展示カレンダー［企画展示/常設展示］2005年11月〜2006年4月
休館日
土 日・祝日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

NOVEM

11

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）
10月8日（土）〜12月11日（日）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし（新館2Ｆ版画素描室）10月8日（土）〜12月11日（日）2006年
西洋美術館オリジナル
カレンダーが完成！

Fun with Collection 2005（常設展示室）いろいろメガネPart1-あなたの見かた教えてください

DECEMB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

12

２００３年版より制作している西洋美術館オリジナルカレンダー。
サイズを少し小さめにより使いや
すくなりました。今回は所蔵作品の中から 花 がモチーフとなっている絵画をセレクト。自宅で気軽に美術鑑賞してみるのも・
・
・

年末年始
休館
12月28日（水）

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）最終日12月11日（日）（新館2Ｆ版画素描室）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし 最終日12月11日（日）The National Museum of Western Art, Tokyo

No.25

国立西洋美術館ニュース
ISSN1342-8071

〜
翌年
1月1日
（日）

Fun with Collection 2005（常設展示室）

１，０５０円（税込）「地獄の門」がグッズになって登場
当館に所蔵してある数あるロダン作 品の中で、かねてからお客様より要望の多かった「地獄の門」が、今回カードスタンドとしてお目見えすることになりました。あなたはどんなカードを立てますか？

１，
０５０円（税込）

2

FEBRUA

ボトルの 上に「 考える人 」？！
まさかロダンもこんな使われ方をするなんて思わなかったはず 。
人より一歩先の新美術鑑賞。ワ
イン、
日本酒、何に合わせるかは
あなた次第です。

1月2日（月）〜1月9日（月）開館（常設展示）

1月10日（火）〜1月30日（月）展示替え及び改修工事のため全館休館

Fun with
Collection 2006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Fun with Collection 2006（常設展示室）
いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

3

MARCH

「考える人」がボトルストッパーに変身

JANUAR1

１，０５０円（税込）

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します4

正規

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します

実学としての美術史学※展覧会名、
会期、
内容等は変更されることがあります。

§お知らせ§〜美術館・博物館へ行こう〜 Ａ Ｄａｙ ｉｎ ｔｈｅ Ｍｕｓｅｕｍ
１月２日（月）は、国立西洋美術館、東京国立博物館の常設展観覧が無料となります。
主催：国立西洋美術館、東京国立博物館、
ＮＰＯ法人美術ファンクラブ

常設展示（本館・新館）● 所在地…〒110-0007

実学という言葉がいつから用いられるようになったのか、
きちんと調べたことはない。
しかし、本来の学問、
つまり学問のための学問に比べて実用の性格がつよい工学や農学など、
純粋学問よりも一段劣る学問であることをもともとは含意していたようで、
アカデミズムと権威主義が大手を振っていた明治後半から使われる

国立西洋美術館

当館ミュージアムショップにて販売中。
上記３点以外にもここでしか取り扱っていないミュージアムグッズ、過去の展覧会カタログ、美術書籍がございます。是非お立ち寄りください。
（ショップは観覧券なしで自由に御利用いただけます。）

国立西洋美術館長 青柳

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

中世末期から20世紀初頭にかけての西洋絵画とロダンの彫刻を展示しています。

●問い合わせ（０３）５６８５−２１２２

ゼフュロス

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

APRIL

the national museum of western art, tokyo

goods news

東京都台東区上野公園7-7● 開館時間

通常…午前9時30分〜午後5時30分（ただし、秋の企画展閉会日以降の開館日から春の企画展開催日までの開館期間中＝午前9時30分〜午後5時）
毎週金曜日…午前9時30分〜午後8時（入館は閉館の30分前まで）● 休館日…月曜日（ただし、月曜日が祝日あるいは振替休日となる場
合は翌火曜日）年末年始（12月28日〜翌年1月1日）● 常設展無料観覧日…毎月第2、第4土曜日と文化の日（11月3日）● お問い合わせ・・・ハローダイヤル：03−5777−8600ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.nmwa.gｏ.jp/※ 誌名について…「ZEPHYROS」（ゼフュロス）はギリシ
ャ神話の神々のひとりで、西風を司る神様の名前です。
西欧では暖かさと色さまざまの花々を運ぶ春の風をさします。

ようになったのではないだろうか。社会に貢献しうる学問として使用されている現代の「実学」とは大きく違っており、この推移に学問のあり方、
あるいは学問に対する社会の期待がいかに変わってきたかを見ることができる。

ＺＥＰＨＹＲＯＳ

第25号

編集・発行 国立西洋美術館/平成17年11月20日（年4回発行）
協
力 （財）西洋美術振興財団
印
刷 （株）アイネット

実学に対して虚学という言葉がある。
といっても広辞苑のような国語辞典に採録されているわけではないので、俗語の部類に入るのであろう。
しかし、
言葉にう
るさいはずの文学部の教師たちがしばしば口にする言葉である。
もちろん実学

古紙配合率100％再生紙を使用しています実学としての美術史学

Fun with Collection 2005

同様、その起源を調べたわけではないが、実学が評価されるにつれ旺盛な研究活動による対象範囲の事実上の設定しかない。封建領浮上してきた言葉である。

主の安堵された領地というよりも、
声高に領有を主張する新興勢力の「虚学」を専売特許のごとく使用する文学部の教師たちの引用例

実質的支配地といったところである。

を見ると、ただたんに「実社会にはとうてい貢献しようもない学問」といそのようなことを考えていたとき、突如として美術館に身を置くこと

う意味だけで使用しているわけではない。実学の反対語であることをになった。大学という防御施設にまもられたなかでの教育研究活動

明確にしつつも、本来の学問は社会貢献を超越したものではないか、に携わる者が、美術史という虚学のなかでもとくに脆弱な学問分野を

森羅万象を研究する理学とおなじように、深遠なる真善美を探求す

武器として公共サービスを行う施設に転勤したのである。転勤後半

ることこそ、長い眼で見れば人類に貢献するはずであるという切々た

年ほどしか経過していないが、大学における美術史の研究と美術館る主張がこめられているようである。とはいっても昭和２０年代、３０年

における美術史による調査研究とは、社会という大パトロンを前提に代がすぎると、理系の要素還元主義と同様、研究対象の細分化といするなら、おおきく異なっていることが判明した。美術館においては、

う激流のなかで、
このような主張さえ消されてしまったのである。つまり、作品研究そのものが真贋からはじまり作家や制作年代の同定など

実学でなければ、学問ではないという風潮が強まるなか、虚学はただが直接的に所蔵作品の評価に反映するといった切実な課題につね

たんに自らを卑下することにより逆風をしのごうとする弱者の処世術にさらされており、虚学云々に耽溺するような余裕がないということ、いの一環として使用されているかの観がある。そうであるからこそ近年

いかえるなら、公共サービスを実施するうえで要求される課題にきちになって、虚学を脱しようとして、応用倫理学、環境倫理学のような分んと応えなければならない社会的需要があるということである。その野が誕生しつつある。

意味で、美術館の美術史は、
これまで以上に実学としての役割を要たんでき

虚学を代表する学問領域に人文学もしくは人文科学がある。社

請されるのであり、その期待に応えていくことこそ、美術館の存在を

会科学と密接な関係を有する社会学や理学との関係が重要な実験強化させるひとつの方策といえるのではないだろうか。

心理学などをのぞいた、哲学、史学、文学を中心とする人文学である。

（ 館長

the national museum of western art, tokyo

the national museum of western art, tokyo「いろいろメガネPart1−あなたの見かた
教えてください」−中間報告

ギュスターヴ・クールベ《罠にかかった狐》 松方コレクション 1860年「この作品に、
あなたならどんな題名をつけますか？」
皆さんも常設展示室の各所で、この掲示をご覧になったことがあるかもしれません。
「君の名は？」というこのプログラムは、「いろいろメガネ」に関連して今年の７月から行われています。毎月３点、常設展
示室の作品から題名のプレートをはずし、作品をよく見て、その場に用意したノートにそれぞれが考えた題名を書いてもらうものです。
そもそも作品の題名は、宗教作品のように伝統的な主題がそのま

青柳

正規 ）

ま題名になる場合、作家がつける場合、所有者がつける場合など、美術史は東洋史や考古学とともに史学を構成するその一分野であ

その決まり方は一様ではありません。今回は、来館者の皆さんが名る（科学研究費の分類では哲学に属するが、美学に引きずられてそう分類さ付け親となって、その作品にふさわしいと思う題名を考えるプログラ

それぞれにれているのにすぎない）。史学を構成するさまざまな分野は、ムです。ノートに書かれた題名を見ると、人それぞれに注目している

研究対象の範囲が明らかにされている。西洋、東洋、
日本といった地点、考えていることの違いが見えてきます。

理的区分であったり、研究資料をモノに限定する考古学のようにであこの作品（写真参照）にも様々な題名が付けられました。
「罠」
「叫

る。

び」のように画面の出来事を描写しているものや、きつねの気持ち史学に含まれる美術史はどのような輪郭をもっているのだろうか。

になって一言「痛い！」「やられた！」「不覚」「助けて！」「おかあさ〜

おそらく、異口同音に「美術の歴史」という答えがかえってくるであろん」、
あるいは見ている側の諦観が入ったような「運命」「絶望」などう。では、美術とはなにか、という質問にはどう答えるのだろう。美術史です。また、視点を変えてちょっと諧謔的に「今晩のおかず」というを学んできた筆者にとってもなかなかの難問である。光琳、応挙やル

題名もありました。あなたの考えと同じものはありましたか？
「君の名

ネサンス三大巨匠の作品が美術に属することは明白であるが、弟子は？」は、来年の５月まで継続して行われています。皆さんもどうぞごたちの作品のどの範囲までが美術作品といえるのであろうか。かれら

参加ください。

ていかん

かいぎゃく

くん とう

の薫陶を受けたことが明らかであれば、すべての弟子が美術家といまた、「いろいろメガネ」に関連した「あなたがつづるこの１点」へえるのであろうか。すぐには答えを出しにくい問題であり、美術の輪郭、もたくさんのご応募をいただきありがとうございました。応募作品はしたがって美術史の輪郭は曖昧としているのである。美術史の成立

審査の後、来年２月から常設展示室の作品の横に掲示して皆さんぜいじゃく

要件には価値判断が介在するきわめて特異な、
いいかえれば脆弱な
学問分野なのである。研究対象が曖昧かつ流動的であるからこそ、にもご覧いただく予定です。
常設展示室（主任研究官寺島洋子）

実学としての美術史学

Fun with Collection 2005

同様、その起源を調べたわけではないが、実学が評価されるにつれ旺盛な研究活動による対象範囲の事実上の設定しかない。封建領浮上してきた言葉である。

主の安堵された領地というよりも、
声高に領有を主張する新興勢力の「虚学」を専売特許のごとく使用する文学部の教師たちの引用例

実質的支配地といったところである。

を見ると、ただたんに「実社会にはとうてい貢献しようもない学問」といそのようなことを考えていたとき、突如として美術館に身を置くこと

う意味だけで使用しているわけではない。実学の反対語であることをになった。大学という防御施設にまもられたなかでの教育研究活動

明確にしつつも、本来の学問は社会貢献を超越したものではないか、に携わる者が、美術史という虚学のなかでもとくに脆弱な学問分野を

森羅万象を研究する理学とおなじように、深遠なる真善美を探求す

武器として公共サービスを行う施設に転勤したのである。転勤後半

ることこそ、長い眼で見れば人類に貢献するはずであるという切々た

年ほどしか経過していないが、大学における美術史の研究と美術館る主張がこめられているようである。とはいっても昭和２０年代、３０年

における美術史による調査研究とは、社会という大パトロンを前提に代がすぎると、理系の要素還元主義と同様、研究対象の細分化といするなら、おおきく異なっていることが判明した。美術館においては、

う激流のなかで、
このような主張さえ消されてしまったのである。つまり、作品研究そのものが真贋からはじまり作家や制作年代の同定など

実学でなければ、学問ではないという風潮が強まるなか、虚学はただが直接的に所蔵作品の評価に反映するといった切実な課題につね

たんに自らを卑下することにより逆風をしのごうとする弱者の処世術にさらされており、虚学云々に耽溺するような余裕がないということ、いの一環として使用されているかの観がある。そうであるからこそ近年

いかえるなら、公共サービスを実施するうえで要求される課題にきちになって、虚学を脱しようとして、応用倫理学、環境倫理学のような分んと応えなければならない社会的需要があるということである。その野が誕生しつつある。

意味で、美術館の美術史は、
これまで以上に実学としての役割を要たんでき

虚学を代表する学問領域に人文学もしくは人文科学がある。社

請されるのであり、その期待に応えていくことこそ、美術館の存在を

会科学と密接な関係を有する社会学や理学との関係が重要な実験強化させるひとつの方策といえるのではないだろうか。

心理学などをのぞいた、哲学、史学、文学を中心とする人文学である。

（ 館長

the national museum of western art, tokyo

the national museum of western art, tokyo「いろいろメガネPart1−あなたの見かた
教えてください」−中間報告

ギュスターヴ・クールベ《罠にかかった狐》 松方コレクション 1860年「この作品に、
あなたならどんな題名をつけますか？」
皆さんも常設展示室の各所で、この掲示をご覧になったことがあるかもしれません。
「君の名は？」というこのプログラムは、「いろいろメガネ」に関連して今年の７月から行われています。毎月３点、常設展
示室の作品から題名のプレートをはずし、作品をよく見て、その場に用意したノートにそれぞれが考えた題名を書いてもらうものです。
そもそも作品の題名は、宗教作品のように伝統的な主題がそのま

青柳

正規 ）

ま題名になる場合、作家がつける場合、所有者がつける場合など、美術史は東洋史や考古学とともに史学を構成するその一分野であ

その決まり方は一様ではありません。今回は、来館者の皆さんが名る（科学研究費の分類では哲学に属するが、美学に引きずられてそう分類さ付け親となって、その作品にふさわしいと思う題名を考えるプログラ

それぞれにれているのにすぎない）。史学を構成するさまざまな分野は、ムです。ノートに書かれた題名を見ると、人それぞれに注目している

研究対象の範囲が明らかにされている。西洋、東洋、
日本といった地点、考えていることの違いが見えてきます。

理的区分であったり、研究資料をモノに限定する考古学のようにであこの作品（写真参照）にも様々な題名が付けられました。
「罠」
「叫

る。

び」のように画面の出来事を描写しているものや、きつねの気持ち史学に含まれる美術史はどのような輪郭をもっているのだろうか。

になって一言「痛い！」「やられた！」「不覚」「助けて！」「おかあさ〜

おそらく、異口同音に「美術の歴史」という答えがかえってくるであろん」、
あるいは見ている側の諦観が入ったような「運命」「絶望」などう。では、美術とはなにか、という質問にはどう答えるのだろう。美術史です。また、視点を変えてちょっと諧謔的に「今晩のおかず」というを学んできた筆者にとってもなかなかの難問である。光琳、応挙やル

題名もありました。あなたの考えと同じものはありましたか？
「君の名

ネサンス三大巨匠の作品が美術に属することは明白であるが、弟子は？」は、来年の５月まで継続して行われています。皆さんもどうぞごたちの作品のどの範囲までが美術作品といえるのであろうか。かれら

参加ください。

ていかん

かいぎゃく

くん とう

の薫陶を受けたことが明らかであれば、すべての弟子が美術家といまた、「いろいろメガネ」に関連した「あなたがつづるこの１点」へえるのであろうか。すぐには答えを出しにくい問題であり、美術の輪郭、もたくさんのご応募をいただきありがとうございました。応募作品はしたがって美術史の輪郭は曖昧としているのである。美術史の成立

審査の後、来年２月から常設展示室の作品の横に掲示して皆さんぜいじゃく

要件には価値判断が介在するきわめて特異な、
いいかえれば脆弱な
学問分野なのである。研究対象が曖昧かつ流動的であるからこそ、にもご覧いただく予定です。
常設展示室（主任研究官寺島洋子）

実学としての美術史学

Fun with Collection 2005

同様、その起源を調べたわけではないが、実学が評価されるにつれ旺盛な研究活動による対象範囲の事実上の設定しかない。封建領浮上してきた言葉である。

主の安堵された領地というよりも、
声高に領有を主張する新興勢力の「虚学」を専売特許のごとく使用する文学部の教師たちの引用例

実質的支配地といったところである。

を見ると、ただたんに「実社会にはとうてい貢献しようもない学問」といそのようなことを考えていたとき、突如として美術館に身を置くこと

う意味だけで使用しているわけではない。実学の反対語であることをになった。大学という防御施設にまもられたなかでの教育研究活動

明確にしつつも、本来の学問は社会貢献を超越したものではないか、に携わる者が、美術史という虚学のなかでもとくに脆弱な学問分野を

森羅万象を研究する理学とおなじように、深遠なる真善美を探求す

武器として公共サービスを行う施設に転勤したのである。転勤後半

ることこそ、長い眼で見れば人類に貢献するはずであるという切々た

年ほどしか経過していないが、大学における美術史の研究と美術館る主張がこめられているようである。とはいっても昭和２０年代、３０年

における美術史による調査研究とは、社会という大パトロンを前提に代がすぎると、理系の要素還元主義と同様、研究対象の細分化といするなら、おおきく異なっていることが判明した。美術館においては、

う激流のなかで、
このような主張さえ消されてしまったのである。つまり、作品研究そのものが真贋からはじまり作家や制作年代の同定など

実学でなければ、学問ではないという風潮が強まるなか、虚学はただが直接的に所蔵作品の評価に反映するといった切実な課題につね

たんに自らを卑下することにより逆風をしのごうとする弱者の処世術にさらされており、虚学云々に耽溺するような余裕がないということ、いの一環として使用されているかの観がある。そうであるからこそ近年

いかえるなら、公共サービスを実施するうえで要求される課題にきちになって、虚学を脱しようとして、応用倫理学、環境倫理学のような分んと応えなければならない社会的需要があるということである。その野が誕生しつつある。

意味で、美術館の美術史は、
これまで以上に実学としての役割を要たんでき

虚学を代表する学問領域に人文学もしくは人文科学がある。社

請されるのであり、その期待に応えていくことこそ、美術館の存在を

会科学と密接な関係を有する社会学や理学との関係が重要な実験強化させるひとつの方策といえるのではないだろうか。

心理学などをのぞいた、哲学、史学、文学を中心とする人文学である。

（ 館長

the national museum of western art, tokyo

the national museum of western art, tokyo「いろいろメガネPart1−あなたの見かた
教えてください」−中間報告

ギュスターヴ・クールベ《罠にかかった狐》 松方コレクション 1860年「この作品に、
あなたならどんな題名をつけますか？」
皆さんも常設展示室の各所で、この掲示をご覧になったことがあるかもしれません。
「君の名は？」というこのプログラムは、「いろいろメガネ」に関連して今年の７月から行われています。毎月３点、常設展
示室の作品から題名のプレートをはずし、作品をよく見て、その場に用意したノートにそれぞれが考えた題名を書いてもらうものです。
そもそも作品の題名は、宗教作品のように伝統的な主題がそのま

青柳

正規 ）

ま題名になる場合、作家がつける場合、所有者がつける場合など、美術史は東洋史や考古学とともに史学を構成するその一分野であ

その決まり方は一様ではありません。今回は、来館者の皆さんが名る（科学研究費の分類では哲学に属するが、美学に引きずられてそう分類さ付け親となって、その作品にふさわしいと思う題名を考えるプログラ

それぞれにれているのにすぎない）。史学を構成するさまざまな分野は、ムです。ノートに書かれた題名を見ると、人それぞれに注目している

研究対象の範囲が明らかにされている。西洋、東洋、
日本といった地点、考えていることの違いが見えてきます。

理的区分であったり、研究資料をモノに限定する考古学のようにであこの作品（写真参照）にも様々な題名が付けられました。
「罠」
「叫

る。

び」のように画面の出来事を描写しているものや、きつねの気持ち史学に含まれる美術史はどのような輪郭をもっているのだろうか。

になって一言「痛い！」「やられた！」「不覚」「助けて！」「おかあさ〜

おそらく、異口同音に「美術の歴史」という答えがかえってくるであろん」、
あるいは見ている側の諦観が入ったような「運命」「絶望」などう。では、美術とはなにか、という質問にはどう答えるのだろう。美術史です。また、視点を変えてちょっと諧謔的に「今晩のおかず」というを学んできた筆者にとってもなかなかの難問である。光琳、応挙やル

題名もありました。あなたの考えと同じものはありましたか？
「君の名

ネサンス三大巨匠の作品が美術に属することは明白であるが、弟子は？」は、来年の５月まで継続して行われています。皆さんもどうぞごたちの作品のどの範囲までが美術作品といえるのであろうか。かれら

参加ください。

ていかん

かいぎゃく

くん とう

の薫陶を受けたことが明らかであれば、すべての弟子が美術家といまた、「いろいろメガネ」に関連した「あなたがつづるこの１点」へえるのであろうか。すぐには答えを出しにくい問題であり、美術の輪郭、もたくさんのご応募をいただきありがとうございました。応募作品はしたがって美術史の輪郭は曖昧としているのである。美術史の成立

審査の後、来年２月から常設展示室の作品の横に掲示して皆さんぜいじゃく

要件には価値判断が介在するきわめて特異な、
いいかえれば脆弱な
学問分野なのである。研究対象が曖昧かつ流動的であるからこそ、にもご覧いただく予定です。
常設展示室（主任研究官寺島洋子）

展示カレンダー［企画展示/常設展示］2005年11月〜2006年4月
休館日
土 日・祝日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

NOVEM

11

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）
10月8日（土）〜12月11日（日）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし（新館2Ｆ版画素描室）10月8日（土）〜12月11日（日）2006年
西洋美術館オリジナル
カレンダーが完成！

Fun with Collection 2005（常設展示室）いろいろメガネPart1-あなたの見かた教えてください

DECEMB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

12

２００３年版より制作している西洋美術館オリジナルカレンダー。
サイズを少し小さめにより使いや
すくなりました。今回は所蔵作品の中から 花 がモチーフとなっている絵画をセレクト。自宅で気軽に美術鑑賞してみるのも・
・
・

年末年始
休館
12月28日（水）

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）最終日12月11日（日）（新館2Ｆ版画素描室）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし 最終日12月11日（日）The National Museum of Western Art, Tokyo

No.25

国立西洋美術館ニュース
ISSN1342-8071

〜
翌年
1月1日
（日）

Fun with Collection 2005（常設展示室）

１，０５０円（税込）「地獄の門」がグッズになって登場
当館に所蔵してある数あるロダン作 品の中で、かねてからお客様より要望の多かった「地獄の門」が、今回カードスタンドとしてお目見えすることになりました。あなたはどんなカードを立てますか？

１，
０５０円（税込）

2

FEBRUA

ボトルの 上に「 考える人 」？！
まさかロダンもこんな使われ方をするなんて思わなかったはず 。
人より一歩先の新美術鑑賞。ワ
イン、
日本酒、何に合わせるかは
あなた次第です。

1月2日（月）〜1月9日（月）開館（常設展示）

1月10日（火）〜1月30日（月）展示替え及び改修工事のため全館休館

Fun with
Collection 2006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Fun with Collection 2006（常設展示室）
いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

3

MARCH

「考える人」がボトルストッパーに変身

JANUAR1

１，０５０円（税込）

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します4

正規

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します

実学としての美術史学※展覧会名、
会期、
内容等は変更されることがあります。

§お知らせ§〜美術館・博物館へ行こう〜 Ａ Ｄａｙ ｉｎ ｔｈｅ Ｍｕｓｅｕｍ
１月２日（月）は、国立西洋美術館、東京国立博物館の常設展観覧が無料となります。
主催：国立西洋美術館、東京国立博物館、
ＮＰＯ法人美術ファンクラブ

常設展示（本館・新館）● 所在地…〒110-0007

実学という言葉がいつから用いられるようになったのか、
きちんと調べたことはない。
しかし、本来の学問、
つまり学問のための学問に比べて実用の性格がつよい工学や農学など、
純粋学問よりも一段劣る学問であることをもともとは含意していたようで、
アカデミズムと権威主義が大手を振っていた明治後半から使われる

国立西洋美術館

当館ミュージアムショップにて販売中。
上記３点以外にもここでしか取り扱っていないミュージアムグッズ、過去の展覧会カタログ、美術書籍がございます。是非お立ち寄りください。
（ショップは観覧券なしで自由に御利用いただけます。）

国立西洋美術館長 青柳

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

中世末期から20世紀初頭にかけての西洋絵画とロダンの彫刻を展示しています。

●問い合わせ（０３）５６８５−２１２２

ゼフュロス

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

APRIL

the national museum of western art, tokyo

goods news

東京都台東区上野公園7-7● 開館時間

通常…午前9時30分〜午後5時30分（ただし、秋の企画展閉会日以降の開館日から春の企画展開催日までの開館期間中＝午前9時30分〜午後5時）
毎週金曜日…午前9時30分〜午後8時（入館は閉館の30分前まで）● 休館日…月曜日（ただし、月曜日が祝日あるいは振替休日となる場
合は翌火曜日）年末年始（12月28日〜翌年1月1日）● 常設展無料観覧日…毎月第2、第4土曜日と文化の日（11月3日）● お問い合わせ・・・ハローダイヤル：03−5777−8600ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.nmwa.gｏ.jp/※ 誌名について…「ZEPHYROS」（ゼフュロス）はギリシ
ャ神話の神々のひとりで、西風を司る神様の名前です。
西欧では暖かさと色さまざまの花々を運ぶ春の風をさします。

ようになったのではないだろうか。社会に貢献しうる学問として使用されている現代の「実学」とは大きく違っており、この推移に学問のあり方、
あるいは学問に対する社会の期待がいかに変わってきたかを見ることができる。

ＺＥＰＨＹＲＯＳ

第25号

編集・発行 国立西洋美術館/平成17年11月20日（年4回発行）
協
力 （財）西洋美術振興財団
印
刷 （株）アイネット

実学に対して虚学という言葉がある。
といっても広辞苑のような国語辞典に採録されているわけではないので、俗語の部類に入るのであろう。
しかし、
言葉にう
るさいはずの文学部の教師たちがしばしば口にする言葉である。
もちろん実学

古紙配合率100％再生紙を使用しています展示カレンダー［企画展示/常設展示］2005年11月〜2006年4月
休館日
土 日・祝日
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

NOVEM

11

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）
10月8日（土）〜12月11日（日）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし（新館2Ｆ版画素描室）10月8日（土）〜12月11日（日）2006年
西洋美術館オリジナル
カレンダーが完成！

Fun with Collection 2005（常設展示室）いろいろメガネPart1-あなたの見かた教えてください

DECEMB

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

12

２００３年版より制作している西洋美術館オリジナルカレンダー。
サイズを少し小さめにより使いや
すくなりました。今回は所蔵作品の中から 花 がモチーフとなっている絵画をセレクト。自宅で気軽に美術鑑賞してみるのも・
・
・

年末年始
休館
12月28日（水）

キアロスクーロ−ルネサンスとバロックの多色木版画（企画展示室）最終日12月11日（日）（新館2Ｆ版画素描室）《ローマの景観》：ピラネージのまなざし 最終日12月11日（日）The National Museum of Western Art, Tokyo

No.25

国立西洋美術館ニュース
ISSN1342-8071

〜
翌年
1月1日
（日）

Fun with Collection 2005（常設展示室）

１，０５０円（税込）「地獄の門」がグッズになって登場
当館に所蔵してある数あるロダン作 品の中で、かねてからお客様より要望の多かった「地獄の門」が、今回カードスタンドとしてお目見えすることになりました。あなたはどんなカードを立てますか？

１，
０５０円（税込）

2

FEBRUA

ボトルの 上に「 考える人 」？！
まさかロダンもこんな使われ方をするなんて思わなかったはず 。
人より一歩先の新美術鑑賞。ワ
イン、
日本酒、何に合わせるかは
あなた次第です。

1月2日（月）〜1月9日（月）開館（常設展示）

1月10日（火）〜1月30日（月）展示替え及び改修工事のため全館休館

Fun with
Collection 2006
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Fun with Collection 2006（常設展示室）
いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

3

MARCH

「考える人」がボトルストッパーに変身

JANUAR1

１，０５０円（税込）

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します4

正規

ロダンとカリエール（企画展示室）3月7日（火）〜6月4日（日）19世紀フランス、
芸術家のアトリエ（仮称）（新館2Ｆ版画素描室）
3月7日
（火）
〜6月4日
（日）

Fun with Collection 2006（常設展示室）いろいろメガネPart2-みんなの見かた紹介します

実学としての美術史学※展覧会名、
会期、
内容等は変更されることがあります。

§お知らせ§〜美術館・博物館へ行こう〜 Ａ Ｄａｙ ｉｎ ｔｈｅ Ｍｕｓｅｕｍ
１月２日（月）は、国立西洋美術館、東京国立博物館の常設展観覧が無料となります。
主催：国立西洋美術館、東京国立博物館、
ＮＰＯ法人美術ファンクラブ

常設展示（本館・新館）● 所在地…〒110-0007

実学という言葉がいつから用いられるようになったのか、
きちんと調べたことはない。
しかし、本来の学問、
つまり学問のための学問に比べて実用の性格がつよい工学や農学など、
純粋学問よりも一段劣る学問であることをもともとは含意していたようで、
アカデミズムと権威主義が大手を振っていた明治後半から使われる

国立西洋美術館

当館ミュージアムショップにて販売中。
上記３点以外にもここでしか取り扱っていないミュージアムグッズ、過去の展覧会カタログ、美術書籍がございます。是非お立ち寄りください。
（ショップは観覧券なしで自由に御利用いただけます。）

国立西洋美術館長 青柳

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

中世末期から20世紀初頭にかけての西洋絵画とロダンの彫刻を展示しています。

●問い合わせ（０３）５６８５−２１２２

ゼフュロス

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

APRIL

the national museum of western art, tokyo

goods news

東京都台東区上野公園7-7● 開館時間

通常…午前9時30分〜午後5時30分（ただし、秋の企画展閉会日以降の開館日から春の企画展開催日までの開館期間中＝午前9時30分〜午後5時）
毎週金曜日…午前9時30分〜午後8時（入館は閉館の30分前まで）● 休館日…月曜日（ただし、月曜日が祝日あるいは振替休日となる場
合は翌火曜日）年末年始（12月28日〜翌年1月1日）● 常設展無料観覧日…毎月第2、第4土曜日と文化の日（11月3日）● お問い合わせ・・・ハローダイヤル：03−5777−8600ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ.nmwa.gｏ.jp/※ 誌名について…「ZEPHYROS」（ゼフュロス）はギリシ
ャ神話の神々のひとりで、西風を司る神様の名前です。
西欧では暖かさと色さまざまの花々を運ぶ春の風をさします。

ようになったのではないだろうか。社会に貢献しうる学問として使用されている現代の「実学」とは大きく違っており、この推移に学問のあり方、
あるいは学問に対する社会の期待がいかに変わってきたかを見ることができる。

ＺＥＰＨＹＲＯＳ

第25号

編集・発行 国立西洋美術館/平成17年11月20日（年4回発行）
協
力 （財）西洋美術振興財団
印
刷 （株）アイネット

実学に対して虚学という言葉がある。
といっても広辞苑のような国語辞典に採録されているわけではないので、俗語の部類に入るのであろう。
しかし、
言葉にう
るさいはずの文学部の教師たちがしばしば口にする言葉である。
もちろん実学

古紙配合率100％再生紙を使用しています