世田谷文学館 P2

せたがや

音楽事業部

文化 スポーツ

世田谷美術館 P2

P3

生活工房

P4

世田谷パブリックシアター

P3

世田谷区スポーツ振興財団 P4

7?67  @68?

7 /7:
毎月25日発行

世田谷パブリックシアターチケットセンター前売情報

P3

次回（3月25日号）は「区のおしらせ」に折り込まれます生

き か た の 数 だ け

眠

り

あ る。

か た が

産業が24時間化し、インターネットでいつでも・どの国の人とでもつながることが出来る現代社会。
私たちのライフスタイルは、多様化の一途をたどっています。
しかし「生き方」ほど、「眠り方」は変化したでしょうか？
「ふかふかのベッドで、8時間眠るのが理想」など、眠りのスタイルに対してはまだまだ、固定観念にとらわれている方が多いかもしれません。
「I m so sleepy」展は、わたしたちひとりひとりが眠りを見つめ、自然な眠りとは何か、感じ・考えるために開催します。動物たちが冬眠から目覚めても、人間が春眠暁を覚えないこの時期に、眠りへの誘いの展覧会です。

I’m so sleepy

アイム・ソー・スリーピー

どうに も 眠 くなる 展 覧 会
3.2 ㈮−3.18 ㈰ 11:00-19:00
入場無料 ＊3.12 ㈪のみライブイベント開催のため休館
生活工房３・４F（三軒茶屋キャロットタワー） TEL 5432-1543[主催]生活工房 [共同企画制作]SunREOR [環境デザイン]sesen設計所 [特別協力]NPO法人睡眠文化研究会 [音響協力]パイオニア㈱[資料・企画協力]㈱LD&K／オムロンヘルスケア㈱／㈲菊屋／SUNUS／TSUTAYA三軒茶屋店／hammmock2000／Breavo-para／無印良品くらしの良品研究所／ロフテー㈱

メ

イ

ン

場

会

（生活工房4F）眠っている間に体に何が起きているかを、
わかりやすく解説。
さまざまな「ねどこ」体験
展示や、夢の民俗誌など、眠りワールドがうとうとと、
あなたを迎えます。

今月

の

づ
つれ
ト

れ

ーク

き
生

も

の

た

ち の 眠

り
（3F生活工房ギャラリー）展

3

木に登ったり、寝袋を作ったり、体の色を変化させたり。
安らかに眠るため、あれこれ工夫をこらす生きものたちの姿をご紹介します。絵：たけむらまゆこ 文：さくまひろこ

自分の眠りを見つめてみよう
NPO法人睡眠文化研究会

か

じ

鍛治

「

めぐ み

関

恵

日の暮らしの中に当たり前に存在する眠り。時にないが毎 しろにされることもあります。
眠りはいつも私たちのそばにあって、それでいて誰にとっても同じものではありません。
「Iʼm so sleepy」展は、人それぞれのʻ睡眠文化ʼへの入り口です。それは眠りを楽しみ、豊かなものにするための様々な知恵や工夫を伝えてくれます。異なる地域や時代の眠りの知恵と工夫――睡眠文化の多様性を知って、感じて、自分の眠りに向き合って、来場された皆様の眠りがもっと豊かなものになりますように！

18

月

日

は、

睡

眠

企

画

連

の

日 」。

どうにもねむくなるカフェ
3月3日㈯・4日㈰・10日㈯・11日㈰・17日㈯・18日㈰各12：00−18：00

安眠ヨガ＋ハーブアイピローづくり
3月4日㈰14：00−16：00

ママのためのおやすみＬ
Ｉ
ＶＥ
3月12日㈪14：00−15：30

睡眠文化フォーラム SLEEP SWITCH （スリープスイッチ）
3月18日㈰14：00−17：00※申込方法など詳細は4面をご覧ください〒157-0062 世田谷区南烏山1-10-10 ☎5374 -9111 最寄「芦花公園」駅[開館時間] 10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）[休館日] 毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日） http://www.setabun.or.jp/

世田谷文学館

企画展開催のため、常設展は4月20日㈮まで休止します。
企 画 展 世田谷文学館・世田谷美術館共同企画展

開催中〜4月8日㈰ 1・2階展示室

ムットーニのからくり劇場

都市から郊外へ―1930年代の東京
関東大震災を契機として、1930年代の東京では、多くの文学者や美術家が新たな生活と創造の拠点を求め、郊外に移り住みました。そして、郊外は作家たちの創作の場となり、作品の舞台ともなっていきます。
1932年に誕生した世田谷区も、そうした郊外の一つであり、豊かな自然を残しつつ、住宅地として都市人口増大の受け皿となりました。
本展は、世田谷文学館と世田谷美術館のコレクションを核に、8つの芸術文化ジャンルによって構成し、東京西南郊外で営まれた生活文化の様相も視野にとらえながら、拡大する首都＝東京の文化活動を、 建築模型《朝日住宅2号型》［設計：松田祿次］
1929年竣工「郊外」という角度から検証します。
世田谷美術館蔵

展示
構成

休演のお知らせ常設展示内の「ムットーニのからくり劇場」
は、4月20日㈮までお休みします。
4月21日㈯の再開まで、
しばらくお待ちください。

友の会との共催講座「大震災と文学」
3月11日㈰ 14:00〜 1階文学サロン
講 辻井喬￥ 一般700円（詩人・作家） ■（友の会会員は■
申 当館友の会（☎5374-9111）
へお問い合わ500円） ■
せください。

林芙美子『放浪記』1930年
改造社 世田谷文学館蔵●文学…………少年探偵団が駆け抜けた世田谷―1930年代・作品の中の郊外●絵画／彫刻…古代への眼差し―難波田龍起と菊池一雄●写真…………街の肌合い―桑原甲子雄と1930年代の東京
まちかたち●版画…………東京・版画・30年代―稲垣知雄が刻んだ東京の貌
●映画…………サイレントからトーキーへ―東京郊外で誕生した映画と撮影所●音楽…………流行歌にみる1930年代―古賀政男・西條八十・宮田東峰●住宅…………郊外住宅地の理想―田園調布と成城を中心に●広告…………都市と郊外の連結点に誕生した消費文化の殿堂―三越と伊勢丹

予告「地上最大の手塚治虫」展￥ 一般700■（560）
円、
大・高生500（400）円、65歳以上・障害者350
（280）
円
＊
（ ）
内は20名以上の団体料金 ＊中学生以下無料 ＊せたがやアーツカード会員は、団体割引料金が適用されます ＊3月30日㈮〜4月1日㈰は世田谷美術館・世田谷文学館開館記念日のため無料桑原甲子雄《渋谷駅前》
（
『夢の町』
より）
1939 年 世田谷美術館蔵

関連
企画■映画上映会 『マダムと女房』（五所平之助監督、1931年公開、松竹キネマ、57分）
3月18日㈰ 14：00 〜 1階文学サロン￥ 無料／当日先着150名 ＊当日12：00から整理券を配付します。
■

開催！

4月28日㈯〜7月1日㈰2階展示室￥ 一般800(640)円、■大・高生600(480)円、65歳以上・障害者400(320)円＊( )内は20名以上の団体料金＊中学生以下無料〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp

世田谷美術館

世田谷美術館は3月31日㈯より再開します。
（レストラン「ル・ジャルダン」は、3月1日㈭より営業いたします。）
3月30日まで世田谷美術館は、改修工事のため休館中ですが、分館にて所蔵作品を紹介する展覧会を開催しております。
ミュージアム コレクションⅠ
世田谷アーティスト・コロニー「白と黒の会」の仲間たち
3月31日㈯〜6月17日㈰ 2階展示室「白と黒の会」
は、昭和初期から世田谷に住む日
本画家、洋画家、彫刻家など、幅広い人々が集った親睦会です。本展では、牛島憲之、向井潤吉、
本郷新、柳原義達、佐藤忠良、舟越保武らの作品を展示し、個々の表現世界と世田谷を舞台にした交友の軌跡をご覧いただきます。
￥ 一般200円■（160円）／大・高生150円（120円）／65歳以上、中･小
生、障害者
（一般）
100円
（80円）
※( )内は20名
以上の団体料金
牛島憲之《煙突の風景》1950年

リオープン記念イベント

世田谷美術館さくら祭
3月31日㈯、4月1日㈰ 10:00〜16:00
美術館くぬぎ広場 (雨天館内)
美術館のある砧公園は約1,200本のさくらが美しいファミリー向けのお花見の名所。公園に隣接する美術館の中庭や広場で、その場で気軽に参加できるワークショップやフリーマーケット、ライブなど、盛りだくさんの楽しいイベントを開催いたします。
※詳細は当館HP参照。

世田谷美術館美術大学25期生募集
美術大学とは、世田谷美術館の機能をフルに活用し、講義、実技、鑑賞を組み合わせ、理論と体験により、実感できる総合的な美術講座です。平成24年度は講義20回、実技22回を予定しています。
￥ 年額5万円(教材費含む)／60名(抽選)■履修期間:5月〜12月(8月は休講)
受講日：週2回火・木 時間：10:30〜16:30
応募資格：18歳以上の世田谷在住、在勤、在学者。
あるいは世田谷美術館友の会会員であること。
申 所定の申込用紙にて郵送または持参で当■

世田谷美術館分館［開館時間］
10：00〜18：00（入館は17：30まで）
［休館日］
毎週月曜日
（月曜日が休日の場合は翌日）￥ 一般200（160）円／大・高生150（120）円／■
65歳以上、中・小生、障害者100（80）円※（ ）は20人以上の団体料金

向井潤吉アトリエ館

向井潤吉と同時代の画家たち
開催中〜3月20日（火・祝）
出品作家：向井潤吉、宮本三郎、小堀四郎、
後藤禎二、内田巌ほか

かす

『微か』

割 引
引換券

国生麦村の出身です。その実家である名主
関口家の家日記から、千恵の生涯を追います。
講 大口勇次郎■（お茶の水女子大学名誉教授）￥ 500円／申込先着50名■

年 代 の 作 品をご紹介します。宮本三郎作品は一室を設け、人と街を描いた油彩を展示。
荒木経惟《東京物語》
1988年〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1☎5450-9581

リオープン記念パフォーマンス
4月6日㈮ 14:00、7日㈯ 11:00／14:00、8日㈰ 11:00／14:00（各回とも開場は開
演の30分前。毎回アフタートークあり）
世田谷美術館 1階展示室
振付・構成・出演：ボヴェ太郎 音楽：原摩利彦￥ 予約2,000円／当日2,500円■（中学生以下申 世田谷美術館教育普は無料）／各回40名 ■及課へ電話（☎3415-6346）、またはTaro
BOVE Dance Performance 予約ページより（http://tarobove.com/reservation/kasuka）￥ 入場無料／抽選200名
歌 作品60」ほか ■館美術大学事務局まで(当館ＨＰよりダウン
申 5月1日㈫（消印有効）
までに往復ハガキ
ロード、
または2月末より、世田谷美術館分館、 ■（P4欄外記入方法参照）
で当館まで。
文学館、生活工房にて配布。郵送をご希望の※未就学児は入場不可。※詳細はHP参照。
方は80円切手を同封の上、当館までお申込みください)
区民ギャラリー利用申込受付
申込期間：3月1日㈭〜31日㈯(消印有効。
平成24年10月〜平成25年3月の区民ギャラ
持参の場合は4月1日㈰まで)
リー利用申込受付（世田谷美術館・清川泰次
プロムナード･コンサート
記念ギャラリー）佐野良太 ピアノリサイタル「音の絵」 ［受付日］4月７日㈯、8日㈰10:00〜17:00［受付場所］
当館地下創作室Ｃ、清川泰次記念
5月26日㈯ 14:00 当館講堂
出 佐野良太ギャラリー ［抽選会］
4月22日㈰10:30から（ピアノ） 曲目：ラフマニノフ「「音の■当館講堂にて。詳細は受付時にご案内します。
絵」
より作品33-2,6,8作品39-6」
、ショパン
「舟

後藤禎二
《バルトークの楽譜の前の馬鈴薯》
1968年

宮本三郎記念美術館■3月のギャラリートーク「荒木経惟―人・街―」
Ⅱ期について3月10日㈯ 14:00〜（30分程度）
申 不要￥ 無料 ■■

音広場・冬「東京〜前野健太の歌
×荒木経惟の写真」
3月16日㈮ 19：30〜21：00（開場19:00）「荒木経惟展―人・街―」
展Ⅱ期、展示室内の東京を撮った写真をバックに、ミュージシャ
ン・前野健太のライブを行ないます。
出 前野健太（ミュージシャン）■￥ 2,000円／申込先着60名■〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13☎5483-3836

宮本三郎記念美術館と地域の会共催
人ひろば vol.16

荒木経惟 ―人・街― Ⅱ「大奥につとめた農村女性」

開催中〜3月20日（火・祝）
収蔵品から写真家・荒木経惟の60年代から90

4月14日㈯ 14：00〜15：30（開場13：30）
江戸時代のキャリア女性関口千恵は、武蔵野

世田谷文学館1・2階展示室 開催中〜4月8日㈰「都市から郊外へ―1930年代の東京」
一 般 700円→600円 大・高生 500円→450円
観覧料
65歳以上・障害者 350円→300円 ※中学生以下は無料です

この券を受付までお持ちいただくと、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。

申 宮本三郎記念美術館へ往復ハガキ、■
Eメール（P4欄外記入方法参照）
または
直接ご来館
（17:30まで）の上、「イベント」
係へ ※1イベントにつき1通、2名まで
miyamoto.event@samuseum.gr.jp

清川泰次記念ギャラリー〠157-0066 世田谷区成城2-22-17☎3416-1202

抽象の風 Ⅱ
開催中〜
3月20日（火・祝）
出品作家：清川泰次、
千葉勝、湯原和夫、
横尾龍彦ほか

清川泰次記念ギャラリー 区民ギャラリー（観覧無料）※初日は午後から、最終日は16：00頃終了

開催中〜2/26 手造りワールド「さくら工房」
展
2/28〜3/ 4 雅水会
3/ 6〜3/11 七宝工芸薮内教室
3/13〜3/18 長井節子展

中学生・小学生は土、日、休日、次の観覧料が無料となります。
●向井潤吉アトリエ館●清川泰次記念ギャラリー●宮本三郎記念美術館

2012年2月25日号 2

「せたがやアーツカード」は区民のためのカードです！ ２０１２年1月より「世田谷区民割引」は「せたがやアーツカード会員割引」になりました。せたがやアーツカード会員割引・先行発売を利用するには「せたがやアーツカード」（世田谷区在住の15歳以上の方対象）の会員登録が必要です。入会・年会費無料。詳細はアーツカード事務局☎５４３２-１５４８まで。
世 田 谷 文 化 生 活 情 報 センタ ー

世田谷パブリックシアター
ロンドン・ヤングヴィック劇場

THEATRE〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅☎5432-1526
5432-1559
http://setagaya-pt.jp

世田谷パブリックシアター 開館15周年記念「狂言ワークショップ」『YOUTH-PERFORMANCE 2012』出演者募集！
より〜『カフカの猿 』〜フランツ・カフカ「ある学会報告」
世田谷パブリックシアター開館15周年を記念して、中高生からなるユースメンバーに〈英語上演・日本語字幕付〉
参加者募集！
よるパフォーマンスを上演します。プロのアーティストによるワークショップを重ね、ダ

5月2日㈬〜6日㈰ シアタートラム ［出演］キャサリン・ハンター

世界中で話題沸騰、イギリスの天才女優キャサリン・
ハンターの一人芝居です。日本では、野田秀樹作・演
出『THE BEE』や『The Diver』が記憶に新しいとこ
5/2 3 4 5 6ろ。カフカの短編小説をモチー㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰フに、優れた演技力と超人的な 14：00
身体性で「人間になった猿」の 18：00
19：00
物語を立ち上げます。必見の一 各回ポストトークあり
ポストトーク出演者
作です。
5/2 野村萬斎 5/3 池内紀
5/5 14時 西岡智（西岡兄妹）他、決まり次第劇場HPで発表

未就学児童
入場不可

チケット発売開始！

●せたがやアーツカード会員先行発売 3/16㈮ 4,700円 ●一般 3/18（日） 5,000円
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター☎5432-1515■

2/25

シアタースケジュール
2/25〜3/31

26

27

28

3/1

29

2

3

4

3月9日㈮19：30〜21：30
世田谷パブリックシアター稽古場

古典芸能「狂言」の所作を体験してみませんか？
お腹の底から湧きあがるセリフ、笑いを通して、狂言をより深く体験します。是非ご参加ください。
講 深田博治■（狂言師／万作の会）￥ 無料／抽選20名 ■締 3/2㈮■申 適当な紙に、①希望日②氏名(ふりがな)③住■所④電話番号⑤年齢⑥狂言ワークショップや演
劇経験の有無⑦ひとことを書いて、郵送、Fax（5432-1559）、または劇場ＨＰから。
問 劇場
■
「学芸」
☎5432-1526

5

6

7

8

9

10

11

12

シアタートラム

公演までのスケジュール●メンバー募集締切：4/16㈪必着（対象：体験ワークショップもしくは伊藤キムさんのワークショップに参加経験のある中高生）●稽古期間：5/27㈰〜8/13㈪※日・祝・夏休みを中心に。●公演日：8月14日㈫ シアタートラム
15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Co.山田うん『季節のない街』

音 楽 事 業 部 MUSIC

27

28

29

30

31

こどもの劇場2012

公演詳細情報はホームページをご覧いただくか、劇場まで
お問合せください。

『地域の物語〜1960年代の世田谷 』3/25㈰14:00開演 入場無料(先着順)『〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー2階 最寄「三軒茶屋」駅[営業時間] 10：00〜18:00 [休館日] 月曜日☎5432-1535
5432-1536 http://www.setagayamusic-pd.com/（エレクトロニクス）
出演 大石将紀(サクソフォン) 沢木良子(ピアノ) 有馬純寿
大石将紀
ヤコブTV
：
ガーデン・オブ・ラブ
B.ヴィヴァンコス
：現代奏法の為の曲目
現 代 社 会 が 持つ問 題をテーマ
練習曲集より「蚊」
サクソフォンリサイタルに、人の声とサックスの音をミッ
夏場に現れる敵。みなさんの知っている、そ

3月2日㈮ 19:00開演 成城ホール

クスさせ、ポップな音楽をつくりだします。今回は『サクソフォン×
テープ×映像』の共演により、世界観を表現します。

うあの 蚊 です。
「蚊」
をテーマにして、「ぶーん」という羽音をコミカルな音楽に仕上げています。普段の聴きなれたサクソフォンの音とは違う オト をお楽しみください。

ゲンダイオンガク。それは現代に生きる私達にとって、ある意味ロックやポップスの様に共感を持って聴く事ができるのです。作曲家、曲がうまれた背景などの紹介や電子音響、映像による視覚的効果もお楽しみください。

その他の曲はHPをご覧ください。

電話で ☎5432−1515 10:00〜19：00

前売情報

26

40名のワークショップ参加者+4名の進行役/演出家/劇作家/振付家による作品。
4品。

世 田 谷 文 化 生 活 情 報 センタ ーセンター
世田谷パブリックシアターチケット

25『狼たちの午後―Hungry Like a Wolf―』

モダンスイマーズ『ロマンサー〜夜明峠編』
問 Habanera ☎5489-3740［作・演］
蓬莱竜太 ■（平日11:00〜18:00）

く
まもな
開催

14

メンバー募集に先駆けて 体験ワークショップ を開催します！
日時：3月26日㈪・4月2日㈪ 13:00〜16:00（いずれか1日、もしくは両日。）
指導：伊藤キム(振付家・ダンサー) ほか
対 中高生 ■
申 劇場HPもしくはお問合せください。 ■締 3/19㈪必着■
問 劇場「ユースパフォーマンス2012」
担当☎5432-1526■『サド侯爵夫人』

珍しいキノコ舞踊団『ホントの時間』
問 珍しいキノコ舞踊団 mail@strangekinoko.com［振・構・演・出］
伊藤千枝 ■

世田谷パブリックシアター

13

ンス・演劇・音楽など様々なジャンルのパフォーマンスを学び、8月にシアタートラムでオリジナル作品を発表。この夏、あなたもシアタートラムの舞台に立ってみませんか？

全席指定 一般 1,500円
子ども(小〜高校生) 500円
※本公演は公共ホール音楽活性化事業の支援を受けています。 未就学児童入場不可

せたがやジュニアオケ
団員募集
2/29㈬必着
締切間近！
募集詳細はＨＰ・チラシで。

窓口で 三軒茶屋駅直結キャロットタワー5階 10:00〜19：00

オンラインで （要事前登録・登録料無料） PC http://setagaya-pt.jp

携帯 http://setagaya-pt.jp/m・先行発売は、世田谷パブリックシアターチケットセンター
世田谷パブリックシアターと音楽事業部の公演チケッ
世
世田谷パ
世田
田谷パ
谷パブリ
ブリックシアターと音楽事業部のトを取り扱っています。 ●せたがやアーツカード会員割引（電話・窓口）とオンラインで前売のみのお取扱いです。
予約したチケットはお近くのセブンイレブンでも受取りが可能です。手数料105円／１枚シアタートラム

世田谷パブリックシアター
演劇

3/6㈫〜
『サド侯爵夫人』
3/20（火・祝）

発売中

ダンス

休演

3/13㈫以降 ㈫休 ㈬㈯13：00／18：30 ㈭㈰㈪㈷13：00 ㈮18：30

ダンス

演劇

撮影：篠山紀信

A席 4,000円
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター■

3/23㈮ こどもの劇場2012〜27㈫ 『狼たちの午後―Hungry Like a Wolf―』

3/29 30 31 4/1㈭ ㈮ ㈯ ㈰発売中

演劇

15：00開演

くみおどり

発売中

沖縄芝居実験劇場『組踊 ―伝統と創作―』

組踊『執心鐘入』

第２部

未就学児童
入場不可

創作組踊『花の幻』

トーク

4/5㈭
18：00開演発売

問 沖縄芝居実験劇場☎090-1949-4337￥ アーツカード 5,700円 一般6,000円 ※学生席(3F)はカンパニーのみ取扱 ■■アーツカード 前売終了
一 般 3/4㈰『MANSAI◉解体新書 その弐拾』

20回目を迎える世田谷パブリックシアター芸術監督企画。ゲストと繰り広げるトーク＆パフォーマンスを通して、芸術の本質に迫ります。
［企・出］
野村萬斎
［ゲスト］
篠山紀信
（写真家）

￥ アーツカード 割引はございません 一般4,000円■
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター
■
音楽

13：00
14：00
18：00
19：00

演劇

発売

問 アタリ
■
・パフォーマンス☎5572-7571（平日12:00〜18:00）

3 2012年2月25日号

対★凡例 ■対象

講
出
￥
■料金
■出演
■講師

撮影：大西二士男

18：00
19：00

￥ アーツカード 5,300円■

4/20㈮以降 ㈮㈯㈰14：00
但し㈮のみ19:00も

一般5,500円 学生4,000円（当日のみ、要学生証）
問 劇団東京ヴォードヴィルショー☎3227-8371 撮影：加藤孝■

完売※劇場チケットセンター
店頭のみ取扱徳永二男とせたがやシンフォニエッタ

「四季の息吹」

3/1㈭

未就学児童入場不可

徳永二男が最も注目する若手チェリスト・上村文乃の世田谷デビュー！
！
[出] 徳永二男(指揮／ヴァイオリン) 上村文乃(チェロ) 他[曲目]ハイドン：チェロ協奏曲第2番ニ長調 ヴィヴァルディ：「四季」 他 ※曲目は予告なく変更する場合があります
場 成城ホール ■■￥ アーツカード 3,000円 一般 3,500円[原]エウリーピデース [修辞]高橋睦郎 [演]髙瀬久男[出]平幹二朗／若松武史 三浦浩一／廣田高志 城全能成 斉藤祐一 南拓哉／有馬眞胤 石橋正次
問 東京音協☎5774-3030￥ アーツカード S席 9,800円 一般 S席 10,000円 A席 7,000円 ■■※お一人様1公演2枚まで。車椅子のお客様は事前にカンパニーへ。

アーツカード 3/4㈰一 般 3/8㈭劇団東京ヴォードヴィルショー
『トノに降る雨』

発売

発売中

大人気の『鶴瓶噺』が今年も登場。
師匠の軽妙かつ自在なトークで劇場は笑いの渦に包まれます。 6歳未満
入場不可
[出］
笑福亭鶴瓶
￥ アーツカード 割引はございません 一般 S席 6,000円 A席 5,000円（3階席）
■

4/13㈮
〜22㈰

音 楽 6/30㈯15：00開演

未就学児童入場不可

アーツカード 3/11㈰のみ
一 般 3/17㈯問 TAICHI-KIKAKU☎5385-9137■

前売券は完売いたしました。なお、当日券については3月17日以降にお問い合わせください。

※就学前のお子様は膝上無料
4/8 南半球編 ［出］
上々颱風
問 M＆Iカンパニー☎5453-8899￥ アーツカード 4,700円 一般5,000円 ■■『鶴瓶噺2012』

未就学児童入場不可※学割はカンパニーのみ取扱

音楽事業部

4/7 北半球編

トーク 4/18㈬〜22㈰
各日19：00開演［作・演・出］モリムラルミコ ［映］田渕英生 [出］オーハシヨースケ 他￥ 全席自由 アーツカード 2,900円 一般 3,000円■

異分野とのコラボレーション企画 「落語と音楽」
音 楽 3/20（火・祝）！〜15：00開演 〜小三治師匠とモーツァルトの素敵な関係？

発売中

4/11㈬ 幹の会+リリック プロデュース公演『王女メディア』
演劇
〜15㈰

発売中

身体詩『Friend 〜ボクノ大切ナトモダチ〜』

篠山紀信

4/7㈯18：30開演 『上々颱風 シアターLIVE！ 2012
8㈰15：30開演 〜続・空想音楽旅行〜 』

4/11 12 13 14 15㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰
14：00
19：00

TAICHI-KIKAKU

戦国時代を舞台にワガママな トノ 様が、人と出会い成長していく姿を描く。 未就学児童
入場不可
73年に佐藤B作を中心に結成された同劇団の40周年記念興行第一弾！
［作］
中島淳彦 ［演］
ラサール石井 ［主題歌／唄］
前川清[出］
佐藤B作 佐渡稔 石井愃一 市川勇 山口良一 他
4/13 14 15 16 17 18 19<客演>松金よね子 ベンガル 井之上隆志㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫ ㈬ ㈭14：00
栗田桃子 えなりかずき

未就学児童
入場不可

野村萬斎

［作・演・出］徳尾浩司 [出］篠崎友 堀田尋史 鈴木規史 柴田洋佑 本折智史 鬼塚俊秀
未就学児童入場不可￥ アーツカード 3,300円 一般3,500円 ※学割はカンパニーのみ取扱■
問 とくお組☎080‐5536-1090
ポストトークあり ■

4/5㈭
〜8㈰

4/5 6 7 8㈭ ㈮ ㈯ ㈰

発売中

発売

第１部

4/1㈰

3/29㈭ とくお組『深夜の市長』
〜4/1㈰

14：00
18：00
19：30

「赤ずきんちゃん」「３匹の子豚」など絵本をモチーフに、ダンスというジャンルを超えた大スペクタクル作品に。ご家族そろって劇場へ！
［構・映・振・出］近藤良平 ［出］
コンドルズメンバー［ゲスト］白井晃（3/23） 安田美沙子（3/24・25） 加藤和樹（調整中。決まり次第劇場HPで発表）
3/23 24 25 26 27 ■￥ アーツカード S席 4,200円 一般 S席4,500円 A席3,000円㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫
4歳〜高校生 一般料金の半額（当日要年齢確認）
前回公演より 撮影：HARU
14：00
19：00
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター ※未就学児童は要保護者同伴。4歳未満入場不可。
■
演劇

発売中

Co. 山田うん『季節のない街』

3/8 9 10 11 ［振・構・演・出］山田うん ［出］荒悠平 伊藤知奈美 飯森沙百合 川合ロン 木原浩太
㈭ ㈮ ㈯ ㈰15：00
佐々木崇仁 城俊彦 広末知沙 長谷川暢 藤原治 三田瑶子
※小学生未満でもお席が
19：30￥ 全席自由（整理番号付） アーツカード 3,300円 一般3,500円 学生3,000円 必要な場合は学生料金■
毎回ポストトークあり
問 Co.山田うん■（office.coyamadaun@gmail.com） 090-2912-0436■14：43〜48プレパフォーマンスあり

三島戯曲の真骨頂！登場人物は女性6人のみ。 言葉による緊縛
未就学児童入場不可をテーマに、能・狂言の伝承者・野村萬斎が演出に挑みます。
［作］三島由紀夫 ［演］野村萬斎 ［出］蒼井優 美波 神野三鈴 町田マリー 麻実れい ／ 白石加代子
3/6 7 8 9 10 11 12￥ アーツカード S席 7,200円■㈫ ㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ★プレビュー公演（本公演のみ）13：00■3/17㈯13時 視覚障害者のための18：00★ ★
事前舞台説明会あり（要申込・無料・一般 S席 7,500円 A席 5,000円
18：30
本公演チケットをお持ちの方）★プレビュー公演 S席 6,500円

3/8㈭
〜11㈰

問 世田谷パブリックシアターチケットセンター☎5432-1515
割引サービス／観劇サポート ■劇場友の会会員先行予約・割引あり
車椅子スペースあり（定員有・要予約）

Under24割引あり
高校生以下割引あり
託児サービスあり（定員有・要予約☎5432-1530）●席種は特別な記載が無い限り、全席指定※発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。また、開演後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承ください。 ●Ｕ24
［Ｕｎｄｅｒ24］ 18歳から24歳までの方を対象とし、劇場主催公演（一部除く）のチケットを一般料金の半額で提供します。●高校生以下 高校生以下の方を対象とし、劇場がおすすめする公演のチケットを一般料金の半額で提供します。●車椅子スペースのご案内（定員有・要予約）
料金：該当エリアの料金の10％割（定員有・要予約）生後引・付添者は1名まで無料／申込：ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ ●託児サービスのご案内
6ヶ月〜9歳未満対象／料金：2,000円／申込：ご希望日の3日前の正午までに☎5432-1530へ

締
申
問
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ世田谷文化生活情報センター〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅☎5432-1543
5432-1559
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/

生活工房
企画展

100年あとの世田谷
開催中〜2月26日㈰ 9：00〜20：00
3F生活工房ギャラリー 会期中無休
100年後の世田谷をテーマに、アーティストたちが映像、ペイント、サウンドなどで表現した作品を展示します。
その 豊 かな想 像 力 ／創 造 力 に 触 れてみて
￥ 無料下さい。 ■［参加作家］
伊藤桂司、
大原大次郎、qp、
近藤さくら、菅俊一、
佃弘樹、
ひらのりょう。

Ｉm so sleepy アイム・ソー・スリーピー
どうにも眠くなる展覧会
3月2日㈮ 〜18日㈰ ＊3月12日㈪のみ休館
11：00〜19：00 生活工房３・４F￥ 無料
詳細は１面をご覧ください。 ■関連企画
どうにもねむくなるカフェ
3月3日㈯・4日㈰・10日㈯・11日㈰・17日㈯・18日㈰ 各日12：00〜18：00 生活工房4F
気持ちよく眠れそうなドリンクやすっきりと目が覚めそうなフードなど、眠りをテーマにしたカフェが、会期中の週末限定でオープン￥ 有料します。 ■［運営］
NEXT KITCHEN
安眠ヨガ＋ハーブアイピローづくり
3月4日㈰ 14：00〜16：00 生活工房5Ｆ
おやすみ前にゆっくり体を動かし、ゆっくり

眠るためのワークショップ。ハーブやアロマ
オイルを入れ込んだアイピローも作ります。
講 牧野里砂（ヨガインストラクター）■￥ 3,000円（材料費込み）／申込先着20名■
ママのためのおやすみＬ
ＩＶＥ
3月12日㈪ 14：00〜15：30 生活工房4F※当日は休館につき申込者以外はご入場いただけません。
アコースティックデュオ「羊毛とおはな」によるオトナもコドモも楽しめるライブ。チェコの子供たちが眠る前に見る おやすみアニメ『森の妖精アマールカ』の上映も行います。
出 羊毛とおはな ■￥ 2,000円（1ドリンクつき・■
未就学児の同伴は無料）／申込先着70名
睡眠文化フォーラムSLEEP SWITCH （スリープスイッチ）
3月18日㈰ 14：00〜17：00 生活工房５F
留学生を招いて行う「世界の眠り国際座談会」のあと、スリープスイッチ（眠りと目覚めの切り替え）とこれからの睡眠を考えるフォーラムを開催します。
出 パネリスト：重田眞義（京都大学教授）、■
豊田由貴夫（立教大学教授）、藤本憲一（武庫川女子大学教授）、土谷貞雄（無印良品くらしの良品研究所コーディネーター）
ほか￥ 無料／当日先着100名■
申■は当日直接会場へ。
は電話
かＥメール（欄外記入方法参照、年齢も明記）
で生活工房へ知の航海【特別講演会】

東日本大震災の記録
3月15日㈭ 14：00〜16：00 生活工房5Ｆ
岩手県釜石市の写真館経営、菊地信平さん
は、津波が押し寄せる直前から懸命に街のSPORTS

スポーツ

様子を撮影しつづけました。その写真は数万枚に及びます。スライド上映の形式でご家族にお話いただき、写真を見ながら、震災から１年を経た現地の様子を見つめます。
講 菊地写真館 ■￥ 無料／当日先着50名
■
申 不要、
直接会場へ
■

朗読発表会 −豊かなことばの世界−
3月11日㈰ 13：30〜16：00 生活工房5Ｆ
1年間の朗読講座受講生による公開発表会を行います。豊かなことばの世界を体感して
申 不要、￥ 無料 ■
直接会場へください。 ■
［共催］㈶ＮＨＫ放送研修センター

朗読講座

豊かなことばの世界

水曜教室
4月4日、11日、25日、5月9日 10：30〜12：30【名作を読む】
講 岩井 正■（ＮＨＫ日本語センター）
朗読作品：壺井栄著「二十四の瞳」
木曜教室
4月5日、12日、26日、5月10日 13：30〜15：30
講 金野正人■（ＮＨＫ日本語センター）
朗読作品：夏目漱石著「坊っちゃん」
金曜教室
4月6日、13日、27日、5月11日 13：30〜15：30【はじめての朗読 − 初心者向け講座】
講 伊藤文樹■（ＮＨＫ日本語センター）

朗読作品：菊池寛著「三人兄弟」
いずれも生活工房５Ｆ
ことばの持つ豊かさ、力、輝きを「朗読」
を通して体感します。ＮＨＫ日本語センターアナ
ウンサーが講師となり、声の出し方、話し方などを丁寧に指導します。ご都合にあわせて受講日をお選びください。
￥ 20,000円（4回分）、アーツカード会員は■18,000円／定員15名
問■申 ㈶ＮＨＫ放送研修センター■☎3415-7121（受付時間9：00〜18：00）
URL／http://www.nhk-cti.jp/

世田谷アートフリマ vol.17
出展者募集
オリジナルのクラフトやアート作品を制作する
個人・グループを募集します。応募は、アート
フリマ公式ＨＰの専用フォームからが便利です。
［開催日］
4月21日㈯・22日㈰ 11：00〜18：
申http://artfleama.net/
00 ■締 3月10日
問 世田谷アートフリ
（必着）
まで ■
■
マプロジェクト：
中 根（ 世 田 谷
233）☎54308539（12：00〜
20：00）
または生
活工房まで

２Ｆ ギャラリーカフェくりっく
8：00〜21：00（土・日・祝日は11：00〜）

塚原俊彦ガッシュ展― 宮澤賢治第二集 ―2/26㈰〜 3/24㈯ 花に魅せられてⅣ
開催中〜2/25㈯3/25㈰〜4/21㈯

写真展 ― 無農薬野菜のおたより― 本城正治

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団〒157−0074 世田谷区大蔵4−6−1 ☎3417−2811
3417−2813
ア はアイディクラブ協賛会員割引対象
http://www.se-sports.or.jp/ ■※特に記載のない事業は、ハガキまたはＦＡＸ（欄外記入方法参照で、参加希望教室、事業開催時の学年、年齢、性別も明記)でスポーツ振興財団へ※対象学年は事業開催時の学年はホームページからも申込可能です ※小学生は保護者同伴

4

6

コース 型フィットネス 教 室
月〜 月
参加者
！
募 集！
週1回定期的に運動できる教室。定員はプログラムにより異なります。 ※詳細はホームページをご覧いただくか各施設にお問い合わせください。
★は託児サービスあり

1 総 合 運 動 場
ア 2 千歳温水プール■

3 大蔵第二運動場

ヨガ・★ピラティス・フラダンス・ベリーダンス・太極拳・親子教室
締 先着順 ※託児サービス希望者は3月9日必着 ■申 電話・ハガキ・FAXで管理事務所へ¥ 8,100〜9,000円／月 ■■★ピラティス・★アロマヨガ・ストレッチ・太極拳・親子でフラダンス・器械運動など
締 3月1日必着／抽選 ■申 ハガキ・FAXで管理事務所へ¥ 6,300〜8,400円／月 ■■婦人体操・ヨガ・気功・健康体操
締 先着順¥ 7,000〜16,800円／月 ■■申 電話で大蔵第二運動場トレーニングルームへ■④梅丘コース（梅丘中学校温水プール）
4月18日〜5月30日
親子の絆を育む、運動遊びについて考える
毎週水曜 10：00〜12：00
3月17日㈯ 14：00〜16：00（受付13：30〜） ⑤烏山コース（烏山中学校温水プール）
成城ホール（成城6-2-1）
4月17日〜5月29日
講 瀬戸口清文（おかあさんといっしょ元たい■
毎週火曜 10：00〜12：00￥ ①〜③9,000円
そうのおにいさん）（全10回）④⑤6,300円■
申￥ 無料／定員200名 ■当日直接会場へ■（全7回）／①60名 ②④50名 ③⑤40名／［主催］
世田谷区体育指導委員協議会
すべて抽選
対 18歳以上 ■締 3月11日※保育可（3月5日までにスポーツ振興財団（必着）①〜⑤すべて■へ電話申込。※先着）

せたがや生涯スポーツセミナー

元気なシルバー
いきいきトレーニング

ア アーチェリー教室■

4月1日〜29日 毎週日曜 9：30〜11：30
総合運動場洋弓場
対 小学5年生以上の初心者・初級者■￥ 大人3，
500円 中学生以下2，
000円
（全
■
締 3月13日（必着）5回）／抽選40名 ■ア はじめようスイミング■①大蔵Ａコース（総合運動場温水プール）
4月19日〜6月28日
毎週木曜 12：00〜14：00②大蔵Bコース（総合運動場温水プール）
4月20日〜 6月29日
毎週金曜 14：00〜16：00③千歳コース（千歳温水プール）
4月20日〜6月29日
毎週金曜 10：00〜12：00①大蔵コース
健康チェック：4月18日㈬ 9：30〜
トレーニング：4月25日〜8月8日
毎週水曜 9：30〜11：30
総合運動場体育館第一武道場（畳）・トレー
ニングルーム￥ 14，000円（全14回）／抽選20名■②千歳コース
健康チェック：4月5日㈭ 13：00〜
トレーニング：4月12日〜7月5日
毎週木曜 13：00〜15：00
千歳温水プール、体育室
￥ 12，
000円
（全12回）／抽選20名■対 60歳以上の方で医師に運動①②とも ■を止められていない方※健康チェックの結果によってはトレーニン

ハガキ・FAX・Eメール記入方法①行事名（コース） ②住所

グへの参加をお断りする場合もあります。
締 ①4月4日 ②3月20日（必着）■

大蔵第二運動場で行うスポーツ教室①バスケットボール教室
4月10日〜5月24日 毎週火曜
（全3回）
対
キッズ
（5歳〜小学3年生）17：10〜18：20■
ミニ（小学3〜6年生）17：10〜19：00
ジュニア（小学6年〜高校生）19：10〜21：40￥ 各2,400円(月謝制)／各定員40名■※1回のみの参加は800円②レディースバレーボール教室
4月6日〜5月25日 毎週金曜
￥ 5,250円／定員40名
9：00〜12：00（全7回）■③ゴルフ教室★小池プロ 毎週火･金曜★中村プロ 毎週月･水曜★和智プロ 毎週木･金曜
各プロ共通 9：30〜21：00￥ 12,000円
1セット（4回分）■

大 会 情 報申込方法・問合せ先

総合運動場管理事務所〒157-0074 大蔵4-6-1
FAX 3417-1734☎3417-4276 ■千歳温水プール管理事務所〒156-0055 船橋7-9-1
FAX 3789-3912☎3789-3911 ■大蔵第二運動場トレーニングルーム〒157-0074 大蔵4-7-1 ☎3749-2223★増田プロレベルアップコース
毎週水･金･土曜（選択式） 9：00〜21：00￥ 12,000円
1セット（3回分） ■
★増田プロレベルアップ倶楽部
毎週月曜 9：30〜21：00
対 中学生以上￥ 16,000円 ■1セット（4回分）■④ゴルフ個人レッスン★小池プロ
毎週水･日曜
9：30〜18：00★中村プロ
毎週火･土曜
9：30〜18：00★和智プロ
毎週土･日曜 13：00〜21：00★増田プロ レベルアップコース内随時
対 制限なし ※③④の曜日は変更の可能性■あり。詳細はお問合せください。
問■
申 ①〜④ 大蔵第二運動場管理事務所■
FAX 3416-1777
大蔵4-7-1☎3416-1212 ■※所定の申込書は、スポーツ振興財団、総合運動場体育館管理事務所、
スポーツ振興課にあります。
（ホームページからもダウンロード可）◆第53回 春季区民ゲートボール大会

1-23-3 ☎3439-1108）
へ

4月19日㈭ 9：00〜 総合運動場陸上競技場
種目／リーグ戦（2部制）
1チーム6名以内
締 3月26日￥ 1チーム2,000円 ■
（必着）
■
申■
問 区協会登録チームは所定の申込書で、未■登録チームはハガキに連絡先
（電話）
を記入し、
区ゲートボール協会・村石（〒154-0017 世田谷◆世田谷陸上競技会
4月7日㈯ 総合運動場陸上競技場
対 原則高校生以上 ■
￥ 1種目
［種目］
中長距離 ■
締 3月15日(必1,000円／応募多数の場合抽選 ■申 所定の申込書を郵送またはFAXでスポ着) ■ーツ振興財団へ。詳細は要項参照。

③氏名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名●あて先は各記事の申込先へ ●重複申込不可●特に条件のある場合は明示します

いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません4