～ 目次 ～１P 夏の共同作品
２P 衣川会役員等の改選について
３Ｐ羽衣荘ドライブ・散歩風景
４P 地域密着型特別養護老人ホームだより
５P 食事だより/医務だより
６P 情報交差点
７P 羽衣荘デイサービスだより
８P グループホームはごろもだより

羽衣荘デイサービスセンターでは指のリハビリを兼ねて作品創作活動を行っています。
今回は「青空」と「向日葵」です。地域によって開花時期は多少異なりますが、衣川の向日葵は七月下旬から八月に見頃を迎えますね。利用者の皆さんに一枚一枚丁寧に絵の具で色を塗っていただき、見事な作品がついに完成いたしました。
これからも続々と作品が創作されていきます
のでご期待ください。

編集・発行〒０２９－４３３２℡

岩手県奥州市衣川古戸４５番地℡℡℡〒０２９－４３３２℡

岩手県奥州市衣川古戸３３番地１1社会福祉法人衣川会役員等の改選について
6 月に開催された定時評議員会において、新たな理事、監事が選任されましたのでお知らせいたします。
また定時評議員会後に開催された理事会において、菅原公男理事長が再任されました。
＜理事＞

＜監事＞

＜第三者委員＞

菅原公男（再・理事長）

吉野キヌ子（再）

菅原昭子

千葉静枝

三浦榮子（再）

髙橋横山剛

千葉正義

浦川三男（再）佐藤憲子

髙橋政彦（再）

三浦賢一

菅原

藤原

金悦（再）

鈴木千鶴

机地喜久子

佐藤幸子（再・施設長）

初男（再）＜入所検討委員＞＜運営推進委員＞
淑子

者まめ室げ
況りを十無じさワりにおし今、す急ら、当なまが、余一施いて羽れク令な再さ礼た特後そま速れ調羽どた続あ儀月設大ま衣たチ和が選て申。別としすなて理衣厳、いまなかで変い荘とン二らさ、しこ養もて重高お場荘し昨てりくらは寂りでこの年職れ役上れ護よご要齢り等もい年い報さ十いしまはろ開の務、員げも老ろ家視化まの老年はる道れ二ろいし当で発初を引のまひ人し族さ社す改朽で電こさた月い思た初あ、頭全き任すとホくのれ会。修化も気とれとにろい。かり接よう続期。えー
お信るがががあ料もなこか厳をコらま種りしき満にム
願頼も進喫目り金事くろけしおロ、すが発た就了
地羽いをのむ
緊立まの実なで、い掛ナ入。進症い任に
域衣申得と中のつし高でりあ入感け禍所
みし所す伴の荘しな
たあし存、
騰
染者
たう
課
まり
所と感る
皆がよ上が思人。、りしま者対たはのでこ社
新題染様開
うこげらわ生またす、策時い健
あと会休型と者
方所にの就よれ百すが。職をもえ康りと福業
コなののしなこ
任りま年。、コ員しあ、とまな祉にロっ減
温、りとの良すのよて高ロにてり入安
少ナすり法か今
まはるごい。時
まのい全ウ
人
お齢ナ感
所とまい年
し挨サ役代
決しで介り者ウ染る
者をとイ
し衣ごで拶ー職と、た算護施イがとたに優もルよた川理三とビ員な財。に保設ル確こ。は先にスろ。会
解十いス一り源ベも険でス認ろ、に、感し皆のと二たに丸、問ッ大収は感さで家面
今染く様理ご年
し取と当
題ドき入
ま染れあ
族会
年でお方事支目まりな衣とのくのだ症、りにのかす願の会
援をす組り川併更影減
まはデまも禁らがいごにの迎。ん、会せ新響少だ二イし会止規、申指お賜えで入の計、し、気類サた
えな
制三し導き
物る
ま所果
画空て諸のかーがなどが年上、までこい者た
的調お物
抜らビ、いの大をげごし
あとり及す
対設り価
け五ス令、対幅経ま鞭てりがまび役
策備まのな類等和行策に過す撻理
、です利割が、す値
いと休四事を緩し。を事厚き。用は求浴。上状な業年
も講
和、賜長
くま２

就
任のご挨拶社
会
福祉
法人
衣
川会
理事
長
菅原公男

美男子とドライブ♪

紅茶は美味しいなぁ♪

楽しいなぁ♪

６月の晴れた日にドライブに行ってきました。コロナ禍で外出する機会が少なかったこともあり、久しぶりのドライブに皆さんとても喜んでいただきました。ジュースを飲みながら景色を楽しみ「今度は花畑を見に行きたい」「良かったぁ！また行きたいねぇ」との声もあり、大変満足されたご様子でした。

いいお天気だね～

立派に育っているわね♪
３

とても暑い季節がやってきましたが、天気のいい日は外に出かけたくなりますね。観音様に手を合わせたり、畑で野菜の成長を気にしたりして皆さん散歩を楽しんでいます。

衣川小・中運動会

5 月に、衣川小学校・中学校の運動会見学に行きました。久しぶりの外出という事もあり、皆さんは楽しみにしておりました。天候にも恵まれ、子供たちが一生懸命頑張っている姿を見て感動していました。

今回の誕生会は、各ユニットで食べたいおやつを皆さんと一緒に作りました。がんづきやプリンの飾りつけ、ずんだ・あんこ・くるみのお餅。どれも美味しく作ることができました。次の誕生会も楽しみにして下さいね。
４４

食事だより真夏だけではなく、梅雨の晴れ間や梅雨明け直後も、蒸し暑さに体が慣れていないため熱中症になりやすくなります。熱中症にならないために対策をしっかりと 身につけておきましょう。

【水分補給】
蒸し暑い日には、のどの渇きを感じる前に水分や塩分などを小まめに補給しましょう。夜中にトイレに起きたくないからと、寝る前に飲水を控えるのは、熱中症には逆効果。むしろトイレに起きた時にコップ 1 杯、朝起きた時にまた 1 杯の水分補給を心がけましょう。
【食事と水分を十分に摂取する】
熱中症予防には、3 度の食事をしっかりとることが大切です。
熱中症の予防は、水分をこまめに摂ることが予防になりますが、朝、昼、夕の食事をきちんと食べることも大切といわれます。食欲がないときは、味付けや、食事の温度を考え、一度にたくさんとれないときは、食事の回数を増やし、普段と変わらない量を食べることを心がけてください。

医務だより熱中症にご用心
気温の上昇にともない全国的にねっちゅうの報道が毎日行われています。熱中症とは高温多湿な環境で、長時間過ごすことにより、体温調整がうまくできず体に熱がこもってしまう状態です。特に体が暑さに慣れていないときに、気温が上昇するときは要注意です。
熱中症予防の基本は、暑さを避けることと、こまめに水分補給をすることです。
水分補給では、水分だけ補給すると、血液中の塩分やミネラルが不足してしまい、目まいや吐き気などの不調が現れるので、塩分も補給することが大切です。塩分を含む飴などを携帯し塩分補給も忘れないようにしましょう。

5令和 5 年
４月１１日
１６日
１８日
１９日
１９日
２３日
２９日
５月 １日
６日
９日
１５日
１５日
１６日
１８日
１９日
２０日
２５日
２９日
３０日

＜ 寄 付
高橋 ハヨ子様
鈴木 テイ子様匿 名 希 望菅原 良行 様千葉 静枝 様匿 名 希 望匿 名 希 望菅原修 様
菅原 敏幸 様佐藤 洋子 様福田 礼子 様佐藤 和子 様佐藤 利男 様
千葉美和子 様伊藤 敏弘 様三浦 榮子 様
高橋稔 様
小野寺 茂 様菅原 良行 様６月河古内…ほうれん草戸…人参…人参
日 向…青菜池 田…寝巻き…米…人参
天 田…タラの芽
古 戸…衣類六 道…たけのこ
川 西…ほうれん草
川 西…紙オムツ他
六 道…キャベツ
石 神…肌着他
岩の上…紙オムツ
南 股…わらび
石 神…パンジー
埼玉県…はちみつ
日 向…ピーマン

３０日
７月 ３日
４日
５日
５日
７日
７日
１０日

＜御芳志＞
村上昭広

様

…

水

匿 名 希 望高橋 美代子様
藤巻 アイ子様菅原 良行 様匿 名 希 望菊地 ミサ子様菅原 敏行 様吉田 善郎 様三浦 勝夫 様松好 欣悦 様匿 名 希 望菅原 良行 様高橋 ヒロ子様
千葉 悦子 様髙橋 禮子 様藤巻 アイ子様…紙オムツ他
石 神…花苗小安代…玉ねぎ
日 向…ピーマン…さくらんぼ寺 向…ズッキーニ
古戸…松の木剪定川南

西…スイカ
股…なす…タオル
日 向…ピーマン
河 内…きゅうり他
瀬 原…ピーマン
小安代…七夕用竹
小安代…キャベツ

暑て松いいの中た木
おだを
疲ききれまれさしいまたにで。剪
し定たし。

感謝の気持ちでいっぱいです
令和５年
６日１０日

４日
５日
２２日
２３日
２３日
２６日
２６日

沢

面会禁止措置一部解除について
制限解除日：令和５年６月１日（木）面会の申込：面会場所、時間の都合上、予約制とさせていただきます。各施設まで事前にお問合せください。なお面会時間は限定させていただきます。
＜予約先＞〇特別養護老人ホーム羽衣荘 ☎0197-52-3571〇地域密着型特別養護老人ホーム羽衣荘 ☎0197-52-4045〇グループホームはごろも ☎0197-52-3755

面会場所：各施設内で指定する場所（２ｍ以上の間隔を取らせていただきます）
面会時間：当面の間、１回あたり１５分とさせていただきます（時間厳守）
面会時の対応：マスクの着用、手指消毒、検温、面会者カード兼健康チェックシートへの記入をお願いいたします。耳元での声掛けや握手等の接触行為はご遠慮ください。また職員が同席させていただきます。
面会者について：高校生以上の親族の方、一度に２名までとさせていただきます。
なお以下の項目に該当する方は、引き続き面会禁止とさせていただきます。
① 過去２週間以内に、陽性となった方② 熱、咳、鼻水等の症状がみられる方

６

い羽衣荘

デ イ サ — ビ ス
セ ン タ —

今年の春も羽衣荘の敷地内は桜で満開になりました。
お花見をしながら、外のベンチに腰掛けて、レクリエーションの歌を皆さんで気持ち良く唄いました。

今年の三月から職員が各々考案した「オリジナル体操」を日替わりで実施しています。

今回の表紙にはデイサービスの共同作品が選ばれました。きれいな青空とひまわりが印象的な素晴らしい作品です。「モノクロでは伝わらないから巻頭カラーにしなさい」と施設長からの推薦でした。

ＹouTube での演歌や股旅舞踊鑑賞、また和室ではゆったりカラオケをお楽しみいただけるようなスペースを新たにもうけました♪

７グループホーム

はごろもだより

ここはこうしたほうがいいんじゃないかな？
玄関横にある花壇に、今年もたくさんの花を植え付けました。
「このように植えたほうがいいんだよ。」「きれいだねぇ」など、皆さん楽しくおしゃべりしながらも、慣れた手つきで行っていました。

ツバメのひなが生まれました！すくすく育っています

それっ！落とすなよ～！

七夕飾りを作りました。
８