15

知って安心﹃成年後見制度﹄

どんな制度なの？
成年後見制度とは︑認知症や知的障がい︑精神障がいなどの理由で判断能力が十分でない方の預貯金の管理や日常生活での様々な契約などを支援していく制度です︒
利用するには？

成年後見制度を利用するには家庭裁判所への申立てが必要です︒︵裁判所が支援する代理人を決めます︶

制度の種類は？
成年後見制度は︑大きく分けると法定後見制度と任意後見制度の２つがあります︒︻法定後見制度︼
判断能力が十分でない人の代理人を決め︑支援する制度︻任意後見制度︼
現在は判断能力のある人が︑将来に 備 え て︑ 判 断 能 力 が 十 分 で 無 くなった時の代理人をあらかじめ自分で決めておく制度
相談するには？
社会福祉協議会では︑成年後見支援センターを設置し︑成年後見制度に関する相談をお受けしています︒﹁ こ ん な こ と で 困 っ て い る ﹂︑﹁ 成年後見制度について教えてほしい﹂など︑お気軽にお問い合わせください︵☎７１２４３９３９︶︒︵家庭裁判所への申立ての同行や︑代行はできません︶-﹁もしも﹂の時に備えるためにエンディングノートを無料配布
社会福祉協議会では﹁もしも﹂︹対象となる方︺の時の意思決定を支援するため︑ 市内在住の方︵代理の受領可︶エンディングノートの無料配布を ︹料金︺無料︒１人１冊まで実施しています︒︹配布場所︺※窓口で配布します●エンディングノートとは①社会福祉協議会事務局︵鶴奉５ １
エン ディン グノートは︑あな- 総合福祉会館２階︶
たに万が一のことがあったときに︑ ② 関宿福祉センターやすらぎの郷
伝 えたいことや︑残 された人に ︵古布内１９４４ ２-︶
とって必要なことをまとめておく ︹配布時間︺
８時 分から 時 分ためのものです︒
また︑自分のこれまでを振り返 ︵土・日・祝日・年末年始を除く︶り︑これから先の人生を考えるた︹その他︺めのものでもあります︒
配布する際に︑簡単なアン
あなたや︑あなたの家族︑周囲ケートにご協力いただきますの人の助けとなる１冊です︒●問合せ・申込み
成年後見支援センター ☎７１２４- ３９３９17※新型コロナウイルス感染状況によっては、講座の開催を中止させていただく場合があります30●エンディングノート書き方講座の開催
エンディングノートの書き方や、活用方法をお伝えするために「エンディングノート書き方講座」を開催します。
参加される方には当日、エンディングノートを１冊差し上げます。みなさまのご参加をお待ちしています。
〔日時〕令和 3 年 9 月 4 日（土）10 時から 11 時まで〔会場〕関宿福祉センターやすらぎの郷会議室（古布内 1944-2）〔参加費〕無料〔定員〕20 名（先着順）〔申込方法〕
8 月 9 日（月）から 8 月 27 日（金）までに電話でお申込みください

市民ふれあいハートまつり中止のお知らせ
資金収支決算総括表（法人全体）

市民ふれあいハートまつり
については︑新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から今年度も開催を中止することにいたしましたが︑例年同日に開催していたポスターコンクール及び展示会については︑次代を担う子どもたちの福 祉 へ の 理 解 と 関 心 を 深 め︑福祉の心を育む機会であることから実施することにしました︒
また﹁金婚記念撮影会﹂については︑別日程で開催を予定しております︒詳細が決まり次第︑ホームページ等でご連絡します︒
何とぞご了承いただきます
ようお願い申し上げます︒

収入︵勘定科目別内訳︶

社会福祉協議会では︑高齢者及び障がい者の支援︑相談活動︑ボランティアの支援など︑福祉コミュニティづくりを行い︑市民の皆様の福祉向上を図るため︑会員制度を取り入れています︒
ま た︑ 赤 い 羽 根 共 同 募 金
は︑市民自らの行動を応援する︑﹁ じ ぶ ん の 町 を 良 く す るしくみ︒﹂のための募金です︒
募金等はあくまで強制ではな
く︑事業活動に賛同していた
だ き︑ そ の 意 志によりご納入していただいているものです︒
ご協力をお願いします︒

支出︵サービス区分別︶2

令和２年度事業報告・決算

11

令和２年度においては︑新型
社会福祉協議会ではふれあいと支えあい︑福祉の心豊かなまちづくり コロナウイルス感染症の拡大防を基本理念として︑地域社会全体で 止の観点から︑野田市と協議の問題解決に取り組み︑市民が自立し︑ もと受託業務である総合福祉会
安心して暮らせる心豊かな福祉社会 館及びやすらぎの郷の休館や利用貸出の休止を行ったほか︑イの実現を目指しています︒
ベント︑会議︑研修等については︑延期または中止といたしました︒
近年︑全国各地で発生している自然災害に備えるために︑月１日に災害ボランティアセンター設置運営訓練を実施し︑災害ボランティアセンターの立ち上げから運営の手順及び関係機関との連携について確認しました︒
また︑新型コロナウイルス感染症の影響を受け︑収入の減少や失業等により生活に困窮された方︵世帯︶に対して生活費等の資金の貸付を行う緊急小口資金・総合支援資金の特例貸付の相談が多く寄せられ︑速やかに申請受付業務を実施いたしました︒
な お︑ 本 年 度 の 事 業 成 果 を ふ
ま え︑ 今 後 ま す ま す 多 様 化・ 高
度化する福祉ニーズに対応していくよう法人運営の強化及び事業活動の充実に努めていきます︒（単位 : 円）社会福祉協議会会費
赤い羽根共同募金ご納入のお願い

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入施設整備等補助金収入
事業区分間繰入金収入
サービス区分間繰入金収入
収入計（1）
区分科目
法人運営事業
共同募金配分金事業
障がい者福祉サービス事業
ボランティアセンター活動事業
心配ごと相談所事業
福祉サービス利用援助事業
法人後見事業
受託事業
資金貸付事業
基金等
還付金
斎場売店事業
自動販売機等設置事業
支出計（2）
当期資金収支差額合計(3)＝(1)ー(2)
前期末支払資金残高（4）
当期末支払資金残高 (5) ＝ (3) + (4)金額
17,396,585
1,117,990
34,504,422
255,129,913
283,000
10,998,869
2,481,815
10,107
1,356,550
06,573,361
13,302,868
343,155,480
金額
41,138,595
15,424,082
2,481,772
3,360,976
178,866
20,011,002
5,705,889
229,512,913
20,231,205
10,0296,640,400
4,230,970
4,545,310
353,472,009△ 10,316,529
91,418,270
81,101,741
科目
区分

万が一に備えて災害ボランティ
アセンター設置運営訓練を実施

当協議会では︑令和３年度から令和 年度を計画期間とする野田市地域福祉活動計画を策定しました︒本計画に基づき︑地域住民や地域の多様な主体が我が事として参画し︑人と人︑人と資源が世代や分野を超えて丸ごとつながることで︑住民一人ひとりの暮らしと生きがい︑地域を共に創っていく社会を目指す地域共生社会の実現と誰一人取り残さない社会の実現を目指し︑各種の福祉事業に取り組んでまいります︒

12令和３年度事業計画・予算

成年後見支援センターにおいては︑認知症や精神障がい︑知的障がいなどの理由で判断能力が十分でない方が︑地域で安心して暮らすため︑利用者本人の意向や判断能力・生活状況等に応じて必要な支援を行えるよう︑成年後見制度や日常生活自立支援事業を活用し︑総合的なサービス提供に努めてまいります︒
市の受託事業である学童保育所の運営については︑円滑な学童保育所の運営にあたるとともに︑更なる保育環境の改善︑指導員確保等に努めます︒

なお︑事業を推進するためには︑
財 源 の 確 保 は 非 常 に 重 要 で あ り︑会員会費︑共同募金等の一層の協力 要 請 に 努 め る と と も に︑ 事 務 経費の削減︑職員の資質向上を図るための人材育成などに努めてまいります︒
今後も社会情勢の変化や地域のニーズ等を注視
し な が ら︑当協議会の果たすべき地域福祉の役割を担ってまいります︒（単位 : 千円）

災害時のボランティア活動について学ぶ地区社協連絡会︵重点項目︶① 地区社会福祉協議会の活動強化②ボランティア活動の推進③福祉教育の推進④在宅福祉サービスの推進強化⑤成年後見支援センター事業の推進⑥地域福祉支援活動の充実強化⑦ 組織及び事業・財政基盤の強化

資金収支予算総括表（法人全体）

社会福祉協議会では︑障がいのある方の社会参加促進と市民の利便性の確保を目的に︑野田市斎場内で斎場売店﹁ セ レ・ シ ョ ッ プ や す ら ぎ ﹂を運営しています︒
現在は︑３名の障がいのある 方 が 就 労 に 向 け て︑ 日 々チャレンジをしており︑お客様 の ご 用 命 ひ と つ ひ と つ が︑障がいのある方一人ひとりの貴重な社会参加への支援となっております︒
ぜ ひ︑﹁ セ レ・ シ ョ ッ プ やすらぎ﹂をご利用ください︒︹問合せ︺
斎場売店直通☎７１２２ ４- ０１７

セレ・ショップやすらぎのご案内

14,573
950
33,139294,727230
12,429
2,412
10
465
7,524
16,419382,878
金額
59,762
15,919
2,412
3,990
454
21,7957,260
284,749
6,743
10
5,944
5,292
4,768
419,098△ 36,220
39,774△ 75,994
75,9940
収入︵勘定科目別内訳︶

支出︵サービス区分別︶

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入事業区分間繰入金収入
サービス区分間繰入金収入
収入計（1）
区分科目
法人運営事業
共同募金配分金事業
障害福祉サービス事業
ボランティアセンター活動事業
心配ごと相談所事業
福祉サービス利用援助事業
法人後見事業
受託事業
資金貸付事業基金等
還付金
斎場売店事業
自動販売機設置事業支出計（2）
事業活動資金収支差額 (3) ＝ (1) ー (2)予備費支出 (4)
当期資金収支差額合計 (5) ＝ (3) ー (4)前期末支払資金残高 (6)当期末支払資金残高 (5) + (6)

金額科目
区分

少子高齢化︑核家族化の進行や個人の価値観の多様化などにより︑家族や地域で支え合う機能が弱体化し﹁ 共 に 支 え 合 い・ 助 け あ い ﹂ と い った地域住民相互の社会意識も希薄になっております︒加えて︑新型コロ
ナ ウ イ ル ス の 感 染 が 終 息 し な い 中︑感染予防のために人との関わりや福祉活動に制限がされるなど︑地域を取り巻く環境が大きく変化しています︒
このような中︑令和３年３月に策定した野田市地域福祉活動計画︵第３次︶の着実な実施に向け︑野田市地域福祉計画と連携しながら地域住民︑行政︑事業者と協働した取り組みを推進してまいります︒
また︑近年︑全国各地において発生 し て い る 自 然 災 害 に 備 え る た め︑災害ボランティアセンターの設置・運営訓練を実施するとともに︑地区社会福祉協議会や市民に向けた講習会等を開催いたします︒
身も心もリフレッシュ！
訪問理美容サービス

〜歳末募金を活用し、エアコンを無料でクリーニング〜

70歳以上のひとり暮らしで要介護１以上の方を対象に社会福祉協議会では、歳末たすけあい募金を活用し「エアコン・クリーニングサービス事業」を実施します。対象となる方は、以下のすべてに該当する方で、日常生活において、掃除が困難な世帯に対しエアコンをクリーニングすることで住宅環境の改善を図り、安心して生活できるように支援します。
〔対象となる方〕基準日（令和３年８月１日現在）①市内在住であること② 70 歳以上のひとり暮らし世帯であること（世帯分離を除く）③要介護１以上で、自己負担割合が１割の方〔内容〕エアコン（１台）を専門の業者がクリーニングします。実施時期は、10 月から 11 月

〔費用〕通常作業費用は無料（１万円を限度）。ただし、掃除機能付きエアコン等で、追加費用が必要な場合は自己負担〔 申 込 方 法 〕 社会福祉協議会に電話で（☎ 71243939）お申込ください。電話申込完了後に申請書をご自宅へ郵送します。
申請書に介護保険被保険者証の写しを添付して、当協議会に提出してください。
（ただし、自己申請が出来ない場合は、家族もしくは民生委員等の代理申請可）〔申込期間〕8 月 2 日（月）から 9 月 24 日（金）まで〔定員〕20 名（応募者多数の場合、要介護度の高い方を優先し、抽選）寄せられた善意

貸出案内

市民のみなさまから心のこもった温かい寄付が寄せられました。みなさまのご厚意に厚くお礼申し上げます。

◇車いすの貸出〔対 象〕
高齢者・障がい者及び一時的なけがなどにより必
要な方〔利用料〕無料（貸出期間中の故障は自己負担）
貸出状況はお問合せを 〔貸出期間〕原則１か月〔金品〕●(株)ベルク野田柳沢店お客様一同様 30,084円●(株)ベルク野田尾崎店お客様一同様 60,827円●髙井勉様100,000円●匿名様
83,894円〔物品〕◇福祉車両の貸出〔対 象〕
車いすを利用して移動する方及びその家族〔利用料〕無料（燃料は自己負担）〔貸出車両〕（軽自動車）①「たんぽぽ号」《定員》３名（車いす１台）②「ゆうあい号」（ワンボックス車）運転手は利用される方《定員》５名（車いす２台） で確保をお願いします●明治神宮崇敬会野田支部様
洗剤60点●和楽久川間様
おむつ140点●吉田賢治様
おむつ24点、パッド402点●澤田武夫様
おむつ500点●匿名様
おむつ399点、パッド1,316点他〔福祉施設へ指定寄付〕●(株)日本総合開発様●ジュピター関宿店様

お菓子17,280円相当
お菓子4,710円相当（令和3年6月14日現在）

職員募集

ガイドヘルパー〔応募方法〕履歴書（３か月以内の写真添付）を提出〔内容〕視覚障がい者の外出支援〔問合せ・応募先〕〒 278-0003〔条件〕同行援護従業者養成研修（一般課程）修了者 野田市鶴奉 5-1 総合福祉会館内〔時給〕1,150 円
野田市社会福祉協議会〔雇用期間〕1 年毎の雇用契約☎ 7124-3939

1人で悩まずに、心配ごと相談へSNSでタイムリーな情報を発信

家族や生活のこと、仕事や学校のこと、どこに相談すればよいか分からない悩みや不安をお持ちの方、気軽にご相談ください。
経験豊富な民生委員が相談に応じます。
〔日 時〕毎週火曜日・第１金曜日
13時から16時まで〔場 所〕総合福祉会館相談室〔連絡先〕野田市社会福祉協議会☎7124-3939

S N S（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）は、タイムリーな情報を迅速に伝えられ、災害時などに特に効力
野田市社協検索を発揮することから、社会福祉協議会でも、SNS Instagram（インスタグラム）を開設しています。
開設しました
ぜひ、ご覧ください。 →アカウント＠nodasyakyo
4