～ 女性建築士の輪 ～奈良県建築士会 女性委員会
2018 年 秋号
第 95 号

高知城目 次■ 第 28 回全国女性建築士連絡協議会(高知)報告□ Ｃ分科会「歴史的建造物と建物再生」□ Ｄ分科会「会員拡大に向けた取組み」□ Ｅ分科会「自治体連携とまちづくり」□ Ｇ分科会「高齢社会と住まい」□ Ｈ分科会「既存民家の活用」■ 旅のこぼれ話■ 隈さんの作品に会ってきました。
■ 私の好きな寺のこと等■ 新会員紹介■ 編集者が選ぶフォトジェニックスポット■ 今後の事業予定

庄田山本
本保安田武市
藤山尚代
規子
万貴子
千鶴代
啓子
久仁子

Ｐ１
Ｐ２
Ｐ２
Ｐ３
Ｐ３
Ｐ４
Ｐ４

本保 万貴子
江木 博子
西本 翠

Ｐ５
Ｐ６
Ｐ７
Ｐ８
Ｐ８

【基調講演】「未来へつなぐ居住環境づくり」

第 28 回全国女性建築士連絡協議会(高知)報告
庄田 尚代～ 一周おくれで先頭に 伝統こそ最先端 ～講師：山本 長水（山本長水建築設計事務所主宰 建築家）

異常な動きの逆走台風 12 号が西日本に上陸した 7 月 28

土佐漆喰や和紙などを用いた土佐の伝統木造建築につ日（土）、29 日（日）の二日間に開催された第 28 回全国

いてたくさんの作

女性建築士連絡協議会（高知）『「未来へつなぐ居住環境品をご紹介いただづくり」～ 一周おきました。地元産材

くれで先頭に伝や土佐漆喰の伝統

統こそ最先端 ～ 』

４色についての大の報告をさせてい変興味深いお話でただきます。奈良かした。

らの参加は６名です。

18:30～20:30

大交流会

於：三翠園

土佐の郷土料理の皿鉢料理、土佐の鰹、土佐のお酒と青28 日

年委員会の方々のパフォーマンスで大いに盛り上がりま12:00～13:45 全国女性委員長（部会長）会議した。土佐の方々はとにかくもてなし上手です。全国のブロックの代表による１×１（ワン・バイ・ワン）の活動報

於：高知県立県民文化ホール多目的室【協議内容】

告がありました。今・第 28 回全国女性建築士連絡協議会アピール案について

回、近畿は兵庫と奈

・第 61 回建築士会全国大会「さいたま大会」

良が担当で「春の吉女性委員会セッション野見学会」などにつ・第 29 回、第 30 回全国女性建築士連絡協議会

いて報告させてい・「魅力ある和の空間ガイドブック(WEB 版)」

ただきました。

・各都道府県の女性委員会の活動報告
29 日
14:00～17:30

9:00～11:00 分科会

於：高知県立県民文化ホールグリーンホール

於：高知県立県民文化ホール多目的室と高知会館【開会式】三井所連合会会長、高知県建築士会会長ら来賓

Ａ分科会:「防災への取り組み」高知県建築士会の挨拶

Ｂ分科会:「建築女子がきずく未来」大阪府建築士会【被災地の現状報告】

Ｃ分科会:「歴史的建造物と建物再生」大阪府建築士会

・宮城県建築士会「東日本大震災復興事業としての防潮堤

Ｄ分科会:「会員拡大に向けた取組み」鹿児島県建築士会

について思うこと」

Ｅ分科会:「自治体連携とまちづくり」山口県建築士会

・福島県建築士会「ふくしまの現状」

Ｆ分科会:「「地産材」活用の取組み」秋田県建築士会

・熊本県建築士会「被災地から 今だから伝えたいこと」Ｇ分科会:「高齢社会と住まい」愛知建築士会

・大阪府建築士会「大阪府北部地震での建築士会の対応に

Ｈ分科会:「既存民家の活用」徳島県建築士会

ついて」

８つのテーマに分かれて議論されました。

以上４府県からの報告がありました。被災された皆様に心からのお見舞いを申し上げます。このような被害の状況

11:20～12:10 全体会や復興状況報告によって、皆が防災活動と復興支援のあり

於：高知県立県民文化ホールグリーンホール方について考えることが大事だと感じました。

分科会報告、全体講評、第 28 回全建女アピール、さいたま大会への参加の案内があり、途中台風の動向が心配されましたが、無事閉会となりました。
1

Ｃ分科会「歴史的建造物と建物再生」
山本 規子

Ｄ分科会「会員拡大に向けた取組み」
本保 万貴子Ｃ分科会では、大阪の曽我部さんがコメンテーターとなり、大阪市の南端にある住吉区に残る蔵につ「建築士会会員の減少」や「活動会員の固定化」は、全国の士会、いて調査する「住吉蔵部：すみよしくらぶ」の活動が発表されました。

女性委員会の共通の課題です。第28回全建女(高知)２日目Ｄ分科会
は、その課題に向けた活動の報告と意見交換でした。
コメンテーターは、鹿児島県の本房美保さん。鹿児
島県の建築業界で働く女性 100 名を募って『「けんちくおごじょ大集合！」～豊かな暮らしの実現に向けて～』を平成 28 年に開催するに至った経緯とその後の活動が報告されました。始まりは平成28 年６月。
鹿児島県女性部会若年層の組織離れと活動参加者の少数固定Ｄ分科会参加者集合を解決するために「おごじょ大革命」を開始。現状の調査と会員へのヒアリングを行い、様々な意見をもとに女性部会の今後の活動を決定。５つのテーマに沿った研修会を掲げました。第１回は 12 月、建築の世界で働くその特徴的な外観から、ひとめで見て判る「蔵」は、景観や町並みにかかせない象徴的な建物ですが、歴史的建造物に暮らす人にとって、維持管理を考えるにあたって、おそらく最も後回しにされるものでしょう。その「蔵」に焦点をしぼって、無理に保存されるのではなく、本来的な機能の維持・保全、あるいは新しい用途への再生が取り上げられていました。
2012 年に調査を開始してから、単に数や分布の状態で終わるのではなく、その後の変化を見続けて、この地に住む人たちの生活や考え方にまで踏み込んだ内容は、非常に興味深いものでした。
調査は、「蔵」づくりに欠かせない職人さんの方にも広げられていました。「蔵」が新たに作られることが少ないことから、土壁や漆喰壁、本葺きの瓦屋根などの建築材料と、それを扱える職人技術の継承は、年々難しくなっていくことでしょう。せめて維持・保全のための技術は是非とも残していただきたいものです。
全くの偶然ですが、住吉は私が 10 歳まで暮らしていた町で、分布図に載っている地名は、毎日通った遊び場であり、買い物に出かけた市場や、七五三の時の神社でした。訪れることがなくなって 30 年以上ですが、これを機会にどのように変わっているか、又は変わっていないか、見に行かなくてはと決心した次第です。

女性のための大研修会「あなたにとっての豊かな暮らしとは？」をテーマに、建築関係業界の会社・事務所の事務員等女性に声がけし、開催。会員外が７割、40 歳代が８割を占めました。「いろんな世代と知り合った」、「子どもと参加できて良かった」など大反響。翌年は、県のセミナーなども利用して女性としての感性を磨くために、歩・色・街・知・技をテーマに、その世界のプロを講師にしたおごじょミニセミナーを５回開催。
女性の会員、準会員が増加したとのこと。この活動で、改めて女性部会(委員会)として活動する意義が見えてきたそうです。
奈良でも大いに参考にできる活動報告でした。

2

Ｅ分科会「自治体連携とまちづくり」
安田 千鶴代Ｇ分科会「高齢社会と住まい」
武市 啓子

町並みや景観を豊かなものにするために全国的に様々な取り組みがなされています。今回Ｅ分科会でＧ分科会のテーマは、「高齢社会と住まい」。コメンテーターの竹中美智子氏（愛知県建築士会）より発は、山口県周南市の建築士有志により平成 29 年 6 月に発足した、街づくりグループ“まち塾景観デザイン表がありました。平成 12 年に介護保険制度がスタートして 18 年が経過。近年、より地域で高齢者を支えチーム”の取り組みについて発表が有りました。
まち塾は平成 19 年、徳山駅周辺デザイン会議をきあう「地域包括ケアシステム」を推進し、自立支援・介護予防の充実などに重点を置いて法改正が行われっかけに、まちづくりに興味がある建築士（15 人）が集って出来ました。平成 20 年、デザイン会議の副ています。「地域包括ケアシステム」の中心となるところを「住まい」であるとして、在宅生活の継続を支委員長であった内藤廣氏に「まちづくり塾」を御願いした事から勉強会が始まり、今に至っています。

援するチームづくりが推奨されています。
「住まい」
は、介護保険などのソフト面だけでなく、住宅という平成 23 年に周南市景観計画が策定されたことで、ハード面が重要です。

現状を知るための「街の測色」を始めたことが景観デザイン活動の始まり。まち塾では平成 28 年度「まちづくりに係る建築士会等と自治体との連携強化のための方策検討事業」の助成金を受けて、周南市の中心市街地の景観にふさわしい色彩やデザインへの指針をわかりやすくまとめたパンフレット「まちの景観作法書」を作成。周南市に贈呈し、都市政策課景観担
当の窓口で事前相談や景観届を提出に来た設計者や業者、建築主に渡され、景観への理解と協力を得るためのツールのひとつとして利用されています。又、測色の成果物、中心市街地の通り（６通り）の測色デー

続いて、昨年度より、愛知県建築士会で発足した「福祉のすまい特別委員会」の取り組みについての発表がありました。
その後、グループに分かれてワークショップを行いました。実際に「地域包括ケアシステ
ム」に参加しタ小冊子「まちのいろ」及び測色の方法やまとめ方を示した「測色手順書」も一緒に贈呈しました。この他にも景観ワークショップを市と共催し、歩車共存社会実験のための空間デザインの受託など、建築士会の立場で行政と共に街づくりに関わっています。

た方からは、「安全、安心、安楽な（家族ともうまく楽しく生活できること）生活は、建築士が手助けできること」、また「退院前カンファレンスと家屋調査など自宅に戻って生活できるように建築士の関与が必要ではないか」などの意見も出ました。
また、コメンテーターによると、在宅で生活する高齢者が増加する中、「住まい」「住環境」の整備は必要不可欠であるとのこと。ＱＯＬ（生活の質）の向上に大きな意味を持つコミュニティーアーキテクトとして、建築士の存在は大きく、建築士が積極的に「地域包括ケアシステム」に参加していくことが求められているとのことでした。
私は「地域包括ケアシステム」には今まで参加したことがなく、もっと介護保険の事を勉強しなければと思いました。

3

Ｈ分科会「既存民家の活用」
藤山 久仁子
私の参加した Ｈ分科会は「既存民家の活用」と、題しての分科会です。

7 月 28 日（土）、29 日（日）に開催された第 28 回全国女性建築士連絡協議会に参加するために向かった高知で高齢化率が 50％を超え、子どもの数は総人口の約5.4％、空き家は 600 軒を超す徳島県の山間の町、神思わぬ光景に出くわしました。

山町。少子高齢化による人口減少が加速する町における 2015 年からの地方創生の取り組みについて、こるため、再び高知駅前広場に立寄ると、あれっ？先程見前日の 27 日(金)に高知に到着。夕方、懇親会に出席すたはずの坂本龍馬がいない！？の町で生まれ育ったという徳島県建築士会の赤尾苑香さんから説明がありました。
今、私たちが抱える大きな社会問題である老朽化した空き家の再利用をイメージして参加をしたのですが、どちらかと言うと、メディアでその自然環境が取り上げられ、移住転入希望の問い合わせが増える中での取り組みを中心とした報告でした。
① 「まちを将来世代につなぐプロジェクト」として、空き家となった民家を改修、整備し、希望者たちにこの土地で暮らす準備を始めるための「すみはじめ住宅」として提供する。
② 今、町にいる次世代を担う技術者たちの工務環境づくりを試みる「民家改修プロジェクト」として、町内出身の大工さんを中心に、行政や建築士、製材、設備、家具など色々なジャンルの人たちが協力し、また、インターンシップ制度も組み込んだ技術の継承と次世代の育成に民家改修を利用する。という 2 点が主な内容です。加えて、昔からその土地に住む高齢者にとって、移住してくる若者たちとの交流は中々難しいものですが、新しくできた店舗の紹介ツアーや住民たちとの交流会を企画し、パンフレットを配布する事などにより、その意識の壁をなくす努力もしているとの事でした。
まずは、地域づくり・ひとづくりなのでは・・・。
私たちの住む土地においても増えつつある既存空き家、特定空き家。その判定や改修・再利用についての話し合いは各地で行われていますが、法整備・計画手段・建築士の立場・相続・税務等、問題は山積です。
従来からの日本家屋の良さを生かした改修・再利用、建物本体の老朽化、理想と現実・・・あなたはどう考えますか？

折しも台風 12 号が西日本に接近中。高知県建築士会の方の話によると、「坂本龍馬、武市半平太、中岡慎太郎の三志士は、一時帰宅中」とのことでした。
三志士像は、発泡スチロールやウレタン製で、高さ約 5.3ｍ、重さは約 400kg とのこと。このように台風が接近する度に避難しているとのことです。

勤務中の三志士像(左から) 武市半平太、坂本龍馬、中岡慎太郎

4

隈さんの作品に会ってきました。
本保 万貴子台風 12 号が、高知に集まる怖いおばちゃん達を避けて前代未聞の逆走をしていた頃、全建女(高知)に参加していた脳天気な女性委員５名は、全建女終了後、大雨のために日曜市が午前で店じまいしたため、ひろめ市場で鰹の造りとたたきと、私達より若いちょっと酔ったおっさんに奢ってもら

ルと温泉に移動しまった魚で昼食をとり、龍馬等３人の銅像が自宅(？)に避難す。
マルシェ・ユスハラ

してしまった駅前で借りたレンタカーで高知県梼原(ゆすは、雲の上のホテルのはら)町に向かったのです。
雨が降ったりやんだりの空いた道路に車を走らせるこ別館ですが、１階にと２時間、突然、「雲の上のホテル」が現れました。そう、は、「まちの駅ゆすは私達は、隈研吾さん設計の建築を見るためにやって来たのら」があり、梼原町のでした。

工芸品や農産物が販売されています。

梼原町は、高知県西部、愛媛県との県境、四国カルスト高原にある自然豊かな山間の、人口 3500 人余りの小さな梼原町総合庁舎は、町役場の老朽化により防災拠点と町町ですが、環境モデル都市として豊かな森･水･風･光を活産材活用のために新築されました。屋根一体型太陽光発電用したエネルギー自給率 100％超を目指したまちづくりをは 80kwh の規模で、省エネ対策や中間換気システムなどに進めています。町産材の杉・桧や県産材の桧をふんだんにより、環境評価基準

使った隈さんの一連の作品、雲の上のホテル・温泉・プー

ＣＡＳＢＥＥでＳラル、雲の上のギャラリー、マルシェ・ユスハラ、梼原町総ンクに格付けされて合庁舎、雲の上の図書館は、国立競技場へと繋がる木質表います。木造一部Ｓ現の原点かもしれません。

造、延面積 2970 ㎡、地下１階地上２階建です。

雲の上のホテルは、飛行機の翼をイメージしたデザイナーズホテル。ガラス

最後に雲の上の図書館に囲まれた入り口をを訪れました。文化と交流入ると明るいレストと生涯学習の拠点施設でランがあり、早速、す。延面積 1938 ㎡、Ｓ造

私達は噂に名高い手

一部木造で地下１階地上２階建て。内部には、生涯作りチーズケーキのお土産をゲット。
一旦外へ出て、雲の上のギャラリーへ。ホテルからは渡学習課や子育て相談室なり廊下とギャラリーを通って雲の上の温泉とプールに繋ど、隣接する複合福祉施設がっていますが、宿泊客以外でも外部階段からギャラリーとの連携の場と、大空間のに出入り自由。梼原町の各施設がパネル展示されていたギアトリウムに 14 のコーナ

ャラリー棟から続くブリッジ棟は、木橋ミュージアムともー、“いろは”48 の本棚が呼ばれ、高さ 13.8m、約 200 ㎡の木造一部 S 造で、日本建並んでいて、ボルダリングコーナーもあります。何と言っ築の軒に使われる斗栱(ときょう)のように刎木(はねぎ)ても２階天井から一面に下がる木組みが圧巻で、木の香りを何本も重ね持ち出した「やじろべえ型刎橋」といった架に包まれた森の中にいるようです。一日中気分良く過ごせ構形式です。ブリッジの通路突き当たりのＥＶで１階プーるこんな心地よい空間が近所に欲しいものです。
5

それにしても、当時の伽藍はどれも似通った色使いで私の好きな寺のこと等す。色には意味があるし、また、当時は染料というか顔料

江木 博子が限られ、色の種類も限られていたためでしょう。
私の好きな○○というお題を頂きましたが、フープとい年月を経て、モノトーンになっている伽藍と、端正な書う場にふさわしいテーマがなかなか見つけられませんで院造りや数寄屋建築を一緒くたにしてはいけないというしたので、寺のこと等ということでザックリ書かせて頂きことが、西ノ京に住むことによって肌感覚で理解できまします。

た。これで、東塔の解体修理が終わるとどうなるのかと今初めに、修復・復元される寺々について。

から楽しみです。

私が、奈良に転入して 30 年が過ぎました。最近しみじ

次に、薬師寺の近くの、唐招提寺御影堂の東山魁夷の障み思うのですが、奈良に来るまで、古寺のことを勘違いし壁画について。

ていたみたいです。古びた、黒いすすけたモノトーンの寺

東山魁夷の画だというから、いつものふんわりというか社仏閣がありがたく、日本的で価値があるのだと思ってい独特の青い画なんだろうと漫然と思っていたら、全く違っました。浅学故、どんなに学習していても、寺と神社の区ていて、ものすごい衝撃をうけてしまいました。その前に別もなく単に様式の違いぐらいの薄っぺらな感覚しかあ立つと、波の打ち寄せる音が聞こえ、はるか底知れない海りませんでした。

原に面して自分が立っている・・・まるで画の中の浜辺にしかし、続々復元、修復されていく寺社を見たとき、とワープしているような感じがしました。鳥肌が立つというんでもない勘違いをしていたのだと、うちのめされましのは、このことか！と初めて美術品に対して感じました。

た。それは、薬師寺の金堂、西塔が最初でした。遊びにき鑑真和上が、どんなに苦労して強い意志をもって海をわたた友人がそれを見て、何だか古びた東塔のほうがお寺にふってきたのかを感じさせる画です。

さわしい・・・西塔は浮いている？！と言ったのです。当時は、まだ修復、復元した伽藍は限られていたので、確かに古びた、年数を感じさせる東塔などとならべてみると、違和感がありました。極彩色ともいえる、丹色の赤、緑、漆喰の白、金色を基調に、紫、青、黄、で飾られた薬師寺の西塔がまぶしく見えました。しかし、その後、薬師寺内の伽藍が次々復元、修復されていくと、そこは、鮮やかな東南アジアを思わせ「国立新美術館 生誕 110 年東山魁夷展」HP より 唐招提寺御影堂 障壁画

る、カラフルで華やか御影堂の公開は、6 月上旬に毎年おこなわれているので、な空間になっていきま皆さんも一度行かれてみたらどうでしょうか。ネットや画した。そう、創建当時集で見るのとは全く違う経験ができるはずです。

は、こんなにも鮮やか最後に、私の好きな犬走の写真で終わります。カラーだったのですね！色やで見ないと、わかりにくいかもしれませんが、建物の足灯りの少ない時代に、元にはベビーサンローズが植えてあります。小路をはさまばゆいほどカラフルんでシュウメイギクが咲いています。

な伽藍と金の仏像は、駄文、最後までおどんなに人びとに感動付き合いくださいまをあたえたでしょう！

してありがとうござ

日本はアジアの端っいます。

この国なんだなと、つ「薬師寺」HP より 薬師寺西塔

くづく実感し、何とも言えないポジティブな感覚にとらわれました。私は、創建時の色鮮やかな伽藍が好きなのだと自覚しました。
6新会員紹介
西本建築事務所 西本 翠
はじめに事務所の移転を機に今年度から入会させて頂きました、西本建築事務所の西本翠と申します。
独立してからの５年間はkka 古民家現地再生 外観（東京･登録有形文化財）

古民家の現地再生を中心に、図書館・学校・店舗などの設計や、文化財建物などの実測調査を行ってまいりました。
古民家再生への想い
特に古民家再生においては設計者としての想いがあり、それは「次世代に繋ぐ」ということです。
そのためには、その時・その家に住む人の暮らしやすさがとても重要だと考えます。いかにその古民家に思い入れや歴史的価値があったとしても、古いままで暮らしづらかったとしたら古民家が残っていくことは難しいでしょう。古民家は住み繋ぐ人がいて、kka 古民家現地再生 内観（東京･登録有形文化財）

手入れさえ行えば、とても寿命が長い建物です。
住む人が快適に暮らせるように、今ある技術と予算の中でその生活に応じた再生工事を行い、古民家を生きた建築として次世代に繋ぐ。そしてまたその次世代に住む人によって、古民家が未来の技術でより良い形で繋がれていくことを期待しています。
設計への想い建築は、敷地の条件や施主様が求める要望など、建物によって異なります。設計は、そこに適した答えを今ある技術と予算の中で見つけていくことだと考えています。特に古民家のように、年月がたっても変わらない良さを持った建物を設計できればと想います。
むすび
奈良へ越して来てから早７ヶ月、やっと生活にも慣れてきました。こちらには見るべきものが建物に限らず沢山あるので、そこから少しずつ学んでいきたいと思います。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

hdm 古民家現地再生 外観（埼玉）tdi 古民家現地再生 内観（千葉）7今後の事業予定
2018 年
11 月
1 日 (木)奈良県景観デザイン賞 2018
作品募集（予定）

17 日 (土)第 37 回近畿建築祭 滋賀大会

12 月
6 日 (木)平成 30 年度第三期建築士定期講習8 日 (土)中村好文独演会

19 日 (水)監理技術者講習2019 年
1月
18 日 (金)新年大交歓会

23 日 (水)奈良県被災建築物応急危険度判定士
養成講習会

前号よりフープの編集担当になりました野村と申します。同じく新任の瓶割さんと共に試行錯誤しながら進めております。至らない点も多々あるかと思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。
さて、先日、東京医科大学が入試で女子に不利な得点操作をし、女子の合格者数を抑えていたことが判明しました。これを発端に、同様の不正が複数の医学部で行われていることが明らかになりつつあります。
医学部受験は、ある意味、医師の就職試験であり、昼夜問わない長時間労働、重労働に女性は適さないと判断された上でのことだそうです。いわば、必要悪だというのです。これに対し、女性が働きやすいような環境整備をせずに女性を遠ざけるのはおかしい、との声が業界の内外問わず上がっているようです。
医療業界ほどではないにしても、私たちが属する建築業界も女性にとって働きやすい環境とは言い難いように思います。男所帯の中に居候しているような居心地の悪さを経験した女性は多いのではないでしょうか。
そんな業界において、女性委員会の役割は、女性建築士を元気づけ、その魅力を引き出すことではないでしょうか。私は女性委員会の活動などを通じて、何人かの素敵な女性建築士の方にお会いし、刺激を受けました。また、フープの記事によって感心させられたり、勇気づけられたり・・・。
近年、建築に興味を持ち、建築を学ぶ女性の割合は増えているそうです。希望を持って建築業界にやってきた女性が失望することなく、また誇りを持って働き続けられるような環境を作っていきたいものです。フープの編集を通して、その一端を担えたら幸いです。
（野村 亜希子）

京都府相楽郡精華町
1.5 ㎞にも渡るメタセコイヤの並木。
メタセコイヤに夕日が重なる時刻が最高です。
■撮影場所 案内図8