第59回神代植物公園菊花大会

旧古河庭園「錦秋染まる旧古河庭園」

昭和36年の開園当初から続く「神代植物公園菊花大会」は59回を数えます。
三本仕立て、ダルマ作り、福助作り、懸崖仕立て等の鉢物、盆栽等、今回も表情豊かな力作が多数出品され、大会期間中、園内を賑やかに彩ります。
また、白・黄・赤の三色、各色四鉢ずつ、合計十二鉢で構成する個人花壇は、今回も大きな見どころのひとつとなっています。
見事に仕立てられた菊の姿からは出品者の努力が感じられ、見る者を惹きつけます。伝統が脈打つ菊の姿を秋空の下で、お楽しみください。

旧古河庭園では紅葉の季節に合わせ「錦秋染まる旧古河庭園」を開催いたします。イベント期間中は、津軽三味線や琵琶のコンサートをお楽しみいただけます。大正ロマンに浸りながら、秋色に染まる日本庭園と洋館をご堪能ください。皆様のご来園をお待ちしております。

けんがい●開催期間 令和元年10月25日（金）〜11月17日（日）9時〜17時（最終入園は16時） ※月曜は休園日●内容 三本仕立て、ダルマ作り、福助作り、懸崖仕立て等の鉢物、盆栽等の展示●入 園 料 一般500円・65歳以上250円・中学生200円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 京王線から調布駅から小田急バス吉祥寺駅または三鷹駅行き「神代植物 公 園 前 」下 車 、また は京王バス深大寺行き「神代植物公園前」下車
JR中央線から
三 鷹 駅また は 吉 祥 寺 駅から小田急バス調布駅北口または深大寺行き「神代植物公園前」下車
けんがい

問い合わせ先●開催期間 令和元年11月16日（土）〜12月8日（日）●内容 ①秋を彩る演奏会
琵琶：11月23日(土・祝)
津軽三味線：11月30日（土）各日12時・15時（各回30分）②伝統技能見学会・雪吊り
12月8日（日）10時、13時（各回60分）※受付は30分前から●入 園 料 一般150円、65歳以上70円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 JR京浜東北線「上中里」下車 徒歩7分
東京メトロ南北線「西ヶ原」下車 徒歩7分
JR山手線「駒込」下車 徒歩12分

問い合わせ先向島百花園では、菊の開花時期に合わせて、古典菊の展示と菊にまつわる催しを開催します。江戸時代から現代に続く園芸文化である「菊」の優美な姿を、ぜひお楽しみください。

●開催期間 令和元年11月1日（金）〜11月24日（日）9時〜17時（最終入園は16時30分まで）●内
容 江戸菊、嵯峨菊、肥後菊等の古典菊、小菊盆栽の展示など●入 園 料 一般150円、65歳以上70円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交
通 東武スカイツリーライン「東向島」下車 徒歩8分
京成電鉄押上線「京成曳舟」下車 徒歩13分
都営バス
亀戸―日暮里（里22）「百花園前」下車 徒歩3分

問い合わせ先向島百花園サービスセンター
TEL：０３-３６１１-８７０５
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/park/
format/index032.html
Twitter：@MukoujimaGarden

旧古河庭園サービスセンター
TEL：０３-３９１０-０３９４
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index034.html
Twitter：@kyufurukawa

殿ヶ谷戸庭園「国分寺懐かしの風景画展」
殿ヶ谷戸庭園のある国分寺崖線や田園風景が広がっていた昭和10年代の国分寺。昔懐かしい風景を描いた風景画展を期間限定で開催します。
晩秋の武蔵野の山野草で溢れる庭園の魅力に触れながら、およそ80年前の国分寺の風景をどうぞお楽しみください。
●開催期間 令和元年12月9日（月）〜12月28日（土）●内
容 殿ヶ谷戸庭園付近の風景画の展示●入 園 料 一般150円、65歳以上70円
小学生以下と都内在住・在学の中学生は無料★交通 JR中央線「国分寺」下車 徒歩2分
西武国分寺線「国分寺」下車 徒歩2分
西武多摩湖線「国分寺」下車 徒歩2分

自転車通行空間 の 整備
東京都では、歩行者、自転車、自動車がともに安全で安心して通行できる道路空間を実現するため、地域の道路事情に応じた整備手法により、安全で快適な自転車通行空間の整備を進めています。

元気に育っているフェネックの子どもたち
井の頭自然文化園

神代植物公園サービスセンター
TEL：０４２-４８３-２３００
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/jindai/
Twitter：@ParksJindai

向島百花園「菊が彩る江戸花屋敷」

114

飼育展示係

荒木春奈

井の頭自然文化園では5月8日にフェネックの子どもが3頭産まれました。性別は3頭ともオスです。当園では久しぶりの繁殖となりました（写真は生後1ヵ月頃の子どもと母親の様子）。
フェネックは北アフリカからアラビア半島にかけての砂漠に生息し、砂地に穴を掘ってその中で生活します。子育ても巣穴の中で行い、子どもは生まれてから3〜4週間ほどで巣穴の外に出てくるようになります。
今回産まれた子どもたちも、6月頃には巣穴から顔を出すようになりました。徐々に母乳以外も口にするようになり、生後3ヵ月になると肉をしっかり噛み切ることができるようになりました。
体が小さいときは兄弟でじゃれ合うかわいらしい姿が見られましたが、その後の成長も早く、現在ではすっかり大人の体と顔つきに近づいてきました。
しかし一方で母親にエサを運んできてもらうなど、「ほら、食べなさい」とまだまだ世話を焼かれている子どものような一面もあります。このまま立派に成長していく姿を見守りたいと思います。

自転車通行空間の整備手法
1 車道を活用した自転車レーンの整備
車道の左側に専用通行帯を設けることで、自転車の通行位置を明確にしています。自転車レーンは左側一方通行となるため、道路の両側に整備しています。

2 広い歩道における自転車通行空間の整備
幅員の広い歩道内で、歩行者と自転車の通行部分を分離し、歩行者と自転車の安全を確保しています。歩行者が左側、自転車が右側を通行することとなっています。

問い合わせ先建設局クイズ問題

Q

多摩動物公園
チーター

動物園のホームページ
建設局 ツイッター

フェイスブック
建設局ＨＰ
ＱＲコード

たチーターの「カイ」●制作協力／パール商事（株）

http://www.kensetsu.metro.tokyo.jp/@tocho̲kensetsu
https://www.facebook.com/kensetsu.metro.tokyo.jp
フェイスブック
ＱＲコード
古紙配合率100％の再生紙を使用しています

東京都では、道路交通騒音の著しい道路では、騒音を抑制できる機能をもつ「低騒音舗装」と呼ぶ舗装を適用しています。
この低騒音舗装ですが、その舗装の構造が東京名物のあるお菓子に似ているといわれています。さてそのお菓子とは何でしょうか？

②かすてら
③雷おこし

低騒音舗装 断面物公園に移動してい●編集発行者／東京都建設局総務部総務課広報担当
新宿区西新宿２-８-１ ＴＥＬ(０3)５３２０-５２１２●印刷／ 光栄印刷（株）

道路騒音の改善に役立つ舗装について的のため富士自然動

ツイッター・フェイスブックもご覧ください●登録番号 (31)46

TEL：03-5320-5277①ようかん

2019年7月に繁殖目●発行／令和元年10月

道路管理部安全施設課「カケル」（ともにオス）

問い合わせ先殿ヶ谷戸庭園サービスセンター
TEL：０４２-３２４-７９９１
HP：https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index036.html
Twitter：@TonogayatoTeien

が 、多 摩 動 物 公 園にカケル

カイ

戻ってきました。ぜひ会いに来てください。

正解A

正解は ③雷おこし
低騒音舗装は、東京浅草名物「雷おこし」のように隙間が多い構造です。
道路交通騒音は、タイヤと路面に挟まれた空気が圧縮されることによって発生します。低騒音舗
装では、路面に隙間が多くあることにより、空気の圧縮が抑制されます。
また、一般のアスファルト舗装よりも水はけも良いので、道路表面の雨水を速やかに排水することができ、車両の走行の安全性にも役立ちます。