2February 2021
PUBLIC RELATIONS MAGAZINES

め
つ
見

希
は
る先

ふ
あ
望

No.565来未れるFeb.2021

565

No.

竜王町ホームページ

運賃免除３月31日㊌まで

先人たちの努力で培われた竜王畜産の歴史

今、「近江牛発祥の地・竜王町」から栄えある天皇杯受賞者誕生【有限会社 古株牧場】

06-08 ｜暮らし

／可燃性粗大ごみ（木製家具類）収集／国民年金

青いカラーリングが特徴的な﹁チョ

イ ソ コ ﹂と 書 か れ た ワ ゴン車が町内を走り︑停留所では利用者が次々と乗り込んで買い

物 や 通 院︑ 趣 味 や

レジャーのお出掛

け な ど︑ 各 々 の 目 的

地に向け出発していく︒予約制乗合ワゴン﹁チョイソコりゅうお｜新型コロナウイルス関連情報

まちフォト
募集中！

16-17 ｜pickup

竜王の風景写真をお寄せください。
町ホームページで掲載します。

叙勲受章者／百寿の慶び／寄贈のご紹介

22｜１歳のバースデー｜竜ノコバコRECIPE
ぶどう酢のベイクドチーズケーキ

訂正とお詫び

応募はこちら「広報りゅうおう」１月号におきまして記載に誤りがありました。
正しくは以下のとおりです。訂正してお詫び申し上げます。
■訂正箇所：「Pickup」（P11）の「ちぎり絵の寄贈」の記事本文（誤）谷村二郎さん →（正）谷村三郎さん■訂正箇所：「Information」（P12）の「持続化給付金に関するお知らせ」の対象要件（誤）令和２年１月から12月までの間のいずれかの月において、事業収入が〜（正）令和２年１月から12月までの間で、最も売り上げが減少した月の事業収入が〜

運

行

の

ご

案

平日 9：00〜16：00（8：30〜16：00受付）

akito yamazoe
yuina bansouma kitagawa
kenta yoshidasakura sonoda
kousuke kaneda

２ステップで簡単登録

9：00〜12：00
混雑

１STEP

申込書に必要事項を記入し、郵送

12：00〜16：00※利用希望日の２週間前から１時間前まで受付

２STEP

【運賃】

おとな（中学生以上）300円／回
こども（小学生）150円／回
障がい者とその介助者 150円／回
保護者に同伴する小学生未満は無料【今月の取材協力】

内【運行時間】【運行範囲】

利用は午後がねらい目！

問 竜王MaaS協議会（未来創造課）▼
会員証が自宅に届く▼

午前中に利用が集中しているため予約が取りにくい場合が
あ
ります。

お手元に届
いたら
すぐに利用
できます
※会員証が届くまで７〜10日間程度を要します。

町内全域155カ所の停留所

有 58-3701

Ryuoh 2021.2

月に実証

届出の受け付けと火葬許可証を交付します。
布引斎苑で火葬される場合は利用許可書を交付します。

知っておこう！マスクをつけられない理由があります

3

う ﹂が 昨 年

新成人、 新たな一歩を踏み出す

19-21 ｜お知らせ掲示板

10

死亡の届出（受付時間 8:30〜17:15）

Celebration!

｜みんなの掲示板

運行をスタートしてか

14-15 巻頭スペシャル

らはや４カ月︒今や登録届出に伴う手続きが必要な場合は後日ご連絡します。

会員数は７００人を超え︑戸籍の届出（受付のみ）

図書館情報／公民館情報

まちの新たな移動手段の

役場南側駐車場の職員通用口から当直室へ
お越しください。

誕生に多くの喜びの声を役場が休みのときの届出についていただいています︒現在︑｜施設だより月〜金曜日（平日）／8:30〜17:15﹁チョイソコ﹂を 多 くの 皆

13

第六次竜王町総合計画〜将来人口はどうなる？〜

さんに利用してもらうた｜まちのホッとニュース

役場の開庁日時

め無償運行を行っていま12

人権コラム／健康コラム

未来創造課 有 58-3701 58-1388
info@town.ryuoh.shiga.jp

すが︑４月からは有償運｜未来レシピ❺

こどもひろば／子育て相談／乳幼児健診・サロン／ちびっこ幼稚園

広報紙に対するご意見、ご要望をお寄せください。

行となります︒まだ︑利11日経っても届かない場合は、未来創造課

用したことのない人は︑｜コラム

毎月１日に届かない場合があります。３

ぜひこの機会に﹁チョイ

10

各世帯にポスティングでお届け

３月31日㊌まで

ソ コ り ゅ う お う ﹂で︑ お｜子育てナビ「広報りゅうおう」の配布方法

運賃免除

出掛けをお試しください︒

09

バックナンバーは、「町民室」（ 庁舎１階）に設置または未来創造課
（２階）
まで

チョイソコ
りゅうおう

有 58-3701までご連絡ください。

税の申告受付/聖火リレートーチが竜王町に！

18

竜王町

予約制乗合ワゴン「チョイソコりゅうおう」

04-05 まちびとキラリ

16

モバイルでもっと便利に！
http://www.town.ryuoh.shiga.jp

Contents
02

試し
今が 乗 り
な
チ
ら
ャ
ン
ス
！

2

予約制乗合ワゴン

申込書や詳細は町ホームページで！

「チョイソコりゅうおう」の耳より情報をお届け！
（PDF）先人たちの努力で培われた竜王畜産の歴史

今﹁︑近江牛発祥の地・竜王町﹂からざまな苦境を乗り越え培われた技術をぼり︑長い歴史の中︑先人たちがさま査 ︶︒ そ の 歴 史 は 明 治 時 代 ま で さ か の動も行ってきました︒そして︑母の明ツアーで消費者の農業への理解促進活町観光協会と連携し︑田植え・稲刈りに︑着実に規模拡大を進めると同時に

４または

５︶

売までを行う﹁６次産業化﹂に町内でもつけました︒農家が生産から加工︑販重ね︑１９９７年︑見事商品化にこぎイーツ担当の明美さんは︑一度は牧場

多角化経営を支える兄妹の一人︑スをめざします︒

海 外 に も 販 路 を 広 げ︑ 世 界 視 野 の 経 営の 味 を 世 界 中 に 知 っ て も ら い た い ﹂と︑賞に手応えを感じた治明代表は︑﹁牧場

これらの活動が実を結んだ今回の受業﹂を地域と協同して進めてきました︒と し て 活 用 し た こ だ わ り の﹁ 循 環 型 農

た米作りや収穫後の稲わらを牛の飼料なりました︒また︑牛ふんを堆肥にしの出荷比率は県の平均を上回るほどに品質の牛肉︵格付けが︻ 有限会社古株牧場︼
栄えある天皇杯受賞者誕生
夢に向かってひたむきに古株牧場は古株治明代表の父・曻治

県初の農林水産祭・天皇杯
近江牛発祥の地・竜王町は︑今や県さん︵現会長︶が１９７８年に創業︒先しょうじ

下ナンバー１を誇る近江牛肥育の大代から受け継いだ米作りと酪農を中心

はるあき

月調

しっかりと受け継ぎ︑時代の変化にも子さんは搾りたての生乳を使ってソフ産 地 と な っ て い ま す︵ 令 和 ２ 年

相応しながら竜王町の畜産は発展して先駆けて取り組んだことに注目が集まを離れ︑製菓学校やフランスでパティ

トクリームの加工に挑戦︒試行錯誤をそんな中︑米作りや酪農︑肉用牛のりました︒そんな祖父や両親の真摯なシエをめざし腕を磨いていました︒卒

きました︒
飼育に乳製品の加工・販売を手掛ける

仕事ぶりを間近で見て育った治明代表
業後は﹁実家の店が軌道に乗るまで﹂と年度の農林水産祭の多角化経営部門で県内初・最高賞の天皇杯を受賞する
栄光に輝きました︒
今月号では︑受賞に至るまでの道のりを振り返りながら︑経営を支えてき牧場が主役の菓子作り

月︑令和は︑2016年︑牧場経営を任されます︒
ジェラート作りを手伝ううちに︑その﹁古株牧場﹂︵小口︶が︑昨年

特に祖父が始めた肉用牛に興味をわか
魅力にのめり込み︑腕を生かす場とした家族からお話を伺いました︒

しんし

せていた治明代表は肥育部門に力を入て選んだのは実家の牧場でした︒現在は︑牧場に併設する﹁湖華舞﹂の店長を務める傍ら︑チーズやピザ作り体験な
ど︑子どもたちの食育活動にも取り組んでいます︒

チーズに魅せられてジェラート・スイーツを販売する中︑お 客 さ ま か ら の﹁ チ ー ズ も 作 っ て ほ しい ﹂と の 要 望 に 応 え︑ 末 女 の つ や 子 さんが県内初の熟成チーズ作りに乗り出しました︒チーズの魅力にどっぷり浸る︑つや子さんのその後の活躍は目覚
ましく︑丹念に仕上げたチーズの一つ﹁つやこフロマージュ﹂が国産チーズコ
ンクール﹁ジャパン チーズ アワード﹂
で金賞を受賞し︑注目を集めました︒
さらに︑ふなずしや地酒とのコラボ商品を展開するなど地元との連携も強めながら自店のブランディングにも力を入れています︒

竜王町から全国・世界へ
華々しい事業展開の裏には︑地域の食の生産者としての原点を忘れないという思いがあります︒そんな多角化経
営の古株牧場をはじめ︑海外輸出︑東京への出店︑頭数を限定した肥育など︑それぞれこだわりの経営展開を図る竜3

4

４
湖華舞３号店／
ピエリ守山１階A

2021.2 Ryuoh
Ryuoh 2021.2

5

湖華舞２号店／
三井アウトレットパーク滋賀竜王 ２階フードコート内

竜王町大字小口字不動前1183-1
58-2040 定 水曜日（８月は無休）
営 ４月〜10月／10:30〜18:00
11月〜３月／10:30〜17:00

A

王町の畜産に今後も期待が高まります︒

詳細はホームページ※その他多数取り扱い ※上記は参考価格

http://kokabu.co.jp/

チーズ・バター····························· 650円〜···················· 大人5000円・小学生2500円
しぼりたて牛乳···························· 230円〜

石窯ピザ作り体験

プリン ··········································· 260円〜1···················· 大人2200円・小学生1500円

ケーキ ··········································· 280円〜

チーズ・バター作り体験

カップアイス····································380円

112【体験（要予約）】【販売商品】

2

れ︑現在は肉用牛８００頭を飼育︑高【有限会社古株牧場】写真中央が代表取締役の古株治明社長。代表の右隣から曻治会長、代表の母・明子さん／写真左からチーズ職人のつや子さん、
パティシエの明美さん／写真左後ろは代表の妻で経理担当の真紀子さん

１ジャパンチーズアワード金賞受
賞の「つやこフロマージュ」や各種チーズが勢ぞろい ２搾りたての味
そのままのソフトクリーム ３創業以来変わらない新鮮な牛乳 ４地元食材を使った手作りプリン

湖華舞 本店

びとキラリ
ち
ま
2

町・県民税、所得税および復興特別所得税

2 税務署で申告が必要な人

税の申告受付

確定申告電話相談センター（近江八幡税務署） 0748-33-3141「令和３年度町・県民税」の申告と「令和２年分所得税」の確定申告の受け付けを行います。

1

申告期間は２月16日㊋から３月15日㊊まで
税務課 住民税係

有 58-3750

申告が必要な人
令和３年１月１日現在、竜王町に住所を有する人で、したものをご持参ください。待ち時間短縮のため、整令和２年中（１月〜12月）に所得のあった人

理されていない場合は申告相談を受け付けることがで※ただし、「給与所得もしくは年金所得のみで支払報告書の提出があった人」と「所得税の確定申告をした人」は除く※所得のない人でも国民健康保険に加入している人は、申告をすることにより国民健康保険税が軽減される場合があります。

所得税の場合次の❶〜❻のいずれかに当てはまる人❶令和２年中に事業所得、不動産所得など給与以外の所得があり、所得の合計額が所得控除額を超える人❷令和２年中の給与収入金額が2000万円を超える人❸給与を１カ所から受けている人で、給与所得や退職所得以外の所得の合計額が20万円を超える人❹給与を２カ所以上から受けている人で、年末調整されなかった給与の収入金額と各種の所得金額（給与所等に係る雑所得以外の所得金額が20万円を超える人❻土地・建物などを譲渡した人
公的年金等受給者

公的年金等の収入金額の合計額が400万円以下で、かつ、公的年金等に係る雑所得以外の所得金額が20万円
以下である場合には、所得税の確定申告をする必要はありませんが、所得税の確定申告をすれば還付される場合もあります。
※公的年金等に係る雑所得以外の所得があり、その所得金額が20万円以下であっても、町・県民税の申告は必要です。
※複数から受給されている場合はその合計額

公的年金等に係る雑所得以外の主な所得の種類・内容
給与所得…給与・賞与、パート収入など

雑所得（公的年金等以外）…個人年金、原稿料など配当所得…株式や出資の配当など（上場株式などに係る配当所得の申告制度を選択した場合は除く）
一時所得…生命保険の満期返戻金など

Ryuoh 2021.2

医療費控除や住宅借入金等特別控除を受ける人
年の途中で退職し、再就職しなかった人※雑損控除を受ける人は税務署に相談してください。

申告相談日時・場所

庄・林

西川・須惠

七里・橋本・鵜川

田中・綾戸・島・駕輿丁
小口・薬師

弓削・川上・信濃松が丘・希望が丘・さくら団地
町内全域

その他複雑な内容のある人（台風等被害による雑損控除）

受付日

2/16㊋
2/17㊌
2/18㊍
2/22㊊
2/24㊌
2/25㊍
3/1㊊
3/2㊋
3/3㊌
3/4㊍
3/8㊊
3/9㊋
3/10㊌
3/11㊍
2/19㊎ 2/26㊎
3/5㊎ 3/12㊎
3/15㊊

受付会場 役場 １階 102会議室（正面玄関入って右）
受付時間 9：00〜16：00

必ず必要なもの

必要な書類（主なもの）

マイナンバーカード・マイナンバー記載の住民票等

収支内訳書と免許証等の本人確認書類

社会保険料（国民年金等）の控除証明書や領収書

印鑑（スタンプ印不可）

生命保険料、地震保険料、寄附金等の各種控除証明書

申告者の銀行の通帳（還付申告の場合）

障害者控除対象者認定書（65歳以上で認知症または利用者識別番号等の通知書（番号取得者のみ）

寝たきりの程度について町が定める基準に該当する税務署から送付を受けた通知書類（お知らせはがき）

年末調整で申告漏れとなっていた控除がある人

川守・岩井

を受ける人

スムーズに申告ができるよう早めに書類などを準備しておきましょう

税額が算出税額より多い人

山中・岡屋

１月１日時点で竜王町に住所がない人

4 申告に必要な書類

株式配当・年金・講演料収入などから源泉徴収された

東出・西出

確定申告書の控えに受付印が必要な人

株式など有価証券の譲渡がある人、繰越損失の特例※医療費の領収書は自宅で５年間保存してください。

所得税が還付される場合がある人など

新村・西山

フ会員権の譲渡など）がある人できませんので、ご注意ください。

※農業所得については、
広報りゅうおう令和２年12月号（11㌻）を参照ください。

鏡・松陽台

青色申告者

費の支払額を集計し、明細書を作成してください。医療保険者が発行する「医療費通知」を添付すると明細書の記入

必要経費…租税公課、修繕費など

山面・西横関土地・建物などの譲渡所得がある人、総合譲渡（ゴルを省略できますので、ご活用ください。なお、あらかじめ集計がされていない場合、申告相談を受け付けることが収入金額…販売金額、雑収入など

美松台

令和元年分以前の申告をする人

医療費控除を受けるには、「医療費控除の明細書」が必要です。
「診療を受けた人」、「病院・薬局」ごとに整理し、医療きませんので、ご注意ください。

対象地区

初めて事業所得を申告する人

事前に必ず「医療費控除の明細書」を作成しておきましょう＊期間中は対象地区の受付日以外でも申告を受け付けます︒

得と退職所得は除く）との合計額が20万円を超える人❺公的年金等の収入が400万円を超える人で、公的年金

7

収入や経費を項目ごとにまとめた「収支内訳書」を作成して申告する必要があります。あらかじめ集計し整理

令和２年中に死亡した人の申告をする人

3 医療費控除を申告する場合

事業・農業・不動産所得のある人

町・県民税の場合税務署から来署案内を受けている人

給与所得や年金所得の源泉徴収票

人は、福祉課にて申請してください）

5 感染症対策にご理解、ご協力をお願いします
会場での密を避けるなどの対策の一環として、次のことについてご協力ください

役場での感染症対策について

電子申告や郵送による申告にご協力をお願いします

消毒液の設置や検温を実施します。検温の結果、37.5

感染症拡大防止のため、なるべく来庁を控えていただ

度以上の熱がある人は申告会場への入室をご遠慮願い

き、ご自宅からパソコン・スマートフォンで簡単にでます。また、混雑状況によっては待合室の人数制限をきる申告書の作成をお勧めします。作成した行う場合もあります。来庁される人は必ずマスクの着データは印刷し税務署へ郵送で提出できるほ用をお願いします。

か、e-Taxで提出することもできます。詳細

電子申告は
こちら↓

は国税庁ホームページをご覧ください。

令和３年度から実施される主な改正
働き方の多様化を踏まえ、働き方改革を後押しする等の観点および全てのひとり親家庭に対して公平な税制支援を行う観点から、次の税制改正が実施されます。

基礎控除額の見直し

給与所得控除の見直し

公的年金等控除の見直し

ひとり親控除の創設、寡婦（寡夫）控除の見直し
2021.2 Ryuoh

6

暮 らし

ナビ

て
子育

社会福祉協議会

有 58-1475

健康推進課（保健センター） 有 58-1006

りゅうすく

対象 ０歳児〜未就園児と保護者
日時 月〜金曜日（平日）9：30〜12：00／13：00〜15：30
場所 保健センター ２階
イベント

内容

豆まきをしよう！

2/3㊌10：30〜

リングベルの演奏会 ※要予約

2/10㊌11：00〜11：20 「鏡ふれあいプラザ」で行います。※保健センターでのひろばは休みです。

おひなさま作り

2/15㊊〜3/3㊌

おひなさまの製作遊びを親子で楽しみます。

おひなさま撮影会

2/22㊊〜3/3㊌

お内裏さまとおひなさまに変身して、パネルの前で「はい、チーズ！」

季節行事の節分にちなみ、豆まきで鬼を退治しましょう。

弓削ふれあいプラザ

内容

室内遊び

対象

日程

令和２年10月生

10カ月児

令和２年４月生

2/25㊍

１歳６カ月児令和元年６月・７月生

2/9㊋

３歳６カ月児平成29年７月・８月生

2/16㊋

対象
妊娠週数16週以降の妊婦、パートナー、家族

2/26㊎

9：30〜11：30
保健センター

妊娠中や出産後の体や気持ちの変化・生活上の注意、沐浴指導など助産師からのお話／赤ちゃんサロンとの交流

赤ちゃんサロン

時間・場所

9：30〜11：30
保健センター
竜王幼稚園

一日体験入園・受付時間は別途案内
・保健センター

内容

日程

イベント

持ち物
・母子健康手帳
・質問票
・食生活質問票（10カ月児健診のみ）
・聴力検査票（３歳６カ月児健診のみ）
・バスタオル（診察時に使用）

時間・場所

2/12㊎
2/26㊎

一日体験入園

時間・場所

日程

対象

イベント

有 58-1006

マタニティサロン 要予約

１歳未満の赤ちゃんと
保護者など

日程

2/19㊎
9：50〜11：00
日程

2/18㊍
9：40〜10：45

受付

受付

内容

竜王西幼稚園竜王幼稚園

9：30〜9：45
職員室横廊下

9：30〜9：40
遊戯室

Ryuoh 2021.2を開始されました。竜王町

いよう、ご注意ください。

役場にも聖火リレートーチ〔収集日時〕 月

2 28日㊐ 8：30〜15：00

が展示されますので、実物龍王寺

画像提供：Tokyo 2020

会に、桜ゴールドと呼ばれる美しい輝きを、ぜひご覧ください。
正面玄関ロビー㊊〜（栗東市役所）※３月以降の日程は町ホームページをご覧ください。

内容

３・４歳児との交流

駐車場

園舎北側駐車場
園庭駐車場
駐車場
西小学校の駐車場

日

国

民年金保険料の納付は「口座振替」を利用すると、保険料が自動的に引き落とされるので、金融機関などに行く手間が省ける
また、口座振替には当月分の保険料を当月末に引き落とすことによりもあり、大変お得です。このほか、クレジットカードによる納付も可能ですので、割引額が大きくなる前
納制度をぜひ、ご利用ください。
令和３年４月分からの前納の申込は2 月26日㊎まで

野

駐車場

川

至・竜王 IC.

有 58-3702／草津年金事務所

カ月前納」
・「１年前納」
・「２年前納」
内容【収集場所】

国 民 保険料の納付は、安心・便利・確実で
年 金 お得な口座振替がお勧めです
問 竜王町住民課 医療年金係

入口

出口

運動公園体育館）、2/15㊊〜（湖南市役所）、2/22

現金納付よりも割引額が大きい「６《共通事項》 対象 次年度就園予定児（平成27年４月２日〜平成30年４月１日生まれ） 持ち物 上履き・マスク（保護者も）、出席カード（竜幼のみ）、水筒
9（日野川右岸）に変更しています。お間違えのな

月々50円割引される「早割制度」や、

有 58-2356

４歳児との交流竜王西幼稚園火リレートーチの巡回展示

上、納め忘れもなく大変便利です。

育児相談、授乳相談、栄養相談、離乳食展示（2/12のみ）

有 57-0009

なお、本年度から搬入場所を川守地先町有地

野寺橋

内容

県内（13市６町）において聖

相談員

乳幼児健診

４カ月児

不要）。※申請用紙は各自治会（区）へ別途配布します。

雪野山大橋

子育て期の悩み事、困り事について専門のスタッフがお伺いします。気軽にご相談ください。
健康推進課（保健センター）

内の機運を醸成するため、〔県内の展示日程・場所〕2/1㊊〜（近江八幡市立
子どもひろばに参加していることもありますので、お声掛けくださいね（区）長、地域環境整備推進員、竜王町

生活安全課のいずれかの署名が必要です（確認印〔場所〕竜王町役場１階

対象 町内在住で妊娠中の人および就学前の児童を養育する人
受付 月〜金曜日（平日）9：00〜17：00

入許可申請書」は、事前に必ず自治会

リンピック開催に向けた県

2 8 日㊊〜12日㊎ 平日 8：30〜17：15

有 58-1006

有 58-3703

農村運動広場

健康推進課（保健センター）搬オ リ ン ピ ッ ク・パ ラ〔期間〕 月♪

問 生活安全課 生活環境係「

賀県では、東京2020を間近で見られる貴重な機

♪
！！
ah
Ye ♪

♪

有 58-3711

至・妹背の里場所♪

滋

可燃性粗大ごみ（木製家具類）を収集します至・雪野山トンネル

2/12㊎・19㊎・26㊎Let's edan c e r!
t o g et h

何が入ってるかな？

12月はひろばにサンタさんがプレゼントを持ってやってきたよ！

メリークリスマス！

日程

聖火リレートーチが竜王町に！
問 生涯学習課 国体・
スポーツ振興係

日程

対象 ０歳児〜未就園児と保護者
時間 9：30〜12：00／13：00〜15：30

東京2020オリンピック・パラリンピック

知っ得！

077-567-2220

老後の安心
のために

077-567-1311

口座振替による納付手続き
納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印をご持参の上、希望する金融機関または年金事務所へお申し出ください。
※口座振替日に残高不足となった場合、保険料の割引が受けられなくなりますので、預金残高にご注意ください。

クレジットカードによる納付手続き
クレジットカードによる納付とは、国民年金保険料を定期的にクレジットカード会社が立て替え払いし、クレジットカード会社
からカード会員に請求する方法です。クレジットカードによる納付を希望される場合は、年金事務所へお申し出ください。
〔納付方法の種類〕毎月納付、６カ月前納、１年前納、２年前納〔納付できる保険料〕定額保険料、付加保険料込みの定額保険料※過去の未払い分の保険料については利用できません。
※保険料の一部を免除されている場合は利用できません。
※お支払い回数は１回払いのみです。

2021.2 Ryuoh8

じ屋根の下で長く過ごすた対 象 で あ る と 同 時 に︑ 同慈しみ育てる愛情と保護のて︑幼い子どもは誰よりも父さんやお母さんにとっぶのでしょうか？おどもは言葉をどう学会の中で自然と耳にしたのません︒恐らく︑家庭や社理解しているわけではあり味を持っているかについて的・文化的にどのような意の多くはこの言葉が社会す︒もちろん︑子どもたち

つ言葉を知っていたそうで

ことばと人権め︑親の行動パターンがモでしょうが︑多くの子ども

子

デルとなるよう意識して過たちは︑その言葉がある力感得していくのでしょう︒

ごされているかと思いまくことも少なくありませこのように︑子どもが言を持っているということを︑ん︒ で は︑ 子 ど も た ち は葉を学んでいく過程で︑大す︒しかし︑いつの間にや

いつごろから偏見がかった
きく家庭や社会の影響があ使った時の大人の反応から態度や意見を身に付けていることが分かります︒﹁そんら覚えた子どもの言動に驚くのでしょうか︒と言う前に︑大人たちが今な言葉を使ったらあかん﹂

け ん か を し た と き︑ 泣 き
一度︑親として社会人とし

私 の ４ 歳 の 孫 は︑ 兄 とながら汚い言葉を兄にぶつ

生

呼出煙

こしゅつ

活 習 慣 病 を 予 防 し︑ 健 康 寿 命 の 延 伸 を め ざ す 取 り 組
み﹁ り ゅ う お う 健 康 ベ ジ ７︵ セ ブ ン ︶チ ャ レ ン ジ︵ 通 称 ベ ジ チ ャ レ ７︶﹂︒ 令 和 ２ 年 度 は﹁ たばこ﹂対策を重点テーマとし︑﹁受動喫煙防止チャレン ジ ﹂と 題 し て︑
﹁ 吸 わ な い！ 吸 え な い！ 吸 い た
く な い！ Ｓ Ｔ Ｏ Ｐ 受 動 喫 煙 ﹂を ス ロ ー ガ ン に取り組みを進めています︒たばこによる悪影響は喫煙者だけの問題ではありません︒
たばこの煙に含まれる発がん性物質は主
流煙︵または呼出煙︶よりも副流煙に多く︑自分の意思に関わらず︑他人が吸うたばこの煙を吸わされてしまう﹁受動 喫 煙 ﹂は︑ 喫 煙 者 と 同 じ よ う な 疾
患を招きやすく︑非喫煙者も大きな
健康被害を受けていることになりま
年に敷地内禁煙す︒こうした﹁望まない受動喫煙﹂をなくすため︑平成
や屋内禁煙にすること︑喫煙場所の案内を掲示することなどが段階的に義務付けられた﹁健康増進法の一部を改 正 す る 法 律 ﹂が 公 布 さ れ︑ 令 和 ２ 年
４ 月 に は 全 面 施 行 さ れ ま し た︒ こ れ により︑屋内施設は原則禁煙となり︑各地
区 の 集 会 所 も 禁 煙 と な っ て い ま す︒ 時 代の変遷の中︑受動喫煙防止の取り組みは吸

新しい総合計画に基づく、子育て支援や若者定住の促進などの取り組みにより人口減少を抑制し、バラン
スの良い人口構造を維持することで持続可能なまちづくりや地域づくりにつなげていくことが必要です。
未来を創るまちづくりを、みんなで一緒に考えていきましょう！

て省みてみましょう︒

竜王町の未来は？

けています︒アメリカの調う人も吸わない人も快適に過ごせるよう︑マナーからルールの時代へと変わりました︒新しい ル ー ル を 正 し く 理 解 し︑ み ん な の 力 で︑ ❶ た ば

年には高齢者1人に対して現役世

主流煙／喫煙者が直接吸い込む煙
副流煙／たばこから立ち上る煙
呼出煙／喫煙者が吐き出す煙

ベジチャレ７「受動喫煙防止チャレンジ」

たばこの
有害物質

タール
発がん性物質こ の 煙 を 吸 わ な い﹁ 意 識 ﹂を 持 つ ❷た ば こ の 煙 を 吸 え

高齢者1人

査研究では︑２歳半から５二コチンと一酸化炭素
動脈硬化を早める

ない﹁環境﹂をつくる ❸たばこの煙を吸いたくない﹁意思表▶ 2020年には1人の高齢者に対して

主流煙

︿広告欄﹀

o.21
健康コラム N

30

副流煙
ニコチン
血管を収縮させ血液の流れを阻害する
有 58-3701

問 未来創造課 政策推進係

生産年齢1.38人
生産年齢2.07人

代が1.38人になっている

2040年示﹂をする を実践し︑受動喫煙をなくしていきましょう︒■年少人口（0〜14歳）■生産年齢人口（15〜64歳）■高齢者人口（65歳以上）歳の白人と黒人の子どもた

2030年

20年後
がいたのに対して、20年後の2040

高齢者1人

2.07人の現役世代（15〜64歳の人）

竜王町の将来は少子高齢化を伴う大幅な人口減少が予測されています。このことに強い危機感を持ち、持続可能なまちづくりの実現をめざしていきます。

yuoh

10
2021.2 Ryuoh
Ryuoh 2021.2

11

2020年

【人口構造の変化】
2020年

人口が減るとどうなる？

少し、
労働力も減
進行
経済縮小が
2050年

1307

2015年

1089
1601

0

1667

2040年

907

人口減少だけでなく、高齢者を支える世代の減少も進行

3729
4709

2000

5768
4000

‑1407人（15.3%減）

3422
8000

ちが同数程度通う保育園で▶ 人口減少幅は加速傾向

7813
9220
3537

‑1392人（13.1%減）

3177
6917
7795
6000

11834

10612
‑1222人（10.3%減）

3316
10000

2972

‑600人
（4.8%減）

12434

12000

は︑すでに園児の半数が黒（人）【国立社会保障・人口問題研究所による将来推計】人に対する侮辱的情感を持▶ 2040年には１万人を下回り、2050年には8000人を下回る予想

同和問題の解決等地域における人権擁護活動を強化するため、
竜王町長の委嘱（任期３年）を受け、人権擁護委員の活動に協力し、人権尊重のまちづくり推進のために啓発活動を行っています。

2021 ▶ 2030
みんなで つくる まちのこと

まさまざつ は、 ど も が
一
の
「子
問題
、
により
いる」
な 要 因 数が減ってる
生まれ と！
こうとい

将来人口はどうなる？

人権コラム
文・人権擁護推進員

私たちの未来を描く「第六次竜王町総合計画」

未来
レシピ 5

進 め ば、
少子化が
なく高齢
若者が少
社会構造
者が多い
さまざま
が 続 き、
展
な問題に発
14000

らム
暮ラ
コ
し

ER
IL V

施設だより
展示

図

書

館

情

報

無料

りゅうおう

ミニチュア粘土細工「花明り」

竜王町

2 月 5 日㊎〜27日㊏

検索

ています。

展示コーナー

見ているだけで癒され竜王町立図書館開館20周年

まちの ホッとニュース

随時、町ホームページ

きらりんニュース でまちの話題を公開し防護服にウサギの耳、マスクにヒゲを付けた姿に笑いが巻き起こったる、愛らしい表情やしぐ

竜王町国民健康保険診療所（医科）新設工事 起工式

さの動物たちのほか、クオリティー高い小物のミ

竜王町国民健康保険診療所（山之上地先）が隣接する土ニチュア粘土細工をお楽地に移転・新設されることとなり、12月24日に起工式

しみください。
TEL・有線／57-8080
開館時間／10:00〜18:00（金曜日は20:00まで）
休館日／月・火曜日・祝日（2月11日㊍・23日㊋）※2月24日㊌振替休館
整理休館日／2月25日㊍
託児／2月12日㊎・26日㊎ 10:30〜12:30※０〜３歳児まで・時間内１時間の利用・先着順
おはなし会（３歳以上）／
2月6日㊏・13日㊏ 11:00〜
おひざでだっこのおはなし会（３歳くらいまで）／2月4日㊍・20日㊏ 11:00〜が行われ、関係者ら約25人が工事の安全を祈願しました。現診療所の建物が築37年を経過し老朽化が著しい

出展▶「こねこねクラブ」

ことから、安全面や業務面を考慮し、リハビリを含む

講師・堀弘子さん
講座
申込制

は充実した施設の完成に期待が高まります。

3 月7日㊐ 10:30〜11:30

視聴覚室

新生活に向けて、親子で規則正しい生活習慣を身に付けるための方法を紹介します。

講師▶心と体のおはなし隊「ひよっこ」

申込▶開館時間中に受け付けます（電話可）。

そえぶみ箋の使い方
むらかみかずこ／監修
手紙文化振興協会／協力
実務教育出版

お知らせ
募集

贈り物に一言添えたり、ちょっとしたメモにしたり、手書きならではのぬくもりを感じられる
そえぶみ箋。豊富な例文とともに、さまざまな使い方とそえぶみ箋の魅力を紹介します。
「心をこめて贈ります」
本の特集
3月28日㊐まで／暮らし特集コーナー

供できるよう町は新設工事を決定。令和３年７月末に「げんきっ子のひみつ」

定員▶20人（先着順）

暮らし・一般

地域医療のニーズに対応した良質な医療を継続して提

おやこでまなぼう！ヘルスリテラシー in 図書館

対象▶４歳児クラスから小学３年生までの親子本の紹介

国保医科診・新設工事の安全祈願

展示コーナーをあなたの作品で彩りませんか？

館内の各展示コーナーで展示する作品を募集しています。
あなたの作品を展示してみませんか？

ぺったん！ウサギのお餅つき

林・子ども食堂「りんりんJBC食堂」のお餅つき
12月25日、林地区のひだまり学舎で子ども食堂「りんりんJBC食堂」のお餅つきが行われました。定期的に開いていた食堂も新型コロナの影響により中止が重なり交流の機会も激減。この日は年の締めくくりに子ども

たちに餅つきを楽しんでほしいと企画され、白い防護服でウサギに扮したちょボラ（＝ちょっとしたボラン

ティア）の姿に子どもたちも大喜びし、つきたてのお餅を頬張りながら久々の交流を楽しみました。

地域医療の充実を願い、工事の安全を祈願する西田町長

対象▶個人・団体で、町内外問いません。※非営利に限る
場所▶展示コーナー、玄関前の壁面、ガラスケース

申込▶希望する使用月の３カ月前の１日から予約を受け付

認知症の人との関わり方を実演する認知症キャラバン・メイト

未来のアスリートを応援します！

スポーツクライミング特定強化選手７人認定けます。空き状況などは図書館へお問い合わせください。

2025滋賀国スポでスポーツクライミング競技の開催地である竜王町は、同競技で大会への出場をめざす選手の発掘と育成を目的に、小学４年〜中学３年生を対象

展示

公

民

館

情

報

に特定強化選手を募集し、１月13日、面接審査を経て認定された７人に認定証を交付しました。町はジ

公民館フェスタ「竜王のおひなさん 〜万葉ロマンを雛人形で演出〜」

2 月 6 日㊏〜 3 月31日㊌

ムの使用料や用具購入費などを補助するほか、強化
練習会の開催を予定。認定式では、代表選手が「精交竜フロア ・玄関ロビー

いっぱい練習に励みます」と力強く決意表明しました。

平 成29年 度 か ら 始 まり、今年で４回目を迎える公民館フェスタ。期間
中は町内の自主文化活動
TEL・有線／58-1005
開館時間／8:30〜22:00
休館日／年中無休（12/29〜1/3除く）
利用・貸館／ホール・会議室・和室・調理室・談話室・工作室など使用状況については事前にお問い合
わせください。※ホールは２月末まで使用不可
申込／公民館でお手続きください。
地域学校協働本部／２階（学校・園支援について）
竜王町ふれあい相談発達支援センター／３階TEL・有線／58-3740

13

Ryuoh 2021.2

団体による作品展や体験教室はもちろん、今年はホールにて舞台発表も行います。また、竜王町文化協会による万葉時代にまつわる
そうもんか

恋の相 聞歌をテーマにした、ひな人形の創作展示も必見です。皆さんのこだわりの文化作品を、ぜひお楽しみください。
※新型コロナウイルス感染症の状況により、内容変更や中止する場合があります。

認知症をよく知り、助け合おう
認知症研修「認知症サポーター養成講座」

１月13日、
竜王町公民館で、認知症について正しく理解し、本人やその家族を支援するボランティアを養成する「認知症サポーター養成講座」の第２回目が開かれました。
講座では、寸劇などを通して認知症の人の気持ちを理解した接し方を学び、参加者は「本人の気持ちになって接していきたい」「、学んだことを役立てたい」と、身近にいる住民同士だからこそできる支援の大切さを学びました。最終回は２月12日㊎、申し込みは福祉課

58-3704まで。

小学５年〜中学１年の特定強化選手たちが認定された

2021.2 Ryuoh

12

15

Ryuoh 2021.2※当日は写真撮影時のみマスクを外しています。

新成人、新たな一歩を踏み出す﹁春には保育教諭として働きます︒コロナ禍でも子どもたちが思いを胸に、新たな一歩を踏み出されました。

Celebration!

かなこ

竜王中学校の体育館で開催され、新成人99人が出席し、それぞれのいぬい

１月10日、コロナ禍で迎えた門出の日、「令和３年 新成人の祝典」が犬井 加奈子さん

ごうきりゅうおう きらりんニュース

明るく過ごせるよう︑笑顔を忘れずがんばります﹂﹁中止にならず︑開催できて本当によかった︒

みずの久しぶりにみんなに会えてうれしいです﹂水野 剛基さん

♥

詳しく

もっと

2021.2 Ryuoh

14

kuPickupickupickupickupickupickupickupickupickupup
躍 に 輝く栄誉
素の活郵政事業功労西村榮市さん鵜川

昭和22年から竜王郵便局（鏡山）に入局し、蒲生郵便局、中主郵便局など県内の郵便局を経て、昭和61年に竜王郵便局長に就任。
平成4年に退職されるまで45年

秋の叙勲

瑞宝双光章

調停委員功労金業務に従事されました。局長時代には、これまで培った手腕を大いに発揮し、人材育成や職場改善など業績向上に貢献

され、地域住民に愛され親しまれる郵便局づくりをめざし、円滑な業務運営と郵政事業の発展に寄与されました。

第35回危険業務従事者叙勲
瑞宝双光章 防衛功労

平成９年４月から24年の長き

現・調停委員佐橋龍岳さん

鵜川

してから平成25年に退官されるまで、36年の長きにわたり防衛業務に貢献されました。常に訓練を怠らず、即応体制を整中、使命を持って従事し、東日
本大震災時の災害派遣などでともに最善の方法を模索し、ま2020.11.3

現在、施設へ入所され、心身ともに元気にお過ごしの望
月さん。いつも穏やかにほほ笑み、職員の話に丁寧に相づちを打たれています。100歳の誕生日を迎えられ、記念の祝詞をしみじみと眺められながら、積み重ねてこられた歳月を感慨深げに噛み締められていました。ご家族

これからも末永く元気でいてほしい」と、お祝いのメッ
セージが伝えられました。

西出

昭和40年に竜王西小学校教諭として奉職以来、
平成15年に竜王小学校長を退職されるまで38年間、小学校教育、障がい児教育、教育行政に尽力されました。特に障児教育では特性に応じた指導と研2020.11.3

•

•

•

•

•

•

•

•

•

×

マスクを着けたくても着けられない人がいますとが新しい生活様式の一つとされていますが、着けたくても着けられない人たちがい
ます。

例えば…

▶マスクを無理に着けることによってパニッ

クを起こしたり、発作を誘発したりしてしまう。

▶触った感触や肌に触れるもの、音、見える

もの、味やにおいなどの刺激を受けたとき

贈

る

喜び

、 贈られる幸

不調を感じてしまう。
せ寄贈のご紹介
温かなご厚意に心より感謝し、お礼を申し上げます

周囲からは、わがままと誤解されたり、厳しい視線を向けられたり、心ない批判を受けることもあります。

社会全体の理解が必要です

マスクを着けていない人を見たら、まずは「何か事情があるのかもしれない」と想像し図らずも受章の栄に浴し、感謝いいたします。小学校をはじめ養護学校や幼稚園にも勤務し、さまざまな経験をしました。現在は特別支援教室の巡回指導に携わり、今後も教育分野でボランティア活動などに努めていきたいです。

平田保則さん•に、脳が過剰に反応して、さまざまな体の瑞宝双光章

元・公立小学校長

•

マスクを
わけ
つけられない理由
があります

からは、
「新型コロナで面会ができない日もありますが、かれてきた顕著な功績がたたえられました。

教育功労

•

止するため、外出時はマスクを着用するこで約500件ものさまざまな案件を担当され、和解へと導

秋の叙勲

•

新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防て話をじっくり聞くことを心掛けておられます。これま鑽に努めたほか、医療施設内への病弱児院内学級の設置・存続に取り組まれ、甲賀病院や滋賀医科大学附属病院で多大な貢献を務を遂行され、多大なる功績を残されました。

任し、特別支援教育や幼児教育などにも尽力されました。

Ryuoh 2021.2

大正９年12月21日生まれ

新型コロナ
ウ イ ル ス
関 連 情 報知って ！
おこう

ずは相談者をリラックスさせは、被災者の生命と財産を守る活動に大きく寄与されました。国家防衛の重要性を認識し、誠実かつ積極的に職

17に家事の紛争を解決してこらに事例研究で研鑽を重ねるとえられ、命の危険と隣合わせの2020.11.3

庭裁判所の調停委員として主こうじ

望月 孝治 さん

されました。退職後は幼稚園園長や町教育委員会委員長を歴てみてください。障がいや症状があってマ

滋賀県電気工事工業組合 様

スクを着けられない人がいることを知り、その特性や事情を理解し、お互いに思いやりの心を持って過ごしましょう。

▼

防災対策など︑皆さんの安心安全のためにお役立てください圖司依明さん

昭和53年に陸上自衛隊に入隊にわたり、大津地方裁判所・家れました。調停委員として、常弓削家を長期で不在にすることが多く、受章は家族や地域の支えがあったからこそと感謝しています。現在は予備自衛官として訓練を行っています。これまでの恩返
しとして地域のボランティア活動も積極的に行っていきます。

元・１等陸尉

もちづき

苦労もありましたが、解決できた
喜びは大きくやりがいがありました。この職務が私を成長させてくれました。今後も培った知識と経験を活かし、地域の方などの相談役に務めていきます。志をもっと
高くもっと広く持ち続けたいです。

の長きにわたり郵便・保険・貯
2020.3.1

0

末永くご長寿を重ねられますよう、
心より祈念します

良き仲間に恵まれ、家族にも支えてもらい、勤め上げることができました。深く感謝しています。局長時代に育てた人材が活躍されていることを聞くと大変うれしく思います。感謝の気持ちを忘れずに過ごしていきたいです。

元・特定郵便局長

10

百寿の慶び

栄えある受章を心よりお喜びいたします

瑞宝双光章

ら

かな人生

よろこ

叙勲受章者
高齢者叙勲

晴

しき

年

長

年

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

新型コロナウイルスに関する総合窓口
町民の皆さんからの新型コロナウイルスに関連する質問・相談などを電社会貢献の一助として、パワーチャージラ

イトスポット・スポット用軽量三脚を２セット寄贈いただきました。同組合とは、災害時における電気設備の応急復旧の応援に関する協定を締結しています。

話でお受けします。なお、発熱など

風邪のような症状があり、医療機関を受診する際は、事前にかかりつけ医など身近な医療機関に電話で相談してください。
問 生活安全課

有 58-3703（平日）

2021.2 Ryuoh16

information
みんなの掲示板
不正請求・不正取得の防止

本人通知制度の登録

軽自動車の購入費用を助成します

本人通知制度は、住民票の竜王町では、子育て世帯への経済支援と写しなどの証明書を本人以

高齢者の暮らしの安全確保ならびに町内外に交付した場合に、希望

企業への経済対策として、軽自動車の購する本人にお知らせする制度のことで入にかかる費用の一部を助成しています。

す。
登録しておくことで、住民票の写しな

申請期限が迫っていますので、ぜひ補助

どの不正請求の抑止と不正取得による制度の活用をご検討ください。

個人の権利侵害の防止につながります。

対象となる人・補助金額◆登録できる人…竜王町に住民登録して❶子育て世帯支援型〔５万円の補助〕いる人または本籍のある人（除籍含む）

自動車の新規登録日において町内で高校◆対象となる証明書…本籍または国籍が生以下の人と同居し、子育てのために使記載された住民票の写し・住民票記載

用する軽自動車を購入する人

事項証明書／戸籍附票の写し ※除票含

❷高齢運転者支援型〔３万円の補助〕

お知らせ
掲示板
掲載の希望は、
お問い合わせください。
未来創造課

募

有 58-3701

歩いて元気！レッツ・エン
ジョイ・ウォーキング

マイナンバーカードなど）／代理人の利かつ自ら使用する目的で先進安全自動◆とき…3/6㊏ 8：30〜12：00

場合は委任状と代理人の本人確認がで車を購入する満65歳以上の人（8：15〜受付）

きる書類／法定代理人の場合は戸籍謄対象となる車両◆集合…防災センター前駐車場

本などの資格を証する書類と法定代理

２月末までに初度検査を受ける町内の自◆コース…近江八幡市の街並み・八幡人の本人確認ができる書類

動車販売店で購入する軽自動車◆申請場所…住民課（庁舎１階）※高齢運転者は、その他要件有り◆定員…30人（先着順）

申請方法◆参加費…1人500円（保険代ほか）対象となる軽自動車を購入後、自動車の◆申込期限…2/26㊎まで
問 生涯学習課 国体・スポー

町内の屋外・屋内スピーカーから一斉にな書類を提出してください。
◆申請期限…2/26㊎まで
問 商工観光課 商工観光係
有 58-3718

試験放送が行われます。また、防災アプリ「しるみる竜王」、「竜王町安心ほっとメー
ル」のテスト配信を行います。
◆実施日…2/17㊌ 11:00ごろ
問 生活安全課 消防防犯係
有 58-3703

竜王町公式

PR YouTubeチャンネル

介護に関わる全ての人の交流の場

ふきのとうカフェ

初心者OK！見学自由！
楽しく健康的なフラダンス

ツ振興係

有 58-3711

滋賀県では、県民の皆さんに、広くがんに関する理解と関心を深めるとともに、がんの予防、早期発見などに関する自主

2/2㊋ 10：00〜11：30

的な取り組みへの意欲を高める機会とし

カフェトークて、毎年２月４日から10日までの１週間

2/26㊎ 10：00〜11：30

を「滋賀県がんと向き合う週間」と規定

認知症キャラバン・メイトとの交流

し、県内各地で講演会やイベントが展開

まるごと竜王チャンネル◆場所…竜王町公民館２階 研修室

されています。この機会にがんについて録
ネル登チャン ね♪
くよろし◆参加費…100円（飲み物代）

考え、向き合ってみませんか。

問 地域包括支援センター（福祉課）

問 健康推進課 健康づくり係

ハワイアン音楽に合わせて踊ればあなたもフラガール♪見学お待ちしています。
〔問〕
ヴァアヒラ滋賀

年齢や体力を問わず、どなたでも安心して楽しめます。呼吸とポーズ、瞑想でゆったり、ゆっくりと心身を整え、健康へと導
2/2㊋・9㊋・16㊋ 10:00〜
きます。
〔とき〕
〔場所〕竜王町公民館〔費用〕3500円／月※体験料1000円〔問〕竜王ヨガグループ

枯れないお花プリザーブドフラワーや季節の生花を使ったアレンジメントで、お花に触れるひとときを楽しみませんか。
〔 活 動 日 〕生 花（ 火 曜 日13:30〜 ／18:00〜）プリザーブド（第２火曜日13:30〜／
18:00〜）〔 場所〕竜王町公民館〔問〕フラワーサークルなでしこ

クラス／場所：竜王町公民館
火曜 2/2・16・23
10:00〜11:30
金曜 2/5・12・19
19:30〜20:30
土曜 2/6・20
18:00〜19:30

木に命を吹き込む「木彫り」に挑戦してみませんか？

花の成育を学びながら園芸を楽しんでみませんか？

お酒の飲み方大丈夫？
アルコール勉強会

有 58-1006「広報りゅうおう」に

お店など
の
PRにぜひ
ご活用
ください

︿広告欄﹀

広告を掲載してみませんか？

掲載料■①年間通して（連続した１年分の号）の掲載は10万円、② ①を下回る回数の掲載は１回につき１万5000円 申し込み■「竜王町有料広告掲載の取扱いに関する要綱」をご確認の上、掲載希望月の２カ月前までにお申し込みください。
（要綱は町ホームページに掲載しています）問い合わせ■未来創造課 人権広報係 有 58-3701

Ryuoh 2021.2

２月yogaテーマ「冷え性解消」

ねじるポーズで腹部の血流が良くなり、カラダを芯から温めます（PDF）

2月４日〜10日は「滋賀県
がんと向き合う週間」です

住民の皆さんの目に触れる機会の多い

19

懐かしいあの歌、この歌をみんなで集って歌い合い、心癒されるひとときを過ごしませんか？
〔とき〕2/20㊏（第３土曜日）
13:30〜15:00〔場所〕竜王町公民館〔ゲス ト 〕パ イ ナ ッ プ ル さ ん〔 参 加 費 〕一 人200円（飲み物ほか）〔問〕歌声喫茶ポッケ

掘・西の湖コース（約８km）◆開催日 ※各回定員30人

有 58-3704

強い心と体を育て、礼儀作法も身に付けられる剣道でスポーツの楽しさや自分の可能性を伸ばしてみよう！見学・体験、気軽にお越しください。
〔対象〕５歳児・小学１〜６年の男女〔練習日〕火曜日／竜王町立武道交流会館（竜中校内）〔 問〕竜王剣道スポーツ少年団

プリザーブドフラワー＆フラワーアレンジ教室◆対象…町内在住または町内在勤の人

幾重にも重ねた絵で立体絵画を作る「シャドウボックス」。オリジナル絵柄の作品も作 れ ま す。
〔 と き 〕月 ２ 回 程 度 ／10:00〜
15:00〔場所〕竜王町公民館〔費用〕1500円※初回は教材費3000円〔問〕パンプキ
ンサンタ（竜王町公民館内・竜王町文化協会事務局） 有 58-1005

初めてでも安心始めよう！ヨガ生活を有し、自動車運転免許を保有する、非営

新規登録日から２カ月以内に申請に必要

歌うことが好きな人集まれ！
歌声喫茶で「歌とも」を作ろう

届けします。

自動車の新規登録日において町内に住所Ｊアラート（全国瞬時警報システム）
全国一斉情報伝達試験

強く、楽しく、元気よく！
集まれ少年少女！剣士募集！!

知らせ」「 イベント」「 募集」などの情報をおむ／戸籍謄本および抄本 ※除籍含む

有 58-3702

58-3701まで

広く町民の皆さんが参加・応募できる「お◆提出物…本人確認書類（運転免許証・

問 住民課 住民係

立体が織りなすアートな世界
シャドウボックス教室◆町民の皆さんのさまざまな活動をお知らせします。掲載の希望は未来創造課

話してください。
回復のヒントがあるかもしれません。

じっくりと彫り進む楽しさを味わいながら愛着ある作品づくりに挑戦してみませんか。
〔 とき〕第１土曜日 13:30〜16:00〔場所〕竜王町公民館〔費用〕1000円／回※彫刻刀一式（約5000円）も販売〔問〕竜王
木彫倶楽部（竜王町公民館内・竜王町文化協会事務局） 有 58-1005

今年は菊づくりを中心に、アサガオ、スイレン、コケ玉などにも挑戦します。園
芸展示会の見学、町のイベントにも出展します。
〔 活動日〕年10回（不定期）〔 場所〕
竜王町公民館〔費用〕材料費〔問〕竜王園芸
倶楽部（竜王町公民館内・竜王町文化協会事務局） 有 58-1005

お酒をやめたい、やめさせたい…、アルコール依存症から回復されている方と共にお酒の害を学び、お酒で苦しまない生
活を実践するための勉強会です。
〔活動日〕
2/2㊋ 13:00〜14:30〔場所〕竜王町公民館〔参加費〕無料〔問〕竜王町アルコール勉強会

2021.2 Ryuoh18

information

認知症研修「認知症サポー
ター養成講座」

確定申告の前に高額療養費の申請をしましょう

募

令和３年度 県政モニターを募集します近江八幡税務署からお知らせ

税の申告はお早めに募

令和３年度 学校施設使用に係る団体登録のご案内

外出支援のボランティア
運転手を募集「 認 知 症 サ ポ ー タ ー」と「国民健康保険高額療養費支給申請書」
は日ごろの生活の中で気付いたことや県政

令和２年分の申告会場について

竜王町在住で介護保険制度における要介

竜王町教育委員会では、地域で活動するは、認知症に関する正し該当者に対し、診療月の約２カ月後を目に対する思いをお聴かせください。

申告会場は大変混雑することが予想され

護認定を受けている人などに対して通団体を対象に、町内の小・中学校の体育

い知識と理解を身に付安に通知します。確定申告で医療費控除◆応募資格…令和３年４月１日現在で次ますので、お早めにお越しください。混雑院・外出を支援するため、ボランティア

館と運動場を学校教育活動に支障のない

け、認知症の人や家族をの申請をされる場合は、「実際に支払ったの要件を全て満たす人（ただし、国また状況により早めに受付を終了するなど、運転手を募集します。

範囲で開放しています。登録方法や詳細

温かく見守り、支える人のことです。養

医療費の額」
から「保険金などで補填されは地方公共団体の議員や常勤の公務員

密回避の取り組みを実施します。

問 特定非営利活動法人 外出支援ボランについては、お問い合わせください。

成講座修了後、「オレンジリング」を配布

る金額（高額療養費等）」を差し引く必要

を除く）

します。

があるため、先に高額療養費の申請（令和❶県内在住の満15歳以上の人◆開設日…2/16㊋〜（16:00まで受付）※還付申告は２/15㊊以前でも提出可◆とき…2/12㊎19：00〜20：30

２年12月診療分まで）を行ってください。

❷県政に関心を持ち、モニター活動がで※入場整理券が必要（当日配布・オンラ◆場所…竜王町公民館 2階 研修室※社会保険等に加入している人は、加入◆申込…電話またはFAXで申し込みしている健康保険へお問い合わせくだ

問 竜王町地域包括支援センター
有 58-3704

58-8019

相 行政相談所

心配ごと相談所

国 税 電 子 申 告・納 税 シ ス テ ム「 イ ーへの回答ができる人

タックス（e-Tax）」による申告

おおむね10人以上の団体

ご存じですか？「建設業退
職金共済制度」（建退共）
建退共制度とは、建設業を※事前手続きが必要です。

営む事業主が労働者の働い印刷した申告書を郵便または信書便にビスから申し込みて送付る共済証紙を共済手帳に貼り、その労働税務署に持参（閉庁時間内も含め時間者が建設業界で働くことを辞めたとき

外収受箱への投函も可）に、「 建退共」から退職金が支払われる退077-528-3046

行政相談委員が行政サービスに関する苦情や意見、要望などをお聞きし、相談者へアド❶町内に在住または在勤している人で、

080-6134-4010（事務局）

でに、しがネット受付サー
問 滋賀県 広報課 県民の声係 ↑しがネット
受付サービス

さまざまな心配ごとの相談

自宅からの申告提出方法

覧、メールの送受信およびアンケート◆応募方法…2/10㊌17時ま

有 58-3702

オレンジリングを持っているけどタンスに眠っている人の参加も大歓迎!!

相さい。
問 住民課 医療年金係

イン事前発行有り）

きる人❸インターネットを利用してサイトの閲◆登録要件…次の要件を全て満たす団体

ティア スマイル

募た日数に応じて掛け金とな「スマホ」での手続きが簡単で便利

職金制度のことです。

学校・園支援ボランティア
で活躍してみませんか？

「マイナンバーカード」と「マイナンバー◆加入できる事業主…建設業を営む人

対応のスマートフォン」をお持ちの人は◆対象となる労働者…建設業の現場で働

日常生活における、さまざまな心配事、困バイスや必要な関係機関へつなげます。

り事（借金、離婚、相続、近所トラブルな◆とき…2/12㊎ 10:00〜12:00

ど）について、相談員がお受けします。

◆場所…竜王町勤労福祉会館１階

皆さんの知識や経験、特技を活かし、学校

い人も「ID・パスワード方式の届出完了◆掛け金…日額310円（国が一部助成）

有 58-3700

園生活の支援や授業、実習の指導補助な通知」に記載されたID・パスワードがあ問 独立行政法人 勤労者退職金共済機構

どに、お力をお貸しいただけませんか。

ればe-Taxで送信されます。

「建退共」
滋賀支部

問 竜王町地域学校協働本部（竜王町公民※「ID・パスワード方式の届出完了通知」の◆開設日…2/1㊊・12㊎・22㊊

問 総務課 行財政係

10：00〜12：00（予約不要）◆場所…竜王町勤労福祉会館１階
問 竜王町社会福祉協議会
有 58-1475

Population
全体

竜王町の人口11848人（−16）

男6151人（−13）

女5697人（− ３）世帯数4461世帯（− ６）

令和２年12月末現在 ／（ ）内は前月比転入33人 （35）転出

50人 （47）出

生

9人 （ 7 ）死

亡

8人 （ 8 ）

令和２年12月中の届け出 ／（ ）内は前月数

募「第45回ちびっこ探検学校
ヨロン島」の参加者募集◆とき…3/26㊎〜4/1㊍（６泊７日）◆場所…鹿児島県大島郡与論町◆内容…海水浴、イカダ作り・イカダこぎ、
さとうきび狩り・絞り、
洞窟探検など◆定員…日本人小学生150人（小学２〜
６年生：令和３年２月末）◆説 明 会 … 全 国 ４ 都 市 で2/7㊐・11㊍㊗・14㊐に開催します。資料請求など
詳細は、お問い合わせください。
◆締切…3/5㊎まで
問 公益財団法人 国際青少年研修協会

03-6825-3130
info@kskk.or.jp

館２階）

e-Taxで送信できます。また、お持ちでな

発行を希望する場合は事前手続が必要。

有 58-1005

問 近江八幡税務署

Tax0748-33-3141

税と料金
納期限

２月26日㊎相 弁護士無料法律相談会▶水道料金▶下水道使用料❷成人の代表者（責任者）を有する団体❸定期的な使用を予定している団体◆締切…2/12㊎まで
体育館
竜小 月〜金西小 土・日・祝

使用料

18:00〜22:00
8:30〜22:00

竜中 月〜日・祝 19:00〜22:00 １時間
200円
運動場
竜小
土・日・祝
西小

8:30〜18:00

問 生涯学習課 国体・スポーツ振興係
有 58-3711

く人

相

アイヌの人々に対する相談窓口

077-522-3232

公益財団法人 人権教育啓発推進セン

ハロートレーニング（公的職業訓練）〜急がば学べ〜

するフリーダイヤルを開設しています。

ハローワークでは、「未経験の仕事に挑戦などのご相談もお受けします。ご希望にターでは、アイヌの人々の悩みをお受けし た い 」、
「新しいスキルを身に付けた日常生活でお困りのことはありません
か？ 嫌がらせ、差別、プライバシー侵害
よりアイヌの相談員が応じます。気軽にご相談ください（相談無料、匿名可、秘密◆とき…3/19㊎ 13：00〜15：00

い」、「仕事の幅を広げたい」、「資格を取っ◆場所…竜王町勤労福祉会館１階て就職につなげたい」など、就職に必要な▶通学自動車使用料◆相談内容…離婚、相続などの家庭問題、技能・知識を習得するための職業訓練制◆相談専用電話…

納期限

度があります。原則、受講料は無料です。

◆受付…月〜金曜日（祝◆相談形式…弁護士による面談（一人30

また、職業訓練の相談、申し込み手続きの日・12/29〜1/3を▶保育所保育料▶幼稚園保育料▶学校給食費３月１日㊊▶固定資産税▶国民健康保険税▶後期高齢者医療保険料▶介護保険料

不動産問題、多重債務など分・定員４人）

ほか、就職に向けた個別支援なども実施◆申込期間…2/8㊊〜3/12㊎ ※先着順

しています。

問 竜王町社会福祉協議会

問 ハローワーク東近江

有 58-1475

厳守）。

0120-771-208除く）9：00〜17：00
問 公益財団法人 人権教

育啓発推進センター
03-5777-1802

0748-22-1020

名倉個別教室アイヌの人々が神とたたえる「シマフクロウ」

静かな環境で、今より上を目指しませんか？

無料体験授業 受付中！

月曜日〜金曜日、17時〜21時15分、時間割固定制

︿広告欄﹀

︿広告欄﹀

竜王町内小中学校（小5〜中3）完全対応 1:2個別
算数・国語、数学・英語・高校受験指導 指導塾【随時受付中】お気軽にお問い合わせ下さい。

090-9116-0117

竜王町美松台団地本校（竜王町山面386-20）TEL.
nakucci83@yahoo.co.jp HP https://nakurakobetsu.jimdofree.com/
駐輪場・送迎用ロータリー有／講師も募集中＊広告のご依頼は未来創造課

21

Ryuoh 2021.2

有 58-3701へお問い合わせください。掲載要領は町ホームページでもご覧いただけます。

2021.2 Ryuoh20

1歳のバースデー
すえかみ

もか

そのだ

おち

末神 樹 ちゃんゃん

園田 百華 ち岩井

いつき

３月生まれの１歳大募集

みゆう

越智 心優 ちゃん

美松台

美松台

❶ お子さんの名前（ふりがな）／誕生日❷保護者名／住所と自治会名／電話番号を、役場 未来創造課
58-3701までお知らせください。
ケータイで簡単に応募できます

締切日 2/8㊊

ち、
全4種のう ゼント！
レ
プ
いずれかを
かつみ

しげん

たけい

勝見 紫弦 ちゃん

みなとゃん
竹井 湊音 ち西出田中

抗菌紙マスク保管ケース
プレゼント!
そのだあやみ

園田 彩心 ちゃん
鏡

食事中などマスクを外したときに一時保管ができる
全面抗菌処理済みのマスク保管ケース１セット（30枚入り）を、投稿者全員にプレゼントします。

とうや

ちゃん
木本 登也
きもと

七里

presented by：アインズ株式会社

RECIPE

ぶどう酢のベイクドチーズケーキ
材料（18㎝丸型１台分）

クリームチーズ····························································· 200g
砂糖 ···················································································80g

卵 ······················································································ ２個

It’s tasty !

プレーンヨーグルト ····················································· 170g

発売中！

道の駅
ク竜王
グ
ア リパー の里
みがか
王
竜

のせて、かけて、使
い方いろいろ！
混ぜて、飲む酢 ぶどうの 恋

竜王産の完熟ぶどうを100％使用した、さらりとおい
しい飲むお酢です。そのままヨーグルトやアイスクリー
ムにかけるも良し、炭酸割りにするも良し。ぶどうの爽やかな香りと優しい酸味をお楽しみください。
950円（200ml）

2021年2月1日（毎月1日）
発行／竜王町役場 未来創造課 編集
0748-58-3701 0748-58-1388〒520-2592 滋賀県蒲生郡竜王町大字小口3
HP http://www.town.ryuoh.shiga.jp info@town.ryuoh.shiga.jp●

飲む酢ぶどうの恋 ············································大さじ３

レモン果汁························································大さじ１

薄力粉 ·······································································大さじ２●

ビスケット····························································· 100g
無塩バター································································40g

作り方❶をビニール袋に入れて細かく砕き、型の底に敷き詰

め、しっかり押さえ固めて土台を作る。

❷●
室温に戻したクリームチーズを柔らかくなるまで混ぜ、砂糖→卵→ヨーグルト→の順に入れてよく混ぜる。

ふるった薄力粉を入れて、さらによく混ぜる。

❸型に流し込み、170度に予熱したオーブンで50分焼く。
❹粗熱をとってから冷蔵庫で一晩冷やして完成。

●用紙：適切に管理された森林の木材を利用したFSC®認証用紙●インキ：環境配慮型インキ（植物油インキ or ノンVOCインキ）●印刷：有害な廃液を排出しない
水なし印刷

22