｢夢のみち2018｣
道路愛護ポスターコンクール

旧古河庭園「春のバラフェスティバル」

神代植物公園「春のバラフェスタ」

皆さんが普段ʻみちʼに対して感じていること、思っていることを作品にしてみませんか？「夢のみち2018」道路愛護ポスターコンクールの作品を募集します！

旧古河庭園は、約100種199株のバラが華やかに咲き誇る洋風庭園と重厚な洋館、そして京都の著名な庭師、7代目小川治兵衛作庭の日本庭園を贅沢に味わうことができる、都内でも貴重な庭園です。バラの香りに包まれながら、優雅なひとときをお楽しみください。

過去に「世界バラ会連合優秀庭園賞」を受賞した経歴を持つばら園は、約400品種・5,200株のバラが栽培されています。当園の名前を冠した品種や開園当初から育てている大株や原種バラのコレクションなど、貴重なバラの数々が目を楽しませてくれます。見ごろの時期に併せ、モーニングツアーやコンサートの他、華やかな催しを多数ご用意しております。

ひとまちみらい●テ ー マ 「人・街・未来」つながる“みち”づくり。
●対象 都内在住・在学の小・中学生。
●規格 四つ切りの画用紙。1人1作品まで。絵画にみちに関する標語を必ず入れること。
●応
募 所定の応募票を作品裏面に貼付け、6月15日（金）（消印有効）までに郵送で「夢のみち2018」事務局（〒223-0053 神奈川県横浜市港北区綱島西2-7-6-3F「夢のみち」2018事務局宛 ）へ。
（☎045-633-1960）
所定の応募票はHPで。

作品展示の様子

問い合わせ先コンクール表彰式の様子(公財)東京都道路整備保全公社
TEL：0 3 - 5 3 8 1 - 3 3 6 8
HP：https://www.tmpc.or.jp/01̲news/
news.html?itemid=214&dispmid=741

時 平成30年5月5日（土・祝）〜5月31日（木）9時〜17時（最終入園16時30分）●内容 バラと洋館・日本庭園のライトアップ（5月11日（金）〜20日（日））日没〜21時(最終入園20時30分)
春バラの音楽会（5月5日（土・祝）・5月6日（日）・26日（土））春バラ人気投票
庭園ガイド・臨時売店ほか● 入 園 料 一般150円・65歳以上70円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 J R 京 浜 東 北 線「上 中里」下車徒歩7分
東 京 メト ロ 南 北 線「西ヶ原」下 車 徒 歩 7分
JR山手線「駒込」（北口）下車徒歩13分●日まぶしせんづ

大島循環線「泉津地区」「間伏地区」〜新しい道路が完成しました！〜

問い合わせ時 平成30年5月8日（火）〜5月31日（木）9時〜17時（最終入園16時）※休園日や早朝開園については要問い合わせ。
●内容 ばら園コンサート、モーニングツアー、国際バラ新品種コン
クール授賞式、ガイドツアー他。
● 入 園 料 一般500円・65歳以上250円・中学生200円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 ・京王線から調布駅から小田急バス吉祥寺駅または三鷹駅行き「神代植物公園前」下車、または京王バス深大寺行き「神代植物公園前」下車
・ＪＲ中央線から三鷹駅または吉祥寺駅から小田急バス調布駅北口または深大寺行き「神代植物公園前」下車●日旧古河庭園サービスセンター
TEL：０３-３９１０-０３９４
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index034.html
Twitter：@kyufurukawa

せんづ

東京都が道路整備を進めている伊豆大島の大島循環線のうち、泉津地区

問い合わせ

まぶしの約500ｍ区間が平成30年1月13日(土)に、間伏地区の約700ｍ区間が3月24日(土)に交通開放しました。今回の整備は、沿道の椿トンネルの保全や集落への影響を少なくするため、バイパス道路となっています。
これにより、両地区における歩行者の安全性の向上及び交通の円滑化が図られます。

泉津地区

間伏地区

問い合わせ先道路建設部道路橋梁課
TEL：0 3 - 5 3 2 0 - 5 3 5 3大島支庁土木課
TEL：0 4 9 9 2 - 2 - 4 4 4 1

ツイッター・フェイスブックもご覧ください●発行／平成30年4月●登録番号 (29)115●印刷／光栄印刷（株）

ホームページ
建設局 ツイッター

フェイスブック
建設局ＨＰ
ＱＲコード

●編集発行者／東京都建設局総務部総務課広報担当
新宿区西新宿２-８-１ ＴＥＬ(０3)５３２０-５２１２

小石川後楽園「花菖蒲を楽しむ」
国の特別史跡及び特別名勝に指定されている小石川後楽園では、６月上旬から中旬に660株の花菖蒲が花菖蒲田の一面を彩ります。この見ごろの時期に合わせ、イベント「花菖蒲を楽しむ」を開催します。この期間だけ設置される「花菖蒲の小道」や、「大江戸玉すだれ」、植物研究家によるガイド「花菖蒲めぐり」をお楽しみください。
時 平成30年6月2日（土）〜6月17日（日）9時〜17時（最終入園16時30分）●内
容 木道「花菖蒲の小道」期間中毎日「大江戸玉すだれ」
6月3日（日）11時30分、13時30分
特別ガイドツアー「花菖蒲めぐり」
6月10日（日）10時、13時※当日先着順（各回30分前から整理券を配布）
庭園ガイド、記念撮影コーナーも実施●入 園 料 一般300円・65才以上150円★交
通 都営地下鉄大江戸線「飯田橋」下車徒歩３分
JR線「水道橋」、「飯田橋」下車徒歩８分
東京メトロ東西線・有 楽 町 線・南 北 線「飯田橋」下車徒歩８分
東 京メトロ 丸ノ内線・南北線「後楽園」
下車徒歩８分●日神代植物公園サービスセンター
TEL：０４２-４８３-２３００
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index045.html
Twitter：@ParksJindai

清澄庭園「花菖蒲と遊ぶ」
岩崎彌太郎ゆかりの庭園として知られる清澄庭園では、6月上旬よりハナショウブが見ごろを迎えます。緑が深まる初夏の庭園に色とりどりのハナショウブが咲き誇る様子は、さながら一服の清涼剤のようです。
水辺に凛と咲くハナショウブの花を愛でながら、庭園でのひとときをお楽しみください。
間 平成30年6月2日（土）〜6月15日（金）9時〜17時（最終入園16時30分）●内容 特別ガイド「花菖蒲の楽しみ方」
6月2日（土）
・6月9日（土）10時・13時「パネル展&お休み処」
期間中毎日9時〜16時30分（ラストオーダー16時）
写真パネル展示、俳句の募集、琴の演奏会ほか●入 園 料 150円・65歳以上70円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 半蔵門線・大江戸線「清澄白河」下車徒歩３分

フェイスブック
ＱＲコード
古紙配合率100％の再生紙を使用しています

問い合わせ

小石川後楽園サービスセンター
TEL：０３-３８１１-３０１５
HP : https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index030.html
Twitter：@KorakuenGarden「TokyoParks Navi」
Navi」
を楽しもう
「Tokyo Parksで楽しもう！！
恩賜上野動物園、浜離宮恩賜庭園でサービスを提供している都立公園ガイドアプリ「Tokyo Parks Navi」に平成30年3月より、新たに六義園・葛西臨海水族園のコンテンツを追加しました。
このアプリを使えば、六義園では、シダレザクラなどの季節の見どころや庭園の歴史について知ることができます。
また、葛西臨海水族園では、水族園の中の生物の詳しい情報を確認することができます。
アプリは、Google Play（Android）
・App Store（iOS）
から、お持ちのスマートフォン等に無料でダウンロードできます。
「Tokyo Parks Navi」
を片手に、都立庭園、動物園、水族園をより深く知り、より楽しく散策してみませんか。

AndroidiOS「あったらいいな」
をみんなでつくる公園プロジェクト

武蔵国分寺公園「てのわ市」

・てのわ市

6月3日
（日）、クラフトとお野菜を楽しむ「てのわ市」を開催!多摩エリアの「いいもの」が大集合！ク
ラフト作家によるオリジナリティ溢れる多彩な作品の展示・販売、クラフトのワークショップや絵本コーナーが楽しめます。
また国分寺で採れた野菜を使った飲食の販売、音楽ライブもあります。

・Sunday Park Cafe

4月1日から6月24日まで毎週日曜日「SundayPark Cafe」を開催！公園でのんびりカフェ気分を楽しみながら地域の皆さんが交流できる場を作りました。地元のケータリングカーが、人気のパンや国分寺の野菜を使ったスープカレーなどを販売し、毎回楽しいワークショップも開催します。
どなたでもお気軽にお立ち寄りください。

開 催 日 時 ： 10:30〜16:00（雨天中止）
平成30年6月3日（日）
場
所 ：武蔵国分寺公園
こもれび広場
企画・運営 ：「てのわ市」
プロジェクト

開 催 日 時 ： 11:00〜15:00（雨天中止）
平成30年4月から6月
毎週日曜日※6月3日は上記「てのわ市」を開催。
場
所 ：武蔵国分寺公園
円形広場
企画・運営 ：パンピク実行委員会「あったらいいな」をみんなでつくる公園プロジェクトとは、公園をもっと魅力的な場所にするために公園に「あったらいいな」とワクワクすることを地域の皆さんと実現するプロジェクトです。
この2つのイベントは、「あったらいいな」をみんなでつくる公園プロジェクトとして開催します。

主 催：武蔵国分寺公園（西武・武蔵野パートナーズ）
問合せ：武蔵国分寺公園サービスセンター〒185-0024 国分寺市泉町2-1-1
TEL：042-323-8123
HP：https://musashinoparks.com/kouen/musasikoku/●期

建設局クイズ問題

Q

東京の無電柱化はどれくらい進んでいるの？

東京都では、電線を地中に埋めて電柱を撤去する「無電柱化」を進めていますが、都道における地中化の整備累計延長（平成２８年度末）は次のうち、どれに最も近いでしょうか。

①東京都庁〜山梨県庁（約１００㎞）②東京都庁〜大阪府庁（約４００㎞）③東京都庁〜鹿児島県庁（約９６０㎞）※全て直線距離●制作協力／パール商事（株）

http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/@tocho̲kensetsu
https://www.facebook.com/kensetsu.metro.tokyo.jp

都立公園ガイドアプリ
都立公園ガイドアプリ

問い合わせ

清澄庭園サービスセンター
TEL：０３-３６４１-５８９２
HP : http://www.tokyo-park.or.jp/park/
format/index033.html
Twitter：@KiyosumiTeien

正解

A

正解は③
東京都では昭和６１年度から計画的に無電柱化を進めており、計画幅員で完成した都道における整備累計延長は平成
29年３月現在で９１３㎞、地中化率は39％となっています。
引き続き、平成２９年９月１日に施行された東京都無電柱化推進条例を踏まえ、無電柱化を積極的に推進していきます。