M-11
卓上・組込型 2 次元イメージャスキャナ

ユーザーズマニュアル

M-11 ユーザーズマニュアル
第3版

2019/04/22 発行

Copyright (C) 2018 OPTOELECTRONICS CO.,LTD.
All rights reserved.

株式会社オプトエレクトロニクス

はじめに
このたびは、本製品をご購入いただき誠にありがとうございます。
本書は、卓上・組込型 2 次元イメージャスキャナ M-11 の取り扱い方法ついて説明するものです。ご使用前によくお読みになり、正しく安全にお使いください。
ご注意
・ 本書の内容は、製品の仕様変更などにより予告無く変更される場合があります。
・ 本書の内容については万全を期して作成しておりますが、万一誤記や記載漏れがあった場合でも、それに起因するお客様の直接、間接の損害、不利益につきましては責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
また、内容に納入仕様書との差異がある場合は、納入仕様書の内容を適用します。
・ 本書を印刷する場合は A4 用紙をご指定ください。
版権について・ 本書の内容はすべて著作権に保護されています。本書の一部または全部を事前の承諾無く、無断で複写、複製、
翻訳、変更することは禁じられています。
Copyright (C) 2018, OPTOELECTRONICS CO.,LTD. All rights reserved.
商標・登録商標について
・ 本書に記載されている会社名、商品名などは、それぞれ各社の登録商標および商標です。

運用に関しては、事前に実機によるテストを十分行ってください。

M-11
ユーザーズマニュアルii
第3版

使用上の注意
下記の注意事項をお読みになってご使用ください。誤った取扱いをすると故障・発熱・発煙・発火・けが・感電などの原因となることがあります。

注意
電気的取扱い・ 本体に異常が発生もしくは動作しなくなった場合は、ケーブルおよび AC アダプタを抜いて販売代理店までご連絡ください。そのままにすると故障や発熱、発煙、発火などの原因となります。
・ 規格外の電圧で使用しないでください。発熱、発煙、発火の原因となります。
・ AC アダプタを水にぬらさないでください。発熱、発煙、発火や感電の原因となります。
・ 電源を供給した状態でコネクタの抜き差しをしないでください。

過度の衝撃・ストレス・ 本体を落下させないでください。
・ 本体の上にものを置いたり、押したりしないでください。
・ 本体のケーブルを振り回さないでください。けがなどの事故や機器破損の原因になります。

ケーブル取扱い・ ケーブル被覆の切れ・破れや、これによる導線の露出、また両端根本の蛇腹部に破損がある場合、ケーブル
および AC アダプタを抜いて販売代理店までご連絡ください。そのまま使用すると故障や発熱、発煙、発火などの原因となります。
・ 本体ケーブルをホスト機器（ＰＣ・タブレット等）に巻き付けるなどしないでください。根本部蛇腹部やケーブル被覆の破損の原因となるだけでなく、故障や発熱、発煙、発火の原因になります。
・ 本体および AC アダプタのケーブルに重い物を乗せたり挟んだりしないでください。
・ ケーブルが硬くなるほどの低温でケーブルを無理に曲げないでください。

使用環境
・ 仕様温度範囲外で使用しないでください。
・ 可燃性物質（ガス、火薬等）が発生する場所では使用しないでください。発煙、発火のおそれがあります。
・ 雨や水などのかかる場所で使用しないでください。
・ 寒い場所から暖かい場所へ移すと、結露することがあります。万一結露した場合は、付着した水滴が蒸発するまで、本製品の使用を控えてください。
・ 湿度の高い場所や、ほこりの多い場所に放置しないでください。
・ 長時間日光に当たる場所や高（低）温になる場所には放置しないでください。
・ 静電気の起こりやすい場所やラジオなど磁気を発生する機器の近くには置かないでください。誤作動を生ずることがあります。

・ 不安定な場所には置かないでください。

M-11
ユーザーズマニュアル

iii
第3版

その他取扱い
・ 分解しないでください。
・ 読み取り窓から LED 発光部を直接覗かないでください。目に障害を与える恐れがあります。
・ 食用/工業用油脂や、化学薬品をつけないでください。
・ 落雷等による瞬時電圧低下に対して、誤作動が生ずることがあります。
・ 小児には使用させないでください。

適合法令および規格(1) LED 安全規格
･IEC 62471 リスク免除グループ(2) EMCEN55024, EN55032 Class B

FCC Part15 Subpart B Class B
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions : ( 1 ) this device may not cause harmful interference, and ( 2 ) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.

VCCI-CISPR 32 クラス B
この装置は、クラスＢ機器です。この装置は、住宅環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

ＶＣＣＩ－Ｂ

万一の故障、事故、修理および損害の保証について、弊社では一切その責任を負いかねますので、ご注意ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

iv
第3版

目次
はじめに ............................................................................................. ii
使用上の注意 .......................................................................................iii
1

2

概要 .............................................................................................. 1
1.1

スキャナの特長 ........................................................................................2

1.2

導入までの流れ ........................................................................................3

ご使用の前に .................................................................................. 42.1

型式.......................................................................................................5

2.1.1

標準品 ..................................................................................................................5

2.1.2

型式詳細説明 .........................................................................................................5

2.2

梱包内容 .................................................................................................6

2.3

各部の名称と機能......................................................................................7

2.4

ホスト接続方法 ........................................................................................8

2.5

読み取り方法 ...........................................................................................9

2.5.1

スクリーン優先モード ..............................................................................................9

2.5.2

ハンズフリー .........................................................................................................9

2.6

動作遷移 ............................................................................................... 10

2.6.1

スクリーン優先モード動作遷移図 ............................................................................. 10

2.6.2

ハンズフリーモード動作遷移図 ................................................................................ 11

2.6.3

動作無効遷移図 .................................................................................................... 12

2.7

ファンクションキーの説明 ........................................................................ 13

2.8

スピーカ音とステータス LED の定義 ............................................................ 14

2.9

スキャナ設置方法（ジェルシート付属品）..................................................... 15

2.10 ケーブル脱着方法.................................................................................... 16

3

2.10.1

ケーブル取り外し方法 ............................................................................................ 16

2.10.2

ケーブル取り付け方法 ............................................................................................ 16

機能設定/保存方法 ......................................................................... 17
3.1

スキャナの設定方法 ................................................................................. 18

3.1.1

シリアル通信による設定 ......................................................................................... 18

3.1.2

2 次元メニューコードによる設定 .............................................................................. 19

3.1.3

1 次元メニューコードによる設定 .............................................................................. 20

3.1.4

強制初期化 .......................................................................................................... 21

M-11
ユーザーズマニュアル

v
第3版

3.2

3.2.1

各種インターフェイス初期設定 ................................................................................ 22

3.2.2

設定の保存 .......................................................................................................... 23

3.2.3

カスタム設定 ....................................................................................................... 23

3.2.4

各種インターフェイス切り替え ................................................................................ 23

3.3

4

初期設定と保存 ...................................................................................... 22

基本コマンド ......................................................................................... 24

3.3.1

診断 ................................................................................................................... 24

3.3.2

シリアルコマンド後の ACK/NAK .............................................................................. 24

3.3.3

2 次元メニューコードの無効 ................................................................................... 24

3.3.4

読み取り動作無効.................................................................................................. 24

3.3.5

インジケータ ....................................................................................................... 25

3.3.6

コマンドトリガ .................................................................................................... 25

3.3.7

ファンクションキー操作設定 ................................................................................... 253.3.8

数値直接入力コマンド ............................................................................................ 25

インジケータ ................................................................................ 26
4.1

スピーカ音 ............................................................................................ 27

4.1.1

スピーカ音量 ....................................................................................................... 27

4.1.2

グッドリード音 .................................................................................................... 274.1.3

電源投入時の起動音 ............................................................................................... 28

4.1.4

読み取りタイムアウト音 ......................................................................................... 28

4.1.5

一括読み取り時の中間音 ......................................................................................... 28

4.2

ステータス LED ...................................................................................... 29

4.2.1

ステータス LED 点灯カラー .................................................................................... 29

4.2.2

ステータス LED 点灯時間 ....................................................................................... 30

4.3

インジケータ全般.................................................................................... 30

4.3.1

5

インジケータタイミング ......................................................................................... 30

インターフェイス........................................................................... 31
5.1

USB-HID .............................................................................................. 32

5.1.1

USB-HID 基本情報.............................................................................................. 33

5.1.2

接続確認 (USB-HID) ............................................................................................. 34

5.1.3

NumLock CapsLock

5.1.4

データ出力速度 (USB-HID) .................................................................................... 35

5.1.5

キャラクタ間ディレイ (USB-HID) ............................................................................ 35

5.1.6

漢字かな出力設定チュートリアル ............................................................................. 36

5.1.7

キーボード言語 .................................................................................................... 38

5.1.8

文字コード .......................................................................................................... 39

5.1.9

出力モード .......................................................................................................... 40

M-11
ユーザーズマニュアル

制御 ..................................................................................... 34

vi
第3版

5.1.10

トラブルシューティング(USB-HID) .......................................................................... 41

5.1.11

使用上の注意 ....................................................................................................... 41

5.2

USB-COM ............................................................................................. 42

5.2.1

USB-COM 基本情報 .............................................................................................. 43

5.2.2

導入方法 (USB ドライバ) ....................................................................................... 435.2.3

接続確認 (USB-COM) ............................................................................................ 43

5.2.4

USB-COM ポート番号の固定 ................................................................................... 44

5.2.5

接続方法 ............................................................................................................. 44

5.2.6

COM→HID 出力 ................................................................................................... 44

5.2.7

トラブルシューティング (USB-COM) ........................................................................ 45

5.3

RS-232C .............................................................................................. 46

5.3.1

RS-232C 基本情報 ................................................................................................ 47

5.3.2

ボーレート（転送速度） ......................................................................................... 47

5.3.3

キャラクタフォーマット ......................................................................................... 48

5.3.4

ハンドシェイク（フロー制御） ................................................................................ 48

5.3.5

キャラクタ間ディレイ (RS-232C) ............................................................................ 53

5.3.6

トラブルシューティング(RS-232C) .......................................................................... 53

5.4

共通設定 ............................................................................................... 54

5.4.1

6

データバッファモード ............................................................................................ 54

読み取りシンボル........................................................................... 55
6.1

読み取りシンボル指定 .............................................................................. 56

6.1.1

1 次元バーコード .................................................................................................. 56

6.1.2

ポスタルコード .................................................................................................... 57

6.1.3

GS1 DataBar ...................................................................................................... 58

6.1.4

GS1 合成シンボル ................................................................................................. 58

6.1.5

2 次元コード ........................................................................................................ 59

6.1.6

その他のオプション ............................................................................................... 59

6.1.7

OCR .................................................................................................................. 60

6.2

シンボル共通オプション ........................................................................... 61

6.2.1

GS1 変換 ............................................................................................................ 61

6.2.2

白黒反転（1 次元バーコード共通） ........................................................................... 62

6.2.3

クワイエットゾーン（１次元バーコード共通） ............................................................ 62

6.2.4

照合回数(1 次元バーコード共通) .............................................................................. 63

6.2.5

アドオン 待機時間................................................................................................. 63

6.2.6

ECI プロトコルの出力 ............................................................................................ 64

6.2.7

OCR 自由編集 ...................................................................................................... 65

6.3

シンボル別オプション .............................................................................. 66

6.3.1

UPC ................................................................................................................... 66

M-11
ユーザーズマニュアル

vii
第3版

6.3.2

JAN/EAN ............................................................................................................ 69

6.3.3

Code 39 ............................................................................................................. 73

6.3.4

NW-7 (Codabar) ................................................................................................. 75

6.3.5

Interleaved 2 of 5 ............................................................................................... 77

6.3.6

Code128 ............................................................................................................ 78

6.3.7

GS1 DataBar ...................................................................................................... 79

6.3.8

GS1 DataBar 合成シンボル .................................................................................... 80

6.3.9

PDF417 .............................................................................................................. 81

6.3.10

QR コード ........................................................................................................... 82

6.3.11

DataMatrix ......................................................................................................... 84

6.3.12Aztec Code ......................................................................................................... 85

6.4

7

8

6.4.1

選択コードの桁数固定、最小桁数、最大桁数 ............................................................... 86

6.4.2

選択コードの桁数固定、最小桁数、最大桁数設定コマンドリスト ..................................... 87

文字列オプション........................................................................... 88
7.1

大文字 / 小文字変換 ................................................................................ 89

7.2

プリフィックス / サフィックス(キャラクタ付加機能) ...................................... 90

7.2.1

プリフィックス / サフィックス設定方法 .................................................................... 92

7.2.2

プリフィックス / サフィックス設定コマンド............................................................... 93

7.2.3

付加キャラクタ(ASCII) .......................................................................................... 95

7.2.4

付加キャラクタ(コード ID) ..................................................................................... 96

7.2.5

付加キャラクタ(コード長) ...................................................................................... 96

7.2.6

付加キャラクタ(読み取り速度)................................................................................. 96

読み取り動作 ................................................................................ 97
8.1

読み取りモード ...................................................................................... 98

8.1.1

読み取りモード .................................................................................................... 98

8.1.2

同一コード 2 度読み防止時間 ................................................................................... 99

8.2

9

読み取り桁数の設定 ................................................................................. 86

ハンズフリーモードの設定 ...................................................................... 100

8.2.1

ハンズフリー時のスクリーン上のコード読み取り ....................................................... 100

8.2.2

オートトリガ検知感度 .......................................................................................... 100

8.2.3

オートトリガスリープ時間 .................................................................................... 100

8.2.4

読み取り有効時間................................................................................................ 101

8.2.5

一括読み取り ..................................................................................................... 102

8.2.6

データ編集読み取り ............................................................................................. 102

付録 .......................................................................................... 103
9.1

コード ID 表 ........................................................................................ 104

9.1.1

OPTICON コード ID プリフィックス / サフィックス値 ............................................... 104

M-11
ユーザーズマニュアル

viii
第3版

9.1.2

9.2

コードオプション AIM/ISO15424 コード ID プリフィックス / サフィックス値 ............... 105

M-11 仕様概要 ..................................................................................... 109

9.2.1

共通仕様概要 ..................................................................................................... 109

9.2.2

読み取り特性 ..................................................................................................... 112

9.2.3

外観図 .............................................................................................................. 114

9.2.4

製品銘版 ........................................................................................................... 115

9.2.5

付属品 .............................................................................................................. 116

9.3

サンプルコード .................................................................................... 117

9.3.1

1 次元バーコード ................................................................................................ 117

9.3.2

ポスタルコード .................................................................................................. 121

9.3.3

GS1 DataBar .................................................................................................... 122

9.3.4

GS1 合成シンボル ............................................................................................... 123

9.3.5

2 次元コード ...................................................................................................... 125

9.3.6

OCR フォント .................................................................................................... 126

9.3.7

OCR フォント（OCR 自由編集例） ......................................................................... 127

10 保証 .......................................................................................... 128
10.1 保証について ....................................................................................... 129
10.1.1

保証期間 ........................................................................................................... 129

10.1.2

保証範囲 ........................................................................................................... 129

10.1.3

受け渡し方式 ..................................................................................................... 129

10.1.4

保守期間 ........................................................................................................... 129

10.1.5

その他 .............................................................................................................. 129

改版履歴 ......................................................................................... 130

M-11
ユーザーズマニュアルix
第3版

Chapter-1
概要

1 概要
スキャナの特徴、導入までの流れについて説明します。

1.1 スキャナの特長

1.2 導入までの流れ

M-11
ユーザーズマニュアル

1
第3版

Chapter-1
概要

1.1 スキャナの特長
本機は、標準的な １次元コード、２次元コードおよび OCR フォントを高速に読み取ることができる、
卓上・組込型 2 次元イメージャスキャナで、下記の特徴をもちます。
「ハンズフリーモード」および「スクリーン優先モード」を搭載
本機は、レジなどの移動している商品を読み取る用途に「ハンズフリーモード」 または、スクリーン上のクーポ
ンやチケットなどのコードを読み取る用途に「スクリーン優先モード」を選択可能です。
読み取り範囲 78×54mm （スクリーン優先モード）
本機先端から 10mm の位置で、読み取り範囲約 78×54 mm を実現しました。 スマートフォンのスクリーンに表示されたコードを本機近接時に周辺光などの影響を受けずに安定的に読み取ります。
360°高速読み取り（ハンズフリーモード）
読み取り角に依存しない従来比２倍以上の圧倒的な読み取りスピードを実現、移動体、暗所、明るい環境下でも通常と変わらない読み取りレスポンスを可能としました。
オートトリガターゲットをかざすことでターゲットを自動検知し、瞬時に読み取ることが可能です。
フレキシブルなケーブル出口
本機は、ケーブル出口を４方向で選択可能です。設置条件などにより使いやすさを改善し、接触などによるケーブルの破損などを防ぎます。
マルチインターフェイス/交換ケーブル
本機とホスト機は、USB（HID または COM）または RS-232C インターフェイスのマルチインターフェイスに対応し、ケーブル交換および設定により変更可能です。
抗菌（白色モデル）
白色モデルの筐体は、抗菌（JIS Z 2801 相当）を使用しています。医療や流通向けにも安心してご使用いただけます。（読み取り窓部・ファンクションキー部・ラベルは除く）
照明
白色 LED 照明を採用したことにより、読み取り時の目に対するストレスを軽減します。
データ編集プログラミング
お客様の用途に合わせて、複数の 1 次元コード・2 次元コード・OCR の一括読み、およびデータの加工出力ができます。GS1 アプリケーション識別子にも対応しており、物流、POS、医薬品および医療器具用のバー
コードデータを加工出力できます。
設定ツール
スキャナは、設定ツール「UniversalConfig」が用意されており、導入が容易になります。
RoHS 対応
本機は RoHS 対応製品です。
(弊社の判断による対応品であり、EU における法的な効力を有するものではありません。)

M-11
ユーザーズマニュアル

2
第3版

Chapter-1
概要

1.2 導入までの流れ
一般的なスキャナの導入までの流れを記載します。

1.スキャナの検討、選定
事前に技術的な導入検討を行います。
・製品の説明⇒(2. 参照)・製品の仕様概要⇒(9.2 参照)「通信」「読み取りコード」

2.ツールダウンロード
運用に合わせて、必要なツールを弊社ホームページからダウンロードします。
・設定、画像取得、通信確認⇒「UniversalConfig」

・USB-COM の場合⇒「USB Driver」

・HID 漢字出力 (必要な場合)⇒「MOST」

・COM 出力→HID 出力変換⇒「WIME」

UniversalConfig

MOST

WIME

3.設定とテスト
実際の環境で、運用に合わせた最適な設定を評価し、読み取りテストを行います。
・機能設定/保存方法⇒(3. 参照)・インジケータ⇒(4. 参照)・インターフェイス⇒(5. 参照)・読み取りシンボル⇒(6. 参照)・文字列オプション⇒(7. 参照)・読み取り動作⇒(8. 参照)4.設定メニュー作成
運用に最適な 2 次元メニューコードを作成します。
・2 次元メニューコード

⇒(3.1.2 参照)

導入

M-11
ユーザーズマニュアル

3
第3版

Chapter-2
ご使用の前に2 ご使用の前に梱包内容、型式、各部の名称と機能、ホスト接続方法、読み取り方法、状態遷移について説明します。

2.1 型式2.2 梱包内容

2.3 各部の名称と機能

2.4 ホスト接続方法

2.5 読み取り方法

2.6 動作遷移

2.7 ファンクションキーの説明

2.8 スピーカ音とステータス LED の定義

2.9 スキャナ設置方法(ジェルシート付属品)

2.10ケーブル脱着方法

M-11
ユーザーズマニュアル

4
第3版

Chapter-2
ご使用の前に2.1 型式
本機は、下表の組み合わせの型式になります。
モデル名

筐体色

インターフェイス

付属 AC アダプタ

-USB

M-11

-WHT

または

または

-USB-COM

-BLK

または

無

+PS

-RS232C※ “無”の場合は左詰です。

2.1.1 標準品
以下の仕様が標準品となります。
標準品

説明M-11-WHT-USB

白色筐体 USB-HID

2.1ｍケーブル※ 標準品以外の組み合わせは案件対応となりますので、弊社までお問い合わせください。

2.1.2 型式詳細説明
筐体色
記号

説明

-WHT

筐体色が白色です。

-BLK

筐体色が黒色です。

インターフェイスケーブル
記号

説明

-USB

USB ケーブルが接続されインターフェイス初期設定が USB-HID です。

-USB-COM

USB ケーブルが接続されインターフェイス初期設定が USB-COM です。

-RS232C

RS-232C ケーブル（外部 AC アダプタ電源仕様）が接続されています。

付属 AC アダプタ
記号

説明

無

AC アダプタが同梱されていません。

+PS

AC アダプタが同梱されています。

M-11
ユーザーズマニュアル

5
第3版

Chapter-2
ご使用の前に2.2 梱包内容
本製品には以下のものが梱包されています。お使いになる前に、すべてが揃っていることを確認してください。

USB-HID / USB-COM インターフェイス仕様
USB インターフェイス仕様は、以下が梱包されています。



ケーブル装着済みスキャナ

吸着ジェル

M-11 クイックスタートガイド

シート

（1 部）

RS-232C インターフェイス仕様
RS-232C インターフェイス仕様は、以下が梱包されています。



ケーブル装着済みスキャナ

M-11
ユーザーズマニュアル

AC アダプタ

吸着ジェル

M-11 クイックスタートガイド（各国プラグ付）

シート

（1 部）

6
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.3 各部の名称と機能スキャナの各部名称と機能を以下に示します。
ゴム足ステータスLED

取り付けネジ穴

読み取り窓

製品ラベル

ケーブル出し口

ケーブル出し口

ケーブル取り外し穴

交換ケーブル指口
スピーカ音孔ジェルシート取り付け位置

各部の名称

ケーブル出し口

機能説明
読み取り撮像系および LED 照明の光路です。汚れ等がない状態で読み取りを行ってくださ読み取り窓い。汚れた場合は、柔らかい布などでふきとるか、中性洗剤にひたした布などを固く絞ってから、軽くふきとってください。

ステータス LED

読み取り結果や読み取り可能な状態を表します。各種点灯色の設定も可能です。
内蔵しているスピーカの音を外部に伝えるための孔です。塞ぐとスピーカ音が聞こえなくスピーカ音孔なる場合があります。スピーカ音は読み取りモードおよびステータスにより異なります。
スピーカ音設定：音の周波数、音の有/無、音量の大/小、鳴動時間の長/短が選択可能です。

ジェルシート取り付

読み取り方向を横にする場合、粘着性のあるジェルシートを２枚取り付けて固定します。

け位置

スピーカ音孔がある側面が通常の貼り付け位置です。

ファンクションキー
ケーブル出し口取り付けネジ穴
製品ラベル
ケーブル取り外し穴

ファンクションキーを押下する時間の長さで、音量および音の周波数が変更可能です。
また、設定により動作モードを切り替えるキー操作に変更することが可能です。
設置条件などにより、ケーブルの出し口が４方向で選択できます。
スキャナを固定するための取り付けネジ穴です。
ネジ穴（3ヶ所） M3×L6 0.63[N/m]
製品規格およびシリアルナンバーが表示されています。
ケーブルのコネクタは、クリップで固定されています。 この穴に細い棒などを差し込むことで、クリップが解除されます。

交換ケーブル挿口

ケーブルの挿口です。ケーブルを交換する場合に使用します。

ゴム足

滑り止め用のゴム足です。外すとファンクションキーが押され誤動作します。

M-11
ユーザーズマニュアル

7
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.4 ホスト接続方法
各インターフェイスのホストとの接続方法を説明します。
インターフェイス設定の詳細は「5. インターフェイス」を参照してください。

ホスト機器との接続
インターフェイスコネクタをホスト側に接続します。電源が入ったらスキャナから起動音が鳴り、スキャナ上部のカラーインジケータが点灯します。
インジケータの動作が終了したら読み取り可能状態になります。

USB-HID / USB-COM インターフェイス接続図

ホスト側
USBコネクタ

RS-232C インターフェイス接続図

インチネジ #4-40

ホスト側
RS-232Cコネクタ

ACアダプタ

D-Sub 9pin (メス) 仕様
ピン番号

信号名

1

シールド

2

※

備考

ピン番号

信号名

6

-

TxD

7

CTS

3

RxD

8

RTS

4

-

9

(NC)

無接続

5

GND

Case

FG

シールド

無接続

６ピンと接続備考
４ピンと接続Pin 配置図
1
D-sub 9pin メス

59RS-232C インターフェイスの場合、AC アダプタが付属されています。

M-11
ユーザーズマニュアル

8
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.5 読み取り方法
本スキャナは、スクリーン上のコードを読み取る「スクリーン優先モード」およびターゲットコードをかざして読み取る「ハンズフリーモード」の使用方法があります。読み取り方法を以下に示します。

2.5.1 スクリーン優先モード
スマートフォンなどのスクリーンに表示された 2 次元コードや 1 次元コードを読み取るために最適なモードです。
紙面上のコードも読み取れますが、移動体読み取りには対応していません。 照明がインジケータ LED のみですので、ユーザにとって照明が眩しくないことも特徴となります。

2.5.2 ハンズフリー
商品など印字された１次元コードや 2 次元コードをかざすだけで瞬時に読み取るモードです。

M-11
ユーザーズマニュアル

9
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.6 動作遷移
スキャナの動作状態遷移を下記に示します。

2.6.1 スクリーン優先モード動作遷移図
本スキャナは下記の状態遷移で動作します。

電源OFF

復帰
コマ
移行
ンド
コマ
ンド

読み取り動作停止

電源ＯＮ

待機「連続読み取り」

読み取り完了or
読み取りタイムアウト

ターゲットを検知

読み取り
状態説明
状態名

状態説明

読み取り

コードを読み取っている状態です。

連続読み取り待機

常に読み取りを試みている状態です。

読み取り動作停止 ※スキャナの動作が停止している状態です。

※ 「読み取り動作停止」への移行は、コマンドで実行するため USB-HID インターフェイスでは移行できません。

遷移別動作電流（USB-HID の場合）
状態

Typ

単位

読み取り（読み取り待機）

350

mA

M-11
ユーザーズマニュアル

10
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.6.2 ハンズフリーモード動作遷移図

電源OFF

復帰
コマ
移行
ンド
コマ
ンド

電源ＯＮ

読み取り動作停止

待機「オートトリガ」ターゲットを検知

オートトリガスリープ

設定時に有効（初期設定は無効）

読み取り完了or
読み取りタイムアウト

ターゲットを検知

読み取り
状態説明
状態名

状態説明

読み取り

コードを読み取っている状態です。
中央の白色照明 LED が薄く点灯している状態でターゲットを検知しています。

オートトリガ待機ターゲットが読み取り範囲に入り検知した場合に読み取り状態に移行します。
中央の白色照明 LED が消灯状態で検知をしている状態です。

オートトリガスリープ

初期設定は無効で、移行時間を設定することで有効となります。

読み取り動作停止 ※※スキャナの動作が停止している状態です。

「読み取り動作停止」への移行は、コマンドで実行するため USB-HID インターフェイスでは移行できません。

遷移別動作電流（USB-HID の場合）
状態

Typ

単位

読み取り

350

mA

オートトリガ待機

190

mA

M-11
ユーザーズマニュアル

11
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.6.3 動作無効遷移図
USB-COM および RS-232C の場合、コマンドによるシリアル通信によりスキャナの動作を無効にできます。
無効に設定時、オートトリガの動作が無効になります。

読み取り動作停止無効コマンド
読み取り動作有効

読み取り動作停止
読み取り動作停止移行コマンド

設定コマンドは 3.3.4 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

12
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.7 ファンクションキーの説明
スピーカの音量および音の周波数は、ファンクションキーにより変更できます。
また、設定により無効または読み取りモード変更キーにできます。
設定は、3.3.7 ファンクションキー操作設定を参照ください。

キー操作

設定変更内容2 秒未満の押下

音量

2 秒以上の押下

音の周波数

動作
最大/大/中/小と変化
音の周波数 4 パターンで変化

・ 音量変更内容
音量

初期設定

共通

最大

1
→

大

2
→

中

3
→

小

・ 音の周波数変更内容
音の周波数

初期設定

1

2

3

スクリーン優先モード

2600Hz→

2400Hz→2800Hz→

3000Hz

ハンズフリーモード

800Hz

→

700Hz

→

900Hz

→

2500Hz(※)→※ 2 つの周波数で変化し、音の鳴動時間も 100ms となります。

M-11
ユーザーズマニュアル

13
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.8 スピーカ音とステータス LED の定義
スピーカ音の音程およびステータス LED の点灯色により、スキャナの状態を知ることができます。
以下にスキャナの状態とスピーカ音およびステータス LED の定義を示します。

ステータスLED

スピーカ音孔項目
起動音

グッドリード音

鳴動タイミング
電源 ON 時音程
低音-低中音 2 回-中音

LED 色
3色

設定可能

組合せ

(初期値有効)

読み取り成功時

中音 1 回

淡青色

データ送信エラー USB で接続が確立していない場合。

（中音-中低音）6 回

赤色

一括読み取り中間音
読み取りタイム

一括読み取りまたは連結コード読み取りで、1短い高音つのラベルを読み取った時にデータを出力する

１回

条件を満たさない場合。
読み取りが成功せずに読み取り有効時間が経過

有効／無効

なし

設定可能
(初期値有効)有効（固定）
設定可能(初期値有効)
設定可能

低音２回

赤色

開始 ZZ メニューコード読み取り時

中音-中低音-中高音

黄色

有効（固定）

1 次元 ZZ

定義メニューコード読み取り時

中音-中低音-中高音

黄色

有効（固定）

メニュー

未定義メニューコード読み取り時

低音２回

赤色

有効（固定）

読み取り音

終了 ZZ メニューコード読み取り時

中音-中低音-中高音

黄色

有効（固定）(中音-中低音-中高音) 3 回なし

有効（固定）

中音-中低音-中高音

黄色

有効（固定）(中音-中低音-中高音) 3 回なし

有効（固定）

高音２回

橙色

有効（固定）

アウト音

した時。

設定書き込み完了時
2 次元メニュー
読み取り音
高温保護
モード

2 次元メニューコード読み取り時
設定書き込み完了時(初期値無効)内部温度が一定温度を超えた場合に読み取り動
作不可となる。このモードにいる間、3 秒間隔
で鳴ります。

※低音…1000Hz 付近、低中音…1000～2000Hz 付近、中低音…2500Hz 付近、中音…3000Hz 付近、
中高音…3500Hz 付近、高…4000Hz 以上※設定の詳細は、4.インジケータを参照ください※上記は代表的な状態の定義であり、全ての動作を示すものではありません。

M-11
ユーザーズマニュアル

14
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.9 スキャナ設置方法（ジェルシート付属品）
スキャナの転倒などを防ぐため吸着ジェルシートが付属されています。使用用途に合わせご使用ください。

「貼り付け位置」
下図のように、読み取り方向と設置条件により貼り付け位置を決めます。

スピーカ音孔部

スピーカ音孔部「推奨貼り付け位置」
下図の位置に吸着ジェルシートに付いたシールをはがし貼り付けます。

スピーカ音孔部

吸着ジェルシート

M-11
ユーザーズマニュアル

15
第3版

Chapter-2
ご使用の前に

2.10 ケーブル脱着方法
スキャナからのケーブル脱着方法を以下に示します。

2.10.1 ケーブル取り外し方法
ケーブルの USB コネクタまたは AC アダプタをホストから外して、下記の手順で取り外してください。
インターフェイスを変更する場合は、インターフェイス設定も変更する必要があります。インターフェイスを切り替える設定/メニューは、3.2.4 を参照ください。
Step1

Step2

ケーブル取り外し穴

挿し込む

引き抜く

ケーブル取り外し穴に先が平らな細いピンなどを挿し込みます。

ピンを挿したまま、ゆっくりケーブルを引き抜きます。

ピンを押し込む際は、先端が丸または平らなものを使用してください。
防水パッキンが破れる恐れがありますので、先の尖ったものを使用しないでください。

2.10.2 ケーブル取り付け方法
ケーブルの USB コネクタまたは AC アダプタをホストから外して、下記の手順で取り付けてください。
インターフェイスを変更する場合は、インターフェイス設定も変更する必要があります。インターフェイスを切り替える設定/メニューは、3.2.4 を参照ください。
Step1

Step2

ツメ

本体側（ツメ無）外側（ツメ有）ツメ
挿し込む
プラグのツメが外側になるように根元を持ちます。

M-11
ユーザーズマニュアル

カチャッというまでゆっくりケーブルを挿し込みます。

16
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3 機能設定/保存方法
本章では、スキャナの設定方法、初期設定と設定保存、基本コマンドについて説明します。

3.1 スキャナの設定方法

3.2 初期設定と設定保存

3.3 基本コマンド

M-11
ユーザーズマニュアル

17
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.1 スキャナの設定方法
本スキャナの設定方法には、シリアル通信でのコマンド送信による設定、設定用メニューコード ( 2 次元または
1 次元メニューコード) の読み取りによる設定方法があります。

3.1.1 シリアル通信による設定
USB-COM および RS-232C インターフェイスでは、コマンドをシリアル経由で送信することにより機能の設定を行うことができます。コマンドのフォーマットは、次のようになります。
■ コマンドパケット
コマンドは、コマンドパケットで定義されるヘッダからターミネータまでのパケット単位で実行します。
コマンドヘッダ※2

コマンド ※1<ESC>

なし(0x1B)[ (0x5B)

コマンドターミネータ※2

1～2 桁コマンド (ASCII)<CR>

3 桁コマンド(0x0D)(ASCII)※1. シングルコマンド (1 桁) 以外のコマンドは、複数続けて送信することができます。
※2. コマンドヘッダに <STX> (0x02)、ターミネータに <ETX> (0x03) の組み合わせも可能です。

入力例:
1 桁コマンドの場合: <Esc>△<CR>

2 桁コマンドの場合: <Esc>△△<CR>

3 桁コマンドの場合: <Esc>[△△△<CR>

2 桁と 2 桁コマンドの場合: <Esc>△△△△<CR>

2 桁と 3 桁コマンドを続けて送信する場合: <Esc>△△[△△△<CR>■コマンドは「UniversalConfig」で送信できます。

弊社ホームページから「UniversalConfig」をダウンロードし、付属のドキュメントに従って適切にインストー
ルしてください。 http://www.opto.co.jp/products/tool/ToolDownload_temp.html※ 「UniversalConfig」を使用する場合は、<Esc>はツールに組み込まれているため必要ありません。「送信」またはコマン
ドをクリックするのみです。

M-11
ユーザーズマニュアル

18
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.1.2 2 次元メニューコードによる設定
2 次元メニューコードには、複数の設定を同一のコードに入れることが可能です。下記のデータフォーマットを直接 2 次元コードのデータに入力し、スキャナでその 2 次元コードを読み取ることによりスキャナの設定を行うことができます。
■ データフォーマット
@MENU_OPTO@ZZ@設定コマンド 1@設定コマンド 2@ZZ@OTPO_UNEM@@MENU_OPTO

スタートキー

@

セパレータ

ZZ

開始キー

@
任意のコマンド
@

セパレータ
例: U2
セパレータ

ZZ

終了キー

@

セパレータ

OTPO_UNEM@

ストップキー※← これは複数セット可能です。

2 次元メニューコードは、通常使用されている 2 次元コード (PDF417、QR コード等) をそのまま使用できます。

■ 2 次元メニューコードは、「UniversalConfig」で作成することができます。

プリント

弊社ホームページから「UniversalConfig」をダウンロードし、付属のドキュメントに従って適切にインストー
ルしてください。 http://www.opto.co.jp/products/tool/ToolDownload_temp.html※ 使用方法は、ツール内の「ヘルプ」を参照してください。

M-11
ユーザーズマニュアル

19
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.1.3 1 次元メニューコードによる設定
1 次元メニューコードを読み取ることにより機能の設定を行います。1 次元メニューコードは、弊社指定のフォントをインストールすることにより表示できます。設定などに依存せず読み取り可能なメニューです。
原則として、以下の 1 次元メニューコードを上から順番に読み取ります。

1. 「設定開始」1 次元メニューコード (ZZ) を読み取る。
本製品は、メニューモードとなります。
↓

2. 設定したい項目の設定 1 次元メニューコードを読み取る。
設定したい項目が複数ある場合は、連続して読み取ることが可能です。
↓

3. 最後に「設定終了」1 次元メニューコード (ZZ) を読み取る。
メニューモード中に読み取られたラベルの全設定を不揮発性メモリに記憶します。
※ 1 次元メニューコードは、英数字 2 ～ 5 桁 の ID で識別することができます。
※ 1 次元メニューコードは、弊社専用の特殊エンコード仕様です。実運用上の通常の読み取りラベルとの混同はありません。

■ 1 次元メニューコードは、「UniversalConfig」で作成することができます。

プリント

弊社ホームページから「UniversalConfig」をダウンロードし、付属のドキュメントに従って適切にインストー
ルしてください。 http://www.opto.co.jp/products/tool/ToolDownload_temp.html※ 使用方法は、ツール内の「ヘルプ」を参照してください。

M-11
ユーザーズマニュアル

20
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.1.4 強制初期化
USB インターフェイスケーブルをお持ちでなく、RS-232C 仕様製品に USB-HID インターフェイス設定の1 次元メニューコードを読み取らせた場合、ホスト機器との通信設定が行えずステータス LED が点滅したままの状態となり、読み取り動作が出来ません。
このため、もとのインターフェイス仕様の 1 次元メニューコードの読み取りが行えず、復旧が不可能となります。

強制起動は、ホスト機器との通信設定を行わず読み取り可能状態にするものです。これにより、復旧が可能となります。

強制起動方法・一旦本機への電源をＯＦＦにし、ファンクションキーを押した状態のまま電源をＯＮにする。（ファンクショ
ンキーは押し続けてください。）
・ ステータス LED が点滅した状態となるので、そのままファンクションキーを 10 秒以上押し続けてください。
・ 強制起動音「ピロピロピロ」が鳴動し、ステータス LED の点滅が消灯します。
・ ファンクションキーが有効となり、読み取り可能状態となります。

※ 強制起動中、読み取りデータはホスト機器に出力されません。

M-11
ユーザーズマニュアル

21
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.2 初期設定と保存
スキャナの設定方法を以下に説明します。
<設定値、書き込み、読み込み遷移図>
設定コマンド（シリアル通信）

カスタム
設定

カスタム設定読み出し
コマンド”[BAP”

現在動作中
の設定値

出荷時設定読み出し
コマンド“SU”, “[C01”, “U2”

各インターフェイス

工場出荷時設定

カスタム設定へ保存
コマンド”[BAQ”
起動時の設定保存コマンド”Z2”

電源オン/ソフトリセット

起動時の設定※ 1 次元メニューコードおよび 2 次元メニューコードによる設定は、必ず「起動時の設定」に保存されます。
※ ファームウェアをアップデートする場合、インターフェイスの状態は保持されますが「起動時の設定」および「カスタム設定」は初期化されます。

現在動作中の設定値: 現在動作する有効な設定値。 (電源 ON 時から新たに追加した設定を含む)

起動時の設定: 電源起動時に読み込まれる設定値。

カスタム設定: 別のメモリ領域に保存されるカスタム設定。

出荷時初期設定: 初期設定は、本仕様書に記載された初期設定値と同じです。各種インターフェイスは切り替え設定が必要です。

3.2.1 各種インターフェイス初期設定
現在の設定から初期設定に戻すことができます。使用中のインターフェイスに対応したコマンドを設定してください。
項目

出荷時初期設定

コマンド

インターフェイス

コマンド説明SU

USB-HID

USB-HID を出荷時初期設定に戻す[C01

USB-COM

USB-COM を出荷時初期設定に戻す

U2

RS-232C

RS-232C を出荷時初期設定に戻す

M-11
ユーザーズマニュアル

備考

22
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.2.2 設定の保存
現在動作中の設定値を、「起動時の設定」に書き込むことが可能です。
項目

コマンド

設定の保存

Z2

コマンド説明現状の設定値を起動時の設定に書き込む

備考
コマンドのみ※ “Z2”は、保存するコマンドパケットの最後に配置してください。
※ 設定保存は、3 万回以上行うとメモリが破壊される可能性があります。毎回保存は避けてください。
※ コマンドによっては、通信速度 (ボーレート) 設定のように、“Z2” を送信して初めて反映されるコマンドもあります。

3.2.3 カスタム設定
項目
カスタム設定コマンド

コマンド説明[BAP

カスタム設定を読み出し[BAQ

カスタム設定へ保存

備考※ “[BAQ”は、保存するコマンドパケットの最後に配置してください。
※ 「カスタム設定」と「起動時の設定」を同時に保存する場合は、”[BAQZ2”を送信してください。
※ カスタム設定は、3 万回以上行うとメモリが破壊される可能性があります。頻繁に設定する場合は、設定時毎回の保存は避けてください。

3.2.4 各種インターフェイス切り替え
インターフェイスを出荷時の設定から変更できます。USB と RS-232C の間の切替は、ケーブルも変更する必要があります。
この設定は、ファームウェアアップデート時も保存されます。
USB-HID に変更

項目
インターフェイスを
USB-HID に変更

コマンド

メニュー

[X.ZSU[X.ZZ2

備考

ケーブルを確認

USB-COM に変更項目
インターフェイスを
USB-COM に変更

コマンド

メニュー

[X.Z[C01[X.ZZ2

備考

ケーブルを確認

RS-232C に変更

項目
インターフェイスをRS-232C に変更

コマンド[X.ZU2[X.ZZ2

M-11
ユーザーズマニュアル

メニュー

備考

ケーブルを確認

23
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.3 基本コマンド
スキャナの基本コマンドを、以下に示します。

3.3.1 診断
これらのコマンドは、スキャナの設定状態の診断を主な目的としています。
項目

診断

コマンド

コマンド説明Z1

ソフトウェアバージョンを転送

Z3

設定内容を転送[EAR

初期設定からの設定変更内容のみを転送

ZA

ASCII 印刷可能文字列を転送

YVASCII 制御文字列を転送

備考

3.3.2 シリアルコマンド後の ACK/NAK
有効なシリアルコマンドの後に <ACK>(0x06)、無効なシリアルコマンドの後に <NAK>(0x15) を送信させることができます。これによって、コマンドの有効／無効を確認することができます。
項目

コマンド

コマンド説明

初期設定

コマンドの

WC

シリアルコマンド後の ACK/NAK 送信を有効

ACK/NAK

WD

シリアルコマンド後の ACK/NAK 送信を無効○

3.3.3 2 次元メニューコードの無効
2 次元メニューコードの有効/無効は、下記のコマンドで設定できます。
2 次元メニューコードを使用しない場合は、「無効」に設定することを推奨します。
項目

コマンド

コマンド説明2 次元メニュー[D1Y

2 次元メニューコードを有効

コード 有効/無効[D1Z

2 次元メニューコードを無効

初期設定○

3.3.4 読み取り動作無効
スキャナの読み取り動作を無効にすることができます。この無効設定を行うことで、オートトリガの動作が無効になります。この設定では、メニューコードが読み取れなくなるため、シリアル通信経由のコマンドのみをサポートします。
項目

コマンド

コマンド説明読み取り動作

[EAT

スキャナの読み取り動作を有効

有効/無効

[EAU

スキャナの読み取り動作を無効

M-11
ユーザーズマニュアル

初期設定

備考

○

コマンドのみコマンドのみ

24
第3版

Chapter-3
機能の設定 / 保存方法

3.3.5 インジケータ
これらのコマンドは、「4.1 スピーカ」「4.2 ステータス LED」の設定が反映されます。
項目

コマンド

スピーカ
ステータス LED

コマンド説明B

確認スピーカを鳴らす

E

エラースピーカを鳴らす

L

ステータス LED を点灯する

備考

コマンドのみ3.3.6 コマンドトリガ
コマンドによって読み取り動作を開始 / 終了することができます。ただし読み取り有効時間 (8.2.4 参照) が初期設定“Y0”のとき、”Z” コマンドの読み取り時間は無限となるため、”Y” コマンドで読み取りを終了します。
項目
コマンドトリガコマンド

コマンド説明Z

読み取り動作を開始

Y

読み取り動作を終了

備考
コマンドのみ3.3.7 ファンクションキー操作設定
ファンクションキーの初期設定は、スピーカ音の設定になりますが、以下の設定により「モード切り替え」や「キー無効」などが可能です。
項目
ファンクションキー
操作設定

コマンド

[EHB

コマンド説明Q0

ファンクションキーの無効

Q1

スピーカ音量および周波数の変更

Q2

オペレーションモード切り替え

初期設定

○

3.3.8 数値直接入力コマンド
これらのコマンドは、数値設定の可能なコマンドに続けて、指定されたフォーマットで入力します。
項目

数値直接入力

コマンド

備考

Q0

数値 0

Q1

数値 1

Q2

数値 2

Q3

数値 3

Q4

数値 4

指定フォーマットQ5

数値 5に従って入力

Q6

数値 6

Q7

数値 7

Q8

数値 8

Q9

数値 9

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明25
第3版

Chapter-4
インジケータ4 インジケータ
本章では、スキャナのインジケータ動作設定について説明します。

4.1 スピーカ音

4.2 ステータス LED

4.3 インジケータ全般

M-11
ユーザーズマニュアル

26
第3版

Chapter-4
インジケータ4.1 スピーカ音
スピーカ音の動作設定を以下に示します。

4.1.1 スピーカ音量
スピーカの音量を設定します。この設定は、全てのスピーカに反映されます。
項目

コマンド

スピーカ音量コマンド説明T0

スピーカ音量: 最大T1

スピーカ音量: 大T2

スピーカ音量: 中T3

スピーカ音量: 最小

初期設定○

4.1.2 グッドリード音
読み取りが成功するとグッドリード音を鳴らします。
トーン (周波数)、鳴動時間が設定できます。また、鳴らさない設定も可能です。
スピーカの有効 / 無効
項目

コマンド

スピーカの有/無コマンド説明W0

スピーカを無効W8

スピーカを有効初期設定○

スピーカ鳴動時間
項目

コマンド

スピーカ鳴動時間

コマンド説明W7

スピーカ鳴動時間: 50 ミリ秒[EFW

スピーカ鳴動時間: 75 ミリ秒

W4

スピーカ鳴動時間: 100 ミリ秒

W5

スピーカ鳴動時間: 200 ミリ秒

W6

スピーカ鳴動時間: 400 ミリ秒

初期設定○

スピーカトーン (周波数)項目

スピーカトーン※

コマンド

コマンド説明W1

中音スピーカ (3000 Hz)

W2

2 段階スピーカ (中音 ⇒ 低音)

W3

2 段階スピーカ (中音 ⇒ 高音)

初期設定

2600 Hz

スピーカトーン (周波数) は、数値でも設定できます。コマンドに続けて 4 桁の数値コマンドを入力します。
通常使用する周波数の範囲は 2000 ~ 4000 Hz です。本スキャナは、2750 Hz 付近で最も共鳴します。

項目
スピーカトーン
周波数の数値設定

コマンド
[DF0

M-11
ユーザーズマニュアル

Qa

Qb

Qc

Qd

コマンド説明

初期設定(有効範囲)

スピーカトーン周波数を数値設定

2600 Hz(1000a+100b+10c＋ｄ) [Hz](1 ~ 9999)

27
第3版

Chapter-4
インジケータ

4.1.3 電源投入時の起動音
電源投入時の起動音を鳴らすかどうか設定します。
項目
起動音の有/無コマンド

コマンド説明GD

起動時の音を無効

GC

起動時の音を有効

初期設定

備考"Z2" 送信後有効○"Z2" 送信後有効

4.1.4 読み取りタイムアウト音
読み取り動作終了までに読み取りが成功できない場合、読み取り動作終了時にエラー音を鳴らします。
項目

コマンド

コマンド説明

読み取りタイムアウト[EAP

読み取りタイムアウトエラー音を無効

エラー音

[EAQ

読み取りタイムアウトエラー音を有効

初期設定○

4.1.5 一括読み取り時の中間音
中間音とは、1 つのラベルを読み取ったとき、データを出力する条件を満たさない場合に鳴る音のことを指します。例えば、「5 つの複数ラベル読み設定 ＋ バッファモード」では、1 ~ 4 つ目のラベルを読み取ったときに中間音、最後 5 つ目を読み取ったときにグッドリード音を鳴らして結果を出力します。1 ~ 4 つ目では結果が出力されないため、中間音によって読み取りを確認することができます。なお、グッドリード音が無効の場合、本設定は強制的に無効になります。

項目一括読み取り時の
中間音
※

コマンド

コマンド説明Q0

一括読み取り時の中間音を無効

Q1

一括読み取り時の中間音を有効

[EBY

初期設定

○

中間音は、周波数: 5000 Hz (5 KHz)、鳴動時間: 10 ms

M-11
ユーザーズマニュアル

28
第3版

Chapter-4
インジケータ4.2 ステータス LED
各種のステータス LED の動作設定を以下に示します。
ステータスLED

4.2.1 ステータス LED 点灯カラー
ステータス LED は、各動作の点灯ケースによりカラーを変更できます。
項目

コマンド
[EG2

Qa

Qb

機能
Qc

コマンド説明初期設定

Qd
0:読み取り成功時

a

ステータス

点灯ケース

1 無許可処理時※2

2:読み取り待機時

LED
点灯カラー

b

赤の光強度
c

緑の光強度
d

強度：0～3 段階

※1

青の光強度

※1. 赤/緑/青の光強度 0=消灯, 1=20%, 2=80%, 3=100%※2. 初期設定のスクリーン優先モード読み取り時は白色、ハンズフリーモード読み取り待機時は薄い青色で点灯します。

点灯ケース

赤の光強度

緑の光強度

青の光強度

スクリーン優先モード読み取り時

2:80%

2:80%

2:80%

ハンズフリーモード読み取り待機時

0:消灯

0: 消灯

2: 20%

赤の光強度

緑の光強度

青の光強度

読み取り成功時

0:消灯

1:20%

2:80%

無許可処理時3:100%

0:消灯

0:消灯

初期設定の読み取り成功時は淡青色、無許可処理時は赤色で点灯します。
点灯ケース「読み取り成功時点灯カラーとコマンド例 」
色

コマンド例

色

コマンド例

白色

[EG2Q0Q2Q2Q2

赤色[EG2Q0Q2Q0Q0

緑色[EG2Q0Q0Q2Q0

青色[EG2Q0Q0Q0Q2

オレンジ色[EG2Q0Q3Q1Q0

黄色[EG2Q0Q3Q2Q0

シアン色[EG2Q0Q0Q2Q2

エメラルド色[EG2Q0Q1Q3Q1

桜色[EG2Q0Q3Q1Q1

消灯[EG2Q0Q0Q0Q0

M-11
ユーザーズマニュアル

29
第3版

Chapter-4
インジケータ

4.2.2 ステータス LED 点灯時間
読み取り成功時に点灯するステータス LED の点灯時間を設定します。
項目

ステータス LED

コマンド

コマンド説明T4点灯を無効にする[XT8

点灯時間: 0.1 秒

T5

点灯時間: 0.2 秒

T6

点灯時間: 0.4 秒

T7

点灯時間: 0.8 秒

初期設定

○

4.3 インジケータ全般
各種インジケータ共通設定を以下に示します。

4.3.1 インジケータタイミング
インジケータ全般 (スピーカ、ステータス LED) に関わる設定を以下に示します。
読み取り時に、インジケータを作動させるタイミングを設定します。
項目

コマンド

コマンド説明インジケータ

VY

データ転送前インジケータ

タイミング

VZ

データ転送後インジケータ

M-11
ユーザーズマニュアル

初期設定
○

備考
読み取り直後30
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5 インターフェイス
本スキャナは、USB-HID、USB-COM および RS-232C インターフェイスをサポートしています。
本章では、各インターフェイスの詳細について説明します。

5.1 USB-HID

5.2 USB-COM

5.3 RS-232C

5.4 共通設定

M-11
ユーザーズマニュアル

31
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1 USB-HID
USB-HID インターフェイス関連の設定について説明します。

5.1.1

USB-HID 基本情報

5.1.2

接続確認 (USB-HID)

5.1.3

NumLock / CapsLock 制御

5.1.4

データ出力速度(USB-HID)

5.1.5

キャラクタ間ディレイ(USB-HID)

5.1.6

漢字かな出力設定チュートリアル

5.1.7

キーボード言語

5.1.8

文字コード

5.1.9

出力モード

5.1.10

トラブルシューティング(USB-HID)

5.1.11

使用上の注意M-11
ユーザーズマニュアル

32
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.1 USB-HID

基本情報

USB-HID インターフェイスの基本情報は以下になります。
項目

説明USB 規格USB2.0 Full Speed

要求給電能力500 mA

Vendor ID

065A

Product ID

A001

NumLock/CapsLock 制御

データ送信速度

NumLock/CapsLock を使用する場合設定します。
データを高速出力したい場合に使用します。

データ送信間隔(キャラクタ間ディレイ)

データを取りこぼす場合に使用します。

備考

実際の消費電力とは異なります。

初期値：制御なし
初期値：4ms(設定範囲 1ms～16ｍｓ)
初期値：間隔なし

サスペンドモード

ホストシステムがサスペンドを使用している場合にリモートウェイクアップ

使用します。

キーボード言語

キーボード言語に合わせて設定します。

初期値：英語 (アメリカ)

読み取りシンボルのエンコードデータに合わせ

初期値：文字コードを使用して設定します。

ない

漢字などを出力する場合に設定します。

初期値：そのまま出力する

文字コード
出力モード

M-11
ユーザーズマニュアル

初期値：有効33
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.2 接続確認 (USB-HID)
USB-HID は、コンピュータに接続するだけで動作します。
接続を確認する場合、以下の手順で確認することができます。
「Windows 7 の場合」①

スキャナを PC に接続する。

②

コンピュータを右クリックし、プロパティを選択する。

③「デバイスマネージャ」ボタンをクリックする。

④「ヒューマン インターフェイス デバイス」を展開し、「USB 入力デバイス」が追加されています。
(USB 接続のマウスやキーボードなどを使用する場合は、下図のように複数のデバイスが表示されます。）

5.1.3 NumLock CapsLock

制御

データ送信時における NumLock、CapsLock の制御方法を設定します。
項目

NumLock 制御

CapsLock 制御

コマンド

コマンド説明

初期設定

備考

RN

数値はテンキーを使用しない○

RM

数値はテンキーを使用する/A

NumLock 状態に従う

5Q

制御しない

8A

CapsLock 状態を反転※22U

CapsLock 自動で制御

※3

※1

○

※1. NumLock ON 状態の場合のみテンキーを使用する。
※2. 送信開始時、CapsLock を送信して状態を反転します。常に CapsLock ON 状態にして使用する場合に使用します。送信が完了すると、元の CapsLock 状態に戻ります。
※3. 元の文字列が正しく表示されるように CapsLock 状態を制御します。送信が完了すると、元の CapsLock 状態に戻ります。

M-11
ユーザーズマニュアル

34
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.4 データ出力速度 (USB-HID)
USB-HID におけるデータの出力速度を調整します。短い時間を選択すると出力が早くなりますが、ホストシス
テム次第で全てのキャラクタを出力できなくなる場合があります。
本設定の変更を有効にするには、設定を保存後に再起動が必要です。
項目

コマンド

USB-HID[E9M

データ転送間隔

Qa

Qb

コマンド説明初期設定

転送間隔の設定

4ms

間隔:（10a+b）ms「単位」

1～16ms

設定例）
転送間隔を 1ms(最速)にする。
コマンド： [E9MQ1
転送間隔を 10ms にする。
コマンド： [E9MQ1Q0

5.1.5 キャラクタ間ディレイ (USB-HID)
キャラクタ間ディレイは、システムへのデータ送信間隔を適応させるために使用されます。
送信間隔が速すぎるとシステムは全てのキャラクタを受信できない場合があります。
お使いのシステムに合わせて、キャラクタ間ディレイを調整してください。
項目

コマンド

キャラクタ間ディレイ

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明LA

ディレイなしLB

ディレイ = 1

LC

ディレイ = 2

LD

ディレイ = 3

LE

ディレイ = 4

LF

ディレイ = 5

LG

ディレイ = 6

LH

ディレイ = 7

LI

ディレイ = 8

LJ

ディレイ = 9

LK

ディレイ = 10

初期設定
○

35
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.6 漢字かな出力設定チュートリアル
期待する結果を出力するためには正しく設定を行う必要があります。
本項では、主な設定項目について、代表的な例を挙げながら順を追って説明します。

STEP 1

キーボード言語 を設定する。

キーボードは、各国でキーの配列が異なります。そのため、キーボードの言語を正しく設定する必要があります。
誤った設定では異なる値が出力されてしまいます。
キーボード言語

2 次元メニューコード

日本@MENU_OPTO@ZZ@PM@ZZ@OTPO_UNEM@

USA (初期設定)@MENU_OPTO@ZZ@KE@ZZ@OTPO_UNEM@中国@MENU_OPTO@ZZ@E76@ZZ@OTPO_UNEM@STEP 2

文字コード を設定する。

読み取るラベルがどの文字コードで作成されているかを設定します。
漢字などの複数バイト文字を含む場合、この設定は必須となります。
これらを含まない場合は「文字コードなし」(初期設定) のままで構いません。
スキャナは、この設定に従って特定のバイト列が来ると複数バイト文字として処理を行います。
文字コード

2 次元メニューコード

なし (初期設定)@MENU_OPTO@ZZ@C21@Q0@ZZ@OTPO_UNEM@

シフト JIS@MENU_OPTO@ZZ@C21@Q1@ZZ@OTPO_UNEM@

UTF-8@MENU_OPTO@ZZ@C21@Q5@ZZ@OTPO_UNEM@

M-11
ユーザーズマニュアル

36
第3版

Chapter-5
インターフェイス

STEP 3

出力モード を設定する。

データをどのように出力するかを設定します。
漢字などの複数バイト文字を出力する場合は、漢字出力モード ① または ② に設定してください。
出力モード

2 次元メニューコード

全ての値をそのまま出力(初期設定)@MENU_OPTO@ZZ@C20@Q0@ZZ@OTPO_UNEM@

漢字出力モード ①@MENU_OPTO@ZZ@C20@Q3@ZZ@OTPO_UNEM@

漢字出力モード ②@MENU_OPTO@ZZ@C20@Q4@ZZ@OTPO_UNEM@

Note: 漢字出力について
漢字を含む複数バイト文字は、単純なキーの入力では実現することができないため、特殊な方法を利用する必要があります。本スキャナは、2 つの漢字出力モード ① / ② を備え、環境に合わせて使い分けることができます。
モード ① は、支援ツール「MOST」が必要ですが、文字コードにかかわらず出力することができます。
使用環境で多様な文字コードのラベルや出力先アプリケーションを使う場合にはモード ① を推奨します。
モード ② は、設定のみで漢字を出力することができます。ただし、ラベルと出力先アプリケーションの文字コードが完全に一致している必要があります。例えば、シフト JIS で作られたラベルを読み取った場合、
シフト JIS を採用するメモ帳には出力可能ですが、Unicode を採用する MS Word では正しく出力されません。
漢字出力モード ①

比較項目
支援ツール

必要

「MOST」

ラベルと出力先アプリケーションで異なってもよい

文字コード

漢字出力モード ②

不必要
ラベルと出力先アプリケーションで一致する必要がある※ HID の特性上、環境に強く依存します。いずれの設定でも必ず出力される訳ではありませんので、ご了承ください。

※ 出力先アプリケーションが複雑な処理を行う場合、処理速度の問題で文字落ちが発生しやすくなります。キャラクタ
間ディレイをお試しください。

STEP 4

その他の設定その他、必要な設定を行います。

M-11
ユーザーズマニュアル

37
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.7 キーボード言語
スキャナを接続するホスト PC で使用しているキーボード言語を設定します。キーボードは国または言語によって配列が異なります。正しく設定されない場合、出力結果が誤って出力されます。
項目

キーボード言語

コマンド
PM

日本

KE

アメリカ

KV

イギリス

KG

ドイツ

KI

フランス

OW

イタリア

KJ

スペイン

PH

ポルトガル

PL

スイス (フランス)PK

スイス (ドイツ）

PI

オランダ

PJ

ベルギー

PD

スウェーデン

PG

フィンランド

KK

デンマーク

PE

ノルウェー

WF

チェコ

[BAY

ハンガリー

[BPJ

トルコ

[EF4

ロシア（英語）[EF5

ロシア（キリル文字）

[BAZ

ブラジル

[E76

中国

[E77

韓国

[E78

台湾

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明

初期設定

○

38
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.8 文字コード
スキャナが使用する文字コードを設定します。コード読み取り後、結果を設定された文字コードの範囲と照合し、合致するバイト列を漢字 (または記号など) と判別します。
漢字出力を行う場合は、使用する文字コードを選択しておく必要があります。また、本設定と読み取りコードお
よびホスト PC のアプリケーションで使用するコードはすべて一致している必要があります。
項目

文字コード

コマンド

[C21

コマンド説明なし

文字コードを使用しない

Q0(バイナリデータとして扱う)

Q1

シフト JIS

Q2

GB18030

Q3

Big-5

Q4

UHC

Q5

UTF-8 ※

Q6

UTF-16 ※Q7

UTF-16LE ※Q8UTF-16BE ※初期設定○※ 漢字出力モード ① / ② のとき、Unicode に変換して出力します。

M-11
ユーザーズマニュアル

39
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.9 出力モード
0x80 以上の値の出力の取り扱いを設定します。
漢字出力を行う場合は、漢字出力モードの ① または ② を設定する必要があります。
項目

コマンド

コマンド説明
なし
Q0

出力モード

[C20

初期設定
○

全ての値をそのまま出力

Q1ASCII コードのみ出力

Q2

漢字を出力しない

Q3

漢字出力モード ① ※1

Q4

漢字出力モード ② ※2

※1. 漢字出力モード ①

専用の複数バイト文字出力支援ツール (以下「支援ツール」) を使用する漢字出力モード。
ホスト PC 側は、事前に支援ツールをインストールし実行しておく必要があります。
また、以下のコマンドを使用して支援ツールのヘッダ・アルファベットを変更することができます。
支援ツールは、ALT + 任意のアルファベットキー (ヘッダ・アルファベット) を受信することで、その次に続くデータが漢字を示すことを認識します。ヘッダ・アルファベットは、A ～ Z のうちいずれかホストに影響を与えないものに変更できます。その場合、本設定とホストでの設定が一致するようにしてください。
項目

コマンド

ヘッダ・アルファベット[X16

0A ～ 0Z

コマンド説明漢字出力モード ①のヘッダ・アルファベットを設定する

初期設定(有効範囲)L（A～Z）※2. 漢字出力モード ②

Windows NT の機能を利用する漢字出力モード。漢字出力モード ① のような支援ツールは使用しません。
ただし、Windows NT 系以外の OS で動作する PC では使用できません。ホスト側のアプリケーションによっては特別な設定を行う必要が生じたり、使用できなかったりする可能性があります。

M-11
ユーザーズマニュアル

40
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.1.10 トラブルシューティング(USB-HID)
USB-HID で発生するトラブル別の対応策を紹介します。
症状

確認事項 / 対応策

・キーボード言語と出力先アプリケーションの設定は正しく設定してください。
・出力モードは正しく設定してください。漢字などが含まれる場合、出力モードで適切な設定を行う必要があります。

・キーボードが半角入力になっていることを確認してください。中国などのキ

正しく出力されないーボードではアルファベット入力にしてください。
文字化けする・ホスト側の処理速度が十分でない場合、キャラクタ間ディレイを入れてください。
制御文字が含まれる場合、Ctrl + ”任意のアルファベットキー” がホスト側のショートカットキーとバッティングしていないかを確認してください。

・出力モードで漢字出力モード①または②に設定してください。
・設定した文字コードが出力先アプリケーションの使用する文字コードと一致していることを確認してください。
漢字が出力されない・読み取るコードは設定した文字コードで作成してください。
・スキャナ内部で異なる文字コード間の変換 (シフト JIS ⇔ UTF-8 など) はできません。漢字出力モード①と支援ツール「MOST」使用を推奨します。
設定チュートリアルを参照して設定を行ってください。
ホスト側アプリケーションの改行に合わせてサフィックス付加設定を設定して2 重に改行されるください。

画像出力が出来ない

画像イメージの転送は出来ません。

デバイスマネージャにスキャナが現れない・USB ケーブルが正しく接続されていることを確認してください。
・接続した USB ポートは正しく動作していることを確認してください。

不意に再起動する・USB ポートの給電能力を確認してください。ノート PC やハブをお使いの場

読み取っても、ピピピというエラー音が出て出力され合、供給能力が不足する場合があります。

・一度 USB ポートから抜き、しばらくしてから差し込んでください。
違うポートに差し込んでください。

ない
漢字出力モード①で使用する支援ツールがない

・弊社ホームページよりダウンロードしてください。
HID 漢字出力 ⇒「MOST」
http://www.opto.co.jp/products/tool/ToolDownload_temp.html

5.1.11 使用上の注意
キーボード動作をエミュレートする性質上、出力先の環境が結果に影響を与えます。
特に制御文字の出力 (Ctrl + ”任意のアルファベットキー”) や漢字出力モード① (Alt ＋ ”任意のアルファベットキー”) では出力先のショートカットキーなどに設定されている場合が多く、バッティングする文字は正しく出力されません。ご使用のコードおよび出力先の環境をよく精査されることをお勧めします。

M-11
ユーザーズマニュアル

41
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.2 USB-COM
USB-COM インターフェイス関連の設定について説明します。

5.2.1

USB-COM 基本情報

5.2.2

導入方法 (USB ドライバ)

5.2.3

接続確認 (USB-COM)

5.2.4

USB-COM ポート番号の固定

5.2.5

接続方法

5.2.6

COM→HID 出力

5.2.7

トラブルシューティング(USB-COM)

M-11
ユーザーズマニュアル

42
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.2.1 USB-COM 基本情報
USB-COM インターフェイスの基本情報は以下になります。
項目

説明

転送速度

Full Speed USB 2.0 (FS モード)

要求給電能力500 mA

Vendor ID

065A

Product ID

A002

その他情報

CDC-ACM 準拠

COM 番号固定

COM の番号を固定することが可能です。

備考

実際の消費電力とは異なります。

初期値：固定しない

5.2.2 導入方法 (USB ドライバ)
USB-COM インターフェイスで PC と接続するためには USB ドライバが必要です。
弊社ホームページから USB ドライバをダウンロードし、付属のドキュメントに従って適切にインストールしてください。http://www.opto.co.jp/products/tool/software_dl/

5.2.3 接続確認 (USB-COM)
以下の手順で接続を確認することができます。
「Windows 7 の場合」

① USB ドライバをインストールする。
② スキャナを PC に接続する。
③ コンピュータを右クリックし、プロパティを選択する。
④「デバイスマネージャ」ボタンをクリックする。
⑤「ポート」を展開し、スキャナの COM 番号を確認する。

M-11
ユーザーズマニュアル

43
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.2.4 USB-COM ポート番号の固定
本スキャナは、ホスト側の USB-COM 接続先に関係なく COM ポート番号を固定することが可能です。
本設定の変更を有効にするには、設定を保存後に再起動が必要です。
項目

コマンド

USB-COMポート番号

[EGC

の固定

コマンド説明Q0

USB-COM ポート番号を固定しない

Q1

USB-COM ポート番号を固定する

初期設定

○

5.2.5 接続方法
以下の手順でホスト PC との接続を行います。
①シリアル通信を行うツール (エミュレータまたは UniversalConfig) を起動する。
② 接続確認 5.2.3 の ⑤ で確認した COM ポートで接続する。

③コマンドパケットは 3.1.1 を参照ください。

5.2.6 COM→HID 出力
弊社製 2 次元コードリーダから仮想 COM ポート（USB-COM）で受信したデータを HID ライクに変換し、フォーカスを持つアプリケーションに転送出力することが WIME (Windows .NET アプリケーション)を使用することで可能となります。

WIME は、下記の URL からダウンロード可能です。
http://www.opto.co.jp/products/tool/ToolDownload_temp.html

M-11
ユーザーズマニュアル

44
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.2.7 トラブルシューティング (USB-COM)
USB-COM で発生するトラブル別の対応策を紹介します。
症状

確認事項 / 対応策

・ USB は正しく接続されていることを確認してください。
・ 接続した USB ポートは正しく動作していることを確認してください。
PC に認識されない(デバイスマネージャにスキャナが現れない)・ Bluetooth など無線機器と接続している場合、一度切断してください。
・ USB ポートの給電能力を確認してください。ノート PC やハブをお使いの場合、不足する場合があります。

・ 一度 USB ポートから抜き、しばらくしてから差し込んでください。
・ 違うポートに差し込んでください。
読み取っても、ピピピという
エラー音が出て出力されない

上記に加え、
通信ツールで COM ポートを Open してください。

・ デバイスマネージャで COM ポート番号を確認してください。確認の仕方は5.2.3 を参照してください。

接続できない(COM ポートを・ 一度ツールを閉じて、再度開いてください。ツールによって操作や対応策はOpen できない)異なります。ツールのヘルプまたは説明書を参照ください。

・ PC を再起動してください。
読み取るコードと通信ツールの文字コードが一致していることを確認してくだ

文字化けするさい。

2 重に改行される

通信ツールの改行設定を確認してください。

M-11
ユーザーズマニュアル

45
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.3 RS-232C
RS-232C インターフェイス関連の設定について説明します。

5.3.1

RS-232C 基本情報

5.3.2

ボーレート（転送速度）

5.3.3

キャラクタフォーマット

5.3.4

ハンドシェイク（フロー制御）

5.3.5

キャラクタ間ディレイ(RS-232C)

5.3.6

トラブルシューティング(RS-232C)

M-11
ユーザーズマニュアル

46
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.3.1 RS-232C 基本情報
RS-232C インターフェイスの基本情報は以下になります。
項目

説明

初期設定

転送速度

300 ～ 115200 bps

9600 bps

データ長

7/8 bits

8 bit

パリティビット

None/Even/Odd

None

ストップビット

1/2 bits

1 bit

ハンドシェイク

なし、Busy/Ready、Modem、ACK/NAK

なし

その他

フロー制御

オプション

キャラクタ間ディレイ

5.3.2 ボーレート（転送速度）
通信速度 (ボーレート) は、スキャナからホストおよびホストからスキャナへビットが送信される速度です。
スキャナとホストを同じ通信速度に設定する必要があります。
通信速度は、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
下記項目のコマンドによる設定は、”Z2” (コマンド不揮発性メモリへの書き込み) と併用して使用します。
項目

通信速度設定

コマンド

初期設定

備考

K1

300 bps"Z2" 送信後有効K2

600 bps"Z2" 送信後有効K31200 bps"Z2" 送信後有効K42400 bps"Z2" 送信後有効K54800 bps"Z2" 送信後有効K69600 bps

K7

19200 bps

"Z2" 送信後有効K8

38400 bps

"Z2" 送信後有効K957600 bps

"Z2" 送信後有効

SZ

115200 bps"Z2" 送信後有効

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明○"Z2" 送信後有効

47
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.3.3 キャラクタフォーマット
データキャラクタは、下図のフォーマットでの転送が可能です。パリティビットを合わせたデータビットの 1 の総数が、奇数パリティは奇数、偶数パリティは偶数となるように、キャラクタ毎にパリティビットを付加します。

TxD/RxD

LSB
スタート
ビット(1)

MSB
データビット( 7/8 )

パリティ
ストップ
ビット(0/1) ビット(1/2)

データビット、パリティビット、ストップビットは、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
下記項目のコマンドによる設定は、”Z2” (コマンド不揮発性メモリへの書き込み) と併用して使用します。
項目
データビットパリティビット

ストップビット

コマンド

コマンド説明

初期設定

備考

L0

7 データビット

L1

8 データビット○"Z2" 送信後有効

L2

パリティなし○"Z2" 送信後有効

L3

偶数 (EVEN) パリティ

"Z2" 送信後有効

L4

奇数 (ODD) パリティ

"Z2" 送信後有効

L5

1 ストップビット

L6

2 ストップビット"Z2" 送信後有効○"Z2" 送信後有効"Z2" 送信後有効

5.3.4 ハンドシェイク（フロー制御）
通信制御方式は、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
下記項目のコマンドによる設定は、”Z2” (コマンド不揮発性メモリへの書き込み) と併用して使用します。
項目

ハンドシェイク

コマンド

初期設定

備考

○

"Z2" 送信後有効P0

無制御 (ハンドシェイクなし)

P1

BUSY/READY 制御"Z2" 送信後有効

P2

MODEM 制御

"Z2" 送信後有効P3

ACK/NAK 制御"Z2" 送信後有効P4

ACK/NAK NO RESPONSE"Z2" 送信後有効

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明48
第3版

Chapter-5
インターフェイスA) 無制御 (ハンドシェイクなし)
この設定では、本スキャナはホストシステムの状態を一切関知せずに通信を行います。
※ この設定ではホストシステムからのコマンド受信が正常に行えない場合が有ります。

TxD

TxD
ホスト システム

本スキャナ
RxD

RxD

B) BUSY/READY 制御
この設定では、本スキャナとホストシステムが各々自分の受信不可 / 可状態 (BUSY/READY) を RTS ラインを使って相手に通知します。本スキャナとホストシステムを下図の様に接続することで､互いに相手の状態を CTS
ラインで把握します。

本スキャナ

TxD

TxD

RxD

RxD

RTS

RTS

CTS

CTS

ホスト システム

本スキャナは、受信 / 送信処理中およびメニュー処理中以外は常に RTS ラインが ON (受信可状態) となっています。スキャナは、データを送信する前に CTS ラインを調べ、ON であればデータを送信し、OFF であれば指定時間 ON に変わるまで待ちます。指定時間を過ぎても CTS ラインが OFF の場合は異常終了となります。

本スキャナ

ホストシステム

RTS

CTS

コマンド受信不可

CTS

RTS

TxD

RxD
デコード
終了

送信
待ち

M-11
ユーザーズマニュアル

送信

送信待ち

送信

ソフトウェアブザー

49
第3版

Chapter-5
インターフェイス<CTS，TxD 信号タイミング>
CTS ライン (ホスト側の RTS 信号) を TxD 信号の送信中に OFF にすると、1 ～ 2 キャラクタ分を送信して待機します。CTS 信号がキャラクタに掛かった場合は、そのキャラクタを送信します。

TxD

n-1

n

n+1 n+2CTS
CTS 待ち時間は、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
下記項目のコマンドによる設定は、”Z2” (コマンド不揮発性メモリへの書き込み) と併用して使用します。
項目

CTS 待ち時間

コマンド

コマンド説明

初期設定

備考

○

"Z2" 送信後有効I0

フロー制御タイムアウト 無限I1フロー制御タイムアウト 100 ms"Z2" 送信後有効I2

フロー制御タイムアウト 200 ms"Z2" 送信後有効I3

フロー制御タイムアウト 400 ms"Z2" 送信後有効C) MODEM 制御
RTS は、電源がスキャナに供給されるとすぐに OFF となります。スキャナがホストへデータを送信したい場合、RTS は ON となります。 ホストは、データ受信可能になるとホストの RTS を ON にして応答します。CTS がON の間、スキャナはデータを送信することができます。すべてのデータが送信されると、スキャナは RTS を
OFF にします。それに応じて、ホストは RTS を OFF にします。 RTS が ON の間、一定の設定時間内に CTSラインが ON にならない場合、エラーを知らせる音と共に送信を異常終了します。

M-11
ユーザーズマニュアル

50
第3版

Chapter-5
インターフェイス

D) ACK/NAK 制御
本スキャナはデータを送信後、ホストシステムからの応答を待ちます。ホストシステムからの応答により、スキャナは下記の動作を行います。

ACK 応答受信 (ASCII:0x06): 読み取り確認音と共に送信を完了。

NAK 応答受信 (ASCII:0x15): データを再送信。

DC1 応答受信 (ASCII:0x11): 読み取り確認音またはエラー音なしで送信を完了。

タイムアウト: 1 秒以内に応答がない場合、エラー音と共に送信を終了。

本スキャナ

ホストシステム
ラベルA

ラベルB

TxD

RxD
ACK

RxD

TxD

BUZERn
送信デコード

ACK 待ちブザー

ラベルB
読み取り処理<ACK/NAK フローチャート>
送信開始
データ送信
1秒

タイマ

（設定可能）

応答受信
No

Yes

No

応答 = NAK

タイマ終了

No

Yes

応答 = ACK

Yes

Yes

No
応答 = DC1
No
エラーブザー

エラーブザーYes

読み取り確認ブザー

終了

M-11
ユーザーズマニュアル

51
第3版

Chapter-5
インターフェイス

応答待ち時間は、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
項目

コマンド

ACK/NAK 待ち時間

コマンド説明[XI4ACK/NAK タイムアウト 無限[XI5

ACK/NAK タイムアウト 100 ms[XI6

ACK/NAK タイムアウト 500 ms[XI7

ACK/NAK タイムアウト 1 s

初期設定

○

E) ACK/NAK No Response
ホストシステムからの応答により、本スキャナは下記の動作を行います。
100 ms 以内にホストからの応答がない場合、スキャナは、ホストが正しくデータを受信したとみなします。

ACK 応答受信 (ASCII:0x06): 読み取り確認音と共に送信を完了。

NAK 応答受信 (ASCII:0x15): データを再送信。

DC1 応答受信 (ASCII:0x11): 読み取り確認音またはエラー音なしで送信を完了。

タイムアウト: 100 ms 以内に応答がない場合、読み取り確認音と共に送信を終了。

<ACK/NAK No Response フローチャート>
送信開始
データ送信
100ms

タイマ

応答受信
No

Yes

No

応答 = NCK

タイマ終了

No

Yes

応答 = ACK

Yes

Yes

No
応答 = DC1
No
エラーブザー

読み取り確認ブザー

Yes

読み取り確認ブザー

終了

M-11
ユーザーズマニュアル

52
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.3.5 キャラクタ間ディレイ (RS-232C)
キャラクタ間ディレイは、各キャラクタ送信後に設定可能な時間遅延を設けます。これは、接続したホストがフロー制御に対応しておらず、受信データを処理できない場合に使用します。
キャラクタ間ディレイは、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
項目

コマンド

キャラクタ間ディレイ

コマンド説明

初期設定

備考

○

"Z2" 送信後有効KA

ディレイなしKB

ディレイ 20 ms"Z2" 送信後有効KC

ディレイ 50 ms"Z2" 送信後有効KD

ディレイ 100 ms"Z2" 送信後有効

5.3.6 トラブルシューティング(RS-232C)
RS-232C で発生するトラブル別の対応策を紹介します。
症状

確認事項 / 対応策

・ 通信設定 (5.3.2 転送速度や 5.3.3 キャラクタフォーマットなど) を確認し通信できないてください。

・ 通信設定の変更後、Z2 を送信してください。通信設定の大部分は Z2 コマ

コマンドを送信しても反応がない

ンドを送信するまで変更が反映されません。

・ 5.3.4 ハンドシェイク設定を確認してください。
・ 通信設定 (5.3.2 転送速度や 5.3.3 キャラクタフォーマットなど) を確認してください。

・ ホスト PC の処理速度に合わせて 5.3.5 キャラクタ間ディレイを設定してく文字化けするださい。

・ 読み取るコードと通信ツールの文字コードが一致しているかを確認してください。
2 重に改行される

・ 通信ツールの改行設定を確認してください。

M-11
ユーザーズマニュアル

53
第3版

Chapter-5
インターフェイス

5.4 共通設定
全インターフェイスに共通の設定を説明します。

5.4.1 データバッファモード
データ出力中に読み取りを可能にするかどうかを設定します。
バッファモードを有効にした場合、スキャナは、読み取ったデータの出力中も読み取りなど他の動作を行うことができます。ただし、出力中は読み取り性能が落ちる場合があります。
バッファモードを無効にした場合、データの出力中は動作を停止し、出力完了後に他の動作を行うことができます。

RS-232C インターフェイスでハンドシェイクを設定している場合は (5.3.4 参照)、本設定は強制的に無効にな
ります。
項目

コマンド

データバッファモード

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明

[D80

無効

[D81

有効

初期設定

○

54
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6 読み取りシンボル
本章では、スキャナの読み取りシンボルについて説明します。

必要なシンボルタイプ、コードオプションおよび読み取り桁数を設定することができます。
読み取り性能向上のため、必要なシンボルおよびコードオプションのみを選択することを強く推奨します。
また、本設定を行った場合でも 1 次元メニューコードの読み取りに影響はありません。
※

コードは、9.3 サンプルコードを参照してください。

6.1 読み取りシンボル指定

6.2 シンボル共通オプション

6.3 シンボル別オプション

6.4 読み取り桁数の設定

M-11
ユーザーズマニュアル

55
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.1 読み取りシンボル指定
本スキャナで読み取り可能なシンボルと設定コマンドを示します。
許可 (単独): 他のコードを読み取り不可とし、そのコードのみ読み取り可能とします。

許可 (追加): すでに読み取り可能なコードに追加して読み取り可能とします。

禁止: すでに読み取り可能なコードから、そのコードのみ読み取り不可とします。

6.1.1 1 次元バーコード
有効/無効コマンド
シンボル

初期設定
最小

正転

ST/SP

CD

桁数

反転

転送

計算

-

-

○

○

-

-

○

[V1B

○

-

-

○

R4

[X4E

○

-

-

○

JG

JU

[DDM

○

-

-

○

JA

JO

[DDN

○

-

-

○

A2

B2

VB

○

1

×

×

Tri-Optic

JD

JZ

[DDJ

○

-

NW-7(Codabar)

A3

B3

VC

○

2

×

×

Industrial 2 of 5

J7

R7

[X4K

○

5

-

×

Interleaved 2 of 5

J8

R8

[X4L

○

6

-

×

S-Code

RA

R9

[DDK

Code 128

A6

B6

VE

○

1

-

○

Code 93

A5

B5

VD

○

1

-

○

IATA

A4

B4

VH

○

5

-

×

MSI/Plessey

A7

B7

VF

3

-

○

UK/Plessey

A1

B1

VA

2

-

○

Telepen

A9

B9

VG

1

-

○

Code 11

[BLB

[BLC

[BLA

1

-

○

Matrix 2 of 5

AB

BB

[DDL

5

-

×

単独

追加

禁止

有効

J1

R1

[X4B

○

UPC-A

[J1A

[R1A

[V1A

UPC-E

[J1B

[R1B

EAN/JANJ4

EAN/JAN-13
EAN/JAN-8

UPC

Code 39

正転
のみ

サフィ
ックス

USB-HID“ENTER”

USB-COM
RS-232C

※

5

“CR”

Code 128 を GS1 128 変換して読み取る場合は、6.2.1 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

56
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.1.2 ポスタルコード
有効/無効コマンド
シンボル

初期設定

許可 (追加)禁止

Chinese Post Matrix 2 of 5

JE

JS

JT

Korean Postal Authority

JL

WH

WI

Intelligent Mail Barcode

[D5H

[D5F

[D5G

POSTNET

[D6C

[D6A

[D6B

PLANET

[DG2

[DG3

[DG4

Japan Postal

[D5R

[D5P

[D5Q

USB-COM

Netherland KIX Code

[D5M

[D5K

[D5L

“CR”

Australian Postal

[D6O

[D6M

[D6N

UK Postal (Royal mail)

[DG7

[DG8

[DG9

4-State Mailmark Barcode

[DGS

[DGT

[DGU

M-11
ユーザーズマニュアル

有効

サフィック
ス

許可 (単独)USB-HID“ENTER”

RS-232C

57
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.1.3 GS1 DataBar
有効/無効コマンドシンボル

許可 (単独)初期設定

許可 (追加)禁止

有効[GS1 DataBar]

サフィッ
クス
USB-HID・GS1 DataBar Omnidirectional
・GS1 DataBar Truncated・GS1 DataBar Stacked“ENTER”

J9

JX・GS1 DataBar Limited○
USB-COM

・GS1 DataBar Stacked Omnidirectional[GS1 DataBar Limited]

SJ

[BC6

[BCI

RS-232C

[BCU

JJ

JY

SK

○

JK

DR

SL

○

“CR”

[GS1 DataBar Expanded]
・GS1 DataBar Expanded
・GS1 DataBar Expanded Stacked※

GS1 変換して読み取る場合は、6.2.1 を参照ください。

6.1.4 GS1 合成シンボル
シンボル
Composite GS1 DataBar
・CC-A
・CC-B
・Limited CC-A・Limited CC-B
・Expanded CC-A・Expanded CC-B
Composite GS1-128
・CC-A
・CC-B
・CC-C
Composite EAN
・EAN-13 CC-A
・EAN-13 CC-B
・EAN-8 CC-A
・EAN-8 CC-B
Composite UPC
・UPC-A CC-A
・UPC-A CC-B
・UPC-E CC-A
・UPC-E CC-B

有効/無効コマンド許可 (追加)

禁止

初期設定
有効

サフィックス

○
[BHE

[BHF
USB-HID○“ENTER”

USB-COM
RS-232C
“CR”

[D1V

[D1W

※

GS1 変換し読み取る場合は、6.2.1 を参照ください。

※

CompositeEAN/CompositeUPC を有効にすると、EAN/UPC 単独コードを読み取ることはできなくなります。

M-11
ユーザーズマニュアル

58
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.1.5 2 次元コード
有効/無効コマンド
シンボル

初期設定

許可 (単独)許可 (追加)禁止

初期設定

PDF417

[BC3

[BCF

[BCR

○

MicroPDF417

[BC4

[BCG

[BCS

Codablock F

[D4R

[D4P

[D4Q

QR コード

[BC1

[BCD

[BCP

○

マイクロ QR コード

[D38

[D2U

[D2V

○

Data Matrix (ECC 200)

[BC0

[BCC

[BCO

○

Aztec Code

[BC5

[BCH

[BCT

○

Aztec Runes

[BF4

[BF2

[BF3

Chinese-sensible code

[D4K

[D4L

[D4M

Maxi Code

[BC2

[BCE

[BCQ

※

サフィック
ス

USB-HID“ENTER”

USB-COM
RS-232C“CR”

GS1 QR コードおよび GS1 Data Matrix 変換して読み取る場合は、6.2.1 を参照ください。

6.1.6 その他のオプションシンボル

許可 (単独)All Codes※

許可 (追加)
A0

禁止

備考欄

B0

Add-on を除く

All 1 次元バーコード

[BCA

[BCM

[BCY

Add-on を除く

All 2 次元コード

[BCB

[BCN

[BCZ

(※1)

PDF417, QR コード, Data Matrix (ECC 200), Maxi Code, MicroPDF417, Aztec Code, GS1-128 Composite barcode, Aztec Runes, マイクロ QR コード, Chinese Sensible code, Codablock F です。

※1. All 2 次元コード を有効にした場合、合成シンボルの UPC/EAN はリンクフラグが存在しないため読み取れません。

M-11
ユーザーズマニュアル

59
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.1.7 OCRICAO トラベルドキュメント
ドキュメント

初期設定

許可 (単独)許可 (追加)禁止

Machine readable Passports

[DJ1

[DJ2

[DJ3

Machine readable Visa-A

[DJ4

[DJ5

[DJ6

Machine readable Visa-B

[DJ7

[DJ8

[DJ9

Official Travel Documents 1

[DJA

[DJB

[DJC

Official Travel Documents 2

[DJD

[DJE

[DJF

初期設定

サフィックス
USB-HID“ENTER”/
USB-COM
RS-232C“CR”

定型フォーマット
ドキュメント

有効/無効コマンド

有効/無効コマンド初期設定

許可 (単独)許可 (追加)

禁止

ISBN

[DJG

[DJH

[DJI

書籍コード+価格

[DJV

[DJW

[DJX

免許証ナンバー (12桁)

[DKK

[DKL

[DKM

マイナンバー (12桁)

[DKN

[DKO

[DKP

初期設定

サフィックス
USB-HID“ENTER”/
USB-COM
RS-232C“CR”

OCR 自由編集

定型 OCR フォントを自由編集し読み取る場合は、6.2.7 OCR 自由編集を参照ください。
高度な設定をされる場合は、別紙「データ編集プログラミング説明書」を確認ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

60
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.2 シンボル共通オプション
6.2.1 GS1 変換
初期設定状態で GS1 シンボル （GS1-128、GS1 DataBar 、GS1 DataBar 合成シンボル、 GS1 DataMatrix、
GS1 QR コード）のラベルを読み取ると、可変長データの終端を示す FNC1 は転送されません。これは、FNC1 が ASCII に含まれないためです。GS1 変換では、ホスト側で GS1 データを解析できるように可変長データ終端の FNC1 を 、USB-HID の場合は“Ctrl+]”に変換してキー出力し、USB-COM および RS-232C の場合は、GS(0x1D) に変換して出力します。ただし、可変長データが最後の AI データである場合は、FNC1 は存在しないので GS も出力されません。
<初期設定状態>
FNC1
(非出力)

AI

データ

AI データ

FNC1

(固定長)

(可変長)

(非出力)

データ

AI データCtrl+]

(固定長)

(可変長)

(キー出力)

データ

AI データGS(0x1D)

(固定長)

(可変長)

(出力)

･･･

AI

･･･

AI

･･･

AI

AI データ(可変長)↓＜GS1 変換後＞・USB-HID の場合
AIM-ID（出力）AI

AI データ(可変長)・USB-COM および RS-232C の場合
AIM-ID（出力）※AI

AI データ(可変長)

AIM-ID は、9.1.2 を参照ください。

下記のメニュー / コマンドにより GS1 変換の設定を行うことができます。
GS1 変換対応コード
GS1-128
GS1 DataBar
GS1 DataBar 合成シンボル
GS1 DataMatrix
GS1 QR コード

項目

コマンド

コマンド説明[X/0

GS1 変換を無効[X/4

GS1 変換を有効

初期設定○

GS1 変換■ GS1 変換のデータをスキャナ内で加工出力する場合
弊社が提供するアプリケーションツール「UniversalConfig」または「UCC/EAN-128 ユーザーズメニューブッ
ク」を用いることで、GS1 シンボルのデータを加工して出力することが可能です。
※ 「UniversalConfig」と「UCC/EAN-128 ユーザーズメニューブック」は併用できません。

M-11
ユーザーズマニュアル

61
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.2.2 白黒反転（1 次元バーコード共通）
通常、バーコードは白地に黒で印刷されますが、黒地に白の場合もあります。白地に黒は通常 (正転) バーコード、黒地に白は反転バーコードといいます。
正転の Code 128

反転の Code 128

正転および反転バーコードの読み取り設定は、以下になります。
コード

１次元

※

項目

白黒反転

コマンド

[DLA

コマンド説明Q0

正転コードのみ読み取る

Q1

反転コードのみ読み取る

Q2

正転/反転コード両方読み取る

初期設定○

正転/反転の両方を有効にした場合、誤読の可能性が通常より高まります。

6.2.3 クワイエットゾーン（１次元バーコード共通）
バーコードの左右余白部分が、コード規格のクワイエットゾーンより狭い場合、以下の設定によりデコードできるようになります。ただし、部分読み取りおよび誤読の可能性が高くなるので、必要以上に小さなクワイエット
ゾーンを設定しないでください。
クワイエットゾーン

項目

クワイエットゾーン

コマンド
YN

クワイエットゾーンなし

YO

クワイエットゾーン標準の 1/7

YP

クワイエットゾーン標準の 2/7

YQ

クワイエットゾーン標準の 3/7

YR

クワイエットゾーン標準の 4/7

YS

クワイエットゾーン標準の 5/7

YT

クワイエットゾーン標準の 6/7

YU

クワイエットゾーン標準の 7/7

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明

初期設定

○

62
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.2.4 照合回数(1 次元バーコード共通)
読み取りを開始して同じデコード結果かどうかを何回もスキャン・デコードして比較することを照合と呼びます。
照合の回数を多くすれば、誤読の確率は低下しますが、出力のレスポンスは低下します。
印刷品質のよいラベルが対象の場合では、初期設定でも充分信頼性を確保できます。
項目

照合回数

コマンド

コマンド説明X0

読取 1 回、照合回数 = 0

X1

読取 2 回、照合回数 = 1

X2

読取 3 回、照合回数 = 2

X3

読取 4 回、照合回数 = 3

BS

読取 5 回、照合回数 = 4

BT

読取 6 回、照合回数 = 5

BU

読取 7 回、照合回数 = 6

BV

読取 8 回、照合回数 = 7

BW

読取 9 回、照合回数 = 8

初期設定

○

6.2.5 アドオン 待機時間
スキャナは UPC/EAN の有効なアドオンコードを選択時間内に検索します。有効なアドオンコードがあった場合、リーダはデータを直ちに送信します。コードの後ろに何もなかった場合、リーダはアドオンなしでデータを送信します。コードの後ろに何かあった場合、有効なアドオンコードでなければリーダはそのコードを無視します。
「対応コード」・UPC の２桁/５桁アドオンおよび GS1 合成シンボル
・EAN/JAN の２桁/５桁アドオンおよび GS1 合成シンボル
項目

コマンド

コマンド説明XA

アドオン待機モード無効

アドオン

XB

アドオン待機モード 0.25 秒

待機時間

XC

アドオン待機モード 0.5 秒

XD

アドオン待機モード 0.75 秒※○

リンクフラグがある「ISBN ２段ラベル」「新雑誌コード」はこの設定の必要はありません。

M-11
ユーザーズマニュアル

63
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.2.6 ECI プロトコルの出力
2 次元コード(QR コード、Data Matrix、Aztec Code、Maxi Code)のデータ内にある、ECI(Extended
Channel Interpretation)プロトコルに関するデータを出力するかどうかを設定できます。
ECI プロトコルが存在するデータでは、バックスラッシュに続く 6 ケタの数字で ECI 番号を表記し、2 個のバッ
クスラッシュでバックスラッシュを表記します。ECI プロトコルを出力しない場合は、データキャリア識別子を
ECI プロトコル未使用の ID に変更し、バックスラッシュに続く 6 ケタの数字を消去し、2 個のバックスラッシ
ュを 1 個のバックスラッシュに置換します。

「対応コード」QR コード, Data Matrix、Aztec Code、Maxi Code

出力例）

出力:

]Q2\000001test\\test

出力しない:]Q1test\test※

バックスラッシュ ：’\’

下記が設定コマンドとなります。
項目

コマンド

コマンド説明ECIプロトコル[DLE

ECI プロトコルを出力しない

の出力設定

[DLF

ECI プロトコルを出力する。

M-11
ユーザーズマニュアル

初期設定
○

64
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.2.7 OCR 自由編集
OCR の定型フォーマットを読み取る場合は、UniversalConfig の OCR 自由編集機能により設定可能です。

下記の表から 40 桁２段までの数値/アルファベット/記号の設定が可能です。

※高度な設定をされる場合は、別紙「データ編集プログラミング説明書」を確認ください。
※上記で設定できない項目は、弊社営業部までお問い合わせください。

M-11
ユーザーズマニュアル

65
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3 シンボル別オプション
6.3.1 UPC
UPC コードは、米国 Uniform Code Council Inc.によって制定された流通業向けのバーコードです。

UPC-A 概要
UPC-A は、次の通りの構成です。
項目

概要

キャラクタセット数字(0～9)桁数

12 桁(11 桁+CD1 桁)固定長

CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式
先頭"0"※

データ 11 桁

CD 1 桁

先頭"0"と CD を転送する 13 桁の転送データ形式に設定すると、JAN/EAN-13 と互換のある形式になります。

[設定項目]
UPC-A アドオン 2 桁/5 桁
UPC-A アドオン 2 桁/5 桁は、UPC-A のバーコードに 2 桁または 5 桁の補足コードを付加したものです。
※

アドオンを有効にした場合、2 次元スキャナは、アドオンコードが読み取り範囲内になければ読み取れません。
範囲内にない場合アドオンディレイタイマ時間後、UPC または EAN として読み取ります。
アドオンを有効にした場合、UPC/EAN のみ読み取る場合は、読み取りレスポンスが低下します。

転送データ形式（UPC-A アドオン 2 桁）
先頭"0"

データ 11 桁

CD １桁

アドオン 2 桁

転送データ形式（UPC-A アドオン 5 桁）
先頭"0"

データ 11 桁

CD １桁

アドオン 5 桁

UPC-A の CD 転送/先頭”0”転送CD（チェックデジット）の転送をする/しない及び先頭"0"を転送する/しないの設定ができます。
先頭"0"と CD を転送する 13 桁の転送データ形式は、JAN/EAN-13 と互換のある形式となります。

M-11
ユーザーズマニュアル

66
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

UPC-E 概要

UPC-E は、次の通りの構成です。
項目

概要

キャラクタセット数字(0～9)桁数

7 桁(6 桁 + CD 1 桁) 固定長

CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式
先頭 "0"

データ 6 桁CD 1 桁UPC-E アドオン 2 桁/5 桁
UPC-E アドオン 2 桁/5 桁は、UPC-E のバーコードに 2 桁または 5 桁の補足コードを付加したものです。
転送データ形式（UPC-E アドオン 2 桁）
先頭"0"

データ 6 桁CD １桁

アドオン 2 桁

転送データ形式（UPC-E アドオン 5 桁）
先頭"0"

データ 6 桁CD １桁

アドオン 5 桁

UPC-E の CD 転送/先頭”0”転送CD（チェックデジット）の転送をする/しない及び先頭"0"を転送する/しないの設定ができます。
先頭"0"と CD を転送する 8 桁の転送データ形式は、JAN/EAN-8 と互換のある形式となります。

M-11
ユーザーズマニュアル

67
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

UPC-A/E のオプション設定は以下になります。
コード

項目

コマンド
E2

UPC-A

E3

CD 転送
先頭” 0”転送

E4
E5

UPC-A
オプション

アドオン
2桁

アドオン
5桁

オプション

UPC-E

UPC アドオン 2 桁

を単独許可

R2

UPC アドオン 2 桁

を許可

[X4C

UPC アドオン 2 桁

を禁止

J3

UPC アドオン 5 桁

を単独許可

R3

UPC アドオン 5 桁

を許可

[X4D

UPC アドオン 5 桁

を禁止

E7

CD 転送
先頭” 0”転送

E8
E9

M-11
ユーザーズマニュアル

UPC-A の CD を転送する。
先頭"0"も転送する。転送桁数 13 桁
UPC-A の CD を転送する。
先頭"0"は転送しない。転送桁数 12 桁
UPC-A の CD を転送しない。
先頭"0"は転送する。転送桁数 12 桁
UPC-A の CD 転送をしない。先頭"0"も転送しない。
転送桁数 11 桁

J2

E6
UPC-E

コマンド説明UPC-E の CD を転送する。
先頭"0"も転送する。転送桁数 8 桁
UPC-E の CD を転送する。
先頭"0"は転送しない。転送桁数 7 桁
UPC-E の CD を転送しない。
先頭"0"は転送する。転送桁数 7 桁
UPC-A の CD 転送をしない。先頭"0"も転送しない。
転送桁数 6 桁

初期設定

○

○

○

○

68
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.2 JAN/EAN
JAN/EAN-13 および JAN/EAN-8 は、流通業界の共通商品シンボルとして規格化されたもので、13 桁の標準バージョンと 8 桁の短縮バージョンがあります。

JAN/EAN-13 概要

JAN/EAN-13 は、次の通りの構成です。
項目

概要

キャラクタセット数字(0～9)桁数

13 桁(12 桁+CD1 桁) 固定長

CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式
データ 12 桁

CD 1 桁[設定項目]
新雑誌コード"491"をアドオン 5 桁付きのみで読み取る

雑誌コード読み取りは、雑誌に JAN-13+アドオン 5 桁 で印刷されている下記のバーコードのみ有効です。
・ 先頭が ”491” の JAN-13・アドオン 5 桁 (価格コード)
JAN-13 のみ読み取ってもすぐには出力せず、アドオン 5 桁を両方読み取って初めて一括してホストに読み取り
データを出力します。

M-11
ユーザーズマニュアル

69
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

ISBN2 段ラベルの"978"を 2 段一括で読み取る。

ISBN 2 段ラベル読み取りは、書籍に 2 段で印刷されている下記のバーコードのみ有効です。
・ 先頭が ”978” の EAN-13 (1 段目のバーコード)
・ 先頭が ”191” または、“192” の Instore-13 (2 段目のバーコード)
1 段目 (EAN-13) のみ読み取ってもすぐには出力せず、2 段目 (Instore-13) を両方読み取って初めて一括してホストに読み取りデータを出力します。
下記の出力方式が設定可能です。
- ISBN 2 段データ出力結合の有無- ISBN 2 段データ出力結合文字の有無
1 段目と 2 段目の間の文字を “,” (カンマ) に設定します。(ISBN 2 段データ出力結合有効時のみ)

JAN/EAN-13 アドオン 2 桁/5 桁
JAN/EAN-13 アドオン 2 桁/5 桁は、JAN/EAN-13 のバーコードに 2 桁または 5 桁の補足コードを付加したものです。
※

アドオンを有効にした場合、2 次元スキャナは、アドオンコードが読み取り範囲内になければ読み取れません。
範囲内にない場合アドオンディレイタイマ時間、UPC または EAN として読み取ります。
アドオンを有効にした場合、UPC/EAN のみ読み取る場合は、読み取りレスポンスが低下します。

転送データ形式（JAN/EAN-13 アドオン 2 桁）
データ 12 桁

CD １桁

アドオン 2 桁

転送データ形式（JAN/EAN-13 アドオン 5 桁）
データ 12 桁

CD １桁

アドオン 5 桁

JAN/EAN-13 の CD 転送
JAN/EAN-13 の CD（チェックデジット）を転送する/しないの設定ができます。

M-11
ユーザーズマニュアル

70
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

JAN/EAN-8 概要

JAN/EAN-8 は、次の通りの構成です。
項目

概要

キャラクタセット数字(0～9)桁数

8 桁(7 桁+CD1 桁) 固定長

CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式
データ 7 桁CD 1 桁[設定項目]
JAN/EAN-8 アドオン 2 桁/5 桁
JAN/EAN-8 アドオン 2 桁/5 桁は、JAN/EAN-8 のバーコードに 2 桁または 5 桁の補足コードを付加したものです。
※

アドオンを有効にした場合、2 次元スキャナは、アドオンコードが読み取り範囲内になければ読み取れません。
範囲内にない場合アドオンディレイタイマ時間後、UPC または EAN として読み取ります。
アドオンを有効にした場合、UPC/EAN のみ読み取る場合は、読み取りレスポンスが低下します。

転送データ形式（JAN/EAN-8 アドオン 2 桁）
データ 7 桁CD １桁

アドオン 2 桁

転送データ形式（JAN/EAN-8 アドオン 5 桁）
データ 7 桁CD １桁

アドオン 5 桁

JAN/EAN-8 の CD 転送
JAN/EAN-8 の CD（チェックデジット）を転送する/しないの設定ができます。

M-11
ユーザーズマニュアル

71
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

JAN/EAN-13 のオプション設定は以下になります。
コード

項目
CD 転送

JAN/EAN-13

アドオン
2桁

オプション

アドオン
5桁

コマンド
6K

JAN/EAN-13 のＣＤを転送する

6J

JAN/EAN-13 のＣＤを転送しない

JH

JAN/EAN-13 アドオン２桁 を単独許可

JV

JAN/EAN-13 アドオン２桁 を追加許可[X4N

JAN/EAN-13 アドオン２桁 を禁止

JI

JAN/EAN-13 アドオン 5 桁 を単独許可

JW

JAN/EAN-13 アドオン 5 桁 を追加許可[X4P

JAN/EAN-13 アドオン 5 桁 を禁止

新雑誌コード

[XEM

読み取り

[XEN

JAN -13オプション

ISBN
2 段ラベル
読み取り

コマンド説明先頭 3 桁が 491 で始まる JAN-13 をアドオン 5 桁の場合、アドオンとして読み取らない。
先頭 3 桁が 491 で始まる JAN-13 をアドオン 5 桁の場合はアドオンとして読み取る[XSA

ISBN 2 段ラベル読み取り無効[XSB

ISBN 2 段ラベル読み取り有効[D7W

ISBN 2 段の出力を結合しない[D7X

ISBN 2 段の出力を結合する[D7Y

ISBN 2 段の結合文字なし[D7Z

ISBN 2 段の結合文字 “,”

初期設定
○

○

○

○

○

JAN/EAN-8 のオプション設定は以下になります。
コード

項目
CD 転送

JAN/EAN-8

アドオン
2桁

オプション

アドオン
5桁

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド

コマンド説明6I

JAN/EAN-8 のＣＤを転送する

6H

JAN/EAN-8 のＣＤを転送しない

JB

JAN/EAN-8 アドオン２桁 を単独許可

JP

JAN/EAN-8 アドオン２桁 を追加許可

[X4M

初期設定
○

JAN/EAN-8 アドオン２桁 を禁止

JC

JAN/EAN-8 アドオン 5 桁 を単独許可

JQ

JAN/EAN-8 アドオン 5 桁 を追加許可[X4O

JAN/EAN-8 アドオン 5 桁 を禁止

72
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.3 Code 39
Code 39 はインターメック社によって開発されたバーコードで ISO/IEC 16388 として規格化されました。主に産業分野で多く使われています。
Code39 概要

Code 39 の構成は次の通りです。
項目

概要
数字(0～9)

キャラクタセット記号(- , スペース $ / + %)英字(A～Z）

スタート/ストップコード

*

桁数

可変長

転送データ形式
スタートコード “*”

データ 可変長CD

ストップコード “*”[設定項目]
Code 39 の CD 計算
CD（チェックデジット）の計算をする/しないの設定ができます。
Code 39 の CD 転送
ＣＤ（チェックデジット）の転送をする/しないの設定ができます。
Code 39 スタート/ストップコードの転送
スタート/ストップコードを転送する/しないの設定ができます。
Code 39 各種変換設定
標準 Code39：
データキャラクタをそのまま送信します。
Full ASCII Code39：
本設定は、決められた正しい組み合わせのデータキャラクタを Full ASCII に変換して送信します。
正しくない組み合わせがキャラクタ内にあった場合は、送信しません。
可能な場合 Full ASCII Code39：
本設定は、決められた組み合わせのデータキャラクタを Full ASCII に変換して送信します。
正しくない組み合わせ部分は変換せずにそのまま送信します。

M-11
ユーザーズマニュアル

73
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

Code 39 のオプション設定は以下になります。
コード

項目
CD 計算

CD 転送
Code 39
オプション

ST/SP 転送

Full ASCII 変換

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド

コマンド説明C1

CD を計算しない

C0

CD を計算する

D9

Code39 のＣＤを転送する

D8

Code39 のＣＤを転送しない

D1

ST/SP を転送しない

D0

ST/SP を転送する

D5

標準 Code 39

D4

Full ASCII Code 39+K

可能な場合 Full ASCII Code 39

初期設定
○

○

○

○

74
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.4 NW-7 (Codabar)
Codabar は 1972 年にモナークマーキング社によって開発された 2of5 に次ぐ比較的初期のバーコードです。
Codabar は、NW-7 とも呼ばれ JIS-X-0503:1994 で Code39 と共に規格化されましたが、現在 NW-7
(Codabar)は、JIS-X-0506:2000 で制定されています。
血液の管理用、宅配便の配送伝票、図書の管理、会員カード、書き留め郵便の管理用など、数字の連番印刷が必要なものに広く利用されています。
NW-7 (Codabar)概要

NW-7 (Codabar)の構成は次の通りです。
項目

概要
数字(0～9)

キャラクタセット記号(- $ : / , +)スタート/ストップコード

A, B, C, または D

桁数

可変長

CD（チェックデジット）計算方法

一般的にはチェックデジットはあまり使用されていません

転送データ形式
スタートコード 1 桁

データ 可変長CD

ストップコード１桁[設定項目]
NW-7 (Codabar)の CD 計算
NW-7 (Codabar)においては、一般的にはモジュラス 16 を使用します。

NW-7 (Codabar)の CD 転送
CD（チェックデジット）の転送をする/しないの設定ができます。

スタート/ストップコードの転送
スタート/ストップコードの転送する/しないの設定ができます。また、スタート/ストップコードを転送する際に、コードを変換して転送することができます。

M-11
ユーザーズマニュアル

75
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

NW-7 (Codabar)のオプション設定は以下になります。
コード

項目

コマンド

コマンド説明H7

CD を計算しない

H6

CD を計算する

H8

NW-7 (Codabar)のＣＤを転送する

H9

NW-7 (Codabar)のＣＤを転送しない

NW-7

F0

スタート/ストップコードを転送しない(Codabar)

F1

スタート/ストップコード: ABCD/TN*E

オプション

F2

スタート/ストップコード: abcd/tn*e

F3スタート/ストップコード: ABCD/ABCD

F4

スタート/ストップコード: abcd/abcd

HJ

スタート/ストップコード:<DC1><DC2><DC3><DC4>/<DC1><DC2><DC3><DC4>

CD 計算

CD 転送

ST/SP 転送

M-11
ユーザーズマニュアル

初期設定
○

○

○

76
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.5 Interleaved 2 of 5
Interleaved 2 of 5 は、標準物流シンボル ITF として ISO/IEC 16390 で規格化されたシンボルです。
Interleaved 2 of 5 概要

Interleaved 2 of 5 の構成は次の通りです。
項目

概要

キャラクタセット数字(0～9)スタート/ストップコード

非表示文字

桁数

可変長(偶数)CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式
データ 可変長CD[設定項目]
Interleaved 2 of 5 の CD 計算
CD(チェックデジット)の計算をする/しないの設定ができます。本設定は、Interleaved 2 of 5、Industrial 2 of
5、S-Code、Matrix 2 of 5 の CD の計算する/しないも併せて設定変更となります。

Interleaved 2 of 5 の CD 転送
CD（チェックデジット）の転送をする/しないの設定ができます。本設定は、Interleaved 2 of 5、Industrial 2of 5、S-Code、Matrix 2 of 5 の CD の転送する/しないも併せて設定変更となります。

Interleaved 2 of 5, Industrial 2 of 5 のオプション設定は以下になります。
コードInterleaved 2 of 5
オプション

項目
CD 計算

CD 転送

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド

コマンド説明G0

CD を計算しない

G1

CD を計算する

E0

CD を転送するE1

CD を転送しない

初期設定
○

○

77
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.6 Code128
Code128 は、1981 年アメリカのコンピュータアイデンティックス社によって開発されました。
Code128 は、USS-CODE128 として規格化されたシンボルです。ASCII128 文字をコード化できることから、
Code128 と呼ばれています。
Code128 概要

Code128 の構成は次の通りです。
項目

概要
ASCII128 文字

キャラクタセット

ファンクションキャラクタ(FNC1～4）
コードセット選択キャラクタ（A, B, C, Shift)

スタート/ストップコード

非表示文字
スタートパターン 3 種（A,B,C)、ストップパターン 1 種

桁数

可変長

CD（チェックデジット）計算方法

モジュラス 103

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]
GS1 変換GS1-128 の GS1 変換の無効/有効の設定ができます。
設定の詳細は、6.2.1 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

78
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.7 GS1 DataBar
GS1 DataBar (旧 RSS)は、GS1 よりに開発されたシンボルで３タイプ７種類あり比較的新しいシンボルです。
GS1 DataBar は、より小さなスペースに表現できることが特徴です。ISO/IEC 24724:2011 で規格化されたシンボルで JIS X 0509：2012 にも登録されています。

GS1 DataBar 概要

GS1 DataBar の構成は次の通りです。
項目

概要
GS1 DataBar Omnidirectional および GS1 DataBar Limited：数字(0～9)

キャラクタセット

GS1 DataBar Expanded：大文字・小文字のアルファベット、数字、20 種類の記
号、ファンクションキャラクタ(FNC1)
GS1 DataBar Omnidirectional および GS1 DataBar Limited：

桁数

アプリケーション識別子”01”および 14 桁
GS1 DataBar Expanded：数字 74 桁または英字 41 桁
チェックサムは常に計算されますが、送信しません。
GS1 DataBar Omnidirectional：

チェックサムGS1 DataBar Limited：

モジュラス 79

モジュラス 89

GS1 DataBar Expanded： モジュラス 211
GS1 DataBar Omnidirectional および GS1 DataBar Limited：

CD 計算

モジュラス 10/ウェイト 3

転送データ形式(GS1 DataBar Omnidirectional、GS1 DataBar Limited)
AI “01”

データ(13 桁)

CD (1 桁)転送データ形式（GS1 DataBar Expanded）
データ (1～74 桁)[設定項目]
GS1 変換GS1 DataBar の GS1 変換の無効/有効の設定ができます。
設定の詳細は、6.2.1 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

79
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.8 GS1 DataBar 合成シンボル
GS1 合成シンボルは、GS1 が医療向けなどに開発したコードで ISO/IEC 24723 で規格化されたシンボルです。
GS1 DataBar, GS1-128、UPC/EAN に合成したシンボルを示します。GS1 DataBar 合成シンボル以外は市場ではあまり使用されていません。JIS X 0509：2012 にも登録されています。

GS1 DataBar 合成シンボル概要

GS1 合成シンボルの構成は次の通りです。
項目

概要
ASCII 値 0 – 127 (ISO 646)

キャラクタセットASCII 値 128 – 255 (ISO 8859、アルファベット No.1、拡張 ASCII)ECI を用いたもの: その他多くのキャラクタセット
CC-A は、MicroPDF417 の改訂版です。

合成部

CC-B は、標準 MicroPDF417 です。
CC-C は、標準 PDF417 です。
CC-A: 56 キャラクタ

最大桁数

CC-B: 338 キャラクタ
CC-C: 2361 キャラクタ
1 次元部分: GS1 DataBar および UPC/EAN を参照

シンボルサイズ

合成部分: CC-A 、 CC-B は MicroPDF417 と同じ、CC-C は PDF417 と同じ
1 次元部分: エラー検出のみ

エラー訂正

コンポジット部分: Reed Solomon エラー訂正
GS1 DataBar および GS1 128 の合成シンボルはリンクフラグがあります。

リンクフラグ

UPC/EAN の合成シンボルはリンクフラグがありません。

転送データ形式(CC-A)
1 次元データ（1～74 桁）

合成部データ(1～56 桁)

転送データ形式(CC-B)
1 次元データ（1～74 桁）

合成部データ(1～338 桁)

転送データ形式(CC-C)
1 次元データ（1～74 桁）

合成部データ(1～2361 桁)[設定項目]
GS1 変換GS1 DataBar 合成シンボルの GS1 変換の無効/有効の設定ができます。
設定の詳細は、6.2.1 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

80
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.9 PDF417
PDF417 は、シンボルテクノロジー社が開発したスタック型コードで、国際物流、ＩＤカード（海外）、部品ラ
ベルなど使用されています。PDF417 は、JIS X0508:2010 にも規格化されたシンボルです。

PDF417 概要

PDF417 の構成は次の通りです。
項目

概要
ASCII 値 0 – 127 (ISO 646)

キャラクタセットASCII 値 128 – 255 (ISO 8859-1、アルファベット No.1、拡張 ASCII)
Micro PDF 417 用: その他多くのキャラクタセット

最大桁数(PDF417)

最大桁数(MicroPDF417)

テキスト圧縮: 1850 キャラクタ
バイト圧縮: 1108 キャラクタ
数字圧縮: 2710 キャラクタ
テキスト圧縮: 250 キャラクタ
バイト圧縮: 150 キャラクタ
数字圧縮: 366 キャラクタ

シンボルサイズ

行数: 3 ～ 90

(PDF417)

列数: 1 ～ 30

シンボルサイズ

行数: 4 ～ 44

(MicroPDF417)

列数: 1 ～ 4

エラー訂正(PDF417)

エラー訂正の 8 レベル。エラー検出のみのオプション。

エラー訂正(MicroPDF417)

エラー訂正のコードワード数はシンボルサイズによって決まり、変更できません。

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]
MicroPDF417 は初期設定無効です。
設定を有効にするには 6.1.5 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

81
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.10 QR コード
QR コードは、株式会社デンソーウェーブが開発したマトリックス型 2 次元バーコードで、高速読み取りが特徴
で幅広い分野で使用されています。QR コードは、JISX0510 に規格化されたシンボルです。

QR コード概要

QR コードの構成は次の通りです。
項目

概要
1) 数字データ (数字 0-9)2) 英数字データ (数字 0-9、大文字 A-Z、9 個の特殊文字: スペース、$、%、*、キャラクタセット+、-、.、/、:)
3) 8 ビットバイトデータ (JIS X 0201 に基づくラテン文字、片仮名用 8 ビット符号の文字集合)
4) 漢字 (JIS X 0208 のシフト符号化表現で規定された文字)
英数字データ: 4296 キャラクタ

最大桁数

8 ビットデータ: 2953 キャラクタ
数字データ: 7089 キャラクタ
漢字データ: 1817 キャラクタ

シンボルサイズ

最小: 21 x 21 モジュール
最大: 177 x 177 モジュール

エラー訂正

Reed Solomon エラー訂正 4 段階

L:7% M:15% Q:25% H:30%

白黒反転/ミラー印字

白黒反転およびミラー印字の QR コードも読み取り可能。

連結コード

連結コードすべて読み終わったら出力します。

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]
GS1 変換GS1 QR コードの変換の無効/有効の設定ができます。
設定の詳細は、6.2.1 を参照ください。
ECI プロトコルの出力
QR コードの ECI プロトコルデータの出力を有効/無効にする設定ができます。
設定の詳細は 6.2.6 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

82
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

マイクロ QR コード概要

マイクロ QR コードの構成は次の通りです。
項目

概要
1）数字データ (数字 0-9)2）英数字データ (数字 0-9、大文字 A-Z、9 個の特殊文字: スペース、$、%、*、キャラクタセット+、-、.、/、:)
3）8 ビットバイトデータ (JIS X 0201 に基づくラテン文字、片仮名用 8 ビット符号の文字集合)
4）漢字 (JIS X 0208 のシフト符号化表現で規定された文字)
英数字データ: 21 キャラクタ

最大桁数

8 ビットデータ: 15 キャラクタ
数字データ: 35 キャラクタ
漢字データ: 9 キャラクタ
バージョン M1: 11 x 11 モジュール – 誤り検出のみ

シンボルサイズバージョン M2: 13 x 13 モジュール – Reed Solomon エラー訂正 2 段階(L, M)

エラー訂正

バージョン M3: 15 x 15 モジュール – Reed Solomon エラー訂正 2 段階(L, M)
バージョン M4: 17 x 17 モジュール – Reed Solomon エラー訂正 3 段階(L, M, Q)

白黒反転/ミラー印字

白黒反転およびミラー印字のマイクロＱＲコードも読み取り可能。

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]
特にありません。

M-11
ユーザーズマニュアル

83
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.11 DataMatrix
Data Matrix は、アイディマトリックス社が開発したマトリックス型 2 次元バーコードで、L 字のファインダを特徴とし小型化が可能なシンボルです。主に工業用で使用され、海外では幅広い分野で使用されています。
Data Matrix は、JIS X 0512:2015 にも規格化されたシンボルです。

Data Matrix コード概要

Data Matrix の構成は次の通りです。
項目

概要
ASCII 値 0 – 127 (ISO 646)

キャラクタセットASCII 値 128 – 255 (ISO 8859-1、アルファベット No.1、拡張 ASCII)ECI を用いたもの: その他多くのキャラクタセット

最大桁数（ECC200 正方形）

最大桁数
（ECC200 長方形）

シンボルサイズ（ECC200）
エラー訂正（ECC200）
白黒反転/ミラー印字

英数字データ: 2335 キャラクタ
8 ビットデータ: 1556 キャラクタ
数字データ: 3116 キャラクタ
英数字データ: 98 キャラクタ
8 ビットデータ: 47 キャラクタ
数字データ: 72 キャラクタ
偶数行および偶数列、正方形または長方形
正方形: 最小 10 x 10、最大 144 x 144 モジュール
長方形: 最小 8 x 18、最大 16 x 48 モジュール (6 パターン)
自動的に設定白黒反転およびミラー印字の Data Matrix も読み取り可能。

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]
GS1 変換GS1 Data Matrix の変換の無効/有効の設定ができます。
設定の詳細は、6.2.1 を参照ください。

ECI プロトコルの出力
Data Matrix の ECI プロトコルデータの出力を有効/無効にする設定ができます。
設定の詳細は 6.2.6 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

84
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.3.12 Aztec Code
Aztec Code は、ウェルチ・アレン社が開発したマトリックス型 2 次元バーコードで、中心部にファインダがあるためクワイエットゾーンが必要ないことが特徴です。主に海外においてチケットや医療などで使用されています。

Aztec Code 概要

Aztec の構成は次の通りです。
項目

概要
ASCII 値 0 – 127 (ISO 646)

キャラクタセットASCII 値 128 – 255 (ISO 8859-1、アルファベット No.1、拡張 ASCII)ECI を用いたもの: その他多くのキャラクタセット
英数字: 3067 キャラクタ

最大桁数

数字: 3832 キャラクタ
バイト: 1914 キャラクタ

シンボルサイズ
エラー訂正

最小: 15 x 15 モジュール
最大: 151 x 151 モジュール
選択可能なエラー訂正レベルは、データ領域の 5% から 95% です。

転送データ形式
データ (可変長)[設定項目]ECI プロトコルの出力
Aztec Code の ECI プロトコルデータの出力を有効/無効にする設定ができます。
設定の詳細は 6.2.6 を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

85
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.4 読み取り桁数の設定
各読み取りシンボルの桁数固定が可能です。
既知の長さのバーコードを読み取る場合、スキャナを桁数固定に設定することを推奨します。スキャナは、桁数固定を使用して読み取りラベルの長さが正しいかを照合し、指定された長さではないラベルをすべて拒否します。
桁数固定設定の利点は、Interleaved 2 of 5 のような部分読み取りが発生しやすいラベルの桁落ち防止に効果があることです。レングスチェックはラベルデータ上で行われ、「ST/SP を転送する」「ST/SP を転送しない」のような設定には影響されません。また、桁数設定が EAN-13 のような固定長コードに影響することはありません。

6.4.1 選択コードの桁数固定、最小桁数、最大桁数
読み取り桁数の設定は、異なるバーコードタイプの桁数固定、最小桁数および最大桁数のチェックを有効とし、設定したバーコードタイプのみに影響します。
下記のコマンドフォーマットで設定します。
項目

コマンド
コード指定

読み取り桁数

6.4.2

コマンド説明桁数数値入力Qa

Qb

Qc

読み取り桁数の設定
Qd

桁数:（1000a+100b+10c+d）

初期設定（有効範囲）(0 ~ 8000)

設定例

コマンド

Code 39 を 6 桁に固定

<Esc>[DC1Q6<CR>

Code 39 を 6 桁と 12 桁に固定

<Esc>[DC1Q6[DC1Q1Q2<CR>

Code 39 を 6 桁、Interleaved 2 of 5 を 12 桁に固定

<Esc>[DC1Q6[DC4Q1Q2<CR>

Code 39 の桁数固定クリア<Esc>[DC1<CR>

Interleaved 2 of 5 の最小桁 4 桁<Esc>[DB4Q4<CR>

Interleaved 2 of 5 の最小桁クリア<Esc>[DB4<CR>

Code 39 の最大桁 12 桁

<Esc>[DA1Q1Q2<CR>

Code 39 の最大桁クリア<Esc>[DA1<CR>

PDF417 の最大桁を 20 桁、QR コード の最大桁を 125 桁<Esc>[DALQ2Q0[DAJQ1Q2Q5<CR>

M-11
ユーザーズマニュアル

86
第3版

Chapter-6
読み取りシンボル

6.4.2 選択コードの桁数固定、最小桁数、最大桁数設定コマンドリスト
各種コードの読み取り桁数の設定は、下記のコマンドに続けて数値を入力します。
設定初期化をした場合は、現在設定されている桁数が初期設定になります。
コードの種類

桁数固定

最小桁数

最大桁数

設定初期化

[DC0

[XQG

[XNG

Code 39

[DC1

[DB1

[DA1

NW-7(Codabar)

[DC2

[DB2

[DA2

Industrial 2 of 5

[DC3

[DB3

[DA3

Interleaved 2 of 5

[DC4

[DB4

[DA4

Code 93

[DCD

[DBD

[DAD

Code 128

[DCB

[DBB

[DAB

MSI/Plessey

[DC8

[DB8

[DA8

IATA

[DC7

[DB7

[DA7

PDF417

[DCL

[DBL

[DAL

QR コード

[DCJ

[DBJ

[DAJ

DataMatrix

[DCH

[DBH

[DAH

Maxi code

[DCK

[DBK

[DAK

Aztec code

[DCI

[DBI

[DAI

MicroPDF417

[DCM

[DBM

[DAM

RSS-Expanded (GS1 Databar)

[DCF

[DBF

[DAF

Composite

[DCG

[DBG

[DAG

GS1-128

[DCC

[DBC

[DAC

S-Code

[DC5

[DB5

[DA5

UK/Plessey

[DCA

[DBA

[DAA

Matrix 2 of 5 / Chinese Post

[DC6

[DB6

[DA6

Telepen

[DC9

[DB9

[DA9

Codablock F

[DCO

[DBO

[DAO

Code 11

[DCE

[DBE

[DAE

Chinese Sensible Code

[DCN

[DBN

[DAN

M-11
ユーザーズマニュアル

87
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7 文字列オプション
本章では、スキャナ転送データ文字列のフォーマット変更について説明します。

7.1 大文字 / 小文字変換

7.2 プリフィックス / サフィックス（キャラクタ付加機能）

M-11
ユーザーズマニュアル

88
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.1 大文字 / 小文字変換
データは、小文字または大文字のどちらかに変換される、あるいは大文字と小文字が変換される場合があります。
本設定は、ホスト側が大文字または小文字のみを要求する場合に使用されることがあります。

■ 大文字 / 小文字変換例
テスト文字列AbCd

初期設定

大文字 / 小文字変換なし

AbCd

○

大文字に変換する

ABCD

小文字に変換する

abcd

大文字 ⇔ 小文字変換する

aBcD

大文字 / 小文字変換は、下記のメニュー / コマンドにより設定できます。
項目

コマンド

大文字 / 小文字変換

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明YZ

大文字 / 小文字変換しない

YW

大文字に変換する

YX

小文字に変換する

YY

大文字 ⇔ 小文字変換する

初期設定
○

89
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.2 プリフィックス / サフィックス(キャラクタ付加機能)
読み取りデータには、以下の方法で付加キャラクタが設定できます。
■ 出力フォーマット
①

各コード別プリフィックス / サフィックス (最大 4 桁)
各コード別にデータの先頭および末尾に設定された文字列を付加できます。

②※

初期設定では、プリフィックスは “設定なし” サフィックスは “<CR>” が付加されています。

※

6.2.7 OCR 自由編集又は 8.2.6 データ編集読み取り機能を使用する場合は設定できません。

コモンプリフィックス / コモンサフィックス (最大 8 桁)
共通でデータの先頭および末尾に設定された文字列を付加できます。
※

初期設定は“設定なし”です。

②コモン
プリフィックス最大 8 桁① コード別プリフィックス最大 4 桁

読み取りデータ① コード別サフィックス最大 4 桁 (※1)

② コモン
サフィックス最大 8 桁※1. 初期設定は、サフィックスに全コード “RZ” コマンドで <CR> が付加されています。

M-11
ユーザーズマニュアル

90
第3版

Chapter-7
文字列オプション■ 付加キャラクタ
・ASCII (7.2.3 参照)
プリフィックス・サフィックスの中に ASCII 制御文字 128 キャラクタを付加することができます。

・コード ID (7.2.4 参照)
プリフィックス・サフィックスの中にコード ID を付加することができます。

・コード長（7.2.5 参照）
プリフィックス・サフィックスの中にデータ部の桁数を付加することができます。
桁数は「6.3 シンボル別オプション」などで設定された出力フォーマット後の桁数となります。

・読み取り時間（7.2.6 参照）
プリフィックス・サフィックスの中に読み取り時間を付加することができます。

M-11
ユーザーズマニュアル

91
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.2.1 プリフィックス / サフィックス設定方法
プリフィックス/サフィックスは、以下のコマンドで設定できます。
項目

コマンド
シンボル指定プリフィックス/サフィックス
設定方法

7.2.2

コマンド説明

付加キャラクタ

初期設定
サフィックスASCII: 7.2.3

プリフィックス

全コード

コード ID: 7.2.4/サフィックスに

USB-HID:“Enter”

コード長: 7.2.5

キャラクタを付加する

USB-COM:“CR”

読み取り時間: 7.2.6

RS-232C:“CR”(例) Code 39 のプリフィックスに ”C39:”、Code 39 のサフィックスに ”<CR>””<LF>” を付加する場合
コマンド: <Esc>M40CQ3Q96AO41M1J<CR>※

プリフィックス/サフィックスは、1 次元メニューコードまたは 2 次元メニューコードでも設定可能です。

■ 注意点
・ リフィックス / サフィックスの設定コマンドは、現状付加された値をクリアして設定を行います。初期設定
サフィックス “<CR>” も同様にクリアされます。
・ 初期設定サフィックス “<CR>” を全コードクリアする場合は、全サフィックスの設定コマンド (RZ) のみま
たはサフィックスクリア (PR) を設定してください。
・ プリフィックス / サフィックスは、付加キャラクタの最大桁数分 (4 桁) を超えた場合、設定は無視されるため、不要なキャラクタを消去してください。

M-11
ユーザーズマニュアル

92
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.2.2 プリフィックス / サフィックス設定コマンド
全コードのプリフィックス/サフィックス設定コマンドは以下となります。
コード
プリフィックス/サフィックス全コード

プリフィックスコマンド

サフィックスコマンド

RY

RZ

初期設定は、全コードのサフィックスに”CR”が付加されています。
※”CR”をクリアしたい場合は、”RZ”コマンドのみを送信するとクリアされます。

各コード別のプリフィックス/サフィックス設定コマンドは以下となります。
コード

プリフィックスコマンド

サフィックスコマンド

UPC-A

N1

N6

UPC-A add-on

M0

O0

UPC-E

N2

N7

UPC-E add-on

M1

O1

EAN-13N3N8

EAN-13 add-on

M2

O2

EAN-8

N4

N9

EAN-8 add-on

M3

O3

Code 39

M4

O4

Tri-optic

MC

PN

NW-7(Codabar)

M5

O5

Industrial 2 of 5

M6

O6

Interleaved 2 of 5

M7

O7

S-Code

MB

OB

GL

GM

IATA

I8

I9

MSI/Plessey

N0

N5

Telepen

L8

L9

UK/Plessey

MA

OA

Code 128

M9

O9

GS1-128

[XMX

[XOX

Code 11

[BLD

[BLE

Korean Postal Authority*$*%

Matrix 2 of 5
Chinese Post Matrix 2 of 5

M-11
ユーザーズマニュアル

93
第3版

Chapter-7
文字列オプション

コード

プリフィックスコマンド

サフィックスコマンドIntelligent Mail Barcode

[D5I

[D5J

POSTNET

[D6D

[D6E

PLANET[DG5[DG6Japan Postal

[D5S

[D5T

Netherlands Kix Code

[D5N

[D5O

UK Postal (Royal Mail)

[DGA

[DGB

4-state Mailmark barcode

[DGV

[DGW

Australian Postal

[D6P

[D6Q

GS1 DataBar

OE

PQ

GS1 DataBar

[D6G

[D6J

GS1 DataBar Limited

[D6H

[D6K

GS1 DataBar Expanded

[D6I

[D6L

GS1 Composite code

RR

RS

Codablock F

[D4S

[D4T

Data Matrix

MD

PO

Aztec

[BF0

[BF1

Chinese Sensible Code

[D4N

[D4O

QR コードMK

PW

MaxiCodeML

PX

PDF417OCPY

MicroPDF417

OD

PZ

Machine Readable Passports

[DJJ

[DJP

Machine Readable Visas-A

[DJK

[DJQ

Machine Readable Visas-B

[DJL

[DJR

Official Travel Documents 1

[DJM

[DJS

Official Travel Documents 2

[DJN

[DJT

ISBN

[DJO

[DJU

コモンプリフィックス / コモンサフィックスに付加する場合は、下記のコマンドを使用します。
項目
コモンプリフィックス / コモンサフィックス

M-11
ユーザーズマニュアル

コモンプリフィックス

コモンサフィックス

コマンド

コマンド

MZ

PS

94
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.2.3 付加キャラクタ(ASCII)
プリフィックス/サフィックス設定コマンドに続けて以下のコマンドを送信することで ASCII キャラクタを付加
できます。
ASCII

コマンド

ASCII

コマンド

ASCII

コマンド

ASCII

コマンド

<SPACE>

5A

A

0A

a

$A

^@ (NULL)

9G

!

5B

B

0B

b

$B

^A (SOH)

1A

"

5C

C

0C

c

$C

^B (STX)

1B

#

5D

D

0D

d

$D

^C (ETX)

1C

$

5E

E

0E

e

$E

^D (EOT)

1D

%

5F

F

0F

f

$F

^E (ENQ)

1E

&

5G

G

0G

g

$G

^F (ACK)

1F

'

5H

H

0H

h

$H

^G (BEL)

1G

(

5I

I

0I

i

$I

^H (BS)

1H

)

5J

J

0J

j

$J

^I (HT)

1I

*

5K

K

0K

k

$K

^J (LF)

1J

+

5L

L

0L

l

$L

^K (VT)

1K

,

5M

M

0M

m

$M

^L (FF)

1L

-

5N

N

0N

n

$N

^M (CR)

1M

.

5O

O

0O

o

$O

^N (SO)

1N

/

5P

P

0P

p

$P

^O (SI)

1O

:

6A

Q

0Q

q

$Q

^P (DLE)

1P

;

6B

R

0R

r

$R

^Q (DC1)

1Q

<

6C

S

0S

s

$S

^R (DC2)

1R

=

6D

T

0T

t

$T

^S (DC3)

1S

>

6E

U

0U

u

$U

^T (DC4)

1T

?

6F

V

0V

v

$V

^U (NAK)

1U

@

6G

W

0W

w

$W

^V (SYN)

1V

[

7A

X

0X

x

$X

^W (ETB)

1W

\

7B

Y

0Y

y

$Y

^X (CAN)

1X

z

$Z

]

7C

Z

0Z

^Y (EM)

1Y

^

7D

0

Q0

^Z (SUB)

1Z

_

7E

1

Q1

^[ (ESC)

9A

`

7F

2

Q2

^\ (FS)

9B

{

9T

3

Q3

^] (GS)

9C

|

9U

4

Q4

^^ (RS)

9D

}

9V

5

Q5

^_ (US)

9E

~

9W

6

Q6

DEL

7

Q7

(ASCII127)

8

Q8

9

Q9

M-11
ユーザーズマニュアル

9F

95
第3版

Chapter-7
文字列オプション

7.2.4 付加キャラクタ(コード ID)
プリフィックス/サフィックス設定コマンドに続けて以下のコマンドを送信することでコード ID を付加できます。
項目

コマンド

コード識別

コマンド説明$2

OPTICON コード ID$1

ISO 15424 / AIM コード ID

初期設定

コード ID は、以下の 2 通りの付加方法があります。
■ OPTICON コード ID: (付録 9.1.1 参照)■ AIM/ISO コード ID: (付録 9.1.2 参照)
コード ID は ISO 15424 フォーマット ]cm で送信されます。
・ ] = ASCII 値 10 進法 93
・ c = コードキャラクタ
・ m = 修飾子キャラクタ

例）全コードプリフィックスに ”<OPTICON コード ID>” を付加する場合「コマンドによる設定」<Esc>RY$2<CR>

7.2.5 付加キャラクタ(コード長)
コード長は、プリフィックスおよびサフィックスキャラクタを除き 1 次元を 2 桁、および 2 次元を 6 桁のコード長として送信されます。また、1 次元および 2 次元共に 6 桁コード長として送信することもできます。これらの直接キャラクタ入力は、4 桁のプリフィックスまたはサフィックス入力の 1 桁分として見なされます。
プリフィックス/サフィックス設定コマンドに続けて以下のコマンドを送信することでコード ID を付加できます。
項目

コマンド

コード長

コマンド説明$3

コード長 (1 次元/ 2 次元: 2 / 6 桁)

$6コード長 (1 次元/ 2 次元: 6 / 6 桁)

初期設定例）全コードプリフィックスに ”<コード長(１次元 / 2 次元 : 2 / 6 桁) >” を付加する場合「コマンドによる設定」<Esc>RY$3<CR>

7.2.6 付加キャラクタ(読み取り速度)
プリフィックス/サフィックス設定コマンドに続けて以下のコマンドを送信することで読み取り速度を付加でき
ます。
項目

コマンド
[EDG

読み取り速度コマンド説明初期設定

デコード終了までの読み取り速度※ 読み取り速度は、ファンクションキーを引いた時からデコード終了までの時間です。データ送時間は含まれて
いません。

M-11
ユーザーズマニュアル

96
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8 読み取り動作
本章では、スキャナの読み取り動作設定について説明します。

8.1 読み取りモード

8.2 ハンズフリーモードの設定

M-11
ユーザーズマニュアル

97
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8.1 読み取りモード
読み取り動作は、2 つの基本モードがあり、使用用途を以下に示します。
初期設定は、スクリーン優先モードです。

8.1.1 読み取りモード
読み取りモードには「スクリーン優先」と「ハンズフリー」があります。
項目

コマンド

コマンド説明スクリーン優先[E8Z

スクリーン読み取りを優先したモードにする

ハンズフリー[E8Y

紙面の移動体読み取りを優先したモードにする

初期設定○ スクリーン優先モード
下記の図のように、スマートフォンなどのスクリーンに表示された2次元コードや1次元コードを読み取るために最適なモードです。 紙面上のコードも読み取れますが、移動体読み取りには対応していません。

照明がインジケータLEDのみですので、ユーザにとって照明が眩しくないことも特徴となります。

 ハンズフリーモード
下記の図のように、商品など印字された１次元コードや2次元コードをかざすだけで瞬時に読み取るモードです。

M-11
ユーザーズマニュアル

98
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8.1.2 同一コード 2 度読み防止時間
ターゲットを連続でかざす場合に、同一データのコードを読み取らない間隔を時間で設定できます。
設定時間を経過するか、データが違うコードを読み取ると2度読み防止は、リセットされます。
同一コードの読み取りを許さない場合は、数値を“0”に設定します。
項目

コマンド

同一コード2度読み
防止時間

※

[D3R

Qa

Qb

コマンド説明Qc

Qd

同一コード2度読み防止時間（1000a+100b+10c+d）[10ミリ秒]

初期設定（有効範囲）※(0 ~ 9999)

同一コード読み取り時間は、モードによって初期設定が違います。

項目

初期設定

スクリーン優先モード

1秒（1000ミリ秒）

ハンズフリーモード

0.7秒（700ミリ秒）

M-11
ユーザーズマニュアル

99
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8.2 ハンズフリーモードの設定
ハンズフリーモードは物体をかざすと画像検知により読み取りを開始するオートトリガで動作します。

8.2.1 ハンズフリー時のスクリーン上のコード読み取り
ハンズフリーモードの初期設定は、紙面上のコード読み取りを優先しています。
スクリーン上のコードを許可することができますが、紙面上のコード読み取り性能が低下することがあります。
項目
読み取りモード

コマンド

コマンド説明[D3I

紙面上のコード優先[D3J

スクリーン上のコード許可

初期設定○

8.2.2 オートトリガ検知感度
オートトリガ時の検知感度の調整か可能です。周辺環境照度により、感度は変化するため、設定により調整が必要な場合があります。
項目

検知感度

コマンド

コマンド説明

[XMF

検知感度

敏感

[XMH

検知感度

普通

[XMJ

検知感度

鈍感

初期設定

○

8.2.3 オートトリガスリープ時間
オートトリガ検知において、ターゲットを検知しない状況が一定時間続くとオートトリガスリープへ移行します。
このモードへ移行した場合、照明が消灯します。
初期設定は無効です。無効設定をする場合は“0 秒”に設定します項目
オートトリガスリープモード

コマンド
[EBW

M-11
ユーザーズマニュアル

Qa

Qb

コマンド説明Qc

Qd

初期設定(有効範囲)

スリープモード移行時間の設定

60 秒(1000a+100b+10c+d) [秒](1 ~ 9999)

100
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8.2.4 読み取り有効時間
読み取り開始から読み取り終了までの時間を設定できます。
項目

読み取り有効時間

コマンド

コマンド説明

Y0

自動

Y1

1秒

Y2

2秒

Y3

3秒

Y4

4秒

Y5

5秒

Y6

6秒

Y7

7秒

Y8

8秒

Y9

9秒

YM

読取時間 無限

YL

読取時間 (Y1 ~ Y9) を 10 倍

初期設定

備考

○

※

※ 初期設定の ”Y0” (自動) は、画像で物体を認識し、自動で終了するかを判断します。

ターゲットを検知時からの読み取りを継続する時間の長さを 3 段階で調整可能です。
項目

読み取り継続時間

コマンド
[EFH

長い

[EFI

普通

[EFJ

短い

M-11
ユーザーズマニュアル

コマンド説明

初期設定

○

101
第3版

Chapter-8
読み取り動作

8.2.5 一括読み取り
定型フォーマットのコードを一括読み取り場合、UniversalConfig の一括読み機能により設定可能です。

下記の表から 4 コードまでの一括読み取りの設定が可能です。

※

上記で設定できない項目は、お問い合わせください。

8.2.6 データ編集読み取り
データの加工/抽出読み取り機能はスキャナ側には搭載されていますが、現状「UniversalConfig」に搭載されていないため、弊社までお問い合わせください。
または、高度な設定をされる場合は、別紙「データ編集プログラミング説明書」を確認ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

102
第3版

Chapter-9
付録

9 付録
本章には、参考資料を記載します。

9.1 コード ID 表

9.2 M-11 仕様概要

9.3 サンプルコード

M-11
ユーザーズマニュアル

103
第3版

Chapter-9
付録

9.1 コード ID 表
プリフィックス/サフィックスに付加するコード ID 表を以下に示します。

9.1.1 OPTICON コード ID プリフィックス / サフィックス値
コード

コード ID

コード

コード ID

UPC-A

C

Code 11

UPC-A +2F

Code 128

UPC-A +5G

GS1-128

UPC-E

D

GS1 DataBary

UPC-E +2

H

CC-A

m

UPC-E +5

I

CC-B

n

EAN-13B

CC-C

l

EAN-13 +2

L

Korean Postal Authorityc

EAN-13 +5

MIntelligent mail

0

EAN-8

A

Postal-TNT, KIX

1

EAN-8 +2

J

Japan postal

2

EAN-8 +5

K

Postnet3

Code 39

V

Australia postal code4

Code 39 Full ASCIIWUS Planet

6

Italian PharmaceuticalY

UK Postal (Royal mail)7

NW-7(Codabar)R

4-state Mailmark barcode

8

Codabar ABC

S

Codablock F

E

Codabar CX

fData MatrixtIndustrial 2 of 5

O

Aztec

Interleaved 2 of 5

N

Aztec Runes

S-CodegChinese Sensible CodeeMatrix 2 of 5Q

QR コードuChinese Postw

マイクロ QR コードj

Code 93

U

Maxi Code

v

IATA

P

PDF417r

MSI/Plessey

Z

MicroPDF417s

Telepend

ICAO Travel Documents (OCR)

9

UK/PlesseyaISBN and Other OCR Font Bz

M-11
ユーザーズマニュアル

b
T

o

104
第3版

Chapter-9
付録

9.1.2 コードオプション AIM/ISO15424 コード ID プリフィックス / サフィックス値
AIM/ISO15424 Code ID
Symbology

Code ID

Symbology

Code ID

UPC-A

]E0

Telepen]B*

UPC-A +2

]E3

UK/Plessey]P0

UPC-A +5

]E3

Code 128

]C0

UPC-E

]E0

GS1-128]C1

UPC-E +2

]E3

Code 93]G0

UPC-E +5

]E3

EAN-13]E0

EAN-13 +2]E3

Korean Postal Authority]X0

EAN-13 +5]E3Intelligent Mail Barcode

]X0

EAN-8

]E4

POSTNET]X0

EAN-8 +2

]E7

GS1 DataBar]e0

EAN-8 +5

]E7

CC-A

]e1

Code 39

]A*

CC-B

]e1

Code 39 Full ASCII

]A*

CC-C

]e1

Tri-Optic]X0

GS1 DataBar with CC-A]e0

Code 39 lt. Pharmaceutical]X0

GS1 DataBar with CC-B

]e0

Codabar]F*

GS1 DataBar with CC-C]e0

Codabar ABC]F*

Codablock F]O*

Codabar CX]X0

DataMatrix]d*Industrial 2 of 5

]S0

Interleaved 2 of 5

]I*

S-Code]X0

QR コード]Q*

Matrix 2 of 5

]X0

マイクロ QR コード]Q*

Chinese Post

]X0

Maxi Code

]U*

IATA

]R*

PDF417]L0]M*

MicroPDF417

]L0

]X0

OCR

]X0

MSI/Plessey

Code 11

Aztec

]H*
]X0

]z*
]X0

“*”は、コード分類により表記が分かれますので、以下を参照ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

105
第3版

Chapter-9
付録

Code option]AIM-ID

Code option

Code 39 option AIM/ISO15424 Code ID: A*

Full ASCII Code 39 (D4)

Normal Code 39 (D5)Not check CD (C1)

]A0

Transmit CD (D9)]AIM-ID

or

Full ASCII Code 39 if pos. (+K)
Not check CD (C1)
Transmit CD (D9)Full ASCII Code 39(D4)Normal Code 39 (D5)Check CD (C0)]A1Transmit CD (D9)orFull ASCII Code 39 if pos. (+K)
Check CD (C0)]A5Transmit CD (D9)Full ASCII Code 39(D4)Normal Code 39 (D5)Not check CD (C1)

]A2

Not transmit CD (D8)orFull ASCII Code 39 if pos. (+K)
Not check CD (C1)

]A6

Not transmit CD (D8)Full ASCII Code 39(D4)Normal Code 39 (D5)Check CD (C0)]A3

Not transmit CD (D8)orFull ASCII Code 39 if pos. (+K)
Check CD (C0)]A7

Not transmit CD (D8)
Codabar option AIM/ISO15424 Code ID

Codabar normal mode (HA)
Not check CD (H7)

: F*

Codabar normal mode(HA)]F0Not check CD (H7)]F4Transmit CD (H8)

Not transmit CD (H9)Codabar ABC (H4) or (H3)

Codabar ABC (H4) or (H3)

Not check CD (H7)]F1

Not check CD (H7)]F5Transmit CD (H8)

Not transmit CD (H9)Codabar normal mode (HA)

Codabar normal mode (HA)

Check CD (H6)]F2

Check CD (H6)]F6Transmit CD (H8)

Not transmit CD (H9)Codabar ABC (H4) or (H3)

Codabar ABC (H4) or (H3)

Check CD (H6)]F3Transmit CD (H8)Check CD (H6)]F7

Not transmit CD (H9)Interleaved 2 of 5 option AIM/ISO15424 Code ID

Not check CD (G0)

]I0

Transmit CD (E0)
Check CD (G1)

]I1

Transmit CD (E0)

M-11
ユーザーズマニュアル

]A4

: I*

Not check CD (G0)
Not Transmit CD (E1)
Check CD (G1)
Not Transmit CD (E1)

]I2

]I3

106
第3版

Chapter-9
付録

Code option]AIM-ID

Code option

IATA option AIM/ISO15424 Code ID: R*

Not check CD (4H)

]R0Transmit CD (4L)
Check FC and SN only (4I) or
Check CPN,FC and SN (4J) or
Check CPN,AC,FC and SN (4K)

Not check CD (4H)
Not transmit CD (4M)

]AIM-ID]R2

Check FC and SN only (4I) or]R1

Transmit CD (4L)

Check CPN,FC and SN (4J) or
Check CPN, AC, FC and SN (4K)

]R3

Not transmit CD (4M)
MSI/Plessey option AIM/ISO15424 Code ID

Check 1CD = MOD 10 (4B):: M*/X0

Check 2CD's = MOD 10/MOD 11 (4D):(4B) + Transmit CD1 (4E) or]M0(4D) + Transmit CD1 (4E) or(4B) + Not transmit CD (4G) or]M1(4D) + Not transmit CD (4G) or(4B) + Transmit CD1 and CD2 (4F)

]X0

(4D) + Transmit CD1 and CD2 (4F)

Check 2CD's = MOD 10/MOD 10 (4C):(4C) + Transmit CD1 (4E) or(4C) + Not transmit CD (4G) or]X0

Check 2CD's = MOD 11/MOD 10 (4R):]X0(4C) + Transmit CD1 and CD2 (4F)(4D) + Transmit CD1 (4E) or(4D) + Not transmit CD (4G) or]X0(4D) + Transmit CD1 and CD2 (4F)

Telepen option AIM/ISO15424 Code ID
Telepen (numeric or ASCII only):: B*

Telepen (numeric followed by ASCII):ASCII mode (D3)

]B0

ASCII mode (D3)

]B0

Numeric mode (D2)

]B1

Numeric mode (D2)

]B2

Telepen (ASCII followed by numeric)(not supported):
ASCII mode (D3)

]B0

Numeric mode (D2)

]B2
Code 11 option AIM/ISO15424 Code ID: H*/X0

Check 1CDs (BLG)

Check 1CDs (BLG)

or Check auto 1 or 2CDs (BLI)or Check 2CDs (BLH)(length > 12)]H0

Transmit CD(S) (BLK)or Check auto 1 or 2CDs (BLI)]H3(length > 12)
Not Transmit CD(S) (BLJ)
Not check CD (BLF)

Check 2CDs (BLH) or
Check auto 1 or 2CDs (BLI)(length > 12)]H1

Not transmit CD (BLJ)]X0

Transmit CD(S) (BLK)
Codablock F option AIM/ISO15424 Code ID
FNC1 not used

]O4

M-11
ユーザーズマニュアル

FNC1 in 1st position

: O*
]O5

107
第3版

Chapter-9
付録

Code option]AIM-ID

Code option]AIM-ID

DataMatrix options AIM/ISO15424 Code ID: d*
ECC200]d1

ECC200, FNC1 IN 1st or 5th position]d2

ECC200, FNC1 IN 2nd or 6th position]d3

ECC200, supporting ECI protocol
ECC200,FNC1 in 1st or 5th positionand supporting ECI protocol
ECC200,FNC1 in 2nd or 6th positionand supporting ECI protocol

]d4
]d5
]d6

Aztec options AIM/ISO15424 Code ID: z*
No structure/other]z0

FNC1 preceding 1st message character]z1

FNC1 following an initial letteror pair of digits
ECI protocol implemented

]z2
]z3

FNC1 preceding 1st message characterand ECI protocol implemented
FNC1 following an initial letter or pair ofdigits, ECI protocol implemented
Structured append header included
Structured append header included and
FNC1 preceding 1st message character]z4

Structured append header included,
FNC1 following an initial letter
Structured append header included
and

]z9

ECI protocol implemented
Structured append header included,
FNC1 preceding 1st message
character,

]z5

]z8

or pair of digits]zA

ECI protocol implemented
Structured append header included,

]z6
]z7

FNC1 following an initial letter or pair]zBof digits, ECI protocol implemented
Aztec runes]zC

QR Code option AIM/ISO15424 Code ID: Q*
Model 1]Q0Model 2, ECI protocol implemented

Model 2, ECI protocol not implemented]Q1

FNC1 in first position

Model 2, ECI protocol implemented]Q2

Model 2, ECI protocol not implemented
FNC1 in first position

]Q3

]Q4

Model 2, ECI protocol not
implemented]Q5

FNC1 in second position
Model 2, ECI protocol implemented
FNC1 in second position]Q6

Maxi Code option AIM/ISO15424 Code ID: U*
Symbol in mode 4 of 5

]U0

Symbol in mode 2 of 3

]U1

M-11
ユーザーズマニュアル

Symbol in mode 4 of 5,
ECI protocol implemented
Symbol in mode 2 of 3,
ECI protocol implemented

]U2
]U3

108
第3版

Chapter-9
付録

9.2 M-11 仕様概要
M-11 仕様概要を以下に示します。

9.2.1

共通仕様概要
項

目

仕

I/F
読
取
確
認

光
学
部

備

考

CPU：ARM Cortex-A7

CPU

制
御
部

様

Core：800MHz

LPDDR2 RAM

1G bits

Flash ROM

1G bits Flash Memory

RS-232C

300bps～115200bps

USB

Full Speed 12Mbps ( HID/COM )インジケータ LED

サイドバー3 色 LED 表示 2 箇所

スピーカ

音量、鳴動周波数調整可能

読み取り方式

モノクロ CMOS エリアセンサ

読み取り画素数100 万画素 ( H：1280×V：800 )読み取り光源読み取り基準位置(スクリーン優先モード)

DDRCLK：400MHz

初期設定：9600 bps

フレーム周波数：
最大 120 fps

電球色 LED × ２ 個

ハンズフリーモード

上部パネル

スクリーン優先モード

白色 LED 2 箇所

距離 ：10 mm

水平×垂直 ： 78×54 mm

Typical 値

UPC-A, UPC-E, UPC-A Add-on , UPC-E Add-on,
1 次元
コード
読取

JAN-13, JAN-8, Code 39, NW-7(Codabar),
Industrial 2 of 5, Interleaved 2 of 5, Code 93,
Code 128, GS1-128, MSI/Plessey

コード

１
次
元
バ
ー
コ
ー
ド

EAN-13, EAN-8, EAN-13 Add-on/EAN-8 Add-on,

Japan Postal, Intelligent Mail Barcode, Postnet,
ポスタル

PLANET, Netherlands KIX Code,コード

UK Postal, Australian Postal,
Korean Postal Authority code

最小分解能

Code 39

読み取り湾曲半径 ≧ 20mm ( UPC 12 桁 )幅 110mm Code 39 分解能 0.2mm

幅広コード

深度 80mm にて 読み取り可能
移動速度 2.54m/秒

耐移動体

読取
深度

: 0.1 mm

UPC 0.33mm

深度：100mm にて読み取り可能
Code 39
UPC/EANM-11
ユーザーズマニュアル

分解能 ( 0.127mm )35～88 mm

分解能 ( 0.26mm)

0～198 mm

分解能 ( 0.33mm)

0～234 mm

弊社指定チャート
PCS 0.9

109
第3版

Chapter-9
付録

項

目

仕

GS1 DataBar Expanded,
読み取りコード

共
通

OCR

イ
メ
ー
ジ

考

GS1 DataBar：旧称

Composite GS1 DataBar ,Composite GS1-128 , Composite EAN ,RSSComposite UPC
最小分解能

読み取りコード

２
次
元
コ
ー
ド

備

GS1 DataBar , GS1 DataBar Limited ,

GS1

合
成
シ
ン
ボ
ル

様

GS1 DataBar：

0.169 mm

弊社指定チャート

GS1 合成シンボル：

0.169 mm

PCS 0.9

PDF417 , MicroPDF417 , Codablock F ,Codablock F 設定時はQR コード , マイクロ QR コード ,Code 128 を無効にしData Matrix (ECC 200 ) , MaxiCode,てください。

Aztec Code , Chinese-sensible code
最小分解能

PDF417: 0.169 mm

QR コード: 0.169 mm

Data Matrix: 0.169 mm

読取

QR コード分解能 ( 0.381mm)

0～142 mm

深度

Data Matrix

分解能 ( 0.254mm)

28～99 mm

読み取り角度ピッチ： ±60°

スキュー： ±70°

チルト： 360°

弊社指定チャート
PCS 0.9

スキュー角は、光軸に対しての角度

最小 PCS

0.3 以上

読み取り

Machine Readable Travel Documents(Passport),

OCR フォント

OCR-font A/B

画像データ形式

Windows Bitmap、JPEG

出力画像階調1024、256、16、2

画像出力範囲指定

上・下 ( 列 )、左・右 ( 行 )で指定

画像出力解像度

Full、1/2、1/4

画像出力 I/F

RS-232C、USB-COM

画像転送時間M-11
ユーザーズマニュアル

MRD ：13% 以上

USB-COM ( Full Speed )約 12sec

RS-232C (転送速度：115.2kbps )約 160sec

解像度： Full

110
第3版

Chapter-9
付録

項

目

仕

動作電圧範囲

電
源

消費

待機時

専用 AC アダプタ 5.0V±5%

USB

350mA (Typ)RS-232C

345mA (Typ)USB

190mA (Typ)RS-232C

185mA (Typ)

周囲温度：25℃
電源電圧 5V動作-5 ～ 45 ℃

AC アダプタ ： 0 ～ 40 ℃

保存

-30 ～ 60 ℃

AC アダプタ ：-20 ～ 85 ℃

動作

10～90 %RH ( 非結露、非氷結 )保存10～90 %RH ( 非結露、非氷結 )

周囲光

蛍光灯

10,000 lx 以下

照度

太陽光：

100,000 lx 以下

温度

湿度

10Hz ～ 100Hz、加速度 19.6m/s2、

仕
様

考

読み取り時

オートトリガ境備
RS-232C 仕様：

4.5 ～ 5.5 V

電流

環

様

振動

1 サイクル 60 分とし X, Y, Z 各方向
1 サイクル実施
高さ 150ｃｍからコンクリート床面に 18 回

落下

（6 面 3 サイクル）自由落下後、読み取りが可能な
こと。

保護構造

IP42 相当

外形寸法

約 84.4 (D)× 124.4 (W)× 48(H) (mm)外質量

約 220 g

観

筐体カラー

白色/黒色

抗菌仕様

JIS Z 2801 相当

M-11
ユーザーズマニュアル

ケーブルを除く

白色モデルのみ

111
第3版

Chapter-9
付録

9.2.2 読み取り特性
標準モデル読み取り特性
項目

最小分解能

仕様

備考

Code 39: 0.1 mm

GS1 DataBar: 0.169 mm

Composite Code: 0.169 mm

PDF417: 0.169 mm

弊社指定

QR コード: 0.169 mm

チャート使用Data Matrix: 0.169 mm

幅広コード

幅 100 mm Code 39 分解能 0.2 mm (深度: 127 mm) 読み取り可能

耐移動体

移動速度 2.54 m/秒 UPC 100% (深度: 107 mm) 読み取り可能

標準モデル読み取り深度
読み取り深度の Typical 値を以下に記載します。

分解能

コード

桁数または
文字数

読み取り深度（mm）（Typ 値）
近方

遠方0.127mm

Code 39

4桁

19

111

0.254mm

Code 39

7桁

0

240

0.508mm

Code 39

4桁

0

285

0.20mmCode 128

16 桁

9

144

0.33mm

UPC/EAN

12 桁

0

199

0.169mm

PDF417

58 文字

34

99

0.254mm

PDF417

58 文字

0

221

0.169mm

QR コード

44 文字

40

88

0.381mm

QR コード

44 文字

15

143

0.169mm

Data Matrix

40 文字

19

111

0.254mm

Data Matrix

40 文字

0

240

※ 読み取り深度は、弊社規定チャート PCS0.9 を使用し鏡面反射などのない環境下での値です。
※ 常温常湿での測定値です。

M-11
ユーザーズマニュアル

112
第3版

Chapter-9
付録

25 50 75 100 125

75

50

200

50

100

150

25

0

25

50

75

標準モデル読み取り深度図

Code 3919

0.127mm111[ 単位：mm ]0.26mm0
UPC/EAN240

0.33mm00.169mm

9
PDF417285
144

0.254mm034
QR コード0.169mm

199

99

0.381mm

040
Data Matrix
15※

125 100 75

50

25

0

スピーカ音孔部0.169mm0.254mm

221

88
143

深度は光軸に対してチャートを 15°傾けて測定した Typ 値です。

M-11
ユーザーズマニュアル

113
第3版

Chapter-9
付録

9.2.3 外観図
外観寸法 ：約 84.4mm (D)×124.4mm(W)×48 mm (H) （突起含まず）
質量：約 220g

外観図：（ケーブル含まず）

124.4
89

48

48

M-11
ユーザーズマニュアル

読み取り窓範囲

84.4
60

読み取り窓範囲

114
第3版

Chapter-9
付録

9.2.4 製品銘版
本機には、下記シリアルラベルを貼ります。

シリアルラベル(6桁連番)表示部

M-11
ユーザーズマニュアル

115
第3版

Chapter-9
付録

9.2.5 付属品
RS-232C ケーブル仕様は、専用 AC アダプタが付属品として同梱されています。
AC プラグ部は取替え式で、各国のプラグ形状に対応することが可能です。

質量：約 90g（交換用 AC プラグを含まず）

外観図 ：下図

16.1±0.271.3±153.6±11800±4532.6±1[単位: mm]69.0±1※ 上図は日本用 AC プラグを取り付けた状態＜交換用 AC プラグ＞

<DC 出力側>

4.0

DC ジャックの極性はセンターがプラス（＋）となります。

1.7

EIAJ 電極区分 2(EIAJ#2)

M-11
ユーザーズマニュアル[単位: mm]116
第3版

Chapter-9
付録

9.3 サンプルコード
9.3.1 1 次元バーコード
UPC
UPC-A

UPC-A +2

UPC-A +5

UPC-E

UPC-E +2

UPC-E +5

M-11
ユーザーズマニュアル

117
第3版

Chapter-9
付録

JAN/EAN
JAN/EAN-13

JAN/EAN-13 +2

JAN/EAN-13 +5

JAN/EAN-8

JAN/EAN-8 +2

EAN-8 +5

M-11
ユーザーズマニュアル

118
第3版

Chapter-9
付録

Code 39
Code 39

Code39 Italian Pharmaceutical

Code 39 Full ASCII

Tri-Optic

NW-7(Codabar)
NW-7(Codabar)

Codabar ABC

Codabar CX

Industrial 2 of 5 / Interleaved 2 of 5
Industrial 2 of 5

Interleaved 2 of 5

S-CodeM-11
ユーザーズマニュアル

119
第3版

Chapter-9
付録

Code 128

Code 93
Code 128

IATA

Code 93

MSI/Plessey
IATA

UK/Plessey

MSI/Plessey

Telepen
UK/Plessey

Telepen02468

Code11

Matrix 2 of 5
Code11

Matrix 2 of 5

9 8 7
6 5 4 3 098765430
98765430

M-11
ユーザーズマニュアル

120
第3版

Chapter-9
付録

9.3.2 ポスタルコード
Chinese Post Matrix 2 of 5

Korean Postal authority

Intelligent Mail Barcode

POSTNETPLANET

Japan Postal

Netherland KIX CodeAustralian Postal

UK Postal(Royal mail)4-State Mailmark Barcode

M-11
ユーザーズマニュアル

121
第3版

Chapter-9
付録

9.3.3 GS1 DataBar
GS1 DataBar Omnidirectional

GS1 DataBar TruncatedGS1 DataBar Stacked

GS1 DataBar Stacked Omnidirectional

GS1 DataBar Limited

GS1 DataBar Expanded

GS1 DataBar Expanded Stacked

M-11
ユーザーズマニュアル

122
第3版

Chapter-9
付録

9.3.4 GS1 合成シンボル
CC-A

CC-B

Limited CC-A

Limited CC-B

Expanded CC-A

Expanded CC-B

Composite GS1-128
CC-A

CC-B

CC-C

M-11
ユーザーズマニュアル

123
第3版

Chapter-9
付録

Composite EAN
EAN-13 CC-A

EAN-13 CC-B

EAN-8 CC-A

EAN-8 CC-B

UPC-A CC-A

UPC-A CC-B

UPC-E CC-A

UPC-E CC-B

Composite UPC

M-11
ユーザーズマニュアル

124
第3版

Chapter-9
付録

9.3.5 2 次元コード
PDF417MicroPDF417

Codablock F

QR コードマイクロ QR コード

Data Matrix(ECC 200)

Aztec Code

Aztec Runes

Chinese-sensible code

Maxi Code

M-11
ユーザーズマニュアル

125
第3版

Chapter-9
付録

9.3.6 OCR フォント
ICAO トラベルドキュメント
Machine readable Passports

P<JPNABCDEFG<<HIJKLMN<OPQRSTU<VWXYZ<<<<<<<<<
L898902C<3JPN4209247M16092711234567890<<<<78

Machine readable Visa-A

V<UTOERIKSSON<< ANNA<MARIA<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L8988901C4XXX4009078F96121096ZE184226B<<<<<<

Machine readable Visa-B

V<UTOERIKSSON<<ANNA<MARIA<<<<<<<<<<<
L8988901C4XXX4009078F9612109<<<<<<<<

Official Travel Documents 1

I<UTOD231458907<<<<<<<<<<<<<<<
7408122F1204159UTO<<<<<<<<<<<6
ERIKSSON<<ANNA<MARIA<<<<<<<<<<

Official Travel Documents 2

I<UTOERIKSSON<<ANNA<MARIA<<<<<<<<<<<
D231458907UTO7408122F1204159<<<<<<<6

OCR 自由編集例 (OCR-B フォント)

・日付 10 桁

2017/02/21
・数値 40 桁

0021144422748156897546548787465468789721
・アルファベット 15 桁

OPTOELECTRONICS

M-11
ユーザーズマニュアル

126
第3版

Chapter-9
付録

9.3.7 OCR フォント（OCR 自由編集例）
OCR-A

OCR-B

OCR-A 自由編集

OCR-B 自由編集

有効

有効45678903456780123456789012

89012345678

DEFGHIJ

FGHIJKLMN

23456CDEFGH

56789012ABCD

自由編集
無効
※

OCR は、誤読を防ぐために読み取り上下方向性があります。

※

OCR 自由編集をされる場合は、別紙「データ編集プログラミング説明書」を確認ください。

M-11
ユーザーズマニュアル

127
第3版

Chapter-10
保証

10 保証
出荷より下記保証期間中に定められた期間中に材料上または製造上の不具合や、適正な使用方法の下での故障に適用します。
「保証期間」で定められた期間、1 回目のみ無償修理または交換致します。
「保証期間」を超えた場合には有償修理となります。

M-11
ユーザーズマニュアル

128
第3版

Chapter-10
保証10.1 保証について
10.1.1 保証期間
保証期間を「納品日より 1 年間」とさせていただく場合、下記①、②いずれかの書類が修理依頼品に添えられている必要があります。
①販売代理店との納品書や受領書など納品日が分かる証明書（コピー、控えなど）②販売代理店記入欄と押印欄に不備なく記入された製品と同梱の保証書

販売代理店からの納品日を証明できる上記記載の書類を修理依頼品に添えて提出いただけない場合、保証期間を「㈱オプトエレクトロニクスから出荷された月の末日から 1 年間」とさせていただきます。

10.1.2 保証範囲
次に該当する部位は保証対象から除外させていただきます。
(1) ケーブル、付属品などの消耗品および読み取り窓のキズ、汚れなど

次に該当する場合は保証対象から除外させていただきます。
(1) お客様または第三者による機器の改造および分解、仕様書範囲外の接続・使用による故障(2) 火災、落雷、水没、地震およびその他天災や地変による故障(3) お客様の故意過失による故障(4) 製品仕様外の環境下や運用により生じた故障（落下衝撃など）(5) 塩害、ガス害（硫黄ガス等）等による故障(6) シリアル番号の確認が出来ない機器

10.1.3 受け渡し方式
修理はセンドバック方式(輸送費は発送元が負担) での対応となります。現地での出張修理は行っておりません。

10.1.4 保守期間
㈱オプトエレクトロニクスから出荷された日の末日より5年間と致します。
尚、保証期間内でも保守継続が困難と判断した場合、後継機種及びその後の保守対応について、別途協議を行う
事とします。

10.1.5 その他
ここでいう保証は納入品単体の保証を意味するもので、納入品の故障により誘発される損害はご容赦いただきま
すようお願い申し上げます。

M-11
ユーザーズマニュアル

129
第3版

改版履歴
Doc ID : TS18044
製品名 : M-11
版数

日付

変更箇所

初版

2018.07.24-

変更内容(初版発行)

2.6.1

遷移図、移行コマンド・復帰コマンドの2.6.2

矢印方向を修正、状態を追記

2.7

ファンクションキーについての説明文を差し替え

2.8

スピーカ音とステータス LED の定義の追加

2.10.2

取り付け図を修正

5.1.7

フランス(Mac)を削除

6.1.1

Code93「CD Check」欄の「－」を「○」に修正

6.3.2

6.3.5

6.3.7

対応ファームウェア
バージョン
BD05J01

JAN/EAN-13 の構成表を修正
CD（チェックデジット）計算方法 を追加
Interleaved 2 of 5、オプション CD 計算コマンドの誤記修正：H7 → G0、H6 → G1
規格名修正
ISO/IEC 24723 → ISO/IEC 24724:2011
マイクロ QR コード概要内

第2版

2019.02.25

6.3.10

QR コードの構成は～。
→マイクロ QR コードの構成は～。
（誤記修正）

7.2.2

初期設定についての文面を調整
読み取りモードには「単発読み」と「複数読み」

9.1.1

があります。
→読み取りモードには「スクリーン優先」と「ハンズフリー」があります。
（誤記修正）
表中、Codablock F の ID が、”]0*”（ゼロ）の誤記を、正しくは”]O*”（オー）に修正。

9.1.2

Interleaved 2of5 option AIM/ISO15424 Code
ID: I*のコマンド E1：「Not Transmit CD」へ修正

9.2.2

第3版

2019.04.18

ユーザーズマニュアル-

その他、誤記修正、表記統一-

文書内の参照先、リンクミスを修正

2.4

M-11

9.1.2 項にあった読み取り特性を 9.2.2 項へ移動

文章を削除：※ 9pin 電源仕様もラインアップされています。

130
第3版

版数

日付

変更箇所

変更内容

第3版

2019.04.18

9.3.1

UK/Plessey と Matrix 2 of 5 のバーコード更新

対応ファームウェアバージョン

M-11 ユーザーズマニュアル
第 3 版 2019/04/22 発行

株式会社オプトエレクトロニクス

Copyright (C) 2018 OPTOELECTRONICS CO.,LTD.
All rights reserved.

本社〒335-0002
埼玉県蕨市塚越 4-12-17

TEL

048-446-1183

FAX

048-446-1184

E-mailsales@opto.co.jp

URL

http://www.opto.co.jp/