1January 2024
No.715所沢商工会議所

会 報 誌 「そら」

年頭 のあいさつ
所沢商工会議所 会頭

荻野 敏行●〈令和６年１月から〉

電子取引のデータ保存 完全義務化！
● 令和５年分
決算確定申告の個別相談会のご案内● わが社の推し社員

株式会社プラススイング

お年玉特別企画㈱エミール様、深井醤油㈱様、
山田食品産業㈱様、野老社中㈱様より

詳しくは
P7へ!

豪華賞品プレゼント!!

五十嵐将彰コーチ
撮影場所 : 北野天神社（所沢市小手指）Contents・Schedule・まちぞうかわら版

Contents

所沢商工会議所会員数 : 2023.12.15現在

Schedule

目次

4日㈭ 仕事始め
9日㈫ 埼玉県よろず支援拠点出張相談
		 専門家による経営相談(1/9,10,11,17,19,23,24,26)
10日㈬ 発明・特許相談
11日㈭ フランチャイズ経営相談
15日㈪ 日本政策金融公庫定例相談
16日㈫ 法律相談
17日㈬ 第1回開業フォローアップゼミナール
		 （1/17,31,2/21）
22日㈪ 税務相談／労働・社会保険相談
25日㈭ 後継者対策・事業承継・廃業相談
26日㈮ 2024会員交流会
30日㈫ BCPセミナー

年頭のあいさつ

04
07
08
09
10
11
12
13
14
15

商工会議所スケジュール

1 月 January

03 （特集）令和 6 年（2024年）
所沢商工会議所 会頭

3,410社

荻野 敏行

役員・議員紹介
お年玉特別企画
経営指導員が行く
専門家相談
中小企業相談所関連情報
お知らせ（information）
商工会議所から / 行政・他団体からわが社の推し社員 / わたしのところざわ
製品＆サービス
なるほど IT ～電話の DX ～会員優待サービス / クロスワード・アンケート

2 月 February

7日㈬ 発明・特許相談
11日㈰ 第230回珠算能力検定試験・第140回段位認定試験
13日㈫ 埼玉県よろず支援拠点出張相談
15日㈭ 法律相談		 日本政策金融公庫定例相談
20日㈫ 税務相談
25日㈰ 第166回簿記検定試験
26日㈪ 後継者対策・事業承継・廃業相談

所沢のひな祭り2024 野老澤雛物語
日時：令和６年２月10日㈯～３月10日㈰
ひな人形の歴史は、江戸中期まで遡り、その原型ともいえる
人形作りは、所沢で始まったといわれています。所沢人形は、成と各時代の様々なお雛様を展示いたします。一足早いひな祭

江戸末期、嘉永２年（1849年）に３軒の業者によって始められ、りをぜひお楽しみください！

その後、人形製造者が増えました。主に、着付けを得意として
お問合せ

雛の里として発展してきました。（埼玉県ＨＰ民芸品ページより）そんな所沢の春を代表するイベントとして定着してきたのが「野老澤雛物語」。

野老澤町造商店 （愛称：まちぞう）
TEL：04-2928-1453（10時〜18時）
定休:木曜・祝日 担当:榊原、
杉本

期間中、野老澤町造商店店内に江戸・明治・大正・昭和・平2 / Sora / January / 20242

─

─ 令和６年（ 2024 年）年頭のあいさつ ─
所沢商工会議所 会頭 荻野 敏行

業施設の建設が、この秋オ－プンを目指し順調に進捗している一方で、市内工業団地の造成としては約25年ぶりとな
る、三ヶ島工業団地の規模を６倍強に拡張する造成工事と企業誘致が本格化してまいりました。これらの話題は、地元商工業の新たな発展と成長に繋がる材料として大いに期待しております。
こうした中、所沢商工会議所では、セミナ－や視察研修会、産業ミニ商談会等コロナ前の活動の復活の他、「新入会員交流会」など新規事業も実施いたしました。
政府は昨年末、新しい資本主義の旗印の下で、「持続的な賃上げや活発な投資が牽引する成長型経済」への変革に向け、物価高対策や持続的な賃上げ、国内投資策など経済対策費用総額13兆円の補正予算を成立させています。
所沢商工会議所としては、中小企業の成長を意識した「稼ぐ力」を強化するため、事業の再構築やＤＸによる生産性の向上、イノベ－ションの創出、脱炭素社会の実現に向けたＧＸの取り組みなど、中小企業の自己変革をしっかり後
押ししていきたいと思っております。
結びに、会員企業をはじめ、関係する行政や団体の発展と皆様のご健勝をお祈りするとともに、今後も所沢商工会
議所へのご理解・ご協力をお願い申し上げ、年頭の挨拶とさせて頂きます。

新年、あけましておめでとうございます。
令和６年の新春を迎え、謹んでお慶び申し上げます。
昨年は、５月に新型コロナウイルスが感染症法上の５類へ移行し、３年超に及ぶコロナ禍からコロナ前の日常が戻り、インバウンドの復活や様々なイベント開催など、経済活動の正常化が図れた１年となりました。
また、世界的には、米中対立や中東情勢悪化といった国
家間あるいは地域における緊張や紛争の発生といった地政学的リスクが顕在化した年でもありました。
海外情勢から国内の経済環境に目を転じますと、長期化するロシア・ウクライナ戦争は、資源価格や原材料費の高騰要因に、また米国との金利差拡大は急激な円安に繋がり、商工会議所のコア会員である中小企業及び小規模事業者は、
資源価格・原材料費等の高騰に、深刻化する人手不足も加わってのコストアップ圧力に収益が圧迫され、経営環境は一段と厳しさを増しております。
所沢の経済では市内最大級のイベントである「ところざわまつり」が、「山車の完全復活」をテ－マに掲げ、５年振りの通常開催となりました。総勢10基の山車による曳き
まわし・曳っかわせも復活し、20万人余りが来場する熱気溢れる祭りとなり、盛会裏に終了することができました。
また、所沢駅周辺の再開発事業の核となる西口の大型商〜心を込めてお届けします〜
・ファシリティマネジメント

・清掃事業サービス・プロパティマネジメント

・特殊清掃

・修繕リニューアル工事・建物設備更新工事・施設警備

・所沢市観光情報・物産館「YOT-TOKO（よっとこ）」代表企業
新日本ビルサービス株式会社
http://www.snb.co.jp

彩の国マルシェhttps://sainokunimarche.com/
本社・CS センター

〒337-0051 埼玉県さいたま市見沼区東大宮 4-22-11 TEL:048-667-3900 FAX:048-667-3663

所沢オフィス〒359-0021 埼玉県所沢市東所沢 1-9-2 アデランタル武蔵野 201
TEL:04-2937-5404 FAX:04-2937-5409

2024 / January / Sora / 33迎春

地域経済の発展に尽力します
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます
役員・議員・職員一同※常議員につきましては、企業名50音順で掲載しております

会頭 荻野 敏行

顧問 本橋 孝義㈱三ヶ島製作所

副会頭 倉片 順司㈱倉片人形

監事 田中 大貴所沢資材㈱副会頭 三上 誠

副会頭 髙橋 秀世

副会頭 市川 雅巳

専務理事 金子 修三

常議員 池田 安弘

常議員 井関 雅晴㈱ＭＩＫＡＭＩ㈱エミール

サンタックス合同会計事務所

川野聡税理士事務所

監事 川野 聡常議員 新井 重雄

常議員 阿部 隆義

常議員 小泉 栄

常議員 斎藤 英昭

エービーイーダイヤモンド㈱Made in Japan
Since1946㈱小泉塗装工業所㈱新井園本店㈱サイケイ

1946 年創業以来サイクリストの足もとをささえてきた
日本唯一の自転車ペダル専門メーカー。国内生産にこだわり、その性能と品質の高いペダルは世界でも

MKS

株式会社

検索

愛用されている。常に次のフォルムをつくりだします。

三ヶ島製作所〒359-1166 所沢市糀谷 1738
TEL:04-2948-1261 FAX:04-2948-1265
E-mail:info@mkspedal.com

Seahorse
タツノオトシゴ

4,840 円（税込）

4 / Sora / January / 2024
4

三恵不動産㈱㈱イケダ照明常議員 神山 佐市㈱埼玉スポーツセンター

所沢商工会議所㈱いせき

常議員 佐塚 慶輔㈱埼玉りそな銀行所沢支店

常議員 内田 勉

常議員 小久保 修二

常議員 五十嵐 俊昭

常議員 須澤 一男

常議員 齊藤 吉信

常議員 本橋 孝敏
所沢資材㈱㈱ところざわ自動車学校

常議員 中 保憲

常議員 齋藤 賢吾

常議員 深井 保壽

常議員 佐藤 薫

サンサイクルシステム㈱

㈱第一印刷

㈱中屋本店

深井醤油㈱

常議員 見沢 孝一㈱見沢工務所

㈱ジェスト

㈱タカヤマ

ニシキ建設㈱㈱システムネットワーク

常議員 白井 博幸

常議員 柳 麻貴㈱シライ㈱そごう･西武 西武所沢S.C.

常議員 澤田 福衞

常議員 長沼 浩

常議員 日向 貴一

常議員 鈴木 真澄

常議員 平岩 敏和

日栄建設㈱㈱日東テクノブレーン

長沼商事㈱

平岩建設㈱

藤葬祭㈱

武州瓦斯㈱所沢営業所

常議員 吉田 隆夫

常議員 粕谷 時夫㈱ヘルス㈱北斗不動産ホールディングス

常議員 山田 昌範

常議員 本橋 源太郎

常議員 山田 裕朗

常議員 梶山 虎雄㈱三菱ＵＦＪ銀行所沢支店㈱本橋組

山田食品産業㈱常議員 上田 福三㈱ユー企画印刷

企業法務・相続・不動産案件に特化、「中小企業診断士」
・「社労士」
としての知見・ネットワークと「家事調停官」
としての経験が他の弁護士と異なる最大の強みです。

従来の法律事務所における企業様向け法律顧問契約では、法律事務所の方から、顧問先様に対して積極的に情報提供やご提案をすることはあまりありませんでした。そこで、当事務所では、顧問先様に顧問契約のメリッ

トをより感じていただけるよう、令和３年４月から「武蔵野経営労務事務所」という社労士事務所を併設し、顧問先様向けの付加サービスとして、助成金や補助金の申請サポート業務を開始いたしました。顧問先様から特に法律相談等がなくとも、当方から積極的に顧問先様が活用できる助成金や補助金の情報提供やご提案をいたしますので、この機会に是非、当事務所との顧問契約をご検討下さい。

代表弁護士・中小企業診断士・社会保険労務士〒359-1116 埼玉県所沢市東町 10-18 グリーンビル４階
TEL:04-2936-8666 9:00〜20:00( 土日祝日を除く）

加藤 剛毅

2024 / January / Sora / 55

1 号議員名簿

49 名（順不同・敬称略）

事業所名㈱アイビーホーム
アクサ生命保険㈱所沢営業所
㈱アティ
㈱井口一世
㈱植村工務店
ウチノ看板㈱エービーイーダイヤモンド㈱ＳＭＣ税理士法人
青梅信用金庫所沢支店㈱オフィス ･ サプライ
加藤商事㈱㈲河野製作所
㈱キノシタ
小泉運輸㈱
㈱サイケイ
埼玉縣信用金庫所沢東支店㈱ジェイコム埼玉・東日本 所沢局㈱ジェスト㈱システムネットワーク㈱住協
昭和建設興業㈱㈱シライ
西武信用金庫狭山ヶ丘支店㈱セレモア所沢本社㈱そごう ･ 西武 西武所沢 S.C.
㈱泰電工
㈱タカラクリーン
東京海上日動火災保険㈱川越支社
所沢交通㈱所沢サッシセンター㈱㈱日東テクノブレーン㈱ハーヴィインターナショナル㈱灰屋薬局
飯能信用金庫所沢支店
東日本電信電話㈱埼玉西支店㈱土方プロパン
平岩設備工業㈱㈱不二レーベル
㈱二上
㈱べネック
㈱ヘルス
㈱北斗不動産ホールディングス㈱マインズ㈱マスダック
丸政製茶㈱㈱美妻㈱武蔵野銀行所沢支店
山二ガス㈱
㈱和孝

議員職務執行者
藤永 博
重田 洋
中島洋志
井口一世
植村元昭
内野正幸
阿部隆義
関根 威
市川洋之
平佐直也
加藤一博
河野 功
木下広敬
小泉保雄
斎藤英昭
志村嘉夫
岩崎貴行
小久保修二
五十嵐俊昭
安永久人
石井巌一
白井博幸
松田吉将
嶋田竜博
柳 麻貴
近藤泰生
竹下竜二
相原秀樹
加藤和伸
田中宏利
鈴木真澄
切山英彦
齋藤祐次
竹野宇一郎
丸山 猛
土方良成
平岩秀隆
文 忠則
二上昌弘
植野 茂
粕谷時夫
上田福三
堀川寛子
増田文治
鈴木康雄
石田晶久
森田太栄
相田昇三
上野孝二

2 号議員名簿

34 名（順不同・敬称略）

3 号議員名簿

15 名（順不同・敬称略）

事業所名
㈱いせき
㈱イケダ照明㈱Ｍ．Ｔ．Ｍ㈲井花米穀店㈱なかよし㈱ヒロセ・スタジオ
㈱コイヌマ
㈱第一印刷
㈱見澤食品
㈱矢口製作所
㈱タイラ
㈱新藤組
㈱丸和建設
㈱見沢工務所
日栄建設㈱
共実工業㈱
㈱田中造園
㈱サンエイホーム㈲新井設備工業
武蔵野建設㈱㈱埼玉りそな銀行所沢支店
武州瓦斯㈱所沢営業所㈱ライフクリエイト㈲ヘアセキグチ㈱木下フレンド㈱埼玉スポーツセンター㈱タカヤマ㈱吉田自動車藤葬祭㈱太陽折込広告㈱㈱内野自動車㈱角田測量
武蔵野経営法律事務所
㈲木下商事

事業所名
㈱新井園本店㈱小泉塗装工業所
サンサイクルシステム㈱所沢資材㈱㈱ところざわ自動車学校
長沼商事㈱
㈱中屋本店
ニシキ建設㈱
㈱貫井産業
平岩建設㈱
深井醤油㈱
㈱三菱ＵＦＪ銀行所沢支店㈱本橋組
山田食品産業㈱㈱ユー企画印刷

6 / Sora / January / 20246

議員職務執行者
井関雅晴
池田安弘
増田武英
井花惣次
中村幸司
広瀬欣也
肥沼直明
須澤一男
見澤英一
川名一嘉
立石 淳
新藤隆一
天野昭彦
見沢孝一
日向貴一
齊藤義文
田中由晃
川島輝彦
新井孝敏
奥村 稔
佐塚慶輔
吉田隆夫
杠葉達夫
関口雄二
木下公次
神山佐市
齊藤吉信
吉田 実
佐藤 薫
高橋永治
内野一郎
道口泰己
加藤剛毅
木下直三

議員職務執行者
新井重雄
小泉 栄
内田 勉
本橋孝敏
澤田福衞
長沼 浩
中 保憲
齋藤賢吾
貫井道浩
平岩敏和
深井保壽
山田昌範
本橋源太郎
山田裕朗
梶山虎雄

お年玉特別企画

アンケートクロスワードパズルにご回答いた
だいた方の中から抽選で次の賞品をプレゼント！

※賞品のご指定は、お受けできませんのでご了承ください。

株式会社エミール様より

深井醤油株式会社様より狭山茶テリーヌショコラ（2,000円相当）を５名様 にプレゼント!

深井醤油オリジナルセット（2,000円相当）
を５名様 にプレゼント!
安 政３年（ 西 暦 1856 年 ） 創 業 以 来、口に入れた瞬間、お茶の濃い香りと、なめらかで濃厚なホワ
イトチョコレートのハーモニーが広がります。お菓子を通して所沢の良さを伝え続けていきたい。そんな想いを込めて完成した、エミール特製「狭山茶テリーヌショコラ」をお楽しみく
ださい。創業から 34 年。皆様に愛されるお店づくりを心がけ、
安心・安全にこだわり続けながら、お菓子を作っております。
お客様の大切なシーンに寄り添えられるよう、スタッフ一同、心を込めてお菓子をお届けいたします。

うどんのまち・焼だんごのまちとして知られる所沢の食文化を支え続けてまいりました。
ところざわプライドグルメグランプリを受賞した新ご当地グルメ「ところざわ醤油焼きそば」専用の「焼きそば醤油」、メディアに取り上げられ全国から多数のお取り
寄せご注文をいただいた話題の商品「焼肉のたれ」、ご飯やお酒のお伴にぴったりの大人気商品「たまり漬」、可愛いオリジ
ナルロゴ入りアイテム「ミニ甚吉袋」を詰め込んだオリジナルセットです。

引換場所：株式会社エミール（所沢市泉町1837-6）

引換場所：深井醤油 本店（所沢市有楽町7-5）

TEL 04-2923-0234※引換券をお渡しします。店頭にて賞品をお受け取り下さい。

※引換券をお渡しします。店頭にて賞品をお受け取り下さい。

エミールHP

山田食品産業株式会社様より

野老社中株式会社様よりお食事券（2,000円分）を５名様 にプレゼント!

「野老麦酒醸造所」

西武所沢S.C.1階

お食事券（税込1,500円相当）を６名様 にプレゼント！

「 山 田うどん食 堂 」 の 冬 の風 物 詩と言えば何といっても『鍋焼きうどん』です。
定番の「山田の特製五目鍋焼きうどん」「豚
キムチのピリ辛鍋焼きうどん」に加え、今冬は「牛バラ肉のすき焼き風鍋焼きうどん」が新登場！牛バラ肉と一緒に煮込んだうどんをすき焼き風に玉子と絡めて食べる鍋
焼きです。また、「埼玉タンメン山田太郎」
では「たっぷり野菜の坦々タンメン」と「海鮮五目あんかけタンメン」を期間限定で販売中です。寒さ厳しいこの季節、山田の鍋焼きうどんとタンメンでカラダもココロもぽっかぽかになってくださいね！
（「埼玉タンメン山田太郎」は現在６店舗を展開しております。）※お食事券は「山田うどん食堂」「埼玉タンメン山田太郎」の各店舗でお使いいただけます。
（けやき店を除く）

障がい者就労支援

深井醤油ＨＰ

所沢の麦文化を新たにビールとして蘇らせ、原料生産から消費までが周辺地域内で完結する「地域内経済循環」の形成を実践する、所沢の元祖地ビールブランド「野老麦酒」（やろうビール）の直営ビアバーが、
昨年９月にオー
プンしました。地元産麦芽使用の「野老ゴールデン」、地元雑木林の間伐材で香りづけした「野老ブラウニー」など本格クラフトビールを、地元で創業 20 年「ちょこっと屋」監修のたこ焼きとご堪能ください。地元深井醤油のかつおだしや狭山茶の抹茶塩を使ったたこ焼きのほか、
所沢牛のソーセージやジャーキーなど、地元産食材にこだわったフードメニューをご用意しております。お西武所沢S.C.
買い物帰り、お仕事帰りにぜひお立ち寄りください。 ショップページ

山田うどん食堂HP

福祉作業所

各種手作業請負
就労継続支援 B 型／特定相談支援所沢みらい図○内職、手作業の請負全般○障がい者雇用のマッチング支援一般社団法人 MeRise

所沢市東所沢和田 2-23-5
TEL : 04-2968-7724

障がい者支援施設

2024 / January / Sora / 7
7

今
月
は
エ
ステティ
ック＆ネ
イ
ル
サ
ロンを行
っている
ビュ
ー
テ
ィ
ル
ー
ム ミセル様にお伺いしました！

ビューティールーム

ミセルへ関塚職員がお伺い

客様からも大変好評で嬉しいです。

新しい筋力増強マシンの導入のために相談

皆さんも何か新しい事を始めたい時には、ぜひ一度、商工会

コロナ禍で不要不急の外出を控えたり、リモート勤務が増え議所へ相談するのをオススメします。

たお客様が多く、運動不足や筋力低下を改善出来る施術が必要

通いやすいエステティック＆ネイルサロン

だと考え、新しい筋力増強マシン電磁パルスの導入を考えましエステというとチケット販売、勧誘が厳しいというイメージた。

があるかと思いますが、自分がお客様として通いたいと思える

新マシンの導入を検討する中で、高額の設備投資となるためような通いやすい都度払い制にしています。

補助金を調べていたところ、商工会議所で補助金申請の相談が施術は、エステもネイルもお客様のご希望に合わせて、出来出来ると知り、商工会議所の関塚さんに相談に乗っていただきる限りオーダーメイドの対応をしています。お陰様でお客様にました。

は、長く定期的にご利用いただいています。

親身なサポート、導入できたマシンも大好評
初めてのことばかりで申請書は書き方がとても難しかったの\ 経営指導員 関塚からのコメント /ですが、中小企業診断士の鈴木先生の相談会も案内をしていた

国ノ十さんは、私が経営指導員になって初めて補助金の事業計画書作成から事業報告までを支援した方です。当時、補助金の支援経験はありませんでしたが、自分なりに精一杯支援をさせていただき、補助金が採択された
時はとても嬉しかったことを覚えています。
ビューティルーム ミセルさんでは、エステやネイルのメ
ニューのみならずダイエットにも適したメニューもあります。
ご興味がある方は、是非、お店へ!!

だき、関塚さんが何度も親身にサポートしてくれました。
申請後の修正についても、関塚さんには何度も
丁 寧 に 教 え て い た だ き、
本 当 に 感 謝 し て い ま す。
おかげ様で１回目の申請

会社概要で採択され、無事に新マ

事業所名 ：ビューティルーム ミセル
代 表 者：店主 国ノ十麻紀子
事業内容：エステティック＆ネイルサロン
住所：埼玉県所沢市寿町 27 － 7
コンセールタワー 2 階（スポーツスパ・アスリエ所沢
併設サロン）

シンを導入出来ました。
新しいマシンは、楽に筋肉増強、代謝が上がる、
サイズダウンすると、お企業の健全な事業活動を法の力で支えるリーガルパートナー
様々な業界と業種の企業法務に精通し、対応経験が豊富です
経験豊富な弁護士 � 名とスタッフが多数在籍
LeagalForce などの AI 技術を導入し、精密なリーガルチェックが可能

法人設立��年

所沢出身の代表弁護士

埼玉 / 東京弁護士会所属

顧問契約数���社突破弁護士法人アルファ総合法律事務所
住所：（所 沢オフィス）〒���-���� 埼玉県所沢市日吉町 ��-� 朝日生命所沢ビル � 階（国分寺オフィス）〒���-���� 東京都国分寺市本町 �-��-� ラフィネ込山 No.� � 階
予約受付 平日 �：��～��：��
（土曜 �：��～��：��）フリーダイヤル

����-��-����

8 / Sora / January / 20248

コーポレートサイト

中小企業法務
サイト

代表弁護士
税理士
社会保険労務士

保坂 光彦

お 気 軽 に 商 工 会 議 所 をご 活 用くだ さ い！

会員事業者の皆様の「困っていること」「誰に相談していいのか分からないこと」、どんなことでも構いませんのでご相談ください。
【専門家相談】要予約・相談無料・秘密厳守
相談項目要予約・相談無料・秘密厳守
相談員【専門家相談】

相談日 ( 土日祝日の場合は翌営業日 )主な相談内容商標、実用新案、特許、意匠に関すること。

発明・特許相談弁理士 大内 秀治

毎月第 1 水曜日
予約時調整（1 週間前までの予約）

法律相談

弁護士 德永 眞澄

毎月 15 日午前 9 時 10 分〜正午
月曜日の場合は翌営業日

事業上のトラブル、企業法務に関すること。

税務相談

税理士 高平 剛

毎月 20 日 午前 9 時〜正午

会計、経理処理、税務に関すること。

労働・社会保険相談

埼玉県社会保険労務士会所沢支部
担当 社会保険労務士

隔月（奇数月）20 日
午後１時〜４時

従業員トラブル · 社会保険や労働保険加入手続き、社員のモチベーションアップなどに関すること。

日本政策金融公庫
出張相談

日本政策金融公庫
川越支店 所沢担当

毎月 15 日 午後 1 時〜 4 時（7 月・11 月は午前 10 時〜午後４時）

融資制度・融資申込（創業含む）に関すること。

フランチャイズ経営
個別相談

セブン - イレブン · ジャパン
第３リクルート部
オーナー募集マネージャー
浅井 正一

隔月（奇数月）第２木曜日
午後 1 時〜 4 時

フランチャイズ契約やフランチャイズ経営に関すること。
会員さま以外でもご利用いただけます。

毎月 25 日
午後 1 時〜午後 4 時

事業を承継する後継者や事業承継したい経営者、
廃業の税務、法務に関すること。

後継者対策・
事業承継協会埼玉支部
事業承継・廃業相談 （中小企業診断士・弁護士・税理士等）
所沢商工会議所・埼玉県よろず支援
拠点出張相談会

埼玉県よろず支援拠点
コーディネーター
中小企業診断士 近藤 美恵子

毎月第２火曜日
午前９時〜正午
午後１時〜５時

売上拡大・販路開拓・経営改善などに関すること。

DX 専門相談埼玉県商工会議所連合会
DX 推進員 中小企業診断士
浅井 航

随時受付
（オンラインでの対応の場合もあります）

IT・デジタル化全般に関すること。

※相談は無料ですが、具体的な実行へ移る場合は、各専門相談員が所属する機関の規定による費用（実費）が必要となることがあります。

相談事例 1 : 創業資金相談

相談事例２ : 後継者対策・事業承継・廃業相談

日本政策金融公庫 川越支店：加藤 花菜

事業承継士・司法書士：樋口 泰

相談：創業間もなく、資金繰りの考え方がわかりません。
対応：まずは資金繰り表を作成しましょう。入出金のタイミングを整理し、資金繰りが厳しい時期を把握することが重要です。また売上の回収サイトの長期化は資金繰り悪化の一因となります。回収サイトの短縮化等の取引条件交渉の検討も必要です。資金繰り表を作成する際は、所沢商工会議所でもサポートしています。その他様々な経営課題へのサポートも受けられます。公庫とも連携させていただいておりますので、是非ご活用ください。

相談：社長である私が保有する資産は大部分が事業用資産です。事業承継を考える上で注意することはありますか？
対応：まずは遺言書を作ることです。遺言で相続の仕方を指定し、“争続”を未然に防ぎます。また、事業に必要な資産が、会社を継がない相続人に渡るリスクを減らします。特に、子がいない、前配偶者との間に子がいる、相続人以外の会社役員・従業員に会社を継がせたい、といった場合には、遺言書は欠かせません。

とても、ためになる話「営業秘密はどこまでか」
コロナ収束以降、企業同士の営業活動や商談会、展示会が盛んに行われるようになってきました。
一方で、どのような会社にも守るべき「営業秘密」があるにもかかわらず、気が付かないうちに情報漏洩していることも見受けられます。例えば、設計図、顧客情報、契約書、見積書、接客マニュアル、レシピ、プレゼン資料などが簡単に持ち出されたことで、「お客様が他店に移動してしまった」「情報が金銭のやり取りに使われた」「開発していたものがSNSにアップされた」など、一度流出してしまったことで取り返しのつかない状態になることもあります。

埼玉県よろず支援拠点
コーディネーター

近藤 美恵子はんしんは 地 域 金 融 機 関 と し てSDGs に取 り 組 む お 客 様 を 応 援 し ま す

S D G s 応 援 ローン
当庫 HP

公式 LINE

SDGs
応援ローン

そのため、社内の情報管理の徹底と漏洩を未然に防ぐための対策が必要です。「自社の強み」を重視したうえで、保有情報の棚卸と優先付けを行ったうえで、「極秘」「社外秘」「持ち出し禁止」などといった保有情報の格付け表示を行う必要があります。あわせて、定期的なパスワードの変更、社員スタッフの情報の閲覧レベルの制限、社内スタッフへの周知など、今一度検討してみてはいかがでしょうか。
埼玉県産業振興公社内にある知的財産総合支援センター
埼玉、および埼玉県よろず支援拠点では、「営業秘密」に関するご相談も承っておりますので、ぜひお問い合わせく
ださい。

所沢支店・所沢けやき台支店
tel:04-2922-1231
狭山ヶ丘支店
tel:04-2948-8141

新所沢支店
tel:04-2942-1225

所沢東支店
tel:04-2998-4300

所沢松井支店
tel:04-2945-7221

小手指支店
tel:04-2922-1155

山口支店
tel:04-2928-18332024 / January / Sora / 99中小企業相談所関連情報〈令和６年１月から〉電子取引のデータ保存

完全義務化！

電子取引とは、取引に必要な書類（領収書、請求書、注文書、見積書など）を紙ではなく、電子データで授受する取引を指します。
具体的には、電子メールやクラウドサービスを利用した取引情報のやり取りがあげられます。電子取引データ保存制度は、全事業者に義務化されています。詳細は、国税庁の「電子帳簿等保存制度特設サイト」でご確認ください。

Q 電子データで発行したら？
A 電子データで発行した請求書や領収書の控えは、電子データのまま保存する必要があります。

Q 電子データで受け取ったら？
A 電子データで受け取った請求書や領収書の控えは、電子データのまま保存する必要があります。
Q 紙で発行したら？
A 紙で発行した請求書や領収書の控えは、紙のまま保存して問題ありません。※１ ※２
Q 紙で受け取ったら？
A 紙の請求書や領収書を受け取った場合、紙のまま保存して問題ありません。※１

国税庁「電子帳簿等保存制度特設サイト」
はこちら↓※１「スキャンし、データ化して保存」の方法を取る場合は、電子帳簿保存法の「スキャナ保存」のルールに従う必要があります。
※２「PCなどで作成した電子データのまま保存（取引先へは紙で渡した）」の場合は、電子帳簿保存法の「国税関係帳簿書類の電磁的記録による保存」のルールに従う必要があります。

令和５年分

決算確定申告の個別相談会のご案内

確定申告書の書き方、手続き等の個別相談会を開催します。令和５年分の申告期限は、
令和６年３月��日�となっております。
（消費税は令和６年４月１日㈪）

開催日

令和６年
３月４日㈪、５日㈫、
６日㈬、７日㈭、８日㈮、��日㈪、��日㈫〈７日間〉（午前の部）
９：��～��：��（午後の部）��：��～��：��

※それぞれ受付は終了時刻の30分前まで ※受付順にご案内しますので、混雑時はお待ちいただくことがあります。
※上記日程以外のご相談につきましては、事前予約制とさせていただきます。
急なご来所には対応できませんので、必ず事前にご連絡ください。

場
講

所
師

参加費
主

催

持参書類
お問合せ

所沢商工会議所 会議室
関東信越税理士会所沢支部税理士、
所沢商工会議所 経営指導員、経営支援員
記帳指導手数料（�,���円、
�,���円、��,���円）相談内容により異なります
所沢商工会議所
詳細はSora�月号、
当所ホームページにてご案内します
中小企業相談所 TEL：��-����-���� MAIL：soudanjo@tokorozawa-cci.or.jp

10 / Sora / January / 202410

お知らせ・information

お 知らせ
information

行政・他団体 から

商工会議所 から

所沢市健康づくり支援課「トコろん健幸応援メニュー」認証事業
のお知らせ

歳末懇談会

開催

進するため、市内の飲食店や弁当・惣菜店の●お問合せ：所沢市産業振興課 利子補給担当
TEL：04-2998-9157

所沢市では「食」を通じた健康づくりを推

ザ・グランにおい

皆様に、お野菜をたくさん使うなど健康に配て、役員・議員・参与の皆さまを対象とした

慮したメニューを考案していただき、「トコ

歳末懇談会を開催した。第一部では、㈱西武

ろん健幸応援メニュー」として市が認証する

リアルティソリューションズ 都市開発事業事業を実施しています。

12月８日㈮、ベルヴィ

詳細は、市HPをご覧ください。

「所沢の工業製品展示」の展示事業者を募集します！
所沢市では令和６年３月27日㈬～４月３日

部長 佐藤 龍一氏をお招きし、「西武グルー認証されると、市より認証書と認証ステッ

プの考えるこれからの所沢」と題した講演会

カーを贈呈します。さらには、市のHP等でを実施した。講演では、所沢駅西口の広域集紹介させていただきますので、健康に配慮し客型商業施設の「ベッドタウンからリビングているお店としてもPRできます。認証要件

タウンへ」というコンセプト実現に向けた取に該当すれば、既存のメニューでも認証でき自社の取組や製品をPRできる機会となりま組を中心に、グランエミオ所沢やベルーナ

ます。また、申請の際には、本市の管理栄養

すので、ぜひご応募ください！

ドーム、西武園ゆうえんちを含めて西武グ士が専門的見地からアドバイスを行うほか、●対象者：市内で製造業を営む事業者

ループの考える「マチづくり」のビジョンを

栄養価計算をお手伝いいたしますので、気軽

●費

用：無料

聴くことができた。役員・議員・参与の皆さにご相談ください。

●定

員：10 社程度

まの関心も高く、参加者は60名を超え、質疑応答も活発に行われた。第二部は小野塚市長にもご臨席いただいての懇親会を開催。小野㈬の期間で「所沢の工業製品展示」（於市役所１階ロビー）を開催します。
詳細は市HPより「工業製品展示」で検索●申込み：１月 19 日㈮までに窓口・電話・メール等で申込み

認証要件等、詳細は
市HPをご覧ください。

市役所別館 産業振興課（2998-9157）

塚市長には、市長としては初めて当所の会合にご参加いただいたこともあり、参加者からの積極的な交流や情報交換が行われた。

●お問合せ：所沢市健康づくり支援課

所沢市スマートハウス化推進補助金の予算を増額しました

栄養グループTEL：04-2991-1813

青年部「所沢YEGクリスマス
パーティー2023」開催
12月９日㈯に掬水亭 天山にて所沢YEGク
リスマスパーティー2023を開催しました。この事業では、青年部メンバーだけでなくメン

MAIL：

住宅への断熱改修等のエコリフォーム実施

b9911813@city.tokorozawa.lg.jp

や創エネ・蓄エネ機器の導入時に利用できる「所沢市スマートハウス化推進補助金」の予日本政策金融公庫（国民生活事業）の借入金利子を一部補助します

算を増額しました。事業者用や自治会・管理
組合用もあります。ぜひ、ご活用ください。
●補助内容：〇家庭用エコリフォーム（窓や壁・床の断熱

バーのパートナーや子供も招いて開催されま

令和５年１月１日～令和５年12月31日の間した。パーティーでは、釣りゲームが行なわに支払った利子について、原則30％の利子補

改修、屋根の遮熱塗装など）、初期費用ゼロ

れ大変盛り上がり、親睦を深めることが出来給が受けられます。対象となる事業者の方は、

円太陽光、事業者用、自治会・管理組合用（太ました。クリスマスパーティーは、思い出に是非ご申請ください。

残る特別なひと時となりました。

●対象者：市内事業者の方で、事業開始から１年以上経過している方であること

陽光発電システムなど）：着工前申請等●対象となる融資：日本政策金融（国民生活事業）の融資で、「設備資金」であること 等●補助を受けられる利子：借入から５年以内
のもの

等

別館

太陽光発電システム、蓄電池、EVなど）：
工事完了後申請（2024年２月１日より受付
開始）●申請方法：所沢市マチごとエコタウン推進
課に必要書類を提出（郵送又は窓口）●申請方法：必要書類を添えて、所沢市役所
クリスマスパーティーの様子〇家庭用創エネ・蓄エネ機器（エコハウス、産業振興課に郵送等で提出●お問合せ：所沢市マチごとエコタウン推進課
TEL：04-2998-9133

温暖化ストップ、CO₂削減に 太陽光のエネルギーを我が家の暮らしに
屋根は資源です 気軽に買える時代がきました 各種メーカー取り扱っています

シャープ サンビスタ 特約店

2024 / January / Sora / 1111

わたしの推し社員・わたしのところざわ

今月の推し社員は、㈱プラススイングの五十嵐将彰コーチです。
2018年６月に所沢市１号店としてインなどを行う新しく加入した若くフレッ

オープン致しました。 それにともないの技術は当然のこととして、 コミュニ

ドアゴルフスクール プラススイングを株式会社プラススイングを設立し、 ５年目を迎えました。 昨 年度は２号店として新たな事業、 秋津駅前のシュミレーションゴルフスクールインフィニ
ティもオープンしました。 他には絶対にない技術、 思いやりのあるコミュニ

ケーション、 金額の安さではない熱い

レッスンなどが自慢です。 コロナ禍等もありましたが地に足のついた運営を心掛けています。 五十嵐はインドアゴ
ルフスクールのコーチング、 受付担当

シュな人材です。 業務ではコーチング

ケーション能力や、 受付・ 事務 作業

を一人でこなすので、 現場での素早い対応や判断能力が必要です。 指導方

私な故障をしてきたこともあり、はゴルフをしてきた中で色々法を伝えながら一生 懸命応 援する事、また、 よく聞いて一緒に考える事でベ会員様には体に負担の少ないスイン
グづくりを行っております。下半身を有効に使うことでクラブを最後まで振り抜く指導をしています。また、より多くの方にゴルフの楽しさを伝えていけるように日々、会員様とコ
ミュニケーションを取りながらゴル
フレッスンを行なっております。

ストな答えを導きだせる、 プラススイ

ングの方針に応えられると期待している人材です。 お話しや悩みなどを聞く能力に優れていて、 明るく笑いのある

コミュニケーション能力をもっています。
落ち着いた平和主義者なので、 誰とで五十嵐将彰コーチ

もコミュニケーションをとることができています。

事業所名：㈱プラススイング
代 表 者：代表取締役 天野 卓也
事業内容：インドアゴルフスクール
住所：所沢市元町21-17

平日13 ： 30〜22：00【休憩時間 16：30〜18 ： 00】
土日９：00〜19：00【休憩時間 14 ： 00〜15 ： 00】（休日）祝日・年末年始

あなたが知ってるとっておきの所沢のオススメの場所（風景）・お店・施設などを教えて下さいカレー

オオグシ咖哩堂

新所沢 レッツシネパーク

新所沢にある、スパイシーなドライカ

来年２月に閉館予定の映画館。

レーが楽しめるお店です。店主がとてもいつも劇場入り口付近にある、手作り

ユーモアのある方で、ほっこりあたたかのオブジェが名物。

な雰囲気で幸せな気持ちになります。

見に行くたびに、こっそり「今はどんドライとチキンの２種のカレーが絶品なオブジェがあるかな」と楽しみにして

です！

います。
投稿者：映画の虫さん

投稿者：カレーも好きだがハンバーグも好きさん

このページは皆様から頂いた、「わが社の推し（自慢）社員」と「わたしのところざわ」の情報を掲載いたします。 当所 HP
当所ホームページ内専用ページから応募いただけます。また、FAX 応募用紙も掲載しておりますので、ダウンロードして頂き応募いただけます。

【お問合せ】所沢商工会議所 業務課 04-2922-2196

12 / Sora / January / 2024
12

会報誌 Soraページ

製品＆サービス
会員 No.7238

IT機器のデータ消去を安心・安全に
データ消去なら（株）
アールキューブ

このページでは会員の皆様が扱っている製品や商品、サービスを紹介いたします。

代表の五留場仁（ゴルバニ）バハラ
ムと申します。事業開始以来、28年になります。私たちは、データ消去・IT
機器回収・マテリアル化・リユース販
売の4つの事業を展開しています。不要になった機器の回収、サーバ・ネッ
トワーク機器の撤去を全国に展開し、お引き取りした情報機器類はISMSに準拠した施設で処理しています。
アールキューブは、回収からデータ消去、販売までを自社で行うことにより、安心・安全でリーズ
ナブルなサービスをご提供します。

掲載をご希望の会員様は以下の情報をご提供ください① 事業所名④ 電話番号
⑦ 紹介文
提出方法
掲載月

		

原稿締切
お問合せ

② 代表者

⑤ URL

③ 住所

⑥ E-mail(1) 見出し文字…40 字まで(2) 文章…220 字まで(3) 画像データ（内容のわかるもの）

メール sora@tokorozawa-cci.or.jp
申込状況等により調整させていただ
きますので、お問合せください。

株式会社アールキューブ

発行月の前月 15 日

代表取締役 五留場仁 バハラム
所沢市神米金 490-3
TEL：04-2990-3515
HP：https://www.rcube.co.jp/

所沢商工会議所 会報担当

TEL : 04-2922-2196 FAX : 04-2923-6600

会員 No.7021

会員 No.8429

ドローン映像の魔法で、新たなクリエイティビティを追求する
映像制作会社

蕎麦前の伝統と季節感を大切にしている
手打ち蕎麦屋です

革 新 的 なドロ ーン 映 像
で、あなたのストーリーを
空から躍 動 的に描きます。
最新のテクノロジーと芸術的なアイデ アを融 合させ、
広 告、 イベント、 不 動 産、観光など、あらゆる分野において、空撮映像が与える効果を最大化。貴社のブランドを際立たせる独創的な映像制作をお約束します。

蕎麦の自由な楽しみ方をご提供する事を信条に、地域に愛される渾身の蕎麦を日々打っております。
朝は旅館の様な朝食御膳、昼は昼
飲みや自慢の蕎麦をご堪能いただ
き、夜はじっくり酒と肴に酔いしれる “そば前” と、色々な形でお楽しみいただけます。ご家族やご友人との食事会、宴会や法事等様々なシーンでご利用ください！

株式会社 ヒロセ・スタジオ

蕎麦と酒◯営業時間：朝 土・日 7：00～9：00（予約制）
昼 11：30～ L.O14：00、 夜 17：00～最終入店20：30◯定休日：火曜日 ※水曜日はランチのみ

代表取締役 広瀬 欣也
入間市東藤沢 3-14-3
TEL：04-2924-5480
HP：https://hirosestudio.com

遊山

代表 山下 和成
所沢市寿町 23-2 グレーシアタワー所沢Ｔ‐102
TEL：04-2925-1501
HP：https://www.yuuzan-tokorozawa.com

所沢で創業４2 年「食」厳選焼肉、おいしさは永遠のテーマ
心地よい空間・サービス・変わらぬ美味しさ、食を通して幸せと笑顔をそんな想いを届けたい・・・

大人数でも対応できるお座敷！
ご商談・ご宴席、ご家族やご友人とのご会食など、大切なハレの日のご利用をお待ちしております。
焼肉弁当 1,700 円（税込 1,836 円）
より ※要予約《プロが選ぶ王道の味》安心・安全・健康
オーナーシェフ自ら選んだ銘柄黒毛和牛・地場産の新鮮な野菜・生産者直送のお米（魚沼産）・数々の名酒等など、又焼肉のタレからキムチすべてを手作りし素材の良さを生かした本物の味を日々探求しております。

焼肉韓菜

当店では「焼肉ソムリエ」の公認資格者がおります
お気軽にお声をお掛け下さい（予約）
和っ黒（ワッコク） TEL:04-2968-8929
所沢市東町 12-37 船橋ビル２F【営業時間】ランチタイム AM11:30 ~ PM15:00 (L.O. 14:30)
ディナータイム PM17:00 ~ PM23:30 (L.O.22:45)【定 休 日】お問合せください

とこなび https://tokorozawa-navi.com/shop/wakkoku Twitter @wakkoku8929
Facebook https://www.facebook.com/ 焼肉韓菜 ̲ 和っ黒 ̲102453641916904/

2024 / January / Sora / 13
13

なるほどIT ～電話のDX ～DXと言われても何から始めれば良いのか… そんなお悩みを持つ方も多いのではないでしょうか？
ペーパーレス、業務の自動化、さまざまなDXが世の中には溢れていますが、本日は電話のDXについて、ご紹介いたします。

あまり耳慣れない言葉だと思いますが、「クラウドPBX」という従来の専用の電話機（ビジネスホン）に加えて、ご自身のスマートフォンを内線端末として使用可能にするなどの特徴を持ったサービスがあります。

PBXとは、Private branch exchange（プライベート・ブランチ・エクスチェンジ）の略称で、構内交換機とも呼ばれます。オフィスの内部に設置する電話交換システムで、代表番号への電話を、事前に設定したグループの電話機に振り分けたり、社員同士が社内で内線通話（無料）をしたり、といったことが可能になります。この「PBX」
をクラウド上に設置し、利用するサービスのことを「クラウドPBX」と呼ぶのです。
今営業の〇〇は外出中でして後ほど折り返し致します…という案内、今でもよく耳にします。インターネット回
線を利用する「クラウドPBX」であれば、普段使っている会社専用の電話機だけでなく、スマートフォンや携帯電話等、様々な端末をPBXの接続機器として使用することが可能です。電話のDX化（クラウドPBX化）により、外出中の社員のスマートフォンにそのまま電話を転送することもでき、お客さまからの電話の取り逃しを防止できます。また、リモートワークにも対応できますし、スマートフォンでの内線通話が可能となるため、電話料金の削減も期待できます。最近ではWeb会議等で利用される「Microsoft Teams」から固定電話番号での発信・着信ができるようになるサービスも登場しています。このサービスは「Microsoft Teams」の入ったパソコンやスマー
トフォンに、電話・チャット・WEB会議などのさまざまなコミュニケーション手段を一元化することができます。
実はこの広報誌Soraの作成を行う広報委員会もペーパーレス化を進めており、毎月の会議は資料の印刷を半分以下にし、事前に資料をデータで送付、当日も大型モニターに資料や表紙の候補となる写真を投影しながら、議論を進めています。皆様もまずは身近な所からDXを進めてみてはいかがでしょうか？
広報委員

下川 健太

※１… 参照元：Biz Drive コラム オフィスの電話環境見直しのススメ（第１回）
https://business.ntt-east.co.jp/bizdrive/column/cloudpbx.html?utm_source=pdt&utm_medium=email&utm_
campaign=dc_sql_230818※２…「Microsoft Teams」は、米国Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標、または商標です。
※１

担当スタッフが��代, ��代, ��代の会計事務所です！

創業・資金調達支援
相続・事業承継

毎月の数字を早くまとめて経営に生かしたい ！
１年先の資金繰り予測をしたい ！ 金融機関との橋渡しを頼みたい ！
しっかり相談して、しっかり答えてほしい ！

��
イイ

毎月
日は
当事務所にてそんなお客様を全力サポートしています。

税務・会計サポートクリニック経営サポート

無料個別相談会開催中!

ご予約はこちらTEL:��-����-����

クライアントの皆様を全力サポートする
所沢市小手指町�-��-�� �F P駐車場有
http://www.funakoshi-zeirishi.com/

14 / Sora / January / 202414

参照元

抽選会の実施について

抽選は、
四半期
（３ヶ
月ごと）に一度行っています。 プレゼ
ントはクオカード（3,000 円分）等を予定しています。
※応募は各月一回までとさせていただきます。

アンケート応募宛先
所沢商工会議所
業務課〒 359-1121 所沢市
元町 27-1 所沢ハーティア東棟 3 階

プランパスワードについては
所沢商工会議所 総務課までお問合せください。
TEL：04-2922-2196（TEL）
04-2922-2196（FAX）
04-2923-6600

漢字詰めクロス
リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完成させましょう。
ひとつの文字は１回しか使えません。
最後に、Ａ～Ｃのマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。

①

Ｃ

送
映

決

常
知

万
定

漢字詰めクロス

書

転

多

放

識

牧

能

重

歌

これからも末長く続けて下さい。
（中新井）
数 今月の声 いつも楽しく読んでます。

留物●リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完成させましょう。●ひとつの文字は 1 回し
か使えません。●最後に、A 〜 C のマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。

Q1 参考になった、印象に残った記事は何ですか ?（複数選択可）

漢字リスト 転 多 放

識 議 牧 能 重 歌
著作権用データ流

行

Ａ

キリトリセン

Ｂ

着

（ルール）

皆さまの声をお聞かせください「Sora」では、読者の皆さまの声を記事に反映させるためアンケートを実施しております。以下の質問をご記入いただき、こちらを切り取ってハガキに貼り付けるか、
FAX、
メール、
ホームページ、郵便のいずれかにて当所業
議 務課へ１月末日（必着）までにご回答ください。

リストから漢字を選び、空いたマスを埋めてクロスワードを完成させましょう。
ひとつの文字は１回しか使えません。
最後に、Ａ～Ｃのマスに入る漢字でできる三字熟語を答えてください。

守

①

意

逆

固

味
寒
年

用
紙

答：
数 留 物

分

身
大

変

日

記

画
当

況

等
半

波

中

賀
状

地
上

的

位

号

12 月号の答え

年用意

答：年用意

 １
P
□ 表紙
P ２
□ 会議所スケジュール □まちぞうかわら版
P ３□ 令和６年（2024年）年頭のあいさつ
P ４─６ □ 役員・議員紹介P ７□ お年玉特別企画
P ８□ 経営指導員が行くP ９□ 専門家相談P10□ 中小企業相談所関連情報
P11□ お知らせ（information）
		 商工会議所から／行政・他団体から
P12□ わが社の推し社員□わたしのところざわ
P13□ 製品＆サービス
P14□ なるほどIT ～電話のDX ～P15□ 会員優待サービス□クロスワード・アンケート

Q2 今
 後掲載してほしい記事やご意見などをお聞かせください

編集後記

ウェブでの
ご意見は
こちらから

皆様、新年明けましておめでとうございます。

1 月号の完成に、一安心の気持ちと共に、新たな期待と興奮が込

み上げてきています。新年の号である今月号は、新年の挨拶が主な内容となっております。その中で、冬の寒さを裏切るような、熱い話題を皆様にお届けし、新たな年の門出を祝えたらと思っております。各記事を通じて、読者の皆様が何か一つでも新たな視点や学び

クロスワードの答えを得られることを願っております。広報委員一同、読者の皆様にとって有益で楽しく、そして何より温かな一年の始まりとなるような内

B

C

事業所名 （: 任意）

容を提供できるよう、これからも努力してまいります。

本年も「Sora」をご愛読賜りますようお願い申し上げます。
広報委員

A

岩崎 貴行

住

所

氏

名

TEL

ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの抽選、
本誌「Sora」の誌面作成目的以外には使用しません。なお、当選者の事業所名・氏名を公表させていただきますので、予めご了承ください。

152024.1月号

No.715

地域密着で創業 76 年 !
の確かな実績と信頼で数多くの実績

増改築工事

埼玉県の建設工事
入札業者の中で格付Ⓐ( 上位 3.4％)

解体･撤去工事

グループ会社に設備工事会社を抱え、建物から設備まで
ワンストップで対応

工場･倉庫のお悩み事や営繕・改修工事・メンテは安心と信頼の実績の平岩建設にお任せ下さい!

に
お気軽
わせ
お問合
！
下さい

TEL : 04-2922-2196 ㈹

屋根･外壁工事

220 円（税込） / 編集協力・デザイン : 株式会社ヒロセ・スタジオ / 印刷：株式会社第一印刷

土木･外構工事✅ 修繕工事をしたいが誰に相談すればいいのかわからない…
✅ まとまった建設工事をお願いする先が欲しい…
✅ 気軽に色々な修理やメンテナンスを相談できる業者がほしい…
✅ 今お願いしている業者が高齢で今後業者を探す必要がある…
✅ 既存の業者が忙しいと対応が遅くなるため他に頼む業者がほしい…

〒 359-1121 所沢市元町 27-1 所沢ハーティア東棟３階

このような
お困りごとはございませんか？

発行所：所沢商工会議所

発行日：毎月１０日 / 定価：１部

営繕･改修工事･メンテナンスは平岩建設にお任せ下さい !