E K7000
FOTOCAMERA D'AZIONEMANUALE UTENTE6350

ITContenuti
Cosa C'è Nella Scatola ----------------------------------------------------------------------- 02
Pulsanti Camera e Funzioni --------------------------------------------------------------- 03
Per Cominciare -------------------------------------------------------------------------------- 06
Impostazioni della Fotocamera EK7000 ---------------------------------------------- 07
Opzioni ------------------------------------------------------------------------------------------- 07
Modo Video ------------------------------------------------------------------------------------- 09
Modo Foto--------------------------------------------------------------------------------------- 09
Modo Foto in Sequenza -------------------------------------------------------------------- 10
Modo Autoscatto------------------------------------------------------------------------------ 10
Riproduzione ----------------------------------------------------------------------------------- 10
Connetti AKASO GO App ------------------------------------------------------------------- 11
Telecomando ----------------------------------------------------------------------------------- 13
Montaggio della Telecamera-------------------------------------------------------------- 15
Contattaci---------------------------------------------------------------------------------------- 1701

ITCosa C'è Nella Scatola

AKASO EK7000
x1

Custodia
Impermeabile x 1

Caricabatterie
x1

Batteriex2

USB Cavo
x1

Telecomando
x1

Cinghia delTelecomando x 1

Backdoor
Protettivo x 1

Cornice della
Telecamera 1 x 1

Cornice della
Telecamera 2 x 1

Mount 1x1Mount 2x1

Mount 3x1

Mount 4x1

Mount 5x1

Mount 6x1

Mount 7x1

Bendex4

Pastoiex5

Manubrio/Montaggio Casco Mounts
su palo x 1x2

Panno per Lenti
x102

Nastri Biadesivi
x2

Chiave Inglese
x1

Guida Rapidax1

ITPulsanti Camera e Funzioni
1253

67

48

91 Tasto Scatto / Selezione
2 Indicatore di Lavoro / Wiﬁ
3 Tasto Alimentazione / Modo
4 Luce Stato di Ricarica
5 Microfono
6 Porta microSD
7 Porta Micro USB / Microfono Esterno
8 Micro HDMI-Port
9 Lente03IT11101213

14

10 Touch Screen
11 Pulsante Su / Riproduzione
12 Lautsprecher
13 Pulsante Giù / Wiﬁ
14 Sportello Batteria

04

IT

4
1

52
3

1 Tasto Scatto / Selezione
2 Tasto Su / Riproduzione
3 Tasto Giù/Wiﬁ
4 Chiusura a Scatto
5 Tasto Alimentazione / Modo

Nota: la fotocamera non registra suoni quando si trova nella custodia impermeabile.

05

ITPer Cominciare
Congratulazioni per la tua nuova fotocamera! Questo manuale ti aiuterà a impararele funzionalità di base per catturare i più incredibili momenti della tua vita!
Scheda di Memoria
Utilizzare una scheda di memoria che soddisﬁ i seguenti requisiti:• Classe 10 o UHS-I• Capacità di memoria ﬁno a 128 GBRicarica della Batteria
Per caricare la batteria:
1. Collegare la fotocamera a un compu ter o a una banca di energia USB.
2. La Luce di Stato di Ricarica rimane ACCESA mentre la batteria si sta ricaricando.
3. La Luce di Stato di Ricarica si SPEGNE quando la batteria sarà completamente carica.
* Tempo di ricarica: 3-5 ore

Accensione/Spegnimento
Per accendere:Premere il Tasto Alimentazione/Modo.
Per spegnere:
Premere e tenere premuto il Tasto Alimentazione/Modo.

Modalità di Commutazione
Per Cambiare Modalità:
Premere il pulsante Modalità per cambiare modalità.
Per Uscire dalla Modalità:
Premere il pulsante Modalità per uscire dalla modalità.

Attivazione/Disattivazione Wiﬁ
06

IT
Per attivare il Wiﬁ:
Accendere la fotocamera, premere il pulsante Giù per attivare il Wiﬁ.
Per attivare oﬀ Wiﬁ:
Premere il pulsante Giù per spegnere il Wiﬁ.

Impostazioni della Fotocamera EK7000
Premere il Tasto Scatto/Selezione per accedere al menu impostazioni. premere
ripetutamente il tasto Alimentazione/Modo per passare attraverso le opzioni epremere il Tasto Scatto/Selezione per selezionare l’ opzione desiderata. Oppure
usare il Tasto Su/Riproduzione o Giù/Wiﬁ per passare attraverso le varie opzioni.

Opzioni
1. Risoluzione Video
1080p60fps / 1080p30fps / 4K30fps / 2.7K30fps / 720p120fps / 720p60fps (Impostazione predeﬁnita: 1080p60fps)
2. Loop Video
Vicino / Aperto (Impostazione predeﬁnita: Vicino)
3. Stampa del Tempo
Oﬀ / Data / Data & Ora (Impostazione predeﬁnita: Data & Ora)
4. Esposizione-2.0 / -1.7 / -1.3 / -1.0 / -0.7 / -0.3 / 0.0 / +0.3 / +0.7 / +1.0 / +1.3 / +1.7 / +2.0 (Impostazione predeﬁnita: 0.0）
5. Risoluzione Foto
20MP / 16MP/ 14MP / 12MP / 8MP / 5MP / 4MP (Impostazione predeﬁnita: 20MP)
6. Sequenza Foto
3 Fotos07

IT
7. Autoscatto:
2s / 3s / 5s / 10s / 20s / 30s / 60s (Impostazione predeﬁnita: 3s)
8. Foto time-lapseVicino / Aperto (Impostazione predeﬁnita: Vicino)
9. Frequenza di Potenza
50Hz / 60Hz / Auto (Impostazione predeﬁnita: 60Hz)
10. Microfono
Incassato / Esterno (Impostazione predeﬁnita: Incassato)
Scelta di un microfono incorporato o esterno.
Nota: Il microfono esterno non è incluso. È necessario acquistarlo separatamente.
11. Lingua

English / 简体中文 / 繁體中文 / Italiano / Español / Português / Deutsch / Dutch /Français / Čestina / Polski / Türk / Pyccкий / Romaña / 日本語 / 한국어 / Thai(Default setting is English)
12. Data & Ora
GG / MM / AA
13. Indicatori di Suono
Scatto On / Oﬀ
Avvio 1 / 2 / 3 / Nessuno,
Beep On / Oﬀ
Volume 0 / 1 / 2 / 3
14. Capovolgimento
Vicino / Aperto (Impostazione predeﬁnita: Vicino)
15. Salvaschermo
Oﬀ / 1 min / 3 min / 5 min (Impostazione predeﬁnita: 1 min)16. Risparmio di Energia
Oﬀ 1 min / 3 min / 5 min (Impostazione predeﬁnita: 3 min)08

IT
17. Formato
No / Sí18. ResetNo / Sí19. VersioneÈ possibile veriﬁcare il modello e l'ora di aggiornamento del proprio EK7000.

Modo VideoPer registrare un video, veriﬁcare che la videocamera sia in Modo Video. Se nonappare l’icona video sullo schermo LCD della videocamera premere ripetutamente
il Tasto Alimentazione/Modo ﬁnché non appare.
Per avviare la Registrazione:
Premere il Tasto Scatto/Selezione. La videocamera emetterà un beep e le luci distato della videocamera cominceranno a lampeggiare con la registrazione.
Per interrompere la Registrazione:
Premere il Tasto Scatto/Selezione. Le luci di stato della videocamera smetteranno
di lampeggiare e la videocamera emetterà un beep per indicare che la registrazione
è stata interrotta.
Questa videocamera smette automaticamente di registrare quando la batteria èscarica. Il video verrà salvato prima che la videocamera si spenga.

Modo Foto
Per scattare una foto, veriﬁcare che la fotocamera sia in Modo Foto. Se nonappare l’icona foto sullo schermo LCD della fotocamera premere ripetutamente ilTasto Alimentazione/Modo ﬁnché non appare.
Per scattare una foto:
Premere il Tasto Scatto/Selezione. La fotocamera emetterà il suono dello scatto.

09

IT

Modo Foto in Sequenza
Per scattare una serie di foto in sequenza, veriﬁcare che la fotocamera sia in Modo
Foto in Sequenza.
Se non appare l’ icona Sequenza sullo schermo LCD della fotocamera premere
ripetutamente il Tasto Alimentazione/Modo ﬁnché non appare. In Modo Foto inSequenza, la fotocamera scatta 3 foto, in 1,5 secondi.
Per scattare una serie di Foto in Sequenza:
Premere il Tasto Scatto/Selezione. La fotocamera emetterà ripetuti suoni di scatto.

Modo Autoscatto
Per scattare una serie in diﬀerita, veriﬁcare che la diﬀerita continua sia su ON e che lafotocamera sia in Modo Diﬀerita. Se non appare l’ icona Diﬀerita sullo schermo
LCD della fotocamera premere ripetutamente il Tasto Alimentazione/Modo ﬁnché
non appare. In Modo Diﬀerita, la fotocamera scatta una serie di foto, a intervalli di2, 3, 5, 10, 20, 30 o 60 secondi.
Per scattare una serie di Foto in Diﬀerita:
Premere il Tasto Scatto/Selezione. La fotocamera inizierà il conto alla rovescia eemetterà il suono dello scatto ogni volta che una Foto viene scattata.

Riproduzione
Riproduzione di Video e FotoPer accedere al menu Riproduzione:
1. Controllare che la Fotocamera sia in Modi Fotocamera.
2. Premere e tenere premuto il Tasto Su/Riproduzione per accedere al menu Riproduzione.
3. Premere e tenere premuto il Tasto Su/Riproduzione per accedere al menu Riproduzione.
4. Premere il Tasto Scatto/Selezione per selezionare l’opzione desiderata.
5. Usare il Tasto Su/Riproduzione o Giù/Wiﬁ per passare attraverso le varie opzioni.
6. Premere il Tasto Scatto/Selezione.
10IT
7. Per tornare al menu riproduzione, premere il Tasto Alimentazione/Modo.
8. Per uscire, tenere premuto il Tasto Su/Riproduzione per due secondi.

Connetti AKASO GO App
Prima scarica e installa l'app AKASO GO nell'App Store o in Google Play. L'app
AKASO GO ti consente di controllare la videocamera in remoto utilizzando unosmartphone. Le caratteristiche includono controllo della fotocamera, anteprimadal vivo, riproduzione, download e impostazioni.
1. Accendere la fotocamera, premere il pulsante Giù per attivare il Wiﬁ. Il nome ela password Wiﬁ password sono visualizzati sullo schermo della telecamera.
SSID:iCam-AKASO_****
PWD:1234567890
In attesa di wiﬁ

2. Accendere il Wiﬁ del telefono per accedere alle impostazioni Wiﬁ, trovare il Wiﬁ
della fotocamera nell'elenco e toccarlo, quindi inserire la password 1234567890
per connettersi.
iCam-AKASO_ ****’’

iCam-AKASO_11****IT
3. Aprire l'applicazione AKASO GO, toccare "Dispositivo" → "Aggiungi dispositivo",
scegliere "EK7000".

231

4. Fare clic su "Operazioni sopra confermate" e fare clic su "Anteprima dal vivo": lafotocamera si connetterà con l'applicazione AKASO GO.

1
2

12

IT

Telecomando
Pulsante fotoPulsante video

Solo a prova di schizzi, non impermeabileVideoPer registrare video, veriﬁcare la videocamera in modalità Video.
Per avviare la registrazione:
Premere il pulsante video grigio. La fotocamera emetterà un segnale acustico e laluce della fotocamera lampeggerà durante la registrazione.
Per interrompere la registrazione:
Premere di nuovo il pulsante video grigio. La fotocamera emetterà un segnale
acustico e la luce della fotocamera smetterà di lampeggiare durante la registrazione.

Foto
Per scattare una foto, veriﬁca la fotocamera in modalità Foto.
Fare una foto:
Premere il pulsante rosso foto. La fotocamera emetterà un suono di scatto della fotocamer.

Sostituzione Della Batteria CR2032 Per Telecomando
1. Usa un cacciavite con punta Phillips da 1,8 mm per rimuovere le 4 viti sul coperchio
posteriore del telecomando, permettendoti di aprirlo.

13

IT

2. Rimuovere altre 4 viti sulla scheda PCB.

3.Sollevare la scheda PCB ed estrarre la batteria, come mostrato nell'immagine.
Nota: NON ruotare la scheda PCB per evitare di invertire le funzioni della telecamera
e dei pulsanti video.

4. Installare la nuova batteria, mantenendo il polo "+" rivolto verso l'alto.

14IT
5. Reinstallare tutte e 4 le viti sulla scheda PCB.

6. Reinstallare tutte e 4 le viti nel coperchio.

Montaggio della Telecamera
Attacca la tua fotocamera a casco, equipaggiamento e attrezzatura.

15

IT

16

ITContattateci
cs@akasotech.com

www.akasotech.com

Per qualsiasi domanda sui prodotti AKASO, non esitate a contattarci, risponderemo
entro 24 ore.

17