KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

1 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

お客様用

KP48R-J3-HQ/
KP59R-J4-HQ
ソーラーパワーコンディショナ
取扱説明書

はじめに

使い方

その他

付録

このたびは、ソーラーパワーコンディショナ ( 以下パワーコン
ディショナ ) をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。
この取扱説明書では、パワーコンディショナの機能および使用方法について解説します。
はじめにこの取扱説明書をよくお読みになり、十分にご理解のうえ、正しくご使用ください。
お読みになったあとは、いつでも参照できるよう大切に保管して
ください。
施工の方へ
施工については「施工マニュアル」（№ 1683663-4）をご参
照ください。

品番 4067913-2 A*4067913-2 A*

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

2 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

目次
はじめに
安全上のご注意............................................................................................................................ 3
日常点検とお手入れ.................................................................................................................... 6
太陽光発電システムについて .................................................................................................... 7
各部の名前と働き........................................................................................................................ 8

使い方
通常時の使い方（連系運転）...................................................................................................... 9
停電時の使い方（自立運転）................................................................................................... 10
復電時の操作（自立運転から連系運転への切り替え）......................................................... 12その他
故障かな ? と思ったら ............................................................................................................ 13≥異常ランプが点灯または点滅したら............................................................................................. 14仕様（パワーコンディショナ）............................................................................................... 15

付録
操作ユニット（別売）について ............................................................................................. 16≥各部の名前と働き............................................................................................................................ 17

操作ユニットからパワーコンディショナを操作するには ................................................... 18≥停電時の使い方（自立運転）.......................................................................................................... 18≥復電時の操作（自立運転から連系運転への切り替え）................................................................19

故障かな？と思ったら（操作ユニット）................................................................................ 20≥エラーコードの意味と対処方法 ....................................................................................................20

複数台のパワーコンディショナを使用している場合........................................................... 22仕様（操作ユニット）............................................................................................................... 23
保証とアフターサービスについて.................................................................................... 裏表紙∫ 本書内の表現について≥ 参照していただくページを（> 00）で示しています。
≥ イラストが実物と多少異なる場合がありますが、ご了承ください。

2

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

3 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめにはじめに

安全上のご注意
誤った取り扱いをしたときに生じる危害や損害を、次のように区分して説明しています。
正しい取り扱いをしなければ、この危険のために、軽傷・中程度の傷害を負ったり、

警告 万一の場合には重傷や死亡に至るおそれがあります。

正しい取り扱いをしなければ、この危険のために、ときに軽傷・中程度の傷害を負ったり、注意 あるいは物的損害 を受けるおそれがあります。
※§ 物的損害とは、家屋、家財および家畜、ペットに関わる拡大損害を示します。

お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。

は
じ
め
に

●一般的な指示●一般的な禁止
特定しない一般的な禁止の通告

特定しない一般的な使用者の行為を指示
する表示

●分解禁止

●高温注意

機器を分解することで感電などの傷害が起こる可能性がある場合の禁止の通告

特定の条件において、高温による傷害の可能性を注意する通告●感電注意
特定の条件において、感電の可能性を注意する通告以下の項目は、パワーコンディショナを安全に使用していただくための重大な内容を記載しています。
よくお読みいただき、必ずお守りください。

警告
冠水、冠雪が発生した場合、ただちにお買い上げの販売店、または専門業者に連絡してください。
万一の場合、発火・感電・けがのおそれがあります。
煙が出たり、変な音やにおいがした場合、パワーコンディショナの運転を停止し、太陽光発電用ブレー
カを「オフ」にしたうえで、お買い上げの販売店へ連絡してください。
パワーコンディショナには触らないでください。
感電・けがのおそれがあります。
取り付け工事、修理、改造、増設、移動、再設置などは、お買い上げの販売店へ連絡してください。
万一の場合、感電による傷害が起こるおそれがあります。

自立運転する前に必ず太陽光発電用ブレーカを「オフ」にしてください。
万一の場合、感電による傷害や火災が起こるおそれがあります。

分解、改造、または修理をしないでください。
万一の場合、感電による傷害や火災が起こるおそれがあります。

3

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

4 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめに

安全上のご注意（つづき）

警告
・ぬれた手で触ったり、ぬれた布でふいたりしないでください。
・フロントカバーを開けたり、内部を手で触れたりしないでください。
万一の場合、感電による傷害が起こるおそれがあります。

雷が鳴っているときは、パワーコンディショナやケーブルには触れないでください。
万一の場合、感電による傷害が起こるおそれがあります。

は
じ
め
に

・可燃性スプレーや殺虫剤を吹き付けないでください。
・近くに燃えやすい物を置かないでください。
万一の場合、火災が起こるおそれがあります。
湯気、水蒸気、冷気、油煙、腐食性ガスを出す機器をパワーコンディショナ付近に置かないでください。
発煙・発火のおそれがあります。

パワーコンディショナ付近で薬剤を散布しないでください。
感電・発煙・発火のおそれがあります。

パワーコンディショナを塗装しないでください。
故障の原因になります。

お手入れ時に洗剤や薬品を使用しないでください。
万一の場合、火災が起こるおそれがあります。

次の機器を停電用コンセント（自立運転出力）に接続しないでください。
・すべての医療機器
・灯油やガスを用いる冷暖房機器
・パソコン、ワープロなどの情報機器
・その他、途中で止まると生命や財産に損害を及ぼす機器
停電用コンセント（自立運転出力）の電圧出力が停止した場合、人身傷害や接続した機器の機能障害がまれに起こるおそれがあります。
停電用コンセント（自立運転出力）から供給する電圧は、太陽の光が弱くなると必ず低下します。
接続に際しては、突然停止しても安全性に問題がない機器であることを確認してください。

停電用コンセント（自立運転出力）にコンセントプラグ以外を挿入しないでください。
感電するおそれがあります。

停電用コンセント（自立運転出力）を他の家庭内のコンセントと接続しないでください。
万一の場合、機能障害や停電が起こるおそれがあります。

4

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

5 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめに

安全上のご注意（つづき）

警告
停電用コンセント（自立運転出力）を他のパワーコンディショナの停電用コンセント（自立運転出力）と接続しないでください。
感電・発煙・発火のおそれがあります。

停電用コンセント（自立運転出力）に機器を接続したままにしないでください。
火災や感電、あるいはけがや周囲の破損の原因となるおそれがあります。

は
じ
め
に

注意
ラジオやテレビなど、電波を利用する機器はパワーコンディショナから 3ｍ 以上離してください。
電波受信に影響が出るおそれがあります。

通電中や電源を切った直後は上部に触らないでください。
高熱のため、まれにやけどのおそれがあります。

上に乗ったり、ぶらさがったり、物を置いたりしないでください。
落下・転倒・けがのおそれがあります。

ぬれた手で停電用コンセント（自立運転出力）を抜き差ししないでください。
感電による障害がまれに起こるおそれがあります。

∫ 安全上の要点≥ 日常点検とお手入れは必ず行ってください。その際、さびの発生など、本体外観に異常がないか確認してください。(> 6)
≥ 廃棄される際は、お買い上げの販売店に依頼してください。
≥ 通風口をふさいだり、本体から上 300mm、下 300mm ※、左 150mm、右 150mm、前 700mm 以内に物を置いたりしないでください。機能低下のおそれがあります。
§ 下 300mm 以上であっても発熱物（エアコン室外機など）や子供が容易に上がれる物は置かないでください。

≥ 発熱物（エアコン室外機など）を近くに置かないでください。機能低下のおそれがあります。

∫ 使用上の注意≥ 停電用コンセント（自立運転出力）には、AC100V で最大 15Ａ（合計で 1500VA）以下の機器を接続して使用してください。
≥ KP48R-J3-HQ/KP59R-J4-HQ 以外の機種との混在設置については、動作保証およびサポートは行いません。

5

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

6 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめに

日常点検とお手入れ
故障や事故を防ぐために、日常点検とお手入れは必ず行ってください。
（日常点検は月 1 回程度行うことをお勧めします。また、地震の後は必ず点検を行ってください）∫ 日常点検のしかた
ご使用の際に、以下の項目を点検してください。
異常を発見した場合は、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。
≥ 異常ランプが点灯または点滅していませんか？
点灯または点滅している場合は「異常ランプが点灯
または点滅したら」(> 14) を参照してください。

≥ 通風口が目詰まりしていませんか？
詰まっていたら異物を取り除いてください。

は
じ
め
に

運転 連系 異常≥ 通常と異なる音やにおいがしていませんか？
運転時、発電電力が大きくなると、動作音が大きくなりますが、異常ではありません。

≥ 配管に傷はありませんか？
（壁内へ隠ぺい配線されていて配管がない場合もあります）≥ 表面がさびたり、腐食していませんか？

∫ お手入れのしかた≥ お手入れは、安全のためパワーコンディショナの運転スイッチと太陽光発電用ブレーカを「オフ」にして行ってください。
≥ ほこりを取り除き、柔らかい布で全体をからぶきしてください。

6

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

7 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめに

太陽光発電システムについて∫ システム全体図（この図は一例です）
分電盤
各部屋に電力を振り分けます。
≥ 主幹漏電ブレーカは分電盤の中にあります。
≥ 太陽光発電用ブレーカは分電盤の中または分電盤の付近にあります。

太陽電池モジュール
太陽の光を受けて直流電力を作ります。

商用系統
電力会社の送電線網

は
じ
め
に

kW

ᐯᇌ

ᡲኒ

ᢃ᠃Џஆ

電力量計
売電／買電した電力をそれぞれ計量します。

停電用コンセント
最大供給可能電力

1500W（天候により供給電力は変化します。）
使用時は取扱説明書をお読みください。

警告・機器を接続したままにしないで下さい。火災や感電、けがの原因となる恐れがあります。

注意
・条件（天候、機器）により動作しない、又は、
途中停止する場合があります。
・自立運転に切替わると通電されます。

操作ユニット（別売）
パワーコンディショナの運転状態の確認や、運転開始／停止の操作ができます。(> 16)
パワーコンディショナ
太陽電池モジュールで作られた直流電力を、ご家庭で使える交流電力に変換します。
また、システム全体の運転を管理します。

停電用コンセント
自立運転時、太陽電池が発電した電力を供給します。

∫ 売電と買電
昼間など発電電力が消費電力より多いときに、余っている電力分を電力会社に売ることを売電といいます。
逆に、夜間や発電電力が消費電力より少ないときに、足りない電力分を電力会社から買うことを買電といいます。

∫ 連系運転と自立運転
太陽光発電システムには、連系運転と自立運転という２つの運転モードがあります。
連系運転は、通常時の運転モードです。発電電力や消費電力に合わせて、電力会社に売電／買電されます。
自立運転は、非常時の運転モードです。停電などで電力会社からの電力供給が停止したときに、自立運転に切り替えると、太陽光により発電された電力を停電用コンセントから使用することができます。自立運転時は、電力会社に売電されず、停電用コンセントに接続した電気製品に太陽光発電された電力を供給します。

7

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

8 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

はじめに

各部の名前と働き
底面

前面

2

１

3

通風口

運転 連系 異常スイッチ
カバー

運転 連系 異常

は
じ
め
に

通風口

フロントカバー
スイッチカバーの開け方
下図のネジを回して、スイッチカバーを開けます。
ネジが固い場合は、コインまたはドライバーを使用してください。

スイッチカバー内部





運転

運転

通信コネクタ ( メーカ用 )45

通信コネクタ ( メーカ用 )運転ネジ

スイッチカバーを閉めるときは、異物などを挟まないよう注意し、ネジを垂直に締めてください。

1 運転ランプ（青）連系運転中または自立運転中に点灯します。
2 連系ランプ（緑）
連系運転中に点灯します。

4 運転スイッチ
パワーコンディショナの運転開始（
「オン」
）／停止
（
「オフ」）を行います。
運転

3 異常ランプ（赤）異常発生時に点灯または点滅します。(> 14)
運転状態によって、以下のように点灯／点滅します。

押す
：「オン」
：「オフ」

連系運転中 (> 9)運転 連系 異常5 通信コネクタ（メーカ用）
使用しないでください。

自立運転中 (> 10)運転 連系 異常

停止中／運転再開中( １秒間隔で点滅 )運転 連系 異常お知らせ
≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、すべてのランプが消灯し、操作できません。

8

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

9 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

使い方
使い方

通常時の使い方（連系運転）
通常、パワーコンディショナは連系運転で使用します。連系運転での使用時、パワーコンディショナ
は、太陽電池が発電しだすと起動し、発電しなくなると停止するので、日常での下記操作は不要です。

1 太陽光発電用ブレーカを「オン」にする
ON

2 スイッチカバーを開け、運転ス

運転

イッチを「オン」にする
使い方≥ スイッチ操作時以外は必ずスイッチカバーを閉めた状態にしてください。

１回押す

3 運転ランプと連系ランプが点灯することを確認する≥ 連系運転を開始するまで、運転ランプが点滅します。

運転 連系 異常お知らせ
≥ 連系運転を停止させるには、運転スイッチを「オフ」にしてください。再度「オン」にすると、連系運転を再開します。
≥ 運転スイッチが「オフ」のとき、パワーコンディショナは停止状態を保つため、自動的に起動しません。

9

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

10 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

使い方

停電時の使い方（自立運転）
日中（太陽光発電中）に停電などで電力会社からの電力供給が停止すると、異常ランプが２回点滅を繰り返します。
その際、自立運転に切り替えると、太陽光発電された電力を停電用コンセントから使用することができます。
≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、パワーコンディショナのすべてのランプが消灯し、自立運転への切り替えはできません。

1 太陽光発電用ブレーカを「オフ」にする

OFF

2 スイッチカバーを開け、運転ス

運転

イッチをいったん「オフ」にし、再度「オン」にする

使い方≥ スイッチ操作時以外は必ずスイッチカバーを閉めた状態にしてください。
２回押す

3 運転ランプだけが点灯することを確認する≥ 自立運転を開始するまで、運転ランプが点滅します。

運転 連系 異常4 停電用コンセントに、使用したい機器を接続する≥ 突然停止しても安全性に問題がない機器を接続してください。(> 4)≥ 接続する機器の合計消費電力は、1500VA 以下（AC 100V で最大 15A 以下）になるようにしてください。

10

停電用コンセント
最大供給可能電力

1500W（天候により供給電力は変化します。）
使用時は取扱説明書をお読みください。

警告・機器を接続したままにしないで下さい。火災や感電、けがの原因となる恐れがあります。

注意
・条件（天候、機器）により動作しない、又は、
途中停止する場合があります。
・自立運転に切替わると通電されます。

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

11 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

使い方

停電時の使い方（自立運転）（つづき）∫ 自立運転が停止してしまったらパワーコンディショナは、天候の変化によって太陽電池の発電電力が低下したときや日の入り時に、自動的に自立運転を停止します。自立運転を再開させる場合は、太陽電池が発電を開始してから、運転スイッチをいったん「オフ」にし、再度「オン」にしてください。
≥ 異常ランプが２回点滅を繰り返していたら、太陽電池は発電を開始しています。
≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、パワーコンディショナのすべてのランプが消灯し、自立運転を再開させることはできません。

お知らせ≥ 自立運転を停止させるには、運転スイッチを「オフ」にしてください。再度「オン」にすると、自立運転を再開します。
≥ 掃除機や冷蔵庫など、電流が急激に流れる機器を使用すると、保護機能が働いてパワーコンディショナが停止することがあります。
保護機能が働いて自立運転が停止した場合は、以下の手順で再開してください。
1 運転スイッチを「オフ」にする
2 停電用コンセントに接続している機器を減らす
3 運転スイッチを再度「オン」にする
使

い
方

11

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

12 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

使い方

復電時の操作（自立運転から連系運転への切り替え）
停電時に自立運転に切り替えた場合、復電後は連系運転に切り替える必要があります。
≥ 連系運転に切り替える際、停電用コンセントに接続している機器は外してください。
≥ 夜間に復電した場合は、手順２のみを行ってください。翌朝、連系運転モードで運転を開始します。

1 スイッチカバーを開け、運転ス

運転

イッチを「オフ」にする≥ 運転ランプが点滅します。
≥ スイッチ操作時以外は必ずスイッチカバーを閉めた状態にしてください。
１回押す

使
い
方

2 太陽光発電用ブレーカを「オン」にする
ON

3 スイッチカバーを開け、運転ス

運転

イッチを「オン」にする≥ スイッチ操作時以外は必ずスイッチカバーを閉めた状態にしてください。

１回押す

4 運転ランプと連系ランプが点灯することを確認する≥ 連系運転を開始するまで、運転ランプが点滅します。

運転 連系 異常12

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

13 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

その他
その他

故障かな ? と思ったらパワーコンディショナの動作に不具合が生じたり、異常ランプが点灯または点滅したときは、次の内容を確認し適切に対処してください。
下記に記載のない異常が発生している場合や、対処をしても直らない場合は、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。
≥ 安全のために継続してパワーコンディショナを停止させておきたい場合は、運転スイッチを「オフ」にし、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にしてください。
≥ 操作ユニット（別売）が表示するエラーコードについては、「故障かな？と思ったら（操作ユニット）」(> 20) を参照してください。
症状

原因と対処方法

運転スイッチを「オン」にしてもすぐに運転を開始しない。

≥ 運転を開始するのに数分かかることがありますが、異常ではありません。
≥ 太陽電池の発電量が不足しています。日射量が増えると運転を開始します。

晴れているのに、パワーコンディ
ショナが運転していない。

≥ 運転ランプが点滅していませんか。
運転スイッチが「オフ」になっていれば、「オン」にしてください。
≥ 異常ランプが点灯または点滅していませんか。
点灯または点滅している場合は、「異常ランプが点灯または点滅したら」(> 14) を参照してください。

連系ランプが点灯しない。

≥ 自立運転になっています。自立運転の必要がなければ、自立運転から連系運転へ切り替えてください。(> 12)≥ 電圧上昇抑制が働いています。電圧上昇抑制とは、商用系統の電圧が規定値を超えないように、パワーコンディショナの出力を抑える動作で、異常ではあり
運転ランプが２回点滅を繰り返す。
ません。電圧が正常値に戻ると、点滅しなくなります。
電圧上昇抑制が頻繁に働く場合は、お買い上げの販売店へ連絡してください。
≥ 温度上昇抑制が働いています。温度上昇抑制とは、パワーコンディショナ内部の温度が高くなったときに、パワーコンディショナの出力を抑える動作です。
運転ランプが３回点滅を繰り返す。
温度が正常値に戻ると、点滅しなくなります。
温度上昇抑制が頻繁に働く場合は、お買い上げの販売店へ連絡してください。
パワーコンディショナの本体表面温度が高温になっている。

≥ パワーコンディショナの本体表面温度は最高約 85 ℃まで上がりますが、異常ではありません。

停電用コンセントに接続した機器が動かない。

≥ 連系運転になっています。自立運転に切り替えてください。(> 10)
j 太陽光発電用ブレーカが「オン」になっていれば、「オフ」にしてください。
j 運転スイッチが「オフ」になっていれば、「オン」にしてください。
≥ 停電用コンセントに接続している機器を減らしてください。

主幹漏電ブレーカが頻繁に動作する。

≥ 家電製品、パワーコンディショナ、または太陽電池の漏電か、太陽光発電用ブレーカの不具合の可能性があります。
運転スイッチを「オフ」にし、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にしたうえ
で、お買い上げの販売店へ連絡してください。

「キーン」という高い音（モスキー
ト音）がする。
「ジー」
・「キー」
・「ピー」という音がする。

≥ 異常ではありませんが、音が大きくて気になるようでしたら、お買い上げの販売店へ連絡してください。

13

そ
の
他

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

14 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

その他

故障かな ? と思ったら（つづき）●異常ランプが点灯または点滅したら点灯／点滅パターン

意味

対処方法

太陽電池かパワーコンディ
ショナ本体に異常が発生しています。

≥ 故障している可能性があります。
太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。

停電が発生しています。

≥ 停電が回復すると、自動的に連系運転を再開します。
停電時に自立運転に切り替える場合は、「停電時の使い方（自立運転）」(> 10) を参照してください。

太陽光発電用ブレーカが「オフ」になっています。

≥ 自立運転の必要がなければ、太陽光発電用ブレーカ
を「オン」にしてください。

商用系統に異常が発生しています。

≥ 商用系統が正常な状態に戻ると、自動的に運転を再開します。
運転が再開されない場合は、太陽光発電用ブレーカ
を「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。

停電用コンセントに過負荷がかかりました。

≥ 停電用コンセントに接続している機器を減らすか、故障した機器があればその機器を外してください。
1 運転スイッチを「オフ」にする
2 停電用コンセントに接続している機器を減らす
か、故障した機器を停電用コンセントから外す
3 運転スイッチを「オン」にする

太陽電池の電圧が高くなっています。

≥ ただちに使用を停止（運転スイッチを「オフ」）し、お買い上げの販売店へ連絡してください。

異常ランプが点灯している。

運転 連系 異常異常ランプが２回点滅を繰り返している。
チカ
チカ

運転 連系 異常その他
異常ランプが３回点滅を繰り返している。
チカ

運転 連系 異常

14

チカ
チカ

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

15 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

その他

仕様（パワーコンディショナ）定格容量（最大）KP48R-J3-HQ：4.8kW
KP59R-J4-HQ：5.9kW

定格入力電圧

DC250V

入力電圧範囲

DC0 〜 450Ｖ

定格交流出力電圧

AC202 ± 12V

定格周波数50/60Hz

電力変換効率

95.5％（JIS Ｃ 8961 準拠）

出力基本波力率0.95 以上（入出力定格時にて）

電流歪率

総合５％以下（入出力定格時にて）各次３％以下（入出力定格時にて）消費電力（夜間（交流側））

0.5W、15VA（Typ.）

使用周囲温度− 20 〜＋ 45 ℃

使用周囲湿度

25 〜 95％RH（結露なし）

インバータ方式

連系運転時：電圧型電流制御方式
自立運転時：電圧型電圧制御方式

制御方式

最大電力追従制御

スイッチング方式

PWM 方式

絶縁方式

非絶縁トランスレス方式（昇圧チョッパ方式）

冷却方式

自然空冷方式（内部攪拌ファンあり）

出力相数

単相２線式（接続方式単相３線）

保護機能

交流過電圧検出、交流不足電圧検出、周波数上昇検出、周波数低下検出、直流分検出、直流地絡検出、電圧上昇抑制、単独運転検出（１）周波数変化率検出（受動的方式）（２）ステップ注入付周波数フィードバック方式（能動的方式）

外形寸法

幅 650mm ×高さ 429mm ×奥行き 210mm（取り付けベース板を含む）

質量

約 33kg（配線・配管などを除く）

15

そ
の
他

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

16 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録
付録

操作ユニット（別売）について
別売品の操作ユニット（品番：KP-SW1）がある場合は、屋内からパワーコンディショナの運転状態を確認したり、運転開始／停止の操作をすることができます。
通常時、操作ユニットには現在の発電電力が表示され、異常発生時にはエラーコードが表示されます。

∫ 安全上のご注意
以下の項目は、操作ユニットを安全に使用していただくための重大な内容を記載しています。よくお読みいただき、必ずお守りください。

注意
取り付け工事、修理、増設、移動、再設置などは、お買い上げの販売店、または専門業者に依頼してください。
万一の場合、感電による傷害が起こるおそれがあります。
清掃は、乾燥した柔らかい布で行ってください。
有機溶剤（シンナー、ベンジンなど）、強アルカリ性物質、および強酸性物質はケースが劣化するため使用しないでください。

手がぬれている場合は、あらかじめ水分をふきとってから本体を触るようにしてください。
万一の場合、感電および機器故障のおそれがあります。

付録ケースを開けたり、内部を手で触れたりしないでください。
万一の場合、感電による傷害が起こるおそれがあります。

発火物を近づけたり、可燃性ガスを含むスプレーを吹き付けないでください。
万一の場合、発火のおそれがあります。

∫ 安全上の要点≥ 廃棄については、専門業者にご依頼ください。
≥ 操作ユニットに異常を感じたら、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にしてください。

∫ 使用上の注意≥ 静電気に注意してください。操作ユニットは静電気によって故障・破損することがあります。
本体に触れる前に、アルミサッシやドアノブなどの身近な金属に手を触れるなどして、身体の静電気を取り除くようにしてください。

16

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

17 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

操作ユニット（別売）について（つづき）●各部の名前と働き
1 表示部
パワーコンディショナの状態によって、以下が表示
されます。

1
2
3
4

8.8.8.8.8.8

連系運転中： 発電電力
自立運転中： 停電用コンセントに接続している機器の消費電力
停止中：
off
異常発生：
e- ／ a-（は数字を表します）(> 20)

kW

ᐯᇌ

ᡲኒ

ᢃ᠃Џஆ

2 連系ランプ（緑）
連系運転中に点灯します。
3 自立ランプ（橙）自立運転中に点灯します。(> 18)
4 運転切替スイッチ
パワーコンディショナの運転開始／停止を行います。

∫ 通常時の使い方（連系運転）初めてパワーコンディショナを使うときは、9 ページの手順に従い、連系運転を開始してください。連系運転での使用時、操作ユニットはパワーコンディショナと連動して、自動的に起動／停止
するので、日常での操作は不要です。

∫ パワーコンディショナの運転を停止させるにはパワーコンディショナ運転中に、運転切替スイッチを３秒以上長押しすると、運転を停止させることができます。
また、停止中に３秒以上長押しすると、運転が再開されます。
≥ 停止操作をすると、パワーコンディショナは停止状態を保つため、自動的に起動しません。

お知らせ≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、操作ユニットのすべての表示が消灯し、操作できません。
≥ s.off が表示される場合は、パワーコンディショナ本体の運転スイッチが「オフ」になっています。操作ユニッ
トから操作するには、パワーコンディショナ本体の運転スイッチを「オン」にしてください。(> 8)≥ 操作ユニットでパワーコンディショナの運転を停止させて１日が終わった場合、翌朝もパワーコンディショナは停止状態を継続します。運転を再開させるためには、操作ユニットにて運転を開始させてください。

17

付
録

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

18 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

操作ユニットからパワーコンディショナを操作するには●停電時の使い方（自立運転）
日中（太陽光発電中）に停電などで電力会社からの電力供給が停止すると、表示部に e1-0 が表示されます。 e1-0
表示時に自立運転に切り替えると、太陽光発電された電力を停電用コンセントから使用することができます。
≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、操作ユニットのすべての表示が消灯し、自立運転への切り替えはできません。

1 太陽光発電用ブレーカを「オフ」にする

OFF

2 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする≥ スイッチを押している間、push が表示されます。
≥ off 点滅後、再度 e1-0 が表示されます。

付録

3 運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする≥ スイッチを押している間、push が表示されます。
≥ 自立運転を開始すると、自立ランプが点灯し、停
電用コンセントに接続した機器の消費電力が表示されます。
（何も接続していない場合は 0.00が表示されます）≥ ---- が表示される場合は、数分後に自立運転を開始します。

4 停電用コンセントに、使用したい機器を接続する≥ 突然停止しても安全性に問題がない機器を接続してください。(> 4)≥ 接続する機器の合計消費電力は、1500VA 以下（AC 100V で最大 15A 以下）になるようにしてください。

18

停電用コンセント
最大供給可能電力

1500W（天候により供給電力は変化します。）
使用時は取扱説明書をお読みください。

警告・機器を接続したままにしないで下さい。火災や感電、けがの原因となる恐れがあります。

注意
・条件（天候、機器）により動作しない、又は、
途中停止する場合があります。
・自立運転に切替わると通電されます。

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

19 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

操作ユニットからパワーコンディショナを操作するには（つづき）∫ 自立運転が停止してしまったらパワーコンディショナは、天候の変化によって太陽電池の発電電力が低下したときや日の入り時に、自動的に自立運転を停止します。自立運転を再開させる場合は、 e1-0 が表示されてから、「停電時の使い方（自立運転）」(> 18) の２〜３の手順を行ってください。
≥ 夜間など太陽電池が発電していないときは、操作ユニットのすべての表示が消灯し、自立運転を再開させることはできません。

お知らせ≥ 自立運転を停止させるには、運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押ししてください。再度運転
切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しすると、自立運転を再開します。
≥ 掃除機や冷蔵庫など、電流が急激に流れる機器を使用すると、保護機能が働いてパワーコンディショナが停止することがあります。
保護機能が働いて自立運転が停止した場合は、以下の手順で再開してください。
1 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする
2 停電用コンセントに接続している機器を減らす
3 運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする●復電時の操作（自立運転から連系運転への切り替え）
停電時に自立運転に切り替えた場合、復電後は連系運転に切り替える必要があります。
≥ 連系運転に切り替える際、停電用コンセントに接続している機器は外してください。
≥ 夜間に復電した場合は、手順２のみを行ってください。翌朝、連系運転モードで運転を開始します。

1 運転切替スイッチを off が点付
録滅するまで３秒以上長押しする≥ スイッチを押している間、push が表示されます。
≥ off 点滅後、 e1-0 が表示されます。

2 太陽光発電用ブレーカを「オン」にする
ON

3 運転切替スイッチを on が点滅（2.2kW 発電時のイラストです）

するまで３秒以上長押しする≥ スイッチを押している間、push が表示されます。
≥ 連系運転を開始すると、連系ランプが点灯し、発電電力が表示されます。
≥ ---- が表示される場合は、数分後に連系運転を開始します。

19

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

20 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

故障かな？と思ったら（操作ユニット）
通常時と異なる表示が出たときは、次の内容を確認し適切に対処してください。
下記に記載のない異常が発生している場合や、対処をしても直らない場合は、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。
≥ 安全のために継続してパワーコンディショナを停止させておきたい場合は、パワーコンディショナ本体の運転ス
イッチを「オフ」にし、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にしてください。
≥ パワーコンディショナの不具合については、「故障かな ? と思ったら」(> 13) を参照してください。
症状

原因と対処方法

s.offが表示される。

≥ パワーコンディショナ本体の運転スイッチが「オフ」になっています。
パワーコンディショナ本体の運転スイッチを「オン」にしてください。(> 8)----が表示される。

≥ 運転再開中です。数分間表示されることがありますが、運転を開始すると通常表示に戻ります。

晴れているのに、発電電力が表示されない。

緑色のドットが点灯している。

8.8.8.8.8.8
付
録

kW≥ off が表示されていませんか。
運転切替スイッチを３秒以上長押しし、連系運転を開始してください。
≥ 自立ランプが点灯していませんか。
自立運転の必要がなければ、連系運転へ切り替えてください。(> 19)≥ 電圧上昇抑制が働いています。電圧上昇抑制とは、商用系統の電圧が規定値を超えないように、パワーコンディショナの出力を抑える動作で、異常ではありません。電圧が正常値に戻ると、点灯しなくなります。
電圧上昇抑制が頻繁に働く場合は、お買い上げの販売店へ連絡してください。

nopc

が表示される。

cerrが表示される。

≥ パワーコンディショナとの通信が正常に行われていない可能性があります。お買い上げの販売店へ連絡してください。

晴れているのに、何も表示されない。

≥ パワーコンディショナとの通信ケーブルが断線、脱落している可能性があります。お買い上げの販売店へ連絡してください。

●エラーコードの意味と対処方法
エラーコード意味

停電が発生しています。

≥ 停電が回復すると、自動的に連系運転を再開します。
停電時に自立運転に切り替える場合は、「停電時の使い方（自立運転）」(> 18) を参照してください。

太陽光発電用ブレーカが「オフ」になっています。

≥ 自立運転の必要がなければ、太陽光発電用ブレー
カを「オン」にしてください。

商用系統に異常が発生しています。

≥ 商用系統が正常な状態に戻ると、自動的に運転を再開します。
運転が再開されない場合は、太陽光発電用ブレー
カを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。

e1-0

e1-1

〜

e1-8

対処方法

≥ 自立運転時にも「e1-1」、「e1-2」、「e1-7」または「e1-8」が表示されることがあります。
j「e1-1」、「e1-7」が表示されている場合：故障の可能性があります。お買い上げの販売店へ連絡してください。
j「e1-2」、「e1-8」が表示されている場合：
自立運転中に電気の使いすぎの可能性があります。
停電用コンセントに接続している電気製品を減らしてください。

20

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

21 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

故障かな？と思ったら（操作ユニット）（つづき）
エラーコード

意味

対処方法

e2-1

太陽電池の電圧が高くなっています。

≥ ただちに使用を停止（運転切替スイッチを offが点滅するまで３秒以上長押し）し、お買い上げの販売店へ連絡してください。

e2-3

太陽電池に異常が発生しています。

≥ ただちに使用を停止（運転切替スイッチを offが点滅するまで３秒以上長押し）し、お買い上げの販売店へ連絡してください。

パワーコンディショナ本体に異常が発生しています。

≥ 故障している可能性があります。
太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。

パワーコンディショナ内部の温度が高温になっています。

≥ 通風口を確認し、ふさいでいるものがあれば取り除いてください。(> 6)
温度が正常に戻ると、自動的に運転を再開します。
異常が解消されない場合は、故障の可能性があります。お買い上げの販売店へ連絡してください。

停電用コンセントに過負荷がかかりました。

≥ 停電用コンセントに接続している機器を減らす
か、故障した機器があればその機器を外してください。
1 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする
2 停電用コンセントに接続している機器を減らすか、故障した機器を停電用コンセントから外す
3 再度運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする

e3-1

〜

e3-3

e4-2

〜

e4-7

e5-1
e5-3

〜

e5-6

a2-7

e3-4

a1-5

上記以外のエラーコードが表示される場合
以下の手順に従い、パワーコンディショナを再起動してください。
再起動しても異常が解消されないときは、太陽光発電用ブレーカを「オフ」にし、お買い上げの販売店へ連絡してください。
1 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする
2 再度運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする

21

付
録

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

22 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

複数台のパワーコンディショナを使用している場合
１台の操作ユニットで、最大５台までパワーコンディショナを操作することができます。通常、すべてのパワーコ
ンディショナは同じ動きをし、操作ユニットの表示部には全体としての運転状態が表示されます。
（各パワーコンディショナを個別に操作することはできません）
連系運転中
接続しているパワーコンディショナの合計発電電力が表示されます。

ᡲኒ

ᐯᇌ

自立運転中
停電用コンセントに接続している機器の合計消費電力が表示されます。

ᡲኒ

ᐯᇌ

異常発生
１台でも異常が発生しているパワーコンディショナがあると、 perr が表示されます。
perr 表示後、接続しているパワーコンディショナのユニット番号と個々の運転状態が順に表示されます。表示されるエラーコードを確認し適切に対処してください。(> 20)
例）

ᡲኒ

ᐯᇌ

ᡲኒ

ᐯᇌ

ユニット番号０

付
録

ᡲኒ

ᐯᇌ

ユニット番号 1

お知らせ≥ １台でもパワーコンディショナ本体の運転スイッチが「オフ」になっていると、 s.off が表示され、操作ユニット
から操作できません。接続しているすべてのパワーコンディショナ本体の運転スイッチを「オン」にしてください。
≥ 連系ランプまたは自立ランプが点滅する場合
運転中と停止中のパワーコンディショナが混在している可能性があります。点滅状態がしばらく続くようであれ
ば、以下の操作ですべてのパワーコンディショナを再起動してください。
1 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする
2 再度運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする≥ 連系ランプと自立ランプの両方が点灯する場合
連系運転中と自立運転中のパワーコンディショナが混在しています。以下の操作で各パワーコンディショナの運転
状態のばらつきを解消してください。
1 運転切替スイッチを off が点滅するまで３秒以上長押しする
2 すべての太陽光発電用ブレーカを、連系運転中であれば「オン」に、自立運転中であれば「オフ」にする
3 再度運転切替スイッチを on が点滅するまで３秒以上長押しする

22

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

23 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分

付録

仕様（操作ユニット）
消費電力

2W 以下（パワーコンディショナから供給）

入力電圧範囲

DC8 〜 13.2V（パワーコンディショナから供給）

使用周囲温度− 20 〜＋ 45 ℃

使用周囲湿度

25 〜 85％RH（結露なし）

表示機能

・発電電力
・エラーコード・パワーコンディショナ運転状態（停止中、本体運転スイッチ「オフ」など）・ユニット番号 ※パワーコンディショナ複数台接続時のみ
・運転モード（連系／自立）

操作機能

接続中のパワーコンディショナの一括運転・停止操作可能パワーコンディショナ台数

最大５台まで接続可

通信

RS485 通信外形寸法

幅 70mm ×高さ 120mm ×奥行き 35mm（突起物除く）※奥行きはケーブルの曲がりを含めた寸法※壁埋め込み施工時の壁面からの厚みは 11mm

質量

約 90g

付
録

23

KPR_HQ_ 取説 _4067913-2_A.book

24 ページ ２０１４年４月４日

金曜日

午前１０時３分保証とアフターサービスについて保証について保証に関する内容につきましては、お買い上げの販売店の条件によるものとさせていただいております。
詳しくは、お買い上げの販売店へご確認ください。

修理を依頼されるとき
ご連絡の際は、次の項目をお知らせください。
≥ 製造番号≥ お買い上げ年月日≥ ご住所、お名前、電話番号≥ 故障内容、故障発生時の状況（天候や時間など）
製造番号
お買い上げ年月日

年

月

日

ご住所
電話番号

（

）

−

お名前

故障内容・故障発生時の状況

商品のお問い合わせは商品・修理・トラブル・メンテナンス・別売品についてのお問い合わせは、お買い上げの販売店に相談してください。
店名
住所
電話番号

（

）

−

販売店押印欄ハンファＱセルズジャパン株式会社〒108-0014 東京都港区芝4 丁目10 番1 号 ハンファビル9F