今年の私にごほうび時間

ミスモ

2019年12月号

クリスマスにふさわしいディナー（左）。
ホテ
ルパティシエ特製クリスマスケーキ
（上）
。

♣ク
 リスマスディナーコース
12/21㈯～25㈬12,000円＋税♣ク リスマス・ケーキ
12/20㈮～25㈬の販売
各種50台限定♣苺 のショートケーキ・
チョコレートケーキ
各4号3,000円＋税
各5号4,000円＋税♣ブ ッシュドノエル
3,500円＋税※予約はお渡し前日まで

特別な夜は、特別な場所で注目

ホテルモリノが贈る「クリスマスディナーコース」
は、「フ
レンチダイニング シェゆりの」でいただく正統派フレンチコース。12/21㈯～25㈬は、フォアグラのテリーヌ、

クリスマスディナーはMoët & Chandon
グラスシャンパン付き！

オマール海老とズッキーニのロサス、牛フィレ肉のグリ
ルなどの極上のおいしさが、聖なる夜を華やかに彩る。
自宅で過ごすクリスマスには、ホテル パティシエ特製のクリスマス・ケーキでスペシャルなひと時を。

ホテルモリノ新百合丘「フレンチダイニング シェゆりの」蘂044-953-5111 川崎市麻生区上麻生1-1-1 ホテルモリノ新百合丘7F

12/21㈯〜25㈬クリスマス期間ランチ11時～14時（L.O.）／デザートタイム14時～15時30分（L.O.）／ディナー17時30分～20時30分（L.O.） 水曜 56席 なし
可（25〜58名） あり https://www.hotelmolino.co.jp/

丘

ヶ

合

百

新

宿
新
至 オーパ・
ホテルモリノエルミロード

イオン
スタイル
横浜銀行

家族みんなが笑顔に冬の豪華ブッフェ
新横浜駅から徒歩2分、都市型高層ホテルの2Fにある「ブッフェダイニング ケッヘル」
は、味・香り・音が目の前で楽しめるライブキッチンが充実。でき立ての料理を、シェフの華麗なパフォーマンスとともに楽しめる。12/1㈰～1/15㈬（除外日あり）
は、クリスマス＆ニューイヤーブッ
フェが登場。人気のランチブッフェには、冬を彩る華やかな料理が並ぶ。

特別なランチに利用したい。※写真はイメージ

クリスマス&
ニューイヤーブッフェ
12/1㈰〜1/15㈬※12/20㈮～25㈬、12/31㈫～1/3㈮除く
華やかなメニューをブッフェスタイルで。広々としたラ
イブキッチンでは、でき立てが食べられる。

新横浜プリンスホテル
ブッフェダイニング ケッヘル

マクドナルド

新

横

浜

浜

横

横浜市港北区新横浜3-4 2F 11時30分～15時（L.O.14時30分）/17時〜21時30分（L.O.21時） ※問い合わせ、予約は10時〜19時 無休 256席 あり 不可 あり https://www.
princehotels.co.jp/shinyokohama/restaurant/kochel/

号

2

状

環

新

蘂045-471-1115（レストラン予約係）

横浜アリーナ♣ LUNCH BUFFET

クリスマスにぴったりな料理からオシャレなデザートまで、充実の品ぞろえ。

大人／平日3,700円
土・日・祝4,100円（65歳以上）／平日3,400円
シニア
土・日・祝3,800円（土・日・祝同料金）
小学生／2,200円
4歳～未就学児／800円（土・日・祝同料金）♣ランチメニュー（一例）

チキンプラッター ケッヘルスタイル、
クリスマスツリーサラダ、ソーセージと豆の煮込み

注目スペシャルメニューがそろったクリ
スマススペシャルブッフェも。

2

3

ミスモ

今年の私にごほうび時間

2019年12月号

光輝く景色の中で味わう豪華バイキング
12/1㈰〜31㈫、同ホテルでは、「イルミネーションバイキング」
を開催（12/24㈫のディナータイム除く）。イベリ
コ豚のグリル、タコとブロッコリーのガーリックソテー、
パエリアなどシェフが腕を振るったメニューがバイキング
形式で楽しめる。窓の外に広がるのはライトアップされた夜景。きらめきを眺めながら食事を楽しんで。12/24㈫は華やかなディナーに合うクリスマスバイキングも。

メニューは変更になる場合あり（写真はイメージ）。

イルミネーションバイキング
ぜいたくなバイキング料理は年末にぴったり。気に入った料理を好きなだけ味わって♣ランチ（90分制）

ぜいたくなバイキング料理は年末にぴったり。気に入った料理を好きなだけ
味わって。

注目

多摩センターならではの幻想的なイルミネーションも楽しみ。

多摩センターを彩る光輝く
イルミネーションを見ながら大切な人たちと、至福のひとときを。

京王プラザホテル レストラン「樹林」
蘂042-374-5932（レストラン・宴会予約直通）

ター

セン

多摩

ヶ丘

百合

至新

­ トー
イ
ヨーカドー

多摩市落合1-43 11時30分～15時30分（L.O.15時）/17時～21時（L.O.20時30分）問い合わせ・予約は9時～20時 無休 82席あり（平日夜のみ、1室35名〜40名） 可（月〜木曜平日夜のみ、
60〜80名） あり https://www.keioplaza.co.jp/tama/

パルテノン
多摩

平日／大人2,150円 小学生1,300円
土・日・祝／大人 2,650円
小学生1,500円♣ ディナー（平日/時間制限なし  土・日・祝/120分制）

平日／大人3,400円 小学生2,100円
土・日・祝／大人 3,900円
小学生2,200円※ほかにも平日限定タイムサービスやファミリー
優待、お得な飲み放題プランなどもあり※上記金額はサービス料込み。タイムサービスは予約不可

横浜みなとみらいでひと足早いクリスマス
横浜ベイホテル東急2階のオールデイダイニング
「カフェ
トスカ」
では、12/1㈰～22㈰、ナイト・キッチンスタジアム「クリスマスディナ―ブッフェ」を開催。牛ロース肉のグリエ、七面鳥胸肉のオーブン焼きなど、クリスマスをテーマにした豪華メニューの数々を心ゆくまで堪能できる。ひと足早いクリスマス気分と、ホテルメイドの本格的なおいしさで、大切な人と格別な一夜を。

※写真はイメージ

ナイト・キッチンスタジアム「クリスマスディナーブッフェ」
本格的な味はもちろん、香り・音・アクションが五感を刺激するエンターテインメ
ント・ディナーブッフェ。

蘂045-682-2255（レストラン予約 10時〜21時）
横浜市西区みなとみらい2-3-7
11時30分〜15時/17時30分〜22時、土・日・祝11時30分〜15時30分/17時〜22時 ※土・日・祝は2部制 無休 200席 なし 不可
あり https://ybht.co.jp/restaurant/cafe_tosca.php

至横浜

らい
とみ
みな

横浜ベイホテル東急
オールデイダイニング「カフェ トスカ」

横浜
美術館

よこはま
コスモワールド

♣ 期間
♣ 時間

♣ 料金

12/1㈰～22㈰17時30分～21時30分（L.O.）
土・日・祝は①17時～ ②19時30分～
大人 平日
5,929円
土・日・祝7,018円
小学生 3,146円（土・日・祝 同料金）
4歳〜未就学児 1,452円（土・日・祝 同料金）
※サービス料込み♣メ ニューの一例

牛肉の赤ワイン煮込み、魚介類のオーブン焼き

ぜいたくなバイキング料理は年末にぴったり。気に入った料理を好きなだけ味わって華やかなデザートは、シェフからの“味な贈り物”。

注目

低温調理で柔らかく焼いたロースト
ビーフを目の前でカッティング！

ミスモ

2019年12月号

4ミスモ2019年12月号

10

ミスモ

2019年12月号

8［ショップ］

ずっとふっくら暖かい西川の羽毛ふとん
M e nu⃝ 西川の羽毛ふとん

220,000円＋税〜⃝ ウェッジウッド®毛布
10,000円＋税〜⃝ ミニタオル 700円＋税〜⃝ パジャマ 6,900円＋税〜⃝ 羽毛ふとんのリフォーム

28,000円＋税〜⃝ 羽毛ふとんの丸洗い
8,800円＋税〜

カラフルな品揃えのタオルはギフトにも！

［ビューティー・リラックス］

薬局が勧める「カラダ能力測定」
Information⃝ カラダ能力測定
⃝ おためしコース40分
・トレーニング・ストレッチ・メンテナンスス リ ー プ

ス

ク

エ

ア

西川寝具専門店 SLEEP SQUARE
新百合ヶ丘店蘂044-965-3081

川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロード4F
賚10時〜21時 贊エルミロード
休館日 猾ありhttp://www.sleepsquare.jp

新

丘

ヶ

合

百

宿
新
至
オーパ

うごきのステーション（アイセイ薬局）

イオン
スタイル
横浜銀行

［スクール・レッスン］

蘂044-959-5880

注目

エルミロード

ちょっとしたカラダのお悩み・不安など、無料で電話カウンセリングも！

川崎市麻生区万福寺１丁目１−２ シティ
モール 4F 賚9時〜20時 贊日・祝※年末年始はお問い合わせを 猾あり

アートセンター
世田谷通り
駅入口
JA
ファミリーマート

新区役所南［イベント］

大人も子どもも歓迎！人気の空手を体験「かもめ食堂」
12/27㈮・28㈯に公演！
海辺に建つ小さな食堂の女主人と娘の葛藤を、かもめ達が寄り添いながら見守る物語「かもめ食堂」
が、川崎市アートセンター アルテリオ小劇場で上演される。パワフルな魅力満載の1時間のダンスを楽しんで。12/27㈮は19時30分、28㈯は16時開演。全自由席4,300円。
ローソン

蘂042-723-5969（町田道場事務局）

川崎市麻生区百合丘2-2-1 横山ビルB1
問い合わせ／13時〜17時
贊12/28㈯〜1/5㈰http://kkjm.sakura.ne.jp/

至

百合ヶ丘

柳

注目
好評の無料体験会は、12/22㈰10時〜。予約を忘れずに。

町田通

極真カラテ三和道場 百合ヶ丘道場

百合丘小学校
メガネストアースーパー三和世田谷通り

駅入口 JA
麻生区役所

新

丘

ヶ

合

百

井上恵美子ダンスカンパニー
蘂044-954-2009 川崎市麻生区上麻生4-47-1
贊日曜、祝日 http://emikoinoue-dancecompany.com/（公演は上地図、川崎市アートセンター アルテリオ小劇場）
注目「井上恵美子ダンスカンパニー」（麻生区）
が数々の賞を受賞した作品。

至新宿

心も体もともに強く健康になり、礼儀作法も身につけられる習い事として人気の空手。
「運動不足を解消したい」「さわやかな汗を流したい」と始める大人も多い。初心者にも経験者にも、丁寧な指導で上達の実感が得られると好評だ。まずは、12/22㈰10時開催の無料体験会へ。

丘

ヶ

合

百

田

羽 毛 診 断 士5名 が い つ で も 相 談 に乗ってくれる。

快眠アドバイザーの資格を持つ店長の玉井さん（左上）。
西川の羽毛はボリュームたっぷり！快眠できそう。

町

注目

新百合ヶ丘駅から徒歩3分、11月にオープンした薬局隣接のサロン。専
属トレーナーが簡単なトレーニング
や運動不足解消のボディケアなど、
正しいカラダ作りを指導。約30分
で気軽に測定できる「カラダ能力測定」で柔軟性などもチェック。ヨガなど講座も定期開催！

至ダウンの素材、羽毛そのものにこだわり続けるのは寝具専門店だからこそ。一般的な羽毛
ふとんと比べ、ダウンを人が手で丁寧に選別しているので、10年以上使用してもふっくらとあたたかい。中でも人気は「日本アトピー協会」
推薦品に指定されている「ロイヤルスター」。
仕立てが美しく、軽くて蒸れにくいのが特徴だ。ほかにも寒い時期の必需品、毛布やタオ
ル、パジャマなど品揃えが豊富。

500円
2,500円9

ミスモ

2019年12月号［スクール］［ショップ］

年内の限定プランが得！快適な免許取得を今ならお得！キャッシュレスで5％還元

インテリア性高い名画からキャラク
ターものまでそろうカレンダー（上）。
迷う程豊富な手帳がズラリ（左）。

開放感のある
休憩室でリフレッシュ

感謝の気持ちを込めて贈ろうInformation⃝ ポイント還元制度
店内のお買い物をキャッシュレ
ス決済すると、5％のポイントが還元される（キャッシュレス・
消費者還元事業の対象店舗）。
※2020年6月まで※ドトールコーヒーショップは2％還元

M en u

菅原神社

田

教本プレゼント（6,000円相当）

プラン金額より6,000円差し引き。本誌持参の方。
【2019年12月26日迄有効】

蘂042-723-2480

町田市南大谷1-55
賚9時～12時/13時30分 ～18時（日・祝は16時まで）贊不定休（12/27㈮〜1/4㈯休）https://m-ds.jp

至新宿
玉川学園前

書籍、文具、音楽・映像を扱う売場に、カフェが併設された国内最大級の大型複合店。この時季、注目の手帳コーナーには、
ビジネス用や1日1ページの定番タイプから、ママダイアリーなど目的に合わせた多彩なアイテムまで勢ぞろい。デザイン
豊富なカレンダーや可愛いクリスマスカ
ードも要チェック。プレゼントと一緒に感謝の気持ちを込めたカードを贈れば、さらに気持ちが伝わるかも。

南大谷

鶴川街道

ミ スモ 特 典

町田ドライヴィングスクール

急町

教習所が混雑する2月を前に、免許を快適に取得しよう。50年以上の歴史を誇る同校は、丁寧で的確な指導と充実の設備が魅力。教習
コースが見渡せるパノラマビューの休憩コー
ナーや自由に使えるPC学習室に加え、ママにうれしい無料託児室完備、
子ども急病時のキャ
ンセル可の配慮も。小田急線町田駅から直通の無料送迎バス、途中で乗り降り自由の鶴川・成瀬・山崎団地コースも。詳細はHPへ。

⃝ スタンダードプラン
293,480円⃝ レディースプラン
298,980円
326,480円（定員10名）⃝ プレミアムプラン※上記すべてのプランに特典あり。
上記は年内限定プラン※11月・12月誕生月の方、2人以上同時入校で特典あり※高校生限定（普通車のみ）特別割引実施中小田丁寧な指導に加え、効果が試せるPC学習機、
インターネットの学科テスト練習など万全のサポート体制。

スーパー三和JR町田［レジャー］

注目
人気キャラクターのカレンダーや手帳なども多数用意！

コーチャンフォー 若葉台店
蘂042-350-2800

若葉台1西

若葉台公園入口（書籍コーナー）蘂042-350-2828

若葉台1（文具コーナー）
稲 城 市 若 葉 台2-9-2 賚9時 〜
23時 贊無休 猾あり http://
www.coachandfour.ne.jp

若葉台入口

若葉台

［スクール・レッスン］

自分の "楽しい" が見つかるスタジオ

箱根の名湯と囲炉裏料理を日帰りで満喫
M e nuInformation

入浴料⃝ 大浴場
中学生以上 1,500円⃝ 個室露天
1時間1室 4,300円〜※小学生未満は貸切個室露天風呂のみ

体験レッスン終了後、当日入会すると⃝入会金5,000円→無料⃝体験料500円→無料
さらに友達（家族）と一緒に同時入会で⃝初月月謝半額

箱根湯本にある、大浴場と個室露天 風呂を備えた日帰り温浴施設。
食事だけの利用ができ、12/1㈰〜2/29㈯までは冬の味覚を取り入れた季節の囲炉裏コースが楽しめる。
趣ある空間でいただく料理は評判が高く、御膳や気軽に食べられるメニューも取り揃えている。

バレエやHIP HOP、ヨガなど多数のクラスがあり、幼児からシニアまで幅広い世代の方が通うスタジ
オ。地域のイベントにも意欲的に参加。予約制でレンタルスペース
としても利用可能。カラオケ、ダンスの練習などに利用して、自分の趣味を見つけて。
ス タ ジ オ

箱根湯寮

箱根登山鉄道箱根登山鉄道箱根湯本駅から無料送
迎バス約3分。

神奈川県足柄下郡箱根町塔之澤4
賚10時〜21時（受付20時）、
土・日・祝〜
22時（受付21時）食事処賚11時〜20
時（L.O.）、
土・日・祝〜21時（L.O.）贊無休

奥湯本
入口

三枚橋
箱根湯本

注目

蘂0460-85-8411

塔ノ沢

箱根旧街道

リ ー ブ ル

Studio LIBRE
ミ スモ 特 典「かわいいタオル」
プレゼント
体験会ご参加の方限定。
【2019年12月31日迄有効】

蘂044-701-3150

川崎市麻生区五力田2-8-3 ファースト・
ティ103号
受付時間／10時〜19時 贊無休
http://www.studio-libre.com

五月

台

至新

百合

モスバーガー
フジスーパー

片平公園

ヶ丘

11

ミスモ

2019年12月号

ミスモ

2019年12月号

12Pure Life
心療内科

精神科

神経科

あさお 井澤クリニック
9:30〜12:30 休診

○

○

○

15:00〜19:00

○
○

休診

○

○

○

9:30〜
14:00

■ 休診日：日･祝日､木曜､月曜午前
年末年始休診 12/30㈪〜1/3㈮初診の方はお電話で予約をお願いします

981-3636

薑044-

柿生駅北口前 川崎市麻生区上麻生5-40-1-202

Topic

内科･小児科･循環器科･胃腸科
内科・循環器科 眞壁（旧岡崎）怜子、岡崎 大武
小児科・内科 岡崎 貴美子
胃 腸 科 萩原 優
内科・糖尿病 担当専門医(東京女子医科大学）
花井 豪
名誉院長 岡崎 武臣
受付は終了の30分前まで
診
療 9:00〜12:30／15:00〜18:00
医院休診 日・祝､ 第2・4土曜､ 水・木・土曜の午後
年末年始休診 12/27㈮午後～1/5㈰蘂044-966-8881（代表） 044-966-8880（受付専用）〒215-0018 麻生区王禅寺東2-13-1 直接来院受付可
診療時間の詳細は近隣自治体の総合医療体制「ステーションピアノ」
が小田急線新百合ヶ丘駅コンコースに登場

川崎市麻生区

川崎市多摩区

麻生休日急患診療所
tel 044-966-2133

多摩休日夜間急患診療所
tel 044-933-1120

受付時間
診療科目

9:00〜11:30
13:00〜16:00
内科・小児科※夜間は多摩休日夜間急患診療所利用※写真はイメージ

岡崎医院

小田急線新百合ヶ丘駅コンコースに、駅を訪れる人が自由に弾くことができる「ステーションピアノ」を設置。
第1期は12/25㈬まで。利用時間は10時〜17時（土・日・祝は18時）。
第2期は1/7㈫〜3/15㈰10時〜18時。
ピアノは、小田急マルシェ新百合ヶ丘2階へ移動予定。主催は川崎市（まちづくり局、麻生区役所）、小田急電
鉄、昭和音楽大学、新百合ヶ丘エリ
アマネジメントコンソーシアム。

川崎市救急医療情報センター
tel 044-739-1919

受付時間･日曜､ 祝日

9:00〜11:30
13:00〜16:00･夜間内科
18:30〜22:30･夜間小児科18:30〜翌朝5:30
夜間
365日
診療科目     内科・小児科

横浜市青葉区
青葉区休日急患診療所 診療時間 9:00〜12:00/13:00〜16:00
診療科目 内科、小児科
tel 045-973-2707
東京都稲城市

市内の医療機関にて当番制で診療。詳細はホームページを参照。

http://okazakiiin.com/

日曜・祝日の休日急患診療

インフォメーション

近隣自治体の歯科医療体制
川崎市 歯科医師会の歯科診療
川崎市百合ヶ丘歯科保健センター
tel 044-966-2261

受付時間 9:00〜11:30/13:00〜16:00

横浜市青葉区の歯科診療
横浜市歯科保健医療センター
tel 045-201-7737

診療時間 10:00〜16:00＜夜間診療＞
期間 365日 診療時間 19:00〜23:00

www.city.inagi.tokyo.jp/iza/kyuujitsu/

東京都医療機関案内サービス「ひまわり」

町田市 歯科医師会の歯科診療

東京都町田市

健康福祉会館
tel 042-725-5414

www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp
市内の医療機関にて当番制で診療。詳細はホームページを参照。

www.machida.tokyo.med.or.jp/

町田市休日・準夜急患こどもクリニック tel 042-710-0927
準夜診療 19:00〜22:00
休日診療（日・祝、年末年始12/29〜1/3） 9:00〜17:00

診療時間

9:00〜17:00

どの医療機関も出かける前に必ず電話で確認を取り､ また保険証は忘れずに持参を。

13

ミスモ

2019年12月号

ふ るさと の 銘 菓回
もろこしといってもが 型 押 し さ れ て い る。

表面には屋号の一文字

淡く趣がある。歯をたとうもろこしではない。

て る と堅く締まってい小豆の粉で裏の面だけ種。
「諸々の菓子を超を焼くので、色合いがえ て 美 味 で あ る 」と 秋と溶けていく。小豆のるが、口の中でさらり小豆粉と上白糖、和三田藩主から賞賛された

盆糖で作る落雁の一の が 名 の 由 来 と い う。

風味とまろやかな甘み

他に表面を焼いた香今では多くの店で作ら

ばしい諸越や、秋田のが広がり、上品な味わ壽山堂だ。創業は宝永

風土を表すいろいろなれている諸越だが、元２（１７０５）年。初代

型と味が楽しめる小粒いだ。

が秋田地方特産の小豆諸越などもある。お土祖といわれるのが杉山

粉を使って考案した。

産のほか、県外に住む

杉山壽山堂 ご注文・問い合わせ蘂 018-823-5185
秋田市川尻町字大川反233-199 営業時間/8時~17時 定休日/無休（1/1㈷・2㈭休）元祖 秋田諸越 12枚入り 702円

兵庫県・赤穂市

日㈯

14

赤穂義士祭

12

月

14

原料の混ぜ合わせから

12

型打ち、乾燥、下焼き

吉良邸討ち入りの 月 日、全が、1900（明治 ）年に始まり、

33

国 各 地で赤 穂 義士祭が行われる

今年116回を数える赤穂市が紛れもない元祖。大石内蔵助役の俳おおいし ち か ら人が続く義士行列

46

優・高 橋 英 樹 が先頭に立ち、討 ち

入り装束のや とう え も し ち

18が祭のクライマックス。大石主税（ 歳）、矢頭右衛門七（ 歳）に扮

本人が最も親しんできた文学」（丸1016

す るのは、地 元の 高 校 生 だ。
「日

50

谷才一）
を再現する忠臣蔵ライブ。

14 10

多くの露店も並ぶ。

日時（義士行列は
月 日㈯ 時～ 時
時 分～ 時 分）
場所
赤穂城跡、お城通りなど
アクセス ＪＲ播州赤穂駅から徒歩 分
問い合わせ 076839
 91（43）（赤穂市役所産業観光課）
30 14

16

秋田出身者が懐かしん

http://www.mismonet.com

を楽しむお店」でワークショップや販売を行う。

で注文することも多い★過去のレシピがホームページで見られます

さ、大切さを伝える食育活動や、「T'spoon パンと紅茶まで、当時から製法を島田朋子 調理師、食生活アドバイザー。「食」の楽し

変えず、元祖の味を伝

ラム肉は肉類の中ではカロリーが低めでありながら、タンパク質、ビタミン 類（B1、
B2、Eなど）は豊富で、体内の脂肪燃焼を促
進し体を温める効果もあるといわれています。寒い冬にはうれしい食材です。
クミンは清涼感のあるスパイス。料理の味を引き立てます。香りが強めなので使用量は控えめから始めるのがおすすめです。

菓である。

豆知 識

という。郷土が誇る銘⑤器にご飯を盛り、❹、サニーレタス、プチト
マトを盛りつける。

大きさは約４㎝四方。

④❸にタマネギを戻し、全体を混ぜながら仕上
げ用調味料を加え、中火で水分が流れなくなるまで焼く。

承している。

③❷のフライパンを洗わずに残りのオリーブオ
イルとニンニクを入れて中火にかける。ニン
ニクから香りがしてきたらラム肉を入れ、表面に香ばしい焼き色がつくように焼く。

2人分ご飯������������� 2杯分
ラム薄切り肉（モモ、ロースなどやわらかい部位）（一口大に切る）
 ����200ｇ
� 大1/4個（1㎝幅のくし形切り）
タマネギ
 １/2片ニンニク（皮と芽を除いて薄切り）
オリーブオイル�������大さじ１（大きめにちぎる）
サラダ菜 ���� 3枚 ����� 3個
ミニトマト（半分に切る）
肉の下味調味料
塩���������� 小さじ1/6
コショウ��������� 適量酒�����������大さじ２（包丁で粗く刻むと香りク
 ミンシード ����� 小さじ1/2
がよく出る）
仕上げ用調味料
砂糖������� 小さじ2～2.5
しょうゆ��������大さじ１
クミンシード 一つまみ～小さじ１/2
水� 大さじ1（適宜。
肉の水分による）

第②フライパンにオリーブオイル小さじ1（分量内より）を熱し、中火でタマネギが透き通ってくるまで炒める。一度別皿に取り出す。

も ろ こ し①ラム肉に下味調味料をよく揉みこみ10分ほ
どおく。

ラム肉の
クミン風味丼13 12

秋田県秋田市作り方

清涼感のあるスパイスでエスニック風味材料28

元祖 秋田諸 越

VOL .

65

旅ごよみ
〜第 63 回〜

各地のイベントや見どころの情報をお届けしますミスモ

グルメ

スクール・レッスン

グルメ

2019年12月号

14

イベント

広い庭園と多彩なイタリアン

ミニ学校説明会＆入試情報

名店の特製おせち、予約開始

ホテルdeフリーマーケット

広い庭園を有する一軒家レストラン。半個室やバンケットルームもあり、落ち着いた雰囲気で食事が楽しめる。本誌持参でコース料理を注文
す る と、1グ ル ー プ に つ き 会 計 よ り500円
OFFに。12/30㈪まで（クリスマス期間除く）。

19学部75学科を誇る東海大学と一貫教育を展開する同校。海外留学などの特色あるプログラ
ムも充実。
ミニ学校説明会（予約不要）
は11/28㈭にユニコムプラザで18時30分から、30㈯に本校大ホールで10時から開催。詳細はHPを。

和食の名店の特製おせちは、地元産の食材を使い、一から手作り。だしからこだわり、素材本
来の味が楽しめる。19,800円（2人前）を数量限定で販売。予約は12/20㈮まで。受け取りは
12/31㈫12時〜15時、マプレ2階「だしや」。

リサイクルでエコロジー！人気のフリーマーケ
ットをホテルモリノ新百合丘で開催。会場は7
階の宴会場
（上写真）
なので、寒さや雨天の心配もなく、快適に楽しむことができる。12/29㈰10時30分〜14時30分。入場無料。

Ristorante Abete はるひ野店

東海大学付属相模高等学校

一汁五菜

ホテルモリノ新百合丘

賚11時～16時（L.O.14時30分）/17時30分～22時（L.O.21時）贊月曜（祝日の場合は翌日）猾あり
https://www.giraud.co.jp/abete/

相模原市南区相南3-33-1
http://www.sagami.tokai.ed.jp/

川崎市麻生区万福寺1-16-5 第2白鳳ビル1F 賚火～
金17時30分～23時、土17時～23時、日・祝17時～
22時（L.O.は各30分前）贊月曜
（ほか不定休あり）

川崎市麻生区上麻生1-1-1 猾あり
https://www.hotelmolino.co.jp

スクール

シネマ

グルメ

ビューティー・リラックス

リ ス ト ラ ン テ

ア ベ ー テ

蘂044-981-6237 川崎市麻生区はるひ野5-3-7

早朝坐禅会を開催

蘂042-742-1251

蘂044-955-2055「決算！忠臣蔵」上映中！

蘂044-953-5111

生で楽しむ懐かしのサウンド

3D増毛でふわっときれいにⒸ2019「決算！忠臣蔵」
製作委員会

12/2㈪～7㈯の期間、早朝坐禅会（摂心会）を開催する。予約不要で何日でも参加できる。時間 は 各7時40分 ～ 8時10分（ 開 場7時30分、途中入場不可）。参加費は無料。座りやすい、
ゆったりした服装で来場を。駐車場あり。

東大教授・山本博文による親書「忠臣蔵の決算」
を、中村義洋がユーモアセンスのある時代劇コ
メディに仕上げた映画。討ち入りするには多額な予算が必要なことが発覚した浪士たちの奮闘を描く。主演は堤真一、岡村隆史。

70～80年代のソウルミュージック、R&B、ディスコナンバーのヒットソングを生バンドで楽しめる大人のためのライブハウス。リズムに揺られながら、おいしい食事とお酒も堪能できる。
12月末まで「ミスモを見た」
で会計10％OFF。

ヘアセット、ネイル、まつげエクステ、着付けなどで冬のトータルコーディネートが楽しめる「エルフ」。新登場の3D増毛は、200本から部
分的にボリュームアップでき、3カ月以上持続可能だ。詳細はリニューアルしたHPで。

駒沢学園 IR・広報部

イオンシネマ新百合ヶ丘

ライブミュージックレストラン 新宿ケントス

ヘアー＆メイク エルフ

稲城市坂浜238https://www.komajo.ac.jp/news_gakuen/
news_gakuen_19012.html

川崎市麻生区上麻生1-19-1 イオンスタイル新百合ヶ丘6F 問い合わせ／9時～21時
http://www.aeoncinema.com

新宿区新宿3-18-4 セノビル6F 賚18時～翌2時（日・祝は23時30分まで）贊無休
（1/1㈷休）http://www.shinjuku-kentos.co.jp

町田市三輪緑山1-5-5 賚9時〜18時（12/30㈪は15時まで）贊火曜、第1・3水曜（12/31㈫〜1/4㈯休）猾
あり http://www.hair-elf.net

蘂042-350-7212

蘂044-965-1122■12/7㈯ 11時〜12時 電子かみしばい・英語絵本「Visit London！(ロンドンを訪ねる)」「はこがだいすき、わたしのねこ」
定員：30名 対象：小学生 参加費：無料■12/12㈭ 10時30分〜12時
NPO法人 I Love Mommy「オリジナル年賀状を作ろう！」

定員：8名 対象：どなたでも（子連れ可） 参加費：1,000円■12/14㈯ 14時〜16時
大学ワークショップ「ネオンアートの体験」

定員：親子10組 対象：園児から 参加費：500円■12/24㈫ 11時〜12時
野菜ソムリエCanacoさん

蘂03-3355-6477

12・ リリ1月
オ「菜食健美カフェ」

定員：15名 参加費：500円■1/23㈭ 10時30分〜11時30分
NPO法人I Love Mommy「エクササイズ 誰でもできるカンタン
体幹トレーニング＆ストレッチ」
定員：10名 対象：どなたでも 参加費：1,000円■1/25㈯ 10時〜12時 プログラミングクラブしんゆり〜 Scratchを使ってゲームやアニメを作ろう〜
定員：10名 対象：小学生 参加費：無料

しんゆり交流空間 リリオス 参加申込みはWEBサイトにて http://www.lirios.jp
蘂044-281-5036

ログ ス
ラム

のプ

川崎市麻生区万福寺2-1-22 新百合ヶ丘ハウジングギャラリー横新百合ヶ丘駅南口徒歩3分

蘂044-989-4163

15

ミスモ

2019年12月号

アート

グルメ

幻想的な光と音に包まれて特別な日を彩る極上鉄板焼き

スクール

入試問題解説会＆模擬入試

グルメ

新年を旭鮨の二段重おせちで※写真はイメージ

箱根の自然の中で彫刻作品が楽しめる同館。
1/5㈰まで髙橋匡太によるライトアップ「箱根
ナイトミュージアム」を開催（16時45分〜18時）。今回は緑陰広場までエリアを拡大。ステン
ドグラスの塔が光と音に包まれる極上の時間を。

鉄板焼きステーキの老舗「みその」の新宿店。神
戸牛や黒毛和牛、ロブスターなどのぜいたく食材を、目の前の鉄板上でシェフが巧みに焼き上げる。その鮮烈な香り、芳醇な味わいを堪能して。ランチ3,300円～、ディナー12,100円～。

中高6カ年一貫のグローバルチャレンジクラス
で、世界で活躍する人材育成を目指す同校が、
12/8㈰に入試問題解説会、1/13㈷に小5・6限定の模擬入試を開催する。ともに9時30分〜12時。学校HPから要予約。

彫刻の森美術館

元祖 鉄板焼ステーキ みその 新宿店

横浜翠陵中学校旭鮨総本店 新百合ヶ丘本館

蘂0460-82-1161

蘂03-3344-6351

すいりょう蘂045-921-0301

厳選素材を使い、板前が腕によりをかけた二段
重おせち（27,000円）。
店頭渡し日・商品到着日（送料無料）は12/31㈫。数量限定なのでお早めに！おせち注文の方に5,000円分、さらに11月末までの予約で3,000円分食事券進呈。

蘂044-951-3334

神奈川県足柄下郡箱根町ニノ平1121
開館時間／9時〜17時（最終入館16時30分）
入館料／大人1,600円 贊無休

新宿区西新宿2-6-1 新宿住友ビル51F 賚11時30分～14時30分（L.O.13時30分）/17時～22時（L.O.21時）贊無休
（12/30㈪〜2020年1/3㈮休）猾あり

横浜市緑区三保町1
http://www.suiryo.ed.jp/

川崎市麻生区万福寺1-15-10 賚平日11時30分〜15時/17時〜22時、土11時30分〜22時、日・祝11時30分〜21時30
分（L.O.はすべて30分前）※年末年始は要問い合わせ 贊無休

イベント

スクール

グルメ

住まい

京浜リビングコンサート開催

学校説明会・入試個別相談

港町・小田原で旬の魚介を堪能

不動産売買の相談ならここ！

12/8㈰16時～、ミュージックシティ百合ヶ丘 4階ホールで、海外でも人気があり、曲集ア
レンジも手掛ける鷹野雅史によるエレクトーン
コンサートを開催。一般2,600円、京浜楽器
教室生1,900円（1階カウンターで販売）。

勉強、部活、行事などで、充実した3年間を過ごせると評判の同校が、11/30㈯、12/7㈯14時～15時30分に学校説明会を開催（HP予約）。入試個別相談は、12/9㈪・10㈫・11㈬各16時～19時（HP予約）。

箱根・小田原旅行に出かけたら立ち寄りたい
1軒が、小田原駅から徒歩1分の好立地にある。
プロの目にかなった鮮魚を、ランチから気軽に楽しめると人気だ。寿司職人が手がけるアジの押し寿司（1,500円＋税）
がおすすめ！

地元で30年以上の信頼・実績と、業界大手ならではのネットワークを生かし、23名の営業スタッ
フが豊富な情報量でサポートしてくれる。売却査定または購入の申し込みをされた方に「新百合ヶ丘＆その周辺 ごちそう大図鑑」を進呈。

京浜楽器 ミュージックシティ百合ヶ丘

相模女子大学高等部

寿司・海鮮料理 入船 小田原駅前店

東急リバブル 新百合ヶ丘センターⒸAkitoshi Takano

蘂044-966-5121

川崎市麻生区百合丘1-19-8
賚10時〜18時 贊火曜､ 第1・3水曜
http://www.keihingakki.co.jp

蘂042-742-1442

相模原市南区文京2-1-1
http://www.sagami-wu.ac.jp/chukou/

蘂0465-24-3400

蘂0120-341-109

神 奈 川 県 小 田 原 市 栄 町2-1-29 賚11時 ～ 23時（L.O.22時30分）贊無休
http://irifuneinc.com/

川崎市麻生区上麻生1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル3F 賚10時〜18時 贊火・水曜（12/28㈯〜2020年1/4㈯休）猾あり
https://www.livable.co.jp/branch/shinyurigaoka