石目調

リアルストーン_アルジェント
カラーボディー磁器質 - スクエアカット / gres fine porcellanato colorato in massa - rettificato monocalibro / colorbody fine porcelain stoneware - rectified monocaliber / durchgefärbtes
feinsteinzeug - rektifiziert, in einem werkmaß / grès cérame fin coloré dans la masse - rectifié monocalibre / gres porcelánico fino coloreado en toda la masa - rectificado monocalibre
BIa グループ UNI EN 14411_Gマット

RA3G ギアッチョ ストラクチャー 1198x1198 6.5mm- R9ME ギアッチョ マット 598x1198 6.5mm

98

リアルストーン アルジェント | 石目調

リアルストーン アルジェント | 石目調

リアルストーン アルジェント

アウトドア/ストラクチャー

1198x1198

746x1494

746x746

6.5 mm

9,5 mm

9,5 mm598x1198
6.5 mm - 9,5 mm

598x598298x598

9,5 mm

9,5 mm99

リアルストーン_アルジェント

1198x1198 - 746x1494 - 746x746 - 598x1198 - 598x598 - 353x323 - 298x598

ギアッチョ

アヴォリオ

R8SN
RA2Z
R9JP
R9JJ
R8SR
R9HA
R9HK
R9HT
R9J0

1198x1198
1198x1198
746x1494		
746x746		
598x1198		
598x1198		
598x1198		
598x598		
298x598		

マット 6.5 mm

ストラクチャー 6.5 mm

マット
マット
マット6.5 mm
マット

ストラクチャー

マット
マット¥ 16,000 /m¥ 16,000 /m2¥ 17,000 /m¥ 13,000 /m¥ 15,000 /m2¥ 15,000 /m¥ 15,000 /m¥ 12,000 /m¥ 12,000 /m

R9XK353x323 モザイコ ロンビ

R9LR
RA3G
R9JR
R9JL
R9ME
R9HD
R9HM
R9HW
R9JD

¥ 48,000 /m

1198x1198
1198x1198
746x1494		
746x746		
598x1198
598x1198		
598x1198		
598x598		
298x598		

マット 6.5 mm

ストラクチャー 6.5 mm

マット
マット
マット 6.5 mm
マット

ストラクチャー

マット
マット¥ 16,000 /m2¥ 16,000 /m2¥ 17,000 /m¥ 13,000 /m¥ 15,000 /m2¥ 15,000 /m¥ 15,000 /m¥ 12,000 /m¥ 12,000 /m

R9XN 353x323 モザイコ ロンビ¥ 48,000 /m

サッビア

R8SP
RA3E
R9JQ
R9JK
R8SS
R9HC
R9HL
R9HU
R9JC1198x1198
1198x1198
746x1494		
746x746		
598x1198
598x1198		
598x1198		
598x598		
298x598		

マット 6.5 mm

ストラクチャー 6.5 mm

マット
マット
マット 6.5 mm
マット

ストラクチャー

マット
マット¥ 16,000 /m2¥ 16,000 /m2¥ 17,000 /m¥ 13,000 /m¥ 15,000 /m2¥ 15,000 /m¥ 15,000 /m¥ 12,000 /m¥ 12,000 /m

R9XL

353x323 モザイコ ロンビ¥ 48,000 /m

R9NF 598x1198 デコロ ストラクチャーライン3D アヴォリオ

R9MG 598x1198 デコロ ストラクチャーライン3D ミエーレ

R9XG 598x1198 ¥ 48,000 /m2
デコロ タペストリー アヴォリオ

R9XH 598x1198 ¥ 48,000 /m2
デコロ タペストリー ギアッチョ

平タイルと組合せ可能 / Abbinabile ai colori / Matching with colours / Mit
den Grundfliesen kombinierbar / Peut s’associer aux carreaux de base decouleurs / Puede combinarse con los fondos

平タイルと組合せ可能 / Abbinabile ai colori / Matching with colours / Mit
den Grundfliesen kombinierbar / Peut s’associer aux carreaux de base decouleurs / Puede combinarse con los fondos

アヴォリオ サッビア ミエーレ

ギアッチョ アヴォリオ¥ 17,000 /m2¥ 17,000 /m2

リアルストーン アルジェント | 石目調

リアルストーン アルジェント | 石目調

デコロ

ミエーレ

R9LS
RA3C
R9JS
R9JM
R9MD
R9HE
R9HN
R9HX
R9JF

100

1198x1198
1198x1198
746x1494		
746x746		
598x1198
598x1198		
598x1198		
598x598		
298x598		

マット 6.5 mm

ストラクチャー 6.5 mm

マット		
マット
マット 6.5 mm
マット

ストラクチャー

マット
マット¥ 16,000 /m2¥ 16,000 /m2¥ 17,000 /m¥ 13,000 /m¥ 15,000 /m2¥ 15,000 /m¥ 15,000 /m¥ 12,000 /m¥ 12,000 /m

R9XM 353x323 モザイコ ロンビ¥ 48,000 /m

101

リアルストーン_アルジェント
技術情報
カラーバリエーション / VARIAZIONI CROMATICHE / COLOUR VARIATIONS /FARBVARIATIONEN / VARIATIONS CHROMATIQUES /VARIACIONES CROMÁTICAS

V2
同一製品での色ムラとパターンのばらつき：低 / Apprezzabili differenze
nell’aspetto di superficie e grafica all’interno della stessa produzione/ Clearly distinguishable differences in texture and pattern within thesame production run / Auffällige Unterschiede in Aussehen und Struktur
innerhalb der gleichen Produktionscharge / Différences visibles au
niveau de l’aspect et de la fantaisie entre les carreaux du même lot deproduction / Diferencias visibles en el aspecto de la superficie y losmotivos dentro de un mismo lote de producción
DESTINAZIONE D’USO / INTENDED USE / ANWENDUNGSBEREICH /CHAMP D’APPLICATION / USO PREVISTO / НАЗНАЧЕНИЕH (マット, ソフト, ストラクチャー)
比較的強い摩耗ストレスのかかる、スクラッチにも曝される空間に適した素材。/ Materiali consigliati per sollecitazioni all’abrasione relativamente
forti in ambienti anche non protetti da agenti graffianti / Materials
recommended for relatively heavy abrasion levels, also in premises
not protected against abrasive substances / Empfohlen für starke
Abriebbeanspruchungen in Bereichen auch ohne Kratzschutzbehandlung/ Matériaux recommandés pour des locaux soumis à des fortes
contraintes d’abrasion, même non protégés contre les agents abrasifs/ Materiales recomendados para soportar esfuerzos de abrasión
relativamente intensos incluso en espacios no protegidos frente a agentesabrasivos

デコロ / DECORI / DECORATIVE PIECES / DEKORE / DÉCORS /モザイコ
裏面ファイバーグラスメッシュのモザイクタイル / Mosaico assemblato
su rete in fibra di vetro / Mosaic mesh - mounted on fibreglass / AufGlasfasernetz geklebtes Mosaik / Mosaïque montée sur filet en fibre deverre / Mosaico enmallado sobre fibra de vidrio
テクノロジー / TECNOLOGIE / TECHNOLOGIES / TECHNOLOGIEN /TECHNOLOGIES / TECNOLOGÍASStepWise / ステップワイズ
この新しいテクノロジーによって実現されたタイルは、防滑性が高く、表面に粗さが無いため洗浄しやすく、表面の感触が滑らかなのが特徴です。/ Le piastrelle
realizzate con questa nuova tecnologia sono caratterizzate da un’elevata
resistenza allo scivolamento e da una superficie morbida al tatto e facile dapulire, data l’assenza di ruvidità superficiale / The tiles produced using this newtechnology have a high degree of slip resistance and a surface which is soft tothe touch and easy to clean, since it has no superficial roughness / Les carreauxutilisant cette nouvelle technologie de production se distinguent par une très
grande résistance à la glissance et par une surface douce au toucher et facile à
nettoyer puisqu’elle ne présente aucune rugosité / Mit dieser neuen Technologie
hergestellte Fliesen zeichnen sich durch eine hohe Rutschhemmung, eine weiche
Haptik und eine einfache Reinigung aufgrund der fehlenden Oberflächenrauheit
aus / Los azulejos fabricados aplicando esta nueva tecnología se caracterizan porsu elevada resistencia al deslizamiento y por presentar una superficie suave altacto y fácil de limpiar, dada la nula aspereza de su superficie

F (デコロ タペストリー)特徴 / CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS / EIGENSCHAFTEN /CARACTERISTIQUES / DATOS
R10 マット
R11 ストラクチャー

PENDULUM
classe 1 マット
classe 3 ストラクチャー

D-COF> 0,42

リアルストーン アルジェント | 石目調

リアルストーン アルジェント | 石目調

屋外又はドアマットの無い出入口に直接つながっていない住居空間であればどこにでも利用可能な材料です。中程度のストレスで摩耗. /Materiali consigliati per qualsiasi locale di un’abitazione che non abbia
collegamenti diretti con l’esterno o accessi non protetti da zerbini. Mediesollecitazioni all’abrasione / Tiles suitable for any room of a house without
direct access from the outside or access not protected by doormats. Meanstress abrasive wear / Für alle Räume des Wohnbereichs empfohlen, zu
denen man keinen direkten Zutritt von außen hat oder welche nicht durch
Fußteppiche abgegrenzt sind. Mittlere Abriebbeanspruchung / Matériaux
conseillés pour toutes les pièces d’une maison qui n’a pas d’accès directs
par l’extérieur ou non protégés par des paillassons. Abrasion souscontraintes moyennes / Materiales aconsejados para cualquier habitaciónde una vivienda sin accesos directos desde el exterior o accesos noprotegidos por felpudos.Esfuerzos medianos por abrasión

認証 / CERTIFICAZIONI / CERTIFICATIONS / ZERTIFIZIERUNGEN /CERTIFICATIONS / CERTIFICACIONES

BCRµ > 0,406 mm

ptv > 36ストラクチャー
p3 マットp4 ストラクチャー
A マット
B ストラクチャー≤ 175 mm3

梱包 / IMBALLI / PACKAGING / VERPACKUNGEN / EMBALLAGES / EMBALAJES
ケース / box / karton / boîte / caja / kоробк

パレット / pallet / palette / palette / pallet / поддон

22232223
3
64

20
2142
1536
36
36
1040
48
60mm

R9ME ギアッチョ マット 598x1198 6.5mm- R9XH ギアッチョ タペストリーギアッチョ 598x1198

102

1198x1198
746x1494
746x746598x1198
598x1198
598x1198
598x1198
598x1198
598x598298x598353x323

マット, ストラクチャー 6.5 mm
マット
マット
マット 6.5 mm
マット
ストラクチャー

デコロ ストラクチャーライン 3D
デコロ タペストリーマット
マット
モザイコ ロンビ

2,88
2,25
1,13
2,16
1,44
1,44
1,44
2,161,08
1,08
0,32

46,00
49,30
24,50
32,80
29,91
30,01
33,00
32,00
23,00
23,04
11,00

57,60
47,25
47,25
32,40
51,84
51,84
51,84
21,60
43,20
51,84
19,48

919,981035,30
1028,96
492,001076,64
1080,45
1187,90
320,00920,131105,80
659,996.5
9,59,5
6.5
9,5
9,5
9,5
6,5
9,5
9,59,5103