国際商事法務 Vol.48,No.12(2020)

l〜 Nα l動Vol.48御 α

国際商事 法務目

総次*自 :通 巻691号 (2020年 1月 号)一 至 :通 巻702号 (2020年 12月 号)*買 の後 のカ ッコ内の数字 は号数 を示す。
*各 号 のペー ジ数 は次の とお り。

No l( 1〜 148)No 2(149〜 296)No 3(297〜 454)No 4(455〜 602)
No 5(603〜 744)No 6(745〜 884)No 7(885〜 1028)No 8(1029〜 1178)
No 9(1179〜 1332)No 10(1333〜 1484)No ll(1485〜 1640)No 12(1641〜 1784)

0論

説

ロアジア・太平洋地域
中国*新 型 コロナ ウイ ルスの影響 による契約履行 の留意
点 …………………………………… 苗*中 国におけ る個人情報保護 の最新規制

暁艶 …

3)

"ス

。
……………………… 葉 鵬 ,他 …巧74)…・……………Ⅲ*中 国新型 コロナウイルスの防御対策期 間におけ る勤
務体系 の弾力化及 び従業員 の配置………… … ………… … … …… … 劉 埼 ,他 …努勲*中 国におけ る新型 コロナウイルスの影響 による契約紛争 の裁判基準 ………………… ……… 孫 彦 …2a5)*中 国民法典 の登 場
住田尚之
(1)全 体構造 ………… …… … …… … … …… … … 認驚
Ⅲ Ⅲ …………………・
・72駅 8)(2)総 則編 ……… … … …… …・……・……・……………ゼ
刀 ス9)(3)物 権編 ……………………・
Ⅲ …・……………」%如 )14)契 約通則編 ………………… …・・F厖艶け…・…・……… …・(5)契 約各論編 …………………・
Ⅲ ……・…・…・・,II崎 勝暉 …F郎れか(6)人 格編 …………… …・*「 香港特別行政区国家安全維持保護法」 を巡 る 2つの価値観の相克
村尾龍雄
79Ⅸ 9),〔 3〕 」
35m,
1〕 f33ム8),〔 2〕 ヱ〔
*米 中の通商摩擦 と中国輸出管理法 の施行…・………………中川裕茂・ FpFtD………Ⅲ………・…Ⅲ*在 中国外資系企業 の移転 をめ ぐる法実務
・……・………………Ⅲ…Ⅲ……………劉 新宇・ Fび7例社
D
:・

)

)

日

本

…・…・…… 長谷川俊明…′(1)*「 契約社会J日 本 ……・*仲 裁手続における申立事項 と判断事項…………………………………中村達也…Fal)………・…Ⅲ*建 デジタル経済 と優越的地位の濫用

越知保見
優越的地位の濫用 と取引の 自由・私的自治.… …
・イσス4)
・
・………
・
・
・
・……
・
・………………● ・・………す・……………
・〔上〕Ⅱ デー タ集中 と市場法秩序〔下〕… … … … … … … … … … … … …νズ5光 Z釈 6)
上〕Ⅲ 競争保護に関する二元論 と最高裁判決〔………2ス 7)………・…………………Ⅲ……・……………Ⅲ………長谷川俊明…F"以 8)*「 訴訟社会」 日本 ………・
*垂 直的制限行為の公正競争阻害性に関す る判例 と法・〔上〕理論について 〔下〕……Ⅲ………………………上杉秋則…どき蠅 ,切 飩り*独 占禁止法の新潮流
村上政博
……・
テ
と
イ
(1)
第 9回 独占禁止法 と適用除………… ……Ⅲ∂a2)
第10回 事業者団体の行為 についての規制…… ′第11回 デジタルプラットフオーマーに対する規制

I,・〜 日本 における規制の枠組み ………………… 認 F(3)第12回 デジタルプラッ トフォーマー に対する規制〜欧米 における規制 の枠組み…………………・奄釈4)
お よび楽天送第13回 優越的地位 の濫用 の禁止… …… 何ス5)
料無料化事件 ・課徴金賦課 の是非
お よび楽天送第14回 優越的地位 の濫用 の禁上 の・……… 絡a6)
料無料化事件 ・課徴金賦課 の是非・¨・…Ⅲ…9ワ θ(7)
第15回
・ヘムロ ック
法違反 の
第16回
・
・
・
・
・¨
・
′露臥8)
事件判決が残 した同組合事件東京高裁判決
第17回 土佐あ き・・…………………………………………………・
′
滋択9)
・………・
・
上〕
ど
,∂J1101
第18回 国際 カルテル規制の動向〔・′54ぶり下〕̀… ……・
第19回 国際 カルテル規制の動向〔(そ の他〉*イ ン ドネシア事業 に対する新型 コロナウイルスの影
響……………………………………井上諒―…ガχや*日 ・ASEAN包 括的経済連携協定におけるサービス
貿易及び投資に関する規律 (第 一改定議定書の発効)……………岩崎陽介…′
イ∂οllゆ(1)サ ービス貿易の 自由化・
II崎 勝暉…万例tD(2)投 資の保護及び自由化 (上 )・ ……・テ)

□北 米 地 域
ア メ リカ合 衆 回*米 国訴訟における Attorney― Chent Privilegeの 概念とその実務 (下 )・ ……………………… 寺田知洋…2れ*対 米直接投資規制 に関する新動向 (続 々編)…・渡邊泰秀…花釈4)……Ⅲ……………Ⅲ………………Ⅲ*ト ランプ税制改革下における米国 CFC税 制
寺田知洋(7光(3‑下 )ノ ガθ(8九(1)π 双5】 (2),7て ,σ 6】 (3‑上 ),θ θ(4‑上 )」 %家 9光*2020年 の CFIUSに よる「ホワイ トリス ト」国認定
Ⅲ……………ジェフ・ シュレップファー,他 …7"釈 9)*E Evidence実 務 と米国司法省の求めるコンプライ
アンス・プログラム………………池上成朝…733蝋)

ロ ヨ ー ロ ッパ 地域

E U*EU競 争政策 と「欧州グリーンディール」… … ……… …… … ……… …… … Ⅲ亀岡悦子…η許)*デ ー タの重要性に着 日した欧州委員会の企業結合事
例について………………………… 井上 朗…2Ⅸ 5)*外 国補助金に関する欧州委員会白書の概要及び一考・〔νθ
上〕10,7Я ′住0下〕……………高橋由美子…′
察〔*EUと EU非 加盟国間の配当税務〔上〕〔下〕…………イオリ・クリステイーナ…Fを 9か &り ,7び πtD
今野裕之 監惨
05① EC消 費用動産売買指令 と追完の履行場所 (上 )*EC企 業法判例研究

国際商事法務 Vol.48,No。 12ρ 020………………………………………… 亀 岡倫史 …ロス1)(25DEC消 費用動産売買指令 と追完の履行場所 (下 )‥‥……………………・…Ⅲ…・…・…… 亀 岡倫史 …麦塚 2)
15D目 論見書責任 と不法行為地 (結 果発生地 )の 国際…………… 野村秀敏 …勿 3)
裁判管轄 ………………Ⅲ
950消 費者信用契約 の履行完了 と撤回権 の消滅……………………………………… 山本弘明 …σ7θ14)
950主 倒産手続 開始 回裁判所 の否認訴訟 の 国際裁判管
轄 の専属性・………………… ……… 野村秀敏 …刀家5)95D修 理用部品 の意匠保護 と「修理条項」 の解釈………………………………………。今野裕之 …皮釈6)
951EU口 座保全差 押命令手続規則 における執行 名義の執行力 の意 義・……………… …・ 野村秀敏 …99夙 7)957)EU商 標 と「使用 による識別力の獲得」の立証………………………………………,… 今野裕之 …ガυ7(8)「は50航 空運送旅客補償規則第 3条 第 1項 における「便」の概念 ………………… ……………桑原康行 …汚%(9)は5働 航空運送旅客補償規則 における補償義務者 の範囲……Ⅲ…………………………………桑原康行 …745m
96① オ ンライ ン取引 における事業者 の電話番号通知義・…………………………………山本弘明 …72伽 う務・… ∵961)EU法 におけるカルテルと損害賠償 (上 )…………………………Ⅲ………………亀岡倫 史…′る熱動
イ ギ リス
*(新 版〉英法系諸国の会社法
イギ リス会社法研究会55〕 〜 〔58〕 酒巻俊雄 …狙 (1光 謬 Я3批 イ
2僻 光 Z駅 6)〔59〕 中村信男 …′
θ矧 8)〔60〕 〜 〔63〕
,H島 い づ み …形ワ′
ど,21101,753撫 り〔(9光′69舘21*英 国 スチュワー ドシップ・コー ド2020:実 効性 の確
テ
保 の実質化 ……………………………奥野真弓 …ゴθ
と
♂18)
,

ドイ ツ

*「 コロナ危機」 と会社法 〜 ドイツの対策¨………………………………………… 正井章作 …2叉 6)*フ ォル クスヮーゲ ン排気 ガス不正事件 の経緯 と連邦
通常裁判所 の判決 …,… ………………正井章作 …764鈍り□ 国 際 機 関 ,そ の 他*WTO上 級委員会問題 について …… 西脇*海 外籍 (ケ イマ ン)フ ァン ド概説(2)〜修 …al))………………… …… 疱 宇晟 …及起 オ fa2光密Д6)*WTO改 革 について ………………… 西脇 修 …どをヨ2)*ロ シアにお け る民事 訴訟 手続 の 申
メ
し跡 と展 望 (上 )・・平尾功 二 …寛釈2光(下 )・ ………………………・*ク アル コム事件審判審決評釈 (上 )。 (下 )

立釈3)

……Ⅲ
…………………………上杉秋則 …比駅2),pЖ 3)*標 準必須特 許 の ホー ル ドア ップ とホ ー ル ドア ウ ト
・〔上〕〔下〕 …………・………滝川敏明 …疹ヌ6】 完Ж7)

*WTO体 制下での「法 の支配」の復活は可能か………………………………………・宮岡邦生 …岳釈7)*エ クエー ター原則/赤 道原則 (第 4版 )の 概要 とそ……… ……・……堀越秀郎,他 …′ν釈8)の意義 ……Ⅲ*株 式投資型 クラウ ドフアンデ ィ ングの現状 と課題………………………・…………柴田崇志 ,他 …塑 魚り*国 際取引法学会 (研 究報告〉(106)組 織 内オ ンブズマ ンの導入 を ……宮武雅子 …2(1)00Dプ ロ野球 の保留制度 と外 国籍選手 を巡 る国際私法………岩本 学 …ひЯl)上の問題 につい て…… …・…Ⅲ
但00イ ン ドネシア競争法 の現状 と課題…・………,… Ⅲ……………… … …… 中里和平 …7%(2)は091中 国における仮想通貨 (暗 号資産)の 法的性質 に関す る一考察 ……………………… 劉

翅楚 …

2)

(110)欧 州における特許商標権の取得 ・維持 の概要"釈…………………・…………………・…… 杉江 武 … 釈3)
ABS指 針」策定後 にお ける遺伝 資源 の 国際取引の課題 について…………………… ネ
中山智美 …材釈3)(112)ラ イセ ンサ ー倒産 によるライセ ンスイ
吏用継続 に関
す る米国判例 の考察 ………………… 向山純子 …瓦釈4)(110租 税条約 における芸能人 ・運動家条項…………………・…………………・…・ 加藤友佳 …2以 4)(110渉 外的要素 を含 む不 正競 争行為 の準拠法 の決定方
法 ……………… ……………………… 清水久彰 …245)010国 際物 品売買契約 に関す る国際連合条約 (CISG)の利用実態調査 …………………… 田岡絵理子 …ひJД 5)010リ ー ガル リスクマ ネジメ ン トの先行研究 と新潮流……………………………………・ 渡部友一郎 …夕 (6)(110中 華人民共和 国暗号法 について………………………………………・ 舘田えみ …ん釈6)(118)日 米貿易協定 の 関税譲許及 び原産地規則… … … …… … … … …… … … ・ 畠山佑介 …労鉾(119)租 税条約 における役員報酬 に係 る特別規定 の適用
範囲…………………………………… 漆 さき…豊Щ7)θ∂Я8)(Wけ ESG投 資 ……………………………大塚章男 …′(120米 国ハ ッチ ・ ワ ックスマ ン法 との比較か ら見 えてくる日本 のパ テ ン トリンケー ジの課題………………………・……………・…・田中康子 …′θ夕 (8)(12D外 国判決 の承認 ・執行 に関す る新 ハー グ条約…………Ⅲ………・……・………………河村寛治…′
Z釈 9)
は20ブ ラジル固有企業 の コー ポ レー ト・ ガバ ナ ンス と国家 の株 主役割 の発展…………エ ドアル ド・ メスキ タ・ コバ ヤ シ…′
み切 9)(120デ ジタル化 された通貨 間の競争 と通貨主権………………Ⅲ…………Ⅲ……… 久保 田 隆…7〃θl101(120懲 罰的賠償制度の導入 を図るブラジル競争法改正
396こ0
法案 について………………………阿部 障友 …ど(121バ イオテクノ ロジー に適用 される米 国 と EUの 特
許制度 ………………………………神 山智美 …75Jθ 社り(127)IT企 業 の コ ミッシ ョネアに対す る代理人 PE認 定・………………………………………・… 住倉毅宏 …fjJ鈍 つ(120ゲ ノム編集ベ ビーの法規制につい て
………Ⅲ
………Ⅲ
…………………………・高田寛 …′,7θ 7cD(1291イ ギ リス会社法 における取締役 の「第三者か ら利益 を受領 してはならない義務」……………………………Ⅲ……Ⅲ…小野里光広 …ゼ刀魚9*WTOア ンチダンピング等最新判例解説
貿易救済判例研究会(111)「)〇〔米国〕中国産アルミ押出材ア ンチダンピング及び相殺関税命令に関する ドア敷居ス コープルー リング
川下製品まで対象 とした措置への対応… … …… … … …… … … … …… …梅島 修…と,7(1)⑩相殺関税調査における公的機関性の判断基準及び利益に関する日外ベ ンチマーク使用の条件
・………………………………………… 清水茉莉…刻7(2)⑫パ ネルの付託事項及び価格効果分析 と因果関係 の相
関関係……………………………… 柴田 久…′χ聘米国〕中国産冷延鋼板に対するア ンチ ダンピング及○〔び相殺措置の迂回防止調査・… …,服 部 薫…閉 4)⑩ 〔日本〕炭素鋼製継手 に対す る AD調 査 における配賦方法の否認及びファクツ・ ァベ イラブルによるダンピング ,マ ージンの決定並びに第二国産の同種の産品の輸入に関する不帰責分析… 高橋直樹…σδ訊5)⑩市場歪曲を理由とした生産費用記録の無視,及 び重要事実開示における「十分な時間的余裕」
・…………………・………………………… 川瀬剛志…列以6)「市場経済の条件が浸透 している事実」 の有⑪ 〔日本〕:)

国際商事法務 Vol,48,No.129020

無に関す る分析枠組み及 び代替国選定手法………………………Ⅲ…Ⅲ…・……… 伊藤 一頼 …%Д 7)中国〕立形 マ シエ ングセ ンタに対 す る AD調 査 に⑫〔おける実質的な損害 と調査対象産品の範囲…………………………………………中川裕茂 …′′2(8)…小塚荘 一郎 …変血(第 14回 )測 位衛星 システム ……Ⅲ(第 15回 )世 界 のスペー スポー トとスペースポー ト

補助金利益 消滅,委 託指示 範囲,不利 な知 り得 た事実 の適用手法 の措置性Ⅲ…・藤井康次郎 …f狙 ′1101…… …………………………Ⅲ
0「 市場 の特殊 な状 況」 に基 づ く国内価格 の不 採用
原材料費用歪 曲 と生 産費用記録 の不採用
…Ⅲ……・…………Ⅲ………………Ⅲ…石戸信平 …′
56鶴り①「 セー フガ ー ド協 定 の適用範 囲及 び GATT19条 の……Ⅲ……………平家正博 …72912
解釈 の明確化」 …Ⅲ*国 際取引法研究の最前線⑩雇用契約上の強制的仲裁粂項 と連邦仲裁法…Ⅲ…………………………………Ⅲ…… 能美善行 …寓れ⑩暗号資産 ・デジタル通貨 の規制 をめ ぐる国際 シンポ…… 久保 田 隆,他 …2釈 2)ジウムの概要 …………Ⅲ⑪ パ リ協 定 の 実施 と COP25/COPMOP15(マ ドリード)の 概要 ・評価 ………………… 木村 ひとみ …箆駅3)⑫営業秘密 に係 る情報の使用又 は開示 の差止め等 を求
める訴 えの準拠法 と不競法 2条 1頂 8号 所定 の「重大 な過失」の有無 ………………… 持 田大輔 …認a4)
O RegTechを 巡 る法規制 ・実務 の現状 と課題………………………………… 久保 田 隆,他 …σ額 5)⑭ 中国 にお ける株 主総会決議 の瑕疵 を争 う訴訟 の論
点 …………………………………… 龍 鉄 ,他 …例 6)〇倒産時 における暗号 資産の顧客保護 を巡 る主要国の…… 久保 田 隆,他 …θ2(7)
裁判例 ………………ⅢⅢ〇新型 コロナ ウイルス (COVID‐ 19)を 受 けた野生動
物 の取引規制 の在 り方 …・………木村 ひとみ …′′
以 8)⑫ COVID‑19に 伴 う債務不履行 とウィー ン売買条約79条 ……………………………………増田 耀 …7フ %0)
O Withコ ロナ時代 に,企 業が とるべ き通商戦略 とは………………………………… ……・田中雄作 …7塑■0
果題
0北 朝鮮 IT技 術者 の活動 と安保理金融制裁 の口
………Ⅲ
…………Ⅲ
………………,… 竹 内舞子 …ど58訊 10(10い コロナ禍 と不可抗力 〜 日本法の視点……………………………………川中啓由,他 …773供2*国 際 ヨンプライアンスの研究
第二部 国際 コンプライアンスの諸相④ EUに おける Cookie規 制 (cPrivacy指 令 )………………………………………Ⅲ…・浅井彼雄 …2塚 2)⑫会社従属法 における設立準拠法 主義………・………………………………… 伊達竜太郎 …♂Jθ13)④ カ リフ ォル ニ ア州消費者 プライバ シー法 (CCPA)の論 点 〜個 人情報「販売Jと Cookie・ オ ンライ ン
広告規制 〜………………………… 浅井彼雄 …瓦駅4)⑭保険会社 とプロファイリング序論 柳 田宗彦 …σ々(5)④ カ リフォル ニ ア州消費者 プ ライバ シー法 (CCPA)の論点 〜「個人情報」 の概念 〜… 浅井敏雄 …賜 6)⑩海運分野 における北朝鮮制裁 …… 竹内舞子 …9δ a7)⑫ カ リフォル ニ ア州消費者 プライバ シー法 (CCPA)の論点 〜「事業者」概 念 と域外適用 〜……………・…………………'… …・浅井敏雄 …
18)
ク塚 9)
"7ど
④ コロナ禍 と不可抗力・……………・久保田 隆 …ヱ⑩ イ ンコタームズ研究 の新 たな課題……………………………………久保田 隆 …7を 〃θ10
⑩暗号 資産交換業 と為替取引・………真鍋泰冶 …どレ知 う⑪ コ ロ ナ禍 に伴 う国際 SCM紛 争 にお け る CISGとUPICCの 機能 ………………… 久保田 隆 …」72代り*世 界の宇宙 ビジネス法…小塚荘 一部 …7"瓜 9)
………Ⅲ
………Ⅲ
……Ⅲ
…………Ⅲ
*い わゆるボイラープ レー ト BP")条 項 の研究

①
管
キ
9奔 軍
Wrf碍撃
42諦
罠黒
隠 、
室
盈
の
の
企業買収 と⑭,))

ジャパ ンの取組み ………………,新 谷美保子 …9,a3)(第 16回 )サ イバーセキ ュ リテ イと宇宙 ビジネス……………………………………… 青木節子 …ん駅5)(第 17回 )宇 宙活動 と国際私法 ・…… 増 田史子 …247)(第 18回 )宇 宙 ビジネス法の将来(

第 9回 秘密保持条項 (Conidentiality)………………Ⅲ………………… …………・川中啓 由…彪れ
第10回 No waiver clause(権 利不放棄条項)
………Ⅲ
…・…Ⅲ
………………………・ 田澤元章 …Z双 2)
第■回 主権免除条項 〜 Waiver of Sovereign lmmu‐
dty Clause ……………………… 野村美明…及駅 3)
第12回 不可抗力約款 〜 Force M・■ieure clause,… ……………………………………
相木 昇 …何家4)
第13回 相殺 〜 Set O圧 ,… ………… 森下哲朗 …πス5)
第14回 修正条項 (口 頭 による契約の変更 ・修正禁止条頂)〜 No Oral Modiication'― 松 田 日佐子 …■双6)
第15回 国際建設工 事契約 における BP条 項全般及び
Liquidated Damages"条 項 ・…… 月ヽ
倉 隆 …9,7(7)
第16回 紛争解決条頂 〜仲裁条項 を中心 に
・′… … … …… … …… … …… … …多 田 慎 …
〃駅9)■双n
第17回 ハー ドシップ条頂 ………… 曽野裕夫 …ど5δ 熟 ゆ第18回 履行期限厳守条項 ……………阿部道明 …′
第19回 '完 補償条頂 ………………大塚章男 …ど々m動*会 社の改革 をどのよ うに進めるのか
第 4回 GAFAを め ぐる会社 の問題点……… …………… ……………・………中西 香 …財 (1)第 5回 グループ企業経営のガバ ナ ンスのあ り方
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・…
・
・……
・
・
・………
・
・
・い。
・,… …… 三1甫 哲男 …
・……
234(2)のと6回
第(完 )社 会 変革 会社 …… 中西 香 …曳釈3)*国 際商取引学会 リレー講座 第一部 電子商取引…,久 保日 隆 …И l)
第 1回 連載開始に当たって・…Ⅲ
第 2回 電子商取引 と契約 ……… 久保 田 隆 …λ釈21
第 3回 国際私法 ・裁判管轄・…… 刀ヽ
野木 尚…♂θ7(3)
第 4回 国際 ルール 1:WTO・ TPP……………………………………・小野木 尚…秘箪4)
第 5回 電子商取引 の 国際 ルール :UNCITRALの 場
合 …・………・…・………………… 久保 田 隆…δ∂a5)
第 6回 国際 ルール :OECDの 場合……………………………………… 中オ
す 進 …鹿釈6)
第 7回 貿易金融 の行方 (TSU BPO撤 退等)………………………………………・ 花木正孝 …9彩ヤ
第 8回 ウイズ コロナ時代 の フィンテ ック………………………………………渡邊隆彦 …コ麦綿
第 9回 ODR:越 境 B to C ECの 場合………… ……………… ……………坂本力也 …ツ2(9)第10回 日本 におけ るサ レンダー B/Lの 現状 とその・里由について………………長沼 健 …ν初 10
使用 のチ
第11回 サプライチ ェー ン・マ ネジメ ン トの再編 と国
露πllゆ
際商取引 の変容 ……………………河野公洋…′
第12回 電子商取引の更 なる発展 を 目指 して……………………………………… 田口尚志 …′7JFCa*国 際商事契約 の法 と心理学
〜円滑 な契約履行 と紛争回避のために〜 立石 孝夫
Cカ テ致2),(DF2(3), 餅 46(4), D夙 家5),(D彼 謬,訳 6)*ア メ リカンローヤ ーズ クラブ研究会報告① 人工知能 を使 った コンプライア ンス・プログラム整
備 の考察 ……………………………… 内田芳樹 …δ∂a5)*企 業の社会的責任 はどう果たされているのか
第 1回 なぜ今,社 会的責任 なのか…………………………………………。
中西 香 …ガタ准
)

)

)

)

国際商事法務 Vol,48,No。 129020)

第 2回 EUに おける企業の社会 的責任 に対す る考 え
方 (そ の変遷 の過程)… ……………三浦哲男 …F2釈 9)
第 3回 社会的責任投資の展 開 と法的問題点… …… …… … …… …… … … ……三 浦哲男 …7奪 和9
第 4回 社会的責任 の現状 と課題 …中西 香 …f拗熱
第 5回 企業の存在意義 と社会的責任……̀‥ …………………… ……………中西 香 …773奥2

0連

載

世界 の法制度遠藤

誠(

7Zκ Xl)27■(2)

(

42よ3)

⑭総括
⑮総括

y飲4)
ア・東南アジア編〕

2イ (5)① 日本
36■ (6)②中国
99鼠 7)③台湾
ガИ 働④香港③マカオ……………………… ……………………,7pa9)
Ftt1101③韓回・…………………… …………………………ど⑦モンゴル………………………………………… ヱα魚う
螺 動
③ シンガポール……………………………………ヱ■長谷川俊明
英文契約600の Q&A*(286)立 ′θ(1),(287)2∂ θ(2),(288)を ,∂ 13),(289)59θ (4),(290)筋25】 (291)∂ 7θ (6】 09D7θ 弼 (7注 (29)Zf2(8光 090
7例 駅9】 9951ど を知QO, は90fν ytり , は97ν ″烈動
中国最新法律事情
93D「 外商投資法実施条例」について…………………………………… 福島翔平,他 …2傾 2)0381中 国における民法典草案の公表………………………………… 射手矢好雄,他 … ス3)̀θ
9翻 新型 コロナウイルス感染拡大を受けての対応施策……………………………Ⅲ…・… 森 規光,他 …尻釈4)
9訊 5)
個人情報安全規範の改正 … 吉 佳宣,他 …σ(И ⑪(И l)新 型 コロナウイルス感染症 の影響に よる不可抗力規定の適用等に関する最高人民法院の司法解釈につ…………… 獲 俊,他 …潔a6)
いて…………………Ⅲ(2D中 国の民法典の特色 …………… 射手矢好雄 …9解 7)(MO「 外商投資参入特別管理措置 (2020年 版)」 及び「自由貿易試験 区外商投 資参入特別管理措置 (2020年,っ 8)版)」 ………………………………・
森 規光,他 …ガ「……Ⅲ
石本茂彦 …Fあ 釈9)(跡 4)香 港国家安全維持保護法 …
(И O『 中国輸出禁止 ・輸出制限技術 目録』 の修正……………………………………・
鈴木幹太,他 …7443(0946)信 頼懸念エ ンテ ィティリス ト規定について…………………………… ……・
59猟0
森 規光,他 …′
9471中 国の「輸出管理規制法」について……・………………………………鈴木幹大,他 …′密FtD
中国案例百選975)中 国消費者協会が初めて提訴 した消費公益訴訟について………………………………… 白出博之…7θ /(1)970中 国における OEMと 商標権侵害に関す る新たな判決について……………………… 吉田 憲…2釈 2)
97り 最高人民法院が国際物品売買契約に関する国際連合条約の「重大な契約違反」該当性について判断 し…… 安田健―…狙夙3)
た事案…………………………Ⅲ
970最 高人民法院が認めたパブリシテイの権利………………………・………・…… 工 晨,他 …尻釈4)
97働 最高人民法院が契約締結上の過失責任について判断 した事例………………………… 王 宣麟 …α釈5)
98い ソフ トウエ ア開発契約の一部が履行 されたが当事者双方に契約違反があ り解除され た事案…Ⅲ…・…Ⅲ…………………Ⅲ……… 溝内伸治郎 …&頓 6)981)最 高人民法院が海難救助 における「不成功無報酬」の原貝Jと 当事者間における救助委託契約 の優先関係について判断 した事例 …・………… 麦 志明…兜塚7)
磁8Dリ コール義務牌怠 とされた製造者 と無契約関係 の販売者 の間に生 じた製造物責任 に関す る紛争事例…………………………・……Ⅲ…………張 癖 …f上 り(8)松本 亮 …7密瓶 9)
98働 外商投資法施行後初 の案例 ……・980悪 意 による商標 の使用 に対 して 「懲罰的賠償」 を……………春 日尚純 …′ク知0
適用 した事例 ………… Ⅲ
980建 物 の売買契約 において,新 型 コロナウイルス感染症流行 を防止す るための対応が不可抗力に該当す
ることを理 由に,約 定違約金額が減額 された事例
・……………………………Ⅲ…………池 田良輔 …′60熱0980上 場不能時 の株式買取契約 (対 賭 契約 )の 有効性…………西堀祐也 …FFぺ動
を判断 した事例 …………Ⅲ
中国 ビジネス法務 Q&A(170中 国におけ る個人情報 の回外移転…………………………… ………………・ 神保宏充 …寛釈 1)(177)外 商投 資に関す る新法令 の施行 ・桂 艶 …冗Ж 2)(170中 国企業 との契約 と不可抗力 … 久田員吾 …変 釈3)(Vい「外商投 資法」 の施行 と中外合弁企業…………… 神保宏充 …及駅4)………・……………………Ⅲaゑ 5)(180)外 商投資情報報告制度 について ・程 艶 …И(181)中 国におけるパー トナー シップ企 業 の設立 とその運営 ………………………………… 久田員吾 …速 θ16)'っ7)(182)中 国における商業賄賂 ………… 神保宏充 …%釈(180中 国における社会保険 の加入 について
い。
い ・…
・……Ⅲ
・…………桂 奎色…
・………,い 。
…Ⅲ……
77Fを (8)(180中 国企業 の株式 ・出資持分 に対す る担保権設定… … … …… … … …… …… … … …戚 品…ツ釧 9)(1851中 国企業 との取引 と専 属的管轄合意………………………………………久田員吾 …7を 5θ &⑥(180中 国民法典 における個人情報保護規定……………………………………………神保宏充 …7σν住り(180中 国の輸 出管理規制 について ……桂 艶 …′癒熱動
中国律師の眼朱 宝玲⑭ 中央銀行発行 のデジタル貨幣 の役割・形態 と金融 シ
ステムヘ の影響・………………………………… …寛駅2)
中国法令速報森川伸吾*(267)77θ (1), (268)ク σ
θ(2), (269)イ クθ(3), (270)568(4), (271)7θ σ(5), (272)854(6), (273)99θ (7), (274)′ 7を J(8), (275)21′とゑ9), (276)′ 4541101, (277ν 608住 り,(278)」 75ひ任'θ
上海ウオッチ
住OD中 国契約法 の契約解 除に関す る最高人民法院の会
議紀要 ……………………………… 高 革慧 …寛双 1)
住00「 外商投資情報報告弁法」 に基 づ く報告制度
・・……………………………………・ 高 革慧 …冗釈 2)
00り 民事訴訟手続 きの簡易化 に関す る最高人民法 院の実施弁法 …………………………… 高 革慧 …独 a3)
住00新 型 コロナウイルスに伴 う社会保険料 の減免措置………………………………………・ 高 車慧 …曳釈4)(100特 許権侵害 による損害賠償責任 の免責………………………………………・ 高 革慧 …%Ж 5)(10D新 型 コロナウイルス感染症 にかか る最高人民法 院の指導意見 ………………… ・…… 高 革慧 …乱玖6)(100中 国行政部門における商標権侵害 の判断基準………………………………………・ 高 革慧 …箆駅7)(ll191中 国デー タ安全法 (草 案 )の 概要………………………………………高 革慧 …′フ釈8)(1l① 最高人民法院に よる類似判例検索作業 の 強化 に関する指導意見 ………………………高 革慧 …′及釈 9)(11い 中国の深期1経 済特 区における個人破 産条例!・

国際商事法務 Vol,48,No.129020………………………………………高 革慧…745典0*米 国連邦証券詐欺規制 と民事救済規定 ……… 29駅 2)………………………………………高 革慧…どδθ
徴0(110中 国の著作権法の改正について………Ⅲ……,… ………………………高 革慧…ど密Ftり
金 祥沫
韓国法事情
93D芸 能人の専属マネジメント契約の効力 ……・■塚 1)
0321「 オ ンライ ン投資連携金融業お よび利用者保護に関す る法律」の制定① ………・………………… 2塚 2)930「 オ ンライ ン投資連携金融業お よび利用者保護 に…・………・……… 奄履3)
関す る法律」の制定② ……Ⅲ(234)「 オ ンライ ン投資連携金融業お よび利用者保護 に関する法律」の制定③ ¨…… ……… … …… "― 露Я4)は30「 オ ンライ ン投資連携金融業お よび利用者保護に関す る法律Jの 制定④ …… … … … … … …… 膠年030保 険者代位権 の対象 と行使範囲 ………・…… JZ6)
・……fθ Fa7)
13D相 続における寄与分制度の趣旨(上 )・・
は39相 続における寄与分制度の趣 旨(下 )・・………fF孤 8)
13働 第二者の閲覧が制限される営業秘密の範囲に関連 し,GSM協 会 に対 し,ビ ジネス レビュー レ
ター を発出……………………………………… ■釈3)
*米 国司法省 は, ジェネ リック医薬品に係 る価格 カル
テル及 び顧客割 当て を行 った Rising社 との 間で訴
追延期 を合意 した旨公表 ……………… ………… Fσa3)*2019年 第 2四 半期 におけるクラス ・アクシ ョンに関……・窃 X3)
す る合 衆国下級審判決 ……………………Ⅲ*米 国司法省 は, 自動車部品製造事業者 ZFに よる同業 の WABCOの 買収計画 につい て,民 事提訴 にて禁止 を求 め る とともに,WABCOの 事業売却等 を………………………… びθθ14)
要求す る和解案 を提 出す*2019年 第 3四 半期 にお いて SECが 市1定 した Ruleと
注 目すべ き合衆回下級審判決 …………………… ひθ
Д4)*米 国連邦取 引委員会及 び米 国食 品医薬品局 (Foodand Drug Adminる traion)は ,バ イオ医薬品市場における競争 を促進す るための共 同声明に署名……………… …………………・……………Ⅲ…・ 密a5)*米 国 司 法 省 反 トラ ス ト局 は,T― MObユ eに よ る
Sprintの 買収計画について,ニ ュー ヨーク南部地区
連邦地方裁判所が,州 司法長官 らによる差止請求 を棄却 した ことを歓迎 ……………………………… 2a5)
*米 国連邦証券取引規制 の特徴 とその検討 ……… 2a5)
*米 国司法省 は,大 手 ジェネ リック製薬事業者が国内の反 トラス ト法違反 で最 高額 となる 1億 9500万 ドルの支払 い に合意 と公 表 …………………………… ∂π 6)■米国司法省 は,公 衆衛生製品の製造 ,流 通及び販売における反 トラス ト法違反 につい て関係産業界 に注……・……・∂力
意喚起 …・…………………………… Ⅲ*1934年 連邦証券取引所法10条 (b)項 の検討 ……・∂矧 6)*2019年 第 4四 半期 における米国連邦証券取引規制に……………・′νЯ7)
関す る注 目すべ き判決 ……・……Ⅲ*米 国連邦証券詐欺規制 における「スキームJ責 任…… … … … … … … … … … … … … … …河 7て テ
18)*2019年 Lorenzo事 件合衆国最高裁判決 ……F′∂f(9)…………748軸*米 国連邦証券取引規制 と民事責任 … Ⅲ*米 国司法省反 トラス ト局,民 事執行 プ ログラムに基づ く組織再編 を公表 …・……・…Ⅲ……………… 」
う*2020年 第 1四 半期 における米国連邦 証券取引規制"魚の動向………………………………………………比激架0*米 国連邦証券詐欺規 制 における間接違反者 と SEC
エ ンフォースメン ト……………………………・
778撫動(ヨ ーロ ッパ地域 〉*欧 州委員会 は,BrOadcOm社 に対 して,取 引先 に対す る排他的購入義務 の適用停止 を命 じる暫定措 置 を……… …… ………………,… 」
発出………… …Ⅲ
額 1)*欧 州司法裁判所 は,医 薬品特許所有者 と後発医薬品
メー カー との 間の合意が EU競 争法 に違反す るか否かに関す る基準 を判決 にお いて明示 …………… 27(5)*欧 州委員会 はスベ イ ンの ホテル事業者 Meliaに 対 し
差別対価等 を設定 した として制裁金 を賦課 … 盟 5)
*欧 州委員会 は,ル ーマニ アか らの天然 ガスの輸出を促進す るため,同 国の 国営企業 Transg影 か らの確約 を容認 …………………………………………………… J窓 6)*欧 州委員会 は,一 連のデジタルサ ー ビス法案に関するパ ブリック コメ ン トを開始 …………………′&駅 9)*欧 州委員会 は,Appleの App Storeの 利用 に関するルール についての正式調査 を開始 ………… 貿釈9)
*欧 州委員会は,不 当な高価格設定 の懸念 に汁す るア
スペ ンの提 出 した確 約 案 につ いて,意 見募 集 を開
閉 ⑩
始 …… … … … … … … … … … … … ……・*欧 州委員会 は,消 費者 向 け IoTに 関す るセ ク ター
・・74動
調査 を開始 ……………………………………………

(1lD営 業秘密侵害民事事件の審理に関する司法解釈

)

Ⅲ
・
………Ⅲ
……………… …………・…………………・
F閉 9)
7̀7ハ
は4ω 不正競争行為 としての成果物 の盗用 ………・
ど″飩0は40ス イ ッチ船荷証券 の効力 ……………………・
ν71か
丸行 の方法 …………・は421澪 船 を対象 とす る強制辛ブラ ッセル・ ウオッチ ジ ョン・ フランソワ・ベ リス*(292)7′ 夙1),(292)28よ 2),(294)イ 似 3),(295)59駄 4),(296)
痛 a5〉 99n∂ 2(6), 9997ω イ17】 999)116Ⅸ 8光 (30ωど
324(9), (301)7F珈 0, (302)7δ θD&1),(303)77拓 a仁 9ベ トナム重要新法令 ニ ュース
粟津卓郎 ,他*⑪ヱン (1光 @塑 a3光 〇郷 5〉 ⑭′θ′ス7光 ⑮7認以9】
0,③ 閉 社
IBL I青 卓
最(ア ジア・大洋州地域 〉*マ レー シア競争委員会 は,配 車 アプ リサ ー ビスのGrabに 対 して,支 配的地位 を濫用 した として8600
万 リンギ ッ トの制裁金 を賦課す る案 を発 出… fFal)(オ ース トラ リア)*オ ース トラリア競争 ・消費者委員会は,オ ース トラ
リ ア 連 邦 裁 判 所 が TPG Telecom及 び VodafOne
Hutchison Australiaに よる企 業結合計画 を承 認 したことについて コメ ン ト……………………… 均塚5)
*オ ース トラ リア競争・ 消費者委員会 は,ア サ ヒグ
ループホールデ ィ ングス株式会社 による Cariton&
United Breweriesの 買収 につ いて,同 社 の ビー ル
及 びサイダーの ブラン ドを売却 した場合 には,異 議を申 し立てない と公 表 ………………………… Ⅲ
Zν 項7)*オ ース トラリア競争 ・消費者委員会は,ニ ュースメデ イア及びデジタルプラッ トフォーム向け行動規約
8)
案 の策定 に向けた論点 を公表 ……………………
(北 米地域〉"忽*超 党派 に よる連邦議会下院反 トラス ト小委員会がGoogle,Facebook,Amazon及 び Appleに 対 し,反競 争 的行為 の有無 を調査す るため に資料提 出 を要
求 ………………………………………………… fFぅ 11)*米 国連邦取引委員会 は,同 委員会競争局内の恒久的組織 として Technology Enforcement Divisionを 設
置 ………………………………………………… 胸傾 1)*2019年 第 1四 半期 における SEOの Ruleに 関す る動
・……………………………・
・………………………… ヱFal)
向・*米 国司法省 は,政 府調達 に係 る反 トラス ト法違反行
為 に 特 化 した 組 織 PrOcurement Colludon Strike……〃9訳 2)Forceの 設立 を公表 Ⅲ…………………………Ⅲ*米 国司法省 は,大 学教員の引 き抜 き禁止協定 に関する集団訴訟にお け る最終判決 について声明 を公表……………………………………………………293(2),*米 国司法省 は,携 帯端末 の電子 SIMの 規格 の刷新),′

国際商事法務

Vol.48,No。 12(2020*欧 州委員会,ア ルス トムによるボ ンバルデ ィアの買収計画について条件付 きで承認・……・……… ,7"魚 0(イ ギ リス〉*英 国競争 ・市場庁 は,Googleに よる Lookerの 買収…… 2a5)計画 を承認 ………………… ……………Ⅲ*英 国競 争 ・市場庁 は,Bauer Mediaに よる ラジオ
局 4社 の買収で生 じる広告分野の競争減少 に係 る問
題解消措置案 を承認 … …………………………… ∂窓 6)*英 国競争 ・市場庁 は,旅 行代 理店 向け航空券 の予
約・ 販 売 ソ フ トウ ェ ア供 給 業 者 の Sabreに よ る
Farelogixの 買収計画 を禁止 ………………… 翌錫鼠7)*英 国競争 ・市場庁 は,Amazonに よる宅配 プラ ッ ト
フォーム Deliverooへ の出資を暫定的に承認………………………… ………………………………河解(8)(ド イツ)*ド イツ連邦 カルテル庁 は, ドイツ連邦税理士会 との間で,税 理士が複数のシステム を使用可能 とす る拘束力 の ある確約 に合意 ………………………… F,7(3)*Telekom及 び EWEは ,光 フ ァイバ ネ ッ トワー クの共同整備 に向けて ドイツ連邦 カルテル庁 と拘束力…… 花Щ3)のある確約 を締結 ……………………………Ⅲ*ド イツ連邦 カルテル庁 は,熱 問圧延平鋼製品 の価格
カルテルを行 った として,鉄 鋼 メー カー 3社 等 に約6億 4600万 ユーロの制裁金 を賦課 …………… びθθ14)*ド イツ連邦 カルテル庁 は,中 国企業 の 中車株洲電力
機車 による Vossloh Locomotivesの 入換機関車部門の取得 を承認 ………………………………………ガ 2(8)(フ ランス)*フ ラ ンス競争委員会 は,Appleが 卸売業者 2社 と反競争的合意 を交わ したほか,Appleに 対 して経済的従属状態 にある独立系流通業者に対 して濫用 行為 を行 った として,制 裁金合計約12億 ユーロ (約 1400億
・……………・
・…・
・
武課・……………………・′ひ%(7)円)を 員*フ ラ ンス競争委員会 は,Googieに 対 し,検 索 の結果表示 について,新 聞社等 と著作隣接権料 の交渉 をしないことが支配的地位の濫用 に当たるおそれがある と して,前 記状 況 の改善 を求 め る暫定措置 を命・
η 須 7)
令 ………… … …… …… …… …… …… … … ……
*フ ランス競争委員会 は,支 配的地位 を濫用 した として大手製薬会社 3社 に対 し総額 4億 4400万 ユー ロの……………… ……… ……… 。
ど絡愛参
制裁金 を賦課 …Ⅲオランダ〉く*オ ランダ消費者 ・市場庁 は,オ ラ ンダ決済市場 における巨大 テクノロジー企業の事業活動 に関す る市場………………………… ……… ,あ Ж2)
調査 を開始 …Ⅲ(国 際機関 。その他 )*G7ス テ ー ブル コイ ンに関す るワー キ ンググ ルー プ
は,金 融的観点 を中心 とす る課題 を指摘す る報告書を公表・……… … …………………………̀… … クタ(2)
鹿住 一夫
海外見聞記
住80〜 (硼 イタリアヘ の旅⑤ 〜⑦完…… … … … … … … … …・′21),ク錮 2),F密 (3)イ涌)飛 鳥 Ⅱ乗船記① 〜②は881〜 (弼 働(番 外′… … ………… … …… … … … …… ……働 黎 光 7っつ
σ15)
住9け 〜 住91)(番 外編 )ア メ リカの老人ホーム (上 )。 (下 )・………………………………………… 88駄6),′ θ
〃θ(7)
小川秀樹
(エ ッセイ〉英仏愛憎物語
をal】 勤 B(2光 ⑩YFa3オ 餅 %(4光〔ア ジ ア編 〕②′⑫宥駅5〉 観 8臥6)8】
現代 的縮 図編〕⑭′θ′
駅7光 ⑮(M膨 駅9光 ⑫〔
どをお(101,⑬ ′び
ν tゆ ,9■熱 り"以
ドバ イ便 り森下真生*⑩7θ θ(1近 ⑩彦Д2光 ⑪F鍼 3】 ⑫σF駅 4】 ⑬ひ似 5】10,
餞 駅6】 〇%Ж 7】 α ど烈 就 9炉 (9光 9Zθフ、

95那 倒,C筋 10
書評*『 中国社会 の法社会学― 「無秩序」 の奥 にある法則の探求』高橋孝治著・……………… 益子知大…7θじ(5)
渉外判例教室長谷川俊明*仲 荻判断の取消 の審理 ・判断を国際的に適用す る仲裁法 の解釈 を前提 にすべ きとした事例 ……………7ス 1)*日 本に主営業所 をもつ法人を被告 とす る訴 えを「特別 の事情」あ りとして却下 した事例 ………… ′,駅 2)*モ デルチェ ンジ後 の楽器用 ス トラップの販売が不正競争防止法 の形態模倣 に当たるとされた事例
・……………………………………………………詭よ3)*タ イプフェイスの著作物性 を否定 しその利用 に利用…… をな 4)
許諾 の抗弁 を認めた事例・…,… …………Ⅲ*仲 裁人所属法律事務所 の他弁護士が別件訴訟で仲裁
事件当事者 の代理人であ ったことは「 開示事実」 に当 た る と した上 で 所 属 事 務 所 の コ ンフ リク ト・
チ ェックシステムが求める行動 を してお り合理的な調査 を行 った と評価 した事例 ¨¨……………… α私5)
*定 期備船契約解除による返船残存燃料 にかかる不当利得返還請求権発生の準拠法 を英 国法 とした事例……………………………………………………,75よ6)*結 果発生地が複数ある不法行為 の準拠法 を最 も重大な結果が発生 した地の 日本法 とした事例 …… 9,ヌ 7)*預 託 された金銭 を不正 にビッ トコイ ンに交換 ・送付した仮想通貨交換業者 の不正取引防止 システム構築′碇塚8)
義務連反 を否定 した事例 …………………………・*日 本 で円建 て債券 を発行 した外国が 日本 の民事裁判権 に服す ることを免除 されない とした事例 …F2釈 9)*「 2ち ゃんねる」のサ ーバー管理業務委託料の返還「 した事例 ……………… ……………′き
請求を棄去
豫 0
*名 誉棄損 の URL情 報 の削除請求 につ き原則 として
検索結果 自体の名誉棄損該当性 を問題 とすべ きもの……………………」ととした事例 …………………Ⅲテ′イ住ゆ*ウ エ ブサ イ ト閲覧者 の 同意 を得ず にそのパ ソコンに
仮想通貨 の取引履歴 のマイエ ングの演算 を実行 させるプログラム コー ドは不 正指令電磁 的記録 に当たるとした事例 ………………………………………7σ 郷任Dアメ リカ法分析
易浅 卓*う ス1光 どひ坐留亘3), イ7ヌ 4), η9(5), 3a家 6), 92よ 7),(2), と7θ う▼(1り ,769熱動
以8),7刻 亘9),′ ,57101,7を し最新文献情報今野裕之*′ 2ズ 1),めム2),狂 夙3),55鉄4), 73欽5),8∂鋏6光 f92臥 7),
21
fFひ 訊8), 7,θθ(9), fF∂ θ社
0, 763保1), 777例 社
アクセス・ ツー英米誤考
小原 三佑嘉*′ イス1), クZα 2), Jθ Д3), σZ駅 4), "臥 5), 844(6), 鋸5(7),ffθ θ
例傑 ll, 7764tり(8), 724■(9), 7F独 0, ′一 ロメモ リー*7θ 項1), 〃7θ (2), をν (3), σθ′(4), 7θ ′(5), Da6), 92よ 7注FF∂ F(8), ′284(9), 7,捌 0, ′う〃が住ll, ′々烈 21*IBL緊 急 付 言胃夙1)ω Ж5光 ′をど猟0,IBL緊 急 放
茜2ヌ 2】 IBL緊 急伝 言イをど(3光 fF」 家8近 IBL緊 急評
言イ錮 4】 7男双9),7び 細 り,IBL緊 急 進 言82よ6】
IBL緊 急追言′θθス7】 IBL緊 急不言万狂住り
ク リッピング*FJθ (1), 238(2】ワ7(3), 5∂ 釈4), 2鋏 5】 83よ6), どθll, 7759往 動
7ZZ(8), 730よ
(7), ど̀̀θ9), 7,∂例
∂任
任0, 7σ Я事務局だよ り*」 姻 1), 296(2), 454(3), σ
似 4), 744(5), 884(6), 7328
Frょ8), どき3よ9), 74841101, 7δ 4θ ttll, 778411D∬ 耳B(7), ど,