Y-410-16

外 貨 定 期 預 金
2022年5月20日現在

本書をよくお読みいただき、商品の内容・リスク等を十分ご理解の上、お申込みくださいますようお願い申し上げます。

・外貨定期預金とは、外貨預金（本邦通貨以外の外貨建ての預金）のうち、あらかじめ預金の期間を定め、原則としてその期間中は払い戻しの要求に応じないことを条件にしている預金です。
・外貨定期預金は、預金保険の対象外の預金です。また、為替相場の変動により、払い戻し時の円貨額がお預け入れ時の円貨額を下回るなど、「元本割れ」が生じるリスク等があります。
・お預け入れ時および払い戻し時に為替手数料をご負担いただく他、外貨現金の引き出し時等にも手数料がかかります。

お申込みに際しましては、販売担当者等により、商品の内容およびリスクに関する説明をさせていただきますので、窓口等にお問い合わせください。

○外貨預金には、為替変動リスクがあります。為替相場の変動により、お受け取りの外貨を円換算すると、払い戻し時の円貨額がお預け入れ時の円貨額を下回るなど、「元本割れ」が生じるリスクがあります。
○円を外貨にする際（お預け入れ時）、および外貨を円にする際（払い戻し時）は手数料（１米ドルあたり１円、１ユーロあたり１円４０銭）がかかります。お預け入れおよび払い戻しの際は、手数料分を含んだ為替相場である当金庫所定のTTSレート（お預け入れ時）、ＴＴＢレート（払い戻し時）をそれぞれ適用します。
したがって、為替相場に変動がない場合でも、往復の為替手数料（１米ドルあたり２円、１ユーロあたり２円８０銭）がかかるため、お受け取りの外貨の円換算額が当初外貨預金作成時のお預け入れ円貨額を下回る（円ベースで元本割れとなる）リスクがあります。

≪お問い合わせ先≫
本商品のお問い合わせは、お近くの窓口または下記フリーダイヤルにてお問い合わせください。

巣鴨信用金庫フリーダイヤル

営業サポートグループ

受付時間

資産運用

０１２０－６５－００７１

９：００～１７：００(土・日・祝日は除きます)

1/3

Y-410-16

外 貨 定 期 預 金
2022年5月20日現在

品名1商
外 貨 定 期 預 金（ 愛 称 ）（ すがも外貨定期預金 ）2 商 品 ( 契 約 ) 概 要 ・ 外貨定期預金とは、外貨預金（本邦通貨以外の外貨建ての預金）のうち、あらかじめ預金の期間を定め、原則としてその期間中は払い戻しのお申込ができないことを条件としている預金です。

3 販 売 対 象 ・ 個人（原則として１８歳以上）及び法人のお客様
4お 預 入 期 間・ この預金には、払い戻しに関する期間の定め（満期日）があります。
１ヵ月・３ヵ月・６ヵ月・１年
・ 自動継続（元金継続・元利金継続）

5 お預け入れ方法
①預入通貨
②預入方法

・ ＵＳドル、ユーロ・ 一括でのお預け入れとなります。
ただし、現金でのお預け入れは円貨でのお預け入れのみとなります。外貨でのお預け入れはできません。
・ 当庫所定の預入相場(ＴＴＳ)を適用いたします。別途手数料はかかりません。
・ 1,000ドル以上、1,000ユーロ以上
・ 1セント単位

③適用相場
④預入金額
⑤預入単位

6払い戻し方法
・ 満期日以後に一括して払い戻しいたします。
ただし、現金での払い戻しは円貨での払い戻しのみとなります。外貨での払い戻しはできません。
・ 当庫所定の払出相場（ＴＴＢ）を適用いたします。別途手数料はかかりません。
・ 外貨普通預金に入金することができます。
・ 外貨定期預金を継続することができます。

7利

息①適用利率③計算方法

8税

・ お預入時に適用した利率を満期日まで適用いたします。
・ 自動継続後の利率は、継続日における預入金額・期間に応じた当庫所定の店頭表示金利を適用いたします。
・ 金利情報については店頭等でご確認ください。
・ 付利単位：1セント
・ 1年を365日とする日割計算

金<個人のお客様>

9手数・お受取利息には、源泉分離課税20.315%（国税15.315% 地方税5%）の税金が適用されます。
※2013年1月1日から2037年12月31日までの間に受け取るお利息には、復興特別所得税が上乗せされ、20.315%の源泉分離課税となります。
・外貨定期預金のお利息はマル優の対象外です。
・為替差益への課税は以下の通りとなります。
為替差益は雑所得となり、確定申告による総合課税の対象となります。
ただし、年収2,000万円以下の給与所得者の方で為替差益を含めた給与所得および退職所得以外の所得が年間20万円以下の場合は申告不要です。（なお、給与を複数の会社から得ていないことが条件となります。）
為替差損は、他の黒字の雑所得から控除できます。他の所得区分との損益通算はできません。
<法人のお客様>
・総合課税
外貨定期預金のお取引に適用される以下の為替レートには、それぞれ為替料手数料が含まれています。
・ 円現金・円預金によるＴＴＳ：円貨から外貨に交換するときの適用レート
お預け入れ・払い戻し
ＴＴＢ：外貨から円貨に交換するときの適用レート
ＴＴＳ・ＴＴＢにはそれぞれ1ドルあたり1円、1ユーロあたり1円40銭の為替手数料が含まれています。
・ お引き出し資金の外国送金
外国送金手数料（ファックスは7,500円、外為WEBは4,000円）および取扱手数料（リフティングチャージ）として送金金額の0.05%（最低2,500円）がかかります。

10 中 途 解 約 の取扱
い ・ 原則としてお取り扱いできません
ただし、当金庫がやむを得ないものと判断して中途解約される場合は、お預入日または前回継続日以降解約日前日までの利率は、解約日における当該通貨の普通預金利率となります。

2/3

Y-410-16

外 貨 定 期 預 金
2022年5月20日現在

11 そ重の要

他事の項 <預金保険制度>
・外貨定期預金は、預金保険制度の対象外です。
<為替変動リスク>・外貨定期預金には、為替相場の変動により為替差損が生じ、お受取円貨額がお預入時の払込円貨額を下回る為替変動リスクがあります。
・お預入時の為替相場にくらべ、お引出時の為替相場が円安になると「為替差益」が生じますが、逆に円高になると「為替差損」が生じ、お受取円貨額がお預入時の払込円貨額を下回る可能性もあります。
・円貨を外貨にする際（預入時）および外貨を円貨にする際（払戻時）は為替手数料がかかります。預入・払戻時には為替手数料分を含んだ為替レートである当庫所定のＴＴＳレート・ＴＴＢレートをそれぞれ適用します。為替相場に変動がない場合でも、往復の為替手数料がかかるため払戻円貨額が預入円貨額を下回る（円貨ベースで元本割れとなる）場合があります。（ＴＴＳレートとＴＴＢレートには、1ドルあたり2円、1ユーロあたり2円80銭の差があります。）
・払戻時の円換算金額は為替相場により変動するため、外貨建ての預金利率と円貨ベースでの利回りは一致しません。
<その他>
・為替相場決定（米ドル午前10時、ユーロ午前11時）以降のお取扱となります。
・自動継続応答日が当金庫休業日となるときには、翌営業日が満期日となりますが、翌営業日が翌月となる場合には、応答日の前営業日が満期日となります。
・先物為替予約により満期日前に受取円金額を確定させることができます。
先物為替予約とは、外貨預金の満期日の為替相場を預入期間中に決定し、満期日におけるお受取円貨額を事前に確定させるお取引のことをいいます。
なお、為替予約取引をお申込いただく場合は、手続きがございますので、事前に窓口にご確認ください。（一度締結いただいた先物予約は取り消すことはできません。）
・インターネットバンキングサービス（個人のお客様用）でご利用の場合には、別途、お申込が必要です。また、ご利用頂ける取引は、円預金口座を相手とする入出金と、外貨定期預金の新約又は解約予約を相手とする入出金のみとなります。外貨現金や外国送金はお取扱できません。

12 苦 情 処 理 措 置 お
よ び 紛 争 解 決 措 <苦情処理措置>
・本商品の苦情は、当金庫営業日に、営業店またはお客様相談室（9時～17時、電話：0120-45-0690）ま置の内容でご連絡ください。

<紛争解決措置>・東京弁護士会（電話：03-3581-0031）、第一東京弁護士会（電話：03-3595-8588）、第二東京弁護士会（電話：03-3581-2249）の仲裁センター等で紛争の解決を図ることも可能ですので、利用を希望す
るお客様は、当金庫営業日に上記お客様相談室または全国しんきん相談所（9時～17時、電話：03-3517-5825）までご連絡ください。
また、お客様から、上記東京の弁護士会（東京三弁護士会）に直接お申し出いただくことも可能です。
・なお、東京三弁護士会は、東京都以外の各地のお客様にもご利用いただけます。
その際には、①お客様のアクセスに便利な地域の弁護士会において、東京の弁護士会とテレビ会議システム等を用いて共同で紛争の解決を図る方法（現地調停）、②当該地域の弁護士会に紛争を移管し、解決する方法（移管調停）－もあります。詳しくは、上記東京三弁護士会、当金庫お客様相談室もし
くは全国しんきん相談所にお問い合せください。

3/3