山口市
社協だより

91第号

2021.6.1

雨の 季節がまたやってきます。

あの時、復興の力になったのが災害ボランティアの皆さんでした。
もくじ
P２ 災害ボランティアについて
P３ 地区社協紹介（阿東）P４ 令和３年度事業計画
P５ 令和３年度当初予算、社協会員会費
P６ お知らせコーナー
P７ 愛の花束
P８ 第1回赤い羽根募金箱イラストコンテスト
作品大募集 他

「こちら社協です」は大規模な自然災害が発生した際、自発的に行う被災地への支援活動が災害ボランティアです。
被災した地域や住民が、一日でも早く元の生活に戻ることができるようお手伝いをすることを目的とし、力仕事から事務作業、心のケアまで様々な災害ボランティア活動があります。
写真は平成25年の阿東災害ボランティアセン
ターで被災されたお宅の泥出し作業です。
「こちら社協です！」はホームページでもみることができます

山口市社会福祉協議会共同募金の配分金及び社協会員会費により発行しています。

検索

こちら社協です

第91号 2

あなたの力が地域の力に！

令和３年6月1日

災害ボランティア

災害ボランティアは、災害の種類や被害の状況にもよりますが、がれきの撤去や泥だしといった力仕事から、物資・衣類の仕分けや災害ボランティアセンター運営の手伝いと様々な活動があります。
また、募金への協力、被災地の物産品を購入するのも被災地への支援活動です。これまで経験したことが無い方も、体力に自信が無いという方も、あなたの力が被災した
地域の力になります。

〈災害ボランティアセンターでのボランティア活動〉◦がれきの撤去・分別◦泥だし◦家具等の運び出し

◦室内清掃

◦炊き出し

◦避難所でのイベント企画・運営の支援◦災 害ボランティアセンター
運営のお手伝い◦募金による支援◦支援物資の仕分け

災害ボランティアセンターって？
災害ボランティアセンターとは、被災地に臨時で設置され、ボランティアと被災された方をつなぐ役割をもち、災害復旧・復興の支援を行う拠点となります。
山口市で災害が発生し、大規模な被害が出た場合は、本会が設置・運営を行います。

○北部支所の連絡先〒753-0035 山口市上竪小路89番地１ 「山口しあわせプラザ」 内☎083-924-0543

FAX 083-924-1398

こちら社協です

令和3年6月1日

介

紹
地区社協

3 第91号

阿東地区社会福祉協議会

春は桜、秋は紅葉の錦絵に彩られる我が山口市阿東地区は山口市の北東部に位置し、篠生、生雲、地福、徳佐、嘉年の5地区からなり、長門峡や梨、リンゴ、SL山口号などの観光資源にも恵まれています。
他の中山間地域と同じように人口の減少や高齢化が進み直近の令和2年12月では高齢化率が57.61%に達しています。
このような中、阿東地区社会福祉協議会では平成28年3月に第1次阿東地区福祉活動計画を策定し、「みんなで共に支え合い、誰もがその人らしく、住み慣れた地域で、安心して暮らせる福祉のまちづくり」を基本目標に掲げ活動を進めています。令和2年度には第2次阿東地区福祉活動計画を策定し、平成25年7月に起こった山口北部豪雨災害の記憶を風化させないよう災害ボランティア訓練等にも取り組んでいます。

敬老会

ふれあい型給食サービス

ふれあい・いきいきサロン交流会

災害ボランティア訓練

災害ボランティア訓練

赤い羽根チャリティバザー○南部支所の連絡先〒754-0002 山口市小郡下郷1437番地６		

☎083-973-0450

FAX 083-973-0611

こちら社協です

第91号 4

令和３年6月1日

令和３
令和
３年度山口市社会福祉協議会事業計画◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ 山口市社協は、今年度これらの事業に取り組みます。
山口市社協は、今年度これらの事業に取り組みます。◦◦◦◦◦◦◦重点事業❶「第３次山口市地域福祉活動計画」の推進◎ ｢地域共生社会｣の実現をめざし、人と人をつなぐ包括的支援体制の構築に努めます。
⑴ 地区社会福祉協議会活動の支援◦各 地区の地域福祉活動計画の策定及び実行を支援します。
◦地区担当職員を配置します。

⑵ 地域福祉を推進する人材の育成と専門職等のネットワークの構築◦地 域福祉を支える担い手づくりの講座・研修会を開催します。
◦生 活支援コーディネーターを中心に関係機関・団体・専門職等のネットワークを構築します。

⑶ 見守り訪問活動及び災害時の地域支え合い活動の推進◦平 時の見守り活動が災害時に地域の支え合い活動につながるよう推進します。

⑷ 地域子育て支援機能の充実◦子育て家庭へのサポートとして、児童館（山口・秋穂）及び放課後児童クラブの運営や、子育てサロンへの支援に取り組みます。

⑸ 社会福祉法人の地域公益活動の支援◦山 口市で福祉施設・事業所を経営する社会福祉法人が連携し、制度では対応できない地域の福祉課題の解決に取り組みます。

⑹ 地域福祉権利擁護事業及び法人後見事業の充実◦病気や障がいにより判断能力が不十分な方の「地域での生活を支える」視点で、その方の権利を擁護し、生活を支援するとともに、法人成年後見事業に繋ぎます。

⑺ 法律相談や貸付相談等の生活支援事業の推進◦弁 護士相談を実施し、法律的諸問題解決に導きます。
◦コ ロナ禍の中、貸付制度を通じ、パーソナル・サポートセンターやまぐち及びフードバンク山口等の他機関と連携し、低所得世帯や生活困窮世帯への支援を行います。

⑻ 介護保険法関連事業及び障害者総合支援法に基づくサービス事業の推進◦介 護保険事業所、地域活動支援センター、就労継続支援Ｂ型事業所の運営を通じ、高齢者及び障がいのある方の生活の支援に取り組みます。
◦手 話通訳者、要約筆記者を設置し、聴覚障がい者の意思疎通支援を進めます。

❷「第２次山口市社会福祉協議会活動基盤強化計画」の推進及び「第３次山口市社会福祉協議会活動基盤強化計画」の策定◎｢第 ３ 次山口市社会福祉協議会活動基盤強化計画」を １ 年前倒しで策定します。
⑴ 自律した法人運営と「働き方改革」の推進◦本 会の組織運営・事業推進体制を強化し、安定経営と市民に信頼される法人をめざします。
◦「働き方改革」を推進し、働きやすい職場環境づくりを進めます。

⑵ 財源の新規開拓と効果的な法人及び事業運営による経営基盤の強化◦収入増をめざし、財源の確保と開拓を進めます。
◦支出を減らし、効率的な運営を進めます。
◦職員一人ひとりの経営感覚意識を醸成します。

⑶ 社協の経営理念に基づいた計画的な人材の育成・確保の仕組みづくり◦「社協・生活支援活動強化方針（全社協作成）」に示されている社協の使命を理解し、実践できる計画的な人材の育成と、人材発掘を進めます。
○秋穂出張所の連絡先〒754-1101 山口市秋穂東6570番地「秋穂総合支所」内☎083-984-2549

FAX 083-984-2579

こちら社協です

令和3年6月1日

令 和 ３ 年 度 当 初 予 算 （単位：千円）

収入
その他の活動収入
120,480
その他の収入
2,229
受取利息
配当金収入
463

会費収入
33,649
寄附金収入 19,212
前期末支払
資金残高
190,821

介護保険
事業収入
278,027

負担金支出
770
分担金支出
1,751

受託金収入
285,015

科目
会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入貸付事業収入
事業収入
介護保険事業収入
就労支援事業収入
障害福祉サービス等事業収入
医療事業収入受取利息配当金収入
その他の収入その他の活動収入
前期末支払資金残高
収入合計

当期末支払
資金残高
188,915
その他の活動支出
133,777
助成金支出
89,660

貸付事業支出
1,001
貸付事業収入事業収入

就労支援事業収入
4,250

金額（千円）
33,64919,212
293,259
285,015
1,002
6,838
278,027
4,250
84,74912,737463
2,229
120,480
190,821
1,332,731

1,002
6,838

割合
2.5%
1.4%
22.0%
21.4%
0.1%
0.5%
20.9%
0.3%
6.4%
1.0%
0.0%
0.2%
9.0%
14.3%
100.0%

支出

予備費
5,356
施設整備等支出
3,062

経常経費
補助金収入
293,259

医療事業収入12,737障害福祉サービス等
事業収入
84,7495 第91号

人件費支出
706,084

事業費
支出
130,621

就労支援事業支出
4,250

事務費支出 67,484

科
目
人件費支出
事業費支出
事務費支出
就労支援事業支出
貸付事業支出
分担金支出
助成金支出
負担金支出
施設整備等支出
その他の活動支出
予備費
当期末支払資金残高
支出合計

金額（千円）
706,084
130,62167,484
4,250
1,001
1,751
89,660770
3,062
133,777
5,356
188,915
1,332,731

割合
53.0%
9.8%
5.1%
0.3%
0.1%
0.1%
6.7%
0.1%
0.2%
10.0%
0.4%
14.2%
100.0%

皆様からのご支援やご協力に心より感謝いたします。

令和 ２ 年度会員会費

総額 33,486,400円

社協会員会費が地域の福祉活動を支えています。

ふれっぴータスくん

ご協力いただいた会員会費は、山口市社会福祉協議会が展開する福祉事業のほか、お住まいの地区社会福祉協議会に助成され、地域福祉活動を支える大切な財源になっています。
今年度もご協力いただきますようお願いいたします。
主な使いみち◇地区社協の活動を支えています

市内25地区の社会福祉協議会では、それぞれの地域の特性を活かした地域福祉活動を行っています。

◇福祉員活動を支えています 祉員は「小地域福祉活動の推進者」です。民生委員・児童委員、自治会福祉部等の地域の方々と福協力しながら、一人暮らし高齢者等の見守り訪問活動等の小地域福祉活動を進めています。

◇地域の中での「集いの場」づくりを支えています れあい・いきいきサロンや子育てサロン等、地域の中で「楽しく」ふ「気軽に」「無理なく」集える場づくりを進めています。

◇判断能力が不十分な方の地域での生活を支えています 知症や知的障がい、精神障がいなどのために、判断能力が不十分な方が地域で自立した生活を送る
認ため「地域福祉権利擁護事業」を行っています。
また、法人成年後見事業の一環として、判断能力が欠けた方の地域生活の支援も行っています。

○阿知須出張所の連絡先〒754-1277 山口市阿知須2740番地「山口市阿知須健康福祉センターおげんきかん」内☎0836-66-2000

FAX 0836-66-0003

こちら社協です

第91号 6

令和３年6月1日

山口市地域住民グループ支援事業

高齢者の健康づくりグループをつくりませんか？
「山口市地域住民グループ支援事業」は、これから活動を開始しようとする健康づくりを目的とした高齢者の自主活動グループに対し、運営費の一部を補助する事業です。
●対象グループ◦これから活動を開始しようとする転倒・骨折予防のための体力づくりを目的とした高齢者の自主活動グループ（健康体操、ストレッチ、ウォーキングなど）●実施条件◦年間を通じて、 ４ 回以上の活動を行うこと。
◦活動開始時の会員数は ５ 名以上で、 １ 年以内に会員を増やしていくこと（10名程度）◦参加者の多くがおおむね65歳以上の地区住民で構成されていること。
◦活動の広報及び年 １ 回以上の会員募集を行うこと。
◦会費の徴収を行うこと。

●補助金額◦運営費 年間24,000円以内（月2,000円以内）◦会場費 年間36,000円以内（月3,000円以内）※地 域内（自治会）に集会所等がなく、有料の会場しか確保できない場合のみ※領収書の提出が必要●補助期間
補助開始月から ２ 年間
問 地域福祉課

☎︎ 083-924-0543

介護実践教室介護に関する基本的な知識や技術などについて学んでみませんか（無料）。
日 6月11日㈮ 午後1時30分〜3時
場 南部支所 （山口市小郡下郷1437番地6）
内 講義「在宅介護に向けて〜地域にねざす介護実践〜」
講 藤本 令子氏
定 20名程度
申 問 山口市介護者の会事務局（地域福祉課内)☎︎ 083-924-0543

秋穂コミュニティセンター
行事のご案内

山口児童館 講座参加者募集 !

＊たなばた会〜白雪姫オペレッタ〜〜大学生のお兄さん・お姉さんと遊ぼう!〜
日 ① ６ 月26日㈯ ② ７ 月17日㈯両日とも午後 １ 時30分〜 ３ 時30分
定 15名 対 ３ 歳〜小学 ６ 年生
受 ① ６ 月21日㈪、22日㈫ ② ７ 月14日㈬、15日㈭日 ７ 月 ３ 日㈯ 午後 １ 時30分〜
場 秋穂コミュニティセンター ホール
対 幼児〜小学生（幼児は保護者同伴）
定 20名 受 ６ 月12日㈯〜26日㈯＊にこにこキッズ〜 ７ 月〜

日 ７ 月10日㈯ 午前10時〜11時
場 秋穂コミュニティセンター ホール
内 音楽あそび 対 小学生 費 無料 定 10名
受 ６ 月19日㈯〜 ７ 月 ３ 日㈯

ぷれい☆メイト

おはなしまつり～大学生がいろいろなお話をしてくれるよ！～
日 ７ 月10日㈯ 午後1時30分～3時30分 定 20名
対 ３ 歳～小学 ６ 年生 受 ６ 月23日㈬～25日㈮萩焼〜お皿を作ろう!〜
日 ８ 月 ５ 日㈭ 午前10時〜11時 定 20名
対 小学生 費 1,000円 受 ７ 月19日㈪、20日㈫

申 問 山口市秋穂コミュニティセンター  山口市秋穂東6527番地 ２☎︎ 083-984-2130（ FAX︎ 兼用）

日 ７ 月21、28、29、30日※申込不要、雨天中止●秋 穂コミュニティセンターの行事参加は、原則山口市在住の方。
●新 型コロナウイルス感染症の状況次第では、中止や延期の可能性もあります。

申 問 山口市山口児童館 山口市下竪小路254番地☎︎ 083-928-8656（午前9時〜午後5時）※電話のみの受付（受付順）、申し込みは保護者に限る※全講座、幼児は保護者同伴【記号凡例】

じどうかんプール開放!!
8月 ４ 、 ５ 、 ６ 、11日

日 日時・期間 場 会場 内 内容 講 講師 対 対象 定 定員 費 参加費 受 受付期間 持 持参品
申 申込み先 問 問合せ先 ☎ 電話番号
FAX FAX番号
E-mail アドレス 他 その他

締 申込み締切

こちら社協です

令和3年6月1日

愛の花束

社会福祉事業のために、多くの皆様から善意がよせられました。
ここに厚くお礼申し上げます。
なお、氏名・金額はご了解いただいた方のみ掲載しています。

2021年2月16日〜2021年4月15日まで（順不同）【香典返し・忌明け】
寄附者名

逝去者御芳名寄附金額《 白 石 》
長井 靖子 様（御夫君）誠様

森田 眞海 様（御尊父）明瑞様

福田二三江 様（御尊父）田原様德永 育子 様（御夫君）治之様

柴崎健太郎 様（御尊父）様有好安佐惠 様（御夫君）䧺

幸様

山見 秀夫 様（御母堂）八 重 子 様《 嘉 川 》
藏本 純夫 様（御尊父）豪蔵増 克之 様（御母堂）ス ミ 子 様草賀 昭彦 様（御母堂）美 和 子 様

佐久間スミ子様（御夫君）

南明様 300,000《 仁 保 》

男様子様

《 小 鯖 》

清 様（御令姉）山野井静江 様

兼重 浩江 様（御夫君）孝奥野 宏隆 様（御尊父）

古屋 敏男 様（御尊父）静勝人様

稔 様（御令室）美 恵 子 様髙木 明江 様（御母堂）康子様

石山 英史 様（御令室）節様子様《 宮 野 》

田村 憲二 様（御母堂）ア ヤ 子 様山下巖 様（御令室）節子様

田中 茂穂 様（御母堂）美 代 子 様

古屋 典子 様（御尊父）久世様

時乘順一郎 様（御母堂）（御夫君）邦行様《 阿知須 》

大江 静江 様（御母堂）大枝幸子 様

田中 潤治 様（御母堂）君

竹内 勝身 様（御息女）悦《 徳地出雲 》

子様《 平 川 》

林男様

《 徳地島地 》

末葊 正朗 様（御尊父）和政様

松田重冨夫様

牛見 照子 様（御夫君）

豊 様（御尊父）忠《 大 歳 》子様

子様

隆 様（御母堂）安子様
馨様

井手 明雄 様（御令室）慶子様

岡田 義盛 様（御令室）美 枝 子 様

長廣 光子 様（御夫君）敏郎様

田中 良美 様（御母堂）隆
波多野美保子 様（御夫君）

隆 様（御令室）幸世様《 鋳銭司 》
原田 艶子 様（御母堂）イ

ネ様《 名田島 》
金子 文夫 様（御母堂）久枝様

子様
武

金子 文子 様（御夫君）幸登様

田村 健次 様（御尊父）哲

男 様 100,000

石田 正和 様（御母堂）文子様

豊 様（御叔母）松本智枝子 様

山本 唯一 様（御令室）セ キ 子 様

雪矢 幹男 様（御令室）妙山邊 信彦 様（御祖母）八 重 子 様

池永 和男 様（御母堂）村上ナミ子 様《 秋穂二島 》

木村 嘉彦 様（御母堂）惠

子様

寺山 和子 様（御夫君）吉良様

下瀬 玲子 様（御尊父）好亮様

社会福祉推進費（第390回・391回）

匿名 様

使用済み切手整理
ボランティア基金
ボランティア 様
社会福祉推進費
匿名 様（第558回・559回）㈱丸久徳地店 様 社会福祉推進費

3,400

11,405

中村 文子 様 夫 信之様の一周忌
山口家庭教会 様 社会福祉推進費

一般合計金額42,000【物品預託】
寄附者名

150,480円（※受付日順）

寄附内容（目的）

寄附物品

籠村 則子 様消毒液

金子 正子 様

紙おむつ５袋岡本 紀昭
カズエ 様ランドセル・文具他

子様

エコキャップ収集実績☆★（令和３年２月〜令和３年３月分）★☆のご報告
2月 684㎏(約273,600個)→ワクチン約188人分
3月 557㎏(約222,800個)→ワクチン約153人分
たくさんのご協力
ありがとうございました。
ふれっぴー○徳地出張所の連絡先○阿東出張所の連絡先

寄附金額

様

水津 信子 様（御母堂）タ ミ コ 様

山尾

寄附内容（目的）

牛見 照子 様 社会福祉推進費《 阿 東 》》（※受付日順）洋 様（御母堂）ス ミ コ 様

原田満里子 様（御夫君）武三輪

20,000《 秋 穂 》
豊般】

寄附者名

様

藤井多喜子 様（御夫君）義金原由美子 様（御夫君）陶【一雄様男様《 大 内 》

《香典返し・忌明け合計金額
3,358,000円《 小 郡 》

堀山 忠佳 様（御母堂）清高岡勲

山本千恵子 様（御母堂）藤井阿矢子 様《 湯 田 》

馨7 第91号〒747-0231 山口市徳地堀1744番地		
〒759-1421 山口市阿東地福上1697番地「山口市阿東老人福祉センター」内

タスくん☎0835-52-0100 FAX 0835-52-0100☎083-952-0294 FAX 083-952-0690

令和３年6月1日

ホームページリニューアルのお知らせ
いつもホームページをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、ホームページをより快適にご利用いただけるようにリニューアルしました。
今回のリニューアルでは、ご利用される皆さまがお探しの情報にアクセスしやすいよう構成やデザインを改善いたしました。
これからも引き続きご利用の皆さまのお役に立つ情報の提供や内容の充実に努めてまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

第１回 赤い羽根募金箱イラストコンテスト 作品大募集！！
あなたのイラストが募金箱に！
市内の企業や施設に設置する募金箱のイラストを募集しています。
◇応募資格
◇募集期間
◇応募作品編集発行社会福祉法人 山口市社会福祉協議会 本所〒753-0035 山口市上竪小路89番地1「山口しあわせプラザ」内

こちら社協です

第91号 8

山口市内に在住、または通学している小学生・中学生・高校生
令和 ３ 年 ６ 月 １ 日㈫～７ 月15日㈭ 当日消印有効
イラストのどこかに「赤い羽根」を表示すること※詳しい応募のきまりはホームページをご確認ください。
 ームページからダウンロードした応募用紙、または縦10.5㎝×横13㎝の大きさの用紙にホイラストをかき、次の①～⑤を明記の上、持参、郵送またはメールのいずれかで応募してください。 ①氏名 ②住所 ③電話番号 ④学年 ⑤イラストに込めた思い◇審査 ８ 月上旬、本委員会関係者による審査により入賞作品を決定
入賞者には賞状及び記念品を進呈します。
◇そ の 他 ・応募作品はホームページで紹介します。
・応募作品に関する一切の権利は、山口市共同募金委員会に帰属します。
<問い合わせ先・提出先> 山口市共同募金委員会（山口市社会福祉協議会内）〒753-0035 山口市上竪小路89番地 １「山口しあわせプラザ」２ F
TEL：083-934-3538 mail：honbu@yshakyo.or.jp▼たとえば＊相続について ＊離婚や親権＊借金のこと＊近隣トラブル
＊事故後の処理 など…

▼相談するにあたって…
＊事前に電話でお申込みください。（申込みは先着順です。
）＊相談時間を有効に使うために、必要な書類があればお持ちください。
＊相談内容によっては、他の相談機関をご紹介する場合もあります。

【要予約…定員は１会場あたり４名ですので、定員になり次第締め切ります。】

相談日時
会場申込み・問合せ先
南部支所 生活相談担当① ６ 月16日㈬午後 １ 時30分～ ３ 時30分（ １ 人30分以内） 阿知須出張所（阿知須健康福祉センター） ☎083-941-5505★予約受付は ５ 月20日㈭から
本所・北部支所 生活相談課☎083-924-1395
南部支所 生活相談担当☎083-941-5505
本所・北部支所 生活相談課☎083-924-1395※②と④の相談日は、北部支所エリア（大殿・白石・湯田・仁保・小鯖・大内・宮野・吉敷・平川・大歳・徳地・阿東）の方が優先となります。
※①と③の相談日は、南部支所エリア（陶・鋳銭司・名田島・秋穂二島・嘉川・佐山・小郡・秋穂・阿知須）の方が優先となります。

「こちら社協です」は共同募金の配分金及び社協会員会費により発行しています。

印刷・製本
株式会社マルニ② ７ 月 ７ 日㈬午後 １ 時30分～ ３ 時30分（ １ 人30分以内） 阿東出張所（阿東老人福祉センター）★予約受付は ６ 月 ３ 日㈭から
③ ７ 月21日㈬午後 １ 時30分～ ３ 時30分（ １ 人30分以内）
南部支所★予約受付は ６ 月17日㈭から④ ８ 月 ４ 日㈬午後 １ 時30分～ ３ 時30分（ １ 人30分以内） 本部・北部支所（山口しあわせプラザ）★予約受付は ７ 月 ８ 日㈭からホームページ https://www.yshakyo.or.jp
メールアドレス honbu@yshakyo.or.jp

法 律 相 談 弁護士が無料であなたの相談にのります

TEL 083 - 934 - 3538
FAX 083 - 928 - 3073

◇応募方法