第 16３号

令和 3 年 11 月号～ 目次 ～
１P 紅葉を楽しむ
２P
３Ｐ花火/敬老会/ドライブ（特養）
４P 地域密着型特別養護老人ホームだより
５P 食事だより/医務だより
６P 情報交差点
７P 羽衣荘デイサービスだより
８P グループホームだより

編集・発行〒０２９－４３３２℡

羽衣荘の前庭、観音様の側にあるモミジが今年もきれいに色づきました。
空の青さに映える真っ赤なモミジの絨毯に、皆さん感嘆の声を上げていました。

岩手県奥州市衣川古戸４５番地℡℡℡〒０２９－４３３２℡

岩手県奥州市衣川古戸３３番地１1

『社会福祉法人衣川会

虐待の防止のための指針』について

社会福祉法人衣川会では、『虐待防止のための指針』を策定し、以下に掲げる内容について適切に対応してまいります。
〇当法人では高齢者虐待防止法の理念に基づき、高齢者の尊厳の保持、人格の尊重を重視
し、高齢者虐待の防止とともに高齢者虐待の早期発見・早期対応に努め、高齢者虐待に該当する次の行為をいずれも行いません。
［身体的虐待］［介護・世話の放棄・放任］［心理的虐待］［性 的 虐 待］［経済的虐待］〇法人内に『虐待防止検討委員会』を組織し、事案の分析や再発防止策の検討及び事後の評価、市町村への報告、虐待防止に向けた研修会の実施、等を行います。
〇虐待又はその疑いが発生した場合の対応方法を定め、それに則った対応を行います。
〇虐待等に係る相談・報告に関して体制を整備し、事実確認や改善を求めることなど必要な措置を講じます。
〇成年後見制度の利用について、利用者又はご家族に対して必要な支援を行います。
〇虐待等に係る苦情について相談窓口担当者を設置し、解決に向けた必要な措置を講じます。なお苦情相談窓口は以下のとおりです。
＜羽衣荘第三者委員＞
菅原 昭子
横山剛
佐藤 憲子
三浦 賢一
鈴木 千鶴

＜苦情受付担当者＞
特別養護老人ホーム羽衣荘 施設福祉課長 ：菅原
地域密着型特別養護老人ホーム羽衣荘 施設福祉課長補佐：菊地羽衣荘デイサービスセンター 通所介護課長 ：三浦
羽衣荘指定居宅介護支援事業所 訪問支援課長 ：菅原
グループホームはごろも 管 理 者：菊地浩江
哲也房良
シゲヨ
志保

なお『社会福祉法人衣川会虐待の防止に関する指針』はいつでも事業所内又は当法人ホームページで閲覧が可能となっております。
この件に関する事については以下までお問い合わせください。
〇社会福祉法人衣川会（特別養護老人ホーム羽衣荘）：0197-52-3571【特別養護老人ホーム羽衣荘入所検討委員会について】
社会福祉法人衣川会では、特別養護老人ホームへの入所される方を決定するにあたり、施設関係者のほか、地域の福祉関係者等法人外部の方を交えて構成される「入所検討委員会」を設置しています。
入所検討委員会では、入所待機者を「岩手県指定介護老人福祉施設（特別養護老人ホーム）入所に関する指針」に定める判断基準に基づいて点数化し、各種事項を考慮したうえで総合的に判断し入所者を決定いたします。なお平成 27 年 4 月より、原則要介護 3 以上の方が入所対象者とされました。
判断基準は以下のとおりです。
①要介護度②介護者の状況③指定居宅介護サービス④住居環境⑤退院・退所後の在宅生活⑥特筆すべき事項（特例入所の要件関連）⑦待機期間※入所申込については、以下までお問い合わせください。
（『入所についての問い合わせ』とお話しいただくとスムーズです）〇特別養護老人ホーム羽衣荘：0197-52-3571〇地域密着型特別養護老人ホーム羽衣荘 ：0197-52-4045
２夏も終わる頃に夏の風物詩である花火を行いました。
職員による仕掛け花火や手持ち花火を皆さんで楽しみ、「綺麗だ。」「しばらくぶりで見た～」などの声が聞かれました。少しの時間でしたがいい思い出が作れました。

～夏の終わりに～

たまや～
♪

白寿
吉田 忠治 様米寿
佐々木 英子 様

本日はおめでとうございます！

ますますのご長寿を願っております。
別の日のおやつにお祝いのプリンアラモードが出ました♡皆さんあっという間に完食されました。

10 月 12 日
秋を探しに衣川地域のドライブに出かけました。
稲刈りの進んだ田んぼを見ながら『今年も豊作だな』などと話されていました。

ホームの紅葉も素敵でした！
3

懐かしいな

秋のドライブ秋だねぇ～。

紅葉はまだ早い時期でしたが、稲刈りの時期で、稲を刈った後の風景を見ることができました。
稲刈りの後の田園風景を見て「早いなぁ。もう秋かぁ～。」と声が聞こえてきました。

時間が過ぎるのは早いねぇ～。
まだまだ若いわよ

いつの間にこんな年に！

今年の敬老会は、節目の年の方々が、多い敬老会でした。
昼食は祝膳でお祝いをしました。
皆さんいつも以上に味わいながら召し上がっていました。
沢山食べて、これからも長生きしてください。

４
４

祝☆
敬老会

食事だよりいただいた栗で、栗ご飯を作りました。
甘くておいしい栗ご飯が出来ました。

一年を通し、地域の方々より米や野菜をたくさん頂戴します。
頂戴した野菜などは、日々の食事に使い美味しくいただいています。
いつも本当にありがとうございます。

今年も、柿をいただきました。利用者さんと一緒に皮をむき、干し柿を作りました。皮をむく加減や吊るし方、干し方を利用者さんから教わりながら作りました。きっと、甘くおいしく仕上がることでしょう。おやつにみんなで食べたいと思います。

医務だより空気の乾燥にご注意を
朝晩の冷え込みが厳しくなるこの季節、気温の低下と乾燥が進む時期でもあります。空気が乾燥すると、鼻や口・喉の粘膜も乾燥してしまう為、ウイルスなどへの免疫力が低下してしまいます。反面。ウイルスは低温・乾燥により活発に活動するようになる為、体の中に侵入しやすくなります。また、体温が 1 度下がると免疫力は 30％低下すると言われています。適切な暖房の使用と適度な加湿によって、体感温度は暖かく感じますし、粘膜の保護にも役立ちます。
加湿・換気・水分補給に注意し、冬本番に備えましょう。

5完成

令和３年
７月１４日
１５日
１９日
〃
２０日
２１日
２３日
２４日
〃〃
２５日
２７日
２９日
〃３０日
〃
〃
８月 ２日
６日
７日
〃
８日
１０日
１１日
〃
〃
１２日
１６日
１９日
２３日
〃
２５日
２７日
〃２９日
３０日
９月 ２日
７日
９日
１０日
〃

＜ 寄 付
千葉 貞子 様 川 東
森松 久夫 様 噌 味
藤巻アイ子 様 小安代
フロンティア奥州有志様
髙橋 清様 噌 味
石川 利巳 様 外の沢千葉 悦子 様 瀬 原
三浦 直子 様 川 西菅原 勝美 様 大 原佐々木サチ子様 外の沢佐藤 利男 様 六 道
佐々木勇一 様 六 道
菅原 恵子 様 天 田
川向美由希 様 一関市
松好 欣悦 様 南 股佐藤 和子 様 池 田
千田三津子 様 外の沢藤巻アイ子 様 小安代
髙橋 一子 様 日 向髙橋 文士 様 石 神髙橋美代子 様 石 神
藤巻アイ子 様 小安代
菅原 峯治 様 大 森
佐藤 浩吉 様 有 浦
千田 美雄 様 胆 沢髙橋美代子 様 石 神
千葉 悦子 様 瀬 原髙橋 初郎 様 河 内
石川 利巳 様 外の沢千葉ハマ子 様 滝の沢
藤巻アイ子 様 小安代
藤巻アイ子 様 小安代
髙橋 孝一 様 外の沢佐藤 利男 様 六 道
松好 欣悦 様 南 股
菊地 縫子 様 六 道髙橋ハヨ子 様 河 内
菅原 キヨ 様 大 原髙橋 宏様 天 田菅原 恵子 様 天 田
小原 一良 様 小安代…いんげん…りんどう他
…玉ねぎ
…折り鶴
…ピーマン
…ピーマン
…ピーマン
…夕顔…きゅうり他…リハビリパンツ…夕顔…米…きゅうり…書道道具…なす…玉ねぎ…紙おむつ…なす…きゅうり…りんどう…向日葵…なす他…きゅうり他
…夕顔
…タオル
…向日葵
…ピーマン
…夕顔
…夕顔
…タオル
…なす…なす…スイカ…なす…なす…なす…なす…なす…かぼちゃ…かぼちゃ他…ピーマン

感謝の気持ちでいっぱにです。

９月１２日
１４日
〃
２１日
２３日
〃
２６日
２７日
２８日
２９日
３０日
１０月 １日
〃〃
３日
４日
〃
５日
６日
７日
９日
１０日
１１日
１２日
１３日
１５日
１８日
２８日
２９日
３０日
１１月 ２日
３日
〃４日
５日
〃９日
〃

松好 欣悦 様 南 股藤巻アイ子 様 小安代
菅原 英雄 様 石 神
匿名伊藤マサエ 様 日 向
松好 欣悦 様 南 股
松好 清夫 様 南 股菅原 恵子 様 天 田
千葉 正義 様 小安代
千葉ハマ子 様 滝の沢
佐藤 洋子 様 六 道
菊地 芳夫 様 寺 向小形ミツ子 様 大 森髙橋 文雄 様 六 道
佐々木喜美枝様 古 戸
鈴木 勇様 古 戸匿
名佐々木政行 様 石 神髙橋美代子 様 石 神
衣川中学校特設合唱部様髙橋千世子 様 懸 田菅原 賢一 様 畦 畑匿名佐藤 則子 様 一関市
菅原 淑子 様 古 戸
菊地ハルエ 様 南 股
若槻 久一 様 西 窪菅原 英雄 様 石 神匿名佐々木康隆 様 六 道
佐々木喜久三様 六 道髙橋 孝一 様 外の沢佐々木和彦 様 外の沢
三浦 榮子 様 南 股
鈴木セツヨ 様 懸 田
千葉 繁
様 池 田
千葉 繁様 池 田髙橋タミ子 様 六 道…なす…夕顔他…ピーマン…ズッキーニ…衣類…なす…栗…栗…米…里芋他…かぼちゃ…ねぎ…かぼちゃ…米…ぶどう他…米…ブロッコリー…ピーマン…栗…合唱ＣＤ…かぼちゃ…もち米…キャベツ
…かぼちゃ
…タオル
…里芋
…玉ねぎ
…ピーマン
…コ－ヒー…米他…ブロッコリー…米…米…柿…柿…里芋
…かぼちゃ
…ねぎ

面会制限のお知らせ
新型コロナウィルス感染拡大予防の観点から、入居者様との面会を下記の通り制限しております。

８月１７日

三浦基美様

川西

８月２７日

伊藤マサエ様日

向・面会の時間予約（各施設へ直接連絡）・面会時間１５分
・高校生以上の同居家族又は親族の方２名まで（ご友人の方等はご遠慮いただいております。）

亀井

胆沢・マスクの着用、手指消毒、検温、＜ 御 芳 志令和３年

１０月２５日六雄様

面会者カード兼健康ﾁｪｯｸｼｰﾄへの記入
ご不便をおかけしますがご協力をお願いいたします。

６えい羽衣荘デ イ サ — ビ ス
セ ン タ —バシバシ！

今年の夏まつりは・・・
ワニワニパニックや黒ヒゲ危機一髪など、利用者の皆さんに参加していただきました。出てくるワ
ニに全集中！！暑さに負けず楽しむことができました！

利用者の皆さんが元気に生活ができるように楽しみながら体を動かす、書道、脳トレなど様々なプログラムを準備しております。

～書道～
難しい読みの漢字が人気です。

レクリエーション！

季節のイベント
干柿づくり上手でしょ？
7

動きに合わせて！

夏祭
りゲームやスイカ割り、踊り等で大いに盛り上がりました。焼きそばや焼き鳥も大変好評でした。

敬老会

ドライブ＆交流会

新型コロナウイルスの影響で外出・外泊等が難しいため、ドライブやユニット同士の交流会等の行事を定期的に行っています。

今年は、2 名の方が米寿を迎えられお祝いしました。
終始、和やかな雰囲気での敬老会となり、折り弁当を召し上がりながら、お話に花が咲いていました。
体 ン ま ス 【調 フ ま のに ル 終 感 編
は エ 息 染 集
気 ン に 状 後を ザ 向 況
付 の か は 記
け 時 っ 落 】て 期 て ち 現い に ほ 着 在
き も し い 、
ま な い て 新
し る も い 型
ょ た の ま コ
うめ で す ロ。
、 す が ナ
（ 皆 ね 、 ウ鈴 さ 。 こ イ） ん イ の ル

おやつ作りおはぎを手作りしました。
８

大きなお盆まんじゅうは、食べ応えがあり、皆さん笑顔で頬張っていました。