@A(=§3I`JU6
BC1D56;2/85$ % ?>0BCi¨L123 @@A©ª«i156;2 95$ % BC4!)z?>4!)z156;
2
+:;<=85$ % BC84!9:6¡¢ -.iFV6;
2 >?@<=+AB@CDEFG5$ % BC4!ª¬-.¡­
OPQ®
GH3IJ@@AFV617¯6; BC8!£2&-.RF°6±²?>
³Y56@@A8FV617¯6;2HG5$ % BC´®µ¶2eHM156;
2I #5$ % nrF·tue±²GH3FV6&V¸· 56;¹ ¹

./0 +¿ @AÀÁÂtu^pW¬./0 rspW¬./0HIJK tu1²l^mg 1Ã!ÄÅIJK +8 ¶· »1tu~À ^$Æ|²11¥ Ç ;ÈWXµ m¥ Ç ;Mµ m¥ Ç  ;ÉÊF./0Ë $%g 1
S T
Ç    $  
     !
"#$%
 








!

&'()*+*+,-+./01234*+*+,56+.
/07&'()*+*+,-+./01234*+*+,
56+./0 +89: ;<= >?
@ABCDE
" #$%
F*+*+,./0 G+HIJKLM+8NO1
" &'()*+,-.
9:+810P QHRS+8T UV
WX1TY*+*+,./0 Z[5\ ]^_`
_a*+ *+,./0 QHRS0Pbc5\ def
g 1
" /0123()*456
 9:+8hQHiBjk0P+8_`al*+ *+,./0hmnlolpW*+ *+,./
0qrs
 9:+8hQHiBtuv wxG+y tu1
" 789:;<
9:+8hQHwz{|}~}  

"=>  + jk~}~~1" 
C mg  ;z{|F*+*+,./0 m
 

KLMNOPU-.VWX
¥ *+,´µ¶·8Ì=TY*+ +bcÍÎ?
z{ÏaZ[5\ ]^%`Ð pWÑÒB·(bcÓ c³jk ÔÕ]^_`!
pWÑ+bcÍ qÖÔ²1¥ QHhde£l®¯Z ÄË ×+bcÍ ØÙ ´µ¶·8ÌÚÛÜ1ÝÞß ´µ¶·8à9>¥ pWÑ jk0P QHRS®¯QHáâã¶· äåigzæ·(bcÓ def²1
¥ çQHyim %|1B ·(bcÓpWÑ+bcÍ ¨ ©TY*+ +bcÍ²1
¥ pWÑ jk ;TY*+ 
i ¦
²1


 ?@ AB@ CDE FG()*HI@ (JKLMNOPQR
a8l¤+h+~

+

¡¢£

¥ &'()*+*+,-+./0+=+~ +¦§?¨ ©wª*+*+,+./0 G«+8h
./w z{
pW¬./0}­ jk0P QHRS®¯TY./0 m°±iQH²1hi
B¥   ³c+8*+,´µ¶·81¸¥ m¹lWXBpW¬./08 QHUº»_`1Bc³./0LM jk ¼½ |¾
QHde
¥ QHhde£l0P _a¬./0pW¬



'()*+,-./









012<=

>  <?@>  <AB

5C

;  D  E=
>  -.D
>  FGHIJK-.

LDE

>  FGHIJK-.

LDEM/;  ANOPQ=
>  ANORPQ
>  STUVWXY5;  Z  [=>  -.TU\]

XYC

>  -.TU\]^_

Z[W$%&3456789--./:%&'()

*
; 

!"#

`abVc

5XYC<efghijkli 

d5O IIJKEFKEF
S?EF
TS?EF
UV?EF
W?EF
X?EF
YZ[\]^EF
efCgC
ABC
ABEF
bHEF
cdEF
hC
iC
iCEF
HjCHjEF  
      !"  #$%&''()*+,$%
-#./01234567%8969$%: - #;/0+,$%-<'=9$
%:
 
>
?  
@?ABC
DEF
>D
GHEF
>DIIJKEF
>I
KEF
>K
LMKEF
>KNMKEF
>K
OPQREF
>K
S?EF
>?
TS?EF
>?
UV?EF
>?
W?EF
>?
X?EF
>?
YZ[\]^EF
>YZ[\]^
ABEF
>@_`a
bHEF>@_`a
cdEF>@_`a@_CEF
>@_`a
ef
>efg  
>gh  
>hi  
>i
Hj
kljC>j
mnjC
>j
opqC
>j
rH]^jC
>j
sHjC
>j
tHCC
tEF
>H
uvEF
>jrHC
>HqC
>H
wxyz{|}~jC >j
]^jC
>j]^C
>H
>j
 
> ]^
>]^i
> >
?C
D\GHEF
>D

{|}~jEF
CEFesHC \{C \{EF~C\i\x~EF
 
>
?C
D\GHEFIIJKEFKEF
S?EF
TS?EF
UV?EF
W?EF
X?EF
YZ[\]^EF
efCgC
ABC
ABEF
bHEF
cdEF
hC
iC
HjCHjEF
{|}~jEF
CEFesHC \{C \{EF

>I
>K
>?
>?
>?
>?
>?
>YZ[\]^
>ef>g
>AB>bH>cd>h
>iC>H
>j
>H
>j
>j
>e>

\{

>>~

>D
>I
>K
>?
>?
>?
>?
>?
>YZ[\]^
>ef>g
>AB>bH>cd>h
>i
>H
>j
>H
>j
>j
>e>

\{ 




  
 !
"#$%&'  ()*+,-./01
23
   &   45  *+67801)9:;& < 45 < *+6=>?@<A01)9:;& ?@B45*+6
=?@<A01)9:;& ,-B45*+
CDEFGHI,-./0I,-JKL
M0+N6=?@<A)"OPQRS#T
!"UGQVWSUGX"YZ[;1)9:;&  45 *+6=?@<A01)9:;& SUG\] ^ 6=?@_`ab?@c9+,-./0dY$e01)Zf+eg:hi0I
CDE#jkQl,Bmn01)NYI*+
CDE#op"G1qL+SUGrst0u* vIwxd
Y!"#$%& ,-Qy8z{|}~JKBI+
CD
E#SUGrst0u* vIwZ4#dY"G1qL*+pJKISUGrst0u*vI9!"#$%& ?@Bmn ^  ( %< mn )*+,- sa3IpCDE./ " &  ( %mn )*+mn
,- s{|9+a3IpCDE./ " & ,-Bmn  ( %mn )*+mn,- s{|9+mn 0I+.
/0d`;d:dY& JK  ( %mn ) JK*+" & 66=?@ab?@c9,-./
0dY$e01) 6 *< 9:;1)$
Qy)


  Y;p0dY)


 aD$T)



NYI*  JK|> ^ < {|,-J
K|!;
¡¢PL£*+pCDE#¤ &
,-JK|!;¡¢{|SUGP*+,-¥¦§ jQlcA " & JKCDE 
CDE*+,-JK|!;¡¢PwZ1+¨a{|©ªpa «QR:¬JKCDE­K{|®K¯°0!;p1:±&1²0+4#TqL*³a*´µ¶´µ·¸¹P\JKCDEº9
!"#$%& JK»¼½¾¶¤¿ ^ JKCDE*+,-JK4À|¡¢¬zPÁÂ0ICDE½¾0+N+ÃÄÅÆ & 
CDE*+CD Ç QR/ÈB¬É0+ Ç QRÊOI,-JK|¡¢L£Ë &' ÌË*+ÍÁ«ÎÏIwZ&
  ^ < Ð1**CD
E_YI,-JK|¡¢LM01)0+*p
CDE½¾ % & *+p<A45Ñ101)0+#p
CDE½¾ % & ,-4ÀÒÓ 6*01"%+p
01g: ÔQl,-lÕ4À{|,-JK»¼4ÀÒÓ & ,-ÒÓ[;1)*+p¥`1g: jQl,-Ö×ÒÓ0WØÙÚ6JK,-X"ÛÁ "
&1²0+¥` $Ö×ÒÓ01"%*!k$*dY& ÓÜ ¥`1)#«ÝÞY"%*+§!;016«WØÙÚ6X"ßÁ " & àá âã¿B¥`1äå#¤Û01"%+*H1)#«æçw#T1"%*+p
CDE{|6=CDE
Ì}Iàá " & Á{| Á{|mn¨*+Ó :Ó Ð$" & @ !@*+6=CDEÌ}I#wZ&1²0+ (  {| ( NYI*6ÌEÌ}I!;wZ&
QV  

j Ôg¬j Ôgã ØÙÚ6@( àY*+!l"! B&
  ,{|?@<He)$0dY) ?@0I*+wZ" & g*+CDEÌËg" & 
CDE#,-JKLMÌË01gQ+WàHÛXw$%" & %*+" &
CDEL£¤ÌË %+CD*»¼
½¾ & *+CD½¾ %LM) & Á*+_YI &    
    !"#$%&'()* +,-#./#0
1 234 55678
9:75;<=>?@ABCD#EFG#HIJKL,MN H
IO8P'(.Q!"R=>?@ABS
D<TL,MN FG#HIU#D4VWTXY ZL),#./#[RN"0\  234 55678]L *^=>?
:/ 
- N_`a 
2Tbc*^=>? d 2Tbc-ef#ghZL),#./
U#D4VWTXY %&ZL),#./#[RN"0i 234 55678]L *^=>? :/ - N_`a  2
Tbc*^=>? d 2Tbc-
ef#gh'(jk 9SU#D4
VWTXY D4VWT,#./#[RN"0l  234 55678m_`Lnopqr
s3t uvRZL),#./
U#D4VWTXY %& L),#./#[RN"0w 234 55678m_`Lnopqr
s3t uvR'(jk 9S
U#D4VWTXY D4VWT,#./
#[RN"0x yz 90  p#T{|}~2#qvM<' _`@AB@A  hW70  [s3_`@AB#$pR0 * ' + ,  [s3' + ,570  [s3_`@AB#$pR0     
 ' +,4 ' + ,' +,' + ,  a *- ___`a*_ ' + ,40m_`at0-( " ¡ ¢¡(#£¤0 *¥¦§¨¥©- ª ¥¦§P«v0¡¥*¬­®- 
*L 
-¯
°*±²³´µ¯#¶¤0 ¢¡¥ ]L *m 
t0¯^=>? ¯·¡²³´µ¯°1 2 4<¥'©P«v0 G$¸¹ºB»=>?
¼
 ^$½¾¿=>?
¼
 ¿ÀÁÂ¨ÃÄÅÆ=>?
¼ ¡ ¯ *ÇÈ¡¯ÇÈ_`¯*±
²³´µ¯#¶¤0-PÉ#ÊËhW70 =>ÌÍ#ÎÏ$¸Ð RÑÒN:[0 ÓÔ¨´ÕÖ ×ØNÙÚN:[0 Ûa
'¯N:[0 *Ln¡Ln_`a 4<ÜÝÓ'Þ 5'0±'¯R ¡¯ ßfVWTXY 5'0 *àá¡#ghuâ4àácÓÔãäcÙÚåæc çã´âEãäc
#Ë¯Y àá.0 *¡¯ É uv0 *4-  u 4<_`@AB*m@ABt0- 9pR[W#40 * ¸£- }~ ÎT<R ¡RÑÒ /T| d 34 55678 ¡¯ßf[RN"0 *c¡¯4VWTâ4
c#çã´ç¯Y HIhW70*I¡¯P &%XYÏ ¯Y hIhW70±´¨XYçã´R6/hIhW70 µ ´ çã´{|â}~2* - @AB ¡¯R¨µTX
Y}n ¡¯ÇÈ#[RN"0* - 34 uv ¡¯ÇÈ#
VWTR¿/T.RTXY@A
Bàá uv #[RN"0±
VWT57 5'#$T"[ÞvN0*È- @ABRP uveÈD<TXY¡¯}ÇÈ#0 _`a ¤XY àác HIc§ys R:/TXY %¿R¤ 4<hI# /TXY }~ ¡¯e%D<7WTXY
* ¡¯dN. #[RN"0[XY çã´çIc#¯Y HIhW70
* ¥fãcHI¡¯RP &%
XY ¥fãc¥©#yç 




!"#$%
&'( $%)*+,"# -./012345
 -.*/067845
 9:;#<= 5>-.? @AB C -.? @A( DE'.1F34G HIJG K GL -.GM
N GMOPQR*@A"#S "#T -.?
(&USVW X@A"#Y1UZ#[ 9:;#<=\&'( -.? QR*]^@A
>@A_`B C -aUbc4\1d efgh"#5( ijk( l mn;W-.? @A*_`"#Y1UZ# opq(rs;W@t1uvc45 -./0F3w xZyZz{|}~ '#5
 z{|}z3w {|} *'#5
[ II ijk(  1hUb##Z( mn;W-.? @A*_`"#Y
1UZ#
 @A_`/0( IG"#1 @A_` 1y"#5( 9 9 f5*' mn;WG"#Y1UZ#T DE' IG*'"#Y(UZ
>@AB C -aUbc4\1d efgh"#5( ijk( lq( mn;W-.? Qq( @A*"#Y1UZ# {|} *45 b#({|} IGO ~ '  ¡*8 45
T {|}*6¢U8 4\&'(* -.?@A£3¤¥45Y 5( q(y( ¤¥¦I IHOP -.?@Amn§* ¤¥¨©§q(ª«¬l*­'[ II ijk(  1hUb##Z( mn;W-.? Qq( @A*"#Y1UZ#  ® a 
>¯=B ®a ¯=( ° ±{|} ²a³´µ  d :¶*·' ¸¹ º»*¼^ ½t¾z 1uvUb#Y¿ÀÁÂÃÄÅÆUÇÈUb#Y>/0B ®a /0( IG"#xZyZ®a*ÉÊ"#5 Ëmn(ÌX1 IG>Í ¸¹Î
( IGB*Ï'®a*Ð#Y(UZ
>mnB ®a*Ð;Ñ"#\( mn§¿ÀÁ)§ ÇÈ¨©§Ò
)§
*­'
mn"#S "#>ÓÔB ®a( 9: :¶;WÓÔ"#>ÕB :;#ÓÔ( ijkÖ'× Ø
1Y*Õ"#>ÙÚÒÛÜ ÝB ®a( d efgh"#5( ]^ Ý
T l sÞÂ¤¥ß 5( 1àc'Ý áµ8 l âã ä åæ,ç ÛÜ><=B ijk1d ef;W=45
®a( ¯=*<Ñ ° ± Eá8
5
 mn§§ P1bc45
 h19:#Ý*c45  å®a'h45
>@AB C ®a1:
;W®a'¯=*<c45(  G®4?R Q
q(*@Aijk( Y 5@A* #[ 
II d efgh"#5( ijk( mn;W®4 ? Qq(@A*"#Y1UZ# ¤¥45
 9:9 f;W ®a'¯=*<c45>çB l ç(
"#
>  B Y} ( ijk *½'
Ø1Y*×Ñ C Y}( À G H I× À G°±|} \I!"#[ Y} ;W G H G H
× Ø° ° ±}( Y*ÂØ° ° ±}"# À G HO |} \&'( Â
Ø° ° ±}*!"# >À G H BY}( À G H I×"# >ÀG HB
C Y}( ÀG H I×"#[ À G HO |} \&'( Â
Ø° ° ±}*!"# ÀG H Ow z{|}>/{|}B9 
G \&'( l }9 :I9:*! ÀG H Ow z{|}>/{|}B \* l }9 :9 9 f9: #S
"# >ÀG H BY}( À G H I×"#  



G H
G HÀG H 
ÀG H    ? }>G HB9
:9 fZ ¸¹\ À*¾'° ± ?;# ¸¹*     

 !
   "#$%&'( )*+,-./0$%&1234567!
   89.: 3;< =>? @AB  :!C DEFA
BGH:5IJ!
  89.KL MNOPQRSTU
V5WX!
  KL MYZ9 7[!
 \ KL]^ ; _`a!
b ca+,defg89.KLhi+,defg89.KL:!
 j]^ ;_kKL]^; _`a!
 jlm ; _kKLlm ; _`a!
 jlm ;_kKLlm ;_`a!

P> .ÉÈ ÊËÌÍÎÏ:5!
 .Ð7ÑÒ Ó £Ô: 3V©
È:aÕ5Â¬­  Ö×fØ ¬­ pX}¦§}Ê x 7[°~ÙÂ¬­  5³ ¬­>?Ú¯ÛÈ:!
 \ YZ]^ ; _`a!
b ca+,defg89.KL`aYZhi+,defg89.KL`aYZj]^ ;
_n7k:!
 j]^ ;_kYZ]^; _`a!
 jlm ; _kYZlm ; _`a!
 jlm ;_kYZlm ;_`a!

   



]^
]^
lm
lm



  ;_n7
;_op; _op;_oplmÜ ;_n7lm ;_oplm ;_oplm ;_op  +,-./0$%&$%4q rs!
  
 t uv"wxyz{3|}~}}|!
 miI:
 **:[: I:  t{3FPQRSTUV  }~}}
|!
  
 
 m    Im ¡¢  "#$%&  £|3
D1 ¤¥? 3+,-./0$%& '( }~}}|!
  t¦§ )*¨© ªG«¬­F®¯ 4 °~}~}}|!
 ±i²i³ V´µ¨©i¶·@¸¹ºN»ªG!
C V5¼½i¾¿À¬­5ÁÂ3°~}~}}|!
  +,-./0$%&5t¦§ )*ÃÄÅ:[¬­: 3ÅÆÇÈ: I jÝÞk ßàáÔâ¼iãä )Â3å
4A æ*± 3|çµ I2
FåÀj Â3 ÀåÀ:|
Ç!k5 Ê}  DEÇ{Ë7ABåÀ:5!
 jk \ ~)Ç:  F
4A æ* 3|çµ  3|I±  ÝI}~}}|!
b  |3 Ê[ ±!¬­ *  Ý!
 O#j#k £|39 7[!
 jk x X5¬­
·7 ±¡¢çµ P·{3­RSTU4  }~}}|!
 j<k \ [<#i# £|3åÀ<i#¦i#­
i
#´µ  £|3åÀ<´µ<:!
}2##¦#­i#´µ±AB5 ;q[<È ©
<:!
b pN )ãäI± 3|¬­@N§ <É<::5IJ!

 





 !"#$ %&'( ) * &'+,-.
+/012+3-.+3/01245
6!7894:;$ %<"=>?( @4ABCDEFGHI
JK<"!LMN<"OP!= >QQR
S<"!LMN,TU,!VWXY5Q
4Z[$ %\]Z( @4\?N^_`abc!RdEe-fghij9]MZkM6lkmk
$ %nopq( 5nopq+/012r
s+3/012t!u894:;$ %vw( 5noxyz -fghij
vwQ$ 
5no{| } ~ am7$ %{|}~(5no{|} ~ am7$ %{|} ~(5no{|} ~ am7$ %{|} ~(5no{|} ~ am7$  





{|} ~;{|} ~pH   8+, %+H } ~ ;()*s 8++3 %+H } ~ ;() *+-%-Q
$(= 5no;Q5 $  =  Q$ %Q$(}VWRQ$?/!
N;Q5
uU,!5Q4 $ ¡94¢m6E£¤X6N¡94am¥¦? } a~§ }¨%©ª«¬­®¯o } a~§ }¨(
am }%©ª«¬­®¯o }(!u°?N}%±(s²³²´µ !"#$ ¶¡94¢m6E£¤X6N¡94am¥¦? } a~§ }¨%©ª«¬­®¯o } a~§ }¨(
am }%©ª«¬­®¯o }(!u°?N}%±(s²³²´µ !
"#$  -4£¤!= >X6NE
"#?NU,T !VWXY5Q4 $ 5no·¸N ¹ !-ºNE»
894:;$  5nopq89456!:;$ ¼ 5no{| } ~ am7$½ 5no;¾¿ } ~ ;À} ~ 7= no56!ÁÂ= noQ$ 5no4{| } ~ Ã@·¸$
Ä 5no7ÅS!£¤X6?@.ÁÂ= 
no!·¸$ %{|} ~(5no{|} ~ am7$   

¾¿} ~;  Æ8++3Ç­®¯o%©ª«¬ d­®¯o(¯oÈÉÊËÌÍÎ&'rsÏÐÑ³!#Òv;ÓÔ¯o!ÐÕNÇÖ×Ò­®Ì=ØN±@=5¨n;
Q5 $  ±¡9!ÙÚ@ÛÜÓ£¤!Øª«¬012Ý±¡9£¤Þß!àZ?á¢!Ø
kM6lkmk$  ª«¬012ª«â×ãä±!¡9åækç4 Q¢a.ÓÔrsª«k
+3 ) *;±Ï9}!Õk
KÖ×Ò }% ~  } ~(±!£¤KÒRQ$  ±¡9@4¡9ÐÉÇRÖ×Ò±!ÙÚ
QÒ NÝ±¡9£¤Þß!àZ?ª«¬012á¢!ØkM6lkmk$   ;1EFçam¡94¢m6k
+3 ) *;ª«-Q?LMW65Q4
KÒ$ 
  5¨n¾¿} ~ am7$  5¨n¾¿}Ã©ª«¬­®¯oW?N@rs¾¿}ÃÇ­®¯oWT
?N@·¸$   ) *n;aam­®¯ov;ÌÈØ@?¯o ÌÍÎàZ}!Ý­®Ì¨nßd;ª«¬±@.
¾¿} ~ am5¨n!·¸5Q4K
Ò$  5¨npq+3012t!u947$  
 
 !"#     
! "#$%& "'( )*+,-.
/0123&456(78 9:;<=> !?@A B CD
A
 EFFG3;<=> !?@A HIHJ3;<=> !?@A K)LM./;NOPQR-&LM./=9)STU2VW'9)STU23&456(78 9:;<=> !?@A B  EFFG3;<=XY
 HIHJ3;<=> !?@AZ 9)STU2[ ! "'\ "'(]^_+,-./01`a9:&4b./01[ )*cd2
e(f"?@A B CDA8
  9)STU2VW !'O
Pg&4> ! "?hi:+XY$4j]e(kl:+mn$o8   p&4   qrEs8  p0M./t > !u&4  qrvw8
  pK)LM./;NOPQR-&LM./=t > !x\ !u&4]yzNOPQLM./{$|2}\ ]yzK)LM./{~&$|2vw8
Z f"qqr4LM./0 2
$./')e+LM
-?OPQ92u&4  qrp+vwp7[d8  p &4 U[8 






















































   
 
! "#$%&'(#) 






 









 

)

*

9



G


d

f 






!"





#$%&'(+,-./012345678
+,-./012:;<$=>?@ABCD*HIJKLMNOP

Q

R

#

EF

STUVWXYZ[\]^_`abc]eg%hijkl!mnopqrstguv`wxj`y'(uv`jqrstz{

!qr`y|}(yjqrstg~'!*.vx '

]

]



x=%j`y'(

!z

jpqr`y'()

E$=>'AB$=>E

9

S'AB$=>E

G



£

WXY¤¥¦Z[\]^

­

*

°

±²

¡¡¢qr'AB$=>E$=>³´§¨'©ª«¬$=>Q¬X'®¯©ª

R

AB

«¬

«¬µ¶·¸¹$=>WXY¤¥¦Z[\]^§¨'®¯©ª¬X#º»nX¼'½¾ ¿À  hÁÂÃgZ[niÄÅÆgÇÈjÇÆ$ly'(ÅÆij%ÇÆÉ`lÅÆ`jg'jpÊË#ÌÍ&

gÎÏ'º#Ðm%y'(Ñ ÒÓ¦yj!ÔÕ¦nËÖÐmkj#!iÄÒÓ¦yj!ÔÕ¦.×'STÊËR!u$N%'gÜlgqrÝ`Þ!ßÒÎÏgj`y|}(jà`áâ¿ãx'ägåhæ*

èéêQ

R

ëqqìg'jpÊË&m#íN&Q

gº#Ð&î Z[

giÄØÙ

ÌÍ&ÎÏ'º#Ðm%y'(Ú Z[!¿À Û Ñ qrst!{tßÒ'! :ïððyj!ßÒ
R?@ç7

ÊËÐm%

gÎÏ'º#Ðm%y'(&Þº#Ð&y'(ñòóô óòõóïóóòõóïóðóöòôð÷ôòD 







 









 
 








  

!
















 
 
            123
P
 
O

 

 

  

Q%M
Q%MR&
S





/

0



TUVW892
XYSZ[\

VW]^892
[\





0

"#$%&
'()*+,)
-.
/0123
4567892:;<3=>?@ABC*DE892
FG HIJKL
MNV W  fghijklm



e

_`2a3
8bc=>VWd
e0123

0

 

-. 









!



en0

VW]^892R&



O



op




z

0

s

yk
892

0

z



t

0

D
Du
6x&

q

r
vK& w7&y,&[\K 892{|>}892
~123
st0V
[\







   

z

¦ §

R&
¨
}2©*892ª¤S«VWd

 

 
 
 




0
 
  

$
|>9@2_  

 
 

 
 

$)892
892
K892op
z0$E
MN VW
[\

o



p





z

 

 













:{2=?`2892  $67 *     *  *  opVW{|>}*b2VWd
MVWLVWd VW
e}}VWd 











yk892
K892$ ¡¢892£¤$%VW892[\ 
$E¥ 
 

P! 