I N T E R V I E W：インタビュー
今月号のインタビューでは，ギター奏 者のカイ・ペティートさんとハーモニカ奏者の倉井夏樹さんからお話を伺いました。お二人は，ソロ活動のほかに「Kai Petite &Natsuki Kurai」（通称「カイ＆夏樹」）として精力的な活動をされています。独特なギターを操るカイさんと独特な音色を奏でる夏樹さんの音楽に対するこだわり等を伺うなかで，仕事を楽しむことの大切さを感じました。
（聞き手・構成：木村 容子）

ギター奏者

カイ・ペティート

ハーモニカ奏者さん

ギター，ハーモニカを始めたきっかけ

倉井 夏樹さん

音楽好きの住職の父がハーモニカも好きで，父から壊れたハーモニカを譲り受けたのがきっかけだと思い24── カイさんはギターを，夏樹さんはハーモニカを演奏ます。

されていらっしゃいますが，まず，お二人がギターとハ── お寺でハーモニカとは意外ですね。

ーモニカに触れたきっかけについてお伺いしたいと思い

夏樹：皆さん結構意外と仰る方が多くて。でも，実ます。

は，お寺の本堂には音楽を演奏している絵が描かれ

カイ：中学 2 年生のときです。大学で英語や社会学ていたり，お経にも歌の要 素があったり，音 楽とお等を教えていたお父さんの教え子の方にギター好きな寺には親密な関係性があるんです。もともと，僕の方が多くて，その方にエリック・クラプトンの「Tearsお寺もライブとかをやっていました。

In Heaven」を丸一日かけて教えてもらって，そこか── お二人ともご家族の影響が強かったということですね。

らギターにのめり込みました。 家 族が音 楽 好きで，夏樹：それは大きいよね。

歌って弾いてというのが家の中に常にあったので，自── では，お二人が本格的にギターとハーモニカの道に然な流れでしたね。

進まれたきっかけについてお伺いします。まずカイさん

夏樹：僕は正直覚えていないんですが，5 歳くらいのからお願いします。

とき友達の誕生日会でハーモニカを左手に持っていカイ： 始めたときからビビッとくるものがあって，る写真があったので，そのころから始めたんじゃない「Tears In Heaven」を全部一個一個教えてもらってかなと思っているんです。始めたきっかけは，僕も父から長いお付き合いになるだろうなという気持ちでしの影 響があって。実は，僕，新 潟のお寺の息子で，た。また，自分にとって，音楽から，上達する喜びや，LIBRA Vol.14 No.10 2014/10

協力し合わないといいものができないということを感

何をしたくて自分をどう表現したいかということだかじることができましたし，ギターだけは誰にも譲れなら競争じゃないんだよということも学べたんです。

いというものだったので仕事というよりは自分を確立── 夏樹さんは身近にあったハーモニカをいつから本格するための一部のような存在でした。

的に極めようと思われたのですか。

── その後，カイさんはボストンのバークリー音楽院に夏樹：小学校 3 年生のとき，僕がハーモニカをやっ進まれたんですよね。ていることを知っていた当時の担任の先生から「おカイ：はい。高 校 生のときに将 来どうするのという楽しみ会で 2 曲演奏してよ」と言われたんです。家話になっていたころ，僕が大好きだったバンドメン

族 以 外の人の前で吹くのが初めてだったので，すごバーがバークリー音楽院に行っていたということで，く緊張して下を向きながら「おおスザンナ」という曲「バークリーっていいな。僕は父親がアメリカ人なのと当時練習していたブルースを吹きました。そうしたにずっと日本に育って一度も行ったことないし」といら，みんな沢山拍手をしてくれて。緊張して恥ずかしう想いがあったんです。僕は毎月「ヤング・ギター」

かった分，その歓声が嬉しくて。たぶんその翌月にもという雑誌を買っていたんですけど，ちょうど，その知り合いのお寺の野 外コンサートで演 奏させてもら

雑誌の後ろの方にバークリー音楽院の奨学金オーデって，皆さんに喜んでもらって，ハーモニカを人前でィションのことが載っていたんです。そこに 2 年生か演奏するのって楽しいんだなというイメージを持った

3 年生の夏に応募して，すごく微量ながら奨学金をんですよね。

もらえることになって，父親の許可も得られて，行く── どうやってハーモニカを学ばれたのですか。

ことになりました。

夏樹：ハーモニカを練習したかったので，松田幸一

── バークリー音楽院ではどういうことを学ばれたんでさんという日本のハーモニカプレーヤーの方のビデオすか。

を買いました。そのビデオを家に帰って再生してみた

カイ：ゼロから学ばせていただいたというか，僕は本ら，1 曲目に入っていたレイ・チャールズの「Georgia

当に無 知で，自 分の好きなアーティスト等は聴いてOn My Mind」という曲がすごくかっこよくて衝撃をいたんですけど，当時カップヌードルの CM でゲロッ受けて，ハーモニカ奏者という職業に憧れを持って，パと言っていたジェームス・ブラウンもコメディアン

僕もこういうふうにハーモニカを吹けるようになろうだと思っていたんですよね。そうしたら，ジェームス・と考えたんです。

ブラウンってものすごく歴史的に重要な人だったこと

── なるほど。

を知って，世の中に色々なミュージシャンがいること

夏樹：また，僕が小学校 3 年生のときに，ちょうどや音 楽の歴 史を学びに行った感じですね。 あとは，本堂を改築するので改築前に旧本堂で地元のフォーク

世 界 中から同じ夢を持った人たちが集まってきていグループのアルバムをレコーディングしようという話て，人との出会いが大きかった。その場所にいるこになって，僕もハーモニカで参加することになりましと自体が教育でした。

た。お父さん世代のプロの音響の人や音楽仲間の人── そこでの勉強や生活は大変でしたか。

が来て録 音が始まって，音 楽をやっていると色々な

カイ：1 学期目はみんなの才能がすご過ぎて「高い人と出会えるんだなというのを子どもながらに知って，お金を親に払ってもらっているのにやばい，何しちゃ楽しかったですよね。っているんだろう，僕」と結構打ちのめされちゃった── 音楽を通じての人の出会いというのは，お二人の中んですけど。その後，そこで，結局音楽って自分がで共通のテーマなんですね。夏樹さんも海外とのつながLIBRA Vol.14 No.10 2014/1025自分とは何ぞや，自分をどう素直に表 現できるか，それを人がどれだけ喜んでくれるか。
音 楽に対 する，そこが 唯一のこだわりかな。
カイ・ペティート
Kai Petite (guitar) かい・ぺてぃーと
1981年 3 月1日 神奈川県 鎌倉市生まれ。父と兄の影響で14 歳からギターを始め，17 歳より都内の BAR などで演奏を始める。2001年 ボストンのバークリー音楽院に入学。2002年 Gibson Jazz Guitar Contest バンド部 門で優 勝。2004 年 Professional Music科を卒業。オープンチューニングやアコースティックギターにベース弦を張った通称変 態ギターを巧みに操り，独自のリズムとスタイルで世界を表現する唯一無二の音楽家である。

りがあるとお聞きしました。

いる感じになるんですね。 この 2 本を使い分けてい夏樹：高校卒業して海外でもやってみたいという気持ます。

ちが芽生えていたころ，オーストラリアのシンガーの── その弦を張り替えてあるギターは「変態ギター」とスチュ・ラーセンを紹介してもらいました。僕は全然呼ばれているようですが，何故「変態」と呼ばれている

英語を話せないんですが，片言な英語でも意気投合のですか。

して，一緒に演奏したらお互いにいい反応があって，

カイ：ラジオの生放送に出させていただいたときだっ翌 年から 1 年に 2 回ずつぐらいオーストラリアに行くたと思うのですが，ギターが変わっていますけどどう機会をいただいたんです。

いうものですかと聞かれて，楽 器の特 性を説明した
後に「これって何か特殊な名前とかあるんですか」とギターとハーモニカの魅力聞かれ，僕，思い付かなくて。生放送って 2 秒，3 秒
沈黙になると放送事故になってしまうので，咄嗟に26

── 次に， カイさんにとってのギターの魅 力とは何で出た言葉が「変態ギターです」でした。

すか。

夏樹：いい名前だと思うよ。

カイ：ギターって 6 本の弦だけですけど，低音や和音── 印象に残って，覚えやすいですね。

からメロディーまで全 部 弾くことができる楽 器なの

カイ：たまに変態ギタリストと間違えられて（笑）
。

で，1 人でいても音楽を完成させることができるとい── 夏樹さんにとってのハーモニカの魅力は何ですか。

う部分に魅力を感じています。どこにでも持っていけ夏樹：僕の使っているハーモニカは小さくて，10 セるという気軽さもありますし，今も後ろに 2 本運んでンチメートルぐらいのものなんですよね。小学校のこいます。

ろはあまり友達にハーモニカをやっているということ── いつも 2 本運ばれているんですか。

を言っていなくて，秘密の楽器みたいな気持ちでいカイ：はい。1 本は鉄弦のいわゆる普通のギターです。

つもポケットやランドセルに忍ばせて，帰り道に練習

もう 1 本は 1 人で演 奏するときにもうちょっと音のしていたんですが，そういう手軽さが一番魅力かな。

レンジを広げるため，ベースの弦を下に 2 本張り替

どこにでも旅行にも持っていけるし，すぐ音が出せる

えて，上の高い方の弦つまりギターの弦も 4 本張っ楽器なので，いつも身近にあるようなところが好きでていて， まるでベーシストとハーモニーを弾く人がすね。

LIBRA Vol.14 No.10 2014/10

I N T E R V I E W：インタビュー── 別々の楽器ですけど，好きな理由は結構似ていまりますし，そのチェロみたいな音色は自分の吹き方ですね。

す。研究というか，こうやって吹くとチェロっぽいな

カイ：うん，電気もいらないし。と自分の中で発見があって。チェロの人が最初に弓夏樹：だから 2 人でどこでもできるもんね。

を引いて徐々にビブラートをかける感じや，オルガン── お二人それぞれの音楽に対するこだわりについておの人のタッチの仕方，細かいニュアンス等を，ハーモ伺いします。

ニカでやったら面白いんじゃないかなと。

カイ：自分たちが気付いている以上にたぶん細かい── それは狙って出されているんですね。

演奏方法とかめちゃくちゃこだわっていると思います夏 樹： そうですね， この曲にはこれが合うなとか，が，僕が一番こだわっていることといえば，自分とはエフェクターで変な音を出してとか，たまにやりすぎ何ぞやとか，自分をどう素直に表現できるかというこて失敗したりするんですけど。ただ，失敗から学ぶととか，その自分を出したうえで人がどれだけ喜んでことも多いので，そういう挑戦は僕の中のテーマのくれるかという，そこがメインかなと思っていますね。

1 つです。

若いころは，人からどんどん吸収して，それこそ自分が好きなギタリストやアーティストの顔の表情や首の2 人の出会い角度までその人になりきっていた。でも，それをやっていくうちに「やっぱり似ているね」とか「彼が好き── お二人の，出会いのきっかけを教えてください。

だね」と言われちゃうのが嫌になりました。僕も，彼

夏樹：2007 年ころかな。

らに独自の個 性が出ているからこそ，感動を受けた

カイ：僕の知り合いでジョージ・カックルという，鎌倉わけで，自分の個性を表現したいことが唯一のこだの InterFM で DJ をしているちょいワルおやじがいるわりかな。

んですけど。

夏樹：僕のこだわりといえば，ハーモニカで誰もやら夏樹：ちょいワルおやじ，それ書いておいてくださいないことをやるということです。ハーモニカって本当（笑）
。に手 軽に持ち歩けてすごくかっこいい楽 器だと思う

カイ：彼から，金沢文庫にあるザ・ロード・アンド・

し， 誰でも吹ける楽 器なので普 及させたいですし，ザ・スカイというハワイアンテイストのバーを紹介してハーモニカでも多重録音等をできることとかそういういただいて。そこのオーナーになっちゃん（夏樹さん）

世界を僕が見せていけたらいいなと思うんです。

を紹介していただいたのがきっかけですね。

カイ：うん。唯一無二でナンバーワンじゃないけど，夏樹：その場でセッションしたらすごく楽しくて，す誰もやってないような，僕の変態ギターとかも別にベごく合うと直感的に感じました。たぶんその年の 3 月ーシスト雇えばいいじゃないと言われちゃうことを，とか毎週一緒にやっていたかな。

あえてやる。でも，それを使ってどうだ，ということ── 自然に組まれた感じですか。

ではなくて，あくまで自分を表現するためのツールと夏樹：うん，そのときからカイ＆夏樹という名前だしてユニークになってきたというか。

ったよね。2 年間くらいたぶん色々なところで演奏さ── なるほど。夏樹さんのハーモニカの音色がチェロやせてもらっていたんですが，その後カイ君もデビュー

オルガン等の音に聞こえることがあるのですが，あれはして，僕も色々やり始めて，なかなか一緒に演奏しどうやって出されているのですか。

ない時期がたぶん 3，4 年ぐらいあるんです。だけど夏樹：エフェクターという機械を使ってやるときもあ2013 年にカイ君がライブやろうと声を掛けてくれた

LIBRA Vol.14 No.10 2014/1027

んだよね。やってみたら，僕もそのチェロの音とか出── お二人で音楽活動をされるとき，伝えたいメッセージす新しいスタイルになっていて，また，カイ君も変態はありますか。

ギターを扱う変態ギタリストになっていて，新しい感

カイ：僕は先ほど話した通り，自分とは何ぞやとい覚がありました。

うのを素 直に出していきたいし，自分が感じる素 晴

カイ：うん。人間的にお互い色々経験して，それもらしいものやこれいいよねと思うものを感じてもらい音の深みとかに全部出ていて。

たい。あとは，その場のライブの空気をやっぱり体感

夏樹：互いに自信が付いている感じがあるよね。そしてほしいんですよね。たしかに CD も DVD も素晴

うして，あらためて意気投合して色々やり始めようとらしいけど，振動とか，その場の雰囲気とか，それいう話をして，今に至るんです。

こそストリートだったら町のノイズ等が全部絡み合っ── ソロで演奏される場合と 2 人で演奏される場合の違て，その日その時間だけのパフォーマンスになると思いはありますか。

うんです。唯一メッセージがあるとすれば，テクノロ

夏樹：全然違いますね。

ジーが発展していつでも動画を無料で見られるという

カイ：うん，僕はソロでやるときはブラックコーヒー時代であっても，生で体験することの大切さがあるとなのが，なっちゃんが入るとガムシロップとミルクがいうことを僕はすごく伝えたいですね。

入るぐらい。

夏樹：日本で生まれて僕は英語を話せないけど，い夏樹：コーヒーに例える（笑）
。

きなり海外とつながりを得て，ハーモニカで色々な人

カイ：やっぱりその化学反応ですよね。ライブではそとセッションしていったので，本当に音 楽は世 界 共の世界に浸ってもらうので全く意味が違う。何かこう，通の言葉だと思うんです。音楽は子どもからお年寄半分腐ったミカンが直っていく感じで僕が感極まってりまで誰とでも仲良くなれる手段だし，こういうふうほろっときたりすることもある。言葉で上手く表せなに音楽を楽しんでいることを皆さんに見ていただきたいですが，足し算というよりも二乗みたいな。

いですね。

夏樹：自分のやりたいことをはっきりと表現できるし，

カイ：音楽は，自分の世の中とのつながり方というか，それをさせてもらえて素晴らしいパートナーだと思っ逆に僕は音楽ないと何したらいいんだろうというくらています。

い，一番自分にとって分かりやすいコミュニケーショ

カイ：うん，お互いの人間性やアイデアを尊重し合ン手段なんですよね。僕は学校で歌を通して英語をっていると思うし，僕は彼の音 楽や生 活に対するア教えているんですが，歌はすごく記 憶に残るし，僕プローチも尊敬しています。自分にないしっかりしてのギターを使って英語だけで話しかけて，踊らせたりいるところやクリエイティブな考え方など。経理，広報することで，生 徒たちに言 葉の意 味を分かってもらも彼が中心で（笑）
。

えることも素晴らしいと感じています。

夏樹：いやいや。でもやはり 2 人で 1 つじゃないです
けど，こういうのって足りないところは補いながらい今後のビジョン

ければ一番いい形ですから。ぶつかり始めてもよくな28いですし。

── 最後にお二人の今後の活動のビジョンや夢をお聞かカイ：人と何かする場合，いいことばかりじゃないし，せください。

喧嘩もするだろうし大変じゃないですか。でも，主張夏樹：日本から世界，そして世界から日本みたいなの仕方がすごくちょうどいいんです。

ことができればいいな。日本という生まれた国は大事

LIBRA Vol.14 No.10 2014/10

I N T E R V I E W：インタビュー

英 語を話 せないけど，海 外とつながりを得て，ハーモニカで 色々な人とセッションしていった。
音 楽は世界 共通の言葉だと思うんです。
倉 井夏 樹Natsuki Kurai (harmonica) くらい・なつき
新潟県出身。1988 年 5 月 30 日生まれ。19 歳の頃から横浜へ移り住み，ジャンルにとらわれない国境を越えた旅を続けながら年に 200 本近いライブ，セッションライフを送る。今までに 3 枚のソロアルバムをリリース。2013 年にはオーストラリアのシンガーソングライター Stu Larsen とヨー
ロッパ 8 カ国を周るツアー。そして 2014 年からは自分自身を広げていきたいと様々な活動を行っている。時にはチェロ，時にはオルガンにさえ聴こえるハーモニカの音色，エフェクティブに繊細に音を響かせる自由型ハーモニカプレイヤー。

だし，そこでの音楽のつながりも大事だし，それを吸いてくるんです。そういうホールではできない出会い収してから世界へという。

も好きです。

カイ：僕も昔は音楽といえば海外という固定概念がカイ：夢といえば 2 人の作品も作っていきたい。

あったんですけど，日本って僕が知っている以上に才夏樹：やっぱりお互いソロミュージシャンでもあるの能ある人に溢れているし面白い場所なんですよね。

で，カイ君も CD を作り，僕も CD を作りつつ，うま夏 樹： 今は色 々な動 画のシェアから始まって，くバランス取りながら作りたいね。

Facebook や Twitter 等で情報を共有できる時代なの

カイ：そこが不思議なんだよね。他の活動を全部やで，日本から発信できることもたくさんあるなと。そめて 2 人だけでずっとやっていくというわけじゃない

して 2 人で世界中ツアーをしたいね。

んです。お互い色々やっているからこそ，また 2 人が── どのようなツアーですか。

会ったときに，新しいものが生まれる。

夏樹：例えば結構身近な路上ライブ，バスキングと夏樹：色々な人の世界を見て感じて知って，それで言うんですけど，それで世界中を回れたら面白いな。

2 人でやったらこうなるというのが毎回新鮮なんです

カイ：路上演奏って小銭しかもらえないようなイメーよね。

ジがあるかもしれませんが，それでかなりしっかりしカイ：パートナーという呼び方はすごくしっくりくるた生活をしている方もいます。何が一番いいかといっんですが，そこに縛られずというんですか。結構バン

たら， 素 直な音 楽の受け渡し方であるところかな。

ドメンバーになったりすると嫉妬があったりして「何その場に行ってその町の雰囲気で，ある意味真剣勝でお前，あいつとやって」とかいう話になることがあ負。もちろん，名前があるホールでやらせていただくるんですけど，そういうスタンスではないんです。あのもすごくかっこいいし，できたら幸せ。

くまで 2 人の独立したミュージシャンがいて，お互い夏樹：それもやりたいんですけどね。

メインなんです。

カイ：だけど普 段の生活をしていて別に音 楽ファン

夏 樹： 曲によってどちらかがメインのときもあって，でもない人たちが「音楽っていいね」となれるチャン

2 人がメインのときもあるという，その見せ方も面白スって，やっぱり街中にあるんじゃないかな。それはいなと思っています。

すごく素敵だなと思っていて。

── 音 楽を楽しむことの大 切さを改めて感じました。

夏 樹：路 上でやっていて思うのが子どもって食い付

本日はありがとうございました。

LIBRA Vol.14 No.10 2014/1029