メディア リレーションズ ブック

2024.1現在
2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

1目次
1.観光業界について
・日本国内の旅行消費額の動向
・参考資料：主な旅館の多店舗展開企業
2.海栄RYOKANS：全17旅館について
・愛知県／
源氏香、花乃丸、天の丸、風の谷の庵、ホテルたつき（龍城）、姫宿花かざし
・三重県
彩向陽、千の杜、斎王の宮、月夜見の座、Luxury Trailers離宮伊勢・富山県／
つるぎ恋月、延対寺荘、ホテルおがわ
・愛媛県／
汐の丸、奥道後 壱湯の守・山梨県
甲府 記念日ホテル
・海栄RYOKANS：代表者たち
・海栄RYOKANS：スタッフたち
3.最近のプレスリリース
4.メディア掲載情報
5.問い合わせ
2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

22023年3月31日
観光庁【訪⽇外国⼈消費動向調査】

1.日本国内の旅行消費額の動向

2022年暦年 全国調査結果（試算値）の概要〜 訪⽇外国⼈旅⾏消費額（試算値）は8,987億円で2019年⽐81.3%減〜

訪⽇外国⼈旅⾏消費額（試算値）は8,987億円
2022年、日本人国内宿泊旅行消費額は9. ●●2兆円
訪⽇外国⼈(⼀般客)１⼈当たり旅⾏⽀出は23万5千円
2021年、訪日外国人旅行消費額は8,987億円
１．国籍・地域別の訪⽇外国⼈旅⾏消費額 【図表１】（2019年⽐81.3％減）（2019年⽐47.9％増）

 2022年の訪⽇外国⼈旅⾏消費額（試算値）は2019年⽐81.3％減の8,987億円と推計される。
 国籍・地域別では、韓国1,352億円（構成⽐15.0％）、中国1,092億円（同12.1％）、⽶国959億円（同10.7％）、⾹港762億円（同8.5％）、台湾759億円（同8.4％）の順で多く、これら上位5カ国・地域で全体の54.8％※を占める。
※⼩数点第2位以下を四捨五⼊しているため、5カ国・地域の合計値と⼀致しない。

【図表１】 国籍・地域別の訪⽇外国⼈旅⾏消費額と構成⽐
カナダ

インド

フランス

144億円

143億円

1.6%

マレーシア

イタリア スペイン ロシア

ドイツ

114億円 114億円 69億円 49億円 46億円
1.3% 0.8% 0.5% 0.5%
1.3%

1.6%

155億円
1.7%

フィリピン

その他

1,352 億円

11.2%

15.0%

167億円
1.9%

2022年

英国
173億円
1.9%

【参考】 2019年暦年
インドネシア

ドイツ

539億円

465億円

1.1%

フィリピン 1.0%
659億円

マレーシア
1.4%

フランス
798億円
1.7%

億円

670億円

6.3%
中国

852億円

17,704 億円

2019年
訪⽇外国⼈
旅⾏消費額

1.8%
ベトナム
875億円

36.8%

3.8%

ベトナム
タイ

397億円

618億円
6.9%

⾹港
台湾762億円

759億円

8.5%

8.4%

4.4%

4兆8,135億円

1.8%
英国

⽶国

999億円

3,228億円

2.1%

6.7%

オーストラリア1,519億円

タイ

3.2%

1,732億円
3.6%

2023.3. 国土交通省・観光庁発表

346億円

シンガポール

⽶国
10.7%

3.2%
シンガポール

1.4%

12.1%

959億円

291億円

3,040

カナダ

8,987億円

オーストラリア

0.5%

その他

1.4%

665億円

訪⽇外国⼈旅⾏消費額

2.6%
ロシア
218億円

中国
1,092億円（試算値）

インドネシア
230億円

インド
スペイン
イタリア
324億円 288億円 274億円
0.6%
0.6%
0.7%

韓国

1,009億円

⾹港
3,525億円
7.3%

台湾
韓国

5,517億円

4,247億円

11.5%

8.8%

【問い合わせ先】
2023.3.31観光庁発表観光戦略課観光統計調査室 宇佐美、久保田• 2022年は、A1全国調査のみ実施し、B1地域調査・B2クルーズ調査については中⽌した。
• 国籍・地域別の結果については、従来に⽐べて⼊国者数が少ないため⼗分な回答数が確保できない等、標準誤差率の⼤きい国籍・地域もあるため、留意されたい。
• 「訪⽇外国⼈」には、観光・レジャー⽬的に加え、ビジネス⽬的や親族･知⼈訪問⽬的などで⽇本を訪れた外国⼈が含まれる。⽇本に居住している外国⼈は含まれない。

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

TEL
03-5253-8111 （内線27-223、27-230）、03-5253-8325 （直通）
Mail:hqt-kkctokei☆gxb.mlit.go.jp（送信時は☆を＠に変更して下さい）

3

11.参考資料：主な旅館の多店舗展開企業
企業名
鶴雅ホールディングス

野口観光グループ

湯快リゾート

店舗数
旅館・ホテル：16
製造販売：2
トラベルサービス：1
旅館・ホテル20
関連グループ4
職業訓練法人1
バイキングシリーズ：27
会席の宿：3

年商地域

特徴

108億500万円(2020北海道内年2月)

阿寒湖畔を中心にホテル・旅館を展開。業界での影響力があり注目されている。

北海道
163億9千万円（令和箱根１年度度連結実績）
湯河原

北海道・登別、洞爺湖、函館、室蘭、層雲峡と、箱根、湯河原に旅館、ホテルを展開。

北陸地方、東海地方、 365日1万円前後の低価格での提供が特徴。主190億円（2023年3月
近畿地方、中国地方、 要都市よりバス送迎を行っている。
期）
四国地方、九州地方※2024年春、大江戸温泉と経営統合予定

ホテル・旅館：36
宮城、福島、石川、栃木、江戸をテーマにし、低価格での提供が特徴。
温泉テーマパーク:2
群馬、千葉、静岡
大江戸温泉物語
温泉などに特化したリートで上場
日帰り温浴施設：1
岐阜、三重、長野、福井
370億円※2024年春、湯快リゾートと経営統合予定
アミューズメントパーク:1（2023年2月決算） 大阪、香川、長崎
学生寮･社員寮･ワンルーム
マンション事業：500以上
グループ連結1,756億 北海道〜沖縄
ドーミーイン：95
共立メンテナンス
下宿屋からはじまり、上場企業に
韓国（2020年3月決算）
共立リゾート：42
湯めぐりの宿：2星のや：9リゾナーレ：7592億円（2019年4 月
星野リゾート・ブランドを冠に運営受託サービスに温泉旅館・界：23
星野リゾート
30日現在投資法人よ 北海道〜沖縄、海外特化し、温泉旅館「界」、ホテル「OMO」とブランド
シティホテルOMO:18り）※非公開
別に分類。投資法人で上場
BEB:3
その他の宿泊施設:8
運営旅館・ホテル：14
オリックス・ホテルマネジ
住まい、老人ホーム、商業施設、オフィス、物流施研修施設：4メント（オリックス不動産
設、ゴルフ場など不動産関係全般事業の中で、北海道〜沖縄
運営委託：8100%）
旅館再生・運営へ事業を広げてきた
業務支援施設：3※海栄RYOKANS自社調べ
2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

42.海栄RYOKANSについて「記念日の宿」を商標登録。愛知・三重・富山・愛媛・山梨に、17のコンセプト旅館を展開。

※2023年12月1日現在

海栄RYOKANSの概要
・株式会社 海栄館：1981年10月創業
・ドルフィン・ワークス株式会社：2001年1月創業
・株式会社 たつき荘：2008年11月グループ化
・代表・会長：渡邉幸一
・代表・社長：渡邉玲緒
・事業内容：旅館・ホテル・レストラン業・バス事業
URL: https://www.kaiei-ryokans.com/

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

52.海栄RYOKANSについて

日本で初めて、旅館に女性専用フロアを導入
日本で初めて、無料で浴衣を選べるサービスを開始
1981年10月 創業
1986年7月 海栄館 鯱亭 開業
1999年2月 源氏香（南知多）開業
2001年1月 ドルフィン・ワークス株式会社設立
2002年4月 花乃丸(南知多）開業
2004年10月 天の丸（蒲郡）開業
2005年5月 風の谷の庵（蒲郡）開業
2006年10月 彩 向陽（湯の山）開業
2008年2月 千の杜（伊勢）開業
2008年2月 つるぎ恋月（富山）開業
2008年11月 たつき（蒲郡）開業
2009年7月 葵（蒲郡）開業
2009年11月 新館・斎王の宮（伊勢）開業
2012年3月 汐の丸（今治）開業
2012年12月 ホテル奥道後（松山）グループ化
2013年9月 延対寺荘（宇奈月）グループ化
2014年7月 ホテル奥道後を奥道後 壱湯の守（松山）としてリスタート
2014年12月 吉良観光ホテルを吉良かん（西尾）としてリスタート
2016年3月 新館・月夜見の座（伊勢）開業
2016年3月 葵を花かざし（蒲郡）としてリスタート
2016年4月 慶泉（鳥羽）グループ化
2016年5月 ホテルおがわ（富山）グループ化
2018年7月 記念日ホテル株式会社設立
2019年4月 甲府 記念日ホテル株式会社（山梨）開業
2022年3月 Luxury Trailers離宮伊勢(伊勢)開業

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

62.海栄RYOKANS:愛知県地区

名称

コンセプト・フレーズ

温泉

源氏香

薫りでもてなす
和風旅苑

南知多温泉花乃丸

水軍伝説の風薫る宿

南知多温泉
／湯元

岬の先端

南知多町大字豊浜字廻間
TEL.0569-64-3555
https://hananomaru.kaiei-ryokans.com

42 15,950円〜

天の丸

銀河伝説煌めく天空の宿

蒲郡温泉・美白泉

額田郡幸田町大字荻字遠峰10
山の上
TEL.0564-62-1751
夜景が見えるhttps://tennomaru.kaiei-ryokans.com

40 19,800円〜

愛知
南知多

愛知
蒲郡

風の谷の庵

ホテルたつき花かざし

ロケーション

住所
知多郡南知多町山海海岸
海岸沿夕日
TEL.0569-62-3737が見える
https://genji-koh.kaiei-ryokans.com

客 料金（1泊2室 食税サ込）

極上のときが織りなす
蒲郡温泉・美白泉 森の中
離れ宿

額田郡幸田町大字荻字遠峰10
TEL.0564-56-3030
https://kazenotaninoiori.kaiei-ryokans.com

蒲郡市西浦町大山25番地
三河湾一望／武将 蒲郡温泉・美白泉 三河湾朝日・
TEL.0533-57-5111
がテーマの大型旅館 ／湯元
夕日が見えるhttps://www.tatsuki-aoi.com
蒲郡市西浦町大山17-1
三河湾朝日・
TEL.0533-57-5721
女性ファーストのお宿 蒲郡温泉・美白泉
夕日が見えるhttps://www.himeyado.com

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

28 26,400円〜

9 41,950円〜

62 13,500円〜

17 24,200円

7

2.海栄RYOKANS: 三重県・富山県・愛媛県・山梨県
地区

名称

フレーズ

温泉

ロケーション

住所三重郡菰野町菰野8497
三重
湯の山の四季TEL.059-392-3135
彩向陽
湯の山温泉 山の中
湯の山
彩に懐かれる宿
https://gh-koyo.kaiei-ryokans.com
伊勢市佐八町池の上1165-1
伊勢かぐらばリ
伊勢神宮近くTEL. 0596-39-1200
千の杜
新美里温泉
ゾート
森の中
https://sennomori.kaiei-ryokans.com
伊勢にたたずむ
伊勢市佐八町池の上1165-1
伊勢神宮近く王朝ロマンの夢
TEL. 0596-39-6611
斎王の宮
森の中
https://saiounomiya.kaiei-ryokans.com
見宿
三重伊勢伊勢市佐八町池の上1165-1
伊勢神宮近くTEL. 0596-39-6611
月夜見の座 千年のしじま 新美里温泉
森の中https://tsukiyominoza.kaiei-ryokans.com
伊勢市佐八町池の上1165-1
Luxury Trailers
伊勢神宮近くTEL. 0596-39-1200
離宮 伊勢
森の中
https://sennomori.kaiei-ryokans.com/rikyuise
中新川郡上市町湯上野1富山
越中つるぎ
TEL : 076-472-6333
つるぎ恋月 万葉のかくれ里
劔岳が見える上市温泉／湯元https://www.tsurugi-koizuki.com
黒部市宇奈月温泉53
富山
温泉と料理のTEL : 0765-62-1234
延対寺荘
宇奈月温泉 黒部峡谷
宇奈月
伝統旅館
https://www.entaiji.com
富山県下新川郡朝日町湯ノ瀬1
富山
天然温泉掛け山の中一軒宿TEL：0765-84-8111
ホテルおがわ
小川温泉
朝日町
流しの宿
清流沿い
https://www.ogawaonsen.co.jp
今治市湯ノ浦30
愛媛
瀬戸内の水軍TEL.0898-47-0707
汐の丸
湯ノ浦温泉 温泉保養地
今治
浪漫をたどる宿
https://hotel-ajour.kaiei-ryokans.com
四季の郷 豊か
松山市末町267
愛媛
奥道後
奥道後温泉に湧き出る美人TEL. 089-977-1111
森の中の川沿い松山
壱湯の守／湯元
湯の宿
https://www.okudogo.co.jp
市街地のランドマー 山梨県甲府市湯村３丁目２−３０
山梨
甲府
特別な日のおもTEL. 055-253-8111
湯村温泉 ク
甲府 記念日ホテル てなし
シティホテルhttps://kinenbi-hotel.kaiei-ryokans.com
2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

客 料金（1泊2食室 税サ込）
24 14,300円〜
61 20,900円〜
28 29,850円〜
673,850円

529,700円〜

31 18,700円〜

85 16,600円〜

29 19,800円〜

59 14,920円〜
160 15,550円〜

103 16,280円〜

8

2.海栄RYOKANS:代表者たち●海栄RYOKANS会長・株式会社海栄館
代表取締役会長：渡邉幸一
1951年生まれ早稲田大学卒業後、株式会社名鉄百貨店入社
1981年観光旅館 海栄館（南知多）開業【公職】
・愛知県温泉協会会長
・愛知県ホテル旅館生活衛生同業組合
理事長
【その他】
・名旅連全国支部会会長●海栄RYOKANS社長・株式会社海栄館
代表取締役社長：渡邉玲緒
1975年生まれ南山大学卒、蒲郡観光協会の若旦那としても活躍【公職】
・全旅連青年部（全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会青年部）
常任相談役
【その他】
JTB旅館ホテル連盟中部未来委員長
JTB旅館ホテル連盟中部支部連合会副会長
JTB旅館ホテル連盟愛知支部副支部長●海栄RYOKANS副社長
ドルフィン・ワークス株式会社
代表取締役社長：渡邉琢磨
1977年生まれ名城大学卒【その他】
・ JTB旅館ホテル連盟富山支部 支部長
・ JTB旅館ホテル連盟中部支部連合会副会長●海栄RYOKANS女将・株式会社たつき荘
代表取締役会長：渡邉栄子
蒲郡温泉郷・女将の会「こはぜの会」代表●海栄RYOKANS専務・株式会社たつき荘
代表取締役社長：上野新吾
1965年生まれ日本福祉大学卒
1987年海栄RYOKANS 入社

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

92.海栄RYOKANS：スタッフたち

各館の“記念日コンシェルジュ”による誕生日、結婚記念日、還暦などのプランなどが大好評！

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

103.海栄RYOKANS：最近のプレスリリース

温泉旅館ならではのプランで多数の配信
û#{ o û
報道関係者各位

 /  A  @
UE û081,.+)(*-# #和モダンなグランピング#%&8"A=;?42#
ûû0 # <>@1%%%39#

C'$:6/A AAA

/B7858 :2022 年 2 月 28 日
海栄 RYOKANS／Luxury Trailers 離宮伊勢

ラグジュアリー トレーラーズ り き ゅ うい せ「Luxury Trailers 離宮 伊勢」!C#伊勢エビ、松阪牛、アワビなど三重県産の食材をバーベキューでペット（犬）可能なタイプもû5d),5&,G¶?Äi «ÁUE Cí5dcd%d%_,U'+:qk2eíV~\j¸ /  AH  /b[ `³ª±èê·?äÚÒà¶¾Á .;]*M (PÙÞãg1Ä  A  @æAç¢¿  A  @æZçº²9ªº«¨(P·²!"·aµÁë· .;海栄RYOKANS(本部：愛知県知多郡南知多町山海字屋敷、代表取締役社長：渡邉玲緒)は、64,000坪（東京ドー]³Ã¬±ì°·

ム4.5個分）を有する千の杜（三重県伊勢市佐八町）敷地内に、5棟の新しい宿泊施設「Luxury Trailers 離宮 伊勢.;]·¢¿}Å²¨x®¯§ÁÙÞã²«（ラグジュアリートレーラーズ りきゅう いせ）」を3月1日にオープンします。コンテナ・トレーラータイプでは、初めての全棟露天風呂付き※になります。

+                                              ¤¢¤£ = £¤ S ¤¥ Q                                                         A"

このほどの新施設では、伊勢エビ、松阪牛、アワビなど三重県産の食材を、洋の膳と、和の膳２種類のバーベキューから選んでいただけます。

$"#%  C?54-:報道関係者各位

ABD

〜山の上の眺望を活かし“aibo のふるさと幸田町”を軸とした地域との観光振興へ第一弾〜eô;ô'3AóEÜāĀ8ÓA"ÔĞsmğõÑµ¬­ÉµËÉÊ¸ÀÅ¸¹Ã¼¬¼Ì¼ÃÆÇÄ¼ÅÊ­Æ¸ÃÉH~òpq[ôÿ|ùóhåĀăqIãî8\ĔėěóãèÓÕüëèØòØÖÜþjøāè&ăċĝĒČĜ

愛知県・蒲郡温泉「天の丸」（愛知県額田郡幸田町大字荻字遠峰）は、観光庁及び愛知県が推進する“宿泊施設の高付加価値化促進”に伴い施設の改装を行います。第一弾として8客室をリニューアルし、7月15日%Niô<1ÝjĄéÛüîòãÔăKãøåÒ

aV ´·²¯«±µ ïõÑµ¬­É óøåÒ âþóÑÓ£¤ ìßĀ ìÜÙÔóÛàĀÑÓ£¤ ¥ ô ¤¢¥¢ =øïóÑ9-ĜbęĕĘóÛàĀn ô×èÿ&?XăóãÑxBôL2ă#ûîjkĜċĔėĆĎĈĝěóÛàĀ&ĚČădþåÒÔó*íÞÑïÿ|ùóûîØøåÒ£§©ÏÀ¾­Å­ª°Ò_ÌÕ¾!×àúéáùûûû（土）にオープンします。

ãÑq[q ¨ £¢ £¤ öôÿ|ù ăÑv@ćĈēċĆĐóãîØ

aibo（アイボ）のふるさと幸田町 蒲郡温泉「天の丸」

客室を改装し 7 月 15 日リニューアルオープン
aibo ルーム 2 室、特別室 2 室、他 4 室

'7/.)3)(*96;. 548: <>E@?

1:32<,&! 5  +,.F05*9=1 2023 年 6 月 28 日
海栄 RYOKANS／天の丸■ お料理△和の膳△洋の膳■ 施設

=\Ç3*±_Ø¿¯ÏÂÅ¹Ã¨ÆÁ­Â¥ ôNiÝÑiwïĀzUòñălãÑæāçāWãèġìô&Üþ÷Ā8\ĔėěïåÒġĥo¤Nû JźƃƈĦSéŉÇuûËâÕf¶¾À|¦·r!¾À¼z!"ÄtÂÁÛÇÉâÑåßÎÜ£Rb©Â±º«!¶(P>u·ÁÝßÐÔÄS¢ª±z$·?²|=·!"· .;]¼Iª»Á `ÄlÀºª®·;]£áÍØ

½w]=QÄBä 8ª°·?²ì!"· .;]ÄÀ}Å²x²¤ÁÙÞãÄ6ªºª® ¹d%WO·YK¶¡PÀ·¡J·$c <-mWO·D),cy°◆改装の第一弾は、aiboルームを和洋室に、部屋からの眺望を活かした仕様へグレードアップ。



このほどの客室の改装では、aibo ルーム 2 室を和洋室、眺望の良い角部屋 2 室、一般客室 4 室を洋室に、改装します。天の丸は、2018 年より aibo をマスコットキャラクターとして３体迎え、オーナー様を集めたオフÁ¥WO°Á¥4ApWOÚÒà®°¤5&cN-XÖTWOL··ì°·¸YK·.;]¢¿¡.;]µ´è.;]}Å²¨x®¯§º«­·vÄª±®¯®=¶¸hÄÙáÏãÔ.¼¡¸L··ÊàåÙ¶°¤é!·.;]³}7½¡³¼°Á¥4A·aiboルームイメージ図会も 3 度開催するなど、「aibo のふるさと幸田町」と連動できる企画を実施してきました。2022 年 11 月実施し®ªº«º®±· .;]¶¸^0s3@ÚÒà·×ÒÆÍÈ£  /ÄÒåÛ¶nFª®ÓÌåÔÄ9®ªº«§Çġ9ßëÅĬŕŉī3Ĩ*řĺŊġû
ĐĒďčČĎđû Z9û ƏāĉāþĆĂćĄþĈĈĄăû ¨ºƏāĊāþąĂĉĊþĆĄĈĉû û ěĜĕĝĝċėēĖĕĖþĜĞĚėēęĝÿĔĚĘûĂĀąû
û

天の丸のaibo△客室棟 全体

u=\±mE
FW²¤Çga;µ¨△客室棟 「参」外観

PL=\±mE§)jb¼üQl X;µ¤][;µý¨

ーフにフォトスポットにもなる aibo の充電小屋を設置するなど、aibo の世界観を第一に考えた演出・改装を徹■報道関係者からのお問い合わせは■
海栄 RYOKANS 広報 松浦：080-5163-7732 田端：090-4189-5378 press@kaiei-ryokans.com



た「aibo のふるさと幸田町を巡るツーリズム開発」では、aibo ルームを新設しましたが、aibo オーナー様から設えのご意見をいくつか頂きました。この度の改装では、一部畳を使用した和洋の設えにし、犬小屋をモチ1/3底して行いました。また、幸田町のふるさと納税で展開されている地元企業のエアウィーヴや浄水シャワー、筆柿の木で作った消臭木を導入するほか、幸田町在住の国際切り絵コンクールで受賞歴のあるハサミ切り絵作家の岡島由紀子氏が制作した切り絵作品を展示するなど、地域の方々との連携を推進していきます。
※aibo、アイボは、ソニーグループ株式会社の商標です。
©2018 Sony Group Corporation URL： https://aibo.sony.jp/

◆第二弾10月の改装、展望デッキに星空観測、階段教室、イベントスペース



今後の予定として、地元出身の天体観測家のアドバイスとともに、時間帯によって変わる自然の景色を楽しめ、撮影スポットになるよう眺望を活かした展望デッキへと改装します。さらに、ワークショップなども開催できuZ=\±mE§÷úáçéúêàôâÄ<Ó2¤êõúäbÓÖ¼¤ÇÜîÇ-W²¨(Ç4=\§k¹~Ço¨

るようにパーティルームやクラブとして利用されていたスペースを改装します。また、企業の行事向けに、研修«=¬¯IþMÿÿIþ0=ā  àúéá=RvewÍ¤Se«1¬(Ç 4=\§k¹~Ço¨Æìôá¹Â¤ĀÁÇ!°Ò}ØÃ:¹Ì»¥などで利用されていた階段教室を改装して提供していく予定です。
■aibo について÷úáçéúêàôâÄ<Ó2¯~oÃ`¹Â­Ô÷úáçéúêÇÓ×`¹Â¤aibo は、家庭の中で人とつながりを持ち、育てる喜びや愛情の対象となるエンタテインメントロボットです。好奇心àôâÄ<Ó2ÃcÃÏH¹ÎÔb´ÆÏ¶¿ÖÀ¾!¥

を持ち、自ら人に近づき、ふれあいを重ねる中で絆を深め、共に成長していくパートナーとなることを目指して、ÇÜîÇ-W²
×Õ¾ÆÀÂ²¾Üî×

`¹Â§-W²¨ÆûyM×­¾¿­¾¯/IÇïèñúÃ·:¹Â­Ôr%W²`Ç%× RYOKANS  `¹Ât\¹Ì¹¾¥£'|n°ÒÇ¯"­Ö¼È£
080-5163-7732
090-4189-5378 press@kaiei-ryokans.com
1/2

2018 年に生み出されました。
■報道関係者からのお問い合わせは■
海栄 RYOKANS 広報 松浦：080-5163-7732 田端：090-4189-5378 press@kaiei-ryokans.com
3/4

2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved11

4.海栄RYOKANS：メディア掲載情報各館、様々な取材を受け、TV、雑誌、新聞に掲載されています。

3 1 ' * (! ( ' $ !
9 - ' & % # ' $ !
: 3 ( + & ) ( % !
&$ 4 . " ( ! " & "!"#$%&'(!!"#$%&. 5 / $ ) ! % & "" 6 , . * " & ' #) 7 0 , + * ( ' $* $ 1 - , + ) ( "+ 2 % " ' & * ! #, * 2 !
& + ! $; 8 / " ' , " #2 . 0 ) (# ' ' ) %: * & G 3 5 ! 2 "K 9 G * 8 6 ! ? #) J * ; 7 2 ! 3 3& . ? +E 2 " ' <" *+ <* ; @ 4A"! 3 @= 9 8 ( A- 9 : H + 7 2 5 /0. : . I "8 C 4 / =/ &, & 9 F " B 9
B 5 G 9 : * , : 8
C 6 * > . 6 - & 1>'()*+,-./012345678# ; : . & D )8"+a b 1 . " 9 ` I / ( ! . D 9 4 0 ' ! 0+ e - * ) J 1 @ 0 K ! 2 9 : B & , N /* & 3 c ' a & , % ) " * M & 8 Q - 2 /Q * 2 O ' > N - & * ) 8 M F # R ? > <9 4 * - ( : 2 L A Q ' Z X B B 7 O K L: P 8 L 2 a > ' ] R ' [ K 3 T S K & M& M L " / & K 1 1 7 ( 2 " ) U 2 " + D\ O V , a & ^ 0 \ 2 $ G Q V / P ) =N J K 1 L + . 1 H I 0 . R G 0 @ . 91 \ K - b ) _ 2 U F 1 H 7 * 1 3 / :9 - d I " M K 3 J J & Y A W - 1 . &: ` 2 U ! N J " " GE C E H A /!"#$%&'()*9,
4
´

4990
´44944449449"#$%&'()* + * ,-+ ./* 01+ + .2+ 34

5 6 7 + *,

9(..

.

.

2112/9£944S44O)

442 4
¨4:
1f

12(fSO
L
N

ff
O

K

R

f
Rf
SOf
A
N

N

S

O A
R N

:
f

S

_ S =

O

O Y

Of

S
N

f

N=
R:
R

S=Of

L=SO

ON
ff

OfO

ff
O
K=OO:)S RfN
SARN=f
=O
Nf

=fff
O
N A f_O

AORf:Sf

N= f O
R
S
R =f

RNf

RONf

S Off
=Sf

O
SRR
R

==f

R fff AO

L

_2023Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

125.取材のお問い合わせは

海栄RYOKANS 広報 松浦：080-5163-7732 田端：090-4189-5378
press@kaiei-ryokans.com
https://www.kaiei-ryokans.com/

2022Copyright 海栄RYOKANS. All Rights Reserved

13