世田谷文学館 P2

せたがや

文化 スポーツ

音楽事業部

P3

世田谷美術館 P2
生活工房

P4

世田谷パブリックシアター

P3

世田谷区スポーツ振興財団 P4

7?67  @67>

6 /7:
毎月25日発行

世田谷パブリックシアターチケットセンター前売情報

P3

次回（2月25日号）は「区のおしらせ」に折り込まれます

文学

写真

絵画/彫刻

世田谷文学館・世田谷美術館共同企画展
会期 2月11日（土・祝）〜4月8日（日）会場 世田谷文学館
1・2階展示室

映画

関東大震災を契機として、1930年代の東京では、多くの文学者や美術家が新たな生活と創造の拠点を求め、郊外に移り住みました。
そして郊外は、作家たちの創作の場となり、作品の舞台や背景ともなっていきます。
1932年に誕生した世田谷区も、そうした郊外の一つでした。豊かな自然を残す一方、鉄道網の発達や教育機関の展開から、住宅地として都市人口増大の受け皿となり、また、新たな制作システムの映画撮影所も建設されました。
本展は、世田谷文学館と世田谷美術館のコレクションを核として、8つの芸術文化ジャンルで構成します。そこにあらわれる時代の感性や特徴を通して、同時代の生活文化の様相も視野にとらえながら、拡大する首都＝東京の文化活動を、「郊外」という角度から検証します。

版画
広告

音楽

住宅

桑原甲子雄《渋谷駅前》（『夢の町』
より）1939年 世田谷美術館蔵
伊原宇三郎《トーキー撮影風景》1933年 世田谷美術館蔵
建築模型《野上彌生子邸（旧森可修邸）》（設計：森可修）1929年竣工
楽譜《東京音頭》（作詞：西條八十、
作曲：中山晋平）
1933年 世田谷文学館蔵
稲垣知雄《芝生》1933年 世田谷美術館蔵
ポスター《伊勢丹 増築完成記念大売出し》（画：風間四郎）
1936年 公益財団法人吉田秀雄記念事業財団 アド・ミュージアム東京蔵
菊池一雄《小さな頭》1935年 世田谷美術館蔵
難波田龍起《月と豹》1937年 世田谷美術館蔵
横光利一『機械』（装丁：佐野繁次郎）
1931年 白水社 世田谷文学館蔵

P2に関連企画情報を掲載しています。
一般＝700円 大・高生＝500円 65歳以上、障害者＝350円 中学生以下＝無料
観覧料 ＊団体割引あり ＊3月30日㈮〜4月1日㈰は世田谷美術館・世田谷文学館開館記念日のため無料 ＊1月30日㈪〜4月20日㈮は、世田谷文学館常設展を休止します。
＊せたがやアーツカード会員は、団体割引で入場できます

阪を「都」にしようという、いま声高らかに提唱されている新構想を見聞きするたびに、1943年（昭和18年）7月1日のこ
大 とを思いだします。
それは「東京都」誕生の日です。理由は府と市の二重行政を解消するためということでした（少なくとも表むきは大阪の現状と同じです）。私は東京に住んでいたわけではありませんが、国の首都の衣更えなので気になったのか、11年
世田谷文学館館長

前の1932年（昭和7年）10月1日に、東京市が郊外の5郡82町村を合併して35区制になったことも、そのとき知りました。郊外

菅野昭正の都市化が進んだという趨勢が、背景にあったことは間違いありません。それからちょうど80年、そうした趨勢が現在とどう繋って

すうせい
とく

いるか、そこにどんな利害得失があったか、篤と考えてみる絶好の機会であるかもしれません。

〒157-0062 世田谷区南烏山1-10-10 ☎5374 -9111 最寄「芦花公園」駅[開館時間] 10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）[休館日] 毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日） http://www.setabun.or.jp/

世田谷文学館

1月30日㈪〜2月10日㈮は、展示替作業のため、1・2階展示室ともに休室します。2月11日㈯〜4月20日㈮は、常設展を休止します。
次回企画展
世田谷文学館・世田谷美術館共同企画展

都市から郊外へ― 1930年代の東京
2月11日（土・祝）〜4月8日㈰ 1・2階展示室
詳細は1面をご覧ください。

常設展

特集 萩原葉子〜出発に年齢はない〜
開催中〜1月29日㈰ 1階展示室
詩人・萩原朔太郎の長女で作家の萩原葉子（1920〜2005）。30代後半から作家生活に入り、ダンスとオブジェ制作にも情熱を傾けた彼女は、「 書く」「 踊る」「 作る」の三つの活動で人生を輝かせ、その姿が我々を魅了し勇気づけました。今期の常設展では自筆原稿や自作のオブジェ作品の数々など、貴重な資料を通して萩原葉子の創作世界をご紹介します。
￥ 一般200円／大・高生150円／65歳以上、■中・小生、障害者100円 ※団体割引あり

梁川剛一《「少年探偵団」
挿絵原画》（「少年倶楽部」
1937年5月号より） 講談社蔵関連企画 会場：1階文学サロン■記念講演会「変転する都市・東京の生活文化―1930年
代から現在へ」2月25日㈯ 14：00〜15：30
講 松山巖
￥ 500円／抽選（評論家・作家） ■■申（必着）
までに往復ハガ
150名 ■ 2月10日
キ（欄外記入方法参照、3名まで連名可）
で当館「都市から郊外へ展記念講演会係」
へ。
■映画上映会『マダムと女房』（五所平之助監督、1931年
公開、松竹キネマ、57分）
3月18日㈰ 14：00〜￥ 無料／当日先着150名■※当日12：00 から整理券を配付します。

のあなたもOK。
「ケータイ短歌」の生みの親、天野さんの親切指導付きだよ！
活動場所：世田谷文学館
講 天野慶
対 中学・高校生（歌人） ■■
締 2月4日￥ 無料／抽選20名 ■（必着）■

申 各締切日までに往復ハガキ■（欄外記入方法参照、連名可、参加者の年齢も明記）
で当館「ジュニア担当」
へ。

友の会との共催講座「大震災と文学」
子ども文学さんぽ

民話・昔話さんぽ― 岡本村の金の火の玉は救い神
2月25日㈯ 10：00〜16：00
文学作品を素材にした野外活動です。民話に書かれた土地を散策し、作品のイメージを、自分たちの五感で感じてみよう！
活動場所：岡本公園民家園ほか
集合解散：二子玉川駅
対 小・中学生 ■￥ 無料／抽選10名■
締 2月10日（必着）■「父の書斎」
原稿

子ども文学館

もさんぽ」
を考えます。
活動場所：国立オリンピック記念青少年総合センター・代々木公園
集合解散：世田谷文学館
対 小学3年生〜中学生■￥ 交通費 小学生300円・中学生560円／■
締 2月18日
抽選10名 ■

3月11日㈰ 14:00〜 1階文学サロン
講 辻井喬（詩人・作家）■￥ 一般700円（友の会会員は500円）■
申 2月26日（必着）までに往復ハガキ（欄外記■
入方法参照、連名可）
で当館
「友の会」
へ。

ムットーニのからくり劇場
休演のお知らせムットーニのからくり
劇 場は、企 画 展 開 催のため 、1 月3 0日㈪〜4 月2 0日㈮の間 、
お休みします。4月21日㈯の再開まで、
しばらくお待ちください。

子ども文学さんぽ

中高生のことのははくぶつかん

チーム対抗短歌合戦！

やってみたい＋たんけんしたいを かたちにしよう！

2月19日㈰ 11：00〜15：30
魔法のことば「ミソヒトモジ」（31文字）のタネから、素敵なウタの花を! 短歌は初めて…

3月3日㈯ 9：30〜16：30
代々木公園でオリエンテーリングをしながら、「やってみたい活動プラン」、「ゆめの子ど〒157-0075 世田谷区砧公園1-2 ☎3415-6011 ハローダイヤル5777-8600
http://www.setagayaartmuseum.or.jp

世田谷美術館（3月30日まで世田谷美術館は、改修工事のため休館中ですが、分館にて所蔵作品を紹介する展覧会を開催しております。）
世田谷美術館は3月31日より再開します。

世田谷美術館リオープン 予告

世田谷美術館分館［開館時間］
10：00〜18：00（入館は17：30まで）
［休館日］
毎週月曜日
（月曜日が休日の場合は翌日）￥ 一般200（160）円／大・高生150（120）円／■
65歳以上、中・小生、障害者100（80）円※（）は20人以上の団体料金

解説していただきます。小河川の目的の移り変わり、下水道との関係、灌漑用水の姿など。
講 宮下正雄（せたがやトラストまちづくりボ■￥ 500円／申込先着50名
ランティア） ■音広場・冬

宮本三郎記念美術館〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13☎5483-3836

荒木経惟 ―人・街― Ⅱ
開催中〜3月20日（火・祝）
収蔵品から写真家・荒木経惟の60年代から90年代の作品をご紹介します。宮本三郎作
品は一室を設け、人と街を描いた油彩を展示。

「東京〜前野健太の歌＋荒木経惟の写真」（仮題）
3月16日㈮ 19：30〜21：00（開場19:00）「荒木経惟展―人・街―」
展Ⅱ期、展示室内の東京を撮った写真をバックに、ミュージシャ
ン・前野健太のライブを行ないます。
出 前野健太（ミュージシャン）■￥■ 2,000円／申込先着60名
申 宮本三郎記念美術館へ往復ハガキ、■
Eメール（欄外記入方法参照）
または直
接ご来館
（17:30まで）の上、「イベント」
係へ ※1イベントにつき1通、2名まで
miyamoto.event@samuseum.gr.jp

向井潤吉アトリエ館〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1☎5450-9581

内田巌などの作品を展示し、世田谷の美術家たちの交流もご紹介します。

清川泰次記念ギャラリー

4月6日㈮ 14:00、7日㈯ 11:00／14:00、8日㈰ 11:00／14:00（各回とも開場は開
演の30分前。毎回アフタートークあり）
世田谷美術館 1階展示室
抽象の風 Ⅱ
砧公園の美しい自然を一望できる展示室で、ボ開催中〜3月20日（火・祝）
ヴェ太郎の静謐なソロダンスをお楽しみください。
〈抽象〉をキーワードに世田谷美術館の所蔵
構成・振付・出演：ボヴェ太郎 音楽：原摩利彦￥ 予約2,000円／当日2,500円
品を紹介します。人物や風景などが具体的■（中学生以下に描かれていない〈抽象〉と呼ばれる作品を、 は無料） ※乳幼児のご入場はご遠慮くださ
申 世田谷美術館教育普及課「分かりづらい」と思われている方もいらっい／各回40名 ■しゃるかもしれません。しかし、例えば、自然へ電話（☎3415-6346）、
またはTaro BOVEの摂理や、宇宙の無限性、人間の心に潜む
Dance Performance 予約ページより
複雑な心理などを、具体的に表すことは、か （http://tarobove.com/reservation/kasuka）
えって難しいことでしょう。具体的な
「かた
ち」
や
「色」
ではとらえきれない世界を探求することで生まれてきた抽象的な表現に対峙し続けた作家の作品15点をご紹介します。
出品作家：清川泰次、桑原盛行、千葉勝、
堂本尚郎、堀内正和、湯原和夫、横尾龍彦
photo : Shimizu Toshihiro

世田谷美術館の作品が全国を巡回中！

開催中〜
3月20日（火・祝）■2月のギャラリートーク「写真と絵画で見る東京風景」（30分程度）
2月11日（土・祝）14:00〜
申 不要￥ 無料 ■■

宮本三郎記念美術館と地域の会共催
人ひろば vol.15「世田谷の水の路について」
2月26日㈰ 14：00〜15：30（開場13：30）
世田谷区内の小河川、緑道等の現在の姿を

割 引
引換券

清川泰次《Gray&Black&White 》1967年

清川泰次記念ギャラリー 区民ギャラリー

牛島憲之
《水辺
（水門）
》
1952年

（観覧無料）※初日は午後から、最終日は16：00頃終了

開催中〜1/２９ 花の旅

渡欧して勃興する新芸術の息吹を感じながら、古典技法を学ぶためにルーヴル美術館
で模写に励み、独自のスタイルを模索した
向井潤吉、宮本三郎、小堀四郎、後藤禎二、

世田谷文学館1・2階展示室 2月11日（土・祝）〜4月8日㈰「都市から郊外へ―1930年代の東京」
一 般 700円→600円 大・高生 500円→450円
観覧料
65歳以上・障害者 350円→300円 ※中学生以下は無料です

ハガキ・FAX・Eメール記入方法

かす

『微か』

〠157-0066 世田谷区成城2-22-17☎3416-1202

向井潤吉と同時代の画家たち
荒木経惟《冬へ》1990年

世田谷美術館
リオープン記念パフォーマンス

酒井ゆみ子日本画展

1/31〜2/ 5 丸の内フォトサークル第32回写真展
2/ 7〜2/12 おもちゃ作家の写真展
2/14〜2/19 代田水墨画会展
展
2/21〜2/26 手造りワールド「さくら工房」

この券を受付までお持ちいただくと、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。

①行事名（コース） ②住所

全国を巡回していた世田谷美術館のコレクションを紹介する「アンリ・ルソーと素朴な画家たち」
展がいよいよ最終会場の文化フォーラム春日井で始まりました。
当館のボランティア・鑑賞リーダーもワー
クショップを行います。
※詳細は下記にお問い合わせください。

文化フォーラム春日井
愛知県春日井市鳥居松町5-44
問 ☎0568-85-6868）（■
開催中〜3月18日㈰中学生・小学生は土、日、休日、次の観覧料が無料となります。
●世田谷文学館常設展（〜１月２９日） ●向井潤吉アトリエ館 ●清川泰次記念ギャラリー●宮本三郎記念美術館③氏名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名●あて先は各記事の申込先へ ●重複申込不可 ●特に条件のある場合は明示します

いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません2

「せたがやアーツカード」は区民のためのカードです！ ２０１２年1月より「世田谷会員割引」は「せたがやアーツカード会員割引」になりました。せたがやアーツカード
会員割引・先行発売を利用するには「せたがやアーツカード」（世田谷区在住の15歳以上の方対象）の会員登録が必要です。入会・年会費無料。詳細はせたがや文化財団HPまで。
世 田 谷 文 化 生 活 情 報 センタ ー

世田谷パブリックシアター

THEATRE〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅☎5432-1526
5432-1559
http://setagaya-pt.jp

こどもの劇場2012『狼たちの午後―Hungry Like a Wolf―』（火）〜3月20日（火・祝）MANSAI◉解体新書 その弐拾 『サド侯爵夫人』3月6日
世田谷パブリックシアター

芸術監督・野村萬斎が毎回多彩なゲストを招き、現代芸術の世界を探っていく本シリーズ 。2 0 回 目を迎える今 回はどのようなトーク＆パフォーマンスが繰り広げられるでしょうか。お楽しみに！

［企・出］野村萬斎［構・映・振・出］近藤良平 ［出］
コンドルズメンバー
ご家族で楽しめる本シリーズに、コンドルズが再び登場。ダンスはもちろん、コント、生演奏、映像、人形劇まで、おもちゃ箱のようなステー
ジをお見逃しなく！豪華ゲストは、加藤和樹、
安田美沙子、白井晃、他が日替わりで出演決定。
詳細は劇場HPにて、随時、発表します。

■

休演

休演

チケット発売開始！

未就学児童入場不可

3/23 24 25 26 27㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫
14：00
19：00

前回公演より 撮影：HARU

未就学児童は要保護者同伴。
4歳未満入場不可。

チケット好評発売中

3/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20㈫ ㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫ ㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰ ㈪ （火・祝） ★プレビュー公演■視覚障害者のための事前舞
13：00
台説明会あり（要申込・無料・18：00★ ★
本公演チケットをお持ちの方）
18：30

世田谷区民の皆様へ チケットの購入方法がかわります。
今回より、「せたがやアーツカード」に登録いただくと、
会員先行期間に先着順でお求めいただけます。

チケット発売開始！

3月23日（金）〜27日（火） 世田谷パブリックシアター［作］
三島由紀夫 ［演］
野村萬斎
［出］
蒼井優 美波 神野三鈴 町田マリー
麻実れい ／ 白石加代子
三島由紀夫戯曲の最高峰『サド侯爵夫人』。
詩情あふれる美文が精緻を極めた本作を、かねてよりその秀麗な文体に注目を続けていた芸術監督・野村萬斎が演出に徹し、挑みます。
撮影：篠山紀信

４月5日（木） 18:00開演
世田谷パブリックシアター●アーツカード S席 4,200円 ●一般 S席4,500円 A席3,000円●4歳〜高校生

一般料金の半額（当日要年齢確認）

コンドルズ「こどもダンスワークショップ」開催！ 3/25㈰17:00〜

未就学児童入場不可●アーツカード会員先行発売 2/11(土・祝)〜15（水） 割引はございません●アーツカード会員先行発売 1/28(土) S席 7,200円（本公演のみ）●一般 3/4（日） 4,000円●一般 1/29（日） S席 7,500円 A席 5,000円 ★プレビュー公演 S席 6,500円 A席 4,000円

講 コンドルズ選抜メンバー ■対 小学生■（おひとりでも参加できる方）￥ 500円／定員約30名 ※申込方法は劇場HPをご覧ください。
■

問 世田谷パブリックシアターチケットセンター☎5432-1515
■

1/25

2/1

26 27 28 29 30 31
2
3
4
5
6
7
8
9
シアタースケジュール
林英哲コンサート2012『五輪具−あしたのために−』
1/25〜2/29『大方斐紗子 エディット・ピアフに捧ぐ』 ［出］林英哲 英哲風雲の会

世田谷パブリックシアター

シアタートラム ネクスト・ジェネレーション vol.4
演劇ユニット てがみ座
［脚］
長田育恵 ［演］
扇田拓也『乱歩の恋文』

シアタートラム

問 世田谷パブリックシアターチケットセンター■金魚（鈴木ユキオ）『揮発性身体論』

音 楽 事 業 部 MUSIC

12

13

14

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

演劇実験室◉万有引力『奴婢訓』

爆笑寄席●てやん亭

珍しいキノコ舞踊団『カラス／Les Corbeaux』『ホントの時間』

モダンスイマーズ『ロマンサー〜夜明峠編』〜3/4まで

公演詳細情報はホームページをご覧いただくか、劇場までお問合せください。

〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー2階 最寄「三軒茶屋」駅[営業時間] 10：00〜18:00 [休館日] 月曜日☎5432-1535
5432-1536 http://www.setagayamusic-pd.com/

室内楽シリーズ「カルテット・スピリタス」サクソフォン四重奏

発売中

い親しみやす す！
見でトークも必

2月4日㈯ 玉川髙島屋Ｓ・Ｃアレーナホール ※曲目は予告なく変更する場合があります「カルテット・スピリタス イブニング・コンサート」 17:00開演♪
♪♪

曲目 葉加瀬太郎：情熱大陸 他 ■¥ 全席指定 アーツカード 2,800円 一般 3,000円※「親子で楽しめる60分のコンサート」（11:30開演）
残りわずか！
！

大石将紀サクソフォンリサイタル 3月2日㈮ 19:00開演 成城ホール

現代音楽のスペシャルメニューをご用意しました。電子音響や映像による
視覚的効果と共にお楽しみください。
新しい何かを発見するコンサートになること間違いなし！
出演 大石将紀(サクソフォン) 沢木良子(ピアノ)
曲目 ヤコブTV：ガーデン・オブ・ラブ、S.ライヒ：ニューヨーク カウンター ポイント 他■¥ 全席指定 一般 1,500円 子ども(小〜高校生) 500円
未就学児童入場不可「ラプソディ・イン・ブルー」「燃えよドラゴンのテーマ」「森のくまさん」など、多彩なプログラムによる、変幻自在でアイディアあふれるサクソフォン四重奏のハーモニーをお楽しみください。

未就学児童
入場不可

※本公演は公共ホール音楽活性化事業の支援を受けています。

「せたがやジュニアオーケストラ」団員を募集します 詳細はＨＰまたは募集チラシをご覧ください。

電話で ☎5432−1515 10:00〜19：00

前売情報

15

ジョセフ・ナジ振付・演出

世 田 谷 文 化 生 活 情 報 センタ ーセンター
世田谷パブリックシアターチケット

11

オペラシアターこんにゃく座
オペラ『金色夜叉』

問 東京音協☎5774-3030■[出]大方斐紗子 森丘ヒロキ(ピアノ)
問 ムジカキアラ☎5739-1739（平日10:00〜18:00）■

10

窓口で 三軒茶屋駅直結キャロットタワー5階 10:00〜19：00

オンラインで （要事前登録・登録料無料） PC http://setagaya-pt.jp

携帯 http://setagaya-pt.jp/m・先行発売は、世田谷パブリックシアターチケットセンター
世田谷パブリックシアターと音楽事業部の公演チケッ
世
世田
世田谷パ
田谷パ
谷パブリ
ブリックシアターと音楽事業部のトを取り扱っています。 ●せたがやアーツカード会員割引（電話・窓口）とオンラインで前売のみのお取扱いです。
予約したチケットはお近くのセブンイレブンでも受取りが可能です。手数料105円／１枚

世田谷パブリックシアター
オペラシアターこんにゃく座４０周年記念公演第４弾『金色夜叉』
山元清多追悼公演 オペラ

演 劇 2/10㈮音 楽 〜12㈰発売中[台・演] 山元清多 [曲] 萩京子 [演]伊藤明子[出] オペラシアターこんにゃく座歌役者（20名）＋ピアニスト（服部真理子）￥ アーツカード A席 5,700 円 B席 4,700円 一般 A席6,000 円 B席5,000円 他ペアシートなどあり■
問 オペラシアターこんにゃく座☎044-930-1720■

ダンス

2/15㈬〜17㈮
各日19：30開演［振・出］ジョセフ・ナジ ［音楽・演奏］
アコシュ・セレヴェニ￥ アーツカード 4,000 円 一般 4,300円 ペア 7,000円■
16日㈭ポストトークあり
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター■
ダンス

2/23 24 25 26 ［振・構・演・出］伊藤千枝 [出]山田郷美 篠崎芽美㈭ ㈮ ㈯ ㈰※未就学児童入場不可。但し、25日㈯15時の回のみ3歳以上入場可￥ アーツカード 3,800円 一般4,000円■

第１部

茶木真由美 梶原未由 大穂綾子 他

発売中

演劇

未就学児童

組踊『執心鐘入』第２部 創作組踊『花の幻』
入場不可
問 沖縄芝居実験劇場☎090-1949-4337￥ アーツカード 5,700円 一般6,000円 ■■音楽

4/7㈯18：30開演・『上々颱風
8㈰15：30開演

シアターLIVE！ 2012』

アーツカード 1/26㈭一 般 1/27㈮4/11 12 13 14 15㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ㈰
14：00
19：00

ポストトークあり

演劇

15：00
16：00
19：30

未就学児童入場不可[原]エウリーピデース [修辞]高橋睦郎 [演]髙瀬久男[出]平幹二朗／若松武史 三浦浩一／廣田高志 城全能成 斉藤祐一 南拓哉／有馬眞胤 石橋正次
問 東京音協☎5774-3030￥ アーツカード S席 9,800円 一般 S席 10,000円 A席 7,000円 ■
■

14：00
18：00
19：00

発売中

ポストトークあり

爆笑寄席●てやん亭 2012スペシャル

発売中

［出］
●2/7㈫ 三遊亭小遊三 三遊亭笑遊 桂小南治 三遊亭遊吉 三遊亭とん馬 春風亭柳橋
未就学児童入場不可●2/8㈬ 柳家小さん 柳家花緑 柳亭市馬 柳貴家雪之介
問 世田谷パブリックシアターチケットセンター￥ アーツカード 3,300円 一般3,500円 ■■問 世田谷パブリックシアターチケットセンター☎5432-1515
割引サービス／観劇サポート ■3 2012年1月25日号

対￥★凡例 ■対象■料金

Under24割引あり
高校生以下割引あり
託児サービスあり（定員有・要予約☎5432-1530）
講
出
■出演
■講師

アーツカード 1/26㈭一 般 1/27㈮※学割はカンパニーのみ取扱
問 TAICHI-KIKAKU☎5385-9137■

撮影：古軸泉落語界の重鎮・小三治師匠をお迎えします。Ｎ響の精鋭らによる師匠リクエ
スト モーツァルト の演奏を聴きつつ、池辺音楽監督とどのような音楽談
義が繰り広げられるか、乞うご期待！
落語の公演ではありません[出] 柳家小三治(噺家) 池辺晋一郎(作曲家)石岡久乃(ピアノ) 伊藤 圭(クラリネット) 白井 篤(ヴァイオリン)
齋藤麻衣子(ヴァイオリン) 村松 龍(ヴィオラ) 宮坂拡志(チェロ)場 北沢タウンホール[曲目] クラリネット協奏曲より、ピアノ協奏曲第２３番より 他 ■￥ アーツカード 3,000円 一般 3,500円 子ども(小〜高校生) 1,500円■[出] 安次嶺菜緒 堀井妙子 赤木はるか 町田妙子
￥ 全席自由（整理番号付） アーツカード 3,300円 一般 3,500円 学生 3,000円（当日要学生証） 未就学児童■
入場不可
問 金魚制作事務所☎090-5314-9281■

劇場友の会会員先行予約・割引あり
車椅子スペースあり（定員有・要予約）

身体詩『Friend 〜ボクノ大切ナトモダチ〜』

異分野とのコラボレーション企画 「落語と音楽」
音 楽 3/20（火・祝）！〜15：00開演 〜小三治師匠とモーツァルトの素敵な関係？

2/3 4 5㈮ ㈯ ㈰［振・演・美・出］鈴木ユキオ

18：30開演

TAICHI-KIKAKU

音楽事業部

2/3㈮ 金魚（鈴木ユキオ）〜5㈰ 『揮発性身体論「EVANESCERE」／「密かな儀式の目撃者」』

2/7㈫・8㈬
寄席

4/5㈭
〜8㈰

問 とくお組☎080‐5536-1090■

祈りの芸術 を表明し、言葉を超えた独自の表現「身体詩」
で世界22ヶ国を駆け巡る。 未就学児童入場不可
4/5 6 7 8 ［作・演・出］モリムラルミコ ［映］田渕英生 [出］オーハシヨースケ 他㈭ ㈮ ㈯ ㈰13：00
￥ 全席自由 アーツカード 2,900円 一般 3,000円■

発売中

シアタートラムダンス

アーツカード 2/21㈫一 般 2/22㈬発売

4/11㈬ 幹の会+リリック プロデュース公演『王女メディア』〜15㈰3/29㈭ とくお組『深夜の市長』〜4/1㈰※学割は劇団のみ取扱

アジアを中心に世界各国のサウンドを取り入れた上々颱風の恒例ライブ！
［出］
上々颱風￥ アーツカード 4,700円 一般5,000円 ※就学前のお子様は膝上無料■
問 M＆Iカンパニー☎5453-8899
■
演劇

発売中

Co. 山田うん『季節のない街』

作家・海野十三の同名小説をもとにした作品。SF古典文学と現代演劇の融合に注目！ 未就学児童入場不可
3/29 30 31 4/1 ［作・演・出］徳尾浩司 [出］篠崎友 堀田尋史 鈴木規史㈭ ㈮ ㈯ ㈰柴田洋佑 本折智史 鬼塚俊秀
14：00
18：00
￥ アーツカード 3,300円 一般3,500円
■
19：30

発売

※学生席(3F)はカンパニーのみ取扱

3/8㈭
〜11㈰

3/8 9 10 11 ［振・構・演・出］山田うん ［出］荒悠平 伊藤知奈美 飯森沙百合 川合ロン 木原浩太
㈭ ㈮ ㈯ ㈰15：00
佐々木崇仁 城俊彦 広末知沙 長谷川暢 藤原治 三田瑶子
※小学生未満はお席が19：30￥ 全席自由（整理番号付） アーツカード 3,300円 一般3,500円 学生3,000円 必要な場合は学生料金■
毎回ポストトークあり
問 Co.山田うん■（office.coyamadaun@gmail.com） 090-2912-0436■14：43〜48プレパフォーマンスあり

問 珍しいキノコ舞踊団 mail@strangekinoko.com■

沖縄芝居実験劇場『組踊 ―伝統と創作―』

15：00開演

ダンス[出] 古山憲太郎 小椋毅 西條義将 石田えり 佐藤めぐみ
未就学児童
入場不可
千葉哲也 松永玲子 粟野史浩 斎藤ナツ子 宮崎敏行
￥ アーツカード 3,700円 一般 3,800円 ★割引日 3,500円 ※24歳以下割は劇団のみ取扱■
問 Habanera■（ハバネラ）☎5489-3740(平日11:00〜18:00)

発売

演劇

発売中

2/23 24 25 26 27 28 29 ［作・演］
蓬莱竜太㈭ ㈮ ㈯ ㈰ ㈪ ㈫ ㈬

15：00
19：00
19：30

3/1㈭以降 ㈭㈮19：30㈯15：00/19：00 ㈰15：00

発売中

問 演劇実験室◉万有引力☎080-5008-8916■（10:00〜18:00）
よあけとうげへん

未就学児童入場不可

くみおどり

4/1㈰

ポストトークあり

2/23㈭演劇『ロマンサー〜夜明峠編〜』〜3/4㈰ モダンスイマーズ

撮影：Tadeusz Paczula

2/23㈭ 珍しいキノコ舞踊団 新作公演『ホントの時間』
〜26㈰

15：00
20：00

2/19㈰15:00

発売中

ジョセフ・ナジ振付・出演『カラス／Les Corbeaux』

発売中

2/12 13 14 15 16 17 18
寺山修司 [演・音楽] J・A・シーザー [構成台本・共同演出・出] 髙田恵篤㈰ ㈪ ㈫ ㈬ ㈭ ㈮ ㈯ ［作・演］
14：00[出] 旺なつき 伊野尾理枝 小林桂太 テツ 村田弘美 他
17：00￥ アーツカード 4,000円 一般 4,200円 学生3,800円（当日要学生証）■
19：00

2/10 11 12 ［原］尾崎紅葉㈮ （土・祝） ㈰
11：30
13：30
16：00
18：30

2/12㈰
『奴婢訓』
〜19㈰ 演劇実験室◉万有引力

演劇

発売中
未就学児童
入場不可

●席種は特別な記載が無い限り、全席指定※発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。また、開演［Ｕｎｄｅｒ24］ 18歳から24歳までの方を対象
後は本来のお席にご案内できない公演もございます。予めご了承ください。 ●Ｕ24とし、劇場主催公演（一部除く）のチケットを一般料金の半額で提供します。●高校生以下 高校生以下の方を対象とし、劇場がおすす（定員有・要予約）
料金：該当エリアの料金の10％割めする公演のチケットを一般料金の半額で提供します。●車椅子スペースのご案内
引・付添者は1名まで無料／申込：ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ ●託児サービスのご案内（定員有・要予約）生後6ヶ月〜9歳未満対象／料金：2,000円／申込：ご希望日の3日前の正午までに☎5432-1530へ

締
申
問
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ世田谷文化生活情報センター〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」駅☎5432-1543
5432-1559
info@setagaya-ldc.net
http://www.setagaya-ldc.net/

生活工房
企画展

￥ 1,000円
支える制度をつくる会） ■（資料(1回60分前後)。
申 電話かEメー￥１回券500円、代含む）／申込先着60名 ■■
3回券1,200円／各回当日
100年あとの世田谷ル(欄外記入方法参照、所属団体名も明記)
先着80名 ［作品詳細＆上映時間］
生活工房
申 不要、直接会場へ
2月3日㈮ 〜26日㈰ 9：00〜20：00
で生活工房へ
HP参照 ■
エアバスA３８０
3F生活工房ギャラリー 会期中無休
関連企画
在日外国人との文化交流会
さまざまな問題に直面する私たちは、どん■日本の暮らしと紙 ―姫田忠義×下中菜穂
■住 Ａｒ
ｃｈ
ｉ
ｔｅｃ
ｔｕｒｅ
「人と空間を包む繊維」
国際交流 in世田谷2012
な未来を描くことができるだろう。100年あ2月19日㈰ 16：10〜17：10 生活工房５F
2月18日㈯ 13：00〜15：30 生活工房４Ｆとの世田谷をアーティストたちが映像、ペイ
2月25日㈯ 13：00〜16：00 生活工房4Ｆ
日本の暮らしの中で、紙はどのように生まドーム球場やスタジアムなど大空間建築を￥ 無料
ント、音楽などで創造します。 ■アトラクションやお茶・生け花などを体験しれ、生きてきたか、人と紙とのつながりを見支える膜構造など、建築の世界でも繊維は［参加作家］
伊藤桂司、大原大次郎、qp、ながら互いの理解を深めます。大使館の展
つめるトークイベントです。
資材として用い講 姫田忠義近藤さくら、菅俊一、佃弘樹、ひらのりょう。
示ブースもあります。
（民族文化映像研究所所長）、■られています。
申 2月10日までに￥ 1,000円（飲み物込） ■■下中菜穂（造形作家＋もんきり研究者）
それらの可能性
FAX 3324-1408）￥ 300円へ（☎・■（上映会半券をお持ちの方は無料） 津森■
についてお話し
申 不要、［共催］
世田谷海外研修者の会
直接会場へ／当日先着80名 ■いただきます。
■ 紙に神がおりてくる。
朗読発表会 豊かなことばの世界
日本の白い切り紙をつくる
東京ドーム
3月11日㈰ 13：30〜15：30 生活工房5Ｆ
2月25日㈯ 17：00〜19：30 太子堂八幡神社
講 大野定俊朗読講座受講生による公開発表会を行いま上映作品にまつわるワークショップを開催（㈱竹中工務店）、斉藤嘉仁（太■す。豊かなことばの世界を体感してください。
します。神社を会場に、紙と神のつながりや
陽工業㈱）
、吉川新吾
（繊研新聞社）
伊藤桂司 『Future Days』
より
申 不要、￥ 無料 ■￥ 1,000円
直接会場へ■
伝統の切り紙を学び、清々しいかたちをつ（学生800円）／申込先着50名
■
［共催］
㈶Ｎ
Ｈ
Ｋ放送研修センターくります。
連続セミナー 眞田岳彦ディレクション
申 いずれも電話かＥメール■（欄外記入方い のち
講 下中菜穂（造形作家＋もんきり研究者）■
法参照）
で生活工房へ
急募「生活工房」アルバイト募集
生命をつつむ未来繊維
対 中学生以上￥ 3,000円／抽選20名 ■■申 2月15日(必着)までに、先端繊維をテーマに、私たちの生命や暮ら［勤務内容］受付業務、事務補助 ［募集年齢も明記のうえ■ドキュメンタリー上映会
しの未来を考える連続講座です。
人数］若干名 ［契約期間］平成24年4月
往復ハガキかEメール(欄外記入方法参照)
Ｌ
ｉ
ｆｅｉ
ｎＦ
ｉ
ｌｍ vol.3 紙にこめる■ 移動 Ｔｒａｎｓｐｏｒｔより1年間(更新の場合あり)［勤務条
で生活工房へ「人が移動するためのファイバー」
件］夜間勤務18：30〜22：15、月10〜15
2月18日㈯・19日㈰ 生活工房5Ｆ
市民活動のための1月28日㈯ 13：00〜15：30 生活工房４Ｆ日(土日祝日の勤務有)、時給850円(交通ドキュメンタリー映像から、私たちの生活文
ファンドレイジングセミナー
高い強度と軽量を実現した炭素繊維は、新費別途支給)［応募方法］2月10日(必着)化の基層を探る連続企画です。第三回目は−NPO法改正と新寄付税制の活用法を学ぶ−
幹線や航空機など様々な乗り物に利用されまでに履歴書（市販の履歴書に写真添付）「紙」
を取り上げ、る注目の繊維です。デザインの視点から専を生活工房へ郵送または持参「薩摩の紙漉き」 2月23日㈭ 18：30〜21：00 生活工房5Ｆ
門家にお話を伺います。
(1990年／30分)、 NPOにとって重要な自己資金調達につい
２Ｆ ギャラリーカフェくりっく
講 福田哲夫（インダストリアルデザイナー）、■て、改正された認定NPO法人制度の概要「 神と紙 そ の 郷
8：00〜21：00（土・日・祝日は11：00〜）
石山孝二（東邦テナックス開発研究所 所長）、の解説だけでなく、寄付や会費を集めやすのまつり」(1993
開催中〜1/28㈯ 留学生の写真展
吉川新吾（繊研新聞社）くするためのヒントやノウハウを学びます。
年／58分)など4
塚原俊彦ガッシュ展
1/29㈰〜2/25㈯― 宮澤賢治第二集 ―講 関口宏聡￥ 1,000円（学生800円）／申込先着50名■（NPO法人シーズ・市民活動を■作品を上映します薩摩の紙漉きSPORTS

スポーツ

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団〒157−0074 世田谷区大蔵4−6−1 ☎3417−2811
3417−2813
ア はアイディクラブ協賛会員割引対象
http://www.se-sports.or.jp/ ■※特に記載のない事業は、ハガキまたはＦＡＸ（欄外記入方法参照で、参加希望教室、事業開催時の学年、年齢、性別も明記)でスポーツ振興財団へ※対象学年は事業開催時の学年はホームページからも申込可能です ※小学生は保護者同伴世 田 谷 ジ ュ ニ ア ア カ デ ミ ー
申 インターネットまたは電話■●インターネット：スポーツ振興財団ホームページ
http://www.se-sports.or.jp/stja/ ※携帯電話からでも申し込みができます。
●電話：スポーツエントリー電話申込受付
携帯サイトQRコード☎0570-037-846（通話料利用者負担） 平日10：00 〜17：30

1 世田谷テニスアカデミー 新規

日程：4月〜2013年3月

問 申し込みに関する問い合わせ■
5 世田谷柔道アカデミー
スポーツエントリーカスタマーサポートセンター
総合監修 瀧本 誠☎0985-35-8665 平日10：00 〜17：30
毎週金曜
締 2月15日■
対 幼児〜小学6年生 定員：各25名（抽選）■※全ての種目に年会費5,000円がかかります。 ■¥ 7,200〜8,500円／月

3 世田谷フットボールアカデミー

総合監修 坂井利彰

会場：総合運動場・大蔵第二運動場

各種目の詳細は右記アドレスのホームページをご覧ください。 http://www.se-sports.or.jp/stja/

総合監修 北澤豪

6 Giants Method

世田谷ベースボールアカデミー

毎週水曜
対 小学1年生〜中学3年生 定員：各30名（抽選）■¥ 7,600〜9,500円／月■

火曜コース・水曜コース
対 幼児〜中学3年生 定員：各40名（抽選）■¥ 8,500〜12,000円／月■

2 世田谷アスレティクスアカデミー

4 世田谷器械運動アカデミー

7 Lifesaving Spirit

総合監修 高野 進
毎週水曜
対 小学1年生〜中学生以上 定員：各45名（抽選）■¥ 8,000円／月■※2月1日㈬に高野先生による説明会を行います。

総合監修 高橋正典
毎週木曜
対 幼児〜中学3年生 定員：80名（幼児40名）（抽選）■¥ 6,000〜7,500円／月■

毎週木曜
対 年長〜中学3年生■¥ 7,500円／月■

温水プールスタンプラリー
総合運動場温水プール、千歳温水プール
1月27日㈮ 〜2月12日㈰※詳細はホームページをご覧ください。

大蔵第二運動場で行うスポーツ教室

締 2月15日■（必着）

スポ・レクネット「クラブマネージャー養成講習会」
3月3日㈯、4日㈰総合運動場体育館 会議室兼軽運動室※詳細はホームページをご覧ください。

■バスケットボール教室※詳細はホームページをご覧ください。

ア ハイキング■「幕山」

総合監修 倉田 誠
水曜コース・木曜コース
対 幼児〜小学6年生 定員：各24名（抽選）■¥ 6,300〜8,400円／月■

世田谷スイミングアカデミー③みつばち運動教室（砧中学校格技室）
4月〜2013年3月の原則第1･3･（5）水曜 15：30〜16：45④中学生運動教室（尾山台地域体育館）⑤コアラ運動教室（八幡山小地域体育館）
4月〜2013年3月の原則第2･4土曜 14：00〜15：30
対 軽度の知的障害のある小・中学生。
■
トイレを使用する際、介助を必要とされない方で事業開催中、付き添い者の会場待機が可能な方。 ※①③⑤は小学生、②④は中学生￥ 4,000円（全18回）／抽選各若干名(当選■
締 2月26日(必後、事前説明会を行います。
）■
申着) ■障害の内容、保護者氏名も明記でス
ポーツ振興財団へ ※参加は１人１教室まで

総合監修 飯沼誠司
定員：各60名（抽選）

障害児運動教室補助指導員募集
対 18歳以上の健康な方で、障害者スポーツ■に興味のある方。スポーツや障害児指導の経験がある方は、なお可。謝礼あり。
［従事日］
障害児運動教室の開催日程で、従事可能な日(シフト制) ［従事時間］教室開催時間。及びその前後30分 ※教室の様子を見学希望の方は、スポーツ振興財団までお問い合わせください。 ［募集人数］
10名程度 ［選考方法］個別面接（3月上旬予申 2月22日までに、履歴書（顔写真付）定） ■をスポーツ振興財団へ郵送または持参

3月4日㈰ 6：50 区役所第三庁舎前集合
コースレベル ★★☆（一般向き） ⇒バス →徒歩〜バスケットボール［コース］区役所⇒幕山公園管理棟→大石
2月19日㈰ 15：00〜
平→自鑑水→幕山山頂→幕山公園管理棟
駒沢オリンピック公園体育館⇒区役所（歩程約3時間）対 小学生とその家族 ■対 18歳以上 ■￥ 小・中学生／無料、￥ 4,200円／■■※所定の申込書は、スポーツ振興財団、総合運動場体育館管理事務所、
大 会 情 報スポーツ振興課にあります。
（ホームページからもダウンロード可）
締
高校生1,350円、大人／1,800円
抽選40名 ■2月12日(必
3月4日㈰
9：30〜
（受付9：00〜）◆第24回
世田谷区弓道選手権大会
締
■2月5日
（必着）
着) ※弁当・水筒・雨具持参、世田谷公園野球場
※雨天中止
（男子の部
・
女子の部）
軽登山靴着用ア ビリヤード教室■
対 ①小学生の部②ふれあいの部 ※各チーム■
2月26日㈰ 9：00〜 大場代官屋敷弓道場
締 2月
ア 障害児運動教室￥ 1チーム1,000円 ■10名以上15名以内 ■締 2月16日(必着)￥ 300円 ■■■3月3日〜24日 毎週土曜 10：30〜12：00
申■問 所定の申込用紙を郵送また
20日
（必着）■
申■
問 ハガキまたはＦＡＸ（欄外記入方法参照）
で■ビリヤードニュー文化（奥沢5-19-10）①ひまわり運動教室（尾山台地域体育館）
はFAXで日本ティーボール協会世田谷区連盟
区弓道連盟・熊澤（〒156-0055 船橋6-17-13
対 中学生以上で初めてビリヤードを行う方■②ハヤブサ運動教室（八幡山小地域体育館） ☎・■
FAX 3303-0412）
事務局・佐藤（〒157-0071 千歳台3-21-14
へ
FAX 3482-3090）☎3482-7732・■￥ 6,000円■（全4回）／抽選20名◆第14回 世田谷オープンティーボール大会
4月〜2013年3月の原則第1･3･（5）土曜 14：00〜15：30

親子スポーツ観戦デー

ハガキ・FAX・Eメール記入方法①行事名（コース） ②住所

③氏名
（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名●あて先は各記事の申込先へ ●重複申込不可●特に条件のある場合は明示します

いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません4