まちなか広場周辺
会場
10 : 00-16 : 00

お楽しみください
一気に楽しめるmall mall marcheをワークショップ、飲 食 店さんが約10 0 店舗 以 上のハンドメイド雑 貨とhandmade&workshop

手作り作品をみてワクワクするのも、

6.16

全て誰かが ha p pyになる嬉しいもの。

日

大 切に使うのも、そしてつくるのも、

共催：都城まちづくり株式会社

10 月 6 日

日

主催：mall mall marche実行委員会

デザイン：FMK

http://cocokura-style.com/mallmall
mallmallmarche @gmail.com

次 回 開 催 予定

仮装をしてハロウィンを楽しもう

秋の宮崎アンティーク
蚤の市& 雑貨@mallmallmarche

Grande Marche
次 回テーマmall mall marche

マルマル マルシェ

ウエルネス交流プラザエントランス前 会場
まちなか広場会場
C-PL AZAビル

IT 産業

ウエルネス交流プラザ横P

未来創造ステーション市立図書館

まちなか交流センター号

P

ウエルネス交流プラザ
会場

ウエルネス
パーキング
周辺駐車場
1時間100 円

対象施設利用者
3 時間無料（複数施設利用の場合最大 6 時間）

中核施設附帯駐車場

東中町通り（図書館前）

http://mallmall.info

HOTELPTERRASTA

10
国道

鹿児島銀行

都城郵便局

P
橘病院

会場駐車場
1時間100 円
Mallmall HP

ワンパーク会場

会場周辺地図2024

mall mall marche

WORKSHOP

HUIT

PICK UP

小さなお花屋さん haru〜陽〜

instagram @huit_marina.i

instagram @ohanayasan_haru

刻印バングル
ワークショップm a ll ma ll m a

rc he

物
お買い
抽 選会

花を使った風鈴飾り
ワークショップ

真 鍮アクセサリーを制作してい る HUIT（ユイット）です。刻印バングル のワークショップを 行 います。自 分だけのオリジナルバングルを一緒に作りましょう。

生 花 からドライフラ
ワーの変化も楽しめ
る夏の風 鈴 飾りのワークショップ。

都城中めがね店

年眠っていた店頭では普CHALLENGE

お買い物でもらえる抽選券 2 枚で抽選会にチャレンジ!
各会場を家族やお友達でまわって抽選券を集めよう
素敵なプレゼントが当たります

mall mall marche
人と人がつながるマルシェ“ handmade & workshop ”

抽選券

抽選 券

6 / 16（プレゼントは、数に限りがあります。）

M AC H I TA N N E W S

plus+cafe 一花

instagram @nakamegane_com

時代を感じるヴィンテージアイウェア
今年で51周年目を迎える
都城市中原町にあるメガネ専門店です。当店で長まちたんイベント情報

instagram @plus _cafe_ichika

まるまる朝市

親子で作るお菓子リュック作り☆
お菓子を組み合わせて、自分だけのお菓子リュックが作れます。
Instagramにて予約受付♪

段 並 べ てない、1 9 7 0 〜
90年代のヴィンテージア
イウェアご用意しました。

※ワークショップの詳細情報や予約等に関しましては、各出店者様のInstagramへお問い合わせ下さい。

今は中々見ることのない当時の古き良きデザインを是非楽しみに。

毎月第 2日曜日に開 催する「まるまる朝 市」では 、暮らしと食の交流を、出店者の皆さまとお届けします。野 菜や果 物 、お弁 当やお 惣 菜、スイーツなどの販売や当日限 定の商品も盛りだくさん 。出 店 者 の こ だ わ り 詰 ま っ た フ ードメ
ニューやドリンクをぜひお楽しみください。
少し早起きして、まるまる朝 市で美 味しい朝 食を味わいながら、気持ちの良い朝を過ごしてみませんか。

2024 年 6 月9 日㈰9:00〜13:00
会場：まちなか広場

まちたん

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●●

●●●

●

●

●●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

ガーゼ工房treasure-tree … 国産綿 ���%� 重織りガーゼを使 用したガーゼ製品
小さな雑貨屋B-happy

小さなお花屋さんharu～陽～rassembler
nolda

花を使った風鈴 飾りワークショップ、ドライフラワー雑貨販売……………… インテリア小物、アクセサリー………………………… 韓国子供服

書く人Licca
陶studio……………… デザイン書道（命 名書、お名前ポエム）…………………… マグカップ、小皿、花器などの生活陶器

雑貨屋 Fuwacocoari

編みぐるみ人形、布小物ポーチ、バッグ、スマホポシェットなどのハンドメイド雑貨…… ハンドメイド ( アクセサリー＆布小物＆ベビー小物など )……………………………… イラスト入りの木製食器 ( その場で私が名入れします。)、シーグラスアート

レザーTAK AYAMA ……… 革細工製品

natural♪non …………… ワイヤークラフト雑貨

ふくろう工房あかねんち 手作り陶芸作品 ( アクセサリーや置き物、アロマストーン等 ) や雑貨
SACHIK A …………………… ハンドメイドアクセサリー
punimama……………… ハンドメイドスタイ、ハンドメイドベビー服

がま口屋さん Mayugarden

革 × リバティプリントがま口財布、竹製品*Nanairo* ………………… ハンドメイドアクセサリー

Coro …………………………… お花のアクセサリー、お花雑貨

男の子専門子ども服 manma

doudou

子ども服、服飾雑貨…………………… ハンドメイドアクセサリー、キッズアクセサリー

SanooN-さぬーん ……… ベビースタイ、キッズの布ものハンドメイド
chalco ………………………… 真鍮小物、アクセサリー
Coconico
k.ﬂower
TanTan………………… 木工作品…………………… ドライフラワー雑貨、アクセサリー……………………… ハンドメイドバッグ、スマホショルダー、ベビー用品

Rutile ………………………… ハンドメイドアクセサリー

you-Ri ………………………… ハンドメイドアクセサリー、セレクト商品
studio MiNyu-pop……………… 布雑貨、オリジナルイラスト雑貨……………………… 食べ物モチーフ雑貨、似 顔絵缶バッチ作成ワークショップ

joie... charmant × beaute ハンドメイド子供服 ( 小物 )、ハンドメイドアクセサリー
笑道～Warabi～ ………… ハンドメイド布小物、服、アクセサリー

Le pépin（ル ペパン）… プリザーブドフラワーやドライフラワーで作成した品
grün …………………………… leather & fabric ( 革と生地 )Lidea Luce……………… お花とレジンのハンドメイドアクセサリー , 雑貨

Saba-ba～猫の手工房～／OMY

ハンドメイドアクセサリー

MEET YOU ………………… handmade accessor yamu mono……………… マクラメ雑貨

miiia�� ……………………… ハンドメイドアクセサリー●●●●

●●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●

●

●

●

●

●

●●

●●

雑貨

Gina …………………………… キャンドル
moF×qukka

Chika ChaminTom.

………… 布小物バッグがま口など………………………… 子供服

UNE FLEUR & schön

ハンドメイドアクセサリー

tsukuru ……………………… アクセサリー、バッグ、ポーチなど
cocoiro ……………………… ハンドメイドアクセサリー& Rilufe.
Kiri…………………… ハンドメイドアクセサリー、ハンドメイド雑貨…………………………… 蝋燭、多肉植物、雑貨（キャンドルホルダー、リメイク缶など）

Churun ……………………… オリジナルイラスト雑貨、ハンドメイドアクセサリー
FAM. dog wear ………… ハンドメイド犬服

phalaeno …………………… ハンドメイドアクセサリー
TORICO.
popo…………………… ハンドメイドベビー服•子供服、刺繍リボン雑貨………………………… ハンドメイドアクセサリー

Lil moon.

………………… レジンアクセサリー、ワークショップ

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

フラワーアレンジ、羊毛小物など、
FL ANNEL …………………… 火山灰アクセサリー、ワークショップ（ジオラマ、スライムキーホルダー、デコなど）●

Cotton Pearl●

ハンドメイド、セレクト雑貨販売、キッズ向けのワークショップ
chou☆chou ……………… （季節のスノードーム作り、キッズアクセサリー作り）●-zakka- cocoro * ……… ハンドメイドアイテム、キッズワークショップ●

JUICHI TAG…………… ハンドメイド布製品、アクセサリー……………… スノードームワークショップ、ビーズアクセサリー、革小物

Nina_art …………………… アルコールインクアート原画、アートを使った小物販売、ワークショップ
HUIT …………………………… 刻印バングルワークショップ
NOTE!NOTE!NOTE! … ノートのワークショップ
Planet Plants
AZUribbonmel………… 観葉植物販売、ビカクシダの板付け……………… ハンドメイドリボンの販売、キッズワークショップ…………………………… ベビー服と子供服とヘアアクセサリー、ワークショップ

MYUUM ……………………… ハンドメイドアクセサリー、ワークショップ（ブレスレット・キーホルダー）
BOTTICHELLY………… 天然 石大人ジュエリーワークショップ

Rapport ラポール

ハンドメイドアクセサリー、ワークショップ（ビーズと天然石を使った…… キーホルダー作り、天然石ブレスレットのオーダーメイド）

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

ステッカーなどでお好きに
Recollection photo … 大判チェキで撮影、デコレーションできるワークショップ●nest life

●hibi. …………………………… 木皿、器、フランストーション…………………… 真鍮アクセサリーとアイアンの小物。木工、雑貨など

都城中めがね店………… ヴィンテージアイウェアなど

Brocante&Mercerie Annie

雑貨、手芸材料

plus+cafe 一花 ………… お菓子リュックのワークショップ、おもちゃ等

Poco …………………………… キッズアクセサリー、ホイップデコ、ハンドメイド雑貨、ワークショップ

ワーク
ショップ

※順不同

…………… アクセサリー

mocha.made …………… ハンドメイドアクセサリー、布小物、スマホショルダー、ヘアクリップ等

グルメ

●

●●

●

●

パン・マルシェ …………… パン、スコーン、パウンドケーキ
toretate…………………… カレー、ホットドッグ、タコライス、自家製梅ドリンク

Cuma Coﬀee Roaster 自家焙煎のコーヒー豆、コーヒー、フレーバーティーなどのドリンク
ABE之屋��� ……………… 手作りプリン、米粉シフォン

MAGONIMO餃子 ……… 手羽先餃子（揚げ）、手羽先唐揚げ、餃籠包（小籠包のような焼き餃子）
つなぐDesign-Café… ブラックコーヒー、カフェオレ、アレンジコーヒードリンク等CREAM＋ちょいかふぇ

ミニクレープ、タピオカ、かき氷、フロート、米粉チュロス

おやつとコーヒー Pon Pon mum 焼き菓子と自家焙煎コーヒー

甘処hanan ………………… おはぎ、あんフラワー
志布志バーガー………… ハンバーガー、ポテトチップス

JACK&Tanu ……………… ドライフラワー、雑貨、焼菓子

Cafe&Barロコランド … ケバブサンド、サンドウィッチ
SugarGarden …………… 焼き菓子
美活cafe HANANOYA …

vote

コーヒー・ラテ系・ソーダ系ドリンク・
美活ドリンク・美活スィーツ生絞りモンブラン…………………………… 焼き菓子

さだひさ糀………………… 発酵ピビンバ、塩麹やきそば、オーガニック生甘酒、オーガニック味噌

mingles mart …………… 焼き菓子 & テクスチャアートのワークショップ
お持ち帰り処すがや …… たこ焼き

炭火焼き しばはら ……… 鶏の炭火焼き
HASEBA BENTO ……… お弁当

銀座珈琲本店 ……………… 炭火焼（鶏、フランクフルト、牛タン入つくね串）、ドリンク
Laion Churros ………… 米粉チュロス

LEES KITCHEN ………… 韓国料理（キンパ、ヤンニョムチキン、チーズダッガルビ、トッポギなど）
カンカン屋………………… からあげ、スモーク類、アサリごはん、パン等

Kedai F� …………………… インドネシア料理
Rainbowfarm
ホシノピザ

オーガニックフライドポテト、宮崎若鶏米粉塩糀からあげ、オーガニック………… レモネード、オリジナル無添加フルーツかき氷、フローズンカフェラテ等………………… ピザ、ドリンク、かき氷

south La:Bo（サウスラボ）都城盆地バーガー、ラスポテト、フランクフルト、ホットドッグ等
ママカラ美腸活………… なんこつ煮丼、発酵あんこどら焼き、薬膳カレー

カラキチ ……………………… からあげ、肉巻きおにぎり、ポテト
NATECH…………………… ホットドッグ � 種、缶ジュース、かき氷

無添加たこ焼きおおきに 無添加たこ焼き、オーガニックジンジャーエールぷらすわん…………………

tea stand Rin

米粉スイーツ、米粉シフォンのフルーツパフェ � 種、手包みクレープ、自家製シェイク、フルーツ飴等………… 八女茶を使 用したドリンクやスイーツ

薩摩壺焼芋TODOROKI 壺焼芋、壺焼芋スイーツ