本書は『郁文堂

ドイツ語教科書目録 2024』を電子化したものです。各ページの教科書のタイトル部分をクリックすることで、各タイトルの詳細ページを開くことができます（外部リンク）。
採用見本のご請求、内定のご連絡、お問い合わせにつきましては、リンク先の各教科書のページよりお願いいたします。

丸囲みの部分をクリックしてください。 外 部 リ ン ク が開きます。

平素は，小社の出版物に対し格別のご厚情を賜り，誠にあ
りがたく深く感謝申し上げます。
ここに2024年度用教科書カタログを作成いたしましたのでお届けいたします。
本年度も先生方のご期待にそえるべく，教えやすく使いや
すい教材を用意いたしました。ご高覧頂きたく，お願い申し
上げます。
目

次

新刊・好評既刊テキスト

i

⑤

読

み

物

17

①

初

法

1

⑥

副

教

材

20

②

初級文法読本8⑦

輸入テキスト

21

③

中

本

14

一般書籍のご案内

23

④

作

文

16

級

級

文

読

■審査用見本は，同封の見本請求ハガキ，小社ホームページの請求フォームにてご請求願います。
■ご採用が決まりましたら，お手数ですが在庫確保のため，書名・採用部数および採用校をご記入のうえお知らせいただければ幸いに存じます。
■ご注文は，著者名・書名（日本語）・部数をご明示のうえ，生協・書店にお申しつけください。
■この目録の表示価格には消費税は含まれていません。
■重版に際しては価格が変更されることがありますのでご了承下さい。
Nr.＝書籍番号Ⓒ＝Copyright＝カセットテープ（別売）＝ビデオテープ（別売）●書籍・教授用資料等の全部又は一部をWEB上で無断転載（写真・イラスト・音声を含む）することは法律で禁じられています。また，テキスト本文の和訳，練習問題の解答および録音内容を文字化したものを掲載することも禁じられています。
●CD・カセットテープ等の音声教材を無断でテープその他に録音することは禁じられています。

新

刊

初級文法

アドヴァンス12 初級ドイツ語文法
Advance 12 Deutsche Grammtik für Anfänger
神竹道士 著

ISBN978-4-261-01282-8◆各課は4頁構成．見開きのレイアウトを活用して，学習ポイントが明確に分かるよう工夫しました．
◆1-2頁では例文と文法がコンパクトにまとめてあります．3-4頁では，練習問題と作文が提示され，学習内容を効率よく復習できます．
◆例文と作文には「基本」（Basis）と「対話」（Dialog）
を設けました．自ら発信するための基本を身につけ，実際の会話（対話）の流れを掴むことで，ドイツ語の運用能力を確実に習得できるように工夫しました．
◆練習問題はやや多めに設定しています．
■目次■
アルファベート/綴りと発音
1

人称代名詞1/動詞の現在人称変化1/
sein動詞/疑問詞

2

名詞の性/定冠詞と不定冠詞/haben動詞

3

名詞の複数形/定冠詞類と不定冠詞類

4

人称代名詞2/zu不定詞/動詞の現在人
称変化2/非人称es5

並列接続詞/慣用句/keinとnicht

6

命令形/否定疑問文/男性弱変化名詞

7

前置詞/前置詞と定冠詞の融合形/語の
結合と派生

8

形容詞/形容詞の名詞化/相関的接続詞

9

形容詞・副詞の比較変化/従属接続詞

10

話法の助動詞/未来形/分離動詞と非分
離動詞

11

動詞の三基本形/過去形と過去人称変
化/分詞

12

完了形/再帰代名詞と再帰動詞

SelektionⅠ

受動文/関係代名詞/指示代名詞

SelektionⅡ

接続法

補足

家族

断然見やすい見開きレイアウト！
基礎と会話力が確実に身につく！

曜日/季節/月名/数詞/西暦/あいさつ/

2色刷 B5判
76頁＋変化表
音声ダウンロード式
教授用資料

練習問題の形式¥2,500

和訳

独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

i

好評既刊

初級文法読本身につくドイツ語・初級〈再改訂新版〉
Deutsch mit aktuellen Themen〈2. aktualisierte Neuauflage〉
前田良三／髙木葉子 共著

ISBN 978-4-261-01275-0◆再改訂にあたり，ドイツの社会や制度の変更に応じてテクストやコラムを最新のものにしました．
◆全13課．各課は簡潔な文法事項，文法問題，会話
形式のテクスト，練習問題とコラムからなります．
◆テクストは，現代ドイツに関するアクチュアルなテーマを題材にしており，過去と現代のドイツ，
さらには日本について考える機会を提供します．
各課のコラムがテクストの理解を促します．
◆別冊問題集を付けました．

■目次■
1

Namensrecht（氏名権）

2

Hochschule（大学）3

Die Hauptstadt Berlin（首都ベルリン）

4

Föderalismus（連邦制度）

5

Die Bundeswehr（連邦軍）

6

Die Europäische Union（欧州連合）

7

Ein Firmenpraktikum（インターンシッ

8Erneuerbare Energien（再生可能エネ

現代ドイツ事情を題材にした会話形式のテクスト

プ）
ルギー）
9

Schulreform（学校制度改革）

10

Zuwanderer（移民）11Vergangenheitsbewältigung（過去の12Wahlen（選挙）13

Der deutsche Film（ドイツ映画）

克服）

カラー B5判
57頁＋別冊問題集＋変化表
音声ダウンロード式￥2,500
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

ii

好評既刊

初級文法

身につくドイツ文法 <Leicht>2
Deutsche Grammatik ― System und Praxis〈Leicht〉2
前田良三／髙木葉子 共著

ISBN978-4-261-01272-9◆定評ある前作をさらに使いやすい分量・内容に改訂しました．発展練習や独作文の問題を改め，コラムの内容もアップデートしました．
◆最重要の文法事項は変化表をその都度示し，全体を概観できます．文法項目を確実に身につけられるよう，直後に「確認練習」を配置しました．
◆問題の解答は全て書き込み式です．
◆新たに別冊問題集を作成しました．宿題や復習，100分授業の補習にも最適です．

■目次■
1

動詞の現在人称変化（1）2

名詞と冠詞の格変化

3

名詞の複数形・人称代名詞

4

動詞の現在人称変化（2）・命令法

5

定冠詞類・不定冠詞類

6

前置詞

7

話法の助動詞・未来形・非人称動詞

8

分離動詞と非分離動詞・接続詞

9

動詞の三基本形・過去人称変化

10

現在完了・再帰表現

11

形容詞の格変化12

形容詞と副詞の比較変化・zu不定詞

13

関係代名詞・指示代名詞

14

受動態

15

接続法

カラー B5判
86頁＋文法補足別冊問題集
音声ダウンロード式￥2,600
教授用資料

好評テキストをリニューアル！
別冊問題集を新たに用意しました

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

iii

好評既刊

初級総合教材

ドライクラング 異文化理解のドイツ語
DreiklangISBN 978-4-261-01273-6

菅利恵／大喜祐太／大河内朋子／井口靖／鶴田涼子／Sebastian Bartholome／稲葉瑛志／籠碧 共著◆全12課．各課はキーセンテンス，基礎文法，簡単な会話練習からなる前半と，ペアアクティビティ，ランデスクンデ，短い読み物からなる後半から構成．
◆各課には50語の語彙リストを掲載．
コーパスを基に頻度が高いものから，課のテーマに沿うものを選出．
重要な単語は色付けして覚えやすくしました．
◆①学習者が基礎的な文法を理解して使えるようになること，②基本語彙を身に付けること，③ドイ
ツ語圏の文化を理解することを目指しています．
◆復習に便利な別冊問題集，
ダウンロード式問題集付．
■目次■
アルファベット・発音・数字0

あいさつ・ドイツってどんな国？

1

動詞の規則変化（単数と複数）・sein

2

動詞の不規則変化・名詞の格変化（導入）3haben・3/4 格と結びつく動詞・否定冠詞

42格の用法・複数形・人称代名詞

5

所有冠詞・定冠詞類・命令形

6

前置詞

7

分離・非分離動詞

8

話法の助動詞・非人称表現・未来形

9

再帰代名詞・従属接続詞・zu不定詞句

10

現在完了形・過去形

11

形容詞・序数・日付の表現・比較級

12

関係代名詞・関係副詞・指示代名詞

多様なペアアクティビティで基礎を習得、ドイツ文化への理解が深まる！

文法補足
索引
不規則動詞変化表

カラー A4判
124頁＋別冊練習帳
ダウンロード式追加問題付
音声ダウンロード式￥2,800 教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

iv

好評既刊

初級総合教材

ゲナウ！ コミュニケーションのドイツ語 ノイ
Genau！neu

新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著 ISBN 978-4-261-01278-1◆話す，聞く，読む，書く，各技能の豊富な練習問
題を収録，「コミュニケーション能力を高める」
をコンセプトにした好評教材です．
◆各課には発音コーナー，重要表現のコーナーを設置．豊富な音声データはCD及びダウンロードで利用することができます．
◆ゲナウ！シリーズで文法進度を合わせているので，組み合わせてご採用いただけます．
パワーポイント教材サンプル＆利用申し込み窓口 →〈〈〈オンライン授業にも便利なパワーポイント教材付き！

https://www.ikubundo.
com/related/91
■目次■
0

発音

1

1人称と2人称の動詞の人称変化

2

現在人称変化（er, sieの3人称単数）

3

名詞の性／定冠詞･不定冠詞・否定冠

4

不定冠詞・否定冠詞の4 格

5所有冠詞と人称代名詞の1格・4格

6

不規則変化動詞の現在形／命令形

7

話法の助動詞8

3格／3格支配の前置詞①／3格の人称

93・4格支配の前置詞／3格支配の前置

10

分離動詞／zu不定詞／再帰代名詞

11

過去形／現在完了形

12

従属の接続詞／比較級・最上級／非人

フルカラーで豊富なイラスト
より見やすく親しみやすい教科書に！

詞の1格／代名詞／複数形

代名詞
詞②

称表現
附録

文法の補遺・月名・数詞

カラー B5判
105頁＋別冊問題集＋変化表
CD付＋音声ダウンロード式 ¥2,500
教授用資料（語彙テスト・小テスト付）

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

v

好評既刊

初級文法

ゲナウ！ グラマティック ノイ
Genau！Grammatik neu

問題をよりやさしくした新・別冊問題集が出来ました！

新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著 ISBN 978-4-261-01276-7

パワーポイント教材サンプル＆利用申し込み窓口 →https://www.ikubundo.
com/related/91◆「コミュニケーション能力を高める」というシリーズのコンセプトはそのままに，基本的な文法事項が無理なく学習できるよう工夫しました．
◆各課は文法説明・練習問題・読解テキスト・ミニ
発音コーナーで構成．文法は，練習で確認しながら進み，各課にまとめの練習問題があります．
◆巻末には４課終了毎に取り組める読解テキストも収録．
◆ゲナウ！シリーズで文法進度を合わせているので，組み合わせてのご採用も可能です．
〈〈〈オンライン授業にも便利なパワーポイント教材付き！

■構成■
0

アルファベット・発音

1

動詞の現在人称変化（Ⅰ）

2

動詞の現在人称変化（Ⅱ）
・並列の接続詞

3

定冠詞・不定冠詞・否定冠詞の変化

4

名詞の複数形・人称代名詞

5

不定冠詞類・定冠詞類

6

動詞の現在人称変化（Ⅲ）・命令形

7

話法の助動詞・未来形

8

前置詞・再帰代名詞・再帰動詞

9

分離動詞・非分離動詞・zu不定詞句・10

動詞の3基本形（Ⅰ）
・過去形・現在完了形

11

動詞の3基本形（Ⅱ）・受動態

12

形容詞の変化・比較・関係代名詞

実践的な表現力に結びつく
基本的な文法事項を丁寧に学ぶ

従属の接続詞ステップアップ：接続法
Lesetext
数詞・序数・時間の言い方

2色刷 B5判
84頁＋別冊問題集＋別冊単語帳＋変化表
音声ダウンロード有 ¥2,200
教授用資料（小テスト付）

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

和訳

独作文 ペアワーク リスニング

vi

好評既刊

初級文法読本

ゲナウ！ レーゼン ノイ
Genau！Lesen neu

新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著 ISBN 978-4-261-01277-4

パワーポイント教材サンプル＆利用申し込み窓口 →◆「コミュニケーション能力を高める」というコンコンセプトはそのままに，「読みとる力」を到達目標にした好評シリーズの初級読本編．
◆ドイツ語圏の食べ物や家族，職業など身近なテーマを扱い，初級者にわかりやすい読み物を厳選．
◆文法説明，パートナー練習，ドイツ文化のコラムを経てから無理なく読解に入るよう設計されています．
◆ゲナウ！シリーズで文法進度を合わせているので，組み合わせてのご採用も可能です．

https://www.ikubundo.
com/related/91〈〈〈オンライン授業にも便利なパワーポイント教材付き！

■構成■
0

アルファベット・発音

1

動詞の現在人称変化（I）

2

動詞の現在人称変化（Ⅱ）・並列の接3

定冠詞・不定冠詞・否定冠詞の変化

4

名詞の複数形・人称代名詞

5

不定冠詞類・定冠詞類

6

動詞の現在人称変化（Ⅲ）・命令形

7

話法の助動詞・未来形

8

前置詞・再帰動詞

9

分離動詞・非分離動詞・zu不定詞句・10

動詞の3基本形（Ⅰ）
・過去形・現在完

11

動詞の3基本形（Ⅱ）・受動態

12

形容詞の変化・比較・関係代名詞

多彩なテーマで学びやすく平易な読み物を厳選！

続詞

従属の接続詞了形

附録

文法の補遺・月名・数詞

カラー B5判
86頁＋別冊問題集＋別冊単語帳＋変化表
音声ダウンロード式 ¥2,500
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

vii

好評既刊

初級文法

基礎固めのドイツ語
Deutsch mit Fleiß und Spaß杉村涼子 著ISBN 978-4-261-01267-5◆本書は全19課で，主に文法説明と練習問題から成ります．
◆復習や中級レベルの読解にも対応できるよう，できるだけ詳細な説明を心がけました．暗記に役立
つヒントも添えられており，ドイツ語の基礎をしっ
かり理解することができます.
◆練習問題は，各課で学ぶ文法問題に，前の課で学んだことの復習事項を含むなど，基礎を定着させるための工夫が随所に凝らされています.
■目次■
0
1
2
3
4

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

前置詞
形容詞の格変化・序数
話法の助動詞・未来形
分離動詞と非分離動詞
三基本形・過去形
完了形
再帰代名詞・再帰動詞
zu 不定句・es の用法
接続詞と動詞の位置・不定代名詞
形容詞・副詞の比較表現
受動態・分詞の用法
指示代名詞・関係代名詞

7

形容詞の格変化・序数

形容詞には次のような用法があります。

形容詞＋名詞（冠詞類を伴わない）
女 f.
□

男 m.
□

グリーンサラダ

中 n.
□

暖かいスープ

複 pl.
□

熱湯

よい友達

1格

grüner Salat

warme Suppe

heißes Wasser

gute Freunde

2格

grünen Salat(e)s

warmer Suppe

heißen Wassers

guter Freunde

3格

grünem Salat

warmer Suppe

heißem Wasser

guten Freunden

4格

grünen Salat

warme Suppe

heißes Wasser

gute Freunde

男性と中性の２格以外，格変化は定冠詞類の語尾変化と完全に一致します。つまり形容

A
71

a

詞が格を示す役割を担っているのです。

1. Dieses Lied ist schön. この歌は美しい。（sein とともに述語的に）

ヒ ント

2. Sie singt sehr schön. 彼女は美しく歌う。（動詞を形容して副詞的に）
3. Sie singt ein schönes Volkslied. 彼女は美しい民謡を歌う。（名詞を修飾して）

なぜ 2 箇所だけ –en になるのか考えてみましょう。

A

1 形容詞の格変化

Übung 1

1，2 はこれまでの例文や練習問題ですでに扱ってきました。この課では，3 のように名詞を修飾して格変化する形容詞の用法を学びます。
形容詞の語尾変化は，形容詞の前にどのような冠詞類が入るか，あるいは入らないかに

72

格変化させましょう。

1. kalt- Saft

2. deutsch- Butter

3. schön- Wetter

4. reich- Leute

よって 3 つのパターンがあります。
Aa）形容詞＋名詞（強変化）

Übung 2b）定冠詞［類］
＋形容詞＋名詞（弱変化）

格語尾を入れましょう。

形容詞の格変化の前に 4 課で学んだ定冠詞類の格変化を復習しておきます。定冠詞と似

1. Jeden Morgen esse ich frisch

たこの語尾はドイツ語格変化にとって大変重要ですが，形容詞の格変化においても大活2. Ich wünsche Ihnen gut

躍します。

接続法
主な不規則動詞の変化表
1873c）不定冠詞［類］+ 形容詞＋名詞（混合変化）

Obst.

Reise.

3. In Japan trinkt man gern grün

男 m.
□

女 f.
□

中 n.
□

複 pl.
□

1格

–er

–e

–es

–e

2格

–es

–er

–es

–er

3格

–em

–er

–em

–en

4格

–en

–e

–es

–e

4. Wegen schlecht

Tee.

Wetters bleiben wir heute zu Hause.

5. Hören Sie gern klassischMusik?

6. Karin trägt ein Paar rot

Schuhe.

7. Er ist heute gut

Laune.

54

Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion
Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion Lektion

7

Lektion6

人称代名詞・特殊な変化をする名詞・
疑問詞

Lektion5

しっかり学んで基礎を固める
初級文法書

つづりと発音動詞の変化
名詞の性と定冠詞・不定冠詞の格変化
不規則動詞・命令形
名詞の複数形・冠詞類の変化・keinとnicht による否定

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
55

三校

B5判
151頁＋変化表
音声ダウンロード式￥2,700
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

和訳

独作文 ペアワーク リスニング

viii

好評既刊

初級文法

シュリュッセル ドイツ語への鍵 ノイ
Der Schlüssel zur deutschen Sprache neu
清水薫／石原竹彦共著

ISBN 978-4-261-01279-8◆文法事項を確実に習得できるよう，練習問題を充実させました．一つの問題が次の問題解決への土台になるよう，課題間の連関を重視しています．
◆授業後に読み返しても十分理解でき，復習できる
よう，できるかぎり詳細な文法説明を心がけました．
◆教授用資料には「まとめの作文」「読み物」を収録.「読み物」は「作文」の解答となり，授業に応じてドイツ語作文，読解どちらにも利用できます．オンライン授業用パワーポイント教材も収録
しました．

■構成■
アルファベート・発音
1
動詞(規則変化)・文の作り方
2
名詞の性・定冠詞と不定冠詞
動詞sein/haben/werden
3
動詞（不規則変化）・命令形・名詞の複数形
4
定冠詞類と不定冠詞類・否定の仕方・
代名詞
5
前置詞
6
分離/非分離動詞・時刻・不定代名詞
7
話法の助動詞・未来形・使役動詞・知覚動詞
8
再帰代名詞・再帰動詞・es・前置詞の熟語・慣用表現9
形容詞・日付10
比較変化・比較表現
11
3基本形・過去形・接続詞
12
完了形・zu不定形
13
受動態・分詞14
関係代名詞・関係副詞
15
接続法

2色刷 B5判
140頁＋変化表
音声ダウンロード式 ¥2,500
教授用資料（課題，PPT教材付）

詳細な文法説明プラス
充実した練習問題！
！

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

和訳

独作文 ペアワーク リスニング

ix

好評既刊

初級文法読本ドイツに行ってみませんか〈Ver. 3〉
Deutsch, mein Schlüssel zur neuen Welt〈Ver.3〉
佐藤和弘／H.ピナウ／中村俊子 共著

ISBN 978-4-261-01256-9◆より現代性を重視したテーマにするために，ダイアローグや練習問題を一部見直しました．
◆主要語彙リストを別冊としました．学生に辞書を引く機会をより多く持たせることが狙いです．
◆各課はキーセンテンスとダイアローグ，文法説明，
練習問題，コラムから構成されています．
◆授業時間数に合わせ，会話運用能力あるいは読解力のどちらにも重点を置けるよう構成しました．
語彙リストは，ご指示いただければ必要部数だけお届けします．

■目次■
1


2


3

4


5


6


7


8


9


10



出会いと自己紹介
動詞の現在人称変化（１）／語順
Nanaの大学
名詞／人称代名詞／冠詞（１）／複数
2C
私の家族
動詞の現在人称変化（２）／命令形／冠詞（２）／否定文
ドレスデンへのドライブ
話法の助動詞／前置詞
夏のような日々を楽しもう!
複合動詞／接続詞／形容詞
冬学期の始まり動詞の３基本形／過去／現在完了形
森の散歩――環境問題・エネルギー政
策
受動態／比較級と最上級
ベルリンの魅力
関係代名詞／指示代名詞／再帰動詞
クリスマス市にて
zu不定詞（句）／分詞／非人称動詞
子育ては誰がする?――子育て支援
接続法

より現代性を重視した内容になった
好評総合教科書の新訂版！
TEXT

4C

大学のキャンパスで単語の覚え方Nana : Daniel, ich habe eine Bitte. Zeigst du mir den Campus?

名詞を覚えるときは，必ず冠詞（ 男 der， 女 die， 中 das）をつけて覚えます。また，

Daniel : Ja, natürlich. Ich habe gerade Zeit. Also, gehen wir!1) ─ Das ist

名詞の性ごとに色鉛筆やマーカーで色分けをして単語帳や単語カードを作ったり（例１），
名詞の性ごとにページを分けて，単語帳を作ったりしてみる（例２）のも効果的です。

die Aula. Sie ist sehr alt.

（例１）

（例２）

Nana : Aber ich ﬁnde sie sehr schön.

der PC男

パソコン

Daniel : Nana, und hier ist die Bibliothek. Daneben ist ein Hörsaalgebäude.

die Kamera

女

カメラ

der PC

die Kamera

das Handy

die Brille

女

めがね

der Fernseher

die Brilledas Telefon

...

...

...

Da sind die Mensa, eine Cafeteria und eine Buchhandlung.
Nana : Oh, prima. Ich habe Durst.
Daniel : Ich auch. Machen wir eine Pause?

das Handy

中

携帯電話

der Fernseher

男

テレビ

男

女

中

Nana : Ja, gern.
学生寮の部屋

カフェテリアで（名詞の性の練習）

名詞の性ごとに色を区別したドイツ語名詞シールを作って，部屋の中のものにどんどん貼って覚え

Daniel : Nana, was möchtest du?

よう。

Nana : Ich möchte einen Tee. Und du?

Bücherregal
本棚

Daniel : Ich habe ein bisschen Hunger.

Nana

Fenster 窓

Klimaanlage

Ich möchte einen Kaffee und ein Stück Apfelkuchen.

エアコン

Uhr 時計Buch 本

: Gut, dann möchte ich ein Stück Käsekuchen. Ich hole uns zwei

Handy

Sofa ソファ

Daniel : Ja. Das mache ich.

Gardineカーテン

Wecker 目覚し時計

Stück Kuchen. Holst du uns bitte den Kaffee und den Tee?

Portemonnaie

携帯電話

財布

Bett ベッド

CD-Spieler

CDプレーヤーTascheカバン

Stuhl 椅子
Schreibtischlampe

机上蛍光灯

Drucker

Etui 筆入れ

プリンター

PC PC
Heft ノート

Bleistift 鉛筆
Kuli ボールペン
Füller 万年筆
Radiergummi 消しゴム

Schreibtisch 机
20

カラー B5判
123頁＋変化表
音声ダウンロード式￥2,500
教授用資料・語彙リスト

こ こがポイント！

Nana は Daniel にキャンパスを案内してもらいます。
CD 20

22

21

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

x

好評既刊

初級総合教材

どんどん話そうドイツ語
Jetzt sprechen wir !

※HPで本書と連動したドイツについてのコラム全12課分を配信中です.

http://www.ikubundo.com/book/9784261012705

Frank Riesner / 田中雅敏 著

ISBN 978-4-261-01270-5◆全12課．導入会話，文法解説／練習，会話練習，読み物から構成されます．コミュニケーション練習を中心に据えました．ペア／グループワークを通して発展的に学習が進むように工夫しました．
◆多くの箇所で日本語逐語訳が添えられています．
語彙を共有しながら，円滑な会話練習が可能です．
◆読み物は親しみやすくかつドイツ語圏の社会と文化について理解が深められる内容にしました．
◆単語帳付きの別冊ワークブックは宿題・自習用に，また授業での内容確認用に最適です．
■目次■〈発音の基本〉1

ドイツ語の書き方・動詞の現在人称変化・動詞の位置・否定文

2

注意の必要な現在人称変化・名詞の文法（1）・人称代名詞

3

不規則動詞の現在人称変化・名詞の複数形・否定冠詞

4

動詞の格支配・名詞の文法（2）・人称代名詞の3/4 格・男性弱変化名詞

5

再帰代名詞・再帰動詞・副文・時間表
現（1）6

時間表現（2）・前置詞の格支配・前置
詞と定冠詞の縮約形

7

定冠詞類・不定冠詞類
複合動詞・zu 不定詞
助動詞の機能・話法の助動詞
時制の表し方・完了相・過去形・動詞の三基本形・受動態

8
9
10

11
12

コミュニケーション重視！
多彩で豊富な会話練習

形容詞と副詞・比較級・最上級
命令形・関係文

カラー B5判
109頁＋変化表 別冊問題集（単語帳付）
音声ダウンロード式￥2,700
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xi

好評既刊

初級文法

ドイツ語＋α
プラスアルファ

田原憲和／飛鳥井雅友／井尻樂 共著

ISBN 978-4-261-01261-3◆全16課で構成され，各課は文法説明と項目毎の練習問題，課末のÜbungとLesetextから成ります．
◆「＋α」として，各課のÜbungに，基礎問題のほかに応用力を養う問題を付けました．文法では，
中級へのステップアップに必要な項目を「Grammatik＋α」として巻末にまとめて付しました．進度に合わせお使いいただけます．
◆わかりやすい説明と豊富な例文・練習問題で，基礎文法をしっかり理解し習得することが可能です．

■目次■
1

動詞の現在人称変化（1）

2

名詞・冠詞

3

名詞の複数形・人称代名詞の格変化

4

冠詞類・否定表現

5

動詞の現在人称変化（2）・命令表現

6

前置詞

7

形容詞

8

話法の助動詞・未来形

9

動詞の３基本形・過去人称変化

10

完了形・非人称動詞

11

分離・非分離動詞と再帰表現

12

接続詞・zu不定詞

13

比較表現・分詞

14

指示代名詞・関係代名詞

15

受動文

16

接続法

初級ドイツ語文法のルールをしっかりマスター

Grammatik＋α

2色刷 B5判
103頁+文法補足+変化表
音声ダウンロード式￥2,500
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xii

好評既刊

初級総合教材
コミュニケーション
ドイツ語＋α
プラスアルファ

田原憲和／飛鳥井雅友／井尻樂／Jacqueline Porst 共著

ISBN 978-4-261-01268-2◆全10課．本書はドイツ語のコミュニケーション
能力向上を目標に掲げ，作成されました．各課は２つのスキット，パートナー練習，リスニング問
題などから成ります．別冊文法問題集付き．
◆実際に遭遇するであろう場面をそれぞれのスキッ
トで取り上げ，そこでよく使用される表現や構文をパートナー練習で徹底的に学習し，身につけていくことで，日常の様々な事柄について話すことができるようになります．
■目次■

豊富な練習問題でコミュニケー
ション能力を向上させよう！

つづりと発音1

Willkommen in Leipzig 規則動詞・語
順・疑問文

2

Willkommen an der Uni Leipzig 名詞の性・定冠詞・不定冠詞・名詞の格

3

Essen 名詞の複数形・複数形の格変化・不規則動詞・否定冠詞kein

4

Familie 所有冠詞・前置詞の格支配
Motette in der Thomaskirche 話法の助動詞・人称代名詞の格変化・命令文

5

6

7

8

Kapitel 2

Partnerübung 1

Skizze 1 Campustour

例にならい，対話してみましょう。Machen Sie Dialoge wie im Beispiel.

Julia:

Guten Morgen, Midori!

Wie geht es Ihnen?/Wie geht’s?

Midori: Guten Morgen!
Julia:

Wie geht's?

Danke, sehr gut.Und Ihnen?/Und dir?

Midori: Danke, gut. Und dir?

Was hast du gestern gemacht?   動詞の三基本形・現在完了形・過去形・従属接続詞・分離動詞，非分離動詞

Julia:

Auch gut, danke. Heute ist die Campustour.

Danke, mir geht es auch gut!

Midori: Schön!
Julia:

Station 1 ist der Augustusplatz.
Dort sehen wir das Paulinum und den Uniriesen.

Midori: Und das Gewandhaus und die Oper!
Julia:Ja, das Gewandhaus und die Oper sind auch dort. Station 2 ist die
Moritzbastei, dann die Japanologie in der Schillerstraße und die

Einkaufen/Quiz 非人称のes・形容詞の格変化・比較・再帰代名詞

gut

es geht

Julia:

Dort ist die Jura-Mensa. Essen wir da?

Midori: Oh ja, gern. Was essen wir?

Weihnachten 指示代名詞・定関係代
名詞・zu 不定詞・不定関係代名詞

Julia:

ca. は zirkaと読むよ！

nicht so gut

Mal sehen. Station 6 ist dann die Uni-Bibliothek.

sehr schlecht

schlecht

Midori: Gut. Ich lese gern Bücher. Besonders Romane und Krimis.
Julia:

Prima! Danach nehmen wir die Straßenbahn und fahren ca. 10
Minuten. Station 7 ist nämlich die Staatsbibliothek. Oder was

Ausflug 受動文・序数
10
Abschied 接続法
Grammatik +α
Ausdrücke +α
主な不規則動詞の変化表

denkst du?

9Midori: Ach nein, das ist zu anstrengend. Ich werde sicher müde.
Julia:

Hörverstehen
会話が行われている場面はどこでしょうか。Wo sind die Personen?

Ok. Ich verstehe. Dann sehen wir uns gleich.

Midori: Ja, bis gleich.

Station 1 ist der Augustusplatz/die Moritzbastei/das Gewandhaus.

in der Bibliothek

im Caféim Stadion

Dort sehen wir den Augustusplatz/die Moritzbastei/das Gewandhaus.

16

カラー B5判
98頁＋文法・表現補足＋変化表
CD2枚付 別冊問題集付￥2,800
教授用資料

ausgezeichnet/prima/sehr gut

Jura-Fakultät in der Burgstraße.
Midori: In Ordnung.

17

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xiii

NEU

!

初級文法
好 評 既 刊好 評
既 刊 リモート授業に便利な解説動画付き！

ドイツ語一歩一歩

動画は弊社のホームペー
ジで公開中です。
https://www.ikubundo.
com/related/67

Deutsch lernen ― Einen Schritt weiter ―山本洋一 著ISBN 978-4-261-01258-3
各課約20分の動画（MP4）をご用意しました．教科書本体の音声を収録，テロップによる解説が適時表示されます．
リモート授業はもちろん，自主学習，
予習・復習にも便利です．

・各課の動画は弊社HPよりいつでも視聴、
ダウンロードすることができます。
・編集可能な動画の元データもご提供可能です。

◆全12課．各課は，会話と簡単な内容紹介からなる
導入頁，文法説明，一定の文法項目ごとの会話文

■目次■
0
1

2
3
4

5

8

9

10

11
附録

るよう，未習事項を含めないよう配慮しました．
◆各課の会話文や練習問題は，前課までに学んだことがらをできる限り多く含んだ文を用いて，既習
事項の復習にも考慮しています．

色分けや図にひと工夫！

7と練習問題から構成されます．
◆文法項目を無理なく自然に，段階的に学んでいけ

見やすい、理解しやすい！

6

発音の基本 ◇数字（1～20）
主語によってかたちを変える動詞・疑問文 ◇21以上の数字 ◇位置を表す
ことば（副詞）
名詞には性別がある ◇形容詞
名詞の4つの格とその使い方
現在人称変化で語幹までかたちを変える動詞・命令法
前置詞／zu不定詞 ◇時間の表現 ◇
曜日，月，季節
名詞の性・数・格を示すさまざまな方
法 ◇序数
複合動詞（分離動詞・非分離動詞）・助動詞で豊かな表現
動詞の三基本形・過去人称変化／従属
接続詞・複文
助動詞と過去分詞で作る完了形と受動態
再帰代名詞・再帰動詞／非人称主語es／比較表現
関係代名詞・関係副詞
話法の助動詞と完了形／使役動詞・知覚動詞／接続法LEKTION 11 (elf)Grammatik 11

77

貸した本は気に入った？
76

1

関係代名詞（定関係代名詞）
複数の文中に同じ人や物事を指し示す名詞が存在する場合、それらの名詞の一方を先行― 関係代名詞・関係副詞 ―詞もう一方を関係代名詞として、文と文をつなぎ合わせることができます。その際、関係代名詞を含む関係文は副文 [ → Grammatik 8-4 ] となって、主文中の先行詞の行動や状態などを説明するはたらきを担います。関係代名詞には der と welcher がありますが、

Wie gefällt dir der Reiseführer,
den ich dir geliehen habe?

ここでは一般的に使われる前者のみを学びます。

(1) 先行詞と関係代名詞の関係

Sehr gut. Alles, was darin
steht, ist sehr interessant.

同一（人物）

Ich kenne den Mann.

+

Der Mann wohnt in Berlin.
副文では定動詞後置Ich kenne den Mann, der in Berlin wohnt.
先行詞

私は、ベルリンに住んでいるその男性を知っている。

関係代名詞

主文と副文はコンマで区切ります。この場合、前が主文、後ろが副文（関係文）です。

Hast du auch etwas überMünchen gelesen?

(2) 関係代名詞の性・数・格
関係代名詞の性・数は先行詞のそれにあわせますが、格は関係文中の役割によって決定します。

Noch nicht. Aber natürlich interessiere ich
mich auch für die Stadt, wo du geboren bist.

r. Reiseführer 旅行ガイド、旅行案内書

stehen 書いてある、記載されている

1格

geboren sein 生まれた

m.

f.

n.

pl.

… , der… , die… , das… , die

2格… , dessen… , deren… , dessen

3格… , dem… , der… , dem… , denen

4格… , den… , die… , das… , die… , deren

関係代名詞は、２格と複数３格以外は定冠詞と同じかたちです。

① 関係代名詞が１格になる場合
第１１課のテーマは関係代名詞と関係副詞です。複数の文の中に共通する名詞がある場合
や、先行詞が場所、時間、方法、様態、原因、理由を表す場合に、関係代名詞や関係副詞

Ich kenne den Mann. + Der Mann ist Lehrer. / Er ist Lehrer.

を用いて当該の文同士を結びつけることができます。これによって人物や物事や状況などについてのより複雑で詳細な説明が可能になります。

Ich kenne den Mann, der Lehrer ist.

私は、教師をしているその男性を知っている。

92

カラー B5判 98頁＋文法補足＋変化表
CD付／音声ダウンロード式 ¥2,800
教授用資料 / 教室用パワーポイント資料（リスニング問題付き）/ 解説動画資料
（MP4）

93

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xiv

NEU

!

初級文法
好 評 既 刊好 評
既 刊 リモート授業に便利な解説
動画をYouTubeで公開中！

携帯＆スマホでドイツ語
Deutsch mit Keitai & Smartphone

ISBN 978-4-261-01254-5

http://www.fdks.org
本教材のコンテンツへ
は上記のURLからアク

川村和宏／竹内拓史／松崎裕人／押領司史生／熊谷哲哉 共著

セスできます。

Deutsch mit Keitai & Smartphone

・各動画は5-20分。著者の川村先生
が，教科書や教科書用ソフトウェア
を実際に使用しながら，文法の要点

Deutsch mit Keitai&

Smartphone

をわかりやすく解説します。

dks.org

・動画中では電子黒板も併用して，重要なポイントを詳細に説明。在宅中でも実際に授業を受けているような感覚で，自然にドイツ語を学ぶこKazuhiro Kawamura
Takushi Takeuchi
Hiroto Matsuzaki
Fumio Oryoji
Tetsuya Kumagaiとができます。

http://www.ikubundo.com

■目次■
1

主語と動詞

2

名詞と格変化3

不規則変化動詞

4

人称代名詞と前置詞

5

冠詞類

6

形容詞の格変化

補足

数詞と接続詞

比較表現

11

再帰動詞と非人称表現

12

受動態と分詞補足

規則変化動詞の例外（他全20項目）

本教材のサイトには，解説動画の他，ソフトウェア（問題集・単語帳），教材の音声も無料で公開されており，いつでも誰でもアクセスすることが可能です。

LEKTIONLEKTION

過去形と現在完了形

10

教科書サイトとの連携で、話法の助動詞と未来形

9

通学途中でも在宅中でもzu不定詞と分離動詞

8

効果的に学べます！

7◆例文・会話文を品詞ごとに色分けし，文の構造を分かりやすくしました．
◆携帯電話・スマートフォン，タブレット，パソコ
ンで動作するドイツ語学習ソフトウェアで，教科書の内容と連携した問題に取り組めます．
◆各課4頁構成．文法説明は最小限に抑えました．
巻末補足で中級への橋渡しにも対応しています．
◆単語や例文訳は自分で書かせる方式です．
06 形容詞の格変化

会話の練習

名詞の前に付いて意味を加えるものには、冠詞だけではなく、形容詞もあります。形容

Shota :

詞の語尾も名詞の性、数および格に従って変化します。冠詞なしで形容詞のみ、定冠詞（類）Shota :

Dieser schwarze Tee schmeckt gut.

Point

ント〉

〈ポイ

06

Ein gelbes Buch über die Grammatik ...

Verkäuferin : Wir haben jetzt drei Lehrbücher.
Shota :

★ 形容詞も、男性、女性、中性、複数によって変化し、さらに、1 〜 4 格

Dieses große ist mein Lehrbuch.
Was kostet das?

の変化があります。
★ 形容詞の語尾変化は、図形として覚えてしまうと便利です。

Verkäuferin : Dies kostet fünfzehn Euro.
Shota :

1

教科書を買うIch suche ein Lehrbuch.

Verkäuferin : Welches Lehrbuch suchen Sie?

＋形容詞、不定冠詞（類）＋形容詞、の場合の 3 通りの変化があります。

Ich nehme das.

＊dies「これ」＊das は「それを」の意味で使う指示代名詞。詳しくは、
文法補足（75 ページ）参照。

冠詞なし＋形容詞の語尾変化

冠詞がなく、形容詞だけが名詞に付くときは、定冠詞類（dieser など）と似た変化になります。ただし、男性と中性の 2 格の語尾が -es ではなく -en になるので注意しましょう。
形容詞だけのときの形容詞の語尾
男性名詞

女性名詞

中性名詞

es

複数形

er

e

2格

en

er

en

er

3格

em

er

em

en

4格

en

e

es

e

1格

e

＊詳しく知りたいひとは巻末付録（63ページ）を参照。

パートナー練習Ich besuche alte Straßen.
形容詞

練習1

A : Hast du ein Hobby?
B : Ich spiele gern Fußball.

名詞

下線部に適切な語尾を補い、意味を考えてみましょう。

1 Er hört gern toll______ Rockmusik.

Klavier spielen

2 Das ist eine schön______ Aussicht.

schwimmen

turnen

A : Was kostet diese Brille?
B : Die Brille kostet 180 Euro.

Mein Wortschatz〈単語帳〉
alt【形容詞】_____________

die Straße【die Rockmusik【女性】_____________

schön【形容詞】_____________】_____________

der Rock (100)die Tasche (230)

das Wörterbuch (45)

＊数詞については次のページを参照。

die Aussicht【女性】_____________
26

29

本文1-12p14-55（抜き念）.indd

カラー B5判
58頁＋文法補足＋変化表
音声ダウンロード式 ¥2,500
教授用資料 / 教科書対応ソフトウェア /解説動画（Youtube）

26

2013/02/27

19:02:49 本文1-12p14-55（抜き念）.indd

29

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xv

2013/02/27

19:02:53

好評既刊

初級文法読本４ステップドイツ語
Vier Jahreszeiten
林良子 著※HPで各課の動画を配信中です．

http://www.ikubundo.com/book/9784261012668

ISBN 978-4-261-01266-8◆全12課構成．教科書前半に基礎編を各課４頁，後半に応用編を各課２頁設けました．基礎編は文法，練習問題，会話文，コラムで構成されます．応用
編は，発展問題や＋αの文法事項から成ります．
◆３課を１つのステップとして４ステップに分けました．ステップ毎のチェックリストで進度を確認できます．各ステップに春夏秋冬の季節を割り当て，それにちなんだコラムや語彙も用意しました．
クォーター制にも対応できます．
■目次■

４ステップでドイツ語の基礎を身につける！
LEKTION

2
A

9

DIALOG

お名前はなんと言いますか？
キセWie heißen Sie? お名前は何といいますか？

ン

テAki: Guten Tag!

– Ich heiße Aki Sakai. 私は坂井アキといいます。

ン

ス

2

ー

Hans: Hallo, wie heißt du?
Aki: Ich heiße Aki Sakai.
Hans: Woher kommst du?

GRAMMATIK

Aki: Ich komme aus Japan, aus Kobe. Und du?

1. 動詞の現在人称変化

A

10

Hans: Ich bin Hans. Ich komme aus Leipzig.
Ich lerne hier Japanisch. Japanisch ist schwierig!

ドイツ語の動詞は -en（または -n）で終わり，主語によって語尾が変化する。

kommen 来る = komm + en
不定詞（不定形）

語幹

1 人称

ich 私
du 君

語尾

単数
2 人称（親称）

er 彼
sie 彼女es それ
Sie あなた

3 人称
2 人称（敬称）

Aki: Deutsch ist auch sehr schwierig!

辞書に載っている動詞の原形を不定詞（不定形），

studieren（大学などで専門として）勉強する

人称変化した後の形を定動詞（定形）と言う

wir 私たちihr 君たち

kommt

sie 彼女ら

kommenSie あなた方

komme

jetzt 今Leipzig ライプツィヒ schwierig

難しい

複数

kommstkommenkommt

LANDESKUNDE

彼らあります。スノードロップの可憐な白い花が雪の中から顔を出すと，春の訪れを感じさせます。復活祭（Ostern）が近づくと，店には卵（死と復活を象徴）を装飾した

kommen

飾りやウサギ（多産のため豊穣を象徴）のお菓子が並びます。

エストテンテンと覚えよう

2. 注意が必要な動詞の変化

A

ドイツの四季

ドイツは日本に比べるとずいぶん緯度が北に位置しますが，はっきりとした四季がkommen

それら

夏はサイクリングや山登り，湖や海で泳ぎ，人々は屋外のカフェでアイスクリーム
を食べたり，ビアガーデンで食事を楽しんだり。夏は夜 10 時近くまで明るく，野外

11

オペラやコンサートなど，夏の長い夜を思い思いに過ごします。
9 月になると急に涼しくなり，秋は 9 月にミュンヘンで行われるビール祭り，オク

語幹が d, t で終わる動詞

トーバーフェストを皮切りに，各地でワインの試飲会など，収穫を祝う祭りがあちら

ich
du
er
Sie

arbeitearbeitestarbeitetwirarbeitenihrarbeitetsiearbeitenarbeiten

こちらで行われ，狩猟も始まります。
11 月にはすっかり寒くなり，日が短くなってくるとクリスマスの足音が聞こえてきます。12 月に入ると辺りはクリスマスの装飾で飾られ，町の広場にはクリスマス
マーケットがたちます。家族でクリスマスを迎え，新しい年を迎えるのです。

口調上の e が加わる

69

ドイツ語(0926).indb 6

B5判
88頁＋変化表
CD2枚付 ￥2,500
教授用資料
教室用動画

15

Deutschland.

Ich komme aus Japan. 日本から来ています。

1

A

Aki ist Studentin. Sie kommt aus Japan und studiert jetzt in
LEKTION〈基礎編〉
1
アルファベットとあいさつ
2
お名前はなんと言いますか？
3
今日時間がありますか？
4
フランス語を話しますか？
5
私は友達と湖に行きます．
6
他に何かご入用ですか？
7
何時にパーティーが始まりますか？
8
学校はどうでしたか？
9
市の中心部も見物したのですか？
10
実を言うとあまり気分がよくないんです．
11
君たちは教会へ行かないのですか？
12
日本で再会できればいいのだけれども．
〈応用編〉
1
国名・あいさつ・sein 動詞
2
自己紹介をする
3
何を持っているのか言う・人を誘う4
好きなもの/ことを言う
5
どこにあるかを言う・交通手段について話す6
買い物をする・知っているかどうか尋ねる
7
列車の時刻を尋ねる・天候・予定について話す8
物語や詩を味わう・場所を尋ねる・昔のことを尋ねる
9
過去の予定・状態を話す・行った場所を尋ねる
10
服装・持ち物について話す
11
いつ生まれたか尋ねる・兄弟姉妹について話す
12
願望・将来の夢を語る

16/09/26 18:58

ドイツ語(0926).indb 9

16/09/26 18:58

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xvi

好評既刊

初級文法読本

フィール・シュパース!〈四訂版〉
Viel Spaß!〈Neue Version〉

橋本政義／H.ピナウ／橋本淑恵 共著

ISBN 978-4-261-01263-7◆①話題性のあるテーマ設定．②文法説明の直後の練習問題で，学んだことをすぐに確認できる．③
日常生活の場面での楽しい会話練習．④キーワー
ドの聞き取り練習，と様々な工夫をしました．
◆今回，課文を全面的に書き換えました．
◆新たに別冊の「練習ノート」を作成しました．各課1ページで，さらなる内容理解に役立ち，宿題，小テストにも利用できます．

■目次■
1

Guten Tag!

2

Herzlichen Glückwunsch!

3

Schmeckt’s?

4

Guten Appetit!

5

Gute Nacht und schlaf gut!

6

Gute Fahrt!

7

Gute Besserung!

8

Schönes Wochenende!

9

Lange nicht gesehen!

10Deine Stimme zählt!

11

Frohe Weihnachten!

教えやすく学びやすい
好評テキスト第４版

読章 Erneuerbare Energien

2色刷 B5判
54頁+変化表
CD，別冊練習ノート付￥2,400
教授用資料

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

独作文 ペアワーク リスニング

和訳

xvii

好評既刊

初中級文法読本

歌と詩で考えるドイツ語
Deutsch mit Liedern und Gedichten
奥田敏広／細見和之 共著

ISBN 978-4-261-01271-2◆学習者の心に残るよう，本物のドイツ語の詩と歌をテキストにしました．ドイツ文化の豊かさを伝える読み応えある内容は中級でも利用可能です．
◆テキストには丁寧で詳しい注を付しました．文化的背景を解説し，考察のヒントを与えた「もっと知りたい」「考えてみよう」の項目を設けました．
◆全体が初級文法の進度に対応した配列となるよう工夫．適切な文法解説に加えて，前半には文法練習，
後半には追加の読み物を配置．文法教科書との併用も，文法読本としての単独使用もできます．
■目次■〈アルファベットと発音〉
1
2
3
4
5
6

乾杯の歌
亡命と移民
ドイツ映画『会議は踊る』『魔王』と『魔笛』夜の女王のアリア
ブレヒトの反戦詩①とカフカの断章
亡命映画スター：マレーネ・ディートリヒ

7「人生を楽しみなさい」とフロイトの「リビドー」

8

ディートリヒの『花はどこへ行った』とヘッセの『車輪の下』

9

ハイネの『ローレライ』とニーチェの『ツァラトゥストラ』

10

ブレヒトの反戦詩②とフロイトの「エロスとタナトス」

11

リンゲルナッツの「郵便切手」とアイ
ンシュタインの「平和主義」

12

クリスマス市と『喜びの歌』
神聖なドイツの芸術とリルケの『マル
テの手記』

13

2色刷 B5判
74頁＋変化表￥2,600
教授用資料

教養の核になる
本格的なドイツ語を味わう

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

和訳

独作文 ペアワーク リスニング

xviii

新

刊

副教材

《最新版》ドイツの街角から――素顔のドイツ
髙橋

憲著

その文化・
歴史・社会
（2024〜）ISBN 978-4-261-01281-1◆前作からの３年間をふまえ加筆訂正．情報を更新
し，ドイツ及びEUの昨今の変化にも言及しています．
◆ドイツの生活，芸術，歴史，政治等を，多角的な視点から日本語で紹介．ドイツ語の背景を知るための一助となることを目指しています．様々な分
野での「日独文化比較」にもなっています．
◆ドイツ学・ドイツ文化／社会入門講座での単独使用も可能．語学研修や留学，旅行にも役立ちます．
■目次■

23

な役割を果たしました。ライプチヒはまに由来しますが，次第に広義に用いられ

さて，ドイツの西部を貫流するライン

た国際見本市（メッセ，Messe）の永いるようになり，祝祭日や都市の市をも意

河はスイス・アルプスの山中に源を発伝統を有するところでもあります。そも味する言葉となりました。

し，大河となってドイツ，フランスの国

そも「メッセ」という言葉は教会のミサ「ドイツ的」なるもの

A5判
192頁
￥1,300

豊富なテーマでドイツへの理解が深まる「ドイツ的」なるもの

プロローグ
新生ドイツの新しい風――未来創造都市
ベルリンを歩く など
ここが違う，ドイツと日本マイスター制度
テレビの役割，様々な新聞，雑誌
ゴミ処理と環境問題
ドイツの「育児休業法」
大学――ドイツと日本大違い
ドイツを変えた「68年世代」
サッカーから見えるドイツ社会 など
ドイツの食文化
ドイツ料理とお菓子
ドイツ人とビール など
旅への誘い「ドイツ的」なるもの――ライン河文化紀
行 ほか
間奏曲「魔笛」への賛歌，そして国民オペラの誕
生へ
グリューネヴァルトとヒンデミットなど
ドイツ人と信仰「宗教改革」の聖地を訪ねて など
オーストリア事情あれこれ
楽都に響く「フィルハーモニー」など
ドイツのこれからの課題，そして日本『ハンナ・アーレント』と社会の「アイヒマン化」など23

境を北上しやがてドイツ国内を流れ，オ
ランダのロッテルダムから北海へと注ぐ
ヨーロッパ第二の河川交通の大動脈ですが，全長1,320kmのうち850kmがドイツ

23 「ドイツ的」なるもの──ライン河文化紀行の国土の中を流れることからドイツ人はライン河を自らの歴史を写し出す鏡となじかは知らねど心わびての作家ブレンターノ（Clemens Brentano

し，「父なる大河」と親しみを込めて呼昔の伝説はそぞろ身にしむ

1778-1842）の小説『ゴドヴィ』（Godwi）

んでいます。

寥しく暮れゆくラインの流れ
入日に山々あかく栄ゆる

ライン河の中流域にある猫城（Burg Katz）の中に出てくる「ローレライの岩」を題ラインを称えたこの「ローレライ」の材にしています。ライン河（Rhein）は

歌も第三帝国の時代はハイネがユダヤ人の古城が両岸の山々に点在し，いにしえ

ザ ン ク ト・ ゴ ア ス ハ ウ ゼ ン（ S t .

であったがために，ナチス・ドイツは作の騎士たちの夢の跡を伝えており，旅人者不詳としてこの曲を歌うことを許可しは中世の歴史や伝説と相まって，そこは

近藤朔風の名訳によって明治末期（明Goarshausen）あたりで川幅が狭くなる

治42年「尋常小学唱歌」に採用される）とともに蛇行し，ひときわ険しい岩壁がたといわれています。それほどこの曲はかとない郷愁を駆き立てられ興味の尽きから日本でも愛唱され続けている「ロー

せまってきます。また川底にはいくつもドイツ人のメンタリティーと結びついてることがありません。ところで，
「城」

レライ」
（Lorelei）は，格調高いロマンの岩礁があり，事実多くの舟人が命を落いたのでしょう。

を意味するドイツ語には Schloss と Burg派の詩人ハインリヒ・ハイネ（Heinrichとしたと言われています。このようなラライン河は幾度となくドイツ，フランがありますが，Schloss は王候貴族の居Heine, 1797-1856）の連作詩集『帰郷』イン河の難所であることから詩人の霊感スを中心とするおどろおどろしい陰惨な所としての「城館」のことで，Burg は「城（1826年）の中からの一節ですが，ギリを刺激し甘美なロマンティシズムを駆り戦争の舞台となりました。
『レ・ミゼラ塞」を意味し防衛施設のことです。戦い

シャ神話『オデュッセイア』の中で甘美立てる「ライン河伝説」という様な表現

ブル』などの作品で知られるフランス・に際しては城主は城下の農民たちを城内な歌声とその美しい姿で舟人を誘惑したが生まれたと言えるでしょう。

ロマン派の文豪ヴィクトル・ユゴーはに避難させ，
生命の安全を保障しました。

ブレンターノはまた，アルニム（Achim『ライン河幻想紀行』（1842年）の中でBürgerという語は城壁によって守られたという魔女セイレーンの物語に題材を得た，と言われています。

人々のことを指し，「市民」を意味するvon Arnim, 1781-1831）とともに民謡詩

ライン河への想いを熱く語っています。

この詩は親しみやすいジルヒャー

集『子供の不思議な角笛』（Des Knaben

ユゴーはライン河がドイツ，フランスの（P.F.Silcher, 1789-1860）の曲の調べとWunderhorn 1805-1808）を発表していま

国境を形成し数百年にも渡って戦場となともに，ライン河にまつわる歴史や伝説

すが，その後のハイネを初めとするドイったことに心を傷めライン河が平和ののロッテルダムとスイスのバーゼル

への限りない人生の郷愁を駆り立てます。

ツ・ロマン派文学の活動に大きな影響を礎 となることを願い，国境を越えてヨ（Basel）間には豪華客船が就航していて，

明治の日本人は見知らぬ国ドイツへ，与えることになりました。作曲家グスターロッパが一つになることも構想していそしてヨーロッパの文化への憧憬をこの

フ・マーラー（Gustav Mahler, 1860-

ます。これは現在のヨーロッパ統合への曲に託したのでしょうか。ハイネはこの

1911）はこの詩集の中から10数篇を抜

発想の原点とも言えるものです。

語となりました。ラインの船下りはこれだけでも十分堪能できますが，オランダ

数日かけてゆったりとした「ライン河クルーズ」も楽しめます。急ぎのむきには鉄道を利用することで車窓から雰囲気を詩の中で「昔の伝説」と詩っていますが，

粋して歌曲集を発表していますが，後年さて，その大河ラインも観光客にとっ若干なりとも味わえます。わずか数分の

実際にこのようなローレライに関する伝に作曲したいくつかの長大な交響曲の中てはマインツ（Mainz）からコブレンツ「ライン河下り」ですが，有名な古城や「ロ

説（Märchen）が存在したわけではありにもこの歌曲が用いられ，親しみをこめ（Koblenz）までの約100kmがいわゆる「ローレライの岩」を楽しめます。ビンゲンません。史実に則して言えば，ロマン派て「角笛交響曲」と俗称されています。

マンティック・ライン」でおよそ30ほど（Bingen）からコブレンツまでのライン

92

93

練習問題の形式
独訳

書き換え 並べ替え 語彙選択

発音練習 穴埋め

和訳

独作文 ペアワーク リスニング

xix

好評輸入テキスト
Menschen A1.1
授業をより楽しく，もっとアクティヴに！ 最新の脳科学研究に基づいた，
全く新しいシリーズが登場．ドイツ語圏の人々の素顔をクローズアップして，学習者の知的興味を刺激，効果的な言語習得に結びつける話題の教材です．
◆ドイツ語圏に暮らす人々の多彩で魅力的な素顔を紹介．
学習者の「もっと知りたい」という知的意欲を高め，効果的なドイツ語学習に結びつくように配慮されています．
◆各課は3分割され，それぞれ「聞いてみよう」「話してみよう」から始まります．各節の終わりには文法表と重要
会話フレーズが提示され，授業の確認ができます．
◆パズルやゲーム，コミック・メール・ブログの読解など，身近な素材が随所に配置されています．巻末に補足教材付．
ホームページでテキストの音声のダウンロードが可能．
自宅での復習にも最適です．
●テキスト（A4変型・104頁4課 練習問題付 電子版あり）¥3,230●テキスト用CD3枚+DVD1枚 ¥9,210 ●練習問題集CD付 ¥2,980

Schritte international Neu A1.1
大好評のSchritte internationalシリーズから，パワーアップした新版が登場！
信頼のメソッドはそのままに内容を全面的に刷新．
テキストと連動したアプリ教材も充実，効率的かつ効果的な授業を実現します．
◆主人公ララとドイツのホストファミリーをめぐるストー
リーが展開され，「家族」「住まい」「余暇」など各課のテーマに沿って日常生活やビジネスシーンで使える実践的なドイツ語を習得できます．ビデオクリップ付．
◆専用アプリを使えばスマートフォンやタブレット端末上
で教材の音声やビデオを再生でき，楽しみながら手軽な
自主学習が可能です．
◆各課の最後に設けられた“Zwischendurch mal...”では，歌，
漫画，映像，ゲームなどを使って学習内容をより深めることができます．
●テキスト（A4判・208頁7課 練習問題・練習問題用CD付＊電子版あり）¥4,980●テキスト用CD5枚＋DVD1枚 ¥9,210
輸入テキストは為替レートが大幅に変動した場合には，価格が改定されることがあります．

xx

１

初

級

文

法

文法書，読章付文法
配列は刊行年順，ページ数は発音と本文のみ（アルファベート，動詞変化表は含まず）のページ数を示してあります．

アドヴァンス 12 初級ドイツ語文法
神竹道士著： Advance 12 Deutsche Grammtik für Anfänger
B5・76S（12 課） 各課 4 頁構成，見やすい見開きレイアウト．1-2 頁¥ 2,500 Nr. 1282
で例文と文法をコンパクトに提示，3-4 頁の練習問
2 色刷 付変化表 題と作文で学習内容を確認．例文と作文には「基本」
音声 DL 式と「対話」を設定，基本を身につけ，実際の会話の教授用資料あり
流れを摑むことで，ドイツ語の運用能力を確実に習得できるように工夫しました．

身につくドイツ文法〈Leicht〉2
2
前田良三／高木葉子共著： Deutsche Grammatik—System und Praxis〈Leicht〉
B5 86S（15 課） 定評ある前作を使いやすい分量・内容に改訂．発展¥ 2,600 Nr.1272
練習や独作文の問題を改め，コラムも更新．重要な
カラー付変化表・
文法事項は変化表をその都度示し，全体を概観でき
別冊問題集
ます．直後に「確認練習」を配置しました．宿題や教授用資料あり
復習，100 分授業の補習にも最適な問題集付です．
音声ＤＬ式

ゲナウ！ グラマティック

ノイ

新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著： Genau! Grammatik neu
B5 84S（12 課） 「コミュニケーション能力を高める」というコンセ¥ 2,200 Nr.1276
プトのもと，文法説明・練習・読解を通じて，ドイ
2 色刷 付変化表・ツ語力が無理なく身につくよう構成．単独の初級文
別冊問題集・単語法教科書としてはもちろん，同シリーズ『コミュニ集・CD 音声 DL
あり 教授用資料 ケーション』『レーゼン』と併用できます．★問題
をより簡単にした新・問題集もご用意しました．
あり

①

2

初

級

文

法

基礎固めのドイツ語
杉村涼子著： Deutsch mit Fleiß und Spaß
B5 151S（18 課 ） 主に文法説明と練習問題から成ります．できるだけ¥ 2,700 Nr.1267
詳細な説明を心がけました．暗記に役立つヒントも
2 色刷 付変化表
添えられており，基礎をしっかり理解することがで教授用資料ありきます．練習問題は，前課の復習事項を含むなど，
音式ＤＬ式
基礎定着のための工夫が随所に凝らされています．

シュリュッセルドイツ語への鍵 ノイ

清水薫／石原竹彦共著：Der Schlüssel zur deutschen Sprache neu
B5 140S（15 課） わかりやすく詳細な文法説明と充実した練習問題．
¥ 2,500 Nr.1279
文法説明は，授業後に読み返しても十分理解できる
2 色刷 付変化表・ よう配慮．豊富な練習問題では「読む力」と「自分教授用資料（独作
で書く力」を養う事を目指します．教授用資料は各
文，読み物課題，課の「まとめ作文」「読み物」付．
PPT 教材付）あり
音声 DL 式

単語重視 話して身につくドイツ語文法［CD 付］
宮下博幸／佐藤文彦共著： Deutsche Grammatik Interaktiv—Intensives
Vokabeltraining
A5 166S（12 課） 各課は，単語，文法説明，会話練習，課末練習問題¥ 2,200

Nr.1262

からなります．会話練習は，教師の質問に対し，学付変化表・単語一 生が自分のことを話す方式です．文法項目が実際ど覧・CDのように使用されるかがわかり，自然な形で学習事

教授用資料あり項の定着を促進するよう工夫しました．

ドイツ語＋α田原憲和／飛鳥井雅友／井尻 樂共著
B5 113S（16 課） 各課は文法説明と項目毎の練習問題，課末の Übung
と Lesetext からなります．「＋α」として，各課の¥ 2,500

Nr.1261

2 色刷付文法補 練習に応用力を養う問題を付けました．文法では中足・変化表級に必要な項目を巻末にまとめました．分かりやす

教授用資料ありい説明と豊富な例文でしっかり理解し習得できます．

音式ＤＬ式

①

初

級

文

法

3

アルタナティーフ──第 2 外国語としてのドイツ語文法［CD 付］
神竹道士／髙井絹子／長谷川健一共著：
Alternativ—Deutsche Grammatik als zweite Fremdsprache
B5 73S（14 課） 各課文法説明と項目別小問題を 3 頁に収め，4 頁目¥ 2,600

Nr.1260にまとめ問題を付けました．文法説明はわかりやす

2 色刷 付変化表・CD い表現とし，多くの例文を載せました．和訳問題で教授用資料ありは近・現代ドイツ語作家の作品から出題．教授と学生の楽しいトークによる架空の授業場面付．

ドイツ語一歩一歩
山本洋一著： Deutsch lernen—Einen Schritt weiter
B5 98S（12 課） 各課は，会話と内容紹介からなる導入，文法説明，¥ 2,800

Nr.1258

会話と練習問題から構成されます．文法を無理なく

カラー 付文法表・変化表 段階的に学んでいけるよう，未習事項を含めないよ
教授用資料あり 教室用 う配慮．会話文や練習問題は，前課までに学んだ文
パワーポイント資料・動画 を多く用いて，既習事項の復習に考慮しています．
資料あり 音声 DL 式

基礎がわかる！ ドイツ文法［CD 付］
富山典彦著： Bravo! Deutsche Grammatik
B5 80S（16 課） 初学者が文法を一通り学び，次のステップに進める¥ 2,300

Nr.1257

よう目指しました．各課は簡潔で分かりやすい文法

付変化表・CD

説明と，練習問題で構成されます．自分で調べ，書

教授用資料ありくことで覚えられるよう，練習問題は比較的多めです．単語や表現は，実際に役立つものを選びました．

携帯＆スマホでドイツ語
川村和宏／竹内拓史／松崎裕人／押領司史生／熊谷哲哉共著：
Deutsch mit Keitai & Smartphone
B5 80S（12 課） 携帯電話・スマートフォン，タブレット，パソコン
Nr.1254で動作するドイツ語学習ソフトウェアで，教科書とカラー 付変化表

連携した問題に取り組めます．例文・会話文を品詞¥ 2,500

音声 DL 式，ソフトウェア・ ごとに色分けし，文の構造を分かりやすくしました．
動画 教授用資料あり

各課 4 頁構成．文法説明は最小限に抑えました．

①

4

初

級

文

法

日本語で学ぶドイツ語［CD 付］
春日正男／松澤 淳共著： Super! Super! Super!
B5 110S（15 課） 文法用語に慣れていない世代の学生にもわかりやす¥ 2,500

Nr.1253

いよう，難しい文法用語は極力避け，使用単語も日

カラー 付変化表・ 常的なものに限りました．日本語からドイツ語にす
課別単語帳・CDるという発想でわかりやすく解説し，日本語とドイ

教授用資料ありツ語の対応が視覚的に色でわかります．

身につくドイツ文法 Leicht ［CD 付］
前田良三／髙木葉子共著： Deutsche Grammatik ── System und Praxis〈Leicht〉
B5 84S（15 課） 〈Ver.2〉をより使いやすい分量にし. 問題を全て書¥ 2,500

Nr.1251

き込み式にしました．最重要文法事項には変化表を

カラー 付変化表・CD その都度示し，全体を概観できます．文法項目の直教授用資料あり

後に確認練習を付しました．課末の発展練習で，実用性の高い表現や様々な分野の語彙が習得できます．

ビジュアルにドイツ語文法を！［CD 付］
在間 進著： DEUTSCH!
B5 84S（10 課） 各課は【導入部】【Grammatik】【Übungen】の 3 部¥ 2,500

Nr.1250から成り，各見開き 2 頁の構成．【導入部】は，①

カラー 付変化表・CD 視覚でインプット，②書く，③言う，の 3 ステップ
教授用資料あり方式．【Grammatik】では文法をわかりやすく解説．
【Übungen】では実践練習ができます．

読むためのドイツ語文法
大川 勇／恒木健太郎／石澤将人共著： Deutsche Grammatik für das
Leseverständnis
B5 80S（18 課） 新聞や思想書などを読むために最低限必要な文法を¥ 2,500

Nr.1249

わかりやすい形で提示．説明直後の確認問題で反復

2 色刷

付変化表

学習ができます．課末の練習問題の和訳，独訳を通教授用資料あり

して，学んだ文法が〈読む力〉に直結していること

音声 DL 式を実感できます．

①

初

級

文

法

5

シンプル・ドイツ語──空欄補充式［CD 付］
寺井紘子／川島 隆／池田晋也／ B. ノイマン共著： Am Ende wird getanzt—Basisdeutsch für Anfänger
B5 80S（12 課） 全 12 課，各課 4 頁構成．変化表は書き込み式にし，¥ 2,500

Nr.1246

一人一人が考え，作り上げる授業を目指しています．

カラー 付文法補足・ テ キ ス ト は 実 際 に 使 わ れ る 自 然 な 表 現 が 満 載．
変化表・CD 単語帳ア Übung は難度を抑え反復により基本文法を習得．
．
プリ，教授用資料あり 自習に最適・本教材専用の単語帳アプリあり（音声付）

コンパクトドイツ語文法 I ──わかる！つかえる！［CD 付］
岸 孝信著： Deutsche Grammatik I kompakt＋praktisch!
B5 144S（20 課） 基礎文法習得のための教科書，参考書，問題集の役¥ 2,700

Nr.1244割をかねた複合的な教科書です．適切な文法理解と2 色刷 付変化表・ 確実な運用能力の養成を目指します．例文暗唱，文CD・別冊課題集

法事項の解説，文法練習での「型の練習」，ペアに教授用資料ありよる「うで試し」，提出課題集での「復習」ができます．

コンパクトドイツ語文法 II ──わかる！つかえる！［CD 付］
岸 孝信著： Deutsche Grammatik II kompakt＋praktisch!
B5 128S（7 課） 前作同様教科書，参考書，問題集の役割をかねた複¥ 2,700

Nr.1245

合的な教科書．主に第 3 セメスターに進んだ学生が，2 色刷 付補講・提 本格的な文章を読み，書く場合に役立つ文法事項の出課題・変化表・CD 習得を目標に設定．各課は例文暗唱，文法事項，
教授用資料ありTraining，読解練習，提出課題で構成されています．

ドイツ文法スマート［CD 付］
横谷文孝／野島健児／吉野英俊／田村久男共著： Deutsche GrammatikSmart
B5 88S（16 課） 各課 4 頁のコンパクト設計．基本文法事項だけを簡¥ 2,400

Nr.1242

潔に示し，細かい規則や例外には触れず，スムーズ

2 色刷 付変化表・CD な学習が可能です．練習問題では，書き換えや作文
教授用資料ありを多く設けました．使用語彙約 330 語．
「語の配置」「文の構造」について丁寧に説明しました．

①

6

初

級

文

法

ドイツ文法エクササイズ
横谷／野島／吉野／田村共著： Übungsheft zur deutschen GrammatikSmart
B5 41S（16 課） 100 点満点で採点ができ，授業時間の補充問題や宿題，
Nr.1243

小テスト，夏休み冬休みの宿題に使えます．発音か

提出用答案用紙付

ら接続法まで一通りカバーしてあります．教室での教授用資料あり

学習進度にあわせて使えます．
『ドイツ文法スマート』¥ 1,400との併用もお勧めです．

ブラーヴォ！ブラーヴォ！ブラーヴォ！──音楽から入るドイツ語
春日正男／松澤 淳共著： Bravo! Bravo! Bravo!
B5 111S（13 課） ドイツのクラシックからポップスまで，音楽の話題¥ 2,500

Nr.1237

を通して，ドイツ語への親近感を持続しながら学べ

カラー 付変化表・ ます．各課 4 頁の使いやすい構成．簡単な会話で文CD 教授用資料あり 法事項を示し，事項毎に練習問題を配置．本編は関
音式ＤＬ式

係代名詞まで．受動，接続法等は補遺で説明します．

開け，ごま──初級ドイツ語 13 課［CD 付］
竹中康雄／土井ギーゼラ共著： Sesam, öffne dich! 13 Türen zur
deutschen Sprache
B5 109S（13 課） 各課の冒頭に文法の導入として，簡単な会話や，社¥ 2,600

Nr.1233

会，芸術など幅広い分野にわたるテキストを用意し

2 色刷 付変化表・ ました．例文や練習問題は，自然なドイツ語になる
CD 教授用資料あり ように努めました．各課では文法の説明と確認練習が交互に現れ，最後にまとめの練習が来る構成です．

エレメンテ──ドイツ語の文法と表現［CD 付］
新田春夫／福間具子／ M. フェルト共著： Elemente —Grammatik undFormeln der deutschen Sprache
B5 92S（20 課） 必要最小限の文法知識と語彙を，応用力によって最¥ 2,500

Nr.1227

大限活用するという趣旨のもと作成されました．各

カラー

CD 付

課は文法，練習問題，語彙，重要単語チェックから

教授用資料ありなる「文法」部と，頻出表現や場面別語彙をまとめた「表現」部の 2 つの部分から構成されています．

①

初

級

文

法

7

レッカー！レッカー！レッカー！──おいしく学ぶドイツ語
春日正男／松澤 淳共著： Lecker! Lecker! Lecker!
B5 104S（14 課） 「食文化」をテーマに扱い，親しみやすさと学びや¥ 2,500

Nr.1221

すさを重視しました．平易なセンテンスを通じて基

カラー 音声 DL 式 本的な文法事項が習得できます．導入部のプチ会話
教授用資料ありで楽しくスタート．各課末は確認の練習問題付き．
巻末の練習問題は自習・宿題にも利用可能です．

ドイツ文法へのアプローチ
馬上徳／里村和秋共著 O. バイアーライン協力： Einführung in die
deutsche Grammatik für Anfänger
B5 100 頁（24 課） 各課の最初にキーセンテンスを置き，学習目標を明¥ 2,500

Nr.1198

示．最重要の文法事項を「ポイント」としてまとめ，

2 色刷 付変化表・ 変化表を多数掲載することで学習にメリハリをつけ
音声 DL 式ました．説明の後と課末には多様な練習問題を配置．

教授用資料あり

平易な単語を用い，発音も重視しています．

ドイツ語文法へのプロローグ
岡本順治著： Prolog zur deutschen Grammatik
B5 117S（22 課） 文法をわかりやすく説明し，英語との比較を積極的¥ 2,000

Nr.1197に取り入れ，学習者の疑問に答えるための 6 種類の

2 色刷

付変化表

コラムも設けました．各課は「学習のポイント」，

教授用資料あり

文法説明と使い方，練習問題で構成．最初のうちはゆっくり進むことを目指して作られています．

ミニドイツ文法田中宏幸／田中まり共著： Minigrammatik der deutschen Sprache
A5 62S（40 課） 必要最低限のドイツ語をマスターすることを主眼と¥ 1,700

Nr.0993付変化表

し，基本的な文法事項を簡潔かつ簡明にまとめました．左頁に文法の説明，右頁に関連する練習問題という形をとりました．練習問題は規則習得のチェッ
ク及び本文説明の補足例の役割も果たしています．

２

初級文法読本読本，文法読本，初中級文法読本
総合教材，コミュニケーション
配列は刊行年順，ページ数は本文（アルファベー
ト，動詞変化表，単語集等は含まず）のページ数を示してあります．

身につくドイツ語・初級〈再改訂新版〉
前田良三／髙木葉子：Deutsch mit aktuellen Themen〈2. aktualisierte
Neuauﬂage〉
B5 57S（13 課） ドイツの社会の変化に応じてテクストやコラムの内¥ 2,500 Nr.1275
容，データを最新のものにしました．各課は簡潔な
カラー 付変化表・ 文法事項，文法問題，会話形式のテクスト，練習問
別冊問題集
題とコラムから成ります．ドイツ，日本について考
教授用資料ありえさせられるアクチュアルな題材を提供します．
音声 DL 式

ドライクラング

異文化理解のドイツ語

菅利恵／大喜祐太／大河内朋子／井口靖／鶴田涼子／Sebastian
Bartholome ／稲葉瑛志／籠碧共著：Dreiklang
A4 124S（12 課） 各課は基礎的な文法の説明，簡単な会話練習からな¥ 2,800 Nr.1273
る前半と，ペアアクティビティ，ランデスクンデ，
カラー 付変化表・読み物からなる後半で構成．各課には 50 語の語彙
別 冊 練 習 帳・DLリストを掲載．コーパスに基づいて，重要なものに式追加問題集は色付けして覚えやすくしました．
教授用資料あり
音声 DL 式ゲナウ！ レーゼン

ノイ

新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著：Genau! Lesen neu
B5 86S（12 課） 人気シリーズの「コミュニケーション能力を高める」¥ 2,500 Nr.1277というコンセプトはそのままに，読む力をより意識
カラー 付変化表・しました．各課は文法説明と練習問題，その課のテ
別冊問題集・単語ーマを深めるドイツ事情とパートナー練習を経て，集 教授用資料あり
やさしいテキストの読解へと進みます．
音声 DL 式②

初級文法読本

9

ゲナウ！ コミュニケーションのドイツ語 ノイ
新倉真矢子／亀ヶ谷昌秀／正木晶子／中野有希子共著：Genau! neu
B5 105S（12 課） さらに使いやすくなった「コミュニケーション能力¥ 2,500

Nr.1278を高める」がコンセプトの人気教材．全頁フルカラ

カラー 付変化表・ ー，豊富なイラスト付き．多彩な練習問題に加え，別冊問題集・CD

学生用には別冊練習問題を追加．教授用資料には小音声 DL あり

テスト，語彙テストも収録されています．

教授用資料ありどんどん話そうドイツ語
フランク・リースナー／田中雅敏共著：Jetzt sprechen wir!
B5 109S（12 課） 各課は導入会話，文法，会話練習，読み物から構成．
￥2,700

Nr.1270

コミュニケーション練習を中心に，ペアワークを通

カラー

付変化表

して発展的に学習が進むように工夫しました．多く

問題集・単語帳の箇所で日本語逐語訳が添えられています．予習・教授用資料あり復習に便利な単語帳 & ワークブック付．オンライ

音声 DL 式ンで 12 課分のコラムを配信中．

ドイツ語＋αコミュニケーション［CD 付］
田原憲和／飛鳥井雅友／井尻樂／ジャクリーン・ポルスト共著
各課は 2 つのスキット，パートナー練習，リスニン
B5 98S（10 課）￥2,800

Nr.1268

グ等で構成．実際に遭遇するであろう場面を取り上

カラー

付変化表

げ，そこでよく使用される表現や構文をパートナー

文法補足・問題集

練習で学習し，身につけていくことで，日常の様々

CD 教授用資料あり な事柄について話すことができるようになります．

歌と詩で考えるドイツ語
奥田敏広／細見和之共著：Deutsch mit Liedern und Gedichten
ブレヒトやカフカ等本物のドイツ語の詩と歌を選び
B5 74S（13 課）￥2,600

Nr.1271ました．詳しい注を付し，文化的背景を解説し考察

2 色刷

付変化表

のヒントを与えた項目を設けました．全体が初級文教授用資料あり

法の進度に対応した配列になるよう工夫．単独での使用，文法教科書との併用，中級講読での利用も可
能です．

②

10

初級文法読本

原発のない暮らし──ドイツの選択［CD 付］
大川勇／稲葉瑛志／齋藤治之／ D. トラウデン共著：Es geht auch ohne
Atomkraft!
各課はコラム，ドイツ語の対話文，読み物，練習問
B5 96 S（10 課）¥ 2,500

Nr. 1269

題から構成されています．自然なドイツ語であるこ

2 色刷 付変化表・ とに留意しました．中級としても十分利用できます．
CD 教授用資料あり 文法は後半に集約．社会的問題について考え，議論する能力が身に付くよう工夫されています．

4 ステップドイツ語［CD 付］
林 良子著： Vier Jahreszeiten
B5 88S（12 課） 基礎編を各課 4 頁，応用編を各課 2 頁．基礎編は文¥ 2,500

Nr.1266

法，練習問題，会話，コラム，応用編は発展問題や

2 色刷 付変化表・ ＋αの文法．3 課 1 ステップ× 4 ステップ．四季をCD 教授用資料あり 割りあて，各季節のコラムを用意．ステップ毎のチェックリストで進度を確認，クォーター制に対応．

ドイツから来たよ！［CD 付］
R. ブリール／井戸田総一郎共著： Wir kommen aus Deustchland
B5 120S（12 課） ドイツの人形劇やアニメなどの様々な人気キャラク¥ 2,600

Nr.1264

ターが登場．ドイツの文化を学びながら，興味深く

カラー 付変化表・ 進 め る こ と を 意 図 し て い ま す．各 課 は 2 つ のCD 教授用資料あり Lesetext と練習問題，文法，主要単語リストから成ります．2 年次の教科書としても十分に利用可能です．

フィール・シュパース！〈四訂版〉［CD 付］
橋本政義／ H. ピナウ／橋本淑恵共著： Viel Spaß!〈Neue Version〉
B5 54S（11課＋読章） ①話題性のあるテーマ，②文法説明の直後の練習問¥ 2,400

Nr.1263

題で学んだことをすぐ確認，③日常生活の場面での2 色刷 付変化表・ 楽しい会話練習，④キーワードの聞き取り練習．改
CD・別冊練習ノート 訂にあたり課文も全面的に書き換え，別冊の「練習教授用資料ありノート」を追加．宿題・テストに利用できます．

②

初級文法読本11

ドイツに行ってみませんか〈Ver.3〉
佐藤和弘／ H. ピナウ／中村俊子共著： Deutsch, mein Schlüssel zur neuen
Welt Ver. 3
B5 117S（10 課） 現代性を重視したテーマにするために，ダイアロー¥ 2,500

Nr.1256

グや練習問題を見直しました．各課はキーセンテン

カラー 付変化表・ スとダイアローグ，文法説明，練習問題，コラムか
音声 DL 式 教授用 ら成ります．授業時間に合わせ，会話能力・読解力
資料・語彙リストあり のどちらにも重点を置けるよう構成しました．

新・行ってみたいなドイツ［CD 付］
西村佑子／ R. ペトリック共著： Komm doch mit nach Deutschland!
B5 66S（11 課） 各課では会話形式のテキスト，やさしい練習問題を¥ 2,500

Nr.1252

通して文法をしっかり覚えられ，1 課に 2 時間かけ

カラー 付変化表・ て週 1 回，1 年間で基本が理解できる構成としました．
CD 教授用資料あり レイアウトや写真等を一新．CD には発音・聞き取り練習の他，よく知られたドイツ歌曲も入れました．

グーテ・ライゼ！（新訂増補版）［CD 付］
伊藤直子／クリスタ柴田／末松淑美／山川和彦編著： Gute Reise!
B5 128S（10 課） 実際にドイツへ行った時に役立つコミュニケーショ¥ 2,600
カラー

Nr.1247

ン能力の養成を目指しました．各課冒頭には簡単な付 変 化 聞き取りと基本文の練習，Dialog，Übungen，ラン

表・文法表・CD

デスクンデを各 1 頁．コラムを刷新し，クイズ感覚

教授用資料ありのワークシート，すごろくを追加しました．

おもしろドイツ！──異文化への招待［CD 付］
斎藤佑史／荒木詳二共著： Einladung zur deutschen Kultur
B5 72S（12 課） 各課は 4 頁構成．1 頁目では日本語で生活文化や映画，¥ 2,500

Nr.1239

音楽，文学などドイツ文化を解説し，次頁では，日

カラー 付変化表・ 本語解説に沿った本文で初級ドイツ語を学びます．
小テスト・CD

必要最低限の文法事項をまとめ，練習問題では文法

教授用資料あり知識と表現力が確実に身につくよう配慮しました．

②

12

初級文法読本ドイツ語 スイッチオン！ Ver.2 ［CD 付］
櫻井麻美／信岡資生共著： Deutsch, Switch On! Ver.2
B5 99S（12 課） 言語の背景にある生活や文化を知ることで，言語学¥ 2,500

Nr.1229

習効果が高まることを目指し，各課冒頭に豊富な資

カラー

付文法・

料や情報，写真を掲載．文法用語の使用を抑え，単変化表・CD

語を最小限に留めて反復を心掛けることで，初心者教授用資料ありが負担なく重点的に学習できるよう工夫しました．

ベルリンは今［CD 付］
P. ブーフホルツ／橋本／工藤／前田／野口／宮永／八木 編著：
Berlin：Baustelle der Einheit und der Vielfalt
B5 86S（10 課） ベルリン在住のブーフホルツ氏が長年にわたる日本¥ 2,500

Nr.1228

でのドイツ語教育の経験を踏まえ，日本の学生向け

カラー 付変化表・ に書き下ろしました．文法説明は極めて簡潔にし，
CD 教授用資料あり 必要最小限の知識を確実に習得できるよう構成．読
み応えのある本文では読解力が身に付きます．

はじめよう ドイツ語［CD 付］
E. シュミット／須澤 通／浜 泰子共著： Unterwegs mit Tobi
臨場感あふれる豊富な写真と，留学生 Tobi とアキ
B5 73S（9 課）
コの身近な会話が織りなすハーモニーは，学生の心¥ 2,500

Nr.1217

カラー

付単語・ に い つ ま で も 残 る で し ょ う．厳 選 さ れ た 短 い

変化表・CD

Dialog と 各 Dialog 毎 の バ ラ エ テ ィ ー に 富 ん だ

教授用資料ありÜbung で構成．詳しい別冊文法ノートは 2 年次以降にも大変便利．

Dialog ──ドイツ語へのキックオフ Ver.5 ［CD 付］
近藤 弘／ G. 小林／新倉真矢子／松尾博史共著
B5 68＋24S（6 課）「教えやすく学びやすい」を目指した最新版テキスト．
¥ 2,500

Nr.1236

各課の短い Dialog 毎に文法事項の焦点を絞り，多2 色 刷 付 CD・別 冊 様な練習問題を通じて楽しく学び続けられる教材を
文法の要点と補充問題 目指しました．文法説明と補充問題は別冊．個々の教授用資料あり

クラスに合った授業の展開が可能です．

②

初級文法読本13

ともかく話そうドイツ語
小黒びるぎった／日野安昭／佐藤方代共著： Wie bitte?
B5 96S（14 課） 容易に覚えられるキーセンテンスと，やさしい練習問題とを徹底的に訓練することにより，ことばが自¥ 2,500

Nr.1209

2 色刷

付 文 法 解 然に口をついて出るようになること目標としました．

説他・音声 DL 式

各課の本文は，文法知識によってではなく，キーセ

教授用資料ありンテンスの延長線上で自然に読み取れる内容です．

ハンブルクの夏──初級ドイツ語総合教材［CD 付］
岩崎克己／田中雅敏／吉田光演共著： Ein Sommer in Hamburg
B5 96S（10 課） やさしい対話表現をビジュアルに学習することで，¥ 2,500

Nr.1204

コミュニケーション能力を効果的に身に付けられる

2 色刷

CD 付

ことを目指しました．グループ練習，パートナー練

教授用資料・DVDあり 習など総合的学習を行えるようにしました．独検 4
ビデオ 1 巻 ¥ 4,000 級・3 級対応．オンライン講座もあります．

楽しくドイツ語を！（新訂版）
関口一郎著： Deutsch mit Spaß!
B5 77S（16 課） 文法の各項目ごとに〈基本対話例〉を設け，基本的¥ 1,900

Nr.1117

な文法と文例を覚えた後にテキストに進みます．練2 色刷 付変化表・ 習問題は，テキストに関連して，学習者の自由な発
単語リスト

言を引き出すような問題を中心に出題．
〈基本対話例〉

ビデオ 1 巻 ¥ 7,500 を発展させたビデオが用意されています．

ドイツ語と日本人
山崎清巳著： Deutsch und Japaner
B5 33S（18 課） ドイツ語で自分を表現することが本書の目標です．
¥ 1,700

Nr.1015

文法中心の学習ではなく，短い文から長い文へと徐々

付録に学習していく構成をとりました．動詞の数を 34

教授用資料ありに制限し，その用法に十分に慣れ，自分のものとして自由に使用できるよう，工夫しました．

３

中

級

読

本

中級のための読本・読み物，ごくやさしい読み物，文章論
配列は刊行年順，ページ数は本文と注のページ数を掲げました．

グレードアップドイツ語（新訂増補版）［CD 付］
橋本政義／ B. ノイベルガー／橋本淑恵共著： Deutsch, Deutsche, Deutschland
B5 68S
本書は，初級修了者が次のステップへ無理なく進めることを目指¥ 2,500 Nr.1248
しています．各課は「テキスト」，「文法」，「内容確認」，「表現力2 色刷 CD 付アップ」の 4 部からなり，読解力と表現力，リスニング力を高め
教授用資料ありられると同時に，ドイツの文化・社会事情を知ることができます．
独検の過去問にチャレンジするコーナーを新設しました．

体験するドイツ語
須澤 通／ E. シュミット／浜 泰子共著： Machen wir weiter
B5 81S
初級修了者が基礎を確認しそれを実践的に発展させることを目的¥ 2,600 Nr.1207
としています．日常会話主体のテキストで実用的な口語表現を学
カラー 音声 DL 付 ぶ一方，聞き取り・書き取りや反意語・同意語問題等，多様な練習問題で総合的学習が可能です．ドイツに関するコラムも充実．
教授用資料あり
音式ＤＬ式

私たちと環境問題（新訂版）
H. トロール／大串紀代子共著： Denk an die Umwelt!
A5 56S
自然界と人間のかかわり方に視点を置き，水，空気，種の保護，¥ 1,700 Nr.1193
エネルギーなど 11 のテーマを，500 ワード前後でやさしく書き下ろしてあります．語句注の他，内容把握，文法の復習等の練習
問題付きです．

Dialog ──ステップアップ版［CD 付］
近藤 弘／ G. 小林／新倉真矢子／松尾博史共著
B5 47S（10 課）
このテキストは，ドイツ語の初歩を学んだあとに，さらに話した¥ 2,400 Nr.1192
り，聞いたり，書いたり，読んだりする力を伸ばせるようにと作
2 色刷 CD 付成しました．『Dialog—ベーシック版』の続編ではありますが，
教授用資料あり
初級をどのテキストで学んだ人にも無理なく入って行けるよう，
1 課から 3 課までは「復習篇」にしてあります．

③

中

級

読

本

15

グリム童話で学ぶドイツ語
S. ヴント／本橋右京編著： Der Eisenofen
グリム童話を初級者にも読めるようリライトした，初級から中級
B5 64S（傍注）への橋渡しのための教材です．たった一年間だけドイツ語を履修¥ 2,000 Nr.1184
した学生でも，グリム童話を自分で読めたという達成感は，一生
2 色刷
忘れないことでしょう．,,Hänsel und Gretel“ 他．
教授用資料ありグリム童話で学ぶドイツ語 PartII ［CD 付］
S. ヴント／本橋右京編著： Hans mein Igel
B5 90S ¥ 2,600
グリム童話集から「ブレーメンの音楽隊」他数篇を選び，日本のNr.1223 カラー
学生向きに書き改めました．第 1 話は現在形で書かれ，第 2 話のCD 付 教授用資料 途中からは現在完了形，第 3 話からは副文が入り，童話本来の時（小テスト付）あり
制である過去形で書かれています．各課練習問題，巻末問題集付．

ドイツのことわざ 60 選
橋本文夫／荒井 隆編： Deutsche Sprichwörter 60 I—Eine Auswahl mit Beispielen
B6 30S（傍注）
最もよく知られていることわざ 60 篇を精選しました．それぞれ¥ 900 Nr.0803 Ⓒ のことわざをまず普通のドイツ文に書きかえて文意を明らかにし，
次にやさしいドイツ文で描いた日常の家庭的な挿話によって，ことわざの内容を容易に理解できるようにしてあります．

続・ドイツのことわざ 60 選
荒井 隆編： Deutsche Sprichwörter 60 II
B6 37S（傍注）それぞれの「ことわざ」は，具体的なシチュエーションに置かれ¥ 900 Nr.0883 Ⓒ た小話を読むことによってその内容が納得いくようになっています．文章はやさしい対話形式を採り入れていますので，初級後期からの教材として好適です．付：ことわざ一覧と練習問題．

４

作

文
独作文，独作・文法，和文独訳問題集
配列は刊行年順，ページ数は本文のページ数を掲げました．

ドイツ語表現への誘い（新訂版）
池内宣夫著： Kreativ Deutsch schreiben 2., verbesserte Auﬂage
B5 73S（17 課）
文法と語彙を「知っている」から「運用できる」レベルに高める¥ 2,500 Nr.1255
独作文中心の入門教科書です．各課は導入テキスト・文法説明・
2 色刷
作文練習問題より成り，テキストは文法事項の確認と作文内容へ
教授用資料ありの導入も兼ねています．改訂に際し，作文練習への移行をスムー
音式ＤＬ式
ズにするために，文法説明の一部を空欄補充問題化しました．

ドイツ語の作文と文法（新正書法版）
横山 靖著： Übungen zum Übersetzen ins Deutsche nebst Grammatik
A5 71S
作文の基礎となる文法を十分に学習できるよう，そのポイントに¥ 1,700 Nr.1175
は簡潔平易に触れ，その上でこれに基づいて和文独訳の各問題を課しました．また，その際に未習事項は含まれないように配慮し教授用資料ありました．初級終了後の使用はもちろん，一年次の初めから文法書と並行して使用でき，文法教科書の代わりともなります．

５

読

み

物

ページ数は本文と注，解説のページ数を掲げました．

●メルヘン・伝説・詩歌

Die sichtbare MusikEnde, Michael 子安美知子╱樋口純明共編： 見える音楽 ──「モモ」より
時間泥棒から悪戦苦闘して人間に時間を取り戻す，不思議な少女
A5 28＋11S
モモの物語から，エッセンスともいうべき場面を中心に編纂しま¥ 1,300 Nr.0987 Ⓒした．注の随所で割愛部分の筋の展開を要約してあります．

Kinder- und Hausmärchen I
Grimm, Jakob╱Wilhelm 三浦靱郎編： グリム童話 I
Inhalt: 1) Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich 2) Der
B6 29＋9S
Wo l f u n d d i e s i e b e n j u n ge n G e i ß l e i n 3 ) B r ü d e rch e n u n d¥ 900 Nr.0301
Schwesterchen いずれも熟知された親しみ深い内容である．

Kinder- und Hausmärchen II
Grimm, Jakob╱Wilhelm 三浦靱郎編： グリム童話 II
Inhalt: 1) Rotkäppchen 2) Hänsel und Gretel 3) Frau Holle
B6 32＋8S
4) Die Bremer Stadtmusikanten 野の花のように可憐な童話の中¥ 1,100 Nr.0327にも不巧の文学的生命を読みとることができる．

Die kleine Hexe
Preussler, Otfried
A5 49＋8S¥ 1,600 Nr.0859 Ⓒ

加藤 宏編： 小さな魔女
本書は 1958 年にドイツ青少年優良図書賞を受賞した同名の作品を抜粋したものです．年寄りの意地の悪い魔女たちにいじめられるが，決して負けない小さな魔女の活躍を楽しく描く．

Fünfzig deutsche Lieder
佐々木庸一編： ドイツ歌曲 50 選
B6 47＋13S
Goethe, Schiller, Heine 等 の 名 高 い 作 品 で，Beethoven, Schubert,¥ 1,200 Nr.0469
Schumann 等によって作曲され，人口に膾炙した名曲となっている詩 50 篇を選びました．楽しくドイツ語を学習しましょう．

⑤

18
●小

読

み

物

説

Nachts schlafen die Ratten doch
Borchert, Wolfgang
B6 43＋11S¥ 900 Nr.0418 Ⓒ

藤本淳雄編： 夜になればネズミは眠る,,Draußen vor der Tür und ausgewählte Erzählungen“ か ら 表 題 作
ほか 4 篇と詩 2 篇を収めた．夭折したこの青年作家の作品には人間のみじめさと偉大さとが見事にすくいあげられている．

Peter Schlemihls wundersame Geschichte
Chamisso, Adelbert von 白崎嘉昭編： 影をなくした男
オリジナル作品の文体をできる限り損なわずに，やさしくリライ
A5 66S（脚注）
トしたものを，さらに約半分に圧縮しました．割愛部分には日本¥ 1,300 Nr.0978 Ⓒ
語の梗概を設け，物語の展開がつかめるように配慮しています．

Schön ist die Jugend
Hesse, Hermann 高橋健二編： 青春は美わし
Hesse の名を最もポピュラーにした愛すべき作品．Hesse の生まB6 72＋7S
れ故郷 Calw を背景とし，若い日の哀歓を描いた物語で，ことの¥ 1,300 Nr.0223 Ⓒ
2 本組
ほか味わい深いものがある．

●伝記・社会・文化・自然科学

Die Zwanziger Jahre
Werner, Bruno E. 平田達治編： 黄金の二十年代
A5 31＋22S
本書は，平易なドイツ語でワイマール文化の「黄金の二十年代」¥ 1,600 Nr.0941 Ⓒを綴った楽しい読み物です．文化史的な事項に関して詳注を付したほか，当時の状況が概観できるよう年表を作成しました．

Deutschland in Geschichte und Gegenwart
Zettl, Erich 松本嘉久編： ドイツの歴史と現在
A5 75S
授業時間数を考え，原著を約半分に圧縮しました．が，ドイツの（写真，図版，詳注込） 歴史をたどるのに必要な部分については十分網羅してあります．
¥ 1,600 Nr.1094 Ⓒ
また現代ドイツの事情についての記述も十分なされています．

⑤

読

み

物

19

Ehrfurcht vor dem Leben
Schweitzer, Albert
B6 36＋4S¥ 900 Nr.0529 Ⓒ

酒井 滋編： 生への畏敬
博士の根本思想である「生への畏敬」の内容と時代的意義をわかりやすく述べると共に，その成立過程が自ら博士の略伝にもなっている．

Naturwissenschaftliche Plaudereien
Glass, Don 岩井智子╱内藤洋子共編： 昼休みの科学
各テーマは，気象，医学，物理など多方面にわたっています．しA5 49S（傍注）¥ 1,600 Nr.1146 Ⓒ かし内容は身近な科学の疑問を扱ったもので，文章はやさしく詳注も付いていますから，理系，文系を問わず興味深く読めます．
教授用資料あり

６

副

教

材

発音教本，ドイツ文化事情
配列は刊行年順，ページ数は本文のページ数を掲げました．

《最新版》ドイツの街角から 素顔のドイツ──その文化・歴史・社会髙橋 憲著
A5 192S¥ 1,300 Nr.1274

ドイツの生活，芸術，歴史，政治等を，多角的な視点から紹介．
様々な分野での「日独文化比較」にもなっています．ドイツ学・
ドイツ文化・社会入門講座での単独使用も可能．語学研修や留学，旅行などにも役立ちます．前作からの 3 年間をふまえ訂正，ドイ
ツと EU の昨今の変化にも詳細に言及しています．

日本人のためのドイツ語発音コース（新版）［CD 付］
I. アルブレヒト／ U. ヒルシュフェルト／柿沼義孝編
A4 155S
日本人のドイツ語学習者が不得意とする発音，間違いやすい発音¥ 3,000 Nr.1210
を徹底分析して作成された初の発音教材．初級から使え，中級・CD 付
上級にも十分対応．独検 2 級，Zertiﬁkat 準備にも役立ちます．
ビデオ 2 巻 ¥ 6,000 ビデオ 2 巻目はドイツ各地で収録した市民へのインタビューとなっており，聞き取り練習にも最適．

７

輸入テキスト＊輸入テキストの在庫は十分用意いたしますが，品薄になることもございますので，ご採用のテキストは予め 1 ヶ
月半前までにご連絡くださいますようお願いいたします．
＊ご不明の点はお気軽に小社洋書部までお問い合わせ下さい．

Momente A1.1

(Hueber)von S. Evans u. a.［6999］⃝ テ キ ス ト（A4 変 ◆インタラクティブな学習を実現する新定番シリーズ！対面式，
形 ・ 108S. 12 課 ） オンライン，ハイブリッド，あらゆる授業形式に対応します．テ
キストと練習問題集は無料の電子版付き．
¥ 3,110⃝練習問題集 ¥ 2,860 ◆職業，
趣味，
食など身近なテーマとさまざまな登場人物を通じ，多⃝テキスト用 CD4 枚 様な文化への視野を広げながらドイツ語を習得できます．
各課は 4+DVD1 枚 ¥ 7,960
ページで簡潔に構成され，最後に小テストつき．
3 課ごとに設けられた “Magazine” ではドイツ語圏のアクチュアルな文化事情を紹介．
◆文法事項や重要な表現をわかりやすく説明したビデオクリップ
が多数用意されており，練習問題も充実．無料アプリを使ってい
つでもどこでも学習可能です．
＊全 6 巻予定．教材（各巻）⃝テキスト（電子版付） ⃝練習問題集（電子版付） ⃝デ
ジタル教授用資料 ⃝テキスト用 CD4 枚 +DVD1 枚

Netzwerk neu A1, Teilband 1(Klett Sprachen)

von S. Dengler u. a.［Nr.6960］⃝ テ キ ス ト（A4 変 ◆大人気シリーズ Netzwerk のコンセプトを残しつつ，内容を全形・176S. 6 課 練 面的に改訂．デジタル面も刷新し，学習をサポートします．
習問題・テキスト用 ◆教えやすく学びやすい，一目で分かる明快なレイアウト．テキ
音声・ビデオ・練習 ストの内容は現代的かつリアルで，実践的なドイツ語を学べます．
問 題 用 音 声 付 ） ◆無料のアプリを使えば，すべての音声とビデオがスマホやタブ¥ 4,970 ⃝教授用資 レットで再生可能．Facebook や Instagram にも専用ページを特料（CD4 枚 +DVD 設し，学生が自然に学習できる機会を提供します．
1 枚付）¥ 5,350＊全 3 巻（各 2 分冊）．教材（各巻）⃝テキスト（練習問題・音声・ビデオ付）⃝教授
用資料（CD4 枚・DVD 付）⃝インテンシブトレーナー ⃝テスト集（音声付）⃝電子版あり ⃝合冊版あり

Das Leben A1, Teilband 1(Cornelsen)von H. Funk u. a.［Nr.6974］⃝ テ キ ス ト（A4 変 ◆初級者向けの新シリーズが登場．雑誌のような美しいレイアウ
形・160S. 8 課 練 トと，人々の生活に密着した内容で，生き生きとした授業を実現
習問題・音声・ビデ します．
オ付）¥ 4,970◆新しいヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）に準拠．“Deutsch⃝ テ キ ス ト 用 CD+ lehren lernen”（DLL）に基づく確かなコンセプトで，効果的なドイツ語習得を可能にしました．
DVD ¥ 9,330◆授業や自習に専用アプリを用いることで，直観的にドイツ語を学べます．
＊全 3 巻（各 2 分冊）．教材（各巻）⃝テキスト（練習問題・音声・ビデオ付）⃝テキ
スト用 CD，DVD ⃝テスト集 ⃝教授用資料 ⃝電子版あり ⃝合冊版あり

22⑦

輸入テキストPanorama A1(Cornelsen)

von Andrea Finster u. a.
⃝ テ キ ス ト（A4 変 ◆ドイツ語学習の新たな次元へ！最新のメディア教育論に基づい
形・166S. 16 課）
た革新的なシリーズが登場しました．
¥ 4,230◆ 2 課ごとに設けられた “Panorama” コーナーでは，豊富な写真⃝テキスト用 CD
でドイツ語圏（D-A-CH）の生活や文化を紹介しています．
¥ 3,290◆専用アプリで手軽に自習可能．スマートフォンやタブレットを⃝練習問題集・練習 テキストに直接かざすとアニメーションやビデオを再生できます．
問題用 CD 付◆充実した会話練習で実践的に話す能力を伸ばします．
¥ 4,230＊全 3 巻．教材（各巻）⃝テキスト ⃝練習問題集・練習問題用 CD 付 ⃝テキスト用
CD ⃝教員用テキスト ⃝授業用 DVD ⃝テスト集 CD 付 ⃝電子版あり ⃝分
冊版ありMenschen A1.1

(Hueber)

Von S. Evans, F. Specht u. a.［Nr.6689］⃝ テ キ ス ト（A4 判 ◆《人間が一番興味を持つものは，人の感情であり物語であり，
変形・104S. 4 課）
そして何より，人間そのものである》．脳科学／学習心理学の最¥ 3,230
新の研究成果のもと，全く新しい教科書が誕生しました．
⃝テキスト用 CD3 ◆ドイツ語圏で暮らす様々な人たちをクローズアップした，スト枚＋ DVD1 枚
ーリー性のあるテキストの展開が，学習者の興味と意欲を高め，¥ 9,210
単語・文法・会話文が自然に身につくように工夫されています．
⃝練習問題集・練習 ◆パズルやゲーム，漫画・ブログ・メールの読解等，若者にとっ問題用 CD 付て身近な素材が随所に配置されており，活気のある授業を行うこ¥ 2,980とができます．
◆各課は 3 章から成り，時間に応じた効率的な授業が可能です．
各課の終わりには文法表が掲載されており，学習内容の確認に役立ちます．
＊全 6 巻 教材（各巻）⃝テキスト ⃝練習問題集・練習問題用 CD 付 ⃝テキスト用
CD3 枚 +DVD1 枚 ⃝教授用資料 ⃝デジタル版教授用資料 ⃝電子版あり ⃝分
冊版ありSchritte international Neu 1(Hueber)

Von D. Niebisch u. a.［Nr.6861］⃝ テ キ ス ト（A4 変 ◆信頼の Schritte international シリーズのコンセプトをそのままに，
形・208S. 7 課 練 写真・設問・ストーリーを全面改訂した新版が登場．「家族」「住習問題・練習問題用 まい」「余暇」など各課のテーマに沿って日常生活やビジネスシ
CD 付）¥ 4,980ーンで使える実践的なドイツ語を習得できます．
⃝テキスト用 CD5 ◆専用アプリを利用すると，スマートフォンやタブレットでも教
枚 +DVD1 枚 ¥ 9,210 材の音声やビデオ再生が可能．学生にとってより身近な教材になりました．
◆各課の最後に設けられたコーナーでは，歌，漫画，映像，ゲームなどを使って学習内容をより深めることができます．
＊全 6 巻．教材（各巻）⃝テキスト（練習問題付）⃝電子版あり ⃝授業用 CD，DVD⃝教授用資料一般書籍のご案内
辞典
単語集
参考書
問題集
独和対訳叢書中世ドイツ文学叢書
翻訳・研究・随筆

一般書籍の見本請求はご容赦ください．

★ 日本図書館協会選定図書☆ 全国学校図書館協議会選定図書■辞典
編集主幹 冨山芳正

第二版

見出し語総数約 11 万語．分綴，語源を示す．語義は，訳語の羅列を避け，核心的訳語と豊富な句例・文例によ第二版定評ある『郁文堂独和辞典』がコンピュータ組版によって全面的な改訂を行ったのを機に製作した，引きやすく

新キャンパス独和辞典

初中級に必要十分な 2 万 3000 語を厳選．重要 500 語・
2000 語・3000 語をレベル分け．変化した動詞・名詞が

郁 文 堂 独 和 辞 典

四六判・1846 頁・4,200 円

編集主幹 冨山芳正

郁 文 堂 独 和 辞 典

机上版・1856 頁・28,000 円

在間

進 編

2 色刷・小 B6 判・1210 頁・3,000 円

在間

進 編

エクセル独和辞典〈新装版〉
2 色刷・小 B6 判・1021 頁・2,800 円

冨山芳正／三浦靱郎／山口一雄 編

り精密に解明した．

★☆ Nr.7188

読みやすい大字の豪華机上版．限定出版．

すぐ引ける．断然見やすいレイアウト．

Nr.7190

Nr.7306

必要不可欠な 2 万語を厳選．重要 2 千語は特にわかりやすく工夫．初学者の使いやすさ，引きやすさを徹底追求．
発音カナ表記．新正書法完全対応．2 色刷．

Nr.7261

第四版

見出し語 3 万，収録語数 6 万 3 千．引き方は平仮名五十
音順．応用のきく豊富な句例・文例．懇切な用法指示．
付録に「会話慣用表現」「手紙」「文型一覧」
Nr.7248

独日英 ビジネス経済法制辞典

引いて納得──解説を重視．国際ビジネス社会に活躍す
る人々の常備図書．独—日—英が完全対応．ハンディにもかかわらず大辞典の情報量．
Nr.7233

郁文堂和独辞典小 B6 判・713 頁・3,400 円

田澤五郎 編著

四六判・1320 頁・19,000 円

加藤

宏 監修

ドイツ語新正書法ルールブック
B6 判・156 頁・1,500 円

1998 年 8 月 1 日よりドイツ語の正書法が変わりました．
本書は，「DUDEN 正書法辞典」（第 21 版）冒頭部の全訳です．ABC 順，五十音順索引付き．
Nr.7225■単語集
在間進／亀ヶ谷昌秀 共著

新・独検合格単語+熟語 1800

2 色刷・A5 変形判・272頁・CD付・2,300円

大岩信太郎 編ドイ

ツ

〈語源本位〉

単語5500

新書判・207 頁・1,600 円

大岩信太郎 編
例文で覚える

役に立つドイツ単語
新書判・182 頁・1,300 円

超基礎レベル 5 級から独検 2 級まで対応，発売以来絶大な好評を得てきたシンプルで覚えやすい例文とレイアウ
ト．初級学習用単語集としても最適．
Nr.73505500 語を厳選し，訳語は基本的で適切なものだけを掲げ，基本語の次に語源的な同系語を配列してあるので，印象的に単語を覚えることができます．
Nr.7024
実用性を重視して厳選した 2000 語の単語は，採録語彙
内の単語で構成した日常会話文を主体とする平易な例文によって，楽しくマスターできます．
Nr.7115

■参考書
中川純子 著音読で学ぶドイツ語単語集

2 色刷・B6 判・230 頁・音声 DL 式・2,200 円

在間進 著

リ フ ァ レ ン ス・ド イ ツ 語

2 色刷・A5 変形判・308 頁・1,800 円

清水薫／石原竹彦 共著

1200 の語彙と初級文法が身につく厳選フレーズ．読み

物としても楽しめるドイツ語情報満載の学習書．各フレ
ーズごとに音声用の QR コードを配置．
Nr. 7360

学習者のあらゆる疑問に応える，詳しくわかりやすい文
法解説．索引から知りたい項目を即時に参照，独学はもちろん補助的教材や教科書にも最適．

Nr.7355

独学でもよくわかるやさしくくわしいドイツ語改訂版

完全書き込み式のドイツ語トレーニングブック. 見開き
完結で文法説明と練習問題を編纂．読み物やコラムも多2 色刷・B5判・184頁・CD付・2,400円

数．音声はダウンロードも可．

新倉真矢子 著

映像と音声でドイツ語の正しい発音を習得．問題形式の新装版DVD&CDで学ぶドイツ語発音マスター

Nr.7357

2 色刷・A5判・113頁・DVD/CD付・2,400円

聴き取り練習もたっぷり収録．別冊解答＆スクリプト集
付．中級向けの発展的内容まで対応．
Nr.7356

立川睦美／中川純子 共著「出せなかった音を出す」「聞く気にさせる発音・話し方

ドイツ語発音・発話徹底ガイド
A5判・200頁・音声DL式・専用ウェブサイト付・2,000円

根本道也 著

これならわかる！ドイツ文化＆ドイツ語入門
四六判・110 頁・1,200 円

高田博行 著

素朴なぎもんからわかるドイツ文法
2 色刷

A5判・194頁・CD付・1,800円

市川／木村／ペピン 共著

ドイツ語ステップアップ〈新訂版〉
2 色刷

在間

B5判・198頁・CD付・2,500円

進 著

Z先生の超かんたんドイツ語
2 色刷

A5判・174 頁・CD付・2,000円

矢羽々

崇 著

2 色刷

A5判・175頁・CD付・2,200円

らくらくドイツ語 16 ユニット
佐々木庸一 著

新英語 か ら入る ドイ ツ 語

A5 判・309 頁・2,400 円

三好助三郎 著

新 独 英 比 較 文 法

A5 判・465 頁・4,000 円

常木

標

実 著

準

2 色刷

ド

イ

ツ

語

A5 判・350 頁・2,500 円を習得」「リスニング力をアップ」の目標達成のため，
詳細な解説と豊富な練習材料を提供．
Nr. 7339

ドイツ語に長年携わってきた著者による日独文化比較のおもしろエッセイ＆ドイツ語入門．両国の文化の違いと特質が良くわかりドイツ理解が深まります．
Nr.7333
学習者の誰もが持つ「素朴なぎもん」を丁寧に解き明かしながら，難しいと思われるドイツ文法をわかりやすく解説．疑問を解消して理解する新しい形の文法書．Nr.7294
参考書と問題集が一体化した完全独習教材．「読む」「書く」「聞く」「話す」の 4 能力を総合的に養成．ドイツ語でのコミュニケーションを重視．〈新正書法版〉 Nr.7277
文法項目を 46 項目に分け，1 課を見開き 2 頁で解説．
書き込み式のドリルと，会話文を使った練習で，文法を理解しながら，会話も身につけられます．
Nr.7251
本書は実用面に重点をおき，しかもドイツ語を楽しく学んでもらえるように作られた，本当にドイツ語をモノにするための入門参考書です．
Nr.7223
英語とドイツ語の類似点，相違点を考察しながら，豊富な例文と詳しい説明でドイツ語が学べる，『英語から入るドイツ語』の増補版です．
Nr.7173
多年好評を博してまいりました『独英比較文法』の改訂増補版として，新たに多くの例文と詳細な説明を加えた
文字どおり「独英比較文法」の決定版です． ★ Nr.7131
初めて学ぶ人の最も標準的な参考書としてごく初歩から懇切丁寧に説明していると同時に，学習者の座右の書と★☆ Nr.7097
して役立つ参考書．

阿部賀隆 著

ド イ ツ 文 法 の 知 識

文法の知識を短時間でひととおりものにしたいという要

新書判・138 頁・1,320 円

求にこたえる本です．文法事項をまとめ，関連事項を見開きの頁とし，覚えやすくしてあります．
Nr.7013

ヴォルフガング・ミヒェル／新保弼彬 共著

観光旅行はもとより，語学研修旅行，ドイツ語圏で仕事

ドイツトラベル会話〈新訂版〉
2 色刷 四六判・296頁・CD付・2,600円

をする人，あるいは視察旅行をする人に必携のハンドブ
ック．現地で役立つフレーズ満載．
Nr.7278■問題集（公財）ドイツ語学文学振興会 編

独検過去問題集〈5級・4級・3級〉

各問題には懇切丁寧な解説・正解を付す．実力判定のた
めの，受験者にとっての最高の指針．各級審査基準・検（年度版）A5判・約176頁・音声付・2,800円

定試験結果も掲載．
「聞き取り試験」同一音源の音声付き．

（公財）ドイツ語学文学振興会 編

各問題には懇切丁寧な解説・正解を付す．実力判定のた
めの，受験者にとっての最高の指針．各級審査基準・検定試験結果も掲載．
「聞き取り試験」同一音源の音声付き．

独検過去問題集〈2級・準1級・1級〉（年度版）A5判・約176頁・音声付・3,600円

在間進／亀ヶ谷昌秀 共著

独検合格 4 週間《2級》

2 色刷・A5判・181頁・CD付・2,300円

在間進／亀ヶ谷昌秀 共著

独検合格 4 週間neu《3級》
2 色刷・A5判・233頁・CD付・2,300円

在間進／亀ヶ谷昌秀 共著

独検合格 4 週間neu《4級》
2 色刷・A5判・162頁・CD付・2,200円

在間進／亀ヶ谷昌秀 共著

独検合格 4 週間neu《5級》

最新の問題を分析，傾向と対策をわかりやすく掲載．発音，文法，会話文，読解を出題分野別にまとめ対策をア
ドバイス．模擬テスト，別冊解答集付．
Nr.7354
最新の問題を分析，傾向と対策をわかりやすく掲載．発音，文法，会話文，読解を出題分野別にまとめ対策をア
ドバイス．模擬テスト，別冊解答集付．
Nr.7353
最新の問題を分析，傾向と対策をわかりやすく掲載．発音，文法，会話文，読解を出題分野別にまとめ対策をア
ドバイス．模擬テスト，別冊解答集付．
Nr.7352
最新の問題を分析，傾向と対策をわかりやすく掲載．発音，文法，会話文，読解を出題分野別にまとめ対策をア

2 色刷・A5判・154頁・CD付・1,900円

ドバイス．模擬テスト，別冊解答集付．

飯嶋一泰 編著

見開き 2 頁を 1 日分とし，1 週間ごとに予想問題を加え，最終的に予想問題，模擬試験を用意．口述試験のポイン
Nr.7295
トも説く．付録に混同しやすい単語を付す．

独検合格らくらく30日〈準1級〉
A5 判・107 頁・CD 付・2,200 円

飯嶋一泰／清水朗 編著

独検合格らくらく30日〈2級〉
A5 判・140 頁・CD 付・2,200 円

清水朗／飯嶋一泰 編著

独検合格らくらく30日〈3級〉
A5 判・118 頁・CD 付・2,000 円

飯嶋一泰／清水朗 編著

独検合格らくらく30日〈4級〉
A5 判・103 頁・CD 付・2,000 円

高木／富山／横塚／大井 共著

独検合格スーパートレーニング
A5 判・152 頁・1,200 円

Nr.7351

見開き 2 頁を 1 日分とし，1 週間ごとに予想問題を加え，最終的に予想問題，模擬試験を用意．必修単語・熟語リスト付き．
Nr.7296
見開き 2 頁を 1 日分とし，1 週間ごとに予想問題を加え，最終的に予想問題，模擬試験を用意．必修単語・熟語リスト付き．
Nr.7254
見開き 2 頁を 1 日分とし，1 週間ごとに予想問題を加え，最終的に予想問題，模擬試験を用意．必修単語・熟語リスト付き．

Nr.7255

独検 4 級・3 級向き問題集．約 400 問の 4 択式問題で文法の基本事項を系統的・効率的に習得．役立つ単語・表現を用いてあり，初級ドイツ語を自然とマスターできる．
Nr.7269
解答・解説付き．

横山

靖 著

独 文 解 釈 の 秘 訣 Ⅰ・ Ⅱ

大学並びに大学院受験者用として，入試問題から 100 問A5 判・各約 135 頁・Ⅰ／Ⅱ各 1,800 円

を厳選し，克明な注釈と解説によってさまざまな問題点に明快な答を与える．
Ⅰ Nr.7133，Ⅱ Nr.7134

阿部賀隆 著

文意のわからない独文に出合った場合，それに対処する

独 文 解 釈 の 研 究

B6 判・256 頁・2,600 円

郁文堂編集部 編

ド イ ツ 語 中 級 問 題 100 選
B6 判・114 頁・1,600 円

川口

洋 著

主要文型
で学ぶ

独 作 文 の 基 本

B6 判・112 頁・1,700 円ための「考え方」を説きました．それぞれに用語訳，要点，文脈，説明，訳がつけてあります．

Nr.7031

独文解釈力の養成のために大学入試問題の中から，比較的わかりやすい独文和訳の問題 100 問を選び，平易なものから順に配列してあります．

Nr.7029

文法終了程度の学習者を対象に，ドイツ語の文構造の知識を土台に文型のパターンを理解することによって作文
Nr.7127
力を付けさせる意図で書かれたものです．

■独和対訳叢書
リルケ 作

星野慎一 訳注

詩集

今世紀ドイツの最もすぐれた詩人リルケの「第一詩集」
から「後期詩集」に至る全詩集から鑑賞に値する名品を，詩人の全貌にふれられるよう抜粋した．
Nr.7049

ム

童話

誰もが子供の時から親しんでいる童話のなかから，「オオ
カミと 7 匹の子ヤギ」「赤ずきん」など文学的香りの高
い 5 編を選んだ．初級者向の名作．単語集付． Nr.7054㉝一 科 学 者 の 回 想

常木

実 訳注

物理学者，生理学者，数学者さらにまた哲学者として活躍し，自然科学界のゲーテと謳われたヘルムホルツの，平明で格調高いテーブル・スピーチである．
Nr.7055

㉗リ

ル

グリム 作

三浦靱郎 訳注㉜グケ

新書判・149 頁・1,600 円

リ

新書判・101 ＋ 28 頁・1,400 円

ヘルムホルツ 作

新書判・72 頁・1,000 円

ベルゲングリューン 作

野島正城 訳注㉞ス ペ イ ン の バ ラ
新書判・109 頁・1,320 円

シュニッツラー 作 常木

㊱利

口

ゲーテ 作

三浦靱郎 訳注

㊲ゲ

ー

者

実 訳注

の

妻

鋭い観察による心理描写，ほろ苦い人生にさし込む甘美な情事と官能の喜びへの期待と回想．極度に洗錬されたNr.7058
名文はひしひしと読者の胸に迫ってくる．

詩集

詩聖ゲーテの詩を概観できるように，広く愛唱されている小曲集ばかりからでなく，バラーデ，ファウスト，マ
イスターなどからも有名な詩を抽出した．
Nr.7100

新書判・73 頁・1,000 円

テ

短篇作家ベルゲングリューンの代表作．物語の構成は立体的劇的で，人物を生存ぎりぎりの限界の危機的状況において，そこでの行動と心理とを描き出す．
Nr.7056

新書判・153 頁・1,500 円

R.M. リルケ／斎藤萬七・石野

力 訳注㊳若 い 詩 人 に 与 え る 手 紙

新書判・168 頁・1,200 円

R.M. リルケ／斎藤萬七・石野

力 訳注㊶あ る 女 性 に 与 え る 手 紙

新書判・110 頁・1,000 円

本書は，リルケが無名の詩人に宛てた 10 通の手紙を収めたもので，リルケ文学を解明するための重要な暗示を随所に窺うことができる．
Nr.7117
愛に破れ，一児を擁しながら生活苦と闘う若い女性の心の渇きに，慈雨のごとく語りかける，類稀れな人生深化と慰藉の書簡である．味読に値する一書．
Nr.7158

■中世ドイツ文学叢書
ヴォルフラム 作 加倉井／伊東／馬場／小栗 訳

パ ル チ ヴ ァ ー ル

A5 判・480 頁・7,000 円［品切れ］

ゴットフリート 作

石川敬三 訳

トリスタンとイゾルデ

A5 判・390 頁・5,825 円［品切れ］

ヴァルター他 作ミンネ高津春久 編訳

ザング

A5 判・377 頁・4,500 円［品切れ］

ハルトマン 作 平尾／中島／相良／リンケ 訳

ハ ル ト マ ン 作 品 集

数々の試練の末，神の愛の存在を確かめ，ついに聖杯を得るに至る主人公の精神的発展の過程を描いた一大ロマ
ン．第 11 回日本翻訳文化賞受賞．

Nr.7118

永遠の愛を貫いたトリスタンとイゾルデの激しい苦悩と歓喜の生きざまは，今日なおそくそくと読者の胸を打つ．
第 12 回日本翻訳出版文化賞受賞．

★ Nr.7124

中世ドイツに絢爛たる開花をみせた愛の叙情詩ミンネザ
ングの作品群の中から精華 94 篇を選び，詳細な評釈を付して鑑賞の手引きとした．

★ Nr.7137

騎士道の理想を追求する「エーレク」「イーヴェイン」，
贖罪と恩寵の物語「グレゴーリウス」「哀れなハインリヒ」［品切れ］

A5 判・454 頁・5,000 円を収める．第 19 回日本翻訳文化賞受賞．

コンラート 作

平尾浩三 訳

十三世紀中葉，騎士文学の残照と新時代の予感の中で，技巧の極致を駆使しつつ多彩な文筆をふるったコンラー
ト．名作 5 篇をここに収める．
Nr.7161

コ ン ラ ー ト 作 品 選

A5 判・196 頁・2,800 円

平尾浩三 訳

ザイフリート・ヘルブリング
A5 判・280 頁・3,835 円★ Nr.7153

ハープスブルク家が初めてウィーンの覇者となった頃，
人々は衖で何を語り，何を憂い，何を祈ったかがここに語られている．第 28 回日本翻訳文化賞受賞． Nr.7177■翻訳・研究・随筆
ジークリット・ダム 著

西山力也 訳

四六判・367 頁・2,400 円

大詩人の兄ゲーテによって白紙と化した妹コルネリアの
悲運の人生を，事実と虚構の狭間を耕すことによって見事に復元．いま，隠された秘密が明かされる． Nr.7229

呪文のうた─ザーラ・キルシュ選集

1996 年度ビューヒナー賞を受賞，現代ドイツを代表する詩人として高い評価を得ているザーラ・キルシュの代奪われた才能 コルネリア・ゲーテ
内藤洋子 編訳

四六判・265 頁・2,400 円

富岡近雄 訳・解説・注

新 訳 リ ル ケ 詩 集

菊判・527 頁・12,000 円

富岡近雄

訳・注・評伝ゲ オ ル ゲ 全 詩 集

菊判・625 頁・13,000 円

高橋義孝 著フ ァ ウ ス ト 集 注

A5 判・448 頁・8,000 円

須澤

通／井出万秀 共著

ドイツ語史─社会・文化・メディアを背景として
A5 判・350 頁・3,500 円

表的詩作品を精選した．

Nr.7224

インゼル社刊『注付リルケ作品集』の最新の成果に拠り，五大詩集を一貫全訳．新しい世紀の新しいリルケ像をこ★ Nr.7258
こにつぶさに示す．
リルケ，ホフマンスタールと並びドイツの叙情詩の歴史に不滅の足跡を残した詩人ゲオルゲの世界の全容を開示する．第 31 回日本翻訳文化賞受賞．
Nr.7198
ドイツでのあらゆる研究文献を参看し，さまざまな評釈を総合的に比較検討したうえ集成した．語学的な注も詳細に付してある．
Nr.7139
ドイツ語の出現から，現代の標準ドイツ語に至るまでを詳解．社会・政治史，精神史，文化・文学史といったドイツ語を取り巻く歴史をも包括する．
Nr.7290ドイツ語文法における文肢論の歴史と批判

学校では低学年用とされ，学問的にも無視されてきた文肢論が，なぜ相変わらず一般的妥当性を持ちうるのか．
文肢論の過去と現在を見つめたハンス・グリンツの名著．
Nr.7297

西村佑子 著『グリム童話』の舞台となった数々の町を結ぶ夢あふれ

ハンス・グリンツ著・大木健一郎 訳・宮下／人見 改訳

A5 判・138 頁・2,200 円

ドイツメルヘン街道夢街道るメルヘン街道．本道はもちろん，魅力的な「脇道」の四六判・288 頁・1,900 円

世界まで丁寧に紹介．写真，地図を多数掲載． Nr.7307

白雪姫たちの世紀末

白雪姫をキーワードに，19 世紀後半から 20 世紀はじめにかけてのヨーロッパの文学と文化，特にオーストリア

原

研二 著

四六判・216 頁・1,800 円

大野寿子 著

黒い森のグリム─ドイツ的なフォークロア
A5判・352頁・3,400円［普及版］2,900円

関口裕昭 著

パ ウ ル・ツ ェ ラ ン へ の 旅

四六判・371 頁・3,200 円

市川／木村／松本 編

世紀を超えるブレヒト

A5 判・364 頁・4,200 円

生田眞人 著

ウィーンの演劇と検閲

A5 判・200 頁・3,000 円

小山修一著『ツァラトゥストラ』入門

A5 判・143 頁・2,100 円

坂村真民著／杉本省邦，W. Ruprechter 訳

を中心とする文化を読み解く．

★ Nr.7303『メルヒェン集』，『伝説集』の森の特性を検証しつつ，
グリム兄弟の「理念としての森」の意義を，「生の連続性」★ Nr.7289, Nr.7298という観点から明らかにする．
ツェランゆかりの地を訪ね歩いた紀行文。友人との対話，詩の解釈を交えながら，詩の誕生を内的に辿る。

〈第 ㆕ 回オーストリア文学研究会賞受賞〉★ Nr.7281

激動の 20 世紀を駆け抜けたブレヒト．シェイクスピア，
シラー，ストリンドベリ等の劇作家たちと，時代・思想を超えた視点で比較し，新たなブレヒトを探る． Nr.7274
封建制打破の運動がさまざまな演劇人によって開拓されていったさまを，「三月前期」の演劇の豊かさと面白さを紹介しながら描く．独自の演劇を創造したウィーン文化の面白さを捉えた好著．
Nr.7263
ドイツ古典文学の巨匠ニーチェの代表作『ツァラトゥス
トラ』を新解釈で訳した著者が送る入門・解説書．難解なニーチェの問いかけに今こそ挑戦．
Nr.7273ポ

ゲーテに深い親愛の情を寄せる国民詩人，坂村真民のドイツ語対訳詩集．
「タンポポ魂」「念ずれば花ひらく」「鳥は飛ばねばならぬ」など 55 篇．
Nr.7207

カフカとその文学─非連続の世界

生前から現在に到るまでのカフカ研究の概要を紹介しながら，カフカの文学を非連続の文学として位置づけ，実★ Nr.7162
証的方法を駆使してその本質を解明する．

ドイツ語
対訳詩集

タ

ン

ポ

A5 判・140 頁・2,400 円

有村隆広 著A5 判・269 頁・3,500 円

登張正實 著

ゲーテ『ヴィルヘルム・マイスターの遍歴時代』『ファウスト』における「永遠に女性的なるもの」と同様に，この作品の中の究極の像としてマカーリエの存在に注目し，著者独自の作品論を展開する．
Nr.7164小泉「ゲーテ時代」の前後をも視野に入れることによって，

A5 判・284 頁・3,000 円

進／白崎嘉昭 編

ゲ ー テ 時 代 の 諸 相

A5 判・254 頁・4,000 円

高橋徹 著

ア

ン

ぺ

ル

マ

ン

A4 判・128 頁・2,800 円

H. アーダムⅡ世 著 日本リヒテンシュタイン協会 訳

三 千 年 紀 の 国 家

四六判・304 頁・2,500 円

相対化を行い，一層その実体を明らかにしようと試みた論文集．木村直司先生論文ほか 12 論文を収録． Nr.7201

ベルリンの壁崩壊，ドイツの統一…東ドイツの歩行者用
信号標識が辿った数奇な物語．フルカラ─写真・イラス
ト満載，ファン必携の公式ブック！
Nr.7326
スイスとオーストリアに挟まれた豊かな小国，リヒテンシュタイン侯国の国家元首，ハンス・アーダムⅡ世侯による，未来の国家像の提言．
Nr.7330

モーザー／エーリスマン／ヴァインホルト 著 井出万秀 訳

中高ドイツ語文法のエッセンスがコンパクトにまとまっ

中高ドイツ語小文法 改訂第 18 版

た文法書．1881 年に初版が刊行されて以来，多くの改訂を重ねてきた定評あるテキスト．
Nr.7334

ミレーナ=美智子・フラッシャール 著 関口裕昭 訳
四六判・176 頁・1,800 円

ひきこもりの青年と失職したサラリーマン─日本のとある街を舞台にした喪失と再生の物語．世界 12 か国語に翻訳された感動作．
Nr.7338

壁が崩れた後 文学で読むドイツ統一
後の東ドイツ社会

ドイツ統一（1990 年）以降の東ドイツ社会の激動の歴史をハイン，ブルマイスター，アスカン，グラス等の文

A5 判・175 頁・2,200 円

ぼくとネクタイさん

國重裕 著

四六判・172 頁・1,500 円

学作品を手懸かりに詳細に読み解く．

Nr.7346● 日本独文学会京都支部読み切りブックレットドイツの文化

武田良材 著

しがないサラリーマンの 1930︲32年

A5 判・70 頁・1,000 円

勝山紘子 著


越 境 す る 身 体 グロス，ディックス，デーブリーン

A5 判・70 頁・1,000 円

岡部亜美 著

空間表現研究の諸相ドイツ語とオランダ語の所在動詞を例に
A5 判・104 頁・1,000 円

ファラダの代表作『しがない男，さあどうする？』のオリジナル版とロロロ叢書版に注目しながら作品の魅力を紹介．現代社会にも通じる問題を探る．
Nr.7335
デーブリーンの文学作品，ディックスやグロスらの絵画を取り上げ，第一次大戦後「身体」がどのように表現されていたかを綿密に検証する．
Nr.7344「ボールは椅子の下にある」等何気なく目にしたり，口にしたりしている空間表現の世界を，異なる言語を通してわかりやすく詳細に考察．
Nr.7349

輸入教材 ＊ ドイツ語学習ゲーム

Memo-Spiel „Wie heißt das?“◆表にはイラスト，裏には対応するドイツ語が書かれた単語
カードゲームです．フルカラーのイラストを見て，ドイツ語
で何と言うかを当てましょう．
◆単語は「ズボン」「りんご」「救急車」等，日常生活で使用する基礎的で重要なものばかりです．
● カード 200 枚ケース入り 一式セット ￥4,220【レベル A1】

Das Märchenspiel◆ヘンゼルとグレーテル，ブレーメンの音楽隊等，5 つの有名なメルヘンのストーリーを辿っていくすごろくゲームです．
◆参加者で会話をしながら，ストーリーに合ったドイツ語の語
彙は何か、正しい文法は何かを考え，身に付けていきます．
● カード 132 枚

ボード さいころ他 一式セット￥5,220【レベル A1-A2】

Adjektive und ihre Gegenteile◆形容詞とその対義語のイラストが描かれたカードを用いて遊ぶシンプルなカードゲーム．
◆日常会話でよく使われる 130 の基本的な形容詞を楽しみながら覚えることができます．
● カード 132 枚

説明書 一式セット ￥5,220【レベル A1-B1】

Typisch Deutsch◆「オクトーバーフェストの起源は何？」「早口言葉はドイツ語で何と言う？」等，ドイツの習慣，歴史，文化に関する問題に答えてポイントを獲得するゲームです．
◆良く聞き，理解して，解答する．シンプル設計で，ドイツ語力とランデスクンデの知識のレベルアップが図れます．
● カード 64 枚

チップ 70 枚他 一式セット￥4,480【レベル A2 ～】輸入書籍は，為替レートが大幅に変動した場合には，価格が変更されることがあります．

郁文堂 教科書ページ
https://www.ikubundo.com/textbook
各教科書のページに見本請求、内定通知
フォームがあります