112 0 1 9N o . 6653

48

今から始める事業承継
埼玉西武ライオンズ 辻監督インタビュー
新部会長 所信表明

11月号 埼玉西武ライオンズ辻監督
サイン入りボールプレゼント!!
特別企画 （詳細P5）
表紙写真：旭橋（御幸町）国登録有形文化財
明治44年（1911年）所沢飛行場の開設に伴い作られた橋です。当所は土橋でしたが、昭和5年（1930年）、当時としてはモダンなデザインの橋に架け替えられました。

2019年11月10日

■会議所スケジュール & 専門相談

定例専門相談
相談項目

相談員

相談日

発明・特許相談

弁理士

大内 秀治

毎月第1水曜日（祝日の場合は翌営業日）
予約時調整（1週間前までの予約制）

法律相談

弁護士

德永 眞澄

毎月15日
（土日祝日の場合は翌営業日）
午前9時～正午（予約制）
12月は17日に変更

税務相談

税理士

鈴木 誠

毎月20日
（土日祝日の場合は翌営業日）
午前9時～正午（予約制）

労働・社会保険
相談会議所スケジュール

無料・秘密厳守
11月
1日(金)
5日(火)
6日(水)
7日(木)
8日(金)
11日(月)
12日(火)
14日(木)
15日(金)
17日(日)
20日(水)
21日(木)
22日(金)
24日(日)
25日(月)
27日(水)
29日(金)

埼玉県社会保険労務士会
隔月（奇数月）20日
所沢支部（土日祝日の場合は翌営業日）
社会保険労務士 梅田 泰丞 午後1時～ 4時（予約制）
毎月1日・15日（創業・金融）（土日祝日の場合は翌営業日）
午後1時～ 4時（予約制）
11/15（金）は一日公庫
午前10時〜午後4時（予約制）

日本政策金融公庫 日本政策金融公庫
出張創業・金融相談 川越支店 所沢担当

フランチャイズ経営 ㈱セブン-イレブン・ジャパン
個別相談
浅井 正一

12月
2日(月)
3日(火)
4日(水)
5日(木)
8日(日)
10日(火)
14日(土)
16日(月)
17日(火)
20日(金)
25日(水)
27日(金)

隔月（奇数月）第2木曜日（祝日の場合は翌営業日）
午後1時～ 4時（予約なし）

毎月25日
後継者対策・ （一社）事業承継協会 埼玉支部
（土日祝日の場合は翌営業日）
事 業 承 継・ （中小企業診断士・弁護士・
午後１時～午後４時
廃業相談
税理士等）
（１週間前までの予約制）※相談は無料となりますが、具体的な実行へ移る場合は、各専門相談員が所属する機関の規定による費用（実費）が必要となることがあります。

お問合せ : 当所中小企業相談所

日本政策金融公庫出張創業相談会、常議員会・臨時議員総会
開業ゼミナール（11/5・12・19・26）
発明・特許相談クラウド活用セミナー
売れる商品づくりミーティング
生活習慣病予防健診（11/11 ～ 14）
女性会「吉例顔見世大歌舞伎」
公演鑑賞会
フランチャイズ経営個別相談、工業部会 経営セミナー
法律相談、 日本政策金融公庫定例相談（一日公庫）
簿記検定試験
税務相談、 労働・社会保険相談
永年勤続優良従業員表彰式
青年部 臨時総会・11 月例会
福祉住環境コーディネーター検定試験
後継者対策・事業承継・廃業相談
ITセミナー
専門サービス業部会 業績向上セミナー

TEL : 04-2924-5581

日本政策金融公庫出張創業相談
常議員会、
歳末懇談会
発明･特許相談
人材育成セミナー
ビジネス実務法務検定試験
開業相談会（12/10・17）
第12回サンタを探せ! 2019
日本政策金融公庫定例相談
法律相談、
令和元年分年末調整個別相談会（12/17 〜19）
税務相談
後継者対策・事業承継・廃業相談
仕事納め

12月14日（土）今年も200人のサンタが所沢にやってきます。大好評の街中回遊イベント「サンタdeビンゴ」、今年は3000人の参加者にお楽しみいただけるよう準備中です。
そこで広く会員の皆様にこの「サンタdeビンゴ」ゲームやパレードでサンタクロースになってくださる方、また景品のご提供・ご協賛などをおねがいしております。
詳細は、とことこまちづくり実行委員会 事務局 「野老澤町造商店」までお問い合わせください。

サンタを探せ! 2 019■お問合せと こ ろ さ わ まちづくりしょうてん

野老澤町 造 商 店（愛称：まちぞう）
TEL：04-2928-1453

2

10時～ 18時

木曜定休

2019.11

■事業承継会社の10年後を考えませんか？ ～今から始める事業承継～
中小企業・小規模事業者の経営者のうち、65歳以上の経営者は全体の4割を占め、今後数年で多くの中小企業が事業承継のタイミングを迎えるとみられています。

後継者の育成も考えると、事業承継の準備には5年～ 10年ほどかかるといわれています。会社の大きな転機となる事

業承継は、早めの準備、
計画的な取り組みが重要です。

●10年先を見据えたスケジュール
経営の

会社の今

見える化

会社の

磨き上げ

事業承継

会社・事業
の将来

「何から始めたらいいか分からない」「事業承継のポイントを知りたい」「承継先を見つけたい」など、事業承継についてお悩みの方は、下記の「後継者対策・事業承継・廃業相談」と「事業承継マッチングサービス」をぜひご活用ください。

■後継者対策・事業承継・廃業相談
毎月25日開催

相談無料・要予約・秘密厳守（一社）
事業承継協会埼玉支部の専門家がマンツーマンで対応いたします。
事業承継等について何でも構いませんので、お気軽にご相談ください。
○毎月25日

午後1時～午後4時（1週間前までの予約制）※土日祝日の場合は翌営業日

場

所：当所相談室

お問合せ：当所中小企業相談所℡：04-2924-5581■事業承継マッチングサービス
当所とむさし証券㈱は、事業承継やＭ＆Ａ（合併・買収）に関する業務提携契約を締結しました。本事業は、むさし証
券の提携先㈱トランビのM&Aマッチングサイトを活用するものです。トランビは、個人事業所の小規模案件の支援実績もあり、インターネット上で事業承継やM＆Aを仲介し、売主側は手数料も完全無料の日本最大級の事業承継・M＆Aプラットホームです。
詳細は、折込チラシをご覧ください。

2019.113

パシフィック・リーグ連覇!
埼玉西武ライオンズ!!
パシフィック・リーグ連覇を果たした埼玉西武ライオンズ辻監督に、五十嵐委員長、soraレディー中村さんと商工会議所田中職員
がお話しを伺いました。

辻 発彦 監督

五 十 嵐：パ シ フ ィ ッ ク・リ ー グ 優 勝 お め
で と う ご ざ い ま す。今 シ ー ズ ン の 埼 玉 西
武 ラ イ オ ン ズ の 戦 い は、「前 半 戦 は 厳 しく、後半戦で盛り返し優勝した」と感じまし た が、ど の よ う な 采 配 を さ れ た の で すか？
辻 監 督：今 シ ー ズ ン の 前 半 戦 は 非 常 に 厳
し い 戦 い が 続 い て お り ま し た が、 月 に入って打順を入れ替えて中村を 番に起用 し た 頃 か ら、手 応 え の よ う な も の を 感じ始めました。
五 十 嵐： 番 を 代 え る と い う 決 断 を さ れたのですね。
辻監督：非常に悩みました。私は諦めが悪い 性 格 な の で、「今 シ ー ズ ン は 山 川 を
番 に 起 用 し て、真 の 番 打 者 に 育 て な け
ればいけない」という強い気持ちで臨みましたので、 月、 月と山川の調子が悪
く て も、「今 日 は 打 っ て く れ る 」と 期 待 して 番 で 起 用 し 続 け ま し た。そ れ な り に
ヒットは打っていましたが、〝本来の山川ら し さ 〟が 感 じ ら れ な か っ た こ と か ら、
バッティングコーチと相談して打順の入れ替えを決断しました。山川としても、
番 を 打 つ の は 年 目 で す か ら、「 ま だ まだ、
本当の 番打者ではない」ということ
を 感 じ て い た と 思 い ま す し、代 わ り に番に座った中村があれだけ勝負強いバッ
ティングをしてチームの勝利に貢献したの で、打 順 の 入 れ 替 え に つ い て は 何 も 言えなかったと思います。
五 十 嵐：今 シ ー ズ ン の ラ イ オ ン ズ は、
〝ツーアウトから点を取る〟という印象が
あ り ま す が、監 督 は ど の よ う に 感 じ て いますか。
辻監督：そんなことはないと思いますが、守っているチームとしたらツーアウトからヒット 本でも打たれると嫌な思いを
4

4
4
4

4

6

4

1

2

8

4

し ま す の で、ツ ー ア ウ ト か ら ヒ ッ ト が 続
いて得点できれば試合の流れは間違いな
くうちに来ますよね。
それと、選手たちが、〝次に繋ぐ〟という意識を強く持つことになりますので、チームにとって一番重要な〝粘り〟というものが生まれてきます。
中 村：〝ここぞ〟という重要な場面では、どのように決断するのか教えてください。
辻監督：野球はチームスポーツですから、
現役時代に自分のミスで試合に負けてチームに迷惑をかけた時にはメチャク
チ ャ 落 ち 込 み ま し た。そ ん な 時、〝自 分 のミスは全て自分に跳ね返ってくる個人スポーツだったらどんなに良かったか〟と思ったこともありました。
監 督 に な っ た 今 は、チ ー ム を 一 つ の くくりである〝個〟として捉えています。
で す か ら、開 幕 し て な か な か 勝 て な い
時 に、「打 線 は 良 い が 投 手 が 打 た れ る 」と
言 わ れ た こ と が あ り ま し た が、う ち は 防
御 率 点、 点 で 戦 っ て い る チ ー ム で す
か ら、打 た れ た ら そ れ を カ バ ー す る 打 線
が い れ ば 良 い と 考 え て い ま し た。ま た、
打 線 が 打 て な い 時 に は、投 手 陣 が 頑 張 って も ら え ば 良 い と 思 っ て お り、実 際 に 投手陣に助けられた試合が沢山 あ り ま し た。
こ の よ う に、
常 に〝 チ ー ム を個 〟と し て 捉 えて決断するようにしています。
様ざまな場
面で監督として「決 断 」し ます の で、そ の 決

2019.11

4

4

7

4

5

■ Tokorozawa Town Information

五 十 嵐：地 元 所 沢 や ラ イ オ ン ズ フ ァ ン への想いをお聞かせください。
辻 監 督：敵 地 で の 試 合 で は 勝 て な い の に所 沢 で 勝 て る と い う の は、間 違 い な く
ファンの皆さまの力だと思っております。特に、下位に低迷している苦しい時に満 員 と な っ た ス タ ン ド か ら、〝頑 張 れ！〟という想いのこもった応援は本当に有難かったです。
ま た、球 場 が フ ァ ン の 方 で 埋 め 尽 く された時の声援は本当に凄いものがあり
ま す。う ち の 選 手 た ち は そ の 声 援 を 味 方に し て プ レ ー す る こ と が で き ま す が、対戦 相 手 の 選 手 や ベ ン チ に は、そ れ が も の
凄いプレッシャーになっていると思います。このように、ファンの皆さまと一緒に戦えることが「ホームゲーム」というものなのですね。
最 後 に な り ま す が、 年 連 続 で 優 勝 す
る こ と が で き ま し た。フ ァ ン の 皆 さ ま や所 沢 市 民 の 方 に 喜 ん で い た だ き、所 沢 が盛り上がったことをとても嬉しく思います。これからも、地元所沢が盛り上がるよう 頑 張 っ て 戦 い ま す の で、ご 声 援 よ ろ し
くお願いいたします。

辻監督サイン入りボール
プレゼント!!

2

辻監督のサイン入りボールを5名様に
プ レ ゼ ン ト し ま す。11月 号 の ア
ンケート・クロスワードにご回答ください。ご回答いただいた方は、３ヶ月に１度の抽選会も対象になります。

断がどのような結果になっても全ての責
任 は 私 が 取 り ま す が、私 が 決 断 し た こ とを選手たちがプレーで助けてくれること

位

23

も沢山あります。

こと〟です。
昨シーズンは開幕してから位を走り続けて終盤に追い上げられましたが、それを突き放しての優勝でした。
位を走り続けるということはとても厳し
くて、
連敗すると
「下のチームが追い上げて く る 」と 不 安 に な っ た り、「優 勝 で き な
かったら大変なことになるぞ」というもの凄いプレッシャーを感じていました。
今シーズンは、浅村や菊池、炭谷という投打の中心選手が抜けたことで戦力面での 不 安 は あ り ま し た が、現 在 の 戦 力 で 優勝を目指した戦いができるよう準備しま
し た し、若 手 選 手 が 成 長 で き る シ ー ズ ン
だ と 思 っ て 臨 ん だ と こ ろ、 月 ま で は 厳
し い 戦 い と な り ま し た。 月 に 入 っ て 首
位 ソ フ ト バ ン ク の 背 中 が 初 め て 見 え て、
そのソフトバンクとの争いに勝ち首位に な っ た 時 に は、ま さ か こ こ ま で 来 る とは 正 直 思 い ま せ ん で し た。そ の 首 位 争 い
で も、昨 シ ー ズ ン の よ う な 緊 張 や プ レ ッ
シ ャ ー は 感 じ ま せ ん で し た。今 シ ー ズ ン
で 一 番 緊 張 し た 試 合 は142試 合 目 のロ ッ テ 戦 で す。「負 け た ら 優 勝 で き な い 」と い う 非 常 に 大 事 な 試 合 で し た の で、その試合に勝って優勝を決めた時は本当に嬉しかったです。
や は り、今 シ ー ズ ン の よ う に、「 ピ ッチャーが三振を取り試合に勝って優勝を決める。
そして胴上げする」ということが一番絵になる優勝ですよね。
今 シ ー ズ ン は 劇 的 な 逆 転 優 勝 で あ り、
ちょっとしたミラクルだと感じています。

ゲーム差の

特別企画

7

8

〈 ちょこっとガイド〉
・ 月 日時点で首位ソフトバンクと ・
14

5

2019.11

8
5

80

9

・ 月は 勝 敗と大きく勝ち越し
・142試合目のロッテ戦に勝利し、 勝敗1分で 回目のリーグ優勝

７ 4

7

9

62

〈ちょこっとガイ ド 〉
埼玉西武ライオンズ〈成績（パリーグ順位）〉
・得点756（1位） ・本塁打174（2位）
・打率265（1位） ・失 点695（6位）
・防御率4・35（6位）

五十嵐：今シーズン、平井投手の登板回数が非常に多かったのですね？
辻監督：私は、平井と増田を信頼していますので、「勝ちゲームを落とすことはできない」という時には彼らを起用します。
平 井 に は、 試 合 と と て も 多 く の 試 合に投げてもらいました。この登板数は、パ
リーグ記録ということで、本当に頭が下がります。
皆さんは平井の登板回数が多いことを心配されていましたが、登板間隔を空けたら調子が良くなかった試合がありましたので、平井の場合には、ある程度の数を投げさせた方が良いと思っています。
増 田 は、昨 シ ー ズ ン と 比 べ る と 非 常 に良くなり、完全に復活してくれました。
毎回、緊 張 す る 場 面 で マ ウ ン ド に 上 が っ て
い ま す が、本 当に頑張ってくれました。
田 中：昨 シ ーズンの優勝と今シーズンの優勝
で違うところはありますか？
辻 監 督：大 き く
違 う と こ ろ は、
〝優 勝 ま で の プ
ロセス〟と
〝勝っ
て優勝を決めた81

左から五十嵐委員長、soraレディー中村さん、辻監督、
田中職員

1

1

新議員決まる１号議員が当選、２・３号議員を選任㈱武蔵野銀行所沢支店

山田 孝司

渡邉 一俊

裕二

功

２号議員

中旬から下旬にかけて１号議員選、２ 号 議 員

名が当

名 が 選 任 さ れ ま し た。また、
３号議員は、 月７日に３号議員選考

安永

博幸

巌一

久人

㈱なかよし

㈲井花米穀店㈱Ｍ・Ｔ・Ｍ㈱ひょうたん㈱所沢亀屋

日 ま で の 間、５ 部

関口

池田

井関

武英

伸一

兼平

安弘

雅晴

幸司

本橋

弘

増田
中村

一男

惣次
宮嶋

吉田

大脇

高木

新井

川島

田中

市川

藤倉

日向

見沢

天野

新藤

見澤

島田

隆夫

徹

玲宏

孝敏

輝彦

由晃

雅巳

成樹

貴一

孝一

昭彦

隆一

英一

孝男

越阪部義一

須澤

井花

会 に お い て「部 会 の 会 議 」が 開 催 さ れ、２号議員が選出されました。

石井

俊樹

㈱ミヤデン

㈱いせき

㈱住協

白井

幸二

㈱第一印刷

小久保修二

昭和建設興業㈱

上園

英俊

㈱ジェスト

㈱シライ

日髙

満

五十嵐俊昭

㈱セキュリティ長内ファーム工業㈱㈱システムネットワーク㈱セレモア所沢本社

酒巻泰生㈱イケダ照明

㈱宣工社

近藤

㈱見澤食品

㈱そごう 西･武 西武所沢店

宏利

㈱泰電工

田中

真澄

竜二
所沢サッシセンター㈱

鈴木

竹下

博

㈱日東テクノブレーン㈱タカラクリーン藤永正裕㈲西武化学金属工業所

白石

共実工業㈱

㈱丸和建設

三恵不動産㈱英彦

純一㈱ハーヴィインターナショナル 切山

敏彦

㈱田中造園

中島

堀木

㈱サンエイホーム㈱見沢工務所

平岩

茂

忠則

日栄建設㈱
東日本電信電話㈱埼玉西支店

文

祐次
一世

平岩設備工業㈱植野弘
元昭㈱不二レーベル

齋藤
井口

正幸

㈱べネック

㈲新井設備工業

大舘
植村

隆義

時夫

㈱灰屋薬局

内野

威

粕谷

飯能信用金庫所沢支店

阿部

㈱ヘルス

片居木裕明

関根

直樹

㈱コイデ運輸中川文治

武州瓦斯㈱所沢営業所

福三
増田

康雄

上田
㈱マスダック鈴木㈱北斗ハウジング
一博

丸政製茶㈱

勝三
加藤

千春

小林
金子

㈱埼玉りそな銀行所沢支店

洋志（順不同・敬称略）

相田 昇三

山田技研工業㈱

河野
賢一

山二ガス㈱

堀米
保雄

９月

古谷 優秀

濱野
英昭

㈱和ハウジングセンター㈲河野製作所

小泉
信輝

上野 孝二

㈱カンエツ

齋藤
明夫

㈱和孝

社(福 桑)の実会
小泉運輸㈱
秋月
祥代

日をもって任期満了の当会議所

㈱サイケイ
柴田

月

埼玉縣信用金庫所沢東支店
小山

議員（ １ ０ ０ 名 ）の 改 選 が 進 め ら れ、９ 月

委 員 会 が 開 催 さ れ、 名 が 選 任 さ れ ま し㈱ジェイコム埼玉・東日本所沢局

西武信用金庫狭山ヶ丘支店

た。
これにより、
令和元年

１号議員

名の立候補

名で定数を超えな

日 ま で と 定 め、立 候 補 の 受 付１号議員立候補届出期間を９月９日
から９月し た 結 果、立 候 補 者
か っ た た め、選 挙 は 行 わ ず㈱アイビーホーム
アクサ生命保険㈱所沢営業所

㈱アティ
㈱井口一世

（社福）安心会㈱植村工務店
ウチノ看板㈱エービーイーダイヤモンド㈱ＳＭＣ税理士法人
青梅信用金庫所沢 支 店㈱オフィス サ･ プライ
加藤商事㈱㈱金子製作所㈱新藤組

者全員が当選となりました。

50

日から９月

月１日より令50

月 日まで（任期３年間）の議員

11の方々が決定いたしました。

和４年
31

13

35
10

15

50

2019.11

6

31
10
24

24

10

㈱木下フレンド㈲ヘアセキグチ
神山

木下

関口
佐市

公次

雄二

正副部会長を選任た 正 副 部 会 長 の 選 任 に つ き ま し て は、９㈱埼玉スポーツセ ン タ ー
薫

月日をもって任期満了となりまし

佐藤
永治

おいて
「部 会 の 会 議 」が 開 催 さ れ、正 副 部

月

藤葬祭㈱
高橋
一郎

会長が選出されました。

実

太陽折込広告㈱内野啓子

吉田㈱内野自動車石田泰己㈱吉田自動車

㈱美妻
道口
聡

藤永

新井

川島

藤倉
田中

見沢

超

孝敏

輝彦

成樹
由晃

孝一

㈱アイビーホーム㈲新井設備工業㈱サンエイホーム

共実工業㈱
㈱田中造園

㈱見沢工務所◎専門サービス業部会

大舘

大脇

高木

一俊

弘

徹

玲宏

㈱武蔵野銀行所沢支店

飯能信用金庫所沢支店㈱コイデ運輸★ 堀木 純一㈲井花米穀店

渡邉㈱三菱ＵＦＪ銀行所沢支店㈱埼玉りそな銀行所沢支店★ 井花 惣次㈱ひょうたん

第一生命保険㈱所沢支社

東日本電信電話㈱
埼玉西支店

伸一

大輔

中村

本橋
㈱なかよし

◎商業部会

日 ま で の 間、５ 部 会 に

㈱角田測量
川野

日から９月

川野聡税理士事務 所
剛毅（順不同・敬称略）

幸司

裕貴

真治

加藤

岩下

栄

㈱金子製作所㈲西武化学金属工業所㈱小泉塗装工業所一郎

薫㈱木下フレンド㈲ヘアセキグチ㈱内野自動車

藤葬祭㈱

敬二

孝男

佐藤

雄二

山口

千春

㈱見澤食品

内野

公次

㈱ライフクリエイト
東京電力パワーグリッド
㈱志木支社
㈲八川商店

英一

山田食品産業㈱

関口

㈱キノシタ

裕朗

山田技研工業㈱

木下

忠男

孝司

㈱矢口製作所㈱丸和建設

三恵不動産㈱日栄建設㈱雅巳★ 日向 貴一
昭彦

石田

聡

直三

啓子

吉信

武蔵野経営法律事務所

川野聡税理士事務所

㈲木下商事

㈱美妻

㈱タカヤマ

㈱角田測量

木下

剛毅

（順不同・敬称略）

川野★印…部会長加藤★ 道口 泰己◎サービス業部会

一嘉

竹下工業㈱
㈱タイラ

八川

馬場幸㈱

工藤

重雄

山田

祐司
淳

㈲内田運送

利典

㈱ミヤデン

新井
栄

保憲

川名

小泉

中

陸男

竹下
立石

広敬

達夫

弘

宮嶋

小泉
勉

貫井

敏和

一敏

杠葉

廣田菜奈子

㈱新井園本店
内田

島田

㈱中屋本店

平岩

保壽

木下

北田屋

㈱サイケイ

㈱小泉塗装工業所
廣田菜奈子

金子

㈱貫井産業

深井

真治

内田

友司

㈲油屋商店

馬場

サンサイクルシス テ ム ㈱
孝敏

見澤

平岩建設㈱

岩下

武州瓦斯㈱所沢営業所

㈲荒幡肉店

英昭

ら な る 議 員 協 議 会 が 開 催 さ れ、３ 号 議 員
北田

東京海上日動火災保 険 ㈱ 所 沢 支 社

本橋

福衞

深井醤油㈱

本橋源太郎

隆夫

雅一

齋藤

選考委員を選任、同日、３号議員選考委員
荒幡

所沢資材㈱
澤田

浩

㈱三菱ＵＦＪ銀行 所 沢 支 店

裕朗

市川
天野

吉田

野老社中㈱

荻野巳喜雄

会 が 開 催 さ れ、３ 号 議 員 が 選 任 さ れ ま し
吉村㈱ところざわ自動 車 学 校
長沼

㈱本橋組

山田

虎雄

◎建設不動産部会

山田食品産業㈱

梶山

長沼商事㈱

英二

東海東京証券㈱所沢支店
東京海上日動火災保険㈱
所沢支社

24

齊藤

★ 長沼 浩

長沼商事㈱

山田

◎工業部会

た。

月 ７ 日、１ 号 議 員 並 び に ２ 号 議 員 か

３号議員

加藤

31

武蔵野経営法律事 務 所

1013㈱ユー企画印刷（順不同・敬称略）

7

2019.1110

新部会 長 所 信 表 明

商業部会長

井花 惣次 氏（有限会社井花米穀店

代表取締役）

この度、2期目の商業部会長を仰せつかりま
した井花惣次です。宮本町本店は米穀・飲料・食料品、小手指支店は酒類も取り扱っております。
米は常備20アイテム以上の品揃えです。
（一度、お店をのぞいてみませんか！）部会長1期目は右も左もわからない中、所沢商工会議所代表として埼玉
県の商業・観光振興委員会に出向き、又昨年度は、所沢が委員会の委員長を務めるという事で、その大役も所沢商工会議所金子専務理事や各商工会議
所商業・観光委員のフォローでどうにかやり遂げました。
今期の商業部会は2名の新しい副部会長を迎え、10名の組織になりました。前・今期若い力の加入

工業部会長（長沼商事株式会社代表取締役）

この度、工業部会長を仰せつかる事となりました長沼浩と申します。当社は、1937年に個人商店として西新井にて創業し、1951年に法人組織となりました。操業の地も、西新井、西所沢、林と移り変わりながらも、所沢の地で長年にわたり事業を営んでまいりました。
工業部会は340社の会員を擁しており、大きな責任と共に、工業部会ならではの事業展開など、大きな可能性を感じております。当部会では、会員の経営力向上と技術力向上を目的とし、経営セミナーや視察研修会を行うと共に、産業ミニ商談会や彩の国ビジネスアリーナへの出展などを行っております。工業分野に於いては、産学連携や産業クラスターとしての技と知の融合による展開など大きな可能性を秘めており、部会員の競争力強化となるプラットフォームを提供していきたいと考えております。より多くの方のご意見を頂きながら、所沢の工業の活性化に向け努めて参りたいと思います。皆様のご支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

【会社概要】
会社名：長沼商事株式会社 会員№870
業 種：金属リサイクル業、
鉄屑加工・処理所在地：所沢市林1-306-7
電 話：04-2947-8870

811

月より新体制として発足しました。そのうち 2 号議員は、当所組織

長沼 浩 氏本年は 3 年に一度の商工会議所役員改選の年。9 月～ 月にかけて 1 号から 3 号の議員について、ていく所存です。

議員選挙・選任が行われ、の協力で解決するよう努め

業 種：米穀・灯油販売
所在地：所沢市宮本町1-9-34
電 話：04-2924-8187を構成する 5 部会（商業・工業・建設不動産・専門サービス業・サービス業）から選任されます。

課題は沢山ありますが皆様

そこで、今月号は部会を代表する新部会長へ想いや意気込みを伺いました。

で頼もしい限りであります。 【会社概要】
後継者不足・空店舗対策、 会社名：有限会社井花米穀店 会員№1143

10

2019.11

■新部会長

所信表明

専門サービス業部会長

建設不動産部会長

堀木 純一 氏日向 貴一 氏（日栄建設株式会社（東日本電信電話株式会社
埼玉事業部埼玉西支店長）

代表取締役）

この度、専門サービス業部会

この度、二期目となる建設不の部会長を拝命しました、NTT

動産部会長を仰せつかる事とな

東日本

りました日向貴一です。

埼玉西支店の堀木純一と申します。

所沢地域の建設業不動産業の当支店は、埼玉西部エリア（22市町村）において、光イ

より一層の発展の為、気持ちを新たに引き続き尽力してンターネットやIoT・AIを活用したサービスを提供させまいる所存です。

て頂いております。日頃からの地域のお客様のご支援と現在、建設不動産部会は800社を越す会員企業が所属ご愛顧に対しまして、心より感謝申し上げます。今後も、しており、視察研修、新春セミナー等の部会事業の開催を100年を越える電話事業で培ってきた地域とのつながり

中心に日頃より情報の発信や交換に努めているところでを大切にし、地域社会の課題解決に取り組んで参ります。

あります。

専門サービス業部会は、217事業所の会員が所属してしかしながら建設業不動産業を取り巻く環境は、人口おりますが、事業活動の推進にあたりましては、会員企業の推移に伴う様々な社会的変化や制度改革など、多岐にが抱える問題や課題等に丁寧に耳を傾け、少しでも所属亘る要因により今後の予測が大変に難しい中にあり、担されている皆様方のお役に立てるよう取り組んで参る所

い手の確保や働き方改革の推進等の企業側の課題も山積存です。専門サービス業部会の発展、ひいては、所沢の商している状況でもあります。

業活性化を目指して参りたいと思いますので、ご支援と新天皇が即位され新たな令和の時代を乗り越えてゆく

ご協力を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

為にも、会員企業に少しでも役立つ活動を展開できるよ
う努力してまいりますので、今後とも皆様のご支援ご協【会社概要】
会社名：東日本電信電話株式会社 埼玉事業部埼玉西支店
会員№3465
業 種：通信事業
所在地：川越市仲町8-3 NTT川越仲町ビル4階
電 話：049-277-4205

力を賜ります【会社概要】
会社名：日栄建設株式会社 会員№2091
い申し上げま 業 種：建設業
所在地：所沢市喜多町14-13
す。
電 話：04-2924-1225

よう何卒お願サービス業部会長

道口 泰己 氏 （株式会社角田測量 代表取締役）
皆様、こんにちは。
この度、2期目のサービス業部会の部会長を仰せつかりました、㈱角田測量の道口泰己と申します。当社は昭和40年に所沢市宮本町で創業し、地元所沢を中心に土地の測量、登記、建物の調査、登記等の業務を行い、おかげさまで55周年を迎えることができました。
さて、我々サービス業部会は、1000社以上のさまざまな業界（異業種の集まり）の所属する部会という特徴があります。ゆえに部会内の各企業、各業界において取り組むべき課題、問題点は多岐にわたり、それぞれ違うため、部会運営に苦労はあります。
そのような状況の中、当部会は部会内各企業の情報交換、交流を主な活動とし、具体的な活動として、日帰り視察研修、交流を兼ねた講演会、レクリエーションとしてボウリング大会などの事業活動を行っております。
これらの事業活動を通して、部会員同士の絆を深め、サービス業部会のさらなる活性化を目指していきたいと考えておりますので、今後とも、皆様のご指導を仰ぐとともに、さらなる発展に向けて、微力ながら務めてまいりますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

2019.119【会社概要】
会社名：株式会社角田測量 会員№1177
業 種：一般測量（測量・設計・製図）
所在地：所沢市宮本町2-22-20
電 話：04-2923-8361

社が渾身のＰＲ！

この発表会は、自社の商品を効果的に周知し売上に繋げられる中小企業・小規模事
業者が少ない中、希望企業が合同で記者発表会を開催することで、より一層の販売促進を実現するために開催されました。
記者発表をおこなった参加企業 社は月から販売促進に関する集合研修を行
い、そ の 後 月 に か け て 専 門 家 に よ る 個
別支援・指導を受け、当日の記者発表に臨
み ま し た。当 所 管 内 か ら は 会 員 企 業 の ㈱モトキ、和菓子宝月の 社が参加、会場には 地 元 テ レ ビ 局 や 新 聞 記 者 が 多 数 訪 れ、各企業のプレゼンテーションに耳を傾ける と と も に、同 会 場 に 設 け ら れ た 各 企 業の ブ ー ス を 訪 れ、新 製 品 の 特 徴 な ど を 熱心に取材していました。
各 企 業 と も 自 社 の 新 商 品・新 サ ー ビ ス
開 発・販 売 に か け る 熱 い「想 い 」を マ ス コ
ミ各社の前で一生懸命伝えることができ、各マスコミでの記事掲載、放映が予定
さ れ る な ど、今 後 の 事 業 拡 大 に つ な が る
有意義な発表会となりました。

令和元年（平成 年分）下半期
源泉所得税個別相談会のご案内

2019.1110※２０％割引４０，０００３６，０００３２，０００

Ａ３・Ｂ４（２つ折り）

６０，０００５４，０００４８，０００

参加企業 社、
全１76商談．も の づ く り
人材の確保についてと 項目の個
別 要 望、更 に 大会宣言が提出され、そ れ ぞ れ 議
決されました。
なお、
要望
（案）
は、
県内 商工会議所より提出された要望事項を連合会の３委員会で取りまとめしたもの
で、当所では各部会にて要望事項を取りまとめていただきました。
また、当所から永年勤続表彰として次の役員２名 議･ 員 ２ 名・職 員 １ 名 が 表 彰されました。
永年勤続表彰（敬称略）
・内田 勉
・藤倉 成樹・新藤 隆一・天野 昭彦・小澤 裕樹
選抜された

新商品・新サービス合同記者発表会を開催○セミナー・講演会

第8回
埼玉県西部地域産業ミニ商談会
9月 日
（金 ）
、
狭山市市民会館に て、第8回 埼 玉
県西部地域産業
ミニ商談会（所
沢・川 越・飯 能・狭山商工会議所【主幹】、入 間 市 商 工会 主 催 ）を 開 催 しました。
こ の 商 談 会 は、
埼玉県西部地域
間製造業の受発注を促進し企業の発展に寄与することを目的に実施するもの
で、今 回 は 社
（発 注 社、受 注 社（う
ち 展 示 あ り9社 ）、展 示 社 ）が 参 加 し、
全１76商 談 が 行 わ れ ま し た。終 了 後 には名刺交換会を開催し参加者は交流を深 め、有 意 義 な 商 談 会 と な り ま し た。来年は川越商工会議所が主幹となり開催する予定です。
第 回埼玉県商工会議所議員大会開催！

■お問合せ 当所業務課 TEL：04-2922-2196など○キャンペーン

Ａ４・Ｂ５

たとえばこんな時に１年※１０％割引

６ヶ月以上

月

単

チラシ等
サイズ

チラシ折込サービス

事業者様宛の広告はお任せください!!

単位：円）※１ヶ月の料金となります。
（税別【会員価格】

当所では毎月10日に発行している会報誌『sora』に事業所様のチラシを折込するサービスを行っております。
毎月4,000部発行し、当所会員事業所、市内公共施設、官公庁
関係、各地商工会議所等へ配布しております。
貴社のＰＲにぜひご活用ください!!

27

47「連携力で地域を明るく元気に！」をスローガンに結集

1○各種イベント○新年会・忘年会等の宴会プラン

8

20

18

3

17

30 30

12

13 9
30 30

※チラシの作成・用意は各社負担となります。

○新商品のＰＲ2

源 泉 所 得 税 の 納 付 書 の 書 き 方、手 続 等の 個 別 相 談 会 を 開 催 し ま す。令 和 元 年 下半期分（ 月～ 月分）の給料の支払いに対 す る 源 泉 所 得 税 の 納 期 は、令 和 ２ 年
月 日（金 ）（納 期 特 例 適 用 者 は 月 日（月））となっております。
■ 開 催 日：令 和 元 年 月 日（火 ）・ 日（水）・ 日（木）午前の部： ： ～ ：午後の部： ： ～ ：■場 所：所沢商工会議所 会議室■相談員：所沢商工会議所経営指導員、記帳専任職員■参加費：無料

1

10

7

19

商談会の様子4月日（火 ）、「埼 玉 県
西部地域 第回 新 商 品・
新サービス合同記者発表
会 」が 当 所 を幹事団体とする埼玉県西部
地域の 商工団体（所 沢・狭 山・飯 能 商 工 会 議 所、入 間
市・日 高 市 商 工 会 ）が 連 携 し て ベ ル ヴ ィ
ザ・グランで開催されました。
5

74

74

月 日
（金）
、
パレスホテル大宮にて、
県内 商工会議所の役員･議員並びに来賓 約320名 が 参 加 し、第 回 埼 玉 県 商
工会議所議員大会が開催されました。
大 会 議 事 で は、令 和 ２ 年 度 施 策 に 向 けた要望として、
４項目の重点要望として．
商工会議所機能の充実 強･化について．小 規 模 事 業 者 等 支 援 の 一 層 の 強 化 について．
キャッシュレス化への対応について

29

16

10

9

10

8

（一社）埼玉県商工会議所連合会
佐伯鋼兵会長のご挨拶

参加企業8社

13

23

!!

57

31

12

15 11

18

17

1

57

16

10

2 1
3

ۗ
ࢿ

&

■お知らせ & 報告

■講 師：株式会社まなびデザイン代表取締役 岡端 正志氏【申込・問合せ】
埼玉県セカンドキャリアセンター（埼玉県が運営する職業紹介機関）
ＴＥＬ：048‐780‐2034

受動喫煙防止対策はもうお済みですか？

HP「なくそう！望まない受動喫煙」を検索してください。
さらに狭山保健所で研修会を開催します。
■日 時：令和元年 月6日（金）： ～ ：■場 所：狭山保健所
狭山市稲荷山2‐ ‐1■講 演：「地域でのたばこ対策のこれから」■講 師：十文字学園女子大学教授
齋藤 麗子先生■ 申 込 方 法： 月 日（金 ）ま で に 月6日 研 修 会 申 込、施 設 名 称、出 席 者 名、連 絡
先を記入し、FAX（04‐2954‐
7535）で お 申 込 み く だ さ い。左 記 電
話 申 し 込 み も 可。先 着 名 狭 山 保 健 所
TEL：04‐2954‐6212
12

TEL：04-2995-2136

12

40

16

22

・8月にお送りした納付書により、お近くの金融機関で納めてください。
・納付書を紛失された場合には再発行いたしますので、
埼玉県所沢県税事務所に御連絡ください。
・「口座振替」を御利用いただいている方は12月２日に指定の口座から引き落としになります。
※個人事業税は、事業を営む個人の方に課税される県の税金です。

15
30

11

個人事業税の第2期分の納期限は、12月2日（月） です。
納付はお早めに！

飲食店や事業所のみなさま！

■9月号特別企画『燦然』のギフトカード＜お肉引換券＞3名様☆レ・トロワ・ソレイユ
柳沢 由紀子 様☆㈱小山日進堂
小山 浩 様☆笠原 静子 様

1330

個人事業税第2期分の納期限のお知らせ

マナーからルールへ

過日、10月18日（金）に開催された令和元年度第5回広報委員会において、7月号～ 9月号のアンケート回答を頂いた応募者の中から抽選を行なった結果、次の方が当選されました。

■主 催：所沢商工会議所■持参書類：①源泉徴収簿②配偶者控除等申告書③扶養控除等申告書（扶 養 されている方の給与等収入がある場合はそ の 金 額 ）④ 保 険 料 控 除 申 告 書 ⑤ 源 泉
所得税納付書 控( 等)⑥上期源泉納付書の領収書（控）⑦給与受給者の国民年金
保険料・国民年金基金・小規模企業共済
等 の 控 除 証 明 書 ⑧ 生 命 保 険・旧 長 期 損
害 保 険・地 震 保 険 等 の 控 除 証 明 書 等 ⑨
年末調整のための住宅借入金特別控除証明書ならびに借入金残高証明書⑩本
年中途入社の方は前職の源泉徴収票⑪
認め印・電卓・筆記用具

16

改正健康増進法により、飲食店・事業所
等は2020年4月から原則屋内禁煙が
義 務 づ け ら れ ま す。施 設 管 理 者 の 皆 様 は
新たなルールに向け準備をお願いします。義 務 違 反 時 に は、罰 則 の 対 象 に な る
こ と も あ り ま す。制 度 詳 細 は 厚 生 労 働 省

当選者発表※事業主、従業員、扶養家族共にマイナンバーの記載が必要です。
マ イ ナ ン バ ー の 写 し は 過 去 に 税 務 署・市 役 所へ提出済の方は不要です。

抽選会の様子（山田委員）

様■7月号～ 9月号
クオカード（3,000円分）☆㈱ティー・エス・イー
祖父江 宗敏「企業の採用力 向 上 セ ミ ナ ー 」
のご案内

00

埼玉県と所沢市が共催する本セミナー
では、企業の採用ご担当者に向けて、求職者の目にとまる求人票作成や面接のコツを、事 例 を 交 え て 専 門 家 が 分 か り や す く
説明します。
■ 日 程： 月 日（金 ） ： ～ ：（受付は ： から）■会 場：所沢市役所 604会議室■定 員： 名
（事前予約制）00

19

11

2019.1114

ところざわ ま つ り 中 止
13

課税第二担当【お問合せ】埼玉県所沢県税事務所

13 12
30
6

35

月 日（日）に開催を予定しておりました「 と こ ろ ざ わ ま つ り 」は、台 風 号 の 影 響
で、前 日 ま で に 準 備 し な け れ ば な ら な い 会
場設営等が行えず、その状況のまま「ところざわまつり」を開催した場合、ご来場いただ
いた皆さまの安全を確保することが困難と判断し中止といたしました。
10

会員No.2952

ショーケースに珍しいケーキが並ぶ市内外から愛されるケーキ屋さん

Products&
Service

小手指で営業を始めて38年。ケ ー キ や 焼 き 菓 子を中心に提供しています。
当店一押しの季節限定
メニューは、紅玉リンゴを贅沢に使い、カラメルで閉じ込めた甘酸っぱい風味がオススメのタルトタタン。
来年３月中旬まで取り扱い予定。開店当初から店頭に並ぶ定番商品として、クラシックショコラ、チーズケーキ、スワンの形をしたシュークリームなど取り揃えています。
皆様のご来店をお待ちしております。
■営業時間／ 10：00 ～ 21：00■定休日／第1・第3木曜

このコーナーは、会員の皆さまが扱っている

ぴぇ ー る 洋 菓 子店

製品や商品、サービスを紹介するコーナーです。

Information

店長 福 地 武 男
所沢 市 小 手 指 町 1 -10- 12
TEL : 0 4 -2 9 2 5 -2 666
会員No.8925

掲 載 内 容 貴社の製品や各種サービス、イベントなどのお知らせ

給湯器（ノーリツ･リンナイ･パロマ）最大82％
OFFで交換いたします！

提 出 原 稿 ①事業所名 ②住所 ③電話番号④ HP または E-mail⑤紹介文 (1) 見出し文字…40 字まで(2) 文章…220 字まで(3) 画像１枚…製品・各種サービ
ス・店内・外観など１枚ご提出ください。

一般的な住宅設備と異なり、慎重な取り扱いが求められる「ガス工事」私たちは安全を最優先に給湯器の取付工事を行います。
●最新機種を格安で設置！
●最短で本日取付可能！
お電話またはホームページよりお気軽にお問い合わせください♪ご希望の商品のお見積もり金額・最短工事日をわかり易くご説明させていただきます。お見積もり金額は、古い給湯器の廃
棄費用・諸経費は全て含みます。
☆ビルトインガスコンロ・トイレなどの交換もお気軽にご相談ください☆

提 出 方 法 メールにてご提出ください。
sora@tokorozawa-cci.or.jp( メールを使用していない場合は郵送でも承ります。)
掲 載 月 申込状況等により調整させていただきます
ので、お問合せください。

㈱日 本 住 宅 設 備

原 稿 締 切 発行月の前月 15 日

代表取 締 役 柴 田 康一
所沢市 松 郷 2 3 3 -7
TEL :0120- 667- 658
HP : h ttp : / / k y u u to k i.c o m /お 問 合 せ 所沢商工会議所 会報担当
TEL.04-2922-2196 FAX.04-2923-6600

12

2019.11

■Products & Service

会員No.8915

会員No.8983

新築一戸建ての仲介手数料無料0円でご紹介・購入コストを下げられます。

新進気鋭のテーピングブランド「PLEADY」の製造工場が所沢にオープン（11月中旬予定）

大工さんがやっている不動産会社（株）大工不動産です。
弊社では新築一戸建てを買う
際にかかる仲介手数料を0円でサービスしており、大変ご好評いただいております。
住宅購入には引越し費用や家具家電の購入などでお金がかかります。
お手続きの質にもこだわり、少しでもご負担が減り新生活をスタートできるようサポートさせていただいております。
所沢市内を中心に、埼玉県内を対応しております。
ご縁がございましたらお気軽にご相談下さい。

テーピングメーカーである（株）
ス リ ー エ ス が 製 造・販 売をする
テーピングブランド「PLEADY」の製造工場が所沢にオープン。
（11月中旬予定）
同ブランドは純国産にこだわり、ストレッチ性・かぶれにくさ・固定力・粘着力・強度に優れたテー
ピングを取り扱っています。工場
内にショールームを設け、直販価
格での販売も行います。
是非、最高
品質のテーピングをご自身で体感してみてください。

㈱大工不動産㈲エイ・アンド・エム テーピング製造工場

代表取締役 平野 利卓
所 沢 市 松 葉 町 2 9 -2
TEL :04- 2941- 3609
H P : h ttp s : / / d a i k u - f .c o m /代表取締役 吉田 守孝
所沢市南永井1117-10
TEL:04-2902-6363
HP:https://www.pleady-taping.com

会員No.8932

会員No.472

元国税職員の実績をベースに女性税理士ならではの視点で個人事業主や中小企業を支援

創業から35年余り!!
昔ながらの味と優しさを提供し続けています。

「顔が見える税理士事務所」としてクライアント様とのコミュ
ニケーションを大切にしています。後回しにしがちな経理は専門家に任せて効率アップしませんか！
〈大倉佳子税理士事務所の特徴〉①システムで繋がる（クラウドシステム１ID無料提供） ②
業務委託契約書の締結 ③租税教育推進 ④アクサ生命セミ
ナー講師 ⑤2019年からリロ倶楽部（福利厚生）の指定税理士事務所 ⑥相続シミュレーション対応等
W・HEARTマッチングコンサルとしても活動しています。

当店のこだわり ◇チャー
ハンやミソラーメンなど全ての料理で、創業当時の変わらぬ味を楽しんでいただけます。
（常連のお客さまには、“肉ミソ焼き”が人気メニューの一つです）◇価格は消費税が8％に上がった時に値上げをしました
が、創業から35年余りでその一度きりです。◇店内には18席あり、どんなに混んでいても“お待たせしない”
よう料理を提供します。ぜひ、登喜和35年の味を楽しんでください。ご来店お待ちしております。
■営業時間／ 11：30 ～ 17：00 ■定休日／土曜・日曜・祝日

大倉佳子税理士事務所

中華料理代表 大倉 佳子
所 沢 市 上 新 井 5 -3 3- 15
T E L : 0 4 -2 9 2 4 -0 790

代表 坂野 政由
所沢市有楽町3-6
TEL:04-2922-3182

2019.11

H P:h t t p :/ / o k u r a - t a x . j p /13

登 喜 和（ と き わ ）■資金繰り資金繰りが苦しい・・・・とより発見することのほうが数段難しい、といわれて何の世界でもそうですが、問題や課題は解決するころに資金繰り改善のためのヒントが隠されているよてしまう現象のことをいいます。どうやらここのとこ

字 で あ っ て も「資 金 シ ョ ー ト 」を 起 こ し て 会 社 を 潰 し

さて、どこに機能障害がおきているのでしょうか？

いますが、資金繰りについても例外ではありません。

は、現金や預金残高の確認さえすれば簡単にわかるこす。これでは売り上げが増加すればするだけ資金繰り

つ ま り、お 金 の 入 り と 出 の タ イ ミ ン グ が 拙 い の でうです。

とですが、その原因の究明は簡単なことではないのでが 苦 し く な っ て し ま う の で す。（仕 入 れ 代 金 の 支 払 い「 な ぜ、資 金 繰 り が 苦 し い の か 」に つ い て の 現 状 認 識す。なぜなら、資金繰りの苦しみは、経営活動の一連のが先で売上げ代金の回収が後という意味です）⇨③代金の回収

ングは、何を優先的に資金繰りを改善していくのかとこのように、お金の流れの中での収支構造のタイミ

流れの中で生じる複合的な機能障害だからです。

⇨ ②営業活動

ここでの経営活動の一連の流れとは、 ①商品の製造又は仕入れ⑤商品の製造又は仕入れ同じぐらい会社の運命を決定付ける、といっても過言⇨⇨ ④分配活動ではないのです。

株式会社 オフィス佐藤
代表取締役 佐藤克行

ばその問題の８割は解決したことになるのです。

題の発見の方が数段難しく、的を得た発見さえできれ

実 は こ の 作 業 は 大 変 重 要 な 作 業 で、問 題 解 決 は、問してみてください。

を起こして資金繰りが苦しくなっているのかを発見

れに沿って俯瞰するようにして、どの箇所に機能障害

是 非、自 分 の 会 社 の 経 営 活 動 を、先 ほ ど 説 明 し た 流の よ う に な り ま す。も ち ろ ん、実 の 活 動 は も っ と 複 雑に な り ま す が、要 約 す る と こ ん な 感 じ で、経 営 活 動 は繰り返されることになります。
さて、この流れの中でどこに機能障害を起こして資金繰りが苦しくなっているのかを見てみることにしましょう。
た と え ば、② の 営 業 活 動 に つ い て 深 掘 り す る と、そも そ も、資 金 繰 り が 苦 し く な っ た 根 本 原 因 は「売 上 高の 減 少 」で あ っ た よ う に 考 え が ち で す が、し か し、「売上 高 の 減 少 」だ け が そ の 原 因 で な い こ と は「黒 字 倒 産の例」
を見れば納得のいくことです。
ち な み に、黒 字 倒 産 と は、決 算 報 告 書 上 の 数 字 は 黒

2019.1114⛁⥒ὈǤ

ご意見・お問合せは「倒産アラーム」へ HP：http://www.touala.com/aboutus/

■優待サービス、クロスワードパズル

会員優待サービス●埼玉ブロンコスホームゲーム特別観戦チケット
地元“埼玉ブロンコス”のホームゲームを特別価格にて観戦できます!

今月号に登場しました「埼玉西武ライオンズ」。最 下 位 か ら の ス
タートで、首位とのゲーム差を最
大8.5まで広げられましたが、その後の快進撃で9月には待望の首位に立ち、パリーグ二連覇を成し遂げました。元号をまたぐ連覇はプ
ロ野球史上初だそうです。と、ここまでは良かったのですが、2年連続で日本シリーズの進出は逃してしまい、地元の球団として寂しい限りです。
個人的に私は「タイガース」ファンですので、
来年は是非とも日本一の座を争ってもらいたいものです。
白石委員

通常価格
特別価格

1階自由席
大人
小・中・高校生¥3,250¥1,750¥2,050¥1,2502階自由席
大人
小・中・高校生¥2,250¥1,250¥1,450¥750《令和元年》
11月16日（土）、17日（日）VS八王子ビートレインズ 深谷ビッグタートル
12月 7日（土）、 8日（日）VS岐阜スゥープス
所沢市民体育館
12月21日（土）、22日（日）VS岩手ビッグブルズ
所沢市民体育館《令和2年》
						
1月 4日（土）、 5日（日）VS東京サンレーヴス
所沢市民体育館
1月25日（土）、26日（日）VSアイシンAWアレイオンズ安城 春日部市総合体育館©2019

SAITAMA BRONCOS

特別観戦チケットをご希望の方は、当所総務課窓口までお越しください。

●「桂文枝 新春特撰落語会」チケット優待販売【公演日時】令和2年1月11日（土）18時開演（17時30分開場）【公演会場】有楽町朝日ホール【優待内容】前売券・全席指定 ￥5,500→￥4,675 ＜15％ OFF＞ 【申込締切】2019年12月10日（火）【申込方法】お電話にてお申込ください。その際に「所沢商工会議所の会員」である旨を伝えてください。
別途送料500円がかかります。
【お問合せ・申込先】サンライズプロモーション東京 03-3403-0155 （平日12時～ 18時）
※予定枚数に達した時点で終了となりますので、お早めにお申込ください。

お問合せ

当所総務課

TEL:04-2922-2196※未就学児は入場をお断りいたします。

E-mail：info@tokorozawa-cci.or.jp

アンケートとクロスワードパズルに答えてプレゼントGETのチャンス!!
●アンケートの応募先はコチラ
所沢商工会議所

業務課

当所ホームページからも簡単に応募できます。

〒359-1121 所沢市元町27-1 所沢ハーティア東棟3階
TEL : 04-2922-2196
FAX : 04-2923-6600
H P : http://www.tokorozawa-cci.or.jp
Mail : sora@tokorozawa-cci.or.jp

タテとヨコの問題を解いて、□を埋めてください。
㻝

㻰

㻞

㻟

キリトリ線

㻡

皆さまの声をお聞かせください!
「sora」では、読者の皆さまの声を記事に反映させるためアンケートを実施しております。以下の質問をご記入いただき、こちらを切り取ってハガキに貼り付けるか、FAX、メール、ホーム
ページ、郵便のいずれかにて当所業務課へ11月末日（必着）までにご回答ください。

㻢

Q1 参考になった、印象に残った記事は何ですか?（複数選択可）

㻝㻜□P1.表紙

□P2.会議所スケジュール＆専門相談□P3.事業承継□P4-5.埼玉西武ライオンズ

㻭

㻣

㻤

㻯

㻝㻝

㻮 タテのカギ
1. 成人式に紋付き○○○を着る
2. 食べ物を舌で感じとる。
秋の○○○
3. 路上で手を上げて乗車する乗り物
4. その業界に詳しいこと。情報○○
7. ラベンダーと共に北海道のイメージフラワー
8. 団体行動で人数確認、
○○○を
㻥
㻱
とる
著作権記事 9. 寝る時に頭を乗せる
10.「べこ」と呼ぶ地域もある
㻠

ヨコのカギ
㻝㻞

□P6-7.新議員・新正副部会長紹介□P8-9.新部会長所信表明□P10-11.お知らせ＆報告□P12-13.製品＆サービス紹介□P14.資金繰り□P15.優待サービス・クロスワードパズル

Q2 今後掲載してほしい記事やご意見などをお聞かせください。

※注意点・□に入るのはカタカナ１文字です・「ァ・ィ・ゥ・ェ・ォ・ャ・ュ・ッ」などの小さい字（促音・拗音）は、大文字の「ア」や「ツ」として１文字とします（例：「ショック」→「シヨツク」）
・濁音や半濁音は１文字として数えます・アルファベットに入れた文字を並べると言葉が完成します

1. 春の桜観賞のこと
3. 卯と巳の間は？
5. 大阪にある国際空港の略称
6. カゼをひいたらコレで口元を覆う8. 主題歌＝○○○ソング
10. 表門の反対側は？
11. リンゴの中心にあるもの
12. ユーカリが好物のかわいい動物■クロスワードパズル先月号の答え
A●クロスワード
パズルの答え

A

B

C

D

所

氏

名

C

D

●抽選会の実施について

事業所名（任意）住B

抽選は、四半期（３ヶ月ごと）に一度行っています。
プレゼントはクオカード（3,000円分）等を予定しています。
※応募は各月一回までとさせていただきます。
TEL※ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの抽選、本誌「sora」の誌面作成以外の目的には使用しません。なお、当選者の事業所名・氏名を公表させていただきますので、予めご了承ください。

E

マ シ ユ ウ コ

E

15

2019

発行所 : 所沢商工会議所〒 359-1121 所沢市元町 27-1

所沢ハーティア東棟 3 階

TEL.04-2922-2196（代）11月号 発行日 : 毎月 10 日／定価 : 1 部 200 円（税別）／編集協力 ･ デザイン : 無双工房／印刷 : ㈱第一印刷