MS3700

標準仕様書 型式：MS3739
薄型プラグイン 絶縁１出力／２出力 比率変換器(レシオバイアス)
概29

要直流電流／電圧信号に対してレシオ・バイアス演算を行って出力する薄型プラグイン構造の絶縁１出力／２出力 比率（レシオバイアス）変換器です。

<54)

4#6+1&190

72 $+#586

型 式 コ ー ドＭＳ３７３９ -□-□□□＿
型式
供給電源
Ａ: AC 100～ 240V (50～ 60Hz)
Ｄ: DC 24V
Ｐ: DC 100～ 240V
入力信号
Ａ: 4 ～ 20mA DC
Ｂ: 2 ～ 10mA DC
Ｃ: 1 ～ 5mA DC
Ｄ: 0 ～ 20mA DC
Ｅ: 4 ～ 20mA DC※1
Ｈ: 10 ～ 50mA DC
Ｚ: 指定電流信号

３ : 0 ～ 1V DC
４ : 0 ～ 10V DC
５ : 0 ～ 5V DC
６ : 1 ～ 5V DC
４Ｗ: ±10V DC
５Ｗ: ± 5V DC
０ : 指定電圧信号※1 受信抵抗 50Ω

第 1 出力信号
Ａ: 4 ～ 20mA DC
Ｄ: 0 ～ 20mA DC
Ｚ: 指定電流信号

１ : 0 ～ 10mV DC
２ : 0 ～ 100mV DC
３ : 0 ～ 1V DC
４ : 0 ～ 10V DC
５ : 0 ～ 5V DC
６ : 1 ～ 5V DC
３Ｗ: ± 1V DC
４Ｗ: ±10V DC
５Ｗ: ± 5V DC
０ : 指定電圧信号

第 2 出力信号
未記入：なし第 1 出力信号のコードと同じ☞第1出力信号が電圧出力の場合、第2出力信号は電流出力のご指定はできません。

☞2 出力共 4～20mＡの場合、出力負荷は第１出力 550Ω以下、第 2 出力 350Ω以下となります。

オプション
未記入: なし／Ｌ : 電流２出力高出力負荷型 *CE 対象外(OUT-1:750Ω/OUT-2:550Ω)／Ｘ : 特注*特注に関しましては、製作の可否をお問い合わせ下さい。

ご 発 注 時 指 定 事 項･型式コード(例)MS3739-A-666*標準出荷時設定は､正勾配,ﾚｼｵ=1,ﾊﾞｲｱｽ=0%となります｡
その他ご指定例･入力“Z”時･出力“0”時･設定値指定時MS3739-A-0AA(入力 0.2～1V)
MS3739-A-A60(出力 2～5V)(勾配/ﾚｼｵ/ﾊﾞｲｱｽ)
MS3739-A-666(負勾配/ﾚｼｵ=2/ﾊﾞｲｱｽ=0%)・ｵﾌﾟｼｮﾝ複数時は、ｺｰﾄﾞ記号を続けてご指定下さい。（/LX）

125

仕●電源

(mm)

様部

許 容 電 圧 範 囲 AC100～240V : AC85～264V（47～63Hz）
DC24V : DC24V±10%
DC100～240V : DC85～264V
電 源 感 度 各電源電圧に対してスパンの±0.1%以内電 源 ヒ ュ ー ズ 160mA ヒューズ
最大消費電力電源
AC100～240V DC24V DC100～240V
1 出力型
6.0VA 以下/ 1.7W 以下/ 6.0W 以下
2 出力型
6.5VA 以下/ 2.1W 以下/ 7.2W 以下●入力部

入 力 抵 抗電圧入力型(DC) 通電時
1MΩ以上
停電時
1MΩ以上
電流入力型(DC) 4～20mA（標準） 250Ω
2～10mA
250Ω
1～5mA
100Ω
0～20mA
250Ω
10～50mA10Ω
入力許容電圧
電圧入力型
30V DC max.連続（スパン 10V 以下：標準）
電流入力型
40mA DC max.連続（4～20mA：標準）
製作可能範囲
電流信号
電圧信号
入力範囲(DC)-100～100mA-300～300V
入力スパン(DC) 100μA※1～200mA
200mV※2～600V
入力バイアス-100～100%-100～100%*マイナス入力信号を含む場合、※1200μA～、※2400mV～となります。
（例 1）3～8V⇒入力スパン 5V、バイアス 60%（例 2）-5～0V⇒入力スパン 5V、バイアス-100%●出力部

最大出力負荷電圧出力(DC)
1V スパン以上
10mV
100mV
電流出力(DC)
4～20mA 1 出力
4～20mA 2 出力2mA 以下
10kΩ以上100kΩ以上
750Ω以下第１出力 550Ω以下
第 2 出力 350Ω以下

ゼ ロ 点 調 整 範 囲 スパンの約±5%(変換器前面トリマにより可変)
ス パ ン 調 整 範 囲 スパンの約±5%(変換器前面トリマにより可変)

MS3739 仕様書 Rev.2.7(MQDDK-110729-29).doc

Page: 1/3

標準仕様書●出力

型式：MS3739 薄型プラグイン 絶縁１出力／２出力 比率変換器 (レシオバイアス)部●取 付 ・ 形 状

比 率 設 定 範 囲 正勾配：0.1～4.00 (0.01 ステップ)
負勾配：-0.1～-4.00 (0.01 ステップ)ﾊ ﾞ ｲ ｱ ｽ 設 定 範 囲 -100～100% (1%ステップ)
出 力 範 囲 約-10～+120% (1～5V DC 時)
製作可能範囲
電流信号
電圧信号
出力範囲(DC)
0～20mA-10～10V
出力スパン(DC)4～20mA
10mV～20V
出力バイアス
0～100%-100～100%取
配法 壁取付、DIN レール取付共用
法 M3.5 ネジ端子接続（電源端子カバー付き/脱落防止機構）
ﾈｼﾞ締め付けﾄﾙｸ 0.8～1[N・m] *推奨値
外 形 寸 法 W29×H86×D125mm（取付ネジ、ソケット端子台含む）
質量 本体 120g 以下、ｿｹｯﾄ端子台 80g 以下●材*電流出力信号の場合、0.1mA未満の出力は精度保証外となります。
（例 1）4～20mA⇒出力スパン 16mA、バイアス 25%（例 2）-1～4V⇒出力スパン 5V、バイアス-20%●基 準 性 能変換

精度ｽﾊﾟﾝの±0.2%以内 （25℃±5℃において）比率 （レシオ） ＝1、バイアス＝0%の時 (正勾配)比率 （レシオ） ＝-1、バイアス＝0%の時 （負勾配）演算式
Y＝KX＋B （正勾配）
Y＝KX＋B＋F （負勾配）

絶縁

耐抵
電抗圧

Ｓ Ｗ Ｃ 対 策
動 作 環 境
保存

温度

方方質

本体ﾊｳｼﾞﾝｸﾞ
端子台
端 子 台 ｶ ﾊ ﾞ ｰ
DIN ﾚｰﾙｽﾄｯﾊﾟｰ
端 子 ネ ジﾌﾟﾗｸﾞ･ｿｹｯﾄ
端子表面処理基板
防 湿 処 理ABS 樹脂（UL-94V-0）
PBT 樹脂（UL-94V-0）
PC 樹脂（UL-94V-2）
PP 樹脂（UL-94HB）
鉄/ニッケルメッキ
0.2μm/金メッキ
ガラスエポキシ（FR-4：UL-94V-0）
ヒューミシールコーティング：HumiSeal 1A27NS（ポリウレタン樹脂）●適合規格

Y：出力 （%）
B：バイアス
K：比率 （レシオ） F：100%
X：入力 （%）

温 度 特 性応 答 速 度
設定値表示器CMRR
信 号 絶 縁付線

10℃の変化に対してｽﾊﾟﾝの±0.15%以内
85ms 以下(0～90%)@100%ｽﾃｯﾌﾟ入力
赤色 LED 文字高さ 8.0mm 3 桁
100dB 以上（500V AC，50/60Hz）

適 合 E C 指 令 電磁両立性指令(2014/30/EU)
EN61326-1:2013
低電圧指令(2014/35/EU)
IEC61010-1/EN61010-1:2010
設置カテゴリⅡ、汚染度 2、最高使用電圧 300V
[入力・出力・GND]－電源間 強化絶縁

入力－第１出力－第２出力－電源－大地各間絶縁100MΩ以上（@500V DC）
入力－第１出力－第２出力－電源－大地各間
入力－[第1 出力、第 2 出力]－[電源、大地]各間：2000V AC 遮断電流 0.5mA 1 分間
電源－大地間：2000V AC 遮断電流 5mA 1 分間
第 1 出力－第 2 出力間：500V AC 遮断電流 0.5mA 1 分間

端子配置図、信号割付  

ANSI/IEEE C37.90.1-1989 に準拠
温度：-5～55℃
湿度：5～90%RH（結露のないこと）-10～60℃

①②P ＋）（POWERN（－）
GND④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪＋ OUTPUT 1－ OUTPUT 1N.C＋ OUTPUT 2－ OUTPUT 2＋ INPUT－ INPUTN.C

ブ ロ ッ ク 図

Z＋⑨入力信号－⑩SLED増幅回路

デジタル演算回路

設定スイッチ

供給電源

P(＋) ①
N(－)②

電源
回路

絶縁回路

絶縁回路

第 1 出力回路

絶縁回路

第 2 出力回路④ 第 1 出力信号＋⑤ 第 1 出力信号－

表示 LED⑦ 第 2 出力信号＋⑧ 第 2 出力信号－

GND

MS3739 仕様書 Rev.2.7(MQDDK-110729-29).doc

Page: 2/3

標準仕様書

型式：MS3739 薄型プラグイン 絶縁１出力／２出力 比率変換器 (レシオバイアス)

正 面 図

正勾配設定例
入力信号 4～20mADC，出力信号 4～20mADC 仕様の変換器を例に、正勾配の設定例を示します。

ZERO⺞ᢛ↪࠻࡝ࡑ

SPAN⺞ᢛ↪࠻࡝ࡑ

ᭂᕈ⴫␜.'&

࡟ࠪࠝࡃࠗࠕࠬಾᦧࠬࠗ࠶࠴

⸳ቯ୯DOWNࠬࠗ࠶࠴࡟ࠪࠝࡃࠗࠕࠬ⴫␜ེ

①入力信号 4～20mADC に対して、出力信号を 4～20mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=1.00， バイアス=0%⸳ቯ୯UPࠬࠗ࠶࠴

②入力信号 12～20mADC に対して、出力信号を 4～20mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=2.00， バイアス=-100%③入力信号 4～20mADC に対して、出力信号を 12～20mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=0.50， バイアス=50%100％③
出力信号50％設 定 方 法
●レシオバイアス値設定

①
②0％

-50％

レシオ設定
レシオバイアス切替スイッチを上側にすると、表示器に現在のレシオ値が表示されますので、設定値 UP/DOWN スイッチにて設定して下さい。

負勾配設定例

-50％

-100％

0％ 50％ 100％
入力信号

バイアス値設定

入力信号 4～20mADC，出力信号 4～20mADC 仕様の変換器を例に、負勾配の設定例を示します。

レシオバイアス切替スイッチを下側にすると、表示器に現在のバイアス値が表示されますので、設定値 UP/DOWN スイッチにて設定して下さい。

①入力信号 4～20mADC に対して、出力信号を 20～4mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=-1.00， バイアス=0%

表示②入力信号 4～12mADC に対して、出力信号を 20～4mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=-2.00， バイアス=0%

設定値極性表示 LED は設定値が正の値の時は赤色に点灯し、負の値の時は緑色に点灯します。
レシオバイアス値表示器は最後に設定スイッチを操作してから1 分後に消灯しますが、設定値極性表示 LED は極性に関わらず緑色で表示し続けます。

③入力信号 4～20mADC に対して、出力信号を 12～4mADCとする場合は以下の通り設定します。
レシオ=-0.50， バイアス=-50%
100％①

設定値ＵＰ／ＤＯＷＮスイッチ②

出力信号50％

設定値 UP/DOWN スイッチはプッシュ型で、押し続けていると設定値の移動速度が上がります。
工場出荷時設定
工場出荷時の上下限値は、特にご指定がない限り
正勾配 レシオ=1、バイアス=0%に設定されます。

③0％-50％-100％-50％

0％ 50％ 100％
入力信号

状 態 表 示 LED●表示パターン
項目12
34567

事象
電源投入時及びSW 操作時
通常動作
設定時
DAC ｴﾗｰ検出時
設定値 CRC ｴﾗｰ
検出時
補正値 CRC ｴﾗｰ
検出時
ｼｽﾃﾑｴﾗｰ時

出力信号

復帰方法

通常出力－

通常出力
通常出力
0%出力

－
－
なし

消灯

0%出力

再設定

1 秒周期の点滅

消灯

0%出力

なし

点灯

不定

0%出力

なし

7SEG LED 表示
1 秒点灯、0.5 秒消灯の点滅 3 回
消灯
設定値
ｴﾗｰｺｰﾄﾞ 1

赤色 LED
1 秒消灯、0.5 秒点灯の点滅 3 回消灯
SW 設定時0.25 秒周期の点滅

緑色 LED
1 秒点灯、0.5 秒消灯の点滅 3 回
点灯
SW 設定時消灯

ｴﾗｰｺｰﾄﾞ 2

1 秒周期の点滅

ｴﾗｰｺｰﾄﾞ 4
不定＊1 項、7SEG LED 点灯時は『888』及びドットが点灯します。
＊4 項、出力信号は不定のことがあります。
＊7 項、出力信号は不定のことがあります。

＊7 項、赤色 LED は点灯しないことがあります。
＊4～7 項、エラーコードは下一桁のみ表示とし、通常設定値と区別しています。
MS3739 仕様書 Rev.2.7(MQDDK-110729-29).doc

Page: 3/3