T 8317 JA
空気式アクチュエータ タイプ 3371
仕様 120 cm²および 350 cm²

アプリケーション
空気式リニアアクチュエータ（弁 シリーズ V2001 への取り付け用）
定格ストローク15 および 30 mm

操作部面積

120 および 350 cm²

空気式アクチュエータ タイプ 3371 は弁 シリーズ V2001 への取り付け用に使用します：•

グローブ弁 タイプ 3321•

三方弁 タイプ 3323•

ヒートトランスファーオイル用グローブ弁 タイプ 3531•

ヒートトランスファーオイル用三方弁 タイプ 3535

アクチュエータは主に上下のダイアフラムケース、ダイアフラム、内部スプリングで構成されています。アクチュエータは、ヨークを使ってバルブボンネットに接続しています。
アクチュエータ タイプ 3371 のダイヤフラムケースはアクチュエータのサイズによって材質が異なります：•120 cm²：アルミダイカスト製ダイヤフラムケース•350 cm²：鋼板製ダイヤフラムケース

特別な機能
•

許容運転温度 -35 ～ +90 °C•呼径 DN 15 ～ 100 の弁への取り付け図. 1: アクチュエータ タイプ 3371、操作部面積 120 cm²（グローブ弁 タイプ 3321 に取り付け時）仕様– タイプ 3371（操作部面積 120 cm²）の標準仕様：呼径 DN 15 ～ 50 の弁 タイプ 3321 およびタイプ 3323、呼径 DN 15 ～ 80 の弁 タイプ 3531 およびタイプ 3535 への取り付け– タイプ 3371（操作部面積 350 cm²）の標準仕様：呼径 DN 65 ～ 100 の弁 タイプ 3321 および呼径 DN 65～ 100 の弁 タイプ 3323 への取り付け付属品– リミットスイッチ タイプ 4744-2 防爆保護あり 防爆筐体 II
2G Ex db IIC T6-T5、保護等級 IP 66。参照データシート
u T 8367
タイプ 3371、120 cm² の詳細仕様– 呼径 DN 65 ～ 100 の弁 タイプ 3321 およびタイプ 3323
への取り付け図. 2: アクチュエータ タイプ 3371、操作部面積 350 cm²（グローブ弁 タイプ 3321 に取り付け時）

ザムソン株式会社 〒151-0071 東京都渋谷区本町2-6-3 D’sVARIE初台ビル4F
Tel: 050-5445-4436 sales-jp@samsongroup.com・https://japan.samsongroup.com

2021 年 4 月版

作動原理

オン/オフ動作信号空気圧力は、ダイヤフラムの表面で力を生じさせます。これはアクチュエータ内の圧縮スプリング（10）と反発する力です。スプリン
グの数とその圧縮でベンチレンジ（信号空気圧力範囲）が決まります。ストロークは信号空気圧力に常に正比例します。

オン/オフ動作では、供給圧力はアクチュエータのベンチレンジや信号空気圧力範囲に応じて制限する必要があります。
作動方向が「アクチュエータ軸入（FE）」の場合、許容供給圧力はベンチレンジの上限値を 3 bar 以上、上回ってはなりません。

軸コネクタは取り付けた弁の弁軸とアクチュエータ軸（7）を連結します。

定格信号範囲フェールセーフ動作

最大供給圧力0.4 ～ 1.4 bar

フェールセーフ動作

4.4 bar

1.4 ～ 2.3 bar

信号空気圧力ラインがダイアフラムケースの上部または下部のどちらに接続されているかによって、空気式アクチュエータには 2 つの異なるフェールセーフ動作があります：

アクチュエータ軸入

1.5 ～ 2.1 bar

5.3 bar
5.1 bar

作動方向が「軸出」の場合、供給圧力はベンチレンジの上限値を1.5 bar 以上、上回ってはなりません。

アクチュエータ軸出（FA）
信号空気圧力が減少したとき、または空気供給を喪失したとき、スプリングがアクチュエータ軸を押し下げます。これにより、取り付けられたグローブ弁が閉じます。三方弁の場合、弁を混合に使用する場合にはポート B が閉じ、弁を分流に使用する場合にはポート A が閉じます。
信号空気圧力が増加し、スプリングによる力が上回るほど十分に増加すると、弁が開きます。
アクチュエータ軸入（FE）
信号空気圧力が減少したとき、または空気供給を喪失したとき、スプリングがアクチュエータ軸を押し上げます。これにより、取り付けられたグローブ弁が開きます。三方弁の場合、弁を混合に使用する場合にはポート A が閉じ、弁を分流に使用する場合にはポート B が閉じます。
信号空気圧力が増加し、スプリングによる力が上回るほど十分に増加すると、弁が閉じます。

151101、2ダイヤフラムケース

4ダイヤフラム

55ダイヤフラムプレート

7

アクチュエータ軸

2010

圧縮スプリング2515

フランジ付きナット

20六角ボルト

21六角ナット

25

ワッシャ

27

保護ゴム片

733軸

336040軸シール

41

ワイパーリング

5442

ドライベアリング54

六角ナット（33 用）

60

プレート

4212
27
404241

図. 3: 操作部面積 350 cm² のアクチュエータ タイプ 3371

2

左：アクチュエータ軸入（FE）

右：アクチュエータ軸出（FA）

T 8317 JA表 1: 技術データ
表 1.1: 空気式アクチュエータ タイプ 3371
操作部面積

120 cm²

350 cm²

定格ストローク15 mm

フェールセーフ動作

軸入（FE）

軸入（FE）

ベンチレンジ（bar）

0.4 ～ 1.4

軸出（FA）

1.4 ～ 2.330 mm

軸出（FA）

軸入（FE）

軸出（FA）

軸入（FE）

軸出（FA）

2.1 ～ 3.3

1.5 ～ 2.1

2.1 ～ 2.7

1.5 ～ 2.7

2.2 ～ 3.8

供給圧力

最大 6 bar

周辺温度範囲1)–35 ～ +90 °C–35 ～ +90 °C

3.3 kg

15 kg

GD-AlSi10Mg

1.0332ダイヤフラム

NBR

NBR

アクチュエータ軸1.43051.4401/1.4404

概算重量
材質
アクチュエータケース1)

供給圧力の制限を遵守してください。

表 1.2: リミットスイッチ タイプ 4744-2 の技術データ
電気式リミットスイッチ タイプ 4744-2
ストローク範囲

15 mm

許容負荷

AC 電圧：250 V/5 A
DC 電圧：250 V/0.4 A

温度範囲–20 ～ +60 °C

保護等級

IP 66

防爆

防爆筐体 II 2G Ex db IIC T6-T5

概算重量0.4 kg

関連文書

u T 8367

15350
30T 8317 JA

フェールセーフ動作：
アクチュエータ軸入（FE）

0.4 ～ 1.4

4

0.5

1.7

0.7

1.9

3.1–

–

1800

1.4 ～ 2.3

8

1.7

2.8

–

0.8

2

3.2

4.4

1800

2.1 ～ 3.3

122.5

4.0–

–

––

–

5250

1.5 ～ 2.18–

–

–

3.15

6.65

6.65

6.65

5250

2.1 ～ 2.7

67.35

9.5

–––––

10500

1.5 ～ 2.78–

–

–

1.05

4.55

8.05

11.55

10500

2.2 ～ 3.8

12

7.7

13–

––––

–

スプリングの数

1800

追加可能スプリング圧縮

ベンチレンジ（bar）（定格ストローク時の信号空気圧力範囲）120

フェールセーフ動作：
アクチュエータ軸出（FA）

定格ストロークでのストロークボリューム（cm³）

定格ストローク（mm）

操作部面積（cm²）

表 2: ベンチレンジ

ストローク 0 mm
時のスプリング張力（kN）

定格ストローク時のスプリング張力（kN）

定格ストロークおよび下記供給圧力（bar）の際のスプリング張力（kN）

2

34563

取り付けタイプ
弁とアクチュエータの組み合わせに応じて、ブラケットを使った取り付けとロッドを使った取り付けの、2 種類の取り付け方法があります。
ブラケット（フォーム B、図. 4）を使ってアクチュエータを弁に取り付ける場合、アクチュエータは中央ナットでバルブボンネットに固定します。
ロッド（フォーム C、図. 5）を使ってアクチュエータを取り付ける場合、アクチュエータはロッドでバルブボンネットに接続します。この場合、アクチュエータの取り付けにブラケットは不要です。
表 3: 取り付けタイプ（ 図. 4 、 図. 5 をご覧ください）
操作部面積120 cm²

350 cm²

ストローク

15 mm

15 mm

30 mm
–

弁 タイプ

呼径 DN

3321

15 ～ 50

フォーム B–

3321

65 ～ 100

フォーム C

フォーム C–

3321

100––

フォーム C3323

15 ～ 50

フォーム B––3323

65 ～ 80–

フォーム C–

3323

100––

フォーム C3531

15 ～ 80

フォーム B––3535

15 ～ 80

フォーム B––

図. 4:

図. 5:

フォーム B：ブラケットでの取り付けフォーム C： ロッドでの取り付け

寸法図 寸法はすべて mm
Ø280182231

Ø168

タイプ 3371、操作部面積 350 cm²

注文時の表記空気式アクチュエータタイプ 3371

ベンチレンジ

表 2 をご覧ください。

弁への取り付けタイプ

作動方向

アクチュエータ軸出（FA）

バルブストローク

15/30 mm

操作部面積120/350 cm²

仕様は予告なく変更になる場合があります。

アクチュエータ軸入（FE）
弁の付属品

例：リミットスイッチ タイプ 4744-2

T 8317 JA

2024-04-24 · Japanese/日本語

タイプ 3371、操作部面積 120 cm²