●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

まつぶし117

NO.

社協だより ７月
編集発行 社会福祉法人

平成26年（2014）

松伏町社会福祉協議会 松伏町大字松伏357℡ 048‑991‑2701℻ 048‑991‑5341

福祉のふれあいひろば開催しました (6月15日)

イベント会場の様子 (松伏町B&G海洋センターにて)

主 な 内 容平成 25 年度

決算報告 …………………………………………… 2

平成 25 年度

事業報告 …………………………………………… 3

彩の国ボランティア体験プログラム………………………… 4・5
ふれあい・いきいきサロン………………………………………… 6
高齢者日帰りの旅行・福祉のふれあい広場・寄付者一覧……… 7
あんしんサポートねっと・かるがも通信………………………… 8
デイサービス・老人福祉センターだより………………………… 9

ふ だんのく らしのし あわせいたわりの心で明るい街づくり

こんにちはホームヘルパー・かいごの窓口…………………… 10
社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配分金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

1●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

平成25年度

決算報告【法人運営事業経理区分】
寄付金 604,657（1.1%）
助成金 2,013,500（3.5%）

繰越金収入
14,307,224（24.7%）

事業費収入 388,700（0.7%）

会費収入
5,434,000（9.4%）

雑収入 1,495,001（2.6%）
受取利息 23,897（0.0%）
会計単位間繰入 480,640（0.8%）

収入
経理区分間繰入 33,122,543（57.2%）

経理区分間繰入支出
294,000（0.7%）
助成金支出
1,217,000（2.9%）

57,870,162円
固定資産支出 233,415（0.5%）
積立預金積立支出 37,000（0.1%）
その他の支出 2,230,800（5.2%）

事業費支出
3,251,453（7.6%）

事務費支出
6,207,962（14.6%）

支出

42,577,000円

受託事業支出 29,105,719（68.4%）【その他の経理区分】
経

理

区

分

収

入

支

出

一円玉募金運動事業

100,782

100,782

地域福祉活動推進事業

5,525,166

4,946,462

ボランティアセンター事業

1,806,703

1,609,106

共同募金配分金事業

2,907,497

2,907,497

心配ごと相談所運営事業

2,702,591

2,657,749

福祉資金貸付事業

3,777,526

298,000

406,667

406,667

かるがもセンター指定管理業務

45,264,660

44,491,387

デイサービス指定管理業務

10,522,098

10,452,408

老人居宅介護等事業

51,627,330

41,905,545

障害福祉サービス事業

5,273,063

4,244,476

ふれあいセンター指定管理業務

13,628,314

12,445,053

老人福祉センター指定管理業務

27,098,152

26,474,035

学童クラブ指定管理業務

83,401,293

80,886,376

624,640

624,640

福祉サービス利用援助事業特別会計（自動販売機設置事業）
2（単位：円）この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

平成25年度

事業報告
社協会員の募集
紙おむつ配布事業
小地域福祉活動助成事業

彩の国ボランティア体験プログラム事業

災害ボランティア活動

障がい者団体活動助成事業
生活福祉資金貸付事業
まつぶし一円玉募金運動
ふれあい会食会
世代間交流助成事業
ボランティア団体活動助成事業

在宅介護支援事業
障がい者団体交流事業

共同募金運動事業
ふれあい・いきいきサロン事業
危険箇所立て看板設置事業

社協だよりの発行
ふれあいデイサービス
心配ごと相談所開設事業
松伏町立かるがもセンターの指定管理
松伏町ふれあいセンターの指定管理
松伏町老人福祉センターの指定管理
松伏町学童クラブ指定管理福祉教育事業

ボランティアスクール
居宅介護支援事業
訪問介護・介護予防訪問介護事業
障害福祉サービス事業
福祉サービス利用援助事業
福祉サービス苦情解決体制の整備
理事・評議員合同研修
社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配分金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

3●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

ボランティアセンターだより「きみにできることきっとある！」彩の国ボランティア体験プログラムメニュー第1号

申し込みからボランティア活動までの流れ①メニューから活動したいプログラムを選ぶ。
②松伏町ボランティアセンターへ申し込む。（電話での申込可）③次のいずれの事前説明会に参加してください。一回定員15名予定。(説明会も事前申込みが必要です。)
7/17（木）
18：00 〜 18：30※中学生以上対象

7/19（土）
10：00 〜 10：30
14：00 〜 14：30

7/23（水）
10：00 〜 10：30
14：00 〜 14：30

7/25（金）
10：00 〜 10：30
14：00 〜 14：30（注意）平日の活動については、学校がお休みの場合のみとします。
※事前説明会の参加は必須です。上記日程で都合のつかない方はご相談ください。
④ボランティア活動開始

申込開始：７月10日（木）〜 定員になり次第受付終了 ＊電話での予約可（991−2700）

高齢者とかかわる活動
番号

活動内容

活動先

期間・時間・募集人数・対象

1「三戸里園でボランティア」
施設内体験

2

「三戸里園で納涼会のボランティア」
納涼会のお手伝い

3「三戸里園で敬老会のボランティア」
敬老会のお手伝い

9 月 22 日 ( 月 ) 11:00 〜 14:00
10 名 高校生以上

4「プルミエールでボランティア」
日常業務のお手伝い

8 月 9 日 ( 土 ) 19 日 ( 火 ) 29 日 ( 金 ) 14:00 〜 16:20
各日 2 名 中学生以上 持ち物：エプロン

5「プルミエールで喫茶ボランティア」
利用者さんに席へのご案内、飲み物を運びます6「プルミエールで夏祭りボランティア」
夏祭りのお手伝い

7「ほほえみの家でボランティア」
入居者、利用者の方と過ごします8「彩桂倶楽部でボランティア」
日常業務のお手伝い

9「みんなの家夏祭りボランティア」
夏祭りのお手伝い「なのはなの里でボランティア」
10 レクリエーションの参加等

7 月 22 日〜 ( 土・日を除く ) 9:00 〜 18:00
各日 3 名 高校生以上 昼食代：300 円
特別養護老人ホーム
三戸里園

介護老人保健施設
プルミエール

7 月 19 日 ( 土 ) 18:00 〜 21:00
20 名 高校生以上

7 月 23 日 8 月 27 日 ( 両日水曜日 )9:15 〜 11:45 各日 5 名
小学校 5 年生以上 持ち物：エプロン
8 月 2 日 ( 土 ) 17:00 〜 20:00
4 名 高校生以上 持ち物：エプロン

グループホーム
ほほえみの家デイサービスセンター
彩桂倶楽部

日程：7 月〜 8 月 10:00 〜 16:00
各日 2 〜 3 名 年齢：応相談
夏休み期間 10:00 〜 12:00
各日 2 〜 3 名 中学生以上

13:00 〜 16:00

グループホーム
みんなの家・松伏8 月 3 日 ( 日 ) 14:00 〜 16:00
5 〜 6 人 小学生〜中学生

介護老人保健施設なのはなの里

8 月 1 日〜 8 月 20 日 ( 日を除く )各日 3 〜 5 名 小学 4 年生〜

9:30 〜 12:00

障がい者施設での活動
番号

4

活動内容

活動先

期間・時間・募集人数・対象

11「かるがもセンターでボランティア」
清掃や軽作業のお手伝い

12「かるがも夏祭り準備ボランティア」
夏祭りに向けて準備の手伝い

13「かるがも夏祭りボランティア」
夏祭りのお手伝い

8 月 1 日 ( 金 ) 9:00 〜 16:00
各日 2 〜 3 名 高校生以上 持ち物：昼食

14「中川の郷療養センターで花火大会のボランティア」 重度心身障害児施設
花火大会の準備・後片付けのお手伝い
中川の郷療養センター

8 月 5 日 ( 火 ) 18:30 〜 20:00
施設玄関 18:30 に集合
2 〜 4 名 高校生以上

7 〜 8 月 ( 随時 ) 9:00 〜 16:00
各日 2 〜 3 名 高校生以上 持ち物：昼食
障害者福祉サービス
事業所
かるがもセンター

7 月 30 日 ( 水 ) 31 日 ( 木 ) 9:00 〜 16:00
各日 2 〜 3 名 高校生以上 持ち物：昼食

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月
15「ゆめみ野工房でボランティア」
軽作業のお手伝い16「ゆめみ野工房でクリーニングボランティア」
軽作業のお手伝い

社会福祉法人銀杏会
ゆめみ野工房

7〜8月
各日 1 名軽作業…9:30 〜 15:30
18 才以上 高校生不可

7〜8月
各日 1 名軽作業…9:30 〜 15:30
18 才以上 高校生不可

子どもとかかわる活動
番号

活動内容

活動先

期間・時間・募集人数・対象「いるか学童クラブのボランティア」
17
保育補助 ( 子ども達の遊び相手 )いるか学童クラブ( 松伏小学校内 )7 月 28 日 ( 月 ) 〜 31 日 ( 木 )、8 月 4 日 ( 月 ) 〜 8 日 ( 金 )、8 月 18 日 ( 月 ) 〜 22 日 ( 金 )10:00 〜 17:00 の内 3 時間以上
各日 1 〜 3 名 高校生以上

18「りす学童ボランティア」
保育補助（子ども達の遊び相手）

りす学童クラブ( 松伏小学校内 )夏休み期間 10:00 〜 16:00 の間で応相談
各日 2 名 高校生以上

19「杉の子学童ボランティア」
保育補助（子ども達の遊び相手）

杉の子学童クラブ( 金杉小学校内 )7 月 22 日〜 8 月 29 日
10:00 〜 17:00 の活動可能な時間
各日 2 〜 3 名 高校生以上

20「どんぐり学童ボランティア」
保育補助（子ども達の遊び相手）

どんぐり学童クラブ( 第二小学校内 )夏休み期間
10:00 〜 17:00 の活動可能な時間
人数 : 応相談 高校生以上

21「なごみ学童ボランティア」
保育補助（子ども達の遊び相手）

なごみ学童クラブ( 第二小学校内 )夏休み期間 10:00 〜 17:00
各日 2 〜 3 名 高校生以上

22「かしの木学童ボランティア」
保育補助（子ども達の遊び相手）

かしの木学童クラブ

夏休み期間 8:30 〜 16:00
各日 3 名 高校生以上
2 日以上継続して活動できる方23「高校生１日保育士体験」
保育所内でのお手伝い

内 3 時間以上

町立第一保育所

8 月 21 日 ( 木 )・22 日 ( 金 ) いずれか 1 日
9:00 〜 13:00 各日 5 日 町内在住高校生＊申込時に資料を配布します

ＮＰＯ法人親子サポートぽっぽ
24 「地域子育て支援センターでボランティア」
来所乳幼児と遊びます

地域子育て支援センター

夏休み期間 9:00 〜 15:00 平日のみ
各日 2 名程度 中学 2 年生〜大学生
持ち物 : 昼食・飲み物

ＮＰＯ法人親子サポートぽっぽ「大川戸子25 育て支援センターで夏祭りのボランティア」
夏祭りのお手伝い

大川戸農村センター

26「児童館サマーフェスティバルボランティア」
イベントのお手伝い

27「児童館で夏休みボランティア」
児童館内の日常業務のお手伝い

29

夏休み期間 10:00 〜 16:00
各日 2 名 中学生以上
7 月 22 日 ( 月 ) 〜 9 月 30 日 ( 月 )平日 9:00 〜 16:00、土曜 9:00 〜 15:00 時間応相談
平日各日 7 人、土曜各日 3 人 中学生以上
持ち物 : エプロン他 詳細は申込時に説明します＊昼食代はご負担下さい

ゆたか保育園7 月 11 日 ( 金 )15:00 〜 20:00
7 月 12 日 ( 土 )7:00 〜 9:00
各日 5 名 高校生以上「ゆたか保育園で行事ボランティア」
お泊り保育のお手伝い

その他の活動活動内容
番号30

7 月 19 日 ( 土 ) 13:30 〜 15:30
2 名 中学生以上

松伏町児童館
ちびっこランド「ゆたか保育園でボランティア」
28
保育補助や施設内のお手伝い

活動先期間・時間・募集人数・対象「点字ってなんだろう？」
点字の役割を知り、うつ、読む体験をします

8 月 26 日 ( 火 ) 10:00 〜 12:00
15 名 小学生以上 ( 保護者同伴可 )① 8 月 13 日 ( 水 ) 9:30 〜 12:00② 8 月 26 日 ( 火 ) 14:00 〜 16:30
各日 15 名 小学生以上 ( 小学 3 年生までは保護者同伴での活動参加を条件とします )＊申込時、絵本をリストから選びます。

「絵本を届ける運動 in 松伏」
31 絵本に翻訳シールを貼り付け外国の子ども達に送ります「こども防災講座」
32 防災カレー、防災ゲームを通して防災について学びます「捨てたらもったいない使用済み切手」
33
使用済み切手を切り、福祉団体に送ります34「雑巾届け隊」
雑巾を縫って町内の福祉施設に送ります「気持ちを込めてお菓子のプレゼント」
35 敬老の日に日頃の感謝の気持ちを込めて、手作りお菓子のプレゼントをします

8 月 1 日 ( 金 ) 9:00 〜 15:00
各日 2 名程度 高校生〜大学生
持ち物 : 昼食・飲み物

松伏町ボランティアセンター
ふれあいセンター「かがやき」（）

8月3日(日)20 名 小学生以上 ( 小学 3 年生までは保護者同伴での活動参加を条件とします ) 費用：100 円
持ち物 : エプロン、三角巾、マスク、タオル① 7 月 29 日 ( 火 ) ② 8 月 22 日 ( 金 )13:30 〜 15:00 各日 10 名 小学生以上① 7 月 29 日 ( 火 ) ② 8 月６日 ( 水 )10:00 〜 12:00 各日 20 名
小学生 5 年生以上 持ち物 : 裁縫セット
9 月 13 日 ( 土 ) 9:30 〜 12:00
15 名 費用：100 円
持ち物 : エプロン、三角巾、マスク

社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配分金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

5●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

ふれあい・いきいきサロン（順不同・敬称略）
サロン名 / 問い合わせ先

活動

内

容

かがやき・ほほえみサロン
鈴木 991‑4050

お茶会や花見等

開催

日開催場

所

月１回 第２水曜日
10:00 〜 14:00
100 円（茶代）

ふれあいセンター「かがやき」

月１回 第２木曜日
10:00 〜 12:00
100 円茶代・300 円昼食代

まつぶし幼稚園
こどもの森保育園

手工芸やお茶会等

月２回 第２/ ４土曜日
10:00 〜 12:00
月会費 300 円

ふれあいセンター「かがやき」

和紙工芸や花見等

月１回 第２火曜日
10:00 〜 14:00
300 円（茶代）

赤岩農村センター

お茶会や花見等

月１回 木曜日
10:00 〜 12:00
100 円（茶代）

ふれあいセンター「かがやき」

いこい・サロン内前野
桜井 991‑5647

レクリェーション

月１回 １５日
10:00 〜 12:00
100 円

内前野会館

さくら会
鹿野 991‑7322

お茶会や花見等

月１回 月曜日
13:00 〜 15:00
100 円

ふれあいセンター「かがやき」

いきいきサロンハーモニー
船川 991‑8206

お茶会等

月１回 最終水曜日
10:00 〜 12:00
100 円（茶代）

ふれあいの会
山崎 991‑6793

お茶会等

月１回 第３日曜日
9：30 〜 11：30
300 円（茶代）

寺地集会所

桃山クラブ
長山 991‑2770

お茶会等

月１回 最終木曜日
9：00 〜 16：00

松伏会館（田中）

こどものもり・ひなたぼっこサロン 幼稚園児や保育園
991‑4854
児との交流会
いきいき・サロンかがやき
児山 991‑9899
ほっと・サロン赤岩
古川 991‑3816
上河原団地仲良し会
鹿野 991‑7322

ハーモニー

ふれあい・いきいきサロン事業とは、町内の各地域において、高齢者などが気軽に寄り合える交流の場をつくり、地域住民が健康で生きがいを持ち安心して暮らせる地域づくりを目的として、各地域の協力者の支えにより実施する地域福祉事業です。
松伏町社会福祉協議会では、本事業の拡大を図るため、新規設置及びサロン活動の協力者を随時募集しております。

ふれあいセンターかがやきにて
ふれあいサロンＯＰＥＮ！！
月・水・金11：00 〜 16：00
コーヒー、紅茶、緑茶、昆布茶（1日利用料 100円）

どなたでも自由に参加できます（お問い合わせ先：松伏町社会福祉協議会
6

電話991‑2701）

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

平成 26 年度

高齢者 日帰り旅行

いきいきリフレッシュ の旅

福祉のふれあいひろばを開催しました

６月１５日（日）福祉のふれあいひろばを開催しました。
当日は、晴天に恵まれた中、バルーンアート、ハイハイ・ヨチヨチ競走、車いすダンス、マジックショー、埼玉県警察音楽隊の演奏、ゲームコーナーの他、民生委員・児童委員協
議会や福祉団体・ボランティアグループによる模擬店、バザーが出店され、赤ちゃんから高齢者までたくさんの人でにぎわいました。

６月６日金曜日に、「高齢者日帰り旅行いきいきリフレッシュの旅」を開催致しました。
あいにくの天候となってしまいましたが、那須高原の風に吹かれながら、皆様それぞれに楽しんで頂けた様でした。

社会福祉事業への寄附ありがとうございました。
平成26年5月1日〜平成26年5月31日まで（順不同・敬称略）

池上
田中彰
清

1,000円
2,000円

松伏町囲碁連盟
匿名1件

16,658円
2,000円

皆様から寄せていただきました善意は、社会福祉事業に使用させていただきます。

広 告 募 集工場直販めん市場

広告を掲載していただける企業を募集しています。

毎月最終金曜・土曜はめん市場！

広告の規格
１号広告（縦45㎜×横90㎜）
２号広告（縦45㎜×横180㎜）
問合せ 松伏町社会福祉協議会 TEL：048‑991‑2701

株式会社菅野製麺所
松伏町松伏972‑1
TEL 048-992‑1147

社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配分金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

7●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

福祉サービス利用援助事業

あんしんサポートねっと
もの忘れなどのある高齢者や知的障害・精神障害のある方などが、安心して生活が送れるよ
うに、生活支援員が定期的に訪問し、福祉サービスの利用援助などのお手伝いをします。
◇援助内容
福祉サービス利用援助・日常生活上の手続き援助・日常的金銭管理・書類等預かりサービス◇利用料金

１回１時間まで 1,200 円（援助内容によっては、1,600 円）がかかります。なお、１時間を超えると、30 分ごとに 400 円が加算されます。
書類等預かりサービスは、基本料 2,000 円（年額）、利用料 500 円（月額）がかかります。
◇詳しくは、社会福祉協議会（TEL 991‑2701

FAX 991‑5341）へお問い合わせください。

障がい福祉サービス事業所 松伏町立かるがもセンター

住所／松伏町田島 1524 ℡ 992‑4132 ℻ 992‑4135〜福祉のふれあいひろばへ参加〜

プール事業開始
かるがもセンターでは、今年は5 月から 9 月までの期間、利用者の健康増進を図るため、プール事業を実施します。
B&G 海洋センターと越谷市民プールにおいて月 1 〜 2 回実施します。生活介護の皆さんが越谷市民プールを利用した時の写真です ( 下図写真 )。

６月１５日（日）Ｂ & Ｇ海洋センターにおいて福祉のふれあいひろばが開催され、保護者と利用者の皆さんが参加しました。
保護者の皆さんは各自商品を持ち寄り、バザーを開き、センターからはビーズ作品やかるちゃん石けん、陶芸などを販売しました。
多くの来場者の方からご協力いただきました。
8

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月

どの作品もとても立派です！！
すごい上達です！！！
先生のおかげですね〜

絵手紙きました〜〜ピーマンを書

小 物つくり〜かぶとをつくりました〜

老人福祉センターだより
グラウンドゴルフ同好会大会開催される
梅雨前の 5 月 31 日㈯、老人福祉センター前広場にはグラウンドゴルフ同好会 62 名の会員が早朝より集合し、日頃の腕を競いました。
猛暑の中、一人も脱落者もなくスムーズに競技が進み、和やかなうちに終了しました。

成男子の部
優 勝 深田 征弘 …34 打( 築峰会 )
準優勝 此島作太郎 …35 打( 高砂会 )
三 位 水上 清二 …36 打( ゆめシャインズ )績女子の部

優 勝 三上佐久子 …34 打( ゆめシャインズ )準優勝 高橋志磨子 …35 打( 築峰会 )
三 位 小倉 米子 …41 打( 第一寿会 )上位のほか、ホールインワンは 24 本（20 人）が達成されました。

問い合わせ／老人福祉センター
TEL 992‑1777

社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配分金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

9●

まつぶし社協だより 117 平成26年７月あっという間に春が過ぎてしまい、暑さが急にやってきてしまいましたが、皆さまいかがお過ごしですか。体調を崩していませんか。急に気温があがるこの時季、暑さに体がまだ慣れていない事や、暑さに対してまだ大丈夫という油断から熱中症になる方もいらっしゃいます。暑さを感じなくても、水分をシッカリ摂る事を心がけてみてはいかがでしょう。
今回は、ご自身で健康管理されている男性を紹介します。この方は、頭の体操のためにパソコンで将棋をやっていらっしゃいます。また、陽のあたる窓辺には、種をまき、季節ごとに花を咲かせ楽しまれています。そんな楽しむことを忘れない方のために、私たちヘルパーは今日もあったかい介護をめざします。

ホームヘルプサービス●営 業 日／年中無休（但し､ 年末年始を除く）●営業時間／午前7時〜午後9時●問 合 せ／平日 月〜金
午前8時30分〜午後5時15分●Ｔ Ｅ Ｌ／048-991-2701

か い ご の 窓 口③認知症のはじまり？軽度認知障害(MCI) って?

認知症は、早期発見して治療すると症状の進行を遅らせることができます。
でも、認知症の症状の始まりってどんな症状でしょうか?こんな症状に気が付いたら、もしかしたら認知症のはじまりかもしれません。専門の医療機関での受診をおすすめします。
・今までできていた作業がこなせなくなった。簡単な計算の間違いが多くなった。

① 今までできていたのに…

例② 記憶があやふや…

例 ・大切なものを無くしたり、置き忘れたりする。人と会う約束やその日③ どうもやる気が…

例④ 性格が変わった?

例 ・ささいなことで怒りぽっくなった。以前よりもひどく疑り深くなった。

・慣れている所で道に迷った。

・同じことを言ったり聞いたりする。最近の出来事が思い出せない。
時を忘れる。

・今まで好きだったものに対して、興味関心がなくなった。服装がだらしなくなった。

介護でお困りのこといつでもご相談ください。 松伏町社会福祉協議会 ℡ 048‑991‑2701

10

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。