T.1

Drucktransmitter
der Performance Baureihe

SW 24
Performance

Schlüsselweite 24•••••••

Hohe Überdruckfestigkeit (bis zu 2-fach)Kompakte, klein bauende Transmitter
Hohe Anpassbarkeit an Ihre Erfordernisse (Sonderlösungen)
Keramiksensor in Dickschichttechnologie
Gehäuse aus Edelstahl 1.4305 (andere auf Anfrage)
Optional verfügbar als „plasmagereinigt für O2-Anwendungen“1)

Für Sauerstoffanwendungen kann die EPDM-Membrane bis 250 bar und einer Medientemperatur von max.
+60°C eingesetzt werden.

1)

144Sehr preiswerter elektronischer Drucktransmitter

DIN EN 60068-2-27

Drucktransmitter
der Performance Baureihe
Technische Daten

06010602

Ausgangssignal:

0 - 10 V (3-Leiter)4 - 20 mA (2-Leiter)

Versorgungsspannung UV+:

11 - 32 VDC mit Verpolungsschutz

9.6 - 32 VDC mit Verpolungsschutz

Zulässige Last / Bürde:≥ 4.7 kΩ≤ (UV+ – 10 V) / 20 mA

Stromeigenbedarf:

ca. 5 mA

< 4 mA

0601 / 0602
Standard-Druckbereiche pnenn:

0 – 2 bar0 – 4 bar0 – 10 bar

0 – 16 bar

0 – 40 bar

0 – 100 bar

0 – 250 barÜberdrucksicherheit pU :4 bar

10 bar

20 bar

40 bar

100 bar150 bar375 bar

Berstdruck :8 bar

20 bar

35 bar

60 bar140 bar

300 bar

500 bar1)

1)

Mechanische Lebensdauer:

5.000.000 Pulsationen bei Anstiegsraten bis zu 1.000 bar/s bei pnenn

Max. Druckänderungsrate:≤ 1.000 bar/sGenauigkeit:≤ ±1 % Endwert (FS) bei Raumtemperatur, ±0,5 % BFSL

Langzeitstabilität:±0.3 % Endwert (FS) pro Jahr

Wiederholgenauigkeit :±0.1 % Endwert (FS)Temperaturfehler :≤ ±0.04 % Endwert (FS) / °C

Kompensierter Temperaturbereich:

0 °C ... +70 °C (32 °F …158 °F)

Temperaturbereich Umgebung:-30 °C … +100 °C (-22 °F … 212 °F)

2)2)Temperaturbereich Medium:

Material medienberührende Teile:

mit TPE-Dichtung:-30 °C … +110 °C (-22 °F … +230 °F)

mit NBR-Dichtung:-30 °C … +100 °C (-22 °F … +212 °F)

mit EPDM-Dichtung:-30 °C … +125 °C (-22 °F … +257 °F)

mit FKM-Dichtung:-20 °C … +125 °C (-4 °F … +257 °F)

Gehäuse:Edelstahl 1.4305 (AISI 303)Messzelle:

Keramik

Dichtwerkstoff:

TPE, NBR, EPDM oder FKM3)

Isolationswiderstand:> 100 MΩ (35 VDC)

Ansprechzeit 10 – 90 %:≤ 2 msVibrationsfestigkeit:

20 g; bei 4 – 2000 Hz Sinus; DIN EN 60068-2-6

Schockfestigkeit:

Halbsinus 500 m/s2; 11ms; DIN EN 60068-2-27

IP-Schutzart:

IP65: DIN EN 175301-803-A,
IP67: M12x1, AMP Superseal 1.5®, Kabelanschluss
IP67 and IP6K9K: Bajonett ISO 15170-A1-4.1, Deutsch DT04-3P

Elektromagnetische Verträglichkeit:

EMC 2014/30/EU, EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007

Maximale Kabellänge:30 m

Verpolungs-, Kurzschluss- undÜberspannungsschutzeingebaut

Gewindegröße Kabelausgang:

Für DIN EN 175301: PG9 (Außendurchmesser Kabel: 6 bis 9 mm)

Gewicht in Gramm:

ca. 80 g (DIN EN 175301 ca. 110 g)

Statischer Druck, dynamischer Druck 30 bis 50 % niedriger. Diese Angaben beziehen sich auf den hydraulischen oder pneumatischen Teil desDrucktransmiters / Druckumwandlers.
2)
Innerhalb des kompensierten Druckbereichs
3)
FKM-Dichtungen sind nur für Druckbereiche bis einschließlich 0-16 bar geeignet.

T1)

145

T.1

0601 / 0602

SW 24
Performance

Elektrische Anschlüsse und Gewinde

DIN EN 17530-803-A
PE
3x2

1344123

2

1

Pin

0601

0602

Pin

0601

0602

Pin

0601

0602

1

UV+

UV+

1

UV+

UV+

1

UV+

UV+

2

Gnd

Iout

2

Uout

nc

2

Gnd

Iout

3

Uout

nc

3

Gnd

Iout

3Uout

nc

4nc

nc

4nc

nc

PE

SW 24

ISO 15170 - A1 - 4.1

M12 – DIN EN 61076 - 2 - 101 A

IP65

IP67

IP67, IP6K9K

x ~ 60 mm ohne Gerätesteckdose
x ~ 77 mm mit Gerätesteckdose

x ~ 54 mm

x ~ 56 mm

Anschlusskennung: 013

Anschlusskennung: 002

Anschlusskennung: 015

AMP Superseal 1.5 ®

Deutsch DT04 - 3P

123B

A
C

Pin0601

0602

Pin0601

0602

1

Uout

nc

A

UV+

UV+

2

Gnd

Iout

B

Gnd

Iout

3

UV+

UV+

C

Uout

nc

IP67, IP6K9K

x ~ 61 mm

x ~ 61 mm

Anschlusskennung: 007

Anschlusskennung: 014

2IP67

146

RoHSII
2020 - 209

compliantG1/4 DINEN ISO 1179-2(DIN 3852-11)
Form E

Gewindekennung: 41

1412Dichtring

NPT 1/4

Gewindekennung: 090601 / 0602

T.1

Bestell-Matrix für Drucktransmitter

SW 24PerformanceTyp0 - 10 V, 3-Leiter0601

4 - 20 mA, 2-Leiter

0602

DruckBereichMax.
Überdruck )Berstdruck

Druckbereich

4 bar

8 bar

0 - 2 bar(ca. 29 PSI)

200

10 bar

20 bar0 - 4 bar(ca. 58 PSI)

400

20 bar

35 bar0 - 10 bar(ca. 145 PSI)

101

40 bar

60 bar0 - 16 bar(ca. 230 PSI)

161

100 bar140 bar

0 - 40 bar(ca. 580 PSI)

401

150 bar

300 bar

0 - 100 bar(ca. 1.450 PSI)

102

375 bar

500 bar

0 - 250 bar(ca. 3.625 PSI)

252

DruckAnschluss

Dichtung

ElektrischerAnschluss

Druckanschluss
G1/4 – DIN EN ISO 1179-2 (DIN 3852-11), Form E

41

NPT 1/4

09

Dichtungswerkstoffe - Einsatzbereiche

NBR

Hydrauliköl, Maschinenöl, Luft, Stickstoff usw.

1

EPDM

Bremsflüssigkeit, Wasser(-stoff ), Azetylen, Sauerstoff usw.

2FKM2)

Hydraulikflüssigkeiten (HFA, HFB, HFD), Benzin usw.

3

TPE

Hydrauliköl, Maschinenöl, Luft, Wasser, Azetylen, Stickstoff usw.

7

T

Elektrischer Anschluss

M 12x1 - DIN EN 61076-2-101-A

013
002

Bajonett ISO 15170-A1-4.1 (DIN 72585-A1-4.1)

015

AMP Superseal 1.5®

007

Deutsch DT04-3P

014

DIN EN 175301-803-A (DIN 43650-A); Gerätesteckdose im Lieferumfang enthalten

Artikelnummer

060X

XXX

XX

X

XXX

R2020
oH-S209II

compliantStatischer Druck, dynamischer Druck 30 bis 50 % niedriger. Diese Angaben beziehen sich auf den hydraulischenoder pneumatischen Teil des Transmitters
2)
FKM-Dichtungen sind nur für Druckbereiche bis einschließlich 0-16 bar geeignet.
1)147