Informazioni tecniche

Posizioni di montaggio
Hook-up strumentali per l'industria di processo
Scheda tecnica WIKA IN 00.34

In molte applicazioni delle industrie di processo, gli
strumenti di misura sono esposti a condizioni operative
critiche. Per poter resistere, ad esempio, a forti colpi
d'ariete o temperature estreme, WIKA dota gli strumenti
di misura della pressione di valvole, dispositivi diprotezione e accessori di montaggio, a seconda
dell'applicazione. In questo modo è possibile garantire
operazioni di misura stabili, ottimizzando anche leattività di manutenzione e assistenza.
Valore aggiunto per le disposizioni di montaggio
La combinazione di strumenti di misura della pressione concomponenti compatibili consente di proteggere e prolungare
il funzionamento dell'intera unità di misura. WIKA offre unservizio di assemblaggio qualificato di tutti gli elementi con
lo strumento di misura della pressione in una soluzione dimontaggio chiamata “hook-up strumentale”.
L'offerta diversificata dei componenti assemblabili dipende
dalla variabilità delle applicazioni e dalle richieste dei clienti.

Esempio di soluzione di montaggio

ValvoleModelli IV10, IV11, IV20, IV21 - Valvola
d'intercettazione
Valvola a spillo e valvola multiport
Valvola di blocco e sfiato
Schede tecniche AC 09.19 e AC 09.21

Modello IVM − Monoflangia
Disposizione di blocco e sfiato compatta con
attacco flangiato
Scheda tecnica AC 09.17

Modelli IV30, IV31, IV50, IV51 − Valvola manifold

Valvola d'intercettazione modello 910.11

Valvole di intercettazione, compensazionedella pressione, spurgo e sfiato perstrumenti di misura della pressionedifferenziale

Valvola d'intercettazione e a farfalla
Scheda tecnica AC 09.02

Scheda tecnica AC 09.23

Scheda tecnica WIKA IN 00.34 ∙ 02/2021

Pagina 1 di 4

Dispositivi di protezione e adattatori
Modello 910.12 − Smorzatore regolabile

Modello 910.14 − Adattatore di attacco

Protezione da colpi d'ariete e pulsazioni nel
fluidoAdattatori per il montaggio di valvole e dispositivi
di protezione

Scheda tecnica AC 09.03

Scheda tecnica AC 09.05

Modello 910.13 − Dispositivo di protezione
da sovrapressioni

Modello 910.15 − SifoneProtezione regolabile contro la sovrapressione
Scheda tecnica AC 09.04

Protezione da pulsazioni e surriscaldamenti
attraverso il fluido
Scheda tecnica AC 09.06

Istruzioni per il montaggio
WIKA si occupa di montare i componenti desiderati allo strumento di misura della pressione dell'industria di processo. Per ilmontaggio, vengono applicati gli standard WIKA in tema di guarnizioni e prova di tenuta. Se non ci sono specifiche del cliente
alternative, il montaggio viene descritto nella tabella seguente.
Ordine di fissaggioOrdine di fissaggio partendo dallo strumento di misuradella pressione

Allineamento standard e opzioni

Modello 910.14
Adattatore di connessione

Per adattare filettature o consentire il posizionamento dello
strumento di misura della pressione in un raggio di 360°.

Modello 910.12
Smorzatore regolabile

La vite di regolazione viene allineata di fronte, in direzione delquadrante.

Modello 910.13
Salvamanometro regolabile

La vite di regolazione (lato più lungo) viene allineata a destra, comemostrato in figura.
Il valore impostato, come standard, dipende dall'elemento dellapressione:
Molla tubolare:
Membrana o capsula:

Modello 910.11
Valvola d'intercettazione

1,1 x valore di fondo scala
Tra il valore di fondo scala e lasovrapressione max. ammessa■ Valvola d'intercettazione senza attacco di prova conforme a

DIN 16270 (con vite di sfiato)■ Valvola d'intercettazione con attacco di prova conforme a

DIN 16271 (con vite di sfiato)■ Valvola d'intercettazione con attacco di prova isolante separato

conforme a DIN 16272

Scheda tecnica WIKA IN 00.34 ∙ 02/2021

Pagina 2 di 4

Ordine di fissaggio partendo dallo strumento di misuradella pressione

Allineamento standard e opzioni

Modelli IV10, IV11, IV20, IV21
Valvola d'intercettazione(esecuzione quadrata o piatta)

Attacchi di sfiato (se disponibili) puntano verso il retro.
Tutti i rubinetti T-bar vengono forniti in posizione completamentechiusa per ragioni di sicurezza.

Modelli IV30, IV31, IV50, IV51
Valvola manifold (solo perstrumento di misura dellapressione differenziale)

L'orientamento è determinato dai raccordi di entrambi gli attacchi alprocesso sullo strumento di misura della pressione differenziale.

Modello 910.15
Sifone■ Forma a U: l'attacco al processo è rivolto verso la parte posteriore■ Forma a ricciolo: la metà superiore della parte circolare del tubo

è rivolta in avanti■ Forma compatta: con filettatura di attacco fissa o manicotto

Flangia di attacco omonoflangia modello IVM

Le flange (se disponibili) sono il primo componente accessorio sul
lato di processo. Viene pertanto consentito il montaggio a flangia
dell'intera soluzione di montaggio all'applicazione.

Istruzioni per il montaggio
L'assemblaggio di tutti i componenti viene fatto secondo le coppie (di serraggio) e posizioni specificate. Ogni punto dimontaggio viene sigillato adeguatamente. A seconda degli attacchi filettati e dei campi di pressione e della temperatura,
vengono impiegati nastro PTFE, guarnizioni in acciaio inox e altri anelli di tenuta (per dettagli, vedere WIKA modello 910.17).
Filettature di attacco parallele
La superficie di tenuta  è sigillata con guarnizione piana, anello di tenutalenticolare o guarnizione a profilo di WIKA, solitamente in metallo. Perlubrificare le filettature si utilizza normalmente la pasta ceramica resistente alle
alte temperature. Il punto di tenuta si trova prima o dopo la filettatura.



p.e. G ½ conforme a EN 837

p.e. G ¼ conforme aDIN 3852-E

Filettature di attacco coniche
La filettatura è avvolta da materiale di tenuta (p.e. nastro in PTFE).
Il punto di tenuta è nella filettatura.
p.e. ½ NPT

Per hook-up strumentali di esecuzioni per ossigeno, possono essere utilizzati solamente i sigillanti e lubrificanti testati. In
caso di aree pericolose, o vengono utilizzati sigillanti e lubrificanti conduttivi oppure la disposizione di montaggio offre ulteriori
opzioni per il collegamento equipotenziale (p.e. punti di saldatura o fusibili a piastre).
Prova di tenuta
Secondo l'EN 12266-1:2003, ogni punto di guarnizione viene testato al 100% con spray per rilevamento delle perdite, conpressione di prova standard.
Sui punti di perdita, dopo avere applicato lo spray di rilevamento delle perdite, compaiono delle bolle. Il metodo di rilevamento
tramite bolle può individuare tassi di perdita di circa 1·10-3 mbar l/s.
Per applicazioni critiche, sono effettuate altre prove, a seconda della complessità dell'hook-up strumentale.
Oltre al metodo delle bolle con lo spray di rilevamento perdite, WIKA impiega anche il metodo di perdita di pressione odeterminazione del tasso di perdita con elio. In modo conforme alla norma relativa alle prove di tenuta EN 1779 (metodo gas diprova B4 e B6), possono essere rilevati tassi di perdita con elio superiori a 1 · 10-6 mbar · l/s.
Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni sulla selezione, sull'installazione e sul funzionamento di manometri, si rimanda alla informazione tecnica IN 00.05.
Scheda tecnica WIKA IN 00.34 ∙ 02/2021

Pagina 3 di 4

03/2021 IT based on 02/2021 EN© 09/2010 WIKA Alexander Wiegand SE & Co, tutti i diritti riservati.
Le specifiche tecniche riportate in questo documento rappresentano lo stato dell'arte al momento della pubblicazione.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle specifiche tecniche ed ai materiali.

Scheda tecnica WIKA IN 00.34 ∙ 02/2021

Pagina 4 di 4

WIKA Italia Srl & C. Sas
Via Marconi, 820044 Arese (Milano)/Italia
Tel.
+39 02 93861-1
Fax+39 02 93861-74
info@wika.it
www.wika.it