The Kanoya Chamber of Commerce & Industry

鹿屋商工会議所ニュース７2018 July
No.85▲幸せを呼ぶと言われる青いハチ（愛称：ブルービー、ダマスクの風にて）

トピックス
CONTENTS

第118回通常議員総会開催
平成29年度事業報告並びに一般会計／特別会計収支決算が承認される！……3p「先端設備等導入計画」の認定申請受付開始… ……… ６
IT 導入補助金二次公募／事業承継補助金開始… …… ７
鹿屋市小規模事業者販売力向上補助金公募開始…… ８
鹿屋市中小企業資金保証料補助金制度が始まります… ９「鹿屋金融懇話会」開催… ……………………………… 10
かのや夏祭り行事日程………………………………… 10「経営分析セミナー」開催のお知らせ … …………… 11「経営計画」のつくり方講座のお知らせ… …………… 11
女性会通信 視察研修実施報告……………………… 12
かごしま検定のお知らせ……………………………… 12
大型連休期間中の景況調査結果……………………… 13
エアーメモリアル in かのや 2018
アンケート調査結果…………………………………… 14

鹿屋商工会議所ニュースKANOYA

セミナー報告「食品表示セミナー」… ………………… 15
さらに売れる商品を！
「加工食品開発個別検討会」開催… …………………… 15
商店街通信
鹿屋市商店街連合会定期総会開催…………………… 16
得する街のゼミナール「第 2 回鹿屋まちゼミ」開催… ………………………… 16
新入会員のご紹介……………………………………… 17
会館修繕工事完了のお知らせ………………………… 17
マル経融資制度のお知らせ…………………………… 17
商工会議所 LOBO（早期景気観測）調査結果………… 18
会報折込サービスのご案内…………………………… 18
トレンド通信…………………………………………… 19

通巻第259号

平成30年７月15日発行（奇数月15日発行）

KANOYA CHAMBER
イベントやお祭りに大活躍!!

ヒューマン印刷に徹する

タオル

1 つあるだけでモチベー
ションもグンと UP ⇧1 色からフルカラーまで対応します。

ーステッカ

before

新生スポ
ーツ少年
団

ルー
テッ
オカ
スタ

横断幕

オリジナルＴシャツと合わせて着用すればより効果的にご利用出来ます。

全員の思いを形に少年団
新生スポーツ

タオル

幕
横断
の ぼり

新生魂

の ぼり

T シャツ以外のウェアー、パンツにもご希望に応じてプリント出来ます。

屋外での活動や応援に最適 !

横断幕

ー

ステッカ

新 生 スポーツ
少生年
新
ス団
ポーツ
少
団ポーツ
新年
生ス

Ｔシャツ

キャップ

承ります
の ぼり

タオル
キャップ

新
●ー
●ツ
部少！
新生
生●
スポ
年団

お店の注目度がぐっと上がります!さらにDMやチラシで制作したデザインをのぼりやタペストリーにすれば、お得な宣伝セットに!

持ち運びもカンタンで、応援の時などに持っていれば他を圧倒すること間違いなし !

が ん ば れ！
少
年
団
生●●●！
部！
が新ん
ば
れ
！
新
●ば
●●
部！
が生ん
れ

Ｔシャツ

の ぼり

持っているだけで
インパクト
横断幕 大

新生スポーツ少年団
新生スポーツ少年団

オリジナル
デザインプリント
ツプ
移動着などに大活躍
ャッ
シャ
Ｔキ

キャップ

Ｔシャツ

after
団結力・絆が深まります！
！

ー

ステッカ

他にも各種対応出来ます。お気軽にお問合せください。

鹿児島県鹿屋市札元 1-22-34
TEL 0994-43-2238 FAX 0994-43-7541
URL http://www.shinsei-p.co.jp

認証NO DAS 53739204/21/l
ISO27001認証取得

アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、リスク対策や事業承継など）を共済制度／福祉制度でサポートしています。
アクサ生命保険株式会社
鹿児島支社 鹿屋営業所〒893-0015 鹿児島県鹿屋市新川町60 0 鹿屋商工会議所ビル4F
TEL 0994-44-5870

2

KANOYA CHAMBER

平成29年度事業報告並びに一般会計 / 特別会計収支決算を承認

第 118 回通常議員総会開催

５月 28 日（月）当所において、「第 118 回通常議員総会」が開催されました。
坪水会頭が「まずは当所議員である秋元耕一郎氏
が全国 LP ガス協会会長、また、かのや市商工会会長の森義久氏が全国商工会連合会会長に就任されるとのことで、この場をかりてご報告させていただきお慶び申し上げます。さて、政府の月例報告によると、景気は緩やかに回復しているとの表現が数ヶ月にわたり続いておりますが、先般、大手企業との立地協定を締結した地域の方と話す機会があり、投資2000 億円、雇用 1800 人を試算しているとのことでございました。この地域においては、景気という面では好影響を与えると思われますが、一方ではその地域の人件費の上昇に繋がるなどの懸念もあり、様々な角度から熟慮しなければならないと考えさせられました」とあいさつ。
総会では、平成 29 年度事業報告・収支決算を中心に審議され全て原案通り承認されました。

◆平成 29 年度総括的概要
平成 29 年度は、北朝鮮や中東等における地政学上のリスクや米国の保護主義的な政策など様々な不安要因により先行きの不透明感も大きい中、世界的な景気拡大や円安の影響を受け、日経平均株価が一時 23,000 円を超え、雇用情勢の改善や賃上げの動きが活発になるなど、総じて日本経済全体としては
良い流れが続いた１年となりました。
ただ、地方や中小企業・小規模事業者においては、
まだまだ景気拡大の恩恵を実感できていないところが多く、人手不足が深刻な経営課題となっており防衛的な賃上げを行う企業がある一方で、黒字経営であっても後継者不足によって廃業を余儀なくされるケースもあり、加えて原材料価格の値上がりなどもあって、依然として厳しい経営環境でありました。
こうした課題を克服し、経済の好循環を地方や中小企業にも波及させていくためには、ＡＩやＩｏＴ・ロボット等の先端技術を活用した生産性の向上を図ると共に、働き方改革や就労意欲のある女性や高齢▲第 118 回通常議員総会風景

者の労働参加を促し、外国人など多様な人材活用に
よって人手不足の解消を図り、それらを背景として
未だ力強さを欠く国内個人消費の増加により、内需主導の経済成長の実現が急務であります。
このような状況の中、地域総合経済団体である本商工会議所は、鹿児島県や鹿屋市をはじめ日本商工会議所・九州商工会議所連合会・鹿児島県商工会議所連合会・大隅経済地域開発推進協議会及び関係機
関・関係団体等との緊密な連携のもと、活力ある地
域経済社会の実現をめざし地域中小企業の育成支
援・地域活性化に鋭意取り組みました。
■政策提言及び要望活動
政策提言・要望活動に関しては、地方創生の取り組みを支え加速させる産業都市基盤の社会資本整備を中心に、東九州自動車道ついては着実に利用者も増加しストック効果も現れる中、「末吉財部～志布
志間：48㎞」の工事進捗率は 88％となり「鹿屋串良～志布志間：19㎞」の平成 32 年度中の供用開始が公表されましたが、今後は日南市までの早期整備
を最重要路線と位置づけ、併せて、地域集積圏を形成するネットワーク道路としての大隅縦貫道・国道
504 号の整備促進や錦江湾横断交通ネットワークの推進など、大隅地域の一体的浮揚と快適で利便性の高い生活や経営環境の実現に向けて、各関係機関が官民一体となり中央省庁及び地方局・西日本高速道路㈱等に対して精力的に要望活動を行いました。

坪水醸造

株式
会社

鹿屋市古前城町５−７☎ 42−3177 FAX 42− 0292

3

KANOYA CHAMBER■地域活性化及びまちづくり
地域活性化とまちづくりに関しては、エアメモ・
夏祭り・ばら祭り等の企画実施並びに各商店街や通り会が主催する地域イベントへの協賛支援はもとより、鹿屋市・まちづくり鹿屋・街のにぎわいづくり協議会と連携を図り「鹿屋市まちなか再生基本戦略」に基づく、リナシティかのやを核とする中央地区商店街のにぎわいづくりに向け各種事業に参画すると共に、テナントミックス／リーシング・空店舗対策・個店支援等に努めました。又、24 講座に 206 名の参加がありました『第１回鹿屋まちゼミ』の実施は、生き残り策を模索する商店街や個店に今後の新たな展開も含め一石が投じられました。
■地場産業振興
地場産業振興に関しては、会員企業の販路開拓・販売促進及び受注機会の確保に努めると共に、出展
企業 46 社・流通大手バイヤー 37 名の参加による『第 8 回まるごと “ おおすみ ” アグリ・フード商談
会』や当所青年部主催による地元農商工業者と地域の方々との架け橋づくりを目的とした『第 8 回かのや産業フェスタ』を地元業者 63 社の参加のもと開催。又、大隅加工技術センターの利活用や企業間連
携・情報技術 (IT) の活用による大隅地域の強みである１次産業を基軸とする新たなビジネスモデルの構築に加え、地場産品の輸出拡大に向けての国際見本
市への出展支援など海外事業展開の情報収集に努めました。
■中小企業対策
中小企業対策に関しては、会員事業所総訪問による巡回指導を基本に従来の「経営改善支援」の機能にとどまらず、企業のライフステージ〔創業・成長・発展・承継〕に応じた経営課題の解決に向けて、国の認定に基づき経営分析・事業計画・需要拡大などの支援に踏み込んだ「経営発達支援」の役割を果た
すため、あらゆる経営相談に対して企業目線で経営者に寄り添う伴走型支援により、経営力の向上と体質強化を図り企業の持続的発展に努めました。加えて、創業・経営革新・農商工連携・６次産業化等の企業活力を高め生産性向上に寄与する新事業展開及び事業承継等に際し直面する課題の解決には、中小平成 29 年度収支決算総括表
会

計

名

繰 越 金

一
般
会
計
①中 小 企 業 振 興 部②会 館 管 理 運 営

1,787,164④特定退職金共済制度

11,618⑥ 鹿屋市内共通商品券発行事業

922,101⑧テナントミックス事業

0

③共

済

事

業

特

⑤ 特定商工業者法定負担金

入支66,872,095

出42,159,408

0

57,565,516

63,034,448

0

19,387,698

11,468,891

0

12,77925,194,388

繰 入 金

収支残高
26,499,851△ 5,468,932

別50,563,940△ 25,369,552

103,632,905

103,631,605

12,918820

944

844,501

839,303

7,918,807
17,977921,977（支出は△印）

差引収支残高5,468,932

0△ 24,789,525
25,369,552△ 7,918,807

1,710,326
00012,9180921,977

012,276,216

15,011,216△ 2,735,000⑨労働保険事務組合事業

043,043,054

41,351,951

1,691,103△ 1,691,103

0⑪ 創 立 70 周 年 記 念 事 業

03,535,337

5,179,070△ 1,643,733

1,643,733

02,504,3270250,000会 計⑩ ジ ョ ブ・ カ ー ド 事 業

09,644,300

10,419,112

8,500,118

10,446,612

1,144,182△ 27,500△ 1,144,182
27,500⑫退 職 準 備 積 立 金

82,889,213

5,868,798

17,692,800⑭財 政 調 整 積 立 金

1,501,125275

01,501,400△ 701,100

89,760,132

358,285,047

372,384,633

75,660,546

0⑬記念行事準備積立金

2,504,326⑮会 館 整 備 積 立 金

131,806

合

計

1

31

0

71,065,211

2,735,000

17,9770⑦ 鹿屋市商店街活性化推進事業

4

収（単位：円）

131,837

750,000000071,815,211
250,000
800,300

131,837

75,660,546

KANOYA CHAMBER
企業支援ネットワーク事業や専門家派遣制度を活用してより高度な経営支援を行い、又、人材確保と安定雇用に繋げるため、若年求職者等の人材育成と就労支援を行うジョブ・カード事業等の実施により、管内中小企業・小規模事業者の経営支援に積極的に努めました。
尚、昭和 22 年設立の本商工会議所は、今年度 “ 創立 70 周年 ” の節目を迎えましたが、10 月 20 日に県内外より多数のご来賓をお迎えして「記念式典／
祝賀会」を盛大に開催すると共に以降関連の記念事
業を実施致しました。これまで築き上げた歴史を受け継ぎながらこれからも『地域社会に貢献する総合経済団体』として、中小企業の成長と地方創生に努めて参ります。

第 29 期常議員補欠選任を承認
第 29 期当所常議員の補欠選任と議員職務者の変更がありました。
第 29 期常議員補欠選任については以下の通り。
役職

氏

旧
名

常 議 員

鶴丸

博志

役

役

員

辞任理由（辞任日）

氏

新名

人事異動による
平成 30 年 3 月 31 日

藤崎

和彦

職

㈱鹿児島銀行
鹿屋支店 支店長

議員職務者の変更内容については以下の通り。

職㈱鹿児島銀行
鹿屋支店 支店長

３号議員

鎌田

伸二

鹿児島相互信用金庫
鹿屋支店 支店長

人事異動による
平成 30 年 3 月５日

西牟田郁夫

鹿児島相互信用金庫
鹿屋支店 支店長

３号議員

鶴丸

博志

㈱鹿児島銀行
鹿屋支店 支店長

人事異動による
平成 30 年 3 月 31 日

藤崎

和彦㈱鹿児島銀行
鹿屋支店 支店長

３号議員

川崎

秀行

㈱宮崎銀行
鹿屋支店 支店長

人事異動による
平成 30 年 3 月 31 日

中山

智司

㈱宮崎銀行
鹿屋支店 支店長

辞任理由（辞任日）

氏

議

役

員

〔敬称略〕

旧
名

職

新
名

員

氏

役

員

役

分

区

議

役

〔敬称略〕

職

東川隆太郎氏西郷と大隅の関係を語る！
第 118 回通常議員総会終了後、NPO 法人まちづ
くり地域フォーラム・かごしま探検の会代表理事の東川隆太郎氏を講師に迎え『大隅での西郷隆盛』と題し、議員研修を兼ね講演会を行いました。
大隅半島に、何度も足を運んだと言われている西郷隆盛ですが、明治 42 年、西南戦争の生存者の方々
からの話を聞いてまとめられた「西南記伝」がその根拠となっています。他の史実と照らし合わせながら、実際に西郷隆盛が大隅の地に来ることが可能で▲熱弁をふるう東川隆太郎氏あったのか等、東川氏ならではの歴史分析に参加者
はメモを取るなど熱心に聴いていました。

5

KANOYA CHAMBER「先端設備等導入計画」の認定申請の受付が始まります！
先端設備等導入計画とは

中小企業の生産性向上のための設備を導入する計画です。
認定を受けた中小企業は、生産性向上のために取得した設備投資（償却性資産）に係る固定資産税の減免措置や補助金の優先選択、補助率アップ等の優遇を受けることができます。

≪申請の流れ≫経済産業大臣計画認定の３つのメリット（導入促進指針の策定）
協議

同意

１

メリット

鹿屋市
（導入促進基本計画の策定）
申請

メリット 生産性向上のために取得した設備に係る固定資産税を３年間ゼロに軽減！※要件あり

認定

先端設備等導入計画

２

設備取得のための資金繰りを支援！

メリット 各種補助金における優先採択！
さらに、ものづくり補助金は補助率アップ！

３

事前確認書発行

中小企業者
事前確認依頼認定経営革新等支援機関
例 商工会議所、商工会、金融機関、税理士、会計士 等◆主な要件【計 画 期 間】 ３年間、４年間又は５年間であること。
【労働生産性】 計画期間において、基準年度比で労働生産性が年率３％以上向上すること【設備の種類】 労働生産性の向上に必要な生産、販売活動等の用に直接供される下記設備。
※固定資産税の減免を受けるには、別途要件があります。
〈減価償却の種類〉
・機械装置
・建物付属設備・測定工具及び検査工具
・ソフトウェア
・器具備品

優先採択の対象となる補助金一覧【中小企業庁】○ものづくり・商業・サービス経営力向上支援事業（ものづくり補助金）○小規模事業者持続化補助金（持続化補助金）○戦略的基盤技術高度化支援事業（サポイン補助金）○サービス等生産性向上 IT 導入支援事業（IT 補助金）

本件に対する 鹿屋市役所 商工振興課
お問い合わせ TEL：0994-31-1164 FAX：0994-40-8688

6

当所中小企業振興部振興課
TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015

KANOYA CHAMBER～ＩＴ 導入補助金の二次公募が始まりました～
平成 29 年度補正

サービス等生産性向上 I T 導入支援事業

交付申請期間：平成 30 年 6 月 20 日（水）～ 8 月 3 日（金）※三次公募は 10 月上旬（予定）○補助対象経費区分

ソフトウェア、クラウド利用費、導入関連経費等

○補

1／2

助

率

○補助上限額・下限額 上限額：50 万円【本事業ホームページ】
サービス等生産性向上 IT 導入支援事業
事務局ポータルサイト
URL：ht t ps： / / w w w .it -hojo.jp

下限額：15 万円【お問合せ先】
サービス等生産性向上 IT 導入支援事業コールセンター
お問合せ時間：９：３０～１７：３０
月曜日～金曜日（土・日・祝日を除く）

ＴＥＬ：0570 － 000 － 429

IP 電話等からのお問合せ先：０４２－３０３－１４４１～ 平成 29 年度補正 事業承継補助金 ～二次公募が始まりました！
！

後継者承継支援型「経営者交代タイプ」（Ⅰ型）

事業再編・事業統合支援型「M&A タイプ」
（Ⅱ型）

①地域経済に貢献する中小企業者による②事業承継をきっかけとした③新しい取組（経営革新や事業転換）を支援します。
補助上限：経営革新を行う場合 最大 200 万円（事業所の廃止や既存事業の廃止・集約を伴う場合、廃業費用として最大 300 万円上乗せ）
補助率：2/3 または 1/2①地域経済に貢献する中小企業者による②事業再編・事業統合をきっかけとした③新しい取組（経営革新や事業転換）を支援します。
補助上限：経営革新を行う場合 最大 600 万円（事業所の廃止や既存事業の廃止・集約を伴う場合、廃業費用として最大 600 万円上乗せ）
補助率：2/3 または 1/2
事業イメージ（例）合併の場合

Ａ社

事業再編・事業統合が行われること
Ａ+Ｂ社

対象となる取組
合併
会社分割
事業譲渡
株式交換・株式移転
株式譲渡などＢ社

地域経済に貢献する中小企業者※２であること

経営革新や事業転換などに取り組むこと※１ 中小企業基本法で定める中小企業者のほか、特定非営利活動法人を含みます。
※２ ２ページ参照

募集期間：平成 30 年７月３日（火）～８月 17 日（金）【申請窓口・問合せ先】平成 29 年度補正 事業承継補助金事務局
電話番号 03 － 6264 － 2670（受付時間：10：00 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00（土日祝除く））
https://www.shokei-29hosei.jp/

チームサポーター募集中！ ｗｗｗ.cielbleu-kanoya.com

EVENT
OUTDOORPLANNING

イベント・催事
アウトドア・ＢＢＱ
企画・運営

RENTAL

各種レンタル株式会社

ベルキャンバス〒893-0067 鹿屋市大浦町11479-16
TEL（0994）45-6162 FAX（0994）45-6163

7

KANOYA CHAMBER

鹿屋市小規模事業者販売力向上補助金の公募が始まります！
小規模事業者と商工会議所等と連携した販路開拓等の取り組みを支援する制度です。

【補助対象者】①国の小規模事業者持続化補助金申請事業所②鹿屋市内に主たる事業所がある者③市税を滞納していないこと。
【対象経費】 商工会議所等と連携して行う販路開拓等に係る以下の経費①機械装置等費		
②広報費		
③展示会等出展費		
④旅費⑤開発費			
⑥資料購入費⑦雑役務費			⑧借料⑨専門家謝金		⑩車輌購入費⑪委託費			
⑫外注費
【補助金の額】
補助対象経費 × １/ ２
上限：30 万円
※複数の事業者が連携して事業を行う場合は、上限 60 万円～ 150 万円【申請に必要な書類】①経営計画書（事業者の運営計画）②補助事業計画書（販路開拓等の内容）③事業支援計画書（商工会議所等の支援内容）④改善書 ※改善を確認できる疎明資料を添付⑤その他（見積や参考資料等）【申請方法】 商工会議所等と連携して計画を作成した上で、鹿屋市へ申請。
【申請期間】 鹿屋市または当所ホームページ等でご確認いただくか、下記お問い合わせ先までご連絡ください。
本件に対するお問い合わせ
鹿屋市役所 商工振興課
TEL：0994-31-1164 FAX：0994-40-8688

8

当所中小企業振興部振興課
TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015

KANOYA CHAMBER

鹿屋市中小企業資金保証料
補助金制度が始まります！
中小企業者の創業、設備取得等の積極的な取組みを支援する制度です。

【対象者】【対象経費】

鹿児島県中小企業制度資金のうち以下の融資に係る保証料⑴ 設備資金⑵ 創業支援資金⑶ 新事業チャレンジ資金⑷ 観光・ものづくりパワーアップ資金⑸ 事業承継対策資金⑹ 耐震改修支援資金①～③すべてを満たす中小企業者①鹿屋市内に主たる事業所を有していること。
②鹿屋商工会議所又はかのや市商工会に加入していること。

③市税を滞納していないこと。

【補助金額及び上限額】
補助対象経費 × １/ ２

【申請方法】

申請書類を加入している商工団体に提出※毎 年 1 月 1 日から 12 月 31 日までに支払った信用保証料について、翌年 1 月
中に申請を行う。

※１年度につき１中小企業者当たり 30 万円を上限とします。

【提出書類】①金銭消費貸借契約証書の写し③信用保証料を支払ったことを証明する書類②信用保証書の写し④市税の滞納のない証明書【申請・交付のイメージ図】
H30年度
Ｈ30年度補助対象
融資実行：7/1～12/31

申請

H31年度

交付

（1月）（2、３月）

まるじん

Ｈ31年度補助対象

7/1

申請

融資実行：１/1～12/31

1/1

交付

（1月）（2、３月）

4/1

1/1

4/1

Marujin

丸紅塵芥清掃㈲郷之原
トンネル

ドクターアイズ
鹿児島鹿屋店さん

ニシムタさんR220バイパス
至垂水Marujin

ホームページhttp://www3.synapse.ne.jp/marujin/

スズキ自販
鹿屋西さん

至笠之原

からのお問い合わせは24時間受け付け中！！
9

KANOYA CHAMBER『鹿屋金融懇話会』開催
７月 10 日（火）かのや大黒グランドホテルにて『鹿屋金融懇話会』を開催し、鹿屋市内の金融機関並びに鹿児島

県信用保証協会、鹿屋市の担当者ら 27 名が参加しました。
はじめに、鹿屋商工会議所管内の金融斡旋状況や景況感

について説明。続いて、鹿屋市による中小企業支援施策のうち、生産性向上特別措置法や 7 月より開始された鹿屋市中小企業資金保証料補助金制度、鹿屋市小規模事業者販
売力向上補助金の概要説明の他、利子補給金制度についての状況報告が行われました。

また、鹿児島県制度資金の制度改正等の説明の後、行われた意見交換会では、管内事業所の業況等について様々な▲金融機関をはじめ 27 名が参加し行われた懇話会

意見が出され、地元企業が求めている支援策等について情報の共有がなされました。

８月４日（土）
本祭（総踊り）市街地
神事
12：00 ～
シエルブルー
14：35 ～
音楽隊パレード 15：00 ～御巡行
15：15 ～
総踊り
16：00 ～
※雨天決行 暴風雨時等延期

予備日

８月 11 日（土）８月 26 日（日）納涼花火大会 古江港
演芸会 18:00 ～花火大会 20:00 ～※小雨決行 雨天 暴風時等延期 予備日
古江港周辺には駐車場はありません『 電球1個から 』

株式会社 宇都電設
10

９月２日（日）〒893‐0015 ⿅児島県⿅屋市新川町５４８1
TEL 0994（42）5855 FAX
HP http://utoden.biz/0994（42）5880

KANOYA CHAMBER
受講生募集！

補助金などの施策活用にも役立つ！

経営分析セミナーのご案内～企業を支えるヒト・モノ・カネが分かると経営が変わる～
本セミナーでは、国や県の支援施策を説明するとともに、経営分析を行って、実際に業績が上がった事例を紹介します。
また、財務・顧客・業務プロセスなど様々な視点から、経営分析の手法について、全国で支援実績のある専門家が、わかりやすく解説しますので、是非、この機会にご参加ください。
【日時】 平成 30 年８月 17 日（金）13：30 ～ 16：30（セミナー）
16：30 ～ 17：30（個別相談会）【会場】 鹿屋商工会議所【講師】 ㈱エイチ・エーエル 中小企業診断士 三上 康一 氏
【定員】 40 名【対象】 小規模事業者の経営者、経営幹部、管理職の方 等【受 講 料】 無料【申込方法】 同封の受講申込書に必要事項をご記入の上、お申込みください。
【お問合せ先】 当所  中小企業振興部  振興課まで（TEL：0994-42-3135 ／ FAX：0994-40-3015）

受講生募集！

講師プロフィール
ガソリンスタンドの現場を 20 年以上経験し、閉鎖予定店舗の黒字化やガソリン販売量の新記録など実績を積み重ねる。経営コンサル
タントへの転身後、事業計画を主なテーマに全国でセミナー講師を務める。

補助金の採択率を高める！

「経営計画」のつくり方講座のご案内～補助金申請に不可欠な経営計画の作成方法を基礎から学ぶ３日間～
近年、様々な補助金の公募が行われておりますが、採択率は低く、不採択になるケースが多く見られます。
そこで、今回、補助金の採択率を高めるために必要な考え方や作成方法について基礎から学ぶ講座を開催致します。
アイデアはあるものの、考えがまとまらない方など、ぜひご受講ください。
【日時】 平成 30 年 9 月 6 日（木）、13 日（木）、20 日（木）の全 3 回講座※各日、18：00 ～ 21：00 の開催【会場】 鹿屋商工会議所【講師】 合同会社グローカルサポート 代表社員 川野 義美 氏
【定員】 20 名【対象】 小規模事業者の経営者、経営幹部、管理職の方 等【受 講 料】 5,000 円（税込・全 3 回のテキスト代を含む）

講師プロフィール
鹿児島県商工会連合会の経営指導員として、県内各地の商工会等において培った支援経験を元に、数多くの各種補助金申請や経営革新計画の支援実績を持つ。

※上記、8/17（金）開催の経営分析セミナーを受講され、本講座に申し込まれた方は、受講料が 3,000 円となります。
【申込方法】 同封の受講申込書に必要事項をご記入の上、お申込みください。
【お問合せ先】 当所  中小企業振興部  振興課まで（TEL：0994-42-3135 ／ FAX：0994-40-3015）

11

KANOYA CHAMBER
女性会通信『第 50 回九州商工会議所女性会連合会総会』へ参加 !!
女性会視察研修を実施！長崎ダイヤモンドスタッフ㈱を訪問

当所女性会では、6 月 12 日（火）、13 日（水）の 2 日間にわたり長崎県内の視察研修を行いました。
初日は、長崎市内のホテルで開催された「第 50 回九州商工会議所女性会連合会総会」へ参加。本総会には、九州全域から 49 商工会議所女性会、463 名が参加し、総会の終盤では平成 31 年度鹿児島で開催される『全国商工会議所女性会連合会総会』に向け、鹿児島商工会議所女
性会の宮之原清子会長が「来年の総会を成功させたいと思います。皆さんとまた鹿児島でお会いできることを楽しみにしています。
」と意気▲「第 50 回九州商工会議所
女性会連合会総会」の模様 込みを述べました。
２日目は、長崎市内で人材派遣や旅行業、警備業を営む「長崎ダイヤ
モンドスタッフ㈱」を訪問し、大熊稔幸代表取締役より「私達の会社は、正職員男性約 100 名に対し、女性約 160 名の職場で、管理職の約半数が女性で構成されています。男性・女性という意識を持たず、同じ社員として、風通しのよい職場環境を目指しています。
」と社内の環境づくりのノウハウや経営の苦労話などユーモアたっぷりにお話しいただきました。
今回学んだ取り組み事例を会員各々の事業所にどのように活かすかを話 ▲長崎ダイヤモンドスタッフ㈱し合う機会となり、充実した内容の視察研修となりました。
大熊社長と研修後の記念撮影

かごしま検定―鹿児島観光・文化検定―＜試験日程＞
平成 30 年９月５日（水）〔マスター試験・シニアマスター試験〕
申込期間：平成 30 年７月９日（月）～８月 10 日（金）
受験料：マスター試験、シニアマスター試験共通
3,240 円（税込）
シニアマスター試験については、マスター試験の合格が受験資格の条件となります。

12

悠々と噴煙を上げる桜島、波静かな錦江湾、明治維
新を中心とする歴史や、独特の南国文化。鹿児島の個性豊かな地域資源は、永年、人々の心を魅了しつづけてきました。鹿児島の誇りであるこれらの魅力を大いにアピールし、ひとりでも多くの鹿児島ファンを増やしていくことが、これからの鹿児島には求められています。かごしま検定は、県内外を問わず、多くの方々が、鹿児島への関心を持ち、その素晴らしさを実感していただくため実施するものです。
申込方法：当所又は鹿児島商工会議所の窓口まで受験料を添えてお申込みください。
◎かごしま検定の詳細については鹿児島商工会議所企
画産業部までお問い合わせください。
ＴＥＬ：０９９－２２５－９５１１
鹿児島商工会議所ホームページ

http://www.kagoshima-cci.or.jp/

KANOYA CHAMBER

大型連休〔エアメモを含む〕期間中の景況調査結果□ 調査期間□ 対象件数□ 気象状況

平成 30 年５月７日（月）～ 11 日（金）〈５日間〉
鹿屋市内の関連企業 26 事業所等
前半及び後半は好天、中盤は崩れ気味（６日間晴れ間）【大型スーパー・地元小売店】
今年の春の大型連休は好天にも恵まれ、イベントの影響から当市を訪れる観光客も増加し、その流れで多少お店が賑わった感はあるが、全般的に例年より客足は減少傾向にあり業績も前年並みか、又は下回ってきている。
【コンビニエンスストア】
暑い日が続いた為、アイスクリームや冷たい飲料の売上が伸びた。エアメモ会場付近やイベントのある周辺地域のコンビニは客足が伸びたようだが、その他の店舗はあまり影響を感じておらず例年通りの売上。
【家電販売業】
この期間に大きく売上が伸びることはないが、例年より修理依頼が多かった。連休が長期間続くと、そのうち 1 日
は電気店に来店いただく確率も高まるが、今回は前半３連休、後半４連休と連休が分かれたため客足も鈍かった。
【自動車販売業】
大型連休中、従業員の出勤体制を調整しながら休日営業に対応した。来店者が多く、対応が忙しかったため、来年は出勤体制を検討する。現在、新車と中古車を比較すると新車の方が売れる傾向にあり、売れ筋は、ハイブリッド機
能に誤発進抑制機能などの安全性が加わった車が好調。
【タクシー業】
エアメモに関する問い合わせはほとんどなく、影響は特に感じられない。他の業界と同様に人手不足であり、それに伴い客数が減少傾向にある。タクシー業者の中には従業員１人当たりの稼働を増やしたことで客数が増加した事業所もあった。
【バス業】
路線バスについては、昨年に比べると連休が前半 3 連休と後半 4 連休に分かれたことや、中盤天気が崩れた影響もあり、客数は僅かであるが減少した。エアメモに限れば、バスを利用して来場した方は前年と比べ増加した。
【ガソリンスタンド店】
今年は、前半 3 連休と後半 4 連休とまとまった休みが連続した為、例年よりスタンドの給油台数は増加した。しかしながら、前半と後半の間の平日に雨が降ったため、この期間の給油台数が大きく減少した。また、昨年は利用が増えた洗車については、連休の半ばと終わりに雨が降ったことから、前年比で利用は減少した。
【ホテル業】
宿泊・レストラン共に例年と比べ減少しているが、大河ドラマ関連ツアーによる恩恵が若干あった。エアメモ開催による影響は大きく、エアメモ前日は 9 割方の部屋が埋まり、自衛隊関係者の宿泊も一定数あった。とりわけ 4 連休
前半は利用客が多く、ほぼ満室状態であったが、連休後半になるにつれ減少傾向にあった。
【飲食店】
客数は例年と比べ多かった。客層としては帰省客や家族連れでの来店が多くまた「春のばら祭り」や「エアメモ」などイベントがあると、お客様が流れてくる。初節句や法事等の利用もあった。昔は親戚単位での大所帯の予約が多かったが、最近は家族単位など少ない人数での予約が多い傾向にある。
【旅行代理店】
行先は短期間で往復できる九州管内が人気で、宿泊料な
どの料金が上がる大型連休中における関東、関西方面への旅行客は減少した。夏休みに向けた予約が動き出す時期であり、今年は、ＵＳＪの人気が高く、関西方面の予約が大きく伸びた。旅行時期のずれはあるものの、売上・顧客は昨年並みの水準である。
【建設業】
建築関連について受注件数は、横ばいで推移。受注件数に対し大工・左官などの職人が不足していたが、ここ最近の受注の落ち着きと共に解消される見通し。土木関連については、平成２８年８月の台風被害による復旧工事が始まるなど、安定して公共工事が受注できる見通し。建設業全体としては、昨年と比べ資材不足は解消されたが、人手不足の影響からか納期等の遅れが見受けられる。資材単価・工事単価も上がっており、顧客や建設会社の負担は大きくなっている。

○ 観光施設の利用者数
施設名

平成 29 年 4 月

平成 29 年 5 月

平成 30 年 4 月

平成 30 年 5 月

2. 物産センター

4,408 人6,499 人4,370 人4,478 人1. 基地史料館

3. かのやばら園
合計7,347 人6,918 人18,673 人

10,832 人
47,035 人

64,366 人

7,816 人11,898 人
24,084 人

8,391 人38,106 人

50,975 人

13KANOYA CHAMBER

エアーメモリアルinかのや2018

アンケート調査結果

４月 29 日（日）・30 日（月・祝）に「エアーメモリアル in かのや 2018」が開催されました。
航空ショーが行われた 30 日は、お昼前後に小雨がぱらついたものの、全体的に天候に恵まれ約２万３千人が来場しました。
当所では、「エアーメモリアル in かのや」開催時に来場者へのアンケート調査を実施しており、本年の調査結果は以下の通りとなっております。
◆調 査 日◆調査方法

平成 30 年 4 月 30 日（月・祝）
当日会場内にて無作為に来場者に対してアンケート調査を実施
・午前の部 11：00 256 枚回収
・午後の部 13：00 244 枚回収           合計 500 枚回収
23,000 名 ※エアーメモリアル in かのや実行委員会発表 参考：平成 29 年度来場者数 24,000 人◆入場者数

Ｑ．本日はどちらからお越しですか
2

無回答
九州外
九州内
鹿児島県内
鹿児島市
鹿屋市

20

Ｑ．年齢比率

106

0

101
100

50

139
132
150

地元からの来場者は、全体の 2 割程度。県内からの来場者が中心になっているが（約７割強）、GW 中の帰省を利用しての来場者も見受けられた。

Ｑ．今回のご予算はおいくらですか
1千円未満
1千円～3千円
3千円～5千円
5千円～1万円
1万円～2万円
2万円以上

38

7
0

22
50

93
100

115

150

157

1

無回答
８０歳以上
７０代
６０代
５０代
４０代
３０代
２０代
１０代

9

37
72

27
0

129
85
93

47
50

100

150

年齢層では、60 代が一番多く、次いで 30 代・40 代となる。
子育てが終わった世代は夫婦ふたりでの来場、30 代・40 代
は家族連れ中心での来場が多く見られた。
一方、10 代・20 代の集客は少ない。

Ｑ．今回のご旅行もしくはこの後、どこかに行かれますか200

多くは食べ物や飲み物の購入であり、3 千円以内の予算
帯が全体の４割を占めている。
地域特産品の販売や特産品を活かした “ 食 ” を充実させ、来場者の購買意欲を高める取り組みが必要である。

79

無回答
NO
YES

304

117
0

・ダグリ岬
・平川動物園
・仙巌園

100

200

300

・佐多岬
・桷志田（黒酢）
・JAXA 内之浦宇宙空間観測所
・妙見温泉 ・木下大サーカス

400

等

今回のエアメモ来場者数は 23,000 人であり、昨年と比較して微減。イベントのマンネリ化も指摘され、内容の見直しや鹿屋（大隅）を売り出すイベント（食フェスなど）を同時開催するといった集客を図る仕掛けが必要との声も挙がっている。
今年度初めて鹿屋航空基地の協力により海軍カレーを限定 300 食、１食 500 円で販売したが、販売開始後、間もなくして完売。アンケートにも提供数の増加を求める声が多く、“ 食 ” のイベントは集客が期待できると思われる。
また「会場までが遠く不便」、「シャトルバスの無料化」等の意見も挙がっているが、隊内駐車場（公募駐車場 1,000 台＋
身障者用 400 台）の利用実績は 888 台であり、６割程度。イベントのＰＲと合わせて公募駐車場についても告知していく必要がある。
エアメモ開催前後の観光施設等への人の流れは低調であったが、春ばらが満開間近な『かのやばら園』への訪問及び訪問予定の来場者が多く見られた。またエアメモ前日は利用率が９割を超えるホテルもあり、幾分経済効果は見られた。

農業用諸機械
株式会社〒893-0009
本社

鹿児島県鹿屋市大手町12-1

T E L (0994) 43-4178

FAX (0994) 44-9371
14

無料相談、随時受付中！
☎ ４５－５５３９※

土日・祭日希望の方は、別途ご連絡下さい。

住宅宿泊業届出、遺産分割協議書作成、遺言作成、法定相続情報証明、お墓の改葬手続、銀行口座解約手続、
成年後見、任意後見契約、後見人
外国人の在留資格更新・変更申請、外部監査人
会社設立手続、定款・議事録作成
農地転用、車庫証明・車の名義変更、
離婚協議書、夫婦円満契約書など
鹿児島県行政書士会会員、福岡入国管理局届出済
行政書士 寺 岡 正 善
鹿屋市田崎町２８１５番地（セブンイレブン前）

KANOYA CHAMBER

鹿屋商工会議所セミナー報告
7.9 ～ 10

7.9
『食品表示基準』への対応を学ぶ！！
食品表示セミナー開催
7 月 9 日（月）当所にて、株式会社キースタッフの伊藤順氏を講師に迎え『食品表示セミナー』を開催しました。

平成 27 年 4 月 1 日食品表示に関する法律 3 法（食品衛生法・JAS 法・健康増進法）が統合され、新たに食品表示法が制定されました。

現在、加工食品・添加物に対する食品表示新基準への経過措置期間であり平成 32 年 4 月 1 日に完全移行となります。

伊藤氏の「新基準は、食品を摂取する際の安全性、さらに売れる商品を！
『加工食品開発個別検討会』開催
7 月 9 日（月）および７月 10（火）当所にて、『加工食品開発個別検討会』を開催しました。

既存の商品や開発中・構想中の商品を加工食品開

発・販路開拓支援の専門家である㈱キースタッフ伊藤順氏と個別に話し合い、更に売れる商品へとブラッ
シュアップを行う本検討会に、4 社が参加。商品パッケージから、商品の価格、販売方法や今後の事業方針など参加企業のそれぞれの課題に対し、伊藤氏が自己のノウハウをもとにアドバイス。

参加者からは「実際の経験に基づくアドバイスを

一般消費者の自主的かつ合理的な食品選択の機会のもらい非常に参考になった。自分の商品をどうすれ

らの変更点や今後、基準のもとで注意すべき点につできることから取り組んでいきたい」と今後の販路確保を目的としており、この目的を背景に旧制度かいて考えることが重要」と具体例を交えながらの説

明に参加者はメモを取るなど熱心に聴いていました。

▲食品表示セミナー

ば売れるか試行錯誤していたので、悩みが解決した。
開拓への意気込みを語ってくれました。

▲加工食品開発個別検討会

15

KANOYA CHAMBER『鹿屋市商店街連合会定期総会』開催！
６月 21 日（木）ホテルこばやしにおいて、鹿屋市内 13 商店街・通り会より 25 名が出席し『平成 30 年度鹿屋市商店街連合会定期総会』が開催されました。
総会の冒頭、久木田弘会長が「昨年度は新たな取り組みとして、まちゼミを中央地区商店街にて開催し、たくさんの方に商店街に足を運んでいただきました。これからは、中央地区商店街だけでなく、鹿屋市全体の商店街・通り会で連携してまちゼミを開催していきたい。」とあいさつ。
総会では平成 29 年度事業報告・収支決算、平成 30 年度事業計画案・収支予算案を承認。また
役職
会長
副会長
〃
〃
幹事
監事
〃

氏名
久木田 弘
重久 正夫
西ノ原敏男
中山 昭郎
濵﨑 修一
森山 哲男
繁昌 辰雄

商店街通信

今年は、役員改選では、久木田会長含め全役員が留任することで承認されました。

▲挨拶を述べる久木田会長≪鹿屋市商店街連合会役員は以下の通り≫

商店街・通り会名
鹿屋本町一番商店街（振）寿商店街（協）
鹿屋西部商工同友会
共栄町通り会
鹿屋本町一番商店街（振）札元商工親睦会
大姶良経済文化同友クラブ

役職
理事
〃
〃
〃
〃
〃
〃

氏名
前田 数郎
若松 隆博
久保
功
加藤 俊作
田平 和則
西之原正明
森
健一

商店街・通り会名
北田 ･ 大手町商店街（振）鹿屋仲町商店街（振）水神横丁商店街
昭栄事業（協）
朝日白崎新川通り会（協）
打馬商工同友会
笠之原商工同友会

北田・大手町商店街振興組合
鹿屋本町一番商店街振興組合

得する街のゼミナール「第 2 回鹿屋まちゼミ」 参加者募集！
「まちゼミ」とは、お店の方が講師となって、その道のプロならではの “ 専門知識 ”
や “ 情報 ”、“ コツ ” などを、お客様へ原則無料でお伝えする少人数のミニ講座のことで、今回が第２回目の開催となります。
第１回まちゼミでは 200 名を超える皆様に受講頂きましたが、今回も健康や美容、グルメなどバラエティに富んだ講座を開催致しますので、ぜひご参加ください。
○開催期間：平成 30 年８月 10 日（金）～９月 20 日（木）○開催場所：北田・大手町商店街、鹿屋本町一番商店街の各店舗○申込方法：８月１日（水）より開催店舗にて受付開始となりますので、直接お電話にてお申込みください。
○お問合先：北田・大手町商店街振興組合 TEL：０９９４－４５－６００４※材料費等がかかる場合もございますので、詳細については、上記商店街まで、お問い合わせください。
※第２回鹿屋まちゼミのチラシが、７月末発行の「広報かのや」と併せて配布されますので、ご覧ください。

相談会場

南九州税理士会・鹿屋支部の会員事業所
相談を希望される税理士事務所に電話予約をして下さい。

税理士には、職務上知り得た秘密を守る義務（守秘義務）が課されていますので、安心してご相談下さい。

税理士はあなたの暮らしのパートナー

南九州税理士会・鹿屋支部
16

KANOYA CHAMBER

新入会員のご紹介 ～ ご加入いただき、ありがとうございました！～
企業名

代表者名

【事業所名50音順・敬称略】

所在地

業種

㈱江口サービス江口

直盛 鹿屋市寿 5-23-8

電気設備取付工事

ＴＫＮ

徳

永

栄

作 鹿屋市川西町 3921-6

太陽光事業

ハートングループ㈱浜田

博 鹿屋市札元 1-11-15

リラクゼーションサロン

㈱松原緑地建設

松原

奈穂美 鹿屋市新川町 47-52

㈱優寿

前

迫

学 鹿屋市新栄町 2-14

放課後等デイサービス

吉留歯科医院吉留

雄 鹿屋市旭原町 2524-1

歯科医院

鹿屋営業所

勝

造園・土木業※平成 30 年 3 月 29 日～平成 30 年 5 月 27 日入会分

鹿屋商工会議所会館外壁工事・防水工事完了のご報告
当所会館ご利用の皆様へ ･･･

いつも鹿屋商工会議所会館をご利用いただき、誠にありがとうございます。

平成 30 年３月１日（木）より実施しておりました当所会館外壁工事並びに防水工事は、おかげさまで

６月末日をもって全ての工事を完了致しました。

工事期間中は、大変ご迷惑をお掛け致しまして、誠に申し訳ございませんでした。
今後とも会議や研修等の際は、リニューアルした当所会館をぜひご利用下さい。

～小規模事業者の資金調達を支援します～

マル経融資制度

マル経融資（小規模事業者経営改善資金）とは、商工会議所の経営指導を受けている小規模事業者の方が、経営改善に必要な資金を、商工会議所の推薦に基づき日本政策金融公庫が無担保・無保証人・低金利で融資する制度です。
●ご利用いただける方
常時使用する従業員（パート、アルバイトを除く）が 20 人以下（宿泊業、娯楽業を除く小売、卸売、サービス業では５人以下）【資 金 使 途】 運転資金および設備資金【限 度 額】 2,000 万円 ※ 1,500 万円以上のご融資の場合、事業計画書の提出が必要となります。
【担保保証人】 不要【利率】 1.11％（平成 30 年７月１日現在）【返 済 期 間】 運転資金… 7 年以内（据置１年以内含む） 設備資金…10 年以内（据置２年以内含む）※ご相談によっては、ご希望に添えない場合もあります。

【お問い合わせ先】当所中小企業振興部まで TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015

17

KANOYA CHAMBER
商工会議所 LOBO（早期景気観測） ー 2018 年 6 月調査結果ー
業況ＤＩは、緩やかな回復基調続くも、足踏み。先行きは横ばい圏内の動き●調査期間：2018 年６月 14 日～ 20 日
●調査対象：全国の 423 商工会議所が、3,724 企業にヒアリング●ＤＩ値とは：業況・売上・採算などの各項目についての判断の情況を表す。ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向きの傾向を表す回答の割合が多いことを示す。

ポイント▶６月の全産業合計の業況 DI は、▲１５．４と、前月から▲ 1.8 ポイントの悪化。
原材料費や燃料費上昇による負担増を指摘する声が多く寄せられたほか、深刻な人手不足や消費者の節約志向、さらに、平年より早い梅雨入りの影響により、小売業、サービス業の業況感が悪化した。他方、好調な電子部品や産業用機械、自動車関連に加え、建設業も堅調に推移している。中小企業の景況感は、総じて緩やかな回復基調が続いているものの、足踏み状況がみられる。
先行きについては、先行き見通し DI が▲ 13.3（今月比＋ 2.1 ポイント）と改善を見込むものの、「悪化」から「不変」への変化が主因であり、実体はほぼ横ばい。個人消費の持ち直しやインバウンドを含めた夏の観光需要拡大、生産や設備投資の堅調な推移への期待感がうかがえる。
他方、人手不足の影響の深刻化や、燃料費・原材料費の上昇、コスト増加分の価格転嫁の遅れ、米国の保守主義的な関税措置の影響など世界経済・貿易に対する先行き不透明感を懸念する声も多く、中小企業の業況感はほぼ横ばい
圏内で推移する見通し。
【 九州ブロック概況 】〇全産業の業況ＤＩは、前月と比べ悪化。産業別にみると、全業種で悪化した。
〇インバウンド需要は堅調なものの、中間層の購買意欲の鈍さが全体を押し下げ、小売業の売上は悪化した。また、サービス
業では、飲食料品や人件費、電気代等の上昇により、飲食業や宿泊業を中心に採算悪化となった。
○業況の先行き見通し DI は、全産業では今月と比べ改善の見込み。産業別にみると、製造業、卸売業、小売業で改善、その他の２業種で横ばいの見込み。

全産業合計の各 の推移（

年 月以降）

従業員ＤＩ

資金繰りＤＩ

売上ＤＩ

採算ＤＩ

業況ＤＩ

仕入単価ＤＩ（下落 ―上昇）

当所会報（奇数月の 15 日発行）に、貴事業
鹿屋商工会議所会報への広告チラシ 所の商品・サービス等の広告チラシを同封し、会員事業所・関係機関など 1,600 件余にお届け同封サービスを活用してみませんか？ する当所会員限定のサービスです。

１. 会報発行部数／発送先
発行部数：約1,600部
発 送 先：当所会員事業所、関係機関など

２. 会報発行日
奇数月（１，３，５，７，９，11月）の15日発行※発行日は、前後する場合がありますのでご了承下さい。
３. 広告チラシ同封サービス手数料
サイズ
手数料（税別）A4以下
24,000円
A3・B4         36,000円※A3・B4はA4サイズに収まるように折込むこと。

４. 申込方法
・申込書に必要事項をご記入の上、同封する広告チラ
シのサンプルを添えて、同封日の７日前までにお申込み下さい。
５. 申込・納品締切日
・締切日：会報発行日（奇数月15日）の７日前まで【お申込み・お問合せ】
当所中小企業振興部振興課まで（TEL 0994-42-3135 / FAX 0994-40-3015）

舞 は がき承ります見中暑
本 社 鹿 屋 市 札 元 2 丁 目 3 8 0 8−6
TEL 0994-43-3094 FAX 0994-43-7172
18

支 店 志布志市志布志町志布志2丁目16番21号
TEL 099-471-1328 FAX 099-471-1329

KANOYA CHAMBER「マスコミで注目されることにはデメリットも」「テレビで紹介されてから大変なことになっています」。地方発のヒット商品がテレビの全国放送から生まれた例はたくさんあります。特に、最近は人気タレントがバラエティー番組で紹介してからバカ売れしたというケースをよく聞きます。真面目にやっていながら注目されない商品がほとんどの中、一気に知名度を上げるという、とても大きなメリッ
トがあります。一方で、それに付随してブランドを保つために、それまでにない努力を強いられるのも確かです。
静岡県賀茂郡西伊豆町の三角屋水産の「伊豆のチカラ（殻絞り海老ソース）」はテレビのある有名料
理バラエティー番組で紹介されてからというもの、
それまで月間２００個程度の生産量だったものが、一気に月間２万個も注文が来るようになってしまいました。当然一時的に品切れになり、その後も必死で生産を続けています。単に納期が遅くなるだけな
らまだよかったのですが、もっと困ったことが起きています。もともと西伊豆の特産である伊勢海老を原料としてふんだんに使った商品です。伊勢海老がよく取れる地域だけに、ちょっとヒゲが欠けたり足が傷ついたりした、いわゆるＢ級品の伊勢海老が安く安定的に調達できていました。そもそも、この商品はこうしたＢ級品の伊勢海老を有効に活用できな
いかという発想から開発された商品でした。
ところが一気に注文数が増えてしまったために、地元産だけでは調達価格の安いＢ級品の伊勢海老がまったく足りなくなってしまったのです。原価アップを覚悟の上で、値段の高いきれいな伊勢海老を使うか、あるいは伊豆以外の地域から原料を調達するかを迫られました。同社の中島健常務取締役によれ
ば、「もともと地元の漁師さんにお金を回すためにつくった商品の原料を他から買うわけにはいかない」と、地元から原価の高い材料を仕入れながら生産を続けています。その結果、数多くの注文がある

けれど、いくらつくってももうからない商品になってしまったそうです。
東北地方のある老舗の和菓子屋さんでは、テレビに出たことがきっかけで注文が殺到し、発送や納品が間に合わず、毎日お客さんに謝ってばかりだといいます。それが理由で長年かけて築いたブランドに傷がつかないかと心配しています。また、関西のある農家では特産品の果物がテレビで紹介されて注文が殺到し出荷が間に合わなくなると、卸の事業者が他の生産者の名前に付け替えて出荷していたという事件が起きました。こうなると、最終的に消費者も生産者も満足できずに不幸になるという結果を招きます。
ではどうすればよいのでしょうか。私は地方発のヒット商品は細く長く高い価値を保って売れ続けることを目指すべきだと考えます。マスメディアに紹介されるときはあらかじめ「売り切れ御免」を宣言
して、数量よりも品質を担保する方が、長い目で見れば地域に価値をもたらすのだと思います。これは知名度とブランド（のれん）価値を分けて、ブランド（のれん）価値を優先する考えにほかなりません。

◇渡辺

和博／わたなべ・かずひろ

日経ＢＰ 総研マーケティ
ン グ 戦 略 研 究 所 上 席 研 究 員。
1986 年、筑波大学大学院理工学修士課程修了。同年、日本
経済新聞社入社。日経パソコ
ン、日経ビジネス、日経トレンディなどＩＴ分野、経営分
野、コンシューマ分野の専門誌編集部を経て現職。全国各地の商工会議所などで地域振興や特産品開発のための講演・コンサルを実施。消費者起点のものづくりをテーマに地域発のヒット
商品育成を支援している。

19

2 0 1 8 . ７ . 1 5 発行 Vol.85（奇数月15日発行）

鹿屋商工会議所ニュース KANOYA ■平成30年７月15日発行
通巻 259■発行／鹿屋商工会議所〒893-0015 鹿屋市新川町600番地 TEL 0994-42-3135■編集発行人／西村 龍一 ■印刷／株式会社 新生社印刷

定価 1部200円（消費税込み）（会員の方の本誌年間購読料1,200円は年会費に含まれています）