平成 22 年５ 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157S

平成 22 年 (2010)

157

5 月１日

鵜飼リハビリテーション病院 丹羽さんの作品【代表理事コラム】 「理学療法士を取り巻く環境」
平成 21 年度

一般社団法人 愛知県理学療法士会

理事会議事録（要約）

部局だより

入会の手続きについてNews topicsx

NPO（特定非営利活動）法人
愛知県理学療法学会だよりv

平成21年度 NPO法人 愛知県理学療法学会b.
z

理事会議事録（要約）⁄1

新人教育プログラム案内⁄4

学会・研修会案内

⁄5

会員異動

¤0

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157

S‫ޟ‬ℂቇ≮ᴺ჻ࠍขࠅᏎߊⅣႺ‫ޠ‬৻⥸␠࿅ᴺੱ   ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળઍ⴫ℂ੐ 㠽ጊ ༑ਯˊᘙྸʙ⇙∏∆‒

 ᐔᚑ  ᐕᐲ⸻≮ႎ㈽ᡷቯߪ㧘 ᐕ߱ࠅߦ⸻≮ႎ㈽ߩᒁ߈਄ߍ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬ᓥ᧪㧘⸻≮ႎ㈽ߪ‫ޟ‬ਛᄩක≮ክ⼏ળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛࡮᳿ቯߐࠇߡ޿ߚ߇㧘੹࿁ߪ‫ޟ‬᡽ᴦਥዉ‫ߩޠ‬ਅߦ᡽ᐭ߇ᣇ㊎ࠍ᳿ቯߒߚ‫ޕ‬ ੹࿁ߩᡷቯߢߪ㧘‫ޟ‬ක≮ߣ੺⼔ߩㅪ៤‫ޠ‬㧘‫ޟ‬࿾ၞㅪ៤‫ޠ‬㧘‫⹏ߩ⾰ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࡆࡂ࡝ޟ‬ଔ‫ޠ‬㧘‫⥸৻ޟ‬∛㒮ߩᣇะᕈ‫߇ޠ‬ᬌ⸛ߐࠇ㧘ੱຬ㈩⟎࡮ᣉ⸳ၮḰ╬ߩ‫ࠅࠃޠࡁࡕ࡮࠻ࡅޟ‬ታ❣‫ޟ‬ਛり‫⹏ࠍޠ‬ଔߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⹏ߩ⾰ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹࡝ࡆࡂ࡝ޟ‬ଔ‫ߡߒߣޠ‬㧘࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᢱ㧔․ឝ⸻≮㧕ߩᣧᦼ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯ࠪ
࡚ࡦ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬⣖ⴊ▤╬࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔Σ㧕㧔Τ㧕‫ߩޠ‬లታߥࠄ߮ߦㆇേེ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᢱ
㧔Σ㧕ߩᣂ⸳߇޽ࠅ㧘࿁ᓳᦼ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߢߪ㧘‫ޟ‬࿁ᓳᦼ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ∛᫟ᢱ㧔ၮᧄ⸻≮㧕‫ߩޠ‬ᒁ߈਄ߍ㧘‫ޟ‬ભᣣ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦឭଏ૕೙ട▚࡮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦలታട▚‫ߩޠ‬ᣂ⸳߇޽ߞߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘∔ᖚ೎࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᢱએᄖߦ㧘‫ࠎ߇ޟ‬ᖚ⠪࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦᢱ‫߇ޠ‬ᣂ⸳ߐࠇ㧘‫ޟ‬㗅㘑ḩᏔ‫ޟ߇޿ߥ߆ⴕߪߢ߹ߣޠ‬ㅊ޿㘑‫ޕࠆ޽ߢ߆⏕ߪߣߎࠆ޿ߡߞߥߣޠ‬ߒ߆ߒ੹ᓟߪߤ߁ߥߞߡ޿ߊߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ੺⼔଻㒾ᴺᣉⴕ  ᐕߦᒰߚࠅ㧘੹ᓟߩ੺⼔଻㒾೙ᐲߦߟ޿ߡᬌ⸛ߐࠇ㧘ߎߩ  ᐕ㑆ߩᬌ⸽߇㧘ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⸻≮ႎ㈽࡮੺⼔ႎ㈽หᤨᡷቯߩᄢ߈ߥ࠹࡯
ࡑߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᚒ‫ޘ‬ℂቇ≮ᴺ჻ࠍขࠅᏎߊⅣႺߪᄢ߈ߊᄌൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᤓᐕߩⴐ⼏㒮ㆬ᜼ߢℂቇ≮ᴺ჻߇࿖ળ⼏ຬߣߒߡᒰㆬ㧘ฦ࿅૕ࠃࠅᵈ⋡ߐࠇ㧘߹ߚ㧘ᐔᚑ  ᐕᐲ੺⼔ᡷቯ߿ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⸻≮ႎ㈽ᡷቯߢߪ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ߇⹏ଔߐࠇߚ߇㧘‫'ޟ‬$/‫߇ޠ‬᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߦ߆߆ࠊࠄߕℂቇ≮ᴺߩ⑼ቇ⊛ᩮ᜚߇᣿⏕ߢߥ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ℂቇ≮ᴺ჻߇Ⴧടߒ⊒⸒ജ߇ᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆ߇㧘ℂቇ≮ᴺ჻ߩჇടߦ઻޿㧘⾰ߩૐਅ߇ ᔨߐࠇࠆߎߣߪ޿߁߹ߢ߽ߥ޿‫ޕ‬ⅣႺಽᨆߩᚻᲑߣߒߡ‫ޟ‬5916 ಽᨆ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬ᄖㇱⅣႺߩ‫ޟ‬ᯏળ 1RRQTVWPKVKGU 㧘⢿ᆭ 6JTGCVU ‫ߣޠ‬㧘ౝㇱⅣႺ‫ޟ‬ᒝߺ 5VTGPIVJU 㧘ᒙߺ 9GCMPGUUGU ‫ⷐߩޠ‬࿃ࠍ․ቯߔࠆߎߣߢ㧘ᗧᕁࠍ᳿ቯߒ⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔ
ࠆߚ߼ߩᚢ⇛⸘↹ߢ޽ࠆ ዊఽ㧘ᚑੱ㧘㜞㦂⠪╬ోߡߩੱ‫ޘ‬㧘߹ߚ଻ஜ࡮ක≮࡮੺⼔ߩಽ㊁ߢߩᚒ‫ߩޘ‬ᓎഀߪᄢ߈ߊ㧘੹࿁ߩᡷቯ
ࠍ‫ޟ‬ᯏળ‫ߦޠ‬㧘ᚒ‫ޟߩޘ‬ᒝߺ‫⊒ࠍޠ‬ើߒ‫ޟ‬ᒙߺ‫ࠍޠ‬స᦯ߒ㧘ળຬ৻ੱ߭ߣࠅ߇Ᏹߦ⥄Ꮖ⎇㐭ࠍᕃࠆߎߣߥ
ߊ㜞޿ኾ㐷ᕈࠍ⛽ᜬ㧘⊒ዷߐߖ㧘߹ߚ㧘ℂቇ≮ᴺ߇⑼ቇ⊛ᩮ᜚ߦၮߠߊᛛⴚߣߒߡ⏕┙ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫
ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ઍ⴫ℂ੐ળോႎ๔㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㨪ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕 ᦬ ᣣ ࿯  ℂ੐ળ ᣈ㧦޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ  ᦬  ᣣ ᳓  ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ࿖┙∛㒮ᯏ᭴᧲ฬฎደ∛㒮㒝ዻ  ᦬  ᣣ ᳓  ౏᣿ౄ␸⾐ળ ᣈ㧦᧲ᕆࡎ࠹࡞ ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦቇ㒮තᬺᑼ ᦬ ᣣ ㊄  ᗲ⍮⋵㜞㦂⑔␩⺖࡮㓚ኂ⑔␩⺖ ᦬  ᣣ ㊄  ޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞතᬺᑼ

ᣈ㧦჻ળ੐ോዪ  ᦬  ᣣ ࿯  ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળℂ੐ળᣈ㧦දળળ㙚  ᦬  ᣣ ࿯  ᗲ⍮ක≮ቇ㒮තᬺᑼ ᦬  ᣣ ࿯  ℂ੐ળ ᣈ㧦޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ  ᦬  ᣣ ࿯  ␠࿅ᴺੱጘ㒂⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ㧝㧜๟ᐕ⸥ᔨᑼౖ ᦬ ᣣ ㊄  ᤊၔᄢቇ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦቇ㒮තᬺᑼ  ᦬  ᣣ ㊄  ᗲ⍮⋵⋴⼔දળ៨㘩ྚਅᯏ⢻㓚ኂ⋴⼔⹺ቯ⋴⼔Ꮷ⚳ੌᑼ ᦬ ᣣ ࿯  ਛㇱ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦኾ㐷ቇᩞතᬺᑼ
ᤊ㊁೽ઍ⴫ℂ੐ઍℂ಴Ꮸ  ᦬ ᣣ ᣣ  ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળ

ᣈ㧦9+0% ޽޿ߜ x平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157Sᐔᚑ  ᐕᐲ ৻⥸␠࿅ᴺੱ ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ ⚵❱࿑

⋙

੐

ጟ⷏ືᄦ
㕍ᧁ৻ᴦ

✚ോㇱ

ਛ᪯⨃ષ

੐ോዪ

⽷ോㇱ

⮮↰ᱜਯ

ዪ㐳䋺ട ⮮ᢥਯ࠾ࡘ࡯ࠬ✬㓸ㇱ

ᴡዥඳᐘ

ᬺോផㅴㇱ

ጊญᘕ਽

଻㒾ㇱ

ᾢ⼱ᵏ⤿

␠ળㇱ

ᴧୖ ഞ

ஜᐽ⑔␩ㇱ

⷏ጊ⍮૒

ዊఽ⑔␩ㇱ

ጊᧄ ૫ม

ᐢႎㇱ

ᄢ↰ᵗ৻

⡯⢻ዪ
㠽ጊ༑ਯ

ዪ㐳䋺◉ ↰ ᣿

ઍ⴫ℂ੐
✚

ળ

ℂ੐ળ

೽ઍ⴫ℂ੐䋺ᤊ㊁ ⨃␠ળዪዪ㐳䋺ᾢ Ỉノੱ೽ઍ⴫ℂ੐䋺ဈญാੱℂ੐䋺ട ⮮ᢥਯ

ฬฎደ᧲

㌛↰ ⦟ඳ

ฬฎደධ

ㇺ▽ ᤩ

ฬฎደ⷏

ᳯญ 㓷ਯ

ℂ੐䋺᧻ ㊁ବᰴ

ฬฎደർ

෹↰ᷕ㓶

ℂ੐䋺ᾢ ᴛノੱ

የᒛ⷏ㇱ

ੇℲ ⟤ሶ

የᒛ᧲ㇱ

ᣣᲧ㊁ᐙ਽

የᒛਛㇱ

ችේ೑ඳ

የᒛർㇱ

ጟ፸ ⹷

ർㇱ

ጊᧄᱜㇺ

ධㇱ

㈬੗ ర↢

ℂ੐䋺㊁ ፒᱜᐘ

ฬฎደࡉࡠ࠶ࠢ

ℂ੐䋺᫪ ᧄ๺ብ

ℂ੐䋺ጟኼ㓶ℂ੐䋺ዊ Ꮉᥓ਽

ᳯญ㓷ਯ

ࡉࡠ࠶ࠢዪ
ዪ㐳䋺ዊ Ꮉᥓ਽

የᒛࡉࡠ࠶ࠢ
ችේ೑ඳ⍮ᄙࡉࡠ࠶ࠢ
㘵↰ᢥᒾ⷏ਃᴡࡉࡠ࠶ࠢ㈬੗ర↢᧲ਃᴡࡉࡠ࠶ࠢદ⮮ ᷕㆬ᜼▤ℂᆔຬળ
Ᏹ⸳ᆔຬળ

․⸳ᆔຬળ

⚵❱ ᆔຬળဈญ ാੱ⴫ᓆ ᆔຬળ

᧻㊁ବᰴ

⊕ᦠᆔຬળ

᫪ᧄ ๺ብ

30๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺḰ஻ᆔຬળ㊁ፒ ᱜᐘᴺੱ⸳┙ᆔຬળ

දળઍ⼏ຬ

ᤊ㊁⨃䋬㕍ᧁ ৻ᴦ䋬ട⮮ᢥਯ䋬㠽ጊ༑ਯ

c

ਛ᪯⨃ષ

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157

ᐔᚑ  ᐕᐲ╙  ࿁৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળℂ੐ળ⼏੐㍳㧔ⷐ⚂㧕㐿௅ᣣᤨ㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕 㧦㨪㧦㐿௅႐ᚲ㧦޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ
಴Ꮸℂ੐㧦㠽ጊ㧘ᤊ㊁㧘㊁ፒ㧘ᾢᴛ㧘 ጟ㧘ዊᎹᆔછ⁁㧦ဈญ㧘ട⮮㧘᫪ᧄ㧘᧻㊁ℂ੐✚ᢙ㧦 ฬਛ  ฬ಴Ꮸㇱ㐳࡮ࡉࡠ࠶ࠢ㐳㧦⮮↰㧘ᾢ⼱㧘ጊญ㧘㘵↰㧘㌛↰㧘ㇺ▽㧘ੇ㧘ጟ፸㧘ਛ᪯㧘ᵻ੗㧔╙  ࿁ᣣᧄℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળḰ஻ᆔຬ㐳㧕ᬌ⸛੐㗄࡮ᐔᚑ  ᐕᐲ੐ᬺ⸘↹࡮੍▚᩺ߦߟ޿ߡ
࡮೽ࡉࡠ࠶ࠢዪ㐳㧘೽ࡉࡠ࠶ࠢ㐳ߩᓎ⡯ߩᣂ⸳ߦߟ޿ߡ
⼏੐ౝኈ㧝㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ੐ᬺ⸘↹࡮੍▚᩺ߦߟ޿ߡ
㧔੐ᬺ⸘↹㧕⡯⢻ዪ㧦ᬺോផㅴㇱ⎇ୃળࠍ㧟࿁੍ቯߒ㧘࿷ቛߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢ▤ℂߩ⎇ୃࠍ⛮⛯‫ޕ‬଻㒾ㇱߪ㧘 ᐕᐲ⸻≮ႎ㈽ᡷቯߩᓇ㗀⺞ᩏߣႎ๔ળ㧘ቇⴚᄢળߢߩ 3# ࠍታᣉ‫ޕ‬␠ળዪ㧦 ᦬  ᣣ߆ࠄ  ᣣߦ࠙ࠚ࡞ࡈࠚࠕ㧔ࡐ࡯࠻ࡔ࠶࠮ߢ㐿௅㧕ߦෳട‫ޕ‬ᤋ↹㐓⾨ળߪታᣉߒߥ޿‫  ᦬ ޕ‬ᣣߦᣣᧄࠟࠗࠪࡎ࡯࡞ߦߡ㘑⦁ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ᄢળࠍታᣉ‫ޕ‬ඨ↰Ꮢஜᐽࡈࠚࠕߪ଀ᐕㅢࠅታᣉ‫ޕ‬㓚ኂ੍㒐ᢎቶࠍᐕ  ࿁‫ޕ‬㜞
ᩞ㊁⃿ㅪ⋖߳ߩදജ‫⸰ޕ‬໧࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⎇ୃળࠍታᣉ‫ޕ‬ዊఽ⑔␩ㇱߣᐢႎㇱߪ଀ᐕㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡉࡠ࠶ࠢዪ㧦⎇ୃળ㧘∝଀ᬌ⸛ળ㧘ᙣⷫળ⾌ࠍታᣉ‫ޕ‬੐ോዪ㧦࠾ࡘ࡯ࠬࠍ㧠࿁⊒ⴕ‫ޕ‬㧔੍▚᩺㧕
෼౉ߪ㧘ળຬᢙ߇  ฬჇ߃ࠆߣᗐቯߒ  ฬߢ▚಴‫⿧➅ޕ‬㊄ߣวࠊߖ  ౞ࠍ⸘਄‫ޕ‬ᡰ಴ߪ㧘੐ᬺ⾌ߣߒߡ੐ോዪ  ౞㧘⡯⢻ዪ  ౞㧘␠ળዪ  ౞㧘ࡉࡠ࠶ࠢዪ  ౞㧘ᆔຬળ  ౞ߢ੐ᬺ⾌✚㗵 ౞ߣߥࠅᤓᐕᐲߣ߶߷ห㗵ࠍ⸘਄‫▤ޕ‬ℂ⾌ߪ  ౞ߢ㧘ᡰ಴✚㗵ߣߒߡߪ  ౞ߣߥࠅᤓᐕᐲ੍
▚ࠃࠅ߽  ౞ߩჇ㗵ߣߥࠆ‫ޕ‬ᒰᦼ෼ᡰᏅ㗵ߪ  ౞ߩ⿒ሼߣߥࠆ߇㧘ᰴᦼ➅⿧෼ᡰᏅ㗵ߣߒߡߪ  ౞ߣߥࠆߚ߼ળߩㆇ༡ߦߪᡰ㓚ߪߥ޿‫⋉౏ޕ‬੐ᬺᲧ₸߇ 㧑ߣߥࠆ߇㧘▤ℂ⾌ߩ⷗⋥ߒߢ 㧑ࠍ⿥߃ࠆࠃ߁ᬌ⸛ਛ‫ޕ‬
ᰴ࿁ℂ੐ળߢᦨ⚳੍▚᩺ࠍ᳿ቯ‫ޕ‬㧞㧚೽ࡉࡠ࠶ࠢዪ㐳㧘೽ࡉࡠ࠶ࠢ㐳ߩᓎ⡯ߩᣂ⸳ߦߟ޿ߡ
ળຬჇ㧘ળ⼏Ⴧߦኻᔕߔࠆߚ߼㧘ㇱ㐳࡮ࡉࡠ࠶ࠢ㐳ߩ⡯ᮭߦࠃࠅ೽ㇱ㐳࡮೽ࡉࡠ࠶ࠢ㐳ࠍ߅ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁㧘ಽ᝿ⷙቯߩᄌᦝࠍ⚵❱ᆔຬળߢᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ႎ๔੐㗄࡮⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ⸳┙ᜰዉ⠪⎇ୃળ࡮ળຬ⇣േႎ๔㈩Ꮣ⾗ᢱ࡮ᰴᐕᐲ੍▚᩺࡮⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ⸳┙ᜰዉ⠪⎇ୃળ⾗ᢱ







v

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157









ࡉࡠ࠶ࠢዪ
ዪ㐳 ዊᎹᥓ਽
ࡊࡠ࠶ࠢዪߩ⚫੺㧝㧚᭴ᚑࡉࡠ࠶ࠢߩ᭴ᚑߪ  ࡉࡠ࠶ࠢߢ޽ࠅ㧘ߐࠄߦฬฎደࡉࡠ࠶ࠢߣየᒛࡊࡠ࠶ࠢߪ  ࡉࡠ࠶ࠢ㧘⷏ਃᴡࡉࡠ࠶ࠢߪ  ࡉࡠ࠶ࠢߦ⚦ಽߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ฦࡉࡠ࠶ࠢߦߪࡉࡠ࠶ࠢ㐳ߥࠄ߮ߦࡉࡠ࠶ࠢㆇ༡ᆔຬ߇ㆬછߐࠇ㧘੐ᬺߩડ↹ㆇ༡ࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  ฬฎደࡉࡠ࠶ࠢ ฬฎደ᧲㧦ජ⒳඙㧘ฬ᧲඙㧘ᄤ⊕඙㧘ᤘ๺඙㧘ℰⓄ඙ ฬฎደ⷏㧦ਛ᧛඙㧘ਛᎹ඙㧘ᾲ↰඙㧘᷼඙ ฬฎደධ㧦ධ඙㧘✛඙㧘⼾᣿Ꮢ ฬฎደർ㧦ർ඙㧘቞ጊ඙㧘᧲඙㧘⷏඙㧘ਛ඙  የᒛࡉࡠ࠶ࠢ የᒛਛㇱ㧦৻ችᏒ㧘ⒷᴛᏒ㧘ጤୖᏒ㧘ᳯධᏒ㧘ᷡ㗇Ꮢ㧘ർฬฎደᏒ㧘ᤐᣣ↸ የᒛ᧲ㇱ㧦ἑᚭᏒ㧘የᒛᣩᏒ㧘ᣣㅴᏒ㧘᧲ㇹ↸㧘㐳ਭᚻ↸ የᒛ⷏ㇱ㧦ᵤፉᏒ㧘ᗲ⷏Ꮢ㧘ᒎንᏒ㧘޽߹Ꮢ㧘ᄢᴦ↸㧘Ⳝᳯ↸㧘㘧ፉ᧛ የᒛർㇱ㧦›ጊᏒ㧘ᤐᣣ੗Ꮢ㧘ዊ’Ꮢ㧘ᄢญ↸㧘ᛔ᪀↸㧘⼾ጊ↸  ⍮ᄙࡉࡠ࠶ࠢ㧦ᄢᐭᏒ㧘⍮ᄙᏒ㧘᧲ᶏᏒ㧘ᏱṖᏒ㧘ඨ↰Ꮢ㧘㒙ਭᲧ↸㧘ᱞ⼾↸㧘᧲ᶆ↸㧘ධ⍮ᄙ↸㧘⟤ᵿ↸  ⷏ਃᴡࡉࡠ࠶ࠢ ⷏ਃᴡධㇱ㧦቟ၔᏒ㧘ಿ⼱Ꮢ㧘⏉ධᏒ㧘㜞ᵿᏒ㧘⍮┙Ꮢ㧘⷏የᏒ㧘৻⦡↸㧘ศ⦟↸㧘ᐈ⼺↸ ⷏ਃᴡർㇱ㧦ጟፒᏒ㧘⼾↰Ꮢ㧘ߺࠃߒᏒ㧘ᐘ↰↸  ᧲ਃᴡࡉࡠ࠶ࠢ㧦⼾ᯅᏒ㧘⫱㇭Ꮢ㧘ᣂၔᏒ㧘⼾ᎹᏒ㧘↰ේᏒ㧘⸳ᭉ↸㧘᧲ᩕ↸⼾ᩮ᧛㧞㧚ᵴേౝኈ
ࡉࡠ࠶ࠢߦ߅ߌࠆᵴേౝኈߪએਅߩౝኈߢ޽ࠅ㧘ฦㇱዪߣߩㅪ៤ࠍขࠅߥ߇ࠄᵴേߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  ㅪ⛊✂ߩ૞ᚑ߅ࠃ߮ᢛ஻  ࿾ၞߩ଻ஜ࡮ක≮࡮⑔␩ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ෼㓸ߣᛠី  ᙣⷫળߥߤߦࠃࠅࡉࡠ࠶ࠢౝߩⷫ⌬ࠍ࿑ࠆ  ⎇ୃળ㧘ീᒝળ㧘∝଀ᬌ⸛ળߩ㐿௅∝଀ᬌ⸛ળߢߩ⊒⴫⠪ߪᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫଀∝ޟ‬ᬌ⸛Υ‫ࠍޠ‬ขᓧߢ߈߹ߔ‫ޕ‬⎇ୃળ㧘ീᒝળ㧘∝଀ᬌ⸛ળ߳ߩෳട⠪ߪᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ኾ㐷ℂቇ≮ᴺ჻೙ᐲጁୃࡐࠗࡦ࠻ ࡐࠗࡦ࠻߇ขᓧߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ฦࡉࡠ࠶ࠢߦ߅ߌࠆ⎇ୃળ㧘∝଀ᬌ⸛ળߩᣣ⒟╬ߪ㧘ᚲዻࡉࡠ࠶ࠢߩળຬߦㇷㅍ߿ࡔ࡯࡞ߦߡ߅⍮ࠄߖߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬૗߆ߏਇ᣿ߥὐ߿ߏᗧ⷗߇޽ࠅ߹ߒߚࠄ㧘ᚲዻࡉࡠ࠶ࠢࠍ᣿⸥ߒ჻ળ੐ോዪተߦࡔ࡯࡞ߦߡ߅໧޿วࠊߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔࠃ߁߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ዏ㧘ࡉࡠ࠶ࠢ㐳ߩ᳁ฬߣᚲዻࠍਅ⸥ߦឝタ޿ߚߒ߹ߒߚߩߢߏ⏕⹺ਅߐ޿‫ޕ‬⃻࿷㧘ࡉࡠ࠶ࠢᵴേߩߏ᩺ౝߪㇷㅍࠍਛᔃߦⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ળຬᢙ߿ᣉ⸳ᢙߩჇടߦ઻޿㧘ㇷㅍߦࠃࠆᖱႎવ㆐
ߢߪචಽߣߪ޿߃ߥ޿⁁ᴫߣߥߞߡ߈߹ߒߚ‫ߪߡߒ߹߈ߟޕ‬ല₸⊛ߦᖱႎࠍ߅વ߃ߔࠆߚ߼ߦ߽㧘ࡔ࡯࡞ࠍᵴ↪ߒߡ޿߈ߚ޿
ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦᣉ⸳ߦ߅߆ࠇ߹ߒߡߪ㧘ᤚ㕖ࡔ࡯࡞ࠕ࠼࡟ࠬߩ⊓㍳ࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߔࠃ߁߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ᧂߒ߽ޕ‬⊓㍳ߩᣉ⸳ߢ⊓㍳น⢻ߥᣉ⸳߇޽ࠅ߹ߒߚࠄ㧘჻ળ੐ോዪߦߏㅪ⛊޿ߚߛ߈ߚߊᕁ޿߹ߔ‫ߏޕ‬දജߩ߶ߤ㧘ࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ
  ฬฎደᏒ᧲඙ᴰ   ࡆ࡞ (6GN(CZ㧦'㧙OCKNQHHKEG"CKEJKRVLRࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦JVVRYYYCKEJKRVLRᢿ‫ޅ‬ẻợụb平成 22 年 5 月 1 日

AP䊑䊨䉾䉪ฬ㩷

T

A

N

E

W

No.157

S

᳁ฬ㩷

ᚲዻ㩷

ฬฎደ㩷

ฬฎደ᧲㩷

㌛↰⦟ඳ㩷

䊃䊤䉟䊂䊮䊃䉴䊘䊷䉿ක≮⋴⼔ኾ㐷ቇᩞ㩷䋨ᳯญ㓷ਯ䋩㩷

ฬฎደ⷏㩷

ᳯญ㓷ਯ㩷

ਛㇱഭἴ∛㒮㩷

㩷㩷

ฬฎደධ㩷

ㇺ▽ᤩ㩷

⮮↰଻ஜⴡ↢ᄢቇ㩷

㩷㩷

ฬฎደർ㩷

෹↰ᷕ㓶㩷

㪥㪫㪫 ⷏ᣣᧄ᧲ᶏ∛㒮㩷

የᒛ㩷

የᒛਛㇱ㩷

ችේ೑ඳ㩷

✚วᄢ㓶ળ∛㒮㩷䋨ችේ೑ඳ䋩㩷

የᒛ᧲ㇱ㩷

ᣣᲧ㊁ᐙ਽㩷

౏┙㒻↢∛㒮㩷

㩷㩷

የᒛ⷏ㇱ㩷

ੇℲ⟤ሶ㩷

ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ㩷 ᶏධ∛㒮㩷

㩷㩷

የᒛർㇱ㩷

ጟ፸⹷㩷

ᤐᣣ੗Ꮢ᳃∛㒮㩷

⍮ᄙ㩷

⍮ᄙ㩷

㘵↰ᢥᒾ㩷

┻ౝᢛᒻ䊥䊊䊎䊥䉪䊥䊆䉾䉪㩷⷏ਃᴡ㩷⷏ਃᴡർㇱ㩷

ጊᧄᱜㇺ㩷䉂䉋䈚Ꮢ᳃∛㒮㩷

䋨㈬੗ర↢䋩㩷

⷏ਃᴡධㇱ㩷㈬੗ర↢㩷ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮㩷

᧲ਃᴡ㩷

᧲ਃᴡ㩷

દ⮮ᷕ㩷

⼾ᎹᏒ᳃∛㒮㩷
㪟㪉㪉䋮㪋 ⃻࿷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷












⡯ ⢻ ዪ̬ ᨖ ᢿ   ㇱ㐳 ᾢ⼱ᵏ⤿⸻≮ႎ㈽ߩᡷቯ߆ࠄ㧘⚂  ࡩ᦬߇⚻ㆊߒߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩᡷቯߢߪ㧘ࡊ࡜ࠬᡷቯߩਛߦ޽ߞߡ㧘∔ᖚ೎࡝ࡂߢ㧘ㆇേེΣߩᣂ⸳ߦࠃࠅ㧘ㆇേེΤ߇ߢ߈㧘ߘߩ⚿ᨐߣߒߡ౉㒮એᄖߩㆇേེ࡝ࡂߪਅ߇ߞߚߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬⣖ⴊ▤ߦ߅޿ߡ߽ᑄ↪∝୥⟲ߦߟ޿ߡߪ⚦߆޿ႎ๔ࠍ᳞߼ࠄࠇ㧘ታᘒߩᛠី߇ⴕࠊࠇࠆߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫߇ߣߎߩࠄࠇߎޕ‬㧘 ᐕᓟߩ੺⼔ႎ㈽ߣߩหᤨᡷቯߦߤߩࠃ߁ߦᓇ㗀ߒߡߊࠆߩ߆ࠍ⷗ߡ޿ߊᔅⷐ߽޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘 ᦬ߩ࠮ࡒ࠽࡯ߦߪ㧘 ฬࠍ⿧ߔળຬߩᣇߦෳടࠍ޿ߚߛ߈޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫⼔੺ޕ‬ႎ㈽ߩᡷ⸓ߩᤨ߽㧘੹࿁ߩ⸻≮ႎ㈽ᡷቯߩ࠮ࡒ࠽࡯ߦߟ޿ߡ߽㧘ᄙߊߩ⾰໧ࠍ޿ߚߛ߈㧘ߘࠇߙࠇߩ⡯႐ߢߩᓎഀ߇㧘ࠃࠅ㊀ⷐߦߥߞߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁ
ࠊࠇ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁߽ㆇേེ㑐ଥߢᄙߊߩ⾰໧ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ᤨߩߘޕ‬ὐߢߪࠊ߆ࠄߥ޿ౝኈ߇߶ߣࠎߤߢߒߚ‫  ᦬ ޕ‬ᣣߦ⇼⟵⸃㉼߇⊒⴫ߐࠇ㧘⸃᳿ߐࠇߚㇱಽ߽޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬଻㒾ㇱߢߪ㧘੹ᐕᐲ߽ߎߩ⸻≮ႎ㈽ߩᡷቯߦࠃࠆᓇ㗀⺞ᩏࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߔࠆ੍ቯߢߔ‫⺞ߩߎޕ‬ᩏࠍ㐿ᆎߒߡೋ߼ߡߣ޿
߃ࠆࠃ߁ߥࡊ࡜ࠬᡷቯߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫⚿ߚߞߥ⇣ߪߣߢ߹ࠇߎޕ‬ᨐ߽ߢࠆߣᕁ޿߹ߔ‫߅ޕ‬ᔔߒ޿ߣߎࠈᕟ❗ߢߔ߇㧘૗තߏ
දജߩ⒟ࠍ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘੹ᐕᐲ߽ࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ಅѦਖ਼ᡶᢿ   ㇱ㐳 ጊญᘅ਽
ળຬߩ⊝᭽߳
ᤐߩ⸰ࠇߣߣ߽ߦ㧘ᣂᐕᐲࠍㄫ߃㧘ળຬߩ⊝ߐ߹ਗ߮ߦ㧘ᣂߒߊળຬߦߥࠄࠇߚ⊝ߐ߹߇৻ጀߩߏᵴべߐࠇࠆߎߣࠍ㗿޿◲නߢߔ߇ߏ᜿ᜦߦઍ߃ߐߖߡ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬ߐߡ㧘੹ᐕᐲߩᬺോផㅴㇱߩᵴേߦߟ޿ߡႎ๔ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬⊝᭽߽ߏሽ⍮ߩ᭽ߦ㧘⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ⸳┙ߦะߌൎ⽶ߩ৻ᐕ߇߿ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળߢߪ࠲ࠗࡓ
࡝ࡒ࠶࠻ࠍ  ᐕᤐߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏળࠍ㧘ߤߩࠃ߁ߦ↢߆ߔ߆ߪᚒ‫ޘ‬ℂቇ≮ᴺ჻ߦ⺖ߖࠄࠇߚ⺖㗴ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬వߕߪ㧘ળຬߩ⊝᭽ߩᔒࠍ৻ߟߦߒߡ㧘⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ⸳┙ߦะߌᧄ᳇ߦߥߞߡขࠅ⚵߻ᆫ൓߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᬺോផㅴㇱߢߪ㧘੹ᐕᐲߩ⎇ୃߪᤓᐕᐲ߆ࠄߩᒁ߈⛮߉੐㗄ߣߒߡ㧘⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢ▤ℂࠍਛᔃߦડ↹ࠍߒߡ޿߈߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ฦㇱዪ࡮ീᒝળߣදജߒߥ߇ࠄ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝⎇ୃࠍⓍᭂ⊛ߦࠨࡐ࡯࠻ߐߖߡ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬




n

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157␠ ળ ዪͤࡍᅦᅍᢿ   ㇱ㐳 ⷏ጊ⍮૒੹ᐕᐲߩஜᐽ⑔␩ㇱߩ੐ᬺߣߒߡᰴߩ߽ߩࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⧯ᐓᄌᦝߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ㧕ߎࠇࠄߩ੐ᬺㆇ༡ߦߪ
⊝᭽ߩෳടදജ߇ᰳ߆ߖ߹ߖࠎ‫ޕ‬␠ળ੐ᬺ߳ߩෳടߪቇળߥߤߣߪ㆑ߞߚ⦟ߐ߇޽ࠅ߹ߔ‫߅ޕ‬ᔔߒ޿ߣߪሽߓ߹ߔ߇㧘ߗ߭⊝᭽ᣇߩߏදജࠍࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬㧨㘑⦁ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ᄢળ㧪 㓒ᐕ㐿௅ߒߡ޿ࠆ㘑⦁ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞ᄢળࠍ╙  ࿁⋡ߩ⋵ᄢળߣߒߡ㐿௅ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣣߦߜߪ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕㧘ળ႐ߪᣣᧄࠟ
ࠗࠪࡎ࡯࡞㧔ᣥ࡟ࠗࡦࡏ࡯ࡎ࡯࡞㧕ߢߔ‫ޕ‬Ḱ஻ᆔຬળࠍㇱળౝߢ┙ߜ਄ߍ㧘Ḱ஻ࠍߒߡ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷ &/ ࠍ⊒ㅍߒ㧘ෳട࠴࡯ࡓࠍ൐㓸ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ೨࿁ߣห᭽ߦᄙߊߩࠬ࠲࠶ࡈ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬㧔೨࿁ߪ  ฬ⒟ᐲ㧕 ᦬ਅᣨ߆ࠄ  ᦬਄ᣨߦ߆ߌߡࠬ࠲࠶ࡈ൐㓸ߩ߅⍮ࠄߖࠍߔࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬ෳട↳ㄟᣇᴺߩ⹦⚦ߪߘߜࠄࠍߏⷩਅߐ޿‫ޕ‬㧨ࠬࡐ࡯࠷㓚ኂ੍㒐੐ᬺ㧪 ੹ᐕߪᤓᐕߩየᒛ᧲ㇱ㧘ฬฎደධㇱ㧘ฬฎደ᧲ㇱߛߌߢߥߊ㧘የᒛਛㇱߢ߽㐿௅ߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ‫ࡦ࠭࡯߽ࠪࠇߕ޿ޕ‬ࠝࡈߩ౻ߩᤨᦼߩ㐿௅ࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓟᣣ㘑⦁ࡃ࡟࡯ߩࠬ࠲࠶ࡈ൐㓸ߣ৻✜ߦ߅⍮ࠄߖߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧨ஜᐽࡈࠚࠕ㧪 Ფᐕ  ᦬ᓟඨߦඨ↰Ꮢਥ௅ߢ㐿௅ߐࠇࠆ‫ޟ‬ஜᐽࡈࠚࠕ‫੹ߦޠ‬ᐕ߽ෳടߒ߹ߔ‫ޕ‬㧨⸰໧࡝ࡂࡆ࡝⎇ୃળ㧪 એ೨‫ޟ‬࿾ၞ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⻠ᐳ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇㧘⻉‫ߩޘ‬ℂ↱ߢਛᢿߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ߩߎߒ߆ߒޕ‬㗔ၞߦ㑐ߔࠆ⎇ୃߩⷐᦸ߇ᒝ޿ߎߣߥߤࠍൊ᩺ߒߡ㧘੹ᐕ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝ߦ㑐ߔࠆ⎇ୃળࠍ  ᦬ߦ㐿௅ߔࠆㆇ߮ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߟߦ⚦⹦ޕ‬޿ߡߪᓟᣣ߅⍮ࠄߖߒ߹ߔ‫ޕ‬੐ ോ ዪ ዮ Ѧ ᢿ  ㇱ㐳 ਛ᪯⨃ષળຬ⇣േߦߟ޿ߡ
㧝㧚ൕോవᄌᦝ㧔฽ ⥄ቛળຬ߳ߩ⇣േ㧕㧘⥄ቛ૑ᚲᄌᦝ㧘ᡷᆓ޽ࠇ߫ㅦ߿߆ߦ੐ോዪ߹ߢߏㅪ⛊ਅߐ޿‫⋥ޕ‬ធදળ੐ോዪ߳
ㅪ⛊ߐࠇߡ߽ฃℂߐࠇ߹ߖࠎߩߢߏᵈᗧਅߐ޿‫ޕ‬දળ࡮ઁ჻ળ߳ߪᒰ੐ോዪ߆ࠄㅪ⛊⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚⇣േ㧘ભળ㧘ㅌળ㧘ᓳળߪᚲቯߩዯ಴↪⚕ߦߡߏㅪ⛊ਅߐ޿‫ߪ⚕↪ޕ‬㧘දળߩ‫✚ޟ‬ળਗ߮ߦઍ⼏ຬળ⾗ᢱ‫ޠ‬Ꮞᧃ㧘ᒰળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦឝタߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧟㧚↪⚕ߩᚲቯߩ㗄⋡ߦߪᔅߕߏ⸥౉ਅߐ޿‫౉⸥ᧂޕ‬㗄⋡߇޽ࠆ႐วߦߪ㧘ฃℂߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠㧚⥄ቛ૑ᚲߣൕോవ૑ᚲ߇ห৻⋵ౝߦߥ޿ᣇ߇ㅌ⡯ߒߚ႐ว㧘⥄ቛ૑ᚲ࿾ߩ჻ળߦ⥄േ⊛ߦᄌᦝߣߥࠅ߹ߔ‫ߒߛߚޕ‬㧘⍴ᦼ㑆ߦห⋵ౝߢౣዞ⡯ߔࠆᣦߩㅪ⛊߇޽ߞߚ႐วߪ㧘ᚲዻ჻ળߪᄌᦝߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬ἝἷὊἋዻᨼᢿ  ㇱ㐳 ᴡዥඳᐘ
 ᐔᚑ  ᐕᐲߩᗲ⍮⋵჻ળ࠾ࡘ࡯ࠬߪᐕ  ࿁㧔 ᦬㧘 ᦬㧘 ᦬㧘 ᦬㧕ߩ⊒ⴕࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ୃ⎇ޕ‬ળ᩺ౝ㧘᳞ੱᐢ๔╬ߩឝタߦߗ߭ߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬ឝタᢱߪߤߜࠄ߽  ౞ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫߅ߥޕ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓන૏㧘߹ߚߪኾ㐷ℂቇ≮ᴺ჻೙ᐲጁୃࡐࠗࡦ࠻ߩ⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆቇળ㧘⎇ୃળ╬ߢ㧘ℂ੐ળߢ⹺߼ࠄࠇߚ߽ߩߦ㑐ߒߡߩឝタᢱߪήᢱߢߔ‫ߒ↳ޕ‬ㄟߺߩ✦߼ಾࠅߪ⊒ⴕ೨᦬ߩ  ᣣߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⎇ୃળ᩺ౝߩේⓂߪ჻ળ࠾ࡘ࡯ࠬᧄภ  ࡍ࡯ࠫߩ᭽ᑼߦᴪߞߡ૞ᚑߒ㧘'OCKN ߦᷝઃߒߡᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ߹ߢ
߅ㅍࠅߊߛߐ޿‫ޕ‬㗄⋡ߩ㈩ಽߪ⥄↱ߢߔ߇㧘ᢥሼࠨࠗ࠭ RV  ⴕ  ᢥሼ  ⴕ⒟ᐲߦ෼߹ࠆࠃ߁૞ᚑߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬↳ߒㄟߺߩ㓙ߦߪ㧘Ԙឝタᢱ⺧᳞వฬ⒓㧘ԙ⺧᳞ᦠㅍઃవ૑ᚲ㧘Ԛᜂᒰ⠪ฬ㧘ԛㅪ⛊వ㧦6'.㧘(#:㧘'OCKN㧘Ԝ஻⠨ࠍߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬ᐢ๔ឝタߦߟ߈߹ߒߡ߽ᧄภ  ࡍ࡯ࠫࠍߏෳᾖߊߛߐ޿‫ޕ‬m平成 22 年 5 月 1 日




A

P

T

A

N

E

W

S

No.157ᝠ Ѧ ᢿ  ㇱ㐳 ⮮↰ᱜਯᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲᐕળ⾌⚊౉෸߮ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળળຬ⸽↳ㄟߺߩ߅㗿޿ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ෸߮৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ㧘․ቯ㕖༡೑ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળߩ⚊౉ࠍਅ⸥ߩߣ߅ࠅ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ㧘ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળળຬ⸽ߩฃઃߌࠍᒁ߈⛯߈ฃઃਛߢߔ‫ޕ‬૗ߣߙߏℂ⸃㧘ߏදജࠍࠃࠈߒߊ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧕ળ⾌
Ԙᐔᚑ 22 ᐕᐲಽᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ        㧝㧝㧘㧜㧜㧜౞৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ   㧡㧘㧜㧜㧜౞․ቯ㕖༡೑ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ  㧠㧘㧜㧜㧜౞ว⸘ 㧞㧜㧘㧜㧜㧜౞
̪NPO ಽߪਛ㑆ᴺੱ߇ઍⴕᓽ෼ߔࠆߚ߼୘‫ߦޘ‬ᡰᛄ߁ᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ԙᐔᚑ 21 ᐕᐲಽ㧔ᧂ⚊ߩᣇ㧕ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ        㧝㧝㧘㧜㧜㧜౞৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ   㧢㧘㧜㧜㧜౞․ቯ㕖༡೑ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ  㧟㧘㧜㧜㧜౞ว⸘ 㧞㧜㧘㧜㧜㧜౞㧔1 ᐕ޽ߚࠅ㧕Ԛᐔᚑ 20 ᐕᐲಽ㧔ᧂ⚊ߩᣇ㧕ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ        㧝㧝㧘㧜㧜㧜౞৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ   㧢㧘㧜㧜㧜౞․ቯ㕖༡೑ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ  㧟㧘㧜㧜㧜౞ว⸘ 㧞㧜㧘㧜㧜㧜౞㧔1 ᐕ޽ߚࠅ㧕
̪ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ㧘NPO ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળߩળ⾌ߪ৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ߇ઍⴕᓽ෼ߔࠆߚ߼୘‫ޘ‬ߦᡰᛄ߁ᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̪ේೣߣߒߡ 3 ᐕએ਄ળ⾌ࠍᧂ⚊ߐࠇߚ႐วߦߪߘࠇߙࠇߩળ߆ࠄㅌળߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬20 ᐕᐲಽ㧘21 ᐕᐲಽߩળ⾌߇ᧂ⚊ߩ
ᣇߪ 22 ᐕᐲಽߦᔅⷐߥᐕᐲಽߩળ⾌ࠍട߃ߡ⚊౉ࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧕⚊౉ᣇᴺԘ㌁ⴕᝄࠅㄟߺ
ᝄㄟญᐳਃ⪉᧲੩ UFJ ㌁ⴕਛ᧛ᡰᐫ ᥉ㅢ ญᐳ⇟ 1498006
৻⥸␠࿅ᴺੱ ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ ઍ⴫ℂ੐ 㠽ጊ༑ਯ̪ᝄㄟߩ㓙ߩ߅ฬ೨ߪળຬ⇟ภ㧔23 ࠍᛮ޿ߚ߽ߩ㧕㧘᳁ฬߩ㗅ߦ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬⸥౉଀ ળຬ⇟ภ 23-1111 ޽޿ߜ߯࡯ߎߐࠎ߇ᝄࠅㄟ߻႐ว
ᝄㄟੱ ‫ޟ‬1111 ࠕࠗ࠴ࡇ࡯ࠦ‫  ޠ‬Ꮐ⸥ߩࠃ߁ߦߏ⸥౉ߊߛߐ޿
ԙᣉ⸳ᛄ޿੐ോዪߦ߅⍮ࠄߖߊߛߐ޿߹ߖ
ࠞ࡯࠼ᛄ޿ߩᣇߪ㧘㗔෼ᦠࠍ⊒ⴕߒ߹ߔߩߢ㧘ᣉ⸳ߣߩ߿ࠅขࠅߢኻᔕࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬㧟㧕⚊౉ᦼ㒢
22 ᐕ 6 ᦬ᧃ߹ߢߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᔅߕߏ౉㊄ࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᓥ೨߆ࠄ㧘ᧄ⹹ߢ߽ߏ᩺ౝߒ㧘දળ߆ࠄ᩺ౝ߇ዯ޿ߡ޿ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ߇㧘ၮᧄ⊛ߦߪળ⾌ߩᡰᛄ޿ߪၮᧄ⊛ߦߪળ⾌ߩᡰᛄ޿ߪળຬ⸽ߩ⊒ⴕߦࠃࠆࠞ࡯࠼ᛄ޿ߢታᣉߔࠆߎߣߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ળຬᢙ߇ᕆㅦߦჇ߃ߡ޿߹ߔߩߢ㧘ળຬ▤ℂࠍኈ,平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157

ᤃߦߔࠆߣ౒ߦ㓸㊄ࠦࠬ࠻ࠍਅߍળ⾌ࠍ᦭ലߦ૶↪ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߏߙ߁ߤޕ‬ℂ⸃ߩ਄㧘߅↳ㄟߺ޿ߚߛ߈
߹ߔࠃ߁ࠃࠈߒߊ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬ળຬ⸽ߪදળりಽ⸽ߣߒߡߩᯏ⢻ࠍ᦭ߒ㧘ቇⴚᄢળ߿ో࿖⎇ୃળߥߤߩෳട⊓㍳ߦ㓙ߒߡ㧘ળຬߣߒߡߩ⎽⹺߇ળຬ⸽ߦ
ࠃࠅⴕࠊࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠢ࡟ࠫ࠶࠻ࠞ࡯࠼ᯏ⢻߿⑔೑ෘ↢ᯏ⢻ࠍ஻߃ߡ߅ࠅ㧘ࠢ࡟ࠫ࠶࠻ᯏ⢻ࠍઃᏪߔࠆ․ౖ
ߣߒߡ㧘ቇⴚᄢળ㧘ቇⴚ⎇ୃᄢળߥߤߩෳട⾌㧔೨⚊㧕ߪ㧝ഀᒁߣߥࠅ㧘දળ⊒ⴕߩᦠ☋ߪ㧞ഀᒁߦߡ⾼౉น⢻ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߘߩઁߦ߽↢ᶦቇ⠌ࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌࠆන૏▤ℂ㧘ㆬ᜼ߩ㓙ߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ᛩ␿╬ߦᵴ↪ߔࠆߎߣ߽ᬌ⸛ߐࠇߡ޿߹ߔ‫⹦ޕ‬ߒߊߪ㧘දળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔http://wwwsoc.nii.ac.jp/jpta/card/about-card.html㧕ࠍߏෳᾖਅߐ޿‫ޕ‬٨౉ળߩᚻ⛯߈ߦߟ޿ߡ٨
ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ౉ળࠍฃߌઃߌߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬౉ળߦߪ㙃ᚑᩞࠃࠅ㈩ࠄࠇߚᦠ㘃߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ౉ળ᩺ౝࠍࠃߊ߅⺒ߺ޿ߚߛ߈㧘એਅߩⷐ㗔ߦߡᚻ⛯߈ࠍߒߡߊߛߐ޿‫౉ޕ‬ળᚻ⛯߈ߪᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળߢߪߥߊᚲዻߩ
⋵჻ળߢⴕ޿߹ߔ
ᣢතߩᣇߢᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ౉ળᦠ㘃ߩߥ޿ᣇ㧘߹ߚߏਇ᣿ߩὐߩ޽ࠆᣇߪ੐ോዪ߳ࡔ࡯࡞߽ߒ
ߊߪ㔚⹤ߦߡ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬ᔅⷐᦠ㘃࡮౉ળ↳ㄟᦠ㧔3 ᨎⶄ౮㧕ṳࠇߩߥ޿ࠃ߁ߦߏ⸥౉ߊߛߐ޿‫ޕ‬㧞ᨎ⋡㧟ᨎ⋡ߦߪᝲශࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㙃ᚑᩞ⇟ภߣᣉ⸳඙ಽߪ౉ળ᩺ౝߩਛߦ৻ⷩ߇޽ࠅ߹ߔߩߢෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬৻ᨎ⋡ߪប߃ߣߒߡ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࡮ળຬ⸽↳ㄟᦠ
↳ㄟᦠߩㇱಽࠍ⸥౉ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‫ᦠ⹺⏕ੱᧄޟ‬㘃ࠍᔅߕ⾍ઃߒߡߊߛߐ޿‫ߩޠ‬ㇱಽࠍࠃߊ⺒ߺ㧘޿ߕࠇ߆ߩᦠ㘃ࠍᷝઃߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬૛ಽߥㇱಽࠍಾࠅขࠅ㧘A ߣࠠ࡝࠻࡝✢ߩ┵㧘B ߣ C㧘ੑ߆ᚲࠍ♟ઃߒߡኽ╴⁁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⴫ߩᚲዻ჻ળ‫ޟ‬ᗲ⍮⋵჻ળ‫ߣޠ‬᳁ฬߩ⸥౉ࠍߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬એ਄㧞ߟߩᦠ㘃ߦ⸥౉ṳࠇ߿ᝲශߩṳࠇ㧘りಽ⸽᣿ᦠᷝઃṳࠇߩߥ޿ࠃ߁੹৻ᐲ⏕⹺ߩ਄㧘ᦠ㘃  ߟࠍหߓኽ╴߳౉ࠇ㧘㧔␠㧕ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ߳ߏㇷㅍߊߛߐ޿‫ޕ‬ㇷㅍ෸߅໧วߖవ
৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ
‫ޥ‬461-0001 ฬฎደᏒ᧲඙ᴰ 1-12-35 1091 ࡆ࡞ 9㧲
Tel&Fax
052-972-6295
Email 㨛㨒㨒㨕㨏㨑㧬㨍㨕㨏㨔㨕㧙㨜㨠.㨖㨜

.

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157S

䎱䎳䎲䯴․ቯ㕖༡೑ᵴേ䯵ᴺੱ䎃ग़ჷჄྸ‫ܖ‬ၲඥ‫‒↹↷↏˟ܖ‬ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ JVVRCKEJKPRQRVLRᐔᚑ  ᐕᐲ 021 ᴺੱ ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ ⚵❱࿑✚ോㇱㆬ᜼▤ℂᆔຬળ

⋙੐੐ോዪㇱ㐳䋺ਛ᪯⨃ષዪ㐳䋺ട⮮ᢥਯ

⽷ോㇱㇱ㐳䋺ᒛᧄᶈᐔ

ጟ⷏ືᄦ

㠽ጊ༑ਯ

ቇⴚᄢળㇱ

ℂ੐㐳
✚

ળ

ㇱ㐳䋺㊄੗ ┨ℂ੐ળ೽ℂ੐㐳䋺㕍ᧁ৻ᴦ⎇ୃㇱ೽ℂ੐㐳䋺ᤊ㊁ ⨃ㇱ㐳䋺ᄢႦ ࿻ℂ੐䋺ട⮮ᢥਯ
ℂ੐䋺ዊᎹᥓ਽

ቇⴚዪ

↢ᶦቇ⠌ㇱ

ℂ੐䋺᧻㊁ବᰴ

ዪ㐳䋺ጯᎹౖ᣿

ㇱ㐳䋺ጟ↰ ⺈ℂ੐䋺ጯᎹౖ᣿
ℂ੐䋺⍹↰๺ੱ

ኾ㐷㗔ၞ⎇ⓥㇱℂ੐䋺᫪᎑⋥ੱㇱ㐳䋺᧛ἑ᡽ା

ቇⴚ⹹ㇱㇱ㐳䋺⍹↰๺ੱ

⚵❱ᆔຬળᆔຬ㐳䋺ᤊ㊁ ⨃⁄0平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157ᐔᚑ  ᐕᐲ╙  ࿁021 ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળℂ੐ળ⼏੐㍳㧔ⷐ⚂㧕㐿௅ᣣᤨ㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕 㧦㨪㧦㐿௅႐ᚲ㧦޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞ
಴Ꮸℂ੐㧦㠽ጊ㧘ᤊ㊁㧘ዊᎹ㧘᫪᎑ᆔછ⁁㧦㕍ᧁ㧘ട⮮㧘᧻㊁㧘ጯᎹ㧘⍹↰
ℂ੐✚ᢙ㧦 ฬਛ  ฬ಴Ꮸㇱ㐳㧦ጟ↰㧘ᄢႦ㧘㊄੗㧘᧛ἑ㧘ᒛᧄ㧘ਛ᪯㧘ᵻ੗㧔╙  ࿁ᣣᧄℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળḰ஻ᆔຬ㐳㧕ᬌ⸛੐㗄࡮ᐔᚑ  ᐕᐲ੐ᬺ⸘↹࡮੍▚᩺ߦߟ޿ߡ࡮╙  ࿁ᣣᧄℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળ⺃⥌ߦ㑐ߔࠆႎ๔߅ࠃ੍߮▚ߦߟ޿ߡ
࡮ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળḰ஻ᆔຬળߢߩ੤ㅢ⾌㧘ㅢା⾌ߦߟ޿ߡ
࡮ቇⴚᄢળෳട⾌ߩᄌᦝߦߟ޿ߡ
࡮ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚ⹹ߩᖱႎឭଏߦߟ޿ߡ࡮╙  ࿁ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળߦߟ޿ߡ
⼏੐ౝኈ㧝㧚ᐔᚑ  ᐕᐲ੐ᬺ⸘↹࡮੍▚᩺ߦߟ޿ߡ
㧔੐ᬺ⸘↹㧕ቇⴚᄢળㇱ㧦 ࿁ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળࠍ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕ߦ 9+0% ᗲ⍮ߢ㐿௅‫ޕ‬ෳട⠪ᢙ  ฬߢ੍▚ࠍ⚵ࠎߛ‫ޕ‬⎇ୃㇱ㧦 ࿁ߩ⎇ୃળࠍታᣉ‫ޕ‬↢ᶦቇ⠌ㇱ㧦 ࿁ߩᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታᣉ‫଀∝ޕ‬ᬌ⸛ࡊࡠࠣ࡜ࡓΥߣߒߡ㧘∝଀ᬌ⸛ળ㐿௅ࠍᬌ⸛ਛ‫ޕ‬ኾ㐷ℂቇ≮ᴺ჻ߩ↳⺧⓹ญߩኻᔕ‫ޕ‬ኾ㐷㗔ၞㇱ㧦ℂቇ≮ᴺ⻠⠌ળߩฃઃ૞ᬺߣ⎇ୃળࠍ  ࿁ታᣉ‫ޕ‬ቇⴚ⹹ㇱ㧦ળ⹹  ࿁⊒ⴕ‫ޕ‬㧔੍▚᩺㧕
෼౉ߪ㧘ળຬᢙ߇  ฬჇ߃ࠆߣᗐቯߒ  ฬߢ▚಴‫⿧➅ޕ‬㊄ߣวࠊߖ  ౞ࠍ⸘਄‫ޕ‬ᡰ಴ߪ㧘੐ᬺ⾌ߣߒߡ㧘੐ോዪ  ౞㧘ቇⴚዪ੐ᬺᵴേ⾌  ౞㧘ቇⴚᄢળㇱ  ౞㧘⎇ୃㇱ  ౞㧘↢ᶦቇ⠌ㇱ  ౞㧘ኾ㐷㗔ၞㇱ  ౞㧘ቇⴚ⹹ㇱ  ౞㧘ᆔຬળ  ౞ߢ㧘੐ᬺ⾌✚㗵  ౞‫▤ޕ‬ℂ⾌  ౞㧘੍஻⾌  ౞㧘᧲ᶏർ㒽ቇⴚᄢળⓍ┙㊄߇  ౞ߢ㧘ᡰ಴✚㗵ߪ  ౞ࠍ⸘਄‫⿧➅ޕ‬㊄ߪ  ౞ߣߥࠆ‫ޕ‬නᐕᐲ෼ᡰߣߒߡߪ⚂  ਁ౞ߩ㤥ሼࠍ⷗ㄟࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬
ᰴ࿁ℂ੐ળߢᦨ⚳੍▚᩺ࠍ᳿ቯ‫ޕ‬㧞㧚╙  ࿁ᣣᧄℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળ⺃⥌ߦ㑐ߔࠆႎ๔߅ࠃ੍߮▚ߦߟ޿ߡ
࿖㓙ળ⼏႐ࠍ઒↳ㄟᷣ‫ߩ⺣⋧ߣ࡯ࡠ࡯ࡘࡆࡦ࡚ࠪࡦࡌࡦࠦޕ‬਄㧘ㆇ༡ᬺ⠪ߣᣏⴕળ␠ࠍᬌ⸛‫ޕ‬  ቇળḰ஻ᵴേ⾌੍▚᩺ߣߒߡ㧘 ᐕᐲߪ  ౞ࠍ⸘਄‫ޕ‬ᛚ⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬㐿௅ඨᐕ೨ߦળ႐⾌  ਁ౞ߩ⚊౉߇ᔅⷐߣߥࠅ㧘Ḱ஻ᣇᴺࠍᬌ⸛‫ޕ‬ ᐕᐲ  ᦬ߩᗲ⍮⋵ቇⴚᄢળߩ㐿௅ߩ᦭ήࠍ㧘ቇⴚዪߦߡ  ᐕᐲਛߦ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬㧟㧚ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળḰ஻ᆔຬળߢߩ੤ㅢ⾌㧘ㅢା⾌ߦߟ޿ߡ  ቇⴚᄢળࠍ⛮⛯ㆇ༡ߒߡ޿ߊ਄ߢ㧘୘ੱ⽶ᜂߩ⊒↢ࠍㆱߌࠆߚ߼៤Ꮺ㔚⹤ࠍᴺੱᄾ⚂ߔࠆߎߣ߇ᛚ⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬ᄾ⚂บᢙߪᄢળ㐳㧘ቇⴚᄢળㇱ㐳ߣ੐ോዪߢᬌ⸛‫ޕ‬ቇⴚᄢળḰ஻ળ⼏߳ߩ㧘㜞ㅦ㆏〝ᢱ㊄߽฽߼ߚ⥄േゞߩ૶↪ߦߟ߈ᬌ⸛ߐࠇ㧘⺖⒢ߩ໧㗴ߣળ⼏ߩ࿁ᢙ㧘ੱᢙ㧘㊄㗵ࠍ߹ߣ߼ߡ㧘ᰴ࿁ℂ੐ળߦߡ⛮⛯ክ⼏ߣߥߞߚ‫ޕ‬㧠㧚ቇⴚᄢળෳട⾌ߩᄌᦝߦߟ޿ߡ
ቇⴚᄢળෳട⾌ࠍ  ౞߆ࠄ  ౞ߦᄌᦝߔࠆߎߣ߇ᬌ⸛ߐࠇ㧘⽷᡽⊛ߦ໧㗴ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߩ਄㧘ᄌᦝ߇ᛚ⹺ߐࠇ
ߚ‫ޕ‬


⁄1

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157S㧡㧚ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚ⹹ߩᖱႎឭଏߦߟ޿ߡ
ࡔ࠺ࠖࠕ࡮࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄ‫ޟ‬㔀⹹ᣂ⡞✚ว߆ߚࠈߋ‫ߦޠ‬ឝタߔࠆߚ߼㧘ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ⹹ߩᖱႎឭଏߩଐ㗬߇޽ࠅ㧘ឝタౝኈࠍᬌ⸛ߩ਄ᛚ⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬㧢㧚╙  ࿁ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળߦߟ޿ߡᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕ߦ㧘‫ޟ‬ℂቇ≮ᴺߩᗧ⟵ࠍ⠨߃ࠆ‫ߡߒߣࡑ࡯࠹ࠍޠ‬㧘9+0% ᗲ⍮ߢ㐿௅ߔࠆ‫ޕ‬㧣㧚ႎ๔੐㗄ળຬ⇣േႎ๔㈩Ꮣ⾗ᢱ  ࡮ᰴᐕᐲ੍▚᩺࡮㔀⹹ᣂ⡞✚ว߆ߚࠈߋ⾗ᢱ߅ࠃ߮ឝタ଀╙ 20 ࿁ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળႎ๔ ᐔᚑ 22 ᐕ 3 ᦬ 7 ᣣ㧔ᣣ㧕㧘ᗲ⍮⋵↥ᬺഭ௛࠮ࡦ࠲࡯㧔WINC AICHI㧕ߦߡ╙ 20 ࿁ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળ㧔ᜂᒰ ฬฎደࡉࡠ࠶ࠢ ᄢળ㐳 ဈญാੱ㧕߇㐿௅ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰᣣߪ㔎ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘1,075 ฬߩෳട߇޽ࠅ㧘ᧄᄢળߩ࠹࡯ࡑ‫ޟ‬ℂቇ≮ᴺߩᄙ᭽ᕈ‫ࡐ࡮⥸৻߼ߓߪࠍࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪߩޠ‬ࠬ࠲࡯Ṷ㗴㧘ฦ⒳࠮ࡒ࠽࡯㧘Ꮢ᳃౏㐿⻠ᐳߥߤ㧘⋓ᴫߩ߁ߜή੐ߦ⚳߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬       ᧄᄢળߩㆇ༡ߦ㓙ߒߡߏදജ޿ߚߛ߈߹ߒߚㆇ༡ᆔຬߩ⊝᭽㧘߹ߚ߅ᚻવ޿޿ߚߛ޿ߚᤊၔᄢቇ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦቇ㒮Σ
ㇱ 2 ᐕ↢ߩቇ↢ߩߺߥߐࠎߦߎߩ႐ࠍ୫ࠅߡ߅␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬‫ޣ‬ㆇ༡ᆔຬ‫ޤ‬ ⨹ᧁᷡ⟤ ᳰ↰ᥓਯ ⍹↰⡛ੱ Ꮢ㊁ᧂ⾆ દ⮮ ᔘ દ⮮ታ㇊ ጤἑ⟵ዏ ⴡ⮮ℂᴕ ጟ↰໪ᄥ ዊ㑐⵨ੑ ⴫ዊ⊖ว╣ේ⑲ೣ ☺⼱᣽▸ ട⮮⧐ม ㊄↰ำઍ ㊄↰ᢅᚑ ౗ጤᷕᐔ ੉⼱⟤♿ ᚭ᎑ᥓሶ ⩵ᳰ ⥶ ർᎹᥓᤋሶ ᧁේ໪᦭ᧁ᧛૫␭ Ꮏ⮮ᘕᄥ㇢ ਭ㊁⟵⋥ ਭ଻⾆༹ ᾢፒᢕᡰ ᾢᧄ㓶৻㇢ ୖ↰㆏ઍ 㤥ᧁ శ ➚➓ ᄢ ዊਭ଻ᤩ
ዊፉஜ༹ ዊᨋผਫ ዊ᧻⌀৻ ဈᧄ 㕏 ဈᧄ᪸㚅 ૑ᳯ੝㇊ 㜞ᵤ੝ᴕ⟤ 㜞႐┨మ Ṛ੗໪ਫ ┙᧻✍ਫ ජ㇁ᓆੱㄞ ᦮ᶈ ን↰⌀໪ ਛ੗⬿ᙗ ᳗⼱రၮ ਛ᧛ ෹ ਛ᧛ᐽᴦ ᩟ᧄ޽ߕߐ ựፉ৻᮸ ựἑߐࠁࠅ ᨋ ዅᒄᨋ ผੱ ᨋ ↱ଐ ᐔ᧻ਂౖ ⑔੗㤗㇊ ⑔੗⵨਽ ⑔቟⟤♿ ⮮ේ㓶ᄢ ᤊፉ⍮૫ ೨ᴛᥓ⟤ ⌀㍿᦮⹷ ᳓㠽⟤Ꮧችፒ␭৻ ች࿾㓉ⴕ ᧛ਛቬᰴ㇢ ᫪ ෹ᵗ ᫪㊁ 㓁 ౎ᧁ૓੺ ቟੗ᔒᏔ ቟↰ජᕺሶ ጊർ๺ᐘ ጊ↰߭ߣߺጊᧄ᣽ผ ศኅ↱⟤ሶ㧔㗅ਇห㧘ᢘ⒓⇛㧕

⁄2

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157ᄂ ̲ ᢿ  ㇱ㐳 ᄢႦ ࿻ ⎇ୃㇱߢߪ㧘ᐔᚑ 22 ᐕᐲ߽଀ᐕㅢࠅ㧘ᐕ㑆ߦ㧟࿁ߩ⎇ୃળࠍડ↹ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⎇ୃળᖱႎߪቇળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔㨔㨠㨠㨜:㧛㧛㨍㨕㨏㨔㨕㧙㨚㨜㨛㨜㨠.㨖㨜㧛㧕ߦߡ㓐ᤨᦝᣂߒߡ޿߹ߔ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ᤓᐕᐲࠃࠅ⻠Ꮷ⇛ᱧ㧘⻠Ṷⷐᣦ߽౏㐿ߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ㧘ᤚ㕖㧘ߏෳᾖਅߐ޿‫⊝ߦࠄߐޕ‬᭽ߩߏෳടࠍ߅ᓙߜߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ܖ‬ᘐᛏᢿ   ㇱ㐳 ⍹↰๺ੱ ೨ᐕᐲߪ㧘ቇⴚ⹹‫ޟ‬ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ⹹‫ ࠍޠ‬Vol.21, No.1㨪3 ߩ 3 ࿁⊒ⴕߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰೋ⸘↹ߢߪ㧘ᐕ 4 ࿁⊒ⴕ੍ቯߢߒߚ
߇㧘ේⓂ߇චಽߦ޽ߟ߹ࠄߕ㧘ߎߩࠃ߁ߥ੐ᘒߣߥࠅ߹ߒߚߎߣࠍᷓߊ߅⹟߮⥌ߒ߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘੹ᐕᐲߦߟ޿ߡߪ㧘ᐕ 3 ࿁⊒ⴕߩ੍ቯߢ✚ળߦ⻁ࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬੹ᓟ㧘ᧄળߩቇⴚᵴേࠍ໪⫥ߔࠆߚ߼ߦ߽㧘ળຬ⻉᳁߆ࠄߩߏᛩⓂࠍᔃࠃࠅ߅ᓙߜ↳ߒ਄ߍࠆᰴ╙ߢߔ‫ߙ߁ߤޕ‬㧘ࠃࠈߒߊ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ߦ⹹ᧄޕ‬ኻߔࠆ߅໧޿วࠊߖߪਅ⸥߳߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ฬฎደᄢቇකቇㇱ଻ஜቇ⑼ ⍹↰๺ੱ㔚⹤㧦052-719-1343㧘ࡔ࡯࡞㧦㨜㨠㧬㨎㨑.㨠㨛

‫ܖ‬ᘐ‫˟ٻ‬ᢿ  ㇱ㐳 ㊄੗ ┨
╙ 20 ࿁ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળ߇㧘3 ᦬ 7 ᣣߦ㐿௅ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪ㧘1000 ฬࠍ⿥߃㧘⋓ળߩ߁ߜߦୃੌߒ߹ߒߚ‫ޕ‬Ṷ㗴⊒⴫ࠍߐࠇߚ⊝᭽㧘ෳടߐࠇߚળຬߩ⊝᭽㧘ߘߒߡડ↹ㆇ༡ࠍߐࠇߚ㧘ᤊၔᄢቇ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦቇ㒮ߩဈญാੱవ↢ࠍߪߓ߼㧘ฬฎደࡉࡠ࠶ࠢߩ⊝᭽㧘ᧄᒰߦߏ⧰ഭߐ߹ߢߒߚ‫ޕ‬ ╙ 21 ࿁ߪ㧘የᒛࡉࡠ࠶ࠢߩ⊝᭽߇ᜂᒰߣߥࠅ㧘౏┙㒻↢∛㒮ߩዊᎹᥓ਽వ↢ࠍᄢળ㐳ߣߒߡḰ஻߇ㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ળຬߩ⊝᭽ߩⓍᭂ⊛ߥෳട㧘⊒⴫ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ߪߡߒ߹߈ߟߦ⚦⹦ޕ‬㧘ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߥߤߢ߽㓐ᤨឝタߒߡⴕ߈߹ߔߩ
ߢߏ⏕⹺ਅߐ޿‫ޕ‬ဃ෨‫ܖ‬፼ᢿ  ㇱ㐳 ጟ↰ ⺈
ᐔᚑ 22 ᐕᐲߩᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ᆎ߹ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᐕᐲߩᣂ౉ળߩᣇ㧘ᧂୃੌ⠪ߩᣇ㧘ᣣ⒟ࠍߏ⏕⹺ߩ਄㧘ߏෳട޿ߚߛ
߈න૏ࠍୃᓧߒߡ޿ߚߛߊࠃ߁߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ㧘ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓએᄖߢ߽㧘⎇ୃળ㧘ࡉࡠ࠶ࠢ⎇ୃળ㧘ࡉࡠ࠶ࠢ∝଀ᬌ⸛ળߥߤߢ߽න૏ขᓧน⢻ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
NPO ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧘࠾ࡘ࡯ࠬ㧘᩺ౝ╬ࠍߏ⏕⹺ߩ਄㧘න૏ߩୃᓧߦദ߼ߡ޿ߚߛߊߣࠃ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ ᐔᚑ 21 ᐕᐲߢᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ୃੌߒᚻ⛯߈ࠍߐࠇߚᣇߦ㑐ߒ߹ߒߡߪ㧘㧡᦬ޯ㧢᦬㗃ߦୃੌ⸽ࠍᚲዻᣉ⸳ߦ߅ㅍࠅ
ߒ߹ߔ㧔⥄ቛળຬߦߪ⥄ቛ㧕ߩߢ㧘ߏ⏕⹺ࠍ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫߅ߥޕ‬㧘ᚻ⛯߈ࠍߐࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ୃੌ⸽߇ዯ޿ߡ޿ߥ
޿ᣇߪ㧘ਅ⸥ߩㅪ⛊వ߹ߢࡔ࡯࡞ߢߏㅪ⛊ਅߐ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ୃੌߒߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ᚻ⛯߈ࠍߐࠇߡ޿ߥ޿ᣇ߽ᔅߕߏㅪ⛊ਅߐ޿‫ޕ‬㧖ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ᩺ౝߪ㧘NPO ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
㧔㨔㨠㨠㨜㧦㧛㧛㨍㨕㨏㨔㨕㧙㨚㨜㨛㨜㨠.㨖㨜㧛㧕ߦߡᦝᣂߒߡ޿߈߹ߔߩߢ㧘 ᔅߕߏ⏕⹺ਅߐ޿߹ߔࠃ߁߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⛊వ
NPO ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળቇⴚዪ↢ᶦቇ⠌ㇱㇱ㐳 ጟ↰ ⺈
E-Mail㧦㨙㨍㨛㨗㨍㨐㨍㧬㨒㨡㨖㨕㨠㨍㧙㨔㨡.㨍㨏.㨖㨜

⁄3

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157S٨ᐔᚑ  ᐕᐲ 021 ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળ ቇⴚዪ↢ᶦቇ⠌ㇱ ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ ߏ᩺ౝ٨
ᣣᤨ߅ࠃ߮ౝኈ
ᣣ‫ᤨޓޓ‬
㧔ᣣ㧕㧔ᣣ㧕㧔ᣣ㧕㧔ᣣ㧕㧔ᣣ㧕ࡊࡠࠣ࡜ࡓౝኈ

ળຬᱧ㨪

දળ⚵❱ߣ↢ᶦቇ⠌ࠪࠬ࠹ࡓᐕᰴ㨪

౉ળࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ

ᐕᰴ㨪

∝଀ᬌ⸛Σ‫଀∝ޡ‬ᬌ⸛ߩᣇᴺ⺰‫ޢ‬ᐕᰴ㨪

࿾ၞ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ

ᐕᰴ㨪

ℂቇ≮ᴺ჻ߣ଻㒾೙ᐲᐕᰴ㨪

ੱ㑆㑐ଥ߅ࠃ߮ഭ௛ⴡ↢ᐕᰴ㨪

ℂቇ࡮૞ᬺ≮ᴺ჻ᴺ߅ࠃ߮㑐ଥᴺⷙᐕᰴ㨪

ቇ໧ߣߒߡߩℂቇ≮ᴺߣ⎇ⓥᣇᴺ⺰ᐕᰴ㨪

⡯ᬺ୶ℂ࡮▤ℂㆇ༡ᐕᰴ㨪

↢ᵴⅣႺᡰេ㧔฽߻⑔␩㑐ㅪ↪ౕ㧕ᐕᰴ㨪

∝଀ᬌ⸛Τ‫∔ޡ‬ᖚ೎∝଀ᬌ⸛ߩᣇᴺ‫ޢ‬ᐕᰴ㨪

਎⇇ߩℂቇ≮ᴺߩേะᐕᰴ㨪

ℂቇ≮ᴺߩᢎ⢒ᣇᴺ⺰㧔⥃ᐥታ⠌ᢎ⢒㧕ᐕᰴ㨪

↢ᶦቇ⠌ߣℂቇ≮ᴺߩኾ㐷㗔ၞᐕᰴ␠ળߩਛߩℂቇ≮ᴺᐕᰴℂቇ≮ᴺ࠻ࡇ࠶ ࠢࠬΣᐕᰴ㨪

ℂቇ ≮ᴺ࠻ࡇ࠶ࠢࠬΣ࡮Τ࡮Υ ߦߟ޿ߡߪᐔᚑ ᐕᐲਛߦታᣉߐࠇࠆ021ᴺੱ ᗲ⍮⋵ℂቇ
≮ᴺ ቇળ⎇ୃળ㧘╙࿁᧲ᶏർ 㒽ቇⴚᄢળߩ ℂቇ≮ᴺ࠻ࡇ࠶ ࠢࠬΤ㧔Σጁୃᷣߺ㧕․೎ ⻠Ṷ㧘දળਥ௅⃻⡯⠪⻠⠌ ળߩ߁ߜ㧘޿ߕࠇ ߆৻ߟߩ಴Ꮸࠍ߽ߞߡߎࠇ ߦ޽ߡࠆ‫ޕ‬㧔ᐕ 㑆㧝න૏ߩߺน㧕ℂቇ≮ᴺ࠻ࡇ࠶ ࠢࠬΥ㧔Τጁୃᷣߺ㧕

ળ‫ޓ‬႐
㟜ၔࡎ࡯࡞

㟜ၔࡎ࡯࡞

㟜ၔࡎ࡯࡞

㟜ၔࡎ࡯࡞

㟜ၔࡎ࡯࡞
㧔੍ቯ㧕

ᐕᰴ

ᐕᰴ

㧟ᐕᰴጁୃ㗄⋡ߩ‫଀∝ޟ‬ᬌ⸛Υ‫⹺ߩޠ‬ቯ࡮දળળຬᱧ㧟ᐕ⋡એ਄㧦ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળߩෳടࠍ߽ߞߡන૏⹺ቯ
࡮දળળຬᱧ㧝ᐕ⋡એ਄㧦ቇળ߅ࠃ߮ฦࡉࡠ࠶ࠢ∝଀ᬌ⸛ળߢ╩㗡Ṷ⠪ࠍߒߚ႐วߦන૏⹺ቯ
࠻ࡇ࠶ࠢࠬߩጁୃߪᐕ㑆㧝න૏ߢߔߩߢ㧘ߏᵈᗧਅߐ޿㟜ၔࡎ࡯࡞㧔ફ⷗࡜ࠗࡈࡊ࡜ࠩ 5F㧕
ฬฎደᏒਛ඙ᩕ৻ৼ⋡ 23 ⇟ 13 ภ
㧔052㧕222-7521

㧖㚢ゞ႐߇޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ㧘౏౒੤ㅢᯏ㑐ߢ߅⿧ߒਅߐ޿‫ޕ‬߅ゞߢ߅⿧ߒߩ㓙ߪ㧘ㄭㄝߩࠦࠗࡦࡄ࡯ࠠ
ࡦࠣ㧔᦭ᢱ㧕ࠍߏ೑↪ਅߐ޿‫ޕ‬⁄4

平成 22 年 5 月 1 日




A

P

T

A

N

E

W

S

No.157ᗲ⍮⋵჻ળ࡮ᗲ⍮⋵ቇળ࡮දળਥ௅ߩቇળ࡮⎇ୃળ٧ ࿁ ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇⴚᄢળળ  ᦼ㧦ᐔᚑ 23 ᐕ 3 ᦬ 6 ᣣ㧔ᣣ㧕ળ  ႐㧦ᗲ⍮⋵↥ᬺഭ௛࠮ࡦ࠲࡯㧔࠙ࠗࡦࠢ޽޿ߜ㧕ฬฎደᏒਛ᧛඙ฬ㚞 4 ৼ⋡ 4-38   㨀㧱㧸052-571-6131
࠹࡯ࡑ㧦‫ޟ‬ℂቇ≮ᴺߩᗧ⟵ࠍ⠨߃ࠆ㧍‫ޠ‬ᜂᒰࡉࡠ࠶ࠢ የᒛࡉࡠ࠶ࠢ
ᄢળ㐳     ዊᎹ ᥓ਽㧔౏┙㒻↢∛㒮㧕Ḱ஻ᆔຬ㐳   ㄞ᧛ ᐽᒄ㧔ዊ’Ꮢ᳃∛㒮㧕ㆇ༡ዪ㐳    㘵↰ ᦭ノ㧔ෘ↢ㅪᶏධ∛㒮㧕ቇⴚዪ㐳    㒙ㇱ  ม㧔ᗲ⍮ක⑼ᄢቇ∛㒮㧕ᄢળ੐ോዪ‫ޥ‬452-0931 ᗲ⍮⋵ᷡ㗇Ꮢ৻႐ 519ᗲ⍮ක≮ቇ㒮⍴ᦼᄢቇ ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ℂቇ≮ᴺቇኾ᡹ౝ੐ോዪ㐳 ᧁ᧛ ⩿Ⓞሶ㧔ᗲ⍮ක≮ቇ㒮⍴ᦼᄢቇ㧕ෳട⾌㧦ળຬ 2,000 ౞ 㧖ෳട⾌߇ 3,000 ౞߆ࠄ 2,000 ౞ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄙᢙߩߏෳടࠍᔃࠃࠅ߅ᓙߜߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧖⹦⚦ߪ㧘㧺㧼㧻ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺቇળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔㨔㨠㨠㨜:㧛㧛㨍㨕㨏㨔㨕㧙㨚㨜㨛㨜㨠.㨖㨜㧕
ߦߡ㓐ᤨ౏㐿ߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬٧ᬺോផㅴㇱ ╙  ࿁ ⸰໧࡝ࡂࡆ࡝⎇ୃળᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦 ࡐࠗࡦ࠻㧔⻠Ꮷ  ࡐࠗࡦ࠻ട▚㧕ᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧢᦬㧞㧣ᣣ㧔ᣣ㧕 㧝㧟㧦㧟㧜㨪㧝㧡㧦㧟㧜㧔㧝㧟㧦㧜㧜㨪ฃઃ㐿ᆎ㧕⻠  Ꮷ㧦㧔ᩣ㧕ࠫࠚࡀ࡜ࠬ ㊄ሶ ḩኡ వ↢㧔ℂቇ≮ᴺ჻㧕႐  ᚲ㧦޽޿ߜ⑔␩ක≮ኾ㐷ቇᩞౝ  ኈ㧦࿷ቛዊఽ࡝ࡂࡆ࡝ߦ߅ߌࠆ࡝ࠬࠢ▤ℂߦߟ޿ߡቯ  ຬ㧦㧝㧜㧜ฬෳട⠪㧦ࠦࡔ࠺ࠖࠞ࡞㧔੺⼔ᡰេኾ㐷ຬ㧘ක≮࡮੺⼔㙃ᚑᩞቇ↢฽߻㧕໧วࠊߖ㧦ߥ߆ߑࠊ⸥ᔨࠢ࡝࠾࠶ࠢ ㅢᚲࠨ࡯ࡆࠬ࠮ࡦ࠲࡯ ጊਅ ᱜ୶㨀㧱㧸 㧜㧡㧢㧟㧙㧡㧠㧙㧟㧝㧝㧢↳ߒㄟߺߪ㧘㧱ࡔ࡯࡞ߦߡਅ⸥㗄⋡ࠍߏ⸥౉ߩ਄ߏㅪ⛊ਅߐ޿‫ޕ‬㨅㨍㨙㨍㨟㨔㨕㨠㨍㧥㧢㧝㧟㧞㧬㨟㨑㨚㧙㨚㨑㨚㨛㨞㨖㨜‫ڎ‬᳁ฬ㧘ᚲዻ࡮ㇱ⟑㧘⡯⒳㧘㄰ାㅪ⛊ࠕ࠼࡟ࠬ ̪ฃߌขࠅᰴ╙㧟ᣣએౝߦ੐ോዪ㧔ጊਅࠃࠅ㧕㄰╵ߐߖߡ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬߽ߒ㧘ㅪ⛊߇ή޿႐วߪࡔ࡯࡞߇ᱜߒߊዯ޿ߡ޿ߥ޿႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫߅ޕ‬ᚻᢙߢߔ߇㧘਄⸥໧޿วࠊߖవ߹ߢߏ
ㅪ⛊߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬⁄5

平成 22 年 5 月 1 日




A

P

T

A

N

E

W

S

No.157

ߘߩઁߩ⎇ୃળ٧╙  ࿁ᗲ⍮⋵♧ዩ∛≮㙃ᜰዉ⎇ⓥળቇⴚ⻠Ṷળᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળᓟេ
ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦 ࡐࠗࡦ࠻㧔⻠Ꮷ  ࡐࠗࡦ࠻ട▚㧕ᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 13 ᣣ㧔ᣣ㧕 13㧦00㨪16㧦15㧔㐿႐ 12㧦30㧕
ળ  ႐㧦ฬฎደᄢቇකቇㇱ㒝ዻ∛㒮 ਛᄩ⸻≮᫟ 3 㓏⻠ၴ 㧔ฬฎደᏒᤘ๺඙㢬⥰ 65㧕ࠕࠢ࠮ࠬ㧦JR ਛᄩ✢‫ޟ‬㢬⥰‫ޠ‬㚞ࠍਅゞߒ㧘ฬᄢ∛㒮ญᡷᧅࠍ಴ߡᏀ߳㧘ᓤᱠ⚂ 5 ಽ࠹࡯ࡑ㧦♧ዩ∛ᴦ≮ᦨᣂߩ⹤㗴ౝ  ኈ㧦৻⥸⻠Ṷ 1. ࠗࡦࠬ࡝ࡦ⥄Ꮖᵈ኿ᜰዉߩࡐࠗࡦ࠻ ฬฎደ╙৻⿒චሼ∛㒮⮎೷Ꮷ      ㊁᧛ᶈᄦ 
2. ⴊ♧⥄Ꮖ᷹ቯᜰዉߩࡐࠗࡦ࠻    ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮⥃ᐥᬌᩏᛛᏧ     ᄢፉᓀ 
3. ኅᐸⴊ࿶࡮૕㊀᷹ቯᜰዉߩࡐࠗࡦ࠻ ෘ↢ㅪ቟ၔᦝ↢∛㒮⋴⼔Ꮷ       ⍹Ꮉ㚅❱․೎⻠Ṷ ‫♧ޟ‬ዩ∛ᴦ≮ᦨᣂߩ⹤㗴 2010‫    ޠ‬ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮ౝಽᴲ࡮ઍ⻢ౝ⑼ㇱ㐳 ᨋ⦟ᚑෳട⾌㧦ᗲ⍮⋵♧ዩ∛≮㙃ᜰዉ⎇ⓥળળຬ ήᢱ ߘߩઁෳട⠪ 1,000 ౞ਥ  ௅㧦ᗲ⍮⋵♧ዩ∛≮㙃ᜰዉ⎇ⓥળ౒  ௅㧦␠࿅ᴺੱ ᗲ⍮⋵⥃ᐥⴡ↢ᬌᩏᛛᏧળ
໧วߖవ㧦ᗲ⍮⋵♧ዩ∛≮㙃ᜰዉ⎇ⓥળ੐ോዪ ጟፒᏒ᳃∛㒮ක≮ᛛⴚዪ⥃ᐥᬌᩏቶ ᄐ⋡ਭ⟤ሶ㧔TEL㧦0564-21-8111㧕
ක≮ᴺੱਃੳળ޽ߐ߭∛㒮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⑼ ᮮ࿾ ᱜ⵨㧔TEL㧦0568-86-5355㧕
ߘߩઁ㧦੐೨ߦ↳ߒㄟߺߩᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ㧘ෳടߏᏗᦸߩᣇߪᒰᣣળ႐߹ߢ⋥ធ߅⿧ߒਅߐ޿‫ޕ‬♧ዩ∛≮㙃ᜰዉ჻ߩᣇߦኻߒߡߪ㧘⹺ቯᦝᣂߩߚ߼ߩ⎇ୃળߣߒߡ 2 ⟲ 1 න૏߇⹺ቯߐࠇࠆ੍ቯߢߔ‫ޕ‬٧วหળ␠ IGPG ਥ௅࠮ࡒ࠽࡯Ԙ
‫ⴊߩ߼ߚߩࡈ࠶࠲ࠬ࡞ࠞࠖ࠺ࡔࠦޡ‬ᶧ࠺࡯࠲ߩၮ␆⍮⼂౉㐷✬㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 20 ᣣ㧔ᣣ㧕10㧦30㨪15㧦30㧔ฃઃ 10㧦00㨪㧕ⷐ  ᣦ㧦⥃ᐥߦ߅޿ߡ㧘ᖚ⠪᭽ߩ⁁ᘒࠍᛠីߔࠆߩߦⴊᶧᬌᩏߪ㕖Ᏹߦ◲ଢߢᱜ⏕ߥᬌᩏᣇᴺߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘࠺࡯࠲ߩᗧ๧ࠍ
⍮ߞߡ޿ߥ޿ߚ߼ߦ㊀ⷐߥᖱႎ߇⷗ㅏߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫߫߃଀ޕ‬㧘✚Ⱞ⊕ߩ୯߇ዋߥ޿ߩߦ╭ജ⸠✵ࠍߒߡ޿ߥ޿ߩ߆㧫߽ߒߊߪࠢ࡟ࠕ࠴࠾ࡦ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆߩߦ᦭㉄⚛ㆇേߥߤࠍߒߡ޿ߥ޿ߩ߆㧫HbA㧝c ߪࡋࡕࠣࡠࡆ
ࡦߩߤߩࠃ߁ߥᒻߥߩ߆㧫ߥߤࠦࡔ࠺ࠖࠞ࡞ߦߣߞߡᔅⷐᦨૐ㒢ߩⴊᶧ࠺࡯࠲ߩ୯ߩ⍮⼂ࠍߏ⻠⟵޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬৻⥸⊛ߥⴊᶧᬌᩏߩ㗄⋡㧔✚ࡆ࡝࡞ࡆࡦ㧘✚Ⱞ⊕㧘GOT㧘GPT㧘ALP㧘LDH㧘ǫ࡯GT㧘ࠕࡒ࡜࡯࠯㧘✚ࠦ࡟ࠬ࠹ࡠ
࡯࡞㧘TG㧘HDL ࠦ࡟ࠬ࠹ࡠ࡯࡞㧘ࠢ࡟ࠕ࠴࠾ࡦ㧘CRP㧘ࡋࡕࠣࡠࡆࡦ A㧝C ߥߤ㧕ߩᬌᩏ㗄⋡ߩᗧ๧ߣ⇣Ᏹ୯ߦߟ޿ߡ߅⹤㗂߈߹ߔ‫ޕ‬⁓  ޿㧦ⴊᶧ࠺࡯࠲ߩ⇣Ᏹ୯߇ߥߗ಴ࠆߩ߆ࠍℂ⸃ߔࠆ‫ߗߥޕ‬㧘࠺࡯࠲ࠍߺࠆߣߤߎߩ⤳ེߩ໧㗴߆ಽ߆ࠆߩ߆㧘߽ߒߊߪᢙ
୯ߛߌߢߪಽ߆ࠄߥ޿ߎߣ߽ᄙ‫ࠍߣߎࠆ޽ޘ‬ℂ⸃ߔࠆ‫ޕ‬⻠  Ꮷ㧦ේ ቁవ↢㧔ฬฎደᄢቇ∛㒮࡮කᏧ㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደᏒਛዊડᬺᝄ⥝ળ㙚 ╙ 3 ળ⼏ቶ ฬฎደᏒජ⒳඙็਄ 2㧙6㧙3
ෳട⾌㧦12,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫↳߅࡮⚦⹦ع‬ㄟߪᑷ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔www.gene-llc.jp㧕ࠃࠅ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ع‬໧วߖవ㧦วหળ␠ gene 㧔੐ോᚲ⒖ォ⥌ߒ߹ߒߚ㧕ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ 2-6-18 ࠣ࡜ࠪࠕ㧟ภ㙚㧝㓏
TEL㧦052-242-2800  E-mail:seminar@gene-llc.jp㧔ᜂᒰ㧦⋥ᳯ㧕٧╙㧠࿁㧼㨀ࡑࡑߩળീᒝળ
ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળᓟេ
ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦 ࡐࠗࡦ࠻㧔⻠Ꮷ  ࡐࠗࡦ࠻ട▚㧕ᦼ  ᣣ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 27 ᣣ㧔ᣣ㧕ᤨ  㑆㧦ฃઃ 9:30㨪  ീᒝળ 10:00㨪15:00
ળ  ႐㧦᳓ᚭࡔ࠺ࠖࠞ࡞ࠞ࡟࠶ࠫ     ⨙ၔ⋵᳓ᚭᏒ᧲ේ㧟㧙㧞㧙㧡㨀㧱㧸㧜㧞㧥㧔㧟㧜㧟㧕㧣㧜㧟㧟 http://www.mmc.ac.jp
JR Ᏹ⏥✢ ᳓ᚭ㚞ࠃࠅࡃࠬᓤᱠ 20 ಽ‫ޕ‬Ᏹ⏥⥄േゞ㆏᳓ᚭ㧵㧯ࠃࠅ 20 ಽ‫ޕ‬⻠  Ꮷ㧦‫ޟ‬ᅚᕈ㧼㨀߇௛߈⛯ߌࠆߦߪ㧫㨪਄ม߇᳞߼ࠆ߽ߩ㨪‫ޠ‬ඨ↰ ৻⊓వ↢㧔ᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ ળ㐳㧕

⁄6

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157‫ࠄߐ੹ޟ‬⡞ߌߥ޿ࠪ࡝࡯࠭8Qࠠ࡟ࠗࠍᔓࠇߥ޿㧍㨪◲නࡔࠗࠢⴚ㨪‫ޠ‬      ဈᧄ ⟤଻వ↢㧔ࠛࠬ࠹ࠨࡠࡦ ࡜ࡐࡀ࡯ࠫࡘ ࠯ࡀ࡜࡞ࡑࡀ࡯ࠫࡖ࡯㧕ౝ  ኈ㧦⻠⟵㧘࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ㧘ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ
ෳട⾌㧦㧝㧜㧜㧜౞
↳ㄟᣇᴺ㧦ԘPT ࡑࡑߩળળຬ⇟ภ࡮᳁ฬ ԙᚲዻᣉ⸳ Ԛㅪ⛊వ㨀㧱㧸 ԛmail ࠕ࠼࡟ࠬ Ԝ⡯⒳ԝࠠ࠶࠭࡞࡯ࡓߩᏗᦸ㧘ੱᢙ㧘ᐕ㦂     ᔅ㗇੐㗄Ԙ㨪ԝࠍߏ⸥౉ߩ਄㧘ࡔ࡯࡞ߦߡ߅↳ߒㄟߺߊߛߐ޿‫ޕ‬↳ㄟవ㧦Email㧦ptmama@hotmail.co.jp ੐ോ㧦ਛ㇁߹ࠅߎ㧘ᏒᎹ଻ሶተ
ᧂ౉ળߩᣇߪീᒝળߩෳട↳ߒㄟߺߢ‫ޟ‬PT ࡑࡑߩળ‫౉ߩ߳ޠ‬ળߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬✦߼ಾࠅ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 6 ᦬ 17㧔ᧁ㧕٧วหળ␠ IGPG ਥ௅࠮ࡒ࠽࡯ԙ
‫ޡ‬⣖තਛᖚ⠪ߦ߅ߌࠆ㓚ኂ࡮∝⁁೎ߩᱠⴕ⢻ജᡷༀߩᚢ⇛㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 7 ᦬ 11 ᣣ㧔ᣣ㧕 10:00㨪16㧦00㧔ฃઃ 9㧦30㨪㧕
ⷐ  ᣦ㧦⣖තਛᖚ⠪ߩᱠⴕ㓚ኂߣ޿ߞߡ߽ᄬ⺞᭽ᱠⴕ㧘ࡄ࡯ࠠࡦ࠰࠾࠭ࡓ╬ਛᨔ␹⚻♽ߩ╭✕ᒛ⺞ᢛᯏ᭴ߩ⎕✋ߦ⿠࿃ߔࠆߣ
ᕁࠊࠇࠆ߽ߩ㧘ߘߒߡඨ஥ⓨ㑆ήⷞ࡮ࡊ࠶ࠪࡖ࡯ࠪࡦ࠼ࡠ࡯ࡓߩࠃ߁ߥᖱႎಣℂᯏ᭴ߩ㓚ኂߦ⿠࿃ߔࠆߣᕁࠊࠇࠆ
߽ߩ╬㧘᭽‫ޕࠆ޽ߢޘ‬ᧄ᧪㧘࡝࠭ࡒࠞ࡞ߦᱠߊߚ߼ߩ CPG㧔Central Pattern Generator㧕߿ਛ⣖ᱠⴕ⺃⊒㊁ߪ㧘⣄㜑㧘⣖ᐙߦሽ࿷ߔࠆߚ߼㧘⣖තਛ⠪ߩᄙߊߪή்ߢ޽ࠆߪߕߢ޽ࠆ߇వߦㅀߴߚ᭽‫ߥޘ‬ᱠⴕ㓚ኂߪߥߗ↢ߓࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫੹ޕ‬࿁ߪ⣖තਛᖚ⠪ߦ߅ߌࠆᱠⴕߩ㓚ኂߦߟ޿ߡ␹⚻ቇ⊛⢛᥊ߦߟ޿ߡ⸃⺑ߒ㧘ߘߩኻಣߦߟ޿ߡ߽ታ଀ࠍ␜ߒߡ⚫੺ߒߚ޿‫ޕ‬⻠  Ꮷ㧦દ⮮ సᶈవ↢
㧔ක≮ᴺੱ⽷࿅ട⚊ጤ ጊ᪸࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ∛㒮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦㇱ ೽ㇱ㐳࡮ᣣᧄࡏࡃ࡯ࠬ⎇ⓥળ ળ㐳㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደᏒਛዊડᬺᝄ⥝ળ㙚 ็਄ࡎ࡯࡞ ฬฎደᏒජ⒳඙็਄ 2㧙6㧙3
ෳട⾌㧦12,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫↳߅࡮⚦⹦ع‬ㄟߪᑷ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔www.gene-llc.jp㧕ࠃࠅ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ع‬໧วߖవ㧦วหળ␠ gene 㧔੐ോᚲ⒖ォ⥌ߒ߹ߒߚ㧕ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ 2-6-18 ࠣ࡜ࠪࠕ㧟ภ㙚㧝㓏
TEL㧦052-242-2800 E-mail:seminar@gene-llc.jp㧔ᜂᒰ㧦⋥ᳯ㧕٧วหળ␠ IGPG ਥ௅࠮ࡒ࠽࡯Ԛ
‫ޡ‬๭ๆེࠤࠕ࡮࡝ࡂࠍߔࠆੱߩߚ߼ߩၮ␆ᛛⴚ㨪↹௝ߩ⹏ଔࠍਛᔃߦ㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 7 ᦬ 19 ᣣ㧔᦬࡮␸㧕 10:00㨪16㧦00(ฃઃ 9㧦30㨪)
ౝ  ኈ㧦࡟ࡦ࠻ࠥࡦ᠟ᓇߩၮᧄ㧘࡟ࡦ࠻ࠥࡦ᠟ᓇߩෂ㒾ᕈ㧘⢷ㇱන⚐࡟ࡦ࠻ࠥࡦ⺒ᓇߩၮᧄ㧘⣻ㇱන⚐࡟ࡦ࠻ࠥࡦߩၮᧄ㧘㗡ㇱ CT ⺒ᓇߩၮᧄ㧘࡟ࡦ࠻ࠥࡦ⺒ᓇߩ๭ๆࠤࠕ㧘࡝ࡂࡆ࡝߳ߩ↢߆ߒᣇ㧘∝଀Ṷ⠌࡮⊒⴫࡮⾰⇼ᤨ㑆㧔ࠣ࡞࡯ࡊ࠺ࠖ
ࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߦࠃࠆ∝଀ᬌ⸛㧕⻠  Ꮷ㧦੗਄ ⊓ᄥవ↢㧔කᏧ࡮NPO ࠣ࡝࡯ࡦ࠲࠙ࡦ๭ๆྚਅ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊℂ੐㐳㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደᏒਛዊડᬺᝄ⥝ળ㙚 ╙ 7 ળ⼏ቶ ฬฎደᏒජ⒳඙็਄ 2㧙6㧙3
ෳട⾌㧦12,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫ޡ‬⣖ⴊ▤㓚ኂߦ߅ߌࠆ⢋㑐▵ߣ⢆㑐▵߳ߩࠕࡊࡠ࡯࠴㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 8 ᦬ 1 ᣣ㧔ᣣ㧕 10㧦00㨪16㧦00㧔ฃઃ 9㧦30㨪㧕
ⷐ  ᣦ㧦⣖තਛߦ㒢ࠄߕ㧘ㆇേ≮ᴺࠍⴕ߁ߦᒰߚߞߡേ૞ಽᨆ߿∩ߺߩ⹏ଔࠍⴕ߁႐ว㧘り૕ߩ᭴ㅧߦߟ޿ߡᱜߒ޿⍮⼂ࠍᜬߞߡ޿ࠆߎߣ߇૗ࠃࠅ߽ᄢಾߥߎߣߢߔ‫ߗߥޕ‬㧘⣖තਛᖚ⠪߇⁛․ߩᱠⴕࠍ๒ߔࠆߩ߆㧘૗᡿⢋㑐▵ߦ∩ߺࠍ↢ߓ߿ߔ޿ߩ߆㧘૗᡿⢆㑐▵ߪዮᦛߒߦߊ޿ߩ߆㧘ㆇേ≮ᴺࠍߤߩࠃ߁ߦㅴ߼ࠆߩ߆㧘ၮᧄߦᚯߞߡ㧘᣿ᣣߩ⥃ᐥߦᵴ߆ߖࠆᄢಾߥ⹤ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬⻠  Ꮷ㧦ศየ 㓷ᤐవ↢㧔ජ㉿࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ∛㒮࡮೽㒮㐳࡮ℂቇ≮ᴺ჻㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደᏒਛዊડᬺᝄ⥝ળ㙚 ็਄ࡎ࡯࡞ ฬฎደᏒජ⒳඙็਄ 2㧙6㧙3
ෳട⾌㧦12,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫↳߅࡮⚦⹦ع‬ㄟߪᑷ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔www.gene-llc.jp㧕ࠃࠅ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ع‬໧วߖవ㧦วหળ␠ gene TEL㧦052-242-2800 E-mail:seminar@gene-llc.jp㧔ᜂᒰ㧦⋥ᳯ㧕

⁄7

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157٧╙  ࿁ᣣᧄ∛㒮ቇળᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦ߥߒ㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦 ࡐࠗࡦ࠻
࠹࡯ࡑ㧦‫ޟ‬ක≮ੱߩද௛ߣ᣿ᣣࠍᜏߊജ 㨪ੱ㑆  ᐕ߆ࠄ  ᐕ߳㨪‫ޠ‬ળ  ᦼ㧦2010 ᐕ 7 ᦬ 22 ᣣ㧔ᧁ㧕࡮23 ᣣ㧔㊄㧕
ળ  ႐㧦㐳⦟Ꮉ࿖㓙ળ⼏႐㧘ጘ㒂ㇺࡎ࠹࡞㧘ጘ㒂ࠣ࡜ࡦ࠼ࡎ࠹࡞
໧วߖవ㧦╙ 60 ࿁ᣣᧄ∛㒮ቇળ ᧄㇱ੐ോዪ     ␠ળක≮ᴺੱෘ↢ળ ᧁᴛ⸥ᔨ∛㒮     ᜂᒰ㧦✚วડ↹ㇱ ૒ว࡮የ㑐࡮੹੗     ‫ޥ‬505́8503 ጘ㒂⋵⟤Ớട⨃Ꮢฎ੗↸ਅฎ੗ 590
     㨀㧱㧸㧦0574́66́2600 㧛 㧲㧭㨄㧦0574́26́2181
     㧱㧙㨙㨍㨕㨘㧦㧢㧜㨓㨕㨒㨡㧬㨗㨕㨦㨍㨣㨍㧙㨙㨑㨙㨛㨞㨕㨍㨘㧙㨔㨛㨟㨜㨕㨠㨍㨘㧚㨖㨜     㨁㧾㧸㧦㨔㨠㨠㨜㧦㧛㧛㨣㨣㨣㧚㨏㨛㨚㨓㨞㨑㧚㨏㨛㧚㨖㨜㧛㨖㨔㨍㧞㧜㧝㧜㧛٧๭ๆ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ౉㐷㧞㧜㧝㧜ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦ߥߒ㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧞ᐕ㧤᦬㧣ᣣ㧔࿯㧕㧝㧠ᤨ㧟㧜ಽ㨪㧝㧣ᤨ 㧘㧤᦬㧤ᣣ㧔ᣣ㧕㧝㧜ᤨ㨪㧝㧣ᤨౝ  ኈ㧦ᘟᕈ㐽Ⴇᕈ๭ๆེ∔ᖚᖚ⠪ߩჇട߿⣖තਛᖚ⠪ߩ๭ๆᯏ⢻ߩૐਅ╬ߦࠃࠅ㧘ᕆᕈᦼ߆ࠄᘟᕈᦼ߹ߢ๭ๆ࡝ࡂߩ㊀ⷐᕈ߇㜞߹ࠆߣߣ߽ߦ᭽‫ߥޘ‬႐㕙ߢㆡᔕ߇Ⴧ߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩീᒝળߢߪ㧘๭ๆ࡝ࡂኻ⽎∔ᖚߩ⍮⼂ߣ᣿ᣣ߆ࠄߢ
߽ߔߋߦ૶߃ࠆᛛⴚࠍቇࠎߢ޿ߚߛߌ߹ߔ‫ޕ‬৻ᣣ⋡ 14㧦30㨪17㧦00 ᘟᕈ๭ๆེ∔ᖚߩ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⻠⟵ੑᣣ⋡ 10㧦00㨪12㧦30 ᕆᕈ๭ๆེ∔ᖚߩ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦ⻠⟵         13㧦30㨪17㧦00 ๭ๆ੺ഥᚻᛛߥߤߩታᛛ⻠  Ꮷ㧦ᗲ⍮ක⑼ᄢቇ∛㒮 ࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦㇱ ℂቇ≮ᴺ჻ ጯᎹౖ᣿వ↢ળ  ႐㧦౎␹⵾૞ᚲ㧤㧲 ࠨࡑ࠾ࠕࡦࡎ࡯࡞ ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ੑৼ⋡ 16 ⇟ 30 ภฃ⻠⾌㧦৻ᣣ⋡ߩߺ 㧟㧜㧜㧜౞㧔ቯຬ㧝㧜㧜ฬ㧕㧘 ੑᣣ⋡ߩߺ 㧝㧞㧜㧜㧜౞㧔ቯຬ㧢㧜ฬ㧕㧘ਔᣣෳട 㧝㧡㧜㧜㧜౞㧔ఝవ㧕  ̪ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘߅ᡰᛄ޿ਅߐ޿
↳ㄟవ㧦ᒰ␠㧴㧼㧔www.generous.co.jp㧕ߩ↳ߒㄟߺࡈࠜ࡯ࡓࠃࠅ߅↳ㄟਅߐ޿‫ޕ‬៤Ꮺࠨࠗ࠻㧔www.funya.jp/m/㧕߆ࠄ߽߅↳ߒㄟߺߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ਅ⸥ߩ㧽㧾ࠦ࡯࠼ࠍߏ೑↪ਅߐ޿‫ޕ‬ਥ  ௅㧦ᩣᑼળ␠ࠫࠚࡀ࡜ࠬᜂ  ᒰ㧦⎇ⓥ㐿⊒ㇱ㐷߰ࠎ߿ߩߟ߆ߐ ᪢↰ౖብ     ‫ޥ‬460-0012 ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰㧞㧙㧢㧙㧝㧤     TEL 052㧙238㧙5496 FAX 052㧙238㧙5497
     HP㧦㨣㨣㨣㧚㨓㨑㨚㨑㨞㨛㨡㨟㧚㨏㨛㧚㨖㨜     E-mail㧦㨒㨡㨚㨥㨍㧬㨓㨑㨚㨑㨞㨛㨡㨟㧚㨏㨛㧚㨖㨜٧วหળ␠ IGPG ਥ௅࠮ࡒ࠽࡯ԛ
‫ޡ‬⢋㑐▵๟࿐Ἳߣ⣖තਛᓟߩ⢋ߩ∩ߺߩ⹏ଔߣᴦ≮㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 8 ᦬ 22 ᣣ㧔ᣣ㧕 10:00㨪16㧦00(ฃઃ 9㧦30㨪)
ⷐ  ᣦ㧦⢋㑐▵∔ᖚߢߪ㧘ߘߩ㑐▵᭴ㅧߩᒻᘒ⊛࡮ᯏ⢻⊛ߥⶄ㔀ߐ߆ࠄ⹏ଔ࡮ᴦ≮߇ㅴ߹ߥ޿ߎߣ߽ᄙ‫ߦ․ޕߔ߹ࠅ޽ޘ‬㧘⢋㑐▵๟࿐Ἳߣ⣖තਛᓟߩ⢋ߩ∩ߺߪ⥃ᐥ਄㧘㕖Ᏹߦ㜞㗫ᐲߢㆣㆄ޿ߚߒ߹ߔ‫⹏ߩߺ∩ߩࠄࠇߎޕ‬ଔߣᴦ≮ߦ․ൻߒ
ߚ⻠⟵ࠍߎߩᐲડ↹޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ౝ  ኈ㧦1. ⢋㑐▵ߩᯏ⢻⸃೬ߩᓳ⠌2. ᢛᒻ∔ᖚߩ⢋ߣߒߡ㧘⢋㑐▵๟࿐Ἳߦߟ޿ߡ㧔ේ࿃㧘∛ᘒ㧘⹏ଔ㧘ᴦ≮㧕
3. ਛᨔ␹⚻∔ᖚߩ⢋ߣߒߡ㧘⣖තਛᓟߩ⢋ߩ∩ߺߦߟ޿ߡ㧔ේ࿃㧘∛ᘒ㧘⹏ଔ㧘ᴦ≮㧕
4. ታᛛ  ⹏ଔ㧘ᴦ≮ߢࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆὐߦߟ޿ߡߏ⻠⟵޿ߚߛ߈߹ߔ⻠  Ꮷ㧦ᴡዥ ඳᐘవ↢㧔ᗲ⍮ක⑼ᄢቇ∛㒮࡮ℂቇ≮ᴺ჻㧕㘵↰ ඳᏆవ↢㧔ᗲ⍮ක⑼ᄢቇ∛㒮࡮ℂቇ≮ᴺ჻㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደ࿖㓙ળ⼏႐ ળ⼏ቶ 131㧗132 ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒᾲ↰඙ᾲ↰⷏↸ 1 ⇟ 1 ภෳട⾌㧦8,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫↳߅࡮⚦⹦ع‬ㄟߪᑷ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔www.gene-llc.jp㧕ࠃࠅ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ع‬໧วߖవ㧦วหળ␠ gene 㧔੐ോᚲ⒖ォ⥌ߒ߹ߒߚ㧕ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ 2-6-18 ࠣ࡜ࠪࠕ㧟ภ㙚㧝㓏
TEL㧦052-242-2800 E-mail:seminar@gene-llc.jp㧔ᜂᒰ㧦⋥ᳯ㧕

⁄8

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

No.157

٧วหળ␠ IGPG ਥ௅࠮ࡒ࠽࡯Ԝ
‫ྚ⺋ޡ‬ᕈ⢖Ἳߩ࡝್ࠬࠢቯߩᣇᴺ㨪ฬฎደળ႐㨪‫ޢ‬ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦ߥߒᣣ  ᤨ㧦ᐔᚑ 22 ᐕ 9 ᦬ 5 ᣣ㧔ᣣ㧕 10:00㨪16㧦00(ฃઃ 9㧦30㨪)
ⷐ  ᣦ㧦⺋ྚᕈ⢖∔ᖚ߇ᘟᕈ᳇㆏Ἳ∝ߢ޽ࠅ㧘ోり∔ᖚߢ޽ࠆߎߣࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߦࠃࠅߘߩ੍ᓟ࡝ࠬࠢߩផቯࠍน⢻ߦߒ߹ߔ‫⺆⸒ޕ‬⡬ⷡ჻㧘⋴⼔Ꮷߩߺߥࠄߕ ℂቇ≮ᴺ჻㧘૞ᬺ≮ᴺ჻㧘ᱤ⑼කᏧ㧘ᱤ⑼ⴡ↢჻㧘੺⼔჻ߦ߅޿ߡ߽ኾ㐷⊛ᛛⴚࠍ↢߆ߒߚ◲ଢߥ⹏ଔߣ࡝ࠬࠢ߳ߩኻᔕࠍน⢻ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩ∝଀࠺࡯࠲ࠍ↪޿ᜰዉߔࠆߎߣߢ⥃ᐥߦ߅ߌࠆᜰዉࠍࠪࡘࡒ࡟࡯࡚ࠪࡦߒ߹ߔ‫ޕ‬ઁ⻠⠌㧔๭ๆࠤࠕ࡮࡝ࡂࡆ࡝࠹࡯࡚ࠪࡦߦ߅ߌࠆၮ␆⍮⼂ 3 ⻠⠌㧕ౝኈࠍ↪޿ߚోり⹏ଔᣇᴺࠍࠪࡘࡒ࡟࡯࡚ࠪࡦ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬VF,VE ↹௝ࠍ↪޿㧘ߤߩࠃ߁ߥోり⁁ᘒߩᣇ߇ߤߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߆ࠍ⏕⹺ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬⻠  Ꮷ㧦੗਄ ⊓ᄥవ↢㧔කᏧ࡮NPO ࠣ࡝࡯ࡦ࠲࠙ࡦ๭ๆྚਅ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊℂ੐㐳㧕႐  ᚲ㧦ฬฎደᏒਛዊડᬺᝄ⥝ળ㙚 ╙ 7 ળ⼏ቶ ฬฎደᏒජ⒳඙็਄ 2㧙6㧙3
ෳട⾌㧦12,000 ౞㧔ᒰᣣળ႐ߦߡ㧘ᓮᡰᛄ޿߅㗿޿ߒ߹ߔ㧕‫↳߅࡮⚦⹦ع‬ㄟߪᑷ␠ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧔www.gene-llc.jp 㧕ࠃࠅ߅㗿޿⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫߅ع‬໧วߖవ㧦วหળ␠ gene 㧔੐ോᚲ⒖ォ⥌ߒ߹ߒߚ㧕ฬฎደᏒਛ඙ජઍ↰ 2-6-18 ࠣ࡜ࠪࠕ㧟ภ㙚㧝㓏
TEL㧦052-242-2800  E-mail:seminar@gene-llc.jp㧔ᜂᒰ㧦⋥ᳯ㧕٧╙  ࿁⥃ᐥᱠⴕಽᨆ⎇ⓥળቯ଀ળ
ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળᓟេ
ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦‫ޠࠬࠢ࠶ࡇ࠻ޟ‬㧘ጁୃࡐࠗࡦ࠻㧦 ࡐࠗࡦ࠻㧔⻠Ꮷ  ࡐࠗࡦ࠻ട▚㧕ᣣ  ᤨ㧦ࡊ࡟ࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕㨪 ᤨ㧔੍ቯ㧕ቯ଀ળ       ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔ᣣ㧕㨪 ᤨ㧔੍ቯ㧕ౝ  ኈ㧦㧝㧕ࡊ࡟ࠞࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ  ࠹࡯ࡑ㧦‫ޟ‬ᱠⴕಽᨆࠍ↪޿ߚ∝଀ᬌ⸛‫ޠ‬㧞㧕ቯ଀ળ ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ ࠹࡯ࡑ㧦‫'ޟ‬$/ ߩߚ߼ߩᱠⴕಽᨆ‫ޠ‬৻⥸Ṷ㗴㧔ญㅀ㧘ࡐࠬ࠲࡯㧕㧘ቇ↢Ṷ㗴㧔ࡐࠬ࠲࡯㧕ળ  ႐㧦⼾ᯅഃㅧᄢቇ㧔ᗲ⍮⋵⼾ᯅᏒ‐Ꮉ↸᧻ਅ 㧕ળ  㐳㧦㊄੗ ┨㧔⼾ᯅഃㅧᄢቇ଻ஜක≮ቇㇱℂቇ≮ᴺቇ⑼㧕ෳട⾌㧦ળຬ  ౞㧘 ળຬᄖ  ౞㧘 ቇ↢  ౞Ṷ㗴൐㓸ⷐ㗄 ᔕ൐⾗ᩰ㧦․ߦߥߒ㧔ળຬᄖ߽น㧕 ౝኈ㧦ᱠⴕಽᨆ㧘߹ߚߪേ૞ಽᨆߦ㑐ㅪߔࠆౝኈ Ṷ㗴↳ㄟ✦ಾ㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔࿯㧕 Ṷ㗴↳ㄟߺవ㧦╙  ࿁⥃ᐥᱠⴕಽᨆ⎇ⓥળቯ଀ળ੐ോዪ 'OCKN㧦㨏㨓㨍㨒㨖㧟㧞㧬㨟㨛㨦㨛㨍㨏㨖㨜ᔅⷐ੐㗄㧦ԘṶ⠪ฬ㧘ԙᚲዻ㧘ԚṶ㗴ฬ㧘ԛᏗᦸߔࠆ⊒⴫ᒻᑼ㧔ญㅀ㧘ࡐࠬ࠲࡯㧕̪Ṷ㗴ߩ↳ㄟฃઃᓟ㧘ᛞ㍳㧔# ߢ  ࡍ࡯ࠫ㧕ߦ㑐ߔࠆ⺑᣿ࠍߏㅪ⛊⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᛞ㍳ේⓂ✦ಾ㧦ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔Ἣ㧕໧วߖవ㧦⼾ᯅഃㅧᄢቇ଻ஜක≮ቇㇱℂቇ≮ᴺቇ⑼ౝ ╙  ࿁⥃ᐥᱠⴕಽᨆ⎇ⓥળቯ଀ળ੐ോዪ     ᜂᒰ㧦ᓟ⮮ኡม 6'.㧦㧘'OCKN㧦㨏㨓㨍㨒㨖㧟㧞㧬㨟㨛㨦㨛㨍㨏㨖㨜╙  ࿁ቯ଀ળࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧦㨔㨠㨠㨜㧦㧛㧛㨣㨣㨣㧞㨟㨛㨦㨛㨍㨏㨖㨜㧛㨪㨏㨓㨍㨒㨖㧟㧞㧛

⁄9

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㨪ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ✚ળຬᢙ  ฬ㧔⥄ቛળຬ  ฬ฽߻㧕 ✚ᣉ⸳ᢙ  ᣉ⸳ᣂ౉ળຬ䋨㪎ฬ䋩
ᐳ㚍䇭ዏ⟤
Ⴧ↰䇭ඳᢥ
ᓟ⮮䇭೰
⚬⼱䇭䈭䈭ἑ

ᾲ↰䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮ක≮ᴺੱ䇭䈅䈇䈤⸻≮ળ਄ᨋ⸥ᔨ∛㒮
┻ౝᢛᒻᄖ⑼䊶ౝ⑼䉪䊥䊆䉾䉪

Ⓑ၂䇭೰ผ
ጊየ䇭ᄥ㇢
ự↰䇭ᶈើ

೨ේᄖ⑼䊶ᢛᒻᄖ⑼䊜䉟䊃䉡䊖䉴䊏䉺䊦⥄ቛળຬ⋵ౝ⇣േ䋨㪋㪎ฬ䋩
ጊ↰䇭ᕺ
ዊୖ䇭ᷡቁ
ർ᧛䇭ື਽
ਛᩮ䇭᡽ᴦ
↰ᩙ䇭㤗⟤
⇸↰䇭ᕺ
⪤ේ䇭೑ᐘ
ဈర䇭ᵗ㜞
ዊጊ䇭⟤଻
㈬੗䇭੝ᧂ
ਛፉ䇭໪ᾖ
ਛጊ䇭㤗㉿
ㄭ⮮䇭⟤ㇹ
ᩊ↰䇭૫ᄹ
ዊችጊ䇭㇚⟤
ട⮮䇭༑㓉
ᄢ┄䇭ᦺ⟤
㜟ᵤ䇭᦭ട
᫜ᯅ䇭ዏ⟤
ട⮮䇭੝⴩
᧖ᧄ䇭ஜᴦ
ㄞ䇭㜞᥍
ศ↰䇭ᶈሶ
ᳰ਄䇭ᓀሶ
ᄢ㊀䇭ඳሶ
ḡᵻ䇭┙ᄦ
ᵤᎹ䇭੝♿
ጊญ䇭⵨৻
ựፉ䇭శብ
೨↰䇭ᄹᵤሶ
ቝ੗䇭⋥ሶ
␹ㄝ䇭ବብ
ർ㊁䇭෹਽
࿯⢈䇭䈘䉇䈎
ᤊ㊁䇭㜞ᔒ᧲ᶏ䇭ᄢ੺દ⮮䇭⟤๺ሶ
᧻ᧄ䇭⋥⟤
૒⮮䇭෹㚅
›Ⴆ䇭ᅢᒾ
࿯ደ䇭ᥓ᥍
ᤊፉ䇭⍮૫
ᩊፒ䇭ஜ↢
ฎᎹ䇭ാノ
ዊጊ↰䇭᦭Ꮧ
ᣧᎹ䇭⌀ਯഥ
ፄ䇭⵨৻

೨ᚲዻᣉ⸳
⥄ቛળຬ
৻ች⷏∛㒮
⠧ੱ଻ஜᣉ⸳㩷䊊䊎䊥䉴৻䉾ᧁ
ዊ᎑∛㒮
ᶏᄖળຬ
శኼળ䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮ጟፒᏒ⑔␩੐ᬺ࿅䇭㜞㦂⑔␩䉶䊮䉺䊷䉰䉪䊤䉪䊥䊆䉾䉪䇭䊂䉟䉬䉝䈉䉌䉌ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䈅䈧䉂䈱ㇹ⊕ጊ䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮䇭䈭䈇䈫䈉ᢛᒻᄖ⑼䉴䊘䊷䉿䉪䊥䊆䉾䉪ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䈅䈧䉂䈱ㇹർ᢯∛㒮⫱㇭ෘ↢㙚∛㒮䊃䊣䉺⸥ᔨ∛㒮⮮↰଻ஜⴡ↢ᄢቇ㩷ဈᢥ⒳ႎᓼᦩ∛㒮๺↰ౝ⑼∛㒮
ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䈅䈧䉂䈱ㇹἏ↰ක㒮ᗲ⍮ක⑼ᄢቇ∛㒮ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭⿷ഥ∛㒮⥄ቛળຬ⼾ᯅᢛᒻᄖ⑼䇭ᳯፒ∛㒮ฬᤐਛᄩ∛㒮
⥄ቛળຬᄢ㓶ળ䉪䊥䊆䉾䉪
⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䉂䈬䉍⠧ੱ଻ஜᣉ⸳㩷䊊䊎䊥䉴৻䉾ᧁ䈎䉂䈱䉪䊥䊆䉾䉪
੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭᭏ේ䊂䉟䊶䉬䉝䉶䊮䉺䊷ජ㖸ኹၔ⷗ᢛᒻᄖ⑼䉪䊥䊆䉾䉪๺↰ౝ⑼∛㒮
ၔධᢛᒻᄖ⑼ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮ฬධ䈸䉏䈅䈇∛㒮⮮↰଻ஜⴡ↢ᄢቇ∛㒮␠ળ଻㒾ਛ੩∛㒮㡻㘺䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮ศ↰ᢛᒻᄖ⑼∛㒮䈎䉒䈭∛㒮ᣣㅴ⠧ੱ଻ஜᣉ⸳
⥄ቛળຬ
ዊ㊁ᢛᒻᄖ⑼ஒⴕળ䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮
䈎䉒䈭∛㒮
૒⮮∛㒮䇭

⃻ᚲዻᣉ⸳
⸰໧⋴⼔䉴䊁䊷䉲䊢䊮䊑䊦䊷䊘䊏䊷⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䉇䈜䉌䈑਄ᨋ⸥ᔨ∛㒮
䉳䊞䊌䊮⮮⣖䉪䊥䊆䉾䉪੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭᭏ේ⥄ቛળຬጟፒᏒ⑔␩੐ᬺ࿅䇭⷏ㇱ࿾ၞ⑔␩䉶䊮䉺䊷䊂䉟䉰䊷䊎䉴䇭䈐䉌䉍ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭ᷴ⟤∛㒮
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭ᷴ⟤∛㒮
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
⮮↰଻ஜⴡ↢ᄢቇ∛㒮⥄ቛળຬᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭ᷴ⟤∛㒮
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䉫䊧䉟䉴䊐䊦ᤐᣣ੗⠧ੱ଻ஜᣉ⸳㩷ዧ⺈⧞
⥄ቛળຬ
ᄢ㓊∛㒮
䊥䊊䊎䊥䊈䉪䉴䊃᦭㒢ળ␠
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮
⥄ቛળຬ
ዊ᎑∛㒮
⥄ቛળຬ
䊃䊤䉟䊂䊮䊃䉴䊘䊷䉿ක≮⋴⼔ኾ㐷ቇᩞ
⥄ቛળຬ
ቝ㊁∛㒮
ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮䇭㜞ᵿಽ㒮Ἇ↰ක㒮ಽ㒮ਃ਻ᦶ∛㒮⥄ቛળຬᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭የ⷏∛㒮ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮⥄ቛળຬ⥄ቛળຬ㜞ጟ੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳ᵤፉᏒ᳃∛㒮
䊍䊨ᢛᒻ䉪䊥䊆䉾䉪
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ

⋵ᄖ⇣േ䋨ᄖ㸢ౝ䋩㩷䋨㪉㪊ฬ䋩┻ౝ䇭᪳ጟ⼱䇭᦭ട㉿
❐䇭ା⑲
ખ㊁䇭᥍⟤
ጊญ䇭㗅ሶ
⷏಴䇭࿻๋

೨ᚲዻ჻ળ
ᶏᄖળຬ
౓ᐶ⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ

⃻ᚲዻᣉ⸳
⼾ᯅᏒ᳃∛㒮
⸰໧⋴⼔䉴䊁䊷䉲䊢䊮䇭䉫䊤䉲䉝⥄ቛળຬ੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭⊕␠⧞⥄ቛળຬ䈖䉅䈫ᢛᒻᄖ⑼¤0No.157平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

S

ᄢ㊁䇭⚓Ꮧ
ᄢỈ䇭⌀ม
᳗੗䇭ᒄሶ
┄䇭㝯૫
ጤᧄ䇭䈋䉍䈎
ㄭ⮮䇭ජᤐ
ㄭ⮮䇭⡡
ട⮮䇭⩿៰
ടฎ䇭⺈ੱ
㒙଻䇭ᷕ
ḡ↰䇭䈭䈍䉂
⍹↰䇭ౖሶ
ਃ↉䇭⑲ᐘ
᧻ጟ䇭ᐘม
ศᎹ䇭ᢕሶ
ᐔ㊁䇭૫ઍሶ
ᷰㇱ䇭⌀ᔒ

ጘ㒂⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ᄢ㒋ᐭ჻ળ
᧲੩ㇺ჻ળ
ᐢፉ⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ၯ₹⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ᗲᇫ⋵჻ળ
⑔ፉ⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ජ⪲⋵჻ળ
ᗲᇫ⋵჻ળ

⑺↰∛㒮
䈖䈛䉁ᢛᒻᄖ⑼䉪䊥䊆䉾䉪ༀᏱળ䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
䈲䈦䈫䉍ᢛᒻᄖ⑼⥄ቛળຬᾲ↰䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮∛㒮ਛỈᢛᒻ䊶䊥䊊䊎䊥䉪䊥䊆䉾䉪
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
⥄ቛળຬ
৻ች⷏∛㒮
ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮
੗ᚭ↰∛㒮
⥄ቛળຬ

⋵ᄖ⇣േ䋨ౝ㸢ᄖ䋩䋨㪈㪏ฬ䋩
ᷡ᳓䇭ஜม
ㄞ᧛䇭ዏ♿
⿷┙䇭⌀ᄥ㇢
ᄢ㊁䇭⩿䇱ሶ
ฎᎹ䇭䉄䈓䉂
ᦛ↰䇭෹ᤘ
࿯↰䇭⌀჻
ᵻ੗䇭ᱠ
⍹Ꮉ䇭㉿⟤
↰ਛ䇭ᐘᒾ
ጊፒ䇭㓷⟤
ળᵤ䇭⋥᮸
⿒⠀䇭Პ
੖ච፲䇭᧙ᄹ䇭
᧖ጊ䇭⾆↢
↰᧛䇭ᄢ⋿
⍹੗䇭ᥓᐘ
᫪ᧄ䇭ℂ૒

೨ᚲዻᣉ⸳
ᵻ੗ᄖ⑼
ṚᎹ∛㒮
᧲ᶏ⸥ᔨ∛㒮
ਃ⪉ฬฎደ∛㒮
ዊ㊁ᢛᒻᄖ⑼╙ੑᚑ↰⸥ᔨ∛㒮࿖┙∛㒮ᯏ᭴䇭᧲ฬฎደ∛㒮ᣣᧄක≮⑔␩ኾ㐷ቇᩞ⥄ቛળຬศ↰ᢛᒻᄖ⑼∛㒮ศ↰ᢛᒻᄖ⑼∛㒮ၔධᢛᒻᄖ⑼⮮↰଻ஜⴡ↢ᄢቇ㩷ဈᢥ⒳ႎᓼᦩ∛㒮⡛㔤∛㒮੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇭䉣䉴䊕䊤䊦᧲ᤐฬฎደක≮⑔␩ኾ㐷ቇᩞ䈖䈳䉇䈚ᢛᒻᄖ⑼ᗲ⍮⋵ෘ↢ㅪ䇭ᷴ⟤∛㒮

⃻ᚲዻ჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ᐢፉ⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ
ṑ⾐⋵჻ળ
ችၔ⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
㕒ጟ⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
⑔ጟ⋵჻ળ
ጘ㒂⋵჻ળ
ਃ㊀⋵჻ળ

ᆓฬᄌᦝ䋨㪐ฬ䋩
᧻ጊ䇭⟤๺
દ⮮䇭㤗ሶ
ㄭ⮮䇭น㇊
દ⮮䇭⍮Ꮤ
ᣣᲧ㊁䇭✍
ศ↰䇭น⧣
ᓟ⮮䇭᦭♿
Ꮉญ䇭⍓
᦯ㇱ䇭⟤๺ሶ⃻ᚲዻᣉ⸳ฬ㋕∛㒮የᒛ᷷ᴰ䊥䊊䊎䊥䈎䈮䈋∛㒮⥃᷼∛㒮ฬฎደᏒ✚ว䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮䉶䊮䉺䊷ട⮮∛㒮ብ๺ળ䇭䈅䈘䈇∛㒮⼾ᎹᏒ᳃∛㒮
ಿ⼱⼾↰✚ว∛㒮౎ජઍ∛㒮ᣉ⸳ฬᄌᦝ䋨㪊ઙ䋩ਃᅢ↸᳃∛㒮
౏┙የ㓁∛㒮
ਛㇱᄢቇ↢๮ஜᐽ⑼ቇ⎇ⓥᚲ

ᣂᣉ⸳ฬ䉂䉋䈚Ꮢ᳃∛㒮䈅䉁Ꮢ᳃∛㒮
ਛㇱᄢቇ䇭↢๮ஜᐽ⑼ቇㇱ䇭ℂቇ≮ᴺቇ⑼ᮡ᭙ฬᄌ ᦝ䋨㪈ઙ 䋩ᣥ ᮡ᭙ฬ⠧ੱ଻ ஜᣉ⸳㩷䊊䊷䊃䊐䊦䊤䉟䊐⷏ၔ ℂቇ≮ᴺ ⑼ᣉ⸳૑ᚲ ᄌᦝ䋨㪈ઙ䋩᦭㒢ળ ␠䉣䊮䊈䊦䉫ᣂᮡ ᭙ฬ䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮ㇱᣂ ૑ᚲᶏㇱ㇭↟ ⋡ኹ↸᫪㪉㪄㪍㪄㪌䇭䇭䇾㪋㪐㪇㪄㪈㪈㪇㪎ભળ䋨㪉㪎ฬ䋩಴੗䇭⟤૫䋬ằ⼱䇭㞜⟤䋬ᚻႦ䇭⌀↱⟤䋬ጟ䇭䇭⦟ᒄ䋬᧻ᧄ㩷㩷િᕺ䋬਄᧛䇭ᓀ㚅䋬૒⮮䇭᣽ᳯ䋬ᴉ䇭ኼઍ䋬᦯ㇱ䇭ᵏᄢ䋬㤥↰䇭Ꮧઍሶᱞ↰䇭ℙ⟤䋬ኹ↰䇭ᕶሶ䋬⮮੗䇭ብၔ䋬ጤ↰䇭ਁ⿠ሶ䋬⍹Ꮉ䇭ᶈઍ䋬೨↰䇭ජᳯ䋬ᣂ੗䇭ᔒ଻䋬ዊਭ଻䇭᥍㚅䋬೨㊁䇭ਫ㉿ᨑᄢᧁ䇭ᴰ䋬ਃᅢ䇭ㇺሶ䋬ዊችጊ䇭㇚⟤䋬ౝጊ䇭ᢕሶ䋬㆙↰䇭ᓀ䋬ᷡ᳓䇭ᢕሶ䋬ᱞ↰䇭⃍૫䋬ᄐ⋡䇭ᥙሶㅌળ䋨㪐ฬ 䋩ች↰㩷㩷⾐ᒾ䋬㢬⷗㩷㩷㩷㩷⁴䋬ᚭፒ㩷㩷༑ඳ䋬દ⮮䇭઎ฬ䋬ᓟ⮮䇭ᢕ䋬ዊጊ䇭ᄢテ䋬ᰏ㊁䇭ື਽䋬Ꮢᳯ䇭ᶈ᣿䋬᪊↰䇭๟૞

¤1

No.157平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157S٨ቇળ࡮⎇ୃળ࡮⻠⠌ળ╬ߩ᩺ౝឝタߦߟ޿ߡ٨ឝタߩၮḰ

ਅ⸥ߩ᧦ઙࠍḩߚߒ㧘ℂ੐ળߢ⹺߼ࠄࠇߚ߽ߩߪήᢱឝタߣߔࠆ‫ޕ‬Ԙᣣᧄℂቇ≮ᴺ჻දળ߹ߚߪᗲ⍮⋵෸߮ㇺ㆏ᐭ⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ߇ਥ௅㧘౒௅㧘ද⾥㧘ᓟេࠍߒߡ޿ࠆቇળ࡮⎇ୃળ࡮⻠



⠌ળ╬



ԙᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓන૏㧘߹ߚߪኾ㐷ℂቇ≮ᴺ჻೙ᐲጁୃࡐࠗࡦ࠻߇⹺߼ࠄࠇߚቇળ࡮⎇ୃળ࡮⻠⠌ળ╬̪Ԙԙએᄖߩ߽ߩߪේೣ᦭ᢱឝタ㧔 ࿁  ౞ᶖ⾌⒢ㄟߺ㧕ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ේⓂߪએਅߩ᭽ᑼߦᴪߞߡ૞ᚑߒ㧘E-mail ߦᷝઃߒߡᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ߹ߢ߅ㅍࠅߊߛߐ޿‫ޕ‬㗄⋡ߩ㈩ಽߪ⥄↱ߢߔ߇㧘ᢥሼࠨࠗ࠭ 9pt 1 ⴕ 45 ᢥሼ 20 ⴕ⒟ᐲߦ෼߹ࠆࠃ߁૞ᚑߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬౒௅㧘ද⾥㧘ᓟេߩଐ㗬߿ᣂੱᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓන૏㧘ኾ㐷ℂቇ≮ᴺ჻೙ᐲጁୃࡐࠗࡦ࠻ߩ⹺ቯࠍߏᏗᦸߐࠇࠆ႐วߪ੐ോ
ዪ߹ߢ߅໧޿วࠊߖਅߐ޿‫ޕ‬ᢥሼࠨࠗ࠭ 9pt 45 ᢥሼ٧ቇળ࡮⎇ୃળߥߤߩฬ⒓ᣣ  ᤨ㧦ౝ  ኈ㧦⻠  Ꮷ㧦ળ  ႐㧦ฃ⻠⾌㧦ቯ  ຬ㧦↳ㄟవ㧦✦  ಾ㧦ਥ  ௅㧦ߘߩઁ㧦20ⴕ٨᳞ੱᐢ๔ឝタߦߟ޿ߡ٨
ਅ⸥ߦ␜ߒߚࠃ߁ߥ❑ 5㨏㨙㧘ᮮ 16㨏㨙ߩᨒౝߦ෼߹ࠆࠃ߁ࡄ࠰ࠦࡦߦߡ૞ᚑߒߚේⓂࠍߏ↪ᗧ޿ߚߛ߈㧘E-mail ߦᷝઃ㧘߹ߚߪㇷㅍߦߡᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ߹ߢ߅ㅍࠅߊߛߐ޿‫ޕ‬ឝタᢱߪ  ࿁  ౞㧔ᶖ⾌⒢ㄟߺ㧕ߢߔ‫ޕ‬5cm

               

16cm̪ቇળ࡮⎇ୃળ࡮⻠⠌ળ╬ߩ᩺ౝ㧘᳞ੱᐢ๔ߩ↳ߒㄟߺߩ㓙ߦߪ㧘ឝタᢱ⺧᳞ߩߚ߼㧘⺧᳞వฬ⒓㧘⺧᳞ᦠㅍઃవ૑ᚲ㧘ᜂᒰ⠪ฬ㧘ㅪ⛊వ㧔6'.㧘(#:㧘'́OCKN㧕ࠍߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬࠾ࡘ࡯ࠬ⊒ㅍ੍ቯ 㧦 ᦬㧘 ᦬㧘 ᦬㧘 ᦬╙  ㅳ㨪╙  ㅳ  ේⓂ✦߼ಾࠅ㧦⊒ⴕ೨᦬  ᣣ
ේⓂㅍઃ࡮໧วߖవ㧦‫ ޥ‬ฬฎደᏒ᧲඙ᴰ   ࡆ࡞ (ᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળ੐ോዪ ࠾ࡘ࡯ࠬ✬㓸ㇱ
TEL㧒FAX㧦052-972-6295  E-mail㧦㨛㨒㨒㨕㨏㨑㧬㨍㨕㨏㨔㨕㧙㨜㨠㧚㨖㨜¤2

平成 22 年 5 月 1 日

A

P

T

A

N

E

W

No.157

S

求 人 情 報ᐔᚑ  ᐕᐲ╙  ࿁৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ⍮⋵ℂቇ≮ᴺ჻ળℂ੐ળ⼏੐㍳㧔ⷐ⚂㧕ᐔᚑ  ᐕᐲ╙  ࿁৻⥸␠࿅ᴺੱᗲ‫ع‬ォォ⡯ࠍ߅⠨߃ߩ޽ߥߚ㧍ᩣᑼળ␠޿߈޿߈ࡅࡘ࡯ࡑࡦࡀ࠶࠻ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒ߹ߒߚ߆㧫‫ ع‬ᑷ␠ߪ‫ޔ‬ℂቇ≮ᴺ჻ߣ⋴⼔Ꮷ߇ㆇ༡ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ක≮⑔␩଻ஜኾ㐷⡯ߩ┙႐߆ࠄක≮଻ஜ⑔␩ኾ㐷⡯ߩὑߩォ⡯࡮ዞ⡯ᵴേᡰេࠍ޿ߚߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫৻ߪ↪⾌ ع‬ಾήᢱ‫⒁ޔ‬ኒ෩቞޿ߚߒ߹ߔ‫ޔ‬࿷⡯ਛߢ߽቟ᔃߢߔ‫ޕ‬‫ ع‬ᄙߊߩ∛㒮࡮ᣉ⸳߇᳞ੱ⊓㍳ߒ‫ࠍߚߥ޽ޔ‬ᓙߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫⊝ߢ߹ߐ⬺߅ ع‬᭽ߦ༑߫ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ٕ੹੹ߔߋ⾗ᢱ⺧᳞㧍߅໧޿วࠊߖ㧍㩜㨺㩣෸߮㩖㨱㨹㩂㩇ߩ႐วߪ‫ޔ‬ઙฬߦ‫઀ޟ‬੐តߒߩઙ‫ߡ޿ᦠߣޠ‬ㅍߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ᤨ㑆  ᣣฃઃ㧧㩘㨺㩛㩗㩩㨺㩆㩨YYYKMKKMKJWOCPPGV 㩜㨺㩣㧦KPHQ"KMKKMKJWOCPPGV 㩖㨱㨹㩂㩇㧦
㔚⹤㧦㧔ᐔᣣ㧦 ᤨ㨪 ᤨ‫ޔ‬࿯ᣣ␸⑂ᣣ㧦੍⚂೙㧕                
ᬌ⸛੐㗄

ᬌ⸛੐㗄

⼏੐ౝኈ

⼏੐ౝኈ

 ᩣᑼળ␠޿߈޿߈ࡅࡘ࡯ࡑࡦࡀ࠶࠻ ᜂᒰ㧦り㐳 EO 㩋㨸㨹㩎㧫ᄥ߼ߢ⍴⿷‫޿߈޿ޟ߽ߟ޿ޔ‬߈‫ޠ‬26 ᄀጘ㧔޿߈㧕ߢߔ‫⊝ޕ‬᭽ߩߏଐ㗬߅ᓙߜߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧍㧔ᵷ㆜ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߅઀੐⚫੺ߢߔ‫ޕ‬㧕䊥䊊䊎䊥䊈䉪䉴䊃
ℂቇ≮ᴺ჻䇮૞ᬺ≮ᴺ჻൐㓸ਛ䇮ᱜ⡯ຬ䇮䊌䊷䊃ᬺോౝኈ䋺⸰໧䊥䊊䊎䊥䊁䊷䉲䊢䊮㔚⹤䇭㪇㪌㪍㪌㪄㪊㪌㪄㪏㪐㪉㪏䇭䇭䇭⹦⚦䈲䈍᳇シ䈮㔚⹤䉅䈚䈒䈲䇮䇭ળ␠䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉝䊄䊧䉴㩷䋺㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫉㪼㪿㪸㫅㪼㫏㫋㪅㫅㪼㫋㪆૑ᚲ䋺㩷ᗲ⍮⋵⼾↰Ꮢ᪢ဝ↸㪍ৼ⋡㪈㪋㪄㪈㪏⎇ୃ೙ᐲ᦭䉍㪆࿷ቛ䈏ᆎ䉄䈩䈱ᣇ䉅ᔃ㈩䈇䉍䉁䈞䉖䇯䇭㪆䊌䊷䊃䈲ൕോᤨ㑆䇮ᤨ㑆Ꮺ⋧⺣䈮䈱䉍䉁䈜䇯¤3

平成 22 年 5 月 1 日

A

一般社団法人

No.157平 成 22 年 (2010 ) 5 月 1 日 発行

P

T

A

N

E

W

No.157

S

発行所 愛知県理学療法士会
発行者 鳥 山 喜 之
編集者 河 尻 博 幸
事務局 〒461-0001 名古屋市東区泉1-12-35 1091ビル 9 Ｆ
TEL・ＦＡＸ 〔052〕9 7 2-6 2 9 5［HP］http://www.aichi-pt.jp（携帯電話からも閲覧できます )e-mail : office@aichi-pt.jp
印 刷 不二印刷工業株式会社¤4