八ヶ岳南麓フォトロゲイニング 20132013 年 10 月 20 日（日）前日イベント

清里森なびフェスタ

2013 年 10 月 19 日（土）ついに、トータスがロゲイニングの大会を！というわけで、今回トータスとして初めてのロゲイニング大会を用意させていただきました。
ロゲイニングのチェックポイントには、みなさんに八ヶ岳南麓の良さを知ってもらえるようなスポットを厳選！八ヶ岳を知り尽くしたトータ
スだからこそ知っている素晴らしいスポットばかりです。こんなところあるんだ！今度は観光で来たいと思うこと間違いなし！実際に、トータスメンバーも準備中何度も足を運んじゃってます。
ついつい寄り道して準備が進まず大変でした(笑)
もちろん、土曜日のオリエンテーリング大会も楽しめるようになっていますよ！と言いつつも、至らぬところがあるかと思いますが、参加して良かったと思えるようなイベントになるよう、トータス一同、準備してきました。お楽しみいただけると幸いです。
最後に、花木小山の結婚記念とさせていただいていますが、本人たちは恥ずかしがっていますので、優しく声をかけてやってください。
・・・・・・・・・・

主催：NPO オリエンテーリングクラブ・トータス
後援：北杜市

北杜市教育委員会

北杜リトリートの杜
協力：八ヶ岳レジャーセンター
山梨県立八ヶ岳少年自然の家
協賛：TECNICA

Life Spice

八ヶ岳パイ工房

ＥＭＩＴ協会

山岸倫也

1/8

小山温史・花木睦子

○会場周辺案内図・・・・・・・・・・・・・・・・２ｐ○森なびフェスタプログラム・・・・・・・・・３～４ｐ○八ヶ岳南麓フォトロゲイニングプログラム・・５～７ｐ○２日間共通事項・・・・・・・・・・・・・・・・７ｐ【会場周辺案内図】
19 日（土）：山梨県立八ヶ岳少年自然の家（山梨県北杜市高根町清里 3545）
20 日（日）：八ヶ岳レジャーセンター（山梨県北杜市大泉町谷戸 5618）※交通案内は各日のご案内を参照してください。

【北杜市の天気予報】
tenki.jp（http://tenki.jp/forecast/point-899.html）10 月 11 日現在
日付

10/14

10/15

10/16

10/17

10/18

10/19

10/20

天気晴

曇

曇一時雨

曇

曇時々晴

晴一時雨

晴一時雨

26252120222122

1114

1311108

1210％

40％

60％

40％

30％

40％

40％

気温（℃）
降水確率

※10 月下旬の八ヶ岳は想像以上に寒くなることがありますので、ご注意ください。
2/8

10 月 19 日(土) 清里森なびフェスタ
ナビゲーション講習会、ミドルオリエンテーリング、ミニロゲイニング【スケジュール】
11:00 開場・受付開始【会場レイアウト】
山梨県立少年自然の家

11:45 ミドルオリエンテーリング集合
デモンストレーション
11:50 ナビゲーション講習会集合
12:00 ミドルオリエンテーリングスタート
13:00 ナビゲーション講習会終了
13:30 ミドルオリエンテーリングゴール閉鎖
13:45 ミニロゲイン集合・競技説明
14:00 ミニロゲインスタート
15:10 ミニロゲイン競技終了
15:30 表彰式

【交通】○自家用車でお越しの方
中央自動車道「長坂 IC」から車で 20 分または・自然の家内の講堂を荷物置き場、女子更衣室「須玉 IC」から車で 30 分。
として利用できます。トイレも利用可能です。
https://maps.google.co.jp/maps?q=35.91
・少年自然の家の建物内に、泥を持ち込まない
3749,138.434311
ようお願いします。ゴミもお持ち帰りください。
山梨県立八ヶ岳少年自然の家に駐車できます。
・上記、立入禁止区域に立入らないでください。
※会場周辺案内図をご参照の上、会場付近では、案内看板と係員の指示に従い、駐車してください。
[受付・配布物]11:00～11:45○事前参加申込者○公共交通機関でお越しの方
受付にて、配布物をお受け取りください。
JR 小海線「清里」駅より徒歩 15 分。
[配布物]
誘導はありませんので、会場周辺案内図等をご・E カード：1 枚／人参照ください。
・ゼッケン：1 枚もしくは 2 枚／人（ミドルオリエンテーリング・ミニロゲイン用）[参考時刻表]・フォトロゲイニング出走票
小海線（小淵沢→清里）（翌日のフォトロゲイニング用）
小淵沢
9:16
9:57
10:55
11:19
※バックアップラベル、安全ピンは各自必要分
甲斐小泉
9:25
10:06
11:04
11:28
甲斐大泉
9:33
10:14
11:12
11:35
だけお取りください。
清里
9:41
10:23
11:21
11:45
※参加内容によって配布内容が異なります。
中央本線（新宿→小淵沢）
新宿
立川
八王子
高尾
大月
甲府
小淵沢
特急

6:08
6:43
6:55

8:53
9:43

7:07
8:01

9:48
10:35

7:27
7:52
8:01
8:31
9:07
9:36
あずさ

8:00
8:22
8:32

8:02
8:27
8:36

9:28
9:53

9:05
9:42
10:11

スーパー スーパー
あずさ
あずさ

8:30
9:00
9:08

9:02
9:31
8:41
9:42
7:26
9:51
8:14 9:15 9:38
10:36
9:32 9:58 10:15 10:41 11:17
10:20 10:29 10:44 11:09 11:59
はまかいじ

3/8

あずさ

9:00
9:26
9:36

あずさ

○当日参加申込者
森なびフェスタでは当日参加を受け付けます。参加費 1,000 円

【競技案内】【地図】『八ヶ岳少年自然の家』(2013 年トータス作成)
縮尺 1:5000 / 等高線間隔 5.0m / A4 縦※要項には等高線間隔 2.5m となっていましたが、5m に変更になりました。ご注意ください。

ったら、スタート地点まで戻り、新たなペアを作り、次のコントロールに向かって下さい。３
０分で取れた得点で成績が決まります。
・相手が見つからない場合は１人で回ることもできますが、ペアよりも点数が低くなります。
・後半はペアによるミニロゲイニング(スコアオリエンテーリング)です。後半のペアは前半の【ナビゲーション講習会】

成績で決まります。

11:50 集合、12:00～13:00

・最終成績は前半後半の合計得点で決まります。

・地図の読み方やナビゲーションの技術講習を

・詳しくは 13:45 からの競技説明で説明します。

行います。会場付近の森に入り講習を行うため、コンパスを持参し、運動できる格好で集合して【表彰】15:30～ください。（講師：山田高志）

・ミドルオリエンテーリング、ミニロゲインの上位を表彰します。

【マススタート・ミドルオリエンテーリング】
11:45 集合、12:00 スタート、13:30 ゴール閉鎖【参加者が用意する持ち物・服装】

・受付で L コースか M コースを選択して下さい。

○コンパス［コース］（貸出用コンパスを用意しますが、数に限りがあります）○運動できる服装クラス

LM

距離

5.1km

3.4km

（濡れたり汚れたりしてもよい服と靴）

地図枚数

3枚

2枚

※施設内の芝生等の保護のため、ピン付のシ（コースプランナー：濱宇津佑亮）

ューズは禁止します。

・11:45 より、地図交換のデモンストレーショ※開催地の標高は約 1200m と高いため、天ンを行います。

候が悪い場合など冷え込むことがあります。

・12：00 に一斉にスタートします。

暖かい服などの防寒対策をお願いします。

・L クラスは 2 回、M クラスは 1 回地図交換があります。地図交換時は地図の取り間違えに気【公式掲示板】をつけてください。

プログラム公表後に変更になった重要事項な・同一クラスの競技者は、スタートからゴール

ど、当日、本部に掲示します。参加者は必ずまで回るコントロールの数は同じですが、そのご確認ください。

通過順が同じとは限りません。
・ゴール閉鎖（13:30）までにゴールを通過し【宿舎の送迎について】てください。未帰還者把握のため、競技を途中○八ヶ岳レジャーセンターに宿泊の方で止める場合でも、必ずゴール閉鎖までにゴー・表彰式終了後（16 時頃）に送迎を行います。

ルを通過してください。

出発時にアナウンスします。

・ゴール閉鎖を過ぎると参考タイムになります。

・前日競技に参加しない方のため、小淵沢駅からの送迎を 18:10 発で予定しています。

【シャッフル！ペアミニロゲイニング】
13:45 集合、14:00～15:10○山梨県立八ヶ岳少年自然の家に宿泊の方

・前半 30 分、後半 20 分の二部制で行います。

・翌 20 日の会場・八ヶ岳レジャーセンターへ、・前半はペアによる 1 ポオリエンテーリングで送迎を行う予定です。希望者は問い合わせ先ます。スタートで相手を見つけペアを作り、コンでご連絡ください。
（次ページを参照ください）。

トロールに向かいます。１つコントロールを取

4/8

10 月 20 日(日) 八ヶ岳南麓フォトロゲイニング２０１３
フォトロゲイニング【スケジュール】
07:00 開場・受付開始【競技案内】
１．ロゲイニング競技情報【制限時間】5 時間／3 時間【チーム人数】2～5 名（但し、3 時間の部のみ個人参加可能）【カテゴリー】（各クラス）
男子 女子 混合 シニア（５０歳以上）
ファミリー(中学生以下を含む)【通過記録】写真撮影(フォトロゲイニング）【地図】Ａ3 ノビ版 1 枚、縮尺 1:25,000、等高線間隔 10m（基図として国土地理院 1:25,000 を使用）
【競技時間】
5 時間の部：8:30～13:30
3 時間の部：9:30～12:30【特別ルール】
JR 小海線の利用を許可します（有料・自費）。

08:00 5 時間の部競技説明
08:15 5 時間の部地図配布・作戦タイム
08:30 5 時間の部スタート
09:00 3 時間の部競技説明
09:15 3 時間の部地図配布・作戦タイム
09:30 3 時間の部スタート
12:30 3 時間の部競技時間終了
13:30 5 時間の部競技時間終了
14:00 頃～ ３時間の部、５時間の部表彰式【交通】○自家用車でお越しの方
中央自動車道「須玉 IC」から車で 30 分、または「長坂 IC」から車で 20 分。
https://maps.google.co.jp/maps?q=35.87
768,138.38536
会場内かその付近に駐車場を用意します（徒歩３分内）。できるだけ乗り合わせてお越しください。
※会場周辺案内図をご参照の上、会場付近では、案内看板と係員の指示に従ってください。

２．フォトロゲイニング競技エリア概要
・競技エリアは、東西に約 8km、南北に約 5km。
北杜市大泉町、小淵沢町、長坂町、高根町周辺の標高 900m から 1,350m 程度の市街地部分
から、高原森林エリア、別荘地など幅広く、変化に富んでいます。
・地図は、出来る限り小径まで修正調査してあり○公共交通機関でお越しの方
JR 中央本線「小淵沢」駅から送迎を行います。
希望者は、早めに下記問い合わせ先までご連絡ください(時間、車の大きさを調整するため)。

ますが、一部表現しきれない部分もあるので、ご了承ください。
・別荘地の敷地内や立ち入り禁止エリアを除き、森林内を通行することを禁止しません。一部森林内に立ち入らないと取れないコントロール○山梨県立少年自然の家に宿泊の方
7:20 発で八ヶ岳レジャーセンターまで送迎を行います。希望者は、早めに問い合わせ先へご連絡ください(人数で車の大きさを調整するため)。
問い合わせ先 event2013[ｱｯﾄ]tortoise.jp、
または、花木 090-6111-7484（緊急）まで【会場】
八ヶ岳レジャーセンター
・館内に荷物置き場、更衣室、トイレがあります。
・建物内に、泥を持ち込まないようお願いします。
ゴミもお持ち帰りください。
5/8もあります。ただし地図に植生状況は記載されていないため、ご注意ください。
※[参考時刻表]（中央本線 新宿→小淵沢）
13 日公開版より修正しております。ご注意ください。
新宿
7:00
立川
5:24 5:55 7 : 2 1
八王子
5:35 6:06 7 : 2 9 6:35
高尾 5:14 5:42 6:14
↓6:41
大月 5:50 6:23 6:54 7 : 5 6 7:19
甲府 6:46 7:25 7:50 8 : 2 9 8:10
小淵沢 7:25 8:04 8:28 8 : 5 4 9:01
特急

スーパーあずさ３．ロゲイニング競技の流れとルール

【ゴール】

【受付】

・ゴール地点には、メンバー全員が揃って到着し・受付で出走票を記入し提出してください。てください。ゴールはスタートと同じ場所です。

・出走票には、競技中に連絡が取れる代表連絡先・ゴール地点に電波時計を置いておきますので、と、変更があった場合のチームメンバーを記入ゴールした時刻の証明として、チームメンバーしてください。と一緒に時計を撮影してください。

↓・遅刻した場合は 1 分毎に 50 点減点されます。

【更衣所】

例）5 時間の部は 13:30:00 までにゴール。

・更衣所として、男性はレジャーセンター１F 宴

13:30:01～13:31:00 にゴールした場合、会場、女性は１F すぎの部屋を利用できます。

-50 点。以降 1 分ごとにさらに-50 点。

・荷物は更衣所に置いたままで構いませんが、貴↓重品の管理は各自でお願いいたします。

【得点集計】↓・競技終了後、得点の集計を各自でお願いします。

【競技説明】

ゴール地点にある「得点集計用紙」でＣＰ番号・各競技開始３０分前からレジャーセンター前にを回った順に記入し、得点を計算してください。て行います。注意事項等もお伝えするため、必↓ず、ご参加ください。

【写真チェック】↓・「得点集計用紙」を記載したら、本部へデジカ【地図の配布～作戦タイム】

メとともに持参し、スタッフによるチェックを・スタート 15 分前に地図とチェックポイント受けてください。

（ＣＰ）一覧を配布します。スタート時間まで、↓作戦を検討してください。

【入浴】↓・競技終了後（12 時半以降）、レジャーセンタ

【スタート】

ーで入浴することが出来ます。

レジャーセンター前から一斉スタートします。

↓↓

【表彰式】

【競技】

・１４時頃から、順位が確定次第、各クラス・各・競技エリアに異なる得点の 50 個のＣＰが設けられています。ＣＰを回る順番は自由で、制限カテゴリー別に上位 3 位まで表彰を行います。
・上位のほか、特別表彰もあります。

時間の 5 時間／3 時間以内にどれだけの得点を得ることができるかを競います。

【競技後送迎】・写真撮影によるロゲイニングです。ＣＰを通過

・レジャーセンターより JR 中央本線「小淵沢」した証明として、デジタルカメラで見本と同じ駅まで送迎を行います。

風景を撮影します。写真には必ず撮影者以外のレジャーセンター発（所要２０分程度）メンバーが写るようにしてください。

14:40、15:20（予定）・チーム参加者は離れず行動し、全員でチェックポイントを回ってください。手分けして得点を◆緊急時の対応について集めることは出来ません。

1、大会本部（0551-38-2231）へ電話連絡

・競技中、JR 小海線の利用を許可します。切符

して、指示を仰いでください。

は各自で購入し、他の乗客の方に迷惑にならな

2、圏外の場合、通話エリアまで出てください。

いようご注意ください。その他自転車、自家用（docomo、au は概ね通話圏内となっています

車、バスなどの移動手段は禁止します。

が、softbank は限定的です）↓6/8

４．フォトロゲイニング持ち物【参加者が用意するもの】

２日間共通 注意事項

○携帯電話

・大会への参加は、自身の健康状態を把握の上、○デジタルカメラ（携帯電話やスマードフォンの無理をしないでください。

カメラでも可。その際電池の減りに注意。必要・意図的に地図範囲外に出ることを禁止します

な場合は補助バッテリー等を携帯すること。）（緊急時を除く）。

○コンパス（貸出用コンパスを用意しますが、数・ごみの持ち帰りにご協力ください。に限りがあります。）

・参加者が自己または第三者に与えた損害に対し、○腕時計

主催者は一切責任を負いません。

○筆記用具（作戦を地図上へ記載する、得点を計

・参加者が自己または第三者に与えた損害に対し、算する、等に使います。）

主催者は一切責任を負いません。

○防寒着、雨具

・ロゲイニングやオリエンテーリングは自然の中○補給食、水（テライン内には自動販売機やコンで行うため、潜在的なリスクを伴う競技です。

ビニ、商店などもあります。）

主催者側でスポーツ傷害保険には加入します○保険証

が、原則、参加者は自己の責任で、自己の安全○お金（電車賃、食料補給など）を守ってください。不安な場合は各自でのご加入をお願いいたします。

【主催者がスタート前に渡すもの】【普通傷害保険】○地図

死亡・後遺障害保険金額 500 万円○ＣＰ一覧入院保険金日額

3,500 円

○地図用のチャック付ビニール袋

通院保険金日額

2,000 円

※主催者側で賠償責任補償には加入しません。
５．フォトロゲイニングの注意事項
・競技を中断する場合でも、必ずゴールを通過し【競技中止の場合について】てください。無断で帰宅しないでください。

・台風等、荒天が予想される場合など、主催者が・1 チームに 1 台緊急連絡手段として携帯電話

参加者の安全を確保できないと判断した場合、を携行してください。バッテリーの持ちを考慮大会を中止する事があります。

し、撮影用とは別に用意するのが望ましいです。

競技を中止する場合は、大会 HP

・競技中、自動車が通行する道を通ります。交通（http://www.tortoise.jp/event2013/）でルールを守り、十分に注意してください。

当日朝 6 時までに公表します。確認できない場

・耕作地、民家の敷地、立ち入り禁止区域等には合は下記の問い合わせ先、もしくは八ヶ岳レジ絶対に立ち入らないでください。また、森の中ャーセンター（0551-38-2231）までお問いの別荘の敷地にも極力近づかないようご配慮合わせください。

ください。
・一部、無料施設の敷地内にコントロールが設置【問い合わせ先】されています。その場合、必ず施設の入り口かE メール（推奨）：event2013［ｱｯﾄ］tortoise.jp

ら入るとともに、施設内ではスピードを落とし、（［ｱｯﾄ］を@に変更してください）

通行する際には他のお客さんに十分注意して１９日までの緊急連絡先
は な き む つ こください。

090-6111-7484（花木睦子）

・行楽シーズンで競技者以外の方も大勢訪れてい２０日（フォトロゲイニング当日）ます。観光客やハイカー、地元の方へは挨拶をきちんとし、譲り合いを心がけましょう。

7/8

0551-38-2231（八ヶ岳レジャーセンター）8/8