白井市商工会・会報

平成19年6月15日発行
発行

白井市商工会広報・情報化委員会
E-mail koho-shokokai@shiroi.or.jp
URL http://www.shiroi.or.jp

TEL 047(492)0721
FAX 047(491)9884〒270-1422 千葉県白井市復1458番

2007 年69 号

5月23日 第42回通常総代会 開催

5月23日、白井市文化センター
中ホールで、第42回通常総代会を開催。以下の７議案が可決承認されました。

議長

駒村武夫総代第1号議案

平成18年度事業報告承認の件

第2号議案

平成18年度決算関係書類承認の件（監査報告）

第3号議案

平成19年度事業計画（案）決定の件

第4号議案

平成19年度収支予算（案）決定の件

第5号議案

平成19年度運営資金一時借入限度額決定の件

第6号議案

定款一部改正について

第7号議案

運営規約一部改正について

石田会長の挨拶要旨
景気は拡大局面にあると言われているが、中小零細企業にとっては企業間、業種間格差が顕著となるなど、依然として厳しい経営環境におかれている。商工会としても、次世代の経営者を育成することや会員間取引の拡大、支部活動の充実を図りたい。そこで会員同士の集まる場を多く提供して、お互いに情報交換をしたりビジネスチャンスの拡大に取り組みたい。また、市や工業団地協議会、法人会、青色申告会などの各種団体とも連携を密にしていきたい。

主催者挨拶

石田会長

年6回発行（2・4・6・8・10・12月）

2
平成19年度事業計画の概要

総代会は75名（委任状含む）の総代の（１）経営改善普及事業

出 席 を 得 て 、第 3 支①商工業に関する相談及び指導部の藤田仁志総代の②小企業等経営改善資金の有効活用

司会進行により進め③各種講習会・講演会の計画的開催

られ、武藤勝昭副会④記帳指導の充実、強化、機械化推進事業の実施

長が開会を宣し、石⑤情報提供事業（県連ニュース・商工会報の発行）

田会長の主催者挨拶、⑥広域連携事業の調査、研究来賓者祝辞中村白井市長の来賓

中村市長⑦小規模事業施策普及者祝辞のあと、議長に第５支部の駒村武夫総代を選⑧専門分野等講習会の開催

出し、第1号議案から第7号議案まで、全て可決・承認⑨会員増強活動の推進され審議を終了しました。続いて、千葉県商工会連
合会平野指導課長の来賓祝辞、来賓の紹介が行われ、武藤副会長の閉会の辞により閉会しました。

（２）地域総合振興事業①地域総合振興事業（ふるさとまつり等イベント実施含む）

総代会終了後には、千②商業振興事業

葉西総合病院総長（CEO）③工業振興事業前田清貴先生をお招き④経営・税務対策事業

し講演会「生活習慣病予⑤金融対策事業防について」を開催。日

⑥労務対策事業

頃の生活習慣・健康管理⑦福利厚生対策事業について見直す良い機⑧青年部・女性部対策事業会となりました。

⑨商工貯蓄共済推進事業⑩広報・情報対策事業（パソコン講習会開催・ホームページの活用推進・会報ゆつぎ発行）

平成19年度予算
収入の部

5,226万円
補助金3,090万円59%

千葉西総合病院総長

前期繰越金 141万円 2%
事業収入 915万円 18%

前田清貴先生の講演会

平成19年度重点目標

会費 1,080万円 21%（１）地域活性化・交流対策
各種イベントやまつりを開催して、賑わいの創出と地域住民との交流を図る。
（２）財政基盤の確立
会員事業所の福祉向上のための各種共済の普及促進に努める。
（３）会員増強運動の積極的な推進
会員サービスの向上を図り、業界団体、工業団地協議会等との連携推進。

支出の部

5,226万円

経営改善普及事業費
3,523万円
67%
地域総合振興事業費 705万円 13.5%
管理費 965万円 18.5%
予備費 33万円 1%

3
理事

当校は日本唯一の中央競馬会騎手養成所として会有名ですが、地元にあっても中々見学する機会のな●4月27日開催

い施設でもあります。

主な議案

来年度も継続的に実施する予定ですので、まだ見１）
新規会員加入承認について学したことのない方は是非参加してみてはいかが8社を承認決定でしょうか。

２）
平成18年度事業・決算報告について

なお、今年の予定としては、秋に「競馬学校模擬レ

３）
平成19年度事業計画・予算についてース観戦会」も予定しています。

４）
定款の一部改正について

建設業部会視察研修

５）
規約の一部改正について
６）
しろい七福神まつりについて

去る2月12日

第3支部・第4支部合同「競馬学校花見・見学会」〜13日に建設業
部会では山梨県産材中央拠点施設「木の国サイト」
及び山梨リニア実験施設などを視察してきました。
木の国サイトでは、県産木材の話から施設に関する話を聞いたり、施設内を見学しました。約1時間30分掛けての視察でしたが、時間が足りない程、参加者全員熱心に見学、担当者の方から話を聞いていました。
また、リニア実験施設に於いては残念ながら試験運行はされていませんでしたが、模型やビデオによる説明などを聞いて参りました。

4月5日商工会第3支部及び第4支部では、合同事業の一環として「競馬学校花見・見学会」を実施しました。
この見学会は、平成17年より第3支部事業として、桜の開花時期に合わせ実施していたものですが、更に多くの方に参加して頂こうと、今回より第3支部・第4支部の合同事業となりました。
そのためか、今回は計22名と例年より多くの参加者があり、学校内でのビデオ紹介を始め、厩舎、調教スタンド、馬場などを丁寧に案内して頂きました。

白井

千葉興業銀行白井支店
京葉銀行白井支店
千葉信用金庫白井支店
千葉銀行白井支店

市

金融団☎４９１−１５６１ 堀込１−１−３５☎４９２−１８８１ 清水口１−１−1６☎４９２−０３０１ 白 井 ４ ３ ６☎４４４−８１１１ 冨 士５０−３８4印旛地区青年部主張大会

堂々の5連覇を達成!!

青年部

去る5月17日、栄県大会でも是非優勝し、関東大会に出場出来るよ町「ふれあいプラザう頑張ります。
（ 県大会の結果については紙面の都さかえ」に於いて開合上、次号でお伝え致します）催された平成19年度印旛地区商工会青年部主張大会に、当青年部を代表し出場した押田学君（孫新）が、見事な主張発表を行いダントツの成績で優勝を飾りました。
当青年部としては、今回で5年連続の優勝を果たすと共に、6月5日に勝浦で開催される県大会への出場権を手にしました。これも、連日連夜に渡る猛練習と青年部員皆様の多大なる協力による成果の表れであると思います。

全国統一防犯活動「こども見守り隊」を実施
青年部では、全国組織化40周年記念にあたり社会貢献事業の一環として、地域防犯活動「こども見守り隊」を実施しています。
当青年部に於いては、部長を始めとして３名の青年部員に協力頂き、営業車に「こども見守り隊」（大きくてよく目立ちます）のマグネットステッカーを貼り付け、常日頃より活動を行っております。
この活動を通して、少しでも犯罪の抑止力になってくれればと願っています。

■ 第32回総会

5月7日、第32回総会を開催、議案は原案通り承認されました。

女性部●主な活動内容

5月18日、第28回総会を開催し、議案は原案通り承認されました。

女性部員募集中◎会議・研修活動◎講習会、講演会の開催◎県連合会・県女連・印旛地区女性部主催研修会への参加◎フリーマーケットの開催、ふるさとまつり等への参加・協力、花いっぱい運動等、地域振興活動●加入資格◎商工会の会員である商工業者（法人ではその役員）、もしくはその配偶者、または商工会の会員である商工業者の親族であり、かつ会員の営む事業に従事している女性の方●年会費３，６００円

5

5月13日

しろい七福神まつり開催

３年目を迎えた今回の「しろい七福神まつり」

来迎寺（布袋尊） 菖蒲まつり

は毎回出演している「太鼓衆一和鼓」の力強い演奏を皮切りに始まりました。当日は天気も暑からず寒からずちょうど良い季候の中、多くの人で賑わいました。
七福神グッズも年々増え、模擬店や茶席、ろくろ体験、餅つき大会、地元農産物直売、駄菓子屋コ−ナ−等で幅広い年代の人達が楽しんでいました。
「住職の法話」では、延命寺の稲葉住職に午前の部を担当していただき、お寺は生きている時に来るところ、人間はあらゆる物の命を↑有志が整備し、休憩所、木道等を設置した寺前の菖蒲園もらって生かされていることや、四苦八苦の意味等についての法話を聴かせていただきました。午後は、来迎寺の鈴木住職に、最近の世相の中で大切な「命の重み」についての法話を聴かせていただきました。
また、今年はキングレコード所属の山口のり子↑太鼓衆一和鼓さんによる「歌謡ショー」や飛び入りの余興で、延命寺稲葉住職→まつりを盛り上げてもらいました。
来場者からは「来年も楽しみにしている、又来たい」との声も聞こえ、素晴らしい春の一日を堪能していただきました。

↓来迎寺鈴木住職↑山口のり子歌謡ショー

相続・遺言・成年後見・交通事故 などの無料相談を承ります。
（相談は要予約）★会社設立：電子定款認証の対応で「4万円」安くなります。
当事務所は起業家のコスト削減を応援いたします！
★特殊車両通行許可が必要な手続きについて、特車オンライン申請が出来ます。詳細は事務所までお問い合わせ下さい。
市民法務l相続l遺言lペットトラブルl契約書・協議書などの法律文書作成
会社法務l会社設立l事務請負 許認可申請l建設業l産業廃棄物処理業l古物商

富松行政書士事務所 ☎491-9805 FAX491-9816
白井市堀込3-10-5

E-mail gyouseitomi@nifty.com http://homepage3.nifty.com/tomimatsu/

会報「ゆつぎ」に会員限定せてみません
載か？
告を広サイズ

年間契約（1回当たり）

1/3面（横18.6㎝×縦8.9㎝） 16,600円
1 段（横18.6㎝×縦8.5㎝）
8,300円1/2段（横08.9㎝×縦8.5㎝）
4,150円スポット契約20,000円
10,000円
5,000円

詳しくは商工会事務局まで☎047-492-0721

6白井市

4月
17日
25日
27日

11日白井３万ドル倶楽部
しろい七福神まつり実行委員会
理事会
印旛地区青年部総会（栄町）

5月
1日
7日
9日

商

女性部会議
青年部総会
県青年部連合会総会・組織化
40周年記念式典（千葉市）

13日
15日
16日
17日
18日
23日

工会の活

動

印旛地区会長連絡協議会
総会（栄町）
県女性部連合会総会
主張大会（千葉市〜12日）
しろい七福神まつり
白井３万ドル倶楽部
住宅相談会（建設業部会）
印旛地区青年部主張大会（栄町）
印旛地区女性部総会
女性部総会
建築業組合総会
第42回通常総代会

記
29日
30日

録
市との連絡調整会議
住宅相談会総会（建設業部会）
県連合会通常総会（千葉市）

6月
5日
8日
15日

県青年部連合会リーダーズ
セミナー・主張大会（勝浦市）
商店会連合会総会
会報ゆつぎ69号発行

今後の行事予定
17日

第145回商工会珠算検定試験

新規会員の御紹介
商（平成19年4月27日現在）

号

住所

電話番号

業種㈱フジエクステリア

冨士１３７−５２

４４１−５３１１

エクステリア・ブロック工事
ガーデニング・CAD設計

ス ガ 寝 具 加 工 販 売

中２０１−１９４９１−９４３５

寝 具 加 工 販 売 業㈲ライト・ライズ
ひょっこりごん助
第一生命保険(相)千葉ニュータウン支部 三浦
第一生命保険(相)千葉ニュータウン支部 池田堀込１−１−１７４９１−８４１０

飲清水口1-1-25

４９１−９７９１

生 命 保 険 募 集 人

清水口1-1-25

４９１−９７９１

生 命 保 険 募 集 人㈱中央ビルテックサービス

根 ３ ５ ７ − ５

４９８−２２８２

ビルメンテナンス

３４９７−２３０９

陶器製造販売・陶芸教室

冨士２６７−６４４６−９０９９

飲

㈲

夢源

窯 （ムゲンガマ） 復

まいどおおきに食堂 白井冨士店

２６■源泉徴収税個別指導会
日時：平成19年7月4日（水）〜6日（金）受付時間：午前10時〜11時30分
場

午後1時〜3時

所：白井市商工会館※源泉徴収簿、納付書をお持ちください。
源泉所得税（納期の特例分）の納付期限は7月10日（火）です。

■平成19年度版
中小企業施策利用ガイドブック

中小企業施策をご利用になる際の手引書として主な施策の概要を紹介した「中小企業施策利用ガイドブック」、経営・金融のサポートなど支援内容ごとに施策の内容を簡単に紹介したリーフレット等、中小企業庁が発行している広報冊子は、各地域の商工会、商工会議所、中小企業支援センターなどで入手でき

食業

食業ます。
（冊子は無料です）
ご希望の方は商工会までお申し出ください。
中小企業庁ホームページでも、検索機能付きで利用・ダウンロードすることができます。
中小企業庁ホームページ
h tt p:/ / ww w. ch us h o. meti .go .j p
さ 紹 商 を 員合 事︵ わい 介 品 募 ﹂掲務の ８広 せ︒ な や 集 コ ペ載
局
報 く
ど ︑ し ー ー
ま を・情 だ で ご
Ｐ 事 て ナ ジ
報 さ ︑ 希Ｒ 業 お ー ﹁活化 い お 望に 所 り へ躍
委 ︒ 気 のお の ま のす員
軽 方役 営 す 掲る会
業に は立載︒
企︵︶
お 商て 内 お業
無問 工
く 容 店
・料だ の のい 会会︶

編
集メモ

7
【旧】 ・短時間労働者以外の一般被保険者⇒ 6月（各月14日以上）
・短時間労働被保険者（週所定労働時間20〜30時間）⇒12月（各月11日以上）■雇用保険法が変わります！

【新】 雇用保険の基本手当を受給するためには、週所定労働時間の長短にかかわらず、雇用保険の受給資格要件が変わります

12月（各月11日以上）

原則、○これまでの週所定労働時間のよる被保険者区分（短の被保険者期間が必要です。

時間労働者以外の一般被保険者／短時間被保険者）をなくし、雇用保険の基本手当の受給資格要件を※倒産・解雇等により離職された方（注）は、6月（各月11日以上）が必要。

一本化します。
○原則として、平成19年10月1日以降に離職された（注）詳しい条件等は、都道府県労働局職業安定部又はお近くの公共職業安定所（ハローワーク）にお問い合わせください。

方が対象となります。

■雇用保険の保険料率の改定について
平成19年4月より、以下のとおり雇用保険の保険料率が改定されました。
平成19年3月31日まで
事業内容
保険料率

一般の事業
19.5／1000

農林水産・清酒製造の事業
21.5／1000

建設の事業
22.5／1000

事業主負担分

11.5／1000

12.5／1000

13.5／1000

被保険者負担分

8／10009／10009／1000平成19年4月1日以降
事業内容
保険料率

一般の事業
15／1000

農林水産・清酒製造の事業
17／1000

建設の事業
18／1000

事業主負担分

9／100010／1000

11／1000

被保険者負担分

6／10007／10007／1000（注）農林水産業のうち、園芸サービス・牛馬の育成・酪農・養鶏又は養豚の事業・内水面養殖の事業及びもやし製造業は、一般の事業として扱います。

■国民生活金融公庫融資経営改善貸付小企業等経営改善資金融資制度（マル経融資）
マル経融資制度は、経営改善を図ろうとする小規模事業者の方が商工会等の推薦により、担保不要・保証人不要・低金利で融資を受けられる国（国民生活金融公庫）の公的融資制度です。
ご融資の条件融 資 限 度 額 ５５０万円＋別枠４５０万円 ※別枠のご融資のお取扱期間は、平成20年3月末までです。
返 済 期 間 運転資金５年以内（６カ月以内の据 設備資金７年以内置きもできます） ※ご返済期間は、平成20年4月から運転資金4年以内、設備資金6年以内となります。
融 資 利 率 年2.20％（平成19年5月16日現在）●融資利率は金融情勢により変わることがあります。詳しくは下記問い合わせ先までお問い合わせください。
担 保・保 証 人 不要

融 資 対 象 以下のすべての要件を満たす方●従業員20人以下（商業・サービス業は5人以下）の法人・個人事業主。
●6ヶ月以前から商工会の経営・金融指導を受けて事業改善に取り組んでいる。
●最近１年以上、同一商工会地区内で事業を行なっている。
●国民生活金融公庫の融資対象業種を営んでいる。
●税金を完納している。
問 合 せ 先 国民生活金融公庫松戸支店

電話０４７−３６７−１１９１

8

活躍する企業・会員

かって明るいNo.89

展望が開けて居酒屋 ＮＡＮＺＡＮ
店長 細野 寿美子 さんいるようである。
経営理念は、家庭料理で暖かいおもてなし
白井市南山2-1-1-3プラザ南山内TEL ４９１−０６９１『お客様に憩いの場を提供する』。お客様に店長の細野寿美子さんは、福島県いわき市生まれ。 「美味しかった」
昭和58年、当時冨士にあったレストランエバに勤務。 と言ってもらうととても嬉しく、元気が出る。
「お通し」
その後、プラザ南山に出した支店の店長を任せられ、には開業当初から力を入れていて、いつも今日は何修行を積まれた。若い頃から料理が大好きで、いつかを出せば喜んでくれるかと考えつつ作っているそうは自分の店を持ちたいと思っていたそうで、平成10です。メニュ−も豊富で、お酒だけでなく、食事も出

年12月、念願の独立開業を果たす。もともと不器用で、 来るようにするなど、女性が一人でも気軽に入れる経営に関する知識も無く不安を抱えながらのスタ−雰囲気づくりを心掛けている。常連の女性にお聞きトだったが、今年で無事9年目を迎えられた。当初はしたら「いつもママから元気をもらっている」と嬉し10年やれればいいと思っていたそうだが、お客さんそうに語ってくれた。

や従業員に恵まれ、10周年、またその次の10年に向

居酒屋業界も、過当競争が続いており厳しい状況にある中で、近年「飲酒」を中心とした業態から「食事を楽しむ場」に変わってきているようである。これからも家庭料理をメインに他店との違いをアピールすることにより、大いなる飛躍が期待できる。
趣味は花植えや、マイペースな猫（4匹）と遊ぶことです。

営業時間 午後5時から午後12時
定 休 日 毎週月曜日

夏得! ファミリープラン

福島飯坂温泉 ホテル聚楽

宿泊パック

様へ
皆の民市
白井

特典 !

☆お子様特典！〜館内で遊ぼう〜
３才〜12才までのお子様に、アロハシャツ・ゲーム券
ゲームコイン・プレゼント！
☆夕食は50種類のバイキング又は和食膳のチョイス！

イベントたくさん!

☆マンガ図書館（７/21〜８/31 07:30〜21:00）☆お子様用プール（７/21〜８/31 10:00〜18:00）☆イベンチャランド（縁日広場）（７/21〜８/26 19:30〜20:50)☆夏休み餅つき大会（７/21〜８/26 20:50〜）

4名以上１室 大人1名様【料金表】

11, 300円〜15 , 600円
7/21〜8/2・27〜318/3〜9・16〜26

日〜金

日〜金

土・休前日

土・休前日

8/10〜15

4名以上1室 1 1 , 3 0 0 1 3 , 4 0 0 1 3 , 8 0 0 1 5 , 9 0 0 1 5 , 6 0 0
3 名 1 室 11,800 13,900 14,300 16,400 16,600
2 名 1 室 12,500 14,600 15,100 17,200 18,800＊子供料金（4才〜12才）は50％割引となります。
＊4才未満は入館料金が別途かかります。
（３才：3,675円
1〜２才：2,100円）＊利用建物はセンターウイングとなります。1,000円増でリバーサイド館に変更できます。

㈱サンシャインプランニングは都内の旅行会社ですが白井市商工会の会員です。
旅の仲介人（ナコード）お任せ下さい！

!

お問合せ・ご予約は下記まで！

東京都知事登録旅行業第2−5657㈱サンシャインプランニング
TEL：03-5840-8710 FAX：03-5840-8716
担当：川嶋・羽田・高中（千葉県担当）