日高川町にお住まいの方の日常生活上の心配ごとや悩みごとについて、相談に応じます。お気軽にご相談ください。
（無料・秘密厳守）
予約制のため、相談ごとのある方は、お近くの事務所までご連絡下さい。
定数になり次第締め切らせて頂きます。

心配ごと相談８月

９日(火)

発行：社会福祉法人 日高川町社会福祉協議会
HP：http://www.hidakagawa-shakyo.or.jp/

２２－５４２４９中津支所「相談室」

月〒649-1324 和歌山県日高郡日高川町土生 160

６日(火)５４－１００７
１３日(火)

人権・登記・心配ごと相談※ 法務局来所

２３日(火)

２０１６年 ８月

どんな些細なことでも一人で悩まないで！

時間：午後１時～３時
川辺本所「相談室」

２日(火)HIDAKAGAWA

２２－５４２４

平成 27 年度 日高川町社会福祉協議会 決算報告

中津支所「相談室」
５４－１００７

美山支所「相談室」

５６－０３９５

総額１２３，４３２，５４５円

支出

総額

９２，４５５，９８６円

収

弁護士による専門相談に応じます。予約の際に時間帯をご案内します。

時間：午後１時～４時
川辺本所「相談室」

科※一週間前までにご予約下さい。
２２－５４２４

調停委員による調停相談に応じます。予約の際に時間帯をご案内します。

にっこり弁当社協で実施している配食サービ
スの食材として、多くの方から玉ねぎ、じゃがいも、きゅうり、インゲン、キャベツ、パセリ、青シソ、ピーマン、シシトウ、なすび、うすいえんどう豆、ハチク、スイカをいただきました。紙面を通じて厚く御礼申し上げます。
【お問い合わせ先】
日高川町社会福祉協議会
川辺本所：日高川町土生 160
日高川町保健センター西側
Tel 0738-22-5424
FAX 0738-24-2552
中津支所：日高川町高津尾 29
日高川町役場中津支所 3 階
Tel 0738-54-1007
FAX 0738-54-1011美山支所：日高川町川原河 264
日高川町保健福祉センター内
Tel 0738-56-0395
FAX 0738-56-7005

4

入

当期末支払資金残高

８月２３日(火)ふれあい収

３０，９７６，５５９ 円

時間：午後１時～４時 （お一人３０分まで）

９月２０日(火)調停相談

E-mail：h-kawabe@naxnet.or.jp

川辺本所「相談室」

美山支所「相談室」56-0395

弁護士相談

TEL.0738-22-5424 FAX.0738-24-2552

８月 1１日（木）８月はお休み寒川「さかゑや旅館」*メニュー*・コーヒー

８月２５日（木）８月２０日（土）和佐「和佐児童館」

坂野川「望月荘」

・ぜんざい・そうめん等

入目

善意の預託
い 源 ご 皆た と 寄 様 あ
だ し 付 か り
い て は ら がて 有 、 寄 とい 効 地 せ う
ま に 域 ら ごす 活 福 れ ざ。 用 祉 た い活
まさ 動 善 しせ の 意 たて 財 の 。

林
尚平様（小熊）○満中
陰志山 宮 山 木 森 高 竹尾 中
本 本 本 下敏 和 直 宏 溢 賢 由夫 樹 樹 治 水 則 美子
様 様 様 様 様 様 様（千 （ （ （ （ （ （津 和 和 和 若 船 鐘
川 佐 佐 佐 野 津 巻） ） ） ） ） ） ）○香典
返し決 算 額科

出目

（単位：円）
決 算 額

会費収入

３，３８３，０００ 人件費支出

６８，２２１，６９４

寄附金収入

１８，８９６，６９６ 事業費支出

１１，００８，３４５

町補助金収入

４９，３００，０００ 事務費支出

５，６４３，６５４

共同募金配分金収入

１，４３６，４５６ 貸付事業支出

受託金収入

４，３００，０８０ 共同募金配分金事業費貸付事業等収入
事業収入
負担金収入

７２０，０００
１，５５６，２４１

２６６，２５０ 助成金支出

１，４４８，５００２，３８６，５３５ 負担金支出

５，０００

７６４，０００ 固定資産取得支出

３４９，２７２

１７，１５９，５６８ 退職給付引当資産支出

７１１，０００

障害福祉サービス等事業収入

５７９，０１０ 退職手当積立基金預け金支出

２，７９２，２８０

受取利息配当金収入

８６３，０３６

介護保険事業収入
６月１日から３０日までにご寄付頂いた方を、御礼を込めてご紹介させて頂きます。（順不同）

支（単位：円）その他の収入

１，４７８，３８０

積立資産取崩収入

１，２６９，０００

その他の活動による収入

５，３４１，４１０

前期末支払資金残高

総計

１６，００９，１２４
１２３，４３２，５４５

総計

９２，４５５，９８６1平成 27 年度 日高川町社会福祉協議会 活動報告（抜粋）天野さん１００歳 おめでとうございます！

１．法人運営部門・理事会の開催

・監事会の開催

・評議員会の開催

・福祉委員会の開催

・社協会員募集 合計 3,236,000 円（一般会費 2956 口・特別会員 37 口・施設団体会員 21 口）
２．地域福祉活動推進部門【企画・広報事業】
・広報誌「町社協だより」発行 12 回 ・ホームページの開設（2015 年 8 月～）
・各種配布及び町内放送・その他の情報発信等（紀州新聞／日高新報社）【配食サービス】
・利用者/配食数 74 名/3156 食（川辺 25 名/1103 食・中津 23 名/1089 食・美山 26 名/964 食）
・調理/配達ボランティア 110 名/45 名（川辺 30 名/25 名・中津 56 名/11 名・美山 24 名/9 名）・アイデアクッキングの開催（参加者 第 1 回 12 名、第 2 回 14 名）
・ボランティア研修会の開催（参加者 54 名） ・調理配食ボランティア研修の開催（参加者 89 名）【外出支援サービス】利用者数/利用回数 27/348（川辺 5 名/74 回・中津 15 名/187 回・美山 7 名/87 回）

本郷地区 ささゆりグループ
6 月１５日（水）本郷集会所にて、天野さんのお誕生日のお祝いを兼ねたサロンが開催されました。当日は大正琴「ささゆり」の皆さんによる演奏もあり、華やかに行われました。天野さんは１００歳を迎えても尚お元気で、炊事・洗濯・買い物等全て一人で行っており、みんなの目標にもなっている方です。
これからも皆で支えあい、楽しく毎日を過ごして下さいね♪

【福祉車両貸出サービス】貸出回数 川辺 1 回・中津 0 回・美山 0 回【ふれあい・いきいきサロン】
・高齢者サロン（川辺 9 ヶ所（57 回開催）・中津 15 ヶ所（154 回開催）
・美山 11 ヶ所（51 回開催））
・子育てサロン（中津地区のみ 1 ヶ所、7 回開催） ・ふれあいいきいきサロングループ研修会の開催【喫茶サロン】
・あぜみち 1２回開催・はな広場 1１回開催・ふたば 11 回開催・そうがわ茶屋 12 回開催【ふれあい広場（一人暮らし高齢者の集い）】各地区１回開催（参加者 川辺 24 名・中津 42 名・美山 44 名）【絵てがみ配布事業（中津地区）】
・対象高齢者 40 名・参加園児 13 名・参加ボランティア,民生児童委員 9 名【サマーボランティアスクール】参加者 25 名（小学生 6 名・中学生 19 名）【ボランティアセンターの運営と機能の推進】ボランティアグループ数 21（川辺 12・中津 4・美山 5）【福祉バザー】川辺地区、中津美山地区で開催 収益金合計 864,060 円【善意銀行運営事業】○善意銀行寄付金

18,896,696 円（香典返し,満中陰志 84 件・見舞い返し 2 件・一般寄付 23 件）○善意銀行配分事業

歩行杖申請者 46 名（川辺 19 名・中津 16 名・美山 11 名）【共同募金（赤い羽根募金）】実績額 1,890,006 円（戸別募金・街頭募金・職域募金・学校保育所募金）【地域たすけあいサービス事業】提供回数 68 回（利用者数 17 名・登録協力員数 26 名）
３．福祉サービス利用援助部門【相談事業】
・ふれあい相談 相談件数 6 件 ・法律相談（弁護士相談）相談件数 22 件
【福祉サービス利用援助事業】
・利用者 7 名 ・サービス提供回数 189 回 ・専門員並びに生活支援員研修 5 回【資金貸付事業】・生活福祉資金貸付事業（貸付中 4 件） ・生活資金特別貸付制度（貸付中 7 件）
４．在宅福祉サービス部門

かわべ保育所の園児たちが作ってくれた色紙を、７月６日（水）の川辺地区の配食サービスで利用者宅にお弁当と一緒に配達しました。毎年、年に３回実施しているこの企画は利用者さんにとても好評で、毎回園児たちの色紙を心待ちにしてくれています。可愛い七夕の色紙に癒され、皆さん大事に自宅1に飾ってくれています。

社協中津支所の事務所が隣に移動します
役場中津支所の庁舎建て替えに伴いまして、社協中津支所の事務所が現在の部屋の隣の部屋に移動します。
（住所に変更はありません。）同庁舎の工事が始まっているた
め足元が大変悪くなっております。お越しの際には十分お気を付け下さい。来るのが難しいと判断された場合は、無理をせずお気軽にお電話下さい。職員が対応いたします。ご迷惑をおかけいたします
が、よろしくお願いいたします。

【訪問介護事業】３月末での利用者数 介護保険 30 名、障害者総合支援 3 名【居宅介護支援事業】３月末での利用者数

要介護 34 名、要支援 11 名

【訪問入浴事業】年間延利用回数 88 回（３月末での利用登録者 2 名）
【福祉用具無料貸出・あっせん等】貸出件数 37 件（介護用ベッド・車椅子・エアーマットなど）【家族介護用品（紙おむつ等）支給事業】利用者数 76 名（実績数 2135 袋）
５．その他【在宅介護者の集い】2 回開催（参加者 第 1 回 10 名、第 2 回 9 名）
【防災グッズ（非常用保存セット）の配布】配布数 42 名
2

平成２８年熊本地震義援金の御礼とご報告
平成２８年４月１４日の熊本県熊本地方を震源とする地震により、県内各地において家屋の倒壊等甚大な被害が発生したことを受け、同年 4 月 18 日より社協事務所に義援金の募金箱を設置しておりました。6 月 30 日までに皆様からお寄せいただきました義援金の総額は３４，５７２円となり、和歌山県共同募金会を通して熊本県に送金しましたことをご報告いたします。皆様の暖かいお気持ちに感謝いたします。ご協力誠にありがとうございました。
3