E K7000
C A M É R A

D ' A C I O NMANUEL D'UTILISATION6350

FRContenu
Qu'y a-t-il Dans la Boite --------------------------------------------------------------------- 02
Boutons et Fonctions de la Caméra ---------------------------------------------------- 03
Encastrement Waterproof ----------------------------------------------------------------- 06
Pour Commencer ----------------------------------------------------------------------------- 07
Paramètres-------------------------------------------------------------------------------------- 08
Options ------------------------------------------------------------------------------------------- 08
Mode Vidéo ------------------------------------------------------------------------------------- 09
Mode Photo------------------------------------------------------------------------------------- 09
Mode Rafale ------------------------------------------------------------------------------------ 10
Mode Retardement -------------------------------------------------------------------------- 10
Lecture-------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Connexion à I’application AKASO GO -------------------------------------------------- 11
Télécommande -------------------------------------------------------------------------------- 13
Montage de Votre Caméra ---------------------------------------------------------------- 15
Contactez-nous -------------------------------------------------------------------------------- 1701

FR

Qu'y a-t-il Dans la BoiteAKASO EK7000
x1Boîtier étanchex1

Télécommandex1

Sangle deProtection de latélécommande x 1 porte arrière x 1Chargeurx1

Batteriex2

Câble USBx1

Clipx1

Clip 2x1

Support 1x1

Support 2x1

Support 3x1

Support 4x1

Support 5x1

Support 6x1

Support 7x1

Montage sur guidon/ poteau x 1

Supports pourcasques x 2

Cléx1

Pansements
x4

Attachesx5

Tissu pour lentilles
x1

Ruban adhésif Guide de démarrage
double face x 2
rapide x 102

FRBoutons et Fonctions de la Caméra
1253674891 Bouton Déclencheur / Sélection
2 Indicador de Trabajo / Wiﬁ3 Bouton Marche / Arrêt
4 Luz es Estado de Carga
5 Microphone
6 Fente MicroSD
7 Port Micro USB / Micro Externe
8 Port Micro HDMI
9 Lentille

03

FR

11101213

1410 Écran
11 Bouton Haut / Playback
12 Haut-Parleur
13 Bouton Bas / Wiﬁ
14 Porte de Batterie04

FREncastrement Waterproof
4152
3

1 Bouton Déclencheur / Sélection
2 Bouton Haut / Playback
3 Bouton Bas / Wiﬁ
4 Fermoir
5 Bouton Marche / Arrêt

Remarque: l'appareil photo n'enregistre pas de sons lorsqu'il est dans son étuiétanche.

05

FRPour CommencerBonjour
Félicitations pour votre nouvel appareil photo! Cette notice d’ utilisation vousaidera à apprendre les bases pour capturer les moments les plus incroyables dela vie!
Carte Mémoire
Veuillez utiliser des cartes mémoire de marques connues qui répondent à ces
exigences :• Classe 10 ou classiﬁcation UHS-I• Capacité jusqu'à 128 Go (FAT32)

Recharger la Batterie
Pour recharger la batterie:
1. Connectez l’appareil photo à un ordinateur ou une connexion USB.
2. La Lumière de Recharge reste sur ON lors de la recharge de la batterie.
3. La Lumière de Recharge s’éteint lorsque la batterie est pleine.
*Temps de Recharge: 3-5 heures

Allumer + Éteindre
Pour Allumer:
Appuyez sur le Bouton Power/Mode.
Pour Éteiner:
Appuyez sur le Bouton Power/Mode.

Modes de Commutation
Pour changer de mode:
Appuyez sur le bouton Mode pour changer de mode.
Pour quitter le mode:
Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le mode.
06

FR

Activation/Désactivation du Wiﬁ
Pour activer le Wiﬁ:
Allumez l'appareil photo, appuyez sur le bouton Bas pour allumer le Wiﬁ.
Pour éteindre le Wiﬁ:
Appuyez sur le bouton bas pour tourner oﬀ le Wiﬁ.

Paramètres
Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection pour entrer dans le menu des paramètres.
Appuyez à plusieurs reprises sur le Bouton Marche/Arrêt pour naviguer à travers
les options, et appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection pour sélectionnerl’option choisie. Ou utilisez le Bouton Haut/Playback ou Bas/Wiﬁ pour naviguer àtravers les diﬀérentes options.

Options
1. Taille Vidéo
1080P60FPS / 1080P30FPS / 4K30FPS / 2.7K30FPS / 1080P60FPS / 720P120FPS /720P60FPS (Par défaut: 1080P60FPS)
2. Bouclage Vidéo
Désactivé / Activé (Par défaut: Désactivé)
3. Time CodeDésactivé / Date / Date & Heure (Par défaut: Date & Heure)
4. Exposition-2.0 / -1.7 / -1.3 / -1.0 / -0.7 / -0.3 / 0.0 / +0.3 / +0.7 / +1.0 / +1.3 / +1.7 / +2.0 (Pardéfaut: 0.0)
5. Résolution Photo
20MP / 16MP/ 14MP / 12MP / 8MP / 5MP / 4MP (Standard: 20MP)
6. Rafale
3 Fotos07

FR
7. Retardement2s / 3s / 5s / 10s / 20s / 30s / 60s (Par défaut: 3s)
8. Temps Continu
Désactivé / Activé (Par défaut: Désactivé)
9. Fréquence de la Puissance
50Hz / 60Hz / Auto (Par défaut: 60Hz)
10. Microphone
Intégré / Externe (Par défaut: Intégré)Vous pouvez choisir entre les microphones internes et externes.
Remarque: le microphone externe n'est pas inclus. Vous devez l'acheter séparément.
11. Sprache

English / 简体中文 / 繁體中文 / Italiano / Español / Português / Deutsch / Dutch /Français / Čestina / Polski / Türk / Pyccкий / Romaña / 日本語 / 한국어 / Thai(Default setting is English)
12. Date & HeureYY / MM / DD HH: MM
13. Indicateur Sonore
Vitesse d’Obturation On / Oﬀ
Début à Partir de 1 / 2 / 3
Bip On / Oﬀ
14. À l’Envers
Désactivé / Activé (Par défaut: Désactivé)
15. Économiseur d’ÉcranOﬀ / 1 min / 3 min / 5 min (Par défaut: 1 min)16. Économiseur d’ÉnergieOﬀ / 1 min / 3 min / 5 min (Par défaut: 3 min)08

FR
17. Format
Non / Oui
18. Réinitialiser
Non / Oui19. Versio
Vous pouvez vériﬁer le modèle et l'heure de mise à jour de votre EK7000.

Mode Vidéo
Pour enregistrer une vidéo, vériﬁez que l’ appareil photo est en Mode Vidéo. Si
l’ icône vidéo sur l’ écran LCD de votre appareil photo ne s’ aﬃche pas, appuyez surle Bouton Marche/Arrêt à plusieurs reprises jusqu’à son apparition.
Pour commencer à enregistrer:Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection. L’ appareil photo émettra un bip etla lumière de l’appareil photo ﬂashera durant l’enregistrement.
Pour arrêter l’enregistrement:
Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection. La Lumière de l’ Appareil Photocessera de ﬂasher et l’ appareil photo émettra un bip pour indiquer que l’enregistrement est arrêté.
Cet appareil photo arrête automatiquement d’ enregistrer lorsque la batterie est
vide. Votre Vidéo sera sauvegardée avant que l’appareil photo ne s’éteigne.

Mode Photo
Pour prendre une photo, vériﬁez que l’appareil photo est en Mode Photo. Si l’icône
photo sur l’écran LCD de votre appareil photo ne s’aﬃche pas, appuyez sur le Bouton
Marche/Arrêt à plusieurs reprises jusqu’à son apparition.
Pour prendre une photo:Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection. L’ appareil photo émettra un son
pour la vitesse d’obturation.
09

FRMode Rafale
Pour prendre des séries en Mode Rafale, vériﬁez que l’appareil photo est en ModeRafale.
Si l’ icône rafale sur l’ écran LCD de votre appareil photo ne s’ aﬃche pas, appuyez
sur le Bouton Marche/Arrêt à plusieurs reprises jusqu’ à son apparition. En ModeRafale, votre appareil photo prend 3 photos en 1.5 secondes.
Pour prendre des séries en Rafale:Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection. L’ appareil photo émettra le son dela vitesse d’obstruction.

Mode Retardement
Pour prendre des séries en Mode Retardement, vériﬁez que Le temps continu est
actionné que l’ appareil photo est en Mode Retardement. Si l’ icône retardement
sur l’ écran LCD de votre appareil photo ne s’ aﬃche pas, appuyez sur le Bouton
Marche/ Arrêt à plusieurs reprises jusqu’à son apparition.
En Mode Retardement, votre appareil photo prend des séries de photo à 2, 3,5,10, 20, 30 ou 60 secondes d’intervalle.
Pour prendre des séries en retardement:
Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection. L’ appareil Photo commencera uncompte à rebours et émettra le son de la vitesse d’obstruction à chaque prise.

LectureRevoir des Photos et des Vidéos
Pour entrer dans le menu Playback :1. Vériﬁez que l’appareil photo est sur Modes Appareil Photo.
2. Appuyez sur le Bouton Haut/Playback pour entrer dans le menu Playback.
3. Pressez à plusieurs reprises le Bouton Marche/Arrêt pour naviguer dans lesPhotos et Vidéos.
4. Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection pour sélectionner l’option désirée.
10FR
5. Utilisez le Bouton Haut/Playback u Bas/Wiﬁ pour naviguer à travers les diﬀérentes options.
6. Appuyez sur le Bouton Déclencheur/Sélection.
7. Pour retourner au menu Playback, appuyez sur le Bouton Marche/Arrêt.
8. Pour sortir, appuyez sur le Bouton Haut/Playback pendant deux secondes.

Connexion à I’application AKASO GOVeuillez d'abord télécharger et installer l'application AKASO GO dans l'App Storeou Google Play. L'application AKASO GO vous permet de contrôler votre appareil
photo à distance à l'aide d'un smartphone. Les fonctionnalités incluent le contrôlede la caméra, l'aperçu en direct, la lecture, le téléchargement et les paramètres.
1. Allumez la caméra, appuyez sur le bouton Haut pour activer le Wiﬁ. Le nom et lemot de passe de Wiﬁ sont aﬃchés sur l'écran de la caméra.

SSID:iCam-AKASO_****
PWD:1234567890
En attente de wiﬁ

2. Allez dans le paramètre Wiﬁ de votre téléphone, ﬁndez le nom Wiﬁ de la caméra
dans la liste et cliquez dessus, puis entrez le mot de passe 1234567890 pourvous connecter.
iCam-AKASO _ ****

iCam-AKASO_

11

****

FR
3. Ouvrez l'application AKASO GO, appuyez sur "Dispositif" → "Ajouter un dispositif",choisissez "EK7000".

231

4. Cliquez sur "Opérations ci-dessus conﬁrmées", et cliquez sur "Aperçu en direct",
votre caméra se connectera à l'application AKASO GO.

1212

FR

Télécommande
Bouton photo

Bouton vidéo

Résistant aux éclaboussures uniquement, pas étancheVidéo
Pour enregistrer une vidéo, vériﬁez que la caméra est en mode Vidéo.
Pour Commencer l'Enregistrement:
Appuyez sur le bouton vidéo gris. L'appareil photo émet un bip et le voyant del'appareil photo clignote pendant l'enregistrement.
Pour Arrêter l'Enregistrement:
Appuyez à nouveau sur le bouton vidéo gris. L'appareil photo émet un bip et levoyant d'état de l'appareil photo cesse de clignoter.

Photo
Pour capturer une photo, vériﬁez que l'appareil photo est en mode Photo.
Prendre une Photo:
Appuyez sur le bouton rouge Photo. L'appareil photo émet un son d'obturateur etcommence à prendre des photos.

Remplacement De La Pile CR2032 Pour Télécommande
1. Retirez les 4 vis du capot arrière de la télécommande à l'aide d'un tournevis
cruciforme de 1,8 mm.

13

FR

2. Retirez 4 autres vis sur la carte PCB.

3. Soulevez la carte PCB et faites glisser la batterie, comme indiqué sur l'image.
Remarque: NE faites PAS tourner la carte PCB pour éviter d'inverser les fonctions
de la caméra et des boutons vidéo.

4. Installez la nouvelle batterie, en gardant le pole "+” tourné vers le haut.

14FR
5. Réinstallez toutes les 4 vis dans la carte PCB.

6. Réinstallez toutes les 4 vis dans le couvercle.

Montage de Votre Caméra
Attachez votre caméra aux casques et aux équipements.

15

FR

16

FR

Nous Contactercs@akasotech.com

www.akasotech.com

Pour toute demande concernant les produits AKASO, n'hésitez pas à nous contacter,nous vous répondrons dans les 24 heures.

17