THEROTARYCI｣UBOFNAGOYA‑CHIKUSA
蕎劃善満載ｺﾄｰ善夕 ﾘ'一鍾壹或
露認
翻崖圓
倒塞湯
68重刷卿
事謡固簔長
笹野壽書

WEEKLY
垂呑五 ご｡怜

﹄？■Ｉ巾ｈⅡＨＨＩ■ｉＩｈＩＰⅡⅡ■ＰＩｌｈＦＦ■ⅡⅡＰⅡｂ■甲｜I酒峨回馨雲潅錬間農澄1

裳嘱蝋諦塞渠舎典纒噌題字黒野清宇【皿人類が私たちの仕事MANKINDISOURBUSINESS

No.25

2001〜2002年度RI会腿

ノチヤードD･キング

手…………夢 ， きょうの例会侭…………竜ビ;第933回平成14年1月22日(火）
剥

会談を￨＃lき､』･t典のIIj;間知縮などの対･策を採った結果、IMII&終打合わせ

11l父￨歌のﾀlll/i'iを呼び掛け、 さらに.rtの終わりに、総撒

少しざわつくハ嬢でj!!"fに終えることができたとのこ

蹉‑侭;§ ,壼智侭農4，歳農Jjnﾐﾂ参｡"剖伺烏尭:4，侭勢, ,藷一歳割鍼鯵 ,扉ｼ斧 ,床:津 ,請陰 , ,:ｼ塑示:坐へとです。これに気を良くしたIIililiでは、今年は両親、70)71 '1のギフ￨､券が今'iたる.I111遊金も加えたそうです。

鞭……琴侭琴侭浮， 先週の記録而蜀…………諭#第932回平成14年1月15日（火）雨；｢父lfの参加で、・解のけじめある』化になり、抽選会

で参"II尚も塒えて朧りこがる」というのが市側の説りl峰彦｡侭津侭一一:1,鋲ｼ狸 ,亀，夢｡ 2斗,侭鯵心､冨錫："−津侭響『､愚劣學,‑公 ,壼斗 ,喜篭畠幽,〆塑 ,愚ｼ銀です

錫"奉仕の理想

けれども、ある人'¥:の先ﾉkは「親離れして人前になる』･t典で親と紺というのは、 どこか奇妙だ」

錫出席報告会貝71(63)術I1IWiﾘ率

8:113%

前々Iml2)￨251 1出l砧と国っています。 ‐掛:門のマナーといい、 ル'illlllの気遊い

53橘といい、何とも'li'iけない話です愛知I,↓ﾂfでは、 .t(噌している4く良外l 'il人や紫ﾉ]￨寸￨の(修.d､i,'i'i率) ()538%

犯罪を1号､l･じ込めるために、 糸￨l縦犯罪対･策i裸、そして暴走族群に対.↓心する非行集卜il対策課のDoつを刑蛎部に￨佐久間幹事報告へ

この存、折I没するそうです。この非↑j喋剛対策謀は、

1 .次￨凶例会は1M(21 1 1,1 1 1 (4))の雌終ｲ1.ち合わせﾉ￨禰安倫部少年課の一部と交通脂導I裸の染走族.111当がを￨ﾙl雌致しますので企会興のご川職をお￨航い致し合体した企l 'il初の糸I1識で､50人11股のMJ棋だそうです。

ます県縣が77ｲ￨:．〜81年生まれの禁止族2132人の追跡調査を2．

したところ、洲人が鵠ノル11の糸'1曲になったり、路‑t強

ロータリーの反l ll¥とガバナー)III;が来ており盗やひ｡〉たくり、恐II圏など雄ノルi1とのつながりを深めますので、おj'1}りにお特ち ドさい。ており、その対策が.E!猫となっています．また、公立

I I 1 ･ !l.lililﾉﾘ外で、鱸行や陽'iifなどがjWえていますが、笹野会長挨拶 ｜'､j::校ではIIII:ぐに「弊察に通報することが多くなった」

ノ>￨ ￨は151̲1 ,以liiiですと「成人のH」ということでとしています、少ｲﾄ'lf件に係わる弁,iMI rからは、 「学すが、迎休を多くしようと、祝I I法の改ll:によって今校が安笏に弊漆に噸る傾lnIが強まった」と懸念する声

年はl '! ￨‑Iになりました

もII I｝ているようです

このところ「荒れる成人』･t」などと! i.われ、各地の成人｣tでの若荷のマナーが問題になっています

また、 1111年ｲ〈の調俺によると、 「'､j::校以外でl l‑III111f間勉強するか」の問いに、 ノ<'､}::、 ノ<'､}::院生.l7.5%が昨イト

も、お祝いのスピーチ1'1の知蛎に対して、災1,11で「'1'I}勉強などしていないと答えています

れコール」をしたり、樅拶をしている'li災にlAlけてク哨している「枕職する意思はない」は、 18〜21歳でラソカーを11鳥らしたり、 l,'iﾘを離れて州りまくるハ:尚た

l6%に、 22〜2 1粒で7.6%と、ち等々、あまりの勝}'1:雌人さに途｝ili荷がlllるほどでし｢ﾎ,'i僻したいと思わない」も、 15ﾙ晦以｜の各年代でた｡ ノ>一年もｶ￨;糊をはじめ放力lﾘiの式賜で況,礼が苑′l1し9%lii後で、 liilIIIに比べ大llll,iに1Wえています二典にj脚えています。

これらのI淵侭で分かるように、成人』化での大人気なましたことは、すでにニュースでご"《知のことと思いますI)il'llに比べて怠liil様の悩みを抱えたゴ 埴県津｢￨iでは、式の跣Ifい↑j粥といい､ I!r少fI=の社会的illill''i慨の変化が伺われをi!1とか保とうと、 II1<I.は新成人の代炎も交えた検,i､1･ます、汁い艀さん方の健やかな成腿を祈るのみです。

−1−ー

燕…＝マ

絢猫!α蕊芽・鐘進

瀧綱藷溺蝋雛使棚&篭漉吻割 篭｡,J｜￨圃卓話

する一次jｼ防に砿点を獄くものです。 ノk活稗'if恥の中には尚Ⅱil圧、尚脂lil症、糖尿瓶群がありますが、健康と長寿，これに肥淌がjllわると 死のI几￨ ･砿奏 といわれ、心食興樫尾術．.ｲI

疾忠、脳1m牌疾悠となってﾀﾋ亡する危険性がII.liいと占われています。

社会でご活跳の皆様方には′k活群悩病にご注意いただき、続々健康で長がとなられますようお祈りしております。

日影と日照会j』繩￨￨｜沖治召

L砦:、ー▽？

噌騨砿

一一。＝§

平成13年lOIIに入会させていただきました幌I61I;;iゲ・です覚王II IH衆寺参道外(I!!￨￨で内科、小児科、澗化器科のクリニックを￨附いています。名占屋第亦l ･ 'j庵病院、名古)釜大学第2￨ﾉﾘ科．、一髪名占屋瓶院￨ﾉﾘ科を経て平成9年311に￨ﾙl業しました。内科、消化一器を!￨'心に小さなおfさまから年錐の方まで、地域
鋤郷＆のかかりつけ医、 ホームドクターを!｣指しています。
￨Xillli会ではロータリーへご紹介いただきました竹内‐

u々の業務の中で建築の計l由iをするll＃、いつも考先生、兀会艮の和lll先ﾉkにご脂導をいただいていまえなければならない'jIはR影規制です。今I Iは建築す

基準法の中のH影規制と、現実のLI影のおI活をしたr繩区医帥公会長のNII￨水先唯のもとで現在執1J:部の一員としてお手伝いをさせていただいており、いと思います． この法律は、:l ilからは及ばずながらIIill会長をさせていただくjう

いわゆる民法上の!lﾄとは違います。まずお話の前に時定です。青少年活動ではボーイスカウト名古隈第39代の11ﾃ景、法の雑いkちを少し説明させて噸きます

・般に国われるl l照権

1,11の団委員長を仰せつかっています。T･繩区の' ￨ !で江戸時代に入り、川、家造りには、は比!陵的大きな￨､11で、 1｣: !l 、災会の時は制服制IIIIIで①封建的身分嬢別呼の絡式奉仕させていただいています，趣味は手品です。小②倹約をする為のもの

学校5年生から勢いだしましたがその後忙しくて純③防火に関するもの

粋もあまり出来ず、 ますます腕が蒲ちて困っていまの‑《点の規約がIII1来ました二す。今後河村様のマジッククラブのお世話になりレ火災はハートリーを増やしていきたいと思います。

江戸の花と占われ、必然的にﾄt会の要求により、防火に対してj苓根の被種制限、さて健康、長寿の紙を少しさせていただきたいと｜＃f造り、潅家の奨令があります。江戸の振袖、火'lﾄはiIJj本

思います。口木はごｲﾄじのように平均寿命はり)'￨v￨§77丸を焼失し、l()〃人以Iが焼タビしました｡以後、舷、女性83歳と1lt界ｲi激の災がlヨとなりました。 l lt

166()年から、 こけら上i: 、膳根は、 ̲l二をkで蛾る,I#を界・の長寿記録はフランスの122歳だそうですが、術併させました。

II明治5年、銀嫌の人火災があり、 レンガ造の群約本でも100歳以上の方がlノブ人を超えています。死亡

腺Iﾉ《lの二大疾患といえば、1位が悪性新生物いわゆる癌で近年増加の一途をたどっています‐
筋使窄などの心疾患、分瓶、政府白らの区￨町整理が施工され、以後の銀座2位は心レンガ街となります

3位が脳梗塞、脳出血などの明治12年、火災を機に崖根制限一防火。

大碓8年、 I￨了街地巡築法の公布、施行、今の述築脳血櫛疾忠となっています。これらの二大疾忠につながる病気は長らく成人ﾙ)､i"と呼ばれていました．

堆準法の雄がlll来ました。当時は、 ルUI(、 ル(部、 タII

働き樵りの成人に多く兄られ、年齢と共に樅忠率、ﾉｰf、横浜、名11I･雌に適川され、以後次鯆に辿力I Iされﾀﾋ亡率が高くなる疾忠僻をいいます。健康診断でIfIていきました。この様に、その時代の災',ifと、部ilj

党症状の無いうちに早くチェックし、早期に治旅をの発展が法の必然 ￨ﾂ￨§を生み出して施行されました。

開始して重大な病気になる胡に対処しようというL

昭和45年、従来の進ペイ率と、総i葡さの制限から、次1う防に重点を世いていました。ところが最近は

容穣率制にない尚さが廃止になり、その上典から建築"ﾉk活習'￨貰病

張と近隣li ;民のI 1影呼のトラブルが多くなりました。という，；難が使われるようになってきました。これは食稗悩．迎励群'慨、休養、喫煙、飲以後、IIMi群の't活課慣が関ワーする疾忠全体を指しており、なりました。

今までのようにﾘ1万気になってから発見するのではな

1̲1影等に￨兇lする指導要項が施1j≦されることに

IIFWI151年￨｣影に対･する'.l' iWil轡建築物のII･ﾙさ制限のく、 リi節気にならないよう健康を維持し、発病を1Wj法が施行されました。
−2−へ日影規制の内容とは、冬至日12月22日の午前811寺

により7.01㎡又は10nf以下の建物は、 H影の制限を受から、午後4時迄の8時間の内、都市計.l山iにて決めけません。

られた地域により、何時間以上'二￨影にしてはいけま

昭服l145年以前には、 日影による近隣￨､ラブルはあせん。ちなみに、川途地域と境界からの距離により、りませんでした。町の発展、 ｜淵発と、住民の心の豊￨ I影規制時間が決められています。

かさが時代の流れにより、日影規制が生まれました。

名古屋における冬至日の影の長さは、 8時16時はしかし、土地の有効利用は、かなり規制を受けます。

約6.7倍、 10時2時は約2.17倍、 12時は約1.65倍となり、相続、企業の清算の為の土地売却時は、 日影規制，によりどれだけ有効に利用できるかにより、土地価格は決まります。これは、 日本の経済にも影響し、規制のランクの各特定行政庁により異なります。

道路にある電柱がそれだけ影が伸びるという事です。
冬至日の太陽は1時間に15度の移動があり、影が移動する事です。
日影は、太￨場の高さ、位置により決まります。

冬至

12月22H

12時の影の倍率

立春2月4日立冬

規制のランクを厳しい枠にしますと、将来の売却、1.64倍

再利用はしづらくなり、規制のランクの選択は、将来の資産の利用を考えて、十分注意を払うべきです。
現に名古膳市、愛知県、 1l皮阜県、三重県の近傍の法の基準は、名lli屋市が ・番厳しい基準を採用してい1.26倍

11月8n

1.26倍

春分3月21H

0.7倍

秋分

0.7倍

9月23H

ます。 「￨ '規模の住居系の土地は、一番得利用（売却、です。南に2階建ての住宅があれば、冬至日は南陰建て直し利用）がしづらいという事です。
今迄お話した事は、建築基準法の取り扱いと、資産の再利川の観点よりの話です。よく言われる日照地の建物の日影を受けます。日影規制は、用途地域権とは類似ではありますが、別の問題なのです。

一般的に、一戸建て住宅の宅地は、 160㎡(20㎡×へ8nf)建物は2階建て、 100〜l5011fが‐般的の住宅;、ﾍﾍ'､'､'、 ､へ ､ ､ﾍﾍ．､ ､｜

ニコボックス‐； 〔1／15分〕；黒野貞夫

さんの目に写った私を詠みました。

松永

正史・宮尾？＃

森幸一・永井勝；

水谷祥督

成田良治・西野英樹ゼニツキー（仁姫）寺で頑張っています。

涌谷龍男．佐久間良治；
佐野寛・笹野義春メ

水野民也

澤田、早春展・パーティーでは 、いろ；いるご支援ご指導をいただき、?有難うございました。

；大谷和雄； 桜花学園高等学校が昨年末に行孫が2人成人になり、マゴマゴ／、−ノ紘司ヌ

淳治・鈴木正男ミ

鈴木理之・田部井良和＃＃われた「全国高等学校バスケットメポール選抜優勝大会」で優勝しまゼした。史上初の六連覇、 13回目のしておれません。

竹内眞三・舎人経昭；

足立山本英次・吉田節美；；優勝です。
；小山雅弘

石黒正則・伊藤健文

ゼ
今日は父の命IIです。無事10年；がたちました。
へ寒風を来し彼の面ひきつらせ､夕、'、'、′、′、'､〃、 、'、′、〃、′、〃、'、"、"、

#和田正敏
／>

1Mまであと1ヶ月。皆さま、;よろしくお願いします。
−−− ÷−−−

一一

一−−・‑‑一一一．

一一．･一一 ．一一．一． 、ロー・ー■。 ．ーー．ー■．

； 〔1／8分〕

新年お日出度うご座居ます。本

；年2月に満77才存寿を迎えます。

;「南無や南無

あと幾度の正月ぞ」由幸

伊豫田博明・神崎住恵
樫尾富二・加藤重雄

加藤大豊・河村政孝

菊池昭元・小林明

久野峯一・黒須アイ子

吉田黒野清宇先生､地域功労者表彰メ会員誕生日祝い｡ I 台計､‑‑‑‑‑‑‑‑.−−−−−−．−−．−．̲‑.‑ ‑‑.‑‑‑‑‑. .−.一. ‑.‑‑..‑‑. .‑‐‑‐‐〉

2002 ･ 2･ 14

1Mです。

祷様、よろしくお願いします。
黒野貞夫

89000円｜ ；永井勝・成田良治；

西川豊長・大口弘和ミ

鷺谷龍男．佐久間良治；

佐野

義雌ｱｰ,ｽﾍｰｽで州濯＆淳箸:鰈蕊
竹内眞三・舎人経昭ゼ
聰山田

萩原喜代子・池田隆

吉田池森由幸・伊藤健文

壽勝・吉田玄〉／

伊豫田博明・樫尾富二す。本年もよろしく。

加藤重雄・加藤大豊
河村政孝・菊池昭元

水谷祥督
結婚記念￨言1祝い。

小林小山雅弘；す。今年もニコボックスを宮し黒須アイ子・牧野登志子

明・小杉啓彰節美メ

明けましておめでとうございま2<ニコボックスヘl 1ミ水野民也＞
明けましておめでとうございま＃ く ！

￨ #敬二

明けましておめでとうございま／／

本年もどうぞ宜しくお願いします。 ゼ；ノ〆

す｡新年例会は失礼いたしました。 ；；松居敬二；がとうございます。私の御無礼を〉Iﾘ1けましておめでとうございま，展を開催しています。
足立一成・二村§す。皆様から多くの年賀状をあり〉

おめでとうございます。
山本眞輔

雅堂

＞

玄牧野登志子・松居和田正敏

ゼ小坂井盛雄；隆・池森小杉啓彰・小坂井盛雄＃浅井誠寿；
クラブ事務局へ寄った時、太田〆

池田一成・萩原喜代子〈<〈〈／<<′讃くじで10万円が当たり、城山メ

柵木充明・松永正史

さんでおみくじを引いたら大吉で＃＞藤田千津子

三輪康・宮尾紘司した。

；

三好親・森岡文明／

今年も宜しくお願いします。

｜笥計 ｜ ；

結婚記念￨曹1祝い。 ￨ 116.000円 ｜ メ、

必、,、へ"、ヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘ〃、ヘヘ'､′、ヘヘヘヘ 、ヘヘヘヘヘ,、ヘヘヘヘヘヘ,、ヘヘヘヘヘヘヘヘヘヘ,、,、ヘヘヘ,、ヘヘ,、ヘヘヘヘ,、ヘヘヘヘヘヘヘ／−3−

馬場今日子さん報告書紹介………… ………………………･ ･･財団奨学生馬場今｜
これまでのところ、私は顧問であるMikePhelan氏とその家族との温かい交流を通じてロータリークラブのあり方を学んでいます。Phelan氏とその家族は社会的責任感の強い実に誠実な方々です。特にMike氏
は会社運営の上に職力的にロータリーの活動をされていて傍から見ていても大変多忙を極めていました。彼
はロータリークラブに強い誇りを持っていて10年ほど前から' l ! i断生に呼びかけて大規模な植林活動をしている話も聞きました。彼はトロント ・イーストのメンバーですが他に新しいロータリークラブを創設したそうです。このクラブの例会は薪いメンバーにもどんどん参加してもらおうという意I叉￨を持っていて通常例会は夕食か昼食をとる形式のために会f!iが高くなるのでこのクラブはilﾘI食をとる形式になっているということでした。近いうちに私はこのクラブでもスピーチをすることになりそうです。Mikc氏がこのように熱心に活動をされているのは彼の父上の影禅が大きいのだと思います。父kであるBillPhelan氏はトロントに初めてロータリークラブを設立された方で引退するまで一週たりとも例会を欠席したことがなかったそうです。
Bill氏はまた巨額の堆企調達をされたのだということがMikc氏だけでなく他のメンバーの方々からも尊敬を持って,滞られていました。
私が所偶している研究科は世界的に著名な研究者がいるだけでなく、 しばしばオリエンテーションや種々のパーティーが行われるアットホームで気持ちよく勉学ができるところです。先生方はさすがに言語教育を"IIIIとされるだけあって、海外からの学生にも分け隔てなく接してくださいます。私はこの研究科において日本人だからという剛由で差別されていると感じたことはまだ 度もありません。
私は現在3つのコースを取っており、そのうちの2つは将通に教室に集まりディスカッションやプレゼンテーションを行いますが、 もう一つの授業は遠隔教育コースなので参lI I省は顔を合わせることなくオンライン上で授業が行われています。この授業のことを私た
ちはWcbKnowledgeForum(WebKF)と呼んでいます。WcbKFにはホームページがあって参加者は週ごとのテーマについて好きなときに自宅からログインし評き込みをしながらお互いにディスカッションをします。WebKFの先′￨畠はもちろん私の研究科の先生なので最初はわざわざコンピュータで授業をしなくともよいのにと思い先生になぜオンラインの授業をされているのかと質問したところ、 (1)地理的な理由で教室に集まることのできない学碓が参加できる(WebKFには世界の様々な場所から20人が参加しています)、 (2)書き言蕊でコミュニケーションをするのは時間がかかるけれども、文厳を黙くためにはよく考えをまとめる必要があるので、そのような訓練は大学院生には不可欠である、などの哩山を挙げられました。私は今までこの予想していた通り、 ！;蛾の髄は大きく英語で話すこと・書くこと．読むこと・聞くことすべてにおいて時間をかければ何とか処珊できるのですが、すぐにこの｢時間がかかること」は非常に電大な問題だということに気がつきました。通常の授業では私がやっと聞き取り、意見を言おうと思うころにはもう次の話題に移ってしまっていたり、WcbKFでは他の参加者が苦き込みをする速さが私の読むスピードを̲上回ってしまい、ほとんど沸き込みができない週もありました。現ｲiﾐでも特に￨ﾙiくこと． 活すことに問題が残っていますが何とかやっていく口備がつきました。
私の勉学の状況はおおむね良好です。WebKFで般初に提州した課題には良いI;､ﾄllliをいただきましたし、2つ￨ ￨の細遡はかなり好意的なコメントをいただき現在学術雑誌への投柵を検,;､1･ 1 ￨ 1です。また研究科の友人と一つのプロジェク￨､をウ:ち｜げ来年の4月頃の光成を日指してliﾙ究をすすめています。
次にトロン￨､の街についてですが、 IKIIh:固って岐初にMikc氏にトロントを案1人Iしていただいたとき、あまりにもワシントンやボストンと似たように兄えたのでちょっとがっかりしました。ただ緑の多い街で、たくさんの公臆lがあり、ちょうど今のII＃期はとても紅葉が美しく数多くのリスが走り1111っていることにも驚き一ました。

トロントの素晴らしさは街の中身、つまり人にあります。 j多想以1,に多文化で移民が多く人、の約50％は非白人なのだそうです特に香港が返還されてから中国からの移民がますます増えチャイナ・タウンが5つもあります, l､ロントの人は多文化に対して非常に寛大です。私の数少ない絲験からこれは大変珍しいことだと思います。Mikc氏が移民の増加について「誰も気にしないよ」と 活していたのが強く印象に残っています。その酎葉どおり、この街ではどんな肌の色をした人がどんな,̲す雌をI謡しながら歩いていようが、誰も振り返ったり奇異な￨'で見ることはありません。私は一度トロンl､生まれの友人になぜ￨､ロントが好きなのかと尋ねたことがあります。その友人は1 1系11tなので外見はl l本人ですが￨ｿ:謡は英,謡です。友人は「他の都市だと必ずI I本人の外見をして災語を紺す[I分は変な目で兄られてしまう。 しかしトロントではまったくそのようなことがなく、 とても過ごしやすいから｡」と答えました。
言語の研究をするためにここに来た私にとって、英語の学習者にアングロサクソンの文化が強要されず、広いコンテクストでI;i謡習押を琴えられるこの環境は理想的だったと思います
何か￨､ロントやこちらのロータリークラブ、あるいはプログラムについてごf'『問がございましたら、私に可能な限りお調べいたしますので、 Eメールにてご連絡ください。
（部抜粋）

コースを取っていて本当に良かったと思っています。

E‑Inail :kbaba@oiseutorontoca囮次回例会（1月29日）
友愛のl l−4−へ