M-11

接続および動作確認
ホスト機器との接続
インターフェイスコネクタをホスト側に接続します。接続し電源が入るとスキャナから起動音がなり、スキャナ上部のステータスLEDが点灯して読み取り待機状態になります。

はじめに■USB インターフェイス

・ 卓上型2次元イメージャスキャナをご購入いただき、まことにありがとうございます。
・ 本書では本製品をご使用になる上での機能設定方法について説明しています。
・ 本クイックスタートガイドの内容をお読みになったあとは、いつでも見られる場所に大切に保管してください。

ホスト側
USBコネクタ

おことわり・本書の内容は、予告なく変更することがございます。
・本書の内容につきましては、万全を期して作成しましたが、万一ご不審な点やお気づきの点がございましたら、弊社営業部までご連絡ください。
・本書の一部、または全部を事前の承諾なく、無断で複写、複製、変更することを禁じます。
・本書に記載されている会社名および製品名は、弊社の商標または登録商標です。
・本書の記載内容に依存することによって直接的・間接的に生ずる損害については責任を負いかねますのでご了承ください。

■RS-232C インターフェイス
インチネジ #4-40

ホスト側
RS-232Cコネクタ

使用上の注意 (詳細については仕様書およびマニュアルをご参照ください )ACアダプタ

1. LED光に関する注意・読み取り窓からLED発光部を直接覗かないでください。目に障害を与える恐れがあります。

基本操作

2. 本製品の取り扱い上の注意

・分解しないでください。
・本製品は精密機器です。衝撃を加えたり、落としたり、本体の上にものを置いたりしないでください。
・可燃性物質（ガス、火薬等）が発生する場所では使用しないでください。発熱・発火のおそれがあります。
・ケーブルを持って振り回したりしないでください。けがなどの事故や機器破損の原因になります。
・インターフェイスケーブルが芯線の露出や断線が発生した場合、販売代理店まで交換をご依頼ください。
そのまま使用すると故障や発煙などの原因となることがあります。
・万一、スキャナに異常が発生した場合は、インターフェイスケーブルおよびACアダプタのコネクタを抜いて販売代理店までご連絡ください。
・重大な損害が懸念される環境で使用しないでください。
・雨や水などのかかる場所で使用しないでください。
・湿度の高い場所や、ほこりの多い場所に放置しないでください。
・寒い場所から暖かい場所へ移すと、結露することがあります。万ー結露した場合は、付着した水滴が蒸発するまで、本製品の使用を控えてください。
・本製品は過度の静電気に対して、誤作動を生ずることがあります。
・静電気の起こりやすい場所やラジオなど磁気を発生する機器の近くには置かないでください。
・長時間日光に当たる場所や高（低）温になる場所には放置しないでください。
・不安定な場所には置かないでください。

本機は2つの基本モードがあり、使用用途を以下に示します。
スクリーン優先モード
動作モード名スクリーン優先モード (初期設定)

モード説明

スマートフォンなどのスクリーンに表示された2次元コードや1次元コードを読み取るために最適なモードです。 紙面上のコードも読み取れますが、移動体読み取りには対応していません。照明がインジケータLEDのみですので、ユーザにとって照明が眩しくないことも特徴となります。

設定メニュー
コード

1年保証
1.保証範囲本サービスは、保証期間中に起きた自然故障に対して適用となり、故障の原因が製造又は部品に起因していることが前提となります。
保証期間中であっても次の場合は有償修理の対象となります。
(1) お客様または第三者による機器の改造及び分解、仕様書範囲外の接続・使用を原因とした故障(2) 火災、落雷、水没、地震およびその他天災や地変による故障(3) 塩害、ガス害（硫化ガス等）等による故障(4) お客様の故意過失による故障(5) 製品仕様外の環境下や運用により生じた故障（落下衝撃など）(6) 付属品または消耗品（ケーブル、ジェルシートなど）に生じた故障または損傷(7) シリアル番号の確認が出来ない機器

2.保証期間

本保証書に記載の納品日から1年間とさせていただきます。

操作図

ハンズフリーモード
動作モード名ハンズフリーモード

モード説明

商品など印字された１次元コードや2次元コードをかざすだけで瞬時に読み取るモードです。

設定メニューコード

Copyright Ⓒ 2018 OPTOELECTRONICS CO., LTD. All rights reserved.

梱包内容

お買い上げいただいた本製品の梱包内容は下記のようになっております。 ご確認の上万一欠品、破損品がございましたら、お手数ですがお買い上げになった販売代理店、または弊社までご連絡ください。
USB-HID キーボード / USB-COM インターフェイス仕様の梱包内容
番号

アイテム

機能

型式

卓上型2次元イメージャスキャナ（2.0mケーブル付)

1スキャナ本体

M-11

2

吸着ジェルシート－

横方向に設置する場合に使用する粘着ジェルシート

クイックスタートガイド－

本書(保証書)3

操作図RS-232C インターフェイス仕様の梱包内容
番号

アイテム

型式

1スキャナ本体

M-112ACアダプタ－

3

吸着ジェルシート－

横方向に設置する場合に使用する粘着ジェルシート

クイックスタートガイド－

本書(保証書)4

機能
電源用ACアダプタ

各部の機能と名称

各部の機能と名称

スピーカ音孔部を目安に読み取り方向と設置方向を決めます。
吸着ジェルシートを下図の位置に貼ります。

卓上型2次元イメージャスキャナ（2.0mケーブル付)
設置条件
および吸着ジェルシート貼り付け
位置

スピーカ音孔部

スピーカ音孔部

スキャナ本体② ⑦①③⑤⑥

吸着ジェルシート④⑥⑥

紙面上のコード優先 (初期設定)

スクリーン上のコード許可

ハンズフリーモードの初期設定は、紙面上のコード読み取りを優先しています。

ハンズフリーモードで、スクリーン上のコードを読み取る場合は下記を設定します。

⑦⑥

番号アイテム機能①

読み取り窓

読み取り撮像系およびLED照明の光路です。汚れ等がない状態で読み取りを行ってください。汚れた場合は、柔らかい布などでふきとるか、中性洗剤にひたした布などを固く絞ってから、軽くふきとってください。

②

ステータスLED

読み取り可能な状態を表します。各種点灯色の設定も可能です。

③

スピーカ音孔内蔵しているスピーカの音を外部に伝えるための孔です。

④

取り付けネジ穴

スキャナを固定するための取り付ネジ穴です。ネジ穴 (3ヶ所) M3×L6 0.63[N·m]⑤

ファンクションキー

ファンクションキーを押下する時間の長さで、音量および音の周波数が変更可能です。また、設定により無効または読み取りモード変更キーにできます。

⑥

ケーブル出し口⑦

ゴム足

設置条件などにより、ケーブルの出し口が４方向で選択できます。
滑り止め用のゴム足です。外すとファンクションキーが押され誤動作します。

読み取り窓のお手入れ
本製品の読み取り窓が汚れた場合は、読み取り性能に影響を与える恐れがあります。
読み取り窓を柔らかい布でふきとるか、中性洗剤にひたした布を固く絞ってから、軽くふいてください。

仕様概要

ファンクションキー操作

50

キー操作

設定内容

2秒までの押下

音量

最大/大/中/小と変化

ケーブル

2.0 m ストレート標準( 脱着式接続済み )2秒以上の押下

音の周波数音の周波数4パターンで変化

コネクタ

USB : USB-A プラグ
RS-232C : D-sub 9pin メス

同梱品

ACアダプタ ( RS-232Cのみ )モード切替操作

ファンクションキー無効

25
スピーカ音孔部

100万画素 ( H︓1280 × V︓800 )画素

120fps

フレームレート

白色LED

読み取り窓

鉛筆硬度 : 6H~7H
モース硬度 : 4 相当

読み取り確認

サイドバー3色LED表示 x 2、スピーカ
JAN-13/8、EAN-13/8、EAN-13 Add-on/EAN-8 Add-on、
UPC-A/E、UPC-A Add-on/UPC-E Add-on、Code 39、Code 128、
NW-7 ( Codabar )、Industrial 2 of 5、Interleaved 2 of 5、Code 93、MSI/Plessey、GS1-128

読み取りコード(1次元バーコード)

インターフェイス設定/工場出荷時設定

読み取りコード(2次元コード)

PDF417、MicroPDF417、GS1 Composite、
Codablock F、QRコード、マイクロQRコード、Data Matrix ( ECC 200 )、Maxi Code、Aztec Code、
Chinese Sensible Code

USB-HIDキーボードインターフェイス初期設定
USB-HIDキーボードインターフェイスを使用する場合、スキャナ本体にUSBケーブルが接続されていることをご確認ください。

OCR

Machine readable Travel documents ( Passport )、OCR-font A/B

インターフェイスをUSB-HIDに変更し、工場出荷時設定に戻す

PCS値• USB-HIDキーボードインターフェイス

0.3 以上傾斜読み取りピッチ︓± 60° / スキュー︓± 70°
チルト︓360°

移動体読み取り2.54m/s ( 0.33mm EAN/UPC @100mm )「サフィックス設定」
出力データの末尾に”Enterキー”を付加するかしないかを設定します。

Enter無し

温度/湿度-5～45℃/10～90%RH ( 非結露、非氷結 )

保存

温度/湿度

-30～60℃/10～90%RH ( 非結露、非氷結 )環境照度

太陽光 : 最大 100,000 lx
蛍光灯(屋内) : 最大 10,000 lx

耐落下

1.5m ( コンクリート床面 )6 面 3 サイクル自由落下後、読み取りが可能なこと

抗菌仕様

JIS Z 2801 相当 ( 白色 )防塵・防滴

IP42相当500.33mm

00.169mm

34近方(mm)

遠方(mm)

Code390.12719111

EAN/UPC

0.260240

EAN/UPC

0.330285

QRコード

0.169

3499

QRコード0.381

0221

2次元

*深度は、周辺温度25℃でのTyp値です。

読み取り基準距離[ 単位: mm ]読み取り範囲白色 / 黒色54

環境負荷

RoHS指令REACH

REACH規則WEEEWEEE指令LED
安全規格

IEC 62471 : 2006
リスク免除グル－プ

EMI/RFI

VCCI クラス B / FCC Class B /EN55032 EN55024 Class B( 住宅、商業及び軽工業環境 )

※
※
※
※

インターフェイスをRS-232Cに変更し、工場出荷時設定に戻す

221

分解能(mm)

適合法令および規格

RS-232Cインターフェイス初期設定※
RS-232Cインターフェイスを使用する場合、スキャナ本体にRS-232Cケーブルが接続されていることをご確認ください。 ※9984.4(D) × 124.4(W) × 48(H) mm

外形寸法• RS-232Cインターフェイス

2850.381mm

0

コード種類

約220g ( ケーブル含まず ）USB-COMインターフェイス初期設定
USB-COMインターフェイスを使用する場合、スキャナ本体にUSBケーブルが接続されていることをご確認ください。 筐体色※USB-COMは、専用ドライバが必要です。弊社ホームページからダウンロードができます。
※OPOSドライバについては、弊社までお問い合わせください。

[ 単位︓mm ]240

スクリーン読み取り基準位置

動作

質量

インターフェイスをUSB-COMに変更し、工場出荷時設定に戻す

111
0.26mm0QR コード

外観仕様• USB-COMインターフェイス

0.127mm

19UPC/EAN

1次元環境及び耐久性

USA

Code 391次元コード : 0.1mm
2次元コード : 0.169mm

最小分解能

USB-HIDキーボードインターフェイス基本設定「キーボード言語」

125 100 75 50

2次元コード許可

2次元コード禁止

250

読み取り光源10

2次元コードを読み取らない場合、下記のメニューを読み取ります。
2次元コードが読み取れない場合、2次元コードを許可し読み取ります。

日本語

200

モノクロCMOSエリアセンサ ( 最大120fps )読み取り方式

読み取り設定10050

読み取り特性15075

ファンクションキー

スピーカ操作

4.5～5.5V

入力電源電圧25 50 75 100 125

作75

読み取り深度図
USB ( HID/COM )、RS-232C

インターフェイス

0動

インターフェイス

25

スピーカの音量および音の周波数は、ファンクションキーにより変更できます。
また、設定により無効または読み取りモード変更キーにできます。

78
読み取り基準位置

読み取り範囲先端から 10mm

78 x 54 mm

このクイックスタートガイドの記載内容は 2018年 4月現在のものです。
設定などの詳細については、弊社ホームページからユーザーズガイドをご参照ください。
記載内容は予告なく変更されることがあります。あらかじめご了承ください。
掲載値は当社規定の測定方法によるものです。保証値は別途仕様書をご参照ください。
3年保証の詳細につきましては別途仕様書をご参照ください。
QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。

保証

保証書

ケーブル交換方法

ケーブル脱着方法※インターフェイスケーブルに芯線の露出や断線が発生した場合、販売代理店まで交換をご依頼ください。
そのまま使用すると故障や発煙などの原因となることがあります。
取り外し

取り付け

ケーブル取り外し穴にピンを挿し込み、ゆっくりケーブルを引き抜く。

挿し込む
ケーブル取り外し穴

納品日より1年間

カスタマーサービス
記入欄[ 単位: mm ]ファンクションキー
54.5253019.52754.510

ネジ穴 ( 3ヶ所 )M3×L6
トルク 0.63[N·m]

ケーブル出し口※4方向選択可。

Serial No.

PDFコピーでの利用不可( 原本のみ有効 )
印

受付者

修理日

保証期間内に故障が発生した場合は、お買上げの販売代理店へ修理をご依頼ください。
保証期間は、下記条件によって異なります。保証期間を超えている場合は、有償修理となります。
保証期間を 「納品日より1年間」とさせていただく場合、下記①、②いずれかの書類が修理依頼品に添えられている必要があります。
①販売代理店との納品書や受領書など納品日が分かる証明書（コピー、控えなど）②上記販売代理店記入欄と押印欄に不備なく記入された本保証書

挿し込む48社名および所在地

納品日

外形寸法

84.460
読み取り窓範囲

保証期間

ツメ

ピンを押し込む際は、先端が丸または平らなものを使用してください。
防水パッキンが破れる恐れがありますので、先の尖ったものを使用しないでください。

124.489
読み取り窓範囲

M-11

販売代理店
記入欄

外側（ツメ有）引き抜く

48Model No.

プラグのツメが外側になるように根元を持ち、カチャッというまでゆっくりケーブルを挿し込む。
本体側（ツメ無）Spec No.

販売代理店からの納品日を証明できる上記記載の書類を修理依頼品に添えて提出いただけない場合、保証期間を「㈱オプトエレクトロニクスから出荷された月の末日から1年間」とさせていただきます。
[保証規定]
１．納入後の保守、修理はセンドバック方式(輸送費は発送元が負担)にて作業を行います。現地での出張修理は行いません。
２．
「保証期間」で定められた期間、1 回目のみ無償修理または交換致します。
「保証期間」を超えた場合には有償修理となります。ただし、次に該当する部位は下記の通りとします。
(1) ケーブル、付属品などの消耗品は保証対象外
３．保証期間中に起きた自然故障に対して適用し、故障の原因が製造又は部品に起因している事が前提となります。次に該当する場合は保証対象から除外させていただきます。
(1) お客様または第三者による機器の改造および分解、仕様書範囲外の接続・使用による故障(2) 火災、落雷、水没、地震およびその他の天災や地変による故障(3) お客様の故意過失による故障(4) 製品仕様外の環境下や運用により生じた故障(落下衝撃など)(5) 塩害、ガス害(硫黄ガス等)等による故障(6) 付属品または消耗品 (ケーブル、ジェルシートなど) に生じた故障または損傷(7) シリアル番号の確認が出来ない機器
４．本書は日本国内において有効です。This warranty is valid only in Japan.

製造元

株式会社

オプトエレクトロニクス〒335-0002 埼玉県蕨市塚越 4-12-17
TEL:048-446-1183 FAX:048-446-1184

お問い合わせ先
お問い合わせは、ご購入元へご連絡願います。

E-mail: sales@opto.co.jp URL: http://www.opto.co.jp/
第2版

M1100009062-0-01