第40号

平成21年３月31日

技連協シンボルマーク（平成6年7月12日制定）
横浜市技能職団体連絡協議会（略称技連協）とは市内の技能者（職人）の集まりで、昭和43年11月に結成されました。

発 行
事務局

横浜市技能職団体連絡協議会

発行責任者 会 長
横浜市技能文化会館内 〒231-8575 横浜市中区万代町2－4－7
電 話 045－681－6639 ＦＡＸ 045－664－9400

畠山滋

平成２１年新春交流会開催
2 月 2 日 ( 月 ) ホテル横浜ガーデンにおきまして、午後 4 時より平成 21 年新春交流会を開催いたしました。33 団体 93 名が参加しました。
挨拶にあたり、畠山会長からは、今日の日本のものづくりは、機械化による大量生産や安いコストによる技術の海外依存など「人の技とそのこころ」がなおざりになり、我々技能職者を取り巻く環境は大変厳しいものがあるとご説明がありました。
今後職人として生き残るには「こころの通った豊かな技」を、我々職人の最も大きな財産として、この困難な時代に誇りを持ち立ち向
あいさつされる中田宏市長

かい、乗り越えていかなければならないというものでした。
今年は、横浜開港 150 周年という記念の年にあたるため、職人の技の発祥の地「横浜」をアピールし、「ものづくりの大切さ」「本物の良さ」をこの横浜から発信し、力を合わせて伝えていきたいという事を力強く語っていらっしゃいました。
来賓としてお招きした中田宏市長からは、職人に対する熱い思いを寄せていただきました。今年で開港 150 周年を迎える横浜が、職人の発祥の地であることで、これまで培われてきた皆様の素晴らしい「技」をぜひ多くの方々に披露していただき、特に若い人に「ものづくり」の楽しさ、喜び、「本物の良さ」を伝えてもらい、後継者育成に力を注いでいただきたいとのお言葉をいただきました。

あいさつされる畠山滋会長

交流会風景平成 20 年度技連協研修会開催
演題 :「合わせ鏡に映る自分」
講師 : 会 沢 芳 一（株式会社 横浜市食肉公社 代表取締役）
場所 : ホテル横浜ガーデン
2 月 2 日 ( 月 )14 時より新春交流会に先立って、元技連協相談役の会沢芳一氏を講師に向かえ「合わせ鏡に映る自分」と題して講演をしていただきました。
初めは、夏の甲子園で優勝した池田高校の蔦監督のインタビューからのお話でした。
誰でもが知っているテーマでしたので、会沢氏の話に皆さんが集中して、ひと呼吸を置き、レジュメに沿って「つもりちがい」の話しを始められました。その話術の変わり目の巧みさは見事の一言でした。
また、お話しの中でこれまでに、600 回以上の講演をされているというところは、さすがに話のテンポのとり方や、聞き手に考えさせる間のとり方等、実に寝ている間を与えないほどの素晴らしいものでした。
身近なテーマだけに皆さん身を乗り出して熱心に聞き入っていました。
私自身も、「ある」つもりで「ない」のが…分別・誠意。「弱い」つもりで「強い」のが…自惚。「波紋と碑紋」の中で、「もしかしたら差別している人は、差別したことに気付かずにしたことなので、すでに記憶に無いのかもしれない。あたかも小石を池に投げた時の波紋のように、いつの間にか消えてしまっている。しかし差別された人の心は、そのことが碑紋のごとく刻み込まれ、雨に打たれても、風に吹かれても、消えることなくいつまでも残るであろう。」は、私の今までの人生を振り返り背筋が寒くなるのを感じ鳥肌が立ちました。
会沢氏はさらりとお話をされましたが、本当に中身の濃い講演でした。
ご協力ありがとうございました。
技連協事務局 八木 哲雄

青 年 部 の 活 動●青年部講演会について
日時 : 平成 21 年 2 月 6 日 ( 金 )19 時
場所 : 横浜市技能文化会館 8 階大研修室
講師 : 横浜豆腐商工協同組合副理事長
元技連協青年部長 鈴木紫郎
演題 「: 技連協のあり方について」～現在そしてこれから～青年部研修会はこれまでは、様々な分野での講師をお招きしての講演会としての形でしたが今年度は、座談会形式による講演会を開催しました。
横浜市経済観光局雇用創出課、技連協事務局担当の横浜市技能文化会館
指定管理者ファンケルホームライフ、技連協三役 ･ 理事、そして我々技連協青年部、青年部 OB を交えての交換会は大変有意義なものでありました。
4 4 4 44 4 4 4
講師にお迎えした青年部元部長鈴木紫郎様からは、技連協の発足意義〔技能職の地位向上及び技能保存や市民生活との関わり〕と発足当時の苦労話などを原点に戻って教えていただきました。
また、参加していただいた方々からも、様々なご意見をいただき大変参考になりました。
昔と違い、経済的にも、社会的にも技連協を取り巻く環境が変動している中、今後、私たち青年部の活動の方向性を考える上で貴重なご意見を参考にさせていただき、青年部一同こころして頑張ってまいる所存でございます。今後もこのような機会をもちながら皆様の忌憚のないご意見をお待ち申し上げます。
青年部部長 加納 希夫●第 29 回「青年技能者の夕べ」
３月 15 日（日）毎年恒例の青年部主催「青年技能者の夕べ・ダンスパーティー」を無事に執り行う事が出来ました。
今年は、不景気で心が沈みがちですので、何とか楽しい時間を過ごして頂こうと今回は「落語」を計画しました。第２部の「バンド」もとても元気のよい女声ボーカルを迎えて、盛り上がっていました。ご協力ありがとうございました。
実行委員長 堀内裕司

第 29 回技連協ボウリング大会結果(22 チーム 88 人参加 )( 株 ) ファンケルホームライフ

団体の部

社長賞

優勝
2位
3位

横浜市建設労働組合連合会
横浜浴槽設備組合
神奈川県洋服商工業協同組合

B 1,318
1,305
A 1,267

ピン
ピンピン

4位
5位
6位
7位
8位
9位
10 位
11 位
12 位
13 位
14 位
15 位
16 位
17 位

神奈川県洋服商工業協同組合
横浜市建設労働組合連合会
横浜市左官業協同組合
横浜シャツ商工組合
横浜市板金組合連合会 B
横浜市理容連合会
技連協青年部 A
横浜市板金組合連合会 A
横浜市屋外広告美術協同組合
横浜表装インテリア協会
横浜建具組合 A
横浜市屋外広告美術協同組合
神奈川県印章業組合連合会
横浜畳組合連合会

B 1,218
A 1,211
1,162
1,110
1,093
1,086
1,085
1,067
B 1,066
1,064
1,063
A 1,059
1,055
1,036

ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン

18 位
19 位
20 位
21 位
22 位

技連協青年部 B
横浜建具組合連合会 B
横浜市経済観光局雇用創出課
神奈川建築技術者協議会
技連協事務局

979
951
933
931
894

団体優勝 横浜市建設労働組合連合会
団体ブービー 神奈川建築技術者協議会

B

個人の部
優勝
2位
3位

平沢
村田
林

伸浩 横浜浴槽設備組合
清
横浜市板金組合連合会 B
正樹 神奈川県洋服商工業協同組合

4位
5位
6位
7位
8位
9位

山本山本
小泉
稲森
北村
熊澤

敏親
圭一
幸男
和俊
勝美
淳也

458
404
A 380

ピン
ピン
ピン

横浜市建設労働組合連合会 B
横浜市建設労働組合連合会 B
横浜建具組合連合会 B
神奈川県洋服商工業協同組合 A
横浜市建設労働組合連合会 B
横浜市左官業協同組合

358
356
353
351
349
338

ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン

清

横浜市板金組合連合会

247

ピン

厚

横浜市経済観光局雇用創出課

170

ピン

神奈川県洋服商工業協同組合
横浜市板金組合連合会 A
横浜シャツ商工組合
横浜市理容連合会
技連協青年部 A
横浜畳組合連合会
神奈川建築技術者協議会
横浜畳組合連合会

B 338
315
290
273
256
246
229
211

ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン
ピン

ハイゲーム賞
村田B

ブービー賞
飯塚

ラッキー賞

ピン
ピン
ピン
ピン
ピン

10 位
20 位
30 位
40 位
50 位
60 位
70 位
80 位

団体優勝

伊藤敏雄
杉崎 進
髙島 成朗
小駒 修堀内 裕司
石垣 孝
大長 祐平
杉山 裕幸

個人優勝

熱戦会場風景職人から学ぶ技能・実演イベント― 技能文化会館 ―今年で 3 年目となりました好例の和の世界―庖丁式と新春お茶会―を 1 月 18 日 ( 日 )10 時から 14 時まで横浜市技能文化会館 2 階ホールにて開催いたしました。講師
団体は神奈川県全調理師協会、お茶会は茶道裏千家中山宗敏社中、箱庭作成は ( 社 ) 神奈川県造園業協会会員横浜マイスターの大胡周一郎氏で新しい年の門出をお祝いお茶会しました。

庖丁式

・光と輝きの世界―ステンドグラス制作――3 月 20 日 ( 祝 )10：00 ～ 16：00―

講師団体 : 横浜マイスター会
講師 : 横浜マイスター

平山 健雄 氏横浜開港 150 周年に向けて、横浜市開港記念会館（中区）のステンドグラスを昨年の６月から今年の３月末日まで修復作業を手がけた横浜マイスター平山健夫

ステンドグラス制作

先生のご指導でステンドグラス制作のイベントに 30 名の市民の方が参加しました。

後継者育成に向けて～組合創立 120 周年を迎えて～

横浜市技能職者育成事業の取り組みについて
神奈川県和服裁縫協同組合

理事長

石川泉

本年、平成 21 年３月６日 パンパシフィック横浜ベイホテル東急において各界の代表者の皆様をお迎えして盛大に式典が挙行されました。
この 120 年という永い年月には震災、戦争、戦後の混乱、二度にわたるオイルショックそしてドルショック、円高等様々な変遷がありました。
当組合は明治 22 年に睦会として発足以来、明治、大正、昭和、平成にわたり、幾多の困難をのり越え伝統ある組合として今日まで 120 年間業界の振興、発展に努めて参りました。組合創立以来、和裁技能の普及の改善、縫製知識の普及に関し、率先して協力する等、幾多の困難もありました。
私共は、これを機に更に組合の発展、充実を期し鋭意努めて参る所存であります。

各団体の活動報告
トピックス
神奈川新聞

平成 21 年１月 17 日付

2009 年横浜開港 150 周年記念ファッションデザイン大募集 !!
1863 年（文久３年）、横浜居留地で、英国人ピアソン婦人が記録上最も早いドレス・メーカーとして洋裁業を開業しています。その横浜が今年開港 150 周年を迎えるにあたり、未来のデザイナー・ファッション産業を担う人材の発掘・育生を目指し、ファッションデザインを募集します！
●応募資格
・横浜市内の中学生・高校生・大学生・専門学校生であること。
あなたのデザイン画が・アマチュアであること。
洋服になる！
●応募規定
・自分が着たいと思う洋服のデザインであること。
・未発表のオリジナル作品であること。
・シーズンは問わない。
●応募締切2009 年４月 10 日（金）必着・着色デザイン画で応募。
・郵送または持参での応募になります。
●発表2009 年８月 24 日（月）●賞
グランプリ（１名）
準グランプリ（１名）
優秀賞（２名）審査員特別賞（１名）
入賞（５名） 尚、各賞には副賞がございます。
●応募問い合わせ〒 231-00057 横浜市中区曙町 3-42(有) 浜装内「横浜開港 150 周年記念ファッションデザイン画募集」係
TEL ･ FAX 045-251-2764
主催：神奈川県洋装組合連合会横浜洋装連盟

終えた皆さん「職人から学ぶ講座」 を( 社 ) 全日本司厨士協会神奈川本部
会長 宇佐神 茂 氏

スカートとベストの縫い方（８回コース）

浴衣の縫い方（10 回コース）

技 連 協 の 主 な 日 程（ 予 定 ）事務局からのお願い

日本料理のコツ（６回コース）「技連協だより」では、今後も各団体の活動や技能職に関する情報を紹介してい・6 月 5 日 ( 金 ) 常任理事会・理事会等
きます。各団体で行った研修会、イベントや記念式典・大会など情報のご提供
・6 月 16 日 ( 火 ) 総会・交流会等※開催の通知・参加申込みは、後日各団体に連絡します。 をお待ちしております。

