トーク＋ミニコンサート

ナポリバロックと ハプスブルク
開催中の「ハプスブルク展」のチケットが必要です。（半券も可）

2019 年 10 月 25 日 [金]18:00 - 20:00 ( 開場 17:30)♦ 当日のハプスブルク展は 20:00 で終了となります。

国立西洋美術館 講堂（企画展示館地下２階）
定員 130 人

イベント終了後はご覧いただけませんので、事前のご観覧をおすすめいたします。

※ 当日、17:00 より館内で整理券を配付いたします。定員に達し次第、配付を終了いたします。

18 世紀前半のおよそ四半世紀、ナポリはオーストリア・ハプスブルク家の統治下にありました。この頃に繁栄したナポリ楽派はのちにモーツァルトなどウィーンで活躍した音楽家たちにも影響を与えるなど、当時のナポリの文化を紐解くことは、「ハプスブルク展」の舞台でもある、オーストリアの文化を知るうえで重要なポイントといえます。
第一部に、18 世紀ナポリの美術・文学・音楽についてのトークを、第二部は、ベルカントオペラフェスティ
バル・アカデミア生によるミニコンサートをおおくりします。展覧会と合わせてお楽しみください。
♦ 第一部：トーク 「18 世紀ナポリの美術 ・ 音楽 ・ 文学」♦♦♦

導 入・ 美 術♦渡辺晋輔（国立西洋美術館主任研究員）
1972 年鎌倉生まれ、 東京大学博士後期課程中退。 専門はイタリア美術史。
企画した展覧会に『ラファエロ展』『グエルチーノ展』『ルーベンス展』など。 著書に『ジョットとスクロヴェーニ礼拝堂』（小学館）など。 グエルチーノ国際美術史研究所（イタリア、 チェント市）学術委員 。

♦♦
♦

文学

西本晃二（東京大学文学部名誉教授）
イタリア文学者、 フランス文学者。 東大文学部仏文科を卒業。 カナダのラヴァル大学哲学博士。
イタリア文学科教授（81 年）、 文学部長（93 年）。 カナダのヴィクトリア大学、 ナポリ東洋大学客員教授。
駐イタリア公使となり、 ローマ日本文化会館館長も務めた。

アントニオ ・ グレーコ（指揮者）

♦♦
♦

♦

本年クレモナ・モンテヴェルディ音楽祭とラヴェンナ音楽祭（ヘンデル 《メサイア》）、ピサのアニマ・ムンディ音楽祭（S. ロッシと C. モンテヴェルディの交響曲と詩篇）、 ベルカント･オペラ･フェスティバル ・ イン ・ ジャパン（A ・ スカルラッティ 《貞節の勝利》）に登壇。 12 月にはクレモナ・アンティークア管弦楽団・コスタンツォ・ポルタ合唱団を指揮し《ミサ・ソレムニス》
にてベートーヴェン ・ イヤーの幕開けを飾る。 オーケストラ指揮者および合唱指揮者として、 ディスカンティカ、 タクトゥス、ソニー、 ボンジョヴァンニ、 ダイナミックの各レーベルにて収録を行っている。

♦楽♦

音

＊逐次通訳
通訳：大崎さやの♦♦ 第二部：ミニコンサート
出 演 者

独唱：來崎 寛未 ・ 石岡 幸恵 ・ 杉山 沙織 ・ 小野寺 光♦

♦♦

♦

♦

♦

プログラム

チェンバロ：林 直樹
♦♦♦

♦

♦

♦

♪ J. A. ハッセ／あなたはすぐに戻るでしょう♪ G. B. ボノンチーニ／愛しい瞳よ♪ N. ポルポラ／なんという疾風が吹き♪ A. カルダーラ／せめて拒否はしないでおくれ♪ G. B. ボノンチーニ／なんて美しい、しかし残酷なトリア音楽祭で F. ルイージのアシスタントを務める C. サントーロが本音楽祭の芸術監督に就任。 11 月には A. スカルラッティの稀有なバロック ・オペラ 《貞節の勝利》 を上演するほか、 コンサート、 シンポジウム、 公開講座、 人材育成マスタークラスなどを開催予定。

♦♦

日本初の本格的なオペラ音楽祭として、本年 3 月オペラ《フランチェスカ・ダ・リミニ》を日本初演して大好評を得た。 提携する伊ヴァッレ・ディ♦♦

ベルカントオペラフェスティバル イン ジャパン

♦

♦♦

♦

♦

♦♦♦

※やむを得ない事情により、内容を変更または中止する場合がございますので予めご了承ください。

主催：国立西洋美術館、 昭和音楽大学

企画協力：公益財団法人日本オペラ振興会

お問合せ：03-5777-8600 （ハローダイヤル）同時期開催の展覧会[ 企画展示室 ]2019 年 10 月19 日（土）―2020 年 1 月 26 日（日）開館時間｜9:30 〜 17:30 ( 金曜・土曜は 20:00 まで、ただし 11/30 は 17:30 まで）
休館日｜月曜日（ただし、11 月 4 日（月・休）、1 月 13 日（月・祝）は開館）
11 月 5 日（火）、12 月 28 日（土）〜 1 月 1 日（水・祝）、1 月 14 日（火）◆ 展覧会公式サイト https://habsburg2019.jp

ディエゴ・ベラスケス《青いドレスの王女マルガリータ・テレサ》

＠habs20191659 年 ウィーン美術史美術館蔵 Kunsthistorisches Museum Wien

13 世紀末にオーストリアへ進出後、同地を拠点に勢力を拡大し、広大な帝国を築き上げたハプスブルク家。15 世紀以降、神聖ローマ皇帝の位を世襲し、ナポレオン戦争を引き金に同帝国が解体したのちは、後継のオーストリア帝国（1867 年にオーストリア・ハンガリー二重帝国に改組）を統治しました。数世紀にわたって広い領土と多様な民族を支配し、ヨーロッパの中心に君臨し続けた同家は、まさに欧州随一の名門と言えるでしょう。
ハプスブルク家の人々はまた、豊かな財とネットワークを生かして、質量ともに世界屈指のコレクションを築いたことでも知られています。そのうちオーストリアを拠点とし続けた同家本流による蒐集品の主要部分は、今日のウィーン美術史美術館における収蔵品の核となっています。オーストリアと日本の国交樹立 150 周年を記念する本展では、同館の協力のもと、絵画、版画、工芸品、タペストリー、武具など約 100 点、5 章 7 セクションから、そのコレクションの歴史をみていきます。
ハプスブルク家のコレクションの礎を築いた神聖ローマ皇帝マクシミリアン 1 世 (1459-1519) から、美術史美術館の建設者でもあるオーストリア・ハンガリー二重帝国「最後の皇帝」ことフランツ・ヨーゼフ 1 世 (1830-1916) まで、同家の人々の紹介も兼ねつつ、時代ごとに蒐集の特色やコレクションに向けられたまなざしを浮き彫りにしていくことが本展のねらいです。

夜間開室時間延長のお知らせ ― 金・土は 20:00 まで！―

金曜・土曜は、常設展、ハプスブルク展ともに、20:00 までご覧いただけます。週末の夜を美術館でゆったりとお過ごしください。
また、毎月最終金曜日のプレミアムフライデーは、常設展のみ21:00 まで開室延長し、展示内容と関連した夜間イベントを開催しております。お気軽にご参加ください。

10 月

11 月日 月 火 水 木 金 土

日 月 火 水 木 金 土

123451289678910 11 1231314 151617 18 19

10 11 12 13

14 15 162021 2223 24 25 26

17 18 19 20

21 22 23＊「創エネ・あかりパーク 2019」の会期中、10/31( 木 ) -11/3( 日 ) は建物がライトアップされます。 2728 29

30 31

24 25 26 2728 29 30

休館日

常設展・ハプスブルク展 20:00 まで

プレミアムフライデー

常設展 20:00 まで

4

また、10/31（木）、11/3（日）は、常設展のみ 20：00 まで開室延長をいたします。

東京上野公園〒110-0007

公式 Twitter：イベント
情報など発信しています@NMWATokyo

お問い合わせ 03-5777-8600（ハローダイヤル）
国立西洋美術館ホームページ http://www.nmwa.go.jp/

67＊11/30( 土 ) は 17:30 まで［］

東京都台東区上野公園 7 番 7 号
上野動物園

東京都美術館

不忍池
噴水

上野駅
京成

国立西洋美術館ではフランス近代の絵画・彫刻を中心とした「松方コレクション」を基礎とし、14 世紀から 20 世紀半ばまでの西洋の美術作品の展示を行っています。
2016 年 7 月、「ル・コルビュジエの建築作品―近代建築運動への顕著な貢献―」の構成資産のひとつとして世界文化遺産に登録されました。

5

国立科学博物館

東京文化会館

東京
国立博物館

国立西洋美術館

至御徒町

公園口
JR 上野駅至鶯谷●東京メトロ銀座線・日比谷線上野駅

JR 上野駅下車（公園口出口）徒歩 1 分 ／京成電鉄京成上野駅下車
徒歩 7 分／東京メトロ銀座線、日比谷線上野駅下車 徒歩 8 分※ 美術館には駐車場はございません。