湯川秀樹氏の核融合懇談会設立における開会挨拶（手書き原稿）

謝辞：ここに掲載する資料は，京都大学基礎物理学研究所湯川記念館史料室から提供を受けました．
手書き原稿の翻刻に当たっては，核融合科学研究所名誉教授大林治夫氏及び国文学研究資料館五島敏芳
氏に援助いただきました．

湯川秀樹氏挨拶

核融合懇談会
昭和三十三年二月十日 午前九時 学士会館にて
開会の挨拶
核融合懇談会は昨年二月︑原子力委主催で発足︑その後しばらく開店
休業︑昨年秋に再開︑その頭初の趣旨は原子力平和利用の一般計画の中でどのように評価するかどのような研究体制の中でどのような見透し︑どのような規模で進むべきかを原子力委として判定するために先ず核融合に関係ある研究をしておられる方々の研究の要点︑見透し等を伺い︑意見の交換をすることでありました︒その後の一年間に世界の幾つかの国の研究に大きな進展があり︑且つ情報が相当入るようになると共に︑わが国でも研究が進展し︑又色々新しいアイデイアが出てくる段階となりましたので︑懇談会自身も積極的に各方面の研究の連絡や︑討論を行
い︑核融合の平和利用への道への正しい方向を見つけ出し︑その方向への研究の促進を助ける場所を持つことになりました︒それで今度の懇談会を今日明日と開くことになりました︒これにつきましては︑原子力研
究所の副理事長で懇談会の幹事の一人である嵯峨根氏の尽力で原子力研の負担において出席者の旅費滞在費を出していただけることになりました︒この機会に力研︑原子力局︑原子力委の関係の方々に感謝の意を表したいと思います︒
さて当懇談会はその性格として︑核融合に関係ある研究者なら誰でも参加できるようになっていますが︑今後この会が有効に働きうるためには最小限度の必要な経費として
一 連絡︑会合のための費用
二 情報を会員へ流すための出版費を何等かの形で確保する必要があります︒頭初は原子力局関係の予算から出して頂くことにしていましたが︑その後それが困難であることがわ
かりましたので︑文部省の総合研究班として科学研究費を申請することに致しました︒
今までの経過の詳細は早川さんから説明があります︒
また︑懇談会の今後の在り方については明日午後討論する予定になっています︒いずれにしましても核融合の利用の問題は一 非常に広い範囲に亘った違った専門家の協力が必要であること
二 目的が達成されるまでには︑まだ幾つかの段階を上がっていかね
ばならず︑そのためには多くの新しい構想と︑その評価︑実現が必要でありましょう︒
幸いにして︑この方面は日本の研究の進展状況は世界的に見て手遅れとは思われません︒昨日の原子力シンポジウム︑それから今明日のこの懇談会での研究成果の発表が私どものそういう期待に反しないものであることを信じ︑そして今後に更に大きな期待をかけてよいと思います︒
最後︑蛇足として付け加えたいことは核融合の研究はそれぞれが自由
独立な研究であると同時に間接に共通の遠い目標によって結びつけられているばかりでなく︑もっと本質的︑直接的に私どもが今までよく知らなかった絆で結びついており︑またそれを見つけ出すことが重要であります︒

プラズマ・核融合学会誌
第８４巻特集号
２
０
０
８年１
０月

核融合 50 周年記念
「我が国における核融合の歴史と将来展望」

巻頭言…………………………………………………………………………………………

松田慎三郎，高村秀一

１………………………………………………………………………………………………………………

２

核融合の歴史を遺す座談会
概要

黎明期・揺籃期
成長期…………………………………………………………………………………………………

４……………………………………………………………………………………………………………

１６

共同利用と共同研究……………………………………………………………………………………………

２９

核融合研究と国際交流…………………………………………………………………………………………

３９「核融合の歴史を遺す座談会」出席者の紹介…………………………………………………………………

５３………………………………………………………………………………………………………………

５５

核融合の現状と将来
概要

メディアと核融合の対話―メディアは核融合をどう見ているか
産業界から見た核融合…………………………………………

５７…………………………………………………………………………………………

６９

総合化の流れの中で大学は何をなし得るか…………………………………………………………………

７７

若い世代は核融合研究の将来をどう描くか…………………………………………………………………

８２

フローチャートにみる核融合の５０年…………………………………………………………………

９２

用語解説

…………………………………………………………………

９８

おわりに

…………………………………………………………………

１００

写真と資料の説明
表紙の写真は天文と原子核に関する合同セミナー．１
９
５
５年２月１
４日京大湯川記念館．前列左から，畑中武夫（東大），中村誠太郎（東大），
湯川秀樹（京大），後列左から小尾信弥（東大），林忠四郎（京大），武谷三男（立教大），早川幸男（京大）．セミナーの内容は「大宇宙の原子核反応を語る」として科学朝日１
９５
５年４月号に掲載．
資料は，湯川秀樹の核融合懇談会設立時挨拶の手書き原稿と当日のシンポジウムにおける手書きメモであり，表紙にその一部，表紙裏に挨拶文全文を，表紙裏の次のページには大学ノート表紙と当日のメモ全てを掲載した．
これらの写真および資料は京都大学基礎物理学研究所湯川記念館史料室のご好意による．

ᩭⲢว๟ᐕ⸥ᔨ         ‫ޟ‬ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆᩭⲢวߩᱧผߣ዁᧪ዷᦸ‫ޠ‬Ꮞ㗡⸒


1950 ᐕઍߦᚻតࠅߩᲑ㓏߆ࠄ㐿ᆎߐࠇߚࠊ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߪ㧘࿖㓙දജߦࠃࠆ ITER ߳ߩෳട߳ߣዷ㐿ߒ㧘ߘߩᑪ⸳ᵴേ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚ߐࠄߦᣣ᰷ߩදജߦࠃࠅ㧘ITER ߩవߩේဳἹߦะߌߚ⎇ⓥ㐿⊒߇᏷ᐢ޿ࠕࡊ
ࡠ࡯࠴⸘↹ߣߒߡ㐿ᆎߐࠇ߹ߒߚ㧚ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߪᄢ߈ߥォ឵ᦼߦ޽ࠆ
ߣ⸒߃߹ߒࠂ߁㧚ᤨ߹ߐߦᒰቇળߪ㧘ᧄᐕ㧔ᐔᚑ 20 ᐕ㧕ߘߩ೨りߢ޽ࠆᩭⲢวᙣ⺣ળ㧔ೋઍળ㐳㧦ḡᎹ⑲᮸వ↢㧕⊒⿷߆ࠄ 50 ๟ᐕࠍㄫ߃߹ߔ㧚߹ߚ㧘ᧄᐕߪᒰቇળ
ߣߒߡ߽⸳┙ߐࠇߡ߆ࠄ 25 ๟ᐕߦ޽ߚࠅ߹ߔ㧚ᩭⲢวߪవੱ㆐߆ࠄᒁ߈⛮߇ࠇ㧘⫾Ⓧߐࠇߚ⍮⷗ࠍၮߦ㧘੹ᄢ߈ߥࠬ࠹࠶ࡊࠍೞ߽߁ߣߒߡ޿߹ߔ߇㧘୘‫⎇ߩޘ‬ⓥ⠪߿ᛛⴚ⠪߇ඨ਎♿ߩᤨ㑆ࠬࠤ࡯࡞ߩਛߢ㧘ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯
ߩታ⃻ߦะߌߡ⏕߆ߥᓎഀࠍᨐߚߒ㧘ੱ㘃ߩߚ߼ߦ⽸₂ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ
߫㧘⎇ⓥ⠪࡮ᛛⴚ⠪౵೑ߦዧ߈ࠆ߽ߩߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߩߚ߼ߦߪฦ⥄߇ⴕ߁ᵴേߩᗧ⟵߿૏⟎ߠߌࠍߒߞ߆ࠅߣℂ⸃ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ߇㧘਎ઍࠍ⿧߃ߡߩᩭⲢว⑼ቇߩዷ㐿߿ࡉ࡟࡯ࠢࠬ࡞࡯ߩᵹࠇࠍ⍮ࠅ㧘⎇ⓥ㐿⊒ో૕ࠍୄ⍑ߔࠆߎߣߪᔅߕߒ߽ኈᤃߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚 ᩭⲢว 50 ๟ᐕߩߎߩ▵⋡ߦડ↹ߒߚᧄ․㓸ภߪ㧘ᣣᧄߦ߅ߌࠆߎࠇ߹ߢ
ߩᩭⲢว⎇ⓥߩ⊒ዷߩᱧผࠍ➙߼㧘ߘࠇࠍᝄࠅ㄰ࠅߥ߇ࠄ㧘⃻⁁ߣ዁᧪ዷᦸߦߟ޿ߡߩ⼏⺰ࠍ༐⿠ߔࠆߎߣ㧘ߘߒߡ㧘ળຬฦ⥄߇ߘࠇߙࠇߩᵴേߩ
ᗧ⟵ߣ૏⟎ߠߌࠍ⏕⹺ߒ㧘੹ᓟߩᵴべߦ⾗ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘⊒᩺ߐࠇ߹ߒߚ㧚੹ᣣߎߎߦࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ⹹೎ౠߣߒߡ․㓸ภࠍ⊒ೀߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߎߣߪᦸᄖߩ༑߮ߢߔ㧚 2008 ᐕ 10 ᦬㩷㩷㩷㩷ࡊ ࡜ ࠭ ࡑ ࡮ ᩭ Ⲣ ว ቇ ળ ળ 㐳㩷᧻ ↰ ᘕਃ㇢㩷೨  ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળળ㐳㩷㜞 ᧛ ⑲ ৻㩷11ᩭⲢว  ๟ᐕ⸥ᔨ ‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬
 ᭎

 ⷐ


ᩭⲢว 50 ๟ᐕࠍ⸥ᔨߒ㧘‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ࠍޠ‬ડ↹ߒߚ㧚ㆊ෰ߩ 50 ᐕߩ߁ߜ㧘ᄢ߹߆ߦ 1970ᐕ㗃߹ߢࠍ‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ߣޠ‬㧘એ㒠 1990 ᐕ㗃߹ߢࠍ‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ߣޠ‬⠨߃ߡᐳ⺣ળࠍ㐿௅ߒߚ㧚ߎߩᤨઍಽ
ߌߣߪ೎ߦ‫౒ޟ‬ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ‫ޟߣޠ‬ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ‫ࠍߣޠ‬୘೎ߩ࠹࡯ࡑߣߒߡណࠅ޽ߍߚ㧚ᒰᤨߩ੐ᖱߦߟ޿ߡ⹦ߒ޿ᣇ‫ߏߦޘ‬ෳട޿ߚߛ޿ߚᐳ⺣ળߦ߅޿ߡߪ㧘୘‫ߩޘ‬੐଀⚫੺ߪᭂജㆱߌߡ㧘ᚒ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥో૕ߩᵹࠇࠍឬ౮ߒ㧘ᧂ᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ޿ߚߛߊࠃ߁ᔃ ߌߚ㧚㧔⮮↰㗅ᴦ㧘㔍ᵄᔘᷡ㧕‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ޠ‬ ᩭⲢวߩ㑐ㅪᛛⴚ㧘ⷐ⚛ᛛⴚߥߤߩᛛⴚߩ⫾Ⓧࠍ߽ߞߣᄢಾߦ⠨߃ߡ㧘ᩭⲢว߇りㄭߥ߽ߩߢ޽ࠆߎߣࠍᐢႎߔߴ

߹ߐߦᩭⲢวߩ㤡᣿ᦼߦߟ޿ߡ⺆ߞߡ޿ߚߛߊߦ⋧ᔕߒ߈ߢ޽ࠆ㧘ᄞ߳ߩ࠴ࡖ࡟ࡦࠫ߆ࠄ࿎㔍߳ߩ࠴ࡖ࡟ࡦࠫ߳㧘޿ᄢవ㆐ࠍ߅᜗߈ߒߡ㧘ศ↰ༀ┨᳁ߩมળߩ߽ߣߦ߅⹤ࠍ

╬ߩߏᗧ⷗ߣߣ߽ߦ㧘‫ߩ੹ޟ‬ᩭⲢวߪ਎㑆⍮ࠄߕߦߥߞߡߒ

ુߞߚ㧚ᒰᤨ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ߇ᧂߛቇ໧ߣߒߡ⏕┙ߐࠇߡ޿߹ߞߚ㧚߽ߞߣ࿖ߦ߽␠ળߦ߽⹺߼ߡ⾃߃ࠆࠃ߁ߦ㧘ৼካߥ޿⁁ᴫ㧘ߣ޿߁ࠃࠅ㧘ߘ߽ߘ߽ቇ໧ߣߒߡᚑࠅ┙ߟ߽ߩߥ⺑᣿ࠍߔࠆߥߤ㧘޿ߞߘ߁ߩദജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫߁޿ߣޠ‬߆ߤ߁߆ߐ߃ਇ⏕߆ߥ⁁ᴫߢ޽ࠅߥ߇ࠄ㧘‫ޟ‬૗߆㕙⊕޿߽ߩ௑⡬ߔߴ߈ࠦࡔࡦ࠻߇ශ⽎ߦᱷࠆᐳ⺣ળߢ޽ߞߚ㧚߇޽ࠆߙ‫ߣޠ‬ᆎ߼ࠄࠇߚ⎇ⓥ㧘ߥࠎߣߒߡߢ߽ᩭⲢวࠍᚑ
ഞߐߖߚ޿㧘ߣ޿߁ᾲᗧߣᗧ᳇ㄟߺࠍ߽ߞߡ⎇ⓥࠍᆎ߼ࠄࠇߚ⚻✲㧘ᩭⲢว⎇ⓥߣߪ૗ߢ޽ߞߚ߆㧘ߦߟ޿ߡᾲߞ߸

‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ޠ‬ߊ⹤ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚ߘߒߡ⥄ࠄ߇ᧂ⍮ߩ⎇ⓥߦㆳㅴߐࠇ

ߚߛߌߢߥߊ㧘㑐ᔃࠍነߖࠆ⎇ⓥ⠪ߣදജߒߡ㧘⚵❱⊛⎇㤡᣿ᦼ㧘ំ☇ᦼࠍ⚻ߡ㧘ᚒ߇࿖ߢ߽ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ

ⓥ߇น⢻ߥⅣႺࠍ૞ࠅ಴ߔߏ⧰ഭߣᾲᗧ߇㧘․೎ߩߎߣߣ

⎇ⓥᚲ߿ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡ㧘ࠃࠅᩭⲢวࠍ⋡ᜰߒߒߡߢߪߥߊ㧘ߏߊᒰߚࠅ೨ߩࠃ߁ߦ⺆ࠄࠇߚ㧚⇣ߥࠆಽߚ⎇ⓥ߇ㅴ߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ᒰೋߪ㧘ၮ␆㊁ߩኾ㐷ኅ߇㓸߹ࠅ㧘⥄ࠄ㆏ࠍಾࠅᜏ޿ߡⴕߞߚ㐿ᜏ⠪♖⊛ߥ⎇ⓥߦജࠍᵈ޿ߢ޿ߚߚ߼㧘㐽ߓㄟ߼ࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚ␹ߪ㧘੹ᓟ߽㐳ߊ⺆ࠅ⛮߇ࠇࠆߩߺߥࠄߕ㧘߈ߞߣߘࠇߦ

਎⇇ߩ⎇ⓥ߆ࠄߪขࠅᱷߐࠇߡ޿ߚߣ޿ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿⁁⛯ߊ⎇ⓥ⠪߳ߩബ߹ߒߣߥࠆߢ޽ࠈ߁㧚⃻࿷㧘ᩭⲢว⎇ⓥ࡮

ᴫߢ޽ߞߚ㧚ߎࠇࠍਸ਼ࠅ⿧߃ࠆߚ߼㧘᭽‫ߥޘ‬ദജ߇ߥߐࠇ㧘㐿⊒ߪ㧘ߘߩⷙᮨߣᄙ᭽ᕈߩὐߢ⁁ᴫߪᒰᤨߣߪᄢ߈ߊᄌ

㐽ߓㄟ߼ߩ⎇ⓥࠍਥ⌒ߦ߅޿ߚ⸘↹߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߚ㧚߹ߚ㧘ࠊߞߚ㧚ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣ⎇ⓥᯏ㑐ߣߩ㑐ଥߩ࿷ࠅᣇࠍᏱߦ

੩ㇺᄢቇ㧘ᄢ㒋ᄢቇ㧘╳ᵄᄢቇ㧘਻ᎺᄢቇߥߤߢⓍᭂ⊛ߦ⠨߃ߡ߅ߊߴ߈ߢ޽ࠆߣߩᜰ៰߿㧘߹ߚ㧘ITER ᤨઍࠍㄫ⎇ⓥ߇ㅴ߼ࠄࠇ㧘ᚢ࿖ᤨઍߣ߽޿ࠊࠇࠆࠃ߁ߥ㧘߅੕޿ߦ߃㧘ੱ᧚㙃ᚑ㧘੍▚ߥߤ㧘ITER ࠍ૶ߞߡࠃ޿઀੐߇ߢ߈

ಾ⏢℉⏴ߔࠆᤨઍࠍㄫ߃ߚ㧚ߎߩᤨઍࠍ⽎ᓽߔࠆࠠ࡯ࡢ࡯

ࠆࠃ߁ߥⅣႺ૞ࠅ߇ᄢಾߢ޽ࠆ㧘੹߹ߢߩ ITER ߦኻߔࠆ࠼ߪ‫ޟ‬ၮ␆⎇ⓥ߆ࠄ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ߳‫ߩߘߣޠ‬Ꮻ⚿ߣߒߡߩᛩ⾗߿ദജ߇ήߦߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦ㧘ߣߩᔃ᭴߃ߥߤ߇⺆ࠄ‫ޟ‬ᄙጘ〝✢‫߇߁ࠃ߃⸒ߣޠ‬㧘ߎࠇߦࠃࠅ⎇ⓥߪ⪺ߒߊᵴᕈࠇߚ㧚ൻߒߚ㧚ߎߎߢᢥㇱ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߩᨐߚߒߚᓎഀߪᄢ߈ߊ㧘ߘߩ⚿ᨐ㧘ἹᎿቇ㑐ㅪ⎇ⓥߩ⢒ᚑ߽࿑ࠄࠇ㧘਎⇇ߦ઩ߒߡ⎇ⓥ߇ㅴ߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ᐳ⺣ળߪዊᎹ㓶৻᳁ߩมળߢᆎ߼ࠄࠇ㧘⹤ߩዉ౉ߣߒߡ
ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ⸳┙ߩ⚻✲㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢߩ⎇ⓥࠍ਎⇇ߦㅢ↪ߔࠆ߽ߩߦߒߥߊߡߪߣ޿߁ફ⷗ᚲ㐳ߩෂᯏᗧ⼂㧘ߘࠇߦࠃߞߡᆎ߼ࠄࠇߚ㐽ߓㄟ߼ࠍᗧ⼂ߒߚ⎇ⓥ߳ߩ⒖ⴕ╬߇⹤㗴ߣߐࠇߚ㧚ᢥㇱ⋭㑐ଥ࡮⑼ቇᛛⴚᐡ㑐ଥߢߩ⎇ⓥ
ߩㅴዷ㧘ᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥߩ↢޿┙ߜߣ࿖㓙⊛ߥᓎഀ㧘ITER
ߩవ㚟ߌߣ߽⸒߃ࠆ INTOR㧘࠻ࠞࡑࠢኻࡋ࡝ࠞ࡞╬‫ߣޘ‬᭽‫⹤ߥޘ‬㗴߇❱ࠅ੤ߗࠄࠇߡ⹤ߐࠇߚ㧚ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ
ߩ⸳┙ߦ㑐ㅪߒߚቇⴚክ⼏ળߩࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߦ߅޿

‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ޠ‬ᐳ⺣ળ಴Ꮸ⠪㧦೨೉ะ߆ߞߡ
Ꮐ߆ࠄફ⷗㧘ጊᧄ㧧ᓟ೉Ꮐ߆ࠄศ↰㧘⮮↰㧘㔍ᵄ㧘Ꮉ਄㧘᫪ߩฦ᳁

ߡ㧘ࡐ࡝࠹ࠖ࠶ࠢࠬࠍឃ㒰ߒߡ㧘⚐☴ߦቇⴚ⊛ߥ⼏⺰ࠍⓍ
2

核融合の歴史を遺す座談会

概要‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ‫ޠ‬ߺ਄ߍߚߎߣ߇ᒝ⺞ߐࠇߚ㧚ቇ໧ߣߒߡߩᩭⲢว⎇ⓥߣ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍขࠅ಴ߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⎇ⓥߣߩ㆑޿㧘ߘࠇࠍߤ߁ᢛวߐߖߡⴕߊ߆㧘߹ߚ㧘␠ળߦኻߔࠆ⺑᣿⽿છ

ᩭⲢว⎇ⓥߩᱧผࠍ⺆ࠆߣ߈㧘࿖㓙੤ᵹߩᨐߚߒߚᓎഀ

ߥߤߦߟ޿ߡ⹤ߒวࠊࠇߚ㧚㔍ߒ޿ߌࠇߤ߽ኻಣߔߴ߈⺖ࠍᔓࠇࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿㧚࿖㓙੤ᵹߦ⚻㛎⼾߆ߥෳട⠪ߦ㧘㗴ߪᄙ޿㧚ߎߎߢ߽㧘‫ޟ‬ᩭⲢว߇߽ߞߣ␠ળߦ⹺߼ࠄࠇࠆࠃ

ᐳ⺣ળߣ޿߁ࠃࠅ㧘ࡒ࠾⻠Ṷળߩࠃ߁ߥࠬ࠲ࠗ࡞ߢᰴ‫ߦޘ‬߁ߥദജࠍ㧍‫ߦ࠻ࡦࡔࠦ߁޿ߣޠ‬ട߃㧘‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߪ㧘⃻⹤ࠍ߅⡞߈ߔࠆ⚿ᨐߣߥߞߚ㧚࿷ߢ߽ᧂߛ㧘ᣢᚑ᭎ᔨߦߣࠄࠊࠇߕ㧘߽ߞߣࠕࠗ࠺ࠕࠍ಴

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇⸳┙ߐࠇߡ㑆߽ߥ޿㗃ߦᷰ⁛ߐࠇ㧘એߔߴ߈ᤨᦼߦ޽ࠆ‫ޠ‬㧘‫᧚ੱޟ‬⢒ᚑߩⷰὐ߆ࠄᄢቇߩ૶๮ߪᄢᓟ㧘TEXTOR㧘ᣣਛදജ㧘ᣣ☨දജߥߤ㧘᏷ᐢߊ࿖㓙੤ᵹߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ቇⴚ⊒ାߩ㊀ⷐᕈࠍౣ⹺⼂ߔߴߒ‫ߤߥޠ‬㧘ᄙߊߦ៤ࠊߞߡ᧪ࠄࠇߚችේᤘ᳁ߩ⹤ߦᆎ߹ࠅ㧘ᏒᎹ⧐ᒾ᳁߆

ߩᧂ᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ነߖࠄࠇߚ㧚ࠄ㧘ೋ߼ߡฬฎደߢ㐿௅ߐࠇߚ‫ࡑ࠭࡜ࡊޟ‬ℂᎿቇ࿖㓙ળ⼏‫ޠ‬㧘ᣣ☨දജ㧘ᣣ࠰දജߥߤߦߟ޿ߡߩ⹤߇޽ߞߚ㧚ᰴߦ㧘ᩭⲢวߩߚ߼ߩ᧚ᢱ⎇ⓥ৻╭ߩ⍹㊁ᩜ᳁߆ࠄ㧘FFTF ߩࠪࡖ‫౒ޟ‬ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ‫ޠ‬࠶࠻࠳࠙ࡦߦ㑐ㅪߒߡࠕࡔ࡝ࠞߩ⼏ળߢ⸽⸒ߥߐߞߚ⹤ߥ

ߤ㧘૑↰ஜੑ᳁߆ࠄ RTNS-II ߩ⧰ഭ⹤╬‫ޘ‬㧘৻╭✽ߢߪⴕᩭⲢวࠍኾ㐷ߣߔࠆ⎇ⓥ⠪߇ᧂߛ޿ߥ߆ߞߚᤨઍ㧘ో࿖߆ߥ޿࿖㓙දജߦߟ޿ߡ㧘ⵣ⹤ࠍ੤߃ߡೋ߼ߡ߅⡞߈ߔࠆ౒ห೑↪⎇ⓥᚲࠍ૞ߞߡࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ߎ߁ߣ㧘⹤ߩㅪ⛯ߢ޽ߞߚ㧚ᣣ☨දജߩ࠳ࡉ࡟࠶࠻ III ⸘↹ߦ㑐ߔේሶᩭ‛ℂ㧘ᄤ૕‛ℂ㧘㔚᳇Ꮏቇ㧘᡼㔚㧘ᵹ૕‛ℂ㧘⛔⸘ࠆ⁍ፒ᥏㓶᳁ߩ⹤ߪ㧘੹ᓟߩ࿖㓙දജࠍㅴ߼ࠆ਄ߢᄢᄌෳ

‛ℂߩੱߥߤ㧘᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߩኾ㐷ኅ߇㧘ᩭⲢวߣ޿߁㝯ജ⠨ߦߥࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ㧚⛯޿ߡ㧘⧴☨࿾㗼᳁߆ࠄ㧘ITER

ߦ㧘߹ߚ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߣ޿߁‛⾰ߩ╙㧠ߩ⁁ᘒߦᗖ߆ࠇߡ㓸ߩᆎ߹ࠅߩ㗃ߩ⹤㧘ᦨᓟߦ↰ਛ๺ᄦ᳁߆ࠄ㧘ᘠᕈᩭⲢว⎇߹ߞߡ߈ߚ㧚ߘࠇ߇ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩᆎ߹ࠅߢ޽ߞߚ㧚ⓥߦ㑐ߔࠆᣣ☨੤ᵹߩ⹤߇޽ߞߚ㧚‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ߩޠ‬ᐳ⺣ળߢ߽ ⷏Ꮉᕶᴦ᳁ߩมળߢ㐿߆ࠇߚᐳ⺣ળߢߪ㧘ߎ߁ߒߡ⸳┙⹤㗴ߣߥߞߚ߇㧘ァ੐⎇ⓥߦ㑐ㅪߒߡ⒁ኒਥ⟵ࠍ⽾ߎ߁ߣߐࠇߚฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ↢┙ߜߩ⸥ߦᆎ߹ࠅ㧘ߔࠆ☨࿖ߦኻߒߡ㧘ߘࠇࠍᗧ๧ߩή޿߽ߩߣߐߖߚᄢ㒋ࠣⵝ⟎ߩ⛽ᜬ▤ℂ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߩߚ߼ߩⵝ⟎૞ࠅߣⵝ⟎ߩ࡞࡯ࡊߩ௛߈ߪ㧘಴Ꮸ⠪ߦᗵ㌏ࠍਈ߃ࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ㧚ߎ౒ห೑↪㧘ᚲຬߩੱ੐஗ṛߥߤ㧘౒ห೑↪⎇ߩ໧㗴ὐ㧘ᄢߩᐳ⺣ળߢ৻⇟߅⡞߈ߒߚ߆ߞߚ‫ޟ‬૗߇࿖㓙੤ᵹߦ㚟ࠅ┙ቇߩ⎇ⓥ⸘↹ߦኻߔࠆᓇ㗀ߥߤ߇⹤ߒวࠊࠇߚ㧚᧲੩ᄢቇߡߚ߆‫ߪߡ޿ߟߦޠ‬㧘ᢥൻߩ㆑޿ߦធߒߚ޿ߣ޿߁Ꮧ᳞߽

ේሶᩭ⎇ⓥᚲࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߩ⁛⥄ᕈߐࠆߎߣߥ߇ࠄ㧘‫ࠅࠃޟ‬᏷ࠍᐢߍߚ޿㧘ᱞ⠪ୃⴕߦ಴߆ߌߚ

ࠍ଻ᜬߒߡ⸳┙࡮ㆇ༡ߐࠇߚࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߦߟ޿ߡߩࠕ

޿㧘ߣ޿߁⑼ቇ⠪ߩኋ๮ߦࠃࠆ߽ߩߢߪߥ߆ࠈ߁߆㧘߿ߪ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߦࠃࠆ᭎ⷰ㧔ᄢᨋᴦᄦ᳁㧕ߪ㧘౒ห೑↪⎇ⓥᚲ

ࠅࡌ࡯ࠬߦߥࠆߩߪੱߣੱߣߩߟߥ߇ࠅߢ޽ࠈ߁㧚‫߁޿ߣޠ‬ߩ↢޿┙ߜࠍ⍮ࠆ਄ߢ᦭↪ߥ߽ߩߢ޽ߞߚ㧚ᒰᤨߪታᣉߐ

ߩ߇㧘಴Ꮸ⠪ߩ౒ㅢ⹺⼂ߢ޽ߞߚ㧚߹ߚ㧘࿖㓙੤ᵹࠍታ㓙ࠇߡ޿ߥ߆ߞߚછᦼ೙ߩ໧㗴㧘⎇ⓥߣᢎ⢒㧘ᄖㇱߣߩੱ੐ߦㆀⴕߔࠆ਄ߢߪ㧘ᕁ߁ࠃ߁ߦߎߣ߇ㆇ߫ߕ㧘⧦‫ߩޘ‬൐ࠆ੤ᵹߦࠃࠆੱ੐ߩ೚ᣂ߇ਇนᰳߢ޽ࠆߥߤߩ໧㗴ὐ߇⹤㗴ߎߣ߽ᄙ‫߇ߚߞ޽ޘ‬㧘‫߅ޟ‬੕޿ߩᢥൻߦኻߔࠆዅᢘߩ᳇ᜬ߇

ߣߥࠅ㧘⎇ⓥᚲ߇ᵴേࠍ⛯ߌࠄࠇࠆߦߪ᦭㒢ߩኼ๮߇޽ࠆ㧘㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߩߣޠ‬ᜰ៰ߪ㧘߈ࠊ߼ߡශ⽎⊛ߢ޽ߞߚ㧚ਛᨔ⎇ⓥᚲߣߒߡߩᓎഀߣ౒ห⎇ⓥߩ႐ࠍឭଏߔࠆᓎഀߣ

ߎߩᐳ⺣ળߢ⺆ࠄࠇߚ⚻㛎ߪ㧘20㧙40 ᐕએ೨ߩ߽ߩߢ޽

ࠍਔ┙ߐߖᓧࠆ઀⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ㧘ߥߤߩᜰ៰߽಴ߐ

ߞߚ㧚੹ᣣ㧘࿖㓙੤ᵹ࡮࿖㓙දജࠍᎼࠆ⁁ᴫߪᄢ߈ߊᄌൻ

ࠇߚ㧚౒ห೑↪⎇ⓥᚲߪ㧘ၮ␆⊛ߥቇ໧ߩㅴዷߦᄢ߈ߥᓎ

ߒߡ߅ࠅ㧘ߘߩ⚻㛎߇ߘߩ߹߹ߩᒻߢ੹ᣣߩ⁁ᴫߦᵴ߆ߐ

ഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ㧚ߎࠇࠄߩ෻⋭ߪ㧘⃻࿷ߩᄢቇ౒ห೑↪

ࠇࠆߎߣߪዋߥ޿ߢ޽ࠈ߁㧚ߒ߆ߒ㧘⺆ࠄࠇߚౝኈߪ߶ߣ

ᯏ㑐߿ో࿖ߩᄢቇઃ⟎⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡ౒ห⎇ⓥࠍㅴ߼ࠃ߁

ࠎߤ߇㧘ᤨઍ߿࿖㓙੤ᵹߩ⋧ᚻ࿖㧘⎇ⓥ࠹࡯ࡑ߇㆑ߞߡ߽㧘ߣߔࠆߣ߈ߦᵴ߆ߐࠇࠆߴ߈⹤ߢ޽ߞߚ㧚࿖㓙੤ᵹ࡮࿖㓙දജࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߩ⽷᡽਄߿㧘⚵❱਄ߩ૕ ⛯޿ߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ౒ห⎇ⓥࠍ⛮ᛚ࡮⊒ዷߐߖߚᩭ

೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫߩਅߢ㧘ㅜࠍಾࠅᜏ޿ߡ߈ߚ㐿

Ⲣว⑼ቇ⎇ⓥᚲߩ౒ห⎇ⓥߦߟ޿ߡ⚫੺߇޽ࠅ㧘․ߦ෺ᣇ

ᜏ⠪ߩ⚻㛎ߢ޽ߞߚ㧚࿖㓙੤ᵹࠍㅴ߼ࠆ਄ߢߩ‫ࡂ࡮࠙ࡁޟ‬ะဳ౒ห⎇ⓥߥߤ㧘‫ޟ‬㊀ὐൻ‫⽎ߦޠ‬ᓽߐࠇࠆ੹ᣣߩ⁁ᴫࠍ෻࠙‫ߕࠄ߹⇐ߦޠ‬㧘ᐳ⺣ળ⸥㍳ߩ┵‫ߺ⺒ߦޘ‬ขࠇࠆߎߩ㐿ᜏᤋߒߚᣂߒ޿ᒻߩ౒ห⎇ⓥߦ߽⹤㗴߇෸ࠎߛ㧚߹ߚ㧘ᦨㄭ⠪ߩ᳇᭎ߎߘ߇㧘ᧂ〯ߩ㗔ၞ߳ߩ᜸ᚢࠍኋ๮ߠߌࠄࠇߚᩭ

ߩᩭⲢวߩ਎⇇ߪ㧘ᓧࠄࠇߚ߽ߩࠍ቞ࠈ߁ߣߔࠆᆫ൓ߦ౉

Ⲣวಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪߇వ㆐߆ࠄቇ߱ߴ߈߽ߩߢߪߥ߆ࠈ߁߆㧚ߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆㧘዁᧪⸘↹ࠍ⼏⺰ߒࠃ߁ߣߔࠆ㔓࿐ߎߩᐳ⺣ળߩมળߪ⮮↰㗅ᴦ߇ോ߼ߚ㧚᳇߇⭯ࠇߡߪ޿ߥ޿߆㧘ᩭⲢว㑐ㅪࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ߆㧘⎇ⓥᯏ㑐ߣᩭⲢวࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩ㑐ࠊࠅᣇ߇ਇචಽߢߪߥ޿߆㧘ߥߤߩᜰ៰߇޽ߞߚ㧚ᦨᓟߦ㧘ITER

ᤨઍ߳ߩኻᔕߦߟ޿ߡ⺰ߓࠄࠇ㧘ේሶജᯏ᭴ߢߩ౒ห⎇ⓥߩଦㅴ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߢߩࠃࠅⓍᭂ⊛ߥෳ↹ߥߤ㧘ࠝ࡯࡞ࠫࡖࡄࡦߣߒߡߩขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ߩ߇಴
Ꮸ⠪ߩ౒ㅢߒߚᗧ⷗ߢ޽ߞߚ㧚3‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬㧙㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ㧙 ߎߩ⸥੐ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ᩭⲢว⎇ⓥߩ50๟ᐕࠍ⸥ᔨߒߡડ↹ߒߚ৻ㅪߩᐳ⺣ળߩ߁ߜ‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᐳ⺣ળߩ⸥㍳ߢ޽ࠆ㧚ᚒ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥࠍ┙ߜ਄ߍ㧘੹ᣣߩ⊒ዷߦ⥋ࠆ㆏╭ࠍߟߌࠄࠇߚవ㆐߆
ࠄ߅⹤ࠍ⡞ߌࠆ⾆㊀ߥᯏળߣߥߞߚ㧚వ㆐ߩᣂߒ޿ಽ㊁ߦ߆ߌࠆᕁ޿࡮ᖱᾲ߇޽ߟߊ⺆ࠄࠇ㧘ߒߚ߇ߞߡ㧘ߘߩ⸥㍳߽⤘ᄢߢ޽ߞߚ߇㧘⚕㕙ߩㇺว߽޽ࠅ㧘⋧ᒰㇱಽࠍᐳ⺣ળᜂᒰᆔຬߩ⽿છߦ߅޿ߡഀᗲߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߎߣ
ࠍ߅ᢿࠅߔࠆ㧚ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ19 (2007) ᐕ12᦬19ᣣ㧔᳓㧕14㧦00ޯ17㧦00‫ޣ‬ᐳ⺣ળߩ⢛᥊⺑᣿‫ޤ‬႐ ᚲ㧦᧲੩ᄢቇጊ਄ળ㙚⮮↰㧦੹࿁ߩߎߩᐳ⺣ળߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ਥ௅

಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦ફ⷗ᐽᴦ㧘ጊᧄ⾫ਃ㧘᫪⨃㧘Ꮉ਄৻㇢㧘ߔࠆᩭⲢว 50 ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺߩ৻ߟߣߒߡડ↹ߐࠇߚ߽ߩ

⮮↰㗅ᴦ㧘㔍ᵄᔘᷡߢߔ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘ᢙ߃ߢ↳ߒ߹ߔߣ㧘ફ⷗వ↢߇ 100 ᱦࠍม ળ㧦ศ↰ༀ┨߅ㄫ߃ߦߥࠅ߹ߔ㧚 㧨ᜉᚻ㧪ጊᧄ㧦߅߼ߢߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ศ↰㧦ᧄᣣߩมળࠍോ߼߹ߔ᧲੩ᄢቇߩศ↰ߢߔ㧚ࠃࠈߒફ⷗㧦ඨಽ޽ߩ਎ߦᓔߞߡ߹ߔ㧚ߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ㧚⮮↰㧦ߎ߁ߒߚ▵⋡ߦᒰߚࠅ߹ߒߡ㧘ߗ߭ߣ߽ᰴߩ਎ઍߩ

ߏ᩺ౝߦ⸥タߒ߹ߒߚࠃ߁ߦ㧘ችፉ㦖⥝వ↢߆ࠄ߽಴Ꮸ

⎇ⓥ⠪ߦ૗߆ࠍᱷߘ߁ߣ㧘㔍ߒ޿઀੐ߢߔ߇㧘ᱧผ⊛ߥ⾗ߩߏ㄰੐ࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿ߚߩߢߔ߇㧘ᄢᄌᱷᔨߥߎߣߦ㧘ᢱࠍ߹ߣ߼ߡ߅ߎ߁ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘୘ੱ⊛ߥవᣣᕆߦ߅੢ߊߥࠅߦߥࠅ߹ߒߚ㧚߹ߛ༚߇᣿ߌߥ޿ߩߢ

⷗⸃ߦߥࠆ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ߇㧘ᦨㄭߩ⎇ⓥ⠪ߪਈ߃ࠄࠇߚ

ߔ߇㧘వ↢ߩߏஉᬺࠍߒߩ߮ߟߟ㧘੹ᣣ੍ቯㅢࠅ㐿௅ߐߖߎߣߪࠃߊ߿ࠆ㧚ߌࠇߤ߽㧘⥄ಽ߇߇߻ߒ߾ࠄߦ㧘ߣ޿߁ߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚᳇ᜬߜ߇ዋߒ⭯ࠇߡ߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ߘࠇࠍ⠨߃ᧄᣣߩᐳ⺣ળߪ㧘ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩᱧผߣ዁

߹ߔߣ㧘వ↢ᣇߩࠃ߁ߦ㧘ᩭⲢวߩ㤡᣿ᦼߦ㧘߁ࠎߣᖱᾲ

᧪ዷᦸߣ޿߁࠹࡯ࡑߢ㧘ߎߩಽ㊁ߩ┙ߜ਄ߍࠍߐࠇߚవ↢ࠍ߽ߞߡขࠅ⚵߹ࠇߚ㧘ߘ߁޿ߞߚᾲᗧࠍߥࠎߣ߆ᓟ਎ߦ

ᣇ߆ࠄ߅⹤ࠍ⡞ߊߣ޿߁ߎߣ߇⋡⊛ߢߔ㧚ㅴ߼ᣇߢߔ߇㧘વ߃ߚ޿ߣᒝߊᗵߓߡ޿߹ߔ㧚ߎߩᐳ⺣ળߪ㧘ߘߩ৻ߟߣ

ᦨೋߦ㧘ߎߩᐳ⺣ળ߇ࠕ࡟ࡦࠫߐࠇߚ⢛᥊ߦߟ޿ߡ㧘ߎߩߒߡ㧘㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼߣ޿߁㧘ߎߩ⎇ⓥಽ㊁ߩࠬ࠲࡯࠻ᤨ

ડ↹ࠍਛᔃ⊛ߦㅴ߼ߡ߅ࠄࠇࠆ⮮↰వ↢߆ࠄ⺑᣿ࠍ޿ߚὐߦߟ޿ߡ㧘వ↢ᣇߩ߅⹤ࠍ⡞߈㧘⸥㍳ߦᱷߘ߁ߣ޿߁ડ

ߛ߈߹ߔ㧚ߘߩᓟߢ㧘ਥߦਃߟߩ࠹࡯ࡑߢ㧘ߏ⼏⺰޿ߚߛ↹ߢߔ㧚ߌࠇ߫ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚߹ߕ৻ߟߪ㧘ቇ໧⺰ߣߒߡ㧘┙ߜጊᧄ㧦ᤨઍߩಽߌᣇߪߤ߁޿߁߰߁ߦ⠨߃ߡ޿ࠆࠎߢߔ

਄ߍߩᤨᦼߩ߅⠨߃㧘ߘࠇ߆ࠄᩭⲢวߩታ⃻ߦะߌߡ੹ߪ

߆㧫㆏ඨ߫ߢߔߩߢ㧘ߎߩవߦߟ޿ߡߩ⷗ㅢߒߦߟ޿ߡ㧘߅⹤⮮↰㧦‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ޠ‬㧘ߘࠇ߆ࠄ‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ޠ‬㧘ߘߒߡ⃻ࠍ߅⡞߈ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ߘߩᰴߦ㧘⎇ⓥߩ૕೙ߩ࿷ࠍ‫ޟ‬㕍ᐕᦼ‫ߣޠ‬⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚⃻࿷ߪჽᐕᦼߛߣ޿߁ᗧ

┙ߜ਄ߍߦߟ޿ߡ㧘߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚⷗߽޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘߹ߛἹ߽ߢ߈ߡ޿ߥ޿㧘⊒㔚߽ߢ߈ߡ߽߁৻ߟߪ㧘ᩭⲢวߪ࿖㓙⊛ߥදജߢ޽ࠅ㧘߹ߚ┹੎ߢ߽޿ߥ޿ߩߢ㧘ჽᐕߣߪ޿߃ߥ޿㧘੹ߪ㕍ᐕᦼߢ޽ࠈ߁ߣ޿

޽ࠅ߹ߔߩߢ㧘࿖㓙⊛ߥᚢ⇛ߦߟ޿ߡ߅⠨߃ࠍ߅⡞߈ߢ߈߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚ᩭⲢวߩᱧผߣߒߡ㧘ᚑ㐳ᦼ߹ߢࠍࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᦨೋߦ㧘⮮↰వ↢߆ࠄ㧘⺑᣿ࠍ߅㗿޿ߒ⸥ㅀߒ߹ߔ㧚߶߆ߦ㧘౒ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ߿࿖㓙੤ᵹߣ޿߹ߔ㧚ߞߚߎߣࠍ࠹࡯ࡑߦᐳ⺣ળࠍⴕ߁⸘↹ߢߔ㧚߅ࠃߘߩᐕઍ

ಽߌߣߒߡ㧘1955 ᐕߩ╙㧝࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߩߎࠈ߆ࠄ
1960 ᐕࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ࠆ೨ߩ㗃ࠍ㤡᣿ᦼߣ,ߘࠇ߆ࠄ㧘ំ☇ᦼߪ㧘ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߡ㧘ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲߢ߽ᵴേ߇ᆎ߹ࠆ 1970 ᐕߎࠈ߹ߢࠍ⠨߃ߡ



޿߹ߔ㧚





‫ߩߎޣ‬ಽ㊁ߩߪߓ߹ࠅ‫ޤ‬٤ ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫ߪߣޠ‬૗ߛߞߚߩ߆ ᐳ⺣ળో᥊

14

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

ศ↰㧦ߢߪᐳ⺣ળࠍᆎ߼ߐߖߡ

ࠗ࠻ࡔࡦ࠻߇޽ߞߚߛࠈ߁ߣᗐ௝ߒ߹ߔ㧚޿ߚߛ߈߹ߔ㧚⮮↰వ↢ߩߏ⺑ફ⷗㧦ⷐߔࠆߦ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㧘⚿ዪ㧘㕖Ᏹߦ㜞᣿ߦ޽ࠅ߹ߒߚࠃ߁ߦ㧘੹ߪߜ᷷㜞ኒᐲߩ‛⾰ࠍ૞ࠆߣ޿߁ߣߎࠈߦ޽ࠆߣ޿߁ࠊߌߥ

ࠂ߁ߤᩭⲢวߩ⎇ⓥ߇ᆎ߹ߞߡ

ࠎߢ㧘ߘߩᗧ๧ߢ㧘Ꮒᄢߥࠦࡦ࠺ࡦࠨ࡯ࡃࡦࠢࠍ૞ߞߡ㧘50 ᐕߣ޿߁ᐕߢߔ߇㧘߿ߪࠅᩭ৻ᤨߦዊߐߥߣߎࠈߢ᡼㔚ࠍⴕߞߡ㧘㜞᷷⁁ᘒࠍ૞ࠅ಴ߔ

Ⲣว⎇ⓥߪ㐳޿㆏⒟ߛߣ޿߁ߩ

ߣ޿߁ߎߣ߇⊝ߐࠎߩ㗡ߩਛߦ޽ߞߡ㧘ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘߇╙৻ශ⽎ߢߔ㧚㤡᣿ᦼ㧘ߟ߹޿ࠈࠎߥ઀੐߇ᆎ߹ߞߚࠊߌߢ㧘޿߆ߦዊߐߥ᡼㔚ߩ႐ᚲࠅᩭⲢว߇ᣂߒ޿ቇ໧㧘ᣂߒ޿ߦ㧘Ꮒᄢߥࠦࡦ࠺ࡦࠨ࡯ࡃࡦࠢߦḳ߹ߞߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ㓸ᛛⴚߣߒߡ┙ߜ⃻ࠇߚᤨ߆ࠄ 50ਛߒߡ㧘᡼಴ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ㧚ߘࠇࠍ߼ߑߔߣ޿

ᐕ⚻ߜ㧘ߐࠄߦ 50 ᐕߊࠄ޿ߩᤨ
㑆߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߁ߎߣߛߌ߇ᒰᤨߩᩭⲢว⎇ⓥߩౕ૕⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫߛߞศ↰ༀ┨᳁ߚࠎߢߔ㧚

߃ࠆߣ㧘ᩭⲢว߇ቇ໧޽ࠆ޿ߪᛛⴚߩ૕♽ߣߒߡߤ߁޿߁

᫪㧦ᩭⲢว⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㧘ේሶ῜ᒢ߇Ყセ⊛◲නߦߢ߈߽ߩߢ޽ࠆߩ߆㧘ᚒ‫ߩޘ‬ಽ㊁ߩࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖࠍ㧘ߎߩߚߩߢ㧘ߘࠇߥࠄᩭⲢว߽ߔߋߢ߈ࠆߛࠈ߁ߣᕁߞߡ㧘ࠕᤨᦼߦಽᨆߒߡ߅ߊߎߣ߇㧘ߎߩ 50 ๟ᐕડ↹ߩᄢ߈ߥᗧ

ࡔ࡝ࠞߢ৻ㇱߩቇ⠪߇ߚ߈ߟߌߚࠊߌߢߔߨ㧚ᒰᤨߪ⒁ኒ

๧ߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߎߢ㧘ᦨೋߦ‫ޟ‬ᩭⲢว‫ࠕ߁޿ߣޠ‬⎇ⓥߛߞߚ㧚ᤘ๺ 30 ᐕߩ╙㧝࿁ߩࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏㧔⸼㧦ࠗ࠺ࠖࠕ߇┙ߜ⃻ࠇߚߣ߈ߩࠗࡔ࡯ࠫ㧘ߘࠇ߆ࠄߎࠇ߹ߢ

1955 ᐕ 8 ᦬㧘ࠫࡘࡀ࡯ࡉߢ㐿௅ߐࠇߚ‫╙ޟ‬㧝࿁ේሶജᐔ๺

ߩᱧผࠍߤߩࠃ߁ߦ߅⠨߃߆ߦߟ޿ߡ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ

೑↪࿖㓙ળ⼏‫ޠ‬㧕ߢ⼏㐳ࠍോ߼ߚࠗࡦ࠼ߩࡃ࡯ࡃ࡯ඳ჻߇㧘޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᾲᩭⲢวߩᐔ๺೑↪ߣ޿߁⺖㗴ࠍᜰ៰ߒ㧘㐿ળ᜿ᜦߢ㧘‫ޟ‬20ફ⷗㧦޽߹ࠅࠗࡔ࡯ࠫ߇ߪߞ߈ࠅߒߥ޿㧘಴ߡߎߥ޿ߢߔ

ᐕએౝߦ೙ᓮߐࠇߚᒻߢᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ⸃᡼ߔࠆᣇ

߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲࠍ૞ࠆ೨

╷߇⷗ߟߌ಴ߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ߚߒ⸒੍ߣޠ‬㧔Proceedings ofߦ㧘⑳߇ਥߣߒߡ㑐ࠊߞߡ޿the First International Conference on Peaceful Uses of Atomicߚߩߪේሶᩭ⎇ⓥᚲߥࠎߢߔ

Energy (Geneva, August 8 – 20, 1955) Session 1, Openingߨ㧚⩵ᳰᱜ჻ߣ޿߁వ↢߇޿

Session (p. 35)㧕㧚ߎߩળ⼏߇㐿߆ࠇࠆ೨ߦ㧘ᣣᧄߦߪ㧘⒁ߡ㧘ߘߩవ↢ࠍ⑂ࠅ਄ߍߚࠎ

ኒⵣߦߘࠎߥ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߪવࠊߞߡ

ߢߔߌࠇߤ߽㧘ߘߩᤨ㧘⎇ⓥ޿ߚࠎߢߔࠃ㧚᧲ᄢߩችᧄ⎇ߦߪ㧘ᄢᴡජᒄߐࠎ߇޿ߡ㧘ᚲߠߊࠅߦ૗ࠍߒߚࠄ⦟޿߆

ᄢᴡߐࠎߪ⍮ߞߡߚࠎߢߔ㧚ࠞ࡯ࠬ࠻ߣ޿߁ടㅦེߩవ↢ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ㧘ᄙዋߩߩ⎇ⓥቶߦ޿ߡ㧘ࠞ࡯ࠬ࠻ߪߘࠇߦ㑐ࠊߞߡ޿ߚ߆ࠄ㧚ߒ⚻㛎ࠍⓍࠎߛࠊߌߢߔ㧚ᩭⲢ߆ߒ㧘ᄢᴡߐࠎߪ㧘ߘߩౝኈߪ૗߽⹤ߒߡߊࠇ߹ߖࠎߢߒ

วߩ⎇ⓥᚲߦ߅ᓎߦ┙ߟߎߣߚ㧚᧲ᄢߩℂቇㇱߢᆎ߹ߞߚߩߪ㧘ߘࠎߥ✼߆ࠄߢߔ㧚ߘ߇ߢ߈ࠆߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ

ߩ߁ߜ㧘ࡐࠬ࠻ߩ࡟ࡆࡘ࡯߇‘Review of Modern Physics’޿ߚࠎߢߔߨ㧚⑳ߪ㧘⥄ಽ⥄

㧔1956 ᐕ 7 ᦬ภ㧕ߦ಴ߚ㧚޽ࠇߢ޿ߞߵࠎߦቇ໧ߣ޿߁ߣ

り߇ᩭⲢวߩ⎇ⓥࠍ߿ࠆߣ޿߁ࠃࠅߪ㧘⧯޿㧘ߪߟࠄߟߣ

ߎࠈߦ਄߇ߞߡ߈ߚ㧚ߘߩᤨߪ㧘ߺࠎߥࠕࡔ࡝߽ࠞ฽߼ߡ㧘ߒߚᣇ‫߇ޘ‬ᩭⲢวߩ⎇ⓥߦะ߆߁ߦߪ㧘ߤࠎߥ⥰บࠍ૞ߞࠊࠅߦᣧߊߢ߈ࠆࠎߓ߾ߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿ߚ㧚ේሶജߢᚑ

ߚࠄ⦟޿߆㧚⥰บ૞ࠅߩᣇߦ㑐ᔃ߇ᒝ߆ߞߚࠊߌߢ㧘⑳⥄ഞߒߚ߽ߩߛ߆ࠄ㧚◲නߦේ῜߇ߢ߈ߚߒ㧘᳓῜ߪ߽߁ߘ

りߪ⚿ዪ૗߽⎇ⓥߒߡߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ⷐߔࠆߦ㧘⎇ⓥᚲ

ߩߣ߈ߢ߈ߡߚࠎߢߒࠂ߁ߨ㧚╙੖⑔┥ਣߩⵍ῜߇ᤘ๺ 20ફ⷗ᐽᴦ᳁㐳ߦߪߥߞߚߌࠇߤ߽㧘⊝᭽ߦ㧘⧯޿ᣇ‫⎇ߦޘ‬ⓥࠍߒߡ޿ᐕઍߢߔߨ㧚
㧔⸼㧦1954(ᤘ๺ 29)ᐕ 3 ᦬ 1 ᣣ㧕㧚ߛ߆ࠄ㧘߿ߚߛߊ႐ᚲࠍឭଏߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇⑳ߩਥߥᓎഀߢ޽ߞ

ࠇ߫ߢ߈ࠆ߽ࠎߛߣ޿߁ߩߢ㧘ዋߒᄢ߈ߥ߽ߩࠍ૞ࠇ߫ߣ

ߡ㧘⑳⥄り߇૗߆ߒࠃ߁ߣ޿߁᳇ߢߪߥ߆ߞߚߢߔߨ㧚ߘ޿߁ߩߢ㧘ߘߎߢફ⷗వ↢ߩ⹤ߦߟߥ߇ߞߡ㧘㜞᷷ߦߒߡ㧘ࠇ߇⦟߆ߞߚ߆ᖡ߆ߞߚ߆ߪࠊ߆ࠄߥ޿ߩߢߔ߇㧘ߣߦ߆ዊߐߥߣߎࠈߦ࿶❗ߒߡ㜞᷷࡮㜞ኒᐲߩࡊ࡜࠭ࡑࠍ૞ࠇ߫

ߊߘ߁޿߁ᘒᐲߢ⑳ߪ߿ߞߡ߈߹ߒߚ㧚޿޿ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ߚ㧚ߘࠇߢ㧘ᣣᧄߢ߽⠨߃ᆎ߼ߚ㧚╙ศ↰㧦ᩭⲢวߣ޿߁ᣂߒ޿ࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߩน⢻ᕈ߇޽ࠅߘ

2 ࿁ߩࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏߳㧘⏕߆㧘ḡᎹ⑲᮸వ↢ߣ‛ℂደߐ

߁ߛ㧘ߣ޿߁ߎߣߪ㧘߅ߘࠄߊ‛ℂቇ⠪ߩ㑆ߢᖱႎߩ੤឵

ࠎ߇㧞ޯ㧟ੱⴕߞߡ㧘ߘࠇߢᩭⲢวࠍ߿ࠄߥߊߡߪ޿߆ࠎ

߇޽ߞߡ㧘ߘߩ⎇ⓥࠍᣣᧄߢᆎ߼ࠆߚ߼㧘⎇ⓥᚲߠߊࠅࠍ

ߥߣ㧘ḡᎹవ↢߇⸒޿ߛߐࠇߚߣ޿߁ߎߣࠍṳࠇુߞߡ޿

߅⠨߃ߦߥߞߚߣ޿߁ߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᩭⲢวߣ޿߁ߩ

߹ߔ㧚ߪ৻ߟߩ‛ℂ⊛ࡊࡠ࠮ࠬߢߔ߇㧘‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫߽߁޿ߣޠ‬ጊᧄ㧦⮮ጟ↱ᄦߐࠎ㧘⩵ᳰߐࠎ߆ߥ㧚ߩࠍ┙ߜ਄ߍࠆߦߪ㧘޿ࠈࠎߥ߽ߩࠍ᧤ߨߥߊߡߪߥࠄߥ

㧔⸼㧦⮮ጟ↱ᄦߪ㧘╙  ࿁ߩࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߦෳടߒߚ߇㧘╙ ޿ߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ߘߩᤨߩᩭⲢว⎇ⓥߣ޿߁߽ߩߩࠗࡔ

࿁ߦߪෳടߒߡ޿ߥ޿㧚߹ߚ㧘⩵ᳰᱜ჻ߪ㧘╙ ̄ ࿁޿ߕࠇߩળ

࡯ࠫߪ㧘ߤࠎߥ߽ߩߛߞߚߩߢߒࠂ߁߆㧫ߟ߹ࠅ㧘ߤ߁⼏ߦ߽ෳടߒߚ⸥㍳ߪߥ޿㧚╙  ࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߦෳടߒߚᩭ

޿ߞߚኾ㐷ኅࠍ㓸߼ࠇ߫㧘ߎ߁޿߁߽ߩ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ

Ⲣวߦ㚔ᨴߺߩ޽ࠆ⎇ⓥ⠪ߣߒߡߪ㧘ችᧄ᪷ᭈ㧘ᯅญ㓉ศ㧘ะဌ޿߆ߣ޿߁㧘ߘ߁޿ߞߚ߰߁ߥ㧘┙ߜ਄ߍߩᤨᦼߩࠛࠠࠨ

㓉㧘ጊ↰ᄥਃ㇢㧘⼾↰೑ᐘߥߤߩฬ೨߇⸥㍳ߦᱷߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߘ

25

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߩౝ‫ޔ‬ችᧄߣ⼾↰߇‫ޟ‬ᩭⲢวᜂᒰ‫ߚࠇߐߣޠ‬㧚㧕ߚࠎߢߔ߆㧫㧔⸼㧦਄⸥ࡔࡦࡃ࡯ߩౝ㧘ᱞ⼱ߦߪ᩺ౝ⁁ߪ⊒ㅍ᫪㧦ḡᎹవ↢ߪߘࠇ߆ࠄߩ✼ߢ㧘ේሶജᆔຬળߦ߽޿ࠈ޿ߐࠇߚ⸥㍳ߪᱷߐࠇߡ޿ࠆ߇㧘಴Ꮸߒߚ⸥㍳ߪߥߊ㧘߹ߚ╙  ࿁᫪⨃᳁ࠈ㕙ୟࠍ⷗ߡ޿ߚߛ޿ߡ㧚ߘࠇߩળวߩᤨߦߪ㧘᩺ౝ⁁߇಴ߐࠇߚ⸥㍳߽ߥ޿㧕㧚߆ࠄℂ⺰⊛ߦ߽࡝࡯࠼ߒߡ޿ߚ

ફ⷗㧦⺕ߥࠎߛࠈ߁ߥ޼㧚ߛ޿ߚࠎߢߔߨ㧚ߘߩㄝ߇৻⇟ጊᧄ㧦ᣣᧄ߇ᩭⲢวࠍߤ߁ߔࠆ߆ߣ޿߁ᤨ㧘ᦨೋߪḡᎹవೋ߼ߛߣᕁ߁ࠎߢߔࠃ㧚⒁ኒ߇

↢߇㧘߿ࠈ߁ߣ⸒޿಴ߐࠇߡ㧘వ↢ߘ߁ߢߒߚߨ㧚ḡᎹవṳࠇߡ᧪ߡ㧘ߺࠎߥⴊߩ᳇ߩᄙ

↢ߪᾲᔃߢߒߚߨ㧚ߎ߁޿߁㗻߱ࠇࠍ⷗ࠆߣ㧘ߤ߁޿߁ࠗ

޿ߩ߇㧘ቇ໧⊛૕♽ߪߢ߈ߡ޿

ࡔ࡯ࠫߢᩭⲢวࠍߣࠄ߃ࠃ߁ߣߒߚ߆ࠍኤߔࠆߎߣ߇ߢ

ߥߊߡ߽㧘ߥࠎߣ߆㘧߮ߟ޿ߡ߈߹ߔ㧚ේሶജ㑐ଥߩੱߣ߆㔚᳇⹜㛎ᚲ㧘ߎࠇߪ㜞㔚࿶ࠍ߿ࠈ߁㧘㕙⊕޿߆ࠄ߿ࠈ߁ߣ޿

߿ߞߡ޿ࠆ㧚ጟ↰ታߐࠎ߇㜞᷷ࠍ಴ߒߡ޿ࠆߢߒࠂ߁㧚ફ߁ߎߣߢߔ߆ࠄߨ㧚ศ↰ߐࠎߩ⷗వ↢㧘ߘࠇ߆ࠄ㧘᡼㔚ߩᧄᄙૹ჻ߐࠎ㧚⇌ਛᱞᄦߐࠎ㧘⹤ࠍુߞߡߨ㧘ศ↰ߐࠎߪ㧘߽ᨋᔘ྾㇢ߐࠎߪᄤᢥߢ㧘ᄢ૕ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ේሶᩭߩవ

߁ᩭⲢวࠍቇ໧ߣߒߡ⷗ߡ޿ࠆࠊߌߢߔߨ㧚ᚒ‫ߪޘ‬૗߆㕙↢㧘ේሶജߩ⚻㛎⠪㧘㔚ജ㧘㔚᳇Ꮏቇ㧘ߘࠇ߆ࠄ᡼㔚ߢߔ⊕ߘ߁ߛ㧘ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ቇ໧ߣᕁ޿߽ߒߥ޿ߢ㧚㕙⊕޿ߨ㧚ᩭⲢวߣ޿߁ߩߪ㧘૗߆ߘߩࠃ߁ߥಽ㊁ߩ⍮⼂ߢ⚵ߺ࠹࡯ࡑ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ㧘․ߦችᧄ⎇ߥߤߦߪⴊߩ᳇ߩ

┙ߡࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇ߹ߒߚ㧚੹߆ࠄ⷗ߡ߽ዕ߽ߣ

ᄙ޿ߩ߇ߚߊߐࠎ޿߹ߒߚ߆ࠄߨ㧘㘧߮ߟ޿ߚࠊߌߢߔ㧚⸒ߞߡߪᄬ␞ߛߌߤ㧘⎇ⓥಽ㊁⊛ߦࡃ࡜ࡦࠬ߇ߣࠇߡ޿ࠆ㧚ቇ໧ߦߥࠆߥࠎߡ⠨߃߽ߒߥ߆ߞߚ㧚⺕߇ߤ߁ᕁߞߡ޿ߚ߆ߪ೎ߣߒߡ㧘ḡᎹవ↢߽ᄢ૕ߘࠎߥ

ศ↰㧦ᣂߒ޿‫ߨߔߢߌࠊߚࠇ⃻ߜ┙߇ޠࡑ࡯࠹ޟ‬㧚߽ࠎ߆ߥ޼ߣᕁߞߡ޿ࠄߞߒ߾ߞߚߩߢߒࠂ߁㧚᫪㧦ࠢ࡞࠴ࡖ࠻ࡈ߇㧘╙㧞࿁ߩࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߩ೨ߩ 1956ફ⷗㧦ߘ߁ߥࠎߢߒࠂ߁ߨ㧚

ᐕ 4 ᦬ߦ Harwell ⎇ⓥᚲߢᩭⲢวߩ⻠Ṷࠍߒ߹ߒߚ㧚߹ߚ㧘ጊᧄ㧦ߘߩᓟߔߋᙣ⺣ળ߽㧘߽߁ߜࠂߞߣੱࠍ⵬లߒ߹ߒ

Harwell ⎇ⓥᚲ߽ࡇࡦ࠴ߩታ㛎߿ ZETA ߩ⚿ᨐࠍ⊒⴫ߒ߹ߚ㧚ችᧄ᪷ᭈవ↢ߣ߆㧘ᣧᎹᐘ↵ߐࠎߣ߆㧚⑳߽ᒁߞ߬ࠅ

ߒߚ㧚ߘߩߎࠈ߆ࠄᄢಽᐢ߇ࠅ߹ߒߚߨ㧚಴ߐࠇ߹ߒߚ㧚ߘߩᓟߩᩭⲢวኾ㐷ㇱળߩᤨߦߪ㧘ᄢᴡජ⮮↰㧦ߘߩ᧲ᄢߢߩേ߈ߣ㧘ߘࠇ߆ࠄ㧘੩ㇺ㧘ᄢ㒋ㄝࠅ㧘ᒄߐࠎ߽౉ߞߡ߈߹ߒߚ㧚ߘߩᒰᤨߪ㧘ࡃ࠙ࡦ࠳࡝࡯߇ߤ

㑐⷏ߢߩേ߈ߣߪ㧘૗߆ߟߥ߇ࠅߪ㧘޽ߞߚߩߢߒࠂ߁

߁ߥࠆ߆ࠊ߆ࠄߥ޿ߌࠇߤ㧘ߜࠂ޿ߜࠂ޿⡊ߦ౉ߞߡߊࠆ

߆㧫ቢోߦ⁛┙ߛߞߚߩߢߔ߆㧫޿ࠈࠎߥ࠾ࡘ࡯ࠬ߇޽ࠅ߹ߒߡ㧘ߘ߁޿߁ߩ߆ࠄኤߒߡ㧘᫪㧦ᦨೋߪ⁛┙ߢߔࠃ㧚߆ߥࠅᄢ߈ߥ⸳஻ߢ㧘㔚᳇ߩ㕖Ᏹߦᒝ޿߿ߟࠍᵹߒߡ㧘㜞Ꮉ਄㧦޿ࠈࠎߥಽ㊁ߩੱ߇౉ߞߡ߈߹ߒߚࠃߨ㧚㒋ᄢߩ⿥᷷ࠍ⊒↢ߒߡ㧘ߘ߁޿߁ࠗࡔ࡯ࠫߢ㧘ߥࠎߣߥߊᩭⲢวࠍ

㜞᷷ߩṁធᎿቇߩጟ↰ታవ↢㧚ᝒ߃ߡ޿ߚߩߢߪߥ޿߆ߣኤߔࠆߩߢߔ㧚㜞᷷ߩࡊ࡜࠭ࡑ

᫪㧦৻✜ߦߥࠆߣߪᕁࠊߥ߆ߞߚߢߒࠂ߁㧚Ꮉ਄ߐࠎ㧘⧰ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘ߛ޿ߚ޿ߺࠎߥᛚ⍮ߒߡ޿߹ߒߚ߆

ഭߥߐߞߚߣᕁ޿߹ߔࠃ㧚㑐᧲൓ߩࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߣᄢ㒋ߩࠄ㧘㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩቇ໧ߪਛᔃߦߥࠆߛࠈ߁ߣ޿߁ߎߣߪ

ߣߪ㧘ోὼ೎ߢߒߚ߆ࠄ㧚ᄢ㒋ߩᣇߪ㧘࠾ࡘ࡯࠻ࡠࡦ߇಴

㗡ߦ⟎޿ߡ޿ߚߢߒࠂ߁㧚ફ⷗వ↢߇ೋᦼߦᣛࠍᝄࠄࠇߚ

ߚߣ߆㧘૗ߣ߆⸒޿߹ߔߒ㧘᧲੩ߩᣇߪ߮ߞߊࠅߒߡ㧘‫߃ޟ‬ߣ߈ߦߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ߢ߈ߡ㧘ᩭⲢวߣ⸒ࠊߥ޿ߢ㧘ࡊ߃ߞ㧫‫ߣޠ‬㧚ખ߇ᖡ߆ߞߚߢߔߨ㧚࡜࠭ࡑߩ‛ℂࠍ߿ࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣࠍ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߔ

⮮↰㧦੩ㇺߢߪࠊࠅߦℂ⺰ደߐࠎ߇ᄙ߆ߞߚߩߢߔ߆㧫߆ࠄ㧘ᄢ૕ߘࠇ߇ਛᔃߣߥߞߚቇ໧ߩಽ㊁ߢ޽ࠈ߁ߣ޿߁

ᨋᔘ྾㇢వ↢ߣ߆㧚ࠃ߁ߥ⹺⼂ߛߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘޿ࠊࠁࠆቇ໧ߣߒߡ㧘ߤ߁޿Ꮉ਄㧦ᄤ૕‛ℂߩੱߚߜߢߔ㧚߁ၮᧄේℂߢ㧘ᩭⲢวߣ޿߁߽ߩ߇⚵ߺ┙ߡࠄࠇߡ޿ࠆ㧘᫪㧦ᄤ૕ߩੱߪ㧘ᩭⲢวߢࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇಴ࠆߎߣߪ⍮ߞߡߣ޿߁ߣߎ߹ߢⴕߞߡߥ߆ߞߚࠎߢߪߥ޿߆ߥ޽㧚޿ߚߒ㧘ߥࠎߢߘࠎߥߦ߮ߞߊࠅߒߡ޿ࠆߩ㧫ߣᕁߞߡߚ

᫪㧦ࠊ߆ߞߡߥ޿߆ࠄ⎇ⓥࠍߔࠆࠎߛߣ޿߁ࠃ߁ߥ᳇᭎߇

ߢߒࠂ߁ߨ㧚ߘࠇ߇࿾਄ߢߢ߈ࠆߣ޿߁ߩߪߨ㧘ታ㛎ደߦ޽ߞߚ㧚ߣߞߡߪᄢ߈ߥ࠹࡯ࡑߛߞߚࠊߌߢߔߨ㧚ᦸߺߣ⸒߁߆㧚ጊᧄ㧦ᤊߦ޽ࠆߛߌߢߔ߆ࠄ㧚ᄤᢥߢߪߕ޿߱ࠎࡊ࡜࠭ࡑ

ߩߎߣࠍᦠ޿ߡ޽ࠅ߹ߔࠃ㧚ᤊߩࡊ࡜࠭ࡑ㧚ࠬࡇ࠶࠷ࠔ࡯٤ ᩭⲢว෻ᔕᙣ⺣ળߩ㐿௅߳ߪߘߩᒰᤨ㧘㜞᷷ߩቢో㔚㔌ࡊ࡜࠭ࡑߩᝄࠆ⥰޿ߣ޿߁ߩ

ጊᧄ㧦ᦨೋ㧘ḡᎹవ↢߇㧘ᩭⲢว෻ᔕᙣ⺣ળࠍ㐿߈߹ߒߚ

ࠍ‛ℂߣߒߡ㧘ߜ߾ࠎߣ⸃ᨆߔࠆ઀ᣇࠍᦠ޿ߡ޿߹ߔ߆ࠄ

ߨ㧚޽ߩᤨߩ㗻߱ࠇߪ⺕߇᳿߼ߚࠎߢߔ߆㧫 ේሶജᆔຬ

ߨ㧚ߘߩࠃ߁ߥࠗࡔ࡯ࠫߪ৻ㇱߦ޽ߞߚ㧚ో૕ߪߜࠂߞߣ

ߩ⍹Ꮉ৻㇢㧘⮮ጟ㧘᦭ᴛᐢᏈ㧘ḡᎹ㧘ߎࠇ߇ේሶജᆔຬߥ

ࠊ߆ࠎߥ޿㧚ࠎߢߔࠃ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘㚤ᒻ૞ᰴߐࠎ߇ේ⎇ߩℂ੐㐳㧚ᎂጾᩮㆯศߐࠎ㧘᧖ᧄᦺ㓶ߐࠎ㧘ᓟ⮮એ♿ߐࠎ㧘㔚᳇⹜㛎ᚲߢ٤ ⎇ⓥߩࠬ࠲࡯࠻

ߔߨ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘ጟ↰ታߐࠎ㧘ફ⷗వ↢㧘ਛ᧛⺈ᄥ㇢㧘⇌ศ↰㧦޿ࠈ޿ࠈߥࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼㧘‛ℂ㧘㔚᳇㧘޽ࠆ޿ਛᱞᄦߐࠎᧄᄙૹ჻㧘ᱞ⼱ਃ↵㧘ᨋᔘ྾㇢㧘ᴺ⾆྾㇢㧘ߪ㜞᷷ߢ޽ࠆߣ߆㧘ߘ߁޿߁߽ߩ߇Ⲣวߒࠃ߁ߣߒߚ㧘ߘߎ߁޿߁ࡔࡦࡃ࡯㧚ફ⷗వ↢޽ߩᤨߩ㗻߱ࠇߪ⺕߇᳿߼߁ߒߚ⎇ⓥߩࠬ࠲࡯࠻ߪߤࠎߥ߽ߩߛߞߚߩߢߒࠂ߁߆㧚36

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

ᩭⲢว⎇ⓥ⠪ߩછᗧ࿅૕ߢ޽ࠆᩭⲢวᙣ⺣ળ߇⚿ᚑߐࠇᢎቶߩਛߦේሶജߩࠣ࡞࡯ࡊ߇ߢ߈ߚߣ߈ߦ㧘ߥߦ߆ 2 ంߚߣ⡞޿ߡ߅ࠅ߹ߔ߇㧚౞ߩᨒ߇޽ߞߚࠎߢߔߞߡ㧫ߘࠇࠍ૶ߞߡᩭⲢวࠍ߿ࠈ

᫪㧦ᚒ߽ᚒ߽ߣ޿߁ࠃ߁ߥ߆ߚߜߢੱ߇㓸߹ߞߡ߈߹ߒߚ

߁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߚࠎߛߣ⡞޿ߚࠎߢߔࠃ㧚ߘࠇߢ㕖Ᏹߨ㧚Ꮉ਄వ↢㧘⦟ߊ⍮ߞߡࠄߞߒ߾ࠆߢߒࠂ߁㧚ߦᣣᄢ߇㧘⠀ᝄࠅ߇⦟߆ߞߚ㧚Ꮉ਄㧦⑳ߪ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળ߇ߢ߈ߡ㧘ߘࠇ߆ࠄᣣᄢߦᢥ₂Ꮉ਄㧦ߘ߁ߢߔ㧚޽ߩ㗃ߢߪ㧘࿖౏⑳┙ᄢቇߩਛߢ߽৻⇟Ꮉ਄৻㇢᳁࠮ࡦ࠲࡯߇ߢ߈߹ߒߡ㧘ߘߩᤨ੍▚߇ᄙ߆ߞߚ㧚߆ࠄ㑐ଥߒߚࠊߌߢߔ߆ࠄ㧘ᧄ᫪㧦Ꮉፒᩕ৻ߐࠎ߿ᮮ↰᣽ᐢߐࠎ߿ศ᧛ਭశߐࠎ޽ߚࠅ߇

ᒰߦೋ߼ߩ㧘ᦨೋߩࠕ࡚ࠢࠪࡦ

߇ࠎ߫ߞߡ㧘ḡᎹవ↢ߪߘࠇࠍᩭⲢวߦ߁߹ߊ࿁ߒߚࠎߛ

߇ߤߎߢߤ߁ขࠄࠇߚ߆ߣ޿߁

ߣ㧘ศ᧛ߐࠎ߆ࠄ⡞߈߹ߒߚࠃ㧚ߩߪ㧘ࠃߊ⍮ࠄߥ޿ߩߢߔ߇㧘Ꮉ਄㧦ߘߩઍࠊࠅ㧘1 ᐕߦ 1 ࿁ߪ㧘౏㐿ታ㛎ߣ޿߁߽ߩࠍ

ߺࠎߥ㧘㕙⊕ߘ߁ߛߣ޿߁ߩߢ

߿ߞߡ㧘ᣂ⡞⸥⠪ࠍ㓸߼ߡ㧘ߎ߁޿߁ࡊ࡜࠭ࡑ߇ߢ߈ߚ㧘㓸߹ߞߡ߈ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢ߽ߎ߁޿߁ታ㛎߇ߢ߈ߚߣ޿߁㧘ߘࠇࠍߒߥߊߡߪߥࠄߥ߆

ߘߩ೨ߦ㧘ફ⷗వ↢߇㧘ᣣᧄߢߞߚࠎߢߔߨ㧚ߘߩઁ޿ࠈࠎߥ⹤߇޽ࠅ߹ߔߌߤ㧘ㅜਛߢේሶജࠍ߿ࠆߴ߈ߛ㧘ߣ⸒ࠊࠇⵝ⟎߇߱ߞუࠇߜ߾ߞߚࠎߢߔ㧚ⵝ⟎ߣ޿߁߽ߩߪუࠇࠆ

߹ߒߚߨ㧘ቇⴚળ⼏ߢ㧚޽ࠇ߇ߣ޿߁ߎߣࠍ⍮ࠄߥ߆ߞߚࠎߢߔ㧚ߘߎߢࠪࡘ࡯ࡦߣߥߞ

㕖Ᏹߦᄢ߈߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚޽ࠇ߇ߥ߆ߞߚࠄ㧘ᩭⲢวߡߒ߹ߞߡ㧚ߥࠎ߆߿ߞߡࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚޽ࠇ߇㧘ᄾᯏߦߥߞߚߣᕁ޿

᫪㧦㗡ߩ⦟޿ੱ߫߆ࠅߛߞߚ㧚߹ߔ㧚Ꮉ਄㧦޽ࠆߣ߈㧘߽߁ᢥ₂࠮ࡦ࠲࡯߇޽ߞߚߎࠈߢߔ߇㧘ફ⷗㧦ߘ߁߆ߨ㧚⑼ቇᛛⴚᐡ߆ࠄ㔚⹤߇޽ߞߡ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߩࡠࠬࠕ࡜ࡕࠬߛ

Ꮉ਄㧦ේሶജߣ޿߁߽ߩߪ㧘ᣣᧄ߽߿ࠆߴ߈ߢ޽ࠆ㧘ߣ޿ߞߚ߆ࠝ࡯ࠢ࡝࠶ࠫߛߞߚ߆⎇ⓥ⠪߇᧪ߡ޿ࠆࠎߛߌߤ

߁ߎߣ߇ቇⴚળ⼏ߢ᳿߹ߞߡ㧘ߘࠇࠍߤ߁߿ߞߡ޿ߊߩ߆

⹤ࠍ⡞޿ߡߊࠇߥ޿߆ߣ޿߁ߩߢ㧘ㇺౝߩ⎇ⓥ⠪ߦ㓸߹ߞߣ޿߁ߩߢ㧘᳃ਥ࡮⥄ਥ࡮౏㐿ߩේሶജ೑↪ਃේೣࠍ߁ߚ

ߡ߽ࠄߞߡᣣᄢ߳᧪ߡ⹤ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚⻠Ṷ߇⚳ࠊߞߡߞߚේሶജၮᧄᴺࠍ฽߻ේሶജਃᴺ߇ߢ߈ߡ㧘޿ࠊ߫࡟࡯

߆ࠄ㧘ⵝ⟎߇უࠇߚߣ޿߁⹤ࠍߒߚࠎߢߔࠃ㧚ߘߒߚࠄ㧘࡞߇ߢ߈ߚࠎߢߔߨ㧚ᒰᤨߪ㧘ේሶജߣ޿߁ߣ㧘ේሶ῜ᒢⵝ⟎ߣ޿߁ߩߪუࠇࠆ߽ߩߛ㧘ߣ޿߁⹤ࠍ⡞޿ߡ㧘ߘࠇߢߣ⚿߮ߟ޿ߚ㧚ቇⴚળ⼏ߢߩ⼏⺰ߢ߽㧘ߘ߁ߢߔࠃߨ㧚ᐢߺࠎߥర᳇߇಴ߚߣ޿߁ࠎߢߔࠃ㧚ߘߩᓟ㧘㐳޿ߎߣ㧘ࠦፉߩⵍ῜ߐࠇߚవ↢ᣇ߇⁴ὓߦ෻ኻߐࠇ߹ߒߚߨ㧚ࡑࠬࠦࠗ࡞ߪ૗⊒ⴣ᠄㔚ᵹࠍᵹߖ߫უࠇࠆ߆ߣ޿߁ታ㛎ࠍ߿ߞࡒ߽㧘ߕߞߣߘߩߎߣࠍવ߃ߡ޿߹ߒߚ㧚ߒ߆ߒ㧘߿ߞ߬ߡ޿߹ߒߚ㧚ߘࠇߪ㧘ߕ޿߱ࠎઁߩ⎇ⓥቶߦ߽ᓎߛߞߚߣ

ࠅ߿ࠆߴ߈ߛߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ㧘޿ࠈࠎߥᴺᓞࠍ૞ߞߡ㧘޿߁ߎߣߢߔ㧚ᧄᒰߦᆎ߹ࠅߢߔ㧚ࡌ࡯ࠬ߇ߢ߈ߚࠎߢߔߨ㧚⮮↰㧦ߤ߁޿߁ⵝ⟎ߢߔ߆㧫᫪㧦ේሶജߪ㧘Ꮉ਄ߐࠎ߇⸒ࠊࠇࠆࠃ߁ߦ⎇ⓥ⠪ࠍੑಽߒᎹ਄㧦ࠟ࡜ࠬߩ࠻࡯࡜ࠬߢߔ㧚ߜࠂߞߣ߭߮߇౉ࠆߣ㧘ࡃߚ㧚࠶ߣუࠇߡߒ߹߁㧚ફ⷗㧦ḡᎹవ↢ߪ㧘ᣣᄢࠣ࡞࡯ࡊߣߤ߁ߒߡ㑐ଥ߇޽ࠆጊᧄ㧦ḡᎹవ↢߇ᾲᔃߦᩭⲢว⎇ⓥߩᣛࠍᝄࠄࠇߚߣ޿߁

ߩ㧫ߎߣߦߟ޿ߡߢߔ߇㧘ḡᎹవ↢ߪ㧘ߘߩ೨ߦේሶജᆔຬࠍ

Ꮉ਄㧦ᣣᄢߦฎ↰㊀ੑ㇢ળ㗡ߣ޿߁ᄢ‛߇޿߹ߒߡ㧘ේሶߒߡ޿ߡ㧘㕙⊕ߊߥߊߥߞߡᒁߞㄟࠎߢߒ߹ߞߚ㧚ജࡉ࡯ࡓ߇⿠ߎߞߡ߈ߚߣ߈ߦ㧘ᣣᄢߢ߽ේሶജࠍ㧘ේሶફ⷗㧦ߘ߁ߛߞߚ߆ߥ㧚Ἱࠍ౉ࠇߚ޿ߣ޿߁⊒ᗐࠍᜬߞߚߩߢߔߨ㧚ේሶജ࠮ࡦ࠲

ጊᧄ㧦߽߁಴ߡߎߥ޿ࠎߢߔࠃ㧘᧲੩ߦߨ㧚߽߁ଶ਎㑆ߣ࡯ࠍ૞ࠅߚ޿ߣ޿߁⹤߇⿠ߎࠅ߹ߒߚ㧚ߘࠇߢ㧘᦭ฬੱߢ✼ࠍಾߞߡ㧘ቇ໧ࠍ߿ࠆߩ߆ߣᕁߞߚࠄ㧘੹ᐲߪᩭⲢวߣ

޽ࠆḡᎹవ↢ߦ߅㗿޿ߒߡ㧘ේሶജ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ૞ߞߡߊࠇ

޿߁ᣛࠍᝄࠄࠇߚߣ޿߁ߩߢ㧘ߤ߁޿߁ߎߣߥࠎߛࠈ߁ߣ㧘ߥ޿߆ߣ޿߁⹤ࠍ㧘߽ߞߡߎࠄࠇ߹ߒߚ㧚ḡᎹవ↢ߪ㧘ᩭታߪᒰᤨ߆ࠄ⡞߈ߚ߆ߞߚߎߣࠍ੹⡞޿ߡࠆࠊߌߢߔ㧚ફಽⵚߩේሶജߪ㧘߽߁ᄢቇߢ߿ࠆࠃ߁ߥߎߣߢߪߥ޿㧚߿⷗వ↢㧘૗߆޽ߞߚࠎߢߔ߆㧚ࠆࠎߛߣߒߚࠄ㧘ᩭⲢวࠍਛᔃߣߒߚ⎇ⓥࠍ߿ࠆߴ߈ߢ޽

ફ⷗㧦ḡᎹߐࠎ߇ߨ߂㧚ࠆߣ⠨߃ࠄࠇߚ㧚ߚߛ㧘ᩭⲢวߩታ㛎⸳஻ࠍࡐࡦߣ߽ߞߡ

ጊᧄ㧦ᣣᄢߦ㧘ḡᎹߐࠎ߇߿ࠇߣ⸒ߞߚࠅ㧚ߐࠄߦ㧘ᙣ⺣߈ߡ߽㧘ߘࠇࠍേ߆ߔੱ߇ⷐࠆߒ㧘ᓟ⛮⠪߽ⷐࠆߛࠈ߁㧚ળࠍ૞ࠆߎߣࠍ൘߼ࠄࠇߚࠊߌߢߒࠂ߁㧚ߛ߆ࠄ߹ߕቇ⑼ࠍ૞ࠇߣ޿߁ߎߣߢ㧘‛ℂቇ⑼ࠍ૞ࠅ߹ߒ

ફ⷗㧦ḡᎹߐࠎ߇ᣣᄢߣ㑐ଥߒߚ⚿ᨐ㧘⹤㗴ߣߒߡ㧘ᩭⲢߚ㧚㧔ᣣᄢℂᎿቇㇱߩ㧕ේሶജ⎇ⓥᚲߩᣇߪ㧘ᚒ‫ߞⴕ߇ޘ‬ว߇ߢߡ߈ߚ㧚ߚᤨߦ߽㧘⴫ᧅߪ߆߆ߞߡ޿ࠆࠎߢߔߌߤ㧘߽ߜࠈࠎ⸳஻

ጊᧄ㧦⃻ታߩ໧㗴ߣߥߞߡ߈ߚࠊߌߢߔߨ㧚߽ߥ޿ߒ㧘ߺࠎߥߦ⡞޿ߡ߽㧘㑐ଥߒߡߥ޿ࠎߢߔࠃ㧚ታફ⷗㧦ߟ߹ࠅᣣᄢߦᣂߒ޿ࠣ࡞࡯ࡊࠍ૞ࠆߣ߈ߦ㧘૗ࠍਥ⾰⊛ߦේሶജ࠮ࡦ࠲࡯ߩᣇߪᶖ߃ߡήߊߥߞߡ㧘‛ℂᢎቶ

ߥ⋡⊛ߣߔࠆ߆ߣ޿߁ߣ߈ߦ㧘᥉ㅢߩේሶജߪ߽߁ฎ޿߆

ߢᩭⲢวࠍᆎ߼ߚࠊߌߢߔ㧚ࠄ㧘ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ᣂߒ޿ಽ㊁ࠍ㐿ᜏߔࠆߣ޿߁ḡᎹߐࠎ᫪㧦⑳߇㧘ศ᧛ਭశవ↢޽ߚࠅ߆ࠄ⡞޿ߡ޿ࠆߩߪ㧘‛ℂߩ⠨߃ߢߒࠂ㧚

47

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ጊᧄ㧦ߘ߁ߥࠎߢߔ߆㧚ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ㧘ߘ߁◲නߦ߽ߩ߇⸒߃ߥ޿㧚ᗧᕁߩ⇹ㅢ߇⦟ߊߥߊߥߞߚߩߢߪߥ޿߆㧚٤ ⎇ⓥߩㅴ߼ᣇࠍ߼ߋߞߡ㧔# ⸘↹ߣ $ ⸘↹㧕᫪㧦㊄ᜬߜߪ߽ߩࠍ⸒ࠊߥ޿ߩߢߒࠂ߁߆㧚ศ↰㧦ጊᧄవ↢ߩᧄ㧔ጊᧄ⾫ਃ㧘‫ޡ‬ᩭⲢวߩ 40 ᐕ㧙ᣣᧄ߇ጊᧄ㧦ߎߩ⹤ߪ㧘ᓟ߆ࠄ಴ߡߊࠆߩߢߒࠂ߁㧚ߘࠇߪ㧘৻ㅴ߼ߚᏂᄢ⑼ቇ‫ޢ‬㧘ERC ಴

㧘1998㧕ࠍ᜙⷗ߒ߹ߔߣ㧘․ߟߩᄢ߈ߥ໧㗴ߢߔߨ㧚1961

ߦℂ⺰㑐ଥߩవ↢ߪ㧘ᩭⲢวߪ߹ߛ㆙޿ߣ޿߁ශ⽎ࠍ߆ߥᐕߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߚ

ࠅ߅ᜬߜߢ㧘ᄢቇߢੱ᧚⢒ᚑߣ޿߁ߣߎࠈ߆ࠄ಴⊒ߔߴ߈ᐕߢߒࠂ㧚ߘߩ೨ߩᐕߦ㧘᫪ߐߛߣ޿߁ߏ⊒⸒߇߆ߥࠅ޽ߞߚߎߣ߽⚫੺ߐࠇߡ޿߹ߔ㧚ࠎߣੑੱߢ਎⇇ࠍ࿁ߞߚࠎߢ

ߚߣ߃߫㧘ቇⴚળ⼏ᩭⲢว․೎ᆔຬળ㧔ㅢ⒓㧦Ⲣ․ᆔ㧕ߢ㧘ߔ㧚᫪ߐࠎᙘ߃ߡ޿߹ߔ㧫ᣧᎹవ↢ߩߏ⊒⸒߇ߎߎߦᦠ޿ߡ޽ࠆߩߢߔ߇㧘‫ޟ‬వㅴ࿖᫪㧦⦟ߊᙘ߃ߡ޿߹ߔࠃ㧚࡚ࠪߩᓟㅊ޿ࠍ߿ࠆߩߢߪᐔⴕ✢ߦߥߞߡ޿ߟ߹ߢ⚻ߞߡ߽࠶ࠢߛߞߚ߆ࠄ㧚ㅊ޿ߟ߆ߥ޿㧘ࠕࠗ࠺ࠖࠕߢൎ⽶ߔࠆߴ߈ߢ޽ࠆ㧘ቇ↢ࠍጊᧄ㧦ߘߩᤨߦ޿ࠈ޿ࠈߥශ⽎ᢎ⢒ߢ߈ࠆᄢቇߩ࿾࿕߼߇ᔅⷐߛ‫ߔ߹ࠅ޽ߣޠ‬㧚߇޽ࠆࠎߢߔ㧚࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦⴕ

ጊᧄ㧦ℂ⺰ደߐࠎߩᣧᎹᐘ↵ߐࠎ޽ߚࠅߪ⋓ࠎߦߘ߁޿߁

ߞߚߣ߈ߦߪ㧘ߜࠂ߁ߤᎂጾᩮ

ߎߣࠍ⸒ߞߡ޿ߚߨ㧚௢ߪ㧘ㅒߦታ㛎ደߣߒߡ㧘߽ߩ߇ߥవ ↢ ߇ ᧪ ߡ ߡ 㧘 ZETA ߇ߊߡߪ㚝⋡ߛࠃߣ⸒ߞߡ޿ߚ㧚ߐࠄߦ⸒߃߫㧘ߘߩ㗃ߔߢ

Harwell ߩ⎇ⓥᚲߦ޽ߞߡ㧘ߘߦᩭⲢวࠍㅴ߼ࠆߦߪ☨࿖ߩࠬࡇ࠶࠷ࠔ࡯߿ᣥ࠰ㅪߩࠕ

ࠇࠍ⷗ࠃ߁ߣ޿߁ߩߢ㧘߅ଏߒߡⴕߞߚࠎߢߔ㧚ߘ߁ߔࠆ࡞࠷ࠖࡕ࡯ࡆ࠶࠴ߪ‛ℂߣᛛⴚࠍਔベߣߒߡㅴ߼ߥߌࠇ

ߣ㧘ߢ߈ߡࠆࠎߢߔ㧘౮⌀ߢ⷗ࠆࠃ߁ߥᄢ߈ߥ ZETA ߇㧚߫ߥࠄߥ޿ߣ໪⊒ߒߡ޿ߚ㧚ߪߞߣ⷗ߚᤨߦ㧘ᎂጾᩮవ↢ߣ㗻ࠍ⷗วࠊߖ߹ߒߚ㧚ᄢ߈ศ↰㧦ᩭⲢวߩⵝ⟎ߪ㧘ࡂ࡯࠼࠙ࠛࠕ⊛ߦߪ㧘⌀ⓨⵝ⟎ߩߥ㧘ᄌ࿶ེߺߚ޿ߥ߽ߩ߇޽ߞߡ㧚ᎂጾᩮߐࠎ㧘‫ޟ‬૗ߢߔਛߢ㧘ࡄࡢ࡯ࠍ౉ࠇߡടᾲߔࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢߔ߆ࠄ㧘ടㅦ߆ߎࠇߪ㧍‫ޠ‬௢߽߃ࠄ޿㛳߈߹ߒߚ㧚ߎࠇ߇ 10 ం౞ߔࠆེߩ⎇ⓥࠍࡌ࡯ࠬߦߔࠇ߫᭴ᗐߢ߈ࠆ㧘ߣ޿߁ࠃ߁ߥࠗࡔ

ߩ߆ߨ㧚ᎂጾᩮߐࠎߪ㧘‫ࠃ޿ߒ߆߅ߪߩ߽ߥࠎߎޟ‬㧚10 ం࡯ࠫߛߞߚߩߢߒࠂ߁߆㧚౞߽߆߆ࠆࠊߌߥ޿ࠃ㧚ߘߎࠄߩ⊒㔚ᚲ߿㔚ജߦ޿ߊࠄߢ

᫪㧦ߣᕁߞߡ޿ߚ㧚ߛߌߤ㧘޿ࠈ޿ࠈ߿ߞߡߺࠆߣ㧘Ꮏቇ߽޽ࠆߢߪߥ޿߆㧘ߘߩ⒟ᐲߩ߽ߩ‫ޠ‬㧚⑳߽㔚᳇ደߛ߆ࠄ㧘⊛ߥߎߣ߇ᔅⷐߛߣ޿߁ߎߣߪ‛ℂደߢ߽ࠊ߆ࠅ߹ߔࠃ

ߛ޿ߚ޿ߩᏱ⼂ߢߨ㧘10 ం౞ߣ޿߁ᩴߩ߽ߩߢߪߥ޿ࠎߢ

ߨ㧚ߘߩᗧ๧ߢ㧘ጊᧄవ↢߇⸒ࠊࠇߚࠃ߁ߥ‛ℂߩੱ㧘㔚ߔ㧚߅߆ߒ޿߿ߣ޿߁ࠎߢ㧘ߘࠇߢ㧘࠻࡯ࡀࡑࡦߣ޿߁ੱ

᳇Ꮏቇߩੱ㧘᡼㔚ߩੱ߇౉ߞߡ߈ߚ㧚ቝቮ✢ߩੱߪ㧘⥄ಽߣળߞߡ⹤ࠍߒߚߣ߈ߦ㧘ᎂጾᩮߐࠎ߇㧘⑳ߪ㐳ጟඨᄥ㇢߇ᩭⲢวߩኾ㐷ߛߣᕁߞߡ޿ࠆ߆ࠄߨ㧚ᣧᎹߐࠎߺߚ޿ߦ

ߩᕷሶߛߣ⸒ߞߡ⥄ࠄฬਸ਼ߞߡ㧘‫ޟ‬㐳ጟඨᄥ㇢ߣ޿߁ߩߪ

ߨ㧚⏕߆ߦᄤ૕ߢߪᩭⲢว߇޽ࠆࠊߌߛ߆ࠄ㧚ߘ߁޿߁ੱ

ේሶߩᮨဳࠍ਎⇇ߢᦨೋߦ૞ߞߚ߇㧘߅೨⍮ߞߡࠆ߆‫ޠ‬㧚߇ߛࠎߛࠎ㓸߹ߞߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ߢ߈ࠆ೨ߣ޿߁ߩߪ㧘ߘࠎߥ⹤߆ࠄᆎ߹ߞߡ㧘‫ޟ‬ZETA ߪ 10 ం౞ߣ⸒߁ߌߤߘࠎ

߹ߕ⸒⪲߇㆑߁ߒߨ㧘⠨߃ࠆࠦ࡯ࠬ߇㆑߁߆ࠄ㧘૗ࠍᦨೋߥߦ߆߆ࠄߥ޿ߛࠈ߁‫ޠ‬㧘ߣ⸒ߞߚࠄ㧘⊕⁁ߒ߹ߒߡߨ㧚ߦ⸒߁߆ߣ޿߁ߩ߇㆑߁ࠎߢߔࠃ㧚ߘࠇߙࠇቇ໧ߩ㧘ኾ㐷ታߪߘࠎߥߦ૶ߞߡߥ޿㧚޽ߣߪߺࠎߥઁߩၮ␆⎇ⓥߦ࿁

ߩ㆑߁ੱߪ㧘ߘࠇߢ޿ࠈ޿ࠈ㧘߅਄ຠߦ⸒߃߫㧘߅੕޿ߦߒߜ߾ߞߚ㧚ߘ߁޿߁⹤ߢ㧘ᎂጾᩮߐࠎ㧘ߒߺߓߺߨ㧘ߺ

ℂ⸃ߒว߁ߩߦᤨ㑆߇߆߆ߞߚߣ޿߁ߎߣ㧚༗ནߒߡࠊ߆

ࠎߥ߿ߞߣࠆߥ㧚߅㊄߇᰼ߒ޿ߣ߈ߦߪ㧘ᄢ߈ߥࡊࡠࠫࠚ

ߞߚߣ޿߁ࠊߌߢߔ㧘߅੕޿ߦ㧚ࠢ࠻ߩၮ␆ߦߥࠆᣉ⸳ߣߒߡߘߩਛߦ฽߹ߖࠆⷐ㗔߇޿Ꮉ਄㧦௢ߪ㧘޽ߩ༗ནߪ㧘㕖Ᏹߦ⦟߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠆ㧚᫪㧦ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߽ߩߨ㧚⋧ᚻߩ⸒߁ߎߣ߇㧚 ߎࠇߪ⹤ߩߪߓ߼ߢ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄߪ৻ੱߢⴕߞߚߩߢߔ

Ꮉ਄㧦⚿ዪ㧘ߘࠇߢߘߩᩭⲢวᙣ⺣ળ߇㧘߈ߜߞߣ࿕߹ߞ

߇㧘ࠕࡔ࡝ࠞߢߪ᫪ߐࠎߦടࠊߞߡ޿ߚߛ޿ߡ㧘ੑੱߢࡊߚ㧚࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦⴕ߈߹ߒߚ㧚ߘߎߢߪࠬࡇ࠶࠷ࠔ࡯߽಴ߡ߈

᫪㧦ߛߞߡ㧘࠯ࡠߛߞߡ޿߁ߩࠍߤ߁ℂ⸃ߔࠆߣ޿߁ߩ߇

߹ߒߡߨ㧚ᄢవ↢߇⸒߁ߦߪ㧘ߘߩᒰᤨ㧘C ࠬ࠹࡜࡟࡯࠲

ߺࠎߥ㆑߁ࠊߌ㧘Ꮏቇߩੱ㧘‛ℂߩੱ㧚‛ℂߩੱߪ㧘࠯ࡠߪᄢ߈ߥ߿ߟߢߔߌࠇߤ߽㧘ߘࠇ߇ߢ߈߆ߌߡߚࠎߢߔ㧚ߣߪ૗߆㧘ߘࠎߥߎߣߥ޿㧘⛘ኻߥ޿ߣ޿߁ߒ㧚⛘ኻߣߪߘߩߣ߈㧘ᄢ߈ߥⵝ⟎ߣ޿߁ߩߪߤ߁޿߁ᗧ๧ࠍ߽ߟߩ߆㧘૗ߏߣ߆ߣ㧘ߘࠎߥߎߣߢ༗ནߒߡࠆ㧚ߛߌߤ㧘Ꮉ਄వ↢᫪ߐࠎ߇޿ࠈ޿ࠈߣ⾰໧ࠍߐࠇߡ޿߹ߒߚ㧚ߘࠇࠍ⡞޿ߡ߇⸒ࠊࠇߚߣ߅ࠅ㧚௢߽⾥ᚑߢߔࠃ㧚޽ࠇߢ޿ࠈ޿ࠈ㚔ᨴ߹ߒߚࠄߨ㧘ߤ߁ߒߡ߽ࡊ࡜࠭ࡑߣ޿߁ߩߪ㧘ᄢ߈ߥ߽ߩ

ࠎߢ߈ߚ߆ࠄ㧚ߘࠇߢ㧘⇣ᬺ⒳ߩੱ߇㧘⇣ߥࠆኾ㐷ߩੱ߇ߢߥ޿ߣߛ߼ߛ㧘ᄢ߈޿߶ߤ⦟޿ߣ޿߁ߩߢߔ㧚޽ߩᒰᤨ㧘㓸߹ߞߡ߈ߚ㧚ߛ߆ࠄᩭⲢวߩੱߪᒝ߆ߞߚࠊߌߨ㧘ᦨೋᣣᧄߢߪ㧘ߥࠆߴߊዊߐߊߒࠈߣ㧚ᣧᎹߐࠎ޽ߚࠅ㧘ዊߐߪ㧚੹ߪߤ߁ߥࠎߛࠈ߁㧚޿ߩߢ߽ߞߡᚢ߃ߣ㧘ߘߩవ㗡ߦ┙ߞߡ޿ߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ࠬᎹ਄㧦ߘߩߎߣߪ㧘੹㧘໧㗴ߺߚ޿ߢߔߨ㧚ⷐߔࠆߦ㧘ᤄࡇ࠶࠷ࠔ࡯ߪ㧘߿ߪࠅߢ߆޿ߩ߇ⷐࠆߣ޿߁ࠎߢߔ㧚ߛߌߪ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ㧘ߺࠎߥ߇ൎᚻߥߎߣ

ߤ㧘޽ࠇߪ㧘ࠡࡖࡦࡉ࡞ߢߔ㧘ߣ⸒ߞߚࠎߢߔ㧚ߕ޿߱ࠎࠍ⸒߃ߚ㧚ߣߎࠈ߇੹ߪ㧘ⵝ⟎߇ᄢ߈ߊߥࠆ㧘߅㊄ߪ߆߆ߪߞ߈ࠅ⸒߁ߥߣᕁ޿߹ߒߚ㧚⥄ಽߢ⸘↹ߒߡ߅߈ߥ߇ࠄ㧘

58

ጊᧄ⾫ਃ᳁

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

⾲ߌߢ߿ࠆߣ޿߁㧚ߘߩᓟુߞߡߺࠆߣ㧘ࠬࡇ࠶࠷ࠔ࡯ߐ

ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠎߪ㕖Ᏹߦ⚩჻ߢ㧘⾲ߌߥࠎߡߔࠆੱߢߪߥ޿㧚੹᭽ߦ⸒᫪㧦ߘࠇߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩሽ࿷߇ᄢ߈߆ߞߚߢߔߨ㧚߃߫㧘ᣂߒ޿⎇ⓥߦߪ࡝ࠬࠢ߇޽ࠆߣ⸒ࠊࠇߚߣ⠨߃ࠄࠇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇㧘޿ࠈ޿ࠈߥ౒ห⎇ⓥࠍㅢߓߡ㧘ᣣᧄߩ߹ߔ㧚ᩭⲢว⎇ⓥߩ␆ࠍ૞ߞߚ㧚࡟࡯ࠩ࡯ߛߞߡߘ߁ߢߔࠃߨ㧚ᦨೋߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢᣛࠍ឴ߍߚ㧚ᣣᧄ߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲࠍ૞ࠆߘߩ೨ߦ㧘A⸘↹㧘B⸘↹ߩ⼏⺰ࠍߒߡ㧘⩵ᳰߐࠎߪ㧘B⸘↹ࠍ㧘ᄢဳࠍ૞ࠆߣ޿߁

ጊᧄ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߪ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢߔ߆ࠄ㧘౒ห೑

ࠎߢߔ㧚B⸘↹ࠍਥᒛߒߡ޿ߚᣇߩᣛ㗡ߢߒߚ㧚⩵ᳰߐࠎ

↪ߔࠆߚ߼ߦ޿ࠈࠎߥᣇ߇㓸߹ࠆࠊߌߢߒࠂ߁㧚ቴຬᢎ᝼߇ᄖ࿖ᣏⴕߒߚᤨߦ㧘⑼ቇᛛⴚᐡߩ߅ᓎੱߦ㧘‫޿ߩ࡟ࠝޟ‬ߥߤߩ೙ᐲࠍ૞ߞߡ㧘޿ࠈࠎߥੱ߇಴ߚࠅ౉ߞߚࠅߔࠆ㧚ߥ޿㑆ߦ᳿߼ߥ޿ߢߊࠇ㧘A⸘↹ߩࠃ߁ߥၮ␆⎇ⓥߦ௑㧔߆⎇ⓥᚲౝߩੱ߽ࠊࠅ޽޿ߦ㧘ᄖߣ੤ᵹ߇ᄙ߆ߞߚࠊߌߢߔ

ߒ㧕޿ߢߒ߹߁ߣᣣᧄ߇ߛ߼ߦߥࠆ㧚ᄢဳߩᯏ᪾ࠍ૞ࠆBߨ㧚ߢߔ߆ࠄ㧘޿ࠊࠁࠆࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅߩਛᔃߦߥߞ

⸘↹ߩᣇߦⴕߊߎߣࠍ㗿ߞߡ޿ࠆ߆ࠄ㧘޿ߥ޿߁ߜߦൎᚻ

ߚߣ޿߁ߎߣߛߞߚߣᕁ߁ࠎߢߔ߇㧘⃻࿷ߩᩭⲢว⑼ቇ⎇ߦ᳿߼ߥ޿ߢߊࠇ‫ޠ‬㧘ߣ޿ߞߡᣣᧄࠍ಴ߚ㧚ߘࠇߢ㧘ࡊ࡝ⓥᚲߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ㧫ࡦࠬ࠻ࡦࠍ⷗ߦ߈ߚࠄ㧘޽߹ࠅᄢ߈޿ࠎߢ㧘⩵ᳰవ↢㧘⣶ศ↰㧦ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿߹ߔ㧚ࠍᛮ߆ߒߜ߾ߞߚ㧚ߜࠂ߁ߤCࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ߣ޿߁ᒰᤨ਎

ߚߛ㧘LHD ߣ޿߁ᄢ߈ߥታ㛎ⵝ⟎ߦ㓸ਛߒߡ޿ߊࡈࠚࠗ

⇇ߢ৻⇟ᄢ߈޿ⵝ⟎㧚ߘߩ㔚Ḯߛߌߢ㧘ਣࡆ࡞ߋࠄ޿޽ࠆ

࠭ߦߥߞߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧘ᤄߩࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩࠃ߁ߦ㧘޿ߢ߆޿ᑪ‛㧚ᄢ߈ߥ⊒㔚ᯏ㧔MG㧕߇㧠บਗࠎߢ޿ߚߣᕁ

ߊߟ߽ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇޽ߞߡᄙ᭽ᕈࠍ߽ߞߡߣ޿߁ࠃࠅ㧘߁ࠎߢߔ߇ߨ㧚ߘࠇߢ㧘߮ߞߊࠅߒߜ߾ߞߡ㧘޽ߩߊࠄ޿

߻ߒࠈ㓸ਛဳࡆ࠶ࠣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩផㅴߦ㊀ᔃ߇޽ࠅ߹

ߩߎߣ߿ࠄߥߊߡߪ㚝⋡ߥࠎߛࠃ㧚ߘࠇߢ㧘⩵ᳰߐࠎ㧘߹ߔ㧚߹޽㧘ߎࠇߪቇ໧ߩㅴᱠࠍ૕⃻ߒߡ޿ࠆߩߛߣᕁ޿߹

ߔ߹ߔᗧࠍᒝߊߒߡ㧘ᣣᧄߦᏫߞߡߎࠄࠇߚࠎߢߔ㧚⚿ዪ㧘ߔ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘ේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ߩᣇ߽㧘߿ߪࠅ JT-60

B⸘↹ߪᓟ࿁ߒߦߥߞߜ߾޿߹ߒߚߌࠇߤ߽㧚ᓟ߆ࠄ⠨߃߇㧘࿖ౝߩ㊀ὐൻⵝ⟎ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔߩߢ㧘ߎߡߺࠆߣ㧘߿ߪࠅᄢဳߢߥ޿ߣ㧘ᧄᒰߩࡊ࡜࠭ࡑߪࠊ߆ࠄ

ࠇߦ߽ᄢቇߩੱߚߜ߇ߚߊߐࠎෳടߒߡ㧘౒ห೑↪ࠍㅴ߼ߥ޿ߎߣ߇⦟ߊࠊ߆ࠅ߹ߒߚࠃ㧘JT-60ࠍ߿ߞߡߺߡ㧚ߢ߽㧘ߡ޿߹ߔ㧚ᤓ੹ߪ㧘ᩭⲢวߩಽ㊁ߦ㒢ࠄߕ㧘ోㇱߩಽ㊁ߢ

޿߈ߥࠅᄢ߈ߥ߽ߩࠍ߿ࠄߥ޿ߢ㧘߿ߪࠅዊߐ޿ߩ߆ࠄ㗅౒ห೑↪ࠍㅴ߼ߡ㧘ല₸ࠃߊ߿ߞߡ޿߈ߥߐ޿ߣ޿߁ߎߣ

⇟ߦⓍߺ਄ߍߡ޿ߞߚߣ޿߁㧘ߘߎߦ㧘ᣣᧄ߇㧘߹ߐߦ਎ߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ቇⴚ⎇ⓥߩಽ㊁ߢߪ㧘౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣ

⇇ߩ⷗ᧄߺߚ޿ߥߎߣ߿ߞߚࠊߌߢߔߨ㧚ዊߐߊߡ㧘ߒߞ޿߁߽ߩࠍ૞ߞߚߩߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇⨲ಽߌߥࠎߢߒ

߆ࠅߒߚീᒝࠍߒߥ߇ࠄ㧘ߛࠎߛࠎᄢ߈ߊߒߡ㧘ߪߓ߼ߡࠂ߁߆㧫ࠊ߆ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚߣ޿߁㧚ߘߩ✜߇ߜࠂ߁ߤ㤡᣿ᦼߥ᫪㧦ේሶᩭ⎇ⓥᚲ߇వ㧚ߘߩᓟ᧲੩ᄢቇߩ‛ᕈ⎇ⓥᚲߢߔࠎߢߔߨ㧚ߛߌߤ㧘ߔߢߦ໧㗴ߪ߽߁ᚒ‫ߩޘ‬๟ࠅߦ⋓ࠎߦߨ㧚ߘࠇ߆ࠄࡊ࡜࠭ࡑ⎇㧚޽ߞߡ㧘ߢ߆ߊߔࠆࠎߛ㧘ᄢ߈ߊߥߊߡߪ㚝⋡ߛ㧘ዊߐ޿Ꮉ਄㧦ߜࠂߞߣ㆑޿߹ߔߌࠇߤ߽㧘ၮ⎇㧔੩ㇺᄢቇၮ␆‛ߩߢߒߞ߆ࠅീᒝߒࠈ㧘ߘࠇ߇㤡᣿ᦼߩᄢ߈ߥጘ〝ߦߥߞℂቇ⎇ⓥᚲ㧕߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߡ޿ߚߣᕁ߁ࠎߢߔߌߤߨ㧚᫪㧦ၮ⎇߇৻⇟వߢߔߨ㧚౒ห⎇ⓥߪ޽߹ࠅ⴫ߦߪ಴ߐߥ

᫪㧦100ਁᐲ޽ߚࠅߦ Radiation Barrier ߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ㧘߆ߞߚߌࠇߤ㧚ᄢ߈ߊߥ޿ߣ޿޿઀੐߇ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߩߪ㧘100ਁᐲࠍᎹ਄㧦‫ޟ‬ḡᎹ⸥ᔨ㙚‫ࠄ߆ߔߢ޿ࠄߋߚ޿ߡߞ⸒ߣޠ‬㧚⿥߃ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧ๧ߛߞߚ㧚ߘߩᒰᤨߪᕁࠊ

᫪㧦ᩭⲢวߪ߁߹ߊ⥽ࠍಾߞߚߥߣᕁߞߡ޿ࠆࠎߢߔ㧚A

ߥ߆ߞߚߩߨ㧚੹߆ࠄᕁ߃߫㧘ߘ߁ߥࠎߛߌࠇߤ㧚

⸘↹࡮B ⸘↹߇಴ߡ㧘A ⸘↹߇ൎߞߚ߆ࠄࡊ࡜࠭ࡑ⎇ࠍ૞ศ↰㧦੹ߩ⸒⪲ߢ޿߃߫㧘ࡊ࡜࠭ࡑߪ㕖✢ᒻߥߩߢ㧘ᄢ߈ߞߚ㧚ߘߩߣ߈㧘߅ߘࠄߊ߅ᓎੱߩ㗡ߩਛߦߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߐߣ޿߁ߩ߇㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥࡈࠔࠢ࠲ߦߥࠆߣ޿߁ߎߣߢ

⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߡ㧘2ޯ3 ᐕ⚻ߞߡ߆ࠄߢ޿޿߆ࠄ㧘޽ࠇߛߌߒࠂ߁㧚ᄢ߈޿߽ߩࠍ૞ࠄߥ޿ߣ㧘⃻⽎ߩᧄ⾰߇⷗߃ߡߎ

ේሶജᆔຬળ߇㗎ᒛߞߚࠎߛ߆ࠄ㧘ࡔࡦ࠷ࠍ┙ߡࠆᗧ๧ߢ㧘ߥ޿㧚ߎߩಽ㊁ߩᧄ⾰⊛ߥ໧㗴ߥࠎߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘ

ㆃࠇߡ B ⸘↹⊛ߥ੍▚ࠍߟߌࠃ߁ߣ޿߁ߩ߇᥉ㅢߩᏱ⼂ߩߎߣ߇㧘߅ߘࠄߊA⸘↹࡮B⸘↹ߩ⼏⺰ߩਛߢ㧘ฦవ↢ߢߪߥ߆ߞߚ߆ߣᕁ߁ࠎߢߔࠃ㧚੍▚ߩขࠅᣇߩᏱ⼂߆ࠄᣇߩ⋥ⷰߩ㆑޿ߣߥߞߡ⃻ࠇߚ㧚ߪߘ߁ߢߔࠃ㧚ߘࠇࠍᩭⲢวߩੱߪ㧘ࠃߊ߅੕޿ߦ⼏⺰ߒ᫪㧦㕖✢ᒻߣ⸒߁ߩߪ㧘߹ߛ㧘ᤘ๺30ᐕઍߦߪ⠨߃߽ߒߥߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ࠍߒ߫ࠄߊ⢒ߡࠃ߁㧘ᄢ߈ߊߒࠃ߁ߢߪߥ

߆ߞߚߢߒࠂ߁߆ࠄߨ㧚޿߆㧚ߺࠎߥ⌀㕙⋡ߦ⠨߃ߡ޿ߚࠎߢߔࠃ㧘ේ⎇߽฽߼ߡߨ㧚޽ߩᤨ㧘ᓎੱ⊛⊒ᗐߢ㧘޽ߩߣ߈⽶ߌߚࠎߛ߆ࠄ੹ᐲ

‫ߩࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޣ‬ᚑ┙‫ޤ‬ߪୋߩ⇟ߛߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣࠍߔࠆߣᄌߥߎߣߦߥߞߡ٤ ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ⸳┙ߒ߹߁㧚߿ߪࠅ㧘ફ⷗వ↢㧘ጊᧄవ↢㧘ᣧᎹవ↢߇߅ࠄࠇศ↰㧦╙ੑߩ࠹࡯ࡑߢ޽ࠆ⎇ⓥ⠪ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ߇޿߆ߦ

ߡ㧘⎇ⓥ૕೙߇ߒߞ߆ࠅߒߡ޿ߚߩߛߣᕁ޿߹ߔߨ㧘޽ߩᒻᚑߐࠇߚ߆ߦߟ޿ߡ㧘ߔߢߦ޿ࠈ޿ࠈߥⷞὐߢ⼏⺰޿ߚ㗃ߪ㧚ߛ޿ߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧘ᦨೋߦᩭⲢวߣ޿߁ࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇ߢ٤ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ

߈ߚߣ߈ߩᾲ᳇߽฽߼ߡ㧘߽߁ዋߒ⹦ߒߊ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈

69

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」⮮↰㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ࠆߎࠈߪ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળ߇ࠦߣ޿߁ᒻߢ಴ߒߚࠎߢߔߨ㧚⊝ߐࠎ߽⥝๧߇޽ߞߚߛࠈ߁

ࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᩭߛߞߚߢߔࠃߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߪ㧘ߘࠇߒ㧘޿ࠈࠎߥߎߣ߇ᄌൻߔࠆߩߢ㧘ߘ߁޿߁ᖱႎߦ㧘ߺࠎߦᡰ߃ࠄࠇߡ޿ߚߣ޿ߞߡ߽޿޿ߊࠄ޿ߛߞߚߣᕁ޿߹

ߥ⥝๧߇޽ߞߚࠄߒߊߡ㧘㕖Ᏹߦ⦟߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ

ߔ㧚ߣߎࠈ߇੹ߪ㧘ቇળ߇ߘ߁ߥߩ߆㧘ߘ߁ߢߥ޿೎ߩ߽

ᕁ޿߹ߔ㧚ߘ߁޿߁ߎߣߢ㧘ᙣ⺣ળߦዻߒߡ޿ࠇ߫㧘޿ࠈߩ߇޽ࠆߩ߆㧘ߘࠎߥߦߪߞ߈ࠅߒߚࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩࠕࠗ

ࠎߥᖱႎ߇౉ߞߡߊࠆ㧘ߣ޿߁ߩ߇޽ߞߚ㧘ߣ޿߁᳇߇ߒ

࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖ߇ߥ޿ࠃ߁ߦᗵߓ߹ߔߨ㧚ߢߔ߆ࠄ㧘ߤ߁߽߹ߔߨ㧚੹ߩᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߣࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߩ㑆ߩᗧᕁߩ⇹㔍ᵄ㧦ศ᧛ਭశవ↢߇Ᏹછᆔຬ㐳ߦߥࠄࠇߡ㧘‫ޟ‬Ᏹછᆔຬㅢߣ޿߁߆㧘ᖱႎߩᵹㅢߣ޿߁ߩ߇㧘ᤄߩࠃ߁ߦߪ޿ߞߡ

ળㅦႎ‫⊒ߩޠ‬ೀࠍḰ஻ߐࠇߚߩߪ㧘߆ߥࠅᓟߩ 1974 ᐕᐲߥ޿ߣ޿߁᳇߇ߔࠆߩߢߔ㧚ߩߎߣߢ㧘ታ㓙ߦ⊒ⴕߐࠇߚߩߪᰴᐕᐲߩߎߣߛߞߚߢߔ

Ꮉ਄㧦ᙣ⺣ળ߇ߢ߈ߡ߆ࠄ㧘ߒ߫ࠄߊߒߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߨ㧚ᚲ߇ߢ߈ߚࠎߢߔ߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩኾ㐷ᆔຬળ߽㧘ㆇศ↰㧦‫ޡ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫ߪߦ⹹ޢ‬㧘ቇⴚ⊛ߦ߽㊀ⷐߥ⺰ᢥ߇㧘༡ᆔຬળ߽㧘ߘߩᆔຬߪోㇱᙣ⺣ળߩฬ★ߦࠃߞߡㆬ᜼ߢ

ߚߊߐࠎ಴ߡ޿߹ߔ㧚ߘߩ޿ߊߟ߆ߪ㧘޿߹ߛߦᒁ↪ߐࠇ᳿߼ߡ޿ߚߩߢߔࠃ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߥࠎߣߥߊᒰߚࠅ೨ߦߥߞ

ߡ޿߹ߔ㧚ߎߩಽ㊁ࠍ┙ߜ਄ߍࠃ߁ߣ޿߁ߣ߈ߦ㧘⎇ⓥߩ

ߡ޿ߚࠎߢߔߨ㧚ᙣ⺣ળࠍࡌ࡯ࠬߦߒߡ૗߆ࠍ߿ࠆߣ޿߁

ᚑᨐࠍ⊒⴫ߔࠆ⥄೨ߩࡔ࠺ࠖࠕ߇↪ᗧߐࠇߡ޿ߚߣ޿߁

ߩ߇㧚ߎߣߪ㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅࠍߐࠇߚవ↢߇ߚߩᘢ⌒ߢ޽⮮↰㧦౒ห೑↪ߩᐳ⺣ળߩߣ߈ߦ߽㧘ߘߩߎߣ߇⹤㗴ߦߥߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚੹㧘࿖ߩቇⴚᝄ⥝ߢ㧘ࡔ࠺ࠖࠕᚢ⇛߇㊀ࠅ߹ߒߡ㧘ᧄᒰߦ੹ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣ޿߁ߩߪߤ߁ߥߞߡ

ⷐߥ⺖㗴ߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ࠆࠎߛࠈ߁ߣ㧚Ꮉ਄㧦ߎࠇߪᦨೋ㧘ߺࠎߥൎᚻߦᛩⓂߒߡ㧘ߘࠇࠍ✬㓸ߒ᫪㧦ߘࠇߪ᥉ㅢߩቇળߦߥߞߚࠎߢߔࠃ㧚߶߆ߩቇળߢ߽㧘ߡ㧘࡝ࠫࠚࠢ࠻ߒߥ߆ߞߚ㧚ߘ߁ߢߔࠃߨ㧚㗻ࠍ⍮ࠄߥ޿ੱ߇ᴛጊ޿ࠆߢߒࠂ㧚᫪㧦‫ޡ‬ේሶᩭ⎇ⓥ‫‛ޡߣޢ‬ᕈ⎇ⓥ‫ߡߞ޽߇ߩ߁޿ߣޢ‬㧘Ꮉጊᧄ㧦ḡᎹవ↢߇ᦨೋߦ㧘ᙣ⺣ળࠍ૞ߞߚߣ߈ߦߪ㧘⎇ⓥ਄ߐࠎ߇⸒ࠊࠇߚߩߣหߓࡊ࡝ࡦࠪࡊ࡞ߢ㧘ൎᚻߦᛩⓂߔ⠪ߩ✚ᗧࠍ߹ߣ߼ࠆߣ޿߁ߎߣߛߞߚ㧚ࠆߣ޿߁㧚ߘ߁޿߁߽ߩ߇޽ࠆ߽ࠎߛߣᕁߞߡߚࠎߢߔ㧚Ꮉ਄㧦߹ߣ߼ࠆߚ߼ߦ૞ߞߚߩߢߪߥ޿ࠎߢߔ߇ߨ㧚

ήℂߦ૗ߣ߆ߒߥߊߡߪ޿߆ࠎߣߪᕁߞߡߥ߆ߞߚ㧚߻ߒጊᧄ㧦߽ߜࠈࠎᖱႎߩ੤ᵹߛߌߤ㧘ᙣ⺣ળߦࠃߞߡ✚ᗧࠍࠈᒰߚࠅ೨ߛߣᕁߞߡ޿ߚ㧚࡝ࠫࠚࠢ࠻ߒߥ޿㧚⴫᣿ߔࠆߣ޿߁㧚ߘ߁޿߁ߎߣ߽฽ࠎߢ޿ߚࠊߌߢߒࠂ߁㧚Ꮉ਄㧦࡝ࠫࠚࠢ࠻ߒߥ޿㧚޽߹ࠅ߭ߤ޿ߩߪ㧘ᵈᗧߒ߹ߔᎹ਄㧦ߥࠎߣߥߊߺࠎߥ߇ߘ߁޿߁ߎߣߦߒߜ߾ߞߚࠎߢ

ߌߤߨ㧚

ߔߨ㧚

᫪㧦ߺࠎߥ߇ߘ߁޿߁߽ߩ߇ᔅⷐߛߣᕁߞߡ޿ߚ㧚ߘࠇߪጊᧄ㧦ߒߜ߾ߞߚߩ߆߽ߒࠇߥ޿㧚޽ࠎ߹ࠅ߿ࠆߣ㧘⋥⸷⏕߆ߦ㧘A ⸘↹࡮B ⸘↹ߩ⹤ߣ߆ߨ㧘ቇⴚળ⼏ߢߤ߁޿߁

ߔࠆࠃ߁ߥ㧘⸷߃ࠆߚ߼ߦ㧘ߘ߁ߥߞߜ߾߅߆ߒ޿ࠎߢ㧚⼏⺰߇޽ߞߚߣ߆㧘ߘ߁޿߁ߩ߽൩⺰ᄢ੐ߛߞߚߒ㧘ะߎ⼏⺰ߔࠆߎߣߪᄢ޿ߦࠃࠈߒ޿ߣᕁ߁㧚߁߆ࠄㅍߞߡߊࠆ⺰ᢥߩ࡝ࠬ࠻ߣ߆㧘⚿᭴ᄢ੐ߛߞߚࠎߢ

Ꮉ਄㧦ᙣ⺣ળߦߪ૗ߩᮭജ߽ߥ޿ߩߢߔ߇㧚છᗧ࿅૕ߣࠃ

ߔߨ㧚ࠕࡔ࡝ࠞ߆ࠄㅍߞߡߊࠆ AEC ࡟ࡐ࡯࠻ߥߤ߽㧘ᄢߊ⸒ࠊࠇ߹ߒߚ㧚੐ߛߞߚߢߔߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢߤ߁޿߁ߎߣ߇ⴕࠊࠇߡ޿

ጊᧄ㧦ߛߌߤ✚ᗧߣ޿߁ߩߪ㧘ߺࠎߥ߇㓸߹ߞߡ⊒⸒ߔࠇࠆ߆㧘ߘ߁޿߁࠾ࡘ࡯ࠬߥࠎ߆߽⚿᭴ᄢ੐ߛߞߚࠎߢߔߨ㧚߫㧘ߘࠇߛߌജ߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ㧚޿߈ߥࠅ‘Physics of Fluids’ߦ಴ߔߩ߽ήℂߛ߆ࠄ‫ޡ‬ᩭⲢวᎹ਄㧦ߛߌߤ㕖Ᏹߦ᳇ࠍ㈩ߞߡ޿ߚߩߪ㧘ߔߴߡߩᖱႎࠍ

⎇ⓥ‫ߦޢ‬಴ߔߣ߆߽޽ߞߚߢߒࠂ߁㧚ะߎ߁ߩ߽ߩࠍ⠡⸶ోㇱ⍮ࠄߖࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢߒߚ㧚ቇⴚળ⼏ߩᖱႎߣ޿߁

ߔࠆߣ߆߽޽ߞߚ㧚ߘ߁޿߁㧘߹ߐߦ㤡᣿ᦼߛߞߚࠎߢߔ

ߩߪ㧘ഀߦߔ࡯ߞߣવࠊࠆࠎߢߔߨ㧚ߣߎࠈ߇㧘ේሶജᆔߨ㧚ຬળߩኾ㐷ㇱળߩᖱႎߪવࠊࠄߥ޿ࠎߢߔࠃ㧚ߘࠇࠍߤ߁

Ꮉ਄㧦ᒰᤨߪࡠࠪࠕ⺆ߩ⺰ᢥ߇㧘ࠃߊ޽ࠅ߹ߒߚ㧚ߘࠇࠍߒߡ߽વ߃ߚߊߡ㧘ற⡬ߐߖߡߊࠇߣ⸒ߞߚࠎߢߔ㧚߽ߜ⠡⸶ߒߡタߞߌߚࠅߒ߹ߒߚߨ㧚ศ᧛ᔀߐࠎߣ޿߁ੱ߇ㆡ

ࠈࠎ㧘޿ࠄߞߒ߾ࠆᆔຬߩᣇߪ㧘ోㇱ⍮ߞߡࠆᣇ߫߆ࠅߢ㧘ᒰߦㆬࠎߢ㧚ߘࠇߪવ߃ߚᣇ߇⦟޿ߛࠈ߁ߣ޿߁㧚ߒ߆ߒ㧘߅ᓎᚲߩᣇ

ศ↰㧦⃻࿷㧘ቇળߢߪ㧘⮮↰వ↢ߦߏදജ޿ߚߛ޿ߡ㧘‫ޡ‬ᩭ߆ࠄߒ߹ߔߣ㧘⼏੐㍳ߣ޿߁ߩࠍ૞ߞߡ㧘ᰴߩᆔຬળߦ߆

Ⲣว⎇ⓥ‫ߩޢ‬ᱧผࠍᒁ߈⛮޿ߢ޿ࠆࠫࡖ࡯࠽࡞ࠍ⧷ᢥߩ㔚ߌߡ㧘ᛚ⹺ߐࠇߡೋ߼ߡᄖߦ಴ߔࠊߌߢߔߨ㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߦߒߡ㧘ᚒ߇࿖ߩ⎇ⓥ⠪ߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ⊒ାߔߛ޿ߚ޿㧝ࠞ᦬߆㧞ࠞ᦬߆߆ࠆࠊߌߢߔ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߘࠇࠍࠆᇦ૕ߦߒࠃ߁ߣ㧘ദജߒߡ޿߹ߔ㧚ߤ߁޿߁߰߁ߦߒߡ಴ߘ߁߆ߣ޿߁ߩߢ㧘⚿ዪߪ㧘⩵ᳰవᎹ਄㧦ቇળ⹹ߩᣇߪ㧫↢ߩฬ೨ߢ಴ߔߎߣߦߒߚࠎߢߔࠃ㧚⩵ᳰవ↢߇ᦠ߆ࠇߚ

⮮↰㧦ቇળ⹹ߪ㧘⧷ᢥߩ⺰ᢥ߽ฃߌઃߌ߹ߔ߇㧘ၮᧄ⊛ߦߎߣߦߒߡ㧘
‫ޡ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫ߦ⹹ޢ‬タߞߌߚࠎߢߔ㧚‫ޡ‬ᩭⲢว

ߪᣣᧄ⺆ߢߔߨ㧚⧷ᢥߩࠫࡖ࡯࠽࡞ࠍ಴ߘ߁ߣ޿߁⹤߇೨

⎇ⓥ‫✬ࠍޢ‬㓸ߔࠆߩߪ㧘߽ߩߔߏߊᭉߢߒߚ㧚૗ߢ߽߆ࠎ

߆ࠄ޽ߞߡ㧘ߖߞ߆ߊ૞ࠆࠎߛߞߚࠄ㧘㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߦ

ߢ߽߶߁ࠅㄟ߼߫ࠃ߆ߞߚߢߔ߆ࠄ㧚ᓟߦ㧘ศ᧛ਭశߐࠎ

ߒߡߒ߹߅߁ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚ߘࠇߢ㧘⑳߽ࠛ࠺߇Ᏹછᆔຬળߩᆔຬ㐳ߦߥߞߚ㗃ߪ㧘‫ޟ‬Ᏹછᆔຬળㅦႎ‫ޠ‬ࠖ࠻࡝ࠕ࡞ࡏ࡯࠼ߩ࠴ࠚࠕࡄ࡯࠰ࡦࠍോ߼ߡ޿߹ߔ㧚

107

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

ศ↰㧦੹㧘ߘ߁޿߁ᒻߢᤨઍߩ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯߽౉ࠇߡ㧘ࠦߥ޿߆ࠄ㧘ㄆ޿ࠃߨ㧚ᱛ߹ࠆࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿㧚૗߆ࡊࡠࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᵴᕈൻߩߚ߼ߩദജࠍߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ㧚ࠫࠚࠢ࠻߇ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ߆ࠄ㧚੹ߛߞߚࠄ㧘BA㧔ITER ⸘↹ߣ㑐ㅪߒߡታᣉߔࠆߎߣߦߥߞ٤ ߎߩಽ㊁ߩ᳞ᔃജ

ߚ Broader Approach ⸘↹㧕ߣ߆ ITER ߦ಴ߔੱߩࡐ࡚ࠫࠪ

ศ↰㧦ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᒻᚑߣ޿߁ߎߣߢ߅⹤ࠍુߞߡ޿߹

ࡦࠍ⏕଻ߔࠆߣ߆㧘ߘ߁ߔࠇ߫޿޿ੱ߇᧪ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߔ߇㧘ᦨೋߩ㗃ߪ༗ན߽޽ߞߚߣ޿߁⹤ߢߒߚ㧚

ITER ࠍ૶ߞߡ޿޿઀੐߇ߢ߈ࠆߣ⸒߁ߣ㧘޿޿ੱ߇Ⴧ߃

ጊᧄ㧦1959 ᐕߩᤐ߆ࠄ 1960 ᐕ 2 ᦬㗃߹ߢ㧘B ⸘↹ߩ┙᩺ࠆࠎߢߪߥ޿ߢߔ߆ߨ㧚ITER ⷐຬߣߒߡߤࠇߛߌჇ߿ߒ

૞ᬺࠍߒߚᤨߪ㧘ᴱ߹ࠅㄟߺߢ૞ᬺࠍߒߚࠎߢߔࠃ㧚᫪ߐ߹ߔࠃߣ߆㧘ේሶജᯏ᭴ߩᣇߢ߽㧘ߘࠇࠍትવߒߡߊࠇߥ

ࠎߣ⑳ߣ߇਎⹤ੱߦߥߞߡ㧘㧡࿁ߊࠄ޿㐿߈߹ߒߚ㧚޽ߩ޿ߣ㧘ᄢቇߦ߹ߢ಄ߚ޿㘑ࠍ็߆ߖߡߒ߹߁ߎߣߦߥߞߡ

ߣ߈ೋ߼ߡኾ㐷ᄖߩ޿ࠈࠎߥੱ㆐߇㧘ᮮਗ߮ߒߡ⹤ߖࠆࠃ

ߒ߹߁㧚߁ߦߥߞߚ㧚ߘࠇߢⷫߒߊߥߞߡ㧘✼߽ࠁ߆ࠅ߽ߥ޿ߣᕁ

⮮↰㧦㤡᣿ᦼߩ㗃㧘ᣂߒ޿ࡊ࡜࠭ࡑߣ޿߁߽ߩ㧘޽ࠆ޿ߪࠊࠇࠆੱ߇㧘ฦᄢቇߩኾ㐷ߩ㆑߁ੱ߇㓸߹ߞߚߣ޿߁ߩߪ㧘ᩭⲢวߣ޿߁߽ߩߦ᳞ᔃജ߇޽ߞߚ㧚ߣߎࠈ߇੹ߪ㧘ᩭⲢᩭⲢวߩᦨೋߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߠߊࠅߣߒߡߪ㧘ᓎߦ┙ߞߚว㧘ITER ߦ㧘ߘࠇߛߌߩ᳞ᔃജ߇޽ࠆߩ߆㧘᳇ߦߥࠆࠎ

ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘࠇ߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦߥߞߡ㧘ᩴ㆑޿ߦ᜛ᄢߐ

ߢߔ㧚߽ߒ߽㧘వ↢߇ߚ߇ᧄ᳇ߢ߽ߞߡ ITER ࠍ߿ࠈ߁ߣ

ࠇ߹ߒߚߨ㧚ߘࠇ߆ࠄᰴ╙ߦ㧘઀੐߽ⶄ㔀ൻߒಽൻߒ߹ߒ

ߔࠆߥࠄ߫㧘ߎࠎߥߦ㕙⊕޿ࠎߛ㧘ᄢ޿ߦ߿ࠈ߁ߣ޿߁᳇

ߚ㧚ߺࠎߥቅ┙ߒߜ߾߁ߣ޿߁߆㧘߅੕޿ߦ⣨ࠍ⚵ߺ޽߁ᜬߜࠍ߽ߞߡ޿ࠇ߫㧘ቇ↢ߐࠎ߽ߘࠇߦᗖ߆ࠇߡߊࠆ㧚ߘࠃ߁ߥᔅⷐ߇ߥߊߥߞߚߩ߆߽ߒࠇߥ޿㧚ߩㄝ߇ߤ߁߽㧘㤡᣿ᦼߩ㗃㧘⊝ߐࠎ߇ᏱṖߦ㓸߹ߞߡ㧔⸼㧦ศ↰㧦޿߃㧘ߎࠇ߆ࠄ߽৻ጀࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮Ⲣว߇

਄ߩጊᧄ⊒⸒ߦ޽ࠆ‫ޟ‬㧮⸘↹ߩ┙᩺૞ᬺળ‫ߣߎߩޠ‬㧘ᗲ⍮ᔅⷐߢ㧘หᤨߦࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩⷙᮨ߽ᄢ߈ߊߥࠄߥߊߡߪ

⋵ᏱṖᏒߦ㓸߹ߞߡળวࠍ߽ߞߚ㧚㧕㧘ᄢ޿ߦ߅߿ࠅߥߞߚ

ߥࠅ߹ߖࠎ㧚ߚߣ߃߫ ITER ࠍㆀⴕߔࠆߚ߼ߦߪ㧘߅߅ߑࠃ߁ߥ㔓࿐᳇ߣ޿߁ߩ߇㧘ߥࠎߣߥߊਲߒ޿ߢߪߥ޿߆ߣ

ߞ߬ߦ⸒ߞߡ㧘⎇ⓥ⠪ࠍ⃻࿷ߩ୚ߦჇ߿ߔᔅⷐ߇޽ࠆߛࠈ

޿߁᳇߇ߒߡ㧚ߤ߁ߥࠎߢߒࠂ߁ߨ㧚ቇ↢ߐࠎࠍ⷗ߡ޿ࠆ

߁㧘ߘ߁ߒߥ޿ߣ࿖㓙⊛ߥ┹੎ജ߇଻ߡߥ޿ߣಽᨆࠍߒߡ

ߣ㧘ߤ߁ߢߔ߆㧚޿߹ߔ㧚㤡᣿ᦼߦ߅޿ߡߪ㧘⥄⊒⊛ߦࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ᜛ᄢ

ศ↰㧦╙৻ߩ໧㗴ߪ㧘߿ߪࠅᤨ㑆ࠬࠤ࡯࡞ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߒߚߩ߆߽ߒ߹ߖࠎ㧚ߌࠇߤ߽㧘⃻࿷ߪ㧘ዋߒ੐ᖱ߇㆑߁

ቇ↢߆ࠄ߽ߘ߁޿߁ჿ߇ᄢ߈޿ߢߔߨ㧚ᤓ੹ߢߔߣ㧘ߚߣㇱಽ߇޽ࠆߩ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ㧚߃߫ࡃࠗࠝߩࠃ߁ߥಽ㊁ߛߣ㧘ቇㇱ↢߇߿ߞߚታ㛎ߢ᫪㧦ᦨೋߪⷙᮨ߇ዊߐ߆ߞߚ߆ࠄ㧘ੱࠍ૞ߞߡ㧘ࡐ࡚߽ࠫࠪ’Nature’⹹ߦ⺰ᢥ߇಴ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿㧚ᩭⲢว߽㧘ᦨೋࡦ߇ߥߊߥࠆߥࠎߡ⠨߃ࠄࠇߥ߆ߞߚ㧚ߣߎࠈ߇㧘ߘࠇ߆ߪߘߩࠃ߁ߥ㔓࿐᳇߇޽ߞߚߢߒࠂ߁㧚ߣߎࠈ߇㧘ITER

ࠄ 10 ᐕ߆ 20 ᐕߋࠄ޿ߔࠆߣ㧘ੱࠍჇ߿ߖߣ⸒ࠊࠇࠆߌࠇ

ߣ޿߁ߣ㧘ᑪ⸳ߦ 10 ᐕ㧘‛ℂታ㛎 10 ᐕ㧘Ꮏቇታ㛎 10 ᐕߤ߽㧘ߤߎߦߤ߁߿ߞߡ㧘ࡐ࡚ࠫࠪࡦ߇޽ࠆߩ߆ࠊ߆ࠄߥ

ߢ㧘30 ᐕߣ޿߁㧚ၮᧄ⸳⸘ߪ߶߷᳿߹ߞߡ޿ߡ㧘ߘࠇࠍታ޿㧚ోߊ㆑߁ࡈࠚࠗ࠭ߦ౉ߞߚ㧚ߘࠇ߇⛯ߊࠎߓ߾ߥ޿ߢ

⃻ߒߡ޿ߊࡊࡠ࠮ࠬߢߔ߆ࠄ㧘࠴ࡖ࡟ࡦࠫߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫ

ߒࠂ߁߆㧚ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߢ߽㧘ߘࠎߥߦੱ߇Ⴧ߃ࠆࠊ

߇ḝ߈ߦߊ޿㧚ᤨ㑆ࠬࠤ࡯࡞ߩ㐳ߐ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᄢ߈

ߌߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁㧚ේሶജᯏ᭴ߛߞߡߘࠎߥߦჇ߿ߒߡ

ߐߣ޿߁㕙߫߆ࠅ߇ᒝ⺞ߐࠇߡ޿߹ߔ㧚ߚߛ㧘㐳޿ᤨ㑆ߪߥ޿ߢߒࠂ߁㧫޿ߌߥ޿߫߆ࠅߢߪߥߊߡ㧘ᢙቇߥࠎ߆ߢߔߣ㧘ࡐࠕࡦࠞศ↰㧦ᣂߒߊࡐ࡚ࠫࠪࡦࠍߚߊߐࠎ૞ࠆࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿

࡟࡯੍ᗐߥߤߣ޿߁ߣ૗චᐕߣ޿߁ࠬࠤ࡯࡞ߢ߿ࠆࠊߌ

ߩߢ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߦ 100㧑ߩࠛࡈࠜ࡯࠻ߢ௛ߊߣ޿߁ߩߢ

ߢ㧘ߘ߁޿ߞߚ໧㗴ߩᣇ߇㧘ࠃߞ߸ߤ㜞⚖ߥࠎߛߣ޿߁ߎ

ߪߥߊߡ㧘૗ࠄ߆ߩᗧ๧ߢᩭⲢวߦ㑐ࠊࠆੱࠍჇ߿ߒߡ㧘ߣߢ㧘࠴ࡖ࡟ࡦࠫߒߡ޿ߊࠊߌߢߔࠃߨ㧚⑳ߚߜߩಽ㊁ߢߎߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠨࠗ࠭ࠍᄢ߈ߊߔࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆᔅⷐߪ㧘ߘ߁޿߁ࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߥᗧ๧ߢߩ㑐ᔃࠍೝỗߔࠆࠃ߁߇޽ࠆߢߒࠂ߁㧚ߥദജ߇㧘߿ߪࠅ⿷ࠅߥ߆ߞߚ㧚੹ᓟ㧘ߘ߁޿߁ߎߣࠍ߿

᫪㧦ߘࠇߪ޿޿ࠎߛߌߤ㧘ቇ↢ߚߜߪ⷗ߡ߹ߔ߆ࠄߨ㧚߿ߞߡ޿߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᗵߓߡ޿߹ߔ㧚ᢎ⢒ߩ⃻႐ߢߪߞ߬ࠅ㧘තᬺߒߚࠄߤߎߦⴕߌࠆࠎߛࠈ߁ߣ޿߁ߎߣࠍ⷗

⏕߆ߦ㧘⧯޿ੱ߇㧘⥄ಽߢ૗߇ߢ߈ࠆߣ޿߁ߎߣࠍߥ߆ߥ

߃ࠆࠃ߁ߦߒߡ޽ߍߥ޿ߣ㧘ੱ߇᧪ߥ޿ࠎߢߪߥ޿ߢߔ߆

߆ࠗࡔ࡯ࠫߒߦߊߊߥߞߡ޿ࠆߣᗵߓ߹ߔ㧚ߨ㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿ߢߔߨ㧚ᤄࠃࠅߪߨ㧚ᦨೋ᫪㧦ᄢቇߦታ㛎ⵝ⟎߇⿷ࠅߥߊߥߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧘ߩ㗃ߪ㧘ߥࠎߣ⸒߁ߩ߆ߥ޼㧘৻ੱ߭ߣࠅߦߟ޿ߡ㕙ୟࠍ㝯ജߩ޽ࠆታ㛎ⵝ⟎߇㧚⷗ߡ޽ߍࠇ߫ࠃ߆ߞߚ㧚੹ߪ㧘ᢙߢ㕙ୟࠍ⷗ࠆࠃࠅߒࠂ߁

ศ↰㧦ߘ߁޿߁㕙ߪ߽ߜࠈࠎ޽ࠅ߹ߔߨ㧚ߒ߆ߒ㧘ߚߣ߃߇ߥ޿ߢߒࠂ߁㧚૗චੱ૗⊖ੱߣ㧚௢߇ේ⎇ߦ޿ߚᤨߢ߽㧘߫㧘㜞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߢ߽㧘ታ㛎ߩߚ߼ߦߪ CERN ߦⴕߊߣ߆㧘ᦨೋߪ߶ߣࠎߤ᧪ߚੱࠍߔߴߡขߞߡ޿ߚߌߤ㧘ߛࠎߛࠎ

KEK ߦⴕߊߣ߆ߢ㧘ᄢቇߩਛߦᄢ߈ߥടㅦེ߇޽ࠆࠊߌ

ㆬ߱ࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ㧘ߛ߆ࠄ޿޿ੱ߇㓸߹ߞߚ㧚ේ⎇ߩߢߪߥ޿㧚߿ߪࠅᩭⲢวߩࠃ߁ߥᄢဳ⎇ⓥߪ㧘50 ᐕ߽ߩ㧘┙႐߆ࠄ޿߃߫㧘ߘࠇߢࠃ߆ߞߚ㧚ߌࠇߤ߽㧘㙃ᚑߐࠇࠆ100 ᐕ߽ߩߩᄢ࠹࡯ࡑߢ޽ߞߡ㧘㔍ߒ޿߽ߩߦ࠴ࡖ࡟ࡦࠫ

ᣇߩవ↢ߩ┙႐ߦߥߞߡߺࠆߣ㧘߽ߞߣขߞߡߊࠇߥߌࠇ

ߒߡ޿ߊ㧘ᄞߦ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߔࠆߣ޿߁㧘ߘߩᗵⷡࠍቇ↢ߦ߫࿎ࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ㧚ࡐ࡚ࠫࠪࡦࠍ⠨߃ߥߊߡߪߥࠄ

વ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚118

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

᫪㧦⏕߆ߦ㕖✢ᒻߥࠎ߆㧘㔍ߒ޿ߎߣߦᄞ߇޽ࠆߢߒࠂ߁㧚ߚࡊ࡜࠭ࡑߢߔ߆ࠄߨ㧚ࡒ࠾ࡑࡓ B ࠍ૶ߞߡ߿ߞߚࠊߌߢ

޿ࠈ޿ࠈߥ┹੎ߩߥ߆ߢ㧘޿߆ߦᩭⲢวߦᒁ߈ߟߌࠆ߆ߣ

ߔࠃ㧚Ἱߦߪߥࠄߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ቇ໧ߣߒߡߪ⚛᥍ࠄߒ޿޿߁ߎߣߢߔߨ㧚㤡᣿ᦼߪ߻ߒࠈㅒߥࠎߢߔߨ㧚ᔒࠍ߽ߞࠬ࠹࠶ࡊࠍ〯ࠎߛߣᕁ߁ࠎߢߔࠃ㧚ේ⎇ߢ߽᫪ߐࠎ߇߿ߞ

ߚੱߪᴛጊ޿ߚ߆ࠄ㧘⧰ഭߒߥ߆ߞߚ㧚੹ߪ㧘ઁߩಽ㊁ߣߡࠆࠎߢߔ㧚ࡋࠠࠨࡐ࡯࡞㧚࠻ࠞࡑࠢࠍ߿ࠆ೨ߦ㧘ᄢᴡߐߩ┹੎㧚ᢥ⑼⋭ߦ㧘઀੐ࠍߒߡ޿ࠆߙߣ⹺߼ߡ⾃߁ߎߣߣࠎߣหߓߎߣࠍ⏕߆߼ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢߒߚ㧚ේ⎇ߩᩭⲢ߆㧘ᄢડᬺߦߥߞߚ⧰ഭߢߔߨ㧚วࠍᆎ߼ࠆ 1 ᐕ೨㧘ᎂጾᩮߐࠎ߇ᄢ㛍߉ߒߡ㧘ખ㑆ߛ߆ࠄጊᧄ㧦ᦨㄭߩᄖ࿖ߩᖱ൓ߣ޿߁ߩߪ㧘੹ߩ໧㗴ߦ㑐ߒߡ㧘ߣ޿߁ߩߢℂ⎇߆ࠄ੍▚ࠍขߞߡߎࠃ߁ߣ޿߁⹤߇಴ߚ

૗߆ᣣᧄߣ㆑߁߆ߒࠄ㧚ࠅ㧘߿ࠅߊࠅߒߚࠎߢߔߨ㧚ߘ߁޿߁ዊߐߊߡ߽ᄢ੐ߥ઀

ศ↰㧦ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߩಽ㊁ߩ⁁ᴫߣ޿߁ߩߪ㧘ၮᧄ⊛੐߇޽ࠆࠎߢߔࠃ㧘ᄢ߈ߥ઀੐ߩ๟ࠅߦߪ㧚ߘߩ⚵ߺวࠊߦߪฦ࿖ૃㅢߞߡ޿߹ߔ㧚ߚߛ㧘߆ߥࠅ㆑߁ࡈࠚࠗ࠭ߦ޽

ߖ߇௢ߪᔅⷐߛߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚ᄢ߈ߥ߽ߩࠍ߿ࠆߣ߈ߦ㧘ࠆߩߪ㧘ITER ߦᣂߒߊ౉ߞߡ᧪ߡ޿ࠆ࿖㧘ౕ૕⊛ߦߪ㧘ዊߐߊ⎈޿ߡ㧘߈ߜࠎߣߒߚ઀੐߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ㧘ߘ߁޿ࠗࡦ࠼㧘ਛ࿖㧘㖧࿖㧚ߎߎߪ㧘߹ߐߦ㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼߢߒ߁⊒ᗐ߇ߥ޿ߣ઀੐ߪߢ߈ߥ޿㧚ᄢ߈ߥ✚วታ㛎߫߆ࠅ߿ߡ㧘࿖ࠍ᜼ߍߡੱࠍ㓸߼ࠆߣ޿߁ߎߣߢ㧘㕖Ᏹߦࡎ࠶࠻ߥ

ߞߡ޿ߚߩߢߪߛ߼㧘ߘࠇߪ㧘✚วታ㛎ߢߪߥߊߡ㧘ಽ⸃⁁ᴫߦߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔߨ㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘ᩭⲢวవㅴ

ߒߡ㧘߹ߣ߼ࠄࠇࠆࠃ߁ߥੱߪ㧘ᚑᨐ߽਄߇ࠆߒ㧘ᣧᎹᵹ࿖ߢ޽ࠆࠕࡔ࡝ࠞ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄ㧘ᣣᧄ㧘ࡠࠪࠕߪ߽ߞߣ෩

ߢߔߨ㧚Ⓧߺ਄ߍࠄࠇࠇ߫㧘৻⇟޿޿㆏ߢߔߨ㧚߽߁ߒ߆ߒ޿߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ㧚ߒ㧘ߘ߁޿߁ᤨઍߪㆊ߉ߜ߾ߞߚ㧚ጊᧄ㧦ITER ߇㧘ᑪ⸳ߦ 10 ᐕ߆߆ࠆߣ߆㧘߹ߚߘߩᓟ 20ફ⷗㧦߽߁ㆊ߉ߚ㧫ᐕ㑆ㆇォߒߡ㧘ߘߩవߪߤ߁ߥࠆߣ޿߁㧚ಳಲ߇ỗߒ޿ߢጊᧄ㧦ዋߒߪ㧘ᱷߞߡ޿ࠆ㧚ోὼߥ޿ߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ޿㧚ߔ㧚૗ᐕ߆⚻ߟߣ߹ߚ߿ࠅ߹ߔߣ޿߁㧚ᣣᧄߛߌߢߪߥߒ

ㆬ߫ࠇߚዋߒߩታ㛎ߪ㧘߹ߛᄢ੐ߛߣᕁ޿߹ߔࠃߨ㧚߽߁ߦ਎⇇ਛ㧘ߺࠎߥߘࠎߥᵄߦᵞࠊࠇࠆࠃ߁ߥ㧚50 ᐕ㑆߿ߞߚߣ޿߁ߎߣߪ㧘ߘࠇߛߌߟ߉ㄟࠎߢ޿ࠆߩߢ㧘ศ↰㧦ߢߔ߆ࠄ㧘ᩭⲢวߛߌ߇ቅ┙♽ߣߒߡ㧘㐽ߓߚࠦࡒㆊ෰ߦߤ߁޿߁ੱ߇ߤࠇߛߌ߿ߞߚߣ޿߁ߎߣߪ㧘߽߁ߜࡘ࠾࠹ࠖߣߒߡ߿ߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߪ㧘ੱ᧚ߣ޿߁ᗧ๧

ࠂߞߣ⊝᭽ീᒝߒߡᢛℂߒߡߺࠇ߫㧘ή㚝ߥߎߣࠍ߿ߞߡ

ߢ߽㧘ਇน⢻ߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ㧚߿ߪࠅੱ߇ᓔ߈᧪ߔࠆ઀

޿ࠆ଀߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆㧚޿޿࠹ࠠࠬ࠻ߣ߆㧘޿޿ᢥ₂⚵ߺ߇ᔅⷐߢߔ㧚ᛛⴚ♽ߪ․ߦߘ߁ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᩭⲢว⾗ᢱߣ߆޽ࠆߣ㧘੹ᓟߩߚ߼ߦᓎߦ┙ߟߣᕁ߁ࠎߢߔߌࠇ

ߩᄢ߈޿ⵝ⟎ࠍ૞ࠆᤨߣ૞ߞߡߥ޿ᤨߣಳಲ߇޽ࠅ߹ߔ

ߤ߽㧚਎⇇ߢ࠻ࠞࡑࠢࠍ 70 บਗߴߡ߿ߞߚࠊߌߢߒࠂ߁㧚ߩߢ㧘ࠛࡦࠫ࠾ࠕߩੱ߇㧘⑳ߪᩭⲢวࠛࡦࠫ࠾ࠕߢߔߣ޿

ߜ߮ߜ߮ߜ߮ߜ߮㧘޿ࠈࠎߥ⍮⼂ࠍ㓸߼ߡ㧘ᄢဳߦ߽ߞߡ

߁߰߁ߦߪ߹ߛ⸒߃ߥ޿㧚⿥વዉߢ߽㧘޽ࠆᤨᦼߪടㅦེ

޿ߞߚࠊߌߢߔ㧚߶ߣࠎߤၒ߽ࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥᯏ᪾߇㧘ዋߩ⿥વዉࠦࠗ࡞ࠍ૞ߞߡ޿ߚߌࠇߤ߽㧘޽ࠆᤨᦼߦߪᩭⲢ

ߒߕߟᓎߦ┙ߟࠃ߁ߥ㧘ߘߩࠃ߁ߥᗵߓ߇ߒ߹ߒߚ㧚วߩⵝ⟎ࠍ૞ࠆ㧘᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߣ੤ᵹߒߡ޿ߊ㧚ߘߩࠃ߁ߥ

ફ⷗㧦ߥࠆ߶ߤ㧚ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥᚢ⇛߇ᔅⷐߛࠈ߁ߣᕁ޿߹ߔ㧚٤ +6'4 ࠍ߼ߋߞߡ٤ ㆬᛯ࡮㓸ਛߣᄙ᭽ᕈߩࠫ࡟ࡦࡑ

ศ↰㧦੹㧘ITER ߳⎇ⓥ⠪ࠍ޿߆ߦ㓸߼ߡᚑഞ߳ዉߊ߆߇

ศ↰㧦⃻࿷ࠊࠇࠊࠇߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆ໧㗴ߩ⺖㗴ߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚㐳ᦼ⊛ߥੱ᧚⢒ᚑߣ޿߁ߎߣ߽໧㗴৻ߟߣߒߡ㧘⎇ⓥ߇ᄢဳࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ൻߔࠆߦߒߚ߇ߞߡ㧘ߢߔ㧚ᣣᧄߢߪ㧘ታ㛎ⵝ⟎ߩ੍▚߇ߟ޿ߡ߽㧘⎇ⓥ⠪ࠍ⏕ၮ␆ቇⴚ߆ࠄ㆙ߊߥࠅ㧘ㄭ㓞ߩ⎇ⓥಽ㊁ߣ㓗㑆߇ⓨ޿ߡߊ଻ߔࠆߚ߼ߩ੍▚߇ߥ޿㧘ੱߦኻߔࠆᛩ⾗㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ

ࠆߣ޿߁ᖠߺ߇޽ࠅ߹ߔ㧚⎇ⓥ⠪ߪ㧘ߘࠇߙࠇߩᄙ᭽ߥࠕ

ࠍ᜛ߍߡⴕߊߚ߼ߩ੍▚ߪ㕖Ᏹߦ┆ዮߢߔ㧚ࠗ࠺ࠖࠕߢ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߒߚ޿㧚ߒ߆ߒ㧘ᩭⲢวߩ႐ว㧘߆᫪㧦ศ↰ߐࠎ㧘ߥࠎߛ߆੹ߩ⹤㧘㕖Ᏹߦ㆑๺ᗵ߇޽ࠆࠎߢ

ߥࠅᄢ߈ߥⵝ⟎ߢߥ޿ߣᧄᩰ⊛ߥ⎇ⓥ߇ߢ߈ߥ޿㧚ߘ߁ߔߔ߇㧚ITER ࠍ⺃⥌ߒࠃ߁ߣߒߚߣ߈㧘ߎࠇ߇ᣣᧄߦ᧪ߚ

ࠆߣ㧘ᄢ߈ߥⵝ⟎ࠍߚߊߐࠎ૞ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿ߩߢ㧘ㆬࠄ㧘ITER ߛߌ߇ᩕ߃ࠆ㧘ᣣᧄߩઁߩಽ㊁ߟ߱ࠇࠆߙߣ⸒

ᛯ࡮㓸ਛߒߡ޿ߊߣ޿߁ࠫ࡟ࡦࡑ߇↢ߓ߹ߔ㧚ၮ␆⎇ⓥߢࠊࠇߚ㧚⧯ᐓߘ߁޿߁ߎߣ߇޽ࠆ߆ߥߣታߪᕁ޿ߥ߇ࠄ㧘ߪ㧘ߺࠎߥ㧘߿ࠅߚ޿ߎߣࠍ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߒߚ޿ߣ⸒߁ߩߢ㧘

ITER ࠍᣣᧄߦ߽ߞߡߎ޿ߣ⸒ߞߚࠎߢߔ߇㧚ߣߎࠈ߇ߜࠂ߁ߤ # ⸘↹ߣ $ ⸘↹㧘ߘࠇߦ⋧ᒰߔࠆࠃ߁ߥ⼏⺰߇㧘

ITER ߇ะߎ߁ߦⴕߞߚߥࠄ㧘߽ߞߣ㊄߇૛ࠆߊࠄ޿ߎߞ

ታߪ޿߹ߛߦ⛯޿ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ㧚ߜߦ᧪ߡ޿޿ߪߕߢߪߥ޿ߢߔ߆㧚߅߆ߒ޿ߢߔࠃ㧚ㅒߢጊᧄ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߪ㧘ᩭⲢวࠍ㆙ߊߦ⷗ߥ߇ࠄ㧘ࡊ࡜ߔࠃ㧚ITER ߇᧪ߥ߆ߞߚ㧚㊄߽᧪ߥ޿ߣ޿߁ߩߪ߅߆ߒ

࠭ࡑ‛ℂࠍߒߞ߆ࠅ߿ࠆࠎߛߣ޿߁⠨߃ߛߞߚ߇㧘⩵ᳰవ

޿ߢߪߥ޿ߢߔ߆㧚૞ᚢࠍ⺋ߞߡ߹ߔࠃ㧘ᩭⲢวߩᐙㇱߩ↢ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߣ⸒ߞߡ㧘㕙⊕߇ߞߡੱߪ㧚ITER ࠍ૞ߞߚᤨߩ੍▚ߩ㧘ඨಽ߆ 3 ഀߊࠄ޿߽ࠄ

༑ࠎߢ޿ߡߪߛ߼㧚޽߹ࠅീᒝߥࠎߡ⸒ࠊߥ޿ߢ㧘ߤࠎߤߞߡ⦟޿╫ߢߔࠃߨ㧘ᩭⲢวߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ㧚ߘࠇߢੱࠎ߿ࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥ⹤ߥࠎߛߣ޿߁ᗧ⷗ߛߞߚ㧚௢⥄り߇ࠍ㓹ߞߡᣂߒ޿⎇ⓥࠍߒߡ⦟޿╫㧚BA ߽޽ࠅ߹ߔߒ㧘᧚ᩭⲢวߩᱧผߩਛߢ㧘޿ߜ߫ࠎᗵỗߒߚߩߪ㧘ᄢᴡජᒄ᳁

ᢱߩ໧㗴㧘ᩭⲢวߩἹᎿቇߩ໧㗴߽޽ࠆߩߢ㧘߻ߒࠈߤࠎ

ߩࠝࠢ࠲ࡐ࡯࡞㧚޽ࠇ߇㧘ฎౖ᜛ᢔࠍ਎⇇ߢೋ߼ߡታ⃻ߒ

ߤࠎ㊄߇಴ߡ⦟޿╫ߢߔࠃ㧚ߘ߁⸒ߞߡ㗎ᒛߞߡߊߛߐ޿

129

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

ࠃ㧚ߩߢߔ߇ߨ㧚ዋߒߕߟߪ㧚ᤄߪᖎߒ޿ᕁ޿ࠍߒߚߣ޿߁ߎ

⮮↰㧦੍▚ߥࠅ㧘࿖ߩ᡽╷ߥࠅ㧘ߤࠇߛߌࠊࠇࠊࠇ߇ⴕ᡽

ߣߪ㧘ᔃᓧߡ߶ߒ޿ߣᕁ߁ߌߤ㧘ߎࠇ߆ࠄߤ߁߿ߞߡ޿ߊ

߿᡽ᴦ㧘޽ࠆ޿ߪ␠ળࠍ⺑ᓧߢ߈ࠆ߆㧘ߘߩ߽ߞߡ޿߈ᣇ

߆㧘ઃ߈วߞߡ޿ߊ߆㧘޽ࠆ޿ߪ㧘߅੕޿ߦ೑↪ߒߡ޿ߊ߇㔍ߒ޿ߢߔߨ㧚㤡᣿ᦼߦ߽㧘߿ߪࠅߘࠇߥࠅߩߏ⧰ഭ߇

߆ߣ޿߁ߎߣࠍ㧘߻ߒࠈ⃻ᓎߩੱߪ⠨߃ߥߊߡߪ޿ߌߥ޿

޽ߞߚߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ߚߣ߃߫㔮㒠ࠅ⺰㧘ᾃₐߩᤨઍ㧘ߢߒࠂ߁ߨ㧚

ફ⷗వ↢߽ߏ⧰ഭߥߐ޿߹ߒߚ㧚એ೨㧘ᄢᴡߐࠎߦળߞߚ
ߣ߈ߦ㧘ᣣᧄߪ㧘ߤ߁߽᡽ᴦኅߩ૶޿ᣇ߇ਅᚻߛߣ⸒ߞߡ٤ ࿖ߩၮᐙᛛⴚߣߒߡ

߅ࠄࠇ߹ߒߚ㧚⏕߆ߦ㧘ᄢᴡߐࠎߪ㧘ะߎ߁ߢ޿ࠈ޿ࠈߣ

ጊᧄ㧦ోὼ㆑߁ߎߣࠍߐߞ߈߆ࠄ⠨߃ߡ޿ࠆࠎߛߌߤ㧘ߚ

DOE ߩੱ߿ࠄญ⺑߈࿁ߞߚࠅ㧘߆ߥࠅ߿ߞߡࠄߞߒ߾޿

ߣ߃߫ࡒ࡝ᵄ㧘ߣ޿߁ߩ߇޽ࠆߢߒࠂ߁㧚ࡔࠟࡢ࠶࠻⚖ᄢ߹ߔࠃߨ㧚ߘ߁޿ߞߚߎߣߪ㧘ᣣᧄߩ㘑࿯ߦߪ㧘૗߆㚔ᨴ㔚ജടᾲߩ㧚JT-60 ߢ߽૶ߞߡ޿ߚ㧚߭ߣߎࠈߪ㧘ࡒ࡝ᵄ߹ߥ޿ߩߢߔ߆ߨ㧚ߩ⊒ᝄߣ޿߁ߩߪ㧘߅⹤ߦߥࠄߥ߆ߞߚ㧚૶޿ࠃ߁߇ߥ޿

᫪㧦ߘࠎߥߎߣߥ޿ߢߒࠂ߁㧚JT-60 ߩߣ߈ߥࠎ߆㧘ߕ޿ߣ⸒߁ߩߢ㧚㧝ࡢ࠶࠻߽಴ߥ߆ߞߚࠎߢߔ߆ࠄ㧘಴ߒߡ߽߱ࠎࠨࡐ࡯࠻ߒߡߊࠇߚ߆ࠄߨ㧚⹤ࠍ߽ߞߡ޿ߊᤨߩࡠࠫ

ߒࠂ߁߇ߥ߆ߞߚߢߔ㧚ߘࠇ߇ᩭⲢวߢ޽ࠇߛߌߦߒߚࠄ㧘࠶ࠢߩ૞ࠅᣇࠍ㑆㆑߃ߡ޿ࠆࠎߢߔࠃ㧘ᩭⲢวߩࠦࡒࡘ࠾

ߘࠇࠍ૶߁ࠃ߁ߥ⍮ᕺ߇޿ࠈ޿ࠈ಴ߡ߈ߚ㧚⿥વዉ߿ NBI

࠹ࠖ߇㧚ᢥ⑼⋭߽ߘ߁޿߁ᒻߢേ߆ߐߥߊߡߪ㧚ᄙಽ㧘㤡߽ߘ߁ߢߒࠂ߁㧚ᩭⲢวࠍ⚵ߺ┙ߡߡ޿ࠆ⻉ⷐ⚛ߪ㧘޿ߕ᣿ᦼߦߪߺࠎߥ⽺ਲߛߞߚߢߔ߆ࠄߨ㧚ߘࠇߎߘ⸒߁ߎߣ

ࠇߺࠎߥߛࠎߛࠎ↢߈ߡ㧘ᐢ߇ߞߡⴕߊߦ㆑޿ߥ޿ߢߔߨ㧚߽ỗߒ޿ࠊߌߢߔ㧚㔮㒠ࠅߩᤨ߽ߘ߁ߢߔ߇㧚੹ߪߘࠇߥ

ߘ߁޿߁ߩ߇㧘ᩭⲢวࠍขࠅᏎ޿ߡ㧘ᩕ߃ࠆࠃ߁ߦߒߥߊ

ࠅߩ߅㊄߇᧪ߡ޿ࠆߢߒࠂ㧚ᩭⲢวߩಽ㊁ߪ㧘↞ߊߥߞߡߡߪ޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ၮ␆⎇ⓥߛߌߢ 30 ᐕ߆߆ࠅ߹

޿ࠆࠎߓ߾ߥ޿ߢߔ߆㧫ߔߣ⸒߁ߩߢߪߥߊߡ㧘㊄ࠍ㗂ᚬߣ⸒߁ࠎߢߥߊ㧘ఢߌߡศ↰㧦߿߿଻቞⊛ߥ㕙߽޽ࠆߢߒࠂ߁㧚޽ࠆ⒟ᐲߩᄢ߈ߐ

޿ߌ߫޿޿ࠊߌߢߔ㧚ᣣᧄߥࠎߡ㧘ߘ߁޿߁ߩࠍߘߟߥߊ

ࠍ߽ߞߡߊࠆߣ㧘ߘࠇࠍࠨࠬ࠹ࠗࡦߔࠆߚ߼ߩ⺰ℂ߽৻ᣇ߿ࠇࠆߣᕁ߁ࠎߛߌࠇߤ߽㧘ߘ߁޿߁ߣߎࠈߦ߽ߞߣ᳇ว

ߢߪᔅⷐߢߔ㧚޿ࠍ౉ࠇߚࠄߤ߁ߢߔ߆ߨ㧚᫪㧦߽߁ዋߒ߹ߣ߽ߦ⸒߃߫㧘ITER ߦߘࠇߛߌߩ߅㊄ࠍศ↰㧦ᦨㄭߩ⁁ᴫࠍ߅⹤ߒ޿ߚߒ߹ߔߣ㧘ߚߣ߃߫ ITER

಴ߒߡදജߔࠆࠊߌߢߒࠂ㧚ࠨࠗ࠻ߪ᧪ߥ߆ߞߚߌߤ㧘ߎߪ㧣ᭂߢ޿ࠈ޿ࠈߥ⺞㆐ࠍಽ㈩ߒߡ޿߹ߔ߇㧘ઁ߇ಽᜂߒ

ࠇߛߌߩ߅㊄ࠍ಴ߒߡߤ߁૶ߞߡ㧘⦟޿ᚑᨐࠍߎߜࠄߦ߽

ߚ߽ߩߢ߽ᣣᧄߢߒ߆૞ࠇߥ޿߽ߩ߇޽ߞߡ㧘ᣣᧄ߇ฃᵈߞߡߎߥ޿ߣ޿ߌߥ޿㧚ߐߞ߈߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߦ㧘޿޿ߔࠆߎߣߦߥࠆ㧚ၮᐙᛛⴚߦ㑐ߒߡᣣᧄߪ࠻࠶ࡊ࡟ࡌ࡞ߢ㧘ੱࠍ㙃ߞߡ߅߆ߥ޿ߣ㧘ࡂࡦࠣ࡝࡯ߥ࿖߆ࠄ޿޿ੱ߇ⴕߞ

ᣣᧄߩሽ࿷ᗵߪ㧘․ߦᛛⴚߩ㕙ߢ㕖Ᏹߦᄢ߈޿ࠊߌߢߔ㧚ߡ㧘ᚑᨐࠍ߽ߞߡ޿ߞߡߒ߹޿㧘ߖߞ߆ߊᛩ⾗ߒߚߩ߇ᣣ

ߘ߁޿ߞߚᗧ๧ߢ㧘ᩭⲢว⎇ⓥࠍផㅴߒߡ޿ߊߎߣ߇㧘࿖ᧄߦߣߞߡᓎߦ┙ߚߥ޿ߎߣߦߥࠅ߆ߨߥ޿㧚ੱࠍ㙃ᚑߒࠍᡰ߃ࠆၮᐙᛛⴚߦኻߒߡߤࠇߛߌࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍ߽ߞߡ

ߡ߅߆ߥ޿ߣ㧘ᣣᧄߦߪᓎߦ┙ߚߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅᓧ

޿ࠆߩ߆㧘ᢛℂߒࠕࡇ࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ᩭ߹ߔࠃߨ㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ߽㧘ᣣᧄߩ⎇ⓥ߇ߒߞ߆ࠅߒߡ

Ⲣวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡈࠜ࡯࡜ࡓߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ㧘ߘߎߢ㧘⎇޿ߥ޿ߣ㧚ITER ߇ะߎ߁ߦⴕߞߚߩߛ߆ࠄ㧘޿޿ੱ߇޿

ⓥ⠪ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߢ㧘⥄ࠄࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍឬߊ૞ᬺ߇ⴕ

ߥ߆ߞߚࠄ㧘ᧄᒰߦ૶ࠊࠇߡߒ߹޿߹ߔࠃ㧚ࠊࠇߡ޿߹ߔ㧚ߘߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߩߥ߆ߢ㧘ౕ૕⊛ߦ㧘ᩭⲢวߦ㑐ࠊࠆᛛⴚ㐿⊒߇㧘࿖ኅߩၮᐙᛛⴚߣߒߡ㧘ߤࠎߥ‫ޣ‬࿖㓙⊛ߥ┹੎ജ‫ޤ‬ᗧ๧ࠍ߽ߞߡ޿ࠆ߆߇ಽᨆߐࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ᣣᧄߪోㇱศ↰㧦ᩭⲢวߪ㧘޿ߟ߽࿖㓙⊛ߥ┹੎޽ࠆ޿ߪᚢ⇛ߣ޿߁߿ࠅ߹ߔߣ޿߁ᤨઍߢߪߥߊߡ㧘ㆬᛯߣ㓸ਛߣ޿ࠊࠇߡ޿

ⷞὐߢᝒ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔߨ㧚㤡᣿ᦼߢߪߤ߁޿߁߰߁

߹ߔ㧚࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ߩᓟࠍ޿ߞߡ㧘૗ߢ߽ᚻࠍ಴ߒߡߟ

ߥ⁁ᴫߛߞߚߩߢߒࠂ߁߆㧚޿ߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ߩߢߪߥߊߡ㧘࠻࠶ࡊߦ߈ߡ޿ࠆ߽ߩࠍ

᫪㧦ߘࠇߪ㧘ጊᧄవ↢߇߅⹤ߒߥߐࠆߴ߈ߥߩߢߔ߇㧘࿖ߩၮᐙᛛⴚߣߒߡ߿ߞߡ޿߆ߥߊߜ߾ߥࠄߥ޿㧚ߘߩ⼏

Berchtesgaden ߢ IAEA ߩ Fusion Conference ߩߣ߈ߦ㧘1976⺰ߩ᧚ᢱߦߥࠆ߽ߩߪ㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ߆ࠄ⊒ାߔࠆᔅⷐ߇

ᐕߢߒߚ߆㧘ᣣᧄ߽㧘JT-60 ࠍ૞ࠅᆎ߼㧘JFT-2a ߽ߢ߈ߚ޽ࠅ߹ߔ㧚ߒ㧘޿ࠈ޿ࠈ࿖㓙දജࠍߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ޿߁ߩߢ㧘ጊᧄ㧦ߘ߁޿߁ߎߣ߇߽ߞߣᵴ⊒ߦߥߞߡ㧘ᩭⲢวߩ๟ㄝ

DOE ߩᩭⲢวߩᜂᒰߦ࿖㓙දജࠍߒࠃ߁ߣ⹤ࠍߒߚࠊߌ

ߩ߽ߩ߇߽ߞߣ↢߈↢߈ߣ⹤㗴ߦߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߥࠄ޿

ߢߔ㧚ߘߒߚࠄ㧘‫ޟ‬૗ࠍ⡞߈ߚ޿ߩߛ㧘૗ࠍഥߌࠄࠇߚ޿

޿ࠎߛߌߤ㧚ᢿߩߛ㧘૗ߢ߽߿ߞߡ޽ߍࠆ߆ࠄߨ㧘⸒ߞߡ᧪ߥߐ޿㧚‫ߣޠ‬ߥ߆ߥ߆੹ߩਇᴫࠍᢇ߃ߥ޿㧘૗߆ߘࠎߥᗵߓ߇ߔࠆࠎߢ

޿ࠊࠇߚ㧚࿖㓙දജߦߥߞߡ޿ߥ޿ࠎߢߔࠃ㧚߻߆ߟ޿ߚ

ߔߌࠇߤ߽㧚ߒ㧘߇ߞ߆ࠅߒ߹ߒߚ㧚੹ߪߘ߁ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁㧚ᣣᧄ᫪㧦㕖Ᏹߦ⦟޿ⷐ⚛ᛛⴚ߇޽ࠆࠊߌߢߔ߆ࠄߨ㧚ߦⴕ߆ߥ޿ߣߢ߈ߥ޿઀੐߽޽ࠆߢߒࠂ߁㧚ኻ╬ߦߥߞߡጊᧄ㧦ߘࠇߛߌ߿ߞߡ߈ߡࠎߛ߆ࠄ㧚ߘߩ๟ࠅߩ߽ߩߪ㧘޿ࠆߣ㧘ࠊࠇࠊࠇߪᕁߞߡ޿ࠆࠊߌ㧚ᣣᧄߢ઀੐ߒߚᣇ߇

ᔕ↪ߐࠇߥߊߡߪ߅߆ߒ޿ߣᕁ߁ࠎߢߔ߇ߨ㧚਎㑆ߢ޿ࠈ޿޿㧘߿ࠅ߿ߔ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆੱ߽㧘಴ߡ߈ߡ޿ࠆߣᕁ߁

ࠎߥᣇߣⅣႺ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧘⾗Ḯ໧㗴ߢ⹤ߒߡ߽㧘ᩭⲢว

1310⊛ߦ૗߆߁߹ߊⴕߞߡࠆߣ޿߁ߩߢߪ㧘プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߣ޿߁⹤߇ోὼ಴ߡߎߥ޿㧚ߎࠇߛߌߎߎ߹ߢ ITER ߇ߢ⊛ߦߪ㧘BA ߢߔߨ㧚޽ࠇߦోജᛩ⃿ࠍߔߴ߈ߛߣᕁ߁ࠎ

߈ߚߩߦ㧘ᣣᧄߩᔨ㗿ߛߞߚࠊߌߢߔࠃ㧘50 ᐕ೨ߦ㧘ᩭⲢߢߔࠃ㧚․ߦ JT-60SA ߢߔ㧚࡛࡯ࡠ࠶ࡄߣඨ‫ߢࠎࠆ߿ߢޘ‬วߎߘߪ਎⇇ߦవ㖊ࠍߟߌߡ㧘ㅊ㓐ߪߒߥ޿ߣ㧘ફ⷗వ↢ߒࠂ߁ߌࠇߤ߽㧘޽ߜࠄߪߕࠆ޿߆ࠄߨ㧘వᚻߢ߿ࠄߥߊ

వ㗡ߦ┙ߞߡ߿ߞߚࠊߌߢߒࠂ߁㧚޽ߩࠃ߁ߥⓨ᳇߇ᣣᧄߜ߾㚝⋡ߢߔࠃ㧚ᧄ૕ߩ ITER ߩㆇォ߽ߘ߁ߢߔߌࠇߤ߽㧘ߢߥߊߥߞߜ߾ߞߚ㧚⺕߽ࠨࡐ࡯࠻ߒߡߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ

޽ࠇࠍᣧߊ߿ࠇߣ㧘ᄢ޿ߦߩࠈߒࠍ޽ߍߚࠄߤ߁ߢߒࠂ߁㧚ߪߥߊߡ㧘⍮ߞߡࠆੱߪ⍮ߞߡࠆߌࠇߤ߽㧘਎㑆ߩ⹤㗴ߦㆇേ߿ࠄߥ޿ߣ㧘ญవߛߌߢ⸒ߞߡߡ߽㚝⋡ߢߔࠃ㧚᳿߹ߥࠄߥ޿㧚੹ߩ໧㗴ߣ޿߁ߩߪ㧘ߘࠎߥ໧㗴ࠃࠅ߽㧘߽ߞߞߡ޿ߡ㧘ᓟߪᕆߋߛߌߥߩߛ߆ࠄ㧚Doublet-Υߢ㧘⁍ፒߣᷓೞ߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ትવߔࠆߣ߆㧘⊝ߐࠎߩ⹤᥏㓶ߐࠎ߇߿ߞߚࠃ߁ߥ઀੐ߪ⊝ߐࠎ⦟ߊ⍮ߞߡ޿ࠆߣ

㗴ߦߥࠆࠃ߁ߥ⹤ߣ㆑߁߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧚ߘ߁޿߁ᕁ߁ߌࠇߤ߽㧘Doublet-Υߣ޿߁ߩߪ㧘ᄢဳ࠻ࠞࡑࠢߩ߁

߽ߩ߇ోㇱ㗀޿ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔࠃ㧚᡽ᴦኅߪᾲᔃߦߥߞ

ߜߢ㧘޿ߜ߫ࠎ௛޿ߚ㧚ߘߩ઀੐ߩ߆ߥࠅߩㇱಽߪ㧘⁍ፒߡߊࠇߥ޿㧚⚻ᷣ⇇ߪ㧘ᤄߪ࿯శᢅᄦߐࠎߣ߆৻↢ ๮߿ߊࠎ㆐߇ⴕߞߡ㧘౒ห⎇ⓥߢ߿ߞߚࠊߌߢ㧘౒ห೑↪ߣߒߞߡߊࠇߚ㧚⽷⇇ߩ࠻࠶ࡊߩੱ߇৻↢ ๮߿ߞߡߊࠇߚ㧚ߡ㧘㕖Ᏹߦ⦟޿଀ࠍ㐿޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚੹ᐲ ITER ߇േߊߟ޿ߎߩ㑆߹ߢ㧘࠻࡛࠲⥄േゞߩ⼾↰┨৻㇢᳁ߣ߆㧘޽޽ࠃ߁ߦߥߞߚߣ߈ߦ㧘ᣣᧄ߆ࠄⴕߞߚㅪਛ߇వ㗡ߦ┙ߞߡ޿߁ੱߚߜ߇ ITER ߩ޿ࠈࠎߥេഥࠍ߿ߞߡߨ㧘㕖Ᏹߦ࡝࡯࠳࡯ߦߥࠆߋࠄ޿ߩ൓޿߇ᔅⷐߨ㧚ᓎ⡯ߢⴕߞߡ㧘⺕

ITER ࠍ⋓ࠅ਄ߍࠆߣߎࠈ߹ߢ߈ߚࠊߌߢߔ㧚ᣣᧄߦᜬߞ

߇ᚲ㐳ߦߥߞߡ㧘⺕߇ㇱ㐳ߢ㧘ߣ޿߁ߩߢߪߥߒߦ㧘ታ㓙ߡ᧪ࠆߣߎࠈ߹ߢ㗎ᒛߞߚߩߢߔ㧚ⴕߞߜ߾ߞߚㅜ┵ߦ࠻ߦ઀੐ࠍߟ߆߻ߛߌߩ㧚⚿ዪ ITER ߪ㧘ᚒ‫ ߩޘ‬50 ᐕ㑆ߩ޿࡯ࡦ࠳࠙ࡦߒߡߒ߹ߞߚ㧚ߜ߫ࠎᄢ߈ߥ⚿⺰ߢߔ߆ࠄ㧘ߘࠇߦోജ㓸ਛߔߴ߈ߢߔࠃ㧚

ITER ߪߒ߫ࠄߊవߣߒߡ߽㧘BA ߪ㧘ߤࠎߤࠎ߿ߞߡ߶ߒ

‫ޤࠫ࡯࠮࠶ࡔߩ߳᧪ᧂޣ‬޿ߢߔߨ㧚ቇ⇇ో૕ߣߒߡ㧚ศ↰㧦ᦨᓟߦ㧘੹ᓟߩ 50 ᐕߦะߌߡ㧘ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ޿ߚ

᫪㧦ᄢቇㅪว߽૗߆૞ࠆࠎߢߒࠂ߁㧫 ౐ࡩᚲߦ㧚ߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚ศ↰㧦ἹᎿቇߩ࠮ࡦ࠲࡯ߣࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߢߔ㧚JT-60SA

᫪㧦ᩭⲢวߩ PR ߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ㧘㤡᣿ᦼߦߪ㧘వߩߎߣߪ㇊⃗⎇ߢ㧘ߎࠇߦߟ޿ߡ߽㧘౒ห೑↪ࠍ߿ߞߡ޿ߊߎߣ

ߛ߆ࠄߣ޿߁ߩߢᄞ߇޽ߞߚ㧚ᄞߣߒߡࠨࡐ࡯࠻ߒ߿ߔ߆

ߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ߞߚࠊߌ㧚ᄖߩੱߦߣߞߡ߽นᗲ߆ߞߚ㧚ߒ߆ߒ㧘޿ࠃ޿ጊᧄ㧦ߘࠇࠍㅴ߼ࠆߦ޽ߚߞߡ߽㧘૞ᚢࠍ߽߁ߜࠂߞߣ✵ࠃᚑੱߒߡ㕍ᐕᦼࠍㄫ߃ࠆߣ㧘ߤ߁ߒߡ߽┹੎߇಴ߡ㔍ߒߞߡ㧘௛߈߆ߌߚࠄߤ߁ߢߔ㧫ߊߥߞߚ㧚ߘߎߦ߱ߟ߆ߞߜ߾߁ߣᩭⲢวߪਇ೑ߥࠎߢߔ㧚᫪㧦BA ߽㧘߽߁ዋߒትવߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿㧚

ITER ߽߹ߛേ޿ߡߥ޿߆ࠄ㧚ߎࠇ߆ࠄߪ㧘޽߹ࠅଶฃߌ

ศ↰㧦ߢߪ㧘ફ⷗వ↢㧘߅㗿޿ߒ߹ߔ㧚ߒߥߊߡ㧘ߌߞߎ߁㔍ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘ߁ߛߣߔࠆߣ㧘ફ⷗㧦ᧂ᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ㧫௢ߩࠫࠚࡀ࡟࡯࡚ࠪࡦߪዋߒ

ጊᧄవ↢߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߦ㧘ᛛⴚ⊛ߥ⊒ዷࠍߔࠆߚ߼

ᕃߌㆊ߉ߡ޿ߚ߆ߥߣ޿߁ᗵߓ߇ߒߡ޿߹ߔ㧚߽߁ዋߒ௛

ߩផㅴജߦߥࠆߣ޿߁ߎߣ⸒߃߫⦟޿ࠎߢߪߥ޿ߢߔ߆

޿ߡ㧘⧯޿ੱ߇௛ߌࠆࠃ߁ߥ႐ᚲࠍ߽ߞߣ૞ߞߡ߅ߌ߫⦟

ߨ㧚ߚߣ߃߫㧘࠳ࠗࡃ࡯࠲ߩ㜞᷷ᾲᵹ᧤㧘޽ࠇ߇߁߹ߊ޿

߆ߞߚ߆ߥ㧘ߣ޿߁ᓟᖎߩᔨࠍ߽ߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧚ߊࠃ߁ߦߥࠆߣ㧘ᔕ↪߇޽ࠆ╫ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᾲߣ޿߁ߩ

ศ↰㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߪ㧘޿ࠈࠎߥੱ߇ᵴべߐࠇ߹ߒߚߒ㧘ߪᄢ߈ߥᎿቇ਄ߩ໧㗴ߢߔ߆ࠄߨ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߘ߁޿߁߽ߩ

࿖㓙⊛ߦ߽ᄢ߈ߥሽ࿷ᗵࠍ߽ߜ߹ߒߚ㧚ߏሽ⍮߆߽⍮ࠇ߹ࠍ㧘߽߁ዋߒ᝿ីߔࠆࠃ߁ߦߔࠇ߫޿޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ

ߖࠎ߇㧘੹࠹ࠠࠨࠬߩℂ⺰⎇ⓥᚲᚲ㐳ߩࡃࡦ࠳ࡓߐࠎࠍߪ

޿߹ߔ㧚ߚߣ߃߫㧘⻠⠌ળࠍ߿ߞߡ޿߹ߔߨ㧘ቇળߢ㧚ߘߓ߼㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ⚻㛎⠪ߩᄙߊ߇⃻࿷ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢ

߁޿߁߽ߩࠍᗧ᰼⊛ߦขࠅ਄ߍߚࠄߤ߁ߥࠎߢߒࠂ߁߆㧚ว⇇ߢ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡᵴべߒߡ߅ࠄࠇࠆ㧚ߘ߁޿ߞߚᗧ๧

ᾲᵹ᧤ᛛⴚߩవ┵㧘ࡑࠗࠢࡠ࠙ࠚ࡯ࡉߩవ┵ᛛⴚߣ߆㧚ߎߢ߽㧘࿖㓙⊛ߥ COE ߣߒߡᨐߚߒߚᓎഀ㧘޽޽޿߁ࠕࠞ

ࠇࠄࠍណࠅ਄ߍࠇ߫㧘ߎࠇߪࡏ࠺ࠖࡉࡠ࡯⊛ߦലߊࠎߢߪ

࠺ࡒ࠶ࠢߥ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߚᗧ๧ߪ㕖Ᏹߦᄢ߈޿ߣᕁ޿߹

ߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚޿ࠈࠎߥᗧ๧ߢ㧘ᩭⲢวߪᄢ੐ߥᛛⴚࠍ

ߔ㧚੹ᓟ߽㧘ᶏᄖߩੱߦߣߞߡ߽㧘߹ߚ㧘ᣣᧄߩ㆑߁ಽ㊁ធ߉ᧁߢ߈ࠆ㧘ߒߥߊߡ޿ߌߥ޿⦟޿႐ߛߣᕁ޿߹ߔߨ㧚ߩੱߦߣߞߡ߽㧘ᩭⲢว߇㧘ࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߥࠠࡖ࡝ࠕࡄࠬ

ᩭⲢวએᄖߩੱ߇⷗ߡ߽㧚੹ߩ✬㓸ᆔຬળߣ߆㧘ቇળߢ⠨ߦߥࠆ㧚ߘ߁޿߁ᒻߦߥࠇ߫޿޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚߃ࠄࠇࠆߣ⦟޿ࠎߢߪߥ޿ߢߔ߆ߨ㧚ᩭⲢวߪ㔍ߒ޿ࠎߢ᫪㧦ਛ࿖߿㖧࿖ߣ߽㧘ᩭⲢว⎇ߪ߁߹ߊઃ߈วߞߡ޿߹ߔ

ߔ߆ࠄߨ㧚

ࠃߨ㧚

ጊᧄ㧦వߩߎߣߪ⦟ߊࠊ߆ࠄߥ޿ࠎߛߌߤ㧘੹㧘᫪ߐࠎ߇㧘ફ⷗㧦௢ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲࠍ૞ࠆߣ߈ߦ㧘ᄢᄬ╷ࠍߒߚ㧚޿ࠈ޿ࠈ⸒ࠊࠇߚ㧘ߘߩㅢࠅߢߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑደߐࠎߪ㧘߽ߘࠇߪ㧘ᄢᴡජᒄߣ޿߁↵ࠍᚲ㐳ߦᝪ߃ࠆߟ߽ࠅߢ޿ߚࠎ

߁ߜࠂߞߣઃ߈ว޿ࠍᐢߊߒߡ㧘޿ࠈࠎߥ㓞ធߩੱߣ߁߹

ߢߔ㧚⺑ᓧߒߘߎߥߞߚ㧚∩ᕱߩ⥋ࠅߢߔߥ㧚ߊઃ߈วߞߡ߅ߌ߫㧘߽ߞߣᐢ߇ࠆߣᕁ߁ࠎߛߌࠇߤ߽ߨ㧚᫪㧦ᄢᴡߐࠎߪᏫߞߡߎߥ޿ߢߔࠃ㧚ᤄߪࡊ࡜࠭ࡑደߣ޿߁ߩ߇޿ߥ߆ߞߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߩᔕ↪ߢጊᧄ㧦ફ⷗వ↢߇޿ࠈ޿ࠈߣ㧘ญ⺑޿ߚߌࠇߤ߽㧚⑳߽⹤⸒߃߫㧘࿕૕ߣߩࠗࡦ࠲࡜࡚ࠢࠪࡦߨ㧚ᄢቇߢߢ߈ࠆ໧㗴ߒߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚⎇ⓥ⠪ߩⓨ᳇߇૕⾰⊛ߦวࠊߥ޿

ߣߒߡ߽ߨ㧚ᩭⲢวߩᧄ⾰⊛ߥ໧㗴ߥࠎߢߔߨ㧚߹ߚ⃻ታࠃ߁ߢߔ㧚

14
11

核融合の歴史を遺す座談会

黎明期・揺籃期

ศ↰㧦Ꮉ਄వ↢㧘߅㗿޿ߒ߹ߔ㧚ߌࠇߤ߽㧘ߘߩᤨߘߩᤨߢ㧘ߤ߁߿ߞߚࠄ޿޿߆ߣ޿߁㧘Ꮉ਄㧦௢ߪ⚿ዪ੹߹ߢ߿ߞߚߎߣߣ޿߁ߩߪ㧘ᧄᒰߦំ☇዁᧪ߩߎߣࠍ૗߆ߜࠂߞߣߢ߽⠨߃ߡ޿ߊࠃ߁ߦ㧘ߺࠎߥᦼߩߣ߈ߦ㧘ߘߩᤨߩᖱ൓ߦ޽ߞߚࠃ߁ߦ߿ߞߡ߈ߚ㧚ߘ߇߿ߞߡ޿ߌ߫㧘ߕ޿߱ࠎ㆑߁ࠎߓ߾ߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߒ

߁޿߁ᗵߓ߇ߒߡ㧚․ߦߎ߁ߒߥߊߡ޿ߌߥ޿㧘ߣ⸒߁ߩ߹ߔ㧚ߎࠇߪ৻⥸⊛ߥ⹤ߢߔߌࠇߤ߽㧘੹ߩᣣᧄߪ㧘޿ߞߢߪߥߊߡ㧘ߜࠂ߁ߤߘߩⓨ᳇ߦ޽ߞߚߣ޿߁ᗵߓ߇ߒߡ㧚ߚ޿ߎࠇ߆ࠄߤ߁ߥࠆࠎߛࠈ߁ߣ㧘⊝ߐࠎᔃ㈩ߒߡ޿ࠆࠎ

వ⒟ߜࠂߞߣ⹤ߒ߹ߒߚߌࠇߤ߽㧘ᣣᧄߩේሶജߩ㐿⊒ߣߛࠈ߁ߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘߿ߪࠅ዁᧪ߩߎߣࠍ㧘ߺࠎߥߜࠄ

޿߁ߩߪ㧘ᦨೋߪ㔍ߒ߆ߞߚ㧚ߘߩ⓭⎕ญࠍફ⷗వ↢߇ߞߣߢ߽ᕁߞߡ޿ߚߛߌࠇ߫㧘ᔅߕ⍮ᕺ߇಴ߡߊࠆࠎߓ߾

⨆࡮ફ⷗ឭ᩺ߣ޿߁ᒻߢ㐿߆ࠇߚ㧚ߘߩᰴߦߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚⎇ⓥᚲߩᚲ㐳ߣ޿߁ᒻߢ㧘ᩭⲢวߩᣇߦㅴ߹ࠇߚࠊߌߢߔ㧚ศ↰㧦⦡‫⾆ޘ‬㊀ߥ߅⹤߿ࠦࡔࡦ࠻ࠍ㗂ᚬߒ߹ߒߚ㧚ᧄᣣߪ

⑳߽㧘ᢥ₂࠮ࡦ࠲࡯ࠍ߅਎⹤ߒߚߣ߈ߦ㧘㕖Ᏹߦߚߊߐࠎ

ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ߩੱࠍ⍮ߞߚߩߢߔ߇㧘ߘࠇߪᄢቇ㑐ଥߛߌߢߪߥߊߡ㧘ߘࠇ߹ߢߪ㧘ℂቇㇱߩ‛ℂߩੱ㑆ߒ߆⍮ࠄߥ߆ߞߚߩߢߔ
߇㧘Ꮏቇㇱߩ㑐ଥߩᣇߣ߆㧘޿ࠈࠎߥ߅߽ߒࠈ޿ߣ⸒޿߹

㧔޽ߣ߇߈㧕ߔ߆㧘ߘࠇ߹ߢߣߪ㆑ߞߚ⠨߃ᣇ߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈

ߎߩᐳ⺣ળߦߏ಴Ꮸ޿ߚߛ޿ߚફ⷗ᐽᴦవ↢ߪ㧘2008ᐕ5ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚⑳ߪߘߩᗧ๧ߢ㧘ᩭⲢวߩ⎇ⓥ⠪ߦߪ㧘㕖

᦬8ᣣߦḩ98ᱦߢㅤ෰ߐࠇ߹ߒߚ㧚వ↢ߩᄙᣇ㕙ߦࠊߚࠆᏱߦ߅਎⹤ߦߥߞߚ㧚ߘࠇߢ㧘ᓟヘߩᣇߦߣ޿߁ߎߣߢߔ

ߏஉᬺࠍத߮㧘ᔃ߆ࠄߏ౵⑔ࠍ߅␨ࠅ޿ߚߒ߹ߔ㧚

15
12



‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬㧙ᚑ㐳ᦼ㧙 ߎߩ⸥੐ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ᩭⲢว⎇ⓥߩ50๟ᐕࠍ⸥ᔨߒߡડ↹ߒߚ৻ㅪߩᐳ⺣ળߩ߁ߜ‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ޠ‬ߦ㑐ߔࠆᐳ⺣ળߩ⸥㍳ߢ޽ࠆ㧚ᐳ⺣ળࠍᆎ߼ࠆߦ޽ߚࠅ㧘‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬ዊᆔຬળᆔຬ㐳ߩ⮮↰߆ࠄ㧘ߎߩᐳ⺣ળࠍ㐿ߊߦ⥋ߞߚ⿰ᣦ㧘⚻✲ߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿߇޽ߞߚ㧚ᐳ⺣ળߪ㧘㐳ᤨ㑆ߦਗ਼ߞߡⴕࠊࠇ㧘ߘ
ߩ⸥㍳ߪ⤘ᄢߣߥߞߚ㧚⚕㕙ߩㇺว਄㧘ᐳ⺣ળᜂᒰᆔຬߩ⽿છߦ߅޿ߡഀᗲߒߚ▎ᚲ߽ᄙߊ޽ࠆ㧚߹ߚᐳ⺣ળ಴Ꮸ⠪ߩ㑆ߢߪ⋧੕ߦℂ⸃ߢ߈ߚ੐㗄ߦ㑐ߒߡ߽㧘ᐢߊળຬ࡮⺒⠪ߩℂ⸃ࠍഥߌࠆ⋡⊛ߢ⧯ᐓߩട╩╬ࠍⴕ߁ߥߤ
ߩ✬㓸ࠍⴕߞߚߎߣࠍ߅ᢿࠅߒߡ߅ߊ㧚ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ19 (2007) ᐕ12᦬22ᣣ㧔᳓㧕13㧦00ޯ17㧦00߇㧘‫ޟ‬㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ߳ะߌߡ‫ߔ߹ࠅ޽ߢޠ‬㧚႐ ᚲ㧦᧲੩ᄢቇጊ਄ળ㙚

1970ᐕઍೋ㗡ߪ㧘߹ߐߦ࠻ࠞࡑࠢ╬߇િ߮ߡ߈ߚᤨઍߢ㧘಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦㘵ศෘᄦ㧘ౝ↰ጨੑ㇢㧘ᴡ᧛๺ቁ㧘㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼߇⎇ⓥߩਥ㗴ߣߥߞߡ߈ߚᤨઍ߆

ቛ㑆 ብ㧘ችᧄஜ㇢㧘ጊਛ㦖ᒾ㧘ศᎹమੑ㧘⮮↰㗅ᴦ㧘ߣᕁ޿߹ߔߩߢ㧘ߎߩᤨઍߩࠛࠠࠨࠗ࠹ࠖࡦࠣߥ⹤㗴ߦߟ㔍ᵄᔘᷡ޿ߡ߅⡞߆ߖ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚⛯߈߹ߒߡ㧘ੑ⇟ม ળ㧦ዊᎹ㓶৻⋡ߦ㧘‫ޟ‬ቇቭߩㅪ៤ߦࠃࠆ⎇ⓥផㅴ‫ࠍޠ‬᜼ߍߐߖߡ޿ߚߛ߈
߹ߒߚ㧚ߎߎߢߪ⑼⎇⾌ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯․೎⎇ⓥ߿ᣣ☨⑼ቇ

ዊᎹ㧦ᧄᣣߪᐕᧃߩ߅ᔔߒ޿ᤨᦼߦ᜔߽ࠊࠄߕ㧘߅㓸߹ࠅᛛⴚදജߥߤ߇ߎߩᤨઍߦᆎ߹ߞߚߎߣ㧚ߘࠇ߆ࠄᢥㇱ⋭޿ߚߛ߈޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚⑳ߪᧄᣣߩมળࠍോ߼߹

ߢߩᆔຬળߣߒߡቇⴚክ⼏ળߦ߅ߌࠆ⼏⺰㧘⑼ቇᛛⴚᐡ㑐ߔዊᎹߢߔ㧚ࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ㧚ߘࠇߢߪ㧘ᚒ߇ଥߢߪᩭⲢวળ⼏ߢߩ⼏⺰ߥߤߦߟ޿ߡ߅⡞߆ߖ޿ߚߛ߈

࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥ50ᐕࠍᝄࠅ㄰ߞߡ㧘ߘߩਛߩ‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ߦޠ‬ߚ޿ߣᕁߞߡขࠅ਄ߍ߹ߒߚ㧚ᦨᓟߩਃ⇟⋡ߪ㧘‫ޟ‬዁᧪߳ߩ

ߟ޿ߡߩᐳ⺣ળࠍᆎ߼ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ࡔ࠶࠮࡯ࠫ‫ߢߩߔ߹ࠅ޽ߢޠ‬㧘⊝᭽ᣇߩᔊᙈߩߥ޿ߏᗧ⷗
ࠍ߅⡞߆ߖ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚‫ޣ‬ᐳ⺣ળߢߩ࠹࡯ࡑ‫ޤ‬ዊᎹ㧦߹ߕ㧘ᧄᣣߩ⼏㗴ߦ㑐ߒߡ㧘◲නߦ⺑᣿ߐߖߡ޿ߚ
ߛ߈߹ߔ㧚੹࿁ߪᚑ㐳ᦼߩᤨઍࠍขࠅ਄ߍ߹ߒߚ㧚ߜߥߺ
ߦᩭⲢว50๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺߩᐳ⺣ળડ↹ߢߪ㧘㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ㧘ᚑ㐳ᦼ㧘㕍ᐕᦼ㧘ჽᐕᦼߣ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߥ߅ᧄᐳ⺣ળߢߪ㧘ฦ⎇ⓥᯏ㑐߿⚵❱ߥߤ߇♽⛔⊛ߦ✬➏ߔࠆࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߢߪߥߊߡ㧘ߘߩᒰᤨߩ㔓࿐᳇ࠍᾲߊ⺆ߞߡ㗂߈㧘ᚒ߇࿖ߩᩭⲢวో૕ߩᵹࠇ߇ಽ߆ࠆ߽ߩߢ޽ࠇ߫ࠃ޿
ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘⹦ߒ޿ᱧผ⊛ߥቴⷰ⊛ߥ੐ታࠍᱜ⏕ߦࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊߡ㧘ᐳ⺣ળో᥊ߘߩᒰᤨߩߎߣࠍᕁ޿಴ߒߥ߇ࠄ㧘޿ࠈ޿ࠈ㧘ߘߩᤨઍ⢛᥊㧘዁᧪ߦะߌߡߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ╬ࠍ⺆ߞߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣ
ᕁ޿߹ߔ㧚‫ࡑ࠭࡜ࡊޣ‬㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ߳‫ޤ‬ ߎߎߢᚑ㐳ᦼߣߪ㧘1970ᐕߏࠈ߆ࠄ㧘1990ᐕߏࠈ߹ߢߩ㧘ዊᎹ㧦ߘࠇߢߪ㧘ᧄ㗴ߦ౉ࠄߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ㧚ᦨೋߩ࠹⚂20ᐕ㑆ࠍᗐቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧚1970ᐕࠃࠅ߽೨ߣ޿߁ߩߪ㧘࡯ࡑߢ޽ࠅ߹ߔ㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥߢߪ㧘߿ߪࠅᩭⲢว⎇ⓥߩ㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼߢ޽ࠅ㧘೎ߩᐳ⺣ળ߇ડ↹ߐᄢᴡජᒄవ↢㧘ศᎹᐣ৻వ↢߇1967ᐕߦ᧪ᣣߐࠇ㧘ᒰᤨߩࠇߡ߅ࠅ߹ߔ㧚৻ᣇ㧘1990ᐕએ㒠ߪ㧘߹ߐߦ⃻࿷ㅴⴕᒻߩ

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢ㧘ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥߦߟ޿ߡᗧ⷗ࠍㅀߴ

߽ߩ߇ᄙ޿ߢߔ߆ࠄ㧘ߎߎߢߪഀᗲߒ߹ߒߚ㧚ࠄࠇߚߩ߇৻ߟߩࠛࡐ࠶ࠢࡔࠗࠠࡦࠣߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߚߛ ᧄᣣߩᐳ⺣ળߪ㧘వߦ߽ㅀߴ߹ߒߚࠃ߁ߦ㧘ᱧผࠍ㗅‫ޘ‬ߒߎߩ⹤㗴ߦ౉ࠆߚ߼ߦߪ㧘ᒰᤨߩફ⷗ᐽᴦᚲ㐳ߩ߅⠨߃ߦᝄࠅ㄰ߞߡᬌ⸽ߔࠆߣ޿߁ߩ߇⋡⊛ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎߩߢ㧘߿ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇⟎߆ࠇߡ޿ߚ⁁ᴫ߆ࠄ⚌⸃޽ࠆᗧ๧ߢߩࠛࡐ࠶ࠢࡔࠗࠠࡦࠣ⊛ߥ⺖㗴ࠍਛᔃߦ⼏⺰ߐߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߎߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ

ߖߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߥ߅㧘ߎߎߢขࠅ਄ߍߡߺ

↢┙ߜߦߟ޿ߡᝄࠅ㄰ߞߡ߅߈߹ߖࠎߣ㧘⹤ߩᵹࠇ߇ࠊ߆

ߚ޿ߣ⠨߃ߚ⺖㗴ࠍਃߟߦ⛉ߞߡߺ߹ߒߚ㧚ᦨೋߩ࠹࡯ࡑ

ࠅߦߊ޿ߣᕁ޿߹ߔߩߢ㧘ౝ↰వ↢߆ࠄ㧘ߘߩ⚻✲ߦߟ޿
16
1

核融合の歴史を遺す座談会

成長期

ߣ㧘੩ᄢࠃࠅ౒ห⸘↹ߩ೨ឭߢ಴ߐࠇߡ޿ߚࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦ

ߡ߅⹤ߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚⸘↹ߦ੍▚ࠍਈ߃㧘ੱຬ᭴ᚑߪ 1.5 ㇱ㐷 6 ฬోຬࠍ BSG ⸘٤ ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ⸳┙ߩ⚻✲↹↪ߦ↪ᗧߒߚߩߢߔ㧚ߟ߹ࠅ㧘੹ᣣߩ↪⺆ߢ޿߃߫㧘ടౝ↰㧦⹤ߩਛᔃߪᒰᤨ㧘ቇ⠪࡮⎇ⓥ⠪ߩଐࠅᚲߢ޽ߞߚᣣ

ᾲߦߪ BSG ߦࠃࠆᄙᲑ࿶❗㧘㐽ߓㄟ߼ߦࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦࠍ㈩ౝ↰ጨੑ㇢᳁

ᧄቇⴚળ⼏ߢ޽ߞߚߒ㧘ᩭⲢวߦߟ

ߒߚߩߢߒߚ㧚1963 ᐕ⑺ߩߎߣߢߒߚ㧚޿ߡᣢߦ࿕᦭ߩᆔຬળ߇޽ߞߚߣ ߒ߆ߒߥ߇ࠄ㧘਎⇇ߪᄢဳ⸘↹ࠍታᣉ෶ߪ┙ߜ਄ߍਛߢ㧘ߔࠇ߫㧘ߘߎߢ޽ߞߚߢߒࠂ߁㧚᦭

⧷࿖ߩZETAⵝ⟎ߢ࠺࡯࠲ࠍ಴ߒߟߟ޽ࠅ㧘☨࿖ߩࠪࡖ࡯࠙

ฬߥ A ⸘↹ B ⸘↹⺰੎߽ߘߎߢⴕ

࠶࠼⸘↹ߢߪࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ⵝ⟎ߪᑪ⸳ਛߢ޽ߞߡ㧘࠰ㅪߢ

ࠊࠇ㧘A ⸘↹ߦวᗧߒߚᓟ㧘ᦸ߹ࠇߪ࠻ࠞࡑࠢⵝ⟎߇3ภᯏ߹ߢㆇォߒߟߟ޽ࠅ߹ߒߚ㧚ࠆ⎇ⓥ૕೙ߣߒߡߪ㧘ᒰᤨᣢߦ⊒⿷㘵ศ㧦੹ߩౝ↰వ↢ߩ߅⹤ߦ㑐ㅪߒߚ⹤ࠍߒߚ޿ߣᕁ޿߹

ߒߡ޿ߚ᧲ᄢᩭ⎇㧘‛ᕈ⎇㧘ቝቮ✢ߔ㧚ᤘ๺40ᐕ㧘ફ⷗వ↢߇ࠞ࡜ࡓ⎇ⓥᚲߦ޿ࠄߒߚߣ߈㧘⎇ߦ౒ㅢߔࠆ౒ห೑↪⎇ⓥᚲ૕೙

1965ᐕߢߔࠃߨ㧚⑳߽ߜࠂ߁ߤࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦ޿ߚࠎߢߔ㧚߇⹤㗴ߦߥߞߡ޿ߞߚߣ⸥ᙘߒ߹

⏕߆ફ⷗వ↢ߪ㧘Ꮻࠅߦࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦ߽߅ነࠅߦߥߞߚ

ߔ㧚ࠎߢߔ㧚ߘࠇߢ㧘⻠Ṷࠍߐࠇߚࠎߢߔ㧚ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥ ౕ૕⊛ߦߘࠇࠍߤߩᄢቇߦ⟎ߊ߆ߦߟ޿ߡ㧚ߘߩᤨ㧘⑳߇㕖Ᏹߦⴣ᠄ߣ޿߁߆㧘߮ߞߊࠅߒ

ߦߟ޿ߡ߽㧘ᒰᤨᣢߦ⎇ⓥవⴕߒߡ޿ߚ㒋ᄢ㧘੩ᄢ㧘ฬᄢ㧘ߚߩߪ㧘╙৻ჿ߇㧘‫ޟ‬ᣣᧄߩᩭⲢวߩ⎇ⓥߪ㧘ࠬ࠻࡯ࡦࠛࠗ

᧲ᄢ㧘ᣣᄢ╬ߩਛ߆ࠄ㧘ฬᄢጊᧄ⾫ਃవ↢߇೨ᐕ⸳⟎ߐࠇࠫߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬㧘⸒ࠊࠇߚࠎߢߔߨ㧚⑳ߪߘ߁޿߁⹺⼂ߪߥߚ৻⻠ᐳࠍឭଏߒߡߩᒝ޿൘⺃ߦଐߞߡฬᄢߦ㒝⟎ߐࠇ㧘߆ߞߚ㧚߽߁ߜࠂߞߣ⦟޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ㧚ߛ߆ࠄ㧘ફ⷗

ᤘ๺ 36 ᐕߦ⊒⿷ߒ߹ߒߚ㧚వ↢ߪ߆ߥࠅᣣᧄߩᩭⲢวࠍߥࠎߣ߆ߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ ᚲ㐳ߦߪ㒋ᄢߢℂቇㇱ㐳ࠍߒߡ߅ࠄࠇߚફ⷗వ↢߇ዞછߣ޿߁⹺⼂ࠍ㧘࿁ࠄࠇߡߕߞߣ߅ᜬߜߦߥߞߚߩߢߪߥ޿

ߐࠇ㧘ℂ⺰ 2㧘ၮ␆ 2㧘㜞᷷⊒↢ 3 ㇱ㐷ߩ 7 ㇱ㐷ߢ᭴ᚑߐࠇ㧘ߢߔ߆㧘ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ㧚ߘࠇ߆ࠄ߽߁৻ߟߪ㧘వ߶ߤ㧘ㆇ༡ᣇᑼߣߒߡߪ೨ㅀߩฦ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߩታᘒࠍෳ⠨ߦጊᧄ⾫ਃవ↢߇1ㇱ㐷ࠍ಴ߒߡࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߚߣ

ߒߡᒻᑼ⊛ߦߪᢎ᝼ળࠍ⟎ߊߣߔࠆ߽㧘ታ⾰⊛ߦߪᚲຬ 7޿߁㧚ߎࠇߪᄢ੐ߥߣߎࠈߢ㧘ታߪ㧘⑳߇ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥ

ฬ㧘ᚲᄖຬ 8 ฬߩ⸘ 15 ฬߦࠃࠆㆇ༡ᆔຬળ߇᳿ቯߒߡࠁߊ

ᚲࠍ૞ࠆߣ߈ߦฬฎደᄢቇ߳߅㄰ߒߒ߹ߒߚ㧚ߘߩߣ߈߹

߽ߩߣߒ㧘ೋઍㆇ༡ᆔຬ㐳ߦߪᒰᤨ᧲ᄢᢎ᝼ߢ㧘ฬฎደߩߢ㧘ߘࠎߥᱧผ⊛ߥ⹤߇޽ࠆߎߣࠍ⍮ࠄߥ߆ߞߚߩߢߔ㧚࿯࿾ߦ߽✼߇޽ࠆᎂጾᩮㆯศవ↢ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚㧔⸼㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߆ࠄᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߦ⒖ࠆߣ߈ߦߘߩ⹤

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲㆇ༡ᆔຬળߦߪ㧘ㆇ༡ᆔຬ㐳ߪ߅߆ࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ㧚߇಴ߚࠎߢߔ㧚ߘࠇߢೋ߼ߡ⍮ߞߚࠎߢߔ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߘ߁‫⎇ࡑ࠭࡜ࡊޟ‬ㆇ༡ᆔຬળⷙ⒟‫߫ࠇࠃߦޠ‬㧘หᚲ㐳߇⼏㐳ࠍോ߼ࠆߎ

޿߁ᄢ੐ߥ੐ታߢ޽ࠇ߫ߣ⠨߃㧘߅㄰ߒߒ߹ߒߚ㧚ߣߣߐࠇߡ޿ࠆ㧚ߚߛߒ㧘╙ 1 ࿁ㆇ༡ᆔຬળ㧔1961 ᐕ 8 ᦬ 12 ᣣ㧕 ౒ห⎇ⓥ߇㧘ߘߩ㗃ߪ߹ߛ㧘޽߹ࠅᄢቇੱߦߪℂ⸃ߐࠇߦߟ޿ߡߪ㧘ቇⴚળ⼏ᩭⲢว․೎ᆔຬળࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲዊᆔຬળߩ

ߡ޿ߥ߆ߞߚ㧘ߘ߁޿߁ߎߣ߹ߢߒߥ޿ߣ㧘ߥ߆ߥ߆⹺߼

ᆔຬ㐳ߢ޽ߞߚᎂጾᩮㆯศ߇㧘ㆇ༡ᆔຬ୥⵬⠪ࠍถ㓸ߒߚ㧕㧚ࠄࠇߥ޿ߣ޿߁߆㧘⹺⍮ߐࠇߥ߆ߞߚᤨઍߢߒߚ㧚ጊᧄవ ߘߒߡߘߩㆇ༡ᆔຬળߩਅߢታ⾰⊛ߥᵴേᯏ㑐ߣߒߡ㧘↢߇߿ߪࠅᄢ߈߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߢߔ߆ߨ㧚ℂ⺰㧘ၮ␆ታ㛎㧘㜞᷷⊒↢ߩ㧟ኾ㐷ᆔຬળ߇⊒⿷ߒ߹ߒߚ㧚ችᧄ㧦‫⎇ࡑ࠭࡜ࡊޡ‬ⓥᚲ10ᐕߩᱠߺ‫ߦޢ‬㧘ጊᧄవ↢߇৻ᢥᦠߚߒ߆ၮ␆ታ㛎ኾ㐷ᆔຬળ㐳ߦߪጊᧄ⾫ਃవ↢㧘㜞᷷⊒↢޿ߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆ㧚ߘࠇࠍ᜙⷗ߒߡ㧘ߘߎߦ⋥ធ⊛ߦߪᦠหᆔຬ㐳ߦߪ็↰ᓼ㓶వ↢߇ߥࠄࠇߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߒߡ޿ߡߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇⸳┙ߦ㓙ߒߡ1⻠ᐳឭଏߒߚ

⋥ߜߦ⋧ᰴ޿ߢᢎ᝼ߦዞછߐࠇࠆవ↢ᣇࠍਛᔃߦࠣ࡞࡯ࡊ

ߎߣ߇ផኤߢ߈㧘਎ߩਛߦߪᏗ᦭ߥవ↢߽߅ࠄࠇࠆ߽ࠎߛ

߇⚿ᚑߐࠇ㧘ℂ⺰એᄖߪ㧘ၮ␆ߩ 2 ㇱ㐷ࠍゲߣߒߚ TP㧔Testߥߣᗵ㌏ࠍฃߌ߹ߒߚ㧚

Plasma㧕ࠣ࡞࡯ࡊ㧘㜞᷷⊒↢ 3 ㇱ㐷ߩ߁ߜ 1.5 ㇱ㐷ಽࠍ߹ߣ߼ߚ QP㧔Quiescent Plasma㧕ࠣ࡞࡯ࡊ߇⊒⿷ߒ߹ߒߚ㧚TP٤ ફ⷗ᚲ㐳ߩෂᯏᗧ⼂ߩࡋ࠶࠼ߦ㜞ጊ৻↵వ↢㧘QP ߦߪ㐳የ㊀ᄦవ↢߇᧲ർᄢᢎ

ዊᎹ㧦ߘࠇߢ㧘ߗ߭߅ુ޿ߒߚ޿ߩߪ㧘ફ⷗వ↢߇ߘߩᤨ᝼૬છߩ߹߹ዞછߐࠇ߹ߒߚ㧚ߎߩਛߢ㧘QP ⸘↹߳ߩⷐᦸߦᜬߚࠇߚߣ޿߁ෂᯏᗧ⼂㧘߹ߚࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦነࠄࠇߡ

੐㗄ߦߪ㧘೨ㅀߩቇⴚળ⼏ᩭⲢว․೎ᆔຬળ߆ࠄߩ㧘ቢోⴣ᠄ࠍฃߌࠄࠇߚߣߩߎߣ㧘ߘߩㄝߩ⹤ࠍ߽ߞߣ߅⡞߆ߖ㔚㔌ቯᏱࡊ࡜࠭ࡑࠍ߼ߑߖߣߩᗧ⷗߇ᄢ߈ߊᓇ㗀ߒߡ޿ߚߊߛߐ޿㧚ࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ౝ↰㧦1965 ᐕߦ⧷࿖ࠞ࡜ࡓ⎇ⓥᚲߢⴕࠊࠇߚ IAEA ਥ௅╙ ໧㗴ߪ㜞᷷⊒↢ߩᱷࠅ 1.5 ㇱ㐷ߦ૗ࠍ߿ࠄߖࠆ߆ߢ㧘ㆇ

2 ࿁ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ࡮ᩭⲢว࿖㓙ળ⼏ߦ಴Ꮸߐࠇߚફ⷗ᚲ㐳༡ᆔຬળߪ็↰ኾ㐷ᆔຬ㐳ߦߘߩㆬቯ૞ᬺࠍଐ㗬ߒ㧘็↰ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢㅴⴕਛߩ⻉ታ㛎⸘↹ߦᡷ⸓߇ᔅⷐߣᕁࠊ

వ↢ߪᐢߊ਎⇇ߦ౏൐ߒ㧘ᄖ࿖߆ࠄߩᔕ൐ࠍ฽߼ߚ⏕߆ 6ࠇߚࠃ߁ߢߔ㧚ߘߩߚ߼㧘╙ 3 ࿁ߩหળ⼏߇ᒰᤨ࠰ࡆࠛ࠻

ઙߦߟ޿ߡ㗅ᰴ㧘⺑᣿࡮⸛⺰ߩ႐ࠍ⸳ߌߡክ⼏ߩ⚿ᨐ㧘2ㅪ㇌ߩࡁࡏࠪࡆ࡞ࠬࠢߢ 1968 ᐕߦ㐿߆ࠇ㧘ᣣᧄ߆ࠄ߽૗ੱ

ઙࠍណ↪ߒ㧘৻ߟߪᒰᤨᣣᄢℂᎿ‛ℂ߆ࠄឭ᩺⠪㧦ự↰❥߆ߩᣇ߇಴Ꮸߐࠇߚ߇㧘ߎߩᤨફ⷗ᐽᴦవ↢ߪ಴Ꮸߐࠇߕ㧘㓶㧘ౝ↰ߩฬߢ಴ߐࠇߡ޿ߚଶ⒓ BSG ⸘↹㧔ᓟᣣ Multistage

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥࠍᅤ૗ߦㅴ߼ࠆ߆ࠍᬌ⸛ߐࠇߡ

Adiabatic Compression and Equi-Temperature Irreversible޿ߚࠃ߁ߢߔ㧚

Expansion: MACETIE ⸘↹ߦᡷฬ㧚IAEA ߩ㔀⹹ JFE ߦឝタ㧕 ਛߢ߽ᦨ߽ㆃߊ⊒⿷ߐߖߚ BSG ⸘↹ߦߟ޿ߡߪ㧘ᒰೋ߆
172

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ࠄᄙᲑ࿶❗ߩታᣉࠃࠅ߽㧘ߎߩ⸘↹ߩၮ␆ߣߥࠆ㕖นㅒ╬ߎࠈ߇㧘߯ߞߚࠅ࠲ࠗࡒࡦࠣ߇޽ߞߚߩߢ⑳ߣߒߡߪ㛳߈᷷⤘ᒛߩ⎇ⓥߦ㓸ਛߔࠆࠃ߁ᜰ␜ߐࠇ㧘ᐘ޿ታ㛎ߩᣇ߽ࡒ߹ߒߚ㧚࡜࡯⏛႐ߦࠃߞߡ⤘ᒛᵹࡊ࡜࠭ࡑౝߦᗖ⿠ߒߚⴣ᠄ᵄߦࠃ
ࠆᾲൻࡊࡠ࠮ࠬߩ⸃᣿ߦ⼱ౝବᒎᢎ᝼ߩᜰዉࠍฃߌߚࠅ㧘٤ ᄢᴡජᒄ࡮ศᎹᐣ৻వ↢ߩ᧪ᣣ

࡛࠶ࡈࠚ㈩૏⏛႐ߦࠃߞߡ⤘ᒛࡊ࡜࠭ࡑߩ቟ቯൻࠍ⏕⹺ߢዊᎹ㧦⑳⥄り㧘ߎߩᐳ⺣ળߩߚ߼߈ߚ߇㧘޿߆ࠎߖࠎ㧘⎇ⓥ㐿⊒ߩᣇะ߇㧘⏛႐㐽ߓㄟ߼ᕈߦ⺞ߴߡ޿ߡⴣ᠄⊛ߛߞߚߩߪ㧘⢻ߢఝഠࠍ┹޿޽ߞߡ޿ࠆ਎ߩ⿲൓߆ࠄ㆙ߊ㔌ࠇߡ߅ࠅ㧘ᄢᴡජᒄ㧘ศᎹᐣ৻వ↢߇㐽ߓㄟઁߩታ㛎⸘↹ࠍ฽߼ߡታ㛎ౝኈߩᄌᦝߣ૕೙ᄌ឵╬ߦߟ޿߼⎇ⓥߩ㊀ⷐᕈࠍ⎇ⓥᚲຬߦ⸷ߡ㧘ᄢᴡ࡮ศᎹਔᢎ᝼╬ߩᗧ⷗ࠍෳ⠨ߦߐࠇߡ㧘ᤘ๺ 44߃ߚߩߪ㧘ફ⷗వ↢⥄り߇ታ⾰⊛ᐕ㧘1969 ᐕ 3 ᦬ࠍએߡᣥ⸘↹ࠍਛᢿߒ㧘㜞ጊᢎ᝼ߩਅ㧘ᮮߦߪ઀ដੱߛߞߚߣ޿߁ߎߣߢ

৻೉ߩ૕೙ߦ⚵ߺ⋥ߐࠇ߹ߒߚ㧚ߔߨ㧚ߘࠇߪೋ߼ߡ⍮ࠅ߹ߒߚ㧚 ታߪߎߩౣ✬ᚑ߇Ყセ⊛߁߹ߊ޿ߞߚߩߦߪ㧘ੑߟߩⷐ㘵ศ㧦⑳ߪ㧘ᣣᧄߪ߽߁ߜࠂߞߣ

࿃߇޽ࠈ߁߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚৻ߟߪᭂ߼ߡౝኈ⊛ߥߎߣㅴࠎߢ޿ࠆߣᕁߞߡ޿ߚ㧚⑳ߪߘߢ㧘࿖㓙⊛ߦㅴⴕߒߡ޿ࠆ޿ࠊࠁࠆ㐽ߓㄟ߼ߩ⎇ⓥࠍ㧘QPߩߎࠈ㧘ᘮᔕᄢቇߢ㧘߶ߣࠎߤᩭ

߽ BSG ߽⋥ធߩ⋡⊛ߦߪߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߆ࠄ㧘㐽ߓㄟ߼ߦⲢวߩߎߣ⍮ࠄߥߊߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߟ޿ߡߩ㑐ᔃ߿⥝๧㧘᭴ᗐ߿ࠕࠗ࠺㨲ࠕ╬߇ᣢߦ⧘↢߃ߡ޿⎇ⓥᚲߣ߆㧘੩ㇺᄢቇߢ޿ࠈ޿ࠈ߿ߞߡߚߢߒࠂ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߚߎߣߢ㧘ߎߩߎߣߪౣ✬ᚑ⋥ᓟߦᄙߊߩ⺰ᢥߣߥߞߡ಴

ߐߞ߈ߩࠬ࠻࡯ࡦࠛࠗࠫࠃࠅ㧘߽߁ߜࠂߞߣ㧘ࠕࠗࠕࡦࠛ

ߚߎߣߢߘࠇࠍ⸽᣿ߒߡ޿߹ߔ㧚৻଀߇ዊ⡯ߩ႐ว㧘BSG

ࠗࠫߊࠄ޿߆ߥߣᕁߞߡ޿ߚ㧚ߚߛߨ㧘ᄖ㊁ߦ޿߹ߒߚ߆

ዊᎹ㓶৻᳁ਛᢿߩ⠉ᐕߩ 1970 ᐕߦߪ੍ߡ⠨߃ߡ޿ߚ CCT㧔Caulkedࠄߨ㧚

Cusp Torus㧕㈩૏ߩవ㚟⊛੍஻ታ㛎⚿ᨐࠍ PRL㧔PhysicalዊᎹ㧦ߘߩ߹ߞߚߛਛߦ޿ࠄߒߚችᧄవ↢㧘޿߆߇ߢߒࠂ

Review Letters㧕ߦ಴ߒߡタࠅ߹ߒߚ*㧚ችᧄవ↢߿㋈ᧁᐽ߁߆㧚ᄦ᳁㧘↢↰৻ᚑำ߽ห㗅ߛߞߚߢߒࠂ߁㧚ੑߟ⋡ߪ㧘ߎߩችᧄ㧦ߪ޿㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢߪ߶ߣࠎߤ࡝࠾ࠕ࡯ࡑࠪࡦ

ᤨᦼ⻉ᄢቇߢⴕࠊࠇߚᄢቇ⚗੎ߩ૛ᵄ㧘ߣ޿߁ࠃࠅ㔓࿐᳇ߛߞߚߢߔߨ㧚㐽ߓㄟ߼ታ㛎ߣ޿߁⺖㗴߆ࠄߪ⒟㆙޿⁁ᴫ߇㧘ਥߣߒߡࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ⧯޿ഥᚻ㒯ࠍਛᔃߣߔࠆⷐ᳞ߦ

ߢߒߚ㧚㐽ߓㄟ߼ታ㛎ߪ㧘ᒰᤨࡏ࡯ࡓ᜛ᢔߢᖡᚢ⧰㑵ߒߡว⥌ߒ㧘ㅦ߿߆ߦኻᔕߢ߈ߚߎߣߢߒߚ㧚޿ߚᤨઍߢߒߚ߆ࠄ㧘߹ߕߘ߁޿߁⃻⽎ߩዋߥ޿⋥✢ࡊ࡜ ৻⸒ߢ੔߃߫ᣂ૕೙ߩਅߢ㧘ᣂ⸘↹߇ᰴ‫ࠁߡߒ↢⺀ߣޘ‬࠭ࡑߢ⎇ⓥࠍᆎ߼ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߛߞߚ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ㧚߈㧘ߘߩਛᔃߣߥߞߚߩ߇ JIPP ࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ߢߒߚ㧚ફ⷗వ↢ߪ1965ᐕIAEAࠞ࡜ࡓળ⼏ߦ಴Ꮸߐࠇߚ᛬㧘ᒰᤨߩ㧖࠰ㅪߩቇ⠪ࡏ࡝ࠬ࡮ࠞ࠼ࡓ࠷ࠚࡈߦࠃࠅᓟᣣ㧘ห᳁ߩ⪺ߒߚᢎࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ⎇ⓥ⸘↹߇਎⇇ߩ⿲൓߆ࠄߕࠇߡ޿ࠆߣ

⑼ᦠߦタࠅ߹ߒߚ㧚ߩෂᗋࠍ߽ߚࠇߚߣផኤߒߡ޿߹ߔ㧚ࠞ࡜ࡓળ⼏ߩࡂࠗ࡜㘵ศ㧦ߘߩ೨ߢߔߨ㧚ࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߩCࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ߣ޿

ࠗ࠻ߪ㧘㐽ߓㄟ߼․ᕈߦ߅ߌࠆᐔဋࡒ࠾ࡑࡓ㧮ߩ㊀ⷐᕈࠍ߁ߩ߇޽ߞߡ㧘৻਎ࠍ㘑㕘ߒߡ޿ߚታ⸽ߒߚᄢᴡජᒄ᳁ߩ࠻ࡠࠗ࠳࡞ࠝࠢ࠲ࡐ࡯࡞ߩታ㛎⚿ᨐࠎߢߔࠃ㧚޽ࠇ߇߽߁Ἱߦߥࠆࠎߛ

ߢߒߚ㧚1967ᐕవ↢ߪᄢᴡ᳁ߣࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߥࠎߡ޿߁ߋࠄ޿ߩߟ߽ࠅߢ߿ߞᚲߢᵴべߐࠇߡ޿ߚศᎹ(ᐣ৻)᳁ࠍᣣᧄߦ᜗⡜ߐࠇ߹ߒߚ㧚ߡ߹ߒߚߢߒࠂ߁㧚ߘࠇ߇ߤ߁ߒߡ

߅߆ߍߢᚲຬߪ㧘߅ੑੱߩ⻠Ṷࠍ⡬߈㧘⾰⇼ᔕ╵߇ߢ߈㧘߽ࡏ࡯ࡓ᜛ᢔ߇޽ߞߡ㧘㕖Ᏹߦࠣ࡞߅߅޿ߦ໪⊒ߐࠇ߹ߒߚ㧚ફ⷗వ↢ߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩౣ

࡯ࡒ࡯ߦߥߞߡ߈ߡ㧘૗߆⠨߃ߥߊ✬ᚑࠍߔࠆߚ߼ߦߐ߹ߑ߹ߩᔃ㈩ࠅࠍߐࠇ߹ߒߚ㧚ᚲຬߩߡߪ޿ߌߥ޿㧘ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ᄙಽ᦭ᔒࠍ㓸߼ߡ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥߩ⺰ᢥ⚫੺ߩ⎇ⓥળࠍ┙ߜ਄ߍ㧘ࡑ࡞࠴ࡐ࡯࡞ࠍ㧚ศᎹߐࠎߪߘߩߎ

ߺߕ߆ࠄ߽ᐔဋࡒ࠾ࡑࡓ㧮ߩℂ⺰ߩ⚫੺ࠍߐࠇ߹ߒߚ㧚㘵ศෘᄦ᳁ࠈGAߦ߅ࠄࠇ߹ߒߚࠃߨ㧫ߘ߁޿

1968ᐕIAEAࡁࡏࠪࡆ࡞ࠬࠢળ⼏ߢ࠻ࠞࡑࠢT-3ߩታ㛎⚿ᨐ߁ߩ߇⢛᥊ߦ޽ߞߚࠎߢߪߥ޿ߢߔ

߇⊒⴫ߐࠇ߹ߒߚ߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ㔚᳇વዉᐲ߆ࠄផቯߒߚ㔚߆㧫ሶ᷷ᐲߦኻߒߡ߹ߛ⇼ᔨ߇߽ߚࠇߡ޿߹ߒߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ศᎹ㧦ߘ߁ߢߔߨ㧚ࡑ࡞࠴ࡐ࡯࡞ߪ㧘ᐔဋࡒ࠾ࡑࡓB߇ߤ

ⓥᚲߢߪߐ߹ߑ߹ߩ⼏⺰ࠍ⚻ߚ⚿ᨐ㧘1969ᐕೋ߼ߦ‫ޟ‬ᐔဋߩࠃ߁ߦ㐽ߓㄟ߼ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒᓧࠆ߆ߣ޿߁ߣߎࠈߦ⁓ࡒ࠾ࡑࡓ㧮ߦࠃࠆᄖㇱዉ૕♽࠻࡯࡜ࠬ‫⎇ߩޠ‬ⓥ⸘↹ߩ౏൐޿߇޽ߞߚߩߢߔ㧚߹ߐߦࡏ࡯ࡓ᜛ᢔ߇ᧄ⾰⊛ߥ㒢⇇ߦߥ߇ⴕࠊࠇࠆㆇ߮ߣߥࠅ߹ߒߚ㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘JIPPࠬ࠹࡜࡟࡯

ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ਇ቟߇㜞߹ߞߡ᧪ߚߣ߈㧘ࡑ࡞࠴ࡐ࠲ߣ‫ޟ‬㧔⥝๧޽ࠆᐔဋࡒ࠾ࡑࡓ㧮㈩૏ࠍᯏേ⊛ߦ࠹ࠬ࠻ߢ߈

࡯࡞߆ࠄ㧘޿߿ᄢਂᄦߣ޿߁⚿ᨐ߇࠲ࠗࡒࡦࠣࠃߊ಴ߡ᧪

ࠆ㧕౒ㅢ⌀ⓨኈེ‫ߩޠ‬ឭ᩺߇ណ↪ߐࠇ㧘ᣂ૕೙߳ߩ╙৻ᱠߚࠊߌߢߔ㧚

߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚ᚲຬࠄߪ↢߈ᱷࠅࠍ߆ߌߡ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ㘵ศ㧦ᄢᴡߐࠎߩߣߎࠈߪ㧘ߘࠇߛ߆ࠄߣ޿߁ߩߢߪߥߊ

ߦᴚ㗡ߒ㧘਎⇇ߩખ㑆౉ࠅࠍ߼ߑߒ߹ߒߚ㧚1969ᐕࠞ࡜ࡓߡ㧘ࡄ࡜࡟࡞ߦߜࠂߞߣ߿ߞߡ޿ߚ㧚⎇ⓥᚲߩࡠࡆࡦ࠰ࡦ╬߇࡟࡯ࠩ࡯ᢔੂⵝ⟎ࠍࠢ࡞࠴ࡖ࠻ࡈ

ศᎹ㧦⑳ߪ࿖㓙ળ⼏ߦะ߆߁㘧ⴕᯏߦਸ਼ࠅߥ߇ࠄ㧘ૐ᷷࡮⎇ⓥᚲߦᜬߜㄟࠎߢ㔚ሶ᷷ᐲࠍ⸘᷹ߒ㧘T-3ታ㛎⚿ᨐࠍㅊ⹺ૐኒᐲߩࡑ࡞࠴ࡐ࡯࡞ࠍ߿ߞߡᩭⲢวߦኻߒߡ㧘૗ߩᓎߦߒߡ߆ࠄߪ㧘޿ࠊࠁࠆ࠻ࠞࡑࠢᣓ㘑߇⿠ߎࠅ߹ߒߚ㧚1971┙ߟߛࠈ߁߆ߣᕁߞߡ㧘ᖠߺߥ߇ࠄⴕߞߚࠎߢߔࠃߨ㧚ߣ

ᐕߦIAEAࡑࠫ࠰ࡦળ⼏㧘1973ᐕߦફ⷗ᚲ㐳ߩᓮㅌቭ߇޽ࠅ
18
3

核融合の歴史を遺す座談会

成長期߹ߒߚ㧚1974ᐕߦߪ᧲੩ߢIAEAળ⼏߇㐿௅ߐࠇ㧘ᣣᧄߪ਎ߐࠎ߇ࡊ࡜࠭ࡑߣ࡟࡯ࠩ࡯ߩ⋧੕૞↪ࠍℂ⺰⊛ߦขࠅᛒߞ

⇇ߩખ㑆౉ࠅࠍᨐߚߒߚߣታᗵߒ߹ߒߚ㧚ߡ㧘㕖✢ᒻ⋧੕૞↪ߦࠃࠆ⇣Ᏹๆ෼߇⿠߈ࠆߎߣࠍ⊒⷗ߒߡ㧘࡟࡯ࠩ࡯ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍല₸ࠃߊࡊ࡜࠭ࡑߦᵈ౉ߔࠆน٤ ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว⎇ⓥߩ↢޿┙ߜ⢻ᕈ߇޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ⎇ⓥߦᒢߺࠍߟߌߚߎߣ߽ᄢ߈߆

ዊᎹ㧦ߣߎࠈߢફ⷗వ↢ߪ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߦ⥝๧ࠍᜬߞߡ㧘ߞߚ㧚࡟࡯ࠩ࡯ߩᣇ߇ࠪࡦࡊ࡞ߛ߆ࠄ㧘࡟࡯ࠩ࡯ࠍ߿ࠅߥߐ޿ߣ㧚ጊਛ㧦ߘߩᤨ㧘㒋ᄢߩᷰㄝஜੑవ↢߿ᳰ࿾ᒄⴕߐࠎ㧔ᒰᤨ㧘ጊਛජઍⴡవ↢ࠍ㧘ߎߩߎࠈ๭ࠎߢ᧪ߡ޿߹ߔߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇㧕ߣ߆߇㖸㗡ࠍߣࠄࠇߡ㧘㕖✢ᒻࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ጊਛ㧦ߘࠎߥන⚐ߥ⹤ߢߪߥߊߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⸘᷹ߦ࡟࡯ࠩ

ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ߡ㧘࡟࡯ࠩ࡯߽㧘⇣Ᏹๆ෼㧘㕖✢ᒻߩ໧㗴߇࡯ࠍ૶߅߁ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ศ᳗ᒄవ↢߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩቴຬ޿ߞ߬޿಴ߡ߈ߚ㧚ߘߒߡ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߩಽ㊁ߢߪ⇣Ᏹᢎ᝼ߦߥࠄࠇߡ㧘⸘᷹↪ߩ࡟࡯ࠩ࡯㧘㆙⿒ᄖ࡟࡯ࠩ࡯ࠍ㐿ๆ෼ߩ࿖㓙ળ⼏߇ߢ߈ߚ㧚ߘ߁޿߁ᤨઍߢߒߚ㧚⊒ߐࠇߡ㧘ߘࠇ߇߁߹ߊⴕߞߚࠎߢߔߨ㧚ߘߩᓟߩቴຬㇱ㐷ࠍߤ߁ߔࠆ߆ߩ⼏⺰߇ㆇ༡ᆔຬળߢߥߐࠇߚࠊߌߢߔ㧚‫ޣ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩផㅴ‫ޤ‬ߘߩᤨߩ⼏⺰ߢߪ㧘⋧ᒰ෻ኻᗧ⷗߇ᒝ߆ߞߚߣ޿߁⹤ࠍ⡞٤ ᩭⲢวߩᚢ࿖ᤨઍ

޿ߡ޿߹ߔ㧚ߒ߆ߒ㧘㜞ጊవ↢ߩᒝ޿ផ᜼߇޽ࠅ㧘ߘࠇߢ㘵ศ㧦੹ߩ⹤ߣ㑐ㅪߔࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘⊝ߐࠎߦ߅⡞߈ߥࠎߣ߆⠨߃ࠃ߁߆ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ㧘ફ⷗వ↢ߩ᳿ᢿߢߒߚ޿ߩߢߔ߇㧘1970ᐕ߆ࠄ90ᐕߣ޿߁ߩߪ㧘ᚑ㐳ᦼߣ⸒‫ߡߒߣޠࡑ࠭࡜ࡊ࠻ࠬ࠹ޟ‬ㅴ߼ࠆߎߣ߇᳿߹ࠅ㧘1969ᐕ5߁ࠃࠅ߽㧘⑳ߪ㧘ᚢ࿖ᤨઍߛߣᕁ߁ࠎߢߔࠃ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇᦬߆ࠄࠬ࠲࡯࠻ߒ߹ߒߚ㧚ጊਛජઍⴡవ↢߆ࠄ⡞޿ߚߘߩⓥᚲ߇޽ߞߡ㧘ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦ߇޽ߞߡ㧘ᄢ㒋ᄢቇߦ࡟࡯ࠩ

ߣ߈ߩ᭽ሶߪ㧘ߺߥߐࠎ㧘‫ߢ࡯ࠩ࡯࡟ޟ‬ᩭⲢวߥࠎ߆ߢ߈ࠆ

࡯⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯߇޽ߞߡ㧘ߘߒߡ╳ᵄߩࡒ࡜࡯߇޽ߞߡ㧘߆㧍‫߁޿ߣޠ‬㔓࿐᳇ߛߞߚࠃ߁ߢߔ㧚ㅴ߼ࠆߦ޽ߚߞߡ‫࡟ޟ‬ߘߩ⚳ࠊࠅߏࠈߦ਻Ꮊᄢ߇ෳടߒߡ߈߹ߒߚ㧚ߣߦ߆ߊᚢ

࡯ࠩ࡯ߢᩭⲢวਛᕈሶࠍ⊒↢ߐߖࠆ㧍‫ߖߐࠍ᧤⚂߁޿ߣޠ‬࿖ᤨઍ㧚ߘࠇ߇ᣣᧄߩᩭⲢวࠍ㕖Ᏹߦᵴᕈൻߒߚࠎߛߣᕁ

ࠄࠇߚ㧘ߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚޿߹ߔߨ㧚ߘߎߪᤚ㕖ౣ⹺⼂ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿㧚ࡊ࡜࠭ࡑቛ㑆㧦ߘߒߡ┙ᵷߦ⚂᧤ࠍᨐߚߐࠇߚ㧚⎇ⓥᚲߛߌߢߪ㧘޽ࠆ⒟ᐲ㒢⇇߇޽ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ

ጊਛ㧦ቴຬㇱ㐷ߩࠬ࠲࡯࠻ߦ޽ߚࠅ㧘ጊਛవ↢ߪቴຬ⎇ⓥ

޿߹ߔ㧚ߥߗᚢ࿖ᤨઍߣ޿߁߆ߣ޿޿߹ߔߣ㧘⑳߇㧘޽ߩߦోജᛩ⃿ߔࠆߚ߼ߦ㒋ᄢߩ⹏⼏ຬࠍㄉછߐࠇ㧘⑳ߦ৻✜㗃㧘ᨱ࿖㓙ቇⴚዪ㐳ߩߣߎࠈߦⴕߞߚߣ߈㧘ዪ㐳ቶߢߤࠎߦ᧪ࠆࠃ߁ߦჿࠍ߆ߌߡ޿ߚߛ޿ߚࠊߌߢߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߣ᭴߃ߡ޿ߡ㧘‫ߪ⑳ޟ‬੩ㇺߩ߅౏ኅߐࠎߢߒߡ‫ߢࠎ߁⸒ߣޠ‬ߦ⸳⟎ߒߚ‫ޟ‬ỗశIภ‫ߪ࡯ࠩ࡯࡟ࠬ࡜ࠟޠ‬㧘ߘࠇ߹ߢ㒋ᄢߣߔߨ㧚ߘࠇߢ㧘‫੹ޟ‬㧘ᩭⲢวߪᚢ࿖ᤨઍߺߚ޿ߥ߽ߩߢ㧘⺕ਃ⪉㔚ᯏ㧘ᄢ㒋Ꮏᬺ⹜㛎ᚲ㧘ᣩ⎣ሶ㧘ᜰ᦬㔚ᯏߣߢᄢ಴ജ

߇৻⇟ᦨೋߦ㚓ߖෳߓࠆ߆㧘ᓙߞߡࠎߢߔࠃ‫ࠅ߈ߞߪߣޠ‬࡟࡯ࠩ࡯㐿⊒⎇ⓥળࠍ૞ߞߡ⎇ⓥ㐿⊒ߒߚᚑᨐࠍၮߦ⵾૞

⸒ࠊࠇߚࠎߢߔ㧚ߛ߆ࠄ㧘ߘ߁޿߁⁁ᴫߩߥ߆ߢ㧘ߥࠆ߶ߒߚ߽ߩߢߔ㧚ᒰᤨ㧘࡟࡯ࠩ࡯ࠟ࡜ࠬߪᄢ಴ജࠍ಴ߔߣ⊕ߤߘ߁޿߁⷗ᣇߢ㧘ᢥㇱ⋭߽⷗ߡߚࠎߛߥߣ޿߁߰߁ߦᕁ

㊄ߩᷙ౉ߢࠟ࡜ࠬਛߦ៊்߇౉ࠆߩߢ㧘⊕㊄ࡈ࡝࡯ߦߔࠆ

ߞߡ޿ࠆࠎߢߔ㧚ߘࠇߙࠇߦ㧘ᄢ዁߇޿ߚߢߒࠂ߁㧚ቝየߚ߼ߦࠢ࡟ࠗߩလႂߢᣩ⎣ሶ߇૞ࠅ߹ߒߚ㧚ቴຬߩࠬ࠲࡯

శᴦవ↢ߣ㧘ጊਛජઍⴡవ↢ߣ㧘ਃᅢᤘ৻వ↢ߣ㧘ߘࠇ߆

࠻߆ࠄ3ᐕ⋡ߩ71ᐕ7᦬ߦᩭⲢวਛᕈሶߩ⊒↢ߦᚑഞߒ㧘࡟ࠄ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߦߪ㜞ጊ㧘၂⧎⑲ᱞ㧘ౝ↰ߣਃੱ߇㧚࡯ࠩ࡯ߦࠃࠆࡊ࡜࠭ࡑߩ⇣Ᏹๆ෼⃻⽎ࠍ⊒⷗ߒߚࠊߌߢߔ㧚߿ߞ߬ࠅ┹੎ߒߡ㧘ߘࠇࠍᡰ߃ࠆ੍▚߽޽ߩ㗃ߪ޽ߞߚࠎ

⮮↰㧦ફ⷗వ↢ߪ㧘࡟࡯ࠩ࡯߇ࠪࡦࡊ࡞ߛ߆ࠄ㧘ߣ߅ߞߒߢߔߨ㧚㕖Ᏹߦᕺ߹ࠇߚᤨઍߛߞߚߢߔߨ㧚߾ߞߚߩߢߪߥߊߡ㧘⏛႐ᩭⲢวߩᣇߪ㧘ߣߦ߆ߊ᧚ᢱߩ ߽ߜࠈࠎේ⎇ߪ೎ᩰߛߞߚ㧚ᄢቇߩਛ߇ᚢ࿖ᤨઍ㧚໧㗴ߦߖࠃ㧘㐽ߓㄟ߼ߦߖࠃ㧘Ⓧߺ㊀ߨߡⴕ߆ߥߊߡߪߥ

ጊਛ㧦ᚢ࿖ᤨઍߣ޿߁⹤ߢߔߌߤߨ㧚⑳ߪᚢ࿖ᤨઍߣᕁߞ

ࠄߥ޿㧚ߘߩὐ࡟࡯ࠩ࡯ߩᣇ㧘ᘠᕈᩭⲢวߪ㧘߹ߛ‛ℂ߇

ߡߥ߆ߞߚ㧚ᚢ࿖ᤨઍߪಾߞߚᒛߞߚ߿ࠆࠎߛߌߤ㧚૗߆⸃᳿ߦߟߥ߇ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߣ㧘ߘ߁޿߁߰߁ߦାߓ

㘵ศ㧦ಾߞߚᒛߞߚ߿ߞߡ߹ߒߚࠃ㧚ߡ޿ࠄߒߚ㧚

ጊਛ㧦߿ࠄࠇߚߩߪ㧘߁ߜߩᣇߢ㧚㧨╉㧪ቛ㑆㧦ᘠᕈᩭⲢวߪ㧘ࠛ࠼ࡢ࡯࠼࡮࠹࡜࡯ߩ‫ߢ࡯ࠩ࡯࡟ޟ‬ోຬ㧦౬⺣ߢߪߥ޿㧚㧨╉㧪૞േߔࠆࡒ࠾᳓῜ߦࠃߞߡᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ⊒↢ߔࠆ‫ޠ‬ጊਛ㧦ጊਛవ↢ߪߨ㧘ߘ߁޿ߞߚߎߣࠍ߶ߣࠎߤߐࠇߥ߆

ߣ޿߁⻠Ṷߦೝỗߐࠇߡᆎ߹ߞߚ㧚⃻ታߦሽ࿷ߔࠆ߽ߩߦ

ߞߚ㧚ၮߠߊ߆ࠄ⺑ᓧജ߇޽ߞߡ㧘ァ੐⎇ⓥߣߩ㑐ㅪߩᷓ޿࡝ࡧ

ችᧄ㧦ߥߐࠄߥ߆ߞߚ߆߽⍮ࠇߥ޿ߌࠇߤ㧘ጊਛァ࿅ߣ޿ࠔࡕࠕߣࡠࠬࠕ࡜ࡕࠬࠍਛᔃߦᆎ߹ߞߚ㧚߁ߩߪߔߏ߆ߞߚ㧚㧨╉㧪ጊਛ㧦࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว߇ߘߩᓟ਎⇇⊛ߦિ߮ߚߩߪ㧘ᚒ‫ޘ‬ጊਛ㧦ߘࠇࠃࠅ߽ߨ㧘ߺࠎߥ߇ߎࠇ߿ࠅߚ޿㧘ߣ޿߁ߩ߇

߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢ㧘⇣Ᏹๆ෼ߢ㜞᷷ߩࡊ࡜࠭ࡑߢ߽ࠛࡀ࡞ࠡ

޽ߞߚ߆ࠄ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߣ㧘ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦߣ㧘࡟࡯ࠩ࡯ߣ㧘࡯߇౉ࠆࠃߣ޿߁ߎߣࠍ⷗಴ߒߚߎߣ㧘ߘࠇߣ㧘⠉ᐕߩ72╳ᵄ߇৻↢ ๮┹ߞߚ߆ࠄ㧘޽ࠇߛߌᢥㇱ⋭੍߽▚ࠍߟߌᐕߦ㧘੹⸒ࠊࠇߚࠛ࠼ࡢ࡯࠼࡮࠹࡜࡯߇࡟࡯ࠩ࡯ߩ࿖㓙ળߡߊࠇߚ㧚ዊᎹవ↢ߩ⼏㗴ߩߣߎࠈߢ㧘ߥߗ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢ

⼏ߢ޽ࠆIQEC㧔International Quantum Electronics Conference㧕วࠍࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢ⊒ዷߐߖߥ߆ߞߚ߆㧘ߣᦠ޿ߡ޽ࠆࠎߛ

ߢ⊒⴫ߒߚ῜❗ߩ᭎ᔨߢߔߨ㧚ߎࠇࠄ߇߁߹ߊࡑ࠶࠴ࡦࠣ

ߌࠇߤ߽㧘߽ߒ㧘ోㇱࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦᜬߞߡ޿ߞߚߣߒߚࠄ㧘ߒߡિ߮ߚࠎߢߔ㧚ᩭⲢวో૕㧘ߎࠎߥߦߥߞߡߥ߆ߞߚ㧚ߘߩ߳ࠎ߇ోㇱ߅ቛ㑆㧦ߘࠇએ೨ߦ޿ࠊ߫‫␹ޟ‬ઍ‫ᤨߩޠ‬ઍ߇޽ࠆ㧚⷏Ꮉᕶᴦ߆ߒߊߥߞߡ㧘ోㇱ㓸ਛߒࠃ߁ߣ޿߁⹤ߦߥߞߡ޿ࠆࠊߌ
19
4

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߢߔߨ㧚ᩭⲢวߛߌ߇㧘ߎߥ޿ߛߩቇⴚክ⼏ળߩ⼏⺰ߢ㧘⎇㧘࠮ࡦ࠲࡯ߪ߅㊄߇޽ࠆߛࠈ߁㧚ߘߎ߳ߟߌࠆࠃࠅ߽㧘ේ⎇ߩ࠻ࠞࡑࠢߣ㧘ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦߣ㧘࡟࡯ࠩ࡯ߣ㧘߹޽߿๟ࠅࠍિ߫ߔߎߣ߇ᄢ੐ߛߣ޿߁ߎߣߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇㧘࠮ࠅ߹ߒࠂ߁ߣ޿߁߰߁ߦߥߞߚࠎߢߔࠃߨ㧚ࡦ࠲࡯ߩ⎇ⓥ⠪ߪ⎇ⓥઍ⴫⠪ߣߒߡߪឭ᩺ߐߖߡ޿ߚߛߌ

ቛ㑆㧦੹ߢߪ㧘ᩭⲢว⎇ߢ߽ᘠᕈᩭⲢวߩᵹࠇߪ૞ࠄߥߌ

ߥ߆ߞߚߩߢߔ㧚3ᦼ⋡߆ࠄᘠᕈᩭⲢวߩ⸻ᢿᛛⴚߩ㐿⊒⎇ࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧ⼂ࠍචಽߦᜬߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ⓥ߇ណᛯߐࠇ㧘਎⇇⸥㍳ߣߥߞߚ 1013 ୘ߩਛᕈሶ⊒↢߿࿕ߘߩᗧ๧ߢ㧘ᘠᕈᩭⲢวߩ┙႐ߪ৻ᤨࠃࠅ㕖Ᏹߦ⦟ߊߥߞ

૕ኒᐲߩ600୚࿶❗ߩᚑᨐߩ⏕⹺ߩၮߣߥߞߚ⸘᷹ᛛⴚࠍ

ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚⊒ዷߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߚࠊߌߢߔ㧚ጊਛ㧦㘵ศᚲ㐳߿⮮ේᱜᏈᚲ㐳߆ࠄߪࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ߚߛ

ዊᎹ㧦ߎߩ․೎⎇ⓥߢߪ㧘ἹᎿ㑐ଥߢ㧘ᴡ᧛వ↢߽㗎ᒛࠄ߈߹ߒߚߌߤ㧘⚵❱ߩ㑐ଥߢᩭⲢว⎇ߢߪขࠅ਄ߍߡ޿ߚ

ࠇߡ߹ߒߚࠃߨ㧚ߘߩ޽ߣἹᎿቇ㑐ଥߩੱ߇㧘ዋߒᩭⲢว

ߛߊߎߣߪߢ߈ߥ߆ߞߚ㧚ቇⴚክ⼏ળߩ⼏⺰ߢ෺ᣇะ౒ห

߆ࠄ㔌ࠇߚᣇ߽߅ࠄࠇ߹ߒߚ߇㧘ࡔ࡝࠶࠻㧘࠺ࡔ࡝࠶࠻ߪ

⎇ⓥߩផㅴ߇㊀ⷐߢផㅴߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ㧘ᩭⲢว⎇ߤ߁ߛߞߚࠎߢߒࠂ߁߆㧚ߢขࠅ਄ߍߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ᴡ᧛㧦ߣߦ߆ߊ․೎⎇ⓥ߇⿛ߞߡ޿ࠆߣ߈ߪ㧘߹ߣ߹ࠅߪ
㕖Ᏹߦ⦟߆ߞߚߣᕁ߁ࠎߢߔ߇ߨ㧚ࠬ࠲࡯࠻ߩ㗃ߪዋߒࠊ‫ޣ‬ቇቭߩㅪ៤ߦࠃࠆ⎇ⓥߩផㅴ‫ޤ‬
٤ ⑼ቇ⎇ⓥ⾌․೎⎇ⓥ

߆ࠄߥ޿ߎߣ߇޽ࠆࠎߢߔ߇㧘቟ᚑᒄవ↢ߩႎ๔ᦠࠍ⷗ࠆ

ߣ㧘ࠃߊᦠ޿ߡ޽ߞߡ㧚ේሶജቇળߣ㧘㔚᳇ቇળ߇޽ࠅ߹ 㧖‫ޤ⸼ޣ‬1980ᐕᐲʊ1989ᐕᐲ߹ߢߩ10ᐕ㑆ታᣉߐࠇߚᢥㇱ⋭⑼ቇ

ߒߡߨ㧚㔚᳇ቇળߩᣇߪಽ߆ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ේሶജቇળߩᣇ

⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄․೎⎇ⓥߩߎߣ㧚ᒰೋߩ7ᐕ㑆ߪ‫․࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬೎⎇ߦ㧘็↰ᓼ㓶వ↢㧘၂⧎⑲ᱞవ↢㧘቟ᚑᒄవ↢ߥߤ߇߅ࠄ

ⓥ㧔ᩭⲢว㧕‫ߡߒߣޠ‬㧘ᱷࠅߩ3ᐕ㑆ߪ‫ޟ‬ᩭⲢว․೎⎇ⓥ‫ߩޠ‬ฬ⒓ࠇߡ㧘⤘ᄢߥႎ๔ᦠࠍ㧘ᚒ‫ߪޘ‬㧘ࡃࠗࡉ࡞ߣ๭ࠎߛࠎߢߔ

ߢታᣉߐࠇߚ㧚ߌࠇߤ߽㧘ႎ๔ᦠ㧔ᣣᧄේሶജቇળ㧦ᩭⲢวἹ⸳⸘෸߮⎇ቛ㑆㧦ౝ↰వ↢߇⎇ⓥઍ⴫⠪ࠍോ߼ࠄࠇߚᩭⲢว․೎⎇ⓥ㧚

ⓥ㐿⊒ߩ⃻⁁ߣ⺖㗴㧘1983.4㧕߇಴ߐࠇߚࠎߢߔߨ㧚ߘࠇ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒ߹ߒߚ㧚޽ࠇߢ㧘޿ࠈࠎߥᄢቇ

ߦ㧘߆ߥࠅ㝯߆ࠇߡ⎇ⓥ⠪߇㓸߹ߞߡ߈ߚ㧚ߩᩭⲢวߩ⎇ⓥ߇㧘߽ߩߔߏߊㅴዷߒ߹ߒߚߨ㧚ቛ㑆㧦ࠛࡀ࡞ࠡ࡯․೎⎇ⓥߩਛߢߩἹᎿቇߩ⎇ⓥ߇ᄢቇߢౝ↰㧦߽ߒ⑳߇ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߦᄙዋߣ߽⽸₂ߒߚ┙ߜ਄߇ߞߚߩߪ․╩ߔߴ߈ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߣߔࠇ߫㧘․೎⎇ⓥߛߞߚߣᕁ߁㧚ᴡ᧛ߐࠎ߽ߘ߁ߛߌߤ㧘ᴡ᧛㧦ߘߩ߳ࠎߩߎߣߪ㧘቟వ↢߇ࠃߊ߅ᦠ߈ߦߥߞߡ޿

ᧄᒰߦᯅญ㓉ศవ↢߇᧚ᢱ㑐ଥࠍ߁߹ߊ߹ߣ߼ߡߊࠇߚߒ㧘ߡ㧘ේሶജቇળߩ⺞ᩏ⎇ⓥߣ޿߁ࠎߢߔ߆㧚ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻

ߘࠇ߆ࠄ㧘↰ፉᒎᄥ㇢వ↢㧚޽ߩᣇ߇࠻࡝࠴࠙ࡓߢߒࠂ߁㧚ࠍ૞ߞߚߣ߈ߦ㧘޿ߊߟ߆ಽ㘃ߐࠇߡ޿ࠆࠎߢߔ߇㧘ߘࠇߘߩᓟ㧘ᴡ᧛వ↢ߦ၂⧎ߐࠎ߽޿ࠄߞߒ߾ࠆ㧚቟ᴡౝᣵߐ

߇⚿ዪ㧘ᄢరߩಽ㘃ߢ㧘ߘࠇ߇ᓟ㧘ߕߞߣᒁ߈ߕߞߡ޿ࠆ

ࠎ㧘⿥વዉߢߔߨ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘ᣧᎹᐘ↵వ↢߇㧘ߥࠎߣ㧘ࠃ߁ߢߔߨ㧚ߘߎߦᦠ߆ࠇߡ޽ࠆߩߪ㧘࠻࡝࠴࠙ࡓᎿቇ㧘ᦨᓟߦἹᎿቇࠍ߿ߞߚᤨᦼ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚޽ߩ10ᐕߪ㧘㕖᧚ᢱᎿቇ㧘⿥વዉࡑࠣࡀ࠶࠻㧘ࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ㧘ਛᕈሶḮ㧘Ᏹߦᄢ߈߆ߞߚߢߔߨ㧚ᄢ߈ߥ⽷↥ߢߒߚ㧚ᦨᓟߩ2ᐕ೨ߦߘࠇ߆ࠄ㧘↢‛ᓇ㗀㧘ਛᕈሶᎿቇ㧘ᾲᎿቇ㧘ἹᔃᎿቇ㧚9ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲࠍㄉ߼ߚࠎߢ㧘ᳰ਄⧷㓶᳁ߦ߅㗿޿ߒߡ㧘

ಽ㊁ߦಽߌߡᦠ޿ߡ޽ࠆ㧚ታ㓙ߦߪߘࠇࠄࠍ6ಽ㊁ߦ߹ߣ߼㧘

޽ߣ2ᐕ➙߼ߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚ႎ๔ᦠ㧔ᳰ਄⧷㓶ઁ✬㧘ᩭⲢวߘࠇߢࠬ࠲࡯࠻ߒߚࠃ߁ߢߔߨ㧚⎇ⓥΣ㧔ᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑ㧕෸߮หΤ㧔ᩭⲢวἹᎿቇ㧕㧘ฬฎౝ↰㧦㒋ᄢߩ૑↰ஜੑߐࠎߪ㧘ߎߩ․೎⎇ⓥߢ࠻࡝࠴࠙ࡓ

ደᄢቇ಴ߩਛᕈሶḮ㧘OKTAVIAN㧘ࡠ࡯࠹࡯࠹ࠖࡦࠣ࠲࡯ࠥ࠶࠻ࠍ

ળ㧘1996㧕ߦߥߞߡᱷߞߡ޿ࠆߪߕߢߔࠃ㧚ቛ㑆㧦ᩭⲢว․೎⎇ⓥߪ㧘ᄢቇ╬ߩᩭⲢว⎇ⓥߩߚ߼ߦ㕖૞ࠄࠇ㧘޽ߩ઀੐߇⥄ಽߦߣߞߡߪ৻⇟ߩࡍ࡯ࡄ࡯ߛߞߚ

Ᏹߦ⦟߆ߞߚߌࠇߤ㧘໑৻ߟߩ໧㗴ߪ㧘10ᐕ㑆⎇ⓥ⾌߇⥄ߣફ⷗వ↢⊕ኼߩળߩߣ߈ߦ⸒ߞߡ߅ࠄࠇߚ㧚ߚ޿߳ࠎ߁

േ⊛ߦ᧪ߚߚ߼ߦ㧘ߘߩᓟ㝯ജߣㄼജߦን߻⑼⎇⾌ߩ↳⺧ࠇߒ޿⹤ߢߔ㧚߇ዋߥߊߥߞߡߒ߹ߞߚࠃ߁ߦᗵߓ߹ߒߚ㧚㘵ศ㧦ߘߩἹᎿቇߪ㧘ᣣ☨දജߩਛߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ߕߞߣ㘵ศ㧦ߘࠇߪߜࠂߞߣߨ㧚⵬⿷ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔߣ㧘․⛯޿ߡ߈ߡ޿߹ߔ㧚ߘࠇߢ੹ᐕ㧔2007ᐕ㧕߆ࠄ㧘࠻࡝࠴࠙೎⎇ⓥ߇޽ߞߚ߆ࠄߢߪߥߊߡ㧘ᄢ߈ߥ੍▚߇㧘ߘࠇߙࠇࡓ߇㧘߹ߚ․ቯ㗔ၞߦߥࠅ߹ߒߚ㧚ߩᄢቇߩᣇߦ᧪ߚߒ㧘ߘࠇߢ㧘߽߁⑼⎇⾌ߺߚ޿ߥዊߐߥ

ጊਛ㧦੹㧘ᴡ᧛వ↢߇ἹᎿቇࠍ9ಽ㊁಴ߒߚߣ߅ߞߒ߾ߞߚ

߅㊄ߪ㧘ᩭⲢวߦߪⷐࠄߥ޿ߢߒࠂ߁ߣ޿߁㧚߽ߞߣ߅㊄ߌߤ㧘⚿ዪ6ಽ㊁ߢߕߞߣ߿ߞߡ߈ߚ㧚

ߩߥ޿ಽ㊁ߦ㈩ߞߡߊߛߐ޿ߣ޿߁⿰ᣦߢ㧚ߘࠇߢ㧘ᩭⲢวߩἹᎿቇߦ౉ߞߡ᧪

ቛ㑆㧦޽ߩ10ᐕ㑆ߪ⏕߆ߦᄢቇߩᩭⲢว⎇ⓥߩߚ߼ߦߪ㕖ࠄࠇߚᣇߩ⚿᧤߇߽ߩߔߏߊᒝߊߥ

Ᏹߦ⦟޿ᤨઍߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇㧘৻ᣇߢᣂߒ޿⊒ᗐࠍᄁࠅ߹ߒߚߨ㧚೨ߪ㧘ߤ߁߽⊝ߐࠎ㧘ࠅㄟࠎߢ૗ߣ߆⎇ⓥ⾌ࠍ₪ᓧߔࠆߣ޿߁ⷓ᳇߇⭯ࠇߡߒ߹ࡃ࡜ࡃ࡜㧚ᩭⲢว․೎⎇ⓥߢ㧘ߘࠇߞߚࠃ߁ߦ୘ੱ⊛ߦߪᗵߓ߹ߒߚ㧚⚿ዪᦨ⚳⁁ᘒࠍ⷗ࠆߣ㧘ߢ⚿᧤߇ᄢ߈ߊߥߞߚ㧚ߘࠇ߇੹߽

ᩭⲢวἹᔃߩ⎇ⓥᵴേߩਛᔃߪ4ᄢ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯߇ᱷࠅ߹

ߕߞߣ⛯޿ߡ޿ࠆ㧚ߣߎࠈ߇㧘Ἱᔃߒߚߨ㧚ߩᣇߪ㧘․ቯߩߣߎࠈߛߌ㊄߇㧘ၮጊਛ㧦2ᦼ⋡ߦ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩ౒ห⎇ⓥ⊛ߥ߽ߩ߽⊒ዷߐߖࠎ␆ߩᣇߪోὼ࿁ߞߡߎߥ޿㧘ߣ޿߁⼏ጊਛ㦖ᒾ᳁ߣ޿߆ࠎߣ޿߁ߎߣߢ㧘ౝ↰వ↢߇᳿ᢿߐࠇߡ㧘౒ห⎇ⓥ
ᣏ⾌ࠍߥࠎ߷߆ߟߌߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚ߘࠇ߹ߢߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ
20
5⺰߇಴߹ߒߡ㧘ߘࠇߢߜࠂߞߣࠡࠢࠪ

核融合の歴史を遺す座談会

成長期

ࡖࠢߒߚߎߣ߽޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ߡ㧘ቛ㑆㧦࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߩ⎇ⓥߪ⏕߆ߦ᳓῜ߩ଻቞ߦᓎ┙ߟౣ߮➙߹ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ߇㧘࡟࡯ࠩ࡯ߩታ㛎ߛߌࠍ૗ᐲ➅ࠅ㄰ߒߡศᎹ㧦⹏ଔߔߴ߈ߢߔࠃߨ㧚߽㧘ᩭታ㛎ߣኻᲧߒߥ޿㒢ࠅ᳓῜ߩ଻቞ߦᓎ┙ߡࠆߎߣߪ
ߢ߈ߥ޿ߩߢߔ㧚ߛ߆ࠄߎߘ㧘หߓࠃ߁ߦ defence ߇ࠄߺ٤ ᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥߩ࿖㓙ᕈߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߒߡᩭⲢวታ㛎ߩ੍▚ࠍขߞߡ޿ࠆࡈ࡜ࡦ

ቛ㑆㧦ᘠᕈᩭⲢวߩ⹤ߢ৻⸒⸒ߞ

߽ࠬ㚟ߌㄟߺߢᩭ῜⊒ߩታ㛎ࠍ߿ࠆᔅⷐ߇޽ߞߚߩߢߔ㧚ߡ߅߈ߚ޿੐߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߘࠇߪ㧘ߎࠇߪ㧘ጊਛජઍⴡవ↢߇⸒ߞߡ߅ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㧘੐ታߥᣣᧄߩ⎇ⓥᵴേ߇ᘠᕈᩭⲢว⎇ߩߢߔ㧚

ⓥߩ਎⇇⊛ߥᵹࠇߩਛߢ․╩ߔ ߎߩࠃ߁ߥᗧ๧ߢ㧘࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวࠍ౓ེ⎇ⓥ߆ࠄಾࠅߴ߈ᵹࠇࠍ૞ߞߡ޿ࠆߎߣߢߔ㧚㔌ߒߡ⼏⺰ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚߩ߽㧘㒋ᄢ࡟࡯ࠩ࡯ߩᄢ߈ߥ

ߎߩߎߣߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ⠪ߩᣇ‫ޘ‬ᬺ❣ߢߔ㧚ߦ⹺⼂ߒߡ᰼ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘ٤ ࠻ࠞࡑࠢ XU ࡋ࡝ࠞ࡞

ߩ৻ߟߪ̈㜞ㅦὐἫ̉㧚㕖ᏱߦᒝዊᎹ㧦ጊᧄవ↢ߪ‫ޔ‬వߦ⹤ߩ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޡ‬ᩭⲢวߩ40ᐕ‫ޢ‬޿ᭂ⍴࡟࡯ࠩ࡯ࡄ࡞ࠬ߇ࡊ࡜࠭
ࡑਛߢ㧘⋧ኻ⺰⊛㕖✢ᒻലᨐߢ⚦ቛ㑆ብ᳁㧔ጊᧄ⾫ਃ㧘ᩭⲢวߩ40ᐕ 㧙ᣣᧄ߇ㅴ߼ߚᏂᄢ⑼ቇ㧙㧘޿࠴ࡖࡦࡀ࡞⁁ߦવ᠞ߔࠆߎߣࠍ೑↪ߒߡ㧘῜❗ߒߚࡊ࡜

ERC಴

࠭ࡑߩਛᔃࠍല₸ࠃߊടᾲߒ㧘ㅢᏱߩ῜❗ࠃࠅ㆝߆ߦ㜞޿ⓥ㐿⊒ߩ૛㍳‫ࠍ‛߈ᦠ߁޿ߣޢ‬ේ⎇ߩ࡟ࡐ࡯࠻ߢ಴ߒߡ޿

ല₸ߢ㜞ኒᐲࡊ࡜࠭ࡑߩਛᔃߦὐἫߔࠆߣ޿߁⊒ᗐߢߔ㧚ࠄߞߒ߾޿߹ߔ㧔JAERI-Review 2002-023㧕㧚ߘࠇࠍ⷗߹ߒ

ߎࠇߪ㒋ᄢ߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍߣߞߡ㧘ࡠ࠴ࠚࠬ࠲࡯ᄢቇ

ߚࠄ㧘╙ੑᲑ㓏⸘↹㧘ߟ߹ࠅJT-60ࠍ૞ࠆᲑ㓏ߩᩭⲢว⎇ⓥ

ࠍ฽߻਎⇇ߩਥⷐ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߢ⹜ߺࠄࠇߡ޿ࠆ㧚㐿⊒ᙣ⺣ળߩᛛⴚಽ⑼ળߩክ⼏ߩߣ߈ߦ㧘ቝየవ↢߇⾰໧ጊਛ㧦ߘࠇߪ㧘ᣣᧄߩᩭⲢว࠰ࠨࠛ࠹ࠖߩਛߢ㧘޿ࠈࠎߥ⁁ࠍ಴ߒߡ޿߹ߒߡ㧘ࡋ࡝ࠞ࡞ߩᣇ߇⦟޿ߣ޿߁㧚ߎߣࠍീᒝߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚ߅߆ߍߢߔ㧚⊝ߐࠎ߇߅ߞߒ

㘵ศ㧦ߘࠇߪ㧘৻⽾ߒߡ޿߹ߔ㧚߾ࠆᚢ࿖ᤨઍߢ┹੎ߔࠆߩߦ㧘޿ࠈࠎߥߎߣࠍ⼏⺰ߒߡ߽㧘ዊᎹ㧦ߘࠇߢ㧘ߘࠇߦኻߒߡศᎹమੑవ↢߇㧘ߡ޿ߨ޿ߦ

㓸߹ߞߚ⎇ⓥ⠪ߩ90㧑߇⏛႐㐽ߓㄟ߼ߩੱߥߩߢ㧘ߘߩਛ෻⺰ߩ⸥੐ࠍ߅ᦠ߈ߦߥߞߡ߅ࠅ㧘੹߽ㅢߓࠆࠃ߁ߥ⼏⺰ߢ㧘߈ߜࠎߣℂ⸃ߒߡ޿ߚߛߊߚ߼ߦߪ㧘਎⇇߇ᵈ⋡ߔࠆࠍߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ㧚ቝየవ↢ߪ㧘ࡌ࡯࠲ߣ߆㧘ቯᏱൻߩ⹤

ᚑᨐࠍ಴ߐߥ޿ߣ޿ߌߥ޿㧘ߣ޿߁ߎߣߢ⦡‫ߣޘ‬ദജߒߡߣ߆㧘࠳ࠗࡃ࡯࠲ߩ⹤ߣ߆ߦ߅޿ߡ㧘ࡋ࡝ࠞ࡞ߦࠕ࠼ࡃࡦ

߈ߚࠊߌߢߔ㧚࠹࡯ࠫ߇޽ࠆࠎߛߣ߅ߞߒ߾ߞߡ߹ߒߚߌߤ㧘ศᎹమੑవ

⮮↰㧦੹ߩ⹤ࠍߜࠂߞߣߛߌ࠮ࠞࡦ࠼ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ

↢ߪ㧘JT-60ߪ࠳ࠗࡃ࡯࠲ࠍߟߌߡ޿ࠆߒ㧘ቯᏱߩ໧㗴ߪ㔚ߣ㧘ᚑᨐߩ㕙ߛߌߢߪߥߊߡ㧘ᱧผ⊛ߦ㧘ᘠᕈᩭⲢวߣ޿

ᵹ㚟േࠍߤ߁ߔࠆ߆ߣ߆㧘੹ߩవ㚟ߌߦߥࠆࠃ߁ߥ⼏⺰ࠍ߁ߣ㧘ᧄᒰߦ⒁ኒ⎇ⓥߢ㧚IAEAߩᏨߢߔࠄ㧘ࡈ࡜ࡦࠬߩ࡝

ߎߩߎࠈ߿ࠄࠇߡ޿ߚࠎߢߔߨ㧚߹ߐߦ╙ੑᲑ㓏ߢ㧚ࡔ࡙ࠗߩੱߚߜߪ㧘‫ࠇߎޟ‬એ਄ߪ༆ࠇ߹ߖࠎ‫߆ߣޠ‬㧘ߘ߁޿ศᎹ㧦ቝየవ↢ߪീᒝߐࠇߡ޿ߚࠎߢߔߨ㧚߁ᤨઍߦ㧘㒋ᄢߢ޽ࠇߛߌߩߎߣࠍ߿ߞߚ߆ࠄ㧘ࠕࡔ࡝ࠞዊᎹ㧦ቝየవ↢ߪ㧘ࡋ࡝ࠞ࡞ߦኻߒߡ㧘ߔߏ޿ᖱᾲࠍ߅ᜬ

ߢ߽ߎࠇએ਄㕖౏㐿ߦߒߡ߅ߊᗧ๧߇ߥߊߥߞߚߣ޿߁㧚ߜߛߞߚߢߔߨ㧚ߘ߁޿߁㧘਎⇇ࠍേ߆ߒߚߣ޿߁ὐߪ㧘㕖Ᏹߦ㜞ߊ⹏ଔߔ㘵ศ㧦߽߁ቝየవ↢ߩ㗡ߦߪ㧘ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦߒ߆ߥ߆ߞߚ

ߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢߔ㧚ᩭⲢวߣ޿߁ߩߪ㧘޽ࠆ⒟ᐲ㧘ߘ߁޿߁ੱ߽޿ߥ޿

ቛ㑆㧦޽ࠆ࿖㓙ળ⼏ߢ㧘࡝ࡧࠔࡕࠕ⎇ⓥᚲߩ⎇ⓥ⠪߇“Ourߣㅴ߹ߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚޿ࠈࠎߥน⢻ᕈ߇

national secrets are flooding over the floor!”ߣ޿ߞߡ޿ࠆߩࠍ

޽ࠆ߆ࠄߢߔ㧚ታ㓙ߦ⡊ߦߒ߹ߒߚ㧚ᓐࠄߪ㧘“defence”ߣ޿߁ࠠ࡯ࡢ࡯࠼

 ⑳ߣቝየవ↢ߣ౒ㅢߒߡߚߩߪ㧘ቝየవ↢߽⑳ߩ೨ߦࡊߢ࿖ኅ੍▚ࠍᒁ߈಴ߒߡ޿ࠆߩߢ㧘⥄✽⥄❈ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦⴕ߆ࠇߡߚࠎߢߔ㧚ߘߩ೨ߪ⮮↰వ↢㧚ߘࠇጊਛ㧦ߘߩߎߣߢߔ߇㧘ࠕࡔ࡝ࠞߩ࿖ോ⋭ߩᓎੱ߇ࠠࡖࡁ

ߢ㧘૗᡿ࡏ࡯ࡓ᜛ᢔ߆ߣ޿߁ߣߎࠈߢ㧘⑳ߣቝየవ↢ߣߪࡦࡏ࡯࡞࠲࡯ࠥ࠶࠻ߪࠕࡔ࡝ࠞ߇㕖౏㐿⎇ⓥߣߒߡ࡝ࡧࠔ

หߓᗧ⷗ߛߞߚߩߢߔ㧚Cࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ߪ㧘Uࡌࡦ࠼ߦࡋ࡝

ࡕࠕ⎇ⓥᚲߢ߿ߞߡ޿ࠆࡎ࡯࡜ࡓ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߩ⎇ⓥߣหߓ

ࠞ࡞ࠦࠗ࡞߇ઃ޿ߡ޿ߡ㧘ᚻ૞ࠅߥࠎߢߔߨ㧚޽ࠇߪࡊ࡝

㧘1998㧕ߩઁߦ‫ࠆߔ⿷⵬ࠍࠇߘޔ‬ᒻߢ‫ޡ‬ᩭⲢว⎇ߥߩߢ⎇ⓥ⊒⴫ࠍ߿߼ߡߊࠇࠆࠃ߁ߦ↳ߒ౉ࠇߦ᧪ߚߩߢ

ࡦࠬ࠻ࡦߩᎿ႐ߢ૞ߞߡࠆ㧚ࡈࠖ࡯࠳࡯߇޽ࠅ߹ߒߡ㧘Ɛ 㧩ߔ㧚ߘࠇߢ㧘ᢥㇱ⋭ߣ⋧⺣ߒߡ㧘‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⎇ⓥࠍࠊ߇࿖ߩ

2ߣ㧘Ɛ 㧩3ߣ㧘ࡈࠖ࡯࠳࡯߇߸ߞ߸߸ߞ߸ߣ಴ߡ޿ࠆࠎߢ

ේሶജࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒⎇ⓥߩၮᧄᣇ㊎ߢ޽ࠆ᳃ਥ㧘⥄ਥ㧘ߔ㧚ߘߎߢ߽߁ቢోߦ⺋Ꮕ⏛႐߇಴ߡ޿ߡ㧘Cࠬ࠹࡜࡟࡯

౏㐿ߩේೣߦೣߞߡ㧘ቇⴚ⎇ⓥ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒ߩߚ߼ߩ

࠲ࠍST㧔࠻ࠞࡑࠢ㧕ߦᄌ߃ࠆ⋥೨ߦ㧘⏕߆Hosea߆Hookeၮ␆⎇ⓥߣߒߡㅴ߼ߡ޿ࠆࠎߛ㧚ᓧࠄࠇߚ⍮⼂ߪ౏㐿ߔࠆ߇⏛᳇㕙ࠍ᷹ቯߒߚࠎߢߔࠃߨ㧚ࠛ࡟ࠢ࠻ࡠࡦࠟࡦߢ㧚⑳ߩ߇⎇ⓥ⠪ߦߣߞߡߩᒰὼߩ⟵ോߢ޽ࠆ‫ࠍࠇ౉ߒ↳ߣޠ‬ᢿ߇Ꮻࠆߣ߈ߦߥߞߡ㧘ߘߩ⚿ᨐ߇಴ߡ߈ߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߞߚ㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘ะߎ߁ߪ㧘ሶߤ߽ߩ૶޿ߢߪߥ޿ߩߢ

⏛᳇ፉߛࠄߌߥࠎߢߔߨ㧚௢ߪ㧘ߎࠇ߇ࡏ࡯ࡓ᜛ᢔߩరರ

૗߆ᚑᨐ߇ߥ޿ߣᏫࠇߥ޿ߣᵅ߈ߟ޿ߡ߈ߚ߇㧘ᦨᓟ߹ߢߛߥߣ㧘ߘ߁ᕁߞߡᏫߞߡ߈ߚߩߢ㧘߽ߒ߽㧘⺋Ꮕ⏛႐ߩ㗎ᒛߞߡฃߌ౉ࠇߥ߆ߞߚ㧚ዋߥ޿ࡋ࡝ࠞ࡞ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૞ࠇ߫㧘߽ߞߣ⦟޿⚿ᨐ߇಴ࠆߪߕߛߣ޿߁⏕ାߺߚ޿ߥߩ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ቝየవ↢߽ᄙ
21
6

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ಽߘࠇߪหߓߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚⌀౞ߦߒߡ㧘⛎㔚ㇱࠍߢ߇Ⴧ߃㧘1970ᐕઍߦߪ20บࠍ⿥߃ࠆ࠻ࠞࡑࠢ߇ᑪ⸳ߐࠇ㧘߈ࠆߛߌᷫࠄߒߡ㧘ߣ޿߁㧚ᦨᓟߪ⿥વዉߢߣ޿߁ߩ߇㧘

ߐࠄߦ1975ᐕߦߪᒰᤨߣߒߡߩᄢဳⵝ⟎PLT㧔☨࿖㧕ߣT-10

ߘߎߪหߓ⠨߃ߢߔ㧚㧔࠰ㅪ㧕߇ቢᚑߒ߹ߒߚ㧚 ߚߛ㧘ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦߪ㧘߽߁ߘࠇએᄖߪߥ޿ߣ޿߁⠨߃ ߎߩ㑆㧘਎⇇ߩᩭⲢวవㅴ࿖ߪ㧘⿛ࠅߥ߇ࠄᰴߩᲑ㓏ߩᣇߪ㧘⑳ߪߒߡ޿߹ߖࠎ㧚⎇ⓥ⸘↹ࠍߤ߁ߔࠆ߆ࠍ⠨߃ߡ޿߹ߒߚ㧚ᣣᧄߢ߽㧘ᄖ࿖ቛ㑆㧦ቝየవ↢ߪ㧘LHDߦ㑐ߒߡ߽ߏਇḩ߇޽ߞߚࠃ߁ߢߢᵴべߒߡ߅ࠄࠇߚᄢᴡ㧘ศᎹ㧔ᐣ৻㧕ਔవ↢ߩߏᗧ⷗ࠍ

ߔߨ㧚ુ޿ߥ߇ࠄ㧘਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ㓸࿅ߦടࠊࠆߴߒߣ޿߁Ⓧᭂ⊛㘵ศ㧦ቝየవ↢ߪࠪࠕ࡯ߢߥߊߡߪߛ߼ߛߣ޿߁㧚޽ߩ㗃ߥᗧ⷗߇㜞߹ߞߡ߈߹ߒߚ㧚ߎߩࠃ߁ߥ࿖࡟ࡌ࡞ߩᣇะߠ

ߪ㧘ࠬ࠲࠺ࠖࠣ࡞࡯ࡊ㧘ℂ⺰ߩࠣ࡞࡯ࡊ߽฽߼ߡ㧘ᚒ‫ߩޘ‬ߌࠍⴕ߁ߦߪ㧘ฦ⇇ߩᦨ߽ࡂࠗ࡟ࡌ࡞ߩᣇ‫ߦޘ‬ክ⼏ߒߡ޿ᣇߪ㧘ߤߞߜ߆ߣ޿߁ߣ㧘m = 10 ߩ࠙ࠚ࡞ߣࠪࠕ࡯ߣߩࠦ

ߚߛߊߎߣ߇ᔅⷐߣ⠨߃ࠄࠇ㧘1973ᐕ5᦬ߦᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ࡦࡆࡀ࡯࡚ࠪࡦ߇⦟޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿߹ߒߚ㧚ᦨᙣ⺣ળ߇⸳┙ߐࠇ߹ߒߚ㧚ႎ๔ᦠߪ1974ᐕ7᦬ߦឭ಴ߐࠇ㧘ᓟߪ㧘ࡇ࠶࠴ᢙࠍ m = 12 ߦߔࠆ߆㧘10 ߦߔࠆ߆ߢ㧘ᦨᓟߎࠇࠍฃߌߚේሶജᆔຬળߪ1975ᐕ7᦬ߦ╙ੑᲑ㓏ᩭⲢวߦߜࠂߞߣ↢߈೎ࠇߦߥߞߡߒ߹ߞߚ㧚㧨╉㧪㧚ߢ߽੹ᕁ⎇ⓥ㐿⊒ၮᧄ⸘↹ࠍ╷ቯߒߚߩߢߔ㧚߁ߣ㧘߿ߞ߬ࠅߘࠇߢ⦟߆ߞߚߣᕁ߁ߩߢߔࠃ㧚ࠪࠕ࡯ߛ ߎߩᤨઍ㧘ᣣᧄߪ࿖⥄૕ߦ൓޿߇޽ࠅ߹ߒߚߨ㧚ጊᧄవߌߛߣ㧘ߎࠇ߶ߤߩLHDߩᚑᨐߪᦸ߼ߥ߆ߞߚߢߒࠂ߁㧚↢ߦࠃࠇ߫㧘ᙣ⺣ળߩᏨ਄㧘⚻࿅ㅪળ㐳ߩ࿯శᢅᄦ᳁ߪ‫ޟ‬ᩭศᎹ㧦ߘߩ㗃ቇળߩડ↹ᜂᒰℂ੐ࠍߒߡ޿ߚߩߢߔ߇㧘Ⲣวߩ㐿⊒ߪේሶജᆔຬળߛߌߢߪ㚝⋡ߢ㧘⚻࿅ㅪߢ߽⠨LHDߩ⏛႐᭴ㅧߦߟ޿ߡቝየవ↢߇ᒝߊ⇣⼏ࠍ໒߃ࠄࠇ

߃㧘࿖᳃⊛ㆇേߢ߿ࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ߣߎߩߣߚࠇߐ⸒⊒ߣޠ‬ߡ㧘ቇળ࡟ࡌ࡞ߢࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍ㐿޿ߡ߶ߒ޿ߣⷐᦸߐࠇ

ߢߔ㧚߹ߚ㧘ጟፒཅᐔᄥ᳁㧔ߩߜߦోᣣⓨળ㐳㧕ߪ㧘‫᧲ޡ‬ᵗߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ᔅⷐߥ޿ߣ޿߁ߏᗧ⷗߽޽ࠅ߹ߒߚ

⚻ᷣ‫ߩޢ‬Ꮞ㗡⸒ߢᣣᧄ߇ᩭⲢวߩ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆߴ߈ߣᒝߊ

߇㧘㐿߆ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ㧘ߘߩᓟߪవ↢߽㕒߆ߦߥࠄࠇߡ

ឭ⸒ߐࠇ߹ߒߚ㧚߹ߚߎߩ㗃㧘⑔↰⿝ᄦవ↢߇ᩭⲢวߦ㑐⚊ᓧߐࠇߚߩ߆ߣᕁߞߡ޿ߚߩߢߔ߇㧚ᔃࠍᜬߚࠇ㧘ጊᧄవ↢ߩߏㅴ⻠ࠍ૗࿁߆ฃߌࠄࠇ߹ߒߚ㧚㘵ศ㧦޿߿㧘ቝየవ↢ߪ⚊ᓧߒߡߥ߆ߞߚߢߔߨ㧚ߢ߽㧘⑔↰వ↢ߪᓟߦ㚂⋧ߦߥࠄࠇ㧘޿ࠊࠁࠆ⑔↰ࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖ

߽߁㧘ߘߩᓟߩ޿ࠈࠎߥࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߣ߆㧘⏛႐ߩ⸘ࡉ߇ᣣ☨ᩭⲢวදജߦ⚿ታߒ㧘ᩭⲢวߩផㅴߦ਎⇇⊛ផㅴ▚߆ࠄ޿ߊߣ㧘ߤ߁⠨߃ߡ߽㧘m㧩14 ૏߇⦟޿ߣ޿ߞߡ߅

ജࠍ෸߷ߒ߹ߒߚ㧚ࠄࠇߚࠎߢߔ㧚࠙ࠚ࡞߇ోὼߥߊߥߞߡߒ߹߁㧚ߢ߽㧘ᄢዊᎹ㧦⑔↰⿝ᄦ✚ℂߥߤ߽฽߹ࠇߡ߅ࠅ㧘߹ߐߦ㧘⽷⇇㧘ቇߩᰴᦼⵝ⟎ߣߒߡLHD߇ㆬ߫ࠇ߹ߒߚ߆ࠄߨ㧚ߘࠇߦߪ᡽⇇㧘ߔߏ޿ࠨࡐ࡯࠻ߢߒߚߨ㧚ḩ⿷ߐࠇߡ޿߹ߒߚ㧚ศᎹ㧦޿ߜ߫ࠎ⋓ࠅ਄߇ߞߚ㗃ߢߔߨ㧚ߎߩ⸘↹ߩክ⼏ߦᒰߚߞߡߪ㧘ᙣ⺣ળߩ੐ോዪߦߪ㧘᫪⨃ߐࠎ㧘㑐ญᔘవ↢㧘‫ޣ‬㐿⊒⎇ⓥߣၮ␆㧔ቇⴚ㧕⎇ⓥ‫ޤ‬ศᎹᐣ৻వ↢߇౉ࠄࠇߡ㧘޿ࠈࠎߥડ↹߿ᣇะߠߌࠍߐࠇ٤ ේ⎇ߢߩ࠻ࠞࡑࠢ⎇ⓥ߹ߒߚ㧚ᛛⴚ਄ߩክ⼏ߩߚ߼ߦߪ㧘ફ⷗వ↢ࠍળ㐳ߣߔࠆዊᎹ㧦వ߶ߤߩફ⷗వ↢ߩ⹤㧘⑳ߣߒߡߪ㕖Ᏹߦീᒝߦߥ

ᛛⴚಽ⑼ળߣ޿߁ਅㇱ⚵❱ࠍ૞ߞߡ㧘ߎࠇࠍࡌ࡯ࠬߦᦨ⚳ߞߡ㕙⊕߆ߞߚߢߔ㧚ߎࠇ߹ߢߦࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ㧘ᄢቇ㑐⊛ߦᙣ⺣ળߩ⚿⺰ࠍ಴ߐࠇߚࠊߌߢߔ㧚ߤ߁޿߁ߎߣ߆ߣ

ଥ㧘࡟࡯ࠩ࡯߽฽߼߹ߒߡߛ޿߱⼏⺰߇ߢߡ߈߹ߒߚߩߢ㧘޿߁ߣ㧘ᩭⲢวߪ㧘࠻ࠞࡑࠢࠍ૶ߞߡ㧘⥃⇇ࡊ࡜࠭ࡑࠍታ

੹ᐲߪߜࠂߞߣේሶജ⎇ⓥᚲߩ⹤ߦ⹤㗴ࠍ⒖ࠄߖߡ޿ߚߛ

⃻ߔࠆᲑ㓏ߦ⿷ࠍ〯ߺ޿ࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠅ㧘ߘߩߎߣߦࠃߞ

߈㧘߹ߕߪศᎹవ↢ߦ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ㧚ߡ㧘20਎♿ߩ⚳ࠊࠅ߆㧘21਎♿ߩೋ߼ߦߪ㧘ᩭⲢวߦࠃࠆ

ศᎹ㧦⑼ቇᛛⴚᐡߩ߽ߣߢߩ⎇ⓥߪ㧘዁᧪ߩᩭⲢวἹߩታ

⊒㔚ߩታ⸽߇ߢ߈ࠆ㧘ߣ޿߁⚿⺰ߛߞߚࠎߢߔ㧚ᙣ⺣ળߢ⃻ߦะ߆ߞߡ⸘↹ᕈࠍ㊀ⷞߒߡߪ㧘⸘↹ࠍㅴ߼ࠆ਄ߢߩᔃ᭴߃ߦߟ޿ߡߏᵈᗧࠍ㗂߈߹ߒㅴ߼ࠆߣߎࠈߦ․ᓽ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߚ㧚 ᐳ㐳ߩ੗਄੖㇢᳁ߪ㧘‫ޟ‬ᩭⲢวἹߪ৻ᦺ৻ᄕߦߢ߈ࠆ

ߎߩᗧ๧ߢᢥㇱ⋭ߩ߽ߣߢߩ⎇߽ߩߢߪߥ޿‫ޠ‬㧘߹ߚફ⷗వ↢ߪ‫ޟ‬ᣣᧄߪᓟㅊ޿ဳ߆ࠄ⣕ߔⓥߣ⋧⵬߁߽ߩߢ޽ߞߚߣ⸒߃

ࠆߴ߈ߢ㧘ᄬᢌࠍࠃߊℂ⸃ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ߣޠ‬り߇ᒁ߈߹ߔ㧚⎇ⓥߪ㧘╙৻Ბ㓏ߢ޽ࠆේ✦߹ࠆߏ⊒⸒߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚

ሶജ․ቯ✚ว⎇ⓥ㧔ᩭⲢว㧕 ╙ੑᲑ㓏ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ߆ࠄἹᎿቇߦࠊߚࠆ✚ว⊛ߥ⸘↹

㧔1969-74ᐕ㧕߆ࠄ㧘╙ੑᲑ㓏ᩭⲢߢߔ߇㧘ߘߩਛߢਛᩭߢ޽ߞߚߩߪ⥃⇇ࡊ࡜࠭ࡑߩታ㛎ࠍว⎇ⓥ㐿⊒ၮᧄ⸘↹㧔1974-92ᐕ㧕߼ߑߒߚJT-60ߢߔ㧚⸳⸘਄ߩ⌒⋡ߪ㧘╙৻ߦࡊ࡜࠭ࡑᢿ㕙ศᎹమੑ᳁߳ߣㅴߺ߹ߒߚ㧚╙৻Ბ㓏ߩਛߢߪ౞ᒻߣ᳿߼ࠄࠇߡ޿ߚߩߢߔ߇㧘࠻ࡠࠗ࠳࡞ࠦࠗ࡞ߩญ

ේ⎇ߪ㧘⸘↹ߩਛᩭߢ޽ߞߚ࠻࡯

ᓘࠍᄢ߈ߊߒߡ㧘ࡐࡠࠗ࠳࡞ࠦࠗ࡞ࠍࡊ࡜࠭ࡑߏߣญᓘߩ

࡜ࠬⵝ⟎ࠍᜂᒰߒ㧘ߘߩ㊀ὐࠍ࠻ਛߦ౉ࠇߡߒ߹߁㧘ߎࠇߦࠃߞߡ዁᧪ߩᡷㅧߩߚ߼ߩࡈ࡟

ࠞࡑࠢߦ⟎߈߹ߒߚ㧚߹ߚ㧘ᛛⴚ߿ἹᎿቇ߽ߢ߈ࠆߛߌㅴ

ࠠࠪࡆ࡝࠹ࠖࠍ⏕଻ߒߡ߅ߊ㧘╙ੑߦࡊ࡜࠭ࡑߩႺ⇇ࠍ࡝߼ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ടᾲᛛⴚ߿⿥વዉᎿቇߩ㐿⊒ࠍᆎ߼ࡒ࠲࡯ߢ᳿߼ࠆߎߣߪ⸳⸘਄ήℂߣ್ᢿߒ㧘⏛᳇࡝ࡒ࠲࡯

߹ߒߚ㧚㧔࠳ࠗࡃ࡯࠲㧕ࠍೋ߼߆ࠄ⸳⟎ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߒߚ㧚ߎ

 1970ᐕ㧘☨࿖ߢߪCࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ࠍST࠻ࠞࡑࠢߦᡷㅧߒ

ߩߚ߼⸳⸘ߦߪ㔍ߒߐ߽޽ࠅ㧘ਇ቟߽޽ߞߚߩߢߔ߇㧘㗅߹ߒߚ㧚ߎࠇߦ⛯޿ߡ਎⇇ฦ࿖ߢߪ࠻ࠞࡑࠢ߳ߩ⎇ⓥᛩ⾗⺞ߦേ޿ߡߊࠇ߹ߒߚ㧚ࡈ࡟ࠠࠪࡆ࡝࠹ࠖߪJTí60U߳ߩᡷ
22
7

核融合の歴史を遺す座談会

成長期

ㅧࠍน⢻ߦߒߚߣ޿߁ᗧ๧ߢᚑഞߣ޿߃ࠆ߆ߣᕁߞߡ޿߹

࡯࠲߇಴ᆎ߼ߡ㧘ߘࠇߢᄖ߆ࠄ⷗

ߔ㧚ߡ޿ߡ߽㧘ᢥሼߤ߅ࠅ਎⇇ࠍ࡝࡯ዊᎹ㧦ߘߩㄝߪ㧘ቝየవ↢ߣศᎹవ↢ߣߩ⼏⺰ߢ㧘࠻ࠞࡑ࠼ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠢߪ㧘㊄ዻ࡝ࡒ࠲࡯ߥߩߢ㚝⋡ߛߣ⸒߁ߩߦኻߒߡ㧘ศᎹ⏕߆ߦߎࠇߢITERߦⴕߊ㆏╭߇⷗వ↢ߘࠇߦᨐᢓߦ᜸ᚢߐࠇߚࠊߌߢߔߨ㧚࠳ࠗࡃ࡯࠲⎇ⓥ߃ߚߣ޿߁߰߁ߦᕁ޿߹ߒߚ㧚

ߪJFT-2aߩᤨઍ߆ࠄߢߔ߇㧘ߎ߁޿߁㕙ߢߩ┹੎߇⦟޿ᣇ

 ITERߣ㑐ㅪߒߡ㧘INTORߩ⹤ߦะߦ௛޿ߚߩߢߔߨ㧚⸅ࠇߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚INTORߪ㧘ศᎹ㧦┹੎ߪㅴᱠߩḮߣߒߡ᱑ㄫߥࠎߢߔߨ㧚ᢥㇱ⋭ߣ⑼78ᐕ߆ࠄᆎ߹ߞߡ㧘⚂10ᐕ⛯޿ߚᛛᐡߣੑߟߩ࠴ࡖࡦࡀ࡞߇޽ߞߚߣ޿߁ߎߣ㧘ߐࠄߦߪᢥ

ࠎߢߔ߇㧘ߎࠇߪ᫪⨃వ↢߇㧘ߕㇱ⋭ߩਛߢ޿ࠈ޿ࠈߥᣇᑼߢ┹੎ߒߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߪ㧘ችᧄஜ㇢᳁࡯ߞߣ⼏㐳ࠍ߿ߞߡߎࠄࠇߚࠊߌ
ߢߔ㧚ITER߇㕖Ᏹߦ⪇‫ߊߒޘ‬േ޿ᣣᧄߦߣߞߡ⦟߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ችᧄ㧦࠻ࠞࡑࠢߛߞߡ㧘࠳ࠗࡃ࡯࠲ߪ㧘ASDEX߇82ᐕߦ૞ߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧘INTORߩᨐߚߒߚᓎഀ߇ᔓࠇࠄࠇߡ޿ࠆߩ

ߞߡ޿ࠆࠎߢߔࠃߨ㧚ߛ߆ࠄ㧘߻ߒࠈ࠳ࠗࡃ࡯࠲ߣ޿߁ᗧ

ߢߪߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚ታߪߎߩ10ᐕ㑆ߦ4ᭂ߇දജ๧ߢߪ㧘࠻ࠞࡑࠢߩ⎇ⓥߩᣇ߇ㅴࠎߢ޿ߚߩߢߪߥ޿߆ߣ

ߒߡ㧘ᦛࠅߥࠅߦ߽৻ߟߩ⸘↹ࠍᛂߜ಴ߔߎߣ߇ߢ߈㧘⋧ᕁ޿߹ߔ㧚੕ା㗬߇ߢ߈ߚߣ޿߁੐ታߪ㧘ITER⊒⿷ߩ␆ߦߥߞߚߣᕁ

ศᎹ㧦ේ⎇ߪߔߢߦ74ᐕߦ㧘JFT-2aࠍ૞ߞߡߚࠎߢߔߨ㧚޿߹ߔ㧚⑳ߪᦨᓟߩࡈࠚࠗ࠭2aߩᤨᦼߦ㧘⚂2ᐕ㑆ෳടߒ߹㘵ศ㧦‫ޡ‬૛㍳‫ࠆ޽ߡ޿ᦠߦޢ‬ቝየవ↢ߣศᎹవ↢ߣߩ⺰੎㧚ߒߚ㧚߹޽ᄢᄌỗߒ޿⼏⺰߇޽ࠅ߹ߒߚߌࠇߤ߽㧘ᦨᓟߪ߳߃࡯ߣᕁ޿ߥ߇ࠄ⺒ߺ߹ߒߚߌߤߨ㧚ߘࠇߣ߽߁৻ߟศ

߹ߣ߹ࠅ߹ߒߚ㧚᫪⨃ߐࠎߢߥ߆ߞߚࠄߢ߈ߥ߆ߞߚ㧘ߣᎹవ↢߇JT-60ߩ┙ߜ਄ߍߩᤨߩߏ⧰ഭߩ⹤ࠍ⺒ࠎߢ޿ߡ㧘޿߁᳇߇ߔࠆߊࠄ޿ߢߒߚ㧚⊝ߐࠎ㧘⥄Ꮖਥᒛ߇ᒝߊߡ㧚ߎߩ⾗ᢱߢೋ߼ߡ⍮ߞߚߩߢߔ߇㧘ߎߩߎࠈᣂߒ޿ᴺੱࠍ

ߢ߽㧘ߘࠇ߇ߥߗ10ᐕ㑆⛯޿ߚ߆ߣ޿߁ߣ㧘ߘࠇߙࠇኋ㗴૞ࠈ߁ߣ㧘ℂ⎇ߣ㧘㔚✚⎇ߣේ⎇ߢ㧘ߣ޿߁⹤߇㧘ߛ޿߱ߩᬌ⸛⚿ᨐࠍᜬߜࠃߞߡ㧘4ᭂ߇⓭߈วࠊߖࠆࠊߌߢߔߌࠇ

ᾚ⹣߹ߞߡ޿ߚߌߤ㧘ᦨᓟߢ߈ߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔߨ㧚ߤ߽㧘1ᭂ߇৻ߟߩᚑᨐࠍ಴ߒߡ㧘ᄖߩ3ᭂ߆ࠄਃߟߩᚑᨐ

ศᎹ㧦ߘ߁ߥࠎߢߔ㧚ታߪ╙৻Ბ㓏ߢ߽⼏⺰ߪߐࠇߡ޿ߚ

ࠍ߽ࠄ޿㧘Ყセᬌ⸛ߔࠆࠊߌߢߔ㧚ߎࠇߪ㧘߅੕޿ߦߣߞ

ߩߢߔ߇㧘ᤨᦼዏᣧߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚╙ੑᲑ㓏ߢߡࡔ࡝࠶࠻ߦߥߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߪ㧘ߎߩਃ⎇ߩ⎇ⓥߩ৻૕ൻߣ㧘ᢥㇱ⋭ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ⎇ⓥࠍ฽߼ߡߩ৻૕ൻ߇ᤨ㑆ࠍ߆ߌߡⓍᭂ⊛ߦክ⼏ߐࠇ߹ߒ٤ ⎇ⓥ⾌ߦኻߔࠆ⽿છߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ᦨ⚳⊛ߦේሶജᆔຬળߪᣂ⎇ⓥᚲࠍ⋥ߜߦ᳿ዊᎹ㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ߎߎߢ㧘ේ⎇ߢߩ⎇ⓥߦ

ቯߔࠆࠃࠅ߽㧘⎇ⓥ㐿⊒૕೙ߦߟ޿ߡߪᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߔࠆ

ኻߒߡ㧘߽߁৻ᐲᄢቇߢߩ⎇ⓥߦ⹤ࠍᚯߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ

ߎߣ߇ㆡᒰߣߒ㧘ᒰ㕙දജෳ↹ߩߚ߼ߩ૕೙ᢛ஻ߣߒߡ㧘޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᩭⲢวળ⼏ࠍ⸳ߌࠆߣߒߚࠃ߁ߢߔ㧚㘵ศ㧦ᄢቇߩਛߩࠦࡦࡍ࠹࡚ࠖࠪࡦ߇ߣߦ߆ߊᄢᄌߛߞߚ

ዊᎹ㧦⚿ᨐ⊛ߦߪ㧘ߘߩᓟ㧘ߘߩࠃ߁ߥേ߈ߪ㧘ߥ߆ߞߚߢߔߨ㧚ᩭⲢวળ⼏ߪ޿ߟ߆ࠄߛߞߚߢߒࠂ߁߆㧘‫ޟ‬ᄢቇߪ

ߢߔߨ㧚ၮ␆⎇ⓥ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ේ⎇ߪ㐿⊒⎇ⓥ‫ߨࠃߔߢࠎߚߒࠅ߈ߞߪ߇ޠ‬㧚ศᎹ㧦ᒰᤨ㧘ᩭⲢวળ⼏߇ᣂ⎇ߩ⼏⺰ࠍߔࠆ႐ߢ߽޽ࠆߣ

ߢߔ߆ࠄ㧘޽߹ࠅේ⎇ߣᄢቇߣߩゟ㄂߇ߥߊߥߞߡ߈ߚࠎ

޿߁⹺⼂߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ᱷᔨߥ߇ࠄᣂ⎇ࠍ૞ࠆ߆ߢߔߨ㧚੍▚ߩ㕙߽ߘ߁ߛߒ㧘㐿⊒⎇ⓥߣၮ␆⎇ⓥߣ޿߁

ߤ߁߆߹ߢ੐ᘒ߇ㅴዷߒ߹ߖࠎߢߒߚ㧚╙ਃᲑ㓏ߩ㑆ߦ㧘ᒻߢ㧘ߔߺಽߌࠍߒߚߩߪ㧘ߤߎߢߒߚ߆ߨ㧚ߘࠇ߆ࠄ߽

ITER߿ߘߩઁߩ⸘↹߇ᚑᾫߔࠆߣ㧘ᩭⲢวቇ⇇ߛߌߢߥߊ

߁ේ⎇ߪၮ␆⎇ⓥߣ޿߁⸒⪲ࠍ૶ࠊߥߊߥߞߡ㧘ᄢቇߪ㐿ේሶജቇ⇇߿↥ᬺ⇇ࠍ฽߼ߡᣂߒ޿૕೙ߩ⼏⺰߇ᔅⷐߣߥ

⊒⎇ⓥߣ޿߁⸒⪲ࠍ૶ࠊߥߊߥߞߚ㧚੍▚ⷐ᳞ߩᤨߦߪ㧘ߞߡߊࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߨ㧚ߘ߁ߒߥ޿ߣ㧘ᄢ⬿⋭ߦⴕߞߡ㧘ߤ߁㆑߁ߩ㧫ߣ޿ࠊࠇߚ ߣߎࠈߢ㧘JT-60ߪ1985ᐕ3᦬㧘ടᾲⵝ⟎ߪ1987ᐕ3᦬ߦቢᤨߦ㧘৻⇟ࠊ߆ࠅ߿ߔ޿㧚ᚑߒ߹ߒߚ㧚ടᾲⵝ⟎ࠍ↪޿ߚታ㛎ߩ⋡ᮡߪ㧘ᒰೋේሶജ

ዊᎹ㧦੹߽㐿⊒⎇ⓥ㧘ቇⴚ⎇ⓥߣ޿߁ੑߟߩゞベߢᩭⲢวᆔຬળߩቯ߼ߚ⋡ᮡ㧔⥃⇇ࡊ࡜࠭ࡑ᧦ઙ⋡ᮡ㗔ၞ㧕ࠍ੍ቯࠍ߿ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߩߢ㗎ᒛߞߡ߈ߚࠎߢߔ߇㧚ߒߚᤨᦼ㧔1987ᐕ9᦬㧕ߦ㆐ᚑߔࠆߎߣߦ⛉ࠅ߹ߒߚ㧚ㆇォ㘵ศ㧦ߘ߁ߥࠎߢߔ㧚✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏ߣ޿߁ߩ߇޽ࠅ߹

ߪHࡕ࡯࠼ࠍ߿ߞߚߩߢߔ߇㧘⚿ዪߪLࡕ࡯࠼ߩ߹߹ߢࡊ࡜

ߔߨ㧘޽ߩਛߦቇⴚ⎇ⓥߣ޿߁⴫⃻߇৻⸒߽಴ߡߎߥ޿ࠎ

࠭ࡑ㔚ᵹࠍᦨᄢൻߔࠆߎߣߢ㆐ᚑߒ߹ߒߚ㧔ߚߛߒ㊀᳓⚛

ߢߔ㧚ߘߎߦ಴ߡߊࠆߩߪၮ␆⎇ⓥߣ޿߁⸒⪲ߢߔߨ㧚ᄢࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼ߦ឵▚ߔࠆߣߒߡߢߒߚ㧕㧚ߎߩ൓޿ࠍ

ቇߩవ↢ߪቇⴚ⎇ⓥߛߣ⸒ߞߡ޿ࠆ㧚ߘߎߢ㧘੹㧘ߔߺಽߟߌߡ㧘ߔߋJTí60U߳ߩᡷㅧ⸘↹ࠍឭ᩺ߒ㧘1989ᐕߦㆇォߌߒߡ޿ࠆߣߎࠈ߇޽ࠆࠎߢߔߌߤ㧚ࠍౣ㐿ߒ߹ߒߚ㧚‛ℂ⊛ߥᗧ๧ߢߩ⥃⇇ࡊ࡜࠭ࡑ᧦ઙߩ㆐ ᢥㇱ⋭♽ߪ㧘ᄢቇߩ⎇ⓥߩߎߣࠍቇⴚ⎇ⓥߣ๭߱㧚ᣥ⑼ᚑߪ1996ᐕ11᦬㧘10ᐕㄭߊᓟߩߎߣߢߔ㧚ቇᛛⴚᐡߩᣇߪ㧚ၮ␆⎇ⓥߣ๭߱ࠎߢߔ㧚ߘࠇߪߚ߱ࠎߘ

ዊᎹ㧦ศᎹవ↢߇߅ߞߒ߾ߞߚ╙ੑᲑ㓏ߩJT-60ߩ┙ߜ਄ߍࠇߩฬᱷ߇޽ࠆࠎߢߔ㧚߆ࠄᚑᨐߩ⹤ࠍ㧘ᄢቇߩᣇ߆ࠄ⷗ߡ޿ߡ㧘ችᧄవ↢ߣߒߡጊਛ㧦✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏ߢߪቇⴚ⎇ⓥߣ޿߁⹺⼂ߪߥߊߡߪߤߩࠃ߁ߥᗧ⷗ࠍᜬߚࠇߡ޿߹ߒߚ߆㧚ࠊ߇࿖ߩ↥ᬺᛛⴚ╬ߩ࿖ജߩㅴዷߦ❬߇ࠆᚢ⇛⊛ၮ␆⎇ⓥ

ችᧄ㧦JT-60Uߦߥߞߡ߆ࠄ㧘JETߣ߆㧘TFTRߣ඘ᢜߔࠆ࠺

ߣ޿߁⠨߃ᣇ߇ਛᔃ㧚23
8

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

㘵ศ㧦ቇⴚክ⼏ળߣ޿߁ߩ߇޽ࠅ߹ߒߚߨ㧚ߘࠇ߇੹ᐲ㧘಴᧪ࠆߩߪ㧘ߘߩ㆏ߩᄢኅߛߌߢߔ㧚⑼ቇᛛⴚቇⴚክ⼏ળߦߥߞߚࠊߌߢߔ㧚ᣥ⑼ቇᛛⴚᐡ߽౉

ᴡ᧛㧦⑳ߩ⹤ߪ㧘ᚑ㐳ᦼߩ⹤ߢߔ߆ࠄߨ㧚㧨╉㧪ߞߡ߈ߚ߆ࠄ㧚߽߁ታ㓙ߪੑߟߦಽ߆ࠇߡ޿ࠆ㧚ዊᎹ㧦੹ુߞߡ޿ߡ㧘ᢥㇱ⋭♽ߩቇⴚ⊛ߥ⹏ଔߩ઀ᣇߣ㧘ᴡ᧛㧦⑳ߪ13ᐕ㑆⑼ቇᛛⴚᐡߩ㊄ዻ᧚ᢱᛛⴚ⎇ⓥᚲߦ޿ߡ㧘⑼ᛛᐡ♽ߩ⹏ଔߩ઀ᣇࠍ฽߼ߡ㧘㆐ᚑᐲߩ⹤ࠍ฽߼ߡ㧘ߜߘࠇ߆ࠄᢥㇱ⋭ᚲ▤ߩᄢቇߦⴕߞ

ࠂߞߣᢥൻ߇㆑߁ࠎߢߔߨ㧚ᢥൻ߇㆑߁⋭ᐡ߇⛔วߦߥߞߚ߽ࠎߢߔ߆ࠄ㧘ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ߡ㧘ߘ߁޿߁ਛߢ㧘ᩭⲢว߇ਔᣇߩᢥൻࠍߤ߁޿߁ᒻߢ㧘ੑߟߩ㆑޿ࠍ⑳ߩ⋡߆ࠄߺߚ⹤ߥ

ߤ߁ᢵ㈨ߒߥ߇ࠄㅴ߼ߡ޿ߞߚࠄ⦟޿ߩ߆㧘ߘߩ߳ࠎߩߏ

ࠎߢߔ߇㧚⑼ᛛᐡ㑐ଥߪ㧘੍▚ߦᗧ⷗ࠍᤚ㕖ߣ߽ુ߃ࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᢥൻߩ㆑޿ߣ޿߁߽

ኻߒߡ⽿છ߇޽ࠆߥ㧘ߣ޿߁ᗵߓ

ߩࠍߤ߁ࡐࠫ࠹ࠖࡧߦฃߌᱛ߼ߥ߇ࠄ㧘ߤ߁߿ߞߡ޿ߞߚ

߇ߒ߹ߒߚߨ㧚ᢥㇱ⋭ߪ㧘޽߹ࠅࠄ޿޿߆㧚⽿છᗵ߇ߥ޿ࠎߢߪߥ޿߆ߣ㧚ቛ㑆㧦ߘࠇߪ߅ߘࠄߊᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߩ⸳┙ߩ⚻✲ߣ߆㧘ቛ㑆㧦ߘࠎߥߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ߘߩਛߢߥߗࡋ࡝ࠞ࡞♽߇ㆬ߫ࠇߚ߆㧘ߣ޿߁⚻✲߇㕖Ᏹቇⴚߦ㑐ߔࠆ⽿છᗵߪᣥᢥㇱ⋭߿ᄢቇ╬ߢߪ㊀ᄢߥ߽ߩߢߔ㧚ᔕ↪

ߦ㑐ଥ޽ࠅ߹ߔߨ㧚ᴡ᧛๺ቁ᳁ߦኻߔࠆ⽿છᗵߪߘࠇߦᲧߴࠆߣ⭯߆ߞߚ߆߽⍮ࠇߥ޿ߌ٤ ᩭⲢว⎇⸳┙ߦะߌߡߩ⼏⺰ࠇߤ߽㧚ቛ㑆㧦ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ߇ߢ߈ࠆߣ߈ߦߪ㧘ߘߎߢߤࠎߥ

ᴡ᧛㧦ߣߦ߆ߊ㧘ో૕⊛ߦ⷗ߡ㧘 ᣇߪ৻ᔕ⋡⊛߇޽ߞߡ㧘ᄢဳ⎇ⓥࠍ߿ࠆߴ߈߆ߦߟ޿ߡ㧘ᩭⲢวㇱળߩਅߦࡢ࡯ࠠ

ߘࠇߦኻߒߡߎ߁޿ߞߡ㧘⏕߆ߎߩ80㧑߹ߢ޿ߞߚ߆૗㧑ࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇૞ࠄࠇߚ㧚ㇱળ㐳ߩᣧᎹవ↢߆ࠄߘߩਥᩏ

ᣇߩᢥㇱࠍ߿ࠇߣ޿ࠊࠇߡ㧘⷏Ꮉߐࠎߣੑੱߢ 4 ߟߩࠨࡉ࡮ࠣ࡞࡯

⋭㑐ଥߪ㧘߅㊄߇ߤߎߦ޿ߞߜ߾ߞߚߩ߆ోὼࠊ߆ࠄߥ޿㧚ࡊԘ⥄Ꮖ⚵❱♽㧔࠻ࠞࡑࠢဳ㧕ԙᄖㇱዉ૕♽㧔ࡋ࡝ࠞ࡞♽㧕ߘࠇ߇ᒰᤨ㧘௢߇㧘ᢥㇱ⋭ߩᣇߦⴕߞߚᤨߦᗵߓߚߩߪ㧘Ԛ⋥✢♽㧔࠲ࡦ࠺ࡓ࡮ࡒ࡜࡯㧕ԛᘠᕈ♽ࠍߟߊࠅ㧘ᔅߕߒ⽿છᗵ㧘⽿છߩᚲ࿷߇ߤߎߦ޽ࠆߩ߆㧫ᄢቇߩవ↢ߩ੍▚߽ኾ㐷⊛ߦ⎇ⓥߒߚੱ㆐ߢߥߊ㧘ቇⴚ⊛ߦᬌ⸛ߢ߈ࠆੱߢ㧘ߦኻߔࠆ⽿છߩᚲ࿷ߪ㧫ߘࠇߙࠇߩࠨࡉ࡮ࠣ࡞࡯ࡊߩࡔࡦࡃ࡯ࠍ᳿߼߹ߒߚ㧚⼏⺰ቛ㑆㧦ߘࠇߪ㊀ᄢߥ⽿છࠍᗵߓߡ߿ߞߡ޿߹ߔࠃ㧚ቇⴚ⎇ߪ㧘޽ߊ߹ߢ߽ቇⴚ⊛ߥ┙႐߆ࠄࡐ࡝࠹ࠖࠢࠬࠍឃߒߡᔀ

ⓥߦ߅޿ߡ㧘ᄖ࿖ߦ৻ᱠ߽ᒁߌࠍߣࠄߥ޿ߣ޿߁㊀ᄢߥ⽿ᐩ⊛ߦⴕ޿㧘ߐࠄߦߪᄢဳⵝ⟎ߩᑪ⸳ߦዋߥߊߣ߽ 10 ᐕߩછࠍᜬߞߡ޿߹ߔ㧚ߘߩᚑᨐ߇㊄ߦߥࠆ߆ߥࠄߥ޿߆ߪ߹

ᱦ᦬߇ᔅⷐߥߎߣࠍ⠨߃ߡ㧘⻉ᄖ࿖ߩ⸘↹ࠍ⹺⼂ߒߚ਄ߢߚ೎ߥ⹤ߢߔ㧚ዋߥߊߣ߽㧘ੱ㘃ߩ⥄ὼߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓቢᚑᤨߦ᦭ᗧ⟵ߢ࡙࠾࡯ࠢߥቇⴚ⎇ⓥ߇น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ

߼㧘ᱜߒߊℂ⸃ߔࠆߣ޿߁ߎߣߦኻߔࠆ⽿છߪචಽߦᗵߓ

᧦ઙߣߒߡᧄᩰ⊛ߥ⼏⺰߇ⴕࠊࠇ߹ߒߚ㧚ߡ޿ࠆ㧚଀߃߫㧘⃻ઍߩකቇߢ߽㧘ߘߩࠃ߁ߥㅴዷ߆ࠄᕁ ฦࠨࡉࠣ࡞࡯ࡊࡔࡦࡃ࡯߇ઁߩࠨࡉ࡮ࠣ࡞࡯ࡊߩᬌ⸛ળ

޿߽߆ߌߥ߆ߞߚࠃ߁ߥᴦ≮ᴺ߇⊒⷗ߐࠇߚࠅߔࠆ㧚ߘߩߦ߽⥄↱ߦ಴Ꮸߔࠆߎߣߣߒߡ㧘⚂ඨᐕߩᦼ㑆ߦ 100 ࿁ㄭࠃ߁ߥ⎇ⓥߩᚑᨐߦࠃߞߡᑧ๮ߢ߈ߡ޿ࠆੱ㆐߽᳿ߒߡዋ

޿ᬌ⸛ળࠍࠗࡦ࠹ࡦࠪࡧߦⴕ޿߹ߒߚ㧚⑳ߣ⷏Ꮉߐࠎߪߘ

ߥߊߥ޿㧚ᴡ᧛వ↢߽㧘ߘߩ߅㒶ߢ๮ᜪ޿ߔࠆߎߣ߇޽ࠆ

ߩ߶ߣࠎߤߩળวߦ಴Ꮸߒߚߩߢ㧘ઁߩߎߣߪ૗߽ߢ߈ߕ㧘߆߽ߒࠇߥ޿㧚߭ߚߔࠄߎߩ૞ᬺߦᴚ㗡ߒ߹ߒߚ㧚․ߦㆊ෰ߩ㊀ⷐߥ࠺࡯㘵ศ㧦޽ߩ⑼⎇⾌ߣ޿߁ߩ߇㧘ߘߩ⽿છ߇ߘ߁⷗߃ࠆߩߢ

࠲ߦ⇼໧߇಴ߐࠇߚ႐วߦߪ㧘ㅊታ㛎߹ߢ߿ࠅ߹ߒߚ㧚޿ߞߚ߆ߣ޿߁⴫⃻ߦ޿ߊࠊߌߥࠎߛߌߤ߽㧘ߔ㧚⑼⎇⾌ߪࡏ࠻ࡓࠕ࠶ࡊߢ㧘୘ੱߩ⥄↱ߥ⊒ᗐߢ⎇ⓥࠍߘߩ⚿⺰߇⃻࿷ߩᩭⲢว⎇ⓥᚲߩࡋ࡝ࠞ࡞♽ߩ⎇ⓥߢߔࠆ㧚ߘࠇߢ㧘⑼ቇᛛⴚᐡߩᣇߪ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦߢ㧘ࡊࡠࠫߔ㧚ၮ␆㗔ၞߩ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ㧘⑳ߦߣߞߡߩࡋ࡝ࠞ࡞♽ߩࠚࠢ࠻ߢ᧪߹ߔࠃߨ㧚ߛ߆ࠄᒰὼ㧘ߘࠇߪ⋡⊛ᗧ⼂߇ᒝߊ㝯ജߪ㧘⏛႐ߩ㈩૏ࠍ߆ߥࠅߩ⥄↱ᐲߢᄌ߃ߡ⩄㔚☸ሶߩᜰะߐࠇߡ߈ߚ㧚⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߪᄬᢌߒߡ߽޿޿ࠎߢߔࠃ㧚㐽ߓㄟ߼ߩ․ᕈࠍታ㛎⊛࡮ℂ⺰⊛ߦ⺞ߴࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎ

ቛ㑆㧦⑼ቇ⎇ⓥ⾌ࠍ߽ࠄߞߚࠄ㧘ὼࠆߴ߈৻ᵹቇⴚ⹹ߦᚑ

ߣߣ㧘਎⇇ߦ㘃ࠍ⷗ߥ޿♽ߛߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚߹ߚหߓ࠻ᨐࠍタߖࠆ⽿છߪචಽߦᗵߓߡ޿߹ߔ㧚࡯࡜ࠬ♽ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ㧘࠻ࠞࡑࠢဳߩ㐽ߓㄟ߼ߦߟ޿ߡ

ศᎹ㧦ᢥㇱ⋭♽߽㧘⹏ଔ೙ᐲ߇ߕ޿߱ࠎᶐㅘߒߡ߈ߚ㧚߆߽⎇ⓥߢ߈ࠆὐ߇㝯ജ⊛ߢߒߚ㧚࠻ࠞࡑࠢߪ⏕߆ߦ㕙⊕޿ߥࠅ෩ߒߊ߿ߞߡࠆߢߒࠂ㧚ࠪࠬ࠹ࡓߢߔ߇㧘⑳ߦߪ୘ੱ⊛ߦ‫⥄ޟ‬Ꮖ⚵❱ൻ‫߁޿ߣޠ‬㕙ቛ㑆㧦ߘࠇߙࠇߩቇⴚ㔀⹹ߦࠗࡦࡄࠢ࠻ࡈࠔࠢ࠲࡯ࠍਈ߃

ߢ㧘છᗧߦ೙ᓮߒ㔍޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᛶ᛫߇޽ࠅ߹ߒ

ߡ㧘㧔ࠗࡦࡄࠢ࠻ࡈࠔࠢ࠲࡯㧕㧔⺰ᢥᢙ㧕ߢᬺ❣ࠍ⹏ଔߔߚ㧚ൎᚻߦ቟ቯߥ㈩૏ࠍขߞߡߒ߹߁ߣ޿߁ߩߪߤ߁߽ਇ

ࠆߩߪ㧘⺕ߢ߽ࠊ߆ࠆ⹏ଔᴺߣ޿߁ᗧ๧ߢߪᓎߦ┙ߟ߆߽ᗢᔟ㧚㧨╉㧪

ߒࠇߥ޿߇㧘⌀ߦቇⴚ⊛ߥ⹏ଔ߇ߘࠇߢߢ߈ࠆߣߪ㒢ࠄߥ ⋥✢♽߽㕙⊕޿ࠪࠬ࠹ࡓߢߔ߇㧘ታ㓙ߦἹߩࠬࠤ࡯࡞ߦ

޿㧚ᧄᒰߦᣂߒ޿ఝࠇߚ઀੐ߢ㧘࡟ࡈࠚ࡝࡯ߦℂ⸃ߢ߈ߥߢ߈ࠆ߆ߣ޿߁໧㗴߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚޿߽ߩ߇࿷ߞߡ߽߅߆ߒߊߥ޿㧚ࠗࡦࡄࠢ࠻ࡈࠔࠢ࠲࡯ߩ ৻ᣇߢ㧘ᘠᕈᩭⲢวߪᒰᤨߩ⎇ⓥ⠪ᢙ߇⏛႐㐽ߓㄟ߼ߦ㜞޿㔀⹹ߢ߽㧘ᩏ⺒߇޿޿ടᷫߢ㧘࡟ࡈࠚ࡝࡯߇᝘ㅧ࠺࡯

Ყߴࠆߣ㧘ߪࠆ߆ߦዋߥߊߡ⋥ߜߦ࿖ኅ⊛ߥ⸘↹ߦߔࠆࠃ࠲ࠍ⷗⎕ࠇߥ޿଀߽ዋߥߊߥ޿㧚ߎߩࠃ߁ߥㆊᐲߥቴⷰ⹏

ࠅߪ㧘ߒ߫ࠄߊߩ㑆㒋ᄢߢ⛯ߌߚ߶߁߇⾫᣿ߛࠈ߁ߣ޿߁

ଔߣߘࠇߦၮߠߊ┹੎ߪ㧘⽷ോ⋭ะߌߢߪ޽ߞߡ߽ቇⴚ߳

ߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚

ߩ⽸₂ߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ↟ߛ⇼໧ߢߔ㧚ᧄᒰߦ⎇ⓥߩ⹏ଔ߇ ߎߩࠃ߁ߥ⚻✲ߢᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞⸘↹߇ขࠅ਄ߍࠄࠇࠆߎ
24
9

核融合の歴史を遺す座談会

成長期

ߣߦߥߞߚߩߢߔ߇㧘ߎߎߢᒝ⺞ߒߚ޿ߩߪ㧘ߎߩࡢ࡯ࠠ٤ චಽ߿ࠇߥ߆ߞߚߎߣ

ࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߩ૞ᬺߢ㧘ࡐ࡝࠹ࠖ࠶ࠢࠬࠍឃ㒰ߒߚ⚐☴ߦዊᎹ㧦ౝ↰వ↢ߩߏᜰ៰ߩߣ߅ࠅߢ㧘዁᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ

ቇⴚ⊛ߥᬌ⸛߇ᔀᐩߒߡ಴᧪ߚߎߣߢߔ㧚ߎߩߎߣߪࠊ߇

ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ߗ߭ુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚߹ߕߪศᎹమੑ

࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥ⠪߇⹶ࠆߴ߈ߎߣߣᕁߞߡ޿߹ߔߒ㧘ߎߩవ↢ߦ߅⡞߈ߒߚ޿ߩߢߔ߇㧘ጊᧄవ↢ߦኻߔࠆᧄ㧔⸼㧦‫ޟ‬ᩭ૞ᬺߦෳടߒߚ⎇ⓥ⠪ߩᣇ‫ߦޘ‬ኻߒߡዋߥ߆ࠄߧᢘᗧࠍᜬ

Ⲣวߩੱ‫ߣޠࠆ⺆ߪޘ‬㗴ߔࠆ‫ޟ‬ጊᧄ⾫ਃవ↢☨ኼ߅␸޿ߩળ‫ߦޠ‬ߞߡ޿߹ߔ㧚

㓙ߒߡ಴ߐࠇߚᧄ㧕ߩਛߢ‫ޟ‬චಽ߿ࠇߥ߆ߞߚߎߣ‫ޠ‬㧘ߣ޿߁ ߣߎࠈߢ㧘ߎߩᯏળߦ↳ߒ਄ߍߚ޿ߎߣߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ

ߎߣߢ㧘ਃߟߩߎߣ߇ᦠ߆ࠇߡ޿߹ߔ㧚৻ߟߪฦ⇇ߦኻߔ⠪ߩ⽿છᗵ߇޽߹ࠅߦ߽ࠛࡀ࡞ࠡ࡯↢↥ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߎ

ࠆ௛߈߆ߌࠍ߽ߞߣᒝߊߔߴ߈ߛߞߚ㧘ੑߟ⋡ߪᩭⲢวߦ

ߣߢߔ㧚ᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑߪ㧘ቝቮߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᩮḮߢߔ㧚ኻߔࠆჿࠍ߽ߞߣ߹ߣ߼ࠆദജࠍㅴ߼ࠆߴ߈ߛߞߚ㧘ਃߟ⃻ሽߔࠆ⍮⊛ሽ࿷ߣߒߡ㧘ߘߩᧄ⾰ࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪੱ㘃⋡ߪ㧘ᩭⲢวታ⃻ߦ㑐ߔࠆ⇼໧ߦߤ߁╵߃ࠆ߆ߦ㑐ߒߡᎿߩ૶๮ߣ߽޿߃ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠛࡀ࡞ࠡ࡯↢↥ߩᛛⴚߣߒ

ᄦߔߴ߈ߛߞߚ㧘ߣ޿߁ߎߣࠍᜰ៰ߐࠇߡ޿߹ߔ㧚ߎߩㄝߡߛߌߢߥߊ㧘ᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑࠍ⍮ࠆߎߣ⥄૕߇ੱ㘃ߩ૶ࠍ〯߹߃ߡ㧘዁᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹

๮ߣ⠨߃ࠄࠇߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ߔ㧚 ߘߩᗧ๧ߢ߽㧘ᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ⓥߩᗧ๧ߠߌ㧘㊀ⷐ

ศᎹ㧦ߘ߁ߢߔߨ㧚╙৻ߩὐߪ㧘ᩭⲢว߇┙ߜ਄߇ߞߚߣ

ᕈ߇ਥᒛߢ߈ߥ޿ߛࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚߈߆ࠄጊᧄవ↢㧘᫪వ↢ߪߓ߼╙৻਎ઍߩᣇ‫↰⑔߇ޘ‬㧘ጟౝ↰㧦ߘࠇߢ㧘‫ߟ޿ޟ‬㗃ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇಴ࠆࠎߢߔ߆㧫‫⸒ߣޠ‬ፒ㧘࿯శߣ޿߁ࠃ߁ߥฦ⇇ߩ࡝࡯࠳࡯߿ࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓߩ

ࠊࠇߚࠄߥࠎߣ╵߃߹ߔ߆㧚ା㗬ࠍฃߌ㧘ℂ⸃ߣᡰᜬࠍᓧߚߣ޿߁੐ታߢߔ㧚⑳ߥߤߪቛ㑆㧦ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ↢↥ߔࠆᛛⴚࠍ㐿⊒ߔࠆߩߣߪ㆑ߞߚ

ߎࠇࠄߩᣇ‫ߩޘ‬ㆮ↥ߩ਄ߦ߿ߞߣߟߥ޿ߢ߈ߚߣ޿߁ᗵߓ

┙႐ߢ߽ᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ⓥߦኻߔࠆଔ୯ߠߌ߇ߢ߈ࠆ

߇ߒߡ޿߹ߔ㧚߿ࠅᣇߪੱߩ୘ᕈߦࠃߞߡ㆑޿߹ߔߩߢ㧘ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚‫ޟ‬ቝቮߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᩮḮߢᰴ਎ઍߩᣇ‫⥄߇ޘ‬ಽߩ߿ࠅᣇߢദജߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ

޽ࠆᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑࠍ㧘ߤߩࠃ߁ߦߔࠇ߫࿾਄ߢ㐽ߓㄟ߼޿߹ߔ㧚ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆㧫‫⥝ߢߌߛ߁޿ߣޠ‬๧޽ࠆ⎇ⓥ⺖㗴ߢߔ㧚 ╙ੑߩὐߪ㧘⎇ⓥ⠪߇㆑ߞߚᗧ⷗ࠍᜬߟߩߪᒰὼߢࠃ޿

޿ࠈ޿ࠈߥᄤ૕ߢᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ߤߩࠃ߁ߦߒߡ↢↥ߎߣߢߔ߇㧘ᄖㇱߦ௛߈߆ߌࠆߣ߈ߪࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߒߡ

ߐࠇ㧘ᤊߩ৻↢ߩਛߢᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑߪߤߩࠃ߁ߦᄌㆫߔ

৻ߟߩᗧ⷗ߦ߹ߣ߼ߡ޿ߞߡ߶ߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚ࠊߕࠆ߆㧫࿾਄ߢᩭⲢวࡊ࡜࠭ࡑࠍߤߩࠃ߁ߦ㐽ߓㄟ߼ࠆߎߣ

߆ߩਇ৻⥌߇ᄢ߈ߥⵍኂߦߟߥ߇ࠆߎߣ߇޽ࠅ߃߹ߔߩߢ㧘߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁߆㧫ߥߤᄙߊߩੱ㆐߇⍮ࠅߚ޿ߎߣߪᄙ޿

ᰴ਎ઍߩᣇ‫ߊ߹߁߇ޘ‬ᗧ⷗ࠍ߹ߣ߼ࠄࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ

ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߩࠃ߁ߥ┙႐߆ࠄᩭⲢว⎇ⓥࠍ૏⟎ߠߌࠆ޿߹ߔ㧚ദജ߽ᔅⷐߣᕁ޿߹ߔ㧚 ╙ਃߩὐߪ㧘ߐ߈߶ߤߩ⼏⺰ߦ߽޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘␠ળߪ‫ޟ‬ᩭⲢวߩࠃ޿ὐߪࠊ߆ࠆ㧘ߛߌࠇߤ߽ᧄᒰߦታ⃻ߢ߈ࠆ‫ޣ‬዁᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ‫ޤ‬ߩ㧫‫⇼ߣޠ‬໧ࠍ߽ߞߡ޿ࠆߩߢߔ㧚ߎࠇߦኻߔࠆ‫ࠅ߆ࠊޟ‬ౝ↰㧦੹੤ࠊߐࠇߡ޿ࠆ⼏⺰ߢߔߌߤ㧘⠨߃ࠃ߁ߦࠃߞߡ

߹ߖࠎ߇㧘ദജߒ߹ߔ‫ߪ╵߁޿ߣޠ‬ਇలಽߢ޽ࠅ㧘⽿છࠍߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇ⇇ੱߩ㑆ߩ⹤ߣ⸒߃߹ߖࠎ߆㧚ߟᨐߚߒߡ޿ߥ޿ߣߐ߃ᕁ޿߹ߔ㧚⾰໧ߔࠆੱߪ㧘ኾ㐷ኅߩ߹ࠅ੹ߩ⹤ߢߪ㧘߅੕޿߁߹ߊ߿ߞߡ߹ߔߩߢ㧘ߎߩ߹߹ᕁ⠨ߩᷓߐࠍ⹜ߒߡ޽߃ߡ⇼໧ࠍ๒ߒߡ޿ࠆߩߢߔ㧚޿ࠈㅴ߼ߡ޿ߌ߫ࠃ޿ߩߢߪߥ޿߆㧘ߣ޿߁߰߁ߦ⡞ߎ߃ߡ߈޿ࠈߥ╵߃ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ᮡḰ⊛ߦߪ㧘‫ߪ↹⸘ߩߎޟ‬㧘਎⇇߹ߔ㧚ฦ࿖߇ࡂࠗ࡟ࡌ࡞ߩ╙ਃ⠪ᆔຬળߩክ⼏ࠍ⚻ߡ߈߼ߚ߽ߩ ߣߎࠈ߇਎㑆ߦߪ㧘‫ޟ‬ᩭⲢว߆ࠄࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ಴ߔߣ⸒ߞ

ߢߔ‫߁ࠂߒߢޠ‬㧚ߐࠄߦ㧘‫ߩߜߚ⑳ޟ‬ታ❣ࠍ⷗ߡߊߛߐ޿㧚ߡ޿ࠆ߇㧘⚿ዪ㧘޿ߟߦߥߞߚࠄ಴ߒߡߊࠇࠆ߆ᢎ߃ߡߊ

ࠦࠬ࠻㧘ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ቞ߞߡ⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒߡ߈߹ߒߚ‫ޠ‬ࠇ‫߁޿ߣޠ‬໧޿ដߌ߇ẜ࿷⊛ߦ޽ࠆߩߢߔ㧚ᤓᐕ㧔2006 ᐕ㧕ߣ߆㧘ࡊ࡜࠭ࡑ߿᧚ᢱߩᕈ⢻ߩᐕߏߣߩㅴᱠࠍࠣ࡜ࡈߢ␜

ࡁ࡯ࡌ࡞ᐔ๺⾨ࠍฃߌߚ IPCC ᆔຬળ߿ࠕ࡞࡮ࠧࠕ᳁߇ᜰ

ߒߡ㧘‫ޟ‬዁᧪ߩߎߣࠍ੍⸒ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ߇㧘ㆊ෰ߩ៰ߔࠆ࿾⃿ߩᜬߟෂᯏߦኻߒߡ⺕৻ੱ㧘‫ޟ‬ᩭⲢว߇޽ࠆ߆ࠄ

ታ❣ࠍᑧ㐳ߔࠇ߫㧘2030ᐕߦߪᔅⷐߣߔࠆᕈ⢻߇ᓧࠄࠇࠆ

ᄢਂᄦ‫޿ߥ޿ߪੱ߁޿ߣޠ‬㧚ౝ߆ࠄ߽ᄖ߆ࠄ߽㧚ߣᕁ޿߹ߔ‫߃╵ߥ߁ࠃߩޠ‬ᣇ߽޽ࠅ߹ߔ㧚ߎࠇߪੱߘࠇߙ ߘࠎߥਛߢౝߦ޿ࠆੱ㆐߇㧘‛ℂ߇ᄢ੐ߛ㧘੕޿ߦ߁߹

ࠇߣᕁ޿߹ߔߩߢ㧘ߗ߭Ꮏᄦߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫޽ࠅ߇ߚ޿

ߊ߿ߞߡ޿ࠆ߆ࠄ⦟޿ߩߛߣ޿߁ߩߪ㧘ᄖ߳಴ߔࡔ࠶࠮࡯

ߣᕁ޿߹ߔ㧚

ࠫߦߥࠄߥ޿ߣᕁ߁㧚ቛ㑆㧦⏕߆ߦ⚐☴ߥ⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩ⥝๧ߛߌߢචಽߢߪߥ٤ ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕ߳ߩ࠴ࡖ࡟ࡦࠫ

޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚੹ౝ↰వ↢߇⸒ࠊࠇߚࠃ߁ߥⷡᖗߪ㧘ᩭⲢ㘵ศ㧦⑳ߪ੹ߩศᎹవ↢ߦᄢ⾥ᚑߥࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘৻ߟว⎇ⓥࠍ⛯ߌߡࠁߊ਄ߦᭂ߼ߡ㊀ⷐߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ട߃ߐߖߡ޿ߚߛߊߣ㧘߽߁ዋߒ㧘߹ߚේὐߦᚯߞߡ㧘⧯ౝ↰㧦৻ߟߩ࠰ࠨࠛ࠹ࠖߩਛߢᚑࠅ┙ߟ⼏⺰ߢ߽㧘ߘߩ࠰޿ੱߚߜ߇㧘߽ߞߣࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ಴ߔᤨᦼߦ᧪ߡ޿ࠆߢߪ

ࠨࠛ࠹ࠖߩሽ⛯ࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ␠ળߦኻߒߡ⺑ᓧߩ↪ᗧ߆ࠄ㧘ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ⷐߔࠆߦ੹ߩITER߿ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦߩᵹ

ߥߦ߇ߒ߆ߩ⊒⸒ࠍߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫㧘޽ߩㅪਛߪ૗ࠍ⠨ࠇߩᧄᒰߩᑧ㐳✢਄ߦ໡ᬺἹ߇޽ࠆߩ߆㧘ߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ߆㧘޿ߟߒ߆⇼໧ߩ⋡ࠍᜬߜ㧘ࠨࡐ࡯࠻ߒߡߊࠇ

߃ߚߣ߈ߦ㧘޿߿㧘ታ↪ߦߥߞߡߊࠆߣߪᕁ޿߹ߔߌࠇߤ

ߥߊߥߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚߽㧘↢߈ᱷࠆࠃ߁ߥታ↪Ἱߦߥࠆߩ߆ߣ޿߁ߣ㧘߹ߛ߹ߛ25
10

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߚߖࠆᔅⷐ߇޽ࠆࠎߢߪߥ޿ߢߔ߆ߨ㧚ࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚⑳ߤ߽߇ᩭⲢว⎇ⓥࠍᆎ߼ߚߎࠈߪ㧘‘full of ideas’㧘޿ࠈࠎߥࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇಴
ߡ㧘޿ࠈࠎߥᣇᑼ߇಴ߡ㧘ߘࠇߢ㧘ᶿ᳸ߐࠇߡ߈ߚߎߣߪ٤ ߎࠇ߆ࠄߩੱ᧚⢒ᚑ੐ታߥࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߎࠇߛߌࡊ࡜࠭ࡑߩࡄ࡜ࡔ࡯࠲߿

ችᧄ㧦ࡔ࡯ࠞ࡯ߩੱߣ⹤ߒߚࠅ㧘಴޿ࠈࠎߥᛛⴚ߇⊒㆐ߒߡ㧘ㅴࠎߢ߈ߚਛߢ㧘น⢻ᕈߣߒߡ㧘ߡࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘਎ߩਛߩ⋡ߪ߽ߞߣ಄߼ߡ޿߹ߔߨ㧚ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇ߥ޿ߩ߆㧚଀߃߫㧘ߣߦ߆ߊᢙంᐲ㧘1ߟ߹ࠅ㧘ศᎹߐࠎ߽߅ߞߒ߾ߞߚࠎߢߔ߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ంᐲߩ᷷ᐲࠍ಴ߒߡ㧘ߘߒߡ㧘࠲࡯ࡆࡦࠍ࿁ߔ㧘߅ḡࠍᴣߢ߈ࠆ㗃ߣ޿߁ߩߪ㧘޿ࠈࠎߥߣߎࠈߢ㑐ᔃ߇ᜬߚࠇߡ޿

߆ߔߣ޿߁ࠪࠬ࠹ࡓߢࠃ޿ߩ߆㧚ታ↪Ἱߣߒߡ߽ߞߣ૗߆

ߡ㧘ᾲ᳇߇޽ߞߚࠎߢߔߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߩ⦟޿ᧄࠍ

㝯ജߩ޽ࠆᣇᑼ߇޽ࠅ߁ࠆࠎߢߪߥ޿߆ߣ㧚ߘࠇߪ⧯޿ੱ

಴ߔߣ޿߃߫㧘ᒁ߈ฃߌߡߊࠇࠆ㔓࿐᳇߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ߒߚߜ߇⠨߃ߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣ㧘ᚒ‫ߪޘ‬㧘߽߁ߘߩ〝✢ࠍߕ࡯߆ߒ੹ߪ㧘‫৻߇ੱ޿⧯ޟ‬૕ߤߩߊࠄ޿ߎߩಽ㊁ߦ᧪ࠆࠎߢߔ

ߞߣ᧪ߡ޿ࠆ߆ࠄ㧚଀߃߫㧘⋥ធ⊒㔚ߣ߆㧘D-TᩭⲢวએ߆㧫ߣߡ߽಴

ᄖߩน⢻ᕈߣ߆㧘߹ߛ⎇ⓥߐࠇߡ޿ߥ޿㧚ᒰೋߪ޿ࠈ޿ࠈ

ࡔ࡯ࠞ࡯ߩੱߚߜ߇⸒߁ߩߪ㧘଀߃߫㧘ᨱડᬺߢߪ㧘‫ޟ‬JT-60น⢻ᕈ߇޽ߞߡ㧘㔍ߒ޿ߣ޿߁ߎߣ߇੹⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔߌ

ᑪ⸳ᤨઍߩᩭⲢวߩࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠬ࠲࠶ࡈߪ߅ࠅ߹ߖ

ߤ㧘ᧄᒰߦ⃻࿷ߩᛛⴚ߿‛ℂࠍ㚟૶ߒߡ߽㧘೨ߣหߓ⚿⺰ࠎ㧚߹޽ᩭⲢวቶߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ㧘૗ੱ߆߇ዬࠆߌࠇߤ

ߦߥࠆ߆ߤ߁߆㧘৻ᐲ㧘⧯⠪ߣ⸒߁߆㧘߹ߚ㧘ᣂߒ޿ੱ߇㧚߽㧘ᤄߩᛛⴚ⠪ߪ৻ੱ߽ᱷߞߡ޿߹ߖࠎ㧚‫ߔߢߩ߁޿ߣޠ‬㧚

ITERࠍ૞ߞߡ޿ࠆ㑆ߪᥜߦߥࠅ߹ߔࠃߨ㧘⎇ⓥ⠪ߪ㧚ߘߩߘ߁޿߁⃻ታࠍ޽ࠆ⒟ᐲ߈ߜߞߣ⷗ᝪ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ㧚㑆㧘ᧄᒰߦ㧘዁᧪ߩߎߣࠍ⠨߃ߡ㧘ࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ಴ߔࠃ߁

ITERߩ⚿ᨐ߇಴ߡߊࠆ߹ߢߩᦼ㑆㧘⧯޿ੱߚߜࠍᒁߞᒛߞ

ߥߎߣ߽฽߼ߡ㧘ࡊ࡜ࠬࠕ࡞ࡈࠔߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿

ߡ޿ߊߎߣߪ㔍ߒ޿ࠎߓ߾ߥ޿߆ߣ޿߁ෂᗋࠍᜬߞߡ޿߹

߹ߔߨ㧚ߘ߁ߔࠇ߫㧘ᄖ߆ࠄ⷗ߚߣ߈ߦ㧘‫޽޽ޟ‬㧘ᩭⲢวߣߔ㧚㕙⊕޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ಴ߔߣ޿߁ߩ߽ᔅⷐߢߔ߇㧘߿ߞ޿߁ߩߪ㧘߭ࠂߞߣߔࠆߣ㧘߽ߞߣ㝯ജߩ޽ࠆ߽ߩ߇಴ߡ

߬ࠅ਎ߩਛߦࠗࡦࡄࠢ࠻ࠍਈ߃ࠆࠃ߁ߥ⚿ᨐࠍ಴ߒ⛯ߌࠆߊࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߥ‫ߣޠ‬㧚଀߃߫㧘ടㅦེߢ⸒޿߹ߔߣ㧘ߎߣ߇㊀ⷐߢߔ㧚଀߃߫ITER߇┙ߜ਄߇ࠆ߹ߢߦ㧘࠻ࠞࡑ߽߁ߤࠎߤࠎᄢ߈ߊߥߞߡ㧘LHC㧘࡝࠾ࠕ࡯ࠦ࡜ࠗ࠳࡯ߢ

ࠢߩHࡕ࡯࠼ߣ߆㧘࠱࡯࠽࡞ࡈࡠ࡯ߣ߆㧘޿ࠈ޿ࠈߥᣂߒ

ߔ߆㧘ᰴߪ߹ߛߘࠇߢ޿ߌࠆࠎߢߔ߆㧫ߣߥࠆߣ㧘ߘ߁ߔ޿⚿ᨐ߇ߢߡ߈ߡ㧘ᚒ‫߽ޘ‬ᔃ߇〭ߞߚࠊߌߢߔ㧚ߎࠇ߆ࠄࠆߣߎࠎߤߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑടㅦߺߚ޿ߥ߽ߩ߇ߢߡ߈ߡ㧘߽

ITERߩㆇォ߇ᆎ߹ࠆ߹ߢߩ㧘޽ߣ⚂10ᐕ㑆ߦߤߩߊࠄ޿⧯

⇇ߩੱߣ⹤ߒߚࠅߒ

ߢ߈߹ߖࠎ‫߁޿ߣޠ‬㔓࿐᳇ߢߔ㧚ߘࠇ߆ࠄߞߣࠦࡦࡄࠢ࠻ߥടㅦེࠍ૞ࠈ߁ߣ޿߁ࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇಴ߡ

޿ੱߚߜࠍᒁ߈ߟߌߡ㧘ᄢቇߩవ↢ᣇ߇ߤ߁޿߁߰߁ߦఝ

߹ߔࠃߨ㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ᩭⲢว߽㧘߽߁ዋߒ૗߆ᣂߒ

⑲ߥቇ↢ࠍ㓸߼ߡ޿ߊ߆ߣ޿߁ߎߣ߇㧘㕖Ᏹߦ㊀ⷐߦߥߞ޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕߪߥ޿߆ߥߣ㧚ߎࠇߪ⑳߇ㄉ߼ߚ߆ࠄ⸒ߞߡ

ߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚⑳߇⃻ᓎߢ޿ߚ㗃ߣ޿߁ࠆࠎߢߪߥߊߡ㧘ᤄ߆ࠄߘ߁޿߁ᕁ޿߇޽ߞߚ߽ࠎߢߔ߆

ߩߪ࡜࠶ࠠ࡯ߥᤨઍߢ㧘ఝ⑲ߥੱߚߜ߇߈ߡߊࠇߚࠎߢߔ

ࠄ↳ߒ਄ߍߚࠎߢߔ㧚߇㧘੹ᓟߪᔅߕߒ߽ߘࠎߥ߰߁ߦߪߥࠄߥ޿ߩߢߪߥ޿߆

ጊਛ㧦ߐ߈߶ߤߩቝቮߣ߆㧘ᩭ‛ℂߣ޿߁ߩߪ㧘⚐☴⑼ቇ

ߣᕁ޿߹ߔ㧚

ߥࠎߢߔߨ㧚ⷐߔࠆߦ㧘⧓ⴚߺߚ޿ߥ߽ߩ㧚৻⥸ߩੱ߆ࠄ ᩭⲢว߅ࠃ߮㑐ㅪߔࠆಽ㊁ߢ⥝๧ߩ޽ࠆ⚿ᨐࠍ಴ߒߡ㧘⷗߹ߔߣߨ㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘⚛᥍ࠄߒ޿㖸ᭉߥࠅ㧘⛗↹ߥࠅ⧯޿ੱߚߜߩ⥝๧ࠍ૗ߣ߆ߒߡᒁ߈ߟߌ⛯ߌࠆ㧚ఝ⑲ߥቇࠍ಴ߒߡߊࠇࠇ߫޿޿ࠊߌߥࠎߢߔ߇㧘ᩭⲢวߪ㧘ታ↪߇↢߇᧪ࠆ㒢ࠅߪ㧘ߘߩಽ㊁ߪ㧘↢߈ᱷߞߡ޿ߌࠆߣᕁ޿߹

޽ࠆࠊߌߢߔߨ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ⊒↢ߔࠆߣ޿߁ᔅⷐ߇޽ࠆ

ߔ㧚ᄢቇߩవ↢ߩ޿ߜ߫ࠎ㊀ⷐߥᓎഀߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠊߌߢߔߨ㧚ߘࠇߢ㧘߽ߩߔߏ޿߅㊄߇߆߆ࠆ㧚5ᐕ㧘10ศᎹ㧦ౕ૕⊛ߥ᩺߇޽ࠆߣ⦟޿ߩߢߔߌߤߨ㧚ITERߦෳടᐕߢᷣࠎߛࠄ⦟޿ࠊߌߢߔߌࠇߤ߽㧘㐳ᦼ㑆߆߆ࠆࠊߌߢ

ߔࠆ㧘࿖㓙⥰บߦ಴ߡ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߢ઀੐ࠍߔࠆߣ߆㧚ߔߨ㧚ߘ߁ߒ߹ߔߣ㧘৻ੱߩੱ㑆߇ᩭⲢวߦ⥝๧ࠍᜬߞߡ

ችᧄ㧦ේሶജᯏ᭴ߣ߆ᩭⲢว⎇ߢߪ㧘߽߁޽߹ࠅੱࠍណ↪

⷗ߡ޿ࠆߣ㧘ߘࠎߥߦ㐳޿ᤨ㑆㑐ᔃ߇⛯߆ߥ޿㧚5ᐕ㧘߹޽ߢ߈ߥߊߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇ߹ߔ㧚ቇ↢ߚߜߪ㕖Ᏹߦ

10ᐕߋࠄ޿ߢߔ߆ߨ㧚ߓ߾޽ߤ߁ߔࠇ߫޿޿߆ߣ޿߁ߣ㧘ᢅᗵߢߔ߆ࠄ㧘࠼ࠢ࠲࡯ߦⴕߞߡ߽ዞ⡯ญ߇ߥ޿ߣ޿߁ߎ

㆑߁⊒ᗐ߇ⷐࠆߣᕁ߁ߩߢߔ㧚㘵ศవ↢ߩ⸒ࠊࠇࠆࠃ߁ߦ

ߣߦߥࠆߣ㧘߽߁ߘࠎߥߦ᧪ߡߊࠇߥ޿㧚޿߹ߩ⁁ᘒߩ߹߽ߞߣᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕߢ㧘᜸ᚢ⊛ߥᣇะࠍ಴ߐߥߊߡߪ

߹ߢߪ㧘ේሶജᯏ᭴߆ࠄITERߦᵷ㆜ߔࠆߛߌߩੱ⊛૛⵨ߪ㧘ࠕࠞࡦࠃߣ޿߁ߩ߽޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽㧘ߘࠇߢ߽㧘ߘߩࠕ

BA 㧔Broader Approach㧕ߩߎߣ߽޽ࠅ㧘޽߹ࠅߥ޿ߢߒࠂ

ࠗ࠺ࠖࠕࠍ⹜ߔߚ߼ߦߪ㧘10ᐕ㧘20ᐕ߆߆ࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣ

߁㧚ේሶജᯏ᭴㧘ᩭⲢว⎇ߥߤߩᄢ߈ߥ⚵❱߿㧘ᄢቇߩਛߦߥࠆࠊߌߢߔߨ㧚⑳߇೨߆ࠄ⸒ߞߡࠆߩߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ

ߦ㧘ITERߢᵴべߢ߈ࠆੱ᧚ߩᨒࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇ᔅ㗇ߢߔ㧚ࠍ߿ߞߡ㧘␠ળߩੱ߇㧘ઁಽ㊁ߩੱ߇㧘޽ࠇߪᓎߦ┙ߟߣዊᎹ㧦੹߅ߞߒ߾ߞߚੱ᧚⢒ᚑߩ໧㗴ߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢ㧘ᄢᕁ߃ࠆࠃ߁ߥᵄ෸ᚑᨐࠍ฽߼ߚ⊒⴫ࠍߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿㧚ቇߢߪ޿ߟ߽⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚ߐߞ߈ߩ㘵ศవ↢ߩ⹤ߦ߽ߟ

ߤ߁߽ߘࠇ߇⷗߃ߡߥ޿ߓ߾ߥ޿߆ߣᕁ߁ࠎߢߔߨ㧚ߥ߇ࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ᄢቇߣߒߡߪ㧘ITER߿BAߣㅪ៤ዊᎹ㧦ઁಽ㊁߳ߩ⊒ା߇ᧂߛਇචಽߣ޿߁ߎߣߢߔߨ㧚ࠍขࠅߥ߇ࠄ㧘৻ᣇߢᄢቇߩਛߢノ޿ߡ޿ࠆߎߣ߇⢄ⷐߢጊਛ㧦ᄢቇߩਛߢ߽㧘‫߅ޟ‬೨ࠄ޿ߟ߹ߢ߽⎇ⓥ߿ߞߡࠆߌߤ㧘޽ࠆߣ㧚ࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߦノ޿ߡ޿ࠆ࠹࡯ࡑࠍᄢቇߩߥ߆ߢ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇৻ߟ߽಴߃߳ࠎߥ‫ࠆࠇࠊ⸒ߣޠ‬㧚⚿ዪ㧘೽↥ࠠ࡯ࡊߒߥ߇ࠄ㧘ߘࠇߦቇ↢߇㝯ജࠍᗵߓࠆߣ౒ߦ㧘⢒ߞ‛ߢ߽޿޿߆ࠄߜ߾ࠎߣ಴ߒߡ㧘߿ߞ߬ࠅ‫ߒࠄ߿ࠍࠇߎޟ‬ߚᓟߪITERߥߤߢᵴべߔࠆ㧘ߘ߁޿߁߰߁ߦ⠨߃ߡ޿ࠆࠎ

ߣ޿ߚᣇ߇㧘޿޿ߎߣ߽޽ࠆࠊ㧍‫ߣޠ‬㧘ߘ߁޿߁⹺⼂ࠍᜬ

ߢߔࠃߨ㧚
26
11

核融合の歴史を遺す座談会

成長期㘵ศ㧦‘one of them’ ߢߪ࠳ࡔߥࠎߢߔࠃ㧚⥄ಽߚߜߢ⊒ᗐ߇ቇⴚ⎇ⓥߛߣ㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ቇⴚ⎇ⓥో૕ࠍ㧘ᚒ‫ޘ‬ߒߚࠅߣ޿߁ߩ߇㧘ᄢቇߩਛߒ߆ߢ߈߹ߖࠎࠃߨ㧚ᄢ߈ߥ

ߪ㊀ⷐᕈࠍਥᒛߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߒ㧘߹ߚ㧘ߘࠇࠍⵣઃ

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩਛߦ౉ߞߡߒ߹߁ߣ㧘߽߁‘one of them’ߦߥߌߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚หߓᩭⲢว⎇ⓥߢ߽㧘ߞߡߒ߹ߞߡ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ᄢ߈ߊߥࠇ߫ߥࠆ߶ߤ㧘ਈ߹ߣ߼ᣇߦࠃߞߡߕ޿߱ࠎ㆑߁ࠎߓ߾ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ߇

߃ࠄࠇߚ઀੐ࠍߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ㧚⧯޿߁ߜߪߘࠇߢ

ߨ㧚ߪߜࠂߞߣ⠴߃ࠄࠇߥ޿ߢߒࠂ߁ߨ㧘ఝ⑲ߥቇ↢ߪ㧚⥄ಽችᧄ㧦⧯޿ੱߦ㧘ࡐࠬ࠻ࠍឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߥⅣႺࠍ૞ߞߡ

ߩ⊒ᗐ߇ߤࠎߤࠎขࠅ౉ࠇࠄࠇࠆࠃ߁ߥⅣႺߦߥ޿ߣ㧚ߘⴕߊߎߣ߇㧘৻⇟㊀ⷐߢߒࠂ߁㧚ߘࠇߢ㧘ITERߩ⚵❱ߩߥࠇ߇ᄢቇߢߔ㧚߆ߦ㧘ߖߞ߆ߊࡐࠬ࠻߇޽ࠆࠎߛ߆ࠄ㧘Ⓧᭂ⊛ߦᔕ൐ߔࠆ

ዊᎹ㧦ᄢቇߢ࠼ࠢ࠲࡯ࠍ಴ߚᓟ߽㧘ߜ߾ࠎߣࡐࠬ࠻߇޽ࠆ

ࠃ߁ߦߒ㧘10ᐕ޽ࠆ޿ߪߘࠇએ਄ᵴべߒᣣᧄߦᏫߞߡߊࠆ

ࠃ߁ߢߥ޿ߣ㧚႐วߪ࿖ౝߦ㧘ߚߣ߃߫ᩭⲢว⎇㧘ේሶജᯏ᭴ߥߤߩਛߦ㧘㘵ศ㧦ߘࠇߪᄢ੐㧚ߎߩ೨㧘޽ࠆ⒟ᐲഀࠅ಴ߒߚߢߪߥ޿

ࡐࠬ࠻ߩᨒ߇↪ᗧߐࠇߡ޿ߡ㧘ߘߩᨒߦᣢߦ޿ࠆᣂੱߣ౉

ߢߔ߆㧚੹ߩITERߣ߆㧘዁᧪ߤࠇߛߌࡐࠬ࠻߇޽ߞߡ㧘ߣࠇᦧࠊߞߡ޿ߊߣ⦟޿ߢߔߨ㧚޿߁㧚ߘࠇߪߤ߁ߛߞߚࠎߢߔ߆㧚ศᎹ㧦ේሶജᯏ᭴ߦߪ㧘㜞ㅦἹߣ߆ᩭⲢวߣ߆⋡⊛ᜰะߢዊᎹ㧦ߘߩ⚿ᨐࠍ㧘੹ߪߐࠄߦࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊߒߡ޿߹

ᕷߩ㐳޿ㇱ㐷߇޽ࠅ߹ߔ㧚଀߃߫ITERߦ㐳ߊⴕߞߡ޿ߚੱ

ߔ㧚ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍ฽߼ߡ㧚╙ੑᲑ㓏ߩᤨߩિ߮ߦᲧߴߡ㧘߇ᚯߞߡߊࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣߪน⢻ߢߔ߇㧘⃻ታ⊛ߦߪ╙ਃᲑ㓏ߢߪੱຬߩિ߮ߪዋߥ޿㧚ੱ੐਄ߩਇ೑⋉ࠍ↢ߕࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇ߹ߔߩߢ㧘㐳ᦼ⊛ߦ⋡㈩ࠅࠍߒߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ㧚৻ᣇ㧘⎇ⓥ⠪ߩᣇ߽㧘٤ ቇⴚ⊒ାߦะߌߡ

⎇ⓥߩ࠹࡯ࡑ߿ൕോ࿾ߦ޽߹ࠅߎߛࠊࠄߥ޿᳇⾰߇⢒ߞߡቛ㑆㧦ᩭⲢว⎇ⓥ⠪ߩᣇ‫ߪޘ‬㧘޿ߟᩭⲢวἹ߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯

߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ߇㧘ߎࠎߥ᳇⾰ࠍ⚵❱ߣߒߡ⹏ଔߔࠆᢥ

ࠍଏ⛎ߢ߈ࠆ߆ߣ޿߁૶๮ᗵߦߎߛࠊࠅㆊ߉ࠆᚲ߇޽ࠆࠃ

ൻ߇ᔅⷐߢߒࠂ߁㧚ㄭᐕ㧘߽ߣᩭⲢวߣ޿߁ੱ߇⚿᭴ᄙߊ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ቇⴚ⊛ߥ⥝๧߇ᐢߊ਎ߩਛߢ⹺⼂ߐࠇ㧘ᄙᩭⲢวᄖߩᨔⷐߥ࿾૏ߦዞ޿ߚࠅߒߡ޿߹ߔ㧚ੱ੐ߩᵹേ

ߊߩੱ㆐߇⥝๧ࠍᜬߞߡᗖ߈ߟߌࠄࠇࠆ߽ߩࠍឭଏߒߥߌ

ᕈ߇㜞߹ߞߡ޿ࠆߎߣߩ৻ߟߩ⴫ࠇߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ࠇ߫ߥࠄߥ޿㧚ጊਛ㧦৻⥸࿖᳃ߩ⑼ቇߦኻߔࠆℂ⸃ᐲࠍ਄ߍߥ޿ߣ㧘ߤ߁ ᘠᕈᩭⲢวߩࠣ࡞࡯ࡊߢ⋓ࠎߦߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ޟ‬ታ㛎ቶᄤߦ߽ߥࠄߥ޿㧚ߛࠎߛࠎℂ⸃ᐲ߇ᖡ޿ᣇ߳ⴕߞߡࠆࠎߢߔ㧚ᢥቇ‫ߔߢ଀޿⦟ߩߘ߇ߩ߁޿ߣޠ‬㧚ᦨㄭᄢ߈ߥᦸ㆙㏜ߢ㧘ᛛⴚ߇ᓎߦ┙ߟ߽ߩ߇⑼ቇ㧚ၮ␆⊛ߥ㧘㕖Ᏹߦࡈࠔࡦ࠳ࡔ

ቝቮߩ߆ߥߚߦ޽ࠆᤊߩ⹦⚦߇߈ࠇ޿ߦ⷗߃ࠆࠃ߁ߦߥߞ

ࡦ࠲࡞ߥ㊀ⷐߥ߽ߩߪ㧘޽ࠎߥ߽ߩߪ⑼ቇߢߪߥ޿ߣᕁߞ

ߚ⚿ᨐ㧘ਇᕁ⼏ߥᒻߩᄤ૕߇ᢙᄙߊ᷹ⷰߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞ

ߡ޿ࠆ߰ߒ߇޽ࠆ㧚ߘ߁޿߁⹺⼂ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ߎࠇ߆ࠄߚ㧚ߘࠇࠄߩ⺑᣿ߦߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ߇ᷓߊ㑐ଥߒᓧࠆ㧚ᩭ⎇ⓥࠍ⛯ߌߡ޿ߊߚ߼ߦߪߘߩㄝࠍ㧘ߺࠎߥߢ৻↢ ๮㧘Ⲣว⎇ⓥߦ㑐ଥߔࠆߘߩࠃ߁ߥᄙߊߩੱߩ⥝๧ࠍᗖߊ᧚ᢱ

ᢎ⢒ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ߁㧚ዊቇᩞ㧘ਛቇᩞߩవ↢ߦၮ␆ࠍឭଏߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߪ਎ߩਛߩℂ⸃ࠍ೎⑼ቇ߇ᄢ੐ߥࠎߛߣ޿߁ᢎ⢒ࠍߒߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߦ௛߈

ߥⷺᐲ߆ࠄᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚ߘߩࠃ߁ߥദജ߇ߎࠇ߹ߢ

߆ߌߡ޿߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ਇ⿷ߒߡ߈ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ᴡ᧛㧦৻⥸ߩੱߦߤ߁߿ߞߡ⍮ߞߡ߽ࠄ߁߆ߣ޿߁⹤ߢ㧘ጊਛ㧦ߘࠇߪ㕖Ᏹߦᄢ੐ߥࠎߢߔߌߤߨ㧚ᩭⲢวߪࠛࡀ࡞

௢ߥࠄߎ߁߿ࠆߣ޿߁㧘ోߊ୘ੱ⊛ߥ⷗⸃ߥࠎߢߔߌࠇߤ

ࠡ࡯ߣߩߟߥ߇ࠅߢᆎ߹ߞߡࠆࠊߌߢߔࠃߨ㧚physics ߇㕙߽㧚੹޽ࠆⵝ⟎ߢ㧘100ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍߟ߉ㄟࠎߢ㧘1ߢ߽2⊕޿㧘⋡ߦ⷗߃ߡ㕙⊕޿ߥߣ޿߁ߩ߇㧘ߥ߆ߥ߆಴ߡߎߥ

ߢ߽޿޿ࠎߛߌࠇߤ߽㧘ᩭⲢวߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᒁߞᒛࠅߛ

޿ߢߔ㧚ᚒ‫޿⸒ߩޘ‬ᣇ߇ᖡ޿߆߽⍮ࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ࡊ࡜ߒߡ㧘ߘࠇߢ㔚⃿ࠍߟߌࠆߣ߆㧘૗߆ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߣ㧚ߎ࠭ࡑߩੂᵹࠍ߈ߜࠎߣ⺞ߴߚࠄ㧘ᵩ᳓ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓ߇ࠊ߆

ࠇߪ㧘੹ߪ100ಽߩ1ߒ߆૶߃ߡ޿߹ߖࠎ㧚5ᐕ⚻ߞߚࠄߎࠇ

ࠆࠃߣ߆㧘ߘ߁޿߁⊒ᗐߢ㧘‛੐ࠍ༆ࠆੱ߇⺕߽޿ߥ޿㧚

߇50ಽߩ1ߦߥࠅ߹ߔ㧘ߥࠅ߹ߒߚߣ㧚߿߇ߡ10ᐕ⚻ߞߚࠄ㧘ቛ㑆㧦ߘࠇ߇ᔅⷐߥࠎߢߔࠃ㧚଀߃߫ߨ㧚ᣂߒ޿ᦸ㆙㏜ߢ

1߹ߢ㧘ࡉ࡟࡯ࠢࠗ࡯ࡧࡦ߹ߢ޿߈߹ߒߚߣ޿߁ߩ߇㧘৻⥸ᤊࠍ᷹ⷰߔࠆߣ㧘ᄌߥߩ߇⷗߃ߡ㧘޿߹߹ߢ⷗߃ߥ߆ߞߚ

ߩੱߦኻߒߡߢߔࠃ㧘௢ߥࠄߘ߁޿߁ߎߣߢࠕࡇ࡯࡞ߔࠆ㧘ߩ߇⷗߃ߡ߈ߚ㧚ߎࠇ৻૕૗ߛࠈ߁ߣ޿߁㧚ߘࠇߪ⥝๧߽ߣ޿߁ߩ߇৻ߟ޽ࠅ߹ߔ㧚ߟࠎߢߔࠃ㧚ߘࠇߣ߽߁৻ߟ㧚␠ળ⊛ߦᔕ↪ߩߎߣࠍ⸒߁
ߣ߈ߦ㧘ේ⎇ߩ࠻ࠞࡑࠢ߇┙ߜ਄߇ࠆ㗃ߩ␠ળᖱ൓ߣ㧘੹٤ ᩭⲢวߣᣣᧄੱ

ߩ␠ળᖱ൓ߣᲧߴࠆߣ㧘ోὼ㆑߁㧚࿖߽ߘ߁ߛߒ㧘ળ␠߽㧘ዊᎹ㧦ߢߪᦨᓟߦౝ↰వ↢㧚㆑߁ࠎߢߔࠃ㧚ળ␠߇㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ోὼߥ޿ࠎߢߔࠃ㧚ౝ↰㧦੹ᣣߎࠇ߹ߢߦ⹤ߐࠇ㧘੤ࠊߐࠇߡ߈ߚળ⺣ߩၮߣⷓ᳇߽ߥ޿ࠎߢߔ㧚ળ␠ߩਛࠍ⍮ߞߡࠆߣ૛⸘ࠊ߆ࠅ߹ߔ

ߥࠆⷞὐߣߪᄢ߈ߊ⇣ߥࠆಣ߆ࠄᗧ⷗ࠍㅀߴߚ޿ߣᕁ޿߹

ߌߤߨ㧚ߛ߆ࠄ㧘޽ߩࠃ߁ߥ⁁ᘒࠍᦼᓙߒߡ߽࠳ࡔߥࠎߢ㧚ߔ㧚߽ߒ㧘ᦼᓙߔࠆߣߔࠇ߫㧘߿ߪࠅ࿖᳃ో૕ߩ⥝๧ࠍᒁ߈ߟ ߘߩⷞὐߣߪ㧘ߎࠇ߹ߢ㧘྾චᢙంᐕߩᱧผࠍᜬߟߎߩ

ߌࠆߎߣ㧚ߤ߁߿ߞߡ⥝๧ࠍᒁ߈ߟߌࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ㧚න࿾⃿਄ߦ߅޿ߡ⑳㆐ੱ㘃߇ᕆߦ࠴ࠛࠍߟߌߡߘࠇㄥߩ↢‛ߦቇⴚ⊛ߥ⎇ⓥߪᓎߦ┙ߚߥ޿߆ࠄ࠳ࡔߛߣ㧘ᚒ‫ߞ⸒߇ޘ‬࿤߆ࠄ⣕ߌ಴ߒ㧘࿕᦭ߩᚲ⻐ੱ㑆࿤ࠍഃࠅ޽ߍߚߩߪ㧘ߚߜ߾ߞߚࠄᢌർߒߡߒ߹߁㧚ቇⴚ⎇ⓥߎߘଔ୯ߩ޽ࠆ߽ࠎ

ߞߚߎߎ㧞ਁᐕ೨߆ࠄߛߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚ߘߩ㑆㧘ੱ㑆ᣖߛ㧚ᧄᒰߦੱ㑆ߩ ‘raison d’être’㧔ሽ࿷ℂ↱㧕ࠍ᳿߼ࠆ߽ߩ

ߪઁߩേ‛ߦߥ޿㓙┙ߞߚ⍮⊛⢻ജࠍ߽ߞߡ޿ߚߚ߼㧘ታ
27
12

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߦᄙߊߩ⥄ಽ㆐ߦߣߞߡଢ೑ߥ߽ߩ㧘ᭉߥ߽ߩࠍഃࠅ޽ߍ

᷷ᥦߢ޽ࠅ㧘ቄ▵ߩᄌൻߦንߺ㧘ᄢ㒽߆ࠄ㔌ࠇߡ޿ࠆߎߣ

ߡ߈߹ߒߚ㧚

ߢᄖᢜⷅ᧪ߩᱧผ߽ዋߥߊ㧘ߚ߼ߦᖱᠲఝࠇߚᢥᴦ࿖ኅࠍ ߒ߆ߒߥ߇ࠄᅤ૗ࠎߖࠎ㧘ࠊߕ߆㧞ਁᐕߩ㑆ߩ㐿⊒ߢߔ▽߈޽ߍ㧘㐳޿㑆ߘࠇࠍ଻ߞߡ߈߹ߒߚ㧚ᱞ჻㆏ࠍߪߓ߼㧘߆ࠄోߊߩ⚻㛎ਇ⿷ߢ޽ࠅ㧘⥄ಽ㆐ߦߣߞߡㇺวߩࠃ޿߽

⨥㆏߿⪇㆏㧘᱌઄╬㧘ᢥൻ⊛⪇߿߆ߐߪᱜߦࡂࡦ࠴ࡦ࠻ࡦ

ߩ߆ࠄߐࠄߦᭉߒ޿߽ߩ߹ߢᚻߦ౉ࠇ㧘޽ࠆ޿ߪഃࠅ಴ߔ

ߩ 8 ⇟⋡ߩᢥ᣿࿖ኅߦᢙ߃ࠄࠇߚߩߢ޽ࠅ߹ߔ㧚ߩߦ♖৻᧰ߢߘࠇ߇ߤ߁޿߁ᓇ㗀ࠍ⥄ಽ㆐߇૑߻ߎߩ࿾⃿ ߣߎࠈ߇㧘࠾ࠦ࡜࡮ࡑࠠࡖࡌ࡝ߩ⸒⪲㧦“ߘߩߎߣߦଐߞ

ߦਈ߃ߚ߆㧘੹㗃ߦߥߞߡ߿ߞߣ෻⋭ߩᯏㆇ߇㜞߹ߞߡ߈ߡᩕ߃㧘ߘߩߎߣߦଐߞߡ⴮߁”ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ߘߩࠃߚಣߢ޽ࠅ㧘ઁᣇ㧘⥄ಽ㆐ߩ↢߈ࠆ⋡⊛߇್ὼߣߖߧ߹߹㧘߁ߦ㐳޿㑆ᕺ߹ࠇߚ࿖ኅⅣႺߩਅߦ޽ߞߚߎߣ߇㧘‫ޟ‬๺ࠍએ

ᔃߦᛴ޿ߚାᔃߦၮߠߊቬᢎᵴേ߿㧘⋧੕੕ᕺࠍ㗿ߞߡⴕߞߡዅߒ‫⟤ߔߥߣޠ‬ᓼߩ㒶ߢ㧘੤ᷤߦߪਥᒛࠃࠅ߽᛬ⴣߦ

ߞߡ߈ߚ⚻ᷣᵴേ߇ߤࠇ⒟ߩലᨐ㧘޽ࠆ޿ߪἴኂࠍ߽ߚࠄ

ଐߞߡ⺞๺ࠍ࿑ࠆ௑ะ߇ቯ⌕ߒ㧘Ᏹߦ⊒ᗐ߇ౝะ߈ߢ࿖㓙ߒߡ߈ߚ߆㧘ࠊ߆ࠄߧ߹߹ߦ᧪ࠆᣣߦᄞࠍ⸤ߔᣣᏱࠍߺࠆ

ᕈߦਲߒ޿ߎߣ߇㧘๋߇࿖ᧄ᧪ߩ㧘෶ߪᣣᧄੱᧄ᧪ߩ․ᓽ

ߣ㧘ߎࠇࠄቬᢎ߿⚻ᷣߩੑ㕙߆ࠄ␜ߐࠇߚ⃻ታߩ᡽ᴦߩ߶

ࠍᦛ⸃ߐߖࠆ௑ะࠍ߽ߚࠄߒ㧘⑳㆐߇ቅ┙ߔࠆᕟࠇ߇޽ࠆ

ߣࠎߤ߇ᧂቢᚑ㧘⧯ߒߊߪ㑆㆑޿ߢ޽ߞߚᱧผ߆ࠄ⸒߃ࠆ

ߎߣߪ㧘․ߦߘࠇ߇࿖ࠍઍ⴫ߔࠆ┙႐ߩੱߩ⊒⸒߿ჿ᣿෸

ߎߣߪ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ⸃᡼ࠍ⻭ߞߡ௑ᵈߒߡ߈ߚ㧘௑ᵈߒ߮ᘒᐲߦ⷗ࠆᤨߪ㧘࿖ߣߒߡᄢ߈ߥ៊ኂࠍᒁ߈⿠ߎߔน⢻ߟߟ޽ࠆ㧘ߘߒߡ௑ᵈߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆੱ㘃ߩᩭⲢว೙ᓮ

ᕈ߇޽ࠅ㧘ߎߩ੐ߪ࠰ࠨࠛ࠹ࠖߩ႐ว߽㧘୘ੱߩ႐ว߽ห

߳ߩദജߥߤ㧘⾨⼝ߐࠇࠇ߫ߎߘߔࠇ㧘㕖㔍ߐࠇࠆߴ߈৻

ߓߢ޽ߞߡ㧘⥄ࠄߩᢥൻ߇ᜬߟ࿕᦭ߩᢥൻߩ㐳ᚲ㧘⍴ᚲࠍὐ߽ߥ޿ߣ޿߃ࠆߩߢߔ㧚ࠃߊ⍮ߞߡ߅ߊᔅⷐߩ޽ࠆߎߣࠍ↳ߒ਄ߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚 ໧㗴ߪߚߛ৻ߟ㧘ߎߩ࿾⃿਄ߣ޿߁ⅣႺߢઁߩ⻉᧦ઙߩዊᎹ㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚߹ߐߦᩭⲢว⎇ⓥߩ50๟

੤෷ߔࠆਛߢੱ㘃ߪߘࠇࠍታ⃻ߢ߈ࠆ߆ุ߆ߢ޽ࠅ㧘ߘߩᐕߢߔ߆ࠄ㧘ㆊ෰50ᐕ㑆ߩ⫾Ⓧߩ߽ߣߦ㧘߹ߚ51ᐕ⋡ߣ޿⷗ᭂ߼ߣታᣉ⸘↹ߩ┙᩺࡮ታᣉߦᒰߚߞߡ㧘๟⍮ߩ᭽ߦ᷷߁ᣂߒ޿▵⋡ࠍㄫ߃ߡ㧘㗎ᒛߞߡⴕ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᐔᥦൻ⃻⽎ߩᤨ㑆ផ⒖ߣߩ౗ߨว޿߇㧘ߘߩ๮ㆇࠍ᳿߼߹ߔ㧚ᚑ17㧔2005㧕ᐕߦ߹ߣ߼ߚේሶജᆔຬળߩၮᧄ໧㗴ᬌ⸛ળߎߩㄝ㧘໧㗴ߪ࿖㓙⹺⼂ߩ෸߱▸࿐ߢ੐ࠍ᳿ߔࠆᔅⷐ߇޽

ߩႎ๔ᦠߢ߽㧘ᩭⲢว߇ⅣႺ໧㗴ߩ⸃᳿ߦ⽸₂ߔࠆߚ߼ߦ

ࠅ㧘2007 ᐕߩࡁ࡯ࡌ࡞ᐔ๺⾨ࠍߣߞߚ࿖㓙ᵴേ㓸࿅ IPCCߪ㧘21਎♿ਛ⪲ߦታ↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⾗Ḯߩ৻ⷺࠍᜂ޿ᓧࠆߎ

ߦ઩ߒߡ⼏⺰ߒ㧘౒ߦ ambiguous ߥ዁᧪௝ߩ㘧੤߁ਛߢ㧘ߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣㅀߴߡ޿߹ߔ㧚ߘࠇ߆ࠄࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧘߅߅੕޿ߩ┙႐ࠍ᳿ߔࠆߩߦ૗╬⤪ߔࠆᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚

ࠃ߮⑼ቇᛛⴚഃㅧ┙࿖ߣߒߡߩ࿖ኅ⊛ߥᛛⴚ቟ో଻㓚ߥߤ ߘߩ᭽ߦ੹ᓟ৻ጀ㧘࿖㓙⊛ߥหᗧߣදജ㧘࿖㓙૞ᬺ߇ㅴߩⷰὐߢᩭⲢว߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣㅀߴߡ޿߹ߔ㧚ࠎߢࠁߊਛߢ㧘ᦨᓟߦࠊ߇࿖㧘ᣣᧄߩሽઙߦߟ޿ߡㅀߴߡ ㆊ෰ߩ50ᐕࠍᝄࠅ㄰ࠆߣߣ߽ߦ㧘ߎࠇ߆ࠄߩᩭⲢว⎇ⓥ߅߈ߚ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߦ㑐ߒߡ㧘⾆㊀ߥߏᗧ⷗ࠍ߅⡞߆ߖ޿ߚߛ߈㧘ᧄᣣߪᧄᒰ ߘࠇߪ㧘⑳㆐ߩᣣᧄߣ޿߁࿖߇࿾⃿਄㧘࿾൓⊛ߦ㕖Ᏹߦߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ᕺ߹ࠇߡ޿ߡ㧘ਔ஥ࠍ㤥ầߣⷫầߦᵞࠊࠇ㧘✲ᐲ߽ㆡಾߢ

28
13





‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬㧙౒ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ㧙 ߎߩ⸥੐ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ᩭⲢว⎇ⓥߩ50๟ᐕࠍ⸥ᔨߒߡડ↹ߒߚ৻ㅪߩᐳ⺣ળߩ߁ߜ‫౒ޟ‬ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᐳ⺣ળߩ⸥㍳ߢ޽ࠆ㧚ᐳ⺣ળࠍᆎ߼ࠆߦ޽ߚࠅ㧘‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬ዊᆔຬળᆔຬ
㐳ߩ⮮↰߆ࠄ㧘ᐳ⺣ળߩ⿰ᣦ㧘⚻✲ߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿߇޽ߞߚ㧚ᐳ⺣ળߪ㧘ᑧߴ4ᤨ㑆૛ࠅߦਗ਼ߞߡⴕࠊࠇ㧘ߘߩ⸥㍳ߪ⤘ᄢߢ޽ߞߚ߇㧘⚕㕙ߩㇺว߽޽ࠅᐳ⺣ળᜂᒰᆔຬߩ⽿છߦ߅޿ߡഀᗲߒߚ▎ᚲ߽ᄙ߆ߞߚߎߣࠍ߅ᢿࠅߔࠆ㧚ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ19 (2007) ᐕ9᦬8ᣣ㧔࿯㧕10㧦00ޯ14㧦30႐ ᚲ㧦ᗲ⍮⋵⧓ⴚᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯ࠕ࡯࠻ࠬࡍ࡯ࠬC಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦ᳰ਄⧷㓶㧘ᄢᨋᴦᄦ㧘㊄ሶୃ㧘㜞᧛⑲৻㧘⷏ේഞୃ㧘⮮↰㗅ᴦม ળ㧦⷏Ꮉᕶᴦ
‫ޣ‬಴Ꮸ⠪ߦ㑐ߔࠆᵈ㧦ᒰೋߎߩᐳ⺣ળߦ಴Ꮸࠍ੍ቯߒߡ޿ߚ૒⮮ᓼ⧐㧘↰ਛ⨃೑ߩਔ᳁ߪ㧘᛬߆ࠄߩบ㘑ߩᓇ㗀ߢෳട޿ߚߛߌߥ
߆ߞߚ㧚‫ޤ‬‫౒ޣ‬ห೑↪⎇ߩ↢┙ߜߦߟ޿ߡ‫ޤ‬⷏Ꮉ㧦ߘࠇߢߪߐߞߘߊᆎ߼ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߥߗߎߩࠃ
߁ߥ࠹࡯ࡑࠍណࠅ਄ߍߚ߆ߦߟ޿ߡߢߔ߇㧘ᣣᧄߩᩭⲢว
ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߪ㧘౒ห೑↪⎇ⓥߣߒߡࠬ࠲࡯࠻ߒ㧘⊒ዷߒᐳ⺣ળో᥊ߡ߈ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ᚢᓟߩ፣უߒㅌᑄߒߚⅣႺߩߥ߆ߢ㧘ၮ␆‛ℂቇ߇ߤߩ⊛ߦㆇ༡ߒߡ߈߹ߒߚ㧚ᄢቇ㒝⟎ߢߪ޽ߞߚߩߢߔ߇㧘ᄢࠃ߁ߦߒߡ⢒ߞߡ߈ߚ߆ࠍ⠨߃߹ߔߣ㧘ᚢᓟߩ᳃ਥൻ㧘⥄ቇߩ⹏⼏ળߣߪ㧘ታ⾰⊛ߦ⁛┙ߒߚᒻߢ▤ℂㆇ༡ߐࠇߡ޿

↱ਥ⟵ߩᄢ߈ߥᵹࠇߩߥ߆ߢ㧘⎇ⓥ૕೙ߩ᳃ਥൻ㧘⎇ⓥ⠪

߹ߒߚ㧚ߘߩਛᔃߢ޽ߞߚߩߪㆇ༡ᆔຬળߢ㧘ߘߩࡔࡦࡃ

ߩ⥄ਥᕈߦၮߠ޿ߚ⎇ⓥ૕೙߇ᒝߊ߁ߚࠊࠇߡ૞ࠄࠇߚ

࡯ߪ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળߣ޿߁㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߩ⎇ⓥ⠪ߢߩ߇ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢߔ㧚ḡᎹ⑲᮸వ↢ߩࡁ࡯ࡌ࡞⾨

᭴ᚑߐࠇߚછᗧ࿅૕߆ࠄㆬ᜼ߢㆬ߫ࠇߚߩߢߔ㧚ߒ߆߽ᚲ

ฃ⾨ࠍ⸥ᔨߒߡᦨೋߦၮ␆‛ℂቇ⎇ⓥᚲ߇1953ᐕߦ૞ࠄౝߪඨಽએౝ㧚ߐࠄߦߘߩਅߦኾ㐷ᆔຬળࠍ૞ࠅߘߩࡔࡦ

ࠇߡ㧘ߘߩᓟ㧘ቝቮ✢⎇ⓥᚲਸ਼㕷᷹ⷰᚲ㧘᧲੩ᄢቇේሶᩭ

ࡃ࡯߽ㆬ᜼ߢㆬ߫ࠇ߹ߒߚ㧚ߘߩኾ㐷ᆔຬળߦ߅޿ߡ㧘⎇ⓥᚲ㧘ߘߒߡ᧲ᄢ‛ᕈ⎇ⓥᚲ߇૞ࠄࠇ߹ߒߚ㧚ߎߩࠃ߁༗‫ߡߒ⺰⼏ޘ⺻ޘ‬㧘⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍ౏൐ߒ㧘ᔕ൐ߒߡ߈ߚ߽

ߥో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣ޿߁⚵❱ߠߊࠅߩᵹࠇߩਛߢ㧘ࡊߩࠍ⚐☴ߦቇ໧⊛┙႐߆ࠄ⹏ଔߒណᛯߒߡ㧘ߘࠇࠍ౒ห೑

࡜࠭ࡑ‛ℂቇߣ޿߁ቇ໧߇ᩭⲢว⎇ⓥߣ㑐ㅪߒߡᆎ߼ࠄ

↪⎇ߩ⎇ⓥߩ࠹࡯ࡑߣߒߡណࠅ਄ߍߡ޿ߊߣ޿߁㧘㕖Ᏹߦࠇ߹ߒߚ㧚ߘ߁޿߁㔓࿐᳇ߩ߽ߣ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ⓥߪో࿖᳃ਥ⊛࡮⥄ਥ⊛ߥㆇ༡ࠍߒߡ᧪߹ߒߚ㧚ߎࠇ߇⎇ⓥߩᚑᨐߩ౒ห೑↪⎇ⓥᚲࠍ૞ߞߡㅴ߼ߡ޿ߎ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥ

ࠍ᜼ߍࠆ਄ߢ㧘㕖Ᏹߦᓎ┙ߞߚߩߢߔ߇㧘ߎࠇߪశߩ㕙ࠍࠅ߹ߒߚ㧚․ߦࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂቇߩ႐วߦߪ㧘ᦨೋ߆ࠄࡊ࡜

ᒝ⺞ߒߚࠊߌߢ㧘శߦߪᔅߕᓇ

࠭ࡑ‛ℂߩኾ㐷ኅ߇޿ߚࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ߚߣ߃߫ේ

߇޽ࠅ߹ߔ㧚

ሶᩭ‛ℂ㧘ᄤ૕‛ℂ㧘ᩭ‛ℂ㧘㔚᳇Ꮏቇ㧘ᵹ૕‛ℂቇ㧘᡼ታ㓙ߦࠬ࠲࡯࠻ߒߡߺࠆߣ㧘㔚㧘⛔⸘‛ℂߩੱߥߤ㧘޿ࠈࠎߥಽ㊁ߩኾ㐷ኅ߇㧘ᩭⲢว߹ߕ㧘৻ߟߩታ㛎ⵝ⟎ࠍ޿ࠈ޿ߣ޿߁㝯ജߦ㧘߹ߚࡊ࡜࠭ࡑߣ޿߁‛⾰ߩ╙㧠ߩ⁁ᘒߦᗖࠈߥᄢቇߩੱߚߜ߇㧘౒ห೑↪

߆ࠇߡ߿ߞߡ߈߹ߒߚ㧚ߘࠇ߇ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩᆎ߹ࠅߛߣ

ߢߔ߆ࠄ㧘࠲ࠗࡓࠪࠚࠕ࡝ࡦࠣ

ᕁ޿߹ߔ㧚ಽ㊁ߩ㆑߁ੱߚߜ߇㓸߹ߞߡ⎇ⓥࠍᆎ߼ࠆߣߥ

ߢ૶߁㧚ኾ㐷ᆔຬળ߇᳿߼ࠆᦼ

ࠆߣ㧘౒ห೑↪⎇ⓥ߇᦭ലߢߒߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩో࿖㑆ߒ߆૶߃ߥ޿㧚ߘࠇ߇㧘ᰴ߆౒ห೑↪ߣ޿߁ߩߪᒰᤨ㕖Ᏹߦ⹏್ߢ㧘౒ห೑↪⎇ⓥߩ߅

ࠄᰴ߳ߣ᧪߹ߔߣ㧘ⵝ⟎ࠍ▤ℂᚻᧄߢ޽ࠆߣ⸒ࠊࠇߚߊࠄ޿ߦ߁߹ߊⴕߞߚߣᕁ߁ߩߢ

ߔࠆᚲຬߪᄢᄌߛߞߚߣᕁ޿

ߔ㧚ⵝ⟎ߣߒߡߪߘࠎߥߦᄢ߈ߊߥߊ㧘ᄢဳⵝ⟎ߩ౒ห೑߹ߔ㧚ᳰ਄ߐࠎ㧘ߘߩ޽ߚࠅ⡞↪ߣ޿߁ᒻߢߪߥ߆ߞߚߌࠇߤ߽㧘ߘࠇࠍࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߣ޿߆ߖߡ߽ࠄ߃߹ߔ߆㧚߁౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢⴕ߁ߣ޿߁ߩߪ㧘ቇ໧ߩ⊒ዷߦ᦭ലߢ

ᳰ਄㧦ⵝ⟎ߩ⛽ᜬ▤ℂ߇ߘࠇ߶ߤᄢᄌߛߣᗵߓߚߎߣߪߥ

ߒߚ㧚߹ߚ㧘ߘߩㆇ༡߽㧘ో࿖ߩ⎇ⓥ⠪⥄り߇⥄ਥ⊛᳃ਥ ⷏Ꮉᕶᴦ᳁޿ߢߔ㧚
29
1

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」⮮↰㧦ዋߥߊߣ߽ೋᦼߩᲑ㓏ߢߪ㧘౒ห⎇ⓥ⠪߇ᧄᒰߦᚲ

ᆔຬળᩭⲢวኾ㐷ㇱળߢߪ㧘A

ຬߣหߓࠃ߁ߥᗵߓߢ߿ߞߡ߈ߡ㧘ᴱ߹ࠅㄟࠎߢⵝ⟎ߩ⛽⸘↹ࠍవⴕߐߖࠆߎߣߣߒߚ㧚ᜬ߽߿ߞߡߊࠇߡ޿߹ߒߚ㧚ߘߩฃߌ⋁ߣߒߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⑼ᳰ਄㧦ߣ޿߁ࠃࠅ㧘ᚲຬ߇ዋߥ޿߆ࠄߘߎ߹ߢߢ߈ߥ߆ߞ

ቇߩ✚ว⊛⎇ⓥ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߔߚߣ޿߁⁁ᴫߢߒߚ㧚ᛛቭߪᄢࠆࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળಽ⧰ഭߐࠇߚߢߒࠂ߁ߨ㧚ⵝ⟎߅ࠃ߮ቇⴚળ⼏ᩭⲢว․೎ᆔຬ

ࠍ౒หߢᬌ⸛ߒ㧘⸳⸘ߒ㧘⊒ᵈળ㧔Ⲣ․ᆔ㧕ߢߩ⸛⼏ࠍ⚻ߡ㧘߹ߢߩ૞ᬺࠍߒߚߩߪᚲᄖߩᣇ

ᐕߦ⸳┙ߐࠇߚ㧚߇ᄙ߆ߞߚߢߔߨ㧚㧕ᒻᘒߣߒߡߪฬฎደᄢቇ㒝⟎⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪߘ߁ߢߔߨ㧚ߒ߆ߩ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣߒ㧘‫⋧ޟ‬੕ዅ㊀࡮⋧੕ਇᐓᷤ‫ߩޠ‬ේೣߒ㧘޽ࠆ࠹࡯ࡑ߇ᷣࠎߢ㧘ᰴߩߩ߽ߣߦ㧘ో࿖ߩ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆ⥄ਥㆇ༡ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼࠹࡯ࡑ߇ᆎ߹ࠆߩߢ㧘ᰴߩੱ߇‫ޟ‬ㆇ༡ᆔຬળ࡮ኾ㐷ᆔຬળᣇᑼ‫⸳ࠍޠ‬ቯߒߚ㧚ᚲᄖᆔຬߪ

᧪ࠆߣ߈ߩߚ߼ߦ㧘ߜ߾ࠎߣ߹

ᩭⲢวᙣ⺣ળࠍࡌ࡯ࠬߦㆬ಴ߐࠇ㧘ᚲౝᆔຬߪ⎇ⓥ⠪ળ⼏ߚὐᬌߒߡ߅߆ߥߊߡߪߥࠄߥ

ߦࠃࠆ㧚㧔ᚲౝߪඨᢙએਅߩ᭴ᚑ㧕 ㆇ༡ᆔຬળߪታ⾰⊛޿㧚ߦᢎ᝼ળߩᓎഀ߽ᨐߚߔ㧚ᳰ਄㧦ߘࠇߪ߽߁ᛛቭߩੱߚߜ ⷙᮨߪᒰೋ⎇ⓥㇱ㐷೙ߢ⊒⿷㧚ߘߩᓟᐕࠍㅊߞߡ㧘

ᳰ਄⧷㓶᳁

ᄢᨋᴦᄦ᳁

ߢߒߚߨ㧚ᛛቭߩᣇߪᄢᄌߛߞߚߣᕁ߁㧚⎇ⓥㇱ㐷Ⴧ⸳ߩઁ㧘ቴຬ⎇ⓥㇱ㐷ᛛⴚ⎇ⓥㇱ㐷㧘ฦ㒝ᄢᨋ㧦೑↪⠪߽⥄ಽߩⵝ⟎ߛߣ޿߁ᗧ⼂߇ᒝ߆ߞߚߣᕁ߁㧚ዻ࠮ࡦ࠲࡯╬㧘౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣߒߡߩᣂߒ޿ᒻߩᯏ⢻ᢛ⮮↰㧦ⵝ⟎ࠍ౒ห೑↪ߔࠆߣ޿߁ᗧ⼂ߪ޽߹ࠅߥ߆ߞߚߢ

஻߇࿑ࠄࠇߚ㧚ߔ㧚⊝ߢ৻✜ߦ૞ߞߚⵝ⟎ߛ߆ࠄ㧚㧕ᢎ⢒ߪᄢቇ㒮ߩߺߣߒ㧘ℂቇ⎇ⓥ⑼‛ℂቇ╙㧞㘃㧔ඳᳰ਄㧦ߘߩㄝߪේሶᩭ⎇ⓥᚲ㧔‫ޟ‬ᩭ⎇‫ޠ‬㧕ߣᄢ߈ߊ㆑߁ߣ

჻⺖⒟ᓟᦼ㧕ߩ⸳⟎ߣ㧘Ꮏቇ⎇ⓥ⑼ߩ౗ᜂࠍታᣉ㧚ᕁ޿߹ߔߨ㧚ᩭ⎇ߢߪ㧘ࠨࠗࠢࡠ࠻ࡠࡦߩࠃ߁ߥᄢ߈ߥⵝ

㧕ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩᱧผߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩㅴዷߦኻᔕߒߡᄢ

⟎߇޽ߞߡ㧘ߘࠇࠍᰴ‫ᤨߦޘ‬㑆ಽ㈩ߢ૶ߞߡ޿ߚߣᕁ߁㧚ಠᰴߩࠃ߁ߦ඙ಽߢ߈ࠆ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ႐วߦߪ㧘ߘࠇࠍ૞ߞߚࠣ࡞࡯ࡊኾ↪ߩⵝ⟎╙1ᦼ㧔1961㨪1973㧕⋡⊛ࠍᜬߞߚၮ␆⎇ⓥߩ⢒ᚑ㧘ߣߒߡേ޿ߡ޿߹ߒߚ߆ࠄߨ㧚╙2ᦼ㧔1974㨪1980㧕ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⊛⎇ⓥߩ⹜ⴕ㧘ᄢᨋ㧦㜞ጊ৻↵వ↢ߩ⸒⪲ߩਛߩ৻ߟߦ㧘‫ޟ‬ᚲຬ߇ዋߥ޿

╙3ᦼ㧔1981㨪1989㧕Ꮒᄢ⑼ቇ߳ะߌߡߩᮨ⚝㧚ߩࠍ㧘౒ห⎇ⓥ⠪߇⵬ߞߡߊࠇߡ޿ࠆߣ޿߁⷗ᣇ߽޽ࠆ㧚‫ޠ‬㧕ᚲౝᄖߩ⁁൓ߩᄌൻ㧦౒ห⎇ⓥㅴዷ߳ߩㆡᔕࠍ࿑ࠆᚲ

ߣ޿߁ߩ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ౝౣ✬ᚑ㧘B⸘↹ታᣉߩߚ߼ߩ⑼ቇᛛⴚᐡ㑐ㅪߩേ߈㧘ᄢ⷏Ꮉ㧦ࠊࠅߣࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩၮ␆ታ㛎ߩ႐วߦߪ㧘਄ᚻߊ޿ቇ࠮ࡦ࠲࡯⟲ߩ⸳┙㧘⎇ⓥⷙᮨߩ᜛ᄢߣᄙጘ〝✢߳ߩኻᔕ㧘ߞߡ޿ߚߩߢߔߨ㧚ߢ߽㧘޿ࠈ޿ࠈߣࠦࡦࡊ࡟ࠗࡦߪ⡞߈ቇክ㧔ᢥㇱ⋭ቇⴚክ⼏ળ㧕ߢߩ⼏⺰㧚߹ߒߚߌߤ㧚 ㅴዷߦ઻ߞߡᶋ߆߮਄߇ࠆ໧㗴ὐ㧦౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢ⷏ේ㧦ᄢቇ߆ࠄ᧪ߡ৻✜ߦ㐿⊒ߒߚ㗃ߦߪ৻૕ᗵ߇޽ߞߚ

޽ࠆߣߣ߽ߦਛᨔ⎇ⓥᚲߣߒߡߩᕈᩰ㧘࿖㓙දജផㅴߦ߅

߇㧘ߘߩᓟ㧘ⵝ⟎ߩ⛽ᜬ߇ਥߦߥߞߡߊࠆߣ㧘߅਎⹤ࠍߒ

ߌࠆ⓹ญߩᓎഀ㧘ἹᎿቇࠍ฽߻ᣂߒ޿㑐ㅪಽ㊁ߩ൮฽㧘ߡ޿ࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ߈ߚߩߢߒࠂ߁߆㧫╬㧚ᳰ਄㧦ߒ߆ߒߘ߁޿߁ᗵߓߩ⁁ᘒߦߥߞߚߣ޿߁⸥ᙘߪߥ

㧕ᄢቇ౒ห೑↪ᯏ㑐ߣߒߡߩᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ⊒⿷ߣࡊ޿ߩߢߔߨ㧚

࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩᑄᱛ  㧚⮮↰㧦ၮ␆ታ㛎ߢߪ⦟߆ߞߚߩߢߒࠂ߁߇㧘ᄢ߈ߥⵝ⟎ߩߣ߈ߦߪ㧘ⵝ⟎߇޽ߞߡ㧘ኾ㐷ᆔຬળߢ࠹࡯ࡑࠍ᳿߼ߡ㧘‫౒ޣ‬ห೑↪⎇ⓥᚲߩ⸳┙ߦ㑐ࠊࠆෳ⠨⾗ᢱߣߒߡߪ㧘ෳ⠨⾗ߣ޿߁߰߁ߦߥߞߡ߈ߚ߆ࠄߨ㧚TPDߢ߽㧘࠹࡯ࡑߪ߆ߥ

ᢱ=?㧘߹ߚ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ⸳┙⚻✲ߦߟ޿ߡߪ㧘ࠅᄙ߆ߞߚ߆ࠄ㧘ᛛቭߩᣇ߇⧰ഭߥߐߞߚߎߣߪ੐ታߛߣ

ෳ⠨⾗ᢱ=?ෳᾖ㧚‫ޤ‬ᕁ߁㧚⷏Ꮉ㧦㕖Ᏹߦࠃߊ߹ߣ߼ߡߊߛߐߞߡ㧘޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿
߹ߒߚ㧚‫⎇ࡑ࠭࡜ࡊޣ‬ⓥᚲߩᱧผ‫ޤ‬㜞᧛㧦ᄢቇㅪวߣ޿߁⠨߃ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ߇㧘ౕ૕⊛ߥ଀ߣ⷏Ꮉ㧦ߘࠇߢߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇⸳┙ߐࠇߚ⚻✲ߦߟ޿ߡ㧘޿߁ߩߪ޽ߞߚߩߢߔ߆㧫ᄢᨋవ↢߇޿ࠈ޿ࠈߣ⾗ᢱࠍ⺞ߴߡߊߛߐ޿߹ߒߚߩߢ㧘ᄢᨋ㧦ߎߎߦ಴ߡߊࠆߩߪ㧘޿ߊߟ߆ߩᄢቇߩಽቶࠍ૞ࠆ

ߘࠇࠍ⡞߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߣ޿߁߽ߩߣ߆㧘޿ࠈ޿ࠈߥᒻ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚‫ޟ‬ᄢቇ౒ห‫ߢߎߎޝ‬㧘ᄢᨋ᳁߆ࠄ㧘ࡄࡢ࡯ࡐࠗࡦ࠻ࠍ૶ߞߡ⺑᣿߇޽೑↪ᯏ㑐‫ߪߩ߁޿ߣޠ‬㧘࿖┙ߩ৻ߟߩ߽ߩ߇ߢ߈ߡ㧘ߤߩߞߚ㧚ߘߩⷐὐߪᰴߩߣ߅ࠅ㧚‫ޞ‬ᄢቇ߆ࠄ߽೑↪ߢ߈ࠆߣ޿߁߽ߩߢߔ߇㧘ߘ߁ߢߪߥߊߡ㧘٤ ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߩ↢޿┙ߜ㧔ࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߦࠃࠆ᭎ⷰ㧕ฦᄢቇߦ㧘ߘࠇߙࠇಽቶ⊛ߥ߽ߩࠍ૞ߞߡ㧘ߘࠇࠍነߖ㓸㧕ᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩ┙ߜ਄ߍᣇ╷ߦ㑐ߒ㧘߼ߡ޿ߊߣ޿߁ᩰᅢ߽⠨߃ࠄࠇߚߩߢߔ㧚ᐕઍᧃߦߥߐࠇߚ޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬A࡮B⺰੎‫⚿ߩޠ‬ᨐ㧘ේሶജ



30
2

核融合の歴史を遺す座談会

共同利用と共同研究㜞᧛㧦ߘࠇߪౕ૕⊛ߦߤߎ߆ߦߢ߈ߡߣ޿߁ߩߢߥߊߡ㧘⷏Ꮉ㧦᥉ㅢߩᄢቇ㒝⟎ߩ⎇ⓥᚲߣ޿߁ߩߪ㧘ቇౝ౒ห೑↪

⚵❱ߣߒߡߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧫⎇ⓥᚲߢߔߨ㧚ߘ߁޿߁ߩߪ㧘ቇ↢߇޿ߥ޿ߣ↢߈ᱷࠇߥ 㜞᧛⑲৻᳁

ᄢᨋ㧦ᆫߩߥ޿⎇ⓥᚲߣ޿߁޿ߩߛߌࠇߤ߽㧘ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢߔ߆ࠄ㧘ᣂߒ޿ⓨ⹤߽⸒ࠊࠇߚߎࠈ߇޽ࠅ߹ߒ

᳇߇ో࿖߆ࠄ౉ߞߡߊࠆ㧚ߚ㧚ߥߗߘߩࠃ߁ߥߎߣ߇⠨ᳰ਄㧦ߣߪ⸒޿߹ߒߡ߽㧘߿ߪࠅ⥄ಽ߇ቇ↢ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ

߃ࠄࠇߚ߆ߣ޿߁ߣ㧘৻⇟ᄢߣ㧘߽ߞߣീᒝߒ߹ߔ߆ࠄ㧘ၮᧄ⊛ߦ૗߆ᄢ߈ߊ㆑߁ߣߎ

߈޿ߩߪ㧘ਛᨔ⊛ߥ⚵❱ࠍߤࠈ߇޽ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ߎߦߤߩࠃ߁ߦ૞ࠆ߆ߣ޿߁

⷏Ꮉ㧦ᄢቇߦ޿߹ߔߣ㧘ቇ↢ߪߤࠎߤࠎ౉ߞߡߊࠆߌࠇߤ

ᩭ⎇߿ᓟߩ⚛☸ሶ⎇໧㗴╬ߦ߽㧘߿ߪࠅߛࠎߛࠎ⎇ⓥಽ㊁߇⁜߹ߞߡ޿ߊߎߣ߇ᄙ޿㧚㑐ㅪߒߚ⼏⺰ߩേ߈ߢߒߚ㧚߿ߪࠅᄖߣߩ੤ᵹߦߪ㒢⇇߇޽ࠆ㧚ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߦࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ႐วߦߪ㧘ߎࠇ޿ࠇ߫㧘޿ߊࠄߢ߽ᣂߒ޿ᖱႎ߇౉ߞߡߊࠆ߇㧘ߘߩᗧ๧ࠄࠍᮮ⋡ߢߪ⷗ߡ߅߈ߥ߇ࠄ㧘ߢߪ㧘ఝࠇߚ⎇ⓥ⠪߇౒ห೑↪⎇ߦ޿ࠇ߫㧘ߤࠎߤࠎᣂߒ

৻ߟߩᄢቇߦઃ⟎ߒߡ߿ࠆߴ

޿⎇ⓥ߇↢߹ࠇߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߔࠆߩߛ

߈ߢߪߥ޿߆㧘ߘߩᣇ߇߹ߣ߹ࠅߣߒߡ⦟޿ߣ޿߁್ᢿߢ

ߌࠇߤ߽㧚ߘ߁ߥࠄߥ޿ߣߔࠇ߫㧘ߘࠇߪ⚵❱ߩ໧㗴ߥߩߒߚ㧚ᄢቇ஥ߣⲢ․ᆔߣ߇⼏⺰ߒߡ㧘ߘߩࠃ߁ߥ✢ߢᒁ߈ߢߔ߆㧫ฃߌࠄࠇߚߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᳰ਄㧦⑳߇㑐ଥߒߡ޿ࠆߩߪታ㛎ߥߩߢߔ߇㧘⥄ಽ߇㑐ࠊ㜞᧛㧦ᦨೋߩ㗃㧘࿖┙⎇ߣ޿߁⠨߃ߪߥ߆ߞߚߩߢߔ߆㧫ߞߡ޿ࠆታ㛎ⵝ⟎ߦߟ޿ߡߪ㧘޿ࠈ޿ࠈߩߎߣࠍ⠨߃ࠆߌᄢᨋ㧦࿖┙⎇ߣ޿߁⹤߽޽ࠅ߹ߒߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦ߹ߣ߹ࠇߤ߽㧘⎇ⓥᚲߣߒߡ⦡‫౒ߥޘ‬ห⎇ⓥ⠪ߩ಴౉ࠅߪ޽ߞߡ

ࠆ೨ߩ⼏⺰ߪ㧘࿖┙ߩߘ߁޿߁߽ߩࠍ૞ࠆ߆㧘ේ⎇ࠍߘ߁߽㧘⥄ಽߩ㑐ㅪߩ⎇ⓥࠍ⼏⺰ߔࠆੱ㆐ߪ࿕ቯߒߡߒ߹߁㧚޿߁߽ߩߦߒߡ޿ߊ߆㧘޽ࠆ޿ߪ㧘ᄢቇߦ㒝⟎ߔࠆ߆ߣ޿

⷏Ꮉ㧦౒ห⎇ⓥߣ޿ߞߡ߽㧘࿕ቯߒߚ▸࿐ߩ㧘․ᱶߥખ⦟߁㧘ߔߴߡ߇น⢻ᕈߣߒߡߪណࠅ਄ߍࠄࠇߡ⼏⺰ߐࠇߡ㧘ߒࠢ࡜ࡉߦߥߞߡߒ߹߁ࠊߌߢߔ߆㧚ߘߩ⚿ᨐ㧘ᄢቇ㒝⟎ߩᒻࠍផߒߡ߈ߚߣ޿߁ࠃ߁ߦ⺒ߺข⮮↰㧦౒ห⎇ⓥߢ㧘⏕߆ߦઁߩ⎇ⓥಽ㊁㧘㑐ㅪಽ㊁㧘Ⴚ⇇ࠇࠆߩߢߔ߇㧚㗔ၞࠍ㧘ߤࠎߤࠎขࠅㄟ߼ࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢߪಌ߆ߞߚߣᕁ
߁㧚ߒ߆ߒ㧘ߘߩಽ㊁ߩੱࠍ⢒ߡߡ޿ߊߣ޿߁ᗧ๧ߢߪච

‫౒ޣ‬ห೑↪⎇ߩ໧㗴ὐ‫ޤ‬ಽߢߪߥ߆ߞߚ㧚౒ห⎇ⓥߦ߈ߚవ↢ߩ߅ᒉሶߐࠎ߇᧪ࠆ㧘⷏Ꮉ㧦ߘࠇߢߪ㧘ඦ೨ਛߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ᤨઍߩ౒ห⎇ⓥߩ✚ߘߎߩቇ↢ߐࠎࠍㅪࠇߡߊࠆߣ޿߁ߩߪ㧘ഀߦ⁜޿▸࿐ߦ᜝ࠍߒߡ㧘ඦᓟ㧘⃻࿷ߩ㧘ᴺੱൻߩᓟߩ㧘౒ห೑↪⎇ⓥᚲ

㒢ࠄࠇߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߣߒߡ㧘વ߃ࠆߴ߈ߎߣࠍ⼏⺰ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪ೙ᐲ⊛ߥᰳ㒱ߢߔ߆㧫ᳰ਄㧦⑳߇౒ห⎇ⓥߦⓍᭂ⊛ߦ៤ࠊߞߚߩߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇㜞᧛㧦ߘࠇߪ㧘ቇ໧⊛ߥᚑᾫߐ߇ᄢ߈޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߤ߁ߩ╙㧝ᦼ㧘1961ᐕ߆ࠄ70ᐕ߹ߢߢߔ㧚70ᐕએ㒠ߪ․ᱶߥⵝ

޿߁႐วߦ߽ㅏࠇࠄࠇߥ޿ㇱಽ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ

⟎ࠍᜬߞߡ⎇ⓥࠍᆎ߼߹ߒߚߩߢ㧘70ᐕએ೨ߩ౒ห⎇ⓥߣ޿߹ߔ㧚ߘࠇࠍߐࠄߦ⊒ዷߐߖࠆߚ߼ߦߪ㧘ᦨㄭ⸒ࠊࠇߡ

ߪ⎇ⓥߩࠬ࠲ࠗ࡞߇ᄢ߈ߊᄌࠊࠅ߹ߒߚ㧚ߘߩ㗃ߦᒝߊᗵ޿ࠆ⇣ಽ㊁Ⲣวࠍߤࠇߊࠄ޿ᧄ᳇ߦߥߞߡ߿ߞߡ޿ߎ߁

ߓߚߩߪ㧘છᦼ೙ߩ໧㗴ߢߔߨ㧚⎇ⓥᚲߩኼ๮ߣ޿߁߽ߩ

߆ߣ޿߁ߣߎࠈ߇ߜࠂߞߣਇචಽߛߞߚ߆߽⍮ࠇߥ޿㧚ߢ㧘ߛ޿ߚ޿10ᐕߢ᧪ࠆ߽ߩߢߔ㧚ᳰ਄㧦⊝ߐࠎ߽หߓࠃ߁ߥᗵߓ߇޽ࠆߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩᵴേ߇1961ᐕߦᆎ߹ߞߡ㧘ᦨೋߩ10ᐕ㑆ߢᚒ‫⎇ߩޘ‬ⓥߩࠪࠬ࠹ࡓߣ޿߁ߩߪ㧘ߛ޿ߚ޿10ᐕߢᄌࠊߞ

╙㧝ᦼߩ⸘↹ᑪ⸳ߩ⒳ߪ಴ዧߊߒߚߣ޿߁ᗵߓߢߔߨ㧚ᭂߡ޿ߊߣᕁ޿߹ߔ㧚10ᐕߢᄌࠊߞߚߣ߈ߦ㧘ᄢቇߛߞߚࠄ㧘┵ߥߎߣࠍ⸒߁ߣ㧘ߘߎߢᚲຬࠍోㇱ౉ࠇᦧ߃ߥߌࠇ߫㧘᦭⢻ߥഥᢎ᝼߿ഥᚻ㧘ቇ↢ߥߤ߇⢒ߞߡߊࠆߣ߆㧘ߘࠇߦ஗ṛߦะ߆߁ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢߔ߆ࠄ㧘⎇ⓥᚲೝỗࠍฃߌ㧘ᒁߞᒛࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿

ࠍ૞ࠆ߆ࠄߦߪ㧘છᦼ೙ߣ޿߁߽ߩߪㆱߌࠄࠇߥ޿㧚౏ോ߹ߔ㧚ຬߦછᦼ೙ߣ޿߁߽ߩࠍઃߌࠆࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿ߩߢ㧘ߘ⷏Ꮉ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ⡯ຬߪ㧘ߔߏߊᕺ߹ࠇߡ޿ߚ㧚᷹ቯⵝߎߦ㕖Ᏹߥήℂ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚╙㧝ᦼߢ㧘⎇ⓥᚲߩኼ๮㧘⟎ߪ߰ࠎߛࠎߦ޽ߞߚߒ㧘޿ࠈ޿ࠈߥੱߣߩ੤ᵹ߽޽ߞߚ

10ᐕߣ޿߁߽ߩ߇⚳ࠊߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ᄢቇߦ⿷ࠍᜬߚߥ

ߒ㧘ߛ߆ࠄࠃߘߩᄢቇ߆ࠄ㧘଀߃߫ഥᢎ᝼ߦ᧪ߥߐ޿ߣ⸒

޿⎇ⓥᚲߣ޿߁߽ߩ߇㧘޿߆ߦౣ↢ߒߡ޿ߊ߆㧚ฎ޿ੱ㑆ࠊࠇߡ߽㧘ฃߌߥ޿㧚ߛ߆ࠄੱ੐߇஗ṛߔࠆ㧚ᄌߥ⹤ߛߌ

߇ߘߩ߹߹10ᐕ޿ߚࠄ஗ṛ߇ᆎ߹ࠅ߹ߔ㧚ߘߩ㑆ߦᣂߒ޿ࠇߤ߽㧘⎇ⓥ᧦ઙ߇ᕺ߹ࠇߡ޿ߚߚ߼ߦ㧘࿕ቯൻߒߡߒ߹

ቇ↢߇౉ߞߡ߈ߡ㧘ቇ↢ࠍᢎ⢒ߒߡ޿ߊߎߣ߇ߥ޿ߣ޿߁

ߞߚ㧚ߎߣߪ㧘⎇ⓥᚲߣߒߡߪ⥌๮⊛ߥ߽ߩߛߞߚߣ⑳ߪᕁ޿߹ᳰ਄㧦޽߹ࠅߘߩࠃ߁ߥ⹤ߪ⡞޿ߚߎߣ߇ߥ޿ߢߔߨ㧚ߔ㧚⷏Ꮉ㧦೨߆ࠄߘࠇߪ⹤ߒߡ޿߹ߒߚ㧚૗ߢߎࠎߥߦ⦟޿ࡐ

ᄢᨋ㧦ᢎ⢒ߪᄢ੐ߢߔߨ㧚ၮᧄ⊛ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚㒝⟎⎇ߦࠬ࠻߇޽ࠆߩߦⴕ߆ߥ޿ߩ㧫੹߿ߞߡ޿ࠆ⎇ⓥ߇ߢ߈ߥߒߚߩߪ㧘ߘߩേ߈߇ᱷߞߡ޿ߚߩߢߒࠂ߁ߨ㧚

ߊߥࠆ㧚



31
3

プラズマ・核融合学会誌

 ⷏ේഞୃ᳁

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

⷏ේ㧦࡟࡯ࠩ࡯⎇ߦ޿߹ߔߣ㧘ᄢᨋ㧦ߘࠇߢ޿ߡ㧘ਛᨔ⎇ⓥᚲߢ޽ࠆߣ޿߁ᓎഀࠍᨐߚߐ

ታ㛎ኅ߇㧘਎⇇᦭ᢙߩⵝ⟎ߢߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁⹤߇಴ߡߊࠆ㧚ߘߩߚ߼ߦ⹤߇㔍ታ㛎߇ߢ߈ࠆⅣႺ߆ࠄ಴ߚߊ

ߒߊߥߞߡߊࠆ㧚ߥ޿ߩߪℂ⸃ߢ߈߹ߔߨ㧚ࡊᳰ਄㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ╙㧟ᦼߣ޿߁ߩߪ㧘⠧㦂ൻߒߡ㧘ࠃߚ࡜࠭ࡑ⎇ߩᤨઍߪ㧘છᦼ೙߇ࠃߚߩᲑ㓏ߢߒߚߨ㧚ߥ߆ߞߚࠊߌߢߔ߆ࠄ㧘ߥ߅⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪ┹੎ߦ⽶ߌߚߣ޿߁ߎߣߢߪߥ޿ߩߢߒࠂ߁

ߐࠄߛߞߚߣߪᕁ޿߹ߔ㧚⃻߆㧚ᄢቇߢ߽㧘߿ࠅߚ޿ߎߣߪ޽ߞߡ߽㧘⺼߼ߚߣ޿߁ߎ

࿷ߪછᦼ೙߇น⢻ߦߥߞߡ޿

ߣߪ޿ߊࠄߢ߽޽ࠅ߹ߔ㧚߹ߔ߇㧘ఝ⑲ߥੱ᧚ࠍ㓸߼ࠆ⷏ේ㧦⑳߇ኾ㐷ᆔຬߛߞߚߩߪ㧘╙㧞ᦼߦ౉ߞߡ㑆߽ߥߊߚ߼ߦߪ㧘࠹࠾ࠕ࠻࡜࠶ࠢ߇น

ߩ㗃ߛߣᕁ޿߹ߔ߇㧘ߘߩߎࠈߩࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ⎇ⓥ⠪ߪ㧘⢻ߥછᦼ೙߇㊀ⷐߣᕁ޿߹ߔ㧚ઁߩᄢቇߩ⎇ⓥ⠪ߣหߓߊ౒ห⎇ⓥߦᔕ൐ߒߥߊߡߪ⥄ᚒ‫ߥ߁ࠃߩޘ‬ᄢቇ㒝⟎ߩో࿖౒ห⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߢ߽㧘ᄢቇಽߩ⎇ⓥ߇಴᧪ߥ޿ߒ㧘ߥ߅߆ߟ㧢౏㧠᳃ߢ౒ห⎇ⓥߦ᧪㒮ߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪ㧘޿ࠈ޿ࠈߣᖠ߻ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߇㧘ࠄࠇࠆᣇߩ਎⹤ࠍߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ޿߁┙႐ߢ㧘ᔅߕ߹ߚദജࠍߒߥߌࠇ߫ࠃ޿㑐ଥ߇▽ߌ߹ߖࠎ߇㧘ᢎ⢒ߦ៤ߒ߽㧘⦟޿⎇ⓥⅣႺߢߪߥ޿ߣᗵߓ߹ߒߚ㧚⥄ಽߚߜ߇㧘ࠊࠆߎߣߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ࠗ࠾ࠪࠕ࠴ࡉࠍขߞߡ㧘⥄ಽߚߜߢ᳿߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆㇱ⮮↰㧦ᣂߒ޿ੱ᧚ߦߟ޿ߡߢߔ߇㧘৻ߟߪ⎇ⓥⅣႺ߇㕖Ᏹಽࠍ߹ߞߚߊ฽ࠎߢ޿ߥ޿೙ᐲ߇⦟ߊߥ߆ߞߚߣᕁ߁㧚ߦᕺ߹ࠇߡ޿ߚ㧚߹ߚ㧘߆ߥࠅᄢ߈ߥ੍▚߇᧪ߡ㧘⥄ಽߩᳰ਄㧦๟ㄝߩ⎇ⓥⅣႺ߇ᄌࠊߞߡ޿ߊߣ߈㧘ߘࠇߦ㗅ᔕߢ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠃ߁ߣᕁߞߚࠄ㧘߆ߥࠅߩߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚ߒ߆߈ߥ߆ߞߚ㧚߿ߪࠅೋ߼ߦ᳿߼ࠄࠇߚ゠㆏ࠍߘߩ߹߹⿛ߞ

ߒ㧘ᄖߦኻߒߡ㧘ߎߎߢߪߎࠎߥߦߔߏ޿⎇ⓥ߇ߢ߈ࠆߩ

ߡ޿ߚ㧚ߛ߆ࠄ㧘౒ห೑↪⎇ⓥᯏ㑐߇⎇ⓥᚲߣߒߡߩ㝯ജߛࠃ㧘ߎࠎߥߦ߅߽ߒࠈ޿⎇ⓥߥߩߛࠃߣ޿߁ߎߣࠍ⊝ߦࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ⚻ㆊߣ޿߁ߩ߇⦟޿଀

વ߃ࠆദജ߇⿷ࠅߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁෻⋭߇޽ߢ㧘➅ࠅ㄰ߔࠃ߁ߢߔ߇㧘ᄖㇱⅣႺߩᄌൻ߳ߩኻᔕߣੱ੐

ࠅ߹ߔ㧚ᩭⲢวߩ⎇ⓥߪᕷߩ㐳޿⎇ⓥߢߔ߆ࠄ㧘੹ߩߎߣ੤ᵹ߇ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ᳿ቯ⊛ߦ㊀ⷐߢߔ㧚ߛߌ㧘ߣ޿߁ᗧ⼂ࠍᄌ߃ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߢߔ㧚৻ߟߪ⎇⷏Ꮉ㧦ߤߜࠄ߆ߣ޿߁ߣ㧘ၮ␆⎇ⓥߩᲑ㓏ߢߪ߁߹ߊ޿ߞ

ⓥⅣႺ߇⦟ߔ߉ߚ㧘ᔔߒㆊ߉ߚ㧘ߣ޿߁ߎߣ߇⛊ࠎߢ㧘⁜ߚ㧚ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇಴ߡߊࠆߣ㧘౒ห೑↪ߩ૕೙ߣ޿߁ߩ

ߊߥࠅߔ߉ߚ߆ߥߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚ߪ㧘߻ߒࠈ߅⩄‛ߦߥߞߡߊࠆߩߢߒࠂ߁ߨ㧚㊄ሶ㧦੹㧘⎇ⓥⅣႺ߇⦟ߔ߉ߡ㧘ߣ޿߁⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘ᳰ਄㧦ߘߩㄝߩߣߎࠈߪᅤ૗ߔࠇ߫ࠃ߆ߞߚߩߢߔ߆ߨ㧚⑳߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦዞ⡯ߒߚߩߪ㧘ߜࠂ߁ߤ╙㧞ᦼ㧚ߘߩᤨ㧘⷏ේ㧦⎇ⓥᚲߩਛߦ㧘ਛᨔ⎇ⓥᚲߣߒߡߩ⁛⥄ߩ⎇ⓥࠍⴕ‫ߩ⋡ߩߚߥ޽ޟ‬೨ߦ޽ࠆⵝ⟎ߪ㧘ߎࠇߪ޽ߥߚߩ߽ߩߢߪ

߁ㇱಽߣ㧘౒ห⎇ⓥࠍⴕ߁ㇱಽߣࠍ౒ሽߢ߈ࠆ઀⚵ߺ߇޽޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ൎᚻߦ૶ߞߡ޿ߌ߹ߖࠎ㧚‫ߚߒ߹ࠇࠊ⸒ߣޠ‬㧚ࠇ߫⦟߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘㧢౏㧠᳃ߣ޿߁⸒⪲߇޽ࠅ㧘߹ߕߪᄺ઀ߒ
ߥߐ޿㧚ᄛߩᤨ㑆ߦ⥄ಽߩ⎇ⓥࠍ߿ߞߡ߽⦟޿㧚ᚲຬ߆ࠄ‫ޣ‬ᄢቇߩ⎇ⓥ⸘↹߳ߩᓇ㗀‫ޤ‬⎇ⓥ⠪ߣߒߡߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍขߞߡߒ߹ߞߚ㧚ࡊ࡜࠭⷏Ꮉ㧦ⷞὐࠍᄌ߃ߡ㧘ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣ޿߁ဳߩ⎇ⓥࡑ⎇ߩ㗃ߪ㧘⥄ಽߩ⎇ⓥ⸘↹ࠍ౒ห⎇ⓥ⠪ߩ৻ຬߣߒߡ㧘ᚲ߇ߢ߈ߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ㧘ߘࠇߪ㧘ో࿖ᄢቇߩਛᨔᯏ

ኾ㐷ᆔຬળߦᔕ൐ߒߡ㧘⹺߼ࠄࠇߡ੍▚ࠍߣࠄߥ޿ߣߢ߈

㑐ߢ޽ࠆ㧚ೋ߼߆ࠄߘ߁޿߁ߟ߽ࠅߢ૞ߞߡ޿ࠆ㧚ߘ߁ߔߥ߆ߞߚߢߔ㧚ࠆߣ㧘ࡊ࡜࠭ࡑᩭⲢวಽ㊁ߩ੍▚ࠍߤ߁ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣ

⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪ޽ࠆ⒟ᐲ޿޿ߎߣߢߪߥ޿ߢߔ߆㧚ࠍ᳿߼ࠆᤨߦ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇⓹ญߦߥࠅ߹ߔߨ㧚࿖㓙੤ᵹ

㊄ሶ㧦‫߁޿ߣޠߣߎ޿⦟ޟ‬ᗧ๧ߣ㧘‫߁޿ޠߐ↱⥄ޟ‬ᗧ๧ߣ㧘ࠍ߿ࠆߦߒߡ߽㧘ߘߎࠍㅢߓߡ੍▚߇㧘ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ

㆑߁ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ᚲౝ⊛ߥࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇޽ߞߡ㧘߹ߔߨ㧚ߘߩਛߢߪᚲຬߩⵙ㊂ߢ⎇ⓥ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁㧚ߘࠇ߇ዊߐ

ᳰ਄㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ࠍㅢߒߡߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘ቇⴚክ⼏ળߩᩭߥ⎇ⓥ⸘↹ߥࠄ⦟޿ߩߢߒࠂ߁߇㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩߥ߆ߢ

Ⲣวㇱળߢ⼏⺰ߔࠆߩߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ઁᚲߩᄢቇߩ੍▚ߪ㧘㔍ߒ߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ࠍ⼏⺰ߔࠆߣ޿߁ߎߣߪߥ߆ߞߚߢߔ㧚ᳰ਄㧦ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ㧘ᄢᨋవ↢ߩߏ⺑᣿ߪࠃߊ߹ߣ߼

ᄢᨋ㧦60ᐕઍߩೋ߼ߩ㗃ߩ⺞ᩏႎ๔ࠍቇⴚળ⼏߇߹ߣ߼ߡ

ߡߊߛߐߞߡ޽ࠅ㧘╙㧝ᦼߣ޿߁ߩߪ㧘౒ห೑↪⎇ⓥߣ޿޿ࠆ㧚ߘࠇߦ޿ࠈࠎߥੱߩᗧ⷗߇㓸߼ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ࡊ࡜࠭߁ߩ߇㝯ജ⊛ߥᤨᦼߢ޽ߞߚ㧚╙㧞ᦼߦߥࠆߣ㧘ߘߩ㝯ജࡑ⎇߇ߢ߈ߡ㧘⦟߆ߞߚὐߣᖡ߆ߞߚὐߣߦߟ޿ߡ㧘ߺࠎߣ޿߁߽ߩ߇ήߊߥߞߡ㧘ᄖㇱߦบ㗡ߔࠆࡒ࡜࡯ߣ߆㧘࡟ߥ߆ࠄࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍߣߞߡ޿߹ߔ㧚64ᐕ߆ࠄ65ᐕ㗃ߢߔ㧚࡯ࠩ࡯ߣ߆㧘ᄢဳ㐽ߓㄟ߼ⵝ⟎ߣ߆㧘┹੎ߒߥߊߡߪߥࠄ

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ߢ߈ߡ2ޯ3ᐕ⚻ߞߚߎࠈߢߔ㧚૗߇৻⇟⦟߆ߥߊߥࠆ㧚ኻ╬ߥᄢဳⵝ⟎߇ᄢቇߦ߽⸳⟎ߐࠇߚ⚿ᨐ㧘ࡊߞߚ߆ߣ޿߁ߣ㧘ㅪ⛊߇⦟ߊߥߞߚ㧘ᖱႎ߇⦟ߊવࠊࠆࠃ

࡜࠭ࡑ⎇ߪ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣ޿߁ฬ೨ࠍᜬߞߡߪ޿ࠆߌ

߁ߦߥߞߚ㧘ߣ޿߁ߩ߇ᄙ޿㧚৻ᣇ㧘⥄ಽߩߣߎࠈ߆ࠄ಴

ࠇߤ߽㧘ߘࠇ⥄りߩ㝯ജ߇ߤߎߦ޽ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߥ

ߒߚ੍▚߇㧘ࠦࡦࡈ࡝ࠢ࠻ߒߡ࠳ࡔߦߥߞߚߣ޿߁ߩ߽ߥ

ࠅ㧘ߘߩ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߩ೑↪ଔ୯㧘ᗧ⟵߇ᶖ߃ߡߒ߹ߞ

޿ࠊߌߢߪߥ޿㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇ߢ߈ߡ߅㊄߇࿁ߞߡߎߥߊ

ߚߩߢߔ㧚ߥߞߚߣ޿߁ੱ߽޿ࠆࠊߌߢߔ㧚



32
4

核融合の歴史を遺す座談会

共同利用と共同研究⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪ޽ࠅ߹ߔ㧚ߥࠎߢࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦߟߌߥߊߡߪ
ߥࠄߥ޿ߩߢߔ߆ߣ⡞߆ߐࠇ߹ߔ߆ࠄߨ㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߦ߅ߌࠆ౒ห⎇ⓥߦߟ޿ߡ‫ޤ‬⷏ේ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇಴᧪ߚߚ߼੍▚߇₪ᓧߒߦߊߊߥߞߚ

⷏Ꮉ㧦ߘࠇߢߪᩭⲢว⎇ߩ౒ห⎇ⓥߦߟ޿ߡ㧘౒ห⎇ⓥᆔ

ߣߩ⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘1980ᐕ߆ࠄᆎ߹ߞߚ⑼⎇⾌ߩᩭⲢ

ຬߩ㊄ሶߐࠎߦ㧘ᦨㄭߩ⁁ᴫࠍ߅⹤ߒߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ

ว․೎⎇ⓥߪ㧘⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆ਄ߦ߅޿ߡ㧘߅㊄ߩ㕙ߛߌߢᕁ޿߹ߔ㧚ߪߥߊߡ㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ૞ࠆߣ߆㧘⎇ⓥ⠪㑆ߩ੤ᵹߦ߅

㊄ሶ㧦ߎࠇߪ㧘ᩭⲢว⎇߇Ფᐕ޿ߡ߽㕖Ᏹߦ᦭ലߢ޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇㧚ⴕߞߡ޿ࠆᄖㇱ⹏ଔߩ৻Ⅳߣᳰ਄㧦ᩭⲢว․೎⎇ⓥߢߪ㧘ၮᧄ⊛ߦ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩᔕ൐ߒߡ౒ห೑↪࡮౒ห⎇ⓥߦ㑐ߒߪฃߌ౉ࠇߥ޿ᣇ㊎ߢߒߚ㧚ߡታᣉߒߚᤨߩ⹏ଔႎ๔ᦠߢ

ᄢᨋ㧦․೎⎇ⓥߪᣂߒ޿ಽ㊁߇᜛߇ߞߡ޿ߊߩߦߪ㧘ࠃߊߔ㧚39ࡍ࡯ࠫߦ㧘ߎࠇ߆ࠄߤ߁

ኻᔕߒߚߩߢߪߥ޿ߢߔ߆㧚ߘࠇ߹ߢߪ૗߽⍮ࠄߥ߆ߞߚ

ߔࠆߴ߈߆ߣ޿߁⹏ଔᆔຬߩ

ߣߎࠈห჻߇㧘ᩭⲢวࠍㅢߒߡ⚿߮ߟ޿ߡ޿ߊ㧚ἹᎿቇߥᚒ‫ߦޘ‬ኻߔࠆࠦࡔࡦ࠻߇߹ߣ

ࠎ߆ߪ㕖Ᏹߦᄢ߈޿㧚߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ㧚ᓟඨߩㇱಽߪ㧘⷏ේ㧦⑼⎇⾌ߩ․೎⎇ⓥߩࠃ߁ߥ੍▚ߩ೎ᨒ߇޽ࠆߎߣ߇㧘ᄖㇱ⹏ଔᆔຬળߦ㧘⎇ⓥᚲ߆ࠄ౒ห೑↪⎇ࠍ⋓ࠅ┙ߡ㧘⧯޿ੱ߇ෳ౉ߢ߈ࠆᯏળࠍឭଏߒ㧘ႎ๔ᦠߣ޿߁ᒻߢ಴ߐߖߡ޿

ߘߩಽ㊁ࠍᵴᕈൻߐߖࠆߚ߼ߦ㊀ⷐߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹

ߚߛ޿ߚ߽ߩߢߔ㧚ߎࠇ߇⃻࿷

㊄ሶୃ᳁

ߔ㧚

ߩ౒ห೑↪౒ห⎇ⓥߩ⃻⁁ࠍ⮮↰㧦ᖱႎߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ㕖Ᏹߦ⦟߆ߞߚ㧚⸘᷹ߩ଀ߢߪ㧘⺑᣿ߒߚ߽ߩߢߔ㧚㧞ᐕ೨ߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇㧘ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩਛߛߌߩ⸘᷹ߢߪߥߊ㧘޿ࠈࠎߥಽ㊁ߩੱߚᣇߪߘࠇ߶ߤᄌࠊߞߡ޿߹ߖࠎߩߢ㧘ߘࠇࠍ⷗ߡ޿ߚߛߊ

ߜࠍ฽߼ߡ㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⊛ߥ߽ߩ߇ߢ߈㧘ߥ߅߆ߟ߅㊄ߣ㧘੹ߤࠎߥᒻߢ౒ห೑↪࡮౒ห⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߆߇

߇ⴕ߈㧘‫ߪߢࠇߘޟ‬ᄢ߈ߥⵝ⟎ߢ߿ߞߡߺࠃ߁߆㧍‫޿ߣޠ‬ࠊ߆ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚[6]߁㧘ߘ߁޿߁㔓࿐᳇߽↢߹ࠇ߹ߒߚ㧚ᚲᄖߩੱߚߜߛߌߢ

ਛᦼ⸘↹ߩᲤᐕߩ⹏ଔߪᬺോߦ㑐ߔࠆ⹏ଔߢ޽ࠅ㧘⎇ⓥ

ߥߊ㧘ਛߩੱߦߣߞߡ߽ࡊ࡜ࠬߦߥߞߚߪߕߢߔ㧚ߩ⹏ଔߪ㧡ᐕ⋡ߦߒ߆߿ࠄߥ޿ߩߢߔ߇㧘⎇ⓥᚲ⁛⥄ߢᲤ⷏Ꮉ㧦ᩭⲢวㇱળ߇േ޿ߚߩ߽㧘⑼⎇⾌ߩ․೎⎇ⓥ߇േ޿

ᐕ⎇ⓥߦߟ޿ߡᄖㇱ⹏ଔࠍⴕߞߡ޿߹ߔ㧚17(2005)ᐕᐲߪ㧘ߚߩ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠍขࠅ߹ߣ߼ࠆ౒ห

౒ห೑↪࡮౒ห⎇ⓥߣ޿߁ߎߣߢⴕ޿߹ߒߚ㧚⃻࿷ߩ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣ޿߁ේὐ߇޽ߞߡ㧘ߘߎ߇ᚑᨐࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ

೑↪࡮౒ห⎇ⓥߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ᤨઍߩᒻᑼࠍᒁ߈⛮޿ߢ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇޽ߞߚ߆ࠄേ޿ߚߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ઁㇱಽߣ㧘ᣂߒ޿߽ߩߣ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢ߿ߞߡ޿

ᚲߩಽ㊁ߪ߽ߩߔߏߊ⟴߹ߒ߇ߞߡ޿ߚ㧚ߥࠎߢᩭⲢว߫

ߚ౒ห⎇ⓥߪ‫౒⥸৻ޟ‬ห⎇ⓥ‫߁޿ߣޠ‬ฬ೨ߢᒁ߈⛮߇ࠇ߹ߞ߆ࠅ߿ࠆߩߣ޿߁ߩߢ㧘ߘߩ෻േ߇޽ࠆࠊߌߢߔ㧚޽ࠇߒߚ㧚ᐔᚑ8(1996)ᐕᐲߦߪ‫ޟ‬LHD⸘↹౒ห⎇ⓥ‫߇ޠ‬ᣂߚߦߛߌᚻᒰߡࠍߒߚߩߛ߆ࠄߣߺࠎߥ಄߿߿߆ߦߥߞߚ㧚ߘᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚ᐔᚑ16(2004)ᐕᐲߦߪ㨬෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥ㨭

ࠇߪ߿ߪࠅࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩሽ࿷߇ᄢ߈߆ߞߚߩߢߪߥ޿ߢ

߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚੍▚ⷙᮨߪ㧘৻⥸౒ห⎇ⓥ߇㧘㧝ઙᒰߚߒࠂ߁߆㧚ࠅᢙචਁ౞⒟ᐲߩⷙᮨ㧘LHD⸘↹߇ᢙ⊖ਁ౞⒟ᐲ㧚෺ᣇะᳰ਄㧦಄߿߿߆ߥ⁁ᴫߪ੹ᣣߢ߽ᄌࠊࠅ߹ߖࠎ㧚ᩭⲢว⎇ဳ߇ᢙජਁ౞ⷙᮨߢߔ㧚৻⥸౒ห⎇ⓥߦߟ߈߹ߒߡߪ㧘ᒰⓥో૕ߦኻߔࠆ㘑ᒰߚࠅߢߔߨ㧚․ߦࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦኻߒߡೋߪⵝ⟎߇޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚߩߢᎿቇ⊛ߥ㐿⊒⺖㗴߇ᄙߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘ᤨઍߩᵹࠇ㧘ⅣႺߩᄌൻߢߪߥ߆ߞߚ߆ߣ

ߊ㧘ߎࠇ߇౒ห⎇ⓥߦ߆ߥࠅߩᐢ߇ࠅࠍ߽ߚࠄߒ߹ߒߚ㧚ᕁ޿߹ߔ㧚వ߶ߤߩᄢᨋవ↢ߩ߅⹤ߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢߪ100ઙ⒟ᐲߛ

⮮↰㧦⏕߆ߦᩭⲢว࡮ࡊ࡜࠭ࡑࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩሽ࿷߇ᄢ߈

ߞߚ౒ห⎇ⓥ⺖㗴ᢙ߇㧘⃻࿷৻⥸౒ห⎇ⓥߪ300ઙ⒟ᐲ޽

߆ߞߚߢߔߨ㧚ઁᚲߩಽ㊁ߦᲧߴߚࠄ㧘ᩭⲢวߪ߹ߣ߹ߞ

ࠅ߹ߔ㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ౒ห⎇ⓥߩ▸࿐߇ᐢ߇ߞߚߣ⸒߃߹

ߡ޿߹ߒߚ㧚⷗߆ߌ਄ߪ㧘޽ࠆవ↢ߣ೎ߩవ↢ߣ߇㧘ߣ޿ߔ㧚LHD⸘↹౒ห⎇ⓥߪ㧘ฦᄢቇ߇㧘ࠃࠅᄢ߈ߥ੍▚ࠍ૶߁ߎߣ߇޽ߞߚߣߒߡ߽㧘࠻࡯࠲࡞ߢ⷗ߚߣ߈ߦߪ㧘߹ߣߞߡⵝ⟎ࠍ㐿⊒ߒߡ㧘LHDߦᜬߜㄟ߻ߣ޿߁㧘౒ห⎇ⓥߣ

߹ߞߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚߹ߚ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢ⦟޿ᚑᨐ߇಴

ߒߡߪᣂߒ޿ᒻߩ߽ߩߢߔ㧚ߚ߆ࠄ㧘ߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߣ޿߁ሽ࿷߇㧘ߘ߁޿⷏Ꮉ㧦੹㧘LHD⸘↹౒ห⎇ⓥߪ㧘ߤߩߊࠄ޿ߩઙᢙߢߔ߆㧫߁ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠍ޿ࠈ޿ࠈߥᗧ๧ߢ߹ߣ߼ࠆߣ޿߁ᓎഀ

㊄ሶ㧦੹ᐕᐲߪ37ઙߢߔ㧚ࠍߒߡ߈ߚߎߣߪ੐ታߢߔߨ㧚⷏Ꮉ㧦LHDߩߚ߼ߦ㧘ᄢቇ߇ⵝ⟎ࠍ૞ࠅߚ޿ߣ޿߁ߣ߈㧘ᳰ਄㧦ߎࠇࠄߩ⼏⺰ࠍනߥࠆࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߣߒߥ޿ߚ߼ߦ

ߘߩ⾌↪ߪ಴ߖࠆߩߢߔ߆㧫ߪ㧘⃻࿷ߩᩭⲢว⎇ߣ޿߁౒ห೑↪⎇ⓥᯏ㑐ߢ㧘዁᧪㧘ᩭ

㊄ሶ㧦ⶄᢙᐕᐲߢ౏൐ߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚৻Ⲣวߩ⎇ⓥࠍ⊒ዷߐߖࠆߚ߼ߦ㧘10ᐕߊࠄ޿૗߇ߤߩࠃ߁

⥸౒ห⎇ⓥߢߪ㧘⛮⛯ߪ⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩߩනᐕᐲߩ⎇ⓥߢ

ߦേ޿ߡ޿ࠆߛࠈ߁߆㧘ᄢቇߩ⎇ⓥࠍߪߓ߼㧘ේ⎇ߣ߆㧘ߔ߆ࠄ㧘ߘߎ߇㆑߁ߣߎࠈߢߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ᤨઍߦߪߥ߆

ITERߣ߆ࠍ⷗ߡ㧘⎇ⓥߩ⊒ዷߦᦨༀߩ㆏ࠍߣࠆߚ߼ߩෳ⠨ߞߚ߽ߩߣߒߡ㧘৻ߟߪࠬ࡯ࡄ࡯ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢߔ߇㧘ߎߦ↢߆ߒߡ᰼ߒ޿ߢߔ㧚ࠇߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ᤨઍߩ᳢↪ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓࠃ߁ߥᒻ

⷏Ꮉ㧦ߎࠇ߇㧘߹ߐߦᓟඨߩ࠹࡯ࡑߢߔ㧚ᄢ㒋ᄢቇߩ࡟࡯

ߢ㧘ήఘߢ೑↪ߢ߈߹ߔ㧚ߚߛߒ㧘ᔅⷐߥ⸘▚ᤨ㑆߇ᄢ߈ࠩ࡯ߢ߽㧘ᄢ੐ߥߩߢߔ㧚



33
5

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߥ߽ߩߢߔߒ㧘૶߁਄ߢ㧘ᛛⴚ߇ⷐࠆ߽ߩߢߔ߆ࠄ㧘ᚲౝ⷏Ꮉ㧦ߚߣ߃߫㧘ᄢ㒋ᄢቇ࡟࡯ࠩ࡯⎇ⓥᚲ߇㧘ᩭⲢว⎇ⓥߢᆔຬળࠍ૞ߞߡ㧘ᧄᒰߦࠬ࡯ࡄ࡯ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ૶߁ᗧ

ߦߎࠇߛߌߩ੍▚߇᰼ߒ޿ߣ⠨߃ࠆߣ㧘ߘࠇࠍߤߎߦⷐ᳞

๧߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ᬌ⸛ߒߡ㧘૶ߞߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ㧚߹ߔࠆߩߢߔ߆㧫ߚታ㛎ᚻᴺߩᣂߒ޿ᣇᑼߣߒߡߪ㧘ࠬ࡯ࡄ࡯ࠨࠗࡀ࠶࠻ࠍ

㊄ሶ㧦෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬળߦ಴ߒ߹ߔ㧚ߘߩਛߢ⼏⺰૶ߞߚ߽ߩߢ㧘㆙㓒ߢታ㛎ߦෳടߢ߈ࠆ߽ߩߢߔ㧚ߒߡ޿߹ߔ㧚

⷏Ꮉ㧦ߎࠇߪ߽߁ᆎ߹ߞߡ޿ࠆߩߢߔ߆㧫⷏Ꮉ㧦ߘߩᆔຬળߣ޿߁ߩߪ㧘྾ߟߩ⎇ⓥᯏ㑐ߩઍ⴫ߣ㧘㊄ሶ㧦ߪ޿㧘ᆎ߹ߞߡ޿߹ߔ㧚ߚߣ߃߫਻Ꮊᄢቇ߆ࠄLHDᚲ㐳ߢߔ߆㧫

ߦߟ޿ߡ޿ࠆ᷹ቯⵝ⟎ࠍ㆙㓒ߢ೙ᓮߒ࠺࡯࠲ࠍขᓧߒߡ

㊄ሶ㧦޿޿߃㧚౒ห⎇ⓥᆔຬળߩ৻ߟߢ㧘ᆔຬ㐳ߣ㧘ᚲౝ޿߹ߔ㧚ߣᚲᄖߩᆔຬߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿߹ߔ㧚྾ߟߩ⎇ⓥᯏ㑐એᄖߩ⷏Ꮉ㧦޿ߟߏࠈ߆ࠄᆎ߹ߞߚߩߢߔ߆㧫ᣇ߽฽߹ࠇߡ޿ߡ㧘ߘ߁޿߁ᣇߚߜߩ෩ߒ޿ᗧ⷗߽಴ߡ޿

㊄ሶ㧦㧟ᐕ߶ߤ೨߆ࠄߢߔ㧚ߎࠇߪ㧘࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ߹ߔ㧚߅߆ߍߢ㜞ㅦߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ᢛ஻ߐࠇ߹ߒߚ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘⮮↰㧦੹߹ߢߥ߆ߞߚ઀⚵ߺߢߔߨ㧚㜞᧛వ↢ߥߤ߽㕖Ᏹߦᒝߊਥᒛߐࠇߚߎߣߥߩߢߔ߇㧘ᩭ㊄ሶ㧦ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘ㅒߦ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬળߣ޿߁

Ⲣว⎇ߦᩭⲢว㑐ଥߩ⎇ⓥ⠪߇㓸߹ߞߡ޿ࠆ㧚ߎߩੱ⊛࡝ߩߪ㧘⽿છߪ߆ߥࠅ㊀ߊ㧘੹㧘ᆔຬ㐳ߪ਻Ꮊᄢቇߩศ↰⋥࠰࡯ࠬࠍᄢቇߦឭଏߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ᐔᚑ15ᐕ߆ࠄ㧘੫వ↢߇߿ࠄࠇߡ޿߹ߔ߇㧘߆ߥࠅࠪࡆࠕߥ⼏⺰ࠍߒߡ߅৻⥸౒ห⎇ⓥߩਛߦ㧘⋧੕੤ᵹဳߣ޿߁ࠞ࠹ࠧ࡝࡯ࠍ⸳ߌ

ࠅ߹ߔ㧚߹ߒߚ㧚ߎࠇߪᚲౝߩੱ㑆߇㧘ᄢቇߦ಴߆ߌߡ޿ߞߡ㧘ߘ⷏ේ㧦࠮ࡦ࠲࡯߇ଏ಴ߒߚේ⾗ࠍ㧘ߤ߁ㆇ༡ߔࠆߩ߆ߣ޿

ߎߢ౒ห⎇ⓥࠍߔࠆߣ޿߁߽ߩߢߔ㧚ᚲຬ߇౒ห⎇ⓥߢ಴߁⼏⺰ࠍߔࠆࠊߌߢߔ߇㧘ේ⾗ࠍ⿥߃ࠆ㗵ߪ㧫ᒛߔࠆߩߪᣏ⾌ߩ㑐ଥߢ㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿߽ߩߛߞߚߩߢߔ

㊄ሶ㧦෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥ੍▚ߪᲤᐕ᭎▚ⷐ᳞ߒߡ㧘ᤓᐕᐲ߇㧘੐ോᣇ߽⧰ഭߒߡ㧘ߎ߁޿߁߽ߩ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒ߹ߒߚ㧚

㧔2006ᐕᐲ㧕ߪ5,000ਁ౞߶ߤჇ㗵ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚ߎߘߩᓟᐘ޿ߦߒߡᴺੱൻߐࠇ㧘❈ࠅ߇✭߿߆ߦߥߞߚߩߢ㧘ߩ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥߪ㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߢߪ㧘ᣂߒ޿ᣇᑼߣߒ

ᒁ߈⛯߈ⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧚⻠⟵߿࠮ࡒ࠽࡯ߥࠎ߆ࠍ߿ߞߡ

ߡᵈ⋡ߒߡ޿߹ߔ㧚ᩭⲢวಽ㊁߇వⴕߒߡ޿߹ߔ߇㧘ߗ߭޿ࠆߩߢߪߥߊߡ㧘ᧄᒰߦߘߎߢታ㛎ࠍ߿ࠅ߹ߔ㧚ᚑഞߐߖߡ߶ߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆ࠄ㧘޿޿ടᷫߥߎߣߪ

⷏Ꮉ㧦⎇ⓥᜰዉ߽߿ߞߡ޿ࠆߩߢߔ߆㧫ߢ߈ߥ޿㧚㜞᧛㧦ቇ૏ขᓧߦ㑐ࠊࠆᜰዉߥߤ߽߿ߞߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿

ᳰ਄㧦ߤ߁ߒߡ෺ᣇะဳߣ⸒߁ߩߢߔ߆㧫ߢߔ߆㧚㊄ሶ㧦੹߹ߢߪ㧘ᄢቇ߿࠮ࡦ࠲࡯߆ࠄ⎇ⓥ⠪߇ᩭⲢว⎇ߦ㊄ሶ㧦ߘߩᓟ㧘෺ᣇะߣ޿߁ߎߣ߇㧘ࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߦߥߞߡ㧘᧪ߡ౒ห⎇ⓥࠍታᣉߔࠆߣ޿߁ߩ߇ၮᧄߢߒߚ㧚ߚߛ㧘వᣂߒߊ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥ߇┙ߜ਄߇ࠅ߹ߒߚ㧚⒟ߩ⋧੕੤ᵹဳߢߪᄢቇߩዊߐߥⵝ⟎ߦ㧘ᩭⲢว⎇ߩੱ߇⷏Ꮉ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㑆㧘ߢߔߨ㧚಴߆ߌߡⴕߊߣ޿߁ᒻࠍน⢻ߦߒ߹ߒߚ㧚ߘࠇߣߪ೎ߦᩭ

㊄ሶ㧦ߘ߁ߢߔ㧚ߎࠇߪ⃻࿷㧘╳ᵄ㧘੩ㇺ㧘ᄢ㒋㧘਻ᎺߩⲢว⎇ߣ࠮ࡦ࠲࡯ߣ߇㧘දቯࠍ⚿ࠎߢ㧘੍▚ࠍᷰߒߘࠇߙ

㧠ߟߩᄢቇ㒝⟎࠮ࡦ࠲࡯ߣታᣉߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇㧘੍▚⊛ߦࠇߩ࠮ࡦ࠲࡯ߣ㧘ᩭⲢว⎇ߣߩ౒ห⎇ⓥࠍ㧘࠮ࡦ࠲࡯ࠍᩭ

ߪ㧘ߘࠇߙࠇߩ࠮ࡦ࠲࡯߇߽ࠄߞߡ޿ߚ੍▚ߩ৻ㇱࠍᩭⲢߣߒߡᐢߍࠆߣ޿߁㧘ߘ߁޿߁ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૞ࠅ਄ߍ߹ߒߚ㧚ว⎇ߦ㓸⚂ߒߡ㧘ᄢቇߩᩭⲢว⎇ⓥࠍ⊒ዷߐߖࠆ㊀ⷐ⎇ⓥߘߎߦ෺ᣇะᕈ߇ߢߡߊࠆߣ⸒߁ߩߢߎߩࠃ߁ߦฬઃߌ

⺖㗴ߦౣ㈩ಽߔࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣߢ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥ߇ߘߩ

ࠄࠇߚߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚႐ߣߥࠅ߹ߒߚ㧚ߒߚ߇ߞߡ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥߪᄢቇߦ߅

㜞᧛㧦⑳ߪ㧘߽ߣ߽ߣ‫ޟ‬෺ᣇะဳ‫ߒ↳ߣޠ‬਄ߍߚߣ߈ߦߪ

ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩ޽ࠅᣇࠍ⼏⺰ߔࠆ႐ߦ߽ߥߞߡ޿߹ߔ㧚੹⺑᣿ߐࠇߚ⋧੕੤ᵹဳࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߚߩߢߔ߇㧘ߘࠇ߇⑼ቇᛛⴚ࡮ቇⴚክ⼏ળቇⴚಽ⑼ળၮᧄ໧㗴․೎ᆔຬળᩭⲢ

㆑ߞߚᒻߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆߩߪ⑳ߣߒߡߪᔅߕߒ߽ᧄᗧߢ

ว⎇ⓥࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇಴ߒߚႎ๔ᦠ‫੹ޟ‬ᓟߩᚒ߇࿖

ߪߥ޿㧚ᧄ᧪ߪ㧘ᩭⲢว⎇߆ࠄ㧘੹ᐲߪᄢቇߦ߽᧪ߡ㧘ߘߩᩭⲢว⎇ⓥߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ߡߞߥߦࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟ߇ޠ‬ߩᄢቇߩ⎇ⓥࠍ߽ࠅ┙ߡࠆߣ޿߁ߩ߇㕖Ᏹߦ㊀ⷐ㧚ߘ߁޿޿߹ߔ㧚෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥߦࠃࠅฦ࠮ࡦ࠲࡯ߩⵝ⟎߇౒ห߁ᗧ๧ߢ㧘⑳ߩࠗࡔ࡯ࠫߔࠆ෺ᣇะဳߪ㧘㊀ⷐߢߔ㧚ߚߛ㧘೑↪࡮౒ห⎇ⓥߩኻ⽎ߦߥࠅઁߩᄢቇ߆ࠄ⎇ⓥ⠪ࠍฃߌ౉ᄢቇࠍ฽߼㧘⎇ⓥᣉ⸳ࠍ㊀ὐൻߔߴ߈ߣߩቇክߩႎ๔߇಴

ࠇߡ౒ห⎇ⓥࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ㧚ߘߩߚ߽ߩߢߔ߆ࠄ㧘ߘߩਛߢ㧘࠮ࡦ࠲࡯⟲ߛߌ߇෺ᣇะဳߩ

⚿ᨐ㧘౒ห⎇ⓥߩਛりߦߟ޿ߡ߽㧘ᦨೋߩ㗃ߣᲧߴߡ㧘߆⎇ⓥࠪࠬ࠹ࡓߦ૏⟎ߠߌࠄࠇߡߒ߹ߞߡ޿ࠆ㧚⚻✲⊛ߦߪߥࠅࠞ࠹ࠧ࡝࡯߇Ⴧ߃㧘ઙᢙ߽ోߡߩࠞ࠹ࠧ࡝࡯ࠍวࠊߖ

ߘ߁޿߁ߣߎࠈ߇޽ࠆߩߢߔߨ㧚ߢߔ߆ࠄᧄ᧪ߥࠄ߫㧘ᄢࠆߣᧄᐕᐲߪ400ઙߣ㧘߆ߥࠅჇ߃ߡ޿߹ߔ㧚⚵❱ߣߒߡቇో⥸ߦࠊߚߞߡ㧘෺ᣇะ೑↪ဳߩ⎇ⓥߦ㧘߽ߞߣജࠍ౉

ߪ㧘ㆇ༡ળ⼏ߩਅߦ౒ห⎇ⓥᆔຬળ߇޽ࠅ㧘ᆔຬߪᚲᄖߣ

ࠇߡ߶ߒ޿㧘ߣ޿߁ߩ߇⑳ߩᏗᦸߢߔ㧚ᚲౝߦಽߌߡ㧘ᚲᄖ߇ඨᢙએ਄ߦߥࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ㧚⷏ේ㧦෺ᣇะ߇㧘ᩭⲢว⎇ߣ㒢ࠄࠇߚߣߎࠈߛߌࠍኻ⽎ߦ⷏Ꮉ㧦ࡔࡦࡃ࡯ߪ㧘૗ಣߢㆬ߱ߩߢߔ߆㧫ߒߡ޿ࠆߩߪ㧘ᧄᒰߪ໧㗴ߢߔߨ㧚ߚߛ㧘࡟࡯ࠩ࡯⎇ߣߩ

㊄ሶ㧦ಽ㊁߿࿾ℂ⊛ߥࡃ࡜ࡦࠬࠍ⠨ᘦߒ㧘߹ߚᩭⲢวࡀ࠶

෺ᣇะߢߪ㧘ᩭⲢว⎇ߩ⿥વዉࠣ࡞࡯ࡊߩੱ߇㧘࡟࡯ࠩ࡯࠻ࡢ࡯ࠢߩᗧ⷗╬߽ዅ㊀ߒߡ㧘ᚲ㐳߇᳿߼ߡ޿߹ߔ㧚ᩭⲢวߩࠢ࡜ࠗࠝࠫࠚ࠾࠶ࠢ࠲࡯ࠥ࠶࠻ࠍ૞ࠆߣ޿߁ታ
❣ࠍ਄ߍߡ޿ࠆ㧚

34
6

核融合の歴史を遺す座談会

共同利用と共同研究ᳰ਄㧦ߎߩ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥߣ޿߁ࠪࠬ࠹ࡓߪ1980ᐕઍߩߡ޿ߊ㧚ߘ߁޿߁࠴ࡖࡦࡀ࡞߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߎߣߢ

ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߦߪߥ߆ߞߚ߽ߩߢߔߨ㧚ߎߩ⚿ᨐ㧘૗߇ᡷ⦟ߔ㧚ߐࠇߚ߆㧘߹ߚߪᡷༀߒࠃ߁ߣᕁߞߚ߆㧘ߎࠇࠍ߿ߞߚ⚿⷏Ꮉ㧦⎇ⓥߩ੍▚ⷙᮨ߇ᄢ߈ߊߥߞߡ߈ߚࠄ઀ᣇ߇ߥ޿ߢ

ᨐ㧘ߤࠎߥࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠅ㧘ߤࠎߥ࠺ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠆߩߢ

ߔ㧚ೋᦼߩ╙㧝ᦼߩࠃ߁ߦ⎇ⓥⷙᮨ߇ዊߐ߆ߞߚᤨߪ㧘⎇ߒࠂ߁ߨ㧚ⓥ⠪߇ࡢࠗࡢࠗ߿ߞߡ㧘ߺࠎߥߢ߁߹ߊ߿ߞߡ޿ߊߎߣ߇

⷏Ꮉ㧦ߎࠇߪ㧘ᩭⲢว੍▚ߩ৻ᧄൻߢߪߥ޿ߩ㧫ߢ߈ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ߎࠎߥᄢ߈ߥ੍▚ࠍ૶߁ࠃ㊄ሶ㧦৻ᧄൻߣߣ߽ߦ㧘ᄢቇߩਛߩᩭⲢว⎇ⓥࠍ㊀ὐൻߒ߁ߦߥߞߚࠄ㧘ߘࠇߪ㔍ߒ޿㧚౒ห೑↪㧘౒ห⎇ⓥࠍᵴᕈൻߒߡ㧘ᣂߚߥน⢻ᕈ߳ߩ᜸ᚢ

㊄ሶ㧦෺ᣇะဳߢ㧘ᣂߒ޿߽ߩࠍ┙ߜ਄ߍࠃ߁ߣߒߡ㧘㧝ߩᯏળࠍ↢ߺ಴ߖࠆࠃ߁ߥ઀⚵ߺ߇߶ߒ޿㧚ߘߩߚ߼ߦߥ

ం౞ߩⵝ⟎ࠍ૞ࠈ߁ߣߔࠆߣ㧘㧝ంߣ޿߁ߩߪ੍▚⊛ߥࡂߦ߆⠨߃ߥߊߡ޿ߌߥ޿㧚ߘࠇ߇෺ᣇะဳߣ޿߁߰߁ߦ㧘࡯࠼࡞ߣߒߡᣢߦ㜞޿߽ߩߢߔ㧚ᣂⷙⷐ᳞ࠍ┙ߜ਄ߍࠆߎ

૏⟎ߠߌࠄࠇߚߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߣߪߘ߁◲නߢߪߥ޿㧚ߘࠇߢ㧘੹ߪᣢ⸳ߩ࠮ࡦ࠲࡯߇ኻ

㜞᧛㧦ߘࠇߪߘ߁ߥߩߢߔߌࠇߤ߽㧘ߎߎߦߪ㧘૗߽࠮ࡦ⽎ߦߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚ߚߛߒ੹߹ߢߤ߅ࠅߢߪ

࠲࡯ߣ޿߁ߎߣߪ㧘৻⸒߽಴ߡ޿߹ߖࠎ㧚࠮ࡦ࠲࡯߽ߘ߁

නߥࠆ࠮ࡦ࠲࡯ߩᑧ๮ߥߩߢ㧘࠮ࡦ࠲࡯ߩਛ๧㧘⠨߃ᣇࠍ߆߽ߒࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ᧄ᧪ߥࠄ߫㧘߻ߒࠈߘࠇએᄖߩᚲ

ᄌ߃ߡ߽ࠄ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ㧚߇㧘ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠖࠕࠍ಴ߖࠆߣ޿߁ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ߞߡ㧘⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ໧㗴ߢߔߨ㧚ߘࠇ߇ታ⾰౉ߞߡ޿ߥ޿㧚㊄ሶ㧦ߤ߁߿ߞߡ㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᗧ⷗ࠍๆ޿਄ߍࠆ߆ߣ

㊄ሶ㧦෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬળߩਛߢߪ࠮ࡦ࠲࡯એᄖ߆ࠄ

޿߁ߎߣߪ㊀ⷐߢߔ㧚෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬߦߪ࠮ࡦ࠲࡯

ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠕࠍขࠅㄟ߻ߎߣ߽⼏⺰ߒߡ߈ߡ޿߹ߔ㧚ߚ㐳ߛߌߢߪߥߊߡ㧘ߘࠇߙࠇߩᄢቇߩ૗ੱ߆ߩవ↢ᣇࠍ㧘ߛߒ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥߢᗐቯߒߡ޿ࠆᣂⷙ⺖㗴ߪᐕ㑆㧝

ಽ㊁ࠍ⷗ߡㆬࠎߢ޿߹ߔߩߢ㧘ߏᗧ⷗ࠍ⡞߈ߥ߇ࠄㅴ߼ߡ

ం౞ⷙᮨߩ߽ߩߢߔ߆ࠄ㧘ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠕ߇಴ߐࠇߚࠄߘ

޿߹ߔ㧚ࠇࠍផㅴߔࠆ⚵❱ࠍᔅⷐߣߒ߹ߔ㧚੹㧘ᄢቇߩਛߢ⃻࠮ࡦ㜞᧛㧦ߘߩㄝߩㅘ᣿ᕈ߇ߤߩࠃ߁ߦ⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆߇

࠲࡯ⷙᮨߩᣂ࠮ࡦ࠲࡯ࠍᩭⲢวಽ㊁ߢ૞ࠆߩߪ㔍ߒ޿ߣ⷗߃ߥ޿㧚ᩭⲢว⎇ߪᆔຬ㐳ࠍᄖㇱߩੱߦᆔབྷߔࠆߥߤߩ

ᕁ޿߹ߔ㧚ߘߎߢ෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬળߢߪ㧘ߚߣ߃߫ദജࠍߐࠇߡ޿ࠆߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ᚒ‫ޘ‬ᄖ߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘૗⃻࠮ࡦ࠲࡯ߩࠗࡦࡈ࡜ߣੱ⊛⾗Ḯࠍᵴ߆ߔᒻߢᣂߒ޿ࠕ

ࠍ⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆߇ࠊ߆ࠅߦߊ޿㧚వ߶ߤ⸒ࠊࠇߚ㧘ࠗ࠺ࠕࠍឭ᩺⠪߇࠮ࡦ࠲࡯ߦਸ਼ࠅㄟࠎߢ޿ߞߡⴕߞߡߪ

ᗧ⷗ࠍๆ޿਄ߍࠆ႐ߣߒߡ㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇޽ࠅ߹ߔߨ㧚ߤ߁߆㧘ߥߤ࠼࡜ࠬ࠴࠶ࠢߥ⠨߃߽಴ߡ޿߹ߔ㧚࠮ࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ႐ߢ㧘ߘ߁޿߁߽ߩ߿ߪࠅᄢ‫ߦ⊛ޘ‬㧘ߘࠇߩ૏⟎ߠߌߣ޿߁ߩߪ㧘ߘࠇߙࠇߩᄢቇ߇᳿߼ߡ޿߹ߔߩ

ߦ⛉ߞߡ⼏⺰ߔࠆߣ߆㧘ߘ߁޿߁ദജ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߩ߆

ߢߘ߁◲නߦߪ޿߈߹ߖࠎ߇㧘ᣂߒ޿ዷ㐿ߪᏱߦᗧ⼂ߒߡߥ޽ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚⼏⺰ࠍ⛯ߌߡ޿߹ߔ㧚⷏Ꮉ㧦߻ߒࠈࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ஥ߩ໧㗴㧚߿ߪࠅᄢ߈ߥേ߈
ߣ޿߁ߩߪ઀ᣇߥ޿ߢߒࠂ㧚‫ߩߣࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޣ‬㑐ࠊࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޤ‬㜞᧛㧦ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߣߒߡ߽㧘‫ޟ‬㊀ὐൻ‫ߩޠ‬ኻ⽎ߢߪߥ޿ᄢ

⷏Ꮉ㧦޽ࠆᤨᦼ߆ࠄ㧘ᩭⲢวߣ޿߁ߩߪ㧘቞ࠅߩᆫ൓ߦ౉

ဳⵝ⟎ߪߔߴߡᱛ߼ࠆߣ⸒߁ᣇ㊎ߛ㧘ߣ⡞޿ߡ޿ࠆ㧚ߘߩߞߡ޿ࠆ㧚ߢ߈ߚ߽ߩࠍ૗ߣ߆቞ࠅߚ޿㧚ᣂߒ޿߽ߩࠍ૞

ߥ߆ߢߤ߁߿ߞߡ↢߈ᱷࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢ㧘߿߻ࠍᓧߥ޿

ࠆߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘ᣢሽߩ߽ߩࠍ቞ࠆߚ߼ߩࠃ߁ߦ㧚ὐ߽޽ࠆ㧚㊄ሶ㧦ߤ߁ߒߡ߽ߘߩࠃ߁ߦᝒ߃ࠄࠇߡߒ߹߁ߩߢߔ㧚ߘ⮮↰㧦ᧄᒰߪ࠮ࡦ࠲࡯߇੹߹ߢ߿ߞߚߎߣ㧘߿ࠅߚ޿ߎߣ

ߎࠍߥࠎߣ߆ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧘࠮ࡦ࠲࡯ߩᄢ

ࠍ⛯ߌߚ޿ߩߛߌࠇߤ߽㧘ߘࠇ߫߆ࠅࠍਥᒛߔࠆߩߢߥߊ㧘ቇౝߦᣈߌࠆ૏⟎ߠߌ߽޽ࠅ߹ߔߒ᭽‫ߥޘ‬੐ᖱ߇޽ࠆਛ

๟ࠅߩੱ㆐ߣ৻✜ߦߥߞߡ㧘ᣂߒ޿߽ߩࠍ㧘ߘߩ࠮ࡦ࠲࡯

ߢᄌࠊࠆദജࠍߒߡ޿߹ߔ㧚ߣ޿߁႐ࠍ೑↪ߒߡ㧘ⵝ⟎ࠍ೑↪ߒߡ㧘ߎ߁޿ߞߚߣߎࠈ

⷏Ꮉ㧦ᩭⲢว⎇ࠍ૞ࠆߣ߈߆ࠄ㧘ߘߩࠃ߁ߥ㔓࿐᳇ߪ޽ߞ

ߦᜬߜㄟ߻ߣ޿߁ߩ߇㧘⃻ታ⊛߆ߥߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚ߚߩߢߔࠃ㧚ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦ߽߿ࠆ㧘GAMMA-10߽߿ࠆ㧘ỗ⷏Ꮉ㧦ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘㒋ᄢ࡟࡯ࠩ࡯⎇ߪ㧘੹߿ࠅߟߟ޽ࠆ

శ㧘㊄೰⸘↹߽߿ࠆߣ⸒ߞߚࠄ㧘‫ోޟ‬ㇱ౒ୟࠇ‫ࠇࠊ⸒ߣޠ‬ߣߎࠈߢߔߨ㧚߹ߒߚ㧚ߘࠇߢ㊀ὐൻߣ޿߁ߎߣߦߥߞߚ㧚ߘߒߡ㧘ᩭⲢᳰ਄㧦వ߶ߤ಴ߡ߈ߚࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ╙㧞ᦼߢ㧘ߚߊߐࠎߩ

ว⎇ߦ৻ᧄൻߣ޿߁ߎߣߦߥߞߚ㧚ⵝ⟎߇޽ࠅ߹ߒߚߨ㧚ኾ㐷ᆔຬળߢߪ⋧ᒰỗߒ޿⼏⺰ࠍߒ⷏ේ㧦࠻࠶ࡊߩ․ቯߩᣇ߇㓸߹ࠅദജߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ

߹ߒߚ㧚‫ߛࠎߥޟ‬㧘ߘߩታ㛎ߪ㧍‫߆ߣޠ‬㧘‫࠲࡯࠺ߥࠎߤޟ‬߇㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᗧ⷗ߣߒߡ㓸⚂ߔࠆ႐߇㧘ᦨㄭߪ㧘ߥ߇಴ߡ޿ࠆߩ߆㧘૗߇ᣂߒ޿㧫‫߆ߣޠ‬㧚⚵❱ߣⵝ⟎ߩⷙᮨߊߥߞߡ޿ࠆߩߢߪ㧫߇ᄢ߈ߊߥࠆߌࠇߤ߽㧘߿ߪࠅᩭⲢวߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߢ߽㧘⮮↰㧦ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘ᤄߪᩭⲢวᙣ⺣ળ߇޽ߞߡ㧘ታ㓙ߦ⃻࿷േ޿ߡ޿ࠆ޿ߊߟ߆ߩ࠮ࡦ࠲࡯ߦኻߒߡ㧘೨ߩࡊ࡜࠭

⎇ⓥ⠪ߚߜ㑆ߩᗧᔒߩ⇹ㅢ߇ᧄᒰߦࠃ߆ߞߚߣᕁ߁㧚෺ᣇࡑ⎇ߩኾ㐷ᆔຬળߢ߿ߞߚߣหߓࠃ߁ߥ࠼࡜ࠬ࠴࠶ࠢߥ

ะߦߒߡ߽㧘ᣢሽߩ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ቞ࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ㧘⼏⺰ࠍ㑵ࠊߔߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫⦟޿ߢߔߨ㧚ߘ߁ߔࠇ߫㧘㜞ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᗧ⷗ࠍๆ޿਄ߍߡ޿ߌ߫㧘ߎߩℂᔨߪ↢߈᧛వ↢߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߥ⹤߇ߥߊߥࠆߣᕁ߁ߩߢߔ㧚ߘࠇࠍ߿ߞߚࠄ੍▚߇೥ࠄࠇࠆߣ߆㧘ర߽ሶ߽ߥߊߥࠆߣ
߆㧘ߘࠎߥᕟࠇ߽޽ࠆߩߢߒࠂ߁ߌࠇߤ߽㧘ߘߩㄝߪ㧘߿



35
7

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߪࠅᩭⲢว⎇ߣߒߡߪߘࠇࠍขࠅ઀ಾࠆ⽿છ߇޽ࠆߩߢ

᭽ߦ㧘޿ࠈ޿ࠈߥಽ㊁߇⛊ߺวߞߡ㧘ߎࠇߪ㕖Ᏹߦᵴ⊒ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ࠃ޿㧚࡟࡯ࠩ࡯⎇ߩ႐วߪ㧘ࠬ࠲࠶ࡈߦ౒ห⎇ⓥߩ⚻㛎߇⷏Ꮉ㧦ᳰ਄వ↢ߦߪ↳ߒ⸶ߥ޿ߩߛߌࠇߤ߽㧘ߘࠇࠍ߿ߞ

ዋߥ޿ߚ߼ߦᔃ㈩ߒߡ޿߹ߔ㧚ߚ⚿ᨐ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇߇㧘޽ߩ⚿⺰ߦߥߞߚߩߢߪߥ޿ߩ㧫⷏ේ㧦᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯߇㧘࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว⎇ⓥߩࠦࠕߩㇱಽᳰ਄㧦޿߿㧘ߛ߆ࠄ㧘ߘࠇࠍ߿ߞߚ⚿ᨐ㧘ᩭⲢว⎇߇ߢ߈ࠍᏱߦ⠨߃ߡ޿߆ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߚߎߣ߇㧘ᰴߩ⊒ዷߛߞߚߣᕁ߃߫㧘ߘࠇߪᖡ޿ߎߣߢߪ

⷏Ꮉ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣ޿߁߽ߩߩ┙႐߿߿ࠅᣇࠍోὼℂ⸃ߥ޿㧚ߒߡ޿ߥ޿ੱ߇㧘౒ห⎇ⓥߦߛࠎߛࠎ౉ߞߡߊࠆߣ㧘ᄢ߈⷏Ꮉ㧦ߘ߁ᕁ߃߫ࠃ޿㧚㕖Ᏹߦ೨ะ߈ߥ⹤ߢ㧘ߘࠇߢࠃ޿

ߥ໧㗴ߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚⷏ේ㧦߹ߕ౒ห⎇ⓥ⥄૕߇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ㤡᣿ᦼߩࠃ߁ߦ㧘⮮↰㧦⧯޿ੱో⥸ߩ௑ะߣߒߡ㧘వ߶ߤᳰ਄వ↢߇⚫੺ߐ৻✜ߦߥߞߡⵝ⟎ࠍ㐿⊒ߔࠆᚲ߹ߢߦ⢒ߚߥ޿ߣᣂߒ޿

ࠇߚࠃ߁ߥ㧘⎇ⓥߩㅴ߼ᣇߥߤߩ⼏⺰ࠍߔࠆߣ޿߁㔓࿐᳇ቇ໧ߪ↢߹ࠇߥ޿ߢߒࠂ߁ߨ㧚ߘࠇߣߣ߽ߦ㧘ᩭⲢวߣ޿

߇ߥߊߥߞߡ㧘ߥࠎߣߥߊ಄߼ߚߣ޿߁ᗵ߇ߒ߹ߔ㧚߁㐳ᦼ⊛ߥࠦࠕࠍߐࠄߦ⊒ዷߐߖߥ޿ߣ㧘౒ห⎇ⓥߛߌߢ⷏Ꮉ㧦੹⮮↰వ↢߇⸒ࠊࠇߚ⹤ߪ㧘ᄢቇ⚗੎એ㒠ߩ৻⥸⊛ߪ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ╙㧞ᦼએ㒠ߩࠃ߁ߥ໧㗴߇ߢߡߊࠆ㧚ߥ௑ะߢߔߨ㧚㜞᧛㧦࡟࡯ࠩ࡯⎇ߩ႐วߦߪ㧘⏕߆ߦߘߩㄝ߇ᄢ߈ߥ໧㗴㜞᧛㧦⥄↱⎇ⓥߣ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߣࠍߤ߁ㅴ߼ߡ޿ߊ

߆ߥߣ⑳߽ᕁ߁ߒ㧘ࠊ߆ࠆߩߢߔ߇㧘ᩭⲢว⎇ߩ႐วߦߪ㧘߆㧘ᧄᒰߦ㔍ߒ޿㕙߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߒ߆ߒ㧘ᩭⲢว⎇ߢߪLHD⚿ᨐ⊛ߦߪಾࠅಽߌߡߣ޿߁߆㧚ᩭⲢว߇⎇ⓥᚲߩਛߩᵴ

ߣ޿߁ᄢ߈ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇޽ࠆ߆ࠄ⥄↱ߥߎߣ߇ߢ߈

േߣߒߡ㧘߁߹ߊ޿ߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ㧚ߥ޿㧘ߣߪᕁ߃߹ߖࠎ㧚⑳ߥࠎ߆㧘ࠃߊ⹤㗴ߦߔࠆߩߢߔ

⷏ේ㧦ᩭⲢว⎇ߩ⹤ߦᚯࠆߣ㧘዁᧪ITERߣߩ㑐ଥ߇ߤ߁ߒ

߇㧘ේሶജᯏ᭴ߢߪ㧘߽ߞߣࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⊛ߥJT-60ߢ߽㧘ߡ߽㊀ⷐߦߥࠆ㧚⧯޿ੱߚߜߩ⌒ߣ޿߁߆㧘ߩ߮ߩ߮ߒߡ޿ߡ㧘޿ࠈ޿ࠈߥ

㊄ሶ㧦BA㧔ITER⸘↹ߣ㑐ㅪߒߡታᣉߔࠆߎߣߦߥߞߚ

ߎߣࠍ⥄↱ߦ⊒⸒ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥශ⽎ࠍฃߌࠆ㧚ߘ߁޿߁Broader Approach⸘↹㧕ߦߒߡ߽㧘ᩭⲢว⎇߇ᄢቇߩ⓹ญ߽ߩࠍߢ߈ࠆߛߌᄢಾߦߔࠆࠃ߁ߦߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿㧚ߒ߆ߦߥࠆߩߪᒰὼ߆ߥߣ㧘⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚LHD߽㧘ታ㛎ࠍ㐿ߒ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪᄢಾߢಾࠅಽߌߪ㔍ߒ޿ߩߛߌࠇߤ߽㧘ᆎߒߡ߆ࠄ߽߁10ᐕ⚻ߜ߹ߒߚ㧚ᳰ਄వ↢ߩ߅⹤ߢⴕߊߣ㧘ߘߩദജ߇ᔅⷐߢߔ㧚

ᑪ⸳20ᐕߢ⾨๧ᦼ㒢㧚ࠪ࠽࡝ࠝߪ޽ࠅ߹ߔߌࠇߤ߽㧘ߘ߁㊄ሶ㧦ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߛ߆ࠄߢ߈ߥ޿㧘ߣ޿߁ߎߣߪߥ޿ߣ

㐳ߊ⛯ߌࠄߥ޿㧚ߣߥࠆߣ㧘ߘߩవࠍߤ߁ߔࠆߩ߆㧘߹ߐᕁ޿߹ߔ㧚ߦ⼏⺰߇ߎࠇ߆ࠄߢߔ㧚⷏Ꮉ㧦ߚߣ߃߫LHDߢ㧘ߎ߁޿߁ታ㛎ࠍ߿ࠅߚ޿ߣ㧘޿߁㜞᧛㧦ߘࠇ߇⑳߽߹ߚਇḩߢ㧘޿ࠊࠁࠆ዁᧪⸘↹ߣ޿߁ߩ⹤ߪ㧘⥄↱ߦߢ߈ࠆߢߒࠂ߁㧚ࠍ⼏⺰ߔࠆ㔓࿐᳇߇㐽ߑߐࠇߡߒ߹ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓ

㊄ሶ㧦ߢ߈߹ߔ㧚࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߒߡ㧘ਈ߃ࠄࠇߚࡑࠪ

ࠄࠇࠆ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ႐ว߽㧘Ფᐕ㧘ߘࠇߥࠅߦ߿ߞߡ޿

ࡦ࠲ࠗࡓߪዋߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ߘߩਛߢߤ߁ታ㛎ߔࠆ߆ߪ⼏ߚߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ߇㧘ᩭⲢว⎇ߢ዁᧪⸘↹ߣ޿߁ߩ⺰ߒߡ޿߹ߔ㧚ߘߩᚑᨐ⥄り߽ᓐࠄ߇ਛᔃߦߥߞߡ⺰ᢥߦ

ࠍ⑳߇ᚻવߞߡ޿ߚߣ߈߽㧘චಽߦ⼏⺰ߔࠆߎߣ߇߿ࠄࠇ

ߒߡ޿߹ߔ㧚

ߡߎߥ߆ߞߚ㧚㜞᧛㧦ᄖㇱߩੱ߽౉ߞߡ޿߹ߔߨ㧚ߘ߁޿ߞߚὐߪ㧘޿޿

㊄ሶ㧦ᴺੱൻߦߥߞߡ㧘ਛᦼ⸘↹ࠍ6ᐕᲤߦ಴ߒߡ޿߆ߥ

ߩߢߔߌࠇߤ߽ߨ㧚ߊߡߪߥࠄߥ޿㧚዁᧪⸘↹ࠍᒰὼ⠨߃ߥ޿ߣ㧘ᰴߩ6ᐕࠍ ౒ห⎇ⓥߦᚯࠅ߹ߔ߇㧘ᩭⲢว⎇ߢߪ㧘⥄ὼ⑼ቇ⎇ⓥᯏ

ߤ߁ߔࠆ߆߇⷗߃ߡߎߥ޿㧚᭴ߩਛߢ㧘ᯏ᭴ౝㅪ៤ߣ޿߁ᒻߢᆎ߹ߞߡ޿ࠆಽ㊁㑆ㅪ៤⮮↰㧦ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩ⹤એ೨ߦ㧘⎇ⓥᚲߩਛߢ߽㧘ᔅߕ⃻߇ߤߩ᭽ߦᣂߒ޿ዷ㐿ࠍߔࠆߩ߆ࠍ㕖Ᏹߦᵈ⋡ߒߡ޿߹࿷േ޿ߡ޿ࠆ⸘↹ߩᰴߩߎߣࠍ⠨߃ߥߊߡߪߥࠄߥ޿㧚ߛߔ㧚ᩭⲢว⎇ߩਛߢ㧘ߎߩᒻᘒࠍ㕖Ᏹߦᣂߒ޿⠨߃ᣇߣߒߌߤ㧘ߘߩߎߣࠍ⼏⺰ߔࠆߣ޿߁ߎߣ߇㧘⠨߃ࠃ߁ߦࠃߞ

ߡ⑳ߪ㜞ߊ⹏ଔߒߡ޿߹ߔ㧚޿߹ߪ߹ߛዋߥ޿ߢߒࠂ߁ߌ

ߡߪ㧘੹߿ߞߡ޿ࠆ⸘↹ߦኻߔࠆᛕ್㧘࠳ࡔߛ߆ࠄᰴࠍ⠨ࠇߤ߽㧘߽ߞߣჇ߿ߒߡ޿ߊߣ⡞޿ߡ޿߹ߔ㧚޿ࠊࠁࠆᩭ

߃ߡ޿ࠆߣฃߌขࠄࠇࠆᕟࠇ߇޽ࠆ㧚Ⲣวߛߌߢߪߥߊߡ㧘޿ࠈ޿ࠈߥ㧘᡼㔚ߣ߆ᣂߒ޿㗔ၞࠍ

㊄ሶ㧦LHDࠃࠅ߽ᄢ߈ߥⵝ⟎߇࿯ጘߩࠠࡖࡦࡄࠬߢߢ߈ࠆ

ߘߎߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ౉ࠇࠆ઀⚵ߺࠍ߿ࠅߟߟ޽ࠆߩߢ㧘ࡊߣߪߣߡ߽ᕁ߃߹ߖࠎ㧚ߢߪߤ߁޿߁ᣇะߦㅴ߻ߩ߆㧘ᩭ࡜࠭ࡑ⎇ߩᤨߦߪ޽߹ࠅߥ߆ߞߚ߽ߩߣߒߡ⹏ଔߒߚ޿㧚Ⲣว⎇ߢ޽ࠆ㒢ࠅ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩᵹࠇ㧘ITERᤨઍߦ⑳ߚߜ⷏ේ㧦ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩ㤡᣿ᦼߩࠃ߁ߦ㧘޿ࠈ޿ࠈߥੱ߇߿

ᄢቇ߇ߤ߁޿߁⽸₂ࠍߒߡ޿ߊߩ߆㧘ᣇะߠߌࠍߒߡ޿߆

ߞߡ߈ߡ㧘ᣂߒ޿ቇ໧ࠍ૞ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫⦟޿ߣᕁ޿߹

ߥ޿ߣ޿ߌ߹ߖࠎ㧚ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠍ฽߼ߡวᗧ߇ⷐࠅ߹ߔ㧚ߔ߇㧘৻ᣇߢߪ㧘⃻࿷ߩ࡟࡯ࠩ࡯⎇ߩࠃ߁ߦ㧘వ߇⷗߃ߥ

⷏ේ㧦㜞᧛వ↢ߩ⸒ࠊࠇߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ㧘዁᧪⸘↹ࠍࠦߊߥࠆߣ޿߁ᕟࠇ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ITERᤨઍࠍㄫ߃ߡ㧘߹ߔ߹ࡒࡘ࠾࠹ࠖߣߒߡ⼏⺰ߔࠆߣ޿߁႐ߣߒߡߩቇળߪߤ߁

ߔઁಽ㊁ߣߩ౒ห⎇ⓥ߿⍮ߩᓴⅣ߇㊀ⷐߢߔ߇㧘ߤߩ⒟ᐲ

޿߁㑐ଥߢߒࠂ߁߆㧫ߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ߽ߞߡ߿ࠆ߆ߪ㧘᳗㆙ߩ⺖㗴ߣߒߡᱷߞߡ޿

㜞᧛㧦৻ᔕ⁛┙ߢߔࠃߨ㧚ࠆ㧚⷏Ꮉ㧦ቇળߣࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ㧘ߤߞߜ߇ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߥߩ

⷏Ꮉ㧦ᩭⲢว⎇ߢߪࠃߊ߹ߣ߼ߡਅߐߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢߔ߆㧫ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⑼ቇߥࠎߡ޿߁ߩߪ㧘߹ߐߦ㧘㤡᣿ᦼߩ



36
8

核融合の歴史を遺す座談会

共同利用と共同研究㜞᧛㧦ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣ޿߁ߩߪ㧘ߘࠇࠄో૕ࠍ൮฽ߒߚ߽

ߒߚ߽ߩߣ⹺⼂ߐࠇߡ߈߹ߒߚ㧚੹ߪߘߩߟߥ߇ࠅ߇ߤ߁

ߩߥߩߢߒࠂ߁ߨ㧚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ㧘߽ߣ߽ߣߪቇⴚ㧘ᢥߥߞߡ޿ࠆߩ߆ࠃߊಽ߆ࠄߥ޿㧚ㇱ⋭ࠨࠗ࠼ߢ㧘ࠬ࠲࡯࠻ߪ㘵ศෘᄦవ↢߇✚ว⎇ⓥߢ߿ࠄ

㊄ሶ㧦ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩᣇ‫߇ޘ‬㧘ᩭⲢว⎇߇ߤ߁޽ߞߡ߶ߒ

ࠇߚ㧚ߘߎߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ㧘ᩭⲢวో૕ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢൻߒ

޿߆㧘ߣ޿߁ߎߣࠍᚒ‫ߪޘ‬⡞߆ߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߢߔߌࠇߤ

ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߚ㧚޿ࠈࠎߥಽ㊁ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇

߽㧘৻ᣇߢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇వ㗡ࠍಾߞߡ⿛ߞߡ߅ࠅ㧘ߘߩ㊀ⷐߢ޽ࠆ㧚ߘ߁޿߁ߎߣߢᩭⲢวߢ߽‫ޟ‬ᩭⲢว⑼ቇ‫ޠ‬㧘ᚑᨐࠍ໧ࠊࠇ߹ߔ㧚዁᧪⸘↹ࠍ⠨߃ࠆߣ߈ߦߪ㧘ߘߎ߽฽‫ޟ‬ἹᎿቇ‫⑼ࡑ࠭࡜ࡊޟߣޠ‬ቇ‫ࠇࠄߊߟ߇ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩޠ‬߼ߡᗧ⷗ࠍ߅⡞߈ߒߥ޿ߣ㧘ൎᚻߦߪߢ߈ߥ޿߆ߥߣᕁ޿

ߚ㧚ߘߩਛߢታ⾰⊛ߦࡔࡦࡃ࡯ࠍ᳿߼ߡ㧘ᖱႎ੤឵ߣ߆ੱ

߹ߔ㧚᧚⢒ᚑߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ߣ߆㧘዁᧪⸘↹ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᵹߒߡ

⷏Ꮉ㧦ൎᚻߦߢ߈ߥ޿ߎߣߪߥ޿ߌࠇߤ߽㧘⡞ߊߎߣߦࠃ

޿ߎ߁ߣ޿߁ߎߣߢ㧘⃻࿷ߪ㧘ᩭⲢว⎇ߩ౒ห⎇ⓥᆔຬળ

ߞߡ⦟޿߽ߩ߇ߢ߈ࠆ㧚ߩࡔࡦࡃ࡯ࠍㆬࠎߛࠅ㧘LHD⸘↹౒ห⎇ⓥߩㆬቯߦ߽㑐ࠊ⮮↰㧦ߤ߁޿߁ᗧ⷗ࠍណࠅ౉ࠇߡ㧘ߤ߁᳿߼ࠆ߆ߣ޿߁ߩ

ߞߡ޿߹ߔ㧚ߘ߁޿߁ᒻߢᲧセ⊛ᩭⲢว⎇ߣߪ㑐ࠊࠅߪᒝߪ㧘ᒰ੐⠪ߩ⽿છ㧚ዋߥߊߣ߽⊝߇ߤ߁⠨߃ߡ޿ࠆ߆ߣ޿

޿ߢߔ㧚ቇળߣࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣߪ㧘⋥ធߩ㑐ଥߪߥ޿ߌࠇ

߁ߎߣߪ㧘⍮ߞߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆ㧚ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߦᡰ߃ࠄ

ߤ߽㧘႐วߦࠃߞߡߪ౒หߢࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍ߿ࠆߣ߆㧘ߘࠇߥ޿ߣ࠳ࡔߢߔ㧚߁޿߁ߎߣߪේℂ⊛ߦน⢻ߢߔ㧚⷏Ꮉ㧦ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ޿߁ߩߪ㧘㒢ቯߐࠇߚࡔࡦࡃ࡯ߩ㑆‫ޣ‬ITERᤨઍ߳ߩኻᔕߦߟ޿ߡ‫ޤ‬ߢ㧘ࡀ࠶࠻਄ߢᗧ⷗ࠍ੤឵ߔࠆߚ߼ߩࡔࠗ࡝ࡦࠣ࡝ࠬ࠻ߢ

ᳰ਄㧦᳇ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣߩ৻ߟߦ㧘ᩭⲢวࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ

ߪߥ޿ߩߢߔߨ㧚ߣ޿߁ߎߣߢ⠨߃ߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧘ᩭⲢว⎇߽ᴺੱൻߒߡ㧘㜞᧛㧦ࡔࡦࡃ࡯ࠍหቯߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣ߽߿ߞߚߩߢߔߌ

޽ࠆᗧ๧ߢߪ㧘ၷߊߥߞߚߣߎࠈ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ITER

ࠇߤ߽㧘㕖Ᏹߦ㔍ߒߊߡߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ㧚ᤄߩᙣ⺣ળࡔ߇ේሶജᯏ᭴ߛߌߩ߽ߩߢߥߊߡ㧘ᣣᧄߩᄢቇ㑐ଥ߽ขࠅࡦࡃ࡯ߪቇⴚળ⼏ߩળຬࠍㆬ߱ߚ߼ߩㆬ᜼ੱ㧔᦭ᮭ⠪㧕ߩㄟ߹ࠇߡ޿ߊ㧘ߘ߁ߥࠄߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ߎߣߢ޽ߞߡ㧘߈ߜࠎߣቯ⟵ߐࠇߡ޿ߚ㧚߽߁ዋߒේሶജᯏ᭴ߣߩ౒ห⎇ⓥߣߪ⸒߃ߥ޿߹ߢ߽㧘⎇ᄢᨋ㧦ቇⴚળ⼏ߩㆬ᜼೙ᐲ߇ᄌߞߚᓟ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩᆔⓥߩㅪ៤ߦജࠍ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߚࠄߤ߁ߢߒࠂ߁㧚ຬળㆬ᜼↪ߩฬ★ߪ૞ߞߡ޿ߚ㧚㊄ሶ㧦LHDߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠣ࡞࡯ࡊ߇13޽ࠆߩߢߔ߇㧘ߘߩ㜞᧛㧦ߘ߁޿߁ฬ★ࠍ૞ࠅ߹ߒࠂ߁ߣ޿߁ߣ㧘㔍ߒ޿㧚߿߁ߜੑߟߪේሶജᯏ᭴ߩᣇߦ࡝࡯࠳࡯ࠍ߿ߞߡ޿ߚߛ޿

ߪࠅ㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߣ޿߁ߩ߇㧘‘diffused boundary’ߥߩߢߡ޿߹ߔ㧚߹ߚ㧘JT-60Uߩ㧢ߟߩ⎇ⓥࠨࡉ࠹࡯ࡑߩౝ㧘㧞ߔߨ㧚ߘߎࠍߤ߁߿ߞߡ㧘ቯ⟵ߒߡࠁߊ߆㧘ߘߎࠍ૗࿁߽

ߟߦᩭⲢว⎇߆ࠄ౒หࠨࡉ࠹࡯ࡑ࡝࡯࠳࡯ߣߒߡෳടߒ

⠨߃ߚߎߣ߇޽ࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ታ㓙ߦߪ⥄Ꮖ↳๔ߺߚߡ޿ࠆ㧚ታ㓙ߩࡊ࡜࠭ࡑታ㛎⎇ⓥߩ႐ߢߪ㧘߿ߞߡ޿߹ߔ㧚޿ߥߎߣߦߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ㧚ᳰ਄㧦ITER߇േ߈಴ߒߚߣ߈ߦ㧘ᄢቇߩ⎇ⓥ⠪ߩ㧝ᧄ㊒ࠅ⷏Ꮉ㧦੹㧘ᩭⲢว⎇ߢ▤ℂߒߡ޿ࠆߩߢߔ߆㧫ߩࠃ߁ߥߎߣࠍߐࠇࠆࠃࠅߪ㧘߿ߪࠅ㧘ᩭⲢว⎇߇㧘ߘࠇ㜞᧛㧦ᩭⲢว⑼ቇࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ㧘ዊᎹ㓶৻వ↢ߣ㧘ᱞ⮮ߦኻᔕߢ߈ࠆ૕೙ࠍ૞ߞߡ߅ߊߴ߈ߢߔ㧚ᢘవ↢㧚ߘ߁޿߁ࡔ࡯࡞ߩ⊒ାߣ߆㧘߅਎⹤ߪᩭⲢว⎇߇⷏Ꮉ㧦ߘࠇߪ߅ߞߒ߾ࠆߣ߅ࠅߛߣᕁ޿߹ߔ㧚߿ߞߡߊߛߐߞߡ޿ࠆ㧚ߘߎߦߪ৻ᔕේሶജᯏ᭴ߣ߆㧘ߘ⷏ේ㧦ੱ᧚⢒ᚑ߽฽߼ITER߇േ߈಴ߔᰴߩᲑ㓏ࠍ⷗ᝪ߃ߡ㧘߁޿߁ੱߚߜ߽ᱜᑼࡔࡦࡃ࡯߆ࠝࡉࠩ࡯ࡃ࡯߆ߢ౉ߞߡ㧘ᩭⲢว⎇ߛߌߩ໧㗴ߢߪߥߊߡ㧘ᣣᧄో૕ߣߒߡ⠨߃ߥߊᖱႎߩ੤឵߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ߡߪ޿ߌߥ޿㧚⷏ේ㧦ቇળߪછᗧߛߌࠇߤ߽㧘߽߁৻ߟߪ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦߢ

ᳰ਄㧦੹ᓟߩᩭⲢว⎇ⓥߪ⦟ߊ߽ᖡߊ߽㧘ITERਛᔃߦേߊ

ቭ೙ߩ᳇߇ߒ߹ߔ㧚ߣ޿߁ߎߣߪ⷗߃ߡ޿ࠆ㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘ᰴߩ⸘↹ߢߪ૗ࠍ⮮↰㧦ቇળߩડ↹ᆔຬળߦ㧘ቇળߣߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍߤ

ߔߴ߈߆޿߁ߎߣ߇಴ߡߊࠆ㧚߁޿߁߰߁ߦᵴ↪ߔࠆ߆㧘ߤ߁㑐ࠊࠅ޽߁ߴ߈߆㧘ߘ߁޿㜞᧛㧦ᳰ਄వ↢ߩ⸒ࠊࠇࠆߣ߅ࠅߢߔ㧚ITERߩሽ࿷ߪᄢ߈

߁⼏⺰ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߣ޿޿㧚޿ߢߔߨ㧚ᩭⲢว⎇ߣߒߡߤ߁ะ߈ว߁߆ߣ޿߁ߎߣߢ㧘⷏Ꮉ㧦⏕߆ߦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍㅴ߼ࠆᤨߦ㧘౒ห⎇ⓥߪ㕖ᏱᩭⲢว⎇ߣߒߡߪ㧘ITERㅪ៤⎇ⓥㇱ㐷ߣ޿߁ߩࠍ૞ߞߡ޿

ߦᵈᗧߒߡ߿ߞߡ޿߆ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ὐ߇ᄙ޿ߌࠇߤ

ࠆߩߢߔ߇㧘⑳߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘߿߿ᶖᭂ⊛ߥὐ߇ᱷᔨߥߩߢ

߽㧘޿ࠈ޿ࠈߥ⎇ⓥ⠪ߩᗧ⷗ࠍ⡬ขߔࠆ႐ࠍ૞ࠆߣ޿߁ߩ

ߔ㧚⑳ߩ୘ੱ⊛ߥᗧ⷗ߣߒߡߪ㧘߿ߪࠅᩭⲢว⎇ߣߒߡ߽㧘ߪ㧘ᄢಾߥߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᖱႎࠍࠝ࡯ࡊࡦߦߒߡ㧘౒

ITERߦ߆ߥࠅ⽸₂ߒߡ߶ߒ޿㧚ߚߛߒߘߩ႐ว㧘޽ߊ߹ߢ᦭ߔࠆ㧚߽ቇⴚ⊛ߥ㧘ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߥߩߛߌࠇߤ߽㧘ߘࠇࠍᡰ߃ࠆ

㜞᧛㧦ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ᩭⲢว⎇ߩ዁᧪⸘↹ߣ޿ߞߚ႐ว㧘ቇⴚߩ┙႐߆ࠄ㧘ෳ↹ߒߡ߶ߒ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ㧚ߘ߁޿߁ቇળ߇⋥ߦߣ޿߁ߩߪ㧘߿߿㆑๺ᗵ߇޽ࠅ߹ߔࠃߨ㧚⼏⺰Ꮧᦸ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ᩭⲢว⎇߇ේሶജᯏ᭴ߣోߊหߓࠃ߁ߥ

ߩ႐ࠍឭଏߔࠆߩߪᄢᄌᦸ߹ߒ޿㧚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇㧘ߘ߁ߎߣ߿ߞߡ޿ߡߪ㧘ሽ࿷ᗧ⟵߇ߥߊߥߞߡߒ߹߁㧚ߘߩਛ޿߁ߩࠍડ↹ߔࠆߣ޿߁ߩߪ⦟޿㧚ߢ㧘ᩭⲢว⎇߇㧘ߤ߁޿߁ࠬ࠲ࡦࠬߢ┙ߜะ߆ߞߡ޿ߊ߆

ᄢᨋ㧦ቇળ஥߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘଀߃߫ࡊ࡜࠭ࡑ⎇↪ߩㆬ᜼ฬ★

ߣ޿߁ὐߦߟ޿ߡߪߺࠎߥߢ⍮ᕺࠍ⛉ࠄߥߊߡߪߥࠄߥ

ߣ޿߁ߩߪ㧘ᧄ᧪ᙣ⺣ળ⥄りߩฬ★ߦၮߠ޿ߚᒻߦߥߞߡ

޿㧚౒ห⎇ⓥ߽㧘߿ߞߡ޿߹ߔߒ㧘⋧੕ߦਸ਼ࠅ౉ࠇߡ㧘߿޿ߡ㧘⎇ⓥᚲߩ዁᧪⸘↹╬ߩ⼏⺰ߪ㧘ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߦ⋥⚿



37
9

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߞߡ߽޿ࠆߩߢߔߨ㧚ߘ߁޿߁ᚑᨐ߇᜼߇ߞߡ޿ࠆਛߢ㧘㜞᧛㧦ߘࠇ߇੹࡝ࡃࠗࡃ࡞ߒߡ޿ࠆ㧚߽߁ᆎ߹ߞߡ޿߹ߔ㧚ᩭⲢว⎇ߩࡒ࠶࡚ࠪࡦߪ޽ߊ߹ߢቇⴚ㧚ߘࠇࠍ೨㕙ߦ಴ߒ⷏Ꮉ㧦ᦨㄭ㧘߿ߚࠄߣᰴ߆ࠄᰴߦ౒ห೑↪ߣ޿߁⹤߇಴ߡ

ߡ㧘ේሶജᯏ᭴ߣߪ㆑߁ࠎߛߌࠇߤ߽㧘ITERߦ⽸₂ߔࠆ㧘߈ߡ޿ࠆ㧚ߤ߁߽ታ૕ߪ㧘ᚒ‫౒ߩޘ‬ห೑↪⎇ߣ޿߁ᗵߓߢ㧘ߣ޿߁ߎߣࠍᅤ૗ߦ಴ߖࠆ߆߇ᄢಾߢߔ㧚ේ⎇ߩ౒ห೑↪ߣ޿߁ߩߪ⦟ߊ⍮ࠄߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽㧘ߛ⷏Ꮉ㧦ߘߩㄝߩߎߣߪ㧘ᧄፉୃߐࠎߪ㧘㗡ߩਛߢߪࠃߊࠊ

߆ࠄ㧘ߘߩㄝ߇㧘‛⎇ㅪߦ޿ߚߎࠈ㧘߆ߥࠅ໧㗴ߦߥߞߚ߆ߞߡ޿߹ߔߨ㧚ታ㓙ߦߤߩࠃ߁ߦ߿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ

ࠎߢߔ㧚ߛߌߤ߿ߪࠅᧄᒰߦ‛ℂደߣߒߡ⷗ࠆߣ㧘ᣣᧄߢߨ㧚⠨߃಴ߒߡ૞ࠅ಴ߒߚ౒ห೑↪⎇ᒻᑼ㧚ၮ⎇㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇㧘㜞᧛㧦౒ห⎇ⓥߣ޿߁ߎߣߢ㧘౒ห⎇ⓥߩਛᔃߪᩭⲢว⎇‛ᕈ⎇߇㕖Ᏹߦၮ␆⊛ߥቇ໧ߩㅴዷߦᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚ

ߢߔߌࠇߤ߽㧚੹߹ߢ߽߿ߞߡߎࠄࠇߚߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ߒߚ㧚ߘࠇࠍ߽ߞߣᄢಾߦߒߚ޿㧚ߣ޿߁ᗧ⷗߇ᒝߊ಴ߐ

ࠃࠅ৻ጀ㧘ቇⴚࠍ㊀ⷞߒߡ౒ห⎇ⓥࠍ߿ߞߡ޿ߞߡ߶ߒ޿㧚ࠇߡ㧘ߘࠇ߇ቇⴚળ⼏ߩឭ⸒ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚ߚߛ㧘ߘࠇߪ㧘ᳰ਄㧦వ߶ߤ߽↳ߒ਄ߍ߹ߒߚߌࠇߤ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ30ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߩ⚻㛎߆ࠄ޿ߊߣ㧘ᦨೋߩ╙1ᦼᱛ߹ࠅߞߡᗵ

ᐕ㑆ࠍ⦟ߊᬌ⸛ߒߡ㧘ߘߩ⦟޿ὐ㧘ᖡ޿ὐࠍߗ߭੹ᓟߦᵴ

ߓߢߔ߆ߨ㧚

߆ߒߡ㗂߈ߚ޿㧚ᄢᨋ㧦ߘࠇߙࠇߦ㧘޽ࠆ㒢⇇߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ߡ޿⷏ේ㧦 ITERᤨઍ㧘BAᤨઍߦ㧘ᄢቇ㧘౒ห೑↪⎇㧘ේሶജ߆ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᯏ᭴߇㧘߹ߚߘࠇࠄߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ㧘੹ߎߘ㧘ࡀ࠶࠻ࡢ࡯

⷏Ꮉ㧦ᦨㄭߩᩭⲢว⎇ߩ⹤ࠍ⡞޿ߡ޿ࠆߣ㧘߿ߪࠅࡊࡠࠫ

ࠢߣቇળࠍ฽߼ߡ㧘⼏⺰߇⥄↱ߦߢ߈ࠆ႐ࠍ᭴▽ߒߥߌࠇࠚࠢ࠻ࠍᛴ߃ߥ߇ࠄ㧘ో࿖ߩ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߣߒߡ㧘޿ࠈ߫ߥࠄߥ޿㧚

޿ࠈߥಽ㊁ࠍណࠅ౉ࠇߡ㧘ᣂߒ޿᜸ᚢࠍߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁

ᄢᨋ㧦߿ߪࠅᤄߩᄬᢌ߽฽߼ߡ㧘ో૕߇ᄢ੐ߥ࠺࡯࠲ࡌ࡯

ദജ߇߿ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ㧘㕖Ᏹߦ᣿ࠆ޿᳇ᜬߜߢߔ㧚߻ߒࠬߣߒߡߩ⽷↥ߥߩߢ㧘ߜ߾ࠎߣߒߚᒻߢવ߃ߡ޿ߊߣ޿

ࠈᔃ㈩ߥߩߪ㧘࡟࡯ࠩ࡯⎇ⓥᚲߩᣇߢߔ㧚޽ߩੱᢙߢ߿ࠆ

߁ߎߣ߇㧘ᚒ‫⽿ߩޘ‬છߢ㧘ቇળ߇ߘࠇࠍฃߌᱛ߼ߡ޿ߊߎ

ߩߛ߆ࠄߨ㧚
ߘࠇߢߪߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ߣ߇ᔅⷐߢߔ㧚50ᐕߩ৻ߟߩ▵⋡ߢߔ߆ࠄߨ㧚⮮↰㧦߿ߪࠅ౒ห⎇ⓥ㧘޽ࠆ޿ߪ౒ห೑↪㧘ߘ߁޿ߞߚߎ

ෳ⠨⾗ᢱ৻ⷩ㧦[1] ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩᕈᩰ, ⚵❱╬(ᣧᎹᐘ↵)ID㧦301-11-06[2] ਛᄩ⎇ⓥᯏ㑐ߦ㑐ߔࠆᗧ⷗ID㧦301-05[3] ᄢቇㅪวߩ⎇ⓥ⚵❱ߦߟ޿ߡ(ᣧᎹᐘ↵)ᩭⲢว⎇ⓥ Vol.4,pp.583-593,1960[4]ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩㆇ༡㧦✚ว⎇ⓥᄢቇ㒮ᄢቇ㧘౒ห⎇ⓥ
ᯏ㑐ߩᱧผߣࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭2004㧘pp.62-68 (2004) 㧔ᄢᨋᴦᄦ㧕[5] ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥ૕೙ߣߘߩᄌㆫ㧔ᄢᨋᴦᄦ㧕ID㧦163-39[6] ᐔᚑ17ᐕᐲᄖㇱ⹏ଔႎ๔ᦠ㧔ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ㧕㧔http://www.nifs.ac.jp/hyokarep/gaibuhyouka_17.pdf㧕

ߣߩᗧ๧ࠍࠃߊ⠨߃ߡ㧘޿ࠈ޿ࠈߥᒻᘒߩ౒ห⎇ⓥ߇޽ࠆ㧘޿ࠈࠎߥᗧ๧߇޽ࠆ㧘ᄢᨋవ↢߇⸒ࠊࠇߚࠃ߁ߦ㧘߹ߐߦ㧘᷷᡿⍮ᣂ㧘዁᧪ߦᵴ߆ߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߥߣᕁ޿߹ߔ㧚㜞᧛㧦৻ߟߛߌోߊߎߎߢ⸅ࠇࠄࠇߥ߆ߞߚߎߣߢߔߌࠇ
ߤ߽㧘ታߪේሶജᯏ᭴߽౒ห⎇ⓥ㧘ᩭⲢว⎇ߩ౒ห⎇ⓥߣ
ߪ⧯ᐓ૏⟎ߠߌ߇㆑޿߹ߔ߇㧘ߣ޿߁ߩࠍߎߎᢙᐕ೨߆ࠄ
߿ࠅᆎ߼ߡ޿ߡ㧘ߘߎߩ౒ห⎇ⓥߣᩭⲢว⎇ߩ౒ห⎇ⓥߣ
޿߁ߩߪ㧘ਔᣇ߇⿛ࠆࠃ߁ߥᤨઍߦߥߞߡ޿ߡ㧘౒ห⎇ⓥ
ߣߒߡߪ㧘ߘߎ߽฽߹ࠇࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣࠍ㧚ᄢᨋ㧦వߦ߽⸒޿߹ߒߚߌࠇߤ߽㧘ᦨೋߦේሶജ⎇ⓥᚲࠍ
౒ห೑↪⎇ߣߒߡ૏⟎ߠߌࠆߣ޿߁⹤߇߽ߣ߽ߣ޽ߞߚ㧚ᦨೋ⠨߃ߚ౒ห೑↪⎇ⓥᚲߩ▸࿐ߩਛߦߜ߾ࠎߣൊቯࠍ

‫ޣ‬ID⇟ภߪ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲࠕ࡯ࠞࠗࡉቶߦ߅ߌࠆผᢱ⇟ภ㧚ߎࠇࠄߩߒߡ޽ࠆ㧚ߘࠇ߇㧘ߛࠎߛࠎߘ߁ߢߥߊߥߞߡߒ߹ߞߚߩ

⾗ᢱߦߟ޿ߡߪᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲࠕ࡯ࠞࠗࡉቶߦ߅໧޿วࠊߖਅߐ޿㧚‫ޤ‬ߪ㧘ߥࠎߣ߽ᱷᔨߢߔ㧚‫ޣ‬ᒰೋ੍ቯߐࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ᐳ⺣ળߦߏෳട޿ߚߛߌߥ߆ߞߚ↰ਛ⨃೑᳁߆ࠄ㧘⊒⸒੍ቯߩౝኈ߇ᢥᦠߢነߖࠄࠇߚ㧚‫ޤ‬ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ㧘ೋᦼߩၮ␆ታ㛎ㇱ㐷ߩ౒ห⎇ⓥ
↰ਛ⨃೑
ࡊ࡜࠭ࡑ⎇⊒⿷ߩ᛬㧘ၮ␆ታ㛎ㇱ㐷ߩ⎇ⓥ⸘↹ߪ㜞ጊ৻↵వ↢ߩ૞ᬺࠣ࡞࡯ࡊߢ⼏⺰ߐࠇߚ㧚వ↢ߪ 3 ゲ᭴ᗐࠍឭ᩺
ߐࠇߚ㧚ߘࠇߪ㧔1㧕⎇ⓥ⋡⊛ߦวߞߚ㕒߆ߥࡊ࡜࠭ࡑࠍߟߊࠅ㧘
㧔2㧕ࡊ࡜࠭ࡑߩၮ␆⊛⃻⽎ࠍ⸃᣿ߔࠆ㧚㧔3㧕ߘߩߚ
߼ߦᔅⷐߥᣂߒ޿⸘᷹ᴺࠍ㐿⊒ߔࠆߣ޿߁ 3 ゲߢߔ㧚ߎߩ TP ⸘↹ߦᴪߞߡ㧘TP1㧘2㧔᡼㔚᜛ᢔဳࡊ࡜࠭ࡑ㧕
㧘TPC㧔࠮
ࠪ࠙ࡓᾲ㔚㔌ࡊ࡜࠭ࡑ㧕
㧘TPD㧔⋥ᵹ᡼㔚ߦࠃࠆ㜞ኒᐲࡊ࡜࠭ࡑ㧕㧘෸߮ TPM㧔ࡑࠗࠢࡠᵄ᡼㔚ߦࠃࠆ⋧ኻ⺰⊛ࡊ࡜࠭ࡑ)ߩⵝ⟎߇⸳⟎㧘ታ㛎ߐࠇߡᚑᨐࠍ᜼ߍߚ㧚 ߎߩࠃ߁ߦೋᦼߦߪᚲౝᄖߩ౒ห⎇ⓥ⠪߇ⵝ⟎ࠍᑪ⸳ߒ⎇ⓥࠍⴕߞߚ㧚ᓟߦߪߐࠄߦઁಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪߽ടࠊߞߡೋᦼ
ߦߪᗐቯߒᓧߥ߆ߞߚᣇ㕙ߦ߽⎇ⓥಽ㊁߇ᐢ߇ߞߚߩߪ౒ห⎇ⓥߩ೑ὐߣ㐳ᚲߢ޽ߞߚ㧚ߘߒߡߎࠇࠄ߇ࡌ࡯ࠬߣߥߞ
ߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ౝᄖߩᄢቇߩᰴߩ⎇ⓥ⸘↹߳ߣ⊒ዷߒߡ޿ߞߚ㧚ߎࠇߪೋᦼߩ⸘↹ߣㆇ↪߇ㆡಾߢ㧘౒ห⎇ⓥࠍㅴ߼ߚᚑᨐߛߣᕁ߁㧚 ⃻࿷㧘⎇ⓥⅣႺߪᓔᤨߣ⇣ߥߞߡ޿ࠆ߇㧘ේሶജᯏ᭴߽วᵹߒߚ౒ห⎇ⓥ߇ߥ߅৻ጀᔅⷐ߆ߟ᦭ലߢ޽ࠈ߁㧚ߘߒߡ
ITER ⸘↹ߩㅴዷߦኻߒߡ࿖ౝ૕೙ࠍᢛ߃ߡᣣᧄ߇࡝࡯࠳ࠪ࠶ࡊࠍߣߞߡ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ㗂߈ߚ޿ߣᦼᓙߔࠆ߽ߩߢߔ㧚



38
10

‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬㧙ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ㧙ߎߩ⸥੐ߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩ50๟ᐕࠍ⸥ᔨߒߡડ↹ߒߚ৻ㅪߩᐳ⺣ળߩ߁ߜ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ‫ߦޠ‬㑐ߔ
ࠆ⸥㍳ߢ޽ࠆ㧚ᐳ⺣ળࠍᆎ߼ࠆߦ޽ߚࠅ㧘᧻↰ᘕਃ㇢ળ㐳ߣ⮮↰㗅ᴦ㧔‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬ዊᆔຬળᆔຬ㐳㧕߆ࠄ㧘ߎߩᐳ⺣ળߩ⿰ᣦ߅ࠃ߮⚻✲ߥߤߦߟ޿ߡ⺑᣿߇޽ߞߚ㧚ᐳ⺣ળߪ㧘㐳ᤨ㑆ߦਗ਼ߞߡⴕࠊࠇ
ߚߚ߼㧘ߘߩ⸥㍳ߪ⤘ᄢߣߥࠅ㧘߹ߚ㧘ෳട⠪߆ࠄߪ㈩Ꮣ⾗ᢱߦࠃࠆ⺑᣿߇ߥߐࠇߚࠤ࡯߽ࠬ޽ߞߚ㧚⚕㕙ߩㇺว਄㧘㈩ઃ⾗ᢱࠍ฽߼㧘ᜂᒰᆔຬߩ⽿છߦ߅޿ߡഀᗲߒߚ▎ᚲ߽ᄙ߆ߞߚߎߣࠍ߅ᢿࠅߔࠆ㧚ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ20㧔2008㧕ᐕ4᦬18ᣣ㧔㊄㧕13㧦30ޯ17㧦30

 TEXTOR 㧔 Torus EXperiment Technology႐ ᚲ㧦ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴᧲੩੐ോᚲ

Research㧕⸘↹ߪ 1976 ᐕߦ IEA (International Energy Agency)

Oriented಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦⍹㊁ ᩜ㧘ᏒᎹ⧐ᒾ㧘⁍ፒ᥏㓶㧘ߩ࿖㓙౒ห⎇ⓥߩᨒ⚵ߺߢ㧘TEXTOR ⵝ⟎ࠍ౒ห೑↪ߒߡ૑↰ஜੑ㧘↰ਛ๺ᄦ㧘⧴☨࿾㗼㧘᧻↰ᘕਃ㇢㧘ችේ ᤘ㧘ᩭⲢว⎇ⓥࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ⊒⿷ߒ߹ߒߚ㧚ടㅦེ㔍ᵄᔘᷡ

ߩಽ㊁ߢߪ㧘ߔߢߦ CERN㧔᰷Ꮊේሶᩭ⎇ⓥᚲ㧕߇Ⓙേߒม ળ㧦⮮↰㗅ᴦߡ޿ࠆߒ㧘ᣣᧄߢ߽ේሶᩭ⎇ⓥᚲ㧘㜞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯‛ℂቇ⎇ⓥᚲ߇޽ߞߡ⃟ߒߊߪߥ޿ߩߢߔ߇㧘ᩭⲢวߩಽ㊁ߢߪ㧘⮮↰㧦੹࿁ߩᐳ⺣ળߪ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ‫ࠍޠ‬ਥ㗴ߣฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩ㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑ⊒↢ㇱ㐷߇㧘ᄙ޿ߚߒ߹ߒߚ㧚⑳߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߦ޿ߚߎࠈ㧘ችේవ↢ߊߩ⎇ⓥ⠪ߦ౒ห೑↪ߢ߈㧘ᩭⲢว⎇ⓥߦ⽸₂ߢ߈ࠆⵝ⟎ߪ⏕߆⦁ߢ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ޿ࠄߒߡ㧘TEXTORࠍߪߓ߼㧘ਛࠍᮨ⚝ߒߡ޿ࠆᦨਛߢߒߚ㧚TEXTOR ߪ࠼ࠗ࠷ㅪ㇌౒๺࿖

࿖ߣߩදജ㧘ᣣ☨දജߥߤࠍ߿ߞߡ᧪ࠄࠇߡ㧘޿߹ߥ߅࿖

ߩ࡙࡯࡝ࡅ㧔Jülich㧕ේሶᩭ⎇ⓥᯏ᭴ߩࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢ㓙੤ᵹ㧘࿖㓙දജߦዧജߥߐߞߡ޿ࠄߞߒ߾޿߹ߔ㧚৻૕ᑪ⸳ߐࠇ߹ߒߚ߇㧘ᑪ⸳߇࡙࡯࡜࠻ࡓ㧔EURATOM㧕ߢ⹺૗߇ችේవ↢ࠍ㚟ࠅ┙ߡߚߩߢ޽ࠈ߁߆㧘ߘ߁޿߁ᾲᗧߣ

߼ࠄࠇ㧘੍▚ൻߐࠇࠆ߹ߢߦ⥋ࠆ㆏╭ߪ⧰ᷦߦḩߜߚ߽ߩ޿߁߽ߩࠍ㧘ߗ߭⧯޿ੱ㧘ߎࠇ߆ࠄߩੱߦવ߃ߚ޿ߣᕁ޿

ߢߒߚ㧚࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦߪ㧘ߔߢߦࠗࠡ࡝ࠬߩࠞ࡜ࡓ

߹ߔ㧚ߘ߁޿߁ⷰὐ߆ࠄ㧘߹ߕߪࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࠬࡇ࡯ࠞ࡯ߣ

㧔Culham㧕⎇ⓥᚲ, ࡈ࡜ࡦࠬߩࡈࠜࡦ࠹ࡀ࡮ࠝ࡮ࡠ࡯࠭

ߒߡ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ㧚

㧔Fontenay-aux-roses㧕⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯, ࠼ࠗ࠷ㅪ㇌ߩࡑ࠶ࠢ
ࠬ࡮ࡊ࡜ࡦࠢ࡮ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ⎇ⓥᚲ-ࠟ࡞ࡅࡦࠣ

‫ޣ‬TEXTOR࿖㓙੤ᵹ੐ᆎ߼‫ޤ‬(Max-Planck-Institut für Plasmaphysik, Garching)ߣ޿߁ᄢ߈

ችේ㧦࿖㓙දജߣ߆࿖㓙੤ᵹߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥ

ߥ⎇ⓥᚲ߇ᵴ⊒ߦ⎇ⓥࠍ⛯ߌߡ޿߹ߒߚ߇㧘ࠝ࡜ࡦ࠳㧘ࠬ

ߪ 1955 ᐕߩ╙ 1 ࿁ේሶജᐔ๺೑↪࿖㓙ળ⼏㧔ࠫࡘࡀ࡯ࡉ

ࠗࠬ㧘ࠗ࠲࡝ࠕ㧘ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ㧘ߘࠇߦ࠼ࠗ࠷ߩ࡙࡯࡝ࡅ

ળ⼏㧕ߩࡃ࡯ࡃ࡯ߩṶ⺑ߦᆎ߹ߞߡ㧘ߩ⎇ⓥᚲߪዊߐߊߪ޽ࠆ߇․⦡޽ࠆ⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿߹ߒ

1958 ᐕߩ╙ 2 ࿁ߩળ⼏ߢߘࠇ߹ߢ

ߚ㧚ߒ߆ߒ࡛࡯ࡠ࠶ࡄో૕ߢߩ㒢ࠄࠇߚ੍▚ߩߥ߆ߢ㧘৻⒁ኒߩࡧࠚ࡯࡞ߦ൮߹ࠇߡ޿ߚࠕ

ᱠ〯ߺ಴ߔߎߣߪኈᤃߢߪߥ޿㧚ߘߎߢ㗡ࠍߒ߷ߞߚߩߪ㧘ࡔ࡝ࠞ࡮࠰ㅪ࡮ࠗࠡ࡝ࠬ࡮ࡈ࡜ࡦࠬ

೨ ⎇ ⓥ ᚲ 㐳 ߢ ᒰ ᤨ ߪ ESRIN 㧔 European Space ResearchߥߤߩᩭⲢวⵝ⟎߇౏㐿ߐࠇ㧘1960

INstitute㧕ߩᚲ㐳ߢ޽ߞߚ H. L. Jordan, ᚲ㐳ߩ F. Waelbroeck,ᐕߦߪ⃻࿷ߩ SOFT㧔Symposium onᓟߦ JET ߢᵴべߒߚ P. Noll ߩ࿖㓙ᵷ 3 ੱߢߒߚ㧚ߘߒߡ

Fusion Technology㧕ߩ೨りߢ޽ࠆᩭᒰᤨߩ࠻ࠞࡑࠢࠃࠅ৻๟ࠅᄢ߈޿ⵝ⟎ࠍߟߊࠅ㧘๟ㄝࡊ࡜Ⲣวⵝ⟎ߩᛛⴚߦߟ޿ߡߩ╙ 1 ࿁࠭ࡑߩ⎇ⓥߦਥ⌒ࠍ߅޿ߡ㧘࿖㓙౒ห⎇ⓥߩᨒߢⴕ߁ߎߣ

ߩ࿖㓙ળ⼏߇ࡂ࡯࠙ࠚ࡞ߢ㐿௅ߐࠇ㧘ࠍឭ᩺ߒ߹ߒߚ㧚߹ߎߣߦ࠲ࠗࡒࡦࠣ߇ࠃ߆ߞߚߎߣߦ㧘ߘߩ⠉ 1961 ᐕߦߪ╙ 1 ࿁ߩ IAEA ࡊ

1974 ᐕ 1 ᦬ߩ IAEA ᩭⲢวἹ⸳⸘ߩ໧㗴ὐߦ㑐ߔࠆࡢ࡯ࠢ

࡜࠭ࡑ‛ℂ࡮೙ᓮᩭⲢวߩ࿖㓙ળ⼏߇ࠩ࡞࠷ࡉ࡞ࠣߢ㐿௅࡚ࠪ࠶ࡊߢ㧘ࠟ࡞ࡅࡦࠣ࠴࡯ࡓߦࠃߞߡ࠻࡯࡜ࠬⵝ⟎ߦ߅ߐࠇߚߎߣ߆ࠄ߽᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ㧘ᧄ⾰⊛ߦ࿖㓙දജࠍ೨ߌࠆਇ⚐‛⫾Ⓧߩ໧㗴߇ឭ⿠ߐࠇ㧘๟ㄝࡊ࡜࠭ࡑߩ⎇ⓥ߇

ឭߦߒߡ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿߹ߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥ࿖㓙ળ⼏ߩഃᆎᕆോߢ޽ࠆߎߣ߇ᒝ⺞ߐࠇ߹ߒߚ㧚߆ߊߒߡ TEXTOR ߪ߿㧘⇐ቇ↢ߩ੤឵࡮ᵷ㆜ߪ㧘ߥࠎߣ޿ߞߡ߽࿖㓙දജߩ੐࡙࡯࡜࠻ࡓߩ߅აઃ߈ࠍᓧߡ㧘࿖㓙౒ห⎇ⓥߩవ㗡ࠍ߈ߞᆎ߼ߢߔ߇㧘⑳ߦ TEXTOR ࿖㓙දജߩ⹤ࠍ‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹ੐ߡㅴࠎߢ޿ߞߚߩߢߔ㧚දቯ✦⚿ߩ੍஻ળวߦ಴Ꮸߒߚ⑳ᆎ߼‫┙ߩޠ‬႐߆ࠄߖࠃߣ޿߁ߩߪ㧘ߘߩዋߒ⇣⾰ߥߣߎࠈߣᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲߩ㋈ᧁᐽᄦߐࠎߪ㧘ฬฎደߩࡊ࡜࠭ࡑ

ࠍᒝ⺞ߖࠃߣߩᗧ๧ߢ޽ࠆߣฃߌขࠅ߹ߒߚ㧚ߘߩࠃ߁ߥ

⎇ⓥᚲ߇㧘ⵝ⟎ߦࠃࠆ౒ห⎇ⓥߩᕁᗐߦ߹ߢ㆐ߒߡ޿ߥ߇

ⷰὐ߆ࠄዋߒㅀߴߡߺ߹ߔ㧚ࠄ㧘ࠃ޿ᧄዅࠍ⊒⷗ߢ߈ߥ߆ߞߚਇᐘࠍགྷ޿ߚ߽ߩߢߒߚ㧚

ችේᤘ᳁

1
39

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

࿖㓙දቯߪ 1977 ᐕ 10 ᦬ 16 ᣣߦ⊒ലߒ㧘EC㧘US㧘ࠞ࠽࠳㧘࠻ࠞࡑࠢ࡮ࠬ࠹࡜࡟࡯࠲ߦ⎇ⓥߩਛᔃࠍ⟎߈㧘หᤨߦᩭⲢ

࠻࡞ࠦ㧘ߘࠇߦᒰᤨߪ EC ߦട⋖ߒߡ޿ߥ߆ߞߚࠬࠗࠬߣ

วἹᎿቇߦ߽㑐ᔃࠍᜬߜᆎ߼߹ߒߚ㧚ߎߩ⎇ⓥᚲ߆ࠄߪࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ߇⺞ශߒ߹ߒߚ㧚ᣣᧄߩട⋖ߪ 1978 ᐕ 4 ᦬

TEXTOR ߩ౒ห⎇ⓥߦᴛጊߩ⎇ⓥ⠪߇ㅍࠅㄟ߹ࠇ߹ߒߚ

13 ᣣߦߕࠇߎࠎߛߩߢߔ߇㧘ߘࠇߪⵝ⟎ࠍෳട࿖ߩ⎇ⓥ

߇㧘ߎࠇߪ IEA ߩදቯߩᨒᄖߩ㧘EC ߣਛ࿖ߣߩදቯߦࠃ

⠪߇᡿ᗧߦ⎕უߒߚ႐วߩ଻㓚ߩᣇᴺࠍ㧘ฦ࿖ߪ଻㒾ߢⴕߞߚߩߢߒࠂ߁߆㧚ߒ߆ߒߎߩ੤ᵹߪ೎ߩᄢ߈ߥᚑᨐࠍ߽

߁ߎߣߦߒߚߩࠍ㧘ᣣᧄߩᄢ⬿⋭ߪ㧘଻㒾ߪᐕᐲࠍ⿧߃ߡ

ߚࠄߒ߹ߒߚ㧚TEXTOR ߩᐕ 2 ࿁ߩၫⴕᆔຬળߩ႐ߢ㧘⼏ߩᄾ⚂ߢ޽ࠆߩߢ㧘੍▚ࠍ⚂᧤ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߕ㧘ߎࠇߪ㐳ߩ Waelbroeck ߪࠕࡔ࡝ࠞߩઍ⴫ߩ Oktay ߿⑳߿ว⢈⎇ⓥ

࿎㔍ߢ޽ࠆߣߒߚߚ߼ߢߔ㧚⚿ዪߪ᡿ᗧߦუߔߎߣߪ޽ࠅ

ᚲߩ Huo Yuping ߣ⋧⺣ߒߥ߇ࠄ㧘ᒰᤨว⢈ߩ⎇ⓥᚲ߇ಾ

߃ߥ޿ߣߒߡ㧘ෳടࠍ㑑⼏᳿ቯߒߡߒ߹޿߹ߒߚ㧚ᣣᧄ߇ᦸߒߡ޿ߚ IBM ߩ㔚ሶ⸘▚ᯏߩዉ౉ߦߟ޿ߡᮨ⚝ߒ߹ߒട⋖ߒߡ߆ࠄ੹ᐕ㧔2008 ᐕ㧕ߢ 30 ᐕߦߥࠆ߇㧘ᣣᧄࠍᆎߚ㧚ਛ࿖߳ߩ㔚ሶ⸘▚ᯏߩャ಴ߪ COCOM ߦᒁߞ߆߆ࠆߩ

߼ߣߒߡ㧘ฦ࿖߆ࠄߩ౒ห⎇ⓥ⠪ߩෳട߽ᵴ⊒ߢ㧘ᢙᄙߊߢ㧘ߣߡ߽⠨߃ࠄࠇߥ޿ᤨᦼߢߒߚ߇㧘࡙࡯࡜࠻ࡓߩ✚Ꮵߩᚑᨐࠍ਄ߍࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ㧚੍▚ߩၫⴕߢߪ㧘ὑᦧߩ Palumbo ߪ㧘ว⢈ߩ⎇ⓥᚲࠍࠫࡘࡀ࡯ࡉߦᧄ᜚ߩ޽ࠆ

ᄌേߢߪ⧰ߒࠎߛࠅᭉࠍߒߚࠅ㧘࠰ࡈ࠻ߦኻߔࠆ੍▚ࠍ⹺

World Laboratory ߩಽቶߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ว⢈ߩ⎇ⓥ߼ߡߊࠇߥ޿ᢥㇱ࡮ᄢ⬿ߩ㗡ߩ࿕ߐߦ㐽ญߒߡ߈ߚᐕ᦬ߢ

ᚲߦ IBM ߩ㔚ሶ⸘▚ᯏࠍᜬߜㄟ߻ߎߣߦᚑഞߒ߹ߒߚ㧚ߒߚ㧚ߎࠎߥ᭽‫ߥޘ‬㓚ኂࠍస᦯ߒߡ࿖㓙੤ᵹ࡮දജࠍ㐿ᜏᒰᤨߣߒߡߪ↹ᦼ⊛ߥߎߣߢߒߚ㧚ߘࠇએ᧪ว⢈ߩ⎇ⓥᚲߒߚ⚻㛎ߪߘߩᓟߩ࠳ࡉ࡟࠶࠻ III ߩ౒ห⎇ⓥߦ↢߆ߐࠇ㧘

ߦߪ㧘World Laboratory ߩ⋴᧼߇߆߆ߞߡ޿߹ߔ㧚ᣣਛߩߐࠄߦ ITER ࿖㓙౒ห⎇ⓥߦ↢߆ߐࠇߡߊࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆ੤ᵹߪ㧘ᄢቇ㑐ଥߪ໧㗴ߥߊㅴ߼ࠄࠇߚߩߢߔ߇㧘⑼ቇᛛ

ߣ߈㧘߹ߐߦ࿖㓙੤ᵹ੐ᆎ߼ߣߒߡߩ TEXTOR ࠍᗵߓࠆⴚᐡߩ⋙〈ਅߦ޽ࠆේ⎇߿㔚ሶᛛⴚ✚ว⎇ⓥᚲߩ⷗ቇߪ

ߩߢߔ㧚ߒ߫ࠄߊߩ㑆ߢ߈ߥ߆ߞߚ㧚ർ੩ߩේሶ⢻⎇ⓥᚲߪࠢ࡝ࡊ
࠻ࡦ࡮ࡈ࡞ࠝ࡜ࠗ࠼࡟࡯ࠩ࡯ߦࠃࠆᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥࠍଦㅴ
ߒߡ޿ߚߩߢߔ߇㧘㔚✚⎇ߣߩ੤ᵹߪᒰೋᄢᄌ㔍ߒ߆ߞߚ㧚‫ޣ‬ᣣਛදജߩᆎ߹ࠅ‫ޤ‬ችේ㧦TEXTOR ߩ࿖㓙දജ߇゠㆏ߦਸ਼ߞߚߎࠈ㧘ᣣਛߩ࿖ߘߩᓟᣣਛ࿖㓙੤ᵹ⸘↹ߪ㧘ࠕ࠳࠴ࠤࠗ࠱࡯వ↢࡮ᷰ೑㓙දജ߽ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚⚵❱⊛ߦᆎ߹ߞߚߩߪ㧘1977 ᐕᔀᄦవ↢ߩᄢᄌߥദജߩ⸵ߦㅴዷࠍ⛯ߌ㧘੹߿⏕࿕ߚࠆ㑐

10 ᦬ 31 ᣣߦ㧘㜞ጊ৻↵వ↢ࠍ࿅㐳ߣߒߡ㧘㐳የ㊀ᄦ, 㑐ଥߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ญᔘ, ᐔ㊁ᕺ৻వ↢ߣ⑳߇ർ੩ߦ޽ࠆ⎇ⓥᚲߣ㧘ᚑㇺ㇠ᄖߩᭉጊߦ޽ࠆ⷏ධ‛ℂ⎇ⓥᚲࠍ⸰໧ߒ㧘⎇ⓥᚲߩ⷗ቇ߿ᣣ

‫ޣ‬ᣣ☨දജ㧦ἹᎿቇ㑐ଥ‫ޤ‬ᧄߩᩭⲢว⎇ⓥߩ⁁ᴫࠍ⚫੺ߒߚߎߣ߇ᆎ߼ߢߔ㧚೨ᐕߦችේ㧦ᣣ☨දജߩἹᎿቇߢߪ㧘ᢥㇱ⋭㑐ଥࠍ⑳㧘⑼ᛛᐡ㑐ߪᲫᴛ᧲߇੢ߊߥࠅ㧘4 ੱ⚵߽ㅱ᝝ߐࠇߡ㧘ਛ࿖߇ᣂߒ޿

ଥࠍ⧴☨࿾వ↢߇ࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦࠍോ߼߹ߒߚ㧚⑳߇ផㅴߒᣇะߦㅴߺߛߒߚߣ߈ߢߒߚ߇㧘㆏〝߿ኋ⥢߽ർ੩એᄖߪ

ߚߩߪࡊ࡜࠭ࡑ࡮⴫㕙⋧੕૞↪(PSI)ߣ⌀ⓨᛛⴚߢߔ㧚PSI

ᢛ஻ߐࠇߡߥߊ㧘⧰ഭ߇ᄙ޿ᣏⴕߢߒߚ㧚ߒ߆ߒਛ࿖஥ߪ

ߩᣇߪ࠻࠶ࡊ࡮࠻ࡇ࠶ࠢࠬߢߒߚ߆ࠄ㧘㗅⺞ߦㅴߺ㧘ᣣ☨ᄢᄌⷫಾߦ㧘␞௾ᱜߒߊㄫ߃ߡߊࠇߚߩߢ㧘᳇ᜬߜࠃߊㆊ

ߣ޿߁ᨒ⚵ߺࠍߎ߃ߡ㧘JET ࠍߪߓ߼ߣߔࠆ࡛࡯ࡠ࠶ࡄ൓㧘ߏߔߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ㧚ਛ࿖ߪ࠰ㅪߣߩⱣ᦬㑐ଥ߇ಾࠇߚ

ࠞ࠽࠳࡮ࠗࡦ࠼࡮ਛ࿖ߩ⎇ⓥ⠪߽⥄⾌ߢẜࠅㄟࠎߢ߈ߡ㧘⋥ᓟߢ߽޽ߞߚߩߢ㧘ⵝ⟎ߩᄢඨߪ࠰ㅪ⵾߆㧘࠰ㅪߩⵝ⟎ᵴ⊒ߥࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍ 10 ᐕ߶ߤ⛯ߌ㧘਎⇇ਛ߳ߩ࠺࡯

ߩࠦࡇ࡯߇ᄙ߆ߞߚ߇㧘ߘࠇࠍਸ਼ࠅ⿧߃ߡ਎⇇ߩਥᵹߦਸ਼

࠲ߩ⊒ାḮߦߥࠅ߹ߒߚ㧚⌀ⓨߩᣇߪࠝ࡯ࠢ࡝࠶ࠫ⎇ߩࠅ಴ߘ߁ߣ޿߁⧯޿⎇ⓥ⠪ߩᾲᗧߪ߭ߒ߭ߒߣᗵߓࠄࠇ㧘

Langley ߣ৻✜ߦᆎ߼ߚߩߢߔ߇㧘ࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߩ⌀ⓨᜂᤨߦ⸛⺰߇㐳ߊ⛯߈ᄛ߰ߌߦ෸߱ߎߣ߽޽ࠅ߹ߒߚ㧚ᣣᧄᒰ⠪߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥࠍ㔌ࠇߚߎߣ߽޽ߞߡ㧘િ߮ᖠߺ߹ߒ

஥ߩਛ࿖⸰໧ߦኻߒ㧘⠉ᐕߪਛ࿖⎇ⓥ⠪࡮ᛛⴚ⠪߇ࡊ࡜࠭ߚ㧚ߘߩߚ߼ߦ⥰บࠍ࿖㓙⌀ⓨቇળ(IUVSTA)ߦ⒖ߒߡ㧘ࡑ⎇ⓥᚲࠍ⸰໧ߒ㧘޿ࠈ޿ࠈߩⵝ⟎ࠍ⷗ቇߒߚࠅ㧘㜞ጊవᩭⲢวㇱળࠍߟߊࠅ㧘ࠟ࡞ࡅࡦࠣߩ Poschenrieder ߿ࡊ࡝ࡦ↢ߩ㐿᡼┵ဳⵝ⟎ߦߟ޿ߡߩ⷗⸃ࠍ⼏⺰ߒߚࠅߒ߹ߒߚ㧚ࠬ࠻ࡦߩ Cohen ߚߜߣᩭⲢวⵝ⟎߿Ἱߢᔅⷐߦߥࠆ⌀ⓨߒ߆ߒਛ࿖஥ߩ㑐ᔃߪ㧘ᒰᤨ⷏ධ‛ℂ⎇ⓥᚲࠍ⸰ࠇߚࠗ࠲

ߩ⎇ⓥࠍ࿖㓙⊛ߦᵴ⊒ߦߔࠆദജࠍⴕߥ޿߹ߒߚ㧚⌀ⓨᛛ࡝ࠕ࠴࡯ࡓߩᓇ㗀ࠍฃߌߡ㧘࠻ࠞࡑࠢᑪ⸳ߦ㑐ᔃࠍะߌߡ

ⴚߪᩭⲢวἹߩ☸ሶࡃ࡜ࡦࠬߩታ⃻ߦߪᧄ⾰⊛ߥᓎഀࠍ޿ߚࠃ߁ߦᕁࠊࠇ߹ߔ㧚⑳߇ TEXTOR ߩ⹤ࠍߔࠆߣ㧘ᩮᜂ߁ߩߢߔ߇㧘ᤨᦼዏᣧߢ޽ߞߚߩ߆㧘ߘߩᓟᩭⲢวߛߌ

ជࠅ⪲ជࠅߩ⾰໧ߦߥߞߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߢߥߊ㧘ࡊ࡜࠭ࡑࡊࡠ࠮߽ࠬขࠅㄟࠎߛㇱળߦߥߞߡ㧘⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿߹ߔ㧚ߕ࡯ߞߣᓟߩߎߣߦߥࠅ߹ߔ߇㧘⷏ධ‛ℂ⎇ⓥᚲߪ
MPI-Garching ߆ࠄ ASDEX ߩࡊ࡜࠭ࡑኈེࠍ⾃޿ฃߌ㧘ฬฎደߩࡊ࡜࠭ࡑ⎇߆ࠄࡈ࡜ࠗࡎࠗ࡯࡞⊒㔚ᯏࠍ⒖⸳ߒߚ

‫ޣ‬IAEA-Subcommittee A&M Data for Fusion‫ޤ‬ߥߤߩኒធߥ㑐ଥߪߘߩߎࠈᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚ߘࠇ߆ࠄᢙᐕ

ችේ㧦ߎߩ Subcommittee ߪᣧᎹᐘ↵వ↢߇ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥ

ߒߡ㧘ਛ࿖⑼ቇ㒮ߩࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ⎇ⓥᚲ߇ว⢈Ꮢߦᑪ⸳ߐ

ᚲߩᩭⲢว⎇ⓥડ↹ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⸳┙ߣߣ߽ߦ㧘ᄢᄌߥࠇ߹ߒߚ㧚⷏ධ‛ℂ⎇ⓥᚲ߇ᩭᎿᬺㇱ஺ਅߩ⎇ⓥᚲߢ޽ࠆദജࠍᛄࠊࠇߡ㧘IAEA ߩߥ߆ߩ Nuclear Data Section ߩ࡙ߩߣߪ⁛┙ߩ㧘ᣂߒ޿⎇ⓥᚲߩ⊒⿷ߢߔ㧚ᣂߒ޿⎇ⓥᚲߪ

࠾࠶࠻ߣߒߡ⊒⿷ߒ߹ߒߚ㧚ᄢቇ஥ߪ⿰ᣦࠍℂ⸃ߒߡ㧘㜞240

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流ᩉ๺ᄦవ↢߿㋈ᧁᵗవ↢ߣ޿߁ේሶ‛ℂቇߩኾ㐷ኅࠍઍߩߪ㧘࿖ᄖߩੱߛߞߚࠎߢߔ㧚⴫ߦߒߡ㧘ᄢ߈޿ᓎഀࠍᨐߚߒ߹ߒߚ㧚ߚߛේ⎇ߪዋߒ⺋ᏒᎹ㧦ࠊࠇࠊࠇߛߞߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߩkinetic theoryࠍ߿ࠈ߁⸃ࠍߒߡ㧘ᒰೋߪ Nuclear Data ߩኾ㐷ኅࠍㅍࠅㄟࠎߢ㧘ᷙߣ޿߃߫㧘ࡌ࡞ࠡ࡯ߦⴕߞߡ㧘Prigogine߿Balescuߣઃ߈วੂ߇޽ࠅ߹ߒߚ߇㧘߿߇ߡේሶ࡮ಽሶ࠺࡯࠲ߩ㊀ⷐᕈ߇⹺߁ߣ߆㧘⥄ಽߩ߿ࠅߚ޿ߣᕁ߁ߎߣࠍߤߎߦ᳞߼ࠆ߆ߣ޿

⼂ߐࠇ㧘ኾ㐷ኅ߇ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯ߩ઀੐ߦᄢ߈ߥነਈࠍⴕ޿

߁ߣ㧘࿖ߩౝᄖߦ㑐ଥߥߊખ㑆ࠍ᳞߼ࠆߣ޿߁ߩ߇޽ࠆࠃ

߹ߒߚ㧚⑳߇ᣣᧄߩઍ⴫ࠍߒߡ޿ࠆ㗃ߦ㧘߹ߚ⺋⸃߇↢ߓߨ㧚ߡේ⎇߇㣮࿦⋥ၮߐࠎ߿⩵ᳰᐽਯߐࠎࠍㅍࠅㄟࠎߢ߈ߡ㧘ችේ㧦ߘ߁ߢߔߨ㧚⑳ߥࠎ߆㧘ࡊ࡜࠭ࡑო⋧੕૞↪ߢ㧘޿ਛᕈሶߩ࠺࡯࠲߇ߤ߁ߢ޽ࠆ߆ߥߤߩ⾰໧ࠍߒߡ㧘⊝ࠍ㛳ߜ߫ࠎవߦ㧘߿ߞ߬ࠅࠟ࡞ࡅࡦࠣߩㅪਛߣⷫߒߊߥߞߡ㧘߆ߖ߹ߒߚ߇㧘⑳߇ Subcommittee ߩฬ೨ࠍ A&M&PMIߘࠇ߆ࠄ㧘ࠨࡦ࠺ࠖࠕ߿࡝ࡧࠔࡕࠕ߽㧘Ken Wilsonߣ߆㧘㧔Atomic & Molecular Data, and Plasma Material Interaction㧕ߘ߁޿߁ㅪਛߣⷫߒߊߥߞߡ㧘ߓ߾৻✜ߦ߿ࠈ߁ߣ޿߁ߎ

ߣᄌᦝߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߒߡ㧘ᆔຬળߩᕈᩰࠍߪߞ߈ࠅߐߖ

ߣߦߥߞߡ㧘࿖ౝ߽෸߫ߕߥ߇ࠄߣ޿߁ߎߣߢ㧚ߡ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿߹ߔ㧚‫ޣ‬࿖㓙ળ⼏੐ᆎ߼‫ޤ‬⮮↰㧦⹤㗴߇ᄌࠊࠆࠎߢߔ߇㧘ᏒᎹవ↢㧘࿖㓙ળ⼏㧘․ߦ
ICPP (International Conference on Plasma Physics) ߢߔ߇㧘ߘࠇࠍೋ߼ߡฬฎደߢ߅߿ࠅߦߥߞߚᤨߩߎߣߣ߆㧘ߘߩᓟ㧘ᣣ☨ߣ߆㧘޿ࠈ޿ࠈߣߏᵴべߦߥߞߚߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘ᣣ࠰߽㧘⏕߆ᏒᎹవ↢ߪߕ޿߱ࠎߏᾲᔃߛߞߚߣᕁ
޿߹ߔ߇㧘ዋߒ߅⹤ߒ޿ߚߛߌ߹ߔߢߒࠂ߁߆㧚ᏒᎹ㧦੹߅㈩ࠅߒߚߩߪ㧘‫੹ޡ‬ᓟߩ࿖㓙੤ᵹߩዷ㐿ߣᣥ࠰ㅪ㇌ߩേะ‫ޢ‬㧔ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ╙11࿁ᐕળ੍Ⓜ㓸㧘
1994.4㧕㧚ߎࠇ㧘⏕߆ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߩਛㇱᄢቇߢ㐿߆ࠇߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩᤨߩේⓂߛߞߚߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚ߜᐳ⺣ળో᥊ࠂߞߣᕁ޿಴ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ㧘ਃߟߋࠄ޿ߩ⹤ࠍߐߖߡ
޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚‫ޣ‬૗߇࿖㓙੤ᵹߦ㚟ࠅ┙ߡߚ߆‫ޤ‬ ߹ߕ㧘ᣣ☨੤ᵹߩߎߣߢߪ㧘޿ߜ߫ࠎᦨೋߦᆎ߼ߚߩߪ

⮮↰㧦ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚࿖㓙੤ᵹߩᦨೋߩ

ࠕࡔ࡝ࠞߩࡌ࡞⎇ⓥᚲߦ޿ߚ㐳⼱Ꮉᤩߐࠎ㧘ฬฎደߢߪࡊ

ߣߎࠈ߆ࠄ⃻࿷߹ߢ߽㧘ߣ޿߁ߎߣߢ㧘ᗵ᦯ߒߡ޿ࠆᚲߢ

࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩᳰ਄⧷㓶ߐࠎ㧘⑳ߪᣣᧄᄢቇߦ޿ߡ㧘ᣣ☨ߔߌࠇߤ߽㧘ᦨೋߦ߅⡞߈ߒߚ㧘૗߇ችේవ↢ࠍߘ߁޿߁

ߩࡊ࡜࠭ࡑߩࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍ߿ࠈ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹

ߎߣߦ㚟ࠅ┙ߡߚࠎߢߒࠂ߁߆㧚⏕߆ߦ㧘ᩭⲢวߦኻߔࠆ

ߒߚ㧚ᤨઍߪߜࠂ߁ߤ቟଻㛍േߩᤨߢ㧘ᣣ☨දജࠍߘ߁޿

ᖱᾲߣ⸒߁ߩߢߒߚࠄ㧘࿖㓙੤ᵹߛߌߢߥߊ㧘޿ࠈ޿ࠈߥ

߁ᒻߢ߿ࠆߣߪ૗੐߆㧘ߣ޿߁ߩߢ㧘‛ℂቇળߥߤߢ߽෻

߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ߇㧘ߥࠎߢߒࠂ߁ߨ㧚ኻߩჿ߇਄߇ߞߡ޿ߚߩߢߔ㧚ߘߩߎࠈߪ߹ߛ಄ᚢߩߐߥ

ችේ㧦ߥࠎߢߒࠂ߁ߨ㧚‛ᅢ߈ߓ߾ߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ߘ߁߆ߥߩߢ㧘‫ޟ‬ᏒᎹߐࠎ㧘ᣣ☨ᣣ☨ߣ⸒߁ߌߤ࠰ㅪߣߩ੤ᵹ

ߢߔߨ㧘࡙࡯࡝࠶ࡅߩ⎇ⓥᚲߣ޿߁ߣߎࠈ߇࡜ࠗࡦ࡜ࡦ࠼

ߪߤ߁ߥߩ㧫‫ߣޠ‬⡞޿ߚߩߪ૒⮮⚔৻ำ㧔ᒰᤨ㧘ᣣᄢ㧕㧚ߦ޽ߞߡ㧘⦡‫ߥޘ‬ᗧ๧ߢᔟㆡߛߞߚ㧘޿޿ᕁ޿ࠍߒߚ߆ࠄ

ߘߩᤨߪ࠰ㅪߣߩ੤ᵹߪᧂߛߥ߆ߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚‫ߡ޿ߡߒࠍ⹤߁޿ߣޠࠃߛࠎߥࠅ߽ߟࠆ߿ࠎࠈߜ߽ޟ‬㧘ࠠ⮮↰㧦⑳߽1960ᐕߦࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦߦⴕߞߚߣ߈㧘⏕߆ߦችࠛࡈߩ࿖㓙ળ⼏㧘ℂ⺰‛ℂߩࠠࠛࡈળ⼏ߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ㧘ේవ↢ߩ߅ߞߒ߾ࠆࠃ߁ߥᢥൻߩ㆑޿㧘ߣ޿߁߽ߩࠍᒝߊ

ߘߩߥ߆ߩ‛ℂ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߩ⹤ࠍߔࠆߣ޿߁ߩߢ㧘ᦨೋߦᗵߓ߹ߒߚߨ㧚ⴕߞߚߩߪ1967㧘8ᐕ߆ߥ㧫ߘߩᤨߦKarpmanߥࠎ߆ߣ⹤

ᏒᎹ㧦ችේߐࠎߩ⸒ߞߡࠆᗧ๧ࠍ௢ߪߎ߁޿߁߰߁ߦขࠆ

ࠍߒߡ޿ࠆߣ㧘⥄ಽߪ࡙࠳ࡗੱߢ㧘ߘߩߎࠈᄖ࿖߳ߪ⛘ኻࠎߛߌߤߨ㧚࡛࡯ࡠ࠶ࡄߢߪߘ߁ߢߒࠂ߁㧚ᣣᧄߛߞߡߨ㧚಴ࠄࠇߥ޿㧚ߛߌߤ㧘࿖㓙ળ⼏ߢ޿ࠈࠎߥੱߦળߞߡ޿ࠈ

⮮↰ߐࠎߩ⾰໧ߢ㧘ችේߐࠎߦ㧘ߥߗ࿖㓙੤ᵹߦᾲᗧࠍΆ

޿ࠈ⹤߇ߢ߈ࠆߣ߆㧘ߑߞߊ߫ࠄࠎߦߘࠎߥ⹤߹ߢߒߚߩ

߿ߒ߹ߒߚ߆ߣ㧘௢ߥࠎ߆ߪ㧘⡞߆ࠇߚߣߔࠇ߫㧘ߎࠇߪ߇ශ⽎⊛ߢߒߚ㧚ߘߩᓟ㧘‫ޟ‬ᵄേߣਇ቟ቯᕈߩ࿖㓙ળ⼏‫ޠ‬㧘⑼ቇ⠪ߩኋ๮ߛߣᕁ߁ࠎߛࠃ㧚ᣣᧄߣ޿߁࿖ߦ޿ߡ㧘‛ℂࠬࠗࠬ߇╙1࿁߆ߥ㧫ߘߩㄝߦߪࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩℂ⺰ߩࠍീᒝߒࠃ߁ߣ૗ࠍߒࠃ߁ߣ㧘߽ߞߣ᏷ࠍᐢߍࠃ߁㧘ᐢߊੱߚߜ߽㧘ታ㛎ߩੱߚߜ߽ෳടߒߡ߈ߡ㧚ߘࠇ߇ㅴࠎߢ㧘ᶏᄖߦ㧘⸒ߞߡߺࠇ߫ᱞ⠪ୃⴕߦ಴߆ߌߚ޿ߣ޿߁㧘ᧄ⾰

ICPPࠍᆎ߼ࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ㧘ߘߩ╙1࿁ࠍ1980ᐕ⊛ߥߣߎࠈ߇޽ࠆߩߢߪ㧫ߘࠇߦߪᒰὼ࿖㓙⊛ߥ੤ᵹࠍߦฬฎደߢ㐿ߎ߁ߣ޿߁⹤ߦߥߞߚߩߢߔ㧚ߘߩߎࠈߩ⑳ߒߥߊߡߪ㧚

ߩᵴേߪ㧘ోㇱ‛ℂቇળߩߥ߆ߩᵴേߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘ߢߒችේ㧦߿ߪࠅߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⴫㕙⋧੕૞↪ߣ޿߁ߩߪ㧘ᒰೋߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߪߘߩਛߩࠨࡉ࠮࡚ࠢࠪࡦߩᵴേߣߒߡ

ߣߒߡߪ㧘⋧᫔ߣ޿߁߆㧘ℂ⸃ࠍߒߡ৻✜ߦ߿ࠈ߁ߣ޿߁

߿ࠅ߹ߒߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߩ࿖㓙ળ⼏ࠍ㐿௅ߔࠆߦߪ㧘છᗧ࿅
341

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

૕ߩᩭⲢวᙣ⺣ળߢߪ㧘⵬ഥ㊄߽↳⺧ߢ߈ߥ޿ߣ߆㧘޿ࠈߦߟ޿ߡࠦࡠࠠ࠙ࡓࠍ߿ࠈ߁ߣ㧚ߘࠇߪCERNߦኻ᛫ߒߡ㧘ࠎߥߎߣ߇޽ߞߚߩߢ㧘ቇળࠍߣ޿߁ᒻߦߥߞߚߩߢߔ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩਛߢߩടㅦེߩ࿾૏ࠍ㜞߼ࠃ߁ߣ޿߁ᗧ⼂߇↰ਛ㧦ߘߩᤨߦ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߢߪߥߊߡ‛ℂቇ

޽ߞߚߣ޿߁ࠃ߁ߦ௢ߪℂ⸃ߒߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧚޿ࠈ޿ࠈળࠍࡌ࡯ࠬߣߐࠇߚߩߪߤ߁޿߁ℂ↱ߢߔ߆㧫ߥ⹤ߩਛߢ৻⸒߽ᣣᧄߣߩදജࠍ⺑᣿ߒߥ޿ࠊߌߢߔࠃ㧚ᏒᎹ㧦ߘߩᤨߪ߹ߛࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ߢ߈ߡߥ߆ߞ

⑳߇ℂ⸃ߒߡ޿ߚߩߪ㧘SSCߩਛߢ㧘଀߃߫⸘ེ᷹㑐ଥߪߚ㧚ฬ೨߽ߥ߆ߞߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߩ

ᣣᧄ߇දജߔࠆ㧘ߣ޿߁ࠃ߁ߥᒻߦߥߞߡ޿ߚߣᕁߞߡ޿

ਛߩᵄߣਇ቟ቯᕈߩ⎇ⓥࠍ㧘㕖Ᏹߚߩߢߔ㧚ߘࠇߢ⊝ߣ৻✜ߦ㘩੐ࠍߒߚߣ߈ߦ㧘‫ޟ‬ᣣ☨ද

ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ߚߘ߁޿߁࠹࡯ࡑࠍ㧘ജߢ㧘ᣣᧄߩᓎഀࠍ৻⸒߽༆ࠄߥ޿ߩߪߌߒ߆ࠄࠎ‫޿ߣޠ‬ዋߒ㗴⋡ࠍᐢߊߒߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ߞߚ㧚ߘߩᓟ㧘੹ᐲߘߩੱߚߜ߇ᣣᧄߦ᧪ߡ㧘⷏Ꮉືᴦߐ

ℂߩ࿖㓙ળ⼏ߦߒࠃ߁㧘ᵄߩ⹤߆ࠎߣ߆ߣᢥㇱ⋭ߦⴕߞߡ㧘SSCߩ࿖㓙දജࠍ⹺߼ߡ߽ࠄ߅

ࠄᐢߍࠃ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߚߩ

߁ߣ㧚⚿ዪߪẩࠇ߹ߒߚߨ㧚ߘ߁޿߁ߣ߈ߩ૶޿ಽߌߣ޿

߇㧘ߎߩICPPߩᆎ߹ࠅߥߩߢߔ㧚߁ߩߪ㧘ࠕࡔ࡝ࠞੱࠄߒ޿ߣߎࠈ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ㧚࿖㓙⚐☴࡮ᔕ↪‛ℂቇㅪว

⮮↰㧦⍹㊁వ↢߽ߛ޿߱ߏ⧰ഭ߇޽ߞߚࠃ߁ߢߔ߇㧘⼏ળᏒᎹ⧐ᒾ᳁㧔IUPAP㧕ߩਛߦ㧘ේሶᩭߩࠨࡉ

ߢߩ⸽⸒ߢ޽ࠆߣ߆㧘ἹᎿቇ㑐ଥߩᣣ☨දജߦߟ޿ߡ߅⹤

࠮࡚ࠢࠪࡦ߿ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩ࠮ࠢߒ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚࡚ࠪࡦ߇޽ߞߡ㧘╙16ᆔຬળ߇ࡊ࡜

⍹㊁㧦⑳ߪἹᎿቇߣ޿߁ࠃࠅ߽㧘߿ߪࠅ᧚ᢱ߇ኾ㐷ߥߩߢ㧘

࠭ࡑ‛ℂ㧚⑳߇IUPAPߩࡔࡦࡃ࡯ߛߞߚߩߢ㧘‛ℂቇળࠍߘߩ㕙ߢ㑐ࠊߞߡ߈ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ၮ␆ߣߒߡ㧘IUPAPߢਥ௅ߔࠆ࿖㓙ળ⼏ߦߣ㧚ߘࠎߥߎߣ

ᩭⲢวߦᷓߊ㑐ࠊࠆࠃ߁ߦߥߞߚ

߇޽ߞߡ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળࠍㅴ߼ߡߎࠄࠇߚᷰㄝஜੑߐࠎߥ

ߩߪ㧘߿ߪࠅ࠻ࠞࡑࠢ߇ࠃ޿࠺࡯

ߤߣදജߒߡ㧘ቇળߩ⸳┙ࠍᆎ߼ߚߩߢߔ㧚ߘߩᤨߦ㧘ቇ࠲ࠍ಴ߒߚ1968ᐕ㗃߆ࠄߢߒࠂ߁

ળߩฬ೨ߦࡊ࡜࠭ࡑࠍ౉ࠇࠆ߆㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߦߔࠆ

߆㧚ታߪ㧘߶ߣࠎߤߘࠇߣหᦼߒ

߆㧘ᩭⲢวߦߔࠆ߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥ⼏⺰߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ߡ㧘᧚ᢱ߇㕖Ᏹߦᄢ㊂ߩਛᕈሶᾖ
኿ࠍฃߌࠆߣ㧘ࡏࠗ࠼߇ߢ߈ߡ⤘‫ޣ‬ᣣ࠰දജߩᆎ߹ࠅ‫ޤ‬ࠇ㧔ࠬࠛ࡝ࡦࠣ㧕߇↢ߓࠆߣ޿߁

ᏒᎹ㧦ᣣ࠰ߩᩭⲢวߩ੤ᵹࠍߤ߁޿߁߰߁ߦߔࠆ߆ߣ޿߁

⹤߇㧘1967ᐕߦ‘Nature’ߦ⊒⴫ߐࠇ

⍹㊁ᩜ᳁ߎߣߢRabinovichߦળߞߚߩߢߔ߇㧘‫ߩߎޟ‬දቯߪ㧘߅೨ߚߡ㧘ߜࠂ߁ߤߘࠇߣᩭⲢวἹߢߪ᧚

ߜߩᣇߪ᡽ᐭ߇߿ࠆࠎߛࠈ߁㧫‫⾰߁޿ߣޠ‬໧㧚‫ࡦࡔࡃࠟޟ‬ᢱ߇ᄢ㊂ߩਛᕈሶᾖ኿ࠍฃߌࠆߣ޿߁⹤ߣ߇⚿߮ߟ޿ߡ㧘࠻ߛࠈ߁㧫‫ߢߩ߁޿ߣޠ‬㧘‫ߡߞ޿ߣ࡯ࡒ࠺ࠞࠕ߽ߜߞߘޟ‬ߛ޿ߚ޿1970ᐕ㗃ࠍႺߦ㧘ో਎⇇⊛ߦᩭⲢว᧚ᢱߩ⎇ⓥ߇

߽ࠟࡃࡔࡦ࠻ߢߒࠂ߁‫ࠄߚߞ⸒ߣޠ‬㧘‫߿޿ޟ‬㧘ࡠࠪࠕࠕࠞ

ᕆㅦߦ⊒ዷߒߡ߈ߚ㧚1970ᐕઍߪ㧘ߤߜࠄ߆ߣ޿߁ߣ㧘ೋ࠺ࡒ࡯ߣ޿߁ߩߪ㧘ࡇ࡯࠲࡯࡮ࠩ࡮ࠣ࡟࡯࠻߇૞ߞߚ⚵❱ᦼ⊛ߥ᭎ᔨ⸳⸘⊛ߥᲑ㓏ߢ㧘ߎߩᤨᦼߪ⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߩᓎഀߩਛߢ㧘໑৻㕟๮ࠍ↢߈ᱷߞߚ⚵❱ߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬㧚ࡠࠪࠕߣ߇㕖Ᏹߦᄢ߈ߊߡ㧘⑼⎇⾌ࠍㅢߒߡ㧘ἹᎿቇฦಽ㊁ߩ޿ࠊ޿߁ߩߪߘ߁޿߁߽ߩࠍᄢಾߦߔࠆࠎߛߥߣ㧘੹ߢ߽ᔓࠇ

ࠁࠆ⚵❱ൻ߇ㅴ߼ࠄࠇߚߣᗵߓߡ޿߹ߔ㧚૗ᦼ㑆߆ߦࠊߚࠄࠇߥ޿⸒⪲ߩ৻ߟߢߔ㧚Rabinovich߇㧘⹶ࠄ߆ߦ㧘‫࡟ࠝޟ‬ߞߡ⑼⎇⾌߇޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇㧘ᦨ⚳⊛ߦᄢ߈ߊ⚿㓸ߒߩᣇߪ㧘ࠕࠞ࠺ࡒ࡯‫ޠ‬㧚ߘߎߢℂ⸃ߒߚߩߪ㧘ࠕࠞ࠺ࡒ࡯

ߚߩ߇ᩭⲢว․೎⎇ⓥ㧚ߎࠇߪ10ᐕ㑆⛯޿ߚ⸶ߢߔ߇㧘ߘߪࠕࠞ࠺ࡒ࡯ߣߒߡ⥄ಽߩ߅㊄ࠍ߽ߞߡࠆࠎߛߥ㧚᡽ᐭߢߎߢߩ㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ⋡₹ߪ߿ߪࠅἹᎿቇߛߞߚߣᕁ޿߹

ߥߊߡ㧚ߛ߆ࠄ⥄↱߇೑ߊ㧚ߘࠇߦኻߒߡ㧘‫߅ޟ‬೨ߩᣇߪ㧘ߔ㧚੍▚ߪᩭⲢวో૕߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘ߘࠇ߶ߤᄢ߈ߥᨒߣߪ

ᢥㇱ⋭ߩ߅㊄ߢേ޿ߡ޿ࠆ߆ࠄ㧘⥄↱߇೑߆ߥ޿ߛࠈ߁‫ޠ‬⸒߃ߥ߆ߞߚ㧚ᐕ㑆7ం૏ߛߞߚߢߒࠂ߁߆㧚᧚ᢱߣࡊ࡜

ߣ޿߁ߩ߇ශ⽎ߦᱷߞߡ޿߹ߔ㧚࠭ࡑო⋧੕૞↪ߦߟ޿ߡߪ㧘ਔᣇߢᐕ㑆㧘ᄢ㔀ᛠߦ㧝ం౞㧚 ߽߁߭ߣߟ㧘⑼ቇᛛⴚදജදቯߣ޿߁㧘߈ߜࠎߣߒߚ᡽

ߎࠇߢ⋧ᒰᄙᢙߩᄢቇࠍ⚿㓸ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ㧚ᐭ㑆ߩ㧘ੑ࿖㑆ߩදቯߣ޿߁ߣ㧘ߚߊߐࠎ޽ࠆࠎߢߔߨ㧚 ߘࠇ߆ࠄ㧘1977ᐕߩ⑔↰㚂⋧ߣࠞ࡯࠲࡯ᄢ⛔㗔ߩวᗧࠍߘ߁޿߁ਛߢ㧘ᩭⲢวߪߤ߁޿߁૏⟎ઃߌߛߞߚߩ߆㧘Ἣฃߌߡ㧘1979ᐕߢߔ߆㧘ᣣ☨᡽ᐭ㑆ߢ⑼ቇᛛⴚදജදቯ߇

ጊߣ߆࿾㔡ߣ߆㧘޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆਛߢ㧘ߤ߁޿߁߰߁ߦ⹏ଔ

ߢ߈ߚ㧚ߎࠇߪ⏕߆㧘޿ߊߟ߆ߩኾ㐷ಽ㊁߇ᜰቯߐࠇߡ޿

ߐࠇߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣ߇᳇ߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚⍹὇ᶧൻߥߤ㧘ߘߩਃߟߩਛߦ㧘ᩭⲢว߇౉ߞߡ޿߹ߒߡ㧘ߘࠇࠍታᣉߔࠆߚ߼ߦ㧘᡽ᐭ㑆࡟ࡌ࡞߆‫޿ߥ߆ⴕߪߢ✽╭৻ޣ‬࿖㓙දജ‫ޤ‬ࠄ㧘ฦ⋭࡟ࡌ࡞ߦࡉ࡟ࠗࠢ࠳࠙ࡦߒߡ޿ߞߡ㧘޽ࠆ࠹࡯ࡑ

ᏒᎹ㧦࿖㓙੤ᵹߩߎߣߢᔓࠇࠄࠇߥ޿ߩߪ㧘ߘߩߎࠈᣣᧄ

ߦߟ޿ߡߪ㧘ᒰᤨߩේ⎇߇ᣣᧄߩ⓹ญߦߥࠆ㧚㧔ታ㓙ߦߪߣࠕࡔ࡝ࠞߩ㑆ߢ㧘SSC㧔Superconducting Super Collider㧕⑼ቇᛛⴚᐡ߇⓹ญᯏ㑐ߦߥߞߡ㧘ේ⎇߇ታᣉᯏ㑐ߣߒߡᜰߩ⸘↹ߣ޿߁ߩ߇㧘⑼ቇᛛⴚදജߩߥ߆ߩ৻ߟߩ㊀ⷐߥ⺖ቯߐࠇࠆ㧚㧕ᢥㇱ⋭ߪ Implementing Agent ߩ৻ߟߣߒߡ㧘㗴ߛߞߚ㧚ߘߩߣ߈߷ߊߪߜࠂ߁ߤ㧘ࠗ࡝ࡁࠗᄢቇߦ޿ߡ㧘☨࿖ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⋭ߣߩ㑆ߦ੤឵౏ᢥࠍ੤ࠊߒ㧘ታ㓙ߦߪᒰߘߎ߳SSCߩ࡝࡯࠳࡯߇߿ߞߡ߈ߡ㧘SSCߩౝኈ߿ㅴ߼ᣇ

ᤨߩฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇⎇ⓥ⸘↹┙᩺ߣታᣉࠍ
442

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流ᜂᒰߔࠆߣ޿߁ᒻߢㅴ߼ࠄࠇߚࠊߌߢߔ㧚ߘߎߢᦨೋߦข

ࠞߩⵝ⟎ࠍ૶ߞߡታ㛎ࠍ߿ࠆߣ߈ߦ㧘ᔅߕࠛࠬࠦ࡯࠻ࠍߟ

ࠅ਄ߍࠄࠇߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇㧘૑↰ஜੑవ↢㧘ᴡ᧛๺ቁవ

ߌࠆߣ޿߁ߩ߇ࠕࡔ࡝ࠞ஥ߩⷐ᳞ߢ㧘ߎࠇߪ㧘߿ߪࠅ⎇ⓥ↢ߩRTNSíII㧔Rotating Target Neutron Source-II㧕⸘↹㧚ߎ⠪ߩᗧ⼂ߣߒߡ㧘⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ♖␹⊛ߥ⥄↱߇ᔅⷐߢߔ

ࠇߪ㧘ࡠ࡯࡟ࡦࠬ࡮࡝ࡧࠔࡕࠕ⎇ⓥᚲߦ޽ࠆ਎⇇ᦨᒝߩ߆ࠄ㧘ߎࠇߦߪᢿ࿕෻ኻߒߚ㧚‫᧦ߩ࠻࡯ࠦࠬࠛޟ‬㗄ࠍ೥

14MeVߩਛᕈሶḮRTNS-IIࠍ૶ߞߡᾖ኿⎇ⓥࠍߔࠆߣ޿߁

ࠇ㧍‫ߣޠ‬㧚ࠬ࠲࡯࠻ߒߚᤨߦߪ߹ߛߎߩ᧦㗄ߪ౉ߞߡ޿ߚ

⸘↹ߢ㧘1982ᐕ㧘RTNS-IIදജߛߌߩࠕࠣ࡝࡯ࡔࡦ࠻ࠍ૞

ߩߢߔ߇㧘ߒ߫ࠄߊߒߡ㧘1ᐕ⿷ࠄߕߢߎߩ᧦㗄ߪขࠇ߹ߞߡᆎ߼ࠄࠇ߹ߒߚ㧚ߎࠇߪ૑↰వ↢ߦ߅⹤ߒ޿ߚߛ޿ߚ

ߒߚ㧚ᣇ߇⦟޿ߢߔߨ㧚ࠬ࠲࡯࠻ߪ1981ᐕߛߞߚߢߔ߆㧫૑↰㧦৻⥸දቯ߇ߢ߈ࠆ೨ߛߞߚ߆ࠄ㕖Ᏹߦ⧰ഭߒ߹ߒߚ㧚‫ޣ‬FFTFࠪࡖ࠶࠻࠳࠙ࡦ㛍േ‫ޤ‬⍹㊁㧦RTNS-II⸘↹ࠍታᣉㇱ㓌ߣߒߡਛᔃ⊛ߦផㅴߐࠇߚ

⍹㊁㧦ߘࠇߢ㧘FFTFࠍ૶ߞߚ⎇ⓥߣ޿߁ߩ߇㧘1987ᐕߦߩߪ㧘੢ߊߥࠅ߹ߒߚߌߤ㧘᩿⼱㆏㓶వ↢ߢߒߚ㧚⸘↹ߪࠬ࠲࡯࠻ߒ߹ߒߚ㧚ࠕࡀ࠶ࠢࠬߦ⋓ࠅㄟࠎߛ⸘↹ᦼ㑆ߣ޿

RTNS-IIߩ೑↪ో⥸ߣ޿߁ߎߣߢ㧘᧚ᢱએᄖߩ㧘଀߃߫⿥

߁ߩߪ8ᐕ㑆㧚㆏ඨ߫ߦߒߡ1989ᐕߩ12᦬ߦ㧘DOE㐳ቭ㧔Jim

વዉߣ߆㧘ߘ߁޿߁࠹࡯ࡑ߽߽ߜࠈࠎ฽߼ࠄࠇߚߩߢߔߌ

Watkins㧕߇૗ߩ੐೨ߩ੍๔߽ήߒߦ㧘޿߈ߥࠅFFTFࠍᱛࠇߤ߽㧘߶ߣࠎߤߩࠕࠢ࠹ࠖࡧࠖ࠹ࠖߪ᧚ᢱᾖ኿⎇ⓥߛߞ

߼ࠆߣ⸒޿಴ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩ⸒޿ಽߪ㧘“Revenue”ߣ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚DTਛᕈሶߩᾖ኿ߩലᨐߦ㑐ߒߡߪ㧘߈ࠊ߁⸒⪲ࠍ૶޿߹ߒߚ߇㧘ⷐߔࠆߦᣣᧄ߆ࠄߩ෼౉ߪ1ం౞߼ߡ⾆㊀ߥ࠺࡯࠲߇ᴛጊ಴߹ߒߚ㧚ዋߒൎᚻߥ⷗⸃߆߽ߒ⒟ᐲߦߒ߆ߥࠄߥ޿ߩߢ㧘ߎߩⵝ⟎ࠍㆇォߒ⛯ߌࠆߎߣࠍ

ࠇ߹ߖࠎߌࠇߤ߽㧘ߎߩ㗃߹ߢᩭⲢว߇ߤ߁޿߁߰߁ߦㅴ

ᱜᒰൻߢ߈ߥ޿㧚⑳ߚߜߪ‫߇⹤ߪࠇߘޟޔ‬㆑߁ࠃ㧚࿖㓙⊛ዷߒߡ߈ߚ߆ߣ޿߁ߣ㧘ᦨೋߪࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߢ㧘㐽ߓㄟ߼ߦ⚂᧤ߒߡ޿ࠆߩߛ߆ࠄߨ‫ߣޠ‬ਥᒛߒ߹ߒߡ㧘ߘࠇߢ㧘1990

ߦ㑐ᔃ߇ࠪࡈ࠻ߒߡⴕߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇㧘৻ᣇߢ㧘ἹᎿቇ

ᐕߩ3᦬ߦ㧘ࡢࠪࡦ࠻ࡦᎺ߆ࠄ಴ߡ޿ࠆਅ㒮⼏ຬߩᣇ㧔Sidߣ⸒߁ߩߪ㧘ᩭⲢว߇㧘ᧄᒰߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૞ࠆߚ߼ߥࠄ

Morrison᳁㧕ߩ⚫੺ߢ㧘ߘߩᣇߪ㧘ታߪਅ㒮ߩ⑼ቇᛛⴚᆔ

߫㧘DTᩭⲢวߩ႐วߪ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩㆇ߮ደߪ㧘ਛᕈሶຬળߩ‫⎇࡯ࠡ࡞ࡀࠛޟ‬ⓥ㐿⊒‫ޠ‬ዊᆔຬળߩ╩㗡౒๺ౄᆔຬ

ߥࠎߢߔߨ㧚ߢߔ߆ࠄਛᕈሶߩㆇേࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᅤ૗ߦߒ

ߥߩߢߔ߇㧘FFTF໧㗴ߢ⼏ળߢ⸽⸒ߒߥ޿߆ߣ޿߁᜗⺧ߡᚒ‫޿ߔ߿޿૶ߩޘ‬ᒻߦᄌ߃ࠆ߆߇ਛᔃ⺖㗴ߢߔ㧚᡼኿✢߇޽ࠅ߹ߒߡਅ㒮ߩዊᆔຬળߦߢ߆ߌ߹ߒߚ㧚ⷐߔࠆߦ㧘ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ㧘◲නߦᾲࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦᄌ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈

ࠕࡔ࡝ࠞ߇ߎࠇߛߌ࿖㓙⊛ߥ⚂᧤ࠍߒߡ㧘ߎࠎߥߔ߫ࠄߒ

ࠇ߫ਁ‫ޘ‬ᱦߢߔ߇㧘ߎࠇߪ㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿໧㗴ߢߔ㧚ᩭⲢว޿ታ㛎⸳஻ࠍ૶߁ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍᣣ☨දജߢࠬ࠲࡯࠻ߐ

ߩታ↪ࠍ⠨߃ߚᤨߦߪਛᕈሶߩ㑐ࠊࠅࠍήⷞߔࠆߎߣߪ

ߖߚߩߛ߆ࠄ⚂᧤ࠍߜ߾ࠎߣ቞ߞߡߊߛߐ޿㧚FFTFߪ࠹

ߢ߈ߥ޿㧚ਛᕈሶ߇㑐ࠊࠆ᧚ᢱ⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㊀ⷐߛߣᕁࠢࡁࡠࠫ࡯ߩ਄߆ࠄ߽㕖Ᏹߦఝࠇߚࡑࠪࡦߥߩߢ㧘ߗ߭ද޿߹ߔ㧚ജࠍ⛯ߌߐߖߡ߽ࠄ޿ߚ޿㧚ઁߩታ㛎⸳஻ߛߣ㧘߿ߪࠅ಴ RTNS-II⸘↹ߪ⚿ዪߩߣߎࠈ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ߇ⵝ⟎ࠍ⛽ᜬߢ᧪ࠆߎߣߪ㒢ࠄࠇࠆ㧘ߣ⸒߁⹤ࠍߒ߹ߒߡ㧘ߤࠇߛߌലᨐ

߈ߥߊߥࠅ㧘1987ᐕߦ⚳ੌߒ߹ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞ஥ߪ㧘ᾖ኿߇޽ߞߚ߆ߪ㧘ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ߇㧘FFTFߪߘߩᓟ2ᐕ㑆1992⎇ⓥߩᰴߩ⊒ዷᲑ㓏ߣߒߡ㧘ഀߦᣂߒ޿Ἱߢߔ߇㧘ࡢࠪࡦᐕ߹ߢ↢߈ᑧ߮߹ߒߚ㧚1992ᐕߩᤐߦFFTF߇ࠪࡖ࠶࠻࠳

࠻ࡦᎺߩ࡝࠶࠴࡜ࡦ࠼ߦ޽ࠆFFTF㧔Fast Flux Test Facility㧕࠙ࡦߐࠇߚᓟ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ߇ឭ᩺ߒߚߩߪ㧘ࠕࠗ࠳ࡎߦ޽ࠆ

ߣ޿߁ේሶἹࠍ૶ࠊߥ޿߆ߣ޿߁ឭ᩺ࠍᜬߞߡ᧪߹ߒߚ㧚㆝߆ߦฎ޿EBR-2㧔Experimental Breeder Reactor-2㧕ߣ޿߁⋧ᒰ⹦⚦ߦᬌ⸛ߒߡ㧘ߎߩFFTFߣ޿߁ේሶἹߪ㧘14MeVේሶἹߩ೑↪ߢߔ㧚FFTF ߪ400 MW㧘EBR-2 ߪ60 MW㧚ߢߪߥ޿ߩߢߔߌࠇߤ߽㧘㜞ㅦਛᕈሶߩ਎⇇ߢᦨ߽㜞޿ࡈ㜞ㅦἹߩ㐿⊒ߩೋᦼߦ૞ࠄࠇߡ߆ࠄ㧘ߘߩᓟ޿ࠈ޿ࠈᄌᦝ

࡜࠶ࠢࠬ߇ᓧࠄࠇࠆේሶἹߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ㧘ࡐࠬ࠻ߐࠇߡߪ߈߹ߒߚ߇㧘᧚ᢱ⹜㛎ߦߟ޿ߡߪ㧘FFTF/MOTA

RTNS-IIߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ㧘FFTFߩ೑↪ࠍ᳿߼߹ߒߚ㧚(Materials Open Test Assembly) ߩࠃ߁ߥࠝ࡯ࡊࡦ࠹ࠬ࠻ࠕ

ᒰೋߪችේᤘవ↢߇ਛᔃߦߥߞߡ㧘߿ߞߡ޿ߚߛ޿ߚࠊߌ

࠮ࡦࡉ࡝࡯ߪߥߊ㧘ᾖ኿૕Ⓧ߽㆝߆ߦᷫߞߡߒ߹޿߹ߒߚ㧚ߢߔ߇㧘ᱜᑼߦᣣ☨᡽ᐭ㑆දቯߩਅߦ޽ࠆ㧘ᢥㇱ⋭-DOE

ታ㛎᧦ઙߦߟ޿ߡ߽FFTF/MOTAߪ㕖Ᏹߦఝࠇߚታ㛎⸳஻੤឵౏ᢥߩઃዻᦠ㧔ࠕࡀ࠶ࠢࠬ㧕ࠍ૞ߞߡ㧘ߘߩ߽ߣߢᱜ

ߢ㧘᷷ᐲࠍࡊ࡜ࠬࡑࠗ࠽ࠬ5ᐲߦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߢ߈ߡ㧘ߎᑼߦ⸘↹ࠍㅴ߼ߡ޿ߎ߁ߣߒߚ⸶ߢߔ㧚ࠕࡀ࠶ࠢࠬ-Iߣ޿ࠇߪ੹ᣣߢ߽ߥ߆ߥ߆ታ⃻߇㔍ߒ޿⒟ߩᛛⴚߢߔ㧚ߘߩࠃ

߁FFTFදജߦ㑐ߔࠆදቯᦠࠍ㧘ߛ޿ߚ޿1ᐕߋࠄ޿߆߆ߞ

߁ߥ⸶ߢ㧘FFTF/MOTA ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᦨᓟߩ2ᐕ㑆ߪ㧘ߡ૞ࠅ㧘ᣣ☨ߢวᗧߒ߹ߒߚ㧚ችේవ↢ߣߏ৻✜ߢᐲ‫ࠕޘ‬

1994ᐕ߹ߢ㧘EBR-2ࠍ૶ߞߡᾖ኿ߒ㧘ߘࠇߢFFTF/MOTAࡔ࡝ࠞ஥ߣ੤ᷤߒߚࠊߌߢߔ߇㧘ࠕࡔ࡝ࠞ஥߆ࠄߪ࿖㓙㑐ࠍ⚳ੌߒ߹ߒߚ㧚ଥߩㇱዪߩੱߚߜߣ㧘ᑯ⼔჻ߥࠎ߆߇ᴛጊ಴ߡߊࠆ㧚ߎߜ వ߶ߤ㧘࿖㓙੤ᵹࠍ૗᡿߿ࠆ߆ߣ޿߁⹤㗴߇಴߹ߒߚ߇㧘ࠄߪ⚛ੱߢ㧘ߘߩㄝߪᄢಽ㆑߁ࠎߛߌߤ㧘ߣߦ߆ߊ࿖㓙⊛߿ߞ߬ࠅᣣᧄੱ߇ᣣᧄߩ࿖ౝߛߌߢ㧘ઃ߈วߞߡ޿ࠆ㒢ࠅ㧘ߥ઀੐ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ਄ߢߪ㧘వᚻᔅൎ߇ේೣߛߥߣᕁߞߡ㧘߿ߪࠅᣣᧄੱߪᣣᧄੱߥࠅߩ㘃ဳൻߐࠇߚ⠨߃ᣇ߆ࠄߥ

߹ߕᣣᧄ஥߆ࠄࠕࡀ࠶ࠢࠬේ᩺ࠍឭ᩺ߒ߹ߒߡ㧘ᄢ╭ߪ⦟߆ߥ߆ᛮߌ಴ߖߥ޿ߣᕁ޿߹ߔߨ㧚ߘߩㄝࠍᛂߜუߒߡߊ

߆ߞߚࠎߢߔ߇㧘1ᐕ㑆ߩ੤ᷤߢឪ߼ߚਛߩ㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ

ࠇࠆߩ߇ᶏᄖߣߩઃ߈ว޿ߢߔߨ㧚ߘࠇߦ㧘߿ߪࠅఝࠇߚ

ߣߎࠈ߇ࠛࠬࠦ࡯࠻ߩ໧㗴ߢߒߚ㧚ߎࠇߪ⎇ⓥ⠪߇ࠕࡔ࡝ੱ߇ᄙ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘࠇߙࠇߩੱߪߘࠇߙࠇߩ㐳ᚲࠍᜬ
543

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߞߡ޿ߡ㧘ߘࠇࠍ⹺߼ߡઃ߈วߞߡⴕߊߎߣ߇㕖Ᏹߦࡔ࡝ߣᕁ޿߹ߔ㧚

࠶࠻ߦߥࠆ㧚௢ߩᗵⷡߣߒߡߪ㧘ዅᢘࠍ߽ߞߡ⋧ᚻߣઃ߈ችේ㧦᧚ᢱᾖ኿ߩᣇߪߨ㧘᧻↰ߐࠎ㧘Broader Approachߩว߁ߣ޿߁ߎߣ㧘ߎࠇ߇ࡔ࡝࠶࠻㧚ߢߔ߆ࠄ㧘ታ㛎⸳஻ߪᣇ ߢ 㧘 IFMIF (International Fusion Materials Irradiationࠪࡖ࠶࠻࠳࠙ࡦߐࠇ߹ߒߚߌߤ㧘ᣣ☨දജࠍ⛯ߌߡ޿ߊߣ

Facility) ߇޽ࠅ߹ߔߨ㧚⑳ߪടㅦེߩ಴りߛߞߚߌߤ㧘৻޿߁ߎߣ߇㕖Ᏹߦ᦭ᗧ⟵ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ㧘1994ᐕ߆ࠄ⇟ᦨೋߪේ⎇ߩႦ↰↲ሶ↵ߐࠎ޽ߚࠅ߇⸒޿಴ߒߡ㧘ߘࠇߪ㧘⑳ߪቯᐕߦ߽ߥࠅ߹ߒߚߩߢ㧘りࠍᒁ߈߹ߒߚ߇㧘߆ࠄ㜞ࠛࡀ⎇ߩ⍹ਣ⡸ำ߇߿ࠅ಴ߒߡ㧘ߘࠇߢߘߩᓟߕߞJUPITER⸘↹ߣ޿߁ߩߦߟߥ߇ߞߡⴕ߈߹ߒߚ㧚JUPITER

ߣߟߥ߇ߞߡ޿ߞߚߣᕁ߁ࠎߢߔߌߤߨ㧚޽ࠇߪ㧘ߎࠇ߆⸘↹ߣ޿߁ߩߪ㧘ࡔࠗࡦߪ㧘ࠝ࡯ࠢ࡝࠶ࠫ⎇ⓥᚲߩ㜞ਛᕈࠄ߿ߞ߬ࠅBroader Approachߣߒߡ㧘⸳⸘㧘੍஻⎇ⓥߪᣣ

ሶ᧤ห૏૕ἹHFIR㧔High Flux Isotope Reactor㧕ࠍ૶߁ߣ޿

ᧄߢ㧘ᑪ⸳ߪ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߢ㧘ߥࠎߢߔ߆㧫߁⸘↹ߢߒߚߨ㧚᧻↰㧦ߎࠇߪᣣ᰷ߩ࡚ࠫࠗࡦ࠻ߥࠎߢߔࠃ㧚ᣣ᰷ߢಽᜂߔ
ࠆࠎߢߔߌߤ㧘ߚ߹ߚ߹R㧒Dߩ߆ߥࠅߩㇱಽߪ࡛࡯ࡠ࠶

‫ޣ‬ITERߣ᧚ᢱ⎇ⓥ‫ޤ‬ࡄߢ૞ߞߡᣣᧄ߳ᜬߞߡߊࠆߣ޿߁ᒻߢ㧘IFMIFߩᑪ⸳႐⍹㊁㧦JUPITER⸘↹߽㧘⑳߽ߘ߫߆ࠄ⷗ߡ޿ࠆߣ㧘ࠕࡔ࡝ᚲߪ߹ߛ᳿߼ߡ޿߹ߖࠎ㧚ࠞߩ⠨߃ᣇߪߕ޿߱ࠎᄌࠊࠅ߹ߒߚߢߔߨ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߪᒰ

⍹㊁㧦೨Ბ㓏ߢߩടㅦེߪ౐ࡩᚲ᧛㧫ೋ㧘ITER㧘ߔߴߡߩ᧚ᢱ⎇ⓥߪITERߩߚ߼ߦߣ޿߁ߩ߇

᧻↰㧦R㧒Dߣߪ޿߃㧘ടㅦߩ྾㊀ᭂ㜞๟ᵄടㅦེߣ࠼࡝

ᦨೋߦ޽ߞߡ㧘⺕߇JUPITERߣߟߌߚࠎߛߞߚߢߔ߆ߥ㧘ࡈ࠻࠴ࡘ࡯ࡉ࡜ࠗ࠽࠶ࠢ㧔DTL㧕ߩೋᲑ߹ߢߪ૞ࠆࠎߢߔ㧚

JUPITERߣ޿߁ߩߪ㧘✄ࠅࠍ⷗߹ߔߣ㧘Japanese University㧘ታᯏߣหߓ߽ߩࠍ㧚ߛ߆ࠄ㧘⋧ᒰߩ࡟ࡌ࡞ߩR㧒D߇ߢ߈

Plus㧘ࠕࡔ࡝ࠞߩITERߣߟߥ߉วࠊߖߚࠃ߁ߦߥߞߡ߹ߔ

ࠆ㧚

ߨ㧚㧨╉㧪

⍹㊁㧦ߘߩIFMIFߦ㑐ㅪߒߡߪߢߔߨ㧘ߛ޿ߚ޿ߎࠇ߽㧘70

㔍ᵄ㧦“JUPITER” ߣ޿߁ߩߪ㧘“Japan – USA Program ofᐕઍ߅ߒ߹޿޽ߚࠅߢߔߨ㧚ࠕࡔ࡝ࠞ߇㧘1979ᐕ㗃ߢߔ߆㧘

Irradiation Test for Fusion Research”߆ࠄขߞߚ߽ߩߢߔ߇㧘

FMIT㧔Fusion Material Irradiation Test㧕⸘↹ߣ޿߁ߩࠍ಴ߒ

“Japan – USA Program for ITER”ߣៃឦߐࠇߚߎߣ߽޽ࠅ߹

ߚ㧚޽ࠇߪᢝ࿾߽㧘ࡂࡦࡈࠜ࡯࠼ߦ᳿߹ߞߡ޿ߚࠎߢߔࠃ㧚ߒߚ㧚߹ߚ㧘JUPITER-II ߩᤨ㧔2001 ᐕᐲ㧙2006 ᐕᐲ㧕ߦ૑↰㧦޽ߣߢߘߩ⹤ࠍߒ߹ߒࠂ߁߆㧫ᢥㇱ⋭߆ࠄ㗬߹ࠇߡߪ㧘“Japan – USA Program for Integration of Technology and࿖㓙⹏ଔᆔຬળ߳ෳടߒߚߩߢ㧚޽ࠇߪᧄᒰߦᱷᔨߛߞߚ㧚

Engineering for Fusion Research”ߣ⺒ߺᦧ߃ߚࠅ߽ߒ߹ߒߚ㧚⍹㊁㧦޿޿ߣߎࠈ߹ߢⴕߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘FMITߩ⸘⍹㊁㧦JUPITER⸘↹߽ᦨೋߩ㗃ߪߘ߁޿߁ᗵߓߛߞߚ㧚ᣣ↹ߣ޿߁ߩߪ㧘ߘߩᓟIEAߩᨒߢ⼏⺰ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ㧚ᧄߩᣇ߇㧘߆ߥࠅၮ␆⊛ߥߎߣࠍ࠹࡯ࡑߦߒߡ޿ߚߩߢߔ

⧴☨࿾㧦ᣣᧄ߇߽߁ߜࠂߞߣᡰ߃ߡ޿ߚࠄㅴࠎߛ߆߽⍮ࠇߨ㧚ߘࠇ߇ㅜਛ߆ࠄᄌࠊࠅ߹ߒߡ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ߇ITER߆ࠄߥ޿㧚ᚻࠍᒁ޿ߜ߾ߞߚࠎߢߔ߆㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ߇㧘ၮ

⍹㊁㧦ߚߛߘߩᓟ㧘IEAߢCottrell వ↢ߩࡄࡀ࡞㧘ߐࠄߦ␆ᜰะߦߥߞߚ㧚ᣣᧄߩᣇ߇㧘߻ߒࠈࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣᜰ

Amelinckx వ↢ߩࡄࡀ࡞߇㐿߆ࠇ㧘޿ߕࠇߩࡄࡀ࡞ߢ߽߿

ะ߇ᒝߊߥࠅ߹ߒߚ㧚

ߪࠅFMITߩࠃ߁ߥ߽ߩߪᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⚿⺰ࠍ಴ߒ߹⧴☨࿾㧦ᩭⲢวߪࠨࠗࠛࡦࠬߛߣDOEߪᜰቯߒ߹ߒߚ߆ࠄ

ߒߚ㧚⑳߽ᓟ⠪ߩࡄࡀ࡞ߦේ⎇߆ࠄߩㄭ⮮㆐↵᳁㧘᧛਄⟵ߨ㧚ᄦ᳁ߣ3ੱߢෳടߒ㧘ᒝജਛᕈሶḮ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣࠍᒝ

⍹㊁㧦߿ߪࠅᒰᤨߩJUPITERࠍㅴ߼ߡ޿ߞߚߎࠈߩ⠨߃ᣇ⺞ߒߚႎ๔ᦠࠍᦠ߈߹ߒߚ㧚ߘߩᓟ߽㧘IEAߩ߽ߣߢᒝജ

ߪ㧘᧚ᢱߣ޿߁ߩߪ㧘‫ޟ‬ITERߩߚ߼ߦ᧚ᢱ㐿⊒ࠍߔࠆࠎߛ‫ޠ‬㧘ਛᕈሶḮࠍ૞ࠆߣ޿߁ᵴേ߇⛯ߌࠄࠇ߹ߒߚ㧚1989ᐕߦࠨߢߪ㑆ߦวࠊߥ޿㧚ITERߩ⸳⸘ߪ㧘ᣢሽߩ᧚ᢱߢ㧘ᣢሽࡦ࠺ࠖࠛࠧߢ㧘ᒝജਛᕈሶḮߩળว߇㐿߆ࠇߡ㧘⼏㐳ߩ࠼ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢ߿ࠄߥߊߡߪߥࠄߥ޿㧚ߘ߁ߔࠆߣ㧘᧚ࡦ࡮࠼࡜ࡦ㧔Donald Doran㧕߇IFMIFߣ޿߁⸒⪲ࠍ⸒޿಴ᢱ⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㧘ࡐࠬ࠻ITERߩߚ߼㧘ITERߩᓟߩታ㛎ߒߚࠎߢߔߨ㧚⑳ߪߜࠂߞߣៃឦࠍߒߡ㧘“IF Money Isⵝ⟎ࠍ૞ࠆߚ߼ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍឭଏߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ

Funded”ߣ㧚㧨╉㧪޿߁ߎߣߢ㧘వㅴ⊛ߥ᧚ᢱߣ߆㧘޿ࠊ߫࠺ࠩࠗࡦ࠙ࠗࡦ࠼

૑↰㧦௢ߪߘ߁ߛߣ߫߆ࠅᕁߞߡ޿߹ߒߚ㧚࠙ࠍᐢߍࠆ㧚ߘ߁޿߁࠹࡯ࡑ߇߆ߥࠅਛᔃߛߞߚ㧚ߘࠇߢ㧘

⍹㊁㧦ߘࠇ߆ࠄᓟ㧘ߕ޿߱ࠎIEAߥߤߢ⼏⺰߇ߥߐࠇߡ㧘

JUPITER⸘↹ߩࡔࠗࡦߩ࠹࡯ࡑߪ㧘ⶄว᧦ઙਅߩ᧚ᢱ᜼േ㧚ߘߩㄝߪ㧘ችේవ↢߇⹦ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ၮᧄ⊛ߦߪ㧘߿ߘ߁޿߁࠹࡯ࡑߦߥࠆ㧚ߘࠇߥࠅߩᚑᨐ߇಴ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߪࠅ࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏ㑐ߩᨒ⚵ߺߢ㧘࿖㓙දജࠍㅴ߼ߡ޿

⑳⥄りߪ޽߹ࠅ㑐ଥߒߡ޿߹ߖࠎ߇㧘㔍ᵄవ↢ߪߕߞߣ㑐ߊ㧚⸳⸘ߦ㑐ߒߡ߽㧘߆ߥࠅߩ࡟ࡌ࡞߹ߢㅴࠎߢ޿ߚ㧚߿ଥߒߡߎࠄࠇߚ㧚ߪࠅ޿ߜ߫ࠎ㔍ߒ޿ߣߎࠈߪ㧘ࠝࡦࡆ࡯ࡓߢ㧘࡝࠴࠙ࡓߩ

૑↰㧦ⶄว᧦ઙਅ㧘ߣ޿߁ߩߪ㧘଀߃߫ਛᕈሶᾖ኿߇޽ࠆ㧘࠲࡯ࠥ࠶࠻ߩ᜼േ߇ߤ߁ߥࠆ߆㧚ߎߎߩߣߎࠈߪᧄᒰߦታ

ᒝ޿⏛႐߇޽ࠆ㧘ߘࠇએᄖߦߪ㧘㜞᷷ߣ߆㧫㛎ߒߡߺߥ޿ߣࠊ߆ࠄߥ޿ߎߣߢߔ㧚ߘߩㄝߩߣߎࠈ߹ߢ

⍹㊁㧦ߘ߁ߢߔߨ㧘߿ߪࠅᔕജਅߣ߆㧘᷷ᐲ൨㈩ਅߣ߆㧘ࠍߟ߼ߡ㧘⼏⺰ߒ߹ߒߚ߇㧘ߘߩᓟ㧘ߣߦ߆ߊ⚦‫޿⛯ߣޘ‬ੑᰴᔕജߞߡಌ޿ߢߔ߆ࠄߨ㧚ߘ߁޿߁᧦ઙਅߢਛᕈሶᾖ

ߡ޿ߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ᦨㄭߩBroader Approachߩ㑐ㅪߢ㧘኿ࠍⴕߞߚࠄߤ߁ߥࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߥߤߦ㑐ᔃ߇޽ߞߚ

ታ⃻ߩዊߐߥ⧘߇ߢߡ߈ߚ㧚644

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流⮮↰㧦ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚੹ߩ⹤㗴ߦ㑐ㅪߒ⠪߇⍴ᦼ㑆3ࠞ᦬ߕߟⴕߞߡ૶߁ߣ޿߁ߎߣߢ੤੕ߦㅍࠅ

ߡ㧘૑↰వ↢㧘߅㗿޿ߒ߹ߔ㧚ㄟߺ㧘ฦᄢቇߦࠝ࡯ࡊࡦߦߒߚ㧚ߘߩ┹੎ߩࠃ߁ߥᗵߓߢ
⊝ߐࠎ߇ദജߒߡߊߛߐߞߚ㧚ᱷᔨߥ߇ࠄ߽߁੢ߊߥࠄࠇ

‫ޣ‬4605++㧦ᣣ☨දജߩ⊒┵‫ޤ‬ߚ᩿⼱㆏㓶వ↢߇৻ߟߩ⦟޿଀ߢߔߌߤ㧘ၮᧄ⊛ߥ㜞ࠛࡀ૑↰㧦☨࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥߩਛᔃ⊛ߥ႐ᚲߢ޽ࠆࡠ࡯࡟ࡦ

࡞ࠡ࡯ਛᕈሶߩ᡼኿៊்ߩၮ␆⎇ⓥࠍ㧘ߒ߆߽㧘⍴ᤨ㑆ߢࠬ࡮࡝ࡧࠔࡕࠕ⎇ⓥᚲ߇㧘14 MeVߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩਛᕈሶ

㓸ਛ⊛ߦᄢ߈ߥ઀੐ࠍߒߡ޿ߚߛߌߚ㧚Ḯߣߒߡ㧘਎⇇ᦨᒝߩ⚂1014 n/sߊࠄ޿ߩടㅦེဳߩ߽ߩࠍ
⸘↹ߒߡ޿߹ߒߚ㧚ߘࠇ߽หߓⷙᮨߩ߽ߩࠍੑߟหᤨߦ⸳

‫ޣ‬ᢥㇱ⋭ኻDOE㧘᧚ᢱ⎇ⓥ߽ၮ␆ㆊ⒟߆ࠄ‫ޤ‬⟎ߒߡ㧘੤੕ߦ૶߁⸘↹ߢߒߚ㧚൩⺰㧘⥄ಽߚߜߩᣇߢਔ

૑↰㧦ߘࠇ߆ࠄ߽߁৻ߟ㧘ᔓࠇߡᣇ૶߁ߟ߽ࠅߢ㧘ᑪ⸳ߦ߽߆߆ߞߚߩߢߒࠂ߁߇㧘ㅜਛߢߪ޿ߌߥ޿ߎߣߪ㧘ࠨࡦࡊ࡞ࠍᾖ

ߘࠎߥ߽ߩߢ᧚ᢱߩၮ␆⎇ⓥߥࠎ߆ࠍ߿ߞߡ޿ߡ߽઀ᣇ

኿ߒߡ㧘ߘߩ⚿ᨐࠍవᣇߩታ㛎ቶ߇ߥ޿ߣ޿߁ჿ㧘ߚ߱ࠎࡊ࡜࠭ࡑߩᣇ߆ࠄߢߒࠂ߁߇㧘ߘߩ㔚ሶ㗼ᓸ㏜㧔㔚㗼㧕ߢⷰኤߒߚ

ࠇ߇ᄢ߈ߊߥߞߡ߈ߡ㧘⛽ᜬ▤ℂߩ੍▚ߩ⷗ㄟߺ߇ߟ߆ߥ

޿߇㧘᡼኿ൻߒߡ޿ߡߘ߁◲නߦߊߥߞߚ㧚ߘߎߢ㧘ㅏߍ㆏ߣߒߡߪࠕࡔ࡝ࠞන⁛ߢ߿ࠆࠃߪᚻ߇಴ߖߥ޿߽ߩ߽޽ࠆ㧚ᣣᧄࠅ㧘࿖㓙දജߢ૶߁ߎߣߢߤ߁߆ߣ⠨߃ߡ㧘ᣣᧄ߳ឭ᩺ߒ

ߦᜬߞߡᏫߞߡ߿ࠇߥ޿㧚ᢥㇱ⋭ߡ߈ߚ㧚ⵝ⟎ߩቢᚑ߇ㄭߊߥߞߡ߆ࠄߢߔ㧚࡛࡯ࡠ࠶ࡄ߆

ߪߘࠇߦኻߒߡℂ⸃߇޽ߞߡ㧘⁜ࠄߩෳടߩᚺ߽㐿ߌߡ߅޿ߚ߇㧘ήⷞߐࠇ߹ߒߚߨ㧚޿ᗧ๧ߢߩ౒ห೑↪ߩ⾌↪ࠍะ ߚ߹ߚ߹㧘⑳ߚߜߩᄢ㒋ᄢቇߪ1978ᐕ߆ࠄߢߔ߇㧘หߓߎ߁ߦᛄ߁ߛߌߢߥߊߞߡ㧘ߘ߁࡝ࡧࠔ ࡕࠕ ⎇ ߦᣢ⸳ߩ㧘ߘࠇࠃࠅ 1ࠤ࠲૏ਅߩ಴ജߩ

޿߁㔚㗼ࠍࡐࡦߣ⾈ߞߡRTNS-IIߩߘ߫ߦ⟎޿ߚ㧚ⷐߔࠆ૑↰ஜੑ᳁

RTNS-Iߣ޿߁ࠦ࠶ࠢࠢࡠࡈ࠻ဳਛᕈሶḮߣ㘃ૃߩ߽ߩߩ

ߦ㧘᡼኿✢▤ℂࠛ࡝ࠕߦߢߔ㧚ࠨࡦࡊ࡞ߪ◲නߦᜬߜ಴ߖ

ᑪ⸳ߦ⌕ᚻߒߡ޿߹ߒߚ㧚ᒰᤨߪ࡝ࡧࠔࡕࠕߢ߽߹ߛ

ߥ޿߆ࠄߢߔ㧚ߘ߁޿߁㔚㗼ࠍ߽߁৻บ㧘᧲ർᄢቇߩ㊄᧚RTNS-IIߪቢᚑߒߡ޿ߥߊߡ㧘ᑪ⸳ㅜ਄ߢߒߚ߆ࠄ㧘ᒰὼ⎇ᄢᵞಽቶߦ߽⟎߆ߖߡ߽ࠄ߁㧚ะߎ߁ߢ㧘ᶧ૕⓸⚛ߢ಄ߘࠇ߽⷗ߦⴕߞߡ㧘߆ߥࠅⷫߒ޿㑐ଥ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚⎇ⓥ

ಓߒߚ⁁ᘒߢߩࠨࡦࡊ࡞ࠍᣣᧄ߳ᜬߞߡᏫߞߡ߈ߡ㧘ᄢᵞ⠪ࡌ࡯ࠬߢ㧘⦡‫ࠅߚߞࠄ߽ࠍ࠲࡯࠺ߥޘ‬㧘࿑㕙ࠍ߽ࠄߞߚ

߹ߢᜬߞߡ߈ߡ㧘ⷰኤߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ㧚ߘ߁ࠅߒߡ㧘ߘߩ⚻㛎ࠍᢎ߃ߡ߽ࠄߞߡ޿ߚߩߢߔ㧚ᣣᧄߢߪ㧘޿߁ㅪ៤ࡊ࡟࡯ߩࠃ߁ߥߎߣࠍ㧘ᢥㇱ⋭ߩ⎇ⓥഥᚑ⺖߇ህ᧲ᶏ᧛ߩේ⎇߇߶߷หᤨߦFNS㧔Fast-Neutron Source㧕ߣ޿߇ࠄߕߦ㕙ୟߺߡਅߐߞߚ㧚ߘࠇߢ㧘ᄢ߈ߥᚑᨐ߇಴ߖߚ㧚߁߶ߣࠎߤหߓⷙᮨߩ߽ߩߩᑪ⸳ࠍ⸘↹ߒߡ߅ࠄࠇߚߩ

৻଀ࠍ᜼ߍࠆߣ㧘ᒰᤨߩRTNS-IIߩ೑↪⠪㆐߇వᣇߩૐ

ߢ㧘ේ⎇ߩᣇ߽࡝ࡧࠔࡕࠕ⎇߳⺞ᩏߦⴕߞߚߣᕁ߁ߩߢߔ

᷷ᾖ኿ߩ⎇ⓥ⠪ࠣ࡞࡯ࡊߣ⚵ࠎߢ߿ߞߚ৻ㅪߩ઀੐ߢߔ㧚߇㧘૗᡿ᢥㇱ⋭஥ߦ⹤߇߈ߚߩ߆㧘ᄙಽ᧚ᢱᾖ኿ߩၮ␆⎇D-Tਛᕈሶ߇ߐߞ߈ߩ⹤ߩࠃ߁ߦࡏࠗ࠼ࠍ૞ࠆ߆ߤ߁߆ߩ

ⓥߣߩ㑐ㅪ߆ࠄߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁ߩߢߔߌࠇߤ߽㧚ၮ␆⎇ⓥ߆ࠄᚻࠍߟߌߚ㧚ߘߩߚ߼ߦߪ߹ߕ㧘޿߈ߥࠅᩭ

ߚߛ㧘ߘߩ೨ߦᣣ☨ߩᩭⲢวදജߩ৻⥸දቯ߇ߢ߈ߡ޿

Ⲣวߦ૶߁᧚ᢱࠍ߿ࠆߩߢߥߊ㧘޿ߜ߫ࠎ៊்߇಴߿ߔ޿

ࠇ߫ࠃ߆ߞߚߩߢߔ߇㧘ߢ߈ࠆ೨ߛߞߚߩߢ㧘ᄖ੤੐ോ⊛㊄ࠍ૶ߞߡ⚛ㆊ⒟ࠍⷰኤߒߚ㧚ⷡ߃ߡ޿ࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߥᚻ⛯߈㕙ߢ೨଀߇ߥ޿ߚ߼ߦ㧘߭ߤߊᚻ㑆ขߞߚ㕙߇޽ߘ߁޿߁ߣ߈ߢ߽㧘㊄ߥࠎ߆ߪᩭⲢวߢ૶߁ߪߕ߇ߥ޿㧘ࠅ߹ߔ㧚ᛩ⾗ലᨐ߿ᛛⴚ⊛ߢߪ㧘߽߁ߔߢߦቢᚑߦㄭ޿ⵝ

ߥࠎߢߘࠎߥߎߣ߿ࠆࠎߛߣߪ⸒ࠊߥ޿ߢ㧘⚛ㆊ⒟ߩ⎇ⓥ⟎ࠍ㧘ᑪ⸳࡮㐿⊒⾌ࠍ⽶ᜂߒߥ޿ߢ㧘࡜ࡦ࠾ࡦࠣࠦࠬ࠻ߥ

߆ࠄⓍߺ਄ߍߡ޿ߊߣ޿߁⺑᣿ࠍ㧘ᢥㇱ⋭஥ߪ㕖Ᏹߦࠃߊߤࠍඨಽߕߟ⽶ᜂߒ㧘ࡑࠪࡦ࠲ࠗࡓ߽ඨಽಽߌߦߒ߹ߒࠂ

ℂ⸃ߒߡߊࠇߚ㧚ߎߩࠨࠗࠛࡦࠬ߆ࠄ߿ࠆߣ޿߁ၮᧄᆫ൓㧚߁ߣ޿߁⹤ߢߔ߆ࠄ㧘⏕ታᕈߪ㜞޿ߒ㧘᳿ߒߡᖡ޿⹤ߢߪ

൩⺰㧘ࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣ࠺࡯࠲߽ዋߒߪ಴߹ߒߚ߇㧚ࠕࡔߥ޿㧚ᱜ⏕ߥ㊄㗵ࠍⷡ߃ߡ޿߹ߖࠎ߇㧘ᐕ㑆㧘5ం߆6ంߋ࡝ࠞ஥ߪ㧘ߘߩὐߢ㕖Ᏹߦᣣᧄߩᆫ൓ࠍ㜞ߊ⹏ଔߒߡߊࠇ

ࠄ޿ߩ✚㗵ߛߞߚߣᕁ߁ߩߢߔ߇㧘ᣣᧄ஥߇↪ᗧߒߚߩߪ㧚ߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߢ߽ߘ߁޿߁ߎߣࠍ߿ࠆߴ߈ߛߣ޿߁ᗧ⷗ߪ

వᣇߦᷰߒߚ㊄㗵ߪ߽ߞߣዋߥ޿㧘4ంߋࠄ޿ߢߔ߆ߨ㧚⎇ⓥ⠪㑆ߦߪ޽ߞߚߌߤ㧘ታ⃻ߢ߈ߥ߆ߞߚ㧚߹ߚ߅㊄߽ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲࠍㅢߒߡ߅㊄ࠍᛄߞߚ㧚ઃ߆ߥ߆ߞߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩ⎇ⓥ⠪ߪ㧘㊄߇ઃ߆ߥ޿ߣోὼ ߘࠇ߆ࠄ㧘ᢥㇱ⋭ߢߪ㧘ᐕ㑆ߦ૗ంߣ޿߁߅㊄ࠍᛄߞߡ㧘߿ࠅ߹ߖࠎ߆ࠄ㧚ᣣᧄߢߪ㧘ߤߎ߆ࠄ߆Ꮏ㕙ߒߡ߈ߡ⚦‫ޘ‬ߒ߆߽ᄙᢙߩੱࠍᵷ㆜ߒߥߊߡ޿ߌߥ޿࿖㓙දജߩ೨଀

ߣߢ߽߿ࠈ߁ߣߒ߹ߔ߇㧚߽ߥ߆ߞߚ㧚ߘߩㆇ↪ߩ⚵❱⊛ߥⵣઃߌ߇ߥ޿㧚ߚ߹ߚ߹

RTNSߢߪ㧘ᣣᧄ஥ߪ㧘ᢥㇱ⋭߇ᱜ㕙ߦ಴ߡ੍▚ൻߒߡ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ߇౒ห೑↪ᣉ⸳ߢ㧘ฦᄢቇߩ౒ห೑↪ߦၮ␆⎇ⓥ߆ࠄ߿ࠄߖߚ㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ஥ߩ⹏ଔ

⦡‫ߣޘ‬ଢቱࠍឭଏߒߡ޿߹ߒߚߒ㧘ਛᕈሶḮߩ೑↪ߦ㑐ߔ߇㜞ߊߥߞߚ㧚ᣣᧄ߇㧘ߘ߁޿߁ၮ␆ታ㛎ߦኻߒߡ㧘ᕁ޿ࠆ᡼኿✢▤ℂ㕙ߢߪ㧘ᚒ‫ߩޘ‬OKTAVIAN߽⚻㛎ࠍᜬߞߡ޿

ಾߞߡ㧘ᒰᤨߣߒߡߪ㧘ᕁ޿ಾߞߚ㊄ࠍ߆ߌߚ㧚ߒ߆߽㧘ࠆ㧚޿ࠈ޿ࠈᲑขࠅࠍߒߡ㧘⚿ዪ੹⷗߹ߔߣ㧘ᑧߴ31ฬᵷࠣ࡞࡯ࡊࠍ૞ߞߡ㧘ᄢ㊂ߦఝ⑲ߥ⎇ⓥ⠪㆐߇੤੕ߦ᧪ߡ㧘㆜ߒߚߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ฬ೨ࠍ⷗ࠄࠇߚࠄ㧘ߺࠎߥ޽ߤࠎߤࠎߤࠎߤࠎ઀੐ߒߚ㧚ᄢ㊂ߩᾖ኿ࠨࡦࡊ࡞߽㘧ⴕᯏߣߢஉߊߥߞߚੱߚߜ߫߆ࠅߢ㧘ᒰᤨߩ⧯ᚻߩఝ⑲ߥ⎇ⓥߢᜬߞߡᏫߞߡ㧘ᄢᵞߢⷰኤߐߖߡ߽ࠄ߃ߚ㧚ߎࠇߪ᧲ർ
745

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ᄢ߿ේ⎇࡮ᄢᵞ⎇ߩੱߚߜߩᓇߢߩᔕេ߇޽ߞߚߩߢߔ߇㧚ታ㛎ߢ㧘Liࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦBeࡉ࡝࡯࠳࡯ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ૕

ߣߦ߆ߊ㧘⊝ߐࠎ߇ࠃߊℂ⸃ߒߡߊߛߐߞߡ㧘਄ᚻߊ޿ߞ

♽ߢߩ㧘㨀Ⴧ୚ߩน⢻ᕈߩ⏕⸽ታ㛎߹ߢㆀⴕߢ߈߹ߒߚ㧚ߡߚࠎߢߔ㧚 ߘߩᚑᨐࠍᶏᄖߢ⊒⴫ߢ߈ߚߩ߇㧘⑳ߩᄢቇቯᐕㅌቭߩ ൩⺰㧘៊்ߩ⚛ㆊ⒟ߛߌࠍ߿ߞߡ޿ߚࠎߢߪߥߊߡ㧘଀ඨᐕ೨ߩ1992ᐕ⑺ߢ޽ߞߚߎߣߪ੹ߢ߽ࠃߊⷡ߃ߡ޿߹

߃߫శࡈࠔࠗࡃ߿ඨዉ૕⚛ሶߣ߆߇უࠇ߿ߔ޿ߢߔ߇㧘ߔ㧚

OKTAVIANߢ߿ߞߡ1ᐕ߆߆ࠆߣߎࠈ߇㧘1ᩴ਄ߩ߽ߩߢὂ

ߘࠇߢ㧘߽߁৻ߟߩᄢಾߥ઀੐ߪ㧘ᒰᤨߩ᡽ᴦ૕೙ߩო

ࠇ߫㧘1߆᦬ߢߢ߈ߡߒ߹޿߹ߔߒ㧘ߘ߁޿߁ࠛࡦࠫ࠾ࠕ

ࠍ⿧߃ߚ੤ᵹࠍߔࠆߩߪ㧘߹ߛේ⎇ߪ᧲஥ߣߩ੤ᵹ߇㔍ߒ࡝ࡦࠣ࠺࡯࠲⊛ߥᗧ๧ߩ߽ߩ߽㧘ߕ޿߱ࠎࠨ࡯ࡆࠬߒ߹ߒ

߆ߞߚߩߢ㧘ࠃࠅ⥄↱ᐲߩ㜞޿ᄢቇߩᣇ߇ᒁ߈ฃߌߚ㧚ේߚ㧚޽߹ࠅቇ໧⊛ߦߪ⹏ଔߐࠇߡ޿߹ߖࠎ߇㧘ታ㓙ᣣᧄߩ⎇ߩੱߪ◲නߦ࠰ㅪߦⴕߞߡ㧘ะߎ߁ߩ⎇ⓥᚲࠍ⸰໧ߒߚ

ࡔ࡯ࠞ࡯ߐࠎ߆ࠄߪ㓐ಽߣᗵ⻢ߐࠇߚ㧚ၮ␆⎇ⓥ⊛ߥ࠺࡯ࠅߢ߈ߥ߆ߞߚࠊߌߢߔ㧚ᚒ‫ߪޘ‬ᄢਂᄦߢߔ߆ࠄ㧘߆ߥࠅ࠲ߛߌߢߥߊ㧚Ⓧᭂ⊛ߦవᣇߦ߽⸰໧ߒߚߒ㧘ะߎ߁߆ࠄ߽߿ߞߡ߈߹ߒ

 FFTF/MOTAߩ଀߽޽ࠅ߹ߔ߇㧘߿ߪࠅࠕࡔ࡝ࠞ஥ߩ᡽

ߚ㧚ਛ࿖߿᧲⁛ߩੱࠍ⍴ᦼṛ࿷ߢߒߚ߇ฃߌ౉ࠇߚࠅߒߚ

ᐭ╭ߩ⸘↹ߩ⓭ὼߩ⽝ᄌߦߪ㕖Ᏹߦ࿎ࠆ㧚࿖㓙දജߢ⎇ⓥ߽ߩߢߒߚ㧚ߘߩὐߢߪ㧘ᩭಽⵚἹߢߩ਎⇇ࠃࠅ㧘ࠃࠅࠕߒߡ޿ࠆ႐วߦߪ⋧ᚻߩߎߣ߽⠨߃ߡ߶ߒ޿㧚ᱜ⋥ߦ⸒޿ࠞ࠺ࡒ࠶ࠢߥᲑ㓏ߦ޽ߞߚᩭⲢว⎇ⓥߩ߶߁߇߆ߥࠅ㐿߹ߔߣ㧘ࠕࡔ࡝ࠞ⋧ᚻߢ㧘5ᐕ⸘↹ߣ߆10ᐕ⸘↹ߣ޿߁ߩ᡼⊛ߢ㧘⦡‫ߣޘ‬੤ᵹ߇ኈᤃߛߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ߪߣࠎߢ߽ߥ޿⹤ߢߔ㧚ᄢ⛔㗔ߩછᦼ߇4ᐕߛ߆ࠄ㧘4ᐕ߹ߢߪߣ⸒޿ߚ޿ࠎߛߌࠇߤ㧘ታߪߘ߁ߢߪߥ޿㧘߹޽᦭ജ‫ޣ‬࿖㓙දജߩ㔍ߒߐ‫ޤ‬ߥ⼏ຬߐࠎ߇ߟ޿ߡ޿ߡ߽㧘୘ੱ⊛ߦ⽿છᜬߞߡ߿ࠇࠆߩ

⮮↰㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ߘߩὐߢߪ㧘ᣣ☨ߣ߆㒢ࠄߪᦨᄢߢ2ᐕ㧘ߘࠇ߆ࠄవߪ᡽ᴦኅߩ਎⇇ߢ㧘ߛࠇ߽ಽ߆

ࠇߚ࿖ߛߌߢߪߥߊ㧘ߕ޿߱ࠎߏ⧰

ࠄߥ޿㧚ߎࠇߪᄢ߈ߥᢎ⸠ߢߒߚߨ㧚ഭߥߐߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚௢ߪ⧯޿㗃ߦࠕࡔ࡝ࠞߦ⇐ቇߒߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧘ߘߩ㗃ߦ ᾖ኿ߩ⹤ߢ߅ੑੱߦߜࠂߞߣ߅

ߔߢߦ૕㛎ߒߚ╫ߢߔߌࠇߤ߽㧘ߘࠇߢ߽‫ߣޠ࡯ࠊ߁ޟ‬ต⡞߈ߒߚ޿ߎߣ߇޽ࠆࠎߢߔ߇㧘ࠕ߮ߚ޿ᗵߓߢߒߚ㧚ᣣᧄߢߪᚒ‫ߪޘ‬᡽ᐭߩ઀੐ߣ޿߁߽ߩ

ࡔ࡝ࠞߩㇺวߢ߽ߞߡ㧘⓭ὼࠪࡖ࠶ߪ㧘޿ߞߚࠎ᳿߹ࠆߣ㧘૗߆㕖Ᏹߦ቟ቯߥ㐳ᦼ⊛ߥዷᦸ߇࠻࠳࠙ࡦߣ߆޽ࠅ߹ߔߨ㧚ߘ߁޿ߞ޽ࠅ㧘ߘࠇߦਸ਼ߞ߆ߞߡ޿ࠆߩߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧘ߟߚᤨߦ㧘ߖߞ߆ߊߩߘ߁޿߁࿖㓙੤޿ߟ޿ᗍᕈߢേߊ㕙߇޽ࠆ㧚ߘࠇࠍ㧘ታߦᕁ޿ಾߞߡ߫ߞ

ᵹߢ߽ߞߡ▽߆ࠇߚ߽ߩ߇㧘ߘߎߢߐࠅ߿ߞߡߊࠆࠕࡔ࡝ࠞੱߣ޿߁ߩߪ㧘޽ࠎߥ᧦ઙߢࠃߊ

ᱛ߹ߞߡߒ߹߁㧚ߘࠇࠍ૗ߣ߆ߒࠃ

㐳ᦼ⊛ߥ઀੐߇ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߒߚ㧚ᱜ⋥ߥߣߎࠈ㧘ᔺ޿⮮↰㗅ᴦ᳁ߢߔߨ㧚ᩭಽⵚἹ㑐ㅪߩ႐วߦߪ㧘߹ߛߒ߽ߘࠎߥߦਇ቟

߁ߣ޿߁߅᳇ᜬߜߪ޽ߞߚߣᕁ߁ࠎ
ߢߔ߇㧘ߘࠇߪߤ߁ߒࠃ߁߽ߥ߆ߞ

ቯߥᗵߓߪߒߥ߆ߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧚ᩭⲢวߩ႐วߪ㧘ߚࠎߢߒࠂ߁߆㧚ࠕࡔ࡝ࠞߣ߇㚝⋡ߛߞߚࠄ㧘࿖ౝߢߘࠇ

ᣣᧄ஥ߩ⏕ߚࠆᆫ൓߇ࠃࠅᄢಾߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߦઍࠊࠆߎߣࠍ߽ߞߣ߿ߞߚࠄ㧘޽ࠆ޿ߪ㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄߣ
߿ߞߚࠄߤ߁ߥࠆߛࠈ߁ߣ߆㧘ߘࠎߥߎߣߪ⠨߃ࠄࠇߥ߆

‫ޣ‬OKTAVIANߦ߹ߟࠊࠆ⹤‫ޤ‬ߞߚࠎߢߔ߆㧫૑↰㧦೎ߩ㕙ߢߔ߆ࠄOKTAVIANߩᓎഀࠍዋߒߛߌ⹤ߐߖ

૑↰㧦ࠕࡔ࡝ࠞߩRTNS-IIߩ଀ߢ⸒޿߹ߔߣߨ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߡߊߛߐ޿㧚ᢥㇱ⋭߇ᄢ߈ߥ੍▚ࠍઃߌߡߊࠇߚߩߢ

ߒ߆ᜬߞߡ޿߹ߖࠎߨ㧚หᤨߦ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߽RTNS-IIࠍ

RTNS-II ߇ ട ࠊ ࠅ 㧘 ේ ⎇ ߢ ߿ ߞ ߡ ޿ ࠆ NFS ߣ ⑳ ㆐ ߩ⾉ߔߣ޿߁⹤߽ߒߚ߇㧘⚿ዪߤߎ߆ࠄ߽↳ߒㄟߺ߇ߥ߆ߞOKTAVIANߩ㧟ߟߩᒝജߥ14 MeVਛᕈሶḮ߇૶߃ࠆࠃ߁

ߚ㧚ߘࠇ߆ࠄ৻ߟ⸒޿ᔓࠇ߹ߒߚ߇㧘ᒻߩ਄ߢߪ㧘ᤨ㑆ࠍߦߥߞߚ㧚ߘߩ೑↪ߪᒰ੐⠪ห჻ߢ߁߹ߊ⋧⺣ߒߡ߿ࠇߡ㧘ࠪࠚࠕߒߡ㧘ඨಽࠍᣣᧄ߇૶߃ࠆ߆ࠄ㧘ࡑࠪࡦ࠲ࠗࡓࠍඨ

᧚ᢱ៊்ߩࠃ߁ߥ߽ߩߪRTNS-IIߦ㗬߻㧘ᩭⲢวἹ⸳⸘ߩ

ಽߊߛߐ޿ߣ޿ߞߚߩߢߔ߇㧚⬄ࠍ㐿ߌߡߺࠆߣ㧘ࠕࡔ࡝ࠃ߁ߥࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣ࠺࡯࠲ߪਥߦFNSߢ಴ߔ㧚ߚߣ߃ࠞ࿖ౝߢߪ㧘RTNS-IIࠍ૶ߞߡᩭⲢว㑐ଥߩ޿ࠈࠎߥࡑ࠹

߫ㆤ߳޿᧚ߩ⹜㛎ߣ߆㧘ၮ␆⸳⸘ߩ⏕⸽ߩࠃ߁ߥ߽ߩߢߔ㧚࡝ࠕ࡞⎇ⓥࠍߔࠆ੍▚߇ߐߞߐߣಾࠄࠇߡ޿ߚ㧚⚿ᨐ⊛ߦᄢቇߩᣇߪ㧘ᩭⲢวἹߦ૶߁ၮ␆⊛ߥ‛⾰ߩᩭ࠺࡯࠲ߩੑ

ߪᣣᧄ߇8ഀߊࠄ޿⥄↱ߦ૶ߞߡ޿߹ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߣߒ

㊀ᓸಽᢿ㕙Ⓧ㧔DDX㧕ࠍᰴ‫ޘ‬᷹ቯߒߡ߹ߣ߼ࠆࠃ߁ߥၮ␆

ߡߪᣣᧄߦࠨ࡯ࡆࠬߔࠆߚ߼ߦㆇォߒߡ޿ߚᗵߓߢ㧘․ߦ

⊛ߥߎߣࠍ߿ࠅ߹ߒࠂ߁ߣࠪࠚࠕࠍߒ߹ߒߚ㧚ߚߛ㧘ߘ߁ᦨᓟߩඨᐕ㑆ߩ⁛භታ㛎ߥࠎ߆ߪ߭ߤ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߒߚ౒ห೑↪㕙ߢߪ߭ߣߟᄢ߈ߥო߇޽ߞߚ㧚⑳㆐ߩ⸳஻ࠕࡔ࡝ࠞߩ⃻႐ߩੱߚߜߪߘ߁޿߁ᦨᄢ㒢ߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ

ߪ޿ࠊࠁࠆቇᄖ౒ห೑↪ߩ⎇ⓥᣉ⸳ߣߒߡ౏⊛ߦ⹺⍮ߐߒߡ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߣߒߡߩࡔࡦ࠷ࠍ଻ߞߡߊࠇߚ㧚ߒ߆ߒ㧘ࠇߚ߽ߩߢߪߥ߆ߞߚߩߢߔ㧚ߎࠇߪ㧘⑳㆐ߩቇౝߩㇺวᱷᔨߥ߇ࠄࠕࡔ࡝ࠞ࿖ౝߢో૕ߢߩ⎇ⓥ⾌ߩߎߣߪ㧘᡽ᴦߢ㜞޿੍▚㗅૏߇߽ࠄ߃ߥ߆ߞߚߎߣߦࠃࠅ߹ߔ㧚ߘࠇߢ㧘㕙ߢߩ್ᢿ߇෻ᤋߒߡ޿ߚߣᗵߓ߹ߔ㧚⎇ⓥ⾌߿ᣏ⾌ߪ⑼⎇⾌ߩᩭⲢว․೎⎇ⓥߩេഥࠍઔ߉㧘ߥ

⍹㊁㧦߿ߪࠅ㐳޿߽ߩߦߪᏎ߆ࠇࠈߣ޿߁ߩߪ㧘ᣣᧄߛߌࠎߣ߆ో࿖⊛ߥⷙᮨߢߩ㑐ㅪᄢቇߩ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊߩ౒ห

߆ߣᕁߞߚࠄߘ߁ߢߪߥ޿ߢߔߨ㧚
846

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流૑↰㧦DOEߩᜂᒰ⠪㧘ర⎇ⓥ⠪ߢߔ߇㧘ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘߁㧘࿖㓙੤ᵹ਄ߩࡃ࡜ࡦࠬ߇ขࠇߡߥ߆ߞߚ㧘ᣣᧄ߇ᛩ⾗ᄢ߈ߥᮭ㒢ࠍᜬߞߡ޿ߡ㧘ᣣᧄߩᢥㇱ⋭ߩ߅ᓎੱߣ޿߁ߩ

ߒߡ޿ߥ߆ߞߚߣ޿߁ᗧ๧ߢߔߌߤߨ㧚ߪ߿ߞ߬ࠅ㆙ᘦߒߡ޿߹ߔࠃߨ㧚వ↢ᣇߩήℂ߽৻ᔕߪ⡞૑↰㧦․ቯߩዪ㕙ߩฦಽ㊁ߩਛߛߌߢߪࡃ࡯࠲࡯ߢ߈ߥ޿

޿ߡߊࠇࠆࠊߌߢߔ㧚ߣߦ߽߆ߊߦ߽㧘㒸ᖱߦⴕߞߚࠄ⡞߆ࠄ㧘ᩭⲢวో૕ߢ߿ࠄߥߊߡߪߥࠄߥ޿㧚⥄ಽߚߜߩኾ

޿ߡߊࠇ߹ߔࠃߨ㧚ะߎ߁ߢߪ㧘ำ㆐߇ญ಴ߒࠍߔࠆߎߣ

㐷ಽ㊁ߛߌߢߪ㚝⋡ߢ㧘ࠨࡉಽ㊁ߢߔ߆ࠄ㧚ߢߪߥ޿㧚ߛ߆ࠄ㧘߅㊄ࠍߟߌߡ߿ߞߚ઀੐ࠍᔘታߦ߿ߞ

⮮↰㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩ⛯߈ߢ㧘GAߩ

ߡߊߛߐ޿㧚ᄾ⚂ߩⷰᔨߢߔߨ㧚࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߩ߅⹤ࠍ߅⡞߈ߒ߹ߒࠂ߁߆㧚⁍ፒߐࠎ㧘߅⧴☨࿾㧦ࠕࡔ࡝ࠞߢ߭ߞߊࠅ㄰ߔߚ߼ߦߪ㧘⼏ຬࠍേ߆ߐ

㗿޿ߒ߹ߔ㧚

ߥߊߡߪ㚝⋡ߢߔߨ㧚૑↰㧦ߛ߆ࠄ㧘࠮ࡀ࠲࡯߇⪭ㆬߒߚࠄ߽߁ẩࠇࠆߣ޿߁㧚‫ޣ‬ᣣ☨දജ㧦࠳ࡉ࡟࠶࠻+++‫ޤ‬⍹㊁㧦ᣣᧄࠍಌߊࠨࡐ࡯࠻ߒߡߊࠇߚߩߪ㧘࠼ࡦ࡮࠼࡜ࡦ

⁍ፒ㧦޿߹߹ߢߩ⊝ߐࠎߩ߅⹤ࠍુ

ߢߪߥ޿ߢߔ߆㧚ᓐߪ㧘FFTFߩࠪࡖ࠶࠻࠳࠙ࡦߩᤨߦ㧘ߞߡ޿ߡ㧘⋧ᚻ߇ߎࠈߎࠈᄌࠊߞߡ

㕖Ᏹߦᣧߊ㧘⚛ᣧߊ㧘଀߃߫⼏ળߦᚻ⚕ࠍ಴ߔߣ߆㧘ࠕࠢ࿎ߞߚ㧘ߣ޿߁ὐߪၮᧄ⊛ߦ߹ࠆߞ࡚ࠪࡦࠍขߞߡߊࠇߚ㧚߈ࠅหߓߛߥߣᕁ޿߹ߒߚ㧚࠲ࡉ࡟૑↰㧦RTNS-IIߩߣ߈ߦ߽㧘ࡠ࡯࡟ࡦࠬ࡮࡝ࡧࠔࡕࠕߩ⎇࠶࠻III⸘↹ߢߪ㧘5ᐕ㑆ߦᄢ૕150ం

ⓥᚲߩᖱႎ✂ߢߪߥߊߡ㧘೎ߩ޽ࠆ⼏ຬߐࠎߩᖱႎ㧘ᭂ⒁౞ߊࠄ޿㧘⃻࿷ߢ⠨߃ߡ߽ߔߏ޿߅

ᖱႎߢࠞ࠶࠻ߐࠇࠆߣ޿߁ߣ޿߁ߩࠍߟ߆ࠎߛࠎߢߔ㧚ߘ

㊄ࠍᛄߞߡࡑࠪࡦ࠲ࠗࡓࠍඨಽ߽

ࠇߢᣣᧄࠍ㗬ߞߡ߈ߚ㧚ߘࠇߪ௢߽㧘ߤߎ߆ࠄߣߪ⸒޿߹

ࠄ߁ߣ޿߁߽ߩߢߒߚ㧚ߘߩ߽ࠄ޿

ߖࠎ߇㧘߿ߪࠅᖱႎࠍߜ߾ࠎߣᜬߞߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧚ߘࠇߪᣇߪ㧘ේ⎇ߩታ㛎࠴࡯ࡓߣ㧘GAߩ

߿ߞ߬ࠅ⼏ળ╭߆ࠄᖱႎࠍ߽ࠄߞߡ㧘ኻᔕߒߡ㧘ߘߒߚࠄ㧘‛ℂ࠴࡯ࡓߣ߇㧘1ㅳ㑆੤ᦧߢߘࠇߙ

߿߇ߡ߿ߞߡ߈ߚ㧚ࠇߩታ㛎ࠍߔࠆߣ޿߁߿ࠅᣇߢߔ㧚᧻↰㧦ᣣᧄ߽㧘ⵝ⟎߿ᣉ⸳ࠍᜬߞߡ޿ߡ㧘ኻ╬ߥ┙႐ߦߥේ⎇ߩᣇߪ㧘ߕ࡯ߞߣ⛯ߌߡ5ᐕ㑆ࠨࡦ࠺ࠖࠛࠧߦ޿ߚੱ

ߞߡ㧘ߘࠇߢ㧘ߢ߈ࠆࠎߛߞߚࠄ╵߃߇⷗ߟ߆ࠆ߆߽ߒࠇ

ߪ㧘⺞ߴߡߺࠆߣᗧᄖߦዋߥߊߡ3ੱߒ߆޿ߥ޿㧚ߢ߽㧘ߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ߘ߁ߢ߽ߥ޿੹߹ߢߩ⹤ߛߣ㧘ߤߜࠄ߆ߣ

ᄙߊߩᣇ߇ᰴ‫ߡࠇࠄ᧪ߣޘ‬㧘ว⸘52ੱᐕߦ߽ߥࠅ߹ߔ㧚ᐔ޿߁ߣ㧘৻ᣇ⊛ߦ૶ࠊߖߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔࠃߨ㧚ဋߔࠆߣᏱᤨ10ੱ޿ߚߣ޿߁ൊቯߢߔ㧚߅⬺᭽ߢᚑᨐ߽ߚ

⍹㊁㧦ߘࠇߪߘ߁ߥࠎߢߔߌߤߨ㧚14 MeVਛᕈሶḮߣ޿ߊߐࠎ಴߹ߒߚ㧚⸘↹ߩ⊒┵ߩ⑼ቇᛛⴚ⊛ߥ㕙ߢߔ߇㧘߁ߩߪ㕖Ᏹߦࡇࡘࠕߥ᧦ઙߢߔ߆ࠄ㧘ታ㓙ߩᩭⲢวἹߩ᧦

JFT-2㨍ߢ㧘࠻ࠞࡑࠢߦࡐࡠࠗ࠳࡞࡮࠳ࠗࡃ࡯࠲ࠍߟߌࠆ

ઙߣߪ㆑߁ࠎߢߔ㧚ߢߔ߆ࠄᚒ‫ࠅ߿ߩޘ‬ᣇߣߒߡߪ㧘น⢻ߣ޿߁ታ㛎ࠍᆎ߼ߚࠎߢߔ߇㧘ߘࠇࠍ߽߁ዋߒᄢ߈޿ߩߢ

ߥਛᕈሶḮߪ㧘ߘࠇߙࠇߩ․ᕈࠍࠃߊ⠨߃ߚ਄ߢ૶޿ಽߌ

߿ࠅߚ޿㧘ߣ޿߁ߩ߇ၮᧄ⊛ߥ⊒ᗐߢߒߚ㧚዁᧪ߪDᒻߢࠆ㧚߅੕޿ߦ㑐ㅪ߇ઃߌࠄࠇࠆࠃ߁ߥᒻߢ㧚ߛ߆ࠄ㧘⹜ᢱ࠳ࠗࡃ࡯࠲ઃ߈㧘ߣ޿߁ߎߣ߽⠨߃ߡ޿߹ߒߚߒ㧚ታߪ㧘ߪోߊห৻ߦߒߡ߅޿ߡ㧘ߘࠇࠍRTNS-IIߦ߽౉ࠇࠆߒ㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻III߇ᆎ߹ࠆ೨ߦ㧘JT-4ߣ޿߁ⵝ⟎ߩ⸳⸘ࠍ߿ߞ

ߚߣ߃߫ᣣᧄߩJMTR (Japan Materials Testing Reactor‫᧚ޔ‬ᢱߡ޿߹ߒߚ㧚ߎࠇ߽㧘ᑪ⸳ߪߒߥ߆ߞߚࠎߢߔ߇㧘⑳߇ࠣ⹜㛎Ἱ㧕ߦ߽౉ࠇࠆ㧚ߘࠇߢ㧘ታߪ㧘FFTFߩࡊࡠࠫࠚࠢ

࡞࡯ࡊ࡝࡯࠳࡯ߢ4ᐕㄭߊ߿ࠅ߹ߒߚ߆ࠄ㧘ᑪ⸳⋥೨ߢ⊒࠻߇ᆎ߹ࠆ1ᐕ೨ߦ㧘⻉૑ᱜᄥ㇢వ↢ߦ߿ߞߡ޿ߚߛ޿ߚ

ᵈߢ߈ࠆߣߎࠈ߹ߢ㧘⸳⸘ᦠ߽ߢ߈ߡ޿߹ߒߚ㧚߹ߚ㧘ᣣࠎߢߔ߇㧘㜞ㅦታ㛎ἹJOYOߦ߽หߓ⹜ᢱ߇౉ࠇࠄࠇߚ㧚☨දജߩ⹤߇಴ࠆ೨ߦ2ᐕߦࠊߚߞߡ㧘JT-4ߩ⸳⸘ߩߚ߼

⁍ፒ᥏㓶᳁᧻↰㧦⎇ⓥ⋡⊛ߪߘࠇߢࠊ߆ࠆࠎ

ߦGA␠߆ࠄᐕߦ৻ੱߕߟ᧪ߡ߽ࠄߞߡ㧘ᛛⴚ⊛ߥᖱႎࠍߢߔߌࠇߤ߽㧘ၮᧄ⊛ߦߪࠕࡔ࡝

߽ࠄߞߡ޿ߚߣ޿߁೨⟎߈߇޽ࠅ߹ߔ㧚ࠞߩༀᗧߢࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍࠠ࡯ ᚒ‫ߪޘ‬JT-㧠ߩ⚻㛎߇޽ߞߚߩߢ㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻ߦⴕߞߚ

ࡊߒߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆߣ޿߁ᒻߓ߾

ߣ߈ߦߪ㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߩࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߢ㧘ࠦࠗ࡞ߩ⚿✢ߥ޿߆ߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚ࡑࠪࡦ࠲ࠗ

ࠍߎ߁ߒߚࠄߎ߁޿߁ࡊ࡜࠭ࡑ߇ߢ߈ࠆߛࠈ߁ߣ߆㧘ߘ߁ࡓࠍ᳞߼ࠆ႐ว㧘ⷐߔࠆߦᣣᧄ߇

޿߁ᛛⴚ⊛ߥߎߣߪ㧘ߚ߱ࠎGAߩ‛ℂ࠴࡯ࡓࠃࠅ߽㧘ᚒ‫ޘ‬ㆇォ⾌ࠍోㇱ಴ߒߡ߹ߢㆇォߒߡߩᣇ߇ࠃߊ⍮ߞߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘࠇ߽㧘߁߹ߊ޿ߞߚ

ߊࠇߣߪ⸒߃ߥ߆ߞߚࠊߌߢߔߨ㧚ℂ↱ߩ߭ߣߟߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߩදജߩర‫⊒ߩޘ‬ᗐߪ㧘ࠕ ૗߆ઁߦᣣᧄߩᜬߞߡ޿ࠆᣉ⸳

ࡔ࡝ࠞߩ࠴࡯ࡓߪ࠳ࡉ࡟࠶࠻ᒻߩࡊ࡜࠭ࡑߢ⎇ⓥࠍㅴ߼㧘߇޽ࠇ߫㧘ߘ߁޿߁߽ߩߣขࠅᒁ

ᣣᧄߩᣇߪⵝ⟎ߩ਄ඨಽߛߌߢDᒻߩࡊ࡜࠭ࡑࠍ૞ߞߡ

᧻↰ᘕਃ㇢᳁

߈ߒߡ㧘ߣ޿߁ߩ߽޽ࠅ߁ࠆ߆ߥ

⎇ⓥߔࠆߎߣ߇ࡌ࡯ࠬߦߥߞߡ޿߹ߒߚ㧚ߛ߆ࠄ㧘ੑߟߩߣ޿߁᳇߇ߔࠆࠎߢߔߌߤ㧚RTNS-IIߩ႐ว߽㧘FFTFߩ႐

࠴࡯ࡓ߇⎇ⓥ㕙ߢⴣ⓭ߔࠆߎߣߥߊ㧘߁߹ߊ޿ߊߛࠈ߁ߣ

ว߽㧘⚿ዪะߎ߁߇߅㊄߇ߥ޿߆ࠄ઀ᣇ߇ߥ޿ߣ޿߁ᒻߢ㧘޿߁ߩߢ㧘දቯ߽ߘߩߟ߽ࠅߢߢ߈ߡ޿ࠆࠊߌߢߔ㧚ߣߎ

޽ࠆ⒟ᐲᑧ㐳ߒߡߊࠇߚߌߤ㧘ߘࠇએ਄ߪ㔍ߒ߆ߞߚߣ޿

ࠈ߇ᚒ‫ࠄ߆ߡߞⴕ߇ޘ‬㧘ඨᐕ૏ߚߞߚᤨὐߢ㧘࠳ࡉ࡟࠶ᒻ
ߪߥ߆ߥ߆ߢ߈ߥ޿㧚ࡊ࡜࠭ࡑ߇਄ਅߦੑߟߦಽ߆ࠇߡߒ
947

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

߹߁㧚࠼ࡠ࠶ࡊ࡟࠶࠻ߦߥߞߡߒ߹޿߹ߒߚ㧚ᚒ‫ߩޘ‬Dᒻ

ߚࠊߌߢ㧘ߘࠇߦኻᔕߒߥ߇ࠄታ㛎⸘↹ࠍ⠨߃ࠆߎߣ߇⚿ߩᣇ߇㧘ߤࠎߤࠎᚑᨐࠍ಴ߒᆎ߼ߡ㧘਎⇇ߢೋ߼ߡࡊ࡜࠭

᭴ᄢᄌߢߒߚ㧚NBIߩ೨ߩᲑ㓏ߩࠫࡘ࡯࡞ታ㛎ߩᦼ㑆߇Ⴧࡑ㔚ᵹࠍ1 MAᵹߒߚߣ߆࠾ࡘ࡯ࠬߦ߽ߥߞߡ㧘GA஥߆ࠄ߃߹ߒߚ߇㧘ߢ߽ߢ߈ࠆߛߌᣧ޿ᤨᦼߦ㧘‫ߦߎߎޟ‬ේ⎇㧘ߔࠇ߫㧘߆ࠊ޿ߘ߁ߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߟ޿ߦ㧘GAߩᣇ

ᣣᧄ࠴࡯ࡓ߇޿ࠆߙ㧍‫߁޿ߣޠ‬㧘૗ߢ߽޿޿߆ࠄ㧘૗߆ࠕ

߽Dᒻታ㛎ࠍ߿ࠆߣ⸒޿಴ߒ߹ߒߚ㧚ᣣ☨ߩㆇ༡ᆔຬળ

ࡇ࡯࡞ߔࠆߎߣࠍߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ㧚ߘߎߢ㧘ߘࠇߛߌ㧔ࠬ࠹ࠕ࡝ࡦࠣ࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ㧕ߢ߽⋧ᒰߩ⼏⺰ࠍߒߚ਄ߢ㧘ߢߪ㧘߶ߣࠎߤ⑼ቇ⊛ߥᗧ๧ߪߥ޿ࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ࡊ࡜⚿ዪGAߩᣇߢ߽㧘Dဳߩታ㛎ࠍߔࠆߎߣߦߥࠅ߹ߒߚ㧚⃻࠭ࡑ㔚ᵹ 1 MAߣ޿߁ߩࠍ߹ߕ಴ߒ߹ߒߚ㧚ᐘ޿㧘ᣣᧄߩ႐ߣߒߡߪ㧘߹ߞߚߊߩ┹੎ߦߥࠆࠊߌߢߔ߆ࠄ㧘ߘࠇߪᣂ⡞ߪోㇱ⸥੐ࠍ಴ߒߡߊࠇ߹ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩਛߢ߽㧘ህߛߞߚߢߔߌࠇߤ㧘઀ᣇ߇޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ㧚ߘࠇߢ㧘߅߅㧍ߣ޿߁ᗵߓ߇޽ߞߚ㧚1 MAߣหߓㅳߦ㧘⮮↰㧦ߘ߁޿߁෩ߒ޿┹੎⁁ᘒߢߪ㧘ߘ߁ߢߥߊߡ߽߉ߔ

࠳ࠗࡃ࡯࠲ᒻ⁁ࠍ૞ࠅ߹ߒߚ㧚࠳ࡉ࡟࠶࠻ߢ࠳ࠗࡃ࡯࠲ߩ

߉ߔߒ߇ߜߥੱ㑆㑐ଥߦߕ޿߱ࠎ᳇ࠍ㆜ࠊࠇߚߢߒࠂ߁

ታ㛎߇ߢ߈ࠆߥࠎߡ⺕߽ᕁߞߡ޿ߥ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߨ㧚ߩᒻߪታߪ1ᐕ೨㧘߹ߛᣣᧄߦ޿ߚߣ߈߆ࠄᬌ⸛ߒᆎ߼ߡ

⁍ፒ㧦ߘ߁ߢߔߨ㧘┹੎ߢ෩ߒ߆ߞߚߣ߽ᕁ߁ߒ㧘৻ᣇ㧘޿߹ߒߚ㧚ᚒ‫ߦߊߞߣߪ࡯ࡃࡦࡔߩޘ‬⍮ߞߡ޿ߚࠎߢߔߌ

୘ੱ⊛ߦߪਔ࠴࡯ࡓߩࡔࡦࡃ࡯ห჻ߪ㧘ߘ߁޿߁⁁ᴫߩ߽ࠇߤ߽㧘࠴࡯ࡓᄖߩ߭ߣߦߪ৻⸒߽⸒ࠊߥ߆ߞߚࠎߢߔ㧚ߣߢ߽㕖Ᏹߦખ⦟ߒߢߒߚ㧚ะߎ߁߽ᚒ‫ߩޘ‬ᚲߦ᧪ࠆߒ㧘GAߩㆇォࠣ࡞࡯ࡊߩੱ߽㧘੹ᣣߪᅱߥࠦࠗ࡞⚿✢ࠍ⸒ࠊᚒ‫߽ޘ‬ะߎ߁ߩኅߦ๭߫ࠇߡㆆ߮ߦⴕߞߚࠅ㧘୘ੱ⊛ߦߪࠇߚߥ㧘ߣᕁߞߚߢߒࠂ߁㧚࠳ࠗࡃ࡯࠲㈩૏ࠍ૞ߞߚߎߣ

㕖Ᏹߦ߁߹ߊ߿ߞߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚߅߆ߍߢGAߩ‛ℂߪ㧘ߚ߱ࠎᄢᴡߐࠎ߽߮ߞߊࠅߒߡ༑ࠎߢߊߛߐߞߚߣᕁ

࠴࡯ࡓߩᄙߊߩੱߪ㧘ࡑ࡯ࠫࡖࡦࠍⷡ߃߹ߒߚ㧚෩ߒ޿ߣ޿߹ߔ㧚ߎࠇߪᚒ‫ޘ‬ᣣᧄ࠴࡯ࡓߦߣߞߡᄢ߈ߥᒢߺߦߥࠅ

ߎࠈ߽޽ࠆߌࠇߤ߽㧘߁߹ߊ߿ߞߡ޿ߚߣ㧘⑳ߪᕁ޿߹ߔ㧚߹ߒߚ㧚ߘߒߡ㧘ߎߩᒻ⁁ߪ㧘ᥧ㤩ߩ߁ߜߦᣣᧄ࠴࡯ࡓߩ

ߘߩߣ߈ߩࠣ࡞࡯ࡊߩ᭴ᚑߪ㧘ㆇォࠣ࡞࡯ࡊ㧘⸘᷹ࠣ࡞࡯

ᒻ⁁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ㧘ߎࠇߪGA࠴࡯ࡓ߽ᚻࠍ಴ߒ߹

ࡊ㧘ടᾲࠣ࡞࡯ࡊ㧘ߎࠇߪ߶ߣࠎߤࠕࡔ࡝ࠞੱ㧚ߘࠇ߇ੑߖࠎߢߒߚ㧚

ߟߩታ㛎࠴࡯ࡓࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ㧘㓒ㅳߦ㆑߁ታ㛎ࠍߔࠆߣ ޿޿ᚑᨐ߇಴ߚߩߪ㧘࠴࡯ࡓోຬߩദജ߇╙৻ߩℂ↱ߢ޿߁ᒻࠍߣߞߡ޿߹ߔ㧚㕙⊕޿ߩߪ㧘GA␠ߦߪ߽ߣ߽ߣ

ߔ߇㧘GAߩߺߥߐࠎ߿㧘DOE㧘ߘߒߡࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦ߿ࠝ

ᄢᴡߐࠎ߇޿߹ߔ߆ࠄ㧘GAߩ‛ℂ࠴࡯ࡓߩਛߦ߽ᣣᧄੱ

࡯ࠢ࡝࠶ࠫߥߤߩ⎇ⓥ⠪ߺߥߐࠎ߇ⷫಾߦᔕេߒߡߊߛ

߇㧘3㧘4ੱ޿ߡ㧘߆ߟ㧘ᓐࠄߪఝ⑲ߢߔ߆ࠄ㧘⚿᭴GAߩ

ߐߞߚ߆ࠄߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ᢥൻߩ㆑߁ᣣ☨߇දജߒߡ

‛ℂ࠴࡯ࡓߩਛߢ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍขߞߡ޿ࠆੱߢߔ㧚ߘ޿޿⚿ᨐ߇಴ߚߣ޿߁ߎߣߪ㧘⴫ߦߪ಴ߡ޿߹ߖࠎ߇㧘ߩੱߚߜ߽㧘߽ߜࠈࠎᚒ‫ߣޘ‬ખ⦟ߊ߿ߞߡ߹ߒߚ㧚☨࿖ߩ

ITER⸘↹ߩ৻ߟߩࡌ࡯ࠬߦߥߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚⦟޿⚿ᨐ৻⥸⊛㘑ầߣߒߡ⎇ⓥᚑᨐࠍ⋑߻ߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߽⡞߇಴ߚߩߪ㧘޿߹߅⹤ߒߒ߹ߒߚ๟೔ߥḰ஻ࠍߒߡ޿ߚ߆

޿ߡ޿ߚߩߢ㧘ߜࠂߞߣߪᔃ㈩ߒߡ޿߹ߒߚ߇㧘⚿ᨐ⊛ߦࠄߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚ߘߒߡ㧘⚿ᨐ⊛ߦ⷗ࠆߣITERߩࠃ߁ߪߘࠎߥߎߣߪߥߊߡ㧘GAߩߺߥߐࠎ߽߈ߜࠎߣ⚩჻⊛ߥ㧘ߘߩᓟߩ࿖㓙දജߢᵴべߔࠆੱ߇࠳ࡉ࡟࠶࠻III⸘↹߆ߦኻᔕߒߡߊࠇߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߩ৻ੱ߇㧘੹ᩭⲢวࠄᴛጊ಴߹ߒߚ㧚ߘࠇ߆ࠄ㧘5ᐕ㑆ߦ㧘70.1 M$㧚ߎࠇߪJT-4⎇ߦ޿ࠄߞߒ߾ࠆᄢ⮳ୃ⟵ߐࠎߢߔ㧚ߘࠇ߆ࠄੱߩᵷ㆜ߢࠍᑪ⸳ߔࠆߣߒߚࠄߚ߱ࠎ300 ం౞ߣ޿߁߰߁ߦ⷗Ⓧ߽ߔ߇㧘ේ⎇એᄖߩᣇߢߪ㧘߶ߣࠎߤߪᣣ┙ߐࠎ㧘᧲⦼ߐࠎ㧘ߞߡ޿ߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߚ߹ߚ߹ඨಽ㧚ߎࠇߪ㧘1978ਃ⪉ߐࠎ߇ᵷ㆜ߒߡߊߛߐߞߚ⎇ⓥ⠪ߢߔ㧚ࡔ࡯ࠞ࡯ߐࠎ

ᐕߎࠈߦࠕࡔ࡝ࠞ߇࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIࠍ૞ߞߚߌࠇߤ߽ㆇォ߇ߚߊߐࠎ಴ߒߡߊࠇߚߒ㧘․ߦ1ޯ2ᐕߣ޿߁㐳ᦼᵷ㆜ߩ⾌߇࿎ࠆߩߢ㧘ඨಽᜬߞߡߊࠇߣ޿߁⹤߇޽ߞߚࠃ߁ߢߔ㧚ੱࠍ಴ߒߡߊߛߐߞߚߎߣ߇޽ࠅ߇ߚ߆ߞߚ㧚ࡔ࡯ࠞ࡯ߐ

ߛ߆ࠄ㧘JT-4ࠍ૞ࠆࠃࠅ੍▚ߩ㕙ߢߪഥ߆ߞߚߣ޿߁㕙߽ࠎ߆ࠄߩෳട⠪ߩਛߦߪ㧘દየᧁ౏⵨ߐࠎ߇޿߹ߔ߇㧘ᓐ޽ࠅ߹ߔ㧚ߘࠇ߆ࠄߎߩදቯߪ㧘⑳߽ᦨೋߩ੤ᷤߦෳടߒ

ߪITERߩ㐿ᆎ⋥ᓟ߆ࠄࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣߩ࡝࡯࠳࡯ࠍോ

ߡ㧘⑳ߩᢥ┨߇ߎߩදቯߦ౉ߞߡ޿ࠆߎߣߪሜߒ޿ߎߣߢ

߼ߡߎࠄࠇߚߒ㧘߶߆ߦ߽㧘޽ߣߢITERߢᵴべߔࠆੱ߇ߔ㧚ᒰᤨߪ5ᐕ㑆߽ߡ߫⦟޿ߣᕁߞߡදቯࠍ૞ߞߚߩߢߔ

ߚߊߐࠎ಴ߡ޿߹ߔ㧚࠳ࡉ࡟࠶࠻III⸘↹㧔ߩ╙㧝ࡈࠚ࡯࠭㧕߇㧘੍ᗐᄖ߽߭ߤ޿ߎߣߦ㧘߹ߛ⛯޿ߡ޿߹ߔ㧚ߢߔ߆ࠄ߇⚳ࠊߞߡ߆ࠄඨᐕᓟߦJT-60ߩㆇォ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ㧚⑳੹ߢ߽㧘ࠬ࠹ࠕ࡝ࡦࠣࠦࡒ࠶࠹ࠖߣ޿߁ߩߪ⛯޿ߡ޿߹ߒ

߽฽߼ߡ࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߩోຬ߇Ꮻ࿖ᓟߔߋߦJT-60ߦ౉ߞߡ㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߩ⸘↹ߦᣣᧄ஥߇ᗧ⷗߿Ꮧᦸࠍၴ‫⸒ߣޘ‬ߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘JT-60ߩㆇォ߇߁߹ߊ┙ߜ਄߇ߞߚߩ

߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ㧚࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߪ⦟߆ߞߚߣ㧘⥄ಽߢ⸒߽㧘ߎߩੱߚߜߩ⽸₂߇ᄢ߈޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚⸘↹߇ᆎ߹ࠆ߁ߩߪᄌߢߔ߇㧘ᧄᒰߦ⦟߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢ߽㧘ߘࠇ೨ߦ⸒ࠊࠇߡ޿ߚ੍ቯߢߪ㧘ᚒ‫߇ޘ‬GAߦⴕߞߡᢙࡩ᦬ᓟ

ࠍਅᚻߦ⸒߁ߣ⺋⸃ߐࠇࠆߎߣࠍ㧘Ꮻ࿖ߒߚᤨ߆ࠄᔃ㈩ߒ

ߩ1980ᐕߩᤐ߆ࠄߪNBI߇૶߃ࠆߣ޿߁੐ߛߞߚࠎߢߔ

ߡ޿߹ߒߚ㧚ߘࠇߪ㧘ᄖㇱߩੱ߆ࠄ‫ޟ‬૗ߢ߽࿖㓙දജࠍ߿߇㧘ⴕߞߡߺߚࠄ⹤߇ߗࠎߗࠎ㆑ߞߡ޿ߡ㧘ታ㓙NBI߇૶ࠇ߫㧘޿޿ߓ߾ߥ޿߆‫ߔߢߣߎ߁߹ߒߡࠇࠊ⸒ߣޠ‬㧚⺋⸃߃ߚߩߪ㧘ⴕߞߡ߆ࠄ2ᐕᓟߢߔߨ㧚5ᐕ㑆ߩᦨᓟߢ߽㧘ࠍㆱߌࠆߚ߼ߦߗ߭⸒޿ߚ޿ߎߣߪ㧘޿޿ᚑᨐࠍ಴ߔߎߣ

NBIߩࡄࡢ࡯ߪ㧘21 MWߦߥࠆߪߕ߇⚿ዪ 8 MWߒ߆޿߈ߪᄢ੐ߥࠎߛߌࠇߤ߽㧘ᣣᧄߩ࿖ౝߩⵝ⟎ߢ߿ࠆߎߣ߇߽

߹ߖࠎߢߒߚ㧚ᕁߞߡ޿ߚߎߣߣߪోὼ⁁ᴫ߇㆑ߞߜ߾ߞ

ߞߣᄢ੐ߢ޽ࠆߣᕁ߁ߒ㧘቟਄߇ࠅߦߥࠆߥࠎߡ޿߁ߩࠍ
1048

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流⁓ߞߡ޿ߚߩߢߪ㚝⋡ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᣣᧄ߇㧘਎⇇ߩߚ߼ ߣߎࠈ߇㧘ᒰᤨߪ☨࠰߇㜞ᐲߥ⑼ቇᛛⴚ⊛⍮⼂ࠍ઻߁૞

ߦఝ⑲ߥੱߣ⾗㊄ࠍ಴ߔ㧘ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢ੐ߥࠎߛߣᕁ޿

ᬺࠍ౒หߢⴕ߁ߥߤ㧘ߣߡ߽ାߓࠄࠇߥ޿ࠃ߁ߥ᧲⷏ኻ┙㧘߹ߔ㧚ᚲ⻐಄ᚢߩᤨઍߢߒߚ㧚ߒ߆ߒߘߩᓟ㧘John Clarke ߣ޿⧴☨࿾䋺৻ߟࠦࡔࡦ࠻ߒߚ޿㧚ߔ߫ࠄߒ޿ᚑᨐࠍ޽ߍߚߣ

߁㧘ߔߏߊ⣨ജߩ޽ࠆ DOE ߩੱ߇㧘ࡎࡢࠗ࠻ࡂ࠙ࠬߦߎ

޿߁ߩߪ⃟ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚㜞 ß ߩࡊ࡜࠭ࡑࠍ૞ߞߡ㕙ߩઙߦ㑐ߔࠆ․೎ߥᬌ⸛ࠣ࡞࡯ࡊࠍ૞ߞߡ㧘࿖㒐⋭DOD⊕޿ታ㛎ࠍ߿ࠇߘ߁ߥߩߪ࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߥࠎߢߔߨ㧚ߛ߆߽Ꮞ߈ㄟࠎߢ㧘ߘࠇߢ᳿߼ߚߩ߇㧘࠰ㅪߣࠕࡔ࡝ࠞߣᣣᧄ

ࠄ㧘චಽߦ㜞 ß ߩࡊ࡜࠭ࡑࠍᣧߊ૞ߞߡࠃ㧚ߣ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩ 4⠪ߢ㧘ᩭⲢวⵝ⟎ߩ⸳⸘ᵴേࠍ߿ࠈ߁ߣ

⁍ፒ㧦ߘߩ߁ߜJT-60߇ᡷㅧߦ౉ࠆߣ㧘࿖ౝߢ㧘ߥ߆ߥ߆޿߁ߎߣߢߒߚ㧚ߘߒߡ㧘ߘࠇࠍ੩ㇺߢ㐿߆ࠇߚ IAEA ߩ㕙⊕޿ߎߣ߇಴᧪ߥ޿ߩߢ㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻IIIߢ߿ߞߚࠄߣ㧘ᩭⲢว࿖㓙ળ⼏ߢᱜᑼߦឭ᩺ߒߚߩߢߔ㧚వᣣ㇊⃗⎇ߦⴕߞߚߣ߈ߦ⹤ߒ߹ߒߚ㧚 ߘߎߢ㧘ߘࠇࠄ4⠪߆ࠄઍ⴫⠪㆐߇㓸߹ߞߡ㧘ߤ߁޿߁⧴☨࿾㧦ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢᄢ޿ߦᦼᓙߒߡ޿߹ߔ㧚޿߹ߛߦ⠨߃ᣇߢ૗ࠍߔࠆ߆㧘ߐࠎߑࠎ⼏⺰ߒߚߩߢߔ߇㧘ߚ߹ߚ⛯޿ߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧚

߹⑳߇ߘߩળ⼏ߩ⼏㐳ࠍߐߖࠄࠇ߹ߒߚ㧚ߟ߹ࠅ㧘࿖㓙දജࠍ߿ࠆᤨߦߪ㧘ߤ߁޿߁⠨߃ᣇߢߤ߁޿߁઀੐ࠍߤࠇߛ

‫ޣ‬ITERߩᆎ߹ࠅ‫ޤ‬ߌߩᤨ㑆ౝߦ߿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ㧘߈ߜࠎߣᦨೋߦ⠨߃ߡ㧘⧴☨࿾㧦࿖㓙දജߣ޿߁ߎߣߢߔߌ

ߘߩၮᧄ᡽╷ࠍߺࠎߥ߇౒᦭ߔࠆ㧘ߎࠇ߇ᄢᄌᄢ੐ߥߎߣ

ࠇߤ߽㧘޿ࠈࠎߥᒻߩ࿖㓙දജߣ޿ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚߁ߩ߇޽ࠆߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚ߚߣ߃߫ታߪ㧘ߎߩITERࠍᆎ߼ࠆߚ߼ߩળ⼏ߪว⸘3࿁߿ࠆߎߣ

┵⊛ߦ⸒߃߫㧘ᖱႎ੤឵ࠍਥߦߒߡ㧘ߦߒߚߩߢߔ߇㧘ߘߩ⚿ᨐߪ㧘࠻ࠞࡑࠢဳߩታ㛎Ἱࠍ⸳⸘ቯᦼ⊛ߦળวࠍ㐿߈߹ߒࠂ߁ߣ޿

ߒࠃ߁㧘ᄢ૕10-20 MA ૏ᵹߖࠆ࠻ࠞࡑࠢࠍ㧘3ᐕ㑆૏߆ߌ߁ߩ߽㧘৻⒳ߩ࿖㓙දജߢߔ㧚ߘ߁ߡ⸳⸘ࠍ߿ࠈ߁ߣ㧘ߘࠇએ਄㐳޿ᐕ᦬߆ߌࠆߎߣߪߥ޿ߣ

޿߁ߎߣ߽޽ࠆߒ㧚ోߊ೎ߥ㧘‛ࠍ⸒߁ߎߣߢ㧘วᗧߒ߹ߒߚ㧚ߘߒߡ㧘ߎߩ⸘↹ࠍᦝߦㅴ߼

૞ࠈ߁ߣ޿߁㧘߫߆ߢ߆޿ⵝ⟎ࠍ㧘ࠆߣߔࠇ߫㧘ᑪ⸳ߩߚ߼ߩ⹦⚦⸳⸘ࠍߔࠆ㧘߹ߚᑪ⸳ߦᔅ

ᄢဳ࠻ࠞࡑࠢࠍ૞ࠈ߁ߣ޿߁ߩ߽޽
ࠅ߹ߔ㧚ITER߽࿖㓙දജߣ⸒޿߹ߔ

ⷐߥR㧒Dࠍⴕߞߡ⏕߆߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߥߤߣ㧘วᗧߒߚ⧴☨࿾㗼᳁ࠎߢߔ߇㧘ታߪᦨᓟߩᦨᓟ߹ߢ߽߼ߚߩߪ㧘ߤ߁޿߁┙႐߇㧘࿖㓙දജߦ߽㧘ᕈᩰߦࠃߞߡ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢ㧘4⠪ߘࠇߙࠇ߇ߤ߁޿߁ᮭ㒢ߣ⽿છࠍᜬߞߡ૞ᬺࠍߔ

⑳ߪITERߦ⛉ߞߡ↳ߒ਄ߍࠃ߁ߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߒߚ㧚଀߃߫㧘࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩઍ⴫ߪ㧘D ߐߡ㧘ITER߇ᆎ߹ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚߩߪ㧘࡟࡯ࠟࡦ࡮

ဳߩࡊ࡜࠭ࡑࠍ૞ߞߡ਎⇇ߢ৻⇟⦟޿ᚑᨐࠍ޽ߍߚߩߪ

ࠧ࡞ࡃ࠴࡚ࡈߩ1985ᐕߩ☨࠰᧲⷏㚂⣖ળ⺣㧘޿ࠊࠁࠆࠨࡒ

ᚒ‫ߩޘ‬JETߢ޽ࠆ㧚ߛ߆ࠄ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩᚒ‫⚻ߩޘ‬㛎ࠍࡌ࡯࠶࠻ߥࠎߢߔ㧚ߘߩᤨߦ㧘⃟ᅱߥߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߡߨ㧚ߎࠬߦ㧘૞ᬺߔߴ߈ߢ޽ࠆ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩઍ⴫ߪ㧘ᚒ‫ߩޘ‬TFTR

ߩᐕߩ4᦬12ᣣઃߢ㧘‫ߪߢ࠻࠶ࡒࠨߩߎޟ‬㧘ᩭⲢวߩ࿖㓙ߢߪ㧘DTታ㛎ࠍ߿ߞߡ਎⇇ᦨ㜞ߩDTࡄࡢ࡯ࠍ಴ߒߚ㧚ࡠ⊛⎇ⓥࠍឭ᩺ߒߚࠄ⦟޿࡮࡮‫⸥߁޿ߣޠ‬੐߇࠾ࡘ࡯࡛࡯ࠢ

ࠪࠕߩઍ⴫ߪ㧘⿥વዉ࠻ࠞࡑࠢT-15ࠍ૞ߞߚߩߪୋ㆐ߛ㧚࠲ࠗࡓ࠭⚕ߦタߞߚߩߢߔ㧚ߘߩࠦࡇ࡯ߪ੹ߎߎߦᜬߞߡ

ୋ㆐߇ࠗ࠾ࠪࠕ࠹ࠖࡧࠍߣࠆߴ߈㧘ߣ޿ߞߚౕวߢ㧘⼏⺰޿ࠆࠎߢߔߌߤ࡮࡮㧚ߘߩ⿰ᣦߪ㧘‫⷏᧲࠰☨ޟ‬㚂⣖߇㧘ࠨ߇ోὼ➙߹ࠄߥ޿㧚ߘߎߢ㧘ᦨᓟߩ⚿⺰ߩ߹ߣ߼ࠍߒߥߌ

ࡒ࠶࠻ߣ⸒߁ᱧผ⊛ߥળ⼏ࠍߔࠆ㧚ࠧ࡞ࡃ࠴࡚ࡈߣ࡟࡯ࠟ

ࠇ߫ߥࠄߥ޿3ᣣ⋡ߩળ⼏ߩඦ೨ਛߦ⦡‫ޘ‬⠨߃ߡ㧘ߺࠎߥࡦ߇㧘ೋ߼ߡ᧲⷏ߩァ❗ߩ⼏⺰ࠍߔࠆ㧚ߘࠇ߇ߣߡ߽ᄢ੐

߇⼏⺰ߦߊߚ߮ࠇߚ㗃ߦ㧘‫⥄ߩߢ߹ࠇߎ߇ࠎߐ⊝ޟ‬ಽߚߜߥߎߣߪಽ߆ࠆߌࠇߤ߽㧘ߘࠇߛߌߢߪ਎⇇ߩੱ‫ోߪޘ‬ὼߩ⎇ⓥߩᱧผࠍ〯߹߃ߡਥᒛߔࠆߩߪ㧘⑼ቇ⠪ߣߒߡᒰὼ

⥝๧ࠍᜬߚߥ޿㧚ߘࠇߪߘࠇߢᄢᄌߥߎߣߥࠎߛߌߤ࡮࡮㧚ߢ޽ࠆ㧚ߛߌߤᚒ‫ߪߩߚࠇࠄߖ⺖ߦޘ‬㧘߈ߜࠎߣߒߚ૞ᬺ

ߘߎߢ㧘‫ޟ‬࿖㓙දജߢᩭⲢวࠍ㐿⊒ߔߴ߈ߛ࡮࡮‫ߣޠ‬ឭ᩺⸘↹ߦߟ޿ߡߩวᗧࠍᓧࠆߎߣߛ߆ࠄ㧘⼏㐳ߣߒߡ⑳߇৻ߔࠆ㧚ߟ߹ࠅ㧘ߜࠂߞߣߺࠎߥ߇㧘߅߅ߞ㧍ߣᕁ߁ࠃ߁ߥ

ߟឭ᩺ߒߚ޿ߩߢ㧘⡞޿ߡߊࠇߥ޿߆࡮࡮‫ߣޠ‬ឭ᩺ߒߚࠄ㧘ࡐࠫ࠹ࠖࡉߥࡔ࠶࠮࡯߽ࠫ⊒ߔߴ߈ߛ࡮࡮‫ߣޠ‬㧚ߘߒߚࠄ㧘‫ߪߢޟ‬⡞ߎ߁࡮࡮‫ߔߢߩߚߞߥߦߣߎ߁⸒ߣޠ‬㧚ߘߎߢ‫⊝ޟ‬ߘߩࠕࠗ࠺ࠕ߇౒หჿ᣿ߩᦨᓟߦ㧘౉ߞߚࠎߢߔ㧚ߘࠇ߇ߐࠎ߇⥄ಽߚߜߩߎࠇ߹ߢߩᩭⲢว⎇ⓥߩᱧผࠍ〯߹߃߈ߞ߆ߌߢߔ㧚ߟ߹ࠅߘߩ᧲⷏㚂⣖ߩ౒หჿ᣿ߩ╙13᧦ߩߡਥᒛߔࠆߩߪࠃߊࠊ߆ࠆ㧚┵⊛ߦ⸒߃߫㧘ᚒ‫ޘ‬4⠪ߪ㧘ᢥ┨ߦ㧘“Two leaders emphasize the potential importance ofੱ⒳߽ᢥൻ߽㆑߁ߒ㧘࿖߽㆑޿㧘ァ੐ജߦ޿ߚߞߡߪ࠯ࡠ

the work in controlled thermonuclear fusion for peacefulߣή㒢ᄢߊࠄ޿ߩ㆑޿߇޽ࠆ㧚ߒ߆ߒ⑳ߩ⷗ߚߣߎࠈ㧘

purpose, and in this connection, advocate the widest practicalᚒ‫ޘ‬4⠪ߩ㑆ߦߪᄢ߈ߊ⸒ߞߡੑߟߩᄢ੐ߥ౒ㅢὐ߇޽ࠆ

development of international cooperation obtaining this sourceߣᕁ߁㧚ߘߩ৻ߟߪㆊ෰30ᢙᐕ㧘ᩭⲢว෻ᔕߢࠛࡀ࡞ࠡ࡯

of energy, which is essentially inexhaustible for the benefit ofࠍขࠅ಴ߘ߁ߣ޿߁ߎߣࠍ⋡⊛ߦ⎇ⓥࠍ⛯ߌߡ߈ߚ㧚ߟ߹

all mankind.”ߣ⸒߁ឭ⸒߇ߥߐࠇߚߩߢߒߚ㧚߆ߥࠅ߆ߞ

ࠅ㧘ߘߩ“Mission”૶๮ߪหߓߢ޽ࠆ㧚߹ߚ㧘ߘߩߚ߼ߦᦨ

ߎ޿޿ᢥ┨ߢ㧘ߎࠇ߇ITER ᵴേ㐿ᆎߩ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ

ㄭ㧘ߘࠇߙࠇᲤᐕ200 M$߆ࠄ300 M$ࠍᛩ⾗ߒߡ޿ࠆ㧚ߟߩߢߔ㧚߹ࠅᚒ‫ޘ‬㧠⠪ߩᩭⲢว⎇ⓥߪ㧘⋡⊛߇หߓߢ㧘ദജ߇ห╬1149

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߛߣ⸒߃ࠆߎߣ߇㧘㕖Ᏹߦᄢ੐ߥߎߣߛߣᕁ߁㧚ߛ߆ࠄ㧘ታߪ㧚ᱜ⋥⸒ߞߡ⑳ߪ㧘ITER߇ᆎ߹ߞߚᤨߦ㧘⸳⸘⽿ߘࠇએᄖߩ᭽‫ߪߣߎߥޘ‬㧘ߎߩ㓙ోㇱ㧘⣁ߦ⟎ߎ߁ߢߪߥ

છ⠪㧘ߟ߹ࠅ࠴࡯ࡓߩᄢ዁ࠍ߿ߞߡߊࠇߣ㕖౏ᑼߦ⸒ࠊࠇ

޿߆㧚ߘߒߡ㧘ߎߩදജࠍ㧘ኻ╬㧘ᐔ╬ߩේೣߦၮߠ޿ߚ

ߚߣ߈ߦ㧘⑳ߪߥࠎߣߥߊ᳇߇ㅴ߹ߥ߆ߞߚߣ޿߁߆㧘৻⽿છߣᮭ㒢㧘⟵ോߣ޿߁ߎߣߢ߿ࠆߩ߇৻ߟߩ⠨߃ᣇߢ޽ᐲߪㄉㅌߒߚߩߢߒߚ㧚ℂ↱ߪ㧘ᒰᤨ㧘ߎߩࠃ߁ߥ࿖㓙දࠆߣᕁ߁ߌߤ㧘⊝ߐࠎߤ߁ߛࠈ߁߆㧫࡮࡮‫ߣޠ‬ឭ᩺ߒߚߩ

ജߢߪߣߡ߽ⵝ⟎ࠍ૞ࠇߞߎߥ޿ߣᕁߞߚ߆ࠄߢߒߚ㧚ߥߢߔ㧚ߘߒߚࠄ㧘ECߩઍ⴫߇㧘ߐߞߣᚻࠍ਄ߍߡ“Yes!

ߗߥࠄ࠰ㅪߣᣣᧄߪᚲ⻐“Cease-fire”‫ޟ‬஗ᚢ‫⁁ߩޠ‬ᘒߢᐔ๺

That is a philosophy.

We agree with the Chairman’s᧦⚂ߐ߃߽ߥ޿㧚߹ߚ☨࿖ߪ࠰ㅪ߳ߩ⑼ቇᛛⴚᖱႎߩᵹ಴

proposal㧍”ߣ⊒⸒ߒߚߩߢߔ㧚⛯޿ߡ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߩઍ⴫߿

ߦߔߏߊ␹⚻⾰ߢ޽ࠆ㧚ߘࠎߥ࿖ห჻߇㓸߹ߞߡ20ᐕ㧘30࠰ㅪߩઍ⴫߽⾥ᚑߒߡ㧘ߘࠇߢ ITERߩ૞ᬺ⸘↹߇➙߹ߞᐕ߆ߌߡ㧘౒หߩ઀੐ࠍߔࠆߣ޿ߞߡ߽㧘ߣߡ߽߿ࠇߞߎ

ߚߩߢߒߚ㧚

ߥ޿㧚ߘࠇ߇ߚ߼ߦߪ㧘଀߃߫ᣣ࠰ߩᐔ๺᧦⚂ࠍ૞ࠆߣ޿ ߘߒߡ㧘߽߁৻ߟ⸒޿߹ߒߚ㧚ᚒ‫ߚࠇࠄߖ⺖ߦޘ‬ᄢ੐ߥ߁ᣇ߇వ᳿ߛ㧘ߥߤߣᕁߞߚ߆ࠄߢߒߚ㧚ߣߎࠈ߇㧘⸳⸘ߎߣߪ㧘ᖱႎ੤឵ߣ߆㧘ࠃߘ߆ࠄ૗߆ࠍቇ߷߁ߣ޿߁ߎߣ

૞ᬺߩㅜਛߢᄢ੐ઙ߇⿠ߎߞߚߩߢߔ㧚޽ߩࡌ࡞࡝ࡦߩო

ࠍ߿ࠆߥߣߪ⸒ࠊߥ޿ߌࠇߤ߽㧘ߘࠇߪᚒ‫߈ߴࠆ߿ߩޘ‬ਥ߇ߥߊߥߞߚߩߢߔ㧚ߘߒߡ㧘ߘࠇ߹ߢࠕࡔ࡝ࠞߣ࠰ㅪߣ

ⷐߥߎߣߢߪߥ޿㧚ᄢ੐ߥߎߣߪ㧘਎⇇ߩᦨవ┵ߩࠨࠗࠛ޿߁᧲⷏㑆ߦ޽ߞߚ㧘ᖱႎ▤ℂߩ໧㗴߇ᄢ᏷ߦ✭๺ߐࠇߚࡦࠬߩ⍮⼂ߣ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߩ⍮⼂ࠍ߁߹ߊ㓸߼ߡ⠨߃ᓧߩߢߔ㧚ታߪ㧘ITERߩ૞ᬺਛᖱႎߩ࡝࡯ࠢߣ޿߁ߩߦߪ㧘ࠆᦨ⦟ߩ࠻ࠞࡑࠢࠍ࠺ࠩࠗࡦߔࠆߎߣߢ޽ࠆ㧘ߣวᗧߒߚ

ߔߏߊ␹⚻ࠍ૶޿߹ߒߚ㧚଀߃߫㧘ࡑ࠶ࠢࠬࡊ࡜ࡦࠢ⎇ⓥ

ߩߢߔ㧚ߎ߁ߒߡ㧘ITERࠍ߿ࠆߚ߼ߩ઀੐ߩᨒ⚵ߺදቯᚲߩࠬ࡯ࡄ࡯ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ⸳⸘૞ᬺߦ૶ࠊߖߡ⾃޿߹ࠍ૞ߞߚߩߢߔ㧚໧㗴ߪ㧘ߘߩ4⠪એᄖ㧘ߟ߹ࠅࠕࡔ࡝ࠞ㧘ߒߚ߇㧘⎇ⓥᚲߪ‫࠰ޟ‬ㅪੱߦߪ㧘ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩࡄࠬࡢ࡯

EC㧘࠰ㅪ㧘ᣣᧄએᄖߩ㧘ߤߎ߆ߩ࿖߇ߎߩᵴേߦෳടߒ

࠼ࠍᷰߒߡ๓ࠇࠆߥ !‫ߔߢࠎ߁޿ߣޠ‬㧚ߟ߹ࠅ㧘‫࠰ޟ‬ㅪੱߚ޿ߣ⸒޿಴ߒߚߣ߈ߦߤ߁ߔࠆ߆ߢߒߚ㧚ߘࠇߪ⥄᣿ߛ㧚ߪ㧘ᔅߕߘࠇએᄖߩ࿖ߩੱߣ৻✜ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ૶ߞߡ

╬ଔߛߣ޿߁ේೣߦᒰߡߪ߹ࠄߥ޿㧚ߛ߆ࠄ㧘ߘ߁޿߁࿖

ߊࠇ࡮࡮‫ߚߒ߹ࠅ޽߽ߣߎ߁⸒ߣޠ‬㧚ߘࠇߢ㧘࠰ㅪ߇፣უ

߇⃻ࠇߚᤨߦߪ㧘ᚒ‫ޘ‬㧠⠪ߩਛߩ⺕߆ߩᏲሶࠍ߆߱ߞߡ㧘ߒߡ㧘ITER߇૞ࠇߘ߁ߦߥߞߚߩߢߒߚ㧚ෳടߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߒ㧘දቯߩਛߦߘߩߚ߼ߩ․೎ߥ᧦

ታߪ㧘ᦨೋߦ㧘ITERߩ᭎ᔨ⸳⸘ࠍ߿ߞߚᤨߦߪ㧘1988㧘ᢥࠍ⸳ߌߚߩߢߔ㧚ታ㓙㧘ᓟߦ࠴ࠚࠦ߇㧘࠰ㅪߩᏲሶࠍ߆

89㧘90ᐕߣ᭎ᔨ⸳⸘ࠍߒ㧘ߘߩᓟ㧘6ᐕ㑆߆ߌߡ㧘⹦⚦⸳߱ߞߡෳടߒ߹ߒߚߒ㧘ࠞ࠽࠳ߪ㧘ECߩᏲሶࠍ߆߱ߞߡ

⸘ߣ⿥વዉߥࠎ߆ߩᑪ⸳ߦᔅⷐߥR㧒Dࠍ߿ߞߡ㧘1997ᐕෳടߒ߹ߒߚ㧚ߦ⌕Ꮏߣ޿߁ࠪ࠽࡝ࠝࠍឬ޿ߡ޿ߚߩߢߔ㧚ߣߎࠈ߇㧘ᦨ

⑳߇⸒޿ߚ޿ߩߪ㧘ᦨೋߦߘ߁޿߁ᨒ⚵ߺࠍ㧘߈ߜࠎߣㄭ૗ੱ߆ߩⷫߒ޿ᄖ࿖ੱߦ‫߇ߚߥ޽ޟ‬ᆎ߼ߚᤨߩࠬࠤࠫࡘ

᳿߼ࠆߎߣߢߔ㧚ߎ߁ߒߡ㧘ITERᵴേߩߚ߼ߩ࿖㓙දቯ࡯࡞ߢߪ㧘߽߁ߣߞߊߦITER߇ߢ߈ߡ޿ߚߪߕߛ㧚ߘߒࠍ૞ߞߚߩߢߒߚ㧚ታߪߘࠇએ೨ߦߪ㧘INTORߣ޿߁ᩭⲢ

ߡJETߣ߆TFTRߣ߆ߢ㧘⚛᥍ࠄߒ޿ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂታ㛎ࠍ߿วߩᵴേ߇㧘IAEAߩᵴേߣߒߡⴕࠊࠇߡ޿ߚߩߢߔߌࠇ

ߞߚㅪਛ߇㧘ITERߢᦝߦ⚛᥍ࠄߒ޿ታ㛎߿ߞߡߊࠇߚ╫ߤ߽㧘⊝߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘7 ᐕߋࠄ޿⛯޿ߡ㧘ᦨᓟߩ㗃ߪ㧘ᗍߛ㧚ߣߎࠈ߇㧘޽ߥߚ߇ߜ߾ࠎߣᓟߩ㕙ୟࠍ⷗ߥ޿߆ࠄ㧘ᕈߢߛࠄߛࠄ઀੐ࠍ⛯ߌߡ޿ࠆߣ⷗ࠄࠇߡ޿ߚߩߢߔ㧚ߛߘߩࠃ߁ߥఝ⑲ߥㅪਛߩᄢᣇ߇ᣢߦᒁㅌߒߟߟ޽ߞߡ㧘ᄢ߆ࠄ㧘ߎߩળ⼏ߩㅜਛߢ㧘‫ޟ‬INTORizationߛߌߪㆱߌࠃ߁‫ޠ‬㧘ᄌᱷᔨߛ࡮࡮‫ߣޠ‬㧘གྷ߆ࠇ߹ߒߚ㧚ߘ߁ߥࠎߢߔ㧚ߘࠇߪ㧘ߘ߁޿߁⸒⪲߇↢߹ࠇߚ߶ߤߢߒߚ㧚ಌ޿ᄢ߈ߥ៊ᄬߢߔ㧚ᔃ޽ࠆੱ㆐ߪ㧘ᄖ߆ࠄITERߩ⃻⁁ߘߒߡ㧘ITERߩ᭎ᔨ⸳⸘ߪ3ᐕ㑆ߢ߿ࠅ߹ߒࠂ߁ߣ޿߁

ࠍߘߩࠃ߁ߦ⷗ߡ޿ࠆࠎߢߔ㧚੹ᓟߪ಴᧪ࠆߛߌᣧߊ㧘
ITER߇ቢᚑߔࠆߎߣࠍ㗿ߞߡ޿߹ߔ㧚ߎߣߢ㧘࠼ࠗ࠷ߩࠟ࡞ࡅࡦࠣߦ㓸߹ߞߡ㧘⊝߇޿ࠈࠎߥߎ
ߣࠍ߿ߞߡߊࠇ߹ߒߚ㧚ߘߩᤨߦ㧘⑳߇઀੐ߩ߿ࠅᣇߢ৻

⦡‫ࠅ޽߇ߣߎߥޘ‬㧘ߎ߁޿߁ᄢဳߩⵝ⟎ࠍ૞ࠆߩߦߣߞ

⇟ᔃ㈩ߒߚߩߪ㧘࠽࡚ࠪ࠽࡝࠭ࡓ㧚ߘ߁޿߁ࠛࠧ㧘࿖ߣߒߡ㧘࿖㓙දജߪ㔍ߒ޿ߣ޿߁ߩߪಽ߆ࠆߌࠇߤ߽㧘໧㗴ߪ㧘ߡߩࠛࠧ߇಴ߚࠄ࿎ࠆߥߣ޿߁ߎߣߢߒߚ㧚ߘߎߢ㧘޿ࠈࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣ޿߁ߩߪ㧘ᤨ㑆ㅢࠅߦ઀੐ࠍߒߥ޿ߣ࠳ࡔ

ࠎߥࠣ࡞࡯ࡊ㧘଀߃߫⿥વዉߩࠣ࡞࡯ࡊ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ

ߥࠎߢߔ㧚ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣ⸒߁ߩߪ㧘੍ቯߐࠇߚᤨ㑆ౝߦ㧘ߩࠣ࡞࡯ࡊ߽㧘Ꮏቇ㑐ଥߘߩઁߩࠣ࡞࡯ࡊ߽㧘ߔߴߡ4⠪੍ቯߐࠇߚ㊄㗵ߢ㧘૶๮ࠍ㆐ᚑߔࠆߣ޿߁ߩ߇ᄢᄌᄢ੐ߥ

ߩᷙᚑㇱ㓌ߦߒߚߩߢߔ㧚ߣߎࠈ߇㧘ඨᐕߋࠄ޿⚻ߞߡ㧘ߎߣߥߩߢߔ㧚ᖱႎ੤឵ߣ߆㧘ߘ߁޿߁࿖㓙දജߦߪ㧘ߘ‫ߚߞ߹ߒޟ‬㧍‫ߣޠ‬ᕁ޿߹ߒߚ㧚◲නߥࠎߢߔߨ㧚૗ߩߎߣ߁޿߁᧦ઙߪߥ޿ߩ߆߽⍮ࠇߥ޿ߌࠇߤ߽㧘޿ࠈࠎߥ࿖㓙ߪߥ޿㧚࠽࡚ࠪ࠽࡝࠭ࡓߢߪߥߊࠣ࡞࡯ࡊߩࠛࠧ߇಴ߜ߾

දജࠍ߿ࠆߣ߈ߦߪ㧘ߤ߁޿߁⠨߃ᣇߢ㧘޿ߟ߹ߢߦ૗ࠍ

ߞߚࠎߢߔࠃ㧚଀߃߫㧘⑳߇ⵝ⟎ߩኸᴺ❗ዊߩᬌ⸛ࠍଐ㗬ߔࠆ߆㧘ߒߞ߆ࠅ⠨߃ߡ߿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇㧘⑳ߪ㕖Ᏹߦᄢߒࠃ߁ߣߒߚᤨߩߎߣߢߔ㧚⿥વዉߩࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ߎࠇߎޟ‬੐ߥߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߩᗧ๧ߢߪ㧘ታ㓙߿ߞߡߺ߹ߔ

ࠇߢ⿥વዉߩኸᴺߪᄌ߃ࠄࠇߥ޿߆ࠄ㧘ઁߩಣߩኸᴺࠍᄌ

ߣ㧘⦡‫ޘ‬ᄢᄌߥ࿎㔍߇޽ࠆߩߪ੐ታߢߔ㧚ߒ߆ߒ㧘਎⇇ਛ߃ࠆߴ߈ߛ࡮࡮‫߆ߣߛޠ‬㧘ߘࠎߥߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚ߒ߆ߩᔃ޽ࠆੱ㆐ߦ㧘ITERߩ⃻⁁߇ߘ߁޿߁㘑ߦ㧘⷗ࠄࠇߡߒ㧘ߣ߽߆ߊ3ᐕ㑆㧘⊝ࠃߊ઀੐ࠍߒߡߊࠇߚߣᕁ޿߹ߔ㧚޿ࠆߩߪᄢᄌᱷᔨߦᕁ޿߹ߔ㧚

1250

核融合の歴史を遺す座談会

核融合研究と国際交流ᄢဳߩ⚿᥏ߪ㧘ࠕࡔ࡝ࠞߩࠢ࡝࡯ࡉ࡜ࡦ࠼ࠢ࡝ࠬ࠲࡞ߣ޿

ߎ߁ߒߚITERߢߩ⚻㛎߇㧘੹ᓟ㧘ᩭⲢวߩ࿖㓙දജࠍⴕ߁ᤨߦ߅ᓎߦ┙ߟߎߣࠍ㗿޿߹ߔ㧚એ਄ߢߔ㧚߁ળ␠ߒ߆૞ࠇ߹ߖࠎߢߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߦᛂ⸻ߒ߹ߔߣ㧘⮮↰㧦߹ߐߦ㧘ᧂ᧪ߦኻߔࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߡ㧘‫ࠍ࡞࠲ࠬ࡝ࠢߩࠕࡕࠔࡧ࡝ޟ‬૞ࠆߩߦᔔߒ޿㧚‫߽ߴߦߣޠ‬޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ߥߊᢿࠄࠇߡ㧘⚿ዪ㧘ጊਛࠣ࡞࡯ࡊߪ⥄೨ߢ⵾૞ߔࠆߣ᳿
߼ߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚ㧚㒋ᄢߩᣇߢࠢ࡝ࠬ࠲࡞ࠍ૞ࠆᛛⴚࠍ㧘ᕆ߈ࠂ߽ߩߔߏ޿⍴ᦼ㑆ߢ㐿⊒ߒߡળ␠ߦߘߩᛛⴚࠍ߅

‫ޣ‬ᘠᕈᩭⲢวߩ࿖㓙දജ‫ޤ‬↰ਛ㧦⑳ߪ㧘ጊਛජઍⴡవ↢ߩઍℂࠈߒߡⴕ߈߹ߒߚ㧚ߎࠇߪ㧘ࡑࠗ࠽ࠬࠍࡊ࡜ࠬߦᄌ߃ߚᅢ

ߢ಴Ꮸߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚⥄ಽ଀ߢߔ.

⥄り߽ቇ↢࡮⎇ⓥ⠪ߣߒߡ㧘ࠕࡔ࡝↰ਛ๺ᄦ᳁ࠞߦ8ᐕ߶ߤ߅ࠅ߹ߒߚ㑐ଥߢ಴Ꮸ‫ޣ‬ᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥߩᯏኒ⸃㒰ߦะߌߡ‫ޤ‬޿ߚߒ߹ߒߚ㧚◲නߦ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢ

↰ਛ㧦ߎߩ㑆ࠗࠡ࡝ࠬߩ࡜ࠩࡈࠜ࡯࠼ߣ߆㧘ࠞ࠽࠳ߩࠕ࡞

วߩᱧผࠍᝄࠅ㄰ߞߡ߅⹤ߒߢ߈

ࡃ࡯࠲ᄢቇ㧘☨࿖ߩࡠ࠴ࠚࠬ࠲࡯ᄢቇߥߤ㧘ߣߩ੤ᵹදቯ

ߚࠄߣᕁ޿߹ߔ㧚ᘠᕈᩭⲢวߩࠬ࠲

ࠍ⚿ࠎߢ㧘࿖㓙දജࠍㅴ߼ߡ߈߹ߒߚ㧚ߘࠇߢ㧘1988ᐕߦ㧘࡯࠻ߪ㧘1955ᐕߩ⏛႐ᩭⲢวߦᲧߴ

ࠬࡍࠗࡦߩࡑ࠼࡝࡯࠼ߢ㧘IAEAߩળ⼏ߛߣᕁ޿߹ߔߌߤ㧘߹ߒߡ㧘1972ᐕࠬ࠲࡯࠻ߢߔ߆.ࡕࡦ

࡟࡯ࠩ࡯ᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥߩᯏኒ⸃㒰ࠍ߿ߞߡ޿ߎ߁ߣ޿

࠻࡝ࠝ࡯࡞ߢ㧘IQEC㧔International߁ߎߣߦ㧘ળ⼏಴Ꮸ⠪ߩਥ┙ߞߚవ↢㧘ᚲ㐳߇ࡑ࠾ࡈࠚࠬ

Quantum Electronics Conference㧕ߣ޿߁ળ⼏ߦ㧘࡝ࡧࠔࡕ࠻ߦࠨࠗࡦࠍߒ߹ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߩ࡝ࡧࠔࡕࠕߩ࡟࡯ࠩ࡯

ࠕߩೋઍᚲ㐳ߩ Edward Teller ߇಴Ꮸߒߡ㧘1000୚ߩ࿶❗

ㇱᚲ㐳߽ࠨࠗࡦߒߡߒ߹ߞߚࠊߌߢߔ㧚ߎࠇ߇DOE㧔ࠛࡀࠍߖࠃ㧘ߘߒߚࠄᩭⲢว߇⿠ߎࠆ㧘ߣት⸒ߒߚ㧚ߘࠇ߇ࠬ࡞ࠡ࡯⋭㧕ߩੌ⸃ࠍోߊขߞߡ޿ߥ߆ߞߚߩߢ㧘ᓐߩ㚂߇࠲࡯࠻ߢߔ㧚ߘࠇࠍฃߌߡ㧘1972ᐕߦᄢ㒋ᄢቇߩጊਛߚߜ

ߣ߮߹ߒߚ㧚ߥߗߘ߁޿߁ߎߣߦߥࠆ߆ߣ޿߁ߣ㧘1988ߩࠣ࡞࡯ࡊ߇㧘⇣Ᏹๆ෼ࠍ⊒⷗ߒ߹ߒߚ㧚࡟࡯ࠩ࡯శߩᒝ

ᐕߋࠄ޿߹ߢߦ㧘ᄢ㒋ᄢቇߩᣇߢߪ㧘ࠠࡖࡁࡦࡏ࡯࡞ߣ޿

ᐲࠍ਄ߍߡ޿ߊߣ㧘ᢔੂ߇⿠ߎߞߡ㧘శ߇෻኿ߐࠇߡ㧘ਛ

߁㧘X✢᡼኿ߦࠃࠅ⃿⁁ߩ࠲࡯ࠥ࠶࠻ࠍ῜❗ߔࠆታ㛎ࠍߤߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇౉ࠄߥ߆ߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘⷏Ꮉᕶᴦవ

ࠎߤࠎ߿ߞߡ㧘࠺࡯࠲ࠍ౏㐿ߒߡ޿ߞߚࠊߌߢߔ㧚ࠕࡔ࡝↢ߚߜߣߩ౒ห⎇ⓥߢ⇣Ᏹๆ෼ࠍታ㓙ታ㛎ߢ᝝߹߃ࠆߎ

ࠞߪ㧘ߎߩ࠺࡯࠲ߪቢోߦ㕖౏㐿᡽╷ࠍߣߞߡ߅ࠅ౏㐿ߪߣߦᚑഞߒ߹ߒߚ㧚ߎߎ߆ࠄ㧘ᄢ㒋ߩࠣ࡞࡯ࡊ߇࿖㓙␠ળߢ߈߹ߖࠎ㧚‫ޟ‬ୋ㆐ߪ㧘ߘࠎߥߎߣߪᤄߦ߿ߞߚࠃ㧚ୋ㆐ߢ㧘ಾࠅㄟࠎߢ޿ߞߚߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ㧚ߘߩᓟ㧘1979ߪߤࠎߤࠎవⴕߒߡ޿ࠆࠃ‫⚿߇ߚߒ߹޿ߡߞ⸒ߣޠ‬ዪ߽ߩᐕ߆ࠄߪ࿖㓙⊛ߦ⹺⍮ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ㧚ࠕࡔ࡝ࠞߔߏ޿౏㐿߳ߩ࿶ജ߇ࠕࡔ࡝ࠞߩ࿖ౝߢ㜞߹ߞߡ޿߈߹

ߩᣇߢߪߎߩ޽ߚࠅ߆ࠄ㧘㕖౏㐿ߩ⎇ⓥ߇ࠬ࠲࡯࠻ߒߡ߅

ߒߚ㧚ߐࠄߦベࠍ߆ߌߡ1988ᐕߦ㧘࠼ࠗ࠷ߩࡑ࠶ࠢࠬࡊ࡜

ࠅ߹ߔ㧚ߚߛ㧘࿖㓙౒ห⎇ⓥߣ޿߁ߎߣߢ߿ࠈ߁ߣߒ߹ߔ

ࡦࠢ⎇ⓥᚲߩSiegelߚߜߩ࠴࡯ࡓ߇㒋ᄢߦ᧪ߡ㧘X✢᡼኿ߣ㧘ߤ߁ߒߡ߽౒ห⎇ⓥߩ⹤߇ᜬߜ਄߇ߞߡ߈߹ߔ㧚1979ߦ㑐ߒߡ㧘޿ߞߒࠂߦ౒ห⎇ⓥ㧘ታ㛎ࠍ♖ജ⊛ߦⴕ޿߹ߒ

ᐕߩIAEAߩળ⼏ߢߪ㧘DOEߩ G. Caravan ߣ޿߁ੱ߇㧘౒ߚ㧚ߎࠇߦᄢ㒋ߪ㧘Ⓧᭂ⊛ߦදജߒ‘Physical Review Letters’ห⎇ⓥࠍߒࠃ߁ߣ޿߁ߎߣࠍหᗧߒߥ߇ࠄ㧘Ꮻ࿖ᓟߦ࠻࡜

ߦ⋧ᒰߚߊߐࠎߩ⺰ᢥ߇౏㐿ߐࠇߡⴕ߈߹ߒߚ㧚ߟ޿ߦࠕࡉ࡞ߦᏎ߈ㄟ߹ࠇ߹ߒߚ㧚1981ᐕߦߪỗశ12ภߩቢᚑ㑆ㄭࡔ࡝ࠞߩᣇߪ㧘ᡰ߃߈ࠇߥߊߥࠅ㧘߹ߚᒰᤨߩ࡝ࡧࠔࡕࠕ

ߛߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ߤ߁ߒߡ߽ᦨ⚳Ბ㓏ߩࡒ࡜࡯ࡑ࠙

ߩᚲ㐳ߩMike Campbell߆ࠄ߽㧘DOEߦᒝ޿௛߈߆ߌ߇޽

ࡦ࠻ߪᣣᧄߢ૞ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ㧚቟ቯߥ߽ߩ߇

ߞߡ㧘⋧ᒰߩㇱಽ߇㧘࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߦ㑐ߒߡ㧘౏㐿ߐࠇߢ߈ߥ߆ߞߚߩߢߔ㧚ߎߩᛛⴚࠍᜬߞߡ޿ߚߩߪ㧘ࠕࡔ࡝߹ߒߚ㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ㧘ᣣᧄ஥ߣࠕࡔ࡝ࠞ஥ߣ߇㧘⋧੕ࠞߩࡠ࠶ࠢ࠙ࠚ࡞ߣ޿߁ળ␠ߢߔߌࠇߤ߽㧘ߎߎߪࠕࡔ࡝

ߦᒝ޿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ࠴ࡖࡦࡀ࡞߇ሽ࿷ߔࠆࠃ߁

ࠞߩࡠ࠶ࠢ࠙ࠚ࡞␠ߩ S. V. Gahn ߇₂り⊛ߦ⿛ࠅ࿁ߞߡ

ߦߥߞߡ߈߹ߒߚ㧚ጊਛජઍⴡవ↢߇㧘ᘠᕈᩭⲢวߦኻߔ

ߊࠇߡ㧘ታߦ73บߣ޿߁ࡒ࡜࡯ࡑ࠙ࡦ࠻ࠍ㒋ᄢߦ⚊౉ߒߡ

ࠆ⽸₂߇உᄢߢ޽ߞߚߣ޿߁ߎߣߢ㧘ᓐ߇ㅌቭߔࠆᤨߦ㧘ߊࠇߡ㧘ỗశ12ภ߇ቢᚑߒߚ⚻✲߇޽ࠅ߹ߔ㧚ߎ߁ߒߚࡊ

Emmet߇ᚲ㐳ߛߞߚࠎߢߔߌࠇߤ߽࡝ࡧࠔࡕࠕ߆ࠄ߿ߞ

࡜ࠬࡑࠗ࠽ࠬ߇㧘࿖㓙ߩ㑐ଥߢំേߣߒߡ⿠ߎࠆࠊߌߢߔ㧚ߡ߈ߡ㧘࡟࡯ࠩ࡯࠺ࠖࠬࠢࠟ࡜ࠬߦ㧘ᣣ☨߳ߩ⽸₂ࠍ⧷⺆

1982ᐕߦߪ㧘DOEߩP.Kaharas ߇㧘㒋ᄢߩ࠻࡝࠴࠙ࡓߩ

ߢᦠ޿ߚ߽ߩࠍጊਛජઍⴡవ↢ߦㅌቭ⸥ᔨߣߒߡᷰߔߣ
޿߁ߎߣ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚૶↪ߒߚታ㛎ߣ⸒߁ߩߪᩭ᜛ᢔ㒐ᱛ᧦⚂ߦ㆑෻ߒߡ޿ࠆ
ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ࠢ࡟࡯ࡓࠍߟߌߡ࿶ജࠍ߆ߌߡ߈߹

1980ᐕઍߦߪ㧘᦭ฬߥࠧ࡯࠼ࡦળ⼏ߣ޿߁߽ߩ߇޽ࠅ㧘ߒߚ㧚⚿ᨐ⊛ߦߪߎߩ⹤߽ߐ߫޿ߡ㧘1982ᐕߦߪ㧘㒋ᄢߩߘߎߢ㧘࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว߇⼏⺰ߐࠇߡ޿ߚࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘࡟࡯ࠩ࡯ߢ㧘10ߩ8ਸ਼୘ߩDTਛᕈሶࠍ಴ߔታ㛎ࠍᚑഞߐߖ

౏㐿࡮㕖౏㐿ߩ໧㗴߇޽ࠅ㧘ࠧ࡯࠼ࡦળ⼏߇㧘⥄↱ߦ⹤ߖߡ‘Nature’ߩࠞࡃ࡯ࠍ㘼ࠅ߹ߒߚ㧚ߐࠄߦࡑࠗ࠽ࠬߩᣇߩ

ࠆળ⼏ߢߪߥߊߥߞߡ㧘ᑄࠇߡߒ߹޿߹ߒߚ㧚ㅒߦ㧘ᣣᧄ⹤ߦߥࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇㧘1984ᐕߦߪ㧘ỗశ12ภߩ࡟࡯ߩ⊒⷗ߦࠃࠆ⇣Ᏹๆ෼ߩ⊒⷗ࠍᄾᯏߦ㧘⇣Ᏹๆ෼ળ⼏߇ᣂࠩ࡯ߩᵄ㐳ࠍ1ࡒࠢࡠࡦ㧔⿒ᄖ✢ߩᵄ㐳㧕߆ࠄ㧘ࠣ࡝࡯ࡦߒߊ⊒⿷ߒߡ㧘⋓ࠎߦߥߞߡⴕ߈߹ߒߚ㧚1986ᐕ૏ߦ㧘ታ߆ࡉ࡞࡯ߦᄌ឵ߔࠆߚ߼ߩశቇ⚿᥏߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߒߚ㧚㓙ߦ࿕૕ኒᐲߩ1000୚ߩ῜❗ࠍ㆐ᚑߒߚߎߣࠍฃߌߡ㧘
1351

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

1991ᐕߦጊਛవ↢߇ࠛ࠼ࡢ࡯࠼࡮࠹࡜࡯⾨ߣ޿߁ߩࠍ

ߚߣ޿߁㧚ߘߩ߳ࠎߩߎߣߪ㕖Ᏹߦᄢ߈޿ᗧ๧ࠍᜬߟߣᕁ

Edward Teller߆ࠄ⥄ࠄᚻᷰߐࠇߡฃ⾨ߒߡ޿߹ߔ㧚ߘߩᤨ㧘޿߹ߔ㧚ታߪ㧘ᚑ㐳ᦼߩᐳ⺣ળߩᤨߦ߽㧘ቛ㑆వ↢߽ߘߩ࠹࡜࡯ߪ㧘‫࡯ࠩ࡯࡟ޟ‬ᩭⲢวߪ╙3ࠦ࡯࠽࡯ࠍ࿁ߞߚ‫ߣޠ‬ߎߣࠍ߅ߞߒ߾ߞߡ޿߹ߒߚ㧚ት⸒ߒߚ㧚ߘߩᓟ㧘2001ᐕ㧘2002ᐕߦߪ㧘ఽ₹ੌ␭ߚߜᄢ
㒋ᄢቇߣࠗࠡ࡝ࠬߩ౒ห⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊ߇㜞ㅦὐἫߩఝ૏

‫ޤࠫ࡯࠮࠶ࡔߩ߳᧪ᧂޣ‬ᕈࠍታ㛎ߢ⸽᣿ߒ㧘⛯ߌߡ‘Nature’ߦ಴ߒ߹ߒߡ㧘ࠕࡔ࡝⮮↰㧦ᧂ᧪߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߣ޿߁ߩࠍ৻⸒ߕߟ޿ߚߛߎ߁

ࠞߪ㧘ਛᔃὐἫߣX✢᡼኿ࠍ೑↪ߔࠆᣇᑼߢ㧘3000ం౞ߩߣᕁߞߡ޿ߚࠎߢߔ߇㧘੍ቯߩᤨ㑆ࠍᄢ᏷ߦ⿥ㆊߒߡ޿߹

ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍࡈ࡜ࡦࠬߣ߿ߞߡ߈ߚࠊߌߢߔ㧚ߐࠄߦ㧘ߔߒ㧘⊝ߐࠎߩ߅⹤ߩਛߦ㧘߆ߥࠅ౉ߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ

ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡ㧘⥄ಽߚߜߩ3000ం౞ߩⵝ⟎ߦᡷ⦟ࠍട

ߩߢ㧘৻ᔕᐳ⺣ળߪߎࠇߢ⚳ࠊࠄߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿

߃ࠆߎߣࠍ᳿߼ߡ㧘㜞ㅦὐἫ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ⿛ߞߡ޿

߹ߔ㧚߹ߔ㧚ߘ߁޿߁⃻⁁ߢߔ㧚ߎ߁޿߁࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߩ◲නߥᱧผࠍᝄࠅ㄰ࠅ߹ߔߣ㧘ᣣᧄߩ⽸₂ߣ޿߁ߩߪ㧘ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥߩࡑࠗ࡞ࠬ࠻࡯ࡦߩߣߎࠈߢߪ⚿᭴߈ߜߞߣߒ

㧔⸼㧕ᣣ☨දജ㧦࠳ࡉ࡟࠶࠻+++⸘↹ߦ㑐ㅪߒߡ㧘ᒰᣣ⁍ፒ᳁߇ߚ߽ߩ߇಴ߖߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ߘࠇߦኻߒߡ㧘࿖㓙㈩Ꮣߐࠇߚ‫ޡ‬ᐕᓟߩ߹ߣ߼‫ߪޢ‬㧘࿖㓙දജࠍㅴ߼ࠆ਄ߢਇนᰳ
ߥ⧷⺆ߩ໧㗴ࠍߪߓ߼㧘⼾ንߥ⚻㛎ߦၮߠߊෳ⠨ߦߔߴ߈੐㗄ߦදജߢߪ㧘ࡊ࡜ࠬߣࡑࠗ࠽ࠬߩំേࠍ઻޿ߥ߇ࠄ⿛ߞߡ߈

ḩߜߚ㧘ᭂ߼ߡ᦭↪ߥ⾗ᢱߢ޽ߞߚ㧚ߘߎߢ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢว

ߚߎߣ߇᣿ࠄ߆ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ቇળ⹹ߦᡷ߼ߡᛩⓂߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃㧘Ḱ஻ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ

⮮↰㧦ߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ᧄᒰߦ㧘⍴޿ᤨ㑆ߢߎߣࠍઃ⸥ߔࠆ㧚߹ߣ߼ߡߊߛߐ޿߹ߒߡ㧘੹߅⹤ߒ޿ߚߛ޿ߚᣣᧄߩ⽸₂㧚ߘࠇ߇㧘ࠕࡔ࡝ࠞߢᯏኒߦߒߡ޿ࠆߎߣߩᗧ๧ࠍߥߊߐߖ


14
52

‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ޠ‬಴Ꮸ⠪ߩ⚫੺ᮡ⸥ᐳ⺣ળߦߪ㧘ว⸘ฬߩᣇ‫ߏߩޘ‬ෳടࠍᓧ㧘⾆㊀ߥߏ⊒⸒ࠍ޿ߚߛ޿ߚ㧚⊝᭽ࠍ‫⥄ޟ‬Ꮖ⚫
੺‫ࠆߔ੺⚫ߦࠬ࡯ࡌࠍޠ‬㧚߅ฬ೨ߩᓟߩ㨇㤡㨉ߪᐳ⺣ળ‫ޟ‬㤡᣿ᦼ࡮ំ☇ᦼ‫ޠ‬㧘㨇ᚑ㨉ߪ‫ޟ‬ᚑ㐳ᦼ‫ޠ‬㧘㨇౒㨉ߪ‫౒ޟ‬ห೑↪ߣ౒ห⎇ⓥ‫ޠ‬㧘㨇࿖㨉ߪ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߣ࿖㓙੤ᵹ‫ߩޠ‬ෳട⠪ࠍߘࠇߙࠇᗧ๧ߔ
ࠆ㧚㧔੖ච㖸㗅㧕㘵ศෘᄦ㧦㨇ᚑ㨉 㧔޿޿ࠃߒ ޽ߟ߅㧕ਛㇱᄢቇ✚㐳㧚1999 ᐕਛㇱᄢቇቇ㐳ߦዞછߔࠆ߹ߢߪ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲೋઍᚲ㐳㧚⃻࿷ߪ࿖┙ᄢቇᴺੱ⹏ଔᆔຬ㧘⑼ቇᛛⴚቇ
ⴚಽ⑼ળᆔຬߣߒߡ㧘ᚒ࿖ߩቇⴚ⎇ⓥ߅ࠃ߮⎇ⓥ૕೙ߩ޽ࠅᣇߦ
ߟ޿ߡឭ⸒ߒߡ޿ࠆ߇㧘ߘߩലᨐߩ߶ߤߪ⇼໧ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚㊄ሶ ୃ㧦㨇౒㨉 㧔߆ߨߎ ߅ߐ߻㧕
ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞⎇ⓥㇱᢎ᝼㧚NBIࠍ↪޿ߚࡊ࡜࠭
ࡑടᾲ߇ኾ㐷ߢ޽ࠆ߇㧘ᦨㄭߪ቟ో▤ℂߩ઀੐߽౗ോߒߡ޿ࠆ㧚৻⥸౒ห⎇ⓥᆔຬળߩᚲౝᐙ੐㧔㔀ോᜂᒰ㧕ࠍ6ᐕ㑆ോ߼ߡ߅ࠅ㧘෺ᣇะဳ౒ห⎇ⓥᆔຬળߩᆔຬ㧔㔀ോᜂᒰ㧕ߢ߽޽ࠆ㧚ᳰ਄⧷㓶㧦㨇౒㨉 㧔޿ߌ߇ߺ ߭ߢ߅㧕ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢߪࡊ࡜࠭ࡑߩၮ␆ታ㛎ࠍᜂᒰ㧘1990ᐕ㗃ߦߪᏱ᷷ᩭⲢวߩ⌀ன⏕ቯታ㛎ࠍⴕߞߚߎߣ߽޽ࠆ㧘1996ᐕߦᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲࠍቯᐕㅌቭ㧚ฬฎደᄢቇ߅ࠃ߮ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲฬ⹷ᢎ
᝼㧚1996ᐕߦᩣᑼળ␠࠹ࠢࡁ࠙ࠛࠗࡉࠍ⸳┙㧘ઍ⴫ข✦ᓎߣߒߡ
ฦ⒳ડᬺߩᛛⴚࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻ࠍⴕ߁㧚⃻࿷ߩਥ㗴ߪΆᢱ㔚ᳰߩ㐿⊒㧚Ꮉ਄৻㇢㧦㨇㤡㨉 㧔߆ࠊ߆ߺ ޿ߜࠈ߁㧕ᣣᧄᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧚ኾ㐷ߪࡊ࡜࠭ࡑℂ⺰࡮⸘▚ᯏࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪ
ࡦ㧚1958ᐕᩭⲢวᙣ⺣ળߩ੐ോዪ‫ޟ‬ᢥ₂࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ਥછ㧚࿖ౝ࡮ᄖߩ⎇ⓥᖱႎࠍ෼㓸ߒ㧘ᯏ㑐⹹‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫ࠍޠ‬ㅢߓߡ⚵❱ᐢႎᵴേ㧚ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ⸳┙ߣߣ߽ߦᢥ₂࠮ࡦ࠲࡯ߪ⒖▤㧚ห⎇ⓥᚲኾ㐷ᆔຬળᆔຬ࡮ᐙ੐࡮ᆔຬ㐳㧘ᩭⲢว⎇ⓥᚲㆇ༡ද⼏ຬߥߤ㧚

⍹㊁ ᩜ㧦
㨇࿖㨉 㧔޿ߒߩ ߒ߅ࠅ㧕ኾ㐷ߪේሶἹ᧚ᢱ㧘ᩭⲢวἹ᧚ᢱߩ․ߦᾖ኿៊்㧚⪺ᦠߦ‫ޟ‬ᾖ኿៊்‫ޠ‬㧔᧲੩ᄢቇ಴ ળ㧘1979㧕ߥߤ㧚1994 ᐕ߹ߢ᧲੩ᄢቇᎿቇ
ㇱᢎ᝼㧘ߘߩᓟ᧲ᶏᄢቇᎿቇㇱᢎ᝼㧘㧔⽷㧕㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ⎇ⓥ
㘈໧╬ࠍᱧછ㧚రᩭⲢวળ⼏ࡔࡦࡃ࡯㧚ᣣ☨ᩭⲢวදജ੐ᬺ
(Annex I) FFTF/MOTA ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᣣᧄઍ⴫㧚⃻࿷ Journal of
Nuclear Materials ⹹ࠛ࠺ࠖ࠲㧚ᴡ᧛๺ቁ㧦㨇ᚑ㨉 㧔߆ࠊ߻ࠄ ߆ߕߚ߆㧕㜞ᩞ↢ߩߣ߈㧘࿾రߩࠕ࡞ࡒ࠾࠙ࡓ㔚⸃Ꮏ႐⷗ቇߢṁⲢႮ߇㔚⸃ᶎߦ૶ࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߦ㛳߈㧘ṁⲢႮߦଥࠅߚߊṁⲢႮߩ಴⇟߇޽ࠅߘ߁ߥᩭಽⵚΆᢱ⵾ㅧ㧘ᩭⲢวΆᢱ㧔࠻࡝࠴࠙ࡓ㧕⵾ㅧࠍኻ⽎ߦ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ߈ߚ㧚✚ℂᐭ⑼ቇᛛⴚᐡ㊄ዻ᧚ᢱᛛⴚ⎇ⓥᚲ㧘᧲੩ᎿᬺᄢቇේሶἹᎿቇ⎇ⓥᚲ㧘หᚲ㐳㧘᧲ᶏᄢቇ㐿⊒ᛛⴚ⎇ⓥᚲ㧔⃻✚ว⑼ቇᛛⴚ⎇ⓥᚲ㧕ࠍ⚻ߡ஗ᐕㅌ⡯ߒ⃻࿷ߦ⥋ࠆ㧚ᏒᎹ⧐ᒾ㧦㨇࿖㨉 㧔޿ߜ߆ࠊ ࠃߒ߭ߎ㧕ේሶᩭߩᄙ૕໧㗴ߦ㑐ᔃࠍᜬߜ㧘ࠢ࡯ࡠࡦജߩ㐳〒㔌⋧੕૞↪ߦࠃࠆࡊ࡜࠭ࡑലᨐߦ⥝๧ᗖ߆ࠇࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߩ⯰ߦߥࠆ㧚ᣣᧄᄢ
ቇℂᎿቇㇱ⻠Ꮷ㧘หᢎ᝼㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲᢎ᝼㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥ
ᚲᢎ᝼ࠍ⚻ߡ㧘ਛㇱᄢቇᎿቇㇱᢎ᝼㧚ߘߩ㑆㧘ᣣᧄቇⴚળ⼏‛ℂቇ⎇ⓥㅪ⛊ᆔຬࠍോ߼㧘╙ 1 ࿁ࡊ࡜࠭ࡑℂᎿቇ࿖㓙ળ⼏ߩฬฎደߢߩ㐿௅ߦዧജ㧚1985-86 ᐕᣣᧄ‛ℂቇળળ㐳ࠍോ߼ࠆ㧚⁍ፒ᥏㓶㧦㨇࿖㨉 㧔߈ߟߨߑ߈ ޽߈߅㧕
1972ᐕࠃࠅᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧚1979ᐕ߆ࠄ5ᐕ㑆㧘࠳ࡉ࡟࠶࠻ΥᩭⲢวᣣ☨දജ⎇ⓥߢේ⎇࠴࡯ࡓ࡝࡯࠳ߣߒߡࠨࡦ࠺ࠖࠛࠧṛ࿷㧚1988ᐕ߆ࠄ10ᐕ㑆ITERℂ੐ળߩᣣᧄ஥ࠦࡦ࠲ࠢ࠻࡮ࡄ࡯࠰
ࡦ㧔CP㧕㧚㧔⽷㧕㜞ᐲᖱႎ⑼ቇᛛⴚ⎇ⓥᯏ᭴Ᏹോℂ੐㧘ℂ੐㐳ઍⴕ㧚⃻࡮⎇ⓥෳਈ㧚⪺ᦠ㧦‫ޟ‬ᣂ࡮ᩭⲢว߳ߩ᜸ᚢ‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㕍޿࿾⃿ࠍ
ᢇ߁⑼ቇ‫ߤߥޠ‬㧚ౝ↰ጨੑ㇢㧦㨇ᚑ㨉 㧔߁ߜߛ ߚ޿ߓࠈ߁㧕ᄢቇ಴ߡ߆ࠄ 50 ᐕ૛㧘ߘߩ 6 ഀߩᐕ᦬ࠍቇ⇇ߢ㧘ᱷࠅࠍ↥ᬺ⇇ߢㆊߏߒߚ㧚వᣣ㧘ߘࠇࠄߩ߹ߣ߼ߣߒߡ 2008 ᐕᤐߩ 80 ᱦ⋥೨ߦ㧘Inst. of Physics ࠃࠅ⺰ᢥ߇ Topical Review ߩ 1 ߟߣߒߡឝタߐࠇߚ㧚ᕁ߃߫ 20 ᱦߩᄢቇ౉ቇᤨ㧘Ꮐ⢷਄⪲߇⚿ᩭߦ౨ߐࠇߚ߇㧘⊖࿁ࠍ⿥ߔ᳇⢷ߛߌߢ 60 ᐕߩᱦ᦬ࠍ↢߈ᑧ߮ࠆߎߣ߇ߢ߈㧘ᐘ޿ߢ޽ߞߚ㧚

૑↰ஜੑ㧦㨇࿖㨉 㧔ߔߺߚ ߌࠎߓ㧕ኾ㐷ಽ㊁㧧ਛᕈሶᎿቇ㧚ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧘ᄢ㒋ᄢቇᎿቇㇱ࿷છᦼ㑆ࠍㅢߓߡ㧘ࡄ࡞ࠬਛᕈሶᴺߦࠃࠆਛᕈሶャㅍ⃻⽎ߩታ㛎⊛⸃᣿ߩ૕♽ൻ⎇ⓥߦദ߼ߚ㧚OKTAVIAN㧔ᄢ㒋ᄢቇᒝജ 14 MeV ਛᕈሶḮ㧕ߪߘߩዬၔߢ޽ߞߚ㧚ߎߩ㑆ߦᩭಽⵚἹ࡮ᩭⲢวἹ㐿⊒߳ߩ⎇ⓥ㕙߿࿖㓙දജߩ⻉໧㗴ߦෳടදജߒߚ㧚᳗ᐕ㧘ේሶജ⸘
᷹ಽ㊁ߢߩ቟ోᕈ㑐ㅪߩ⎇ⓥ߿ⷙ೙㕙߽߳ෳ↹ߒ㧘ᄢቇቯᐕㅌቭ
ᓟߪේሶജ቟ోᆔຬ㧘หᆔຬ㐳ઍℂߣߒߡߩ 6 ᐕ㑆ߩ㔰ࡩ㑐ൕോࠍߟߣ߼ߚᓟߪ㧘⥄↱ߥ↢ᵴࠍᭉߒࠎߢ޿ࠆ㧚ዊᎹ㓶৻㧦㨇ᚑ㨉 㧔߅߇ࠊ ࠁ߁޿ߜ㧕ኾ㐷ߪᩭⲢวቇ㧚1999ᐕࠃࠅ᧲੩ᄢቇᢎ᝼㧚2008ᐕࠃࠅ᧲੩ᄢቇ
ᄢቇ㒮ᣂ㗔ၞഃᚑ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ߢᩭⲢว⎇ⓥᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ┙ߜ਄ߍࠆ㧚╙ਃᲑ㓏⸘↹ߩਥജⵝ⟎ߢ޽ࠆITERߩᑪ⸳߇㐿ᆎߐࠇߚ⃻࿷㧘ේဳἹᑪ⸳ࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߚ╙྾Ბ㓏⸘↹ߩࠬ࠲࡯࠻ࠍ
⋡ᜰߒߡ޿߹ߔ㧚㜞᧛⑲৻㧦㨇౒㨉 㧔ߚ߆߻ࠄ ߒࠀ߁޿ߜ㧕ᗲ⍮ᎿᬺᄢቇᎿቇㇱᢎ᝼㧘ฬฎደᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧚੽࿖ࠣ࡞ࡁ࡯ࡉ
࡞ේሶᩭ⎇ⓥᚲ㧘ㅪว₺࿖ࠞ࡜ࡓ⎇ⓥᚲቴຬ⎇ⓥຬ㧘ฬฎደᄢቇ
ᢎ᝼ࠍ⚻ߡ 2007 ᐕ㧠᦬ࠃࠅ⃻⡯㧚ᩭⲢว PWI 㑐ㅪታ㛎ߣᄢ᳇࿶ࡑࠗࠢࡠᵄࠫࠚ࠶࠻ࠍ↪޿ߚ㔚㔌ࠟࠬ㕒㔚ᵹ૕ജቇߦะߌߚ⎇ⓥߦᓥ੐㧚ㅳᧃߦᭉߒ߻㊁⩿ᩱၭߪዋߒ⣨߇਄߇ߞߚ߆ߥ㧚ᄢᨋᴦᄦ㧦㨇౒㨉 㧔߅߅߫߿ߒ ߪࠆ߅㧕ฬฎደᄢቇℂቇㇱ(1959-1967)㧘หࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ(1967-1989)㧘ᩭ
Ⲣว⑼ቇ⎇ⓥᚲ(1989-1995)㧚ℂ⺰‛ℂߩ┙႐ࠍ಴⊒ὐߣߒ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߩ⎇ⓥ⊒ዷߣߘࠇࠍᎼࠆ␠ળ⊛߅ࠃ߮⥄ὼ⊛ⅣႺߣߩ㑐ଥߦ㑐ᔃ߇޽ࠅ㧘⃻࿷ߪᩭⲢวࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߩ૞ᬺߦෳട㧚ቛ㑆 ብ㧦㨇ᚑ㨉 㧔ߚߊ߹ ߭ࠈߒ㧕ේሶ࡮ಽሶߩ‛ℂቇ㧘㊂ሶశቇࠍਛᔃߦඨ਎♿એ਄ߦࠊߚࠅ⎇ⓥ㧚
᧲ᄢᢎ᝼㧘ᣣᧄ㔚ሶ(ᩣ)ข✦ᓎ㧘㔚ㅢᄢᢎ᝼㧘㒋ᄢ࡟࡯ࠩ࡯⎇ᢎ
53

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

᝼㧔૬છ㧕ࠍ⚻ߡ㧘1980 ᐕ㔚ㅢᄢ࡟࡯ࠩ࡯⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ⸳┙ߒ㧘1996 ᐕ߹ߢ࠮ࡦ࠲࡯㐳㧚ߘߩᓟේ⎇․೎⎇ⓥຬࠍ⚻ߡ⃻࿷㔚ㅢᄢฬ⹷ᢎ᝼࡮࡟࡯ࠩ࡯⎇౒ห⎇ⓥຬ㧚↰ਛ๺ᄦ㧦㨇࿖㨉 㧔ߚߥ߆ ߆ߕ߅㧕ኾ㐷ߪ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว․ߦ㧘㜞ㅦὐἫᚻᴺ෸߮࡟࡯ࠩ࡯ࡊ࡜࠭ࡑ
⋧੕૞↪ߐࠄߦࡊ࡜࠭ࡑო⋧੕૞↪߳ዷ㐿ਛIFSA㧔Inertial
Fusion Sciences and Applications㧕ߥߤߩ࿖㓙ળ⼏⼏㐳ࠍോ߼ࠆࡊ
࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߢߪ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊߦޯޔ‬ᆔຬ㐳ߣ✬㓸ᆔຬ㐳ࠍോ߼ߚ ᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㔚᳇㔚ሶᖱႎᎿቇ
ኾ᡹ᢎ᝼㧔࡟࡯ࠩ࡯ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯౗છ㧕㧚Ⲣวታ㛎Ἱߩ⸘↹ߦෳ↹㧚㇊⃗⎇ᚲ㐳㧘ℂ੐ࠍ⚻ߡ⃻࿷ේሶജᯏ
᭴ၫⴕᓎ㧚ITERℂ੐ળᆔຬ㧚ITERߣ᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴߇┙ߜ਄߇ࠆ߹ߢ߇⥄ಽߩᓎ⋡㧚ችේ ᤘ㧦㨇࿖㨉 㧔ߺ߿ߪࠄ ޽߈ࠄ㧕ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ(1961-1989)㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ
(1989-1991)㧘Ꮲ੩ᄢቇ⚻ᷣቇㇱ࡮ᢥቇㇱ࡮᡼኿✢ቇᩞ(1991-1998)㧘
ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߢߪ㜞᷷⊒↢ㇱ㐷࡮ᛛⴚ⎇ⓥㇱ㐷㧔⌀ⓨ࡮⴫㕙‛ℂᎿቇ㧕࡮ᩭⲢว⎇ⓥડ↹ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯㐳ߥߤࠍᱧછ㧘
ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߢߪᛛⴚㇱ㐳ࠍ૬છߒߚ㧚ㅌቭᓟߪᏢ੩ᄢቇ⚻ᷣቇㇱߢ̌ᖱႎᯏེ᭎⺰̍㧘ᢥቇㇱߢ̌⑼ቇᢥൻผ̍ߣ̌⑼ቇߣ࿖㓙දജ̍㧘᡼኿✢ቇᩞߢ̌᡼኿✢ᯏེ᭎⺰̍ߩ⻠⟵ࠍⴕߥߞߚ㧚⧴☨࿾ 㗼㧦㨇࿖㨉 㧔ߣ߹ߴߜ ߌࠎ㧕ᣣᧄᦨೋߩේሶἹ JRR-1߆ࠄ JRR-4㧘㜞ㅦታ㛎Ἱ JOYO㧘ᩭⲢวታ㛎ⵝ⟎ JT-60 ߩᑪ⸳ㆇォߦᓥ੐㧚1986-88ᐕ㧘㇊⃗⎇ⓥᚲ㐳㧚
1988-1990ᐕ㧘ITER᭎ᔨ⸳⸘ㆇ༡ᆔຬળ⼏㐳㧚1990-2000ᐕ㧘㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ⎇ⓥ㘈໧㧚2006ᐕࠃࠅ‫ޟ‬ᅯ♖ߩ᫪ࠟ࡜ࠬ⟤ⴚ㙚‫ޠ‬ฬ⹷㙚㐳㧚⪺ᦠ㧦࠙࡜ࡦࠟ࡜ࠬ(1995)㧚

ችᧄஜ㇢㧦㨇ᚑ㨉 㧔ߺ߿߽ߣ ߌࠎࠈ߁㧕ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ(1964-1979) 㧘᧲੩ᄢቇℂቇㇱ
(1979-1992)㧘ᚑくᄢቇᎿቇㇱ(1992-2000)㧘ේሶജ⎇ⓥᚲቴຬ⎇ⓥ
ຬ(1992-2002)㧘ITER Physics Expert Group (1999-2002)㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ߢߪ JIPP-I㧘JIPP T-II㧘᧲ᄢߢߪ᡿੗਄ାᐘᢎ᝼ߣ߽ߦ
REPUTEㅒ⏛႐ࡇࡦ࠴ⵝ⟎ߥߤࠍ↪޿ߡ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥࠍⴕߞߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ㑐ଥߩᢎ⑼ᦠࠍ Springer, Taylor&Francis ߆ࠄᦨㄭ಴ 㧚㔍ᵄᔘᷡ㧦㨇㤡㧘ᚑ㧘࿖㨉 㧔ߥࠎ߫ ߜࠀ߁ߖ޿㧕
ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ OB㧚ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߣߪ೨りߩᩭⲢวᙣ⺣ળᤨઍ߆ࠄ㧘‫ޟ‬ᢥ₂࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍߤߥޠ‬ㅢߓߡળ⹹ߩ✬㓸ߦ 20ᐕએ਄៤ࠊࠆߥߤ㧘᳗ᐕߩ߅ઃ߈ว޿㧚᫪ ⨃㧦㨇㤡㨉 㧔߽ࠅ ߒߍࠆ㧕᧲੩ᄢቇ㧔ℂ࡮‛ℂ㧕ࠍ⚻ߡ㧘1961ޯ1988ᐕᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲߦ
ߡᩭⲢว⎇ⓥߦᓥ੐㧚ߎߩ㑆ᩭⲢว⎇ⓥ߇ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ߆ࠄᩭⲢวᎿቇࠍ⋡ᜰߒߡዷ㐿ߔࠆߩࠍ⚻㛎㧚߹ߚINTORࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ
⼏㐳ߥߤᩭⲢว࿖㓙දജߦෳ↹㧚1990ᐕࠃࠅ1996ᐕ߹ߢ㕍᫪⋵౐ࡩᚲ᧛ߩ㧔⽷㧕ⅣႺ⑼ቇᛛⴚ⎇ⓥᚲℂ੐㐳㧘⃻࿷ห⎇ⓥᚲ㘈໧㧚⷏Ꮉᕶᴦ㧦㨇౒㨉 㧔ߦߒ߆ࠊ ߈ࠂ߁ߓ㧕ࡊ࡜࠭ࡑℂ⺰㧚1971ᐕᐢፉᄢቇᢎ᝼㧘1978ᐕᩭⲢวℂ⺰⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯⸳┙㧘ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲኾ㐷ᆔຬ㐳㧘หㆇ༡ᆔຬ㧘ᩭⲢว⑼ቇ
⎇ⓥᚲㆇ༡ද⼏ຬ╬ࠍᱧછߒߡ㧘⃻࿷ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ㘈໧㧚ጊਛ㦖ᒾ㧦㨇ᚑ㨉 㧔߿߹ߥ߆ ߚߟ߭ߎ㧕ኾ㐷ߪᩭⲢว෸߮࡟࡯ࠩ࡯Ꮏቇ㧘․ߦ⸘᷹࡮⸻ᢿߦᵈജ㧚ᄢቇ㒮↢ᤨઍࠃࠅ㜞಴ജ࡟࡯ࠩ࡯ߩ㐿⊒㧘࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߩ⎇ⓥߦᓥ
੐㧚1999 ᐕࠃࠅ㒋ᄢ࡟࡯ࠩ࡯⎇࠮ࡦ࠲࡯㐳ߣߒߡ 1978 ᐕߦឭ᩺ߒߚ㜞ㅦὐἫ⎇ⓥࠍផㅴ㧘2003 ᐕᄢ㒋ᄢቇቯᐕㅌቭ㧚⑔੗Ꮏᬺᄢቇේሶജᛛⴚᔕ↪Ꮏቇ⑼ᢎ᝼㧚⷏ේഞୃ㧦㨇౒㨉 㧔ߦߒߪࠄ ߆ߟߩ߱㧕ኾ㐷ߪࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ࡮࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว㧘⸘▚‛ℂ㧘㕖✢ᒻ‛ℂ㧚੹ᤐ(2008)ᄢ㒋ᄢቇ࡟࡯ࠩ࡯ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ࠍቯᐕㅌ
⡯㧚⃻࿷หቴຬᢎ᝼㧘(ᩣ)ᵿ᧻ࡎ࠻࠾ࠢࠬ㧘(᦭)ࠠࡖ࠻࡞ࠕࠗ࡮
ࠨࠗࠛࡦࠬߩ㘈໧ߣߒߡ࡟࡯ࠩ࡯ࡊ࡜࠭ࡑᔕ↪⎇ⓥߥߤࠍᒁ߈
⛯߈ⴕߞߡ޿߹ߔ㧚ጊᧄ⾫ਃ㧦㨇㤡㨉 㧔߿߹߽ߣ ߌࠎߙ߁㧕ฬᄢഃ┙ߦ㓙ߒን჻ㅢ㧘ℂ⎇ࠍ⚻ߡ⿞છ㧔1940㧕㧘㜞᳇࿶ࠣࡠ࡯
᡼㔚ߩ⎇ⓥࠍ㐿ᆎ㧘⊒ዷߒߡࡊ࡜࠭ࡑᎿቇ⎇ⓥᣉ⸳㧘ᄢ㔚ᵹ࠻࡯࡜ࠬⵝ⟎ࠍᑪ⸳ߒߚ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲഃ┙ߦᒰߚࠅࡎࠬ࠻ᓎࠍോ
߼ߚ㧚Ꮏቇㇱ㐳ߩછᦼಾࠇࠍ଼ߞߡේ⎇ߦ౉ᚲ㧔1971㧕㧘ේሶജ੍▚ߦࠃࠆ࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒⸘↹ߩ┙᩺࡮ታᣉߣ޿߁૶๮ߢ㧘
JT-60 ߩ⇛ቢᚑࠍߺߡ㧔1980㧕೽ℂ੐㐳ߩછᦼࠍ⚳߃ߚ㧚ߘߩᓟේ↥ߩᏱછ⋧⺣ᓎߣߒߡ↥ᬺ⇇ߩදജࠍㅴ߼ߚ㧚ફ⷗ᐽᴦ㧦㨇㤡㨉 㧔߰ߒߺ ߎ߁ߓ㧕ኾ㐷ߪේሶᩭ‛ℂ㧘⚛☸ሶ‛ℂ㧘⛔⸘ജቇ㧚ේሶജߩᐔ๺೑↪ࠍ⸷߃㧘‫ޟ‬ේሶജᙗ┨⨲᩺‫ߢޠ‬ឭ໒ߒߚ‫ޟ‬᳃ਥ࡮⥄ਥ࡮౏㐿‫ߩޠ‬ਃේೣߪ㧘ේሶജၮᧄᴺߦ⋓ࠅㄟ߹ࠇߚ㧚ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥ
ᚲೋઍᚲ㐳㧚ቇⴚળ⼏ળ㐳ࠍോ߼ࠆ㧚ෳ⼏㒮⼏ຬ(1983ޯ1989)㧚
ࠛ࠶ࠪࡖ࡯ߩ૞ຠ߿ㅪ⛯ᐞ૗ቇᮨ᭽ࠍᅢߺ㧘ḩᨑᄦੱߣ‫ޡ‬᛬ࠅ⚕
ߩᐞ૗ቇ‫ߔ⪺ࠍޢ‬㧚2008ᐕ1᦬㧘‫ޡ‬࿑⸃⑼ቇ(1941ޯ1944)‫ߦޢ‬ㅪタߐࠇߚ⸃⺑10✬ࠍ߹ߣ߼ߡ㧘‫ޡ‬శࠆේሶ‫ޔ‬ᵄ߁ߟ㔚ሶ‫ࠍޢ‬಴ 㧚
2008ᐕ5᦬8ᣣ㧘ḩ99ᱦߩ⺀↢ᣣࠍ⋡೨ߦߏㅤ෰㧚㧔ઍ╩㧦⮮↰㧕ศᎹమੑ㧦㨇ᚑ㨉 㧔ࠃߒ߆ࠊ ߹ߐߓ㧕ኾ㐷ߪ㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼ታ㛎㧚1961-63 ᐕ᧲ᄢ㧘1963-71
ᐕ GA ␠㧘1971-98 ᐕᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧚᧲ᄢߢߩࠬ࠹࡜࡟࡯࠲
࡯㧔ੂᵹടᾲ㧕
㧘GA ␠ߢߩࡑ࡞࠴ࡐ࡯࡞㧘ේ⎇ߢߩ࠻ࠞࡑࠢߣ㧘ᤨઍߩᵹࠇߦㄭ޿ߣߎࠈߢ઀੐߇ߢ߈ߚ㧚ߎߩߎߣߪ㧘๟ࠅߩᣇ‫ࠅ޽ߢ⬺߅ߩޘ‬㧘߹ߚ㧘ᐘㆇߦ߽ࠃߞߡ޿ߚߣᕁ޿߹ߔ㧚⮮↰㗅ᴦ㧦㨇㤡㧘ᚑ㧘౒㧘࿖㨉 㧔߰ߓߚ ߓࠀࠎߓ㧕ኾ㐷ߪࡊ࡜࠭ࡑ⸻ᢿ㧚ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ㧘ᄢหᎿᬺᄢቇቯᐕㅌ⡯㧚⃻࿷ߪᩭⲢวߩࠕ࡯ࠞࠗࡉ࠭ߦ㑐ᔃࠍᜬߜ㧘ฬฎደᏒ⑼ቇ㙚ߢߩ
ℂ⑼ᢎ⢒ߩ߅ᚻવ޿㧘ቇળߩ⧷ᢥ⹹“Plasma and Fusion Research”
ߩᐙ੐ࠛ࠺ࠖ࠲ᓎ╬ߦ᳇ߩભ߹ࠄߥ޿Ფᣣ㧚ศ↰ༀ┨㧦㨇㤡㨉 㧔ࠃߒߛ ߗࠎߒࠂ߁㧕᧲੩ᄢቇᢎ᝼㧚ኾ㐷ߪ㕖✢ᒻ⑼ቇ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂቇ㧘ᩭⲢว⑼ቇ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߢߪ㧘ℂ੐㧔2003㨪2007㧕ߣߒߡPFR⹹ߩഃೀߦ޽ߚࠅ߹ߒߚ㧚ᦨㄭߩቇⴚᵴേߣߒߡߪ㧘‫ޡ‬㕖✢ᒻߣߪ૗
߆㧙ⶄ㔀♽߳ߩ᜸ᚢ‫ޢ‬㧔ጤᵄᦠᐫ㧘2008㧕ࠍ਄ᄼߒ߹ߒߚ㧚᧻↰ᘕਃ㇢㧦㨇࿖㨉 㧔߹ߟߛ ߒࠎߑ߱ࠈ߁㧕੩ᄢୃ჻ߩߣ߈ࡋ࡝ࠞ࡞߳࡝ࠝ࠻ࡠࡦߩ⎇ⓥ㧚ߘߩᓟේ⎇ߦ౉ࠅ
(1969-1988)㧘JFT-1ࡑ࡞࠴ࡐ࡯࡞, JFT-2࠻ࠞࡑࠢߩࡊ࡜࠭ࡑ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥࠍ⚻ߡ㧘NBIടᾲⵝ⟎ߩ⎇ⓥ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆ㧚1988ᐕࠃࠅᩭ
54






ᩭⲢว๟ᐕ⸥ᔨ  ‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪‫ޠ‬᭎  ⷐ ᩭⲢว 50 ᐕߩᱧผࠍᝄࠅ㄰ࠅߥ߇ࠄ㧘⃻⁁ߣ዁᧪ዷᦸߦߟ޿ߡߩ⼏⺰ࠍ༐⿠ߔࠆ‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪‫ޠ‬߇ડ↹ߐࠇߚ㧚ᧄ┨ࠍࡔ࠺ࠖࠕ㧘↥ᬺ⇇㧘ᄢቇߩ 3 ߟߩಾࠅญߦಽߌߡ㧘਎⹤ੱࠍㅢߓߡߩᦠ◲ߢ㧘޽ࠆ޿ߪᐳ⺣ળᒻᑼߢ㧘ᾲߊ⺆ߞߡ޿ߚߛߊߎߣߣߒߚ㧚ߘࠇࠄߦਗⴕߒߡ㧘․ߦ዁᧪ߦߟ޿ߡߪ㧘⧯޿਎ઍߩ⎇ⓥ⠪⥄ࠄߦᄢ޿ߦᐳ⺣ળߢ᳇ࠍฯ޿ߡ߽ࠄ߁ߎߣߣߒߚ㧚ᄢቇߣડᬺߩᖱᾲߦᡰ߃ࠄࠇߡዊဳⵝ⟎ࠍ৻✜ߦ૞ࠆਛ‫ߣࠕࠖ࠺ࡔޟ‬ᩭⲢวߩኻ⹤‫ޠ‬ߢᛛⴚ⠪߇⢒ߜ㧘JT-60㧘60U㧘LHD ߩᄢဳⵝ⟎ᑪ⸳ߘߒߡ



ITER Ꮏቇ⸳⸘ᵴേߦߟߥߍߚᣣᧄ⁛․ߩᱧผ㧘ߘߩᓟ 2000

⾰໧㧦ᣣᧄ㔚᳇දળᣂ⡞ㇱ㧔㔚᳇ᣂ⡞㧕⸥⠪ ዊᨋஜᰴᐕ೨ᓟߩࡃࡉ࡞፣უ߿⋭ᐡౣ✬ߩਛߢߩᩭⲢว㑐ㅪ↥ᬺ⇇࿁╵㧔ᦠ◲㧕㧦

ߦߣߞߡ⿷〯ߺߩ 10 ᐕ㧘ߘߩ⚿ᨐߣߒߡੱ᧚⏕଻ߣᛛⴚ⛮ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ ᧻↰ᘕਃ㇢ ၫⴕᓎ㧘   ᛚ߇࿎㔍ߦߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁㧘ITER ߩᑪ⸳ߣ BA ⸘↹ߩ㐿ᆎᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ ᧄፉ ୃ ᚲ㐳㧘߿ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ૞ᚑ૞ᬺߥߤߢవ߇ዋߒ⷗߃ᆎ߼ߡ߈ߚᤓ

ᄢ㒋ᄢቇ࡟࡯ࠩ࡯ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯

੹㧘⼏⺰ߪᾲࠍᏪ߮㧘࿖ࠍ߹߈ߎࠎߛࡊࡠࠫࠚࠢ࠻૕೙߳

ਃ㑆࿘⥝ ࠮ࡦ࠲࡯㐳ߩឭ᩺ߥߤ߇㘧߮಴ߒߚ㧚਎⹤ੱ㧦↰ਛ๺ᄦ ⸥⠪߆ࠄ౒ㅢ⾰໧ߣߒߡ‫ޟ‬ᩭⲢว෻ᔕߩὐἫߣߪ㧫‫ޠ‬㧘‫޿ޟ‬䇸✚วൻ䈱ᵹ䉏䈱ਛ䈪ᄢቇ䈲૗䉕䈭䈚ᓧ䉎䈎䇹㩷ߟታ⃻ߔࠆߩ߆㧫‫ޠ‬㧘‫ࠄ⥄ޟ‬ផㅴߔࠆᚻᴺߩᒝߺߪ㧫‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᩭ㩷Ⲣวߩᚑഞ߇࿾⃿᷷ᥦൻߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ㧫‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᛛⴚ⛮ᛚࠍᓔᓳᦠ◲㧦ዊᎹ㓶৻㧘 ศ↰⋥੫ߤ߁ㅴ߼ࠆ߆㧫‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ᩭⲢว߇ታ⃻ߔࠆ␠ળߣߪ㧫‫ߤߥޠ‬㧘਎⹤ੱ㧦ศ↰ༀ┨㧘 㜞᧛⑲৻

୘೎⾰໧ߣߒߡߪ‫ߩࡦࡄࡖࠫ࡞࡯ࠝޟ‬૕೙ߪ޽ࠆߩ߆㧫‫ޠ‬㧘㩷‫࡞ࠞ࡝ࡋޟ‬ᣇᑼߩሽ࿷ᗧ⟵ߪ㧫‫ޠ‬㧘‫ޟ‬㜞ㅦὐἫ߳ߩ‫ⷡޡ‬ᖗ‫ޢ‬ ᩭⲢว⎇ⓥߪ‫ޟ‬ITER ᤨઍ‫ࠍޠ‬ㄫ߃㧘ߎࠇ߹ߢ‫ޟ‬Ἱᔃࡊ࡜ߪ㧫‫߇ߤߥޠ‬ᛩߍ߆ߌࠄࠇߚ㧚ߐߡ㧘⎇ⓥᯏ㑐ࠍઍ⴫ߔࠆ

࠭ࡑ⎇ⓥ‫ޟߣޠ‬ἹᎿቇ⎇ⓥ‫ࡉࠨߩޠ‬㗔ၞߢㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚ

┙႐ߩ߅ਃᣇ߆ࠄߩ㄰╵ߪᅤ૗ߦ㧫⎇ⓥߪ‫⛔ޟ‬วൻ࡮ᢛวൻ‫߇ߣߎࠆߔޠ‬᳞߼ࠄࠇࠃ߁ߣߒߡ

޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ITER ߦᲧ⢋ߔࠆᏂᄢታ㛎ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍⶄᢙਗ

ⴕߒߡㅴ߼ࠆߎߣߪ㔍ߒߊߥࠆ㧚ߎ߁ߒߚᄌൻߪ‫ޟ‬ㆬᛯߣ‫↥ޟ‬ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚᩭⲢว‫ޠ‬㓸ਛ‫ࠆ޽߽ߢࠬ࠮ࡠࡊߩޠ‬㧘৻ᣇߢ㧘ఝ⑲ߥ⎇ⓥ⠪ࠍ⢒ߡࠆᔅⷐ߇޽ࠅ㧘޿ࠊࠁࠆቇ㓙⊛ߥㆶర࡮᥉ㆉൻࠍᧄಽߣߔ

ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 20(2008)ᐕ 1 ᦬ 18 ᣣ㧔㊄㧕ࠆᄢቇ╬ߩቇⴚ⎇ⓥ߇⊒ዷߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ߤߩࠃ߁ߥᵴേ

႐ᚲ㧦㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ ᄢᚻ↸ᧄㇱ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߆㧫⎇ⓥ⠪ߪߤߩࠃ߁ߥ⋡⊛ࠍ⥄ࠄߦ⺖ߒߡ಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦⍹Ⴆᤠ㓶㧔ේ↥㧕㧘޿ߌࠆߩ߆㧫ቇળ࡮ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ૗ࠍߔߴ߈߆㧫ߎࠇࠄ਄ਯ⭽ ඳ㧔㔚ਛ⎇㧕㧘ࠍญἫߦߒߚᓔᓳᦠ◲ߪળຬฦ⥄ߦߥߔߴ߈ߎߣߪ૗߆ࠍ   ㄭ⮮శ᣹㧔᧲⦼/ේ↥㧕㧘᤺㚍ノᄦ㧔ᵿࡎ࠻㧕㧘໧޿߆ߌߡ޿ࠆ㧚   ↰ਛ๺ᄦ㧘⋧⦟᣿↵㧘⮮↰㗅ᴦมળ㧦ጟ㊁㇌ᒾ

‫޿⧯ޟ‬਎ઍߪᩭⲢว⎇ⓥߩ዁᧪ࠍߤ߁ឬߊ߆‫ޠ‬ ߎߩᐳ⺣ળߢߩ↥ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚ㤡᣿ᦼ㧔1970 ᐕઍ㧕ߦ߅ߌࠆ↥ᬺ⇇ߩᓎഀ㧘㤡᣿ᦼ߆ࠄ ITER ⸘↹┙᩺߹ߢߩ⚻✲ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 20(2008)ᐕ 4 ᦬ 19 ᣣ㧔࿯㧕ࠍ〯߹߃㧘ᩭⲢวᛛⴚࠍߤ߁⠨߃ࠆ߆㧘ߎࠇ߆ࠄߩ㐿⊒ࠍ႐ᚲ㧦ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ ⎇ⓥ᫟(Σ)㧣㓏ળ⼏ቶߤ߁ㅴ߼ߡ޿ߊ߆㧘ߥߤߦߟ޿ߡᐳ⺣ળᒻᑼߢ߅⹤ߒ޿ߚ

಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦ᓟ⮮ၮᔒ㧔ᩭⲢว⎇㧕㧘ዊᨋㅴੑ㧔੩ᄢ㧕㧘ߛ޿ߚ㧚  ဈᧄ㓉৻㧔ᩭⲢว⎇㧕
㧘㋈ᧁ᥏ᄢ㧔᧲ᄢ㧕㧘

155

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

㜞ᯅ ା㧔᧲ർᄢ㧕㧘ᤊ㊁ Პ㧔ේሶജᯏ᭴㧕㧘ਛᔃߣߒߚ⎇ⓥ߆ࠄ㧘ITER ߦ⽎ᓽߐࠇࠆࠃ߁ߥᧄ᧪ߩࠛࡀ᧻᳗ ೰㧔ේሶജᯏ᭴㧕㧘౎ᧁ⛗㚅㧔㒋ᄢ㧕࡞ࠡ࡯Ḯߣߒߡߩ⎇ⓥߦ౉ࠈ߁ߣߒߡ߅ࠅ㧘㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥ
ಽ㊁⥄૕߽ᄢ߈ߊᄌൻߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ㧚ߎߩࠃ߁ߥ

มળ㧦ጟ᧛᣹৻㧘ർፉ⚐↵Ბ㓏ߦዬวࠊߖߚ⧯ᚻߪߤߩࠃ߁ߥ⠨߃ߢ੹ᓟߩ⎇ⓥ࡮㐿 ᧂ᧪ࠍ⺆ࠆ‫ޟ‬ਥ‫ࠍ᧪ᧂߪޠ‬ᜂ߁ߴ߈⠪㆐ߢ޽ࠆߣߩⷰὐ

⊒ߦขࠅ⚵߽߁ߣߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠈ߁߆㧫ᗧ᰼ߣᾲᗧࠍ߽

߆ࠄ⧯ᚻ⎇ⓥ⠪ߦࠃࠆᐳ⺣ળ߇ડ↹ߐࠇߚ㧚ᩭⲢวߩᧂ᧪

ߞߡ⥄↱㑪㆐ߦ⼏⺰ߐࠇߚ⧯ᚻߦࠃࠆᩭⲢวߩ዁᧪௝ߣ⃻ߩᐢ߇ࠅࠍ੍ᗐߒߡ㧘ᩭⲢวએᄖߩ㗔ၞߩ⎇ⓥ⠪ߦ߽ෳട⁁ߩ໧㗴⹺⼂ߪᅤ૗ߦ㧫ߒߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚ᩭⲢว⎇ⓥߪߎࠇ߹ߢߩἹᔃࡊ࡜࠭ࡑࠍ





2

56

������������� � � ������������
�������������������
�� �������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������50�������������������������
この記事は，プラズマ・核融合学会が核融合研究の50周年を記念した一連の企画のうち「メディアと核融合��������������������������������������������������
�������������������������� ������������������ ������
��������������������� �����������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������.
�������������

������

��������������������������

� 1���������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

�����������
�������
�����������

��������������������������

��������������������������

������ 100 ����������

�������������������
���������������������������
��������������������������
�������������������������
�������������� Q = �����������
�������������������������
��������������������������
�������������������������
��������������������������
����������������������Q ����� 10 ����������������������
Q ��� 30�50 ���������������� ITER
���� 10 ���������������� 1992 ��

� 1� ITER �����������

�������������������������

�

��� 20 ������������

������������������ ITER ����������������������������

���������������������� Q ����������������������������

� 10 �����������������������

��������������������������

�������������������������

������������������

������������������� ITER ���������������������������

2007 � 11 ���������������� 10 �����������������������������

��������� 20 ���������������

��������������������������

5 �������������������������

��������������������������

���������� 1 ����151 ���������

��������������������������

����� 7800 ��������� 450 �������
157

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

��������������������

��������������������������
� 1 � 7000 �������������ITER �����

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

������

�������������������������

ITER ����������������������

�������������������������
�� LHD ������ 2 ����������

���� 1���������������������
��������������������� Q ���
30�50�����������������������
�������������������������
��������������� 10 ��100 � kW ����������������������������
��������������������������
������������������������
�������������������������
�������������������������
��������������������������
�������������������������
��� IFMIF(�������)������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
� R&D � 7 ����� 7 ��������������
�� 600 ����������������������

� 2� ����������������� LHD ����������� R&D ��������������
���7 ���� 200 ����������������

�������������������������

�����������������������46 ������� LHD ������������������

�������������������������

��������������������������

��������������� 4 ���������p-p������������������������

��������������������������

LHD ����������������������

�������������������������

��������������������������

��������

���������� 10 ��������������
��������� 240 ���������������

������ 1 � 500 ���������������

�������������� 50 ��������������

�������������������������

�������������������� 5 �����

������ Q ���� 1 ������������

��������������������������
�� 8 �����������������������
���������������50 ���8 ������

��������������������������

������������������

�������������������������

������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

���������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������D������

�������������������������

�T:������������������������

��������������������������

������ 1 ������100 ��/cc ����n������������������������������

�����������1 ���������������

X�������������������������

����������������������� 5����������������������������
�������������NIF: National Ignition Facility���������������������������
258

核融合の現状と将来

メディアと核融合との対話������������������LMJ: Laser Mega

2�������������

Joule���������NIF�������3800������������������������������

��2011����������������������

��������������������������

����������������20���������

���������������������������

������� JT-60 ����� Q�1 ��������

�������������������������

�� ITER ��������������ITER ����������������� Q �� 10 ����������

�������������������������

��������������������������

�������������������������

������
ITER ����������������������

�������������������3������������������������������
��������������������������
����������������� ITER ������
��������������������������
��������������������������
�������������������������
�����������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
������ 21 ������������������
� 3� (a)���������������������
����(b)���������������������
��������������������������
�����������

����������������
�������������������������
�������������������������
�������������� 5�����������
��������������������������

�������������������������

�� 2030 ������������������

�������������������������
��������������������������
���FIREX�����������LFEX������
4����

� 5� ��������������������
����������������� ITER�BA�����
���������������������������
������
�2008�6��������������������
http://www.naka.jaea.go.jp/fusion-energy-forum/�����������������������������

�4� FIREX-I�������������������
��LFEX��������2008������������������� 6 �������
������������� 28 �����

������������������80������

��� 30�40 ������������������

2011������������������������

��������������������������

�������������2015����������

��������������������������
359

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

��������������������������

��������������������������

������������������������

��������������������������
�������������������������

���������������
��������������������������
��������������������������
�100�����������������������
�����10�������������������
��������������������������
��������2011����������������
��NIF����������������������
������������������NIF������
��������������������������
��2011����������������������
����������������2020��������

�
� 6� ����������������������
������
���������������������������

� 7 �����������������������

�2011������������������ 8������������������������������
���������������������������

������

��������������������������
��������������������������
�� 2 �� 2 ��������������������
��������������������������
�� 3 �� 2 ����������������� n�T ����� 3 ��������� 2 �� 2 ��������

� 8� �����������������������
������3�����������������

� 7� ������
������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������

��������������������������
����������

������� ITER ���������������

���������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

������LHD �����������������

��������������������������

������������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������
460

核融合の現状と将来

メディアと核融合との対話���������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������������������������

��������������������������

���������������
�������������������������

��������������������������

���������������������������

�������������������������

�������������������������

������������

��������������������������

������������������LHD ������������������������������

���������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

����������������������������

������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

���������������������� ITER ����������

��������������������������

�������������������������

������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

���������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������� 20 ����������������

��������������������������

�������������������������

���������������������������

��������������� 70�80%�������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

����������������������������

���������������������������

4������������������������ ���������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������

��������������������� ���� ��

�� 17 ���������������������

��������������������������

�������������������������

������

��������������������������

���������������������������

�������������������������

��������������������������

������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������
561

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

�������������� 4 �� 1 ��������

������� 9 �������

��������������������������
��������������������������
�����������
���������� 2050 ������������
�������������������������

�9� ���������CO2 ������������
��������21�����������������
��������������������������
��������������������������
���������������������������
�����������������������������

� 10� ���� CO�������

�������������������������2000���� �������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

25 �� 1 ���������������������

�������������������������

�������������������������

������������������������CDM��������������������������

�Clean Development Mechanism�����������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

���������������������������

��������������������������

2050 �����������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

������������������������21��������������������������

�������������������������

������������� 2030 ����������

���������21 ���������������

��������������������������

����������������������
����������� 21 ���������������
����������� 20 ��50 ��100 ������

����� 9 ������������������ CO2��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������

��������������������������

�������������� 1 �� 1 �������

��������������������������

��������������1 �� 100 � kW ������������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������1 � 30 km �������

��������������������������

300 ������������������������

�������������������������

�����
��� 28 ��� 2036 ��� 2050 ���������

������� 100 �����������������

��������������� 14 ���������

�������������������������
���������������������������

��������������� 55 ���������

� 9 ������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������
662

核融合の現状と将来

メディアと核融合との対話�������������������������

��������������������������

50������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������
������������������������

�������������������������
����������

��������������������������

���������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������ITER ���

30�������������������������

��� 4�5 ��������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�EU ������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

����2050����CO2��������������

��������������������������

�������2050�����������������

���� ITER ������������ ITER ����������CO2 �����������������

��������������������������

������

��������������������������
��������������������������

�������������������������
�����������

��������������������������

��������������������������

5����������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������������������������

���������������������������

��������������������������

���������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��LHD ���������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�����������������ITER ������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

���������� ITER �������������

����������������������� ITER,

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

�������

��������������������������

������������������������

������

��������������������������

���������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������
763

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

�������

���������������������� ALMA��������������������������

6�����������������

�������������������������

��������������������������

�����������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������� 1 ����������

������������

�����������������������
�������������������������

���������������������������

������� 1 �����������������

�������������������������

�����������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������

��������������������������� �������������������������

�������������������������

�������������������������

���� 100 �������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

�������� 1 � 5 ���������������

��������������������������

��� 50 ���������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

������������50 ��� 100 �������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

����������������������������� �������������������������

��������������������������

������������ one through ��������

��������������������������

����������������

��������������������������

���������������������������

�����������������������100����������������������������

1000�������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

����������� 50�100 �����������

�������������������������

���������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

�����������������������

������������

�

7����������������������

�������������������������
���������������������������

��������������������������

��������� JT-60 � ITER ����������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

����������������� 1�2 ������

��������������������������

�����������������������������

�������������� MRI ��������

��������������������������

��������������������������

������ 30 ������������������

���������� 20 ��������������

�����ITER ������������������

���������������LCT ���������

��������������������������

��������������������������

����������������

�������������������������

��������������� ITER ��� R&D �����������������������������

��������������������������
864

核融合の現状と将来

メディアと核融合との対話���������������������������

��������������������������
�� MRI ����������������� ������������������������

2�������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�����������������

��������������������������

���������������������������

������������������ 2007 � 4 �����������������������������

���������������������ITER/BA ��������������������������

�������������������������

��������������������������

������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

���� JT-60 �������������������

��������������������������

����������������������� ITER

��������������������������

�������������������������

��������������������������

���������������������������

��������������������������

�����������������JT-60 ������

����������

���� JT-60SA ������������������

������ITER ������������������

��������������������������

�����������������������ITER

��������������������������

��������������������

����������

������ITER ����������������

�������������������������

�������������ITER ����������

��������������������������

��������������������������

����������

�������������������������

�

����

��������������������������

���������������������������

3�� ITER �����������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������

���������������������������

��

�� 2000 ����������������������

�������������

���������������������

�����������

������ ITER ������������������

��������������������������

����������������������

��������������������������

����� 10 ���920 ���������������

��������������������������

����������������� 2000 ������

��������������������������

���������������� ITER �������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

������������������
������������� �������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

�������������������������
965

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

��������������������������

�������������������������

�������������������������

������������������ITER �����

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

������������ ITER � BA ��������

��������������������������

��������������������������

������������������

������������������ITER � BA �����������������������������

�����������

��������������������������

1���������������

��������������������������

ITER �����������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������

��������������������������

���������������������������

����ITER �������������������

��������������������������

�����Q� =� 1 ��������������� D-T��������������������������

�������������������������

������� BA �����������������

���ITER ��������������������

���������������������������

��������������������������

���������������������������

4��ITER �����������

��������������������������

������������ITER �����������

��������������������������

��������������

��������������������������

����� ITER ��������������ITER ��

����ITER �������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

���������������

���� ITER ����������2007 � 10 ������������������������������
�� ITER ���������������������

2�� ���������������������
�����

ITER �����������������ITER ������������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

������������������������

��������������������������

�� ITER ��������������������

��������������������������� ���ITER ����������������� ITER

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������� 150 ���������������

����������� ITER �����������

��������������������������

ITER ������������� ITER �������

��������������������������

���������������� 7 ���������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

���������������������������

����������

��������������������������

���������������������������

3������������������������ ���������������������������

�� ITER ���������������������

��������������

��������������������������

� ITER �����������ITER ���������

�������������������

��������������������������� � � � � ������������������� ITER �����

������������� ITER ����������

���������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������
1066

核融合の現状と将来

メディアと核融合との対話

4�� ������������������

2�� ��������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������

������������������

����������������������������

��������������������������

�������������������������

�����LHD �������� 10 ������� 1000�������������������������

��/cc �������(IDB)������������ 11��������������������������

��������������������������

������

�������������������������

��������������������������PID

3�� ������������

(Proportional Integral Differential) �����������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

���������������������������

��������������������������

�����������������

��������������������������
�������������������������
�������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
����������������������
�

4�� ITER�������
�������������ITER����������
��������
�
� 11� ����������������������

��������������������������

�����������������������������
����������������������������

���������������������������

�������������

�������������������������

1�� ���������

�����������������������������

���������������������������

5���������������

�������������������������

��������������������������
�����������������������������

���������������������������

�������������������������

������� ����������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

�������������������������

��������������������������

������

�������������������������
��������������������������
��������������������������
��������������������������
�������������������������
�������������
�
1167

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

��������������� ������
������� ����� �������� ������ ������ �����
�� 11 ����������

�� 44 ������� 2M ���������������

�������������

��������������

������������NBI

��������� 18 ����������������

��������������

���������ITER ���������������

��������������

���� 20 ��������

�������������

������������������

������������

���������

��������������
����������������������������� �� ������ �����

��������������������������

��23�12�5������

������������������

�������������

�������������������������

�������������

��������������������������

�����������42���������������������������

�������������

��������������������������

������������46��������������������������

�������������

��������������������������

�������������

�������������������������

�������������

�������������������������

�������������

�������������������������

51�������������������62�����

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�������������������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

����������15�4�������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

��������300�����������������

������

�������������������������
�������������������������
����� ���� ������
��48����������
�������59����16�������������
������� �����7
����11��������
������������ ��������17������
�������������
�������� ������
�

68





‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪‫ޠ‬㧙↥ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚᩭⲢว 㧙 ߎߩ⸥੐ߪࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ߇ᩭⲢว⎇ⓥ  ๟ᐕࠍ⸥ᔨߒߚ৻ㅪߩડ↹ߩ߁ߜᚒ߇࿖ߩ‫↥ޟ‬ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚᩭⲢว‫ߦޠ‬㑐ߔࠆᐳ⺣ળߩ⸥㍳ߢ޽ࠆ㤡᣿ᦼߦ߅ߌࠆ↥ᬺ⇇ߩᓎഀ㤡᣿ᦼ߆ࠄ ITER ⸘↹┙᩺߳ᩭⲢวᛛⴚ
ࠍߤ߁⠨߃ࠆ߆ߎࠇ߆ࠄߩ㐿⊒ࠍߤ߁ㅴ߼ߡ޿ߊ߆ߦߟ޿ߡᔊᙈߩߥ޿ߣߎࠈࠍ߅⡞߈ߔࠆ⾆㊀ߥᯏળߣߥߞ
ߚᐳ⺣ળߪ2 ᤨ㑆ඨ૛ࠅߦਗ਼ߞߡⴕࠊࠇߚߚ߼ߘߩ⸥㍳ߪ⤘ᄢߢ޽ߞߚ߇⚕㕙ߩㇺว߽޽ࠅᜂᒰᆔຬߩ⽿છߦ߅޿ߡഀᗲߒߚ▎ᚲ߽ᄙ߆ߞߚߎߣࠍ߅ᢿࠅߔࠆ㧔ߥ߅ߎߩ┨ߢ⸒߁‫ޟ‬㤡᣿ᦼ‫ߪޠ‬ᒰᐳ⺣ળߢߩ↥ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚ㤡᣿ᦼߢ޽ࠆ㧕ᣣᤨ㧦ᐔᚑ 20 2008 ᐕ 1 ᦬ 18 ᣣ㧔㊄㧕13㧦30ޯ16:00

ߦᩭⲢวᛛⴚ⠪߇⥄ὼߦ⢒ᚑߐࠇ߹ߒߚJT-60 ߥߤߩᄢဳ

႐ᚲ㧦㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ ᄢᚻ↸ᧄㇱߩⵝ⟎ߢߪၮᧄ⊛ߥ⸳⸘⵾૞⹜㛎 ⃻࿾ᝪ߃ઃߌ߹ߢ

಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦⍹Ⴆᤠ㓶㧔ේሶജ↥ᬺදળ Ᏹോℂ੐㧕 ߔߴߡࠍㅢߒߡ⺧ߌ⽶ߞߡࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘߹ߢᜂ߁ߎߣ߇↥਄ਯ⭽ ඳ㧔⽷࿅ᴺੱ㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ రኾോℂ੐ฬ⹷․ᬺ⇇ߩᓎഀߦߥߞߡ߈߹ߒߚ

೎㘈໧㧕 ㄭ⮮శ᣹㧔ᩣᑼળ␠᧲⦼㧛ේሶജ↥ᬺදળ ৻ᣇᒰᤨߩ᰷☨ߦ⋡ࠍะߌ߹ߔߣหߓᤨᦼߦᑪ⸳ߐࠇ

ITER࡮BA ኻᔕᬌ⸛ળਥᩏ㧕 ᤺㚍ノᄦ㧔ᵿ᧻ࡎ࠻࠾ࠢࠬ

ߚ߽ߩߣߒߡ☨࿖ߩࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦ࡮ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ⎇ⓥᚲߩ

ᩣᑼળ␠ ઍ⴫ข✦ᓎ࡮␠㐳㧕㧨ᐳ⺣ળᜂᒰ㧪↰ਛ๺ᄦ

TFTR ߇޽ࠆߩߢߔ߇ߎࠇߪ⎇ⓥᚲߩਛߦᎿ႐ࠍᜬߞߡ

⋧⦟᣿↵⮮↰㗅ᴦ ጟ㊁㇌ᒾ㧔มળ㧦㔚ਛ⎇㧕޿߹ߒߡ⎇ⓥᚲ⥄り߇ࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘߆ࠄ⊒ᵈߩߚ߼ߩ᭴

ㅧ઀᭽ᦠ߹ߢࠍ૞ᚑߔࠆߣ޿߁ᓎഀࠍ߽ߞߡ޿߹ߔߒߚ

‫ޣ‬㤡᣿ᦼߦ߅ߌࠆ↥ᬺ⇇ߩᓎഀ‫ޤ‬߇ߞߡ☨࿖ߩ↥ᬺ⇇ߪߘߩ᭴ㅧ઀᭽ᦠߦၮߠ޿ߡ⵾૞ࠍ

ጟ㊁㧦߹ߕߪߓ߼ߦ1970 ᐕઍ1980 ᐕઍߣ⃻ઍߣߩ㐿⊒Ⅳᜂ߁ᓎഀߛߌߒ߆ߥ߆ߞߚߣ޿߁⁁ᴫߢߔ

Ⴚߩ㆑޿ߥߤߘ߁޿ߞߚߎߣ߳ߩߏᗧ⷗ࠍુ߃ࠇ߫ߣᕁ ᦨㄭߪ㖧࿖ߦ KSTAR ⵝ⟎߇ቢᚑߒߚߣ޿߁⹤߽⡞޿ߡ޿߹ߔ޿߹ߔߌߤ㖧࿖ߢߪ߽ߞߣ〯ߺㄟࠎߢ⿥વዉࠦࠗ࡞ߘߩ ଀߃߫ 1970 ᐕߎࠈ߆ࠄࡊ࡜࠭ࡑ⎇ේ⎇╬ߢ⋧ᰴ޿ߢ߽ߩ߽ၮ␆⑼ቇ⎇ⓥᚲ߇⵾૞ߒ߹ߒߚߘߩߚ߼ߦࠨࡓ࠰

ᩭⲢวታ㛎ⵝ⟎߇⵾૞ߐࠇߡ߈ߚࠊߌߢߔ㤡᣿ᦼߩ↥ᬺࡦߩᎿ႐ߣᛛⴚ⠪ࠍోㇱᒁ߈ขߞߚߘ߁ߢߔ

⇇ߩᓎഀಽᜂߪߤ߁޿ߞߚ߽ߩߛߞߚߩ߆⡞߆ߖߡߊߛ ޿ߕࠇߦߒߡ߽ᣣᧄߛߌ߇ዋߒ↥ᬺ⇇ߩ㑐ਈߩ઀ᣇ߇㑐ߐ޿ଥ⻉࿖ߣߪ㆑ߞߚ߆ߥߣᕁ޿߹ߔ

ㄭ⮮㧦JT-60 ߩቢᚑ߹ߢߣ޿߁ߩߪ↥ᬺ⇇․ߦ㊀㔚  ␠ࠍ਄ਯ⭽㧦ᄖ࿖ߢߪ⎇ⓥᚲߩߘ߫ߦࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ㧔Ꮏ႐㧕ਛᔃߦᆎ߹ߞߚߩߢߔ߇ߘߩߎࠈߩᩭⲢว㐿⊒ߩ㤡᣿ᦼ߇޽ࠅߘߎߢ⎇ⓥ㐿⊒ߩᯏེࠍ⥄ࠄ⸳⸘࡮ᑪ⸳ࠍߔࠆߣ޿

ߦߪᩭⲢวߩᛛⴚ⠪ߣ޿߁ߩߪડᬺߩਛߦߪ޿߹ߖࠎߢ

߁ߎߣࠍ߿ߞߡ߈ߚߘࠇߦኻߒߡᣣᧄߢߪᦨೋ߆ࠄ᳃㑆ߒߚߦ⊒ᵈߒߡߘߩᲑ㓏߆ࠄ᳃㑆ߣ৻૕ߦߥߞߡ㐿⊒ߒߡ߈ ߘࠇߢᒰᤨฦᄢቇߢዊဳⵝ⟎߇޿ࠈ޿ࠈ૞ࠄࠇ߹ߒߡ

ߚߘߎ߇ᣣᧄߩ㧝ߟߩ․ᓽߢߪߥ޿߆ߣ޿߁߰߁ߦᕁߞ

ㅒߦ↥ᬺ⇇ߪߘߩᄢቇߩవ↢ߦᢎ߃ߡ߽ࠄ޿ߥ߇ࠄ߅ᚻ

ߡ޿߹ߔ

વ޿ࠍߒߡ޿߹ߒߚ

⮮↰㧦ߘ߁޿߁᳃㑆ߣᄢቇ޽ࠆ޿ߪ⎇ⓥᚲߣߩ❬߇ࠅߞߡ ߘߩࠃ߁ߥ⚻㛎ࠍⓍߺ㊀ߨߡ޿ߞߚ⚿ᨐߣߒߡฦડᬺ

޿߁ߩ߇߅੕޿ߩା㗬㑐ଥࠍᒻᚑߒ߅੕޿ߦ⦟޿‛ࠍᱷᱜ㕙ะߎ߁߆ࠄᤨ⸘࿁ࠅߦ਄ਯ⭽, ᤺㚍⍹Ⴆ, ㄭ⮮, ⋧⦟, ጟ㊁, ⮮↰, ↰ਛ, ߩฦ᳁

169プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߒߡ޿ߎ߁ߣ޿߁㤡᣿ᦼߦߪߘ߁޿߁᳇ᜬߜ߇޽ߞߚߩ

ߒߡ߿ߞߡߒ߹߁ࠎߢߔߨ

ߓ߾ߥ޿߆ߣᧄᒰߦ਎⇇⊛ߦ⷗ߡ߽৻ߟߩ․ᓽߓ߾ߥ޿

਄ਯ⭽㧦⑳ߪ㤡᣿ᦼߦ߅޿ߡߩᩭⲢว㐿⊒ߪ㕖Ᏹߦᭉⷰ⊛߆ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔߨ

ߛߞߚߣ޿߁ᗵߓ߇ߔࠆߩߢߔߨߘߩᆎ߼ߩᣇ‫߇ޘ‬ᭉⷰ

ጟ㊁㧦ේ↥㧔ේሶജ↥ᬺදળ㧕ߢߪᒰᤨᩭⲢวߦ㑐ㅪߔࠆ⊛ߥߎߣࠍ߿ߞߡ޿ߚߩߪഞ⟋ਔ㕙޽ࠆߣᕁ߁ߩߢߔ߇

ᵴേߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩߛߞߚߢߒࠂ߁߆

߿ߪࠅᄢ߈ߥᄞߦะ߆ߞߡ⊝ߐࠎ߇㕖Ᏹߦᖱᾲࠍᜬߞߡദ

⍹Ⴆ㧦ේ↥߇ᩭⲢวߦ㑐ଥߒߚߩߪ1958 ᐕߦ㐿߆ࠇߚ࿖ജߒߡ߈ߚߣ޿߁ߎߣ߇޽ࠆߩߢߔߨ

ㅪߩ╙ 2 ࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߦ߅޿ߡᩭⲢวߦ㑐ߔࠆᣣᧄ ߘߩߎߣ߇ᣣᧄ߇਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ߣߥߞߡ޿ࠆ

஥⺰ᢥߩ౏൐ߦදജߒߚߎߣ߇߈ߞ߆ߌߢߔߘߩ⠉ᐕߦ੹ߩ⁁ᴫߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣ޿ߟ߽⑳ߪߘ߁ᕁߞߡ޿߹

ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߢߩᩭⲢว⊒⴫⺰ᢥߦ㑐ߔࠆ࠮ࡒ࠽࡯ࠍ㐿ߔ޿ߡ޿߹ߔ

 ߘߩᓟጊᧄ⾫ਃవ↢ࠍᐳ㐳ߦ߅㗿޿ߒߡ 1980 ᐕߦᩭⲢ‫ޣ‬㤡᣿ᦼ߆ࠄ ITER ⸘↹┙᩺߳‫ޤ‬วᛛⴚᙣ⺣ળࠍ⸳⟎ߒߡ⼏⺰ߒߡ߈߹ߒߚᙣ⺣ળߦߪ㔚

ጟ㊁㧦INTOR ᤨઍࠍ⚻ߡ1987 ᐕߦߪ ITER ᤨઍ߳ߣ౉ࠅ

ജࡔ࡯ࠞ࡯ᑪ⸳⎇ⓥᯏ㑐ోㇱ౉ߞߡ߿ߞߡ߈ߚߩߢߔ

߹ߔCDA, EDA ࠍ⚻ߡ┙࿾ߩ⺃⥌วᚢ߇ᆎ߹ࠅ߿ߞߣ

ߎߩᙣ⺣ળߢߪਥߦ↥ᬺ⇇ߩ┙႐߆ࠄᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩ⃻

2005 ᐕ 6 ᦬ߦࠞ࠳࡜࠶ࠪࡘߩ┙࿾߇᳿߹ࠅ߹ߔ↥ᬺ⇇ߪ⁁⹏ଔ߿ᛛⴚ⊛⺖㗴ߘߒߡ᳃㑆ߣߒߡߪ૗߇ߢ߈ࠆ߆ߣ

ITER ⸘↹ߦߤߩࠃ߁ߥᓎഀࠍᜂߞߚߩ߆߹ߚߘߩ㑆ߦ↥޿߁ߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿߹ߒߚߎࠇ߹ߢ 3 ᰴߦࠊߚࠆႎ๔

ᬺ⇇ߢߪ૗߇ᄌࠊߞߡ޿ߞߚߩ߆߅⡞߈ߢ߈߹ߔ߆

ᦠࠍ߹ߣ߼࿖߿㑐ଥ⠪ߦᗧ⷗߿ឭ⸒ࠍⴕߞߡ߈ߡ߅ࠅ߹

ㄭ⮮㧦1980 ᐕઍᓟඨߩ JT-60 ᑪ⸳ߩߎࠈ߆ࠄߤ߁ᄌࠊߞߡ

ߔ߈ߚ߆ߣ޿߁ߎߣ߆ࠄ߅⹤ߒߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ
JT-60 ࠍᑪ⸳ߒߚᒰᤨߪ㊀㔚࡮㊀Ꮏ߇ߛ޿ߚ޿㑐ਈߒߡ

ጟ㊁㧦࡟࡯ࠩ࡯ߩ㐿⊒ߦߟ޿ߡߪ᤺㚍ߐࠎߩળ␠ߪߤ߁޿
߁ኻᔕࠍߐࠇߚߩߢߔ߆

޿ߚߩߢߔߌߤ500 ੱߩᛛⴚ⠪߇޿߹ߒߚJT-60 ߹ߢߪ߿᤺㚍㧦ᚒ‫ߩޘ‬႐วߦߪ‫ࠍ‛߁޿߁ߎޟ‬૞ߞߡᜬߞߡߎ޿‫ޠ‬ߪࠅ᰷☨ߩ⎇ⓥᯏ㑐ߩ߶߁߇వⴕߒߡ޿߹ߒߚߩߢฦ␠

ߣ⸒ߞߡߊࠆߛߌߢߔశߪ߹ߛࠊ߆ࠄߥ޿ߎߣ߇ᄙ޿ߩ

ߣ߽ᧄᒰߦㅊ޿ߟߌㅊ޿⿧ߖߢ଀߃߫ࠕࡈ࠲࡯ࡈࠔࠗࡉ

ߢశߩᣂߒ޿ᕈ⾰ࠍ⡼ߢᗵߓࠄࠇࠆ⎇ⓥߪ୯ᛂߜ߇޽ࠆ

ߦߪቯᦼ⊛ߦખ㑆ߣベ⻠ࠍ߿ߞߚࠅ⺰ᢥߩᛮ☴ࠍ૞ߞߚߛࠈ߁ߣᕁߞߡฃߌࠆࠊߌߢߔ

ࠅߣ߆ᧄᒰߦΆ߃ߡ޿ߚᤨઍߛߞߚߩߢߔ

਄ਯ⭽㧦ዋߥߊߣ߽࡟࡯ࠩ࡯⎇ߦ㑐ߒߡߪ᤺㚍␠㐳߇޿ࠄ

 ․⸵߽ᒰᤨߪඨᦼᦨૐ㧞ઙ಴㗿߇ࡁ࡞ࡑߢߒߚߘߩ

ߞߒ߾ߞߚ߆ࠄታ⃻ߢ߈ߚߣᕁ޿߹ߔߎ߁޿߁ડᬺኅ߇

ਛ߆ࠄ᦭ജ․⸵߽಴ߡ߈ߡ޿߹ߒߚ

߅ࠄࠇߚ߆ࠄߘࠎߥ߽ߩ߿ࠇࠆ߆ߞߡ⸒ߞߚࠄ߅ߒ߹޿

 1980 ᐕઍߦ JT-60 ࠍᑪ⸳ߒߡ↥ᬺ⇇ߢߪᩭⲢวᛛⴚ⠪ߛߞߚߩߢߔߨ

ߣ޿߁ߩ߇߆ߥࠅജࠍߟߌߡ߈߹ߒߚ੹ᐲߪ ᐕߣ޿᤺㚍㧦ߤ߁߿ߞߡ߿ࠆ߆ᢎ߃ߡߊࠇߞߡ⸒߃ࠇ߫ᭉߢߒߚ

߁㑆㓒ߢ1990 ᐕઍߦߪ LHD ߩᑪ⸳߇޽ࠅ߹ߒߚߜࠂ߁

ߨߘࠎߥℂዮߪߤߎߦ߽ߥ޿ߩߢߔ߆ࠄ

ߤ⧯ᚻߩᛛⴚ⛮ᛚ߽฽߼ߡ JT-60 ߩᑪ⸳⚻㛎ࠍ↢߆ߖ ࠊ߇࿖ߪ᣿ᴦએ᧪᰷☨ߩᛛⴚ߿↥ᬺߩ⌀ૃࠍߒߡ߈ߚ

ߡLHD ߩᑪ⸳ߦߟߥ߇ࠅ߹ߒߚߐࠄߦLHD ߩᑪ⸳ߣਗ

ࠎߢߔߨࠊ߇␠ߪ㜞ᩉஜᰴ㇢ߩੱ㘃ᧂ⍮ᧂ〯ࠍㅊ᳞ߔࠆ

ⴕߒߡITER ⸘↹ߩᎿቇ⸳⸘ߣ޿߁ߩ߇ᆎ߹ࠅ߹ߒߚ
↥ᬺ⇇ߪߘߎߢ૗ࠍ⠨߃ߚ߆ߣ޿߁ߣLHD ߩᓟߩ 10♖␹ࠍฃߌ⛮޿ߢ޿ࠆߩߢߢ߈ߥ޿ߎߣࠍ૗ߣ߆ߒߡ߿
ࠄߥ޿߆ࠎߣ޿߁ߎߣ߇りߦઃ޿ߡ޿߹ߔ

ᐕᓟ߇ߜࠂ߁ߤ ITER ߩᑪ⸳ᤨᦼߦߥߞߡ޿ߚߩߢㅒߦ ฬฎደᄢቇࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ㧔ᒰᤨ㧕ߩጊਛ㦖ᒾߐࠎ߇ࠕ

ITER ߩ࿖㓙࠴࡯ࡓߦฦ↥ᬺ⇇߆ࠄߪߘࠇߙࠇࠛ࡯ࠬ⚖ࠍࡔ࡝ࠞߩࠬ࠻࡝࡯ࠢࠞࡔ࡜ࠍഀߞߡߒ߹ߞߚਛᄩ⎇ⓥᚲ

ߤࠎߤࠎᵷ㆜ߐߖߡߥࠆߴߊᣣᧄߩࠕࠗ࠺ࠕࠍ ITER ߦᵴᚲ㐳ߩ㋈ᧁ⟵ੑ߇‫ߣࠆ߈ߢࠄߥߩ߽ߥ߁ࠃߚૃޟ‬ᕁ߁‫ߣޠ‬߆ߘ߁ߣ޿߁ࠃ߁ߥᗧ᳇ㄟߺࠍᜬߞߡෳടߒ߹ߒߚ

޿߁ߩߢ૞ߞߚߩߢߔߌࠇߤ߽᷹ቯߦ૶߃ࠆࡄ࡞ࠬ᏷ߩ
⍴޿࡟࡯ࠩ࡯߇ߥ߆ߞߚߩߢߔߨ ߘߩᐕࡠࡦ࠼ࡦධㇱߩࡉ࡜ࡦ࠻ࡦߢ㐿௅ߐࠇߚ࿖㓙ቇળߢࡠ࡯࡟ࡦࠬ࡮࡝ࡧࠔࡕࠕߩ࡜ࡑ࡯࡮ࠦ࡯࡞ࡑࡦߐࠎ߇
‫ޟ‬ᣣᧄߢࠬ࠻࡝࡯ࠢ࠴ࡘ࡯ࡉࠍ૞ߞߡ޿ࠆߩ߆৻ᐲୋߩ
ߣߎࠈࠍ⷗ߦ᧪޿‫ߩ޽ߣޠ‬ᒰᤨߪ߻߈ߛߒߢߎࠇ߇࡟࡯
ࠩ࡯ᩭⲢวߣ޿߁߽ߩߥߩ߆ߣ
࡝ࡧࠔࡕࠕ⎇ⓥᚲߦߪࡄ࡞ࠬ᏷ߩ⍴޿࡟࡯ࠩ࡯߇޽ࠆ
ߩߢᣣᧄߦᏫߞߡᄢᕆ߉ߢ㊄ဳ߆ࠄ 2 ࡩ᦬ߋࠄ޿ߢ૞ߞ
ߡᜬߞߡⴕ߈߹ߒߚ৻ㅳ㑆⒟ᄢᄌⷫಾߦ޿ࠈ޿ࠈ߿ߞߡ
ߊࠇߡ⍍㑆ᴺߢขߞߚ౮⌀ࠍᜬߞߡᗧ᳇឴‫ߣޘ‬Ꮻߞߡ߈߹ߒߚߎࠎߥౕวߢࠊ߇␠ߩ㐿⊒ߦߪᧂ⍮ᧂ〯ࠍ߿ࠇߞߡ
᤺㚍᳁⸒ߞߡ߹ߔ߆ࠄ‫ߣࠆࠇࠊ⸒ߣޠ޿ߒ߶߇ߩߥࠎߎޟ‬૗ߣ߆

270

核融合の現状と将来

産業界から見た核融合ጟ㊁㧦ߘߩᒰᤨߪ↥ᬺ⇇ߣߒߡ߽⋧ᒰߥᗧ᳇ㄟߺߛߞߚߩ

ߚᧄᒰߦߟࠄ޿ᤨᦼ߇޽ߞߡߘࠇ߇ߕߞߣ 2005 ᐕߋࠄߢߔߨ޿߹ߢ⛯޿ߡߒ߹ߞߚߩߢߔ

ㄭ⮮㧦․╩ߔߴ߈ὐߪᣣᧄ߆ࠄᵷ㆜ߒߚᛛⴚ⠪ߩ50%߇↥ጟ㊁㧦ේ↥ߢߪߎ߁ߒߚ⁁ᴫࠍߤ߁⷗ߡ߅ࠄࠇߚߩߢߒࠂ

ᬺ⇇߆ࠄߢ޽ࠆὐߢߔ.ᣣᧄએᄖߩ࿖߆ࠄߪ↥ᬺ⇇߆ࠄߩ߁߆ᛛⴚ⠪ߪ㕖Ᏹߦዋߥߊ,⎇ⓥᯏ㑐߆ࠄߩ⎇ⓥ⠪಴り߇ᄙᢙ⍹Ⴆ㧦੹߅ߞߒ߾ࠄࠇߚߣ߅ࠅ⑳߽ 1990 ᐕઍߩ⚳ࠊࠅ߹ࠍභ߼ߡ޿߹ߒߚ.߹ߚ,Ꮏቇ⸳⸘ᵴേᦼ㑆ਛߩ㧣ᄢR&Dߢߣߘࠇએᓟߩ⁁ᴫߣ޿߁ߩߪߜࠂߞߣ㆑߁ߣᕁߞߡ߅

㧔⸼㧦⿥વዉࠦࠗ࡞㧔ਛᔃ࠰࡟ࡁࠗ࠼ࠦࠗ࡞㧘࠻ࡠࠗ࠳࡞ࠦࠗ࡞㧕㧘ࠅ߹ߔ⌀ⓨኈེ㧘ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻㧘࠳ࠗࡃ࡯࠲ࠞ࠮࠶࠻㧘㆙㓒଻቞㧔ࡉ࡜ේ↥ߪ޿ࠈࠎߥቇળߣ᡽ᐭߣ↥ᬺ⇇ࠍߟߥߋᓎߣ޿߁

ࡦࠤ࠶࠻㧘࠳ࠗࡃ࡯࠲ࠞ࠮࠶࠻㧕㧕ߦ߅޿ߡߪ,ᄢ߈ߥᛛⴚ⺖㗴ᒻߢ߿ߞߡ߈ߚࠊߌߢߔITER ߩ EDA ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚ 90ࠍ૗ߣ߆స᦯ߒߡᦼ㒢ౝߦᚲቯߩᚑᨐࠍ಴ߔߎߣ߇ߢ߈߹

ᐕઍ߹ߢߪ⑳ߩߺࠆߣߎࠈ࿖ߩᄾ⚂߽ߘࠇߥࠅߦ߈ߜ

ߒߚ.1998ᐕߦᎿቇ⸳⸘Ბ㓏ߣ޿߁ߩ߇⚳ࠊࠅ߹ߒߚ.⚳ࠊߞߣߒߡߘࠇߢ↥ᬺ⇇ߣ߽ㅪ⛊ࠍขࠅߥ߇ࠄ߿ߞߡ߈ߚ

ߞߚᲑ㓏ߢᛛⴚ⠪ߪળ␠ߦᚯߞߡߊࠆߩߢߔߌߤ,ᚯߞߡࡔ࡯ࠞ࡯ౕ߽૕⊛ߦ⸘↹ࠍߺߡߘࠇߦᔕߓߡᛩ⾗ࠍߒߡ߈ߚࠄ੹ᐲߪᑪ⸳ߩࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦߣߒߡߘߩੱࠍᵴ↪ߔࠆੱ߽⢒ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߘߩᒰᤨߪડᬺߩ⽷ോ⊛ߥᜬਭߣ޿߁ࠪ࠽࡝߽ࠝ޽ࠅ߹ߒߚߩߢ,ߘ߁޿߁ߎߣߢᚯߞߚ

ജ߽޽ߞߚߩߢߢ߈߹ߒߚߘ߁޿߁ߎߣࠍ߿ࠅߥ߇ࠄ㧘ߩߢߔ.

2000 ᐕ߹ߢߪߢ߈ߚ.
ߒ߆ߒ 2000 ᐕ㗃߆ࠄߛࠎߛࠎ⁁ᴫ߇෩ߒߊߥߞߡ߈ߚ ߒ߆ߒ1998 ᐕߩᯅᧄౝ㑑ߩߣ߈ߦ੹਎♿ਛߪᄢဳࡊ
ࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍߔߴߡಓ⚿ߔࠆߣߐࠇߘߩਛߢ ITER ߪฬᜰߣᕁ޿߹ߔITER ߽┙࿾߽ߥ߆ߥ߆᳿߹ࠄߥ޿਄ߘߩ޽

ߒߢࡈ࡝࡯࠭ߒ߹ߔߣት⸒ߐࠇߚߩߢߔߘࠇࠍᄾᯏߦߜ

ߣߩᄢဳࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪߥ޿ߩߢߔߘࠇ߇ߥ޿ߣ޿߁ߎ

ࠂ߁ߤࡃࡉ࡞߽፣უߒ1998 ᐕ߆ࠄ↥ᬺ⇇߳ߩ⊒ᵈߣ޿߁ߣߪ↥ᬺ⇇ߪߥ߆ߥ߆ߟ޿ߡ޿߈ߦߊ޿వ߽⷗߃ߥ޿

ߩ߇ోㇱߥߊߥߞߚߩߢߔ

઀੐߽ߥ޿ߘ߁޿߁⁁ᴫߢߔ

ጟ㊁㧦1998 ᐕߣ߆ߎߩ ITER࡮EDA ࠍ߿ߞߡ޿ࠆ㗃߹ߢߪ↰ਛ㧦2000 ᐕߦ૗߇ߥߊߥߞߚߩߢߔ߆

ഀߣ߁߹ߊ޿ߞߡߚࠎߢߔߨ↥ᬺ⇇ߦ߽Ფᐕㆡಾߥ⊒ᵈ⍹Ⴆ㧦2001 ᐕߦ⋭ᐡౣ✬߇ⴕࠊࠇߡේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴߇޽ߞߡLHD ߽޽ࠅ߹ߒߚࠃߨ

߇ߢ߈ߚߩߪ 2005 ᐕ,ߎߩ 5 ᐕ㑆ߪ዁᧪ߦኻߔࠆ᡽╷᳿ቯ਄ਯ⭽㧦߅㊄߇ⴕߞߚߛߌߢߔ߆↥ᬺ⇇߇ߎ߁޿߁߰߁ߦ

߇ਇㅘ᣿ߥ⁁ᴫߢ޽ߞߚߣ޿߁ߎߣߪุ߼ߥ޿ߣᕁ߁ߩߢ

㐿⊒ߒߡߎ߁޿߁ദജࠍߒߚߣ޿߁ߎߣߪ޽߹ࠅ⹏ଔߐ

ߔߘࠇ߇৻ߟߢߔߘࠇ߆ࠄ߿ߪࠅߎߩ 2000 ᐕ߆ࠄ 5 ᐕࠇߡ޿ߥ޿ߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆

㑆ߩ㑆ߣ޿߁ߩߦߟ޿ߡߪታ⾰⊛ߦࡔ࡯ࠞ࡯ߩ߶߁ߦ઀

ጟ㊁㧦޿߿ITER ߢߪITER ߩ߶߁ߦ↥ᬺ⇇߆ࠄᄙߊߩੱ

੐߇ⴕߞߡߥ޿ߩߢߔ

߇ⴕߞߡታ㓙ߦ⸳⸘࿑ࠍឬ޿ߚࠅᬌ⸛ߒߚࠅߒߡ޿ߚߛ ↥ᬺ⇇ߣ޿߁ߩߪ߿ߪࠅታ㓙ߦ઀੐ࠍߒ߽ߩࠍ૞ࠅ

޿ߚߘߩਛߢੱࠍ⢒ߡ੐ᬺߦߟߥ߇ߞߡߊࠆߩߢߔߘߩᤨ㑆 ITER ߇޿ߞߚࠎಾࠇߚᓟᑪ⸳߇߿ߞߣ෰ᐕ᳿߹ࠅ߹ߒ

߇㧣ᐕ߽⛯޿ߡߒ߹ߞߚࠄੱ᧚⏕଻㨯⢒ᚑ߳ߩ᳇ㆇߪߥߊ

ߚߌࠇߤߘߩⓨ⊕ߪ⑳ߩᗵߓߢߪ 8 ᐕ߆ 10 ᐕㄭߊ޽ߞߚ

ߥߞߡߒ߹߁JT-60 ߩᤨઍߪᐕ㑆੍▚߇ 400㨪500 ం౞޽ߩߢߔߘߩⓨ⊕߇㕖Ᏹߦ↥ᬺ⇇ࠍᩭⲢว߆ࠄ㔌ࠇߐߖߡߞߚߪߕߢߔߨߘࠇߢ᳃㑆ߩᄁ਄ߍ߽ 200 ం౞એ਄޽ߞ

ߒ߹ߞߚߣ޿߁߆㔌ࠇߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߣᗵߓߡ޿߹ߔ

ߚࠊߌߢߔߘ߁޿߁ߣ߈ߣ੹߿ 100 ంࠍಾߞߡ ం߆

ߎߩ 10 ᐕ߇߹ߐߦⓨ⊕ߩ 10 ᐕߢߔߨ.

ࠄ 50 ంߣ޿߁Ბ㓏ߩਛߢหߓߎߣࠍ᳃㑆ߦ߿ࠇߣ޿߁ߩ

ㄭ⮮㧦ߘߩ⚿ᨐ㊀㔚࡮㊀Ꮏߩᛛⴚ⠪ߣ޿߁ߩ߇JT-60 ߩߣߪήℂߢߪߥ޿ߢߔ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ

߈ߦߛ޿ߚ޿ 500 ੱߋࠄ޿ߢ,LHD ߩߎࠈߢ 300 ੱߋࠄ޿,਄ਯ⭽㧦ᄢቇߪ࿖┙ᄢቇᴺੱߦᩭⲢว⎇ߪᄢቇ౒ห೑↪ᯏߘࠇ߇ㅜ┵ߦ 50 ੱߦߥߞߚߩߢߔ.⚿ዪ,ఝ⑲ߥᩭⲢวߩᛛ
ⴚ⠪߶ߤ߶߆ߩಽ㊁߳ࠪࡈ࠻ߐࠇ߹ߒߚ.
 ታߪ ITER ߩᎿቇ⸳⸘ߩߣ߈ߦ㧣ߟߩᄢ߈ߥ R&D ߇޽ߞߚߩߢߔߘߩ R&D ࠍߜ߾ࠎߣ㆐ᚑߐߖߥ޿ߣ ITER ߩᑪ⸳ߩࠧ࡯ࠨࠗࡦ߇಴ߥ޿ߣ޿ߞߚ R&D ߛߞߚߩߢߔߌ
ࠇߤ߽ᣣᧄߩ↥ᬺ⇇߇㧣ߟߩ߁ߜ㧠ߟࠍ߿ߞߡ਎⇇⊛ߦ߽߆ߥࠅ޿޿ᚑᨐࠍ಴ߒߚࠎߢߔߚߛߜࠂߞߣਇᐘߥߎ
ߣߦ࿖㓙දജߦ៤ࠊࠆߎߣߢᣣᧄߩࡔ࡯ࠞ࡯ߣ޿߁ߩߪ
ᱫߦ߽ߩߋࠆ޿ߢ㐿⊒ߦ޽ߚߞߚߩߢߔߌߤ⚿ᨐᄾ⚂㊄㗵ߦኻߒߡᄢ᏷ߥ⿒ሼ߇಴ࠆߣߎࠈ߹ߢ޿ߞߡߒ߹ߞߚߩ
ߢߔߘࠇࠍ࠺ࡈ࡟ߩߣ߈ߦ⷗ࠆߣߔߏ޿⿒ሼߦߥߞߡ⎇ⓥᚑᨐߪ޿޿ߌߤ␠ౝ⊛ߦߪቢోߦᩭⲢวߦㅒ㘑߇็޿ߡߒ߹ߞߚߩߢߔ

Ꮐ߆ࠄ⍹Ⴆ᳁ߣㄭ⮮᳁ ߘߎߢߤࠎߤࠎ࡝ࠬ࠻࡜߇ㅴߺᧄᒰߦ⎇ⓥᚑᨐߪࠃ߆
ߞߚߩߦᵅ߈ߥ߇ࠄᣧᦼㅌ⡯ߒߡ޿ߞߚᛛⴚ⠪߽޿߹ߒ

371

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

㑐ᴺੱߦ߹ߚ࿖ߩ⎇ⓥᯏ㑐ߪ⁛┙ⴕ᡽ᴺੱߦߥߞߚߘࠇ

ࠄߕߎ߁޿߁ᤨᦼߦߥࠅᛛⴚ⛮ᛚߣ޿߁ᗧ๧ߢ߽ߜࠂߞ

ߦࠃߞߡ੍▚ߪ⚦ಾࠇߦߥࠅ߫ࠄ߫ࠄߦߥߞߡࠕࠗ࠺ࠕ

ߣߟࠄ޿߆ߥߣ޿߁⃻⁁ߢߔ߽߫ࠄ߫ࠄߦߥߞߡߒ߹ߞߚ ߢߔ߆ࠄᚒ‫߅ߪޘ‬㊄߇߶ߒߊߡ߿ࠆߣ߆ߘ߁޿߁ᗧ๧

ㄭ⮮㧦ߘߒߡ2005 ᐕߋࠄ޿ߦߛ޿ߚ޿ᣣᧄߩᯏེ⵾૞ߩ

ߢߪߥߊߡ੹߹ߢߪ࿖ߩ⸘↹ߦ૗ߣ߆දജߒࠃ߁ߣߒߡ

ಽᜂߣ޿߁ߩ߇᳿߹ࠅ߹ߒߚ߇ᣣᧄߩᯏེಽᜂࠍ⠨߃ࠆ߈߹ߒߚᚒ‫߽ߡߒߣޘ‬ᩭⲢวࠍߥߗ߿ߞߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁

ߣ㊀㔚࡮㊀Ꮏ㧣␠⥄૕߇ᄙߔ߉ߡ߽߁ᩭⲢวࠍ߿߼ࠃ߁

ߣ߿ߪࠅ᳓⚛ߢ⥄೨ߢଏ⛎ߢ߈ࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߣ޿߁ߎߣ޿߁ળ␠߽಴ߡ߈ߡ޿߹ߔ

ߣ߇޽ߞߡᚒ‫ߣߞߕ߽⑳߽ޘ‬ᩭⲢวࠍ߿ߞߡ߈ߡዋߥ ⃻⁁ߪシ᳓Ἱ߇਎⇇⊛ߦᓳᵴߒߡ߈ߡ޿߹ߔߩߢฦ␠

ߊߣ߽ 2050 ᐕએ㒠ߩ਎⇇ߦߪ⥄೨ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᱷߒߡ

ߣ߽ᶏᄖߢߩシ᳓Ἱߩฃᵈ߇Ⴧ߃߶ߣࠎߤฦ␠ߣ߽ਥജ

߿ࠄߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ᾲ޿ᕁ޿ࠍᜬߞߡ߿ߞߡ߈ߚߟᎿ႐ߪシ᳓Ἱߦขࠄࠇߡߒ߹ߞߡ޿߹ߔ߅ߘࠄߊ੹ߪᣣ

߽ࠅߥߩߢߔ

ᧄߩ࿖ౝડᬺ߇߽ߒ ITER ߢදജߔࠆߣߥࠆߣ⥄␠એᄖߢ ߢ߽⃻⁁ߪ࿖㓙දജߣ޿߁႐ߢᛛⴚ߽߫ࠄ߫ࠄߦߥߞ

Ꮏ႐ࠍ⏕଻ߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ

ߡ߈ߚߣ޿߁ߎߣ߽޽ߞߡ੹ߩᣣᧄߩ↥ᬺ⇇ߪ ITER ߇ᆎ ᧄ᧪ߪ LHD ߩᓟߩ 10 ᐕᓟߦ ITER ߩᑪ⸳ߣ޿߁ߎߣ

߹ࠆߣ޿߁⁁ᴫߥߩߢߔߌߤ⻉ᚻࠍ᜼ߍߡᚒ߽ᚒ߽ߣ޿

ߢ,2000 ᐕߦ߽߁ᑪ⸳⌕ᚻߛߞߚߪߕߥߩߢߔߨߘࠇ߇࿖

߁ࠃ߁ߥ⁁ᴫߢߪߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ

㓙දജ࿖㓙੤ᷤߣ޿ߞߚ㐳ᦼߦࠊߚࠆ஗ṛ߇޽ߞߚߚ߼

ጟ㊁㧦ੱ᧚⏕଻ߣᛛⴚ⛮ᛚ߇࿎㔍ߦߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ

ߦᑪ⸳㐿ᆎ߇੹ᐕߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡታ⾰⚂  ᐕⓨ⊕ߦߢߔߨߥߞߡߒ߹޿ߘߩ㑆ฦ␠ߣ߽ᢔࠅᢔࠅ߫ࠄ߫ࠄߦߥߞߡ

⮮↰㧦⑳ߪࡔ࡯ࠞ࡯ߓ߾ߥ޿ߩߢߔߌࠇߤ߽߿ߪࠅᄖ߆ࠄ

ߒ߹޿߹ߒߚ

⷗ߡ޿߹ߔߣ޿ࠊࠁࠆᛛⴚߩવᛚߣ޿߁ᗧ๧ߢ⊒ᵈ߇᧪ ޿߹߿JT-60 ࠍᑪ⸳ߒߚᒰᤨߩᛛⴚ⠪ߪ߶ߣࠎߤ࡝࠲ࠗ

ߥߊߥࠆߣળ␠ߣߒߡ߽߽߁ߘߎߦ޿ߟ߹ߢ߽ߘ߁޿߁ੱ

ࠕߒߡ޿߹ߔLHD ࠍᑪ⸳ߒߚߣ߈ߩᛛⴚ⠪߽޽ߣᢙᐕ

ࠍ⟎޿ߡ߅ߊࠊߌߦߪ޿߆ߥ޿ߩߢߤࠎߤࠎ೎ߩಽ㊁ߦߢቢోߦ࠯ࡠߦߥࠆߩߓ߾ߥ޿߆ߥߣᕁߞߡ޿߹ߔ

㈩⟎឵߃ߒߡߒ߹߁ߔࠆߣ㧘 ࿁ᄖߒߚ߽ߩߪ㧘ᰴߦ㧘዁⋧⦟㧦ߜࠂ߁ߤ 4 ᐕߋࠄ޿೨ߦᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ၮᧄ໧㗴ᬌ᧪⊛ߦ޿ߊࠄ ITER ߩ޽ࠆㇱಽࠍ૞ࠆߎߣߦߥߞߚߣߒߡ

⸛ળߢㄭ⮮ߐࠎ߇␜ߐࠇߚ࠺࡯࠲ߢߔߨ㧔࿑㧝㧕╙㧝ࡇ࡯߽㧘߽߁㓸߼ࠄࠇߥ޿㧚ߘߎߢ߽ߞߡᛛⴚߩવᛚߣ޿߁ߩ

ࠢ߇ JT-60 ߩߎࠈ╙㧞ࡇ࡯ࠢߪߜࠂ߁ߤ LHD ߩߎࠈᣂߒ

߇ࡄ࠲࠶ߣㅜ⛘߃ߡߒ߹߁ߘࠇߪᧄᒰߦᘷᘦߔߴ߈੐ᘒ

޿਎ઍ߇ߎߎߦߟߥ߇ࠆ⸶ߢߔߨ

ߛߣᕁ޿߹ߔ

ㄭ⮮㧦ߪ޿ᧄ᧪ߥࠄᚒ‫ߩߘߪޘ‬㑆ߦᛛⴚ⛮ᛚࠍߜ߾ࠎߣ߿

ጟ㊁㧦⃻࿷෩ߒ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߔ߇߿ߞߣ ITER ߿ࡉࡠࠆߴߊ࿖ߦ߽⸷߃ߡ߈ߚߩߢߔߌߤߘࠇ߽ߤ߁߽߹߹ߥ

࡯࠳࡯ࠕࡊࡠ࡯࠴ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ࠬ࠲࡯࠻ߒ߹ߒߚ⃻⁁࿑㧝 ᣣᧄߩᩭⲢว੍▚ߣᓥ੐⠪ᢙߩᄌㆫ  㧔ේሶജᆔຬળᩭⲢวኾ㐷ㇱળᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ၮᧄ໧㗴ᬌ⸛ળ㧔2003ᐕ11᦬12ᣣ㧕  ⾗ᢱ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ↥ᬺ⇇ߩ⠨߃‫ࠅࠃޠ‬㧕

472

核融合の現状と将来

産業界から見た核融合ࠍ〯߹߃੹ᓟᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ࠍߤߩࠃ߁ㅴ߼ߡ޿ߞߚࠄ

ߦੱ᧚߇ߤࠇߋࠄ޿੹ᓟᔅⷐ߆ߣ޿߁߽ߩࠍ૞ࠈ߁ߣߒߡ

ࠃ޿ߩ߆ߥߤߦߟ޿ߡ߅⹤޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ

޿߹ߔㄭ⮮㧦ᩭⲢว㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߦߪ߹ߕ੹ᛛⴚ⠪ࠍߜ߾਄ਯ⭽㧦ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߣ޿߁ߩߪߨࠄ޿ߪ૗ߦߥߞߡ޿ࠆ

ࠎߣ┙ߜ਄ߍࠆߎߣ߇㊀ⷐߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔዋߥߊߣ߽

ߩߢߔ߆ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߩ▵⋡ߪ૗ߦߥߞߡ޿ࠆߩߢߔ߆

ᚒ‫ޘ‬ᩭⲢวࠍ߿ߞߡ޿ࠆ⠪ߪ⊒㔚ታ⸽ࠍ߹ߕߢ߈ߥ޿ߣ

ጟ㊁㧦ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߩ▵⋡ߪᒰ㕙ߩ⋡ᮡߪ 2030 ᐕઍߦේ޿ߌߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ⊒㔚ታ⸽ߣ޿߁ߩ߇ේဳἹߣ޿

ဳἹࠍᧄᒰߦ૞ࠇࠆߩ߆ߣ૞ࠇࠆߣߒߚࠄㅒ▚ߒߡ޿ߟ

߁ߎߣߦߥߞߡ߅ࠅߘࠇࠍ઒ߦ଀߃߫ 2030 ᐕ߆ 2040 ᐕ߹ߢߦ૗ࠍ߿ࠄߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߩ߆ߣ޿߁ߩࠍࡠ࡯࠼ࡑ࠶

߆ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎߌߤߘߎߢᔅߕᚑഞߐߖࠆߩߛߣ޿߁ߎ

ࡊߣߒߡᦠ޿ߡ޿߹ߔ

ߣࠍ߹ߕේὐߦߒߡㅒ▚ߒߡ⹦⚦ߥࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߘࠇ߹

਄ਯ⭽㧦ߎߩოࠍࠢ࡝ࠕߒߥ޿ߣߛ߼ߛ߆ࠄߎࠇࠍ߿ߞߡ

ߢߦߤ߁޿ߞߚ㐿⊒ࠍߒߡ߈ߚ߆ߓ߾޽ߎࠇ߆ࠄ૗ࠍ߿

߅߆ߥ޿ߣߘߩߣ߈ߦ㑆ߦว޿߹ߖࠎࠃߣ޿߁㜞޿࠲࡯ࠅߚ޿߆ߣ޿߁ߩࠍᣧᕆߦ಴ߒߡ⹦⚦ߥࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍ૞

ࠥ࠶࠻߇␜ߐࠇߡ߅ࠆߩߢߔ߆

ߞߡߘߒߡੱࠍ㓸߼ߡ޿ߊߒ߆ߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ

ጟ㊁㧦ߪ޿ߘࠇߪ␜ߐࠇߡ޿߹ߔ

⍹Ⴆ㧦ᰴߩේဳἹߦߟ޿ߡ߽ߥ߆ߥ߆ో⽩߇⷗߃ߡߎߥ޿ ᛛⴚ⊛ߥ⏕⹺ࠍ૗ᐕ߹ߢߦ଀߃߫᧚ᢱߛߞߚࠄߎࠇࠍ

ߣ޿߁ࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਛߢ↥ᬺ⇇ߪ㕖Ᏹߦ⧰ߒ޿⁁ᴫ߇᧪ࠢ࡝ࠕߔࠆߣ߆ࡊ࡜࠭ࡑߛߞߚࠄߘࠇࠍࠢ࡝ࠕߔࠆߣ߆

ߚ߿ߞߣߎߎߢዋߒవ߇⷗߃ߡ߈ߚߣ޿߁⁁ᴫߦߥߞߡ

߈ߚߩߛߥ޽ߣ޿߁߰߁ߦ⑳ߪᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ

‫ޣ‬ᩭⲢวᛛⴚࠍߤ߁⠨߃ࠆ߆‫ޤ‬ వ߶ߤㄭ⮮ߐࠎ߇ᜰ៰ߐࠇߚࠃ߁ߦࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߪᔅ

ጟ㊁㧦ߣߎࠈߢᛛⴚߩ᜸ᚢߦߟ޿ߡ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢว⎇ⓥⷐߢ޽ࠅ᡽ᐭߦኻߒߡࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍ߽ߞߡᐕߏߣߦߜ

ߦදജߐࠇߡ޿ࠆ᤺㚍ߐࠎߪ⚻༡⠪ߩⷰὐ߆ࠄߤ߁ᕁࠊࠇ

߾ࠎߣ⸘↹ߣ߅㊄߇ߟߌߡ޿ߌࠆߣ޿߁ߎߣࠍ߿ߞߡ޿ߚ

߹ߔ߆ߛ߈ߚ޿ߣ↳ߒ਄ߍߡ޿ࠆࠊߌߢߔ

᤺㚍㧦JT-60 ߩ⧰ഭ⹤ࠍ⡞ߊߣ޽ࠇߛߌℂዮ߇ࠊ߆ߞߡ޿

ේ↥ߢߪ੹ᓟߩᩭⲢว㐿⊒ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ੗਄ା

ࠆߩߦߐࠄߦℂዮߢࠊ߆ࠆࠃ߁ߦߔࠆߩߪή⨥ߛߣᕁ߁ᐘవ↢ࠍᐳ㐳ߣߒߡᩭⲢว㐿⊒ᬌ⸛ળࠍ⸳⟎ߒߡߕߞߣ

ߩߢߔᧄᒰߦࠊ߆ࠄࠎߎߣࠍ߿ࠆߥࠄℂዮᛮ߈ߦߒߊ

ᬌ⸛ߒߡ߈߹ߒߚ

ߓߞߚߎߣࠍၮߦߒߡ߿ߞߡߺࠆߎߣߢߔ ታߪ੗਄ାᐘవ↢ߪߎߩႎ๔ᦠ߇ߢ߈ࠆᦨᓟߩߎࠈߦ

 ⑳ߪᄢ㒋ᄢቇߩࠃ߁ߥᄢ߈ߥ࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวߢߪߥߊߡ

੢ߊߥࠄࠇߚߩߢߔ߇ႎ๔ᦠߩᦨᓟߦవ↢ߩᓟᦠ߈߇޽

Ꮏ႐ߢ૶߁ߋࠄ޿ߦዊဳߦߒࠃ߁ߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇

ࠆߩߢߔ⑳ߪߎߩᓟᦠ߈ࠍవ↢ߩㆮ⸒ߩࠃ߁ߦ৻↢ ๮ᄢቇߩవ↢߆ࠄߪߘࠎߥߎߣߢ߈ߞߎߥ޿ߞߡ⸒ࠊࠇ߹

޿ߟ߽⺒߻ߩߢߔߌߤ߹ߐߦ੗਄వ↢߇ᜬߞߡ߅ࠄࠇߚ

ߒߚߣ߽߆ߊᱤࠍ㘩޿ߒ߫ߞߡ߿ࠇ߫ߢ߈ࠆߣାߓࠆߎ

ᦨㄭߩ⁁ᴫࠍ߼ߋࠆෂᯏᗵߘࠇ߆ࠄᦨᓟߦ੹ᓟߩዷᦸࠍ

ߣߢߔᦠ߆ࠇߡ޿ࠆ

ጟ㊁㧦ዊߐ޿ߣߎࠈ߆ࠄ⹜ߒߦ߿ߞߡߺࠆߞߡ޿߁ߩߪᄢ ߔߢߦ⊝ߐࠎ߇߅ߞߒ߾ࠄࠇߚߣ߅ࠅߢ߿ߪࠅᩭⲢว

੐ߥߎߣߛߣᕁ޿߹ߔߚߛᩭⲢวߪ⹜ߒߦ߿ߞߡߺࠆ

ߩ㐿⊒ߣߘࠇࠍᡰ߃ߡ޿ߊᛛⴚߘ߁޿߁߽ߩࠍዷᦸࠍᜬ

ߦߪ㜞ߊߥࠅߔ߉ߚߩߢ⛘ኻ⏕ታߥ߽ߩߢߥ޿ߣ૞ࠇߥ

ߞߡౕ૕⊛ߦ⸘↹ࠍ૞ߞߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩߛߘ

ߊߥߞߡ߈ߚߩ߇੹ߩ஗ṛߦ❬߇ߞߡ޿ࠆ߆ߥߣ޿߁᳇

߁޿߁ߎߣߛߣᕁ߁ߩߢߔ

߽ߔࠆߩߢߔ߇ ߜࠂ߁ߤ੹ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢጟ㊁ߐࠎࠍ਄ਯ⭽㧦ߘࠇߦ㑐ㅪߒߡ☨࿖ GA ␠ߩᄢᴡජᒄߐࠎ߇

ᐳ㐳ߣߒߚ WG ߢࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍ૞ߞߡ߅ࠄࠇ߹ߔߨ

OHTE㧔ࠝࠝ࠹㧕ߣ޿߁ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍᜬߞߡ৻ญਸ਼ࠄߥ

ጟ㊁㧦߃߃↥ᬺ⇇߆ࠄߩⷐᦸߦᴪߞߡ⹦⚦ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍ

޿߆ߣ㔚ਛ⎇ߦ߽ߞߡߎࠄࠇߚߎߣࠍᕁ޿಴ߒ߹ߒߚ

੹ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢේ↥߆ࠄߩᆔຬ߽฽߼

 ⑳ߪߘࠇߪࡊ࡜࠭ࡑደߐࠎߣߒߡߪ߅߽ߒࠈ޿߆߽ߒ

ߡ૞ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ

ࠇߥ޿߇㔚ਛ⎇ߣߒߡߪ࡙࡯ࠩ࡯ߩ⎇ⓥᚲߢߔ߆ࠄߎ

ㄭ⮮㧦ᢥ⑼⋭ߦኻߒߡߪᚒ‫ࠍࡊ࠶ࡑ࠼࡯ࡠ߹߹ߩߎ߇ޘ‬᣿ߩ⎇ⓥߦਸ਼ࠇߥ޿ߣᕁ޿߹ߒߚߘߩℂ↱ߪߥߗ߆ߞߡ⸒

⏕ߦߒߡ⃻⁁ITER ߢ߿ࠇ߫ߔߴߡᷣ߻ߣ޿߁ࠃ߁ߥ⠨߁ߣ⏛᳇㐽ߓㄟ߼ߩߚ߼ߩࡑࠣࡀ࠶࠻ࠍਛ߳౉ࠇࠆ⸳⸘

߃ߢߪߥߊߡITER ߢᧄᒰߦᣣᧄ߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ㔛⛎ߔࠆߛߞߚ߆ࠄߢߔ⏛႐ߐ߃ᒝߊߒߚࠄᩭⲢวߢ߈ࠆߛࠈ߁

਄ߢᰳߌߡ޿ࠆ߽ߩߣᓧࠆ߽ߩࠍߜ߾ࠎߣ᣿⏕ߦߒߡᧄ

ߣ޿߁ߩ߇OHTE ߩ⸘↹ߛߞߚߩߢߔ

ᒰߦᰳߌߡ޿ࠆ߽ߩ߇ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍᒁ޿ߚߣ߈ߦఝవ ᚒ‫‛ߪࠇߘߪߡߒߣޘ‬ℂ⃻⽎ߣߒߡน⢻ᕈߪ޽ࠆ߆߽

㗅૏ߣߒߡ㜞޿ߩߢ޽ࠇ߫ߘࠇࠍ࿖ౝ⸘↹ߢ߿ࠆߴ߈ߢ

ߒࠇߥ޿߇ߘࠇࠍ૶ߞߡ⊒㔚ࠍ⁓ߞߡ߿ߞߡ޿ࠆᚒ‫ߪޘ‬ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߦᴪߞߡఝవ㗅૏ࠍߟߌߡ㐿⊒ߒߡ޿ߊߴ߈

ਸ਼ࠇߥ޿ߣ↳ߒ਄ߍ߹ߒߚ

ߛߣ޿߁ߎߣߪᚒ‫ߚߒ߹޿⸒߽ޘ‬ㄭ⮮㧦޿߹ታ㓙ߦ JT-60 ߩᡷㅧߢߪ⌀ⓨኈེߩਛߦ㌃ߩࠦ ⎇ⓥᯏ㑐ߣ↥ᬺ⇇߇ߤ߁޿߁ᓎഀಽᜂߢ߿ࠇ߫޿޿߆

ࠗ࡞ࠍ౉ࠇࠆߣ޿߁⸘↹ߦߥߞߡ޿߹ߔ

ߣ߆߽฽߼ߡࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍᣧᕆߦ૞ߞߡߊߛߐ޿ߣ޿ ߘࠇߢ߽ᛛⴚ⊛ߦߪ JT-60 ߢߪᚑ┙ߔࠆߣᕁ߁ߩߢߔߌ

߁ߎߣࠍ⸒ߞߡ߅ࠅේ↥ߩ߶߁߆ࠄ߽↥ᬺ⇇ߩࡔࡦࡃ࡯

ߤߢߪታ↪Ἱߢ᡼኿ൻߒߚᤨߦߤ߁߆ߣ⠨߃ߚߣ߈ߦߪ

߇੹㧞ੱ౉ߞߡ޿߹ߔ

ࠢࠛࠬ࠴࡚ࡦࡑ࡯ࠢࠍᜬߜ߹ߔ

ጟ㊁㧦ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߪ߽߁߶߷ߢ߈ߡ޿߹ߔߘࠇࠍࡌ࡯ࠬ

਄ਯ⭽㧦⑳߇⸒޿ߚ߆ߞߚߩߪߘࠇߢߔ᡼኿ൻߩ໧㗴ߢߔ

573

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

࠻ࠞࡑࠢߢߪ᧚ᢱㆬᛯ㧝ߟߦߒߡ߽ૐ᡼኿ൻߩ໧㗴ߦߒදജߒߡ߈ߚߣ޿߁ߩ߇੐ታߢߔ

ߡ߽ߘߩᓟߩ૶ߞߚ᧚ᢱߩಣℂߩ໧㗴ߦߒߡ߽⸃᳿╷ߪ ᧄ᧪਄ਯ⭽ߐࠎ߇߅ߞߒ߾ߞߚࠃ߁ߦᩭⲢวߩ〝✢ߣߺߟ߆ߞߡ޿ߥ޿

ߒߡߪߎࠇߢ޿޿ߩ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ࿖߇߈ߜࠎߣ⠨߃ߡㄭ⮮㧦ߘࠇߪᩭⲢว౒ㅢߩ⺖㗴ߢ࡟࡯ࠩ࡯߽หߓߢߔ⚿޿ߊߴ߈ߣ⑳߽ᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ

ዪ᭴ㅧ‛ߩ᡼኿ൻ߇໧㗴ߣ޿߁ὐߢߪหߓߢߔ

↰ਛ㧦੹⍹Ⴆߐࠎ߇ੑߟቯ⟵ߐࠇߚߣᕁ߁ߩߢߔ ߟߪ਄ਯ⭽㧦ITER ࠍ߿ߞߡ޿ߞߚ⚿ᨐߣߒߡ޽ࠆ⒟ᐲߪ⏕⹺࿖ߩ〝✢ߦߘߞߡ↥ᬺ⇇߇ߤ߁޿߁߰߁ߦᩭⲢว⎇ⓥࠍࠨ

ߢ߈ࠆߩߢߒࠂ߁ߨߓ߾޽ߘߩ᧚ᢱߩੑഀჇߒ߆ਃഀჇ

ࡐ࡯࠻ߢ߈ࠆߩ߆ߣ޿߁߿ࠅᣇ

ߒߢේဳἹ߇ߢ߈ࠆ߆㧫ߣુ߁ߣߨߥ߆ߥ߆⿥߃ࠆߴ߈ ߘࠇߣ߽߁৻ߟߪ଀߃߫ᵿ᧻ࡎ࠻࠾ࠢࠬߩࠃ߁ߦ⥄ಽოߪ㜞޿ࡔ࡯ࠞ࡯ߐࠎߥࠄ৻⇟ࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆ

ߩળ␠߇ᗧᔒࠍ߽ߞߡ⥄ಽߢ߿ࠆߣ޿߁ᒻߘࠇ߽޽ߞߡ

ߢߒࠂ߁

߽⦟޿ߩߓ߾ߥ޿߆ߣ዁᧪ߦࠊߚߞߡ⧯޿ੱߚߜߩᗧ⼂ ߘ߁޿߁⼏⺰߇ోὼߐࠇߡ޿ߥ޿ߒ߆ߒᩭⲢวߪታ⃻ࠍ❬޿ߢ޿ߎ߁ߣᕁߞߚࠄ߿ߞ߬ࠅਔᣇ޿ࠆߩߛߣᕁ޿߹

ߔࠆߞߡ޿߁ߎߣࠍ⸽᣿ߒߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿

ߔㄭ⮮㧦ߚߣ߃߫ࡊ࡜࠭ࡑ೙ᓮߩⷐ᳞߆ࠄߔߏ޿♖ᐲߩච૗ࡔ࡯࠻࡞޽ࠆࡑࠣࡀ࠶࠻ࠍ૶ࠊߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ߆ߘ߁

‫ߩࠄ߆ࠇߎޣ‬㐿⊒ࠍߤ߁ㅴ߼ߡ޿ߊ߆‫ޤ‬޿߁ߩߪታ↪ൻ߇㔍ߒ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ

⍹Ⴆ㧦੹߹ߢᣣᧄߩ࿖ߩᛛⴚ㐿⊒ߩᄙߊ߇޿ࠊࠁࠆ໡ᬺൻ ⷐߪ᳢↪ᛛⴚߢ᳢↪ߩ᧚ᢱߢ⺞㆐ߢ߈ߚ߽ߩߢߜ߾ࠎ

Ბ㓏ߢᄬᢌߒߡ޿߹ߔ

ߣᩭⲢว߇ߢ߈ߥ޿ߣታ↪ൻߢ߈ߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔේ

ߥߗᄬᢌߒߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߣ⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏ߢߪ 㧑ဳἹߦⴕߞߚᤨߦߘߎߢߩࠦࠬ࠻┹੎ജ߇ઁߩࠛࡀ࡞ࠡ

ߩ߽ߩࠍ᳞߼ߡ߆ߥࠅᄢ߈ߥ߅㊄ࠍ߆ߌߡ᡽ᐭ߇߿ߞߡ

࡯ḮߦᲧߴߡήߌࠇ߫㚝⋡ߥߩߢߔ

޿ߚ߇໡ᬺൻᲑ㓏ߦߥࠇ߫߽ߞߣࠦࡦࡌࡦ࡚ࠪ࠽࡞ߥ߽

਄ਯ⭽㧦੹ߩᛛⴚߩ࡟ࡌ࡞ߣߒߡࠦࠬ࠻Ყセߣ߆߇ߢ߈ࠇ

ߩߢ߽ߞߣ቟ߊߡ቟ቯ⊛ߥ߽ߩߦߒߥߊߡߪ޿ߌߥ޿ߘ

߫ℂᗐ⊛ߢߔߢ߈ߥ޿ߣߒߡ߽ᰴༀߩᚻߣߒߡߎߎ߹

ߩᲑ㓏ߢ޿ߟ߽ߥ߆ߥ߆߁߹ߊ޿߆ߥ߆ߞߚߣ޿߁ߩ߇੹

ߢߥࠄኈ⹺ߢ߈ࠆߣ߆⋧ᒰ೨߆ࠄ⸽᣿ߒߡ޿ߊദജ߇ᔅ

߹ߢߩ⚻㛎ߥߩߢߔ

ⷐߢߔߨߘ߁޿߁߽ߩ߇␠ળߦ౉ߞߡߊࠆߦߪᢙ  ᐕ߆ ᩭⲢว㐿⊒ߪ߅㊄߇߆߆ࠆߩߢ੍▚⊛ߥ೙⚂ߩਛߢ߽߆ࠅ߹ߔ

ߞߣታᬺ⊛ߥⷐߔࠆߦ⃻ታ⊛ߥ⠨߃ᣇߢᰴߩᲑ㓏ࠍ⠨߃ㄭ⮮㧦⏕߆ߦᚒ‫ߢߩ޿ߚࠅ߿߫ࠇ޽ߢߩࠆ߈ߢߪߡߒߣޘ‬ࠆߣ޿߁ᤨᦼߦ᧪ߡ޿ࠆߩߓ߾ߥ޿߆ߣ

ߔߌࠇߤ߽ડᬺ߇⁛⥄ߩ⾗㊄ߢ߿ࠆߦߪ޽߹ࠅߦ߽⤘ᄢ ߟ߹ࠅߘ߁ߔࠆߣ੹߹ߢߩ⎇ⓥᲑ㓏ߣ㆑߁ߎߣࠍ߿ࠆ

ߥ߅㊄߇߆߆ࠅߔ߉߹ߔ

ߴ߈ߓ߾ߥ޿߆ߥ޽ߣ޿߁߰߁ߦ⑳ߪᕁ߁ߩߢߔ↥ᬺ⇇

ጟ㊁㧦࠻ࠞࡑࠢᣇᑼߦߒߡ߽⿥㜞ᕈ⢻ࠦࠗ࡞ࠍ૶↪ߔࠆߩߩෳടߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ

ߢߥߊߡ᳢↪ᛛⴚߢኻᔕߢ߈ࠆࠦࠗ࡞ߢߢ߈ࠆࠃ߁ߥේ

᤺㚍㧦એ೨ዊᩊߐࠎ߇‫ోߪࡁ࡝࠻࡯ࡘ࠾ޟ‬ὼ૶޿‛ߦߥࠄဳἹߢߥ޿ߣઁߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߦࠦࠬ࠻┹੎ജߢൎߡߥ޿

ࠎ‫ߢࡁ࡝࠻࡯ࡘ࠾ޟߪ⑳ߢߩߚߞ⸒ߣޠ‬࿾⃿ࠍ࠻ࡕࠣ࡜

ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ

ࡈࠖߔࠇ߫ߤߎߦᴤ߇޽ࠆ߆ࠊ߆ࠆߓ߾ߥ޿߆‫ߚߞ⸒ߣޠ‬⍹Ⴆ㧦ᩭⲢว㐿⊒ߪߎࠇ߆ࠄ  ᐕㄭ޿ᤨ㑆߇߆߆ࠆ࿖ߩ

ࠄ߁ࠎߣᔶࠄࠇ߹ߒߚ

⎇ⓥ㐿⊒ߢߔේ↥ߩᬌ⸛ળߢߪߎࠇߦ᳃㑆ߣߒߡ૗߇ߢ ࠾ࡘ࡯࠻࡝ࡁߪ‛⾰ߣ෻ᔕߒߦߊ޿ߩߢ᷹ࠆߦߪߖ߼

߈ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ߈ߚࠊߌߢߔ੹ߩᤨὐߦ߅

ߡ᷹ቯല₸߇ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ߋࠄ޿ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔߘ

޿ߡߪᩭⲢวߪ᳃㑆⥄ࠄߩ⽿છߦ߅޿ߡ੐ᬺ⸘↹ࠍ᭴▽ࠇߦߪ㧝cc ߢ 10 ం࠻ࡦߋࠄ޿ߩ⋡ᣇ߇޽ࠆ‛⾰ࠍߤ߁૞ߔࠆᲑ㓏ߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿

ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔ߇ߤߎߩᄢቇߩᢎ⑼ᦠࠍ⺒ࠎߛߞ ߎࠇ߹ߢ᳃㑆߇߿ߞߡ߈ߚߎߣߪ᡽ᐭ߇ⴕ߁ߴ߈ߎߣߦ

ߡߘࠎߥߎߣߪᦠ޿ߡ޽ࠅ߹ߖࠎ

Ꮐ߆ࠄጟ㊁, ⮮↰, ↰ਛ, ਄ਯ⭽, ߩฦ᳁

674核融合の現状と将来

産業界から見た核融合࠻ࠞࡑࠢߢ߽ℂᗐ⊛ߥ߽ߩࠍ૞ࠇߣ⸒߁ߣ㔍㗴߇಴ߡㄭ⮮㧦㧝ߟ⠨߃߇޽ࠆߩߢߔߌߤ଀߃߫࿖ߢ৻ߟߩ⚵❱ߊࠆߘࠇࠍ੹ߩᛛⴚߢߘࠎߥ߽ߩߪߢ߈߹ߖࠎߣᆭᒛߞ

ࠍ૞ࠅߘߎߢ‛ࠍ૞ߞߡዏ߆ߟ⎇ⓥ߽ߕߞߣⴕ߁ߘࠇ߇

ߡ޿ࠆߩߪߤ߁߆ߣᕁ޿߹ߔᛛⴚ߇޽ࠇ߫ᔅߕߢ߈ࠆ໧

଀߃߫ᩭⲢวߎߩ 10 ᐕ㑆ߪ ITER ޽ࠆߩߛߞߚࠄ ITER ߢ㗴ߪ޿ߟߢ߈ࠆ߆ߛߌߛߣ޿߁ᦸߺࠍᜬߞߡ߿ߞߡ޿ࠆߣ

ᯏེ⵾૞ࠍ߿ࠆߚ߼ߩ⎇ⓥ⠪ࠍ㓸߼ߡ߿ߞߡ޿ߊߘߒߡ

޿ߊߟ߆ᣂߒ޿߽ߩ⷗ߟ߆ߞߡ߈߹ߔߘ߁޿߁♖␹ߣ޿ߘߩᩭⲢว߇⚳ࠊߞߚᓟߦߪടㅦེߣ߆ઁߩࡊࡠࠫࠚࠢ

߁߆㝬ࠍំࠅേ߆ߔࠃ߁ߥ࡝࡯࠳࡯߇޿ߥ޿ߣᓟ⛮⠪ߩ㙃࠻࿖ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ᆎ߹ࠇ߫ߘࠇߩ㐿⊒ࠍߘߩ⚵❱ߢᚑߪߢ߈߹ߖࠎ߅㊄߇ߥߌࠇ߫ᓟ⛮⠪ߥࠎߡߢ߈߹ߖࠎ

߿ࠆߥࠎߡ⸒ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߢߪߛ߼ߢߔ ߘ߁޿߁ᄢဳࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᛛⴚߣߒߡߪ߆ߥࠅ޿ࠈ޿

਄ਯ⭽㧦↥ᬺ⇇ߩੱߪߘߩ๟ㄝߢ૗ߢ߽ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ

ࠈ޽ࠅ߹ߔߘ߁޿ߞߚਛߢ㐿⊒Ბ㓏ߩ࿖ߩ⸘↹ߣ޿߁ߩߘߩ᳇ߦߥߞߚࠄߘ߁޿߁ఝ⑲ߥੱ᧚ࠍ⏕଻ߒ㙃ᚑߒߡߪోㇱࠍߘߩ⚵❱߇ᒁ߈ขߞߡታᣉߔࠇ߫߆ߥࠅߩੱ᧚

߅ߌ߫߿ࠆᤨߦถ㓸઎⁁ࠍߛߖ߫߬ߞߣ㓸߹ߞߡߊࠆߣ

߇ߘߎߢ⢒ᚑߐࠇߡ੹ᓟ߿ߞߡ޿ߌࠆߩ߆ߥߣᕁ߁ߩߢ

ᕁ޿߹ߔࠃ

ߔ

ጟ㊁㧦ߎࠇ߆ࠄߪ޿ࠃ޿ࠃถ㓸ࠍ߆ߌߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆᤨ

⮮↰㧦੹߅ߞߒ߾ߞߚߎߣߦ㑐ㅪߒߡᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ

ᦼߦߥࠆࠊߌߥߩߢߔ߇

ߩࠕ࡯ࠞࠗࡉቶߢࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߦߟ޿ߡߩࠕ࡯ࠞࠗࡉ߽߿

਄ਯ⭽㧦ߚߛߐߞ߈߅ߞߒ߾޿߹ߒߚߌࠇߤ৻ᐲᛛⴚ

ߞߡ޿ߎ߁ߣ޿߁േ߈߇޽ࠅ߹ߔⵝ⟎ߩ౮⌀ߥࠎ߆߽ᱷ

⠪ࠍಽᢔߐߖߚࠄ㓸วߪ㔍ߒ޿ߢߒࠂ߁ߛ߆ࠄ㓸߼ࠄࠇߒߡⴕߎ߁ߣ

ࠆ▸࿐ߢ⟎޿ߡߒ߆߽ࡔࠗࡦߦߘ߁޿߁ੱ᧚ߪ࠴ࡖ࡟ࡦ

ጟ㊁㧦ㄭ⮮ߐࠎߩ߅ߞߒ߾ߚߞߚߩߪ⾗ᢱߛߌߢߥߊੱ

ࠫߔࠆ࠹࡯ࡑ߇ߥߊߡߪ㚝⋡ߥߩߢߔ

߽ ߘࠇߢࡔࠗࡦߩ઀੐ߪߎߞߜ߿ߞߡ߅ߌߣᥜߥߣ߈ߦ

ㄭ⮮㧦ੱ᧚߽ߢߔ

ߎࠇࠍ⎇ⓥߒߡ߅ߌߣ߆ߘߩੱ߇༑߱઀੐߽ਈ߃ߡߨ

਄ਯ⭽㧦ߚߛਇ቟ߥὐߣߒߡߘࠇ߇⚳ࠊߞߚᤨߦᏫࠆߣ

ㄭ⮮㧦ᦨㄭળ␠ߩ⚻༡ߩ઀ᣇ߇ߛ޿߱ᄌߞߡ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ

ߎࠈ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ὐߢߔ߇

߹ߕ⎇ⓥ㐿⊒ߦߒߡ߽␠ౝ⊛ߦ੍߽▚↳⺧ߩᲑ㓏ߢᛩ⾗ㄭ⮮㧦⑳߇⠨߃ߡ޿ࠆߩߪߘ߁޿߁⚵❱ࠍ࿖߇૞ࠅߘߩ

ኻലᨐ߇໧ࠊࠇ߹ߔߎࠇ߽ߖ޿ߗ޿  ᐕవߣ߆ߢ࿁෼ߒ

⚵❱߇࿖ߩᄢဳࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߔߴߡߦኻᔕߔࠆ࿖ߩࡊࡠ

ࠃ߁ߣߔࠆߩߢߔ

ࠫࠚࠢ࠻ߢߪ૗߆߇┙ߜ਄߇ࠇ߫૗߆ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ߥ

⮮↰㧦߅⡞߈ߒߡ޿ߡߜࠂߞߣᢎ߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߎߣ߇

ߊߥࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥ੍▚᭴ㅧߢߔ߆ࠄᩭⲢวߛߌߩߚ߼

޽ࠅ߹ߔ଀߃߫ᤨ‫ޘ‬࿖ߣߒߡߩᣇ㊎ߣ߆ߘߩ࿖╷ߣߒߡߦ㓸߼ࠆߩߢߪߥߊߡ࿖ߩߘ߁޿ߞߚ‛ࠍ૞ࠆࡊࡠࠫࠚ

޽ࠆ޿ߪߘߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߦߒߡ߽‫ޟ‬࿖߇⹺߼ߡߊࠇߥߌ

ࠢ࠻ߪߘߩ⚵❱߇ోㇱኻᔕߔࠆߣ޿߁߿ࠅᣇߦߔࠇ߫޿޿

ࠇ߫‫߮ߚ߮ߚ߽⪲⸒ߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬಴ߡ߈߹ߔߨ

ߩߢߪߥ޿߆ߘߒߡߘߩ⚵❱ߢᛛⴚ⛮ᛚ߽ታᣉߔࠆࠃ߁ ߘ߁ߒߚᤨߦ࿖ߣ޿ߞߡ߽⚿ዪߪᚒ‫߹ߟ߆޿ߥߪߢޘ‬ߦߔࠆࠅ଀߃߫ᩭⲢวળ⼏޽ࠆ޿ߪ✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏ߤߎ߇ ଀߃߫ߘߩਛߢᩭⲢวߦ߅޿ߡ⊒㔚ታ⸽ߦ⷗ㅢߒ߇಴ߡ

߿ࠆߩ߆⍮ࠅ߹ߖࠎ߇ߘ߁޿ߞߚߣߎࠈߦߥߗᚒ‫ᧄߩޘ‬ߊࠇ߫ߘࠇߪᒰὼ੹ᐲߪ↥ᬺ⇇߇ᛛⴚࠍᒰὼᒁ߈ขࠄߥ

ᒰߩ᳇ᜬߜ߇વࠊࠄߥ޿ߩߛࠈ߁߆ߘࠇ߇㕖Ᏹߦ᳇ߦߥ

ߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ

ߞߡ઀ᣇ߇ߥ޿ߩߢߔߌࠇߤ߽ߘߩㄝߪ૗߆⦟޿ᚻߪߥ

ጟ㊁㧦዁᧪ߩน⢻ᕈߣߒߡߢߔ߇ߘ߁޿߁ᣇะ߽޽ࠅ߃ࠆ

޿ߩߢߒࠂ߁߆

߆߽ߒࠇߥ޿ߢߔߨ

਄ਯ⭽㧦߇ࠎ߫ࠆవ↢ߦ߇ࠎ߫ߞߡ߽ࠄ߁ߒ߆ߥ޿ߢߒࠂ ੹ᣣߪ㐳ᤨ㑆ᧄᒰߦ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ

߁ߨାᔨࠍ߽ߞߡ߅ࠄࠇࠆੱ߇ᔅⷐߢߔ

775

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖㧖಴Ꮸ⠪ߩ⚫੺㧔੖ච㖸㗅㧕㧨ᐳ⺣ળᜂᒰ㧪㧔੖ච㖸㗅㧕⍹Ⴆᤠ㓶 㧔޿ߒߠ߆ ߩ߱߅㧕

ጟ㊁㇌ᒾ 㧔߅߆ߩ ߊߦ߭ߎ㧕

1968 ᐕᣧⒷ↰ᄢቇᴺቇㇱතᬺ㧚หᐕ,㧔␠㧕ᣣᧄේሶജ↥ᬺળ

⽷ 㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ ਄Ꮸ⎇ⓥຬ᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮 ᣂ㗔ၞ⼏ߦ౉ᚲ㧚2004 ᐕหળ⼏Ᏹോℂ੐࡮੐ോዪ㐳ߦዞછߒ㧘⃻࿷㧘ഃᚑ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ ㅪ៤⻠ᐳᢎ᝼1984 ᐕ᧲੩ᄢቇᎿቇ♽⎇ⓥ㧔␠㧕ᣣᧄේሶജ↥ᬺදળ㧔2006 ᐕ 4 ᦬⚵❱ฬᄌᦝ㧕Ᏹോℂ⑼ ඳ჻⺖⒟ୃੌ㧔Ꮏቇඳ჻㧕2002㨪05 ᐕᐲᧄቇળℂ੐

੐㧚2007 ᐕࠃࠅ⑼ቇᛛⴚ࡮ቇⴚክ⼏ળኾ㐷ᆔຬ㧔ᩭⲢว⎇ⓥ⎇ⓥಽ㊁ߪቯᏱ࠻ࠞࡑࠢߩℂ⺰⎇ⓥ㧘ᩭⲢวേജἹ᭎ᔨ⸳⸘

૞ᬺㇱળ㧕
㧚2008 ᐕห૞ᬺㇱળ࠲ࠬࠢࡈࠜ࡯ࠬዞછ㧚⿰๧ߪ㧘⎇ⓥ㧘㕟ᣂ⊛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛⸃ᨆߥߤᦨㄭߪ੹ᓟߩ

࡛࠶࠻㧘ߟࠅ㧘ጊᱠ߈㧚੹ᐕߩᄐߪ࡛࠶࠻ߢਃቛፉ߳㧚ࠛࡀ࡞ࠡ࡯໧㗴ߦ߅ߌࠆㆇャㇱ㐷㔚േൻߦ߽⥝๧ࠍᜬߞߡ޿

ࠆ⿰๧ߪᄤ૕౮⌀᠟ᓇߢ ᐕߦ☨࿖ SBIG Award for਄ਯ⭽ ඳ 㧔߆ߺߩߘߩ ߭ࠈߒ㧕

Excellence in Astronomical Imaging ࠍฃ⾨ߒᣣᧄੱೋߩ SBIG

⽷࿅ᴺੱ 㔚ജਛᄩ⎇ⓥᚲ ฬ⹷․೎㘈໧.⿥વዉࠛࡀ࡞ࠡ

Hall of Fame ౉ࠅࠍᨐߚߒߚ

࡯⾂⬿⎇ⓥળ ળ㐳.ᗲᇫᄢቇᎿቇㇱ㔚᳇Ꮏቇ⑼ත.Ꮏቇඳ჻㧔੩ㇺᄢቇ㧕
㧚ᤘ๺ 28 ᐕ㧘྾࿖㔚ജᩣᑼળ␠౉␠㧚㔚ਛ⎇ߦ⋧⦟᣿↵ 㧔ߐ߇ࠄ ޽߈߅㧕߅޿ߡߪ㧘㔚ജ⎇ⓥᚲ㐳,ᖱႎ⎇ⓥᚲ㐳ߥߤᱧછᓟ㧘ᐔᚑ 7 ᐕኾ㐷ߪᩭⲢวᎿቇ㧚ฬᄢේሶᩭᎿቇኾ᡹ߦߡ࠾ࡘ࡯࠻ࡠ࠾ࠢ

ߦኾോℂ੐ߦዞછ㧚߹ߚታ↪ᩭⲢวἹᬌ⸛ળߩਥᩏߥߤߣߒ

ࠬ㧘ࠗࠝࡦࡆ࡯ࡓ⸃ᨆࠍ⚻ߡ㧘LHD ߦߡࡊ࡜࠭ࡑო⋧੕૞↪

ߡ㧘㔚ਛ⎇ߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩၮ⋚ࠍ᭴▽㧚㔚᳇ቇળ࡮㔚ߦ߅ߌࠆ‛⾰⒖ⴕ‛ℂᎿቇߣἹࠪࠬ࠹ࡓ⸳⸘⛔ว㧚⃻࿷ߪࡋ

ജ⾨㧔ᤘ๺ 56 ᐕ㧕㧘หቇળ࡮㔚᳇ቇⴚᝄ⥝⾨-ㅴᱠ⾨㧔ᤘ๺ 43㧘࡝ࠞ࡞Ἱ FFHR ߩ⸳⸘⛔᜝,ἹᎿࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਎⹤ੱߥߤ㧚ߎ

46㧘52 ᐕ㧕㧘ห-⪺૞⾨*㧔ᐔᚑ 18 ᐕ㧕㧘⑼ቇᛛⴚᐡ㐳ቭ⾨-⎇

ࠇࠄߣࠬࠠ࡯㧘ࠞࡗ࠶ࠢ㧘ᶉᦛ㐓⾨ߣߩࡌࠬ࠻ࡒ࠶ࠢࠬ߇ᒰ

ⓥഞ❣⠪㧔ᤘ๺ 58 ᐕ㧕ߥߤࠍฃ⾨.⪺૞ߪ㧘⿥વዉ⊒㔚ᯏ㧔*㕙ߩ⺖㗴㧚ฬᄢࡊ࡜࠭ࡑ⎇ࠍ⚻ߡᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ࡮ᢎ᝼㧘ࠍฃ⾨㧕㧘ᣂㅍ㔚ᛛⴚ㧔౒ߦࠝ࡯ࡓ␠㧕ߥߤ㧚

2008 ᐕࠃࠅἹᎿቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㐳ߣFusion Eng.& Design ⹹ߩࠛ࠺ࠖ࠲࡯㧚

ㄭ⮮శ᣹ 㧔ߎࠎߤ߁ ߺߟߩࠅ㧕

1980 ᐕ 3 ᦬㧘ᐢፉᄢቇᎿቇ⎇ⓥ⑼᧚ᢱᎿቇୃੌߒ㧘หᐕ 4 ᦬㧘↰ਛ๺ᄦ 㧔ߚߥ߆ ߆ߕ߅㧕᧲⦼౉␠㧚᧲⦼౉␠એ᧪㧘ේሶജ੐ᬺㇱߦߡ৻⽾ߒߡᩭⲢว

‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫੺⚫ߡߦޠ‬㐿⊒ߦ៤ࠊࠅ㧘⃻࿷,ITER㧘JT-60SA ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀ࡯ࠫ

ࡖ࡯ߣߒߡᓥ੐ߒߡ޿ࠆ㧚ᄢቇߢߪ᧚ᢱᎿቇࠍኾ᡹ߒߚ߇㧘⮮↰㗅ᴦ 㧔߰ߓߚ ߓࠀࠎߓ㧕౉␠ߒߡᩭⲢวㇱ㐷ߦ㈩ዻߐࠇࠆߣኾ㐷ᄖߩᩭⲢวࡠࡏ࠶࠻

‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫੺⚫ߡߦޠ‬㐿⊒ߦ៤ࠊߞߚ㧚1992-95 ᐕߦේ⎇࡮㇊⃗⎇㧔ᒰᤨ㧕ߦ಴ะߒ,ITERᎿቇ⸳⸘Ბ㓏ߩITER࿖㓙࠴࡯ࡓ┙ߜ਄ߍᤨߦࡔࡦࡃ
࡯ߣߒߡෳടߒߚ㧚⃻⡯ߪ㧘ේሶജ੐ᬺㇱᣂᛛⴚᔕ↪ࠪࠬ࠹ࡓᛛⴚㇱ ᜂᒰㇱ㐳㧚᤺㚍ノᄦ 㧔߭ࠆ߹ ߡࠆ߅㧕 ᐕ㧘㕒ጟ⋵ᵿ᧻Ꮢ↢߹ࠇ㧚1947 ᐕ㧘ᵿ᧻Ꮏᬺኾ㐷ቇᩞ㧔⃻㕒ጟᄢቇᎿቇㇱ㧕තᬺ㧚1953 ᐕ㧘ᵿ᧻࠹࡟ࡆᩣᑼળ␠⸳┙ߦෳ↹ߣหᤨߦข✦ᓎߦዞછ㧚1978 ᐕ㧘ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳ዞછ㧚
1983 ᐕ㧘␠ฬࠍᵿ᧻ࡎ࠻࠾ࠢࠬᩣᑼળ␠ߦᄌᦝ㧚2004 ᐕ㧘ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳౗ળ㐳ߦዞછ࡮⃻છ㧚ઁߦ㧔⽷㧕శ⑼ቇᛛⴚ⎇ⓥᝄ⥝⽷࿅ℂ੐㐳㧘㧔⽷㧕ᵿ᧻శකቇ⽷࿅ℂ੐㐳㧘㧔ቇ㧕శ↥ᬺഃᚑᄢቇ㒮ᄢቇℂ੐㐳ࠍ౗ോ㧚⑼ቇᛛⴚᐡ㐳ቭ⾨㧘⮣⛼ⶋ┨ SPIE ࡆ࡚ࠫ࠽࡝࡯⾨ઁࠍฃ⾨㧚






8
76




‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪‫ޠ‬㧙✚วൻ䈱ᵹ䉏䈱ਛ䈪ᄢቇ䈲૗䉕䈭䈚ᓧ䉎䈎㩷 㧙㩷 ᩭⲢว⎇ⓥߪ‫ޟ‬ITERᤨઍ‫ࠍޠ‬ㄫ߃ࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ㧚ߎߩᤨઍ⢛᥊ߩਛߢ㧘ߎࠇ߹ߢㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚ‫ޟ‬Ἱᔃࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥ‫ޟߣޠ‬ἹᎿቇ⎇ⓥ‫߁޿ߣޠ‬ੑߟߩࠨࡉ㗔ၞࠍ╷ቯߒߡㅴ߼ࠄࠇߡ߈ߚ⎇ⓥߪ㧘৻ߟߩౕ૕⊛ߥ૞ᬺ઒⺑㧔࠻ࠞࡑࠢဳᩭⲢวἹߩታ⸽㧕ߩ߽ߣߢ⛔วൻ࡮ᢛวൻߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ㧚߹ߚ㧘ᤨઍࠍ࡝࡯࠼ߔࠆߢ޽ࠈ߁ITERߦᲧ⢋ߔࠆᏂᄢߥታ㛎ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍⶄᢙਗⴕߒߡㅴ߼ࠆߎߣߪ㔍ߒߊߥࠆ㧚ߎ߁ߒߚᄌൻߪ㧘ᄙ᭽ߥน⢻ᕈࠍㅊ᳞ߒߡ߈ߚߎࠇ߹ߢߩ⎇ⓥߩਛ߆ࠄ‫ޟ‬ㆬᛯߣ㓸ਛ‫ࠆ޽߽ߢࠬ࠮ࡠࡊࠆࠇࠊⴕ߇ޠ‬㧚৻ᣇߢ㧘ITERࠍᚑഞߦዉߊߚ߼ߦߪ㧘ఝ⑲ߥ⎇ⓥ⠪ࠍ⢒ߡࠆᔅⷐ߇޽ࠅ㧘ߘߩߚ߼ߪᄢቇߦ߅޿ߡഃㅧᕈߦḩߜߚ⎇ⓥ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ㧚޿ࠊࠁࠆቇ㓙⊛ߥㆶర࡮᥉ㆉൻࠍᧄಽߣߔࠆᄢቇ╬ߩቇⴚ⎇ⓥ߇㧘⼾߆ߥᄙ᭽ᕈߣᷓ޿ࠕࠞ࠺ࡒ࠭ࡓࠍ଻ᜬߒߟߟ⊒ዷߔࠆߚ߼ߦߪ㧘ߤߩࠃ߁ߥቇⴚ⊛ߥᵴേ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߆㧫⎇ⓥ⠪ߪߤߩࠃ߁ߥ⋡⊛ࠍ⥄ࠄߦ⺖ߒߡ޿ߌࠆߩ߆㧫ቇળ࡮ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ૗ࠍߔߴ߈߆㧫ߣ⸒߁໧޿߆ߌߦ╵߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ.㧔ᜂᒰ㧦ศ↰ༀ┨㧘㜞᧛⑲৻㧕 ᧄડ↹ߪ㧘੹ᓟᢙචᐕࠍⷐߔࠆᩭⲢว⎇ⓥߦኻߒߡ㧘ᄢቇߩᨐߚߔߴ߈ᓎഀߦߟ޿ߡ㧘ᣣߏࠈᚒ‫߇ޘ‬⠨߃ߡ޿ࠆߎߣࠍᓔᓳᦠ◲ߣߒߡᗧ⷗੤឵ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ㧚ᔅߕߒ߽⼏⺰߇ዧߊߐࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥߊ㧘߹ߚ᣿⏕ߥ⚿⺰ࠍឭ␜ߒߡ޿ࠆࠊߌߢ߽ߥ޿߇㧘ߎߎߢขࠅ਄ߍߚ⺖㗴߿ⷞὐ߇㧘੹ᓟߩᄢቇߢߩᩭⲢว⎇ⓥߩ࿷ࠅᣇ࡮
ㅴ߼ᣇߦߟ޿ߡߩ⛮⛯⊛߆ߟᑪ⸳⊛ߥ⼏⺰ߩ৻ഥߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆ㧚㧔ዊᎹ㓶৻㧘ศ↰⋥੫㧕‫ޣ‬ቇⴚߣߒߡߩ૕♽ൻ࡮᥉ㆉൻߣ⍮ߩᓴⅣ‫ޤ‬ศ↰⋥੫వ↢߳      ዊᎹ㓶৻ߘߩߚ߼ߦߪ‫ޟ‬ᄙ᭽ᕈߩ⏕଻‫߇ޠ‬ᔅⷐਇนᰳߢ޽ࠅ߹ߔ㧚ߎࠇࠍᩭⲢว⎇ⓥߦᒰߡߪ߼ߚᤨ㧘ߘࠇߢߪᄢቇߩቇⴚ⎇ⓥߪౕ૕⊛ߦߤ߁޽ࠆߴ߈ߥߩ߆㧘ᄙߊߩᄢቇ㑐ଥ⠪ߪߥ߿ࠎߢ߅ࠅ߹ߔߩߢ㧘߹ߕߪߎߩὐߦ㑐ߒߡ⼏⺰ߢ߈ࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚
ᩭⲢวἹ߇ታ↪ൻߒߚᢙචᐕᓟߩᤨઍࠍᗐቯߒߡߺࠆ

ߣ㧘ߘߎߦߪἹᔃࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂߣἹᎿቇᛛⴚ߇⷗੐ߦⲢว

ᩭⲢวᙣ⺣ળߩ⊒⿷50๟ᐕࠍㄫ߃ࠆߦ޽ߚࠅ㧘ᩭⲢว⎇ߒߚᩭⲢวἹ߇Ⓙ௛ߒߡ޿ࠆߣ౒ߦ㧘ߘࠇࠍᡰ߃ࠆၮ⋚ቇⓥߩㆊ෰ࠍᝄࠅ㄰ࠅߟߟ㧘ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ታ↪ൻߐࠇⴚߣߒߡ‫ޟ‬ᩭⲢวቇ‫৻߇ޠ‬ಽ㊁ࠍ᭴ᚑߒ૕♽ൻߐࠇߡ޿ࠆ

ߡ޿ࠆߢ޽ࠈ߁ߣᦼᓙߐࠇࠆᢙචᐕᓟࠍዷᦸߔࠆߩߦߪ

ߣᕁ޿߹ߔ㧚৻ᣇߢ㧘ᩭⲢวἹᔃࡊ࡜࠭ࡑ㧘ቝቮ࡮ᄤ૕ࡊ

ᄢᄌ⦟޿ᯏળߛߣᕁ޿߹ߔ㧚․ߦ㧘ITERⵝ⟎ᑪ⸳߇ࠬ࠲࡯

࡜࠭ࡑ㧘↥ᬺᔕ↪ࡊ࡜࠭ࡑߥߤߩᄙ⒳ᄙ᭽ߥࡊ࡜࠭ࡑࠍਛ

࠻ߒ㧘ߘߩᰴߩේဳ㧔࠺ࡕ㧕Ἱ㐿⊒ߦะߌߡߩౕ૕⊛ߥࡠᔃߣߒߚ‫ࡑ࠭࡜ࡊޟ‬ℂᎿቇ‫߽ޠ‬ቇⴚ⊛ߦ૕♽ൻߐࠇߡ޿ࠆ

࡯࠼ࡑ࠶ࡊ߇⼏⺰ߐࠇߡ߅ࠅ㧘ᩭⲢว㐿⊒ߪታ↪ൻߦะߌߣᦼᓙߐࠇ߹ߔ㧚߹ߚవ↢߇ኾ㐷ߣߔࠆ᧚ᢱಽ㊁ߢ߽㧘ᩭߡᣂߒ޿ᤨઍߦ౉ߞߚߣ⸒ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿ߣᕁ޿߹

Ⲣว⎇ⓥߢ㐿⊒ߐࠇߚ㜞ᯏ⢻᧚ᢱߩ․ᕈ߇ේሶ࡮ಽሶ࡟ࡌ

ߔ㧚2005ᐕ10᦬ߩේሶജᆔຬળᩭⲢวኾ㐷ㇱળߢߩႎ๔ᦠ

࡞ߢ⸃߈᣿߆ߐࠇ㧘᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁߳ߩᔕ↪߇࿑ࠄࠇࠆߥߤ㧘‫੹ޟ‬ᓟߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩផㅴᣇ╷ߦߟ޿ߡ‫߽ߦޠ‬ㅀߴࠄవㅴ⊛ߥ‫᧚ޟ‬ᢱ⑼ቇ‫ޠ‬ಽ㊁ߣߒߡ⧎㐿޿ߡ޿ࠆߎߣߣᗐ௝

ࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬2030ᐕઍߦේဳἹߢߩ⊒㔚ታ⸽㧘੹਎♿ਛ⪲ߦߐࠇ߹ߔ㧚৻ᣇ㧘ߎߩࠃ߁ߥቇⴚ⊛૕♽ൻࠍᄢቇߢㅴ߼ࠆߦ޽ߚࠅ㧘ߪᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩታ↪ൻ‫ޠ‬㧘ࠍᤚ㕖ߣ߽㆐ᚑߒߚ޿ߣ

૗߇㊀ⷐ߆ࠍዋߒ⠨߃ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚೨ㅀߩ‫ޟ‬ㆬᛯᕁߞߡ޿ࠆᰴ╙ߢߔ㧚ߣߎࠈߢᧄᣣߪ㧘ዋߒ೎ߩⷞὐ߆ࠄ੹ᓟߩᩭⲢว⎇ⓥߩߣ㓸ਛ‫ޠ‬vs.‫ޟ‬ᄙ᭽ᕈߩ⏕଻‫ߦ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬㧘ੑ㗄ኻ┙ߣߒ࿷ࠅᣇߦߟ޿ߡ⼏⺰ߐߖߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿㧘╩ࠍၫߞߡ‛੐ࠍߣࠄ߃ࠃ߁ߣߔࠆ㘑ầ߇ࠃߊ޽ࠅ߹ߔ㧚㐿⊒⎇ⓥ

ߚᰴ╙ߢߔ㧚ศ↰వ↢߽⑳߽‫ޟ‬ᄢቇ‫߁޿ߣޠ‬႐ߦ߅޿ߡ㧘vs. ቇⴚ⎇ⓥ㧘ℂቇ vs.Ꮏቇ㧘ߥߤ߽ߘߩ৻଀߆߽ߒࠇ߹ߖ

ᣣ‫⎇ߩޘ‬ⓥ߅ࠃ߮ቇ↢ᢎ⢒ߦᔔᲕߐࠇߡ޿߹ߔ߇㧘20㧙30

ࠎ㧚․ߦߎߩࠃ߁ߥੑ㗄ኻ┙ߪ㧘᡽╷߿ᣇ㊎ߩ᳿ቯߥߤ㧘ᐕᓟߩᄢቇߢߩᩭⲢว⎇ⓥߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩߛࠈ߁ߣ

⊕㤥ࠍߪߞ߈ࠅߐߖࠆ႐ߢ↪޿ࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߣᕁ޿

޿߁ⷞὐߢ⠨߃ߡߺߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚‫ޟ‬ㆬᛯߣ㓸ਛ‫ࠃߦޠ‬߹ߔ㧚ߘࠇߪߘࠇߢ઀ᣇߥ޿ߩߢߒࠂ߁߇㧘ߎߩࠃ߁ߥੑ

ࠅㆬ߫ࠇߚᄢဳࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩࠃ߁ߥ㐿⊒⎇ⓥߣ㆑޿㧘ᄢ㗄ኻ┙ߢ‛੐ࠍߔߴߡಽᢿߒߡࠃ޿ߩ߆ߣ޿߁⇼໧߇↢ቇߢߪ⁛ഃᕈ࡮ᣂⷙᕈߦᩮߑߒߚቇⴚ⎇ⓥ߇૶๮ߢ޽ࠅ㧘ߓ߹ߔ㧚ߣ߽ߔࠆߣ㧘᡽╷߿ᣇ㊎ߩ᳿ቯߢㆬ߫ࠇߥ߆ߞߚ

177

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ㧚ㆬᛯ⢇ߪቇⴚ⊛ଔ୯߇ߥ޿ߣ޿߁⷗ᣇࠍߐࠇ߹ߔ߇㧘ᔅߕߒ߽ᱜߒ޿ߣߪ⸒߃߹ߖࠎ㧚ᒰቇળ߇2007ᐕ6᦬ߦ߹ߣ߼

ߚ‫ޟ‬ᩭⲢวࠍ⊒ዷߐߖࠆቇⴚ⎇ⓥߩ޽ࠅᣇ㧔ࠕࡇ࡯࡞㧕‫ޠ‬㧘ߔࠆߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ᐘ޿ߦ߽ᦨㄭ㧘ߎߩࠃ̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪
ዊᎹ㓶৻వ↢߳       ศ↰⋥੫߁ߥ໧㗴ᗧ⼂ࠍ〯߹߃ߚᣂߚߥ⠨߃ᣇ߇ᐞߟ߆๒␜ߐࠇ

ߢ߽‫ߩ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޟ‬ㆬᛯࠍቇⴚߩᶿ᳸ߣ㍲ⷡߒߡߪߥࠄ
ߥ޿‫ޠ‬㧘ߣᚓ߼ߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥੑ㗄ኻ┙ߢ⊕㤥ࠍߟߌࠆߣ޿߁ߩߢߪߥߊ㧘߅੕޿ߩቇⴚ⊛ଔ୯ࠍ౒ߦ㜞߼㧘ᣂߚߥࠆቇⴚಽ㊁ࠍഃᚑߡ޿߹ߔ㧚଀߃߫㧘వߩ‫ޟ‬ᩭⲢวࠍ⊒ዷߐߖࠆቇⴚ⎇ⓥߩ޽ࠅᣇ㧔ࠕࡇ࡯࡞㧕‫ޠ‬㧘ߦㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬⍮ߩ㓸⚿ߣ⍮ߩᢔ⒳‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐ߽㧘ߘߩ৻ߟ߆ߣᕁ޿߹ߔ㧔࿑㧝㧕㧚ߎ߅ᚻ⚕޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ᣧ‫߅ߦޘ‬ᚻ⚕ࠍ޿ߚߛߎߢߪ߹ߐߦ㐿⊒⎇ⓥߣቇⴚ⎇ⓥߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬⍮ߩᓴⅣ‫ߩޠ‬߈ߥ߇ࠄߏ㄰੐߇ᄢᄌㆃߊߥࠅ߹ߒߚߎߣ㧘ⴲᔃࠃࠅ߅⹟

࿷ࠅᣇߣߘߩ㊀ⷐᕈߣࠍ⻭ߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧚߹ߚ2003ᐕ1᦬߮↳ߒ޽ߍ߹ߔ㧚

ߩ⑼ቇᛛⴚ࡮ቇⴚክ⼏ળቇⴚಽ⑼ળၮᧄ໧㗴․೎ᆔຬળᩭ

ߏᜰ៰ߩࠃ߁ߦᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒ߪ޿ࠃ޿ࠃታ↪

Ⲣว⎇ⓥࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊߢߪ㧘᡽╷ߣߒߡࡊࡠࠫࠚࠢ

ൻߦะߌߡߩᣂߒ޿Ბ㓏ࠍㄫ߃㧘ߎࠇߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩ⎇࠻⎇ⓥߩ㊀ὐൻ࡮ല₸ൻࠍ࿑ߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇㧘ቇⴚ⊛ߥᄙⓥ㐿⊒૕೙ࠍߤߩࠃ߁ߦᢛ߃ߡ޿ߊ߆Ἣᕆߩ⺖㗴ߣߥߞ᭽ᕈࠍ⏕଻ߔࠆᚻᲑߩ৻ߟߣߒߡ㧘౒ห⎇ⓥߩᵴᕈൻߣ෺

ߡ޿߹ߔ㧚ߎࠇ߹ߢߩ⤘ᄢߥၮ␆⎇ⓥߩⓍߺ㊀ߨߦࠃߞߡ

ᣇะᕈߩഃ಴ࠍ⻭ߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ߎࠇࠍฃߌ㧘ߘߩᓟߩᄢ

޿ࠃ޿ࠃ ITER ⸘↹߿᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴㧔BA㧕ᵴേߦઍ⴫

ቇߦ߅ߌࠆ⎇ⓥߩᜰ㊎ߩ৻ߟߣߒߡ㧘ቇⴚ⊛ߦⷐ⚛ㆶరߐߐࠇࠆᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ㐿⊒⎇ⓥߩᲑ㓏ߦ⥋ߞߚߎߣࠇߚ⎇ⓥ߇ࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߣߥߞߡ޿ࠆߩߪ༑߫ߒ޿ߎߣ߆

ߪ޿߁߹ߢ߽޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘޿ࠊࠁࠆၮ␆⎇ⓥ߿ቇⴚ⎇ⓥߣᕁ޿߹ߔ㧚ߚߛߒߎࠇࠄߪ߹ߛ㧘ᩭⲢวಽ㊁ౝߢߩ⍮ߩ߇੹ᓟߤߩࠃ߁ߥᒻߢᩭⲢว⎇ⓥࠍᡰ߃ߡ޿ߊߩ߆ߎࠇ

ᓴⅣߢ޽ࠅ෺ᣇะᕈߢ޽ࠅ߹ߔ㧚ᄢቇߢߪ㧘ߐࠄߦߎࠇࠍ

߹ߢߣ㆑ߞߚ㕙߽಴ߡߊࠆߩ߽ᒰὼߢߔ㧚৻⥸ቇⴚ߳ߣ᥉ㆉൻߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ㧘ઁಽ㊁ߦኻߒߡవ↢ߪ߅ᚻ⚕ߩਛߢ㧘ቇⴚ⎇ⓥߣ㐿⊒⎇ⓥߪኻጺߐߖߡ

ቇⴚ⊛ߥ⊒ା᜚ὐߣߥࠆߎߣ߇⢄ⷐ߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ᝒ߃ࠆߩߢߪߥߊਔ⠪ߩ㑆ߢߩ‫ޟ‬⍮ߩᓴⅣ‫ߦ⊛⾰ᧄ߇ޠ‬㊀એ਄㧘࿖ኅ⊖ᐕߩ⸘ߢ߽޽ࠆᩭⲢว㐿⊒ߩ㧘߹ߐߦਛ㑆ⷐߢ޽ࠆߎߣࠍᜰ៰ߐࠇߡ޿߹ߔ߇㧘⑳߽ోߊหᗵߢߔ㧚ὐߦᏅߒដ߆ࠅ㧘ITERᑪ⸳ߩࠃ߁ߥ㐿⊒ߩᦨ೨✢ߣኻࠍߥᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒ߪߎࠇ߹ߢੱ㘃߇ขࠅ⚵ࠎߛߎߣߔᩭⲢว⎇ⓥߩၮ⋚ࠍᡰ߃ࠆᄢቇߢߩ⎇ⓥߩ࿷ࠅᣇߦߟ

ߩߥ޿࿖ኅࠍ⿧߃ߚᏂᄢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߢߔ㧚ᛛⴚ⊛⺖㗴ࠍ޿ߡ㧘୘ੱ⊛ߦ⠨߃ߡ޿ࠆߎߣࠍ◲නߢߔ߇߹ߣ߼ߡߺ߹

⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦߪᭂ߼ߡᐢ▸ߥಽ㊁ߩㅪ៤߇ᔅⷐߢ޽ࠆ

ߒߚ㧚ᤚ㕖ߣ߽వ↢ߩ߅⠨߃ࠍ߅⡞߆ߖ޿ߚߛߌࠇ߫ᐘ޿

ߎߣ㧘⃻࿷ߩ৻⥸⊛ߥ⚻ᷣᵴേߩⷞ⒟ࠍ⿧߃ߚ⿥㐳ᦼߩ⸘ߢߔ㧚߹ߚᄢቇߩ߽߁৻ߟߩᄢ߈ߥ૶๮ߣߒߡ㧘ᢎ⢒࡮ੱ↹⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣ㧘ߘߒߡ૗ࠃࠅ߽ᷓೞߥ

᧚⢒ᚑ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ᰴ࿁ߪߎߩὐߦߟ޿ߡ߽⼏⺰ߐߖߡ㗂ࠛࡀ࡞ࠡ࡯໧㗴࡮ⅣႺ໧㗴ࠍᛴ߃ࠆߥ߆ߢ᳿ߒߡᄬᢌߪ⸵
ߐࠇߥ޿ߎߣߥߤ㧘ੱ㘃ߩሽ੢ࠍ߆ߌߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣ⸒
ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߒߡ߽߁৻ߟߩᄢ߈ߥ
․ᓽߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥᏂᄢߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ᜔߽ࠊࠄߕ⃻࿷ߩቇⴚ⊛ℂ⸃߿Ꮏᬺᛛⴚߩන⚐ߥᑧ㐳✢਄ߦߪ⸃߇ߥ޿
߆߽ߒࠇߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚଀߃߫㧘ᩭⲢว෻ᔕࠍ⿠ߎ
ߒߡ޿ࠆࡊ࡜࠭ࡑߩ㐳ᤨ㑆቟ቯ⛽ᜬ߿ᩭⲢวἹߩ⚻ᷣᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥㆊ㉃ߥᩭⲢวⅣႺߦ㐳ᦼߦ⠴߃ࠆ᧚ᢱߩ㐿⊒ߥߤ߇ߘߩ଀ߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎࠇࠄߩ⺖㗴ࠍਸ਼ࠅ⿧߃ࠆߦߪߘߩ⢛ᓟߦ޽ࠆᩮᧄ⊛ߥේℂࠍℂ⸃ߔࠆߚ߼ߩቇⴚ⊛⎇ⓥ߇ਇนᰳߣߥࠅ߹ߔ㧚‫ޟ‬ᔅⷐߪ⊒᣿ߩᲣ‫ޠ‬ߣ⸒ࠊࠇ߹ߔ߇㧘㐿⊒⎇ⓥ߇␜ߔ⺖㗴ߦቇⴚ⎇ⓥߣߒߡขࠅ⚵ߺࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ߽ߚࠄߔ㧘ߘࠇࠍ〯߹߃ߡ㐿⊒⎇ⓥ߇㘧べ⊛ߦㅴዷߔࠆ㧘ߎߩࠃ߁ߥ‫ޟ‬⍮ߩᓴⅣ‫࠹ࠬࠪߩޠ‬ࡓ߇⦟ߊᯏ⢻ߔࠆߎߣ߇ᩭⲢว⎇ⓥߦ᳞߼ࠄࠇ߹ߔ㧚ญߢ࿑㧝 ⎇ⓥ࡮㐿⊒ߦ߅ߌࠆੑߟߩㆇേ㧔ศ↰ༀ┨᳁૞ᚑ㧦⸒߁ߎߣߪ◲නߢߔ߇ߤ߁߿ߞߡߘࠇࠍଦㅴߔࠆߩ߆㧘㔍ේ ሶ ജ ᆔ ຬ ળ ᩭ Ⲣ ว ኾ 㐷 ㇱ ળ ߩ ⾗ ᢱ Ⲣ ╙ 14-1-1 ภߒ޿໧㗴ߢߔ㧚ᐘ޿ᚒ߇࿖ߩ⁁ᴫߪ⻉ᄖ࿖ߦᲧߴ⦟ᅢߢߔ㧚

http://www.aec.go.jp/jicst/NC/senmon/kakuyugo2/siryo/kakuyugవ↢߇ߏᜰ៰ߐࠇߚ⑼ቇᛛⴚ࡮ቇⴚክ⼏ળቇⴚಽ⑼ળၮᧄ

o14/siryo14-1-1.pdf 㧕໧㗴․೎ᆔຬળᩭⲢว⎇ⓥࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊႎ๔‫੹ޟ‬ᓟ

278

核融合の現状と将来総合化の流れの中で大学は何をなし得るかߩᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩ޽ࠅᣇ‫߽ߢޠ‬ㅀߴࠄࠇߡ޿

‧ᒁߔࠆߦ߰ߐࠊߒ޿ᐢ޿ⷞ㊁ߣ⷗⼂ࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ࠆࠃ߁ߦ㧘ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡߪᄢቇ╬ߢⴕࠊࠇࠆ᏷ᐢ޿ቇⴚ

ᚑ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ㧚ߎߩⷰὐ߆ࠄߪᩭⲢวߦ㑐ߔࠆᢎ⢒ߣ⎇ⓥࠍ␆ߣߒߡᩭⲢวߦ㑐ߔࠆၮ␆⎇ⓥ߇ዷ㐿ߐࠇ㧘ߘࠇ⎇ⓥߪఝࠇߚ․ᓽࠍᜬߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߩಽ㊁߇ᦨࠄߩᚑᨐࠍၮߦ ITER ߥߤߩ㐿⊒⎇ⓥࠍㅴ߼㧘ᩭⲢวἹࠍ

వ┵ߩ✚ว⊛ߥℂᎿቇࠍត᳞ߒߡ޿ࠆߎߣߦട߃㧘㆙޿዁ታ⃻ߔࠆߣ޿߁㓏ጀ⊛⎇ⓥ᭴ㅧ߇⹺⍮ߐࠇᯏ⢻ߒߡ޿߹᧪ࠍ⷗ᝪ߃ߚ࿖㓙⊛ߥදജ߇೨ឭߢ޽ࠆߎߣ߇߽ߚࠄߔ

ߔ㧚ᶰߺߥ޿‫ޟ‬⍮ߩᓴⅣ‫ߪޠ‬୘‫⎇ߩޘ‬ⓥ⠪߇⥄ಽߩขࠅ⚵ലᨐ߽ᔓࠇߡߪ޿ߌ߹ߖࠎ㧚࿖㓙⊛ߥᗵⷡࠍりߦߟߌᱧผ

߻⎇ⓥߩ૏⟎ߠߌࠍᏱߦ⥄ⷡߒᒝ޿⽿છᗵࠍᜬߞߡㅴ߼

ߩਛߢ⥄ಽߩᓎഀࠍ⠨߃ࠆߎߣߩߢ߈ࠆ⧯޿᦭⢻ߥ࡝࡯ࠆߎߣ߇೨ឭߢߔ߇㧘⎇ⓥ㓏ጀ㑆ߩㅪ៤ࠍଦߔࠪࠬ࠹ࡓߩ

࠳࡯߇⢒ߟⅣႺߦ޽ࠅ߹ߔ㧚ᄢቇ߿ᄢቇ㒮ߢᩭⲢวࠍቇࠎ

Ꮏᄦ߽ᔅⷐߢߔ㧚ᒰቇળ߿ᩭⲢว⎇ⓥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ㧘ᩭⲢߛቇ↢ߩᄙߊߪ߻ߒࠈઁߩಽ㊁ߢ⡯ࠍᓧߡᵴべߔࠆߩ߇วࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢߩᖱႎ੤឵߿㧘ਛᨔ⊛⎇ⓥᯏ㑐⃻⁁ߢߔ߇㧘ߘߩࠃ߁ߥቇ↢ߦߣߞߡ߽዁᧪ߩ␆ߣߥࠆࠃ

ߢ޽ࠆේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴߿ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߢታᣉߐ

߁ߥീᒝ߿⚻㛎߇ߢ߈ࠆࠃ߁Ꮏᄦߔࠆߎߣ߽㕖Ᏹߦᄢ੐ࠇߡ޿ࠆ࿖ౝ࡮࿖㓙ߩ౒ห⎇ⓥࠪࠬ࠹ࡓߥߤࠍ޿߆ߦ᦭ᯏ

ߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚߹ߣ߹ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ᣣ㗃⠨߃ߡ޿ࠆߎߣࠍᢥ┨ߦߒߡߺ⊛ߦᵴ↪ߒߡ޿ߊ߆߇໧ࠊࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚 ᄢቇ╬ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆቇⴚ⎇ⓥߣߒߡߩᩭⲢว⎇ⓥߦ߹ߒߚ㧚ᢎ⢒ߣੱ᧚⢒ᚑߪ߽ߞߣᐢ޿ⷞ㊁ߢ⺆ࠆߴ߈ߎߣ

ኻߒߡ㧘‫⥸৻ޟ‬ቇⴚ߳ߣ᥉ㆉൻߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ㧘ઁಽߣᕁ޿߹ߔ㧚ߗ߭వ↢ߩ߅⠨߃ࠍ߅⡞߆ߖߊߛߐ޿㧚㊁ߦኻߒߡቇⴚ⊛ߥ⊒ା᜚ὐߣߥࠆߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠆ‫ߎޠ‬ߣ߽ᜰ៰޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚ᄢቇߢ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆ⠪ߣߒߡᏱߦᒝߊᔃߦೞࠎߢ߅߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߏᜰ៰ߛߣᕁ޿
߹ߔ㧚ߎߩߎߣߦ㑐ㅪߒߡ㧘ർᄢߩ᡿ጊ⑼ବ㇢వ↢ߩ‫⎇ޟ‬ⓥ߰ࠆߐߣ⺰‫ࠍޠ‬ᕁ޿಴ߒ߹ߒߚ㧚1980 ᐕ߆ࠄ 1990 ᐕ߹ߢⴕࠊࠇߚ⑼ቇ⎇ⓥ⾌‫ޟ‬ᩭⲢว․೎⎇ⓥ‫ߒߣ߁ࠈࠊ⚳߇ޠ‬ߡ޿ߚ㗃㧘ἹᎿቇߩಽ㊁ߢᜰዉ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ߅ࠄࠇ
ߚጊ⑼వ↢߇ᚒ‫ߦޘ‬ᾲߞ߸ߊ⺆ࠄࠇߚ߽ߩߢߔ㧚ᒰᤨߩ⁁ᴫߪ㧘ߘࠇߙࠇ⇣ߥߞߚಽ㊁ߢ⢒ߞߚ⎇ⓥ⠪߇‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥ‫⚿ߦޠ‬㓸ߒߡ߅ࠅ㧘޿ࠊࠁࠆᩭⲢวߩኾ㐷ኅ߇ᩭⲢว⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆߣ޿߁⃻࿷ߩ⁁ᴫߣߪ߆ߥࠅ⇣ߥߞߡ޿߹ߒ
ߚ㧚‫ޟ‬ᚒ‫ߪޘ‬ᩭⲢวߩ⎇ⓥߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ߇㧘ߘࠇߪᩭⲢว⎇ⓥߩਛߛߌߢߪߥߊߘࠇߙࠇߩ᡿ㇹߢ޽ࠆኾ㐷ಽ㊁ߢ㜞ߊ⹏ଔߐࠇࠆ߽ߩߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧚߹ߚ㧘ߘߩࠃ߁ߥᚑᨐࠍᜬߞߡ޿ߟߩᣣ߆ߘࠇߙࠇߩ᡿ㇹߢౣ߮ᵴべߒߡ߶ߒ޿‫⿰ߩߘ߇ߩ߁޿ߣޠ‬ᣦߢߪߥ߆ߞߚ߆ߣᕁ޿
߹ߔ㧚ᩭⲢว⎇ⓥߦၒᴚߔࠆߩߢߪߥߊ⎇ⓥߩౝኈ߿ᚻᴺ
ߦ߅޿ߡߘࠇߙࠇߩቇⴚಽ㊁ߢ㜞ߊ⹏ଔߐࠇࠆߎߣࠍᏱ
ߦᗧ⼂ߒߡᣣ‫⎇ߩޘ‬ⓥࠍㅴ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߎߣࠍ⺑߆ࠇߚ߽ߩߢߔ㧚
ᩭⲢว⎇ⓥ߇ᆎ߹ߞߡߔߢߦ 50 ᐕࠍ⿧߃߹ߒߚ㧚⑳⥄りߪ╙ੑ਎ઍߦ૏⟎ߒ߹ߔ߇㧘⃻࿷ߢߪ╙྾਎ઍߩ⧯޿⎇ⓥ⠪߇⢒ߞߡ߈ߡ޿߹ߔ㧚ᓐࠄߩᄙߊߪᩭⲢวಽ㊁ߩਛߢ࿑㧞 ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวߩᵄ෸ಽ㊁ᢎ⢒ࠍฃߌ㧘ᩭⲢวࠍ“߰ࠆߐߣ”ߣߒߡ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿߹㧔 ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻
http://www.jspf.or.jp/picture/hakyu.JPG㧕ߔ߇㧘ߘࠇߙࠇߩ⎇ⓥࠍᡰ߃ࠆၮ␆⊛ߥቇ໧߿ᐢߊ㓞ធߔ
ࠆಽ㊁ߩᦨᣂߩᚑᨐ߽߽ߞߣๆ෼ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᗵߓ
ࠆߎߣ߇ᄙ‫ߔ߹ࠅ޽ޘ‬㧚ᩭⲢวߦ㑐ߔࠆၮ␆⎇ⓥࠍ৻⥸ቇⴚ߳ߣ᥉ㆉൻߢ߈ઁಽ㊁ߦኻߒߡቇⴚ⊛ߥ⊒ା᜚ὐߣߥ
ࠅ߁ࠆߚ߼ߦߪߗ߭ᣣ㗃߆ࠄߎߩߎߣߦ⇐ᗧߒߡ⎇ⓥࠍ
ㅴ߼ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥᗧ⼂ࠍᜬߞߡ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޟ‬ᩭⲢวቇ‫ࠍޠ‬ၮ⋚ቇⴚߩ
৻ಽ㊁ߣߒߡ૕♽ൻߒߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿ߢ
ߒࠂ߁߆㧔࿑㧞㧕㧚ᄢቇߦ߅ߌࠆᢎ⢒ߣੱ᧚⢒ᚑߦ߅޿ߡߪ㧘␠ળ߇᳞߼ࠆ
㜞ᐲߥኾ㐷⍮⼂ࠍᢎ᝼ߔࠆߩߺߥࠄߕ㧘ߎࠇ߆ࠄߩ␠ળࠍ

379

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」‫ޣ‬ᢎ⢒ߣੱ᧚⢒ᚑߩ࿷ࠅᣇ‫ޤ‬ศ↰⋥੫వ↢߳      ዊᎹ㓶৻߁ჽᄢߥࡠࡑࡦ߇޽ࠅ㧘ᱧผ߇⹏ଔߒߡߊࠇࠆ઀੐ߛߣ⸒

߁ࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ੱ᧚⢒ᚑߦኻߒߡ㧘ᄢቇߪߘߩਥ

߃߹ߔ㧚ߚߛߒᚒ‫ߩޘ‬ଔ୯ⷰࠍቇ↢ߦ᛼ߒߟߌࠆߩߢߪߥ
ߊ㧘ᩭⲢวߦኻߔࠆࠗࡦࡄࠢ࠻ߩ޽ࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍቇ↢ߦኻߒߡ⊒ାߒߡ޿ߊߎߣ߇⢄ⷐ߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚߆ߣ޿ߞߡౕ૕⊛ߥᣇ╷ࠍߥ޿߇ߒࠈߦߒߡ⦟޿ߣ޿
૕ߣߒߡߩᓎഀࠍᨐߚߔᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ㧚᧲੩ᄢቇߢߪᐔ


ITER ⵝ⟎ᑪ⸳߇ࠬ࠲࡯࠻ߒ㧘ේဳἹ߳ߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ

ᚑ 20 ᐕᐲ߆ࠄᄢቇ㒮ᣂ㗔ၞഃᚑ⑼ቇ⎇ⓥ⑼ߦ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇߇␜ߖࠆ࡟ࡌ࡞ߦ߹ߢᩭⲢว⎇ⓥߪㅴዷߒߡ߈߹ߒߚ߇㧘ⓥᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ࠍޠ‬ᣂ⸳ߒ߹ߒߚ㧚ߎߎߢߪ዁᧪ߩᩭⲢ

ߘࠇߢ߽ታ↪ൻ߹ߢߦߪ߹ߛᢙචᐕߩ㆏ߩࠅ߇޽ࠅ߹ߔ㧚วࠍ⢛⽶ߞߡࠁߊᄢቇ㒮↢ࠍ⢒ߡࠆߴߊ㧘᏷ᐢ޿ታ〣⊛ߥߎߩࠃ߁ߦᩭⲢวߪ਎ઍࠍ⿥߃ߚ㐿⊒⎇ⓥߢߔߩߢ㧘⛮⛯㝯ജ޽ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ↪ᗧߒ㧘૕♽⊛ߥᢎ⢒ࠍ߼ߑߒߡ

⊛ߥੱ᧚⢒ᚑ߇ਇนᰳߢߔ㧚ᐘ޿ߥ੐ߦੱ᧚⢒ᚑߦ㑐ߒߡ㧘޿߹ߔ㧚߹ߚవ↢ߩ਻Ꮊᄢቇߢߪ㧘2008 ᐕ 7 ᦬ߦߪ਎⇇ฦ

2006 ᐕ߆ࠄᢥ⑼⋭ߩᩭⲢว૞ᬺㇱળߢ㓸ਛ⊛ߦ⼏⺰ߐࠇ࿖߆ࠄ⧯ᚻ⎇ⓥ⠪ࠍ㓸߼ߚ࿖㓙 ITER ࠨࡑ࡯ࠬࠢ࡯࡞ࠍ㐿ߡ߅ࠅ㧘ߘࠈߘࠈႎ๔ᦠߣߒߡ߹ߣ߹ࠆߣ⡞޿ߡ޿߹ߔ㧚⻠ߒߚߣુߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ITER ߢߩ⎇ⓥ⠪߿ࡐࠬ࠼ࠢ㧘ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇ߿ౕ૕⊛ߥᣇ╷ߦߟ޿ߡߪ㧘ߎߩႎ๔ᦠߦ

߹ߚ౐ࡩᚲ᧛ߩ᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴ᵴേߢߩ⧯ᚻ⎇ⓥ⠪ߩᦼᓙߔࠆߣߒߡ㧘ᧄᣣߪዋߒ㆑ߞߚⷞὐ߆ࠄ㧘⑳߇Ᏹᣣ㗃⢒ᚑߥߤ߽ⷞ㊁ߦ޿ࠇߚ㧘ᣂᯏゲߥ⌕ᗐߦࠃࠆੱ᧚⢒ᚑ⸘⠨߃ߡ޿ࠆߎߣࠍᛲ㔺ߐߖߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿㧘╩ࠍၫ↹ࠍዷ㐿ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚৻ᣇ㧘ቇળߥߤߩᄢቇࠍ⿧߃ߚ⚵❱ߩᓎഀ߽㊀ⷐ߆ߣᕁߞߚᰴ╙ߢߔ㧚ᄢቇߩ૶๮ߣߒߡ‫ޟ‬ᢎ⢒ߣ⎇ⓥ‫߇ޠ‬᜼ߍࠄࠇ߹ߔ㧚ฎ߈޿߹ߔ㧚଀߃߫ᒰቇળߩ‫⧯ޟ‬ᚻᄐߩቇᩞ‫ߪޠ‬㧘ᩭⲢวࠍ߼

ࠃ߈ᤨઍߢߪ㧘ᄢቇߩᧄോߪ⎇ⓥߢ޽ࠅ㧘Ꮷߩᓟᆫࠍ⷗ߡ

ߑߔห਎ઍߩખ㑆ߩ੤ᵹߩ႐ߣߒߡ㐳ᐕߦࠊߚࠅ㊀ⷐߥቇ↢ߪᢎ⢒ࠍฃߌߡ߈ߚ㧘ߣ⸒߃ࠆߢߒࠂ߁㧚ߣߎࠈ߇ᦨ

ᓎഀࠍᨐߚߒߡ߈߹ߒߚ㧚⎇ⓥ⠪ߣߒߡિ߮ߡࠁߊߚ߼ߦ

ㄭߪ㧘ᄢቇߢߩᢎ⢒ߩ㊀ⷐᕈ߇੹߹ߢએ਄ߦᒝߊ⹺⼂ߐࠇߪ㧘⦟߈࡜ࠗࡃ࡞ߣߩஜోߥ┹੎߇ਇนᰳߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߡ߈ߡ߅ࠅ㧘ᢎ⢒ߦኻߔࠆ߈߼⚦߆ߥኻᔕ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿

߹ߚߘߩࠃ߁ߥ⎇ⓥ⠪㑆ߩಾ⏢℉⏴ߦࠃࠅ㧘ห਎ઍߩ⧯ᚻ

߹ߔ㧚⚂ඨᢙߩ⧯⠪߇ᄢቇߦⴕߊᤓ੹㧘᏷ᐢ޿ᢎ㙃ࠍりߦߩᮮߩㅪ៤߇࿑ࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ᄐߩቇᩞߩᵴᕈൻ߿㧘⧯ߟߌߚቇ↢ࠍ␠ળߦㅍࠅ಴ߔᔅⷐ߇޽ࠅ㧘ߘߩߚ߼ߦߪᄢ

ᚻ߇ਥ૕ߣߥߞߚડ↹ߥߤࠍቇળߦߪᦼᓙߒߚ޿ߢߔߨ㧚ቇߢߩᢎ⢒߽ᢛ஻ߒߡ޿ߊദജߪᔅⷐߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߚߛ߹ߐߦ ITER ਎ઍ㧘ේဳ㧔࠺ࡕ㧕Ἱ਎ઍ㧘ߣ๭ߴࠆࠃ߁ߥ

ߒ৻ᣇߢ㧘⎇ⓥ⠪ࠍ߼ߑߒߚੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߦߪ㧘ߎߩࠃ⧯ᚻ⎇ⓥ㓸࿅߇ᒻᚑߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ㧚߁ߥᢎ⢒૕೙߇ᢛ஻ߐࠇࠇ߫චಽߢߒࠂ߁߆㧚⑳ߪ߿ߪࠅ㧘ᢎ⢒߿ੱ᧚⢒ᚑߦ₺㆏߇޽ࠆߣߪᕁ߃߹ߖࠎ㧚਄ㅀߩࠃ

ߘߩಽ㊁߇ノ޿ߡ޿ߡቇ↢ߦߣߞߡ߽㝯ജ޽ࠆ਎⇇ߦ⷗߁ߥ⹜ⴕ㍲⺋߿ᣣ‫ߩޘ‬࿾㆏ߥദജ߇ਇนᰳ߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚߃ࠆߎߣ㧘ߐࠄߦߪ㧘ߘߩಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪⥄り߇⥄ࠄߩ⎇ⓥ޽߹ࠅ߹ߣ߹ࠅߩߥ޿ౝኈߢߪ޽ࠅ߹ߔ߇㧘వ↢ߩߏ㄰੐ߦኻߒߡᖱᾲߣାᔨࠍ߽ߞߡขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆᆫࠍቇ↢ߦࠍ߅ᓙߜߒߡ߅ࠅ߹ߔ㧚ࠕࡇ࡯࡞ߔࠆߎߣ߇ᔅ㗇᧦ઙߢߪߥ޿߆ߣᕁߞߡ߅ࠅ߹
ߔ㧚ᤓᐕ㧘ᄢቇ㒮↢ߣ৻✜ߦవ↢ߩ⎇ⓥቶߦ⸰໧ߒߚ㓙㧘⃻࿷ᚻដߌߡ޿ࠆ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߣ዁᧪߳ߩ⊒ዷᕈߦኻߒߡ㧘వ↢߇⋡ࠍノ߆ߖߡ⺑᣿ߐࠇߡ߅ࠄࠇࠆߩߦធߒ㧘వ↢ߩ̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪̪
ዊᎹ㓶৻వ↢߳      ศ↰⋥੫⎇ⓥߦኻߔࠆᖱᾲߣାᔨࠍࡅࠪࡅࠪߣᗵߓᢘ᦯޿ߚߒ߹
ߒߚ㧚ᩭⲢวߩಽ㊁ߢ߽㧘߹ߕ⃻႐ߩᚒ‫ߣߞ߽߇ޘ‬ノߊദജࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ㧘⑳⥄り޿ߟ߽⥄ᚓߒߡ޿ࠆᰴ╙ߢߔ㧚ߣߎࠈߢ㧘⑳߇ᄢቇߢᢎ㖊ࠍၫࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎࠈ㧘޽ࠆቇ↢ߩ࡟ࡐ࡯࠻ߦ㧘‫ޟ‬వ↢ߪ㧘ᢙචᐕᓟߦታ⃻ߔࠆࠃ߁ߥ᳇ߩ㐳޿⎇ⓥࠍࠃߊ⛯ߌࠄࠇ߹ߔߨ㧚⑳ߪ 5㧙10 ᐕᓟߦᄢቇߦ߅ߌࠆᢎ⢒ߩขࠅ⚵ߺ㧘․ߦ㧘ᩭⲢวἹߩ⎇ⓥ㐿

⚿ᨐ߇಴ࠆࠃ߁ߥ⎇ⓥಽ㊁ࠍᚻដߌߚ޿ߢߔ㧚‫ࡔ߁޿ߣޠ‬⊒ࠍᜂ߁ᰴߩ਎ઍࠍ㐳ᦼߦࠊߚߞߡߤߩࠃ߁ߦ⢒ߡߡ޿࠶࠮࡯ࠫ߇޽ࠅ߹ߒߚ㧚⍴౓ᕆߦ⚿ᨐࠍ᳞߼ࠆᤓ੹ߩ㘑ầߌ߫⦟޿ߩ߆㧘వ↢ߩᣣߏࠈ⠨߃ߡ߅ࠄࠇࠆߎߣ߿ታ〣ߒ

ߩ৻⒳ߢ޽ࠆߣ⸒ߞߡ㧘 ߠߌߡߒ߹ߞߡ߽⦟޿ߩ߆߽ߒ

ߡ߅ࠄࠇࠆߎߣߦߟ޿ߡߩ߅ᚻ⚕޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒ

ࠇ߹ߖࠎ߇㧘⑳⥄りߣߒߡߪ⠨߃ߐߖࠄࠇࠆ߽ߩ߇޽ࠅ߹

ߚ㧚૗ߏߣߦ߽Ᏹߦ⌀៼ߦขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠄࠇࠆవ↢ߩ߅ੱߒߚ㧚ᄙಽ㧘ᓐߪࡆ࡞࡮ࠥࠗ࠷ߩࠃ߁ߥࠕࡔ࡝ࠞࡦ࠼࡝࡯

ᨩࠍᕁ޿ߥ߇ࠄ⺒߹ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚ߏᜰ៰ߩࠃ߁ߦ

ࡓࠍᄞ⷗ߡ޿ࠆߩ߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚৻ᣇ㧘ᩭⲢวߢߪంਁ㐳ᢎ⢒ߪ⎇ⓥએ਄ߦ㊀ߊ₺㆏ߩߥ޿㔍ߒ޿⺖㗴ߢ޽ࠆߣ⑳⠪ߦߥࠆߎߣߪᦸ߻ߴߊ߽޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ߒ߆ߒᩭⲢวࠛࡀ

߽Ᏹߦᗵߓߡ޿߹ߔ㧚⑳ߪᄢቇ㒮ߩᢎ⢒ߦ 30 ᐕ㑆៤ࠊߞߡ߈߹ߒߚ㧚ߎߩ㑆࡞ࠡ࡯㐿⊒ߦߪ㧘ੱ㘃ᕡਭߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯࠍ㐿⊒ߔࠆߣ޿480

核融合の現状と将来総合化の流れの中で大学は何をなし得るかߦ⎇ⓥቶߢ㗍߆ߞߚᄙߊߩ㒮↢ߦኻߒߡᜰዉ⠪ߣߒߡߩቇ↢ߪቇળ߿⎇ⓥળߢญ㗡ߢߩ⎇ⓥ⊒⴫ࠍ㊀ߨࠆߎߣߦ

ᓎഀࠍචಽᨐߚߖߥ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣߩ⥄⽿ߩᔨ߽ࠃߞߡ଀ᄖߥߊ㘧べ⊛ߦᚑ㐳ߒߡ޿߈߹ߔ㧚߽ߜࠈࠎㆡಾ

ᒝ޿ߩߢߔ߇㧘ᦨㄭᗵߓߡ޿ࠆߎߣࠍߔߎߒᦠ߆ߖߡ޿ߚ

ߥ⎇ⓥᜰዉ㧘⊒⴫ᜰዉ߇೨ឭߢߔ߇㧘ቇ↢㆐ߪ⎇ⓥౝኈߩߛ߈߹ߔ㧚ߺߥࠄߕ␠ળߦᎽ┙ߞߡ޿ߊߚ߼ߦᔅⷐߥ⥄ାߣ⥄߽ⷡୃ჻⺖⒟ߩᢎ⢒ߢߩࠬࠢ࡯࡝ࡦࠣߩ㊀ⷐᕈߪ⸒߁߹ߢหᤨߦりߦઃߌߡ޿߈߹ߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄ⠨߃߹ߔ߽޽ࠅ߹ߖࠎ߇㧘ⷐߪਛりߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߩ೨߅ㅍࠅߒ

ߣ㧘ႎ๔ળ߿ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ߇ਛᔃߢ⧯޿ቇ↢ߚߜߩญ㗡⊒ߚᚻ⚕ߢᩭⲢว⎇ⓥߩಽ㊁ߢᵴべߔࠆ⧯޿⎇ⓥ⠪ߦኻߒ⴫ߩᯏળ߇߶ߣࠎߤߥ޿ᒰቇળᐕળߩᢎ⢒ലᨐߦߟ޿ߡ

ߡ㧘‫⎇ߩࠇߙࠇߘޟ‬ⓥࠍᡰ߃ࠆၮ␆⊛ߥቇ໧߿ᐢߊ㓞ធߔߪ޿ߐߐ߆⇼໧߇ᱷࠅ߹ߔ㧚ߗ߭⷗⋥ߒࠍ߅㗿޿ߒߚ޿߽

ࠆಽ㊁ߩᦨᣂߩᚑᨐ߽߽ߞߣๆ෼ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᗵߓ

ߩߢߔ㧚ࠆߎߣ߇ᄙ‫ߔ߹ࠅ޽ޘ‬㧚‫߇ߚߒ߹߈ᦠߣޠ‬㧘ߘߩේ࿃ߩ৻

ᩭⲢว⎇ⓥ߇␠ળ߆ࠄߩᄢ߈ߥᦼᓙࠍᜂ޿⧯޿ቇ↢ߚߟߪᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆࠬࠢ࡯࡝ࡦࠣߩ໧㗴߇޽ࠆߣᕁ޿߹

ߜߦߣߞߡ⥄ಽߩ዁᧪ࠍ⸤ߒߚߊߥࠆ㝯ജ⊛ߥノ߈ࠍ᡼ߔ㧚ᓥ᧪ߩᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆࠬࠢ࡯࡝ࡦࠣߪኾ᡹㑆ߦ߹ߚ߇ߜ⛯ߌߡߎߘᩭⲢวἹߩᣧᦼታ⃻߇น⢻ߣߥࠅ߹ߔ㧚ߎߩࠆ౒ㅢ⻠⟵ߥߤࠍ⸳ߌߡߪ޿߹ߔ߇㧘ᄢඨߪኾ᡹ౝߩ⻠⟵ࠃ߁ߥਛߢ⎇ⓥߩᄢ߈ߥᵹࠇࠍ⼏⺰ߒᰴ਎ઍߩ⎇ⓥ⠪ࠍࠍጁୃߔࠆߎߣߦߥࠅ㧘⻠⟵ౝኈߪ஍ࠅ߇ߜߢߔ㧚ቇ↢߇㙃ᚑߔࠆ႐ߣߒߡߩࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߩᓎഀߪߎࠇ߆

⥄ಽߩㅴ〝ࠍ〯߹߃ᧄᒰߦീᒝߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣ

ࠄ߹ߔ߹ߔ㊀ⷐߣߥࠅ߹ߔ㧚ࠍኾ᡹߿⎇ⓥ⑼ߐࠄߦߪᄢቇߩᨒࠍ⿧߃ߡጁୃߔࠆߎߣ
ࠍផᅑߒᄙ᭽ൻߔࠆᤨઍߩⷐ⺧ߦᨵエߦኻᔕߢ߈ࠆࠪࠬ
࠹ࡓࠍలታߐߖࠆߎߣ߇⢄ⷐߛߣᕁ޿߹ߔ㧚㜞޿ኾ㐷ᕈߣ╩⠪⚫੺᏷ᐢ޿⍮⼂߇ⷐ᳞ߐࠇࠆᩭⲢวߩ⎇ⓥ⠪⢒ᚑߦߪ․ߦᔅ
ⷐߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߩὐߢߏ⚫੺޿ߚߛ޿ߚ᧲੩
ᄢቇߢߩ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫⥝ߪޠ‬๧ᷓ޿ขࠅ⚵ศ↰⋥੫ 㧔ࠃߒߛ ߥ߅޽߈㧕ߺߢ㧘⦟޿⚿ᨐ߇↢߹ࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ㧚

1945 ᐕ 6 ᦬ 3 ᣣ↢߹ࠇ㧚1973ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩ߽߁৻ߟߩᩇߢ޽ࠆୃ჻⺰ᢥ⎇ⓥ߿ඳ჻ᐕᄢ㒋ᄢቇᄢቇ㒮ၮ␆Ꮏቇ⎇⺰ᢥ⎇ⓥߩᜰዉߦߪోߊ⇣ߥߞߚⷞὐ߇ᔅⷐߛߣᕁࠊࠇ

ⓥ⑼‛ℂ♽ኾ᡹ඳ჻⺖⒟ୃੌ㧚߹ߔ㧚⎇ⓥᜰዉߪ৻⥸⊛ߦߪࡑࡦ࠷࡯ࡑࡦߢⴕࠊࠇࠆߎߣ

ࡑ࠶ࠢࠬ࡮ࡊ࡜ࡦࠢ㊄ዻ‛ℂ߆ࠄ㧘ߘࠇߦ៤ࠊࠆᢎຬߪࠊ߇ሶߦኻߔࠆⷫߩ⽿છߣหߓቇ⎇ⓥᚲቴຬ⎇ⓥຬ㧘਻Ꮊᄢ

ࠃ߁ߥ㊀޿⽿છࠍ⽶߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ㧚‫ޟ‬ਃߟሶߩ㝬⊖߹ቇᔕ↪ജቇ⎇ⓥᚲഥᚻ㧘หഥߢ߽‫⎇߇ߔ߹ࠇࠊ⸒ߊࠃߣޠ‬ⓥ⠪ߣߒߡߩ㝬ߪᄢቇ㒮ߢߤᢎ᝼ߥߤࠍ⚻ߡ 1984 ᐕࠃࠅหߩࠃ߁ߥᜰዉࠍฃߌߚ߆ߦࠃߞߡ᳿߹ࠆߣ޿ߞߡ߽ㆊ⸒

ᢎ᝼‫⃻ޔ‬࿷ߦ⥋ࠆ㧚਻Ꮊᄢቇߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ㧚ቇ↢ߦߪᧂ⍮ߩ਎⇇ߩᚺࠍ㐿ߊ⁛ഃ⊛ߢᄢቇ㒮✚วℂᎿቇᐭవ┵ࠛࡀవ┵⊛ߥ⎇ⓥ⺖㗴ߦขࠅ⚵߻ߎߣߦࠃߞߡ⎇ⓥߩ༑߮ߣ࡞ࠡ࡯ℂᎿቇኾ᡹ࠍ౗છߒᄢ

෩ߒߐࠍ⥄ࠄ૕㛎ߒ㧘ᰴઍࠍᜂ߁⎇ⓥ⠪㝬ࠍりߦ⌕ߌߡ߽ቇ㒮ᢎ⢒ߦ߽៤ࠊߞߡ޿ࠆ㧚㊄ዻߩᩰሶᰳ㒱߿ᾖ኿៊்ߦ

ࠄ޿ߚ޿߽ߩߢߔ㧚චಽߥ⎇ⓥⅣႺࠍᢛ߃୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߩㅴ㑐ߔࠆၮ␆⎇ⓥࠍ⚻ߡ㧘⃻࿷ߢߪࡊ࡜࠭ࡑ㧙ო⋧੕૞↪߿〝߿୘ᕈࠍ〯߹߃ߚㆡಾߥᜰዉࠍⴕ߁ߎߣ߇ᚒ‫ޘ‬ᢎຬߩਛᕈሶᾖ኿ലᨐߥߤᩭⲢวἹ᧚ᢱߦ㑐ࠊࠆ⎇ⓥߦᓥ੐㧚ࠬᓎഀߣߥࠅ߹ߔ㧚ࡐ࡯࠷߿㖸ᭉ㧘ᣣᦐᄢᎿߥߤࠍߚߞ߲ࠅᭉߒ߼ࠆᤨࠍᔃᓙ

⎇ⓥᜰዉߩ߽߁৻ߟߩ㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߪ“ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ

ߜߦߒߡ޿ࠆ㧚ߢ⢒ߡࠆ”ߣ޿߁ߎߣߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆㧚ᩭⲢวߩಽ㊁ߢߪ࿖ౝᄖࠍ໧ࠊߕ౒ห⎇ⓥ߇㕖Ᏹߦᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ߅
ዊᎹ㓶৻ 㧔߅߇ࠊ ࠁ߁޿ߜ㧕ࠅ㧘ߘߩਛߢ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆᄢቇ㒮↢߽ዋߥߊ޽ࠅ߹ߖ

‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ߦޠ‬ឝタࠎ㧚⎇ⓥቶࠍ㘧߮಴ߒઁߩࠣ࡞࡯ࡊߣ౒หߢ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆߎߣߪീᒝࠍᆎ߼ߚ߫߆ࠅߩቇ↢ߦߣߞߡߪ޿ࠊ߫ઁᵹ
⹜วߢാ᳇ߩ޿ࠆߎߣߛߣߪᕁ޿߹ߔ߇㧘ઁߩᯏ㑐ߩ⎇ⓥ⠪߿ቇ↢ߣ߰ࠇ޽޿⼏⺰ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ৻Ბߣᚑ㐳ߔࠆቇ↢߇ᄙ޿ߩ߽੐ታߢߔ㧚ᐘ޿ᩭⲢว⎇ⓥߩಽ㊁ߢߪ౒ห೑↪ᯏ㑐ߢ޽ࠆᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲࠍೋ߼ේሶജ⎇ⓥ㐿
⊒ᯏ᭴߿ฦᄢቇߦ߅޿ߡᄙ᭽ߥ౒ห⎇ⓥߩࠪࠬ࠹ࡓ߇ᢛ
ߞߡ߅ࠅ㧘ߎࠇࠍⓍᭂ⊛ߦᵴ↪ߔࠆߎߣ߇ᢎ⢒ߣ޿߁㕙߆ࠄ߽ᄢ੐ߛߣᕁࠊࠇ߹ߔ㧚“ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߢ⢒ߡࠆ”ߣ޿߁ὐߢࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇ
ળߩᨐߚߔᓎഀ߽㕖Ᏹߦ㊀ⷐߢߔ㧚⑳ߩ⚻㛎߆ࠄߒ߹ߔߣ

5
81




‫ޟ‬ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪‫ޠ‬   㧙⧯޿਎ઍߪᩭⲢว⎇ⓥߩ዁᧪ࠍߤ߁ឬߊ߆㧙 ᩭⲢว 50 ๟ᐕ⸥ᔨߩ⸥੐ߣߒߡ㧘ㆊ෰ߩᱧผࠍㆮߔߎߣࠍ߼ߑߒߚ৻ㅪߩᐳ⺣ળ⸥੐㧘߹ߚ⃻࿷ߩᩭⲢว⎇ⓥߩ⁁ᴫࠍ᭽‫ߥޘ‬஥㕙߆ࠄ⸥ㅀߔࠆ⸥੐ߦട߃ߡ㧘ߎߩ⸥੐ߪᩭⲢว⎇ⓥߩߎࠇ߆ࠄߩ⊒ዷߦߟ޿ߡ⼏⺰ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ㧚ᧂ᧪ࠍ⠨߃ࠆਥ૕ߣߒߡ㧘Ყセ⊛⧯޿਎ઍߩ⎇ⓥ⠪ߦ㓸߹ߞߡ߽ࠄ޿㧘੹ᓟߩᩭⲢว⎇ⓥߩዷ㐿ߔࠆᣇะߦߟ޿ߡ⺆ߞߡ޿ߚߛ޿ߚ㧚߹ߚᩭⲢวߩ⎇ⓥಽ㊁ࠍᄖ߆ࠄ⷗ࠆ┙႐ߩ⎇ⓥ⠪߽ടࠊߞߡ޿ࠆ㧚ߎࠇ߆ࠄ ITER ߣ޿߁ᄢ߈ߥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇േ߈಴ߘ߁ߣߔࠆᤨὐߢ㧘⃻႐߆ࠄߩᗧ⷗ߣ޿߁ᗧ๧ߢ⎇ⓥ૕೙ߦߟ޿ߡߩਇ቟߿⇼໧ὐߥߤߩㄆญߩᗧ⷗߽ㅀߴࠄࠇߚ㧚⚕㕙ߦ㒢ࠅ߇޽ࠆߚ߼㧘ᐳ⺣ળᜂᒰᆔຬߩ⽿છߢ৻ㇱߩ⊒⸒ౝኈࠍഀᗲߖߑࠆࠍᓧߥ߆ߞߚߎߣࠍ߅ᢿࠅߔࠆ㧚ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ 20(2008)ᐕ 4 ᦬ 19 ᣣ㧔࿯㧕14:00ޯ17:40

ߎߣߢߪ૗߆㆑߁ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ᗵߓ߇ߒ߹ߔ㧚߹ߕ႐ ᚲ㧦ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ㧘⎇ⓥ᫟ Σ 㧣㓏ળ⼏ቶ

㋈ᧁߐࠎߤ߁ߢߔ߆㧘ᄢቇࠨࠗ࠼ߩ┙႐߆ࠄ㧚಴Ꮸ⠪㧔ᢘ⒓⇛㧕㧦ᓟ⮮ၮᔒ㧘ዊᨋㅴੑ㧘ဈᧄ㓉৻㧘
㋈ᧁ᥏ᄢ㧘㜞ᯅ ା㧘ᤊ㊁ Პ㧘᧻᳗ ೰㧘౎ᧁ⛗㚅‫ޣ‬ITER ⸘↹ߩᗧ⟵㧘ᄢቇߩ⎇ⓥߣߩ㑐ଥ‫ޤ‬ม ળ㧦ጟ᧛᣹৻㧘ർፉ⚐↵㋈ᧁ㧦ITER ߩ⹤߇ᆎ߹ࠆ߹ߢߪ㧘㜞᷷ߩࡊ࡜࠭ࡑ߇ߜ߾
ࠎߣ㐽ߓㄟ߼ࠄࠇࠆߩ߆ߣ߆㧘ࡊ࡜࠭ࡑ߆ࠄ⊒↢ߔࠆᄢ㊂ጟ᧛㧦ߢߪᐳ⺣ળࠍ㐿௅ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ㧚੹ᣣߪ㆙ᣇ

ߩਛᕈሶߦ⠴߃ࠆ᧚ᢱߪ޽ࠆߩ߆ߥߤߩࠨࠗࠛࡦࠬࠍ߿

߆ࠄ᧪ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߡߤ߁߽޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ߞߡ޿ߚߛߌߢ޽ߞߡ㧘ᩭⲢวἹࠍታ㓙ߦ૞ࠅ਄ߍࠆߣ޿

ߎߩᐳ⺣ળߩ࠹࡯ࡑߣߒߡ㧘⧯ᚻߪ੹ᓟߩ⎇ⓥߩዷ㐿ࠍߤ߁ታᗵࠍりㄭߦᗵߓߡ޿ߥ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ㧚ߢ߽ ITER

߁⠨߃ࠆ߆㧘ߣ޿߁ߎߣࠍขࠅ਄ߍ߹ߒߚ㧚ᩭⲢว⎇ⓥߩ

ߢళ౞ߣ޿߁න૏ߩ߅㊄ࠍ૶߁ߎߣߦߥߞߡ㧘ߎߩ㧞㨪㧟੹ᓟߩዷ㐿ߣߒߡ ITER ߪਛᔃ⊛ߥ⼏⺰ὐߦߥࠆ߆ߣᕁ޿

ᐕ೨ߢೋ߼ߡࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߣߒߡߩ㐿⊒⎇ⓥߩరᐕ߇⸰

߹ߔ߇㧘߆ߣ޿ߞߡ ITER ߇ߤ߁ߥࠆ߆ߛߌ⹤ߒߡ޿ߚߩ

ࠇߚߥߣ޿߁ߎߣࠍᗵߓ߹ߔ㧚ߘࠇߢ⑳ߪ ITER ࠍ߿ࠆߣߢߪ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩߎࠇ߆ࠄవߩࠗࡔ࡯ࠫࠍ⠨߃ࠆߦߪᄢ

޿߁ߎߣ߇᳿߹ߞߚߎߣߪߔߏߊ⦟޿ߎߣߛߣᕁߞߡ޿

߈ߊᰳߌࠆߣߎࠈ߇޽ࠅ߹ߔ㧚ᭂ┵ߥ⹤㧘ߤࠎߤࠎ⎇ⓥ߇

߹ߔ㧚ITER ࠍ߿ࠆߣ޿߁ߎߣߪ㧘ߘࠇߪᧄ᳇ߢ࠺ࡕἹ㧔ᰴ㓸ਛߒߡߒ߹ߞߡ㧘ᄢቇߩవ↢߽⊝ߐࠎᄢဳⵝ⟎ߩ౒ห⎇ࡍ࡯ࠫ⣉ᵈ㧕ࠍ૞ࠆߣ޿߁ߎߣߥߩߢߔߨ㧚࠺ࡕἹ߹ߢ㐿ⓥߦෳടߒߡ⎇ⓥߔࠆߛߌߢ⦟޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁⼏⊒ߔࠆߣ޿߁⽿છᗵ߿ㅪᏪᗵ߇↢߹ࠇߚ㧚⺰ߦߥࠅ߆ߨߥ޿㧚ᄢቇߩⵝ⟎ߪ਎⇇ߩ࠻࠶ࡊ࠺࡯࠲ࠍ಴

 ⑳ߪ࠺ࡕἹߦะߌߚἹ᧚ᢱߩ⎇ⓥࠍⴕߞߡ޿߹ߔ߇㧘หߔ߽ߩߢߪߥ޿ߢߔߌࠇߤ߽㧘ၮ␆⎇ⓥ߿⪚⧘⊛ߥ⎇ⓥ㧘

ߓࠃ߁ߥ᧚ᢱࠍ૶޿ߥ߇ࠄ㧘シ᳓Ἱಽ㊁ߢߪ૗චᐕߣ޿߁

߹ߚੱ᧚⢒ᚑߦߪਇนᰳߥⅣႺߢ޽ࠆߣߩⷞὐ߽㊀ⷐߢᤨቯᢙߩ⠴↪ᦼ㑆ߩᑧ㐳ߦะߌߚ⎇ⓥ㐿⊒ࠍⴕߞߡ޿ࠆ

ߔ㧚⧯޿ᣇ߇⥄ಽߩ⎇ⓥߩࠠࡖ࡝ࠕࡄࠬࠍ⠨߃ࠆᤨߦ㧘ਛߩߦ㧘ITER ߢߪಽߩࠝ࡯࠳ߩࡊ࡜࠭ࡑߦኻߔࠆ᧚ᢱߩ⠴ᔃ⊛ߥ⎇ⓥᚲߢ઀੐ࠍߔࠆߩߢߥ߆ߞߚࠄ㊀ⷐߥ⽸₂߇ਭᕈߩ⼏⺰߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ㧚ᩭⲢวߩ᧚ᢱ⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ

ߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ߡߒ߹߁㧘ߣ޿߁ࠃ߁ߥᭂ┵ߥ⹤㧘ߘࠎߥ↥ᬺߣߒߡߩቢᚑᐲߣ޿߁ߎߣ߽฽߼ߡ㧘㕖Ᏹߦ߹ߛ߹ߛ

ᐳ⺣ળో᥊ Ꮐ߆ࠄ㧘ᤊ㊁ Პ᳁㧘㋈ᧁ᥏ᄢ᳁㧘ጟ᧛᣹৻᳁㧘ർፉ⚐↵᳁㧘౎ᧁ⛗㚅᳁㧘㜞ᯅ ା᳁㧘᧻᳗ ೰᳁



82



核融合の現状と将来

若い世代は核融合研究の将来をどう描くかߩㇱಽ߇޽ࠆߥߣ޿߁߰߁ߦ⠨߃ߡ޿߹ߔ㧚ᧄ᳇ߢ࠺ࡕἹ

ߜࠂߞߣ޽ࠆࠊߌߢߔ㧚ߘߎࠍ૞ࠆ⎇ⓥ߇ߎࠇ߆ࠄ 30 ᐕ⛯ߊ㧚੹߹ߢᚻࠍ಴ߒߦߊ߆

߹ߢߩ㑆ߦ૗߇ߢ߈ࠆ߆ߣ

ߞߚࠃ߁ߥಽ㊁㧘ታ↪Ἱࠍ⋡ᜰߔߎߣߢᣂߚߦᔅⷐߣߥࠆ

⸒ߞߚᤨߦ㧘ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ࠃ߁ߥ⎇ⓥಽ㊁ߦ߽ߎࠇ߆ࠄ⊝߇ขࠅ⚵߹ߥߊߡߪ޿ߌ

ⓥߣ޿߁ߩߪ࠻ࠞࡑࠢߪ㐿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ㧘߹ߐߦᣂߒ޿⎇ⓥ߇ᆎ߹ߞߚ߫߆ࠅߣ

⊒⎇ⓥߢ޿߈߹ߒࠂ߁㧘ߘߩ޿߁ᗵߓߢߔ㧚ઁࡋ࡝ࠞ࡞ࠍਛᔃߣߒߚᵹ

ዊᨋ㧦⑳ߪᄢቇߩ⎇ⓥߩਛߢ߽Ყセ⊛ᄢ߈ߥ੍▚߇ߟ޿ߡࠇߪቇⴚߢ޿߈߹ߒࠂ߁ߣ

޿ࠆߣߎࠈߢ⎇ⓥࠍߒߡ޿߹ߔ߇㧘ߘߩਛߢᣂߒ޿᭎ᔨߥ

޿߁㧘ߘ߁޿߁ᒻߦߥߞߡ޿

ࠅࠕࠗ࠺ࠕߥࠅߣ޿߁߽ߩࠍ㧘ᚑᨐ߇ߘߩ߹߹ ITER ߦ❬ࠆߩߪ㕖Ᏹߦᄢ߈ߥ໧㗴ߓ߇ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߩߪ⏕ታߦߪࠊ߆ࠄߥ޿⁁ᘒߢ⎇ⓥ߾ߥ޿߆ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ᩭࠍߒߡ޿ࠆ㧚߽ߜࠈࠎ⦟޿ߣ

Ⲣว⎇ⓥߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߣ

ᕁߞߡ߿ߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔ᧻᳗ ೰᳁

߇㧘ߘ߁޿ߞߚ⎇ⓥࠍࠦࡒࡘ޿߁ߩ߇㧘Ṽὼߣߪታ↪Ἱߦ޿ߚࠆ߹ߢߩߘ߁޿߁߽ߩ

࠾࠹ࠖో૕ߣߒߡᡰ߃ߡߊ

ߪ޽ࠆߩߢߒࠂ߁ߌࠇߤ߽㧘޽߹ࠅߦ߽Ṽὼߣߒߔ߉ߡ޿

ࠇࠆ࿯ფߣ޿߁ߩ߇޽ߞߡ

ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ㧚ᚒ‫ߣ߁⸒ࠄ߆ޘ‬㧘ߘ߁޿߁߽ߩߪ߽ߞ

ೋ߼ߡ㧘ฦᄢቇߢᲧセ⊛ᄢ߈ߣౕ૕⊛ߦ૞ߞߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣ޿ߌߥ޿㧚࠻ࠞࡑࠢ㧘ࡋ࡝ߥⵝ⟎ߩ⎇ⓥߣ޿߁ߩ߇⛮ࠞ࡞ߩਔᣇࠍ฽߼ߡ߁߹ߊឬ޿ߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣ㧘੍▚ߩ㈩⛯ߢ߈ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߘߩ⎇ಽ߿⎇ⓥ࠹࡯ࡑ╬ߢ㧘หߓߎߣࠍਔᣇߢ࠳ࡉߞߡ߿ߞߚࠅ

ⓥ߇ታ㓙ߦߔߋߦ ITER ߦ❬ߔࠆߎߣ߽޽ࠆࠊߌߢߔ㧚߽ߜࠈࠎ㆑߁ὐ߽ᒰὼ޽ࠅ߹ߔ

߇ࠄߥ޿ߣߒߡ߽㧘ߘࠇ߆ࠄ߇㧚ߩᵄ෸ലᨐߣ޿߁ߩߪᔅߕ ߽߁ߜࠂߞߣᗐ௝ജࠍ⼾߆ߦߒߡߢߔߨ㧘଀߃߫ 50 ᐕ޽ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚଀߃߫ᓟᚒ‫߆߈ߴߊ޿ߡߞߥ߁ߤߪޘ‬㧘ᩭⲢวἹࠍ਎⇇ߩฦ࿖ߦർፉవ↢ߩ߿ߞߡ߅ࠄࠇࠆ

ᛛⴚࠍឭଏߒߡ૞ࠇࠆߊࠄ޿㧘ࡔ࡯ࠞ࡯߇ߘ߁޿߁ߣߎࠈ

ࠃ߁ߥࡋ࡝ࠕ࠶ࠢߩዊߐߥ

߹ߢ߿ࠇࠆߊࠄ޿߹ߢߩᛛⴚࠍᣣᧄ߇૞ߞߡ޿ߊߦߪߤ

ዊဳߩⵝ⟎ߩ⎇ⓥߩ৻ߟߩ࠹࡯ࡑ߆ࠄ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ౒ㅢ

߁ߒߚࠄ޿޿ߢߔ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ⠨߃ࠆ㧚߹ߕ ITER ߣ޿ዊᨋㅴੑ᳁ߩ‛ℂࠍ⷗಴ߒߡ㧘ߘࠇ߇ ITER ߦᵄ෸ߔࠆ႐ว߽޽ࠆࠊ

߁ࡐࠗࡦ࠻߇৻ߟߢ߈߹ߒߚ㧚ߢ߽ߘߎߢᵴべߢ߈ࠆ⧯ᚻ

ߌߢߒߡ㧘ᄢቇߢߩቇⴚߩ⎇ⓥߣ޿߁߽ߩߪ㧘㕖Ᏹߦᐢ޿ࠍ⢒ߡࠃ߁ߣߒߚߣ߈ߦ㧘ߏሽߓ߆ߤ߁߆ࠊ߆ࠅ߹ߖࠎ߇

ࠬࡍࠢ࠻࡞ߢ߿ߞߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߥߣ޿߁ߎߣࠍᏱ‫ޘ‬ߎߩᄐߢ਎⇇ਃᄢ࠻ࠞࡑࠢߩ৻ߟߩ JT-60 ߇ࠪࡖ࠻࠳࠙ࡦ

ᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ߒ߹ߔ㧚ߘߩᓟߦᣂߒ޿ⵝ⟎㧔JT-60SA ⵝ⟎㧕߇ߢ߈ࠆߩ ৻ᣇᄢቇߢ޽ࠇ߫⎇ⓥ⠪ߩੱ᧚⢒ᚑߣ޿߁ߎߣ߇㊀ⷐߢߔ߇㧘ࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࡊ࡜࠭ࡑ߹ߢߪ⚂ 8 ᐕߋࠄ޿ߪ߆߆ࠆ

ߦߥߞߡߊࠆࠊߌߢߔ㧚ੱ᧚⢒ᚑࠍߔࠆ㓙ߦߤ߁޿ߞߚⷞ

ߣ޿߁ߎߣߢ㧘੹ᓟ 8 ᐕ㑆ߪᣣᧄߦߪ࠻ࠞࡑࠢታ㛎߇ߥ޿ὐࠍᜬߞߡ⎇ⓥࠍߔࠆ߆ߣ޿߁ߩߪ㧘଀߃߫ ITER ߦⴕߊߣ޿߁⁁ᴫ߇ߢ߈߹ߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߢ࠻ࠞࡑࠢࠍ߿ࠆ

ߦߒߡ߽㧘ߘࠇ߆ࠄၮ␆ࡊ࡜࠭ࡑࠍ⎇ⓥߔࠆߦߒߡ߽ߘࠇ

⧯ᚻߪߤ߁⢒ߟߩߢߔ߆ߣ߆ᕁߞߡߒ߹޿߹ߔ㧚࿖ౝ㊀ὐߪหߓߎߣߛߣ⑳ߪᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ITER ߛߌߢߪߥߊߡ

ൻ߽฽߼ߡߢߔߨ㧘ߎࠇ߹ߢߣߞߡ߈ߚᣇᴺߪ૗߆ߘߩ႐

ቇⴚߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ‛ℂ㧘⏛႐㐽ߓㄟ߼ߩࡊ࡜

ߒߩ߉ߩࠃ߁ߥᗵߓ߇ߒߡ㧘߶ࠎߣߦవߩߎߣࠍ㐳ߊߺߡ࠭ࡑߦ㑐ߒߡ㧘ᣂߒ޿ࠕࠗ࠺ࠕࠍߤࠎߤࠎ಴ߒߡ޿ߌࠆࠃ

߿ߞߡ޿ࠆߩ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ὐߢ⇼໧ߦᕁ߁ߣߎࠈ߇޽

߁ߥ࿯ფ߇ᩭⲢวࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߩਛ߆ࠄ↢߹ࠇߡ߶ߒ޿

ࠅ߹ߔ㧚ߥߣ޿߁߰߁ߦᕁߞߡ޿߹ߔ㧚 ߎߎߩߣߎࠈⵝ⟎ߩᢙ߇ᷫࠅ㧘޽ࠆ޿ߪ⎇ⓥߩⷙᮨ߇❗

ጟ᧛㧦᧻᳗ߐࠎ㧘੹ᓟ ITER ⎇ⓥߦᒝߊ㑐ࠊߞߡ޿ߊ஥ߩ

ዋߒߡࡐࠬ࠻߽㕖Ᏹߦᷫߞߡ޿߹ߔ㧚⑳ߩหᦼߥࠎ߆㧘࠼ⷰὐ߆ࠄ㧘ᄢቇߩ⎇ⓥߣߩ㑐ࠊࠅࠍߤߩࠃ߁ߦ⠨߃߹ߔ߆㧚ࠢ࠲࡯ߪ޿ߞ߬޿ߣߞߚߩߦ㧘ߣߞߚ޽ߍߊߦ߽߁ⴕߊߣ

᧻᳗㧦⑳ߩᐕઍߣ޿߁ߩߪৼᐲ ITER ߩࡈࠔ࡯ࠬ࠻ࡊ࡜࠭

ߎࠈ߇ߥ޿㧚ߘࠇߢ⚿ዪ᳃㑆ߦዞ⡯ߒߚࠅઁߩಽ㊁ߦⴕߊࡑߩᤨߦ 40 ઍඨ߫߆ᓟඨߋࠄ޿ߦߥߞߡ㧘ߘࠇ߹ߢ 10 ᐕੱ߽޿ࠆਛߢ㧘ᧄᒰߦᩭⲢวࠍᣣᧄߣߒߡ࡝࡯࠼ߒߡ޿ߎ
߁ߣߒߡ޿ࠆߩߛࠈ߁߆ߣᕁߞߚࠅߔࠆࠊߌߢߔ㧚૗߆ో-------------------------------------------------------

૕ࠍ㐳ᦼ⊛ߦ⷗ᝪ߃ߚࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߣ޿߁ߩ߇ߒߞ߆ࠅ

࠺ࡕἹ㧦 ේሶജᆔຬળߢᦨೋߦ⼏⺰ߐࠇߚᩭⲢวߩ⎇ⓥߒߡ޿ߥ޿ߩߓ߾ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚㐿⊒ࡊ࡜ࡦߢߪ㧘ታ㛎ἹψේဳἹψታ⸽Ἱ㧔⚻ᷣᕈߩታ⸽㧕ߣ޿߁Ბ㓏ࠍ⚻ߡ໡↪Ἱߦ⥋ࠆߣ޿߁ࠬ࠹࠶ࡊ߇ណ

‫ޣ‬ᩭⲢว⎇ⓥߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ‫ޤ‬ᛯߐࠇߚ㧚ߒ߆ߒᐔᚑ 15 ᐕߦ⷗⋥ߐࠇߚ⸘↹ߢߪේဳἹ

ဈᧄ㧦⑳ߪᣣᧄߩࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߣߒߡߪ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯᡽╷ߣታ⸽Ἱߪ৻ߟߩࠬ࠹࠶ࡊߢታᣉߢ߈ࠆߣ⠨߃㧘ߎߩᲑߩਛߦᩭⲢว߇ߜ߾ࠎߣ౉ߞߡ޿ߥ޿ߣ⹺⼂ߒߡ޿߹ߔ㧚㓏ࠍේဳἹߣ๭߱ࠃ߁ߦߥߞߚ㧚৻ᣇ᰷☨ߢߩ๭߮ฬߣ

ᩭⲢว⎇ⓥߪߚߛ⎇ⓥ⠪߇߿ߞߡ޿ࠆߛߌߣ޿߁ߎߣߢ㧘ห᭽ߦ࠺ࡕἹߣ๭߱႐ว߽޽ࠆ㧚



83



プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

߽ߒࠇߥ޿㧚

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒ߣߒߡߩࡠ

ဈᧄ㓉৻᳁࡯࠼ࡑ࠶ࡊߪߥ޿ߣᕁ޿߹

౎ᧁ㧦Ꮏቇߣ޿߁ߩߪ޿ࠈ

ߔ㧚⎇ⓥ⠪߇⥄ಽߩ┙႐ߢฦࠎߥㆬᛯ⢇ߩᬌ⸛ࠍㅴ߼

⎇ⓥᚲߏߣߦൎᚻߦ߿ߞߡ

ߡ޿ߞߡ㧘⎇ⓥߩㆊ⒟ߦ߅

޿ࠆߛߌ㧚࿖ߦᦠ޿ߡ߽ࠄ߁

޿ߡߘࠇࠄߩㆬᛯ⢇ࠍ⪭ߚ߼ߦߪ㧘߿ߪࠅߘࠇߥࠅߩ

ߣߒߡᦨᓟߦ৻ߟࠍㆬ߱

ᚑᨐࠍ಴ߒߡ޿߆ߥ޿ߣ޿

ߣ޿߁ࡊࡠ࠮ࠬߢ޽ࠆߣ

ߌߥ޿㧚ࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߣߒߡ⸒߃߹ߔ㧚ߌࠇߤ߽੹ߥ߆

⹺⼂ߒߡ޿ࠇ߫㧘ᔅߕ޿ߟ޿

ߥ߆ߘࠇ߇⸵ߐࠇ߇ߚ޿

ߟ߹ߢߦߣ޿߁⸒޿ᣇߪ಴

ࠃ߁ߥ㘑ầߣ޿߁ߩ߇޽

ߡߊࠆߪߕߢ㧘੹ߪ࿖ߩ᡽╷ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒߡ޿߹ߒ

ߦ౉ࠇࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߩ

ߡ㧘ⷐߪ⏕ᐲߩ޿޿ߣߎࠈ

ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆᲑ㓏ߥߩߛߦᛩ⾗ࠍߒߡല₸⊛ߦ⎇ߣᕁ޿߹ߔ㧚

ⓥࠍߒߥߐ޿ߣ޿߁࿶ജ

౎ᧁ⛗㚅᳁ᓟ⮮㧦ITER ߩࡊ࡜࠭ࡑߣ޿߁ߩߪ㧘⃻࿷ߩ⎇ⓥߣߪ૗߆߇޽ࠆ㧚⒢㊄ߢ߿ߞߡ޿ߊ⎇ⓥߦኻߒߡߎ߁޿߁࿶ജ߇㜞೎਎⇇ߩ߽ߩߓ߾ߥ޿߆㧚ࠕ࡞ࡈࠔടᾲ߇ߤ߁ߥࠆ߆ߣ߆㧘߹ߞߡ޿ࠆᤨߦ㧘ᚑഞߒߚࠄᄢ߈ߥᚑᨐ߇޽߇ࠆߌࠇߤ‫ޔ‬੹ߩ⎇ⓥߢߪ߽߁ࠊ߆ࠄߥ޿ࠃ߁ߥࡊ࡜࠭ࡑࠍ૞ࠈ߁ߣ

ᚑഞߔࠆ߆ߤ߁߆߇߹ߛߪߞ߈ࠅࠊ߆ࠄߥ޿ߣ޿߁⎇ⓥߒߡ޿ࠆࠊߌߢߔࠃ㧚ᦨㄭᣂߒ޿⺰ᢥߥࠎ߆ࠍ⺒ࠎߢ޿ߡࠍ⺑᣿ߔࠆߩߪߔߏߊ㔍ߒ޿㧚߹ߒߡߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ࠊ߆

߽㧘ߪߞ߈ࠅ޿ߞߡ߅߽ߒࠈߊߥ޿⺰ᢥ߇ᄙ޿ߢߔߨ㧚↹ࠄߥ޿ࠃ㧘ߣߢ߈ࠇ߫⸒޿ߚ޿ࠃ߁ߥ߽ߩࠍߤ߁⺑᣿ߔࠆᦼ⊛ߥ߽ߩߣ޿߁ߩߪ޽߹ࠅ⷗ࠄࠇߥ޿㧚ߘࠇߙࠇߩኾ㐷߆㧚⥄ಽߪ৻ᔕߘࠇߦࠦࡔࡦ࠻ࠍߒߥߊߡߪߣᕁߞߡ߈ߚ

ߩਛߢߪଔ୯߇޽ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿ߢߔ߇㧘ಽ㊁ᄖ߆ࠄోߩߢߔ߇㧘╵߃ߣߒߡ㕖Ᏹߦᄢᄌߛߥߣ޿߁ߩ߇ᱜ⋥ߥߣ૕⊛ߥ߽ߩࠍ⷗ߚᤨߦ↹ᦼ⊛ߥᣂߒ޿߽ߩߣ޿߁ߩ߇ߒ

ߎࠈߢߔ㧚㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿ߌࠇߤน⢻ᕈߪචಽ޽ࠆ㧘ߣ޿߁߫ࠄߊ಴ߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߥᗵߓ߇ߒ߹ߔ㧚੹㧘ജࠍ౉ࠇߡ⎇ߎߣࠍߤ߁વ߃ࠆ߆ߣ޿߁ߣߎࠈߦ㗡ࠍ૶ߞߡ޿ߊࠃ߁

ⓥߒߡ޿ࠆኻ⽎ߣ޿߁ߩ߇㧘߽ߩߔߏߊ⚦߆ߥߎߣߦᕁ߃

ߥߎߣࠍ㧘੹߆ࠄ߿ߞߡ߅ߊߴ߈ߥߩߛࠈ߁ߥߣ޿߁߰߁

ߡ㧚ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊ߇ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߩ߽㧘ITER ࠍ߿ߞߡߦᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ߺߥ޿ߣࠊ߆ࠄߥ޿ߣ޿߁ߣߎࠈ߇޽ࠆߩߓ߾ߥ޿ߩ߆ ߎߩᐳ⺣ળߦ⢫㤗ࠍߔࠆߟ߽ࠅߪߥ޿ߩߢߔ߇㧘߿ߪࠅߥߣᕁ޿߹ߔ㧚ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊࠍᦠ޿ߡߊߛߐ޿ߣ⸒ࠊࠇߚ

ᣂߒ޿߽ߩࠍ૞ࠆߩ߇৻⇟⎇ⓥ⠪ߦߣߞߡߪᭉߒ޿ࠊߌ

ᤨߦ㧘ታ㓙ߦᩭⲢวἹࠍ૞ࠆߩߦ૗߇⺖㗴ߢ޽ࠆ߆ߣ޿߁

ߢ㧘ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢේሶജߩಽ㊁ߦ੹ᣂߒ޿߽ߩࠍ૞ࠆࠊ

ߎߣߔࠄ㧘੹ߪࠃߊࠊ߆ߞߡ޿ߥ޿ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚ߛߊࠊߊᗵ߇޽ࠆಽ㊁ߞߡ޽߹ࠅߥ޿ࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ㧚ߤ

߆ࠄ ITER ࠍ߿ߞߡߺߚࠄ߹ߚ߈ߞߣᣂߒ޿⎇ⓥ⺖㗴߇޿ߜࠄ߆ߣ޿߁ߣዥ᜞޿ߢ޽ߞߚࠅ㧘ߔߢߦ࠻࡜ࡉ࡞ḩタߥߞ߬޿಴ߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ߇㧘৻ᣇ૗߆ᣂߒ޿Ბ㓏ߦㅴ߻߽ߩ߇⚿᭴ᄙ޿㧚ᩭⲢวߪ㕙⊕ߐࠍવ߃ࠄࠇࠆߣ޿߁⦟ߐ

ߩߦߘߩᐲߦ߅㊄߇߆߆ࠅߔ߉ࠆߣ޿߁ߩߪ㧘೎ߩ㕙ߢ໧ߣ޿߁߆ᭉߒߐ߇޽ࠆߥߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚㗴ߢ޽ࠆߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ㧚㋈ᧁ㧦߹ߛᩭⲢวߪ৻ੱ೨ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߢߪߥ޿ߩߢߔ

ጟ᧛㧦ᄢ߈ߥᛩ⾗߇ߥ޿ߣᣂ

ࠃ㧚ࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯ㐿⊒ߢߪߥ޿ߩߢ㧘ߘ߁޿߁␠ળ⊛ߥ໧ߒ޿㗔ၞߦ౉ࠇߥ޿ߣ޿߁

㗴ߣ߆⼏⺰ߔࠆᲑ㓏ߓ߾ߥ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߩ

ὐߢߪ㧘㜞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⑼ቇߥ

⎇ⓥߦ㑐ߒߡ߽㧘࠻ࠞࡑࠢߛࡋ࡝ࠞ࡞ߛߣ⸒ߞߡ߽㧘ቯᏱࠎ߆ߪ߹ߐߦߘ߁ߢߔߨ㧚ߘㆇォߩ໧㗴߽޽ࠅ߹ߔߩߢ㧘ታ㓙ߦἹߦߒߚᤨߦߤߞߜ߇

ࠇߎߘᄢⷙᮨߥⵝ⟎㧝୘߇⦟޿߆ߣ޿߁ߩߪ߹ߛోὼࠊ߆ߞߡ޿ߥ޿ߣ⑳ߪᕁߞߡ޽ࠆ৻ߟߩࡕ࠺࡞ࠍ⸽᣿ߔ

޿߹ߔ㧚ࠆߚ߼ߦ޽ࠆߺߚ޿ߥߣߎ ߘ߁޿߁⁁ᴫߩਛߢߔߩߢ㧘߻ߒࠈᚒ‫ࡊ࠶ࡑ࠼࡯ࡠ߇ޘ‬ࠈ߽޽ߞߡ㧚ߘࠇߛ߆ࠄߣ⸒

ࠍ૞ࠆߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ᚒ‫ࠍࡊ࠶ࡑ࠼࡯ࡠ߇ޘ‬૞ߞߡ㧘ߘߞߡߎߩߎߣࠍขߞߡవߩ

ࠇߦᔕߓߡ 10 ᐕ 20 ᐕ߿ߞߡ޿ߞߡߘࠇ߇࿖ߦᛚ⹺ߐࠇࠆ

⷗ㅢߒ߇ߥ޿ߣ⸒ߞߡߒ߹

ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ᚒ‫߇ޘ‬⠨߃ࠆߴ߈ߪ㧘ITER

߁ࠃࠅߪ㧘ࠨࠗࠛࡦࠬߩㅴᱠ

߇⚳ࠊߞߡߐ޽ߎࠇ߆ࠄ࠺ࡕἹߩ⎇ⓥࠍᆎ߼߹ߒࠂ߁ߣ

ߩ৻ߟߩࠬ࠹࠶ࡊ߆ߥߣ޿

⸒ߞߚᤨߦ㧘ᚒ‫ߩޘ‬ਛߦߤ߁޿߁⎇ⓥ૕೙߇ᢛߞߡ޿ࠇ߫

ᓟ⮮ၮᔒ᳁߁᳇ᜬߜߪߒ߹ߔߌࠇߤߨ㧚⦟޿߆㧚⑳ߩᗐ௝ߢߔߌࠇߤ߽㧘߿ߪࠅᄢቇߦ޽ࠆዊߐߥ

ߚߛ ITER ߩ⚿ᨐߢ߽ߞߡᩭⲢวߩ߆ߥࠅవߩࠗࡔ࡯߽ࠫ

ⵝ⟎ߣ޿߁ߩߪᓟ⛮⠪ߩ⢒ᚑߩߚ߼ߦ૶߁ߴ߈ߛߒ㧘ࡋ࡝ᄌࠊߞߡߊࠆߩߢߔߣන⚐ߦ⸒ߞߡߒ߹߁ߣ㧘ᩭⲢวታ⃻ࠞ࡞ߪࡋ࡝ࠞ࡞ߢ࠺ࡕἹߩቯᏱㆇォࠍ⷗ᝪ߃ߡㅴࠎߢ޿

߹ߢߩ⷗ㅢߒ߇߹ߛਇ⏕߆ߛߣ߽ขࠇ߹ߔ߆ࠄ㧘‫ޟ‬ำߚߜߊߴ߈ߛߒ㧘ߘࠇߣߪ߹ߞߚߊ೎ߦ࠻ࠞࡑࠢဳߩ ITER ߢ૗㧘߹ߛߘࠎߥℂ⸃ߩ࡟ࡌ࡞ߥߩ‫ߚߞ޿ߣޠ‬෻ᔕ߽಴ࠆ߆

ߥߌࠇ߫ᓧࠄࠇߥ޿‛ℂ߽޽ࠆࠊߌߢߔ㧚ߎߩਃߟࠍ߁߹



84



核融合の現状と将来

若い世代は核融合研究の将来をどう描くかߊ⚵ߺวࠊߖߡ㧘޽ࠆ޿ߪߎߩਃߟࠍ߁߹ߊ೑↪ߒߥ߇ࠄ㧘㋈ᧁ㧦᧚ᢱߛߌߦ㒢ߞߡ⸒࿖ౝߩ࠻ࠞࡑࠢࠍ ITER ߩࠨࡐ࡯࠻ߦ࿁ߔߣ޿߁ߩߪ⦟޿

߁ߣ㧘
ITER ߣߪ೎ߦ IFMIF⠨߃ߛߣᕁ޿߹ߔߨ㧚ߣ޿߁᧚ᢱᾖ኿⹜㛎ⵝ⟎᧻᳗㧦߽ߒᄢቇߦਛⷙᮨߥⵝ⟎߇޿ߊߟ߆޽ࠇ߫㧘ߘߎߢࠍ૞ߞߡ㧘ᾖ኿ߒߚߣ߈⦟

ീᒝߒߡ߈ߚੱߚߜ߇ᰴߩࠬ࠹࠶ࡊߢ ITER ߦะ߆ߞߡ޿

޿߆ᖡ޿߆ߣ޿߁ߩࠍߎ

ߌࠆࠊߌߢߔࠃ㧚ߘࠇߪࡋ࡝ࠞ࡞ߢ߿ߞߡ߽߽ߜࠈࠎ⦟޿

ࠇ߆ࠄ࠹ࠬ࠻ߒ߹ߒࠂ߁㧘ߩߢߔ߇㧘৻ߟߩㆬᛯ⢇ߣߒߡ࠻ࠞࡑࠢߣ޿߁ߩࠍᜬߟߎ

࠹ࠬ࠻ߔࠆ᧚ᢱߪਔᣇ߆

ߣ߇ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ᄢቇߩ࠻ࠞࡑࠢߩቇⴚ⎇ⓥߢቇ↢㧘ࠄ಴ߒ߹ߒࠂ߁ߣ޿߁ߎ

⧯ᚻࠍ⢒ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧚ᄢቇߢߩ࠻ࠞࡑࠢ⎇ⓥߣ޿߁

ߣߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚ߘࠇ߇ߩࠍ⛯ߌߡ޿߆ߥ޿ߣ㧘10 ᐕᓟ 20 ᐕᓟߦ ITER ߢ߿ߞߡ⚳ࠊߞߚᲑ㓏ߢ㧘޽ࠆ޿ߪ޿ߌࠆੱ߇޿ߥߊߥࠆࠎߓ߾ߥ޿߆ߣᔃ㈩ߒ߹ߔ㧚޽ࠆ⒟ᐲ⚿ᨐ߇಴ߡ߈ߚ
Ბ㓏ߢㆬᛯߩ⼏⺰߇಴ߡ ੹ߪ߹ߛⵝ⟎ࠍߤࠇ߆ߦ⛉ࠆߣ޿߁ߩߢߥ޿ᣇ߇⦟޿㧚㜞ᯅ ା᳁

߅㊄ߪ㒢ࠄࠇߡ޿߹ߔ߇ߘߎ߽⠨߃ࠃ߁ߢ㧘ታ㛎ⵝ⟎ߩࠨߊࠆߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠗ࠭ߞߡ৻⇟⦟޿ⷙᮨ߇޽ࠆࠎߢߔࠃߨ㧚଀߃߫㕖Ᏹߦᄢ㜞ᯅ㧦ᦨ⚳⊛ߦߪᎿቇ⊛ߥ߈޿ⵝ⟎ߪߘࠇߥࠅߩᕈ⢻߇಴߹ߔߌࠇߤ߽㧘૗߆ߔࠆߩ

್ᢿߢ㧘߈ߜࠎߣ࠺࡯࠲߇಴ߚᲑ㓏ߢ㧘ߤߜࠄ߆ࠍㆬ߱ߣ

ߦ߅㊄߇߆߆ࠆ㧚ߘࠇࠃࠅ߽޽ࠆ⒟ᐲዊߐ޿ᣇ߇޿ࠈࠎߥ

޿߁ㆊ⒟߇޽ࠆࠊߌߢߔߨ㧚⑳ߪ ITER ߩ⸳⸘࿑ߣ߆⷗ߡ

ߎߣ߇ߢ߈ߡ㧘ߘߎߘߎߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦ߽ࠬᓧࠄࠇࠆ㧚଀޿ࠆߣ㧘㕖Ᏹߦߢ߈޽߇ߞߡ⸳⸘߇࿕߹ߞߡ޿ࠆ߽ߩߛߥ

߃߫ JT-60 ߪਛᕈሶ߇ᄢ㊂ߦ಴ߡ޿ࠈࠎߥ߽ߩࠍ᡼኿ൻߒ

ߣ޿߁ࠗࡔ࡯ࠫࠍᜬߞߡ޿߹ߒߚ߇㧚ߡߒ߹߁ߩߢ㧘ߘߎࠍ▤ℂ඙ၞߦߒߡ৻ᐲᜬߜㄟࠎߛ߽ߩ

㋈ᧁ㧦ITER ߘߩ߽ߩߪߘ߁ߢߔ߇㧚ߪขࠅ಴ߖߥ޿ߒ㧘ߜࠂߞߣ߿ߘߞߣߢᣂߒ޿߽ߩߪߟ߆

㜞ᯅ㧦ߘߎߦ౉ࠇࠆ߽ߩߣߒߡ㧘ᶧ૕߆࿕૕߆ߣ޿߁㧘ߤߥ޿㧚ㅒߦ߽߁ዋߒࠨࠗ࠭߇ዊߐ޿ DIII-D ߥࠎߡࠕࡔ࡝

߁޿߁‛⾰ࠍ૶߁߆ߣ޿߁ߎߣࠍߎࠇ߆ࠄ⎇ⓥߒߡ޿ߊࠞߩⵝ⟎ߥߩߢߔߌࠇߤ߽㧘ࠊࠅߣ߭ࠂ޿߭ࠂ޿ߣ‛߇ߟߣ޿߁ࠊߌߢߔ߆㧚޿ߡ㧘ߘߎߘߎࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦ߽ࠬ޿޿㧚ߛ߆ࠄߘߩ৻⇟ല

ᤊ㊁㧦ࡊ࡜࠭ࡑࠍ૗ߢ൮߻߆㧘ߤ߁޿߁߆ߚߜߢ൮߻߆ߣ

₸⊛ߥߣߎࠈߢቇⴚ⎇ⓥࠍ߿ߞߡ޿ߌࠆߩߓ߾ߥ޿߆ߣ

޿߁⎇ⓥߩਛりߪߎࠇ߆ࠄߣ޿߁Ბ㓏ߢߔ㧚ߛ߆ࠄ೎ߦ㧘ᕁ޿߹ߔ㧚⎇ⓥߩࡉ࡟ࠗࠢࠬ࡞࡯ߣ޿߁ߩߪቇⴚ⎇ⓥ߆ࠄ㧘ේሶജᯏ᭴ߛ߆ࠄ࿕૕Ⴧᱺ㧛᳓಄ළߣ޿߁ࠪࠬ࠹ࡓࠍផ

޽ࠆ޿ߪቇⴚߣ޿߁߆‛ℂ⎇ⓥߣ޿߁߆㧘ߘ߁޿߁߽ߩ߆

ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ࠊߌߢߒߡ㧘⑳߽ᒰὼᶧ૕Ⴧᱺߣ߆

ࠄ಴ߡߊࠆߩߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߩ⎇ⓥߩ⁁ᴫ߽฽߼ߡߤࠇ߇⦟޿ߩ߆ߥߣ޿ߞߚᗵߓߢ
⷗ߡ޿߹ߔ㧚⑳ߩࠃ߁ߥ਎ઍߩੱ㑆ߦߣߞߡߪ㧘߻ߒࠈᶧ‫ޣ‬ITER ߦ߅ߌࠆࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻⎇ⓥ‫ޤ‬૕Ⴧᱺ߇น⢻ߢ޽ࠇ߫ߘࠇࠍណ↪ߒߚ޿ߊࠄ޿ߦᕁߞߡ

ጟ᧛㧦ITER ߪ߽ߜࠈࠎᩭΆ὾ߩἹᔃࡊ࡜࠭ࡑ߇ᄢ߈ߥ⎇޿߹ߔ㧚

ⓥ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߢߔ߇㧘ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߩ⎇ⓥ࡮㐿⊒߽ᄢ߈ߥ㜞ᯅ㧦ߎߛࠊࠅߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧚࠲࡯ࠥ࠶࠻ߢߔࠃߨ㧚ߘࠇߢࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻⛊ߺߢ޿ߊߣ㧘

ᤊ㊁㧦࿕૕ߢ⷗߃ࠆ㒢⇇ߣ޿߁ߩ߽޽ࠆߒ㧘ߘࠇ߇ᶧ૕ߦ

੹᧻᳗ߐࠎ߇ᜰ៰ߒߚࠃ߁ߥ໧㗴ὐߣ޿߁ߩߪ㧘޽߹ࠅᒝߥࠆߣ⸃᳿ߔࠆߣ޿߁߽ߩ߽޽ࠆ㧚ߚߛߘߎ߹ߢᶧ૕ߩ࠲

ߊߪ಴ߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧚ߘࠇߣ߽߿ߪࠅ૗߆ߘ

ࠗࡊߩ⎇ⓥ߇ㅴࠎߢ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߣ㧘߹ߛߛߥ޽ߣ޿߁ᗵ

ࠇߥࠅߦ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆߩߢߔ߆㧚ߓ߇ߔࠆ㧚ߚ߱ࠎ੹ᓟߘߩ޽ߚࠅࠍ᳿߼ࠆߩߪ⑳㆐ߩ┙႐ᤊ㊁㧦ࡊ࡜࠭ࡑࠍὐߌࠆߚ߼ߦߪࡋ࡝ࠞ࡞ࠍㆬ߱߆࠻ࠞࡑ

ߛߣᕁ߁ߩߢ㧘೎ߦ࿕૕ߦ࿕ၫߒߡ޿ࠆߟ߽ࠅߪߥ޿㧚ߤࠢࠍㆬ߱߆ߣ޿߁㧞ᧄᩇߢߔࠃߨ㧚ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦ㑐ߒߡ߁޿߁⎇ⓥࠍ߿ߞߡ޿ࠆ߆ࠍ⷗ߥ߇ࠄ㧘৻⇟⦟޿߽ߩࠍㆬ

߽ᄢ߈ߊ⸒߃߫ᶧ૕ߢჇᱺߔࠆߣ޿߁ߩ߇ᩭⲢว⎇ߣᄢࠎߢ߿ࠈ߁ߣ޿߁᳇ᜬߜߪ޽ࠅ߹ߔ㧚ቇ㧘࿕૕ߢ߿ࠆߩ߇ේሶജᯏ᭴㧘ߎߩ㧞ᧄᩇߦߥߞߡ޿ߡ㧘 ේሶജᯏ᭴ߢࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ࠍ૞ߞߡ㧘ਛᕈሶߪᒰߡࠄࠇ

ߘࠇ߇߅੕޿ᚻࠍ⚿߱߆ߣ޿߁ߣߥ߆ߥ߆⚿߫ߥ޿㧚ߥ޿ߌࠇߤ㧘ߘࠇߦ᳓ࠍᵹߒߚࠅ᷷ᐲࠍ਄ߍߚࠅߣ߆㧘ߘ

㋈ᧁ㧦੹ߩ⎇ⓥߩࡈࠚࠗ࠭ߪ ITER ߢߤߜࠄ߆߇ណ↪ߐࠇ߁޿߁߽ߩࠍ⺞ߴࠆߎߣߪߢ߈ࠆ㧚8 ᐕ㑆 JT-60 ߇ᱛ߹ࠆࠆߣ߆޿߁⁁ᴫߢߪߥߊߡ㧘߹ߛ࠺࡯࠲߇ߘࠈߞߡ޿ߥ޿

ߣ޿߁ࠃ߁ߥ໧㗴ߪࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻⎇ⓥߩ႐วߪߥ޿ߩߢ㧘ߩߢߤߜࠄ߇⦟޿ߣ⸒޿ಾࠇࠆ⁁ᴫߦోߊߥ޿㧚ߘࠇߢ੍ߘ߁޿߁㕙ߢߪ⦟޿ߩߢߔߌࠇߤ㧘ߓ߾޽ߘߩ⎇ⓥࠍ߿ࠆ

▚ߣ߆ੱຬߣ߆ߩ್ᢿߦߒߡ߽㧘ਔᣇߩ࠲ࠗࡊߩ⎇ⓥࠍ੹

ߣ߈ߦ⎇ⓥ⠪߇චಽ⿷ࠅߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߣታߪ⿷ࠅߡ޿

߿ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߥߩߢߔ㧚߽ߜࠈࠎᦨ⚳⊛ߦߪㆬᛯࠍߒ

ߥ޿ߩߢߔ㧚ߎߩ⁁ᘒߢ߶ࠎߣߦ ITER ߦⴕߞߡ߹ߣ߽ߥ

߹ߔ㧚

⎇ⓥ߇ߢ߈ࠆߩ߆ߥ㧘ߣ޿߁ߩ߇ᧄ㖸ߢߔ㧚㜞ᯅ㧦ߘࠇߪ ITER ࠍ૞ߞߡ⹜ߒߡߺߡ㧘ߤߜࠄ߇Ꮏቇ⊛ ITER ߢᒰὼࡊ࡜࠭ࡑߪὐߊߢߒࠂ߁㧚ࡊ࡜࠭ࡑߪὐߊ

ߦ⦟޿߆ࠍ್ᢿߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊߡ㧘ߘߩ೨ߩᲑ㓏ߌࠇߤ㧘ߓ߾޽዁᧪⊒㔚ࠍ߿ࠆߚ߼ߩΆᢱㇱಽߩἹᔃ㧘ᩭߢߤߜࠄ߆ࠍㆬᛯߒߡߘࠇࠍ⸳⸘ߦ෻ᤋߐߖߥߌࠇ߫޿

ಽⵚἹߢ޿ߞߚࠄἹᔃߦᒰߚࠆㇱಽࠍᚒ‫ࠆ޿ߡߞ߿ߪޘ‬ߌߥ޿ߣ޿߁ߎߣߥߩߢߔ߆㧚ࠊߌߢ㧘ߘߎߩㇱಽߦኻߔࠆ⎇ⓥ⠪߇㕖Ᏹߦዋߥߊߡ㧘⃻



85



プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」⁁ߢߪ ITER ߦⴕߞߚߣ߈ߦᄢᕯࠍ߆ߊߩߢߪߥ޿߆ᔃ㈩ർፉ㧦ൊ㆑޿ߒߡ߽ࠄߞߡߪ޿ߌߥ޿ߩߢߔ߇㧘ቇ↢ߩ޽ߢߔ㧚ߘࠇߪᣣᧄߛߌߓ߾ߥߊߡ਎⇇߽หߓࠃ߁ߥᗵߓߩ

ࠆ㓸࿅ߢߪੱ᳇߇޽ࠆߣ޿߁ߛߌߢ㧘߽߁ߜࠂߞߣᐢ޿▸⁁ᘒߢߔ㧚࿐ߩ㧘ࡠࡏ࠶࠻ߛቝቮߛ㧘ߣ޿߁߰߁ߥߣߎࠈߢߺࠆߣቇ ߛ߆ࠄᣣᧄ߇ᧄᒰߦᩭⲢวࠍ߿ࠆߩߢ޽ࠇ߫㧘ᄢቇߩቇ↢ߪߘߞߜߩᣇߦ޿߈߹ߔߨ㧚ⴚ⎇ⓥߩਛߢ߽㧘଀߃߫⎇ⓥᤨ㑆ߩ 10 ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ߢ߽⦟

㜞ᯅ㧦ߘ߁ߢߔߨ㧘ߘࠇߪ⏕߆ߦߘ߁ߢߔߨ㧚߿ߪࠅࡠࡏ

޿߆ࠄ㧘૗߆ߢ߈ߘ߁ߥߎߣ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ⃻ታ⊛ߥ⷗ㅢߒߩ

࠶࠻࡮ቝቮߦߪ⽶ߌ߹ߔߨ㧚㜞޿߽ߩࠍ߿ࠅ߹ߒࠂ߁ߣ⸒޿ߚ޿㧚ߘࠇߢᄢቇㅪวߢ߿

౎ᧁ㧦౉ߞߡ߈ߚቇ↢ߐࠎ߇㧘ߘߩಽ㊁ߩ⎇ⓥߦ⋥ធ㑐ㅪߞߡ޿ࠆᶧ૕ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻߇᦭ലߢ޽ࠇ߫㧘ᚒ‫ߘ߁߽ߪޘ‬ߒߥ޿ᚲߦዞ⡯ߒߚࠅߒ߹ߔࠃߨ㧚ߜࠄߦേߊࠃ㧘ߣ޿߁᳿ᗧߢ޿ࠆ㧚ἹᎿߩಽ㊁ߢߪ⎇ⓥ⠪㋈ᧁ㧦ߢ߽ᩭⲢว߇߿ࠅߚ޿ߣ޿ߞߡቇ↢ߦᩭⲢวߩ⎇ⓥో૕߇࠻࡯࠲࡞ߢ⿷ࠅߡ޿ߥ޿ߩߢ㧘ᭂ⺰ࠍ⸒ߞߡߒ߹߃

ࠍߐߖߚߣߒߡ߽㧘ߘߩ߹߹ోຬ߇ᄢቇߩᩭⲢวߩ⎇ⓥ⠪

߫㧘ขࠅ޽߃ߕᦨೋߪᄢቇߩ⊝ߐࠎ߽࿕૕ࠍ߿ࠅ߹ߖࠎ߆

ߦߪߥࠇߥ޿ߢߔࠃߨ㧚ో૕ߩ㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥ⠪ߩ㊂ߣ޿߁ߣ⸒޿ߚ޿㧚ߘࠇ߇⚳ࠊߞߚࠄේሶജᯏ᭴ࠍ฽߼ߡో૕ߢ

ߩߪ㧘↥ᬺ⇇߇ߤࠇߛߌߘߎߦᝄࠅะߊ߆ߣ޿߁ߣߎࠈߢ

ᶧ૕ࠍ߿ࠅ߹ߔ߆ࠄ㧚ߘ߁޿߁ࠃ߁ߥ૕೙߇޽ࠆߣ⦟޿ߥ

᳿߹ߞߡߒ߹߁㧚޽ߣ㧘߹޽ߘࠇߪℂᗐߥߩߢߔߌࠇߤߨ㧚㜞ᯅ㧦޿߿㧘߅ߞߒ߾ࠆߣ߅ࠅߢߔߨ㧚 ᧻᳗ߐࠎߩᕁߞߡ޿ࠆߎߣߣߜࠂߞߣ㆑߁߆߽ߒࠇߥ

㋈ᧁ㧦ߘߩࡈࠚ࡯࠭ߦߪ߹ߛోὼ⥋ߞߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ

޿ߢߔߌࠇߤ㧘⎇ⓥ⠪߇⿷ࠅߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ⷞὐߢ㧘ᧄᒰߪ⏕߆ߢ㧘߻ߒࠈ㑐ㅪߔࠆਛዊߩ⎇ⓥߦߤ߁޿ߞߚࡕ࠴ࡌ

ߦࠝ࡯࡞ࠫࡖࡄࡦࠍឝߍߡᩭⲢวࠍ߿ࠆߩߢ޽ࠇ߫ߥࠎ

࡯࡚ࠪࡦࠍᜬߚߖࠆ߆ߣ޿߁ߣߎࠈ߇ᄙಽࡐࠗࡦ࠻ߢ㧘ਛߣ߆ߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿㧚ߤ߁޿߁ᣇᑼ߇⦟޿ߩ߆ࠊ߆ࠄߥ

ዊߩ⎇ⓥ߇଀߃߫࠻ࠞࡑࠢߣ߆ ITER ࠍᡰ߃ࠆߛߌߞߡߎ

޿ߌࠇߤ㧘੹⹤ߒߚߺߚ޿ߥᭂ⺰߇⦟޿ߩ߆㧘޽ࠆ޿ߪ߽

ߣߦߥࠆߣ㧘ߘߎࠍ߿ߞߡ޿ߚੱߚߜߣ޿߁ߩߪ ITER ߦ߁ዋߒࡃ࡜ࡦࠬࠍߣߞߡ߿ࠆߩ߇⦟޿ߩ߆㧘ዋߒߪ࠻ࠞࡑ

ዞ⡯ߢ߈ߥ߈߾ઁߦⴕߊ႐ᚲ߇ߥ޿ࠊߌߢߔࠃߨ㧚ࠢ㧛࿕૕Ⴧᱺࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦ௑ߌߥ߇ࠄㅴ߼ߡ޿ߊߩ߆㧘㜞ᯅ㧦⑳߽ߐߞ߈߆ࠄ⸒޿ߚ߆ߞߚߩߪ㧘⚿ዪߪ↥ᬺ⇇㧘ߣ޿ߞߚߣߎࠈߪ⠨߃ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߩ߆ߥߣᕁ޿߹

ࡔ࡯ࠞ࡯ߢߔࠃߨ㧚ේሶജߩಽ㊁߽㧘ૐㅅᤨᦼߪోㇱߩේߔ㧚ߎߩవ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊߩදജ㑐ଥ߇ᐔⴕ✢ߢⴕߞߚᤨߦ㧘ሶജߩੱ᧚ࠍઁߩ IT ߣ߆ߘߞߜߦ⚿᭴ᜬߞߡ޿߆ࠇߜ߾

዁᧪ߩ⊒㔚Ἱ߇ᧄᒰߦ⷗߃ߡߊࠆߩ߆ߥ޽ߣ޿߁ᔃ㈩߇

ߞߚߩߢߔߨ㧚੹ᘓߡߡߘࠇࠍ߹ߚᒁ߈ᚯߒߡේሶജࠍ߿

޽ࠅ߹ߔ㧚ࠈ߁ߣߒߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧘ߢ߽ߘࠇߓ߾޽㑆ߦวࠊߥ޿⁁ᘒߢ㧘ࡔ࡯ࠞ࡯߽੹ߪේሶജߦ㑐ߒߡߪੱ᧚߇߹ߞߚߊ⿷

‫ޣ‬ᩭⲢว⎇ⓥߦੱ᧚ߪ㓸߹ࠆߩ߆‫ޤ‬ࠅߥ޿⁁ᴫߥߩߢߔ㧚ᩭⲢวߩಽ㊁ߪ⑳ߪ⍮ࠅ߹ߖࠎߌࠇ

ጟ᧛㧦⎇ⓥ⠪߇⿷ࠅߥ޿ߣ޿߁⹤ߪ‫ߩߎޔ‬ᐳ⺣ળߢ߽޿ࠈ

ߤ㧘⚿ዪ߽ߩࠍ૞ࠆߩߪ߿ߪࠅࡔ࡯ࠞ࡯ߓ߾ߥ޿ߢߔ߆㧚޿ࠈߥ႐㕙ߢ಴ߡߊࠆᗧ⷗ߥߩߛߌࠇߤ‫⎇ߪߢࠇߘޔ‬ⓥ⠪ߘߎ߇ߤࠇߛߌᧄ᳇ߢੱࠍഀࠅᒰߡߡᛩ⾗ߢ߈ࠆⅣႺߦ

߇Ⴧ߃ࠆߣ޿߁ߩߪߤ߁޿߁ࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅᓧࠆߩ߆㧚଀߃޽ࠆ߆ߣ޿߁ߩ߇㧘ߔߏߊᄢ߈ߥࡐࠗࡦ࠻ߦߥࠆߩ߆ߥߣ

߫ᄤᢥቇߣ߆⚛☸ሶ⎇ⓥߣ߆㧘޽ࠆ޿ߪࡃࠗࠝߢ߽૗ߢ߽

ᕁ޿߹ߔ㧚⦟޿ߩߛߌࠇߤ㧘ᄢቇߩਛߢ⎇ⓥߩಽ㊁ࠍ᳿߼ࠆߩߪၮᧄ

ᤊ㊁㧦ߘࠇߢ߽ 5 ᐕߊࠄ޿೨߹ߢߢߔ߆ߨ㧘ߘࠇ߹ߢߪ↥⊛ߦߪ⎇ⓥ⠪ᧄੱߩ⥄↱ߢߔ㧚޽ࠆ޿ߪ⎇ⓥ⑼ߩਛߢ⺕߆ᬺ⇇߽⚿᭴㘩޿ߟ߈߇ࠃ߆ߞߚߩߢߔࠃ㧚ᚒ‫ߩޘ‬ㇱ㐷ߦ߽ᢎ᝼߇ㄉ߼ߚߣ߈ߦ㧘ߘߩᰴߪߤ߁޿߁ಽ㊁ߩ⎇ⓥ⠪ߦߔ಴ะ⡯ຬߣߒߡࠃߊ᧪ߡ޿ߚߩߢߔ߇㧘߽߁ߎߎᢙᐕߢㅒ

ࠆߩ߆ߣ޿߁ߩߪ⎇ⓥ⑼ߣߒߡ⁛⥄ߦ⠨߃߹ߔࠃߨ㧚ߎࠎߦ᠗ㅌߐࠇߡߒ߹߁ߣ޿߁ߎߣߦߥߞߡ޿߹ߔ㧚੹߹ߢߪ㧘ߥ߰߁ߦ⎇ⓥ⠪ߩਛߩ⥄ὼߥേ߈ߣߒߡ㧘޽ࠆಽ㊁ߩ⎇ⓥ

ᩭⲢว੍▚ߣ޿߁ߩߪේሶജᯏ᭴ߦߤ߆ߞߣ㒠ࠅߡ޿ߡ㧘⠪߇ߛࠎߛࠎჇ߃ࠆߣ޿ߞߚ⁁ᴫ߇ታ⃻ߒ߹ߔ㧚ߢߪᚒ‫ޘ‬ߘࠇߢ↥ᬺ⇇ߦ⎇ⓥ࡮㐿⊒ࠍ߿ߞߡߊߛߐ޿ߣ⸒ߞߡࡊࡠ

ߩ⎇ⓥ㗔ၞߪ㧘ᄢቇߩਛ߽฽߼ߡ⥄ὼߦੱ߇㓸߹ߞߡߊࠆ

ࠣ࡜ࡓࠍㅴ߼ߡ߈ߚ㧚ᣣᧄߩ᥊᳇ߪ 2003 ᐕ߆ࠄ਄߇ߞߡ

ಽ㊁ߥߩ߆㧚ੱ߇㓸߹ߞߡߊࠆಽ㊁ߛߞߚࠄ㧘߶ߞߡ߅޿

޿߹ߔ߇㧘หᤨߦᣣᧄߩ⽷᡽੐ᖱ߇਄߇ߞߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁

ߚߞߡߤࠎߤࠎჇ߃ࠆߛࠈ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߖࠎ߆㧚ߣߘ߁ߢߪߥߊߡᱦ಴೥ᷫߢਅ߇ߞߡ޿ࠆ㧚ߘߩᾜࠅࠍ㘩㜞ᯅ㧦ේሶജಽ㊁ࠍ⠨߃ࠆߣ㧘ߎߎ 10 ᐕ㧘੹ߜࠂߞߣ਄

ࠄߞߡ੍▚߇ߥߊߥߞߚ㧚ᯏ᭴߽↥ᬺ⇇ߦᛄ߁߅㊄߇ߥߊ߇ߞߡ߈ߡ޿߹ߔߌࠇߤ㧘㕖Ᏹߦੱ᳇߇ߥ޿⁁ᘒߢ㧘ᄢቇߥߞߡߒ߹ߞߚߩߢ㧘↥ᬺ⇇߽߽߁߅㊄ߦߥࠄߥ޿ߩߪ᠗

ߢ߽ቇ↢߇ේሶജࠍㆬᛯߔࠆ߆ߣ޿߁ߣߒߥ߆ߞߚߢߔ

ㅌ㧚ᓐࠄߪߘߎࠄㄝߪࠪࡆࠕߢߔ߆ࠄ㧘ߘߩਛߢ ITER ߣߨ㧚ߚߛߘ߁޿߁ᵹࠇߩਛߢ߽ᩭⲢวߪ೎ߓ߾ߥ߆ߞߚߢ

߆߇੹᳿߹ߞߡߒ߹ߞߚ߆ࠄ⚿᭴⧰ߒ޿㧚ᯏ᭴ߩੱ㑆ߛߌߔ߆㧚ᩭⲢวࠍ߿ࠅߚ޿ߣ޿߁ቇ↢㧘ᄞࠍᜬߞߡᧂ᧪ߩࠛ

ߢ߿ࠄߥ߈߾޿ߌߥ޿ߞߡ޿߁߰߁ߦߥߞߡ޿ࠆ㧚᧚ᢱࠍࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߛߣᕁߞߡߊࠆቇ↢ߣ޿߁ߩߪ㧘⑳ߪቯᏱ⊛ߦ૞ࠆߩ߽ਛዊડᬺߦߛࠎߛࠎߣ⒖ⴕߒߡ޿ࠆ㧚ᦨೋߪᎹ㊀޿ߚߣᕁߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇㧚ߘߩ߹߹⎇ⓥ⠪ߦ❬߇ࠆ߆ߤߛߞߚࠅ᧲⦼ߛߞߚࠅߣ޿߁ߩ߇㧘ߛࠎߛࠎਛዊߦߥߞߡ

߁߆ߣ޿߁ߩߪ೎ߦߒߡ߽㧘ቇ↢ߩ࡟ࡌ࡞ߢߺࠇ߫ੱ᳇߇

᧪ߡ޿ࠆߣ޿ߞߚ⚻✲߽޽ࠅ߹ߔߨ㧚޽ࠆߣᕁ޿߹ߔߨ㧚㜞ᩞ↢ߥࠎߡᩭⲢวߣ޿߁ࠠ࡯ࡢ࡯࠼
ߦߪ㘩޿ߟ޿ߡ߈߹ߔࠃߨ㧚



86



核融合の現状と将来

若い世代は核融合研究の将来をどう描くか‫ޣ‬ᩭⲢว⎇ⓥߩ⵿㊁ߩᐢ߇ࠅ‫ޤ‬߿ߞߣᩭⲢวߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ḯߣߥࠆߩߢ㧘߿ߪࠅߘߎߦⴕ

ጟ᧛㧦ᄢቇߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥߩ⵿㊁ߣ⸒ߞߡߪ⺆ᑷ߇޽߆ߥ޿ߣᣂߚߥ໧㗴߇಴ߡߎߥ޿㧚ᣂߚߥ໧㗴߇಴ߡߊࠇ

ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇㧘৻⥸ߩቇ↢ߦߣߞߡᩭⲢวߩࠗࡔ࡯

߫ߘࠇࠍ߿ࠆ⎇ⓥ⠪߽಴ߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ࠫߣ޿߁ߩߪ㧘߿ߪࠅ㐿⊒⎇ⓥߩᤨ㑆߇ߛ޿߱㐳ߊ⚻ߞߚ ੹㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼ࠍ߿ࠈ߁ߣᕁߞߡዊߐߥⵝ

ߩߢዋߒ㘻߈ࠄࠇߚߣ޿߁ὐߪ޽ࠅ߹ߔ߆ߨ㧚৻ᣇߢߪߐ

⟎ࠍ૞ߞߚߣߒߡ߽㧘૗߽↹ᦼ⊛ߦߪᄌࠊࠄߥ޿ߢߔࠃߨ㧚ߞ߈ߩ⹤ߓ߾ߥ޿ߢߔ߇㧘ITER ߢ޿ࠈ޿ࠈߥ⺖㗴߇಴ߡ੹ߩᲑ㓏ߢߪ߽߁߿ࠇࠆߣߎࠈߪ߽߁ᷣࠎߢߒ߹ߞߡ޿

ߊࠆߣ੍ᗐߐࠇߡ㧘ߘߩಽ⎇ⓥߪߐࠄߦㅴ߼ߥ޿ߣ޿ߌߥ

ࠆߩߢ㧘⎇ⓥߩᐢ߇ࠅᗵߣ޿߁໧㗴ߦߒߡ߽㧘⎇ⓥߩࡇ࡯޿㧚ߘߩ޽ߚࠅߩ␠ળߦ߅ߌࠆᩭⲢวߦኻߔࠆᗵⷡߩᄌൻ

ࠢߩ㜞ߐࠍ㜞ߊߒߥ޿ߣ⵿㊁߇᜛߇ߞߡ޿߆ߥ޿ߣᕁ޿

ߔࠆࡈࠚࠗ࠭ߣ㧘⎇ⓥߘߩ߽ߩߩㅴዷߔࠆࡈࠚࠗ࠭ߩࡑ࠶

߹ߔ㧚ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ߽⑳ߪ ITER ߇േ߈಴ߔߎߣߢ߆ߥ

࠴ࡦࠣߩߕࠇߣ޿߁໧㗴ߪ޽ࠅ߹ߔ߆㧚ࠅᄌࠊߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚㋈ᧁ㧦⑳⥄りߪ੹ߪᩭⲢวߦੱ᳇߇޽ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚ጟ᧛㧦੹߹ߢߪߤߜࠄ߆ߣ޿߁ߣ౎ᣇᐢ߇ࠅߺߚ޿ߥᗵߓ

ጟ᧛㧦๟ㄝߢ߆ߥࠅߩቇ↢ߩᵈ⋡ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆᗵⷡ߇޽ࠆ

ߛߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧚ߣ޿߁ߎߣߢߔ߆㧚ဈᧄ㧦੹޿ߊࠄ๟ㄝࠍᐢߍߡ߽ᣂߚߥࡈࠚࠗ࠭ߦߪ޿ߌߥ

㋈ᧁ㧦ߪ޿㧚৻ᣇߢ࿖ߣߒߡᄢ੐ߥ↥ᬺߢ޽ࠆේሶജࠍ߿

޿ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߎߩಽ㊁ߢߜ߾ࠎߣ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߦߪ㧘ࠅߚ޿ߣ⸒߁ቇ↢ߪ㧘৻ᤨߪ߹ࠆߞ߈ࠅ޿߹ߖࠎߢߒߚߨ㧚ߣߦ߆ߊ㧝ᱠ೨ߦ಴ߥ޿ߣ㧚੹ߪ⸒޿ᣇߪᖡ޿ߌࠇߤ㧘㊀ߛ߆ࠄᩭⲢวߢᄞࠍᜬߚߖߡᑄ᫈‛ߩ⎇ⓥࠍ߿ࠄߖࠆ㧘ߘ▫ߩ㓈ࠍߟߟ޿ߡ޿ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ㧚߁޿߁౉ญߣ಴ญߛߞߚߩߢߔ㧚ᩭⲢว߇ੱ᳇߇޽ࠆߣ޿

ጟ᧛㧦ITER ߇ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢᣂߒ޿ࡈࠚࠗ࠭ࠍಾࠅ㐿ߊ߁ߩߪ㧘ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ήዧ⬿ߢ޽ࠆ㧘ࠢ࡝࡯ࡦߢ޽ࠆ㧘ߘߣ޿߁ߩߪ଀߃߫ 15 ᐕߊࠄ޿వߢ޽ߞߡ㧘ߘߩవߢ⵿㊁ߩࠗࡔ࡯ࠫ߇వⴕߒߡ޿ࠆ߆ࠄߎߘ㧘੹߹ߛੱ᳇߇޽ࠆߩ

߇᜛߇ࠆߦߪ㧝ᐕߣ޿߁ߎߣߪߥߊߡߚ߱ࠎ㧡ᐕ߆ 10 ᐕߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚߆߆ࠆ㧚ߣ޿߁ߣ 2-30 ᐕవߦߥߞߡ߿ߞߣࡈࠚࠗ࠭߇ᄌ ߢ߽ߘࠇ߇ᧄᒰߦ ITER ࠍ૞ࠅᆎ߼ࠆߣ㧘࠻࡝࠴࠙ࡓߦ

ࠊࠆߣ޿߁⸒޿ᣇߦߥࠅ߹ߔߨ㧚㑐ଥߒߚ޿ࠈ޿ࠈߥ໧㗴ߪ಴ߡ߈߹ߔߒ㧘ITER ߣ߆ߘߩ㋈ᧁ㧦޿߿㧘⑳ߩᗧ⼂ߩਛߢߪ ITER ࠍ߿ࠆߣ᳿߹ߞߚᤨ

వߩ࠺ࡕἹࠍ⷗ߡ޿ߊߣ㧘Άᢱߪήዧ⬿ߛߌࠇߤᑪߡࠆ᧚

ὐߢᄌࠊࠅߟߟ޽ࠅ߹ߔ㧚⑳ߪ⭯ߊᐢߊߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ

ᢱ߇⿷ࠅߥ޿ࠃߣ߆㧘ᄙಽ⃻ታ߇ߔߏߊ⷗߃ߡ߈ߡ㧘ߘࠇߊߡ㧘ἹᎿߣࡊ࡜࠭ࡑߣోㇱวࠊߖߡ㧘߻ߒࠈߎࠇ߹ߢߪ

ߎߘ߹ߐߦ౎ᧁߐࠎߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⹤߇ᓎߦ┙ዊߐߥࡇ࡯ࠢ߇޿ߞ߬޿޽ࠆࠡࠩࠡࠩߥࠃ߁ߥ⎇ⓥߛߞ

ߟࠃ߁ߥߣߎࠈߦߥߞߡߊࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ਛᦼ⊛ߦߪᧄᒰߚߣᕁߞߡ޿߹ߔ㧚㑐ㅪߒߚ⎇ⓥ⠪ߢ߽߹ߛળߞߚߎߣߩ

ߦࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᚢ⇛ߣߒߡᩭⲢว߇⹺߼ࠄࠇ㧘↥ᬺ⇇଀߃߫ߥ޿ᣇ߽ᄙ޿ߢߔߒ㧘ߘࠇߦ⥄ಽߩ⚦ಽൻߐࠇߚ㗔ၞએᄖฦ␠ߦࠃߞߡᣇᑼ߇㆑߁ࡕ࠺࡞߇಴ߚࠅߔࠆ㧚ᄙಽߘߩ㗃ߩߎߣ߇ࠃߊࠊ߆ߞߡ޿ߥ޿㧚ߔߋ㓞ߩ⎇ⓥಽ㊁ߦធߒߡߦߥࠇ߫ੱߪߤࠎߤࠎヘ಴ߔࠆߣ޿߁߰߁ߦᕁ޿߹ߔߌ

޿ࠆ߆ߣ޿߁ߣ㧘ߘ߁ߢ߽ߥ޿ߣ޿߁ࠃ߁ߥߣߎࠈ߇޽ࠆ㧚ࠇߤ߽㧚ߛ߆ࠄߘߎߦ ITER ߣ޿߁৻ߟᄢ߈ߥጊߣ޿߁߆㧘⋡ᮡ߇ጟ᧛㧦ේሶജ㑐ଥߩߘ߁޿߁ቇ↢ߩᵹࠇߣ޿߁ߩߪ㧘⃻⁁ߢ߈߹ߒߚߩߢ㧚ߢߪ߿ߪࠅᩭⲢวߦᲧߴࠆߣ৻ᩴߣ߆ᄢ߈ߥᵹࠇ߇޽ࠆ

ဈᧄ㧦੹ߩ႐วߪ߽߁ቢోߦⷐ⚛ߢ೎ࠇߜ߾ߞߡ޿ࠆᗵߓ

ߩߢߔ߆㧚ߢߔߨ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߣἹᎿߪ㧚㜞ᯅ㧦ේሶജߪಽ㊁߇ᐢ޿ߢߔ߆ࠄ㧘ࠤࡒࠞ࡞ߥ߽ߩ߆ࠄ
ᯏ᪾߿ࠄ‛ℂ߿ࠄ޽ࠅ߹ߔߩߢ㧘Ꮏቇߣߒߡߎࠇ߆ࠄ᜛߇

‫ޣ‬Ἱᔃࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥߣἹᎿቇ⎇ⓥ‫ޤ‬ߞߡ޿ߊಽ㊁ߛߣᕁ޿߹ߔߒ㧘ੱ㑆ߩᵹࠇߣߒߡ߽߆ߥࠅ

ጟ᧛㧦⑳߽ታߪߨ㧘ߤߞ߆ߢ⸒޿಴ߘ߁ߣߒߡߕߞߣᕁߞ

ᄢ߈ߥᵹࠇ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ㧚ߡ޿ߚߩߛߌࠇߤ㧚ጟ᧛㧦ᩭⲢวߪߘ߁޿߁๟ㄝߣ޿߁ߩ߆ߥ㧘㑐ㅪߔࠆㇱಽဈᧄ㧦ᩭΆ὾ߢࡊ࡜࠭ࡑ߇ߢ߈ࠇ߫㧘ߘࠇߪ߽߁❬߇ࠆ߽ߩᵹࠇ߇ᗧᄖߣߥ޿ߩߢߔߨ㧚ἹᎿߣἹᔃࡊ࡜࠭ࡑߛߌߥ

ߩߢߔࠃߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߢਛᕈሶࠍ಴ߒߡ㧘ߘࠇߦࠃߞߡࡉ

ߩ߆ߥ޽㧚࡜ࡦࠤ࠶࠻ߩ⎇ⓥߥࠅἹᎿߣ❬߇ߞߡߊࠆࠊߌߢߔࠃߨ㧚㋈ᧁ㧦޿߿ἹᎿߪᣂ᧚ᢱ߿ේሶജ᧚ᢱߦ❬߇ߞߡ޿߹ߔࠃ㧚ጟ᧛㧦ߎߎߦ㓸߹ߞߚ⊝ߐࠎߩ⎇ⓥಽ㊁ߩߖ޿߽޽ࠆߌࠇ

ဈᧄ㧦߿ߪࠅᔅⷐ߇ߥ޿߆ࠄߓ߾ߥ޿߆ߥ޽㧚⑳߇ᕁ߁ߦߤ㧘Ἱᔃࡊ࡜࠭ࡑߣࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߣ㧘ဈᧄߐࠎ߇⸒ߞߚߺ

ߪ㧘ᄙಽ᧻᳗ߐࠎ߇⸒ࠊࠇߚ㧘ᄢቇߦ࠻ࠞࡑࠢ߇ߥ޿ߣ߆

ߚ޿ߦ૗߆ੑߟߩ೎‫⎇ߩޘ‬ⓥࠣ࡞࡯ࡊߣ޿߁߆㧘ߘࠇߙࠇࡊ࡜࠭ࡑߩዊߐ޿ⵝ⟎߇ߥ޿ߣ޿߁ߩߪ㧘߿ߪࠅ޽ࠆᗧ๧

߇⎇ⓥࠍ߿ߞߡ޿ߡ㧘ߘࠇߢో૕ߪߤ߁ߥߞߡ޿ࠆߩ߆㧘ᔅⷐ߇ߥ޿ߣ޿߁߆㧘ቇ↢߇ነࠅߟ߆ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽

ਛ㑆㗔ၞߪߥ޿ߩ߆ߣ߆ߨ㧘ߘࠎߥ߰߁ߦᗵߓߥ޿ߢߔ߆㧚ߞߡ㧚ᩭⲢวߣ޿߁ߩߪᩭΆ὾ࠍߒߡೋ߼ߡᗧ๧߇޽ࠆࠊ

౎ᧁ㧦ᗵߓ߹ߔ㧚ߌߢߔ㧚੹⸒ߞߡ޿ࠆ㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼ߣ޿߁ߩߪ

ጟ᧛㧦᥉ㅢߦ⡞޿ߡ޿ࠆߣዋߒ⇣᭽ߥᗵߓ㧚ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻

ߚߛࡊ࡜࠭ࡑࠍ㐽ߓߎ߼ߡ޿ࠆߛߌߢ㧘዁᧪ߩ⊒㔚ߣߪ߹ߣἹᔃߪߘࠇߪ߽ߜࠈࠎ㊀ⷐߥੑߟߩࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ߢ

ߞߚߊ㆑ߞߡ޿ࠆࠊߌߢߔߨ㧚ࠕ࡞ࡈࠔടᾲࠍߒߡࡊ࡜࠭

޽ࠆߌࠇߤ㧚

ࡑࠍ⥄ᏆΆ὾ߐߖߡ⥄Ꮖ⛽ᜬߔࠆࠃ߁ߥ⁁ᘒࠍታ⃻ߒߡ౎ᧁ㧦૗߆ታ↪ൻߣ޿߁⋡ᮡߩ㏜߇޽ࠆߩߦ㧘ߘࠇߢᧄᒰ



87



プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

ߦታ↪ൻߦะ߆ߞߡ޿ࠆߩ߆ߣ⇼໧ߦᗵߓࠆㇱಽ߇޽ࠅߣ⸒߁߆㧘⃻࿷ᚒ‫ߩޘ‬࿁ࠅߦ޿ࠆࠃ߁ߥ⎇ⓥ⠪ߩ࠲ࠗࡊ߇

߹ߔ㧚ߘࠇߙࠇߦ⿛ߞߡ޿ߞߚࠄ㧘৻⇟ߩ໧㗴ὐߪߘߩ㓗ߘߩ߹߹⛮⛯ߒߡ޿ߊߎߣߢᷣ߻ߩߢߒࠂ߁߆㧚ߟ߹ࠅᣂ㑆ߩߣߎࠈߦ↢߹ࠇߡߊࠆ߽ߩߩࠃ߁ߥ᳇߇ߔࠆߩߢ㧘ߘߒ޿࠲ࠗࡊߩ⎇ⓥ⠪߇੹ᓟߪᔅⷐߦߥࠆߣ޿߁ߎߣߪ޽

ߩ㑆ߦ޽ࠆធὐߩ⎇ⓥ߇ߥ޿߹߹ߦㅴࠎߢ޿ࠆߣ޿߁ߩ

ࠅ߹ߖࠎ߆㧚଀߃߫ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߩኾ㐷ኅߣἹᔃࡊ࡜࠭ࡑ

ߪ⚿᭴ਇᕁ⼏ߥ᳇ᜬߜߢ⷗ߡߒ߹޿߹ߔ㧚ߩኾ㐷ኅߣἹ᧚ᢱߩኾ㐷ኅߣ㧘੹ߩᩭⲢว⎇ⓥ⠪ߩࡄ࠲࡯ർፉ㧦߹ߐߦဈᧄߐࠎ߇⸒ࠊࠇߚࠃ߁ߦ㧘ᩭΆ὾ߩࡊ࡜࠭

ࡦ߇㧘ߘࠇߙࠇ⥄ಽߩᛴ߃ߡ޿ࠆ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍߘߩ߹߹

ࡑ߇ߢ߈ࠇ߫ᧄᩰ⊛ߥᩭⲢว⎇ⓥ߇ᆎ߹ࠆߩߢߔ߇㧘ਛㅜ

20 ᐕᓟ࡮30 ᐕᓟ߹ߢ⛮⛯ߒߡ߿ߞߡ޿ࠆ㧘ߣ޿߁ߩ߇ᩭ

ඨ┵ߦవߥߩߢߔࠃ㧚ਛㅜඨ┵ߦవߩߣߎࠈࠍߤ߁ߔࠆߩ

Ⲣว⎇ⓥߩ዁᧪ߩࠗࡔ࡯ࠫߢߔ߆ߣ޿߁㧘ߘ߁޿߁⾰໧ߢߣ޿߁ߩߪ㧘᧻᳗ߐࠎ߇ᔃ㈩ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥⷐ⚛ߥߩߢߔߔ㧚ߨ㧚⵿㊁ߩ⸒ߞߡ޿ࠆ߽ߩߩਛり߇૗߽ߥ޿ߣ‫⚿ޔ‬ዪࡇ࡯৻ห㧦߁࡯ࠎ㧘ߤ߁ߢߔ߆ߨ߃㧚ࠢࠍ㜞ߊߒߡ߽ߛ߼ߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠆ㧚㜞ߊߔࠆߣ⵿㊁߇ጟ᧛㧦ITER ߹ߢߪࠗࠛࠬ߆ߥ㧚ߘߎ߆ࠄవߪ ITER ߩ⚿᜛߇ࠆߣ޿߁⸒⪲ߪ㕖Ᏹߦ⦟ߊߡⷞⷡ⊛ߦ߽⦟޿ߩߢߔ

ᨐᰴ╙ߛ߆ࠄ૗ߣ߽⸒޿ࠃ߁߇ߥ޿ߣ㧚ߘࠇ߽ߜࠂߞߣ⽺߇㧘ߘߩߚ߼ߦߪ޿ࠈࠎߥⷐ⚛ࠍḰ஻ߒߡ߅߆ߥ޿ߣ޿ߌ

ߒ޿╵ߛߨ㧚

ߥ޿㧚ߛ߆ࠄ⸒ߞߜ߾ߥࠎߛߌࠇߤ㧘ή㚝ߥ߽ߩ߽ᔅⷐ߆

㋈ᧁ㧦ITER ߢ⑳߇᳇ߦߥߞߡ޿ࠆߩߪ㧘࠻࡝࠴࠙ࡓߩข

ߣᕁ߁㧚ታ㛎ⵝ⟎ߦ⋥ߦ⸅ࠇࠆࠃ߁ߥ߽ߩ߽ᔅⷐߢ㧘⏕߆ࠅᛒ޿ࠍߤ߁ߔࠆߩ߆ߥߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚ߦ⎇ⓥߦߣߞߡߪή㚝߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ߇㧘ੱ᧚⢒ᚑߦߣߞጟ᧛㧦ߘߩㄝߪ㧘᣿ࠄ߆ߦ߽ߞߣੱ߇౉ߞߡ߽ࠄࠊߥߌࠇ

ߡή㚝߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߩߪ㧘߹ߚ೎ߩ໧㗴ߢߔ㧚߫޿ߌߥ޿ߨ㧚㋈ᧁ㧦ἹᎿߩ᧚ᢱ⎇ⓥࠍขߞߡߺࠆߣᄙಽߔߏߊࠃߊࠊ߆

ဈᧄ㧦ߘࠇߦ㑐ߒߡߪ㧘⑳ߪ ITER ߩ☸ሶଏ⛎ߩࡢ࡯ࠢࠪ

ࠆߣᕁ޿߹ߔ߇㧘ἹᎿߩ᧚ᢱ⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㧘ᩭⲢวࡊ࡜

࡚࠶ࡊߦⴕߞߡ޿ࠆࠎߢߔ߇㧘☸ሶଏ⛎ߪࡍ࡟࠶࠻ߢ߿ࠆ

࠭ࡑ߆ࠄਛᕈሶ߇಴ߡߊࠆࠄߒ޿㧘ߣߦ߆ߊᾖ኿ߦᒝ޿㊄ߣ޿߁ߎߣߪ᳿߹ߞߡ޿߹ߔ߇㧘࠻࡝࠴࠙ࡓߩࡂࡦ࠼࡝ࡦ

ዻࠍ૞ࠈ߁ߣߘࠇ߫߆ࠅ߿ߞߡ߈ߡ޿߹ߔ㧚ߒ߆߽ᄢቇߩ

ࠣߦߟ޿ߡߪ቟ోߩኾ㐷ኅ߆ࠄ࠻࡝࠴࠙ࡓߩኾ㐷ኅ߹ߢ୘‫⎇ߩޘ‬ⓥቶ߇ਛᔃߦߥߞߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧘⑳߇⸒߁ߩ߽ߥ

㓸߼ߡ㧘ࠣ࡞࡯ࡊߢ৻✜ߦ߿ߞߡ޿߹ߔߨ㧚ߚߛߒߘߎߢ

ࠎߢߔߌࠇߤ߽㧘ᄙಽߘࠎߥߦ๟ࠅߩീᒝߪߒߡ޿ߥ޿ߩ

ߪࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߢߩ࠻࡝࠴࠙ࡓჇᱺߩ⹤ߪ౉ߞߡ޿߹ߖ

ߢߔ㧚߅㗴⋡ߣߒߡ⍮ߞߡ޿ߡ߽㧘ታ㓙ࡊ࡜࠭ࡑ߆ࠄߤࠎ

ࠎ㧚ዋߥߊߣ߽ ITER ߩ࠻࡝࠴࠙ࡓࡂࡦ࠼࡝ࡦࠣߦ㑐ߒߡߥᕈ⾰ߩਛᕈሶ߇᧪ࠆߩ߆ߣ߆㧘␠ળᖱ൓߇ߤࠎߥ⎇ⓥࠍߪ㧘㆑߁ኾ㐷ߩੱ߇㓸߹ߞߡ߿ߞߡ޿߹ߔ㧚ᦸࠎߢ޿ࠆߩ߆ߥߤߪ㧘㆙޿⹤ߥߩߢߔࠃ㧚

ᤊ㊁㧦ㅒߦࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ࠻࡝࠴࠙ࡓߩੱ㆐ ߘࠇࠍߕ߁ߞߣ߿ߞߡ߈ߚߩߢߔ߇㧘ITER ߩ࠹ࠬ࠻ࡉ

ߞߡ޿߁ߩߪ߹ߚ೎ߩ⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊߥߩߢߔࠃ㧚࡜ࡦࠤ࠶࠻ࡕࠫࡘ࡯࡞ߣ޿ߞߡࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ࠍߣߦ߆ߊ

㋈ᧁ㧦޿߿࠻࡝࠴࠙ࡓߩੱߚߜߎߘ߇㧘⎇ⓥಽ㊁ߩ㑆ࠍ❬ᒻߦߒߡ౉ࠇߡߺ߹ߒࠂ߁ߣ޿߁ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇┙ߜ਄ߋੱ㆐ߥߩߢߔ㧚߇ߞߚ㧚೎ߦ౉ࠇߚ߆ࠄߣ޿ߞߡ㧘࠺ࡕἹߦะߌߚ⎇ⓥߩ᧻᳗㧦㑆ࠍ❬ߋߩ߆ߥ޽㧚㑆ࠍ❬߇ߥ߈߾޿ߌߥ޿ࠎߛߌ

ᄢ߈ߥᵹࠇߦ⋥ធᓇ㗀ߔࠆㇱಽߪዊߐ޿ߩߢߔ߇㧘ขࠅ޽ߤ㧘⚿ዪߪࡊ࡜࠭ࡑ஥ߩᣇߦ஍ߞߡ޿ࠆ⁁ᴫ㧚߃ߕ౉ࠇߡߺࠃ߁߆ߣ޿߁⹤ߒว޿߇ᆎ߹ߞߚߩߢߔߨ㧚ጟ᧛㧦ߎߩ޽ߚࠅߩ⹤㧘⑳߇⡞޿ߡ߽ోὼࠊ߆ࠎߥ޿ߩߛ

ߘࠇߢ⹤ߒว޿߇ᆎ߹ࠆߣ㧘߿ߪࠅߤߩ᧚ᢱࠍ߹ߕ╙৻ఝ߆ࠄ㧘ᄙಽ⊝ߐࠎ૗ࠍ⸒ߞߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠎߥ޿ࠎߓ߾ߥ

వߢ౉ࠇࠃ߁߆ߣ޿߁ㆬᛯߩ⼏⺰߇Ꮞ߈⿠ߎࠅ㧘ߘࠇߦㇱ޿ߢߔ߆㧚ຠࠍ⚵ߺวࠊߖߚࠄ⣣ⲁ߇໧㗴ߛߣ߆㧘⴫㕙ࠍ૗ߣ߆ߒߥ

㋈ᧁ㧦࠻࡝࠴࠙ࡓߩੱ㆐ߣ޿߁ߩߪ㧘ర‫ޘ‬᳓⚛ߩኾ㐷ኅߥ޿ߣߘߩੑߟߩㇱຠࠍߊߞߟߌࠄࠇߥ޿ߨߣ߆㧘ߘ߁޿߁ߩߢ޿ࠈ޿ࠈߥಽ㊁ࠍേ߈࿁ࠆࠎߢߔߨ㧚᧚ᢱߣߩ⋧੕૞ߎߣ߇ߟ߉ߟ߉ߣࠊ߆ߞߡ߈ߚ㧚޿߹߹ߢᄢቇߩ⎇ⓥቶߣ

↪ߪߤ߁ߥࠎߛߣ޿߁ߎߣߦ߽㑐ᔃ߇޽ࠆߒ㧘᡼኿ᕈ‛⾰޿߁ߩߪ⥄ಽߩᓧᗧߥߣߎࠈߢ㧘ߒ߆߽⦟޿࠺࡯࠲ࠍ಴ߔ

ߥߩߢ␠ળᖱ൓ߣ߽৻⇟㑐ࠊࠅߩᷓ޿Ꮏቇߢ߽޽ࠆ㧚ߒ߆ߣ޿߁ᣇะߦⴕߞߡ޿߹ߒߚ߇㧘੹ߪㅒߦ੹߹ߢ⷗ㄟߺ߇

ߒੱᢙ⊛ߦߪ㊄ዻ᧚ᢱߩ⎇ⓥ⠪ߣᲧߴߡ߽㕖Ᏹߦੱᢙ߇

ߥ߆ߞߚߩߢ⺕߽ᚻࠍ಴ߐߥ߆ߞߚߣߎࠈ㧘ߘ߁޿߁ߣߎ

ዋߥ޿ߩߢ㧘ߘߩੱ㆐ߩ⥝๧ߪ߻ߒࠈࡊ࡜࠭ࡑ஥ߦነߞߡ

ࠈߦ㧘ⷐߔࠆߦߎߩጊߩ㑆ߢߔߨ㧘ߘߎߦᵈ⋡߇㓸߹ߞߡ޿ߡ㧘ߥ߆ߥ߆ᧄ᧪ᔅⷐߥ⎇ⓥಽ㊁ࠍߜ߾ࠎߣࠞࡃ࡯ߒ߈

߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ᄌൻ߇⏕ታߦ⿠ߎߞߡ޿߹ߔ㧚ࠇࠆ߹ߢߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿⁁ᴫߢߔ㧚ߎߩࠃ߁ߥ⎇ⓥ㗔ၞࠍ ߛ߆ࠄ㧘ᧄᒰߦ ITER ߇ߢ߈ࠆߣ⸒߁ߩߪ㕖Ᏹߦ⦟޿ߎ

ߒߞ߆ࠅㅊ᳞ߔࠆߩ߇㧘Ḵ߇ၒ߹ࠆᵴേߛߣᕁ޿߹ߔ㧚ߣߢ㧘࠺ࡕἹߦะߌߡ⎇ⓥࠍ߿ࠆߴ߈ߣߎࠈߪ߼ߜ߾ߊߜ

㜞ᯅ㧦࠻࡝࠴࠙ࡓߪ㧘ࠤࡒࠞ࡞ߦߪ᳓⚛ߣోߊหߓ‛ߣ⠨߾Ⴧ߃ߚ㧚ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߇㕖Ᏹߦ਄߇ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎ

߃ߡ⦟޿ߩߢߔ߆㧚ߣߢߔ㧚

㋈ᧁ㧦ห૏૕ലᨐ߇ዋߒ޽ࠅ߹ߔ߇㧘ߘ߁ߢߔ㧚‫⊒ࠄ߆ࠇߎޣ‬ዷߔࠆᣂߒ޿⎇ⓥ㗔ၞ‫ޤ‬‫ޣ‬50 ᐕᓟߩᩭⲢว⎇ⓥߩࠗࡔ࡯ࠫ‫ޤ‬ጟ᧛㧦ἹᎿߣࡊ࡜࠭ࡑߢ㑆߇ၒ߹ߞߡ޿ߥ޿ߣ޿߁⹤ߦ㑐ጟ᧛㧦ዋߒవߩߎߣࠍ⼏⺰ߒߚ޿ߩߢߔ߇㧘20 ᐕᓟߩᩭㅪߒߡ㧘ITER ߩᤨઍߦߥߞߡ⎇ⓥ⠪ߩ⾰ߣ⸒߁߆࠲ࠗࡊ

Ⲣว⎇ⓥߣ޿߁ߩߪ㧘਎⇇ߩਛߢ ITER ߆޽ࠆ޿ߪ࠺ࡕἹ



88



核融合の現状と将来

若い世代は核融合研究の将来をどう描くか߆㧘ߢߞ߆޿߽ߩ߇਎⇇ߦߪ޿ߊߟ߆޽ߞߡ㧘ߘࠇએᄖߦ

ߒߡ੹ߪ᥊᳇߇޿޿ߺߚ޿ߥ⹤ࠍ⡞߈߹ߔߌࠇߤ߽㧘޽ࠇߤߩߊࠄ޿ߩⵝ⟎߇⋧ᄌࠊࠄߕ⎇ⓥࠍ߿ߞߡ޿ࠆߣ޿߁

ߥߤ߽ᣇᑼ߇޿ߊߟ߆޽ࠆࠎߢߔ߆ߨ㧚ߛ߆ࠄㅒߦ⸒߁ߣ㧘ࠗࡔ࡯ࠫࠍ⠨߃߹ߔ߆㧚ߐࠄߦ⸒ߞߡ 50 ᐕᓟߦ㧘⥄ಽߩ੹ߩߘ߁޿߁ේሶἹᬺ⇇ߺߚ޿ߥ߽ߩߦ⟎߈឵ࠊߞߡ޿

ᅢ߈ߥߎߣ߇ߢ߈ࠆᩭⲢวߩ㐽ߓㄟ߼ⵝ⟎߇޿ߞ߬޿޽

ࠆߣ޿߁߆㧘ߘ߁޿߁࡟ࡌ࡞ߦߥߞߡ޿ߡ߶ߒ޿ߢߔ㧚ࠆߣ޿߁⁁ᴫࠍᗐ௝ߒ߹ߔ߆㧚౎ᧁ㧦ߘߩ㗃ߦߘߩߊࠄ޿ߦߥߞߡታ↪ൻߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ㧘᧻᳗㧦50 ᐕᓟߢߔ߆㧚਎⇇ߩਛߦ㧚ߐߔ߇ߦ߽߁␠ળߦ⸵ኈߐࠇߥߊߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁᳇߇

ጟ᧛㧦ߟ߹ࠅ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩ 50 ᐕᓟߩ਎⇇ో૕ߩࠗࡔ࡯

ߔࠆࠎߢߔߌࠇߤ߽㧚ߘߎߢ‫߿޿ޟ‬㧘߹ߛ‫޿ߡߞ⸒ߡߞޠ‬ࠫ㧚ㅒߦ⸒߁ߣ㧘ߘߎߢࡊ࡜࠭ࡑߩ㜞ᕈ⢻ൻ⎇ⓥߣ޿߁ߩߚࠄ㧘ߜࠂߞߣ㧚߇ߤࠇߊࠄ޿߹ߛ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߔߨ㧚ࡉ࡜

㋈ᧁ㧦ߛ߆ࠄ߿ߞ߬ࠅ㧘50 ᐕᓟߦߪ 100 ၮߢ߈ߡ޿ߥ޿

ࡦࠤ࠶࠻ߛߞߚࠄߤ߁ߥࠎߢߔ߆㧘50 ᐕᓟߪ㧚ߣߛ߼ߢߔࠃ㧚

ᤊ㊁㧦ᩮᧄ⊛ߦᒻ߇ᄌࠊߞߡ޿ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߢߔߨ㧚࿕౎ᧁ㧦ࠗࡔ࡯ࠫߣߒߡߪߘ߁޿߁ශ⽎߇޽ࠅ߹ߔ߇㧚⏕߆૕ߢ߽ߥ޿ᶧ૕ߢ߽ߥ޿㧘㆑߁߽ߩ߇㧚ߦࠬ࠲࡯࠻߆ࠄߺࠇ߫ 100 ᐕᓟߺߚ޿ߥᗵߓߦߥࠆࠊߌ

ጟ᧛㧦૗߆⦟޿߽ߩ߇৻ߟ಴ߡ߈ߡ㧘ߘࠇߢ߽⋧ᄌࠊࠄߕߢߔߨ㧚ߘࠇએᄖߩ߽ߩ߽ࠧ࠰ࠧ࠰߿ߞߡ޿ࠆ㧚૗⒳㘃߆㧘5㨪6

ጟ᧛㧦੹ߪ 50 ᐕߛ߆ࠄ㧚⒳㘃㧘ᑧ‫ߣޘ‬㧚౎ᧁ㧦ߘߎߢ‫޽߿޿ޟ‬㧘߹ߛ⎇ⓥߩㅜ਄ߢ‫ߩࠆࠇࠊ⸒ߣޠ‬ဈᧄ㧦ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦ㑐ߒߡߪ㧘޿ߞߚࠎታ↪ൻߐࠇߚߣ

ߪߤ߁ߥࠎߢߒࠂ߁㧚ߒߡ߽ߕߞߣᡷ⦟ߒ⛯ߌߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿߽ߩߣᕁ޿߹

㋈ᧁ㧦߿ߪࠅ⽿છߪᜬߜ߹ߒࠂ߁ࠃ㧘⧯ᚻߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆ

ߔ㧚

ࠎߢ㧚

ጟ᧛㧦ᡷༀߣ޿߁ߩߪ⛯ߊߨ㧘ߚ߱ࠎ㧚
ᤊ㊁㧦߭ߚߔࠄᡷༀࠍߒ⛯ߌߡࠆࠎߛߣᕁ޿߹ߔߨ㧚‫ޣ‬ITER ߢ᳿⌕߇ߟߊߎߣߪ૗߆‫ޤ‬ጟ᧛㧦ߘࠇ߽ല₸ߩ㧝ࡄ࡯࠮ࡦ࠻㧘㧞ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ࠍㅊ᳞ߒ

౎ᧁ㧦ㅒߦ⸒߁ߣ㧘ߎߎߦ߰ߐࠊߒ޿⹤㗴߆ߤ߁߆ࠊ߆ࠄ

ߡ޿ߊࠊߌߛ߆ࠄߨ㧚ߥ޿ࠎߢߔߌߤ㧘ታ↪ൻߪ࿎㔍ߣ޿߁‫⷗ޟ‬ಾࠅ‫ߎߤߡߞޠ‬ဈᧄ㧦ේሶἹߩ⎇ⓥߢ੩ᄢߩ⎇ⓥἹ߇㧘޿ߟ㗃߹ߢߜ߾ࠎ

ߢߟߌࠆߩ߆ߥߣ޿߁ߩ߇ᱜ⋥⸒ߞߡࠊ߆ࠄߥ޿ߣߎࠈ

ߣ⎇ⓥߣߒߡ૶ࠊࠇߡ޿ߚ߆㧘ߘ߁޿߁ߩߣ౒ㅢߩ⹤ߢߪ

߇޽ߞߡ㧚น⢻ᕈߪᒰὼ޿ߟ߹ߢ߽ᱷࠆࠎߢߔߌߤ߽㧚ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ဈᧄ㧦ߘࠇߪ㧘ᧄᒰߪࡈ࡞ࠨࠗ࠭ߩ ITER ߢ⷗ಾࠅࠍߟߌ

ጟ᧛㧦⑳ߩࠗࡔ࡯ࠫߢߪ 50 ᐕᓟ߿ߪࠅࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟࠆߪߕߛߞߚࠎߓ߾ߥ޿ߢߔ߆ߨ㧚ߘࠇࠍዊߐߊߒߚߣߎ

߼ᡷༀߩ⎇ⓥߪ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ᳇߽ዋߒߒߡ޿ࠆࠎߢߔࠃ㧚ࠈߢ߽߁⹤߇㆑ߞߡ߈ߡ㧚੹ߪ⸒޿ࠊߌ߇ߢ߈ࠆⵝ⟎ߦߥ࠺ࡕἹ߇േ޿ߚߣߒߡ߽㧘ߘߩᮮߢࡊ࡜࠭ࡑߩ㐽ߓㄟ߼ᡷߞߡ޿ࠆߩߢ㧚ༀ⎇ⓥߪㅴࠎߢ޿ߊߩ߆ߥ޽ߣ㧚౎ᧁ㧦޽޽㧘ߥࠆ߶ߤ㧚᧻᳗㧦ߘߩᤨߪ㧘↥ᬺ⇇߽޽ࠆ⒟ᐲ౉ߞߡ߈ߡ޿ࠆࠎߓ߾

ဈᧄ㧦ߎࠇߪ߹ߛዊߐ޿߆ࠄ㧘ᩭⲢวߪ߽ߞߣᄢ߈ߥߩࠍ

ߥ޿ߢߒࠂ߁߆ߨ㧚޽ࠆ⒟ᐲࡔ࠼߇┙ߡ߫㤩ߞߡ⷗ߡߥ޿

૞ࠇ߫ߢ߈ࠆߣ޿߁⸒޿ᣇࠍߔࠆ૛⵨߇಴ߡ޿ࠆ߆ࠄ㧘௢ߢߒࠂ߁߆ࠄ㧘↥ቇㅪ៤ߺߚ޿ߥᗵߓߢ㧚Ꮧᦸߣߒߡߪ

ߪߘࠇ߇ߔߏߊᱷᔨߛߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚

ITER ߣ߆ࠍㅴ߼ߡ޿ߊਛߢ૗߆ᣂߒ޿ࡉ࡟ࠗࠢࠬ࡞࡯߇

ᓟ⮮㧦ߎߞߜ߆ࠄ‫ߢࠎ޿ߥߪߣߎ߁޿ߣޠߔߢ߼ߛ߁߽ޟ‬⷗ߟ߆ߞߡ㧘50 ᐕᓟߪ߽ߞߣ⦟޿ᣇะߦߣ޿߁߆㧘ࠃࠅߔ߆㧚߿ߞ߬ࠅ੍▚߇߽߁಴ߥߊߥߞߚࠅߣ߆㧚ታ↪⊛ߥᣇߦㅴࠎߢ޿ߞߡ߶ߒ޿ߥߣᕁ߁ࠎߢߔߌࠇߤ㧚ጟ᧛㧦ߛ߆ࠄ㧘⷗ಾࠅࠍߟߌࠆߣ޿߁ࠃࠅ߽⷗ಾࠅࠍߟߌ

ߘ߁ᕁ߁ߣ㧘ࡔ࡯ࠞ࡯ߣ߆߇⥄ಽߢߘ߁޿߁ⵝ⟎ࠍ߽ߞߡࠄࠇࠆᣇߥࠎߢߔ߆ߨ㧚ߘ߁޿߁⎇ⓥࠍߒߡ޿ࠆߣ੍ᗐߒ߹ߔ㧚ߛ߆ࠄߘ߁޿߁ᗧ

㋈ᧁ㧦⑳ߪߤߜࠄ߆ߣ⸒ߞߚࠄ㑆ߛߥ޽㧚ߢ߈ࠆߢ߈ߥ޿

๧ߢߪ߽߁ᚒ‫઀ߩޘ‬੐ߪ㧚ߣ޿߁ߩߪ৻ߟߩⷐ⚛ᛛⴚߩ⹤ࠍߒߡ޿ࠆߩߢ޽ߞߡ㧘࠻ጟ᧛㧦㧔50 ᐕᓟߦߪ㧕ߥ޿㧚࡯࠲࡞ߢߪ૞ࠆߴ߈߆૞ࠄߑࠆߴ߈߆ߛߣᕁ߁ࠎߢߔ㧚߹

㋈ᧁ㧦⑳߇ᕁ߁ 50 ᐕᓟߪ㧘ᭉⷰ⊛߆߽ߒࠇߥ޿ߢߔߌࠇ

ߛߘߩ್ᢿ߹ߢ޿ߞߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ㧚଀ߤ߽㧘߽߁࿖ߣ߆ߢ߿ࠆ⁁ᴫߢߪߥߊߡ↥ᬺ⇇ߢ߿ߞߡ޿

߃߫㧘߽ࠎߓࠀߛߞߡߢ߈ߡ޿߹ߔࠃߨ㧚ߛ߆ࠄ޽ࠆᗧ๧

ࠆ⁁ᴫ㧚ߛ߆ࠄࠗࡦ࠼ߣ߆ࡉ࡜ࠫ࡞ߩ᦭ฬડᬺ߇૗ᣇᑼߩ

ߢߪ޽ߣ 700 ᐕߪᐔ᳇ߥࠎߢߔ㧚ߛߌߤߘࠇࠍ૶߁ߴ߈߆

Ἱ㧘૗ᣇᑼߩἹߣ޿߁ߩࠍ૞ߞߡ޿ߡ㧘ߘࠇ߇ߤࠎߤࠎⒿ૶ࠊߑࠆߴ߈߆㧘ߘࠇࠍ᳿ᢿߔࠆᤨ߇ᔅߕ᧪ࠆࠊߌߢߔ㧚௛ߒߡ޿ߡ㧘ߘߩᡷ⦟߇ߘߩળ␠ߩਛߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㧚ߘဈᧄ㧦ߘߩ໧޿ߦ╵߃ࠄࠇࠆ⁁ᴫߦߥߞߡ޿ߥ޿ߩߪ⏕ታࠇߢ଻቞߽฽߼ߡ߽ߩߔߏ޿ੱᢙ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔࠃߨ㧚ߢߔ㧚ࡊ࡜࠭ࡑߩ㕙߆ࠄ⸒߁ߣ㧘ߘࠇߪᩭΆ὾ࡊ࡜࠭ࡑߩ

ߚ߱ࠎ 50 ᐕᓟߪߘ߁޿߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ㧚੹ߩࠃ߁ߥ㧘⛽ᜬ߇ߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߎߣߥߩߢ㧘ᧄᒰߦ ITER ߢ଀߃߫৻ߟߩᣇᑼߦ㓸ਛߒߡ㐿⊒ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥਇ⥄ὼ

޽ࠆ⒟ᐲߩߎߣ߇⷗߃ߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔߨ㧚ߥ⁁ᘒ߇ߕ߁ߞߣ⛯޿ߡ޿ߚࠄ㧘߽߁⷗ㄟߺ߇ߥ޿ߣ޿߁

㋈ᧁ㧦ᚒ‫ߩޘ‬ಽ㊁ߢ߽ᩇ߇㧝ᐕ߽ߟ߆ߤ߁߆ߣ޿߁⹤ߛߌ

ߎߣߥࠎߓ߾ߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ㧚ߒߡ޿߹ߔ߆ࠄ㧚ߛ߆ࠄᧄᒰߦ ITER ߇ォ឵ὐߛߣᕁ޿߹

᧻᳗㧦᧲⦼ߣᣣ┙ߢߒߚ߆㧘ࠕࡈ࡝ࠞߥߤߢේሶἹࠍ⪭ᧅߔࠃ㧚➅ࠅ㄰ߒߦߥࠅ߹ߔߌࠇߤ߽㧘߹ߐߦ౎ᧁߐࠎߩࠃ



89



プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

߁ߥᣇ߇ෳടߒߡߊߛߐߞߡ㧘࠺ࡕἹߦߟ޿ߡߘ߁޿߁⹤

ጟ᧛㧦✚ว⊛ߥᩭⲢวߣ޿߁ߩߪ㧘࠺ࡕἹ߹ߢ޿߆ߥ޿ߣ

߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿߁ߣߎࠈߢߔߩߢ㧚૗ߣ߽⸒߃ߥ޿ߞߡ޿߁⸒޿ᣇߦߥࠅ߹ߔߨ㧚ጟ᧛㧦ITER ߪᩭΆ὾೙ᓮߣ޿߁ߩ߇߽ߜࠈࠎ╙৻ߩ⋡⊛ᤊ㊁㧦ᩭΆ὾ࡊ࡜࠭ࡑታ㛎ⵝ⟎ߢߔ߆ࠄ㧚ߢߔ߇㧘ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߩ႐วᩭΆ὾೙ᓮ߇ߢ߈ࠆ߆ߢ߈ߥ

ർፉ㧦ߢ߽㧘↹ᦼ⊛ߥߎߣߢߔࠃ㧚޿߆ߣ޿߁ߩߣૃߚࠃ߁ߥ㧘ߘ߁޿߁⺖㗴⸳ቯߣ޿߁ᗧ๧

ဈᧄ㧦ೋ߼ߡ⷗ࠆ߽ࠎߢߔ߆ࠄ㧘ੱ㘃߇㧚ߢߪߤ߁޿߁⸒޿ᣇߦߥࠆߩ㧚㋈ᧁ㧦↹ᦼ⊛ߢߔࠃ㧚

ᤊ㊁㧦ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߪ޽ߊ߹ߢ߽ࡊ࡜࠭ࡑ஥ߦᖡᓇ㗀ࠍ߽ߚࠄߐߥ޿▸࿐ߢ⎇ⓥࠍߒߡߊߛߐ޿ߣ޿߁૏⟎ߠߌߢ‫ޤߦࠅࠊ⚳ޣ‬ߔ㧚ጟ᧛㧦߽߁ᄢಽᤨ㑆߽ߥߊߥߞߡ߈߹ߒߚߩߢ㧘㜞ᯅߐࠎ㧘ጟ᧛㧦ㅪ⛯⊛ߥ⎇ⓥߩ৻ߟߩࡈࠚࠗ࠭ߣ޿߁߰߁ߥ⸒޿ᣇ

౎ᧁߐࠎ㧘✦߼ߩࠦࡔࡦ࠻ࠍߊߛߐ޿㧚߆ߥ㧚㜞ᯅ㧦ߔߏߊ⑳ߪ㕙⊕ߊ⡞߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߡߚ߼ߦߥ

ᤊ㊁㧦ߪ޿㧘ߘ߁ߢߔ㧚ࠅ߹ߒߚ㧚৻ߟ㛳޿ߚߩ߇㧘ߎࠇߛߌ⧯ᚻߩኾ㐷ኅ߇㓸߹ጟ᧛㧦ߛ߆ࠄ ITER ߩࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߢ㧘ߥߦ߆ߦ٤ࠍߟ

ߞߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆߩߦ㧘߹ߛࠊ߆ࠄߥ޿ߎߣ߇߆ߥࠅ޽ࠆ

ߌࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥᗧ᳇ㄟߺߣ޿߁ࠃࠅߪ㧘ߕߞߣ⛮⛯ߒߡࠎߛߥ޽ߣ޿߁ߎߣ߇ࠊ߆ࠅ㧘ߢ߽Ꮏቇ⊛ߦߘࠇߪ〯߹ߥ⎇ⓥߒߡ޿ࠆਛߩ৻ߟߩࡈࠚࠗ࠭㧚߈߾޿ߌߥ޿ࠬ࠹࠶ࡊߥߩߢ㧘ߎࠇ߆ࠄᩭⲢวߩੱߚߜ߽

ᤊ㊁㧦ᧄ᧪ߥࠄ߫٤ࠍߟߌߚ߆ߞߚߣ޿߁ߩ߇޽ࠆࠎߢ

ᄢᄌߥࠎߛߥ޽ߣ޿߁ߩࠍᱜ⋥ᗵߓ߹ߒߚ㧚ߔߌࠇߤ㧚 ේሶജߪᩭⲢว߇ߢ߈ࠆ߹ߢ૗ߣ߆ߘߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ

ጟ᧛㧦ߢ߈ࠇ߫ߟߌߚ߆ߞߚ٤ߣ޿߁ߩߪߤ߁޿߁٤

ᡰ߃ߥ߈߾޿ߌߥ޿㧚ߐࠄߦ㜞ㅦჇᱺἹ߇ߤ߁ߥࠆ߆㧘ߘߥࠎߢߔ߆㧚

ߩᩭΆ὾ࠨࠗࠢ࡞߽㔍ߒ޿ߣߎࠈߦ߈ߡ޿߹ߔ߇㧘ᰴߩᩭ

ᤊ㊁㧦ⷐߔࠆߦ࿕૕Ⴧᱺߦ᳓಄ළ߇ᚑࠅ┙ߟߩ߆㧘࿕૕ჇⲢวߦࡃ࠻ࡦࠍᷰߖࠆࠃ߁ߦ߇ࠎ߫ࠅߚ޿ߣᕁ޿߹ߔߩ

ᱺߦࡋ࡝࠙ࡓ಄ළ߇ᚑࠅ┙ߟߩ߆㧘ᶧ૕࡝࠴࠙ࡓ߇⦟޿ߩ

ߢ㧘ᩭⲢวߩᣇ߽ߗ߭߇ࠎ߫ߞߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߥ޽ߣᕁ޿

߆ߣ㧚٤ߛߌߓ߾ߥߊߡ߽㧘ఝవ㗅૏ߊࠄ޿ߪ߿ߞ߬ࠅ

߹ߔ㧚޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚᳿߼ߚ޿ߨߣ޿߁ߎߣߢߔ㧚౎ᧁ㧦⑳߽⹤ߦోߊߟ޿ߡ޿ߌߥ߆ߞߚࠄߤ߁ߒࠃ߁ߣᕁ

㋈ᧁ㧦ఝవ㗅૏ߊࠄ޿ߪ᳿߼ߚ޿ߨߞߡᕁߞߡ޿ߚࠊߌߢ

޿ߥ߇ࠄ᧪ߚࠎߢߔߌߤ㧘㕖Ᏹߦ㕙⊕ߊో૕ࠍ⡞߆ߖߡ޿ߔ߇㧘ᾲߩขࠅ಴ߒߪ৻ಾߥ޿ߢߔ߆ࠄߨ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ߆ࠄ

ߚߛ޿ߡീᒝߦߥࠅ߹ߒߚߣ޿߁ߩ߇₸⋥ߩߣߎࠈߢߔ㧚

0.5 ࠡࠟࡢ࠶࠻⊒↢ߔࠆߩߣᲧߴߡ࠯ࡠߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ

৻ὐᕁ߁ߩߪ㧘⑳㧘੹ᣣߪࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ┙႐ߢ᧪޿ߢߔߨ㧚ߘࠇ߆ࠄ࠻࡝࠴࠙ࡓߩჇᱺߣ޿߁㕙ߢ߽࠺ࡕἹ

߹ߒߚ߇㧘ᩭⲢวߪ߹ߛኻ૑᳃ߣ߆ኻ␠ળߣ޿߁ߣߎࠈߩߣᲧセߔࠆߣ࠯ࡠߢߔ㧚޽ߣߪ᭴ㅧ᧚߽ᧄ⇟ߢ૶߁᧚ᢱߪ

ࡈࠚࠗ࠭ߢߪߥ޿ߩ߆ߥߣᕁ޿߹ߔ㧚߻ߒࠈᩭⲢวߩ⎇ⓥ৻ಾ૶ߞߡ޿߹ߖࠎ߆ࠄ㧘ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢ߽࠯ࡠߢߔߨ㧚ߪߎࠎߥߦ޿ࠈ޿ࠈߥಽ㊁ߥࠅ⎇ⓥᯏ㑐߇޽ࠆߩߥࠄ߫㧘ᾖ኿߽ߥ޿ߩߢ㧘໑৻޽ࠆߩ߇࠻࡝࠴࠙ࡓߩᄢ㊂ขࠅᛒ޿ߎ߁޿߁႐ߢ޿ࠈ޿ࠈߥࡈ࡝࡯ߥ⹤߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ⁁ᴫߢߔ㧚߇޽ࠇ߫⸃᳿ߢ߈ࠆ߽ߩߪߚߊߐࠎ޽ࠆߣᕁ޿ߥ߇ࠄ㧘⹤ጟ᧛㧦ߘ߁ߔࠆߣࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߩ⺖㗴ߪ㧘ᰴ߹ߢᜬߜ⿧ߐ

ࠍ⡞߆ߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧚ࠇࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠅ߹ߔ߆㧚ጟ᧛㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧚ߢߪߎࠇߦߡ㧚㋈ᧁ㧦ߘߩߣ߅ࠅߢߔ㧚




90



‫޿⧯ޟ‬਎ઍߪᩭⲢว⎇ⓥߩ዁᧪ࠍߤ߁ឬߊ߆‫ޠ‬ᐳ⺣ળ಴Ꮸ⠪ߩ⚫੺ߎߩડ↹ߩਛߢ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩᧂ᧪ࠍ⺆ࠆᐳ⺣ળߩ಴Ꮸ⠪ࠍㆬ߱㓙ߦߪ㧘ᰴߩࠃ߁ߥⷰὐࠍขࠅ߹ߒߚ㧚߹ߕ㧘዁᧪ߩ⎇ⓥࠍᜂ߁ᣇ‫߁޿ߣߊߛߚ޿ߡߞ⺆ߦޘ‬ὐߢ⧯ᚻ⎇ⓥ⠪ࠍਛᔃߣߒ㧘߹ߚ੹ᓟߩᩭⲢว⎇ⓥߩዷ㐿ࠍ⠨߃ࠆߣ߈㧘⃻࿷ߩ㑐ㅪߔࠆ⎇ⓥಽ㊁ߩ▸࿐߇ߘߩ߹߹⛮⛯ߔࠆߣߪ⠨߃ࠄࠇߥ޿ߎߣ߆ࠄ㧘ᩭⲢว⎇ⓥಽ㊁એᄖߩᣇߦ߽ടࠊߞߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ㧚㧔੖ච㖸㗅㧕ᓟ⮮ၮᔒ㧦 㧔ߏߣ߁ ߽ߣߒ㧕᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼ࠪࠬ࠹ࡓ㊂ሶᎿቇኾ᡹ඳ჻

ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞⎇ⓥㇱഥᢎ㧚ኾ㐷ߪࡊ࡜࠭

⺖⒟ୃੌ㧚Ꮏቇඳ჻㧚⃻࿷㧘ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴ߩ⎇ࡑಽశቇ㧚ᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞ⵝ⟎ LHD ߦ߅޿ߡಽశ⸘᷹ో⥸ⓥຬ㧚ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ㇱ㐷࡮ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇ⎇ⓥ㐿ࠍᜂᒰ㧚ਥߦࡊ࡜࠭ࡑ๟ㄝㇱߩ☸ሶャㅍߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥࠍⴕ

⊒࡙࠾࠶࠻ߦᚲዻߒ㧘ITER ࠹ࠬ࠻ࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ࡕࠫࡘ࡯

ߞߡ޿ࠆ㧚࡞ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ㐿⊒ߦᓥ੐㧚ਥߦᩭⲢวἹߩΆᢱ⵾ㅧߦᔅ
ⷐߥవㅴ࿕૕࠻࡝࠴࠙ࡓჇᱺ᧚ᢱߩ㐿⊒߅ࠃ߮ฦ⒳․ᕈ⹏ଔࠍⴕ߁㧚

ዊᨋㅴੑ㧦 㧔ߎ߫߿ߒ ߒࠎߓ㧕੩ㇺᄢቇࠛࡀ࡞ࠡ࡯ℂᎿቇ⎇ⓥᚲഥᢎ㧚ቇ↢ᤨઍߦ࠲ࡦ࠺
ࡓࡒ࡜࡯(GAMMA10)㧘ඳ჻⎇ⓥຬߢ࠻ࠞࡑࠢ(JT-60U)ߩ

᧻᳗ ೰㧦 㧔߹ߟߥ߇ ߏ߁㧕⎇ⓥߦᓥ੐㧚⃻࿷ߪਛဳࡋ࡝ࠞ࡞ⵝ⟎ࡋ࡝ࠝ࠻ࡠࡦ㧶ߢ㧘ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴࡮ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ㇱ㐷࡮వㅴࡊ࡜ਥߦ NBI ࡊ࡜࠭ࡑߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐽ߓㄟ߼࡮㜞ㅦ☸ሶャㅍ࠭ࡑ⎇ⓥ㐿⊒࡙࠾࠶࠻⎇ⓥຬ㧚Ꮏቇඳ჻㧚ฬฎደᄢቇᄢቇ

ߩ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ㧚⎇ⓥኻ⽎ߪ 3 ᰴరߦߥࠅ߹ߒߚ㧚㒮ߦ࿷ቇਛ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߩ CHS ⵝ⟎ߦߡ㜞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯☸ሶਇ቟ቯᕈߩ⎇ⓥߦᓥ੐㧚ߘߩᓟ࠼ࠗ࠷࡮࡙࡯࡝ࡅ

ဈᧄ㓉৻㧦 㧔ߐ߆߽ߣ ࠅࠀ߁޿ߜ㧕ߩ TEXTOR ࠻ࠞࡑࠢߢࡐࠬ࠼ࠢߣߒߡ⎇ⓥ㧚⃻ᯏ᭴ߦߡ

ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞⎇ⓥㇱಎᢎ᝼㧚ᩭⲢว⑼ቇ

ඳ჻⎇ⓥຬࠍ⚻ߡ⃻⡯㧚⃻࿷㧘ᄢဳ࠻ࠞࡑࠢታ㛎ⵝ⟎ JT-60⎇ⓥᚲߩ LHD ታ㛎ߦ┙ߜ਄ߍᤨ߆ࠄෳടߒ㧘㜞᷷ࡊ࡜࠭ߢ㜞Ǫࡊ࡜࠭ࡑߩ MHD ਇ቟ቯᕈ⎇ⓥߦᓥ੐ߒ㧘㜞Ǫࡊ࡜ࡑߦ߅ߌࠆ☸ሶ೙ᓮߦ㑐ߔࠆታ㛎⎇ⓥߦᓥ੐㧚ᩭⲢวἹߦ

࠭ࡑߩቯᏱ⛽ᜬࠍ߼ߑߔ㧚߅ߌࠆΆᢱଏ⛎ᴺߩ⏕┙ࠍ߼ߑߒ㧘࿕૕᳓⚛ࡍ࡟࠶࠻౉኿
౎ᧁ⛗㚅㧦 㧔߿߉ ߃ߎ߁㧕ታ㛎ࠍਛᔃߣߒߡ⎇ⓥࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ㧚ᄢ㒋ᄢቇࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࠺ࠩࠗࡦ࡮࠮ࡦ࠲࡯․છ⻠Ꮷ㧚
㋈ᧁ᥏ᄢ㧦 㧔ߔߕ߈ ޽߈߭ࠈ㧕ኾ㐷ߪ㧘⑼ቇᛛⴚ␠ળ⺰㧘ࡅࡘ࡯ࡑࡦࡈࠔࠢ࠲࡯⎇ⓥ߅ࠃ

᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼ේሶജኾ᡹ಎᢎ᝼㧚ਥߦᶧ૕߮㧘ἴኂᔃℂቇ㧚2002 ᐕ߆ࠄ㧘ේሶജߦߟ޿ߡᏒ᳃ߣኾ

Ⴧᱺᣇᑼࡉ࡜ࡦࠤ࠶࠻ߦ߅ߌࠆᩭⲢวἹ᧚ᢱ⎇ⓥ㧘ࡉ࡜ࡦ㐷ኅ㧘߹ߚߪᗧ⷗ࠍ⇣ߦߔࠆኾ㐷ኅห჻߇ኻ⹤ߔࠆ႐ࠍડ

ࠤ࠶࠻Ꮏቇ⎇ⓥ㧘࠻࡝࠴࠙ࡓᎿቇ⎇ⓥߦᓥ੐㧚ᐔᚑ 12 ᐕ↹㧘ࡈࠔࠪ࡝࠹࡯࠲࡯ߣߒߡᵴべߔࠆ㧚ᦨㄭߪ㧘ේሶജߦ߆ࠄᐔᚑ 16 ᐕ߹ߢᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲἹᎿቇ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㒢ࠄߕ㧘వ┵⑼ቇᛛⴚߦ㑐ߔࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦߟ޿

ߦ࿷☋ߒ㧘ᐔᚑ 16 ᐕ߆ࠄ⃻⡯㧚Ἱ᧚ᢱߩ⣣㘩㧘ᶧ૕Ⴧᱺߡ㧘ታ〣࡮⎇ⓥߩਔ㕙߆ࠄᓥ੐ߒߡ޿ࠆ㧚᧚ਛߢߩ࠻࡝࠴࠙ࡓ᜼േ㧘Ἱ᧚ᢱ⴫㕙߳ߩ⛘✼࡮⠴㘩࡮࠻࡝࠴࠙ࡓㅘㆊ㒐ᱛ࠮࡜ࡒ࠶ࠢࠦ࡯࠹ࠖࡦࠣߩ㐿⊒㧘IFMIF

ጟ᧛᣹৻㧦 㧔߅߆߻ࠄ ߒࠂ߁޿ߜ㧕[มળ]ߩ Li ࠲࡯ࠥ࠶࠻⚐ൻߥߤߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ㧚

ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲᄢဳࡋ࡝ࠞ࡞⎇ⓥㇱᢎ᝼㧚㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑ
ߩ⏛႐㐽ߓㄟ߼⎇ⓥࠍ㧘⋥✢ဳࡒ࡜࡯࡮ࠞࠬࡊⶄว♽㧘ࡋ㜞ᯅ ା㧦 㧔ߚ߆ߪߒ ߹ߎߣ㧕࡝ࠞ࡞࡮࠻࡯࡜ࠬ♽ߣ⛯ߌߡ߈ߚ㧚ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲߩਛ

᧲ർᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㧘ᛛⴚ␠ળࠪࠬ࠹ࡓኾ᡹ಎᢎ᝼㧚ဳ㐽ߓㄟ߼ⵝ⟎ CHS ߩታ㛎ߢߪ㧘ታ㛎ࠣ࡞࡯ࡊߩਛᔃ⊛ᐔᚑ 3 ᐕ᧲ർᄢቇᎿቇ⎇ⓥ⑼ේሶᩭᎿቇኾ᡹ඳ჻⺖⒟ୃ

ߥᓎഀࠍᨐߚߔ㧚⃻࿷ߪࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⑼ቇ⎇ⓥㇱ⎇ⓥ

ੌᓟ㧘ᐔᚑ 4 ᐕ߆ࠄᐔᚑ㧤ᐕ߹ߢ੩ㇺᄢቇේሶࠛࡀ࡞ࠡ࡯

ਥᐙ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળᏱോℂ੐(2004-2007)㧚

⎇ⓥᚲഥᚻ㧚ᐔᚑ 8 ᐕ᧲ർᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㊂ሶࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇኾ᡹ഥᚻ㧘ᐔᚑ 12 ᐕหഥᢎ᝼㧘⃻࿷ߦ⥋ࠆ㧚ർፉ⚐↵㧦 㧔߈ߚߓ߹ ߔߺ߅㧕[มળ]ේሶജࡊ࡜ࡦ࠻ߦ߅ߌࠆ⍮⼂ᖱႎಣℂ㧘ᄢⷙᮨᯏ᪾ࠪࠬ࠹

᧲ർᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㊂ሶࠛࡀ࡞ࠡ࡯Ꮏቇኾ᡹ಎᢎ

ࡓߩࡅࡘ࡯ࡑࡦࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ⸳⸘ߣ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ᝼㧚┙૕⏛᳇ゲ♽ߩࡊ࡜࠭ࡑ㐽ߓㄟ߼⎇ⓥࠍ⛯ߌߡ߈ߚ㧚ߦᓥ੐㧚ㄭᐕߪ㧘⣖ᯏ⢻⸃ᨆߦࠃࠆࡅࡘ࡯ࡑࡦࠗࡦ࠲ࡈࠚ

┙૕⏛᳇ゲ♽㐽ߓㄟ߼ⵝ⟎ߩ৻⒳ߢ޽ࠆዊဳࡊ࡜࠭ࡑ㐽࡯ࠬߩ⹏ଔߣ޿߁ᣂߚߥಽ㊁ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ㧚ߓㄟ߼ⵝ⟎᧲ർᄢቇࡋ࡝ࠕ࠶ࠢߦ߅޿ߡ㐽ߓㄟ߼ᡷༀࡕ
࡯࠼ߩၮ␆ታ㛎ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ㧚ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળ⹹✬㓸ᆔຬ㧔2006-2008㧕㧚

ᤊ㊁ Პ㧦 㧔߶ߒߩ ߟࠃߒ㧕



91







ࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߦߺࠆᩭⲢวߩ  ᐕࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻૞ᚑ㧦᧻ጟ໪੺
ᩭⲢว⎇ⓥ 50 ๟ᐕߩ⸥ᔨ੐ᬺߣߒߡᐳ⺣ળ╬߇ડ↹ߐࠇࠆߦ޽ߚࠅ㧘ᐕ⴫ߣ⎇ⓥߩᵹࠇࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ␜ߔࡈࡠ

࡯࠴ࡖ࡯࠻ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߣߥߞߚ㧚ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ࡮ᩭⲢวࠕ࡯ࠞࠗࡉቶᚲ⬿ߩผᢱ╬ߦၮߠ߈ᣢߦ૞ᚑߐࠇߡ

޿ߚ⚂ 2,500 㗄⋡ߦ෸߱ᐕ⴫࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ߆ࠄ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩ 50 ᐕࠍ⺆ࠆ਄ߢᰳ߆ߖߥ޿੐ᨩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⚂ 600 㗄⋡ࠍᛮ☴ߒᐕ⴫ࠍ૞ᚑߒߚ㧚ࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߪᐕ⴫ࠍၮߦ

૞ᚑߐࠇߚ㧚ᦨ⚳⊛ߦߪ૞ᚑ⠪ߩ್ᢿߢࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߅ࠃ

߮ⵝ⟎ߩⷙᮨ㧘⎇ⓥᚑᨐ߅ࠃ߮ࠗࡌࡦ࠻ߩ㊀ⷐᐲࠍ⠨ᘦߒឝタ੐㗄ࠍㆬᛯߒߚ㧚৻ᣇ‫ޔ‬౮⌀߿⾗ᢱߩ෼㓸߽ⴕߞߚ㧚ḡᎹ⑲᮸߇ 1950 ᐕઍ౮⌀Ԙ ේሶജᆔຬળೋળว㧔 ᐕ㧕㧚Ꮐ߆ࠄ㧘᦭ᴛᐢᏆ㧘⮮ጟ↱ᄦ㧘ᱜജ᧻ᄥ㇢࡮ᆔຬ㐳㧘⍹Ꮉ৻㇢㧘ߩᩭⲢว⎇ⓥߩ⨲ഃᦼߦᨐߚߒߚᓎഀߩᄢ߈ߐߦ㐓ߺ㧘ߘḡᎹ⑲᮸㧚

ߩ৻┵ࠍ⚫੺ߔࠆ㧚ḡᎹ߇ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߩ೨りߢ














޽ࠆᩭⲢวᙣ⺣ળߩೋઍળ㐳ߢ޽ߞߚߎߣߪᲧセ⊛⦟ߊ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ㧚1958 ᐕ 2 ᦬ 10 ᣣߩᩭⲢวᙣ⺣ળߩ⸳┙ߦᒰߚߞߡߩᚻᦠ߈ߩ᜿ᜦᢥ߅ࠃ߮ᙣ⺣ળ⸳┙ߩᒰᣣ෸߮⠉ᣣߦ㐿௅ߐࠇߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦ߅ߌࠆᚻᦠ߈ߩࡔࡕࠍ⴫⚕㧘ⵣ⴫⚕╬ߦឝタߒߚ㧚ᤊߩਛߪᩭⲢวἹߣ޿߁⹺⼂ߩ߽ߣߢ㧘1955 ᐕ 2 ᦬ߦ੩ㇺᄢቇḡᎹ⸥ᔨ㙚ߦ߅޿ߡ㧘ᄤᢥߣේሶᩭࠍ⚿߱Ⴚ⇇㗔ၞߩ࠮ࡒ࠽࡯߇㐿௅ߐࠇߚ㧚⴫⚕ߩ౮⌀ߪߘߩᤨߩ߽ߩߢ޽ࠆ㧚ᒰᤨ㧘ḡᎹߪ࿖ߩᆔຬળ߿࿖㓙ળ⼏╬ߦ߅޿ߡ߽㊀ⷐߥነਈࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧚৻ᣇ㧘޽߹ࠅ⍮ࠄࠇߡ޿ߥ޿߇㧘ᦺ᳗ᝄ৻㇢߽ᩭⲢวߩ㤡᣿ᦼߦ߅޿ߡ⽸

₂ߒߡ޿ࠆ㧚

౮⌀ԙ ╙৻࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߦෳടߔࠆߚ߼ߩ੍▚ߘࠇࠄߩ߁ߜߢ㧘ේሶജᆔຬળ㧘╙৻࿁ේሶജᐔ๺೑↪

ⷐ᳞ߦ㑐ߔࠆᛂߜวࠊߖ㧔 ᐕ㧕㧚ቇⴚળ⼏ේሶജ

࿖㓙ળ⼏㧔ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏㧕෸߮╙ੑ࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏ߦ໧㗴ᆔຬળ㧚ᦺ᳗ᝄ৻㇢㧔ਛᄩ㧕㧘౮⌀ߦߪ౮ߞߡ޿

㑐ㅪߔࠆ౮⌀ࠍએਅߦឝタߔࠆ㧚ߥ޿߇㧘ફ⷗ᐽᴦ߽಴Ꮸߒߡ޿ࠆ㧚㧔+&㧕

















ࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߩ૞ᚑㆊ⒟ߢߏᢎ␜޿ߚߛ޿ߚᣇߦᗵ⻢ߒ߹ߔ㧚ḡᎹผᢱߩ⊒ជߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢᨋᴦᄦ᳁ߩ⺞ᩏߦ⽶߁ߣߎࠈ߇ᄢ߈޿‫ޕ‬ḡᎹ⑲᮸ߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ࡮౮⌀ߪ੩ㇺᄢቇၮ␆‛ℂቇ⎇ⓥᚲḡᎹ⸥ᔨ㙚ผᢱቶߩߏᅢᗧߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚ᩭⲢวߩᱧผࠍ⍮ࠆ਄ߢ᦭↪ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ࿑ᦠ෸߮ᢥ₂ࠍᰴࡍ࡯ࠫߦឝタߒߚ㧚౮⌀Ԛ ╙ੑ࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏㧔 ᐕ㧕㧚ਛᄩߦḡᎹ⑲᮸㧚92ෳ⠨࿑ᦠ࡮ෳ⠨ᢥ₂ᩭⲢวߩᱧผࠍ⍮ࠆ਄ߢ㧘ෳ⠨ߦߥࠆߣᕁࠊࠇࠆਥߥ࿑ᦠ෸߮ᢥ₂ࠍឝタߒߚ㧚㧔㗅ਇห㧕ߥ߅㧘ਥ⌒߇ᩭⲢวߩᱧผߢߪߥ޿ࡊ࡜࠭ࡑ㧘ᩭⲢวߩᢎ⑼ᦠ㧔๺ᦠ‫ޔ‬ᵗᦠ㧕㧘⸃⺑ᧄߥߤߦ߽㧘ࡊ࡜࠭ࡑ㐽ߓㄟ߼ⵝ⟎ߩ⚻✲ߥߤ㧘ᱧผߦ㑐ߔࠆ⧯ᐓߩ⸥ㅀ߇฽߹ࠇࠆ߽ߩ߽޽ࠆ߇㧘ߎߎߢߪ⋭⇛ߒߚ‫ޕ‬

࡮“ᩭⲢว⎇ⓥ ࡋ࡝ࠦࡦ⸘↹㧔੩ᄢ ᩭⲢว⎇ⓥࠣ࡞࡯ࡊ㧕” ⑼ቇᦺᣣ 㧔㧕㧘11㧔1960㧕࡮ᩭⲢวᙣ⺣ળ 20 ๟ᐕ⸥ᔨ․㓸ภ㧔1㧕㧧ᩭⲢว⎇ⓥ ೎ౠߘߩ 5 㧔1980㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ᩭⲢวᙣ⺣ળ 20 ๟ᐕ⸥ᔨ․㓸ภ㧔2㧕㧧ᩭⲢว⎇ⓥ  ೎ౠߘߩ 6 㧔1980㧕㧚

࡮ᣧᎹᐘ↵㧘ᧁ᧛৻ᨑ㧦ࠨࡠࡦ “ᩭⲢว⎇ⓥ੐ᆎ߼㧔1㧕” ᩭⲢว⎇ⓥ (4)㧘201-214㧔1987㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ᣧᎹᐘ↵㧘ᧁ᧛৻ᨑ㧦ࠨࡠࡦ “ᩭⲢว⎇ⓥ੐ᆎ߼㧔2㧕” ᩭⲢว⎇ⓥ (5)㧘271-279㧔1987㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ᣧᎹᐘ↵㧘ᧁ᧛৻ᨑ㧦ࠨࡠࡦ “ᩭⲢว⎇ⓥ੐ᆎ߼㧔3㧕” ᩭⲢว⎇ⓥ (6)㧘364-378㧔1987㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ R. Herman㧦 Fusion: The Search for Endless Energy 㧔Cambridge University Press,1990㧕㧚

‫ޣ‬㇌⸶‫ⷺ⷗ޤ‬㍈ੑ 㧦ᩭⲢวߩ᡽ᴦผ 㧔ᦺᣣᣂ⡞␠,1996 ᐕ 4 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮⷏የᚑሶ㧦ᩭⲢว⎇ⓥߩᱧผ ᆔ⸤⺞ᩏႎ๔ᦠ㧔1995 ᐕ 2 ᦬㧕 㧔ID:075-01㧕㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮⷏የᚑሶ㧦ᩭⲢว⎇ⓥ⊒ዷߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼㓸෸߮⺞ᩏᆔ⸤⺞ᩏႎ๔ᦠ㧔1996 ᐕ 2 ᦬㧕㧔ID:075-02㧕㧚࡮⷏የᚑሶ㧦ᩭⲢว⎇ⓥ⊒ዷߦ㑐ߔࠆᖱႎ෼㓸෸߮⺞ᩏᆔ⸤⺞ᩏႎ๔ᦠ㧔1997 ᐕ 2 ᦬㧕㧔ID:075-03㧕㧚࡮ጊᧄ⾫ਃ㧦ᩭⲢวߩ 40 ᐕ㧙ᣣᧄ߇ㅴ߼ߚᏂᄢ⑼ቇ㧙㧔ERC ಴‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬
㧘 1997 ᐕ㧕㧚࡮ጊᧄ⾫ਃ࡮ዊᴰ⥝৻㧦ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩ૛㍳ JAERI-Review 2002-023 㧔2002 ᐕ 9 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬࡮⷏Ꮉᕶᴦ㧦“ᄢቇ╬ߦ߅ߌࠆᩭⲢว⎇ⓥ૕೙ߩᄌㆫ 㧙ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ⸳┙ߩ⚻✲㧙 ᄙᭂಽᢔൻ߆ࠄ৻ᧄൻ߳” ේሶᩭ⎇ⓥ (4), 71-151 㧔2000㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮⷏የᚑሶઁ㧦‫ޟ‬ᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩ⚻✲ 1965ޯ1986㑐ญᔘ᳁ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⸥㍳‫ޠ‬㧘NIFS-MEMO-33 㧔2001 ᐕ 12 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮⷏የᚑሶઁ㧦‫ޟ‬1980 ᐕઍᓟඨએ㒠ߩᣣᧄߩᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩ⚻✲㑐ญᔘ᳁ࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⸥㍳‫ޠ‬㧘NIFS-MEMO-40 㧔2003‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬
ᐕ 3 ᦬㧕㧚

࡮ጊਛජઍⴡ㧦ᘠᕈᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ผ㧙࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวࡄࠗࠝ࠾ࠕ‛⺆㧙 㧔࡟࡯ࠩ࡯ᩭⲢวᛛⴚᝄ⥝ળ  IFE ࡈࠜ࡯࡜
ࡓ㧘2006 ᐕ)㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬࡮ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲ৻‫ޚ‬ᐕߩᱠߺ 㧔1972 ᐕ㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲੑ੖ᐕผ 㧔1986 ᐕ 12 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬
࡮ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ৻੖ᐕผ㧔2006 ᐕ 3 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ේ⎇චᐕผ✬㓸ᆔຬળ㧦ේ⎇චᐕผ㧔1966 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬࡮ේ⎇ੑචᐕผ✬㓸ᆔຬળ㧦ේ⎇ੑචᐕผ(1976 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ේ⎇ਃචᐕผ✬㓸ᆔຬળ㧦ේ⎇ਃචᐕผ(1986 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ේ⎇྾චᐕผ✬㓸ᆔຬળ㧦ේ⎇྾චᐕผ(1996 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬࡮ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧦ේ⎇ 30 ᐕߩ޽ࠁߺ㧔1986 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬࡮ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧦ේ⎇ 35 ᐕߩ޽ࠁߺ㧔1991 ᐕ 6 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬࡮ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲผේ⎇ผ✬➏ᆔຬળ㧦ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲผ㧔2005 ᐕ 3 ᦬㧕㧚‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ޤ‬㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫ޤ‬‫ޤ⸼ޣ‬1㧚਄⸥ߩᢥ₂ਛ“ID ⇟ภ”߇ઃߐࠇߚ߽ߩߪ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ࡮ᩭⲢวࠕ࡯ࠞࠗࡉቶߩ⾗ᢱ⇟ภߢ޽ࠆ㧚
2㧚਄⸥ߦ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆ࿑ᦠ࡮ᢥ₂ߩᄙߊߪ㧘ᄢቇ╬ߩ⎇ⓥᯏ㑐ߦ߅޿ߡ㑛ⷩߔࠆߎߣ߇น⢻ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇㧘‫ޣ‬ᩭⲢว⎇‫߽ߚࠇߐ⸥ߣޤ‬ߩߪ㧘ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ࡮࿑ᦠቶߦ߅޿ߡ㧘‫ޣ‬ේሶജᯏ᭴‫ߪߡ޿ߟߦߩ߽ߚࠇߐ⸥ߣޤ‬㧘ේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴㇊⃗ᩭⲢว⎇ⓥᚲ࡮࿑ᦠቶ
ߦ߅޿ߡ㑛⺒߇น⢻ߢ޽ࠆ㧚

93

プラズマ・核融合学会誌

閉じ込め

1955年
第1回ジュネーブ会議

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

1958年
第2回ジュネーブ会議

国際関係

AB論争

1959年5月14日学術会議
核融合特別委員会「研究体制のあり方」
シンポジウム

文部省関係

1957年7月30,31日「大電流放電と高温プラズマ」
シンポジウム1969年T-3の電子温度の確認(D.C.Robinson他)

1967年11,12月大河，吉川両氏から意見聴取．
1965年6月融特委新将来計画小委（関口委）
同年12月ピンクパンフ
レット

1964年9月融特委将来計画小委（山本委）

1960年
ヘリオトロンB・

1959年
ヘリオトロンA

科研費（注）各ページの上段に主としてプラズマ閉じ込め分野の項目を，下段には炉工学研究分野の主要項目を示した．また，実線の枠は施設や装置を，
破線の枠は成果を示す．同じ範疇の項目は同じ色で示した．

１９６４年霜降り論

・

主力装置 QP,TP,BSG
１９６１年名大プラズマ研設立

１９５５年原子力３法

科技庁関係

1958年2月10,11日
核融合懇談会

1968年第3回
IAEA会議「T-3
トカマク」

1968年5月専門部会から
核融合研究開発の推進
方策に関する報告書．
7月に基本計画の決定．
「原子力特定総合計画」

１９６３

1959年
原研核融
合研究室

1958年4月11日
原子力委員会核融合専門部会・
原研，電総研，理研，阪大，
京大，名大，
東大，日大，
東工大，東北大，阪市大等における実験
・理論

1965年第2回IAEA会議「Ohkawa torusによる平均min.B」「Wendelstein Ia, b」

1961年第1回IAEA
会議「Ioﬀe bar」
「煉獄の時代」1957年-1962年
科研費機関研究1965年
ヘリオトロンC（P研共同研究を経て）1963年-1965年
科研費特定研究「プラズマ・核融合」

フローチャートの解説
核融合を実現すべく，プラズマ閉じ込め分野の研究は1950年代から科技庁，文部省傘下の各機関，各大学において開始された．理論では，
1955年の「天体と核現象に関する合同セミナー」（京大にて，表紙写真），
実験では，1957年の「大電流放電と高温プラズマ」シンポジウム（阪大にて，岡田実，伏見康治他）が象徴的な出来事であった．
研究の重要性が広く認識され，原子力委員会（1956年 1 月設置，前
頁写真①）には核融合専門部会（1958年 4 月）が，日本学術会議には原子力問題委員会（1954年 4 月，写真②），核融合特別委員会（融特委，1959年 4 月）が設置され，また，核融合研究者は湯川秀樹を会長として核融合懇談会を1958年に設立した．研究を進めるに当たり，A 計画（基礎から着実に，新着想も重視，研究者の育成）か B 計画（外国の装置を参考に中型装置を建設，関連技術の開発）かの間で活発な議論が行われた．核融合専門部会は先ず A 計画を採用した．その理念に基づき，共同利用研としてのプラズマ研究所（プラズマ研）が名古屋大学に設立された．B 計画は時期を見て実施される運びであった．1958年の第 2 回ジュネーブ会議において，これまで秘密裏に行われていた核融合の研究が一斉に公開された（写真③は同会議に出席した湯川）．世
界の核融合研究も2008年に50周年を迎えたとも言える．
1960年代前半は，「煉獄の時代」に象徴されるように，閉じ込めに苦慮する．日本においても，閉じ込め研究が軌道に乗らず予算面でも厳しくなるなど，「霜が降りる」と比喩され，プラズマ研も閉じ込め実験の実施に向けて苦慮し，当時唯一の閉じ込め実験装置であったヘリ
オトロン C を共同研究としてサポートした．1965年のカラム会議において大河トーラスが min.B の有効性を実証した．融特委の将来計画小委（関口委）は，その結果を受けて，日本の核融合開発の方向を決定．
1968年に原子力委員会によって核融合が「原子力特定総合計画」として位置づけられたことは日本の核融合研究にとって極めて大きな出来事である．クルチャトフ研 T- 3 トカマクの電子温度 １ keV 達成が決定
的なインパクトを与え，トカマク路線が世界の潮流となった．日本原
子力研究所（原研）では，JFT- 1（多極磁場）,JFT- 2 , JFT- 2 a が相次いで建設された．プラズマ研では，磁気井戸とシアを考慮した JIPP- 1 ス
テラレータが建設された．ヘリオトロン D を含め，本格的な磁場核融合の基礎が築かれた．
1970年代には，原子力委員会は第二段階核融合研究開発基本計画を策定し，原研では JT-60の建設に取りかかる．大学における研究の拡充を図るべく文部省学術審議会（学審）の答申によりセンター群が設置される．レーザー核融合は，1971年のプラズマ研共同研究実験で核融合中性子の発生に成功し，その成果を基にその後発展する．日本の研究が世界の水準に並んだことが認められ，1974年には第 5 回 IAEA 会
議が東京にて開催された．
1980年代には，大学等における核融合の将来計画が学審を中心に議論され，核融合科学研究所（NIFS）が設立された． 3 大トカマクの成果に基づき，国際実験炉に関する国際的な設計活動が始まり，INTOR
を経て ITER が政府間協定の下に正式に活動を開始した．
1990年代は，JT-60による break-even の達成などトカマクプラズマの高性能化が進展した．原子力委員会は，第三段階核融合研究開発基
本計画を策定し，その上で ITER をその中の実験炉と位置付けて推進することとした．NIFS においては LHD が完成した．
2000年代に入ると，省庁統合により文部科学省が発足し，科学技術・学術審議会は，JT-60, LHD, レーザー, 材料照射を 4 本柱とする「今後の我が国の核融合研究の在り方について」を策定．ITER 関連では，
ITER 建設サイトの決定，ITER 協定および BA 協定の発効等，活動が急ピッチで進行．一方，LHD では，高β化，長時間放電等の実験において成果が挙った．
工学分野の研究は，プラズマの高性能化と表裏一体となって進展しているが，特に，1970年代から核融合炉工学として要求される性能の達成を目指した研究が，超伝導，加熱，材料，ブランケット，トリチ
ウム等の分野において始まった．原研，東大，富山大，名大，九大，阪大に研究施設が作られた．1980年代に入ると，日米協力に基づく炉材料研究，IEA の超伝導コイル LCT 計画等の国際協力が本格的に始まった．1990年代からは，ITER の工学 R&D が始まり，ジャイロトロ
ン，負 NBI，超伝導コイル等の分野で世界をリードする成果が生まれた．LHD では超伝導ヘリカルコイルの運転が始まり，負 NBI も成果を挙げた．2000年代に入ると，総合科学技術会議による評価も受けつ
つ，国際協力により IFMIF/EVEDA, JUPITER 等の計画が炉工学研究として進められている．
科研費は，各時代を通して核融合研究の進展に大きな役割を果たしたが，特に，1980年代のエネルギー特別研究（核融合）の役割は大きい．

94

フローチャートにみる核融合の50年

1970年 C ステラ
レータ→STトカマク

1974年第5回
IAEA会議（東京）1978-1987年
INTOR

1982年Hモード（ASDEX）

1978年PLTイオン温度7 keV

1969-1973年 JFT-1
1972-1981年 JFT-2
1974-1980年 JFT-2a

1975年第2段階核融合
研究開発基本計画策定
核融合会議設置

1970年 JIPP-1 完成

1976年JIPPT-II完成

1982年W7-A
無電流プラズマ

1980年ICPP（名古屋）

1983-2003年JFT-2M
1978年名大プラズマ研第３次計画（核燃焼）1976年京大ヘリオトロン
1976年阪大レーザー
1978年広大核融合理論
1979年筑波大プラズマ研究
1980年富山大学トリチウム
1980年電通大新形レーザー1975年10月文部省学術審議会答申「核融合研究の推進について」→核融合部会発足→センター群設置

1977年 激光IV号
完成

1971年阪大レーザー核融合による中性子発生 (P 研客員研究 )1984年学審核融合
部会による「大学等における今後の核融合研究」の検討

1986年激光XII号
中性子1013個

1983年激光XII号
中性子4×1010個

1986年ガンマ10
サーマルバリア，
プラグ電位

1982年 ガンマ10完成

1978年TRIAM-1
完成

1975-1977年
科研費特定研究「核融合工学の基礎」

1983年JIPP T-IIU

1980年11月学術審議会
建議「大学等における核融合研究の長期的推進
方策について」1982年 激光XII号
完成

1978年 ガンマ６
完成

1972-1974年
科研費特定研究「核融合」

1985年JT-60完成

1982年 ヘリオトロンE
無電流プラズマ

1980年 ヘリオトロンE
完成

1970年 ヘリオトロン D 完成

1983年JET完成

1982年TFTR完成

1979年日米協力締結(DIII-D協定締結を含む)

1983年WT-2 OH
なしで電流立ち上げ・保持1978-1979年
科研費特定研究（プラズマ理工学関連）

1986年TRIAM-1M
完成
1984-2000年WT-3

1980-1986年
科研費エネルギー
特別研究（核融合）

炉工学

1981年JT-60 NBI原型ユニット完成(1987年頃から粒子工学試験装置(PBEF)として各種炉工学研究)

科技庁関連

1985年LCT計画
実験開始

1981年核融合中性子工学用
中性子源施設(FNS)完成

1976年核融合会議
トリチウム分科会

1985年トリチウム
プロセス研究施設(TPL)完成

1977年トリチウム
生物影響分科会・

1986年核融合会議「核融合研究開発の次段階構想について」
核融合開発基本問題,
核融合次期大型装置,
核融合炉工学技術の3つの検討分科会

1980年富山大トリチウム
1976年ブランケット研
究施設(東大弥生)

文部省関連

1969年東北大学金材研
大洗施設

1980年名大同位
体分離ラボ
1981年九大
トリチウム施設

1984年東大重照
射施設(HIT)完成

1980年阪大オ
クタビアン完成・1980年材料照射試験施設FMIT(IEA)
1982年TSTA
施設完成

1979年日米協力締結

国際関連

1983年 材料共同
照射HFIR/ORR(HFIRは現在も継続中)
1981年RTNS-II開始(86年まで)1987年FFTF/MOTA(94年まで)95

プラズマ・核融合学会誌

第84巻増刊「我が国における核融合の歴史と将来展望」

1986年第11回
IAEA会議（京都）1991年JET世界初の核燃焼実験

1988年W7AS完成

1993年TFTR核燃焼
実験（10 MW出力）

1991年JT-60
大電流化
1986年核融合会議「核融合研究開発の次段階構想について」
1986年 核融合部会「大学における今後の核融合研究について」

1992年原子力委員会「第三段階核融合研
究開発基本計画」

2001年ITER政府間協議開始

1992年ITER工学
設計活動開始1988年ITER概念
設計活動開始1998年第17回
IAEA会議（横浜）2002年総合科学技術
会議及び閣議了解「国際熱核融合実験炉（ITER）計画について」

2001年原子力委「国際熱核融合実験炉（ITER）計画の推進について」

1996年JT-60
イオン温度45 keV,核融合積
1.5×1021keV・m-3・sec
1993年JT-60電流駆動
3.6 MA1998年JT-60 Qeq=1.25
2001年LHD電子
温度10 keV

1988年 調査・研究協力者会議報告書，準備室発足

1998年LHD完成

1989年核融合研（NIFS）設立

1988年CHS
完成

2003年LHD
β=4.1%, 756秒放電

1999年CHS内部
輸送障壁

1993年
スパコン導入2002年高速点火
温度1 keV

1991年激光XII号
固体密度の1000倍圧縮
1999年東大高温プラズマ研究センター

2000年ヘリオ
トロンJ完成2003年TRIAM-1M
5時間放電

1989年TRIAM-1M
1時間超の電流駆動
1990-1991年
科研費核融合特別研究まとめ

1987-1989年
科研費核融合特別研究

科研費総合研究（A）
1991-1993年「核融合の総合的体系化
1994-1995年「大学の核融合ネットワーク構想」

1999年重点領域

1991年 ジャイロトロン試験装置完成
1990年負イオンビーム電流値
10 Aを達成

1986年世界初の1 A
負イオンビーム達成

1994年エネルギー回収にて110 GHz
ジャイロトロンの効率50%達成
1996年ITER用大型超伝導コイル試験装置完成

1989年高熱負荷試験
装置(JEBIS)完成
1988年ESNIT
プログラム(93年まで)

1992年ITER７大工学
R&D開始

2002年真空絶縁加速器で1MVの安定保持

1994年MeV級イオン源
試験装置完成1994年JT-60負イオンNBI完成

2000年核融合会議「第一壁構造材料開発の進め方について」1992年原子力委員会「第三段階核融合研究
開発基本計画」
1988年融研連
炉工学小委

1994年第15期学術会
議融研連炉工小委「炉工学拠点構想」

1996年第16期学術会
議融研連炉工小委「炉工学共同研究拠点」

1990年LHD用大型超伝導試験開始

1991年九大応力研
材料施設

1997年ダイヤモンド出力
窓の開発，実証2000年第17期学術会
議核融合専門委「炉工学体系化」

1998年LHD超伝導
コイル励磁成功
1994年LHD用10A以上
負イオンビーム100kV以
上加速
1995年阪大リチ
ウムループ

2000年核融合会議計画推進小委報告(構造材料，ブランケット)

1998年負イオン
NBI運転開始
1998年京大エネ
研材料研究設備

1999年NIFS炉工センター発足1999年富山大水
素同位体科学研究センター

1987年トリチウムに関する日米協力(Annex IV)開始(2001年まで)

2002年総合科学技術会
議「ITER計画について」

1994年IFMIF概念
設計(IEA)

2000年要素技術確
証活動(KEP)(2003年まで)
2001年JUPITER-II(2006年まで)

1995年JUPITER(2000年まで)

96

フローチャートにみる核融合の50年
2005年ITER建設
サイト決定

2007年10月ITER協定発効
ITER建設活動開始

2006年ITER協定
署名

2005年原子力委員会「今後の核融合研究開発の推進方策について」

2007年幅広いアプローチ（BA）協定署名（２月），発効（６月）

2006年JT-60自発電流
70%8秒放電
2003年文科省科学技術・学術審議会核融合研究WG「今後の我が国の核融合研究の在り方について」
2005年LHD入射エネ
ルギー1.6 GJ，1時間
放電

2006年LHDβ5%電子密度1x1021m-3

2004年NIFS双方型共同研究2007年九大応力研高温
プラズマ力学研究センター

2006年170 GHzジャイロトロンの１時間連続発振の成功

2008年QUEST
完成

2006年末170 GHzジャイロトロンの1MW/800秒/効率55%発振の成功
ITERのミッション達成

2005年MeV加速器でITER級パワー
密度の負イオンビーム生成

2003年LHD負イオンNBI
13 MW入射達成

2007年EVEDA工学
実証・工学設計2007年TITAN計画(2012年まで)

97

２００８年 ９ 月３０日作成↪⺆⸃⺑‫ޣ‬A ⸘↹㧘B ⸘↹‫ޤ‬‫ޣ‬ቇⴚળ⼏ᩭⲢว․೎ᆔຬળ‫ޤ‬ ╙ 2 ࿁ࠫࡘࡀ࡯ࡉળ⼏(1958)ߩ㗃㧘ౝᄖߩ⎇ⓥᖱ൓ߦ㐓ᣣᧄቇⴚળ⼏㧔╙ 5 ᦼ㧕ߪ㧘ᩭⲢวᙣ⺣ળ߆ࠄߩ↳ߒ౉ߺ㧘ේሶജᆔຬળᩭⲢวኾ㐷ㇱળߢߪ㧘ᚒ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ࠇࠍᯏߦ㧘ᚒ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆ႐ߣߒ

ⓥផㅴߦߣߞߡ㊀ⷐߥ 2 ߟߩ⸘↹〝✢ࠍᜰ៰ߒߚ㧚㧔A ⸘

ߡߎߩ․೎ᆔຬળࠍ⸳⟎ߒߚ㧚ේሶജᆔຬળ╬ߢ A-B ⺰↹㧕ᣂߒ޿⌕ᗐߩ⢒ᚑߣౕ૕ൻ㧘ࡊ࡜࠭ࡑߩၮ␆⊛⎇ⓥ㊀੎߇ⴕࠊࠇߡ޿ߚ 1959 ᐕ 4 ᦬ߦ⊒⿷㧔ೋઍᆔຬ㐳ߪફ⷗

ⷞ㧚㧔B ⸘↹㧕ਛဳⵝ⟎ߩᑪ⸳㧘ߘࠇߦࠃࠆ㜞᷷ࡊ࡜࠭ࡑ

ᐽᴦ㧚⇛⒓ߪⲢ․ᆔ㧕㧚ߘߩᓟ㧘ቇⴚળ⼏ߩฦᦼᲤߦᡷ⚵࡮ታ㛎ߣᛛⴚ㐿⊒㧚޿ߕࠇߩ〝✢ࠍㅴ߻ߴ߈߆ߦߟ޿ߡ㧘⎇ᄌㆫࠍ㊀ߨߚ߇㧘ᓟ⛮ᆔຬળࠍ฽߼৻⽾ߒߡ㧘⎇ⓥ૕೙߿

ⓥ⠪㑆ߩᗧ⷗߇ಽ߆ࠇ㧘ቇⴚળ⼏ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧘ᩭⲢวᙣ዁᧪⸘↹┙᩺ߥߤᩭⲢวߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥⴕ᡽ో⥸߳ߩ㧘⎇ⓥ⺣ળ✚ળߥߤߩ႐ߢ߽⸛⼏ (A-B ⺰੎) ߇ߥߐࠇߚ㧚1959⠪ߩᗧ⷗ࠍ㓸⚂ߔࠆਛᔃ⚵❱ߣߥߞߚ㧚ᐕᄐ㧘B ⸘↹ߩߚ߼ߩᰴᐕᐲ੍▚ភ⟎ࠍⷐ᳞ߔࠆ߆ุ߆ߩ
ౕ૕⊛್ᢿࠍㄼࠄࠇߚᩭⲢวኾ㐷ㇱળߢߪ㧘ᘕ㊀ߥᬌ⸛ߩ‫ޣ‬ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫ޤ‬⚿ᨐ㧘ᦨ⚳⊛ߦⷐ᳞ࠍ⷗ㅍࠅ㧘A ⸘↹ߩవⴕ߇᳿߹ߞߚ㧚 ᄢቇ㧘⎇ⓥᯏ㑐㧘↥ᬺ⇇ߥߤߩ⎇ⓥ⠪࡮ᛛⴚ⠪ਗ߮ߦฦ⇇ߩ᦭⼂⠪ߥߤߩෳടࠍᐢߊ᳞߼㧘ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩታ

‫ޣ‬IFMIF‫ޤ‬⃻ߦะߌߚ⎇ⓥ࡮ᛛⴚ㐿⊒ߩଦㅴࠍᡰេߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣ International Fusion Materials Irradiation Facility ߩ⇛⒓‫ޕ‬ߒߡ㧘ߘߩ⿰ᣦߦ⾥หߔࠆળຬߩ⥄ਥ⊛ෳടߦࠃࠅ᭴ᚑߐ

ේሶἹߢߪᮨᡆߢ߈ߥ޿ 14MeV ਛᕈሶߩ᧚ᢱᾖ኿⹜㛎ᣉࠇࠆ࿅૕㧚ᣣᧄේሶജ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴෸߮ᩭⲢว⑼ቇ⎇ⓥᚲ

⸳㧚᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴㧔BA㧕ᵴേߩ৻Ⅳߣߒߡ㧘 EVEDA߇ㅪ៤ߒߡ੐ോዪࠍോ߼ߡ޿ࠆ㧚㧔Ꮏቇታ⸽࡮Ꮏቇ⸳⸘ᵴേ㧕ࠍ 2007 ᐕᐲࠃࠅ㐿ᆎ㧚‫ޣ‬ᩭⲢวળ⼏‫ޤ‬‫ޣ‬ITER‫ޤ‬ ේሶജᆔຬળߩਅߦ 1975 ᐕ 11 ᦬ߦ⸳⟎ߐࠇߚ᦭⼂⠪ߦ ITER㧔ࠗ࡯࠲࡯㧕ߪ㧘ᐔ๺⋡⊛ߩᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇

ࠃࠆળ⼏ߢᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⸘↹ߩ✚ว⊛ផㅴ߅⑼ቇᛛⴚ⊛ߦᚑ┙ߔࠆߎߣࠍ࿖㓙දജߦࠃߞߡታ⸽ߔࠆ

ࠃ߮ㅪ⛊⺞ᢛߥߤߦߟ޿ߡክ⼏‫⋭ޕ‬ᐡౣ✬ߦ⥋ࠆ 2001 ᐕߚ߼ߩ࠻ࠞࡑࠢဳᩭⲢวታ㛎Ἱ㧚ITER ⸘↹߳ߩෳട࿖ߪ㧘

3 ᦬߹ߢᵴേ.

ᣣᧄ㧘᰷Ꮊㅪว㧘ࡠࠪࠕ㧘☨࿖㧘ਛ࿖㧘㖧࿖㧘ࠗࡦ࠼ߩ 7

http://www.aec.go.jp/jicst/NC/senmon/old/kakuyugo/index.html

ࡩ࿖ߢ㧘ࠞ࠳࡜࠶ࠪࡘ㧔ࡈ࡜ࡦࠬ㧕ߦ ITER ࠍᑪ⸳ߔࠆߎ
ߣ߇᳿ቯߐࠇ㧘⃻࿷ᑪ⸳ਛ㧔2008 ᐕ 8 ᦬⃻࿷㧕㧚‫ޣ‬ᩭⲢว㐿⊒ᬌ⸛ળ‫ޤ‬ ᣣᧄේሶജ↥ᬺળ⼏㧔2006 ᐕ 4 ᦬ࠃࠅදળߦᡷ⚵㧕ߩ‫ޣ‬INTOR‫ޤ‬ਅߦ⸳⟎ߐࠇ㧘 ᩭⲢว㐿⊒ߦ߅ߌࠆ↥ᬺ⇇ߩ┙႐ߣᓎഀ INternational TOkamak Reactor ߩ⇛㧚IAEA ߩਅߢᣣᧄ㧘ʊ╙ਃᰴႎ๔ᦠʊ㧔ਥᩏ:੗਄ାᐘ, 2006 ᐕ 3 ᦬㧕ࠍߣࠅ߹☨࿖㧘EC㧘࠰ㅪ߇ෳടߒߡ 1979 ᐕ㨪1987 ᐕߦ⸳⸘⎇ⓥࠍߣ߼ߚ㧚ⴕߞߚ࠻ࠞࡑࠢဳᩭⲢวታ㛎Ἱ㧚

http://www.jaif.or.jp/ja/news/2006/fusion_report2006.pdf‫⑼ޣ‬ቇᛛⴚቇⴚክ⼏ળ‫ޤ‬‫ޣ‬ᩭⲢวᛛⴚᙣ⺣ળ‫ޤ‬ ᣥᢥㇱ⋭ߩᤨઍߦߪ㧘ቇⴚክ⼏ળߣ๭߫ࠇߚᄢ⤿ߩ⻁໧ 1980 ᐕߦᣣᧄේሶജ↥ᬺળ⼏ߦ⸳⟎ߐࠇ㧘ᩭⲢวࠍ߼

ᯏ㑐㧚ᆔຬᢙ 30 ฬએਅ㧚㊀ⷐ੐㗄ߪᆔຬోຬ߆ࠄߥࠆ✚ߋࠆ࠻ࡇ࠶ࠢࠬ߿⺖㗴╬ߦߟ޿ߡ⼏⺰.

ળߢ᳿ቯ㧚ౝㇱ⚵❱ߣߒߡ․ቯ⎇ⓥ㗔ၞಽ⑼ળ߇޽ࠅ㧘ᩭⲢวㇱળߪߘߩ㧝ߟ㧚ㇱળߪ㧘ᆔຬߣኾ㐷ᆔຬߢ᭴ᚑ㧚ᄢቇ㑐ଥߩᩭⲢว⎇ⓥߦ㑐ߔࠆክ⼏ળߩ⷗⸃⴫᣿ߣߒߡߪ㧘ᄢ⤿⻁໧ߦኻߔࠆ╵↳(1975)㧘ᑪ⼏(1980)㧘ႎ๔(1983,1987)㧘
╬߇޽ࠆ㧚2001 ᐕߩ⋭ᐡౣ✬ᓟߪ㧘ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ⑼ቇᛛ
ⴚ࡮ቇⴚክ⼏ળߣߥࠅ㧘ቇⴚಽ⑼ળ߇ߎࠇߦዻߒߡ޿ࠆ㧚

98
1

用語解説

‫ޣ‬ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ᙣ⺣ળ‫ޤ‬‫ޣ‬㔮㒠ࠅ⺰‫ޤ‬ ේሶജᆔຬળ߇㧘╙ੑᲑ㓏ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖ߩᩭⲢว⎇ⓥ

 1960 ᐕઍ೨ඨߪ㧘㐽ߓㄟ߼⎇ⓥ߇゠㆏ߦਸ਼ࠄߕ㧘․೎

㐿⊒ߩផㅴᣇ╷ߦߟ޿ߡ㐳ᦼ⊛਌ߟ✚ว⊛⷗࿾߆ࠄᬌ⸛

੐ᬺ⾌ߩⷐ᳞߇⹺߼ࠄࠇߥ޿╬㧘੍▚⊛ߦ߽⧰ߒ޿ᤨᦼߢ

ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ㧘1973 ᐕ 5 ᦬ߦ⸳⟎ߒߚᙣ⺣ળ㧚޽ࠅફ⷗ᐽᴦࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲᚲ㐳ߦࠃߞߡ‫ޟ‬ᩭⲢว⎇ⓥߦክ⼏ᦼ㑆ߪ 1 ᐕ㑆㧚᭴ᚑຬߪ㧘੗਄੖㇢㧘ᱞ⮮ବਯഥࠄߩ

㔮߇㒠ࠅࠆ‫ߚࠇߐ⹏ߣޠ‬㧚ේሶജᆔຬߩઁ㧘ᣣᧄේሶജ⎇ⓥᚲ㧘ቇ⇇㧘↥ᬺ⇇㧘ࡑࠬࠦࡒߩઍ⴫⠪߆ࠄߥࠆ㧚‫✚ޣ‬ว⑼ቇᛛⴚળ⼏‫ޤ‬ ✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏ߪ㧘ౝ㑑✚ℂᄢ⤿෸߮ౝ㑑ࠍ⵬૒ߔࠆ

‫ޣ‬ᩭⲢวᙣ⺣ળ‫ޤ‬‫ޟ‬⍮ᕺߩ႐‫ߡߒߣޠ‬㧘ᚒ߇࿖ో૕ߩ⑼ቇᛛⴚࠍୄ⍑ߒ㧘ฦ

 1958 ᐕ 4 ᦬ߦḡᎹ⑲᮸ࠍೋઍળ㐳ߣߒߡ⊒⿷ߒߚ⎇ⓥ⋭ࠃࠅ৻Ბ㜞޿┙႐߆ࠄ㧘✚ว⊛࡮ၮᧄ⊛ߥ⑼ቇᛛⴚ᡽╷⠪ߩ⥄ਥ⊛ߥ⚵❱㧚หᐕ 2 ᦬ߩ⸳┙㓸ળ߇ታ⾰⊛ߥ⊒⿷㧚ߩડ↹┙᩺෸߮✚ว⺞ᢛࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ㧘ᐔᚑ 13

1983 ᐕ 3 ᦬ߦᵴേࠍ⚳ੌߒ㧘ࡊ࡜࠭ࡑ࡮ᩭⲢวቇળߦ⊒ᐕ 1 ᦬㧘ౝ㑑ᐭ⸳⟎ᴺ㧔ᐔᚑ 11 ᐕᴺᓞ╙ 89 ภ㧕ߦၮߠ߈㧘ዷ⊛ߦ⒖ⴕ‫ޕ‬‫ޟ‬㊀ⷐ᡽╷ߦ㑐ߔࠆળ⼏‫ߡߒߣߟ৻ߩޠ‬ౝ㑑ᐭߦ⸳⟎ߐࠇߚ㧚ળ⼏ߩ⼏㐳ߪౝ㑑✚ℂᄢ⤿㧚‫ޣ‬ᩭⲢวࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ‫ޤ‬ ᐔᚑ 8 ᐕࠃࠅో࿖ⷙᮨߢᵴേ㐿ᆎ㧚ᩭⲢว⑼ቇߣᩭⲢว

‫╙ޣ‬ੑᲑ㓏ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ၮᧄ⸘↹‫ޤ‬ἹᎿቇߩ๺㓸วߦࡊ࡜࠭ࡑ⑼ቇ߇৻ㇱടࠊࠆ᭴ᚑ㧚⊓㍳ߪ ᚒ߇࿖ߩᲑ㓏⊛ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩߚ߼ߦ㧘ේሶജᆔຬળ

㓐ᤨ⥄↱㧚⃻࿷⚂ 550 ฬ㧚http://f-net.nifs.ac.jp/index.html

߇ᤘ๺ 50 ᐕ 7 ᦬ 31 ᣣߦ╷ቯߒߚ╙ੑᲑ㓏⋡ߩၮᧄ⸘↹㧚‫ޣ‬ᩭⲢว෻ᔕᙣ⺣ળ‫ޤ‬ߐࠄߦ㧘ᩭⲢวታ㛎Ἱߩ㐿⊒╬ߦᔅⷐߢ⎇ⓥߦ㐳ᦼ㑆ࠍⷐ ේሶജᆔຬળ஺ਅߢ 1957 ᐕ 2 ᦬ߦ╙৻࿁ળว㧚ᖱႎ੤ߔࠆᛛⴚ╬ߩ⎇ⓥ㐿⊒ࠍⴕ޿㧘╙ਃᲑ㓏એ㒠ߩ⎇ⓥ㐿⊒ߦ឵ߣ⎇ⓥ⠪⋧੕ߩㅪ⛊ࠍኒߦߒߡലᨐ⊛ߦ⎇ⓥࠍㅴ߼ࠆ෻ᤋߐߖࠆ⸘↹㧚࠻ࠞࡑࠢဳߩ⥃⇇ࡊ࡜࠭ࡑ⹜㛎ⵝ⟎㧔JT-60㧕ߩ㐿⊒ߣ㧘ߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ㧚ේሶജᆔຬ㧔ḡᎹ⑲᮸㧘᦭ᴛᐢᏈ㧘⍹Ꮉ৻㇢㧘⮮ጟ↱ᄦ㧕ߩઁ㧘ફ⷗ᐽᴦ㧔㒋ᄢ㧕㧘ᎂጾᩮㆯศ

‫ޣ‬᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴㧔BA㧕ᵴേ‫ޤ‬㧔ේ⎇㧕㧘᧖ᧄᦺ㓶㧔ේ⎇㧕㧘ᨋᔘ྾㇢㧔੩ᄢ㧕㧘ਛ᧛⺈ ᩭⲢวࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᣧᦼታ⃻㧘߅ࠃ߮ ITER㧔࿖㓙ᾲᩭᄥ㇢㧔᧲ᄢ㧕㧘⇌ਛᱞᄦ㧔᧲ᄢ㧕㧘ᧄᄙૹ჻㧔᧲ᄢ㧕㧘ጟⲢวታ㛎Ἱ㧕ࠍᡰេߔࠆߚ߼㧘ᣣᧄ࿖᡽ᐭߣ᰷Ꮊේሶജ౒

↰ታ㧔㒋ᄢ㧕㧘ᓟ⮮એ♿㧔㔚᳇⹜㛎ᚲ㧕㧘ጊᧄ⾫ਃ㧔ฬᄢ㧕㧘

ห૕㧔EURATOM㧕߇౒หታᣉߔࠆ࿖㓙ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻㧚ታችᧄ᪷ᭈ㧔᧲ᄢ㧕㧘ᣧᎹᐘ↵㧔੩ᄢ㧕ࠄߩ᦭⼂⠪ߢ᭴ᚑ㧚ᣉ࿾ߪ㕍᫪⋵౐ࡩᚲ᧛෸߮⨙ၔ⋵㇊⃗Ꮢߢ㧘ታᣉᦼ㑆ߪ㧘ળ㐳ߦḡᎹ⑲᮸㧘ᐙ੐ᓎߦᴺ⾆྾㇢㧔ේሶജዪᰴ㐳㧕㧚

ITER ᑪ⸳ߣ᭎ߨว⥌ߔࠆᦼ㑆ߣߒߡ 10 ᐕ㑆ߩ⸘↹㧚‫ޣ‬ේሶജᆔຬળᩭⲢวኾ㐷ㇱળ‫ޤ‬‫ޣ‬6 ౏ 4 ᳃‫ޤ‬

 1958 ᐕ 4 ᦬㧘ᩭⲢว⎇ⓥផㅴߩೋᦼߦߘߩၮᧄᣇ㊎ࠍ ో࿖౒ห೑↪⎇ⓥᚲߢ޽ࠆࡊ࡜࠭ࡑ⎇ⓥᚲߩᚲຬߦߣ

ክ⼏ߔࠆߚ߼㧘ේሶജᆔຬળߦ⸳⟎ߐࠇߚㇱળ㧚㧔ḡᎹ⑲ߞߡછോߣߐࠇࠆᵴേߦߪ㧘ᚲᄖ߆ࠄ↳ߒㄟ߹ࠇߚ౒ห⎇᮸ㇱળ㐳㧕 A ⸘↹߅ࠃ߮ B ⸘↹߆ࠄߥࠆ⎇ⓥផㅴᣇ╷ߦⓥ⺖㗴ߩ౞Ṗߥታᣉ㧔౏㧕ߣ㧘⥄ಽߩ㑐ᔃߦၮߠߊ⥄↱ߥߟ޿ߡ㧘ቇⴚળ⼏߿ᩭⲢวᙣ⺣ળߣ₸⋥ߥᗧ⷗ߩ੤឵ࠍ㊀୘ੱ⎇ⓥ㧔᳃㧕ߩਔ஥㕙߇޽ࠆ㧚ਔ⠪ߦ⾌߿ߔദജ߿ᤨ㑆ߨ㧘⸛⼏ࠍᷓ߼ߚ⚿ᨐ㧘A ⸘↹ߩవⴕࠍ᳿ቯߒߚ㧚ㇱળߩ㈩ಽࠍ㧘ᤄߩ⒅⒢ߦߥߙࠄ߃ߡ‫ޟ‬㧢౏㧠᳃‫ߣߤߥޠ‬⒓ߒ

ߪ㧘ో 15 ࿁ߩળวࠍ⚻ߡ㧘1960 ᐕ 10 ᦬ߦႎ๔ᦠ‫ޟ‬ᩭⲢߚ㧚ว෻ᔕ⎇ⓥߩㅴ߼ᣇߦߟ޿ߡ‫ࠍޠ‬ขࠅ߹ߣ߼ߡ⚳⚿㧚  ߘߩᓟ㧘1957~68 ᐕ㧘ේሶജᆔຬળߪ㧘ᩭⲢวߩ✚วⵝ⟎ࠍේሶജ㐳ᦼ⸘↹ߦ෻ᤋߐߖࠆ╙৻Ბ㓏⸘↹ᬌ⸛ߩߚ߼㧘㧔╙㧞ᰴ㧕ᩭⲢวኾ㐷ㇱળ㧔⩵ᳰᱜ჻ㇱળ㐳㧕ࠍ⚵❱ߒߚ㧚 ߥ߅‫⋭ޔ‬ᐡౣ✬ᓟ 2001 ᐕ 7 ᦬ߦౝ㑑ᐭේሶജᆔຬળߩ
߽ߣߢ‫ޔ‬ᩭⲢว⎇ⓥ㐿⊒ߩ✚ว⊛߆ߟല₸⊛ផㅴߦᔅⷐߥ
⺞ᩏክ⼏ࠍⴕ߁ߚ߼‫ޔ‬ห৻ฬ⒓ߩᆔຬળ߇⸳ߌࠄࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬99
2߅ࠊࠅߦ
․㓸ภࠍᝄࠅ㄰ߞߡታⴕ૕೙ Ꮞ㗡⸒ߦ߽⸥ߐࠇߡ޿ࠆߣ߅ࠅ㧘ᒰቇળߢߪ㧘‫ޟ‬ᩭⲢว

2006 ᐕᐲ߆ࠄḰ஻ᬌ⸛߇ᆎ߼ࠄࠇ㧘2007 ᐕᐲᒰೋࠃࠅℂ

50 ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺ‫ߜ┙ࠍޠ‬਄ߍ㧘ቇળ⹹․㓸ภ‫ޟ‬ᚒ߇࿖ߦ߅

੐ળߩਅߦਅ⸥ቇળຬߦࠃࠆᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߚ㧚หᐕ 9ߌࠆᩭⲢวߩᱧผߣ዁᧪ዷᦸ‫ߚߒⴕ⊒ࠍޠ‬㧚᦬㧘ᱜᑼฬ⒓ࠍ‫ޟ‬50 ๟ᐕ⸥ᔨᆔຬળ‫ߚߒߣޠ‬㧚৻ㅪߩ‫ޟ‬ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ‫ߪߢޠ‬㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩవ㆐߆ࠄᩭⲢวߦኻߔࠆᾲᗧߣᖱᾲ߇ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍㅢߒ

ᆔຬળࡔࡦࡃ࡯㧦᧻↰ᘕਃ㇢㧔ᆔຬ㐳㧘ળ㐳㧕㧘᫪㓷ඳ㧔ᐙߡવ߃ࠄࠇߚ㧚ߎࠇߎߘ߇㧘వ㆐߇੍߼ᢝ߆ࠇߚ㆏ࠍㅴࠎ

੐㧘ℂ੐㧕㧘⑺ጊ⑲ౖ㧔ℂ੐㧕㧘ጟ᧛᣹৻㧘⋧⦟᣿↵㧘㜞᧛ߢ޿ߞߚߩߢߪߥߊ㧘⎇ⓥ⠪ખ㑆㧘ⴕ᡽ᐭ㧘ᚗ޿ߪᶏᄖߩ

⑲৻㧘↰ਛ๺ᄦ㧔ℂ੐㧕㧘ਛ᧛ᐘ↵㧔Ᏹോℂ੐㧕㧘㔍ᵄᔘᷡ㧘ࡄ࡯࠻࠽࡯ߦ௛߈߆ߌߡ㧘ᣂߚߥ⎇ⓥߩዷ㐿߿ᣇะઃߌߣ㧘⮮↰㗅ᴦ㧘᧻ጟ໪੺㧚ߘߩታ⃻ߩߚ߼ߩ⎇ⓥ⚵❱߿දജᨒ⚵ߺࠍ૞ߞߡ߈ߚߎߣ

 50 ๟ᐕ⸥ᔨᆔຬળߢߪᆔຬએᄖߩᣇߩදജࠍᓧߡ㧘ዊᆔߩේേജߢ޽ࠅ㧘ߘߎߦ୘ੱߩᨐߚߒߚᓎഀ߇ᭂ߼ߡᄢ߈

ຬળࠍ⸳ߌ㧘એਅߩડ↹ࠍታᣉߒߚ㧚߆ߞߚߎߣࠍቇ߮ߣࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚

㧔1㧕ᩭⲢวߩᱧผࠍㆮߔᐳ⺣ળ ߆ߟߡ↥ᬺ⇇߇⥄ഥ⊛ദജ߽฽߼㧘ᗂߒߺߥߊᩭⲢวߦ

ዊᆔຬળ㧦⮮↰㗅ᴦ㧔ᆔຬ㐳㧕㧘㔍ᵄᔘᷡ㧔ᐙ੐㧕㧘⍹㊁

ੱ᧚ࠍᛩ౉ߒߚ⢛᥊ߦߪ㧘వ㆐߇ឬ߈㧘᳃㑆㧘ⴕ᡽㧘᡽ᴦᩜ㧘ዊᎹ㓶৻㧘ᴡ᧛๺ቁ㧘૒⮮ᓼ⧐㧘㜞᧛⑲৻㧘↰ਛ⨃೑㧘ߩᡰᜬࠍᓧߥ߇ࠄ૞ࠅ਄ߍߡ޿ߞߚ࿖ߩ᣿⏕ߥ⋡ᮡ߇޽ߞ⷏Ꮉᕶᴦ㧘ੑችඳᱜ㧘᳓ౝ੧㧘ጊਛ㦖ᒾ㧘ศ↰ༀ┨ߚ㧚੹㧘⿷〯ߺߩ 10 ᐕࠍ⚻ߡ㧘ࠃ߁߿ߊ ITER ᤨઍ߇ᆎ߹

㧔2㧕ᩭⲢวߩ⃻⁁ߣ዁᧪ࠈ߁ߣߒߡ޿ࠆ㧚᏷ᐢ޿ࠕࡊࡠ࡯࠴߿ࡠ࡯࠼ࡑ࠶ࡊߩᬌ⸛

ዊᆔຬળ㧦↰ਛ๺ᄦ㧔ᆔຬ㐳㧕㧘⋧⦟᣿↵㧔ᐙ੐㧕ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㧘⎇ⓥ⠪ߪᰴ਎ઍࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩታ⃻ߦะ࡮‫ߣࠕࠖ࠺ࡔޟ‬ᩭⲢวߩኻ⹤‫ޠ‬㧔ᓔᓳᦠ◲㧕߆ߞߡ૗߇⌀ߦᔅⷐ߆ߣ޿߁ᬌ⸛ߦ⌒ࠍะߌߟߟ޽ࠆ߇㧘   ዊᆔຬળࠨࡉࠣ࡞࡯ࡊ㧦↰ਛ๺ᄦหᤨߦ␠ળߦኻߒߡ૗ᤨߤߩࠃ߁ߦᓎ┙ߟ߆ߦߟ޿ߡߩ໧

࡮‫↥ޟ‬ᬺ⇇߆ࠄ⷗ߚᩭⲢว‫ޠ‬㧔ᐳ⺣ળ㧕޿ߦᔕ߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧚ߎࠇ߆ࠄ߇ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㐿⊒ࠍ   ዊᆔຬળࠨࡉࠣ࡞࡯ࡊ㧦ጟ㊁㇌ᒾ㧘⋧⦟᣿↵ᮡ᭙ߒߡ߈ߚ⎇ⓥ⠪ߩ⌀ଔ߇໧ࠊࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧚࡮‫✚ޟ‬วൻߩᵹࠇߩਛߢᄢቇߪ૗ࠍߥߒᓧࠆ߆‫ޠ‬

ITER ߩᑪ⸳ߩ〝✢߇ᢝ߆ࠇߚߣߪ޿߃㧘ITER ߢߤߩࠃ㧔ᓔᓳᦠ◲㧕

߁ߥ⎇ⓥࠍߔࠆ߆㧘ߤߩࠃ߁ߦ૶߁߆ߦߟ޿ߡ㧘ߘߩౕ૕   ዊᆔຬળࠨࡉࠣ࡞࡯ࡊ㧦ศ↰ༀ┨㧘㜞᧛⑲৻ൻ߿㑐ㅪ⎇ⓥߥߤᐞ㊀ߦ߽⠨߃ࠆ⥄↱ᐲ߇޽ࠆ㧚ߘߩవߩ࡮‫޿⧯ޟ‬਎ઍߪᩭⲢว⎇ⓥߩ዁᧪ࠍߤ߁ឬߊ߆‫ޠ‬㧔ᐳ⺣ળ㧕⊒㔚Ἱ߹ߢ⠨߃ࠇ߫ߐࠄߦᐢ޿ㆬᛯ⢇߇޽ࠆ㧚ߎࠇࠄߩ⎇   ዊᆔຬળࠨࡉࠣ࡞࡯ࡊ㧦ጟ᧛᣹৻㧘ർፉ⚐↵ⓥ㐿⊒ߩࠪ࠽࡝ࠝߣ㊀ⷐᐲߩઃਈߪ੹ᓟߩ⎇ⓥ⠪ߦછߐࠇ㧔3㧕ࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߦߺࠆᩭⲢวߩ 50 ᐕߡ޿ࠆ㧚ߤߩࠃ߁ߥ⍮⷗ߦၮߠ߈㧘ߤߩࠃ߁ߥᦨ⚳⋡⊛ࠍዊᆔຬળ㧦᧻ጟ໪੺㧔ᆔຬ㐳㧕㧘ੑችඳᱜឬ߈㧘ᅤ૗ߦᗧ⷗㓸⚂ߒ㧘޿߆ߥࠆᣉ╷ߦ❬ߍߡࠁߊ߆߽
฽߼㧘⥄↱ߢ޽ࠆ㧚⎇ⓥ㐿⊒ߪ৻ߟߩࠪ࠽࡝ࠝㅢࠅߦⴕ߆

એ਄ߩડ↹ࠍ․㓸ภߦ➙߼ࠆ✬㓸૞ᬺߪ 50 ๟ᐕ⸥ᔨᆔ

ߥ޿ߎߣߪߒ߫ߒ߫ߢ޽ࠅ㧘ߘߩᤨߩኻᔕ߽⠨߃ߡ߅ߊᔅ

ຬળߩ⽿છߦࠃߞߡⴕ޿㧘ߎߎߦ⊒ೀߩㆇ߮ߣߥߞߚ㧚੐ⷐ߽޽ࠈ߁㧚ᩭⲢวἹߩ዁᧪௝߇⃻ታ๧ࠍᏪ߮ߡឬߌࠆࠃ

ോዪ஥ߩ✬㓸૞ᬺߪർỈ߇ᜂᒰߒߚ㧚߁ߦߥߞߡ߈ߚ੹ߎߘ㧘ߎࠇࠄߩ੹ᓟߩ⎇ⓥ㐿⊒ߩ⺖㗴ߣᣇะᕈࠍ⼏⺰ߢ߈ࠆⅣႺ߇ᢛߞߚߣ޿߃ࠃ߁㧚ߘߩߚ߼ߦ
ߪ㧘ߎࠇ߹ߢߥߐࠇߚ⼏⺰ࠍචಽߦℂ⸃ߒߚ߁߃ߢ㧘৻Ბ⻢ㄉ㜞޿࡟ࡌ࡞ߢߩ⼏⺰߇ᔅⷐߢ޽ࠆ㧚ᧄ․㓸ภ߇㧘߆߆ࠆ⋡ ᐳ⺣ળ㧘ᓔᓳᦠ◲ߥߤ߳ߩෳട⠪ࠍߪߓ߼㧘ᧄ੐ᬺߦߏ

⊛ߩ৻ഥߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢ޽ࠆ㧚දജ޿ߚߛ޿ߚᣇ‫ߦޘ‬ᷓ↟ߥᢘᗧߣᗵ⻢ߩᗧࠍ⴫ߒߚ޿㧚 ᦨᓟߦ㧘ᣣᧄߩᩭⲢวߩ⊒ዷߦኻߒߡ↥ᬺ⇇߆ࠄߩ⽸₂․㓸ภߩ✬㓸૞ᬺ㧘੍▚▤ℂࠍߪߓ߼㧘޽߹ߚߩήℂࠍ⡞ߪᭂ߼ߡᄢ߈ߥ߽ߩ߇޽ߞߚ㧚࿖ౝߩᄢቇ߿⎇ⓥᯏ㑐ߦ૞߈ߥ߇ࠄදജߐࠇߚ੐ോዪࡔࡦࡃ࡯ߦኻߒߡ߽ᷓߊᗵ⻢ߔࠄࠇߚ㧘ᄢဳਛဳߩᩭⲢวⵝ⟎ߦ߅޿ߡ㧘ડᬺߩ⵾૞ᛛⴚ

ࠆ㧚ߦ໧㗴߇޽ߞߡ⎇ⓥ㐿⊒߇ṛߞߚߣ޿߁⹤ࠍᱴߤ⡞߆ߥ߆ ߹ߚ㧘ᩭⲢว⎇ⓥߩᱧผࠍ␜ߔࡈࡠ࡯࠴ࡖ࡯࠻ߩ૞ᚑߦ

ߞߚߎߣߪ↥ᬺ⇇ߩᛛⴚ࡟ࡌ࡞ߩ㜞ߐࠍ␜ߒߡ޿ࠆ㧚↥ᬺ޽ߚߞߡߪ㧘ᐕ⴫࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ╬ߩ᭴▽ߦዧജߐࠇߚᩭⲢ

⇇߇ᨐߚߒߚᓎഀߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ೎ㅜቇળ⹹ߦ․㓸⸥੐

ว⑼ቇ⎇ⓥᚲᩭⲢวࠕ࡯ࠞࠗࡉቶ㑐ㅪߩࡔࡦࡃ࡯㧘․ߦᧁ

‫ޟ‬ᩭⲢวߦ߅ߌࠆᛛⴚ㕟ᣂ‫੍ࠆ߼➙ߡߒߣޠ‬ቯߢ޽ࠆ㧚᧛৻ᨑ㧘⧎ጟᐘሶߩਔ᳁ߦᗵ⻢ߔࠆ㧚 ੹࿁ߩᐳ⺣ળ޽ࠆ޿ߪᦠ◲ߩ੤឵ࠍ੹ᓟߦᵴ߆ߔߚ߼ߦ
ߪ㧘ㆡಾߥࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ㧚ߎߩᩭⲢว 50 ๟

50 ๟ᐕ⸥ᔨᆔຬળ ᆔຬ৻หᐕ⸥ᔨ੐ᬺࠍᄾᯏߦ㧘ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߩ㐿௅㧘ቇળ⹹ߢߩ⹹
਄⸛⺰ߥߤߩડ↹ࠍㅢߒߡᩭⲢวߩ዁᧪ߦߟ޿ߡ⼏⺰ࠍᷓ߼ࠆᯏળࠍ⸳ߌࠆߴߊദജߒߡ޿߈ߚ޿㧚
100

本学会の活動は，長年にわたる賛助会員からのご支援によって支えられてまいりました．核融合５０周年記念
特集号の発刊にあたり，２００８年１０月１日現在の本学会賛助会員を掲載し，ここに感謝の意を表します．

#プラズマ・核融合学会

賛助会員

"IHI

セイコー・イージーアンドジー"

日本ガイシ"

愛知電機"

大成建設"

独 日本原子力研究開発機構
%

"IDX

中国電力"

#日本原子力産業協会

"荒川印刷

中部電力"

日本原子力発電""アルバック

電気興業""日本製鋼所アルバック・クライオ"

電源開発"

日本電気"

イビデン"

$電力中央研究所 原子力技術研究所

浜松ホトニクス"

東京電力"

日立電線"

"大阪真空機器製作所"東芝"日立プラントテクノロジー

鹿島建設"

東芝電子管デバイス""ブイテックス

関西電力"

東邦ガス"

富士通"

キャノンアネルバ"

東北電力"

富士電機システムズ"

九州電力"

東洋炭素"

古河 C&B"

金属技研""トーエネック

北陸電力""クリハラント

特許庁

北海道電力"$高度情報科学技術研究機構"豊田中央研究所

三菱重工業"

四国電力"

三菱電機"

昭和電線ケーブルシステム"

ニチコン"東日本営業本部名古屋支店

新むつ小川原""日刊工業広告社"明電舎"神菱ハイテック

日本アドバンストテクノロジー"

リンナイ"

住友電気工業"

日本エクス・クロン"

英文校正エナゴ（クリムゾンイ
ンタラクティブ）"日立製作所"三菱東京 UFJ 銀行

乱丁・落丁本は，ご面倒ですが学会５０周年記念委員会宛ご送付ください．送料当方負担にてお取り替えいたします．

プラズマ・核融合学会誌第８４巻増刊
編集・発行
!４
６
４
‐
０
０
７
５ 名古屋市千種区内山３丁目１‐
１ ４階
印
刷 株式会社荒川印刷
社団法人 プラズマ・核融合学会 ５０周年記念委員会
２００
８年（平成２
０年）１
０月２
５日
Tel．
０
５
２
‐
７
３
５
‐
３
１
８
５
Fax．
０
５
２
‐
７
３
５
‐
３
４
８
５
E-mail: plasma@jspf.or.jp URL: http://www.jspf.or.jp/
定価２，１００円（本体２，０００円）
本誌に掲載された寄稿等の著作権は（社）プラズマ・核融合学会が所有しています．
【複写をされる方に】本会は下記協会に複写に関する権利委託をしていますので，本誌に掲載された著作物を複写したい方は，同協会より許諾を受けて複写してください．ただし，日本複写権センター（同協会より権利を再委託）と包括複写許諾契約を締結されている企業の社員による内利用目的の複写はその必要はありません．（社外頒布用の複写は許諾が必要です）権利委託先：学術著作権協会 Ｔel: 03-3475-5618 E-mail: info@jaacc.jp
なお，著作物の転載・翻訳のような複写以外の許諾は，学術著作権協会では扱っていませんので，直接発行団体へご連絡ください．
また，アメリカ合衆国において本書を複写したい場合は，次の団体に連絡してください．
Copyright Clearance Center, Inc. (CCC) (222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, USA Tel１
‐
９
７
８
‐
７
５
０
‐
８
４
０
０; Fax１
‐
９
７
８
‐
６
４
６
‐
８
６
０
０)