今月の表紙

今月の主な内容
特集

決算報告 ･････････ ２～５P

町職員の給与等の報告 ･･･････ ６～７P
病院改革プラン ･･････････････ ８～９P
まちの動き ･･･････････････10 ～ 11P

お知らせページ ･･･････14 ～ 15P
健康と福祉 ････････････20 ～ 21P
文化・スポーツ ･･･････22 ～ 23P

上市町新町制 60 周年記念式典（９月 10 日）[24 ページに関連記事 ]2 決算額と主な事業（一般会計）
民生費

27 億 7,542 万円【28.6%】 土木費

福祉サービス、各種医療の助成など【

平成24年度】内は歳出全体に占める割合

14 億 7,019 万円【15.1%】 総務費 11 億 7,428 万円【12.1%】

道路、公園整備、住宅管理など

衛生費

ＰＲ・町おこし等 )2,889 万円

源泉ポンプ入替等 )１億 290 万円

1,229 万円

11 億 5,271 万円【11.9%】 教育費

保健衛生、ごみ処理、環境保全など

決算

町の事務管理、庁舎管理、選挙など【主な事業】【主な事業】【主な事業】◆保育所運営費 ７億 7,109 万円◆道路新設改良費 ３億 816 万円◆情報管理費 １億 2,097 万円
３億
8,897
万円
(
まちなか交流プ◆老人福祉費◆都市再生整備事業費◆財産管理費 ( 庁舎維持管理費 )5,624 万円
◆障害者等への支援費 ３億 8,615 万円 ラザ整備等 ) １億 6,757 万円◆児童手当支給費 ３億 2,816 万円◆除排雪対策費 8,842 万円◆防災対策事業費 4,302 万円◆保健福祉総合センター◆丸山総合公園整備事業費◆魅力あるふるさとづくり推進費( 野球場防球ネット設置等 )( 映画「おおかみこどもの雨と雪」
運営費 ( アルプスの湯

８億 9,266 万円【9.2%】 農林水産業費 ４億 434 万円【4.2%】

３億 3,215 万円【3.4%】 消防費

町の商工業や観光の振興など

２億 1,211 万円【2.2%】 公債費

消防や救急活動など

県支出金
６億 6,642 万円

町債
８億 6,844 万円

歳入総額
99 億 7,625 万円

8.7％

6.7％

前年度比 8,575 万円（0.9％）減
町税

法人町民税が大幅に増収となり町税全体
で 1 億 4,206 万 円 の 増、 国 か ら 地 方 へ 交

27 億 4,673 万円
27.5％

国庫支出金
７億 441 万円

自主
財源

7.1％
依存
財源

38.5％

61.5％

10 億 7,733 万円【11.1%】

町債 ( 借入金 ) の返済

地方交付税等【主な事業】【主な事業】◆商工振興費 ( 中小企業融資、商店街活 ◆常備消防費 １億 7,158 万円
性化対策等 ) ２億 6,286 万円◆非常備消防費 ( 消防団 ) 3,478 万円◆観光費 ( 観光協会運営助成、自然観光
資源活用事業等 )4,928 万円

【お問い合わせ】財務課財政班 ( 内線 161)

１一般会計歳入・歳出

5,009 万円

商工費

くとともに限られた予算でどのような事業を行っているか報告しています。

を報告します小中学校の運営、文化財保護、スポーツの振興など 農林業や水産業の振興など【主な事業】【主な事業】【主な事業】◆農地費 ( 農道・水路整備等 ) 8,590 万円◆小学校管理費 ２億 3,374 万円◆ごみ処理費 ２億 6,285 万円◆予防事業費 ( 予防接種等 ) 7,025 万円 ◆小中学校教室等空調機整備事業費◆林道整備事業費 4,620 万円
１億 3,791 万円 ◆農業振興費 ( 特産品振興助成等 )◆がん対策事業費 ( がん検診等 )2,335 万円 ◆北アルプス文化センター管理費 ( 空4,173 万円
調機改修等 ) 7,987 万円◆在宅医療連携推進費◆林業振興費 2,564 万円( 林道維持管理等 )◆中学校管理費 6,225 万円
1,614 万円
◆公民館管理運営費

町では、決算や予算の執行状況について公表し、町財政の実態をご理解いただ

38 億 9,417 万円

その他の自主財源
10 億 9,608 万円
11.0％

39.0％

そ
ようこ へ
上市町

その他

２億 1,775 万円【2.2%】

議会費、労働費、災害復旧費など付される地方交付税で 1,600 万円の増、林道災害復旧事業の実施等に伴い県支出金で3,974 万円の増となりました。
これに対して、平成 23 年度に実施した国の経済対策に係る補助事業等の減に伴い国庫支出金で 1 億 2,582 万円の減、ふるさと融資の皆減等により町債で 1 億 2,391 万円の減、スポーツ振興くじ助成金等の減により諸収入で 4,784 万円の減となりました。

歳出総額
97 億 894 万円

人件費

その他

15 億 3,291 万円

21 億 7,225 万円

前年度比１億 696 万円（1.1％）減

15.8％

22.4％

3 財政健全化判断比率の状況

財政調整基金の積み立て等に伴い積立金で「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」の規定に基づき、平成 24 年度決算に基づく健全化判断比率および資金不足比率を公表します。いずれも法律で定められている基準（早期健全化基準、財政再生基準、経営健全化基準）を下回っています。今後も引き続き健全な財政運営に努めます。

健全化判断比率
区分

資金不足比率※赤字が生じない場合は「－」で表示

24 年度 23 年度

差引

早期健全化 財政再生基準
基準

実質赤字比率ーーー

14.35% 20.00%

連結実質赤字比率ーーー

19.35% 30.00%

19.1％ 19.9％ -0.8％

25.0%

将来負担比率174.8 189.5
％
％

-14.7
％

350.0
％

35.0%

会計の名称
水道事業会計
病院事業会計簡易水道事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
下水道事業特別会計
地域開発事業特別会計

24 年度 23 年度

経営健全化
基準

補助費等
11 億 1,060 万円の 終 了 等 に 伴 い 普 通 建 設 事 業 費 等（ 投 資 的 経 費 ）で 1 億 1,522 万円の減、ふるさと融資の皆減等に

38.1％

48.4％

11.4％

物件費
14 億 1,371 万円
14.6％

投資的
経費
13.5％

ー

ー

用語解説

一般会計等の赤字の程度を指標化したもの
全ての会計の赤字・黒字を合算し町全体としての赤字の程度を指標化したもの
借金の返済額およびこれに準じる額の大きさを指標化し資金繰りの程度を示したもの

将来負担比率

一般会計等の借金や将来支払っていく可能性のある負担等の現時点での残高を指標化し将来にわたる負債の程度を示したもの

資金不足比率

公営企業の資金不足額を公営企業の事業規模である料金収入の規模と比較して指標化したもの

自主的に収入する財源。町税、使用料手数料、分担金負担金、繰越金など。

義務的経費 人件費、扶助費など支出が義務付けられ
た経費。

公債費
10 億 7,733 万円
11.1％

13 億 1,700 万円
13.5％

20.0％
自主財源

11.2％

普通建設事業費等より貸付金で 8,700 万円の減となりました。

実質赤字比率
連結実質赤字比率
実質公債費比率

3 平成 25 年 10 月号

支援給付事業費等の増に伴い扶助費で 2,022 万円の増となりました。
一方で、職員数の減等に伴い人件費で 8,817 万円の減、国の経済対策に伴う道路整備等補助事業

用語解説

実質公債費比率※資金不足がないため「－」で表示

8,247 万円の増、住民基本台帳等システム改修の増等により物件費で 6,038 万円の増、障害者自立扶助費
10 億 8,514 万円

義務的
経費

その他
経費

人件費

職員の給料、議員の報酬など。

扶助費

各 種 福 祉 サ ー ビ ス や 児 童 手当、医療費助成などの費用。

公債費

町債の返済費用

投資的経費 道 路 や 建 物 な ど の 建 設事業費や用地の購入費、災害復旧費など。

物件費

臨 時 職 員 の 賃 金 や 旅 費 、 消 耗 品 費、
光熱水費、委託料、使用料など。

地方交付税 所得税などの国税の中から一定の基準により国が交付するもの。

補助費等各種団体への補助金や交付金、保険料など。
平成 25 年 10 月号

2

７ 町債

６ 基金
会計名
一 般 会 計特別会計 ( 合計 )企業会計 ( 合計 )合

会計名
一 般 会 計特別会計 ( 合計 )企業会計 ( 合計 )平成 24 年度末現在高16 億 8,018 万円
7,626 万円
3,347 万円

計

４ 特別会計17 億 8,991 万円

合平成 24 年度末現在高91 億 8,940 万円
37 億 6,918 万円
55 億 5,066 万円

計

185 億

924 万円

８ 財産
町有財産の平成 24 年度末現在高
会計名
一
般
会
計
特別会計(合計)
企業会計(合計)合計

平成 25 年度
会計別
予算執行状況

土 地
968,808 ㎡
55,108 ㎡
31,213 ㎡

建 物
128,206 ㎡
631 ㎡
19,683 ㎡

有価証券
2 億 106 万円
ー
ー

出資証書等
6,998 万円
ーー

1,055,129 ㎡

148,520 ㎡

2 億 106 万円

6,998 万円

最後に、平成 25 年度予算の４月から７月末までの執行状況をお知らせします。

特別会計は、土地取得事業をはじめ８会計です。各特別会計の決算は下表のとおりです。合計決算額は、昨年度と比較して、歳入が１億 9,978 万円の増、歳出が２億 188 万円の増となりました。増となった要因は、主に国民健康保険事業特別会計において保険給付費が大きく増となったこと等によるものです。

特別会計の歳入歳出決算額
会計名
土 地 取 得 事 業
墓 地 公 園 事 業
地 域 開 発 事 業
農 業 集 落 排 水 事 業
下
水
道
事
業
後期高齢者医療事業
国 民 健 康 保 険 事 業
簡 易 水 道 事 業
合 計【一般会計】
		

区分

予算現額

土 地 取 得 事 業
墓 地 公 園 事 業
地 域 開 発 事 業
農業集落排水事業
下 水 道 事 業
後期高齢者医療事業
国民健康保険事業
簡 易 水 道 事 業

261 万円
475 万円
28 万円
1 億 3,694 万円
3 億 7,102 万円
5 億 2,615 万円
23 億 5,794 万円
1,455 万円

歳入
歳出
収入率（％）
支出済額
収入済額
31 億 1,921 万円
26.2
25 億 6,278 万円

執行率（％）
21.5

歳入
収入済額
収入率（％）
126 万円
48.3
651 万円
137.1
18 万円
64.3
968 万円
7.1
1,435 万円
3.9
5,417 万円
10.3
5 億 647 万円
21.5
475 万円
32.6

歳出
支出済額
執行率（％）
1 万円
0.4
8 万円
1.7
13 万円
46.4
687 万円5.0
2,770 万円
7.5
9,306 万円
17.7
6 億 2,818 万円
26.6
83 万円
5.7

差 引
126 万円
401 万円
18 万円
372 万円
557 万円
322 万円
1,070 万円
394 万円3,260 万円

決算額は、収支差引 4,509 万円の黒字となり、昨年度に比べて黒字額は 1,168 万円の減となりました。
区分

収

収益的収支

入

支

出

差

4 億 3,698 万円
3 億 9,189 万円( 前年度 3 億 5,557 万円 ) ( 前年度 2 億 9,880 万円 )資本的収支

1 億 5,200 万円

3 億 3,185 万円

引4,509 万円
( 前年度 5,677 万円 )-1 億 7,985 万円

病院事業
■利用状況

【企業会計】

病院

出
3 万円
2,566 万円
14 万円
1 億 3,211 万円
2 億 9,688 万円
5 億 501 万円
22 億 9,727 万円
1,172 万円
32 億 6,882 万円■業務の概況
給水戸数▶7,368戸（前年度比+4戸）
給水人口▶19,175人（前年度比-95人）
年間総配水量（水源地から送出された水量）▶2,574,513㎥（前年度比+1.1％）
年間有収水量（水道料金の対象となる水量）▶2,018,757㎥（前年度比 - 0 . 5 ％）
１戸当たり１か月の使用水量（事業所等含む。）▶23 ㎥（前年度比 0.0％）【特別会計】

収益的
資本的
収益的
資本的

歳

５ 企業会計								119 億 2,484 万円

水道入
129 万円
2,967 万円
32 万円
1 億 3,583 万円
3 億 245 万円
5 億 823 万円
23 億 797 万円
1,566 万円
33 億 142 万円

水道事業
予算現額

区分

歳

予算現額
4 億 6,430 万円
3 億 5,884 万円
35 億 160 万円
2 億 4,657 万円

収入
収 入 済額
収入率（％）
予算現額
9,451 万円
20.4 4 億 6,430 万円
400 万円
1.1 4 億 6,317 万円
11 億 3,381 万円
32.4 36 億 4,460 万円
527 万円
2.1
3 億 6,324 万円

支出
支出済額
執行率（％）
3,210 万円
6.9
620 万円
1.3
10 億 5,552 万円
29.0
1,261 万円
3.5

【町有財産】
一般会計
特別・企業会計

土地
968,808 ㎡
86,321 ㎡

建物
128,179 ㎡
20,314 ㎡

基金
17 億 4,237 万円
1 億 974 万円

有価証券
2 億 606 万円
ー

出資証書等
3,998 万円
ー

【町債・一時借入金残高】
町債現在高
一時借入金現在高5 平成 25 年 10 月号

一般会計
91 億 8,716 万円
ー

特別会計
37 億 6,918 万円
ー

企業会計
55 億 5,066 万円
ー※平成 24 年度予算に係る最終の執行状況については町ホームページに掲載しております。

入院 56,902人 （前年度比-5.3％）
上位３科目▶ 内科
19,839 人
神経精神科 15,868 人
整形外科
13,195 人

外来 118,526人 （前年度比+0.8％）
上位３科目▶ 内科
36,225 人
整形外科 32,346 人
眼科9,605 人

決算額は、収支差引 1 億 780 万円の赤字となり、昨年度に比べて赤字額は 4,859 万円の減となりました。
これは、収益では、外来収益や一般会計繰入金等が減となったこと、費用では、医業費用の経費等が増となったものの、材料費、機械備品等減価償却費および企業債利息等で減となったことによるものです。
区分

収

入

支

出

差

引

収益的収支

34 億 3,447 万円( 前年度 34 億 7,265 万円 )35 億 4,227 万円( 前年度 36 億 2,903 万円 )-1 億 780 万円( 前年度 -1 億 5,638 万円 )資本的収支

2 億 983 万円

4 億 5,931 万円-2 億 4,948 万円

水道事業会計・病院事業会計とも、資本的収入が資本的支出に不足する額は、損益勘定留保資金や、当年度分消費税などで補てんしました。
平成 25 年 10 月号

4町 職 員 の 給 与 等 の 状 況 について

職員の給与の状況

町職員の給与等の状況を次のとおり公表します。なお、詳細については、総務課窓口に閲覧用の冊子を設置するとともに、町ホームページにおいても公表しています。
【お問い合わせ】 総務課職員班（内線 212）

■人件費の状況（平成 24 年度普通会計決算）
住民基本
台帳人口
（平成 24 年度末）
22,110 人

歳出額

Ａ

人件費

96 億 8,143 万円

Ｂ

15 億 1,343 万円（参考）
23 年度の
人件費率
16.4％

人件費率
Ｂ／Ａ
15.6％

職員の任免および職員数に関する状況■ 職員数の状況 ( 平成 25 年４月１日現在 )■特別職の給料・報酬等の状況（平成 25 年 4 月 1 日現在）
給料

区分
町長

月額
期末手当
822,000 円 （平成 24 年度支給割合）

副町長 683,000 円

報酬

議長

６月期 1.40 月分

360,000 円

12 月期 1.55 月分

副議長 310,000 円
議員

計

290,000 円

2.95 月分■平均給料月額および平均年齢の状況（平成 25 年 4 月 1 日現在）
区 分
上市町
平均給料月額299,519 円
平均年齢40.1 歳
行政職
ラスパイレス指数（注）103.1（平成 24 年）
平均給料月額292,821 円
平均年齢52.8 歳
技能労務職
ラスパイレス指数107.5（平成 24 年）■ 定員適正化計画 ( 行政職 ) の進捗状況
H22 年度

H25 年度( 目標 )
H27 年度

210 人

189 人

189 人

増減数（対 H22 年度） ( 基準 )

-21 人

-21 人

増減率（対 H22 年度） ( 基準 )-10.0％-10.0％

上下水道・その他

教育

18 人

22 人

職員数 ( 行政職 )※消防職除く

一般行政
職員数

136 人

376 人

※行政職 ( 医療職給料表の適用者を除く ) の計画を策定したものです。計画期間は平成 23 年度から平成 27 年度まで
※平成 25 年３月 31 日より、消防職は富山県東部消防組
合に派遣のため町の職員数から除きます。

病院

200 人

注ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 とした場合の地方公務員の指数です。

■年齢別職員構成の状況（平成 25 年 4 月 1 日現在）
■職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況（平成 25 年 4 月 1 日現在）

20 歳 20 ～ 24 ～ 28 ～ 32 ～ 36 ～ 40 ～ 44 ～ 48 ～ 52 ～ 56 ～ 60 歳
合計
未満 23 歳 27 歳 31 歳 35 歳 39 歳 43 歳 47 歳 51 歳 55 歳 59 歳 以上
職員数
0 人 24 人 24 人 31 人 42 人 65 人 53 人 29 人 27 人 46 人 34 人 1 人 376 人
区分

経験年数

区分
行政職

大学卒

技能労務職

高校卒

10 年～ 15 年

15 年～ 20 年

20 年～ 25 年

270,700 円

323,300 円

354,200 円

行政職■職員手当の状況
平成 24 年度期末手当・勤勉手当支給割合

退職手当支給割合（平成 25 年 4 月 1 日現在）
自己都合

勧奨・定年

勤続 20 年

23.03 月分

28.7875 月分

0.675 月分

勤続 25 年

32.83 月分

38.955 月分

1.35 月分

勤続 35 年

46.55 月分

55.86 月分

※職制上の段階、職務の級等による加算措置があります。

最高限度額

55.86 月分

55.86 月分

期末手当

勤勉手当

６月期

1.225 月分

0.675 月分

12 月期

1.375 月分

計

2.60 月分

医療職

採用区分
事務職員
診療情報管理士
社会福祉士
助産師
看護師
管理栄養士
言語聴覚士
理学療法士
作業療法士
臨床工学技士
合 計

健康管理
福利事業

対象者等

実施状況
( 病院分を含む )定期健康診断全職員

107 人

一般ドック（節目含む）

希望職員

252 人

脳ドック

希望職員

22 人

職員互助会への補助金

7 平成 25 年 10 月号

受験者数
15 人
2人
6人
0人
10 人
6人
0人
7人
6人
1人
53 人

職種区分
事務職員
技術職員
行政職
栄養士
保育士
社会福祉士
医師
看護師
医療職
助産師
保健師
育児休業代替任期付職員
技能労務職
合 計

■休暇、休業制度の取得状況（平成 24 年）■福利厚生事業実施状況（平成 24 年度）
主な項目

採用者数
3人
0人
1人
0人
6人
1人
0人
6人
4人
1人
22 人

研修事業および福利増進事業

退職者数
2人
1人
1人
1人
1人
8人
4人
2人
1人
2人
2人
25 人

職員の勤務時間その他の勤務条件の状況

職員の福利厚生の状況

区分■平成 24 年度職員の退職状況■平成 24 年度職員採用試験の状況

278,300 円

202 万円区分

休暇（休業）期間等

年 次 休 暇夏 季 休 暇
産前・産後休暇
病 気 休 暇介 護 休 暇育 児 休 業20 日（１年当たり）５日（１年当たり）
産前８週間・産後８週間
90 日以内６月以内
子が３歳に達するまでの期間内■勤務時間の状況
取得状況( 病院分を含む )
平均
平均
取得者
取得者
取得者
取得者

6.8 日
3.9 日
19 人
15 人
0人
25 人

平成 25 年度
勤務時間

8:30 ～ 17:15

休憩時間 12:00 ～ 13:00※特別な形態によって勤務する必要がある職員（病院等）
を除きます。

平成 25 年 10 月号

6A: 目標以上

Ｃ：実績なし１．財務に係る数値目標①経営改善の取組には、一定の努力の跡が伺えるが、計画値に届かない項目も多く、一層の経営努力が求められる。
②国保直診病院であることを考えると、在宅医療・ケアの最後の砦として地域包括ケアシステムの一層の充実が求められる。

平成 24 年度

主な数値目標③訪問看護ステーションの併設は必要不可欠と考えるが、その運営方法を直営、外注など多方面的な検討が必要である。

計画値

平成 25 年度
達成状況

実績値

計画値

経常収支比率

98.0％

97.0％

B

96.0％

職員給与比率

58.5％

63.3％

B

63.8％

病床利用率（一般）

75.0％

70.7％

B

76.5％

⑦地域密着や予防医学への注力を考えると、住民の意識向上に各地区の保健委員の活用を検討してはどうか。

平均在院日数 ( 一般 )15.0 日16.9 日

B

15.0 日

⑧診療科については、現在の診療科の充実のほか、今後の高齢化の進展を考えると、いかに常勤の泌尿器科医や麻酔科医

医業収支比率

92.7％

91.4％

B

88.1％

不良債務比率

0％

0％

A

0％

患者 1 人 1 日当たり診療収入（入院）28,732 円

30,272 円

A

30,042 円

患者 1 人 1 日当たり診療収入（外来）9,269 円

9,095 円B

9,294 円

新規入院患者数

2,400 人2,425 人A2,400 人

医業収益対薬剤費

14.0％

13.0％

A

14.0％

医業収益対診療材料費

5.5％

5.1％

A

5.5％

医業収益対経費

18.0％

18.6％

B

17.5％

⑥単年度ごとにみると赤字幅が低減傾向にあり、経営改善の取組は認められるが、累計欠損金が増嵩しており、さらなる努力が必要である。

を確保するかが重要である。
⑨赤字の減少など改善が認められ、最善とは言えないが、十分地域医療の要求に応えていると判断される努力をしている。

◉数値目標達成に向けての具体的な取組①収入増加・確保対策 ( 主なもの )
内容
医師の増員

指標
常勤医師数

健 診・ ド ッ ク 利 用 者
収入増加策
の拡大
領収書裏面広告およびＨＰバナー広告の開設
未収金の徴収強化

その他
未収金徴収

平成 24 年度
計画値

実績値

１人増 ( 収益

１人増 ( 収益

１億円増 )

3,028 万円増 )8,000 万円
( 年間健診セン
ター利用額 )

8,180 万円

30 万円

18 万円

200 万円

平成 25 年度
達成状況
B

A

B

381 万円A

計画値

実 績 お よ び 成 果等

１人増 ( 収益 ４月から内科医を１名確保
１億円増 ) したが収益不足
8,000 万円

６月から土曜レディース
健診を実施

30 万円 バナー広告４件
徴収専門員配置による徴200 万円 収 強 化、 ク レ ジ ッ ト 決 済
の推進

取組内容
１

経常収支・医業収支は、院外処方箋の推進やＤＰＣの導入、経費削減などにより前年度より改善したが、計画値を未達成。

２

職員給与比率は、収益が伸び悩んだため、計画値を未達成。

３

ＤＰＣの導入に伴い、平均在院日数は、昨年度より 0.7 日短くなったが、計画値を未達成。

４

平均在院日数の短縮に伴い、病床利用率も低下し、計画値を未達成。

５

新規入院患者数は、積極的な受け入れにより、計画値を達成。

２．医療機能に係る数値目標②経費削減・抑制対策（主なもの）
内容
時間外勤務手当の抑制
医療材料費の抑制
業務委託の内容および金額の見直し

指標
人件費
経費

経費

平成 24 年度
計画値

実績値

-100 万円

548 万円

平成 25 年度
達成状況

( 対 H23 年度 ) ( 対 H23 年度 )-890 万円-460 万円-595 万円-115 万円

計画値

実 績 お よ び 成 果等

C-100 万円 業務拡大等による事業量の( 対 H24 年度 ) 増

B

価格交渉強化による値引率-890 万円 の増嵩、ＳＰＤ導入による削減

B

複数年契約、削減交渉によ-450 万円
る経費削減

平成 24 年度の病院の業績は、院外処方箋の推進、ＤＰＣ制度の導入やコスト削減と効率化に積極的に取り組ん

らなる経費削減対策の推進に鋭意取り組んでまいります。
■お問い合わせ9 平成 25 年 10 月号

かみいち総合病院事務局総務課☎ 472-1212

平成 25 年度

実績値

１日平均患者数（入院）169.8 人155.9 人B

164.2 人

１日平均患者数（外来）476.0 人483.8 人A

485.7 人

紹介率

30.0％

27.8％

B

30.0％

分娩件数

110 件

113 件

A

115 件

乳児一般健診件数

160 件

153 件

B

160 件

退院前訪問看護件数

70 件

74 件

A

80 件

学習入院数

55 件

59 件

A

55 件

在宅訪問診療件数

380 件

409 件

A

400 件

住民健診実施数

660 人

941 人

A

670 人

手術件数

850 件

821 件

B

860 件

1人

1人

A

2人

認定看護師数だほか、透析センターの拡張や土曜レディース健診の実施など住民ニーズに対応した改革にも取り組んだことにより、９年連続の赤字決算となったものの、昨年度に比べて赤字幅を縮小することができました。
今後は、超高齢化社会の到来に備えて、各医療機関との役割分担と医療、福祉、介護等との連携強化を図りながら、地域に開かれた病院を目指して地域医療体制の充実に努めるとともに、病院経営の健全化に向けた収益の確保とさ

平成 24 年度
計画値

達成状況

計画値

取組内容
１

患者数は、外来は目標値を達成したが、入院は平均在院日数の減少に伴い、計画値を未達成。

２

紹介率は、医療連携ネットワークの整備や組織強化を図ったが、計画値を未達成。

３

分娩件数は、近隣や里帰り出産により計画値を達成したが、乳児の健診数は未達成。

４

手術件数は、整形、眼科等で増加したが、他の診療科で減少したため、計画値を未達成。

５認定看護師数は、医療の質の向上に積極的に取り組んだため、計画値を達成。

こ の 度、 外 部 有 識 者 な ど ５ 人 の 委 員 で 構 成 さ れ る 改 革 プ ラ ン 評
価 委 員 会（ 会 長 富 山 大 学 附 属 病 院 長 塚 田 一 博 ） に お い て、 平
成 年 度 の 実 績 状 況 を 点 検・評 価 し た の で 、 そ の 結 果 を 公 表 し ま す 。
な お、 詳 細 に つ い て は、 病 院 ホ ー ム ペ ー ジ（）をご覧ください。

主な数値目標

24

.
w
w
w
/
/
:
p
t
t
h

⑤町広報紙や町営バスの利活用など、地の利を生かして町民の来院を増やすことを考えるべきである。

/
p
j
.
p
s
o
h
i
h
c
i
i
m
a
k

④訪問看護ステーションは、在宅療養と深く結びついており、緊急医療や緊急入院等を考えると病院との併設が望ましい。

B: 一定の実績

かみいち総合病院改革プラン評価結果公表

達成状況の区分【評価委員の評価・指摘事項】

平成 25 年 10 月号

8

日
月９

９

最優秀賞に輝くお米パワー

８月26日に砺波市で開催された商工会女性部主張発表中部ブロック

９月９日、町内の児童生徒にいち早く新米を味わってもらおう

大会で、最優秀賞に選ばれた平井潤子さん(町商工会女性部副部長)が町

せと、町農業者協議会(稲垣鎌三会長)が収穫した早生品種「てんたかく」330 kgを町内の７小中学校に贈呈しました。

つじさわ り長に報告に訪れました。
平井さんは、商工会女性部でのしょうがを使ったシロップ「上市でしほ

贈呈式は、宮川小学校で行われ、児童代表の辻澤里穂さん(６年)
さ え き ようせい

しんきゅういんょうが！」の特産品開発事業で学んだことを自身の鍼灸院の経営に生か

み ず の りょうすけと佐伯陽成君(同)、水野 凌 輔 君(同)に米１袋を手渡しました。辻澤さんは、「おかわりもたくさんして、お米パワーで頑張ります。」と感謝の言葉を述べました。

26 日

商工会女性部主張発表中部ブロック大会

町農業者協議会が新米贈呈
わ

８月した経験を発表。
▲ 町農業者協議会の会員から新米を受けとる児童

スポーツざんまいの２日間

９月

15 日
14・

つるぎスポーツフェスタinかみいち

最優秀賞の平井さんは、10月17日に愛媛県で開かれる全国大会に出場します。

▲ 賞状と盾を手にする平井さん

８月

29 日

かみいちの未来をみんなで考えよう
未来創造フォーラム2013 inかみいち

９月14日・15日に、上市町新町制60周年を記念したスポーツイベント

８月29日、
上市町雇用創造協議会の「未来創造フォーラム2013 in「つるぎスポーツフェスタinかみいち」が丸山総合公園で開催され、多くの

かみいち」
が、
保健福祉総合センターで開かれ、町内の経営者らが活人がスポーツを満喫しました。

気ある町・企業にするために実践している活動などを紹介しました。

このイベントは、町にゆかりのあるスポーツ団体をもっと身近に感じて園・富山健康科学専門学校で作る「つるぎスポーツフェスタ実行委員会」が初めて企画したものです。
14日には、健康アッププロジェクト60周年バージョンと題して、シンガ

範堂の池田嘉津弘社長は
「世の中、
社員、
地域にとってなくてはなら▲ 小柴社長と高橋代表の対談のようすない会社」を目指して行っている活動を紹介し、町と企業どちらもメリットがある事業を考えようと提案しました。
また、㈱コージンの小柴雅信社長と北日本新聞上市東部販売店の高橋晋介代表の対談では「町の活気」について話し合いました。

ー・ソングライターで昭和大学医学部第二生理学教室研究生の大西亜里さ

４日んが講師を務めミュージックセラピー(音楽療法)の体験イベントが行われ新たな一歩を踏み出す

たほか、プロバスケットボール・bjリーグの富山グラウジーズが台湾リー
グSBLを連覇した璞園とプレシーズ

起業塾卒業生で設立した有志の会 命名式

ンゲームを行いました。

▲ グラウジーズ VS 璞園▲ バスケットボールの試合のハー
フタイム時に「ノリノリ体操 Part2」を踊る健康科学専門学校の学生

９月15日には、元明治大学ラグビー部監

９月４日、
上市町雇用創造協議会が実施したセミナー「女性の督で元ラグビー日本代表の吉田義人さためのプチ起業塾」の卒業生で設立した有志の会の命名式が役んによるラグビー教室や、町に本拠地場で行われ、
伊東町長から
「市姫東雲会」の名が贈られました。

を置くロキテクノベースボールクラブ

伊東町長は、「東雲には夜明けという意味があり、みなさんと、タレントの萩本欽一さんが創設しの新しい一歩にふさわしい名前を付けさせていただいた。目

た茨城ゴールデンゴールズの交流試標を持って取り組んでもらいたい。」と激励し、会の黒田直美代

合、富山グラウジーズの璞園とのプレシーズンゲーム第２戦がありました。

いちひめしののめかい

表が「志を持って学びあい、情報交換しながら夢の実現に向け▲ 市姫東雲会の皆さんと伊東町長と事務局の職員て一層精進します。」と謝辞を述べました。

８日

９月

おおかみこどもの雨と雪の舞台を歩く
古民家見学ウオーク
９月８日、映画「おおかみこどもの雨と雪」の舞台を歩く古民家
見学ウオークが、大岩から浅生の古民家「花の家」までの往復約４kmのコースで行われ、町内外から約110人が参加しました。
このウオークは、町と剱歩こう会(平井妙子会長)、とやま楽歩の会(大永尚武会長)が企画したもので、参加者は全国の映画ファンが詰めかけている「聖地」を目指して、雨にも負けず緑豊かな自▲ 吉田さんのラグビー教室

11 平成 25 年 10 月号▲ つるぎくんも会場を盛り上げました▲ ロキテクノ VS ゴールデンゴールズ

然を満喫しながら歩いていました。

▲ 雨の中「花の家」を目指す参加者

平成 25 年 10 月号

10Town Topics

もらおうと、町と㈱ロキテクノ、㈱富山グラウジーズ、学校法人健康科学学

大岩でドライブイン金龍を経営する酒井穂悦町商工会長が「大岩＝そうめん」になるまでの経緯を紹介。
町工場協会長を務める池田模町議会９月定例会
主な一般質問６日の本会議において一般質問が行われ、伊東俊治、伏黒日出松、酒井桂之、碓井憲夫の各議員が町の考えをただしまし

吸収源対策及び地球温暖化対策に関する地方の財源確保」のための意見書

町村ごとに発令される。大雪については、昭和 年のいわゆる三八豪雪や昭和 年の五六豪雪
が特別警報に相当するものとな

橋 にりつょいうて、トンネルの管理
町が管理する メートル以上の橋りょう 橋のほか、 メー
トル未満であっても幹線道路な
どの重要な橋りょう 橋を加えた 橋を対象に平成 年度から年度にかけて、専門技術者にいては、本年度中に専門技術者
による点検を行う予定。
全財政の取り組みについてんでいる。また税収も、企業の町では、これまで職員数の削減や歳出の節減に着実に取り組

健り、大雨についてはこれまで基準値以上を観測したことがない。
しかしながら昨今の異常気象か
ら考えても、いつ特別警報が発令されるかわからず、日頃の備えを十分にしておくことが必要

長寿命化修繕計画を策定し、順次長寿命化工事に取り組んでいる。また、トンネル２か所につ費の自然増など今後も厳しいものがあるが、財政健全化を図りながら、できる限り行政サービ
スの向上をめざしていく。

か み相談い体ち制総に合つ病い院ての 時間

よる点検を実施している。結果
別警報についてについては、特に損傷・劣化が
８ 月 日 か ら 運 用 が 始 ま り、 著しく、緊急な修繕が必要な橋
りょうはないが、平成 年度に、年に一度のレベルに達すると予想された場合に気象庁から市特た。（以下要旨）

富山県市町村総合事務組合を組織する地方公共団体の数の減その他

町議会９月定例会が９月２日から 日までの 日間にわたって開かれ、平成 年度上市町一般会計補正予算、企業立地の促進等による地域における産業集積の形成及び活性化のための固定資産税の課税免除に関する条例制定の件など 議案が原案どおり可決・認定・同意されました。

予算関係
平成 年度上市町一般会計補
正予算／平成 年度農業集落排水事業、下水道事業、後期高齢
少及び規約の変更の件／平成年度決算に基づく健全化判断比者医療事業の各特別会計補正予率及び資金不足比率報告書／平算／平成 年度病院事業会計補
正予算／専決処分の承認を求め
成 年度上市町一般会計継続費
精算報告書／上市町教育委員会
る件（平成 年度上市町一般会
計補正予算）／平成 年度歳入委員任命に関し同意を得るの件
歳 出 決 算 認 定 の 件（ 一 般 会 計、 （ 宍 戸 美 喜 子 氏 ） ／ 道 州 制 導 入に断固反対する意見書／「森林各特別会計、各事業会計）

条例関係
企業立地の促進等による地域
における産業集積の形成及び活性化のための固定資産税の課税免除に関する条例、上市町池田
地域医療振興基金条例の各制定

工場施設の拡大等により、平成であると考える。特別警報が発年度決算では法人町民税が大令された場合の町民の伝達方法
幅な増収となっており、健全財については、防災行政無線によ政に向けた取り組みを進めてきる 一 斉 放 送 の ほ か、 緊 急 情 報
た。町債についても、新規発行
メールの配信、ケーブルテレビの緊急放送、広報車による巡回、 の抑制に努めるほか、高利率な携帯電話に一斉配信する「エリ町債の繰り上げ償還や借り換えを実施し、残高の抑制や償還利子負担の低減に努めている。町

こども・おとな・囲碁・将棋教室の財政状況は、社会保障関係経南加積アメール」など二重・三重の方法を組み合わせ、町民に情報が５・12・19・26 ㈯伝わるように努める。

ジュニア囲碁教室

25の件／上市町税条例、上市町国
民健康保険税条例の各一部改正の件

宮川平成 年 月から医師不足等の理由により、救急医療体制が確 保 で き な く な っ た こ と か ら、
第２次救急医療輪番日を除いて、
午後 時から翌朝の午前８時分までの間、やむを得ず救急業
務の取り扱いを制限しているが、高齢化社会の進展に伴って増え続ける高齢の在宅療養者の病態の急変などへの対応など、昼夜を問わない医療提供の重要性がますます高まってくることから、一刻も早い再開が望まれるものと認識している。しかしながら、医師等の必要な医療スタッフを確保するため関係大学等へ奔走しているが、状況は依然として厳しく、再開にはさらに時間を要するものと考える。また午後時以降の対応については、電話による問い合わせがあった場
合には、看護師等の医療スタッフが病状に応じて、輪番病院や
急 患 セ ン タ ー へ 紹 介 す る な ど、より的確な対応ができるよう努
めていく。

12
平成 25 年 10 月号

13 平成 25 年 10 月号

20 ㈰

30

原稿の提出期限 広報発行日の 15 日前

ソフトボール大会

24※お申し込み前に、必ず以下の要綱等をお読みください。
・上市町有料広告掲載取扱要綱 ・広報かみいち広告掲載取扱要領
http://www.town.kamiichi.toyama.jp/hp/koukoku/index.html
企画課情報班（内線 221）
広告は、一色刷りとし、「広告」の字句を挿入。( 右側に例示）
広告の掲載位置は、表紙及び裏表紙以外の紙面の下段。

15

町公連

21

15

◉その他

10

20 15

23

実施日
容
内

広告
町では、地域産業の振興を図るため、「広報かみいち広告掲載取扱要領」を定め、「広報かみいち」（発行部数8,200 部、毎月 1 日発行）に掲載する有料広告を募集しています。
広告の掲載は、広報の発行号単位とし、広告の掲載料は次のとおりです。

25

盆栽教室
工作教室
工作教室
工作教室 ( 消しゴムを作ろう )リース作り＆どんどん焼き
防犯ゲートボール大会の練習会
ビーチボール教室

10

広報かみいち広告掲載募集

40

23

24

内

上市
音杉
宮川
南加積
柿沢
相ノ木
弓庄

公民館名

容

５・19 ㈯

50

13

24

10

掲載できない広告
広告掲載料

・町の公共性、中立性及び品位を損なうおそれのあるもの
・公の秩序又は善良の風俗を害するおそれのあるもの など

広告掲載料
10,000 円
20,000 円
仕上がり寸法 ( 縦×横 )46㎜× 88㎜
46㎜× 176㎜
広告の規格
１型
２型

◉エンジョイ教室◉公民館行事

26 ㈯
19 ㈯
26 ㈯
19 ㈯
19 ㈯
上旬
19 ㈯

公民館名

26 ㈯
13 ㈰
10 ㈭
７㈪
22 ㈫
３・17 ㈭11/ ３㈰５㈯２・16 ㈬
25 ㈮
26 ㈯
10 ㈭
26 ㈯
９㈬
５㈯
12 ㈯
上市
花壇づくり
上市・音杉 上市・音杉地区合同運動会
音杉
歩こう会
視察研修会
宮川料理教室宮川
こども習字教室
公民館まつり校区大運動会南加積 介護予防運動
公民館いきいきサロン
柿沢
クラフト教室ふれあいパークゴルフ大会
相ノ木
防犯三世代交流ふれあいゲートボール大会
白萩西部 かみいち総合病院ナイトスクール
山加積 校区大運動会
弓庄
ふれあいパークゴルフ

October24※この訓練は、中新川地区内の火災等災害時の消防活動における協力体制の強化を主眼に、部隊掌握と指揮命令・統制および連携の確認、並びに各消防団の士気高揚と技術の向上、さらに中新川地区内の住民に対する防火思想の普及を目的として実施されます。

56 38

10 月の予定
民館だより
公 Community
Center News25

日時▶ 10 月 20 日㈰ 午前８時 30 分～（雨天決行）
内容・場所▶業務訓練（立山町 野沢地内）
操法大会・表彰（立山町営上東グラウンド）24※住宅用火災警報器は、防災機器等の取扱ださい（定員 (20 名 ) になり次第締め切り）。
※当日は、講習の５分前に集合し、動きやすい
服装でお願いします。

部屋）、寝室が２階にある場合は、階段にも設置してください。
申込▶ 11 月１日㈮までに消防署へお申し込みく

住宅用火災警報器の設置場所は、寝室（普段就寝している
対象者▶町内に在住または勤務されている方

実施日
実施日
容
内
公民館名

りません！
場所▶消防署２階大会議室☎ 472-2244
富山県東部消防組合消防本部上市消防署

30

12

購入できます。

25

25

すべての住宅で、住宅用火災警報器を設置しなければな
午前９時～正午
日時▶ 11 月 10 日㈰

住宅用火災警報器を設置しましょう
普通救命講習のお知らせ

店やホームセンター・家電量販店などで

25

25

中新川秋季訓練の実施
宮川保育所幼年消防クラブ員のみなさん

消防 通 信
無火災の町 !
めざそう
みんなで

ペ ー ジ

町駅伝競走大会
参加チーム募集
教育委員会事務局生涯スポーツ班( 内線 348)
第 38 回 上 市 町 少 年 駅 伝 競 走 大会・第 41 回上市町駅伝競走大会の参加チームを募集します。
日時▶ 10 月 27 日㈰ 雨天決行
○開会式 / 午前８時 30 分
○少年駅伝（8.5 km）/ 午前９時

職員募集
総務課職員班 ( 内線 212)
職種と人員▶
①行政職 ( 事務・上級 ) / 2 名程度②行政職 ( 土木技術・上級 ) / 1 名③医療職 ( 看護師・初級 ) / 3 名程度
受験資格▶
①昭和 62 年 4 月 2 日以降に生まれた方。大学 ( 短大を除く ) を卒
業または卒業見込の方②昭和 59 年 4 月 2 日以降に生まれた方。大学 ( 短大を除く ) で土木工学学科課程にあって、衛生工学または水道工学の学科、もしくは土木工学学科課程において衛生工学または水道工学の学科以外の学科を履修し卒業または卒業見込の方③昭和 49 年 4 月 2 日以降に生まれた方で、資格を有する方または採用までにその資格を取得見込の方※いずれの職種も普通自動車免許を保有している方または採用までに取得見込の方
採用年月日▶平成 26 年 4 月 1 日
受付期限▶①② 10 月 28 日㈪③ 10 月 31 日㈭
採用試験▶
①② 11 月 9 日㈯に上市町保健福祉
総合センターで第１次試験を実施します ( ※第２次試験は 12月実施予定 )。
③ 11 月 23 日㈯にかみいち総合病院で実施します。
※提出書類についてはご確認ください。

15 平成 25 年 10 月号

お知らせ

お知らせ

○町駅伝（15.4 km）/ 午前 10 時
コース▶丸山総合公園周辺
種別▶

在宅医療講演会
まちなか交流プラザ
子育て支援教室
産業課商工観光班 ( 内線 363)
産後の骨盤体操教室
日時▶ 10 月 11 日㈮午前 10 時 30 分～ 11 時 30 分
場所▶カミール２階 わんぱく広場
対象▶０～３歳児を持つ母親（お子さま連れでご参加ください）講師▶カイロプラクティック総癒館

富山本院○少年駅伝の部 / 小学校４年生か場所▶無料 持ち物▶フェイスタオルら中学２年生までの７名。ただし、服装▶動きやすい服装
中学生は２名以内（スポーツ少年
テーマ▶
団所属の小学生においては３年生○産後の骨盤についてのお話
以下も可。）。
・骨盤の正しい状態○町駅伝の部 /・妊娠、出産をすると骨盤はどう
１チーム５名変化するのか①中学男子の部
・産後から出るつらい症状②中学女子の部
どんな症状が出ているか？
③一般の部
なぜそのような症状が出るのか？
④レディースの部○骨盤のケアの仕方※いずれも町在住または通学・勤・自分の体のゆがみの確認
務している方・自宅でできる簡単な骨盤体操、
応募締切日▶ 10 月15 日㈫ 期限厳守
ストレッチ
上

市

町

JICA ボランティア募集
JICA 北陸・ボランティア担当( ☎ 076-233-5931)
開発途上国ではさまざまな分野において、私たちの技術・知識・経験が必要とされています。あなたも、
海外ボランティアへの扉をたたいてみませんか！？
職種▶農林水産、加工、保守操作、
土木建築、保健衛生、教育文化、社会福祉、観光・商業、スポーツ等
募集期間▶10 月１日㈫～11 月５日㈫※募集期間中、「体験談＆説明会」
を実施します。( 予約・参加費不要 )【日時】10 月５日㈯午後１時～３時
10 月９日㈬午後６時 30 分～８時 30 分
【場所】公益財団法人とやま国際センターラウンジ

体操が終わった後は、ハロウィ
ンの小物を作ります。
( 午前 11 時 30 分～ 45 分 )第４回 認知症の家族教室
上市町地域包括支援センター( 内線 7196)
対象者▶認知症の方を介護している
家族の方
日時▶ 10 月 24 日㈭午後１時 30 分～【受付】午後１時
場所▶保健福祉総合センター１階
機能訓練室
内容▶
講義「認知症の方への関わり方、対応の仕方について」
講師 民間デイサービスひまわり
施設長 大城みき子氏

上市町地域包括支援センター( 内線 7195)

ごみの不法投棄は、
犯罪です！

国民の２人に１人ががんになり、
町民課生活環境班 ( 内線 141)
３人に１人ががんで亡くなっている
ごみの不法投棄は、法律で固く禁現在。ご自分やご家族、身近な方がじられており、不法投棄をした場合がんになった時の過ごし方について、は厳しく罰せられます。町において講演を聴き、考えてみませんか。こも、警察と連携のもと町内を巡回し、の機会にぜひご参加ください。
監視を行っています。
日時▶ 10 月 19 日㈯
ごみを不法投棄すると、廃棄物の午後２時～３時 30 分
処理及び清掃に関する法律第25 条
場所▶保健福祉総合センターの規定により、５年以下の懲役また
２階研修室
は 1,000 万円以下の罰金（または内容▶
この併科）が課せられます。
講演「がんの終末期をどう過ごすか」
不法投棄されたごみによって水が講師 富山県立中央病院
汚染されたり、悪臭の原因になった
緩和ケア科部長 渡辺俊雄氏
りするなど環境に重大な影響を及ぼす恐れがあります。また、川の上流から流れ出たごみが、下流域の人々
黒川フェスティバルに迷惑を及ぼす場合もありますので、教育委員会事務局生涯学習班
ごみは適正に処理しましょう。
( 内線 345)
日時▶ 10 月13日㈰ 午前８時 30分～
会場▶黒川穴の谷駐車場特設会場、
国指定史跡上市黒川遺跡群
内容▶○苅谷俊介と行く“黒川の宝”
めぐりウォーク ( ８:30 ～ 12:00)○オープニングセレモニー・アトラク
シ ョ ン (12:00 ～ 13:30) ○ 特 別 講
演 (13:30 ～ 15:00) ○屋台コーナー※案内チラシに一部誤りがありました。おわびして訂正します。
送迎バス時刻表 行き第 1 便
穴の谷 誤 9:25 → 正 8:25

大岩“茗荷谷山”
史跡探勝ウォークの会
上市ライオンズクラブ( ☎ 473-0535)
日時▶ 10 月 20 日㈰ 小雨決行
受付 午前８時 30 分～９時
出発 午前９時 10 分～
場所▶大岩川親水ふれあい公園駐車場
参加費▶ 500 円
当日受付

年金相談
日時▶ 22 日㈫ 午前 10 時～午後３時
場所▶働く婦人の家

人権・行政相談日時▶ 9 日㈬ 午後１時～４時
場所▶保健福祉総合センター１階
会議室
※予約不要

消費生活相談窓口( 交通事故に関する相談も行っています。)
日時▶毎週月・火・木・金曜日 午前中
場所▶町民課相談窓口

総合相談窓口場所▶保健福祉総合センター相談室
連絡先▶社会福祉協議会（☎ 473-9300）■法律相談（予約制）
日時▶８日㈫

午前９時～ 11 時

■結婚相談
日時▶８・22 日㈫ 午後１時～４時■心配ごと相談日時▶ 16 日㈬ 午後１時～３時「大人の遊び、33 の富山旅。
」がスタート！
産業課商工観光班 ( 内線 361)

行政書士相談日時▶ 13 日㈰ 午後２時～６時

場所▶生涯学習会館３階
県と県内８市２町が連携してハン内容▶遺言や相談、成年後見、農地転ドブックやマップを制作した体験プ
用、交通事故など
ログラム「大人の遊び、33 の富山旅。」がスタートしました。
秋版では、「深森に憩い、剱岳と天の川を仰ぎ見る楽園時間」と題した馬場島でのスターウォッチングや、「日石寺の仏像から学ぶ、仏教文化
町県民税３期の面白さ」と題したこれまでにはな
国民健康保険税４期
い大岩の楽しみ方を提案しています。 後期高齢者医療保険料４期
ぜひ皆さんも納期限▶ 10 月 31 日㈭ハンドブック片町税夜間納税相談
手に上市や、富日時▶
10 月 31 日㈭ 午後５時～８時
山の新しい魅力場所▶財務課 10 番窓口を体験してみてはいかがですか。
ハンドブック
かみいち総合病院のお知らせ
は上記窓口にあ女性スタッフによるります。
土曜レディース健診

ご寄附感謝▶スポーツ振興基金として 100 万円 表寺剛将様▶しだれ桜一樹 ライオンズクラブ 1R3Z ８クラブ代表 佐々木照之様▶小中学校へ平成 25 年度産新米 330 kg 上市町農業者協議会様【子宮・乳がん】

日時▶ 10 月 12 日㈯・26 日㈯8:30 ～ 12:30 ※予約制
( 受付 8:30 ～ 9:30)
予約▶健診センター ( ☎ 472-5136)
平日の 13:00 から 17:00

平成 25 年 10 月号

14来年小学校へ入学するお子さんをお持ちの方へ

就学時健康診断を実施します◉受付時間

午後０時 40 分～

◉開始時間

午後１時～

◉対象

【お問い合わせ】
教育委員会事務局学校教育班（内線 346）

平成 19 年４月２日～平成 20 年４月１日生まれの方◉持参する物内履き（保護者・子ども用）
健康診断票（必要事項を記入してきてください。）
食物アレルギー調査票

◉日程
学校名

実施日

電話

相 ノ 木 小 学 校

10 月 31 日㈭472-0094

上市中央小学校

10 月 22 日㈫472-2222※場所・日時について都合の悪い場合は、左記のいずれ

南 加 積 小 学 校

10 月 11 日㈮472-0159

かの学校で受診できますが、その場合は、教育委員会

宮

校10 月 17 日㈭472-0519

事務局へ事前にご連絡ください。

白萩西部小学校

11 月 15 日㈮472-1403

陽

11 月 15 日㈮472-0055

川
南

小
小

学
学

校

※受付に遅れないようにしてください。遅れると検査が受けられなくなることがあります。

※上市中央小学校で受診される方は、役場南側 ( 役場とアルプスの湯の間 ) の駐車場をご利用ください。

秋は、冬眠を目前にしたクマが、食べ物を求めて一年の中で最も活発に行動します。
柿や栗などを求めて山里から平野部に出没することが予想されますので厳重な注意が必要です。
県内の山はすべてクマの生息域ですので、仕事や趣味で山に入られる方はもちろんのこと、 普 段 ク マ を 見 か け な い 地 域 に お い て も、
クマの被害に遭わないために以下のことに気をつけてください。

ツキノワグマ
出没警報発令中 !!

山里～平野部では、引き寄せない、出会わない対策を実施しましょう !!
◆ 柿、リンゴ、ブドウなどのクマが好む果物を適切に収穫する。
ポイント 庭や畑に柿の木はありませんか？収穫の見込みのない柿の実などは放置しておくとクマを呼び寄せることがあります。早めに収穫しましょう。

◆ 野菜などの収穫後は、未収穫のものを畑に残さない。
ポイント 畑の未収穫野菜の回収や家庭での生ゴミの管理徹底など、クマのエサとなるようなものを自宅や畑の回りに置かない。

◆ 朝夕の外出時は、たとえ人家近くでも鈴、ラジオなど音が出るものを携帯し、クマに自分の存在を知らせる。
ポイント 農作業は、なるべく複数で行い、朝夕の時間帯は避けて、たとえ自宅近くや玄関先であっても外出の際は、テレビ・雑誌・ネットで話題沸騰の カリスマ経済評論家がズバリ解説！

みつはし

たかあき

経済評論家／中小企業診断士
株式会社三橋貴明事務所代表取締役

山では、出会わない対策を実施しましょう !! （県内すべての山にクマは生息 !! ）◆ クマの出没状況を確認し、危険な場所には近づかない。

テレビ朝日 「ビートたけしのＴＶタックル」でお馴染み！
政・官・財・学界に幅広い人脈を持ち、豊富な情報と卓越した分析力に定評のあるエコノミストが、国民や中小企業に多くの影響を与えるＴＰＰ問題の動向やメリット・デメリットについて語ります。

平成２５年１０月２９日（火） 午後３時～４時３０分

カミール ４Ｆ 大ホール
４７２‑ ０７１６ ／ ＦＡＸ

上市町工場協会

ポイント ふんや足跡、爪跡など痕跡を発見したら、注意して引き返しましょう。

◆ 朝夕は山中に入らない。日中も自分の存在を知らせるために、鈴やラジオで音を出すようにしてください。
ポイント クマは朝夕に活発に動きますが、山では日中も注意が必要です。

◆ 子グマを見たらそっと立ち去る。

１０月２３日(水)迄に､ＴＥＬまたはＦＡＸにてお申し込み下さい。

ＴＥＬ

鈴やラジオなどで音を出すようにしてください。クマは聴覚や嗅覚が人より優れているため、人の接近をいち早く察知し、人を避けます。

４７２‑ ４２２２

上市町商工会

ポイント 近くには必ず母グマがいます。子グマがかわいいからと近づくと、母グマは子グマを守ろうとして人を攻撃してくることがあります。

◆ キノコ採りはほどほどに。
ポイント クマの生息域ですので、夢中になりすぎず、常に周囲の状況確認をしましょう。

広報かみいち
広告掲載募集

広告

広告掲載料

広告の規格

仕上がり寸法( 縦×横 )

広告掲載料

１型
２型

46㎜× 88㎜
46㎜× 176㎜

10,000 円
20,000 円

17 平成 25 年 10 月号

住まい博 富山 130
住宅に関する最新技術・情報の展示や各種相談・住まいのセミナー、ステージイベントも実施します。参加は無料です。
日時▶ 10 月 19 日㈯ 午前 9 時 30 分～午後 5 時
20 日㈰ 午前 10 時～午後 4 時
場所▶富山産業展示館（テクノホール）
お問い合わせ▶住まい博富山 130 実行委員会 ( ☎ 482-4446)

クマを目撃した場合やクマの痕跡を見つけた場合は、直ちに産業課農林整備班 ( 内線 320) または上市警察署 ( ☎ 472-0110) に連絡してください。
これまでのクマの出没位置情報「クマっぷ」等については、富山県ホームページ（http://www.pref.toyama.jp/cms_sec/1709/）で紹介しています。

平成 25 年 10 月号

16

「県産りんご消費拡大月間」
プレゼントキャンペーン開催
問 富山県農林水産部

農産食品課

年金だより

社会保険料（国民年金保険料）控除証明書が発行されます。
～年末調整・確定申告まで大切に保管を！ ～園芸振興係 ( ☎ 444-3284)

期間中、県内 14 のりんご産地が各地域でイベントを開催するほか、抽選で 100 名様にりんご、または加工品 (3,000 円相当 ) が当たるプレゼントキャンペーンを実施します。
プレゼントキャンペーン応募方法

参加産地

生産者直売所やイベント会場などでりんごを購入された際に、黒部市果樹振興会、加積りんご組合、西布施り応募券を配布します。応募券に必要事項を記入のうえ、12 月 8んご組合、上野方りんご組合、滑川市りんご組合、日㈰までに購入した直売所に提出するか、ハガキか封書で応募

上市町果樹協会、JA あおば青果物出荷組合りん券に記載された宛先へ 12 月 13 日㈮までに郵送してください。

ご部会、山田村りんご生産組合、池多りんご出荷

国民年金保険料は、所得税および住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。控除には保険料の支払いを証明する書類の添付が義務付けられています。年末調整や確定申告の際には、必ず「社会保険料（国民年金保険料）
控除証明書」または「領収書」を添付してください。
「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」は、10 月下旬から 11 月上旬までに日本年金機構から送付されます。
ご家族の国民年金保険料を納付された場合も、納付されたご本人の社会保険料控除の申告に加えることができますので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付して申告してください。
＊お問い合わせは、魚津年金事務所（0765-24-1494）へ。

組合、( 農 ) 国吉農林振興会、氷見市りんご組合、

ホームページ( 農 ) 松永うの花農園、りんごネットワークとな

http://www.pref.toyama.jp/cms_sec/1613/

み野、福光フルーツ生産者協会※プレゼントキャンペーンの詳細、産地のイベント情報などは、こちらをご覧ください。

土地取引の事前届出制度がスタートします。
県では、「水の王国」と呼ばれる本県の豊かで清らかな水資源を維持保全し、将来の世代に引き継いでいくため、「富山県水源地域保全条例」を制定しました。

土地取引の事前届出制度とは？

水源地域とは？

「平成 25 年 10 月１日」以降、水源地域内の土地所有者等が、水源地域内の土地について売買などの取引( 相続を除く ) を行おうとするときは、その６週間前までに当事者の氏名・住所、取引後の土地の利用目的等を県に届け出なければなりません。
ただし、森林地域以外で取引の面積が 300 ㎡以下の場合や、取引の相手が国・市町村、富山県農林水産公社の場合は不要です。

以下の地域のうち、水資源の保全のために適正な土地利用を確保することが必要な地域として県に指定された地域。
① 森林の存する地域② 公共水源の取水地点およびその周辺地域③ 湧水地などの地域（穴の谷の霊水・大岩の藤水周辺）※指定地域は富山県県民生活課の HP、または農林振興センターで確認できます。

届出・問い合わせ先
富山県生活環境文化部 県民生活課 水雪土地対策班 ☎ 444-3126
HP：http://www.pref.toyama.jp/cms_sec/1711/kj00012925.html※届出のみの場合は農林振興センターでも受け付けます。

広報かみいち広告掲載募集

水の王国とやまキャラクター「オー博士とミーとズー」

町では、地域産業の振興を図るため、「広報かみいち広告掲載取扱要領」を定め、「広報かみいち」（発行部数8,200 部、毎月 1 日発行）に掲載する有料広告を募集しています。
広告の掲載は、広報の発行号単位とし、広告の掲載料は次のとおりです。
広告掲載料

広告

掲載できない広告

仕上がり寸法 ( 縦×横 )46㎜× 88㎜
46㎜× 176㎜

広告掲載料
10,000 円
20,000 円

広告は、一色刷りとし、「広告」の字句を挿入。( 右側に例示）
広告の掲載位置は、表紙及び裏表紙以外の紙面の下段。

原稿の提出期限 広報発行日の 15 日前

19 平成 25 年 10 月号

水と緑に恵まれた快適な環境をめざして～見直そう！ くらしとエネルギー～

入場無料とやま環境フェア 2013

「富山県水源地域保全条例」による

広告の規格
１型
２型

問 町民課住基戸籍班（内線 145）

・町の公共性、中立性及び品位を損なうおそれのあるもの
・公の秩序又は善良の風俗を害するおそれのあるもの など※お申し込み前に、必ず以下の要綱等をお読みください。
・上市町有料広告掲載取扱要綱 ・広報かみいち広告掲載取扱要領
http://www.town.kamiichi.toyama.jp/hp/koukoku/index.html
企画課情報班（内線 221）

日時▶ 10 月 19 日㈯ 午前 10 時～午後 5 時
20 日㈰ 午前 9 時 30 分～午後 4 時
内容▶
○ブース出展 ( 企業、NPO 等による展示・実演・販売 )○環境スタンプラリー( スタンプを集めてすてきなプレゼントをもらおう！ )○ステージイベント（環境○×クイズ、滝沢卓エコミニコンサート等）○その他、屋外飲食コーナーや、地元パフォーマーによる出し物など多数
開催場所▶富山市南総合公園体育文化センター( 富山市友杉 1097)
お問い合わせ先▶ ( 公財 ) とやま環境財団 ☎ 431-4607

第 16 回

新川糖尿病フォーラム

日時▶ 11 月 2 日㈯ 午後 1 時 30 分～午後 4 時
会場▶新川文化ホール 会費▶無料（医療関係者 500 円）
内容▶特別講演 ( 午後 2 時 55 分～午後 3 時 55 分 )「学んで 食べて 健康長寿」
富山やくぜん倶楽部 代表 医学博士 澤井保子氏
特別企画（午前 11 時 30 分～午後 1 時）
「お弁当から学ぶ栄養バランス」※先着 50 名 ( 完全予約制 )お問い合わせ先▶黒部市民病院内科 ☎ 0765-54-2211

星空観察＆ 上市まち博〈2013 小春〉前夜祭
かみいち伝承紙芝居上演会
上市で、すてきな秋の夜長を楽しみましょう！

善意銀行( 平成 25 年８月 11 日～９月 10 日 )窓口 / 上市町社会福祉協議会▶タオル 53 本 匿名
▶電気のかさ 匿名▶古切手 75g 松井弘子様▶タオル 20 本 匿名
▶洗濯機１台、冷蔵庫１台 匿名▶タオル 25 本、毛糸の靴下 10 足 匿名
▶タオル 12 本 平野孝子様▶タオル 27 本 匿名▶タオル 25 本 匿名
▶切手 35 冊 ( 故 ) 酒井豊様

日時▶ 10 月 11 日㈮ 午後７時～９時※午後 7 時～紙芝居 午後 7 時 30 分～星空観察場所▶眼目山立山寺
集合場所▶立山寺庫裡 ( くり )参加費▶大人 500 円 高校生以下無料
申込み先▶上市町観光協会 ( ☎ 472-1515)
締切▶ 10 月９日㈬定員▶ 50 名
星空案内▶富山県天文学会※雨天曇天時は、立山寺でスライドショー

広報かみいち広告掲載募集

町では、地域産業の振興を図るため、「広報かみいち広告掲載取扱要領」を定め、「広報かみいち」（発行部数8,200 部、毎月 1 日発行）に掲載する有料広告を募集しています。
広告の掲載は、広報の発行号単位とし、広告の掲載料は次のとおりです。
広告掲載料
広告の規格
１型
２型

広告

掲載できない広告

仕上がり寸法 ( 縦×横 )46㎜× 88㎜
46㎜× 176㎜

広告掲載料
10,000 円
20,000 円

広告は、一色刷りとし、「広告」の字句を挿入。( 右側に例示）
広告の掲載位置は、表紙及び裏表紙以外の紙面の下段。

原稿の提出期限 広報発行日の 15 日前

・町の公共性、中立性及び品位を損なうおそれのあるもの
・公の秩序又は善良の風俗を害するおそれのあるもの など※お申し込み前に、必ず以下の要綱等をお読みください。
・上市町有料広告掲載取扱要綱 ・広報かみいち広告掲載取扱要領
http://www.town.kamiichi.toyama.jp/hp/koukoku/index.html
企画課情報班（内線 221）

平成 25 年 10 月号

18

健診・教室名

対象

実施日

高額医療・高額介護合算制度

問 上市町保健センター ☎ 473-9355

受付時間

持ち物

その他

４か月児
健診

平成 25 年 ６ 月生 10 月 ３ 日 ㈭ 13:00 ～※健診票は２か月児訪問でお渡ししてい
健診票、母子健康手帳
ます。
13:30
平成 25 年 ７ 月生 11 月 ７ 日 ㈭１歳６か月児健診

平成 24 年 ３ 月生 10 月 ９ 日 ㈬ 13:00 ～ 健診票、問診票、フッ ※フッ化物塗布も行います（希望者）。
化 物 塗 布 申 込 書（ 希 ※健診票とフッ化物塗布申込書は郵送で13:15 望者）、母子健康手帳
平成 24 年 ４ 月生 11 月 13 日 ㈬お送りします。
平成 22 年 ６ 月生
平成 22 年 ７ 月生

離乳食教室

平成 25 年 ４ 月生
9:00 ～
10 月 16 日 ㈬母子健康手帳、エプロン ※要予約
9:30
５ 月生

すくすく教室平成 25 年 １ 月生
13:00 ～
母子健康手帳10 月 16 日 ㈬
13:30
２ 月生

早期発見・早期治療が肝硬変・肝がんを防ぎます。上市町内の医療機関において受診できますのでお申し出ください。
② 41 歳以上で過去に肝炎ウイルス検診を受けたことがなく、検査を希望される方料※高齢受給者、後期高齢者医療被保険者、生活保護世帯、身体障害者手帳 ( １・２級 )、療育手帳 (A)、町民税非課税世帯（事前申請に限り）の方は無料です。
☆肝炎ウイルス検診とは、HBｓ抗原検査および C 型肝炎ウイルス検査（問診・採血）です。
☆肝炎治療目的のためのインターフェロン・核酸アナログ製剤治療に対する医療費助成制度があります。助成を受けるためには、申請が必要となりますので、詳しくは、母子保健推進員のアンケート調査についてのお願い
母子保健推進員が、１年に１回、家庭訪問等で、１歳６か月～２歳お母さんに聞きとりでのアンケー
ト調査を実施しています。10 月から 12 月の間に、家庭訪問または乳幼児健診等でアンケート調査をお酒井斐央ちゃんと真澄さん

ながはら お う が永原旺芽ちゃん

し、１年間 ( 毎年 8 月～翌年 7 月 ) の合算額が、基準額を超えた金額が申請により支給されます。

象となりません。
例えば ･･･
世帯全員が住民税非課税で、医療保険と介護保険で合計 50 万円としたら50 万円－ 31 万円 ( 基準額※ ) ＝ 19 万円が支給されます。
（※基準額は、加入している医療保険や世帯員の年齢等により詳しくは、中新川広域行政事務組合介護保険課までお問い合
わせください。

10 月の保険料 普通徴収 第４期（10 月 31 日納期限）
特別徴収

願いすることがありますので、ごたむらおおが田村大芽ちゃん

こどもの城の ざ き だいすけ

野崎大輔ちゃん

よしい ゆ ら吉井夢来ちゃん

みやじま か の ん

宮嶋華希ちゃん

おかもとけいしろう

岡 本佳志郎ちゃん

ぞう組 2・23 日㈬10・17 日㈭うさぎ組 3・10・17・24 日㈭合同乳幼児教室 ( 交通安全指導 ) 10 日㈭合同子育て講演会 ( 人形劇 ) 17 日㈭子育て相談 ( 主任児童委員 )17 日㈭体操講師 ( キッドビクス ) 23 日㈬・24 日㈭ちびっこ広場 ( ６か月～１歳頃 ) 8・22 日㈫将棋

12・26 日㈯午前 10 時～合唱

5・19 日㈯午前 ９時～

体 操 ( アスレチック )19 日㈯

こどもクッキング ( 要予約 ) 26 日㈯
イベント
その他

よしざわ ゆ り あ

り り あ

吉 澤佑梨杏ちゃんと里梨杏ちゃん

21 平成 25 年 10 月号

ま つ い ゆめ松井 夢ちゃん

う え だ がく

上田 岳ちゃん

ふじわら り ん か藤 原凜叶ちゃんとびたあかり飛田明璃ちゃん

20 日㈰午前 10 時 30 分～

きのした り く と木下碧斗ちゃん（10 月予定） ☎ 473-0001
休館日

教室

森 優翔ちゃん

第４期

10

10 3

協力をお願いします。

クラブ

もり ゆ う と

3.3

多少異なります。
）

乳幼児教室（子育て相談）

野坂柚希ちゃん

さかい ひ な阿部 健作

した一部負担金と、世帯員の介護保険の一部負担金を合算

入院・入所時の食費 ･ 居住費、差額ベッド代などは対健診のさか ゆ き会社の健康保険など ) に加入している被保険者ごとに計算

かみいち総合病院
整形外科医員

午後２時～
午前９時 30 分～

親子クッキング 12 日㈯ 午前 10 時～

プラバンづくり6・27 日㈰午前 10 時～ 11 時

布バッグ・ポーチづくり 13 日㈰ 午前 10 時～ 11 時

上、 体 重 を 減 ら し ま し ょう。 ど う す る の？ 水 に 漬
かってください。浮力で見かけ上痩せます ！ つまり膝への負担が減ります ！
さらに、水の中を歩くもん
なら水の抵抗が行く手を阻 み、 様 々 な 筋 肉 を 使 わ
ざ る を 得 ま せ ん。 つ ま り、
筋トレになります ！ ダイ
エットにもなります ！
水中歩行いつやるの？
今でしょ富山県中部厚生センター（☎ 472-1234）にお問い合わせください。

世帯で同じ医療保険 ( 国民健康保険・後期高齢者医療・費などを差し引いた後の金額です。

ま で の お 子 さ ん を 持 つ お 父 さ ん、金▶ 500 円

る世帯の負担を軽減するためのものです。

くて動けない」のはわかりますが、「痛いから動かない」のは避けてほしいと思います。
ならどうすればいいの？
膝の負担は体重の約 倍です。 ㎏痩せたら約 ㎏も負担が減ります。 ㎏のお米が膝から外れます ！
ではどうやって痩せるか？ 動 く ん で す ！ で も 痛
いから動けないんですよね？ な ら ば ま ず は 見 か け

対象者▶①今年度 40 歳になる方

この制度は、医療と介護の両方から保険給付を受けてい注 医療保険の高額療養費や介護保険の高額介護サービス※要予約

肝炎ウイルス検診はお済みですか？

☎ 464-1316

すこやか
サロン

膝が痛いあなた ！ 「痛いから動かない」って思ってません？そりゃ、痛かっ
たら動けませんよね。でも「動かないから痛くなる」って考え方もあるんです。
動かない⇨太る／筋力低下⇨膝への負担増大⇨膝が痛い⇨動かない⇨太…
膝 の 痛 み が 始 ま り か、
動 か な い の が 始 ま り か …。
どちらにせよ状況は悪化
していきます。なので、「痛３歳児健診

10 月 24 日 ㈭ 13:00 ～ 健診票、アンケート、※尿検査を行います。フッ化物塗布も行います ( 希望者 )。
13:30 母子健康手帳
11 月 28 日 ㈭※健診票とアンケートは郵送でお送りします。

問 中新川広域行政事務組合 介護保険課

健康と福祉

つるぎふれあい館北側２階

healthColumn痛いから動かない？
動かないから痛い？

介護保険アレコレ！！

かみいち総合病院からのお知らせ

脳神経外科 外来診療時間変更のお知らせ
11 月１日㈮から、回復期リハビリテーション病棟
開設に伴い、下記のとおり脳神経外科の外来診療体制が変更になります。

受付時間
8:30 ～ 11:30※初診は 11:00
まで

13:30 ～ 16:30※初診は 16:00
まで

月
○
野上
医師
ー

火

水

木

ー

ー

ー

○
富山大 ー
学医師

ー

金
○
野上
医師
ー

from kamiichi general hospital
平成 25 年 10 月号

20ふるさと町民学園

10 月予定◆ ※印の講座は申し込みが必要です。
【受付開始】10 月７日㈪午前８時 30 分から（電話のみ）

剱生きがい大学※剱生きがい大学
ヘルシーゼミナール
生きたあかしにせま
内容 【黒川フェスティバル】 ろ う ( 土 器・ 石 器 に がんの予防について
黒川遺跡群かくされた知恵 )※詳細は黒川フェス
ティバルのチラシ 富山県埋蔵文化財セン かみいち総合病院
講師
ター 所長
外科部長
参照
安念幹倫氏
丸岡秀範氏

講座名

13 日㈰
9:00～15:00

日時
場所

22 日㈫
9:00 ～ 12:30

ー

無料
費用等
軽い山歩き服装、飲み物持参

働く婦人の家２階

50 名

ー

300 円

無料

北アルプス文化センター催し案内〃【上市町文化研修センター】

富山県ナチュラリスト
浜田啓二氏

30日㈬・31日㈭ 9:00～16:00※どちらか 1 日のみの参加
猪谷関所館、野仏、楽今日館、天湖森（北アルプス文化センター前集合）
各 50 名 ( 計 100 名 )300 円

軽い運動服装、つえ、飲み物、弁当
持参 ※食事処あり ( 自費 )☎ 473-9333【北アルプス文化センター】③盆栽展

10 月 31 日㈭～ 11 月４日㈪【上市町文化研修センター】④生花展

11 月２日㈯～４日㈪【上市町文化研修センター】

体育の日 14 日㈪『通常営業』 15 日㈫『休業』【10 月の催し物】 （午後０時 30 分～ 観覧無料）
5 日㈯
13 日㈰
19 日㈯
26 日㈯

松前一座公演
劇団「夢来舞」公演
劇団「絆」歌謡舞踊ショー
藤山一座公演

毎週火・木・土曜日 午後２時～５時
14 日 臨時開催・15 日は休市

総合スポーツクラブ“さんさん”教室

うえるねす通信 ウエルネススポーツセンター ☎ 473-2070“さんさん”事務局（B&G 体育館内） ☎ 472-1971

プールで歩く！基本動作を覚えましょう！

日
6 13 20 27
7
28
7
21 28
7
21 28
1 8 15 22 29
1 8 15 22
2 9 16 23 3021630
2 9 16 23 30
2 9 162 9 16
3 10 17 24 31
10 17 24
3 10 17 24 31
3
17
4 11 184
18
5 12 19 26
5 12 19 26

カ カミール

働 働く婦人の家

Ｂ Ｂ＆Ｇ体育館

グ 相ノ木小学校グラウンド

相 相ノ木公民館

ウ ウエルネススポーツセンタープール

23 平成 25 年 10 月号

宮 宮川公民館～安全に効果的に水中歩行を行うための３つのポイント～① 自分の身長に合った深さの所で歩きましょう
深さの目安は「みぞおち」から「脇の下」までです。
深さによって、浮力の大きさに差が生じます。浅すぎると、浮力の大きさが小さいため、「水中運動」としてのメリットが低くなってしまいます。深すぎると、逆に浮力が大きすぎるため、バランスをとることが難しくなり、動きにくくなります。

② 足の裏をしっかりと床につけて歩きましょう
理想は、「かかと」から着地し、「足の裏全体」を床につけ、「指先」でしっかりと床を蹴ることですが、慣れるまでは、「足の裏全体」を床につけ、１歩１歩踏みしめるように歩きましょう。
フワフワ浮く感じがするので、つま先立ちで歩いてしまう方がいますが、「足の裏」を意識することで、安定した歩行ができ、運動効果も高まります。

③ 腕の動きでバランスをとりましょう
慣れていない方は、肩が上がり、腕も水中に出てしまいがちですが、水中歩行では、「腕は水の中」に置き、水をかき分けるように動かすことがポイントです。肩を下げ、首を長く見せるように歩くことを意識すると、肩甲骨や肩周辺の動きがスムーズになり、肩こり予防などの効果も得られます。

月

火
1

水
2

木
3

金
4

土
5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

講師▶あかり工房 KAZU 浦田和夫氏
日時▶ 19 日㈯ 午前 10 時～
料金▶１作品につき 500 円～【木版画教室】
講師▶版画家 岩井幸子氏
日時▶ 17 日㈭ 午後１時～
料金▶ 1,000 円（材料費別途）

午前 10 時～午後６時
今月の催し
絵本のよみきかせの会
日時▶ 13 日㈰ 午前 11 時～

場所▶絵本コーナー

読書会『海峡』 伊集院 静 / 著
日時▶ 25 日㈮ 午後 1 時 30 分～ 場所▶３階対面朗読室
一般書【ステンドグラス教室】
講師▶ガラス造形作家 西島直義氏
日時▶ 20 日㈰ 午後１時 30 分～
定員▶ 10 名（要予約）料 金 ▶ １ 回 1,500 円【 材 料・ キ ッ ト 代 別 途 徴 収（3,000 円～ 5,000 円程度）】

婦人の家教養講座

72-6494

黒地に白文字の日は休館日☎ 473-0075

茶道（遠州）
16 ㈬茶道（表流）
10・24 ㈭茶道（裏千家）24 ㈭煎茶（皇風）
7・21 ㈪華道
7・28 ㈪
料理（昼）3・17 ㈭
料理（夜）4・18 ㈮書道7・28 ㈪ペン習字
9 ㈬，28 ㈫
手芸・手紙
1・15 ㈫パッチワーク2・16 ㈬刺し子・リフォーム
8・22 ㈫レザークラフト
5・19 ㈯木目込み・押絵
3・17 ㈭ちぎり絵
9・23 ㈬
絵てがみＡ
15 ㈫
絵てがみＢ
8・22 ㈫組みひも11・25 ㈮リアリティフラワー
21・28 ㈪フラワーデザイン
1・15 ㈫オカリナ
8・22 ㈫大正琴
3・17 ㈭
相撲甚句
4・18・25 ㈮民舞踊
11・25 ㈮盆踊り
11・25 ㈮３Ｂ体操
7・21・28 ㈪，18 ㈮フォークダンス
2・9・16・23 ㈬社交ダンス㈫1・8・15・22・29 ㈫社交ダンス㈬2・9・16・23・30 ㈬フラダンス
5・12・19 ㈯心太極拳
7・21 ㈪吹き矢
1・15 ㈫ , 7・14・21・28 ㈭誰も戦争を教えてくれなかった

古市 憲寿 / 著

アウシュビッツから沖縄まで、世界のあちこちに存在する戦争博物館と平和博物館を訪ね、徹底的に考えた、28歳の社会学者による本格戦争論。

児童書
おとうさんもういっかい ３

はた こうしろう / 作

おとうさん、
あそぼう！おとうさんのゆうえんちには、ゆうらんヒコーキがあるよ。脚にしっかりつか
まって、
それでは、
しゅっぱーつ！いっしょに読んでいっしょに遊ぶ、
おとうさんの子育てを応援する絵本。

一般書
新着本

オープン水泳教室 ( 水中運動 ) ウ
カ
ママのリフレッシュビクス
Ｂさんさんジュニアビック
Ｂ
ジュニアバレー
Ｂ
はつらつ卓球（ラージ球）
宮
シニアエクササイズ宮川気軽に卓球（硬式球）
Ｂ
Ｂ
太極拳
相
シニアエクササイズ相ノ木
Ｂ
サッカー教室グ
かけっこ教室
楽しく卓球（ラージ球・硬式球） Ｂ
オープン水泳教室（ウォーキング＆ストレッチ） ウ
カストレッチヨーガ
働
フラダンス
Ｂ
やわやわビクス
働
パワーヨーガＢ
さんさんスポーツ教室
Ｂ
レクトラ（トランポリン）

開始
時間
日 9:1010:30
月 18:00
19:00
10:00
火
13:30
10:00
13:30
水 13:30
18:00
18:00
10:00
14:15
木
15:30
19:30
10:30
金
19:30
15:00
土
16:10

日

開館時間

【工作教室】【アルプスの湯「夕市」( 農産物直売 ) 開催】

日時▶ 10 月 20 日㈰ 正午開演 入場料▶無料
ゲスト▶川崎マサ子、寺崎美幸、椿正範

教室名講師▶越中瀬戸焼千寿窯 吉野香岳氏
日時▶ 9 日㈬、12 日㈯、23 日㈬ 、26 日㈯
午前 10 時～料金▶ 1,300 円 ( 陶芸 )、1,500 円 ( 絵付け )、3,000 円 ( ろくろ、要予約 )

書
書館
館で
です
す
☎47

名誉の殺人･･････････････････････ アイシェ・ヨナル / 著
二万年の奇跡を生きた鳥ライチョウ･･･････ 中村 浩志 / 著
政と源･･･････････････････････････････三浦 しをん / 著

児童書
地獄大図鑑･････････････････････････････鷹巣 純 / 監修とびばこのひるやすみ･ ････村上 しいこ / 作 長谷川 義史 / 絵
いやっ！････ トレーシー・コーデュロイ / 作 ティム・ワーンズ / 絵

えほんしつ☎ 472-2211

おはなしぴよぴよの会
毎週月曜日
午前 10 時 30 分～
おりがみ教室5 日㈯ 午前 10 時 30 分～
おはなし会
12 日・19 日・26 日㈯
午前 10 時 30 分～
平成 25 年 10 月号

22

Culture&Sports

11 月１日㈮～３日㈰第 31 回上市民謡愛好会発表会

Sports

自然循環の営み ( 秋の天湖森樹木観察 )【陶芸教室】

こんにちは図
図

図書館カレンダー

おすすめ本

②菊花展

曜日

Culture&Sports☎ 473-8100※園芸入門講座【営業案内】①美術展 ( 一般 ) 10 月 30 日㈬～11 月４日㈪ 【北アルプス文化センター】( 幼児、児童、生徒 )猪谷関所館 館長
加藤敏一氏

アルプスの湯☎ 473-1818

上市町文化祭 ( 午前９時～午後６時 )〃※自然環境講座
古と現在を結ぶ飛騨海道 ( 猪谷関所館・
野仏 )

26 日㈯
13:30～15:00

富山県埋蔵文化財センター
黒川穴の谷駐車場( 受付 9:00 ～ 11:00) （北アルプス文化センター前集合）定員

柿沢コミュニティセンター教室

教育委員会事務局生涯学習班（内線 381）

CultureCulture

文化・スポーツ

地域医療体制充実のため、かみいち総合病院に格別なご芳志を寄せていただきました。

日本アカデミー賞 最優秀アニメーション作品賞を三度にわたり受賞されるとともに、映画作品をとおしてふるさと上市町の名声を高め、芸術の振興に寄与されました。

永年にわたり本町の美術館として地域芸術文化の振興に寄与されました。

西田美術館

30 周年を記念し、30 年前に役場敷地内に埋設したタイムカプセルが９のメッセージや、町旗、航空写真など約 60 点が入っていました。

直径 60 cm のカプセルには、当時の清水美晴町長と金田貞之町議会議長

編集後記

９ 月 は、 新 町 制

周年記念

式 典 や、 つ る ぎ ス ポ ー ツ フ ェスタなど大きなイベントがありました。つるぎスポーツフェ

るのが８年後の2021年だ●上市町ホームページ http://www.town.kamiichi.toyama.jp/

月２日に開封され、式典当日に展示されました。

〒930-0393 富山県中新川郡上市町法音寺1番地☎ 076-472-1111 ●メール info@town.kamiichi.lg.jp

北本忍さん

ス タ で は、 グ ラ ウ ジ ー ズ や ロ

キテクノベースボールクラブの迫力ある試合を取材させてい た だ き ま し た。 ま た、 ラ グ

ビー元日本代表の吉田さんにも 会 え る こ と が で き、 大 興 奮これらの大きなイベントをの１日でした。

広 報 で お 知 ら せ し よ う と、 編

集 作 業 に 追 わ れ る あ る 日、 空を 見 上 げ る と き れ い な 満 月。

日

その日は「中秋の名月」。あとで 知 っ た の で す が、 ９ 月

満 月 に な る と は 限 ら ず、 今 度の「 中 秋 の 名 月 」 に 必 ず し も

19「中秋の名月」の日に満月にな

そ う で す。

貴重な体験

をたくさん

することが

できた９月

村上

でした。

▲役場から撮影した月）は前年比）は前月比 （（

「確かな地域力で創る存在感あふれる上市」を目指して

細田守さん

編集・企画課

特別表彰受賞者の功績紹介 ( 写真左から )池田嘉津弘さん60

10,495 （-9）（-123）
11,528 （-19）（-130）
7,870 （-5）（-17）

昭 和 年 ９ 月、 上 市、 山 加
積、 南 加 積、 宮 川、 柿 沢、 大岩の１町５カ村の合併によって 誕 生 し た「 新 上 市 町 」。その 周年を記念した式典が９月 日に北アルプス文化セン
タ ー で 開 催 さ れ、 4 5 0 人 が年 を 振 り 返 り、 町 政 発 展 への決意を新たにしました。
式典は上市中学校吹奏楽部▲特別表彰受賞者と伊東町長の記念撮影

発行・富山県上市町

22,023 （-28）（-253）

人口
男
女
世帯数

謙 町 議 会 議 長 の あ い さ つ の 後、寺林副知事と野上浩太郎参院
議 員、 県 町 村 会 副 会 長 の 米 澤
入 善 町 長、 姉 妹 都 市 で あ る 九
十九里町の川島伸也町長が祝
辞 を 述 べ、 堂 故 茂 参 院 議 員 の主唱で万歳を三唱しました。
周年を記念した特別表彰
で は、 細 田 守 さ ん、 北 本 忍 さん、 池 田 嘉 津 弘 さ ん、 富 士 化学工業㈱西田美術館の３個人
１団体に賞状と記念品が贈られました。

2013. October

平成 25 年９月１日現在に よ る フ ァ ン フ ァ ー レ で 開 幕。
伊 東 町 長 が「 先 人 の 英 知 と
苦労に心から敬意と感謝をさ▲上市中学校吹奏楽部

かみいち 10 No.718

町の人口と世帯数

28

さ げ、 夢 と 希 望、 個 性 的 で 魅
力 的 な ま ち を 後 世 に 発 展、 継
承 さ せ て い く 」 と 式 辞。 勝 戸

広報

オリンピック競技大会にカヌー競技選手として三大会連続出場を果たし、上市町の名声を高めスポーツの振興に寄与されました。

富士化学工業㈱

60

▲伊東町長
▲勝戸議長

10 60

60