No.1530

7.12020 年

広報

はんのう

日本最大級のアンブレラスカイプロジェクト

8.30(日)まで

会場：ムーミンバレーパーク■飯能市職員採用試験のお知らせ・・・・・・・・・・ 2■国民健康保険または後期高齢者医療保険に加入の皆さんへ・・ 10■新型コロナウイルス感染症に関する情報・・・・ 3 ～ 6■8月の相談・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14   ・「新しい生活様式」に取り組みましょう・ ・・・・・ 3■「学びとHANNO」出前講座・・・・・・・・・・・・・・・・ 17

   ・ 緊急経済対策を実施します・・・・・・・・・・ 4 ～ 5令和3年4月1日採用 飯能市職員採用試験のお知らせ 問い合わせ 職員課 内線331・332
試験の申込受付
インターネットによる電子申請を行ったうえで、書類を郵送してください。
電子申請 ７月8日(水)９：00～20日(月)12：00
７月22日(水)必着
郵送

飯能市は「発展都市」への飛躍のため、「市民サービス日本一」「女性と子どもにやさしいまちづくり」「飯能市に住んでみたい、住んでよかった、住み続けたいと思っていただくまちづくり」を進めています。今、自ら考え、明るく元気に行動し、気遣い、気配り、思いやりの心を持ち、一緒に汗をかける「人財」を求めています。

第一次試験の日程
面接試験
筆記試験

７月30日(木)～８月２日(日)９月20日（日）※試験内容などの詳細については、試験案内をご覧ください。

試験案内の配布
飯能市ホームページでダウンロードできます。
また職員課窓口（市役所本庁舎３階）でも配布します。
※今回の試験に申し込んだ人は、職種にかかわらず、令和２年度中に飯能市が実施する他の職員採用試験に申し込むことはできません。
※学芸員、技術職については、採用日までに専門課程を修了または卒業できなかった人は、採用資格を失います。
※学芸員、保健師、保育士については、現に免許または資格を有する人を除
いて、採用日までに各免許等を取得できなかった人は採用資格を失います。

募集職種および採用予定人数
事務職／採用予定20人

総合職として、福祉、税務、教育、文化、市民生活、環境、産業など、市民サービスの現場を幅広く経験し、政策の立案と実現を担います。

受験資格
学校教育法に基づく高等学校または大学等を令和3年3月までに卒業見込みの人または卒業した人で次の要件を満たす人
・大学卒：平成2年4月2日以後に生まれた人
・短大卒：平成4年4月2日以後に生まれた人
・高校卒：平成6年4月2日以後に生まれた人

技術職（建築）／採用予定

２人

１人

施設の設計から完成までに関わるほか、既存施設の修繕・耐震化および建築確認事務などを担当し、まちづくりの現場において中心的な役割を担います。

飯能市立博物館等において、展覧会に関する企画展示、民俗資料の収集・保管、教育活動、調査研究等の業務に従事します。
なお、必要に応じて博物館以外の部署等に配属されることが
あります。

受験資格
学校教育法に基づく高等学校または大学等で建築に関する課程を修了または令和3年3月までに修了見込みで、
平成2年4月2日以後に生まれた人

学芸員(民俗）／採用予定

受験資格
学校教育法に基づく大学又は大学院において民俗学を専攻し、博物館法第5条に定める学芸員の資格を有する
人又は令和3年3月までに取得見込みの人で、平成2年4月2日以後に生まれた人
技術職（土木）／採用予定

２人

市道や橋りょう、上下水道などの設計、工事監督、維持管理などを担当し、まちづくりの現場において中心的な役割を担
います。

受験資格
平成2年4月2日以後生まれで、次のいずれかの要件に合致する人
１：学校教育法に基づく高等学校または大学等で土木に関する課程を修了または令和3年3月までに修了見込
みの人
２：1級または2級土木施工管理技術検定に合格している人

保健師／採用予定

２人

母子保健および成人保健業務、地域における介護予防事業などを経験しながら、福祉や健康づくりなどの行政分野において、中心的な役割を担います。

受験資格
保健師免許を有する人または令和3年3月までに保健師免許を取得見込みで、平成5年4月2日以後に生まれた人
保育士／採用予定

５人

保育所または障害児通園施設で保育業務や地域の子育て支援事業などを経験しながら、福祉や教育など子どもに関わる行
政分野において、中心的な役割を担います。幼稚園教諭免許を取得している人は、幼稚園に配属されることもあります。

受験資格
保育士免許を有する人または令和3年3月までに保育士免許を取得見込みで、平成7年４月２日以後に生まれた人

2

新型コロナウイルス感染症対策に関する情報
市民の皆様には、国が示す新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐ「新しい生活様式」を日常生活に取り入れるなど、感染拡大を予防するための行動に努めていただくようご協力をお願いします。
また、市内の飲食店や商業施設などでは、感染症の拡大防止対策として臨時休業や営業時間の短縮などを余儀なくされ、地域経済に大きな打撃を受けていることから、飯能市では、「緊急経済対策」を実施します。市民の皆様にも地域経済の回復へのご協力をお願いします。

「新しい生活様式」の実践例（1）
一人ひとりの基本的感染対策
感染防止の3つの基本:「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い」□人との間隔は、できるだけ2m（最低1m）空ける。
□遊びにいく際は、屋内より屋外を選ぶ。
□会話をする際は、可能な限り真正面を避ける。
□外出時、屋内にいるときや会話をするときは、症状がなくてもマスクを着用□家に帰ったらまず手や顔を洗う。できるだけすぐに着替える、シャワーを浴びる。
□手洗いは30秒程度かけて水と石けんで丁寧に洗う。
（手指消毒薬の使用も有効）

マスク着用

適度な間隔

※高齢者や持病のあるような重症化リスクの高い人と会う際には、体調管理をより厳重にする。

（2）
日常生活を営む上での基本的生活様式□こまめに手洗い・手指消毒□咳エチケットの徹底□こまめに換気□身体的距離の確保
手洗い・消毒
3密回避
換気
□
「3密」
の回避（密集・密接・密閉）□毎朝の体温測定、健康チェック。発熱または風邪の症状がある場合は無理せず自宅で療養

体温測定

（3）
日常生活の各場面別の生活様式
【買い物】

【食事】

□通販も利用□1人または少人数ですいた時間に□電子決済の利用□持ち帰りや出前、デリバリーも利用□屋外空間で気持ちよく□大皿は避けて、料理は個々に

電子決済

テイクアウト・デリバリー【公共交通機関の利用】【冠婚葬祭などの親族行事】【娯楽、スポーツ等】□会話は控えめに□混んでいる時間帯は避ける□徒歩や自転車利用も併用する□多人数での会食は避ける□発熱や風邪の症状がある場合は参加しない□公園はすいた時間、場所を選ぶ□筋トレやヨガは自宅で動画を活用□ジョギングは1人または少人数で（4）働き方の新しいスタイル□テレワークやローテーション勤務□時差通勤でゆったりと□会議はオンライン※詳しくは、飯能市ホームページまたは厚生労働省ホームページ
をご覧ください。
テレワーク

熱中症を予防しよう！
「新しい生活様式」
を取り入れた熱中症予防行動のポイント
今年の夏は感染防止の3つの基本である①身体的距離の確保、②マスクの着用、③手洗いや、3密（密集、密接、密閉）を避けつつ、熱中症対策を心掛けましょう。
①暑さを避けましょう
換気をしながらエアコンを使用しましょう。暑い日や時間帯は無理をせず、涼しい服装で過ごしましょう。梅雨明けなど急に暑くなった日は特に注意が必要です。
②適宜マスクを外しましょう
マスク着用時は激しい運動や作業を避け、屋外で人と十分な距離（2メートル以上）を確保できるときは、なるべくマ
スクを外して過ごしましょう。

3

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044③こまめな水分補給
のどが渇く前にこまめに水分補給しましょう。
④日頃から健康管理をしましょう
体温測定、健康チェックをし、体調が悪い時は涼しい環境
で無理せず自宅などで静養しましょう。
⑤暑さに備えた体づくりをしましょう
暑くなり始めの時期から、「やや暑い環境」で「ややきつい」と感じる運動を毎日30分程度行いましょう。
高齢者、子ども、障害者の方は、熱中症になりやすいので十分注意しましょう。密集、密接、密閉を避けつつ周囲の方々からも積極的な声かけをお願いします。

新型コロナウイルス感染症対応地方創生臨時交付金等を活用した「緊急経済対策」を実施します
飯能市では市民生活や地域経済を支えるための補正予算を編成し、6月10日に緊急経済対策補正予算が成立しました。
次のとおり生活支援、事業者支援等に係る緊急経済対策を実施します。
区分

施策

施策の概要

手続き等

問い合わせ

住居確保給付 生活困窮者自立支援法による生活支援制度です。 地域・生活福祉課に相談窓口 地域・生活福祉課
金支給事業
支給額 家賃相当額を家主に支給を開設しています。該当する 内線158
対象 休業等に伴う収入減少により、離職、廃業、 と思われる方は相談してくだ
これらと同等の状況のため、経済的に困窮し住 さい。
居を喪失、または喪失の恐れがある方
子育て世帯へ 国施策の給付金に市独自で追加支給し、子育て 対象の方へ6月中旬に案内通 子育て支援課の臨時特別給 世帯を支援します。
知を郵送しました。
内線155
付金支給事業 支給額 子ども1人当たり1万円
市独自の追加支給は7月中旬
対象 6月中旬以降に子育て世帯への臨時特別給 を予定しています。
付金（国施策）が支給された方ひとり親等へ 市独自事業として、ひとり親等世帯を支援しま 対象の方へ6月中旬に案内通の臨時支援金 す。
知を郵送しました。
支給事業
支給額 子ども1人当たり3万円
6月下旬に支給しました。
対象 児童扶養手当を受給している方

生活支援

赤ちゃんスマ 本年4月1日以降に生まれた子どもがいる世帯を 対象の方へ出生届時に通常支
イルクーポン 支援します。
給分と追加分を合わせて支給
券臨時支援券 支給額 通常年間1人当たり5万円分支給のとこ します。
※4月～6月に生まれた子どもがいる
支給事業
ろ、対象児1人当たり2万円分を増額
対象 令和2年4月1日～令和2年12月31日に生ま 世帯へは郵送（簡易書留）します。
れた子どもがいる世帯
要支援認定者 筋力向上・ストレッチ用ボールの配布により運 手続き等は必要ありません。 介護福祉課等への運動機 動の機会を確保し、介護予防を推進します。
対象の方へ7月上旬に運動用 内線176
会確保事業
対象 要支援1、要支援2、総合事業認定者
具等を郵送します。
奨学生への臨 市奨学金貸与現役学生を支援します。
対象の方へ6月中旬に申請書 教育総務課
時支援金支給 支給額 高校生1人当たり3万円、大学生1人当た を郵送しました。
内線731
事業
り5万円
支給は、申請書受け付け後2
対象 市奨学金を貸与されている現役の高校生、 週間程度を予定しています。
大学生等
家庭学習臨時 就学援助認定世帯の家庭学習を支援します。
対象の方へ6月中旬に申請書 学校教育課
支援金支給事 支給額 児童生徒1人当たり1万円を郵送しました。
内線724
業
対象 就学援助（準要保護者）令和2年度当初認定 支給は、申請書受付日により世帯
7月下旬から8月上旬を予定しています。
水道基本料金 水道料金の基本料金2か月分を免除します。
手続き等は必要ありません。 水道業務課
免除事業
なお、使用水量に応じた料金の免除はありませ 7月、8月の検針をもとに基本 内線215
ん。また、下水道使用料の免除はありません。 料金（2か月分）を免除します。
対象 全水道使用者
検針票の請求予定額には基本料金も含まれ記載されます
が、8月または9月の請求で免
除します。

お知らせ

ひとり親世帯臨時特別給付金の給付について
子育てと仕事を一人で担うひとり親世帯を対象に、新型コロナウイルス感染症の影響による子育て負担の増加や収入の減少に対しての支援を行います。 ※国による給付事業です。
■児童扶養手当受給世帯等への給付（基本給付）■収入が減少した
児童扶養手当受給世帯等への給付（追加給付）
支給対象者
支給対象者 左記①②の支給対象者のうち、①令和2年6月分の児童扶養手当の支給を受けている方
新型コロナウイルス感染症の影②公的年金給付等により児童扶養手当の支給を受けていない方※児童扶養手当に係る支給制限限度額を下回る方に限る
響を受けて家計が急変し、収入が減少した方③新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、直近給付額 1世帯5万円の収入が、児童扶養手当の対象となる水準に下がった方
申請方法 児童扶養手当の現況届出時（8月）に給付額 1世帯5万円、第2子以降1人につき3万円※対象の方へは、個別に通知します。
併せて、申請受け付け予定です。
申請方法 ①の対象者は申請不要
問い合わせ 子育て支援課 内線155･156②③の対象者は要申請 ※申請方法等の詳細は飯能市ホームページに掲載します。

4

区分

施策

施策の概要

手続き等

問い合わせ

地域公共交通 地方創生、観光はんのうを支える観光関連事業 対象の事業者へ6月中旬に申 生活安全課交通政策室
応援事業者を応援します。
請書を郵送しました。
内線611
補助額 系統数、登録台数により定額補助
支給は申請書受け付け後2週
対象 路線バス事業者、タクシー事業者
間程度を予定しています。
がんばる商店 現行のがんばる商店街等応援補助金制度の拡充 商店街等による自主事業に対 産業振興課
街等応援事業 により事業者発意による事業を応援します。
する補助金です。
内線652
補助金に該当する事業を立案する際に相談してください。

事業者
支援

テイクアウト テイクアウトや宅配を始めるに当たり必要とな 詳細は飯能市ホームページを等導入支援事 る経費（広告宣伝費、消耗品費等）を支援します。 ご覧ください。申請書等は飯業
補助額 対象経費の10分の9（上限10万円）
能市ホームページからダウン
対象 テイクアウト、宅配を始めた、または始 ロードできます。また、産業
める飲食事業者
振興課、各地区行政センター、
飯能商工会議所でも配布して
小規模事業者 売り上げが減少した小規模事業者を応援します。
います。
応援金給付事 補助額 10万円
対象者 売り上げが20％以上減少した小規模事
業※詳 細 は5ペ ー ジ 業者
（従業員20人以下（小売業・卸売業・サービ
下部をご覧くだ ス業は5人以下））
さい。

小口融資資金 市融資制度活用による利子補給（併せて限度額を利子補給事業 2,000万円に拡充）
補助額 借入後1年間の利子を全額補助
対象 「埼玉県新型コロナウイルス感染症対応資金」で無利子とならない小・中規模事業者（個人事業主を除く）がんばる観光 地方創生、観光はんのうを支える観光関連事業 6月中旬に制度案内を開始し 観光・エコツーリズム
関連事業者応 者を応援します。
ました。
推進課
援事業
補助額 収容人数、営業形態、資本金等により 支給は申請書受付後2週間程 内線635
定額補助度を予定しています。
対象 宿泊施設、大規模飲食店事業者
学校給食関連 学校給食用食材納入業者等が安定的に事業継続 対象の事業者へ6月中旬に制 教育総務課
事業者体制維 できるよう学校休業中の体制維持等に必要な取 度案内を開始しました。
内線731
持支援事業
り組みを支援します。
支給は申請書受け付け後2週
補助額 3万円
間程度を予定しています。
対象 市立小･中学校に給食食材等を納入してい
る事業者

離職者･
学生等
支援

観 光・ ハイ キ 市内在住または在学の学生等を雇用し、ハイキ 委託事業として市内事業者が 観光・エコツーリズム
ング道整備等 ングコースの点検、清掃、軽微な整備を実施し 雇用します。
推進課
による雇用創 ます。
就労を希望する方は観光・エ 内線633
出事業
コツーリズム推進課へ。
森林利活用に 学生等を雇用し、西川広域森林組合と連携し森 委託、補助事業として西川広 森林づくり推進課
よる雇用創出 林・林業に関わる調査、林道の清掃、林地残材 域森林組合が雇用します。
内線603
事業の搬出などの業務を実施します。
就労を希望する方は森林づくり推進課へ。

お知らせ

小規模事業者応援金の給付について
新型コロナウイルス感染症の影響により売り上げが減少 申請書類している市内小規模事業者の事業の継続を支援するため、①申請書兼請求書（裏面の誓約書にも要記入）
一律10万円の応援金を給付します。
②2019年分の確定申告書の写し
支給対象者 飯能市内に主たる事業所を有する会社また＜法人＞法人税申告書と法人事業概況説明書の写し
は個人事業主で、常時使用する従業員の数＜個人事業主＞確定申告書Ｂ（第一表）と青色申告決が以下の①または②に該当する事業者
算書（または収支内訳書（白色申告の方））の写し①小売業、卸売業、サービス業 5人以下
③売上減少を証明する書類（帳簿の写し等、売り上げの②その他の業種
20人以下
減少が確認できる書類）
支給条件 令和2年3月～令和2年9月のいずれかの月の売④振込先金融機関口座が分かる通帳の写し（銀行名・支り上げが、前年同月と比較して20％以上減少
店名・口座名義・口座番号が確認できるページ）
していること⑤個人事業主の場合は本人確認書類（運転免許証や個人※条件について詳しくは、飯能市ホームページで確認して番号カード表面のコピー等）
ください。
申請方法 申請書類を郵送で産業振興課小規模事業者応給付額 10万円
援金担当へ
申請期間 10月30日（金）まで※新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、郵送による提出をお願いします｡

問い合わせ

5

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

産業振興課

内線652

お知らせ

お知らせ

新型コロナウイルス感染症に関する飯能市の相談窓口

特別定額給付金の申請期限は８月７日です

相談内容
全般的な相談5月上旬に申請書を飯能市から世帯主あてに郵送しています。申請書が届いていない場合は連絡してください。
給付対象者 基準日（令和2年4月27日）に、飯能市の住民問い合わせ・相談窓口
危機管理室
内線611・612・623・624
暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 ℡978-5602
特別定額給付金
特別定額給付金コールセンター
内線362・363
子育て世帯への給付金等
子育て支援課 内線155・156
健康づくり支援課
健康に関する相談※感染が疑われる場合は、
県民サポー ℡974-3488
トセンターを案内します。

基本台帳に記録されている方
給付額 給付対象者1人につき10万円
申請方法 郵送またはオンライン※やむを得ない場合に限り窓口でも申請を受け付けます。

申請期限

税・保険料・上下水道料金などに関する相談
相談内容
税の納付
国民健康保険税
後期高齢者医療保険料
国民年金保険料
介護保険料
保育所保育料
上下水道料金問い合わせ・相談窓口
収税課
内線131～137
保険年金課 内線142・143
保険年金課 内線144・145
保険年金課 内線118・149
介護福祉課 内線186
保育課℡973‐2119
水道業務課 内線215・216
下水道課
内線202・203

埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
一般的な相談のほか、感染が疑われる場合には専門外来につなぐ帰国者・接触者相談センターを紹介するなど新型コ
ロナウイルス感染症に関する相談に一元的に対応しています。
℡0570‐783‐770（土・日・祝日含む24時間対応）
お知らせ

電話やオンラインによる診療が利用できます
飯能市内には、新型コロナウイルスの感染予防のため、電話やオンラインによる診療を行っている医療機関があります。実施している医療機関は飯能市ホームページに掲載し
ています。
お知らせ

「発熱外来PCRセンター」が設置されました
新型コロナウイルス感染症に対する地域の感染拡大防止対策として、飯能地区医師会により「発熱外来PCRセンター」が設置され、PCR検査を実施しています。
「発熱外来PCRセンター」は、かかりつけ医（飯能地区医師会内の医療機関）の紹介により受診できますので、かかりつけ医に相談してください。
※希望すればどなたでも検査を受けられるものではありません。かかりつ
け医がPCR検査の必要があると認める場合のみ紹介されます。
※「発熱外来PCRセンター」の場所は非公表ですので、ご承知おきください。

実施期間 令和2年10月31日（土）まで（予定）
実施日時 月～土曜日 14：00～18：00※曜日により異なります。

問い合わせ 健康づくり支援課℡974‐3488

お知らせ

新型コロナウイルス感染症に関連して－不当な差別や偏見をなくしましょう－
新型コロナウイルス感染症に関連して、感染者・濃厚接触者、医療従事者等に対する誤解や偏見に基づく差別を行うことは許されません。
公的機関の提供する正確な情報を入手し、冷静な行動に努めましょう。
さまざまな人権問題に関する相談は
みんなの人権110番 ℡0570‐003‐110

令和2年8月7日（金）（郵送の場合は消印有効）※期限を過ぎた申請は、受け付けできません。

給付方法

給付対象者の属する世帯の世帯主（申請者）の本人名義の金融機関口座へ振り込み※金融機関口座がない場合など、やむを得ない場合に限り給付日を指定した上で、現金給付を行います。なお、一定期間を要します。

問い合わせ

特別定額給付金コールセンター
内線362・363

お知らせ

給付金サギに注意してください
飯能市や総務省が以下を行うことはありません●現金自動預払機（ATM）の操作をお願いすること●受給にあたり、手数料の振込みを求めること●メールを送り、URLをクリックして申請手続きを求めること
政府機関や自治体等を装った偽サイトに注意してください
ホームページのアドレスの末尾に見慣れない末尾文字があるなど、不審に思った場合は安易にアクセスせずに、本物のサイトのURLを確認してください。
消費生活相談Ｑ＆Ａ

新型コロナウイルスに関連した消費者トラブル
Ｑ スポーツクラブの会員だが、クラブが休業しているのに、休会費を請求されている。退会しようとした
ところ、契約期間満了前の解約には違約金がかかるといわれた。支払わなくてはいけないか。
Ｑ 結婚式を挙げる予定だったが延期することにした。
結婚式場に申し出ると、延滞料として十数万円、キャンセルすると契約金の30％を解約料として請求するといわれた。支払わなくてはいけないか。
Ａ 今回の事態は、消費者に落ち度がある訳ではない
一方で、事業者に過失がある訳ではありません。解
約料や違約金等については約款に従うことが原則ですが、店舗や業界団体で解約料を実費相当分にするなど柔軟な対応をしているところもあります。事業者と話し合う、業界団体の相談窓口に問い合わせるなどしてみましょう。
困った時には、飯能市消費生活センター（内線417）へ
相談してください。

6

お知らせ

お知らせ

地区行政センターでマイナンバーカードの申請を受け付けます（予約制）

通知カードの廃止について

マイナンバーカードの申請用の顔写真を無料で撮影し、申請手続きを行います。なお、本事業の申し込み者多数につき、7月28日～30日まで、
富士見地区行政センターにて、追加開催します。持ち物、申請方法等の詳細は、広報はんのう6月1日号または飯能
市ホームページで確認してください。
予約申し込み 電話で希望する会場へ
7月開催分…受付中 ※富士見は、7月6日（月）から受付
8月開催分…7月21日（火）から受付
9月開催分…8月24日（月）から受付取り扱いが以下のとおりになりますので、注意してくだ※受付時間9：00～17：00（土･日･祝日を除く）※予約状況により希望する日程で予約できない場合があります。

会場・申請受付日※申請受付時間10：00～15：00（12：00～13：00を除く）

会場/申し込み先

7月

申請受付日
8月

飯能中央
（972‐3678）
第二区（972‐6784）
富士見（972‐3314）

28日（火）
29日（水）
30日（木）7日（火）
16日（木）

さい。

■通知カードの廃止後の取り扱いについて
以下の①②の手続きを行うことはできません。
①通知カードの住所、氏名等記載事項変更の手続き②通知カードの再交付申請■通知カード廃止後のマイナンバー確認方法
マイナンバーカード(個人番号カード)を所持していない
方は次の①～③の方法で確認できます。
①マイナンバーカードの取得

9月
17日（木）
10日（木）
29日（火）

精明（972‐2314）
双柳（972‐9900）
加治（972‐2313）
15日（火）
加治東（974‐4546）
24日（木）
美杉台（971‐5151）
27日（木）
南高麗（972‐2805）
25日（火）
吾野（978‐1211）
20日（木）
東吾野（978‐1212）
8日（火）
原市場（977‐1232）
9日（木）名栗（979‐1121）
14日（火）
問い合わせ 市民課 内線101
お知らせ

初回交付に限り、無料で作成することができます。
申請から交付まで1か月から1か月半程度かかります。
②マイナンバーが記載された「住民票の写し」または「住民票記載事項証明書」の取得
市民課または飯能駅サービスコーナー、各地区行政センターで、マイナンバー入りの「住民票の写し」または「住民票記載事項証明書」を取得してください。
③記載事項(住所、氏名等)が住民票の記載事項と一致している通知カード■新たにマイナンバーが付番される方へ
新生児等、新たにマイナンバーが付番される方には、「個
人番号通知書」を郵送します。個人番号通知書にはマイナンバー、氏名、生年月日、個人番号通知書の発行日等が記載されています。
※「個人番号通知書」はマイナンバーを通知するもので、マイナンバーを証明す「本人通知制度」の申し込み受け付けについて
本人通知制度とは…
事前登録した方に対し、住民票の写し等を代理人や第三者に交付した際に、交付した事実をお知らせします。住
民票の写し等の不正取得による個人のプライバシーの侵害を防ぐための制度です。
登録対象者
飯能市に住民登録や本籍のある方、または過去にあった方通知の対象となる証明書•住民票の写し、住民票記載事項証明書（いずれも本籍が記載されたもの）•戸籍の謄本・抄本、戸籍記載事項証明書•戸籍の附票の写し※除かれた住民票、戸籍、戸籍の附票も含みます。
※請求する機関や理由により、通知の対象とならない場合もあります。

通知内容•交付年月日•交付した証明書の種類および通数•交付請求者の種別（代理人または第三者の別）
登録手続き
本人確認書類（運転免許証等）
を持参し市民課へ※各地区行政センター（富士見を除く）、飯能駅サービスコーナー窓口でも登録できます。
※同居の親族については、委任状不要で申し込みが可能です。

問い合わせ 市民課

7

マイナンバーの通知カードが5月25日に廃止されました。

内線104

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

る書類としては使用できません。マイナンバーを証明する書類が必要な場合
は、マイナンバーカードの提示またはマイナンバー入りの住民票の写しもし
くは住民票記載事項証明書が必要です。

問い合わせ

市民課

内線101

募集

埼玉西部消防組合職員を募集します
募集案内および受験申込書は7月1日（水）から消防局総務課、各消防署および分署で配布しています。
※埼玉西部消防組合ホームページからもダウンロードできます。

受付

8月5日（水）～7日（金）8：30～17：15に消防局総務課
へ

募集職種
採用人数
提出書類
試験日

消防士
28人程度
受験申込書、卒業証明書または卒業見込証明書、成績証明書
9月20日（日）※第1次※受験資格等の詳細は募集案内を確認してください。

問い合わせ

埼玉西部消防局総務課
TEL 04‐2929‐9120 FAX 04‐2929‐9127

お知らせ

介護保険に関するお知らせ■保険料の納付について■新型コロナウイルス感染症に係る介護保険料の減免

65歳以上の被保険者の方へ「介護保険料額決定通知書」

新型コロナウイルス感染症の影響により、世帯の主たまたは「介護保険料納付通知書」を7月中に送付します。

る生計維持者の収入が減少した場合は、介護保険料を納付方法（納付方法は選択できません。）

減免できる場合がありますので相談してください。

•年金からの天引き（特別徴収）※その他の理由で収入が著しく減少した場合や災害により著しい損害を受

年金の年額が18万円以上の方が対象。年6回徴収します。
また、年額18万円以上で①～④にいずれかに該当す
る方は、納付書で納付する場合があります。なお、
随時特別徴収に切り替わります。

けた場合など、特別な事情があると認められる場合も、減免を受けられる場合がありますので相談してください。

■介護保険負担限度額の更新について
現在、7月31日までの有効期限の介護保険負担限度額
認定証をお持ちの方には、更新のお知らせを送付します
ので、引き続き認定証が必要な方は申請してください。

①年度途中で65歳になった方

なお、認定要件は本人および世帯全員（世帯分離して②他の市区町村から転入した方いる配偶者を含む）が市民税非課税者で、預貯金等の③保険料の所得段階が変更になった方④令和2年4月1日時点で年金を受給していない方等•口座振替または納付書（普通徴収）

合計額が単身者は1,000万円以下（配偶者がいる場合は2,000万円以下）の方です。
また、8月からの利用者負担段階は、昨年度と異なる年金の年額が18万円未満の方が対象場合があります。

＜介護保険料の口座振替について＞
介護保険料を納付書で納めている（普通徴収）場合、■介護保険負担割合証について口座振替が便利です。飯能市取扱金融機関（市内の要支援・要介護認定を受けている方全員に、利用者負金融機関など）で申し込んでください。

担割合（1割、2割または3割）が記載された「介護保険負※介護保険料が未納の場合、介護サービスを受ける際に、利用者負担割合の引き上げ等があります。

問い合わせ 介護福祉課

TEL 973‐2118

FAX 986‐5073

担割合証（桃色）」を7月中に送付します。

{kaigo@city.hanno.lg.jp

お知らせ

都市計画変更の原案の縦覧・公聴会のお知らせ
飯能市が変更する次の都市計画の案を作成するにあたり、意見書の提出（公聴会で意見を述べることの申し出）

住民の皆さんから意見をいただくため、都市計画変更の期間

7月28日（火）～8月18日（火）原案の縦覧および公聴会を行います。

対象

飯能市に住所を有する個人および法人

提出方法

対象となる都市計画
飯能都市計画道路（阿須小久保線）の変更
飯能都市計画地区計画（双柳南部地区）の変更

意見書の提出期間内にまちづくり推進課へ持参または郵送（必着）※意見書は縦覧場所で配布。

※縦覧、持参での意見書の提出は土日、祝日を除く8：30～17：15にお願いします。

公聴会

都市計画変更の原案の縦覧
期間 7月28日（火）～8月11日（火）8：30～17：15
場所 まちづくり推進課（市役所本庁舎2階）
区画整理課（土地区画整理事務所）

日時8月30日（日）10：00～

会場

双柳地区行政センター集会室※公述希望者が多い場合は、公述人を選定することがあります。
（1人おおむね10分以内）
また、公述の申し出がない場合は、公聴会は中止となります。
※傍聴を希望する場合は、8月21日（金）～28日（金）までにまちづくり推進課へ連絡。

問い合わせ まちづくり推進課 TEL 973‐2268

飯能市の火災と救急出場 ●火災件数 ２件 ●火災・救急以外の出場件数 50件（令和２年５月分）●救急車出場件数 268件（急病 181件、交通事故 24件、その他 63件）

8

児童扶養手当・特別児童扶養手当について
児童扶養手当特別児童扶養手当

児童扶養手当は、ひとり親家庭などの生活の安定や子育てを支援するために支給される手当です。

特別児童扶養手当は、精神、身体に一定の障害がある子どもを育てている方に支給される手当です。

支給対象 離婚や、死亡などによってひとり親として子どもを育てている方、父または母に一定の障害があり、家庭で子どもを育てている方等

支給対象

精神または身体に一定の障害がある子どもを育てている方

対象児童年齢

対象児童年齢 18歳になった年の年度末まで

20歳になるまで（一定の障害がある子どもは、20歳になるまで）特別児童扶養手当所得状況届を提出してください
児童扶養手当現況届を提出してください
対象者へ8月上旬に必要書類を送付しますので、必要事項を記入し必ず提出してください。現況届は受給者の前年の所得状況や児童の養育状況などを調査し、引き続き手当てを受給できるかを確認するためのものです。
※児童扶養手当現況届の提出がない場合、11月以降の手当てが受け取れなくなります。

対象者へ8月上旬に必要書類を送付しますので、必要事項を記入し必ず提出してください。所得状況届は受給者の前年の所得状況などを確認し、引き続き手当てを受給できるかを確認するためのものです。
※特別児童扶養手当所得状況届の提出がない場合、8月以降の手当てが受け取れなくなります。

※児童扶養手当および特別児童扶養手当について、支給対象の詳細・支給額・支給方法等は、子育て支援課または飯能市ホームページで確認できます。

問い合わせ 子育て支援課

内線156

お知らせ

お知らせ

公立保育所夏季保育補助登録者募集（資格不要）

令和2年度の国民年金保険料免除・納付猶予の申請が始まります

募集人数
勤務内容
勤務場所
勤務日
勤務時間

9人程度
保育所における保育の補助業務
各公立保育所
月～土曜日
7：30～19：00のうち5時間程度（途中休憩あり）※勤務日・時間は保育所と調整

報酬
時給958円 ※通勤手当あり
雇用期間 採用日から10月31日までの間で20日間程度
申し込み 履歴書（写真貼付）
を保育課へ持参問い合わせ 保育課 TEL 973‐2119

４月の家庭ごみ量■ 4月のごみ量
1,724

1,623

101

106.22%

今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
1,623

101

106.22%■市民1人あたりのごみ量 21.8 kg･可燃ごみ 14.9kg ･不燃ごみ 0.8kg ･粗大ごみ 0.7kg･びん 0.5kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.6kg ･布類 0.7kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.3kg

9※制度についての詳細は保険年金課または所沢年金事務所へ。日本年金機構ホームページにも掲載しています。
※申請日から2年1か月分遡った免除申請もできます（納付済みの期間を除く）。
※学生の方は利用できません。学生納付特例制度を利用してください。

受け付け・問い合わせ
保険年金課 内線118・149 FAX 973‐2120

お知らせ

前年度同月
（t）前年度同月比（t）前年度同月比率■年度累計（令和2年4月～）
1,724に困難な場合、保険料が免除（全額または一部）または納付が猶予される制度です。

{hoken@city.hanno.lg.jp
日本年金機構所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

お知らせ

4月
（t）

7月1日から令和2年度分（令和2年7月～令和3年6月）の国
民年金保険料の免除等の申請を受け付けます。
収入の減少や失業等により保険料を納めることが経済的

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

証明書等コンビニ交付サービスの一時利用停止のお知らせ
メンテナンス作業のため、全国的に証明書等コンビニ交付サービスは利用できません。
利用停止日時

7月23日（木）～26日（日）まで
6：30～23：00（終日）※証明書等コンビニ交付サービスとは、マイナンバーカードを使い、全国のコ
ンビニエンスストア等で住民票の写し等の証明書が取得できるサービスです。
詳細は飯能市ホームページをご覧ください。

問い合わせ

情報戦略課

内線353

保険年金課

内線142･143（国民健康保険担当） 144･145（後期高齢者医療担当） 146･147（医療給付担当）
FAX 973‐2120 {hoken@city.hanno.lg.jp

後期高齢者医療保険に加入の方へ
後期高齢者医療被保険者証を送付します
8月1日から後期高齢者医療保険の被保険者証が更新され緑色に変わります（有効期限
被保険者証は7月中に簡易書留で郵送します。

令和3年7月31日まで）。新しい※有効期限の過ぎた被保険者証は市役所（保険年金課）、飯能駅サービスコーナー、各地区行政センター（富士見を除く）へ返却するか、記載内容がわからないように裁断するなど、自身の責任で処分してください。

窓口負担（自己負担）
割合の見直し医療機関等の窓口で支払う自己負担割合も前年の所得をもとに見直されます。
負担割合は、新しい被保険者証に記載していますので確認してください。
（Ａ）
世帯の被保険者の課税所得145万円未満…1割負担（Ｂ）
世帯の被保険者の課税所得145万円以上…3割負担（Ｂ）の方で以下に当てはまる場合は、申請により1割負担となります。
令和元年（平成31年）中の収入の合計額（Ｂ）の方で世帯の被保険者が1人の場合世帯の被保険者が2人以上の場合

窓口負担割合383万円未満383万円以上で、世帯内に70～74歳の方（被保険者以外）1割負担がいる場合、両者の合計収入額が520万円未満
520万円未満※申請に必要なもの…後期高齢者医療基準収入額適用申請書（該当する方に郵送します）、後期高齢者医療被保険者証、印鑑、世帯員全員の所得がわかるもの（令和2年1月2日以降に飯能市に転入した方のみ）※住所異動等により世帯構成が変わった場合は、その都度負担割合の判定を行います。

保険料の納付について被保険者の方に、令和2年度の「保険料額決定通知書」または「納入通知書」
を7月中に郵送します。なお、後期高齢者医療の令和2･3年度の保険料率は右の表のとおりです。
後期高齢者医療の保険料率は2年ごとに見直されます。

令和元年度

令和2･3年度

均等割額

41,700円

41,700円（変更なし）

所得割率

7.86％

7.96％

保険料の賦課限度額 62万円

64万円

新型コロナウイルス感染症に係る保険料の減免について【保険料の減免対象となる方】■全額免除 新型コロナウイルス感染症により、主たる生計維持者が死亡し、または重篤な傷病を負った世帯の方■一部を減額 新型コロナウイルス感染症の影響により、主たる生計維持者の収入減少が見込まれる世帯の方
一部減額の具体的な要件 ①～③のすべてに該当①事業収入や給与収入など、収入の種類ごとに見た本年の収入のいずれかが、令和元年に比べて10分の3以上減少する見込みであること②令和元年の所得の合計額が1000万円以下であること③収入減少が見込まれる種類の所得以外の令和元年の所得の合計額が400万円以下であること

傷病手当金について
給与等の支払いを受けている後期高齢者医療の被保険者が、新型コロナウイルス感染症に感染または発熱等があり感染が疑われ、その療養のため労務に服することができず、給与の全部または一部の支払を受けることができなかった
場合、傷病手当金制度が利用できる場合があります。

10

国民健康保険または後期高齢者医療保険に加入の皆さんへ
国民健康保険に加入の方へ
8月1日から国民健康保険の被保険者証を更新します（有効期限 令和3年7月31日まで）。新しい被保険者証は7月中に簡易書留で郵送します。
※有効期限の過ぎた被保険者証は市役所(保険年金課)、飯能駅サービスコーナー、各地区行政センター (富士見を除く)へ返却するか、記載内容がわからないように裁断するなど、自身の責任で処分してください。

70～74歳の方へ

自己負担割合が記載されます！

8月から被保険証が変わります

8月1日から被保険者証と高齢受給者証が1枚になった「被保険者証兼高齢受給者証」に変わります。
有効期限や氏名のほか、自己負担割合( 2割または3割)が記載されます。

けんこう大使
飯能市イメージキャラクター

「夢馬(むーま)」

限度額適用認定証の申請について
下記の医療保険加入者に「限度額適用認定証」または「限度額適用・標準負担額減額認定証」を交付します。
医療機関の窓口で提示すると、同月内に支払う金額が自己負担限度額までになります。
窓口での負担が軽減されますので、入院等で高額な医療費がかかる場合は、事前に交付申請をしてください。

国民健康保険加入の方
対象者

・70歳未満の方・70歳～74歳の低所得者Ⅰ･Ⅱの方および現役並み所得者Ⅰ･Ⅱの方※住民税非課税の方は、入院時の食事代もあわせて減額となります。
※70歳から74歳の一般の方および現役並み所得者Ⅲの方は、被保険者証兼高齢受給者証の提示で自己負担限度額までの負担となりますので、限度額適用認定証は必要ありません。

申請手続き 保険年金課へ。すでに限度額適用認定証を所持し、8月以降も必要な方は更新手続きが必要です。
申請期間 7月27日（月）～8月31日（月）まで（8月からの限度額適用認定証）※申請した月から有効
申請に必要なもの

対象の方の国民健康保険被保険者証、世帯主および対象者のマイナンバーがわかるもの
手続きする方の本人確認書類（同一世帯以外の方が手続きする場合は委任状）

後期高齢者医療保険加入の方
後期高齢者医療保険加入者で低所得者Ⅰ・Ⅱの方および現役並みⅠ・Ⅱの方※適用区分が低所得者Ⅰ・Ⅱの方は入院時の食事代もあわせて減額となります。一般および現役並み所得者Ⅲの方は、後期高齢者医療被保険証
のみで自己負担限度額までの負担となりますので、限度額適用認定証は必要ありません。

適用区分

対象者

現役並み
所得者

現役並み所得者Ⅲ

住民税課税所得（690万円以上）

現役並み所得者Ⅱ

住民税課税所得（380万円以上）

現役並み所得者Ⅰ

住民税課税所得（145万円以上）

一般
低所得者Ⅱ

住民税非課税世帯

低所得者Ⅰ

住民税非課税世帯＜年金収入80万円以下等＞

申請手続き 保険年金課へ。すでに令和2年7月31日有効期限の認定証を所持し、令和2年度も引き続き対象の方には、新しい認定証を7月中に郵送します。更新手続きは必要ありません。
申請に必要なもの 後期高齢者医療被保険者証、本人確認書類（同一世帯以外の方が手続きする場合は委任状）

ジェネリック医薬品を使ってみませんか■ジェネリック医薬品とは
先発医薬品の特許期間が過ぎたあと先発医薬品と同じ有効成分で製造した薬のことです。
安全性は先発医薬品と同等ですが、先発医薬品に比べて開発費を抑えられるため安価で、医療費の自己負担を軽減することができます。希望する方は医師または薬剤師に相談してください。
■ジェネリック医薬品希望シールの使い方
健康保険証にシールを貼ることで、薬局の窓口でジェネリック医薬品が処方されます（医師の判断等の理由で処方できない場合もあります）。
※飯能市ではジェネリック医薬品を利用しやすくするため、国民健康保険被保険者証にジェネリック医薬品希望シールを同封して郵送しています。また
保険年金課､保健センター、総合福祉センター窓口等でも配布しています。

11

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

固定資産税の減額措置について
家屋の改修工事を行い、次の要件を満たした場合には、当該家屋に係る固定資産税を減額します。
いずれの場合も申告書の提出（マイナンバーが確認できる書類を持参）が必要です。
なお、1戸につき、同一の減額措置の適用は1回です。
①バリアフリー改修②熱損失防止（省エネ）改修③耐震改修

対象家屋 築10年以上経過した住宅で令和4年3月 平成20年1月1日以前に所在する 昭和57年1月1日以前に所在する
31日までに改修が完了した住宅（賃貸 住宅で、令和4年3月31日までに 住宅で、令和4年3月31日までにを除く）
改修が完了した住宅（賃貸を除く） 改修が完了した住宅
改修工事 廊下の拡幅、階段のこう配緩和、浴室・ 現行の省エネ基準に適合した窓 現行の耐震基準に適合した改修
内容
トイレの改良、手すりの設置、屋内の （必須）・床・天井・壁の改修工 工事
段差解消、引き戸への取り替え、床表 事
面の滑り止め化要件

改修工事の費用が50万円超

・改修工事費の自己負担額が50万円超（補助金などを除く）
・改修後の住宅床面積が50㎡以上280㎡以下※①の場合：65歳以上の方、要介護認定等を受けている方、障害のある方のいずれかが居住している住宅

減額内容 家屋に係る翌年度の固定資産税を3分の 家屋に係る翌年度の固定資産税 家屋に係る翌年度の固定資産税を2分の1減額（120㎡限度）1減額（100㎡限度）を3分の1減額（120㎡限度）※改修で長期優良住宅となった場合は3分の2減額（120㎡限度）※改修で長期優良住宅となった場合は3分の2減額（120㎡限度）

申告方法 期限 原則工事完了後3か月以内に、下記の必要書類を持参して資産税課へ申告してください。
必要書類 固定資産税減額申告書、改修費用・内容のわかるもの（改修工事の明細書の写しや領収書の写し等）※①の場合：工事施工前後の写真、65歳以上の方は住民票の写し、要介護認定等を受けている方は介護保険被保険者証の写し、障害のある方は障害者手帳等の写しを提出してください。
※②③の場合：建築士、指定確認検査機関、登録住宅性能評価機関、住宅瑕疵担保責任保険法人等の発行した証明書、改修で長期優良住宅となった
場合は、認定通知書の写しも併せて提出してください。
（認定は改修工事前に受ける必要があります）※①②の場合で国・地方公共団体の補助金を受けている方は、交付決定通知の写し等も提出してください。
※①②は併せて申告ができます。

問い合わせ

資産税課 TEL 973‐2113 FAX 986‐5084{sisanzei@city.hanno.lg.jp

お知らせ

くらしと下水道宅地内の排水設備を適切に維持管理してください
水洗便所、台所、ふろ場などから排出される家庭汚水を維持管理は所有者が行ってください。

側溝

飯能市が宅地内の排水設備などに関して点検・清掃などを業者に依頼することはありません。電話や訪問による

接続ます

接続ます 接続ます

排水設備（個人が管理する部分）

雨水ます

不審な営業に注意

マンホール排除するために、個人の宅地内に設置される排水管や維持管理用のますなどを「排水設備」といいます。
紙・布くず、油類などの異物を流すと、故障の原因や設備の寿命を縮めることにつながります。
宅地内の「最終ます」までの排水設備は個人所有のため、

最終ます
下水道管
公共下水道
（市が管理する部分）

不審な営業には注意してください。
問い合わせ 下水道課 TEL 973‐3433 FAX 973‐3651

ボートレース戸田開催日程

7/8～13､ 7/17～20､ 7/23～27､ 8/2～7､ 8/11～16､ 8/21～24､
9/2～6､ 9/17～22､ 9/25～28

12

事業者が様々な手続きを進め

内線２８３現させるため、阿須山中公共ているところです。

管財課「阿須山中」
用地とは、飯能
用 地 の 利 活 用 方 策 に つ い て、

阿須山中土地有効活用事業について

市と飯能市土地開発公社が大月こうした中、令和日 に、「加 治 丘 陵 の 自 然 を年「飯 能 市 市 有 資 産 に 関 す る 民
間事業者提案制度」を活用し、字阿須地内に所有する公共用地（地目‥山林）のことを言い川順子氏）」から、飯能市長宛

長谷

地方創生の観点から広く民間て に、「飯 能 市 阿 須 山 中 土 地

自然公園に限定することなく、 考 え る 会・ 飯 能（代 表

飯能市では、飯能市土地開事業者からの提案を求め、有ます。

発公社が先行取得した阿須山

撤 回 を 求 め る 署 名 と と も に、

有 効 活 用 事 業」の 中 止 と 白 紙ました。

について、 効な土地利用を図ることとし

中の公共用地約
令和 年度の土地開発公社のこれにより、民間事業者か本市では、本事業に対して然公園としながらも、買い戻

ーを通じてこの飯能の地から最優秀提案事業は、サッカ

きましては、飯能市ホームペ

なお、回答した内容等につ質問書が提出されました。

らの提案の中から、最優秀提ご理解いただくため、今まで

年度から億円をかけて案事業を選定し、阿須山中土の経緯、本事業に関する基本

解散に向け、平成

買い戻しているところです。
地有効活用事業として実施し的な考え方などを加えて質問の 年間で約

阿須山中公共用地の利活用ていくこととしました。

し後 年間のうちに検討する

世界に通用する選手を育成すージ、市役所本庁舎、各地区

方策については、暫定的に自こととしており、飯能市議会

ること、青少年の健全育成を

本創生会議人口減少問題分科

その建設費用と将来にわたる

ウ ン ド を 建 設 す る と と も に、ことができます。

書に回答しました。

に お い て も、 様 々 な ご 意 見、図ることを目的としています。 行政センターで閲覧いただく
そのために、選手育成の場と会 に お い て、「消 滅 可 能 性 都

事業の安定継続に必要な財源

国勢調査とは日本に住むすべての人、世帯を対象とする国の重要な統計
調査で、人口や世帯の実態を明らかにするため、５年ごとに実施します。
国勢調査から得られるさまざ
まな統計は、国や地方公共団
体の政治・行政で広く利用され、民間企業や研究機関などでも経営や研究などの基礎データとして幅広い用途に利用されています。
総務省、埼玉県、飯能市

年 月１日に国勢調査が実施されます

月 日（金）から法務局による「自筆証書遺言書保管制度」
が始まります。自筆証書遺言書を作成した本人が法務局（本局 支局）に遺言書の保管を申請することができる制度です。この制度により遺言書の紛失、隠匿および改ざん等を防止します。
なお、自筆証書遺言書の自らの保管、公証役場における公正証書遺言の作成もできます。
詳しくは、さいたま地方法務
局ホームページで確認できます。
問い合わせ
さいたま地方法務局供託課‐‐

法務局における自筆証書
遺言書保管制度７月は虐待ゼロ推進月間！

分〜）月の間に実施

時〜正午
（受付 時

月〜

日高特別支援学校 学校体験

日時

対象 本校への就学・転学を検討している新小１または学 齢 児 童 生 徒（就 学 前 に ついては、年長児のみ）
内容 学校体験説明、体験授業、個別相談申し込み
月 日（月）までに通学区域内の教育委員会
または本校へ問い合わせ
埼玉県立日高特別支援学校
‐
‐

50

５

ご提案等をいただいていました。

市」の 一 つ に 位 置 付 け ら れ まを事業者自らが生み出し確保

して必要となるサッカーグラ

し た。 こ の た め、
「消 滅 可 能するための手段として太陽光

月、日

性都市」
から脱却し、「発展可発電事業を実施するものです。

10

･

９

２

２
０
２
０

虐待を発見した、虐待を受けている、虐待をしてしまったなどの場合は、「埼玉県虐待通報ダイヤル♯」に 電話してください。
（ Ｉ Ｐ 電 話 を ご 利 用 の 方、 都
県境にお住まいの方などは‐‐へ）★詳細は埼玉県
ホームページをご覧ください。

９

27

年

能性都市」
へ、そして
「発展都

現在は、事業の実施に向け、

10７

飯能市は平成市」へ と 向 か い 地 方 創 生 を 実

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

13

７

TEL
０
４
８
８
５
１
１
０
０
０

10

TEL
０
４
２
９
８
５
４
３
９
１

１

10

７
１
７
１

７
５
３
３

５

※詳細は、総務省「国勢調査２０２０
キャンペーンサイト」をご覧ください。

17
ha
24

20

26

国勢調査２０２０

０
４
８
７
６
２

４

10

10

8 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て支援課 TEL978‐5627（相談員 家庭児童相談員）

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話相談のみ児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもの保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所

対象 就学前の子どもの保護者

教育センター

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp

市役所生活安全課

生活安全課 TEL973‐2126

子育て相談

保育課 TEL973‐2119

教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

あなたのまちの行政相談

8/5（水）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00 13：00～15：00 相談室3 ※電話相談も可

生活安全課 TEL973‐2126（相談員 行政相談委員）

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

消費生活センター

人権擁護委員によるなんでも相談8/26（水）市役所本庁舎別館 相談
生活安全課
10:00～12:00 13:00～15:00 室3 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

8/12・26（水）9：00～17：00※メールは随時受付※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

内線417（相談員 消費生活相談員）℡973‐2126（相談員 人権擁護委員）

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務支払いなど家計の悩みごと
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話相談のみいじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

男女、夫婦、家庭、DVなどの相談
地域活動支援課 TEL978‐5085（相談員 女性相談員）

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020
障害者就労支援センター{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

内職相談

火、木曜日
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談
産業振興課 TEL986‐5083（相談員 内職相談員）

労働相談
〔予約制〕

8/14・28（金）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

8/19（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談
社会福祉協議会 TEL973‐0022（相談員 弁護士等）

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らしのなかの困りごと
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

もくようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4木曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Thursday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談(予約制) 時間 9：00～12：00 会場 市役所本 庁 舎 別館1階
: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん
相談内容 行政サービス、日常生活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation
よ や く ほうほう
よやく
予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail(jiti2@city.hanno.lg.jp)

給付金詐欺にご注意ください「新型コロナウイルス感染症」の対策に乗じた詐欺の電話がかかってくることが予想されます。
「詐欺の犯人と話さない」「詐欺の犯人に電話しな
い」
ことが最大の防犯対策です。
１ 給付金に関して「ATMに行って」
「暗証番号
を教えて」
「手数料を振り込んで」などの電話やメールは詐欺です
２ 不審な電話やメールが来た場合は、対応することなく警察に連絡してください。
飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

令和２年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数9件
振り込め詐欺被害金額

約2,500万円 （令和2年5月11日時点の数字です）
飯能警察署℡ 972‐0110

広報

はんのう 有料広告募集

毎月3万部発行！各世帯に配布！
サイズは4種類（1～4号）
価格は1～3万円（1月あたり）
詳しくは情報戦略課（内線352）または飯能市ホームページをご覧ください。
※このサイズは１号（10,000円）
です。

14

お知らせ

お知らせ

成年後見制度相談会

栄養学セミナー

日時
会場

7月17日
（金） ①13：30 ②14：30
地域包括支援センターいなり町③15：30

対象

市内在住のおおむね65歳以上の認知症や、障害等で判断能力が不十分な方の財産管理等で困っている方、その家族、関係者等

定員 3人
（申込順）
相談員 社会福祉士（埼玉県社会福祉士会権利擁護センター「ぱあとなあ埼玉」）※相談の秘密は守られます。
申し込み 7月10日（金）までに地域包括支援センター
いなり町（TEL 980‐5043）へ～高血圧について知ろう！いつものご飯にひと工夫～
保健師、管理栄養士が病態に応じた基礎知識と栄養管理をお伝えします。※新型コロナウイルス感染予防のため、試食はありません。
日時
会場

7月20日（月） 9：30～12：00（受付9：00～）
保健センター対象
定員
費用

市内在住・在勤の20歳以上の方12人（申込順）
無料

申し込み

7月13日（月）までに健康づくり支援課（保健センター内）へ TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

ヘルスアップ運動教室 7月コース
運動は、生活習慣病をはじめ肩こり・腰痛などの症状にも効果的です。身体を動かし、自分に合った運動方法を見つけましょう。
（全6回）
日時 7月22日、8月26日、9月23日、10月28日、11月25日
12月23日の水曜日 13：30～15：30（受付13：00～）
会場 総合福祉センター3階大会議室
定員 20人（申込順）
対象 市内在住のおおむね40歳以上75歳以下で、6回参加できる方
内容 健康運動指導士による運動の実技
保健師による健康講話

お知らせ「にこにこランチ教室」
親子でできる簡単なクッキングと食育ミニ講座です。
日時 8月7日（金）10：00～13：00（受付9：30）
会場 保健センター
対象 3歳～就学前の子どもと保護者
定員 8組 ※初めて受講する方優先（応募多数の場合抽選）
費用 大人200円 子ども100円（調理実習代）
申し込み 7月16日（木）～29日（水）の間に健康づくり支援課（保健センター内）へ問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp※初回・最終回のみ体組成計測定を実施

申し込み

健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

蚊を介する感染症に注意してください！
蚊に刺されない！
ましょう。海外へ行く方は、現地の流行状況を調べ、蚊に刺されない準備をしましょう。

蚊を増やさない！
家の周りに蚊の発生しやすい水たまりができないよう、
植木鉢や側溝などの掃除をしましょう。
問い合わせ蚊媒介の感染症について
埼玉県保健医療政策課 TEL 048‐830‐3557

15

献血にご協力ください
日時 8月6日（木） 9：30～16：00
会場 市役所本庁舎正面玄関
持ち物 献血カードまたは本人確認
書類（運転免許証など）
問い合わせ

屋外ではできるだけ肌を出さず、虫よけ剤などを使用し蚊の防除について
埼玉県生活衛生課

お知らせ

TEL 048‐830‐3606

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

埼玉県赤十字血液センター
TEL 048‐684‐1511

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談8/3（月）

保健センター

令和2年5月母子健康手帳生まれの子ども •身体計測、
育児相談

乳児健診

8/4（火）

保健センター

令和2年3月母子健康手帳生まれの子ども

1歳6か月児健診

8/18（火） 個別に案内し 保健センター
ています

3歳児健診

8/25（火）平成31年1月
母子健康手帳生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

保健センター

平成29年4月
母子健康手帳生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

保健センター

平成30年1月、2月
生まれの子ども 母子健康手帳、仕上げ用歯ブラシ、タオル※歯科健診、フッ素塗布があります。歯を磨いてきて（既 に 受 診 さ れ ください。
た方は除きます）2歳児歯科検診

8/28（金）

乳幼児相談

7/9（木）
加治東地区行政センター 小学校入学前の 母子健康手帳
10：00～11：00 吾野地区行政センター 子ども•身体計測、育児相談
7/15（水）

栄養相談
（予約制）

7/9（木）

9：00～16：00

保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ※1人50分程度

7/15（水） 9：00～16：00

酒害相談会

7/17（金） 14：00～16：00 総合福祉センター

健康相談

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・7/31（金） 10：00～11：00 保健センター名栗分室 骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課への方

うつ病体験者と家8/24(月)族の集い

14:00～15:30 保健センター•健康手帳（お持ちの方）対象 精神科・心療内科等で気分障害と診断を受けた方、その家族 申し込み 健康づくり支援課へ

身体計測・栄養士による個別相談（試食は8月から再開します） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳

身体計測会
離乳食講習会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、お住いの地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 7/16（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども
8/6（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども※新型コロナウイルス感染症の影響により、一部の相談・健診等を中止していますが、悩みや心配ごとなどの相談は健康づくり支援課で受け付けています。

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

佐瀬病院

℡042-972-6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12-7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042-972-6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）
内科、外科、整形外科
栄町11‐2℡042-973‐9191

飯能整形外科病院℡042-975‐7575

飯能中央病院

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04-2922-9292

東町12‐2

整形外科、内科、皮膚科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレ
ルギー科、リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

16

「学びとＨＡＮＮＯ」出前講座～あなたの学びをサポートします～■暮らし・コミュニティの出前講座

市民の皆さんが主催する学習会などに、市の職員が講師として出向き、行政の取り組みや暮らしに役立つ情報などについて、説明するものです。
詳しくはパンフレットをご覧ください。

戸籍の基礎知識（市民課）
住民基本台帳制度の基礎知識（市民課）
固定資産税の解説（資産税課）
市民税の解説（市民税課）
自治会活動について（地域活動支援課）
飯能市の男女共同参画の推進について（地域活動支援課）
ＤＶ（ドメスティックバイオレンス）について（地域活動支援課）
デートＤＶについて（地域活動支援課）
地区行政センターの利用について（富士見地区行政センター）※パンフレットは、各地区行政センター、生涯学習課で配布するほか、飯能市
ホームページからダウンロードできます。
※利用対象は10人以上のグループです。
※新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防ぐため、実施を断わる場合があります。

申し込み・問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681（カッコ内は担当部署）
出前講座メニュー★は今年度新たに追加された講座です■まちづくり・行政の出前講座
飯能市総合振興計画について（企画調整課）
飯能市行政改革大綱について（企画調整課）マイナンバー制度について （企画調整課）
飯能市ご当地アプリ活用講座 市民活用編★
（情報戦略課）
飯能市ご当地アプリ活用講座 商店活用編★
（情報戦略課）
飯能市公共施設等マネジメントについて（管財課）
公共交通について（生活安全課 交通政策室）
エコツーリズムについて（観光・エコツーリズム推進課）
情報公開制度と個人情報保護制度（庶務課）
都市計画制度とまちづくり（まちづくり推進課）
空き家等対策について（まちづくり推進課）
飯能市の財政状況（財政課）
議会のしくみ（議会総務課） ※会場 議場■環境の出前講座
飯能市の環境について（環境緑水課）
飯能市森林整備計画について（森林づくり推進課）
森林の管理について（森林づくり推進課）
飯能市の農業振興について（農業振興課）
鳥獣被害対策について（農業振興課 鳥獣被害対策室）
ごみ減量・リサイクルについて（資源循環推進課）
飯能市の水道について（水道業務課・水道工務課）■保健・福祉の出前講座
はんのうふくしの森プランについて（地域・生活福祉課）
生活保護制度の概要（地域・生活福祉課）
障害福祉制度の概要（障害者福祉課）
介護保険のしくみとその利用（介護福祉課）
一般高齢者サービスについて（介護福祉課）
介護予防って何だろう？
（介護福祉課）
飯能市の健康づくりの推進について（健康づくり支援課）
生活習慣病とは（健康づくり支援課）
楽しく食事をする秘訣とは？
（健康づくり支援課）
こころの健康づくりについて（健康づくり支援課）
感染症を予防しよう★（健康づくり支援課）
飯能市の子育て支援について（子育て支援課 子育て総合センター）
児童虐待防止の取組について（子育て支援課 子育て総合センター）
国民年金のしくみ（保険年金課）
国民健康保険制度について（保険年金課）
後期高齢者医療制度について（保険年金課）■安全・安心の出前講座
土砂災害について（危機管理室）地震について（危機管理室）自然災害に備える（危機管理室・博物館）
交通安全教室
（生活安全課）
消費生活教室
（生活安全課）
防犯のまちづくり講座（生活安全課）
耐震診断・改修のすすめ（建築課）■教育・文化・スポーツの出前講座
指定文化財などからわかる飯能の歴史（生涯学習課）
幻の飯能焼（生涯学習課）古代高麗郡について（生涯学習課）
飯能の縄文時代（生涯学習課）
地域の歴史探訪（生涯学習課）
周知の埋蔵文化財包蔵地（遺跡）の取り扱いと手続き（生涯学習課）
飯能の民家建築（生涯学習課）
飯能の獅子舞（生涯学習課）Let’s try『Enjoy Hockey』（スポーツ課）
市立図書館を楽しもう（図書館） ※会場 市立図書館
図書館利用の達人になる（図書館）
データベースの使い方（図書館） ※会場 市立図書館
本の世界を楽しもう（こども図書館）
入間川の筏流し（博物館）
飯能の水力発電（博物館）
江戸時代の家族（博物館）
飯能のまちの歴史（博物館）
荻野吟子の親友、田中かく（博物館）
西川林業の道具（博物館）
民具に親しむ（博物館）
飯能戦争について（博物館）
飯能の「山上の霊地」（博物館）
飯能の災害史（博物館）
武蔵野鉄道の開通
（博物館）
飯能の歴史
（博物館）
吾野の歴史
（博物館）
天覧山・多峯主山の植物（博物館）「きっとす」活用法★
（博物館） ※会場 博物館
日記が語る 江戸時代のくらし★
（博物館）※その他、オーダーメイドの出前講座の相談にも応じます。

17

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

募集

お知らせ

「家庭の日」
ポスターコンクール作品募集
家族のふれあい、地域の暮らしをテーマとしたポスターを募集します。
応募資格 市内在住・在学の小・中学生
テーマ【小学生の部】家族みんなで楽しく過ごしているところ（食事、スポーツ、お出かけ、家事など）【中学生の部】家族のふれあい、いたわりあい、団らんなどを題材とした「家庭の日」の啓発に役立つもの
応募作品の規格
B4、A3、B3、4つ切り、8つ切り、いずれかの画用紙またはケント紙を使用。描画材料は自由。

交響曲第九番演奏会《合唱付》
公演中止のお知らせ
12月に開催を予定していた「交響曲第九番演奏会《合唱付》」は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、開催を中止します。
問い合わせ 市民会館 TEL 972‐3000

お知らせ

飯能市民プール休業のお知らせ
新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、令和2年度の飯能市民プールを休業します。
問い合わせ

応募方法
【市内の学校の在学者】在学する学校へ提出。

スポーツ課 TEL 972‐6028{taiiku@city.hanno.lg.jp【市外の学校の在学者】
作品の裏にタイトル、住所、氏名、年齢、学校名、学年、連絡先の電話番号を記入のうえ、生涯学習課へ郵送。
〒357‐8501 飯能市双柳1‐1 飯能市教育委員会生涯学習課※作品の応募は1人1作品（未発表のもの）

応募期限 8月28日（金）※優秀な作品は、「飯能市少年の主張大会」（11月22日（日）開催、新型コロナウイ
ルス感染症の感染拡大状況などにより、中止または延期の場合あり）で表彰する予定です。また、県のポスターコンクールへ出品します。

問い合わせ 生涯学習課 TEL 973‐3681

募集

荒川図画コンクール作品募集
河川美化、愛護の意識や河川への意識を啓発することを目的に荒川の風景画を募集します。入賞者には応募作品をスタンドにして贈呈します。
対象 小学生
応募期間 7月1日（水）～9月15日（火）題材 荒川流域の川やダムの風景

募集「第17回飯能市少年の主張大会」作文募集
青少年が未来に向けて考えること（希望・提案）、日常生
活や学校生活の中で感じていること、大人に訴えたいことなどをテーマとした作文を募集します。
テーマ（例）【小学生の部】家族、友達、夢【中学生・高校生の部】
地球（環境、平和、国際協力など）、社会（ボランティア、
福祉、社会問題など）、学校（友達、部活、少年非行など）、
将来への夢
応募規格 400字詰め原稿用紙4枚以内で、5分間程度で発表できる内容（パソコンで作成したものも可）。
応募資格 市内在住・在学の小学4～6年生、中学生、高校生
応募締切 9月4日（金）応募方法※申し込み方法等詳細は、荒川上流河川事務所ホームページの｢令和2年度荒川図画コンクール」
をご覧ください。

市内の学校の在学生は在学校へ
市外の学校の在学者は生涯学習課へ持参または郵送。
作品の裏に、タイトル、氏名、年齢、学校名、学年、住所、電話番号を記入してください。
応募は1人1作品です。

問い合わせ 荒川図画コンクール実行委員会事務局（荒川上流河川事務所調査課）
TEL 049‐246‐6360※一次審査を通過した作品の応募者は、11月22日（日）開催予定の第17回飯能市
少年の主張大会で発表していただきます。
（中止または延期の場合あり）

問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

18

お知らせ

ホールでグランドピアノを弾いてみませんか
市民会館の所有するスタインウェイ・アンド・サンズ社の「コンサートグランドピアノに弾いていただけます。

D‐274」をホールの舞台で自由

日時 8/5
（水）
・20
（木）
・28
（金）
、9/2
（水）
・10
（木）
・18
（金） ①9：00～9：55、②10：00～10：55、③11：00～11：55、④13：30～14：25、⑤14：30～15：25、⑥15：30～16：25 会場 市民会館小ホール 対象 中学生以上のピアノ演奏家・愛好家・学習者の方で、一人で1時間程度の弾き込みができる方（中級者以上。未成年の方は保護者の同意が必要です。）
定員 各日6組（申込順） 費用 1区分（55分）当たり1人1,000円（追加1人につき500円。追加は3人まで可）
申し込み 所定の申込書（市民会館にあります。また、飯能市ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入のうえ、費用を添えて7/5（日）9：00から市民会館へ
問い合わせ 市民会館 TEL 972‐3000
お知らせ

お知らせ

自然観察会
「さとやまの小さな生きもの観察会」

夏休み子ども歴史教室「きっとす」
ふしぎ発見！

夏は虫たちが活発になる季節。昆虫とクモを中心に、草原や田んぼの周りで見られる小さな生き物を観察します。

「資料を探せ！」ゲームで展示室を探検しながらたくさんの「ふしぎ・すてき」を見つけ、オリジナルキャプション

日時（説明板）作りに挑戦しましょう！

対象

8月2日
（日）9：00～12：30（受付8：45）※雨天の場合8月8日（土）に延期※作ったキャプションは展示室に掲示予定です。

小学生

日時
会場

※小学4年生以下は保護者同伴

集合 博物館
コース 博物館→天覧入りの谷津田→博物館
お お い し あきら

講師

大石章氏（自然観察指導員）
し ま だ じゅん い ち

嶋田順一氏（東京蜘蛛談話会会員）
定員
15人
（先着順）
費用
200円
（保険料ほか）持ち物 長袖・長ズボン（黒色は避ける）、山歩きに適した靴、帽子、飲み物、雨具、筆記用具、虫とり
網、虫かご（お持ちの方）

8月20日（木） 9：30～12：00（受付9：00）
博物館

対象 小学生
定員 10人(先着順)
費用 無料
持ち物 水筒 ※マスクの着用をお願いします。
申し込み※メール、FAXには件名「子ども歴史教室」、参加者氏名・学校名・学年・住所・
電話番号を記載してください。

問い合わせ※メール・FAXには、件名「自然観察会」、参加者氏名、学校名、学年、住所、電話番号を記載してください。

問い合わせ

博物館 TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

博物館

TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp※マスクの着用をお願いします。

申し込み 7月8日（水）9：00からメール、FAX、電話で博物館へ

7月9日（木）9：00からメール、FAX、電話で博物館へ

サマージャンボ宝くじ １等５億円
サマージャンボミニ １等１,０００万円
発売期間

7月14日（火）～8月14日（金）抽せん日

8月21日（金）※この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよい
まちづくりに使われます。

ᴾ

19

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

レジ袋有料化 2020年7月1日スタート～レジ袋削減にご協力ください～
プラスチックは、成形しやすく、軽くて丈夫で密閉性も高いため、あらゆる分野で
私たちの生活に役立っています。
一方で、海洋プラスチックごみ問題、地球温暖化などの課題もあります。私たちは、プラスチックの過剰な使用を抑制し、賢く利用していく必要があります。
このような状況を踏まえ、7月1日より全国でレジ袋の有料化が始まります。
レジ袋有料化をきっかけに自身のライフスタイルを見つめ直し、プラスチックを賢く使う工夫をしてみましょう。
対象となる買い物袋
有料化の対象となるのは、購入した商品を持ち運ぶために用いる、持ち手のついた
プラスチック製買物袋です。

プラスチック製買物袋

本制度の対象紙袋

布の袋

本制度の対象外

レジ袋有料化に関する問い合わせ
受付時間 9：00～18：15（土・日・祝日を除く）
消費者向け TEL 0570‐080180
事業者向け

TEL 0570‐000930

～人と地域

はんのう～

誰もがかがやく健康のまち

持ち手のない袋

レジ袋有料化について（経済産業省HP）

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！

■天覧山の水辺と美杉台を歩く
期日8月9日（日） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
集合
10：00 市役所西側駐車場
コース 市役所→中山西交差点→天覧山谷津田→中央公園→美杉台公園→矢颪→市役所 ※約10㎞、3.5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、日傘、スゴ足手帳（お持ちの方）申し込み 8月5日（水）までにASA飯能中央へ ℡972‐4701 ℻974‐2190 {sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073■武蔵台、横手台から吾妻峡を歩く
期日
8月19日（水） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
集合
10：00 市役所西側駐車場
コース 市役所→中居→観光案内所→横手台→吾妻峡→飯能河原→市役所 ※約13㎞、4時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、日傘、スゴ足手帳（お持ちの方）申し込み 8月15日（土）までにASA飯能中央へ ℡972‐4701 ℻974‐2190 {sakuzimu@hanno.jp
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※当日参加可変更・中止などの最新情報は飯能市ホームページから確認してください20※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。参加対象者は、市内在住の方です。

ＮＰＯ法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322（火～土曜日9：00～17：00受付。祝日を除く）
イベント

会

場

日

時

初心者剣道教室
（全4回）

市民体育館

親子カヌー
体験教室

8/1（土）
9：30～12：00（カヌー工房）（受付9:00～）
会

対象 小学生と保護者（先着順） 定員 15組
持ち物 着替え、飲み物

費用 1人800円（保

費用 1人1,000円

申し込み 7/18（土）まで

内 容

阿須運動公園【一般の部】日時 9/13・20・27・10/4の日曜日

美杉台公園

飯能サッカー協会所属チーム

美杉台公園

定員 20人険料等、当日集金） 申し込み 8/1（土）～15（土）まで場

第回市民体育祭

美杉台公園

69

対象 市内在住・在勤・在学の方

8/25（火）～28（金）18：00～21：00

名栗湖

イベント

サッカー
大会

内 容

9：00～

対象 16歳以上で市内在住・在勤の方、競技内容 トーナメント戦（70分試合）【シニアの部
（40歳以上）】日時 10/11・18・25の日曜日

9：00～

市内在住・在勤の方、飯能サッカー協会所属チーム

競技内容 トーナメント戦（40分試合）【シニアの部
（50歳以上）】日時 11/1・8の日曜日
住・在勤の方、飯能サッカー協会所属チーム

9：00～

対象 10/11時点で40歳以上の対象 11/1時点で50歳以上の市内在競技内容 トーナメント戦（40分試合）

費用 1チーム2,000円（代表者会議で集金） 申し込み 8/7（金）まで

代表者会議 8/23
（日）19：00～市民体育館

9/6（日）男子ダブルス予選・本戦、9/13（日）ベテラン男子・女子ダブルス予選・本戦
9/20（日）一般男子シングルス2部予選・本戦、9/27（日）一般男子シングルス1部／女子シング

硬式テニス大阿須運動公園会

ルス予選・本戦、10/4（日）ベテラン男子シングルス予選・本戦
対象 市内在住・在勤・在学の中学生以上の方（男子ベテランは昭和50年12月31日以前生まれ）
競技内容 予選：リーグ戦、本戦：トーナメント戦

費用 ダブルス1組2,000円、シングル1人

1,000円 ※学生は半額 ※電話申込の方は必ず、申込書控えの受領および飯能市硬式テニス連盟のホームページで連絡事項を事前に確認してください。 申し込み 7/1（水）～8/8（土）名栗げんきプラザ

申し込み ℡979-1011℻979‐1013{naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで、参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

日

時

7月～8月の土・日・祝日
プラネタリウム投影※8/1（土）～16（日）の期間は毎日10：30～11：30
14：00～15：00

内 容

定員 各回200人

申し込み 当日窓口へ

7月～8月の土・日・祝日

お手軽体験特別クラフト
竹の水鉄砲作り※7/21（火）～8/31（月）の期間は毎日 費用 1個400円

親子防災キャンプ

9/5（土）～6（日）21

費用 中学生以下無料、高校生370円、大人730円※まいたまパスを利用の場合、高校生200円、大人500円に割引申し込み 当日窓口へ

15：00～

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

対象 親子（3歳以上） 定員 40人
4,500円、小学生1人4,000円

費用 大人1人5,000円、小学生1人申し込み 8/6（木）17：00まで【抽選】※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。

旬の野菜を食べよう ! 今日からできるもう 1 品 副菜レシピ～ゴーヤのツナサラダ～ 1人分 75kcal 塩分 0.9 g
材料 <4 人分 >ゴーヤ（にがうり）1本
玉ねぎ

1個

ツナ水煮缶

1缶

マヨネーズ

大さじ1

酢

大さじ1

砂糖

小さじ2

塩

小さじ1/2

コショウ

夏が旬のゴーヤを使ったレシピです。ゴーヤに含まれるビタミンCは加
熱しても壊れにくく、炒め物にも最適です。抗酸化作用が強いビタミンC
は皮膚や細胞のコラーゲン合成に必須な栄養素です！ゴーヤの苦み成
分は水に溶けやすいものと油に溶けやすいものの両方があるため、苦手な方は水にさらしたり、油で炒めたりすると苦みが抑えられます。

作り方
1、ゴーヤは縦半分に切り、ワタを取り除き、2mm幅にスライスする。
玉ねぎは縦半分に切り、繊維にそって薄くスライスし、水にさらしておく。
2、鍋にお湯を沸かし、ゴーヤを1～2分程度茹で、流水で冷やす。
3、ボウルにマヨネーズ、酢、砂糖を混ぜる。1の玉ねぎと2のゴーヤを、水気をよく絞ってからボウルに加える。さらにツナ水煮缶を汁ごと加えてよく混ぜ合わせる。最後に塩、コショウで味を調えて出来上がり。

問い合わせ 健康づくり支援課 ℡974‐3488
協力 飯能市食生活改善推進員協議会

少々

移動図書館「みどり号」巡回予定（8月） ℡972‐2114 FAX972‐2118※荒天で巡回中止の場合があります。

図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

19(水)

駐車場所

時間

駐車場所

時間

精明小学校

10:20～11:00

名栗小学校

10：10～10：50

さゆり幼稚園（専用駐車場）

11:30～12:10

原市場地区行政センター

11：20～12：00

東吾野地区行政センター

14:00～14:40

5(水)原市場小学校26(水)金錫寺

13：00～13：40
14：00～14：30

法光寺

15:00～15:40

飯能第二小学校

13：20～14：00

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：10～15：50

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

20(木) 中藤中郷自治会館

21(金)

期日

（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
6(木) 落合駐車場
27(木) 美杉台地区行政センター

14：00～14：30

永田台自治会館

15：20～15：50

奥武蔵小学校10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

吾野地区行政センター

13：10～13：50

加治東小学校10：20～11：00

旧南川小学校校庭

14：10～14：50

臨時休診日のお知らせ

7(金)
双柳小学校
28(金)
双柳地区行政センター

14：40～15：10

13：20～14：00
14：10～14：40

南高麗診療所(℡972-3807) 8月5日(水)～7日(金)名 栗 診 療 所(℡979-1125) 8月17日(月)～21日(金)市民体育館 毎週月曜日(10日を除く)､11日(火)
南高麗・原市場福祉センター
毎週月曜日､11日(火)市民会館 毎週月曜日(10日を除く)､11日(火)
市民活動センター 19日
（水）
、
26日
（水）
、
17日
（月）
は17：00まで 総合福祉センター 10日(月･祝)､16日(日)8月 トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
博物館 毎週月曜日(10日を除く)､11日(火)
主な施設の 毎週月曜日(10日を除く)､11日(火)
図書館・こども図書館
休館・休業日 観光案内所（国道299号）毎週月曜日(10日を除く)､11日(火) 毎週月曜日(10日を除く)､28日(金)観光案内所（飯能駅）なし
図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日､28日(金)さわらびの湯 5日（水）広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。また、中止または延期となる
場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

22

寄附申込金額 3億円突破！

令和元年度飯能市ふるさと納税

飯 能 市ふるさと納税では、令 和元 年度の 寄附申込 金 額

令和元年度

が 過 去 最高の 3 億 8 8 4万 9,3 7 9 円(前年度 比13 0 ％)となり、寄附 金 額としては 埼玉 県において第 3位となりました。
飯能市では、市内等で活躍する6 5 事業者（令和2年 6月
現在 ）の 皆 様に返礼 品として地 元 特産 品を提 供いただ
いており、その 数は 約 3 0 0 品になります。いずれも飯 能

ふるさと納税寄附申込金額

基金名

寄附件数

寄附金額

ムーミン基金9,827 件251,158,379 円

森林文化都市基金

679 件

19,889,000 円

緑の基金

992 件

29,484,000 円

文化スポーツ振興基金

234 件

8,318,000 円

11,732 件

308,849,379 円

市の魅力が詰まった返礼品として、首都圏をはじめ全国

合計の寄附者から好評の声をいただいています。

■ふるさと納税返礼品取扱事業者（令和2年6月現在）
青木果樹園、(有)綵珠(あず)、AppleRoses、完熟とまとの新井園、レストラン・イーズパッション、五十嵐酒造(株)、(有)エス・ティ(鈴木園茶舗)(株)OH、(一社)奥むさし飯能観光協会、(社福)おぶすま福祉会、釜久米菓(株)、御菓子処亀屋、(同)木紡(雑貨＆カフェkinoca）、(有)創林(木楽里)(有)倉島木工所、(株)KOFK A、(有)小政園、小谷野果樹園、彫刻屋近正、(株)サカモト、バーベキュースポットさつき、(有)鈴木屋(夢彩菓すずき)(株)スタジオ 鼎 (かなえ)、駿 河 屋、(株)大 野屋 清 河 園 、(株) 生 活 の 木 、空(そら)、( 有 ) 竹 むら、田 辺 製 茶、和 紙アトリエ十指 作 (としさく)(株 )トップ・マーシ ャル、鳥 居 観 光 (株 )、トリオ 印 房 、( 有 ) 名 栗 温 泉( 大 松 閣 )、認 定 N P O 法 人名 栗 カヌー工 房 、なじま や 商 店 、肉 のす だ
西 原ファーム 、(株)パ ルオオクボ 、飯 能 開 発 (株)( 飯 能グリーンカントリークラブ )、(株)飯 能ゴルフクラブ、B e a n s B m (ビーンズビーム)( 株 ) ビッ グ フィー ルド、( 株 ) ひより農 園 、( 株 ) F A R  E A S T、F I L H O ( フィリオ ) 、( 有 ) フォトス タ ジ オ お お の 、( 株 ) フォレスト 西 川(株)プリンスホテル ( 久 邇 カントリー クラブ、武 蔵 丘ゴ ルフコース)、(株)プレココーポレ ーション、(株)プ ロス パ 、(株)ホテル ヘリテイジ(株)マーキュリーズ(ブル ータープ )、マキノキ園、M A SUZU(株)、町田農園、(株)みちのくファーム、(資 )宮寺タイヤ商会、(株)ムーミン 物語
リラクゼーションサロンもみじ飯能丸広店、山下果樹園、ゆきちゃん納豆本舗、yummy stained glass、Leaf工房、ワインショップFUK ASHIN（5 0音順）※飯能市内在住の方からの寄附については返礼品の贈呈はしていませんので、ご了承ください。

■令和元年度ふるさと納税は、飯能市のさまざまな施策に活用しています。
・ノーラ名栗の整備

・トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園の整備

・メッツァと連携したプロモーション

・西川材の利用促進(SGEC森林認証)

・緑地保全のための自然環境調査等

・博物館特別展「飯能の名宝」開催

問い合わせ

賑わい創出課TEL978-50 93

公式
ツイッター

など

{furusatonozei@city.hanno.lg.jp

公式
フェイスブック

身近な自然 再発見! 121
キバナノショウキラン
暗く湿った沢沿いに、

マチイロ

公式
インスタグラム

ニョキッと顔を出して「広報はんのう」
がスマホでみられます!

飯能市役所

いるのを見つけた時は私の顔がほころびまし公式
ご当地アプリた。同じラン科だが華住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

ランです。自分で栄養を作れないため根に共生してＵＲＬ

https://www.city.hanno.lg.jp/

場所に持って行っても育たず、枯れてしまいます。

やかなランではなく、葉緑素を持たない地味な腐生いる菌から養分をもらって生きている。だから他の開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう7月1日号

編集・発行／飯能市情報戦略課

飯能市の人口令和 2 年 6 月 1 日現在 （

◦総人口
◦世帯数

固定資産税・都市計画税 2期
今月の2期
納 税 国民健康保険税
納付は便利な口座振替で！

No.1530

発行日／毎月1日（撮影場所：南高麗)）内は前月比79,289 人 （－ 22） ◦男 39,709 人（－ 13）
35,365 世帯（＋ 16） ◦女 39,580 人（－ 9）

納税の相談はお早めに

納期限
7月31日

新型コロナウイルス感染症の影響により、税金の期限内納付が困難な場合、徴収の猶予制度があります。申請には期限があります。
詳細はホームページまたは収税課（内線131～135）へ相談してください。

皆様のおかげで大好評！
地元の魅力いっぱい

飯能市

る
ふ さと納税■「ふるさと納税返礼品」を提供してくださる事業者を募集しています！
飯能市では、ふるさと納税返礼品として地元産商品やサービスを提供してくださる事業者を随時募集しています。
全国に向けて、飯能市ならではの自慢の逸品をＰＲしてみませんか。
返礼品の申し込み、提供などの詳細は、賑わい創出課へ気軽にお問い合わせください。

詳しくは裏面をチェック！

No.1531

8.1

2020 年

広報

はんのう

NEW OPEN

2020.08.01 s a t

ノーラ名栗「Nolla（ノーラ）」はフィンランド語で「0(ゼロ)」や「無」を意味する単語です。
ノーラ名栗では、日々蓄積されていく疲れや雑音を取り除き、心地よい時間を過ごして、自分だけのちょうどいいニュートラルな状態を見つけられる空間を目指します。

■台風などの風水害に備えましょう・・・・・・・ 2 ～ 4■９月の相談・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12■マイナポイントに関するお知らせ・・・・・・・・・ 6■健康づくり標語コンクール作品募集・・・・・・・ 18■国勢調査のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・ 10■ノーラ名栗ニューオープン・・・・・・・・・・・ 24

台風などの風水害に備えましょう 問い合わせ 危機管理室 TEL 973-2723
昨年は、台風や前線などの影響による大雨や暴風により、日本各地で土砂災害、河川の氾濫、浸水害等が発生しました。令和元年東日本台風（台風第19号）
では、飯能市内でも降り始めからの雨量が600mmを超え、河川溢水による浸水や土
砂崩れなどの被害が多数発生しました。
これから台風が多く発生する時季を迎えるため、風水害への備えが必要です。
一人一人が「自分の命は自分で守る」という意識を持ち、土砂災害ハザードマップで自宅の災害リスクを確認するとともに、新型コロナウイルス感染症など感染症リスクも考慮した避難行動を確認するなど、災害へ備えてください。
いっすい

名栗湖畔、有間ダム管理所前

土砂災害とは正確な情報を入手しましょう

土砂災害は、主に大雨や地震の揺れにより発生します。
土砂災害には「がけ崩れ」「土石流」などがあります。

気象庁が、台風や大雨の予報を「防災気象情報」
としてテレビ、ラジオなどで発表しています。また、飯能市
では防災行政無線のほかに、以下の方法で避難情報などを発信しています。
●飯能市メール配信サービス(登録制)
登録する際はentry@hannocity.jpへ
空メールを送信してください。

がけ崩れ

大雨や地震の影響で、急激に斜面が崩れ落ちる現象【前兆現象】 ・崖から水が湧き出る
・崖に亀裂ができる など

土石流

山や川の土砂が、水と一緒に激しく流れ下る現象【前兆現象】 ・川の水が濁り、流木が混ざり始める など

住まいの地域の危険箇所や避難所を確認しましょう
全戸に配布している「土砂災害ハザードマップ」
で、土砂災害警戒区域などの危険箇所を確認し、避難所までの安全な避難経路を考えておきましょう。
なお、土砂災害ハザードマップは、飯能市ホームペー
ジにも掲載しています。

※ＱＲコードを読み取り表示画面から空メールを送信できます。

●Yahoo!防災速報(ヤフー防災アプリ)※ＱＲコードからアプリをダウンロードできます。

非常用持出品の準備をお願いします
避難する際には、各自必要な物の持参をお願いします。
□食料品
□飲料水
□毛布
□敷物

□スリッパ
※感染防止対策
□タオル
□マスク
□懐中電灯
□体温計
□携帯ラジオ など□消毒液 など

警戒レベルを用いた防災情報の発令について
警戒レベルとは、集中豪雨や台風などによって、風水害などが発生する恐れがあるとき、状況に応じて的確な判断と行動が取れるよう、災害発生の危険度と取るべき行動を５段階で表したものです。危険度が高くなるほど数
字が大きくなります。
飯能市では、さまざまな情報をもとに判断し避難情報を発令します。必ずしも防災気象情報と同レベルの避難情報が同時に発令されるわけではありません。
また避難情報などが発令されていない場合でも、防災気象情報などを参考に、身の危険を感じた場合は早目に避難してください。

大

警戒レベル

険

全員避難

度

警戒レベル

災害発生情報※可能な範囲で発令

「避難指示
（緊急）」
※緊急的または避難勧告発令後に避難を促す場合などに発令「避難勧告」

飯能市が発令5
危警戒レベル4
警戒レベル

市民に行動を促す情報、 発令・避難情報など発表者

3「避難準備・高齢者高齢者などは避難 等避難開始」「大雨注意報」など
早期注意情報

気象庁が発表2
警戒レベル1
警戒レベル

市民が取るべき行動

警戒レベル
警戒レベル相当情報（例）発令者
相当情報（例）

すでに災害が発生している状況です。
大雨特別警報 等
命を守るための最善の行動を取りま （警戒レベル5相当情報）
命を守るための最善の行動を取って
しょう。
ください。
速やかに避難先へ避難しましょう。
公的な避難場所までの移動が危険な場合は、近くの安全な場所や、自宅内のより安全な場所に避難しましょ内のより安全な場所に避難してくだう。
さい。

土砂災害警戒情報 等（警戒レベル4相当情報）

避難に時間のかかる高齢の方や障害のある方、乳幼児などとその支援者 大雨警報（土砂災害）等（警戒レベル3相当情報）
は避難をはじめましょう。
その他の方は避難の準備をしてください。
その他の方は避難の準備をしましょう。
避難に備え、ハザードマップなどで自分の避難行動を確認しましょう。
災害への心構えを高めましょう。

※警戒レベル相当情報は、※これらは、住民の皆さん
市民の皆さんが自主的にが自主的に避難行動を取
避難行動を取るために参
るために参考とする情報です。
考とする情報です。

国
土
交
通
省
・
気
象
庁
・
埼
玉
県

2

災害時の新型コロナウイルス感染症などへの備え
避難方法を確認しましょう

避難所における感染症対策について

避難とは
「難」
を
「避」
けることです。安全な場所にいる
場合は避難所に行く必要はありません。

１．受付で検温や体調を確認します。
２．十分な換気を行います。
３．人との距離をとり、「３密（密閉・密集・密接）」を避けるよう衛生環境の確保に努めます。

自宅で安全確保が可能な人

事前に親戚などへ相談してください

ハザ ー ド マ ッ プ で確認してください

大雨の影響などで避難情報が発令された場合、その対象区域に住んでいる方は、安全な場所への避難が必要となりますが、避難先は市指定避難所だけではありません。新型コロナウイルス感染症などの感染リスクも考慮し、在宅避難や近くの安全な親戚や知人宅など、適切な避難先を検討しましょう。
【在宅避難とは】自宅が土砂災害警戒区域にあっても、次のような場
合、自宅での安全確保（在宅避難）も一つの避難方法です。
・山側から離れた２階以上の居室で安全確保ができる場合(垂直避難)※土砂災害特別警戒区域は、土砂災害警戒区域のうち土砂災害発生に伴い到達する土砂によって一般的な木造住宅が倒壊する可能性がある区域です。
速やかに自宅外への避難が必要です。

避難される方へのお願い●感染防止対策のため、食料・水・毛布などのほかに、マスク・消毒液・体温計などの持参への協力をお願いします。
●基本的な感染防止対策（マスク着用・手洗い・咳エ
チケット）の徹底をお願いします。
●避難所運営スタッフによる健康状態の確認への協力をお願いします。
●発熱等の症状が確認された場合には、一般の避難者と異なるスペースへの避難となります。

防災行政無線に関するお知らせ
防災行政無線の再整備を進めています

防災行政無線による

現在の電波法令の規格に対応するため、防災行政無線
全国一斉の情報伝達訓練を行います
設備をアナログ方式からデジタル方式へ再整備するた
地震や武力攻撃などの発生に備え、市内131か所の防めの工事を実施しています。
災行政無線屋外スピーカーで、全国瞬時警報システム
工事期間
令和2年12月末まで（Jアラート）の訓練放送を行います。
施工業者
電気興業株式会社埼玉営業所※Jアラートは、緊急地震速報や弾道ミサイル情報などの緊急情報を、国から人工衛星などを通じて瞬時に伝えするシステムです。
再整備(デジタル方式)により変わります
日時
8月5日(水) 11:00ごろ
・音声合成システムにより、放送内容が聞き取りやす
い明りょうな音声になります。
放送内容
・さまざまな情報伝達手段との連携（上りチャイム音）
飯能市メール配信サービス、飯能市ホームページ、「これは、Jアラートのテストです」
×３回
Twitter、Yahoo!防災速報、エリアメール・緊急速「こちらは、防災はんのうです。
」
報メール、防災行政無線テレホンサービスからも情（下りチャイム音）報を発信します。
※「夕やけこやけ」の放送については、デジタル方式によりメロディのテンポや聞こえ方が変わります。

3

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

指定緊急避難場所および指定避難所一覧
指定緊急避難場所および指定避難所は次のとおりです。いざという時のために、地域の避難所と避難時の道順を確認しましょう。
■指定緊急避難場所とは災害が発生し、または発生する恐れがある場合に、危険から逃れるための避難場所■指定避難所とは災害の危険性があり、避難した市民等が、災害の危険性が無くなるまでに必要な間滞在し、または災害により家に戻れなくなった市民等が一時的に滞在するための施設
凡例

施

設

名

住

所

指定緊急
指定
避難場所
避難
土砂
所
地震
災害

〇…使用可能施

設●…体育館のみ使用可能

名

住

所

×…使用不可

指定緊急
指定
避難場所
避難
土砂
所
地震
災害

1. 飯能第一小学校

山手町13-8○○○

31. 市民体育館

阿須812-3〇〇〇

2. 飯能第二小学校

小瀬戸548-1〇

×〇

32. 美杉台小学校

美杉台1-29○○○

3. 飯能西中学校

飯能287

○

○

○

33. 美杉台中学校

美杉台5-3○○○

4. 県立飯能高等学校

本町17-13○○○

34. 美杉台地区行政センター

美杉台1-2-1○○○

5. 飯能中央地区行政センター 飯能60-1

×

○

○

35. 美杉台保育所

美杉台1-2-1○○○

6. 第二区地区行政センター

小瀬戸19-1

×○○

36. 南高麗小学校

下直竹38

○

○

○

7. 山手保育所

山手町19-4○○○37. 南高麗中学校

下直竹1061〇

×〇

8. 第二区保育所

小瀬戸19-1

×○○

38. 南高麗地区行政センター

下直竹1122-2〇〇〇

9. 市民会館

飯能226-2〇〇〇

39. 南高麗福祉センター

上畑202

○

○

○

10. 中央公園

飯能223-1○○－

40. 旧吾野小学校

吾野240-2〇〇〇

11. 精明小学校

小久保54-2○○○

41. 吾野地区行政センター

吾野186-1〇〇〇

12. 富士見小学校

双柳1-1

○

○

○

42. 旧東吾野小学校

平戸130-2〇〇〇

13. 双柳小学校

双柳1194○○○43. 奥武蔵小学校

長沢26-2○○○

14. 飯能第一中学校

双柳1-1

○

○

○

44. 奥武蔵中学校

長沢73-1〇●〇

15. 精明地区行政センター

小久保55-1○○○

45. 吾野保育所

長沢78-1×〇〇

16. 双柳地区行政センター

双柳970-2○○○

46. 東吾野地区行政センター

虎秀14-5〇×〇

17. 富士見地区行政センター

双柳1-16○○○

47. 原市場小学校

下赤工442-2〇〇〇

18. 富士見保育所

双柳429-1○○○

48. 原市場中学校

原市場646〇×〇

19. 浅間保育所

双柳1185-3

×○〇

49. 原市場地区行政センター

原市場1048-1〇〇〇

20. 総合福祉センター

双柳371-13○○○

50. 原市場保育所

原市場1048-1〇〇〇

21. 飯能日高消防署

小久保291〇〇〇

51. 原市場福祉センター

原市場599○○○22. 大川学園医療福祉専門学校 下加治345

○

○

〇

52. 名栗小学校

上名栗2944〇〇〇

23. 加治小学校

川寺500

○

○

○

53. 名栗中学校

上名栗2833〇〇〇

24. 加治東小学校

岩沢1243○○○

54. 名栗地区行政センター

上名栗3125-1

×〇〇

25. 加治中学校

阿須164-1○○○

55. ふるさと会館

上名栗1736○○○26. 県立飯能南高等学校

阿須298-2○○○

56. あすなろ会館

下名栗846-1○○○

27. 加治地区行政センター

笠縫59-1×○○

57. 名栗幼稚園

上名栗2951〇〇〇

28. 加治東地区行政センター

岩沢1283-1

×○○

58. さわらびの湯

下名栗685〇×〇

29. 加治保育所

川寺531-4○○〇

59. 名栗スポーツ広場

下名栗3086〇×－30. 加治東保育所

岩沢1283-1

×○○

60. 自由の森学園

小岩井613〇〇〇※指定避難所欄の「－」は、指定緊急避難場所としてのみ指定している施設です。

4

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ
新型コロナウイルス感染症に関する飯能市の相談窓口
相談内容

問い合わせ・相談窓口

税・保険料・上下水道料金などに関する相談
相談内容

問い合わせ・相談窓口

全般的な相談危機管理室
内線611・612・623・624

税の納付

収税課

内線131～137

暮らしに関する相談

地域・生活福祉課 TEL 978‐5602

国民健康保険税

保険年金課

内線142・143

子育て世帯への給付金等

子育て支援課

後期高齢者医療保険料

保険年金課

内線144・145

健康に関する相談

内線155・156

国民年金保険料

保険年金課

内線118・149

介護保険料

介護福祉課

内線186

埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
新型コロナウイルス感染症に関する相談に一元的に対応しています。
TEL 0570‐783‐770（土・日・祝日含む24時間対応）

保育所保育料保育課

TEL 973‐2119

水道業務課

内線215・216

下水道課

内線202・203

お知らせ

お知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響による国民年金保険料の特例免除について

給付金等の申請はお済みですか

新型コロナウイルス感染症の影響により、国民年金保険料の納付が困難となった場合に、臨時の特例免除申請を受け付けています。
対象者 臨時特例による保険料の免除・猶予および学生納付特例の申請対象者は、以下の①および②に該当する方①令和2年2月以降に、新型コロナウイルスの感染症の影響により収入が減少したこと②令和2年2月以降の所得等の状況から見て、当年中の所得の見込みが、現行の国民年金保険料の免除等に該当する水準になることが見込まれること対象期間 令和2年2月分以降の保険料が未納の月支給対象者 飯能市内に主たる事業所を有する会社または個人事業主で、常時使用する従業員の数が以下の①または②に該当する事業者①小売業、卸売業、サービス業 5人以下
②その他の業種
20人以下
支給条件 令和2年3月～9月のいずれかの月の売上が、前年同月と比較して20％以上減少していること
給付額
10万円
申請期限 令和2年10月30日(金)申請方法 申請書類を郵送で産業振興課小規模事業者応援金担当へ※感染が疑われる場合は、県民サ
ポートセンターを案内します。

健康づくり支援課 TEL 974-3488※申請方法・申請に必要な書類など詳しくは、日本年金機構ホームページを確認してください。

問い合わせ 保険年金課

内線118･149 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp
所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

お知らせ

新型コロナウイルス感染症予防のため
窓口の混雑緩和にご協力をお願いします
市民課の窓口は、お盆期間や年間を通じて連休明けや月曜日は大変混雑します。可能な限り次の手続きの利用をお願いします。
※詳しくは飯能市ホームページをご覧ください。

1．証明書等コンビニ交付サービスの利用
マイナンバーカードを利用して、各種証明書をコンビニ
エンスストアで取得できます。
※取得できる証明書…住民票の写し、印鑑登録証明書、戸籍の全部（個人）事項証明書等

2．証明書の郵送による請求※取得できる証明書…住民票の写し、戸籍謄抄本（戸籍全部（個人）事項証明書）
等

3．転出届の郵送による届け出
郵送用の転出届の用紙に必要事項（転出届と同様の内容）を記入し、返信用封筒に84円の切手を貼付したものを同封して郵送してください。
問い合わせ 市民課 内線101

5

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

上下水道料金■小規模事業者応援金※申請書類など詳細は飯能市ホームページで確認してください。

問い合わせ

産業振興課 TEL 986‐5083■ひとり親世帯臨時特別給付金＜基本給付＞
支給対象者①令和2年6月分の児童扶養手当の支給を受けている方②公的年金給付等により児童扶養手当の支給を受けていない方 ※児童扶養手当に係る支給制限限度額を下回る方に限る③新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、直近の収入が、児童扶養手当の対象となる水準に下がった方
給付額
1世帯5万円、第2子以降1人につき3万円
申請方法 ①の対象者は申請不要 ※対象の方へは通知済み②③の対象者は要申請 ※8月3日（月）から受け付け＜追加給付＞①②の支給対象者のうち、新型コロナウイ
ルス感染症の影響により家計が急変し収入が大きく減少した世帯へ5万円給付します（要申請）。※8月3日（月）から受け付け※詳細は飯能市ホームページで確認してください。

問い合わせ

子育て支援課

内線155・156

～マイナポイントの予約・申し込みはお済みですか～ます
9月からマイナポイントを活用した消費活性化策が始まります
マイナポイントとは、マイナンバーカードで「予約」（マイキー IDの設定）、「申し込み」を行い、選択したキャッシュレス決済サービス（決済サービス）でチャージや買い物をすると、最大5,000円分の買い物に使えるポイントが国から付与されるものです。
マイナポイントは、決済サービスを提供する決済事業者を通じて付与され、キャッシュレスでの支払い時に利用できます。
なお、この事業はマイナポイントを活用して消費活性化などを図ることを目的として実施されます。

実施期間は、2020年9月から2021年3月までの7か月間です。

最大で1人5,000円相当のポイントを付与

付与率は25％!

マイナポイントをもらうには「予約」（マイキーＩＤの設定）が必要です
マイナポイントは、自身の端末（スマートフォン、パソコン）または市役所の特設窓口で予約することができます。
なお、予約手続きには、マイナンバーカードと数字4桁のパスワード（暗証番号）が必要です。
詳しくは、マイナポイントのホームページの「予約・申込方法」で確認してください。

1 自身の端末で予約する
スマートフォンの場合は、マイナポイントアプリに対応した機種（カード読み取り対応機種）を準備し、マイナポイントアプリをインストールし、手続きを行ってください。
パソコンの場合は、パソコンとマイナンバーカードに対応した IC カードリーダーを準備し、パソコンに「マイキー ID 作成・登録準備ソフト」をインストールし、手続きを行ってください。

予約・申込方法およびマイナポイントアプリのダウンロードページはこちらから！

2 市役所の特設窓口で予約する
市役所では、マイナポイントの予約と申し込みを支援するため、支援端末を設置した特設窓口を開設しています。
場所 市役所本庁舎1階 正面ロビー
時間 9：00～17：00※必ずマイナンバーカードを持参してください。

マイナポイントの「申し込み」
決済サービスを1つ選択し、マイナポイントの申し込みを行います。
9月から、選択した決済サービスで、チャージなどをするとマイナポイントが付与され、ポイントを利用できます。

利用できる決済サービスは？
電子マネー、プリペイドカード、ＱＲコード、クレジットカードなどの決済事業者
から選ぶことができます。
決済事業者、申込方法など詳細は「マイナンバーカードでマイナポイント」ホームペ
ージの「キャッシュレス決済サービス検索」で確認できます。
問い合わせキャッシュレス
決済サービス検索

マイナンバー総合フリーダイヤル（無料） 0120‐95‐0178※マイナポイント全般に関することは音声ガイダンスに従って「5番」
マイナンバー制度全般に関することは、音声ガイダンスに従って「3番」を選択してください。

産業振興課（マイナポイントに関すること） 内線652
市民課（マイナンバーカードに関すること） 内線101

6

マイナポイントの予約・申し込みにはマイナンバーカードが必要です
マイナンバーカードは、全国のコンビニエンススト
ア等に設置された多機能端末機（マルチコピー機）で住民票や印鑑証明、戸籍などの証明書の取得にも利用できます。

地区行政センターでの申請（予約制）

マイナンバーカードの申請方法

マイナンバーカードの申請用の顔写真を無料で撮影し、申請手続きを行います。持ち物、申請方法、受け取り方法等の詳細は飯能市ホームページで確認してください。

マイナンバーカードは①～④の方法により自身で申請することができます。なお、カードの受け取りは市民課へお願いします。

予約申し込み・受け付け開始日 電話で希望する会場へ
8月開催分：受付中
9月開催分： 8月24日（月）
10月開催分：9月25日（金） 11月開催分：10月22日（木）※受付時間9:00～17:00（土･日･祝日を除く）①郵送 「個人番号カード交付申請書」を返信用封筒※予約状況により希望する日程で予約できない場合があります.
により送付し申請
会場・申請受付日 ※申請受付時間10：00～15：00（12：00～13：00を除く）②スマートフォン 「個人番号カード交付申請書」に申請受付日記載のＱＲコードからWEBサイトに
会場/申し込み先
8月
9月
10月
11月
アクセスし申請
飯能中央（972‐3678）
17日（木）23日（金）18日（水）③パソコン マイナンバーカード
マイナンバーカード
総合サイトホームページ
総合サイトにアクセスし申請
第二区 （972‐6784）
10日（木）16日（金） 6日（金）④まちなかの証明写真機 「個人番号カード交付申富士見 （972‐3314）
29日（火）26日（月）請書」に記載のＱＲコードから専用回線で申請
精明（972‐2314）
30日（月）※市内の「まちなかの証明写真機」は、飯能郵便局､ヤオコー飯能店､ベルク緑町店､ファミリーマート飯能青木店､マツモトキヨシ コピオ飯能
新光店の5店舗です。
※申請の際には必要事項の記入（入力）と顔写真の添付が必要です。

双柳（972‐9900）

加治（972‐2313）

加治東 （974‐4546）※「個人番号カード交付申請書」…マイナンバー（個人番号）通知カードの下部分。詳しくは飯能
市ホームページを参照してください。

内線101

24日（木）9日（月）30日（金）19日（木）南高麗 （972‐2805） 25日（火）

16日
（月）

（978‐1211） 20日（木）21日（水）

東吾野 （978‐1212）

8日（火）19日（月）原市場 （977‐1232）

9日（金）

名栗
市民課

15日（火） 7日（水）美杉台 （971‐5151） 27日（木）
吾野

問い合わせ

14日（水）27日（金）（979‐1121）

11日（水）

通知カード下部分

お知らせ

飯能市国民健康保険加入の皆さんへ
経済的な理由により生活が困難となった場合、医療費の支払い減免または猶予、保険税の分割納付または減免が受けられる場合があります。

■医療機関での医療費の支払いが困難な場合■国民健康保険税の納付が困難な場合

次の①～④のいずれかに該当する場合、医療機関での医療費の支払いの減免または猶予が受けられる場合があります。
①震災、風水害、火災などの災害により、死亡もしくは障害者となったとき、または資産に重大な損害を受けたとき。
②干ばつ、冷害、凍霜害などによる農作物の不作、その他これらに類する理由により収入が減少したとき。
③事業または業務の休廃止、失業などにより収入が著しく減少したとき。
④その他、前記に類する理由があったとき。

•分割納付
保険税の納付で困っている場合、分割納付の制度がありますので、滞納のままにせず、納付方法について相談してください。ただし、分割納付の場合でも、督促状や催告書は送付されます。また、延滞金は通常どおり計算されます。
•減免
災害などにより生活が著しく困難となった場合、またはこれに準ずる場合は申請により保険税の減免が認められることもあります。
なお、新型コロナウイルス感染症に係る保険税の減免については、飯能市ホームページをご覧ください。

※この制度は、世帯主の申請により、世帯の収入や預貯金などの状況を審査し減免等を決定します。審査のために必要な書類がありますので、まずは相談してください。
※これらの要件に該当する場合でも、預貯金の状況等によって減免にならない場合があります。

7

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

問い合わせ

保険年金課

内線142･143 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

令和元年度情報公開制度・個人情報保護制度の運用状況■情報公開制度
市の公文書を市民などの求めに応じて、原則公開する制度
令和元年度中に請求・申出が行われた件数と公開の状況は、表1のとおりです。
主な内容は住居表示に関する文書、工事関係文書でした。

表1

情報公開制度の請求・申出件数と開示などの状況（単位：件）
決定状況

開示方法

請求・申出件数（公文書数）

開示

部分開示

不開示

取下げ

閲覧

写し交付

34（67）

16（28）

17（38）

（
0 0）

1（1）

1（2）

32（64）■個人情報保護制度
市民のプライバシーを保護するため、個人情報の適正な取り扱いについて基本的なルールを定めた制度
自己の情報について開示、訂正、利用の停止、 表2 自己情報の開示の請求件数と開示などの状況（単位：件）
決定状況
請求件数
消去および提供の停止の請求ができます。
（公文書数）
開示
部分開示
不開示
取下げ
令和元年度の開示請求とそれに対する開示の状況は表2、個人情報の収集等に係る業務
22（34）
13（19）
4（6）
4（7）
1（2）
の届出状況は、表3のとおりです。
表3■審査請求の状況
令和元年度は部分開示・不開示の決定に対する審査請求が1件ありました。

■市政資料コーナー

開示方法
閲覧

写し交付

2（4）

19（28）

個人情報の収集等に係る業務の届出状況（令和元年度末現在）（単位：件）

個人情報業務

目的外業務

外部提供

1,317

240

52

市役所本庁舎3階に市政資料コーナーを設置しています。
情報公開制度および個人情報保護制度の受付窓口として、開示請求・申出などの相談や手続きを行うほか、各種計画書など、市が発行する刊行物の閲覧もできます。
問い合わせ

庶務課

内線341

お知らせ・募集

お知らせ

令和3年成人式のお知らせ

アライグマ捕獲従事者養成研修会

成人の日は、大人になったことを自覚し、自ら生き抜こうとする青年を祝い、励ます日です。
飯能市では、成人式を開催し、新成人の方をお祝いします。
日時 令和3年1月10日（日）受付12:15～12:50 式典13:00～

アライグマによる農作物被害を防ぐための捕獲に関する研修会です。
日時 8月29日（土）13：30～16：00
会場 南高麗地区行政センター
対象 市内在住の18歳以上の方
定員 15人（申込順） 費用 無料
申し込み 8月27日（木）までに電話・ファクス・メール
で鳥獣被害対策室へ

※成人の日
（祝日）
ではなく、日曜日に開催しますので注意してください。

会場 市民会館
対象 市内在住の平成12年4月2日から平成13年4月1日生
まれの方（市出身の市外在住者も出席可）※詳細は飯能市ホームページ、広報はんのう等でお知らせします。

新成人代表、運営ボランティアを募集します
新成人の代表者および成人式の運営ボランティアを募集
します。
新成人代表
内容 式典の司会、メッセージ発表
募集人数 新成人男女各2人
運営ボランティア
内容 受付、会場誘導、駐車場整理など
対象 市内在住・在学・在勤の18～30歳の方申し込み・問い合わせ 生涯学習課 TEL 973‐3681{syogai@city.hanno.lg.jp

危険なトラバサミの使用はやめましょう
トラバサミは、動物を無差別に捕まえて怪我を負わせる大変危険な狩猟用の罠です。
トラバサミを設置すると、人やペットも足をはさまれて怪我をする恐れがあります。
現在、トラバサミの使用は鳥獣保護管理法で規制され、違反した場合は罰金または懲役に処せられます。人やペット、野生動物に怪我を負わせないためにも、トラバサ
ミは使用しないでください。
問い合わせ

鳥獣被害対策室 内線616
FAX 974‐6737 {choju@city.hanno.lg.jp

8

お知らせ

お知らせ

木造住宅耐震診断・耐震改修等の補助金

建築士による無料耐震診断

昭和56年5月以前に建築された木造住宅は現在の耐震基準に満たないものが多く、強い地震の際に倒壊する可能性が高いといわれています。
飯能市ではこれらの木造住宅を対象に、耐震診断・耐震改修・建て替え工事を行う際の費用の一部を補助しています。
対象建築物 市内にある地上2階建て以下の木造住宅で、
昭和56年5月31日以前に工事に着手した①～③のいず
れかの建築物①一戸建て住宅②店舗等の併用住宅（延べ面積の2分の1以上が居住用
のもの）
③長屋住宅
（延べ面積が500㎡以内のもの）
補助対象者 対象建築物を所有している方（所有者の2親等以内の親族を含む）
で市税の未納のない方
補助限度額

日時 9月5日（土）13：30～16：30
定員 15人（申込順）

市内業者による施工 市外業者による施工
耐震診断

5万円（耐震診断費用の3分の2以内）

耐震改修

30万円

20万円

建て替え

20万円

10万円

※建て替えの場合、対象建築物の耐震診断を行い、耐震基準に満たない場合は10万円を加算します。

会場 富士見地区行政センター 第1会議室
対象 ①～③のすべてに該当する建物①昭和56年5月31日以前に工事に着手した木造住宅②2階建て以下のもの③飯能市内の建物
申し込み 8月21日（金）までに建築確認申請等に添付された図面等を持参し、建築課（TEL 973‐2170）へ※申し込み時に、建物の劣化状況等について、チェック表への記入があります。
※診断は、現地調査は行わず、図面等の情報から住宅の耐震性の目安を示
します。

お知らせ

マンション管理基礎セミナー・無料相談会
マンション管理に関する重要なポイントを、専門家が分かりやすく説明します。
日時

9月12日（土）セミナー 13：15～15：40 相談会 15：50～16：50
会場 富士見地区行政センター
内容 給排水管の適正管理、新型コロナ禍の管理組合運営
定員 30人（申込順）

申し込み 申請書を建築課（TEL 973‐2170）へ※定員に達した場合、期限前に締め切る場合があります。

※申請書は、飯能市ホームページからダウンロードできます。また、建築課でも配布しています。

申し込み

9月11日（金）までに建築課（TEL 986‐5078）へ

お知らせ

くらしと下水道
すい
下水の逆流を防ぐため｢水のう｣を活用しましょう
台風や豪雨のときなど、トイレや風呂場、洗濯機の排水口などから下水が逆流することがあります。
そのようなときには、ゴミ袋に水を入れた「水のう」を置くと、一時的に逆流を抑えることができます。
■
「水のう」
の作り方

■使用例

45リットル程度の容量のゴミ袋を二重にし、中に半分程トイレや風呂場、洗濯機の排水口の上に水のうを置きま度の水（20リットル）を入れ中袋をしっかり締め、外袋も締めます。

す。また、トイレのふたは閉め、濡れては困るものは一
時的に撤去してください。

水のう

水のう

問い合わせ 下水道課 TEL 973‐3433 FAX 973‐3651

飯能市の火災と救急出場 ●火災件数 ３件 ●火災・救急以外の出場件数 41件（令和２年６月分）

9

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044●救急車出場件数 253件（急病 162件、交通事故 25件、その他 66件）

お知らせ

お知らせ

交通事故被害者家族への援護一時金の申請について優良運転者表彰の申請を受け付けます埼玉県交通安全対策協議会では、埼玉県内在住の交通遺児等を対象に、援護一時金を給付しています。

無事故・無違反の運転者の皆さんを表彰します。
表彰対象者 飯能地方交通安全協会の加入者で、10年～※「交通遺児等」とは、18歳以下の方で、保護者（一方または双方) が交通事故（陸海空全ての交通事故が対象) により、死亡または重い障害を負った方をいいます。

35年以上無事故・無違反の方
表彰の種類 10年、15年、20年、25年、30年、35年
受付期間 8月11日（火）～9月11日（金）（土･日を除く）

給付対象者

平成31年4月1日以降、交通遺児等となった
県内在住の18歳以下の方

給付額 対象者1人につき10万円( 1回のみ)
給付時期および申請期限
給付時期

申請期限

令和2年11月分

令和2年8月31日

令和3年 5月分

令和3年2月26日

申請方法

優良運転者表彰申請書、無事故無違反証明書、
交通安全協会会員証、印鑑を持参し事務局へ。

※無事故無違反証明書は、自動車安全運転センター事務局（埼玉県警察運転免許センター内）で交付。または埼玉県内の警察署や交番に設置の申込用紙で郵便局から申し込みできます。
※表彰対象者・申請方法等の詳細は飯能地方交通安全協会事務局へ。

問い合わせ

飯能地方交通安全協会事務局（飯能警察署内） TEL 973‐7047※申請書類は、市町村または学校等で配布します。

提出先

みずほ信託銀行浦和支店に郵送または持参さいたま市浦和区高砂2-6-18

TEL 048‐822‐0191
問い合わせ 埼玉県交通安全対策協議会（埼玉県県民生活部防犯・交通安全課内） TEL 048‐830‐2958

募集

三世代世帯表彰における表彰候補者の推薦
飯能市では、市の発展に寄与された方や広く市民の模範となるべき功績のあった方などを表彰しています。そのうち「同一世帯内で親、子、孫の三夫婦そろった世帯」について公募します。 ※自薦・他薦を問いません。

お知らせ

国勢調査のお知らせ
回答はインターネットまたは郵送で10月1日を調査期日として、令和2年国勢調査が実施されます。
この調査は、統計法に基づき、日本に住むすべての人・世帯を対象とする国の最も重要な統計調査で、大正9年から5年ごとに行われ、今回は100年目の節目の調査です。
今回は、新型コロナウイルス感染症の発生と感染拡大を防止し、安心・安全を確保するため、できる限り対面しない方法で行います。
調査票の配布9月中旬頃から調査員が各世帯を訪問して配布します。
インターホン越しに調査の趣旨等を説明し、調査書類は郵便受け・ドアポストなどに入れ、不在の場合は、直接申し込み

8月14日（金）までに秘書室（TEL 973‐2603）へお知らせ

５月の家庭ごみ量■ 5月のごみ量
5月
（t）
1,954

前年度同月
（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,881

73

103.88%■年度累計（令和2年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
3,678

3,504

174

104.97%■市民1人あたりのごみ量 24.6 kg･可燃ごみ 17.3kg ･不燃ごみ 1.0kg ･粗大ごみ 0.7kg･びん 0.6kg ･飲料缶 0.2kg ･紙類 2.9kg ･布類 0.4kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.3kg

郵便受け・ドアポストなどに入れます。
回答方法
期限（10月7日）までに、原則インターネットまたは専用封筒による郵送で回答してください。
※対面での説明が必要となる場合は、一定の距離を保ちつつ簡潔に行います。また、希望する方へは調査員が訪問し、調査票を回収します。
※国勢調査の詳細は、総務省「国勢調査２０２０キャンペーンサイト」
をご覧ください。

問い合わせ

庶務課

内線343・34410，

埼玉県在宅保健活動者の会「青空会」会員募集

定員 就職支援セミナー
個別就職相談会
参加費 無料
申し込み 問い合わせ
‐

‐

人
人

埼玉県セカンドキャリアセンター
月日（月）から申込受付

診療所 店舗 福祉施設等の耐震診断 改修への補助

マンション‥床面積 ㎡以上
または 室以上
補助予定件数件（先着順）
申し込み 令和 年 月 日（月）まで
問い合わせ 埼玉県住宅課‐‐

15

旧 優 生 保 護 法 に よる 優 生
手術を受けた方へ
旧優生保護法一時金支給法に基づき、優生手術などを受けた方に国から一時金が支給されます。埼玉県では、請求受付や相談のための窓口を設置しています。
専用窓口 埼玉県健康長寿課
‐
‐

{a

0
7
5
3

-12@pref.saitama.lg.jp

令和 年度埼玉県労働セ
ミナー【飯能会場】

テーマ 職場でのコミュニケー
ションのポイント！
講師 古 木 孝 典 氏（キ ャ リ ア
コンサルタント）
月 日（水） 時 分
日時〜 時（ 時受付開始）
会場 飯能市役所本庁舎別館
２階 会議室２・３
定員人（申込順）
費用 無料
申し込み 電話・ファクスで
埼玉県雇用労働課または飯能市産業振興課へ。
埼玉県労働セミナーホームページからも可。
問い合わせ
埼玉県雇用労働課‐‐‐‐
飯能市産業振興課
‐
‐
‐
‐

30

※

アスベスト対策に関する補助
民間建築物のアスベスト対策として、アスベスト含有の恐れのある吹付け材の含有調査
および吹付けアスベストの除去等工事に対する費用を補助します。
問い合わせ 埼玉県建築安全課‐‐

塗り替えセミナー

昭和 年５月 日以前に建築確認を受けて建築された建築物のうち、一定規模以上の診療所や店舗、福祉施設などの多数の人が利用する建築物に対して、耐震診断、耐震補強
設計および耐震改修工事の費用の一部を補助します。
問い合わせ 埼玉県建築安全課
‐
‐

18

14

円の年会費

埼玉県在宅保健活動者の会「青 空 会」（令 和 年 月 １ 日
現在 会員
人）
は、会員
に対する研修や市町村の保健事業等を支援しています。
募集対象 会の趣旨に賛同し、市町村の支援活動等に協力いただける保健師、助産師、看護師の資格を持
ち、現在就業していない
方または在宅で活動している方
問い合わせ 埼玉県国民健康保険団体連合会保健課‐‐‐‐

屋根・外壁を塗り替える際の業者選び、失敗しない塗装などポイントを解説。
対象 市内在住の方
日時
月 日（土）
時〜
時、 時〜 時
定員人
会場 飯能市市民会館
問い合わせ・申し込み（一社）
市民講座運営委員会（富澤）‐‐

多子世帯による住宅取得に補助金を交付します18

緑のボランティアセミナー
参加者募集
月 日
（土）
〜 月
期日
日
（土）
の期間で全 回
会場 県内トラスト地および埼玉会館など
，
円
（教材費、
費用
保険料等）
※非 会 員 の 方 は、が必要です。

‐

シニア向け就職支援セミ
ナー＆個別就職相談会

19

１
４
０ ５ 80

３

２

８

20

20

FAX TEL
００
４４
８８
８８
３３
００
４４
８５
５１
１８

FAX TEL「お得になる」といったセールストークに惑わＡ 今
００
されず、必要かどうかをよく考慮して契約しま
４４
しょう。
２２
事業者には、契約前に「消費者が最低限理解す
９９
べき提供条件の概要を説明しなければならな
７８い」と義務付けられています。
４６
消費者も、契約した商品・サービスは何か、それ
６５
ぞれの初期費用や手数料、月額料金、適用開始
はいつか、解約条件などを必ず確認しましょう。 ７ ０
３８
困った時には、飯能市消費生活センター（内線７３417）へ相談してください。

定員
人
（申込順）
（金）
まで
申し込み
月 日
に電話またはさいたま
緑のトラスト協会ホームページから申し込んでください。
問い合わせ （公財）
さいたま
緑のトラスト協会‐‐‐‐

全 国 一 斉「子 ど も の 人 権番」強化週間
期間中は受付時間を延長しま
す。
月 日
（金）
から 月
期間
日
（木）
まで
時 分〜 時
（ 月
時間
日
（土）
、 日
（日）
は
時〜 時）
専用相談電話‐（全国共通・無料）※ 電話からは接続できません。

対象歳未満の子が 人以
上 ま た は 人（条 件 付き）の世帯補助金額 最大 万円
対象住宅 中古住宅
戸建住宅‥床面積
㎡
以上
２

40

相談員 法務局職員、埼玉県
人権擁護委員連合会子ども人権委員会委員

日時
月 日（月）
セミナー 時〜 時
相談会
時〜 時 分
会場 飯能市役所本庁舎別館
階会議室
おおむね 歳以上の方対象

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

11

31 ･

３

Ｑ スマートフォンに機種変更するため携帯電話会
社の販売店に行き、店員から「今、光回線にす
ると10,000ポイントつけられる」と言われ、光回線が何かはよくわからないが、お得だと思い契約した。
３か月後、利用料金の明細を見ると、電話料金の他に光回線代が計上され、そこで光回線に料金がかかることを知った。
解約を申し出ると、解約料を請求された。結局、余計な契約をさせられたように思う。

９ 45

３

１
０
０

※秘密は厳守します。

問い合わせ さいたま地方法
務局人権擁護課‐‐

スマートフォンとのセット契約トラブルに注意

56

TEL
０
４
８
８
３
０
５
５
２
７
18

10

30

TEL
０
４
８
８
３
０
５
５
６
３

･

TEL
０
３４
９
２
６
５
５
８
４
４

･

５

２２
７５
６３
５９

15

４
１
９

13 12

TEL
０
４
８
８
３
１
２
７
７
７
消費生活相談Ｑ＆Ａ

８

TEL
０
４
８
８
３
０
５
５
２
５

･

１
１
７２

13

11

６

９

８

８８
２２
４４

60

17

８

12 10 ７

30 19

３
５
０
７

８ 12 ８

９

５
０
０

28

０３
２６
９６
２１

１
１
０

28

30

FAX TEL
００
４４
８８

２

５

１

８

８８
３２
２４

０
０
７

10 29 ８ ３ ８

０
１
２
０

８
５
９

TEL
０
１
２
０
６
８
９

９

６
０
０
０

30

FAX TEL
００
４４
８８

１
１
０

IP

TEL
０
４
８

9 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話相談のみ児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもの保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所

対象 就学前の子どもの保護者

教育センター

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp

市役所生活安全課

生活安全課 TEL973‐2126

子育て相談

保育課 TEL973‐2119

教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

あなたのまちの行政相談

9/2（水）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00 13：00～15：00 相談室3 ※電話相談も可

生活安全課 TEL973‐2126（相談員 行政相談委員）

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

消費生活センター

家計相談
〔予約制〕

9/9・23（水）9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務支払いなど家計の悩みごと
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話相談のみいじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

男女、夫婦、家庭、DVなどの相談
地域活動支援課 TEL978‐5085（相談員 女性相談員）

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp※メールは随時受付

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

内線417（相談員 消費生活相談員）

内職相談

火、木曜日（9/22を除く）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談
産業振興課 TEL986‐5083（相談員 内職相談員）

労働相談
〔予約制〕

9/11・25（金）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

9/16（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、行政、建築、不動産相談
社会福祉協議会 TEL973‐0022（相談員 弁護士等）

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

税務相談〔予約制/定員6人〕

暮らしのなかの困りごと
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

9/8（火）9：00～12：00（30分程度）市役所本庁舎別館
会議室1

8/14（金）から申し込み（相談内容をお知らせください）
市民税課 ℡973‐2115(相談員 税理士）

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

もくようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4木曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Thursday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談(予約制) 時間 9：00～12：00 会場 市役所本 庁 舎 別館1階
: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん
相
談内
容
行
政サービス、日常生
活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation
よ や く ほうほう
よやく
予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail(jiti2@city.hanno.lg.jp)

県内で還付金詐欺被害が多発しています
市役所や金融機関の職員を名乗る者から 令和２年1月以降の飯能警察署管内「ATMへ行って」「キャッシュカードを取 振り込め詐欺
りに行く」という言葉が出てきたら、そ詐欺発生件数 13件
れは詐欺です。
振り込め詐欺被害金額
こうした電話が来た場合は、対応するこ
約4,000万円 （令和2年7月8日時点の数字です）となく警察に連絡してください。
飯能警察署 ℡ 972‐0110
飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

広報

はんのう 有料広告募集

毎月3万部発行！各世帯に配布！
サイズは4種類（1～4号）
価格は1～3万円（1月あたり）
詳しくは情報戦略課（内線352）または飯能市ホームページをご覧ください。
※このサイズは１号（10,000円）
です。

12

ょう。

９７４‐３４８８

やすいです。

症状を起こし、熱中症になりいので気づかないうちに脱水

健康づくり支援課②駐車場内を歩く際は、子どもを１人にせず、手をつな

今回は、特に気を付けたいにさせないようにしましょ④日頃から駐車場を遊びの場っていたら実はぐったりして走行中も、「眠っていると思故が１位です。

駐車場での事故、車内での熱いた」ということもあります。

様子を確かめましょう。

すぎると感じたときは、時々後部座席で子どもがおとなしう。
車内の熱中症にも注意を！

中症についてお伝えします。
幼児に多い駐車場での事故を車で移動すると、目的地に

９７３‐１４００

どもに合った支援についてターに相談してください。子

困った時は、ぜひ教育セン

も一人一人違うからです。

うように、アプローチの仕方

それは、一人一人個性が違とが多いです。

かなか思うように行かないこ

生活を見直そうとしてもなです。

一言付け加えることも大事付けなど。「ありがとう」とたとえば食事の配膳、後片こ と を 実 感 さ せ ま し ょ う。

て、家族の役に立っている•毎日できる役割を一つ与え④家族の中での役割を担う

教育センター「学 校 に 行 き た く な い」と言い出したら
今年度は、新型コロナウイ
ルス感染症の影響により、未曾有の事態になり、今までの学校生活とは違い、子どもたちは大きな戸惑いを感じています。
そのためか、登校渋りや不登校に関する相談が増えています。そこで、もう一度子どもの生活を見直してみましょう。
①生活のリズムを取り戻す•まず寝る時間を一定に。寝る時間から逆算して、入浴

また、「キー閉じこみ」によ

防ぐには？

着いても子どもが眠っていてる 熱 中 症 も 発 生 し て い ま す。

中学生の子どもと、その保護②ゲームやメディアを観る時

を観る時間を家族で決めま教育センターでは幼児・小者の方を対象に、教育に関すを行っています。

散歩などを一緒に楽しみま•簡単なストレッチ、親子で③明るい時間に活動するださい。

で悩まずに気軽に相談してくいいのか・・・、など、一人ない。こんなことを聞いても誰に相談していいか分から

しょう。

しょう。

一緒に考えていきましょう。
起きないことがあります。「寝これは、子どもと鍵を車内にや夕食の時間を決めましょ交通量も増えるので事故のリたばかりだから」「起こすのがう。

スクも高まります。ショッピ

か わ い そ う だ か ら」と、 車 内

ングモールなどの商業施設のる相談と、発達に関する相談に子どもを置き去りにするの間を決める
残したまま保護者が外に出て鍵がかかってしまうことです。 •ゲームをする時間、テレビ

駐車場や自宅マンションの駐子どもを車内に残すのはたとえ短時間でも大変危険です。

ょう。

楽しい夏の思い出を作りまし真夏の車内は、エアコンを分ほどで子どもは大人より水分含有近くに室温が上昇します。

切るとわずか車 で の 事 故 を 未 然 に 防 ぎ、は大変危険です。

故が繰り返し起こっています。
保護者の方は次のことに気①子どもを車に乗せる時、降量が多く、必要な水分量も多を付けてください。

度

車場で幼児が巻き込まれる事

夏 休 み は ど こ も 混 み 合 い、TEL

お 元 気ですか 保健 師 で す〜気を付けて！
子どもの駐車場での事故〜

場所を必ず確認しましょう。 車内の空気がうまく循環しなエンジンをかけてエアコン

いと室温が上がってしまった

ぐか抱き上げるなどして飛運転する方が、家族を先にり、また、途中で目を覚ましをつけていれば少しくらい大原因のうち、０歳〜４歳では、降ろして駐車しに行くことてハンドルやギアを動かしてび出しを防ぎましょう。

誤飲による不慮の窒息が１位が あ る か も し れ ま せ ん が、しまったりと危険を伴います。

が子どもの死亡原因の上位と歳では、交通事
車を動かす前に子どもがど

子どもを車内に残したまま車丈夫と思うかもしれませんが、子どもが夏休みに入り、家こにいるか必ず確認してくを離れないようにしましょう。

③車を動かす前に子どもの居族で車で出かけることも多く
ださい。

で、５歳〜

なると思います。

なっています。不慮の事故の現在日本では、不慮の事故

TEL

50

15

ろす時は安全を確保しまし

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

1314健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談9/7（月）

保健センター

令和2年6月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳

乳児健診

9/8（火）

保健センター

令和2年4月持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども

個別に案内しています
1歳6か月児健診

9/15（火）保健センター

平成31年2月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

9/29（火）保健センター

平成29年5月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

栄養相談
（予約制）

8/17（月)8/19(水)
9：00～16：00
8/24（月）9/2（水）

保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ※1人50分程度

酒害相談会

8/21（金） 14：00～16：00 総合福祉センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

健康相談

8/19（水） 9：30～11：00

保健センター

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・
骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳（お持ちの方）

保健センター

対象 家庭、学校、職場などでの人間関係やストレス、疲れているのに眠れない等、さまざまな悩みや不安のある方、その家族 相談員 臨床心理士 申し込み 健康づくり支援課へ

うつに関する相談9/25(金)会（予約制）

13:15～

身体計測・栄養士による個別相談

身体計測会
離乳食講習会

会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、お住いの地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 8/20（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども
9/3（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども※新型コロナウイルス感染症の影響により、一部の相談・健診等を中止していますが、悩みや心配ごとなどの相談は健康づくり支援課で受け付けています。

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

佐瀬病院

℡042-972-6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12-7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042-972-6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）
内科、外科、整形外科
栄町11‐2℡042-973‐9191

飯能整形外科病院℡042-975‐7575

飯能中央病院

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04-2922-9292

東町12‐2

整形外科、内科、皮膚科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレ
ルギー科、リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

14

健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

令和2年度 がん検診・その他健診等のご案内■後期（11月～2月）集団検診（第一次）

■前期
（9月）
集団検診

受付期間

8月3日（月）～8月17日（月）必着（先着順）

受付期間 各検診日の10日前必着、または定員に達した場合※定員に達しなかった場合は、第二次申込受付を行います。

申込方法

申込方法

①申込はがき※1 ②ファクス（974‐6558）③メール※2（yoyaku@city.hanno.lg.jp）

受付内容
検診日※5

会場
美杉台地区行政センター

11/5（木）双柳地区行政センター※3

11/9（月）加治東地区行政センター

11/18
（水）

加治地区行政センター

11/26
（木）

保健センター（女性限定）※3

11/29（日）

南高麗地区行政センター

12/1（火）保健センター※3

12/11（金）保健センター

12/12（土）保健センター※4
保健センター（女性限定）

1/23（土）保健センター※3・4

2/12（金）■医療機関検（健）診
受付期間
受付内容
申込方法

受付内容及び予約状況（令和2年7月13日現在）

検（健）検診吾野地区行政センター

肺がん・結核精明地区行政センター

大腸がん○：空きあり
※1
※2
※3
※4
※5

大腸

乳

9/3（木） ××××

9/7（月） ×○○－

9/16（水） ×

○

○

○

※1・3

9/18（金） ×△△×

9/28（月） ××××△：残りわずか×：空きなし－：実施なし※令和3年2月28日（日）までの実施分

12月25日（金）必着、または定員に達した場合
乳がん、子宮がん、胃がん、肺がん・結核、大腸がん、前立腺がん
肝炎ウイルス、18歳から39歳までの方の健康診査①申込専用電話（974‐3471）※平日9：00～17：00 ②申込はがき③ファクス（974‐6558） ④メール※2（yoyaku@city.hanno.lg.jp）

特定健康診査は、1年度に1回、健康状態を知るための健診です。
対象の方には受診券を送付します。
また、特定健康診査に代わり、人間ドックを受診することもできます。希望する方は保険年金課へ問い合わせてください。
対象 国民健康保険に加入している40～74歳の方※年度内に40歳になる方を含みます。
また75歳以上の方は、後期高齢者医療の健康診査を受診できます。

令和3年3月31日まで※年度内に75歳になる方は誕生日の前日までです。

問診､身体計測､血圧測定､血液検査､尿検査※前立腺がん検診、肝炎ウイルス検診を併せて受診することができます。
申し込みは健康づくり支援課（TEL 974‐3471）へ費用 無料
申し込み 市指定医療機関へ直接申し込んでください。
※市指定医療機関、受診方法の詳細は、パンフレットまたは飯能市ホームページで確認してください。

15

肺申込はがきは令和2年度版飯能市健康カレンダーに付属しています。
ＱＲコードからメール予約フォームにアクセスできます。
胃、肺・結核、大腸、乳の4つのがん検診を午前に実施します。
追加した日程です。ただし、実施を見合わせた6月の日程の振替の方で、既に多くの枠が埋まっています。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、規模を縮小して実施します。申し込みは必ず第2希望まで記入してください。

特定健康 診査を受けましょう

検査内容

※1・3

原市場福祉センター

胃がん

飯能市国民健康保険に加入の方へ

受診期間

※1・3

保健センター名栗分室※1

乳がん

検診日※5 胃会場
東吾野地区行政センター

1/17（日）※3・4①申込専用電話（974‐3471）※平日9：00～17：00まで②申込はがき※1 ③ファクス（974‐6558）④メール※2（yoyaku@city.hanno.lg.jp）

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

メール予約
フォーム

保険年金課
内線 142・143・197 FAX 973‐2120{ hoken@city.hanno.lg.jp
令和元年度の健診結果の提出をお願いします
職場での健診や市指定医療機関以外で人間ドックを受診した場合、健診結果を提出することで、特定健康診査の受診とみなされます。
結果は窓口へ持参していただくか、写しを郵送してください。提供いただいた結果は、統計や市の施策に活用します。
提出期限9月11日（金）

提出先

保険年金課

※受診の際は、新型コロナウイルス感染予防に十分留意してください。
新型コロナウイルス感染予防対策により実施を中止する場合は、飯能市ホームページ等でお知らせします。

子どもの予防接種のお知らせ
各予防接種の対象者の方に予診票を送付します。同封の書類を確認して期限までに接種してください。
予防接種名

対象者

接種期限

予診票送付時期

麻しん風しん
混合（MR）第1期

満1歳～2歳の誕生日前日までの方

2歳の誕生日前日

1歳の誕生日頃

麻しん風しん
混合（MR）第2期小学校就学前の1年間の方（平成26年4月2日～平成27年4月1日生）

令和3年3月31日

令和2年4月末送付済

日本脳炎第1期

6か月～7歳6か月の前日までの方

7歳6か月の前日

3歳の誕生日頃

日本脳炎第2期

小学4年生（通常スケジュールで案内）

13歳の誕生日前日

令和2年4月末送付済

費用
場所

無料
指定医療機関 ※かかりつけ医が指定医療機関以外の場合は事前に相談してください。

日本脳炎予防接種の特例対象者について
日本脳炎の予防接種は、第1期接種が、3歳～7歳6か月までに3回、第2期接種は、9～12歳までの期間に1回の回の接種を行います。しかし、平成17年度から21年度の間は積極的な勧奨が差し控えられていたため、第1期の3回、第2期の1回が接種が済んでいない方がいますので、特例対象者として予診票を送付しています。
対象者生年月日

接種期限

第1期予診票送付時期

第2期予診票送付時期

平成7年4月2日～
平成19年4月1日生まれの方

20歳の誕生日前日まで

予診票送付済18歳（高校3年生相当）の4月に送付

平成19年4月2日～
平成21年10月1日生まれの方

9歳から13歳の誕生日前日まで

予診票送付済小学4年生の4月に送付済※予診票の再交付が必要な方は、母子健康手帳を持参し健康づくり支援課へ

問い合わせ 健康づくり支援課 TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

お知らせ

骨髄移植ドナー助成金のお知らせ

風しん抗体検査・予防接種無料クーポン券について

飯能市では、休業等による骨髄提供者（ドナー）の負担を軽減するため、骨髄移植ドナー助成金制度を実施しています。
対象者 公益財団法人日本骨髄バンクが実施する骨髄バンク事業のドナー登録者で、骨髄等の提供を完了した市内在住の方。

風しんは妊娠初期の女性が罹患すると、先天性風しん症
候群という心臓などに障害がある赤ちゃんが生まれる可能性があります。妊婦は風しん予防接種を受けることができないため、周囲の方が風しんに感染しないように努めることが大切です。
風しんの感染拡大を防ぐため、下記の対象者に風しん抗体検査と予防接種が無料で受けられるクーポン券を3月に送付しましたので、有効期限（令和4年3月31日）内に利用してください。
対象者 昭和37年4月2日～昭和54年4月1日生まれの男性
費用 無料（抗体検査および予防接種）
回数 各1回使用方法①クーポン券等を指定医療機関等へ持参し、風しん抗体検査を実施※骨髄等の提供のため特別休暇等の制度を有する事業所に所属する方を除きます。

助成金額 骨髄等の提供に要した通院・入院の日1日につき2万円。ただし、1回の提供につき7日分（14
万円）
を限度。
申請書類
・飯能市骨髄移植ドナー助成金申請書兼請求書（健康づ
くり支援課で配布）
・公益法人日本骨髄バンク発行の証明書（通院などに要した日時・目的および骨髄等の提供を完了したことが確認できるもの）
・本人名義の預金通帳・認印申し込み 骨髄等の提供が完了した日から6か月以内に健康づくり支援課へ問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp※職場の健康診断や特定健康診査の際に同時に検査できる場合もありますので、会社の担当者や医療機関に確認してください。

②抗体検査の結果、風しん抗体価が十分でなかった方のみ、クーポン券等を持参し指定医療機関で予防接種※詳細はクーポン券に同封の「ご案内」
を確認してください。

問い合わせ「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044
info@city.hanno.lg.jp）

健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

16

お知らせ

お知らせ

両親学級
（9月コース）

在宅で療養されている方や体の不自由な方へ

日時
会場
対象
定員
内容

在宅歯科医療支援窓口が利用できます

9月4日（金） 13：30～16：30
保健センター
おおむね妊娠5か月以上の妊婦とパートナー
16組
（申込順）
パパの妊婦体験、赤ちゃんのお風呂の入れ方、お産に向けての話、制度と届出、子育て支援サービスの紹介
申し込み 子育て世代包括支援センター（保健センター内）へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp「在宅歯科医療支援窓口」は、歯科医院の通院が困難な方を対象とした支援窓口です。
専任の歯科衛生士が在宅歯科医療に関する相談や、在宅歯科医療を実施している歯科医師を紹介します。歯や口の悩みがある人は、気軽に電話で相談してください。
診療が必要な場合は、入間郡市歯科医師会所属の歯科医師が訪問診療に伺います。
詳しくは、埼玉県歯科医師会ホームページをご覧ください。
※原則として、訪問診療には医療保険制度が適用されます。

問い合わせ

お知らせ

母親学級
（9月コース）
日時

飯能･日高地区在宅歯科医療支援窓口
TEL 090‐4396‐8020（平日9：00～16：00）

お知らせ

内容

9/11(金)妊娠中の保健、歯の保健、母と子の栄養
9：30～12：00
9/18(金)
妊婦体操、お産の経過と乗り切り方、授9：30～12：00 乳について、産後の過ごし方
9/25(金)赤ちゃんとのくらし、先輩ママとの交流会
9：30～12：00
会場 保健センター
対象 おおむね妊娠5か月～7か月の妊婦
定員 10人（申込順）
申し込み 健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐7500 FAX 974‐6558
お知らせ「にこにこランチ教室」
親子で学ぶ食育ミニ講座です。
日時 8月21日（金）10：00～12：00（受付9：30）
会場 保健センター
対象 3歳～就学前の子どもと保護者
定員 4組 ※初めて受講する方優先（応募多数の場合抽選）
費用 1組300円（材料代）
申し込み 8月3日（月）～13日（木）の間に健康づくり支援課へ問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

コミュニケーション講座
脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言葉の障害」に対する講座です。言葉を発することや、飲み込む力などを高めるために、言語聴覚士が歌やレクリ
エーションなどの言語療法を行います。
日時 9月8日（火） 13：30～15：30
会場 市民活動センター多目的ホール
対象 市内在住のおおむね65歳以上の方
内容 言語聴覚士によるリハビリテーションおよびレクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

申し込み・問い合わせお知らせ

ヘルスアップ運動教室 8月コース
運動は生活習慣病をはじめ肩こり･腰痛などの症状にも効果的です。身体を動かし、自分に合った運動方法を見つけましょう。
（全6回）
日時 8月26日、9月23日、10月28日、11月25日、12月23日、1月27日の水曜日 13：30～16：00（受付13：00～）
会場 総合福祉センター3階大会議室
定員 20人（申込順）
対象 市内在住のおおむね40歳以上75歳以下で、6回参加できる方
内容 健康運動指導士による運動の実技
保健師による健康講話※初回・最終回のみ体組成計測定を実施

申し込み

健康づくり支援課（保健センター内）
へ
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp
ᴾ

17

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

介護福祉課 TEL 973‐3753

第14回 輝け！飯能プランニングコンテスト

あなたの

飯能愛 が
地域を輝かせます！
■募集内容

主催

駿河台大学、飯能信用金庫

飯能の元気の素（人・もの・自然・企業などの地域資源）を活用した、輝く飯能にするためのアイデアを提案してみませんか？

①ビジネス・環境・まち・商店街などの活性化プラン（アイデア満載の飯能マップ作成、まちなか路地の再発見プランなど）②飯能の人・もの・自然・企業などの地域資源を活用したプラン（空きスペース・空き店舗・飯能河原の活用プ
ラン、飯能森林ウォーキングマップ作成など）③その他のプラン（新しいひとの流れをつくるプラン、安心なくらしを守るプランなど）※実現可能性の高さも評価の対象とします。

9月17日（木）～10月16日（金）
（必着）

■募集期間

※1次審査：12月5日（土） ※2次審査・受賞作品発表：令和3年2月6日（土）飯能の活性化に関心のある個人・法人・団体・学生など■募集資格■表彰・賞金

一般部門：最優秀賞10万円1本、優秀賞 5万円2本
学生部門：最優秀賞 5万円1本、優秀賞 2万円3本※実現性が高く優秀なプランは、主催団体が事業化のサポートをします。

郵送、メール、窓口提出可）
ださ （（郵
郵送 メ ル 窓 提■申し込み・問い合わせ 応募用紙に記入の上、以下のいずれかに提出してください。
•駿河台大学地域連携課 TEL 972‐1181•飯能信用金庫地域活性化推進室 TEL 972‐8111•飯能商工会議所プランニングコンテスト係 TEL 974‐3111※応募用紙は、各ホームページからダウンロードできます。

健康づくり支援課
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558〒357‐0021 飯能市大字双柳371‐13{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

健康づくり標語コンクール作品募集
食事、運動、休養、野菜摂取など健康な生活習慣を呼びかける標語作品を募集します。

令和元年度最優秀作品【小学生の部】元気にうんどう

さわ だ い ぶき

もりもりやさいぼくが作る未来の体

沢田維吹さん（加治小学校）
うちぬまそう た ろう

【中学生の部】健診は自分の体の通知表

きちんと受けて今すぐ改善

内沼壮太郎さん（飯能西中学校）
しま だ み ち【一 般 の 部】ご近所さんと声かけあって始めます

笑顔であるく健康なかま

募集部門（応募資格）①小学生の部（市内在住・在学の小学生）②中学生の部（市内在住・在学の中学生）③成人の部（①・②以外で市内在住・在勤・在学の方）
表彰

最優秀賞､優秀賞､ユーモア賞（賞状・副賞を贈呈）※小・中学生には参加賞を贈呈します。

募集期間9月11日(金)まで

お嶋田美智男さん

応募方法
任意の様式または応募用紙（飯能市ホームページからダウンロード可）に応募作品、氏名（ふりがな）、住所、電話番号を記載して、郵送またはファクス､メールで健康づくり支援課へ提出してください。小・中学生は学校名・学年も記載してください。
※市内の小中学校在学生は学校へ提出できます。
※1人何点でも応募できます。

18

飯能市エコツーリズム

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp

夏のエコツアー 一覧

内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

ツアー名

開催日時

申し込み先・問い合わせ
定員 8人 費用 小学3年生以上12,000円①はじめてのプチサバイバル
8/9(日)～10(月)申し込み「里山こらぼ」で検索⇒申込フォームへ
10：20～15：40
in 名栗・湯ノ沢ベース
問い合わせ {eco@satoyama-co-lab.com
定員 5人 費用 6,000円～②西川材でつくる家具Vol.6
8/29(土)申し込み 西川バウム合同会社 ℡980‐7745 ℻980‐7746「製材所で西川材のお宝さがし」 9：00～12：00{info@nishikawa‐baum.jp
定員 5人 費用 大人3,000円、小学生以下2,000円③アウトドアクッキング！
8/29(土)申し込み オフィスマンモス ℡090‐6303‐5424
10：30～14：00
たき火でごはんを炊こう{oﬃcemammoth@gmail.com
定員 5人 費用 大人8,000円、小学生以下5,000円④夜の自然観察 ヘビを探して 3000 里
8/29(土)申し込み 森のフィールド学舎 ℡090‐3230‐1318～夜のラインセンサスで楽しむ両
090‐3499‐5251（18：00～21：00）
18：00～21：00
生類と爬虫類～{morinomanabiya168@gmail.com ※申し込みは8/23（日）まで※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※ツアーの詳細については、「飯能エコツアー」で検索してください。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。
詳しくは飯能市エコツーリズムのホームページで確認してください。

①はじめてのプチサバイバルin 名栗 • 湯ノ沢ベース②西川材でつくる家具Vol.6「製材所で西川材のお宝さがし」③アウトドアクッキング！
たき火でごはんを炊こう

緑と清流のまち飯能のなかでも特に自然環境に恵まれた名栗地区で、大学生のお兄さんお姉さんと楽しむツアーです。

地元優良材である西川材について学び、製材所でテーブルやテレビ台などを作るツアーです。

アウトドア料理を学びながら、飯能の自然を満喫できるツアーです。

～人と地域

誰もがかがやく健康のまち

はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!

変更・中止などの最新情報
は飯能市ホームページから
確認して
ください

子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！

■美杉台、落合の自然を歩く
期日9月12日（土） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
集合
10：00 市役所西側駐車場
さいこうじ
やかわばし
コース 市役所→飯能河原→あさひ山展望公園→ゆうひ山公園→西光寺→矢川橋→市役所 ※約11㎞、3.5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、日傘、スゴ足手帳（お持ちの方）申し込み
9月8日（火）までにASA飯能中央へ ℡972‐4701 ℻974‐2190 {sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073■カワセミが棲む入間川を飯能から狭山へ
期日
9月16日（水） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
集合
10：00 市役所西側駐車場
とよみずばしコース 市役所→阿須運動公園→文化創造アトリエ→豊水橋→広瀬東遊歩道→狭山市駅 ※約16㎞、4.5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、日傘、帰りの交通費、スゴ足手帳（お持ちの方）
申し込み
9月12日
（土）
までにASA飯能中央へ ℡972‐4701 ℻974‐2190 {sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073■多峯主山と吾妻峡
期日9月22日（火・祝） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
集合
10：00 市役所西側駐車場
おんたけはちまんじんじゃ
コース 市役所→飯能観光案内所→多峯主山→御嶽八幡神社→吾妻峡→割岩橋→市役所 ※約10㎞、3.5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、日傘、スゴ足手帳（お持ちの方）申し込み
9月18日（金）までにASA飯能中央へ ℡972‐4701 ℻974‐2190 {sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073

19

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事
業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせく
info@city.hanno.lg.jp）
ださい。
（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

市民活動センター（丸広百貨店飯能店7階） 問い合わせ ℡978‐7551 ℻978‐7552 {minkatsu@city.hanno.lg.jp※市役所駐車場を利用してください。丸広百貨店地下駐車場は有料です。

イベント

日

時

内 容

お絵描き大好き作品展

8/29（土）～9/13（日）10：00～19：00 ※9/2（水）休館

飯能市立保育所、名栗幼稚園の園児のみなさんが自由に描いたお絵描き作品を展示

児童センター（総合福祉センター内） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付｡休館日を除く) ℻973‐8941{jido-c@hannosyakyo.or.jp※連名での申込みは不可。聴覚や視覚に障害のある方はFAX、またはメールで受付けいたします。

イベント

時

日

内 容

8/3（月）～24（月）14：00～16：30

中高生STUDYルーム
遊びのたんけん隊

対象 中学生・高校生
対象 市内在住の小学生

8/19
（水）
14：00～15：30～工作するよ！～

持ち物 水筒サイエンスクラブ～どっちが早い？坂道コロコロ実験～

定員 12人

申し込み 8/3（月）から電話で対象 市内在住の小学3年生～中学生

8/20
（木）
10：00～11：30

子ども習字教室

持ち物 勉強道具、水筒

定員 12人持ち物 習字道具、墨汁、お手本（ある人）、ゴミ袋、半紙、水筒申し込み 8/4（火）から電話で対象 市内在住の小学生

8/20
（木）
14：00～15：30

定員 12人持ち物 筆記用具、水筒

申し込み 8/5（水）から電話で

美杉台児童館 申し込み ℡971‐5500（平日9：00～17：00受付） FAX971‐5501※兄弟姉妹以外は連名での申し込みはできません。

イベント

日

時

内 容

夏休み中、児童館のお手伝いをしていただける方を募集します。

児童ボランティア募 8/11
（火）
～24
（月）
の平日
対象 市内在住の小学4年生～高校生 定員 1日2人程度
10：00～12：00
集

持ち物 水筒、ハンカチ 申し込み 8/1
（土）
から
（電話可）

8/17
（月）
誰でも描ける水彩画
14：00～16：30

陶芸教室

スイーツデコ

8/18（火）①10：00～11：30②14：00～15：30
8/20（木）
10：00～11：30

対象 市内在住の小学3～6年生

定員 8人（先着順） 持ち物 水彩絵の具（12色）、

先の細い筆、パレット、クレパス、4Ｂ鉛筆、タオル、ティッシュ（小） ※水入れ不要

申し込み 8/7
（金）
から
（電話可）

対象 市内在住の小学生

定員 ①②各8人（先着順） 材料費 800円

持ち物 エプロン、汚れてもよい服、タオル※爪は切ってきてください。

申し込み 8/7（金）から（電話可） ※焼き上がり、完成は9月になります。
対象 市内在住の小学生（1～2年生は保護者同伴） 定員 8人（先着順）
材料費 500円
さい。

持ち物 エプロン、汚れてもよい服、タオル※爪は切ってきてくだ

申し込み 8/7（金）から（電話可）

対象 市内在住の平成30年4月2日～平成31年4月1日生まれの幼児と保護者

2さいルーム（全10回）

9月～2月の第2・4水曜日
定員 10組（先着順） 申し込み 8/11（火）から（電話可、直接来館しての申し込み
10：00～10：45

子育てサロン
メイプルルーム

9/3
（木）
①
9/17
（木）
②
10：00～11：00も可） ※児童センターの2さいルームと重複してのお申し込みはご遠慮ください。

対象 市内在住の乳幼児と保護者、これから子どもが生まれる予定の方
内容 ①フォトタイム ②足形をとろう 定員 ①②各10組（先着順）
申し込み 8/13
（木）
から
（電話可）

20

新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
※イベント等に参加する際は、※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。参加対象者は、市内在住の方です。

飯能市社会福祉協議会（総合福祉センター） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付） ℻973‐8941{sogofukusi‐c@hannosyakyo.or.jp

イベント

日

時

内

対象 市内在住・在勤・在学の点訳に関心のある方、再受講を希望する方、以前に市外で受講された方 定員 8人（申込順）
費用 580円（テキスト代） ※「点訳のしおり平成29年12月1日HE改訂3刷」をお持ちの方は不要です。 申し込み 8/3（月）～24（月）点訳ボランティア
9/4～10/2の金曜日
はじめの一歩講座（全5回） 10：00～12：00

9/10（木）腰痛・ひざ痛を予防するための運動
9/17（木）歩くことの大切さ～ウオーキングの基礎知識
正しい知識と予防方法を学び健康寿命を延ばしませんか？
対象 市内在住の60歳以上の方 定員 20人（申込順）
申し込み 8/5（水）～31（月）9/10（木）・17（木）10：00～12：00

健康増進講座（2回）

容

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

日

時

内 容

8/13
（木）
19：00～21：00

トレーニング
講習会

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明 対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人
（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円 持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用 申し込み 8/4（火）
～

8/29
（土）
10：00～12：00

NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322（火～土曜日9：00～17：00受付。8/11を除く）
イベント

会

場

日 時

内 容

9/20
（日）
8：30～

対象 市内在住・在勤・在学の方、連盟登録チーム 競技部門 一般9人制（混合の部）、一般6人制の部（男子・女子） 競技内容 リーグ戦 申し込み
8/29（土）まで ※代表者会議 9/9（水）19：30～市民体育館

69 バドミントン 市民体育館
10/4（日）メインアリーナ 9：00～
大会

対象 市内在住・在勤・在学の方、連盟登録者で競技バドミントンのルールがわかる中学生以上の方 競技部門 •小学生の部（4年生以下・5年生・6年生） •一般の部（男子・女子） ※1部（上・中級）、2部（初級） •一般の部
（男女混合） •初心者の部 ※男女ペア可、経験年数1年未満もしくは同等レ
ベル 競技内容 ダブルス個人戦（予選リーグ、決勝トーナメント） ※小学
生は学年ごと 費用 1人500円（当日集金） 申し込み 9/5（土）まで

バレーボール 市民体育館
メインアリーナ
大会
第回市民体育祭対象 市内在住・在勤・在学の方 競技内容 勝抜きトーナメント方式【個人戦】組手・形の部 小学1・2年生（男女共通）、小学3・4年生（男女別）、
小学5・6年生（男女別）、中学生（男女別） 組手の部 高校生・一般（男女別）
形の部 高校生・一般段外・一般有段（男女共通）【団体戦】組手の部 高校生・一般（男女共通）
費用 1人2,000円 申し込み 9/11（金）
まで

空手道大会

市民体育館
サブアリーナ

10/18（日）8：00～

ジュニアテニス
教室
（硬式）

市民体育館
サブアリーナ

9/5
（土）
・12
（土）
・
対象 市内在住小学2～6年生の方 定員 25人 費用 3,000円
19（土）
講師 土橋直樹氏 申し込み 8/29（土）まで
9:00～10:30「ちふれASエルフェン埼玉」を応援しよう!

なでしこリーグが開幕しました「ちふれＡＳエルフェン埼玉」が参戦するなでしこリーグは、新型コロナウイルス感染症の影響により開幕が延期になっていましたが7月に開幕しました。

■2020プレナスなでしこリーグ2部
第3節(H)
第4節
第5節(H)
第6節
第7節(H)
第8節
第9節(H)
第10節
第11節

日程
8/2 (日) 18：00
8/9 (日) 19：00
8/16(日) 18:00
8/23(日) 17:00
8/29(土) 18:00
9/6 (日) 15:00
9/12(土) 16:00
9/19(土) 14:00
9/27(日) 14:00※10チームがホーム＆アウェー方式で対戦し､各チーム18試合を行います。

対戦相手
大和シルフィード
オルカ鴨川FC
ニッパツ横浜FCシーガルズ
スフィーダ世田谷FC
バニーズ京都SC
ASハリマアルビオン
AC長野パルセイロ・レディース
日体大FIELDS横浜
ニッパツ横浜FCシーガルズ

会 場
埼玉スタジアム2002 第2グラウンド
フクダ電子アリーナ
NACK5スタジアム大宮
味の素フィールド西が丘
NACK5スタジアム大宮
五色台運動公園「アスパ五色」
栃木県グリーンスタジアム
神奈川県立保土ケ谷公園サッカー場
日産フィールド小机※(H)…ホームゲーム 試合はインターネット配信されていますので、ちふれASエルフェン埼玉公式サイトからご覧ください。
※「ちふれＡＳエルフェン埼玉」は飯能市内に練習拠点を持ち、飯能市と地域連携協定を締結しています。

問い合わせ

21

スポーツ課

℡972‐6028℻971‐2393{taiiku@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

ちふれASエルフェン埼玉
公式サイト

※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。

名栗げんきプラザ

申し込み ℡979‐1011℻979‐1013{naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで、参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

日

時

内 容

親子釣り教室②（日）
ニジマス釣ってアウトドアク 9/13
ッキング

対象 親子（小学生以上） 定員 30人 費用 3,000円
申し込み 8/13（木）17：00まで【抽選】縄文タイムスリップ体験

対象 小学生 定員 30人 費用 1,500円
申し込み 8/20（木）17：00まで【抽選】

9/20
（日）
・21（月・祝）

登山講習会（土）～登山用品のプロが教える道 9/26
具選びと山歩き～対象 18歳以上 定員 20人 費用 1人1,500円
申し込み 9/3（木）17：00まで【抽選】おもしろ宇宙クラフト教室②
ペットボトルロケット作り

10/3
（土）

対象 親子（3歳以上） 定員 30人 費用 1人200円
申し込み 9/10（木）17：00まで【抽選】もりっこクラブ③
秋の田んぼで生き物探し

10/4
（日）

対象 年少～年長（3歳～6歳） 定員 25人
申し込み 9/10（木）17：00まで【抽選】移動図書館「みどり号」巡回予定（9月） ℡972‐2114 FAX972‐2118

費用 1人1,000円※荒天で巡回中止の場合があります。

図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所

時間

精明小学校
2(水) さゆり幼稚園（専用駐車場）
16(水)
30(水) 東吾野地区行政センター
法光寺
飯能第二小学校
3(木)中藤中郷自治会館
17(木)永田台自治会館

14:00～14:40
15:00～15:40

駐車場所
名栗小学校

原市場地区行政センター
9(水)原市場小学校
23(水)
金錫寺

時間
10：10～10：50
11：20～12：00
13：00～13：40
14：00～14：30

13：20～14：00

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：10～15：50

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

10：10～10：50

4(金) 北川（スクールバス間野バス停前）
18(金) 吾野地区行政センター

臨時休診日のお知らせ

11:30～12:10

15：20～15：50

奥武蔵小学校

旧南川小学校校庭

期日10:20～11:00（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
10(木) 落合駐車場
24(木) 美杉台地区行政センター

14：00～14：30
14：40～15：10

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

加治東小学校
11(金)
双柳小学校
25(金)
双柳地区行政センター

10：20～11：00

14：10～14：50

13：20～14：00
14：10～14：40

南高麗診療所(℡972‐3807) 8月5日(水)～7日(金)､9月2日(水)～4日(金)､30日(水)名栗診療所 (℡979‐1125) 8月17日(月)～21日(金)市民体育館 毎週月曜日(21日を除く)､23日(水)市民会館 毎週月曜日(21日を除く)､23日(水)市民活動センター 2日(水)9月 トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
毎週月曜日(21日を除く)､23日(水)主な施設の（国道299号）
休館・休業日 観光案内所
毎週月曜日(21日を除く)､23日(水)観光案内所（飯能駅）なし
さわらびの湯 2日（水）南高麗・原市場福祉センター
毎週月曜日､22日(火･祝)
総合福祉センター 21日(月･祝)､22日(火･祝)博物館 毎週月曜日(21日を除く)､23日(水)図書館・こども図書館
毎週月曜日(21日を除く)､25日(金)図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日､22日(火･祝)､25日(金)広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

22

市 内 在 住 小 学 生 限 定 ムーミンバレ ー パ ークに 入 園して

市外の

う

問い合わせ

ん

地方創生推進室

TEL978-5029

埋蔵文化財最新出土品展を開催します

第59回飯能市民美術展を開催します

開催期日 8月15日(土)から9月6日(日)まで
会場 飯能市立博物館きっとす 特別展示室
休館日 月曜日
展示品 平成30年度から令和元年度に市内で実施した発掘調査の出土品や、報告書を刊行した遺跡の出土品、写真パネルなどを展示します。普段は収蔵庫に保管されている出土品を見学できる貴重な機会です。
問い合わせ 生涯学習課 TEL973-3681

市民の皆さんから出品された絵画、書、写真、彫塑・工芸などの作品を展示します。ぜひ夏の芸術に触れてみてください。
時間 8月21日(金)～24日(月) 10:00～17:00

公式
ツイッター

公式
フェイスブック※24日は15:00まで

会場 市民活動センター（丸広百貨店飯能店7階）
問い合わせ 生涯学習課 TEL973-3681

身近な自然 再発見! 122
ヤブデマリ果実の広報に載せた白い花

マチイロ

公式
インスタグラム

が果実になると一変し「広報はんのう」
がスマホでみられます!

飯能市役所

5月

て真っ赤になる。見事な変わりようでビック

公式
ご当地アプリ

リする。この赤い果実

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

もすばらしい。

ＵＲＬ

https://www.city.hanno.lg.jp/

ほとんど見られませんでした。今年は山の樹木が彩が完熟すると黒色になり赤と黒が入り交じりこの時

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう8月1日号

編集・発行／飯能市情報戦略課

飯能市の人口令和 2 年 7 月 1 日現在 （

◦総人口
◦世帯数

り豊に実ってくれますように。 （撮影場所：名栗)
市県民税（普通徴収）
2期
今月の 国民健康保険税
3期
納 税
納付は便利な口座振替で！

No.1531

発行日／毎月1日

しかし昨年は雨も多かったせいか黒く熟した果実は）内は前月比79,315 人 （＋ 26） ◦男 39,714 人（＋ 5）35,422 世帯（＋ 57） ◦女 39,601 人（＋ 21）

納税の相談はお早めに

納期限
8月31日

新型コロナウイルス感染症の影響により、税金の期限内納付が困難な場合、徴収の猶予制度があります。申請には期限があります。
詳細はホームページまたは収税課（内線131～135）へ相談してください。

ノーラ名栗は、
観光的視点を取り入れた北欧の雰囲気を体感できる空間を提供します。また、名栗地区の森林を活用した観光、農林業、健康増進、教育、体験などの活動により、人を結びつけ、地方創生に大きく資する、地域が主役となる拠点施設を目指します。
さらに本施設は、賑わい・交流の場・地域の雇用創出に加え、森林に親しみ、森林を通した体験、学びを提供することにより、森林の保全・活用への新たな取り組みを展開し、全国に発信していきます。

8月1日（土）に「サウナクラブ」と「コッコバーベキュー」がニューオープン
ノーラ名栗に、フィンランド式のテントサウナ ® を貸切で体験できる「サウナクラブ」や、北欧風のBBQを楽しめる「コッコバーベ
キュー」、地域の特産品や野菜などのお買い物を楽しめる「ノーラマーケット」（9月より開催予定）がニューオープンします。すでにオープンしている「カフェ&ショップ ヤマセミ」では、北欧雑貨や名栗名物の"名栗まんじゅう"などを販売し、観光コンシェルジュによる地域の観光案内も実施しています。今後は、音楽・サウナ・野外映画などを楽しむイベントも開催し、2021年春には、グランピン
グでゆったりとした時間を過ごせる「グランピングフィールド」が開業する予定です。

全9張りのフィンランド式のテントサウナ®を貸切で楽しめる「サウナクラブ」
フィンランド式テントサウナ®を貸し切りで楽しめます。
熱したサウナストーンに全8種類から選べるアロマ水を掛けて爽やかな香りで森林浴のような気分を味うことができます。

北欧風のBBQを楽しめる「コッコバーベキュー」「kokko」はフィンランド語で「焚き火」を意味します。
焚き火に人が集まるように食べ物を囲み、大切な人と味わう北欧風の食文化をお楽しみください。

ノーラ名栗の新型コロナウイルス感染症対策
ノーラ名栗では、「新しい生活様式」のモデルとなるような安全・安心な施設運営を実現していきます。

安全・安心で選ばれる施設運営を目指します●三密（密集・密接・密閉）状態の回避
・食堂等は常に定員の50%以下で営業
・野外での飲食スペースを拡充
・各施設における換気の徹底●施設へのアクセスにおける対策
・路線バスの増便による過密乗車の回避
・参加者限定イベント開催時は直行バスを運行●運営事業者との接触機会の低減
・日帰りBBQなどにおけるサービスの接点最小化
・キャッシュレス決済の導入
・飛沫感染防止シートの設置

市民や施設利用者の皆さんの協力により対策効果の向上を図ります●来場時のマナー・施設利用者のマスク着用
・キャッシュレス決済の利用●三密の回避（クラスターリスクの軽減）
・有料施設の利用やイベント等の参加への事前予約
・テントサウナ®などの施設の貸切利用
・共用スペースでの滞在時間縮減への協力
・施設混雑時の利用分散への協力●検温への協力
・テントサウナ®などの有料施設利用時の検温への協力

ノーラ名栗
所在地 飯能市下名栗607-1
営業時間 10:00～18:00（冬季は～17:00）
TEL 978-5522
問い合わせ

ホームぺージ

農業振興課 TEL973-2122

フェイスブック インスタグラム

No.1532

9.1

2020 年

広報

はんのう

撮影場所：入間川(JR八高線入間川橋梁付近)
写真提供：(一社)奥むさし飯能観光協会■9月は防災月間です・・・・・・・・・・・・・・ 2 ・ 3■10月の相談・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17■国勢調査がはじまります・・・・・・・・・・・・・ 7■9月9日は救急の日・ ・・・・・・・・・・・・・・ 21■新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ・・ 8 ・ 9■飯能市空き家バンクに登録しませんか・・・・・・ 29■市の家計簿を公表します・・・・・・・・・・ 10 ～ 12

■GIGAスクール構想を県内最速でスタート・・・・・ 30

9月は防災月間です ～地震への備え～ 問い合わせ 危機管理室 TEL973-2723
9月1日は防災の日です。大正12年9月1日に発生した関東大震災を教訓に、毎年9月は「防災月間」と定められています。
地震はいつ起こるか分かりません。災害時は、自分の命は自分で守ることが最も重要です。
そのためには、事前の備えが必要です。非常持出品や食料などを備蓄し、家族で安否確認の方法や集合場所などを話し合っておきましょう。避難場所はどこなのか、どのように避難するのかを確認するとともに、どのタイミングで避難行動を開始するのかを確認しておくことも大切です。

■ 居住地域のハザードマップを確認しましょう
飯能市に最も大きな影響を及ぼす地震は「立川断層帯による地震(破壊開始点北)」で、震度5弱から6強の揺れが想定されています。飯能市ではこの地震の想定震度を記載した「飯能市地震ハザードマップ」
を作成しています。居住する地域がどの程度の震度が想定されているか、確認をしておきましょう。
※「飯能市地震ハザードマップ」
は飯能市ホームページのほか、市役所、地区行政センター等で配布しています。

■ 非常持出品等を備えましょう
避難所へ避難する際に持ち出す非常持出品や、自宅で避難生活を送る際に必要な食料や水などの備蓄品を用意しておきましょう。

非常持出品リスト(例)
□食料品

□飲料水

□毛布

□敷物
□スリッパ □タオル
□懐中電灯 □携帯ラジオ など

飯能市地震ハザードマップ※感染予防対策に伴う非常持出品リスト(例)□マスク □体温計 □消毒液
□アルコールシート(ウェットティッシュ ) など

備蓄品
地震など大きな災害が発生した場合、ライフライン（電気・ガス・水道など）が使用できなくなるだけでなく、食料や生活必需品の確保が難しくなることが想定されます。食料や飲料水、生活用品などの備蓄品を事前に用意しましょう。
ローリングストックを心がけましょう
日頃から自宅で利用しているものを少し多めに備え、使用した分だけ買い足し常に一定量の食料を備蓄すること
で、災害時に自宅で当面の間生活することが可能になります。このような考え方を「ローリングストック」
といい
ます。

2

飯能市からの情報伝達手段
飯能市ではさまざまな情報伝達手段を使用し、市民の皆さんへ情報を発信しています。
災害情報は、防災行政無線のほかに、飯能市メール配信
サービスなどでも発信しますので利用してください。
・防災行政無線
放送後60分間に限り、電話で聞くことができます。
防災行政無線テレホンサービスTEL 972-9123
・飯能市ホームページ

・飯能市防災Twitter@hanno_bousai

・エリアメール/緊急速報メール
携帯電話の対応機種のみ。設定方法は、お持ちの携帯電話の取り扱い説明書または携帯電話会社のホームページ等をご覧ください。
・飯能市メール配信サービス(登録制)
登録する際は、entry@hannocity.jpへ空メールを送信してください。
※QRコードを読み取り表示画面から空メールを送信できます。

・Yahoo!防災速報（ヤフー防災アプリ）※QRコードからアプリをダウンロードできます。

お知らせ「災害時要援護者リストへの登録」のお知らせ
災害時要援護者とは災害が起きた時、高齢者や障害がある方など自力での避難や情報収集が難しい方のことです。飯能市では、災害時に適切な支援を受けられるよう、支援が必要な方の情報を登録していただき、自主防災組織、民生委員・児童委員などの地域の支援者、警察、消防などと情報を共有しています。
災害時要援護者リストの対象となる方※①～⑧の在宅の方で、自力で災害から身を守ることが困難な方①65歳以上でひとり暮らしの方②75歳以上で構成される世帯の方③要介護３以上の認定を受けている方④身体障害者障害程度等級表の１級または２級に該当する
肢体障害者、視覚障害者、聴覚障害者の方⑤療育手帳の交付を受けている方⑥精神障害者福祉手帳の交付を受けている方⑦指定難病等医療費助成認定を受けている難病患者の方⑧乳幼児、妊産婦、日本語の分からない外国人、時間帯によって一人になってしまうなど、避難行動を取ることが困
難な児童、高齢者の方など問い合わせ 危機管理室 TEL973-2723

3

広報はんのう ９月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

登録方法は自治会回覧などで周知しますので、支援が必要な方は登録書に記入し提出してください。
※民生委員･児童委員や自主防災組織が個別に訪問し､登録を説明する場合もあります。
※災害時要援護者や地域支援者の個人情報は、目的外に使用したり、第三者に提供することはありません。

災害が発生した/発生しそうなときには▶地域支援者の方支援が必要な方に災害に関する情報を伝え、避難所への誘導などを行います。
（支援は責任や義務が伴うもの
ではありません。まず自分や家族の身を守ることを優先してください）▶リストに登録した方地域支援者の方が必ず助けてくれるとは限りません。できる限り自らの身を守ることを心がけ、日頃からの備えを
お願いします。
緊急情報キットを活用しましょう
緊急情報キットとは、災害時や緊急時に駆け付けた救急隊員等が「かかりつけの医療機関」「服薬」「持病」などの医療情報を医療機関等に伝えるためのものです。キットをお持ちでない方は、危機管理室、介護福祉課、各地区行政セン
ター、飯能駅サービスコーナーで配布しています。

お知らせ

飯能市災害見舞金等のお知らせ
近年、地震や台風などの自然災害により、全国各地に大きな被害がもたらされています。
飯能市では、災害により被害を受けた市民の皆さんに対し「飯能市災害見舞金等」を支給します。
災害の範囲 市内に発生した火災、または暴風、豪雨、
豪雪、洪水、地震その他異常な自然現象による災害
支給対象者 飯能市に住所を有し災害により被害を受けた方申し込み 所定の申請書に必要事項を記入のうえ、必要書類を添付し、原則、災害が発生した日から起算して30日以内に申請してください。
※詳細は、飯能市ホームページを確認してください。

問い合わせ

地域・生活福祉課℡ 986‐5081

支給額
災害により死亡した場合

一人につき10万円

災害により重傷を負った場合

一人につき 3万円

住居の全焼、全壊または流出し
た場合

10万円

住居の半焼または半壊した場合5万円

住居の一部損壊、部分焼、床上浸水、土砂等の流入した場合

2万円

その他、消火活動による住居の被害、床下浸水、住居敷地への土砂の流入等

1万円

お知らせ

お知らせ

地区行政センターでマイナンバーカードのの申請を受け付けます（予約制）

障害基礎年金について

マイナンバーカードの申請用の顔写真を無料で撮影し、申請手続きを行います。持ち物、申請方法等の詳細は、飯能市ホームページで確認してください。
予約申し込み 電話で希望する会場へ
9月開催分…受付中
10月開催分…9月25日（金）から受付
11月開催分…10月22日（木）から受付※受付時間9：00～17：00（土･日･祝日を除く）※予約状況により希望する日程で予約できない場合があります。

会場・申請受付日※申請受付時間10：00～15：00（12：00～13：00を除く）

会場/申し込み先

申請受付日
9月

10月

11月

飯能中央
（972‐3678） 17日（木） 23日（金） 18日（水）
第二区 （972‐6784） 10日（木） 16日（金）

6日（金）

富士見 （972‐3314） 29日（火） 26日（月）
精明（972‐2314）

30日（月）

双柳（972‐9900）

14日（水） 27日（金）

加治（972‐2313） 15日
（火）

7日（水）

加治東 （974‐4546） 24日
（木）

9日（月）

美杉台 （971‐5151）

30日（金） 19日（木）

南高麗 （972‐2805）

16日
（月）

吾野

（978‐1211）

21日（水）

東吾野 （978‐1212）

8日（火） 19日（月）

原市場 （977‐1232）

9日（金）

名栗

（979‐1121）

問い合わせ

市民課

※障害年金を請求する場合、保険料の納付状況、障害認定日等における障害の程度などの条件が設けられています。
※厚生年金加入中に初診がある方、障害厚生年金については所沢年金事務所へ問い合わせてください。

問い合わせ
保険年金課

内線118・149 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp
日本年金機構所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170
お知らせ

マイナンバーカードの受け取りはインターネットでの予約が便利です
郵送やスマートフォン等により、自身でマイナンバーカードを申請した場合、交付準備ができた方へマイナンバーカードの交付通知書（案内はがき）を送付しています。
受け取りは、新型コロナウイルスの感染拡大防止の観点から予約制になっています。予約専用電話のほか、インターネットでも予約できます。
■マイナンバーカードの交付予約方法
・インターネット
QRコードから飯能市個人番号カード 飯能市個人番号カード
交付予約サイト
交付予約サイトへ※インターネットでの予約にはIDとパスワードが必要です。ID、パスワー
ドが発券されていない方は予約専用電話へ

・電話
11日（水）

内線101

障害基礎年金とは病気やけがによって生活や仕事などが制限されるようになった場合、現役世代も含めて受け取ることができる年金です。原則、国民年金保険料を納めていないと受け取ることができませんので、注意してください。
障害基礎年金の請求
国民年金加入中の方または20歳前か、60歳以上65歳未満で日本国内に住所を有するときに、障害の原因となった
病気やけがの初診がある方は、障害基礎年金の請求ができる可能性があります。詳しくは保険年金課へ問い合わ
せてください。

予約専用電話978‐9951へ※交付通知書をなくした場合は、市民課まで連絡してください。
※地区行政センターで申請した方には、「本人限定郵便」
で自宅へ送付します。

問い合わせ

市民課

内線101

4

土地区画整理事業地内の保留地（宅地）を販売します
街区

画地

地積
（㎡）

㎡あたり
単価（円）

総価格
（円）

受付方法

1

56

2

100.4456,0005,624,640

期間

2

56

16

118.9973,8008,781,462

3

68

16

196.9764,30012,665,171

4

112

5

137.7665,8009,064,608

1259117.7077,8009,157,060

6

122

11

100.8866,6006,718,608

7

136

19

110.4076,1008,401,440

8

140

2

224.4968,90015,467,361

地区

5

笠縫

区画整理課へ申込書を持参または郵送

9月7日（月）～18日（金）8：30～17：15（土・日曜日除く）※郵送の場合は18日必着

抽せん日時

10月7日（水） 10：00～

抽せん会場

土地区画整理事務所※案内書、申込書は、土地区画整理事務所、市役所1階案内係、
飯能駅サービスコーナーで配布するほか、飯能市ホームペー
ジからもダウンロードできます。

問い合わせ

区画整理課 TEL 973‐8682〒357‐0045 飯能市笠縫112番地1

お知らせ

募集

排水設備工事責任技術者資格認定共通試験について

交通安全指導員を募集しています

受験資格 次の①～④のいずれかに該当する方① 高等学校の土木工学科またはこれに相当する課程を修了して卒業した方② 高等学校を卒業した方で、排水設備工事等の設計または施工に関し、1年以上の実務経験を有する方③ 排水設備工事等の設計または施工に関し、2年以上の実務経験を有する方④ ①～③に準ずる方試験日
11月29日（日）試験会場 聖学院大学（上尾市）
受付期間 9月30日（水）必着
申し込み方法 郵送
受験料10,000円

勤務内容
・学校登校日の登下校時の交差点での立哨指導※受験資格、申し込み・郵送方法などの詳細は受験案内で確認してください。
受験案内は下水道課でも配布しています。
※新型コロナウイルス感染症の影響により、試験会場の変更または試験を中止する場合があります。

問い合わせ

下水道課 TEL 973‐3433

FAX 973‐3651

お知らせ

統一ＱＲ
「ＪＰＱＲ」説明会のお知らせ

・市内の小学校や保育所等で実施する交通安全教室（寸劇も行います）・各種交通安全運動街頭キャンペーン等での交通安全啓発活動 等々
募集人数 3人※立哨場所は、飯能第一小､加治小､富士見小学校区内

報酬 時給1,301円
選考方法 面接
申し込み 電話連絡のうえ、履歴書を生活安全課へ問い合わせ 生活安全課 TEL 973‐2126

募集

介護認定調査員募集
勤務内容
募集人数
応募資格

介護保険法による訪問での介護認定調査
1人
介護支援専門員および普通自動車運転免許

総務省では、複数あるＱＲコード決済サービスを1つに統一する「ＪＰＱＲ」の普及事業を進めています。統一されたＱＲコードの設置で加盟事業者の決済サービスが利用できます。
飯能市では、市内の事業者向けに「ＪＰＱＲ」に関する説明会を開催します。なお、説明会後に「ＪＰＱＲ」への申し込みも受け付けます。
日時 10月20日（火） 19：00～20：30
会場 飯能市市民会館 202会議室
申し込み 10月16日（金）
までにメールまたはＦＡＸで産業
振興課へ

勤務日

※事業所名、業種、電話番号、担当者名を明記してください。
※「ＪＰＱＲ」の申し込み手続きに必要な物は飯能市ホームページで確認してください。

市内在住の60歳以上の健康な方で、草取り、植木剪定の作業ができる方を募集しています。

問い合わせ

問い合わせ・申し込み
シルバー人材センター TEL 973‐6566

5

産業振興課

内線652 FAX 974‐6737{sangyo@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

賃金

月16日（土･日･祝日･年末年始は休み）
時給1,386円 社会保険、労働保険（雇用保険）
加入※期末手当、通勤手当を市の規定に基づき支給します。

採用予定日 10月以降
申し込み 履歴書（写真貼付）、資格証（写し可）を介護福祉課へ問い合わせ 介護福祉課 TEL 973‐2118

募集

シルバー人材センター会員募集

ブロック塀の安全点検をお願いします

問い合わせ 建築課 TEL 973-2170

安心安全なまちづくりを進めていくため、所有するブロック塀等（石造、レンガ造も含む）の安全点検をお願いします。ブロック
塀等は、建築基準法施行令で高さや厚さ、構造等が定められています。

ブロック塀等の点検のチェックポイント
ひび割れ
鉄筋

高さ

厚さ

控え壁

根入れ
出典 ：
パンフレット「地震からわが家を守ろう」日本建築防災協会 2013.1
より一部改

ブロック塀について、以下の項目を点検し、一つでも不適合があれば危険なので改善しましょう。
まず外観で１～5をチェックし、不適合がある場合や分からない
ことがあれば、専門家に相談しましょう。
□ １．塀の高さは地盤から2.2ｍ以下か。
□ ２．塀の厚さは10cm以上か。
（塀の高さが2ｍ超2.2ｍ以下の場合は15cm以上）□ ３．控え壁はあるか。（塀の高さが1.2ｍ超の場合）・塀の長さ3.4ｍ以下ごとに、塀の高さの1/5以上突出した控え壁があるか。
□ ４．コンクリートの基礎があるか。
□ ５．塀に傾き、ひび割れはないか。
＜専門家に相談しましょう＞□ ６．塀に鉄筋は入っているか
・塀の中に直径９mm以上の鉄筋が、縦横とも 80cm
間隔以下で配筋されており、縦筋は壁頂部および基礎の横筋に、横筋は縦筋にそれぞれかぎ掛けされているか。
・基礎の根入れ深さは30cm以上か。
（塀の高さが1.2ｍ超の場合）
組積造（れんが造、石造、
鉄筋のないブロック造）の塀の場合□ １．塀の高さは地盤から1.2ｍ以下か。
□ ２．
塀の厚さは十分か。
□ ３．塀の長さ４ｍ以下ごとに、塀の厚さの1.5倍以上突出した控え壁があるか。
□ ４．基礎があるか。
□ ５．塀に傾き、ひび割れはないか。
＜専門家に相談しましょう＞□ ６．基礎の根入れ深さは20cm以上か。

お知らせ

お知らせ

９月１日～10日は｢屋外広告物適正化旬間｣です
屋外広告物とは、常時または一定期間以上継続して屋外で公衆に表示される広告物です。
屋外広告物に該当するもの
看板・立看板・サインポール・広告板・のぼり旗・はり紙など
屋外広告物許可制度
まちの景観維持や看板の落下などの危険防止のため、屋外広告物には埼玉県屋外広告物条例に基づく制限があります。
表示するときは、一定の要件に該当する自家広告物などを除き、事前に市の許可が必要です。
屋外広告物の規制
屋外広告物には表示できない地域や物件があります。また、表示できる地域でも大きさや高さなど制限があります。
※詳細は埼玉県ホームページ（屋外広告物条例、許可制度の詳細等）または飯能市ホームページ（許可申請書等）をご覧ください。

問い合わせ 建築課 TEL 973-2170

市道・国道・県道の路上に張り出している
樹木等のせん定・伐採について
樹木の倒木等が原因で歩行者や自動車等に事故が発生した場合、樹木の所有者がその責任を問われることがあります。次のような状況が見られる土地の所有者の方は、樹木等のせん定・伐採をお願いします。
①道路、歩道へ樹木等が張り出している。
②枯れ木、折れ木等による通行への障害、またはその恐れがある。
③竹木等の繁茂による通行への障害、またはその恐れがある。
※作業時は通行車両、歩行者の安全確保と、樹木からの転落防止等に十分注意
してください。
※緊急の場合は、道路の通行に支障となる樹木や枝等を予告なく伐採・撤去す
ることがあります。ご理解をお願いします。

問い合わせ
道路公園課（市道） TEL 986-5082
飯能県土整備事務所(国道・県道) TEL 973-2285

飯能市の火災と救急出場 ◦火災件数 2件 ◦火災・救急以外の出場件数 42件（令和２年７月分）◦救急車出場件数 276件（急病 156件、交通事故 13件、その他 107件）

6

国勢調査がはじまります■国勢調査とは
国勢調査は、5年に1度実施する行政の基礎となる人口・世帯の実態を明らかにする、国の最も重要な統計調査です。生活環境の改善や防災計画など、私たちの生活に欠かせないさまざまな施策に役立てられます。
■国勢調査は統計法に基づいて実施します
国勢調査は統計法に基づき、日本に住んでいるすべての人・世帯を対象に、調査項目に回答する義務が定められています。調査票の記入内容は厳重に保護され、調査員をはじめ、国勢調査に従事する者は、個人情報を保護するための守秘義務が課せられています。
※調査票は外部の目に触れないように厳重に管理し、集計が完了した後、完全に処分します。

新型コロナウイルス感染症に配慮した調査方法について
新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止するため、できる限り対面しない方法で行います。
調査書類の配布
国勢調査員が9月中旬から各家庭を訪問し配布。調査の趣旨等の説明は原則としてインターホン越しに行い、調査書類は郵便受け・ドアポストなどに入れます。不在時は直接、郵便受け・ドアポストなどに入れます。
※対面での説明が必要となる場合は、一定の距離を保ちつつ簡潔に行います。

回答方法
原則、
インターネット（国勢調査オンライン回答サイト）または郵送で回答※国勢調査員が調査票の回収のために訪問することはありません。
調査員による回収を希望する方は、調査員または飯能市庶務課へ連絡してください。

回答期間・インターネット 令和2年9月14日（月）～10月7日（水）・調査票（紙）
令和2年10月1日（木）～10月7日（水）調査の対象
令和2年10月1日現在、日本国内に住んでいるすべての人（外国人を含む）および世帯調査事項「男女の別」「出生の年月」「配偶者の有無」「就業状態」「従業地又は通学地」「世帯員の数」「世帯の種類」「住居の種類」「住宅の建て方」など16項目
問い合わせ
国勢調査コールセンター TEL 0570-07-2020（IP電話の場合03-6636-9607）受付時間8:00～21:00※コールセンターは土日祝日を含め10月31日(土)まで毎日利用できます。
庶務課 内線343･344
国勢調査2020総合サイト！ 国勢調査を装った詐欺や不審な調査に注意してください！！
・国勢調査では、金銭を要求することはありません。
また、金融機関口座の暗証番号やクレジットカード番号を聞くこともありません。
・国勢調査を装った不審な訪問者や、不審な電話・電子メール・ウェブサイトなどに注意してください。
・調査員はその身分を証明する「調査員証」を携帯しています。
不審に思った際には、回答せず、庶務課へ連絡してください。

※総務省統計局「国勢調査2020総合サイト」(https://www.kokusei2020.go.jp/index.html)を基に加工して作成しています。

7

広報はんのう ９月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

ルス感 染症に関するお知らせ
新型コロナウイルス感染症対応地方創生臨時交付金等を活用した「第2次緊急経済対策」を実施します問い合わせ

企画調整課 内線312

飯能市では、第２次緊急経済対策事業として、生活支援等の事業を継続しつつ、新型コロナウイルス感染予防を図るための補
正予算を編成し、8月6日に予算が成立しました。市内経済の回復への後押し等に取り組む『新しい生活様式“ＨＡＮＮＯスタイル”』を提唱し、その実現に向けて各種事業を実施していきます。
新しい生活様式“ＨＡＮＮＯスタイル”とは新型コロナウイルス感染拡大の防止と社会経済活動の維持の両立を持続的に可能としていくため、国では、「三つの密」の回避や「人と人との距離の確保」、「マスクの着用」、「手洗いなどの手指衛生」をはじめとした基本的な感染対策の継続など、「新しい生活様式」の定着を提唱しています。
飯能市においても、行政、観光・レジャー産業、交通事業者、飲食業などの民間事業者、福祉事業者、医療機関、地域住民
が相互に連携しながら、感染リスクの低減、予防措置の徹底を図り、生活や事業活動、余暇、楽しみを享受できる環境を整備していく必要があります。
飯能市では、これらの取り組みを定着させるための環境を整備し、持続可能な地域社会としていくことを「新しい生活様
式“ＨＡＮＮＯスタイル”」と呼び、市内外に提唱することで、住んで良かった、住み続けたい飯能市を実現します。
⑴ 新しい“ＨＡＮＮＯスタイル”
飯能版「新しい生活様式」のプロモーションビデオ等を、専門家監修のもと作成し、安心安全な生活、楽しみ方を周知・啓発
する「“ＨＡＮＮＯスタイル”ＰＶ作成事業」、“ＨＡＮＮＯスタイル”の提唱による移住定住の促進やサテライトオフィスの誘
致に取り組む「移住定住促進事業」、プレミアム率50％の商品券を発行する「プレミアム付商品券発行事業」などを展開します。
⑵ 生活支援新型コロナウイルスによる影響を受けた保育所(園)や放課後児童クラブの運営経費を支援する「保育所保育料減免事業」「放課後児童クラブ利用料減免事業」などに取り組みます。
また、児童虐待等相談支援における感染症防止に配慮した体制を強化する「子育て相談支援対策強化事業」に取り組みます。
⑶ 事業者支援
不特定多数の来客がある店舗の新しい生活様式対応経費を支援する「新しい生活様式対応事業者支援事業」、事業者発意による事業を支援する「がんばる商店街等応援事業」などに取り組みます。
⑷ 学校生活支援
教員の補助作業をするスクールサポート・スタッフの配置や休校に伴う補習等をサポートする学習指導員を追加配置する「学習指導員等配置事業」、学校における感染症対策を徹底するために必要な物品等を整備する「児童生徒学習補償支援事業」に取り組みます。
⑸ 感染予防・拡大防止
市役所本庁舎窓口等に消毒液、飛沫防止パネル等を配備する「庁舎窓口等感染予防・拡大防止事業」、避難所にパーテー
ション等を配備する「避難所感染予防・拡大防止事業」、市民会館、博物館、市立図書館等の空調設備の整備、
トーベ・ヤン
ソンあけぼの子どもの森公園の施設整備等、「感染予防・拡大防止事業」により対策を講じます。
⑹ 離職者等雇用創出
新型コロナウイルスの影響を受けた、市内の離職者等の雇用を条件とした「観光・ハイキング道整備等による雇用創出事業」を継続します。
お知らせ

飯能市プレミアム付商品券のお知らせ
新型コロナウイルス感染症の影響により売上減少等の影響を受けている市内事業者を支援し、市内の消費喚起と地域経済の回復を図るため、プレミアム付商品券発行事
業を実施します。
1冊10,000円でプレミアム率50％ (15,000円分)の商品券の販売を予定しています。商品券の販売方法等詳細は、
今後、飯能商工会議所ホームページ、広報はんのう等でお知らせします。

取扱加盟店への登録
商品券が使用できる取扱加盟店へは事前の登録が必要です。登録方法の詳細は、今後飯能商工会議所ホームペー
ジ等でお知らせします。登録された取扱加盟店は、購入対象者に配布のチラシ等に掲載します。
問い合わせ

飯能商工会議所 TEL974-3111
産業振興課 TEL986-5083

8

新型コロナウイルス感 染症に新型コロナウイルス感染症に関する飯能市の相談窓口
相談内容

問い合わせ・相談窓口

全般的な相談危機管理室
内線611・612・623・624

暮らしに関する相談

地域・生活福祉課

ひとり親世帯臨時特別給付金(その他、子育て世帯への給付金等)

子育て支援課

健康に関する相談※感 染が疑われる場合は、県民サポートセ
ンターを案内します。

TEL 978‐5602

内線155・156

健康づくり支援課 TEL 974-3488

埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
新型コロナウイルス感染症に関する相談に一元的に対応しています。
TEL 0570‐783‐770（土・日・祝日含む24時間対応）

税・保険料・上下水道料金などに関する相談
相談内容

問い合わせ・相談窓口

税の納付

収税課

内線131～137

国民健康保険税

保険年金課

内線142・143

後期高齢者医療保険料 保険年金課

内線144・145

国民年金保険料

保険年金課

内線118・149

介護保険料

介護福祉課

内線186

保育所保育料保育課

TEL 973‐2119

水道業務課

内線215・216

下水道課

内線202・203

上下水道料金

お知らせ

イベント中止のお知らせ
下記の期日に開催を予定していた「飯能まつり」および「はんのう生活祭・西川材フェアー」については、新型コロナウ
イルス感染症の感染状況を踏まえ、来場者、関係者等の安全確保を最優先に考え中止としました。
飯能まつり
はんのう生活祭･西川材フェアー
期日 11月7日(土)、8日(日)期日 11月15日(日)問い合わせ 飯能まつり協賛会事務局
問い合わせ はんのう生活祭運営委員会事務局
内線632（観光・エコツーリズム推進課）
内線601（農業振興課）
西川材フェアー実行委員会事務局
TEL 974-3111（飯能商工会議所）
お知らせ

路線バスに関するお知らせ■新型コロナウイルス感染症による路線バスへの影響
新型コロナウイルス感染症の影響で、通勤・通学での路線バスの利用者が大幅に減少した一方、路線バス事業者は3密を避けるため、ほとんど本数を減らすことなく運行しています。
飯能市内では、観光客の路線バス利用者も多いことから、メッツァへの来場者や山間地域への登山客などが減少したこともあり、4～5月に関しては、前年比で50%程度まで利用者数が落ち込むなど大きな影響を受けています。
市内のバス事業者では、以下のようなさまざまな感染予防対策を実施しています。路線バスは私たちの日常生活における重要な移動手段です。バス路線の存続のため、通勤・通学、買い物、通院などの際には、積極的に利用しましょう。
問い合わせ 交通政策室 内線611

9

広報はんのう ９月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

市の家計簿を公表します

財政事情の公表

財政課

内線321

飯能市では年2回、市民の皆さんが納めた大切な税金や、国から交付された地方交付税、国庫支出金などがどのくらい入り、どのよ
うに使われたのかという、いわば市の家計簿を公表しています。
今回は、令和元年度の決算見込額（企業会計を含む）の概況と令和2年度予算の収支状況（6月30日現在）の財政事情をお知らせします。

一般会計
令和元年度

歳入

295億9,038万4千円

市民１人当たりの収入
令和2年3月31日現在

372,943円

令和2年3月31日現在
その他
44億8,376万3千円 10.6%

消防費

市税
121億9,002万3千円
41.2%

県支出金 16億5,865万3千円 5.6%
市債 20億4,105万6千円 6.9%

285億2,404万9千円：市民税や固定資産税など

その他
17億5,528万9千円

5.2%

23億7,233万2千円

6.1％

8.3%

公債費

24億8,122万1千円

8.7%

教育費

26億4,028万6千円

9.3%

総務費 34億3,688万円

国庫支出金
42億7,212万6千円
14.5%

359,503円

人口79,343人

14億9,453万2千円

衛生費

繰越金 13億4,357万4千円 4.5%

地方交付税
36億118万9千円 12.2%

歳出

市民１人当たりの支出

人口79,343人

地方消費税交付金
13億3,666万3千円 4.5%

市税

令和元年度

民生費
107億9,673万8千円
37.9%

12.1%

土木費
35億4,677万1千円
12.4%

民生費：高齢者、障害者、子どもなどが安心して暮らすための費用

国庫支出金 ：国からの目的が決められた補助金など

土木費：道路や公園などの整備、維持管理などの費用

地方交付税 ：国からの目的が決められていない交付金

総務費：市政運営全般の費用

市債：国や金融機関などからの借入金

教育費：学校や教育、文化やスポーツなどの費用

県支出金：県からの目的が決められた補助金など

公債費：国や金融機関等からの借入金の返済費用

繰越金：前年度からの繰越金

衛生費：ごみの処理や健診、予防接種などの費用

地方消費税交付金：国からの社会保障などを目的とした交付金

消防費：災害対策や消防、救急などの費用

その他

その他：議会に関わることや、農林業、観光などの発展のための費用：寄附金や公共施設の使用料など※令和元年度に実施した主な事業は、放課後児童対策事業の拡充、トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園周辺の魅力と利便性の向上、
民間保育園・幼稚園の認定こども園化への補助、幼児教育・保育無償化の開始、住民票の写し等コンビニ交付サービスの開始などです。

入湯税は次の事業に使われました

都市計画税は次の事業に使われました

森林環境譲与税は次の事業に使われました

観光整備事業700千円

土地区画整理事業

507,494千円

森林文化都市基金積立金

15,012千円

896千円

下水道事業

224,838千円

森林保全推進事業

6,667千円

1,596千円

街路事業

107,010千円

林業担い手育成事業

800千円

839,342千円

合

観光推進事業
合

計

合

特別会計

計

会計区分

国民健康保険（事業勘定）
令和元年度特別会計の決算見込額は、 国民健康保険（南高麗診療所勘定）
国民健康保険（名栗診療所勘定）
右表のとおりです。
笠縫土地区画整理特別会計とは、個別の会計にしてお金
双柳南部土地区画整理の流れを明確にし、管理しやすくするた
岩沢北部土地区画整理
めに認められた特定の事業のことです。 岩沢南部土地区画整理
なお、下水道特別会計および特定環境 介護保険
保全公共下水道特別会計については、 後期高齢者医療
令和元年度予算から企業会計に移行し 訪問看護ステーション
合
計
ています。

計

22,479千円

収入済額（千円）
億

万

8,791,276
71,236
65,202
777,892
241,318
396,172
574,795
6,688,206
983,491
50,364
18,639,952

支出済額（千円）
億万

8,581,238
63,07561,303
693,885
227,603374,905
523,405
6,509,880
977,897
49,022
18,062,21310

（令和2年6月30日現在）

債務負担行為事項

期間限度額（千円）

地域乗合バス路線確保対策費補助金
ＬＥＤ防犯灯借料
ＬＥＤ道路照明灯・公園灯借料
総合福祉センター指定管理料
美杉台児童館指定管理料
東吾野医療介護センター指定管理料
農林産物加工直売所指定管理料
カヌー工房指定管理料
都市公園（阿須運動公園､美杉台公園及び岩沢運動公園)指定管理料
美杉台中学校校舎取得事業費
美杉台中学校屋内運動場取得事業費
美杉台中学校用地取得事業費
都市公園運動施設指定管理料
西武池袋線元加治第3号踏切道立体交差化工事委託料

令和元年度～令和4年度
令和元年度～令和10年度
令和２年度～令和13年度
平成30年度～令和5年度
平成30年度～令和5年度
令和元年度～令和4年度
令和元年度～令和6年度
平成30年度～令和3年度
平成30年度～令和5年度
平成13年度～令和7年度
平成13年度～令和7年度
平成16年度～令和5年度
平成30年度～令和5年度
平成30年度～令和4年度

億債務負担行為を設定しているものは右表のとおりです。
債務負担行為とは、契約により将来にわたり市が支出する内容について、あらかじめ予算に定めておくものです。
なお、この他に期間を解散日までとした飯能市土地開発公社に対する債務保証と、中小企業小口融資について埼玉
県信用保証協会が行う代位弁済に対する損失補償があります。

万189,624
69,699394,000
411,658
98,928356,855
52,0007,050
147,000
840,061
467,218
3,223,574
252,794
534,000

企業会計
令和元年度
損益計算書

（平成31年4月1日から令和2年3月31日まで）

借方

貸方

（千円）
億

営業費用
営業外費用
特別損失
当年度純利益合計

万

1,589,517
48,936
220
138,966
1,777,639

（千円）
億

営業収益
営業外収益
特別利益

万

1,510,868
266,049722

合計（令和2年3月31日）

借方

貸方

（千円）

[資産の部]
億万

20,004,859
20,000,020
4,839
936,642
567,659
368,983
20,941,501

損益計算書

億

万

固定負債
流動負債
繰延収益
[資本の部]
資本金
剰余金
負債・資本合計

9,333,257
1,656,344
20,941,501

令和元年度

下水道事業

3,541,153
630,9435,779,804（平成31年4月1日から令和2年3月31日まで）

借方
億

営業費用
営業外費用
附帯事業費用
特別損失
当年度純利益
合計

貸方

（千円）
万

1,631,235
168,335
56,436
10,022
167,826
2,033,854

（千円）
億

万

固定資産
有形固定資産無形固定資産
流動資産
現金預金
その他
資産合計

万

水道事業の決算見込額は、左表のとおりです。
事業収支を示す損益計算書では、
1億3,896万6千円の純利益となりました。
年度末時点の財政状態を示す貸借対照表を前年度と比較すると、2億6,720万3千円、約1.3％の減となりました。

業務の状況（令和2年3月31日現在）

23,448世帯
53,561人
5,983,287㎥
147.61円（１㎥当たり）
153.16円（１㎥当たり）

合計

2,033,854

●処理原価

貸方

（千円）

[負債の部]
億●給水原価●水洗化世帯数●水洗化人口●年間有収水量●使用料単価（千円）

30,443,992
30,440,176
3,816
466,659
274,820
191,839
30,910,651

36,737戸
78,559人
8,639,469㎥
159.68円（１㎥当たり）
160.14円（１㎥当たり）

1,152,089
798,207
83,51543（令和2年3月31日）

借方

●給水戸数
●給水人口
●年間有収水量
●供給単価

営業収益
営業外収益
附帯事業収益特別利益

貸借対照表[資産の部]（令和2年3月31日現在）（千円）[負債の部]

固定資産
有形固定資産無形固定資産
流動資産
現金預金
その他
資産合計

業務の状況

1,777,639

貸借対照表

11

水道事業

固定負債
流動負債
繰延収益
[資本の部]
資本金
剰余金
負債・資本合計

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

億万

8,204,557
1,345,132
15,502,028
2,347,938
3,510,996
30,910,651

下水道事業は平成31年4月1日付で公営企業会計に移行しました。
下水道事業の決算見込額は、左表のとおりです。
事業収支を示す損益計算書では、
1億6‚782万6千円の純利益となりました。
年度末時点の財政状態を示す貸借対照表を
開始貸借対照表（法適用時）と比較すると、
9‚961万円、約0.3％の増となりました。

令和２年度収支状況（令和2年4月1日から6月30日まで）

一般会計
歳入

歳出

予算現額

403億5,651万3千円

予算現額

403億5,651万3千円

収入済額

167億895万1千円(収納率41.4%)

支出済額

128億6,201万2千円(執行率31.9%)

特別会計（8会計）
歳入

歳出

予算現額

181億3,418万6千円

予算現額

181億3,418万6千円

収入済額

33億6,369万3千円(収納率18.5%)

支出済額

30億4,849万8千円(執行率16.8%)（令和2年6月30日現在）

財産１（一般会計・特別会計・公営企業分） 令和2年6月30日現在

公有財産

区分
行政財産
普通財産
合 計

市債残高 460億9,282万9千円
人口79,315人

土地（㎡）
1,757,805.12
6,191,401.22
7,949,206.34

建物
（㎡）
備考
256,345.67 市庁舎、小･中学校、保育所等
5,075.33 市有林等
261,421.00※市民１人当たり581,136円

目的別２

有価証券 株 券 6億799万1千円

教育債
28億6,812万2千円
土地区画整理事業債
29億6,305万円

３

基金 （土地・債権を除いた現金残高）

公営企業債（水道事業）
39億5,381万6千円

基金名

現在高（千円）
億

土地開発基金万

市営住宅敷金基金

256,198
28,232

財政調整基金

644,002

減債基金
土地開発公社所有地取得基金
東吾野医療介護センター管理運営基金
環境づくり基金

土木債
44億3,401万8千円

2,146
126,396
71,939

廃棄物処理施設整備基金
森林文化都市基金
ムーミン基金375,815
51,041
213,343

さわらびの湯整備基金

3,535

土地区画整理事業基金

97,692

消防施設整備基金
奨学金基金

公営企業債（下水道事業）
92億9,322万4千円

221,991925

緑の基金

臨時財政対策債
154億6,530万8千円

衛生債
44億2,755万9千円

18,473

公共施設整備基金

その他
55億5,585万4千円

227,838

借入先別
埼玉県ほか
42億5,266万7千円

郵便貯金・簡易生命保険管理機構
10億377万5千円

地方公共団体金融機構
53億218万1千円
財務省
260億6,297万1千円
埼玉りそな銀行ほか
97億2,543万2千円

14,000

文化スポーツ振興基金

15,768

国民健康保険財政調整基金

181,941

介護保険保険給付費支払基金

681,069

合計※臨時財政対策債の元利償還金は、基準財政需要額に算入することで将来の地方交付税で交付される借入金です。

3,232,34412

猫に関するご案内
野良猫や外飼いの猫は、繁殖を繰り返し、フン・尿などにより、人の住環境を害することがあります。
猫は犬のように登録制度がなく、保健所や動物指導センターが野良猫を保護・収容することは原則としてありません。
耳先カットは不妊済みの印猫の被害に困っている方
敷地内へフンをされて困る
時などは環境を変えてみましょう。ネットの敷設、忌避剤・超音波発生器などを試してみましょう。

野良猫に餌をあげている方

猫を飼っている方
事故や感染症などを防ぐためにも屋内で飼いましょう。
野良猫と区別するためにも首輪をつけましょう。

置き餌は、他の動物を誘引し、近隣の方へ迷惑となるので絶対にやめてください！

さくらねこ無料不妊手術事業※「さくらねこ」とは不妊手術済みの印として、再捕獲を防ぐために耳先を桜の花びらの形にカットした猫のことです。まちで「さくらねこ」を見かけたら、やさしく見守ってあげてください。

飯能市は「さくらねこ不妊手術事業」（公益財団法人どうぶつ基金）を活用し、地域やボランティアの方と協力しながら公益財団法人どうぶつ基金が発行する無料の野良猫不妊手術チケットの配布を行っています。「さくらねこ不妊手術事業」は、野良猫を捕まえて、不妊手術とさくら耳カットを行い、元の場所に戻すことで、一代限りの「さくらねこ」が生を全うし、徐々に減るのを見届けるという取り組みです。野良猫の寿命は4～5年といわれています。
無料不妊手術チケットの配布は予約制で、使用に際してはルールがあります。チケットを希望する方は、環境緑水課
へ問い合わせてください。
問い合わせ 環境緑水課 TEL 973‐2125 FAX 971‐2393
お知らせ

お知らせ

狂犬病予防注射は必ず受けてください

アライグマ捕獲従事者養成研修会

飼い犬の狂犬病予防注射は、年1回必ず受けることが狂犬病予防法で義務付けられています。接種していない場
合は、動物病院で接種し環境緑水課で狂犬病予防注射済
票の交付手続きを行ってください。
手続に必要なもの
・狂犬病予防注射済票交付手数料（550円）
・獣医師発行の狂犬病予防注射済証

アライグマによる農作物被害を防ぐための捕獲に関する研修会です。
日時 10月14日（水） 13：30～16：00
会場 加治東地区行政センター
対象 市内在住の18歳以上の方
定員 20人（申込順）
費用 無料
申し込み 10月9日（金）
までに電話・FAX・メールで鳥獣被害対策室へ問い合わせ 鳥獣被害対策室 内線616
FAX 974‐6737 {choju@city.hanno.lg.jp※未登録の飼い犬の場合、新規登録手数料として別途3,000円かかります。
※病気等で接種を見合わせている場合、体調回復後に接種を行ってください。
※狂犬病予防注射済票を交付できる動物病院もあります。

犬の散歩の際の注意点
・散歩時にしたフンは、袋に入れて家まで持ち帰るのが飼い主の責任です。
・散歩中はリードを付けましょう。また近くに人がいるときはリードを短めに持ちましょう。
問い合わせ

市内の空間放射線量定期監視測定結果
調査場所

環境緑水課 TEL 973‐2125

お知らせ

6月の家庭ごみ量■ 6月のごみ量
6月（t） 前年度同月（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,871
1,533
338
122.05%■年度累計（令和2年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
5,549
5,037
512
110.16%■市民1人あたりのごみ量 23.6 kg･可燃ごみ 16.9kg ･不燃ごみ 0.9kg ･粗大ごみ 0.7kg･びん 0.5kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.4kg ･布類 0.6kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.3kg

13

お知らせ

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

調
査
日
‥
７
月
７
日

調査地点

山手保育所
園庭中央
精明小学校
校庭中央
加 治 東 保 育 所 園庭中央
美 杉 台 小 学 校 校庭中央
南 高 麗 小 学 校 校庭中央
第 二 区 保 育 所 園庭中央
原 市 場 小 学 校 校庭中央
名栗小学校
校庭中央
奥 武 蔵 中 学 校 校庭中央
東吾野地区行政センター 敷地内
除染基準（μSv/h）

測定値（μSv/ h）
地表1cm 地表50cm 地表1ｍ
0.07
0.07
0.06
0.05
0.05
0.05
0.06
0.05
0.04
0.08
0.08
0.08
0.05
0.05
0.05
0.06
0.04
0.05
0.05
0.05
0.06
0.06
0.05
0.05
0.06
0.06
0.06
0.05
0.05
0.05
1.00
0.23
0.23

•測定値については、除染基準を超える箇所はありませんでした。
※放射線に関する詳しい情報は、飯能市ホームページをご覧ください。

問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

募集

奨学生を募集します
飯能市教育委員会では、経済的な理由で進学または修学が困難な方に、奨学金を貸与しています。
今年度からは、毎月の「修学金」とは別に「入学一時金」の貸与を始めます。

■令和3年度奨学生〔入学一時金〕
令和3年度入学予定者向けに、入学時に必要な資金を貸与します。
対象 市内に居住し、①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する大学、短期大学、専修学校、各種学校のいずれかに令和3年度入学予定であること②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が優良である方③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
貸与額 大学・専門学校等…20万円以内＜認定（所得）の目安＞
生計が同一の世帯全員の令和元年中の総所得が生活保護基準の2. 5倍以下
世帯人数
2人
3人
4人
5人

■令和2年度奨学生3次募集〔修学金〕
令和2年度在学生向けに学資金を貸与します。
対象 市内に居住し、①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する高等学校（中等教育学校の後期課程、特別支援学校の高等部を含む）、高等専門学校、大学、短期大学、専修学校、各種学校のいずれかに在学中であること②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が優良である方③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
貸与額 高等学校等…月2万円以内
大学・専門学校等…月3万円以内※特別な理由がある場合は、12か月を限度に一括貸与する制度もあります。

6人

世帯構成
父または母、子1人（16歳）
父、母、子1人（16歳）
父、母、子2人（14歳、16歳）
父、母、子3人（14歳、16歳、20歳）
祖父または祖母、父、母、子3人（14歳、16歳、20歳）

年間総所得の例
約415万円未満
約441万円未満
約542万円未満
約605万円未満
約672万円未満※表中の数値は参考例です。認定基準は、家族構成、年齢、住宅事情などにより異なります。また、基準を満たしている場合でも、申込状況などにより、貸与できない場合があります。

返還方法
申し込み

貸与終了後10年以内に返還
9月18日（金）～10月30日（金）に申請
用紙を教育総務課へ※申請用紙は、教育総務課（市役所本庁舎別館2階）
で配布します。
※令和3年度奨学生（入学一時金）の11月以降の募集については、あらためてお知らせします。

問い合わせ

教育総務課 TEL 973‐3602

募集

令和３年度

飯能市立学校小規模特認校児童生徒募集

小規模特認校制度
一定の条件のもと、通常の通学区域による指定校ではなく特色のある教育活動を行う小規模校（小規模特認校として市が指定）への通学を認める制度
令和3年度小規模特認校
小学校/奥武蔵小学校・名栗小学校 中学校/奥武蔵中学校
募集対象 小学校新1～6年生 中学校新1～3年生
就学条件 次の①から⑥の条件をすべて満たす方①小規模校（特別支援学級を除き、全学級数が6学級以下の学校）の通学区域外に居住している児童・生徒であること。
（令和3年度）小規模特認校への通学が可能な学校区一覧
小学校

飯能第一・加治・富士見・加治東・双柳・美杉台

中学校

飯能第一・加治・飯能西・美杉台②児童・生徒とその保護者が、小規模特認校の教育活動などについて理解し、協力できること。

③通学は、保護者の負担と責任において行うこと。
④原則として1年以上通年通学させること。
⑤児童・生徒の心身の状況が、遠距離通学に耐え得ること。
⑥その他、教育委員会ならびに当該校の指示に従うこと。
※通学費については、補助金の制度がありますので、学校教育課まで相談してください。

小規模特認校を見学できます
見学を随時実施しています。事前に希望の学校へ連絡してください。
TEL 978‐1214▼奥武蔵小学校（長沢26‐2）▼名栗小学校 （上名栗2944） TEL 979‐1128
TEL 978‐1215▼奥武蔵中学校（長沢73‐1）
問い合わせ

学校教育課 TEL 973‐3018

お知らせ

就学時健康診断を実施します

ハロウィンジャンボ宝くじ 1等3億円

期日ハロウィンジャンボミニ 1等1,000万円

10月～11月のいずれかの日※詳しくは保護者の方へ通知します。

会場
対象

現在居住している通学区域の小学校
令和3年度に小学校に入学する子ども（平成26年4月2日～平成27年4月1日生まれ）
問い合わせ 学校教育課 TEL 973‐3018

発売期間9月23日（水）～10月20日（火）抽せん日

10月27日（火）※この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよい
まちづくりに使われます。

14

やまなか

「飯能から世界で活躍できるサッカー選手の育成と育成環境の整備による地方創生の実現」

ドの整備を行い、その施設

15（阿須山中土地有効活用事業・最優秀提案事業について）
そして、これを実現・強化

サッカークラブは、Ｕ等の維持管理などで新たなアカデミー設立目的するため、阿須山中にＢＯＣ

飯能市では、阿須山中公共
ジュニアユース卒団後にＪリ

雇用を創出①飯能愛を持った人材育成

Ａ専用サッカーグラウンドを用地について、「阿須山中土地
ー グ の フ ッ ト サ ル 下 部 組 織、ラウンド照明にはＬＥＤを採⑤売電収入を、世界的サッカ
その他、飯能市民、スポー

ログラムの設置、構築、運したスポーツ施設・育成プ

ークラブライセンスと連携
ツ少年団、クラブチーム等に

９７８‐５０２９

地方創生推進室※アカデミー資料より記載

営に活用の設置やサッカーグラウン

太陽光発電ソーラーパネル③再生エネルギー利活用等のえ入れ、交流人口を増加

ア、ユース世代の選手を迎手を目指すキッズ、ジュニ②市内外からプロサッカー選から輩出

世界に通用する選手を飯能

トレーニング施設を設置し、成プログラムを取り入れた「ボカ・ジュニアーズ」の育①サッカー強豪クラブであるの実現」

ためのシティプロモーション

育成環境整備と地方創生の「飯 能 の 未 来 を 託 す 子 ど も の事業提案の概要

出していくこととしています。

対しても、グラウンドを貸しるものです。

して太陽光発電事業を実施す④ボカ・ジュニアーズを通じ世界を知る一流の指導者の用）を 整 備、 世 界 的 サ ッ カ ー

建設するとともに、その建設

有 効 活 用 事 業」と し て 飯 能 市

ＩＯＲＳ〞（ボカ・ジュニアー

クラブの選手育成プログラム

たアルゼンチンとの友好関

関東や東北プリンスリーグのズ、１９０５年４月創設。デを活用し、飯能の地から世界に必要な開発コストとクラブ招聘によるスポーツ指導コ

その指導を受講したい動機ィエゴ・マラドーナをはじめに羽ばたくサッカー選手の育係の構築、観光、物産、人市有財産に関する民間事業者

般社団法人飯能インターナシを喚起させ、青少年を対象

２、最優秀提案事業

数多くの世界的なトッププレ

成を通じての人材育成や郷土的交流の流れを創出

サッカー強豪高校に選手を送ます。令和元年度には、埼玉ョナル・スポーツアカデミーとした飯能市への交流人口

事業内容は、阿須山中にＢイヤーを輩出。
）のクラブエン

愛の醸成、地方創生事業としの運営に必要な運営コストをンテンツの整備
ュニティの整備県クラブユースサッカー連盟（代 表 理 事： 木 下 聡 一 郎。 以増を実現させ、いきいきと

ＯＣＡ専用サッカーグラウン

ブレムやその選手育成システてのシティプロモーションを調達するために、付帯事業と提案制度を活用し利活用方策を検討した結果、一般社団法
世界的サッカークラブと提に正式加盟が承認され、Ｕり出すなどの実績を挙げていスポーツアカデミーを最優秀携したサッカー専用グラウ②多世代が集うサッカーコミ

提案事業者と決定し、事業実サッカー選手ジュニアユースは同連盟が主催するＵ

下「ア カ デ ミ ー」と い う。
）は、した飯能のまちづくりに貢２位の成績を残しています。

アルゼンチン共和国の世界的ド（踏 圧 に 強 い と 評 価 さ れ る
３１、グム等のライセンス（使用権）を進めるもので、サッカーを通天然芝ＴＡＨＯＭ

有し、すでに市内でサッカーじた青少年の健全育成を目的※アカデミー資料より記載

クラブのほか、バレエスクー

としています。

一つである〝 ＢＯＣＡ ＪＵＮも成功したサッカークラブの献する。

世界的なスポーツ指導コン
権サテライトトーナメントにテンツを飯能市に持ち込み、 おいて決勝進出を果たし、第③地方創生プロモーション

ンド他の整備１、最優秀提案事業者

現に向け取り組んでいます。

人飯能インターナショナル・－－

サッカークラブで、同国で最最優秀提案事業者である一

14

ル、ダンススクールを運営し管財課

９７８‐５０２

７

－

ています。

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

15

A

℡

℡

14

日時

月
時

日（木）
分〜 時
分

一部免除となります。
※注 意 事 項 等 詳 細 は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合 のホームページをご覧ください。

（受付 時まで）
問い合わせ
会場 市民活動センター
飯能日高消防署予防指導課
内容 登記、雇用、年金、相続、‐
税 金、 道 路、 法 律 問 題、
行政一般など「 歳の集い」中止のお知らせ
費用 無料（要予約）申し込み
月 日（月）〜関東 今年度の「 歳の集い」は、新型
コロナウイルス感染症の感染拡大
管区行政評価局へ防止のため、開催を中止します。
‐

彩の国動物 愛 護 推 進 員 募 集
活動内容 動物の愛護と適正な飼養の推進に関すること
任期 令和３年４月１日〜令和
６年３月 日
募集人数 約 人
募集期間 ９月１日
（火）
〜 月
日
（月）
まで
応募方法 応募書類を郵送で埼
玉県生活衛生課へ

がんワンストップ電話相談

30※応 募 資 格、 応 募 書 類、 選 考 方 法 等 詳 細 は
埼玉県ホームページに掲載の募集要領を確認してください。

16

14※「 歳 の 集 い」は、 人 生 の 節 目 と な る 歳
を 迎 え た 方 を お 祝 い し、 新 た な 人 生 の 始
まりを仲間とともにお祝いする催しです。

問い合わせ 埼玉県生活衛生課 対象 県内在住または在勤する 問い合わせ「 歳の集い」準備会 田中‐‐
就労中のがん患者の方‐（内線）（休職中の方も含む）
令和 ２年度彩の国埼玉環境 日時
月 日（木）・ 日（金）月 日（月）・ 日（水） 埼玉県立特別支援学校塙保
大賞の候補 者 募 集
月 日（木）・ 日（火） 己 一 学 園（盲学校）高等部専
応募資格 県内で活動する団体、
時 分〜 時 分
攻科入学希望者の募集
事 業 者、 個 人（自 薦、 他 薦 は（最終受付 時）問いません）
対象 埼玉県内在住で、①と②応募方法 詳細をホームページ 費用 無料
全てに該当する方（金） 申し込み 電話、メール、埼玉
で確認のうえ、 月 日
県ホームページから埼玉 ①両眼の矯正視力がおおむねまでに埼玉県環境政策課へ
未
満の方、または矯正視力が県疾病対策課へ問い合わせ 埼玉県環境政策課
以上の方で、盲学校の教育
埼玉県 がんワンストップ 検索‐‐を受けることが適当であると問い合わせ 埼玉県疾病対策課
判 断 で き る 方（身 体 障 害 者 手‐‐
司法書士による手続支援の帳を未取得の方も含む）-06@pref.saitama.lg.jp 高等学校を卒業した方、もし{a
ための養育 費 相 談 会②
くは令和３年３月卒業見込み
日時月 日（土） 時〜 時 甲種防火管理（新規）講習の方、またはこれらの者と同専用電話
第 回
等以上の学力があると認めら‐‐期日
月 日（木）、 日（金）れる方
※当日のみ繋がります。
※費用無料、秘密は厳守します。
会
場
飯
能
日
高
消
防
署
選
考
日
問い合わせ 上福岡法務司法書
対
象
飯
能
市
、
日
高
市
、
入
間
市
、
第
一
次
募
集
月 日（金）士事務所（大室）
狭 山 市、 所 沢 市 に 在 住・ 第二次募集
月 日（金）‐‐
在勤の方※第 １次 募 集 で 募 集 人 員 に 達 し た 場 合、 第
２次募集は行いません。
定員人（申込順）※相談・見学は随時受付しています。
費用，円（テキスト代）問い合わせ 県立特別支援学校塙
申し込み
月 日（月）〜 日
保己一学園
（盲学校）
高等部専攻科（金）までに予防指導課へ
16

0
9
5
3

飯能一日合同行政相談所を開設します

役所の仕事に関する苦情・要望などの相談に応じます。

20 20

30 17 21 18

19

８
３
０

15 ５ ５ ３９※消 防 設 備 点 検 資 格 者 講 習 ま た は 自 衛 消 防
業 務 講 習 を 受 講 さ れ た 方 は、 講 習 科 目 が

20

３
６
５
１

‐
‐

２ 11

‐
‐

※法律学を専門に学ぶ学生が補助業務にあたります。

Ａ この質問の時点では、契約は成立していないので違約金を支払う必要はありません。
多くの場合、契約確定の基準日は、車を登録した日、消費者からの依頼で修理・改造・架装に着手した日、自動車の引き渡しが行われた日のいずれか早い日になります。
ただし、契約確定の基準日は販売店ごとに定義が異なる場合があります。また、車の購入はクーリングオフの適用外となりますので注意してください。

16 10 １９18 11 10 ９

10 ７
５
５０

11

３ 40

TEL
０
４
８

６

２

３
０
１

9月26日(土) 10：30～16：20
総合福祉センター
不動産関係、公害、親族・相続関係、賃貸借契
約関係、金銭関係、損害賠償等に関する相談
定員 6人（申込順）
申し込み 9月15日（火）8：30～電話で生活安全課へ℡973‐2126
Ｑ 中古車の購入を検討するため、店頭で取り置きを依頼し、数日後に断ったところ違約金を請求された。支払うべきか。

60

11

３
６
１
２

10

３
０
１
９

10

０
３
５
５

９ 60
７
３
２
１
１
１

TEL

0.3

12 27

５
５
０

FAX TEL
００
４４
９９
２２
３３
９１
１２
０１
１２
５１

２
０
３

日時
会場
内容

中古車の契約をめぐるトラブル

TEL
９
７
４
７
２
２
１

60

31

30

８
３
０

12

８
３
０

９

TEL
０
４
８

０
１
２
０
５
６
７

駿河台大学教員による法律相談
消費生活相談Ｑ＆Ａ

13 10

TEL
０
５
７
０
０
９
０
１
１
０

60

60

30

TEL
０
４
８

TEL
０
４
９

0.3

困った時には、飯能市消費生活センター（内線
417）
へ相談してください。

16

10月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話相談のみ月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所

教育相談

月～金曜日9：00～16：00

教育センター

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

あなたのまちの行政相談10/7（水）市役所本庁舎別館
10：00～12：00 13：00～15：00 相談室3 ※電話相談も可
月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

子育て相談

消費生活相談※メールは随時受付

市役所生活安全課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627
児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。
対象 18歳未満の子どもの保護者
子育て総合センター ℡978‐8415
対象 就学前の子どもの保護者 保育課 TEL973‐2119
対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

生活安全課 TEL973‐2126（相談員 行政相談委員）
消費生活センター

内線417（相談員 消費生活相談員）

収入減や債務支払いなど家計の悩みごと
地域・生活福祉課 TEL978‐5602
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
電話相談のみ子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、DVなどの相談
月～金曜日10：00～17：00
市役所地域活動支援課
女性相談
〔予約制〕
（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085
月～金曜日9：00～17：00
総合福祉センター
社会福祉協議会 TEL973‐0022
ボランティア相談
障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020
障害者就労支援センター
障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp
火、木曜日（10/29を除く）
市役所本庁舎別館
内職の紹介や内職に関する相談
内職相談（相談員 内職相談員）
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3
産業振興課 TEL986‐5083
10/9・23（金）市役所本庁舎別館
仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談
労働相談
〔予約制〕
（相談員 労働相談員）
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可
産業振興課 TEL986‐5083
10/21（水）10：00～15：00
法律、人権、行政、建築、不動産相談
市民よろず相談
総合福祉センター（相談員 弁護士等）（8：30から整理券配布）
社会福祉協議会 TEL973‐0022（定員あり）
暮らしのなかの困りごと
月～金曜日9：00～17：00
市役所地域・生活福祉課
生活支援相談地域・生活福祉課 TEL978‐5602
10/13（火）9：00～12：00
9/17（木）から申し込み（相談内容をお知らせください）
税務相談
市役所第2委員会室
市民税課 ℡973‐2115(相談員 税理士）
〔予約制/定員6人〕 （30分程度）

家計相談
〔予約制〕

10/28（水）9：00～17：00

にってい

えいご

だい

だい

市役所地域・生活福祉課

もくようび

ご

だい

もくようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4木曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Thursday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談(予約制) 時間 9：00～12：00 会場 市役所本 庁 舎 別館1階
: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん
相談内容 行政サービス、日常生活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation
よ や く ほうほう
よやく
予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail(jiti2@city.hanno.lg.jp)「オレオレ詐欺」に注意してください「オレオレ詐欺」
は善意に付け込んだ悪質な犯罪です。
子どもや孫の知人をかたって助けを求められたとしても、慌てずに対応することが重要です。
被害に遭わないためにも次のことに気を付けましょう。
■日ごろからまめに連絡を取る
家族と普段から連絡を取り合い、特殊詐欺の対策について話し合いをしたり、合い言葉を決めたりしましょう。
■必ず
「本人」
に連絡する
詐欺被害に遭うケースでは、本人以外が接触してきます。
まずは必ず
「本人」
に連絡を取りましょう。
飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

17

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

令和２年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数 18件
振り込め詐欺被害金額

約4,600万円 （令和2年8月13日時点の数字です）
飯能警察署℡ 972‐0110

９月は「世界アルツハイマー月間」です～誰もが安心できるまちへ～
国際アルツハイマー病協会（ADI）と世界保健機関（WHO）は、共同で毎年9月21日を「世界アルツハイマーデー」また、9月を「世界アルツハイマー月間」と定め、認知症の啓蒙を実施しています。
飯能市でもさまざまな取り組みを行います。ぜひこの機会に認知症について考えてみませんか。

「認知症あんしんガイド～飯能市認知症ケアパス

概要版～」
を改訂しました

飯能市では、「認知症あんしんガイド～飯能市認知症ケアパス 概要版～」を令和2年4月に改訂しました。このガイドブックは、認知症の人やその家族がいつ、どこで、どのような医療や介護、地域のサービスや支援を受けられるのか、認知症の状態に応じたサービスの提供の流れをまとめたもので、市役所や地域包括支援センター、市内の病院、薬局などでも配布しています。認知症やその支援に関しては、地域包括支援センターや介護福祉課に相談してください。

アルツハイマー月間の事業のお知らせ【アルツハイマー講演会】「誰もが安心できるまちへ」～明日から役立つ 認知症のかんたん診断と治療～
第一部：講演会 認知症診断のコツと薬の使い方
ひ ら か わ わたる
講師 平川 亘 氏（医療法人社団誠弘会池袋病院 副院長）
第二部：
「かんたん認知症予防 1（ワン）・ 2（ツー）・ 3（スリー）！」
作業療法士による「頭」と「体」を使った簡単な認知症予防の体験講座を実施します。
※会場では9か所の「ひだまりカフェ」と「ひだまりのつどい」の展示を行います。

日時 10月3日（土） 第一部 13：30～15：00/第二部 15：15～16：00
会場 総合福祉センター3階大会議室
定員 50人 ※事前申し込み制。申込者多数の場合は抽選。※手話通訳や車椅子の介助など配慮を必要とする方は、事前に連絡をお願いします。
申し込み 9月1日（火）～23日（水）に介護福祉課へ【図書館映画上映会】「ケアニン～あなたでよかった～」
介護という仕事を通じて、「働くことの意味」「人と人」「地域との繋がり」の尊さが描かれた映画です。
日時 9月26日（土） 13：30～（13：00開場）
会場 飯能市立図書館2階 多目的ホール
定員 30人 ※事前申し込み制。申込者多数の場合は抽選。
申し込み 9月1日（火）～10日（木）に介護福祉課へ【図書館特別展示】「認知症の人にやさしいまちへ」～もう一度読んでほしい本30選～
過去3年間に展示した本の中から厳選した30冊を展示します。
期間 9月1日（火）～30日（水）※9月7･14･28日（月）、25日（金）は休館
会場 飯能市立図書館1階入り口付近【飯能河原「割岩橋」のライトアップ】「割れ岩橋」
をオレンジ色にライトアップします。
ライトアップ期間 9月17日（木）～23日（水）ライトアップ時間 17：30～22：00 ※プロジェクターによる演出時間中を除く。

18

認知症チェックリスト
このチェックリストで、認知症の初期症状かどうかをチェックしてみましょう。結果は、あくまで目安にすぎません。
いくつかあてはまる、少しでも気になることがあれば、地域包括支援センターや介護福祉課に相談してください。

□
□
□
□
□

慣れていること（料理・片付けなど）に時間がかかるようになった
しまい忘れ置き忘れが増え、探し物をすることが多くなった
エアコン・掃除機・炊飯器など操作がうまくできないことがある
約束の日時や場所を間違えるようになった
以前買ったことを忘れて、同じものを買ってしまう（冷蔵庫に同じ物がたくさん溜まるなど）□ 同じことを何度も聞いたり、言ったりする□ 数分前の出来事（訪問者や電話の相手など）を忘れてしまう□ 今まで楽しんでいたことに興味がなくなった※質問項目は目安ですので、あてはまると必ず認知症というものではありません。

認知症に関する相談は地域包括支援センターへ
飯能市内には、5か所の地域包括支援センターがあり、認知症に関する相談や支援を行っています。
（平日9：00～17：00受付）
TEL
名称
所在地
担当地区
FAX
基幹型地域包括支援センター

双柳371‐13
総合福祉センター内

983‐8700
973‐8875
980‐5043

地域包括支援センター
いなり町

稲荷町10‐14

地域包括支援センター
さかえ町

栄町18‐16
飯栄ビル203

地域包括支援センター
みなみ町

南町5‐7

地域包括支援センター
はちまん町

八幡町8‐24
フィールドサイドビ
ル 2F

980‐5755
971‐3172
971‐3253
978‐5777975‐2030
975‐3011
975‐3012

各地域包括支援センターの後方支援
仲町、稲荷町、久須美、久下、小瀬戸、大河原、小岩井、永田、永田台1～3丁目、原市場、下赤工、上赤工、赤沢、
唐竹、南、中藤下郷、中藤中郷、中郷上郷、上名栗、
下名栗
新町、東町、柳町、栄町、緑町、下加治、小久保、宮沢、
平松、川崎、下川崎、新光、芦苅場、双柳、青木、中居、
笠縫
南町、落合、前ケ貫、矢颪、川寺、征矢町、
美杉台1～7丁目、岩沢、阿須、岩渕、下畑、上畑、苅生、
下直竹、上直竹下分、上直竹上分
山手町、本町、八幡町、飯能、中山、原町・大字原町、
茜台1～3丁目、白子、平戸、虎秀、井上、長沢、
坂石町分、坂石、吾野、上長沢、高山、北川、坂元、
南川

申し込み・問い合わせ
介護福祉課

TEL 973‐3753 FAX 986‐5073{kaigo@city.hanno.lg.jp
飯能市の認知症に関する取り組みはコチラ！

お知らせ

活き活きの達人「もの忘れ予防スクール」
認知症の正しい知識と予防法について、講義と体験を交えながら楽しく学ぶ3日間の教室です。
10/21（水）基礎講座：「今日から実践！認知症予防」
13：30～15：30
10/23（金）9：30～12：00

口腔講座：口から始める認知症予防（歯科衛生士）
栄養講座：予防に良い食事、簡単レシピ紹介（管理栄養士）10/28（水）9：30～12：00

運動講座：コグニサイズで体と脳を活性化！
（理学療法士、作業療法士）

19

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

会場 本郷倶楽部
対象 市内在住の60歳以上の方
定員 15人費用 無料
持ち物 筆記用具、眼鏡（必要な方）、飲み物
申し込み 地域包括支援センターはちまん町へ
TEL 975‐3011※3日間出席した方へ修了証を発行します。

お知らせ

お知らせ

介護予防サポーター養成講座
地域の達人

はんのうシニアカレッジ15期生

介護予防の大切さを多くの市民の方に周知する活動を行う「市民サポーター」を養成する講座です。自身の健康づ
くり・介護予防のためにも役立ちます。
開講式
10月9日
（金）
講義「飯能市の高齢者をめぐる状況と介護予
13：30～15：30
防事業について」
10月30日（金） 講義「認知症サポーター養成講座」
13：30～16：00 講義「認知症カフェでの接し方のポイント」
11月13日（金） 講義「高齢者のレクリエーション実技につい13：30～15：30 て」
ワークショップ「わがまち飯能を描こう～自11月27日（金）
分たちが地域でできること～」
13：30～15：30
閉講式

会場
対象

総合福祉センター
市内在住のおおむね60歳以上の方

定員 15人（申込順）
費用 無料
持ち物 筆記用具、飲み物、眼鏡（必要な方）
申し込み 10月2日（金）までに介護福祉課へ
TEL 973‐3753

けんこう

健口体操・ごきげん体操
44

地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元
4 4（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口のけんこう
周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。
日時 9月24日（木）10：40（受付10：20～）※今年度から時間を変更します。

会場 市民活動センター多目的ホール
持ち物 タオル・飲み物
問い合わせ 介護福祉課 TEL 973‐3753
お知らせ

コミュニケーション講座
脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言葉の障害」に対する講座です。言葉を発することや、飲み込む力などを高めるために、言語聴覚士が歌やレクリ
エーションなどの言語療法を行います。
日時 10月13日（火） 13：30～15：30
会場 市民活動センター多目的ホール
対象 市内在住のおおむね65歳以上の方
内容 言語聴覚士によるリハビリテーションおよびレクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

申し込み・問い合わせ

介護福祉課 TEL 973‐3753

お知らせ

栄養学セミナーお知らせ～コレステロールについて知ろう！いつものご飯にひと工夫～

高齢者の肺炎球菌予防接種のお知らせ

コレステロールに着目した食事について楽しく学びましょう。

接種期限 令和3年3月31日（水）・対象 ①令和2年4月1日～令和3年3月31日に65歳・70歳・75歳・80歳・85歳・90歳・95歳・100歳の誕生日を迎える方※新型コロナウイルス感染症予防のため、試食の提供はありません。

日時
会場
対象

10月1日（木） 9：30～12：00（受付9：00～）
保健センター
市内在住・在勤の20歳以上の方

内容

保健師、管理栄養士が病態に応じた基礎知識と栄養管理をお伝えします。
定員 12人（申込順）
費用 無料
申し込み 9月24日（木）までに、健康づくり支援課（保健センター内）へ TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp※対象の方には4月に個別通知を送付しています。

②予防接種日に60～64歳の方で、心臓、じん臓、呼吸器、またはヒト免疫不全ウィルスによる免疫機能に極度の障がいのある方（身体障害者手帳1級）※希望する方は健康づくり支援課へ連絡してください。

接種場所 市の指定医療機関
費用 5,000円(生活保護または中国残留法人等支援を受けている方は免除 ※要事前申請)
問い合わせ 健康づくり支援課 TEL 974‐3488
FAX 974‐6558 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

65歳以上の方の通院、買い物に…バスをお得に使おう！ ｢彩京のびのびパス｣（下期）発売
国際興業バス全線乗り放題となる｢彩京のびのびパス｣
を9月16日（水）から発売します。
対象 65歳以上の方
販売価格 22,000円
利用期間 令和2年10月1日～令和3年3月31日
利用内容 国際興業バス路線の全路線（高速バス等一部の路線を除く）が乗り放題になる定期券※令和2年4月からICカードになりました。

販売場所 国際興業バス飯能営業所
購入に必要なもの 次の①および②①「健康保険証」「個人番号カード」「運転免許証」「現在使用している彩京のびのびパス」のいずれか1点②すでに所持している方は記名式のICカード（PASMO・Suica）※記名式のICカードを所持していない場合、発行にデポジット代金500円が必要です。

問い合わせ「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

国際興業バス飯能営業所 ℡973‐1161

20

9月9日は救急の日

9月6日（日）から9月12日（土）は救急医療週間■かかりつけ医を持ちましょう
気軽に健康・病気の相談をできるかかりつけ医を持ちましょう。必要なときには適切な病院の紹介や、薬の相談もできます。

■できるだけ診療時間内に受診しましょう
体調がおかしいなと思ったら、早めに（日中のうちに）医療機関を受診しましょう。

市内公共施設にＡＥＤ（自動体外式除細動器）を設置しています
ＡＥＤは心室細動を起こした心臓に対して、電気ショックを流すことで、心臓が正常なリズムを取り戻すための医療機器です。音声ガイドに従って操作するため、簡単に使用することができます。心停止から時間が経過するほど救命の可能性は低くなりますので、速やかに心肺蘇生と電気ショックを行うことが非常に重要です。日頃から、ＡＥＤがどこにあるか確認しておきましょう。
また、飯能市が共催、後援、協賛するイベント等には、ＡＥＤの貸し出しを行っています。貸し出しを希望する場合は、健康づくり支援課に問い合わせてください。
※埼玉県内のＡＥＤ設置場所は埼玉県ホームページでご案内しています。

ＡＥＤ（自動体外式除細動器）設置場所一覧（市設置場所）
市役所本庁舎南高麗福祉センター

東吾野地区行政センター

飯能第二小学校

山手保育所

市役所本庁舎別館

原市場福祉センター

原市場地区行政センター

南高麗小学校

第二区保育所

保健センター

飯能中央地区行政センター

名栗地区行政センター

加治小学校

富士見保育所

保健センター名栗分室

第二区地区行政センター

飯能第一中学校

精明小学校

浅間保育所

市役所第2庁舎（教育センター） 富士見地区行政センター

南高麗中学校

奥武蔵小学校

加治保育所

図書館

精明地区行政センター

奥武蔵中学校

原市場小学校

加治東保育所

こども図書館

双柳地区行政センター

原市場中学校

富士見小学校

吾野保育所

博物館

加治地区行政センター

飯能西中学校

加治東小学校

原市場保育所

子育て総合センター

加治東地区行政センター

加治中学校

双柳小学校

美杉台保育所

クリーンセンター

美杉台地区行政センター

美杉台中学校

美杉台小学校

つぼみ園

市民会館
トーベ・ヤンソンあけぼの
子どもの森公園

南高麗地区行政センター

名栗中学校

名栗小学校

吾野地区行政センター

飯能第一小学校

名栗幼稚園

問い合わせ

健康づくり支援課 TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

お知らせ

9月10日～16日は自殺予防週間です

令和2年度 血糖値改善教室～誰も自殺に追い込まれることのない飯能市に～
自殺対策の推進には、自殺についての正しい知識を普及啓発し、誤解や偏見を無くすことが重要です。飯能市では、悩みを抱えた人が必要な支援を受けられるよう、生きることの包括的支援施策を実施しています。

糖尿病は自覚症状がなく進行する病気で、年々患者数が増え続けています。自身の血糖値を知り、生活改善に取り組みましょう。

■自殺予防週間特別展示「いのち・つなげる」
私を支えたこの1冊 ～飯能市自殺対策協議会編～
日時 9月20日（日）まで（図書館休館日を除く）
会場 飯能市立図書館
内容 飯能市自殺対策協議会委員の皆さんが推薦する「自らの人生を支えた1冊」や専門的観点からの自殺対策関係書籍を展示します。
■うつに関する相談会（予約制）
眠れない、眠りが浅い、気分が沈む、何もやる気が起きないなど悩みや心身の不調がある方の相談会です。予約
は健康づくり支援課へ。
日時 9月25日（金） 13：30～
会場 保健センター
対象 悩み､不安､原因不明の心身の不調が見られる方､
またはその家族相談員 臨床心理士
問い合わせ

21

健康づくり支援課 TEL 974‐3488
FAX 974‐6558 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

10/30（金）血液検査・体組成測定・糖尿病に
8：45～12：00
ついての話
11/12（木）
管理栄養士との個別栄養相談
予約制（各1時間）
11/30（月）血糖値を下げる食事の話
9：30～12：00
12/15（火）健康運動指導士による運動の講習
9：30～12：00
1/20（水）血液検査・腎臓についての話
8：45～12：00
2/3（水）
管理栄養士との個別栄養相談
予約制（各1時間）
2/26（金）
体組成測定・振り返り・修了式
9：30～12：00
対象

市内在住20歳以上の方で血糖値が気になる方（全7回参加できる方）※妊娠中の方は参加できません。
会場 保健センター、富士見地区行政センター
定員 20人（申込順）
費用 800円（採血検査料）※初日に集金します。
申し込み 9/24（木）～10/14（水）
までに健康づくり支援課へ
問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談10/5(月)保健センター

令和2年7月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳

乳児健診

10/13(火)保健センター

令和2年5月持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども

1歳6か月児健診

10/20(火)個別に案内し保健センターています平成31年3月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

10/27(火)保健センター

平成29年6月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

2歳児歯科健診

10/30(金)総合福祉センター

平成30年3・4月 持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

9/25（金)

乳幼児相談

10:00～11:00

保健センター名栗分室 小学校入学前の 身体計測、
育児相談
子ども
持ち物
母子健康手帳
東吾野地区行政センター※1人50分程度

10/7(水)
9/14（月) 9:00～12:00
9/28(月) 9:00～16:00 保健センター
10/1（木） 13:00～16:00

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

酒害相談会

9/18(金)

14：00～16：00 総合福祉センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

健康相談

9/11(金)

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・10:00～11:00 保健センター名栗分室 骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住

栄養相談
（予約制）

の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）うつ病体験者と家族の集い

10/26(月) 14:00～15:30 保健センター
身体計測・栄養士による個別相談

身体計測会
離乳食講習会

対象 精神科・心療内科等で気分障害と診療を受けた方、その家族 申し込み 健康づくり支援課へ

会場 保健センター

持ち物 母子健康手帳※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、お住いの地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 9/17（木）10：00～11：00
10/8（木）10：00～11：00

対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども
対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども※新型コロナウイルス感染症の影響により、一部の相談・健診等を中止していますが、悩みや心配ごとなどの相談は健康づくり支援課で受け付けています。

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

佐瀬病院

℡042-972-6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12-7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042-972-6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）
内科、外科、整形外科
栄町11‐2℡042-973‐9191

飯能整形外科病院℡042-975‐7575

飯能中央病院

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04-2922-9292

東町12‐2

整形外科、内科、皮膚科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレ
ルギー科、リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

22

第59回飯能市文化祭

生涯学習課

TEL 973‐3681

さまざまな文化団体が市内各所で発表会を行います。文化活動に触れて、芸術の秋を楽しみませんか。
事

業

名

期

日

時

間

会

場

第48回短歌大会

10/23（金）12：30～16：30

富士見地区行政センター

文芸展

11/1（日）～4（水）9:00~16:00

飯能中央地区行政センター

俳句大会

11/6（金）

9:00~17:00

東吾野地区行政センター

第34回飯能絵画連盟展

11/13（金）～17（火）10：00～17：00（17日は15：00） 市民活動センター

市民音楽祭

11/23（月・祝）

12：30～16：00

第40回三曲演奏会

市民会館小ホール

お知らせ

募集

第23回小・中学校社会科研究展

みん活ウィンターフェスタ 2020参加団体募集

市内の小・中学生が夏休みに調べた社会科の自由研究を展示します。
期間 9月19日（土）～10月4日（日） 9：00～17：00

体験や展示など、子どもから大人まで楽しめる企画を募集します。
日時 12月12日（土）・13日（日） 10：00～16：00※9月23（水）・28日（月）は休館、金曜日は19：00まで

会場

博物館

■小中学校社会科研究展研究発表会
出展作品のうち、特別賞に選ばれた子どもたちが研究発表を行います。
※発表を聞く場合は、事前申し込みが必要です。

日時 10月4日（日）14：00～15：30
会場 市民会館
申し込み 9月20日（日）9：00から電話・FAX・メールで博物館へ※FAX・メールの場合は、件名「研究発表会」、氏名・住所・電話番号を記載してください。

問い合わせ

博物館 TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

会場 市民活動センター
募集内容
・活動を紹介する発表や展示、ワークショップ・販売など
・工作や絵・手芸などのものづくり体験教室※新型コロナウイルス感染症対策のため、ダンス・演奏・武道・舞踊などの発表の募集は行いません。

申し込み

9月7日（月）から21日（月・祝）までに、市民活動センターへ

※参加団体決定後に、全体の打ち合わせ会を10月中旬行います。

問い合わせ

市民活動センター TEL 978‐7551
FAX 978‐7552 {minkatsu@city.hanno.lg.jp

お知らせ

飯能市民プール廃止のお知らせ

募集

令和2年度ふれあいアート展の出展作品募集
募集作品

障害者（児）の方が参加し、制作した作品※過去にふれあいアート展に出品したものを除く

対象
・市内在住の障害者（児）の方
・市内の障害者（児）福祉施設・障害者（児）関係団体、精神科医療機関・飯能市を通学区域とする特別支援学校（知的障害・肢体不自由）
申し込み 9月1日（火）～10月16日（金）に出展作品申込票を記入のうえ、郵送・FAX・メールまたは直接、障害者福祉課へ※出展作品申込票は障害者福祉課または飯能市ホームページからダウンロードできます。

作品の搬入

12月2日（水）13：00～15：00

ふれあいアート展
期間 12月3日（木）～9日（水）会場 市民活動センター
問い合わせ

23

※2日間開催。どちらか1日のみの参加も可能です。

障害者福祉課 TEL 986‐5072
FAX 986‐5074 {syoufuku@city.hanno.lg.jp〒357‐8501 飯能市双柳1‐1

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

飯能市民プールは昭和47年に開設して以来48年が経過しました。現在、施設は老朽化により大規模な修繕（多額の修繕費）が必要なこと、また利用者の安全確保が難しいことから、令和2年度をもって廃止することとなりました。
長年にわたり市民プールをご利用いただきありがとうご
ざいました。
問い合わせ スポーツ課 TEL 972‐6028{taiiku@city.hanno.lg.jp

～人と地域

誰もがかがやく健康のまち

変更・中止などの最新情報
は飯能市ホームページから
確認して
ください

はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！

■吾妻峡と茜台を歩く
期日
集合
コース

10月10日（土） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
10：00 市役所西側駐車場
市役所→飯能観光案内所→武蔵台団地→永田台団地→吾妻峡→茜台→美杉台→飯能河原→市役所※約15km、5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方）
申し込み
10月6日
（火）
までにASA飯能中央へ TEL 972‐4701 FAX 974‐2190
問い合わせ 恩田 TEL 090‐2205‐8073

■第30回
期日
集合
コース

東吾野・地域を歩こう！

{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可～阿寺諏訪神社を訪ねて～10月11日（日） ※天候等による中止は、当日7：00以降に東吾野地区行政センターへ
8：30 東吾野地区行政センター
東吾野地区行政センター→東神社→中峰→阿寺諏訪神社→阿寺の岩場→福徳寺→東吾野地区行政センター※約11km、5時間（上級者向けコースです）。阿寺諏訪神社例大祭は中止となりました。

費用
無料
持ち物 弁当、飲み物、雨具、敷物、スゴ足手帳（お持ちの方）
申し込み・問い合わせ 10月7日（水）
までに東吾野地区行政センターへ
TEL 978‐1212 FAX 978‐0574 {aganoh‐center@city.hanno.lg.jp■智光山公園経由で入間川遊歩道を川越へ
期日
集合
コース

10月21日（水） ※天候等による中止は、当日8：00以降にASA飯能中央へ
10：00 市役所西側駐車場
市役所→精明地区行政センター→智光山公園→柏原河川敷公園→安比奈親水公園→川越水上公園→西川越駅※約20km、5時間費用
200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、帰りの交通費、スゴ足手帳（お持ちの方）
申し込み
10月17日（土）
までにASA飯能中央へ TEL 972‐4701 FAX 974‐2190
問い合わせ 恩田 TEL 090‐2205‐8073■第15回{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可

南高麗ワンデーウオーク

期日
集合
コース

（判断のつかない場合、当日6：30以降に南高麗地区行政センターへ）
10月25日（日） ※小雨決行、荒天中止。
8：15 南高麗地区行政センター ※駐車場として南高麗中学校校庭を利用できます。
南高麗地区行政センター→南高麗小学校→安楽寺→大多摩霊園→長蔵寺→成木小学校→成木3丁目自治会館→友愛学園→青梅成木台病院→成木1丁目→南高麗福祉センター→南高麗地区行政センター ※約8km、3時間
費用
無料
持ち物 飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方）申し込み・問い合わせ 10月16日（金）
までに南高麗地区行政センターへ
TEL 972‐2805 FAX 974‐2736 {koma‐center@city.hanno.lg.jp■第22回

なぐりの里ウオーク

期日10月25日（日） ※小雨決行、天候等による中止は、当日7：00以降に名栗地区行政センターへ
集合
9：00 名栗地区行政センター
コース 名栗地区行政センター→八坂神社→小殿→星宮神社→鳥居観音→ノーラ名栗 ※約5km、2時間費用
100円（保険代、資料代）
持ち物 飲み物、雨具、タオル、帽子、スゴ足手帳（お持ちの方）
申し込み・問い合わせ 10月16日（金）
までに名栗地区行政センターへ
TEL 979‐1121 FAX 979‐1113 {naguri‐center@city.hanno.lg.jp「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」
について記載のない事
業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせく
ださい。
（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044
info@city.hanno.lg.jp）

24

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

飯能市エコツーリズム

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp

秋のエコツアー 一覧

内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

ツアー名

開催日時

申し込み先・問い合わせ①西川材でつくる家具Vol.7「2WAYスツールをつくる」

10/10(土)9：00~12：00

定員 5人 費用 一人6,000円
申し込み 西川バウム合同会社{info＠nishikawa‐baum.jp②キッズガイドがご案内！
田んぼの風に吹かれて～稲刈り＆マコモダケ狩り～

10/11(日)11：10~13：30

定員 20人 費用 大人2,500円、小学生以下1,000円
申し込み 認定こども園さゆり幼稚園℡090‐9841‐5022 {madagascar.jun@hannousayuri.com③紅葉の名栗街道サイクリング

10/17(土)
10：00~14：00

定員 7人 費用 一人4,500円 申し込み NaguriBase（吉田）℡978‐9800 ℻050‐3588‐4560 {hide@mercurys.co.jp④天覧山麓で“かい掘りするぞー” 10/25(日)9：30~14：00
ツアー℡980‐7745℻980‐7746

定員 15人 費用 大人3,000円、小学生以下1,500円
申し込み NPO法人天覧山・多峯主山の自然を守る会℡974‐1691 ℻971‐0963 {tenta@tenranzan.net

飯能エコツアー①西川材でつくる家具Vol.7「2WAYスツールをつくる」②キッズガイドがご案内！田んぼの風に吹かれて～稲刈り＆マコモダケ狩り～

地元の優良材西川材を使い「2WAYスツール」
を作りながら、林業の営みについて学ぶことのできるツアーです。

地元の小学生によるキッズガイドと共に、
稲刈
りを通じて
“農”
への理解を深め、
自分たちの暮らしについて考えるツアーです。

▶

※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。
詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。

③紅葉の名栗街道サイクリング

飯能の自然の豊かさと自然から育まれた産業や文化にふれるツアーです。

「ちふれＡＳエルフェン埼玉」を応援しよう！
■2020プレナスなでしこリーグ2部
第8節
第9節(H)
第10節
第11節
第12節(H)
第13節
第14節(H)

日程
9/6(日) 15:00
9/12(土) 16:00
9/19(土) 14:00
9/27(日) 14:00
10/4(日) 14:00
10/11(日) 13:00
10/17(土) 14:00※10チームがホーム＆アウェー方式で対戦し､各チーム18試合を行います。

対戦相手
ASハリマアルビオン
AC長野パルセイロ・レディース
日体大FIELDS横浜
ニッパツ横浜FCシーガルズ
オルカ鴨川FC
大和シルフィード
スフィーダ世田谷FC会 場
五色台運動公園「アスパ五色」
栃木県グリーンスタジアム
神奈川県立保土ケ谷公園サッカー場
日産フィールド小机
NACK5スタジアム大宮
大和なでしこスタジアム
川越運動公園陸上競技場※(H)…ホームゲーム 試合はインターネット配信されていますので、ちふれASエルフェン埼玉公式サイトからご覧ください。
※「ちふれＡＳエルフェン埼玉」は飯能市内に練習拠点を持ち、飯能市と地域連携協定を締結しています。

問い合わせ

25

スポーツ課

℡972‐6028℻971‐2393{taiiku@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

ちふれASエルフェン埼玉
公式サイト

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園 ℡972‐7711 FAX972‐7220 {akebono@city.hanno.lg.jp
開園時間9：00～17：00※土・日曜日・祝日は21：00までライトアップを実施しています。

イベント

あけぼの星空観察会

日

時

内 容

9/26（土）、27（日）18：30～20：00 ※雨天中止

ライトアップした公園での星空観察会。天体望遠鏡で夜空をのぞいてみよう！

飯能市社会福祉協議会（総合福祉センター） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付） ℻973‐8941{sogofukusi‐c@hannosyakyo.or.jp

イベント

日

時

内

容

初心者シニアかんたんヒッ 10/5・12・19・26の月曜日
15：00～16：30
プホップダンス講座

敏しょう性を高め、転倒予防や安全運転にもつながります。
対象 市内在住の60歳以上の方 定員 15人（申込順）
申し込み 9/3（木）～30（水）ノルディックウオーク体験 10/14（水）10：00～12：00
講座

対象 市内在住の60歳以上の方申し込み 9/7（月）～10/9（金）定員 15人（申込順）

児童センター（総合福祉センター内） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付｡休館日を除く) ℻973‐8941{jido-c@hannosyakyo.or.jp
イベント

小学生タイム～屋上であそぼう～※連名での申し込みは不可。聴覚や視覚に障害のある方はFAX、またはメールで受付けいたします。

日

時

内 容

9/23･30の水曜日
15：50～16：20 ※雨天中止

大繩や鬼ごっこをして遊ぼう

対象 小学生

美杉台児童館 申し込み ℡971‐5500（平日9：00～17：00受付） FAX971‐5501※兄弟姉妹以外は連名での申し込みはできません。

イベント

みんなであそぼう日時

9/23（水）～25(金)9：30～12：00
14：00～16：30

内 容

手作りで工作をつくろう

対象 市内在住の幼児および小学生

対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ

おもちゃの病院

9/30（水）

定員 1人1点（先着8人）

申し込み 9/ 1（火）～28（月）※人に危害を与える危険性のある物などはお断りする場合があります。
（部品交換は実費）

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

トレーニング
講習会日時

9/16(水)
19：00～21：00
9/26(土)
10：00～12：00

内 容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明 対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円 持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用 申し込み 9/3（木）～26

新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
※イベント等に参加する際は、※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。参加対象者は、市内在住の方です。

NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322（火～土曜日9：00～17：00受付。9/23を除く）
イベント

会

場

ソフトテニス 阿須運動公園
大会
テニス場

日

時

内 容

対象 市内在住・在勤・在学の中学生以上の方

競技部門 ダブルス戦

10/4（日）8：30～ （中学生の部 男子・女子、一般（高校生以上）の部 男子・女子、シニア※予備日 10/25（日）

45歳以上女子の部、シニア60歳以上男子の部） 申し込み 9/10
（木）まで
対象 市内在住・在勤・在学の方 競技内容 ハウスボール部門、マイボール部門（一般・学生の部、高校生・中学生・小学生の部）3ゲーム、ヨボウリング王国

第6回
10/4
（日）
10：00～
ボウリング大会 スポルト飯能店
ーロピアン方式※年齢性別ハンディキャップ採用

費用 1,000円

申し込み 9/26（土）まで

第ゲートボール 阿須運動公園
大会
サッカー場

回市民体育祭

69

弓道大会

市民体育館
弓道場

10/7（水）9：00～ 対象 市内在住・在勤・在学の小学生以上の方、飯能市ゲートボール連※予備日 10/8（木）

10/11
（日）
9：00～

10/11（日）盟会員の方競技内容 各コート3試合

申し込み 9/15（火）
まで

対象 市内在住・在勤・在学の高校生以上の方

競技内容 近的10射（高校生の部男子・女子、一般の部男子・女子） 申し込み 9/18
（金）
まで
一般男子ダブルス

予選・本戦

対象 市内在住・在勤・在学の中学生以上の方（45歳以上：昭和50年12ベテラン男子ダブルス（45歳以上・ 月31日 以 前 生、60歳 以 上：昭 和35

10/18（日）硬式テニス大会

60歳 以 上）、 女 子 ダ ブ ル ス

予 選・ 年12月31日以前生）

本戦

阿須運動公園

競技内容 予選：リーグ戦、本戦：トーナメント戦 費用 シングル1人

テニスコート

11/1（日）一般男子シングルス1部
女子シングルス

1,000円、ダブルス1組2,000円
（学生

予選・本戦

は半額） 申し込み 9/18
（金）
まで
代表者会議 9/26
（土）9：00～（会場

一般男子シングルス2部

11/15（日）ベテラン男子シングルス(45歳以上・60歳以上)予選・本戦

第 回市民レクリエーション祭

39

は飯能市硬式テニス連盟のホーム
ページ参照）

対象 市内在住・在勤・在学の小学4年生以上の方

美杉台公園多目

内容 32ホールスト

10/10（土）ロークプレー 費用 1人100円（保険料。当日集金） 持ち物 昼食
グ ラ ウ ン ド・的 グ ラ ウ ン ド・ 8：30集合・受付
ゴルフ大会※運動のできる服装で参加してください。クラブ・ボールは貸し出します。
※予備日 10/17（土）野球場

申し込み 9/19（土）まで
対象 市内在住、・在勤・在学の中学生以上の方

ミニテニス
大会

市民体育館
メインアリーナ

10/11
（日）
9：00～

競技種目 初心者体験教室・団体戦（1チーム3ペア） 競技方法 1団体（女子ペア2チーム、混合ペ
ア1チーム）参加は個人申込

費用 1人500円※室内運動靴、運動のできる

服装で参加してください。ラケットは貸し出します。 申し込み 9/19（土）
まで

少林寺拳法の護身術教室

硬式テニス教室

飯能第一中学校体育館

9/16～10/21の水曜日
19：00～21：00

阿須運動公園10/3・10・17の
土曜日

テニス場

14：00～17：00※予備日 10/24・31

27

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

対象 市内在住・在勤・在学の小学生以上の方定員 20人

費用 1人600円（保険料。
当日集金） ※運動のできる服装で参加してください。
申し込み 9/11（金）まで
対象 市内在住・在勤・在学の方、ジュニアの部（市内小学4～6年生。未経験、または同程度の方30人）、初心の部、初級・中級の部（各30人）
費用 ジュニア3,000円、初心者、初級・中級者2,000円、（保険料。当日集金）
持ち物 運動のできる服装、帽子、テニスシューズ、ラケット（貸し出しあり）、飲み物

申し込み 9/18（金）まで

※費用の記載がないイベントは無料。申し込みの記載がないイベントは参加自由です。

ホールでグランドピアノを弾いてみませんか
市民会館では、世界的ピアニストの多くに愛されるスタインウェイ•アンド•サンズ社の「コンサートグランドピアノ D-274」を所有しています。
この世界的名器を良好な状態に保つために、弾きこみをしていただける方を募集します。
中学生以上のピアノ演奏家•愛好家の方の参加をお待ちしています。

日時 10/10（土）・21（水）
・29（木）、11/6（金）・11（水）
・21（土） ①9：00～9：55、②10：00～10：55、③11：00～11：55、④13：30～14：25、⑤14：30～15：25、⑥15：30～16：25 会場 市民会館小ホール 対象 プロの演奏家の方、ピアノを専門的に学習している（いた）方、
将来演奏家を目指す中学生以上（未成年の場合は保護者の同意が必要）の方。 ※持ち時間55分のうち5分程度は、最低音部から最高音部
までのスケールまたはアルペジオ（黒鍵を含む複数の調性で）を演奏してください。 定員 各日6組（申込順） 費用 1区分（55分）当たり1人
1,000円（追加1人につき500円。追加は3人まで可） 申し込み 所定の申込書（市民会館にあります。また、飯能市ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入のうえ、費用を添えて9/6（日）9：00から市民会館へ
問い合わせ 市民会館 ℡972‐3000

図書館 申し込み ℡972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日9：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30～18：00{tosyokan@city.hanno.lg.jp URL：http：//www.hanno‐lib.jp
会場

イベント

日 時

内 容
す ず き こうすけ

図書館

世界アルツハイマー月間映画会

9/26(土)
13:30～15:15(13:00開場)「ケアニン」（監督：鈴木浩介） 定員 30人（要申込）
申し込み 9/1（火）～10（木）までに介護福祉課（℡973‐
3753）へ ※申込多数の場合抽選「認知症の人にやさしいまちへ」をテーマに、もう一度読んでほしい本30選を展示・貸出します。

世界アルツハイマー月間特別展示 9/1(火)～9/30(水)移動図書館「みどり号」
巡回予定（10月） ℡972‐2114 FAX972‐2118※荒天で巡回中止の場合があります。

図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所

時間

精明小学校
14(水) さゆり幼稚園（専用駐車場）※
28(水) 東吾野地区行政センター

期日

駐車場所

時間

10：20～11：00

名栗小学校

10：10～10：50

11：20～12：00

原市場地区行政センター

11：20～12：00

14：00～14：40

7(水)原市場小学校21(水)金錫寺

13：00～13：40

法光寺

15：00～15：40

1(木) 飯能第二小学校

13：20～14：00

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：10～15：50

15(木) 中藤中郷自治会館
29(木) 永田台自治会館

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

15：20～15：50

奥武蔵小学校10：10～10：50

2(金) 北川（スクールバス間野バス停前）
16(金)30(金) 吾野地区行政センター
旧南川小学校校庭

14：00～14：30
14：40～15：10

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

加治東小学校
9(金)
双柳小学校
23(金)
双柳地区行政センター

10：20～11：00

14：10～14：50※10月からさゆり幼稚園の駐車時間が変更になります。
（変更前 11：30～12：10）→（変更後 11：20～12：00）

臨時休診日のお知らせ（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
8(木) 落合駐車場
22(木) 美杉台地区行政センター

14：00～14：30

13：20～14：00
14：10～14：40

南高麗診療所(℡972‐3807) 9月2日(水)～4日(金) •30日(水)､10月1日(木) •2日(金)市民体育館 毎週月曜日
市民会館 毎週月曜日
なし
10月 市民活動センター
トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
主な施設の 毎週月曜日
休館・休業日 観光案内所（国道299号）毎週月曜日
観光案内所（飯能駅）なし
さわらびの湯 7日（水）南高麗・原市場福祉センター
毎週月曜日
総合福祉センター 25日(日)
博物館 毎週月曜日
図書館・こども図書館
毎週月曜日､30日(金)
図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日､30日(金)広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

28

飯能市空き家バンクに登録しませんか
飯能市空き家バンクとは空き家の売却・賃貸借を希望する所有者の方から申し込みを受けた物件を
飯能市ホームページ等で公開し、空き家の利用を希望する方に情報を提供するシステムです。平成28年3月の制度開始から30件の空き家が成約となりました(令和2年7月現在)。空き家を利活用すれば、土地・建物が管理不全の状態になることを防ぎ、地域の活性化につながります。空き家を所有している方は、飯能市空き家バンクへの登録をぜひ検討してください。

所有する空き家の登録から契約までの流れ

1 物件の登録申請

2 現地調査3 物件の登録とホームページへの掲載

4 登録物件の交渉所定の用紙に必要事項を記入
し、まちづくり推進課に提出してください。登録は無料です。物件によっては登録できない場合があります。

所有者・市・協力会員（宅地建物取引業者）で現地の調査を実施し、登録を決定します。

空き家バンクに登録された物
件は、所在地、間取り図の概
要や外観、部屋の写真等を飯能市のホームページ等に掲載します。

登録物件を買いたい、借りた
いとの希望があった場合は、
協 力 会 員（ 宅 地 建 物 取 引 業者）の仲介により、売買や賃貸借等の交渉・契約を行います。

※飯能市は、交渉や仲介および契約等については、一切関与しません。
※物件の取引等に関して、飯能市は公益社団法人埼玉県宅地建物取引業協会彩西支部、および公益社団法人全日本不動産協会埼玉県本部県
西支部との間で協定を締結しています。
※物件成約時には、空き家所有者のみ宅地建物取引業法に基づく仲介料が発生します。

空き家の適正な管理をお願いします
飯能市では、「飯能市空家等対策計画」を策定し、市民等と市が一体となり、空き家等に関する問題について積極的に取り組んでいます。空き家の適正な管理は所有者の責任です。空き家を放置すると防犯上・安全上・衛生上の問題が発生します。また、周囲に悪影響を及ぼす恐れのある空き家が、「特定空家等」と認定された場合、固定資産税および都市計画税の住宅用地特例の適用対象から除外され、税額が大幅に上がる可能性があります。
問い合わせ まちづくり推進課 TEL973-2268

旬の野菜を食べよう ! 今日からできるもう 1 品 副菜レシピ～なすの利休煮～ 1 人分　 116kcal 塩分 0．7 ｇ
材料 <4 人分 >なす
すりごま(白)
片栗粉
水
だし汁
醤油
A 酒
みりん
砂糖

29

広報はんのう ９月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

4本
大さじ2
小さじ1
小さじ1
3 0 0cc
大さじ1
大さじ1
大さじ1
小さじ1

夏から秋にかけて楽しめる「なす」のレシピです。なすの紫色の正体は「ナスニン」というアントシアニン系の色素です。抗酸化作用が強く、抗酸化物質には老化や免疫機能の低下など健康に影響を及ぼす活性酸素を取り除いたり、酸化を抑制したりする効果があるとされています。

作り方①なすは、ピーラーで皮を縞目（しまめ）にむく。ヘタを切り、縦半分に切ったら水につけてアクを抜く（10 分程度）。
②鍋になすを並べ入れ、Aを加えて火にかける。煮立っ
たら落し蓋※をして中火で10～15分、なすが柔らかくなるまで煮る。
③片栗粉と水を混ぜ て水溶き片栗粉を作り、②に回し入れてとろみをつけ、仕上げにすりごまを加えてひと煮たちさせる。
※落し蓋は、アルミホイル やクッキングシート（つるつるしたもの）で代用できます。

問い合わせ 健康づくり支援課 TEL974‐3488
協力 飯能市食生活改善推進員協議会

飯能市の全公立小中学校の全児童生徒が1人1台のタブレット端末を活用する

学びの改革を目指すGIGAスクール構想を県内最速でスタート！
飯能市では国に先駆け、奥武蔵創造学園奥武蔵小・中学校の全児童生徒にLTE対応タブレット端末（※1）を導入し、本市が目指す「学びの改革」に挑戦しています。国においても、今年から、GIGAスクール構想（※2）を打ち出しましたが、本市では2学期
より、県内最速で市内全ての公立小中学校で全児童生徒への1
人1台のLTE対応タブレット端末を導入し、本市が目指す「学びの改革」、世界最先端の教育への挑戦を始めています。

飯能市がGIGAスクール構想で目指す「学びの改革」●タブレット端末をコミュニケーションツールとして活用し、個々の考えをペアやグループ、学級全体で共有する創造的、探究的、協同的な学びによって、問題解決能力やコミュニケーション能力を育成します。
●タブレット端末をノートや鉛筆のように使いこなし、場所を選ばず情報を入手し活用する力を育成します。
●新型コロナウイルス感染症等による休校等、不測の事態に備え、公立小中学校全ての学級でリモート授業が行える環境をつくります。
超スマート社会（Society5.0）の到来が目前に迫り、子どもたちには、予測不可能な課題を多様な人々と協働して解決していく学習者としての資質が期待されています。飯能市では子どもたちが、こうした未来を生き抜く力を身に付けることができるよう、GIGAスクール構想をしっかりと推進し、大久保市長の市政理念でもある「誰一人漏れの無い」質の高い教育を全ての教室で実現してまいります。
飯能市教育委員会教育長

今井直己

※１

LTE対応タブレット端末
Wi-Fi環境がなくてもインターネットに接続できるタブレット端末※２ 国のGIGAスクール構想
GIGAはGlobal and Innovation Gateway for Allの略。令和5年度までに児童生徒全てに1人1台の学習用端末と高速大容量通信ネットワークを一体的に整備する国の構想。新型コロナウイルスによる休校を受け、前倒しで実施する方針に変更した。飯能市では当初から全児童生徒への貸与を計画し、令和2年度当初予算に組み入れた。

問い合わせ

学校教育課

TEL 973-3018

公式
ツイッター

公式
フェイスブック

身近な自然 再発見! 123
ツ ル ニ ン ジ ン（別 名：ジ イ ソ ブ） 林 縁 な ど

マチイロ

公式
インスタグラムで見ることができるつ「広報はんのう」
がスマホでみられます!

飯能市役所

る性の植物で、花は釣り鐘形で下向きに咲い公式
ご当地アプリている。別名のジイソ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

方の方言でソブとはソバカスのこと、婆さんのそば

ＵＲＬ

https://www.city.hanno.lg.jp/

イソブ」となったらしい。名前を調べるとおもしろブは、似た植物にバアソブと言うのがある。木曽地

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう9月1日号

No.1532

発行日／毎月1日

編集・発行／飯能市情報戦略課

飯能市の人口令和 2 年 8 月 1 日現在 （

◦総人口
◦世帯数

79,278 人 （－ 37） ◦男
35,442 世帯（＋ 20） ◦女

かすで「バアソブ」。そしてその花より大きいので
「ジ
いですね。

（撮影場所：南高麗)

4期
今月の 国民健康保険税
納 税 納付は便利な口座振替で！
）内は前月比39,688 人（－ 26）
39,590 人（－ 11）

納税の相談はお早めに

納期限
9月30日

新型コロナウイルス感染症の影響により、税金の期限内納付が困難な場合、徴収の猶予制度があります。申請には期限があります。
詳細はホームページまたは収税課（内線131～135）へ相談してください。