BITIOUS

CHALLENGE CONTRIBUTION JAPANESE ACADEMYHỌC VIỆN NHẬT NGỮ ACC〒535-0005

Osaka-shi Asahi-ku Akagawa 3 - 4 - 11

Tel: 06-6923-8927

Fax: 06-6923-8928

Http://www.acc-edu.jp

E-mail: info@acc-edu.jp

一．KHÓA HỌCKì nhậpKhoá

họchọcđối tượngthời gianTổng số tiết học5 ngày / tuầnĐã tốt nghiệp trường Nhật ngữ ,Tháng 42 nămcó dự định học lên các hệ đại học,cao đẳng tại Nhậttừ thứ 2 – thứ 620 tiết /tuầnbuổi sáng
09:00-09:45

Tổng cộng1600 tiết học

09:45-10:30
10:45-11:30
11:30-12:15
Tháng 101 năm6 thángĐã tốt nghiệp trường nhật ngữ、códự định học lên các hệ cao đẳng,đại học tại nhậtbuổi chiều
13:00-13:45
13:45-14:30

Tổng cộng1200 tiết học

14:45-15:30
15:30-16:15

二．Tư cách nhập học
1． Hoàn thành chương trình giáo dục THPT hoặc đã hoàn thành khoá học dự bị , người trên18 tuổi2． Có ý chí học tập, mục. tiêu rõ ràng
3． Trình độ tiếng nhật tương đương n5(đối với học sinh nhập học kì tháng 10 yêu cầu trình độ tiếng nhật tương đường n4)
4． Có dự định học lên các hệ cao đẳng, đại học. hoặc có dự định sinh sống và làm việc tạiNhật
三．Cách thức tuyển sinhTuyển chọn dựa trên kết quả phỏng vấn và trình độ học vấn (năng lực tiếng Nhật, toán học, kìthi viết bằng tiếng Anh )。Tuy nhiên、tuỳ vàoviệc xem xét, đánh giá các nguyện vọng、có thể không
cần tham gia kì thi viết và phỏng vấn 、hoặc có thể tiến hành phỏng vấn online（Người trực tiếp ứng tuyển hoặc người đại diện có thể liên hệ với phía nhà trường để trao đổivề thời gian tiến hành kỳ thi kiểm tra năng lực và thời gian phỏng vấn ）四．Thủ tục đăng ký
1．Thời hạn đăng kýTrường hợp nhập học tháng 4：mùng 1/8 đến 10/11 năm trướcTrường hợp nhập học tháng 10：từ mung 1/2 đến 10/5 cùng năm2．Hồ sơ đăng kýHồ sơ đăng kílưu ýNhà trường chỉ định＊Các thông tin nhứ tên trường, ngày tốt nghiệp, địa chỉ cần phải thốngnhất với giấy. chứng nhận bản gốc＊Trường hợp đã nhập học vào các trường tiểu học từ 5-8 tuổithì yêu cầunộp giấy chứng nhận của trường tiểu họcNhà trường chỉ định＊Cần nêu rõ ràng và cụ thể lí do du học tại Nhật và sự định sau khi hoàn
Lí do du học và dự địnhthành khoá họcsau khi hoàn thành khoá ＊Trường hợp sau khi tốt nghiệp chương trình giáo dục cuối cùng mà đãđể trống quá 5 năm, cần giải trình lí do học tiếng nhật, kế hoạch học lênhọcvà kế hoạch sau khi về nước. Ngoài ra yêu cầu nộp giấy tiến cử củacông ty, giấy chứng minh thu nhập và công việc hiện tại.
Bản lý do đăng ký lạiBản gốcChứng nhận tốt nghiệp
Giấy chứng nhận tốt nghiệp giáo dục hệ gần nhất hoặc giấy tốt nghiệp bảngiáo dụcgần nhấtgốc
chứng nhận thành tíchgiấy chứng nhận thành tích học tập bản gốc(từ khi nhập học đến lúc tốthọc tậpnghiệp )chứng nhận đang họcbản gốchoặc sắp tốt nghiệp
chứng nhận đang làmbản gốcviệc hoặc đã thôi việcTài liêu chứng nhậnchứng chỉ tiếng nhật sơ cấp JLPT、J-TEST、NAT-TEST、STBJ、TOP J hoặcnăng lực tiếng NhậtJ-cer,、giấy chứng nhận đã học tiếng Nhật trên 150 tiếng (bản gốc)6 tấm （bản đã chụp3 tháng gần nhất・chính diện・không đội mũ・khôngẢnh （4ｃｍ×3ｃｍ）
vai）Hộ chiếu
Coppy trang thông tin có ảnh , trang có làm thủ tục xuất nhập cảnh（Trung Quốc）① Trường hợp đã tốt nghiệp thpt, yêu. Cầu giấy chứng nhận thànhtích của kì thi thpt quốc gia② Trường hợp đã tốt nghiệp đại học, cao đẳng,trường dạy nghề, yêucầu nộp giấy chứng nhận đã tốt nghiệp
③ Địa chỉ đăng kí： 中国学位与研究生教育発展中心giấy chứng nhậnwww.cdgdc.edu.cn（Trung Quốc, Việt（Việt Nam）
Nam）
① Giấy. chứng nhận thành tích của kì thi đại học② Giấy chứng nhận thành tích của kì thi tốt nghiệp thpt（trường hợp khôngtham gia kì thi quốc gia）
＊giấy chứng nhận bản gốc là giấy chứng nhận được gửi trực tiếp từnhà trường tới trung tâm xác nhận ( giấy chứng nhận được gửi từ
phía học sinh không có hiệu lực ）Nhà trường chỉ địnhĐơn xin hỗ trợ kinh phí＊về cách thức thanh toán và bản kê khai kinh phí cần ghi chép cụ thểGiấy tờ chứng minh tài① Giấy chứng minh tài khoản tiết kiệm bản gốc （số tiền tươngchính của người bảođương 300man）
lãnh② Sổ tiết kiệm hoặc bản copy
Quá trình hình thànhBản copy sổ tiết kiệm chi tiết、thời hạn tiền gửi định kì、又は解約時 Bản sao
quý Tài liệu chứng minh biên lai thanh toán, bản sao chi tiết khi cổ phiếu, quỹ, bản sao chứng nhậnquá trình hình thành tàihợp đồng mua nhà.
khoạn tiết kiệmHồ sơ nhập học（Sơ yếu lí lịch・giấycam kết ）HỒ SƠ ĐĂNG KÝNgười bảo lãnhGiấy chứng nhận làmviệc của người bảo lạnhGiấy chứng nhận thuếcá nhân, thu nhập củangười bảo lãnhGiấy chứng minh hộtịch, chứng minh quanhệ với người bảo lãnhhoặc thẻ cứ trú củangười bảo lãnhBản gốc dạng giấy được. phát hành từ công ty có thể hiện tên công ty, địachỉ, số điện thoại. Trường hợp người bảo lãnh là người sáng lập công ty( giám đốc, người đại diện pháp lý), cần có bản sao của giấy phép thànhlập công ty. Trường hợp là người kinh doanh cá nhân cần có giấy phépkinh doanhBản gốc giấy chứng nhận thu nhập trong vòng 3 năm trở lại đây hoặc giấykê khai thuế cá nhân do công ty phát hành có thể hiện tên công ty, địa chỉ,số điện thoại.trường hợp người bảo lãnh là người kinh doanh độc lập. cầncó giấy kê khai thuế của 3 năm trở lại được sở Thuế phát. Hànhtrường hợp người bảo lãnh đang sinh sống tại nhật, yêu cầu bản gốc giấychứng minh thuế thu nhập được phát hành từ cơ quan ThuếGiấy tờ có thế hiện thành viên gia đình＊Trường hợp là người trung quốc, yêu cầu bản gốc của giấy chứng minhquan hệ thân họ hàng và bản sao sổ hộ khẩu gia đình.

3．Cách thức nộp hồ sơNgười đăng kí hoặc người đại diện trực tiếp nộp hoặc gửi giấy tờ cần thiết trong thời hạn đăng kí.
五．Học phíCác mụcPhí tuyển sinh
Phí nhập họcHọc phí và chi phí khác(phí thiết bị, phí tài liệu,hoạt động ngoại khoá, phí hảo hiểm du học)Phí dịch vụ khi sử dụng ngân hàng （chỉ ápSố tiềnThời hạn

30,000円
50,000円 sau khi gửi giấy chứngnhận tư cách lưu trú,775,000thời giạn quy định nộp円tiền sẽ được bên phíanhà trường quyết địnhdụng với trường hợp chuyển tiền từ nướcngoài ）5,000 円Tổng chi phí năm đầu

860,000 円「Quy định hoàn trả học phí 」① Bất kể vì lí do gì đi chăng nữa thì phí nhập học và phí tuyển sinh đã thanh toán đều khôngđược hoàn trả lại.
② Trường hợp không được phát hành visa du học và không thể nhập học thì học phí đã thanhtoán sẽ được hoàn lại.
③ Tuy nhiên, trong trường hợp đó, yêu cầu nộp bản sao giấy từ chối phát hành visa từ bên cụcxuất nhập cảnh④ Trường hợp có vấn đề phát sinh, không thế nhập học đúng kì hạn, học phí sẽ được hoàn trả lạitrong trường hợp nhà trường nhận được bản tường trình lí do⑤ Về việc thanh toán học phí dựa trên nguyện vọng kéo dài thời gian nhập học, dựa vào hướngdẫn từ nhà trường, học sinh cần phải thanh toán học phí trước thời hạn quy định六． Quy trình từ khi nộp hồ sơ đến khi nhập họcĐăng kí ứng tuyển từ trụ sở chính của trường, nộp hồ sơ đăng kí, tiến hành phỏng vấn trực tiếphoặc online, nhận được tư cách ứng tuyển
↓Nhà trường xem xét hồ sơ đăng kí, yêu cầu giấy chứng nhận tư cách lưu trú từ cục xuất nhập cảnhOsaka↓Trường học nhận được giấy thông báo về việc phát hành giấy chứng nhận tư cách lưu trú từ cụcxuất nhập cảnh osakaNhập học kì tháng4,cuối tháng 2 năm sau↓Nhập học kì tháng 10、cuối tháng 8Trường họcthông báo về việc phát hành tư cách lưu trú đến trung tâm giới thiệu du học hoặc đếnngười đăng kí↓Người đăng kí hoặc trung tâm giới thiệu du học gửi học phí đến trụ sở chính của trường↓Sau khi trường xác nhận hoàn thành thanh toán học phí, người dăng kí hoặc trung tâm giới thiệudu học sẽ gửi giấy chứng nhận tư cách lưu trú, giấy. nhập học và hướng dẫn chuẩn bị nhập cảnh↓Người đăng kí gửi giấy chứng nhận tư cách lưu trú và giấy nhập học lên đại sứ quán NHật bảnhoặc lãnh sự quán để tiến hành xin visa
↓Sau khi nhận được visa, hãy nhanh chóng liên lạc với trường học để trường học sẽ quyết địnhngày nhập cảnh↓Sau khi nhập cảnh, tới trường tiến hành kiểm tra năng lực↓
Tham gia buổi chào đón du học sinh, giới thiệu và bắt đầu học tập七．Khoản khác
１． sinh hoạt phí tại nhật① Ngoài học phí, phí sinh hoạt trung bình 1 tháng(bao gồm tiền kí túc xá) cần khoảng 80000 yênNếu thu nhập nhận được từ công việc làm thêm chi trả hết cho sinh hoạt phí thì sẽ không thếchi trả học phí nên cần chuẩn bị một số tiền tiết kiệm.
Sinh hoạt phí trong khoảng nửa năm và phí đầu vào kí túc xá có thể lên tới 50 man
２．Việc làm thêmĐối với visa du học sinh theo nguyên tắc sẽ không được thực hiện các công việc làm thêm.
Tuy nhiên, để tận dung thời gian ngoài việc học của du học sinh, trường hợp muốn làm thêm, cầnnhận được giấy chứng nhận cho phép làm việc giới hạn 28 tiếng. (tham khảo: lương baito ở osaka
là 1050~1200 yên/giờ). Tuy nhiên thì trong kì nghỉ hè, đông, xuân có thể làm việc 1 ngày 8 tiếng
３．Nơi sống① Để hỗ trợ cuộc sống sinh hoạt và học tập của học sinh, nhà trường sẽ hỗ trợ vè mảngnhà ở, điện thoại, kí túc. Trường hợp học sinh chọn sinh hoạt tại kí túc, thời gian tốithiểu là nửa năm① tiền kí túc(bao gồm thủ tục vào kí túc, tiền kí túc 6 tháng đầu mất khoảng 10 man)
② Trường hợp có dự định sinh sống cùng gia đình, họ hàng,cần liên hệ trước với bên phía nhàtrường. Sẽ có trường hợp nhà trường cần thảo luận với đối tượng dự định cùng sinh sốnghoặc gia đình, người cùng sinh sống sẽ được yêu cầu nộp giấy tờ của người bảo lãnh.