商工会報

（1）

さ く ほ

商工会報

佐久穂町商工会

さくほ
平成 30 年 8 月 6 日発行

30. 8. 6− No.26 −〒 384-0613 佐久穂町大字高野町 561-1
Tel.0267-86-2275 / Fax.0267-86-2541
URL http://www.sakuho.or.jp/E-mail info@sakuho.or.jp
会員数：328（平成 30 年 7 月 31 日現在）

ホームページ

facebook

第 32 回大会スタートシーン（H30.4.15）

第 32 回ツール・ド・八ヶ岳

今 号 の 内 容

八千穂高原の国道 299号で開催された「ツール・ド・八ヶ岳」。1,200人余の選手がエントリーしたが、雨のため完走は約 800名。例年だと麦草峠のゴール（標高2,127m）を目指すが、本年は中間地点の八千穂高原スキー場（標高1,630m）がゴールとなった。

会長インタビュー
平成 30 年度通常総会開催
経営発達支援計画とは

会長インタビュー正隆

佐久穂町商工会会長 由井

日に中部横断自動車道が由井 正隆 商工会長に︑中部横 断 道 開 通︑ 商 工 会 に つ い て︑インタビューしました︒︻４月八千穂高原まで開通しましたが⁝︼︻商工会も寄り添った支援をしなければいけないですね⁝︼
経営発達支援計画認定を受け︑商工会の伴走型支援として︑会員企業の発展に対して︑目に見える形で支援できるようになった︒それを︑いかに訴え

年６月に商工会及び商工会議

小規模事業者支援法に基づく 経営発達支援計画の認定について平成法律︵小規模事業者支援法︶の一部が利用して貰うかによって︑会員の発展︑ 所による小規模事業者の支援に関する
更 に は 町 や 商 工 会 の 発 展 に 繋 が る︒

会が作成する支援計画のうち﹁小規模事 業 者 の 技 術 の 向 上 ﹂﹁ 新 た な 事 業 の分 野 の 開 拓 ﹂﹁ そ の 他 の 小 規 模 事 業 者の経営の発達に特に資するもの﹂についての計画を経済産業大臣が認定する仕組みを導入する等を内容としたものです︒

これを受け︑佐久穂町商工会におい年９月の理事会にて認定申請書の提出ても経営発達支援計画を作成︑平成
この改正は︑小規模事業者の事業のについて決議︑承認を受け︑同 月に会員の発展のための経営発達支援計画︑ 改正されました︒
会員企業の支援のための有力な手段と持続的発展を支援するため︑商工会が続化補助金﹂も︑町の補助を加えると︑ び そ の 着 実 な 実 施 を 支 援 す る こ と や︑小規模事業者による事業計画の作成及済産業省による書類審査並びに認定審申請書提出しました︒外部有識者や経また︑小規模事業者支援として﹁持して積極的に利用して貰いたい︒

いうことで︑地元でも大勢が利用︑国総会又は議員総会における決議

商工会（または商工会議所）② 意見照会④ 審査会の開催

30

大臣より認定されました︒③ 経済産業省（審査）等の面的な取組を促進するため︑商工

http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/
nintei̲download/20-12.pdf

査会を経て︑平成 年３月︑経済産業持続化補助金︑上席専門経営支援員⬅佐久穂町商工会経営発達支援計画

地域活性化にもつながる展示会の開催の派遣等︑支援の質や内容は充実して︻専門家の派遣も活用できますし⁝︼取り戻しているように思える︒

いるので︑多くの人にフル活用して貰ので︑こちらもぜひ活用してほしい︒

反対に︑外部から人が来る機会も増いたい︒指導員には︑有効的な支援手にある地域の企業も︑売上減少などそえ︑苔の森や白樺の林など︑いかに﹁佐段があっても︑どういうものか分からも︑経営内容が改善され売上が伸び﹁お⑤ 認定の可否の決定を通知① 申請のあおりを受けたが︑今は落ち着きを久穂町の魅力を発信できるか﹂が大事に思う︒

会 話 を 大 事 に し て ほ し い︒﹁ こ う い う

ないと活用できないので︑皆さんとの支援できますよ﹂と︒１社でも２社で穂町のために作って貰ったような高速かげ様で﹂で繋がる商工会に︑価値を審査会③ 審査会書面審査︻終点が佐久穂町にあることを年間と８５３億円をかけて︑佐久上手く生かしたいところですね⁝︼

道路なので︑ヒト︑モノ︑カネを引き高めていってほしい︒

も繋がります︒そのためにも︑今までが︑魅力ある商工会に転身することに元気︑活気のある会員が増えること込む仕組みを皆で考え︑その効果を十い ざ 全 線 開 通 し た 時 に は﹁ 通 過 点 ﹂分生かそう︒
ではなく﹁目的地﹂として訪れて貰うために︑まず我々が良い町と再認識し︑ 以上に活用して貰える商工会に向って︻ありがとうございました︼《経営発達支援計画認定までの流れ》

62

存在感や魅力を高め︑発信することが︑ 行くので︑ご利用宜しくお願いします︒③ 経済産業局等
都道府県

14

地元企業の活性化に繋がると思う︒※認定された内容は中小企業庁ホームページで、どなたでもご覧頂けます

最大 万５千円まで補助を受けられる

開通当初は待ちに待った高速道路と

29

26

道１４１号線の交通量が減少し︑沿線

11

28

さ く ほ

（2）
商工会報

30. 8. 6

商工会報

（3）

さ く ほ

30. 8. 6

務と捉え︑産業振興課を中心に︑様々

18

主要事業年間スケジュール 】

小規模事業経営支援事業

地域総合振興事業

4月

西支部通常総会
女性部通常総会

労働保険年度更新
税務研修会

5月

八千穂支部通常総会
青色申告会通常総会
佐久穂町商工会通常総会（一社）佐久法人会佐久穂町支部通常総会
青年部通常総会
町内一斉環境美化運動チャレンジ

源泉所得税納付指導

6月

佐久穂町観光協会通常総会
商工会親睦ゴルフ、マレットゴルフ大会
佐久穂町電子工業会通常総会

7月

さくほいいずら（子どもみこし）

8月

佐久穂町職場交流スポーツ大会

持続化補助金個別相談会

源泉所得税納付指導

南佐久グループ支援

伴走型支援事業計画策定支援

消費税転嫁対策

ツールド八ヶ岳
東支部通常総会

南佐久グループ支援

9月

法律相談会

10 月

八千穂高原紅葉まつり

11 月

商工貯蓄共済制度加入推進

経営講習会（創業塾）

一日公庫
源泉所得税納付指導

青色申告決算説明会

12 月

源泉所得税納付指導

法律相談会

1月

決算書、確定申告書等作成指導

2月

決算書、確定申告書等作成指導

3月

経営指導員による巡回、窓口指導（金融・税務・経営革新・創業支援・経営一般・労働・環境対応・その他）
エキスパートバンク事業
記帳機械化事業の推進
各種商工施策の普及推進

随時

新春賀詞交歓会

先進地視察研修

雇用対策事業
各種広報・パンフレットなどの配布
各種共済制度への加入促進
会員増強

そのため︑町内企業の人材育成が急な施策の検討・実施して頂いている30

年５月 日︑佐久穂町商工会 本 所 ２階 会 議 室 に て 佐 々 木 町 長︑

平成

依田県議をはじめ︑多くのご来賓をところです︒国が定めた﹁小規模事度 ２ 次 補 正 分 よ り﹁ 佐 久 穂 町 小 規

迎え︑第 回通常総会が開催されま日本経済は︑緩やかながら景気回模事業者持続化補助金交付要綱﹂が28

年復の基調が続き︑企業収益は改善さ運用開始され︑本会においても小規

13

業者持続化補助金﹂に加え平成れ︑設備投資の持ち直しが見られる模事業者がこれらの補助金に応募し︑した︒

一方︑賃金の回復は緩慢で︑個人消一定の成果を見たところです︒

今年度当会では﹁商工会中期マス費回復もスローペースに留まる見込みで︑先行き不透明な部分も残され制の強化を図り︑伴走型支援をよりタープラン﹂の着実な推進と支援体

当町においても︑人口減少や高齢一層充実させて参ります︒更に︑今ています︒

化等は小規模事業者の抱える問題と後５ヵ年に渡る﹁経営発達支援計画﹂に資するものとして︑経営改善普及事業の中で特に重点的に実施する事業であります︒

今後︑小規模事業者の経営分析をし︑需要を見据えた事業計画策定と実行︑評価︑改善を支援して参ります︒

町当局並びに長野県商工会連合会をはじめとする関係諸機関との連携を密にし︑商工会の役割を自覚しつつ各種施策を実施していくことをお約束し︑上記重点方針の推進をして参ります︒【 平成 30 年度

して切迫しており︑事業後継者不足⑦ 広域連携による機能強化の推進⑧ 観光開発・特産品開発事業の推進⑨ IT 時代に対応した情報化・機械化事業の推進

が中小企業庁により認定されました︒④ 組織力・財政力の向上⑤ 新規創業・経営革新事業の推進⑥ デマンド交通タクシー事業の推進

や経営者の高齢化による事業所数の① 商工会中期マスタープランを踏まえた経営支援体制の有効活用② 地域産業活性化支援③ 企業支援の強化と人材育成

これは︑小規模事業者の持続的発展

平成 30 年度重点方針減少等についても厳しい状況です︒

平成 30年度
30 年度 通常総会開催される

たは一人対複数での支援を継続的に行う事です︒この体制整備の役割を果たすのが︑商工会です︒

全国３８５万の中小企業︑中でも施するため︑政府が基本計画を閣議決支援機関等が一丸となって戦略的に実計画的に︑そして国︑地方公共団体︑興に関する施策について︑総合的かつ﹁小規模基本法﹂は︑小規模企業の振小規模支援法﹂が成立しました︒

通常国会において﹁小規模基本法及び﹁事業承継等﹂の小規模事業者の課題その方法の一つとして﹁需要開拓﹂います︒

ポートする体制を整備することとしてみ出す仕組み︶の再構築を全面的にサめのビジネスモデル︵売上や利益を生者がその地域で経営を持続的に行うた

改正小規模支援法では︑小規模事業欲的な取組みを支援するため︑次の経

佐久穂町商工会では小規模事業者の意

今回の改正小規模支援法に沿って︑様々な経営支援等も含まれます︒

導のみならず︑小規模事業者が求めるには︑マル経による金融支援や記帳指商工会の小規模事業者に対する支援

その９割３３４万を占める小規模事業に対し︑事業計画書の策定︑着実な実改正小規模支援法による支援体
態制
勢者は︑地域の特色を生かした事業活動定し︑国会に報告する等の新たな施策施等を事業者に寄り添って支援する体︵左上図参照︶言えます︒全国津々浦々まで経済の好の促進に寄与する極めて重要な存在との安定と地域住民の生活向上や︑交流者の意欲ある取組を強力に支援するたの金融機関等と連携して︑小規模事業に応じてきた商工会が︑市町村や地域以上にわたり小規模事業者の経営相談

ま た︑﹁ 小 規 模 支 援 法 ﹂ は︑ 半 世 紀もに問題解決のため︑一人対一人︑ま伴走型というのは︑小規模事業者ととの た め の 体 制 ︶ の 整 備 が あ り ま す︒

制︵伴走型の事業計画策定・実施支援

情報の収集︑整理︑分析及び提供

提供するサービスの需要動向に関する小規模事業者の販売する商品︑または地域の経済動向︑業種別売上動向︑①経済動向・需要動向調査

循環を届けていくためには︑小規模事めの体制を整備するものです︒＋➡

①経済動向・需要動向調査②経営状況分析③事業計画策定支援および策定後の実施支援④新たな需要の開拓に寄与する事業即売会等の開催︑又は参加等︶の提供

販売するための機会︵商談会︑展示会︑開発した商品・サービスを︑積極的に経済動向︑需要動向を加味し改良︑④新たな需要の開拓に寄与する事業

施支援︑およびフォローアップの解決に向けた事業計画策定支援︑実経営状況の分析に基づき︑経営課題③事業計画策定・実施支援

分析ツールを活用した経営分析

サービス内容など事業価値について︑営状況や︑販売する商品や︑提供するの経営資源の内容︑財務状況などの経保有するノウハウ・技術︑従業員等②経営状況分析

業者の活力を最大限に発揮させること

商工会は﹁地域に密着した﹃顔のみが必要不可欠と言えるでしょう︒
しかしながら︑小規模事業者は﹁人ウをもっていること﹂が強みで行政︵都え る ﹄ 支 援 ﹂﹁ 幅 広 い 相 談 に 対 応 で き

変 化 に 直 面 し て お り︑
﹁売上げや事業道府県や市区町村︶との連携も取れて口減少﹂﹁高齢化﹂﹁海外との競争の激者数の減少﹂﹁経営層の高齢化﹂等のいます︒

る 組 織 力 ﹂﹁ 小 規 模 企 業 支 援 の ノ ウ ハ

課題を抱えています︒のあらゆる相談に対応できる拠点とし地域の中小企業︑小規模事業者からて︑ぜひ商工会を活用してください︒

年の通常国会において︑８本の関連法案を一括で改正する﹁小規模平成企業活性化法﹂が成立しましたが︑中小企業基本法の基本理念に則りつつ︑小 規 模 企 業 に 焦 点 を 当 て︑﹁小規模企業活性化法﹂をさらに一歩進める観点
20

➡

改正
改正小規模支援法による支援

25から︑平成 年６月 日の第１８６回
26

マル経による金融支援や記帳指導等の小規模事業者に対する経営支援

小規模支援法による支援化﹂﹁地域経済の低迷﹂といった構造

さ く ほ

商工会等の伴走型支援についてを行い︑就業の機会を提供する等︑地体系を構築するものです︒

営発達支援計画を策定致しました︒

元の需要︑雇用を担うなど︑地域経済〜小規模事業者の持続的発展を目指して〜

経営発達支援計画とは

（4）
商工会報

30. 8. 6

調査→診断→事業計画策定→販路開拓といった一連のビジネスサイクルに沿った伴走型支援●●●

達成に取り組んでいくことが可能になことで︑一丸となって計画遂行︑目標

事業計画書 なぜ必要か？

● ●●皆さんは自社の事業計画書を作ったことがありますか？

商工会では事業者がこの一連のサイクル︵計画↓実行↓反省↓改善︶を実現するために必要な支援を︑これまで以上に推進していきます︒
皆さんも商工会で自社の事業計画を策定してみませんか︒事業計画の策定について興味のある方は商工会にお気・抜け、粗、ミスはないか？

計 画 策 定 に 際 し て は︑ 自 分 の 会 社

見て貰う

軽にお問合せ下さい︒（ります︒

さらに︑事業者の外部・内部環境を見直す⑤定期的に見返す

信頼できる他人によるチェック
抜け︑粗︑ミス等ないか？

④他人に見て貰う

文章よりは箇条書き
長い文章だと読むのも大変になり︑正確に伝わらなくなる③更に１日おいて情報をまとめる

出しきれてない案はないか？
数字は現実的なものか？
可能性を広げられないか？

②１日ほどおいて見直す﹁記憶﹂を﹁記録﹂化
懸念材料を洗い出して頭を空にする①頭の中の考えをすべて書き出す（

資金調達の際︑金融機関に求められが︑この地域でどのような思いを持っ営理念﹂ともいいます︒家族や従業員︑把握して︑強みや弱み︑自社の経営資・思いついたもの
・ひらめいたもの
書き出す
・懸念材料、検討事項
・なんでもたり︑補助金申請に必要だったりして作成したという方も多いのではないでて︑どのような商品を提供して︑どの歩となります︒これが︑今後組織としのかといったことを考えることが第一ような役割をもった会社になっていくしょうか︒
改めて事業計画書がなぜ必要なのか
素晴らしい製品やおいしいメニュー考えてみようと思います︒

取引先にも共感されるような経営理念て共有すべき価値観︵行動規範︶で︑﹁経しもヒット商品になるとは限りません︒

を持つことが事業の成功と目標達成にが出来たからと言って︑それらが必ず皆さんが売りたい商品と実際に売れるように﹂売るのかという考え方で︑皆源︑業界や世の中の流れ︑地域の状況

事業計画書作製前のネタづくり

１日 １回 ︑ ３日 に １回 な ど 定 期 的 な
確認と︑事業を取り巻く環境の変化などに合わせて計画の見直し︑理想に近づける

消費税軽減税率対応講習会〜消費税率引き上げ・軽減税率導入に備えて〜

師考

フォトグラファー

年 ８月

代表理事

名

佐久穂町商工会本所

平成渕上 真由 氏日㈮ 時〜

一般社団法人
フォトコミュニケーション 協会

プロ直伝！
デジカメ・スマホの上手な写し方

講

時

員

場

日定会

備

受講料

当日はスマホ又はデジカメ持参無 料㈱マネジメント・リライアンス

平成師

佐久穂町商工会本所時〜

代表取締役 中澤 俊成 氏
︵中小企業診断士︶

時

無 料

日㈫

日

場

年 ８月

受講料会

講

計画策定は目標達成の為の第一歩

事業計画策定セミナー⬆消費税講演
チラシ

商品は一致しないことも多いと思いまさんの商品を必要としているお客様に︑も繋がっていきます︒

その商品を周知して買っていただく為を加味して現状を分析し︑今後の方向す︒必要なのは﹁誰に﹂﹁何を﹂﹁どのの仕組みづくりです︒この仕組みづく性・戦略の検討に入ります︒重要なのは﹁誰に﹂﹁何を﹂﹁どのように﹂の考りの基となるのが事業計画書です︒
事業計画書とは︑企業が達成したいえ方で︑それを踏まえつつ︑経営理念

また︑事業計画書は完成すればそれ将来の目標を実現するために︑現状とで終わりというわけではありません︒に沿って戦略を練り上げ︑目標を設定する為の指針となるもので︑行動計画

実行しなければ絵に描いた餅と同じで目標の差を正確に把握し︑その差を埋を文書化︵見える化︶することで︑進す︒計画通り実行して︑効果を検証・して資金計画も含めた具体的な行動計

捗管理や軌道修正するのが容易になる

反省︑改善策を検討して︑計画を見直めるための具体的な行動を示した計画といったメリットがあります︒また︑していくことが重要です︒

画を策定していきます︒

家族や従業員に対しても︑会社の企業

30

1818

書です︒事業主にとっては企業を経営理念や今後の方向性を理解してもらう

1728

・３日に１回、１週間に１回…など見返す・現実的か？
・他にまだない？
・可能性を広げる？
・余地はない？

（箇条書き） まとめる
・文章化

3030

さ く ほ

30. 8. 6
商工会報（5）

抗ソフトボール大会︑紅葉祭︑視察研けに始まり︑さくほいいずら︑職場対諏訪神社のボンボリ飾り付け・片付︵市川輪業︶

市川 一男

を得られる勉強会も︑支部から発信で商売に繋がる・得になる︑そんな知識

ま た﹁ 資 金 を 借() りる時はどうしたらいい？﹂﹁どんな制度がある？﹂等︑る︑そんな支部になればと思います︒

会員も巻き込み︑多くの人が参加できうしよう？﹂と一歩踏み出せなかった目的として活動しています︒今まで﹁どることで親睦が深まる︒そこを大きなら︑互いに刺激を受け︑関わりを深め異業種で︑様々な年齢の集まりだかています︒

ができればよいな︑そんなことを考えを楽しく生き︑そして未来に繋ぐこと場所を盛り上げたい︑そして仲間と今りも自分たちのために自分たちのいるる理念もありますが︑個人的には何よなかに盛り沢山です︒まずベースとなの参加︑講習会等︑一年を通してなか活イベント企画やソフトボール大会へて冬はどんど焼き等︑またその中で婚て秋には八千穂高原での紅葉祭︑そしす︒女性部の活動は︑花壇作り︑花植います︒どうぞよろしくお願い致しまに力をお借りして務めて参りたいと思を感じています︒諸先輩︑役員の皆様探りの中活動も始まってしまい戸惑いに成りました︒何もわからず全てが手今年度︑部長を務めさせて頂くこと

支部活動において会員の人達の協力なくして事業はできません︒

今井 ひでみ事などを通じて︑会員同士の交流が上古い歴史を持つ行事も多い八千穂︒行

紅葉祭や松飾り︑どんど焼きなど︑ました︒このように諸先輩方が作ってことで役場との共同イベントを企画しを 経 て︑﹁ ま ず や っ て み よ う ﹂ と い う

で役場の若手職員の皆さんとの懇談会

世界が開けるのでは？といったところ

または他の団体との協働でより新しい不足のなか︑活動の縮小をすべきか︑本年度ですが︑青年部も昨今の人員視察研修会へも参加します︒折しも︑域交流︑他県︑他市町村で開催されるす︒他にも︑イベントのお手伝いや地り部員の方々が温めてきている活動でれてしまいます︒この二件は︑歴代よ販売します︒毎年好評ですぐに売り切

秋には︑紅葉祭で手作りワッフルをやり等手を加え整備していきます︒

ませられたらと思いながら草取り︑水え作業から始まります︒道行く人を和︵今井重機︶

まに支えられています︒個人事業主や手くいき︑後々にまで繋るその一端をきた気風︑繋げてきた伝統がベースに

先日︑関東ブロック交流研修会が神奈

部長

女性部より修会に商工貯蓄共済推進と一年の中できたら面白いなと思ってます︒

西支部より多くの行事をこなしていかなければな

支部長

りません︒

多くの社員を雇用している企業と様々ありつつ︑今に合わせた形で活動をし川県で開催され︑役員︑部員の皆様にる暑さです︒くれぐれもお体に注意し︑最後に︑今夏は猛暑で命の危険があいします︒

会員の人達のより一層のご協力をお願

ぼり︑より良い支部事業ができるよう︑今年度も︑役員の皆さんと知恵をし当支部の会員数は 名を超える皆さな業種で成り立っています︒

担えたら幸いです︒て︑地域社会そして自分たちのためにご協力頂き 名で出席しました︒その髙見澤

ご存知の通り︑青年部はその活動理とうございます︒

解ご支援をいただき︑まことにありがには日頃より︑青年部に多大なるご理本会の皆様をはじめ関係各位の皆様︵髙見澤建築㈱︶部長

青年部よりより良い﹁場所﹂をつくっていきたい

事業経営をしてください︒

八千穂支部より佐々木 太郎

協力のもと︑部員が外に出て思い切り最後に︑会員の皆さんやご家族のごが あ り ま し た︒﹃ 地 域 振 興 と ま ち づ く

中に都県の女性連代表の主張発表大会も︑高速道路が開通し他県から多数利り﹄がテーマで発表されさまざまな視者﹂﹁推進力﹂﹁原動力﹂となることを用されています︒多くの方に佐久穂町活動できています︑日々のご理解︑本目的とし︑自身の仕事や家族がある中を知って頂く良い機会に︑女性部が協支部長

新役員体制での八千穂支部の活動がで日々活動しています︒具体的には春力者になれたらと思っています︒

点から地域発展のために活躍されていはじまりました︒新役員は︑みな協力のツールド八ヶ岳やクリーンキャンペる事を知り頭が下がりました︒我町に的で真面目︑責任感を持っていて︑不ーンへの協力︑夏の子供みこし︑そし当にありがとうございます︒

慣れでも頑張っていこうと意思疎通を︵㈲四ツ目屋︶

晃と考えています︒

80

図りながら︑第一歩を踏み出しました︒

念 と し て 地 域 や 組 織︑ 社 会 の﹁ 先 駆19（6）

さ く ほ
商工会報

30. 8. 6

商工会報

（7）

さ く ほ

30. 8. 6ースにペス
ィテ？
ニ
会員コミュ
記事を投稿してみませんか
商工会以外の活動

事業所のお得なPR情報などなどこのスペースをお気軽にご活用下さい。
応募多数の場合は、厳選な抽選のうえ掲載させていただきます。
お問い合わせは商工会まで。

【生産性向上特別措置法】

先端設備等導入計画「先端設備等導入計画」は、生産性向上特別措置法において措置された、中小企業・小規模企業者等が、設備投資を通じて労働生産性の向上を図るための計画です。
この計画は、所在している市区町村が国から「導入推進基本計画」の同意を受けている場合に、認定を受けることができます。認定を受けた場合は税制支援などの支援を受けることができます。

⑴ 制度概要経済産業大臣（導入促進指針の策定）【支援措置】⬆⬇同意☞生産性を高めるための設備を取得した場合、固定資産税の軽減措置（3 年間、ゼロ〜 1/2 の間で市町村の定める割合に軽減）により税制面から支援

市区町村☞計画に基づく事業に必要な資金繰りを支援（信用保証）

協議（導入促進基本計画の策定）⬆⬇認定申請☞認定事業者に対する一部補助金における優先採択（審査時の加点）

先端設備導入計画
申請事業者（中小企業等）

経営革新等支援機関
事前確認
（必須）

例 ・商工会議所・商工会・中央会
・地域金融機関・士業等の専門家
等⑵ 制度利用のポイント【ポイント１】「生産性向上特別措置法」に基づく「導入促進基本計画」の同意を受けた市区町村に所在している中小企業者を対象とし、国・市町村が一体となって、中小企業の生産性の向上を強力に後押し。
【ポイント２】 認定経営革新等支援機関（ 商工会議所・商工会・中央会や士業、地域金融機関等 ）に予め計画の確認を受けて市町村に申請する必要があります。
【ポイント３】 認定された場合、計画実行の為の支援措置（税制措置等）が受けられます。
〇税制措置…認定計画に基づき取得した一定の設備について、固定資産税の特別措置を受けることができます〇金融支援…民間金融機関の融資に対する信用保証に関する支援を受けることができます〇予算支援…一部の補助事業において優先採択を行います

創業支援事業・創業関連補助金制度

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

空き店舗等
賃料補助

空き店舗や空き家を借りて創業する場合に賃料の一部を補助します

創業の日から５年間賃料月額 1/3 以内、上限３万円

空き店舗等
改修費用補助空き店舗や空き家を借りて創業する場合に改修費用の一部を補助します

対象経費の 1/2 以内、上限３0 万円（１回限り）

実家が和食店を営んでおり︑その環町の補助金制度が利用できます。
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

境で育った影響もあり自分の店舗を持りおかけするかと思いますが︑曲った

創業支援②創業塾（開催時期調整中）：創業に必要な知識や心構え、財務等に関する実践的な内容も含めたセミナーの開催。
事業の概要 この①②に相談・受講し、町の認定を受けた方は、登記にかかる登録免許税の軽減等のメリットとともに、①ワンストップ相談窓口（佐久穂町商工会、役場商工観光係）：創業に関する相談や各種情報提供と紹介。

よろしくお願いします
つことを目標にしてきました︒二十代は東京のラーメン店に勤務し︑ラーメンの技術だけでなく︑店長として経営

こ と は せ ず︑﹁ ま っ 直 ぐ 矢 の ご と く ﹂問い合わせ先 ●産業振興課商工観光係 88-3956（直通）●商工会 本所 86-2275 八千穂支所 88-2215のノウハウも学びました︒その後は︑焼肉店に勤務し焼肉屋としての知識を学びました︒
高級なイメージのある和牛を︑なるべくたくさんの方に食べていただけるよう︑手の届きやすい価格で提供することに努力しています︒全部で５席の店舗ですが﹁おいしい焼肉でこの地を笑顔に﹂をコンセプトに精一杯努めさせていただきます︒今後ともよろしくお願いします︒

高遠 直矢

着任あいさつ主任経営支援員

この度︑佐久穂町商工会に入会させ邁進して参りますので︑ご指導ご鞭撻

詳細ホームページ 佐久穂町創業支援

レストラン＆バル田舎道

田舎道では︑主にイタリア料理のピす︒こちらのお店ではチーズにこだわっており︑とりわけラクレットは特に３年前︑家電量販店より転身し︑長野県商工会連合会で採用され︑小川村商工会へ出向︒この４月︑人事交流により佐久穂町商工会に着任致しました
高遠直矢と申します︒ていただきました倉沢竜太と申します︒のほど︑よろしくお願い申し上げます︒

若葉マークの指導員で︑ご迷惑ばか今年の七月上旬に高野町に﹁焼肉竜︵た※創業計画書をはじめとする各種書類の提出、商工会への加入が必要になります。

３月から︑レストラン＆バル田舎道と︑ 和 食 ひ ま る を オ-country roadープン致しました大塚和樹と申します︒
地元の方々が集まれるいこいの場として︑また町外の方々が佐久穂町に来るきっかけになって欲しいと思い︑出身地である佐久穂町で出店しました︒
どちらの店も﹁気軽に本格的なものを食べて頂きたい﹂と思い︑他にはない様々な料理を提供していければと思ザやパスタを中心に︑提供しておりまっております︒

人気となっております︒
ひまるでは︑地元の野菜や信州サーモン︑大イワナなどの地元食材を使いつつ︑新潟や富山から産地直送の海の魚も楽しめるお店となっております︒

高遠町と同じ高遠なので﹁あ〜︑桜まだまだ不慣れですが︑今後ともよろしくお願い致します︒

自身でも︑とても気に入っております︒

で有名な﹂と覚えて頂けるこの苗字︑焼焼 肉肉 竜竜つ︶﹂を開店いたしました︒

助成金額等

容

内

名 称

創業関連
補助金制度の概要

町では、「創業支援事業計画」を立て、国に申請し、この度認定されました。（産業競争力強化法に基づく創業支援事業計画第 13 回 H30.4/1 〜 5 年間）これは、町内で創業（創業から 5 年以内）、創業予定の方事業を、主に相談窓口の拡充や、創業に必要な知識等を習得する機会などを町と商工会で提供し支援するもので、下記の補助金制度も開始されます。
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

事業の概要

さ く ほ（8）商工会報

30. 8. 6