2025 年 6 月 23 日出発
東京発着

安心の添乗員同行

北極の野生動物の楽園。白夜の北極圏を大冒険！

スピッツベルゲン島探検クルーズ
１３日間

極北の野生生物との出会いに感動！
スピッツベルゲン島は人間が住んでいない地域がほとんどで、野生生物の王国と呼ばれ、ホッキョクグマ、セイウチ、クジラ、トナカイ、キツネ、そして何万羽の海鳥の観察がお楽しみ頂けます。また、可憐な花々が咲くツンドラの大地のハイキングや、スヴァールバル諸島の壮大な氷河や彫刻のような煌びやかな氷山そして険しい山並みを背景にゾディアッククルーズ
北極探検ベストシーズンで感動の旅へご案内します。
北緯 78 度、高緯度北極地域ならではの素晴らしい世界をお楽しみください。

ニシツノメドリホッキョクグマ

セイウチ

安心の添乗員同行

北極の野生生物の楽園。白夜の北極圏を大冒険！

スピッツベルゲン島探検クルーズ 1３日間
旅行のポイント
１．QUARK 日本代理店のクルーズライフスタッフが日本から安心の添乗員同行。
２．ホッキョクグマ、セイウチ、トナカイ、海鳥など野生生物との出会いをお楽しみください。
３．可憐な花々が咲くツンドラの大地をハイキングします。
４．ゾディアックボートで巨大な氷河や氷山、野生生物の観察など、ダイナミックな観光をお楽しみください。
５．2021 年の新造船オーシャンエクスプローラーを利用。探検旅行に適したサイズ感と新しく快適な船内生活を。
６．北緯 76～80 度の高緯度北極圏を訪れます。真夜中でも高い位置に太陽が輝く、不思議な白夜の世界を体験します。
７．6 月のスピッツベルゲン島探検ベストシーズンに探検クルーズ

旅行期日2025 年 6 月 23 日（月）～7 月 5 日（土）●添 乗 員：羽田／成田出発から羽田／成田帰着まで同行します。
※国内線乗継のお客様は 1 日目羽田／成田で合流、13 日目羽田／成田までのご案内となります。
●食事：朝食 10 回、昼食 7 回、夕食 8 回付（機内食及び陸上での食事は除く）●航空会社：フィンエアー、日本航空、運航会社チャーター便●ホ テ ル：ヘルシンキ／ヒルトン ヘルシンキ エアポート、グロホテル、スカンディックホテル、クラリオンホテルヘルシンキ空港●最少催行人員：10 名■旅行代金（大人お 1 人様／2 名 1 室利用）
客室タイプ

客室の詳細

デラックスベランダ前方
16.9 ㎡
相部屋利用が可能ですデラックスベランダ中央
19.1 ㎡
相部屋利用が可能ですデラックスベランダ
18.9 ㎡
相部屋利用が可能です※（ダブルベッド（またはツインベッド）
机とイス、TV、冷蔵庫、金庫
床暖付バスルーム（トイレ、洗面、シャワー）

ダブルベッド（またはツインベッド）
机とイス、TV、冷蔵庫、金庫
床暖付バスルーム（トイレ、洗面、シャワー）*ソファベッド(一部客室のみ)

ダブルベッド（またはツインベッド）
机とイス、TV、冷蔵庫、金庫
床暖付バスルーム（トイレ、洗面、シャワー）
ソファベッドビジネスクラス利用の場合の追加代金（日本～ヘルシンキ間）※ヘルシンキ～ロングイヤービエン間のチャーター機はエコノミークラスとなります。

）内料金はシングル利用追加代金
旅行代金

2,898,000 円（+1,720,000 円）

2,948,000 円（+1,830,000 円）

2,998,000 円（+1,890,000 円）※詳細お問い合わせください【ご案内】
上記客室カテゴリー以外の客室タイプをご希望することもできます。（ただし空き状況による）ご希望のお客様はお問い合わせください。
その他の客室タイプは次の通りです。
グランドベランダ（18.8 ㎡）、ロイヤルベランダ（21.3 ㎡）、ジュニアスイート**（27.7 ㎡）、エクスプローラースイート**（25 ㎡）、オーナーズスイート**（41.2 ㎡）、スタジオベランダシングル（15.1 ㎡ 1 人使用専用）**マークは客室内でのお食事が可能です
上記旅行代金の他、下記費用が別途必要になります。
●空港施設使用料・保安料：【東京発着】 羽田 2,950 円／成田 2,660 円 ※国内線乗継の場合でも各空港の施設使用料・保安料が発生します。
●国際観光旅客税：1,000 円●海外空港税：目安７,680 円 ●船内チップ：1 日あたり US$15～20（船内にて現地支払）●航空機の燃油サーチャージ：目安 67,000 円（2024 年 5 月時点）
※空港税及び燃油サーチャージは予告なく新設、変更、廃止されることがあります。それに伴い徴収額が変更となる場合がありますので予めご了承ください。

ご案内・相部屋可能な客室は、男女別相部屋のご予約を承っています。相部屋利用の場合には追加代金なしでご参加頂けます。尚、外国人の方と同室になる場合があります。
またヘルシンキの QUARK 集合ホテルも相部屋となります。
・添乗員は羽田／成田空港出発から羽田／成田空港帰着まで同行いたします。
日本各地から国内線乗継で集合する方は、大阪・名古屋からは 15,000 円増、その他地域からは 30,000 円増となります。
・当ツアーは自由行動中となる陸上（ヘルシンキとロングイヤービーエン滞在中）での昼食、夕食及び観光費用、交通費用は旅行代金に含まれておりません。
・海外旅行保険の加入が必要です。
北極旅行にご参加いただくお客様は、海外旅行保険（治療・救援費用、傷害死亡を含む 3,000 万円以上のセットタイプ）への加入が参加条件となります。
また、ご旅行出発前に病気や怪我等で旅行をキャンセルしなければならなくなった時のため、同時にクルーズ旅行取消費用担保特約の加入もおすすめいたします。
尚、クレジットカード付帯の海外旅行保険ではご旅行をお受けできませんので予めご了承願います。

■日程表日
次日

程食事
朝昼夕--

機
内

2

【午前】 ヘルシンキ到着
ホテルチェックイン時刻まで自由行動【午後】 QUARK 集合ホテルチェックイン。
明日のフライトと乗船に備えてごゆっくりヘルシンキ滞在をお過ごしください。

機
内--

３

【朝】
ホテル朝食後、ヘルシンキ空港チェックインカウンターで搭乗手続き【午前】 チャーター便にてヘルシンキ発、空路ロングイヤービーエンへ【午後】 ロングイヤービーエン着、団体バスで町の中心地（広場）へ
夕刻（15 時頃）の再集合まで、ロングイヤービーエンにて自由行動【夕刻】 再集合し、団体送迎で客船へ。乗船手続き、いよいよスピッツベルゲン島の探検クルーズへ

ホ
テル

1

【午後】 夜便にて東京（羽田／成田）発、空路ヘルシンキへ（直行便）

スピッツベルゲン島クルーズ、上陸観光
4

スピッツベルゲン島の西側を探索するこのクルーズでは、雄大な氷河や深いフィヨルド、聳え立つ山々、独特な動植物などを見学し、クルーズ中は常にホッキョクグマなどの野生生物を探索し続けます。
●クロスフィヨルドを北上中は氷河の崩落の瞬間に備えカメラを常にご用意ください。

5

さらに奥深くにはリリーフック氷河があります。

6●一晩中航行した後、素晴らしいモナコ氷河の光景で目覚めることでしょう。
エクスペディション・チームは、海岸線や海洋哺乳類が生息する氷縁を探索します。
●上陸する可能性のある場所はテキサスバーやウォースリネセット、そしてホッキョク

7グマを観察できる可能性のあるアンドヤネ島などです。
●北緯 80 度に位置する小さな三日月形をしたモフェン島のセイウチ保護区を訪れます。
海から陸にあがってきた巨大な丸太のようなセイウチが重なり合って 1 ヶ所に寄せ8集まっている様は感動の一言に尽きます。双眼鏡で観察してみてください。
●スミーレンブルグでは約 400 年前にオランダの捕鯨業者によってつくられ放棄された捕鯨基地と入植地の遺跡をご覧いただけます。ここは、ヨーロッパ最北端の捕鯨業の9前哨基地でした。その後、透き通った海に、雪に覆われた山々や雄大な氷河が映し出され壮大なパノラマが広がるマグダレナ・ベイに向けて航海します。

機内

ヘルシンキ

-船
内

船中泊
船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

船

船

船

内

内

内

●ニーロンドン付近では放棄された鉱山の集落跡をガイド付で見学します。
スヴァールバル・トナカイなどの野生生物との出会いが期待出来ます。

宿泊

船中泊

船中泊

船中泊

船中泊

船中泊

船中泊

●北極探険クルーズ最終日、世界最北のビール醸造所の本拠地であるロシアの鉱山町、バレンツブルグを訪れます。

10●アルクホーネットの聳え立つ断崖に営巣するフルマカモメやハシブトウミガラスなど海鳥の見学で一日を締めくくります。ここでは、トナカイを見られるかも知れません。
夜、船長主催の夕食会で素晴らしい旅の思い出を振り返ります。

船中泊

【朝】
11

船内で朝食後、下船。団体送迎でロングイヤービーエン空港へ
チャーター便の時間によっては、町中で数時間の自由行動になる場合があります。
【午後】 チャーター便にてロングイヤービーエン発、空路ヘルシンキへ【午後】 ヘルシンキ空港着、ホテルへ。
チェックイン後、残りのヘルシンキ滞在をご自由にお過ごしください。

船
内

12

【午前】 ホテル朝食後、午後の帰国フライトまでヘルシンキにて自由行動【午後】 ヘルシンキ空港発、空路帰国の途へ

13【午後】 東京（羽田／成田）着、解散

--

ホ
テル-機
内機
内--

ヘルシンキ

機中泊

この北極旅行は、綿密な計画のもとにおこなわれますが、北極クルーズのルートを出発前に明確にお伝えするのはとても困難です。なぜなら毎日の気象条件と氷の状態を考慮して最適なルートを進むため、過去を含めてまったく同一の行程は 2 つとありません。また、上陸地点や順序が変更されることもあります。皆様の旅がより感動深いものとなることに全力で努力しますが、日程はあくまでも目安としてください。また、記載の野生生物についても、すべてをご覧いただけることをお約束するもの
ではないことをご了承ください。

2021 年の新造船オーシャンエクスプローラー
モダンでエレガントな極地旅行専用の探検客船として最新技術を取り入れて設計されています。特徴的な機能の 1 つである ULSTEIN X-BOW は、これまでの客船とは逆向きの船首構造で、この海洋工学の革新的な設計により快適でスムーズな航行を保証しています。また船内には明るく開放的な二階建てのライブラリーエリア、広々とした客室、ジムや大きな窓のあるサウナ、屋外には 2 つのジャグジーがあり、洋上生活をリラックスし快適にお過ごしいただけます。

ご旅行条件（抜粋）

シップ
データ●就航年：2021 年●総トン数：8,228 トン●全長：104.4m●全幅：18m●喫水：5.3m●乗客定員：138 名●乗組員：105 名●航海速力（開水域）：16.5 ノット●アイスクラス：1A/PC6（耐氷船） ●船籍：ポルトガル

お申し込みの際には必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき、事前に内容をご確認の上、お申し込みください。

●募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社クルーズライフ（以下「当社」といいます。
）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は、当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」といいます。
）を締結することになります。また、旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡しする確定書面（最終旅行日程表）及び当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）によります。
●旅行のお申し込みと契約の成立時期
当社所定の旅行申込書に所定の事項を記入のうえ、下記に記載した申込金を添えてお申込みください。申込金は旅行代金、取消料または違約金のそれぞれ一部または全部として取り扱います。電話、郵便、ファクシ
ミリ及び電子メールその他の通信手段による旅行契約の予約申し込みを受け付けることがあります。この場合、予約の時点では契約は成立しておらず、当社らが予約の承諾の旨を通知した日の翌日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払いをして頂きます。この期間内に申込書の提出と申込金の支払いがなされない場合、当社らはお申し込みがなかったものとして取り扱います。旅行契約は当社が予約の承諾し申込書と申込金を受領した時に成立します。
●旅行代金のお支払い
旅行代金（又は申込金を差し引いた残金）は、旅行開始日の前日から起算して遡って 120 日目に当たる日より前にお支払い頂きます。
●旅行代金に含まれるもの
旅行日程に明示した航空（エコノミークラス）、船舶の運送機関の運賃・料金・宿泊料金（税・サービス料金を含む）、送迎バス等の料金（バス料金・ガイド料金・入場料を含む）、日程に記載された食事（税・サービス料金を含む）、航空会社規定の手荷物運搬料金、添乗員同行費用、防寒上着（パルカ）、ゴム長靴レンタル。
※お客様のご都合により、旅行代金に含まれるものを一部利用されなくても払い戻しは致しません。
●旅行代金に含まれないもの（左記の他は旅行代金に含まれません）
一部を例示します。航空会社の規定を超えた超過手荷物料金、クリーニング代・通信費等個人的性質の諸費用、傷害・疾病に関する医療費、渡航手続関係諸費用（旅券印紙代、査証料、予防接種料金等）、日本国内における自宅から発着空港等集合・解散地までの交通費や宿泊費等、オプシ
ショナルツアーの料金、日程に記載されていない現地の食事・交通費用、日本の空港の空港施設使用料等、海外の空港・港の空港税・出入国税・港湾施設使用料、運送機関が課す付加運賃・料金（燃油サーチャージなど）。
●お客様による旅行契約の解除
旅行契約成立後、お客様は下記に記載した取消料をお支払い頂くことにより、いつでも旅行契約を解除することができます。但し、契約解除のお申し出は、お申込みの旅行取扱店の営業時間内にお受けします。
申込金

50 万円

取消日
121 日前まで
120 日前～91 日前まで
90 日前～前日まで
当日、旅行開始後、無連絡不参加

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって●旅行企画・実施

観光庁長官登録旅行業第 2054 号
一般社団法人日本旅行業協会 正会員〒104-0032
東京都中央区八丁堀 4-10-8 第 3SS ビル 303
TEL: 03-6228-3981 Email: contact@cruiselife.co.jp
総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取り引きの責任者です。
このご旅行の契約に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にご質問ください。

取消料
無料
旅行代金の 50%
旅行代金の 100%
旅行代金の 100%

●旅程保証
当社は別途定める契約内容のうち、重要な変更が生じた場合、旅行代金に一定の率を乗じた変更保証金をお支払いたします。詳しくは別途交付する旅行条件書（全文）でご確認ください。
●旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は 2024 年 5 月 20 日を基準としています。また、旅行代金は 2024 年 5 月 20 日現在の有効なものとして公示されている運賃規則を基準として算出しています。
●その他
当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
●個人情報の取り扱いについて（１）株式会社クルーズライフ（以下「当社」）およびご旅行をお申込みいた
だいた受託旅行業者（以下「販売店」）は、旅行申込みの際にご提出頂いた
個人情報はお客様との連絡や運送・宿泊機関等の手配のために利用させて頂くほか必要な範囲内で当該機関等へ提供します。
（２）当社、販売店および当社が提携する企業が取り扱う商品、サービスに関する情報をお客様へ提供させて頂く場合があります。
（３）当社は手配上必要な場合、お客様の医療情報等をお伺いし、運送機関等に提供いたします。お申込みいただく際には、これらの個人データの提供についてお客様に同意いただくものとします。

●（受託販売）お申し込み・お問合せ