127

第号 発行日／2016.12.5

発 行／ひたち生き生き百年塾推進本部編 集／百年塾情報部会
年4回発行（3，6，9，12月）

たくさんの元気に出会えた「百年塾フェスタ2016」10月2日（日）秋晴れのもと、日立シビックセンター、新都市広場、マーブルホールを会場に「百年塾フェスタ2016」を開催しました。会場はハロウィンムードに溢れ、たくさんの人でにぎわいました。今年もボランティアや連携団体などから多くのご協力をいただきありがとうございました。

【127号の主な内容】■体験が夢をはぐくむ・・・・・・・・・・２■コミュニティ訪問 油縄子学区・・・・・２■私の仕事：夢は鑑識のプロに・・・・・・３

特別講座■私の仕事：家具のアーティスト・・・・・３■シリーズ 私のお気に入り・・・・・・・３■日立に住む外国人たちへの支援を模索・・４■女性ならではの企画が好評・・・・・・・４「手作りのひな飾りとケーキで楽しいひな祭りをしよう♪」

参加者募集︕●２/１日(水)13:00～16:00、場所:中小路交流センター、募集人数:15名、講師︓市民教授複数名
日立市では市民全体の生涯学習を「ひたち生き生き百年塾運動」として進めています。

2016.12.5（第 127 号－ 2）

体験が夢をはぐくむ
小さい頃からのいろいろな体験を通して自分の力や本当に興味が持てることを見つけ、明日への道に向かって進む姿を紹介します。

将来は英語の教師に
茨城キリスト教学園高校２年生の佐藤克洋さんは、小学生の頃にテレビやラジオの英語講座を見聞
き し て 英 語 に 興 味 を 持 ち ま し た。
中学校の英語の授業では、それまで何となく覚えた英語を正確に理解できる事が楽しかったそうです。
中学１年生の時に日立市の中学生 海 外 短 期 留 学 に 参 加。 ニ ュ ージーランドの文化や日常生活にふれながら英語力を試せるのが嬉し
く、積極的に話しかけることで日常会話のポイントを掴むことができたそうです。
英語の大会にも多く参加し、中克洋さん(左)と寿哉さん(右)学２年生の時には再チャレンジで「英語インタラクティブフォーラム茨城大会」で県知事賞を受賞しま し た。 克 洋 さ ん は、「 同 じ こ とを２度体験することに意義を感じます。１度目は初心で、２度目はシリーズコミュニティ訪問⑬
油縄子学区コミュニティ推進会

益子会長にお話を伺いました。
当推進会は「ひびきあう みんなのまちづくり」をモットーに多くの行事を実施しています。
特に力を入れているのは防災訓
練、盆踊り大会、三世代交流「ゆなご秋まつり」だそうです。昨年の「ゆなご秋まつり」はバザーや模擬店の他に、餅つき大会や多賀中吹奏楽部の演奏、諏訪かおる幼稚園児や HC スマイルガールズによるダンス、抽選会などが盛大に１度目の修正と前進。初めての人へのサポートもしたい」と話します。
将来は英語の教師になって、英語を話すことの楽しさを伝えながら国際交流に貢献したいと、夢はさらに広がります。

兄の背を見て佐藤寿哉さん（大久保中学校２年）は克洋さんの弟で、幼い頃から克洋さんの行動を見て、自分もいろいろなことを体験したいと思ったそうです。小学４年生の時に克洋さんに続いてメディア探検少年団に入団、さらには下水道フェアや農業体験、鈍行列車だけで新潟 へ 行 く こ と も 体 験 し て い ま す。
今年７月には中学生海外短期留学に参加。ニュージーランドの広々とした環境と自由な雰囲気に心身の解放を感じるとともに、グループ単位の行動からコミュニケーションの大切さを学んだそうです。
寿哉さんは「学んだことは自分の中で整理し活用することを習慣づけています」と。英語検定２級を 取 得 し、 家 で は 同 じ く ２ 級 を持っている克洋さんと英語で会話の練習をすることもあるそうです。
兄の背中を見てきたと言う寿哉
さ ん に 対 し て 克 洋 さ ん は、「 英 語行われました。
子 ど も 向 け に は 10 年 以 上 続 いて い る １ 泊 ２ 日 の「 わ ん ぱ く ビレ ッ ジ 」 が あ り ま す。 今 年 は 油の大会でも今年、弟は初出場で予選を突破し県知事賞を取りました。
いろいろな面で実力は僕を超えている」と笑います。
「学びは『好き』が原点。たくさん体験し社会に役立てる事だと思います」と話す二人。夢に向かって日々切磋琢磨する姿に襟を正される思いです。

楽しいジオラマに笑顔茨城キリスト教大学附属認定こども園せいじ園の園児が制作した
日 立 の ま ち の ジ オ ラ マ が、10 月２日（日）に開催の「百年塾フェスタ 2016」に出展、マーブルホールに展示されました。
地図に基づいて日立の中心街をはじめ当幼稚園がある助川町付近を画用紙などで作り、日立駅やシビックセンター、かみね公園などが 実 に 上 手 に 表 現 さ れ て い ま す。
なかでも自分の家をちゃんと入れて「○○のおうち」と書いてあるのが何とも可愛らしく、来場した人たちが笑顔で見入っていました。
せいじ園の先生方は、「ジオラマづくりで日立のまちをよく知ることができたようです」と話します。

全長3.6メートルの大作

お店に別れての職場体験、ドラム缶風呂、夜の学校探検、工作教室などで関係者の準備は大変と思いますが、小学生には得難い経験になったようです。
お年寄りを対象とした健康体操の「 は つ ら つ ク ラ ブ 」「 ス テ ッ プ
ク ラ ブ 」 も 10 年 以 上 続 い て お り、「ステップクラブ」は長年の功績を 認 め ら れ、 平 成 24 年 に 県 知 事
萬春園でのボランティア活動から「健康いばらき元気アップ大
縄子小の４年生から６年生の男女賞」を受賞しているそうです。
30 名 が 参 加 し ま し た。 内 容 は 萬
最後に自慢できることを伺った
春園でのボランティア活動（掃除、 ところ、「事務局の人たちの笑顔」お話、しりとり遊び）、10 カ所のとのお答をいただきました。

子どもからお年寄りまで、“いつでも・どこでも・なんでも”学びあい教えあうのが生涯学習です。

（第 127 号－ 3）2016.12.5

頑張っています“これが私の仕事” や思い出（愛着）を具現化する仕事」と話します。モットーはお客
今回は女性の警察官と女性の家具職人を紹介します。お二人とも、小・中学生の頃に抱いた思いや夢を自分の仕事で叶えています。
夢は鑑識のプロに十王の女性警察官警察官になって２年半、まだ初々しさが残る二十歳の川上仁実さん。
警察学校卒業後、日高交番勤務を経て現在は十王交番勤務、事件や事故、地域の対応やパトロールに精を出しています。
川上さんは那珂市育ち、この平穏な環境と子どもたちの安全を見守 り た い と 警 察 官 に な り ま し た。

将来は女性の感性を活かした鑑識業務につければと現有の鑑識検定初級をさらに向上させたいと頑張っています。
勤務明けは仲間と美味しいものを食べ歩くのが楽しみとのこと。
警察官になるためには勉強はもちろん体力も必要で日頃からスポーツで鍛えておくことが大事とのことでした。高校３年で進路を決め、努力の結果１年で警察官になれたので、子どもたちには何事もあきらめないで挑戦して欲しいと話してくれました。
現在女性は全体の 8%、県警ではこれを 12% に引き上げることを目指し、女性の応募を期待しています。

家具のアーティスト「コトコト工房」

今日も地域の安全を願って勤務は朝９時から 24 時間通し、約７kg の 防 刃 服 を 常 時 ま と い 夏 の暑さにも耐え過酷な業務をこなしています。男女間のいさかいなどがあると女性警察官ゆえ女性側も安心して相談してくれるそうです。
交通取締りでは違反をなかなか認めない人に、冷静に説得できるよう修行中とのこと。幸いに剣道３段の腕を実戦で使う機会はまだな
いと笑っていました。

日立市末広町にある「コトコト工房」はオーダーメイドの手作り家具屋さんで、日立市出身の鈴木
美 香 さ ん が 平 成 18 年 に 設 立 し ました。現在は同じ大学の仲間だった西島聡さんと２人で店を運営しています。確かな技術と丁寧な仕事ぶりが口コミで広がり、県内全域から注文があるそうです。
美香さんは家具職人としての仕事を「お客様の物へのこだわりシリーズ 私のお気に入り

木県那須烏山市の国見台みかん園より約７㎞北に位置し、日本の露地栽培みかんの最北限といえます。
この日は数十名の保育園児が家族と一緒にみかん狩りに来て、歓声が園内に響いていました。日立市地域ブランドに認定されている、しっかりした酸味と深い味わいをご賞味ください。☎ 0294（39）2086

みかん園にひびく園児の歓声「寿みかん園」は、北緯 36 度 40分の十王町山部の丘陵南斜面にあります。昭和 36 年ごろに植えられた様の注文に応えられること、未経験の注文でも経験させて貰える機会と考えています。
仕事を始めた頃は作った家具（椅子など）に安全面での責任があり怖いと感じていたそうですが、経 験 を 重 ね た 現 在 は「 お も し ろい」と捉え、楽しみながら仕事をしていると話します。
家 具 職 人 に な っ た き っ か け は、高校生の時、帰り道に家具屋さんの店頭で見つけた三本脚の椅子で し た。 椅 子 は 四 本 脚 と い う 固
定観念があったが、三本でもしっかり座れる機能性とそのデザインに魅了され、購入したそうです。
アートを家具で表現したいという西島聡さん（左）と鈴木美香さん（右）

思いが、その後の大学の選択、家具屋への弟子入り、家具屋さんの設立と全ての面でブレずに現在に至っているそうです。
子 ど も た ち へ の ア ド バ イ ス は、自分の興味や長所を良く知って伸ばしてほしいと話しました。
小麦粉にこだわり、時間をかけて作るベーグルはどれもモチモチで食べごたえがあり、かつヘルシーです。十数種類あり、どれにしようか迷いますが、日替わりベーグ

住宅街のベーグルパン屋さん「カフェーパウゼ」

みかん園受付の斎藤百合子さん

200 本ほどの樹に黄色く色づいたみかんがたわわに実っています。ここは、みかんの北限として知られる栃森山町の住宅街の中に、ベーグ
ル と ス イ ー ツ の 小 さ な お 店「 カフェーパウゼ」があります。
お店に入ると美味しそうに並んだベーグルとスイーツの甘い香りがしてきます。天然酵母と北海道

カフェーパウゼの佐藤千晶さん
ルは季節の果実の風味が楽しめてお奨めです。
日立市森山町 1-27-25（53-1534）
営業：月～土 10 時～ 16 時 30 分

生涯学習は、スポーツ活動、文化活動、趣味、リクリエーション活動、ボランティア活動等の中でも行われます。

2016.12.5（第 127 号－ 4）
人 と 結 婚 し た 人 が 88 人 な ど で す。
日立市に住む外国人たちへの支援を模索 （グラフ３）
今年日本を訪れた外国人は初めて 2 千万人を超え、４年後の東京オリンピックに向けてさらに増える見込みです。こうした中、日立市にはどのくらいの外国人が住んでいるか調べてみました。

୰༡⡿,3%
⡿ᅜ䡠3%
ྎ‴,1%

1600

௚ᆅᇦ
11%

ӳᚘᵏᵊᵒᵗᵑʴ
ᮾ䜰䝆䜰 ᵆᵒᵑ䞄ᅜᵇ䝣䜱䝸䝢䞁
28%
ᮾ༡䜰䝆䜰
45%

44%

䝧䝖䝘䝮 4%（グラフ１）
୰ᅜ
27%

1400
䝣䜱䝸䝢䞁

1200

୰ᅜ

800

㡑ᅜ/ᮅ㩭

600

䝧䝖䝘䝮

400

⡿ᅜ

200－䛭䛾௚

H23

H24

H25

H26

日 立 市 の 在 住 外 国 人 は 平 成 27
年 12 月 末 時 点 で 1,493 人 で す。
従来 1,300 人前後で推移していまし た が、 平 成 27 年 度 は 1400 人を超え、この増加傾向は今後も続くようです。（グラフ１）－在住外国人の国別状況－
地域別にみるとフィリピン、ベト ナ ム な ど の 東 南 ア ジ ア か ら と、女性ならではの企画が好評
百年塾人財部会では今年度の新規 事 業 と し て、「 女 性 推 進 委 員 企画の講座」を計画しました。
企画のポイントとしては、お金をかけずに日常生活の中で新たな発見を楽しむこと、美しいものを見て心を豊かにすることなどです。
その最初の試みとして、５月 19 日に 十 王 駅 を 基 点 に 神 社 や バ ラ 園、アートグラス工房、酒造工場などを歩いて巡る「美と食、駅近ハイキング」を実施しました。美・食・健康という女性ならではの視点を●推進委員の受付●市民教授の登録、 紹介●講座 ・ 講演の受付●生涯学習に関する相談䜲䞁䝗 2%
䝬䝺䞊䝅䜰 2%このように私たちの周りには大勢の外国人が住んでいます。彼らは日本とは異なる環境で育ち、宗教や習慣も違います。逆に私たちが違う国の言葉を習ったり、その国の文化や料理、生活様式などを紹 介 し て も ら う こ と も で き ま す。
この違いをお互いに理解し共に生活していく工夫が重要です。
百年塾では現在、外国の人々から日立市に対する感想・意見を聞き、今後の国際交流や支援に役立てようとアンケートを実施しています。結果は次号で紹介する予定です。

（グラフ３）

在留資格は －

外国人が日本に在住する場合は法務省の定める在留資格が必要です。大きく分けると無期限に在住できる永住者と、最大 5 年までの期限付きの資格とがあります。
市内では永住権をもっている人が 570 人で約 4 割近くとなり、残り は 期 間 に 制 限 の あ る 人 た ち で、企 業 な ど の 技 能 実 習 生 が 341 人、留学生が 125 人、在留資格を持って い る 人 の 家 族 が 102 人、 日 本

（年）

H27

■百年塾サロン（窓口）では以下の業務を行っています䝍䜲 3%
௚,5%

中国、韓国などの東アジアからが合せて 9 割ほどを占め、全体では40 カ国以上の人たちが住んでいます。（グラフ２）

1000

0

௚,6%

㡑ᅜ/ᮅ㩭
16%

－日立在住の外国人数－（人）（グラフ２）

盛り込みながら地元の良さも再確認できる企画が好評で、また実施してとの声が寄せられました。
生活の中に季節感を取り入れた講座なども企画しており、年明け２月には「ひな祭り」がテーマの講座も開かれます。

中心メンバーの菊池さん、紀本さん、龍田さん、打川さんと（前田さん）■ひたち生き生き百年塾推進本部ᢏ⾡⪅,4%

䛭䛾௚14%᪥ᮏே䛸⤖፧,6%ӳᚘᵏᵊᵒᵗᵑʴ

ᅾ␃⪅䛾
ᐙ᪘,7%
␃Ꮫ⏕8%

ᢏ⬟ᐇ⩦⏕23%

出典：データは日立市の「平成 27 年度日立の国際交流」より引用

私たちは百年塾運動を応援します2016.9.10～11.14（敬称略）【個人】
畑谷和代 亀山志郎 後藤登喜雄
後藤恵美子 藤井敏子 渡部八郎
安藤壽 門馬正和（八方寿司）

新市民教授登録2016.9月～11月に登録の方（敬称略）■宮田真歩 / 東金沢町（ゆるヨガ。
）■及川謙治 / 河原子町
（ラジオ体操・みんなの体操）■小沼康子 / 本宮町（骨盤調整ダンササイズ、癒しのゆったりヨガ）■皆川直司 / 相賀町（戦争時の体験）■山元隆 / みかの原町（臨床検査解説、禁煙塾）

事務局

日立市教育委員会 生涯学習課 ☎0294（23）9150  FAX 22-0465
百年塾サロン☎0294（23）9165  FAX 24-5200〒317-0064 日立市神峰町 1-6-11 日立市教育プラザ
ホームページ http://www.net1.jway.ne.jp./iki100j/
E-mailiki100j@net1.jway.ne.jp

百年塾は、生涯学習をとおして、人づくりを進め、まちづくりを推進します。

Ọఫ⪅38%