！こか ）~第 39 号
平成25年 9 月 15 日

社会福祉法人編集発行にかほ市社会福祉協議会

秋田県に か ほ市平沢字 八森31 番地の 1

TEL0
184 32‑3020 FAﾗ0184‑
37‑2852
ホーム ペ ー ジ http ： ／グ ni kahoshakyo.jpぷ『 ，いろいろなボランティア体験を・．．
P2

・

赤い羽根共同募金のお願い

P3
P4
P5

・

社協会費の お礼とご報告

サマ ー ボ ラ ン テ ィアスク ール
社協会費、 日 赤社資のお礼とご報告
評議員紹介、秋田県総合防災訓練

P6・・

各支所事業紹介

P7

・

お知らせ （ ふれあい相談 日 他 ）善意ありがと う 、みんなの窓 口

P8

東日 本大震災義援金一覧「サマーボランティアスタール」で思い出づくりにかほ市社会福祉協議会では、毎年、学校の夏休み中に「サマーボランティアスク ー ル」を開催し て い ま す。 小学
5 ・ 6 年生と中学生が対象で、今年も多くの希望者が保育園児や高齢者との交流、物づくりなどを通 し て貴重なボランティア体験をし ま した。
写真は、つぼみ保育園での食事介助 の様子です。
（ 関連記事 3 ペ ー ジ）

平成25年 9 月 15 日

福祉だよリ第39号(2)

昭和 22 年に始まった「赤い羽根共同募金運動」。

66 回目となる運動が 10 月 1 日から全国一斉に始まります。

皆様からいただいたにかほ市の今年度目標額は、 6,392,000 円です。

共同募金の内 約75% はご支援、ご協力よろしくお願い申し上げます。にかほ市共同募金会

平成 24 年度のにかほ市の募金総額は、 6,391,411 円でした。

還元されます。

そのうち 4,878,411 円がにかほ市ヘ還元され今年度の事業に活用しています（以下で紹介）。
高齢者を支える事業
子どもや家族を支える事業

夏休み ・ 冬休み中の小学生を対象 lこ 、 i也区を選定して映画を上映

住民全般を支える事業

(3)福祉だよリ第39号

平成25 年 9 月 1 5 日

ザ｜トにか ほ市社協の夏のメ イ ンイベント と 言えば、「サ マー ボラン テ ィアスク ー ル」！！
今年もにかほ市内 の 小学校 5 ・ 6 年生 と 中学生 4 0 4 名が参加 し ました 。
物を作る コー ス、人とふれ合う コー ス 、 福祉を 体験す る コー ス、教室 は全部で 2 0 種類 ！

それぞれ希望する形でボラ ン ティアを体験し ま し た 。

・口・口・物を作るコース※（・ロ・口・） 内 の数字は参加者数..

・・E重唱’IJl'..li温司冨掴次何4←

間日ゐた－5 汁心・一物昨一

的リ＝4

F 勾研一
明一元叫ν’βve 」

運貼カ画

企 ペッ トボトルの キ ャップを使った“ エコハッ ト ” を 作り、高齢者へメッ セ ージを\ } /書き ま したン ト し ま した人と，3，批合うコース

・口・口・【白百合保育園】 （ 29 人） ・【ひまわり保育園】 （ 2 0人） ・【星城保育園】 （ 15人）

【明星保育園】 （ 22 人） ・【小砂川保育園】 （ 9 人） ・【勢至保育園】 （ 29人）
【lこか｜ま保育園】 （74 人） ・【つぼみ保育園】 （ 61 人） ・【小出保育園］． おもちゃライブラリー （ 51 人）

4砂 金浦療護園 （ 1 人）

( 25人）

併~

世示、・ロ・口・. 保育園ーーーーーー－ － 骨－~エ用で折 っ た作品を貼 り高 齢者へプ レゼーー

企企 メッ セー ジ を 書い た ハガ キ に 折 り 紙ー..,・・p． ミ二デイサービス （ 7人）,。 ｜こかほ市デイサービスセンター （ 19 人）

a函組出＝・

im幽w直面温誼~＼ノ企 お化粧教室実施中 のミ ニ デイ
サービ スに参加 し まし た

企 うちわを使ったお手玉 リレ ー競争の助 っ人をして交流し ま した

田口・口・

福祉を体験曹るコース

企 園児に固まれ、 一 日 限定 の保育士さん？

それと もお姉 ちゃん ？

・口・ロ・，割問附現明，．

A聴覚障害者の方と 手話で会話 し 、 伝 え
企椅子から車椅子へ移動さ せる方法や 段差がある道路での介助 の仕方 を 学び ま したた い こと が通じた喜びを感じ ま し た。 手話教室（ 2 人）

. 点字教室（ 37人）

。 朗読教室 （ 3 人）・ いつかはおじいちゃんおばあちゃん【高齢者擬似体験】 （ 8 人）

『ー般会費m胃空ヨ胃司"J8698945 円~翠E 詰；llf元主置7754945 円

944000 円(315件）.側協栄4砂惰）出羽印刷・大辰工業（械.昭光ボデー

4・（有）佐藤塗装．（掬土田水産・蜘三栄機械
・第一貨物（掬．佐々木製菓

．（掬共進4・蜘協和工業・（有）トラスト．側須藤商店・島製材所·~槻山二4・池田医院．石山酒店．（船山海堂.神坂医院.奥山輪店
・ 白崎薬局.金病院
4砂鮪処二彩．（掬池田．サン住設

・木村医院＋（有）ふじい． はまやま．（有）斎藤林業

・つくも美装．理容っちゃ．（掬進プレ
4・（有）翠松園． まごぜん・ 白滝旅館．象潟病院

・（械ハ印商店
・沢田タイプ・本間理髪店.割烹魚舞．佐々木麹屋．（械佐藤建設．渡辺新聞店
・叶屋海月荘。かさや商店．（械かくぜん・テラダ商店
・伊之八分店．マサオ電気・伝農電機店・象潟郵便局．象潟葬儀社．（掬司工務店.木内鍛工所+f有）出羽林業．備）加藤建工・川越工業（掬.上浜郵便局・須藤製材所．斎藤産業（掬社会福祉協議会（以下、「社協」という。）は、地域住民や関係機関等と一緒に誰もが安心して暮らせるまちづくりを目指すため、地域福祉の推進を使命とする民間の福祉団体です。
その使命を果たすため社協では、地域住民の皆様へよりよい事業やサービスを提供するよう各種事業を展開しております。
皆様から寄せられた一般会費・特別会費は、それらの財源として有効に活用させていただいております。地域経済が低迷する中でありながらも、今年も市内の各世帯や企業・商店・事業所様より多大なるご理解とご協力をいただきました。
改めてお礼申し上げご報告いたします。
※順不同・敬称略」c蒜芸展4＋（鮒新田製作所.マミヤ精密（掬．惰）秋田カーゴ。マイストア一。海苑蕉風荘
．高尾自動車（倒。佐々木工業（掬．惰）あらい水産．いとう家具店

・ふとんの竹内．スマイル歯科．象潟製パン所.惰）伊藤製麺所．象潟調剤薬局・きさかた弁当・古田歯科医院. 白百合保育園

・丸久左官工業．佐々木鮮魚店．（掬アクティオ

4・蜘サンクロージング.（有）サンエス企画．佐藤文太郎商店．惰）象潟水道瓦斯工業所．ひまわり保育園

・嗣サワハタ企画ねむの木調剤薬局． ミートショップ象潟

・象潟駅前皮フ科. たつみ寛洋ホテル.すし海道象潟店

・加藤建具製作所．寒河江電気工事． さくら調剤薬局．（掬象潟設備工業．小砂川保育園．（有）ほていや商店＋（梼兼松工務店．惰）畑山工務店

・（掬キサカタ製作所
4・（有）池田電気工事店．森建設工業（掬． ミツワ樹脂工業側

・南部開発

．安倍商店

．斎藤建設側4砂高橋商店。（有）湯の台観光開発．拓進開発興業（有）.惰）虎丸

4・金浦郵便局
・早川呉服店
・丸大機工（掬
．土門商事（有）． コマツ建設（掬．惰）春和建業. ダイワ工業（械4砂崩斎藤工業所．佐藤ラジオ店． にかほ陣屋』~品」。（有）菅原呉服店。（有）佐藤鉄介商店

YAMAZEN．四つ葉ネットワーク。かんざか歯科医院
唱。 レストラン一二三．象潟合同タクシー

・関漁業生産組合
・ 日本海生コン（掬．藤和測量設計（械．（有）マルイチ水産。（有）金吉仕出し店. ファッションプラザ茂木
4・ J A秋田しんせい象潟支店．医療法人

・ 田村仕出し店

4。備）サイトウ旅館.佐藤清夫司法書士事務所

・（掬弘商キサカタ.惰）中津造花葬儀店.鳥海鉾立観光附4・惰）ステップ建設．渡辺鮮魚店．小池菓子舗・ホーム電器.羽山精工.タなぎ荘
4・鮒石山組．長野商店
4砂勢至保育園

4砂象潟シーサイドホテル.道の駅象潟「ねむの丘1・本荘税経象潟事務所
・デイリーヤマザキ象潟店。 ローソン象潟才ノ神店．（有）ササキパーツ
・サン・ねむの木．武田薬局

・側アルプス物流秋田営業所

・（有）北日本自動車販売
・エプロン惣菜惰）．小滝郵便局
・明星保育園・星城保育園．佐藤石材店

．髪処雨谷

圃哩
占占晶占

平成 25 年度にかほ市社会福祉協議会ノ(4)

福祉だよリ第39号

平成25 年 9 月 15 日

4・北都銀行金浦支店.惰）佐藤自動車商会．サロンド・ジュン．ダイキョー精機（栂．カットハウス沢木
4・（有） SD C アイテック

さいとうクリニック。武道島いとうクリニック・デイサービスわかば武道島+T DK蜘生産技術センター+TDK‑EPC 側
マグネティクス B. Grp． リビングショップ渡辺．アートヘアプレステージはせがわ・Y ショップ象潟須田店
4・側ススム自動車商会.側象潟オートサービス
・側マメトラ象潟工場
4砂川袋鮭漁業生産組合
4・ ローソンにかほ象潟町大砂川｜店．特別養護老人ホーム 蕉風苑

4砂相馬自動車整備工場。ルームデザイン S AITO
．老人保健施設栗山荘・ガレージサイトウ．秋田魁新報三浦新聞店+hiro hair design
・温泉保養センター はまなす
・特別養護老人ホーム 浩寿苑
・障害者支援施設金浦療護園．（有｝互光クリーニング店。金浦メカニックス協同組合．吉川運輸側秋田営業所.特別養護老人ホーム 陽光苑+L A cacette 花花(5). 松永菓子舗＋ ＼欄松田酒店

福祉だよリ第39号

平成25 年 9 月 15 日＋（欄飛良泉本舗・幸月堂菓子舗

・医療法人宗休会加藤医院+ TDK （欄秋田地区総務部+T DK サービス（槻秋田営業所
・（樹木内商機仁賀保営業所．（有）村上呉服店
・笹乃井・（有）金子石油 ・ まつや洋品店

・遠藤時計店 ・ 阿部サイクル ・スィーダたかき
・文林堂書店 ・（有）谷川工務店 . っちだ調剤薬局
・伊藤精肉店 ．情）ヤマダ商事 4・ニ浦米太郎商店
・ 斎藤薬局・（有）アタカンテ ．（欄斉藤興作商店
4砂金子呉服店 4・（掬仁賀保施設 .佐藤化学工業（槻・（鮒泉屋商店 ・ニ共（槻・秋田化学工業（欄・柴田生花店 4・（有）伊藤新閉店 4・惰）カーショップ

．永田商店
・佐藤地所
・神の湯温泉 ・旭物産（欄．潮乃家． ニ浦製材所.惰）荘司機工. 渡辺設備・ 羽後電子（槻・（欄栄田. ，心味. 土田牧場

4砂（樹一共サービス． 小松歯科医院＋（欄鳥海フォス＋（有）長沼製作所
・ にかほ眼科医院．（樹国土測量設計
4砂伸栄伝導機工（鮒．すしの鯛太郎

4・ 由利石油（欄.丸幸商会・惰）シブヤ
・惰）渋谷木工＋（槻あべ建設・斎藤製材所．村木精機
・ 日南工業（欄．渡部ボデー．斎藤団四郎種苗店. 医療法人すずき歯科医院+IA物産所百彩館4・ レストランビアン＋（樹平沢機関修理工場・情）スタジオ高橋.成沢タイヤ商会・情）マルサン設備事業．（槻まるいちパート 1.デイリーヤマザキ仁賀保店·~附ホテルエクセルキクスイ
4砂（附アヅマテクノス仁賀保営業所.焼肉ダイニング家満喜屋．サトウエンジニアリング
・秋田トヨタ自動車（掛にかほ店・秋田日産自動車（槻仁賀保店・胸中央モータース仁賀保営業所
4砂蜘巴コーポレーション秋田営業所．（附トヨタレンタリース秋田仁賀保店．スーパーみずしまや．仁賀保電機工業（樹・ アール・ミウラデンキ ・情）中央市場ビフレにかほ店．惰）イチウロコ菊地商店 ・医療法人今仁会すずらん診療所
・ ローソン仁賀保平沢店 ・情）タカハシ印店仁賀保支店．サンワメタルス（蜘 ・富士タクシー（附．（有）鳥森製作所

・博陽軒
・横山板金加工所． まかないや ．惰）協新製作所 ・（鮒大日向建築・惰）松村鉄工・葵工業（鮒．パチンコ・ポパイ
4砂附いちゑ・惰）仁賀保インテリア・財団法人 斎藤宇一郎記念会
・羽後信用金庫仁賀保支店.特別養護老人ホーム 楽しいわが家
・ にかほ市シルバー人材センター

・北都銀行仁賀保支店

・惰）秋田見布． ラ・ヴィオーラ

・附ビッグ

5 月より各自治会や赤十字奉仕団の皆様のご協力を得てお願いしておりました日赤社資につきまして、実績がまとまりましたのでご報告いたします。
皆様から寄せられた社資は、世界各地での人道的な活動をはじめ、県内や市内でのさまざまな赤十字活動に役立てられます。
ご支援・ご協力ありがとうございました。

・ にかほ調剤薬局

・側アースクリーン秋田 ・（有）水口機械工業仁賀保工場

I"
‑‑
.
.
/

・附共立エーティーエス ． 一衛クリーンサービス（欄．第一物産（掬仁賀保支店 . タイヤショップカ一ポイントにかほ市社会福祉協議会の評議員は、地域住民代表や民生児童委員、福祉関係者、学識経験者などで構成され、この程、理事会の同意を得て会長より委嘱されました。

ζ 協力に感謝！

日赤祉費・寄附金．すし海道にかほ店

任期は平成 2 5 年 7 月 1 日から平成 2 7 年 6 月 3 0 日までの 2 年間です。予算や決算、事業計画や事業報告などについてご意見をいただき、審議、議決していただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

象淘地蟻

金浦地場

日赤社資総額・渡部秀男
・金子尚子－和田仁・福川耕一※・佐々木正行※・倉町賢治※・荘司嘉明
・板垣美奈子・五十嵐静也・本間祐典
・木内利雄

・佐藤直※・佐藤正春－須藤兵 一・ 三 浦洋 一・村上正男
・小川敏勝

・佐々木春男
・安彦久美子※．佐藤ちづ子5455600 円

仁賀保地層※社資は、社費及び寄附金の総称です・高階峯生－佐藤義徳※・菊地良作※・阿部静夫※．小松とし子・伊藤・佐藤・戸蒔治彦

清進・佐藤打六・遠藤トミ子

・大須賀てる子（順不同・敬称略）※新任～最悪の事態を想定して～『秋田県総合防災訓練』実施

8 月 3 0 日（金）にかほ市を会場に『秋田県総合防災訓練』が開催されました。変わりやすい天気の中、象潟地域を主会場に防災関係機関や団体、地域住民など 90 団体、約 2,500 人が参加し、地震・津波及び火災等を想定した各種訓練を行いました。にかほ市社協としては、ボランティアコーディネーター（社協職員）がボランティアの受入れ、赤十字奉仕団が炊き出しを行い、訓練を通してそれぞれの役割を再確認しました。

企赤十字奉仕団の役割は、ご飯を炊き自衛隊の皆さんが作ったカレーをかけて盛り付けをすることでした 。 炊いた米の量は、自衛隊や婦人会、女性消防団の方々の分も合わせると 63kg。
約 600食のカレーを準備しました。

＼ーノ平成25年 9 月 1 5 日

福祉だより第39号(6)

一年にー底的交流会を楽し梅幸む提

活気におみれ提『みねおい交流会』
7 月 24 日（水）象潟地域の一人暮らし高齢者の方々を対象 と した『ふれあい交流会』を開催しました。

当日は総勢 6 1 名が参加し、好天の中、西目のハ ー ブワールド AKIT A の見学や道の駅にしめでの買物を楽しみました。
また、夕なぎ荘で行った懇親会では、ビンゴゲー ムやカラオケなど会場は笑いに包 ま れ、大いに盛り上がりました。参加者からは「楽しかった。 ま た来年も参加したい」とのお声を頂き好評でした。

砂ガーデン内をぶらり散策中福祉関係者が一堂に会心寺む提『町肉会長・民生児童委員・福祉員合同懇談会」定意見交娘
7 月 1 0 日（水）金浦勤労青少年ホームにて合同懇談会を開催しました。当日は、町内会長や民生児童委員、福祉員ら総勢 49 名が集まり、事務局より社協の概要や事業計画、昨今の福祉情勢について説明をさせていただき ま した。
参加された方からは、「身近な事例を聞けて良かった。」との声や「これからは世代交代が必要。若い方に関わってもらうためには、 こ の よ うな会合を夜に開催するなど開催時間を検討して欲しい。 J との要望の声がありました。
年 1 団地区毎（ 7 地区）で開催している合同懇談会。地区の福祉関係者が集結する良い機会ですので、今後は内容を検討し継続開催していきたいと思います。

...今後の検討材料となる意見が出されました

量元信事震時
今年色活動し亡く揺さい審む提！

「ねむの会』 ti) 電気ボ弓〉子 ィ ？
6 月 2 7 日（木）市内の電気工事業者で構成された『ねむの会』（会長池田智さん）より 7 名の皆さんが仁賀保地域の 一 人暮らし高齢者のお宅 7 軒を訪問し、“電気のボランティア”を実施しました。漏電点検や普段なかなか手入れをすることの少ない電気のカサの掃除などをしてくださり、訪問の対象となった高齢者の方からは「部屋が明るくなって嬉しい 」 との声が聞かれ至れり尽く せ りのボランティア活動となりました。
今年で 6 年目となり各地域を 2 周りしました。毎年暑い中での作業、本当にありがとうござ、います。

砂今回作業してくださった皆さん

五福祉だより第39号(7)

平成25年 9 月 15 日

圃圃副団・・・・・・・・・・・・・・・・・．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

一．にかほ市社会福祉協議会ではさまざまな事業を計画しています。 1 0 月実施予定の行事を紹介します。 皆様、お誘い合わせの上ご参加ください。

日々の介護疲れをいやし、心身のリフレッシュを図りませんか？
く〉期日

手話を使ったゲームや歌を通して親子で手話に触れませんか？

ど孟邑 ．食欲の秋です。

E二三： i

季節の食材を使った料理~けJ 講習会を開催します。

ぴ '1 (• --1.

みんなで協力しておいし〈〉期日10 月 4 日（金）。 時問。場所

午前 9 時 3 0 分～午後 1 時
老人福祉センター。対象者70 歳以上の方。講師。参加費。定数く〉 申込先伊藤至磨子氏。期日

唱画面画面F300 円
冒ii:iilm
20 名（先着順）
象潟支所（包 43-2543)

く〉対象者在宅で介護している方く〉 内。時問

1 0 月 1 2 日（土）10 月 2 6 日（土）午前 1 0 時～ 1 2 時。場所

スマイル

い料理を作りましょう。

̲.
z.
.
̲

1 0 月 2 9 日（火）。時間午前 1 0 時～午後 2 時 3 0 分。場所午ノ浜温泉。対象者。講師。参加費〈〉定数く〉 その他

く〉 申込先容・もしもの時のために一緒に学んでみ ませんか？
（異物除去法等）．訪問入浴模擬入浴

手話に興味のある親子。講師にかほ市消防署及び社協職員。参加費

無料

・昼食は当方で準備－ 送迎可能（希望者は申込時にお知らせ下さい）
く〉 申込期限10 月 1 8 日 （金）。 申込先仁賀保支所（ 8 32‑3010)（小学生や保育園 ・ 幼稚園児）。その他

平川 信夫（社協職員）
無料
10 組（先着順）
一 日のみの参加も可
金浦支所（ 8 38‑2375)※この事業は、にかほ市からの受託事業です.

・．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．・

細県大臓，II舎の受付
8 月 9 日（金）秋田県内において発生した大雨により、大館市 ・鹿角市・仙北市では甚大な被害を受けました。
秋田県大雨災害義援金募集（配分）委員会
では、この大雨で被災された方々の生活支援等を図るため 、右の通り 義援金の募集を行っています。集まった義援金は、同委員会で協議し配分することになっております。皆様の1. 募集期間(2 ）郵便振替口座
・口 座名義「日赤秋田県支部秋田県大雨災害義援金」
・口 座名義「秋田県共同募金会秋田県大雨災害義援金J@'J~~ea事糧費届

0 無料法律相談

日時① 1 0 月 2 1 日（月）午後 1 時～ 4 時( 1 1 月 1 1 日（月）午後 1 時～ 4 時
場所 ①仁賀保支所（スマイル）②象潟支所（老人福祉センター）担当平野一史弁護士
申込先①仁賀保支所（ ft 32‑30 10)②象潟支所（ ft 4 3‑2543)
定数各日、 6 名（先着順）【要予約】0 無料登記相談（相続等）
日時
1 1 月 1 4 日（木）午後 2 時～ 4 時
場所金浦支所（元気百歳館）
担当佐藤清夫司法書士
申込先
金浦支所（ ft 38‑ 2375)

1 1 月 1 2 日（火）【要予約〕0 一般相談随時各支所にて、職員が対応します*※いずれも振込手数料は免除(1 ）指定銀行口座
・口 座名義「日本赤十字社秋田県支部長」－秋田銀行本店
普通預金口座番号「 516304J
・北都銀行本店
普通預金口座番号「 888228J－農林中央金庫秋田支店
普通預金口座番号「 3041330J
・口 座名義「社会福祉法人秋田県共同募金会J
・ 秋田銀行本店
普通預金口座番号「 902756J
・北都銀行本店
普通預金口座番号「 304416J
・農林中央金庫秋田支店
普通預金 口座番号「 3041410 」

ご理解とご協力をお願い申し上げます。

期限

平成 2 5 年 8 月 1 4 日（水）～平成 2 5 年 9 月 30 日（月）2. 義援金の取扱い窓口及び受付口座相談された内容は、 個人情報保護法に基づき秘密を保持します

02200‑3‑709
02230‑6‑710

例代以－緒｜こ 柄〉？ィ？活動をしませんか？
今年は繍活動！

1 1イ

10 月 20 日は「ボランティアデーJ 。
自分たちの住んでいるまちをきれいにしませんか？
今年は各地域に分かれて花壇の草取りや道路のゴミ拾いなどの「清掃活動」を実施します。
。期日10 月 2 0 日（日）（小雨決行）。集合時間

午前 9 時 5 0 分〈〉 活動時間

午前 1 0 時～ 1 1 時 3 0 分

く〉集合場所【象潟】 JA秋田しんせい象潟支店駐車場［金浦］岡 の谷地グラウンド［仁賀保〕スマイル
軍手。 持ち物く〉申込み先【象潟］ 象潟支所（ ft 43‑2543)［金浦］ 金浦支所（ ft 38 2375)［仁賀保］ 仁賀保支所（ ft 32‑3010)《 9 月 1 日付け〉

。佐々木輝子（仁賀保支所から金浦支所へ）。 武田久仁子（金浦支所から仁賀保支所へ）＼』ノ診

あ り がとうイ変
哉
艶子
道生
隆
志ケイ子

,,・佐藤－土門藤藤
藤・伊・佐・佐・鎌－費・越－加－阿・遠・本・細・狩み清わ
人

ミヨ子

藤重部
藤多松矢

｛角5主芳子
明義雄雄定雄田藤久純
智I
JI 直－加野藤－田・佐藤・近・増I工
キす口・匿勝祐善夫1)

ツエイ子
手口夫
マサ子
カワ
義久
名様様様様様様様様様様様
I革様
I革様様様様様様様様様様様ン／/
ザ－象潟町浜の町老年部明寿会
・金浦中学校 3 期生平成 25 年傘寿同年会
ｷT D K 錦 鯉 愛 好 i』ζ
カ五4三』の・きさた舞踊屋）
（下荒滝）
（小滝）
（小屋）
古（荒（栄町）町）（栄（小砂川 1 区）
（下浜の町）（小滝）(3 2 区）（小浜・唐ヶ崎）（踏切 l 区）流
角田
国－上－阿部辰 一・角田

． ＝子様様浦繁治

」ヨミ
'.
>
.
朔1ヨミ』
供（杉山）
（上坂）

洋・日本赤十字社へ

30,000 円
2,000 円
5,602 円

4,451,258 円＊掲載希望者のみ－ビフレにかほ店お客様御 一 同

中葉11,818 円－にかほ市役所受付分（募金箱より）

2,739 円・にかほ市役所受付累計金額
・にかほ市社会福祉協議会受付累計金額

7,049,357 円

盟702,726 円

相鵬 防備 ， .
（平成25年8月 31 日現在）
前号（ 5/31 ）比

人口世帯数
65 歳以上高齢化率

TEL 0
184‑32‑3020
FAX 0184‑37‑2852※・~孟亙置E
行

介護予防拠点施設「元気百歳館」内<+o.2%)I 鴎lこかlま市総合福祉交流センター「スマイル」内

相談された内容は、個人情報保護法に基づき秘密を保持します

干 01s-os 1
1(‑8 戸）(+3 7 人）

秋田県｜こかほ市平沢字八森 31 番地の 1

も とん惨事官色事気軽にご相譲下さい

日（一 7 1 人）

〒 018・0402

索、弓〉子ィ？に阻害る事穆とi
i秋田県｜こかほ市金浦字金浦321 ・ 127,106 人
9,531 戸8,344 人30.8%

量盗品孟鑑這圃合護1：.腿曹る事

干 018・0101

12,531 円

20,000 円

5,681 円・にかほ市社会福祉協議会受付累計金額

・土田牧場様タオル 60 枚・池田
サダコ様（前川 2 区）紙オムツ多数
・遠藤憲子様（浜金浦 1 区）紙オムツ多数
・金子
常一様（ 三森）紙オムツ多数
・匿名様
紙オムツ多数－匿名様
下着多数 回・匿
名様
紙オムツ多数、コンビネーション服 2 枚 ・・

秋田県｜こかほ市象潟町字浜山 121-2「｜こか｜ま市老人福祉センター」内

47,374 円(8 月 31 日現在）

タオル 68 枚
雑巾 880 枚－翌豆軍軍・

5,000 円
10,000 円．共同募金会へ。社会福祉に役立てて下さいと物品等のご寄付をいただきました

*様
4革様
様
様
様
様

東日本大震災鶴援金（浜金浦 1 区）（南金浦区）（新丁 l 区）区）
（花1烏木）（百目（院内）沢）（平沢）（平浦）（琴（横根）田）（芹森）

・南部漁協象潟支所女性部様－仁賀保地区老人クラブ女性部様

簿一在）。社会福祉に役立てて下さいとご寄付をいただきました。香典返しとして金一封のご寄付をいただきました－佐々木・篠原}
－吉藤－膏

(8)

福祉だよリ第39号

平成25年 9 月 15 日

甥所は仁賀保支所と同じスマイル内巴あります

置量当盛亙置!
I 干 018-0402

1 秋田県｜こかほ市平沢字八森31 番地の 1；； ！こか｜ま市総合福祉交流センター「スマイル」内

iI TEL 0184‑38 ・ 2375 i
i TEL 0184‑32‑3010

TEL 0184‑43‑2543
FAX 0184‑43‑6071 i
i

FAX 0184‑38‑2376 I
I FAX 0184-37 ・ 2800

・f誤認翠ム所： ）介護保険事業所．

：； 勺摂卑語ユ事業所。 象潟訪問入浴介護事業所

I
I O 金浦ホームヘルプ事業所;;。 象潟ホームヘルプ事業所．ボランティア．

。 象潟ボランティアステーション;:。 金浦居宅介護支援事業所

I・ボランティ 7 ・1ド。 金浦ボランティアステーション々。 にかほホームヘルプ事業所

o にかほ市デイサービスセンター

h ・ボランティ 7 ・i
I o 仁賀保ボランティアステーション， 「にかほ福祉だより」は、赤い羽根共同募金配分金や社協会費の一部を活用して発行しております