112 0 2 0N o . 677348

青色申告特別控除額・基礎控除額の変更
所沢商工会議所

青年部

議員事業所訪問長沼商事株式会社

表紙写真：多聞院

2020年11月10日

■会議所スケジュール & 専門相談

★所沢商工会議所会員数：3,277名（2020年10月23日現在）

定例専門相談相談項目
発明・特許相談

弁理士

相談員

相談日

大内 秀治

毎月第1水曜日
予約時調整（1週間前までの予約制）

法律相談

弁護士

德永 眞澄

毎月15日
午前9時～正午（予約制）
11月は17日（火）

税務相談

税理士

松永 章世

毎月20日
午前9時～正午（予約制）

埼玉県社会保険労務士会
所沢支部
社会保険労務士 中島 良太

隔月（奇数月）20日
午後1時～ 4時（予約制）

労働・社会保険
相談会議所スケジュール

無料・秘密厳守

日本政策金融公庫 日本政策金融公庫
出張創業・金融相談 川越支店 所沢担当

毎月1日・15日（創業・金融）
午後1時～ 4時（予約制）

フランチャイズ経営 ㈱セブン-イレブン・ジャパン
個別相談
浅井 正一

隔月（奇数月）第2木曜日
午後1時～ 4時
（一週間前までの予約制）

11月
2日(月)
4日(水)
6日(金)
10日(火)
12日(木)
15日(日)
16日(月)
17日(火)
19日(木)
20日(金)
22日(日)
25日(水)

12月
日本政策金融公庫出張創業相談
歳末懇談会・懇親会 中止
発明・特許相談2日(水)経営相談体制強化事業（12/2・11・18・22）
6日(日) ビジネス法務実務検定試験
8日(火) 所沢商工会議所・埼玉県よろず支援拠点出張相談会
9日(水) 開業相談会（12/9・16）
10日(木) 青年部会員交流事業「クリスマスパーティー」
法律相談
15日(火)
日本政策金融公庫定例相談
17日(木) 令和2年分年末調整個別相談会（12/17 ～ 18）
21日(月) 税務相談
25日（金） 後継者対策・事業承継・廃業相談
28日（月） 仕事納め
1日(火)

後継者対策・ （一社）事業承継協会 埼玉支部 毎月25日
事 業 承 継・ （中小企業診断士・弁護士・ 午後１時～午後４時
廃業相談
税理士等）
（１週間前までの予約制）
所沢商工会議所・ 中小企業診断士・事業再生士補
埼玉県よろず支援近藤 美恵子
拠点出張相談会

毎月第２火曜日
午前９時30分〜正午
午後１時〜５時（予約制）※各相談において、土日祝日の場合は翌営業日※相談は無料となりますが、具体的な実行へ移る場合は、各専門相談員が所属する機関の規定による費用（実費）が必要となることがあります。

お問合せ : 当所中小企業相談所

日本政策金融公庫出張創業相談
発明・特許相談
開業ゼミナール（11/4・11・25）
経営相談体制強化事業（11/6・16・24）
所沢商工会議所・埼玉県よろず支援拠点出張相談会
フランチャイズ経営相談会
簿記検定試験
日本政策金融公庫定例相談
法律相談
永年勤続優良従業員表彰式 中止
税務相談
労働・社会保険相談
福祉住環境コーディネーター検定試験
後継者対策・事業承継・廃業相談

TEL : 04-2924-5581

市制施行70周年

ところざわ歴史物語

江戸時代から現代までのところざわの町の歩みを辿ります。

▲昭和12年、佐野屋・灰屋呉服店界隈

市制施行70周年を迎え織物の町から飛行場の町、そして高層マンションの町へと時代と共に発展・変貌してきた所沢の町の歴史を写真・資料でご紹介します。
◇日程：11月6日（金）～ 12月2日(水)■お問合せ◀中央市街地と こ ろ さ わ まちづくりしょうてん

野老澤町 造 商 店（愛称：まちぞう）
TEL：04-2928-1453

2

10時～ 18時

木曜定休

2020.11

■青色申告特別控除額・基礎控除額の変更

令和2年分の所得税確定申告から青色申告特別控除額・基礎控除額が変わります。

①青色申告特別控除額が変わります。
（現行 65 万円⇒改正後 55 万円）②基礎控除額が変わります。
（現行 38 万円⇒改正後 48 万円）③「現行の65万円の青色申告特別控除」の適用要件に加えてe-Taxによる申告（電子申告）又は電子帳簿保存を行うと、引き続き65万円の青色申告特別控除が受けられます。

︵青色申告特別控除︶︵基礎控除︶

個人の方の所得税について

65 万円

55 万円

48 万円

38 万円

合計 113 万円

円
10 万 !
UP

合計 103 万円

65 万円

48 万円

◎10 万円の青色申告特別控除を受けるための要件に改正はありませんので、これまでと同様になります。

◇65万円控除を受けるためには…
e-Taxで申告していますか

会計ソフトを用いて記帳していますか NO

NO

YES

YES

e-Taxで決算書を提出していますか

会計ソフトは電子帳簿保存法に対応していますか

NO

YES

必要な対応
NO

YES

YES

65万円控除を受けられます。

電子帳簿保存法の承認申請書を税務署に提出していますかNO

65万円控除を受けるためには、右記の対応が必要です。

以下のいずれかの要件を満たす必要があります。
①e-Taxを 利 用 し て 申 告書及び青色申告決算書を提出する。
②電子帳簿保存法に対応する会計ソフトを用いて記帳し、かつ、電子帳簿保存の承認申請書を税務署に提出する。

①e-Taxの利用を希望される方は、利用環境の確認や事前準備が必要となりますので、お早めに準備を進めてください。
詳しくは e-Tax ホームページ「ご利用の流れ」でご確認ください。 →②電子帳簿保存の要件は「適用開始期間の3か月前」までに承認を受けることが必要です。
これから申請される場合は、
令和4年分からの適用となりますのでご注意ください。
（個人事業の開業後２か月以内の場合は特例があります）【お問合せ】
当所中小企業相談所

2020.113

TEL：04-2924-5581

今 回 は、創 立周年を迎えた所沢商工会

会長

杠葉 祐樹 氏青年部では、所沢の経済に根差す様々な事業を企画し実施しておりますが、今般の新型コロナウイルスの影響を受け、「青年部創立 周年記念事業」をはじめ、今年度予定しておりました各種事業を実施することが難しい状況となりました。そこで、〝コロナ禍でも出来ることをや る 〟と い う 方 針 の も と、新 た な 事 業 を企画し取り組んでおりますのでご紹介いたします。

青年部■青年部の活動について

当の倉片副会頭にお話しを伺いました。

及川 隆明 氏と、
所沢商工会議所青年部担部杠葉会長、
新井 克明 氏、
小林 健太 氏、

議 所 青 年 部 の 活 動 内 容 等 に つ い て、青 年

30

私は、青年部の研修事業を担当しております。
今 年 度 は、４ 月 か ら、委 員 会 メ ン バ ーと対面で打ち合わせすることも出来ない 状 況 に あ り ま し た の で、「研 修 事 業 を
一 時 的 に 停 止 す る 」と い う こ と も 考 え
ま し た。し か し、こ の 状 況 下 で 思 考 停 止に な ら ず、〝 コ ロ ナ 禍 で も 出 来 る こ とを や る 〟と い う 方 針 と し た こ と か ら、「Goog leマ イ ビ ジ ネ ス 活 用 セ
ミ ナ ー」を6月 に 開 催 し ま し た。6
月は緊急事態宣言は解除されておりましたが、密を避けるということで人を集める対面での事業は難しいと判断し、Zoomというオンラインツー
ルを活用して開催することにしました。こ の セ ミ ナ ー で は、「Goog le
マイビジネスの活用方法」を習得するこ

会員研修委員会 委員長 新井 克明 氏

■Goog leマイビジネスセミナー

30

小林 健太 氏とは勿論のこと、完全なオンライン型で開 催 し ま す の で、Zoomを 知 ら な い方にも機能を習熟して頂くことを目的としており、 名の方に参加していただ
きました。
また、
セミナーの内容を終日YouTube
で青年部メンバー限定に配信し、更に多くのメンバーにご覧いただくことが出来ました。
初のオンライン研修事業として良い
形に仕上がったと思っています。

会員交流拡大委員会 委員長

地元企業ブランドリスト■所沢版 青年経営者による

40

私は、交流事業を担当しております。
青年部では、毎年7月に交流会を開催
し、海や湖などに行って家族やメンバーと楽しむことが定番でしたので、このよ
うな状況下でもメンバーと交流が図れることを検討しました。青年部は各事業を行った後に懇親会を開催します。いま巷 で 流 行 っ て い るZoomを 使 っ た 懇
親会も考えましたが、参加人数が多すぎると面白くないですし、懇親会は得意ではないが、活躍できる場を求めているメ
ンバーもいると思っていましたので、全
く新しい交流企画をゼロベースで考えました。
検 討 し た 結 果、メ ン バ ー が 他 の メ ン
バーの会社に出向

2020.114

青年部
所沢商工会議所

▶右から青年部杠葉会長、
新井克明氏、
小林健太氏、
及小林 健太 氏

afterコロナ時代における中小企業経営』をテーマにセミナーを開催しました。
具 体 的 に は、ベ ル ヴ ィ ザ・グ ラ ン で パ
ネ ル デ ィ ス カ ッ シ ョ ン を 行 い、青 年 部
OB第 代 会 長 斉 藤 祐 次 氏 に 医 療 分 野を、青 年 部 メ ン バ ー の 野 本 理 恵 氏 に は 経
営コンサルタントの立場から、「中小企業経 営 人 あ る い は 青 年 経 済 人 が、こ の リ ス
クをどう捉えて活動していくべきか」についてお話しを伺いました。
このパネルディスカッションの模様
は、㈱ヒロセ・スタジオ広瀬社長にご協力い た だ い き、テ レ ビ の ス タ ジ オ の よ う に
4台 の カ メ ラ で 収 録 し、質 疑 に つ い て は会場とオンラインの双方向で行える新しい 仕 組 み を 取 り 入 れ ま し た。ま た、セ ミ
ナーの内容を後日YouTubeにアップ し ま し た の で、当 日 参 加 が 叶 わ な か った多くのメンバーに視聴していただくことが出来ました。

統括副実行委員長

及川 隆明 氏周年記念事業周年実行委員会■青年部創立こ れ ま で の 青 年 部 は、新 た な モ ノ を 生
み出すことはあまりやってきませんでした の で、今 回 の 事 業 を 行 っ た こ と で 青 年
部の空気が変わり、「いろんなことに挑戦する」というメンバーの熱量が高まったと感じています。
ま た、お 客 さ ま を 集 め る こ と や、メ ン
バーが集まって情報共有することなどが難しい状況下での繋がり方が掴めたので、こ の ノ ウ ハ ウ を 会 社 で も 活 用 し て い
きたいと思います。

■新たな事業を行って

16

青年部創立 周年の記念事業の副実行委員長をやらせていただいております。

本 来 で あ れ ば、と こ ろ ざ わ サ ク ラ タ ウ
ン で 盛 大 に お 祝 い す る『青 年 部 創 立 周年記念事業』に向けて準備しているとこ
ろ で し た が、今 般 の 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル スの影響で中止せざるを得なくなりました。そこで本年度は、青年部の 年間の活動内容や今後の展望などをまとめた記念誌を作成いたします。
来 年 度 に つ き ま し て は、Ｏ Ｂ の 皆 さ まと継続的に接する機会が持てる事業を検討しています。
ま た、創 立 周 年 の 式 典 を 来 年 度 の3
月ぐらいを目途に開催したいと考えております。

30
倉片 順司 氏10

青 年 部 は、こ の コ ロ ナ 禍 に 適 応 し た 素
晴 ら し い 取 り 組 み を 行 っ て い る の で、このノウハウを青年部内に留めておくのでは な く 所 沢 市 内 の 企 業 に 提 案 し、青 年 部の存在や活動内容を理解していただければ、新 た な メ ン バ ー と し て 青 年 部 に 加 わ
る 企 業 も 増 え る と 思 い ま す し、所 沢 の 街が元気になると思います。
今 後 は、創 立 周 年 の 記 念 行 事 に 向 け
た 取 り 組 み と 併 せ て、青 年 部 の 活 動 内 容を 多 く の 方 に 認 識 し て も ら う た め に、商工会議所と連携したＰＲ活動が重要だと感じています。

所沢商工会議所 副会頭■青年部の活動について

30

歳まで）
（年会費30000円）

・入会金：0円（満事業所の経営者または関係者

・入会資格：所沢商工会議所会員

所沢商工会議所青年部の概要

30

川隆明氏、
所沢商工会議所青年部担当の倉片副会頭

く か 電 話 で 取 材 し て、そ の 会 社 を 紹 介 する「所沢版 青年経営者による地元企業ブランドリスト」を作成することにしました。こ の 企 画 で は メ ン バ ー の 交 流 と い う
ものを主軸において、〝すべて手作りでやる こ と 〟を テ ー マ と し て い ま す。そ の ため、取 材 し た メ ン バ ー が 記 事 を 書 い て いる の で、紹 介 さ れ た〝メンバーの人となり〟が伝わる温かみのある内容になっております。
ま た、取 材 を 通 じ て、『珍 し く、仕 事 の話 を 真 面 目 に し た 』と い う 声 や、『 こ ん な
事業もやっているんだ』と相互理解が深ま っ た り、『取 材 を 受 け て、原 点 で あ る 創
業時を思い出した』という意見も出るな
ど、青 年 部 活 動 の 活 性 化 が 図 れ て い る と感じております。
■withコロナafterコロナ時代
における中小企業経営セミナー
新井 克明 氏会 員 研 修 委 員 会・会 員 交 流 拡 大 委 員 会
合同事業

9月 に 入 る と コ ロ ナ 禍 が 常 態 化 し、感染リスクに対して企業人として備えるべきことが多少分かってきましたので、十 分 な 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 対 策 を 講
じ た 上 で、ベ ル ヴ ィ ザ・グ ラ ン で の 参 加
か、Zoom で の オ ン ラ イ ン 参 加 を 選
ん で い た だ く 形 式 で、『withコ ロ ナ

48

30

30

5

2020.1130

青年部■所沢商工会議所&ࢿۗ【年末調整】
令和2年分 下半期源泉所得税 個別相談会のご案内
源泉所得税の納付書の書き方、手続等の個別相談会を開催します。
令和2年下半期分（7月〜 12月分）の給料の支払いに対する源泉所得税の納付期限は、
令和3年1月12日（火）（納期特例適用者は1月20日（水））となっております。
■開 催 日：令和2年12月17日
（木）
・18日
（金）
午前の部 9:30 〜 11:30 午後の部 13:30 〜 15:30■場
所：所沢商工会議所 会議室3
■相 談 員：所沢商工会議所 経営指導員、記帳専任職員■参 加 費：無料■主
催：所沢商工会議所■持参書類：①令和2年分源泉徴収簿②基礎控除申告書 兼 配偶者控除等申告書 兼 所得金額調整控除申告書③扶養控除等申告書（扶養家族に給与等の収入がある場合はその金額） ④保険料控除申告書と控除証明書⑤令和2年上半期（1 〜 6月分）
源泉所得税納付書（領収書）の控え ⑥源泉所得税納付書（未使用のもの）⑦従業員の国民年金保険料・国民年金基金等の控除証明書⑧従業員の国民健康保険料の納付金額がわかるもの ⑨生命保険・旧長期損害保険・地震保険等の控除証明書⑩住宅借入金等特別控除申告書・借入金残高証明書⑪本年中途入社の方で前職がある場合は、前職の源泉徴収票 ⑫認め印・電卓・筆記用具
※事業主、
従業員、
扶養家族共にマイナンバーの記載が必要です。
マイナンバーの写しは過去に税務署・市役所へ提出済みの場合は不要です。

【令和2年改正事項】 昨年と比べて変わった点①給与所得控除額②基礎控除額③源泉徴収簿・配偶者控除等申告書・扶養控除等申告書の様式変更④扶養家族等の合計所得金額要件等の改正⑤子ども（23歳未満）
・特別障害者等を扶養されている方の所得金額調整控除の創設（年収850万円以上）⑥ひとり親控除及び寡婦（寡夫）控除に関する改正（従業員本人が扶養している子を有しており未婚・ひとり親の場合と、配偶者と離婚
または死別しており扶養している子がいない場合）《参考》国税庁ホームページ

年末調整がよくわかるページ

https://www.nta.go.jp/users/
gensen/nencho/index.htm④⑤⑥に該当する従業員がいる場合は、状況確認と各申告書への記入が必要です。
個別相談は、来所・電話・メール・Web会議（Zoom,Google Meet）で対応可能です。お気軽にご相談ください。
※来所される際は、新型コロナウイルス感染予防のためマスクの着用をお願いいたします。

【お問合せ】 所沢商工会議所 中小企業相談所

TEL：04-2924-5581

6

E-Mail：info@tokorozawa-cci.or.jp

2020.11

■お知らせ＆報告

所婦人会として創立し、皆さまのご支援

ウン」視察研修

ざわサクラタ

回埼玉県商工 会 議 所 議 員 大 会 中 止

第周年を迎える周年を迎えるにあたって、記

周年記念品として㈱エ会を開催いた

ことが出来ました。
節目の念 式 典 を 開 催 す る 予 定 で し た が、新 型も兼ねて、創立
市 上 下 水 道 局 が 作 っ た「 と こ ろ ざ わ のミール様の「 ト コ ろ ん の お や つ 」と 所 沢定であった令和３年度施策に向けた要望しました。当日

は角川武蔵野ミ ュ ー ジ ア ム、

武蔵野坐令和神社、ジャパンパビリオン、角川 食 堂、EJ

アニメホテルを視察しました。参加者は所沢市の新たラタウン」に大きな期待を寄せていましなランドマークとなる「ところざわサク

た。本視察では文化と芸術の発信地とな

水」を県内女性会と当女性会関係者に贈記念式典を開催出来なかったことはる文化複合施設を体感することができ

事項（案）
及び連合会表彰に基づく表彰に残念ですが、県内の女性会に所沢の良さ

項目からなり、
うち

次の4項目が重点要望とされました。

所沢市市民文化センターミューズ

中止

すようお願いいたします。
●歳末懇談会・懇親会●会員交流会
1月 日（月） ： ～中止に は 申 し 訳 ご ざ い ま せ ん。ご 理 解 賜 り ま

な り ま し た。楽 し み に さ れ て い た 皆 さ ま

ロナウイルス感染拡大防止のため中止とを 予 定 し て お り ま し た が、今 般 の 新 型 コ

会 及 び 会 員 交 流 会 に つ き ま し て は、開 催

毎 年 恒 例 と な っ て お り ま す、歳 末 懇 談

歳末懇談会・会員交流会
中止のお知らせた大変有意義な研修会となりました。

を知ってもらういい機会になりました。
最後に会員の
皆 さ ま は じ め、
これまでに女性会を支えてくださった多くの皆さまに改めて御礼申し上げます。
会員募集中!
楽しい企画が盛りだくさんです。
有意義な交流の輪を広げてみてはいかがでしょうか?
【お問合せ】
所沢商工会議所 中小企業相談所
TEL：04‐2924‐5581★女性会

１ 小規模事業者等支援の一層の強化について
２ 雇用維持のための制度と取組の強化について
３ 飲食店・小売店等に対する支援について
４ 販路開拓・取引斡旋等に対する支援についてまた、当所から永年勤続表彰として次の役員５名･議員８名が表彰されました。

内野正幸、
青梅信用金庫所沢支店、

小久保修二、
鈴木真澄

倉片順司、
田中大貴、
阿部隆義、

●永年勤続表彰
（敬称略）
役員
議員

埼 玉 縣 信 用 金 庫 所 沢 東 支 店、増 田

月1日（火） ： ～

16
00
17
00

ベルヴィ ザ・グラン

12

文 治、山 田 孝 司、㈱M・T・M、田 中

建設不動産部会（日向貴一部会長）

日（木 ） 名 参 加 の も と「 と こ ろ

25

ところざわサクラタウンを視察
部会員数：898事業所（R2・ ・ 現在）

月

10
23

由晃、
内野一郎

女性会創立 周 年

年に所沢商工会議‼
55

40周年を迎えた女性会正副会長

なお、
要望事項は

角川武蔵野ミュージアム前にてのおかげで、今年で創立会頭会議にて、大会中止と要望事項並びに表 彰 者 決 定
回埼玉県

商 工 会 議 所 議 員 大 会 は、新 型 コ ロ ナ ウ イ
ルス感染症の影響により9月回大会で決議予度会頭会議にて中止が決定されました。

（一社）
埼玉県商工会議所連合会・令和2年

25

りました。

併せて同会議にて第

40
25

13

ついても審議され、承認されました。

58

ま に 感 謝 の 意 を 表 す と 共 に 所 沢 のPR

コロナウイルス感染拡大防止のため開日（月）
開催予定の第40

催 を 中 止 し ま し た。そ の 代 わ り に、皆 さ

58
日開催の

月

40

22

40

7

19

当 女 性 会 は、昭 和

102020.1158

10企業の技術・魅力を発掘 !

議員事業所訪問Vol.

37

大切なものは“今までにないモノを創る力”と“社員”!!
長沼商事株式会社

■会社沿革
創業は昭和

年、所沢市西新

年米軍

20

年に

22

年株式会社長沼商事を

年長沼商事㈱に

年米

27

年 が 経 過 し ま し た が、そセ ン ス を 取 得 し て、鉄・非 鉄 ス ク ラ ッ プスを取得したい」という想いがありましの 移 転 は、昭 和

年の西新井から西所沢

浩の 間 に2度 工 場 を 移 転 し て い ま す。最 初

それから約量が急激に増加しました。

き 受 け る こ と に な り、ス ク ラ ッ プ の 販 売

た こ と で、米 軍 か ら 出 る 金 属 屑 な ど を 引

軍財産処理局の入札指定業者の許可を得しておりましたが、昭和

変 更 ）、こ れ ま で の 事 業 を 継 続

設立し（昭和昭和を展開するようになりました。

的な製鋼原料問屋として事業

入札指定業者に指名され、本格は大蔵省財務局浦和財務部の処理事業を開始し、昭和

所沢基地内の清掃並びに廃品に参加しました。昭和

して当時の陸軍等の競争入札お店を設立し、陸軍御用商人と井に古物商を営む個人経営の

12

長沼

る こ と が 難 し い 環 境 で し た の で、平 成を 中 心 と し た リ サ イ ク ル 事 業 を 展 開 し、間処分業やISO14001などのライことにしました。そこで、産業廃棄物の中年新設された三ヶ島工業団地に移転する

13

所沢の工場ではそのライセンスを取得すた の で 様 ざ ま な 対 応 を 行 い ま し た が、西上で産業廃棄物の中間処分業のライセン

へ の 移 転 で す。そ の 後、「 こ の 事 業 を 行 う

40

2020.11826

代表取締役社長氏

2970

このコーナーは、商工会議所の中心的な役割を担い、当所の事業運営に多大なご協力をいただいている議員事業所に広報委員が訪問し、事業概要や経営する上で大切にしていること、所沢への想いなどについてお話を伺うコーナーです。
第37回となる今回は、五十嵐委員長、山田委員、杠葉委
員が、長沼商事株式会社代表取締役社長長沼浩氏にお話を伺いました。

左から山田委員、五十嵐委員長、
杠葉委員、長沼代表取締役社長

俵で事業を行わなければならない〟といと、何 も や ら れ て い な い 会 社 が、〝同 じ 土に、『お客さまに最大限の価値を提供する

して良かった」と思っていただけるよう

そ の う え で、「 お 客 さ ま が、当 社 と 取 引

年にはスプう『公平な競争環境にないこと』が業界の年 に 第2工 場、平 成

レ ー 缶・使 い 捨 て ラ イ タ ー の 無 害 化 処 理

平成
工場も稼働するようになりました。

域 社 会 な ど 多 く の ス テ ー ク ホ ル ダ ー （※社 に は、株 主・社 員・取 引 先・協 力 業 者・地理 論（※1）と 言 わ れ る も の で す。ま た、会を 得 た う え で、社 会 の 公 器 で あ る「企 業 」

最後は、『仕事の対価として適正な利益です。

と で、『人 種 差 別 な ど な く 共 に 働 く こ と 』

四 つ 目 は、〝 グ ロ ー バ ル 対 応 〟と い う こ

欲求は5段階の最上位にあるように、『仕ス ク ラ ッ プ は、生 産 活 動 を 行 っ た 際 に2）がおりますが、経営者は株主から会社

会 社 は 株 主 の も の で あ り、経 営 者 は 株の 欲 求5段 階 説（※3）
」で も、自 己 実 現 の

三つ目は〝自己の成長〟です。「マズローこと』
が、経営理念の二つ目です。

名で事業を展開しておりま

出 る 発 生 品 で す の で、今 般 の 新 型 コ ロ ナの経営を委託されているので、〝株主に配として、社会に貢献すること』を謳ってい事を通じて社員一人ひとりが成長するこ

ウ イ ル ス の 影 響 を 受 け て、製 造 業 を 始 め

慮すること〟すなわち株主の利益を目的ます。

主から委託されて会社を経営していまとする多くの産業が生産活動を縮小したに経営を行います。そのため、時には株主■強みと』を願っています。

ため、スクラップの発生量は減り、
全国的以外のステークホルダーは犠牲を強いら％程度減少しています。

れ る こ と が あ り、そ の 最 た る も の の 一 つに ％～ま た、こ の 現 象 は 世 界 的 に 起 こ っ て お

ク ラ ッ プ の 国 際 価 格 が 上 昇 し ま し た。そで あ り 社 員 を 雇 用 し て い な い 場 合 に は、

一 方、中 小 企 業 な ど で、株 主 が 経 営 者す。それは、
鉄や非鉄事業は市況商品のた

難物無害化事業など6部門があることで①複数の事業部門の影響が日本国内のスクラップ価格にも株主に配慮することは自己に配慮する

め 価 格 変 動 が 起 こ り や す く、当 社 で も 鉄

われた欧州では発生量が大幅に減少しス

出ています。
このように、
鉄スクラップのこ と に な り ま す の で、自 己 の 利 益 が 会回程度変更し当 社 の 強 み の 一 つ は、鉄 事 業 や 処 理 困

価 格 は、国 内 の 需 給 だ け で は な く 国 際 価

や非鉄の価格を1年間に事 業 を 展 開 し て お り ま す が、廃 棄 物 処 理

ど の ラ イ セ ン ス を 取 得 し て、リ サ イ ク ル

当 社 で は、産 業 廃 棄 物 の 中 間 処 分 業 なる経営をしなければいけないと考えてし て い る の は 社 員 で す か ら、社 員 に 報 いの 中 で、事 業 を 行 う た め に 常 に 共 に 苦 労

思 っ て い ま す。多 く の ス テ ー ク ホ ル ダ ー

自己の利益を目的にしてはいけないと社 員 を 一 人 で も 雇 用 し て い る 場 合 に は、

②経営面経営を行うことができるのです。

場 合 で も、他 の 部 門 で カ バ ー し 安 定 し た

市況の影響を受けて厳しい状況に陥ったや す い 業 界 な の で、仮 に 鉄 や 非 鉄 事 業 がて い ま す。こ の よ う に 市 況 の 影 響 を 受 け

働く社員一人ひとりの幸せの実現の為で す か ら、当 社 の 経 営 理 念 に は、『共 にて経営に役立たせています。

と も に、外 部 の 知 見 を 積 極 的 に 取 り 入 れ

益・コ ス ト を 把 握 し て 経 営 分 析 を 行 う と■業界の課題（法的課題）

法 が 制 定 さ れ た 時 に、『 リ サ イ ク ル の 流

うことができる特例措置が設けられていに、会 社 を 経 営 し て い く こ と 』を 最 初 に③情報開示

経 営 面 で は、毎 月 各 部 門 の 売 上 げ・収ます。
それに伴い、
当社のようにライセン謳っています。

り、ラ イ セ ン ス が な く て も 当 該 事 業 を 行います。

格と連動しています。

社 を 経 営 す る 目 的 と な り ま す。し か し、がリストラだと言えるでしょう。

り、ロ ッ ク ダ ウ ン な ど の 厳 し い 規 制 が 行す。これは、プリンシパル＝エージェント

■経営理念

課題です。

す。

部 門、社 員業・処理困難物無害化事業・収益事業の6

ミ 缶 リ サ イ ク ル 事 業・非 鉄 リ サ イ ク ル 事

現 在 は、鉄 事 業・ア ル ミ 選 別 事 業・ア ル

28■業界の動向（鉄スクラップの近況）

4030

スを取得して環境対策を講じている会社※1プリンシパル＝エージェント関係
行為主体Aが、自らの利益のための労務の実施を、他の行為主体Bに委任すること。このとき、行為主体Aをプリンシパル（依頼人、本人）、行為主体Bをエージェント（代理人）［2］と呼ぶ。
※2ステークホルダー
企業の経営活動に関わる利害関係者※3マズローの欲求5段階説
人間の欲求には「生理的欲求」「安全の欲求」「社会的欲求」「承認欲求」「自己実現の欲求」の五段階があるとしたもの

20

20

れを止めてはいけない』という考えがあ50

92020.11Vol.37
問
訪
所
業
事
員
議

スプレー缶のスクラップ（スチール左、アルミ右）年「使 い 捨 て ラ イ タ ー に 残 留 しテ ィ ン グ 』を 毎 年2回 開 催 し て情報を、全て公開する『全社ミーの“売上げ・収益・コストなどのの大きさや素材が異なる様ざまなモノでは100円 ラ イ タ ー だ け で な く、タ ン ク

イ タ ー と 言 っ て も、自 治 体 が 回 収 す る の治 体 か ら 依 頼 を 受 け ま し た。使 い 捨 て ラている可燃ガスを処理して欲しい」と自ま た、こ れ か ら の 社 会 は、〝他 社 と は 違す。

業しやすい街になれば良いと思っていまる 制 度 や 仕 組 み を 充 実 さ せ て、所 沢 が 起す。その為に、起業したい方をサポートす

基 本 的 に、職 住 近 接 が 理 想 だ と 思 い ま■理想と考える所沢

います。そのミーティングで、会した。当時、回収された様ざまなライター

うモノ〟や〝これまでにない新しいモノ〟

平成社の現状を社員全員と共有するを処理する機械がありませんでしたの

当 社 で は、各 部 門 や 会 社 全 体と と も に、今 後 の 取 り 組 み 等 にで、こ れ も 自 社 で 専 用 処 理 機 を 開 発 し 処に な り ま す。そ の た め に は、自 分 た ち のついても意識合せを行っており

知 見 だ け で は な く、外 部 の 知 見 も 導 入 します。

このようにエンジニアリングや専用処て 取 り 組 む こ と が 必 要 に な り ま す。イ ン

といった差別化を図ることがとても重要

理 機 の 開 発 が で き る 技 術 開 発 力 は“当キュベーションセンターのような研究開

理を行うことにしました。

社 の 強 み”だ と 思 っ て い ま す。そ れ と 併

発 や、産 学 連 携 な ど の 拠 点 が 整 備 さ れ た④技術開発（処 理 困 難 物 無 害 化

せ て、当 該 事 業 に 関 す る 数 多 く の ド キ ュ

街になると良いと思っています。

事業）
平成元年に発効されたモント

メント管理などを含むトータルソリュー

で に な い ビ ジ ネ ス を 展 開 す る「 テ ク ノ ロ

また、私は新しい技術を駆使して、今ま▼スプレー缶リ オ ー ル 議 定 書 に よ り、地 球 温ションを提供していることも強みだと考Ｌ Ｐ Ｇ に 置 き 換 わ り ま し た。こジードリブン」という技術的な経営が、こニアリングする会社がありませんでした

た が、そ の 機 械 を プ ラ ン ト と し て エ ン ジてもらっています。セミナーでは、知見を②外部セミナーへの参加

チャレンジを促しております。

2020.1110

暖化対策の一環としてフロンガのＬＰＧは可燃性ガスのため、「スプレーので、当社で作り上げることにしました。

得 る だ け で は な く、そ こ で 出 会 っ た 他 社

P：https://www.recycle-eco.com/

ス の 使 用 が 制 限 さ れ、ス プ レ ー

缶 を 処 分 す る た め に 穴 を 開 け た ら、引 火

れからは必要であると感じております。

ま た、購 入 し た 機 械 の 生 産 性 を 上 げ る たの方の意見や考え方などが参考になるとHえています。

して火災が起きた」という事象が起きる■社内教育

め に、当 社 で 改 造 を 重 ね て 新 た な 機 械 を業：昭和 12 年
話：04-2947-8870

缶の噴射ガスはフロンガスからな ど、使 い 方 に よ っ て は リ ス ク が 生 じ ます。そ の リ ス ク を 回 避 す る た め に、『家 庭

当 社 で は、様 ざ ま な 設 備 を 多 く の 社 員①多能工化
が使えるようにするために、『スキルマッで使用したスプレー缶を自治体が回収し、当社が処分する』という、〝当社がリスプ』を作成し各社員の技能を明確にする

開発しました。

考えております。

電創

クを請け負う〟という事業を行っており

問▼使い捨てライター

本

種：鉄スクラップ加工処理業
社：所沢市林 1 丁目 306-7

業

ます。

訪

と と も に、更 な る 技 能 の 取 得 に 向 け て所

この事業で使用する機械は購入しまし業

各種機関のセミナーへ積極的に参加し事※ドキュメント管理
共有することが必要な文書の保管や編集作業の管理※トータルソリューション
クライアント企業の抱える問題を解決するサービス等※テクノロジードリブン
新しい技術の登場が契機となり、従来とは異なる新たなビジネス・サービス・製品などが普及すること※インキュベーションセンター
設立して間がない新企業に、国や地方自治体などが経営技
術・金銭・人材などを提供し、育成する施設

会 社 名：長沼商事株式会社
代 表 者：長沼 浩

会社概要

26

員

Vol.37議■お知らせ＆報告

材 戦 略 拠 点 』を 設 置 し、平 成

年月か

業 雇 用 安 定 セ ン タ ー を 活 用 し て、よ り 効

デ ィ ネ ー タ が 伴 走 型 の 支 援 を し ま す。経率 的 か つ ス ピ ー デ ィ に、ベ テ ラ ン の コ ー

県 内 の 中 堅・中 小 企 業 に 対 し て『攻 め営課題解決にふさわしい人材をお探しら活動を開始しました。
の 経 営 』へ の 転 身 を 促 し、個 々 の 企 業 のの 経 営 者 の 皆 様、ご 連 絡 を お 待 ち し て お

事業転換等により工場用地等の売却をご検討 中 の 方 へ
成長及び地域経済の活性化の実現に向（固定資産税等相当 額 を 奨 励 金 と し て 交 付 し ま す ）所沢市企業立地協力者奨励金

り ま す（当 拠 点 の 支 援 活 動 は 無 料。人 材

販 路 開 拓・新 製 品 開 発・海 外 進 出・生 産
性 向 上・戦 略 的IT活 用・経 営 管 理 強 化
ポートします。

（公財）埼玉県産業振興公社【お問合せ】

約手数料の支払いが必要です）。

紹 介 事 業 者 を 利 用 し て の 成 約 時 に は、成けて、『ひと』と『しごと』の好循環を生み※ 左 記 の 業 種 を 営 む 事 業 者 に 対 し て、土 地 等 を埼玉県プロフェッショナル人材戦略拠点

抽選会の様子（上田委員）

県 内 経 済 団 体・金 融 機 関 と 連 携 し、県■7月号～ 9月号 クオカード3000円相当
鈴木 康弘 様（㈱埼玉スポーツセンター）

ＴＥＬ：０４‐8858‐7558■9月号 ところざわサクラタウン内角川食堂「シフォンケーキと角川食堂オリジナルコーヒーのセット」2組5名様
石井 岳 様（三巧商事㈱）中村 伸一 様（㈱教宣文化社）
藤吉 恵一 様（DLS㈱）佐久間 春美 様（サクマ建設㈱）渡壁 恵美 様社 及 び（公 財 ）産

過日、10月15日（木)に開催された2020年度第5回広報委員会において、
「9月号特
別企画」
「7月号～ 9月号」のアンケートにお寄せいただいた応募者の中から抽選を行った結果、次の方が当選されました。

27

・８月にお送りした納付書により、お近くの金融機関やコンビニエンスストア等で納めてください。
・納付書を紛失された場合には再発行いたしますので、埼玉県所沢県税事務所へ御連絡ください。
・「口座振替」を御利用いただいている方は11月30日に指定の口座から引き落としになります。
※個人事業税は、事業を営む個人の方に課税される県の税金です。

登録人材紹介事業者

個人事業税の第２期分の納期限は、11月30日です。
（月）

提供した方が対象となります。

①製造業②都市型産業（情 報 通 信 業、自 然 科 学 研 究 所、ア ニ メ ーション・コンテンツ・ＩＣＴ関連産業など）③宿泊施設（１００室以上に限ります）④ ①・②・③ 以 外 の 業 種 の 方 で も、以 下 の本社については、対象となります。
主 に 総 務・人 事 等 管 理 業 務 を 行 う 社 員
名以上の本社○その他
所 沢 市 内 に お い て、工 場 等 の 新 設、移転、拡張等を行う事業者の方に対し、固定
資 産 税・都 市 計 画 税 相 当 額 の 奨 励 金 を 交付する企業立地奨励金もございます。
金」で検索）をご覧ください。

※詳細は市ホームページ（「企業立地支援奨励【お問合せ】
所沢市 産業振興課
ＴＥＬ：０４‐２９９８‐９１５７

プロフェッショナル人材採用で「攻めの経営」に挑戦！
内 閣 府 地 方 創 生 事 業 の 一 環 と し て、中堅・中 小 企 業 を 人 材 面 か ら 支 援 す る ため、埼 玉 県 で は、（公 財 ）埼 玉 県 産 業 振 興
公 社 内 に『埼 玉 県 プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル 人

当選者発表！

出すことを目的としています。

所 沢 市 で は、工 場 用 地 等 を 所 有 す る 方を 対 象 と し て、所 沢 市 内 に 新 た に 立 地 す
る事業者（※）
向けに土地等を提供した場
合 に、固 定 資 産 税・都 市 計 画 税 相 当 額（１年間）を奨励金として交付しています。

27など企業の抱える課題解決に向けてサ

12
TEL：04-2995-2136
課税第二担当【お問合せ】
埼玉県所沢県税事務所

112020.11

個人事業税第２期分の納期限のお知らせ
!
めに
お早
は
納付

20

会員No.9118“非接触手指消毒器”と“広告看板”のことなら、お任せください！ 只今、広告看板募集中!!

Products&
Service

当社は、所沢市内の会社様・店舗様の事業をサポートする様々な商品やサービスを取り扱っております。一つは、今般の新型コロナウイルス感染防止対策に適した『自動センサーによる非接触手指消毒器』で、オフィスや店舗などの用途に応じた器種を揃えております。
（詳
しくは、今月号の折込チラシを参照）
また、広告事業では、多くの人が集まる場所・多くの人の目にとまる場所に広告看板を提供しております。現在は「ホームズ（島忠）前」の広告看板キャンペーン中です（8,000円⇒6,000円）。お気軽にお問合せください。

Information

このコーナーは、会員の皆さまが扱っている製品や商品、サービスを紹介するコーナーです。

LL看板 （宅急堂㈱）代表取 締 役 楊 鳳 明
所沢市 小 手 指 町 1 -39- 4
TEL :090- 8509- 922 5
HP : h ttp : / / www. l e d .lc d .jp
会員No.8338

掲 載 内 容 貴社の製品や各種サービス、イベントなどのお知らせ

新所沢で広東料理を中心に中華を楽しめるお店
チャイニーズダイニングバーケンゾーです！

提 出 原 稿 ①事業所名 ②住所 ③電話番号④ HP または E-mail⑤紹介文 (1) 見出し文字…40 字まで(2) 文章…220 字まで(3) 画像１枚…製品・各種サービ
ス・店内・外観など１枚ご提出ください。

23年前に新所沢でお店を開き、今年10月より移転し営業しています。
自宅の1階を改装しアットホームな雰囲気の店内です。広東料理を中心に、四川風麻婆豆腐や担々麺、味噌に漬けてから焼いたチャーシューを使った前菜
盛り合わせなどが人気のメニューです。
また、
アルコールも生ビール、クラ
フトビール、
カクテルやハイボールなど豊富に揃えております。
現在、ランチ営業やお弁当のデリバリーなどを計画中です！
■営業時間 17：00 ～ 22：00

提 出 方 法 メールにてご提出ください。
sora@tokorozawa-cci.or.jp( メールを使用していない場合は郵送でも承ります。)
掲 載 月 申込状況等により調整させていただきます
ので、お問合せください。

Chinese Dining Bar Kenzo

原 稿 締 切 発行月の前月 15 日

代表 村 上 健 三
所沢市 中 新 井 4 -2 -1 1
T E L：0 4 -2 9 4 2 -5 5 39

お 問 合 せ 所沢商工会議所 会報担当
TEL.04-2922-2196 FAX.04-2923-6600

12

2020.11

■Products & Service

会員No.9116

会員No.9049

経営に関わるお金のお悩み、一緒に解決しましょう！

倉庫併設の実店舗による、200ブランド6000点の豊富な品揃えで皆様の来店お待ちしています！

決算書上は利益が出ている。でも、手元にお金はほとんど残っていない。利益が出ていれば、お金は残るはずなのに、なぜだ？
あなたも、こんな経験はございませんでしょうか。
代表的な原因としては、借入金です。借入金の返済は費用にはならないのです。
所沢のCHO・本間税理士事務所では、社長の夢の実現のため、社長の前に立ちはだかるお悩みに、一緒に立ち向かいます。
税務に限らない、お金や数字の話を切り口に、社外にいるけど社内にいる幹部のような動きを目指します。

カ バ ン 屋 と し て、イ ン タ ー
ネット販売と実店舗販売を展開しており、吉田カバンのポー
ター・エースのスーツケースな
ど、ビジネスカバン・カジュア
ルカバン・スーツケース・小物・
財 布 な ど 揃 え て お り ま す。最近、
ゴルフバックのブリーフィングも取り扱い始めました。
実店舗は、エンターテイメントをコンセプトに、カバンの販売コーナーの他、アメリカン雑貨コーナーもございます。アメリカからの輸入物もあり一期一会な商品も多く、見ていて楽しい空間があります。商品を見て触って購入ができますので、ぜひ実店舗へご来店ください！

所沢のCHO・本間税理士事務所

カバンのセレクション（㈱市川総業）

代表 本 間 淳
所沢 市 山 口 1 0 2 8 -1 1
TEL:04-2006-1959
H P : h ttp : / / www. c h o - c a s h .c o m /代表取締役 市川 剛
所沢市牛沼327-1
TEL:04-2996-2111
HP:https://www.bag-selection.co.jp/

会員No.8888

会員No.9112

WEB制作も手がける印刷会社です。
各種サイト制作のご提案は弊社にお任せください。

講座開催・テレワーク・音楽配信などにご利用いただけるレンタルスペースです。

チラシや冊子作成、名刺などの一般印刷をはじめ、企画提案や撮影など、幅広い業務を通じてお客さまのビジネスを積極的にサポートしています。
近年ではコーポレート
サイトや通販サイト（ECサイト）などのWEB制作でも数多くの実績を収め、レスポンスの良さと品質の高さでお客さまから好評を頂いております。
また、自社ECサイトでは飛沫感染防止を目的としたアクリル
パーテーションや消毒スプレーを販売するなど、社会貢献度が高い商品も多数ご案内しております。

1階は、音響にこだわった防音
音楽スタジオ。クラスター対策として、現在は音楽配信スタジオとしてご利用いただいています。
2階は、講座やレッスン開講、少人数ミーティングなど、単発や定期でご利用いただけます。
wi-fi無料。
駐車場あり。
♪ピアノ・ヨガ・アロマヨガ・子
ども英会話の各種教室も開講中。
♪第2&4（水）天然酵母パン&雑貨販売10:00 ～ 14:00。
地域の皆様に、
わくわくと憩いのスペースを提供できるよう、努めていきます。

㈲ミネ五十子印刷

COCORON代表 取 締 役 五 十子 浩 基
狭山 市 狭 山 1 2 -1 9
TEL：04- 2952- 2701
H P：h ttp s : / / www .m in e is o k o - p .c o .jp /代表 島﨑 順子
所沢市上安松1173-9
TEL:04-2993-1363
HP:https://r.goope.jp/cocoronstudio2020.11

13

STUDIO■資金繰り資金繰りの深いい話し株式会社 オフィス佐藤
代表取締役 佐藤克行

であるという点です。
お客様の商品購入やサービスを受けるという購買行
動 は、先 ほ ど 述 べ た 人 口 統 計 デ ー タ、価 値 観、そ し て 個性などよりもはるかに速く変化して行くものなのです。こ の よ う な ス タ ン ス に 立 っ た メ イ ン タ ー ゲ ッ ト に対 す る 商 品 開 発 は、本 当 に お 客 様 が 望 ん だ も の と は 遠
くかけ離れた企業本位（独り善がり）の商品開発や販売に な っ て し ま う の で す。こ れ は 私 が い つ も い っ て い る「お客様を無視した経営はいつか破綻する」に企業が陥る共通の行動パターンなのです。
こ れ に 対 し て ク リ ス テ ン セ ン の 理 論 は、お 客 様 が 日
常 生 活 で 抱 え る さ ま ざ ま な「用 事 」に 対 し て、そ の 解 決の た め に 誰 を「雇 う 」か、と い っ た お 客 様 目 線 の 解 決 手法になっているのです。
こ の 視 点 に 立 っ て お 客 様 を 深 く 観 察 す れ ば、お 客 様が解決しなければならない問題点、つまり、「用事」が炙り出されてくるのです。そして、あなたならその「用事」に対して何ができるのであろうか。また、どのように解決してあげることができるのであろうか。
こ の、あ な た に 対 す る 問 い 掛 け こ そ が 資 金 繰 り 改 善の最大のポイントになってくるのです。
本件について、さらに詳しい内容をご希望の方は、所
沢商工会議所に資料をご用意しておりますのでご利用
ください。
また、
ご意見等は下記ホームページまでお願いします。

～緊急対策版～

前回に次いで今回も資金繰りの緊急対策版の話になります。
前 回 の 話 の 締 め く く り と し て、お 客 様 と の 深 い 関 わ
りこそが資金繰りを改善するための最善の方法である、といった話をしましたが、この話の深堀をしたいと思います。
当たり前の話ですが会社経営の最大の目的は「お客様 を 喜 ば せ る 」こ と で す。と は い っ て も ど う 喜 ば せ るか、といった話になりますが、その時に大変参考になる
考え方があるので、ここで紹介したいと思います。
それは、ハーバード.ビジネス・スクール教授のクレ
イ ト ン・ク リ ス テ ン セ ン が 考 え た『お客様は特定の「用事 」を 片 付 け る た め に 誰 か を「雇 う 」』と い う も の で す。
こ の 考 え 方 の 卓 越 し た と こ ろ は、通 常、経 営 の 原 則 は、自社の商品やサービスの販売、つまり、お客様に販売するとか買っていただく、といったものですが、この考え方は、会社側の事情など一切関係なく、お客様の「用事」
を片付けるためだけに会社側が提供する商品やサービスが存在する、といった発想です。会社側はどうしても自社商品やサービスの販売を第一優先にするためにお客様の事情など一切考えないで販売活動をしがちです。こ の お 客 様 を 無 視 し た 販 売 活 動 を 一 掃 し た 考 え 方が ク レ イ ト ン の 原 点 だ っ た の で す。（ ク レ イ ト ン・ク リ
ステンセン著書『イノベーションへの解実践編』翔泳社
9Pより）
こ の 理 論 体 系 の 素 晴 ら し さ は、お 客 様 の 振 り 分 け に
あ り ま す。一 般 的 に 企 業 に よ る 市 場 の 振 り 分 け 方 の 定義は、商品の特性（カテゴリーや種類・機能など）あるい
は、お 客 様 の 特 性（年 齢・性 別・未 婚・既 婚・地 域・年 収 など ）に 基 づ い て 市 場 を 分 類 し て い た の で す。し か し、この よ う な お 客 様 の 振 り 分 け 方 の 問 題 点 は、そ れ が 静 的

2020.1114⛁⥒ὈǤ

ご意見・お問合せは「倒産アラーム」へ HP：https://www.tousanalarm.com/

■優待サービス、クロスワードパズル

会員優待サービス●新所沢レッツシネパーク 映画鑑賞券の特別販売について「sora」11月号をお読みいただき
ありがとうございました。
今年は皆様にとってどのような1年でしたでしょうか？四季折々の行事
イベントが次々と中止となり、「季節
感のない１年だったなあ」というのが今の心境です。
それでも、暦は確実に過ぎて行き
未来につながっています。
明るい未来にするためにも、
今年の残された時間で「今年もいろいろあったけど、良い1年だった」といえるようにしていきたいと思っております。
今後も皆さまに役立つ情報を発信
してまいりますので、
所沢商工会議所「sora」
へのご協力をよろしくお願
いいたします。
白石委員

新所沢レッツシネパークでは、"全席プレミアムシート”をコンセプトに掲げ、より良質な鑑賞環境を提供しています。
通常料金￥1,800→￥1,200

なお、映画鑑賞券は、座席指定券との引換えが必要となります。
映画鑑賞券には有効期間（販売日から3 ヶ月）がございますのでご注意ください。
SAMPLE※座席指定券への引換えは2日先の分まで可能です。
※3D上映作品では、差額を劇場窓口にて頂戴致します。
※「BOXプレミアム」ではご利用いただけません。
※オンラインチケット予約ではご利用いただけません。
※ご来場の際はマスクのご着用をお願い申し上げます。

＜主な公開（予定）
作品＞〇11/6（金）より公開中 「おらおらでひとりいぐも」 出演：田中裕子、蒼井優、東出昌大 他→ 一部の撮影が所沢で行われました！
○11/13（金）公開予定 「ドクター・デスの遺産-BLACK FILE-」
出演：綾野剛、北川景子 他○11/20（金）公開予定 「ＳＴＡＮＤ ＢＹ ＭＥ ドラえもん２」○12/4 （金）公開予定 「アイ・キャン・オンリー・イマジン 明日へつなぐ歌」
その他の上映予定に関しましては右記ＨＰよりご確認ください。
https://ttcg.jp/lets_tokorozawa/
チケット代金をお持ちの上、所沢商工会議所・総務課窓口までお越しください。

お問合せ

当所総務課

TEL:04-2922-2196

E-mail：info@tokorozawa-cci.or.jp

アンケートとクロスワードパズルに答えてプレゼントGETのチャンス!!
●アンケートの応募先はコチラ
所沢商工会議所

業務課

当所ホームページからも簡単に応募できます。

〒359-1121 所沢市元町27-1 所沢ハーティア東棟3階
TEL : 04-2922-2196
FAX : 04-2923-6600
H P : http://www.tokorozawa-cci.or.jp
Mail : sora@tokorozawa-cci.or.jp

タテとヨコの問題を解いて、□を埋めてください。
㻝㻞㻟㻭 タテのカギ
1. 加熱されていないもの
2. ベッドルーム
3. お世話になった先生
4. 北が上、東は右、西は？
7. USJや通天閣がある都道府県
8. ウルメやカタクチがいる
9. ⇔洋裁11.クリスマスの前夜

㻠

キリトリ線

皆さまの声をお聞かせください!
「sora」では、読者の皆さまの声を記事に反映させるためアンケートを実施しております。以下の質問をご記入いただき、こちらを切り取ってハガキに貼り付けるか、FAX、メール、ホーム
ページ、郵便のいずれかにて当所業務課へ11月末日（必着）までにご回答ください。

㻡

㻯

㻢

㻤

Q2 今後掲載してほしい記事やご意見などをお聞かせください。

著作権記事

㻮㻥

Q1 参考になった、印象に残った記事は何ですか?（複数選択可）□P1.表紙
□P2.会議所スケジュール＆専門相談□P3.青色申告特別控除額・基礎控除額の変更□P4-5.青年部□P6-7.お知らせ＆報告□P8-10.議員事業所訪問（長沼商事㈱）□P11.お知らせ＆報告□P12-13.製品＆サービス紹介□P14.資金繰り□P15.優待サービス・クロスワードパズル

㻣

㻝㻜

㻝㻞

㻱

ヨコのカギ

1. 二十世紀や幸水がある
3. 王様のきさき
5. 定員に達して○○○○御礼
6. 読みかけの本にはさむもの㻰 8. エピソード
10. ワラビ、ゼンマイ、
コゴミなど
12. 歯医者さん
13. 千枚漬にする野菜

㻝㻝

㻝㻟

※注意点

・□に入るのはカタカナ１文字です・「ァ・ィ・ゥ・ェ・ォ・ャ・ュ・ッ」などの小さい字（促音・拗音）は、大文字の「ア」や「ツ」として１文字とします（例：「ショック」→「シヨツク」）
・濁音や半濁音は１文字として数えます・アルファベットに入れた文字を並べると言葉が完成します■クロスワードパズル先月号の答え
A●クロスワード
パズルの答え

A

B

C

D

B

C

D

メ ン タ イ コ

E

●抽選会の実施について
抽選は、四半期（３ヶ月ごと）に一度行っています。
プレゼントはクオカード（3,000円分）等を予定しています。
※応募は各月一回までとさせていただきます。

事業所名（任意）
住

所

氏

名

TEL

※ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの抽選、本誌「sora」の誌面作成以外の目的には使用しません。なお、当選者の事業所名・氏名を公表させていただきますので、予めご了承ください。

E

15

2020

11月号

発行所 : 所沢商工会議所 〒 359-1121 所沢市元町 27-1 所沢ハーティア東棟 3 階 TEL.04-2922-2196（代）
発行日 : 毎月 10 日／定価 : 1 部 200 円（税別）／編集協力 ･ デザイン : 無双工房／印刷 : ㈱ユー企画印刷