ᮄƷȗȭƓƢƢǊƷࡃᲛ発行

早川みなと商店会

わらべ 菜魚洞℡0465-22-4858

昼 11:30〜14:00L.O.
夜 8:00〜15:30L.O.

水曜の休夕の部

MAP①

地産地消、新鮮食材を和洋で味わう！

小田原漁港が目の前！鮮魚を生やフライ、煮つけとお好みのスタイルで食べられます。写真右の
鮮やかな丼は人気の五彩丼。その日入荷の鮮魚から8種10点が分厚く大振りにど~んと乘った迫力の丼もの。小付とあら汁かカニ汁がチョイスできる。金目煮つけやフライ付きのセットもあり当日入荷のお刺身が8点のる豪華な五彩丼2100円。
お腹いっぱい間違いなし！
写真左丼ものに付くカニ汁。セットメニューには大鉢のカニ汁やあら汁が付き豪華！
写真下は驚き天丼3200円。出てきた途端「わ〜っ」と歓声が上がります。顔より大きな器に迫力の海老や穴子が…極上極盛りの逸品。
大きな海老がど〜んとはみ出る大海老天丼
も人気！
小田原といえば鯵！鯵フライ入りのお弁当なども御用意できます。
お電話でお問い合わせください！

小田原市早川1-5-4 www.warabe.jp/

魚市場食堂

℡ 0465-23-3818
市場の中にある食堂です！朝7時から場内の雰囲気に浸りながら食事ができちゃう！新鮮な丼もの、定食、煮つけ、フライが「こんな値段で食べられるの~」と驚きの価格で満喫できます。写真右の小田原丼ご飯はちりめんジャコご飯。頭からかぶりつける鯵の骨せんべい、鯵タタキ、わらさ、メジナ、石鯛など地魚満載！

1/1~
平日土曜7：00~15:00L.O. 休 1/4 MAP②
日・祝・市場休業日 10:00~15:00L.O.

市場内２F！場内の雰囲気満点！

限定！小田原丼、鯵のつみれ汁付き1720円（税込）

写真左は小田原定食1560円。鯵・アオリ
いか・メジナ・イナダ・イシダイなどその日に獲れた地魚刺身５~6種と鯵フライ、鯵南蛮漬けなど小鉢とつみれ汁付き。
写真下は鯵・カマス・鰯など朝獲れ鮮魚をカラッと揚げたフライの食べ比べ！
※内容は仕入れにより変更します

入口ボードにはその日のお勧めや限
定メニューあり、要チェック！ご飯大盛無料(注文時に)お腹いっぱい食べて！

小田原市 早川1-10-1 小田原魚市場2階中央

www.0465.net/omise/uoichiba-shokudou/

10:00~22:00

小田原早川漁村(店舗により異なります)① ℡ 0465-24-7800

休 無休

MAP③♪
楽しいよ~ 海の食のテーマパーク！

目と鼻の先が漁港です。水揚げされたばかりの地魚や新鮮素材を様々なスタイルで堪能できる食 のテーマ パ ーク！浜 焼き
バーベキューや海鮮丼、牡蠣焼き、しらす専門店そしてお土産まで揃ってます。
１
まずは１Fから… １F人気№

漁師の浜焼き あぶりや焼き

１F 牡蠣

小田原早川漁港目の前！

自分生 け 簀 からや海類
貝るで獲種以鮮串が40、焼題放べ
上食き放題！

浜焼き80分
食べ放題…
ソフトドリンク飲み放題で…
3000円(税別）

入口入ってすぐ左手！
牡蠣のがんがん焼き食べられます！
１F

おすすめは殻付きのカキを豪快に蒸し上げる牡蠣のがんがん焼き！

売店

お鮨や刺身、あら汁、塩ラーメンも！

ボタン海老の頭でお味噌汁ができるお得な丼！

2F 海舟

海鮮丼専門店！

2Fは、海鮮丼専門店「海舟」と、しらす好きにはたまらない「しらす市場」があります！
海舟は朝獲れたての地魚をぜいたくに盛った丼ぶり30種以上があり何を食べるか迷うのも楽しい~♪

早川海舟人気 No１丼！
小田原早川港直送だからできる新鮮な地魚、真ん中には特大ボタン海老！

→↑早川海舟海鮮丼2480円（税別）

三代目 豪快！

こぼれゲタ寿司2800円
地魚刺身、カニ、イクラ、ネギトロ、しらすが豪快にこぼれてます

朝獲れ 2F朝獲 れシラス！

しらす市場

キラキラ透き通った宝石のような生シラス…。市場がすぐだからこそ味
わえる贅沢！そして生シラスを秘伝のタレに漬けた絶品沖漬けシラス。
ふっくら釜揚げとの3色のハーモニーはぜ しらすと小柱のひ味わって！
かき揚げ680円（離別）
桜エビのかき揚げも人気！

３色のしらすを堪能できる 3色丼1480円（税別）

予約専用！ 浜焼きを予約で食べたい方！

第二漁村
浜焼きセンター

小田原市早川１-9-6
www.gyoson.com/

あぶりや0465-23-3360
最終受付15:30

まぐろ専門

かしわ水産

平日 10:30〜14:30L.O.
休 水曜
土・日・祝8:00〜15:30L.O.

④ 0465-20-3307

MAP④

まぐろ卸問屋直営★目利きの店！

まぐろ卸専門店！だから…どの時期どのまぐろが良いか知り尽くしてます！まぐろ大好きさんにはたまらないまぐろ三昧ができちゃうお店！丼ものは…限定15
食のネギトロ丼やステーキ丼など10種類のラインナップ。定食
ではフライも楽しめ、まぐろカマ
煮つけ・かぶと煮はグラムで注
限定15食ネギトロ丼1500円（税別）。小鉢つみれ汁付！
文できるのが嬉しい！
写真左はまぐろのユッケ。1匹からわずか50gしか取れない希少部位をオリジナルソースに絡めた牛肉のユッケにも勝る逸品！おつまみ
600円、丼1000円と両方楽しめます。
写真下は豪快！カマ煮でグラム売り。
写真はおおよそ350gで700円。
かぶと煮も約2000円くらいが目安。
小田原の老舗農園が素材にこだわって作った「箱根ジェラート」380円を本紙持参でお食事利用の方200円(税別)特典

小田原市早川1-4-10
http://kashiwasuisan.com/

港の台所

な み

①℡ 0465-87-5584

平日(木以外)9:00~19:00L.O.
MAP⑤
木曜
9：00~15:30L.O. 休 無休
土・日・祝 8:00~19:00L.O.

地元食材を知り尽くした達人メニュー

メニューの多さと丼ものご飯が選べるのが凄い！丼ものは白飯と思っちゃいけません！
なみのご飯は①さばご飯②いさきご飯③海藻ごはん④白米の４種から自分でよそって選べて食べ放題！
（ご飯セット小鉢・味噌汁付き260 円）地元食材を知り尽くした達人が定食も1品料理も真心こめて創ります！
なみ漬け丼1250円（税込）その日獲れたて地魚で！あら汁小鉢付。
写真左は海鮮丼1680 円。日替わりでその日一番美味しい魚3品とおしつけ・釜揚げシラスなど。
写真下は金目1尾煮漬け2580円。
4 種 のご 飯 が 食 べ 放 題 のご 飯 セット（260円）と一緒にぜひ食べて！
フェイスブックで毎朝美味しい情報をアップしています！小田原魚市場場外市場 港の台所 なみでチェック！

小田原市早川１-6-10

http://odawara-nami.jp/

⑧小田原さかなセンターᙱะἢỶἣἋḳ ረఌ⍟ ிʮᙱะȐǤȑǹžଔ߷ЈӝſᨀǓӝƔǒǹǰ

0465ｰ23ｰ6220
http://www.yyjam.com/porto

小田原市早川1-4-17 (木休)0465ｰ23ｰ8778
http://r.gnavi.co.jp/gaf2400/

ଔ߷

ૼଔ߷೛

ンティ
⑩ポルトイルキャ
小田原市早川 1-6-5

小田原市早川 1-6-1
0465ｰ23ｰ1077
http://www.sakana.co.jp/⑨ ふるはうすଔ߷Јӝ④ まぐろ専門かしわ水産

小田原市早川 1-4-10
0465ｰ20ｰ3049

ᮔ第二漁村
浜焼センターあぶりや⑥ ひものや半兵衛
小田原市早川 1-6-11

小田原市早川 1-11-2
0465ｰ23ｰ3360

鮑屋

小田原市早川1-4-9

ᵨᵰ ிෙᢊዴ

★詳細は裏表紙

0465ｰ42ｰ9755
http://himohan.com/shop/⑦ 漁師めし食堂
小田原市早川 1-4-8小田原水産会館 2F⑤ なみ

0465ｰ24ｰ0056
http://goo.gl/u8txSW

135

小田原市早川 1-6-10
小田原水産会館 2F
0465ｰ87ｰ5584① わらべ菜魚洞
小田原市早川 1-5-4③ 小田原早川漁村
小田原市早川 1-90465ｰ22ｰ4858
http://tabelog.com/kanagawa/A1408/A140801/14061247/

ଔ߷ḵ

⍟
ҽங
ረఌ

0465ｰ24ｰ7800
http://www.gyoson.com/gaiyo/

小田原漁港内‫ݱ‬ဋҾ๤ล
༏ෙ ⍡GS② 魚市場食堂

小田原魚市場２階中央
0465ｰ23ｰ3818
http://www.0465.net/omise/uoichiba･shokudou/

WC

春海水産

小田原市早川 1-15-4
0465-22-7710

Ἃ

Ỷἣ

ἢ

ଔ߷ᬜ

ะ

ᙱ
ଔ߷ᬜЭ

ෙ

ḳ

༏

ා

ῒ್

‫ش‬

࠯

ひもの屋半兵衛

9:00~16:30
無休
MAP⑥
休 元旦除く
9:00~17:00(7月〜9月)① ℡ 0465-42-9755

手開きの美味しい干物あります！

時間をかけて愛情かけて1枚1枚全ての魚を手開きしてます。
塩の漬け時間も種類、サイズ、脂の乗り具合などで全て変えています。そして潮風に近い冷風乾燥でジューシーなこだわり干物の出来上がり！写真右は相模湾で獲れたイワシと地魚を工場で開き一から手作りした半兵衛
渾身の自家製アンチョビ！
イワシ・アジ・カマス・サバのアンチョビ保存料不使用580円（税込）
写真左は大人気！小田原と言えばの真アジ680円（税込）
写真下は製造過程で頭や尻尾がとれてしまったりなどのキズパック400円（税込）
店内にはスタッフさん手作りの可愛いオブジェやポップがいっぱい！楽しい干物屋さん！

店舗外で日替わり干物の試食もあります！お子さまに嬉し骨とり干物も大人気！ぜひチェックしてね！

小田原市早川１-6-11 http://himohan.com/

漁師めし食堂① ℡ 0465-24-0056

平日 10:00~16:00
土・日・祝10:00~17:00

休 無休 MAP⑦

豪快な定食と海鮮バーベキュー！

お腹いっぱい食べてって！懐かしさ漂う漁師小屋の中は、これぞ豪快海のオトコめし炸裂！目の前の小田原港で水揚げされた新鮮な地魚をふんだんに使った漁師丼や刺身、煮魚、そびえる天丼など豪快で心のこもった料理が食べられます。定食に必ず付く鯵のつみれ汁も漁師めしならではの楽しみ！
海鮮漁師丼1580円（税別）その日獲れたて地魚を分厚くたっぷり！
写真左のそびえる天丼は豪快な海鮮天丼と大海老が2尾そびえる大海老天丼と迷うところ！この豪快さで1780円（税別）。
写真下は小田原といえばの…鯵フライ定食1280円（税別）。ふっくらサックサクの鯵フライは新鮮揚げたてならでは！
営業時間中に雨だったら〜大盛りご飯食べるべし!なんて楽しいサプライ
ズあり！店舗隣で海鮮BBQも楽しめる！

小田原市早川１-４-８ http://ryousi.com/小田原 さかなセンター① ℡ 0465-23-1077

小田原の美味しいものを新鮮なうちにすぐ食べて！そんな贅沢ができちゃうさかなセンター。
鮮魚・野菜・珍味・干物なんでも好きな物を自分で選べて好きなだけ焼いて食べて！お鮨も~朝獲れ鮮魚も定食で食べたい！そんな我が侭もお任せ！

本マグロや大トロカマ

9:30~17:00(一部店舗を除く)

海鮮市場♪

まぐろや休 無休

色々選べる 楽しさ！

BBQ１テーブル(4名)1000円90分！
まぐろやは本マグロ・エビ・カニなど高級食材がお買い得！まぐろほ
ほ肉は生の本マグロから切り出してます！

新鮮野菜でBBQも丸焼
せ きたこんべい

7/15OPEN！

毎日行列のできる店！丸焼きたこせんべいがオープン！たこを丸々2~3匹プレスしたあの江の島の味を小田原漁港で！

鮮魚

中央食品

中 央 食 品は獲れたて鮮 魚 や 魚 介類がいっぱい！

ハーバー
ビーンズ

地素材館

地場産の旬のこだわり野菜がいっぱい！BBQ用にも作ります！

MAP⑧

お酒に…
ームやソフトクリビール小田原魚市場で仕入れた獲れたて旬の地魚を丼、鮨、刺身で！

写真は8~9種の地魚が入った市場丼
1600円。お勧めにぎり2000円。

港のお鮨屋さん9:30~17:00

いこい朝市食堂
港の食堂

9:30~17:00

地元新鮮素材にこだわるサービ
ス満点の食堂！定食を頼むとアジフライやホタテ貝焼きがサービスで選べて付いてます！＋500円で活きアワビも付く！写真は海鮮丼1500円
おまけ付き。

うまいもの印

港のお土産 まるいし 商店
健康応援をテーマに、身体に良い品盛りだくさん！ホタルイカやワタイカの丸干し、味付けタコ飯など他にはない珍味が大人気！
小田原蒲鉾の老舗「美濃屋吉兵衛」
ブランドを中心に小田原のうまいものを結集！肝の旨みと甘みがとろけるように合わさった「元祖麹入塩辛」が人気。食
べ歩きに塩辛コロッケも！

小田原市早川１-6-１ www.sakana.co.jp/

地魚の店

ふるはうす

④ 0465-23-8778

昼 11:00〜18:30L.O.
水曜は15:00まで

休 木曜

MAP⑨

海鮮丼に魚フライが付いてボリューム満点！

海鮮丼ものにフライが付いていてボリューム満点！お財布もお腹も大満足！
写真右は人気のふるはうす
丼。本マグロの大トロ、マグロ、金目、コチ、タイ、イサキ、ウニ、生シラスなど豪華8種類以上が夢の共演。この豪華さはすごい！テラス席ならふるはうす海鮮丼（フライ・味噌汁付き）2400円（税込）
ペットも一緒に。
写真左は鯵・海老フライ定食1400円.。ふわ
ふわの鯵フライと大迫力のプリプリ海老フライが一度に味わえる！プラス200円でシラスご飯に、300円引きで単品にもできます。
写真下は丼ものなのに女性に嬉しいごはん少な目の乙女丼1950円。フライ味噌汁付！
ふるはうすの食事レシートを小田原の干物「牧屋」（徒歩1分）に提示
すると買い物が５％OFFに！
特典

小田原市早川1-4-17
http://odawara-fullhouse.com/

ポルト・イルキャンティ①℡ 0465-23-6220

小田原漁港裏手の川沿いに佇む隠れ家要素たっぷりのイタリアン。パスタ・サラダ・
ピッツア・ドルチェetc.とメニューの多さにびっくり！写真右はシェフお勧め真夜中の パスタ。トマトベ ースにベーコンの旨みが引き立つ
ピリ辛のスープパスタ。LL・
L・Mサイズと3種類あり！

平日 11:00~14:30L.O.
休 無し MAP⑩
17：00~22:00L.O.
土・日・祝 11:00~22:00L.O.

港の隠れ家イタリアン！

真夜中のパスタＭサイズ1130円（税別）パスタは11種以上。

写真左はカリブサラダ（Ｍサイズ）910円。
海老・ホタテ。イカゲソ・アサリと魚介たっぷり！店オリジナルのドレッシングをたっぷりかけて！
写真下は洋風ネギトロ830 円。バケットにたっぷり乗せてワインと共に味わって！
店内には今週の黒板メニューというお勧めメニューあり！ランチメのセットメ
ニューは前菜・サラダ・ドリンク付き！

小田原市 早川1-6-5

http://www.yyjam.com/portoૼ࠴ዴửᨀụề‫ݱ‬ဋҾẦỤᾀᬜଔ߷ỴἁἍἋἰἕἩረఌႇ‫ޛ‬ᤧᢊࣂോ‫ ئ‬ICӞ‫ދ‬ḳӸᑱἠฯ

138ܿ

ૼዴ࣯ဋ‫ݱ‬ែҽஙᢊ‫ݱ‬ဋҾረఌӝ ᵧᵡ࠴ዴᵨᵰ ૼḵிʮᵨᵰ ிෙᢊዴ1‫ݱ‬ဋҾᢊૼఌ

1ிʮḵҽங ICḵ

ிӸ᭗ᡮረ

ଔ߷

135
࠯‫ش‬ῒ್ාḵ

1

ிʮḵ

ఌࡅ߷

ᙱะἢỶἣἋ

Ⴧᰋ

135

ᙱะἢỶἣἋ
ଔ߷ЈӝᨀụềἋἂ ᴿ˙༏ෙႻ೉ฺḳḳӸӞ‫ދ‬

ᝃืඕҾ

電車でお越しの場合
ᩓ៻↖ⅹឭↆ↝‫ئ‬ӳ

お車でお越しの場合ⅹ៻↖ⅹឭↆ↝‫ئ‬ӳ

東京駅より約90分、箱根より約30分ிʮᬜợụኖ ᵗᵎЎẆ ረఌợụኖ ᵑᵎ ЎẆ主な高速道路からのアクセスɼễ᭗ᡮᢊែẦỤỉỴἁἍἋ
熱海駅より約20分
早川駅へ༏ෙợụኖ ᵐᵎ：Ўᾉ ଔ߷ᬜồ・西湘バイパス早川インター下車、国道135号線を熱海方面にὉ ᙱะἢỶἣἋଔ߷ỶὅἑὊɦ៻Ẇ ‫׎‬ᢊ ᵏᵑᵓ ӭዴử༏ෙ૾᩿Ệ߼৵Ẇ

・東京駅より、左折、早川交差点を左折。
ଔ߷ỉʩࠀໜử߼৵ẇὉ ிʮᬜợụJR東海道線を利用。
ᵨᵰ ிෙᢊዴửМဇὉ ிӸ᭗ᡮᢊҽஙẆ‫ݱ‬ဋҾҽஙᢊែửኺဌẲẆ ‫ݱ‬ဋҾᙱᵧᵡ ᨀ៻ẇᴾὉ ረఌืஜᬜợụ‫ݱ‬ဋ࣯‫ݱ‬ဋҾዴ ᵆ（特急）ཎ࣯ ᵇ МဇẆ
・箱根湯本駅より小田急小田原線
利用 ・東名高速道路厚木、小田原厚木道路を経由、小田原西I.C.降車‫׎‬ᢊ ᵏᵑᵓ ӭዴ૾᩿ồᡶỚẆ ᆳẨ࢘ụầลλụӝẇ‫ݱ‬ဋҾᬜɦ៻Ẇ ᵨᵰ ிෙᢊዴỆʈụ੭ả
小田原駅下車、JR東海道線下りに乗り換え。
国道135号線方面へ進み、突き当りが港入り口。
Ὁ ༏ෙᬜợụ ᵨᵰ ிෙᢊዴửМဇଔ߷ᬜⅺ↸↝⇈⇕⇡⇟
・熱海駅よりJR東海道線上りを利用。
早川駅からのアクセスᵨᵰ ிෙᢊૼ࠴ዴᴾ‫ݱ‬ဋҾᬜợụ
JR東海道新幹線、小田原駅よりᬜẦỤഩẟề ᵏ ！
ЎỂẴὲ
駅から歩いて1分ですᩓ៻Ể ᵐ ЎẆ ៻Ểኖ ᵕ Ў
電車で2分、車で7分・早川駅改札を出て左へ。
ଔ߷ᬜો஝ửЈề߼ồẇ国道135号線早川駅前信号渡り左折‫׎‬ᢊ ᵏᵑᵓ ӭዴଔ߷ᬜЭỉ̮ӭửบụ߼৵Ẇᵨᵰ ிෙᢊዴ‫ݱ‬ဋҾᬜợụẆ ༏ෙ૾᩿ồ ᵏ ᬜẇ・JR東海道線小田原駅より、熱海方面へ1駅。
ᵑᵎᾼỖỄഩẨഏỉ୺ầụᚌửӫ৵ẇ
30mほど歩き次の曲がり角右折。

◆写真/飛田貴宣・佐藤光明◆制作/ベリーズファクトリー ◆イラスト/ブルーポップファクトリー◆印刷/タケダ印刷

相模湾の美味しい味をお届けして430年

活きた鮑をじっくり煮込んだ自然な風味

小田原市早川1-4-9

0120-293-005

金目の姿煮や鮑、塩辛etc.
ネットでcheck！

www.awabiya.net/