Servomoteurs pneumatiques
Type 2780-1
Type 2780-2

Application
Servomoteurs polyvalents pour les systèmes HVAC.
Surface du servomoteur : 120 cm²Course nominale :6, 12 ou 15 mm

Les servomoteurs pneumatiques type 2780 sont desservomoteurs à membrane avec ressorts internes.
Ils sont appropriés pour le montage sur les vannes à passage
droit SAMSON type 3213 et type 3222, ainsi que surles vannes trois voies type 3226 et type 3260.
Les servomoteurs présentent les caractéristiques suivantes :•• Corps en fonte d’aluminium•• Inversion simple du sens d’action possible•• Montage direct d’un positionneur sur le type 2780-2
Dans ce cas, il n’est pas nécessaire d’effectuer de tubage
externe, quels que soient les sens d’action du servomoteur
et du positionneur.
Exécutions–– Type 2780-1 (Fig. 1) · Servomoteur pneumatique–– Type 2780-2 (Fig. 2) · Servomoteur pneumatique pourle montage direct d’un positionneur

Fig. 1 : Servomoteur type 2780-1

Texte de commandeServomoteur type 2780-1/-2
Sens d’action : tige sort / entre
Course nominale 6/12/15 mm
Plage de pression nominale … bar
Raccord de pression de commande 1/8 NPT/G 1/8Fig. 2 : Servomoteur type 2780-2

Édition Décembre 2017

Fiche technique

T 5840 FR

Fonctionnement
Le servomoteur pneumatique fonctionne grâce aux forces
exercées sur la membrane de réglage. La force des ressorts
agissant d‘un coté et celle exercée par la pression de commande(F = pst . A) agissant de l‘autre. A représente la surface dela membrane, pst la pression de commande. Une modification decette pression entraîne un déplacement de la tige du servomoteur.
Le sens d’action dépend de la position de montage des ressorts
dans le servomoteur.
Selon la position de sécurité de la vanne en cas de coupure d’air,
les ressorts sont montés dans la chambre supérieure ou inférieure duservomoteur (voir Fig. 3 et Fig. 4). L’autre chambre est alors soumise àla pression de commande.

Tige de servomoteur
entre par manque d‘air
sort par manque d‘air
Fig. 3 : Servomoteur type 2780-1

Des raccords de pression de commande pour les deux positions desécurité se trouvent sur le corps du servomoteur type 2780-1.
Il est impossible de monter un positionneur.
Un positionneur peut être intégré directement sur le servomoteur type2780-2. Pour les deux positions de sécurité, la pression de commande
est transmise à la chambre de membrane adéquate par des canauxinternes. L’acheminement de la pression de commande est déterminé parune plaque de commutation qui doit être montée selon
la position de sécurité du servomoteur et le sens d’action du positionneur.
Positions de sécurité
Deux positions de sécurité sont possibles pour la vanne de régulation :•• Tige sort par manque d‘air (TS) : les ressorts déplacent la tige
de servomoteur en position finale inférieure en cas de coupure
de l’alimentation d’air (voir Fig. 3 et Fig. 4 à gauche).
•• Tige entre par manque d‘air (TE) : en cas de coupure del’alimentation d’air, la tige du servomoteur rentre sous l’action
des ressorts (voir Fig. 3 et Fig. 4 à droite).

Tige de servomoteur
sort par manque d‘air
entre par manque d‘air

Caractéristiques techniquesFig. 4 : Servomoteur type 2780-2
DN15 à 50 (G ½ à G 1)

cm²120Pression d’alimentation max.

bar

4Plage de pression
nominale

6DN 32 à 50 mm

12Type 2780-1 bar

0,4 à 1

Type 2780-2 bar

0,4 à 2 3)

Pression d’alimentation requisebar

M32 x 1,52,43 1)

Débit de fuite

ln/h< 10Raccord de pression de commande type 2780-1

ISO 288/1, G 1/8; 1/8 NPT

Température ambiante–35…+80°C

50,5

Nombre de ressorts

84

Course nominale

70

Réversible
DN 15 à 25mmG½àG150,5Position de sécurité

M32 x 1,5Fig. 5 : Type 2780-1 (à gauche) et type 2780-2 (à droite) ·Dimensions en mm

MatériauxAluminium GD-AlSi122)

Membrane

NBRRessorts 2)

Fil d’acier à ressort C

Vis extérieures

Acier chromé

DouillePoids

CW617N (CuZn40Pb)
Type 2780-1 kg

2Type 2780-2 kg

3,21)
2)
3)

6 ressorts pour plage de pression nominale 0,4 à 2 bar et course de 12 mm
Sans peinture ni traitement de surface
Autres plages de pression nominale, voir fiches techniques des vannes de régulation

Sous réserve de modifications techniques.

SAMSON RÉGULATION S.A.S
1, rue Jean Corona
69120 Vaulx-en-Velin, FranceTéléphone : +33 (0)4 72 04 75 00
Fax : +33 (0)4 72 04 75 75
samson@samson.fr · www.samson.fr

Agences régionales :Nanterre (92) · Vaulx-en-Velin (69) · Mérignac (33)
Cernay (68) · Lille (59) · La Penne (13)Saint-Herblain (44) · Export Afrique

T 5840 FR

2019-01-15 · French/FrançaisCorps

Ø168

Ø168

73,5Diamètre nominal
Surface du servomoteur