No.1539

4.1

2021 年

広報

はんのう

ノーラ名栗グランドオープン
4月29日(木・祝)■令和3年度予算のあらまし・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4～5■特集　 鳥獣被害対策を考える・ ・・・・・・・・・・・・ １7 ～ 20

■阿須山中土地有効活用事業について・・・・・・・・・・・ 6～7■飯能市議会議員一般選挙・・・・・・・・・・・・・・ 22 ～ 25

■４月からスタートする飯能市の行政計画・・・・・・・・・・・ 9■５月の相談・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26■国民健康保険・後期高齢者医療制度に関するお知らせ・ ・・・・ 10■お元気ですか、 管理栄養士です ( 腸が元気になる食事 )・ ・・ 29■補助制度に関するお知らせ・・・・・・・・・・・・・ 12 ～１4■特定健康診査 ・ がん検診などのお知らせ・・・・・・・・・・・ 30■狂犬病予防集合注射のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・ １6■ノーラ名栗グランドオープン・・・・・・・・・・・・・・・ 36

2

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ「新型コロナウイルス」ワクチン接種のお知らせ
飯能市では、市民の皆さんの生命と健康を守るため、円滑に新型コロナウイルスのワクチン接種ができるよう準備を進めています。ワクチンの供給量を踏まえ、年齢区分などにより順次、接種に必要となる接種券（クーポン券）
を郵送します。
接種のスケジュール等最新の情報については、飯能市ホームページや広報はんのうなどで随時お知らせします。
接種券発送時期
65歳以上の方には3月下旬に接種券の発送を予定していましたが、ワクチンの供給が遅れているため、4月以降、年齢区分などにより順次発送する予定です。
※64歳以下の方については現時点では未定です。

問い合わせ
新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
TEL978-5167(土日祝日を除く8:30～17:15)
FAX974-6558 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

飯能市ホームページ（新型コロナウイルスワクチン接種について）

ワクチン接種に便乗した詐欺に注意してください
自治体を名乗り、ワクチン接種のためと語り、金銭や個人情報をだまし取ろうとする電話が確認されています。
ワクチン接種は無料（公費負担）ですので、予約金など費用はかかりません。また自治体がワクチン接種のために、金銭や個人情報を電話やメールで集めたり求めることはありませんので注意してください。

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口
発熱などの症状が出た場合の相談窓口

全国共通DV相談窓口■埼玉県受診・相談センター
受 診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った
場合の相談■DV相談＋（プラス)配 偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談 ※外国語(10 ヶ国語)に対応
TEL0120-279-889(つなぐはやく） 24時間
インターネット相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間

TEL048-762-8026
月～土(祝日を含む) 9:00～17:30(聴覚障がいの方向け FAX048-816-5801)■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受 診先の確認のほか、一般的な相談
TEL0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け FAX048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム埼
 玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」
を公表しています。
中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県中小企業等支援相談窓口

TEL0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日 9:00～18:00

3

広報はんのう 4月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611・612・623・624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978-5602■子育てに関する相談
子育て支援課 TEL978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 TEL974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内します。

予算のあらまし

問い合わせ

財政課

内線321

令和3年度予算の主な事業
オンリーワンの森林文化都市創造プロジェクト【継続】300haの間伐による森林整備及び林地残材の活用
第6次飯能市森林整備計画により、間伐や作業道の整備、境界確認などのほか、シルバー世代などを林業の担い手として育成し、協働による林地残材の搬出や活用を進めます。
【林業振興費（目） 1億6,794万5千円】【拡充】「飯能住まい」のエリア拡大等による移住定住の更なる促進
定住人口の増加による地域コミュニティの活性化に向け、南高麗地区における飯能住まい制度の対象エリアを拡大します。また、空家等対策計画、空き家バンク制度を推進し、定住人口増加に向けて取り組みます。
【飯能住まい事業ほか 2,863万6千円】

交流・賑わいによる経済好循環創造プロジェクト【新規】ノーラ名栗のグランドオープン（グランピングエリアの営業開始）
カフェ &ショップヤマセミ、セントラルパーク、サウナクラブ、コッコバーベキューに引き続き、新たな魅力的なサービスとしてグランピングの営業を開始し、ゆったりとした時間を過ごせる場を提供するとともに、名栗観光
やメッツァを核とした都市回廊空間を満喫できるよう、本市全体の観光と連携する取組を進めます。
【農林産物加工直売所施設管理運営事業 821万1千円】【継続】企業誘致の推進及び県内唯一のサテライトオフィス補助制度による支援
精明東部地区等の企業誘致を積極的に推進します。また、コロナ禍でのサテライトオフィスの需要の高まりに応じ、本市が県内で唯一実施している補助制度によりサテライトオフィス設置事業者を支援することで、市内経済の活性化や雇用の場の創出、自主財源の確保を図ります。
【企業誘致事業 2億773万7千円】

子ども、若者の夢・未来創造プロジェクト【新規】全市民を対象とした新型コロナウイルスワクチン接種の実施
全市民を対象に安全かつ迅速に新型コロナウイルスのワクチンを接種するため、全庁体制のもと、準備段階（予約システムの構築・医療機関等との調整・会場準備など）、接種段階（予約受付・ワクチン配布・集団接種及び医療機関での接種など）、接種フォロー段階（接種記録の管理、副反応などの相談対応など）の各段階に応じて適切に取り組みます。
【予防接種事業（繰越明許費） 4億4,746万6千円】【拡充】GIGAスクールの推進
児 童 生 徒 １ 人 に １ 台 導 入 し たLTE型 タ ブ レ ッ ト 端 末 に よ り、 教 室 以 外 も 学 び の 場 と し て 活 用 し な が ら、Society5.0時代を生きる子どもたちの知識の活用能力、情報処理能力、問題解決能力やコミュニケーション能力を育む教育を推進します。
【校務ICT推進事業ほか 1億548万5千円】

グローバルなシティプロモーション推進プロジェクト【新規】森林の利活用を主としたゼロカーボンシティに向けてのプロモーション
世界的課題である気候変動対策について、本市の森林の整備・保全を吸収源対策としても活用するとともに、森
林体験サービスなどの森林に親しむ活動を推進し、気候変動対策を含め、SDGsの理念に基づく持続可能な社会の在り方について考えることの大切さを発信します。
【広報発行事業ほか 3,457万円】【拡充】民間の活力を生かした「ふるさと納税」によるシティプロモーション
ふるさと納税による多くの寄附を募るため、市内80事業者の協力のもと、返礼品の拡充を図ると共に、申込ポー
タルサイトを８サイトに増やし、積極的なプロモーションを推進し、全国レベルの認知度を目指します。また、民放ラジオやメディアを活用して本市の徹底的な売り込みを行い、サイト検索への道すじを強化します。
【ふるさと飯能応援事業 1億4,372万8千円】

総合振興計画前期基本計画・第6次行政改革大綱プロジェクト【拡充】RPA、AI-OCRの活用による業務効率化の推進
これまで複雑な手作業により行っていた業務の一部を自動化・効率化し、更なる市民サービスの質の向上や人員配置も含めた総合的な行政改革を進めます。
【ICT推進事業 うち 2,108万4千円】【継続】マイナンバーカードの普及推進
行政のデジタル化の中心的存在であるマイナンバー制度を推進し、令和４年度までにほとんどの市民が取得できる
ようマイナンバーカードの出張申請受付等の普及策に積極的に取り組みます。
【住民基本台帳・個人番号カード管理事業ほか 1億1,091万9千円】

4

令和3年度

一般会計当初予算 301億円
令和3年度一般会計当初予算は301億円で、前年度に比べ3億円、1.0％の増額となりました。
主な事業は4ページのとおりです。

令和3年度予算会

計

区

会計別一覧表分

予算額

市民1人当たりの予算…38万円（一般会計）
民生費

14万円 教育費

3万4千円

総務費

4万5千円 衛生費

3万1千円

特別会計

179億917万8千円

土木費4万3千円 消防費

1万7千円

国民健康保険87億9,796万1千円

公債費

3万8千円 その他

3万2千円

86億6,022万8千円

内

事業勘定

訳

301億円

内

一般会計

南高麗診療所勘定

6,898万9千円

名栗診療所勘定

6,874万4千円

市民1人当たりの市税…15万円
7万円 市たばこ税

5千円

6万2千円 軽自動車税

3千円

固定資産税
市民税

訳

笠縫土地区画整理

4億5,837万5千円

都市計画税

双柳南部土地区画整理

1億4,328万6千円※令和3年1月1日現在の人口（79,123人）
で算出したものです。

岩沢北部土地区画整理

1億7,999万6千円

一般会計

岩沢南部土地区画整理

2億5,942万8千円

介護保険
訪問看護ステーション

37億3‚578万7千円
12.4%

10億8,412万5千円 地方消費税交付金
5,442万7千円 16億1‚000万円
27億264万8千円

下水道事業会計34億9,584万9千円

計

市税

5.3%

水道事業会計総その他

69億3,158万円

後期高齢者医療1万円

542億767万5千円

118億8,237万9千円
39.5%

県支出金
17億5,194万8千円
5.8%

歳入

市債
34億9,870万円
11.6%

301億円

入湯税は次の事業に使われます
観光推進事業95万6千円観光整備事業54万4千円合計

都市計画税は次の事業に使われます
街路事業

1億1‚467万6千円

土地区画整理事業

4億677万3千円

下水道事業
合

2億8,709万3千円
計

地方交付税
36億円
12.0%

150万円

8億854万2千円

国庫支出金
40億2,118万6千円
13.4%

その他

消防費

25億4‚636万円

民生費

衛生費
24億9‚528万4千円
8.3%

水と緑の空間づくり事業
林業担い手育成事業
合5

計110億6‚019万9千円
36.7%

歳出

教育費

301億円

27億986万9千円
9.0%

森林環境譲与税は次の事業に使われます

8.5%

13億856万5千円
4.4%

4‚720万円
50万円
4‚770万円

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

公債費30億1‚066万円
10.0%

土木費
33億8‚338万5千円
11.2%

総務費
35億8‚567万8千円
11.9%阿須山中土地有効活用事業について問い合わせ

地方創生推進室℡978‐5029℻974‐0044{sosei@city.hanno.lg.jp

阿須山中土地有効活用事業は、30年来、使い道が見い出せずにいた約17haの土地を、市が公費をかけることなく民間の資金で活用しようとする事業です。
事業の経緯につきましては、広報はんのう（令和2年8月号）や飯能市ホームページでもお知らせしてまいりましたが、市民の皆様の質問にお答えします。
事業地位置図事業地の拡大図

質問にお答えしますQ1 そもそも、この土地（山林）をどうして買うことにしたの？
阿須山中の土地（山林）は、昭和51年度から平成４年度に公共用地として取得した約45haの土地の一部なんです。阿須・岩沢地区をスポーツ・レクリエーション・文教ゾーンとして、阿須運動公園、市民体育館、市民球場、トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園を整備したほか駿河台大学も誘致したんですが、阿須山中の土地（山林）は使い道を見い出せませんでした。でも、そのままというわけにもいかず、平成24年度に買い戻すと決め、買戻しに必要な金額は約20億円でした。

Q2 そうだったんですね。
約20億円もかけて買い戻すわけですから、放っておくのはもったいないですね。
でも、これ以上税金を使うのはちょっと…
買戻しにあたり埼玉県の貸し付けを受ける上で、平成24年度から10年の間に具体的な利活用策を検討することが条件だったんです。でも、これ以上の公費をかけることは考えにくく、市議会でも民間のアイデアを募集
してみては、といった提案もあって、民間のアイデア、ノウハウ、資金を活用するため公募することにしました。その結果、サッカー事業を通じて地方創生を目指すという提案をした事業者（一般社団法人飯能インターナショナル・スポーツアカデミー）を選定したんです。

Q3 なるほど！でも、約17haの山林開発をするとなると、とても費用がかかると思うんだけれど？
この事業は、サッカーグラウンドに隣接する太陽光発電施設で発電した電気を売ることで、必要な費用をまかなう計画なんです。環境にやさしい再生可能エネ
ルギーの太陽光発電を活用する、周辺の環境に配慮した計画となっています。
※上の画像はいずれもイメージ図です。

6

Q4 木を伐って山を削ってサッカーグラウンドと太陽光発電パネルを整備するとなると、災害が起きやすくならないの？
今回のように山林を開発する場合、埼玉県の林地開発許可を得なければなりません。①土砂災害・崩壊を発生させるおそれがないこと、②水害を発生させるおそれがないこと、③水の確保に支障を及ぼすおそれがな
いこと、④環境を著しく悪化させるおそれがないことの4つの厳しい基準をクリアする必要があります。また、埼玉県では去年から基準がさらに厳しくなりましたが、今回の計画は基準をクリアし許可を受けています。それに、約17haの土地全部を伐採するのではなく、約5.5haは森林として保全していきます。

Q5 サッカーグラウンドが調整池になっていて、雨が降るとグラウンドは池になり使えなくなってし
まうんじゃないかっていう心配もあるようだけど?
普通の雨の量であれば心配はありません。令和元年の台風第19号の降雨量でシミュレーションしても、一時的にグラウンドに水はたまりますが、雨がやんでから約5時間で水が引きます。事業者からも、サッカー事業に支障をきたすことはないと聞いています。

Q6 貴重な野生植物も自生しているんじゃないのかな？
埼玉県の希少野生植物として指定されているコクランなどが自生していたことから、埼玉県の指導のもと、森林として残すエリアに移植して保全することにしました。

コクラン

サイハイラン

Q7 年間120万円で貸し出すのは安すぎるって声も聞くけど?
公募のときには、市でどのように活用するか決めていた訳ではないため、山林の評価額を参考に最低賃借料（月72，660円）を設定し、事業者から提案されたのが年間120万円（月10万円）という金額です。改めて協議することになっていますが、市の収入という面では、太陽光発電のパネルなどが設置されることによる、固定資産税の収入も見込んでいます。

Q8 最後に一般社団法人飯能インターナショナル・スポーツアカデミーの実績を教えてください。
マラドーナを輩出したアルゼンチンの強豪サッカーチーム「ボカジュニアーズ」の選手育成プログラムを導入して、2018年、2019年と続けてJリーグの強豪「浦和レッドダイヤモンズ」のユースチームの入団テストに選手が合格しました。2020年には、高円宮杯JFA第32回全日本Ｕ－15サッカー選手権大会の埼玉県予選を約450チームの中から勝ち抜いて、埼玉県の7代表の1つとして関東大会に出場しています。

7

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

マイナンバーカードの申請・交付（受け取り）に関するお知らせ～3人に1人を超える市民の方が申請しています～

問い合わせ 市民課

内線101

■市役所または地区行政センターでマイナンバーカードが申請できます（予約制）
窓口で顔写真を撮影し（無料）、本人確認と暗証番号の設定を行い、後日、本人限定受取郵便でマイナン
バーカードを申請者の自宅に郵送します（受け取りの時、郵便局員に本人確認書類の提示が必要です。）。
なお、申請からマイナンバーカードが郵送されるまで１か月程度かかります。

●申請時来庁方式（予約制）●地区行政センター（予約制）

申請時にのみ、市役所へ来庁する方法での受け付けを開始します。
申請受付場所 市民課
申請受付開始日 4月20日（火）申請受付時間 平日9:00～17:00
予約方法 4月13日（火）から電話で市民課へ
予約専用電話 TEL978-9951・978-5606

地区行政センターでは、土・日曜日および平日夜間に申請手続きを受け付けています。
予約申し込み方法 電話で希望する会場へ

持ち物●通知カードまたは個人番号通知書●個人番号カード交付申請書 （通知カードの下部分）●住民基本台帳カード（所有者のみ）●本人確認書類(A)の書類1点または(B)の書類2点。
ただし、通知カードまたは個人番号通知書を持っていな
い場合は、(A)を2点、または(A)および(B)をそれぞれ1点。
（A）運転免許証､パスポート､在留カード、身体障害者手帳、住民基本台帳カード(写真付きのもの)など（B）健康保険証､年金手帳､介護保険証
医療受給者証､社員証､学生証など

会場・申請受付日※「氏名・生年月日」または「氏名・住所」が記載されているものに限る。

※予約状況により希望する日程で予約できない場合があります。

地区行政センター
4月開催分…受付中
5月開催分…4月27日(火)から受付※予約受付時間9:00～17:00(土･日･祝日を除く)

申請受付日

会場/申し込み先
第二区 (972-6784)
精明 (972-2314)
双柳 (972-9900)
加治(972-2313)
南高麗 (972-2805)
東吾野 (978-1212)
原市場 (977-1232)
名栗 (979-1121)

4月

5月
15日(土)

20日(火)
29日(土)
21日(金)※127日(火)
14日(金)
10日(土)
22日(土)

申請受付時間
平日16:00～19:30※1

5/21(金)は17:00～20:30

土日10:00～15:00(12:00～13:00を除く)

申請の際には注意してください●申請は必ず本人が来庁してください。代理人申請はできません。
●15歳未満の方、成年被後見人の場合は、必ず法定代理人が同行してください。その際は、法定代理人の本人確認書類((A)の書類1点または(B)の書類2点)および代理権が確認できる書類も必要ですので事前に市民課へ確認してください。
●本人確認書類の種類や、通知カードの有無によっては、申請時来庁方式で申請できない場合があります。その場合は交付時来庁方式で申請してください。
●手続きには、数字4桁の暗証番号が必要です。また署名用電子証明書を設定する場合には、6文字以上16文字以内の英数字を交えた暗証番号が必要です。
●通知カードと住民基本台帳カードは、申請時に返納していただきます(個人番号通知書は提示のみ、返納不要)。マイナンバーカード受け取りまでの間、通知カードと住民基本台帳カードを返納することに差し支えがある場合は、交付時来庁方式で申請してください。

■交付時来庁方式（QRコード付きマイナンバーカード交付申請書などからの申請）
申請方法
QRコード付きマイナンバーカード交付申請書による郵送やパソコン、スマートフォン、まちなか証明写真機から申請してください。
交付(受け取り)方法
飯能市から「交付通知書」を送付しますので、市民課で受け取ってください。受け取りには事前予約が必要です。

交付予約方法 市民課へ TEL978-9951(予約専用)
交付日時●平日 9:00～17:00●木曜日夜間 17:15～19:00
4/8・15・22、5/13・20・27●休日交付 9:00～16:40
4/4(日)・10(土)・17(土)、5/8(土)・23(日)・29(土)

8

お知らせ

4月からスタートする飯能市の行政計画
計画名
第６期飯能市障害福祉計画

第２期飯能市障害児福祉計画

飯能市介護保険事業計画及び老人福祉計画（第８期計画）

計画の内容

問い合わせ先障害福祉サービス等の提供体制について定める計画
障害者福祉課（令和３年度～令和５年度）
TEL986-5072 FAX986-5074
障害児福祉サービスの提供体制について定め {syoufuku@city.hanno.lg.jp
る計画
（令和３年度～令和５年度）
介護保険制度の適正な運営の体制確保及び地
介護福祉課
域包括ケアシステムの強化推進について定め
TEL973-2118 FAX986-5073
る計画
{kaigo@city.hanno.lg.jp（令和３年度～令和５年度）

飯能市水道ビジョン（経営戦略プラン）に示さ
水道業務課・水道工務課
れた基本理念や目標を達成するために定める
飯能市水道事業中期経営計画（後期）TEL973-3661 FAX971-3929
計画
{suido@city.hanno.lg.jp（令和３年度～令和７年度）
飯能市下水道事業経営戦略プラン

第２次飯能市教育大綱・第３期飯能市教育振興基本計画

飯能市公共施設等総合管理計画
個別施設計画（全２４件）

下水道事業の基本方針、主要施策、投資・財 下水道課
政計画等を定める基本計画
TEL973-3433 FAX973-3651
（令和３年度～令和１２年度）{gesui@city.hanno.lg.jp
第２次飯能市教育大綱
教育の振興に関する総合的な施策
（令和３年度～令和７年度）

企画調整課
TEL973-3323 FAX974-0044
{kikaku@city.hanno.lg.jp

第３期飯能市教育振興基本計画
教育総務課
教育の振興のための施策に関する基本的TEL973-3602 FAX971-2393
な計画
{kyoiku@city.hanno.lg.jp（令和３年度～令和７年度）
各公共施設の具体的な整備方針や、対策等を ※取りまとめ
定める計画
管財課
（令和３年度～令和１２年度）
TEL978-5027 FAX974-6770
※各計画は施設所管部署で作成しており、個別施設ごと{sisankeiei@city.hanno.lg.jpに２４件の計画に分かれています。

子どもの読書活動を推進するために定める計 図書館TEL972-2114 FAX972-2118
第３次飯能市子ども読書活動推進計画 画
（令和３年度～令和７年度）{tosyokan@city.hanno.lg.jp
飯能市建築物耐震改修促進計画

市内建築物の耐震化を促進し、地震発生時の 建築課
被害を軽減するための計画
TEL973-2170 FAX974-6770（令和3（2021）年度～令和7（2025）年度）{kenchiku@city.hanno.lg.jp

第２次飯能市ごみ処理基本計画

ごみの減量化や資源化の推進、適正処理・処 資源循環推進課
分等を推進する計画
TEL973-1010 FAX973-1002
（令和３年度～令和１２年度）{clean@city.hanno.lg.jp

お知らせ

固定資産の閲覧・縦覧について閲覧・縦覧期間

4月1日(木)～5月31日(月)平日8：30～17：15(祝日を除く)■固定資産課税台帳の閲覧（手数料 無料）
市内に所有する資産および借地、借家の評価額等を確認できる制度です。
閲覧場所 資産税課、飯能駅サービスコーナー、各地区
行政センター (富士見を除く)
申請できる方 納税義務者、代理人、借地人、借家人
持ち物 本人確認書類（マイナンバーカード・運転免許証等）、法人の場合は代表者印※代理人の方は委任状（法人から委任された方は代表者印を押印した委任状）。借地人、借家人の方は賃貸借契約書等の対価が支払われていることが確認できる書類。

9

広報はんのう 4月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044■土地・家屋価格等縦覧帳簿の縦覧
市内に所有する土地や家屋の評価が適正かを判断するた
めに、市内の他の土地や家屋の評価額等と比較することができる制度です。
市内に土地、家屋を所有する方は、土地、家屋について、
土地、家屋の一方を所有する方は、所有する資産についてのみ確認ができます。
縦覧場所 資産税課
申請できる方 納税者、代理人
持ち物 本 人確認書類(マイナンバーカード・運転免許証等)、法人の場合は代表者印※代 理人の方は委任状(法人から委任された方は代表者印を押印した委任状)

問い合わせ

資産税課

TEL973‐2113

国民健康保険・後期高齢者医療制度に関するお知らせ

国民健康保険の加入・脱退には届け出が必要です

国民健康保険担当 内線142・143
後期高齢者医療担当 内線144・145

国民健康保険の加入（資格取得）・脱退（資格喪失）には、その原因となる事実発生日以降14日以内の届け出が必要です。
届け出が遅れた場合でも、その事実発生日までさかのぼって資格の取得や喪失が適用されますが、保険税がまとめて課税されたり、国民健康保険で負担した医療費の一部が請求されることがありますので注意してください。
こんなとき届け出に必要なもの

国保加入
国保脱退

他の市区町村から転入してきたときなし

職場等の健康保険を脱退したとき

健康保険資格喪失証明書（離職票または退職証明書でも可）、本人確認書類

職場等の健康保険の被扶養者からはずれたとき

健康保険資格喪失証明書、本人確認書類

生活保護を受けなくなったとき

保護廃止決定通知書、本人確認書類

子どもが生まれたとき

保険証、医療機関との直接払契約書または領収書

他の市区町村に転出するとき

保険証

職場等の健康保険に加入したとき
職場等の健康保険の被扶養者になったとき

職場等の健康保険の保険証、国保の保険証

生活保護を受けることになったとき

保険証、保護開始決定通知書

死亡したとき

保険証、葬祭執行者（喪主）
名義の通帳・印鑑、会葬礼状（葬祭の領収書でも可）■本人以外の方による手続きについて同一世帯の方であれば本人以外でも手続きができますので、手続きする方の本人確認書類を持参してください。
同一世帯以外の方が手続きする場合は、委任状と委任された方の本人確認書類を持参してください。
※本人確認書類は、運転免許証やマイナンバーカード等、顔写真入りのものを持参してください。また、いずれの手続きの申請書にもマイナンバーの記載が必要です。

■手続き場所の分散にご協力ください
手続きは各地区行政センターでも行えるほか、郵送でも受け付けています。
郵送手続きについては、ホームページをご覧いただくか、保険年金課までお問い合わせください。
※被保険者証等は、後日郵送にて交付いたします。

【URL】 https://www.city.hanno.lg.jp/article/detail/5060→■会社等を退職する方へ
勤務先で加入していた健康保険には、退職後も引き続き加入できる「任意継続制度」があります。この制度は、各健康保険で決められた一定の被保険者期間のある方が利用できます。退職の翌日から20日以内に「任意継続被保険者資格取得申請書」を、加入していた健康保険に提出してください。
国民健康保険への加入に比べて保険料が低く抑えられる場合があります。詳しくは、勤務先の健康保険担当者へ問い合わせてください。

保険税等の納付方法の変更手続きについて
国民健康保険税および後期高齢者医療保険料の納付方法を、特別徴収（年金からの天引き）から口座振替へ変更する場合、保険年金課での手続きが必要です。
提出書類 納付方法変更申出書、口座振替依頼書※取扱金融機関については、飯能市ホームページに掲載しています。

持ち物①本人確認書類（マイナンバーカード・運転免許証等の顔写真付きのもの）②被保険者証③通帳④通帳届出印

傷病手当金支給対象期間の延長について国民健康保険および後期高齢者医
療制度の加入者を対象とした、新型コロナウイルス感染症に係る傷病手当金制度については、支給対象期間を令和3年6月30日まで延長しています。

※変更手続きの時期により、特別徴収の中止時期が変わります。
※確定申告等の所得申告では、口座振替により納付された保険税（料）の社会保険料控除は口座名義人のみ申告ができます。
※国民健康保険税については、ペイジー口座振替受付サービスが利用でき、キャッシュカ
ードのみで手続きができます。
（窓口来庁者本人の口座に限る）
。

10

お知らせ

介護保険料のお知らせ

問い合わせ

介護福祉課

℡973‐2118

65歳以上の方（第1号被保険者）に納めていただく介護保険料について、3年を1期とする飯能市介護保険事業計画に基づき、介護サービスの利用見込みを推計したところ、令和3年度から5年度までの保険料は据え置きとなりました。なお、
保険料の段階を区分する金額は変更となります。

令和3～5年度の介護保険料
保険料段階

対象者

保険料年額

第1段階

生活保護受給者、老齢福祉年金受給者
または住民税非課税世帯で、年金収入等が80万円以下

20,100円（軽減前は30,100円）

第2段階

住民税非課税世帯で、年金収入等が120万円以下

30,100円（軽減前は46,900円）

第3段階

住民税非課税世帯で、年金収入等が120万円超

46,900円（軽減前は50,300円）

第4段階

住民税課税世帯かつ本人非課税で、年金収入等が80万円以下

60,300円

第5段階

住民税課税世帯かつ本人非課税で、年金収入等が80万円超

67,000円

第6段階

本人住民税課税で、合計所得金額が120万円未満

80,500円

第7段階

本人住民税課税で、合計所得金額が210万円未満（改定前は200万円未満）

87,200円

第8段階

本人住民税課税で、合計所得金額が320万円未満（改定前は300万円未満）

100,600円

第9段階

本人住民税課税で、合計所得金額が420万円未満（改定前は400万円未満）

114,000円

第10段階

本人住民税課税で、合計所得金額が520万円未満（改定前は500万円未満）

120,700円

第11段階

本人住民税課税で、合計所得金額が720万円未満（改定前は700万円未満）

134,100円

第12段階

本人住民税課税で、合計所得金額が720万円以上（改定前は700万円以上）

147,600円※改定箇所は太字で記載しています。
※年金収入等…前年の公的年金等収入額＋合計所得金額－10万円※合計所得金額…
「収入」
から「必要経費等」を控除した金額【低所得者の保険料軽減】第1段階から第3段階までは、消費税に対応した軽減が行われています。
お知らせ

国民年金保険料の学生納付特例制度の令和３年度申請を４月から受け付けます
学生納付特例制度は、学生の方が、申請により保険料の納付が猶予される制度です。
将来の年金受給権の確保だけでなく、万一の事故などにより障害を負った際に障害基礎年金の受給資格を確保することができます。
対象 学校教育法に規定する大学（大学院）、短期大学、高等学校、高等専門学校、専修学校、各種学校（修業年限1年以上である課程）に在学する学生等で、前年所得が次の計算式で計算した金額以下であること
所得の目安 118万円+扶養親族等の数×38万円
申請できる期間 過去期間 申請月から2年1か月前（すでに保険料が納付済の月を除く）まで
将来期間 令和3年度（令和3年4月～令和4年3月）
申請に必要なもの
・有効な学生証（表面、裏面）のコピー、または在学期間がわかる在学証明書（原本）・マイナンバーカードまたは通知カード等の個人番号（マイナンバー）が確認できるもの
・失業等の理由により申請を行う場合は、雇用保険受給資格者証または雇用保険被保険者離職票などのコピー
・窓口に来た方の本人確認書類（顔写真のある書類1点、または顔写真のない書類2点以上）申し込み 保険年金課または所沢年金事務所へ※在学中の学校等が学生納付特例の代理事務を行う許認可を受けている場合には、在学中の学校等で申請することができます。
※審査結果は、おおむね2～3か月後に日本年金機構から送付されます。(年度当初に申請する場合、前年所得が確定する6月以降に日本年金機構（年金事務所）が所得を審査する場合があるため、決定通知書の送付が遅くなる場合があります。
※学生納付特例を申請した期間に申請前に納付された保険料があっても還付はしません。
※申請が遅れると万一の際に障害年金などを受け取れない場合や、失業などの特例免除が受けられない場合があります。納めていない期間がある方は、お早めに申請してください。
※別世帯の代理人が申請する場合、委任状が必要になります。

問い合わせ

11

保険年金課 内線118・149 FAX 973‐2120
所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044{hoken@city.hanno.lg.jp

お知らせ

高等学校等へのバス通学費を補助します《各停留所からの補助額》
高等学校等への通学に係る高額通学費への補助制度

通学費に係る保護者の負担軽減と路線バスの利用促進を図るため、高額通学費への補助を行います。
対象 市内在住で、高等学校および各種専門学校（中学
校卒業後3年間のみ）、私立中学校に路線バスを利用して通学する生徒の保護者
対象の定期券

1・3・6か月、1年間（通学特殊定期券）の通学定期券
居住地の最寄りの停留所から、市内の移動にか

補助額

かる通学費として10万円以上の通学特殊定期券
代（1年間の通学定期券）から、一定の保護者負担額を差し引いた額※1か月、3か月定期券の場合は、通学特殊定期券の補助額をもとに月数に応じて補助します。

申請期間
申請場所

原市場・名栗方面

補助金額
（上限）

下赤工、原市場小学校、赤工、エコス前、上赤工、畑中

13,940円

原市場中学校、原市場、石原橋、中屋敷

17,260円

唐竹橋、茶内、赤沢

20,580円

上赤沢、鹿戸、黒指29,100円

久通谷橋、下久林、久林、小沢、諏訪橋、市場、峯

35,220円

名栗川橋、四海橋、浅海戸、河又名栗湖入口、さわらびの湯

43,540円

鍛冶屋橋、連慶橋、宮の平、小殿、机、名栗車庫

49,920円

小出橋、森河原、ヒツ沢、柏木橋、下ヶ坂

55,840円

浜居場、人見、伊倉、中海戸

61,760円

名郷、山下、湯の沢

70,280円
補助金額
（上限）

中藤方面
堂西、野ヶ崎、種木橋、天神橋、下郷

13,940円

中郷、釣場、久根花、旭橋、中内、中藤（青石橋）

20,580円

戸丸

26,040円

田中、中沢

29,100円
補助金額
（上限）

南高麗方面
弁天前、下間野

11,340円

間野、間野黒指17,260円

定期券購入日からその定期券の有効期限の末日が含まれる年度末まで
教育総務課または地区行政センター（名栗・原市場・南高麗・第二区・飯能中央）※申請書・請求書は申請場所で配布、または飯能市ホームページからダウンロードできます。学生証の写し、IC定期券内容控の写しを添付して提出してください。

問い合わせ

教育総務課 TEL 973‐3602

お知らせ

飯能市創業支援事業補助金
対象

以下のすべてに該当する法人または個人事業主

補助内容

・市内に住所がある方または転入を予定している方・市税に未納がない方
・飯能商工会議所の指導（認定創業支援計画に基づくもの）を受け、会員になることが確約できる方【法人の場合】市内で法人設立する方、個人から法人設立する方

法人①定款認証に必要な費用②登記申請時に必要な費用
補助対象③印鑑証明書および商業登記簿謄本の取得費④法人設立に係る司法書士等の報酬費等補助率100％（20万円まで）【個人の場合】市内で創業する方
業種 建設業、製造業、電気・ガス・熱供給・水道業、情報通信業、運輸業、郵便業、卸売業、小売業、不動産業、物品賃貸業、サービス業
必要書類 申請書、宣誓書、代表者の住民票の写し・納税証明書、経費を証明する書類（領収書、納品書）の写し※法人の場合、商業登記簿謄本・法人名義の通帳の写しが必要です。
※個人事業主の場合、税務署収受印のある開業届の写し・申請者名
義の通帳の写しが必要です。

個人事業主①設備・備品等費 ※中古品、汎用性があり目的外使用になり得るもの、設置工事等を伴う
補助対象など不動産と一体化する設備・備品は除く。
②広報費（パンフレット、チラシ、ホームページ
等の広報媒体の作成、印刷製本など）
補助率

50％【一般】5万円まで【女性または40歳以下の方】7.5万円まで申し込み

創業から1年以内に、飯能商工会議所（TEL 974‐3111）へ

12

お知らせ

お知らせ

森林整備に対して支援します

住宅用太陽光発電システム等設置補助金①伐採搬出促進事業補助金

受付開始日時
補助金額

対象

伐採搬出を実施する森林所有者

4月26日（月）9：00
余剰売電型…設置する太陽電池の公称最大出力値1kWあたり2万円（千円未満切り捨て）※上限3.5kW7万円
自家消費型…一律15万円②間伐奨励事業補助金（0.05 ha以上）を実施する森林所有者
対象 間伐③生活対策森林伐採事業補助金
対象

道路または建築物から20ｍ以内の森林の伐採を実施する森林所有者等※補助制度の内容、金額、条件等の詳細は、森林づくり推進課へ※①～②の補助対象樹種は、スギ、ヒノキ、サワラです。
※いずれの補助事業も事業実施前の申請が必要です。

問い合わせ

森林づくり推進課℡978-5061

お知らせ

生ごみ処理器はんのうキエーロ購入費補助金
生ごみの自家処理を促進しごみの減量化・リサイクルの推進を図るため、生ごみ処理
器はんのうキエーロの購入に補助金を交付しています。
対象 飯能市内に住所があり、はんのうキエーロを製作
販売登録事業者から購入した個人または事業所
サイズ

参考価格

補助上限額

直置
タイプ

大

12,000円

8,000円

小7,500円

5,000円脚付
タイプ

大18,000円

12,000円

小10,500円

7,000円完成品※定置用リチウムイオン蓄電地と同時申請の場
合は3万円加算

太陽熱利用
システム

自然循環型…一律3万円
強制循環型…一律5万円
蓄電池容量が 2 kWh 以上で、太陽光発電
定置用リチウム システムまたはエネファームと連携してイオン蓄電池いるもの。蓄電池容量 1 kWh あたり3万円（千円未満切り捨て）※上限額25万円
エネファーム
一律15万円対象者 令和3年4月1日以降に補助対象システムを設置し、次の①または②いずれかに該当する方①飯能市内の既築住宅に住んでいる方②飯能市内に住宅を新築する方または建売住宅を購入して住む方申し込み 申請書類を環境緑水課へ
・既築住宅…システム設置工事着手の7日以上前までに申請してください。
・新築住宅・建売住宅…住宅の引渡しの7日以上前までに申請してください。
※補助金額、申請書類等制度の詳細は、飯能市ホームページを確認
してください。
※受付期間内でも予算額に達した場合は受け付けを終了します。

問い合わせ

はんのうキエーロの種類と補助上限額
種類

太陽光発電
システム

※補助率3分の2※サイズ大直置き…幅1,000×奥行600×高さ300mm
脚付き…幅850×奥行450×高さ700mm
サイズ小直置き…幅600×奥行450×高さ300mm
脚付き…幅600×奥行400×高さ600mm

はんのうキエーロの製作販売登録事業者

対象者

所在地（電話番号）

飯能市シルバー
人材センター

飯能市大河原62‐2（TEL 973‐6566）

榎本木工

飯能市岩沢462（TEL 973‐0120）

問い合わせ•申請者の行う業種が小売業、飲食業、サービス業のいずれかであること（一部、例外もあります）•市税を完納していること（市外の方は、居住地の市税)

対象工事※必ず事前に問い合わせてください。

事業者名

環境緑水課 TEL 973‐2125 FAX 971‐2393{kankyo@city.hanno.lg.jp

補助額•飯能市への出店に係る店舗の新築や改修等•新規出店に係る工事で20万円（消費税除く）以
上のもの

補助対象経費の10%(補助上限額については表のとおり)

対象区域※

資源循環推進課

TEL 973‐1010

補助上限額
市内在住

市外在住

中心市街地内

50万円

30万円

中心市街地外30万円

10万円※申込方法や対象区域等の詳細は、飯能市ホーム
ページを確認してください。

申し込み 工事着工前に産業振興課へ問い合わせ 産業振興課 ℡986-5083

13

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

お知らせ

住宅改修工事費・住宅取得費の補助金問い合わせ 建築課

TEL973-2170※各補助金の申請書は、建築課で配布または飯能市ホームページからダウンロードできます。

住環境の向上や若い世代の飯能暮らしを応援するため、住宅改修工事費および住宅取得費の一部を補助します。

■住宅リフォーム事業補助金

補助対象 所有者またはその直系親族が居住する住宅（築5年以上）のリフォームで、市内事業者による20万円以上（消費税を除く）の工事
補助金額 対象工事費の5％ ※上限額 10万円
受付 4月21日（水）から※必ず着工前に申請してください。

■多世代同居･近居住宅リフォーム事業補助金
補助対象 親世代および子世代がともに市外から転入
または一方の世代が市内在住でもう一方の世代が市外から転入し、同居または近居を予定している方が居住する住宅のリフォームで、20万円以上（消費税を除く）の工事
補助金額 対象工事費の10％※上 限額万円

受付

市内事業者の施工は40万円、市外事業者の施工は104月1日（木）から※必ず市内転入前および着工前に申請してください。

■多世代同居･近居住宅取得事業補助金

補助対象 親世代および子世代がともに市外から転入、
または一方の世代が市内在住でもう一方の世代が市外から転入し、同居または近居を予定している方が居住する住宅の取得
補助金額 対象取得費の10％※上限額 新築工事（市内事業者施工）は40万円、新築工事（市外事業者施工）、建売住宅、中古住宅は10万円※空き家バンクを利用した方は10万円を加算します。

受付

4月1日（木）から※必ず市内転入前および着工前（新築住宅の場合）に申請
してください。

■ブロック塀等撤去工事の補助金

補助対象 建築基準法で規定する道路等に面する高さ1.2m以上の倒壊の危険性があるブロック塀等で、市内事業者による撤去工事。
補助 対象者 ブロック塀等の所有者または管理者（個人に限る）
補助限度額 10万円
受付 4月1日（木）から※必ず着工前に申請してください。

お知らせ

野生動物による農作物被害を受けている方へ

電気柵等の設置費に補助金を交付します■西川材使用住宅等建築補助金

補助対象 市内に居住または事業所を有する方による西川材を規定量以上使用した住宅等の建築・リフォームまたは木塀等の設置
補助金額①住宅等（附属建築物を除く）の新築
構造材1㎥あたり2万円 ※上限額30万円
内外装材１㎡あたり2,000円 ※上限額20万円②上記以外の住宅等の建築・リフォーム・木塀等の設置
構造材1㎥あたり2万円 ※上限額10万円
内外装材1㎡あたり2,000円 ※上限額10万円※飯能市森林認証材を用いた場合には、補助金の額を30％加算します。

受付

4月1日（木）から■木造住宅耐震診断・耐震改修等の補助金

対象建築物 市内にある地上２階建て以下の木造住宅で、昭和56年5月31日以前に工事に着手した以下の建築物①一戸建て住宅②店舗等の併用住宅（延べ面積の2分の1以上が居住用のもの）③長屋住宅（延べ面積が500㎡以内のもの）※必ず着工前に申請してください。
※耐 震診断補助金以外は、対象建築物の耐震診断を行い、耐震性が基準より低いことが条件です。

補助対象者 対象建築物を所有している方（所有者の2親等以内の親族を含む）
補助限度額●耐震診断…5万円（耐震診断費用の3分の2以内）●耐震改修…30万円（市内事業者施工）20万円（市外事業者施工）●建替え…… 30万円（市内事業者施工）20万円（市外事業者施工）●除却………20万円（市内事業者施工）10万円（市外事業者施工）
受付 4月1日（木）から

山林等での有害鳥獣の捕獲に注意してください

飯能市では、野生動物による農作物被害の防止対策として、山林等でハンターによる有害鳥獣の捕獲活動を実施します。山林の手入れなどで山に入る方は、目立つ色の対象 飯能市内在住の農業に従事する方で、田畑に野生衣服の着用や、音の出る鈴等を身に着けてください。
動物による被害があり、新たに電気柵または防護捕獲方法および対象地区
柵を設置する方（１）銃およびわな 名栗、吾野、東吾野、原市場、飯能
補助金額 設置費用の2分の１以内（限度額3万円）※人件費は補助対象外です。
（飯能の一部、久須美、小瀬戸、大河原の一部、小岩井、茜台、永田、永田台）、南高麗（岩渕の一部、下畑、申し込み 資 材購入前に、補助金交付申請書、見積書、
上畑の一部、苅生、下直竹、上直竹下分、上直竹上分）、設置場所案内図、施設の概要図を鳥獣被害対
加治地区（阿須の一部、落合の一部）
策室へ提出※申請書類は、鳥獣被害対策室で配布または飯能市ホームページか（２）わな （１）以外の地域
らダウンロードできます。
捕獲従事者 飯能猟友会※予算に達し次第締め切ります。
捕獲鳥獣名 イノシシ、ニホンジカ、ニホンザル、ハク
ビシン、アナグマ、タヌキ、アライグマ
問い合わせ 鳥獣被害対策室 内線616 FAX 974‐6737  {choju@city.hanno.lg.jp

14

お知らせ

募集

みんなでまちをきれいにしましょう

市民農園利用者募集

市民清掃デーにご協力ください

空き区画への利用者を募集しています。

統一実施日

5月16日（日）※雨天の場合5月23日（日）

この機会に野菜づくりを始めてみませんか。

※各自治会の都合のよい日に無理のない範囲（1～1時間半程度）で実施してください。

対象

内容 道路、河川、公園等のごみ拾い、草刈り等作業する皆さんへ

・阿須農場（25平方メートル）、年額2,500円

新型コロナウイルス感染症への感染拡大を防止するため、基礎疾患をお持ちの方や体調がすぐれない方、発熱などの症状がある方については、参加の自粛をお願いします。
なお、今後の感染拡大状況により中止する場合もあります。
【ごみの処分方法】①クリーンセンターへ搬入
搬入日 5月16日（日） 8:30～11:30

市内在住の方

貸出場所・入場料
・小久保農場（25平方メートル）、年額2,500円
・平松Ａ・Ｂ農場（50平方メートル）、年額5,000円
申し込み

農業振興課へ※受け付けは申込順、1世帯1区画

問い合わせ

農業振興課 TEL 973‐2122

お知らせ

道路照明灯・公園灯の LED 化事業を実施しています

搬入できるごみ
市民清掃デーで集めた不法投棄ごみや雑草等（ごみ収

飯能市では、水銀灯の生産終了を受け、道路照明灯・公集カレンダーに沿って分別してください）のご理解とご協力をお願いいします。

※家庭ごみや道路側溝等の土砂は受け付けできません。
※雨天により5月23日（日）に清掃・搬入する場合は、事前に資源循環推進課（TEL973-1010）
へ連絡してください。
※人と人の接触を避けるため、ごみの搬入時は搬入する方がごみを所定の箇所に降ろしてください。

②ごみの収集日に分別して集積所に出す※大量のごみや大きなごみが捨てられていて地域の皆さんでは手に負えないような場合や、通常は市で取り扱わないごみが出た場合
は、資源循環推進課へ連絡してください。

問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

園灯を一斉にLED化する事業を実施しています。皆さん
期間

令和3年7月31日まで（日曜・祝日を除く）

時間

9：00～17：00

場所

市内各所

※基本的に公道上および公園内ですが、民地に立ち入る際はお声が
けします。

実施事業者

株式会社ミライト・テクノロジーズおよび市内電気設備事業者

問い合わせ

生活安全課 TEL 973‐2126
道路公園課

TEL 973‐2127

お知らせ

お知らせ

1月の家庭ごみ量

空き地や建物は適正に管理してください■ 1月のごみ量

空き地や建物（建物および敷地）の管理を怠ると、繁茂し1月（t）

た雑草などが道路に張り出し通行人の迷惑になったり、

1,567

前年度同月
（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,540

27

101.75%

火災、不法投棄、害虫の発生などの原因になります。

■年度累計（令和2年4月～）

定期的に除草や建物の修繕等を行いましょう。

今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率

なお、音の出る草刈機などを使用する場合は、作業時間

17,311

16,648663

103.98%■市民1人あたりのごみ量 19.7 kg･可燃ごみ 13.2kg ･不燃ごみ 0.7kg ･粗大ごみ 0.6kg･びん 0.6kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.5kg ･布類 0.5kg

や近隣の方に配慮しましょう。
問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125■シルバー人材センターでは除草を有料で請け負っています
問い合わせ 飯能市シルバー人材センター TEL 973‐6566･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.3kg
可燃ごみは、透明袋または中身が確認できる袋でお出しください。

ボートレース戸田開催日程

15

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

4/1～4､ 4/13～16､ 4/19～23､ 5/1～6
5/9～12､ 5/14～18､ 5/21～24､ 5/31～6/5
6/12～17､ 6/21～24

令和3年度 狂犬病予防集合注射のお知らせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

狂犬病予防集合注射を以下の日時・会場で実施します。
新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止するため、必ずマスクを着用し、必要最小限の人数で来場してください。
また、基礎疾患がある方や体調がすぐれない方、発熱などの症状がある方は、来場の自粛をお願いします。

犬の登録が済んでいる方

犬の登録をしていない方

申請書（はがき）を郵送します。問診事項を記入して必ず会場へ持参してください。登録済みの方で、はがきが届かない場合は環境緑水課へ連絡してください。
費用 3,500円（注射料金 2,950円、注射済票交付手数料 550円）

新規登録の手続き後に注射をするため、職員に申し出てください。
費用 6,500円（新規登録手数料 3,000円、注射料金 2,950円
注射済票交付手数料 550円）

日時および会場■ 4月19日（月）中藤中郷自治会館
堂向公園（中藤堂西）下赤工自治会館
西赤沢自治会館
井戸入宅（赤沢）
ふるさと会館（上名栗）
保健センター名栗分室
総合ケアセンター太行路
あすなろ会館（下名栗）
原市場福祉センター■ 4月20日（火）旧北川小学校
旧南川小学校
法光寺（坂石町分）
消防団第9分団1部詰所
東吾野地区行政センター
長念寺（白子）
聖望学園双柳総合グラウンド
岩沢運動公園駐車場

9：15
10：05
11：00
13：20
13：50
9：30
10：20
11：05
11：45
13：40

～
～
～
～
～
～
～
～
～
～

9：40
10：30
11：35
13：35
14：10
9：50
10：40
11：20
12：05
14：40

9：30
10：10
11：00
13：00
13：35
14：15
9：30

～
～
～
～
～
～
～

9：45
10：30
11：30
13：15
13：55
14：30
10：30

※昨年までの旧岩沢北部土地区画整理事務所および加治東地区行政センターから変更

11：00 ～ 11：30

土地区画整理事務所（笠縫）

13：15 ～ 14：00■ 4月21日（水）
中山城会館
一丁目クラブ
加治地区行政センター
永田会館
第二区地区行政センター
精明地区行政センター
普門寺(川崎)■ 4月22日（木）
市民会館駐車場
美杉台公園管理事務所
埼玉県飯能合同庁舎■ 4月23日（金）
南高麗地区行政センター
岩渕集会所
林業センター
征矢神社
双柳地区行政センター■ 4月24日（土）
市役所本庁舎 西側駐車場※昨年までの本庁舎別館前から変更

9：30
11：00
13：20
9：30
10：40
12：40
14：10

～
～
～
～
～
～
～

10：30
11：40
14：20
10：10
11：00
13：40
14：30

9：00 ～ 10：15
10：50 ～ 11：50
13：35 ～ 14：35
9：30
10：50
9：30
10：30
13：05

～
～
～
～
～

10：20
11：10
10：00
11：20
14：05

9：00 ～ 12：00※会場の所在地等は環境緑水課または飯能
市ホームページで確認してください。

■来場する飼い主のみなさんへ
・首輪やハーネスは抜けないようにしてください。
・リードは短く持ってください。
・周囲の人や犬と十分な距離を確保してください。
・子ども同伴の方は十分に注意してください。
・犬のふんなどは必ず持ち帰ってください。
・天候によりやむを得ず中止する場合があります（小雨決行）。
・犬の体調がわかる方、犬を抑えられる方が同伴してください。

・海外へ犬を連れていく方は、問診時に必ず申し
出てください。
・犬の体調によっては注射が受けられない場合があります。
・他の注射をしてから4週間以上経過していない
場合、今回の注射は受けられません。

次の手続きは予防接種会場では受け付けていません①飯能市外からの転入手続き②鑑札および注射済票の再交付手続き③注射をせず新規登録のみの手続き④獣医師が発行した「狂犬病予防注射済証」を持参しての注射済票交付のみの手続き
受付場所 環境緑水課（市役所本庁舎別館2階）

16

鳥獣被害対策を考える

鳥獣被害の現状

令和元年度の飯能市の野生鳥獣による

農 作 物 被 害 金 額 は、４ ４ ３ ４ 万 円、被 害

面積は ・ ヘクタールで東京ドームおよ56

月ごろです。

域が一体となって野生鳥獣対策に取り組れ 以 上 被 害 を 拡 大 さ せ な い た め に も、地

ど ま ら ず、市 内 全 域 に 及 ん で い ま す。こ

え ら れ ま す。す で に 被 害 は 山 間 地 域 に とさ れ、拡 大 の ペ ー ス が 加 速 し て い る と 考

感染症の感染拡大により人の往来が制限

さ れ ま す。さ ら に、新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス

繁 殖 に よ る 個 体 数・生 息 域 の 拡 大 が 推 測かかわらず、被害金額・被害面積も増加し、野生鳥獣の捕獲数は増加しているにもら

収 穫 時 期 と お お む ね 重 な り、主 に７ 月 か

ま す。被 害 の 発 生 時 期 は、野 菜 や 果 実 の植木などへの食害などが多く発生していニ ホ ン ザ ル な ど に よ る 果 樹 類 や 野 菜 類、

間 ５ 地 区 で は、ニ ホ ン ジ カ や イ ノ シ シ、

高 麗、吾 野、東 吾 野、原 市 場、名 栗 の 山

ン に よ る 果 樹 類 へ の 食 害 な ど、ま た、南に、精 明 地 区 で は ア ラ イ グ マ や ハ ク ビ シ

活 被 害 な ど が 多 数 報 告 さ れ て い ま す。特は ぐ な ど の 被 害、ふ ん 尿 や 騒 音 に よ る 生

獣 が 生 息 し、農 産 物 の 食 害 や 樹 木 の 皮 を

ア ナ グ マ、カ ワ ウ、カ ラ ス な ど の 野 生 鳥の 被 害 は 大 き い 方 で す。そ の ほ か に も、

ア ラ イ グ マ の 順 で、埼 玉 県 内 で も 飯 能 市

ニ ホ ン ザ ル、ニ ホ ン ジ カ、ハ ク ビ シ ン、

シ シ に よ る 被 害 金 額 が 最 も 多 く、次 い でそ ３ 個 分 に 上 り ま す。種 類 別 で は、イ ノ

14

むことが求められています。

広報はんのう 4月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

17

12

る
え
考
を

鳥獣被害対策飯能市に生息する野生鳥獣
飯能市に生息する野生鳥獣の中で被害の多い５種について紹介します

食性

雑食性で農作物、昆虫・ミミズ・ネズ
ミなどの小動物、草や木も食べる。

行動

人の影響が少ない夜間に活発に行動。
出産は年１回４～６月ごろ、平均で一度に４～５頭を出産。

足跡

繁殖
フン

特徴

大胆不敵に。
●最大の被害は根菜類と水稲。水稲は食害のほかに踏み荒らしとヌタウチ※1の被害も。

イノシシ

足跡

食性

雑食性で植物性のものを中心に植物の果実、種子、葉、芽、昆虫なども食べる。

行動

早朝と夕方が採食のピーク。夜間は活動しない。群れで行動。
２～３年に１頭の割合で出産するが繁殖
フン●新しい状況・場所を警戒するが、いったん慣れると大胆に行動
し、追い払うのは難しい。
●群れで行動するため、短時間でも被害が大きい。

特定のものを除いてほとんどの植物を食べる。
オスとメスは別の群れで行動。昼夜を問わず２～３時間採食、２～４時間反
すうを繰り返す。
出産は５～６月ごろ。毎年１頭を出産。

特徴

果実食中心の雑食。昆虫、小魚、ネズミなども捕食。
夜行性で里山や人家の周辺に出没。
年間を通じて一度に１～４頭を出産。

特徴●鼻筋に大きな白い帯があり、猫くらいの大きさ。
●バランス感覚に優れ、木登りが得意。

食性

小型ほ乳類、鳥類、両生類、魚類、昆虫、農作物など雑食性。

特徴●ペットとして北米から持ち込まれたものが野生化し、急激に増

足跡

行動

フン

繁殖

夜間を主体に、昼間も活動。木や柱、壁を登るのが得意。側溝などを歩いて移動。
成長が早く、１歳になると繁殖でき３

食性
足跡
行動

フン
繁殖

ニホンジカ

足跡

食性

行動
繁殖

ハクビシン

アライグマ

特徴

餌が豊富にあると年１頭出産するこ
とも。

ニホンザル

フン

●本来警戒心が強く、人前に姿を現さないが、いったん慣れると●昼間は森林域にいて、夜間に田畑に出てくることが多い。
●食性の幅の広さから、水稲、大豆、野菜などあらゆる農作物が被害の対象。

加。
●尾のしま模様が最大の特徴。
●５本指のある前足を非常に器用に使う。

～５月に１～６頭を出産。
※1 ヌタウチとは…野生動物が身体に付いたダニやノミ、汚れなどを落とすために泥に身体をこすりつける行動のこと。

18

る
え
考
を

鳥獣被害対策鳥獣被害対策への取り組み
1 鳥獣被害対策隊
ｰ飯能市内の有害鳥獣捕獲状況ｰ

飯能市では平成 29 年度に職員有志による鳥獣被害対策隊を組織しました。現在、約80人の隊員が従事

飯能市の取り組み

し、放任果樹調査や野生鳥獣の捕獲に取り組んでいます。わなには、LPWA※2を活用した捕獲探知機を設置し、効率的な管理ができます。

イノシシ

ニホンジカ

鳥獣被害対策隊

23 頭

98 頭

飯能市全体

203 頭

359 頭

（平成31年４月１日～令和２年３月31日）※2 LPWA とは… Low-Power Wide Area（省電力広域）無線技術のこと。くくりわなの設置
場所やわなに野生鳥獣が掛かったかどうか、パソコンやスマートフォンで容易に確認できるようになり、隊員の見回りの負担軽減を実現。

2 鳥獣被害対策室の設置
鳥獣被害対策の強化を図るため、平成 30 年度に鳥獣被害対策室を設置しました。鳥獣被害対策室では、隊員に、被害対策・狩猟免許取得・わなのかけ方・電気柵設置などの講習、地域の方との座談会、ニホンザルの位置情報の提供や追い払い方法な
どの指導を行っています。また、有害鳥獣の捕獲については、一年を通じて（11/15 ～ 2/15 の猟期を除く）
飯能猟友会の協力を得ています。

市街地と比較し、野生鳥獣による被害が多い山間地域では、地域の方々がそれぞれ取山間地域の取り組み

1 南高麗地区

移住者を含む地域の青年有志が、くくりわなや箱わな※3の設置などを中心に活動している。地域の居住者で構成されているので顔が認識されており、地域住民もわなの設置に土地を貸与するなど協力的。

2 吾野地区

猟期には県内外から猟師が集い、ニホンジカなどのまき狩り※4を行う。また、ニホンザルの首に発信機を取り付け、行動ルートやねぐらなどを正確に把握し、365日確認して追い払いを効果的に行っている。

3 東吾野地区

イノシシが住宅地に出始めた40年前くらいから地域内のさまざまな施設の協力を得て、わなの設置を行っている。また野生鳥獣捕獲の報償金で自立運営していることも特徴。

4 原市場地区

3 つの組織が「原市場モデル」と称し「追い払い」「防護柵の普及」「情報共有」に取り組んでいる。赤外線カメラ搭載ドローンでニホンザ
ルの行動ルートを判別して、ルート上の放任果樹を管理し、すでに中心地付近はニホンザルが現れなくなるなど効果が出始めている。

5 名栗地区

情報共有に力を入れており、スマートフォンで時間、場所、頭数などを24時間共有できる体制を構築。また、移動方向も連絡することで、野生鳥獣の広域的な追い払いを実施し、随時効果的な追い払い
ツールについても個々が報告し合っている。

り組みを進めています。

253

飯能市の野生鳥獣による被害は、地域の皆様の協力で抑えられてはいるものの、依然、減少に転じてはいません。結成から４年、鳥獣被害対策隊と地域の方々との連携も進んでいますが、対策の重要性はまだまだ浸透しておらず、道半ばです。鳥獣被害は、市街地にも及んでいます。市民の皆様には、ぜひ現状を知っていただきたいです。野生鳥獣が本来いるべき場
所で暮らし、人間と共存していく
ために、この問題を考え、一丸となって取り組んでいきませんか。

4
1※3 くくりわなとは…野生鳥獣がわなを踏むとワイヤーが足をくくって捕まえるわな。箱わなとは…おりのような箱に餌で誘導して捕まえるわな。
※4 まき狩りとは…12 人程度で四方を囲み、猟犬が野生鳥獣を追い出して狩る方法のこと。

19

広報はんのう 4月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

埼玉県出身。埼玉県こども動物自然公園や埼玉県農業技術研究センター
で生き物に関わる仕事に携わり、現職。専門は動物行動学。研究センター
では野生動物の行動に基づく被害対策の研究を行う。人の生活に影響を与えるすべての野生動物が対象。著書、ＴＶ出演多数。

飯能市の取り組みに つ い て、ど う お
考えですか。

ここ数年で変わってきました。飯能市
は、山間地域は大型動物、山間地域と市街地の間は中型動物の対策が必要で、地形的に難しいところです。鳥獣被害対策室ができてからは、講習会も頻繁に開催され、地区行政センターと地域の連携が図れ、地域密着型の取り組みができています。鳥獣被害対策隊と地域の方々が一緒に取り組むことが増え、非常にいい傾向だと思います。

これからは、どんな場所にどんな野生動物が出ても驚かないような心構えが必要です。野生動物が畑や市街地に現れることを防ぐには、まずはエサとなるものを置かないことが大切です。庭木の果実などは、適切に利用し、放置しないようにしてください。軒先に引っかき痕がある、植物が荒らされているなど異変があったときはすぐに地区行政センターや鳥獣被害対策室に連絡し、対策を講じて定着を防ぎましょう。野生動物の行動特性や食性を知り、正しく対応することが重要です。

増加しています。原因は高齢化率の上昇、林業従事者の減少などさまざまで、人間社会の変容が鳥獣被害を増加させたと考えられます。以前は林業従事者が野生動物を山中に抑えていましたが、減少に伴い、野生動物が畑に降りてきました。このまま何も対策を講じなければ、市街地に野生動物がいることが普通になってしまいます。これ以上広がらせな
いために、正しい行動ルートを解明して、しっかり抑えることが重要です。

私たちができること

鳥獣対策は地域で面的に取り組
むことが大切です。自宅の周辺に、空き家の放任果樹など野生鳥獣を誘引しているものがない
か回って確認しましょう。

鳥 獣 被 害 は、も は や囲いで守る

他人事ではありません。

野 生 鳥 獣 は、一 度 作 物の味を覚えると山にあるエサよりも作物を求めて頻繁に出没する傾電気柵

向 が あ り ま す。野 生 鳥

獣 は 山 で、人 間 は 住 宅

地でそれぞれ生きてい

く た め に、野 生 鳥 獣 を寄せ付けない環境づく

地域ぐるみの体制づくり

り が 大 切 で す。鳥 獣 被生ごみやバーベキューなどの食べ残し、庭木の果実などは適切に処理しましょう。
思わぬ行為が野生鳥獣を引き寄せるエサとなります。

害を防ぐために次のことを実施しましょう。

エサ場を作らない

鳥獣被害は現在増加しているのでしょうか、またその原因は何ですか。

鳥獣被害対策のこれから

飯能市では、地域が一体

プロフィール

鳥 獣 被 害 を 防 ぐ た め に、
これからどのように取り組むべきでしょうか。

静かにその場を離れるようにしましょう。急に走り出して興奮させないことが大切です。後ろを向くと襲ってくることもあるので、なるべく背中を見せないよう、ゆっ
くりと後退しましょう。

となった鳥獣被害対策の実現に向けて、日本各地で野生鳥獣対策を指導している

野生動物研究所ネイチャー

古谷益朗 氏ステーション代表 古谷益

お朗氏の指導のもと、アライ

ます

グマ捕獲従事者研修会や電や気柵の設置などさまざまなふる取り組みを展開していま

野生動物研究所
ネイチャーステーション代表

す。今回は、飯能市の取り古谷氏が開発したアライグマ専用箱わな

組みと鳥獣被害対策について古谷氏に聞きました。

アライグマの行動特性を研究し、

る
え
考
を

鳥獣被害対策

ネット柵

スーっと…

柵などを設置して農作物を守りましょう。ネット柵、電気柵、金属フェンスなどの種類があります。

野生鳥獣の被害や対策に関する相談・問い合わせ ［鳥獣被害対策室］TEL：042‐973‐2111（内線 616）

20

30

８
３
０
４
１
１
０

19

14

30 ４

２２
９９
４４
７９

14

40 ４

25

16

30

４１
０５
１０
５７

１
１
０
０

TEL
９
７
３
６
５
６
６

２
０
０
０

TEL
０
４
２
９
２
３
４
６
９
１

採用種目

３
６

20

４

TEL
０
４
８

TEL
０
４
８

８
６
３
７
８
６
１

８
３
８

受付期間 試験期日

技術海曹（空曹）
自衛官候補生

１
８
８
９

10
16

４
10

11

資格

まで

お問い合わせく
6/18（金） ださい。

随時

受付時

18歳以上
33歳未満

募集

「彩京のびのびパス」(上期)を発売しています
国際興業バスでは、65歳以上の方が国際興業バス全線乗り放題となる「彩京のびのびパス」を発売しています。
65歳以上の方

販売価格

2万2,000円※記名式のＩＣカードを所持していない場合、発行にデポジット代金500円が必要です。

利用期間

令和3年4月1日から9月30日までの半年間

利用内容 国際興業バス路線の全路線（高速バス等一部の路線を除く）が乗り放題になる定期券購入に必要なもの
1．マイナンバーカード、健康保険証、運転免許証、現在使用している彩京のびのびパスのいずれか1点
2．新規で購入をする方は、記名式の IC カード（PASMO・Suica）
問い合わせ

国際興業バス飯能営業所
TEL 973‐1161「がんばろう飯能市！最大25％戻ってくるキャン
ペーン」の加盟店舗を募集します
新型コロナウイルス感染症の影響により、売上げが減少している市内事業者の売上げの向上と新しい生活様式に対応したキャッシュレス決済の導入を推進するため、飯能商工会議所による「がんばろう飯能市！最大25％戻ってくるキャンペーン」の加盟店舗を募集します。
申し込み方法等詳細は、飯能商工会議所ホームページ、
広報はんのう4月号と同時配布の加盟店舗募集チラシをご覧ください。
※すでにPayPayを導入している店舗については、申込不要で上記
キャンペーンが適用されます。
（対象外業種は除く）「がんばろう飯能市！最大25％戻ってくるキャンペーン」
期間中に、市内の対象店舗でキャッシュレス決済サービス「PayPay」を使用すると、決済金額の最大25％のPayPay
ボーナスが還元されます。
期間 6月1日（火）～30日（水）上限金額 1回の支払い付与2,000円（期間中の付与10,000円）
対象店舗 市内の加盟店舗（対象外業種は除く）※キャンペーンの詳細については、飯能商工会議所ホームページ、
広報はんのうなどでお知らせします。

問い合わせ

21

20

３

技術海上（航空）
6/21（月） 地方協力本部入
幹部
5/21
（金）
間地域事務所へ

お知らせ

対象

24

６

際の建物の原状回復費用に関するトラブルについての相談 自衛官採用試験
日時
（土）
、 日
（日）
月 日
時〜 時
相談方法 電話相談
‐
‐
費用 無料
問い合わせ
埼玉司法書士会事務局
‐
-

■相談会
日時
月 日（土）
時 分〜 時
会場 市民活動センター
多目的ホール
相談員 社会保険労務士（年金サポート会会員）
費用 無料
申し込み 年金サポート会会 問い合わせ員（渡部）へ自衛隊埼玉地方協力本部※当日可（事前申込優先）
入
間
地
域
事
務
所
■講演会
‐
‐
日時
月 日（日）
時 分〜 時 分
１時間以内の作業
会場 市民活動センター
ちょこっとサービス始めました
多目的ホール
対象 障害（身体・精神）をお シ ル バ ー 人 材 セ ン タ ー で は、
買い物代行、電球の交換、植持ちの方およびそのご家族、
木の水やり等の軽易な作業を障害に関心のある方定額で請負います。
講師 社会保険労務士
費用 １時間まで１回（年金サポート会会員），円
費用 無料 ※直接会場へ※ 自動車を使用する場合は ，円
問い合わせ※作業に必要な材料費は除きます。
年金サポート会会員（渡部） 問い合わせ‐‐
飯能市シルバー人材センター
‐
‐
‐
13

FAX TEL
００
４４

５
０
０
０

令 和 ３年 度 埼 玉 県 食 品 表
示調査員募 集

15

３

１
０
４０

対象 埼玉県内在住の 歳以上の方
任期 令和 年 月〜令和
年 月
内容 食品販売店で食品表示を確認し定期的に埼玉県に（年間 店舗程度）
報告

３

20

TEL
０
４
８

※ 月に研修会（半 日 程 度）が あ
ります。

12 16

４

４

謝金
，
円
（年間上限 障 害 を お 持 ち の 方 対 象 の額。交通費等の支給なし。
） 障害年金講演会・相談会
定員人（選考による）
月 日（月）（必申し 込 み着）。埼玉県ホームページの電子申請等から。
問い合わせ
埼玉県農林部農産物安全課
‐
‐

13

４

求人企業合 同 面 接 会

６
４
７
４
１
８
５

日時
月 日
（火）
時〜 時
（受付 時〜 時 分）
会場 大宮ソニックシティビ
ル Ｆ市民ホール
対象 令和 年 月大学・短大・専門学校を卒業予定の方、おおむね 年以内の既
卒の方

TEL
０
４
８

※予 約 不 要、 入 退 場 自 由。 履 歴 書を複数枚お持ちください。

問い合わせ
埼玉県雇用対策協議会‐‐

敷金（賃貸住宅）トラブル
番

賃借人が賃貸住宅を退去する

１
１
０

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

飯能商工会議所 TEL 974‐3111投票日･･･4月25日（日） 投票時間･･･7：00～20：00
選挙会（開票）･･･4月25日（日） 21：10～
飯能第一小学校体育館（山手町13－8）

飯能市ホームページ（飯能市議会議員一
般選挙）
はこちら

新型コロナウイルス感染症の対策について
投票所内での新型コロナウイルス感染症対策のため、「マスクの着用・咳エチケット」「来場時の手指のアルコール消毒」「混雑回避」にご協力をお願いします。
飯能市ホームページには、過去の飯能市議会議員一般選挙の投票所混雑状況の傾向も掲載していますので、参考にしてください。
また、投票日当日の混雑を避けるため、期日前投票の積極的な活用をお願いします。
投票には、持参した鉛筆（シャープペンシル）を使用することができます。
※ボールペン（特に水性）などはインクがにじみ、判読ができなくなる可能性があります。ただし、鉛筆やシャープペンシル以外の筆記用具を拒否するものではありません。

参考

令和元年7月執行参議院議員通常選挙（埼玉県選出議員選挙）の飯能市内投票所の混雑状況
日別期日前投票者数推移

選挙期日が近くなるほど混雑しています。

時間別投票日投票者数推移※

9：00～12：00が混雑しています。

※ 期日前投票者数は各日の時間別投票者数の平均値、当日投票者数は各投票所の時間別投票者数の平均値です。

不在者投票◎遠隔地での不在者投票
選挙の当日、出張や旅行などで遠隔地に滞在していて飯能市での投票ができない方は、滞在先の市区町村の選挙管理委員会で不在者投票をすることができます。滞在先で不在者投票をするには、事前に「不在者投票
宣誓書（兼請求書）」に必要事項を記入し、郵送（ファクス、電子メール不可）で飯能市選挙管理委員会へ提出
してください。不在者投票宣誓書の様式は、飯能市ホームページからダウンロードできます。
◎指定病院などでの不在者投票
都道府県の選挙管理委員会から指定を受けた病院や老人ホームなどに入院または入所中の場合、その施設内で不在者投票をすることができます。希望される場合はその施設等に直接お問い合わせください。
◎郵便等による不在者投票
身体に重度の障害などがある方が、郵便によって自宅で投票できる制度です。この制度の利用には、「郵便等
投票証明書」が必要です。証明書の交付は、時間を要するため余裕をもって選挙管理委員会までお問い合わ
せください。対象となる方は、次のとおりです。
（1）身体障害者手帳をお持ちで、障害の程度が次に該当する方①両下肢、体幹または移動機能の障害で1級または2級の方②心臓、腎臓、呼吸器、膀胱、直腸または小腸の障害で1級または3級の方③免疫または肝臓の障害で1級から3級までの方（2）戦傷病者手帳をお持ちで、障害の程度が次に該当する方①両下肢、体幹の障害で特別項症から第2項症までの方②心臓、腎臓、呼吸器、膀胱、直腸、小腸または肝臓の障害で特別項症から第3項症までの方（3）介護保険の要介護者で、介護保険被保険者証の要介護状態区分が「要介護5」の方※郵便による不在者投票の対象者で、身体障害者手帳および戦傷病者手帳に上肢または視覚の障害の程度が一定以上の方が、選挙権のある方の中から代理記載人を定めて選挙管理委員会へ届け出ることで、投票用紙に代筆してもらうことができます。

選挙公報は新聞折り込みで選挙公報は、朝日、埼玉、産経、東京、日本経済、毎日、読売の各新聞の朝刊に折り込みます。
また、新聞折り込み日以後、市役所、各地区行政センター（公民館）、図書館、郵便局に置き、併せて飯能市
ホームページに掲載します。

22

飯能市選挙管理委員会からのお知らせ
問い合わせ

飯能市議会議員一般選挙

選挙管理委員会
内線345・346

4月25日（日）は、任期満了に伴う、飯能市議会議員一般選挙の投票日です。これからの4年間わたしたちの代表として市政を担う人を選ぶ大事な選挙です。
明るい市政を望むには、まず明るい選挙を行わなければなりません。わたしたち有権者一人ひとりが選挙のルールを守り、自分の意思で正しい投票をしましょう。

投票できる方
既に選挙人名簿に登録されている方のほか、次の要件に該当する方です。
年齢…平成15年4月26日までに生まれた方
住所…令和3年1月17日までに転入の届出をした方で、投票日当日まで引き続き飯能市に住所のある方。なお、選挙人名簿に登録されている方でも、投票を行う前に市外へ転出した方は投票できません。
市内で転居した方…令和3年4月3日以後に、市内で転居した方は、前住所の投票所で投票していただくことに
なります。

代理投票
投票の意思があっても自ら投票用紙に候補者の氏名を記載できない場合には、その方に代わって代理投票補助者が代筆します。
「代理投票」を希望する方は、投票所の係員に申し出てください。

入場券は郵送で投票所入場券は、圧着式はがきで郵送します。1枚のはがきには、1～4人分の入場券が印刷されています。はがきの裏面より圧着をはがしてから各自の分を切り離して、投票の際、本人がお持ちください。
なお、入場券が自宅に届かない場合や紛失してしまった場合も、選挙人名簿に登録されていれば投票できます
ので、投票所の係員に申し出てください。

期日前投票
仕事や旅行等により投票日当日に投票できない方は、期日前投票または不在者投票をすることができます。
期間 4月19日（月）～4月24日（土）〔6日間〕
時間 8：30～20：00
場所 飯能市役所本庁舎別館 2階 会議室1
持ち物 投票所入場券（お持ちでなくても投票できますが、お持ちいただいた方が受付時間は短く済みます。
）
宣誓書 期日前投票をされる方は、「宣誓書」の提出が必要です。
（留意事項や記載例などについては、次ページをご覧ください。
）※ 宣誓書は期日前投票所内にも備えていますが、下記を切り取ってご利用いただくこともできます。
※ 宣誓書が1枚で足りない場合は、各地区行政センターの窓口や飯能市ホームページからも取得できます。
また、下記の様式をコピーして使用していただいても差し支えありません。
切り取り線㑅ᣲேྡ⡙䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜛ఫᡤ

切り取り線Ặ㻌㻌㻌㻌㻌ྡ㻌㻌㻔䜅䜚䛜䛺㻕㣤⬟ᕷ⏕㻌㻌ᖺ㻌㻌᭶㻌㻌᪥㻙㻌㻌᫂㻌䞉㻌኱㻌䞉㻌᫛㻌䞉㻌ᖹᖺ㻌㻌㻌㻌㻌㻌᭶㻌㻌㻌㻌㻌㻌᪥ ᢞ㻌⚊㻌༊ᐉㄋ᭩㻌㻔වㄳồ᭩㻕༊㻌㻌㻌ศ㻌㻌㻌⚾䛿䚸㣤⬟ᕷ㆟఍㆟ဨ୍⯡䚷㑅ᣲ䛾ᙜ᪥䚸ୗグ䛾஦⏤䛻ヱᙜ䛩䜛ぢ㎸䜏䛷䛒䜛䛣䛸䜢බ⫋㑅ᣲἲ᪋⾜௧➨㻠㻥᮲䛾㻤㻔➨㻡㻞᮲㻕䛾つᐃ䛻䜘䜚ᐉㄋ䛧䜎䛩䚹㻔ే䛫䛶䚸ᢞ⚊⏝⣬➼䛾஺௜䜢ㄳồ䛧䜎䛩䚹㻕✀㻌㻌㻌㢮௧࿴㻌㻌䠏ᖺ㻌㻌䚷䠐᭶㻌㻌㻌㻌㻌᪥
㻌
ᮇ
᪥
๓
㻔
୙
ᅾ
⪅
㻕

23 ᢞ
⚊
஦
⏤

㻔ᐄඛ㻕

㣤⬟ᕷᙺᡤ
㣤㻌㻌㻌⬟㻌㻌㻌ᕷᮇ᪥๓ᢞ⚊ᡤᢞ⚊⟶⌮⪅㑅ᣲ⟶⌮ጤဨ఍ጤဨ㛗㻌㻌䞉㻌⫋ົཪ䛿ᴗົ㻌㻔௙஦䚸㻌Ꮫᴗ䚸㻌ᆅᇦ⾜஦䛾ᙺဨ䚸㻌ᐙ஦㻕㻌㻌䞉㻌ෙ፧ⴿ⚍㻌㻔ᮏேཪ䛿ぶ᪘䚸㻌௰ே㻌䞉㻌ྖ఍㻌䞉㻌ᡭఏ䛔➼㻕⌮㻌㻌㻌㻌㻌⏤㻌㻌㻔ᢞ⚊༊እ䛻㻕㻌㻌䞉እ㻌㻌㻌ฟ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉᪑㻌㻌㻌⾜㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉⁫㻌㻌㻌ᅾ㻝ྕ㻞ྕ㻔ヱᙜ䛩䜛䜒 㻌㻌䞉㻌⑓㻌㻌㻌Ẽ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㈇㻌㻌㻌യ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌ฟ㻌㻌㻌⏘㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㌟య㞀ᐖ㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑Ṍ⾜ᅔ㞴㻕䛾䜢䚽䛷ᅖ䜣䛷䛟䛰䛥䛔㻕
㻌㻌䞉㻌ఫᡤ⛣㌿㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑䚸㻌௚䛾ᕷ༊⏫ᮧ䛻ᒃఫ㻕㻟ྕ㻌㻌䞉㻌ኳ䚷⅏䚷䚷䚷䚷䞉㻌ᝏኳೃ䚷䚷䠄䛾䛯䜑䚸ᢞ⚊ᡤ䛻฿㐩ᅔ㞴䠅㻢ྕ㻡ྕྡ㻌㻌⡙㻌㻌␒㻌㻌ྕᮇ᪥๓ᢞ⚊㻌䞉㻌୙ᅾ⪅ᢞ⚊⾗ᑠ ᭱ ཧ㑅 ▱

㛗

⾗ẚ

㆟

ཧẚ ┴

ㄳ㻌㻌㻌ồ

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

஺㻌㻌㻌௜

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

ཷ㻌㻌㻌⌮

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㏉㻌㻌㻌㑏

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㻌㻌㻌ⅬᏐ㻌䞉㻌௦⌮
ド᫂᭩

せ㻌䞉㻌ྰ

⾲♧

஦㻌㻌㻌⏤

㻝䞉㻞䞉㻟䞉㻡䞉㻢

☜ㄆ

␒㻌㻌㻌ྕ

㻭

4月25日（日）当日、皆さんが投票できる投票所は、投票所入場券に記載しています。記載の投票所以外では投票できませんので、注意してください。また、飯能市のホームページに各投票所の周辺地図を掲載しています。
第４投票所 一丁目クラブ

第５投票所 飯能市役所
線
八高
ＪＲ

富士見
小学校

住所：稲荷町
1‐3

本郷配水場

市役所

北口

西武池袋線

飯能駅

市民会館

飯能西中学校
体育館

西武池袋線

博物館

南口

県土整備
事務所

久下稲荷神社

第10投票所 下川崎農業センター

岩根橋

第11投票所 双柳小学校体育館
国道299号バイパス

住所：双柳1194
普門寺

県道

川崎農業センター

スーパー

双柳地区
行政センター

双柳小学校体育館
椿本チエインコンビニ

第15投票所 浄化センター

第16投票所 美杉台中学校
美杉台中学校第17投票所 岩渕団地集会所

入間川
公園事務所
飯能大橋
美杉台
小学校
ひかり橋

成木川

クリーン
センター

浄化センター

岩井堂橋 市営岩渕団地

岩渕団地
集会所
県道

新大橋 加治橋
清川橋

第21投票所 中藤中郷自治会館

住所：美杉台5‐3

住所：岩渕31‐3

第22投票所 東吾野地区行政センター

第23投票所 奥武蔵小学校

東吾野
医療介護
センター

白鬚神社

東吾野地区行政センター
29
国道

駐在所

中藤中郷
自治会館

旭橋

ガソリン
スタンド

あさひ山
展望公園

成木
川

征矢神社

国道299号

みどり橋

県道
川
入間

南飯能病院

住所：征矢町
31‐17

スーパー

スーパー

住所：下川崎341‐1

前ヶ貫会館

第12投票所 双柳地区行政センター
住所：双柳
970‐2

サイタ工業

下川崎農業
センター

県道

入間川

住所：双柳1‐1

県道

住所：飯能287

富士見地区行政センター
総合福祉センター

消防署

一丁目クラブ

第６投票所 飯能西中学校体育館

9号

高麗川

中藤川

郵便局

住所：長沢26‐2

奥武蔵中学校
吾野保育所

吾野
トンネル

奥武蔵小学校
9号

国道29

西武池袋線
東吾野駅

住所：中藤中郷403‐4

第27投票所 あすなろ会館
郵便局

名栗川橋
バス停

入間川
消防署

小沢
バス停

第28投票所 保健センター名栗分室
８区公会堂

県道

名栗地区行政センター

あすなろ会館高麗川

住所：虎秀14‐5

住所：下名栗846‐1

第29投票所 ふるさと会館

保健センター
名栗分室

ふるさと会館

名郷バス停

商店
県道

地区行政センター前
駐車場

入間川

住所：上名栗3086

住所：上名栗
1736

期日前投票の留意事項等について
・宣誓書の記載にあたっては、左記の記載例を参考にご記入ください。
・事前に宣誓書に必要事項を記載し持参することで、スムーズに投票ができますので、ご活用ください。
・今回選挙における期日前投票の来場者数等も毎日更新していきますので、混雑回避の参考にしてください。
・宣誓書に記載されている投票事由（理由）の詳細は下記のとおりです。
① 投票日に仕事や冠婚葬祭の予定がある場合② 行楽や買い物などで自分の投票区の区域外に出かけたり、滞在中の場合③ 病気、けが、出産などにより歩行が困難な場合④ 不在者投票のできる病院や老人ホームなどに入院、入所中（その施設内で投票）の場合⑤ 天災や悪天候により、投票所に到達することが困難である場合※ 新型コロナウイルス感染症の感染予防のため、期日前投票を利用される場合は⑤に該当します。

24

飯 能 市 議 会 議 員 一 般 選 挙
第１投票所 飯能中央地区行政センター

投 票 所 案 内 図

第２投票所 川寺自治会館

第３投票所 飯能高校セミナーハウス

JR八
高線

西武池袋線
図書館

マルナカ

飯能駅

西武池袋線

レストラン

飯能第一
小学校

商工会議所
旧市立
図書館

飯能中央地区
行政センター

大通り
神明神社

川寺
自治会館

新電元
工業

住所：飯能60‐1

第７投票所 第二区保育所

住所：川寺392

第８投票所 中山城会館
加治神社

久須美会館
飯能第二小学校

第二区保育所

国道２９９号

観音寺

飯能高校

八幡神社

住所：本町17‐13

第９投票所 精明地区行政センター
円泉寺

中山城会館

県道

第二区地区行政センター

飯能駅前通り

入間川

生花店

智観寺
千歳橋

精明小学校

県道

精明地区
行政センター

飯能スカイハイツ

市営平松団地

住所：中山710

住所：小瀬戸19‐1

住所：小久保55‐1

第13投票所 加治東小学校～旧岩沢北部土地区画整理事務所を利用

第14投票所 加治小学校

岩沢郵便局

明王寺

されていた方へ～
見光寺

伴い、同所で投票されていた方は、投票
入間川

自動車学校

スポーツ
ジム 加治小学校

加治東小学校

加治東地区
行政センター

所が「加治東小学校」に変更となります。

県道

旧岩沢北部土地区画整理事務所の解体にＪＡいるま野
加治地区
行政センター

阿岩橋

住所：岩沢1243

第18投票所 南高麗地区行政センター
南高麗
診療所

南高麗中学校第19投票所 原市場小学校体育館

原市場
中学校

入間川

大正橋

南高麗地区
行政センター

ＪＡいるま野
県

直竹川

道

入間川

二之瀬橋
県道

石原橋

下赤工会館

原市場小学校体育館

南高麗小学校

住所：下直竹1122‐2

第24投票所 吾野地区行政センター
99号

国道2

原市場地区 至山王峠
行政センター

住所：下赤工442‐2

住所：原市場1048‐1

第25投票所 旧南川小学校
岡房会館

第26投票所 旧北川小学校
住所：北川620

国道299号
北川

駐在所

旧南川
小学校

高麗川

吾野地区
行政センター

住所：川寺500

第20投票所 原市場地区行政センター

我野神社

住所：吾野186‐1

㑅ᣲேྡ⡙䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜛ఫᡤ
㣤⬟ᕷ

中組集会所

全昌寺

住所：南川154Ặ㻌㻌㻌㻌㻌ྡ㻌㻌㻔䜅䜚䛜䛺㻕
はんのう はなこ

大字双柳1‐1

旧北川小学校高麗川⏕㻌㻌ᖺ㻌㻌᭶㻌㻌᪥
㻙

記 載 例

㻌㻌᫂㻌䞉㻌኱㻌䞉㻌᫛㻌䞉㻌ᖹ

飯能 花子

１２ᖺ㻌㻌㻌㻌㻌㻌᭶㻌㻌㻌㻌㻌㻌᪥
３ ４ ᢞ㻌⚊㻌༊ᐉㄋ᭩㻌㻔වㄳồ᭩㻕༊㻌㻌㻌ศྡ㻌㻌⡙㻌㻌␒㻌㻌ྕᮇ᪥๓ᢞ⚊㻌䞉㻌୙ᅾ⪅ᢞ⚊㻌㻌㻌⚾䛿䚸㣤⬟ᕷ㆟఍㆟ဨ୍⯡䚷㑅ᣲ䛾ᙜ᪥䚸ୗグ䛾஦⏤䛻ヱᙜ䛩䜛ぢ㎸䜏䛷䛒䜛䛣䛸䜢බ⫋㑅ᣲἲ᪋⾜௧➨㻠㻥᮲䛾
新型コロナウイルス感 ✀㻌㻌㻌㢮 ⾗ᑠ ᭱ ཧ㑅 ▱ 㛗㻤㻔➨㻡㻞᮲㻕䛾つᐃ䛻䜘䜚ᐉㄋ䛧䜎䛩䚹㻔ే䛫䛶䚸ᢞ⚊⏝⣬➼䛾஺௜䜢ㄳồ䛧䜎䛩䚹㻕⾗ẚཧẚ ┴ ㆟染症の感染予防のため
㣤⬟ᕷᙺᡤ ᮇ᪥๓ᢞ⚊ᡤᢞ⚊⟶⌮⪅㻔ᐄඛ㻕௧࿴㻌㻌䠏ᖺ㻌㻌䚷䠐᭶㻌㻌㻌㻌㻌᪥
ㄳ㻌㻌㻌ồ
䞉
┤㻌䞉㻌㒑
㣤㻌㻌㻌⬟㻌㻌㻌ᕷ 㑅ᣲ⟶⌮ጤဨ఍ጤဨ㛗の場合は「6号 天災」に
㻌
ᮇ
᪥
๓
㻔
୙
ᅾ
⪅
㻕

25

ᢞ
⚊
஦
⏤

㻌㻌䞉㻌⫋ົཪ䛿ᴗົ㻌㻔௙஦䚸㻌Ꮫᴗ䚸㻌ᆅᇦ⾜஦䛾ᙺဨ䚸㻌ᐙ஦㻕㻌㻌䞉㻌ෙ፧ⴿ⚍㻌㻔ᮏேཪ䛿ぶ᪘䚸㻌௰ே㻌䞉㻌ྖ఍㻌䞉㻌ᡭఏ䛔➼㻕⌮㻌㻌㻌㻌㻌⏤஺㻌㻌㻌௜
「○」をつけてください。
㻝ྕ

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

ཷ㻌㻌㻌⌮

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㏉㻌㻌㻌㑏

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㻌㻌㻔ᢞ⚊༊እ䛻㻕㻌㻌䞉እ㻌㻌㻌ฟ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉᪑㻌㻌㻌⾜㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉⁫㻌㻌㻌ᅾ㻞ྕ㻔ヱᙜ䛩䜛䜒 㻌㻌䞉㻌⑓㻌㻌㻌Ẽ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㈇㻌㻌㻌യ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌ฟ㻌㻌㻌⏘㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㌟య㞀ᐖ㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑Ṍ⾜ᅔ㞴㻕䛾䜢䚽䛷ᅖ
来場する日にちを書いてください。
䜣䛷䛟䛰䛥䛔㻕
㻌㻌䞉㻌ఫᡤ⛣㌿㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑䚸㻌௚䛾ᕷ༊⏫ᮧ䛻ᒃఫ㻕㻟ྕ㻌㻌䞉㻌ኳ䚷⅏䚷䚷䚷䚷䞉㻌ᝏኳೃ䚷䚷䠄䛾䛯䜑䚸ᢞ⚊ᡤ䛻฿㐩ᅔ㞴䠅㻢ྕ㻡ྕ㻌㻌㻌ⅬᏐ㻌䞉㻌௦⌮
ド᫂᭩

せ㻌䞉㻌ྰ

⾲♧

஦㻌㻌㻌⏤

㻝䞉㻞䞉㻟䞉㻡䞉㻢

☜ㄆ

␒㻌㻌㻌ྕ

㻭

5 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談

各市立保育所

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp

教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

消費生活センター

家計相談
〔予約制〕

5/12･26（水）9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務支払いなど家計の悩みごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話のみ

いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

男女、夫婦、家庭、DVなどの相談（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

教育センター※メールは随時受付

生活安全課 TEL973‐2126

市役所生活安全課

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

内線417（相談員 消費生活相談員）

内職相談

市役所本庁舎別館
火、木曜日 ※5/4を除く
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談
産業振興課 TEL986‐5083（相談員 内職相談員）

労働相談
〔予約制〕

5/14･28（金）市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

5/19（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らしの困りごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

げつようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談（予約制） 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館1階: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん※電話による相談も可能
相談内容 行政サービス、日常生活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

振り込め詐欺に注意してください
振り込め詐欺の最大の防犯対策は、「犯人と話しをしない」ことです。
少しでもおかしいと思ったら次の対応をお願いします。
① 在宅中も常に留守番電話に設定する（犯人は録音を嫌います）。
② 身に覚えのない料金を請求する「はがき」や「電子メール」等に書かれている
令和3年1月以降の飯能警察署管内
連絡先には電話をしない。
振り込め詐欺被害に遭っている人の多くは詐欺の手口を知っているにも関わらずだまされています。 詐欺発生件数
3件
一人で対応すると、動揺して相手のペース
振り込め詐欺被害金額に乗せられてしまいます。一度電話を切り、
約1,170万円（令和3年3月15日時点）
家族や警察に相談しましょう。
飯能警察署 ℡ 972‐0110
飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

26なるほど！人権す。おたがいに相手の立場を

５
０
８
１

「 ふ だんの く らしの し あわせづくり」はんのうふくしの森プラン

人 権 と は、「人 間 が 人 間 ら

考え、思いやりの気持ちを持ｰ

しく生きる権利で、生まれなって相手に接する心が大切で

地域・生活福祉課

が ら に 持 つ 権 利」で あ り、 誰す。それが人権を尊重するこ「なるほど！人権」コーナー紹介

にとっても身近で大切な権利とになります。

飯 能 市 で は「第 ３ 次 は ん のです。人権は、日本国憲法によって、すべての国民に保障の 基 本 目 標 の 一 つ に「安 心 しう ふ く し の 森 プ ラ ン」の ４ つ

しかし、現実にはどうでして暮らせる仕組みをつくろされています。

ょうか。いじめや子どもへのう」を 掲 げ て い ま す。 自 分 自しい人たちの人権や生命・財

虐待、ＳＮＳによる個人の名

障害者や高齢者に対する虐待

産 な ど を 守 る た め に「権 利 擁誉棄損やプライバシーの侵害、 身の権利を表明することが難のニュースなどがたびたび報護 の 推 進」を 基 本 施 策 と し て関係各課がさまざまな人権

道 さ れ て い ま す。 パ ワ ハ ラ、

ロナウイルスの感染者や医療課題に取り組んでおり、「なる掲げ、市民の理解を深めるこ

従事者、また、その家族に対

ほ ど！ 人 権」コ ー ナ ー と し て

セクハラなどの言葉もよく耳する偏見や差別といった問題

本紙で随時情報発信していまとを目指しています。

も発生しています。これらはすので、家族や友人同士などにします。最近では、新型コ

すべて「人権侵害行為」です。

で、人権について考えるきっかけとしてください。

人権を大切にするということ は、「命 を 大 切 に す る こ と」や「お互いを尊重すること」
で

TEL
９
８
６

消費生活相談Ｑ＆Ａ

募集「子ども大学はんのう」第8期学生募集

収入アップ等の悪質勧誘に注意！

小学校では学べないことを大学の先生などの専門家がわＱ アルバイトの収入が減ったことを友人に話すと「良いかりやすく教える、子どものための大学を開校します。

副業がある」と言って投資情報を紹介された。「情報子ども大学はんのうで学ぶ内容

どおりに投資すれば稼げる」と言われたので、情報の・お金に働いてもらうってなぁに？

入った USB を50万円で購入した。お金は学生ローン

・OH!!!で体験～発酵食品ってなに？～で借りるように指示された。

・いきなりみんなでコンサート！～世界ゆるミュージッ

投資情報のとおりに投資したが儲からないうえに、

ク協会の「ゆる楽器」
で演奏しよう！～
・タグラグビーでグランドを走り回ろう！
・白黒つけよう～はじめての囲碁～
期日

7月10日・24日、9月11日、10月9日・23日の土曜日
（全5回）

時間

10：00～12：00（期日により変更あり）

会場

駿河台大学等

対象

市内在住の小学4・5・6年生

定員

50人

費用

1,000円

申し込み

借金の返済も苦しいので返金してほしい。
Ａ クーリング・オフできる場合もあるので早めに消費
生活センターへ相談しましょう。
最近は、収入や就職等の不安につけ込む悪質な勧誘が増えています。
安易に契約せず、周りに相談するなど冷静な判断が必要です。また、借金を持ち掛けるような勧誘はきっぱりと断りましょう。
困った際は、飯能市消費生活センター（内線417）へ相申込書を各小学校へ提出してください。

談してください。

※申込書（募集案内）
は、4月中旬に学校を通して配布予定

問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681{syogai@city.hanno.lg.jp

飯能市の火災と救急出場 ●火災件数 １件 ●火災・救急以外の出場件数 64件（令和３年２月分）

27

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044●救急車出場件数 236件（急病 149件、交通事故 26件、その他 61件）

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談5/10(月)保健センター

令和3年2月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

5/11(火)保健センター

令和2年12月
持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

時間は個別に通知します。
1歳6か月児健診

5/18（火）保健センター

令和元年10月
持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

5/25(火)保健センター

平成30年1月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

乳幼児相談

5/7（金）

10：00～11：00 保健センター名栗分室 子ども

健康相談

4/14(水)

9：30～11：00

保健センター

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・
骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）9：00～16：00

保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

小学校入学前の 身体計測、育児相談
持ち物 母子健康手帳、バスタオル

4/14(水)

栄養相談
（予約制）

4/16(金)※1人50分程度

4/28(水)4/16(金)酒害相談会

こころの健康相談
5/28(金)（予約制）

14：00～16：00 総合福祉センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

13：15～

対象 家庭、学校、職場などでの人間関係やストレス、疲れているのに眠れない等、さまざまな悩みや不安のある方、その家族 相談員 臨床心理士 申し込み 健康づくり支援課へ

保健センター

身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 4/22（木）10：00～11：00
5/13（木）10：00～11：00

対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども
対象 飯能（茜台含む）
・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院℡042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院℡042‐975‐7575

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04‐2922‐9292

東町12‐2

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

28

お元気ですか、管理栄養士ですᐂƕΨൢƴƳǔ᫢ʙ

ヨーグルト売り場に行くとさまざま

善玉菌は口から摂取する

これは腸内細菌の総数です。人間のな菌種を含むヨーグルトが並んでいま身体の中に１００兆個兆個です。それを超す。ヨーグルトの他にも、善玉菌が入に住んでいます。近年、腸内環境を整わせた善玉菌を取り入れることができっている食品が増え、気軽に目的に合細胞数はおよそえる数の腸内細菌が私たちの身体の中えることが免疫の要であることや、腸ます。

悪玉菌を抑制、免疫調整
ヨーグルトなど
作用
酪酸菌

大腸粘膜のエネルギー源、ぬか漬けなど悪玉菌を抑制麹菌

麹菌の酵素によって消化
甘酒、味噌、吸収を促進、ビタミン・
しょうゆなどミネラルを産生
納豆菌

大 豆 た ん ぱ く 質 を 分 解、
納豆
ビタミンＫを産生

ま す。 目 安 と し て ２週 間 毎 日 摂 取 し、しかし、菌との相性は個人差があり内環境を整えるために腸内細菌、特にビフィズス菌便の状態など改善が見られない場合には別の菌種に変更し、自分に合った菌を摂取するようにしましょう。（漬物の場合は、食塩量に注意してください。）

摂取した腸内細菌をお腹で育てる
善玉菌は摂取した後が大事です。腸
内環境は日々の食事や生活リズム、ス

あなたの食事はどうですか？

トレスなどにより、日々目まぐるしく

ついて考え、健康な食事を心がけま＜作り方＞①切干大根とひじきは水で戻す。切干大根は 3ｃｍ長さに切り、ひじきはさっと茹で、そのまま冷やす。
②きゅうりは千切りにし、塩もみして水気を絞る。
③調味料を合わせ混ぜ、①と②を和える。

※切干大根は不溶性、芽ひじきは水溶性食物繊維が豊富です。
砂糖をオリゴ糖（調味料）
で代用してもおいしいです。

‐

健康づくり支援課（保健センター内）

変化します。その中で、腸内細菌たち

次の食材や、レシピを参考に腸が元気しょう。

「オリゴ糖」「食物繊維（※）」の２つです。 た は 減 り）ま し た か？ 日 頃 か ら 食 に

腸内細菌のエネルギー源になるのは、 ど ん な 食 品 を 食 べ る こ と が 増 え（ま新型コロナウイルス感染症の感染※食物繊維には、大きく分けて水に溶ける水溶性と水に溶けにくい不溶性の2種類あります。

の生存競争が繰り返されます。お腹に኱㇋䚸 ⋢䛽䛞䚸 䛤䜌䛖䚸 䜰䝇䝟䝷䜺䝇䚸䛻䜣䛻䛟䚸 䝞䝘䝘䚷䛺䛹防止対策により、自宅で食事をする㔝⳯䚸 ᯝ≀䚸 ᾏ⸴㢮䚸䛣䜣䛻䜓䛟䚸 ኱㯏䚸 䛝䛾䛣䛣㻌䛺䛹

入った善玉菌もこの競争を勝ち抜くた㔝⳯䚸 ㇋㢮䚸 ✐㢮䛾እ⓶䚸 䝘䝑䝒㢮䚷䛺䛹䛹

機会が増えた方も多いと思いますが、 問い合わせỈ⁐ᛶ㣗≀⧄⥔めにエネルギー源が必要です。

＜材料 4人分＞ 1人35 kcal 食塩 0.9g
切干大根 20ｇ
しょうゆ 大さじ1
芽ひじき 8ｇ
酢
大さじ1
きゅうり 1本
砂糖（もしくはオリゴ糖） 大さじ1
塩少々
だし汁
大さじ1・1/2
ごま油
小さじ1/2‐{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

６ ３
５ ４
５ ８
８ ８

୙⁐ᛶ㣗≀⧄⥔になる食事を意識してみてください。

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

29＊切干大根とひじきのさっぱり和え＊

FAX TEL
９ ９
７ ７
４ ４

左表にあげたような善玉菌が役立って整腸作用、免疫調節作用、 ヨーグルト、漬物、動脈硬化の予防
キムチなどいることが注目されています。

乳酸菌⭠ෆ⣽⳦䛜స⏝䇬䛧䜔䛩䛔䜘䛖䛻䚸䜘䛟ჶ䜣䛷䟿

䜸䝸䝂⢾

60

食品例
働き
菌の種類

お知らせ

飯能市国民健康保険・後期高齢者医療保険に加入中の方へ

保険年金課 内線142、143（国民健康保険担当）
内線144、145（後期高齢者医療担当）
令和3年度 特定健康診査・健康診査のお知らせ
FAX 973‐2120 {hoken@city.hanno.lg.jp
国民健康保険特定健康診査・後期高齢者医療健康診査は、生活習慣病予防を目的とした健診で、飯能市では1年度に1回無料で受診することができます。
区分
名称
対象者
受診期間
受診場所

国民健康保険加入中の方
国民健康保険特定健康診査
・飯能市国民健康保険被保険者の方・40歳から74歳までの方（年度中に40歳になる39歳の方を含む）
令和4年3月31日まで

後期高齢者医療保険加入中の方
後期高齢者医療健康診査
・後期高齢者医療被保険者の方
令和4年3月31日まで※年度中に75歳になる方は、誕生日の前日まで

受診券

飯能市指定医療機関 ※受診券と一緒に送付するご案内または飯能市ホームページをご覧ください。
対象の方には、受診券を郵送します。 ※年度途中に加入した方は、加入月の翌々月に郵送します。

健診項目
費用
申し込み

問診、身体測定、血圧測定、血液検査、尿検査
無料
受診券到着後、希望する飯能市指定医療機関へ直接申し込んでください。

※特定健康診査を受診せずに後期高齢者医療に移行した場合は、誕生月の翌々月に後期高齢者医療健康診査の受診券を郵送します。

特定健康診査・健康診査の代わりに、人間ドックを受検することもできます。
区分
対象者
受検票
検査項目
費用
申し込み

国民健康保険加入中の方
後期高齢者医療保険加入中の方・受検する日に35歳から74歳までの方・後期高齢者医療被保険者の方・国民健康保険税に滞納が無い世帯の方・後期高齢者医療保険料に滞納が無い方希望者へ受検票を郵送します。
特定健康診査・健康診査受診券到着後、保険年金課へ連絡してください。
医療機関により異なります。
検査料から23,750円（公費負担）を控除した額
受検票到着後、希望する飯能市指定医療機関へ直接申し込んでください。

※「特定健康診査・健康診査」と「人間ドック」
は、1年度に1回、どちらか一方の受診となります。
※受診券・受検票の再発行を希望する方は、保険年金課へ連絡してください。

けんこう大使
飯能市イメージキャラクター

夢馬
（むーま）

お知らせ

令和3年度 がん検診・その他健診等のご案内■前期（6月～9月）集団検診（第一次募集）
※1

受付期間
申込方法

4月1日（木）～4月16日（金）必着（先着順）（974‐6558）①はがき※2 ②FAX
③メール※3（yoyaku@city.hanno.lg.jp）

受付内容※4
実施日

会場

検診種別

6/29
（火） 保健センター
7/ 4（日） 保健センター
7/17（土） 保健センター（女性限定）
9/ 2（木） 東吾野地区行政センター
9/ 6（月） 保健センター名栗分室
9/17（金） 原市場福祉センター
9/29（水） 吾野地区行政センター※5

メール予約フォーム

問い合わせ

・胃がん
・肺がん・結核・大腸がん・乳がん※7■医療機関検（健）診（第一次募集）受付期間※1・6 4月1日（木）～4月16日（金）必着（先着順）
申込方法①はがき※2 ②FAX（974‐6558）（yoyaku@city.hanno.lg.jp）③メール※3
受付内容
令和3年5月1日（土）～令和4年2月28日（月）までに受診する検(健)診・子宮がん※7
検診種別
・乳がん※7
・肺がん・結核・胃がん※7・大腸がん
・前立腺がん・肝炎ウイルス ・成人歯科検診
・18歳から39歳までの方の健康診査※1※2

定員に達しなかった場合は、第二次申込受付を実施します。
はがきは令和3年度飯能市健康カレンダーに付属、または飯能市
ホームページからダウンロードできます。
※3 二次元バーコードからメール予約フォームにアクセスできます。
※4 後期（10月～12月）集団検診については、広報はんのう8月号に掲載予定です。
※5 吾野地区行政センター会場は、乳がん検診を実施しません。
※6 5月～6月に受診を希望する方は、必ず第一次申込期間にお申込ください。
※7 乳がん・子宮がん・胃がん（内視鏡検査）は2年に1回です。

健康づくり支援課（保健センター内） TEL 974‐3488

FAX 974‐6558「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

30

お知らせ

お知らせ

けんこう

健口体操・ごきげん体操

コミュニケーション講座
4

4

地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元
44（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口のけんこう

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言葉の障害」に対する講座です。言葉を発することや、飲周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。

み込む力などを高めるために、言語聴覚士が歌やレクリ

日時

4月22日
（木）10：40（受付10：20～）

エーションなどの言語療法を行います。

会場

市民活動センター

日時

5月11日（火） 13：30～14：30

会場

市民活動センター

対象

市内在住のおおむね65歳以上の方

内容

言語聴覚士によるリハビリテーションおよび持ち物

多目的ホール

タオル・飲み物

問い合わせ

介護福祉課

TEL 973‐3753

お知らせ

風しん抗体検査・予防接種無料クーポン券について
風しんの感染拡大を防ぐため、下記の対象者に風しん抗体検査と予防接種が無料で受けられるクーポン券を令和2年3月末に送付しました。有効期限（令和4年3月31日）内に利用してください。
風しんは妊娠初期の女性が罹患すると、先天性風しん症
候群という心臓などに障害がある赤ちゃんが生まれる可能性があります。妊婦は風しん予防接種をすることができないため、周囲の方が風しんに感染しないように努めることが大切です。
対象者 昭和37年4月2日～昭和54年4月1日生まれの男性
費用 無料（抗体検査および予防接種）
回数 各1回使用方法 ①クーポン券等を指定医療機関等へ持参し、風しん抗体検査を実施 ※職場の健康診断や特定健康診査の際に同時に検査できる場合もありますので、会社の担当者や医療機関に確認してください。
②抗体検査の結果、風しん抗体価が十分でなかった方
のみ、クーポン券等を持参し指定医療機関で予防接種※詳細はクーポン券に同封の「ご案内」を確認してください。

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

多目的ホール

レクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

申し込み・問い合わせ

介護福祉課 TEL 973‐3753

お知らせ

ヘルスアップ運動教室 4月コース
運動は生活習慣病をはじめ肩こり･腰痛などの症状にも効果的です。身体を動かし、自分に合った運動方法を見つけましょう。
（全6回）
日時

4月28日、5月26日、6月23日、7月28日、8月25日、9月22日の水曜日
13：30～16：00（受付13：00～）

会場

総合福祉センター

定員20人（申込順）

対象

市内在住・在勤のおおむね40歳以上75歳未満で6回参加できる方、初めて参加する方優先内容

健康運動指導士による運動の実技
保健師による健康講話※初回・最終回のみ体組成計測定を実施

申し込み

健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

お知らせ

日本脳炎ワクチン不足による定期予防接種の対応について

母親学級（5月コース）

日本脳炎の定期予防接種ワクチンは、製造上の問題により製造が一時停止となったため、令和3年度前半は、ワ
クチンの出荷量の調整が行われる見込みです。
ワクチン供給が安定するまでの間、以下の①または②に該当する方の接種を優先して行います。
①1期の1回目および2回目の接種②定期接種として受けられる期間が近づいている方※回数に関係なく、対象年齢のうちに接種することができます。

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

31

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

日時

内容

5/14(金)妊娠中の保健、歯の健康、母と子の栄養
9：30～12：00
5/21(金)
妊婦体操、お産の経過と乗り切り方、授9：30～12：00 乳について、産後の過ごし方
5/28(金)赤ちゃんとのくらし、先輩ママとの交流会
9：30～12：00
会場
対象

保健センター
おおむね妊娠5～7か月の妊婦

定員 8人（申込順）
申し込み 子育て世代包括支援センター（保健センター内）へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

飯能市エコツーリズム

春のエコツアー 一覧

ツアー名

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

開催日時

申し込み先・問い合わせ①飯能にくらすサンショウウオの生態を学ぼう！～産卵地の確認作業編～

4/10（土）
10：00～14：00

定員 10人 費用 大人5,000円、小学生以下3,000円
申し込み 森のフィールド学舎 TEL090‐3230‐1318、090‐3499‐5251 {morinomanabiya168@gmail.com②新緑の森をハイキング～春の妖精：スプリングエフェメラルに逢いに～4/10（土）
9：00～14：50

定員 10人 費用 一人2,500円
申し込み 飯能市エコツーリズム市民ガイドの会 森の団栗団
TEL080‐5543‐4640 FAX974‐2808 {moidon8979@gmail.com③春の名栗街道サイクリング

4/24（土）
10：00～14：00

定員 7人 費用 一人4,500円
申し込み NaguriBase TEL978‐9800{hide@mercurys.co.jp

FAX050-3588-4560▲※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画をご覧いただけます。
飯能エコツアー①飯能にくらすサンショウウオの生態を学ぼう！
～産卵地の確認作業編～②新緑の森をハイキング～春の妖精：スプリングエフェ
メラルに逢いに～③春の名栗街道サイクリング

保全作業をした場所を確認し、飯能に棲む生物について学ぶツアーです。

柏木山・吾妻峡周辺を散策し、豊かな里山を体感できるツアーです。

春の名栗街道を自転車で巡り、豊かな里山の風景を楽しめるツアーです。

名栗げんきプラザ

申し込み ℡979‐1011 ℻979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

期日

内容

親子登山
親子で楽しむ登山とワンバーナー 5/9
（日）
クッキング

登山の専門家と伊豆ヶ岳へ登り、安全な登山の基本を学びます。げんきプ
ラザでは、キャンプ用ガスバーナーを使った山ご飯作りに挑戦します。
対象 親子（子どもは小学生以上） 定員 30人
費用 1人2,000円 申し込み 4/15（木）17：00まで【抽選】親子釣り教室①
はじめての魚釣り
覚えよう

5/15
（土）
釣りの基本を〜
16（日）

魚釣りは基本を覚えるといろいろな魚釣りに挑戦できるようになります。
インストラクターから教わりながら楽しく釣りの基本を学びます。2日目は実際に釣り場での釣りに挑戦します。
対象 親子（子どもは小学生以上） 定員 30人
費用 大人5,800円・小学生5,300円 申し込み 4/22（木）17：00まで【抽選】

小学生キャンプ①
5/29（土）
テントに泊まってアウトドアクッ
〜
キング！
30
（日）

テント泊にチャレンジします。1日目の夜には、キャンプファイアで火を囲みながらのレクリエーション、2日目はアウトドアクッキングでカレーライ
スを作ります。
対象 小学1～3年生
定員 40人
費用 1人6,500円
申し込み 5/6（木）17：00まで【抽選】

お知らせ

お知らせ

河畔林で自然観察とスラックラインをやってみよう

第10回飯能ものづくりフェア

日時 4月17日（土）9：00～12：00 ※雨天中止
集合 飯能駅南口
対象 小学生以上（小学生は保護者同伴）
定員 20人費用 300円（保険料等）
持ち物 飲み物
申し込み さいたま緑のトラスト協会事務局
TEL 048‐824‐3661

陶芸・木工芸・染色工芸、ガラス・金属工芸などのプロの工芸作家による作品の展示・即売会です。
日時 5月14日（金）～16日（日）10：00～17：00※16日は16：00まで

会場

中央公園

※感染症対策として、お買上げ抽選プレゼント・体験コーナー・フードコーナー・ライブコンサートはありません。

問い合わせ「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

飯能ものづくり実行委員会（江島）TEL 090‐9103‐2256

32

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！
イベント名

期日

「遠足の聖地」
日高と飯能「メッツァ」を歩く※約15km、約5時間※途中ゴールあり（高麗川駅
10km）

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください内容・問い合わせコース

市役所→高麗峠→巾着田→高麗神社→（高麗川駅）→アグレッシュ日高→宮沢湖（メッツァ）→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 5/5（水・祝）までにASA飯能へ ℡ 972‐4701 ℻ 974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073

5/9（日）
集合 10：00
市役所西側
駐車場※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

飯能ツーデー名栗コー
スを歩く※約28km、約6時間※小殿バス停まで（飯能駅北口発
8：30［名郷行き］、9：04［湯の沢行き］利用の際は要確認※途中ゴールあり（石原バス停11km、
赤工バス停14km、小瀬戸公民館バ
ス停17km、美杉台ニュータウンバ
ス停24㎞）

5/22（土）集合 10：00
名栗地区行政センター前

コース （小殿バス停下車）
名栗地区行政センター→ヤマセミ（ノーラ名栗内）→原
市場地区行政センター→第二区地区行政センター→赤根ヶ峠→美杉台→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、路線バス代、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 5/18（火）までにASA飯能へ ℡ 972‐4701 ℻ 974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、前日5/21（金）15：00以降にASA飯能または飯能ウオーキング倶楽部HPへお知らせ
スゴ足イベントへの年間5回以上の参加者に、飯能新緑ツーデー
マーチ参加招待券などの特典を差し上げていますが、新型コロナウイルスの感染拡大によりツーデーマーチ等のイベントが中止となったため、令和2年度の参加者特典の申請受付を見送ります。
なお、引き続きウオーキングの楽しさが広がるよう事業を開催していきますのでぜひ参加してください。

ポイントを貯めて景品をゲット！
イレ ジ
コバトン健康マイレージ

詳細はこちら
（埼玉県ホームページ）※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。
プ

児童センター（総合福祉センター内） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付｡休館日を除く) ℻973‐8941{jido-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

日

おもちゃの病院時※連名での申し込みは不可。

内 容

費用 無料（部品交換は実費） 対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ
受付期間 4/8（木）～26（月）まで（1人1点まで、先着10点。
）

4/28(水)※人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製、紙製の物は不可。

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

トレーニング講習会日時

4/24（土）
10：00～12：00
5/1（土）
10：00～12：00

内 容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 4/3（土）～お知らせ

献血にご協力ください
日時 4月12日（月） 9：30～16：00
会場 市役所～日本赤十字社～
ＱＲコードで簡単アクセス
献血についての情報などをお知らせします。
問い合わせ 健康づくり支援課
TEL 974‐3488

33

広報はんのう ４月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
イベント

日

ライトアップ

毎週土・日曜日、
4/29（木・祝）
日没～21：00℡972‐7711 FAX972‐7220 {akebono@city.hanno.lg.jp
開園時間 9：00～17：00 ※ライトアップ実施日は21：00まで

時

内 容

日没からのライトアップをお楽しみください。
※実施状況については、飯能市ホームページ、公園フェイスブックなどで確認してください。

図書館 ℡972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日9：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30～18：00
図書館名栗分室 ℡979‐1520 火～日曜日9：00～17：00 こども図書館 ℡974‐2414 火～日曜日・祝日9：00～17：00{tosyokan@city.hanno.lg.jp URL：http：//www.hanno‐lib.jp
飯能市立図書館友の会ボランティア募集説明会

返却本の配架、広報紙発行、図書館の美化、乳幼児への読み聞かせなどで活動しています。
一緒に活動するメンバーを募集します。
日時 4/24（土）13：30～15：30
申し込み 4/16（金）までに図書館へ

移動図書館「みどり号」
巡回予定（5月） ℡972‐2114 FAX972‐2118※荒天で巡回中止の場合があります。

図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

19(水)

駐車場所

時間

精明小学校

10：20～11：00

さゆり幼稚園（グラウンド）

11：20～12：00

東吾野地区行政センター

14：00～14：40

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：20～16：00

飯能第二小学校
6(木)中藤中郷自治会館
20(木)永田台自治会館

期日

駐車場所
名栗小学校

太行路
12(水)
原市場小学校26(水)原市場地区行政センター

時間
10：10～10：40
10：50～11：20
13：10～13：40
14：10～14：50

13：20～14：00

金錫寺

15：10～15：40

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

15：20～15：50（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
13(木) 落合駐車場
27(木) 美杉台地区行政センター

14：00～14：30
14：40～15：10

奥武蔵小学校10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

加治東小学校
14(金)
双柳小学校
28(金)
双柳地区行政センター

10：20～11：00

7(金)吾野地区行政センター
21(金)旧南川小学校校庭

14：10～14：50

法光寺

15：10～15：40

13：20～14：00
14：10～14：40※太字は4月からの変更箇所です。4月から巡回の順番と駐車時間に変更がありますので注意してください。
水曜日に「太行路」が加わり、「法光寺」が水曜日から金曜日に変更になります。

臨時休診日のお知らせ

名栗診療所（℡979‐1125）4月9日（金）市民体育館 毎週月曜日（3日を除く）､6日（木） さわらびの湯 12日（水）、19日（水）市民会館 毎週月曜日（3日を除く）､6日（木）南高麗福祉センター、原市場福祉センター
毎週月曜日､4日（火･祝）､5日（水･祝）
市民活動センター 26日（水）5月 トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園 総合福祉センター 3日（月･祝）～5日（水･祝）
主な施設の 毎週月曜日（3日を除く）､6日（木）博物館 毎週月曜日（3日を除く）､6日（木）休館・休業日図書館、こども図書館 毎週月曜日（3日を除く）、28日（金）観光案内所（国道299号）
毎週月曜日（3日を除く）､6日（木）

図書館名栗分室･富士見分室

観光案内所（飯能駅）なし

毎週月曜日､4日（火･祝）､5日（水･祝）､28日（金）広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

34

空気清浄機の寄附をいただきました
2月24日(水)に株式会社ニットー冷熱製作所（飯能市双柳）から空気清浄機「HEPAフィルター付きクリーンパーティション」2台の寄附をいただきました。
吸い込み口が椅子に座った際の顔の高さに設定され、花粉症やさま
ざまなウィルス対策、新型コロナウイルスの感染予防にも効果を発
大久保勝市長(左)と株式会社ニットー冷熱製作所
市川榮一代表取締役会長(右)揮できることから、市役所本庁舎内で活用しています。
問い合わせ 管財課

内線281

西武線沿線サミットからのお知らせ
西武線沿線サミットは、西武線の沿線自治体による連携と交流を通して、地域の活性化と魅力発信をすることを目的に、豊島区、飯能市、秩父市と西武鉄道株式会社を合わせた4者で平成24年5月に設立し、平成30年4月に所沢市と横瀬町が加わりました。
令和3年度に設立10周年を迎える記念に合わせて、記念事業を実施します。

西武線沿線サミット フォトコンテスト

ロゴマークデザインコンテスト
西武線沿線サミットの趣旨に基づいた「西武線沿線の魅力」をイメージしたロゴマークを募集します。
募集内容 西 武線沿線の魅力をイメージしたロゴマーク（デジタルデータでの応募限定）賞 最 優秀賞１名（ロゴマーク採用、
商品券2万円）
応募期間 4月16日(金)まで
応募資格 プロ、アマチュア、年齢を問わず、どなたでも何点でも応募可
応募方法 ロゴマークのデータおよび応募用紙（飯能市ホームページからダウンロードしてください。）
をメールで応募先へ
応募・問い合わせ先
西武線沿線サミット実行委員会 ロゴマークデザインコ
ンテスト係（豊島区役所 文化観光課）{A0014503@city.toshima.lg.jp
TEL03-3981-1316 FAX03-3980-5160

募集内容

 武線沿線地域の名所、イベント、
西風景等をテーマにした作品
応募期間 4月30日(金)～7月30日(金)応募資格 アマチュアに限り、1人3点まで
応募方法 写真および応募票（飯能市ホームページからダウンロード、または賑わい創出課で配布）を応募先へ
メールまたは持参応募・問い合わせ 賑わい創出課TEL978-5093{nigiwai@city.hanno.lg.jp※応募方法等の詳細は、飯能市ホームページに掲載の募集要項を確認してください。

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

身近な自然 再発見! 130
ウワミズザクラ サク
ラと名前がつくが見な
れたサクラの花とはまるで違う。小さな白い花が集まってブラシ状に、そのブラシ状の花がたくさん集まって咲いているので目立つ。
良く似た花でイヌザクラと言うのがあるが、ウワミ
ズザクラは花をつけた枝に3 ～ 5枚の葉が付いている。確かめながら見て歩くのも楽しいかもしれません。
（撮影場所：精明)

マチイロ

飯能市役所

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

ＵＲＬ

https://www.city.hanno.lg.jp/

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう4月1日号
飯能市の人口No.1539

令和 3 年 3 月 1 日現在 （◦総人口 78,970 人 （－ 64） ◦男◦世帯数 35,427 世帯（＋ 3） ◦女

発行日／毎月１日）内は前月比39,512 人（－ 34）
39,458 人（－ 30）

編集・発行／飯能市情報戦略課

市税の納付は便利で確実な口座振替にしませんか
口座振替は手数料もかからず、納め忘れの心配もありません。ぜひご利用ください。
問い合わせ 収税課 内線131・132

グランピングフィールド
4.29 thu OPEN
4月29日(木・祝)にノーラ名栗がグランドオープンします。
昨年8月1日にオープンしたサウナクラブとコッコバーベ
キューに加え、手ぶらでキャンプが楽しめるグランピン
グエリア「GLAMPING FIELD(グランピングフィールド)」
が4月29日にオープンします。
グランピングフィールドは、最大4人が宿泊できるグラ
ンピングテントに、こだわりの食材を使用した北欧風で楽しのコッコバーベキューをテント横のガゼボ（東屋）
めます。また、夜空の下でナイトサウナをしながらゆっくり過ごすこともできます。
他にも、レンタルサイクリングや星空鑑賞会、ハイキン
グ、宿泊者向けのワークショップなどもスタートします。

kokkoBBQ(コッコバーベキュー )「kokko」はフィンランド語で「焚き火」を意味します。焚き火に人が集まるように食べ物を囲み、大切な人と味わう北欧風の食文化を楽しめます。

※宿泊には、ナイトサウナ、コッコバー
ベキューが含まれています。
※写真はイメージ

SAUNA CLUB
（サウナクラブ）フィンランド式テントサウナ®を貸し切りで楽しめます。熱したサウナストーンに全8種類から選べるアロマ水を掛けてさわやかな香りで森林
浴のような気分を味わうことができます。

Cafe&Shop YAMASEMI（ヤマセミ）
地域の特産品や名栗名物の「名栗まんじゅう」、
北欧雑貨などを販売しています。また、観光情報を案内する観光コンシェルジュが常駐してい
ます。

ノーラ名栗
所在地 飯能市下名栗607-1
営業時間 10:00 ～ 18:00(冬季は～ 17:00)
TEL978-5522

問い合わせ

農業振興課

TEL973-2122

No.1540

5.1

2021 年

広報

太平洋の白鳥はんのう

ほ げた

帆船日本丸のヤード（帆桁）に飯能の木材が使われました

横浜みなとみらい地区で保存・公開されている国指定重要文化財の「帆船日本丸（はんせん にっぽんまる）」の改修工事が行われ、ヤード（帆桁）の一部に飯能産の木材・西川材が使われました。
飯能市の山林で原木を伐採、加工したものを横浜市へ搬送し、取り付けが行われました。
ほげた■特集　 飯能戦争・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2～4■教育相談だより・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16■新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ・・・・・・・・・・ 6■予防接種のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19■納税は納期限内に！・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8■東京 2020 オリンピック ・ パラリンピック聖火リレートーチ展示・・ 22■公立保育所・幼稚園の行事のお知らせ・・・・・・・・・・・・・ 11■ノーラ名栗飯能市民特別割引のお知らせ・ ・・・・・・・・・・ 25■６月の相談・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14■飯能生まれの木材が帆船日本丸に使われました・・・・・・・・・ 26

特
集
飯

能

戦

へい く ろう

飯能戦争とはほうおん じけい おう

日（新 暦 の ７

飯 能 戦 争 は、 旧 暦 の 慶 応 ４（１ ８ ６ ８）年 ５月

どわら

月 日 に、 振 武 軍 を 中 心 と す る)
旧江戸幕府方と大村（現 在 の 長 崎
さ県）
・ 佐 土 原（現 在 の 宮 崎 県）な ど
５つの藩からなる明治新政府方かんえい じよして 上 野 の 山 を 下 り、 閏 ４ 月 下 旬に田無村（現在の東京都西東京市）
お だ か じゅんちゅう

で「振武軍」を結成します。振武軍には、尾高 惇 忠や渋沢平九郎など
栄一の縁者も参加していました。
１８６７ 年１月

江戸幕府第 代将軍徳川慶喜が政権を天皇に返上する（大政奉還）

渋沢栄一が徳川慶喜の弟昭武の随行でフランスへ出立する

あき たけ

１８６７ 年月
１８６８年
１月

徳川慶喜の護衛として 彰｢義隊 ｣が 結 成 さ れ、 渋 沢 成 一 郎 が 頭取となる

鳥羽・伏見の戦い

日振武軍など旧幕府軍と新政府軍が飯能の町で戦う（飯能戦争）
渋沢成一郎等とはぐれた渋沢
平 九 郎 は、 黒 山 村（現 在 の 越 生町）にて自刃する
渋 沢 成 一 郎、 尾 高 惇 忠 は 高 麗
川上流へ逃れる

１８６８年
２月

１８６８年
５月

渋沢栄一がフランスから帰国する

彰義隊内部の意見の対立から、
渋 沢 成 一 郎、 尾 高 惇 忠、 渋 沢
平九郎などが 振｢ 武 軍 を｣ 結 成
する

１８６８年
月

１８６８年
閏４月

15

が 戦 っ た 戦 争 で、 日 本 の 歴 史 上では戊辰戦争（明 治 維 新 の 時 の 内戦）の 一 地 域 戦 に あ た り ま す。 埼
玉県域では唯一、戊辰戦争の戦場となったところでもあります。
渋沢成一郎、彰義隊の頭取に
慶応４（１ ８ ６ ８）年 正 月 の 鳥

20

羽・伏見の戦いで新政府方に敗れ、のぶ朝敵となって江戸に戻った徳川慶喜は、上野の寛永寺に謹慎しました。一橋家の家臣を中心とする旧
しょう ぎ た い

幕臣たちは、主君の汚名をすすごうと「彰義隊」を結成し、栄一の従
せいいちろう兄弟である渋沢成一郎は彰義隊の頭取に就任しました。しかし、そあま の はちろうの後副頭取の天野八郎らと対立し

23

23

うるう

渋沢栄一は、飯能戦争が起きた時、フランスに滞在していました。しかし日本を離れる際に養子とした、妻千代の弟で父方の従兄弟でもある
平九郎はこの時に討たれ、法恩寺（現在の越生町）に首をさらされるという無惨な最後を遂げています。 歳という若さではかない命を散らした
平九郎の死を栄一はとても残念に思いました。栄一にとって、飯能はその追悼の場所となったのです。今回はその飯能戦争について解説します。

渋沢栄一と飯能をつなぐ飯能戦争とは？

争
10

11

12

※現在の天覧山入間

2

振武軍、多摩から飯能へ

３００人ほどとなった振武

４，０ ０ ０ 両 を 超 え る 軍 資 金

日箱根ヶ崎

12

軍 は、 田 無 で 周 辺 の 村 々 か らを 調 達 し、 ５ 月

村（現 在 の 東 京 都 瑞 穂 町）に 移

り ま し た。 そ の 後、 新 政 府 方の攻撃を受けた彰義隊の援軍

のう にん

じ

のため江戸へ向かいましたが

こう ど

間 に 合 わ ず、 田 無 で 上 野 戦 争

ち かん じ日に飯能の町に現れます。

18の 敗 残 兵 な ど と 合 流 し て、 ５

月

じ

じ

振 武 軍 な ど 旧 幕 府 方 は、 能 仁

かん のん

寺を本営に、智観寺・広渡寺・

観音寺など ６つの寺に駐屯しました。

一 方、 新 政 府 方 は、 福 岡・

久 留 米・ 大 村・ 佐 土 原・ 岡 山の ５つの藩に旧幕府方の追討を 命 じ、 こ れ ら の 藩 兵 は ５ 月日に扇町屋（現 在 の 入 間 市）に入りました。

日 未 明、 笹 井 河 原（現 在

飯能の町での戦い

翌
23

22

振武軍の頭取・渋沢喜作（成一郎）
国立歴史民俗博物館所蔵の 狭 山 市 で) 旧 幕 府 方 と
佐土原藩兵が遭遇して戦争 が 始 ま り ま し た。 途 中

双柳などで戦闘が行われる な ど し て、 午 前 ６時 頃にはついに飯能の町が戦場 と な り ま し た。 こ の 結

果、 ２ ０ ０軒 の 民 家 と 能

仁 寺、 智 観 寺 な ど ４つ の寺 が 焼 失 し、 飯 能 を 舞 台に し た 戊 辰 戦 争（飯 能 戦争）は、 わ ず か 半 日 ほ ど

飯能戦争が起きる前日に高麗川上流の村々に、飯能村の見張番所まで出頭するように命じた文書です。渋沢成一郎ら振武軍などは18日に笹井に向けて出陣していて、この文書が回りきる前に飯能戦争が起き、旧幕府方は敗走しています。

で新政府方の勝利に終わったのです。

振武軍廻文（飯能市指定有形文化財） 個人蔵‫ڬ‬「飯能と渋沢栄一」‫ੌچ‬Ýܶďô÷ÕĜùÕ×௝௽*⅂ℼℿ⅁+

݀ैఃӑුÝԧ‫୕ܡ‬ఀü৙ÕћĒĚĝ‫ࠉۋ‬êĜ

飯能戦争広域図݀ैఃӑුÝ
ক̤ü൥УĜ
݀ैఃӑුÝ
૾࣬ÿ‫ف‬üড়Ĝ*ਯ+

5月23日の様相‫ר‬ණࢆ݀ैࡆʤු஀‫ר‬ણছÝҩઍ‫ڽ‬ÿЈ೧ģড়͕*ਯ+‫ڬ‬‫ސ‬яशश‫ڐ‬ČÜℾℿࠇÝథĚÙĚ
ĝ‫ܓڄ‬æĝĜ

݀ैఃӑුÝ
క࣫ÿðĒü
গबÙĜ*ਯ+݀ैࡆʤු஀‫ר‬ણছÝ૾࣬ÿ‫ف‬üড়Ĝ*ਯ+݀ैࡆʤු஀‫ר‬ણছÝ૾࣬ÿ‫ف‬üড়Ĝ*ਯ+ࢆ˱୕ఀÝ૾࣬ఀģ࣒ٛℾࠇģࡐâథěüêĜ߰௖ӽЪÝਯെêĜঐࢦࢆ˱୕ùѺ಍ூుÿࢇ੺ÝнäĜ‫ڬ‬૾࣬ఀℿℽℽࠇÝː‫ٵ‬*ե‫ك‬ÿও௉‫ږ‬+ĉ֦Ü×ઍࢆक़࣬‫ࠇ⅀ܼ܇‬ÝӎࢢģവѯêĜ݀ैࡆʤුðò߰௖ӽģĀéĒùèðѺ಍ூుÝúÿઇģড়ô÷୛૧üĕô÷ÞðÿÜîè÷úÿę×üൌòÿĄ÷Õ
ôðÿÜüõÕ÷ĀлෙÝÓďě‫چ‬ô÷ÛĚëĀôÞěù
èðäùĀĠÜěďìĤðñ୛૧‫ږ‬ĕîÿ‫ܞ‬ఙঁʠüĀîÿँ࡯üõÕ÷Õàõēÿਯ‫ޑ‬Ý‫چ‬ô÷Õďê୛૧ࢇࣞÿնঁĕਯ‫ޑ‬üਾ߈êĜੈঁģज़ěûÝĚ୨ĚÝড়ôðઇģࣲ࣑è÷Đ÷ĀÕÜÝøèĘ×Ü߱ࡇூుÿůŌ*ਯ+ΠÜûлෙĀವÕÝਯ‫ޑ‬ùè÷ਯĠô÷ÕĜäù
୛૧‫ږ‬ʠࣗ঻ÜĚ։ࢦüÜâ÷াûÜøԭèÕࢇÕÝӵěֳãĚĝĜ

૊Іࢆತೀüࢇ੺Ý
нäĜঐࢦ୕ఀÝ࢐௠è÷ÕĜअఀ⅄ℹⅅࠇģଷՓℿࠇģੰò‫܈‬Ĝ‫ڬ‬अఀࠇÝଛďĜ3ঘ‫ٵ‬ģ೜‫ښ‬êঐࢦঐ֍୕ùѺ಍ூుÿࢇ੺ÝнäĜ

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044‫ڬ‬日 頃 よ り 扇 町 屋 に 入 り、 旧

一 方、 官 軍 方（新 政 府 方）は ５

井方面に向けて出陣していった。

きた旧幕府方は振武軍で、上野でておくこととした。ここにやっての弾とともに記録し後世に伝えり、大砲・小銃の音は夕立のよう

時 頃）よ り 笹 井 周 辺 で 戦 争 が 始 まが、 い よ い よ 夜 九 ッ 半 時（午 前１

幕府方の様子をうかがっていた

記憶されるこのできごとのあらにあった。後世に恐ろしいこととた旧幕府方はいずれも焼き討ち敗を喫し、その他諸国で戦っていは彰義隊が戦ったがいずれも大月

で あ っ た。 同 じ 頃 鹿 山（現 在 の 日ましを書き置いた。

ようであったが、明け方になりいったんその音もやんだ。間もなく飯能の町へ大砲・小銃が撃ちかけられ、戦争が始まった。驚いて逃げる準備をしていたところ、この大 砲 の 玉 と 小 玉（大 砲 の 散 弾 か）が茶の間に落ちてきた。恐怖のあ主双木利八郎は、この戦争の様子

能寺村（現 在 の 八 幡 町 な ど）の 名

当時飯能の町に住んでいた、真命じられた食料の調達のため昼

ちは、家業を休み、振武軍などにる。村役人たちをはじめ町の人たも戦争が始まりそうな様子であ人の風俗を改めるなどして今にの出口では見張りを立てて、通行寺・玉宝寺に分かれて入った。そ他観音寺・智観寺・広渡寺・心応

見分し、本陣は能仁寺とし、その久下分・真能寺・中山の４ヶ村を藩 の 出 先 機 関）か ら や っ て き た 出

在の深谷市にあった領主久留里ち 大 砲 の 玉 の１ つ は、 岡 役 所（現玉はたくさん落ちていた。このうには大砲の玉（弾）が１つ、小銃の長屋も含め無事であったが、部屋の４つが焼失した。幸いわが家は

能仁寺・智観寺・観音寺・広渡寺

４ ヶ 村 で は 民 家２０ ０ 軒 の ほ か、

所 に な っ て お び た だ し く 焼 け た。

目）よ り 煙 が 上 が り、 そ れ が６ ヶ（午 前８ 時 頃）に 中 町（現 在 の 二 丁

※休館日

開館時間

まり家族を連れて逃げた。五ッ時を、自宅に落ちてきた砲弾を入れ

夜の別なく奔走していた。しかし崎庄兵衛殿が魔除けになるので

日（正 し く はた箱の側面に記しています。
（現代語訳）
慶 応 ４ 年、 ５ 月と日）、にわかに徳川家の脱走浪
おお より はやしんのう

人 で 大 納 戸 役 の 大 寄 隼 人（渋 沢 成

雨天続きで品切れが続出し、いろ

欲しい、と頼まれたので渡した。

り はちろう一 郎 の こ と）な ど２０ ０ 人 が や っんなところへお願いしてなんとなみ きてきた。その他、 日の上野戦争

か 用 意 す る こ と が で き た。 旗 差

このような戦争は珍しく、実に

ぎょく ほ う じの敗残兵たちも１００ 人余りが日 の 八 ッ 半 時（午じそれぞれ飯能の町に集まって来物 も 完 成 し、

まれなことであった。このような個人蔵

双木家の茶の間に撃ち込まれた砲弾

５月時

日（日）まで９時〜

金(）、５／６（木）

毎週月曜日（５／３を除く）、

４／

博物館展示ホール

９７２‐１４１４

博物館

※入場無料

問い合わせ

会場

期間

飯能と渋沢栄一パネル展て人数は総勢で４００ 人くらい

後 ３ 時 頃）に 頭 の 大 寄 隼 人 な ど

ほんそうに な っ た。 兵 を 町 中 で 宿 陣 さ せ

悪いことは、魔除けにもなる大砲

飯能の町で戦争が始まり、双木利八郎が逃げる準備をしていたところに落ちてきた砲弾や小銃の弾。幸い不発弾だったので、利八郎は生き延び記録を残すことができました。

高 市）で も 同 様 に 戦 争 が 始 ま っ た

20

１００人余りが美麗な服装で笹

1723

真能寺村の名主、双木利八郎が茶の間に落ちてきた大砲の弾を収納していた箱です。飯能の町に振武軍がやってきてから戦争が終わるまでの様
子が側面に書かれています。当時の飯能の住人による飯能戦争の目撃情報です。博物館に常設展示されています。

るのは不便ということで、飯能・

９７２‐１４３１

museum@city.hanno.lg.jp

{

30

℻ ℡

個人蔵
大炮玉箱

22

16

15

18

4

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

渋沢成一郎たちがみた風景
日時－幕末飯能戦争・振武軍の足跡を歩く－①5月26日（水） 9：00～12：30②5月28日（金） 9：30～12：00

申し込み

5月14日（金）17：00までに電話またはメール、ファクスで博物館へ※雨天の場合：6月2日
（水）
・4日
（金）

行程

定員

①博物館（集合）→能仁寺→天覧山→多峯主山→木綿沢碑（日高市）②木綿沢碑（集合）→武蔵台・横手神社→武蔵横手駅
7人 市内在住･在勤で2日間参加できる方※メール、ファクスには、件名（振武軍の足跡を歩く）、
参加者氏名、住所、電話番号を明記してください

持ち物

歩きやすい服装・靴・飲み物※両日山道を約4 ㎞ 歩きます

問い合わせ

※応募者多数の場合は抽選、日高市から同人数の参加あり

費用

博物館 TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

300円
（保険代）
飯能市エコツーリズム

初夏のエコツアー 一覧
ツアー名

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

開催日時

申し込み先・問い合わせ

定員 各日10人 費用 一人3,500円①歴史入門 渋沢一族が要となった飯能 5/14(金) ･ 22（土）
申し込み（一社）奥むさし飯能観光協会
戦争の地を巡る
9：30～12：30
TEL980‐5051 {hannokanko@gmail.com
定員 各日8人 費用 一人3,900円②ローズガーデンでプチ・フィンランド 5/14(金) ･ 16（日）
申し込み 森香織 TEL090‐3043‐3005
体験エコツアー9：30～14：30{forestshaman@docomo.ne.jp
5/15（土）
9：00～12：00

定員 10人 費用 一人4,000円 対象 中学生以上
申し込み 西川バウム合同会社 TEL980‐7745 FAX980‐7746{info@nishikawa-baum.jp

5/15（土）④新緑の飯能でオクラ種蒔きとうどん打
9：00～15：00
ち体験

定員 10人 費用 大人3,000円、小学生以下2,000円
申し込み 街の探偵団 TEL090‐4849‐9344（19：00～21：00）③西川材でつくる家具Vol.10
10回記念 製材所カフェ※雨天順延：5/22（土）⑤親子で楽しむ飯能の里山

5/15（土）
10：00～14：00

定員 10人 費用 大人4,000円、小学生以下2,000円
申し込み 森のフィールド学舎 TEL090‐3230‐1318{morinomanabiya168@gmail.com⑥幕末の名栗を知る旅 武州世直し一揆
5/22（土）の足跡
9：00～15：00～松木観音堂参拝＆仏像彫刻体験～

定員 10人 費用 一人5,000円
申し込み 正覚寺 TEL090‐6634‐7033 {tangjung703@gmail.com⑦キッズガイドがご案内！田んぼの風に
5/29（土）
吹かれて
12：15～14：30～田植え＆マコモダケ植え～

定員 20人 費用 大人2,500円、小学生以下1,000円
申し込み 認定こども園さゆり幼稚園 TEL090‐9841‐5022{madagascar.jun@hannousayuri.com※3日以内に返信がない場合は、電話をお願いします。

▲※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画をご覧いただけます。
飯能エコツアー①歴史入門 渋沢一族が要となった飯能戦争の地を巡る③西川材でつくる家具 Vol.10
10回記念 製材所カフェ④新緑の飯能でオクラ種蒔きとうどん打ち体験

博物館や能仁寺、街中で飯能の歴史について学ぶツアーです。

地元優良材である西川材について学び、製材所で木の香りに癒されるツアーです。

精明地区の畑でオクラ種蒔きや行政センター
でうどん打ち体験を楽しむツアーです。

5

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ
新型コロナウイルスワクチン接種のお知らせ
90歳以上の方に4月19日に、80歳以上の方に4月27日に接種券を発送しました
飯能市では、65歳以上の高齢者の方へ接種券(クーポン券)をワクチンの供給状況等に合わせて年代別に発送しています。なお、高齢者以外の接種券についても順次発送予定です。※接種の予約は接種券が届いた方からお願いします。
接種券発送状況 90歳以上の方（昭和7年4月1日以前に生まれた方）
へ4月19日に発送
80歳以上の方（昭和7年4月2日～昭和17年4月1日に生まれた方）
へ4月27日に発送

飯能市新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
飯能市では、新型コロナウイルスワクチン接種に関する、予約（方法）、接種できる医療機関、接種についての相談などに対応するコールセンターを開設しています。

TEL042-978-5167 FAX042-974-6558
開設日時 平日 8:30～17:15※持病（またはアレルギー）により接種への心配がある場合は、必ず事前にかかりつけ医に相談してください。
飯能市ホームページ（新型コロナウイルスワクチン接種について）

ワクチン接種の予約について

次のAまたはBの方法で申し込んでください。予約の際は送付された接種券が必要です。
Ａ オンラインによる予約 「飯能市 コロナ ワクチン」
で検索またはＱＲコードから
オンラインによる予約は、スマートフォン、タブレット、パソコンから24時間受け付けています。
Ｂ コールセンターへの電話予約 平日 8:30～17:15 TEL042-978-5167
コ ールセンターでの受け付けは電話がつながりにくい場合がありますので、オンラインによる予約をお勧めします。

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口
発熱などの症状が出た場合の相談窓口

全国共通DV相談窓口■埼玉県受診・相談センター
受 診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った
場合の相談■DV相談＋（プラス)配 偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談 ※外国語(10 ヶ国語)に対応
TEL0120-279-889(つなぐはやく） 24時間
インターネット相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間

TEL048-762-8026
月～日(祝日を含む)9:00～17:30(聴覚障がいの方向け FAX048-816-5801)■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受 診先の確認のほか、一般的な相談
TEL0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け FAX048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム埼
 玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」
を公表しています。
中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県中小企業等支援相談窓口

TEL0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日9:00～18:00

飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611・612・623・624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978-5602■子育てに関する相談
子育て支援課 TEL978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 TEL974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内します。

6低所得の子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯分）のお知らせ■支給対象者 次の①～③のいずれかに該当する方①令和3年4月分の児童扶養手当の支給を受けている方■給付額

児童1人当たり一律5万円■申請方法・①の対象者は申請不要②公的年金等を受給していることにより、令和3年4月分の児童扶養手当の支給を受けていない方※対象の方へは通知しています。

※児童扶養手当に係る支給制限限度額を下回る方に限る③令和3年4月分の児童扶養手当は受給していないが、新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、収入が児童扶養手当を受給している方と同じ水準となっている方・②③の対象者は申請が必要です。5月6日（木）から子育て支援課で受け付けます。
※申請方法等詳細は飯能市ホームページで確認してください。

問い合わせ

子育て支援課

内線155・156

問い合わせ
市民課 内線101

マイナンバーカードの申請・交付（受け取り）に関するお知らせ■交付（受け取り）窓口（予約制）

交付（受け取り）日時（5・6月）

マイナンバーカードの交付（受け取り）は希望日の前日（平日）までの事前予約が必要です。
交付（受け取り）場所 市民課
予約専用電話 TEL 978‐9951
予約受付時間 8：30～17：15

受付時間

受付日

平日

9：00～17：00

毎日（祝日を除く）

平日
夜間

17：15～19：00

5/13（木）・20（木）・27（木）6/3（木）・10（木）・17（木）・24（木）休日

9：00～16：40

5/8（土）・23（日）・29（土）6/12（土）・19（土）・27（日）■地区行政センターで申請を受け付けます（予約制）
地区行政センターで顔写真を撮影し（無料）、本人確認と暗証番号の設定を行います。後日、本人限定受取郵便でマイナンバーカードを申請者の自宅に郵送します。
予約申し込み方法 電話で希望する会場へ
5月開催分…受付中
6月開催分…5月25日（火）から受付※予約受付時間 9：00～17：00（土･日･祝日を除く）

申請受付時間
平日 16：00～19：30
※1

5/21
（金）
は17：00～20：30

土･日 10：00～15：00（12：00～13：00を除く）※予約状況により、希望する日時に予約できない場合があります。
※持ち物等詳細は、飯能市ホームページまたは、広報はんのう4月1日
号を確認してください。

会場・申請受付日
会場/申し込み先

申請受付日
5月

飯能中央（972‐3678）
第二区 （972‐6784）

25日（金）
15日（土）

富士見 （972‐3314）

29日（火）

双柳（972‐9900）

29日（土）

加治（972‐2313）※121日（金）

美杉台 （971‐5151）

6日（日）

吾野

15日（火）（978‐1211）

東吾野 （978‐1212）14日（金）

原市場 （977‐1232）
名栗（979‐1121）11日（金）
22日（土）

お知らせ

飯能市長選挙投票日
立候補予定者説明会

7月11日（日）5月28日（金）任期満了による飯能市長選挙を実施します。
■立候補予定者説明会
日時 5月28日（金）13：30～
会場 市役所本庁舎別館2階 会議室2
※新型コロナウイルス感染症拡大防止対策のため、出席は各立
候補予定者につき2人以内でお願いします。

■告示期日（立候補届出）日時 7月4日（日）8：30～17：00
会場 市役所本庁舎別館2階 会議室■選挙会（開票）
日時 7月11日（日）21：10～
会場

飯能第一小学校体育館

問い合わせ

選挙管理委員会
内線345・346

7

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

6月納税は 納 期限内に！

収税課

飯能市では、税負担の公平性や納税秩序を保ち、財源を確保するため、納期限内納税を推進し、納税資力のある

内線131・132・133・134・135

令和2年度は200件以上の滞納処分を行っています
令和2年度滞納処分取組状況

未納者への滞納処分の強化に取り組んでいます。納期が過ぎても税金が完納されない場合には、法律に基づき督促状を発送します。督促状を発送した日から10日を過ぎ

預金・生命保険116件

給与・年金など継続的債権

73件ても税金が完納されないときは、差押えなどの滞納処分を行うことになります。

不動産

45件

その他

13件

合計

247件

財産種別

納税は口座振替が便利です
市税の納付には、安全で便利な口座振替の利用を勧めています（今年度の取り扱いは、２期目以降からです）。
手続きは、納税通知書に同封されている市税口座振替
依頼書（市内金融機関窓口にもあります）に必要事項を記入し、取扱金融機関へ提出または返信用封筒で収税課へ送付してください。取扱金融機関は、納税通知書に記載しています。
※収税課窓口では、ペイジー口座振替受付サービスによりキャッシュカードでの手続きもできます（来庁者本人の口座に限ります）。

コンビニエンスストアで納付できます
市税をコンビニエンスストアで夜間や休日でも納付できます。飯能市から送付する納付書のうち、バーコード
印刷のある納付書で納付できます(一部例外あり）。納付できる店舗は、納税通知書に記載しています。
取り扱いのできる税金
市県民税（普通徴収）、固定資産税・都市計画税
軽自動車税種別割、国民健康保険税（普通徴収）※コンビニ対応納付書のため納付書をとじていませんので、納期の順番を間違えないよう注意してください。

件数

インターネット･スマホアプリから納付できます
取り扱いのできる税金
市県民税（普通徴収）、固定資産税・都市計画税
軽自動車税種別割、国民健康保険税（普通徴収）■クレジットカード納付
WEBサイト「Yahoo!公金支払い」を利用し、クレジットカ
ードで市税を納付できます。なお、納付金額ごとの決済手数料（55円～）がかかります。詳しくは、飯能市ホームペー
ジまたは「Yahoo!公金支払い」ホームページで確認してください。

■公共料金支払い用アプリ｢ＰａｙＢ｣サービス納付「ＰａｙＢ（ペイビー）」とは、専用アプリを利用し、金融機
関の預金口座からリアルタイムで決済できるサービスです。
コンビニエンスストア対応の納付書に記載されたバーコー
ドを、スマートフォンのカメラ機能で読み取り、簡単に納付ができます。
※市役所、金融機関等の窓口やコンビニエンスストアでは、利用できません。また領収証書は発行されませんので、継続検査(車検）の対象車両で、6月中に「継続検査用納税証明書」が必要な方など領収証書が必要な場合は、納付書裏面に記載の金融機関、コンビニエンスス
トア等の窓口で納付してください。

納期限内の納税が困難な方へ
病気や失業などで納税が困難な方には、納税相談を随時行っています。早めに収税課へ相談してください。
ＰａｙＢ サイト【令和3年度市税納期カレンダー】
月
税目

3年
5月

市県民税
（普通徴収）
1期

軽自動車税
種別割

全期

国民健康保険税（普通徴収）
期

限

7月

1期

固定資産税
都市計画税

納

6月

5/31

8月

9月

2期

10月

11月

12月

3期

4年
1月
4期

2期

3期

1期

2期

3期

4期

5期

6/30

8/2

8/31

9/30

11/1

2月

6期

7期

11/30 12/27

3月
随期

4期

8期

9期

10期

1/31

2/28

3/31

8

お知らせ

【随時受付中】合併処理浄化槽設置補助金
飯能市では、生活排水による河川等の水質汚濁を防止するため、し尿と生活雑排水（台所、風呂、洗濯などの排水）を一緒に処理できる合併処理浄化槽を設置する方に補助金を交付しています。
対象地域 公共下水道または特定環境保全公共下水道の事業計画区域以外の地域
対象の合併処理浄化槽 次の①～④のすべてに当てはまること①自己の居住のための住宅に設置するもの②浄化槽処理水の排水先があるもの(河川、水路、道路側溝など)③10人槽以下で、国庫補助指針に適合しているもの④飯能市合併処理浄化槽組合に加入している工事業者が施工するもの
補助金額■単独処理浄化槽およびくみ取り便槽から合併処理浄化槽に転換する場合■住宅の建築に伴い、合併処理浄化槽を設置する場合（合併処理浄化槽の入れ替えを含む）

5 人槽

49万円

5 人槽

7 人槽

64万円

7 人槽

10人槽

84万円

10人槽

以下の場合、追加で補助金を交付します。
•処分費 単独処理浄化槽の場合9万円
くみ取り便槽の場合6万円•配管工事費20万円•原市場・名栗清流保全区域に設置する場合5万円
申し込み・問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125※申請は、必ず浄化槽設置工事の着工前に行ってください。
※予算額を超える申請があった場合、受付を締め切ることがあります。

12万円【参考】浄化槽の大きさの基準
5 人槽

住宅の延べ床面積が130㎡以下の場合

7 人槽

住宅の延べ床面積が130㎡を超える場合

10人槽

2世帯住宅の場合

お知らせ

お知らせ

水道メーターの交換がはじまります

くらしと下水道水道メーターは、計量法により8年間の検定有効期限が定められています。
令和3年度の交換対象メーター

下水道施設の故障を防ぎましょう

令和3年に有効期限を迎える水道メーター※有効期限は、水道メーターのふたの裏にある基準適合証印シールに記載されています。
基準適合証印シール※対象の方には、交換の約1か月前にはがきで案内します。

交換工事

市指定給水装置工事事業者が交換します。作業を行うため、メーターボックスの上には物を置かないでください。
交換時期 5月～10月
費用 無料※交換作業は10分～20分程度です。交換作業中は水道を使用できなくなります。

交換時の注意点
交換後は水道管に空気や砂が入り込んでしまう場合があります。浄水器等がついていない蛇口から水を流し、空気や砂を除いてから使用してください。
問い合わせ 水道業務課 TEL 973‐3661
FAX 971‐3929

9

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

公共下水道にマスク・布・油類などを流すと下水道管のつまりや故障の原因になります。次のことに特に注意して、決められた分別方法で処分してください。
■水に溶けない紙類は絶対に流さない
水洗トイレにトイレットペーパー、排泄（はいせつ）物
以外の物を流すと、つまりの原因になります。水に溶けないティッシュペーパー、紙おむつ、脱脂綿、生理用品などは分別方法を確認して処分してください。
■廃油類は下水管に付着します
調理に使った油などが、下水道管（排水管）で冷えて固まり付着すると、つまりや破損の原因になります。
■使用済みのマスクは可燃ごみとして処分してください
使用済みのマスクを流すと下水道管につまるなど故障の原因になります。
問い合わせ

下水道課 TEL 973‐3433 FAX 973‐3651{gesui@city.hanno.lg.jp

お知らせ

身体障害者等に対する軽自動車税種別割の減免
身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳を所持している方で下記の対象に該当する場合、軽自動車税種別割が減免されます。また、これらの手帳を所持している方と生計を同一にする方が所有している車で、手帳を所持する方のために運転する場合も減免の対象になります。
※手帳を所持している方1人につき1台が減免の対象になります。普通自動車と重複の減免はできません。

対象（1）【身体障害者手帳（身体障害者福祉法の規定によるもの）を所持している方】
障害の区分

障害の級別等障害の区分

障害の級別等視覚障害

1級～3級、4級の1

体幹不自由

1級～3級、5級

聴覚障害

2級・3級

平衡機能障害3級

乳幼児期以前の非進行性脳病変による運動機能障害

音声機能障害3級（喉頭摘出による音声機能障害がある場合に限る）

心臓機能障害、じん臓機能障害、呼吸器機能障害、
1級・3級
ぼうこうまたは直腸の機能障害、小腸の機能障害

上肢不自由

1級・2級

ヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能障害

1級～3級

下肢不自由

1級～6級

肝臓機能障害

1級～3級

上肢機能

1級・2級

移動機能

1級～6級

（2）
【療育手帳（厚生労働大臣が定めるところにより交付されたもの）を所持している方】→障害の程度の記載欄に「Ⓐ」または「Ａ」と表示されている方（3）【精神障害者保健福祉手帳（精神保健及び精神障害者福祉に関する法律の規定によるもの）を所持している方】→「1級」
判定の表示があり、かつ精神通院医療を受けている方（4）【戦傷病者手帳（戦傷病者特別援護法の規定によるもの）を所持している方】→障害の級別等により該当する場合があります。詳しくは、市民税課へ問い合わせてください。
申し込み 5月31日（月）までに市民税課へ ※必ず軽自動車税種別割を納付する前に申請してください。
必要書類等

軽自動車税種別割減免申請書（市民税課で配布または飯能市ホームページでダウンロードできます）
軽自動車税種別割納税通知書（納付前のもの）、障害者手帳等（継続申請はコピー可、新規申請は原本）
運転免許証（運転者のもの・コピー可）、車検証（コピー可）、マイナンバー
（個人番号）
が分かるもの（コピー可）
問い合わせ 市民税課（減免申請に関すること）
TEL 973-2115 FAX 986-5084 {siminzei@city.hanno.lg.jp
障害者福祉課（身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳に関すること）
TEL 986-5072 FAX 986-5074{syoufuku@city.hanno.lg.jp

お知らせ

事業者の皆さんへ

令和3年経済センサス-活動調査を実施します
経済センサス-活動調査は、「統計法」に基づいた回答義務のある基幹統計調査です。令和3年6月1日を期日として、日本国内における産業構造を包括的に捉え、経済活動の実態を明らかにすることを目的に実施します。
調査結果は、各種行政施策の立案や民間企業における経営計画の策定など、社会経済の発展を支える基礎資料として広く活用されます。
対象

全国すべての事業所および企業調査票の配布
5月末までに、単独事業所には調査員が訪問して調査票を配布します。また支社などがある企業等には国が本社などに傘下の支社分の調査票をまとめて郵送します。
｢令和3年経済センサス‐活動調査｣キャンペーンサイト
https://www.e-census2021.go.jp/

回答方法
・調査員による調査
インターネットでの回答または紙の調査票に記入し調査員に提出・国･都道府県および市による調査
インターネットでの回答または郵送※新型コロナウイルス感染防止のため、回答は可能な限りインターネットでお願いします。

問い合わせ

庶務課

内線343・344

10

お知らせ

あそびに来ませんか 公立保育所・幼稚園の行事のお知らせ
公立保育所・幼稚園
全保育所

保育課 TEL 973‐2119

参加できる園行事【地域交流保育】 ・6/3（木）どろんこあそび

・10/7（木）ミニ運動会

山手保育所

TEL 978‐8216 ・7/7（水）七夕

・2/3（木）節分会

第二区保育所

TEL 972‐3676 ・7/7
（水）七夕

・10/2（土）運動会

・2/3（木）節分会

富士見保育所

TEL 972‐2112 ・7/7
（水）七夕

・12/17（金）クリスマス会

・2/3（木）節分会

浅間保育所

TEL 973‐5101 ・7/9
（金）夏まつり・10/2（土）運動会

・12/17（金）クリスマス会

加治保育所

TEL 972‐2235 ・7/7
（水）七夕

・12/17（金）クリスマス会

・2/3（木）節分会

加治東保育所

TEL 974‐4547

・7/7
（水）七夕

・12/23（木）クリスマス会

・2/3（木）節分会

美杉台保育所

TEL 972‐5851 ・7/7
（水）七夕

・12/23（木）クリスマス会

・2/3（木）節分会

吾野保育所

・7/21（水）夏まつり ・12/23（木）クリスマス会
TEL 978‐0004
・3/3（木）ひなまつり会

・2/3（木）節分会

原市場保育所

TEL 977‐0052 ・7/16（金）夏まつり

・3/3（木）ひなまつり

名栗幼稚園

TEL 979‐0257 【幼稚園体験（つくしんぼ）】期日 6/22、7/6、8/31、9/14、10/12・26、11/9、12/14
1/18、2/15の火曜日 時間 9：30～11：30 対象 満1歳以上の就園前の幼児と保護者

詳しくはホームページをご覧ください。

・3/3（木）ひな祭り※耐震工事のため、中止または変更になる場合があります。詳しくは問い合わせください。

・12/22（水）クリスマス会【園庭開放】※雨天時は、遊戯室等が利用できます。冬季は時間短縮
・平日（月～金）･･･9：30～11：30および14：00（降園後）～17：00
・春季､ 夏季､ 冬季休業日（月～金）･･･9：00～17：00「女性と子どもにやさしいまち」子育てワクワクはんのう

マイ保育所登録をしてワクワクパスポートをGetしよう！

飯能市の公立保育所では、次のサービス
で地域の皆さんの子育てをサポートしています。

3 「育児見学・プレママ体験」•施設見学やおむつ交換・授乳など保育士の関わる様子を見学できます。
1 「子育て相談」の利用•妊娠中の方も見学や保育体験
2 「保育所体験」
ができます。
•満1歳から、子どもと同年齢のクラスに
4 「保育所行事」への参加
入り、親子で体験ができます。
5 身長・体重の測定•原則毎週火曜（5～2月）
6 絵本の貸し出し
9：00～11：30
7 「保育所見学」•各クラス1日2組への参加※保育所の都合によりお断りする場合があります。 8 「園庭開放」

妊娠中から就学するまでの特に不安の多い時期、皆さんのマイ保育所として、子育てのお手伝いをします。
※登録は近隣の公立保育所で随時受付

登録してパスポートをもらうと誕生月に手作りのカードかバッチがもらえます。また、パスポートのチケットで給食試食付き保育所体験ができます。
※年1回、登録保育所での給食試食体験※子どもが1歳未満の場合は、保護者の方が給食を試食できます。

お知らせ

お知らせ

敬老祝賀事業を実施する皆さまへ

2月の家庭ごみ量

飯能市内に住所がある70歳以上（令和3年9月1日現在）の■ 2月のごみ量方を対象とした敬老祝賀事業を実施した自治会や老人ク

1月（t）

ラブに補助金を交付します。

1,377

前年度同月
（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,306

71

105.44%■各地区内の70歳以上の方の名簿を提供します■年度累計（令和2年4月～）

個人情報の取り扱いに対する配慮を徹底したうえで、自

今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率

治会または老人クラブに名簿を提供する予定です。70歳

18,688

17,954734

104.09%以上の方で、名簿への掲載を希望しない方は、5月21日■市民1人あたりのごみ量（金）
までに介護福祉課へ連絡してください。
なお、すでに昨年度までに掲載を希望しない旨の連絡を･可燃ごみ 11.8kg ･不燃ごみ 0.7kg ･粗大ごみ 0.6kg･びん 0.4kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.1kg ･布類 0.4kg

した方の連絡は不要です。

･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.1kg

問い合わせ

ごみは、決められた集積所に、決められた時間、決められたごみを出してください。

11

介護福祉課 TEL 973‐3753

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

17.4 kg

お知らせ

募集

マンション管理相談会

市営住宅入居者の募集

日時

募集期間

5月19日（水）13：30～16：30※1組45分程度の予約制

場所
対象

市役所本庁舎別館1階相談室3
市内の分譲マンションの管理組合員、区分所有者
居住者の方※グループでの申し込みの場合は、代表者を決め、3人以内でお願
いします。

定員 3組
相談員 マンション管理士
申し込み

募集住宅 令和4年5月末までに発生する空室申込資格 次の①～③のすべてに該当する方①市内在住または在勤の方②規定の収入基準の範囲内の方
高齢者、障害者など…収入月額21万4千円以下
その他の方…収入月額15万8千円以下③現在、住宅に困窮している方

5月18日（火）までに建築課へ※事前申込者が優先となりますが、当日受付での相談もできます。

問い合わせ

6月1日（火）～15日（火）※土・日曜日を除く

建築課 TEL 986‐5078※自己所有の住宅や県営住宅、市町村営住宅、独立行政法人都市再生機構または地方住宅供給公社が整備する賃貸住宅に居住している方は、「住宅に困窮」
しているとは認められません。

申し込み
お知らせ

飯能市森林文化都市基金緑化支援事業
森林文化都市としてのまちづくりを推進するため、森づくりおよび緑化事業に必要な物品の購入費を補助します。
募集期間 5月6日（木）～6月3日（木）
対象 自治会、ＰＴＡ等の団体 ※個人での応募はできません。
対象事業 令和3年度内に完了する次の事業•飯能市内の森林の植林・枝打ち・間伐等の森林整備•飯能市内の道路、公園等の花木の植栽および維持管理
補助内容 事業に要する次の物品等の購入費への補助①種子、苗木、肥料などの資材②草刈機、チェーンソーなどの機械③鋸、鎌、ヘルメットなどの物品※5万円を限度とし、事務用品等の消耗品や燃料費、設備等は補助対象外です。
※応募は1年度に1事業とし、前年度に採択された団体は連続して応募することはできません。

応募方法

応募書類を森林づくり推進課へ※応募書類は、森林づくり推進課で配布または飯能市
ホームページからダウンロードできます。

問い合わせ

森林づくり推進課 TEL 978‐5061

お知らせ

防災行政無線による全国一斉の情報伝達訓練を行います
地震や武力攻撃などの発生に備え、市内131か所の防災
行政無線屋外スピーカー等で、全国瞬時警報システム（Ｊ
アラート）の訓練放送を行います。
※Ｊアラートは、緊急地震速報や弾道ミサイル情報などの緊急情報を、国から人工衛星などを通じて瞬時にお伝えするシステムです。

日時 5月19日（水）11：00頃
放送内容（上りチャイム音）「これは、Ｊアラートのテストです」×3回「こちらは、防災はんのうです。」（下りチャイム音）
問い合わせ 危機管理室 TEL 973‐2723

飯能市営住宅入居者募集案内を確認のうえ、必要書類を建築課へ持参してください。

※「飯能市営住宅入居者募集案内」は、6月1日（火）から建築課、各地区行政センター、飯能駅サービスコーナーで配布します。また、飯能市ホームページからもダウンロードできます。

問い合わせ

建築課

お知らせ

光化学スモッグに注意してください
5月から9月は光化学スモッグが発生しやすい時季です。
光化学スモッグは、目やのどの粘膜に刺激を与え、健康被害を引き起こすことがあります。
【光化学スモッグ注意報が発令されたら】•屋外での激しい運動を避けて、屋内に入りましょう。
•乳幼児、高齢者、疾病のある方は、被害を受けやすいので特に注意してください。
※埼玉県では、光化学スモッグ注意報についてメール配
信をしています。(右のＱＲコードから登録できます)

問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

募集

第60回飯能市民美術展

出品作品募集15歳以上の市民の方ならどなたでも出品できます。
出品資格 市内在住・在勤・在学の方または市内のサークル等で活動している方（15歳以上）
出品部門 絵画、書、写真、彫塑・工芸
出品料 無料
申し込み 7月1日（木）までに申込書を生涯学習課または各地区行政センターへ※募集要項および申込書は、5月10日（月）から生涯学習課および各地区行政センターで配布。飯能市ホームページからもダウンロー
ドできます。
※地区行政センターの窓口業務は、平日の8：30～17：15です。

第60回飯能市民美術展
日時 8月20日（金）～23日（月） 10：00～17：00※23日は13：00まで。

会場

市民活動センター

問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681

飯能市の火災と救急出場 ●火災件数 １件 ●火災・救急以外の出場件数 62件（令和３年３月分）

内線255・256●救急車出場件数 280件（急病 183件、交通事故 25件、その他 72件）

12

内容

成人に対する心肺蘇生

甲 種 防 火 管 理（新 規）講 習
法・ＡＥＤの使用法・止血人（申込順）
無料（修 了 証 を 交 付 し

月日（火）から

動きやすい服装時まで。

※土 日・ 祝 日 を 除 く、時から

電話で消防管理課へ

申し込み

持ち物

ます）

費用

※参加要件あり

定員

第 回

飯能・日高・入間・狭山・

飯能日高消防署

月 日
（水）
・ 日
（木）

法等

期日
会場
対象

円（テ キ ス ト人
（申込順）

所沢市に在住・在勤の方
定員
，

日
（月）
〜

小児慢性特定疾病医療費

現在、受給者証を所持支給継続申請を受け付けます
対象
し引き続き治療が必要な歳未満の方の保護者の住所地を管轄する保健所から申※受給者証を所持する方には、記載日（月）〜請に必要な書類が郵送されます。

月‐

狭 山 保 健 所（飯 能

日（金）※土日・祝日を除く

受付期間
月

受付 場 所

市在住の方）
問い合わせ
‐

狭山保健所

第

回飯能ものづくりフ〜

日に中央公園で開ェア開催中止のお知らせ
５月催を予定していましたが、新型コロナウイルス感染症の感
染状況を踏まえ、来場者、出展者・出演者の安全確保を最優先に考え、開催を中止します。
問い合わせ
飯能ものづくり実行委員会‐

談してください。

20
７

費用
月
問い合わせ
飯能日高消防署消防管理課‐「埼 玉 県 起 業 支 援 金」の 公
募について
埼玉県では、飯能市を含む人
市町村におい

14

代）

申し込み
日
（金）
までに各消防署内予
防課へ※消防設備点検資格者講習または自衛消防業務講習を受講され た 方 は、 講 習 科 目 が 一 部 免
除となります。
※講習日程を変更または中止とする場合があります。

口減少が進む

月中旬（予

（金）まで
日

）の補助を行万円て地域課題の解決を目指し起月分の業する方に、上限
（補助率
います。
公募期限
（必着）
採決・交付決定

飯能商工会議所

定）
受付

30

（江島）
‐

いう意識はなかった。お金を返金してほしいが可能か。
※法律学を専門に学ぶ学生が補助業務にあたります。

オンラインゲームの課金に注意！

Ｑ 小学校低学年の娘にせがまれて、私のスマートフォン

でオンラインゲームを利用させたところ、3日間で20万円の課金をしていた。娘は「数字のボタンを押したらアイテムが手に入った」と言い、年齢確認や購入と5月29日(土) 10：30～15：50
市役所本庁舎別館 相談室3
不動産関係、公害、親族・相続関係、賃貸借契
約関係、金銭関係、損害賠償等に関する相談
定員 5人
（申込順）
申し込み 5月18日（火）8：30～生活安全課へ℡973‐2126
日時
会場
内容

消費生活相談Ｑ＆Ａ

駿河台大学教員による法律相談６16※詳 し く は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合ホームページをご覧ください。

問い合わせ
埼玉西部消防局警防部予防課飯能日高室‐月 日（火）

普通救命講 習 Ⅰ
日時問い合わせ
創業・ベンチャー支援セン時

飯能日高消防署

ター埼玉時〜

飯能・日高・入間・狭山・‐

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

13

会場
対象

‐

17

２
２
２
２

TEL
０
４
２
９
５
４
６
２
１
２

24

所沢市に在住・在勤の方

７
１
１

10

９

２
０
０
28

７

14

15

TEL
０
４
８

14
TEL

０
９
０
９
１
０
３
２
２
５
６

11

１

10

５

７
２
２
６
９

５

23

７
５
０

５

７
２
２
１

25

２

６

３ 40

５

11

TEL
９
７
４

３

TEL
９
７
４
９

Ａ 事業者に「未成年者契約の取り消し」を主張し、返金を求めることも可能ですが、契約時の状況によっては、立証に時間がかかったり取り消せない場合もあります。このようなことが起こらないように、日頃から子どもとゲームの利用ルールや、お金の大切さなどを話し合うことが望まれます。また、キャリア

決済の利用限度額の設定なども有効です。

困った際は、飯能市消費生活センター（内線417）へ相6 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談
教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

6/9･23（水）9：00～17：00

教育センター※メールは随時受付

各市立保育所

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126

市役所生活安全課※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

消費生活センター

市役所地域・生活福祉課

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話のみ

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

内線417（相談員 消費生活相談員）

収入減や債務支払いなど家計の悩みごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、DVなどの相談（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085
社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020
障害者就労支援センター{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00
内職相談

火、木曜日
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談（相談員 内職相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

労働相談
〔予約制〕

6/11･25（金）市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

6/16（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らしの困りごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

税務相談〔予約制/定員6人〕

6/8（火）9：00～12：00（30分程度）

市役所市民相談室

5/18（火）から申し込み(相談内容をお知らせください)
市民税課 ℡973‐2115（相談員 税理士)

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

げつようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談（予約制） 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館1階: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん※電話による相談も可能
相談内容 行政サービス、日常生活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

振り込め詐欺に注意してください
振り込め詐欺の最大の防犯対策は「犯人と話をしない」
ことです①犯人は録音を嫌います
在宅中も常に留守番電話に設定
しましょう②手口を知って被害防止•親族からのお金の話は、「詐欺」•ＡＴＭで還付は、「詐欺」•警察官、金融機関からキャッ「詐欺」
シュカード交付の話は③身に覚えのない「電子メール」がきた場合絶対に開かない•料金未納は、「詐欺」•電 子 マ ネ ー カ ー ド の 購 入 は、「詐欺」
•ウイルス感染の「危険」

令和3年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数8件
振り込め詐欺被害金額

約1,917万円（令和3年4月16日時点）
飯能警察署℡ 972‐0110

飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

14

命を救う 力を合わせよう

5月は赤十字運動月間です

赤十字活動に協力してください

活動しています「赤十字奉仕団」

日本赤十字社では、毎年5月を「赤十字運動月間」として、赤十字奉仕団は、赤十字の博愛人道の精神に基づき、明るく住みよい社会づくりのために奉仕することを目的と赤十字の理念や活動への理解と支援を呼びかけるため、赤十字会員増強運動やキャンペーンを展開しています。

役立っています「日赤募金」
赤十字は、国際的ネットワークにより、国境、宗教、人種を越えて人の命の尊厳を守るため、さまざまな人道的活動を推進しています。
自治会の皆さんのご協力による日赤募金、赤十字の理念
や活動にご賛同いただいた方の会費、寄付金により、日
本赤十字社の災害救護活動、国際救援活動、救急法（ＡＥＤ）等講習事業、血液事業、医療事業などのさまざまな活動が実施されています。
また大規模災害の発生時には、全国の日本赤十字社支部
および赤十字病院から救護班をいち早く派遣し、避難所等で診療活動や救援物資の配布などを行っています。

したボランティア団体です。
飯能市赤十字奉仕団は、現在市内で8分団が活動し、炊き出し訓練、赤十字救急法の普及、赤十字思想の普及啓発活動などを行っています。
入団についての問い合わせは地域・生活福祉課へ。

義援金を受け付けています
日本赤十字社では、国内で発生した大規模災害で被災された方々の生活再建の一助とするための義援金を受け付
けています。
受け付けた義援金は全額が被災者の方々へ届けられます。
現在受付中の義援金についての問い合わせは、地域・生活福祉課へ。
問い合わせ 地域・生活福祉課 TEL 986‐5081 FAX 973‐2120{chifuku@city.hanno.lg.jp

5月12日は、民生委員・児童委員の日です「支えあう 住みよい社会 地域から」 あなたの身近な相談相手 民生委員・児童委員、 主任児童委員
あなたの近くにも…
飯能市では現在、168人の民生委員・児童委員（うち主任
児童委員24人）がそれぞれの受け持ち地区で相談支援活動を行っています。気軽に相談してください。
民生委員・児童委員とは市民の皆さんが住み慣れた地域で安心して暮らしていく
ために、困り事や悩み事などの相談に応じ、飯能市をはじめ関係機関との調整を図るなど必要な支援を行っています。
すべての民生委員は、児童委員にも充てられ、妊産婦、ひとり親家庭、子育てや虐待など子どもに関する相談にも応じています。
主任児童委員とは
主任児童委員は、子どもや子育てに関する支援を専門に担当する民生委員・児童委員で、相談者の担当する地区の民生委員・児童委員や行政、学校等と連携して活動をしています。
民生委員・児童委員、主任児童委員の基本姿勢
社会奉仕の精神をもって常に住民の立場に立って相談に応じ、必要な支援を行います。
※民生委員法により相談者に関する秘密は厳重に守られます。

飯能市民生委員児童委員協議会の本年度活動テーマ

声かけで広がる笑顔と地域の輪

民生委員・児童委員、主任児童委員の活動の基本①社会調査活動
担当区域内の住民の実態や福祉ニーズを日常的に把握
します。
②相談活動
住民が抱える課題について、相手の立場に立ち、親身になって相談にのります。
③情報提供活動
社会福祉の制度やサービスについて、その内容や情報を住民に的確に提供します。
④連絡通報活動
住民がそれぞれのニーズに応じた福祉サービスを受けられるよう関係行政機関、施設・団体等に連絡し、必要な対応を促すパイプの役割を務めます。
⑤調整活動
住民の福祉二ーズに対応し、適切なサービスの提供が図られるように支援します。
⑥生活支援活動
住民の求める生活支援活動を自ら行い、支援体制をつくっていきます。
⑦意見具申活動
活動を通じて得た問題点や改善策について取りまとめ、
必要に応じて関係機関に意見を提起します。
問い合わせ 地域・生活福祉課 TEL 986‐5081 FAX 973‐2120{chifuku@city.hanno.lg.jp

15

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

起立性調節障害について

定員16組（申込順）

費用無料

９７３‐１４００

おおむね妊娠5か月以上の妊婦とパートナー

教育センター

ら、「なんだ元気だね」と言われ、『 え、 私 は 元 気 に な っ ち ゃ い け
心の 叫 びないんですか！』対象

16「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

子育て世代包括支援センター（保健センター

申し込み

・約束の時間よりだいぶ遅れて学校に行ったら、「自分で約束した時間なんだか
ら、ちゃんと守りなさい」と言われ、心の 叫 び『決 め た 時 間 に 起 き ら れ た ら 苦
労ないわ！』

遊ぶ人の創意工夫で楽しく遊びましょう！

もし約束の時間よりもだいぶ遅れて学校に来た児童・生徒がいたら、こんな言葉をかけたいものです。「この時間になったってことは、今朝はよほど調子悪かったんでしょ？でもよく頑張って来たね」

正しい診断と治療を

テニスコート

6月4日（金） 午前または午後
日時「春眠暁を 覚 え ず 」
春の眠りはとても心地良く、朝になっても目が覚めないほどだという意味の言
葉です。
しかし、心地良い眠りのせいではなく、体の不調で朝起きることができない病気もあります。
起立性調節障害という病気は、朝にひ
どい立ちくらみ、吐き気、頭痛、体のだ
るさ、失神などの症状が現れます。病気の原因は、血圧を調整する自律神経がうまく働かず、起床時に急激な低血圧状態が生じるためです。「起きるどころか腕も動かせなくて、毎朝金縛りになっている感 じ で す」と い う 患 者 さ ん も い る ほ ど です。ただ、この症状は朝起きる時が最もひどく、夕方には元気になるので、周囲の人から「単なる登校しぶり」「怠け」と誤解されがちです。
起立性調節障害の治療には、半年から数年かかります。また、朝起きられない
病気は起立性調節障害の他にもたくさんあるので、正しい診断と治療が必要です。
教育センターでは、医療機関の紹介もできますので、気軽に相談してください。

相談・問い合わせ飯能市教育センター
相談専用ダイヤル‐
相談専用アドレス{soudan@city.hanno.lg.jp

美杉台
小学校

保健センター

問い合わせ 子育て総合センター{kosodate-event@city.hanno.lg.jp TEL 978‐8415

会場※メールの場合は、件名「森のようちえん」、参加者全員の氏名、住所、
年齢、電話番号を明記してください。

産に向けての話、制度と届出、子育てサービスの紹介※時間は問い合わせください。

日時 5月29日（土）9：30～11：30 ※雨天時：5月30日（日）対象 5歳～小学生の子どもと保護者
定員 10組 ※定員を超えた場合は抽選
費用 100円（保険料など）持ち物 軍手、飲み物、活動に適した服装（運動靴、帽子）など
申し込み 5月11日
（火）
～21日
（金）
に、メールまたは電話で子育て総合センターへ

パパの妊婦体験、赤ちゃんのお風呂の入れ方、お内容

春のオリエンテーリング{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

森のようちえん

クリーン
センター

お知らせ
お知らせ

内）へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558

森のようちえんは、
子どもたちが自然の中で、自由に遊ぶための
場所です。

美杉台
公園

症状よりつらい「誤解」

森のようちえん 平成28年度 ワクワクイベントスケジュール

TEL

１
４
０
０

両親学級（6月コース）
春のワクワクイベント
森のようちえん

起立性調節障害の生徒たちから聞いた体験談を紹介します。
・先 生 か ら「頑 張 っ て 起 き て。 朝 眠 い のはみんな一緒なんだから」と言われ、心の 叫 び『い や い や、 み ん な は 毎 朝 金 縛りになってないでしょ！』・体調が良い日に明るくしゃべっていた

TEL
９
７
３

森のようちえんの所在地※車で来場する方は、美杉台小学校駐車場を利用してください。

なるほど！人権

6月1日は人権擁護委員の日です

生活安全課 TEL 973‐2126■このような相談に応じています■人権擁護委員とは？
人権擁護委員は、法務大臣から委嘱され皆さんの基本的人権を●いじめ、体罰を受けた

守り、また、人権相談や人権啓発を行っている方々です。

●暴行・虐待を受けた

現在、約1万4,000人の人権擁護委員が全国の各市町村で人権に●名誉毀損、プライバシー侵害を受けた関する啓発、相談などを行っています。

●セクハラ・パワハラを受けた

飯能市では7人の人権擁護委員の方が活動しています。

●インターネット上でひぼう中傷された■特設相談所を開設します

など

■人権相談
（よろず相談）日時

6月1日（火） 10：00～15：00

日時

会場

市役所本庁舎別館

会場 総合福祉センター

毎月第3水曜日 （受付8：30～）※相談無料、秘密は厳守します。
※電話による相談も受け付けます。

駿河台大学 公開講座 （要予約・当日申込不可）
きく た ひで お

5/29（土） 投資勧誘に気を付けて！―投資に係る法規制と注意点―
し みず ち講師 菊田秀雄氏（法学部教授）

か市民の大学Ⅰ 6/5（土） 環境法執行の課題 講師 清水知佳氏（法学部准教授）「現代社会の法をいし だ わか な（土） LGBT/SOGI（性的マイノリティ）をめぐる法と人権 講師 石田若菜（法学部准教授）
めぐる諸問題」 6/19
みやした ま6/26（土） 民事執行法の改正と諸問題
時間 13：00～14：30

いこ

講師 宮下摩維子氏（法学部助教）

費用 1,000円（全4回） 定員 50人（応募多数の場合抽選） 申し込み 5/19
（水）13：00まで
い とうまさみち

加治丘陵の自然観察
費用 1,000円

5/29（土） 10：00 ～ 13：00

花と新緑の丘陵を歩く

講師 伊藤雅道氏（経済経営学部教授）

定員 15人
（応募多数の場合抽選） 申し込み 5/7（金）13：00まで ※雨天中止

申し込み方法 メールで駿河台大学地域連携課へ（電話可） {univext@surugadai.ac.jp℡972‐1181※講座名、氏名（フリガナ）、郵便番号、住所、電話番号、メールアドレス、性別、生年月日をお知らせください。
※会場は駿河台大学飯能キャンパス（飯能市阿須698）です。
※感染症等拡大の状況によっては講座の開催を中止する場合があります。
※費用の支払いは、受講初日に受付でPASMOまたはSuicaでお願いします。
※飯能駅南口、元加治駅および金子駅から無料スクールバスをご利用ください。バスの時刻表は駿河台大学ホームページ（https://www.surugadai.ac.jp/）
で確認できます。

問い合わせ

駿河台大学地域連携課℡972‐1181

お知らせ

お知らせ
けんこう

コミュニケーション講座

健口体操・ごきげん体操

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元葉の障害」に対する講座です。言葉を発することや、飲（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口のみ込む力などを高めるために、言語聴覚士が歌やレクリ

周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。

エーションなどの言語療法を行います。

日時5月27日（木）10：40（受付10：20～）

日時

6月8日
（火） 13：30～14：30

会場

市民活動センター

会場

市民活動センター

持ち物

対象

市内在住のおおむね65歳以上の方

内容

言語聴覚士によるリハビリテーションおよび多目的ホール

レクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

申し込み・問い合わせ17

介護福祉課 TEL 973‐3753

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

4

4

4

4
けんこう

多目的ホール

タオル・飲み物

問い合わせ

介護福祉課

TEL 973‐3753

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談6/7（月）

保健センター

令和3年3月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

6/1（火）

保健センター

令和3年1月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

1歳6か月児健診

6/15（火）

時間は個別に保健センター
通知します。

令和元年11月
持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

6/22（火）保健センター

平成30年2月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

2歳児歯科健診

6/25（金）総合福祉センター

平成30年11、12月 持ち物 母子健康手帳、ハブラシ
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

健康相談

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・5/14（金） 10：00～11：00 保健センター名栗分室 骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）5/14（金）

栄養相談
（予約制）

9：00～16：00 保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

酒害相談会

5/21（金） 14：00～16：00 保健センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

うつ病体験者と家族の集い

6/14（月） 14：00～15：30 保健センター

対象 精神科・心療内科等で気分障害と診断を受けた方、その家族 申し込み 健康づくり支援課へ

5/19(水)※1人50分程度

5/24（月）

身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 5/20（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども（茜台含む）
6/3（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院℡042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院℡042‐975‐7575

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04‐2922‐9292

東町12‐2

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

18

予防接種のお知らせ
子どもの予防接種
予防接種

対象

期限

麻しん風しん混合（ＭＲ）
第2期

小学校就学前の1年間の方（平成27年4月2日～平成28年4月1日生まれ）

令和4年3月31日まで

2種混合
（ＤＴ）

小学6年生

13歳の誕生日前日まで

子宮頸がん予防

小学6年生
（女子）

16歳となる日の属する年度末日まで

小学4年生（通常スケジュールでのご案内）

13歳の誕生日前日まで

18歳（高校3年生相当の方）（特例対象者）

20歳の誕生日前日まで

日本脳炎第2期※対象となる方には、4月にお知らせおよび各種予防接種予診票を郵送しています。同封の書類を確認して、期限までに接種してください。
※子宮頸がん予防ワクチンは、お知らせのみ郵送しています。予防接種を希望する方は、健康づくり支援課へ問い合わせてください。

接種場所 市指定医療機関 ※かかりつけ医が指定医療機関以外の場合は、事前にご相談ください。
費用 無料■日本脳炎の特例について
平成17年度～平成21年度に、積極的勧奨が控えられていたため、次の①②のいずれかに該当する方は、特例対象者となります。
①平成7年4月2日～平成19年4月1日生まれの方→20歳の誕生日前日までが接種期間となっています。第1期（3回）の案内は済んでいるため、順次、18歳（高校3年生相当）の4月に第2期の案内を送っています。
②平成19年4月2日～平成21年10月1日生まれの方→第1期（3回）が完了していない場合、9～13歳の第2期の期間に不足分の接種ができます。

高齢者の肺炎球菌予防接種
対象 過去に肺炎球菌ワクチンを接種したことがなく、①②のいずれかに該当する方①令和3年4月2日～令和4年4月1日に、65歳・70歳・75歳・80歳・85歳・90歳・95歳・100歳の誕生日を迎える方②予防接種日に60～64歳の方で、心臓、じん臓、呼吸器、またはヒト免疫不全ウィルスによる免疫機能に極度の障がいのある方（身体障害者手帳1級）※対象となる方には、4月にお知らせを郵送しています。同封の書類を確認して、期限までに接種してください。
ただし、②に当てはまる方にはお知らせは郵送していません。希望する方は問い合わせてください。

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内） TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

お知らせ

食テクニック伝授セミナー～「血糖値」を下げるワザ～

令和3年度 血糖値改善教室

テーマは「血糖値」です。健康診断の結果、「血糖値が心配」、「検査値を下げたい」という方はぜひ参加してくだ

糖尿病は自覚症状がなく進行する病気で、年々患者数が増え続けています。自身の血糖値を知り、生活改善に取り組みましょう。
血液検査・体組成測定・講義

6月2日（水）9：30～12：00（受付9：00～）

6/11（金）8：45～11：30
6/21（月）予約制（各1時間）
7/13（火）9：30～11：30

会場

飯能市保健センター

7/30（金）9：30～11：30

健康運動指導士による運動の講習

対象

市内在住の20歳以上の方費用無料

8/31（火）8：45～11：30 血液検査・講義
9/27（月）管理栄養士との個別栄養相談
予約制（各1時間）
10/22（金）9：30～11：30 体組成測定・講義・修了式

さい。体組成測定および管理栄養士が血糖値を下げるた
めの食事方法を紹介します。
日時※新型コロナウイルス感染予防のため、試食は提供していません。

定員

12人
（申込順）

対象

申し込み 開催1週間前までに 健康づくり支援課（保健センター内）へ
問い合わせ

TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

会場
定員
費用

管理栄養士との個別栄養相談
講義・調理デモンストレーション

市内在住20歳以上の方で血糖値が気になる方で全7回参加できる方 ※妊娠中の方は参加できません。
保健センター、総合福祉センター
18人（申込順）
800円（採血検査料）※初日に集金します。

申し込み 5月12日
（水）
～28日
（金）
に健康づくり支援課へ
問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

19

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！
※スゴあしイベントへの参加は、事前の申し込みが必要です。

イベント名

期日

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください内容・問い合わせコース 吾野駅→東郷公園→子ノ権現→竹寺（丑年大開帳）→中沢バス停→倉掛
峠→原市場小学校前
吾野駅改札口 費用 200円
（保険代、マップ代等。当日集金）
前
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 6/8（火）までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073

子ノ権現と竹寺を訪ね 6/12（土）集合 10：00
る道※約16㎞、約5時間※山歩き健脚コース※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

第24回なぐりの里ウ
オーク

6/20（日）
集合 9：00
あすなろ会館※約7.5㎞、約3時間

コース

あすなろ会館→下名栗諏訪神社→庚申の水→洞雲寺→ノーラ名栗→
名栗郵便局→あすなろ会館
費用 100円（保険代 当日集金）
持ち物 飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）、健康調査票
申し込み・問い合わせ 6/9（水）までに名栗地区行政センターへ ℡979‐1121℻979‐1113 {naguri-center@city.hanno.lg.jp※天候等による中止の確認は、当日7：00以降に名栗地区行政センターへ

加治丘陵「桜山展望台」 6/23（水）集合 10：00
を歩く

市役所西側
駐車場

※約15km、約5時間

コース 市役所→谷田の泉→文化創造アトリエ「アミーゴ」→仏子駅→桜山展望台→阿須運動公園→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 6/19（土）
までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ※スゴ足イベントへの年間5回以上の参加者に、飯能新緑ツー
デーマーチ参加招待券などの特典を差し上げていますが、新型コロナウイルスの感染拡大によりツーデーマーチ等のイベントが中止となったため、令和2年度の参加者特典の申請受付を見送ります。なお、引き続きウオーキングの楽しさが広がるよう事業を開催していきますのでぜひ参加してください。

ポイントを貯めて景品をゲット！
コバトン健康マイレージ

詳細はこちら（埼玉県ホームページ）※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。

お知らせ

お知らせ

令和3年度スポーツ安全保険のご案内

TJUP県西部大学連携リレー公開講座
木のおもちゃとプログラミング教育

対象 スポーツ活動や文化活動を行う4人以上の団体対象となる事故の範囲 団体管理下での活動中（国内）の事故、団体活動への往復中の事故など
掛金 中学生以下800円、1,450円、11,000円
高校生以上800円～11,000円
保険期間 令和3年4月1日～令和4年3月31日※4月1日以降の申し込みは加入依頼書を郵送した消印日と払込日のいずれか遅い日の翌日から有効

補償内容 傷害保険、賠償責任保険、突然死葬祭費用保険※加入区分により補償金額は異なります。
※必ず、「スポーツ安全保険のしおり」または「あらまし」をよく読み
内容を確認してください。
※スポ安ねっとを利用する方は、スポーツ安全協会ホームページをご覧ください。

申し込み 郵便局窓口で払込後、払込受付証明書を貼付した加入依頼書をスポーツ安全協会埼玉県支部へ郵送※加入依頼書は、スポーツ課、各地区行政センター、市民体育館で配布しています。

問い合わせ

公益財団法人スポーツ安全協会埼玉県支部
TEL 048‐779‐9580

日時

6月19日（土）子ども編13：00～14：30、大人編15：00～16：30

会場

駿河台大学

費用

無料

対象

飯能・入間・狭山・川越市在住の小学4～6年生、大人（保護者または個人）

定員

子ども・大人それぞれ15人（申込多数の場合抽選）

講師

城井光弘
（駿河台大学メディア情報学部教授）き

い みつひろも と い け たくみ

本池 巧（駿河台大学メディア情報学部教授）
持ち物

子ども：汚れてもよい服装／大人：筆記用具

申し込み

5月28日（金）までにメールで駿河台大学地域
連携課へ

※件名
「木のおもちゃとプログラミング教育講座申込」、氏名（フリガナ）、郵便番号・住所、年齢・性別、学校名、学年、電話番号（必ず連絡がつく連絡先）
を明記。

問い合わせ

駿河台大学

地域連携課

TEL 972‐1181{tiiki@surugadai.ac.jp

20

市民会館 TEL 972‐3000 FAX 972‐3007〔休館日：月曜日（祝日の場合は翌日）〕

市民会館からのお知らせ
HANNO MUSIC FESTA 2021 in SUMMER～すべての垣根をこえて～栗コーダーカルテット ＆ ＨＡＮＤＳＩＧＮ
7/11（日）市民会館大ホール 開場 14：00（開演 15：00）【チケット販売】
飯能市市民会館、飯能市役所地域活動支援課で好評発売中!!

全席指定（税込）2,500円 小学生以下 1,500円 障害者割引チケット 2,200円※障害者割引チケットを購入する際は、障害者手帳を提示してください。1人2枚まで購入可。
※3歳以上有料。3歳未満は保護者1人につき、ひざ上1人まで鑑賞可。ただし、席が必要な場合は有料。
※駐車場には限りがあります。来場の際は公共交通機関をご利用ください。

ホールでグランドピアノを弾いてみませんか
市民会館では、世界的ピアニストの多くに愛されるスタインウェイ・アンド・サンズ社の「コンサートグランドピ
アノ D-274」を所有しています。
この世界的名器を良好な状態に保つために、弾きこみをしていただける方を募集します。
中学生以上のピアノ演奏家・愛好家の方の参加をお待ちしています。
日 時 6/6（日）・18（金）・23
（水）
、7/7
（水）
・16（金）・23（金） ①9：00～9：55、 ②10：00～10：55、 ③11：00～11：55、④13：30～14：25、⑤14：30～15：25、⑥15：30～16：25 会場 市民会館小ホール 対象 プロの演奏家の方、ピアノを専門的に学習している（いた）方、将来演奏家を目指す中学生以上（未成年の場合は保護者の同意が必要）の方。
※持ち時間55分のうち5分程度は、最低音部から最高音部までのスケールまたはアルペジオ（黒鍵を含む複数の調性で）を演奏してください。

定員 各日6組（申込順） 費用 1区分（55分）当たり1人1,000円（追加1人につき500円。追加は3人まで可）
申し込み 所定の申込書（市民会館にあります。また、飯能市ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入のうえ、費用を添えて5/9（日）9：00から市民会館へ

募集

募集

2021観光はんのうデジタルフォトコンテスト作品募集

飯能いにしえ物語

対象 次の①②のいずれにも該当する写真①2020年4月～2021年5月に撮影した未発表の作品②市内全域の里山・四季の風景で観光宣伝に使用できる
写真
募集部門•里山・四季の風景部門
テーマ：飯能市内の自然風景、建物、街並み、草花な
ど季節感のある写真

対象※今年度は、飯能の催事部門の募集はありません。

応募作品

写真はデジタル形式（スマートホン可）でカラー写真のみ（セピア色、合成写真、組写真は不可）
応募方法 6月11日（金）までに奥むさし飯能観光協会ホームページの応募フォームから申し込んでください。
問い合わせ （一社）奥むさし飯能観光協会
TEL 980‐5051

21

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

写真募集

飯能市内で撮影した懐かしい風景や街並み、当時の人々の生活が垣間見える写真で、一般公開が可
能なもの
募集要件 次の①～④のすべてに該当する写真①昭和時代以前のもので、撮られた年代や場所が分かる写真②印画紙にプリントされた写真またはJPG・PDFにデータ化された写真③白黒またはカラー写真④大名刺サイズ～大四切サイズまで
応募方法 6月11日（金）までに奥むさし飯能観光協会事務局に写真を持参してください。
※その場でスキャニングし、データ化したものを応募
写真として預かります。

問い合わせ （一社）奥むさし飯能観光協会
TEL 980‐5051

東京2020オリンピック・パラリンピック聖火リレートーチ展示
東京2020大会開催に向けた埼玉県内の気運を醸成するため、東京2020オリンピック・パ
ラリンピック聖火リレートーチの巡回展示が県内各地で開催されています。
聖火リレートーチの実物を間近で見ることができる貴重な機会です。桜ゴールドと桜ピ
ンクの美しい輝きを、ぜひご覧ください。
展示日

5月13日（木）8：30～17：00

場所

市役所本庁舎別館2階会議室※写真撮影は可能ですが、触れることはできません。

問い合わせ

スポーツ課

℡972‐6028（火～土曜日9：00～17：00受付。
祝日を除く）
NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322
イベント

会

場

第70回市民体育祭
飯能ゴルフ
第25回市民ゴルフ
クラブ
大会

日

時

7/5(月)
雨天決行

内 容

集合時間 7：30 対象 市内在住・在勤の方 定員 160人（申込順）
競技内容 18ホール、ストロークプレーの新ぺリア方式（グリーン上はカップまでワングリップ以内OK） 部門 50歳以上、60歳以上、70歳以上、レディース、年齢無制限 費用 参加費2,000円、プレー費1万5,800円（当日集金、食事代別）
申し込み 6/5（土）までに所定の申込書をスポーツ協会へ※申込書はスポーツ協会で配布または協会ホームページからダウンロードできます。
※一人でも参加できます。

時間 19：00～21：00

弓道教室

市民体育館
弓道場

対象 市内在住・在勤・在学の中学生以上の方

6/1～7/2の毎
定員 15人（申込順） 費用 1人2,000円（保険代等。当日集金）
週火・金曜日持ち物 運動のできる服装、靴下(全10回)
申し込み 5/28（金）までにスポーツ協会へ

22※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

飯能市社会福祉協議会(総合福祉センター） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付) ℻973‐8941{sogofukusi-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

日

時

内 容

6/2～11/10の毎週水曜日 対象 市内在住・在勤・在学の手話奉仕員養成講座基礎課程を修了した方ま手話奉仕員養成講座
たは飯能市以外で受講した方、再受講を希望する方 定員 10人(11/3を除く)
基礎上級課程（全23回） 10：00～12：00
費用 3,300円（テキスト代） 申し込み 5/6（木）～24（月） ※電話可

美杉台児童館 申し込み ℡070‐7605‐4240(平日9：00～17：00受付) ℻050‐3153‐1523※兄弟姉妹以外は連名での申し込みはできません。

イベント

日

おもちゃの病院時

内 容

費用 無料（部品交換は実費） 対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ 受付期間 5/10(月)～24（月）まで（1人1点まで、先着10点。）

5/26(水)※人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製、紙製の物は不可。

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

日

時

内 容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人
（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 5/7（金）～トレーニング
講習会

5/22
（土）
10：00～12：00

名栗げんきプラザ

申し込み ℡979‐1011 ℻979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

寺坂棚田で米作り①～⑥

期日

おもしろ宇宙クラフト教室①
6/13（日）ビニール傘で星座盤作り

親子防災キャンプ

内容

昔ながらの方法で田植えから収穫、食べるまでの過程を体験できる年①6/6（日） ②7/11（日）間事業です。
③8/22（日）④9/26（日）
対象 親子（3歳以上） 定員 40人 費用 1人6,000円⑤10/17（日）⑥11/7（日）申し込み 5/13（木）17：00まで【抽選】6/19（土）～20（日）ビニール傘を使った星座盤作りを親子で行います。星座盤作りを通して、星座の名前や一等星の明るい星の名前を学びます。
対象 親子（3歳以上） 定員 30人 費用 1人100円（教材費1個500円）
申し込み 5/20（木）17：00まで【抽選】
災害が起きた際に対応できるように、災害に備えるために必要な知識や技術を体験を通して学びます。
対象 親子（3歳以上） 定員 25人 費用 大人5,000円・小学生4,500円・幼児 4,000円 申し込み 5/27
（木）17：00まで【抽選】げんきプラザのスタッフが美味しいうどんを打つコツを教えします。

いきいき体験活動事業①（土）
目指せ名人！うどん打ち体験 6/26

キャンプスタッフ研修①
自然体験活動のリスクマネジ 6/27
（日）
メント

23

広報はんのう ５月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044※本事業は、障がいのある方、ない方の交流を深めることを目的としています。

対象 小中学校に通う親子と特別支援学校（学級）に通う親子
定員 30人 費用 1人1,500円 申し込み 6/3（木）17：00まで【抽選】
子ども達と活動する上で必要な知識や技術を学ぶことができる研修会です。実際の体験を通じて、自然体験活動のリスクマネジメントについての理解を深めます。
対象 高校生以上 定員 20人 費用 1人1,000円
申し込み 6/3（木）17：00まで【抽選】トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園 ℡972‐7711 FAX972‐7220 {akebono@city.hanno.lg.jp
開園時間 9：00～17：00
イベント日

ライトアップ

毎週土・日曜日
5/3
（月・祝）
、
（
4 火・祝）、（
5 水・祝）
日没～21：00※ライトアップ実施日は21：00まで

時

内 容

日没からのライトアップをお楽しみください。
※実施状況については、飯能市ホームページ、公園フェイスブックなどで確認してください。

移動図書館「みどり号」巡回予定（6月） ℡972‐2114 FAX972‐2118※荒天で巡回中止の場合があります。

図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所
精明小学校

2(水) さゆり幼稚園（グラウンド）23(水) 東吾野地区行政センター
芦苅場駐車場（シルバーハウス）
飯能第二小学校
3(木)中藤中郷自治会館
24(木)永田台自治会館
奥武蔵小学校

時間

法光寺

駐車場所

時間

10：20～11：00

名栗小学校

10：10～10：40

11：20～12：00

太行路

10：50～11：20

14：00～14：40
15：20～16：00

16(水)原市場小学校30(水)原市場地区行政センター

13：10～13：40
14：10～14：50

13：20～14：00

金錫寺

15：10～15：40

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

15：20～15：50

落合駐車場（ぬくもり福祉会たんぽぽ）

14：00～14：30

美杉台地区行政センター

14：40～15：10

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

加治東小学校10：20～11：00

10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）
4(金)吾野地区行政センター
25(金)旧南川小学校校庭

期日

14：10～14：50
15：10～15：40

17(木)

18(金) 双柳小学校

13：20～14：00

双柳地区行政センター

14：10～14：40※太字は4月からの変更箇所です。4月から巡回の順番と駐車時間に変更がありますので注意してください。
水曜日に「太行路」
が加わり、
「法光寺」
が水曜日から金曜日に変更になります。

臨時休館のお知らせ
加治東地区行政センター

総合福祉センター

臨時休館期間 5月1日（土）～8月31日（火）耐震改修工事を実施するため臨時休館します。
休館中は、各種届出・申請等の受付、証明書の交付等の窓口業務を停止するほか、施設の利用を休止します。
問い合わせ 加治東地区行政センター ℡974‐4546

臨時休館日
問い合わせ

6月

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
主な施設の 毎週月曜日
休館・休業日
観光案内所（国道299号）毎週月曜日
観光案内所（飯能駅）なし
さわらびの湯 2日（水）、16日（水）℡973‐0022

図書館、こども図書館、富士見分室、名栗分室、
移動図書館「みどり号」
臨時休館日
問い合わせ

市民体育館 毎週月曜日
市民会館 毎週月曜日
市民活動センター 9日（水）5月30日（日）総合福祉センター

6月8日（火）～11日（金） 蔵書点検のため
図書館 ℡972‐2114

南高麗福祉センター、原市場福祉センター
毎週月曜日

総合福祉センター なし
博物館 毎週月曜日､29日（火）、30日（水）図書館、こども図書館
毎週月曜日､8日(火)～11日(金)､25日(金)図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日､8日(火)～11日(金)､25日(金)広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

24

ノーラ名栗グランピングフィールド宿泊
飯能市民特別割引のお知らせ！
4月29日のグランピングエリア「グランピングフィールド」のオープンを記念して、6月末までグランピングフィールドの宿
泊についてはオープン記念価格で提供しています。また、飯能
市民の皆さんへは特別割引価格(シーズン共通10%OFF)が適用されますので、ぜひこの機会にご利用ください。

【飯能市民特別割引】

対象者 飯能市民の方
申し込み方法 ノーラ名栗へ直接電話で申し込んでください。
申し込み時に手続き方法についてご案内します。
※ネット予約の場合、市民特別割引は適用されませんので注意してください。

ノーラ名栗
所在地 飯能市下名栗607-1
TEL978-5522

問い合わせ

農業振興課

TEL973-2122

電気自動車用電力充放電装置「eLINK(イーリンク)」が寄贈されました
3月31日、株式会社椿本チエインから電気自動車向け充放電装置「eLINK」を寄贈していただきました。
この装置は、災害等で市役所が長時間停電したときには、「eLINK」に電気自動車を接続することで、電気自動車のバッテリーから、電気を市役所へ供給することができます。これにより、災害時の情報伝達手段の一つである防災行政無線設備へ電気を継続的に供給することができるようになり、災害対応への充実が図られます。
また、ふだんは電気自動車に電気を充電する充電器として、市民の皆さんも有料で利用できます。
装置の寄贈と併せて、災害時に飯能市へ電気自動車を貸与することに関する「災害時における電気自動車による電力供給に関する協定」を締結しました。
問い合わせ 管財課 内線281
危機管理室 内線622

旬の野菜を食べよう ! 今日からできるもう 1 品 副菜レシピ～たけのことキャベツのマスタード炒め～
１人分 45kcal 塩分 0.8 ｇ
材料<4人分>

ゆでたけのこ
キャベツ
ベーコン

150ｇ
100ｇ
2枚

☆粒マスタード
☆しょうゆ

小さじ2
小さじ2

レモン汁

小さじ1～2

設置場所
市役所本庁舎別館前南側

春になると竹の地下茎から若い芽として出てくる「たけのこ」。生
たけのこを選ぶときは、小ぶりでずっしり重みのあるものや、切り口に変色がなく、みずみずしいものを選ぶと良いでしょう。栄養的にはカリウムや不溶性食物繊維が豊富で、血圧改善効果や腸内環境の改善が期待できます。

作り方
1、たけのこは短冊切りに、キャベツ、ベーコンは1cm幅に切っておく。☆は混ぜておく。
2、フライパンでベーコンを炒め、焼き色がついたら、

たけのこ、キャベツを加え炒める。
3、2 に☆を加えて炒め合わせる。火を止めて、レモン汁を加えてひと混ぜして出来上がり。
問い合わせ 健康づくり支援課 TEL974‐3488
協力 飯能市食生活改善推進員協議会

25

広報はんのう 5月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

飯能生まれの木材が 帆船日本丸に使われるまで

帆船日本丸は昭和5年から昭和59年までの約54年にわたり1万1,500人の船員を育てた練習船です。
同船では平成27年に飯能市と横浜市中区との友好交流事業「青と緑の学校」が開催され、飯能市の小学生たちが船員のレクチャーのもと、船内見学や甲板みがき体験をしています。
今年３月に行われた改修工事では、マスト（帆柱）
に
おう はん
ほ げた
あるロアーゲルン・ヤード（横 帆 を張るための帆 桁の一つ）に飯能産の木材・西川材が使われました。

②
木材を削り出し、加工

飯能市民向け入館割引キャンペーン
帆船日本丸と横浜みなと博物館では、改修を縁に飯能市民向けの入館割引キャンペーンを実施します。
帆船日本丸では、船長室や士官サロンなど伝統ある船内を見学できます。また、
横浜みなと博物館では、
やなぎ は ら りょう へ い
横浜港にまつわる展示や柳原良平アートミュージア
ムを楽しめます。
期間※横 浜みなと博物館は、リニューアル工事のため6月上旬から一時休館予定です。詳しくは、日本丸メモリアルパークホームペ
ージをご覧ください。

内容 日
 本丸・横浜みなと博物館入館料について、１人あたり共通券100円割引、または単館券50円割引。また、来館記念ステッカーを贈呈。
対象 広 報はんのう5～8月号のいずれかを持参した
方
TEL978-5093

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

③
横浜市へ
搬送

横浜市中区との交流をつなぐ西川材
飯能市と友好交流協定を結ぶ横浜市中区役所の１階の天井と総合案内にも、西川材が使われています。
今年２月には、横浜梅櫻（メイイン）ライオンズクラブ
から中区へ、西川材の木製ベンチ２脚が寄贈され、ロビーに設置されています。
また、中区の子どもたちを対象にした木工ワークシ
ョップ（中区主催）でも飯
能市の間伐材が活用されたり、飯能市・横浜市中区
友好交流協議会においても友好交流をＰＲするチラ
シラックを西川材で制作したりするなど、交流のさま
ざまな場面で西川材が大きな役割を担っています。

5月1日(土)～8月31日(火)問い合わせ 賑わい創出課

身近な自然 再発見! 131
キリ この季節になると飯能のどの地域でも見ることができる樹木です。キリと言うとすぐに思い浮かべるのが桐だんすや金庫の中の引き出しや入れ物。花を眺めると言うことはあまり聞かない。しかし良く見ると薄紫色の花も美しいし、花が落ちた後も何ともかわいらしい姿に変身します。花と花後の姿の写
真です。

マチイロ

飯能市役所

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

ＵＲＬ

https://www.city.hanno.lg.jp/（撮影場所：原市場)

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう5月1日号
飯能市の人口No.1540

令和 3 年 4 月 1 日現在 （①
飯能の山林で伐採

完成！
マストに取り付けて

帆船日本丸(はんせん にっぽんまる)について

発行日／毎月１日）内は前月比◦総人口 78,905 人 （－ 65） ◦男 39,484 人（－ 28）◦世帯数 35,499 世帯（＋ 72） ◦女 39,421 人（－ 37）

編集・発行／飯能市情報戦略課

軽自動車税種別割
全期
今月の
固定資産税
・
都市計画税	1期
納 税
納付は便利な口座振替で！

納期限
5月31日

No.1541

6.1

2021 年

広報

はんのう

撮影場所：メッツァビレッジ
■新型コロナウイルスワクチン接種に関するお知らせ・ ・・・・・・・ 3■アンサンブル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 〜 15

■小規模事業者等への支援金の申請期限は6月30日です・ ・・・・ 4■７月の相談・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16■飯能市長選挙のお知らせ・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5■ソーシャルフレイルを防ぎましょう・・・・・・・・・・・・・・ 17■国民健康保険税納税通知書を送付します・ ・・・・・・・・・・ 6■がん検診 ・ その他健診等のお知らせ・ ・・・・・・・・・・・・ 18■ 6 月は環境月間です・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11■新指定の飯能市有形文化財 ( 彫刻 ) を紹介します・・・・・・・・ 25

熱中症を予防しよう！
「新しい生活様式」
を取り入れた熱中症予防行動のポイント
感染防止の3つの基本である①身体的距離の確保、②マスクの着用、③手洗いと3密（密集、密接、密閉）を避けつつ、熱中症対策を心掛けましょう。

適宜マスクを外しましょう
マスク着用時は激しい運動や作業を避け、屋外で人と十分な距離（2メートル以上）を確保できるときは、なるべくマスクをは外して過ごしましょう。

マスクをしてると熱中症になりそう…

暑さを避けましょう
・涼しい服装、日傘や帽子を活用しましょう。
・梅雨明けなど急に暑くなった日は特に注意しましょう。
・少しでも体調が悪い場合は、涼しい場所へ移動しましょう。

こまめに換気をしましょう
・エアコン使用中も窓とドアなどを2か所開けて換気をしましょう。
・扇風機や換気扇を併用し、こまめに換気を心掛けましょう。

のどが渇いていなくてもこまめに水分補給をしましょう
・1日あたり1.2リットルを目安に水分を補給しましょう。
・1時間ごとにコップ1杯、入浴前後や起床後などこまめに水分補給を心掛けましょう。
・汗をかいた時は塩分も忘れずに摂りましょう。
1日あたり
1.2リットル
ペットボトル500ml
2.5本

コップ約6杯

日頃から体調管理をしましょう
・体温測定、健康チェックをし、体調が悪い時は涼しい環
境で無理せず自宅で療養しましょう。
・暑くなり始めの時期から、「やや暑い環境」
で、「ややきつい」と感じる運動を毎日30分程度行いましょう。

水分補給は
忘れずに！

高齢者、子ども、障がい者の方々は、熱中症になりやすいので十分注意しましょう。
密集、密接、密閉を避けつつ周囲の方々からも積極的な声かけをお願いします。

近くの医療機関が 埼玉県救急医療情報センター
受診可能な医療機関を案内します。
分からない時は… 【電話】048-824-4199（365日、24時間対応）

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口
発熱などの症状が出た場合の相談窓口

全国共通DV相談窓口■埼玉県受診・相談センター
受診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った場合の相談■DV相談＋（プラス)
配偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談 ※外国語(10 ヶ国語)に対応℡0120-279-889(つなぐはやく) 24時間
インターネット相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間

℡048-762-8026
月～日(祝日を含む)9:00～17:30(聴覚障がいの方向け ℻048-816-5801)■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受診先の確認のほか、一般的な相談℡0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け ℻048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム
埼玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」
を公表しています。
中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県中小企業等支援相談窓口℡0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日9:00～18:00

飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611・612・623・624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 ℡978-5602■子育てに関する相談
子育て支援課 ℡978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 ℡974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内します。

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ

ワクチン接種に関するお知らせ

新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
TEL978-5167（平日8：30～17：15） FAX 974-6558
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

新型コロナウイルスワクチンの65歳以上の高齢者への個別接種・集団接種が始まりました
新型コロナウイルスワクチンの接種は、接種券に同封のお知らせを確認して接種日時・会場を予約してください。
【接種券の発送状況】
・65歳以上の高齢者の方へ発送しました。 ・64歳未満の方へは7月頃に発送予定です。
【接種費用】 無料（全額公費負担）

予約から接種までの流れ①接種券・予診票が届きます 住民票の住所に接種券が届きますので、同封物（接種券、予診票、お知らせ）
を確認してください。接種券、予診票は予約や接種当日に必要ですので、大切に保管してください。接種券はシールになっています。はがさずに、そのまま会場に持参してください。予診票は接種当日までに記入して来場してください。

②接種の日時・会場を予約をします
１.集団接種会場または個別接種会場から接種場所を決めます。
２.手元に送付された接種券を準備します（接種券が届いてない方は予約できません）。
３.電話（コールセンター）
またはWeb(インターネット)で、接種日時・会場を予約をします。
【2回目の予約について】
2回目の予約は原則、市が1回目の接種から約3週間後の日程で調整しお知らせします。
【電話予約】
新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター 042-978-5167（平日8：30～17：15）※電話番号のかけ間違いに注意してください。

Web予約はこちらから※コールセンターでの予約はつながりにくい場合がありますので、webからの予約をおすすめします。

【Web予約(24時間受付)】「飯能市 コロナ ワクチン」
で検索または二次元コードから【予約支援】

肩が出しやすい服装で！

健康づくり支援課および各地区行政センターでワクチン接種予約を支援しています。
※基礎疾患やアレルギー等で通院している方は、かかりつけ医に相談のうえで予約してください。

③ワクチン接種を受けます
予約した接種日時・会場で接種を受けます。
持ち物等 接種券、予診票(事前に記入)、健康保険証等、お薬手帳(お持ちの方)、肩が出しやすい服装

接種会場■集団接種 予約は電話（コールセンター）
またはWeb(インターネット)から総合福祉センター

山間地区巡回

日時 月～金曜日 12：30～15：00
場所 双柳371-13

場所 南高麗福祉センター、名栗地区行政センター、原市場福祉センター
吾野地区行政センター、東吾野地区行政センター※6月から土曜日、日曜日も実施予定です。

※各地区に居住する方が対象です。

■個別接種(医療機関での接種)
予約は電話（コールセンター）
またはWeb(インターネット)から ※個々の医療機関への問い合わせは控えてください。
実施医療機関名栗診療所（上名栗208-6）
間柴医院（緑町3-4）小川医院（双柳689-1）
飯能整形外科病院（東町12-2）
美杉台クリニック（美杉台2-18-14）

佐瀬病院（栄町11-2）

飯能中央病院（稲荷町12-7）
南高麗診療所（下竹直1091-1）■個別接種(かかりつけ患者または入院患者のみ対応する医療機関)
予約方法および接種日時等は各医療機関へ問い合わせてください。
実施医療機関石井外科胃腸科医院 埼玉はんのう介護医療院 内科・胃腸科佐野医院
飯能クリニック
土屋医院
名栗園診療所
飯能市東吾野医療介護センター 飯能靖和病院
武蔵の森病院
飯能老年病センター 細田耳鼻咽喉科医院 南飯能病院

3

広報はんのう ６月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

お知らせ

飯能市０歳児おむつ無償化事業「赤ちゃんスマイル」に関するお知らせ
６月１日から赤ちゃんスマイルクーポン券で「液体ミルク」が購入できます
飯能市では、子育て中の家庭の経済的な負担を軽減するため、0歳児の保護者を対象におむつ等の育児用品の購入に使用できるクーポン券を支給しています（飯能市の指定取扱店にて使用できます）。
赤ちゃんスマイルクーポン券で購入できる育児用品は次の①～⑥です。
①紙おむつ ②布おむつ ③おむつカバー ④おしり拭き ⑤粉ミルク ⑥液体ミルク※クーポン券の有効期間は対象児童の出生した月から満1歳の誕生日の属する月の前月末日までです。
有効期間の過ぎたクーポン券は使用できませんので注意してください。

問い合わせ 子育て支援課 内線155･156

事業者の皆さんへ

お知らせ

小規模事業者等への支援金の申請期限は６月３０日です
新型コロナウイルス感染症緊急経済対策のうち、小規模事業者等支援金および飲食店納入事業者支援金の申請期限は
令和3年6月30日（水）
です（当日消印有効）。支給の対象となる事業者の方は忘れずに申請してください。

小規模事業者等支援金

飲食店納入事業者支援金

支給対象者 飯能市内に主たる事業所を有する会社、個支給対象者 飯能市内に主たる事業所を有する中小法人

人事業主または事業協同組合等で、常時使用する従業または個人事業主で、埼玉県による営業時間短縮要請の員の数が次の①または②に該当する事業者

対象飲食店に飲食料品等を納入している事業者①小売業、卸売業、サービス業 5人以下支給条件 令和3年1月～3月のいずれかの月の売上げが②その他の業種 20人以下

前年同月と比較して20％以上減少していること

支給条件 令和3年1月～3月のいずれかの月の売上げが前年同月と比較して20％以上減少していること
給付額 10万円
申請方法 申請書類を郵送で産業振興課へ※支給対象者・支給条件・申請書類など詳細は飯能市ホームページで確認してください。

がんばろう
飯能市！

最大

給付額 10万円
申請方法 申請書類を郵送で産業振興課へ※支給対象者・支給条件・申請書類など詳細は飯能市ホームページで確認してください。

問い合わせ 産業振興課 ℡986-5083

25％

残高の

お支払いで

戻ってくるキャンペーン

期間中に、市内の対象店舗でキャッシュレス決済サービス「PayPay」を使用すると、決済金額の最大25％のPayPayボーナスが還元されます。
期間 6月1日(火)～30日(水)上限金額 1回の支払い付与2,000円相当(期間中の付与10,000円相当)
対象店舗 市内の加盟店舗(対象外業種は除く)※対象店舗でPayPay残高、PayPay決済に紐づけたヤフーカード、PayPayあと払い（一括のみ）が対象 。決済日の翌日から起算して30日後にPayPay
ボーナスを付与、PayPayボーナスは出金・譲渡不可です。
※キャンペーンの詳細は、飯能商工会議所へお問い合わせください。

問い合わせ 飯能商工会議所 ℡974-3111

4飯能市選挙管理委員会からのお知らせ

飯能市長選挙選挙管理委員会

投票日 7月11日（日）

投票時間 7：00～20：00

立候補届出
（告示日）
日時
会場

内線345･346

期日前投票･不在者投票

7月4日（日）8：30～17：00
飯能市役所本庁舎別館2階 会議室

仕事や旅行等により投票日当日に投票できない方は、
期日前投票、不在者投票の制度が利用できます。

※ 8：30までに受付に到着した方は、くじで受付順序を決め、その後の方は到着順に受け付けます。

■期日前投票期間時間
会場

投票所入場券の送付について
投票所入場券は告示日（7月4日）に合わせて発送しますので、投票の際に持参してください。忘れた場合も選挙人名簿に登録されている方は投票ができます。また、投票日当日は、入場券に記載されている投票所で投票してください。

■不在者投票
滞在先の市区町村で投票ができる制度です。
※期日前投票、不在者投票を行う際は宣誓書の提出が必要です。
様式はそれぞれ飯能市ホームページに掲載しています。
また、期日前投票に必要な宣誓書は期日前投票所や各地区行政センターに備えています。

飯能市長選挙に関する情報はこちら飯能市議会議員一般選挙の結果

7月5日（月）～7月10日（土）〔6日間〕
8：30～20：00
飯能市役所本庁舎別館2階 会議室1

投票率 47. 09パーセント

19人の市議会議員を選ぶ選挙が4月25日（日）に行われました。
任期は令和3年5月5日から令和7年5月4日までの4年間です。

選挙結果（◎は当選人、敬称略）
氏名

得票数(票)

◎ 熊田

尚子

2,035

◎ 金子

敏江

2,024

◎ 武田

一宏

2,005

◎ 野田

直人

1,944

◎ 中元

太

1,880

◎ 長谷川

順子

1,665

◎ 関田

直子

1,635

◎ 鳥居

誠明

1,567

◎ 椙田

博之

1,532.671

◎ 栗原

義幸

1,473

◎ 加涌

弘貴

1,449

◎ 新井

巧

1,392

◎ 大津

力

1,366

◎ 滝沢

修

1,311

◎ 野口

和彦

1,225

◎ 坂井

悦子

1,217

◎ 内田

健次

1,214

◎ 加藤

由貴夫

1,144

◎ パタソン

ひとみ

1,093

砂長

恒夫

1,016

平沼

弘

0,749.328

伊澤

剛

0, 97

※小数点以下は、あん分した票で、0.001票はその際切り捨てとなりました。

5

投票区別投票結果
投票区

投票所

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

飯能中央地区行政センター
川寺自治会館飯能高校セミナーハウス
一丁目クラブ
飯能市役所
飯能西中学校体育館
第二区保育所
中山城会館
精明地区行政センター
下川崎農業センター
双柳小学校体育館
双柳地区行政センター
加治東小学校
加治小学校
浄化センター
美杉台中学校
岩渕団地集会所
南高麗地区行政センター
原市場小学校体育館
原市場地区行政センター
中藤中郷自治会館
東吾野地区行政センター
奥武蔵小学校
吾野地区行政センター
旧南川小学校
旧北川小学校
あすなろ会館
保健センター名栗分室
ふるさと会館
合計

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

有権者数
（人）
1,378
3,513
4,707
2,053
5,885
3,138
1,513
3,020
1,853
808
5,328
2,249
5,053
5,387
2,704
5,892
1,097
787
1,906
2,685
876
1,209
1,009
331
521
237
737
644
224
66,744

投票者数
（人）
624
1,531
2,189
981
2,501
1,685
791
1,308
905
340
2,102
1,017
2,331
2,495
1,392
2,636
487
418
1,011
1,388
417
792
536
192
264
144
432
394
130
31,433

投票率
（%）
45.28
43.58
46.51
47.78
42.50
53.70
52.28
43.31
48.84
42.08
39.45
45.22
46.13
46.32
51.48
44.74
44.39
53.11
53.04
51.69
47.60
65.51
53.12
58.01
50.67
60.76
58.62
61.18
58.04
47.09

国民健康保険に加入の皆さんへ
国民健康保険税納税通知書を送付します

保険年金課
TEL 973‐2117 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

令和3年度国民健康保険税の納税通知書は6月中旬に世帯主（納税義務者）へ送付します。

■国民健康保険税の納税について
国民健康保険は、病気やけがをした際に、安心して医療を受けるための医療保険制度のひとつです。皆さんの納める保険税等を財源として運営されていますので、納期内の納付をお願いします。なお、災害など特別な事情、所得の減少などにより納付が困難な世帯は減免となる場合もありますので相談してください。

■国民健康保険税の納付方法および納期について•納付書または口座振替で納付（普通徴収）※納期限は納税通知書に記載しています。
4月から3月までの1年間の税額を6月から3月までの10回の納期に分けて納付します。
•世帯主の年金から天引きで納付（特別徴収）
年金定期支払時の年6回で納付します。
対象世帯 次の①～③のすべてに該当する世帯①世帯主が国民健康保険に加入し、年額18万円以上の公的年金を受給②世帯の国民健康保険加入者全員が65歳以上75歳未満（世帯主が年度途中で75歳になる場合は対象外）③介護保険料と国民健康保険税の合算額が年金受給額の2分の1未満※特別徴収対象世帯となった場合でも、申出により口座振替にのみ変更することができます。

仮徴収

前年中の所得が確定していないため仮算定した保険税額になります。
※前年度特別徴収だった方は、2月に特別徴収した額です。

本徴収算定した本年度保険税額から仮徴収分を引いた額を3回に分けて納めます。

仮徴収
4月

6月

本徴収
8月

10月

12月

2月

※本徴収（10月）から特別徴収が開始になる世帯は、普通徴収の第1期から第4期で年税額の半分を納め、残りの半分を本徴収で3回に分けて納めます。

■令和3年度区

国民健康保険税の税率等
分

所得割額
（％）

資産割額（％）

均等割額（円）

平等割額（円）

賦課限度額（円）

医療保険分

6.8

10

17,0005,000

630,000

後期高齢者支援金分

2.3

－

8,000

－

190,000

介護納付金分（40～64歳）

1.5－

13,000－170,000※所得割額は、令和2年分の総所得金額等、資産割額は令和3年度の固定資産税額（都市計画税は含まれません）
で算定します。
均等割額は国民健康保険加入者の人数分、平等割額は1世帯での金額です。なお、所得割額を算出する際に総所得金額等から控除できる基礎控除額が33万円から43万円に改正されました。

•令和3年度は、前年度から税率、均等割額および平等割額の変更はありません。
•地方税法の改正に伴い、飯能市の条例が改正され、令和3年度の賦課限度額（1世帯における年間の国民健康保険税の上限額）が変更になります。また、個人所得課税の見直しにより、令和3年度から国民健康保険税軽減判定所得の算定方法に変更があります。
•詳細については、納税通知書に同封の「こくほはんのう」等で確認してください。

■転入により国民健康保険に加入した方の国民健康保険税について
国民健康保険税の所得割は、前年分の総所得金額等に基づき課税します。
令和3年1月2日以降に飯能市へ転入した方は、所得の申告を前住所地で行っているため、前住所地に所得情報の照会をします。前年の所得金額を把握できるまでの間、所得割額を除いて計算した納税通知書を送付し、所得が把握でき次第、以後の納期で正しい税額に変更した納税通知書をあらためて送付する場合があります。

■新型コロナウイルス感染症に係る国民健康保険税の減免について
新型コロナウイルス感染症の影響により、世帯の主たる生計維持者の収入が減少した場合などは、基準により国民健康保険税が減免となる場合がありますので相談してください。

6

お知らせ

お知らせ

医療費助成のお知らせ

国民年金に関するお知らせ

市内に住所があり各種医療保険に加入している方を対象に、医療機関等で保険診療にかかった医療費の一部を助
成します。
対象者
●重度心身障害者医療費 ※所得制限あり。
心身に重度の障害がある方で次の①～④のいずれかに該当する方。65歳以上で新規に手帳を取得した方を除きます。
①身体障害者手帳1級、2級、3級をお持ちの方②埼玉県発行の療育手帳Ⓐ、Ａ、Ｂをお持ちの方③精神障害者保健福祉手帳1級をお持ちの方■付加保険料について※助成内容に制限あり。

④65歳以上で後期高齢者医療制度に加入し、障害認定を受けている方●ひとり親家庭等医療費 ※所得制限あり。
ひとり親家庭などの児童（18歳到達後最初の3月31日までの児童および20歳未満で一定の障害の状態にある児童）と児童を監護している父、母または養育者●子ども医療費
中学生までの子ども(15歳到達後最初の3月31日まで)
助成額 付加給付金、高額療養費などを除いた額を支給します。各制度を重複して受けることはできません。
申請方法 医療費支給申請書を保険年金課、飯能駅サー
ビスコーナー、各地区行政センター (富士見を除く)へ提出してください。
問い合わせ 保険年金課 内線146・147 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

国民年金の定額保険料に付加保険料（月額400円）を上乗せして納めることにより、将来受給する老齢基礎年金に付加年金が加算されて支給されます。
対象 第1号被保険者（65歳未満の任意加入被保険者を含む）
付加年金額（年額） 200円×付加保険料納付月数
注意事項①付加保険料は、申し込んだ月分から納付してください。過去に遡っての申請はできません。
②国民年金基金に加入している方は、付加保険料を納めることはできません。
申し込み 保険年金課または所沢年金事務所へ※申し込みには、本人確認書類（マイナンバーカード、運転免許証等）、年金手帳が必要です。

■保険料の追納について
国民年金保険料の免除、納付猶予、学生納付特例を受けた期間がある場合、全額納付した場合と比べて受給する年金額が少なくなりますが、免除等の承認を受けた期間から10年以内は保険料を納付（追納）することができます。
なお、追納した保険料は社会保険料控除の対象となりま
す。

お知らせ

※追納は申請後、承認された月の前10年以内の期間に限られます。
※原則、納付は追納できる免除等の承認期間のうち最も古い月からです。
※保険料の免除等が承認された期間の翌年度から起算して3年度目以降に保険料を追納する場合は、承認を受けた当時の保険料額に経過期間に応じた加算額が上乗せされます。

児童手当を受給している皆さんへ

問い合わせ

6月は児童手当現況届の提出期間です
児童手当の受給資格を審査するため、手当を受給している方は、「児童手当現況届」を提出してください。対象者には6月上旬に児童手当現況届の書類を郵送します。
※児童手当の受給者で、書類が届かない場合は子育て支援課へ連絡してください。
※現況届が提出されない場合、6月分以降手当が受給できません。

提出期限 6月30日（水）提出方法①郵送 「飯能市健康福祉部子育て支援課 手当・総務担当」宛に郵送してください
（封筒には
「児童手当
現況届在中」と記載）。
②オンライン申請 マイナンバーカードを使ってオンライン申請ができます。 ぴったりサービス 検索③持参 市役所本庁舎1階101会議室（月～金の 9：00～
16：30）、または各地区行政センター（富士見･加治東を除く）へ

保険年金課

内線118・149 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp
所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

お知らせ

課税(非課税)・所得証明書の交付について
6月1日（火）から令和3年度（令和2年分所得）市民税・県民税の課税（非課税）・所得証明書を交付します。
持ち物 本人確認書類（マイナンバーカード等）
手数料（200円/ 1通）※代理人の方が申請する場合には請求者本人からの委任状が必要です。

場所

市役所、地区行政センター（富士見を除く）
飯能駅サービスコーナー
全国のコンビニエンスストア（マイナンバーカー
ド所持者のみ）※提出期間中、受付窓口は大変混雑します。新型コロナウイルス感染症の感染予防と窓口の混雑緩和のため、郵送またはオンライン
申請への協力をお願いします。
※現況届提出後、引き続き受給の対象となった方には、令和3年6月
分から令和4年5月分までの支払通知書を10月上旬に送付します。

※郵送でも取得できます。
※所得税の確定申告期限の延長により、申告書の提出時期により証明書の内容に反映されていない場合がありますので、証明書取得の際には内容を確認してください。

問い合わせ

問い合わせ

7

子育て支援課

内線155・156

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

市民税課

内線123～126

令和3年春の叙勲等おめでとうございます

敬称略

令和3年春の叙勲

ながおかゆき お【瑞宝双光章】長岡行雄 元公立中学校長（教育功労）
く ぼ たか し【瑞宝単光章】久保孝志 元西武鉄道㈱小平乗務所長（鉄道業務功労）
第36回危険業務従事者叙勲

い が ら し くに お

【瑞宝双光章】五十嵐十嵐國國男
とう ま とし お【瑞宝双光【瑞宝双光章章】

元警視庁警部（警察功労）

間利雄 元警視庁警視（警察功労）

なかやまはるみつ【瑞宝双光章】中山晴光 元警視庁警部（警察功労）
よねむらけん じ【瑞宝双光章】米村賢治 元3等空佐（防衛功労）
こ さ ざ りょう

【瑞宝単光章】小佐々良 元警視庁警部補（警察功労）
たにがわ

ただし

【瑞宝単光章】谷川 正 元警視庁警部補（警察功労）
わたなべよしたか【瑞宝単光章】渡邉芳孝 元准空尉（防衛功労）

お知らせ

都市計画法が一部改正されます
頻発・激甚化する自然災害に対応するため、土砂災害警戒区域（イエローゾーン）等のエリア内での住宅新築等の開発許可を厳格化する内容を盛り込んだ都市計画法の改正が行われ、令和4年4月1日から適用されます。法改正に関する現時点で公表されている情報は、飯能市ホームページに掲載しています。

主な改正の内容
対象範囲

改正内容

市内全域
（開発許可に該当する
開発行為のみ適用）

自己居住用の住宅を建築するための開発行為以外で、右欄の区域に該当する場合は、原則禁止（建売住宅、共同住宅、店舗、病院、福祉施設、旅館・ホテル・工場等は原則禁止）①災害危険区域【飯能市該当なし】②土砂災害特別警戒区域③地すべり防止区域④急傾斜地崩壊危険区域

該当する区域

市街化調整区域

市街化調整区域内で右欄の区域に該当する場
合、住宅新築等の開発行為を厳格化⑤土砂災害警戒区域（イエローゾーン）⑥浸水想定区域（水防法の浸水想定区域等のうち、災害時に人命に危険を及ぼす可能性の高いエリア）

該当する区域についての問い合わせ先
該当する区域の確認は、飯能市ホームページにリンク先等を掲載しています。また、詳細な位置等の確認については下表の機関に問い合わせてください。
該当する区域

確認機関（ホームページ、窓口等）②③④⑤

埼玉県県土整備部 飯能県土整備事務所河川砂防担当 TEL 042‐973‐2284⑥埼玉県県土整備部 河川砂防課防災担当

TEL 048‐830‐5137※①については、飯能市内に該当箇所はありません。

都市計画法改正に関する問い合わせ

まちづくり推進課 TEL 973‐2268

募集

行政計画の素案を公表し、皆さんからの意見・提案を募集します
計画名

計画の概要

問い合わせ

第3次埼玉県西部地域まちづく
り構想・計画（素案）

飯能市、所沢市、狭山市、入間市
日高市の5市が協力してまちづくりを進めていくための計画です

企画調整課 TEL 973‐3323 FAX 974‐0044{seisaku@city.hanno.lg.jp

公表期間
閲覧場所

6月14日（月）～7月13日（火）市役所本庁舎3階市政資料コーナー、飯能駅サービスコーナー、市民活動センター※閲覧時間は各施設の開庁時間内です。
各地区行政センター、総合福祉センター、図書館意見提出方法 公表期間に閲覧場所にある所定の用紙のほか、電話、ファクス、メール等で問い合わせ先へ

8

募集『文藝飯能』第42号
対象作品を募集します ～あなたの作品を本に残しませんか～

市内在住・在勤・在学・市内のサークル等で活動している方部門が創作した未発表の文芸作品（投稿は1人2部門以内）
応募期間

8月2日（月）～31日（火）
〔必着

消印有効〕

ジュニアの部（15歳以下）

一般の部

俳句

5句

3句

短歌

5首

3首

川柳

5句

3句

詩

本文35行以内のもの1編

小説

原 稿 用 紙15枚 以 内
のもの1編

童話

原稿用紙10枚以内のもの1編※郵送、メール可。直接持参の場合、平日のみ受付。

応募先〒357‐8501 飯能市大字双柳1番地の1
飯能市教育委員会生涯学習課「文藝飯能」担当{syogai@city.hanno.lg.jp※教育委員会委嘱の選考委員が掲載作品を選考します。

応募方法

A4判400字詰め原稿用紙で縦書き・楷書
パソコンで印字の場合は A4判縦書き20字20行、文字12
ポイント※募集要項を十分に確認してください（生涯学習課、地区行政センター等で配布）。
※文藝飯能第42号は令和4年3月刊行予定です。応募者には刊行時に1冊差し上げます（ジュニアの部は掲載者のみ）
。

問い合わせ

※募集は行いません

随筆 【随筆】原稿用紙5枚 【手紙】原稿用紙1枚
手紙 以内のもの1編以内のもの1編

生涯学習課 TEL 973‐3681

お知らせ

お知らせ

農地利用状況調査を実施します

令和3年地価公示価格

農地の農業上の利用の増進を図るため、農地法第30条の国土交通省から地価公示法に基づく公示価格が発表されました。（基準日 令和3年1月1日 価格（円）＝1㎡当たり）

規定による農地利用状況調査を実施します。
期間

7月～11月対象区域

市内のすべての農地調査方法

農業委員、農地調査員または農業委員会事務局職員が農地に立ち入り、現況を調査します。

農地利用状況調査員等を募集します
農地利用状況調査を実施するため臨時調査員および臨時
事務員（いずれも会計年度任用職員）を募集します。
■臨時調査員標準地
番号

所在、地番、住居表示

令和3年
令和2年 対前年標準地価格 標準地価格 変動率1

新町28番6 ｢新町28‐12｣

108,000 109,000 ‐0.9%2

八幡町62番7｢八幡町7‐18｣

103,000 104,000 ‐1.0%

3緑町14番36

116,000 116,000

4大字川寺字桐ケ窪572番4

83,80084,500 ‐0.8%5大字双柳字浅間1148番20

73,90074,600 ‐0.9%6

大字久須美字川端161番13外

27,70028,100 ‐1.4%

0.0%

募集人数

4人

7

大字川寺字六道277番5（笠縫20街区12）86,50086,000

勤務内容

農地の利用状況調査

8

大字岩沢字松原869番2

80,50081,200 ‐0.9%9

稲荷町274番6｢稲荷町5-16｣

118,000 118,000

10

東町103番5 ｢東町25‐8｣

114,000 115,000 ‐0.9%

11

美杉台4丁目18番8

79,90012本町154番2 ｢本町9‐19｣

104,000 105,000 ‐1.0%13

大字平松字猪野442番1

28,20028,600 ‐1.4%

14

大字双柳字台403番20

85,90086,700 ‐0.9%

勤務日

月15日以内で延べ50日間（7月～11月）

勤務時間
賃金

9:00～16:00 ※休憩1時間を含む

時給958円■臨時事務員
人数募集

1人

勤務内容

調査結果の入力および調査補助等

勤務日月15日前後で延べ80日間（7月～11月）

勤務時間
賃金

9:00～16:00 ※休憩1時間を含む

時給958円

申し込み

履歴書を6月14日(月)までに農業委員会事務局へ持参してください。

問い合わせ

農業委員会事務局

内線602・607

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

0.0%

80,600 ‐0.9%

5‐1 仲町197番6 ｢仲町10‐3｣

244,000 249,000 ‐2.0%

5‐2 柳町19番1 ｢柳町6‐17｣

141,000 144,000 ‐2.1%

5‐3 大字双柳字六道757番4

97,900

5‐4 栄町15番3138,000 140,000 ‐1.4%

99,300 ‐1.4%※標準地番号のうち、1～14は住宅地、うち6・13は市街化調整区域内の住宅地。
5‐1～5‐4は商業地。
※標準地に住居表示がある場合は、「 」内に表示。また、土地区画整理事業による仮換地となっている場合には、原則として、従前の土地の所在および地番を表示し、（ ）内に現在の土地の当該事業による工区名、街区番号および符号（仮換地番号）等を表示。

問い合わせ

9

0.6%

まちづくり推進課

内線246

マイナンバーカードの交付（受け取り）
・申請に関するお知らせ～毎月2,000人を超える多くの市民の皆さんから申請をいただいています～

問い合わせ

市民課 内線101■交付（受け取り）窓口（予約制）

交付（受け取り）日時（6･7月）

マイナンバーカードの交付（受け取り）は希望日の前日（平日）までの事前予約が必要です。
交付（受け取り）場所 市民課
予約専用電話 TEL 978‐9951（8：30～17：15受付）

受付時間

受付日

平日 9：00～17：00

毎日（祝日を除く）平日
6/3（木）･10（木）･17（木）･24（木）17：15～19：00
夜間
7/8（木）･15（木）･29（木）※マイナンバーカードの交付は カードが地方公共団体情報システム
機構（J-LIS）から飯能市に届き、飯能市から申請した方に「交付通知書」を送付しますので、交付の予約を行ってください。

■地区行政センターで申請を受け付けます（予約制）
地区行政センターで顔写真を撮影し（無料）、本人確認と暗証番号の設定を行います。後日、本人限定受取郵便でマイナンバー
カードを申請者の自宅に郵送します。
予約申し込み方法 電話で希望する会場へ
6月開催分…受付中
7月開催分…6月22日（火）から受付※予約受付時間 9：00～17：00（土･日･祝日を除く）

申請受付時間
平日 16：00～19：30
土･日 10：00～15：00（12：00～13：00を除く）※予約状況により、希望する日時に予約できない場合があります。
※持ち物等詳細は、飯能市ホームページまたは、広報はんのう4月1日号
を確認してください。

■市民課でも申請を受け付けています（予約制）
詳細は、広報はんのう4月1日号を確認してください。

6/6（日）･12（土）･19（土）･27（日）7/3（土）･17（土）･31（土）

休日 9：00～16：40
会場・申請受付日

会場/申し込み先
飯能中央（972‐3678）
富士見 （972‐3314）
精明 （972‐2314）
双柳 （972‐9900）
美杉台 （971‐5151）
南高麗 （972‐2805）
吾野 （978‐1211）
東吾野 （978‐1212）
原市場 （977‐1232）

申請受付日
6月
7月
25日（金）
29日（火）3日（土）
13日（火）
6日（日） 30日（金）17日（土）
15日（火）
4日（日）11日（金）■マイナンバーカードはパソコンやスマートフォンなどで申請できます
マイナンバーカードは、郵送・パソコン・スマートフォン・まちなかの証明写真機から無料で申請できます。申請の際には必要事項の記入（入力）と顔写真の添付が必要です。
※顔写真は、直近6ヶ月以内に撮影した、正面、無帽、無背景のものに限ります。デジタルカメラやスマートフォンで撮った写真を使うこともできます。

※市内の「まちなかの証明写真機」は、飯能市役所市民課ロビー、西武線飯能駅、飯能郵便局、セカンドストリート飯能店、ベルク緑町店、ファミリーマート飯能青木店、マツモトキヨシコピオ飯能新光店、スーパーアルプス飯能美杉台店の8箇所にあります。
（写真代は、有料）
お知らせ

お知らせ

ごみ減量・リサイクル推進説明会を中止します

3月の家庭ごみ量

新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止するため、毎
年6月に開催しているごみ減量・リサイクル推進説明会を中止します。資料を希望する方は資源循環推進課へ連絡してください。資料は飯能市ホームページにも掲載します。

■ 3月のごみ量
3月（t） 前年度同月（t）前年度同月比（t）前年度同月比率

廃棄物減量等推進員制度について■年度累計（令和2年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率

家庭から排出されるごみの減量や資源化、ごみ出しマナーの向上を推進するため、自治会長の推薦により飯能市
から委嘱された方が「廃棄物減量等推進員」として活動しています。
【活動内容】①分別収集のための市民への協力に関すること。
②ごみ集積所の清潔保持に関すること。
③その他ごみの減量、資源化等に関すること。
問い合わせ 資源循環推進課 TEL 973‐1010
FAX 973‐1002 {clean@city.hanno.lg.jp

1,576

20,2641,600

19,554‐24710

98.50%

103.63%■市民1人あたりのごみ量 19.9 kg･可燃ごみ 14.1kg ･不燃ごみ 0.7kg ･粗大ごみ 0.8kg･びん 0.4kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.4kg ･布類 0.0kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.2kg
ごみは、決められた集積所に、決められた時間、決められたごみを出してください。

106月1日～7日は水道週間です！ 生活も ウイルス予防も 蛇口から水道週間とは水道についての理解と関心を高めることを目的に厚生労働省が設けたもので、国、地方公共団体および水道事業者が主催する全国的な広報週間です。
です。
令和3年度の水道週間スローガンは「生活も ウイルス予防も 蛇口から」新型コロナウイルス感染症予防のため、石けんによる手洗いを励行しましょう。

無駄な出費をしないために水道管の老朽化などが原因での家庭内漏水は年々増加しており、昨年度の家庭内漏水の報告件数は
月平均10件を超えています。漏水が発生していることに気付かず放置していると、大量の水が無駄に流れ、水道料金も高くなってしまいます。
水道週間をきっかけに、日頃から定期的に水道メーターを確認するなど漏水チェックをしましょう。
水道週間に関する詳細は、飯能市ホームページに掲載しています。
飯能市イメージキャラクター
問い合わせ 水道業務課 TEL 973‐3661
夢馬
（むーま）

お知らせ

6月は環境月間

環境負荷の低減に配慮した製品・サービスを購入しましょう

製品やサービスを購入する際は、本当に必要かどうか十分考え、購入するときは、価格・機能・デザイン性だけではなく「環境」という視点を加えて、できるだけ環境負荷の低減に配慮した製品(エコマーク商品など)やサービスを優先的に購入することをグリーン購入といいます。
①買う前に本当に必要か考え、ごみになるものを減らす
お買い得商品であっても、必要以上に買わないことが、ごみを減らすことに繋がります。
②ごみが少なくなるものを選ぶ
使い捨てのものではなく、詰め替えて使えるものなどを選びましょう。
③長く使えるものを選ぶ
LED電球への交換や、修理することで何年も使える商品を購入しましょう。
④環境を考えて作られたものを選ぶ
環境ラベルのついた商品は、環境に配慮して作られています。下記のホームページを参照し、買い物をするときは、環境ラベルを探して購入しましょう。

グリーン購入法.net（環境省）

エコマーク商品
総合情報サイト

家庭で CO2 削減
夏至・七夕ライトダウン
夏至・七夕の夜、それぞれの家庭で、明かりを消して、地球にやさしい生活を実施してみませんか。
実施日
6月21日
（月）
、7月7日
（水）
20：00～22：00

問い合わせ はんのう市民環境会議事務局（環境緑水課） TEL 973‐2125

お知らせ

お知らせ

ハチの駆除・巣の除去をする皆さんへ

古式銃砲および刀剣類の登録審査

飯能市ではハチの駆除や巣の除去を行う際の防護服を貸

未登録の古式銃砲・刀剣類を所有している方は、最寄りの警察署への届け出および登録の手続きが必要です。
【登録審査会】
期日 7月2日（金）、9月1日（水）、11月1日（月）1月13日（木）、3月3日（木）会場 埼玉県庁第3庁舎 講堂（さいたま市浦和区）
受付時間 10：00～11：45、13：00～15：00
必要なもの•登録を希望する古式銃砲、刀剣類•刀剣類（古式銃）発見届出済証および銃砲刀剣類（古式銃）登録通知書（いずれも警察で発行されます）

し出しています。
※市では駆除、除去を行っていません。

問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

スズメバチの駆除は危険です
スズメバチは攻撃性が強く危険なため、駆除業者への依頼をお勧めします。
ハチ・ネズミ・ゴキブリ等の駆除業者の相談窓口•（一社）
埼玉県ペストコントロール協会
TEL 048‐854‐2890•埼玉県害虫防除事業協同組合
TEL 048‐854‐4817

11

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044※外国製銃砲は、おおむね慶応3年（1867年）以前に我が国に伝来していたことを証明する資料等（所持している方のみ）

審査手数料

1件6,300円（埼玉県収入証紙）※市役所、埼玉りそな銀行、埼玉県庁で購入できます。

問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681 FAX 971‐2393{syogai@city.hanno.lg.jp

２件 ●火災・救急以外の出場件数 54件
飯能市の火災と救急出場 ●火災件数●救急車出場件数 299件

（令和３年４月分）（急病 212件、交通事故 15件、その他 72件）

奨学生を募集します

経済的な理由で進学または修学が困難な方は、奨学金制度が利用できます【認定（所得）の目安】■入学一時金
令和4年度入学予定者向けに、入学時に必要な資金を貸与します。 生計が同一の世帯全員の令和2年中の総所得が、生活保護基準の 2.5倍以下
対象 市内に居住し、次の①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する大学、短期大学、専修学校（専門課程）、 ※家計の急変により奨学金が必要となった場合は相談してくだ
さい。
各種学校のいずれかに令和4年度入学予定である方世帯②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が世帯構成
年間総所得の例
人数優良である方2人
父または母、子1人（16歳）
約419万円未満③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
3人
父、母、子1人（16歳）
約438万円未満
貸与額 大学・専門学校等…20万円以内
貸与時期 合格を確認後、2～3週間程度■修学金
令和3年度在学生向けに学資金を貸与します。
対象 市内に居住し、次の①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する高等学校（中等教育学校の後期課程、特別支援学校の高等部を含む）、高等専門学校、大学、短期
大学、専修学校、各種学校のいずれかに在学中である方②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が優良である方③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
貸与額 高等学校等…月2万円以内
大学・専門学校等…月3万円以内

4人

父、母、子2人（14歳･16歳）

約535万円未満

5人

父、母、子3人（14歳･16歳･20歳）

約597万円未満

6人

祖父または祖母、父、母
子3人（14歳･16歳･20歳）

約663万円未満※表中の数値は参考例です。認定基準は、家族構成、年齢、住宅事情などにより異なります。また、基準を満たしている場
合でも、申込状況などにより貸与できない場合があります。

返還方法
申し込み

貸与終了後10年以内に返還
6月3日（木）～7月16日（金）に申請用紙を教育総務課へ※特別な理由がある場合は、12か月を限度に一括貸与する制度もあります。

※申請用紙は、教育総務課で配布します。

貸与時期

問い合わせ

令和3年9月下旬予定

お知らせ

教育総務課 TEL 973‐3602

お知らせ

埼玉県内市町村職員採用合同説明会のお知らせ

Ｎｅｔ119 への登録は電子申請が便利です

多くの方に市町村職員採用試験等を受験してもらうことを目的に開催します。

「Ｎｅｔ119」はスマートフォンなどから、いつでも全国どこからでも音声によらない119番通報が行えます。な
お、利用には事前の登録が必要です。
利用対象者 耳が聞こえにくい、言葉をうまく発することができないなど、音声による119番通報が困難な方等で、埼玉西部消防組合の管轄域（所沢市、飯能市、狭山市、入間市、日高市）に居住、通勤・通学している方
登録方法 次の①または②の方法で登録してください。
①電子申請（令和3年4月1日から開始）■集合型（事前予約制）
各市町村のブースで自治体の特色や仕事の内容、職員募集の内容などを人事担当者等から直接聞くことができます。
日時 7月8日（木）10：00～17：00
会場 大宮ソニックシティ
予約方法 広域連合ホームページの「SAITAMA市町村職員採用NAVI（採用ナビ）」に掲載※飯能市はブースを設置する予定です。

■オンライン型（広域連合ホームページより）
各市町村の魅力や情報発信動画、最新の採用情報などを掲載します。また、採用担当者とのオンライン相談会（Zoom）
を実施します。
日程 6月下旬～
参加方法 広域連合ホームページの「SAITAMA市町村職員採用NAVI（採用ナビ）」内特設サイトより「SAITAMA市町村職員採用NAVI（採用ナビ）」
URL https://hitozukuri-navi.jp/
問い合わせ 彩の国さいたま人づくり広域連合
人材開発部 市町村職員担当
TEL 048‐664‐6681 FAX 048‐664‐6667{jinzai02@hitozukuri.or.jp※空メール送信後、手続き用の案内メールが
届きます。

電子申請は
こちらから

②窓口での申請（指令管理課、各消防署または日高分署へ）※詳細は埼玉西部消防局指令管理課へ問い合わせてください。また
埼玉西部消防組合公式ホームページ「指令管理課お問い合わせ専
用フォーム」からも問い合わせできます。

申し込み・問い合わせ
埼玉西部消防局指令管理課
TEL 04‐2929‐9135 FAX 04‐2929‐9126{shireikanri@saisei119.jp

12防災管理（新規）講習

組先

月〜令和４年３月

植木せん定 作 業 の

分〜

受付開始

７月１日
（木） 時

着順で受け付けます。

の作業の予約を、各月

令和３年

予約を受け 付 け ま す

７期日
月 日（木）
会場 飯能日高消防署
対象 飯能・日高・入間・狭山・所沢市に在住・在勤の方
定員人（申込順）
費用，円（テキスト代）
（月）〜
申し込み
月 日
月 日（金）までに埼玉西部消防組合各消防署予防課へ申し込み
シルバー人材センター‐※窓口での受け付けは行いません。

普通救命講 習 Ⅰ

※自 衛 消 防 業 務 講 習 を 受 講 し た 方は、 講 習 科 目 が 一 部 免 除 と な ります。
※詳 し く は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合 ホームページをご覧ください。

問い合わせ
予防課飯能日高室‐

求人企業合同面接会
日時
月 日
（火）
時〜
時（受付 時〜 時 分）
会場 大宮ソニックシティビ
市民ホール
ル
対象
年 月 大 学・
短大・専門学校を卒業予定の方およびおおむね 年以内の既卒の方

TEL 04‐2929‐9120 FAX 04‐2929‐9127

彩の国資源循環工場
夏休み親子見学会

16 12

廃棄物最終処分場、彩の国資源循環工場、メガソーラー施
設の親子での見学会です。
日時月 日（火）※雨天決行
回目 時 分〜 時
回目 時 分〜 時
会場 埼玉県環境整備センター
対象 小学生・中学生（保護者同伴）
定員 各回約 人（申込順）
申し 込 み は が き に 希 望 回、子どもおよび保護者の住所、氏名（ふりがな）、年齢、学年、電話番号を記入し 月日（火）（消印有効）までに
埼玉県環境整備センターへ
送付先・問い合わせ埼玉県環境整備センター
夏休み親子見学会係〒‐
寄居町三ケ山‐‐３※予 約 不 要、 入 退 場 自 由。 履 歴 書を複数枚持参してください。

狭山保健所 TEL 04‐2941‐6535
埼玉県食品安全課 TEL 048‐830‐3608

問い合わせ

13 ９

問い合わせ
埼玉県雇用対策協議会‐‐※食品衛生申請等システムからの提出も可能です。

{soumu@saisei119.jp

食品衛生法の改正により、「営業届出制度」が創設さ
れ食品の営業届出の提出が必要となりました。
対象 野菜や果物の販売業、弁当の販売業など
期限 11月30日（火）まで
提出先 狭山保健所

7月10日（土） 9：00～17：00（事前予約制）
日時

埼玉西部消防局総務課

問い合わせ

食品の営業届出を提出してください

埼玉西部消防局3階講堂
令和3年度採用試験の概要、消防業務の概要等の説明、質疑応答等対象者 埼玉西部消防組合職員の採用試験に関心がある
方※事前予約等についての詳細は、埼玉西部消防組合ホームページ（http://www.saisei119.jp/）の「人事・採用情報」
を確認してください。
※法律学を専門に学ぶ学生が補助業務にあたります。

埼玉西部消防組合消防職員採用説明会を開催します

会場
内容

日時 7月10日（土）10：30～15：50
会場 市役所本庁舎別館 相談室3
内容 不動産関係、公害、親族・相続関係、賃貸借契
約関係、金銭関係、損害賠償等に関する相談
定員 5人
（申込順）
申し込み 6月29日（火）8：30～生活安全課へ
TEL 973‐2126

成人に対する心肺蘇生

19

６
５
３
５

お知らせ

駿河台大学教員による法律相談

内容

７

２
９
４
１

７

30 13

法・ＡＥＤの使用法・止血

20

30 30
15

３

彩の国さいたま『ダメ。ゼッタイ。
』
普及運動

６

TEL
０
４

20

12 22

法等

17

22

２１８

６

12

日時
月 日
（火）
月 日から 月 日まで時〜 時「ダ メ。 ゼ ッ タ イ。」普 及 運 動
会場 飯能日高消防署
実施期間です。
対象 飯能・日高・入間・狭山・
大麻・覚醒剤・麻薬・危険ド
所沢市に在住・在勤・在学
ラッグ等の薬物乱用は、個人の問題にとどまらず、社会全の中学生以上の方
体に計り知れない危害をもた
定員
人
（申込順）
らします。
費用 無料 ※修了証を交付します。
また、自分の人生だけではな
申し込み
月 日
（火）
から
く、家族など周りの人たちの電話で飯能日高消防署消防
人生までも狂わせます。
埼 玉 県 で は 普 及 運 動 と し て、管理課へ
薬物乱用防止を目的として街※土日・祝日を除く 時〜 時まで
頭キャンペーンおよび国連支※ 詳 し く は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合 ホ
援募金活動を実施します。
ームページをご覧ください。
薬物に関する相談は保健所へ。
問い合わせ
問い合わせ
飯能日高消防署消防管理課
狭
山
保
健
所
‐
‐
‐

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

13

15

13

TEL
３
０
６
４
９
８
１
５
８３２
１６２
３
４８
０
７
０
３

８

９

16

10

６

11

６

７
２
２
６

４
２ F
０
２
２

TEL
０
４
８
６
４
７
４
１
８
５

40

８

８

２ 40
１
６５
０
28

７
２
２
１

６
５
６
６

２

TEL
９
７
４

30

TEL
９
７
３
９

TEL
９
７
４

問い合わせ 地域活動支援課 ℡973-2626

jiti2@city.hanno.lg.jp

6月23日～29日は男女共同参画週間です
令和3年度内閣府「男女共同参画週間」
キャッチフレーズ「女だから、
男だから、ではなく、私だから、
の時代へ。
」

飯能市では
『誰もが 互いの人権を尊重し 個性と能力を十分に発揮できるまち 飯能』を基本理念に第5次飯能市男女共同参画
プランを推進しています。

暮らしに身近な自治会における男女共同参画状況
現在、134自治会ある中で女性の自治会長は2人です。実際の活動には多くの女性が参画していますが、意思決定の場における男女の比率はアンバランスな状況です。

平成27年度から２年間自治会長を務めた大久保桃絵さんに話しを伺いました
大久保さんにとって自治会活動とはどのような存在か

美杉台4丁目自治会長を務めた
お お

く

ぼ

も も

え

大久保桃絵さん

女性自治会長になって良かったこと

行政サービスが住民に行き渡るための役割を担っている

ささいなことでも相談されることが増えたことです。主婦目線と思います。また、地域の情報の発信源となる存在だとでのサービスの提供で自治会活動をより身近に感じてもらえた思います。住み心地の良い街には自治会活動が大いに関ように思います。おかげでちょっとしたことでも気軽に相談し係していることを実感しています。

ていただけるようになりました。

自治会長になったきっかけとは

飯能市の女性自治会長が少ないことについて

子どもたちの学校のPTA会長を務めたことで自治会に縁が今後は老若男女問わず、さまざまな視点で地域を見ていかない

でき、美杉台フェスタの実行委員長を務めた経験がきっかと、自治会のサービスは行き届かないのではないかと感じます。

けとなりました。

令和時代の自治会について自治会長を担うにあたっての家族など周りの人の協力はこれからの時代は、性別を意識することなく参加できる家族はもとより、周りの役員の方々が支えてくださいました。その組織であることが理想です。自治会長職も、女性が会長

時のメンバーと共に活動することができました。会長を務めて2年になったら、周りがフォローする体制ができれば、十分に目のときは、協力してくださる方が増えてありがたかったです。

務めていくことができるのではないでしょうか。女性が会仕事と家庭と自治会長の両立について長になっても同様に周囲がサポートをする体制を作ることが大事だと思います。

平日に開催される会議に出席するための調整が大変でした。

市民の皆さんへ自治会長を引き受けるという決断は、家族に反対されることが多いのではないでしょうか。男性でも「妻に怒られるか

女性が活躍できる場をもっと増やして行く必要があります。

ら自治会長はできない」という方がいました。家族が自治会

それは自治会だけでなく、社会全体にも必要なことだと思い長になると、家事と子育ての役割分担が変わってしまうこます。老若男女みんなで社会について考えて動かなければとも理由の1つではないかと思います。

いけない時期ではないかと感じます。

【男女共同参画週間展】
図書館会場【おすすめの図書の紹介】

内容 男女共同参画関連図書特設コーナー

男女共同参画に関する本で、男女の平等について

期間 5月29日(土)～6月24日(木)考えてみましょう。

場所 図書館・男性育休の困難 取得を阻む「職場の雰囲気」

内容 男女共同参画に関するパネルの展示等

市民活動センター会場 期間 6月23日(水)～7月4日(日)場所 飯能市市民活動センター（丸広百貨店7階）

著：齋藤早苗・女の子はどう生きるか
著：上野千鶴子※アンサンブルに掲載しきれなかった内容は、飯能市ホームページの男女共同参画のトピックスへ掲載します。

14

今を生きる女性特集
男女共同参画情報紙 第35号
令和3年6月 地域活動支援課 発行
タイトルの“アンサンブル”は、フランス語で「一緒に。
」男女が共に考えていく新しい未来のために、との想いが込められています。アンサンブルは、
1996年から不定期で発行しています。

令和時代に輝く

女性人材リスト登録状況・審議会等における女性登用率状況
多様な意見を市政に反映するため、飯能市では平成31年から「飯能市女性人材リスト登録事業」が始まり、現在、20名を超える方が登録しています。
令和2年度には、市の審議会などの女性比率を23.1％（令和2年4月1日現在）
から30％以上に推進することを目標に、「女性活躍座談会 ～cafe ミーティング～」を実施し、そこから飯能市初のフードバンクボランティア団体の「TEAM OF DRAGON」
が誕生しました。

TEAM OF DRAGON代表の重永富子さんに話しを伺いました
フードバンクボランティアを立ち上げた
きっかけとは3月にスタートした
フードバンクボランティア
TEAM OF DRAGON
し げ な が

代表 重永

と み

こ

富子さん

これまで私を支え、携わってくれた地域の方へ恩返しが嫉妬する家庭が多いように感じました。
「夫の許可がないしたいと思ったことがきっかけです。フィットネスボクシと外に出られない」という人もいました。私は、このよう

ングインストラクター資格の取得を目指していた頃は、まに女性が仕方がなくサークルを辞めていく姿を見て、とだ、子どもも小さく、近所の方に助けていただきました。

てもショックだったのを覚えています。どうして、自分のレッスンの時も、地域の方に子どもの見守りをしてもらい、人生を自分で選ぶことができないのか、相手に自分の意

とても助かった経験があります。地域の方々が自分に親見を伝えられないのかが不思議でした。

切にしてくれたように、自分も地域の方へ何か還元でき女性が自分のやりたいことを実現するために必要なこととはることはないかと考え、今必要なこととして、フードバン

配偶者やパートナーに限らず、相手に何かを伝えること

クボランティアを結成しました。
インストラクターとして活躍されるその原動力とはは権利であり、個人の自由だと思います。日本に関して言えば、女性の立場はまだまだ弱い部分があるので、男女皆さんの笑顔ですかね（笑）
。みんなで楽しみ、一人がで平等を幼い頃からの教育の中で伝えていくことが必要できるとみんなが拍手して互いを敬う心を持っている。やす。

はり笑いが起きる場は自分も笑顔になる。みんなの笑顔に助けられています。

市民の皆さんへ

女性であることでの辛い経験や苦しいことはありましたか若い方へ伝えたいことがあります。1人でもいいので、尊「夫の意見によりレッスンに通えなくなってしまった」
といださい。それに向かって努力することは、社会に出て生きう女性がいました。夫は妻が楽しいことをしていることにていくための糧となります。

敬する人を見つけてください。そして夢と目標を持ってく

男女共同参画週間関連情報【おすすめの映画の紹介】『ビリーブ

未来への大逆転』 監督/ミミ・レダー 主演/フェリシティ・ジョーンズ

物語の舞台は、1970年代のアメリカ。女性が職に就くのが難しく、自分の名前でクレジットカードさえ作れなかった時代。
弁護士であるルース・ギンズバーグが史上初の「男女平等」
裁判に挑む。彼女は、“勝目はない”と断言された上訴に踏み切り、どのようにして大逆転を成し遂げたのか？女性弁護士としてどんなに周りから無謀だとされても、男女の対等な権利に対して声を上げ続ける、そんな姿から目が離せません。
☆ドキュメンタリー映画｢RBG 最強の85才｣（監督/ベッツィ・ウェスト ジュリー・コーエン）☜こちらも必見です！
85歳で最高裁判所判事として活躍した女性RBGことルース・ベイダー・ギンズバーグに迫ったドキュメンタリーです。

15

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

7 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談
教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

7/14･28（水）9：00～17：00

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126

教育センター※メールは随時受付

各市立保育所

市役所生活安全課※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

まずは電話相談をご利用ください
消費生活センター 内線417（相談員 消費生活相談員）

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務支払いなど家計の悩みごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、DVなどの相談（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話のみ

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00
内職相談

火、木曜日（7/22・29を除く） 市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談（相談員 内職相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

労働相談
〔予約制〕

7/9（金）
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

7/21（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らしの困りごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

げつようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談（予約制） 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館1階: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん※電話による相談も可能
相談内
容行
政サービス、日常生
活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

振り込め詐欺に注意してください
振り込め詐欺の最大の防犯対策は「犯人と話をしない」
ことです①犯人は録音を嫌います
在宅中も常に留守番電話に設定
しましょう②手口を知って被害防止•親族からのお金の話は「詐欺」•ＡＴＭで還付は「詐欺」•警察官、金融機関からキャッ「詐欺」
シュカード交付の話は③身に覚えのない「電子メール」がきた場合絶対に開かない•料金未納は「詐欺」•電 子 マ ネ ー カ ー ド の 購 入 は、「詐欺」
•ウイルス感染の「危険」

令和3年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数 10件
振り込め詐欺被害金額

約2,580万円（令和3年5月11日時点）
飯能警察署℡ 972‐0110

飯能警察署 生活安全課（℡972‐0110）

16

会場

市民活動センター

タオル・飲み物

介護福祉課 TEL 973‐3753

申し込み・問い合わせ◆自分にふさわしいつながりの場を6月24日（木）10：40（受付10：20～）

健康寿命を延ばそう！
（社会参加編）

周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。

ソーシャルフレイルを防ぎましょう

けんこう

９７３‐３７５３（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口の介護福祉課

地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元外出機会を増やすだけでも健康維持につながります。少し余裕ができた
ら、自分が興味を持てそうな活動を

お知らせ
お知らせ

見つけて、積極的に参加してみましょう。

多目的ホール

日時

食欲が増加し、低栄養状態が改善される人との交流が楽しくなり、生活意欲が向上する◆ソーシャルフレイルを防ぐことは
なぜ大切？
社会との接点が乏しくなり、人との つ な が り が 希 薄 に な っ て い く と、さまざまなことへの興味や関心が失われていきます。このような状態が続くと食欲の減退や運動機能の衰え、
認 知 機 能 の 低 下 な ど を 引 き 起 こ し、自立した生活が困難になります。
社会参加をすることは、身体的な健康維持はもちろん、生活意欲の向
上 や 認 知 症 の 予 防 に つ な が る の で、社会参加によって生じる
好循環TEL

健康寿命を延ばすために大変重要なことなのです。

【資料】内閣府「高齢者の経済・生活環境に関する調査」

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言44

健口体操・ごきげん体操

か ら だ

32.8%
健康維持や身だしなみにより留意するようになった

栄 養

ろ

お 口

こ こ

50.6%
地域に安心して生活するためのつながりができた

体を動かすことで運動機能がアップする
外出の機会が増える

介護福祉課では、社会参加のきっか け づ く り と し て さ ま ざ ま な「介 護
予 防 教 室」を 開 催 し て い ま す。 ソ ー
シャルフレイルを防ぐために有効に活用してください。

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

17

囲

社会的な活動をしていてよかったこと（複数回答）

言語聴覚士によるリハビリテーションおよびレクリエーション

内容

TEL 973‐3753

介護福祉課

問い合わせ

生活
範

社
会
との
つ
な
がり

【参考】東京大学高齢社会総合研究機構

エーションなどの言語療法を行います。
日時 7月13日（火） 13：30～14：30
会場 市民活動センター 多目的ホール
対象 市内在住のおおむね65歳以上の方

持ち物

38.2%
社会に貢献していることで充実感が得られている

コミュニケーション講座
けんこう

見つけましょう！
最初は、近所の人とあいさつを交わしたり、買い物に出かけたりして、ドミノ倒しにならないように！

葉の障害」に対する講座です。言葉を発することや、飲み込む力などを高めるために、言語聴覚士が歌やレクリ

4

4

24.7%
日常生活にリズムができた

56.8%
新しい友人を得ることができた

60%
50
40
30
20
10
0

加齢とともに心身の機能が低下して、「健 康」と「要 介 護」の 中 間 の 状 態にあることをフレイル（虚弱）といいます。その原因には、食生活の偏りや運動不足などのほかに、社会との接点がなくなり、孤立してしまうことによる社会的要因があります。このように社会とのつながりが失われてしまう状態をソーシャルフレイルといいますが、生活範囲が狭くなり、活動量が減少することでドミノ倒しのように心身の機能低下が加速していきます。心身の活力を維持し、元気に暮らして行くためには、ソーシャルフレイルを防ぐことが大切です。

おたっしゃ通信６月号※事前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

令和3年度

がん検診・その他健診等のお知らせ■前期（6～9月）集団検診（第二次）
受付期間
受付内容

■医療機関検(健)診（第二次）※令和4年2月28日（月）までの実施分

6月9日（水）～各検診の10日前
令和3年4月20日（第一次申込終了）時点
会場

保健センター

検診日※1

保健センター

受付期間

胃

肺

大腸

乳

6/29
（火） △

△

△

△

7/4（日） ○

○

○

×

※1

保健センター（女性限定）

7/17
（土） ×

○

○

×

※1

9/2（木） △○○○9/6（月） ○○○○原市場福祉センター

9/17
（金） ○

○

○

○

吾野地区行政センター

9/29
（水） ○

○

○

－

東吾野地区行政センター
保健センター名栗分室※1○：空きあり△：残りわずか×：空きなし対象

12月24日（金）必着
または定員に達した場合
乳がん、子宮がん
肺がん・結核、大腸がん
前立腺がん、肝炎ウイルス
18歳から39歳までの方の健康診査

メール予約フォームはこちらから－：実施なし申込方法 ①予約専用電話 974‐3471（平日9：00～17：00）②はがき※2 ③FAX 974‐6558 ④メール※3 yoyaku@city.hanno.lg.jp（必ず飯能市ホームページまたは健康カレンダーで日程等を確認してから申し込んでください）
※1
※2
※3

胃、肺・結核、大腸、乳の4つのがん検診を午前中に実施します。
申込はがきは、令和3年度版飯能市健康カレンダーに掲載しています。
メール予約フォームは 2 次元コードからアクセスできます。

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内） TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

80歳になっても自分の歯を20本以上保とう
8020コンクール in 飯能～自分の歯を保っていつも歯ッピーに～市内協力歯科医院
荒井歯科医院

TEL 973‐7611

伊澤歯科医院

TEL 972‐5550

花みずき歯科医院 TEL 974‐5290

TEL 978‐2177

ハローデンタルクリニック
TEL 971‐8686

自分の歯でおいしく食べ、健康で生き生きとした生活を送りましょう。
応募期間 6月1日（火）～7月10日（土）宇野澤歯科医院対象

80歳以上の方（令和3年4月1日現在）※以前に表彰された方を除く

応募方法 市内協力歯科医院で8020コンクールの参加を申し出て検診を受けてください。

永井歯科

TEL 974‐2215

大野デンタルクリニック
TEL 977‐0742

ひまわり歯科TEL 977‐3433

加藤歯科医院

TEL 974‐2430

福田歯科医院

TEL 972‐2436

川口歯科医院

TEL 972‐8220

藤原歯科医院

TEL 972‐5348

吉良歯科診療所

TEL 972‐3427

町田歯科

TEL 974‐1818

クリーン歯科医院

TEL 973‐8338

丸山歯科医院

TEL 973‐8680※審査結果は個別に通知します。また、10月17日(日)に開催
する健康まつりで表彰式を行います。なお、中止となった場合は、賞状および記念品を送付します。

飯能矯正歯科クリニック
TEL 974‐5939

美杉台くりはし歯科TEL 974‐8148

清水歯科医院

TEL 972‐2527

やまて歯科医院

TEL 972‐2767

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内）

関口歯科医院

TEL 974‐3911

横田歯科医院

TEL 974‐6611

TEL 974‐3488

関谷歯科医院

TEL 972‐2648

ヨサノ歯科医院

TEL 974‐1849

期間を延長しました

令和3年度パネル展

飯能と渋沢栄一
12月26日（日）まで

期間 令和3年
会場 博物館
問い合わせ

博物館 TEL 972‐1414
詳細は博物館ホームページへ▶

18

お知らせ

お知らせ

ヘルスアップ運動教室

6月コース

運動は生活習慣病をはじめ肩こり･腰痛などの症状にも効果的です。身体を動かし、自分に合った運動方法を見つけましょう。
（全6回）
日時 6月23日、7月28日、8月25日、9月22日、10月27日
11月24日の水曜日
13：30～16：00（受付13：00～）
会場 総合福祉センター
定員 20人（申込順）
対象 市内在住・在勤のおおむね40歳以上75歳未満で6回参加できる方、初めて参加する方
内容 健康運動指導士による運動の実技
保健師による健康講話※初回・最終回のみ体組成計測定を実施

申し込み

健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

食テクニック伝授セミナー～「血圧」を下げるワザ～
テーマは「血圧」です。健康診断の結果、「高血圧が心配」「血圧を下げたい」という方はぜひ参加してください。体組成測定および管理栄養士が血圧を下げるための食事を紹介します。
日時 7月12日（月）9：30～12：00（受付9：00～）
会場 保健センター
対象 市内在住の20歳以上の方
費用 無料※新型コロナウイルス感染予防のため、試食は提供していません。

定員 12人
申し込み 7月5日（月）までに健康づくり支援課（保健センター内）へ問い合わせ 健康づくり支援課
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

お知らせ

介護施設への就職を希望する方へ

埼玉県の安心サポート！「介護職チャレンジ」のお知らせ※介護職チャレンジは埼玉県の主催事業です。

埼玉県では介護の仕事に興味のある方を対象に、資格取得のための学校受講から県内介護施設での実務研修、直接雇用まで幅広く支援する「介護職チャレンジ」を実施しています。

「介護職チャレンジ」とは「介護職チャレンジ！」
説明会を開催します

ポイント① 「介護職員初任者研修」受講料無料
ポイント② 研修中も通学中も給料支給(最大3 ヶ月)
ポイント③ 就職したい介護施設で研修ができます
ポイント④ 専任のコーディネーターが全面サポート
対象 次の①～③のすべてに該当する方①2021年4月1日時点で介護職の就業がない方、または介護事業所等を退職し3 ヶ月経過している方②介護福祉士資格を持たない方③週20時間以上勤務できる方
雇用形態 紹介予定派遣（㈱シグマスタッフにて雇用、派
遣期間終了後、派遣先施設にて直接雇用予定）
勤務時間 勤務先・就業形態により異なります（主にシフト制。最大週40時間、最大1日8時間）

介護職を希望する方・興味のある方を対象とした無料の説明会（予約制）を開催します。なお、参加には条件がありますので予約時に確認してください。
開催日時 6月21日（月）13：30～
開催場所 市民活動センター 会議室
持ち物 当日の面接を希望する方は、履歴書、職務経歴書、健康保険証
申し込み・問い合わせ
6月20日
（日）
までに電話またはホームページより㈱シグマスタッフ大宮支店（受託事業者）
へ TEL 048‐782‐5173
HP http://www.kaigo-manabu.com/※勤務時間・休日は研修先施設により異なりますので、希望条件をコーディネーターに相談してください。

介護アシスタント制度について
介護施設での短時間・簡単な仕事を希望する方を対象とした「介護アシスタント」制度も利用できます。
説明会会場にて、案内資料を配布しています。

お知らせ

駿河台大学公開講座のお知らせ
講座名外国語（英語）講座（Zoom開催）※この講座はWeb会議システム「Zoom」を利用し、自宅等でパソコ
ン、タブレット端末等から受講するものです。

講師 トッド・ルシンスキ（駿河台大学グローバル教育センター准教授）
日時 7月10日（土）13：30～15：00
費用 1,000円（受講前に銀行振込、受講許可者へメールで連絡します）定員 10人（申込多数の場合抽選） ※最小催行人数8人

19

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

申し込み メール（univext@surugadai.ac.jp）で6月18日（金）
13：00まで（講座名、氏名（フリガナ）、郵
便番号、住所、電話番号、メールアドレス、
性別、生年月日を記載）※事前にZoomをダウンロードして受講してください。大学で機器およびアプリ操作のサポートは行いません。また、受講の際の通信費等は受講者の負担となります。

問い合わせ

駿河台大学地域連携課℡ 972‐1181「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

森のようちえん 平成28年度 ワクワクイベントスケジュール
お知らせ

お知らせ

森のようちえん

夏のワクワクイベント

日時 7月3日（土）9：00～11：00 ※雨天時：7月4日（日）対象 5歳～小学生の子どもと保護者
定員 10組費用 100円（保険料など）持ち物 軍手、飲み物、活動に適した服装（運動靴、帽子）など
申し込み 6月8日（火）～21日（月）に、メールまたは電話で子育て総合センターへ※メールの場合は、件名「森のようちえん」、参加者全員の氏名、住所、
電話番号、子どもの年齢を明記してください。

問い合わせ 子育て総合センター{kosodate-event@city.hanno.lg.jp TEL 978‐8415
テニスコート

森のようちえん

森のようちえんは、
子どもたちが自然の中で、自由に遊ぶための
場所です。

美杉台
小学校

遊ぶ人の創意工夫で楽しく遊びましょう！

美杉台
公園

クリーン
センター

森のようちえんの所在地※車で来場する方は、美杉台小学校駐車場を利用してください。

お知らせ

市立保育所見学会のお知らせ
会場および日程

7/2(金)
妊娠中の保健、歯の健康、母と子の栄養
9：30～12：00
7/9(金)
妊婦体操、お産の経過と乗り切り方、授9：30～12：00 乳について、産後の過ごし方
7/16(金)赤ちゃんとのくらし、先輩ママとの交流会
9：30～12：00
会場

保健センター

対象

おおむね妊娠5か月～7か月の妊婦

定員

8人
（申込順）

申し込み 子育て世代包括支援センター（保健センター内）へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558

定員

7月 8日（木）10：00～
21日（水）10：00～

各回10組

第二区保育所
TEL 972‐3676

7月 9日（金）10：00～

10組

富士見保育所
TEL 972‐2112

7月12日（月） 9：45～
10：30～

各回5組

浅間保育所
TEL 973‐5101

7月13日（火）10：00～
10：30～

各回5組

加治保育所
TEL 972‐2235

7月14日（水） 9：30～
10：30～

各回5組

加治東保育所
TEL 974‐4547

7月15日（木）10：00～
10：20～、10：40～
11：00～、11：20～

各回2組

美杉台保育所
TEL 972‐5851

7月16日（金） 9：30～
10：30～

各回6組

吾野保育所
TEL 978‐0004

7月19日（月）10：00～

10組

原市場保育所
TEL 977‐0052

7月20日（火）10：00～

10組

申し込み
内容

※見学時間は30分前後を予定

山手保育所
TEL 978‐8216

母親学級（7月コース）
日時

開催日時

会場

6月17日（木）・18日（金）の 9：00～16：00に電話で希望する会場へ※保護者の参加は1人でお願いします。
※見学会当日からさかのぼって2週間の検温および体調管理をお願いします。検温表は、飯能市ホームページからダウンロードできます。また各保育所・各子育て支援拠点でも配布します。

問い合わせ

各保育所または保育課（TEL 973‐2119）へお知らせ

駿河台大学野村ゼミナール企画展示「そうぞうしよう！未来の飯能産」
さまざまな「飯能産ブランド」を紹介し、これからの暮ら
しや産業の在り方を考えます。
日時 6月13日(日)～27日(日)会場 博物館特別展示室
問い合わせ 駿河台大学野村研究室 ℡ 974‐7117{nomura@surugadai.ac.jp
ᴾ20

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談7/5（月）

保健センター

令和3年4月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

7/6（火）

保健センター

令和3年2月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

時間は個別に通知します。
1歳6か月児健診

7/20（火）保健センター

令和元年12月
持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

7/27（火）保健センター

平成30年3月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

健康相談

6/16（水） 9：30～11：00 保健センター

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・
骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）6/8(火)
栄養相談（予約制）

9：00～16：00 保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

6/18（金） 14：00～16：00 保健センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

6/16(水)6/24(木)※1人50分程度

6/30(水）酒害相談会

こころの健康相談
7/30（金） 13：15～（予約制）

保健センター

対象 眠れない、または眠りが浅い。気分が沈んで何もやる気が起きない。長引くさまざまな悩み、不安や原因不明の身体の不調のある方、その家族 相談員 臨床心理士
申し込み 健康づくり支援課へ

身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 6/17（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども（茜台含む）
7/1（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院℡042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院℡042‐975‐7575

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内

21℡04‐2922‐9292

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

東町12‐2

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！
※スゴあしイベントへの参加は、事前の申し込みが必要です。

イベント名

期日

内容・問い合わせ飯能・狭山（稲荷山公園） 7/10（土）集合 10：00
コースを歩く
※約11km、約3.5時間

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください

市役所西側
駐車場

コース 市役所→精明公民館→狭山PA→笹井ダム→豊水橋→黒須市民運動場→
稲荷山公園
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 7/6（火）までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

多峯主山と吾妻峡※約10km、約3.5時間

7/28（水）集合 10：00
市役所西側
駐車場

コース 市役所→飯能市観光案内所→多峯主山→御嶽八幡神社→吾妻峡→割岩橋→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 7/24（土）
までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

埼玉県コバトン健康マイレージポイント貯めて景品ゲット!
詳細はこちら（埼玉県ホームページ）➡

※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。

飯能市エコツーリズム 初夏のエコツアー 一覧
ツアー名

開催日時

①自然を満喫しながらメスティン料理 6/26（土）
を楽しむ
11：00～14：00②名栗deジャガイモ収穫体験

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

7/4（日）
10：00～13：30

申し込み先・問い合わせ
定員 6人 費用 一人5,500円 申し込み BlueTarp℻050‐3588‐4560 {hide@mercurys.co.jp℡978‐9801

定員 20人 費用 大人4,000円、小人2,000円
申し込み わくわく名栗クラブ事務局（名栗地区行政センター）℡979‐1121 ℻979‐1113 {naguri‐center@city.hanno.lg.jp▲※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画を見ることができます。
飯能エコツアー

お知らせ

文化財講座

文化財担当者が語る飯能の文化遺産

文化財初心者の方でも楽しみながら学べる講座です。
①テーマ 舞い狂う獅子の姿－獅子舞の楽しみ方－
日時 7月3日（土）14：00～15：30とみもと く み こ
講師 富元久美子②テーマ 縄文時代の集落－加能里遺跡を読み解く－
日時 8月7日（土）14：00～15：30
みやうちけいすけ講師 宮内慶介③テーマ 文字の記憶－古文書の楽しみ方－
日時 9月11日（土）14：00～15：30
かなざわ か や の講師 金澤花陽乃

会場 双柳地区行政センター 集会室
定員 各回45人（先着順）
申し込み 6月1日（火）から30日（水）までに電話
ファクスまたはメールで生涯学習課へ※ファクスまたはメールの場合は氏名、住所、連絡先を明記してく
ださい。

問い合わせ

生涯学習課

℡973‐3681 ℻971‐2393{syogai@city.hanno.lg.jp

22申し込み ℡979‐1011 ℻979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp

名栗げんきプラザ※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

期日

内容

親子で学ぶ！
自由研究キャンプ
～星博士に学ぶ宇宙の不思議～

夏休みの自由研究に役立つ要素を取り入れながら、親子で『宇宙の不思議』
を学びます。
星空観察やプラネタリウムの特別プログラムなど盛りだくさんの2日間です。
7/17（土）対象 親子（子どもは小学1～6年生まで） 定員 40人
18（日） 費用 大人1人/6,000円・小学生1人/5,500円
申し込み 6/24（木）17：00まで
【抽選】

～

～

親子お泊りプラン①
寝袋お泊りとプラネタリウムコンサート

テントやバンガローで寝袋お泊り！ 1日目はヒノキのスプーン作りとキャンプフ
ァイア。2日目は野外炊事でカレーを作り、ヒノキのスプーンで食べ、最後には7/3（土） 七夕プラネタリウムコンサートを楽しみます。
対象 親子（3歳以上） 定員 40人
4（日）費用 大人1人/5,000円・小学生1人/4,500円・幼児1人/4,000円
申し込み 6/10（木）17：00まで【抽選】

年に1度のチャレンジキャンプ！ 4泊5日だからこそできる友達との関係性。川遊8/2（月） びや登山などさまざまな活動を通して、この夏一番の思い出を作ります。
～

チャレンジキャンプ～秩父を満喫！
仲間と過ごす5days ～対象 小学4～中学3年生

定員 30人6（金） 費用 小学生1人/30,000円・中学生1人/30,500円
申し込み 7/8（木）17：00まで【抽選】（火～土曜日9：00～17：00受付。
祝日を除く）
認定NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322
イベント

会場

日時

内容

対象 市内在住の年長児および小学1～2年生と保護体験会者 定員 20組（40人） 費用 1組500円
7/3（土）
持ち物 運動ができる服装、室内用の運動靴、タオ 講師 日本コオーディ
10：00～12：00

コオーディネーシ 市民体育館
ル、飲み物
ネーショントレーニンョントレーニング （サブアリーナ
グ協会 公認講師
対象 市内在住・在勤・在学の18歳以上の方
実践講座
体験会・実践講座 ・2F会議室）
申し込み 6/25（金）
まで（講義・実技） 定員 30人 費用 500円
7/3（土）
持ち物 運動ができる服装、室内用の運動靴、筆記
13：00～16：00 用具

7/12（月）
雨天決行

第70回市民体育祭
飯能ゴルフ
第25回市民ゴルフクラブ
大会

第17回ジュニア
ゴルフ教室※日程が変更になりました。

集合時間 7：30 対象 市内在住・在勤の方 定員 160人
（申込順） 競技内容
18ホール、ストロークプレーの新ぺリア方式（グリーン上はカップまでワ
ングリップ以内ＯＫ） 部門 50歳以上、60歳以上、70歳以上、レディース、
年齢無制限 費用 参加費2,000円、プレー費15,800円（当日集金、食事代別）
申し込み 6/12（土）までに所定の申込書をスポーツ協会へ提出。
（申込書はスポーツ協会にあります。また、協会ホームページからダウンロード可能です。） ※一人の参加可能。

期日 7/26（月）～8/26（木）までの毎週月曜日・木曜日（8/9・12を除く） 予備日 8/30
（月）
時間 6：30～7：50 対象 市内在住・在学の小学2年生～中学3年生までの方 定員 25人（申込順） 費用 1回500円（ボール代、当日集金） 申し込み 7/17（土）までに電話またはFAXでスポーツ協会（℡972‐1300 ℻972‐9322）または飯能市ゴルフ協会（℡972‐7088 ℻972‐8050）へ

飯能ゴルフ
センター

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

トレーニング
講習会

23

日時

6/10
（木）
19：00～21：00
6/26（土）
10：00～12：00

内容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人
（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 6/2（水）～広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

児童センター（総合福祉センター内） 問い合わせ ℡973‐0022（9：00～17：00 休館日を除く) ℻973‐8941{jido-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

内容

対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ 費用 無料（部品交換は実費）申し込み 6/8（火）～21（月）に児童センターへ対象のおもちゃを持参。受け取りは6/24（木）以降。

おもちゃの病院※1人1点、先着10点まで。人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製、紙製の物は不可。

図書館 申し込み ℡972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日9：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30～18：00{tosyokan@city.hanno.lg.jp URL：http：//www.hanno‐lib.jp

図書館

会場

イベント

日時

内容

「最高のふたり」（監督：ケニー・グレナーン

図書館映画会（事前申込制）

出演：ロバート・

6/26（土）
カーライルほか) 定員 30人 申し込み 6/16
（水）～電話可13：30～15：00（13：00開場）（定員になり次第締切）

移動図書館「みどり号」巡回予定（7月）市立図書館℡972‐2114 FAX972‐2118 ※荒天で巡回中止の場合があります。
図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所

時間

精明小学校
7(水) さゆり幼稚園（グラウンド）21(水) 東吾野地区行政センター

期日

駐車場所

時間

10：20～11：00

名栗小学校

10：10～10：40

11：20～12：00

太行路

10：50～11：20

14：00～14：40

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：20～16：00

飯能第二小学校

13：20～14：00

14(水)原市場小学校28(水)原市場地区行政センター
金錫寺

13：10～13：40
14：10～14：50
15：10～15：40

11：10～11：50

南高麗小学校1(木) 落合駐車場（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
15(木)美杉台地区行政センター
29(木)岩渕団地集会所

9(金) 吾野地区行政センター

13：10～13：50

2(金) 加治東小学校

10：20～11：00

旧南川小学校校庭

14：10～14：50

13：20～14：00

法光寺

15：10～15：40

16(金) 双柳小学校
30(金) 双柳地区行政センター

8(木) 中藤中郷自治会館

14：20～14：50

永田台自治会館

15：20～15：50

奥武蔵小学校10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）

臨時休診日のお知らせ※新型コロナウイルスワク
チン集団接種への職員派
遣等のため臨時休館日のお知らせ
飯能市立博物館（℡972‒1414）

15：20～15：50

14：10～14：40

6月5日(土)•26日(土)､7月10日(土)•31日(土)新型コロナウイルスワクチン接種会場として使用するため6月29日(火)～7月3日(土) 資料燻蒸のため
7月16日(金)～17日(土) 展示準備のため

市民体育館 毎週月曜日
市民会館 毎週月曜日
市民活動センター なし

南高麗福祉センター、原市場福祉センター

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園

10日（土）、22日（木･祝）、23日（金･祝）、31日（土）主な施設の 毎週月曜日
休館・休業日14：00～14：30
14：40～15：10

南高麗診療所（℡972‐3807）
6月3日(木)・4日(金)・10日(木)・17日(木)・18日(金)・24日(木)7月1日(木)・2日(金)・8日(木)・10日(土)名栗診療所（℡979‐1125)6月4日(金)・11日(金)・18日(金)・25日(金)､7月2日(金)・9日(金)総合福祉センター（℡973‒0022）

7月

13：00～13：40

観光案内所（国道299号）毎週月曜日
観光案内所（飯能駅）なし
さわらびの湯 7日（水）、21日（水）毎週月曜日、22日（木･祝）、23日（金･祝）

総合福祉センター
博物館 毎週月曜日､1日（木）～3日（土）、16日（金）、17日（土）
図書館、こども図書館 毎週月曜日､30日(金)
図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日、22日（木･祝）、23日（金･祝）、30日（金）

広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

24

市民会館 ℡972‐3000 ℻972‐3007〔休館日 : 月曜日（祝日の場合は翌日）

市民会館からのお知らせ
夏休みだよ!!

バックステージツアー～市民会館の舞台裏を探検しよう!～

ふだん見ることのできないステージの裏側を探検します。いろいろな舞台装置や音響、照明などの仕組みを見て、触って体験できます。
日時

8月20日
（金）10：00～11：30

対象

市内在住･在学の小学生～高校生

会場

市民会館

※小学生は、必ず保護者が送迎してください。

定員 18人（申込順）
費用 無料
申し込み 7月14日（水）9：00から市民会館へ ※電話可
その他

動きやすい服装･靴で参加してください。

飯能市の有形文化財(彫刻)の紹介

令和2年度新指定

もくぞうしょうかんのんざぞう

ぜんどうじ①「木造聖観音坐像」（善導寺）

もくぞうじぞうぼさつざぞう

きんしゃくじ②「木造地蔵菩薩坐像」（金錫寺）

もくぞうしょうかんのんりゅうぞう ちょうねんじ③「木造聖観音立像」（長念寺）
ほう え すい か ぞう

飯能市には南北朝時代から室町時代にかけて造立された仏像が残されています。その中から法衣垂下像と呼ばれる、く
りゅうれい
衣の裾が台座から垂れ下がる形態の像が2躯（①②）と、流麗な立ち姿が美しい立像1躯
（③）が有形文化財（彫刻）に指けいは定されました。いずれの仏像も鎌倉の仏師集団である慶派との関係が分かる資料であり、当時の飯能と鎌倉の強い結びつきの中で当地にもたらされたものであると考えられています。
※仏像3躯は各寺のご本尊で常時拝観することができません。

問い合わせ

生涯学習課

℡973‐3681℻971‐2393{syogai@city.hanno.lg.jp

カフェプイスト
オリジナルTシャツプレゼント
トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園内のカフェ、カフェプイストでは6月中の平日限定でキッズプレートを注文した方に、カフェプイストオリジナルTシャツをプレゼント！カフェプイストのイメージカラーでもある爽やかなブルーのTシャツです。
1サイズにつき50枚ずつ、先着100人の方にプレゼントします。
期間 6月1日（火）～30日（水）の平日
5：00）
営業時間 10：00～16：30（食事メニューのオーダーは11：00～15
対象メニュー キッズプレート（小学生以下のみ注文可能）
00枚プレゼント内容 Tシャツ（綿100%）サイズ90/110 各50枚 計100枚※先着順。なくなり次第終了。

問い合わせ

25

カフェプイスト

広報はんのう ６月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044℡080‐4122‐0141

事業者の皆さんへ「ふるさと納税の返礼品」を提供してくださる事業者を募集しています飯能市のふるさと納税に寄附をしていただいた全国の方へ贈呈する返礼品を提供してくださる事業者を募集しています。全国の寄附者へ飯能市の特産品の魅力を伝える機会になりますので、ぜひご応募ください。

飯能市のふるさと納税返礼品の一例

ふるさと納税の返礼品のしくみ

寄附者①飯能市のふるさと納税に寄附する②事業者へ返礼品送付依頼（代金支払い）

③寄附者へ
返礼品送付
（パンフレット等も同封可）

地元の特産品
菓子・食品・工芸品・果物
野菜・お茶・卵など

商店・
企業など

飯能市

その他、オリジナルムーミングッズ
宿泊・キャンプ・食事券
サービスなど多数

対象事業者 次の①～③のすべてに該当する事業者①市内に事業所等を有する、または市の施策と密接な関係がある②市税の滞納がない③暴力団員やその関係者、その他反社会的勢力と関係を有していない
申し込み・問い合わせfurusatonozei@city.hanno.lg.jp
賑わい創出課 ℡978-5093

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

身近な自然 再発見! 132
サワギク 沢沿いや山地の林内のやや湿った所に咲いている。やさしい色の花は出会うと癒される。花が終わった後果実の白い冠毛も目立ちその姿から別名
ボロギクとも言われるらしいが、この別名はちょっとかわいそう。これからもサワギクが咲き続けられるような山や沢が残って欲しいものです。
（撮影場所：吾野)

マチイロ

飯能市役所

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

URL

https://www.city.hanno.lg.jp/

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう6月1日号
飯能市の人口No.1541

令和 3 年 5 月 1 日現在 （©Moomin Characters™

発行日／毎月１日）内は前月比●総人口 78,877 人 （－ 28） ●男 39,453 人（－ 31）●世帯数 35,548 世帯（＋ 49） ●女 39,424 人（＋ 03）

編集・発行／飯能市情報戦略課

市県民税（普通徴収）
1期
今月の国民健康保険税（普通徴収）
1期
納 税
納付は便利な口座振替で！

納期限
6月30日