⑦第1652号 （毎月20日発行）

令和2年4月20日

日立市からのお知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響を受けた市内の中小企業・個人事業主向けの支援制度
新型コロナウイルス感染症により、売上の減少や事業縮小などの影響を受けた市内の中小企業者や個人事業主向けに、資金繰りや雇用維持のための支援を行います。

※国（経済産業省・厚生労働省）
が実施する新型コロナウイルス感染症に関連した支援策に変更があった場合、内容が変更となる場合があります。

円滑な資金繰りへの支援

借入に係る利子や保証料への補助を行うなど、円滑な資金繰りを支援します

金融機関から借入する資金の利子補給・保証料補給
区分

補助対象の融資など

日本政策金融公庫
茨城県
市中金融機関金利

セーフティネット貸付

1.91%

新型コロナウイルス対策マル経

0.31%

利子補給

保証料補助

（※）
は市 の 認 定が 必 要です。また、対象となる融衛生環境激変対策特別貸付
1.91%
資や、その内 容は変 更とパワーアップ融資（※）
1.3〜1.6% 3年間（県全額）全額（県1/2）なる場合があります。
一般融資（セーフティネット保証・ 金融機関
詳 細は市 の H Pをご覧く
3年間
全額
危機関連保証活用）（※）
によるださい。
3年間

公庫保証

自治・振興金融返済に係る据置期間の設定など手元資金の確保と円滑な資金繰りを支援するため、運転資金の返済に新たな据置期間を設けます。
融資の種類

現行の据置期間

変更後の据置期間

運転資金

設備資金

運転資金

設備資金

自治金融

なし

6か月

12か月

12か月

振興金融

なし

12か月

12か月

12か月

借入の際の担保設定に要した費用の補助
金融支援制度を利用した借入の際に、所有不動産を担保にした（根）抵当権を設定するためにかかる司法書士手数料、登録免許税などの費用を補助します。

補助限度額

300,000 円

事業の縮小や小学校の休校などで従業員に有給休暇を与えた市内の中小企業及び小学校の休校に対応した保護者である個人事業主に対する支援を行います

雇用を守る取組
への支援

国補助制度

市補助

補助率限度額限度額

4/5（中小）、2/3（大企業）※ 解 雇 を 行 わ な い 場 合 は、9/10（中小）、3/4（大企業）

従業員１人当たり
１日8,330円

従業員１人当たり１日4,100円②小学校等の臨時休業に伴う休暇取得支
援補助

10/10

従業員１人当たり
１日8,330円

従業員１人当たり
１日4,100円

委託を受ける
個人事業主（定額）

1日4,100円

1日2,100円①雇用調整助成金への上乗せ補助③小学校等の臨時休業に伴う個人事業主への休業支援補助

上記以外の個人事業主

対象外

1日4,100円

https：//www.city.hitachi.lg.jp/jigyo/004/001/p084509.html
市のホームページ
QR コード※国及び県の支援制度については、各ホームページをご覧ください。
【経済産業省】 https：//www.meti.go.jp/【厚生労働省】 https：//www.mhlw.go.jp/【茨城県】 https：//www.pref.ibaraki.jp/

英樹

澤畠自動車整備工場﹃ ちいちゃん﹄
有限会社

畠

私も︑ちいちゃんのことを考え︑外の空気だけ吸わせてあげるよう網戸にしてあげたり︑二階のベランダに︑出したりしてみまし
たが︑網戸は直ぐに破かれ脱走︑二階のベランダは屋根づたいにジャンプ︑簡単に脱走されました︒私もあきらめず︑自分でペット専用ネットを買い︑網戸を造り成功しましたが︑今度は︑ものすごい声で外を見なが ら 鳴 い て い ま す ︒夜 は ︑ふとんの上で妻と一緒に寝ていますが︑朝方4時ころになると︑またすごい声で鳴き寝ていられません︒
最近は︑夜は１階のリビングに閉じ込めておきますが ︑２ 階 で 寝 て い て も ︑ものすごい声で鳴いているのが聴こえてきます︒かわ澤畠自動車整備工場

いそうだと思いますが慣れるまでの辛抱だと我慢さ せ て お り ま す ︒ま た ︑ちいちゃんは北茨城に住んでいたころ︑野良猫とけんかをして︑お尻をかみつかれ︑病院に連れていきました ︒診 断 の 結 果 ︑野 良 猫 の菌が入り︑猫白血病に感染しているとのことでした︒
今︑２週間に１回抗がん剤ワクチンを接種しております︒
私が在籍しております
日立中央ロータリークラブで︑２０１９年４月に国際ロータリー地区大会に参 加 し ︑犬 ︑猫 を は じ め とした動物愛護活動の講話があり︑飼い主の勝手な思いで動物を捨てたりしてはいけない︒最後まで責任を持って面倒を見る心構えが大切だと聴きました︒
私たちはこれからも︑愛情こめて︑ちいちゃんと楽しみながら過ごしていきたいと思います︒

有限会社

日立市大みか町４ー ー0294
︵53︶
2002

11

澤先に玄関で待っていてく
昨年には母も他界し︑ちいれます︒ちいちゃんはカリちゃんは妻の実家に︑ひとりぼっちになってしまい︑ カリごはんは︑あまり好きでなく︑缶詰めが大好きで私の家で引き取ることにす ︒妻 が 日 中 ︑缶 詰 め を 与
な り ま し た ︒今 ま で ︑ば あえても︑また私のところにちゃんから︑カリカリごは来てニャンニャンとかわんをもらったり︑大自然のいい声でねだります︒妻は中を自由気ままに︑走り回り︑時々ねずみ︑小鳥︑もぐ ﹁食べすぎ︑あげないで﹂と言いますが︑足元に来てすらを獲って食べていた生りすりをしながら鳴かれ活から一変︑狭い家の中でると︑あげてしまいます︒
は ︑な か な か 慣 れ ず ︑外 にそんな︑ちいちゃんです
出してほしいと︑すごい勢が︑困ったことがあります︒
いで鳴きます︒
今まで好き勝手に北茨城
朝︑ごはんを食べ終わると ︑私 の 顔 を 見 て ニ ャ ン ︑ の 山 を 散 歩 し て い た の で外に出たくて仕方ありまそして走り回り︑放っておせん︒外に出してあげたい
くと︑また近くに来てニャのですが︑近くには交通量ン︑そして追いかけっこがの多い危険な道路︑また糞始まります︒しばらくする
尿による近所への迷惑をと自分がお気に入りのソ考えると︑どうしてもできファーに上がりお昼寝でません︒
す ︒私 が 帰 宅 す る と ︑真 っ27

No.235
我が家では︑猫を飼っております︒名前はちいちゃん︑体重５．７キロ︑５歳のオス猫です︒全身が真っ黒で瞳だけが金色に光り︑写真を撮っても反射し目が光って︑インスタ映えしません︒近くに誰かがいないと甘えん坊ですぐに鳴きます︒
ちいちゃんは︑妻の実家で両親が飼っていた猫です︒
妻の実家は北茨城の山奥で自宅の100メートル四方には家が無く︑山と畑に囲まれた空気がとても美味しい︑ポツンと一軒家です︒
山では︑山芋堀︑たらの芽︑こしあぶら︑畑では︑たくさんの野菜︑みかん︑柿等が収穫でき︑自給自足ができる様な静かな場所です︒
7年前に父が他界し︑一TEL

令和2年4月20日 ⑧第1652号 （毎月20日発行）

『ご縁でお客様になられた方々の安心と財産を守る』

和 年︑そのタクシー会 保 険 に 関 す る 資 格 取 得︑社の廃業を機に︑保険業 関係法令の知識習得など一本で自立することを決 一人ひとりがレベルアッ意︒家族の協力もあり自 プに努めています︒その宅敷地に店舗を設け︑1 甲斐あってスキルの高い人 で 営 業 を 続 け ま し た︒ 損保トータルプランナー
しかし︑子供たちなど家 が３名在籍︒だからこそ族に割く時間も必要にな お客様の立場に立った最り﹁自 分 の 時 間 を 買 う つ 適なプランを提案提供でも り で ⁝﹂と 考 え 従 業 員 きます︒
を採用︒平成２年に法人﹁この仕事は私の天職と登録しました︒
思っています︒現在は訪問型の営業が多いのです
常によく話し合い和気あが︑お客様が安心して来いあいの社内てくださる来店型のお店に出来たらと思っています︒これからもお客様に選ばれる保険代理店を目指します﹂と︑笑顔を絶やさず語ってくれました︒
27

平成 年に店舗が手狭に な り 今 の 場 所 に 移 転︒
現在︑社員は事務職と営業職の 名で︑常に皆でよく話し合い和気あいあいの社内です︒その中で日立市会瀬町３− 10− 1
ＴＥＬ 0 2 9 4 − 3 5 − 8 1 2 8
ＦＡＸ 0 2 9 4 − 3 8 − 0 4 0 8
営業時間 9：0 0 〜 1 7：0 0
定 休 日 土曜 日曜 祝日

45

有限会社
ヒタチ保険サービスセンター

11

第138回

キラリ☆会員探訪

商工会議所より商工会議所の組織増強にご協力いただきありがとうございます。

かいぎしょ☆往復書簡

引き続きよろしくお願いいたします。

実は、市の計画道路（令和5年完成）に我社の敷地も入っているため、近い将来ここから移転することになります。未来のお店でも和気あいあいの雰囲気はそのままに、お客様が来てみたくなる、入って良かったなと思ってもらえるようなお店にしたいと考えています。

未来予想図

60

写真：佐藤さん（右から２番目）と営業スタッフの皆さん

会瀬洞門通りから池の川さくらアリーナへ向かう途中に︑ひまわりが描かれた店舗を目にする方が多いと思います︒それが有限会社ヒタチ保険サービスセンターです︒
代表取締役の佐藤洋子
さ ん は﹁創 業 か ら 年︑損保・生保の販売とコンサルティングを行い︑ご縁でお客様になられた皆さんの安心と財産を守る
こ と に 努 め て い ま す﹂と話します︒
昭和 年に佐藤さんはお父様の経営するタクシー会社で事務をする傍ら︑損保会社からの勧めもあり代理店の資格を取り営業を始めました︒昭セミナーなどに参加したことがないのですが、商工会議所保険制度の業務災害補償プランはとても良い制度です。この制度をお客様にご紹介する際、商工会議所の会員加入も勧めております。

「かみね公 園 の 夜景はきれい」と、六甲山を観光して思いました。

商工会議所さんへ

ひとこと日立自慢洋子さん
代表取締役 佐藤令和2年4月20日
第1652号 （毎月20日発行）⑨50

第1652号 （毎月20日発行）

令和2年4月20日 ⑩会議所インフォメーション

TEL 22-0128 FAX 22-0120

かいぎしょＮＥＷＳ チラシ折込サービス・広告掲載事業所募集
当所発行「かいぎしょ NEWS 」へのチラシ折込、広告掲載事業所を募集します。
「お店のPR」「新製品・新商品のご紹介」「展示会・イベントの告知」等の広報に利用してみませんか？
◆毎月20日・3,300部発行〇チラシ折込サービス〇広告掲載チラシ
Ｂ5・Ａ4判

1 枚折込につき033,000円Ｂ4・Ａ3判（2 つ折り） 1 枚折込につき049,500円

サイズ：タテ50ｍｍ×ヨコ170ｍｍ
掲載料：13,200円（年間5回以上掲載の場合、10％割引になります。
）

パンフレット（1部50ｇまで）
1部折込につき 110,000円

Ａ4判まで

役員・議員紹介コーナー『素顔』 98
第茨城交通株式会社

回

問合せ：総務課※料金は全て税込です

現在当所には商工会議所の運営について意思決定を行う１１０名の 議員 の方々がいます。
議員の皆さんには地域における商工業の振興と地域社会の進展にご尽力いただく重要な役割を果たして頂いています。このコーナーではその 議員 の皆さんにスポットをあて、その素顔にせまっていきます。

日立オフィス 総務部長 竹野下靖 氏（交通運輸業部会）「一般的に転職はあまり良しとされません。でも、その先で新たな出会いと経験が得られれば、さらなる成長も可能なのです」と語り、竹野下靖氏（60歳）は自らの半生を振り返りました。
水府村生まれの日立市育ち。大学卒業後に茨城交通株式会社に入社。その後33歳の時に日立製作所のグループ企業に転職。12年後の45歳の時に日立電鉄交通サービス株式会社へ出向し、その２ヶ月後に同社に転属。それから14年経った昨年５月に会社は合併に至り、茨城交通株式会社になりました。これはまるで大海原で成長した鮭が故郷に戻るように、期せずして竹野下氏は古巣に戻れたことになりました。
その間、かつての上司たちから多くを学びました。とても怖い存在ながら面倒見の良かった先輩たちを忘れず、今も襟を正し仕事に精進しています。
そんな竹野下氏のプライベートは、ほのぼのとした日常に包まれています。愛犬との散歩だったり、一曲でも弾けたらなと思って始めたギターの練習だったり。最近は普通二輪免許の取得と、125ccバイクの購入を夢見て500円玉貯金に挑戦中です。近い将来、街角で風を切りながらバイクを走らせる竹野下氏の姿が見られるかもしれません。
最後に「現在会社ではBRTや自動運転に続く市内の新たな交通手段として、MaaS（相乗りタクシーサービス等）の実証実験をしているところです。会社だけでなく商工会議所議員として、住民の皆様の力や街の活性化に寄与できるよう努力したいと思います」と、抱負を語ってくれました。

⑪第1652号 （毎月20日発行）

令和2年4月20日

経済産業省からのお知らせ【融資】【生産性革命推進事業】

・無利子・無担保融資

・ものづくり・商業・サービス補助金

・マル経融資の金利引下げ

・持続化補助金・IT 導入補助金

・持続化給付金【税の申告・納付】・税務申告・納付期限の延長【雇用関連】

・国税の納付の猶予制度

・雇用調整助成金の特例措置

・地方税の猶予制度

・小学校の臨時休業に伴う保護者の休暇取得支援（労働者に休暇を取得させた事業【社会保険】者向け）

・厚生年金保険料等の猶予制度

・小学校等の臨時休業に対応する保護者支援（委託を受けて個人で仕事をする方向け）【電気・ガス料金】
・電気・ガス料金の支払いについて【テレワーク】
令和 2 年 4 月 8 日現在

・テレワーク導入支援策

簡易組立式・喫煙ブース

完全屋外排気！
厚生労働省基準クリア！

タバコを吸う人も、吸わない人も快適な空間を目指して簡単に組立、解体、移動が可能な喫煙ブース※設置場所の現地確認が必ず必要です型式

サイズ（幅×奥×高） 1,600×1,319×2,393
総重量

シンプル設計!

拡張可能!

1,600×889×2,393

床面が無いバリアフリー構造。フレーム上にパネルとボルトのみで組立てるシンプルな設計。

拡張パーツを使用することで横方向に制限なくサイズ拡張が可能！

280kg

どこでも置ける！

IW-2003R（標準型） IW-2004S（スリム型）
360kg

対応電圧/消費電力 AC100V/ 約 200W/h（拡張サイズ609mm/1セット）※スリムタイプは拡張できません。

職場環境改善のエキスパート

ドア仕様

スライドドア（自閉式） バリアフリータイプ

塗装仕様

屋外対応焼付塗装

前野商事株式会社

屋外使用可能（コーキング不要）〒317−0063

本体材質

ガルバリウム鋼板・アルミニウム・強化ガラス

日立市若葉町1−17−5 前野ビル1F

TEL 0294（23）0233（代） FAX 0294（23）0234

担当者：佐川・藤枝・佐野「 感動 」

日常の些細なことにどれだけ感動できるか、その感性がもっとも優れたクリエイティブだと思う。

﹁ 渋 沢 栄 一の 勉 強 法 ﹂渋沢栄一は︑明治以降に 四書・五経を丁寧に読んで を 大 量 に 読 む こ と に よ っ
真にわが物 て︑﹁物事を判断するさいは︑４８１︵東商調べ︶の会社や︑ 腹にいれても︑働きを生ずるの 自 分 と は 反 対 の 意 見 も 含
６ ０ ０ 余 り の 社 会 事 業 に になって︑だんだん年を取って世 め る 形 で 幅 広 く 情 報 を 集
かかわり︑ノーベル平和賞 は︑それをもとにして大局の候補にも二回なった﹁日 の 中 に 関 わ っ て い っ た 上 め︑とい今のとこ 的に見ることが重要﹂
本の近代化の父﹂とでもい にあるのだから︒﹃三国志﹄
で うことも学んでいきましう べ き 偉 人 に 他 な り ま せ ろではかえって﹃八 犬 伝﹄で も︑何 で も 面 た︒
ん︒
昨年︑大河ドラマの主人 もたとえば彼は 歳のと心を公 や 新 一 万 円 札 の 肖 像 に 白いと思ったものを︑幕府の転覆を目指して
い き︑決まり︑一躍脚光を浴びる とめて読みさえすれば︑つか読解力がついて︑﹃日本 高 崎 城 襲 撃 計 画 と い う のようになりました︒
仲間を集め︑武も読めるようになり︑ を立てます︒
この連載では︑そんな彼 外史﹄
も﹃史 記﹄
も﹃漢 器 も 集 め て 決 行 前 夜 と いの思想や行動から︑現代に ﹃十 八 史 略﹄
京都から帰ってもおいおい面白くなる うときに︑
活 か せ る 知 恵 を 学 ん で い 書﹄
せいぜい多く読むが き た 同 志 か ら 実 行 を 反 対きたいと思います︒
まず一 から︑されるのです︒
渋沢栄一は回 目 は 渋 沢 栄 一 の 勉 強 法 よい﹂
いまさた く さ ん 読 め ば 読 解 力 ﹁ここまで準備して︑について︒と同志とという観点 ら止められるか﹂
江戸時代に豪農の子とし も自ずとつく︑最後に面白いと思ったもの 激論になりますが︑て生まれた彼は︑６歳から から︑父親のもとで︑８歳から従 を 乱 読 さ せ て い っ た の で は相手に理があると認め︑中止にします︒
こうした彼兄の尾高淳忠︵おだかじゅ す︒
幼少のころのこ う し た 学 び 方 に よ っ の柔軟さは︑んちゅう︶のもとで漢籍を栄一はまず大の読書好 勉 強 法 に よ っ て 育 ま れ た学びます︒
そして︑この尾高 て︑子供のこ 一面があるのです︒の 教 え 方 が と て も ユ ニ ー きになりました︒
本を読みながら道を歩クで︑栄一に次のように述 ろ︑い て い て 溝 に 落 ち て し ま 作家・グロービス経営大学院
べたそうです︒
母親に怒られたことも 客員教授
﹁読書の読解力をつける い︑に は 読 み や す い も の か ら あったそうです︒
守屋淳
さらに︑彼は歴史書の類入るのが一番よい︒
どうせ双雲武田書道家

令和2年4月20日 ⑫第1652号 （毎月20日発行）

23