●●

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

まつぶし
まつぶし

【お知らせ】

平成22年(2010)９月

9月6日(月)・10月4日(月)は休館日です。
9月27日(月)・10月18日(月)は館内清掃のため臨時休館いたします。

94

NO.

スポーツフェスティバル
サマーフェスティバル7月25日㈰ゲームをして遊びました。

平成22年度・後期乳幼児教室
子育て中のお父さんお母さん！
色々な遊びを通して仲間づくりや情報交換をする楽しい教室です。
すくすくクラス【０歳児】
日

程時
対間象

平成22年10月から平成23年2月まで(10/21・11/25・12/16・1/27・2/24)
全5回【木曜日】
午前10時30分から午前11時30分まで
平成21年10月1日から平成22年4月1日までに生まれた方

わくわくクラス【１歳児】
日

程時
対間象

平成22年10月から平成23年2月まで(10/14・11/18・12/9・1/20・ 2/17)
全5回【木曜日】
午前10時30分から午前11時30分まで
平成20年10月1日から平成21年4月1日までに生まれた方

のびのびクラス【２歳児】
日

程時
対間象定

員

参加費
申 込

平成22年10月から平成23年2月まで(10/7・11/11・12/2・1/13・2/10)
全5回【木曜日】
午前10時30分から午前11時30分まで
平成19年10月1日から平成20年4月1日までに生まれた方
町内在住の親子
すくすく・わくわくクラス15組、のびのびク
ラス20組※ただし、申込み多数の場合は抽選となります。
300円（資料代含む）
締め切りは、9月10日(金)まで必着

往復はがきに『①クラス名②参加保護者氏名（ふりがな）③乳幼児氏名（ふりがな）④生年月日⑤年齢⑥性別⑦住所（〒番号）⑧電話番号』を明記し、下記までお送りください。
〒343−0112 松伏町松葉1−6−3
松伏町児童館 ちびっ子らんど 「乳幼児教室」係《往復はがきの書き方》
往信裏面

往信表面

返信裏面

対定運動会！集まれ ちびっ子 元気な子！ !
時
所
容
象員

持ち物
申 込

松伏町大字松伏2209-1
松伏町大字松伏2209-1
048-991-2701
048-991-2701
048-991-5341
048-991-5341

デイサービス夏まつり（ふれあいセンターかがやき）

ドレミクラブ
きれいな音色のトーンチャイムをお友だちと一緒に奏でませんか♪♪
日程

平成22年10月から平成23年2月まで（第2・4土曜日）全10回
時 間 午前10時から午前11時15分まで
対 象 小学生
定 員 15名（先着順）
参加費 200円（資料代含む）
申 込 8月28日（土）午前9時30分から 電話申込可
9月25日（土）締め切り

ぐるんぱランド
パネルシアター・絵本の読み聞かせ
紙芝居等・ボランティアの方が演じます。
日

時

場

所

9月15日(水)・10月13日(水)午前11時から午前11時40分まで
みえるーむ
直接、会場にお越しください。

プロの迫力ある歌声に聞き惚れました

子育てにこにこサロン風情のある流しそうめんに大満足!!

体と心に向き合い自分に適したボディケアをしませんか日

松伏町松葉一︱六︱三場
内対定申時

10月20日(水)午前10時30分から午前11時30分まで所 みえるーむ
容 「理学療法士による日常でできる産後のセルフケア」
象 ０歳から就学前の親子員 20組 町内の方優先（先着順）
込 町内の方9月22日(水) 午前9時30分から町外の方9月29日(水) 電話申込可}※今後の事業･募集については､ 児童館までお問い合わせください。TEL 993−0202
8

松伏町社会福祉協議会
松伏町社会福祉協議会

社会福祉編集発行 社会福祉編集発行
法人
法人

10月11日(月・祝) 午後2時から
やんちゃアリーナ①パズルだよ 大集合！ ②おむすびころころ③おつかい行ってきまーす! ④玉入れ
保護者付き添いの幼児から②③は各40名(先着順)・①④は申込者全員※申込は、②③のいずれかになります。
汗拭きタオル
9月11日(土)午前９時30分から 電話申込可※動きやすい服装でご参加ください。

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

主 な 内 容343-0112
松伏町児童館
ちびっ子らんど﹁乳幼児教室﹂係

松伏町○○○

参加保護者氏名①クラス名②参加保護者氏名（ふりがな）③乳幼児氏名（ふりがな）
④生年月日
⑤年齢
⑥性別
⑦住所（〒番号）⑧電話番号

なにも記入しないでください

返信表面

日
場内

まつぶし一円玉募金、寄附者一覧、法の日相談……………………２
社協会費はどのように使われているの？・お知らせ………………３
共同募金運動、歳末たすけあい事業申請………………………４〜５
かるがも通信、老人福祉センターだより……………………………６
こんにちはホームヘルパー、介護保険Ｑ＆A……………………… ７児

童館…………………………………………………………８

ふ だんの
く らしのし あわせ

いたわりの心で明るい街づくり●●

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

９月１日からはじまります「まつぶし一円玉募金運動」にご協力下さい
社会福祉法人松伏町社会福祉協議会（通称「社協」）では、9月1日（水）から「まつぶし一円玉募金運動」をはじめます。一円玉募金運動は、町民の皆様のお気持ちで寄附をいただき福祉のために活用していく事業です。皆様から寄せられた募金は、子育て支援事業（健やか赤ちゃん計画）などを中心とした社会福祉事業資金に活用させていただきます。皆様のご協力をお願いします。
募集期間

募金の受付

①一般募金･･････9月1日から9月30日までの1ヶ月間②募 金 箱･･････公 共 施 設を中心に設置します自治会（組）等のご協力により、各家庭に募金袋を回覧させていただきます。また、空きペットボトルを利用した募金箱を町内の各公共施設や商店・企業などに設置していますので、よろしくお願いします。

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

社会福祉協議会＝ (社協)
会費の使いみち!!

社協会費は、どんなことに使われているの !?

（単位：円）

毎年7月に、自治会長・組長様宅にお伺いし、社協会員加入のお願いをしております。
平成22年度皆様にご協力いただく会費【一般会費1,000円 団体会費3,000円 特別会費5,000円】を事業別にご紹介します。
団体会費（一口 3,000）
24,000【障がい者の方へ】⑦障がい者団体交流会
28,000⑧障がい者団体助成
140,000⑨紙おむつの配布
550,000⑩視覚障がい者への朗読奉仕20,000

特別会費（一口 5,000）
170,000

会費収入予算額
5,494,000 円

⑱⑰⑲①

一般会費
（一口 1,000）
5,300,000②【ボランティア活動者の方へ】⑪ボランティアグループ助成187,000⑫ボランティアセンター費 50,000⑬シニアボランティア育成事業
112,000③④⑤【町内小中、高等学校へ】⑭福祉体験学習等
480,000⑯⑥

社会福祉事業への寄附

ありがとうございました。

平成22年6月1日〜平成22年7月31日（順不同・敬称略）
石川 遼
333,970 円
福寿会
297 円
松伏町民生委員・児童委員協議会
2,600 円
フラダンスココナツクラブ
代表 小美濃 敏子
23,758 円
三郷吉川遊技業組合 200,000 円
匿名 3 件7,622 円
皆様から寄せていただきました善意
は、社会福祉事業に使用させていただ
きます。

2

法の日無料法律相談会「法の日」週間の行事として、埼玉弁護士会越谷支部の弁護士が、相続、多重債務、離婚等法律上の諸問題について相談に応じます。
日時

平成22年10月1日（金）受付時間

午後1時30分〜午後2時30分

場

越谷市中央市民会館 ４階
越谷市越ヶ谷４―１−１（越谷駅東口から徒歩5分市役所向かい）

所

受付方法

問合せ先

予約不要で先着順
当日午後1時から会場で整理券をお配りします。
埼玉弁護士会越谷支部
ＴＥＬ 048-962-1188
月〜金曜日
午前10時〜午後4時30分

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

事業支出予算額
5,494,000 円

⑦⑧

⑮
⑭

○●○●○●○●○●

⑬ ⑫

⑪ ⑩

【高齢者の方へ】①ひとり暮らし会食会・宅配サービス
544,000②要援護者への絵手紙作成 56,000③いきいきサロン
120,000④日帰りバス旅行
100,000⑤要援護者へのふれあいカード設置
42,000⑥紙おむつの配布
902,000⑨【一般住民の方へ】⑮小地域福祉活動助成
520,000⑯社協だよりの発行（年６回）
973,000⑰ふれあいひろば開催
289,000⑱福祉車輌の貸出
371,000⑲災害ボランティアセンター 10,000

ご参加お待ちしております ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ●お知らせ

平成22年度
障がい者団体交流事業の開催

町内の障がい者団体による親睦、交流を目的にスポー
ツ大会を行いますので、一緒に体を動かしてみませんか。
障がい者団体の会員でなくてもかまいません。
障がいのあるなしにかかわらず、誰でも楽しめる種目（ボッチャ）などを行いますので、たくさんの方の参加をお待ちしています。
日 時 平成22年11月7日（日曜日）
午前9時30分〜午後12時
会 場 ふれあいセンターかがやき※障がい者団体会員でない方は下記へご連絡ください。
問い合わせ先：TEL991−2701

お知らせ

介護保険利用者の集い♪ホッと ひといき なごみのひろば♪
日時場公所
演

参加費

平成22年10月30日（土）午後1：30〜午後3：00
ふれあいセンターかがやき
落語家 林家喬の字（落語）優秀会（津軽三味線・銭太鼓）
無 料※介護保険を利用されていない方も、皆様お誘い合わせの上是非ご参加ください。

社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配布金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

3

●

●

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

赤い羽根共同募金運動
地域歳末たすけあい募金運動が始まります

歳末たすけあい各事業の申請を受付けます

今年も10月1日から12月31日までの３ヶ月間、赤い羽根共同募金運動及び地域歳末たすけあい募金運動が全国一斉に始まります。
今年も皆さまの温かいご支援を賜りますようお願い申し上げます。
募金は強制的なものではありません。皆さまの善意のご協力をお願いします。

・・・・・・【募金の使いみち】
・・・・・・
赤い羽根共同募金とは！

地域歳末たすけあい募金とは！

集まった募金は一度埼玉県共同募金会で取りまとめられます。
その後、その地域で集められた募金の50％が地域に属する社会福祉協議会へ配分され、残りの50％は県内の社会福祉施設に配分されます。
松伏町社協では、下記事業を実施しています。
①まつぶし社協だより発行②紙おむつ配布事業

集まった募金は一度埼玉県共同募金会で取りまとめられますが、この募金は、全額が集められた地域に配分され、松伏町社協では、下記事業を実施しています。
①歳末援護金配分事業②歳末大掃除事業③歳末もちもち事業④ひとり親家庭図書カード配布事業⑤ひとり親家庭支援事業⑥ひとり暮らし高齢者歳末激励事業⑦ひとり暮らし高齢者ふれあい会食会⑧ひとり暮らし高齢者火災警報器助成事業（これらの事業は全て歳末たすけあい募金運動の配分金で実施しています。
）

それぞれの事業に申請できる要件は下記のとおりです①地域歳末たすけあい援護金事業◎次の１〜４のすべてに該当する方が、申請をすることができます。
１．平成22年9月1日以前に住民登録をし、町内に在住している方
２．非課税世帯の方（但し、生活保護受給世帯を除く）
３．自動車を所有していない世帯の方（但し、身体的な理由で必要のある方は除く）
４．社協会員世帯の方②歳末大掃除事業 （一部負担金があります）

ひとり暮らしのお宅に火災警報器を付けます

松伏町社協では、昨年に引き続き、下記の方を対象に火災警報器の設置を助成いたしますので、希望される方は社協までお申し込みください。
■対象 町内在住の社協会員世帯であって、65歳以上のひとり暮らしの高齢者（但し、特に必要と認められる場合は対象となることもあるのでご相談ください）■内容 各世帯一台を上限として火災警報器を配布し、対象世帯を訪問して設置します。
■申請期間 平成22年10月１日（金）〜10月29日（金）
午前８時30分から午後５時15分まで （土・日・祝日を除く）■申請方法 松伏町社協へ電話または窓口にて申込ください。ただし、ご本人が申請できない場合、設置についての承諾をご本人より得ているものに限り、代理の方での申請も受け付けます。
※応募者が多数となった場合、抽選とさせていただきます。
■お申し込み・問い合わせ 松伏町社会福祉協議会 TEL 991−2701松伏町松伏357 ふれあいセンターかがやき２階●この事業は、歳末たすけあい募金運動の配分金で実施しています。●

4

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

• 換気扇③ひとり親家庭図書カード配布事業◎町内在住の社協会員世帯で、0歳から18歳（乳幼児から就学者に限る）のお子さんを育てているひとり親家庭（但し、生活保護受給世帯を除く）。

注

募集

• 風呂

◎町内在住の社協会員世帯（但し、生活保護受給世帯を除く）
で • 台所 • 庭
あって、次のいずれかに該当する方。
• 居間 いずれか1 ヶ所
１．75歳以上のひとり暮らしの高齢者※掃除する範囲には
２．松伏町で介護認定を受け、要介護２以上又は、障がい上限がありますので者支援区分２以上の65歳以上のひとり暮らし高齢者ご了承ください。

意②大掃除および③図書カードの事業と重複して①援護金の申請を行い、支給が決定した方には、援護金が優先されるため、大掃除の実施や図書カードの支給はできません。

■申請方法

松伏町社会福祉協議会の窓口へ直接お越し下さい。しかし、窓口まで来所することができない場合は、担当の地区民生委員さんにご相談、もしくは郵送でも申請を受け付けます。
窓 口 受 付 時 間 平日 午前８時30分〜午後５時15分
申 請 場 所 松伏町松伏３５７ ふれあいセンターかがやき２階（ 郵 送 宛 先 も ） 松伏町社会福祉協議会「歳末事業係」宛

申請期間

平成22年10月１日（金）〜 10月29日
（金）
申請社

申請者
実

お問い合わせは施審査決

定協

松伏町社会福祉協議会

TEL

歳 末検 討委員会

991−2701

社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配布金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

5

●

●

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

まつぶし社協だより 94 平成22年９月

心身障害者地域デイケア施設 松伏町立かるがもセンター

住所／松伏町田島 1524 TEL 992-4132 FAX 992-4135

8/6ーつり

あっつれたボールなげ

よーくねらってここにひっかけてう

っぽ水て認知症は「早期発見、早期受診、早期治療」「年のせいだと見過ごさないこと」が大切です。

認知症の方への対応について※次回は、「見当識障害」今日は何日だっけ？の症状への対応についてです。

ホームヘルプサービス●営 業 日／年中無休(但し､ 年末年始を除く)

絵手紙

健康大学の様子書●営業時間／午前7時〜午後9時●問 合 せ／平日 月〜金 午前8時30分〜午後5時15分

道介 護 保 険 コ ー ナ ーQA

吉川市との交流の様子＊ご参加ください＊
バンパー、将棋愛好会として楽しく活動!! 60才以上の方ならどなたでもご加入いただけます。まずは、老人福祉センターへお問い合わせください。
6勇

ゲームがおわってプレゼント!
どうぞ若菜・・ 同じ感情を共有して味方になる ・・みんないい笑顔だね芳美②妄想…「財布を盗まれた！！」
大切なものをなくしてはいけないと、どこかへしまい、それを忘れてしまうことがあります。いざ使おうと思ったらそれがないため、「誰かがとったに違いない」と疑うのです。
こんな場合は「私じゃない！」と言うのは逆効果。「困ったわね、一緒に探しましょう」と、一緒に探してあげましょう。もし、本人より先にみつけても自分の手柄にはせず「この辺を探してみましょうか」とうまく導き自分でみつけてもらい、「あった！良かった」と喜びを分かち合いましょう。

石坂

水てっぽうでおみやげをゲット!!

あて

まとまだまだ暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
エアコンは身体に悪いという考えが頭をよぎり、寝苦しい夜も我慢して寝不足になっている方はいませんか？ 適温（27℃前後）に合わせ、直接身体に風をあてないように風向きを考え、寝心地の良い環境を整えて、ぐっすり眠ることを心がけましょう。

エアコンの きいてる部屋は 四季がない

ヨーヨ

(金）

泡ひとつ 忽ち咲くや 水中花

夏まつり

第一保育所の子どもたちと、暑さも吹き飛ぶ
楽しい夏まつりを過ごすことができました。
ご協力いただいた、ボランティア、松伏ロー
タリークラブの方々ありがとうございました。

お問い合わせは…

松伏町社会福祉協議会
TEL 048-991-2701
悩まないでご相談ください
松伏町社会福祉協議会

NHKの放送受信料が全額免除の場合、地上デジタル放送受信のための支援を受けることができると聞きまし
たが、どのようにしたらいいでしょうか。
NHK放送受信料全額免除の申請を行っていない場合は、まず全額免除の申請をする必要があります。
（免除基準が公的扶助の受給者・障害者手帳所持者がおり、世帯全員が市町村民税非課税の世帯・社会福祉事業施設入所者と定められております。
）完了するとNHK放送受信料全額免除証明書が送付されます。その後、地上デジタル放送受信のための支援の申し込みを行います。申請書・詳しい内容は松伏町役場

バンパー愛好会○問い合わせシニア将棋愛好会

松伏町老人福祉センター

この「社協だより」は､みなさんの社協会費や共同募金配分金などにより発行されています。

TEL

福祉健康課にお問い合わせください。

992-1 7 7 7
社協の各事業は、みなさんの社協会費や共同募金配布金、一円玉募金などで地域福祉に役立てています。

7