঩মभਞ౜૗৿ৌੁ੍ରॖॽ३॔ॸॕঈ
‫ع‬ಥ঱বभॽ‫ش‬६पૢइथ‫ع‬ٕ৯ઃٕ
⋛‫؝‬ঃজੈ৒भৰ઱प਱ऐञ঩মभਘा॑ણऊखञ๾൴भ৻਀୻
‫؝ڭ‬-&0 ಉ॑ৢगञ଩ຍಞૼ୒भ൤఺
‫؝ڮ‬ੴৄ‫৽؞‬ୡभુથपेॊిૢચৡभఁౄ
‫්؝گ‬৥ਙೳੌपणऩऋॊয౫୘ਛ॑ৢगञ೾৒‫؞‬ਾઔ‫؞‬ਫ਼઒‫ق‬059‫ك‬भચৡ਱঱
‫؝ڰ‬੕়৓ऩইটথൾল೪਑ৌੁप਱ऐञ਑২ଡണभയਤ
‫؝ڱ‬ਞ౜૗৿ৌੁध়ॎचञ੅ਢ૭ચऩ঺ভषभ੍ର
⋜‫؝‬঩মभਞ౜૗৿ৌੁ੍ର઱ੁ
‫ق‬શ๣‫ك‬‫ع‬मगीप‫ع‬঩মम‫ؚ‬ऒोऽदਞ౜૗৿ী৙पउःथ‫ؚ‬೑ऋবभૼ୒ृ৽ୡप੦तऌ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩব੠੍ରप਄ॉੌ॒दऌञ‫؛‬০৏ु‫ؚ‬૚বभॽ‫ش‬६॑౷ऽइथ‫ؚ‬৅ன‫؞‬ఁౄऔचथःऎ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ঃজੈ৒भৰ઱पਊञढथम‫ؚ‬ব੠৓ऩੈ৹भৣ‫ؚ‬஍ટ৓ऩ੍ର॑ன৫खथ
ःऎऒधु੎ਏदँॊ‫؛‬ऒभञी‫ؚ‬০৚भ &23 पउःथਝয়औोॊ੒৒भ 1'&ঃ‫شॼॺش‬३ॵউಉ‫ؚ‬ব੠৓ऩঃ‫شॼॺش‬३ॵউृॖॽ३॔ॸॕঈपु૞ਸख‫ؚ‬ব৔ਗभଢ଼஢ਃঢ়‫੍ؚ‬ରਃঢ়ಉधु৴௚‫ੈ؞‬௮ख‫ؚ‬৸थभবऋ૞ਸघॊೳੌादँॊ
ঃজੈ৒भৰ઱॑৏౒खखथःऎ‫؛‬‫਀৻ق‬ী৙‫ك‬೹ਮ‫؟‬રोञ଩ຍಞૼ୒भ൤఺

ిૢ‫؟‬঩মभ৽ୡधহ୻भુથ

්৥ਙ‫؟‬ॖথঋথॺজତ૟ಉभয౫୘ਛ

ইটথৌੁ‫؟‬੕়৓ऩইটথൾল೪਑ৌੁ 

6'*ۢ‫੅؟‬ਢ૭ચऩ঺ভषभ੍ର

⋛‫؝‬ঃজੈ৒भৰ઱प਱ऐञ঩মभਘा॑ણऊखञ๾൴भ৻਀୻
‫؝ڭ‬-&0 ಉ॑ৢगञરोञ଩ຍಞૼ୒भ൤఺ ০৏‫ؚ‬ঃজੈ৒भৣ‫ؚ‬৸थभবऋঽবभ 1'& ॑ৰ઱ख‫ؚ‬ആ஼஍ટफ़५भచ੖पম
ત৓प਄ॉੌिपਊञॉ‫ؚ‬રोञ଩ຍಞૼ୒भ൤఺पঢ়घॊ੍ରऋ੎ਏऩਏಞधऩॊ‫؛‬ಥ঱বपधढथ਺ৱ৚ઽऋৄ੢ापऎः੔ਤ৓ऩ଩ຍಞૼ୒पणःथ‫੸ؚ‬ব৑ॡঞ४
ॵॺ਑২‫ق‬-&0‫ك‬ಉ॑ણ৷घॊऒधपेढथ‫ؚ‬ಥ঱বषभ଀૿॑ৣऑऩऋै‫ؚ‬ऒोैभૼ୒भ൤఺॑௕ढथःॊ‫؛‬-&0 दमऒोऽदप৺  ੯भহ঵ऋ఼උऔोथउॉ‫ؚ‬০৏ु‫ؚ‬ಥ঱বभॽ‫ش‬६पૢगञૼ୒੍ର॑ৰ઱खथःऎ‫؛‬औैप‫ؚ‬-&0 दଡണखथ
ऌञ५य़‫ش‬঒ृॡঞ४ॵॺ৅ষभੴৄ‫৽؞‬ୡ॑ણऊख‫ؚ‬ঃজੈ৒‫ڲ‬૖भ৘ৃওढ़ॽ६
঒ઈ৷पબॊঝ‫ش‬ঝ੿ॉपु஋ா৓प๾൴खथःऎ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬঩মम‫ؚ‬2'$ ಉ॑ৢगञ੄ग़ॿঝॠ‫୒ૼش‬भ൤఺఺लગে૭ચग़ॿঝॠ‫ش‬ਗ਼౺भిਫऩ৫৅‫؞‬ਹ৷യਤ‫ؚ‬ಥ঱বभ஌௔੖૘‫؞‬༄৲भ೪਑ध੅ਢ૭ચऩ஌௔৽੾
भ௓ਤभञीभ੍ରपुਬऌਢऌ‫ؚ‬਄ॉੌ॒दःऎ‫؛‬‫؝ڮ‬ੴৄ‫৽؞‬ୡभુથपेॊిૢચৡभఁౄ ঃজੈ৒भ঳णभ્ඉम‫ؚ‬೹ਮपਸइथ‫੍ؚૢిؚ‬ରಉभਏಞपणःथु‫ؚ‬ෆฐ৓पඞअऒधधऔोञऒधपँॊ‫્؛‬प‫ؚ‬੗ऎभಥ঱বपधढथ‫ૢిؚ‬ী৙दभৌੁम
পऌऩॽ‫ش‬६ऋँॊ‫؛‬঩মम‫ؚ‬ऒोऽद‫਼ؚ‬ੀిૢॿॵॺড‫ش‬ॡ‫*ق‬$1‫ك‬‫ؚ॔‬४॔୬਴ஞిૢॿॵॺড‫ش‬ॡ‫ق‬$3$1‫ؚك‬৸ૉ৉ૉ௴೾३५ॸ঒‫(*ق‬266‫॔ك‬४॔୬਴ஞ३থএ४क़঒धःढञ
ॢট‫ش‬ংঝ఺ल৉ୠঞঋঝद‫ؚ‬ব॑தइञిૢपঢ়घॊੴৄृਛ඘হ୻ಉभુથ੍॑
ରख‫ૢిؚ‬पঢ়घॊ৶ੰभയਤ‫ؚ‬৆ੁ৓ऩਤனषभ੍ରप๾൴खथऌञ‫؛‬০৏म‫ؚ‬৪বधभ੸ব৑दभੈৡुৗञपன৫ख‫ؚ‬ੴৄभુથधૼ୒৓ऩਤன॑௕ॊऒधधखथ
ःॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬೑ऋবभੴৄृૼ୒॑ણ৷ख‫ૢిؚ‬ੑ઺भੁ৒भ੦ೕधऩॊਞ౜૗৿भ
୶஭௬੼पঢ়घॊಥ঱বभ੍ର॑‫ؚ‬০৏ु‫ؚ‬ಲਢ‫؞‬৅னऔच‫ؚ‬ಥ঱বपउऐॊిૢੑ
઺भੁ৒‫؞‬੝ఒप๾൴खथःऎ‫؛‬೑ऋবम‫ؚ‬বੇిૢੑ઺भାৰऩৰ઱प਱ऐञ৬਑॑ਘ৲खथःऎञीप‫ؚ‬ਞ౜ঔॹঝಉभଢ଼஢৫৅‫ؚ‬৉ૉ௴೾ੲਾभ੦ೕତ૟ಉ॑௓ਤघॊऺऊ‫ؚ‬৉্ਁુ੮৬ृহ঵
঻ಉभ਄ੌ॑യਤघॊ੦ೕदँॊَਞ౜૗৿ిૢੲਾউছॵॺইज़‫ش‬঒ُ॑মফ‫ڴ‬া‫ؚ‬বয়୭୆ଢ଼஢ਚपਝ઼खञ‫؛‬০৏म‫ؚ॔‬४॔୬਴ஞ৉ୠभಥ঱বऋঃজੈ৒भৣदి
ૢੁ॑ାৰपৰ઱दऌॊेअ‫*ؚ‬$1 ृ $3$1 धु৴௚खणण‫ؚ‬৊৉ୠभਞ౜૗৿भ
୶஭ಉपঢ়घॊੲਾ॑ૐ৺ख‫ૢిؚ‬पঢ়घॊব੠৓ऩঁঈਃચ॑થघॊَ॔४॔୬਴
ஞిૢੲਾউছॵॺইज़‫ش‬঒ُप৅னऔचॊऒध॑৯੐घ‫؛‬औैप‫ؚ‬৫৅धभ॥ঋॿইॕॵॺ॔উট‫ॳش‬प੦तऌ‫ؚ‬ਞ౜૗৿षभਘℴਙभਘ৲पৱघॊಥ঱বभॖথইছତ૟॑ਬऌਢऌ‫੍ؚ‬ରखथःऎ‫؛‬ऒोैभ਄ੌ਼॑ੀधુથघॊऒधपेढथ‫ؚ‬ঃজੈ৒पൕऑैोथःॊ‫ؚ‬૚বभిૢચৡभఁౄ‫ؚ‬ਘℴਙभਘ৲‫ؚ‬ᒤൠਙभ଩੖धःअిૢपঢ়घॊ਼ੀ৸৬भ৯ఏप
๾൴खथःऎ‫؛‬





‫්؝گ‬৥ਙೳੌपणऩऋॊয౫୘ਛ॑ৢगञ೾৒‫؞‬ਾઔ‫؞‬ਫ਼઒‫ق‬059‫ك‬भચৡ਱঱ ঃজੈ৒भ৙ੱ২॑਱঱औचॊওढ़ॽ६঒॑ਃચऔचॊञीभ঳णभ੎ਏऩਏಞ
म‫්ؚ‬৥ਙওढ़ॽ६঒दँॊ‫؛‬૚বऋచ੖৯ఏभਝ৒ृ‫ؚ‬ਞ౜૗৿भষ৿पঢ়घॊঞ
এ‫়ؚ॑ॺش‬৶৓ऩॹ‫ॱش‬ಉप੦तऌ‫઀ؚ‬ল‫ؚ‬ঞঅগ‫ش‬घॊञीभચৡ৫৅ऋ‫ؚ‬০৏‫ؚ‬ेॉ੎ਏधऩॊ‫؛‬ ऒोऽद೑ऋবपउःथम‫ؚ‬ൾলచ੖ৌੁ॑ਤीॊ঱दभ੦ೕधऩॊൾলॖথঋথ
ॺজभಖ২਱঱॑௕ॊञीभ॔४॔৉ୠपउऐॊড‫ش‬ॡ३ঙॵউ॑  ফ৑पநढथ
৫ಈख‫ؚ‬ൾলచ੖भఐ৾৓੦ೕधऩॊॖথঋথॺজଡണपঢ়ख‫ؚ‬૚বभ৶ੰ਱঱‫ؚ‬ॖথঋথॺজभ੿ਛચৡभ਱঱प๾൴खथऌञ‫؛‬जभরदम‫ؚ‬೑ऋবभੴৄ॑஫इॊध
धुप‫ؚ‬ಥ঱ব৑ऋરଐহ୻॑ુથघॊৼ൩৾ಆ॑ৰ઱ख‫ؚ‬ॖথঋথॺজ੿ਛधधु
प࿒ফಌৗਾઔછ‫ق‬%85‫੿ك‬ਛषभ੍ରुষढथऌञ‫؛‬ঃজੈ৒भ්৥ਙೳੌ॑નৰ
पਃચऔचथःऎञीप‫ؚ‬০৏ु‫ؚ‬ಥ঱বभ೾৒‫؞‬ਾઔ‫؞‬ਫ਼઒‫ق‬059‫ك‬पબॊચৡ਱
঱भ਄ੌ॑ౄৰऔच‫ؚ‬஋ா৓प๾൴खथःऎ‫؛‬औैप‫ؚ‬जभরदသढञੴৄ‫৽؞‬ୡ॑‫ؚ‬ঃজੈ৒भ්৥ਙपঢ়घॊঝ‫ش‬ঝঈॵॡઐ௱पખ಩ख‫਼ؚ‬ੀ৸৬भାৰऩൾলచ੖॑
യखथःऎ‫؛‬‫؝ڰ‬੕়৓ऩইটথൾল೪਑ৌੁप਱ऐञ਑২ଡണभയਤ ঔথॺজड़‫ش‬ঝ৮৒છभ +)& ੝ਫऋ  াभഁ৺বভ়द఼උऔोञ‫؛‬ইটথథभ
ൾল೪਑म‫ؚ‬೑ऋবभশফपநॊ৽ୡ॑ણऊखथ‫ؚ‬০৏‫ؚ‬ব੠৓प஋ா৓ऩ๾൴ऋ௕
ोॊী৙भ঳णदँॉ‫ؚ‬৊৮৒છ੝ਫ॑౷ऽइಌपఁౄ॑௕ॊ‫؛‬ইটথథभൾলచ੖भञीभ‫ؚ‬০৏भ੦ೕधऩॊभऋ‫ؚ‬ൾলॖথঋথॺজभ੿ਛद
ँॊ‫؛‬঱஽भॖথঋথॺজपঢ়घॊ੍ର॑ఁౄऔच‫ؚ‬ইটথథपঢ়घॊॖথঋথॺজ
੿ਛधधुप‫ؚ‬೾৒‫؞‬ਾઔ‫؞‬ਫ਼઒‫ق‬059‫ك‬भಥ঱বभચৡ਱঱॑௕ॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ইটথథभ৚ઽ‫؞‬୊ശ‫؞‬ગে૪৶ಉपणःथ‫ؚ‬೑ऋবभ৽ୡप੦तऌ‫ؚ‬ছॖই१ॖॡঝ৸৬
दൾল୤॑଩੖घॊञी‫ؚ‬૚বभ৆ਿঢ়બ঻ृ঵ੀ੮৬ಉ‫ઁ்ؚ‬ः਌৬भચৡ৫৅॑
੍ରखथऌञ‫؛‬০৏‫ؚ‬ऒभेअऩ੍ର॑ఁౄऔच‫ؚ‬ಥ঱বपउऐॊ਄ੌभ੎ਏਙपঢ়
घॊ৶ੰभയਤ॑௕ॊ‫؛‬లਟ৓पम‫ؚ‬੕়৓ऩইটথൾল೪਑ৌੁपબॊ਑২ଡണभ
੍ରषणऩऑॊऒधपेॉ‫ؚ‬ব੠৓ऩൾল೪਑प஺మ৓प๾൴खथःऎ‫؛‬




‫؝ڱ‬ਞ౜૗৿ৌੁध়ॎचञ੅ਢ૭ચऩ঺ভषभ੍ର
આফ‫੅ؚ‬ਢ૭ચऩ৫৅৯ఏ‫ق‬6'*ۢ‫॑ك‬রறधघॊ੅ਢ૭ચऩ৫৅भञीभ ॔४ख़থॲऋ఼උऔोञ‫؛‬ঃজੈ৒ऋൕऑञ൓ຍಞ঺ভषभ୎ষम‫ੋ৽ؚ‬ણ৿ुஅी
ञ‫ؚ‬৉ୠध৉ૉૠெभ੅ਢ૭ચਙ॑৯੐घुभदँॉ‫ؚ‬6'*ۢदંऔोञऔऽकऽऩ
ୖ਻भੰৠ॑அीञ‫়ଁؚ‬৓ऩ਄ੌऋ૑ਏदँॊधःअઅइ্ऋ࿠්खणणँॊ‫؛‬঩মभ୭୆઱ੁदम‫ؚ‬ใप୭୆੦মੑ઺पु୭୆‫঺؞ੋ৽؞‬ভभ‫گ‬णभડએपउः
थ੅ਢ૭ચऩ঺ভभଡണ॑ൕऑ‫଻ؚ‬શभ઱ੁपउःथु 6'*ۢभ৶୛प়ಱखञ੗
ऎभ਄ੌऋँॊ‫؛‬঩মम‫ؚ‬ऒोऽदभਁ૩ৌੁ‫؞‬୭୆৳৸ৌੁद੭ैोञੴৄृ৽ୡ
॑ಥ঱বधुુથखथ‫ؚ‬ಥ঱বभચৡ৫৅੍ରಉ॑ষढथऌञऋ‫ेؚ‬ॉ 6'*ۢ॑ਔ௙खथଁ়৓ऩ॔উট‫॑ॳش‬਄ढथःऎ૑ਏऋँॊ‫఻؛‬৬৓पम‫ؚ‬$6($1 ౾বध৴௚खथ਄ॉੌ॒दःॊ୭୆৓प੅ਢ૭ચऩ੃৘तऎॉपঢ়घॊણ৿पउःथ‫ؚ‬ঔॹঝ੃৘উটॢছ঒॑ 6'*ۢभ୸ਛप਱ऐञউটॢছ঒धखथ৅னऔचॊधधुप‫ؚ‬঩মधಥ঱বभ੃৘৑भ৴௚पेॊ୭୆੝ఒহ঵पउःथु‫ؚ‬ಥ঱বभ੃৘पउऐॊ਄
ੌ॑ 6'*ۢभളਯभડએऊै௬੼‫؞‬യਤख‫ؚ‬൓ຍಞ঺ভषभ୎ষध੅ਢ૭ચऩ঺ভ
तऎॉ੍॑ରखथःऎ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬஗঵‫؞‬୫મ਍৸৳௽ृ਷࿯୭ಉ‫ؚ‬6'*ۢपঢ়৴घॊ৉ૉૠெୖ਻पબॊ৉ૉ
௴೾ੲਾभਹ৷पणःथ‫ؚ॔‬४॔୬਴ஞ৉ୠभଢ଼஢঻॥঑গॽॸॕभ୘ਛ॑௕ॊ‫؛‬⋜‫؝‬঩মभਞ౜૗৿ৌੁ੍ର઱ੁ
০ಹ‫ؚ‬ऒोऽद೑ऋবऋৰ઱खथऌञಥ঱বषभਞ౜૗৿ৌੁ੍ରपબॊ਌ਏऩ઱
ੁपणःथ‫ؚ‬঱੶⋛‫؝‬प੶ൗखञ঩মभ๾൴ী৙॑அी‫ؚ‬੝ीथ঱஽भ‫ڱ‬ম෣प੦त
ऌ਄ॉऽधीञ‫ق‬શ๣૞ස‫؛ك‬঩মम‫ؚ‬ಥ঱বभ஘‫ر‬ऩॽ‫ش‬६पৌૢखञ੍ର॑০৏
ुன৫खथःऎ‫؛‬




᪥ᮏ䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ᨭ᥼᪋⟇ูῧ‫؝ڭ‬೹ਮ‫ ؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺‫੸كڭق‬ব৑崗嵔崠崫崰਑২‫ق‬-&0‫ك‬

JCM‫੃كڮق‬৘৑৴௚峕੦峏岹‫ۂڸڿ‬੧੯஄ਛ૭ચਙ৹ਪ
‫كگق‬崛嵁崵崽崋崫崰嵣崊崿嵕嵤崩峘௓ਤ

JCM䝁䝧䝛䝣䜱䝑䝖

‫كڰق‬ఀಣ੟ী৙峕岴岻峵೹ਮੁ峘௓ਤᗫᲠ≀‫كڱق‬୭୆ુে஑੃৘৫৅ಉ峘ਲਗன৫੍ର峘௓ਤ㒔ᕷ‫كڲق‬஗঵ী৙峕岴岻峵ਞ౜૗৿ৌૢ峘峉峫峘ଢ଼஢৫৅‫ق‬೹ਮ‫ك‬‫*كڳق‬5$৶হভ఺峝*5$ఐ৾ভ৮峘೑岶ব峑峘৫ಈ㎰ᴗ㎰ᴗ‫كڴق‬ಥ঱ব峘஌௔੖૘嵣༄৲峘೪਑峒੅ਢ૭ચ峔஌௔৽੾峘௓ਤ峕਱岻峉੍ର‫كڵق‬଩ຍಞ঺ভব੠ଢ଼஢崵崫崰嵗嵤崗峼ણ৷峁峉শ਋崟崲嵒崒峕ঢ়峃峵ଢ଼஢ੈৡ‫كق‬ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峘଑ো嵣ਗ਼ৡ崟崡崮嵈峘੝ఒ෌䜶䝛᪥ᮏ䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ᨭ᥼᪋⟇‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ‫كڭق‬崊崠崊୬਴ஞిૢੲਾ崿嵑崫崰崽崑嵤嵈‫كڮق‬ব੠崵崫崰嵗嵤崗峼ણ৷峁峉੗ব৑ੈৡ
‫كگق‬崊崠崊୬਴ஞ৉ୠ峕岴岻峵ిૢੑ઺઱ੁ峘峉峫峘ਞ౜૗৿୶஭௬੼੍ର
‫كڰق‬ਞ౜૗৿ిૢਅറ崌崳崟崊崮崋崾‫كڱق‬ਞ౜૗৿峕峲峵਷಼૩ిૢੁ峕峎岮峐峘ব੠๾൴峘௓ਤ‫كڲق‬஗঵ী৙峕岴岻峵ਞ౜૗৿ৌૢ峘峉峫峘ଢ଼஢৫৅‫كૢిق‬‫كڳق‬৸ૉ৉ૉ௴೾崟崡崮嵈 *(266 崊崠崊୬਴ஞ崟嵛嵅崠崎嵈‫كڴق‬崌嵛崽嵑ତ૟峕峲峵嵔崠嵒崐嵛崡ਘ৲‫ق‬ગൕ‫ك‬• *5$৶হভ఺峝*5$ఐ৾ভ৮峘೑岶ব峑峘৫ಈ‫ق‬+৫ಈ੒৒‫ك‬• ಥ঱ব峘஌௔੖૘嵣༄৲峘೪਑峒੅ਢ૭ચ峔஌௔৽੾峘௓ਤ峕਱岻峉੍ର



᳃ᯘ
㛗ᮇ䡸䢁䢔䡱

᪥ᮏ䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ᨭ᥼᪋⟇‫්؝گ‬৥ਙ‫؟‬崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟ಉ峘য౫୘ਛ‫كڭق‬崊崠崊峕岴岻峵ആ஼஍ટ崔崡崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟峕ঢ়峃峵嵗嵤崗崟嵏崫崿‫كڮق‬৉ૉആ཮৲崊崠崊୬਴ஞ崣嵇崲嵤‫ق‬Ťų崣嵇崲嵤‫ك‬‫كگق‬ୋయ峕峲峵বશആ஼஍ટ崔崡ൾল୤嵊崳崧嵒嵛崘‫كڰق‬059峕岵岵峵য౫୘ਛ‫ق‬ગൕ‫ك‬•ಥ঱ব峘஌௔੖૘嵣༄৲峘೪਑峒੅ਢ૭ચ峔஌௔৽੾峘௓ਤ峕਱岻峉੍ର᪥ᮏ䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ᨭ᥼᪋⟇‫؝ڰ‬崽嵕嵛ৌੁ‫؟‬੕়৓峔崽嵕嵛ൾল೪਑ৌੁ
‫੄كڭق‬崐崵஑ঽேഐᄘ஑ਃஓಉ଑ো峘峉峫峘崽嵕嵛ಉ৚ઽ嵣૪৶৬਑ଡണ૭ચਙ৹ਪ
হ঵‫؝ڱ‬6'*V‫੅؟‬ਢ૭ચ峔঺ভ峢峘੍ର‫كڭق‬୭୆৓峕੅ਢ૭ચ峔੃৘ (6& 峏岹峴峕ঢ়峃峵ব੠๾൴‫كڮق‬崊崠崊୬਴ஞ‫گ‬5௓ਤ崽崑嵤嵑嵈‫كگق‬৉ૉૠெୖ਻ৌૢব੠ఐ৾ૼ୒ੈৡ崿嵕崘嵑嵈‫ق‬6$75(36‫ك‬‫كڰق‬崘嵒嵤嵛ਛশ峕岵岵峵਑২ଡണ੍ର
‫ق‬ગൕ‫ك‬•੃৘৑৴௚峕੦峏岹‫ۂڸڿ‬੧੯஄ਛ૭ચਙ৹ਪ

•ಥ঱ব峘஌௔੖૘嵣༄৲峘೪਑峒੅ਢ૭ચ峔஌௔৽੾峘௓ਤ峕਱岻峉੍ର•ਞ౜૗৿峕峲峵਷಼૩ిૢੁ峕峎岮峐峘ব੠๾൴峘௓ਤ•৸ૉ৉ૉ௴೾崟崡崮嵈 *(266 崊崠崊୬਴ஞ崟嵛嵅崠崎嵈‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ੸ব৑崗嵔崠崫崰਑২‫ق‬-&0‫ك‬ᴫ
せ㏵ୖᅜ䜈䛾ඃ䜜䛯పⅣ⣲ᢏ⾡➼䛾ᬑཬ䜢㏻䛨䚸ᆅ⌫つᶍ䛷䛾 ᬮ໬ᑐ⟇䛻㈉⊩䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸᪥ᮏ䛛䜙䛾᤼ฟ๐ῶ䜈䛾㈉⊩䜢㐺ษ䛻ホ౯䛧䚸ᡃ䛜ᅜ䛾๐ῶ┠ᶆ䛾㐩ᡂ䛻ά⏝䚹ᐇ⦼16䛛ᅜ䛸JCM䜢ᐇ᪋䛧䛶䛚䜚䚸101௳䛾஦ᴗ䜢ᐇ᪋䠄ෆ15௳䛜䝥䝻䝆䜵䜽䝖Ⓩ㘓䠅䚹
4௳䛾䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛛䜙ྜィ197 tCO2䠄6䡚8䛛᭶ศ䠅䛾䜽䝺䝆䝑䝖䜢Ⓨ⾜䚹
28௳䛾MRV䠄 ᐃ䞉ሗ࿌䞉᳨ド䠅᪉ἲㄽ䜢ᢎㄆ䚹岧ৈ஍૨崊嵊嵓崽崉崡૗ಓஓ岨嵁崰崲嵈૮଀෰௤ଷ岶প்峕଩੖峃峵૗ಓஓ峼વ৖嵣র৖峘ଦਗ਼ි峕଑ো岞୳৒చ੖୤
W&2ফ岞ফা
༎௮੒৒岞岧崣嵉嵛崰ఀ೸৚ઽ৅ਗ਼岨崌嵛崱崵崟崊
ূ崠嵋嵗ପ崰崍崸嵛峘崣嵉嵛崰ଲୗੵৃ峕ఀ೸৚ઽ৅ਗ਼ਝ૟峼ਝ઼岞୳৒చ੖୤
W&2ফ岞ফা༎௮੒
৒岞岧੄崐崵஑崯嵤崧崣嵛崧嵤岨嵑崒崡ৈആ੗ဒ峘嵑崒崡峘୭୆ৣ峕岴岮峐峬༎௮૭ચ峔ৈષସ嵣੄崐崵峘崯嵤崧崝嵤崸嵤峼଑ো峁岝੄崐崵ਙચ峼ৰ઒岞୳৒చ੖୤
W&2ফ岞ফা
༎௮੒৒岞

岧%(06৫৅峕峲峵嵃崮嵓੄崐崵岨嵁崰崲嵈ৈ஍૨ਃஓ‫ق‬嵄崌嵑岝崺嵤崰嵅嵛崿岝/('ස৥‫఺ك‬峝嵁崰崲嵈ல஘峘%(06峼嵃崮嵓峕଑ো峁岝崻嵓৸৬峘੄崐崵৲峼ৰ઒岞୳৒చ੖୤W&2ফ岞ফ
া༎௮੒৒岞䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ ᕷሙ䝯䜹䝙䝈䝮ᐊ TEL䠖03-5521-8246‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ੃৘৑৴௚峕੦峏岹‫ۂڸڿ‬੧੯஄ਛ૭ચਙ৹ਪ
‫ق‬峇峘౎ঢ়৴ী৙ t ‫؝‬6'*V‫ك‬

ᴫ
せ

ᐇ
⦼

᪥ᮏ䛾⮬἞య䛜᭷䛩䜛పⅣ⣲♫఍ᙧᡂ䛾⤒㦂䞉䝜䜴䝝䜴䞉ᢏ⾡䜢ά⏝䛧䚸ᅜእ䛾㒔ᕷ䞉ᆅᇦ䛻ᑐ䛧పⅣ⣲♫఍ᙧᡂ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢ᨭ᥼䚹䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛿䚸㻶㻯㻹䛾㈨㔠ᨭ᥼䝇䜻䞊䝮䛾ά⏝➼䛻䜘䜚ᐇ⌧໬䚹䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛻䛚䛡䜛㻿㻰㻳㼟䛾ຠᯝ䜢᳨ド䚸䜰䝢䞊䝹ᖹᡂ㻞㻡ᖺᗘ䜘䜚㐃ᦠ஦ᴗ䜢㛤ጞ䚹䛣䜜䜎䛷䛻㻳㻴㻳๐ῶ䛸⎔ቃಖ඲ᑐ⟇䛾䝁䝧䝛䝣䜱䝑䝖䛾ᐇ⌧䛻ྥ䛡䛶䚸㻝㻤䛾㒔ᕷ㛫㐃ᦠ䜢㏻䛨䛯᱌௳ᙧᡂྍ⬟ᛶㄪᰝ䜢ᐇ᪋䚹ᖹᡂ㻞㻤ᖺᗘ䜎䛷䛾㻶㻯㻹タഛ⿵ຓ஦ᴗ䜈䛾ᒎ㛤ᐇ⦼䛿㻝㻡௳䠄౛䠅䝕䝆䝍䝹䝍䝁䜾䝷䝣 䜶䝁䝗䝷䜲䝤䛻䜘䜚䚸஺㏻஦ᨾ䜒ῶᑡ䚹SDGs 䝂䞊䝹䠏 ೺ᗣ䞉⚟♴䛻㈉⊩䚹ኴ㝧ගⓎ㟁෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛸䛧䛶䚸 SDGs 䝂䞊䝹䠓 䜶䝛䝹䜼䞊䛻㈉⊩䚹ᵨᵡᵫᚨͳᙀяʙಅồỉ‫ܱ᧏ޒ‬ጚ䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁᅜ㝿㐃ᦠㄢᅜ㝿༠ຊᐊ
TEL䠖03-5521-8248

崯崠崧嵓崧崛崘嵑崽
嵁崰崲嵈



崒崽崋崡崻嵓୬഻୾৅ਗ਼
嵆嵔嵤崟崊ఀಣ੟৅ਗ਼峘କੵૄ嵇嵋嵛嵆嵤‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ 崛嵁崵崽崋崫崰ҩ崊崿嵕嵤崩峘௓ਤᴫせ᪤Ꮡ䛾ᆅᇦⓗ䛺ྲྀ⤌䛾ά⏝䚸ᡃ䛜ᅜ䛾⤒㦂䜔ᢏ⾡䜢ά⏝䛧䛯䜰䝆䜰ㅖᅜ䛾⬟ຊᙉ໬䜔ởᰁᑐ⟇䜢ᡓ␎ⓗ䛻᥎㐍䛧䚸ᑗ᮶ⓗ䛺JCM஦ᴗ䜈䛾ᒎ㛤䜢ᅗ䜛䛯䜑䚸 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ๐ῶ䞉⎔ቃᨵၿ䛾཮᪉䛻ຠᯝ䜢᭷䛩䜛䝁䝧䝛䝣䜱䝑䝖䜰䝥䝻䞊䝏䜢᥎
㐍䛩䜛䚹

ᐇ
⦼

ᡃ䛜ᅜ䛾⤒㦂䜔⎔ቃᢏ⾡䜢ά⏝䛧䛯䝁䝧䝛䝣䜱䝑䝖䜰䝥䝻䞊䝏䛾FSㄪᰝ䞉䝰䝕䝹஦ᴗ䜢ᐇ᪋䛧䚸ᐃ㔞ⓗ䛻䝁䝧䝛䝣䜱䝑䝖ຠᯝ䜢ྲྀ䜚䜎䛸䜑䜛䛸䛸䜒䛻䚸䝉䝭䝘䞊➼䜢㏻䛨ᙜヱᢏ⾡䛾ᬑཬၨⓎ䜢ᅗ䛳䛯䚹䜰䝆䜰ㅖᅜ䜢ᑐ㇟䛻䚸ᅜ㝿ᶵ㛵䜔NGO䜢㏻䛨䛯᭱᪂䛾⛉Ꮫⓗ▱ぢ䛾ඹ᭷䚸◊ಟ䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᐇ᪋䚸ཬ䜃㒔ᕷ䝺䝧䝹䛷䛾⌧ᆅ䝉䝭䝘䞊䜢㛤ദ䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸බᐖ㜵Ṇᩍ⫱⏝䝬䝙䝳䜰䝹䜢సᡂ䛧䚸⎔ቃ⟶⌮ᨻ⟇ཬ䜃ᐇ᪋⬟ຊ䛾᭦䛺䜛ᙉ໬䜢ᅗ䛳䛯䚹࿢‫ؾ‬൲௨‫ݣ‬ሊ䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬Ỉ䞉኱Ẽ⎔ቃᒁỈ䞉኱Ẽ⎔ቃᅜ㝿༠ຊ᥎㐍ᐊ
TEL䠖03-5521-8198

ǳșȍȕǣȃȈ
ภܴјௐỾἋЪถ‫ݣ‬ሊ䠄ୖ䠅άືෆ
ᐜ䜢ྲྀ䜚䜎䛸
䜑䛯ฟ∧≀䠄ୗ䠅໭ிᕷ
䛻䛚䛡䜛䝁䝧
䝛䝣䜱䝑䝖䝉䝭
䝘䞊䜲䞁䝗䝛䝅䜰䛾㨶⢊ᕤሙ䛷ᑟධ䛧䛯᤼Ỉฎ⌮ᶵᮦ䠄ୖྑ䠅䠄ྑ䠅䝰䞁䝂䝹䛾▼Ⅳ⅕䛝ᬮᡣ⏝䝪䜲䝷ᨵⰋ䛷䛾᤼䜺䝇 ᐃ‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ఀಣ੟ী৙峕岴岻峵೹ਮੁ峘௓ਤ࿯୭ਓ঵峘ব੠ன৫峕峲峵ਲਗ峑峘㻯㻻㻞చ੖੍ରহ঵嵣੸ব৑ੈৡ఺峝੗ব৑ੈৡ峼ৢ峂峉ఀಣ੟৅ਗ਼ಉ峘௓ਤಉᴫせ2016ᖺ䠣䠓⎔ቃ኱⮧఍ྜ䛷ྜព䛥䜜䛯ᐩᒣ≀㉁ᚠ⎔䝣䝺䞊䝮䝽䞊䜽䜢㋃䜎䛘䚸䜰䝆䜰➼䛷኱䛝䛺ㄢ㢟䛸䛺䛳䛶䛔䜛ᗫᲠ≀ศ㔝䛻䛚䛔䛶䚸⮬἞య䜔Ẹ㛫௻ᴗ䛸㐃ᦠ䛧䛴䛴䚸ไᗘ䛸ᢏ⾡䚸㐠Ⴀ䝜䜴䝝䜴䜢䝟䝑䜿䞊䝆䛸䛧䛶䚸㏵ୖᅜ䞉᪂⯆ᅜ䛻䛚䛡䜛ᗫᲠ≀Ⓨ㟁➼䛾᥎㐍䛻䜘䜛పⅣ⣲໬䜢ᨭ᥼䛧䛶䛔䜛䚹ᡃ䛜ᅜ䛾ඛ㐍ᢏ⾡䜢䚸㏵ୖᅜ䛻䛚䛡䜛CO2๐ῶཬ䜃ᗫᲠ≀ၥ㢟ゎỴ䛻ά⏝䛩䜛䛯䜑䚸ᖹᡂ23ᖺᗘ䜘䜚Ẹ㛫஦ᴗ䛾᱌௳ᙧᡂ䞉ᐇ⌧ྍ⬟ᛶㄪᰝ䠄FSㄪᰝ䠅䜢ᐇ᪋䚹ᐇ⦼ͤලయⓗ஦౛
䞉䛂䝭䝱䞁䝬䞊ᅜ䜾䝺䞊䝍䞊䝲䞁䝂䞁䛻䛚䛡䜛ᗫᲠ≀↝༷Ⓨ㟁᪋タ䛾タィ䞉ᘓタ䛃䠄䠦䠢䠡䜶䞁䝆䝙䜰䝸䞁䜾䠅䞉䞉䞉↝༷⅔䠄60t/᪥ฎ⌮つᶍ䠅䛜2017ᖺ䜘䜚㐠⏝㛤ጞணᐃ䚹䞉䛂䝧䝖䝘䝮ᅜ䠖෌⏕⇞ᩱ䠄RPF)〇㐀㈍኎஦ᴗ୪䜃䛻RPF〇㐀䝅䝇䝔䝮㈍኎஦ᴗ䛃䠄ᕷᕝ⎔ቃ䜶䞁䝆䝙䜰䝸䞁䜾䠅
䞉䞉䞉2014ᖺᗘ䛻஦ᴗ༠ຊዎ⣙䛾䜒䛸ၟᴗ㐠㌿䜢㛤ጞ䛧䚸2016ᖺ5᭶䜘䜚ྜᘚ௻ᴗ䜢タ❧䚹䝣䜱䝸䝢䞁䜔䝧䝖䝘䝮䛻䛚䛔䛶䚸ᗫᲠ≀Ⓨ㟁➼䛻㛵䛩䜛䜺䜲䝗䝷䜲䞁⟇ᐃ䜢ᨭ᥼䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᗫᲠ≀䞉䝸䝃䜲䜽䝹ᑐ⟇㒊ᚠ⎔ᆺ♫఍᥎㐍ᐊ
TEL䠖 03-5521-8336

䝭䝱䞁䝬䞊 䜾䝺䞊䝍䞊䝲䞁䝂䞁䛻䛚䛡䜛ᗫᲠ≀Ⓨ㟁஦ᴗ‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ୭୆ુে஑੃৘৫৅ಉ峘ਲਗன৫੍ର峘௓ਤᴫせᡃ䛜ᅜ䛾㒔ᕷ㛤Ⓨ䝋䝸䝳䞊䝅䝵䞁ᬑཬ䜢㏻䛨䚸ྛᆅᇦ䛾⎔ቃၥ㢟➼䛾ඞ᭹䛻㈉⊩䚹⎔ቃၥ㢟➼䛻ᑐᛂ䛩䜛ᡃ䛜ᅜ䛾ᖜᗈ䛔ඛ㐍ᢏ⾡䞉䝜䜴䝝䜴➼䜢䝟䝑䜿䞊䝆䛸䛧䛶ᾏእ䛻ᒎ㛤䛩䜛䛯䜑䚸䜰䝆䜰᪂⯆ᅜ➼䛸䛾㛫䛷ᨻᗓ㛫䛾༠ຊᯟ⤌䜏䜢ᵓ⠏䚹ᡃ䛜ᅜ䛾ᢏ⾡䞉䝜䜴䝝䜴䜢ά䛛䛧䛯㒔ᕷ㛤Ⓨ䛾ᇶᮏᵓ᝿䜢ᥦ᱌䛩䜛䛸䛸䜒䛻䚸䝉䝭䝘䞊➼䛻䜘䜚᝟ሗ䜢Ⓨಙ䛧䚸䜶䝁䝅䝔䜱㛤Ⓨ䛾᥎㐍䛻ྥ䛡䛯Ẹ㛫䝁䞁䝋䞊䝅䜰䝮➼䛻䜘䜛㛤Ⓨ䛾ᕝୖẁ㝵䛛䜙䛾䜰䝥䝻䞊䝏䜢ᨭ᥼䚹ᐇ⦼㒔ᕷ㛤Ⓨ䛻ಀ䜛ไᗘᩚഛᨭ᥼䚸ᅜෆ䞉ᅜእ䛷䛾TOD䝉䝭䝘䞊䛾ᐇ᪋䚸㒔ᕷ஺㏻䝅
䝇䝔䝮䝉䝭䝘䞊䛾ᐇ᪋➼䛻䜘䜚䚸┬䜶䝛䚸䝷䜲䝣䝃䜲䜽䝹䝁䝇䝖䛺䛹䚸᪥ᮏ䛾㒔ᕷ㛤
Ⓨ䛾䝯䝸䝑䝖䜢Ⓨಙ䚹ᖹᡂ28ᖺ7᭶䛻䚸ᾏእ䜶䝁䝅䝔䜱䝥䝻䝆䜵䜽䝖༠㆟఍䠄J-CODE䠅ཬ䜃᪥୰⤒῭༠఍䛸䚸୰ᅜ䛾ᅜᐙⓎᒎᨵ㠉ጤဨ఍䞉㒔ᕷᨵ㠉Ⓨᒎ䝉䞁䝍䞊䠄CCUD䠅䛾3⪅䛜䚸䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱➼䛻㛵䛩䜛༠ຊ᥎㐍䛻ྜព䛩䜛ぬ᭩䜢⥾⤖䚹䛆㐃⤡ඛ䛇
ᅜᅵ஺㏻┬㒔ᕷᒁ⥲ົㄢᅜ㝿ᐊ
TEL䠖03-5253-8955
㻶㻙㻯㻻㻰㻱䚸᪥୰⤒༠䚸㻯㻯㼁㻰䛾ぬ᭩ㄪ༳䠄⎔ቃඹ⏕ᆺ㒔ᕷ㛤Ⓨ䛾౛䠅᯽䛾ⴥ䝇䝬䞊䝖䝅䝔䜱䝥䝻䝆䜵䜽䝖‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ஗঵ী৙峕岴岻峵ਞ౜૗৿ৌૢ峘峉峫峘ଢ଼஢৫৅‫ق‬೹ਮ‫ك‬ᴫ
せ㏵ୖᅜ䛷䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ཬ䜃ᣢ⥆ྍ⬟䛺㣗ᩱᏳᐃ౪⤥䜈䛾ྲྀ⤌ᨭ᥼䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䚸ྛᅜ䛾◊✲ᶵ㛵➼䛸䛾㐃ᦠ䛻䜘䜚䚸䐟㏵ୖᅜ䛻ከ䛟Ꮡᅾ䛩䜛㎰ᴗᗫᲠ≀䛾᭷ຠά⏝䛻䜘䜛 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ๐ῶ䛾䛯䜑䛾ᢏ⾡䜔䚸䐠䜰䝆䜰ᆅᇦ䛾Ỉ⏣䛛䜙䛾 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ๐ῶᢏ⾡䜢㛤Ⓨ䛩䜛䚹ᐇ⦼ಥ঱ব峘஗ਓఀಣ੟峘ਹણ৷峕峲峵ആ཮৲೹ਮૼ୒峘৫৅䜰䝣䝸䜹⌧ᆅ䠄䝘䜲䝆䜵䝸䜰䠅䛾◊✲ᶵ㛵䛸㐃ᦠ䛧䛶䚸㎰⏘ᗫᲠ≀䛛䜙ຠ⋡Ⰻ䛟䜶䝍䝜䞊䝹䜢⏕⏘䛩䜛䛯䜑䛾ᢏ⾡䜢㛤Ⓨ୰䚹⌧ᅾ䚸䜶䝍䝜䞊䝹⏕⏘ຠ⋡䜢㧗䜑䜛䛯䜑䚸⌧ᆅ䛷㓝ẕ䜢᥇ྲྀ䛧䚸㧗䛔䜶䝍䝜䞊䝹⏕⏘⬟䜢᭷䛩䜛㓝ẕ䜢㑅ᢤ䛧䛯䛸䛣䜝䚹崊崠崊৉ୠ峘஗৉岵峳峘ആ஼஍ટ崔崡峘৅ে峼చ੖峃峵ૼ୒峘৫৅ᨵⰋ⠇Ỉ᱂ᇵᢏ⾡䜢ᑟධ䛧䛯ᮾ༡䜰䝆䜰䠐䞃ᅜ䠄䝧䝖䝘䝮䚸䝍䜲䚸䝣䜱䝸䝢䞁䚸䜲䞁䝗䝛䝅䜰䠅䛷䛾 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ㔞䛾ほ 䜢ᐇ᪋䚹䛭䜜䛮䜜䛾ᆅᇦ䛻䛚䛡䜛ྠᢏ⾡䛻䜘䜛᤼ฟ๐ῶຠᯝ䛻䛴䛔䛶ศᯒ䚹䛥䜙䛻䚸䜲䝛䛾⏕⫱ཬ䜃཰㔞䛾ኚ໬ཬ䜃ᅵተ⌮໬Ꮫᛶ䛾ศᯒ䜢⾜䛳䛯䚹䜎䛯䚸⌧ᆅ䛷䛾ほ 䜢㏻䛧䛶䚸 ᐊຠᯝ䜺䝇䛾 ᐃ䛻⏝䛔䜛䛂ほ䛃ᐇ᪋䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜢సᡂ䛧䛯䚹

䛆㐃⤡ඛ䛇
㎰ᯘỈ⏘┬
㎰ᯘỈ⏘ᢏ⾡఍㆟஦ົᒁᅜ㝿◊✲ᐁᐊ
TEL䠖䠌䠏䠉䠏䠑䠌䠎䠉䠓䠐䠒䠒㏵ୖᅜ䛻኱㔞䛻Ꮡᅾ䛩䜛㎰⏘ᗫᲠ≀Ỉ⏣䛛䜙䛾䝯䝍䞁Ⓨ⏕㔞䛾 ᐃ‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ஗঵ী৙峕岴岻峵ആ஼஍ટ崔崡峕ঢ়峃峵崘嵕嵤崸嵓嵣嵒崝嵤崩嵣崊嵑崌崊嵛崡‫*ق‬5$‫ك‬৶হভ఺峝ఐ৾ভ৮峘೑岶ব峑峘৫ಈ ‫ق‬峇峘౎ঢ়৴ী৙ t ‫كૢి؝ڮ‬ᴫせ㎰ᴗศ㔝䛻䛚䛡䜛 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ๐ῶ䛻ྥ䛡䛯䠣䠮䠝䝯䞁䝞䞊ᅜ䛾◊✲ᡂᯝ䜔
㛤Ⓨ䛧䛯ᢏ⾡䜢ඛ㐍ᅜ䞉㏵ୖᅜ㛫䛷ᗈ䛟ඹ᭷䛧䚸ྛᅜ䛻䛚䛡䜛ᐇ㊶䛻㈨䛩䜛䛯䜑䚸ᡃ䛜ᅜ䛜㆟㛗ᅜ䛸䛺䜚䚸䠣䠮䠝➨7ᅇ⌮஦఍ཬ䜃⛉Ꮫ఍㆟䜢㛤ദ䛩䜛䚹ᮏ఍ྜ䛻䛚䛔䛶䚸ᡃ䛜ᅜ䛾◊✲ᡂᯝ䚸≉䛻 ᐊຠᯝ䜺䝇᤼ฟ㔞䛾䛂ほ 䞉ሗ࿌䞉᳨ド䛃ᐇ᪋䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜢ྛᅜ䛻ᗈ䛟࿘▱䛧䚸ᑗ᮶ⓗ䛺ᢏ⾡ᬑཬ䜢┠ᣦ䛩䚹ᐇ⦼

GRA➨6ᅇ⌮஦఍䠄2016ᖺ10᭶䚸䝯䜻䝅䝁䠅䛻䛚䛔䛶䚸ᡃ䛜ᅜ䛿๪㆟㛗䛸䛧䛶㑅ฟ䛥䜜䛯䚹ྠ఍ྜ䛻䛚䛔䛶䚸᮶ᖺᗘ఍ྜ䛷᪥ᮏ䛜㆟㛗ᅜ䠄䝩䝇䝖ᅜ䠅䛻䛺䜛䛣䛸䜢ᐉゝ䛧䚸䝯䞁䝞䞊ᅜ䛾ྜព䜢ᚓ䛯䛸䛣䜝䚹䛆㐃⤡ඛ䛇㎰ᯘỈ⏘┬㎰ᯘỈ⏘ᢏ⾡఍㆟஦ົᒁᅜ㝿◊✲ᐁᐊ
TEL䠖䠌䠏䠉䠏䠑䠌䠎䠉䠓䠐䠒䠒*5$➨ᅇ⌮஦఍㸦ᖺ᭶࣭࣓࢟ࢩࢥ㸧‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺‫ ڭ‬ಥ঱ব峘஌௔੖૘嵣༄৲峘೪਑峒੅ਢ૭ચ峔஌௔৽੾峘௓ਤ峕਱岻峉੍ର‫ق‬峇峘౎ঢ়৴ী৙ t ‫ૢి؝ڮ‬岝‫්؝گ‬৥ਙ岝‫؝‬6'*V‫ك‬ᴫ
せ㏵ୖᅜ䛾᳃ᯘῶᑡ䞉ຎ໬䛻⏤᮶䛩䜛 ᐊຠᯝ䜺䝇䛾᤼ฟ๐ῶ➼䠄REDD+䠅䜢᥎㐍䛩䜛䛯䜑䚸᳃ᯘ䛾Ⅳ⣲⵳✚㔞ኚ໬䜢ᢕᥱ䛩䜛ᢏ⾡䛾㛤Ⓨ䞉ᬑཬ䚸᳃ᯘಖ඲䛾䛯䜑䛾஦ᴗ䝰䝕䝹䛾㛤Ⓨ䚸ேᮦ⫱ᡂ➼䜢ᐇ᪋䚹ᐇ⦼᤼ฟ๐ῶ㔞䛾ホ౯䞉ィ ᡭἲ䜢㛤Ⓨ䚸ᢏ⾡ゎㄝ᭩䠄䛂REDD-plus COOKBOOK䛃䠅䜢సᡂ䛧ᬑཬ䚹JCM䛾䜒䛸䛷䛾REDD+஦ᴗ䛾ᐇ᪋䛻ྥ䛡䚸つ๎䞉䜺䜲䝗䝷䜲䞁᱌䜢సᡂ୰䚹ᨻᗓ䚸Ẹ㛫௻ᴗ䚸NGO➼䛾㐃ᦠᙉ໬䚸᝟ሗⓎಙ䞉ඹ᭷䛾ሙ䛸䛧䛶䛾䛂᳃䛛䜙ୡ⏺䜢ኚ䛘䜛REDD+䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃䛾ྲྀ⤌䜢ᨭ᥼䠄2016ᖺ10᭶⌧ᅾ䚸82ᅋయ䛜ຍ┕䠅䚹ᮍ฼⏝䛾᳃ᯘ㈨※䛾ά⏝䜢㏻䛨䚸᳃ᯘಖ඲䛻䜘䜛⤒῭౯್๰ฟ䛾䛯䜑䛾஦ᴗ䝰䝕䝹䜢㛤Ⓨ䠄2015ᖺᗘ䠖6௳䠅䚹䝧䝖䝘䝮䚸PNG䛻䛚䛡䜛REDD+㛵ಀ䛾䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢䛿䛨䜑䚸ୡ⏺ྛᆅ䛻䛚䛔䛶䚸ྜ
ィ19䛾᳃ᯘ䞉ᯘᴗศ㔝䛾ᢏ⾡༠ຊ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢ᐇ᪋୰䠄2015ᖺ12᭶᫬Ⅼ䠅䚹䛆㐃⤡ඛ䛇㎰ᯘỈ⏘┬ ᯘ㔝ᗇᾏእᯘᴗ༠ຊᐊ
TEL䠖03-3591-8449
REDD-plus
COOKBOOK᳜ᯘ⏝ⱑᮌ䛾ᨵⰋᢏ⾡䛸䛧䛶᥋䛞ᮌᢏ⾡䜢⛣㌿䠄䜿䝙䜰䠅

᳃ᯘຎ໬䛾≧ἣ䜢ㄪᰝ䠄䝭䝱䞁䝬䞊䠅‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ଩ຍಞ঺ভব੠ଢ଼஢崵崫崰嵗嵤崗峼ણ৷峁峉শ਋崟崲嵒崒峕ঢ়峃峵ଢ଼஢ੈৡᴫ
せ2050ᖺ䜎䛷䚸䜎䛯2100ᖺ䜢ど㔝䛻ධ䜜䛯ᅜෆእ䛾㛗ᮇపⅣ⣲䝅䝘䝸䜸䛾◊✲䡡ㄪᰝ䜢⾜䛔䚸 ᐊຠᯝ䜺䝇ప᤼ฟⓎᒎᡓ␎䛾᳨ウ䛻㈨䛩䜛⛉Ꮫⓗ▱ぢ䜢ᥦ౪䛩䜛䚹
䜎䛯䚸G7ྛᅜ䛸༠ຊ䛩䜛䛣䛸䛻䜘䜚䚸పⅣ⣲♫఍䛾ᐇ⌧䛻ྥ䛡䛶ୡ⏺䜢≌ᘬ䛧䚸㏵ୖᅜ䛾ప᤼ฟⓎᒎᡓ␎䛵䛟䜚䛻ᡃ䛜ᅜ䛾▱ぢ䜢ά⏝䛩䜛䚹ᐇ⦼

Ⓨ㊊௨㝆LCS-RNet䛿ᖺḟ఍ྜ䛻䜘䜛▱ぢඹ᭷䜔ᨻ⟇ᑐヰ䜔UNFCCC䜈䛾ᥦゝ➼䜢◊✲⪅䛾どⅬ䛛䜙⾜䛳䛶䛝䛯䚹ඛ㐍ྛᅜ䡡㏵ୖྛᅜ䛾పⅣ⣲Ⓨᒎ㛵㐃䛾◊✲ᶵ㛵䞉◊✲⪅➼䛸䛾䝛䝑䝖䝽䞊䜽άື䛻䜘䜚䚸㐃ᦠయไ䜢ᙉ໬䛧䛯䚹ྛᅜ䛾㛗ᮇ䝅䝘䝸䜸䛻㛵䛩䜛᝟ሗඹ᭷䜢㛤ጞ䛧䛯䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢ◊✲ㄪᰝᐊ
TEL䠖03-5521-8247‫؝ڭ‬೹ਮ‫؟‬ર島峉଩ຍಞૼ୒峘൤఺ ગে૭ચ崐崵嵓崖嵤峘଑ো嵣ਗ਼ৡ崟崡崮嵈峘੝ఒ
ᴫ
せ

ᐇ
⦼

෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛾ᑟධಁ㐍䚸㟁ຊ䝅䝇䝔䝮䛾ຠ⋡໬➼䜢㏻䛧䛶䛂పᗮ䛃䚸䛂ప䝸䝇䜽䛃䛛䛴䛂పⅣ⣲䛃䜢䝞䝷䞁䝇䜘䛟‶䛯䛩Ᏻᐃⓗ䛺㟁ຊ౪⤥䛾ᐇ⌧䜢ᨭ᥼䚹䖃ᆅ⇕➼䜢ྵ䜐෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛾ᑟධಁ㐍䜢䝝䞊䝗䛸䝋䝣䝖䛾୧㠃䛛䜙ᨭ᥼䚹≉䛻ᆅ⇕䛿䚸䜰䝣䝸䜹኱ᆅ⁁ᖏᆅᇦཬ䜃୰༡⡿ᆅᇦ䜢୰ᚰ䛻䚸Ⓨ㟁ᡤ➼䛾ᘓタ䛸㛤Ⓨேᮦ➼䛾⫱ᡂ䚸ཬ䜃ᢞ㈨⎔ቃᩚഛ䛻䛛䛛䜛ᨭ᥼䜢୍యⓗ䛻ᒎ㛤୰䚹䖃኱ὒᕞ➼䛾ᓥᕋᅜ䛷䛿䚸᪤Ꮡ㟁※䛾ຠ⋡໬䛸㐺ṇつᶍ䛾෌⏕ྍ⬟䜶䝛䝹䜼䞊䛾ᑟධ䛻䜘䜛᭱㐺䛺⤌䜏ྜ䜟䛫䛻䜘䜛⣔⤫ᩚഛ䜢ᨭ᥼䛧䚸పⅣ⣲䛛䛴䜶䝛䝹䜼䞊䝉䜻䝳䝸䝔䜱䛾ྥୖ䛻䜒㈨䛩䜛༠ຊ䜢᥎㐍䚹ኴ㝧ග䜔㢼ຊ䜢ά⏝䛧䛯㟁ຊ౪⤥䝅䝇䝔䝮䛾ᵓ⠏䜔䝬䝇䝍䞊䝥䝷䞁స䜚䚸ேᮦ⫱ᡂ➼䜢ᨭ᥼䚹䖃㧗ຠ⋡Ⓨ㟁タഛ䛾ᑟධ䚸㟁ຊ䝻䝇⋡䛾పῶ䚸┬䜶䝛䝹䜼䞊䛾᥎㐍➼䜢䝋䝣䝖䛸䝝䞊䝗䛾୧㠃䛛䜙ᨭ᥼䛧䚸䝘䝅䝵䝘䝹䜾䝸䝑䝗䛾ቑᙉ䛻ຍ䛘㟁ຊ䝅䝇䝔䝮䛾㧗ຠ⋡໬䛻✚ᴟⓗ䛻ྲྀ䜚⤌䜐䚹㟁ຊ䝬䝇䝍䞊䝥䝷䞁䛾⟇ᐃ䜔Ⓨ㟁ᡤ䚸ኚ㟁ᡤ䚸㏦㟁⥺➼䛾ຠ⋡໬䜢ᨭ᥼䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⊂❧⾜ᨻἲே
ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
Ẽೃኚືᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5226-8474↓ൾ㈨㔠༠ຊ䛻䜘䜚ᑟධ䛥䜜䛯ኴ㝧ග䝟䝛䝹䠄䝖䞁䜺䠅



෇೉Ḱ䛻䜘䜚ᑟධ䛥䜜䛯ᆅ⇕Ⓨ㟁ᡤ䠄䜿䝙䜰䞉䜸䝹䜹䝸䜰䠅‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ 崊崠崊୬਴ஞిૢੲਾ崿嵑崫崰崽崑嵤嵈ᴫせ᪥ᮏᨻᗓ䛸ᅜ❧⎔ቃ◊✲ᡤ䛜㐃ᦠ䛧䚸䝟䝸༠ᐃ䛾ୗ䛷䛾㏵ୖᅜ䛻䜘䜛㐺ᛂ⟇䛾ᐇ᪋䜢䝃䝫䞊䝖䛩䜛䛯䜑䚸䛂Ẽೃኚື㐺ᛂ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃䛾ྲྀ⤌䜢䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䜢ᑐ㇟䛻᪂䛯䛻ᒎ㛤䛧䚸2020ᖺ䜢┠㏵䛻䚸䛂䜰䝆䜰ኴᖹὒ㐺ᛂ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃䜢ᵓ⠏䛩䜛䚹ྠ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛿䚸ᡃ䛜ᅜ䛾◊✲ᶵ㛵䛻䜘䜛ඹྠ◊✲䛾ᡂᯝ䚸⎔ቃ┬䛻䜘䜛஧ᅜ㛫༠ຊ䛾ྲྀ⤌䚸ୡ⏺㐺ᛂ᝟ሗ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄GAN䠅䜔䜰䝆䜰ኴᖹὒ㐺ᛂ᝟ሗ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄APAN䠅䛜᭷䛩䜛▱ぢ➼䜢㞟⣙䛧䚸㐺ᛂ䛻㛵䛩䜛ᅜ㝿ⓗ䛺䝝䝤䛸䛧䛶ᶵ⬟䛩䜛䜒䛾䛸䛺䜛䚹䛣䛾ྲྀ⤌䛿䚸㏵ୖᅜ䛜⛉Ꮫⓗ䛺▱ぢ䛻ᇶ䛵䛔䛶㐺ᛂ⟇䜢❧᱌䞉ᐇ᪋䛩䜛䛣䛸䛻㈉⊩䛩䜛䛰䛡䛷䛺䛟䚸ᡃ䛜ᅜ䛾Ẹ㛫஦ᴗ⪅➼䛜䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䛻䛚䛔䛶Ẽೃ䝸䝇䜽䛻ᑐᛂ䛩䜛ୖ䛷ά⏝ྍ⬟䛸䛺䜛䚹ᐇ⦼Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䜈䛾㐺ᛂィ⏬䠄ᖹᡂ27ᖺ11᭶27᪥㛶㆟Ỵᐃ䠅䜢㋃䜎䛘䚸ᮏᖺ䠔᭶䚸䛂Ẽೃኚື㐺ᛂ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛃䜢ᅜ❧⎔ቃ◊✲ᡤ䛻タ⨨䚹ᆅ᪉බඹᅋయ䜔Ẹ㛫஦ᴗ⪅➼䛻䜘䜛㐺ᛂ䛾ྲྀ⤌䜢ಁ㐍䛩䜛䛯䜑䚸㒔㐨ᗓ┴ู䛾Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䜔䚸㐺ᛂ䛾ඃⰋ஦౛➼䛾᝟ሗ䜢㞟⣙䞉Ⓨಙ䛧䛶䛔䜛䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢẼೃኚື㐺ᛂᐊ
TEL䠖03-5521-8247

ᅜ
ᆅ᪉⮬἞య

㏵ୖᅜ

Ẽೃኚື㐺ᛂ᝟ሗ
䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮஦ົᒁ䠄ᅜ❧⎔ቃ◊✲ᡤ䠅

㏵ୖᅜ

◊✲⪅

㏵ୖᅜ

Ẹ㛫஦ᴗ⪅

䜰䝆䜰ኴᖹὒ㐺ᛂ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛾䜲䝯䞊䝆‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ ব੠崵崫崰嵗嵤崗峼ણ৷峁峉੗ব৑ੈৡᴫせᡃ䛜ᅜ䛜᭱኱䝗䝘䞊䛸䛧䛶άື䜢୺ᑟ䛧䛶䛔䜛ୡ⏺㐺ᛂ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄GAN䠅䚸䜰䝆䜰ኴᖹὒ㐺ᛂ䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄APAN䠅䜢ά⏝䛧䛶䚸Ẽೃኚື࡟⬤ᙅ࡞㏵ୖᅜࡢࢥ࣑ࣗ
ࢽࢸ࢕࣭⏕ែ⣔࣭⤒῭ࢆẼೃኚື࡟ᙉ㠎࡟ࡍࡿࡓࡵࠊᆅᇦࢆ㉺࠼ࡓ▱ぢࡸᡂຌ஦౛➼ࡢඹ᭷ࢆᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ᐇ⦼䜰䝆䜰䞉ኴᖹὒᆅᇦ䛻䛚䛡䜛ᨻᗓ䚸ᆅᇦᨻᗓ㛵ಀ⪅䚸◊✲⪅䛾Ẽೃኚືᙳ㡪ホ౯ཬ䜃㐺ᛂィ⏬⟇ᐃ䛻㛵䛩䜛ேᮦ⫱ᡂ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䜢UNEP, AIT, IGES䛸䛾༠ຊ䛾ୗ䛷ᐇ᪋䛧䛶䛔䜛䚹
ᖹᡂ27ᖺ3᭶䛻䛿➨䠍ᅇGAN䝣䜷䞊䝷䝮䜢䝟䝘䝬䝅䝔䜱䛷㛤ദ䚹Ẽೃኚືᯟ⤌᮲⣙ୗ䛾άື䛸䛾㐃ᦠ䜢᥎㐍䛧䛶䛔䜛䚹
ᮏᖺ10᭶䛻➨5ᅇ䜰䝆䜰ኴᖹὒẼೃኚື㐺ᛂ䝣䜷䞊䝷䝮䛜䝁䝻䞁䝪䛷Sri Lanka
NEXT䛾䝯䜲䞁䜲䝧䞁䝖䛸䛧䛶㛤ദ䛥䜜䚸1,000ྡ䜢㉸䛘䜛ᨻ⟇Ỵᐃ⪅䚸Ẹ㛫௻ᴗ䚸◊✲⪅䚸䝯䝕䜱䜰➼䛜ཧຍ䛧䛶㐺ᛂ䛻㛵䛩䜛ᩍカ䚸ඃⰋ஦౛䚸▱ぢඹ᭷䛜䛺䛥䜜䛯䚹ୡ⏺㐺ᛂ䝛䝑䝖䝽䞊䜽 䠄GAN䠅஦ົᒁ䠖UNEP-DEPI䜰䝆䜰䞉ኴᖹὒ
APAN䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢẼೃኚື㐺ᛂᐊ
TEL䠖03-5521-8247

୰༡⡿
REGATTA䜰䝣䝸䜹
AAKNetす䜰䝆䜰
WARN-CC॔४॔୬਴ஞిૢॿॵॺড‫ش‬ॡ ‫ق‬APAN‫ك‬হਜଂ‫؟‬UNEP-ROAPᆅᇦάືᣐⅬ䠄ᆅᇦ䝝䝤䠅䠖ᮾ༡䜰䝆䜰

༡䜰䝆䜰

IGES䞉AIT-RRC.AP䞉SEI

ኴᖹὒ

୰ኸ䜰䝆䜰

໭ᮾ䜰䝆䜰

‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ 崊崠崊୬਴ஞ৉ୠ峕岴岻峵ిૢੑ઺઱ੁ峘峉峫峘ਞ౜૗৿୶஭௬੼੍ରᴫせᡃ䛜ᅜ䛾Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䜈䛾㐺ᛂィ⏬⟇ᐃ䛾⤒㦂䜢㋃䜎䛘䚸┦ᡭᅜᨻᗓ䞉㛵ಀᶵ㛵䛸䛾㐃ᦠయไ䛵䛟䜚➼䜢㏻䛨䛶䚸ᖹᡂ27ᖺ11᭶䛻㛶㆟Ỵᐃ䛥䜜䛯䛂Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䜈䛾㐺ᛂィ⏬䛃䛾ᇶᮏᡓ␎䛾୍䛴䛸䛧䛶䚸㐺ᛂィ⏬䛻䛛䛛䜛Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪ホ౯➼ᨭ᥼䜢ᅜ㝿༠ຊ䛸䛧䛶ᐇ᪋䛩䜛䚹ᐇ⦼Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪ホ౯䜢ᡃ䛜ᅜ䛸㛤Ⓨ㏵ୖᅜ䠄䜲䞁䝗䝛䝅䜰䚸ᓥᕋᅜ➼䠅䛾ᨻᗓ㛵ಀ⪅䞉◊✲⪅䜢஺䛘䛶⾜䛖䛣䛸䛻䜘䜚䚸Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䛻䜘䜚䝸䝇䜽䛜ቑ኱䛩䜛䛣䛸䛜ண 䛥䜜䜛Ỉ㈨※䚸㎰ᴗ䚸ᐙ␆䚸೺ᗣ䛺䛹䛾ศ㔝䛷⛉Ꮫⓗ䛺᰿ᣐ䛻᰿ᕪ䛧䛯ᆅ⌫ ᬮ໬ᑐ⟇䞉㐺ᛂ⟇䜢㐍䜑䜛䛣䛸䛻ᐤ୚䛧䛶䛔䜛䚹ᡃ䛜ᅜ䛾䛂Ẽೃኚື䛾ᙳ㡪䜈䛾㐺ᛂィ⏬䛃䜢⟇ᐃ䛧䛯᭱᪂䛾⤒㦂䞉▱ぢ䜢䚸2016ᖺ5᭶䛻㛤ദ䛥䜜䛯ᅜ㐃Ẽೃኚືᯟ⤌᮲⣙(UNFCCC)䛾SB44䛻䛚䛔䛶㐺ᛂᢏ⾡ᑓ㛛ᐙ఍ྜ䛾ᣍ䜈䛔䜢ཷ䛡䚸Ⓩቭ⪅䛸䛧䛶▱ぢඹ᭷䛻㈉⊩䛧䛯䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢẼೃኚື㐺ᛂᐊ
TEL䠖03-5521-8247

䜲䞁䝗䝛䝅䜰

䝰䞁䝂䝹

ᓥᕋᅜ

䛭䛾௚

㏵ୖᅜ䛸䛾༠ാ䛻䜘䜛ᙳ㡪ホ౯‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ ਞ౜૗৿ిૢਅറ崌崳崟崊崮崋崾ᴫせᆅ⌫ ᬮ໬ၥ㢟䛾ゎỴ䛾䛯䜑䛻䚸⦆࿴⟇䞉㐺ᛂ⟇⟇ᐃ䛾ᇶ♏䛸䛺䜛Ẽೃ䝰䝕䝹➼䛾◊✲㛤Ⓨ䜢⾜䛖䛸䛸䜒䛻䚸ᆅ⌫ほ ᝟ሗ➼䜢㞟⣙䛩䜛ᆅ⌫⎔ቃ᝟ሗ䝥䝷䝑䝖䝣䜷䞊䝮䛾ᵓ⠏䞉฼ά⏝䜢᥎㐍䚹ᐇ⦼ᮏྲྀ⤌䛷㛤Ⓨ䛧䛶䛔䜛Ẽೃ䝰䝕䝹䛻䜘䜛◊✲ᡂᯝ䛿䚸IPCC䛾ホ౯ሗ࿌᭩䛻䜒᥇⏝
䛥䜜䚸UNFCCC䛾COP➼䛾ᅜ㝿஺΅䛾ሙ䛻䛚䛔䛶⛉Ꮫⓗ᰿ᣐ䛸䛧䛶ᘬ⏝䛥䜜䜛䛣䛸䛻䜘䜚䚸ୡ⏺䛾Ẽೃኚືᑐ⟇䛻㈉⊩䛧䛶䛔䜛䚹ᮏྲྀ⤌䛻䛚䛔䛶㛤Ⓨ䛧䛶䛔䜛Ẽೃ䝰䝕䝹䛿䚸ᮾ༡䜰䝆䜰ㅖᅜ䛷䜒ά⏝䛥䜜䛶䛚䜚䚸⌧ᆅ䛾䜻䝱䝟䝅䝔䜱䝡䝹䝕䜱䞁䜾䛻㈉⊩䛧䛶䛔䜛䚹ᮏྲྀ⤌䛾ᡂᯝ䛿䚸䝕䞊䝍⤫ྜ䞉ゎᯒ䝅䝇䝔䝮䠄DIAS䠅䜢㏻䛨䛶ୡ⏺୰䛾ᅜ䚻䛜䜰䜽䝉䝇䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䛳䛶䛔䜛䚹䛆㐃⤡ඛ䛇ᩥ㒊⛉Ꮫ┬◊✲㛤Ⓨᒁ⎔ቃ䜶䝛䝹䜼䞊ㄢ
TEL䠖 03-6734-4143

崯嵤崧ଁ়嵣ੰෲ崟崡崮嵈‫'ق‬,$6‫ك‬

ஆঽ峘৸ૉਞ౜嵊崯嵓‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ ਞ౜૗৿峕峲峵਷಼૩ిૢੁ峕峎岮峐峘ব੠๾൴峘௓ਤ ‫ق‬峇峘౎ঢ়৴ী৙ t ‫؝‬6'*V‫ك‬
ᴫ
せ

ᐇ
⦼

ᆅ⌫ ᬮ໬䛻క䛖Ẽೃኚື䛻䜘䜛⎔ቃኚ໬䜈䛾ᑐᛂ䛸䛧䛶䚸ᡃ䛜ᅜ䛾ඃ䜜䛯▱ぢ䜔⤒㦂䚸ᢏ⾡䜢䚸ᵝ䚻䛺ᡭẁ䜢⏝䛔䛶ୡ⏺䜈Ⓨಙ䛧䚸ୡ⏺䛾Ỉ㛵㐃⅏ᐖศ㔝䛾ᝏᙳ㡪㍍ῶ䛻㈉⊩䛩䜛䚹2015ᖺ3᭶䛾➨3ᅇᅜ㐃㜵⅏ୡ⏺఍㆟䛷᥇ᢥ䛥䜜䛯䛂௝ྎ㜵⅏ᯟ⤌2015-2030䛃䜔ྠᖺ9᭶䛻Ỵ㆟䛥䜜䛯ᅜ㐃ᣢ⥆ྍ⬟䛺㛤Ⓨ┠ᶆ䠄SDGs䠅䛻䛚䛔䛶䚸Ỉ㛵㐃⅏ᐖᑐ⟇䜢ྵ䜐㜵⅏䛾୺ὶ໬䛻ಀ䜛㆟ㄽ䜢୺ᑟ䚹᪂⯆ᅜ䛸㜵⅏༠ຊ㛵ಀ䜢ᵓ⠏䛧䠄㜵⅏༠ാᑐヰ䠅䚸ᖹᡂ25ᖺᗘ௨㝆䚸Ẽೃኚື㐺ᛂ⟇䜢ྵ䜐Ỉ䞉㜵⅏ศ㔝䛾䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䜢㛤ദ䠄䝧䝖䝘䝮䠖3ᅇ䚸䜲䞁䝗䝛䝅䜰䠖2ᅇ䚸䝭䝱䞁䝬䞊䠖2ᅇ䚸䝖䝹䝁䠖2ᅇ䚸༡䜰䝣䝸䜹䠖1ᅇ䠅஧ᅜ㛫఍㆟䜢㏻䛨䛯Ẽೃኚື㐺ᛂ⟇䛻㛵䛩䜛ពぢ஺᥮䜢ᐇ᪋䠄⡿ᅜ䚸EU䚸㡑ᅜ䚸ཬ䜃୰ᅜ䛸䚸ᖺ䠍ᅇ䛪䛴ᐇ᪋䠅
JICA◊ಟ➼䜈䛾ᑐᛂ䜢㏻䛨䛯ᡃ䛜ᅜ䛾▱ぢඹ᭷䜔ேᮦ⫱ᡂ䠄㝶᫬䠅ͤ䛔䛪䜜䜒ᖹᡂ28ᖺ10᭶᫬Ⅼ䛆㐃⤡ඛ䛇
ᅜᅵ஺㏻┬Ỉ⟶⌮䞉ᅜᅵಖ඲ᒁ
Ἑᕝィ⏬ㄢᅜ㝿ᐊ
TEL䠖03-5253-8444
䝧䝖䝘䝮䛸䛾㜵⅏༠ാᑐヰ䛻䛚䛡䜛ᅵ஭๪኱⮧䠄ᙜ᫬䠅䛸䝍䞁㎰ᴗ㎰ᮧ㛤Ⓨ┬๪኱⮧䛸䛾఍ㄯ(2015.12䠅

䜲䞁䝗䝛䝅䜰䛸䛾㜵⅏༠ാᑐヰ䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥
䠄2016.3䠅‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ ஗঵ী৙峕岴岻峵ਞ౜૗৿ৌૢ峘峉峫峘ଢ଼஢৫৅‫كૢిق‬ಥ঱ব峕岴岻峵࿺ᄩິਙષர峘৫৅ᴫ
せ㏵ୖᅜ䛷䛾Ẽೃኚືᑐ⟇ཬ䜃ᣢ⥆ྍ⬟䛺㣗ᩱᏳᐃ౪⤥䜈䛾ྲྀ⤌ᨭ᥼䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䚸ྛᅜ䛾◊✲ᶵ㛵➼䛸䛾㐃ᦠ䛻䜘䜚䚸㏵ୖᅜ䛷᪤䛻᱂ᇵ䛥䜜䛶䛔䜛Ỉ✄䚸㝣✄䚸ᑠ㯏䛾ᬑཬရ✀䜢ᖸ䜀䛴䛻ᙉ䛔ရ✀䛻ᨵⰋ䛧䚸஝⇱⪏ᛶ⣔⤫䜢㛤Ⓨ䛩䜛䚹ᐇ⦼ᮾ༡䜰䝆䜰䛷ᬑཬ䛧䛶䛔䜛Ỉ✄ရ✀䠄IR64䠅䚸䝯䜻䝅䝁䛷ᬑཬ䛧䛶䛔䜛㝣✄ရ✀
䠄Curinga䠅ཬ䜃䜰䝣䝸䜹䛷ᬑཬ䛧䛶䛔䜛㝣✄ရ✀䠄䝛䝸䜹䠅䛻䚸᭷⏝䛺஝⇱⪏ᛶ㑇ఏᏊ䜢ᑟධ䛧䚸᭷ᮃ⣔⤫䜢䛭䜜䛮䜜㑅ᢤ䚹ᑠ㯏ရ✀䛾Fielder䛻䚸᭷⏝䛺஝⇱⪏ᛶ㑇ఏᏊ䜢ᑟධ䛧䚸ᅡሙホ౯ヨ㦂䜢ᐇ᪋䚹⌧ᅾ䚸㛤Ⓨ⣔⤫䜢ᐇ⏝໬䛥䜜䛶䛔䜛஝⇱⪏ᛶရ✀䛾Reedling䛸䛛䛡ྜ䜟䛫䛶䚸䜘䜚ᙉ䛔஝⇱⪏ᛶ⣔⤫䜢㛤Ⓨ୰䚹

཰✭ప

䛆㐃⤡ඛ䛇
㎰ᯘỈ⏘┬
㎰ᯘỈ⏘ᢏ⾡఍㆟஦ົᒁᅜ㝿◊✲ᐁᐊ
TEL䠖䠌䠏䠉䠏䠑䠌䠎䠉䠓䠐䠒䠒஝⇱䝇䝖䝺䝇⪏ᛶ⣔⤫㑅ᢤ䛾䛯䜑䛾ᅡሙヨ㦂

཰✭㧗

㏻ᖖ䛾䜲䝛㑇ఏᏊ⤌᥮䛘䜲䝛
஝⇱䝇䝖䝺䝇⪏ᛶ㑇ఏᏊ䛾᭷ຠᛶ䜢☜ㄆ‫؟ૢి؝ڮ‬঩ম峘৽ୡ峒হ୻峘ુથ৸ૉ৉ૉ௴೾崟崡崮嵈 *(266 崊崠崊୬਴ஞ崟嵛嵅崠崎嵈‫ق‬峇峘౎ঢ়৴ী৙ t ‫؝‬6'*V‫ك‬ᴫせ᪥ᮏᨻᗓ䛿䚸䛂ᆅ⌫ほ 䛻㛵䛩䜛ᨻᗓ㛫఍ྜ䠄GEO䠅䛃஦ົᒁ䛸䛸䜒䛻䚸䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䛻䛚䛡䜛◊✲⪅䝁䝭䝳䝙䝔䜱䛾⫱ᡂ䜔ᆅᇦ≉᭷䛾⎔ቃၥ㢟➼䜈䛾ඹ㏻⌮ゎ䜢῝䜑䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䚸2007䠄ᖹᡂ17䠅ᖺᗘ䜘䜚ẖᖺᗘ䛂GEOSS䜰䝆䜰ኴᖹὒ䝅䞁䝫䝆䜴䝮(GEOSS Asia Pacific Symposium)䛃䜢㛤ദ䚹ᐇ⦼䛣䜜䜎䛷䛻8ᅇ㛤ദ䛧䚸䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ䛾ᨻᗓ㛵ಀ⪅䚸◊✲⪅ཬ䜃ᅜ㝿ᶵ㛵䛾ᑓ㛛ᐙ䛜ィ1,617ྡཧຍ䛧䛶䛔䜛䚹ḟᅇ䛿᮶ᖺ1᭶䛻ᮾி䛻䛚䛔䛶㛤ദணᐃ䚹
➨8ᅇ䝅䞁䝫䝆䜴䝮䛿䚸᫖ᖺ11᭶䛻୰ᅜ䛻䛚䛔䛶194ྡ䛾ཧຍ䜢ᚓ䛶㛤ദ䚹ྛᅜ䛾ཧຍ⪅䛛䜙ᆅ⌫ほ 䛻㛵䛩䜛᭱᪂䛾ྲྀ⤌䛻䛴䛔䛶ሗ࿌䜢⾜䛖䛸䛸䜒䛻䚸㎰ᴗ䞉㣗ᩱᏳ඲ಖ㞀䚸⏕≀ከᵝᛶほ 䝛䝑䝖䝽䞊䜽䚸Ỉᚠ⎔䚸඲⌫Ⅳ⣲┘ど䛺䛹䛾SDGs
䛻㛵㐃䛩䜛ᆅ⌫つᶍㄢ㢟䜈䛾ᆅ⌫ほ ᝟ሗ䛾฼⏝䛻㛵䛩䜛䝔䞊䝬ู䛾㆟ㄽ䜢⾜䛔䚸ᆅᇦ䛾ཧຍ⪅䛾ேᮦ⫱ᡂ䜔䝛䝑䝖䝽䞊䜽䛾᭦䛺䜛ᙉ໬䜢⾜䛳䛯䚹䛆㐃⤡ඛ䛇ᩥ㒊⛉Ꮫ┬◊✲㛤Ⓨᒁ⎔ቃ䜶䝛䝹䜼䞊ㄢ
TEL䠖03-6734-4181➨8ᅇGEOSS䜰䝆䜰ኴᖹὒ䝅䞁䝫䝆䜴䝮(᪊䠖୰ᅜ(໭ி))

䠎䠊㐺ᛂ䠖᪥ᮏ䛾⤒㦂䛸஦౛䛾ඹ᭷崌嵛崽嵑ତ૟峕峲峵嵔崠嵒崐嵛崡ਘ৲ᴫせᡃ䛜ᅜ䛾▱ぢ䜢ά⏝䛧䚸Ẽೃኚື䜈䛾䝺䝆䝸䜶䞁䝇ᙉ໬䛻㈨䛩䜛㏵ୖᅜ䛾䜲䞁䝣䝷ᩚഛ䛻䛴䛔䛶ከ㠃ⓗ䛺ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䚹ᐇ⦼℺₅䚸἞Ỉᑐ⟇䚸Ẽ㇟ほ ➼䚸ᵝ䚻䛺ศ㔝䛻䛚䛔䛶䜲䞁䝣䝷ᩚഛ䛻䛛䛛䜛ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䚹௨ୗ䛿ᬺᖺ2013ᖺ௨㝆䛻ᨭ᥼䜢Ỵᐃ䛧䛯ྲྀ⤌஦౛䚹䕿℺₅᪋タ䛾ᩚഛ䞉ᨵಟ䝭䝱䞁䝬䞊䚸䜲䞁䝗䚸䝟䜻䝇䝍䞁䚸䜰䝣䜺䝙䝇䝍䞁䚸䝍䞁䝄䝙䜰䚸䝤䞊䝍䞁䚸ᮾ䝏䝰䞊䝹䕿἞Ỉᑐ⟇䝏䝳䝙䝆䜰䚸䜲䞁䝗䝛䝅䜰䚸䝣䜱䝸䝢䞁䚸䝨䝹䞊䕿Ẽ㇟ほ タഛ䛾タ⨨䞉᭦᪂䝭䝱䞁䝬䞊䚸䝞䞁䜾䝷䝕䝅䝳䚸䝟䜻䝇䝍䞁䚸䝰䞊䝸䝅䝱䝇䚸䝷䜸䝇䛆㐃⤡ඛ䛇⊂❧⾜ᨻἲே
ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
Ẽೃኚືᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5226-8474

䝞䞁䜾䝷䝕䝅䝳䛷ᘓタணᐃ䛾Ẽ㇟䝺䞊䝎䞊᏶ᡂண᝿ᅗ



‫්؝گ‬৥ਙ‫؟‬崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟ಉ峘য౫୘ਛ 崊崠崊峕岴岻峵ആ஼஍ટ崔崡崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟峕ঢ়峃峵嵗嵤崗崟嵏崫崿ᴫせ䜰䝆䜰ᆅᇦㅖᅜ䛾 ᐊຠᯝ䜺䝇䜲䞁䝧䞁䝖䝸䛾⢭ᗘྥୖ䛸䚸ᆅᇦ䛾༠ຊ㛵ಀ䛾ಁ㐍䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䚸2003䠄ᖹᡂ15䠅ᖺᗘ䜘䜚ẖᖺᗘ䚸䛂䜰䝆䜰䛻䛚䛡䜛 ᐊຠᯝ䜺䝇䜲䞁䝧䞁䝖䝸ᩚഛ䛻㛵䛩䜛䝽䞊䜽䝅䝵䝑䝥䠄Workshop on Greenhouse Gas Inventories inAsia䠄WGIA䠅䠅䛃䜢ᅜ❧⎔ቃ◊✲ᡤ䛸䛸䜒䛻㛤ദ䚹ᐇ⦼䝯䞁䝞䞊ᅜ䠄2016ᖺᗘ᫬Ⅼ䠅䛿15䜹ᅜ䠄᪥ᮏྵ䜐䠅䚹䛣䜜䜎䛷䛻14ᅇ㛤ദ䛧䚸䝯䞁䝞䞊ᅜ䛾ᨻᗓ㛵ಀ⪅䚸◊✲⪅ཬ䜃ᅜ㝿ᶵ㛵䛜ཧຍ䛧䛶䛔䜛䚹
2016ᖺᗘ䛿䝰䞁䝂䝹䛻䛚䛔䛶㛤ദ䛧䚸93ྡ䛜ཧຍ䛧䛯䚹 ᐊຠᯝ䜺䝇䜲䞁䝧䞁䝖䝸䛾┦஫Ꮫ⩦䜔䚸ᅜ㝿ⓗ༠㆟䞉ศᯒ䠄ICA䠅䛾⤒㦂䜒㋃䜎䛘䛯㝸ᖺ᭦᪂ሗ࿌᭩䠄BUR䠅䛻䛴䛔䛶䛾ඃⰋ஦౛䛾ඹ᭷➼䜢⾜䛔䚸ཧຍᅜ䛾䛂 ᐃ䞉ሗ࿌䞉᳨ド䠄MRV䠅䛃䛾⬟ຊྥୖᨭ᥼䛸䚸䜰䝆䜰ᆅᇦ㛫䛾༠ຊ㛵ಀ䛾᭦䛺䜛ᙉ໬䜢ᅗ䛳䛯䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢపⅣ⣲♫఍᥎㐍ᐊ
TEL䠖03-5521-8244‫්؝گ‬৥ਙ‫؟‬崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟ಉ峘য౫୘ਛ ৉ૉആ཮৲崊崠崊୬਴ஞ崣嵇崲嵤‫ق‬$3崣嵇崲嵤‫ك‬ᴫせ䜰䝆䜰ኴᖹὒㅖᅜ䛻䛚䛡䜛Ẽೃኚື䛾ᨻ⟇Ỵᐃ⪅䜢ᑐ㇟䛸䛧䛶䚸Ẽೃኚືၥ㢟䛻ಀ䜛ྛᅜ䛾ྲྀ⤌䚸ㄆ㆑䛾ྥୖ䚸ᑐ⟇䛻㛵䛩䜛⤒㦂䛾ඹ᭷䚸ᅜ㝿༠ຊ䛾ಁ㐍➼䛻㈉⊩䛩䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䛯䝉䝭䝘䞊䜢㛤ദ䚹ᐇ⦼䝉䝭䝘䞊䛿1991ᖺ䛻㛤ጞ䛥䜜䛶௨᮶䚸ẖᖺ㛤ദ䛧䛶䛚䜚䚸䛣䜜䜎䛷䛻25ᅇ㛤ദ䚹
2016ᖺᗘ䛿6/20䡚21䛾䠎᪥㛫䛻Ώ䜚䚸䝍䜲䞉䝥䞊䜿䝑䝖䛻䛚䛔䛶䚸➨25ᅇAP䝉䝭䝘䞊䜢ᐇ᪋䛧䚸16䞄ᅜ䛛䜙⣙50ྡ䛾Ẽೃኚື䛻㛵䛩䜛ᢸᙜᐁ䞉ᑓ㛛ᐙ➼䛜ཧຍ䛧䛯䚹䝉䝭䝘䞊䛷䛿䚸2020ᖺ௨㝆䛾ྛᅜ䛾NDC⟇ᐃ䛻ྥ䛡䛯‽ഛ≧ἣ䚸2020ᖺ௨㝆䛾㏱᫂ᛶᯟ⤌䚸NDC䛾ᐇ᪋䜔ᅜෆ䛾㏱᫂ᛶ䛾ᯟ⤌䛾ᙉ໬䛻ྥ䛡䛯ᨭ᥼䛾䛒䜚᪉➼䛻䛴䛔䛶䚸ᢏ⾡ⓗ䚸ᐇົⓗ䛺ほⅬ䛛䜙άⓎ䛺ពぢ஺᥮䛜⾜䜟䜜䛯䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁᅜ㝿ᆅ⌫ ᬮ໬ᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5521-8330



‫්؝گ‬৥ਙ‫؟‬崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟ಉ峘য౫୘ਛ ୋయ峕峲峵বશആ஼஍ટ崔崡ൾল୤嵊崳崧嵒嵛崘ᴫせ᪥ᮏᨻᗓ䚸ᅜ❧⎔ቃ◊✲ᡤཬ䜃JAXA䛿䚸 ᐊຠᯝ䜺䝇ほ ᢏ⾡⾨ᫍ䠄GOSAT䠅䜢㛤Ⓨ䛧䚸2009ᖺ䜘䜚஧㓟໬Ⅳ⣲䛸䝯䝍䞁䛾ᆅ⌫኱Ẽ඲య䜢ほ 䛧䛶䛔䜛䚹
ேⅭ㉳※᤼ฟ㔞䛾ᐈほⓗ ᐃᡭἲ䛾୍䛴䛸䛧䛶䚸⌧ᅾ㛤Ⓨ୰䛾GOSATᚋ⥅ᶵ䜢ྵ䜑䛯GOSAT䝅䝸䞊䝈䛻䜘䜛䚸ྛᅜ䛾᤼ฟ㔞䝰䝙䝍䝸䞁䜾䛻ྥ䛡䛯ᢏ⾡㛤Ⓨ䜢⾜䛖䚹⾨ᫍ䝕䞊䝍䜢⏝䛔䛯᤼ฟ㔞᳨ドᡭἲ䛾᭷ຠᛶ䜢♧䛧䚸௒ᚋᨵゞணᐃ䛾IPCC䜲䞁䝧䞁䝖䝸䜺䜲䝗䝷䜲䞁䜈䛾グ㍕䜢ಁ䛩䛸䛸䜒䛻䚸᳨ドᡭἲ䜢⏝䛔䛯䜲䞁䝧䞁䝖䝸⢭ᗘྥୖ䛾䛯䜑䛾ேᮦ⫱ᡂ䜢⾜䛖䚹ᐇ⦼ᆅ⌫኱Ẽ඲య䛾᭶ูᖹᆒ஧㓟໬Ⅳ⣲⃰ᗘ䛜ᖺ䚻ୖ᪼䛧䚸2015ᖺ12᭶䛻ึ䜑䛶
400 ppm䜢㉸䛘䛯䛣䛸䜢᫂䜙䛛䛻䛧䛯䠄2016ᖺ5᭶䠅䚹GOSATほ 䝕䞊䝍䜢⏝䛔䛶ୡ⏺඲య䛾ேⅭ㉳※CO2⃰ᗘ䜢⟬ฟ䛧䚸᪥ᮏᇦ䛷䛿䚸䜲䞁䝧䞁䝖䝸䛛䜙⟬ฟ䛧䛯᥎ィ⤖ᯝ䛸ᴫ䛽୍⮴䛩䜛䛣䛸䜢᫂䜙䛛䛻䛧䛯䠄2016ᖺ9᭶䠅䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁ⥲ົㄢ◊✲ㄪᰝᐊ
TEL䠖 03-5521-8247‫්؝گ‬৥ਙ‫؟‬崌嵛嵁嵛崰嵒ତ૟ಉ峘য౫୘ਛ 059峕岵岵峵য౫୘ਛ
ᴫ
せ

ᐇ
⦼

㏵ୖᅜ䛻䛚䛡䜛ᢏ⾡༠ຊ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜔᪥ᮏ䛻䛚䛡䜛◊ಟ䝁䞊䝇䛾ᐇ᪋䜢㏻䛨䚸㏱
᫂ᛶ☜ಖ䛻ᚲせ䛺㏵ୖᅜ䛾㻹㻾㼂䛻䛛䛛䜛⬟ຊྥୖ䜢┠ⓗ䛸䛧䛯ேᮦ⫱ᡂ䛻ྲྀ䜚⤌䜣䛷䛔䜛䚹
䝧䝖䝘䝮䛻䛚䛔䛶ኳ↛㈨※⎔ቃ┬Ẽ㇟ỈᩥẼೃኚືᒁ䠄䠩䠫䠪䠮䠡䠅䜢䜹䜴䞁䝍䞊䝟䞊䝖䛻ᢏ⾡༠ຊ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛂ᅜ䛸䛧䛶䛾㐺ษ䛺⦆࿴⾜ື䠄䠪䠝䠩䠝䠅⟇ᐃཬ䜃ᐇ᪋ᨭ᥼䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛃䠄㻞㻜㻝㻡䡚㻞㻜㻝㻤䠅䜢ᐇ᪋୰䚹ྠ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢㏻䛨䚸㻹㻻㻺㻾㻱ཬ䜃㛵㐃┬ᗇ䛾⬟ຊྥୖ䜢ᅗ䜚䚸㻹㻾㼂䛾௙⤌䜏䜢ໟྵ䛩䜛ᙧ䛷䛾㻺㻭㻹㻭䛾ᐇ᪋ಁ㐍䜢ᅗ䜛䚹㻞㻜㻝㻞ᖺ䡚㻞㻜㻝㻠ᖺᗘ䛻໭஑ᕞ䛻䛶◊ಟ䝁䞊䝇䛂㻹㻾㼂㻛㻺㻭㻹㻭⬟ຊᙉ໬◊ಟ䝁䞊䝇䛃䜢ᐇ᪋䚹ୡ⏺ྛᅜ䛛䜙ྜィ㻞㻥ྡ䛾◊ಟဨ䛜ཧຍ䛧䚸㻹㻾㼂䛻䛛䛛䜛▱ぢ䜢⩦ᚓ䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⊂❧⾜ᨻἲே
ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
Ẽೃኚືᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5226-8474
ᅜ䛸䛧䛶䛾㐺ษ䛺⦆࿴⾜ື䠄䠪䠝䠩䠝䠅⟇ᐃཬ䜃ᐇ᪋ᨭ᥼䝥䝻䝆䜵䜽䝖㛵ಀ⪅

‫؝‬崽嵕嵛ৌੁ‫؟‬੕়৓峔崽嵕嵛ൾল೪਑ৌੁ ੄崐崵஑ঽேഐᄘਃஓಉ峘଑ো峘峉峫峘ఀ崽嵕嵛ಉ৚ઽ嵣૪৶৬਑ଡണ૭ચਙ৹ਪহ঵ᴫせᮏㄪᰝ䛿䚸ᡃ䛜ᅜ䛾┬䜶䝛ᢏ⾡䛾⛣㌿䞉ᬑཬ䛸ᗫ䝣䝻䞁㢮䛾ᅇ཰䞉◚ቯయไ䛾ᵓ⠏䛻㈉⊩䛧䚸䜸䝌䞁ᒙ䛾ಖㆤ䛸ᆅ⌫ ᬮ໬䛾㜵Ṇ䜢ᅗ䜛䛸䛸䜒䛻䚸┬䜶䝛ᆺ⮬↛෭፹ᶵჾ➼䛾ᑟධ䜢ಁ䛧䚸䜒䛳䛶ᚠ⎔ᆺ♫఍ᵓ⠏ཬ䜃ᆅ⌫⎔ቃಖ඲䛻㈉⊩䛩䜛䛣䛸䜢┠ⓗ䛸䛧䛶䛔䜛䚹ᐇ⦼

2015ᖺᗘ䛛䜙䝍䜲䚸䝧䝖䝘䝮䚸䝬䝺䞊䝅䜰䚸䜲䞁䝗䝛䝅䜰䛷䚸2016ᖺᗘ䛛䜙䛿䝇䝸䝷䞁䜹䛷䚸෭෾✵ㄪᶵჾ䛾ᬑཬ䜔䝣䝻䞁㢮䛾つไືྥ䛾ㄪᰝ䚸䝣䝻䞁㢮䛾ᅇ཰䞉◚ቯ䞉෌⏕ฎ⌮䛾ᐇែㄪᰝ䚸䝟䜲䝻䝑䝖ヨ㦂䜔䜻䝱䝟䝅䝔䜱䝡䝹䝕䜱䞁䜾➼䛜ᐇ᪋䛥
䜜䛶䛔䜛䚹

䛆㐃⤡ඛ䛇
⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁᆅ⌫ ᬮ໬ᑐ⟇ㄢ䝣䝻䞁ᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5521-8329

䜶䜰䝁䞁䛛䜙䛾
ᅇ཰సᴗ䛾
䝕䝰䞁䝇䝖
䝺䞊䝅䝵䞁

‫؝ڱ‬6'*ۢ‫੅؟‬ਢ૭ચ峔঺ভ峢峘੍ର ୭୆৓峕੅ਢ૭ચ峔੃৘ (6& 峏岹峴峕ঢ়峃峵ব੠๾൴ᴫせᮾ䜰䝆䜰䝃䝭䝑䝖⎔ቃ኱⮧఍ྜ䠄㻞㻜㻜㻤ᖺ䠅䛻䛚䛔䛶䚸⎔ቃⓗ䛻ᣢ⥆ྍ⬟䛺㒔ᕷ䠄㻱㻿㻯㻕䜢ᙜ㠃䛾ඃඛㄢ㢟䛸䛧䛯䚹᪥ᮏ䛿㻭㻿㻱㻭㻺䛸䛾༠ຊ䛻䛚䛔䛶䚸䝰䝕䝹㒔ᕷ䝥䝻䜾䝷䝮䚸䝝䜲䝺䝧䝹䝉䝭䝘䞊䜢㏻
䛨䛶㻱㻿㻯䛾䝰䝕䝹஦ᴗ䜔ேᮦ⫱ᡂ䜢ᐇ᪋䛧䚸㻿㻰㻳㼟䛾㐩ᡂ䜢ᨭ᥼䚹ᐇ⦼

2010ᖺ䜘䜚ESC䝝䜲䝺䝧䝹䝉䝭䝘䞊䜢㛤ጞ䚹2016ᖺ㛤ദ䛾➨7ᅇ䝉䝭䝘䞊䜘䜚SDGs
䛻୺║䜢⨨䛟䚹
ESC䝰䝕䝹㒔ᕷ䝥䝻䜾䝷䝮䛷䛿䚸JAIF䠄᪥ᮏ䜰䝉䜰䞁⤫ྜᇶ㔠䠅䛻䜘䜚䚸ᗫᲠ≀⟶⌮䜔᤼Ỉฎ⌮➼䛾䝟䜲䝻䝑䝖䝥䝻䜾䝷䝮䜢ᐇ᪋䚹䛣䜜䜎䛷➨1ᮇ䚸➨2ᮇే䛫䛶35㒔ᕷ䛾䝥䝻䜾䝷䝮䜢ᨭ᥼䚹௒ᖺ㛤ጞ䛾➨3ᮇ䝥䝻䜾䝷䝮䜘䜚䚸SDGs䛾㐩ᡂ䛻ྥ䛡䛯䝥䝻䜾䝷䝮䛾ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䚹㐣ཤ䛾ྲྀ⤌஦౛䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᆅ⌫⎔ቃᒁᅜ㝿㐃ᦠㄢᅜ㝿༠ຊᐊ
TEL䠖03-5521-8248

䝅䜵䝮䝸䜰䝑䝥䠄䜹䞁䝪䝆䜰䠅䛻䛚䛡䜛ᗫᲠ≀䛾ศูᅇ཰䛸ሁ⫧໬䝥䝻䝆䜵䜽䝖



໭䜽䝏䞁䠄䝬䝺䞊䝅䜰䠅䛻䛚䛡䜛᭷ᶵᗫᲠ≀⟶⌮◊ಟ‫؝ڱ‬6'*ۢ‫੅؟‬ਢ૭ચ峔঺ভ峢峘੍ର 崊崠崊୬਴ஞ‫گ‬5௓ਤ崽崑嵤嵑嵈ᴫせ᪥ᮏᨻᗓ䛿䚸 䠏䠮᥎㐍䛻䛴䛔䛶㛶൉⣭䛷㆟ㄽ䜢⾜䛖䛂䜰䝆䜰ኴᖹὒ䠏䠮᥎㐍䝣䜷䞊䝷䝮䛃䛾タ❧䜢䚸ᖹᡂ20ᖺ䛾ᮾ䜰䝆䜰㤳⬻఍㆟⎔ቃ኱⮧఍ྜ䛷ᥦၐ䛧䚸ẖᖺ䚸㛤ദᅜཬ䜃ᅜ㐃ᆅᇦ㛤Ⓨ䝉䞁䝍䞊䛸ඹ䛻㛤ദ䚹ᐇ⦼ᮏ఍ྜ䛻䛿䚸䜰䝆䜰ኴᖹὒᆅᇦ30䜹ᅜ௨ୖ䛛䜙ᨻᗓ䠄㛶൉⣭䜋䛛䠅䚸ᅜ㝿ᶵ㛵䚸᥼ຓᶵ㛵䚸Ẹ㛫䝉䜽䝍䞊➼䛜ཧຍ䚹➨䠐ᅇ఍ྜ䛾ᡂᯝᩥ᭩䛸䛧䛶䛂䝝䝜䜲䠏䠮ᐉゝ䛃䜢᥇ᢥ䚹ᙜᐉゝ䛾䝣䜷䝻䞊䜰䝑䝥䛻ྥ䛡䚸䛂䜰䝆䜰ኴᖹὒ䠏Rⓑ᭩䛃䜢䛸䜚䜎䛸䜑䚹
ᖹᡂ27ᖺ䠔᭶16䡚19᪥䛻䛿䚸➨6ᅇ఍ྜ䜢䝬䝺䠄䝰䝹䝕䜱䝤䠅䛻䛶㛤ദ䚹䜰䝆䜰ㅖᅜ䞉ኴᖹὒᓥᕋᅜ➼䠄39䜹ᅜ䠅䛾኱⮧䞉๪኱⮧⣭䚸 ᅜ㝿ᶵ㛵ཬ䜃᥼ຓᶵ㛵䛺䛹
300ྡ㉸䛜ཧຍ䚹ᡃ䛜ᅜ䛛䜙䛿ᑠ㔛๓⎔ቃ๪኱⮧䜋䛛䛜ཧຍ䚹
ᖹᡂ28ᖺᗘ䛿䚸➨8ᅇ఍ྜ䜢䜰䝕䝺䞊䝗䠄䜸䞊䝇䝖䝷䝸䜰䠅䛻䛶㛤ദணᐃ䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⎔ቃ┬ᗫᲠ≀䞉䝸䝃䜲䜽䝹ᑐ⟇㒊ᚠ⎔ᆺ♫఍᥎㐍ᐊ
TEL䠖 03-5521-8336
ਸ਼৚ভ়‫ق‬嵊嵓崯崋崾‫ك‬‫؝ڱ‬6'*V‫੅؟‬ਢ૭ચ峔঺ভ峢峘੍ର ৉ૉૠெୖ਻ৌૢব੠ఐ৾ૼ୒ੈৡ崿嵕崘嵑嵈‫ق‬6$75(36‫ك‬ᴫせ⛉Ꮫᢏ⾡᣺⯆ᶵᵓ䠄䠦䠯䠰䠅䚸᪥ᮏ་⒪◊✲㛤Ⓨᶵᵓ䠄䠝䠩䠡䠠䠅䛸ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ䠄䠦䠥䠟䠝䠅䛜ඹྠ䛷ᐇ᪋䛧䛶䛔䜛䚸⎔ቃ䞉䜶䝛䝹䜼䞊䚸⏕≀㈨※䚸㜵⅏䚸ឤᰁ⑕➼䛾ᆅ⌫つᶍㄢ㢟ゎỴ䛸ᑗ᮶ⓗ䛺♫఍ᐇ⿦䜢┠ᣦ䛩䚸ᡃ䛜ᅜ䛸㛤Ⓨ㏵ୖᅜ䛾◊✲⪅䛻䜘䜛ඹྠ◊✲䝥䝻䜾䝷䝮䚹ᐇ⦼ᖹᡂ䠎䠔ᖺᗘ䜎䛷䛻䚸䠐䠒䛛ᅜ䛷䠍䠍䠑䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢᥇ᢥ䠄⤊஢䝥䝻䝆䜵䜽䝖䜢ྵ䜐䠅䚹䠄ᡂᯝ౛䠅䜲䞁䝗䝛䝅䜰䛻䛚䛔䛶䚸䜺䝇⏣䛛䜙⏕⏘䛥䜜䜛ኳ↛䜺䝇䛻㝶క䛧኱Ẽ୰䛻ᨺᩓ䛥䜜䜛䠟䠫䠎䜢ศ㞳䞉ᅇ཰䛧䚸ᆅୗ䛻Ᏻ඲䛻㈓␃䛩䜛ᢏ⾡㛤Ⓨ䠄䠟䠟䠯䠅䛻䛴䛔䛶䚸䜰䝆䜰
㛤Ⓨ㖟⾜䠄䠝䠠䠞䠅䛜ཧ⏬䛧䚸ᮾ༡䜰䝆䜰ึ䛸䛺䜛䠟䠟䠯䛾♫఍ᐇ⿦໬䛜኱䛝䛟๓㐍䚹䛆㐃⤡ඛ䛇ᩥ㒊⛉Ꮫ┬⛉Ꮫᢏ⾡䞉Ꮫ⾡ᨻ⟇ᒁ⛉Ꮫᢏ⾡䞉Ꮫ⾡ᡓ␎ᐁ(ᅜ㝿ᢸᙜ)௜
TEL䠖03-6734-4057䠄┤㏻䠅



䛂䜲䞁䝗䝛䝅䜰୰㒊䝆䝱䝽ᕞ䜾䞁䝕䜱䜺䝇⏣䛻䛚䛡䜛஧㓟໬Ⅳ⣲䛾 ᆅ୰㈓␃ཬ䜃䝰䝙䝍䝸䞁䜾䛻㛵䛩䜛ඛᑟⓗ◊✲䛃‫؝ڱ‬6'*V‫੅؟‬ਢ૭ચ峔঺ভ峢峘੍ରŘŐŗ 崘嵒嵤嵛ਛশ峕岵岵峵਑২ଡണ੍ରᴫせᣢ⥆ྍ⬟䛺♫఍䛾ᐇ⌧䛻ྥ䛡䚸ᡃ䛜ᅜ䛾▱ぢ䜢ά⏝䛧䚸㏵ୖᅜ䛾䜾䝸䞊䞁ᡂ㛗䛾ಁ㐍䛻ᚲせ䛺ไᗘᵓ⠏䛻䛛䛛䜛ᢏ⾡ᨭ᥼䜢ᐇ᪋䚹ᐇ⦼䝧䝖䝘䝮䛻䛚䛔䛶ୡ⏺㑇⏘䛷䛒䜛䝝䝻䞁‴ᆅᇦ䜢ᑐ㇟䛻ᢏ⾡༠ຊ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛂䜽䜰䞁䝙䞁┬䝝䝻䞁‴ᆅᇦ䛾䜾䝸䞊䞁ᡂ㛗᥎㐍䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛃䜢ᐇ᪋୰䚹ྠ䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛿䚸䝝䝻䞁‴䜢᭷䛩䜛䜽䜰䞁䝙䞁┬䛻䛚䛔䛶䜾䝸䞊䞁ᡂ㛗䛾ಁ㐍䛻ᚲせ䛺ไᗘ䚸䝯䜹䝙䝈䝮䚸⤌⧊䛾ᵓ⠏䜢ᅗ䜚䚸䜒䛳䛶䜾䝸䞊䞁ᡂ㛗䛾᥎㐍䛻ᐤ୚䛩䜛䚹䝧䝖䝘䝮ഃ䛸䛾༠ຊ䛾䜒䛸2015䡚2016ᖺ䛻䛛䛡䛶ලయⓗ䛺άືィ⏬䜢⟇ᐃ䛧䛶䛚䜚䚸௒ᚋ
2019ᖺ䜎䛷άື䜢ᐇ᪋ணᐃ䚹䛆㐃⤡ඛ䛇⊂❧⾜ᨻἲே
ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ
Ẽೃኚືᑐ⟇ᐊ
TEL䠖03-5226-8474

ゼ᪥୰䛾䛂䜽䜰䞁䝙䞁┬䝝䝻䞁‴ᆅᇦ䛾䜾䝸䞊䞁ᡂ㛗᥎㐍䝥䝻䝆䜵䜽䝖䛃㛵ಀ⪅

঩মभਞ౜૗৿ৌੁ੍ରॖॽ३॔ॸॕঈ
‫ع‬ಥ঱বभॽ‫ش‬६पૢइथ‫ع‬उਖः়ॎच‫؟‬୭୆੄৉ૉ୭୆ଂব੠৴બୖব੠৉ૉആ཮৲ৌੁ஼
7(/‫؟‬(0DLO‫؟‬FKLN\XN\RU\RNX#HQYJRMS