令和５年９月１日発行

９2023●発行所／ 江 南 商 工 会 議 所 ＴＥＬ＜ 0 5 8 7 ＞55-6245
愛知県江南市古知野町小金112 ＦＡＸ＜ 0 5 8 7 ＞54-9141●編集発行責任者 ／ 滝紀 彦
URL http://www.konan-cci.or.jpNo.458「令和６年度江南市の施策並びに予算編成に関する要望」を提出

澤田江南市長（左から二人目）へ要望書を手渡す松永会頭ら

江南商工会議所は、7月20日に江南市役所を訪問し、松永会頭より澤田江南市長へ要望書を提出しました。
※詳しくは、P３をご覧ください。

23

月の主な行事

特別委員会

８月 日現在︶珠算競技大会

9︵正副会頭会議

50

５日㈫・情報委員会
・若手後継者等育成セミナー
６日㈬・建設部会役員会
８日㈮・正副会頭会議・常議員会

15 12 10日㈰・縁結び交流会
日㈫・青年部役員会日㈮・創立 周年記念事業

23 21 19日㈫・青年部例会
日㈭・部会合同視察研修会
日㈯・こうなん産業フェスタ

25日㈪・尾 張 五 市 商 工 会 議 所

帳簿保存法のポイント説明会

・ インボイス制度の概要と電子日㈫・働き方改革実践セミナー
日㈬・就職フェアIN江南日㈮・会員交流会

29 27 26

Ｐ１
Ｐ２・3
Ｐ4〜11Ｐ129月の主な行事
会議所の動き情報
会員企業紹介会議所の動き（２）

開催日 ８月１日㈫﹁江南市と建設部会との意
見交換会﹂が︑江南市防災センターにて開催されました︒
議題として︑①社会情勢に合わせた公共工事入札の規模及び評価方法の変更︑②江南市曽本地区・企業誘致の推進
状況︑③江南駅・布袋駅周辺へのビジネスホテルの誘致︑④空き家対策︑⑤防犯ＣＳＲ活動の普及︑⑥公共緑地の管理・点検の６つが挙げられました︒
澤田江南市長・本多副市長
及び担当部課長と︑建設部会役員の間で意見交換が行われました︒特に公共工事入札や企業等誘致について︑多くの意見が交わされました︒

江南市と建設部会との意見交換会
開催日 ８月４日㈮布袋サマーフェスタ﹁Ｈｏｔｅ Ｆｅｓ２０２３﹂阿波踊り大会が︑布袋駅東駅前広場にて開催されました︒
団体が阿波踊り大会に参加し︑当青年部は﹁商青連﹂として 名が参加しました︒
連名が書かれた大うちわ２基を使うなどしてメンバー同士が阿波踊りを堪能し︑地域振興と青年部の盛り上がりをＰＲしました︒

布袋サマーフェスタ
阿波踊り大会

こうなん商工会議所ニュース
令和５年９月 ４５８号

−1016

女性会研修会
開催日 ８月９日㈬今回の女性会研修会では︑
名 古 屋 劇 団 四 季 劇 場 にて﹁キャッツ﹂を観劇しました︒
威厳がありながら何故か近寄りやすさがある猫や心が移り変わる様が興味深い猫など︑支え合い笑い合って生きる個性豊かな猫達に驚きと感動の連続でした︒
コロナ禍による自殺報道︑悲しいニュースが多く︑息苦しさを感じる昨今ですが︑前向きに﹁生きることのすばらしさ﹂を改めて伝えてくれました︒
猫社会の中に人間社会が垣間見られ︑興奮冷めやらぬまま会場を後にしました︒︵企画委員会記︶

令 和４年 度 小 規 模 企 業
共済制度のモデル団体運動に お いて 特 別 表 彰

小規模企業共済とは︑経営者の退職金として積み立て︑掛け金が全額所得控除になる国がつくった安心でお得な制度です︒今回の表彰は︑前年度に積極的な加入促進に取り組む﹁モデル団体﹂として共済契約の制度普及に貢献したことを評価されたものです︒
このたび︑ご加入いただきました会員企業の皆様︑この場をお借りして厚くお礼を申し上げます︒

（３）会議所の動きこうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

江南市へ要望書を提出
江南商工会議所では、会員事業所・部会等からいただいたご意見をもとに要望活動を行っています。
今回は「令和６年度 江南市の施策並びに予算編成に関する要望」
として、７月20日（木）に澤田江南市長へ要望書を提出しました。

重点要望項目■ すいとぴあ江南の活用推進■ エネルギー価格等高騰の影響を受ける市内事業者に対する支援■ 企業誘致の推進■ 江南駅周辺再開発事業

New! プレミアム商品券の実施及び同事業への補助

市制70周年（令和６年）にふさわしい内容で江南市単独での発行

New! 定住人口増加に向けた施策の展開

生活利便性の確保、就労機会の拡大、市街化区域の拡大を含めた土地利用の見直し

その他の要望事項（一部抜粋）■ 中小・小規模事業者の活性化の支援

New! ①「縁結び交流会」事業への補助金の交付

共催している津島商工会議所は津島市より補助金の交付あり②「マル経融資」にかかる利子補給についての再検討
現行６ヶ月間の利子全額助成を12ヶ月間に延長③省エネ投資を促進するための新たな補助金制度の創設【好事例】岩倉市では省エネ機器導入事業補助金（上限10万円）④江南市の発注事業における入札環境の整備

New! ⑤新たな防犯対策補助金の創設【好事例】小牧市防犯対策補助金、知立市防犯カメラ設置費等補助金■ まちづくりについて①「江南市民サマーフェスタ」に代わる新たなイベントの早期実施

New! ②ふるさと納税の活性化による税収アップ「ふるさと納税戦略プロデューサー」の採用など好事例を参考にした新たな取組③子育て世代の定住促進

行政主導による空き家の活用や住宅取得支援施策（住宅ローンに対する利子補給）の創設

New! ④リサイクルステーションのさらなる利便性向上
日曜日も持ち込みが可能な施設の整備■ インフラ整備について○江南駅周辺の積極的な渋滞緩和対策の推進

情

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

部会合同視察研修会

報（４）

参加者募集

皆様のご参加をお待ちしております。

視察先【日本グラスファイバー工業株式会社】
グラスファイバー、シリカファイバーなどの無機繊維、その他有機繊維。金属繊維などを素材に、低温から長高温域まで幅広い用途に適した製品の開発を進め、自動車・家電・建材など様々な分野で活躍しています。
事業展開のご説明・開発部門の解析装置や構内主要生産品のご紹介を予定しています。
【中部インフラDXセンター】現場と連携してバーチャル体験が可能な環境とデジタル機器を整備し、これらをインフラ分野で活用できる優秀な人材の育成に取り組んでいます。
遠隔輪状体験・AR（拡張実現）体験、VR（仮想現実）体験、無人化施行BHの実演を予定しています。
時９月２１日（木） ９：
３０出発 〜１６：００着予定定参 加 費２，０００円（昼食代を含む。当日徴収します。）

問 合 せ日員

１５名
江南商工会議所

中小企業相談所

若手後継者等育成事業セミナー 「美眉レッスンセミナー」
コロナ明けで、マスクを外す機会が多くなっており、人の第１印象とも呼ばれる顔の印象が大切です。本セミナーでは、自分にあった眉毛の描き方を実際に講師の先生に教えていただきながら学びます。
日

時

９月５日
（火） １３：３０〜１５：３０

講師

NPO法人シニアメイクセラピー協会理事・シニアメイクインストラクター
富田 ゆか 氏場

持 ち 物

スタンドミラー、眉のメイク用品、前髪を留めるピンもしくはヘアークリップ受 講 料

無料

問 合 せ

江南商工会議所

催

江南商工会館

別館２階研修室

女性会事務局

日時

10月22（日） 10：00〜16：00
少雨決行・荒天中止

場所

すいとぴあ江南

催 し 物

開所

問 合 せ

入 場 料

無料

キッチンカー（7台）、縁日ブース（5店舗）、マルシェ（15店舗）
大道芸、
ふわふわドーム（2）、
キッズダンス&コンサート
江南商工会議所 青年部事務局

青年部の活動はインスタグラムでチェック

情（５）

報

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

１０月からインボイス制度が始まります
9月30日までに登録申請書を提出した場合は、10月1日から登録を受けることが可能です。
※登録の通知が制度開始日までに届かない場合であっても、10月1日に遡って登録を受けたものとみなされます。
インボイス制度への対応には事業者の皆様において事前の準備が必要となるほか、登録通知が届くまで一定の期間を要しますので、登録することをお決めになられた方についてはお早めの申請をおすすめします。
特設サイト
詳しくは、国税庁ホームページ「特設サイト」をご覧ください。
登録を受けるかどうか迷ったら…

売上げ先からインボイスの交付を求められるか、検討・確認をしてみましょう□ 消費者や免税事業者、簡易課税制度又は２割特例の適用により申告する課税事業者である売上先は、インボイスを必要としません。
□ 上記以外の課税事業者である売上先は、仕入税額控除のため、あなたが交付するインボイスが必要です。
□ 売上先の数が少ない事業者は、売上先に直接相談することも考えられます。

登録を受けた場合と受けなかった場合について、考えてみましょう□ 登録を受けた場合は、インボイスが交付でき、課税事業者として消費税の申告が必要です。
□ 登録を受けない場合は、インボイスを交付できませんが、課税事業者となる必要はありません。
なお、売上先は、経過措置期間は仕入税額の一部が控除できます（通過措置終了後は控除できません）。
※必要に応じて、取引先（売上先や仕入先）と取引条件の見直しを相談するなども検討しましょう。
国税庁リーフレットより（一部抜粋・加工）＝ 事業環境変化対応型支援事業 ＝インボイス制度の概要と電子帳簿保存法のポイント説明会
本説明会ではインボイス制度の仕組みをはじめ、適格請求書発行事業者への登録手続きやポイントについて分かり易く説明いたします。
また、２０２４年１月より電子取引のデータ保存が義務化される為、電子帳簿保存法のポイントについても解説します。

９月２５日（月） １７：００〜１９:００

日時

場

所

江南商工会議所 1階ホール

定員30名（予約制・先着順）

講師

税理士法人 小澤会計事務所
税理士 小 澤 慎 太 郎 氏 （東海税理士会尾張瀬戸支部所属）

内容（インボイス制度）▶どのような業種が影響をうけるのか▶免税事業者との取引について▶経過措置等について問合せ・申込先

江南商工会議所

https://shouse.jp/

参加料

中小企業相談所

無料（会員・非会員問わず）（電子帳簿保存法のポイント）▶改正のポイントについて▶経理事務で注意すること情

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

報

（６）

?
経営計画作成個別相談会

専門家派遣による経営相談会

小規模事業者持続化補助金等の各種補助金申請に必要な経営計画策定について専門家による個別相談会を開催します。

事業計画を策定したけれども計画どおりに事業が進まないことが多々あります。
事業を進める上での問題点・経営課題等、お困りごとを「解決」へと専門家によって導いていきます。

講師

カメイ経営システム 代表
中小企業診断士

亀 井 浩 司 氏

日時

９月１５日
（金）
１0：3０〜１7：3０

講師

コンサルティング・シスト 代表
中小企業診断士

伊 藤 慎 悟 氏

日時

場

所

江南商工会議所専門相談員

尾 関 昇 宏 氏

講師

公益財団法人 科学技術交流財団 委員

徳 田 修一郎 氏（元 中小機構中部本部 経営支援課 主幹）（１事業所あたり１.５時間）
江南商工会館 ５階第３会議室
江南商工会議所師（元 江南商工会議所 中小企業相談所 経営指導員）
日 時 9月4日
（月）
・12日
（火）
・28日
（木）
9：3０〜１5：3０

９月２６日
（火）
１３：
００〜１６：００※詳細は、折込チラシをご確認ください。
問合せ講

中小企業相談所

小規模事業者経営改善資金融資（マル経融資）のご案内
日本政策金融公庫が無担保・無保証人、低利で融資する制度です。本所で毎月開かれる審査会で審査し、日本政策金融公庫へ推薦します。

日時

9月6日
（水）
・22日
（金）
１0：
００〜１6：0０※事前予約が必要です。
問合せ

江南商工会議所

中小企業相談所

９月の専門相談（相談無料・秘密厳守）

会場：江南商工会館 別館2階相談室(事前に予約をお願い致します)

限度額

2,000万円※１

利 率1.09％（８月２２日現在）

対象企業

従業員20人以下の小規模企業者（商業・サービス業は5人以下）●最近1年以上、江南市内で事業を営んでいること●公庫の融資対象業種であること●所得税、事業税、市県民税等の税金を完納していること●江南商工会議所の経営指導を原則６ヶ月以上受けていること

資金使途

運転資金・設備資金

返済期間

運転資金： 7年以内(据置：1年以内)
設備資金：10年以内(据置：2年以内)

社会保険 ● 日時 ９月１２日（火）１３：００〜１５：００●担当 社会保険労務士 駒田洋平
相談

その他

融資額が500万円以下で、かつ融資期間が3年以上の融資を受けた方が、当初6ヶ月の利子を遅延なく支払った場合、江南市からその6ヶ月間の利子全額が助成されます

問合せ

知財相談 ●担当 ＩＮＰＩＴ愛知県知財総合支援窓口

江南商工会議所 中小企業相談所※１

1,500万円超の融資を受ける場合は、融資前に事業計画を作成し、融資後に融資残高が1,500万円以下になるまで、経営指導員による実地訪問を半年毎に１回受けていただく必要があります

オーダー家具・店舗家具・店舗・企画・設計・施工
愛知県知事許可（般­32）第60386号

株式会社 市川木工●本社・工場〒483−8113 江南市天王町五反林37
TEL（0587）
56−4688 FAX（0587）
56−4314
Email：info@ichimoku.jp HP：www.ichimoku.jp●第二工場〒483−8013 江南市般若町南山353
TEL（0587）
56−3221 FAX（0587）
56−3126●日時 ９月８日（金）１0：００〜１2：００●担当 日本政策金融公庫一宮支店
金融・融資相談 ●日時 ９月８日（金）１３：3０〜１６：００●担当 愛知県信用保証協会

経営に関する ● 日時 ９月１９日（火）１３：００〜１５：００
法律相談 ● 担当 弁護士 宮本英行

● 日時 随時受付※日本政策金融公庫並びに愛知県信用保証協会による金融・融資相談につきましては、開催の前日の午前中までに必ずご予約下さい。
ご予約がない場合は、開催しません。

情（７）

報

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

江南観光みやげ品の募集について
江南市の土産品の品質向上と販売促進を図り、観光事業の振興に寄与することを目的として、江南市を訪れた観光客などにおすすめできる自慢の１品を「江南観光みやげ品」として認定し、江南市観光協会がＰＲします。
申請資格

江南市観光協会の会員であること。ただし、申請時に会員となれば資格を満たすものとします。
（年会費１口１万円から）申 請 数

１事業者につき１品

認定基準

食料品、工芸品、民芸品などに該当するものであること

認定結果

申請者に通知する

認定期間

有効期間は、認定の通知から３年

申９月１日（金）〜22日（金）に江南観光みやげ品認定申請書（商工観光課に用意。江南市観光協会ホームページからもダウンロードできます。）に記入の上、商品見本を添えて江南市観光協会事務局へ。
※詳しくは、江南市観光協会ホームページ（https://www.konan-kankou.jp/）
をご覧く
ださい。
江南市観光協会（江南市役所 商工観光課内）（内線３３６）
電話：０５８７−５４−１１１１

込

問 合 せ

江南市役所からのお知らせ

イオンモール扶桑・北尾張フェスティバル（仮）の出店募集
イオンモール扶桑が開催する「イオンモール扶桑・北尾張フェスティバル（仮）」の出店店舗を募集します。
日時

１２月２日
（土）
、３日
（日） １０：００〜１９：００

場

所

イオンモール扶桑 １階 セントラルコート付近（丹羽郡扶桑町大字南山名字高塚５−１）

出店要件

出 店 料申込

問 合 せ●市内に事業所があること。
●当日、自社の商品等を自ら販売できること。
※チェーン店は不可とします。
無料
９月２９日
（金）
までに出店申込書（商工観光課に用意。江南市ホームページからもダウンロードできます。）を江南市役所商工観光課へ。
※詳しくは江南市ホームページ（https://www.city.konan.lg.jp/event/moyooshi/1013963.html）
をご覧ください。
江南市役所 商工観光課
電話：０５８７−５４−１１１１（内線３３７）

江南市役所からのお知らせ「こうなんタベマルシェ」協力店募集
江南市では、食品関連事業者（協力店）と市民（消費者）を、食品ロスの削減をメインテーマとしてマッチングさせるサービス「こうなんタベマルシェ」を、令和５年10月中に運用開始する予定です。
これは、専用のWebサイトを通して、廃棄直前の食品を安く売買することで、食品ロスの削減を目指す取り組みとなります。
このサービス開始にあたり、協力店舗を広く募集いたします。登録料や使用料などの負担はありません（通信料はかかります）。協力店舗の登録は、
タベスケ協力店ホームページ（https://tabesuke.jp/shops/）、または右下のQRコードからすることができます。
また、サービスの内容や登録方法等についてご不明な点がありましたら、直接、店舗まで説明に伺うこともできますので、お問合せください。
問 合 せ

江南市役所 環境課 環境事業センター
電話：０５８７−５４−１１１１（内線４０６）

情

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

報（８）

事業再構築補助金
新型コロナウイルス感染症の影響が長期化し、当面の需要や売上の回復が期待し難い中、ウィズコロ
ナ・ポストコロナの時代の経済社会の変化に対応するために新市場進出（新分野展開、業態転換）、事業・業種転換、事業再編、国内回帰又はこれらの取組を通じた規模の拡 大等、思い切った事業再構築に意欲を有する中小企業等の挑戦を支援することで、日本経済の構造転換を促すことを目的とします。

〈成長枠〉

従業員数

補助金額

２０人以下 ：１００万円〜２，０００万円
２１〜５０人：１００万円〜４，０００万円

５１〜１００人：１００万円〜5，０００万円
１０１人以上 ：１００万円〜7，０００万円

補 助 率 中小企業者等 １／２（大規模な賃上げを行う場合２／３）①、②の両方を満たすこと。
①経済産業省が示す「事業再構築指針」に沿った３〜５年の事業計画書を作成し、認定経営革新等支援機関の補助要件確認を受けていること。
②補助事業終了後３〜５年で付加価値額を年率平均4.0%以上増加、又は従業員一人当たり付加価値額を年率平均4.0%以上増加させること。
建物費、機械装置・システム構築費（リース料を含む）、技術導入費、専門家経費、運搬費、クラウドサービス利用費、外注費、知的財産権等関連経費、広告宣伝・販売促進費、研修費

補助対象経費また、成長枠以外に〈グリーン成長枠〉〈卒業促進枠〉〈大規模賃金引上促進枠〉〈産業構造転換枠〉〈最低賃金枠〉〈物価高騰対策・回復再生応援枠〉もあります。

※詳細は、事業再構築補助金ホームページ( https://jigyou-saikouchiku.go.jp)をご確認ください。
（金）
１８：００
〈電子申請のみ〉
申請締切（第11回） １０月６日
事業再構築補助金事務局 制度全般に関するコールセンター [受付時間] ９：００〜１８：００（日・祝日を除く）
ナビダイヤル：（０５７０）
０１２−０８８
ＩＰ電話：（０３）４２１６−４０８０

問合せ

ものづくり・商業・サービス生産性向上補助金
中小企業・小規模事業者等が今後複数年にわたり相次いで直面する制度変更（働き方改革や被用者保険の適用拡大、賃上げ、インボイス導入等）等に対応するため、中小企業・小規模事業者等が取り組む革新的サービス開発・試作品開発・生産プロセスの改善を行い、生産性を向上させるための設備投資等を支援します。
〈通常枠〉
補助金額

従業員数
５人以下：１００万円〜７５０万円 ６人〜２０人：１００万円〜１，０００万円

２１人以上：１００万円〜１，２５０万円

補 助 率 １／２、小規模企業者・小規模事業者、再生事業者２／３
以下の①〜③を全て満たす３〜５年の事業計画の策定及び実行事業計画期間において①給与支給総額を年率平均１．
５％以上増加する
補助要件②事業場内最低賃金を地域別最低賃金＋３０円以上の水準にする③事業者全体の付加価値額を年率平均３％以上増加する

設 備 投 資 単価５０万円（税抜き）以上の設備投資が必要
補助対象経費

機械装置・システム構築費、技術導入費、専門家経費、運搬費、クラウドサービス利用費、原材料費、外注費、知的財産権等関連経費

通常枠以外に、〈回復型賃上げ・雇用拡大枠〉〈デジタル枠〉〈グリーン枠〉〈グローバル市場開拓枠〉もあります。
※詳細は、ものづくり補助事業公式ホームページ(https://portal.monodukuri-hojo.jp)をご確認ください。
（火）
１７：００
〈電子申請のみ〉
申請締切（第１6次） １１月７日
問合せ

ものづくり補助金事務局サポートセンター [電話] ０５０−８８８０−４０５３[受付時間]10：00〜17：00（土日祝日を除く）

情（９）

報

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

日商簿記検定試験（統一試験）
回数

試験日

165

11月19日（日）166

2024年 ２月25日（日）

申込受付期間受験料（税込）Ｗｅｂ

１０月 ２日（月） 〜 １０月２１日（土）

窓口

１０月 ２日（月） 〜 １０月 ６日（金）

Ｗｅｂ 2024年 １月 ９日（火） 〜１月２７日
（土）

窓口

１月１２日
（金）

2024年 １月 ９日（火） 〜

2級 ￥4,720
3級 ￥2,850●当所では簿記検定１級及び各ネット試験を実施しておりません。
●web申込の場合は、別途手数料（￥310税込）がかかります。

江南商工会議所は、独学による日商簿記学習を後押しします。
テキスト学習だけで不安のある方、苦手分野を克服したい方、動画講義の受講で学習を補強しませんか?パソコン（タブレット、スマホ）とネット環境があれば、いつでもどこでも学習できます。
講座形式

eラーニング対

江南商工会議所会員および会員事業者従業員

象

受 講 料

無料

講座内容

WEB講義26回（約30時間）と答案練習15回（約20時間）、模擬問題10回分（答案作成１時間＋解説1.5時間／回）

講師

一般社団法人日本商業教育振興会
全国の高校生、大学生を主な対象として、丁寧で分かりやすい簿記学習指導に定評があります。

学習目安期間約３か月

特自分のペースで勉強できる長▶書籍だけでは理解しにくい点もWEB講義視聴で分かりやすい▶苦手分野を何度でも視聴・演習できる▶分からない点を講師に質問できる
注意事項（1）受講方法について・お申込み手続き終了後、ご登録されたメールアドレスに受講に必要なID・パスワード等をメールにてご案内します。1利用者につきID等を１つ発行します。受講者数の上限はありません。
（2）著作権について
・本講座のコンテンツ（テキストや動画等）の関する著作権は、一般社団法人日本商業教育振興会に帰属します。
・本講座は、申込事業者内においてご活用ください。複製、二次利用等は、禁止とします。
申込・問合せ江南商工会議所

総務課

創業45年の信頼と実績で地域の皆様をサポートいたします。
☆防災、防犯設備・電気設備設計、施工、保守。 防犯灯設置、取替。
消火器、販売、点検、廃棄処分等
防災、防犯、電気に関する事は何でもご相談下さい。

共立防災工事株式会社

共立防災工事株式会社

江南市大間町新町31番地

TEL（0587）54−7411 FAX（0587）54−9966

Eメール

info@kyouritsubousai.biz情

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

新 入 会 員 をご紹 介します
事 業 所代 表 者

所

在地報

（10）

（敬称略・入会申込順）

T E L

営 業 種 目ス 岩本幸子

江南市前野町南１５５090−4855−2825

飲 食（ キッチンカー ）メナードフェイシャルサロン
古田花
霞代
行
店

亜希

江南市古知野町花霞４

5 5−3 6 1 7エ ステ 、化 粧 品 販 売

画 増田固成江南市五明町石橋２３８

5 4−2 8 5 9機 械 操 作 講 師㈻ 市 邨 学 園 名 古 屋 経 済 大 学 末岡仁

犬山市字内久保６１−１0568−67−0511

学

ハ ピ ま る D o n u t 小林

松代

江南市前飛保町寺前１１７

7 0−2 1 6 6

ドーナツ専門店業 坂口洋隆一宮市浅井町大野字郷中２９−１0586−78−5719

自動車部品製造・パ ン 製 造 販 売

ハ増㈲

ピネ田坂

企

口工校

教

育

＊＊＊ ご加入ありがとうございます ＊＊＊未加入事業所の方がお見えでしたら、ご紹介よろしくお願いします。

令和５年７月３１日現在会員事業所数 １，６４６件【第２シーズン】
検 定 試 験 名

試験回

試 験 期 間カラーコーディネーター検定試験

第55回

ビジネス実務法務検定試験

第54回 10/27㈮〜11/13㈪ビジネスマネジャー検定試験

第18回

福祉住環境コーディネーター検定試験 第51回
環境社会検定試験（ｅｃｏ検定）

第35回

申 込 期 間9/22㈮〜10/３㈫

受験料（税込）アド バ ン ス
ス タ ン ダ ード
２ 級
３ 級

￥７,７００￥５,５００￥７,７００￥５,５００￥７,７００11/17㈮〜12/7㈭10/13㈮〜10/24㈫

申 込 期 間２ 級
３ 級

￥７,７００￥５,５００￥５,５００【CBT方式のみ】
検 定 試 験 名

試験回

試 験 期 間ビジネス実務法務検定試験

第54回

12/10㈰福祉住環境コーディネーター検定試験 第51回

12/17㈰11/ 7㈫〜 11/14㈫

受験料（税込）

１ 級￥９,９００

１ 級￥９,９００IBT方式：受験者ご自身のパソコン・インターネット環境を利用し、ご自宅や会社等から受験いただく試験方式です。
CBT方式：各地のテストセンターにお越しいただき、備え付けのパソコンで受験いただく試験方式です。
なお、CBT方式申込みの場合は、別途利用料(￥2,200税込)がかかります。
※詳細は、東京商工会議所検定ホームページをご確認ください。
問合せ : 東京商工会議所
検定ホームページ https://kentei.tokyo-cci.or.jp検定センター
電話：050ー3150ー8559

東商検定団体申込について企業・学校単位で受験者人数が3名以上の場合に「団体申込」を利用できます。支払いを一括精算でき、10名以上の場合は「団体開催」の実施が可能です。

（11）

情報

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

商工会議所ＬＯＢＯ(早期景気観測調査)〜 ７月の調査結果 〜● 調査期間：７月１３日〜２０日

ＬＯＢＯ調査は、商工会議所のネットワークを活用して、全国３２９商工会議所の２，４９７企業の協力により、各地域の「肌で感じる足元の景気感」を全国ベースで毎月調査し、その集計結果をリアルタイムで調査実施会議所等へ提供することにより、商工会議所としての経済政策等に関する意見活動などに資することを目的としています。

業況DIは、持ち直しの一服感が続き、ほぼ横ばい。
先行きは、期待感伺えるも、コスト増への懸念●全国の概況
▶製造業では、国内の設備投資が堅調に推移するほか、挽回生産が進む自動車関連が牽引し、改善した。一方で、建設業では、建設資材やエネルギー価格の高止まりによるコスト負担増で悪化となった。また、小売業・サービス業では、個人消費に一服感が見られる中、天候不順による客足の減少が重なり、悪化した。卸売業でも、輸送費の高騰に加え、小売業・サービス業からの引き合いが減少し、悪化した。
▶経済活動は回復基調が続き、価格転嫁も一部では進捗が見られるが、労務費・販管費の上昇分までの十分な価格転嫁は行えていない。また、需要増に伴う人手不足も深刻化しており、中小企業の業況は、ほぼ横ばいで足踏みしている。

●東海ブロックの概況● 取引先が大手が多いため、価格交渉が難しく、様々なコストが上昇する中で収益確保が厳しい状況。物流効率化に向け倉庫集約に着手し始めたが、社員の意識改革が課題となっている（電気工事業）● 収益が改善してきたため、生産性向上に向けた情報端末を導入し、IT化を実施。今後は情報管理に向けた社
内教育や、関連資格の取得を奨励し、機密情報に関する社員の意識向上に努める（工業用プラスチック製品製造業）● 物流効率化に向け、取引先の近隣地域への切替えや、発注システム導入等を実施。今後、近隣の同業者と共に、パレット単位の共同仕入れ等に取組む予定（総合スーパー）●東海ブロック産業別業況ＤＩ（前年同月比）の推移
全 業 種建設製造卸売
小売
サ ー ビ ス

2023年2月

3月

4月

5月

6月

7月

先行き見通し8〜10月▲ 27.5▲ 37.2▲ 29.3▲ 38.2▲ 36.0▲ 8.5▲ 20.2▲ 27.5▲ 25.3▲ 40.0▲ 27.5
2.6▲ 12.6▲ 12.5▲ 18.7▲ 19.4▲ 23.6
5.2▲ 3.7▲ 16.3▲ 2.3▲ 22.9▲ 10.315.8▲ 6.3▲ 11.1▲ 1.1▲ 19.4▲ 12.7
1.3▲ 5.4▲ 18.69.2▲ 32.4▲ 18.26.5▲ 8.4▲ 4.70.0▲ 29.4▲ 16.4▲ 5.2※調査機関の詳細につきましては、日本商工会議所のホームページでご覧いただけます。
http://www.jcci.or.jp/lobo/lobo.html
ＤＩ値（景況判断指数）とは、売上・採算・業況などの各項目についての判断の状況を表す。ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、強気・弱気などの景気感の相対的な広がりを意味します。

地域経済統計
▼江南市の人口年月区分

令和5年8月１日現在
前年同日

江南市市民サービス課調

世 帯 数
（世帯）
４２,６４９４２,３４３

総数（人）
９８,７１１
９９,２７９男（人）女（人）４８,４３３
４８,６９３

５０,２７８５０,５８６▼江南市内新設住宅着工戸数年月
令和５年５月
６月
７月

江南市建築課調

着工戸数
２６２９６０▼犬山職安管内求職・就職・求人状況
年月区分

令和５年 ５月
６月

求新 規
６７５５８５

職数
月 間
３,３０９
３,２８１

就職件数
１４０１４７求
新 規
１,０４１
１,０１９人数
月 間
３,０８２
３,００６

新規求人倍率

有効求人倍率

１.５４
１.７４

０.９３
０.９２

会員企業紹介

こうなん商工会議所ニュース

令和５年９月 ４５８号

（12）

会員企業紹介
ぴえろ

極たこ焼 飛笑朗

ラーメン石亭●TEL 090−7614−7673●営業時間／HPまたはインスタグラムで確認してください。
●定休日／HPまたはインスタグラムで確認してください。
●ホームページアドレス／https://kiwamipiero.com●インスタグラム／https://www.instagram.com/piero.gifu/●Ｅメールアドレス／pierogifu@gmail.com
ぴえろの極（きわみ）
たこ焼きは素材にこだわった本格の味
数種類の小麦粉を独自の配合で絶妙にブレンドして、こだわりの出汁とあわせ丁寧に焼き上げることで、大玉で究極のふわとろ極たこ焼に仕上げました。
オリジナルのソース、つゆだく醤油、つゆだくポン酢でお楽しみいただけます。
イベントなどで大人気の食べたら絶対やみつきになる究極の逸品です。
出店の詳細はHPまたはインスタグラムで確認してください。

●江南市般若町宮山３０８
TEL（0587）52−１２１５
FAX（0587）52−１２１５●営業時間／
昼 １１：３０〜１４：００（LO.１３：５０）
夜 月・火・木 １８：００〜２２：００（LO.２１：４５）
金 １8：００〜２３：００（LO.２２：３０）
土 １７：００〜２３：００（LO.２２：３０）
日 １７：００〜２2：００（LO.２1：45）●定休日／水曜日
当店NO.１はしょうゆらーめん（サバ節と煮干し&鶏だしのWスープ）
とんこつらーめんは２種類 ! 赤丸(みそ風味)、白丸(しょうゆ風味)も人気です。
つけ麺やとまとらーめんとメニューも充実！
ランチ ･ セットは土日祝も提供してます。是非一度お越しください。

株式会社トーカイスパイラル

江南卓球スタジオ●江南市上奈良町豊里37
TEL（0587）53−1545 FAX（0587）53−5195●営業時間／8:30〜17:30●定休日／土・日・祝日●ホームページアドレス／https://tospa.jp/●Ｅメールアドレス／k@tospa.jp
ステンレス板金加工による橋梁用排水装置のメーカーとして、少量多品種の受注生産を得意とし、設計・製造・施工までを行っております。
また、社名にもなっているスパイラル管（土木・建築用）の製造販売、鉄・ステンレスの各種板金溶接加工、工場や厨房ダクトの設置・改修工事、新事業としてドライアイスブラストや特許技術による各種ダクトクリーニングも行っています。
お気軽にお問い合わせください。

●江南市松竹町西瀬古１９６ T E L ０８０−８７４８−８０７７●営業時間／１０：００〜２１：００●定休日／不定休●ホームページアドレス／https://konants.com●インスタグラム／https://www.instagram.com/konantakkyustudio/●Ｅメールアドレス／konants@outlook.jp
昨年５月にオープンした本格仕様の卓球場です。初心者から中級者向けの個人レッスンを行う卓球教室です。小中学生からシニアの方まで幅広い年代の方々が、様々な目的で通ってくださっています。「卓球の基礎を一から習いたい」（初心者）、「試合でかっこよく勝ちたい」（中級者）など、皆様の なりたい に合わせて楽しく丁寧にコーチングしています。
台貸しもお気軽にご利用ください。
詳しくはウェブサイトで【konants.com】

浄化槽保守点検・清掃汲取・浄化槽入替工事 等の事は当社にお任せください

株式会社

大栄工業