三条商工会議所会報

859

vol.

7/25号

72024

毎月25日発行

02 ������ 通常議員総会
03 ������ 石垣ずいそう
LOBO調査04 ������ 会員訪問
06 ������ 価格転嫁および賃上げへの対応に関するアンケート
07 ������ 印刷紙器関連部会 視察研修会
WEBサイト活用補助金
08 ������ 金物卸部会 社内システムDX化による組織力向上セミナー
商業部会 マーケティングセミナー
09 ������ 青年部だよりにぎわい創造事業
10 ������ 知っておきたい三条の会社・お店

本寺小路ににぎわいを
会員訪問

佐野絹代氏

令和 5 年決算承認、岡田、石川、相場 3 氏に表彰状伝達

通常議員総会

三条商工会議所通常議員総会が６月27日に開かれ、令和５年度事業報告・収支決算報告を協議、原案通り承認した。報告事項では全会員を対象に行った「価格転嫁および賃上げへの対応に関するアンケート調査報告」（※６P掲載）、人事異動に伴う議員の異動、規程の一部改正などを報告した。
兼古耕一会頭は同日の東京外国為替市場で、円相場１ドル＝160円台後半の円安ドル高となったことを受け、「私の企業が属している作業工具業界はほとんどが円建てで商売しており、左：岡田氏

右：石川氏

為替レートが変わってもそれほど影響はないが、円安によって物価や資材価格が高騰し、消費マインドが低下することが懸念される」と述べた。その一方で、兼古会頭が協賛会長を務める三条夏まつりには、前年度以上の花火協賛が寄せられていることから、地域に少しでも明るい話題をもたらすため夏まつりの盛会に向け、より一層の理解、協力を求めていた。
この日は、関東経済産業局長表彰の表彰状伝達式も執り行われ、議員歴20年以上の三陸運送（株）・岡田大介氏、（株）三条ロイヤルホテル・石川友意氏、相場商事（株）・相場亮嗣氏に兼古会頭から表彰状を伝達した。

新潟〜仙台約40分、国際線トランジットの可能性も会議終了後には、トキエア（株）代表取締役の長谷川政樹氏を講師に「地域航空トキエアの役割」と題した講演会を開催した。長谷川氏は、新潟空港と仙台空港を約40分で結ぶ同社航路の利便性を強調。新潟からは仙台だけでなく、岩手、青森方面へ、仙台からは佐渡をはじめとする県内観光や、ハルビンへの国際線トランジットとしての可能性も示しながら、「地方と地方を結び、両方で相乗効果が生まれ発展していくことが大切トキエア長谷川氏だ」と述べた。

「第20回記念
三条夏まつり 大花火大会」（株）山谷産業代表取締役社長
三条商工会議所金物卸部会長
三条金物卸商（協）理事長
三条夏まつり協賛会大花火大会行事部長

山谷武範（旧Twitter）@sanjo_firework）
三条の夏を彩る三条夏まつり大花火大会は例 （三条夏まつり公式X
また通常、観覧席は花火の協賛をいただいた企
年、８月第一週の土曜日ですが、今年は長岡花火と日程が重なることもあり、一週早い７月 業様を招待させて頂いておりますが、今年は第27日（土）とさせていただきました。お間違 20回の記念大会ということもあり、観覧席に20組（１組２名様）の一般のお客様をご招待させてえ無いようよろしくお願いします。
大花火大会では好評をいただいておりますイン 頂きました。招待券が当たるキャンペーンでは大ターネットライブ配信をはじめ、SNSを活用し事 変多くの皆様にご参加いただき御礼申し上げます。
それでは皆様、安全にご観覧頂き夏を楽しんで前情報や当日の駐車場・通行止め情報を発信して参りますので、是非ともフォローをお願いします。 頂きますようよろしくお願いします。
6月LOBO調査（商工会議所早期景気観測）

調査期間:令和6年6月13日～19日
調査対象:全国の328商工会議所が2,506企業にヒアリング

業況DIは、物価高に伴う消費低迷で、全業種で悪化先行きは、一層のコスト負担増継続で厳しい見方

LOBO調査とは…
LOBO調査は、商工会議所のネットワークを活用して、各地域の「肌で感じる足元の景気感」を全国ベースで毎月調査しています。
前月の業況・売上・採算・仕入単価・従業員の状
況及び、業界として当面する問題などについて調査した集計結果をリアルタイムでご覧になれます。

全産業合計の業況DIは、▲16.2（前月比▲4.8ポイント）資源・原材料価格が高止まりする中、歴史的な円安基調や人材確保に向けた賃上げ、輸送費の上昇等の複合的な要因による企業のコスト負担増は業種を問わず継続している。
とりわけ、建設業や卸売業では、働き方改革関連法による輸送費・労務費の上昇や需要の取りこぼしが見られた
ほか、製造業では企業の設備投資が力強さを欠き、需要が伸び悩んでいる。また、小売業やサービス業では、インバウンド需要は底堅いものの、物価高による消費者の購買意欲の低下が下押しした。継続する物価高による消費低迷により、全業種で業況は悪化となった。
（全業種で業況DIが1.0ポイント以上悪化したのは、2022年９月以来）※DI値（景況判断指数）について
DI値は、売上・採算・業況などの各項目についての、判断の状況を表す。ゼロを基準として、
プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、強気・弱気などの景気感の相対的な広がりを意味する。
DI=（増加・好転などの回答割合）（減少・悪化などの回答割合）
業況・採算:（好転）（悪化）
売上:（増加）（減少）-

先行き見通しDIは、▲16.0（今月比+0.2ポイント）

高い賃上げ率や定額減税等による可処分所得の増加が期待される一方、資源価格の高止まりや円安の伸長等による物価高が依然として上回っており、消費低迷が続いている。
また、人手不足による労務費や輸送費の上昇、電気代等の光熱費の高騰で、企業のコスト負担増は継続している。価格転嫁も進捗は見られるが、度重なる物価上昇に追い付いておらず、先行きは厳しい見方が続いている。

6月全 産 業 D Iの推 移

全国

6月の業況（前年同月比）
先行見通し（3ケ月先の見通し）

北陸
信越

6月の業況（前年同月比）
先行見通し（3ケ月先の見通し）

全業種

建▲16.2

▲18.7

▲17.6

▲16.0

▲16.2

▲31.6

▲28.2
※設製造

卸

売

サービス

▲23.3▲22.2▲6.0▲17.8▲28.4▲21.2▲4.8▲46.9▲34.9▲35.3▲35.5▲15.7▲43.8▲32.6▲23.5▲22.6

は5月の業況DIとの比較。 ±5未満は横ばい（売小）、±5以上15未満（▲19.6）、±15以上（）作業用工具・医美容品製造販売

23

No.

会員訪問

144

泥棒貴族

絹代ママは大のゴルフ好きで、年に数回はコンペを主催するほど。司会から企画、プレーヤーとしても参加しつつ、「泥棒貴族は８席のお店で、例えば４組（１組あたり４人）のコンペを開けば、コンペ後に参加者全員をお店でおもてなしすることはできません。しかしながら、泥棒貴族だけでなく本寺小路全体が少しでもにぎやかになってくれればという思いで、コンペを開いています」と、本寺小路のにぎわいにも心を砕く。
三条イーストライオンズクラブの一員として奉仕活動にも携わっており、同ライオンズクラブ10周年の2021〜2022年度には会長として、10周年記念事業を成功に導いた。

佐野絹代氏

本寺小路ににぎわいを「泥棒貴族」としての創業は50年以上前、新小路（三条市本町２）とされる。佐野絹代氏（以下・絹代ママ）で４代目という歴史あるスナッ
クで、歴代のママたちが特徴的なロゴマークとともに、その店名を大切に受け継いできた。
常連客にはベテラン経営者も多いが、分け隔てなく自然と一体感が生まれるような雰囲気は、絹代ママの人柄を表すかのよう。
「“無口な美人ママがおもてなしいたします”」とINDEX
三条市本町2-4-8 新泉ビル１F
TEL：0256-32-2487
営業時間：20:00〜24:00
定休日：日曜日、月曜日

いう新聞広告のキャッチフレーズとは裏腹に、歯に衣着せぬおしゃべり、時には人生相談のような踏み込んだ話まで当たり前のように交わされる。
お店で生まれた縁がきっかけで、バンド仲間で福祉施設の慰問活動を始めた人たちもいるなど、エピソー
ドには枚挙にいとまがなく、「お店の強みはママの人柄だね」、「思いがけないような出会いをもたらすお店」などと常連客は言う。

せんが目標は50周年。そして４代引き継がれてきた泥棒貴族の看板を引き継いでいけたら」と、逆境を跳ね返すような笑顔で語っていた。
絹代ママは、今夜もまちにあかりを灯す。

目標は50周年
４代目泥棒貴族は、2005年９月16日開店。
「３代目ママが経営するお店に客として通うう
ち、『お店をやってみない』と誘われたことが独立するきっかけ。親子のように親しくしてくれたママでしたし、家族や親族、身近な人たちが誰１人反対することなく、『絹代ちゃんなら三条イーストライオンズクラブ会長も務めたやれるよ』と背中を押してくれたことが大きかった」と絹代ママは振り返る。
20周年を迎える来年９月には、ゴルフコンペなどの周年記念を開催する予定。絹代ママ
は「今、本寺小路は大変厳しい状況で、新型ウイルス禍よりも悪いという人さえいます。
それでも、自分の店だ
けでなく本寺小路全体のにぎわいを目指して営業を続けていきたい。欲張りかもしれま 自らコンペを主催するほどのゴルフ好き
各種塗料調色・販売
塗装機械販売・設備施工
工業薬品・資材販売
設
備技術

塗料
株式会社

提案

協力岡久

〒955-0096 新潟県三条市井戸場568-4
TEL：0256-33-5000 FAX：0256-33-5005
URL：www.okaq.co.jp

45

価格協議７割が「協議できている」、賃上率は全国と差異

価格転嫁および賃上げへの対応に関するアンケート調査
三条商工会議所は、５月14日から６月17日まで全会員2,022社を対象に「価格転嫁および賃上げの対応に関するアンケート調査」を実施
し、このほど調査結果をとりまとめた。調査は、地域企業における価格転嫁及び賃上げに関する現状や課題等を把握し、今後の事業活動に反映することを目的に行ったもの。回答数は380件、回答率は18.8％だった。調査結果は、日本商工会議所が全国の企業を対象に実施している景況調査「LOBO調査」と設問項目を合わせ、全国と当地域の動向を比較できる内容となっている。
主な質問項目のうち、「価格協議の動向」の設問（グラフ１）では、「協議を申し込み、話し合いに応じてもらえた」とする回答と「コスト上昇分の取引価格反映について協議を申し込まれた」とする回答を合わせ「協議できている」という回答が71.6％で、全国並み。「協議できていない」とする回答は全国の16.0％を下回る12.6％だった。
「2024年度の賃上げ動向」の設問（グラフ２）では、賃上げを実施したと回答した企業が全体の65.8％で全国並み、ただ、賃上げ実施企業のうち「業績が好調・改善しているため賃上げを実施（前向きな賃上げ）」と回答した企業は25.5％で全国を10ポイント近く下回った。
「業績の改善は見られないが賃上げを実施（防衛的賃上げ）」は74.5％だった。また、「賃上げ率の動向（グラフ３）」では、全国が５％以上の賃上げが最多だったのに対し、三条地域は２％以上４％未満がボリュームゾーンとなるなど、全国との差異がはっきりと表れた。

（グラフ２）(株)小森コーポレーション・グラフィックテクノロジーセンターへ

印刷紙器関連部会 茨城県視察研修会

三条商工会議所印刷紙器部会は６月21日、22日の２日間、茨城県つくば市の（株）
小森コーポ
レーション・グラフィックテクノロジーセンター（KGC）や、宇宙航空研究開発機構筑波センター（JAXA）を訪問する視察研修会を開催した。メ
インの視察先となった（株）
小森コーポレーション（本社：東京都墨田区）は、大正12年創業の印刷機械、印刷関連機器製造販売を手掛ける会社で、造幣局の紙幣印刷機を国と共同開発するなどしている。当所印刷紙器部会が視察したグラフィックテクノロジーセンターは、（株）小森コーポレーションの印刷の基礎教育、機械のメンテナンス講座など印刷に関わる人材育成の場となっている。
工場見学では、枚葉機、凹版印刷機、オフセット輪転機の３種類を同時に製造できるプラン
トを見学し、意見交換ではデジタル印刷機の価格やPOD（プリントオンデマンド）印刷機の現状など、多岐にわたった情報交換がなされ、ほぼ商談に近い雰囲気を呈していた。
また、工場内では搬入作業、部品交換などがロボット化されているが「人間が無意識に行っているムダ」を無くした上でないと、ムダな作業さえもロボット化されてしまうというノウハウの一部が示されていた。

自社サイト新設・改修、動画制作を支援

WEBサイト活用支援補助金（グラフ３）（グラフ１）

三条商工会議所は、会員企業が販路開拓や人材採用が円滑に行えるよう、自社ホームページの新設、改修、企業活動紹介動画の作成を支援する「WEBサイト活用支援補助金」の交付申請を８月７日（水）まで受け付けている。
会員企業がウェブ上で発信する機会を増やし、対外的な認知度向上や信頼度の向上につなげることが目的で、補助率は対象経費の３分の２、補助上限額は１事業所あたり10万円（税込）まで。

対象となる事業の期間は12月16日（月）までで、同日までにサイトや動画の制作・公開、経費の支払いが完了していることが条件となる。
交付要綱、申請様式は三条商工会議所ホームページ、問い合わせは、三条商工会議所企業支援課・T E L：0256-32-1311
・担当：蒲澤、須藤、山元

三条商工会議所

67

最小コストで最大効果！中小企業でもできるDX&採用強化のススメ

金物卸部会「社内システムDXによる組織力向上セミナー」
れまでほとんど無かった
三条商工会議所金物卸部 会 は ６ 月19日、社 内「 新 卒、女 性、理 系・国立大」からも応募が見らシステムDX化による組織力向上セミナー「最小れるようになったという。
現在では同社の女性社員
コストで最大効果！中小企業でもできるDX&採用強化のススメ」を開比率は総合職23％、正社員43％に上る。
福井氏は同社のDX化について「過去や失敗催した。講師に、三条市内にも拠点を置く金物卸売業・（株）福井の代表取締役 福井基成氏を招を否定せずポジティブに」、「やるなら安くてイージーなところから」、「小さな成功が続くと、き、同社が進めたDX化やその成果について話を聞いた。
周囲もやる気になる」とキーワードを投げかけた。また、エンゲージメントについても「『相福井氏はDX化と合わせて、社員のエンゲージメント（会社への愛着、貢献の意志を深めるこ談の２割しか解決できないが、何でも聞くだけは聞く』と伝え、どんな話も傾聴するが逆にこと）を高める取り組みを行った結果、「一番変化ちらも遠慮せず物申す。離職率云々というよりしたのは採用だった」と述べた。福井氏によると、取組前の採用者の属性は「中途採用、男性、 は、やめるべき人間が去り、残るべき人間が残った、が実感」と話していた。
私大・文系」が多数を占めたが、取組後にはそ業種・業態を問わない、今の時代に合った商いのやり方とは商業部会マーケティングセミナーpart２「“幸せな安定経営” を手に入れる商売の方法～業種・業態を問わない、今の時代に合った商いのやり方とは～」と題したマーケティングセミナーが当所商業部会の主催で６月25日に開かれた。講師はオラクルひと・しくみ研究所代表の小阪裕司氏で、小阪氏を迎えるのは昨年に引き続き２回目。

小阪氏は自ら主宰し、国内外1,500社が参加するという実践企業の会「ワクワク系マーケティング実践会」の参加企業の実例を紹介しながら、「売上は、お客様の行動が作っている。小売ならレジに商品を持っていく、住宅では契約書に判を押す。このゴールに至る前にお客様はどのような行動をしているのか逆算することで、ゴールが見えてくる。単なる事実でしかな
いが、お客様の行動について語り合っている会社は少ない」と述べ、業種、業態を問わず、お客様の心を動かし、行動を促すことが安定経営につながるとした。

青年部だよりカジレンジャー㏌「子育てファミリーフェスタ」
三条市の図書館複合施設・まちやまで６月８日に開かれた子育て世代向けの催し「子育てファミリーフェスタ」に、当所青年部のご当地ヒーロー・カジレンジャーが出動し、絵本の読み聞かせや撮影会・握手会などで、イベントに訪れた家族連れと交流した。
普段のショーでは敵役との対決がメインとなるが、今回は、燕三条地域の名産や名物、名所が登場するオリジナル絵本「カジレンジャーとまぼろしのひめさゆり」の読み聞かせをカジレジャーと一緒に行う趣向。集まった人たちは絵本に登場するヒーローを目前にしながら読み聞かせに聞き入り、握手会ではいつも以上に親しみを込めてカジレンジャーと触れ合う子どもたちの姿が目立った。

広告宣伝費10万円（最大）補助

にぎわい創造事業

当所は、三条市内で開催されるにぎわい創出イ
ベントの広告宣伝費を最大10万円まで補助する「にぎわい創造事業」の申請を、12月20日（金）まで受け付けている。この事業では、５社以上でグループを組んで１事業あたり20万円以上の事業費で行うイベントの広告宣伝費を補助する。
６月１日（土）から来年２月28日（金）までに三条市内で開催されるイベントであること、グループを構成する全事業者が三条商工会議所会員であること、代表企業が三条商工会議所商業部会員であること、事業完了後一週間以内に報告書及び決算（見込）書を提出することなどが、補助条件となっている。
申請期間内であっても、予算額に達し次第締切となる。
詳細、申請様式は、三条商工会議所ホームページへ、問い合わせは、三条商工会議所企業支援課
・T E L：0256-32-1311
・担当：神保、齋藤、田浦

食の安全と健康を提供する協同組合

三条給食センター〠955-0033 三条市西大崎二丁目20番15号
TEL（0256）38-3389代表 FAX（0256）
38-674989三条商工会議所会報 第859号 令和6年7月25日

今月の写真

野球しようぜ岡田昭彦（写友わらじ）

知って お き た い

三条 の 会社・お店
地域に支持され、愛されている会員事業所を紹介。

今、果物がおもしろい…。
果物ひとすじ、糖度計や熟度計で仕入れた果物を選果する確かな品質で贈答用、冠婚葬祭用として支持されている。これからの時期には県内産のモモやスイカが旬を迎え、８月にはシャインマスカットも出回る見込み。籠盛、詰合せなど即日対応できることも強みだ。
- D ATA 店名 たからやフルーツ本店
住所 三条市東三条1-19定休日 なし 営業時間 ８:30～
1 TEL 32-2554
駐車場 あり（東三条駅前駐車場）
19:30
HP https://www.takaraya-fruits.com/
Instagram https://www.instagram.com/takaraya.fruits※会員事業所の情報を無料掲載します。御希望の方はTEL32-1311へお知らせください。

令和 6 年

8月

三条商工会議所専門家相談日 ご相談
無料
秘 密を厳 守しておりますのでお気 軽 にご相 談ください !

税理士による

税務・消費税対策相談
M＆A相談

87（木）
（水）

TEL 0256-32-1311

まず は お 電 話 に て お 申し 込 みください 。

弁護士による

法律相談

21

事業承継
（水） 相談相談時間:10:00〜12:00 ※一部時間が異なります。
会場：三条商工会議所３Ｆ相談室（資金繰り相談のみ2F日本政策金融公庫三条支店）

21（水）知的財産権相談9（金） 27（火）※13：00〜16：00 と行政書士による行政書士相談

社労士による労務相談

貿易相談
BCP相談

日本政策金融公庫による随時お受けしております

随時お受けしております

随時お受けしております

資金繰り相談※「法律相談」「事業承継相談」「知的財産権相談」「Ｍ＆Ａ相談」
は開催日７日前迄に予約が無い場合は中止となります。
（予約締切日が燕三条産業カレンダー休日の場合は、その前日迄にご予約ください。）

発行所:三条商工会議所（三条市須頃1-20）
TEL.（0256）32-1311 / FAX.（0256）32-1310 / E-mail info@sanjo-cci.or.jp / https://www.sanjo-cci.or.jp /