KANOYAThe Kanoya Chamber of Commerce & Industry

鹿屋商工会議所ニュース

92020 September
No.98▲ 鹿屋市 菅原神社（荒平天神）

トピックス

かのやKEYパーソン 鹿屋税務署長 小川 久雄 氏に聞く

3p

新型コロナウイルス感染症対策支援【国の家賃支援給付金】

6p

CONTENTS
令和２年７月豪雨により被害を受けた中小企業・小規模事業者への支援策
鹿児島県 飲食店・宿泊施設感染防止対策支援事業補助金「鹿屋市」の休業協力補助金（２回目）
九州経済産業局 米田局長による令和２年７月豪雨災害被災地視察
特別利子補給制度について（３年間実質無利子）
宇都 健三郎氏が令和２年建設事業関係功労者等国土交通大臣表彰を受賞＆株式会社宇都電設が健康経営優良法人認定
事業承継に特化した２つの融資制度今こそ！ BCP《事業継続計画》作成にチャレンジ！
働き方改革セミナー

鹿 屋 商工会 議 所ニュース

K A N OYA

4
7
9
9
10
11
11
12
13

通 巻 第272号

事業計画策定支援セミナー
小規模事業者持続化補助金・公募中！
補助金活用のススメ
まごころ共済のご案内『令和２年度永年勤続優良従業員表彰式』ご案内
記帳代行のご案内
会員さんの広場
商工会議所LOBO（早期景気観測）調査結果
新入職員座談会
2020年度 各種検定試験日程

13
14
15
15
16
16
17
17
18
19

令 和２年９月1５日発 行（ 奇 数 月15日発 行 ）KANOYA CHAMBER

2KANOYA CHAMBER

かのやKEYパーソン

鹿屋税務署長

小川 久雄 氏に聞く

また、令和５年（2023）年10月からは、適格請求書等保存方式（いわゆるインボイス制度）が導入され、課税事業者の方は仕入税額控除の適用を受けるために、原則、帳簿及び「適格請求書」（いわゆるインボイス）などの請求書等を保存していただくこととなります。
今後も、引き続き、鹿屋商工会議所の皆様と緊密な連携を図りながら、各種説明の機会を設け、丁寧な相談に取り組んでまいりますのでよろしくお願いいたします。

▲鹿屋税務署長

小川 久雄 氏

【はじめに】
７月の定期異動で出水税務署から参りました。鹿
児島県勤務は、種子島署・出水署に続き３署目となります。出身は大分県由布市ですが、家族は熊本市で暮らしております。
【鹿屋の印象】
吾平山上陵をはじめ多くのパワースポットを有す
る大隅半島の自然とそこに暮らす方々の温かさに感動しています。
また、当地区においては先の豪雨により浸水等の被害が発生したと伺い、被災された皆様にお見舞いを申し上げますとともに申告や納税について不安な点がございましたら是非ご相談いただければと思います。
【令和元年10月の消費税制改正について】皆様ご承知のとおり、昨年の10月からは消費税率10％への引上げと共に消費税軽減税率制度が実施されました。多くの事業者の方が軽減税率制度実施後初めての確定申告となりましたが、概ね円滑に行っていただくことができたと考えています。

【新型コロナウイルス感染症に関する対応について】
新型コロナウイルス感染症の影響を受けておられる皆様には心からお見舞い申し上げます。
これまで国税庁では納税者の皆様が多く来署される令和元年分の所得税等の申告納付期限を本年４月16日まで延長するなど納税者の皆様が不安に思うことなく申告・納付手続きを行っていただけ
るよう感染拡大防止に努めてまいりました。
また、新型コロナウイルス感染症の影響により納税が困難な方には、納税の猶予制度をご案内するなど迅速にそして丁寧に対応することとしています。
皆様には引き続き感染拡大の防止にご理解とご協力をお願いいたします。
【おわりに】
今後も、鹿屋商工会議所をはじめとした関係団
体、地方自治体の皆様方のご協力を賜りながら、国税庁の使命であります適正・公平な課税の実現に向けて取り組んでまいりますのでご協力をお願い申し上げます。

3

KANOYA CHAMBER

令和２年７月豪雨により被害を受けた中小企業・小規模事業者への支援策【国の補助金】〔１〕なりわい再建補助金（新グループ補助金）
令和２年７月豪雨において、県の復興事業計画に基づき事業者が行う施設復旧等の費用を補
助します。
〔対象者〕
中小企業者、中小企業事業協同組合等（但し、県が「復興事業計画」を策定する必要あり）〔補助率〕
中小企業者、中小企業事業協同組合等
最大３／４※過去に被災、売上減少など一定の要件を満たす場合は、１億円までは定額補助
〔上限額〕
３億円
〔補助対象費目〕
施設・設備の復旧費用等〔２〕被災小規模事業者再建事業（持続化補助金令和２年７月豪雨災害型）
小規模事業者が商工会議所・商工会等の支援
機関の支援を受けながら経営計画を作成し、事業再建に向けた機械設備の購入等の費用を補助
します。
〔対象者〕
県内において令和２年７月豪雨により被害を受けた小規模事業者〔補助率〕
２／３ ・定額（一定の要件を満たす者）〔上限額〕
事業用資産に直接的に被害を受けた直接被災
事業者 200万円
間接的な被害（売上減少）を受けた間接被災
事業者 100万円〔補助対象費目〕
機械装置等費、設備処分費、車両購入費、広報費、展示会等出展費、旅費、開発費、資料購入費、雑役務費、借料、専門家謝金、専門
家旅費、委託費、外注費 等〔ＵＲＬ〕
http://www.shokokai.or.jp/r2̲7gou※詳細はホームページをご覧下さい。

③上記①・②以外で、今般の豪雨により、業況が悪化している中小企業・小規模事業者（風評被害による影響を受けた中小企業・小規模事業者を含む）〔金利〕
対象者①…当初３年間：基準利率（災害）▲0.9％（▲0.9％の限度額：国民生活事業 ３千万円
中小企業事業 １億円）
※４年目以降及び上記限度額を超える分
基準利率（災害）▲０.５％（金利引下げは、
市町村長等から事業所又は主要な事業用資産に係る被害の証明が必要）
対象者②…基準利率（災害）：
国民生活事業 1.36％
中小企業事業 1.11％※令和２年９月１日時点、貸付期間５年の場合
対象者③…基準利率：国民生活事業 1.91％
中小企業事業 1.11％※令和２年９月１日時点、貸付期間５年の場合。担保の有無等によって利率は変動。
〔貸付期間〕
運転資金：15年以内、設備資金：20年以内（うち据置期間：５年以内）〔限 度 額〕
対象者①及び②：
国民生活事業 ６千万円（上乗せ）
中小企業事業３億円（別枠）
対象者③：
国民生活事業 4.8千万円（別枠）
中小企業事業7.2億円（別枠）〔２〕日本政策金融公庫国民生活事業による
令和２年７月豪雨災害マル経〔対象者〕
商工会議所、商工会又は都道府県商工会連合会の実施する経営指導（原則６ヶ月以上）を受けている小規模事業者（原則、１年以上の所在）であり、商工会議所又は商工会等の長の推薦を受けた者で下記のいずれかに該当する者。
①災害救助法が適用された県に事業所を有し、当該事業所が令和２年７月豪雨災害による直接被害を受けた者のうち、罹災証明書、被災証明書等を提出できる者。
【災害貸付】②①の直接被害を受けた者と一定の取引があ〔１〕日本政策金融公庫による令和2年7月豪雨特別貸付
り、間接的に被害を受けた者のうち、被害〔対 象 者〕
証明書等を提出できる者。
①災害救助法の適用を受けた県において直接〔貸付限度額〕
被害を受けた中小企業・小規模事業者
マル経資金2,000万円とは別枠で、1,000万②直接被害を受けた事業者と直接取引があり、円以内業況が悪化している中小企業・小規模事業者

じんかい

丸紅塵芥清掃 有限会社

4

KANOYA CHAMBER
鹿児島県信用保証協会所定の利率／期間〔貸付期間〕〔保証人〕
運転資金： 7年以内（据置１年以内）
設備資金：10年以内（据置２年以内）
原則として第三者保証人は不要〔金 利〕
下記のいずれかに該当する者は、経営改善利 〔５〕小規模企業共済制度の特例災害時貸付率（現行1.21％、令和２年９月１日現在）よ〔対象者〕
り利率を引き下げます。
特例災害時貸付：①災害救助法が適用された県に事業所を有
令和２年７月豪雨により災害救助法適用地域
し、当該事業所が令和２年７月豪雨災害に内に所有する事業資産に直接被害を受けた貸よる直接被害を受けた者のうち、罹災証明
付資格を有する共済契約者書、被災証明書等を提出できる者は、
災害時貸付：
1,000万円以内、当初３年間…「経営改善令和２年７月豪雨の影響により１ヶ月の売上
利率▲0.9％」。
高が前年同月に比して減少することが見込ま②①の直接被害を受けた者と一定の取引があれる貸付資格を有する共済契約者
り、間接的に被害を受けた者のうち、被害〔貸付利率〕
証明書等を提出できる者は、1,000万円以
特例災害時貸付：無利子／災害時貸付：年0.9％
内、当初３年間…「経営改善利率▲0.5％」。
〔貸付限度額〕〔担保条件〕
特例災害時貸付：
無担保・無保証人
２千万円（但し、共済契約者が納付した掛金の総額の７割〜９割の範囲内）〔３〕信用保証制度（セーフティネット保証４号）
災害時貸付：〔対象者〕
１千万円（但し、共済契約者が納付した掛金①指定地域において１年間以上継続して事業の総額の７割〜９割の範囲内）
を行っていること。
〔償還期間〕②災害の発生に起因して、当該災害の影響を
特例災害時貸付：受けた後、原則として最近１ヶ月の売上高
貸付金額が500万円以下の場合は４年、貸付等が前年同月に比して20％以上減少してお金額が505万円以上の場合は６年（いずれもり、かつ、その後２ヶ月を含む３ヶ月間の据置期間１年を含む。）
売上高等が前年同期に比して20％以上減少
災害時貸付：
することが見込まれること。（売上高等の貸付金額が500万円以下の場合は３年、貸付減少について、市町村長の認定が必要）
金額が505万円以上の場合は５年
上記、①・②の両方に該当する事業者（間〔償還方法〕
接的な被害を受けた方も含む）
特例災害時貸付：〔保証限度額〕
６ヶ月ごとの元金均等割賦償還
無担保：8,000万円、最大２億8,000万円
災害時貸付：（※一般保証と別枠で融資額の100％を保証）
６ヶ月ごとの元金均等割賦償還〔保証利率／保証期間〕〔担保・保証人〕
鹿児島県信用保証協会所定の利率／期間
特例災害時貸付：不要〔保証人〕
災害時貸付：不要
原則として第三者保証人は不要〔６〕被災既往債務の返済条件緩和等の対応強化〔４〕信用保証制度（災害関係保証）
日本政策金融公庫、商工組合中央金庫及び信〔対象者〕
用保証協会が返済猶予等の既往債務の返済繰延
令和２年７月豪雨により、事業所、工場、作等の条件変更、貸出手続きの迅速化及び担保徴業所、倉庫等の主要な事業用資産等に倒壊等求の弾力化などについて、今般の災害により被の直接的な被害を受けた方（市町村等が発行害を受けた中小企業・小規模事業者の実情に応する罹災証明書が必要になります）。
じて対応します。
〔保証限度額〕〔対象者〕
無担保：8,000万円、最大２億8,000万円
令和２年７月豪雨による災害により被害を受※一般保証及びセーフティネット保証４号とけた中小企業・小規模事業者
別枠で融資額の100％を保証（一般保証と別枠で、セーフティネット保証
４号と合わせて最大５億6,000万円）〔保証利率／保証期間〕『電球1個から』株式会社 宇都電設〒893-0015 鹿児島県鹿屋市新川町5481
TEL 0994（42）5855 FAX 0994（42）5880
HP http://utoden.biz/

5

KANOYA CHAMBER

新型コロナウイルス感染症対策支援【国の家賃支援給付金】

国の家賃支援給付金の申請受付が開始されました
家賃支援給付金とは新型コロナウイルス感染症の拡大を契機とした５月の緊急事態宣言などにより、売上の減少に直面する皆様の事業の継続を支えるため、地代・家賃の負担を軽減することを目的として、賃借人（借主）である事業者に対して給付金を給付します。
給付額
中小法人は最大600万円以内、個人事業者は最大300万円以内を一括支給。
※ただし、申請日の直前１ヶ月以内に支払った月額
賃料をもとに算出された金額。
≪家賃支援給付金の算定方法≫【中小法人の場合】①１ヶ月の支払賃料が75万円以下の場合…
〔直近の支払賃料 ２／３〕 ６ヶ月②１ヶ月の支払賃料が75万円超の場合…
50万円＋〔直近の支払賃料の75万円からの超過分 １／３〕 ６ヶ月※但し、月額の上限は100万円【個人事業者の場合】①１ヶ月の支払賃料が37.5万円以下の場合…
〔直近の支払賃料 ２／３〕 ６ヶ月②１ヶ月の支払賃料が37.5万円超の場合…
25万円＋〔直近の支払賃料の37.5万円からの超過分 １／３〕 ６ヶ月※但し、月額の上限は50万円
給付対象の主な要件〔※詳細は、申請要領等をご確認下さい〕※電子申請が困難な方は、申請サポート会場が設置されていますので、ご利用下さい。
（鹿屋商工会議所ビル２階にも申請サポート会場が設置されています。）≪家賃支援給付金の申請手順≫①家賃支援給付金の申請用ホームページへアクセス
します（※スマホでもできます）
家賃支援給付金検索↓②申請ボタンをクリックして、メールアドレスなどを入力します↓③入力したメールアドレス宛にメールが届いていることを確認し、メールに従って登録作業を続けます↓④ＩＤ・パスワードを入力すると〔マイページ〕が作成されます≪マイページより申請の手続きを行います≫
・個人（法人）の基本事項と連絡先
・売上額・口座情報 等を入力↓
⑤申請に必要な書類を添付
・確定申告書類等の写し・売上減少となった月の売上台帳の写し・振込口座の通帳の写し・個人事業者は身分証明書の写し・賃貸借契約書の写し
・賃料の支払い実績を証明する書類※スマホなどの写真画像でも可（できるだけきれいに撮影を！）↓
申
請 〔完 了〕

１．資本金10億円未満の中堅企業、中小企業、小規模事業者、フリーランスを含む個人事業者※医療法人、農業法人、ＮＰＯ法人、社会福祉法人など、会社以外の法人も幅広く対象。
申請に必要な主な添付書類等（※保存データ形式は、PDF、JPG、JPEG、PNGのいずれか）
２．2019年12月31日以前から事業収入（売上）を得ており、今後も事業を継続する意思がある方。 ①2019年分の確定申告書第一表の控え（原則、収受日付印を押印）、及び決算書の控え 等
３．2020年５月から2020年12月までの間で、新型※法人は対象月の属する事業年度の直前の事業年
コロナウイルス感染症の影響等により、以下の度の確定申告書別表一の控え（原則、収受日付いずれかにあてはまること。
印を押印）及び法人事業概況説明書の控え 等①いずれか１ヶ月の売上が前年の同じ月と比較②申請に用いる売上が減少した月もしくは期間の売して50％以上減少している
上台帳 等②連続する３ヶ月の売上の合計が前年の同じ期③賃貸借契約書の写し、直前３ヶ月間の賃料の支払間の売上の合計と比較して30％以上減少してい実績を証明する書類
いる④申請者本人名義の振込先口座の通帳の写し（法人
４．他人の土地・建物をご自身で営む事業のためには法人名義の通帳の写し）直接占有し、使用・収益（物を直接に利活用し⑤本人確認書類(運転免許証やマイナンバーカードて利益・利便を得ること）をしていることの対等、身分証明書の写し)…個人事業者のみ価として、賃料の支払いを行っていること。
申請期間
令和３年１月15日（金）24時（送信完了）まで
申請方法〔下記の手順で申請できます〕
家賃支援給付金の申請用ホームページ（https：//yachin-shien.go.jp）からの電子申請

6

お問合せ◆コールセンター …０１２０­６５３­９３０〔平日・日曜日 ８：３０〜１９：００〕◆サポート会場予約…０１２０­１５０­４１３〔土・日含む ９：００〜１８：００〕

KANOYA CHAMBER

鹿児島県飲食店感染防止対策支援事業補助金≪感染防止対策物品の購入等補助金≫【事業の目的】
来店客が食事中にマスクを外さざるを得ない等のため、他の業種よりも感染リスクの高い飲食店においては、鹿児島県が示す取組例や業界団体のガイドラインを基に感染防止対策を徹底する必要があります。そこで、飲食店が感染防止対策物品の購入等を行う経費を助成することにより、飲食店における新しい生活様式を図ることを目的とします。
【補助金対象者】
補助金の交付の目的となる飲食店を経営する法人又は個人。
※対象となる飲食店の範囲についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【補助率及び補助上限額】
・補助率…１０／１０以内
・補助上限額…１店舗あたり上限10万円（10万円 店舗数）
【補助対象経費】
物品購入費又は外注費（いずれも消費税及び地方消費税に相当する額を除く。）のうち、令和２年４月１日（水）から令和２年10月31日（土）までの間に購入又は実施し、かつ同日までに支払いがなされたもの。（対象となる経費についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。）※物品の購入・発注は、可能な限り、鹿児島県内で行うこと。
【申請に必要な書類】①申請書類送付状②補助金交付申請書及び交付請求書（第１号様式）③食品衛生法に基づく飲食店又は喫茶店の営業許可証（写し）④領収書やレシート等の購入明細の分かる書類（写し）⑤県からの振込先口座の通帳（写し） ※法人の場合は法人の口座※申請に必要な書類についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【申請期間】
令和２年８月24日（月）から令和２年11月２日（月）まで（当日消印有効）▲鹿児島県のホームページ【申請方法】
簡易書留やレターパックなど（申請者が郵便物の到着を確認できる方法）による郵送※封筒には、差出人の住所及び氏名を必ずご記入下さい。送料は申請者による負担となります。
【宛 先】〒８９２­０８３５ 鹿児島市城南町４５­１
鹿児島県感染防止対策支援事業事務局 宛て【問い合わせ先】鹿児島県感染防止対策支援事業事務局 ０９９­２１３­９１９２≪飲食店のキャッシュレスの導入補助金≫【事業の目的】
来店客が食事中にマスクを外さざるを得ない等のため、他の業種よりも感染リスクの高い飲食店においては、鹿児島県が示す取組例や業界団体のガイドラインを基に感染防止対策を徹底する必要があります。そこで、飲食店が感染防止に効果的なキャッシュレス決済手段を導入する経費を助成することにより、飲食店における新しい生活様式の徹
底を図ることを目的とします。
【補助金対象者】
補助金の交付の目的となる飲食店を経営する法人又は個人。
※対象となる飲食店の範囲についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【補助率及び補助上限額】
・補助率…４／５以内
・補助上限額…１事業者あたり上限20万円【補助対象経費】
決済端末等又は、事前注文・決済システムの導入費用（いずれも消費税及び地方消費税に相当する額を除く。）のうち、令和２年４月１日（水）から令和２年10月31日（土）までの間に購入し、かつ同日までに支払いがなされたもの。（対象となる経費の詳細については。補助金申請要領にてご確認下さい。）※物品の購入・発注は、可能な限り、鹿児島県内で行うこと。
【申請に必要な書類】①申請書類送付状②補助金交付申請書及び交付請求書（第１号様式）③食品衛生法に基づく飲食店又は喫茶店の営業許可証（写し）④領収書やレシート等の購入明細の分かる書類（写し）⑤県からの振込先口座の通帳（写し） ※法人の場合は法人の口座※申請に必要な書類についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【申請期間】
令和２年８月24日（月）から令和２年11月２日（月）まで （当日消印有効）【申請方法】
簡易書留やレターパックなど（申請者が郵便物の到着を確認できる方法）による郵送※封筒には、差出人の住所及び氏名を必ずご記入下さい。送料は申請者による負担となります。
【宛先】〒８９２­０８３５ 鹿児島市城南町４５­１
鹿児島県感染防止対策支援事業事務局 宛て【問い合わせ先】鹿児島県感染防止対策支援事業事務局 ０９９­２１３­９１９２

7

KANOYA CHAMBER

鹿児島県宿泊施設感染防止対策支援事業補助金（小規模支援事業）【事業の目的】
新型コロナウイルス感染拡大と経済活動の両立を図るため、県内の宿泊事業者を対象に、安心安全確
保のための取組や新型コロナウイルス収束後の事業回復を見据えた取組に対して支援を行うことを目的とします。
【補助金対象者】
補助金の交付の目的となる宿泊施設を経営するもの。
※対象となる宿泊施設の範囲についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【補助率及び補助上限額】
・補助率…１０／１０以内
・補助上限額…１施設あたり上限40万円【補助対象経費】
物品購入費又は外注費（いずれも消費税及び地方消費税に相当する額を除く。）のうち、令和２年４月１日（水）から令和２年10月31日（土）までの間に購入又は実施し、かつ同日までに支払いがなされたもの。（対象となる経費についての詳細は補助金
申請要領にてご確認下さい。）※物品の購入・発注は、可能な限り、鹿児島県内で行うこと。
【申請に必要な書類】①申請書類送付状②補助金交付申請書及び交付請求書（第１号様式）③旅館業法営業許可書（写し）又は、住宅宿泊事業法に係る届出番号を確認できる書類（写し）④領収書やレシート等の購入明細の分かる書類（写し）⑤県からの振込先口座の通帳（写し） ※法人の場
合は法人の口座※申請に必要な書類についての詳細は、補助金申請
要領にてご確認下さい。
【申請期間】
令和２年８月24日（月）から令和２年11月２日（月）まで（当日消印有効）【申請方法】
簡易書留やレターパックなど（申請者が郵便物の到着を確認できる方法）による郵送※封筒には、差出人の住所及び氏名を必ずご記入下さい。送料は申請者による負担となります。
【宛 先】〒８９２­０８３５ 鹿児島市城南町４５­１ 鹿児
島県感染防止対策支援事業事務局 宛て【問い合わせ】
鹿児島県感染防止対策支援事業事務局
０９９­２１３­９１９２〈９：00〜17：00（土日祝除く）〉

8（大規模支援事業）【事業の目的】
新型コロナウイルス感染拡大防止と経済活動の両立を図るため、県内の宿泊事業者を対象に、安心安全確保のための取組や新型コロナウイルス収束後の事業回復を見据えた取組に対して支援を行うことを目的とします。
【補助金対象者】
補助金の交付の目的となる宿泊施設を経営するもの。
※対象となる宿泊施設の範囲についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【補助率及び補助上限額】
・補助率…４／５以内
・補助上限額…１施設あたり下限100万円〜上限500万円（事業費：下限125万円〜）【補助対象経費】
施設等改修費（いずれも消費税及び地方消費税に相当する額を除く。）のうち、令和２年４月１日（水）から
令和３年２月28日（日）までの間に改修等を実施し、かつ同日までに支払いがなされたもの。（対象となる経費についての詳細は。補助金申請要領にてご確認下さい。）※物品の購入・発注は、可能な限り、鹿児島県内で行うこと。
【申請に必要な書類】①申請書類送付状②補助金交付申請書（第１号様式）③補助事業内容が確認できる書類（ホームページやカタ
ログの写し、仕様書、図面 等）④旅館業法営業許可書（写し）又は、住宅宿泊事業法に係る届出番号を確認できる書類（写し）⑤履歴事項全部証明書（法人）⑥直近期の決算書（法人）／直近の確定申告書（個人）⑦見積書等の施行金額が確認できる書類⑧施行場所の写真（施工後の場合は、施工後の写真）⑨納税証明書（県税未納なし）※申請に必要な書類についての詳細は、補助金申請要領にてご確認下さい。
【申請期間】
令和２年８月24日（月）から令和３年１月15日（金）まで （当日消印有効）【実績報告書提出期間】
令和２年８月24日（月）から令和３年３月１日（月）まで （当日消印有効）【申請方法】
簡易書留やレターパックなど（申請者が郵便物の到着を確認できる方法）による郵送※封筒には、差出人の住所及び氏名を必ずご記入下さい。
送料は申請者による負担となります。
【宛 先】〒８９２­０８３５ 鹿児島市城南町４５­１
鹿児島県感染防止対策支援事業事務局 宛て

KANOYA CHAMBER【「鹿屋市」の休業協力補助金（２回目）】「鹿屋市」の休業協力補助金の申請手続きはお済みですか
休業協力補助金とは
申請締切
新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、 令和２年９月30日（水）まで〔※当日消印有効〕
鹿児島県知事からの休業要請（令和２年７月８日〜
７月21日）にご協力をいただき、県の休業協力金を申請方法受給された鹿屋市内に店舗を有する事業者に対し、 「鹿屋市商工振興課休業協力金担当」まで申請書類
鹿屋市新型コロナウイルス感染症対策休業協力補助を簡易書留もしくはレターパックにて郵送。
金を交付します。
主な申請書類
協力補助金の金額①申請書類…チェックシート／申請書兼請求書〔１
中小企業（法人）は１０万円
号様式〕／誓約書〔２号様式〕
個人事業主
は ５万円
②通帳の表面及び見開き１ページ目、県の休業協力※鹿屋市に複数店舗を有する事業者には５万円を上金の入金が確認できるページ
乗せします。
※鹿児島県休業協力金を受領した申請人名義の同
一口座
支援の対象
③確定申告書の写し（鹿児島県休業協力金の申請時
鹿児島県新型コロナウイルス感染症対策休業協力に提出したものと同じ書類）
金を受給（振込入金が確認）された事業者のうち、※前回の鹿屋市休業等協力補助金を申請された方鹿屋市内に鹿児島県休業協力金の交付対象となる店は、この書類の添付は省略できます。
舗を有する事業者。
◆申請書類は、鹿屋商工会議所にもございます
申 請 先〒893-8501 鹿屋市共栄町20-1
鹿屋市役所 商工振興課 休業協力金担当宛て※封筒には、宛先のほか、「休業協力補助金申請書
在中」とご記載下さい。

お問合せ先
鹿屋市 農林商工部 商工振興課℡：０９９４−３１−１１６４

九州経済産業局 米田局長による令和２年７月豪雨災害被災地視察
８月６日（木）、九州経済産業局 米田 健三 局長
が令和２年７月豪雨災害の被災地を視察されました。
当所にて地域の被災状況などの報告を受けたのち、鹿屋市新川町のイタリア料理店のSenti.Uと鹿児島
中央青果㈱ 鹿屋支店を現地訪問しました。
米田局長は実際の被災状況を目の当たりにし驚かれた様子で、熱心に被災状況の説明を受けていらっ
しゃいました。
今回の視察をもとに、「今後も様々な施策で被災者の皆様の支援を行っていきたい」と心強い言葉をいただきました。

△被災の様子を伝えるSenti.U 内田代表（写真右）と、状況を確認する米田局長（写真中央）

9

KANOYA CHAMBER

特別利子補給制度について（３年間実質無利子）
本制度は、一定の要件のもと、公的金融機関による新型コロナ特別貸付を実質的に無利子化することで、新型コロナウイルス感染症の影響により売上高が減少している事業者の資金繰りを支援することを目的としており、事業者が貸付を受けた日から起算して最長３年間にあたる利子相当額を一括で助成するものです。

◇助成対象となる貸付制度
以下の公的金融機関の貸付制度を助成対象とします。
日本政策金融公庫
商工中金

日本政策投資銀行

・新型コロナウイルス感染症特別貸付
・小規模事業者経営改善資金〈マル経〉（新型コロナウイルス感染症関連）
・生活衛生関係営業新型コロナウイルス感染症特別貸付
・生活衛生関係営業経営改善資金特別貸付（新型コロナウイルス感染症関連）・新型コロナウイルス感染症特別貸付※中小企業向け制度に限る
・危機対応業務（危機対応融資）※上記のほか、沖縄公庫の制度等が対象となります。
◇助成の対象となる売上高の要件
事業規模

1 個人事業主のうち小規模事業者 要件なし
2 法人事業者のうち小規模事業者

新型コロナ特別貸付の申込を行った際の最近１か月、その翌月、その翌々月の売上高が、前年または前々年の同期と比較して15％減少※

3 事業性のあるフリーランス

要件なし

4

中小企業者等（上記１、２、３以外の事業者）

新型コロナ特別貸付の申込を行った際の最近１か月、その翌月、その翌々月の売上高が、前年または前々年の同期と比較して20％減少※※業歴が１年１ヶ月以上か未満かにより、売上高減少率の算出方法は異なります。詳細は中小機構の手引
きをご覧ください。
◇提出する申請書類①特別利子補給助成金交付申請書及び請求書②誓約書・同意書③申告書
上記の書類及び事務局あての専用封筒は貸付を受けた公的金融機関より配布されます。（既に貸付を受け、対象となる方を含む）◇申請方法
申請書類に必要事項をご記入の上、事務局あて専用封筒に封入し、投函してください。
尚、電子申請につきましては現在準備中です。（９月１日現在）◇申請期限
令和３年12月31日（金）（当日消印有効）◇郵送先及び問い合わせ先
新型コロナウイルス感染症特別利子補給事務局〒２７０­１１７６ 千葉県我孫子市柴崎台 １­１４­１ 富士ソフトビル２F
電話番号：０５７０­０６０５１５ （平日・土日祝日 ９時〜１７時）

10

KANOYA CHAMBER

宇都 健三郎氏が 令和２年建設事業関係功労者等を受賞
国土交通大臣表彰＆ 株式会社 宇都電設が 健康経営優良法人 認定
株式会社宇都電設 代表取締役社長 宇都健三郎氏（当所副会頭）が令和２年建設
宇都 健三郎 氏
事業関係功労者等国土交通大臣表彰を受賞されました。
この賞は、建設事業関係功労者及び優良団体に対して贈られるもので、この度は「多年電気工事業に精励するとともに関係団体の役員として地方業界の発展に寄与した。」との表彰理由でした。なお、今回の鹿児島県での受賞者は６名でした。
また、株式会社宇都電設様は、鹿児島県内の電気工事業者としては初めて「健康経営優良法人
2020」に認定されました。宇都社長は以前から従業員の健康に関しては意識されていたとのことですが、今回自らが模範となるべくウォーキングを始め、10カ月で10kgの減量に成功されたとのことです。
更に、会社で万歩計を購入・支給し歩数競争を行うことで、従業員の健康に対する意識が変わったように感じるとのこと。
今後に関しては、健康経営を通じて、社員も会社も末永く心身ともに健康にしていきたいとのことでした。
※健康経営優良法人認定制度… 健康経営に取り組む優良な法人を「見える化」することで、従業員や求職者、関係企業や金融機関などから「従業員の健康管理を経営的な視点で考え、戦略的に取り組んでいる法人」として社会的に評価を受けることができる環境を整備することを目標とするもの。

11

KANOYA CHAMBER

今こそ！BCP≪事業継続計画≫作成にチャレンジ！
鹿屋市内でも、７月豪雨による浸水や土砂崩れによる被害の発生や新型コロナウイルス
感染者が確認されるなど企業のＢＣＰ作成の必要性が今まで以上に高まっています。

ＢＣＰ（事業継続計画）とは企業が自然災害、事故、新型インフルエンザなどの疫病、システム障害、テロ攻撃等の危機的状況下に置かれた場合に①企業の損害を最小限にとどめ、②重要な業務の継続と早期の復旧を可能とするための方策を
平常時に行うべき活動や緊急時における事業継続のための方法、手段などを取り決めておく計画のことです。

《ＢＣＰ作成のメリット》《ＢＣＰ作成の流れ》

実際、ＢＣＰを作成した企業からは以下のような効果があったと報告されています。
①取引先との契約維持や新たな顧客の開拓のための差別化のツールとなる②取引先や金融機関の自社に対する信頼の向上につながる③従業員の安心感・信頼感・帰属意識の向上につながる④地域から会社に対する信頼感が高まる⑤対策を図ることで、各業務の改善点が見いだされ、業務の効率化やマニュアル化が図られる。

①ＢＣＰ策定の目的や基本方針を定めましょう。
②自社にとっての重要商品は何かを把握しましょう。
③緊急時の被害状況（インフラへの影響、会社への影響など）を想定してみましょう。
④重要商品・サービス提供のための対策（事前）を経営資源（ヒト・モノ・カネ・情報）ごとに考えてみましょう。
⑤緊急時における体制を考えてみましょう。
（ⅰ）当日（初動対応）（ⅱ）数日（復旧に向けた対応）（ⅰ）と（ⅱ）に分けて体制づくりを行いましょう。
⑥ＢＣＰを運用してみましょう。
（ⅰ）まずは社内でＢＣＰの重要性が伝わること、進捗状況が社内全体に周知されていることが重要です。
（ⅱ）時の経過とともに計画が、実際の状況にそぐわな
いものとなる場合が生じます。
ＢＣＰの実効性を保つため、ＢＣＰ見直しの基準を設け、定期的に見直すことが必要です。

詳しくは、中小企業庁ホームページwww.chusho.meti.go.jpをご活用下さい。また、当所では事業継続計画作成の支援を行っております。お問い合わせは当所 振興課（４２−３１３５）まで。

12

KANOYA CHAMBER
制度改正に伴う専門家派遣等事業

コロナ時代に求められる働き方改革セミナー

2020年４月より、中小企業も『働き方改革関連法』の対象となっていますが、対応に苦慮されていらっしゃる事業所も多いのではないでしょうか。
本セミナーでは、『働き方改革関連法』の全体像や対応のポイント、コロナ時代に求められる労務管理のほか、助成金等について説明します。
全国でも実績のある講師が分かりやすく説明しますので、是非、この機会にご受講ください。
【日時】 令和２年１０月１５日（木）１４：００ 〜 １６：００【会場】 鹿屋商工会議所 会議室【講師】 株式会社ヒューマンリソースみらい 代表取締役 荒木 康之 氏
【定員】 ２０名【受 講 料】 無料【申 込 方 法】 同封しております受講申込書に必要事項をご記入の上、FAXにてお申込みください。
【お問合せ先】 当所 振興課まで TEL:0994-42-3135 FAX:0994-40-3015※当日は、新型コロナウイルスの感染症対策を行った上でセミナーを開催致します。
※新型コロナウイルスの感染拡大の状況によっては、オンラインでのセミナーへ切り替える可能性もあります。予めご了承ください。

厳しい環境下を乗り切る!!

事業計画策定支援セミナー○講師プロフィール
常に経営者と同じ
目線で、理屈や建前ではなく現場を踏まえた本音のアドバイスを提供。全
国の商工会議所などで多数の講演実
績を持つ特定社会保険労務士。

各種補助金
申請時に役
立つ！

新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、本セミナーでは、これまでの事業で積み上げてきた経験や実績を元に、今後どのように対応していくべきかを考え、事業計画書の策定を通じて、目に見える形に落とし込みます。
今回、全国にて支援実績のある専門家が、事業計画書策定のポイントを押さえながら分かりやすく解説致しますので、是非、この機会にご参加下さい。
時】 令和２年10月28日（水）セミナー １３：３０ 〜 １６：３０
個別相談 １６：３０ 〜 １７：３０【会場】 鹿屋商工会議所 研修室【講師】 ㈱エイチ・エーエル 東 正博 氏（中小企業診断士）【定員】 ２０名［先着順］【対象】 小規模事業者の経営者、経営幹部、管理職の方 等【受 講 料】 無 料［会員・非会員の方問いません］【申 込 方 法】 詳しくは、同封しております受講申込書（チラシ）に必要事項をご記入の上、FAX又は電話にてお申込みください。
TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015【お問合せ先】 当所 振興課まで【日※当日は、新型コロナウイルスの感染症対策を行った上でセミナーを開催致します。
※新型コロナウイルスの感染拡大の状況によっては、オンラインでのセミナーへ切り替える可能性もあります。
予めご了承ください。

13

KANOYA CHAMBER

小規模事業者持続化補助金・公募中！

小規模事業者持続化補助金とは、小規模事業者が行う販路開拓や生産性向上の取組に要する経費の一部を支援する制度です。
現在、「一般型」と新型コロナウイルス感染症の影響を受ける事業者向けの「コロナ特別対応型」の２種類があります。
どちらも商工会議所等のサポートを受けながら『経営計画書』及び『補助事業計画書』を作成し、審査を経て採択が決定された後、所定の補助を受けることができます。

◎補助対象者

補助金の対象となる事業者は、「一般型」と「コロナ特別対応型」共通で、小規模事業者と一定要件を満たす特定非営利活動法人です。

商業・サービス業（宿泊・娯楽業を除く）▶常時使用する従業員の数 … ５人以下

サービス業のうち宿泊業・娯楽業 及び 製造業その他▶常時使用する従業員の数 … ２０人以下◎補助金額の上限・補助率

一般型／補助上限額 … ５０万円、補助率 … ２／３
コロナ特別対応型／補助上限額 … １００万円、補助率 … ２／３ もしくは ３／４◎コロナ特別対応型の申請要件

以下の【Ａ】【Ｂ】【Ｃ】いずれかに合致する投資が補助対象経費の１／６以上ある場合、支援対象となります。
【Ａ】サプライチェーンの毀損への対応［顧客への製品供給を継続する為の設備投資等］【Ｂ】非対面型ビジネスモデルへの転換［非対面でサービスを提供する為の設備投資等］【Ｃ】テレワーク環境の整備［従業員がテレワークを行う環境整備の為の設備投資等］◎申請締切（令和２年度公募分）

一般型／３回目：令和２年10月２日（金）、４回目：令和３年２月５日（金）※締切日当日の消印有効
コロナ特別対応型／４回目：令和２年10月２日（金）※締切日当日までに要必着◎ホームページ（公募要領・申請書式はこちらよりダウンロードしてください）一般型／https://r1.jizokukahojokin.info/
コロナ特別対応型／https://r2.jizokukahojokin.info/corona/◎当所が発行する様式について（発行に一定の時間を要します）

当所は、支援状況に応じて、申請添付書類である「一般型：事業支援計画書（様式４）」、「コロナ特別対応型：支援機関確認書（様式３）」を発行します。計画書を含む申請書類の確認作業を行う為、発行には一定の時間を要しますので、10月２日（金）締切分に申請をお考えの場合は、余裕を持った日
程〔概ね２週間前：９月17日（木）迄〕に、申請に必要な書類を添えて、当所へご提出ください。
※一般型の様式４の添付は必須、コロナ特別対応型の様式３の添付は任意になります。
〔お問合せ先〕当所 振興課まで

14

TEL：０９９４­４２­３１３５

KANOYA CHAMBER

補助金活用のススメ 〜西尾製茶（株）様に伺いました〜「小規模事業者持続化補助金（以下、持続化補助金）」について、実際に採択事業者の西尾製茶 株式会社様（採択当時は個人事業者）より“ナマ”の声を頂戴しました。
◆持続化補助金を活用しようと思ったきっかけについて
ちょうど自社ホームページの改修を考えていたものの、経費の面でどうしようかと悩んでいたところに商工会議所から補助金の案内があったことがきっかけでした。
ただ、１度目の申請となったホームページの改修の件は残念ながら不採択になってしまいましたが。
◆持続化補助金の活用方法
当社では販路開拓のために毎年、アメリカのニューヨーク等でお茶の試飲販売を行っており、なんとか作った英語版のリーフレットを配布しておりましたが反応はイマイチでした。そこで、英語圏で生活しているプロの方にデザイン、そして文章を作成して頂いたリーフレットを作りたいと考え、２度目の申請でリーフレットのリニューアルに試み、実際に作成しました。
▲西尾 仁一 社長◆申請書類の作成を振り返って
１度目の申請がどうして不採択だったかを考え、具体性と実現可能性、そして他社との差別化を強く意識し、商工会議所の経営指導員の方にアドバイスを頂きながら作成しました。まずは自分の言葉で申請書を書いてみることが大事だと思います。
◆採択を受けて
リーフレットの効果は抜群でした。極端な話、リーフレットに目を通してもらいさえすれば思いが伝わり、笑顔で「Yes！Yes！」と言っていれば商談が進むレベルでした（笑）
また、コロナ禍で今でこそ少なくはなってしまいましたが、海外からの観光客の方がよく目を通してく
ださり、インバウンドの需要に応えることができるようになりました。
売上以外の面でも、実際に数字を見て分析することで体感と実際の数字の違いに気づいたり、期待を込めて販売した商品でも実際の販売量が思うようにいってないことを把握できるようになりました。
などなど、とてもメリットを感じることが大きかったので、今後も機会があれば補助金を積極的に活用できたらいいなと感じております。

小さな掛け金で大きな安心の

まごころ共済□まごころ共済とは…

人身事故で加害者となった場合に、見舞金費用や香典料など多額の自己負担が必要になる場合があります。まごころ共済は、任意保険でカバーできないこれらの出費を契約者にお支払致します。

〈まごころ共済の特徴〉①事故の際に共済金はご自分（ご契約者）がお受取人になります。
②物損事故でもお支払い。
（自分に過失が少しでもあり、相手の損害が20,000円以上の時、任意保険とは関係なく30,000円をお支払いします。）③登録したお車なら年齢条件関係なく家族（法人の場合は従業員）も対象となります。
（それ以外の方でもお名前の登録をしましたら対象になります。※２名まで）

過去３年以内の事故なら今からでも請求可能です！
□安い掛金…普通車1 , 0 0 0 円 軽 自 動 車 5 5 0 円（ 月 々 ）（年一括払いにすれば２ヶ月分お安くなります。）※お引き受けできないナンバープレートもあります。
（営業用自動車：緑ナンバー・黒ナンバー等）【お問い合わせ先】当所総務課 県火災共済係まで TEL：0994-42-3135 FAX：0994-40-3015

いつもいつもありがとうございます

本 社 〒893-0013 鹿屋市札元2丁目3808-6
URL http://www.k-seibunsha.co.jp

TEL 0994-43-3094 FAX 0994-43-7172

E-mail:info@k-seibunsha.co.jp

支 店 〒899-7103 志布志市志布志町志布志2丁目16番21号 TEL 099-471-1328 FAX 099-471-1329
U R L h t t p : / / w w w . k - s e i b u n s h a . c o . j p E - m a i l : sp06@ k - s e i b u n s h a . c o . j p

15

KANOYA CHAMBER『令和２年度永年勤続優良従業員表彰式』
ご案内
鹿屋商工会議所では、鹿屋市内の事業所等に永年勤続された従業員の方々を対象に、その長年の功績を称え、これを激励すると共に勤労意欲の向上を図ることを目的として「永年勤続優良従業員表彰式」を下記要領により開催致します。鹿屋市内の事業所で、該当される方がいらっしゃいましたら、是非ご活用ください。

１．表彰式内容
日 時：令和２年11月11日（水）会 場：鹿屋商工会議所

10時00分〜10時50分

２．事業主負担金
当所会員事業所：被表彰者１名につき 5,500円（税込）
非 会 員 事 業 所：被表彰者１名につき11,000円（税込）
３．申込締切日
令和２年10月９日（金）※期日厳守▲昨年の表彰式の模様※マスク着用・検温・アルコール消毒液による手指の洗浄・
座席間隔の確保・換気などの新型コロナウィルス感染防止対策を講じた上で開催致します。
※詳細は同封のチラシをご覧下さい。
【お問合せ先】当所 振興課までに代わって忙しいあなた伝い
記帳のお手

TEL：0994­42­3135

FAX：0994­40­3015

記 帳 代 行 のご案内 〜新規委託先募集中〜

商工会議所では、記帳指導の一環として「記帳代行」を行っております。記帳代行とは、日々の記帳処理が困難な小規模事業者に対し、事務の合理化を図るため、当所の会計ソフトで記帳事務を代行するものです。損益計算書・貸借対照表を作成しますので、青色申告特別控除を適用することもできます。
また、記帳代行を通じて財務状況が把握でき、経営状態の分析にも役立ちます。
記帳代行ってなにをすればいいの？？
営業日報（売上・仕入・経費）を毎日記入していただき、その日報を当所へご提出いただきます。それに基づき、当所記帳指導担当職員が、帳簿（総勘定元帳）の作成を行います。また、毎年度末の確定申告書・決算書作成の指導までをサポートいたします。
（決算代行は別途手数料を戴きます。）
記帳代行の効果は？？
・経理事務の負担が軽減され、事業活動への集中が図れます。
・四半期ごとの売上、仕入れ、経費の支出状況を提示、経営の状況が把握できます。
・決算、申告、年末調整に関わる事務が大幅に軽減されます。
・計算が複雑な減価償却費の計算も簡単にできます。

記帳代行の対象は？？
・当商工会議所の会員であり、かつ個人の小規模事業者の方・現在、税理士の指導を受けていない方
・前年の青色申告特別控除前の所得が300万円以下の方・青色申告者または青色申告希望者の方
記帳代行の手数料は？？
毎月6,000円（消費税別）※確定申告書・決算書の作成については、所得規模に応じて手数料が異なりますので、別途お尋ねください。
▼決算代行業務も承っております。
毎日帳簿（現金出納帳・経費帳・売掛帳・買掛帳等）を記入されている方で、確定申告書・決算書作成の指導をご希望の方についても、申込みを承っておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

【記帳代行に関するお問い合わせ先】当所 振興課 まで

16

TEL：０９９４‐４２‐３１３５

KANOYA CHAMBER

よ

う

き

Cafe＆Bar 森の陽樹

〒893-0001 鹿屋市古前城町１−２（マックスバリュリナシティかのや店の川向い）【Ｔ Ｅ Ｌ】 0 9 9 4 - 4 5 - 7 2 1 5【営業時間】 12：00 〜 24：00
ランチ
12：00 〜 17：00
カフェ
14：00 〜 17：00
ディナー 17：00 〜 24：00【定 休 日】 火曜 日・他【駐 車 場】 無し (イベント広場駐車場等をご利用下さい)【Instagram】
morino̲yoki

Cafe＆Bar『森の陽樹』さんは今年４月にオープンしました。
落ち着くBGMと自由にのんびり過ごせる空間の中で、クラフ
トビールや自然派ワイン・スペシャリティコーヒーと、地元の食材をふんだんに使った料理・手作りのスイーツ・おつまみ等が頂けるお店です。
昼はランチ（スープ・サラダ・メイン）、夜はイタリア料理を中心に、カフェメニューも楽しめます。メインの美味しさは然ることながらスープやサラダにも店主のこだわりが詰まっていて、一度は食べていただきたい絶品の一皿が揃っています。
また、12:00から24:00まで通しで営業していますので、是非みなさまのライフスタイルに合わせて気軽にお立ち寄りください。

商工会議所LOBO（早期景気観測） ―2020年８月調査結果―

業況ＤＩは、感染拡大の影響から足踏み 先行きも強い警戒感から、慎重な見方続く〇調査期間：2020年８月14日〜20日〇調査対象：全国335商工会議所の会員2,133企業（内訳)建設業：453 製造業：644 卸売業：319 小売業：558 サービス業：753〇DI値とは：業況・売上・採算などの各項目についての、判断の状況を表す。ゼロを基準としてプラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す
回答の割合が多いことを示す。
ポイント
8月の全産業合計の業況DIは、▲59.0と、前月比0.3ポイントの好転。新型コロナウイルスの影響による在宅時間の増加に伴い、飲食料品のほか、家具・家電などの需要も伸びている小売業や、公共工事に下支えされた建設業が堅調に推移した。一方、主に都市部を中心に感染が拡大する中、消費者のマインド低下や帰省・旅行の自粛、一部の自治体における飲食店への営業時間短縮の要請などが下押し要因とな
り、観光関連の業況は厳しい状況が続く。これまで経済活動の再開に伴い、持ち直しの動きがみられたものの、足元では感染拡大の影響か
ら足踏みとなった。中小企業の景況感は依然として厳しく、回復に力強さを欠く。
先行き見通しＤＩは▲52.9と、今月に比べ6.1ポイント好転する見通し。自動車関連をはじめとする中国向けの輸出持ち直しへの期待感がうかがえるほか、ネット販売の強化やIT活用など新たな生活様式への対応を進める企業から前向きな声も聞かれる。一方、主に都市部を中心とする新型コロナウイルスの感染拡大への懸念から、消費者のマインド低下や資金繰りの悪化など、影響の長期化に対する警戒感が強まっており、先行きに対して慎重な見方が続く。
尚、影響が続く企業は63.2％と３カ月ぶりの増加となり厳しい状況が続くも、約4割の企業がIT投資を実施したとのこと。

税理士事務所での無料税務相談を実施しています！
※詳しくはパソコン・スマホでホームページをご覧下さい。

南九州税理士会を検索・クリック！

17

KANOYA CHAMBER

新入職員 座談会
今年入所の当所のニューフェイス、１月入所の鶴田主事と、７月入所の岩下主事の２人にインタビューを行いました。

−趣味や特技について教えてください

総務課
鶴田 美鈴 主事

振興課
岩下 隆次 主事

岩下（以下、岩）：特技は野球です。ポジションはキャッチャーでした。趣味は旅行です。今は新型コロナウイルスの影響で行けなくなってしまいましたが、年数回は出かけていて、特に九州圏内はよく飛び回っていました。
鶴田（以下、鶴）：私は特技と呼べるものはないですが、趣味は散歩だと言い切れます！自然の中を歩くのはとても気持ちがいいです。ところで、私は高山出身でよくその近辺を歩くのですが、岩下さんはどちらのご出身ですか？
岩：内之浦です。実家は海から200ｍくらいのところにあります。それを聞くと、よく「釣りをやるんじゃない？」と訊かれるのですが、釣りはほとんどしたことがなくて（笑）

−当所に入所しようと思ったきっかけは

鶴：以前は、日商簿記２級を持っていることもあり建築に関わる会社の経理をやっていました。しかし次第に、もっと自分のスキルや知識を高めたいと考えるようになり、商工会議所ならそれが可能なのではないかと思いました。
岩：私はこれまでホテル、魚の養殖・加工会社で働いてきました。私も日商簿記２級を持っていま
すがいまいち活かしきれていないように感じていたのと、経営に携わるような仕事をしたいとずっと考えていました。現在、講習会事業や創業スクールといった業務を担当しており、どちらも今の情勢的に開催が難しい部分もありますが、事業者の皆様のことを一番に考えてすすめていきたいと考えております。
鶴：私は、各種共済事業や特定商工業者法定台帳※の管理を受け持っていて、これまで触れたことのなかった分野なので先輩に教えてもらいながら日々勉強しています。商工会議所が資格試験の窓口になっているのは入所して初めて知ったことでした。また、生命共済の業務に携わる関係上、新型コロナウイルスの影響もとても気になるところです。業務上、一部影響が出ているところがあり早く状況が好転してくれればいいなと思います。

岩：私も新型コロナウイルスの影響で、給付金関係についてたくさんのお問合せを頂いている状況です。今出ている情報をしっかりと把握し、最善の対応をしていきたいと考えております。
−今後について鶴：今までは内勤ばかりの仕事だったので、直接お客様と顔を合わせて接する難しさを感じています。しかし、鹿屋の方の温かさを感じることが多く、皆様のお役に立ちたいと思う日々です。
岩：今後お客様と接する機会が増えていくと思われます。その中で、記帳指導や専門家派遣、補助
金申請の支援といった商工会議所の会員サービスを適切にご提案し、会員の皆様のお役に立てるよう頑張りますので宜しくお願い致します。
有難うございました。今後の二人の益々の活躍に期待したいと思います！
※特定商工業者法定台帳…地域の商工業の実態把握を行いデータ活用することを目的とした法定台帳を作成するべく、一定の規模を満たす事業者に、台帳への登録を依頼するもの。法律で定められているものであり、当所の会員・非会員を問わない。

18

KANOYA CHAMBER

2020年度 各種検定試験日程
検定種目
珠 算 能 力（第220回）
段

珠

算位（第130回）

下級・暗算（第113回）
珠 算 能 力（第221回）
段

インターネット位（第131回）

検定施行日（日）
2020年10月25日

申込受付期間9/7（月）〜9/23（水）（日） 10/5（月）〜11/11（水）
2020年12月13日（日） 12/7（月）〜2021年1/13（水）2021年 2月14日

受験料
段位
・両方受験
・珠算のみ
・暗算のみ

2 , 9 50 円
2 , 5 50 円
1 , 2 20 円

１級
準１級
２級
準２級
３級
準３級
４〜６級
７〜10級
暗算

2 , 3 40 円
2 , 0 40 円
1 , 7 30 円
1 , 6 30 円
1 , 5 30 円
1 , 3 20 円
1 , 0 20 円
9 10 円
9 10 円

１級〜３級（第156回）（日） 10/1（木）〜10/15（木） １級
2020年11月15日

２級〜３級（第157回）（日） 12/21（月）〜2021年1/28（木）2021年 2月28日

インターネット

１級〜３級（ 第 8 7 回 ）（水） 12/14（月）〜2021年1/21（木）2021年 2月17日

か ご し ま検
定グランドマスター（ 第 2 8 回 ）シニアマスター（ 第 4 1 回 ）マ ス タ ー（ 第 4 3 回 ）（日） 11/30（月）〜2021年1/8（金） シニアマスター 3 , 3 00 円
2021年 2月 7日

カ ラ ーコーディネーター

２級・３級（ 第 4 9 回 ）（日） 9/30（水）〜10/16（金）
2020年11月29日

ビ ジ ネ ス
実 務 法 務２級・３級（ 第 4 8 回 ）（日） 10/6（火）〜10/23（金）
2020年12月 6日

福祉住環境
コーディネーター

２級・３級（ 第 4 5 回 ）（日）
2020年11月22日

環 境 社 会検
定
（eco検定）第 2 9 回

簿

記

２級
３級

7 , 8 50 円
4 , 7 20 円
2 , 8 50 円

１級
２級
３級

7,850円5,770円
4,200円リ テ ー ルマーケティング 科目免除者（試験の一部免除）は、申込み時にその証明書（免除科目が明記されているもの）の写し（コピー）の提出が必要です（ 販 売 士 ） 【１級】科目別合格証明書【２・３級】養成講習会終了証明書、養成通信教育講座終了証明書、（３級のみ）商業経済検定試験の合格証書又は合格証明書

DCプランナー
企業年金
総合プランナー〔〕

１級（ 第 2 6 回 ）グランドマスター 4 , 4 00 円

9/24（木）〜10/9
（金）

マスター

3 , 3 00 円

２級

7 , 4 80 円

３級

5 , 3 40 円

２級

6 , 6 00 円

３級

4 , 4 00 円

２級

6 , 6 00 円

３級

4 , 4 00 円（日） 10/13（火）〜10/30（金） 級の設定なし 5 , 5 00 円
2020年12月13日（日）
2021年 1月24日※申込は「一般社団法人 金融財政事情研究会」のホームページよりお願い致します。
なお、申込期間、受験会場は各自ご確認ください。
http://www.kentei.ne.jp/planner※簿記・リテールマーケティング（販売士）検定はインターネット申込受付をしております。
鹿屋商工会議所ホームページhttp://kanoya-cci.omega.ne.jp/service/main-nav03.htmlよりお申込みください。
※カラーコーディネーター、ビジネス実務法務、福祉住環境コーディネーター、eco検定は、「東京商工会議所検定センター」へ
インターネットもしくは電話で直接お申込みください。
東京商工会議所検定ホームページ http://www.kentei.org/ TEL 03-3989-0777（土日･祝日･年末年始を除く10:00〜18:00）※ネット試験は各地ネット試験会場で受付けしています。
ネット試験施行機関（各施行期間でネット科目の実施内容がことなります。事前にお問い合わせください。）
・鹿屋ビジネス専門学校〒891-2311 鹿屋市白水町281
TEL 0994-46-5088 FAX 0994-46-5123
・㈲ＫＷＳ鹿屋パソコンスクール〒893-0064 鹿屋市西原4丁目9-11 TEL 0994-40-4158 FAX 0994-40-4178※商工会議所検定情報ホームページ http://www.kentei.ne.jp/◆焼 肉 こだ わり館☎ 0994 - 41 - 0081
19

（奇数月15日発行）

鹿屋商工会議所ニュース KANOYA ■令和２年９月15日発行
通巻 272 2020.９.15 発行 Vol.98■発行／鹿屋商工会議所〒893-0015 鹿屋市新川町600番地 TEL 0994-42-3135■編集発行人／岩元 伸二 ■印刷／西文社印刷株式会社

定価 1部200円（消費税込み）（会員の方の本誌年間購読料1,200円は年会費に含まれています）