UNIEPOCH

鋳物・鉄部用
プライマー

自動車

一般機械

工作機械

低温乾燥

エクステリア

マンホール

厚膜
塗装

環境
配慮

鋳物・鉄部用２液形変性エポキシ樹脂さび止めペイント
（常乾形）

®

ファンデーション効果

強靭な塗膜

厚膜塗装性に優れるため、鋳物特有の凹凸感をマイルドにして一様にできます。

２液硬化（架橋）樹脂により、高い防食性・耐水性・耐切削油性があります。

膜が薄いと・・・®

× 完全被覆できず外観不良

× 浸透性が小さく空気が残る凹凸を完全被覆し平滑に。
厚膜にしても、たれ・わきが発生しにくい設計

®

特長

用途

①ファンデーション効果：厚膜塗装性に優れるため、鋳物特有の凹凸感をマイルドにして一様にできます。厚膜にしても、たれ・わきが発生しにくい設計になっています。（膜厚は100μm程度まで可能）②付着性、防食（さび）性、耐水性：鋳物へ浸透力、２液硬化（架橋）、エポキシ樹脂によって極めて高い付着性・防食性・耐水性があります。
③低温乾燥性：季節に応じて専用シンナーを用いることにより通年で使用できます（5〜35℃）。指触乾燥性に優れ、厚膜でも早期乾燥が期待できます。
④耐切削油性：２液硬化形由来の耐膨潤性と付着性の高さで、切削油をシャットアウトします。
⑤環境配慮：鉛、クロムなどの有害重金属系防錆顔料を原料として使用していません。

容量・荷姿鋳物(銑鉄鋳物(鋳鉄))、鉄部材全般② 混合

塗料液と硬化剤の混合は混合比に従って正確に行い、十分攪拌のうえ可使時間以内にできるだけ早く使用してください。

③ 乾燥

５℃以下の場合、乾燥性が著しく低下し、乾燥過程で種々の塗膜欠陥を生じることがありますので、使用を控えてください。本プライマー塗装後長期日数放置する場合は、上塗り塗装前にペーパー（#320 等）で表面を研磨してください。

・自動車用（乗用車、トラック、バスなど）
・一般機械用（建設機械、工作機械、農機など）注）通常付着の悪い素材については事前に塗装性・・公共事業用（マンホールなど）付着性をご確認・その他（家具、エクステリアなど）ください。

適用上塗り塗料
名称

希釈

商品名

フタル酸樹脂系塗料

溶剤型

ユニパック 標準／速乾／超速乾

２液アクリルウレタン樹脂系塗料

溶剤型

ニッペ マイティラック（10：1）

２液ポリエステル変性
アクリルウレタン樹脂系塗料

溶剤型

ニッペ ウレトップＲＸ

丸缶

16L石油缶色相

グレー（日塗工 65−65A 近似、マンセル 5B 6.5/0.5 近似）① 素地調整さび、油汚れは完全に除去してください。

塗装方法①本来の用途以外に使用しないでください。②使用前に取扱説明書を入手してください。③すべての安全注意を読み理解するまで取り扱わないでください。④熱／火花／炎／高温のもののような着火源から遠ざけてください。
ー禁煙です。⑤容器を密閉しておいてください。⑥容器を接地／アースをとってください。⑦防爆型の電気機器／換気装置／照明機器を使用してください。⑧火花を発生させない工具を使用してください。⑨静電気放電に対する予防措置を講じてください。⑩粉じん／煙／ガス／ミスト／蒸気／スプレーを吸入しないでください。⑪取扱い後は、手洗いおよびうがいを十分に行ってください。⑫この製品を使用する時に、飲食または喫煙をしないでください。
⑬屋外または換気の良い場所でのみ使用してください。⑭必要な時以外は、環境への放出を避けてください。⑮保護手袋／保護衣／保護眼鏡／保護面を着用してください。
①気分が悪い時は、医師の診断／手当を受けてください。②ただちに医師に連絡してください。
③緊
急の特別な処置が必要な場合は実施してください。④口をすすいでください。⑤容器からこぼれた時には、布で拭き取って水を張った容器に保管してください。⑥漏出物を回収してください。⑦皮膚または髪に付いた場合、直ちに、汚染された衣類をすべて脱いでください。
皮膚を流水かシャワーで洗ってください。⑧吸入した場合：気分が悪い時は、医師に連絡してください。⑨吸入した場合：
空気の新鮮な場所に移し、呼吸しやすい姿勢で休息させてください。⑩眼に入った場合：水で数分間注意深く洗ってください。
次に、コンタクトレンズを着用していて容易に外せる場合は外してください。
その後も洗浄を続けてください。⑪ばく露またはばく露の懸念がある場合：医師の診断／手当てを受けてください。⑫皮膚刺激を生じた場合：医師の診断／手当てを受けてください。⑬眼の刺激が続く場合：医師の診断／手当てを受けてください。⑭汚染された衣類を脱いで、再使用する場
合には洗濯してください。⑮火災の場合：消火に適切な手段を使用してください。

標準塗装条件
エアレススプレー塗装粘度（岩田カップ23℃）

20 〜 30 秒

希釈率

5 〜 15 重量％（外割）

膜厚 (ドライ)30 〜 40（100）μm※

可使時間

2 時間（30℃）〜 5 時間（5℃）※膜厚は標準的には 30 〜 40μm ですが、被塗物の面調整の目的で使用される場合には1 コートで 100μm 程度まで塗装できます。

乾燥温度

5℃

23℃

30℃

指触乾燥

90 分

40 分

30 分

塗り重ね乾燥

20 時間

3 時間

3 時間

※乾燥時間は標準塗装膜厚での目安です。使用量、通風、湿度および素地の状態によって異なります。

性能表 色相：グレー試 験 項目性能・結果

塗 膜 の 外 観

異常なし

鉛筆引っかき硬度２H

JIS K 5600 5-4(鉛筆法)による。

付性

分類0JIS K 5600 5-6(クロスカット法)による。1㎜ 間隔

耐おもり落下性30㎝

JIS K 5600 5-3(デュポン式)による。
φ1/2 500g

着[希釈用シンナー]
ユニエポック500 シンナー(春季、秋季)
ユニエポック500 シンナーS(夏季)ユニエポック502 クイックシンナー(冬季)

（荷姿

■応急処置

塗料液：硬化剤 ＝ 4：1（重量比）

乾燥時間4kg

ユニエポック40 プライマー グレー容量
塗料液：3.2kg
硬化剤：0.8kg

■予防策
上塗り塗料

塗料仕様

混合比

製品名

試験方法・条件
JIS K 5600 1-1 4.4による。

■保管

涼しいところにおいてくだ①施錠して保管してください。②換気の良い場所で保管してください。
さい。③直射日光や水濡れは厳禁です。④塗料等の缶の積み重ねは 3 段までとしてください。⑤日（スプレー缶の場合は 40
光から遮断し、換気の良い場所で保管してください。⑥輸送中も 50℃以上の温度にばく露しないでください。
℃以上）

■廃棄

①内容物／容器を国／地方自治体の規則に従って産業廃棄物として廃棄してください。②塗料、塗料容器、塗装具を廃棄する時には、産業廃棄物として処理してください。
容器、塗装具などを洗浄した
排水は、そのまま地面や排水溝に流すと環境に悪影響を及ぼすおそれがありますので、排水処理場などの施設に持ち込むか、産業廃棄物処理業者に処理を依頼してください。

■危険有害性情報

引火性液体及び蒸気
皮膚刺激
強い眼刺激
吸入すると有害
遺伝性疾患のおそれ
発がんのおそれ
生殖能又は胎児への悪影響のおそれ
臓器の障害（単回ばく露）長期にわたる、又は反復ばく露による臓器の障害
水生生物に毒性
長期継続的影響によって水生生物に毒性■その他

詳細な内容は、安全データシート（SDS）をご参照ください。
本商品は日本国内での使用に限定し、輸出される場合は事前にご相談ください。

■表示
ユニエポック40プライマー
グレー塗料液ユニエポック40プライマー
硬化剤

危険物表示

第2石油類合成樹脂エナメル塗料

第1石油類合成樹脂クリヤー塗料

危険物等級

Ⅲ

Ⅱ

有機溶剤区分

第2種有機溶剤等

第2種有機溶剤等

項目

製品

異常なし

JIS K 5600 6-2 による。
水道水 23℃ 240 時間浸せき

性

異常なし

JIS K 5600 6-1.7 による。
5％食塩水 23℃ 240 時間浸せき

耐中性塩水噴霧性

３㎜以内

JIS K 5600 7-1による。
5％食塩水 35℃ 240 時間噴霧(カット部片側)項目

耐 ア ル カ リ 性

異常なし

JIS K 5600 6-1.7 による。
3％ NaOH 溶液 23℃ 144時間浸せき

危険物表示
危険物等級

ⅡⅢⅡ

耐 切 削 油 性

ブリスタ ーなし

ユシローケンシンセティック#770 TG 20倍希釈50℃ 2000時間浸せき有機溶剤区分

第2種有機溶剤等

第2種有機溶剤等

第2種有機溶剤等

耐耐水塩性水【 試験片作成条件 】●試験片0.8t 70 150 ㎜ SPCC-SD（ダル鋼板）● 表 面 処 理 溶剤脱脂
●塗装エアスプレー● 乾 燥 条 件 塗装後 23 ℃ 7 日間放置
30 〜 40μm（電磁式膜厚計）●膜厚ユニエポック 40 プライマー●塗装系※本性能表は代表参考値であり、規格値ではありませんのでご注意ください。

製品

ユニエポック500
シンナー

ユニエポック500
シンナーS

第1石油類合成樹脂塗料シンナー 第2石油類合成樹脂塗料シンナー

ユニエポック502
クイックシンナー
第1石油類合成樹脂塗料シンナー

http://nipponpaint-industrial.com/〒140-8675 東京都品川区南品川4−1−15 TEL. 03−3740−1130■「ユニエポック」（登録 第3189375）は、日本ペイント・インダストリアルコーティングス株式会社の登録商標です。
■ 本カタログの商品名・会社名は、日本ペイントホールディングス株式会社、日本ペイント・インダストリアルコーティングス株式会社またはその他の会社の、日本および他の国の登録商標または商標です。
■ 本カタログの内容については、予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。
■ © Copyright 2017 NIPPON PAINT INDUSTRIAL COATINGS Co., Ltd. All rights reserved.

NP-V030
TC170505T

2017 年 5 月現在