日高川町にお住まいの方の日常生活上の心配ごとや悩みごとについて、相談に応じます。お気軽にご相談ください。
（無料・秘密厳守）
予約制のため、相談ごとのある方は、お近くの事務所までご連絡下さい。
定数になり次第締め切らせて頂きます。

ふれあい相談
日程

一人で悩まないで！

月

５４－１００７

２２－５４２４

美山支所「相談室」

２２日(火)

運動期間 平成２８年１０月１日（土）～１２月３１日（土）５６－０３９５

さわやかな秋風と共に、今年も赤い羽根共同募金の季節がやってまいりました。

５６－０３９５

時間：午後１時～４時

１１月１５日(火)１０月１日より全国一斉に共同募金運動が展開され、本町におきましても地域住民の皆様をはじめ、各方面にご協力をお願いしているところであります。どうか、主旨を十分にご理解いただき、赤い羽根共同募金への積極的なご協力をお願い申し上げます。
日高川町共同募金委員会会長 林保 行

（お一人３０分まで）

中津支所「相談室」

E-mail：h-kawabe@naxnet.or.jp

川辺本所「相談室」

８日(火)

美山支所「相談室」

１８日(火)

TEL.0738-22-5424 FAX.0738-24-2552

月

中津支所「相談室」

１１日(火)

５４－１００７

弁護士による専門相談に応じます。予約の際に時間帯をご案内します。

にっこり弁当社協で実施している配食サービ
スの食材として、多くの方から茄子、ゴーヤ、インゲン、大葉、パセリをいただきました。紙面を通じて厚く御礼申し上げます。今後も配食サービスの食材として、皆様からのご提供を受け付けております。どのような食材でも結構です。お近くの事務所まで持って来て頂ければ幸いです。
【お問い合わせ先】
日高川町社会福祉協議会
川辺本所：日高川町土生 160
日高川町保健センター西側
Tel 0738-22-5424
FAX 0738-24-2552
中津支所：日高川町高津尾 29
日高川町役場中津支所 3 階
Tel 0738-54-1007
FAX 0738-54-1011
美山支所：日高川町川原河 264
日高川町保健福祉センター内
Tel 0738-56-0395
FAX 0738-56-7005

411

川辺本所「相談室」22-5424

ふれあい発行：社会福祉法人 日高川町社会福祉協議会
HP：http://www.hidakagawa-shakyo.or.jp/〒649-1324 和歌山県日高郡日高川町土生 160

時間：午後１時～３時
人権・登記・心配ごと相談※ 法務局来所

４日(火)

弁護士相談

２０１６年 １０月

どんな些細なことでも心配ごと相談

10HIDAKAGAWA

赤い羽根共同募金は、民間の運動として戦後直後の 1947 年（昭１０月１３日（木）１０月 15 日（土）三佐「旧たちばな保育所」

寒川「さかゑや旅館」*メニュー*・コーヒー
１０月 25 日（火）１０月 20 日（木）・ぜんざい

和佐「和佐児童館」

坂野川「望月荘」

・うどん等

和 22 年）に、住民が主体の取り組みとしてスタートしました。70年たった今、社会が大きく変化する中で、さまざまな地域福祉の課題解決に取り組む、民間団体を支援する仕組みとして、また、住民のやさしさや思いやりを届ける運動として、共同募金は住民主体の運動を進めています。
平成 23 年には、未曾有の大規模災害である東日本大震災や台風 12 号がもたらした紀伊半島を中心とした大水害の際は地域を越え、全国各地から赤い羽根共同募金を通じて、たくさんの支援の輪が広がりました。このように赤い羽根共同募金運動は、「地域の絆、支え合いの絆」を大切に「じぶんの地域・日本がすみやすいまち」になるように、これからも活動を続けていきます。

どうぞお気軽にお越し下さい♪

皆様からご協力いただいた募金の約 7５％は、じぶんの住む町「日高川町」のために使われます。残り8 月１日から３１日までにご寄付頂いた方を、御善意の預託 礼を込めてご紹介させて頂きます。（順不同）
い源ご皆たと寄様あだし付かり
いてはらがて有、寄とい効地せう
まに域らごす活福れざ。用祉たい活
まさ動善しせの意たて財の。

玉亡
上
父
置 葛孝
治孝氏 静行の生
前 様様の （（御 上和礼と 初佐し 湯）て 川）○一般寄付

髙 柏澤 木敬 真
子 一様 様（ （山 土野 生） ）○満中陰
志山 井 林 阪崎 上
本雄 光 宏 太弘 弘 樹 市○香典
返しの約２５％は広域的な課題を解決するための活動に、都道府県の範囲で使われています。
日高川町社協では、以下の事業に共同募金の配分を行っています。
①老人福祉事業費（ふれあい広場、愛の日事業、老人クラブ助成）②障がい児者福祉活動費（障がい福祉協議会、障がい児者父母の会助成）③ボランティア活動育成（ボランティア活動グループ助成、広報紙発行費）

様 様 様 様（ （ （ （江 小 愛 伊川 熊 川 藤） ） ） 川）
1

在宅でご家族等を介護されている方を対象に、少しの時間、介護から離れてリフレッシュしていただくことを目的とした「在宅介護者の集い」を開催します。ぜひこの機会に参加され、楽しいひと時をみなさんと一緒にすごしませんか？

本年度も「福祉バザー」を開催させていただくにあたり、皆様方より物品の提供をお●日時

平成 28 年 1１月１８日（金）午前９時半（出発）～午後３時頃（現地）まで●行

先国民宿舎紀州路みなべ（みなべ町）●対象者

介護認定を受けている方を在宅で介護されている方（１世帯１名程度）●参加費

１，０００円●内

地域包括支援センター（保健師）によるお話、介護者同士の情報交換、会食、温泉、容散策など、皆さんで楽しいひと時を過ごします。

願いいたします。各地区の福祉委員さんがご自宅まで物品をいただきにあがりますの◇参加を希望の方は１１月１０日（木）までにお申し込みください。
（電話または参加申込書）

で、ご提供下さいますようお願い申し上げます。

◇当日、集合場所までの交通手段がない方については送迎いたします。（申込時にお申し出ください）

物品締め切りは１０月２１日（金）までとさせていただきます。

日用品

食料品

石鹸、洗剤、シャンプー、砂糖、調味料、コーヒー、タオルなど

紅茶など（賞味期限内の（セットでもバラでも）物）、野菜◇当日、デイサービスの利用や訪問介護など必要な方は、恐れ入りますが担当ケアマネージャーやサービス事業所にご相談ください。

９月５日（月）、千津川ボランティアグループにおいて、地域の８０歳以上の方を招待した食事会が開催されました。当日は１９名の方がご贈答品

金物類

その他

シーツ、毛布など

鍋、やかん、食器、手芸品、衣類（未着用バザーに適した品物その他の物）、花木など参加してくれ、和やかな様子でおしゃべりしがらお食事を楽しんでくれました♪近所同士でも顔を合わせる機会が少なくなっている方も多く、情報交換や気分転換にもつながる
このような機会をこれからも大切にしてほしいと思います。

サマーボランティアスクール★収益金は、地域社会福祉等に活用させていただきます。

●喫茶サロン「ふたば」

８月２５日（木）の「ふたば」にサマーボランティア活動として１名の生徒さんが参加してくれました。スタッフやお客さんに元気いっぱいに接してくれ、サロン全体が明るくなりました♪

バザーへの皆様のご来場、心よりお待ちしております。
（※中津美山地区の福祉バザーは１２月３日（土）に実施します。詳細は後日記載いたします。）【主催】 日高川町社会福祉協議会【お問合せ】 社協川辺本所 22-5424
2＜昨年度の様子＞
3