こんにちはNo.130！

社 協社 協 広 報 紙です

編集・発行
社会福祉法人令和 2 年 9 月 1 日発行

牛久市社会福祉協議会

http://www.ushikushakyo.jp/

10 月 1 日から「じぶんの町を良くするしくみ」を合言葉に、赤い羽根共同募金運動、歳末たすけあい募金運動が始まります。
皆様のご協力をお願いいたします。
また、共同募金では、大規模災害による被災地支援のための「災害義援金」を募集しています。
〇平成 30 年 7 月豪雨災害義援金〇平成 28 年熊本地震義援金〇令和 2 年 7 月豪雨災害義援金
義援金の受付、お問い合わせは社会福祉協議会までお願いいたします。

あなたの町の募金 は、あなたの町の募金は、あなたの町のために使われています
あなたの町のために使われています………………… 目 次
表紙 赤い羽根共同募金…………………

２ｐ

赤い羽根共同募金のお願い

３ｐ

令和元年度決算報告４ｐ

生活支援・相談センターの紹介

５ｐ

日常生活自立支援事業の紹介

６ｐ

シニアクラブで活躍しませんか
はじめてボランティアオンライン講座

７ｐ

歳末たすけあい運動在宅援護対象者
見舞金配布事業・ご寄付の御礼

８ｐ

合同金婚式への参加申請について
社協広報紙に広告を掲載してみませんか赤い羽根共同募金～ 10 月 1 日より、赤い羽根共同募金・歳末たすけあい募金が始まります～
皆様に「赤い羽根」で親しまれております共同募金運動と、共同募金運動の一環である歳末たすけあい運動が、今年も 10 月 1 日から始まります。
赤い羽根の募金活動は、地域の人のやさしい気持ちを集める活動です。集めた募金の多くは、募金をいただいた地域のために使われます。また今年度は、災害時における被災地支援の他に、「赤い羽根新型コロナ感染下の福祉活動応援全国キャンペーン」として、広く子どもや家族の緊急支援活動、フードバンクの活動、居場所を失った人への緊急支援活動等に役立てられます。
牛久市では、小学校区を範囲とした支え合い助け合い活動である「地区社協」や、地域の交流の場である「ふれあいサロン」の活動支援など、さまざまな地域福祉活動に活用させていただいております。
今年も、皆様の温かいご支援ご協力をお願いいたします。

共同募金を活用した令和２年度の主な活動 ＊歳末たすけあい
募金は除く。
地区社協活動の支援

福祉タクシー券利用助成
837,000 円

2,802,000 円

ふれあいサロン活動の普及 1,500,000 円

地域福祉活動の助成
573,000 円

有償在宅福祉サービス（ふれあいサービス）
191,000 円

皆様に支えられている「赤い羽根共同募金」に、ご支援ご協力をよろしくお願いいたします
今年度の募金活動
2･◆世帯を対象とした「戸別募金」◆駅前や店頭にて実施する ｢街頭募金｣◆福祉教育を目的とした「学校募金」 ◆職場などで行う「職域募金」

令和元年度社会福祉協議会 決算報告
令和元年度牛久市社会福祉協議会収支決算をご報告いたします。
令和元年度も、皆様からの温かいご寄付や社会福祉協議会会費、赤い羽根共同募金を重要な財源とし、さまざまな地域福祉活動を行ってまいりました。
今後も、皆様とともに一人の不幸も見逃さない地域づくり・だれもが幸せに暮らすことができるまちづくりに努めてまいります。

令和元年度の主な実施事業◆地域福祉・地区社協活動の支援
・ふれあいサロン活動の普及
・ボランティア市民活動センター
・在宅福祉サービス事業
・自立相談支援事業◆福祉サービス利用支援
・地域包括支援センター
・成年後見サポートセンター
・成年後見制度利用促進に伴う中核機関委託事業◆障害者福祉
・身体障害者デイサービス事業
・知的障害者デイサービス事業
・放課後等デイサービス事業
・障害者相談支援事業◆子育て支援・保育園事業
牛久ふれあい保育園
奥野さくらふれあい保育園
上町ふれあい保育園
・ファミリーサポートセンター事業
・こども発達支援センターのぞみ園事業

収入の部
項

目

決算額

項

目

118,060,599②寄付金収入942,931 ⑨保育事業収入

452,113,990③補助金収入37,619,588 ⑩就労支援事業収入

12,771,748④受託金収入219,603,371 ⑪障害福祉サービス事業収入 200,029,437⑤貸付事業等収入

35,000 ⑫その他
1,225,135 ⑬前期末支払資金残高⑦共同募金配分金収入

11,371,987

収入合計

支出の部
項

目

119,332,620 ⑥福祉サービス利用援助事業

1,744,696⑦成年後見サポートセンター事業

5,243,485⑧介護保険事業98,783,434

4,869,188③共同募金配分金事業

14,062,217 ⑨障害福祉サービス事業

支出合計

⑧7.3％

⑪12.3％

51,874 ⑩保育園事業
154,915,214 ⑪当期資金残高⑨27.9％

⑫3.1％
⑩0.8％

①7.4％

②0.3％
③0.9％

決算額

②調査企画広報事業・ボラン
ティア市民活動センター事業⑤市受託事業⑦0.7％⑬31.1％

支出決算額
決算額

⑥0.1％

④13.5％

503,429,037

1,619,740,677 円①法人運営事業⑤0.1％

51,450,504

⑥事業収入

目

③2.3％

決算額

11,087,350 ⑧介護保険事業収入④資金貸付事業①0.7％ ②0.1％

収入決算額①会費収入項◆高齢者福祉・介護保険事業
居宅介護支援事業
訪問介護事業
通所介護事業④0.1％⑪31.6％

⑤9.6％
⑧6.1％

⑥0.1％
⑦0.3％

276,542,334⑨17.0％

431,453,718
512,741,897⑩26.6％

1,619,740,677 円･3生活困窮者自立支援事業

生活支援・相談センター

働きたくても働けない、家族のことで悩んでいる、など
借金がある
仕事がない
まずはお困り事をお聞かせください。
病気で働けない相談員が一緒に考え、家計が苦しい解決のお手伝いをします。
ご家族など周りの方からの相談でも受付いたします。

家族がひきこもっているひとりで抱え込まずに、まずはご相談ください～ 相談は無料です ～生活困窮者自立支援制度を利用して生活を立て直したケース

Ａさんは両親と 3 人暮らし。高校を中退後、一時アルバイトを経験したもののすぐに辞めて家にひきこもるようになりました。父親（80 歳）は無口でとても厳格な性格で、母親（78 歳）はもともと病気がちで足腰も弱いものの身の回りのある程度のことは可能です。
父親の厚生年金が家計の中心になっており母親が管理しています。

自立相談支援機関によるプラン作成

Ａさん（38 歳男性）
長期ひきこもりのケース➡ ➡

社会参加から就労へ
私（A さん）は高校を中退後、アルバイトをしていましたが、アルバイト先でのトラブルで辞めてからは母親を介護することで自分の役割がここにあると思うようになり、特に就職する必要を感じなくなっていました。しかし、支援員と何度も話すうちに、近くにある「男性介護者の会」に興味がわいてきました。試しに行ってみたところ互いの苦労をねぎらい、自分の存在を認めてもらえる仲間に出会うことができ、やがて一緒に活動するようになりました。徐々に自信を取り戻し、今度は支援員に、ひきこもりの人などにも理解のある飲食店を紹介してもらい働き始めました。初めは環境に慣れず、休みがちでしたが、職場の理解も得ながら徐々に休みも減りました。母親の介護は介護保険を申請し、ヘルパーさんに来てもらっており、今では充実した毎日を送っています。

自立相談支援事業

住居確保給付金

相談支援員がどのような支援が必要かお話を伺い支援プランを作成し寄り添いながら支援します。

離職などにより住居を失った方・そのおそれのある方に就職活動を条件に一定期間家賃相当額を支給します。

就労準備支援事業

家計改善支援事業

一般就労に向けた基礎能力を養いながら就労に向けた支援や就労機会の提供を行います。

家計状況を「見える化」して課題を把握し、相談者自らが家計を管理できるように支援します。

【問合せ・ご相談】 生活支援・相談センター（牛久市社会福祉協議会内）
住所：牛久市中央 3-15-1 市役所分庁舎内
電話：871-1295 FAX：871-1296
4･地域で安心して暮らすお手伝いをします‼

日常生活自立支援事業をご存知ですか？
当センターでは、認知症・知的障がい・精神障がいなどにより判断能力に不安を感じている方に対して、お金の管理や重要書類のお預かり、福祉サービス利用援助契約の支援を行っています。
Ａさんのケース
80 代、一人暮らし、認知症高齢者

Ｂさんのケース
30 代、一人暮らし、軽度知的障がい者◆サービス利用前の様子◆◆サービス利用前の様子◆

・地域の交流に積極的に参加し、カラオケなど楽・グループホームを退所し、一般就労をしながら、しむ。

一人暮らしをしている。

・認知症が進み、支払い手続きや生活全般の不安・金銭管理や郵便物の管理、家事に不安がある。

が日常生活に支障をきたしている。
支払等の金銭管理や諸手続きを自力で行うことは不安…

ご自身の力だけで日常生活を送ることは不安…

～日常生活自立支援事業では～～日常生活自立支援事業では～・通帳や印鑑のお預かり・通帳や印鑑のお預かり・各種支払い手続き等の金銭管理

・各種支払い手続き等の金銭管理

・月に1度訪問し、生活状況や郵便物の確認

・月に1度訪問し、生活状況や郵便物の確認

・銀行や市役所への同行・福祉サービス利用の援助◆Ａさんの現在◆

◆Ｂさんの現在◆

・紛失していた通帳を再発行し、支払等の金銭管・収入の中でやりくりができるようになり、安定理の支援を受けることで安心して生活できている。

した生活ができている。
・支援していく中で、生活上の新たな課題が見つ・週2回デイサービスの利用を開始し、新たな顔見知りができたことで楽しく生活できている。

かり、福祉サービスの利用開始に向けて動きだ
すことができた。

Ｑ：誰がお手伝いをしてくれるの？

Ｑ：活動時間はどれくらい？

Ａ：牛久市社会福祉協議会の専門員や生活支援員

Ａ：毎月１回、１時間程度です。

がお手伝いをします。
Ｑ：足が不自由のため、一緒に銀行に行ってくれますか？
Ａ：判断能力に問題のない方は対象になりません。

Ｑ：利用料金はかかるの？
Ａ：１時間当たり 1,100 円かかります。
大切な書類のお預かりは1か月あたり500円です。

【問合せ・ご相談】 牛久市成年後見サポートセンター（牛久市社会福祉協議会内）
住所：牛久市中央 3-15-1 市役所分庁舎内
電話：871-1295 FAX：871-1296･5シニアクラブで活躍しませんか‼
シニアクラブは、「健康」・「友愛」・「奉仕」を柱に、長い人生で得た知識と経験を活かし、地域での暮らしを豊かなものにすることを目的に、さまざまな社会活動に取り組んでいる高齢者の自主的な集まりです。
現在、牛久市には 42 行政区にシニアクラブがあり、1,518 名が会員として活動しています。各単位シニ
アクラブでは、スポーツや趣味等のさまざまな活動を通しての仲間づくり・生きがいづくりを行ったり、交通安全教室を行うことで会員の意識を高め、学びの機会にもなっています。
住み慣れた地域で人生をより充実したものにしませんか。
新型コロナウイルス感染症の影響により例年通りの活動は、なかなかできない状況ではありますが、活動に参加したい方、お住まいの地域のシニアクラブが分からない場合など、事務局までお気軽にお問い合わせくださ
三世代の広場い。

～三世代で協力してクラブ対抗玉入れ～【問合せ】 牛久市シニアクラブ連合会 事務局（牛久市社会福祉協議会内）
牛久市中央 3-15-1 市役所分庁舎内電話：871-1295

はじめてボランティアオンライン講座
ボランティア活動に興味や関心のある方を対象に、ボランティアの基本内容や市内のボランティア活動の状況などを動画配信で受講する講座です。
動画配信は、配信期間内なら受講される方のお好きな時間に視聴することができます。また、受講後、ボランティアコーディネーターが個別でのご相談にも対応します。
受講を希望の方は、気軽にボランティア・市民活動センターまでお電話ください。

配信期間：10月26日（月）～ 11月２日（月）【受講方法】（WI-FI 環境か有線 LAN 接続が必要です。）
受講申込みされた方へ、事前に URL を発行します。
受講期間内に、動画サイト YouTube にて動画配信（30 分程度）を視聴後、電話や来庁にて個別相談に応じます。
定員は 10 名で、受講料は無料です。
まずは、下記までお電話でお申し込みください。
申込み締切りは、10月19日（月）です。
【問合せ・申込み】 ボランティア・市民活動センター
電話：870-1001
6･歳末たすけあい運動在宅援護対象者見舞金配布事業
12 月 1 日から 12 月 31 日まで歳末たすけあい募金運動が実施されます。
共同募金運動の一環として地域の皆様から集められた「歳末たすけあい募金」は、市内の支援を必要とする世帯へ、自己申請方式により見舞金として配布いたします。
●対象世帯
令和 2 年１月１日以前から牛久市に住民登録があり、世帯全員が住民税非課税（生活保護世帯は除く）
かつ、下記いずれかの世帯① 75 歳以上の一人暮らし世帯② 75 歳以上の高齢者のみの世帯③就学援助対象世帯④重度障害児（者）の方がいる世帯 （・身体障害者手帳1級、２級 ･療育手帳Ⓐ、Ａ ・精神保健福祉手帳１級）※①②は、同敷地内に親族居住の場合は除く※３ヵ月以上の入院や施設入所の場合対象外●提出の書類：全員が提出するもの①歳末たすけあい運動見舞金申請書兼同意書（HP よりダウンロード、その他お問い合わせ）②振込指定先金融機関口座の通帳表紙の見開きページ
上記③・④に該当する場合は、以下追加書類が必要になります。
③就学援助審査結果通知書コピー④各種手帳のコピー●申請受付締切り：令和 2 年 10 月 31 日（土）●申請書類の記載事項について関係機関に確認後、見舞金配布対象の場合は、令和 2 年 12 月 18 日（金）に指定口座に振り込み予定です。対象外の世帯に対してのみ、通知にてご連絡いたします。
※見舞金の額については、共同募金のご協力金額によって決定いたします。
●問合せ

社会福祉法人

牛久市社会福祉協議会

電話：870-1001〒 300-1292

牛久市中央 3-15-1

市役所分庁舎内

FAX：871-1296

心のこもった善意ありがとうございました （令和２年５月～７月末）（敬称略）
この善意は、地域福祉充実のため、有効に使わせていただきます。
5月6月（宗）雲國寺

米 20kg × 3 袋

匿名

東風庵プロジェクト 西村 宗好

手作りマスク 46 枚
不織布マスク 58 枚（株）漆原建設10,000 円

NPO 法人 月曜クラブ 星野 正直
ナショナルジオグラフィック日本版 2018 年 1 月～12 月号（全 12 冊）、鳥の塗り絵ブック 1 冊

匿名便座カバー 10 枚

やどかり介護・歩む 青田 政則

1,000 円

月田

1,000 円稻村憲治

マスク 150 枚

吉岡賢一郎

使い捨てゴム手袋2,000枚

90,000 円

勉
7月

匿名紙おむつ 2 袋

匿名ぞうきん 60 枚

やどかり介護・歩む 青田 政則

1,000 円塩澤明裕

50,000 円

東風庵プロジェクト 西村 宗好

手作りマスク 14 枚

稻村憲治

マスク 100 枚

牛久茎崎ライオンズクラブ

100,000 円

やどかり介護・歩む 青田 政則

匿名

手作りマスク 50 枚

1,000 円･7

令和２年度 牛久市合同金婚式開催

ご出席を希望される方はお申し込みください

ご夫婦となり、50 年を迎えられた方の金婚をお祝いする「合同金婚式」を開催いたします。該当される方は申請くださいますようお願いいたします。皆様ぜひご参加ください。
なお、新型コロナウイルス感染症拡大の状況により、変更または中止となる場合がございますのでご了承ください。
令和 2 年 10 月 31 日（土）牛久市総合福祉センター
令和 2 年 1 月 1 日～令和 2 年 12 月 31 日の間に婚姻後満 50 年（昭和 45 年に婚姻届出）を迎えられるご夫妻※昨年までの対象者で申込みされていない方はお問い合わせください。
ご夫妻での記念写真撮影、式典①郵便番号・住所 ②ご夫妻の氏名（ふりがな）③電話番号 ④結婚年月日を記入の上、ハガキもしくは FAX・E メールにてお申込みください。

◆開 催 日
◆会
場
◆対象

◆内容
◆申込方法

※準備の都合上、氏名の “ 漢字・よみがな”は正確にご記入いただきますようお願い申し上げます。

9 月 11 日（金） ※お申込みいただいたご夫妻には９月中に招待状をお送りします。
社会福祉法人 牛久市社会福祉協議会〒 300-1292 牛久市中央 3-15-1 市役所分庁舎内
電話：871-1295
FAX：871-1296
メール：soumu@ushikushakyo.jp◆申込期限◆申 込 み問 合 せ

社協広報紙に広告を掲載してみませんか？
社協広報紙「こんにちは社協です」に広告の掲載を希望する事業所を募集しています。
詳細はお気軽にお問い合わせください。
◆掲載号 6/1 号、9/1 号、1/1 号、3/1 号
各号とも指定ページ下段 12 枠
◆規格

◆掲載料
問合せ

1枠

子育てから介護まで幸せづくりをサポートします

縦 45㎜×横 85㎜

1枠1回

12,000 円（税別）

社会福祉協議会 総務担当

社会福祉法人〒 300-1292 茨城県牛久市中央 3 丁目 15 番地 1
牛久市役所分庁舎内
総務 地域福祉
ボランティア・市民活動センター
電話（029）８７１－１２９５
FAX（029）８７１－１２９６
地域包括支援センター
電話（029）８７８－５０５０
FAX（029）８７１－０５４０〒 300-1214 茨城県牛久市女化町 859 番地 3
牛久市総合福祉センター内
介 護 保 険 電話（029）８７１－０５４７
FAX（029）８７４－３９６９
障害者通所 電話（029）８７１－４３８４
FAX（029）８７１－４３６０
障害者相談 電話（029）８７１－１８４１
FAX（029）８７１－１８４１

電話：871-1295

牛久市社会福祉協議会（規格原寸大）

牛久市社会福祉協議会「社協」は社会福祉協議会の略称です。

〒 300-1221 茨城県牛久市牛久町 1606 番地
牛久市立向台小学校内
牛久ふれあい保育園
電話（029）８７３－９５６０
FAX（029）８７３－９５６１〒 300-1221 茨城県牛久市牛久町 2619 番地
牛久市立牛久小学校内
上町ふれあい保育園
電話（029）８７２－０３５８
FAX（029）８７１－１７１３〒 300-1211 茨城県牛久市柏田町 3047 番地 19
牛久市こども発達支援センターのぞみ園
電話（029）８７０－４３２０
FAX（029）８７０－４３５０〒 300-1288 茨城県牛久市久野町 725 番地
牛久市立奥野小学校内
奥野さくらふれあい保育園
電話（029）８７５－００５６
FAX（029）８７５－０６３０〒 300-1207 茨城県牛久市ひたち野東 1 丁目 33 番地 6
ひたち野リフレ１F
牛久ふれあい保育園ひたち野うしく駅前分園
電話（029）８７３－２０１３
FAX（029）８７３－２０３２〒 300-1221 茨城県牛久市牛久町 280 番地
エスカード牛久 1F
上町ふれあい保育園牛久駅前分園
電話（029）８７１－６１１５
FAX（029）８７１－６１１８

牛久市社協 HP・facebook・twitter を随時更新しています。ぜひご覧ください。