参考文献目録
本書の語句キャプションおよび読み取り解説執筆に際して参考とした文献を、
著者名の五十音順に配列した。同一著者の文献は、発行年次順とした。
著者・編者と発行所が同じ場合は、発行所の記載を省略した。

愛知県教育委員会編
青木美智男

2004

1968

『津島祭』

「地域の自覚往来物と名所図会」『日本の時代史 29

秋里籬島（竹村俊則校注） 1976

『新版

秋里籬島（市古夏生・鈴木健一校訂）
秋里籬島（粕谷宏紀監修）

日本史の環境』吉川弘文館

都名所図会』角川書店

1999『新訂都名所図会』全 5 巻（ちくま学芸文庫）筑摩書房

2001『新訂東海道名所図会』全 3 巻（新訂日本名所図会集 1 ・ 2 ・ 3）ぺ

1979『東海道名所記』平凡社（東洋文庫）

りかん社
浅井了意（朝倉治彦校注）浅野秀剛・吉田伸之編

2003 『大江戸日本橋絵巻―「代勝覧」の世界』講談社

浅野三平

1975

『近世中期小説の研究』桜楓社

石井謙治

1995

『和船Ⅰ』
（ものと人間の文化史 76-1）法政大学出版局

石井謙治

1999

『和船Ⅱ』
（ものと人間の文化史 76-2）法政大学出版局

今井金吾

1994

『今昔東海道独案内』日本交通公社出版事業局

岩崎宗純

2005

『箱根路歴史探索』夢工房

魚河岸百年編纂委員会

1968 『魚河岸百年』日刊食料新聞社

近江東海道 400 年記念事業実行委員会編
大石久敬（大石慎三郎校訂）
大分市歴史資料館
大熊喜邦

1942

2001

1969

2001

『近江東海道ガイドブック』『地方凡例録』上・下・（日本史料選書）近藤出版社『江戸紀行―名所・名物・旅模様―』（第 20 回特別展）『東海道宿駅と其の本陣の研究』丸善株式会社

大蔵永常（飯沼二郎校注）

1994『広益国産考』「巻之六」（『日本農書全集 14』社団法人

農山漁村

文化協会
大田区立郷土博物館

1993『大田区海苔物語』

大田区立郷土博物館

1999『麦わら細工の輝き』（CD-ROM『輝け！私たちの大森麦わら細工』2007

年、収録）
大津市歴史博物館

1993『琵琶湖の船―丸木舟から蒸気船へ―』（企画展図録）岡田啓・野口道直1998『尾張名所図会』（版本地誌大系 17）臨川書店

粕谷宏紀
加藤貴

1997
2003

『東海道名所図会を読む』東京堂出版「行楽と信仰の流行度―名所番付とお国自慢意識」（林英夫・青木美智男編『番付で読む江戸時代』柏書房
神奈川県立歴史博物館

2001『江戸時代の東海道―描かれた街道の姿と賑わい―』（東海道宿駅制度

400 年記念特別展）
川崎市市民ミュージアム

1994『「東海道」読本―東海道展解説図録―』

喜田川守貞（宇佐見英機校訂） 1996 〜 2002 『近世風俗志（守貞謾稿）』全 5 巻（岩波文庫）岩波書店
清河八郎（小山松勝一郎校注）1993 『西遊草』（岩波文庫）岩波書店

建築用語辞典編集委員会『図解建築用語辞典』理工学社

ケンペル（斎藤信訳）

1998

1977 『江戸参府旅行日記』（東洋文庫）平凡社

小林丹右衛門（安達満翻刻・校注）

1997「川除仕様帳」（『日本農書全集』65「開発と保全 2」農山漁村文化協会）
財団法人東海水産科学協会・海の博物館編

1984『合冊三重県水産図解』

財団法人東海水産科学協会・海の博物館編

1985『印影三重県水産図説』

129

佐山半七丸（橋雅夫校注）

滋賀県立琵琶湖博物館
静岡県

1989

1982

1999

静岡県漁業組合取締所
篠原曜『湖の船―木造船にみる知恵と工夫―』（第 7 回企画展示）『静岡県史』資料編 23 民俗 1

静岡県教育委員会文化課編
蔀関月『都風俗化粧伝』（東洋文庫）平凡社

1994 『静岡県歴史の道東海道』静岡県教育委員会

1984『静岡県水産誌』静岡県図書館協会

1998『伊勢参宮名所図会』（版本地誌大系 16）臨川書店

2000『諸国名所図会に描かれた近世後期の経済活動の諸相』（神奈川大学大学院経済学研究

科経済学専攻提出修士論文
島田市史編纂委員会

1968『島田市史』中、島田市役所

十返舎一九（中村幸彦校注）

1995『東海道中膝栗毛』（新編日本古典文学全集 81）小学館

新編岡崎市史編さん委員会編

1992『新編岡崎市史 3 近世』岡崎市

桑門義道

久波奈名所図会』久波奈古典籍刊行会

1977

『影印校注

高木正年（北村敏校注） 1993 「海苔培養法」『日本農書全集』45「特産 1」農山村文化協会
高田衛

2004

武井豊治

「組み立て式『近世』という空間の話―『東海道名所図会』私語」『日本文学』53

1994

竹村俊則編

『古建築辞典』理工学社

1981『日本名所風俗図会』8「京都の巻Ⅱ」角川書店

旅の文化研究所編

2002 『絵図に見る伊勢参り』河出書房新社

旅の文化研究所編

2006 『絵図に見る東海道中膝栗毛』河出書房新社

千葉正樹

2001

『江戸名所図会の世界

近世巨大都市の自画像』吉川弘文館

千葉正樹

2007

『江戸城が消えていく

江戸名所図会の到達点』吉川弘文館

知立市史編纂委員会編

1976『知立市史』上・下

坪井利弘

1977

『図鑑瓦屋根』理工学社

寺島良安

1970

『和漢三才図会』上・下、東京美術

豊橋市史編集委員会編

1997

内務省土木局（楠善雄解説）
西和夫

1990

1976

『図解古建築入門

日本浮世絵学会
日本学士院『三河国吉田名蹤綜録』

1997

1959

『土木工要録（付録）』（江戸科学古典叢書 8）恒和出版

日本建築はどう造られているか』彰国社『広重と東海道’97』西武百貨店『明治前日本漁業技術史』日本学術振興会

農商務省水産局

1912

橋場信雄

『建築用語図解辞典』理工学社

1970『日本水産捕採誌』水産書院（復刻版、岩崎美術社、1983 年）

秦石田・秋里籬島（村井康彦解説）

1997 『近江名所図会』（版本地誌大系 13）臨川書店

林英夫編

1981

『日本名所風俗図会』17「諸国の巻Ⅱ」角川書店

原田信男

2003

『江戸の食生活』岩波書店

古島敏雄・安芸皎一編
町田市立博物館編
三島市1972『近世科学思想』上（日本思想大系 62）岩波書店

1996 『町田市立博物館蔵品図録大津絵』

1959 『三島市史』下巻

森銑三・鈴木棠三・朝倉治彦編

1971『日本庶民生活史料集成』15 巻「都市風俗」三一書房、（加藤曳尾庵『我衣』
）
森火山

1977

『日本橋魚河岸』東京魚市場卸協同組合

森銑三ほか監修
山梨県

1980『続燕石十種

2003 『山梨県史』民俗編

横浜市歴史博物館
栗東歴史民俗博物館――――

130 参考文献第二巻』中央公論社

2001 『屏風・絵巻に描かれた東海道』（企画展東海道宿駅制度 400 年記念 PART 1）
2001『近江の街道』（市制施行記念展）

1972 「伊勢参宮献立道中記」（『日本庶民生活史料集成』20、三一書房）

索 引
図版に付けた事物・行為についての語句キャプションを五十音順に配列した。
図版番号―語句キャプション番号の形式で表示した。

囲炉裏……………………………………………………44-4

あ
青花

外郎
……………………………………………………20-1

青花紙…………………………………………………

20-9……………………………………………………46-6

鵜狩網（三重県水産図説）……………………………21-1
牛……………………………………………………39-15

赤子を負ぶう女性 ……………………………………44-32

牛方 ……………………………………………………40-14

赤子を負ぶう……………………………………………26-4「宇田川町」

赤須賀地蔵尊……………………………………………21-8

うだつ …………………………………………………14-19

上がりかまち …………………………………………37-14

打掛

あぐらをかく（膝栗毛）………………………………23-10

団扇 ………………………………………………30-2、42-2

明荷 ……………………………………………3-22、44-29

馬上げ見世（守貞） ……………11-3、14-13、16-12、38-18

馬越え……………………………………………………7-11

足洗い桶 ………………………………………………15-25

馬の沓 …………………………………………………44-26

足場板……………………………………………………32-5

馬のわら細工……………………………………………25-6

愛宕山「愛宕」…………………………………………17-17

厩

兄若い衆…………………………………………………32-3

ウミウ …………………………………………………28-15

姉さんかぶり …………………………20-12、37-20、44-7

海を眺める ……………………………………………36-11

浮子 ………………………………………………24-6、28-5

瓜……………………………………………………43-2

鐙

柄鏡……………………………………………………15-7……………………………………………………25-22…………………………………………17-10……………………………………………………13-7………………………8-6、14-22、23-2、39-4、40-6……………………………………………………41-14

安倍川 ……………………………………………………9-1

絵皿 ……………………………………………………38-10

編笠（守貞）……………………………11-28、33-2、42-28

越中褌（守貞） ……………………1-4、2-16、9-15、29-9網船（明治前日本漁業技術史）………………………24-5

江戸脚絆（守貞）………………………………………12-20

行灯…………………………………………………4-23

江戸城……………………………………………………19-4

行灯看板（守貞）…………………………………………4-2

江戸大八車（守貞）……………………………………19-2

息杖 ………………………………6-1、9-11、12-23、38-38

会符（膝栗毛）…………………………………2-14、42-22

息杖で荷を支える………………………………………37-3

絵筆 ……………………………………………………38-11

息で手を暖める ………………………………………26-10

烏帽子 …………………………………………………33-18

池縁………………………………………………………4-9………………………………………………………4-5

漁火 ……………………………………………………28-14

縁側 ……………………………………………………39-23

石臼……………………………………………………11-7

縁台 ……………12-7、20-21、23-14、25-10、39-3、40-4、石垣……………………………………………………21-5

44-16、45-4

板間 ………………………………………………………2-2笈

板船………………………………………………………6-8……………………………………………………18-2

大井川 ……………………………………………………7-1

一の鳥居…………………………………………………5-21

大篭 ……………………………………………………42-21

井戸 ……………………………………………………41-16

大篭出（地方凡例録）……………………………………8-1

犬……………………………14-20、18-6、27-7、38-23

大口袴……………………………………………………34-5

犬走り……………………………………………………14-7

大榊（近江名所図会）…………………………………29-10

犬矢来……………………………………………………14-6

大坂帽子（都風俗化粧伝）……………………………16-25

猪………………………………………………………1-9

大皿 ……………………………………………………42-13

猪をかまう………………………………………………1-11

大太鼓……………………………………………………33-9

入母屋 …………………………………………………10-12

大津絵……………………………………………………38-3

131大津絵・鬼の念仏………………………………………38-2

舵……………………………………………………5-16

大津絵・雷と錨 ………………………………………38-17

柁柄（和漢）……………………………………………5-14

大津絵・大黒 …………………………………………38-13

肩入れ …………………………………………………38-30

大津絵・鷹匠 …………………………………………38-16

肩衣……………………………………………………34-4

大津絵・瓢箪鯰…………………………………………38-8

肩車………………………………………7-10、8-11、9-2

大津絵・藤娘 …………………………………………38-15

肩車から客を降ろす ……………………………………9-4

大津絵・槍持ち ………………………………………38-12

肩車をする ………………………………………………7-7

大聖牛 ……………………………………………………8-4

刀を担ぐ ………………………………………………25-25

大布団（守貞）を運ぶ…………………………………2-19

片肌脱ぎ ………………6-11、13-17、15-4、35-8、37-26、42-29、43-22

大棟 ……………………………………………15-30、40-15
大山 ……………………………………………………32-15

片膝立て …………………………………………6-4、15-8

おかもち ………………………………………………16-15

肩に担ぐ ………………………………………………43-15

置き看板（守貞）「透頂香」……………………………46-4

合羽（守貞） …………………………23-11、27-18、42-31

桶釜……………………………22-7、37-22、43-4、44-12……………………………………………6-12、23-15

押送船 …………………………………………………19-12

竃（守貞）………………5-18、23-16、39-10、42-18、44-6

おじぎをする …………………………………………14-17

裃

小田原提灯………………………………………………30-8

髪を櫛けずる……………………………………………15-5

おはしょり………………………………………………3-15

髪を梳く…………………………………………………15-2

帯

禿（守貞）………………………………………………13-8……………………………………………………44-34……………………………………………29-20、32-17

負ぶわれる子……………………………………………1-14

瓶……………………………………………………43-3

重石 ……………………………………………………20-18

軽尻……………………………………………………9-22

おもちゃをねだる ……………………………………25-17

唐破風 ……………………………………………………2-9

表門 ………………………………………………………2-5

川会所 ……………………………………………7-12、10-4檻笄……………………………………………………13-12

折烏帽子…………………………………………………34-2

看板……………………………………………………38-1

折敷（守貞）……………………………………………42-15

看板「伊豆屋」…………………………………………45-1

温泉に入る………………………………………………35-1

看板「ういらう」………………………………………46-1

おんぶ紐 ………………………………………………44-33

看板「うばもち」………………………………………39-1………………………………………………………1-8

看板「ぜさい」…………………………………………41-7
木具膳（守貞）…………………………………………42-12か櫂

騎射笠 …………………………………………………33-14……………………………………………26-12、30-5

煙管 ………3-9、6-7、9-16、12-24、22-16、27-21、31-5、
38-6、42-34、44-13

飼葉桶 ……………………………………………8-5、14-21
貝を採る…………………………………………………21-3

煙管で煙草を吸う………………………………………1-18

篝火 ……………………………………………………30-14

牛車

柿の素袍 ………………………………………………33-22

木戸（守貞） ……………………………………17-3、19-8篭……………20-3、23-20、31-8、35-22、42-5、43-20

木鉢

駕籠………2-10、7-3、9-18、10-14、30-7、39-2、40-2、

擬宝珠……………………………………………………19-3

41-20、42-36……………………………………………………17-9……………………………………………………39-8

着物をはたく ……………………………………………1-3

駕籠かき棒 ……………………………………………46-20

客門（守貞）……………………………………………41-6

駕籠人足（膝栗毛） …………………………15-17、46-21

客を引く ………………………………………………15-22

笠

脚絆

傘

……1-19、5-8、14-8、22-24、23-18、25-12、39-14、……………1-5、3-10、4-13、9-13、22-17、23-3、42-32、43-12、46-17

25-21、31-6、35-13、37-5、38-40、43-23、44-17、……………………………………………………34-11

45-10、46-8

風見 ……………………………………………………18-10京格子（守貞）…………………………………………11-12

笠輪（我衣）………………………………………………4-4

京橋

笠を振って合図する……………………………………24-3

漁船〈猪牙船〉…………………………………………28-4

132 索引……………………………………………………17-1

潜戸 ……………………………………………………14-16

碁盤……………………………………………………35-5

索

草双紙 …………………………………………………16-26

瘤出（御普請一件）………………………………………8-3

引草津川の土手……………………………………………1-23

小舞竹 …………………………………………………38-21

草屋根 ………20-19、22-26、38-44、39-17、41-2、42-38、

コンロ……………………………………………………36-5

44-1、45-7
櫛………………4-22、13-11、15-6、22-12、37-9、43-5

降り棟 ……………………………………………14-5、41-4

さ山梔子 …………………………………………………44-11

裁断した海苔を水と混ぜる……………………………27-9

口を扇子で覆う ………………………………………16-11

財布……………………………………………………46-7

沓……………………………………………………12-21

棹………………………………………………5-15、22-3

轡……………………3-25、9-21、22-20、42-26、44-25

盃……………………………………………………23-12

熊手……………………………………………………31-3

魚を突く…………………………………………………28-8

鞍……………………………………………3-26、25-23

坂本の衆徒 ……………………………………………29-16

蔵屋敷 …………………………………………………19-13

下がり結び（都風俗化粧伝）…………………………43-17

黒い翁面…………………………………………………34-9

柵……………………………………………………2-12

黒襟……………………………………………………3-13

桜……………………………………………………36-1

鍬……………………………………………………34-10

桜を観る…………………………………………………36-9

桑名城 ……………………………………………5-22、21-4

笹芸妓

笹竹 ……………………………………………………30-21……………………………………………………12-4……………………………………………30-11、33-4

警護 ……………………………………………………29-14

桟敷……………………………………………………29-1

袈裟 ………………………………………………16-2、29-3

座頭 ……………………………………………………29-19

下駄 ………………………………………………3-4、15-24

サメを運ぶ ……………………………………………18-11

下段置物 ………………………………………………32-11

皿……………………………………………………42-19

下男（守貞）……………………………………………13-10

猿………………………………………………………1-1

煙出し …………………………………………………41-22

笊……………………………………………37-19、44-10

下屋 ……………………………………………42-39、44-2

笊から漏れる海苔をすくう …………………………26-14

拳を打つ…………………………………………………12-2

桟瓦 ……………………………………………………38-45

喧嘩 ……………………………………………………29-21

三宝荒神（膝栗毛）……………………………38-35、39-5

玄関 ………………………………………………………2-8

敷物

子犬 ……………………………………………………16-10

矢籠（和漢）……………………………………………22-22

高札 ………………………………………………………1-7

しごき帯…………………………………………………13-2

高札場 ……………………………………17-15、19-5、21-7

獅子（近江名所図会）…………………………………29-13

幸の鉾（近江名所図会）………………………………29-5

獅子頭 …………………………………………………29-12

紅白梅……………………………………………………32-8

四斗樽〈ツケダル〉……………………………………27-8

行李 ……………………4-10、15-28、23-8、37-13、45-12蔀茣蓙 ……………………………………………………23-19

地曳網を曳く……………………………………………24-1

茣蓙を丸めて担う ……………………………………39-12

四方手すり四本棒輦台（島田市史）……………7-4、8-10

腰板 ………………………………………………3-6、38-20

絞り器 …………………………………………………20-16

腰つき障子 ……………………………………………38-19

島田髷（我衣）…………………………………11-9、37-10

腰蓑 ………………………………………………24-9、28-3

締め木 …………………………………………………20-17

瞽女（膝栗毛）…………………………………………35-17

蛇篭 ………………………………………………8-2、10-5

小太鼓 …………………………………………………33-10

尺木垣……………………………………………………10-3

こたつ……………………………………………………27-6

鯱

小箪笥（守貞） …………………………………15-9、46-5

三味線袋 ………………………………………………35-18

子供の手を引く …………………………………………9-9

しゃもじ ………………………………………………34-12

子供を負ぶう …………………………16-31、29-17、46-12

舅の穗長…………………………………………………34-1

子供を抱く………………………………………………39-6

宿駕籠（守貞）…………………………………………12-14……………………………………………………36-7……………………………………………14-14、15-12……………………………………………………14-1133

宿駕籠（守貞）を担ぐ ………………………………15-16

染めた紙をほす…………………………………………20-8

修験者 …………………………………………………27-20

染地（膝栗毛）…………………………………………22-1

障子 ……………………………………………22-8、41-12
上段置物 ………………………………………………32-12
常燈明……………………………………………………21-9

た

上半身裸 …………………………………2-17、20-7、29-8待機する槍持ち…………………………………………8-18「定飛脚」………………………………………………44-27

たいこもち………………………………………………12-3

尻がい …………………………………………………38-34

高下駄 …………………………………………………13-15

尻掛け …………………………………………9-23、42-24

高瀬舟……………………………………………………10-8

尻からげ（嬉遊）……………3-12、13-19、25-20、28-10、高張提灯 …………………………………………………2-4

35-24、37-27、38-42

竹棹 ……………………………………………20-10、21-2

白い翁面…………………………………………………34-3

竹問屋 …………………………………………………17-14

陣笠 ……………………………………………12-16、25-24

竹林

陣羽織 …………………………………………33-7、33-16

襷（守貞） ………………………………1-15、4-19、15-27「新橋」…………………………………………………17-13

襷がけ …………………………………………………20-13

陣幕 ……………………………………………………32-20

たたき……………………………………………………41-8「新町村」…………………………………………………10-2

畳簾……………………………………………………22-9

太刀 ……………………………………………31-15、33-17「水神森」………………………………………………10-10

立烏帽子 ………………………………………………33-19

鋤……………………………………………………34-7

立ったまま休む…………………………………………37-1

頭巾 ……………………………………………11-19、23-7

手綱 ……………3-23、9-19、22-19、38-32、42-27、44-24

菅笠

棚………3-17、4-1、6-9、20-11、23-9、25-2、27-19、
28-9、29-24、30-25、35-15、38-25、44-20……………………………………………………43-8……………………………………………………4-28……………………………………………………42-16

煙草入れ ………………9-12、31-9、38-31、44-14、44-23

菅笠（我衣）「西国順礼」……………………………37-12

煙草盆 ……………………4-26、12-9、16-3、37-18、38-9

菅笠の裏…………………………………………………38-4

煙草を吸う………………………………………………45-6

鮨売（守貞）……………………………………………18-15

足袋 ……………………………31-13、35-10、43-9、44-30

頭上運搬 ………………………………………18-4、34-15

太夫（守貞）……………………………………………13-6

裾をつまむ ……………………………………………43-14

だらり結び（都風俗化粧伝）…………………………42-10

裾を持ち上げる ………………………………………11-10

樽……………………………………………………5-10

頭陀袋 ……………………………………1-20、4-17、11-16俵……………………………………………12-22、37-4

相撲絵 …………………………………………………16-30

箪笥……………………………………………………45-3

摺鉢 ……………………………………………………20-15

千鳥破風 ………………………………………39-24、40-18

蒸籠 ………………………………………………39-9、44-5

茶筅髪（守貞）…………………………………………43-13

背負縄 …………………………………………………12-31

茶碗

背負い紐…………………………………………………37-2

ちゃんちゃんこ…………………………………………26-9「ぜさい」…………………………………………………41-7

仲裁する…………………………………………………3-21「瀬戸染飯」……………………………………………44-19

手水鉢 …………………………………………………41-10銭

提灯……………………………………………………37-7……………………………………………………4-27………………………………30-10、32-16、33-5

銭さし …………………………………………………12-13

提灯の火で煙草に火を点ける…………………………30-4

扇子 …………11-21、12-27、16-22、29-6、31-11、33-25、帳場

34-6、37-16、40-10、43-10、45-5……………………………………………………41-9

ちろり（守貞）…………………………………………42-11

扇子を持って踊る………………………………………36-2

築地塀 …………………………2-11、39-20、40-9、41-24

草履

杖……1-13、4-6、11-14、12-28、13-3、22-6、31-14、35-14、36-10、38-28、39-13、45-9

35-11、43-7、44-36、46-15
僧侶……………………………………………………29-2

袖の中での売値交渉……………………………………23-5
外で煮炊きする…………………………………………36-6

134 索引…………3-14、11-20、14-12、15-21、25-1、29-23、束……………………………………………………40-17

柄袋…………………1-21、4-11、12-17、15-20、16-23、38-39、46-10

築地本願寺「築地西本願寺御堂」……………………17-7
付け枠 …………………………………………………27-10

索

な

引

葛籠（和漢）……………………………………………4-16

長柄傘（守貞）…………………………………13-9、32-19

土壁 ……………………………………………………38-22

中剃り（守貞）…………………1-10、13-16、22-4、33-26

角樽（守貞）……………………………………………5-17

長暖簾（守貞）…………………………………………18-14

角樽を運ぶ………………………………………………36-3

長暖簾「仙方延寿丹」…………………………………14-2

釣り竿 …………………………………………………28-17

長羽織 …………………………………………………37-15

釣り船〈猪牙船〉………………………………………28-11

長持 ………………………………………………………2-6

鶴茄子……………………………………………………19-10……………………………………………………43-1

吊し看板「ぜさい」……………………………………41-13

並台（島田市史）…………………………………………7-6

手足をあげて踊る ……………………………………40-11

波幕……………………………………………………32-6

手桶 ……………………………………………………14-10

荷……………………………………………………5-11

出杭（地方凡例録）……………………………………30-18

荷駄 ……………………………………………………40-13

手摺り……………………………………………………35-6

二挺櫓で船を操る………………………………………28-2

手甲……………………………………………………26-6

担い棒 …………………………………………………13-18

丁稚……………………………………………………16-8

荷物を脇に抱える ……………………………………38-27

鉄鍋 ……………………………………………………42-17

荷を馬に付ける…………………………………………8-17

鉄瓶……………………………………………………44-3荷を担いで渡る…………………………………………8-15

鉄炮 ………………………………………………………6-6

荷を担ぎあげる ………………………………………39-21

手縄 ………………………………………………………5-7

荷を頭上にかかげて渡る………………………………8-14

手拭い ……………………………………4-14、35-2、38-7

荷を背負う ……………………………………………45-11

手拭いに入れた蛍をかざす …………………………30-23

人形

手拭いを被る……………9-10、11-4、12-1、16-17、20-2、

人足 …………………………………………………7-5、9-5……………………………………………………25-5

貫……………………………………………………40-16

手拭いを首に巻く ……………………………………11-27

布鉾……………………………………………………32-2

手を打つ子供 …………………………………………13-21

布を乾す …………………………………………17-5、22-2

手を引く ………………………………………………29-18

塗笠

天蓋……………………………………………………11-6

捻り鉢巻…………………………………………………9-24

田楽（近江名所図会）…………………………………29-15

寝そべる …………………………………………………9-7

田楽……………………………………………………40-3

ねんねこ半てん…………………………………………27-1

天狗面「奉納」…………………………………………6-10

直衣 ……………………………………………………33-20

天秤棒 …………………………………35-21、37-23、38-36

野点をする………………………………………………36-8

天秤棒を担ぐ …………………11-5、18-12、25-3、27-22

幟「軍書講訳」…………………………………………35-19

投網を打つ………………………………………………28-1

海苔洗い篭………………………………………………27-4

唐人らっぱ………………………………………………25-8

乗り掛け ………………………………………41-18、44-28

道中差し（用心） ………………………4-12、9-26、42-33

乗り掛け馬………………………………………………40-7

道標 ……………………………………………………39-11

海苔切り庖丁で刻む……………………………………27-2

道標「東海道・中仙道木曽街道」………………………1-2

海苔簀 …………………………………………………27-13

床見世……………………………………………………17-2

海苔付け ………………………………………………27-12

土蔵 ……………………………………17-18、18-8、41-23

海苔とり網………………………………………………26-2

土手蔵 …………………………………………………19-14

海苔とり笊………………………………………………26-3

殿の到着を待つ家来たち………………………………8-16

海苔の商談 ……………………………………………27-23

苫（膝栗毛）………………………………………………5-9

海苔剥がし ……………………………………………27-16

土間 ………………………………………………………2-1

海苔ヒビ（広益）………………………………………26-1

28-12、30-3、35-9……………………………………………………33-6

ともづな纜（和漢）………………………………………………5-13

暖簾 ………………………3-2、14-3、18-13、42-14、45-2

鳥居 ……………………………………………………10-11

暖簾「いつミや・泉屋／ますや・枡屋」……………16-5

とんとん葺き……………………………………………18-7

暖簾「いせや」…………………………………………40-1

135

暖簾「走井・はしりゐ」………………………………37-8

火の見櫓（守貞）………………………………………17-6
火箸 ………………………………………………42-3、44-8
火鉢 ………………………………………………16-4、27-5は火鉢（膝栗毛）…………………………………………42-1

灰落し……………………………………………………4-25

ひょうたん ……………………………………23-13、25-4

延縄 ……………………………………………………30-15

日除け……………………………………………………40-5

延縄を引き上げる ……………………………………30-16

平田船……………………………………………………19-9

羽織 …………4-18、12-18、16-19、23-4、25-18、38-24、

付け油 ………………………………………………15-10
深編笠（守貞）…………………………………………16-13

42-37、43-11、45-14
刷毛 ……………………………………………………20-14

覆面

箱看板(守貞）「錦絵さうし問屋

泉屋市兵衛」 ……16-9

富士川……………………………………………………10-6

箱看板（守貞）…………………………………………17-8

富士山……………………………………………………10-1

刃先 ……………………………………………………43-19

襖

挟箱 ……………………………………12-19、14-9、16-21

二人乗りの並台（島田市史）…………………………8-13

箸でゴミを取る…………………………………………27-3

二人乗り輦台 ……………………………………………9-3

柱看板（守貞）…………………………16-24、17-12、19-7

懐手にする ……………………………………………11-22

柱看板(守貞)「御香煎所了郭」………………………11-11

舟溜まり ………………………………………………10-15

柱幕

船……………………………………………………32-7……………………………………………………33-8………………………………………………4-3、46-3……………………………………………………32-4

筈緒 ………………………………………………………5-2

文机 ……………………………………………………38-14

旗………………………………………………………8-9

ぶらぶら ………………………………………………16-18

旅籠屋 ……………………………………………………3-5

振り分け荷物 ……………………………3-8、30-24、37-11

裸足 ………………………………………………20-4、29-7

風呂鍬 …………………………………………………43-18

鉢……………………………………………………37-17

風呂敷包み………………1-12、2-18、3-7、12-26、22-25、撥……………………………………………………33-11

38-43、43-16

鉢巻（膝栗毛）…3-19、4-15、15-19、28-7、44-31、46-11

風呂敷包みを背負う ……………………………9-8、16-14

八棟造……………………………………………………46-2

風呂敷で担う …………………………………………11-26

ばったり床几 …………………………………………15-13

風呂敷を肩に担ぐ ……………………………………11-23

ぱっち（守貞) ………………1-22、12-29、13-22、38-26

風呂敷を片手で持つ …………………………………11-24

花籠 ……………………………………………………11-17

風呂敷を両手で持つ …………………………………11-25

鼻紙 ……………………………………………………12-15

文庫結び（都風俗化粧伝）……………………………4-20

破風 ……………………………………………………39-25

褌（守貞） ………………………………5-12、24-4、28-16蛤幣……………………………………………………42-20……………………………………………29-11、33-15

羽目板……………………………………………………38-5

ベカ舟 …………………………………………………26-11

囃子方……………………………………………………33-1

舳先 ……………………………………………………30-13

腹掛け …………3-24、9-20、22-21、30-19、38-33、42-25

紅皿 ……………………………………………………15-11

番小屋（守貞）…………………………………………17-4

へら ……………………………………………………34-13

番所 ………………………………………………………2-7

帆

盤台 ……………………………………………18-1、37-28

ほうきで掃除する ……………………………………14-11

火入れ……………………………………………………4-24

包装された青花紙 ……………………………………20-22

引綱（日本水産補採誌）………………………………24-2

宝鐸 ……………………………………………………32-13

曳き綱……………………………………………………10-7

庖丁 ……………………………………………………23-17

引舟（守貞）……………………………………………13-5

棒突人……………………………………………………19-1

魚籠 ……………………………………………24-7、30-17

焙烙頭巾（守貞）………………………………11-15、16-1

庇……………………………………………20-20、41-5

頬被り（膝栗毛）………5-20、6-3、9-17、15-18、22-15、柄杓…………………………………………29-22、37-21………………………………………………………5-3

23-6、26-7、31-17、35-23、46-22

火の見……………………………………………………18-9

頬被りをする……………………………………………18-3

火の見梯子（守貞） …………………………17-11、19-11

帆桁 ………………………………………………………5-4

136 索引鉾持ち……………………………………………………32-1「麦ハら細工店」………………………………………25-26

索

干し魚……………………………………………………19-6

麦わら細工・唐人笛 …………………………………25-13

引

乾し台 …………………………………………………27-14

麦わら細工・虎 ………………………………………25-16

蛍……………………………………………………30-1

麦わら細工・箱 ………………………………………25-15

蛍入れ …………………………………………………30-12

向う鉢巻 ………1-17、12-30、25-7、26-5、31-4、37-25、38-29、43-21、44-22

蛍篭 ……………………………………………………30-20
棒手振り…………………………………………………18-5

婿の福太郎………………………………………………34-8

帆柱 ………………………………………………………5-5

武者絵 …………………………………………………16-27

盆筵……………………………………………12-11、42-8

本馬（用心）………………………………2-15、7-9、42-23……………………………………………………20-5

鞭（和漢） ……………………………………25-19、44-21
棟押さえ ………………………………………39-16、41-1
名所絵 …………………………………………………16-29

まメグシでとめる ………………………………………27-15

前帯 ……………………………………………………12-10

飯櫃 ……………………………………………………34-14

前髪

飯盛女……………………………………………………15-1……………………………………………………16-7

前垂れ（守貞）…………1-16、3-3、4-21、14-18、15-26、
22-5、30-22、42-6、43-6、44-35、46-14

餅米……………………………………………………44-9

もっこ …………………………………………………38-37

前結び …………………………………………………33-24

股引 ……………………………………25-9、38-41、46-18

前結びの帯 ……………………………………………13-13

模様を平縫いする ……………………………………22-10

巻き上げる ……………………………………………22-11

両肌脱ぎ …………………………………3-20、15-3、36-4

巻網を仕掛ける…………………………………………28-6

紋付（守貞）……………………………………………46-16

幕……………………………………………………30-6

曲げ物……………………………………………………20-6
髷を引っ張る……………………………………………3-18

や

馬子 ……………………………………………22-14、27-17

屋形

孫庇 ……………………………………………16-6、37-24

薬師堂 …………………………………………………41-17

升

役者絵 …………………………………………………16-28……………………………………………………27-11……………………………………………………30-9町駕籠（守貞）……………………………………………2-3櫓……………………………………………………21-6

松薬研……………………………………………………11-8…………………………………4-8、23-1、31-1、35-7「松岡村」………………………………………………10-13

矢筒 ……………………………………………………32-22

松笠……………………………………………………42-4

屋台（守貞）……………………………………………29-4

松坂屋 …………………………………………………17-16

屋台幕 …………………………………………………32-10

松葉……………………………………………………31-2

屋根 ……………………………………………………32-14

まねき ……………………………………………12-8、40-8

屋根看板（守貞）………………………………………14-4

まねき「月参講」「 永 講」「 講」……………………3-1

屋根看板（守貞）「うばもちや」………………………39-7

眉を剃った女性 ………………11-13、12-5、13-4、22-13、屋根看板（守貞）「ぜさい」……………………………41-3

26-13、33-23

山駕籠（守貞）…………………………………………46-19

饅頭 ……………………………………………………33-13

山駕籠（守貞）を担ぐ ………………………………45-13

饅頭の入った袋 ………………………………………33-12

山袴 ………………………………………………………6-5

右手で褄をとる ………………………………………13-14

槍水桶……………………………………………………6-14

浴衣（守貞） ……………………………………33-3、35-4

水押 ………………………………………………………5-1

湯女（守貞）……………………………………………35-3

見世（守貞）……………………………………11-2、14-15

湯呑み …………………………………………………12-12

見世庭（守貞）…………………………………………11-1

弓

身縄 ………………………………………………………5-6

弓張提灯 ………………………………………………42-35

麦わら細工・馬…………………………………………25-6

震岩 ……………………………………………………31-10

麦わら細工・宝船 ……………………………………25-14

楊弓看板 ………………………………………………35-20………2-13、7-8、8-7、32-18、39-18、41-21、45-8……………………………………8-8、22-23、32-21

137

寄棟 ……………………………………………15-29、41-15
四つ手網 ………………………………………………28-13

わ
若衆 ……………………………………………………31-12
若松ら……………………………………………………32-9

脇差し …………………………………………12-25､31-16

両掛け（用心）…………3-16、8-12、9-25、15-23、35-16、39-19、41-19、44-15、45-15、46-13

渡し船……………………………………………………10-9
綿帽子 …………………11-18、13-20、16-20、33-21、42-7

輦台 …………………………………………………7-2、9-6「和中散」………………………………………………41-11

輦台の枠…………………………………………………7-13

草鞋 …………1-6、3-11、4-7、6-2、9-14、15-15、16-16、炉……………………………………………………6-13

櫓………………………………………………5-19、24-8

六尺棒……………………………………………………13-1

22-18、25-11、31-7、35-12、37-6、42-30、43-24、44-18、46-9
草鞋売りの少年 ………………………………………15-14
草鞋の紐を結ぶ ………………………………………39-22
草鞋を履く………………………………………………12-6
わら帽子…………………………………………………26-8
碗138 索引……………………………………………………42-9

●編纂

富澤

達三

中村

ひろ子

福田

アジオ

山本

志乃

●研究参画

菊池

勇夫

共同研究員、宮城学院女子大学学芸学部教授

君康道

共同研究員、東京大学大学院総合文化研究科講師

金貞我

神奈川大学 COE 教員（非常勤講師）

佐々木睦

共同研究員、首都大学東京オープンユニバーシティ准教授

鈴木陽一

事業推進担当者、神奈川大学大学院外国語学研究科教授

田島佳也

事業推進担当者、神奈川大学日本常民文化研究所教授

富澤

達三

調査研究協力者、神奈川大学非常勤講師、元 COE 研究員（PD）

中村

ひろ子

神奈川大学 COE 教員（特任教授）

西和夫

事業推進担当者、神奈川大学日本常民文化研究所教授

福田

アジオ

事業推進担当者、神奈川大学大学院歴史民俗資料学研究科教授

ジョン・ボチャラリ事業推進担当者、神奈川大学大学院歴史民俗資料学研究科非常勤
講師・東京大学大学院総合文化研究科教授

前田禎彦

事業推進担当者、神奈川大学大学院歴史民俗資料学研究科准教授

山本

志乃

調査研究協力者、旅の文化研究所研究員

ISBN

978-4-9903017-9-8

神奈川大学 21 世紀 COEプログラム「人類文化研究のための非文字資料の体系化」研究成果報告書『日本近世生活絵引』東海道編
発行日2007 年 12 月 20 日
編 集

「人類文化研究のための非文字資料の体系化」第 1 班
発 行

神奈川大学 21 世紀 COE プログラム「人類文化研究のための非文字資料の体系化」研究推進会議〒 221 ―8686 横浜市神奈川区六角橋 3 ―27 ―1 TEL 045 ―481 ―5661
URL http://www.himoji.jp/
制作 有限会社あむ

Printed in Japan

FAX 045 ―491 ―0659

印刷 株式会社精興社

c 神奈川大学 21 世紀 COE プログラム 2007 非売品○
著作権者の文書による許諾がないかぎり、法律が認める場合を除き、本書の全部もし
くは一部を複製すること、あるいは送信公開することを禁じます。

神奈川大学 21 世紀 COE プログラム
人類文化研究のための非文字資料の体系化
2002 年度から文部科学省が開始した「21 世紀 COE プログラム」は、世界的な研究拠点を構築するための大学支援策であり、大学院博士課程を持つ大学がその対象に採択されることを目指して競うこととなった。私どもの「人類文化研究のための非文字資料の体系化」
は、2003 年度に学際・複合・新領域の分野で採択された。この計画は、神奈川大学大学院
歴史民俗資料学研究科と日本常民文化研究所、それに大学院外国語学研究科中国言語文化
専攻が加わり、学際的に研究事業を展開する構想であった。実施に当たっては、事業推進担当者に加えて、COE 教員及び COE 共同研究員を制度化し、研究課題にかかわる学内外の多くの研究者に参加を要請し、共に研究に従事してもらい、目的を達成することにした。
今までの文化研究では文字に記録された事象に専ら関心が集中してきた。しかし、文字に表現されない人間の観念・知識・行為ははるかに幅広く、質量ともに大きい。それは文字で表現された事象とは比較にならない。私たちの事業は、これらのなかから①図像、②
身体技法、③環境・景観の三つに絞って、それぞれの事象について資料化する方法を開発し、その結果として資料を蓄積し、蓄積した資料を分析して発信することを目的としたものである。それぞれに幾つかの具体的課題を設定した。その組織は以下の通りである。
第 1 班 図像資料の体系化と情報発信
課題 1 マルチ言語版『絵巻物による日本常民生活絵引』の編纂刊行
課題 2 日本近世・近代生活絵引の編纂
課題 3 東アジア生活絵引の編纂
第 2 班 身体技法および感性の資料化と体系化
課題 1 身体技法の比較研究
課題 2 用具と人間の動作の関係の分析
第 3 班 環境と景観の資料化と体系化
課題 1 景観の時系列的研究
課題 2 環境認識とその変遷の研究
課題 3 環境に刻印された人間活動および災害の痕跡解読
そして、これら三つの非文字資料を統合し、世界に向かって発信する方法を開発することを課題に、以下の三つの研究班を編成した。
第4班
第5班
第6班

地域統合情報発信
実験展示
理論総括研究研究事業参画者は班・課題に属し、目的達成に向かって共同研究を展開した。その研究
成果は、すでに各種の刊行物やホームページで順次公開してきたが、その最終成果をデー
タベースや各種情報のウェブ上での発信や展示という方法で世に問い、また多くの研究成果報告書として刊行することとした。本書はその研究成果報告書の 1 冊である。
なお、本プログラムのもうひとつの目的として、世界的に活躍することができる若手研究者の育成がある。COE 研究員（PD ・ RA）制度を設け、優れた若手研究者を採用し、研究活動に従事してもらうようにした。海外での調査研究を行なうための派遣や、研究成果を発表する機会を設けた。若手研究者の育成は、研究員を支援するだけでなく、拠点となる歴史民俗資料学研究科や中国言語文化専攻の研究教育条件を整え、カリキュラムを充実させ、前期課程（修士）から足腰の強い学生を養成することも構想し、具体化した。
５年間の研究を経て、私たちの拠点が世界の研究者とのネットワークを形成し、様々な形態の非文字資料を集積し、それを世界の人類文化研究に提供する非文字資料研究センターとしての役割を果たすことを構想している。本プログラムへの批判や提言を積極的にお寄せいただければ幸いである。