2017 駿府秋のわくわく祭 協賛事業

第6回

みてたバル
29●,30●2017/9/金土★ ランチバル ★ バル ★ おみやげバル※お店ごとに開催日・開始時間・終了時間をご確認ください。

（金）〜
９/１

チケット販売チケットはバル参加全店で購入できます●前売券

3,700円 １冊５枚綴り※9/28（木）まで●当日券 4,200円 ※9/29（金）・30（土）
たてみさん

たてみさんをスキャンして、みてたバルの情報をGET!
右記コードから無料アプリを「COCOAR２」
ダウンロードしてください

み東海道歴史街道2峠6宿

みてた

御伝鷹まちづくり委員会てた

さあ、御伝鷹バルがはじまりますよ!
みて66店
参加

た

御伝鷹バルには３つのお楽しみがあります

バル

ランチバル
各店がよりすぐりのランチバルスペシャルメニューをご用意しています。店によって、ドリンク、デザート、特典のある、無しがありますので十分なリサーチをお願いします。

おみやげバル

み て た御伝鷹バルでは“バルメニュー”の他に、よりすぐりのおみやげバルメニューがあります。

5枚綴りのチケッ
トは︑友人同士やグループ
で︑あるいは1人で2冊以上購入するなど︑使い方は自由！
おなかとお財布と相談して楽しんでください︒

バルチケット1枚で料理とドリンクがセットになった「バルメニュー」が楽しめます。素敵な夜を過ごしてくださいね。ただ…、ゆっくり過ごしていただきたいのですが、１つのお店にいるのは 30 分が目安！混雑時は次のお客様に席を譲ってあげてください。また、その店で引き続き飲 食したい方は各 店の店 主とご相 談を！

■未使用チケットや残ったチケットは払い戻し、換金はできませんのでご了承ください。
■お酒を飲まれた方は、車の運転は絶対にしないようお願いします。

みてた

主催 ： 御伝鷹まちづくり委員会

TEL 080-4961-8068

協力： 御幸町発展会、伝馬町発展会、鷹匠1丁目商業発展会、伝馬町自治会、御幸町町内会、鷹匠1丁目自治会、静岡市伝馬町報徳社、御伝鷹まちづくり株式会社

http://www.miteta.biz

9月のプレミアムフライデーは︑みてたバルで！

町・鷹匠・伝馬町界隈
峠六宿・府二道海
幸 こは東中宿
御こ

BAR TIME
ランチバル・バル

金 バルタイム
9/29●

お土産

お土産 天然酵母パン詰め合
わせセット

葵区鷹匠3-8-9
Tel 080-4965-9090

キャトル

3 たこ焼 村松「シズ蛸」たこ焼 村松〜24:00mare〜23:30

靑物市場しんま路 Table 9:00〜
Grenoble〜24:00FossetALLEE RESTAURANT
しずや

Smacznegochagamaハレノヒ

ワイン居酒屋 シェ・オクス

葵区鷹匠3-19-5 水野ビル1Ｆ
Tel 非公開

jacuzzi 〜 awabar 〜

藁科銘茶 杉山園

夜食バー ふらっと〜24:00

サングリア鷹匠店〜24:00NAPOLI 新静岡ペガサート
フジメン ペガサート店
THE GARDEN CITIO
St.Fleuri

沖縄料理 花丁字

おみやげバル 11:00〜19:00

おみやげバル 12:00〜20:00

バル 12:00〜21:00

バル 17:00〜22:00

葵区鷹匠3-20-11
Tel 293-5000

ジ ャグ ジ ーバル（金）17:00〜1:00（土）
15:00〜1:00

本場四川料理を味わえる中華料理店。麻婆豆
腐 、坦々麺が人 気ですが、火鍋もおすすめです。

セノバから徒歩1分。日替りのスパークリングワ
インをメインにした「泡モノ」の専門店。ゆったりしたカウンター席は1人飲みにもピッタリ♫

メニュー 若鶏と果実の四川炒め(小）、水餃子（３個）
ドリンク ウーロン茶

葵区鷹匠2-21-16
Tel 251-7881

パ ティスリ ー ・ ハ ナ イ〜 ア ワバ ー 〜

メニュー 原木切出しのパ
ルマ産生ハムドリンク 日替りスパークリングワイン（5種※内1種★有）葵区鷹匠1-11-10-2 Tel 269-5992

フォン ・ ド ・ バ ーマイア ー

おみやげバル 11:00〜21:00

バル 17:00〜22:00

ランチバル 11:00〜14:00

今 年 夏オープンしたばかりの白湯ラーメンメインのお店。特製ラーメンをお作りしてお待ちしています!!

2016年2月にオープン！
鷹匠の並木道沿いにあるビルの2階。
窓の大きな開放的な雰囲気のお店です。

メニュー 特製ラーメン
ドリンク バ ルドリンクメ
ニューの中から1杯

メニュー おつまみ3品＋プチデザート
ドリンク エビス生ビールor
その他ドリンク

ヘルシーな韓国家庭料理

お土産
韓国コスメ or 韓国お菓子

葵区鷹匠3-18-20 古永家ビル2FTel 209-1221

葵区鷹匠2-10-7 パサージュ鷹匠1ＦTel 090-5603-6914

11 しずや17 シェ・オクス

ワイン居酒屋

おみやげバル 10:00〜18:00

バル 17:30〜23:00

美味しいイタリアワインをグラスで飲めるバールです。締めには、エスプレッソやグラッパも御用意しております。

地元用宗港より獲れたて新鮮しらす販売のアンテナショップです。朝採れ野菜や惣菜、干物等各種人気のお店です。

1986年人宿町で創業。
カウンターだけの小さな店ですが、フレンチをベースにした料理も気軽に楽しめる居酒屋です。

メニュー スペイン産ハモンセ
ラーノ（生ハム）
３０カ月熟成ドリンク スパークリング、生ビー
ル、白ワイン、赤ワイン

お土産 釜揚げシラス＋選
べるチリメン干し（①ペペロ
ンチーノ②上干チリメン ③チリメン佃 煮 ④ 梅 チリメン
⑤昆布チリメンより3種）

メニュー オードブル3種盛り合わせ(タラモ ガーリック
トーストのせ、自家製クリーム
チーズ クラッカー添え、マグロの洋風タタキ）
ドリンク 生ビール、白ワイン、赤ワイン、ウーロン茶

葵区鷹匠2-10­8 パサージュ鷹匠1F
Tel 273-1660

葵区鷹匠2-10-7 パサージュ鷹匠2Ｆ
Tel 255-7551

ス マッチ ネ ゴ

6 mare12 Smacznego

18 プロフェソーレ・ランバルディ静岡

バル 20:00〜23:30

バル 17:00〜22:00

おみやげバル 11:00〜20:00

葵区鷹匠3-11-3
Tel 274-1430

ワイン食堂ぐるまん Le Bistrot Gourmand

26 四川京 鷹匠店

アレ イレストラン

メニュー かわきものドリンク 自家製サングリア、モヒート、スパークリングワイン、季節のフルーツを使ったスペシャルカクテルも。

トロロ屋

21 Caffe Bar ROSSi

葵区鷹匠2-10-25 ONIWA APARTMENT 2F
Tel 非公開

店内は木の温もりのある椅子がカウンターに8席。
６〜８名座れるテーブル席もあります。

ロティサリーアンドゥ セノバ店

31 jacuzzi ~awabar~ �15 PUBLIC ROOM

葵区鷹匠2-10-7 パサージュ鷹匠1Ｆ
Tel 251-2033

Tel 253-1334

マーレ

9:00〜

ロッシ

葵区鷹匠1-11-9
Tel 266-7006

9 Fosset

メニュー ティラミスとカプチーノをｓｅｔで！

葵区鷹匠3-10-1
Tel 273-7778
9:00〜

カフェ バ ー ル

葵区相生町7-17
Tel 209-8600

おみやげバル 11:30〜14:00

居酒屋 おい川

パティスリー 46

葵区鷹匠2-10-25 Ａｐ2F 2号
Tel 050-3568-7710

バル 18:00-22:00

長八珈琲店

やきとり居酒屋 一番鶏

メニュー 酒肴の盛り合わせ
ドリンク 生ビール、焼酎、日本酒、果実酒、ハイボール、ソフトドリンク

バル 11:00〜14:00、17:00〜20:00〜1:00

ショコラファン

メニュー 小エビのフライ、ローストポーク、レバーペース
ト、フルーツトマト ４品盛り
ドリンク ギネス生（小サイズ ）、グラスワイン、ソフトド
リンク

32 イートインカフェ Maiar

LO 22:30〜1:00

イートインカフェ Maiar

お土産 古道具のガラスセット（1日限定3セット）

お 土 産 R A C A L の ニッ ト
キャップとID DAILYWEARの無地TEE（ともにメンズ・ウィメンズでご用意）

バル 18:00〜24:00
LO 13:30

地場の鮮魚と野菜を中心に、素材の味を生かしたお料理と、厳選したお酒をご用意しています。

お土産 オーガニックコット
ン100%の今治タオル(ゲストタオル）とハンドクリーム(30ml)のセット。

ワイン酒場

LO 22:30

バル 18:00〜21:00

シェアできるビストロ料
理とボトルワインが 豊富。
１Ｆはバル風、２Ｆはゆったり席。

メニュー 特製たこ焼（８個入り）を２パックドリンク 缶ビール（350ml）
１本
お土産 特製たこ焼（８個入り）
を３パック

5 ヴィナイーノ

LO 13:30

バル 18:00〜22:00

クラフトアー ティスト
la potto.tetoが自身の作品やセレクトした雑貨などを販売しています。

旧ONIWAの二階に昨年オープン！
美味しいコーヒーとドルチェでのんびりとお過ごし下さい。

Fond de Bar 薫乃函
Beer Kitchen

おみやげバル 12:00〜18 :00

国内ブランドのメンズ・ウィメンズ・ジェンダーレ
スなカジュアルファッションを提案するセレク
トショップ。

葵区鷹匠3-10-2
Tel 204-2252

喫茶まにまに

30 夷則

日々の暮らしの雑貨とお洋服などを集めたお店です。

Quatre Plaisir

四川京 鷹匠店

パ ブ リックル ー ム

フォ セット

25 Quatre Plaisir

27 Fond de Bar 薫乃函

Patisserie HANAILO 14:30

葵区鷹匠２-10-7 パサージュ鷹匠1Ｆ
Tel 255-1260

い そく

20 Ia potto. teto

22 Patisserie HANAICaﬀé Bar ROSSi
LO 14:30

メニュー ポークシチューのココットドリンク 白ワイン、赤ワイン、ソフトドリンクのいずれか1品

キ ャトル ・ プ レジ ー ル

葵区鷹匠2-8-19-２Ｆ
Tel 253-3321

16 ハレノヒ

ｌａ potto. teto

夷則

お土産 クッキー3袋（10種類のクッキーの中からお好きなクッキー3袋をお選びいただきます）

ラ ポット . テト

メニュー ランチバル：牛すじのシチュー&ライス サラダ付
バル：前菜の盛り合わせ
ドリンク ランチバル：無し
バル：クラフトビール生

10 ALLEE RESTAURANT

kimono 梅千代

LE CHAMP VOLANT

パサージュ鷹 匠内のレストラン。御前崎港の魚と遠州夢咲牛！両方楽しめるメゾンコースがおすすめ！

葵区鷹匠2-13-11 トピア鷹匠102
Tel 250-8334

葵区鷹匠2-10-7 パサージュ鷹匠2F
Tel 255-3373

5 0 種 以 上 のクラフト
ビールとイタフレが自慢のビアキッチンです。お待ちしております。

4 Q uat reプロフェソーレ・ランバルディ静岡

Ｏsteria TiaLoca

バル 17:00〜21:00

フランスの伝統的な古典菓子を焼いています。

キ ャトル

PUBLIC ROOM

カフェレストラン

14 ジュー･ド･ポム鷹匠

扇子

市民文化会館入口、北街道沿い。
たこ焼き８個入250円。生地をていねいに作って大 変おいしい。焼き立てが一番！

葵区駿府町２-1

レストラン ジュー･ド･ポム鷹匠

葵区鷹匠2-10-7 パサージュ鷹匠1Ｆ
Tel 260-4775

おみやげバル 11:30〜17:00

バル 13:30〜18:00 おみやげバル 11:30〜18:00〜23:30

9:00〜

旬野菜セットとおグ ルノ ーブ ル

「シズ蛸」

ヴィナイーノバル 11:30〜L.O 13:30
17:30〜L.O 22:00

お土産 1枚1枚手づくりのお茶に合うオリジナルクッキーとお茶４種をギフトボックスにセットしてご用意します。
（約1,500円相当）

和ピクルス専門店 こうのもの

ぶどうの木

おみやげバル 12:00〜17:00

お土産まけ

お土産 和ピクルス3個セット（キノコ、パプリカ、ズッキーニ）￥1,000相当

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

おみやげバル 11:30〜19:00

お土産 生クリームロール
ケーキ（1日8本限定）「誰かにプレゼントしたくな る 和 ピクルス 」をテーマに商品とお店を作りました。
日本人向けのやさしい味付けになっています。

土 バルタイム
9/30●

おみやげバル 10:00〜19:00

北海道産小麦など、体にやさしい素材を使い、「おいしい」を第一に、天然酵母パンを一つ一つ手作りしているお店です。

おみやげバル 11:00〜17:00

9/29（金）・30（土）
バルタイム共通 ※一部例外あり

29 RISSO Beer Kitchen

京都からセレクトした着物が揃うこだわりショップ。着 付け教 室も少 人
数制で大人気です。

8 Grenoble

ビ ア キッチン

24 LE CHAMP VOLANT

パサージュ鷹 匠１Ｆのおしゃれなお茶屋さん。茶葉はもちろん、お茶を使ったテイクアウトのドリンクも各種取り揃えております。

葵区鷹匠3-11-19
Tel 270-9272

リッソ

19 kimono 梅千代

農 家さんのこだわり野菜が所狭しと並んでいます。見たことのないめずらしい野菜と出会えるかも!!

2 こうのもの

おみやげバルル ・ シ ャン ・ ボ ラン

13 chagama

素材を生かした、安心、安全なお菓子を提供しています。
しっとりふわふわな「たまごのふわふわ」が大人気です。

和ピクルス専門店

9/29（金）・30（土）
バルタイム共通 ※一部例外あり

RISSO

おみやげバル 9:00〜17:00

葵区鷹匠3-7-25
Tel 090-6649-3116

ランチバル・バル・おみやげバル

12345678910111213141516171819202122232425
2627282930
3132
33
343536
37
38
3940
41
42
43
44
45
4647
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
6162
6364
65
66

7 Tableおみやげバル 11:30〜17:30

行きたいお店のバルタイムをチェック！

チ ャガ マ

物市場しんま路

1 ぶどうの木

珍しいポーランド料理を鷹 匠で！昨 年 帰 国した
シェフが腕をふるう本場の料理とお酒が楽しめます。

イタリアの高級メンズ服の店ですが、オリジナルの 紅 茶 とコ ー ヒ ー を1.000円〜販売しています。

メニュー ポーランドのオードブル５種
ドリンク 生ビール、グラスワイン(赤・白）、アイスティー

お 土 産 コーヒー 豆（プロフェソーレ・ランバルディブレンド／スペシャリティ3 種 ）＋紅 茶（ＮｕｉｔEtoilee ニュイエトワーレ）

葵区鷹匠2-10-8 パサージュ鷹匠1F
Tel 252-4970

ｏｐｅｎして早くも4年経ちました。手作りのケーキをお届けしたく、毎日スタッフ一同がんばっています。

日 吉 町 駅 前 の フォンド
ヴォーが自慢の当店。ワイン片手に心ゆくまで赤ワイン煮込みを召し上がれ♪
メニュー フルーツトマトとバジルチキンのクロケット、キャロットラペ、アンチョビのポテトサラダの盛り合わせ ドリンク 自家製だいだいチェッロのカクテル、赤・白ワイン、クラッシュシトラスゼリーinジンジャーカクテル(ノンアルコール）

お土産 秋の味覚 マロンパ
イ＆りんごのシュトゥルーデル

葵区鷹匠2-10-23
Tel 255-2829

葵区鷹匠2-21-14 安部ビル1Ｆ
Tel 251-0307

オ ス テリア ・ ティア ロ カマイアーアイスと鷹匠バーガーが自慢のお店。無料ギャラリーとしてもご利用下さい。
メニュー 鷹匠バーガー
ドリンク Ｈｏｔコーヒー

葵区鷹匠2-2-5
Tel 090-2264-8220

23 Ｏsteria TiaLoca

28 喫茶まにまに

33 長八珈琲店

ランチバル 11:00〜14:30（L.O）

おみやげバル 11:30〜16:00

ランチバル・バル 11:30〜20:30

日吉町駅から徒歩2分。
本場で感じたイタリア料理の本質を曲げず、滋味深い料理をワインと共に。

日吉 町 駅 から徒 歩 2 分 。
線 路 沿いの２Ｆにあるからだにやさしい素 材のおやつとコーヒーの店。

メニュー サルシッチャ(自家製ソーセージ）とキノコのク
リームリゾットとおつまみ小皿
ドリンク 赤ワイン、白ワイン、ウーロン茶

お土産 自家製米麹酵母パン、国産小麦、きび糖を使った 焼き菓子 の 詰 め 合 わ せセット（１日5セット限定）

葵区鷹匠２-13−11 トピア鷹匠1F
Tel 266-5495

マーク

葵区鷹匠2-19 -1 ２Ｆ
Tel 050-7115-4558

居酒屋風のつくりが見所。
サイフォン式コーヒーと木のぬくもりが安らぎを与えてくれます。北街道沿の学生服の山田さん向かい。

メ ニ ュ ー バ ル 特 別 グラタン
セット または デザート４種
盛合せドリンク 長八ブレンドコーヒー、アイスコーヒー、紅茶、アイスティのいずれか

葵区駿府町1-32
Tel 659-1076

チケット 2 枚分 のみてたバル特別メニュー をご用意しております！

葵区鷹匠2-10-8 パサージュ鷹匠２F
Tel 090-8864-0610

詳細は、各店に掲示してあるメニュー表をご覧ください。

すずとらカフェ韓国料理 韓旅
Soloio

どこに 停 めても 駐 車 料 金 割 引 サ ービス！

Vins Fins TSUKAMOTO
BAR Le Refuge
Gemminy's

シューハウス エクレール

8:00〜

slow life

8:00〜

LO 20:30〜4:00

caravinLO 20:30

SHIZUOKA 静岡ピー・モール

8:30〜

トラットリア Ｄａｉ〜4:00

参加費（保険代）
1人100円

8:30〜

ニナス パリ 静岡マルイ店
大安吉日

カフェ & バル シエナ

仮装して集まれ〜！

2017驛前 松乃鮨

プロント静岡駅北口店

御伝鷹

遊びにきてニャ！

れんこん

あまのや繁田商店

馬町・鷹匠町・伝界隈
御幸

ここは東海道
二峠六宿・府中宿

LO 22:30

LO 22:30

The Oyster House Shizuoka

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

金 バルタイム
9/29●

土 バルタイム
9/30●

お得 メリット❶ どこに停めても・どこで買い物しても駐車料金サービス！

AOKIZUSH

お得 メリット❷ 加盟店でのお買い物による駐車料金サービスは、積上げ方式！

参加対象

３才〜小学生までみ て た

御幸町発展会・伝馬町発展会・鷹匠 1 丁目商業発展会・御伝鷹まちづくり株式会社土
10/28●

13:30〜16 :00（受付:13:30〜14:30）

場所 / けやき通り（丸井静岡店さんと旧静岡109さんの間）

主催 御伝鷹まちづくり委員会