6XEMHFWPDUNLQJRQQRQVXEMHFWVLQ6TXOLT$WD\DO

0LFKDHO<RVKLWDND(UOHZLQH 0,7 NJUDIP!NJUDIPDPN

4X PDUNVWKHVXEMHFW$XVWURQHVLDQ)RUPDO/LQJXLVWLFV$VVRFLDWLRQ 87 $UOLQJWRQ 0D\

D &\X[ PDQLT TX VHKX\ TDVD !TX <XUDZ
$8;$9HDW 48 WDUR WKDW 48 <XUDZ¶<XUDZLVHDWLQJWKDWWDUR·E &\X[ QLTXQ QD TX <XUDZ !TX VHKX\ TDVD
$8;
HDW39 *(148 <XUDZ 48 WDUR WKDW

7RGD\¶<XUDZLVHDWLQJWKDWWDUR·6

 4X RSWLRQDOO\PDUNVWKHFODXVHÀQDOVXEMHFWSRVLWLRQLQ6TXOLT$WD\DODQGKDV
EHHQGHVFULEHGDVDQRPLQDWLYH RUDEVROXWLYH FDVHPDUNHU

$WWKLVSRLQW ZHFRXOGWKLQNRI TX DVDFDVHPDUNHU 120 ,Q)XKVLQJ6TXOLT$WD\DO TX FDQRSWLRQDOO\PDUNDVSHFLÀF QRQVXEMHFWDUJXPHQW ZKHQWKHVXEMHFWLVQRWLQVHQWHQFHÀQDOSRVLWLRQ , SURSRVHWKDW TX LVDWRSLFPDUNHU QRWDVXEMHFWRUFDVHPDUNHU OLFHQVHGLQD
SDUWLFXODUVWUXFWXUDOSRVLWLRQ 6SHF7RSLF3 UHJXODUO\RFFXSLHGE\WKHVXEMHFW

7KHVXEMHFWDVGLVFRXUVHWRSLF
&RQWH[W VRPHRQH DVNV DERXW ZKDW <XUDZ LV GRLQJ ⇒ $9
D ! $9 D ZLWKRXW TDVD ¶WKDW·
E 39 E ZLWKRXW TDVD ¶WKDW·

6



&RQWH[W VRPHRQH DVNV DERXW WKH WDUR ⇒ 39
D $9 DE ! 39 E

6 (YLGHQFHIRUWKLVYLHZIURPWKH SRVLWLRQRIWRSLFVLQTXHVWLRQV
'DWDKHUHLVSULPDULO\IURPWKUHHVSHDNHUV URXJKO\²\HDUVROG $OOJUHZXS
LQDQGOLYHQHDU)XKVLQJWRZQVKLS 7DR\XDQFRXQW\ 7DLZDQ´6XEMHFWµDQGYRLFHLQ$WD\DO

$WD\DOKDVWKHIDPLOLDU$XVWURQHVLDQYRLFHV\VWHP ZKHUHPRUSKRORJ\RQWKHYHUE
WUDFNVZKLFKDUJXPHQWLVLQWKHFODXVHÀQDO VXEMHFW SRVLWLRQ$FWRU9RLFH $9 
6 & &\X[ PDQLT EXNLQ TX <XUDZ
$8;$9HDW SOXP 48 <XUDZ¶<XUDZHDWVSOXPV·3DWLHQW9RLFH 39 
6&\X[ QLTXQ QD <XUDZ TX VHKX\$8;
HDW39 *(1 <XUDZ 48 WDUR¶<XUDZHDWVWDUR·1RWH , XVHWKHWHUP´VXEMHFWµSUHWKHRUHWLFDOO\WRUHIHUWRWKHDUJXPHQWFURVVUHIHUHQFHGE\WKHYHUE·VYRLFHPRUSKRORJ\$&&

1RPLQDWLYHDOLJQPHQWWHUPLQRORJ\XVHGKHUH IRUFRQYHQLHQFH
D $99HUE>$&& SDWLHQW@>120 DFWRU@
E 399HUE>*(1 DFWRU@>120 SDWLHQW@∅ LQ6TXOLTEXWLVRYHUWLQRWKHU$WD\DOLFODQJXDJHV *(1QD

6 &$H[WUDFWLRQVWDUJHWWKHVXEMHFW$FWRU H[WUDFWLRQ ⇒ $9
D ! ,PD TX SKDSX\VHKX\ TDQLZKR 48 $9)87FRRN WDUR WKLV¶:KRZLOOFRRNWKHVHWDUR"·,PD TX SX\XQ
TX VHKX\ZKR 48 FRRN39
48 WDUR
3DWLHQW H[WUDFWLRQ ⇒ 39
D ! 1DQX TX ZDO QLTXQ QD <XUDZZKDW 48 $8; HDW39 *(1 <XUDZ

7

"

E



E

7

"

¶:KDWGLG<XUDZHDW"·
1DQX TX PDQLT
TX <XUDZ"ZKDW 48 $9HDW
48 <XUDZ,QDGGLWLRQWR ZKPRYHPHQW OHIWWRSLFV UHODWLYHFODXVHIRUPDWLRQ DQGIRFXVPRYH
PHQWDOOWDUJHWVXEMHFWSRVLWLRQ, ZRXOGOLNHWRWKDQNP\FRQVXOWDQWV 7D\D0DUD\ &LJL%RWX 6XJL\7RVL· IRUWKHLUSDWLHQFHDQGZLOOLQJQHVVWRVKDUHWKHLUODQJXDJH ,QDGGLWLRQ , WKDQN(GLWK$OGULGJH +HQU\<XQJOL&KDQJ +DGDV.RWHN 'DYLG3HVHWVN\ 1RUYLQ
5LFKDUGV DQGHVSHFLDOO\7LQJFKXQ&KHQ 7KLVPDWHULDOLVEDVHGXSRQZRUNVXSSRUWHGE\WKH1DWLRQDO6FLHQFH)RXQGDWLRQXQGHU*UDQW1R  $Q\RSLQLRQV ÀQGLQJV DQGFRQFOXVLRQVRUUHFRPPHQGDWLRQVH[SUHVVHGLQWKLVPDWHULDO
DUHWKRVHRIWKHDXWKRUDQGGRQRWQHFHVVDULO\UHÁHFWWKHYLHZVRIWKH1DWLRQDO6FLHQFH)RXQGDWLRQ
7KHUHLVDOVR/RFDWLYH9RLFHDQG%HQHIDFWLYH,QVWUXPHQWDO9RLFH EXW, ZLOOOLPLWGLVFXVVLRQKHUHWR$9 DQG39


7KHFDVHYRLFHDOWHUQDWLRQLQ$WD\DOLFODQJXDJHVKDVEHHQGHVFULEHGDVDQHUJDWLYHDOLJQPHQWV\VWHP +XDQJ 6WDURVWD  $OGULGJH  RUDQRPLQDWLYHDOLJQPHQWV\VWHP (JHURG  5DX  +XDQJ  
   +HUH, DEVWUDFWDZD\IURPWKLVLVVXHDQGVLPSO\XVHQRPLQDWLYHWHUPLQRORJ\GHVFULSWLYHO\







6XEMHFWPDUNLQJRQQRQVXEMHFWV,QVRPHVLWXDWLRQV TX FDQPDUNDQDUJXPHQWZKLFKLV QRW WKHVXEMHFW DV
GHWHUPLQHGE\WKHYRLFHPRUSKRORJ\  7KLVFDQKDSSHQZKHQWKHUHDOVXE
MHFWLVQRWLQÀQDOSRVLWLRQ HLWKHUWKURXJKH[WUDFWLRQRUFOLWLFL]DWLRQ,Q39 FODXVHV QRQVXEMHFW TX FDQDSSHDURQWKHDFWRUZKLFKLVQRUPDOO\JHQLWLYHPDUNHG ZLWKDPDWFKLQJJHQLWLYHFOLWLF


1RQVXEMHFW TX UHTXLUHVDVSHFLÀFQRQVXEMHFW4XPDUNLQJUHTXLUHVVSHFLÀFLW\
D 1\X[ VDNX PDQLT TX \XWDN TDQL
$8; 120VJ $9HDW 48 RUDQJH WKLV¶, DPHDWLQJWKLVRUDQJH·E 1\X[ VDNX PDQLT TX \XWDN
$8; 120VJ $9HDW 48
RUDQJH¶, DPHDWLQJRUDQJHV·









3DWLHQWIRFXVPRYHPHQW 39& 7 6D $QD NQX[ QD TQDQLT TX QLTXQ QD TX <XUDZ
HYHQ VPHOO\ *(1 IRRG 48 HDW39 *(1 48 <XUDZ¶<XUDZHDWVHYHQVPHOO\IRRG·E $QD NQX[ QD TQDQLT TX QLTXQ Q\D TX QD <XUDZ
HYHQ VPHOO\ *(1 IRRG 48 HDW39 *(1VJ 48 *(1 <XUDZ¶<XUDZHDWVHYHQVPHOO\IRRG·

39 FODXVHZLWKFOLWLFL]HGVXEMHFW SDWLHQW 
D :DO VDPLNWDQ QD 7DOL
$8; 120SO( VHH39 *(1 7DOL

$9 FODXVHV TX RQDFFXVDWLYH EDUH SDWLHQWV$FWRU ZK TXHVWLRQ $9
,PD TX ZDO PDQLT TX VHKX\ TDVD"ZKR 48 $8; $9HDW 48 WDUR WKDW¶:KRDWHWKDWWDUR"·& 7 6$FWRUFOHIW $9
,\DW <XUDZ TX PDQLT TX VHKX\ TDQL
1(* <XUDZ 48 $9HDW 48 WDUR
WKLV¶,W·VQRW<XUDZZKRDWHWKLVWDUR·

7 & 6$FWRUIRFXVPRYHPHQW $9
1DQDN <XUDZ TX PDQLT TX \DTHK QD TQDQLTRQO\ <XUDZ 48 $9HDW 48 EDG *(1 IRRG
¶2QO\<XUDZHDWVWKHEDGIRRG·7 & 6

7 & 6

¶7DOLVDZXV H[FOXVLYH ·
E :DO VDPL Q\D
NWDQ TX QD 7DOL
$8; 120SO( *(1VJ VHH39 48*(1 7DOL
¶7DOLVDZXV H[FOXVLYH ·

6XPPDU\

 6XEMHFWV VHQWHQFHÀQDOQRPLQDWLYHDUJXPHQWV DUH TX PDUNHG 7KLVLVH[SHFWHGDQGZHOOGRFXPHQWHG

1RQVXEMHFW TX FDQDOVRDSSHDUZKHQWKHVXEMHFWLVFOLWLFL]HGWRWKHYHUE
$9 FODXVHZLWKFOLWLFL]HGVXEMHFW DFWRU &\X[ VDPL PLWD TX 7DOL
$8; 120SO( $9VHH 48 7DOL¶:HVHH7DOL·& 7 6¶:KDWLV<XUDZHDWLQJ"·

7KHSUHYHUEDO TX LVH[SHFWHGLQWKHVHFRQVWUXFWLRQV EXWWKH TX RQWKHREMHFWLVXQ
H[SHFWHG 8QJUDPPDWLFDOWRKDYHERWK TX VHHEHORZ

3DWLHQW ZK TXHVWLRQ 39
D 1DQX TX F\X[ QLTXQ QD TX <XUDZ"ZKDW 48 $8; HDW39 *(1 48 <XUDZ¶:KDWLV<XUDZHDWLQJ"·
E 1DQX TX F\X[ Q\D QLTXQ TX QD <XUDZ"ZKDW 48 $8; *(1VJ HDW39 48 *(1 <XUDZ&☞ 4X FDQQRWVLPSO\EH 120

39 FODXVHV TX RQJHQLWLYHDFWRUZLWKFOLWLFGRXEOLQJ

 2WKHUDUJXPHQWVFDQH[FHSWLRQDOO\EH TXPDUNHG LI
² WKHDUJXPHQWLVVSHFLÀF DQG² WKHDFWXDOVXEMHFWKDV´PRYHGRXWRIWKHZD\µ7 :KHQDQRQ$9 DFWRULVH[FHSWLRQDOO\ TXPDUNHG DFRUUHVSRQGLQJJHQLWLYH
FOLWLFPXVWEHXVHG3URSRVDO

4X LVDPDUNHURI WRSLF OLFHQVHGLQ6SHF7RSLF3 SRVLWLRQ :KHQ6SHF7RSLF3
LVQRWRFFXSLHGE\DVXEMHFW LWFDQKRVWDVSHFLÀF'3 YLDFOLWLFOHIWGLVORFDWLRQ
4XPDUNHGQRQVXEMHFWVDUHWKHUHIRUHLQDKLJKHUSRVLWLRQLQWKHFODXVHWKDQUHJXODULQWHUQDODUJXPHQWV&OLWLFOHIWGLVORFDWLRQ &//' LVDFRQVWUXFWLRQZKHUHDFOLWLFFRRFFXUVZLWKDQ
DQWHFHGHQW'3 LQDKLJKHUSRVLWLRQ 7KHDQWHFHGHQW'3 LVEDVHJHQHUDWHGLQLWV
FODXVHSHULSKHUDOSRVLWLRQ &LQTXH  ,DWULGRX  $QDJQRVWRSRXORX  

1RQVXEMHFW TX LQ39 FODXVHV

6XEMHFW FOLWLFL]DWLRQ%HFDXVHWKHVXEMHFWGRHVQRWPRYHWR6SHF7RSLF3LWFDQKRVWDWRSLFZLWK&//':DO VDPL Q\D
NWDQ TX
7DOL$8; 120SO( *(1VJ VHH39 48*(1 7DOL
¶7DOLVDZXV H[FOXVLYH · 2QO\WKHVXEMHFW DEVROXWLYHLQ$OGULGJHWHUPV LVDEOHWRPRYHRXW

¶<XUDZHDWVWKDWWDUR· E
7RSLF3⇒ ´>73 &\X[QLTXQQD<XUDZ@TXVHKX\TDVDµ'3
VHKX\TDVDWKDWWDUR

7RSLF

7 '3 '3Y3

ZDO VDPL Q\Di

NWDQ VHH39$PRYHPHQW RI WKH VXEMHFW, DGRSWD5L]]LDQVSOLW&3,QSDUWLFXODU DEVWUDFWLRQRSHUDWRUV DVLQ ZKTXHVWLRQIRUPDWLRQ GRQRWPRYHWKURXJK6SHF7RSLF3OHDYLQJ6SHF7RSLF3 RSHQIRUWKH
JHQHUDWLRQRIDWRSLFZLWK&//'

1DQX TX F\X[ Q\D QLTXQ TX <XUDZ"ZKDW 48 $8; *(1VJ HDW39 48 <XUDZ¶:KDWLV<XUDZHDWLQJ"· E


73



7
F\X[

⇒ ´>73 :DO VDPL Q\Di NWDQ@ TX7DOLi µ73$8; 120SO( *(1VJ )XOO'3 VXEMHFWVPXVWPRYHWRWKHFODXVHSHULSKHUDOWRSLFSRVLWLRQ&\X[ QLTXQ QD <XUDZ TX VHKX\ TDVD
$8;
HDW39 *(1 <XUDZ 48 WDUR WKDW

7RSLF

7DOLi

 9HUELQLWLDORUGHULVGHULYHGE\REOLJDWRU\73IURQWLQJ





'3

7KHFODXVDOV\QWD[RI6TXOLT, IROORZPXFKRI $OGULGJH·V  V\VWHPIRU6HHGLT DOVR$WD\DOLF 



E

7RSLF3Y3t QLTXQ  QD<XUDZ 
HDW39 *(1)RUFH3
'3
RS

)RUFH

7RSLF3⇒ ´>73 F\X[ Q\Di QLTXQ@ TX<XUDZi µ'3<XUDZi☞ 7KH'3 LQ6SHF7RSLF3 JHWV TXPDUNHG



7RSLF


73
7 '3

Y3

F\X[ Q\Dit QLTXQ 
HDW39$8; *(1VJ









1RQVXEMHFW TX LQ$9 FODXVHV

6TXOLTKDVQRPLQDWLYHDQGJHQLWLYHFOLWLFVHULHV EXWQRDFFXVDWLYHFOLWLFVHULHV5HFDOOWKHJHQHUDOL]DWLRQWKDWRQO\VXEMHFWVFDQEH $H[WUDFWHGLQ$WD\DO☞ , SURSRVHWKDWWKHODFNRIRYHUWDFFXVDWLYHFOLWLFVLVDPRUSKRORJLFDOJDS
6TXOLTKDVQXOODFFXVDWLYHFOLWLFV DOORZLQJIRUWKHH[DFWVDPHSURFHVVRI&//'

4XHVWLRQPDUNHU JD EHIRUHWKHVXEMHFW0ZDK JD TX <XUDZ"$9FRPH *$ 48 <XUDZ¶:LOO<XUDZFRPH"·

4 1RZWKDWQRQVXEMHFWVFDQEHH[FHSWLRQDOO\ TXPDUNHG GRHVWKDWPHDQWKH\
WKHQEHH[WUDFWHG"$ 1R

(YLGHQFHIRUWKHKLJKSRVLWLRQRI TXPDUNHGDUJXPHQWV

3RODUTXHVWLRQVFDQEHIRUPHGLQ6TXOLT$WD\DOE\DGGLQJDTXHVWLRQPDUNHU JD
EHIRUHWKHVXEMHFWRUVHQWHQFHÀQDOO\ , 

1RQVXEMHFW TX GRHVQRWIHHGH[WUDFWLRQD $9 EDVHOLQH H[FHSWLRQDOO\ TXPDUNHG SDWLHQW
1\X[ VDNX PDQLT TX \XWDN TDQL
$8; 120VJ $9HDW 48 RUDQJH WKLV&6

¶, DPHDWLQJWKLVRUDQJH·E 3DWLHQW H[WUDFWLRQ IURP $9

4XHVWLRQPDUNHU JD LQHPEHGGHGTXHVWLRQ
3TXWDQ PDNX 7DOL >PZDKJD <XUDZ@
DVN39 *(1VJ 7DOL $9FRPH *$ <XUDZ& 7

☞ *D LVDTXHVWLRQFODXVHW\SLQJKHDGLQWKH&3 GRPDLQ*D FDQFRPHEHIRUHDQLQWHUQDODUJXPHQWLILWFDQEH TX PDUNHG
D 1\X[ VX
PDQLT JD \XWDN !JD "$8; 120VJ $9HDW *$WDUR *$,QWHQGHG ¶:KDWDUH\RXHDWLQJ"·


D 39 EDVHOLQH H[FHSWLRQDOO\ TXPDUNHG DFWRU ZLWK FOLWLF



6

& 7 6:DO VDNX Q\DNWDQ TX 7DOL
$8; 120VJ *(1VJ VHH39 48 7DOL
¶7DOLVDZPH·E $FWRU H[WUDFWLRQ IURP 39

¶, DVNHG7DOL>ZKHWKHU<XUDZZLOOFRPH@·& 6 7

1DQX TX F\X[ VX
PDQLT"ZKDW 48 $8; 120VJ $9HDW*D DOVRRFFXUVRQHPEHGGHGTXHVWLRQV 7KHYHUE¶DVN·UHTXLUHVWKDWLWVHPEHGGLQJ
EHRITXHVWLRQW\SH& 6

7 6,PD TX ZDO VDNX Q\DNWDQ"ZKR 48 $8; 120VJ *(1VJ VHH39,QWHQGHG ¶:KRVDZPH"·&RN☞ 7KLVLVH[SHFWHGXQGHUP\SURSRVDO H[FHSWLRQDOO\ TXPDUNHGQRQVXEMHFWVDUHJHQHUDWHGKLJKLQ6SHF7RSLF3QRWPRYHGWKHUH 7KHJHQHUDOL]DWLRQWKDWRQO\VXEMHFWVFDQEHPRYHGRXWRIY373 VWLOOKROGV¶'R\RXHDWDUH\RXHDWLQJWDUR"·E 1\X[ VX
PDQLT !JD TX \XWDN TDQL !JD "$8; 120VJ $9HDW *$48 WDUR WKLV *$¶$UH\RXHDWLQJWKLVWDUR"·☞ ([FHSWLRQDOO\ TXPDUNHGQRQVXEMHFWVDUHLQDKLJKHUSRVLWLRQWKDQUHJXODU
LQWHUQDODUJXPHQWV

7KHUHLVDQRWKHU´JDSµDVZHOO WKHWKLUGSHUVRQQRPLQDWLYHFOLWLFIRUPLVDOVRQXOODFURVV$WD\DO +XDQJ  
7KHVHQWHQFHÀQDORSWLRQLVZHOOGRFXPHQWHGDFURVV$WD\DO +XDQJ   EXWWKHSUHVXEMHFWRSWLRQGRHVQRW
VHHPWREHGLVFXVVHGLQWKHOLWHUDWXUH
4XHVWLRQPDUNHUVLQSUHVXEMHFWSRVLWLRQDUHREVHUYHGLQRWKHU$XVWURQHVLDQODQJXDJHVDVZHOO,WKDVEHHQSURSRVHGIRUVRPHODQJXDJHVWKDW9RLFHVKRXOGEHWKRXJKWRIDVDIRUP
RIDJUHHPHQWZLWKWKH'3 ZKLFKLVPRYHGWRWRSLFSRVLWLRQ 5LFKDUGV  3HDU
VRQ   +LJKHU $H[WUDFWLRQPXVWJRWKURXJKWKLVSRVLWLRQÀUVW

0DODJDV\SRODUTXHVWLRQPDUNHU YH 3HDUVRQ 0DPRQR Q\ DNRKR DPLQ·Q\ DQWV\ YH Q\ PSDPERO\"$7NLOO 'HW FKLFNHQ ZLWK'HW NQLIH 4 'HW IDUPHU

0DODJDV\☞ 6XFKDJUHHPHQWEDVHGDSSURDFKHVFDQQRWEHH[WHQGHGWR6TXOLT$WD\DO
7KHHYLGHQFHDERYHVKRZVWKDW D TXPDUNLQJDQGEHLQJLQDWRSLFSRVLWLRQ
DQG E WKHDELOLW\WREH $H[WUDFWHGDUH QRW RQHWRRQHLQ6TXOLT$WD\DO

¶,VWKHIDUPHUNLOOLQJWKHFKLFNHQVZLWKWKHNQLIH"·







&RQFOXVLRQ

5HIHUHQFHV ,Q)XKVLQJ6TXOLT$WD\DO WKHPDUNHUDVVRFLDWHGZLWKVXEMHFWSRVLWLRQ TX FDQ
H[FHSWLRQDOO\PDUNVSHFLÀFQRQVXEMHFWVZKHQWKHVXEMHFWKDV´PRYHGRXW
RIWKHZD\µ , SURSRVHWKDW TX LVDWRSLFPDUNHU OLFHQVHGLQDSDUWLFXODUVWUXFWXUDOSRVLWLRQ 6SHF7RSLF3 UHJXODUO\RFFXSLHGE\WKHVXEMHFW$OGULGJH (GLWK &DWKHULQH (UJDWLYLW\DQGZRUGRUGHULQ$XVWURQHVLDQODQJXDJHV 'RFWRUDO'LVVHUWDWLRQ &RUQHOO8QLYHUVLW\$QDJQRVWRSRXORX (OHQD &OLWLFGHSHQGHQFLHVLQPRGHUQJUHHN 'RFWRUDO'LVVHUWDWLRQ 6DO]EXUJ8QLYHUVLW\&LQTXH *XJOLHOPR 7\SHVRI$·GHSHQGHQFLHV 0,7 3UHVV² ,QGHULYDWLRQVZKHUHWKHVXEMHFWZLOOQRWRFFXS\6SHF7RSLF3DVSHFLÀF
'3 FDQEHEDVHJHQHUDWHGWKHUHDVD WRSLFZLWK&//'ELQGLQJDQLQWHUQDODUJXPHQWFOLWLFEHORZ

(JHURG 6¡UHQ :RUGRUGHUDQGZRUGFODVVHVLQ$WD\DO /DQJXDJH ²² (YLGHQFHIURP TXPDUNLQJLQSRODUTXHVWLRQV VKRZVWKDWQRQVXEMHFWV
DUHLQDKLJKHUSRVLWLRQLQWKHFODXVHZKHQ TXPDUNHG

+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ (UJDWLYLW\LQ$WD\DO 2FHDQLF/LQJXLVWLFV ²

 $H[WUDFWLRQLVOLPLWHGWRWKHVXEMHFW DVGHWHUPLQHGE\YRLFHPRUSKRORJ\² 0\SURSRVDOSUHVHUYHVWKLVJHQHUDOL]DWLRQ WKHKLJKSRVLWLRQRI TXPDUNHG
QRQVXEMHFWVLVQRWGXHWRPRYHPHQW EXWLQVWHDGGXHWRWRSLFDOL]DWLRQZLWK&//'
² 7KHGDWDSUHVHQWHGKHUHLV LQFRPSDWLEOHZLWKDQDJUHHPHQWEDVHGYLHZ
RIWKHYRLFHV\VWHP+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ $ VWXG\RI$WD\DOV\QWD[ 7DLSHL &UDQH

+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ 7KHV\QWDFWLFVWUXFWXUHRI:XODLDQG0D\ULQD[$WD\DO
DFRPSDULVRQ %XOOHWLQRI1DWLRQDO7DLZDQ1RUPDO8QLYHUVLW\ ²+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ ,QWHUURJDWLYHFRQVWUXFWLRQVLQ0D\ULQD[$WD\DO %XOOHWLQRI1DWLRQDO7DLZDQ1RUPDO8QLYHUVLW\ ²+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ 㜟㫱㵿ܺⶌ㵿➈ >$WD\DOUHIHUHQFHJUDPPDU@ YROXPH RI
㜞᧙ㅕ೾㵿㬀 >$XVWURQHVLDQ/DQJXDJHVRI7DLZDQ@ 7DLSHL <XDQOLX+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ )RFXVV\VWHPRI0D\ULQD[$WD\DO DV\QWDFWLF VHPDQ
WLFVDQGSUDJPDWLFSHUVSHFWLYH -RXUQDORI7DLZDQ1RUPDO8QLYHUVLW\ +XPDQLWLHV
DQG6RFLDO6FLHQFH ²
+XDQJ /LOOLDQ 0HLMLQ 0DQLIHVWDWLRQVRISDUWLFLSDQWVLQDWD\DO $ FURVVGLDOHFWDOVWXG\ +DQGRXWIURP7KHWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRI$XVWURQH
VLDQ/LQJXLVWLFV -DQ,DWULGRX 6DELQH &OLWLFVDQGLVODQGHIIHFWV ,Q 3HQQZRUNLQJSDSHUVLQOLQJXLVWLFVYROXPH 
3HDUVRQ 0DWWKHZ 7KH0DODJDV\VXEMHFWWRSLFDVDQ$ХHOHPHQW 1DWXUDO/DQJXDJH /LQJXLVWLF7KHRU\ ²
5DX 'HU+ZD 9LFWRULD $ JUDPPDURI$WD\DO 'RFWRUDO'LVVHUWDWLRQ &RUQHOO
8QLYHUVLW\5LFKDUGV 1RUYLQ:DOGHPDU ,,, $QRWKHUORRNDW7DJDORJVXEMHFWV ,Q )RUPDOLVVXHVLQ$XVWURQHVLDQOLQJXLVWLFV.OXZHU
6WDURVWD 6WDQOH\ 7UDQVLWLYLW\ HUJDWLYLW\ DQGWKHEHVWDQDO\VLVRI$WD\DOFDVH
PDUNLQJ ,Q 6HOHFWHGSDSHUVIURPWKH(LJKWK,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ$XVWURQHVLDQ/LQJXLVWLFV







10 ICAL Lillian Huang (2006-1-19)
Manifestations of Participants in Atayal: A Cross-dialectal Study$SSHQGL[VSHFLÀFLW\PDUNLQJDFURVV$WD\DO
2. Participants
expressed by nouns and case markers

2.1 Sets and forms of case markers
Table 1 Case markers in Squliq Atayal KDVDULFKV\VWHPRIQRPLQDO(Huang 1993)
0D\ULQD[ DPRUHFRQVHUYDWLYHYDULHW\RI$WD\DO
NounCase Nom
Dat/Loc
Gen BenVSHFLÀFIns DQGQRQVSHFLÀFCom
PDUNLQJPRUSKRORJ\ZKLFKGLVWLQJXLVKHVSURSHUQDPHV
Proper
--i
ki
ni
ni
ki
QRPLQDOV
1RWHDOVRWKDW0D\ULQD[KDVRYHUWDFFXVDWLYHPDUNLQJZKLFKGRHVQRW
Common--qui; sana nqu na
H[LVWLQ6TXOLTsqu; tenqu

$SSHQGL[ 7RSLFVZLWKFOLWLFOHIWGLVORFDWLRQDFURVV$WD\DOLF

7RSLFVZLWK&//' RFFXUPRUHIUHHO\LQ6HHGLT DOVR$WD\DOLF 

&DVHPDUNHUVLQ0D\ULQD[$WD\DO+XDQJ
 IURP
Table 2 Case markers in Mayrinax
Atayal(Huang1995)+XDQJ  
Noun
Case Nom Acc Dat Loc Gen Ben Ins Com
Proper
--i
i
i
ki
ni
ni
ki
Common Non------a
cu
i
na
na
referential
Referential ku cku cku cku nku nku nku --Table 3

6HHGLTQRQVXEMHFWWRSLFZLWK&//'ZLWKWKHVXEMHFW $OGULGJH D :DGD EXEHXQ QD 3DZDQ ND GDQJL QD
$8;
KLW39 *(1 3DZDQ 48 IULHQG *(1VJ¶3DZDQKLWKLVIULHQG·E :DGD QD EXEHXQ ND GDQJL QD
ND 3DZDQQL
$8; *(1VJ KLW39
48 IULHQG *(1VJ 48 3DZDQ'()

Neu
i
---

¶3DZDQKLWKLVIULHQG·---Case markers in Plngawan Atayal (Huang 2005)

1RWHWKHSKRQRORJLFDOVLPLODULW\RIWKHWRSLFPDUNHU
TX VWXGLHGKHUHDQGWKH´UHINoun
Case Nom
Acc/Loc
Gen Ben Ins
Com
HUHQWLDOµVHULHVLQ0D\ULQD[ND
ProperkaNX· FNX· QNX·
ci  DVZHOODVWKH6HHGLTWRSLFPDUNHU
ni
ni
ci
--cikacika
Common Animatena na☞ ,QVRPHVLWXDWLRQVVTXnaka --Inanimate , GLGHOLFLW QTX IRUZKDWFRXOGEHVSHFLÀFJHQLWLYHVDQG--na

IRUVSHFLÀFGDWLYHV UHJXODU VDV LQ)XKVLQJ6TXOLT,QFRQWUDVW LQ6TXOLT QRQVXEMHFW TXPDUNLQJ WRSLFDOL]DWLRQZLWK&//' FDQQRW
FRRFFXUZLWKDFODXVHÀQDOVXEMHFW

6TXOLTQRQVXEMHFW TX UHTXLUHVWKHVXEMHFWWRKDYHPRYHG
D
1LTXQ QD <XUDZ TX VHKX\ TDQL
HDW39 *(1 <XUDZ 48 WDUR WKLV

2





1TX RQDVSHFLÀFJHQLWLYH"
1LTXQ QDQTX 7DOL TX VHKX\HDW39 *(1148 7DOL 48 WDUR
¶7DOLHDWVWDUR·

6 6 &E¶<XUDZLVHDWLQJWKLVWDUR·1LTXQ Q\D
TX VHKX\ TDQL TX <XUDZ
HDW39*(1VJ 48 WDUR WKLV 48 <XUDZ,QWHQGHG ¶<XUDZLVHDWLQJWKLVWDUR· FI E

6TX RQDVSHFLÀFGDWLYH"
6HKX\ TDQL JD EQ!LTQL 7DOL ? VDVTX TX <XUDZWDUR WKDW 723 3HUI!JLYH *(1 7DOL '$764848 <XUDZ

7

7RN☞ 6HHGLTDOORZVPXOWLSOH6SHF7RSLF3 SRVLWLRQV EXW6TXOLTDOORZVRQO\RQH

¶7KDWWDUR 7DOLJDYHWR<XUDZ·%HFDXVHWKHVH QTX DQG VTX IRUPVZHUHTXLWHUDUH , FDQQRWVSHFXODWHRQWKHLUGLVWULEXWLRQ& 6