日歯広報第1600号（平成25年8月15日付）＜付録＞

公益社団法人 日本歯科医師会

皆様からお預かりした寄付を透明性をもって活用しております。
全国、地方の新聞で参加歯科医院名をご紹介※

歯科医師だからできる、社会貢献があります。

※スペースの関係で掲載できない地域がございます。

こむら ゆうこ

沢渡 一登

山﨑 美加

群馬県出身

佐賀県出身

さわたり かずと

鹿児島県出身パラグラ イ ダーの事 故で 車

いす 生 活 に なった 友 人 がパ

ラ リンピック を 目 指 して トレーニングを開始︒

がんばれ！

ミャンマー 出 張 で 体 調 を 崩

メール

TFが責任を持って換金

参加お申し込みハガキ
キ リ ト リ 線

郵 便 は が き

料金受取人払郵便

107 8790
1 1 1

検索

申込日

平成フリガ ナ0120-24-2471

受付時間9:00ー17:00（平日受付）CC@ps.nippon-foundation.or.jp

すでに参加お申し込みいただいた方で登録内容を変更したい方は、WEBサイト（http://tooth-fairy.jp）内右上の参加内容更新フォームにて受け付けております。変更したい内容をフォームに入力していただき、送信してください。
日本財団は、個人情報保護法に基づき、個人情報の適切な管理、保護に取り組んでいます。
〒107-8404 東京都港区赤坂1-2-2 日本財団ビル
TEL. 03-6229-5111 FAX. 03-6229-5110
http://www.nippon-foundation.or.jp/

東京都港区赤坂1-2-2
日本財団

差出有効期限平成27年4月30日まで（切手不要）

必要事項（ハガキの内容）をご記入の上、ご送信ください。

お問い合わせ先 どんなことでもお気軽にご相談ください。
お電話

し︑そのまま緊 急 入 院 となり

TOOTH FAIRY

回収ボックスのご発送
（無料）

3044

キ リ ト リ 線

WEB

東京都出身

赤 坂 局
承認

右の「参加お申し込みハガキ」に必要事項をご記入の上、ポストへご投函ください。
（切手は不要です）

03-6229-5140

はせがわ りゅうじ

撤去冠のお受け取り

日本財団「歯の妖精TOOTH FAIRY」

FAXまし た︒たく さ んの方々にご心配おかけしてしまいすみませんでした︒復活しました ！

今年の夏は︑キャンプ三昧です︒

ポスター・回収ボックス等のお届け

参加のお申し込みはこちらからお気軽に。
ハガキ長谷川 隆治

やまさき みか

いよいよTOOTH FAIRYの新プロジェクト︑難病の子ども

た ち に﹁ 夢 ﹂を プ レゼン ト す る

右のハガキで参加お申し込みキャンプ支援がスタートです︒

職場の近所のお祭りで十数年ぶりにお神輿を担ぎました！

はっぴの下にはトゥースフェア

リ ー T シャツ 着 用 で ︑江 戸っ子気分を満喫しました︒

寄付金は100%全額

8

小山先生にお聞きします！

活動現場で使います静岡県浜松市中区佐鳴台1

ミャンマーボランティア
ツアーレポート 第三回

小山和彦院長ミャンマーで驚いたことは？

あれだけ貧しい国なのに︑ストリートチルドレンがいないこと︒

お寺が養護施設の代わりになっている︒学校とお寺が村の中心になっているのが分かりました︒

もう一つ︑寄付文化は日本よりも進んでいました︒
みんな進んで寄進している︒あの環境に育ち︑助け合いの精神を育んでいるのでしょうね︒

TOOTH FAIRYプロジェクトに前号に引き続き小村 悠子

1

簡単！ご参加の流れ
7月号で掲載した小山歯科医院 小山和彦先生のお名前に誤字がありました︒
大変失礼いたしました︒
誌面をお借りし深くお詫び致します︒

巻頭特集
小山歯科医院

ミャンマー僻地における口腔ケアの可能性について教えてください︒

村には歯科医院がなく︑電気も水道もありません︒

町の歯科医師の数も非常に少なく︑また町から村までは長時間の移動が必要です︒

雨季には道が通れなくなることもあると聞きました︒
この状態では定期的な訪問による歯科治療は難しいでしょう︒子どもたちについて評価してください︒

撤去金属を集めて社会貢献に活用しようという発想が面白いと思いました︒少しの協力でも集まれば大きな力になり︑またそれを継続していくことで国内外の様々な問題を抱えている子どもたちの力になるということは︑素晴らしい活動であり今後の社会成長にも欠かせないものでしょう︒

12-2）（その失敗も成功も難病児支援実務者
ネットワークの構築

2

すべて情報公開します

アクティビティ型
小児ホスピスプロジェクトに

キャンプ型
小児ホスピス

小児がん専門施設

歯磨きの習慣をしっかり教育し︑予防を徹底的に行うこと︑適切なフッ素塗布などを行うことが肝心になります︒
これからは個人的にも支援を続けていきたいと思っています︒ 年後に口腔ケアが進んだパーヌエ村に訪問したいですね︒

１０

小児ホスピス

参加する機会を作ります3

スタッフのつぶやき

皆様への3つのお約束｜｜ 2013年度 新プロジェクト始動！
ミャンマー学校建設

金属到着証明書を発行

中面は患者さんへの報告にもご活用ください。

役目を終えた撤去冠を寄付してください。

8

医院に掲示できる感謝状を進呈先生方のご支援を大切に活かしています︒

2013年

TOOTH FAIRYホームページ
内で貴医院をご紹介

医院名
フリガ ナ

お名前
ご住所

〒

お電話番号
FAX
E-mail日本歯科医師会
歯の妖精TOOTH FAIRY係 行

年月日

の支援で建設しTOOTH FAIRY
たコンジャウン公立ムーロン小学

コン ジャウ ン 公 立 ム ー
ロン 小 学 校 に サッカ ーのユニフォオームを ！

るプロジェクトを新たにスタート

今 年 度 より TOOTH FAIRY
では︑難病の子どもたちの夢を叶え子どもたちの夢を叶える プロジェク ト﹁ ウィッシュ・バケーション﹂

建設（兵庫県神戸市）2013年春建設完了「難病児支援実務者ネットワーク」の構築
大自然の中で病気のことを忘れ子どもたちが大好きな「テーマ日本の小児難病支援の団体を楽しい時間をすごす夢のキャパーク」に家族をご招待。難病とつなぎ、情報共有のための会議
ンプを開催します

闘う子どもたちの夢をかなえます

や先進事例視察を実施

長野県・I歯科医院

少子高齢化の現在︑歯科医療で老人を癒し︑子東京都・Aクリニックどもたちに金属を寄付することで支えたい︒

千葉県・K歯科医院
一人で も多くの子どもたちに協力できれば愛知県・M歯科子どもたちの幸せを願っています︒

お口の健康を通して患者さんと共に世界の参加歯科医院様からうれしい声が届いています︒「アクティビティ型小児ホスピス」
プロジェクト

歯医者さんと患者さんの社会貢献

歯科医師だからできるユニークな社会貢献です︒
治療上撤去した冠などの金属や不要になった入れ歯をご寄付いただき︑その中に含ま※ 金 属 をリ サイ クルし た 資 金 で ︑れる 貴貧困 や 重い病 気 と闘 う 子 ど も たち を支 援 するプロジェクトで す ︒この活 動に共 感 し た
歯 科 医 師 と患 者 さ んの協 力により 進 めています︒寄付金は全て貧困や重い病気と闘校に行ってきました︒和歌山県伊し まし た︒ウィッシュ・バケーショ

金︑銀︑パラジウム︑プラチナ※

都 歯 科 医 師 会 会 長 ︑中 島 先 生 はンは︑重い病 気 を 持つ子 ど も と︑える森』の設立（神奈川県大磯町）

寄 付された金属で社 会貢 献ができるのはと※お写真はホームページ上かう子どもたちのために使われます︒

すっかりミャンマーファンで︑3月

その家 族に夢の旅 行 を プレゼンス
『チャイルド・ケモ・ハウス』のと思い︑参加させていただきました︒

Facebookでも情報公開中！
「いいね！」を押して応援してください「小児がん専門施設」
プロジェクト「小児ホスピス」
プロジェクト

年3回開催
検索ToothFairy. fanの視 察ツアーに続 き 2 度 目の訪

小児がん専用の化学療法ハウ
その家族を受け入れる施設『海のみても良いことだと思い︑参加いたしました︒

ら追加できます。

トしています︒

オ・ジャパンにご招待した前田留いいたします。

問です︒3年前に行ったときはま歌ファヤーズちゃんは︑下記項目へのご記入をお願日︑ユニバー サル・スタ ジに完成していました︒

体部分欠損という難病と闘う4

6

5

4

2013年
開催中
2013年
開催中

プロジェクトプロジェクトプロジェクトを作成しております。

7月

サッカー
今 回はTOOTHFAIRYユニフォームをプレゼント︒
未来の歳の女の子です︒留歌ちゃんのおホームページ内で参加医院をご紹介しています

だ土台の状態だった学校が︑見事

サッカー 選 手 が︑ここコンジャウ

父 さ んはモルディブ 出 身 ！ モル

難病や重い障害と闘う子どもたちと子どもたちに学校を建設

さらに40校建設予定

2014年春
完成予定
これまでに10校建設
キ リ ト リ 線番染色ンから生まれるかもしれません︒

ディブで 出 会い︑結 婚・来 日という 素 敵 な逸話があるお父さんとお母 さん︑弟の遥 乃 く んと一緒にご自宅のある東京から大阪へ︒
お父さんと一緒にアトラクションではしゃいだ り ︑お母 さ ん と一緒 に

2013年度始動！3つの新プロジェクト
ページ内に貴医院のミニHP

キャラクターにハグしたりと︑普医院名・住所などを、日本財団のホームページなどで紹介し、顕彰いたします。
公開を望まない場合は□にチェックを付けてください。

「キャンプ型ホスピス」
プロジェクトキ リ ト リ 線

□ A2（59.4cm×42cm） □ A3（42cm×29.7cm） □ A4（29.7cm×21cm）

プロジェクトNEW!
歯科医師会全体でもご入会いただいています（京都府中京歯科医師会の皆様）「 T O O T H F A I R Y 」ホーム

NHK・長崎テレビでも紹介されました※診療科目にチェックをつけてください。

段は体 験で き ない家 族 全 員での旅 行 を思い切 り 満 喫していただ
き ました︒お母さんからは﹁ 楽しくて楽しくて︑たくさん笑いました ！ 素 晴 らしい経 験 に胸 がいっぱいです︒﹂と︑うれしい感想をいただき ︑このプロジェクトの意 義参加ポスターのご希望サイズにチェックを付けてください。

勉強がしたいと願うミャンマーの参加お申し込みハガキ

518,839,956円「ミャンマー学校建設」
プロジェクト3

2
1,588.839kg｜｜ 2013年度活動計画

プロジェクトプロジェクト15,420医院

13

累計寄付金額回収した貴金属
参加歯科医院総数

22を改めて実感しました︒□ HPでの公開を望まない

17
は先月

これまでに5000医院、5億円を超える参加・寄付をいただいています。

子どもたちに「夢」と「希望」
を！

（2013年7月31日現在）

歯の妖精 トゥ ース・フェアリ ーの活動を知ってください︒

最新の活動報告

6つのプロジェクト
歯科技術や、子どもたちの健やかな成長と笑顔を支援加
ご参様に した！
医院 だきま
いた

お金に換金

支援 学校
将来は TOOTH FAIRYで対抗試合をするのが夢です︒

中島会長とコンジャウン公立ムーロン小学校の子どもたち「TOOTH FAIRY」とは？
役目を終えた金歯・入れ歯・etc.