彫刻のある風景 vol.13

地域の文化・芸術活動を紡ぐた。そのような中、感染症対策により規模は縮小となりましたが、各事業を開催歩みを止めない方法を模索してきまし

おいても、活動や事業の休止は、本村の文 化・ 芸 術 の 衰 退 に つ な が る と 危 惧 し、では、総合文化祭の形式に戻し実施いたしました。現在、日本全体で少しずつ催し物の開催が始まっています。当協会に当協会の事業運営につきまして、日頃から格別のご理解、ご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
今年の桜は例年より遅く見頃を迎えましたが、コロナ禍においても例年と変わらぬ美しさに、春の訪れを実感し、しばしの安らぎと感動を覚えられた方も多かったのではないでしょうか。
さて、昨年を振り返ってみますと、感染症の状況を常に注視しながら事業の開催を検討する一年となりました。そのよ
うな状況でも、前回中止となってしまった「夏 休 み 子 ど も 作 品 教 室」「東 海 村 芸 術祭」「東 海 村 子 ど も 芸 術 祭」を 開 催 す る ことが出来ました。また、「東海村文化祭」

ら趣味を探そうとされている方がいらっしゃいましたら、ぜひ一緒に活動をして少しでもご興味がある方、またはこれかは生涯取り組むことのできる「生きがい」として、人生に潤いをもたらすものです。

最後になりましたが、文化・芸術活動動を活性化させていきたいと考えております。

重みを感じ、これまで携われた方々の努力と熱意に深く感謝を申し上げる次第です。今後ともご尽力を賜り、全世代で活される影響は大きく、当協会の会員数は減少傾向になりつつあります。今後も未知 な る ウ イ ル ス と の 闘 い は 続 き ま す が、あきらめることなく事業の開催を実現し、文化・芸術活動の素晴らしさを発信し続けていきたいと考えております。
ま た、 当 協 会 が 協 力 し て い る「東 海 村
文 化 祭」は、 今 年 で 開 催 周 年 を 迎 え ることとなり、記念事業を開催する予定です。これまでの歴史を振り返り、その功績をたたえるとともに、今後中心となる新たな世代と一緒に歩みを進めていけるような事業となるよう、現在計画を練っているところです。 年という長い歴史に思いを馳せてみると、あらためてその京子したことで、会員の意欲向上や住民の皆いきたいと考えております。

澤畠様の鑑賞機会の提供に繋がり、地域の文化・芸術活動を紡いでいくことが出来た

東海村文化協会会長と考えております。
現在の状況のように、活動の場が制限

5050

東海村船場768-15

緑の風制作

濵野 邦昭

東海村文化協会
事務局（舟石川コミュニティセンター）

東海村文 化 協 会 だ よ り

東海村文化協会だより（1）2021（令和 3 ）年度版

令和 4 年 6 月 1 日

発行日

編集発行

東海村文化協会だより

2021

2021（令和 3 ）年度版（2）

東海村芸術祭は、加盟団体が一堂に会して日頃の活動成果を発５月～６月にかけて、「展示部門」表する文化協会の一大事業です。
「芸能部門」に分けて開催されました。

展示部門○会期：５月１６日（日）～６月１２日（土）○会場：東海ステーションギャラリー

今回は６連盟が参加し、週替わりで作品の展示を行いました。感染症対策を講じながらの開催となりましたが、2,000名を超える方々にご来場いただきました。
【入場者数 2,088名】

絵画・彫刻

水墨画

書道

華道

手編み・革工芸・木彫・陶芸・洋裁・トールペイント

写真

参加団体
美術連盟（絵画・彫刻）、技芸連盟（手編み・革工芸・木彫・陶芸・洋裁・トールペイント）
水墨画連盟、華道連盟、書道連盟、写真連盟※感染症の影響により、茶道連盟によるお茶会は中止

（3）2021（令和 3 ）年度版

東海村文化協会だより

東海村芸術祭
芸能部門○会期：６月１３日（日）○会場：東海文化センター

今回は８団体が参加し、日頃の練習の成果をステージで発表しました。感染症対策のため、３部制で開催し、入場整理券の事前配布により、人数制限を行いました。久々のステージ発表に、ご来場いただいた方、出演者から笑顔がこぼれるひとときもありました。
【入場者数 651名】

第1部

和太鼓

ジャズダンス

フラダンス

第2部

吟詠剣詩舞

モダンバレエ
日本舞踊

参加団体

第3部

〈第１部〉
東海太鼓保存会・ジャズダンス連盟・フラダンス連盟〈第２部〉
芸能連盟（吟詠剣詩舞）
・舞踊連盟・モダンダンス連盟〈第３部〉
芸能連盟（筝曲）・歌謡連盟※感染症の影響により、よさこいソーラン、合唱は中止筝曲
歌謡

東海村文化協会だより2021（令和 3 ）年度版（4）

文化に親しむ機会づくりを！

“子どもたち”!!

子ども芸 術 祭
東海文化センター》

総勢353名の子どもたちが参加！

【作品展示】※展示総数１８４点

例年好評である体験コーナーは中止となりましたが、感染症対策を徹底しながら開催しました。
文化センターのロビーでは、村内各小学校から選出された絵画・書道（硬筆含む）の優秀作品のほか、夏休み子ども作品教室の優秀作品の展示を行いました。硬筆作品の展示は今回初めての試みとなりましたが、たくさんの方にご来場いただくことが出来ました。

絵画作品展示書道作品展示全体風景

（5）2021（令和 3 ）年度版

東海村文化協会だより次世代を担う子どもたちへ

主役は東海村《12月４日（土）～５日（日）【ステージ発表】

２年連続の中止を避けたいという思いで、感染症対策を徹底しながら開催しました。子どもたちが元気いっぱいにステージ上で躍動する姿から、あらためて文化・芸術活動の素晴らしさを感じることが出来ました。しかしながら、感染症の影響により、子どもカラオケ発表が中止となったことは大変残念でした。

合唱

よさこいソーラン

ジャズダンス（チアダンス＆ヒップホップ）

モダンバレエフラダンス

東海村文化協会だより「 東 海 村 文 化 祭 2021」 が 10 月 23 日（ 土 ）～ 11 月 3 日（水・祝）、総合体育館・文化セン
ターを中心に開催されました。
今回は、本村の特徴である総合文化祭に戻して開催しました。人気コーナーの体験ブースは２年連続で中止となりましたが、少しずつコロナ禍前の風景を取り戻すことができたと感じました。
※東海村文化協会では、一般参加の村民とともに会員の出品、発表を行うほか、実行委員会の役員、委員として、企画から準備運営まで、文化祭開催全般に携わっています。

2021（令和 3 ）年度版（6）

取り戻そう
文化芸術で活気あふれた風景

写真 でつ づる
東海 村文 化祭 202 1

将棋大会

いけばな展

児童・生徒作品展～手をつなぐ子らの作品

書道展

絵画・彫刻展

弓道各種演武

おはなし会「特別企画公募写真展
歴史と未来の交流館開館記念写真展」

（7）2021（令和 3 ）年度版

東海村文化協会だより

音楽コンサート-合唱-

歌謡

フラダンス

ジャズダンス

モダンバレエ箏コンサートヒップホップ＆クラシックバレエ

キッズダンス

東海村文化祭2021参加団体●東海美術連盟●東海村盆栽連盟●東海村水墨画連盟●東海村立各小中学校●NPO法人まつぼっくり●東海村フラダンス連盟●FAM●フェアリアルバレエ●ロゼ＆ノワール●東海村書道連盟●東海村華道連盟●東海村高齢者クラブ連合会●東海村教育研究会特別支援教育部●陶芸を楽しむ会●東海村モダンダンス連盟●TOKAIバレエクラブ●東海村将棋連盟●たんぽぽの会

●東海村写真連盟●東海村技芸連盟●東海村菊花連盟●東海村山草連盟●（一社）
茨城県建築士会ひたちなか支部東海地区●スカシユリいけばな子ども教室 ●いけばな子ども教室●東海村歌謡連盟●東海村ジャズダンス連盟●ハーモニカを楽しむ会●リトルカンパネラ●スタジオフラワー●東海村少年少女合唱団●TJS東海村日本語支援グループ ●東海村弓道連盟（順不同）

夏休み子ども作品教室 ２年ぶりの開催！
書道の部 60 名≫≪絵画の部 61 名

エンジョイ
サマースクール対象

2021（令和 3 ）年度版（8）東海村文化協会だより

開催日 令和３年８月１日（日）
会 場 東海文化センター会議室【書道の部】（協力：書道連盟）

開催日 令和３年７月 日（土）会 場 東海文化センター会議室

書道の部は例年通りの募集人数となりましたが、密集・密接を縦１３５㎝㎝）に、書道連盟が用意した大きな筆で豪快に文字を書きま 

普段、学校では使用しない大きな用紙（半切サイズ避けるため、小学生３年生以上に限定して開催しました。

例年、絵画の部は午前と午後で 名ずつの募集となっていますが、今回は感染症対策により人数を減らし、間隔を取りながら開催することとなりました。

×横した。半切サイズに文字を書くことは子どもたちにとって貴重な夏休みのイベントが相次いで中止となる中、久々に友達と一緒に楽しく宿題に取り組む子どもたちの姿が印象的でした。教室は体験になったと思います。の協力により、時間内に作品を完成することが出来ました。

２時間という絵を制作するにはやや短い時間ですが、美術連盟員

35

40

31

【絵画の部】（協力：美術連盟）

夏休みの宿題に挑戦！

ၑমࡄਘٛ
生誕１００周年～
20忘れる程でした。 名の名手が、そ東海村の作家展２０２２‫ފ‬ႁমު

クで会場内を巻き込み、笑いも時折、

会期：１月８日（土）～１月日（日）そしてなんと歌唱披露までなさって

会場：東海ステーションギャラリーき、館長から名曲誕生秘話やエピソード等修会を開催していただいた実行委員

最後に、この様に企画、そして研術作家（県芸術祭入選者）を紹介する「東団が主催し、東海村を拠点に活躍する美（ 公 財 ） 東 海 村 文 化・ ス ポ ー ツ 振 興 財をお聞きしました。そして、 田正が愛用海村の作家展２０２２」に文化協会所属名が出品しました。また、関連企やスタッフの皆様に心より感謝申しした。

し た 万 年 筆 や え ん ぴ つ、 硯、 ギ タ ー な ど
田正の歴史を知ることができ、作曲
東海村歌謡連盟
事務局長

厚子

会員

た。
生活に大きな影響を与えた人が鶴田浩二さんであったことも分かりました。ロビーには、音楽ソフトの販売会社であるビクターのトロフィや楯、賞状が飾られ「人の命の大切さ・生きてこその人生」の言葉が残されていました。昔懐かしい歌手の写真や作品曲が置かれ、参加者の方々から「この歌知ってる！歌ってた！懐かしい！」などの声が聞かれました。私も橋幸夫のディナーショーにて、レコード大賞曲で有名な「いつでも夢を」をご一緒できた事を思い出していました。次に「名水百選」に選ばれた泉ヶ森の湧水をめぐり、泉神社に参拝しました。そして、いよいよ午後は東海文化センターで開催の「 田正生誕１００周年記念コンサート」の鑑賞です。音楽を愛する
私たちは、大変有意義で感動する演奏に心を引き寄せられ、また引き込まれ、時間を吉沼上げます。大変ありがとうございま

ボも最高でした。

ぱれであり、オーケストラとのコラいました。その歌声は、見事・あっました。また、指揮者は雄弁なトーれぞれの楽器に魂をのせて奏でてい33が展示されているコーナーを拝見しまし

田正記念館に行日（土）昭和歌謡界を代表するメロディーの謎に迫る！

開催日 令和３年 月
11

最初に日立市にある

16～ 田正東海村文化協会だより（9）2021（令和 3 ）年度版

葉龍亭

苑、袖山真翠、田所岳鳳、千葉春苑、千江里菫秀、木村白峰、黒澤芳穂、佐藤梅（書）小澤浩、佐藤裕樹、武藤七衛

飯田正弘、岩谷キイ、大沼正昭、河野弘、（写真）※特別出品 （故）佐藤政一

悦子

木 綾 子、 鈴 木 し の ぶ、 鈴 木 澄 枝、 村 山 

中田里美、山崎克一、海老根美奈子、鈴伊久代、髙橋忠治、富山峯秀、豊島和久、み子、木村隆、栗原豊、齋藤七重、柴田

薄井實、川﨑志保、鴨志田範夫、木梨る（絵画・彫刻）の調べ」が会期中に開催されました。

しもう！」と新春ミニコンサート「筝曲画として、ワークショップ「筆文字を楽34

2021（令和 3 ）年度版（10）

東海村文化協会だより

令和３年度講座及び指導者派遣事業
はじめて踊るフラダンス（やさしい講座）【協力：フラダンス連盟会員】

・開催日：7 月 4 日・11 日・18 日（日曜日・3 回実施）
・会 場：東海文化センター

革工芸講座（指導者派遣事業）

水墨画教室（やさしい講座）

書道に親しむ（指導者派遣事業）

・開催日：8 月 7 日、10 月 2 日・16 日、11 月 6 日（土曜日・4 回実施）
・会 場：中央公民館

・開催日：11月12日・19日・26日、12月3日（金曜日・4 回実施）
・会 場：東海文化センター【協力：水墨画連盟会員】【協力：書道連盟会員】

日本の伝統文化 書道の体験（指導者派遣事業） ワークショップ「リボーン・アートボールをつくろう！」（指導者派遣事業）【協力：技芸連盟会員】【協力：書道連盟会員】

・開催日：1月15日・22日・29日、2月5日（土曜日・4 回実施）
・会 場：中央公民館

・開催日：1 月 29 日（土）、2 月 1日（火）・2 日（水）（3 回実施）・会 場：中央公民館、国際交流会館【協力：美術連盟会員】

・開催日：3 月 25 日（金）・28 日（月）・29 日（火）（3 回実施）・会 場：学童クラブ（中丸・舟石川・照沼）

そのほか、技芸連盟は「第１回スポーツフェスタ（11/23（火祝））」で使用されたイモゾーリレーの人形制作、写真連盟は「歴史と未来の交流館開館式典（7/23（金））」の写真撮影に協力しました。

木村肇（白峰）さん（書道連盟）

茨城県芸術祭美術展覧会
会友賞（書）

芳枝（芳穂）さん

2黒澤（書道連盟）

日本美術展覧会
入選※ 年連続（書）柴田伊久代 さん（美術連盟）
茨城県芸術祭美術展
優勝（洋画）

塙 千恵子 さん（美術連盟）
新構造展（東京都美術館）
会員賞（洋画）

番場 正男 さん（美術連盟）
新構造展（東京都美術館）
小品部 優秀賞（洋画）関根 幸雄 さん（美術連盟）
水戸市芸術祭美術展優勝

 （水戸市議会議長賞）（彫刻）

鈴木しのぶ さん（美術連盟）
水戸市芸術祭美術展優勝（茨城新聞社社長賞）（彫刻）

奥野 光江 さん（美術連盟）
水戸市芸術祭美術展奨励賞（洋画）

掲 載 は、公 的 機 関 か ら の 表 彰 及び県・全国大会規模での受賞者です。
この他にもたくさんの会員が展覧会や大会等で入賞しています。

～文化協会員はさまざまな分野で活躍しています！～

各連盟の会員を随時募集中です！
文化活動に興味のある方はぜひ東海村文化協会事務局までご連絡ください。
各団体とのお取り次ぎ致しますので、下記お問い合わせまでお気軽にご連絡ください。

ホームページのご案内
http://www.bunka-tokai.org

東海村文化協会事務局（東海文化センター内） ☎029-287-2512

編 集 後 記―東海村の文化芸術活動―
コロナの感染が終息の見えない中、村民の皆様のご理解とご協力を頂き、可能な限りの感染予防対策をして、今年度も文化祭をはじめ、芸術祭、子ども芸術祭等すべて計画通り実施することができました。会場には近隣市町村の方々を含む、たくさんの皆様にお出で頂きましたこと、関係者一同大変嬉しく思っております。
このことは、コロナ禍で毎日の行動が制限される現状ではありますが、人々の暮らしの中に文化芸術は欠くことの出来ないものであるということの証拠ではないでしょうか。
現代を生きる私たちは朝起きてから、夜寝るまで何らかの形で文化や芸術に触れない日はありません。文
化芸術には私たちの暮らしに 潤 い や 元 気 を 与 え る 力、人々の心を一つにする力があると思います。そして誰もがこころの奥に、自然にその力を求めているのではないでしょうか。

―編集委員―

千葉 勇夫（書道連盟）盟
江田 規朗（ よさこいソーラン連）

文化協会事務局

お問い合わせInstagram（インスタグラム）やってます！
https://www.instagram.com/tokai＿bunka＿kyokai/