CONTENTS

9.1

Fe at ure T OPIC

1

新百合ヶ丘総合病院 救急の日
イベント「助かる命をより多く」
SPECIAL

2
3
4-5
6-7
8

点検 ・ 修理 ・ 掃除で生活環境を整える

2024

LOCAL TOPICS

街のトピックス
DOCTOR'S COLUMN

ドクターズコラムVol.

SERIES・ INFORMATION・ JOB offer

連載 ・ 街の掲示版 ・ 求人 他

TAKE FREE

SPECIAL

近隣大学の公開講座

2024年9月1日号 【発行元】株式会社エリアブレイン〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-10-5-304

902

TEL.044-954-2555㈹F E AT U R E T O P I C
ミニセミナー※各回 約20 〜 30 分

11:00〜 まちの減災ナースセミナー「自宅にあるものでできる応急手当」
12:00〜 Dr.セミナー①「熱中症（残暑対策）について」
12:20〜 そのときどうする？〜看護師編〜「熱中症」
13:30〜 Dr.セミナー②「脳卒中 こんな症状に気をつけて！」
13:50〜 そのときどうする？〜看護師編〜「脳卒中」
14:30〜 まちの減災ナースセミナー「自宅にあるものでできる応急手当」
15:30〜 Dr.セミナー③「心臓のこわい病気、
どんな症状？」
15:50〜 そのときどうする？〜看護師編〜「心臓の病気」
Dr.セミナー講師（左より）①にもり内科クリニック
院長 二森浩行②もりや脳神経クリニック
院長 森谷匡雄③新百合ヶ丘総合病院
循環器内科 田仲明史

体験コーナー

新 百合ヶ丘 総 合 病 院 救 急の日イベント「助かる命をより多く」
9/ 8日 新 百合ヶ丘エルミロードにて開催■新百合ヶ丘総合病院
応急手当体験（包帯・三角巾）
・AED展示10:00〜16:30（随時）■駒沢女子大学・駒沢女子短期大学
看護学科の学生による学校紹介（ブース展示）看護師が「そのときどうする？〜看護師編〜」として、それぞれの症状に合わせて家庭でできる対応などについて解説。さらに、「まちの減災ナース指導者」認定を受けた同院看護師によるセミナー「自宅にあるものでできる応急手当」も開催される。
どれもいざというときのために、ぜひ聴いておきたい内容だ。

この8月に開院12周年を迎えた新百合ヶ丘総合病院は、「救急の日」の前日となる9月8日㈰に、「助かる命をより多く」をテーマとしたイベントを新百合ヶ丘エルミロードで開催する。
2020年に救急センターが拡充、救急病棟も設けられ、救急診療の拠点としてますます地域からの期待を背負う同院。当日は同院のドクターや看護師、地域クリニックのドクターによるセ
ミナー、キッズ薬剤師体験、応急手当ての実演などが行われ、幅広い年代の人が救急に関して学び、体験することができる。

※10:20・13:30に各回人数分の整理券を配布、参加費無料

ブース

写真：昨年の Dr. セミナー開催時の様子

9月9日「救急の日」にちなんだ催し、今年も開催■キリン堂薬局・一貫堂薬局
薬剤師ってどんなお仕事？
「KIDSファーマシー」
10:30〜13:30（40人迄）13:40〜16:30（40人迄）■ぬりえコーナー（子ども向け）※内容は予告なく変更となる場合有

1日だけの職業体験「キッズ薬剤師」

協賛

緊急時に役立つ知識を盛り込んだミニセミナー

新百合ヶ丘総合病院の近くで「キリン堂薬局・一貫堂薬局」を展開する㈱キリン堂のブースでは、昨年も子どもに大人気だった「KIDS ファーマシー（薬剤師体験）」を実施。白衣を着て、処方箋に書かれた疑似薬を見つけて取り出し、分包機を使って1日3回・3日分の「元気になるおくすり」を作る。10:20と13:30より配布される整理券を受け取り、参加してみよう。

今年のドクターセミナーには3人のドクターが登壇。にもり
内科クリニック・二森浩行院長が「熱中症（残暑対策）について」、もりや脳神経クリニック・ 森谷匡雄院長が「脳卒中 こんな症状に気をつけて！」、新百合ヶ丘総合病院循環器内科・田仲明史医師が「心臓のこわい病気、どんな症状？」を主題に話す。また各ドクターのセミナー後には、新百合ヶ丘総合病院の他にも、包帯や三角巾を使った応急手当の体験コーナーや
AED の展示、催しの手伝いをする駒沢女子大学・駒沢女子短期大学の看護学科学生による学校紹介コーナーなど、盛りだくさん。時間に余裕を持って、出かけよう。

主 催 ： 新百合ヶ丘総合病院（問合せ： 044-322-9991）

ルヴァンカップ準々決勝第1戦

9/4［水］19:00 KICK OFF
VS ヴァンフォーレ甲府

明治安田J1第30節

9/13［金］19:00 KICK OFF
はやて

颯
の
げ
い上

追

DＦ1

a

ra Sot

太 Miu
3 三浦颯

VS サガン鳥栖

明治安田J1第32節

9/27［金］19:00 KICK OFF
VS アルビレックス新潟

会場：Uvanceとどろきスタジアム by Fujitsu

詳細はWEBサイトをCheck！ https://www.frontale.co.jp/

社会状況によりイベントは変更となる場合がございますSPECIAL

2

特集

寒い冬がやってくる前、気候の良い秋がおすすめ

点検・修理・掃除で 生活 環 境を整 える
エ ア コ ン ・レン ジ フ ー ド・ 浴 室 な ど の 清 掃

外 壁 ・ 屋 根 塗 装 、防 水 工 事 、雨 漏 り 調 査 ・ 改 善
麻生区唯一のプラチナ認定塗装店※
専門職のプロ集団による安心の自社施工

20,000円で２か所がピカピカに！
お得な12周年キャンペーン実施中
確実・丁寧な作業で評判の「クリーンブライ

施行直営店のベースラボでは内外の塗装工トリー」では、現在12周年記念キャンペーンを事だけでなく、建物の不安箇所改善などさまざ実施中。レンジフード清掃・浴室清掃・エアコ

まな場面に対応。現地調査には一級塗装技能

ン分解クリーニング（1台）から好きな２か所

資格を所持した現役職人が訪問。
ただ塗るだけを選んで20,000円、３か所全てで30,000円の塗装ではなく、建物の痛みの原因を追及・改で依頼できる。エアコンの場合は専用洗剤と善することで建物の弱点を根本から見直してもウイルス除去・防カビ用薬剤を使用し、高圧洗らえる。
「社名でもあるベース
（下地）
ラボ
（研究

浄。台数追加も可能となっている（要追加料所）、必ず下地造りの効果を実感していただけ金）。作業実施は10月31日㈭まで。気になっます！」と喜島代表。不良工事の原因である塗ていてもなかなか手が回らないレンジフードやエアコン分解クリーニングの場合、フィルター掃除機
能付きタイプは1台プラス6,000円、特殊機能付きタ
イプは要相談見えなくなる下地や細部にこそ真面目に取り組み信頼を得てきた同社。上質な下地のおかげで、年数を追うごとにその効果が明らかになっていく

水回りなどの大掃除。お得なこの機会に、プロに任せてみては。まずは気軽に電話を。

クリーンブライトリー

庭の草取り1時間4,950円～（2時間以上〜）
庭木1本剪定12,100円～ ※写真はイメージ

足場料金 50％OFF※他割引との併用不可※有効期限2024/10/31㈭迄

関東ブロック一級技能大会優勝！
熟練の職人が仕上げる畳専門店

夏から秋にかけて、庭のメンテナンスはまだ

高温多湿な日本での暮らしには、清々しいまだ続く季節。CSNには、草取りや植木の伐

香りとリラックス効果がある畳が最適だ。畳採・剪定、防草シート・砂利敷き、庭木の消毒なは目に見えないところで部屋の湿度や温度をど、庭に関するさまざまなことを依頼できる。

コントロールし、浄化作用を続ける。効用を保その他、トイレの排水管洗浄や玄関前などの

ち梅雨や秋雨時期にはカビやダニの発生を

高圧洗浄、浴室や台所、換気扇クリーニング抑えるよう、畳工事の際に防虫・防カビ・抗菌などにも対応。地域で実績があるCSN認定処理をすることが勧められている。三浦さん

業者が作業を行うので安心。万が一の災害時

は畳一筋59年のベテラン職人。畳の新調かのための、非常食や飲料水、救急セット、携帯ら、裏返し・表替えを丁寧に行う。経験・知識

用トイレ、ヘルメット、懐中電灯といった必要が豊富な職人が、無料で相談や見積もりにもなアイテムが含まれた、CSN避難所セットな対応。畳に関して困ったら、気軽に相談できる

ど防災グッズの販売も行っている。

三浦畳店

麻生区百合丘3-25-11 才沢第一ビル202
044-954-7380 営 月・火曜、木～土曜10:00〜17:00 休 水・日曜、祝日★出張対応エリア：麻生区 料金例：排水管洗浄25,000円、高圧洗浄18,000円、浴室クリーニング17,600円
https://cs-network.or.jp/

re
スP
コー
ズ
ジャ

sen

同店へ電話してみよう。

丁寧で気さくな畳職人の三浦さん

一般社団法人 地域社会支援ネットワーク神奈川（CSN）

［

n
Coupo

畳 の 張り替え「庭の伸び放題の草や植木、
どうしよう？」と思ったらまずは気軽にCSNに相談を!

学

は下記2次元コードの公式LINEが便利！

麻生区白山4-1-3 新ゆりグリーンプラザ専門店街南棟19号
044-299-7071 営 9:00～17:00 休 日曜 P 提携P
有 ●現場に出ていることが多いため、来店の際は電話はま
たは公式LINEより連絡 ※関西ペイント㈱リフォームサミッ
ト2024年3月調べ https://base-lab.co.jp/

庭 の 草 取 り 、他

楽大

うため安心できる。個別相談や無料見積り依頼

BASE LAB 株式会社

多摩市貝取1042-400-0946
営 9:00～20:00
休 年中無休※支払いは現金のみ ★出張対応エリア：川崎市・町田市・稲城市 他 ※有料駐車場を利用する際は依頼主が負担
https://cleanbrightly.com/

音
昭和

料使用量や環境を「完全見える化」
で工事を行

n
Coupo

麻生区上麻生24-20（柿の実幼稚園斜め前）
044-987-1032
営 8:00～18:00
休 日曜・祝日
P 有

注文した畳全てに防カビと抗菌処理※有効期限2024/10/31㈭迄

2024

t s］

れした
楽を日本人離
音
画
映
の
玉
珠
Eが
のDAISUK
ス
イ
ボ
ト
ッ
ファルセ
ジ！
AZZにアレン
J
や
R
O
A
な
お洒落

秋田 慎治

9.20 FRI
開場／18：30 開演／19：00

ピアノ

しんゆりジャズスクエア vol.65
川崎市アートセンター小劇場
新百合ヶ丘駅北口徒歩3分

ドラム

ボーカル

DAISUKE荒山 諒

川崎市麻生区万福寺6-7-1〔全席指定・税込〕

一般チケット3,700円

2枚セット券

044-955-0107

6,400円

※2枚セット券は本公演のみ利用可、年間を通しての利用不可

65
演 奏 予 定 曲

学 生との
ョンにも
ボ
コラ レ ーシい！
ご 期 待くださ

Hard to say I'm sorry、Can you feel the love tonight 、Charade

ベース

川崎 哲平

障がい者割引チケット 電話・各窓口にて取扱い（要障がい者手帳／付き添い1名迄同額）※付き添いの方が予約される場合は、お電話のみにて承ります。
2,200円
詳細は川崎市アートセンターまで。
◎20名様以上でのご鑑賞は団体割引があります。川崎市アートセンターまでご相談ください。

など※発熱や咳など体調に不安のある方はご来場をお控えください。
また手指消毒、咳エチケット等にご配慮ください。

チ ケ ット 取 扱 い［電話予約・窓口販売・WEB予約］［その他の窓口販売］■しんゆりチケットセンター■マイタウンチケットセンター
新百合ヶ丘駅南口徒歩3分 新百合ヶ丘マプレ1F「しんゆり写真工房 彩」
内（平日9:00〜19:00、土・日・祝日10:00〜19:00 ※不定休）

044 - 959 - 2255

新百合ヶ丘駅北口徒歩3分 川崎市アートセンター内（9:00〜19:30 ※毎月の施設点検日除く）

https://kawasaki-ac.jp/th/ ※WEBサイトでは一般チケットのみ購入可

川崎市市制100周年記念プレ事業／かわさきジャズ2024
主催 ：川崎市アートセンター 044-955-0107
共催：株式会社エリアブレイン（MYTOWN発行元）、株式会社プレルーディオ
後援 ： NPO法人しんゆり・芸術のまちづくり、「音楽のまち・かわさき」
推進協議会
協力 ： 昭和音楽大学

SEP T EMBER 1, 2024

LOCAL TOPICS

3
GOURMET

新百合ヶ丘駅から徒歩5分！
カジュアルに「Cmoon」で至福のひとときを

C H E C K!

海外や有名店で修行を積んだシェフが手掛ける絶品ローストビーフ。A4ランク以上の黒毛和牛を使用し、今まで食べたことのな

街のトピックスい味を約束。コースだけでなく、昼はお得な

電話

F FAX

メール

営 営業時間

休 定休日

P 駐車場

問 問合せ先ランチコース（2,200円）をはじめ、丼ものやサラダ、夜は単品メニュー（580円〜）と豊富。厳選された自慢のワインと単品料理を一緒に楽しむスタイルもおすすめだ。

n
Coupo

Cmoon（シームーン）
麻 生 区 上 麻 生1-6-3 新 百 合ヶ丘マ プレGF
044-3229773 営 11:30〜22:00 休 不 定 休 P 提 携P有（ エ ルミロード第1・3駐車場 割引券有） Instagram: @cmoon0410

合計金額より10％OFF（ランチ８%）※クーポンの併用不可※1回のみ使用可能※有効期限：2024/9/30㈪迄

SERVICE

人気の特別ランチコース3,000円
（前菜、
スープ、
デザートと選べ
る自由度の高い特別ランチコース）。他にも、簡単なランチコー
ス 2,200円 や、丼もの（サラダ、スープ付き）
1,650円も用意

グルメ

SERVICE

どこに車を売却するか悩んだら、まずは相談！
地域密着で安心の車買取専門店「ハッピーカーズ 川崎登戸店」「ハッピーカーズ」は全国約110店舗を展開する無料出張査定の車買取専門店。徹底的な経費の削減により、どこよりも1円でも高く買い取ることを目指す川崎登戸店は、面

新百合ヶ丘

倒な手続きを全て無料で任せることができる。即日現金払いも可能。免許返納による車パソコン修理の専門家チーム 麻生区で PC トラブル解決
データを消さずに即日修理が有名 口コミ4.5※の高評価店！

売却の相談も受け付けている。川崎市で車の売却を検討しているなら気軽に連絡を。

PC修理専門のプロである同店は、「即日対川崎登戸店の萩原代表は川崎市多摩区出身

ハッピーカーズ 川崎登戸店
多摩区西生田2-2-2 ルシアン多摩1F
044-299-8425
hagiwara@happycars.jp
営 11:00〜18:00（電話受付10:00〜19:00） 休 火曜

応・スピード修理」「データを消さずに修理」「元の使っていた状態にしてお返し」という、サービスメーカーや家電量販店では不可能なサービ

ハッピーカーズ 川崎登戸店
セブンイレブン
津久井道
北口

生田

◀新百合ヶ丘生田駅

スと技術力で人気を博している。地域密着17
年、WindowsやMacからスマホまで対応、

SERVICE

リピーターも多数。
「ウイルスに感染したのでは」などの異変を感じたら、すぐに同店へ。

メーカー修理では不可能なスピードとデータ復旧で有名

サービス

MUSIC

新百合ヶ丘

Olympic
尻手黒川線

王禅寺
公園

愛用していた腕時計が壊れてしまい修理を

きむらパソコン

依頼しても、パーツの生産終了やマニュアルに

三井住友銀行ない内容で修理を断られてしまうことがある。

東名川崎 IC

王禅寺公園北側

歌は人生に咲く花のよう… 中瀬絹枝氏が60年以上の活動に幕
最後のリサイタルを10/13㈰に開催

麻生区在住のソプラノ歌手、中瀬絹枝さん。
「フィガロの結婚」スザ▲

株式会社きむらパソコン
麻生区東百合丘4-42-8 3F（本社）
044-712-6545
営 10:00～22:00
休 年中無休P 提携P有（無料）
https://www.kimurapc.com/ ※Google（8/21時点）

販売が終了し諦めていた腕時計の修理
臨機応変に対応する「メカニカルウイング」なら解決できるかも!?

同店なら、古いパーツを作成し直し修理することが可能な場合も。ベテランの腕時計技師が常駐しており、その場で疑問を解消でき安心。
電池交換、オーバーホールなど幅広いオーダーに対応。まずは気軽に無料見積もり相談へ。
腕時計修理専門店 メカニカルウイング
麻生区王禅寺西4-14-29 上條ビル301（1Fがクリーニング店のビル）
044-969-5131 営 10:30～18:30 休 日曜・祝日 P 3台
★各種クレジット・QR決済利用可 http://mec-wing.co.jp/

ンナで歌の世界に歩を進め、数々のオペラに出演し国内外でリサイタルを開催。
シューベルトの儚くも深い情趣も、ヴェーベルンら新ウィー
ン楽派の鮮烈な響きも、しなやかで清澄な声に映してきた。最後のリ◀
セブンイレブン
新百合ヶ丘
王禅寺五差路吹込

メカニカルウイング（1Fがクリーニング店）

サービス

新百合ヶ丘

COMMUNITY

資源循環型のまちを目指す「かわさきかえるプロジェクト」
麻生区産菜種油を使った料理教室を実施 環境について考える場にサイタルとなる今回は、60年に及ぶ活動のうちに見い出したブラームスと武満徹。人生の折々に、慈しむように歌を紡ぎ、幾多の花を咲かせている二人の名曲を、歌い上げる。文字通りの集大成、中瀬さん
ならではの美しい音楽を味わい、心に残るひとときを過ごそう。

区内で栽培した菜の花を絞った油を利用

中瀬絹枝 ソプラノリサイタル 2024
開催日時：10/13㈰14:00開演（開場13:30） 会場：サントリーホール ブルーローズ（小ホール、東京メトロ南北線・六本木一丁目駅より徒歩約5分） 料金：4,000円（全席指定・税込）
チケット取扱い：チケットぴあ https://t.pia.jp/ 問nakasekinue@icloud.com
音楽

六本木一丁目し、廃油を回収してせっけんや燃料へとリサイクルする「菜の花プロジェクト」。その取り組
みや廃食油活用による資源循環について楽し
く学ぶ親子料理教室が、8月10日に麻生市
民館にて実施された。川崎名産品のリサイク
ルせっけん「きなりっこ」を使った泡遊びも体

お教室の先生、まだ 間 に合います！

験。未来につながる充実した時間となった。

10月1日号 掲載

かわさきかえるプロジェクト「地産地消の料理教室〜麻生産菜種油でランチしよう！〜」問 かわさきかえるプロジェクト あさおてんぷら油資源化チーム
044-299-6460（林）★9/20㈮10:00〜麻生市民館にて、「菜の花プロジェクト報告会」を予定★さらに詳しい記事はMYTOWN WEBサイト（https://e-mytown.com/）に掲載中

9月25日（水）より配布開始

この秋 はじめたい！

「おけいこ・習いごと 」特 集 でお教室を宣伝しませんか？
MYTOWN は、さまざまな教室が開かれているしんゆりエリアではじめの一歩を踏み出そうとしている地域の皆様とあなたのお教室をつなぐ架け橋となります！

お
お問気軽に
合せ
を！

●毎年春と秋に掲載している人気の特集です●紙面だけでなく、MYTOWN WEBサイト内に各お教室のページを作成して詳細を掲載します（掲載期間は次のおけいこ・習いごと特集が掲載されるまでの約半年間！）
お問合せ㈱エリアブレイン MYTOWN編集部
TEL 044-954-2555（平日10:00〜18:00） MAIL mytown@areabrain.co.jp

お電話またはメールにて承っております
しんゆりエリアの情報紙「MYTOWN SHINYURI」といなぎエリアの情報紙「MYTOWN INAGI」をぜひ御社・貴店の広報・宣伝活動にご利用ください。
各情報紙に関する詳細は、MYTOWN WEBサイトでもご覧いただけます。

地域社会

新百合ヶ丘

SERVICE

小田急電鉄㈱ 国内の生産年齢人口の減少を見越して画像解析A I による安全確認システム構築を目指す実証実験を開始

小田急線運行に従事する係員が2035年度に2020年度比で30%減少したとしても、安全・安心な運行を継続できる体制を整えるべ
く、列車出発時の安全確認システムを構築する
ため、新百合ヶ丘駅ホームにて実証実験を開始した。システムのアルゴリズムの有効性を検証し、検知漏れや誤検知情報を蓄積してAIに学習させ、検知精度を高めて実用化を目指す。

駅事務室内の実証用パソコンに映し出される検知画像（イ
メージ）。黄枠が点字ブロックの外側などの検知エリア、赤枠が列車を安全に出発できない要因を示す

画像解析 A I による列車出発時の安全確認システムの構築を目指す実証実験
実施期間：8/21〜2025年2月頃 ※終了時期未定
場所：小田急線・新百合ヶ丘駅5番ホーム※本検証のために撮影する画像データは小田急電鉄㈱で厳正に管理され、上記目的のみに使用される
サービス

新百合ヶ丘

ポスティングするので新聞をとっていないお宅へも訴求可能です発行は
毎月2回※
1日と15日※「MYTOWN INAGI」は
月1回 20日発行

お問合せ先

広告ご出稿 に関するお問い合わせは

当日は33人が4つのテーブルに分かれ、麻生区産菜種油を使ってハンバーグを作った。
１１月にはカレーライスを企画中株式会社エリアブレイン メディア事業部

TEL 044-954-2555
mytown@areabrain.co.jp

MYTOWN 詳細紹介ページ
https://e-mytown.com/mytown/

眼科

目 やに

出やすくなります。寝起きにごく少量、目鼻涙道閉塞（へいそく）、ドライアイなどでに抜く必要があります。鼻涙道閉塞は、目

１～２か月経つと生えてくるため、定期的抜くしかない（ 乳 幼 児を除く）のですが、目やには、結膜炎、麦粒腫、逆さまつ毛、 め、抗菌剤点眼を続けます。逆さまつ毛は頭に付く程度で、日中出なければ心配あ

閉塞し、目やにや涙がたまります。根本治と鼻をつなげる鼻涙道が炎症を起こして療は手術で鼻涙道を再建することですが、りません。充血し、まつ毛に付くほどの目ります（ 結 膜 炎の詳 細は次 回のコラムにやにが出る場合は、結膜炎の可能性があ

涙道をマッサージしたり、涙道洗浄を続けたりすることで症状が緩和する

記載予定）。麦粒腫は痛みと腫れを伴うた

糸を引くような分泌物が出るこ

虫歯ができると、多くの歯科医師はそこうなると歯髄の保存は難航します。当め、 削り 過 ぎて痛みが出てしまいます。

た 部 分 は 全て取 ると 教 育 されているた

れば、その全身症状は全て難治性疾患とれが全身症状の原因となっているのであ▲は助産外来こともあります。ドライアイは

あなたの目の前で人が倒れていたら、 ます。
その８割が自宅で起きており、身の削ってしまいます。よくある 症 例としての部 分を 予 防 拡 大して、 健 康な部 分も院では 従 来 法による 治 療 は 行っておら治療を行なっているため、削り過ぎて痛腰痛の多くは、脳がそう感じているだ

̶

■ 眼科

こにし・もりざね眼科

せる点眼薬を継続します。原因

回りでも十 分 起こり得ることです。そのは、「 無 痛の虫 歯があったので歯 科を 受

療 法 であ る

ず、大切な歯を抜歯 ・ 抜髄から守る治

みが出るようなことは起こりません。たけで実際に腰は病的には悪くない、とい○とがあるため、涙の層を安定さに合わせた治 療が必 要ですが、完治が難しい場合もあります。

場面に遭遇したとき、大切な人を亡くさ診したら、大きく削られて、治療中はも歯の神経は取ってはならない

すぐに声を掛けると思いますが、意 識がないために最初にすべきことが心臓マッ

ちろん帰宅後にも痛みが出た」というも歯科ないときはどうしますか？ 答えは「すぐ分の１に減らせます。声を掛サージです。
これにより、その人が亡くな

意識がない人に対してできることに心臓マッサージ」です。心臓マッサージる確率をと思います。従来の治療法では、軟化しのです。これは、単純に歯の削り過ぎだのケアと 定 期 検 診による 予 防

確率が高くなります。普段からしまうと、 後々再 治 療となるめています。歯 髄はなくなってあったとしても、歯髄保存に努とえ 削 り 過 ぎてからの来 院で因を考える必 要はありません。迷っていうえはら歯科医院■ 歯科

けても反 応しない場 合は、倒れている原Ｍ Ｉ Ｘ ーＭ Ｐ 法 Ⓡによ るは、心 臓が止まっているときに心 臓の代
人の 割

向けに寝かせ、胸の真ん中を両る時間もありません。
すぐに仰
手で強く、
１分間に１２０回を目標に押し込みます。意識が戻るか、救急車が到着するまで休
みなく、ひたすらマッサージをで、大切な歯を守りましょう。

的に多い疾患ですが、その原因は食事内続けてください。

容だけでなく遺伝的要因も大きく関与し判 断されてしまうでしょう。私は、 自 己

歯 科・矯 正 歯 科 歯 の 治 療 で 、全 て の 人 を 健 康 に

今年の夏も昨年同様猛暑続きで、当院

免 疫 疾 患や認 知 症など 難 治 性 疾 患に対

夏は痛風にご用心にも 多くの痛 風 患 者さんが受 診しましう考え方が普及してきました。腰痛に限歯科治療が有力な解決法になるのではな

して、脳の機能異常をターゲットにしたらず、膝関節痛や肩関節痛など、意外と多くの痛みの原因が脳の機能異常から誘なくありません。痛 風 発 作の大 部 分は、発されているのではないかと考えられまているため、家族性にみられることも少囲炎ですが、
足の親指の付け根に最も多くほぼいかと思っています。これは、口腔内の有た。痛風は、排出しきれずに体内にたまっ疾患です。夏に多いのは、発汗により体内

まな部位に析出 ・ 沈着し、炎症を起こすす。そして、その機能異常が三叉神経を

日以 内で急 性に発 症する 関 節 周の水分が失われることで血中尿酸値が上 （約 ％）、足関節やアキレス腱、膝関節

害な刺激を取り除くことで脳の機能を向上させ、全身の不調を改善する

介して口腔周囲から有害信号を発し、そた尿酸が、尿酸結晶となって体のさまざ

整形外科

新百合ヶ丘龍クリニック■ 内科

合で突然の心停止により命を落としてい手 段です。日 本でも、約８ 分にわりに血 液を 全 身に送 り 続 けるための内科

日常的に診療や健康管理などを行う身近な医師のことを「かかりつけ医」など下肢に多いのも特徴です。ただし、痛昇するからです。 代以降の男性に圧倒■ 歯科・矯正歯科

体の不調を感じたとき、その原ことを目的とした治療法です。

○ ○▲ ○▲ ○イオンスタイル麻生区上麻生2-11-21

眼の健康診断・定期検診をおすすめします。

○☎044-951-9909

エルミ
ロード

麻生区上麻生1-20-1 5F

オーパ

バス
ロータリー

休診日／水・日曜、祝日、第２・3・４・５土曜
第1土曜のみ午前診療切の行為およびその結果については、利用者が責任を負うものとしますので、あらかじめご了承ください。

風発作時と血中尿酸値のピー
脇谷歯科医院●の内容に関して医師および当社は一切の責任を負いかねます。掲載されている情報を利用して行われた一クは一致しないことや、痛風発

因 はもしかしたら口 腔 内にあ●※当コーナーでは各医師の持論や一般論をご紹介しており、見解等が異なる場合がございます。また、そ作 中の尿 酸 下 降 薬の投 与はむ

るかもしれません。なかなか改●

名前の横にこのマークが付いている先生のコラムは、頼れるクリニック情報サイト「medicola（メディコラ）」に掲載されています。モバイル対応サイトでいつでも先生のコ
ラムを読むことができます。http://medicola.net/

あるなど、治療には注意点も多

14：30〜17：30 ●新百合ヶ丘駅合える関係を作ることが、いざという時の安心への第一歩です。

しろ症 状を悪 化させる場 合も善しない不調がある場合は、一度専門医に相談してください。

●

14：00-17：00※土曜日午後は1:00〜4:00まで●

̶

休診日/水曜・金曜午後・日曜･祝日☎ 044-966-7046

南口●

小田急アコルデ５F

月 火 水 木 金 土 日

受付時間

▲

9：00〜12：00 ●土○

月 火 水 木 金 土

診療時間

ヶ

眼精疲労・白内障・結膜炎など目に関する症状はお気軽にご相談ください

金

○

水

土曜午後4時まで

Kakio Eye Clinic

柿生眼科■ 上麻生内科 ■新百合ヶ丘駅南口すぐ
バスロータリー目の前予約にて送迎サービスが利用できます※駐車場（有料）は大変混み合うため、公共交通機関をご利用ください。

麻生区上麻生5-47-1

北口☎ 044-989-3300 休診日：日曜・祝日

新百合ヶ丘駅木○ ○▲ ○

新ゆり山手通り

すすめします。あなたの健康状態や持病などを、普段から包み隠さず話し

早めの受診をおすすめします。

（新百合ヶ丘駅、柿生駅、真福寺交差点）

会 場／新百合ヶ丘総合病院3F STR ホール
時 間／14:00〜15:00（予約不要・参加費無料）（代表）
問合せ／044-322-9991

アート
センター

麻生区役所

予防接種 月曜・水曜 14：00〜15：00●
乳幼児健診 火曜・金曜 14：00〜15：00

火○

新百合ヶ丘駅北口徒歩5分

検索

●

JA

詳しくは ➡ 芥川バースクリニック

OdakyuOX

メディカル
モリノビル2F〈予約制〉●● 9/18㈬「たかが便秘、されど便秘。なかなかうまくいかない便の話 」
講師：消化器内科 鹿野島健二

日月

9：00〜12：00
15：00〜18：00

Webにて受診・分娩予約ができます● 9/13㈮「若返り（老化予防）
・認知症予防のための筋肉体操 その2」
講師：外傷再建センター 岡﨑裕司

9：00-12：00

日

土

金

木

水

火

月

一般小児科全般

3●9/11㈬「ひとりひとり異なる糖尿病の病態とその治療 」
講師：糖尿病・内分泌代謝内科 佐倉宏

麻生区の分娩施設のあるクリニックです●

新ゆりグリーンタウン内 P 有 ☎ 044-980-5531

こちらに引っ越してきたばかりという人にも、かかりつけ医を持つことをお5
くあります。痛風を疑う場合は【診療内容】インプラント・
義歯・かみ合わせ・歯周病●

044-959-3119 http://www.nyou.jp/044-966-7787
麻生区上麻生1-3-2
壱番館ビル7F
https://www.konishimo
rizane-eyeclinic.com/
044-952-0037
麻生区金程4-4-16
http://shinyurigaokaueharashika.com/
044-953-3091
麻生区王禅寺西1-44-1
第2芙蓉ビル2F●休診日：水・日・祝・土曜午後

麻生区上麻生1-3-5 ［新百合ヶ丘駅南口2分］◀柿生

アートセンター
世田谷通り
北口
新百合ヶ丘
尻手黒川線

毎回さまざまなテーマを取り上げ、わかりやすくためになる講座を開催 ※各回定員150名

月 火 水 木 金 土 日
○ ○ ○
○ ○

※初診の方、
お久しぶりの方は事前にお電話の上ご来院ください

金程小
南百合丘小

診療時間

新宿▶
◀柿生 新百合ヶ丘
南口 オーパエルミ
イオン
スタイル ロード下平尾

麻生
警察
王禅寺 南百合丘
五差路 小南側

9:00〜12:00 ○ ○15:00〜18:00 ○ ○小西 美奈子
上原 良一
脇谷 清隆

医学健康講座̶ 産科・婦人科 ̶

診療時間 ◆ 午前 9:00〜12:30
午後 2:00〜 5:00
◆ 休 診 日 ◆ 水・日・祝・土曜午後といいます。特に悪いところもなく健康だからと必要性を感じていない人や、

170

内科 ・消化器科・循環器科◆

かかりつけ医を持ちましょう
044-955-7231
麻生区古沢7https://www.ryuclinic.
or.jp/
044-955-1154
麻生区上麻生1-3-5
ドレイクビル2F
http://shinyuriseikeigeka.com/

新百合ヶ丘総合病院

川バースクリニック

泌尿器科 ・老人医療・婦人泌尿器科

ドクターズコラム

龍 祥之助
田中 英俊

玉川内科クリニック
新ゆり武内クリニック

いざという時のために
1
北口
新百合ヶ丘
古沢
◀柿生

世田谷通り
麻生警察
新宿▶
◀柿生 新百合ヶ丘
南口 オーパ
エルミ
イオン
ロード
スタイル

■ 整形外科

新ゆり整形外科

30

4DOCTOR'S COLUMNSEP T EMBER 1, 2024

DOCTOR'S COLUMN
5

ヒヤリングストア（成城コルティ2F）

り
成城通

間通り
成城六

南口

犬と人の社会 ②

化につながってしまうことです。多頭飼いすることが、恐怖をあおって関係性の悪発症することがあります。これは、痛みやバスターミナル

獣医科
本来、犬の社会では自分の階級という時には出血も伴い、進行が速いという特徴

園前駅

成城学

難治性関節リウマチをつくらない治療戦略
り 返 っ て み れ ば、 医 師 と 患 者 の 両 者 に貫性のあるボスに従っているときだといわものがあり、一番心が安定するのは強く一室内にいてもわんちゃん・ねこちゃんたがあります。まずは炎症を抑えてかゆみを〈イメージ〉

ヒヤリングストア（成城コルティ2F）

リウマチ科
リウマチ診療が飛躍的に進歩した背とってこれまでのマネジメントに問題や留守番などでフラストレーションがたま

が あ っ た の で は、 と 考 え ら れ る 人 た ち

般的な方法では難しいなど、犬との関係

り、それどころではない、元来の性格上、一景には、バイオテクノロジーの革命的れています。逆に、ボスは群れを守らなけ

性について一本化して話せるものではあり

進 化 が 大 き く 貢 献 し て い ま す。今 で はればいけないのでストレスがたまり続けまませんが、犬の特性を理解し、考えながら治 療 法 も 標 準 化 さ れ、 い つ で も ど こ でも標準的治療ができる時代に入ってい 「難治性関節リウマチ」と呼びます。問ボスになりましょう。難しいのは、必要以す。つまり、家庭では犬ではなく飼い主がま す。し か し、 数 年 ご と に 薬 を 取 っ 替

割 い ま す。こ の グ ル ー プ を

題 解 決 の た め に は、 個 々 の 患 者 さ ん のがおよそ年齢、重症度、糖尿病、肺疾患などの合え引っ替えした揚げ句に関節破壊が進本能を発散させてくれて、病気

スなく一緒に遊ぶことで楽しくる寝床を用意してくれ、ストレ要です。食事を与えて安心でき

一緒に社 会の中で生 活していくことが重そえだ動物病院■ 獣医科

上に押さえ込んだり強い態度をとったり

併 症 や、 家 計 な ど も 考 慮 し た 個 別 医 療を 進 め な け れ ば な り ま せ ん。
誰 に で も 同 じ 標 準 治 療 は、 難治性関節リウマチに進展す％ に な り ま す。

る、犬にとってそんな頼りがいにならないように予防してくれ

ちの体温が上がりやすい時期が続いていまのあるボスを目指しましょう。

くありません。ただ、逆境体験はそのひす。ふとしたときに足先など体の一部をか※貸出の際には身分証をご持参ください。

ヒヤリングストア成城コルティ店

貸出保証金が無料！
（要予約）

土・日・祝日も営業

行、それまでの治療経過を専門的に振■ 内科・小児科・リウマチ科・アレルギー科

光中央診療所るリスクが我 々 の 大 き な テ ー マ は「 難 治性関節リウマチをつくらないために」です。

との思 考 や 感 情の特 性もあらわにしま

夏の皮膚疾患

うつ病などの誘因として、過労によるす。例えばあるひとは、叱責に対し「自減らすために、洗浄や状態に合う投薬な

獣医科

脳機能低下がよくいわれます。治療当初

ゆそうにいじったり、なめたりしているこ

部位は、指間、内股、腹部、首、耳裏、目どで対処していきます。かゆみの出やすい

自分を深く知るということ

は休 養が重 要といわれるゆえんです。た分は無能な人間だ」あるいは「誰も自分（しとはありませんか？ かゆい部位を執拗

心療内科

だ、受診前の状況を聞くと、人間関係上つよう）になめ、引っかくことで、なめ壊しや口の周り、肛門周りなど全身の広範囲を理解してくれない」「他人は信じられな

にわたります。湿気による蒸れ、ストレスい」などの思考、無力感や悲哀の感情をす「ホットスポット（急性湿性皮膚炎）
」をて激しい炎症と化膿（かのう）を引き起こす。例えば上司の無理解や叱責（しっせ
生じやすく、怒りを秘めていることもあのストレスを 認 めること が 多 くあ り まり、それが長期にわたり心の奥に抱えてルギー、ノミ ・ ダニなど原因もによるバリア機能の低下、アレ

り 配 置 転 換などを 相 談することも少な■ 獣医科き）が続いていた、などです。復職にあたきたものであったりします。でさまざまです。皮膚炎のなりや

お問合せ：株式会社エリアブレイン
TEL.044-954-2555（平日10:00〜18:00）

すから、逆境体験が自分にもた

中田動物病院

担当がご都合に合わせて伺います。

■ 心療内科・精神科
新百合ヶ丘こころのクリニック

すさには体質や被毛の量によっ※年6 回以上の掲載が条件となります。

分を 深く知ることは、 今 後の地域に根付いたかかりつけ医として知っていただく機会にもなります。

詳細は問合せを

千代ヶ丘小学校入口「MYTOWNを持参もしくは見た」で044-988-0492 麻生区早野515
045-973-3249 青葉区市ヶ尾町719（株）親松工務店

ればするほど悪化する場合が多ご興味をお持ちいただけましたら、下記までお気軽にお問い合わせください。

らす影 響をよく 知ること、 自

古守 悟

クーポン

世田谷区成城6-5-34 成城コルティ2F（成城学園前駅・直結2F）
午前10時〜午後7時 第3月曜日定休

オヤマツホームサービスて個体差はありますが、放置すコラムを通して地域の皆様に防、他者との付き合いの改善に病気やその症状についてなどの医療情報をご提供いただくことで、ストレスマネジメントや再発予

MYTOWN 読者の皆様にいので、早めの対応が大切です。

大変ためになるとご好評をいただいているコーナーです。

大きく役に立ってくるのです。

転 倒 予 防のために 自 宅の段 差の解 消 を方 法としては、スロープを使 用します。

に注意が必要です。段差解消の具体的な訪問診療
高 齢 者は下 肢 筋 力、 視 力が低 下するものを選ぶと安 心です。改 修によってフスロープは滑り止め加工が施されているため、少しの段差でも転倒して、頭部外傷、四肢、脊椎などを骨折してしまう可法もあります。手すりの設置や滑り止め

ラットな 床 面へ床の高 さ を 調 整 する 方能性が高いです。高齢者の転倒を防止す
消することが重要です。家の中や周囲にマットを利用することも有用です。特にるためには、 自 宅の段 差を 徹 底 的に解ある全ての段差を確認しましょう。出入くと 効 果 的です。段 差のあ る

浴室やキッチンなど湿気のある場所に置場 所には明るい照 明を 設 置し差に貼って夜 間の視 認 性を 向たり、 蛍 光のシールなどを 段上させたりすることで、転倒のリスクを 減 少 させること がで「DOCTOR'S COLUMN（ドクターズコラム）」は

大工見習い
募集中

044-953-2008
麻生区千代ヶ丘7-19-6（千代ヶ丘小学校入口）
http://soeda-ah.b.la9.
jp/045-903-1777
横浜市青葉区元石川
7513（保木入口交差点
角・往診可）
https://www.nac-c.co.jp/

コラムを掲載しませんか？

TEL. 050-3355-6576

小さい工事から､大きい工事まで､アフターサービスも万全▼千代ヶ丘トンネル 新百合ヶ丘▼

当コーナーに収納スペースの設置、建具修理

添田 岳史

3

きます。

ドクターズコラム

お気軽にお立ち寄りください！

屋根・外装・内装の塗装・張り替え工事

千代ヶ丘小 千代ヶ丘郵便局◀新百合ヶ丘
宮前平▶
尻手黒川線
稗原
潮見台
ヨネッティー保木入口

地域医療を担う ドクターの皆様へ

家族構成、生活スタイルに合わせた間取りの変更、バリアフリー住宅

044-955-1955
麻生区万福寺1-8-7
https://www.jrlaserhikarichuo.com/
044-281-3543
麻生区上麻生1-6-3
新百合ヶ丘マプレ2F
https://shinyuri-kokoro.
com/
044-567-8502
麻生区千代ヶ丘
5-7-1-204
http://unimedico.jp/
lishomecare/

口、廊下、浴室、トイレ、階段周辺には特■ 内科・整形外科・精神科・訪問診療

リスホームケアクリニック

千代ヶ丘▼新百合ヶ丘

安心の
家づくりを
応援

キッチン、浴室、洗面所、トイレの改造、設備機器の取り替え

◀柿生

30

新宿▶
麻生区役所
北口
新百合ヶ丘
麻生小

新百合ヶ丘 新宿▶
イオン 南口 オーパ
スタイル
エルミロードスポーツセンター P
マプレ2F
入口

千代ヶ丘ゴルフクラブ

実は、補聴器をつけています。

最先端のAI搭載補聴器や見えない補聴器など、
世界7大メーカーの
最新補聴器のお取り扱いがございます。

お客様とは永くお付き合いしたいから

麻生警察署前
世田谷通り
麻生警察
◀柿生

千代ヶ丘トンネル

「聴こえ」
に関して
こんなことはありませんか？

□後ろから話しかけられていたのに気が付かなかったことがある。
□「加藤さん」と「佐藤さん」などの聞き間違いをしたことがある。
□家族に「テレビの音が大きい」と言われたことがある。
□さわがしい場所で話している時に、会話が聞き取れなかったことがある。
□家族や友人に「難聴では？」と言われたことがある。

★おもちゃを作って遊ぼう 手づくりおもちゃで動くしくみを学ぼう！
「ビバ！あさおの子どもたち」を開催！ 【キッズ シアター】★かみしばいを楽しもう！ ★「幸せなら手をたたこう」で楽しん
子どもたちに大人気の「ビバ！あさおのじゃおう♪ ★絵本と楽器のコンサート 楽
子 ど も た ち2024」 を、9月28日 ㈯11:00～
しくマジカル絵本 time を！ ★光と色の３
15:00に麻生市民交流館やまゆりで開催す
15:00
原色を体験しよう！
る。楽しいステージもあり、園児から小・中
スタンプラリーもあり、スタンプを集め
学生向けのさまざまな出し物を準備する。
ると参加賞がもらえる。出入り自由なの【ワークショップ】★ロボットプログラミングで、親子3世代で参加してを 楽しもう！ ★囲
みてはいかがだろう。
碁 で キレッキレ の頭 脳 を手 にいれよ麻生市民交流館やまゆりう！ ★こどもマージ☎044-951-6321
ロボットで遊ぶ子どもたち
https://yamayuri.ne.jp/
ャンを体験しよう！

やまゆりの窓

小幡 純一
浅田 義孝
立野 慶

SERIES ・ INFORMATION

成４（１９９２）年に東京都の無形民族文

た胴体に触れると、１年間病気をしない

最新のクラウド型
デジタルサイネージとメディアラックを一体化！
月々最低1万円から利用可能

地域のトピックス、イベント、求人など、生活に役立つ情報をお届けします。
MYTOWN 紙面と連動したお得なクーポンも配信♪ お友だち募集中です！

毎月1日・15日の定期配信のほか、自分のタイミングで街のイベントやお仕事の情報が見られるの♪

最新のクラウド型デジタルサイネ
ージとメディアラックで、芸術のま
ちにふさわしい情報を随時発信しています。
フリーペーパーの配布や、各種商品・店舗のPR、
コンサート・講演会・イベントの告知など、幅広い用途に利用可能。動画とフライヤーを併用すれば、より効果的な情報伝達が実現します。

ご利用料金

ま ず は お 友 だ ち 登 録から
I D 検索から 追 加

LINEアプリの「友だち追加」▶「検索」に、
下記 I D を入力してご登録ください
LINE IDぐ祈願を行った」と。

萱で大蛇を撚る奉賛会の3
人の編み手

歴 史 と 風 土 を 訪ねて

妙見寺および妙見尊
稲城市百村1588

住職が執り行うという珍しい行事で、平

北辰妙見尊という言い伝えもある。お宮の行事を寺の

ファミリー
マート

当日の朝は、北辰妙見尊の言い伝えに

妙見寺

ロータリー

関わる北斗七星になぞらえた百村の７人

午後２時頃、奉賛会の人々が広場に集の村 人が、萱 場から 萱を 刈り 取る。そしまって蛇の胴体を撚るための足場を組み、

原線

相模

京王

駅

稲城

京王相模原線・稲城駅から歩いて 分

混交の影響がいまに残る珍しい寺院だ。

３人の編み手により、約 ～１００メート〒

り（約３００束前後）の束にまとめて日干

蛇より行事は寛文２（１６６２）年、諸ルの長さの大蛇の形に撚り上げる。
一方、
頭国に疫病が流行した折に、稲城の百村地

区の疫病退散や雨乞い、五穀豊穣などを本）、舌（３本）を合わせて角を付ける。

の部分は別に編み、上顎（７本）、下顎（５蛇の胴体が撚り上がると、参拝に訪れたLINE
公式アカウント
はじめました！

LI N E アプリの「友だち追 加」▶
「QR コード」から、右 の Q R を撮影してご登録ください

祈るために始まった。妙見寺が文政５（１記』には、次のようなことが記されている。

人たち全員で妙見尊参道に沿って担ぎ上道
鶴川街

至京王 ンド▶
よみうりラ

ＰRビジョンを活用して、貴社や貴教室の情報を発信しませんか？

もついに・・・

Q R から 追 加

８２２）年に刊行した『北辰妙見尊略縁「 寛 文二年の春、諸 国に疫 病が流 行したげ、尻尾を山頂の社殿を取り巻くように置

線

初歩の手話を学ぶ。
★全7回。定員：15人（抽選）。無料。申込要。
※9/18㈬締切。問 044-954-5011

野

初心者対象「手話入門講座」

蔵

10/4㈮〜11/15㈮の毎金曜10:00〜
川崎授産学園3F 研修室武

ゲスト：安奈淳。曲目：恋心、他。全席指定。A
席3,000円、他。問 045-971-3433
（黒川）

セミナー

き、頭の方を山下の二十三夜塔の前に置い9/19㈭16:30開演
麻生市民館 ホール

第22回 麻生シャンソンフェスティバル ラ・シャンソン エヌ チャリティーコンサート

S E MI N A R

50

10

JR

コンサート

折、妙見宮の神木に大注連を張って北辰

出演：アコルディ弦楽四重奏団。曲目：弦楽四重奏曲「日の出」より、他。先着150人。無料。

四天を祭り、また茅で三百間に及ぶ大蛇

9/16㈷14:00開演
麻生市民館 大会議室

第18回バリアフリー オータムコンサート〜弦楽四重奏の楽しみ〜

CO N CE R T

My英 会 話 の 小 学
生が日頃の成果を試 す た め2024年
スピーチコンテストに挑戦！ 発音を重視したデジタル時代に合う指導法で、アメリカ人講師が楽しくレッスン！ 英検対策等アカ
デミックな英語と実践英会話が学べ、多くの小・中学生が毎年英検合格！ ★幼・小・中学生クラス。振替可。無料体験後入会で特典有。問044-954-2098
http://mykidsenglish.com/

CO N CE R T

コンサートて、最後に蛇の頭と胴をつなぎ合わせる。

教室・習い事

上記編集部宛にメールまたは FAX にて情報をお送りください。掲載は有料のお申し込みが優先となり、情報のお預かりは掲載を確約するものではありませんので、予めご了承く
ださい。また、掲載可否は発行後の紙面にてご確認をお願いいたします。

の如き大綱をつくって郷境の道の傍に置

巨大な地下トンネルを見学した後、和光大学の学生と一緒に鶴見川で生きものを観察し、自然環境を学ぶ。★対象：区内在住・在学の小学3〜6年生と保護者（子供1人・保護者1人の2人1組）。定員：25組50人（抽選）。
無料。申込み：WEBサイトにて。※9/13㈮締切。※申込み者以外の参加・同伴は不可。問 麻生区役所生涯学

SC HO OL㈱エリアブレイン MYTOWN 編集部
044-954-2555（平日10:00〜18:00）
F 044-954-5869
mytown@areabrain.co.jp

蛇の製 作と 進 行して妙 見 寺の僧 侶にファミリー体験学習 in 鶴見川〜巨大地下トンネル見学と川の生きもの観察〜

044-988-0268

掲載料：11,000円〜22,000円
料金はサイズやパターンにより異なります。
詳しくは編集部までお問い合わせください。

無料掲載を希望される皆様へ

9/28㈯9:00〜12:00
恩廻公園調節池・鶴見川

習支援課

有料掲載のお申込みについて

蛇よりを行う妙見尊の広場

き、村内への疫病侵入を防いだことに始イベント

問 問合せ先

よって読経が行われ、完成すると開眼供

E VE N T

メール養が行われて行事は終了する。撚り上げ

090-8688-6805
（高須賀）

F FAX

開後は毎年茅の大蛇をつくって疫病を防

問

電話

まった。
一時、中止した時期もあったが、再基礎を学び、絹と綿のストールを染める。雨天決行。★対象：大人。定員：各回10人（抽選）。3,500円（保険・材料費込）。申込み：
往復ハガキかWEBサイトにて。
「 基礎講座希望」、午前か午後の別、住所、電話番号、氏名、年齢、性別、あればメールアドレスを記入し、〒135-0062東京都江東区東雲1-9-32-412 高須賀方 森の草木
染教室宛に送付。
※10/1㈫必着。

化財に指定された。

街の掲示板

キッチンで出来る草木染講座（基礎講座）

49

回

10/15㈫9:15〜・13:00〜
川崎市黒川青少年野外活動センター

第

セミナー

て妙見尊の下の広場に運び上げ、ひと握SE M I N A R

の所にある
「妙見尊」
では、
毎年８月７日に

BULLETIN
BOARD

思春期と向き合う保護者のためのガイド
日曜、10:00〜。対象：小学生〜高校生の保護者。先着20人。無料。
申込み：9/1㈰9:00〜WEBにて。

巨大な蛇を村人総出で撚り上げ

10/6・20、11/10・24、12/8（全5回）
麻生市民館 岡上分館

しにする。

セミナー

お宮の参道を担ぎ上げる「蛇より行事」 「蛇より行事」が行われる。この伝統行事を行う「妙見寺」は天台宗の古刹で、神仏

SE M I N A R

6@mytown

ご 利 用 料 金 の 一 部を
新百合ヶ丘の街をより豊かにする力に活用させていただきます。

設置場所

４２インチ
デジタル
サイネージ
月間約3,000回の動画配信が
可能です。

メディア
ラック
フライヤーやフリーペーパーな
どの設置が可能です。

15秒間の動画スライドショー配信 ※制作費別 11,000円／月

メディアラック利用（A4サイズ・1枠） 11,000円／月※価格は全て税込価格です。※料金は前納をお願いする場合がございます。
※設置店による内容審査を通過後、正式なお申込みとなります。※詳細はお問合せください。

●新百合ヶ丘エルミロード（新百合丘オーパ側入口）●イオンスタイル新百合ヶ丘（2階 左側シネマ入口）

運営：NPO法人 しんゆり・芸術のまちづくり https://shinyuri-art.com/
お問合せ先：株式会社エリアブレイン（保守・管理・広告取次） TEL.044-954-2555（平日10:00〜18:00）

SEP T EMBER 1, 2024

INFORMATION ・ JOB OFFER

7J O B O F F ER
アイコンの説明： 仕 仕事内容

地域の求人情報
地 勤務地

給 給与

アルバイト

勤 勤務時間・曜日

待 待遇

資 応募資格開 勤務開始日期 勤務期間柿生

フロアスタッフ（高校生可）

味の天徳 柿生店 調理・接客スタッフ

アットホームな雰囲気で、明るく楽しくがモッ

接客未経験でも丁ト ー の お 店 で 一 緒 に 楽 し く 働 き ま せ ん か？
仕 フロア業務
地 一汁五菜：麻生区万福寺

地 味の天徳 柿生店

歩3分）、だしや：麻生区上麻生1-6-3 マプレ（麻生区上麻生2F（新百合ヶ丘駅南口徒歩3分） 勤 17:00～

5-43-13、 柿 生 駅
南口徒歩3分） 勤 10:00～23:00（希望シフト制）、週2日・3時間〜 ※22:00以降は18歳以
上 給 時給1,112円～ ※試用期間有 待 交通

23:00、週2日～、3～5時間程度 ※22:00以降
は18歳以上 休 月曜 給 時給1,170円～ 待
交通費支給（規定有）、昇給有、賄い補助、制服
貸与、季節ごとにイベント有 応 下記へ電話で費支給、昇給有、賄い有①一汁五菜 ／ ②だしや応 下記へ電話で株式会社Y・M・T

044-299-7558（担当：渡部）① https://1jyu5sai.owst.jp/② https://www.instagram.
com/dashiya_shinyuri_/

●Bタイプ

画像あり

夜の外側（前編・後編）… …………… 9/14㈯〜19㈭タイトル42字 ＋ 本文417字 60,500円

至福のレストラン 三つ星トロワグロ…… 9/21㈯〜29㈰【全国コミュニティシネマ会議2024開催記念上映会】〈岡本喜八生誕100周年〉
第9弾『近頃なぜかチャールストン』…………… 9/20㈮イオンシネマ新百合ヶ丘

イオンシネマ新百合ヶ丘
鑑賞券 5名様夏目アラタの結婚………………………… 9/6㈮〜エイリアン ロムルス……………………… 9/6㈮〜スオミの話をしよう…………………… 9/13㈮〜…………………………………………… 9/13㈮〜
あの人が消えた………………………… 9/20㈮〜トランスフォーマー／ONE… ………… 9/20㈮〜劇場版オーバーロード聖王国編……… 9/20㈮〜ビートルジュース ビートルジュース…………………………………………… 9/27㈮〜P

Cloud クラウド………………………… 9/27㈮〜

0〜12歳までの子どもと家族を対象とした、年中無休の室内遊び場。日本最大級の広大な室内には、大人も滑れる
大型スライダーなどのふわふわ遊具、抗菌処理済みのさらさら砂場、すてきなドレスや背景で写真撮り放題のフォトスタジオなど、日常ではなかなか体験できない遊びがいっぱい！ イベントなども盛りだくさん。子どもを遊ばせながら大人もゆったり過ごせるリラクゼーションスペースなどもあるので、親子で一日中思い切り楽しもう！

憐れみの3章……………………………… 9/27㈮〜PRESENT

ファンタジーキッズリゾート 多摩店【営業時間】10:00〜18:00 【料金】
《ファンタジーパック（遊び放題）》平日1.350円、土
日祝日等1,850円 《トワイライトパック（15:00〜閉店）》平日のみ1,100円 他 ※大人・子ども同一料金 ※別途、年会費1家族350円 ※レストラン利用、景品ゲーム機利用、有料イ
ベント参加等は別途料金 【アクセス】小田急多摩センター駅徒歩5分（東京都多摩市落合2-33 クロスガーデン多摩2F） 042-400-7717 https://fantasyresort.jp/tama/★その他公開作品や詳細は劇場公式 WEBサイトで ▶

9月上映スケジュール

わんだふるぷりきゅあ！ ざ・むーびー！

044-954-2555（平日10:00〜18:00）
M mytown@areabrain.co.jp

2023年にベルリン国 際
映画祭最高賞の金熊賞を獲得した現代ドキュメンタ
リー作品の名匠、ニコラ・フィリベールの代表3作をⒸ1999 Public Policy
日替上映。また、9月21日
Productions, Inc.
㈯には『音のない世界で』を上映し、中・高・大学生（U25）を対象に、フランスの映画教育者ナデージュ・ルレ氏による講座を実施。
応募方法は同館の WEBサイトへ（9/18㈬締切）。

麻生区上麻生1-19-1 イオンスタイル新百合ヶ丘6F
044-965-1122（音声自動ダイヤル 9:00〜21:00）
https://www.aeoncinema.com/cinema/shinyurigaoka/

アビゲイル……………………………… 9/13㈮〜㈱エリアブレイン MYTOWN編集部

ご招待券
5組10名様〈ニコラ・フィリベール作品選〉日替上映『音のない世界で』他2作品
9/22㈰〜27㈮ボレロ 永遠の旋律……… 9/7㈯〜19㈭、28㈯・29㈰

タイトル16字 ＋ 本文111字 38,500円

さまざまなアトラクション・遊具で遊び放題！

P〈日本映画大学連携企画〉『エイン』…………… 9/20㈮ソウルの春……………………………… 9/7㈯〜27㈮

タイトル16字 ＋ 本文189字 38,500円

お申込み
お問合せは
こちらへ

映像館
共通鑑賞券 4名様

8月〜9月上映スケジュール

夏の終わりに願うこと… ………… 8/31㈯〜9/13㈮求人情報コーナー掲載料金（全て税込）

画像あり

映像館

マミー…………………… 9/7㈯〜13㈮、28㈯・29㈰MYTOWN LINE 公式アカウントの「地域のお仕事情報」でもご紹介します●Aタイプ【原作】さねとうあきら 【脚本】ふじたあさや 【演出】河田園子 【音楽】三善竹大二郎（左）と髙宮千尋（右）木稔、秋岸寛久 【出演】善竹大二郎、髙宮千尋 他 【日時】10/5㈯～13㈰※10/10㈭はアフタートーク有、7㈪・11㈮は休演 【料金】大人・子どもペア6,500円 他（全席指定・税込）

幸せのイタリアーノ……………… 8/31㈯〜9/13㈮★地域密着型の情報紙ならでは！地域の方にダイレクトに求人の告知が可能★情報は MYTOWN WEBサイトにも同時掲載！（WEB掲載期間は掲載紙配布開始より1カ月）

文字のみ

しんゆりシアター音楽劇「ベッカンコおに」

助産師たちの夜は明ける… ……… 8/31㈯〜9/13㈮当コーナーで求人募集をしてみませんか？

●Aタイプ

小劇場

うんこと死体の復権… ……………………… 〜9/6㈮地元で働きたい人 をつなぐと麻生区万福寺6-7-1
044-955-0107 https://kawasaki-ac.jp/※施設点検日は休館 ※映像館は日曜最終回、月曜休映（祝日の場合は翌日休映）

エターナルメモリー… ……………………… 〜9/6㈮044-712-7797〒215-0021 麻生区上麻生5-43-13
当社店舗「味の天徳 柿生店」
https://ymt-construction.com/

地域のお店・企業★その他作品情報や詳細は劇場公式 WEBサイトで ▶

多くの子どもたちに愛され4,000回以上上演されている児童劇『ベッカンコおに』が音楽劇に。原作は「里と山、人と鬼との共存」
をテーマにした民話風創作。気の優しい鬼と目の見えない娘・ゆきが心通わす物語を、子どもも大人も楽しもう！ ※小学生以上推奨

寧 に 教 え ま す！
仕 調 理・ 接 客 業 務

1-16-5 第2白鳳ビル1F（新百合ヶ丘駅北口徒劇場インフォメーション

川崎市アートセンター

休 休日

応 応募方法

パート・アルバイト

新百合ヶ丘

THEATRE

MYTOWN WEBサイト
求人情報ページ
e-mytown.com/job/

ベイビーわるきゅーれ ナイスデイズ… 9/27㈮〜傲慢と善良……………………………… 9/27㈮〜P『スオミの話をしよう』
三谷幸喜が脚本・監督を務める、5年ぶり待望の映画最新作 !
豪邸に住む著名な詩人の妻・ス
オミが行方不明になった。スオミの元夫でもある刑事は、すぐに正式な捜査を開始すべきだと主張するが、詩人は「大ごとにするな」と言って聞かない。ス
オミの過去を知る男たちは、誰が一番スオミを愛していたのか、誰が一番スオミに愛されていたのか熱く語り合う。しかし不思議なことに、彼らの思い出の中のス
オミは、見た目も、性格も、まるで別人で…。長澤まさみ主演。極上ミステリー・コメディの幕が上がる！
©2024「スオミの話をしよう」製作委員会

FROM EDITORIAL DEPT.

編集部からのお知らせ

MYTOWN 公式キャラクターに名前をつけてください！
MYTOWN 紙面にて案を募集し、編集部スタッフによる審査と読者の皆様からの投票により決定した、MYTOWN 公式キャラクターの名前を募集します！
「MYTOWN といえば新百合ヶ丘。新百合ヶ丘といえばアートな街。アー
トをピカソが描くキュビズムのようなルックスでキャラクター化しました。
身体に付着した絵の具は、好奇心旺盛にいろいろなことを体験する『夢中になる楽しさ』を表現。地域紙が発信する身近な情報に参加する積極P

プレゼント応募方法

右の必要 事 項をご記入の上、メール、
FAX、または郵送にてご応募ください。
※複数応募可（1通につき1応募まで）。 ※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。 ※個人情報は、賞品の発送とイベントのご案内のみに使用し、第三者に開示することはありません。

❶希望プレゼント❷住所❸氏名（ふりがな）
❹年齢
❺職業
❻電話番号
❼弊社からのイベント等の案内送付可否

送付先

メール mytown@areabrain.co. jp（タイトル：9月1日号係）
F A X 044-954-5869
郵 送 〒215-8511（住所記載不要）マイタウン9月1日号係

性と楽しさがキャラクターと交わるようイメージしました。幅広い世代に8本紙の感想9おすすめの店･場所⓾読みたい記事⓫参加したいイベント⓬お気に入りの写真添付（掲載可能なもの）

親しまれるよう、簡単に模写できるシンプルな線で構成。登場するたびに、絵の具の色や形を変化させ『今日は黄色がいっぱい』『ハート模様になっていた』など、キャラクターを紙面で見つける楽しみもあります」
キャラクター作者 いしどんさんより※❶〜❼は記入必須
8〜⓬はいずれか1つ◀︎ご応募は左の2次元コードより
https://e-mytown.com/
info/35261.html

応募締切

2024年9月15日㈰必着

2024年9月1日発行【発行部数】70,000部 【配布エリア】川崎市麻生区（一部除く）、稲城市平尾 【配布方法】ポスティング、ラック設置【設置箇所】 小田急線・新百合ヶ丘駅構内ふれあいポケット／麻生区役所3F 地域振興課／麻生市民館

麻生市民館・岡上分館／麻生図書館／麻生図書館・柿生分館／川崎市アートセンター／しんゆり交流空間リリオス
稲城市立iプラザ／新百合ヶ丘総合病院／麻生総合病院／イトマンスイミングスクール新百合ヶ丘校
新百合丘オーパ／イオンスタイル新百合ヶ丘／イオンスタイル上麻生／SOCOLA若葉台
ファーマーズマーケットセレサモス麻生店／写真工房 彩（新百合ヶ丘マプレ専門店街1F）／電化のハマデン グリーンプラザ店
レストラン フローラ／もちづき泌尿器科クリニック 他 ※各所とも在庫が無くなり次第配布終了

発行元

株式会社エリアブレイン（神奈川情報紙交流協会会員）〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-10-5-304
TEL 044-954-2555㈹ FAX 044-954-5869 E-mail mytown@areabrain.co.jp
https://areabrain.co.jp/（コーポレート） https://e-mytown.com/（MYTOWN）
LINE：@mytown Instagram：@mytown_official Facebook・X：@mytown21※本紙掲載価格は、特に記載がない限り税込価格です。 ※掲載内容は変更となる場合があります。
最新情報は各問い合わせ先へお問い合わせください。 ※本紙掲載の記事・写真・イラストなどの無断転載を禁じます。

SPECIAL

8

中央大学の生涯学習講座クレセント・アカデミーは約60講座開講

中央大学 生涯学習講座

い くつ に な って も 学 べ る 喜 び

芸術の秋！ 中央大学でアカデミックに深めるアートの世界
の
注目
座
講

英国アートの世界

近隣大学の
公開講座

－「ナショナル・ギャラリー」＆「テート・ブリテン」
所蔵作品から歴史・社会・文化を紐解く－

テーマを設定し楽しみながら
イギリス文化への理解を深める講座

開講日時 秋期2回 11/9㈯・30㈯10:30～12:30
受 講 料 7,150円

毎年人気の英国シリーズ！ 今年はイギリス学生でなくても学べる大学の公開講座。
自分の可能性を広げ、知的好 奇心を満たすこともできます。
興味のある講座を見つけたら、チャレンジしてみてはいかがでしょうか？

を代表する２つの美術館の所蔵作品を楽しみながら、16 世紀以降の絵画とイギリスの歴史、社会、文化との関係に迫る。
お申込み・お問合せ

こちらの講座もおすすめ
大学で学ぶ新しい経済学−2024年ノーベル賞を解く−●茶の湯の楽しみ●哲学を楽しむ他●

中央大学クレセント・アカデミー事務室 多摩モノ中央大学・明星大学駅
042-674-2267

八王子市東中野742-1（多摩モノレール
中央大学・明星大学駅直結 徒歩0分）

https://www.chuo-u.ac.jp/crescent/

レー
ル

中央大学

多摩
セン
ター
▶
道

隧

中央大学前

大
中

（9号館）

生涯学習・社会人の学び直し、
地域社会の発展の一環として開講

連続して受講することでテーマについてより深く、より多角的に理解できる講座

日本大学文理学部 公開講座

和光大学 2024年度連続市民講座

量子の不思議な世界に入り、物理学の枠を超えた新たな視点を得る

文学や神話は映像化される過程でどのように変化するのかを学ぶ

量子の世界～物質・宇宙・コンピュータ～

の
注目
座
講

の
注目
座
講

開講日時 9/28㈯～11/23㈷の毎土曜

量子の世界へ！
10:40～12:10 ※11/2㈯を除く
小さな粒子、大きな謎を
受 講 料 5,000円（全8回）
探求しよう

定員は先着30人
お申込みは
お早めに

量子の世界は物質の微細な振る舞いから宇土台となったインド映画における文学的表現、映像化された英文学、戦後沖縄を広がっている。物質の謎を解き宇宙の起源を探ったり、新たな計算の可能性を切舞台にした小説の映像化を取り上げ、映像における文学の展開を考察する。

り開いたり。量子の世界で科学の最前線を体験し、新たな知見を得てみよう。

お申込み・お問合せ

お申込み・お問合せ

日本大学 文理学部 公開講座係

甲州街道
下高井戸駅

桜上水駅

03-5317-8497

世田谷区桜上水3-25-40（小田急線・経堂駅より徒歩約20分、京王線 下高井戸駅・桜上水駅より徒歩約８分）

桜上水
団地

ずの 近場 で ゴ
ら
ル
知

！
フ

大
会
名門クラ
ブでプレーしませんか？

和光大学 企画係 大学開放フォーラム

和光大学

当講座会場「和光大学ポプリホール鶴川」
町田市能ヶ谷1-2-1（小田急線・鶴川駅北口より徒歩3分）

り
通

大
日

交番

コンビニ

日本大学

ポプリホール鶴川044-988-1433

京王線

https://chs.nihon-u.ac.jp/information/2024/07/19/20290/※申込み受付：9/2㈪ 〜18㈬ 平日10:00～16:30（12:00〜13:00除く）

渋開講日時 ①10/4㈮「戦後日本文化史」角尾宣信②10/11㈮「神話学」沖田瑞穂③10/18㈮「英文学・思想史」宮﨑かすみ④10/25㈮「英語圏の表層文化」名嘉山リサ
18:30〜20:10
受 講 料 2,000円（全4回 ※単発受講不可）

日本のサラリーマン像の表現、インド神話が宙の成り立ち、未来のコンピュータ技術まで

滞

映像と文学

https://wako.peatix.com/※申込み受付：9/15㈰〜30㈪鶴川街道

タクシー乗り場
スター
銀行
バックス
鶴川駅 北口

小田急線

新宿▶

参加賞、入賞者賞品にはメルセデス・ベンツコレクションをご用意！（株式会社シュテルン世田谷 協賛）

メルセデス・ベンツ新 百合ヶ丘 カップ
日

程／

9月20日(金)プレー 費／2 2 , 1 1 0 円 （参加費、消費税込、昼食代・利 用 税 別 途 ）競技方法／ 新 ペリア 方 式による前 半 9 Hストロークプレー※同ネット等の場合 ①グロス順 ②前半最終Hからのカウントバック※ハンディホールの打ち切り無し、上限は無し※乗 用カート・キャディ付きでプレー

賞

品／優勝〜10 位・飛 び 賞・男 女 ベスグロ・BB賞・特 別 賞・参 加 賞※当日展示予定車両イメージ※表彰式は行いません。終了後、成績表・賞品をお送りします 。

※現在、申込定員に達しておりキャンセル待ちの受付となります。ご了承ください。

食欲の秋！ スポーツの秋！ ゴルフも楽しもう！

秋の４DAYSコン ペ
日

参加ポイントを集めよう！
ポイントを貯めるとランチサービスなどの特典有！
れます。詳細はお問い合わせください。

お申込み
お問合せ

よ み うり ゴ ル フ 倶 楽 部☎ 044 - 966 -1141（ 受付時間 １０時より）

10月1日(火)・15日(火)・24日(木)・31日(木)※同ネット等の場合 ①グロス順 ②最終Hからのカウントバック※ハンディホールの打ち切り無し、上限は無し ※ 乗 用カート・キャディ付きでプレー

賞

品／優勝〜10 位・飛 び 賞・男 女 ベスグロ・BB賞・特 別 賞・参 加 賞※表彰式は行いません。全日程終了後、成績表・賞品をお送りします 。

※受付開始 9月3日(火)10:00〜。申込組数に限りがあるため、ご予約はお1人様・期間中2組までとさせていただきます。

お1人様からお申込み
いただけます！

東京都稲城市矢野口3376-1 https://www.yomiurigolf.com/

貴店のチラシをpost in !

※イメージ

競技方法／ 新 ペリア 方 式による1 8 Hストロークプレー

MYTOWN主催ゴルフ大会参加者にも、参加ポイントが付きます！

※参加ポイントは、倶楽部主催企画、MYTOWN主催ゴルフ大会参加で付与さ程／プレー 費／2 4 , 3 1 0 円 （参加費、消費税込、昼食代・利 用 税 別 途 ）※70歳以上の方は受付時に申請すればゴルフ利用税（1,200円）
は非課税 ※掲載内容は予告無く変更する場合があります※ご利用の際はドレスコードおよび利用約款を順守してください ※キャンセルのご連絡は前日までにお願いします※1〜2名申込み、3サムの場合は、必ず他のお客様との組み合わせとなります。予めご了承ください※1〜2名申込みの場合、申込日の参加人数状況によっては予約が成立しない場合があります

日程や詳細は MYTOWN WEBサイトへ → https://e-mytown.com/

がお届けします「MY TOWN」は各戸ポスティングで地元読者に届ける地域情報紙。
地区別に折込みすることもできます。ぜひ貴店の PR にお役立てください！

折込み料金（税込）※最小受付部数
3,000部●B4・A4サイズ 6.05円〜／枚●B3・A3サイズ 7.26円〜／枚

株式会社エリアブレイン メディア事業部

TEL044-954-2555
チラシ制作も承ります！