第 ６１ 回建築士会全国大会さいたま大会
セッション資料集

平成 30 年 10 月 26 日

公益社団法人 日本建築士会連合会

＜

目

次

＞

１．さいたま大会セッションプログラム‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2

２．会場案内図‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 3

３．セッション資料・ヘリテージマネージャー・歴史まちづくりセッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 7・地域実践活動発表会（青年委員会）‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 27
・女性委員会セッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 39
・空き家まちづくりセッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 53
・福祉まちづくりセッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 69
・防災まちづくりセッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 83
・情報部会セッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 95
・環境部会セッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 107
・歴史・景観まちづくりセッション‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 111
・埼玉セッション ①

川越の歴史的建築物の修復 ― 施主と設計者は語る ― ‥ ‥‥‥‥‥ 131

・埼玉セッション ②

木目込み人形を作ろう‥ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 137― 1 ―― 2 ―

― 3 ―

― 4 ―

― 5 ―

楽屋2-2

シーノ大宮方面

旅行用品

喫茶店

埼玉県物産観光館（そぴあ）

埼玉県
パスポートセンター

シーノ大宮方面

楽屋2-１

調光室

母子室

総合案内

CARD

コンビニ

薬
局

ロビー

バー
（ロイヤルオーク）

和食
（欅）

小ホール
舞台

ビル・ホテル連絡口

中華料理
（瑞鱗）

ロッカー室

小ホール

控
室

小ホールホワイエ

エントランスホール
上部

パレス
ベーカリー
ホテル
入口

CARD

CARD

楽屋
2-4

音響
調整室

母子室

歩行者デッキ

歩行者デッキ花屋

楽屋
2-3

大ホール１階客席

ホワイエ

避難デッキ

大宮駅西口方面

401 ～ 403
地域実践活動報告会

女性委員会セッション

404●各部屋番号の下は（学校形式定員／面積）
です。

第１集会室
401
（90席／
171㎡）

第２集会室
402
（111席／
185㎡）

第３集会室
403
（111席／
185㎡）

第４集会室
再交付・国外404
運転免許センター
（90席／
171㎡）

１階席上部

大ホール２階客席

映写室

ホワイエ

ソニックシティホール＋ビル

記念講演会

企業出展ブース

1/1000

2F

キ
歩行者デッ

ヘリテージマネージャー・
歴史まちづくりセッション

喫煙所
シャワー室
ＡＥＤ

オフィス

ATMコーナー
CARD

給湯室
荷物用
エレベーター

ショップ

エスカレータ

レストラン

障害者用化粧室

化粧室

エレベーター：スタッフ用階段・ELV：一般参加者用階段・ELV：後方諸室･運営関連室：一般参加者利用スペース

国際会議室（180席／
349㎡）

ロビー

凡 例

控
室

控室

情報発信セッション（パネル展示）1/10004F

― 6 ―

ヘリテージマネージャー・
歴史まちづくりセッション

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会

ヘリテージマネージャー・歴史まちづくりセッションプログラム‒
第６回 全国ヘリテージマネージャー大会
テーマ 「歴史的建造物を取り巻く法制度改正と HM の役割」
趣 旨
 歴史的建造物を取り巻く状況が大きく動いています。それは歴史的建造物を地域のまちづくりに活かし、地域社会総がかりでその継承に取り組んでいこうとするものです。法制度の大きな改正が見込まれています。
 文化財保護法においては、市町村が文化財の保存・活用に関する総合的な計画を作成し、国から認定される仕組みができます。また市町村は地域において、文化財所有者の相談に応じたり、調査研究を行なったりする民間団体を「文化財保存活用支援団体」として指定できるようになる
ことも大きな動きです。これらの仕組みを運用し、各地域のヘリテージマネージャーHM 団体や協議会組織が活躍できる場が法的に整えられたといえます。
 建築基準法においては、現行の建築基準への適合が難しい歴史的建造物の活用に向けた 3 条適用除外の条例整備のガイドラインが、国から示されました。魅力あるまちづくり、個性あるまちづくりのために、歴史的建造物を活かしていこうとするもので、ここでも HM の活躍が見込まれるところです。
 このように歴史的建造物の保存活用に向けた仕組みが進化し、かつ深化しているといえます。
そのような大きな動きの中で、HM の真価が問われている時代になったと思われるのです。
 大会では、この時代のなかで HM の役割を議論し、さらにこれからの HM の活動を展望し、私たち HM 自身が自覚し行動していく機会にしたいと考えています。
1.

日 時 平成 30 年 10 月 26 日（金）10:00～12:00

2. 会 場 大宮ソニックシティ ホール棟 4 階 国際会議室（約 180 名） 
3. 内 容司会 松竹昭彦 歴史まちづくり部会長
 ■開会挨拶 協議会運営委員長 後藤 治（3 分） ■趣旨説明 協議会副委員長  塩見 寛（5 分） ■事例報告① 国土交通省：「歴史的建築物の活用に向けた条例整備ガイドライン」について（20 分）
国土交通省住宅局建築指導課企画係長 平山 哲也氏② 文化庁：「文化財保護法の改正」について（20 分）
文化庁文化財部参事官（建造物担当）整備活用部門文化財調査官 梅津 章子氏③ 埼玉･川越の取り組みについて （20 分）  
川越市役所都市計画部都市景観副主幹 池田 麗子氏④ 岡山県の取り組みについて （20 分）
岡山ヘリテージマネージャー機構 中村陽二氏■質疑応答（27 分）■今後の展望について 協議会副委員長 沢田 伸（5 分）― 9 ―建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 10 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 11 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 12 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 13 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 14 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 15 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 16 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 17 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 18 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 19 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 20 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 21 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 22 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 23 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 24 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 25 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

全国ﾍﾘﾃｰｼﾞﾏﾈｰｼﾞｬｰﾈｯﾄﾜｰｸ協議会・歴史まちづくり部会― 26 ―

地域実践活動発表会（青年委員会）

建築士会全国大会 さいたま大会

青年委員会【セッションプログラム（主旨説明含む）】
建築士会に求められる、公益性に対する基幹事業のひとつとして全国の地域実践活動があげられます。この活動は職能で得た専門知識を地域に還元すると共に、建築士（会）が地域社会や市民・学生とつながる役割を担っています。
青年委員会セッションとして実施する地域実践活動報告では、全国 47 単位士会の活動の中から各ブロック青年建築士が推薦する秀逸な活動事例を紹介します。日頃の活動を発表者や全国の仲間達と共有し、活動のさらなる発展、波及、研鑽、相互理解などの可能性を探ります。
参加者の皆様にはアワード選考にもご協力していただきます。優秀な活動に投票していただき、最優秀賞、優秀賞を大会式典にて表彰致します。建築士会の活性化に向けた次の一歩となります
よう、多くの建築士のご参加をお待ちしています。
日時：平成 30 年 10 月 26 日（金）10:00～12:00

場

所：大宮ソニックシティ ビル棟 4F 市民ホール第 1～3 集会室

対象：全国の青年建築士及び青年建築士の活動に興味のある全国の建築士

テーマ：地域実践活動報告
9：30～ 受付
10：00～ 開会挨拶 （公社）日本建築士会連合会 青年委員会 委員

山本 道善

10：05～ 全体説明 （公社）日本建築士会連合会 青年委員会 委員

西 和人

10：10～ 第一部 全体発表「地域実践活動報告」① 東北ブロック岩手

菅原 慎一 『おうちをつくろう』～体験を通して、子供たちの建物に対する夢や関心を育てる～② 中四国ブロック

愛媛

西森

勉

『とびだせ建築士』～未来への架け橋～③ 関東甲信越ブロック 長野

中村 滋宏 『ツミキノチカラ』④ 東海北陸ブロック

福井

村松 撤哉 『まちあるき MAP 製作事業』⑤ 近畿ブロック奈良

井久保政嗣 『五感で感じる木の事業』⑥ 北海道ブロック北海道 高橋 友樹 『ふれあい木工教室』⑦ 九州ブロック熊本

久保田貴紀 『日本遺産・人吉球磨地域における建築士の役割』※発表終了後、投票を行います。

11：30～ 投票
11：32～ 被災地より報告～西日本豪雨災害・北海道胆振東部地震～
11：57～ 全体講評

（公社）日本建築士会連合会 青年委員会

投票結果発表委員長

川嶋和之

表彰式（最優秀賞、優秀賞以外）

11：59～ 閉会挨拶 （公社）日本建築士会連合会 青年委員会 副委員長 道免尚史

― 29 ―

建築士会全国大会 さいたま大会
大会

青年委員会

【平成 30・31 年度 連合会青年委員会 紹介】

青年委員長：川嶋和之
青年委員長：川嶋和之（近畿 B・滋賀県建築士会）『青年ファースト』をスローガンに掲げ、青年委員会の青年委員会による青年委員会のた『青年ファースト』をスローガンに掲げ、青年委員会の青年委員会による青年委員会のための活動を青年らしく取り組んでまいりたいと考えております。
今まで委員として見てきた連合会 青年委員会の景色、委員長として見る連合会 青年委員会の景色の双方をお伝えできるよう、年に２回 全国からお集りいただく青年建築士の皆さんとの交流の場や活発に意見交換できる場を作り上げていきたいと思っております。
そしてまた、各ブロックで行われている活動報告を他ブロックへ中継できる機関であることを認識し、ブロック間の積極的な交流の推進に努めたいと思っています。全国の皆さんとの交流を通じ、青年建築士としての地位向上に交流を通じ、青年建築士としての地位向上につなげていきたいと思いますので、２年間お付
つなげていきたいと思いますので、２年間お付
き合いの程よろしくお願い致します。

青年副委員長：稲見公介
青年副委員長：稲見公介（東北 B・青森県建築士会）
1 期目は東北ブロックからの出向という事
期目は東北ブロックからの出向という事もあり、もあり、東北ブロックの活性化に力をいれてきました。今期は、委員長の力になり、全国の青年建築士が全国大会や青年委員長会議等で、出会
いや学びをする、、そんな環境をつくる一助になりたいと考えております。各
おります。各ブロック大会にも積極的参加し、自分自身も様々な出会いと学びも二年間でしていきます。よろしくお願いします。

青年副委員長：寺澤彰訓（関東甲信越 B・長野県建築士会）
関東甲信越ブロックより２期目の出向になります。前期で学んだことを生かし単位士会の青年委員会がさらに飛躍をするように邁進してまいります。また、今期、次期連合青年委員への前期からの受け渡し役として業を全うさせていただきます。

青年副委員長：道免尚史（九州 B・鹿児島県建築士会）
委員長推薦として 2 期目を拝命しました。私の中で青年委員会は自由闊達に意見を交わし、競い合いながら、互いを尊重し、共に成長していく場ではないかと思っています。そして連合青年委員会は他県や他ブロックを繋げるハブ的存在であると思っています。そういった場を作る
べく、微力ながら運営に携わらせて頂き
微力ながら運営に携わらせて頂き、その中で自分自身も皆様と共に成長出来ればと願っ
自分自身も皆様と共に成長出来ればと願っています。2 年間宜しくお願い致します。

【各ブロック出向委員】
北海道 B：末吉勇介

東北 B
B：工藤博臣

関東甲信越 B：小野澤裕子（北海道建築士会）（秋田県建築士会）
県建築士会）（東京建築士会）

近畿 B：中谷淳一

中四国 B
B：山本道善九州 B：伊藤憲吾（奈良県建築士会）（山口県建築士会）
県建築士会）（大分県建築士会）― 30 ―

東海北陸 B：西和人（石川（石川県建築士会）

建築士会全国大会 さいたま大会

青年委員会【連合会青年委員会の活動紹介】
連合会青年委員会の 11 名の委員で、主に下記イベントを企画運営や連合会青年委員会独自に情報収集及び配信（ホームページ、メール他）を行い、47 都道府県の青年委員会又は青年部会（以下「青年委員会」と言う。
）の情報交流や活動成果の発表の場の提供を行っています。
◆地域実践活動表彰
全国の青年建築士が関わる地域実践活動において、活動内容及び発表が優れており、全国の青年建築士の手本となり得る活動事例を、全国大会の式典の場で表彰しています。
◆全国大会青年委員会セッション
全国大会青年委員会セッションは、47 都道府県の青年委員会の主要な取組みや連合会青年委員
会の委員が着目している活動を全国の建築士会会員に知って貰う場として企画運営しています。
日頃からの建築士・建築士会会員と地域との連携、地域密着型の各種事業開催を通じ、建築士の存在意義を伝えると共に、地域の方々と一緒に建築に関する問題点を共有し協議する。各ブロックでの優れた活動を代表者に発表頂き、多くの方に聴講頂く事業企画としております。
◆全国建築士フォーラム
全国大会前日に集まって酒を酌み交わしている青年建築士が多かったことから、全国の青年建築士が集まってざっくばらんに意見交換の出来る場として、平成 21 年の全国大会やまがた大会
前日に「全国青年建築士フォーラム」を開催し、その後全国大会前日に継続開催しています。
第1回

全国青年建築士フォーラム（山形）第2回

全国建築士フォーラム in 佐賀 「地域連携から建築士を考える～その先の建築士（会）へ」

第3回

全国建築士フォーラム in いばらき 「災害から学ぶ建築士の役割 ～絆から興へ～」

第4回

全国建築士フォーラム in 島根 「あつまれ建築士！ ～つながる地域実践活動発表会～」

第5回

全国建築士フォーラム in ふくしま 「地域実践活動発表会 ～見える・魅せる建築士会～」

第6回

全国建築士フォーラム in 石川 「あつまれ！青年建築士 ～魅力ある未来社会につなぐ地域実践活動～」第7回

全国建築士フォーラム in 大分 「魅力ある未来社会へ ～行動しなければ何も変わらない～」

第8回

全国建築士フォーラム in 京都 「『人+まち+建築士』～周知する事の重要性、周知の仕方や方法を学ぶ～」

第9回

全国建築士フォーラム in さいたま 「僕らが考える「建築界を元気にする第一歩」

明日、10 年後の建築士」

今年の全国大会さいたま大会では、平成 30 年 3 月に開催された全国青年委員長会議の続編として、メガワークショップを企画致します。全国青年委員長会議では、これからの建築士会の「存在目的・アイデンティティ・使命」が検討されました。その内容を踏まえ、これからの建築士のビジョンを参加した皆さんとディスカッションしながら共有します。また、コーディネータ
ーには、再び中村康彦氏（YAS）が登壇します。
◆全国青年委員長会議
全国青年委員長会議は、47 都道府県の青年委員長又は青年部会長（以下「青年委員長」と言う。
）
が一堂に会し、各都道府県の青年建築士のリーダーとしての研修や情報交換、交流などを行う場として例年３月初旬に開催しています。
平成 26 年度

『魅力ある未来社会へ』～行動しなければ何も変わらない～

平成 27 年 3 月 7 日（土）・8 日（日）平成 27 年度

『次世代につなげる』～建築（士）の魅力をアピール×全国一斉アクション～

平成 28 年 3 月 5 日（土）・6 日（日）平成 28 年度

『目からウロコ！建築士の職能を活かす活動』

平成 29 年 3 月 4 日（土）・5 日（日）平成 29 年度

『なぜ、建築士会なのか？』～青年委員会の方向性とあるべき姿～

平成 30 年 3 月 3 日（土）・4 日（日）― 31 ―

『おうちをつくろう』～体験を通して子供たちの建物に対する夢や関心を育てる～■概要〈活動の経緯〉

７月１日の「建築士の日」に建築士として社会貢献できることはないか。
また、我々建築士をもっと社会にアピールする方法はないかということを検討した結果、当時アメリカのアン・テイラー博士が提唱しアメリカ建築家協会と共同で開発した「建築と子供たち」という子供向けの教育方法があり、そのカリキュラムのひとつである「おうちをつくろう」
を参考に、我々なりに解釈・アレンジして行っている事業です。
体験を通して子供たちに創造力や表現力を身につけてもらうこと、物を作 る楽 しさ を知 って もら い建 築に
興 味 を も っ て も ら う こ と を 目 的 と し て い ま す 。
また、活動を通して地域社会と交流し、広く建築士をアピール出来たら良いと考えています。
〈内容〉

対象の園児に事前に住んでみたい夢のおうちの絵を描いてもらい、描いてもらった絵を屋根や窓の形状などの特徴によって２～３グループに分けて建物の形に図面化をします。
その図面を基に、合板に墨付け、型取り、切り抜き等の下加工を行い、事業当日に子供たちと小さなおうちを組み立てていく流れとなっています。
子供達には、実際に金づちでの釘打ち体験やノコギリを持って作業体験をしてもらい、組み立てた
おうちにみんなでペンキ塗りをして完成させます。
完成したおうちは、各園で遊具として使用してもらうのも特徴のひとつです。
主 催 団 体 ： （一社）岩手県建築士会 奥州支部
活 動 期 間 ： 1カ月
活 動 人 数 ： 45名程度（会員15名程度・園児30名程度）
活 動 予 算 ： 4万円
協力団 体等 ： ㈱吉田産業水沢支店・㈱北州県南支店水沢営業所・岩手県塗装工業組合奥州地区

東北ブロック（一社）岩手県建築士会― 32 ―

『とびだせ建築士』 ～未来への架け橋～
とびだせ建築士とは

学ぶ

伝える

広がる

未来へ  つながる

■概要
愛媛県内にある工業高校の建築科４校の生徒を対象に、実際の建物を見ながら古建築、近代建築の歴史や構造、そして建築中の建物を勉強したり、また学校に出向いて出前講座を開催したりと、過去11年間で計23回
継続的に活動している事業です。愛媛県は東予、中予、南予と大きく３つのエリアに分かれており、それぞれのエリアでこの事業を行っています。昨年度の中予エリアでは、松村正恒氏設計の幼稚園を題材とした見学会を、
南予エリアでは建築中の保育園の現場見学会を開催しました。そして今回紹介し たい のが 東予 エリ アで『橋をつくろう！』 の新企画です。身近にある材料を使ってH形鋼の間にどれだけ強い橋 （タイルが何枚載せられるか）が造れるか競争しようというシンプルな企画です。 ああああああああああああ
東予エリア ： H28～30年度
中予エリア ： H29年度～30
南予エリア ： H29年度～30～橋をつくろう～あ～近代建築を学ぶ～～現場を学ぼう～あin 東予高校 建築工学科
in 松山工業高校 建築科・松山聖陵高校 建築科
in 吉田高校 機械建設工業科

子供たちや建築を学ぶ学生に向けて、 建築 の面 白さ 、建 築士 の仕 事を 伝え 、将 来の 建築 士を 育て ると同時に地域社会に貢献する事業です。ああああああああああああああああああああああああああああ
継続事業として12年目を迎えます。教えられる側だった高校生が、今は教える側の建築士会に属している
事に事業成果の実感と、喜びを感じています。我々の活動が実を結んだことの成果を、再び全国大会で報告できる事に縁を感じ、 坊ちゃん旋風をさいたまの地で巻き起こします。ああああああああああああああああああ

主 催 団 体 ： （公社）愛媛県建築士会 青年委員会
活 動 期 間 ： 2007～
活 動 人 数 ： のべ660人（スタッフ160人）
活 動 予 算 ： 各年度 3万円
協力団 体等 ： 県立東予高校・県立松山工業高校・松山聖陵高校・県立吉田高校

中四国ブロック（公社）愛媛県建築士会― 33 ―

『ツミキノチカラ』■概要〈活動の経緯〉
2016年10月、安曇野支部は景観に関する講演会や支部会員の作品を展示するイベントを実施した。イベントの中で、市民と深く関わる催しとして子供向けのワークショップ（以下ＷＳ）を企画する事となった。そのような企画を模索していた
一方で、安曇野市・耕地林務課を中心に、里山が抱える問題を明らかにし次世代につ なが る里 山の 再生 を目 指す「安曇野市里 山再生計画」 が策 定さ れ、その 中に 「安 曇野 材利 用促 進プロジェク ト」が立 ち上 がっ てい た。
子供たちが地域を知るきっかけになる楽しいイベントを模索していた我々建築士と、里山の木材利用を模索していた安曇野市の思いが一致し、地元製材業者の協力を得て、安曇野市で発生した松枯れ被害木で1万個の積木を作り、楽しく遊ぼう！というアイデアが誕生する。
〈目的〉
積木ＷＳでは松枯れ材でもまだまだ活用できる資源だと知ってもらうために、被害木そのものに「触れてもらうこと」「肌で感じてもらうこと」が最も大切だと考えた。途中の休憩時間に紙芝居を使って子どもたちに松枯れ問題のレクチャーを行い学びも提供する。参加者が里山に関する問題をより身近に感じるＷＳになった。
１つ１つ積み上げていく「考えさせるチカラ」、子供も大人も楽しい「世代を超えるチカラ」、現在ではさらに１万個を作り足して合計２万個という「数のチカラ」、そして美しい「造形のチカラ」、積木にはそんな「不思議なチカラ」がある。
〈成果〉
このＷＳはワクワクする遊びを通じて学びの場を展開している点が大きな注目を集め、メディアにも数多く取り上げられた。
メディアを通じて、地元の木材を活用できる環境は整いつつある事を伝え、建築設計の仕事でも実例がある事を発信している。積木ＷＳを通じて、我々も地域を知ることで地域の木材を使うこと が出来るようにな って きた 。

主 催 団 体 ： （一社）長野県建築士会 安曇野支部 青年・女性委員会
活 動 期 間 ： 2016．10～
活 動 人 数 ： ワークショップ参加者＋スタッフ30名程度
活 動 予 算 ： 100万円
協力団 体等 ： 安曇野市耕地林務課（さとぷろ。）・林友ハウス工業株式会社・アトリエｍ４株式会社

関東甲信越ブロック（一社）長野県建築士会― 34 ―

『まちあるきMAP 製作事業』■概要
私達の住む福井県小浜市には、平成20年に国の重要伝統的建造物群保存地区に指定された小浜西組という地域があります。
この地域の中に明治期“娯楽の殿堂”と呼ばれた芝居小屋「旭座」が移築復原され、「小浜まちの駅旭座」としてオープンしました。
今年は、小浜西組が重伝建地区に指定され１０周年を迎えます。若狭支部の定例会議で「観光に来られた方へ地元建築士会としてなにかPRできないか？」と議案が持ち上がり、青年部で「旭座」から「小浜西組」を巡る建築のまちあるきMAPを作成することが決まりました。
そこで、小浜西組で生まれ育ち、小浜で仕事をしている私達が担当することになりました。作るからには他の観光MAPにも負けない
良いモノを作りたいという思いで、建築士の視点から見て頂きたい小浜の魅力的な建物を掲載していこうという内容に決定しました。
製作には、実際に青年部員でまちを歩き、写真撮影から構成、慣れない編集まで行って青年部会予算で2,000部を製作し、紹介している
お店や道の駅、まちの駅などに配布しました。自分達で取材をすることで海や山だけではない地域の魅力を再認識することができました。
観光の方だけでなく、地元市民にもこのMAPを手に“はんなり”と歩くことでいつも見ている何気ない景色の中に、当時の職人達の技や心意気を感じれるように仕上げる事が出来たと思います。

〈成果〉① 地域の魅力である古い町並みを観光客や次世代に伝える発信が出来たこと② 支部の事業をメンバーで楽しく自らが率先して出来る環境を維持継続して作れたこと③ 建築士会の活動等が広く世間に周知されたこと
今回のＭＡＰを製作、配布後は3社の新聞社から取材を受け地域版に大きく掲載され、地元のラジオ局からもインタビューを受けました。またＭＡＰの完成度や内容から郷土資料としての価値が高いと評価を受け、県立図書館の本館と若狭分館にて保管・展示されることも決まりました。
主 催 団 体 ： （一社）福井県建築士会 若狭支部 青年部会
活 動 期 間 ： 6カ月
活 動 人 数 ： 15名
活 動 予 算 ： 7万円
協力団 体等 ： 福井県小浜市・小浜西組等（重伝建地区）の皆さま・小浜西組町並み協議会

東海北陸ブロック（一社）福井県建築士会― 35 ―

『五感で感じる木の事業』■概要〈活動の経緯〉
日本の建物は古来から地場の木材を使用して建築されてきました。近年、建築材料の多様化と共に流ルートの拡大により、外国産材をはじめとする地場以外の材料により、建物が構成されています。地場の木を身近な存在として認識をして頂く事で、地産地消の見地を普及すると共に環境保全の一端を担う事が必要であると考えます。
〈目的〉
・感受性の多感な幼少時期に木と直接的に触れ合うことで、木の大切さや、木が身近な存在と感じてもらう事
・建築士会のＰRと、参加者の保護者様に活動内容について把握をして頂く事。また知人等にも派生的な周知〈内容〉「五感で感じる木の事」と名をうち、全身で木を体感できる事業として考えました。
午前中には、実際に木を伐採する体験をして頂き、木が倒れる音、木の質感や切ったすぐの香りなどを感じていただき、
午後からは、映像による木の事業を行い、ウッドバーニングとして、木を焦がして手紙や夏休みの思い出を木に記していただき、まさしく、五感にて木を感じていただく事業として計画を致しました。
当日までの活動は、木の授業を行っていただく講師やウッドバーニングの講師との協議はもとより、伐採地の所有者様への趣旨説明等、多くの方のご理解を賜る事に非常に時間を費やすこととなりました。
また、参加者の安全確保が第一となる為、木の伐採地の下見や林道における安全確保等、屋外での事業ならではの準備期間を要することとなりました。
募 集 案 内 と し て 、 近 隣 市 町 村 の 小 中 学 校 教 育 機 関 に 対 し て 、 夏 休 み 前 に は 15,000 枚 の チ ラ シ を 作 成 し 、配付。多くの子供たちからの参加があり、大変実りある事業となりました。

主 催 団 体 ： （一社）奈良県建築士会 青年委員会
活 動 期 間 ： 6カ月
活 動 人 数 ： 参加者31人 スタッフ15人
活 動 予 算 ： 約15万円
協力団 体等 ： 桜井木材協同組合・青年経営者協議会

近畿ブロック（一社）奈良県建築士会― 36 ―

『ふれあい木工教室』■概要〈活動の背景〉

2017年人気職業ランキングでのやりたいお仕事に「建設業」は、１００位中８３位ととても残念な結果となっています。しかし建築は人々の暮らしや住まいに密接に関わり、 無くてはならない職業です。これからを担う子供達に「建築士」に対して、夢や憧れを抱いて貰う為の活動がとても重要であると考えています。
北海道建築士会室蘭支部では、諸事情により7年前に親子ふれあい木工教室を最後に室蘭支部での活動を中止していま した。 しか し、 これでは室蘭市内での建築士会のＰＲや『 建築士』 と言うお仕事に興味をもってもらう事が中々実現できない事、また室蘭支部で通年行事を復活させ、今まで以上に、更なるスキル
アップ、地域貢献を行いたいと思い、今期は下記を目的とし、室蘭市青少年科学館様と一緒に合同開催したいと考えています。
〈活動目的〉① 未来を担う子どもたちへ、建築という職業に興味をもってもらい建築士になりたい！と思ってもらう事② 子ども達に木の温もりや、ものづくりの楽しさ、限りある資源の大切さの体験してもらう事③ 建築士の仕事を、一般市民の方々に知ってもらう事④ 建築士会の活動を、一般市民の方々に知ってもらう事〈内容〉

図面に基づき、親子で巣箱を製作する。『製作』する事の経験をして貰う中で、木の温もりや、ものづくりの楽しさ・限りある資源の大切さ・自分達が製作した事への達成感を知り、次世代の建築士の誕生のきっかけになればと思います。また、巣箱を完成した子供達に、ちびっ子建築士免許証を授与しました。
主 催 団 体 ： （一社）北海道建築士会 室蘭支部 青年委員会・女性委員会
活 動 期 間 ： 平成30年1月6日（開催日） 準備期間3カ月
活 動 人 数 ： 参加者10名（応募者30名のうち抽選）
活 動 予 算 ： 5万円
協力団 体等 ： 室蘭市青少年科学館

北海道ブロック（一社）北海道建築士会― 37 ―

『日本遺産・人吉球磨地域における建築士の役割』【協力団体等】
熊本県球磨地域振興局
人吉市、錦町
多良木町、湯前町
水上村、相良村
五木村、山江村
球磨村、あさぎり町(一社)人吉球磨ブランディング研究所

熊本県ヘリテージマネージャー
たらぎ観光案内人協会
たらぎ文化協会(一社)ひとよし球磨青年会議所(株)NOTE人吉球磨
大畑駅を愛する友の会
JR九州(株)(株)肥後銀行
多良木町立多良木中学校
熊本県立球磨工業高校
熊本大学・熊本県立大学■概要
熊本県南部に位置する人吉球磨地域は、平成27年に全国17地域とともに熊本県で初めて「日本遺産」に認定された。
これは、国宝・青井阿蘇神社をはじめ県内の８割を占める文化財建造物や、今も残る伝統・風習などが一体となって語ることができる同地域のストーリー、「相良700年が生んだ保守と進取の文化〜日本でもっとも豊かな隠れ里ー人
吉球磨〜」が評価されたものである。10市町村で構成される同地域に対して「日本遺産」という地域共通の価値付けが行われたことで、積年の課題であった広域での一体的な観光戦略を求める機運が高まってきた。
一方、建築士会では、人吉球磨地域建築資源発掘事業(平成23〜26年)や熊本県近代和風建築総合調査(平成27・28年)を通し、域内の築50年以上の未指定文化財のデータベース(670棟分)を構築していた。その経緯から、広域の観光戦略に基づき建築士が地域に貢献できることとして、日本遺産で評価された、鎌倉〜江戸時代に建てられた
寺社仏閣の保存修理だけでなく、評価が確立しておらず解体の危機にある近代以降の未指定文化財の保存活用を図り、歴史的な連続性と多様性のある「日本遺産・人吉球磨の価値を高める景観づくり・人づくり」を目標に活動してきた。
そんな中、多良木町では歴史文化遺産利活用可能性調査(平成27年)を通して町内の未指定文化財を調査し、解体の危 機 に あ っ た 旧 白濱 旅館 (明 治 44 年建 築) を 町 に よ る保 存活 用へ と 導 くこ と が で き た 。 しか し、 そ の 過 程 に お い て
議会や住民の猛烈な反対を受けたため、建築士会と町の共催によりセミナーやシンポジウム、ワークショップを開催して、建物の歴史的・文化的価値を訴え続け、徐々に理解者を増やしていった。その結果、最初の調査から改修を終えるまでに5年の歳月を費やしてしまい、その間も建物の劣化が進んだ為に、改修費用も嵩むこととなった。また、公共事業の発注方式
では設計監理者・施工者へ想いがうまく伝達されず、最終的に歴史的・文化的価値が矮小化され、行政主導による未指定文化財の保存活用の限界が露呈してしまった。
こうした反省を踏まえ、民間主導により未指定文化財の保全活用を図るため、古民家再生に実績のある兵庫県篠山市の一 般 社 団 法 人 NOTE と 株 式 会 社 NOTE の 支 援 を 受 け て 、 平 成 29 年 に 株 式 会 社 NOTE 人 吉 球 磨 を 設 立 し た 。
域内に点在する未指定文化財を一体的に活用するコンセプトとして、クラシックレールウェイホテル構想を掲げ、同年8月には人吉市とJR九州、肥後銀行と「歴史的建築物活用に関する連携協定」を締結した。去る9月8日には第一弾として、人吉市にあるJR九州肥薩線の大畑駅構内の施設を改修して、レストランをオープンさせた。現在は、域外の様々な分野の専門 家 と 連 携 しな が ら、第二弾 と して 同線の 矢 岳 駅 ・駅 長 官 舎 を 改 修 した ホ テ ルの 整 備 と 地 元 雇 用 を 前提と した事業 者 の 起業 支援、第三弾として多良木町で 無償 譲渡 を希 望さ れている古民 家の 活用 構想 づくりを 進め てい る。

主 催 団 体 ： （公社）熊本県建築士会 人吉支部
活 動 期 間 ： 平成23年～
活 動 人 数 ： 13名
活 動 予 算 ： 各年5万円

九州ブロック（公社）熊本県建築士会― 38 ―

女性委員会セッション

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

第 60 回建築士会全国大会さいたま大会女性委員会セッション

和の空間の魅⼒を探る「魅⼒ある和の空間ガイドブック WEB 版」制作記念トークイベント
日時：2018 年 10 月 26 日（金）10：00～12：00
会場：大宮ソニックシティ・ビル棟４Ｆ市民ホール 第４集会室■主旨
人々のライフスタイルが変化する中で、地域の環境に適した伝統的な住まいに暮らす人々が減り続けています。なかでも日本の住まいの中で培われた和室や縁側といった和の空間がなくなりつつあることが危惧されています。このような状況をふまえ、女性委員会では 2016 年より「和の空間」をテーマに活動し、「和の空間を体験して、その魅力を再認識できるような建築を紹介するガイドブック（WEB 版）」を制作することとしました。
このガイドブックは今年９月に完成し、建築士会連合会女性委員会のホームページ上で公開を始めました。全国各地で公開されている和の空間の事例の中から、「魅力的なもの、これからの居住環境への示唆に富んでいるもの」を、都道府県ごとに数点ずつ選んで紹介しています。和の空間をあらためて捉え直し、
今後の設計活動や居住環境づくりにいかしていくこと、一般の方々にも全国各地に現存する貴重な建築の魅力を広めることを目的としています。
本日は、制作を記念するトークイベントを行います。掲載した事例の一部をパネリストの方々に紹介いただきながら「和の空間の魅力」を探り、現代における和の空間の継承、普及、活かし方を考えます。
■プログラム総合司会： 山中 路代
10：00～10：10

開会挨拶、 主旨説明
小野 全子

10：10～11：55（連合会女性委員会副委員長）（連合会女性委員会委員長）

施設紹介及びパネルディスカッション
コーディネーター
多羅尾 直子 （東京建築士会）
パネリスト
早川

陽子

（北海道建築士会）

筒井 裕子（愛知建築士会）

瀧口 静（京都府建築士会）

北山 裕美子 （岡山県建築士会）
11：55～12：00

閉会挨拶
本間 恵美

（連合会女性委員会副委員長）『魅⼒ある和の空間ガイドブック』
2018 年 9 ⽉ WEB 版公開
編著：⽇本建築⼠会連合会⼥性委員会

都道府県建築⼠会⼥性委員会（部会）

⽇本建築⼠会連合会⼥性委員会 HP
http://www.kenchikushikai.or.jp/torikumi/jyosei-iinkai/index.html― 41 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

魅⼒ある和の空間
ガイドブック WEB 版

旧永山武四郎邸

北海道札幌市

きゅうながやまたけしろうてい旧永山武四郎邸は、第二代北海道庁長官・永山武四郎が屯田事務局長時代に建てた私邸である。明治10年（1877）代前半頃の創建で木造平屋建て、建築面積136.06㎡の和洋住宅である。小屋組は、洋式のキングポ
スト・トラス。外壁は低い堅羽目の腰を回し、上部は隅柱型付の下見板張りとしている。玄関棟の妻に十字型の飾りがついている。
敷地は札幌繁栄図録によると、木製の板塀で囲まれ、北側には2本の木製橋がかけ渡してある。玄関からホールに進み、南側の庭園に面して洋風の応接室と15帖の表座敷が続いている。2室は引き分け板戸で隔てられ、表座敷に隣接する北側の8帖脇座敷は、主人の居室と推測される。

北海道の掲載事例・清華亭・旧永⼭武四郎邸

表座敷

・(旧)岡川薬局
・旧岡⽥邸
・旧相⾺邸

見どころ
表座敷

和洋折衷から学ぶ
和室の魅⼒

表座敷と脇座敷の天井は、2室とも竿縁
天井だが、床差し（床挿し）になっている。これは通常は忌み嫌われるが九州
地方には多く見られるようである。

表座敷から応接室を臨む

特に興味深いのは脇
座敷の天井板で、道産材（マツ･カツラ）の寄せ張りとしている。表座敷の板目との対比が面白い。

脇座敷

脇座敷

応接室と表座敷を分ける開口部の額縁は、洋室側と和室側で形状が異なり、特に和室側の額縁は、市内に現存する清華亭とよく似た形状である。
表座敷の廊下から庭に出る沓脱ぎ石は大振りの軟石を重ねたもので、玄関よりも重厚な印象を受ける。

平成17年度（2005）に大規模な保存改修工事を実施。隣接する「旧三菱鉱業寮」
も平成28年（2016）から2年かけて保存活用工事を実施し、平成30年（2018）6月23日に一般公開となった。洋風2階建ての建物は、永山邸を買収した三菱鉱業（現在三菱マテリアル）が昭和12年頃に増築したものである。今回の一般公開に向けて、1階にカフェを開設。2階は貸室としても開放しており、車いす用のスロ
ープ、トイレも設置されている。
建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電 話
Ｈ Ｐ
開館時間
定休日
入館料
駐車場
アクセス

早川陽⼦
(⼀社)北海道建築⼠会
早川陽⼦設計室主宰
2006 年〜2014 年 北海道建築⼠会⼥性委員会委員⻑、2006 年〜2014 年、2017 年 北海道建築⼠会理事、1998
年〜2001 年 ⽇本建築⼠会連合会⼥性委員会委員備考

旧永山武四郎邸
明治10年(1877)代前半頃
木造平屋建て札幌市中央区北2条東6丁目
011-232-0450
https://sapporoshi-nagayamatei.jp
9：00～22：00
毎月第2水曜日（祝日の場合はその翌日）年末年始
無料
身障者等用駐車場 1台
地下鉄東西線「バスセンター前」下車、10番出口より徒歩10分
北海道指定有形文化財

北海道の事例は開拓の歴史と深く関わっている。5 件いずれも和洋折衷であることは偶然である。建築年代
は明治 10 年～昭和 8 年、積雪寒冷地に日本家屋を建てる工夫と地域に合わせたが暮らし方が見てとれる。
札幌に建つ旧永山武四郎邸は西洋建築が住宅に用いられた先駆的な例であり、清華亭と共に道産材が使われている。格式ある座敷の隣に洋間が続く大胆な間取り、十字型の玄関妻飾り、軟石の煙突など北海道開拓時代の特徴が印象的である。函館の旧相馬邸、旭川の旧岡田邸は共に豪商の私邸で、全国の１級の材料を１級の職人が手がけた書院造、落葉樹を生かした日本庭園などオーナーの美意識を堪能できる。小樽の(旧)岡川薬局は店舗併用住宅の先駆けで、ガラス張りの店舗と 2 間続きの堂々たる和室から当時の商人の暮らしぶりが伺える。
現代の日本の住まいは椅子座であっても靴を脱ぐ暮らし方であり、畳にこだわらず床座は大切にすべきだと思う。改めて歴史と地域が育んだ和洋折衷の建物から和の空間の魅力を探してみたい。

― 42 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会（旧）岡川薬局
きゅう北海道小樽市

おかがわやっきょく

明治28年創業の岡川薬局は小樽で数少ない薬種売薬の老舗であった。
昭和5年、二代目が本建物を新築。その娘は小樽で2番目の女性薬剤師であった。建設地はＪＲ函館本線の南小樽駅の近くにあり、日本で3番目の旅客鉄道として明治13年に開通していることからも、当時この周辺は商業地として繁栄していたことが窺える。
本建物は店舗併用住宅であり、主屋と石蔵から成る。主屋は木造モルタ
ル塗とタイル貼の3階建で赤いマンサード屋根と装飾のあるドーマー窓、2階の正面の縦長窓の中心にはかつてバルコニーが配されており、1階店
舗のアーチ型ショーウインドウ、右読みの看板など昭和の洋風な意匠が色濃く残っている。後方は切妻の2階建である。外観は洋風だが和洋折衷の造りで、今回紹介の和室は主屋の2階にある。階段を上がると正面（道路）側に縦長の窓が迎え、二間続きの十二畳半と十畳の和室、廊下を挟んだ後方に六畳と三畳および六畳の各和室が配されている。特に十二畳半の和室は格調ある書院造りで、座敷飾り（床、付け書院、違い棚）、欄間や障子の繊細な組子細工、洗練された引手などに当時の匠の卓越した技を見ることが出来る。
1階正面の薬局は2層分の高い天井をもち、板張りの中心には漆喰塗の中心飾りが施されている。調剤室のガラス窓に当時の女性薬剤師の姿が重なるようである。
二間続きの和室：
欄間は透かし彫りと組子、竹を組合わせ凝った造り

見どころ
岡川薬局は店舗併用住宅であり、1階正面に薬局、他
は居住空間である。2階正面、縦長窓の背後に廊下を挟み、この家で最も格式の高い十二畳半の和室がある。
まず目を引くのは二間半の床の間と脇床、座敷飾りである。こぶ洗い出しの重厚な床柱を中心に、付け書院の繊細な組子、違い棚には筆返しが施され、金色の天
袋の鈍い輝きと鶴の透かし彫りの引手が小さいながら空間を引き締めている。続く十畳間への欄間は、松の透かし彫りと麻の葉模様の組子細工を塗り縁と竹で囲んでいる。真、行、草でいうところの行の座敷である。
縁側的な廊下は洋風と和風の意匠が調和しており、かつて住人が過ごしたハイカラな日常生活に想いを馳せるのも楽しい。

平成20年に四代続いた薬局を廃業。平成22年に（旧）岡川薬局として極力現状維持の状態でゲストハウス、カフェに用途変更され、観光都市
小樽ならではの宿泊を軸としたビジネスモデルの創出を展開している。
歴史的建造物が保存のみならず、新しい役割を見出し活用され、将来に建築文化を繋げた好例と言える。
かつての薬局はカフェとして営業

取材協力
Ｎ合同会社
建築史家 駒木定正氏「小樽の歴史的建造物」（発行:小樽市教育委員会）
建物名称（旧）岡川薬局
建築年
1930年（昭和5年）
構造・様式 木造3階建て・在来工法
所在地
小樽市若松1-7-7
電 話
0134-64-1086
Ｈ Ｐ
http://www.re-okagawapharmacy.info/
開館時間
公開時間：13:00～17:00（月曜定休・要予約）
定休日：月曜(祝祭日とその前日は営業）
カフェ：日曜・火曜・水曜 11:00～22:00
金曜・土曜 11:00～25:00
木曜 13:00～21:00(会員限定のコワーキングカフェ)
ゲストハウス：チェックイン ～22:00
チェックアウト ～10:00
レンタルスペース：11:00～22:00
アクセス
ＪＲ南小樽駅より徒歩10分 駐車場有備 考
小樽市歴史的建造物、小樽市都市景観賞奨励賞

北海道は地域により気候風土が異なる。札幌、函館、旭川、小樽から地域と共に息づいている建物をその町の建築士が紹介する。取材を通して、当時の建築に携わった人々の想いや開拓地北海道の自由さが随所に見て取れる事、それぞれが丁寧な改修後に一般公開され、まちづくりに貢献していることも興味深い。
和の空間の魅力は日本人の心にあるほっとする何かがあることや五感に訴える素材の感触や心地良さ、洗練された匠の技や季節毎の設えは日々の暮らしを豊かにしてくれる。
一方、私たちが設計する住宅の和室の優先順位は低い。かつて先人たちが創意工夫して建てた北海道の和室を暮らしの視点から見つめ直し、現代の暮らしに合った和の空間を表現することも可能ではないか。
紹介の幾つかは見学のみならず、飲食、貸室、撮影利用として誰でも利用出来る身近な存在になっている。
住まい手、作り手自身が和室の魅力を見つけ、暮らしに生かす機会になれば良いと思う。

― 43 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

魅⼒ある和の空間
ガイドブック WEB 版

女性委員会î²ÜóËÌ

äâØß§

1K-5M7=,E+,9-î²«ĐÁ¦0³ÈÊ êBìÔñ1C,õ1ìwRé5=nN´G£NÂ|RÙ
5=l5:w 8åÍNCµAõ1s Cýs}JYfWYA@Rí5:,ÛRI<ēF,>æªCüM5CČ¦R?@HA0MWaV
i[_fjceZTd?5=Ď4P=,O

東京都の掲載事例・旧⽩洲邸武相荘・林芙美⼦記念館
・旧猪股邸

ýs{

現代の住まいに活かしたい和の空間

Á¦


î²Á¦0"ßC©B<2;=+OìwD¬ĉ011,2
M>I,62NĖ8OĄÐC+Ow>+O#?¸,:ÙNÎR/5A0Mî²ò¡CÀ>Uj^gTRÍN½3=,Oõs C@;5N?5:®èBĂQ,¾,wJ
ç0ÅăC`fj[>íÕ4P=,Ov?I,.A,lĔ
+O¥,þ0¨4P=,=´G°C\j[06MPO$ã%0´S>,:ãRî,]UhÞNºCrÄ®Bx±5
bUfø1t¿­ºÒÿRéPđ?č0Ċ5:ùmR¶5=,OÆā~¦J¼¦0RLO2Ã;=,OÎCÏAĕqÝo0@;5N?5:RÍ;=,Oã/MzÓ>½0O¤®>+;:
D¦ôs?5=ďĎ4P=,:

多羅尾直⼦(⼀社)東京建築⼠会、(有)タラオ･ヒ
イロ･アーキテクツ代表
2008 年〜2012 年 東京建築⼠会⼥性委員会委員⻑、2009 年〜 東京建築⼠会理事、2016 年〜2018 年 ⽇本建築⼠会連合会⼥性委員会委員

öą»
Öê
ÍČ­
·¢Ô
à Ē
) *
yª
TX\[

î²Ü óËÌ
ðĆćÍús åÍõäâØß§ëkÑ(×Ĉ'ï&    
  ċé F>!
¹ßÉ ÚÇp Āu¯ áû ÷

東京の都心部では、関東大震災、戦災そして戦後の街の激変を経て、木造建築の多くが失われた。それでも価値が理解され保存されている名作と言われる住宅が、少数ではあるが存在している。東京で公開されている
名作住宅の中で、現代に通じる居住性や快適さを持ち合わせた「和の空間」を３件選ぶこととした。
林芙美子記念館は主に和室からなり、武相荘は田の字型平面の農家を改修して土間を洋室化している。猪股邸は戦後に建てられ洋室も多い。ここでの洋室とは、床が畳でなく床座ではない部屋であるが、洋室であっても和室であっても「和の空間」が感じられるのは興味深い。３件に共通する特徴からその理由を考えたい。
これらは平屋で、緑豊かな広い庭が部屋から見えて、建具を開ければ庭と室内がつながる。内外の中間領域に縁側や軒下の半屋外空間があり、引戸や障子などの建具の開け閉てによって光や風や視界をコントロールできる。それによって落ち着いた室内空間が得られる。障子は雪見障子や引き込みといった工夫も加わって、季― 44 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会�������

������

�������������

���������������������������
������ �� ������� �������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������� ������ � �����

����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������������
��������������������������

�������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
�����������������������
����������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
�������������
������������
������������
������������
������������
������������
������������
������������
������������
���������
��

武相荘と林芙美⼦記念館には室内に家具や調度品が置かれていて、住まわれ⽅がよくわかる。

＜参考⽂献＞
����
���
�����
���
� �
P �
����
����
� �

�����������
������������
������������������
������������
����� ������������ ��� ������������������������������
����������������������������  �������������������������
�������������������./��

中川武「和の空間を考えるー居住空間にとって美とは何かー」
建築⼠ 2017 年 12 ⽉号 p14〜
p17（平成 29 年度 第 27 回全国

⼥性建築⼠連絡協議会東京⼤会
報告、基調講演）

節や時間や天候に応じて庭の景色の見え方を変えられる。床の間や飾り棚といった飾る場所を設けて、掛け軸や額を掛けたり、花を生けたり、ものを飾ったり、照明器具を置いたりする。そして、それら以外にはあまりものを出したり飾ったりしない。建具や飾る場所は、住まい手が空間に働きかけることを誘発する。
庭との連続性、内外の境界部分や建具の構成、飾る場所のしつらいは、「和の空間」の重要な特徴であり、「和の空間」を感じる要因となっていると思われる。現代の都市部では、平屋で大きな庭があることは実現しにくい。また限られた予算の中では、なかなか仕上げや建具や造作にこだわることができないが、「和の空間」の特徴を意識して、部分的にでも設計に取り入れていくことは可能であろう。また、東京ではなかなか見られないが、町家に見られるような立体的な構成や、囲われた小さな坪庭がつくりだす「和の空間」も魅力的である。ぜひ現代の住まいに応用していきたいものである。

― 45 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

魅⼒ある和の空間

ガイドブック WEB 版

古川美術館分館 爲三郎記念館

愛知県名古屋市

ふるかわびじゅつかんぶんかん ためさぶろうきねんかん

爲三郎記念館は、一代で名古屋を代表する実業家となり、後に文化芸術、福祉、教育、医療の分野で社会に多大な貢献をした
古川爲三郎が、長年に渡り暮らした数寄屋造りの邸宅である。
建物全体に数寄の世界が行き渡り、茶人好みの建築といえよう。
敷地は閑静な住宅街にあり、樹木の繁る敷地内には主屋の「爲
春亭」、四季折々に変化を見せる日本庭園、その中にひっそりとたたずむ茶室「知足庵」があり、北垂れの敷地の地形を巧みに活かし、建物と庭が配置されている。

愛知県の掲載事例・徳川園 蘇⼭荘
・古川美術館分館爲三郎記念館
・南⼭寿荘/昭和美術館

爲春亭

為三郎記念館は、一代で名古屋を代表する実業家となり後に、福祉、教育、医療の分野で社会に多大な貢献をした古川為三郎が、昭和９年に創建した数寄屋建築である。茶事を目的に建てられた「爲春亭」、四季折々の美しさを見せる日本庭園、
その中にひっそりとたたずむ茶室「知足庵」から成り立っている。敷地は南から北へ垂れており、その地形を巧みに活かし建物と庭が配置されている。

見どころ

伝わる空間⼒爲三郎記念館には小間・広間の変化に富んだ五つの茶の空間があり、其々の席を使い分け様々な茶事が行われていたと思われる。部屋ごとに意匠に趣向が凝らされているが、これみよがし的な感がない。庭と和室を繋ぐ縁側の曖昧で豊かな空間が、居心地の良さにつながっている。また、和の空間の意匠に大きく係わる欄間や建具の意匠と機能性は必見である。
見学の際は、一廻り目はまず全体の雰囲気を感じる。
二廻り目は床の間、欄間や建具、天井などの細部を観察。三廻り目は茶事を想定して、庭、縁側、和室の空間構成を観察。最後は座してゆっくりと空間を堪能することをお奨めしたい。

知足庵【爲春亭（いしゅんてい）】爲春亭は各部屋が雁行して並び、柱と貫が交差する高床式の外観は、桂離宮の書院建築を彷彿させる。「ひさごの間」「大桐の間」「葵の間」「太郎庵」があり、それぞれ趣向を凝らした意匠が見られる。「ひさごの間」は、その名が襖に漆で型押しされた瓢箪の模様に由来し、床脇の琵琶床は出書院風で、源氏香紋の透かし彫りの欄間、円窓の下地窓や木瓜形（もっこうがた）の無双窓など桂離宮の意匠が見られる。「大桐の間」は杉と桐の木目を活かし山の重なりを表現した連山薄肉彫欄間と、山にかかる雲をイメ－ジした障子欄間の意匠の掛け合いが印象的である。
「葵の間」は四畳半の茶室で知足庵の反転と言え、市松の網代と竿縁天井を組合せた折り上げ天井が特徴的である。
【知足庵（ちそくあん）】「足ることを知る」という利休の教えからその名をとった知足庵。織田有楽斎が建てた「如庵」の写しの茶室である。二畳半台目向切で下座床の席は床脇に鱗板を入れて壁面を斜行させ、点前座正面の炉の前角に中柱を立てて、火灯形をくり抜いた板を嵌める如庵独特の構成を踏襲しているが、その他は知足庵ならではの部分が多くみられる。

筒井裕⼦

大桐の間

(公社)愛知建築⼠会
筒井裕⼦建築研究所 所⻑
2002 年〜2004 年 愛知建築⼠会⼥性部会部⻑、2014 年〜理事、2018 年〜常務理事、2014 年〜2018 年 ⽇本
建築⼠会連合会⼥性委員会委員

建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電 話
Ｈ Ｐ
開館時間
アクセス
備 考

ひさごの間

古川美術館分館 爲三郎記念館
1934年(昭和9年)
木造平屋建て・数寄屋造り
名古屋市千種区池下2丁目50番地
052-763-1991
http:/www.furukawa-museum.or.jp/
10：00～17：00（月曜休館）
市営地下鉄東山線池下駅徒歩3分 駐車場有
国登録有形文化財・名古屋市認定地域建造物資産

日本の暮らしが住宅様式の近代化の過程で様変わりし、伝統的な住宅が急速に減りつつあることは周知のことである。戦後人工的なものが科学技術の進歩として未来的に感じられ魅力を感じたのかもしれないが、今は心がそれを否定しているのではないかと思う。日本では人は自然に寄り添い生きてきた。自然環境に呼応しながら変化し、木、紙、土、石等の自然素材をうまく活用してきた。質感を感じながら自然素材に五感を刺激されながら暮らしてきたともいえる。工業製品のお蔭で住まいの手入れが減ったが、同時に自然素材も激減した。
和の空間の減少は、人間は便利すぎると退化してしまうということを教えられたともいえよう。
和の空間の魅力は、不要なものをそぎ落としたシンプルな空間にあると思う。日本人の高い精神性を継承するということもあるが、シンプルな空間故に日々の暮らしの中で、四季のしつらえを楽しむことができる自在な空間であり、更に融通性があり心地よい空間であれば、集いを促す空間となる。

― 46 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

南山寿荘/昭和美術館

愛知県名古屋市

なんざんじゅそう しょうわびじゅつかん

捻駕籠の席

名古屋の閑静な住宅地に建つ南山寿荘は、実業家であった後
藤幸三氏の住宅であった建物であり、元々は、堀川沿いに建てられていた尾張藩家老の渡辺規綱の別邸だった茶室と書院からなる建物である。規綱は裏千家の家元玄々斎の実兄であり、自らも又日庵（ゆうじつあん）と号す茶人であったと知られている。江戸末期に建てられ、昭和10年に現在の地へ後
藤家の別邸として移築された。
一階の茶室は、主屋に対し角度を振って配置されていることから、捻駕籠（ねじかご）の席と名づけられた。移築前は、堀川から寄付を経て、階段を上って内腰掛に入った。二階書院は入舟の席とも呼ばれていた。現在も池からの傾斜を利用した配置は当時のたたずまいが感じられる。
移築後に変わった部分もあるが、この変わった部分を見ると、後藤氏や関わった大工のセンスの良さが感じられる。玄関は元々台所であった場所であるが、高山の古民家より材を移築し、民芸調の応接間となっている。どっしりとしたその空間
は、武家好みの茶室、明るく開放的な広間と対照的で、建物全体の印象をより鮮やかにしている。また、二階の水屋の天袋の板戸も木目を活かした山の意匠が粋である。

見どころ
玄関入ってすぐの民芸調の応接間、その向こうから外の緑が目に入ってくる。廊下へ進むと、その右側の壁には下端が膝の高さの開口があり、中に斜めの壁が見える。
とても魅力的な空間で、その開口（中潜り）を通って、内腰掛に入る。その台形の空間は何とも居心地がいい。
それらを経て入る捻駕籠の席は、それまでの期待を裏切
らないお茶室である。
捻駕籠の席は、四畳中板入りで、座によって天井の高さや材を変えたり、筆柱を配したりと空間に変化と広がりが感じられる。障子には外の緑の色が映りこみ、季節の変化も楽しめる。

二階の広間は、洗練された武家の書院といった趣きで、すっきりとした主張しすぎない意匠が素敵である。障子は正方形に桟が組まれ、下の方は横桟の間隔が狭くなっている。玄々斎好みだそうで、かっこいい。ふすまの引手は裏千家の替え紋であるつぼつぼのデザインになっている。つぼつぼの引手は捻駕籠の席の水屋にもみられる。

昭和美術館の展示室には、数寄者であった後藤氏が集めた茶道具や和歌などのコレクションが企画に合わせて展示されている。また、敷地内にある南山寿荘旧正門は、芝居小屋から移築され、移築後に捻駕籠の席にちなみ、門扉がその屋根に対して斜めに取り付けられたもの、外腰掛待合は桂離宮の写しであり、有合庵の小間は普段非公開だが、極小の空間が素晴らしい。展示室を見て、これらの建物を眺めながら静かな庭をめぐり、南山寿荘を観ると、名古屋のお茶文化を感じることができる。

建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電 話
Ｈ Ｐ
開館時間
アクセス
備 考

南山寿荘(旧渡辺家書院及び茶室)/昭和美術館
1832年（天保3年）建築、昭和10年移築
木造二階建て・数寄屋造り
名古屋市昭和区汐見町4番地の1
052-832-5851
http://www.spice.or.jp/~shouwa-museum
10：00～16：30(月・火定休)展示開催中のみ開館
南山寿荘内部は11月3日公開、捻駕籠の席は予約制
市営地下鉄鶴舞線いりなか駅徒歩10分 駐車場有
愛知県指定文化財【コラム】
昨年「魅⼒ある和の空間ガイド
ブック」制作に際して、連合会⼥性委員会委員 10 名で和の空間について意⾒交換した。地域性はあるものの、⽇頃の設計業務
で和室をつくる機会が減っているとのことであった。
考えてみると現在「和」の意匠
が⼀番採⽤されているのは、宿泊施設ではないだろうか。住宅
では味わえない「和」を宿泊する
ことで体感し、⽇本⼈のＤＮＡに刷り込まれている「和」に⼼地よさを感じるのだろう。他国の⼈々が⽇本⽂化を評価し、伝統⽂化である「和」を求めているにもかかわらず、⽇本の暮らしの⾝近なところから「和」が無くなっていき、特別なものになりつつあることは⾮常に危惧するところである。
⽇本では、⼈は⾃然に寄り添って⽣きてきた。地域の⾃然環境に呼応して暮らし、⾃然素材を様々に活⽤してきた。障⼦に貼られた和紙を通した柔らかな
光に和らぎを覚え、組⼦の意匠に緊張感を感じる。⽇本伝統の素材や道具、場には⽇本⼈の潜在的な感覚を喚起させる⼒があることを感じる。
ぜひ全国の⼥性建築⼠が薦める「和の空間」を体感し、⽇本⼈のＤＮＡに刷り込まれた「和」を奮い⽴たせて感じていただきたい。

愛知の掲載事例「徳川園蘇山荘」「古川美術館分館爲三郎記念館」「南山寿荘/昭和美術館」は、これからの居住環境づくりに際してぜひ体感していただきたい隠れた好例である。現在はカフェ・バ－、美術館、茶室として使用されており、３件ともに前所有者から引き継いだものであるが、調査取材において管理者の建物に対する深い理解と愛着、こだわりを強く感じた。所有者は変わったが、脈々と続いているものがある。建物の細部意匠の謂れなどまで管理者が把握しており、過去と現在が由来のあるデザインによって結ばれている。タテの繋がり（時間軸）がデザインから読み取れ、空間の力を感じた。和の空間を推薦するにあたり、当初からその場に建っているものまたは同地域に移築されたもの、一般の方が親しんでいる建物であること、空間が活きていること等を前提に、和の空間構成、意匠や機能が身近に体感できるものを選んだ。ぜひ時間をかけてこの空間をじっくりと体感していただきたい。

― 47 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

魅⼒ある和の空間
ガイドブック WEB 版

女性委員会

聴竹居

京都府乙訓郡大山崎町

ちょうちくきょ昭和3（1928）年の創建時より変わらぬ姿で京都府乙訓郡大山崎町の天王山の麓に建つ聴竹居は、建築家・藤井厚二の第5弾の自邸として建設された名作住宅である。和洋の生活様式の統合とともに、日本の気候風土との調和を目指した昭和初期の日本の住宅として、先駆性、歴史的・文化的価値が高く評価され、京都府の掲載事例

藤井厚二の数ある建築物の中でも現存している貴重な物件である。
それまでに建てた4軒の実験住宅の経験を活かし、真に理想的な住宅を建てるにあたって・聴⽵居

次の５つの条件をもとに聴竹居は作られた。
■8人の人間が快適に住むのに充分な大きさとする。

・頼⼭陽書斎（⼭紫⽔明処）■来客の応接用に当てる空間は可能な限り減らし、家族の居住空間の快適さを第一とすること。
■腰掛式（椅子式）生活を主とし、畳生活も混用する。

・豪商 稲葉本家■木造平屋の建物とし、建物のサイズを可能な限り小さくするため、調理と暖房のための電気器具を取り付けること。
■夏季の生活の快適性を第一に考慮すること。
これらの条件は日本の住宅のテーマというべきものである。
「真に日本の気候風土にあった、日本人の身体に適した住宅」
を生涯追い求め聴竹居た藤井厚二の研究と実験の集大成を是非ご覧になり、体感していただきたい。

見どころ

京都の歴史を物語る
数々の和の建築
縁側
食事室

居室とゆるやかに仕切られる【食事室】居室の床より15cm上げて設けられた食事室は完全に仕切らず、居室の一部となっている。
ベンチシート横の台の上部には花籠が吊られ、日々
季節の花が盛られていた。

【読書室】居室に連続する位置に読書室と名付けられたコンパクトで機能的な設えの勉強部屋がある。わず【縁側】
南に面する細長い縁側。長手は約5,753㎜。三面をガラス戸（ガラスは建設当時のもの）
で囲まれ、深い軒裏が視線に入らないように床から1,700㎜上部はすりガラスとし、下部も同様にすることで、四季折々の景色が額縁に切り取られたパノラマで楽しめる。
冬の晴れた日は特に暖をとる必要もなく、効率の良いサンルームとして家事や家族の団
らんの場となっていた。

か4畳あまりの空間に、藤井と姉妹

涼しく暮らすための工夫も見どころのひとつである。

の机と本棚が造り付けられている。

庭の木々や深い庇が夏の直射日光を遮る。
また、気

子供たちの机は縁側に面して障子流・通風を考慮した通風口、床下の冷たい空気を内で仕切られ、障子を開ければ縁側越部を通し屋根裏へ排出させる天井排気口や、西側にしに季節を感じる庭が望める。

設置された通気口から地中に埋め込んだ土管を通し【調理室】
キッチンも食器棚もすべてて外気を室内に送るクールチューブは天然のクー造り付けで、作業台の引戸を開けると食事室と繋がっている。今でいうラーである。襖や障子、欄間を開けることで風が通り

対面式キッチン。当時ではめずらし

読書室

抜け、家は大きな一室となる（一屋一室）。

いオール電化住宅である。

断熱は様々な研究検討の上、土塗壁を採用している。
仕上げは和紙を貼るなど、天然の調湿を考えた、
まさ

瀧⼝

静

(⼀社)京都府建築⼠会
株式会社キャンバスホーム
⼀級建築⼠事務所 代表取締役
2016 年〜2018 年 京都府建築⼠会
⼥性部⻑、2018 年〜現在 京都府建築⼠会理事

角に柱を設けない手法のコーナー部分を利用した花台
調理室【客室と床の間】聴竹居の中でも特にデザイン性の高い空間。板間に椅子とテーブル、造り付けベンチが置
かれ、窓には紙障子。椅子式の洋風客室を取り入れながら、細部を和の自然素材で構成している。

床の間は椅子に座った人に対応した目線の高さとしている。床の間と部屋を同時に照らす和紙の照明も藤井のデザインである。

建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電話
HP
開館時間
アクセス
備考

に現在の無添加・パッシブ住宅である。

聴竹居
昭和3（1928）年
木造平屋建て京都府乙訓郡大山崎町谷田31(問い合わせ、見学申込はHPから）
http://www.chochikukyo.com/
水・金・日曜日 9:00〜16：00【事前申込要】
JR山崎駅より徒歩5分 駐車場なし（近隣パーキング有）
国指定 重要文化財（２０１７年７月31日指定）

京都の数ある建築物の中でもあまり知られて無い 3 物件をを紹介する。建築主がその建物を造った経緯も大変興味深いものがある。3 物件に共通する点は、いかにも京都らしい京町屋で中庭があってというものでは無く、木造住宅を追及した結果の集大成という点である。京都の夏は非常に蒸し暑く、冬は寒い。この気候をうまく建築に取入れ、京都の景観が存分に楽しめる建築物、庭造りを貪欲に追求している。自然環境、立地条件、
建築手法の採り入れ方がこれらの物件の見どころである。私達が考える京都の建築とは、京都の気候風土や四季を感じながら、住みよい空間を作る事を主と考える。その中でも和の空間を感じる建物は、京都らしさでもあり、京都で建築物を造る上では切っても切り離せない部分である。
現代におけるパッシブデザインを聴竹居に学ぶ事ができる。京都府大山崎町の山麓に建つ聴竹居は、建築家
藤井厚二の 5 番目の自邸で、昭和初期に建てられ、その先駆性、歴史的・文化的価値が高く評価されている。

― 48 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

頼山陽書斎（山紫水明処）

京都府京都市上京区

らいさんようしょさい（さんしすいめいしょ）

山紫水明処は『日本政記』、『日本外史』の著者であり、江戸時代後期の歴史家、思想家、漢詩人、文人で、明治維新の原動力となった頼山陽が晩年を過ごした建物である。自宅である水西荘の庭内に増築した建物は草堂風の書斎と茶室をかねた離れであり、『日本外史』全22巻はここで完成した。
当時、川幅は広かったため現在のような垣根はなく、鴨川に面した縁側の下には清流が流れていた。東に見える鴨川の対岸の柳と遠くに見える東山三十六峰を一望する眺めを山陽は大変愛したと伝えられている。
この書斎に山紫水明処という名をつけてから、一般に「山紫水明」とは風向明媚の代名詞として使われるようになった。昼は煎茶、夜には酒を愉しむ、文化人が集うサロン的な場で
もあった。

山紫水明処

見どころ

出典／「史跡 頼山陽の書斎 山紫水明處」岡田孝男・著【建物】

葛屋葺（くずやぶき）入母屋造りの建物は、鴨川べりの湿気に耐えるように堅い栗材を用
い、四帖半の主室と二帖の次の間、約一帖分の板の間から構成されている。
素朴な外観ながら高度な手法と贅沢な材料を惜しみもなく使用しており、遊び心が随所にみられる。京都の蒸し暑い夏と厳しい冬の寒さ、鴨川縁の湿気対策や換気に気を配った工夫も見どころ。
●柱は皮付き赤松を由緒ある建物より
四帖半

【四帖半】

四帖半の天井は琵琶湖の葭（よし）の穂先を並べて漆で仕上げた
ものに、北山小丸太の隅木で寄棟の化粧屋根裏(四注天井)。
壁の腰板と建具の腰は網代で仕上げた風流なものである。

譲り受け再利用したものである。
●建具にガラスが使用されている。当時、輸入の吹きガラスは非常に珍しく、
１枚のガラスで小さな家が一軒建つと言われるほど高価なものであった。
●支那風の手摺の意匠は、儒学・漢詩・【外格子】

煎茶など中国への憧れか。手摺の外に

内障子の桟に合わせた西側地は鴨川が流れ、遥か向こうに比叡山、東

窓上部の外格子。直線は竹で山、吉田山を望む。

曲線は南天の枝を使った趣の●京都市眺望景観創生条例に基づき特に重要な眺望景観や借景として選定された「眺望ある華奢な作り。

景観保全地域」に指定されており、大文字を【西側地窓】

望む景観の視点場となっている。

西側の地窓の室内側には網代戸、外部は雨戸。
ここから茶や●見落としそうな敷地への入り口。当時の敷酒を運んだという。

地は267坪あったが山陽が亡くなったあと人手に渡った。明治の孫の代で買い戻され、母屋を解体して借家を6件建てたため、路地を西側地窓と外格子
路地に続く入り口【降り井】
かつて鴨川の伏流水が湧き出していた「降り井」。地面から2mほど下に設けられている非常に珍しい意匠である。山陽が造ったかどうかは不明。
鴨川の工事により現在は枯れ
ている。
降り井

建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電話
HP
申込方法
アクセス
備考

共用している。

頼山陽書斎、山紫水明処
1828（文政11）年
木造平屋建て・葛屋葺入母屋造り
京都府京都市上京区東三本木通丸太町上ル南町
一般財団法人 頼山陽旧跡保存会 075-561-0764
なし （詳細はお問い合わせを）
見学は希望日の2週間前までに往復はがきにて【事前申込要】
京阪電車 神宮丸太町駅より徒歩6分
国指定 史跡（1922年3月8日指定）「日本の気候風土にあった日本人の身体に適した住宅」を生涯追い求めた藤井厚二に敬意を表し、京都府建築士会では、優れた木造建築を評価する藤井厚二賞を設けている。庭の木々や深い庇が直射日光を遮り、地下に設けられたクールチューブなど、夏の生活を快適にすごせる工夫が随所にあるのが見どころ。洋式と和式をうまく融合し、機能的かつ斬新なデザイン性、合理的な造りは現代の住宅にも是非採り入れたい部分である。
山紫水明処は、江戸時代後期に文化人、頼山陽が晩年過ごした自邸。鴨川に面した縁側からの眺めは、東山
大文字を望む景観の視点場となっている。鴨川の眺望が気に入った山陽は次々と転居した末に 6 度目にこの地を手に入れた。蒸し暑い夏と厳しい冬の寒さ、鴨川の湿気対策や換気に配慮した建築手法で、北山丸太の隅木で寄棟の化粧屋根、網代の建具、吹きガラスなど高度な手法と贅沢な材料、遊び心が随所に見られる。時代背景からその建築に至った目的、歴史を紐解きながら、京都の絶景も感じられる和の空間を是非ご覧頂きたい。

― 49 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

魅⼒ある和の空間
ガイドブック WEB 版

女性委員会

後楽園

岡山県岡山市こう らく えん

【延養亭（えんようてい）】
藩主の居間で、園内で最も重要な建物だったが、戦災で焼失し、昭和三十五年に当時第一級の木材と技術で築庭当時の間取り「御茶屋御絵図」を元に復元された。
築庭当初から現在の位置に建てられ、藩主の座る主室からの眺めが最も美しくなる
ように、庭園が作られている。現在もこの景観の保全につとめている。沢の池、唯心山、借景の操山と、園内外の景観が一望できる、後楽園の中心的建物である。現在、期間限定で一般公開がある。また、お正月や月見などの年中行事の時には、琴の演奏が催される。
延養亭には隣接する茶室「臨い軒」がある。天井に龍の絵が描かれていることから「龍の間」とも呼ばれている。戦争で焼失し、延養亭とともに復元された。現在の龍の絵は、倉敷市出身の日本画家池田遙邨画伯によって、描かれたものである。
（※「臨い軒」は非公開）

岡⼭県の掲載事例
・いかしの舎・脇本陣 ⽊代邸
・後楽園【島茶屋（しまちゃや）】・由加⼭ 蓮台寺 客殿 通天橋
・特別史跡

旧閑⾕学校

岡⼭藩主池⽥家の地域で愛される
和の空間デザイン

園内最大の池である「沢の池」の中の島にある茶屋である。
園路より西に向かって太鼓橋を渡りる。通常は一般公開されていないが、茶室として人気の貸し出
延養亭 し建築物である。
板の筋違い橋で繋がっている御野島
見どころには釣殿があり備
非常に洗練されたシンプルな室内。障子を開けると素晴
前焼の鶏が寄棟のらしい開放感と美しい景色は時を忘れるほどである。治政
棟上に置かれていは茶道を好み、書画、俳句などにも秀でていたが、特に大文る。
（御野島への一字の名人として知られていた。写真の掛け軸は「致遠（ちえ
般見学は不可）ん・遠きを致す）」
（延養亭）

島茶屋
【庭園】
岡山後楽園は、江戸時代を代表する大名庭園の一つである。延養亭や能舞台を中心とした亭舎、園内各所に置かれた茶室や祠には、歴代藩主の思いが込められている。
広い芝生地や、池、築山、亭舎が園路や水路で結ばれ、歩きながら移り変わる景色を眺めることができるよう、工夫された庭園である。通年四季折々の景観に合わせた、趣向を懲らせたイベントで賑わう。春と夏と秋には人気のイベント、夜間特別開園「幻想庭園」
が開催される。

延養亭 床の間と池田治政の書

延養亭 藩主の座る主室からの眺め

4畳半に床ノ間、床脇付。東に、2畳と直角3角形の板間付。
4畳半は、腰付障子で南と西が開放され、障子の外には、濡れ縁が廻る。濡れ縁には、南側に切石の、西側に自然石の
沓脱石が配置されている 。東側 2畳半大の室の東壁面は 、5尺2枚割の腰付障子で、勝手口だったと思われる。3角形の板間の斜辺に辺る壁面には、丸窓が添えられている。4
畳半からは、南の唯心山から西の延養亭、2畳半の丸窓からは、東南の流店、干入の森、桜林、梅林、が眺められる。基礎は沓石、根回り竹横木下は差石。
（島茶屋）[ウメ(梅)]時期：2月上旬〜3月上旬[サクラ(桜)]時期：3月下旬〜4月上旬[ツツジ]時期：4月中旬〜5月下旬[ハナショウブ(花菖蒲)]時期：6月上旬〜6月下旬[ハス]時期：6月下旬〜7月下旬[紅葉]時期：11月中旬〜12月上旬[芝を大量に使った庭]日本に広く自生している野芝を使った明るく広々とした庭園である。築庭当時、芝は沢の池西側の延養亭から見える範囲にだけ使われ園内の大半は田畑であった。その後、田畑の削減に伴って芝生地が広がり、 園全体に使われたのは明治以降。
[曲水]昔は旭川の約4km上流から対岸まで引いた後楽園用水を利用していたが、今は伏流水をくみ上げている。
その水を池や滝に上手に利用し、優れた水の景色を作り上げている。

島茶屋 室内から沢の池の眺め

島茶屋 室内続く竿縁

島茶屋 丸窓島茶屋 沢の池南岸からの眺め

北⼭裕美⼦(⼀社)岡⼭県建築⼠会
アート・プロジェクト株式会社代表

建物名称
建築年
構造・様式
所在地
電 話
Ｈ Ｐ
開館時間
アクセス
備 考

延養亭 室内からの眺め

入り口付近から沢の池と島茶屋の眺め

後楽園 延養亭・島茶屋
延養亭（昭和35年復元）・島茶屋（不明）
木造平屋建
岡山県岡山市北区後楽園１−５086-272-1148
http://okayama-korakuen.jp/
3月20日〜9月30日午前7時30分〜午後6時
10月1日〜3月19日午前8時〜午後5時（年中無休）
ＪＲ岡山駅から徒歩２５分 駐車場有
特別名勝

岡山後楽園は、江戸時代を代表する大名庭園の一つ。延養亭や能舞台を中心とした亭舎、園内各所に置かれた茶室や祠には、歴代藩主の思いが込められている。広い芝生や池、築山、茶室が園路や水路で結ばれ、歩きながら移り変わる景色を眺めることができるよう工夫された回遊式庭園である。延養亭は藩主が後楽園を訪れた時の居間として使われていた。沢の池、唯心山、借景の操山と、園内外の景観が一望できる、後楽園の中心的建物である。
旧閑谷学校の敷地内には、国宝や重要文化財に指定された建物や塀など多くの見どころがある。その中でも最も目を引くのが、大きな赤茶色の備前焼の屋根瓦が特徴的な旧閑谷学校講堂である。江戸時代から庶民教育の実践の場として、授業が行われた場所。閑谷学校の周辺は自然が非常に良く保全されており、四季を通じて自然と接することが出来る。

― 50 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

女性委員会

後楽園の中の建物は、シンプルな外観と詳細に使い勝手を計算、計画された導線が特徴的。建物までの道順の景観、建物から庭を眺めたときなど、目線に配慮した空間づくりも素晴らしく、単独ではなく、庭から季節の自然を、五感を使って感じられる一体感のある設計である。建物や間取りは専用の用途がありながら、使い
勝手はフレキシブルで、歴代藩主の遊び心や、教養の深さを感じられ、文化リーダー的な役割の建物である。
旧閑谷学校は、その普遍性や講堂を含む風景、日本独特の間の取り方を、現代の建築空間で活かしたい。建
築材料は、欅・楠・檜をよく吟味し使用され、300 年以上、本体無補修の建物といわれている。今も床材は鏡のように美しい。地域の建材を使用することで、いつまでも創建時の美しさを維持した建物になると、講堂の屋根の瓦の線の美しさから感じとった。
この企画をきっかけに、四季折々を感じる和の空間が岡山県にはあると気づき、伝えたいと思った。

― 51 ―

空き家まちづくりセッション

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

テーマ 空き家等の利活用における建築士の役割
近年の人口減少や住宅の老朽化、社会的ニーズの変化により、利活用されない空き家が増加しており、それが放置され負の遺産化し、地域の環境に悪影響をあたえています。そのため、早期に空き家を利活用するか、又は除却することが必要です。
平成 29 年度・平成 30 年度に地域リーダー宛に実施しましたアンケートによりますと、市
町村は、空き家の実態調査、「空家等対策計画」の策定、「空家等対策協議会」の設置等が進められ、建築士が調査や委員として参画しています。また、部会等の設置や自治体と協定を締結して空き家問題に取り組んでいる建築士会も増えています。また、地域で他の専門家と協働して空き家問題に関わっている建築士や建築士会もあります。
そのような状況の中、（公社）日本建築士会連合会では、空き家相談や実態調査・活用支援「空き家問題に対応できる」人材育成のための研修テキストをを行うためのマニュアルの作成、作成しました。現在、熊本県、兵庫県などの建築士会で、「空き家利活用に関する建築士のための養成講習」などが開催されています。そこで、今回の大会セッションでは、アンケートの結果や講習会・シンポジウムでの議論を踏まえ、空き家の利活用を促進するために、建築士・建築士会
がどのような役割を担うべきか、また、どのような知識や技術が求められるかを話し合います。
日 時： 平成 30 年 10 月 26 日 午前 10 時 00 分～午前 12 時 00 分
場 所： 大宮ソニックシティ・ビル棟６F 601 会議室
司会・進行 街中（空き家）まちづくり部会副部会長 群馬建築士会 高橋康夫
   事例報告１（12 分）
テーマ：兵庫県における「空き家活用に関する建築士のための養成講座」
発表者：兵庫県建築士会 地域ブロックリーダー 奥井正造
  事例報告２（12 分）
   テーマ：空き家対策に関する自治体との協働マニュアル・事例集の作成・竜王団地再生など
発表者：徳島県建築士会 地域ブロックリーダー 喜多順三
  事例報告３（12 分）
テーマ：他の専門家との協働による空き家対策
特定非営利活動法人つるおかランド・バンクの活動   発表者：街中（空き家）まちづくり部会副部会長 山形県建築士会 高梨良行
  事例報告４（12 分）
   テーマ：「戸田市」「寄居町」 における空き家利活用提案を通した活動事例の報告   
発表者：埼玉建築士会 田原 誠
休憩 （７分）
  シンポジウム （60 分）
コーディネーター 街中（空き家）まちづくり部会長 米村博昭
   パネラー 事例発表者― 55 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

事例報告１ テーマ：兵庫県における「空き家活用に関する建築士のための養成講座」
発表者：兵庫県建築士会 地域ブロックリーダー 奥井正造
本講座は月日と月日に神戸市内と篠山市内において延べ時間分で開催されました。
受講者申し込みは名で内名が修了試験を終え、受講終了の免許証が交付されるとともに兵庫
県建築士会に登録されます。
両日共、講師と受講生が一体的な雰囲気で講義が進められ、実践講座では暑いなかにも関わらず、熱心に現地調査が進められました。
空き家に対応するために、建築士は空き家の調査、診断やまとめる総合力、異業種との連携や文化的、景観的、まちづくり的視点が必要です。そのため、この本講座は建築士の専門領域に止まらず、異業種との連携を図る内容となっており、多方面から講師陣を招きました。
講座を受講することで、建築士の、新たなビジネスチャンスの領域として広がればと思い、また、
今後、空き家活用に関心あるなしに関わらず、素養としても座学と実習が連動したこの養成講座に参加する意味があると思いました。

空き家の現状【行政】 

空き家等対策の推進に関する特別措置法概論１【行政】

空き家対策関連法２【弁護士】

空き家等相談会の内容【宅建士】

― 56 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

空き家の利活用の事例【まちづくりコンサルタント】

空き家調査・改修（活用）事例の現地実習

空き家活用に関する建築士のための養成講座受講者募集のご案内分（参考）
空き家住宅は、年の２．５％から、年には、７軒に１軒の割合の１３．５％、総住宅戸数万戸の内、万戸に達している。今後も増え続けていくことは間違いがない。これら「空き家の問題」に対応出来る人材を育成していこうというのが、この講座開設の位置づけとしている。
また、建築士にとっては、新たなビジネスチャンスの領域として広げられるかといった視点での研究とこれからの実践の提案を目的としている。
そこで、このたび、空き家を活用し実践していくための人材養成を目的として、「空き家活用に関する建築士のための養成講座」を開講し、下記のように受講者を募集します。
１ 開催日 ２０１８年６月１６日 土 及び６月３０日 土 の２日間延べ１０時間１５分
２ 会場  講義は、こうべすまいるネットセミナールーム（中央区雲井通サンパル）
実践講座は篠山地区集落丸山（兵庫県篠山市丸山番地）
３ 受講資格 以下の要件のうち、いずれかを満たす方
① 公社 日本建築士会連合会インスペクター登録者② 公社 日本建築士会連合会等の主催する「既存住宅状況調査技術者」の資格を有するもの③ 公社 兵庫県建築士会が適当と認めるもの
４ 受講料 受講資格 建築士会会員の方：円
会員外の方：円（資料代含む。別途テキスト代円必要）
（受講料は、講座受付時に徴収させていただきます。／受付時、入会希望された方は会員扱いとします。）
５ 募集人員 名程度 申込先着順 
６ 講座内容 裏面のとおり
７ 申込期間 ２０１８年４月２日（月）～４月２１日（金） （応募多数の場合は、抽選にて受講者を決定します。結果は４月末に通知する予定です。）
８ 申込方法
下の受講申込書に必要事項を記載して、切り離さずこのまま公益社団法人兵庫県建築士会事務局― 57 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

あてにファックスでお送りください。
９ 登録等
講座修了後考査に合格された方は、日本建築士会連合会と兵庫県建築士会から受講修了書（両会会長連名）が交付され、兵庫建築士会に登録されます。登録した「空き家活用に関する建築士」
は、建築士会と提携した不動産関連団体等から依頼のあった調査業務等を優先的にご紹介します。
（詳細は講座初日のオリエンテーションで説明します。）
講義

 月  日 土  講義

番号
第１日

時間

講師

講義の内容及び講義の目標

まちづく・空き家問題に対応できる人材育成における講座の位置

り委員長

づけ、対象とする空き家、空き家管理・活用の担い手像（分）
ガイダンス



空き家管理・活用の担い手像

のイメージ、各講義の内容いついて、概説する。
１

空き家の現状行政

・人口・世帯の動向・空き家の発生による諸問題
・空き家の現状

２

空き家対策の推進に関する特別



行政

措置法概論

・空き家対策の推進に関する特別措置法の趣旨
・空家等に関する施策の基本指針
特別措置法の法律内容を理解する。

９－１

空き家の利活用計画



行政

・利活用の類型 ・利活用のためのネットワーク
・利活用のための資金計画 ・空き家に関する補助事業
一覧、空き家利活用をすすめるための基本的な計画づくりを習得する。

９－２

空き家お利活用の行政施策



行政

・利活用の施策、空き家利活用に係る行政施策を理解し、学び、コンサルタント能力を身につける。

３－１

空き家等対策関連法１



行政

・建築基準法（法規制） ・消防法 ・景観法
空き家等対策に関連する関連法規を概観し、その運用、活用について理解する。

３－２

空き家等対策関連法２



弁護士

・相続関連 ・法定廷代理人 ・民法、空き家の所有権の問題に対する解決等について理解を深める。

３－３

空き家等対策関連法３



税理士

・不動産に関する税制 空き家の所有 売買に関する
税に関する基礎知識を習得する。

４

空き家等相談会の内容



宅建士

・相談会用チェックシート ・相談内容の事例
・回答の心得 ユーザー相談に対する対処法を理解する。

賃貸・売買・管理がいずれも連携できる仕組みについて理解する。専門家の業務分担と連携の在り方を理解する。
５

所有者と利用者のマッチング



宅建士

空き家所有者と利用者のマッチングの手法について理解する。専門家の業務分担と連携のあり方を理解する。

６

空き家等の調査方法



建築士

・空き家所有者意向・空き家の判断基準・ｲﾝｽﾍﾟｸｼｮﾝと活用・空き家の価値の把握（耐震性・居住環境・立地・歴― 58 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会
史文化）空き家カルテに基づき調査手法等について理解
する。

９－２

第２日

空き家の利活用の事例

空き家の技術的診断





まちづく

・利活用の事例空き家の利活用に係る法規制を理解し、りコンサ事例研究を通して、空き家利活用の応用例を学び、コン

ルタント

サルタント能力を身につける。

建築士

・インスペクションによる性能確認 空き家利活用に耐７
８

えられるかどうかの検査の方法を理解する。
空き家改修の手法



建築職人

・リフォームの施工の問題
空き家改修の手法を理解し、改修技術を身につける。

１０

空き家等の管理湯手法



不動産管

・空き家管理項目・空き家管理マニュアル

理会社

・空き家管理ビジネス空き家の維持保全の考え方について理解する。

１１

空き家調査・改修（活用）事例の



現地実習

建築士、コ

・空き家の調査実習・空き家の改修（活用）現場の見学

ンサルタ

空き家の改修（活用）現場において、調査票を使用した

ント

調査実習を行うとともに、改修現場の設計・施工の段取りを理解する。

修了試験



― 59 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

事例報告２ テーマ：空き家対策に関する自治体との協働マニュアル・事例集の作成・竜王団地再生など
発表者：徳島県建築士会 地域ブロックリーダー 喜多順三
１．空き家判定士
平成 27 年度、徳島県は「地方創生「住みたい徳島」推進事業」に着手、空き家判定士の認証・登録を含む 5 つの事業を展開した。空き家判定士は、建築士会と連携し、空き家の状態を判定するための判定士を養成するとされ、ここから徳島県と建築士会の協働による空き家対策事業がスタートした。先ず「空き家判定マニュアルの策定」と「空き家判定講習の実施」が徳島県より委託された。
空き家判定士とは、次の条件に該当するもので、空き家判定講習を受け、修了考査に合格したものとされている。
(1) 徳島県内の建築士事務所に管理建築士、又は所属建築士として登録されている建築士（1級・2 級・木造）で空き家の利活用等に関心のある者(2) 国の登録を受けた講習機関に既存住宅状況調査技術者として登録された者、又は登録の見込みがある者
空き家判定講習に用いられるマニュアルは次のような構成になっている。
第１章 空き家の現状と対策
第２章 とくしま地方創生空き家判定士
第３章 １次調査
第４章 利活用タイプの 2 次調査
第５章 除却タイプの 2 次調査
第６章 リフォームプラニング業務
第７章 その他の業務（データバンク作成支援・空き家バンク登録支援）
空き家判定講習は３日間で延べ 17 時間（講義：10 時間、実習：４時間、考査：３時間）掛け、
マニュアルの解説中心とした座学のほか、利活用タイプと除却タイプの空き家判定の実習も行っている。修了考査は筆記試験と小論文である。
空き家判定士は以下の 5 つの業務を行う。
①空き家判定業務（1 次調査：空き家の実態調査と判定）②空き家判定業務（2 次調査）
利活用タイプ：既存住宅状況調査、空き家カルテの作成、耐震診断（オプション）等
除却タイプ：空き家の不良度判定③データベース作成支援④空き家バンク登録支援⑤協議会等アドバイス業務
なお、空き家判定講習は平成 27～29 年度に 5 回開催され、現在 92 名が登録されている。今年
度も 11 月に開催予定である。登録された空き家判定士は、市町村から徳島県住宅供給公社内に設立された「とくしま回帰住宅対策総合支援センター」を経由して、空き家判定業務の委託を受ける仕組みになっている。これまで、２つの市町で全域を対象とした１次調査（空き家の実態判定）― 60 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会を実施したほか、利活用タイプ、除却タイプの２次調査を行っている。２次調査は、除却の県費補助に空き家判定が条件付けられていることもあり、除却タイプが多数を占めている。
２．特定空家対策マニュアル・事例集
平成 28 年度から住宅対策総合支援センターが本格的に活動をはじめ、空き家対策は徳島県、住宅対策総合支援センターと建築士会の三者協働で進められるようになった。この年、委託を受けたのが「特定空家対策マニュアルの策定」と「空き家事例集の作成」である。
特定空家対策マニュアルは、徳島県内の市町村が空家特措法に基づく特定空家等を認定するために参考となる基準等を示して、適切な対応がとれる体制が整備されることを目的としている。
マニュアルの構成は以下の通り。
第１章 マニュアルの目的
第２章 空家等対策の推進に関する特別措置法の概要
第３章 徳島県の空き家に関する施策
第４章 空家等対策計画と協議会
第５章 特定空家等の判定基準
第６章 空家等の所有者等の特定第７章 特定空家等に対する措置
空き家活用事例集は、移住交流を促進する徳島県が移住希望者に魅力を発信するためにつくられた。そのため、豊かな自然や食材に恵まれた徳島の魅力を「自然の宝庫」として伝えると同時に、空き家率が全国５位と高いことを「住宅ストックの宝庫」として伝え、多様な空き家活用の事例を「空き家活用のススメ」として紹介することとした。
事例集で紹介した８軒の空き家の活用方法は以下の通りである、交流施設
事務所併用住居事務所
店舗
サテライトオフィス
住居
工房・店舗併用住居
宿泊施設― 61 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

３．竜王団地再生計画
平成 29 年度は徳島県住宅公社（公社）が先駆的空き家対策事業に応募した「竜王団地再生計画」
が採択され、公社と障害者福祉に取り組む社会福祉法人、建築士会の三者協働で団地再生計画づくりに取り組んだ。徳島県住宅公社が 35 年ほど前に宅地分譲をした「竜王団地」は、居住者の高齢化、空き家の増加などの課題を抱え、空き家の発生を未然に防止し、団地の再生・活性化を図る枠組みづくりが求められていた。そこで、居住者の意向調査や居住者ワークショップを行い、望ましい団地再生の方向を検討した。アンケートでは、比較的「住み続けたい」と考える住人が多いことが明らかになり、ワークショップでは「終の棲家」が目標に掲げられたことから、次のような団地内のハード・ソフトの対策を提案した。
①生活の利便性を追求した施設誘致（コインランドリー＆交流の場：カフェ）②生活・移動手段の改善（コミュニティバスの導入）③地域の居場所づくり・活動の拠点（各種カルチャー教室等の活用）④空き家の利活用と適正管理（空き家管理サービスの導入）⑤住民同士の助け合い活動（住民相互支援サービスの提案）
また、空き家を対象に団地再生のために必要な支援サービス施設（改修計画）の提案と、希望する居住者に対し、インスペクションと耐震診断、カルテの作成を行った。
このほか、29 年度には住宅供給公社と協働で「美波町空き家対策計画」の策定を行った。建築
士会は空き家の利活用策を担当、エリアマネージメントの考え方を導入し、歴史的まちなみ保存・活用地区や津波被害が懸念される沿岸漁村集落、山間部の農村集落について、地域特性に応じた
空き家の活用方法を提案した。今年度は牟岐町の空き家対策計画を住宅供給公社と協働で策定することになっている。

― 62 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

事例報告３ テーマ：他の専門家との協働による空き家対策
特定非営利活動法人つるおかランド・バンクの活動等
発表者：（空き家）まちづくり部会副部会長・山形県建築士会高梨良行
つるおかランド・バンクの５つの事業の概要は以下のとおりです。
１ ランドバンク事業 
密集住宅地（指定地域）の空き家・空き地の寄付又は低廉売却を受け、解体・整地・転売等により空き家・空き地・狭あい道路の一体整備を行い、有効活用を図ります。 
２ 空き家バンク事業 
空き家・空き地の売却・賃貸に関する情報を発信し、所有者と希望者とのマッチング。ライフス
タイルに応じた住替え、8,- ターン希望者、二地域居住を支援します。 
３ 空き家委託管理事業 
遠方にお住まいの所有者の依頼により空き家を管理致します。定期巡回、室内掃除、除草等の庭
木の手入れ、アメシロ駆除 等。 
４ 空き家コンバージョン事業 
空き家の有効活用にあたり、様々な用途に転換（コンバージョン）することを提案し、所有者の意向を踏まえた上で改修・実施します。 シェアハウス、公民館、高齢者交流施設、ギャラリー、カフェ 等 
５ 「つるおかランド・バンクファンド」による助成事業 ①

空き家改修・建替えに伴う地域コミュニティ施設整備支援②

利便性の向上につながる私道等整備支援③

町内会空き地活用整備支援④

ランド・バンクコーディネート活動支援

１．ランドバンク事業
つるおかランド・バンクは、中心市街地の空洞化をおこしている居住地域を活性化させ、元気な街にさせていく事を目的としています。 「ランドバンク事業」は、空き家・空き地・狭隘
道路を一体の問題として捉え、その不動産を動かす際に所有者などのステークホルダーから協力を得て問題を解決し、生活しやすい環境に整えていきます。具体的には、空き家についての相談を受け、解体や前面道路拡幅が可能か検討する。または、再利用可能な空き家は改修等を行い会員業者の協力を得て売却を促す。小規模ながら、それを連鎖させて再編し、住み良い住環境に整備していきます。（小規模連鎖型区画再編事業）当法人のメンバーは、不動産取引を宅建業者、道路築造から解体工事までを建設業者、登記問題等を司法書士、境界問題等は土地家屋調査士、相続問題等は行政書士、リフォームコンバージョンは建築士、そして抵当権等の対応は金融機関という具合に有資格者の各専門家が集合して対応する「プロボノ」の 132法人です。

― 63 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

２． 空き家バンク事業
人が住まなくなって、家が傷んだり、老朽化が進んでいる・・道路が狭く、車で出入りがしづ
らい・・建物が壊れてきたり、庭の草木が伸びたりして、ご近所に迷惑をかけてしまう・・高齢化と空洞化の進む中心市街地では、近年空き家の問題が急増しています。空き家が増えれば、治安や景観などの面でも、周辺の住民の住環境に悪い影響を与えかねません。空き家の情報を把握し、データベース化することで、空き家・空き地を処分したい方と、望んでいる方の橋渡しをします。

３． 空き家管理受託事業
生まれ育った家、思い出がたくさんつまった家でも、人が住まなくなるだけでどんどん朽ちていってしまいます。家は、人間や動物や植物と同じで、手間と愛情を注がなければ、次第に荒れ果て、いずれは崩壊していきます。敷地の周りの草や樹木が生い茂り、ご近所に迷惑をかけていませんか？屋根や壁、塀などが壊れて、ご近所に心配をかけていませんか？「台風の後、― 64 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

空き家がどうなっているのか気になる・・・」「他県に住んでいて、空き家の管理ができない・・・」「高齢のため、年に何度も点検に行けない・・・」空き家の安全・安心をサポートします。毎月１回、訪問巡回して写真付きの「現況報告書」をお送りします。

４． 空き家コンバージョン事業ある人にとっては不要になった家が、ある人にとっては魅力的な場所だったり、あなたにとって役目を終えた家でも、そこを活用して魅力的な場所に生まれ変わることがあります。
あなたのまちの住環境を整備し、人の交流を増やし、あたらしい価値のあるサービスを生み出すことは今よりももっと楽しい地域づくりに繋がっていきます。
あなたのまちにこんな場所があったらどうでしょうか？ゲストハウス、シェアハウス、高齢者交流センター、町公民館、カフェ、コミュニティセンター、ギャラリー、コ・ワーキングスペース魅力的な場所づくりのコーディネートをさせていただきます。地域づくりのプロがチームを作って、アイディアをカタチにします。

５． つるおかランド・バンクファンド助成事業
つるおかランド・バンク」があなたのまちづくりを応援します。
地域をよりよくするアイディアをカタチにして、まちをもっと住みよく、魅力的に変えていきましょう。つるおかランド・バンクファンドは、平成  年度 一財 民間都市開発推進機構による「住民参加型まちづくり支援ファンド」及び鶴岡市よりの拠出金に基づく助成金制度です。
助成対象者指定区域内の  町内会・自治体内で助成事業を行う市民、転入者、市内の法人、町内会の自治組織、市内のまちづくり団体等で、指定区域条件は、鶴岡地区の用途区域内、海岸部の密集住宅地の区域。助成事業内容は、地域コミュニティ機能向上整備として、まちのシン
ボル施設整備、伝統的な城下町街区の保全、町内会当等空き地活用整備、また、地域活性化促進として、ランド・バンクコーディネート活動支援であり、選定委員会により、まちづくりへの貢献度を主に公益度、発展性、地域性 等の審査基準で選定されます。

― 65 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

事例報告４
テーマ「戸田市」「寄居町」 における空き家利活用提案を通した活動事例の報告
発表者 埼玉県建築士会 田原 誠
空き家問題は全国的な課題となっているが、利活用への一般的な関心はまだ十分に浸透しているとはいえない。また、保存の対象となるような伝統的なまちなみがある地域とは違い、多くの地域では空き家の利活用も進まず、関心も集まりにくい。そのような現状を踏まえて、空き家利活
用促進のために埼玉建築士会青年委員会有志のメンバーで行った活動事例を紹介する。
１．埼玉県戸田市の事例
戸田市は東京都に隣接する利便性がありながら、高齢化や税法の観点から一定の空き家が存在している。増える子育て世帯へ「空き家バンク」開設を 35 するため、戸田市まちづくり推進課から埼玉建築士会に対し協力依頼があった。
活動 市民に向け市内空き家の実測、改修提案の展示を行った。ものつくり大学建設学科戸田研究室と協力し、戸田研究室と埼玉建築士会青年委員会がそれぞれ  案作成し発表した。
あいパル 地域交流センター と市役所にて  週間展示。
結果 1. 来場者アンケートでは空き家マッチングシステムや助成金に対する市民への情報不
足と関心の高さが伺えた。
2.

市役所へ相談に来た利活用希望者に紹介できるよう、まちづくり推進課が建築士名簿を作成することとなった。

戸田市の事例                    寄居町の事例

２． 埼玉県寄居町の事例
寄居町は埼玉県北部に位置し、空き家や空き店舗の問題が比較的顕著になっている地域である。
日本建築学会関東支部埼玉支所が年次のイベントを寄居町商工会と主催し、埼玉建築士会青年委
員会にも協力依頼があった。
活動 現存する空き店舗 5 店舗に対して、まちなみやまちづくりの視点から、千葉大学鈴木研
究室、東洋大学日色研究室、日本工業大学木下研究室、徐研究室、ものつくり大学戸田研究室、小山工業高等専門学校永峰研究室、埼玉建築士会青年委員会の 7 者が改修提案を作成し展示した。リレートークをコーディネートし、寄居出身で寄居に戻り起業してまちづくりに携わろうという志を持った株式会社小田屋上田嘉通氏を招き、講演頂いた。よりい会館(寄居― 66 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

街中（空き家）まちづくり部会

町勤労福祉センター)にて 2 日間展示。
結果 1. 展示を見逃した方々からの問合せが多く、いつでも展示できるように展示パネルを寄居町商工会で保管頂いている。
2.

登壇頂いた上田氏が起業し活動をスタート。講演したことにより、寄居町の方々に親しまれ、活動しやすくなった。
３． 展望1.

いずれのケースもイベント後に一定の反響や展開があったことから、建築士が空き家に関しての提案を作成し、展示やイベントを行うことにより、空き家問題と利活用について広く知ってもらうことが出来、有意義であったと考えられる。
2.

現状では、これらの取り組みはボランティア活動にとどまっており、建築士の職能を活かした社会貢献的な活動を、個人負担の多い限界的なものとしている。
3.

空き家マッチングシステムを市民に親しみやすい機関とするための場づくり等、積極的な提案も行ったが残念ながら現段階では運営主体や予算の問題があり実現していない。
4.

建築士同士や行政・民間団体等と協力し、個人の負担を軽減して社会貢献活動を持続するためにも、建築士会が有効に機能し、問題解決に繋がっていくことを目指したい。

― 67 ―

福祉まちづくりセッション

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会

福祉まちづくりセッション‒ ‒ テーマ‒ 『‒ 福祉まちづくり建築士の育成に向けて‒ 』
‒ ‒ ――․•․‧ 地域包括ケアシステムにおける住まいの担い手・建築士とは――
昨年４月から始動した『福祉まちづくり部会』は全国４７地域リーダーと共に、①高齢者や障害者にやさしい住まいづくりと、②バリアフリーやユニバーサルデザインのまちづくりの二つの方向で進めていますが、今年のセッションでは①に関して、国が 2025 を目処に進めようとしている『地域包括ケアシステム』について、厚生労働省他の方をお迎えし、住まいの担い手としての建築士について、全国の皆さんと共に考える場にしたいと思います。

高齢者が住み慣れた地域で自分らしい暮らしを続けられるよう、住まい・医療・介護・予防・
生活支援を一体的に提供するという地域包括ケアシステムは、従来からの医療・福祉の体制を中心に進められようとしている感を受けますが、厚生労働省の地域包括ケアシステムの姿の中心には住まいがあり、これまで全国各地で長年高齢者の住宅改善等に取り組んできた全国の建築士も何らかの役割を果たすことが出来ないかとの思いがあるのではないでしょうか。とはいえ、地域
包括ケアシステムは既に基本的な形が出来ており建築士や建築士会からの目線だけでは、スムー
ズに力になり得ないと思われます。

そこで、地域包括ケアシステムやその拠点となる地域包括支援センターのことを知り、福祉まちづくり部会から、全国の建築士に向けて知って欲しいこと、知識や経験を身につけて欲しいこと、どのような活動を期待されているかを、参加者とのセッションの中で作り上げる貴重な機会にできましたらと考えています。

全国の建築士の皆さん、あなたの住む地域の高齢者等の居住環境をいかに支えるかという気持
ちを持ってご参加頂けましたら、必ずや地域に帰ればご近所の方が身近な人達に感じられ、地域の町医者的な建築士としての役割や活動が見えてくる様な目覚めがあることを願っています。


























‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ 出典：厚生労働省ＨＰ
キーワード

・福祉まちづくり建築士   ・QOL(生活･人生の質)向上  ・地域の町医者的な建築士
・地域ケア会議への参加   ・医療･福祉･行政分野の研修 ・リフォームヘルパー制度
・県･市と建築士会の連携協定 ・医療(理学･作業療法士他)  ・福祉(ケアマネジャー他)
・官民一体の制度(石川･兵庫) ・建築士(専門家)としての社会貢献

― 71 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会

セッション・スケジュール‒ ■挨拶・説明 日本建築士会連合会 まちづくり委員会
司会

福祉まちづくり部会 部会長 中村正則（徳島士会）
副部会長 西田教子 (京都士会) ■報‒ 告 （2 分＠9 人＝18 分）
◆住まいづくり分野 

報告１
報告２
報告３
報告４
報告５
報告６
報告７



『福祉まちづくり建築士 －－私のまちの建築士をめざして－－』
下川 滝美
岐阜県建築士会 まちづくり委員会 福祉まちづくり部会代表
『愛知県 福祉のすまい特別委員会のとりくみ 』
竹中 美智子 愛知県建築士会 福祉のすまい特別委員会 委員長『高崎市に於けるリフォームヘルパー』
城田 幸子
群馬県建築士会 副会長 高崎市ﾘﾌｫｰﾑﾍﾙﾊﾟｰ 福祉づくり勉強会担当
『東京建築士会 福祉まちづくり・バリアフリー特別委員会の取り組み』
川口 孝男
東京建築士会
福祉バリアフリー特別委員会 『秋田花まるっ住宅サポートネットワークの取り組みから』
松橋 雅子
秋田県建築士会 福祉まちづくり部会 地域リーダー 『石川県におけるバリアフリー住宅改修等への支援について』
西雄司
石川県建築士会 福祉まちづくり部会 地域リーダー
『徳島市リフォームヘルパー派遣制度・ユニバーサルデザインのまちづくり他』 河村 勝
徳島県建築士会 バリアフリーデザイン研究会 代表幹事

◆バリアフリー・ユニバーサルデザインのまちづくり分野


報告８
報告９

『2020 年東京ｵﾘﾝﾋﾟｯｸ・ﾊﾟﾗﾘﾝﾋﾟｯｸ大会に向けたピクトグラム（図記号）のあり方」 の会議と国土交通省のホテル・旅館に関する建築設計標準改訂委員会』の報告 本多 健
連合会福祉まちづくり部会 委員） 『兵庫県 福祉のまちづくりアドバイザーによる｢チェック＆アドバイス制度｣ 』
八木 景子 兵庫県建築士会 女性委員会ＵＤ研究会 



■講‒ 演
（40 分）

テーマ『地域包括ケアシステムと高齢者の住まい』

内 容
地域包括ケアシステムにおける高齢者の住まいの考え方と介護保険での福祉用具・住宅改修について。
講 師
厚生労働省 老健局 高齢者支援課 
福祉用具・住宅改修指導官
松本 琢麿 氏
■フォーラムディスカッション （50 分）

テーマ 『 2025 地域包括ケアシステムにおける住まいの担い手・建築士とは 』

コーディネーター 中村 正則 (徳島：M&N 都市建築設計事務所）
オブザーバー
山中 保教 （日本建築士会連合会 副会長）
松本 琢麿 （厚生労働省 老健局・高齢者支援課）
登壇者
下川 滝美 （岐阜：福祉住環境デザイン下川設計室）
竹中 美智子（愛知：一級建築士事務所でん）
城田
川口
松橋
本多
会場の皆さま

幸子
孝男
雅子
健

（群馬：(有)城田建築設計事務所 住･デザイン工房)
（東京：川口孝男建築設計事務所）
（秋田：M's 設計室）
（埼玉：本多健建築設計室）

※フォーラムディスカッション【forum discussion】 〔古代ローマのフォーラムで行われたことから〕  一つの話題に対して出席者全員が参加して行う討論。またその方式。集団的公開討議。フォーラム。

― 72 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 73 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 74 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 75 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 76 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 77 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 78 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会― 79 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会





























― 80 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

福祉まちづくり部会■兵庫県 福祉のまちづくりアドバイザーによる「チェック＆アドバイス制度」について
平成年に発足した、兵庫県建築士会女性委員会ユニバーサルデザイン 8' 研究会は、8'について学びながら、検証活動として建築空間や公共交通空間にある問題の掘り起こし作業を行ってきました。加えて、8'視点からの住宅の在り方やまち 観光地 の8'検証等の活動を続けながら、行政や他団体との連携や一般の方への普及活動等を続けてきました。その中で、+年兵庫県の第回「人間サイズのまちづくり賞 8'部門 」を受賞する機会にも恵まれました。
今回、案内させていただきます兵庫県県土整備部まちづくり局の「チェック＆アドバイス制度」には、専門家として、この研究会のメンバーや士会会員を含む建築士も参画しています。  
兵庫県は、全国に先駆け平成年月に「福祉のまちづくり条例」を制定し、整備基準に適合した施設整備を推進してきました。
平成年度から、福祉のまちづくり条例基づき、病院、商業施設、銀行など多数の方が利用する施設（「特定施設」）について県が登録した「福祉のまちづくりアドバイザー」をあっせんし、
利用者目線から施設整備と管理運営に関して点検・助言を実施する制度を設けてきました。
この、「福祉のまちづくりアドバイザー」には以下のような立場の方々がアドバイザーとして登録されています。
利用者
アドバイザー
専門家
アドバイザー

施設の点検・助言の経験や、県の主催する福祉のまちづくりアドバイザー養成
研修の受講などにより、福祉のまちづくりに見識のある障害者等の利用者
建築・福祉の専門資格を持ち、高齢者・障害者等に配慮した施設の設計・監理の実務や施設の点検・助言の経験を持つ専門家（建築士・社会福祉士・理学療法士・作業療法士等）

 現在の登録者数は、名 平成年３月時点 、これまでの点検実績は、平成年度から平成
年度までで件となっています。
 対象建物は多数の方の利用が想定される特定施設とされ、用途や規模に応じて「点検・助言型
設計時または完成時 」と「点検表型 既存施設のみ対象 」が選択できますが、どちらもあっせんされた建物に対して、施設の所有者や管理者などの立会のもと、アドバイザーが施設の点検・助言を行います。（）「点検・助言型」は様々な利用者（高齢者、障害者、妊婦、外国人等）や利用場面（時間、非常時等）を想定し点検・助言します。
課題となる箇所だけではなく、優れた箇所についても点検します。
（）「点検表型」は点検表に基づき点検を実施します。
施設の所有者や管理者へは、当日のアドバイザーからの結果報告のほか、後日、報告書又は点検表が渡され、助言に基づいた改善が行えるよう検討を促し、施設整備や管理運営の段階的かつ継続的な内容の充実を図っていただくことで、福祉のまちづくりを推進していく事業です。
詳しくは、兵庫県のＨＰをご参照ください。

公 兵庫県建築士会女性委員会8'研究会八木 

KWWSVZHESUHIK\RJROJMSNVNHQGRWRVKLVHLVDNXKXNXPDFKLBUHQHZDOFKHFNBDQGBDGYLFHKWPO― 81 ―

防災まちづくりセッション

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会

テーマ「復興等支援に係る事前活動指針」について考える㻌
明日にでも発生する災害に向けて、建築士会として自治体との連携が可能な防災まちづくり活動について、大分・京都大会のセッションで参加者の意見も交えながら議論を行った。その中からは、自治体の抱えている職員不足の実態が明らかになり、被災前から被災後に自治体職員が対処しなければならない
防災まちづくりの課題に対して、私たち建築士にその補完と連携が求められていることが明らかになった。㻌
建築士の基本的な役割は、住まいや生活環境づくりを通して地域住民の暮らしを支える大きな責任がある。だからこそ、災害時の迅速な復旧復興には、平常時から建築士・建築士会が地域や行政と「普段からの連携」と「事前の備え」によって、直ちに復旧復興活動に取り掛かることができると考えている。㻌
昨年度、防災まちづくり部会では、「事前の備え」として熊本地震における熊本士会を中心に周辺士会が実施した復旧・復興支援策を再整理し、その課題・問題点を明らかにした。そして、今後予想される大規模地震への復旧・復興支援活動の円滑な拡大を視野に、建築士会が講ずべき事前の施策と共に行政等に対する提案事項として「復興等支援に係る事前活動指針」をまとめた。㻌
今回のセッションでは、この「復興等支援に係る事前活動指針」の下記 㻣 項目をテーマとして、先導的に事前活動の取組を実践している士会や、熊本地震や西日本豪雨による被災後の復興に取組んでいる士会の活動報告から、各建築士会で取組むことができる実践活動の項目や、その項目に対処する自治体との連携活動等について協議したいと考えている。㻌

「復興等支援に係る事前活動指針」の項目㻌
①応急危険度判定②罹災証明等の支援③被災者の住宅相談④歴史的建造物の被災調査・修復支援⑤木造応急仮設住宅の建設⑥木造復興住宅の建設・建設支援⑦事前活動としての高台移転事業支援「普段づかい」から始まる先行高地移転の事例
津波到達水位よりも上で形成される新しい集落「こうのすまい」― 85 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会●防災まちづくり部会セッション内容
ステップ 1：挨拶及び趣旨説明（10 分）
本セッションのタイムスケジュールと共に、熊本地震において、熊本士会を中心に実施した復旧・復興支援策を再整理し、今後の大規模地震等による災害時において士会が講ずべき事前の施策をまとめ、本セッションのテーマとなっている「復興等支援に係る事前活動指針」について概説する。
・（公社）日本建築士会連合会 防災まちづくり部会長 佐藤幸好
ステップ 2：事前活動指針に係る取組事例（40 分）
建築士として災害時の地域住民の暮らしを支えるための役割について、事前活動指針に掲げた
項目に取組んでいる各県の建築士会の事例から、今後の取組のヒントと課題を探る。また、毎年のように多発している風水害対策として、徳島士会がまとめた「風水害等による被災住宅復旧マ
ニュアル」についても説明する。
・発表者：大分県建築士会  会長 井上正文（15 分）：罹災証明業務支援協定
・発表者：和歌山県建築士会副会長 中西重裕（15 分）：木造応急仮設住宅供給協定
・発表者：徳島県建築士会 相談役 佐藤幸好（10 分）：風水害等の住宅復旧マニュアル
ステップ 3：発災現場での活動内容（40 分）
ここでは、熊本地震と平成 30 年 7 月豪雨で被災した熊本士会と岡山士会の発災直後から復興に向けた活動を通して、事前の取組の重要性と共に、復興に向けた課題を考える。
・発表者：熊本県建築士会会長   中尾憲征（15 分）：復旧復興の活動とその課題
・発表者：岡山県建築士会倉敷支部 松原辰生（15 分）：災害時の建築相談開設
岡山県建築士会倉敷支部 妹尾真吾（10 分）：復興のまちづくり活動
ステップ 4：質疑応答（30 分）
5 県の活動事例を通して、明日にでも発生する災害に向けて、建築士会としてどのような「普段付き合い」「事前の備え」が必要かと共に、復旧復興に向けての課題について会場参加者の意見も交えながら話し合う。
・進  行  ：防災まちづくり部会長 佐藤幸好
・オブザーバー：（公社）日本建築士会連合会副会長 山中保教
・発言者 5 名 ：井上氏、中西氏、中尾氏、松原氏、妹尾氏

セッション運営担当
  ・受付全般       連合会事務局   ・全体進行       連合会まちづくり委員  （岸武信行委員）
  ・記録（写真・ビデオ） 連合会まちづくり委員  （岸武信行委員）

― 86 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会●「復興等支援に係る事前活動指針」
日本建築士会連合会防災まちづくり部会長 佐藤幸好
Ⅰ 応急危険度判定
１ 建築士会応急危険度判定活動の位置付け
県と士会他建築関係団体との役割・責務を事前に明確にする。このため、県と士会とが協定を締結する、又は県が建築関係団体等と設置する応急危険度判定協議会（仮称）の中で、役割等を明確にする。
２ 事前活動
この協定等の中で、この度問題とされた、士会等が協力する判定士名簿の適正化、関係判定
士の連絡方法、判定活動の広報・定期的な訓練方法などを明記・確認する。
また、併せて、避難所、要介護者等弱者支援施設等の他、復旧拠点となる庁舎、病院等に係る判定方法（特別の判定員（構造一級建築士などによる緊急の修理方法など一般の判定業務を超える業務を含む）の配置、自動参集方式など）も明記・確認する。この場合、必要に応じ、関係市町村との協定締結を行う。
（参考 既存協定事例）なお、事務局被災時の事務局機能の確保に配意する。
３ 判定活動に係る費用負担
建築士会判定士の活動費用については、特に、大規模災害の場合、活動が長期化、日常業務への影響もあり、無償でなく、実費弁償の観点から、有償とすることを、国・県に求める。また、この有償化を制度化する観点から、例えば、災害救助法に位置付けることなどを要望することに配意する。
（参考 判定活動の費用弁償に係る要望（連合会））
Ⅱ 罹災証明１ 建築士会罹災証明調査の位置付け  近年、本調査の結果が、応急仮設住宅の入居や行政の住宅復興資金の提供の条件となるなど、
また、その調査には、専門技術的な視点も望まれることから、建築士・建築士会に対する協力
要請のニーズは高まっている。建築士会が本調査の実施に協力する場合には、応急危険度判定
活動と同じように、県との事前の協定締結等が望まれる。但し、当該調査の実施主体は、災害対策基本法第  条の  に基づき、市町村と規定されていることから、市町村との協定締結も必要。
（参考：和歌山県建築士会の県・市町村との協定締結）なお、本調査は、行政の職員と建築士がペアを組んで、実施することが基本。この場合、建築士の負担軽減の観点からは、二次調査から建築士が協力する方策が適切である。
２ 事前活動  内閣府などの関係テキストを活用した講習等による本調査に当たる人材の養成・登録など応急危険度判定活動に準じた事前活動を行う。
３ 費用負担等
 本調査を行う調査員の費用については、熊本地震時の対応を踏まえ、無償でなく、市町村の負担とすることを協定等において明記・確認する。
  また、首都直下型などの巨大災害の場合、このニーズが膨大になることが想定される。このため、応急危険度判定活動と罹災証明調査活動（+0 の歴建被災調査活動）との効率的な実施が課題である。

― 87 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会

Ⅲ 被災者の住宅相談
１ 建築士会被災者対応住宅相談の位置付け
建築士会は、災害時の専門的中立的な相談機関として行政当局や被災者からの期待が大きい。
このため、地震災害に限らず、最近頻発する豪雨災害を含め、災害時に、建築士会が被災者に対する住宅相談を機動的に実施できるよう、事前の準備体制を構築する。
実施に当たっては、応急危険度判定活動と同様に、県との事前の協定締結等が望まれる。
また、本活動については、被災者のニーズが時間と共に変化することを踏まえ、相談場所や助言内容・範囲、更には他の専門家との連携を含む相談方式など相談に係る基本方針を定めておく必要がある。
２ 事前活動
既版のテキストを活用した講習等による（仮称）防災相談建築士の養成・登録など応急危険度判定活動に準じた事前活動を行う。
なお、テキストとしては、地震対応としては、「協会」の相談員向けテキスト、また、風水害対応としては、現在徳島士会で作成中のテキストなどがある。
また、被災者のニーズが高い施工者の紹介については、耐震改修等のリフォーム施工者、既存住宅瑕疵保険関連施工者など事前登録の検討が望まれる。
３ 費用負担等
短期間的な相談を除き、地震等大規模な災害時の相談には、ある適度の期間、継続的に行う必要があり、相談員となる建築士には実費有償とすることで、行政と協議することが望まれる。
この度の熊本地震や平成  年の広島豪雨災害など大規模な災害時の相談は有償となっている。
Ⅳ 歴史的建造物の被災調査、復旧支援事業
１ 建築士会の歴建被災調査等の位置付け
地域の歴史文化遺産の保全活用ニーズの高まりとともに、+0 による災害時の歴建被災調査やその後の復旧事業に対する支援が期待されている。本活動は、建築士会の社会貢献事業の柱のひとつと位置付けられる。
２ 事前活動
応急危険度判定活動に準じた、事前の準備体制の構築が望まれる。災害時の対応マニュアルなどを使った講習による人材養成、建築学会の歴建 '% などを活用したによる歴建ストック情報の整備、他建築士会 +0 との連携による広域支援の訓練、県教育委員会を含む関係行政部局との事前の協力協定の締結などが望まれる。
また、熊本地震対応では、被災歴建の調査に加え、補修・復旧の設計者・施工者選定の支援にまで活動の枠は拡がった。+0 の設計・施工に係る技術的レベルアップに取組む。更には、文化財登録や歴まち法（重点など法的指定の歴建には、被災時の公的支援額は大きい。
３ 費用負担  災害時の活動費用は、他の活動と同じく、無償とすることなく、県等の公費とするよう対処する。なお、事前の訓練等については、現在、公的な予算措置はない。図上演習などなるべく費用を要しない方策を検討する。

― 88 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会

Ⅴ 木造応急仮設住宅の建設
１ 建築士会木造応急仮設住宅建設の位置付け
近年、地域での災害が頻発。その復旧対策として、プレハブの応急仮設住宅でなく、木造応急仮設住宅（以下、「木仮設」）の提供に取組む自治体が増えてきた。
「木仮設」なら、地域の木材や工務店の活用が可能で、地域経済の復興にも資する。また、「木仮設」は、入居者に好評。
地域の建築関係者も、災害に際し、「木仮設」の建設を通じ、地域の復旧・復興に貢献したいとする思いは強い。しかし、建築関係者が、災害時に「木仮設」建設に関わるには事前にその環境を整えることが肝要。建設協力者の組織化、「木仮設」提供者である県との「木仮設」建設に係る協定の締結、資材調達・金融面等での建設者支援策の構築など。
会員に施工系建築士を擁する士会が、「木仮設」建設のための環境整備に取組む意義は大きい。また、これに取組む士会が増えれば、士会間での相互支援（被災地を非被災地が支援）により、被災地復旧のスピードアップが期待される。また、この建設体制は、「木仮設」の供給に資するのみならず、その後の「復興住宅」の早期建設に資する。更には、地震時に留まらず、多発する豪雨災害の被災住宅の早期復旧にも資することができる。
２ 事前活動 に記す、建設協力者の組織化、「木仮設」提供者である県との「木仮設」建設に係る協定の締結、資材調達・金融面等での建設者支援策の構築などを士会他関係者で協議し、準備する。
詳細は、去る平成  年  月  日、全国大会京都大会に併せ開催した「木造応急仮設住宅建設に係る建築士会等」連絡会議（第  回」
）資料を参照。
３ 費用負担等
「木仮設」建設に要する費用は県が負担。事前の準備等に要する費用は関係者の自己負担。
なお、「木仮設」建設の事前訓練に要する費用については、国交省の助成事業がある（平成 年度）。また、実際の建設時に要する事務経費は、「木仮設」建設に要する費用の諸経費を充てることを関係者で協議の上定める。
Ⅵ 木造復興住宅の建設
１ 建築士会木造復興住宅建設の位置付け
被災地における復興住宅として、木造復興住宅は、地域の木材や工務店の活用が可能で、地域経済の復興にも資することから、「木仮設」同様、建築士会が本事業に取組む意義は大きい。
この場合、建築士会は、木造復興住宅を求める需要者の視点に立ち、その建設供給者を支援する役割であって、その建設供給者ではない。
２ 事前活動
木造復興住宅の建設は、平時に比べ、需要が集中し、かつ住宅建設に必要な資材や労力が逼迫する状況の中で、行われることから、その建設は、迅速にかつ低廉・効率的に実施されることが求められる。このため、先ずは、被災者に対し、木造復興住宅の建設に関する情報提供が迅速に行われるよう、平時から、木造住宅建設協議会など関係団体による「地域型復興住宅」
に関する情報収集提供体制の検討が望まれる。また、「木仮設」の建設に対する建築士会の支援の基本的枠組みは、木造復興住宅の場合にも適用可能である。但し、復興住宅は、「木仮設」とは異なり、発注者は多様であり、求められる住宅も多様化するため、復興住宅の設計・建設（資材等供給を含む）及び相談（モデル住宅の建設を含む）の体制など事前活動の検討範囲は拡大― 89 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会する。建築士会が本事業にどこまで関わるか、「木仮設」の建設グループと事前に十分に協議することが必要。
３ 費用負担等
「地域型復興住宅」の情報提供等に係る関係団体による取組みに対し、過去の  度の大震災
時には、国交省から助成金が交付された。今後もその助成を期待する。木造に限らず復興住宅の需要者に対する県等からの建設助成金の交付は今後とも想定されるが、「地域型復興住宅」を建設供給する事業者に対しても、その普及を図る観点から、県等からの何らかの支援措置（熊本県はモデル展示住宅の建設用地を無償提供。また、モデル住宅における需要者との相談業務には上記情報提供等に係る国交省助成金を活用）を期待する。
Ⅶ 住宅復旧
１ 建築士会住宅復旧の位置付け 災害時に建築士会が関わる被災者の住宅相談において、これまでは修理方法等の助言に留まることが多く、相談サービスの向上の観点からは、施工者を紹介し、応急修理工事まで道筋をつけることは課題である。会員に施工者を擁する建築士会がこの課題に取組む意義は大きい。
 しかし、大規模な地震等災害時には、被災地施工者の施工能力を超える需要が発生し、対応は困難となる。迅速な応急修理を行うためには、広域的な支援体制の構築は大きな課題である。
２ 事前活動  徳島県建築士会が提案する災害時の応急修理工事に協力する施工者の「事前登録制度」を関係する市町村と確立することである。
 全国の建築士会において、仮に、この取組が普及すれば、士会ネットワークを活用した広域的な支援の基盤はできるが、その実現には、課題（派遣技能者の能力評価・費用負担など）は多く、引続き検討が必要である。
３ 費用負担  上記「事前登録制度」の普及・確立に要する費用は、市町村の地域防災計画の確立の一環として、市町村が負担することを想定している。

●「大分県建築士会による最近の自然災害対応」～罹災証明交付支援活動を中心にして～
日本建築士会連合会理事・大分県建築士会会長 井上正文
１）最近の大分県周辺での災害とその対応㻌
○平成２８年４月１４～１６日 熊本地震
・熊本県南阿蘇村での応急危険度判定：８日間で、延べ７０名の会員が対応
・熊本県東部の５自治体内で歴史的建築物の被災調査を実施：ヘリテージマネージャー延べ７名
で対応
・熊本県南阿蘇村での罹災証明交付支援：数名の会員の個人レベルでの対応
・別府市での被害住宅に対する相談対応：別府市からの要請に基づき別府支部で対応○平成２９年９月１６日津久見地区豪雨災害・日田地区においても豪雨災害：同年７月５日
・水害後の片付けボランティア対応
・津久見地区で罹災証明交付の支援実施

― 90 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会

２）津久見市における罹災証明交付支援活動

○経緯
９月１７日の台風１８号豪雨により津久見市全域で甚大な被害が発生し、９月２６日時点で住家被害として全壊１世帯、床上浸水９７２世帯、床下浸水７２７世帯、その他店舗等の被害が１８４世帯で確認された。津久見市役所税務課より大分県建築士会津久見支部（会員数名）に対して罹災証明書の交付のための被害認定調査を９月２８日から開始するため調査
活動支援要請（口頭）があった。急遽２７日に被災地会員向けに罹災証明のための被害認定
調査について研修会が行われ、会員人が参加した。津久見市務課長等から調査概要の説明
及び具体的な調査実務等についての説明を受けた。近隣の臼杵支部、佐伯支部会員、津久見支部会員、大分支部会員及び本部防災委員会委員を中心に支援体制を構築した。
○調査の概要調査チームは津久見市職員がリーダーとなり、補助員２人の計３人でチームを組んだ。補助員は建築士会会員のほか県職員、他の市町村職員、土地家屋調査士会会員、津久見市職員が支援し４～６チームを構成した。調査は日田市の北部豪雨災害時の方式及び内閣府のマニュアルを参考に津久見市の基準で調査を実施した。
○調査における建築士会会員の役割
リーダーの津久見市税務課職員が被災者対応、聞き取り及び調査票に基づく判定を行った。
建築士会会員２人が補助員として支援した。そのうちの１人が写真撮影役（調査票、外観、外部浸水高さ計測写真、内部被災浸水高さ計測写真、各被災カ所の写真撮影）として、もう１人は浸水カ所、破損箇所等を調べ、浸水高さの計測の役割を果たした。さらに建築士として技術的なアドバイスを求められた場合や被災者からの相談に対して臨機応変に対応した。
１０月１５日までに延べ４２人程度の支援者派遣となった。
台風１８号災害発災後、直ちに津久見市役所担当課に支援の意思表示（必要であれば支援する）を支部長レベルで行っていたため津久見市役所税務課長から支援要請が津久見支部長にあり、今回の支援活動につながった。
○罹災証明支援活動への課題
１ 費用負担についての検討
２ 事前の罹災証明業務に関する講習会実施
３）大分県と大分県建築士会との災害発生おける住家の被害認定に関する協定について㻌

大分県建築士会は大分県と平成３０年３月に被災住家の被害認定調査に関する協定を締結した。協定内容は以下の通り。
（１）住家の被害認定調査業務
災害が発生し住家が被災した場合、市町村は被災者から罹災証明書の交付申請により被害認定調査を実施しなければならないが、被災市町村や応援自治体と連携して被災住家の被害認定調査に取り組む。
（２）被災住家の復旧等の相談業務
被害認定調査の中で被災者からの被災住宅の復旧方法などの相談について、建築士としての専門的知見から応急の修繕、再建方法などのアドバイスを行う。
協定締結の意味を以下のように考えている。

― 91 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会○自治体（中小自治体等）からの要請の円滑化○建築士会側の準備（心構えも含む）の促進◎日本文理大学教授 大分大学名誉教授 工学博士・１級建築士

●木造応急仮設住宅の建設（和歌山県建築士会の取組）
和歌山県建築士会 副会長 中西重裕
１）供給方式和歌山県応急木造仮設住宅建設協議会を構成する団体
①和歌山県木造住宅生産体制強化推進協議会
和歌山県建築士会・和歌山県建築士事務所協会・日本建築家協会近畿支部和歌山地域会・和歌山
県木材協同組合連合会・和歌山県森林組合連合会
②全国木造建設事業協会③日本木造住宅産業協会
和歌山県と和歌山県応急木造仮設住宅建設協議会との間で、本年  月  日「災害時における木造の応急仮設住宅の建設に関する協定」を締結した。地元和歌山のグループと全国規模の  グループが入る形で構成し、発災後、市町村から要望された木造仮設住宅を建設協議会に設置される対策本部で調整し、幹事会社が中心になって木造仮設住宅を建設していく。 グループが協議会を構成し、平時から連携することでより迅速な対応が可能になる。
２）供給システム
和歌山県応急木造仮設住宅建設協議会に設ける設計部会・建設部会・供給部会を設ける。
設計部会 木仮設プラン 標準タイプ・復興住宅転換タイプ、資材のリスト化
 構法について在来工法と金物工法の  タイプ（代替職人の活用）
建設部会 幹事工務店・工務店・協力会社の連携 住宅会社の組織化（大工職人の把握）
供給部会 当該資材などの供給店・メーカーのリスト化 協議会と協定締結
資金調達 金融機関と与信の協議 金融面での建設業者支援策の構築
３）事前活動
仮設住宅モデルの建設 大工職人及び代替職人の技術習得を目的とし助成事業の提案を目指す。

県との協定締結を契機に県内の市町村及び県民へ情報発信。市町村が想定する仮設住宅建設予定地について、木仮設を復興住宅に転換していくためには恒久的に使える土地を民有地なども含め事前にリストアップする必要がある。県民の協力のもと復興計画についても協議を進めることが必要である。
◎㈱一級建築士事務所Ｋ＆Ｎアーキテクト代表取締役 和歌山県木造住宅生産体制強化推進協議会 副会長●「風水害等による被災住宅復旧マニュアル」について
徳島県建築士会相談役 佐藤幸好
近年、台風や集中豪雨による風水害の規模が大きくなり、被害の程度、被害の及ぶ範囲が拡大する傾向にあることが懸念されている。特に徳島県においても、平成２６年  月に高知県に上した台風１１号により、那賀川流域では甚大な住家被害が生じ、被災した住宅の復旧活動の遅れか
ら、多くの被災者が長期間にわたって不便な生活を余儀なくされたことは、記憶に新しいところである。このような事態を避けるため、被災地域内外の建設技能者やボランティア等の参画によ― 92 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会って、風水害が発生した場合に、被災住宅の復旧活動が迅速に行われる体制をあらかじめ構築しておくことが重要となる。そのため、徳島県建築士会では、徳島大学をはじめ、徳島県や関連団体の方々から構成された｢風水害等による被災住宅復旧マニ
ュアル検討委員会｣を設置し、被災住宅の応急復旧のための基本的な手順を取りまとめた｢風水害等による被災住宅復旧マニュアル｣を作成した。このマニュ
アルは、応急復旧を円滑に進めるための地域における協力体制の作り方、被災住民に対する相談窓口の設置の方法、地域間の応援協力体制の作り方等について、各主体が取り組むべき事項が整理されている。今後は、地方公共団体と地域の住宅･建築関係団体とが緊密に連携を図られ、被災者の自助努力による住宅再建を支援する応急復旧体制の構築に向けた取組を進める中で、このマニュアルが修正され、より良いものになること期待している。
◎（有）佐藤建築企画設計代表取締役・徳島県木造住宅推進協議会会長

●熊本地震における熊本建築士会の対応について
熊本県建築士会会長 中尾憲征
１）応急危険度判定について ）熊本県建築物安全安心協議会について発足等について説明する）今回の地震は震度７の強度がほぼ同じ地域で１日おいて２回発生したこと）今回の地震についての当初広報が第１回の地震と２回も同じ場所（益城町）で発生と全国的に放映されたこと）今回の地震は当初は一地域の被害発生勘違いされたこと）県からの応急危険度判定士の派遣要請が頻繁にあったが県内の大半が被災地であり協力が遅れたこと等々
２）罹災証明調査について
この調査は行政職員の一般事務職員（税務課）で調査する業務で一次調査の外観調査と、これに納得出来ない時に専門家の立会いの下に実施する二次調査で外観調査と内部調査で専門器具の使用で住宅にキズが付いた等で補償問題が発生したが行政庁からも建築士会で対応すべ― 93 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

防災まちづくり部会

きと、一部行政庁でボランティア（無償）の場合での発生は誰が対応するか等々
３）被災者の住宅相談について
（一社）住宅瑕疵担保責任保険協会が国交省の要請に基づき（公財）住宅リフォーム・紛争処理支援センターが協会に委託した「ダイヤル相談」に係る現場相談の実施体制を拡充するため、熊本士会に依頼したものでセンターの要請により登録建築士を現場に派遣させ現場状況に対応した。なおこの時点で工務店リストを資料として渡した。大変喜ばれた等々
４）歴史的建造物の被災調査・復旧支援事業について

この件について紹介のみ
５）木造応急仮設住宅の建設について

この事業は連合会が熊本県に対し、ナイス㈱と共に、東京オリパラでの仮設建築構想の一環として検討していた木造応急仮設住宅の供給システムを提案し、県より宇城市長からの要請ある旨。連合会は（一社）木と住まいの研究協会と共同で県と「災害時における応急仮設住宅の建設に関する協定」を締結し３団地６０戸の木造仮設住宅を建設した等々
６）木造復興住宅の建設支援について

1）熊本県地域型復興住宅推進協議会の発足、これは国土交通省の指導の下、東日本大震災
時に同様の協議会が発足した３県（岩手、宮城、福島）を参考とした。
2）「くまもと型復興住宅」モデル住宅展示事業
この事業は県から木造仮設住宅の建設に協力した団体に対し、参加の打診があり、県士会
が連合会と協議の上、参加を決定した等々
3）「くまもと型復興住宅」モデル住宅等の建築設計・請負工事支援事業
現在まで完了戸数２６戸、建設中の戸数１７戸、商談・設計中の戸数２４戸等々◎熊本県職員を退職、熊本空港ビルディング、熊本建築確認機構を経て現職

●平成 㻟㻜 年 㻣 月豪雨災害時の建築相談活動について
倉敷支部副支部長 松原辰生（一級建築士）
今回の水害に際して、発災間もない内から建築士会倉敷支部役員として支部会員の保護・支援を開始。早期に水害対策の資料等を収集し、被災住宅の安全性（耐震性等）、応急処置（汚泥等
除去、部材清掃、消毒、乾燥等）、今後の方針（改修可否、改修方法、除却等）などの浸水住宅の復旧方策を中心にまとめた（建築相談用の）「浸水対策マニュアル」を作成。また行政とも協働して、被災した一般市民を対象に無料建築相談会を開催。被災家屋の清掃や消毒、乾燥などの応急対策の情報発信と現地での実施などを積極的に行う。
◎建築専門学校を卒業後、県内の建築設計事務所に勤務。その後、独立して設計事務所を主宰

●倉敷真備町の復興まちづくりについて
倉敷支部所属 妹尾真吾（一級建築士）
今回の水害に際して、発災時から付近住民に避難を呼びかけ、自らは最後まで踏みとどまり、自社の３階に逃げて難を逃れるその後も現地にて、「住んで復興、真備町」のスローガンを自社ビルに掲げ、夜になると真っ暗になり人気のない街に明かりを灯す事で、地域住民を勇気づけるとともに復帰を促し、コミュニティの早期再生を期している。
◎大学院（建築学専攻）を卒業後、建築設計事務所に勤務。その後、家業を継いで地元総合建設業の代表者となる。

― 94 ―

情報部会セッション

第61回 建築士会全国大会「さいたま大会」

情報部会セッション
日時…平成30年10月26日（金） 10：00～12：00
会場…大宮ソニックシティ・ビル棟6F 604会議室
定員…78名（予定）

建築確認申請手続きの電子化はどこまで進んでいるのか～確認申請の電子化と木造住宅で可能になった BIM 確認申請～
情報・広報委員会 情報部会長
情報部会

大石佳知
田中克之
中田充謙
佐藤直子

近年、CAD や BIM 等の普及により建築確認等の申請書に添付する図面等について電子的に作成されることが一般的となったが、確認申請自体は図面として 紙に出力したものを申請に添付するのが一般的である。
平成26年5月7日 (国住指第 394 号)にて「建築確認手続き等における電子申請の取扱いについて（技術的助言）」がなされ、建築確認手続き等における電子申請の取扱いが明確になった。
この点を踏まえ現在では、国内のいくつかの指定確認検査機関において建築確認検査電子申請が可能 になっている。
電子申請を利用するには、電子証明書の取得やタイムスタンプの付与など、建築士事務所や指定確認検査機関でいくつかの環境整備を要するが、時間に縛らせずに申請ができ、申請や訂正のた
めに検査機関へ赴かなくてよく、何百枚もの構造計算書を印刷する必要がなく申請や訂正手続きの履歴が明確化され、建築士事務所としてのメリットがいくつもある。
また、ある指定確認検査機関（住宅性能評価センター）では BIM ソフトウェア（Revit）データ
による確認申請が可能になった。
欧米やシンガポールなどでは、建築確認申請にBIM（ビルディング・インフォメーション・モデ
リング）のモデルデータを活用した審査が実施されていると聞く。
電子申請の動きに合わせて、今後、我々の業務環境は大きく変化すると予想される。
今回の情報部会フォーラムでは、民間確認検査機関における確認申請の電子化の動向と その手続き、2016年8 月に国内で初めてBIMデータを使用した建築確認申請手続きによる「4 号建築物」の確認済証交付を実現した事例発表、そして海外でのBIM 確認申請の状況を学び、建築士の情報化につながる場としたい。

■基調講演1

フリーダムアーキテクツデザイン㈱『BIM 確認申請について』

社長室 室長

今井 一雄氏■基調講演2『建築確認審査へのBIMの応用と今後の展望』

国立研究開発法人 建築生産研究所
建築生産研究グループ
上席研究員

武藤 正樹氏■基調講演3『電子申請の概要、現状と展望、
電子著名を活用したBIM申請の流れ』― 97 ―

日本ERI 株式会社

関戸 有里氏フリーダムアーキテクツデザイン（株）
社長室室長 今井 一雄氏― 98 ―

フリーダムアーキテクツデザイン（株）
社長室室長 今井 一雄氏― 99 ―

― 100 ―― 101 ―― 102 ―― 103 ―― 104 ―― 105 ―環境部会セッション

環境部会セッションプログラム「気候風土型住宅認定指針策定に向けた各地の勉強会報告」
及び「国土交通省主催省エネルギー調査への士会連合会協力調査中間報告」
当初の埼玉大会プログラムでは、「SDGs の環境まちづくりに向けて＝自治体主体で低炭素型定常社会を創りあげる＝」のテーマで今後の気候温暖化対策と人口縮減社会に向けた各地の対応方策について、議論を行う予定でした。その後、昨年までの 3 年間にわたるテーマであった「気候風土型住宅の認定
指針作りへの提言」と昨年度末から 11 の単位士会にお願いして実施している国土交通省による「300㎡未満の住宅の省エネ設計に関する実態調査」について、報告をしてほしいとの声が高いことから、急遽、テーマを変更して標記の報告会とすることとなりました。
当初のテーマを期待して来られた方には大変申し訳なくお詫び申し上げます。
日時 ：2018 年 10 月 26 日（金）10：00～12：00
場所 ：大宮ソニックシティ・ビル棟 9F 906 会議室
１．日本建築士会連合会環境部会部会長あいさつ   中村 勉   環境部会部会長   
２．気候風土型住宅認定基準に向けた各地の勉強会報告
2-1. 関東ブロック会の勉強会報告   ・勉強会総括（神奈川、群馬、他地域の活動） 篠 節子   環境部会副部会長     ・埼玉県における勉強会報告         綾部 孝司  綾部工務店       ・東京都における勉強会報告         高橋 昌巳  シティ環境建築設計
2-2. 先進事例他地域の紹介
  ・熊本県における事例紹介          古川 保   古川設計室     ・徳島県における事例紹介          島田 めぐみ M-STYLE 設計室                
３．国交省主催省エネルギー調査への士会連合会協力調査報告3-1. 総括 WG 意識調査と性能調査の方法と結果 篠 節子   環境部会副部会長  
3-2.
・ 長野県における調査報告（温暖地）    寺澤 雄治  寺澤雄治アート設計工房  ・ 山梨県における調査報告（温暖地）    長坂 治   ときたまご合同会社 
・ 沖縄県における調査報告（蒸暑地域）   松田 まりこ 蒸暑地域住まいの研究会
・ 総括 WG 全体報告           中村 勉   環境部会部会長     

４．会場との意見交換                               
５．閉会挨拶                  中村 勉   環境部会部会長                                            ― 109 ―

歴史・景観まちづくりセッション

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会

全国大会さいたま大会 歴史・景観まちづくりセッション
「歴史と景観」まちづくりで未来とつながるー歴史を切り口に元気なまちへ

担当：景観部会


日 時
会 場

平成  年  月  日（金）午前 ～
パレスホテル大宮ホテル棟３) チェリールーム 今回の大会テーマ「歴史に感謝 未来に約束」にあるように、埼玉県には、「意匠的に優秀なもの」という理由で選定された「川越市川越」重要伝統的建造物群保存地区もあります。
このまちは、歴史文化を大切に守ると共に、それを現代に継承し、活かし、なおかつ常に進化し発展している町です。また、風格とにぎわいのあるまちづくりの先進地として、様々なまちづくりに影響も与えています。
 全国には、このように、伝建地区や歴史的景観によるまちづくりで元気なまちが沢山あります。
「歴史と景観」でのまちづくりを行っている全国の実践活動事例は、連合会のまちづくり賞、全国まちづくり会議など数多くみられますが、改めて、その効果も顕彰してみようと思っています。今回のセッションでは、「歴史を切り口に元気なまちへ」をテーマにそのエキスを吸収しながら、それぞれの地域に持ち帰ってみたくなるようなことを話しあってみたいと思います。

進行案：
開会挨拶および趣旨説明  分  景観部会長（連合会まちづくり委員長）：森崎輝行

事例報告  〜  分× ■まちづくり賞応募事例の中から…
□ 歴史的建造物「はかり屋」を拠点としたまちづくり。
（埼玉県越谷市越ケ谷本町）—（一社
越谷テロワール：畦上 順平）□ 入間市の文化遺産をいかしたまちづくり活動—（埼玉県入間市：石川 嘉彦）□ 加賀のまちづくり〜加賀まちづくり協議会（東京都板橋区：前川 裕介）

事例報告  〜  分 ■歴史景観まちづくりの魅力と展望
□「たつの市」の重伝建指定への取組みー連携協定と歴史的建造物委員会の設置と HM 登録（三輪 康一）

事例報告  〜  分 ■ 景観講座のうごき□ 兵庫県建築士会／上山 卓（兵庫） 分
□ 長野県建築士会・京都府建築士会／報告：森崎 輝行 分■ まとめーこれからの景観まちづくり活動― 113 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会■（社）日本建築士会連合会 ≪まちづくり賞≫ 応募用紙 （2018 年度）
  （ふりがな）

じもときぎょうとのれんけいによる、きゅうにっこうかいどうこしがやじゅくにのこるれきして
きけんぞうぶつ「はかりや」をきょてんとしたにぎわいのさいせい① まちづくり事例の名称

地元企業との連携による、旧日光街道越ヶ谷宿に残る歴史的建造物「はかり屋」を拠点とした賑わいの再生② まちづくり地区所在地

埼玉県 越谷市③ まちづくり活動団体の名称

一般社団法人 越谷テロワール（ふりがな）

あぜがみ じゅんぺい

畔上 順平④ 代表者氏名⑤ 事務局所在地住所

越ヶ谷本町〒343-0818 埼玉県越谷市越ケ谷本町 8-8ＵＲＬ⑥ 連絡先  （ふりがな）

あぜがみ じゅんぺい

畔上 順平

連絡責任者氏名住所  ＴＥＬ
Ｅ-メール〒343-0023 埼玉県越谷市東越谷 3-8-6 中村マンション 1 階
048-969-7870

ＦＡＸ

048-969-7871

j-aze@keyakigumi.co.jp⑦. まちづくり活動の目的（下記種別から選択し○印をつけ、特徴を簡単に書いてください：複数選
択可）・景観創生・まちなみ保全

歴史ある旧日光街道越ヶ谷宿沿いにある歴史的建造物を一つでも・住まい・福祉・環境改善

多く残し、新しい命を吹き込み活用する事、失われつつあるこの・地域活性化・自然環境保全

地域の賑わいを取り戻す事、そして現代から未来に必要とされる・安心・安全・その他（地域創生） 新しい越ヶ谷宿のカタチを模索する事を目的としています。
⑧

設立年⑨ 活動における、建築士会又は建築士との関わり（・有 ・無 ）西暦 2017 年 12 月 1 日

有の場合：（埼玉）建築士会（越谷）支部建築士名（畔上 順平）⑩ 構成員数

構成員の特徴商工会の若手リーダー、テナントリーシングのプロ、建築・都市（   3  ）人

計画・地域計画、行政とのﾊﾟｲﾌﾟ役など、各分野に精通している地
元人が集合したまちづくり会社。

⑪ 関係者・当事者名
事業主体者等（含む行政）⑫ 推薦建築士会
又は建築士名旧日光街道越ヶ谷宿を考える会
ポラスグループ 株式会社中央住宅⑬推薦者連絡先支部長 森田 吉和 越谷市瓦曽根 2-19-15
048-962-5370

ＴＥＬ 埼玉建築士会越谷支部      Ｅ-メール⑭ 推薦理由（推薦者記入）
越谷市の中心市街地内でのまちづくり活動として市や商店会、地域団体と共に継続的に進められており、その結果地元企業が協力をして建物が保存活用されるなど、賑わいが少しずつ戻り成果が出ている。

― 114 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会⑮-1 まちづくり活動の内容と成果 （資料・写真など添付可能です。）  この用紙は 2 枚まで使用可能です。コピーしてお使いください。

 今回のまちづくり活動内容と成果を得るにあたり、約  年前から我々を含め、他の市民団体や商店会、自治会等の地道なまちづくり活動があったことを前提としており、内容には他団体が主となり行った事も含んでいます。
【活動のきっかけ】
 埼玉県越谷市の中心市街地、旧日光街道添いはかつて宿場町として栄えていました。現在も街道沿
いに歴史的建造物が残っています。しかし時代の変化と共に歴史的建造物は減少し、店や建物の存続・維持が困難になってきています。歴史的建造物を残しながら昔のにぎわいを取り戻すためにはどうしたら良いのかを考え始めたのが、活動のきっかけでした。
【周知のために】
 まず出来る事として、歴史的建造物の存在を知ってもらうこと、さらに所有者を含め多くの方々に
宿場町の歴史や地域にとっての存在価値の高さを共感してもらうことでした。そこで越谷の伝統産業の一つである、雛人形や甲冑を利用したまち歩きや各種イベントを開催してきました。（写真１・添付資料１）
イベントやガイドマップの作成により、町の魅力の発信に貢献しましたが、比較的シニア層や元から関心を持っている方など一部の方々への周知にとどまりました。
 そこで、より多世代に知ってもらい、気軽に参加して貰うために、街道沿いに残る蔵の前庭を利用したマルシ
ェを企画しました。 写真２・添付資料２  マルシェは
季節ごとに年４回、定期的に開催し、毎回違ったテーマ
で様々なクリエイターやプレイヤーを招き開催してきま↑写真１：まち歩き 雛めぐりガイドツアー

した。回を重ねるごとに認知度を上げ、今年４年目に入りました。これにより、シニア層からの支持が多かった
越ヶ谷宿に、子育て世代の家族や中年層～壮年層の女性が集まるようになりました。
【調査と保存：油長内蔵】
 これらイベントと並行して、建物の保存活用の取り組
みとして年に数件建物の実測調査を行い、記録として残してきました。保存活用に話が進んだ場合に、その後の計画に素早く対応する事を想定していました。

↑写真２：蔵のある庭を利用したマルシェ

 その実測調査が役立ったのが、「油長内蔵」の再生工事です。 写真３・添付資料３   年、多くの蔵を含む旧道沿いの敷地が不動産会社に売却され、分譲住宅地に変わろうとしていました。しかし同社への保存活用のはたらきかけにより一棟の内蔵が保存される事になりました。この内蔵は再生後、越谷市に寄贈され、まちづくりの相談所として活用されています。この再生工事をきっかけに、我々は地元企業とともに歴史的建造物が保存活用出来ないかという事を模索し始めました。

― 115 ―

↑写真３：油長内蔵 実測調査

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会⑮-2 まちづくり活動の内容と成果 （資料・写真など添付可能です。）  この用紙は 2 枚まで使用可能です。コピーしてお使いください。
【保存活用の実践：はかり屋】
 市民参加型のイベント、建物の保存活用の事例、これらの経験を含めて完成したのが「はかり屋」（添付資料４）です。「油長内蔵」とプロセスは似通っていますが、ここでは運営の方法が全く異なります。はかり
屋は保存再生した建物を利用して事業を行い、自力で運営・活用をおこなっています。自立した運営にあたり商業スペースとして活用出来る事を実証する為「はかり屋クリエイターズヴィレッジ」を開催し、その後事業者のリー
シングも行ってきました。活動を通して地域にも浸透していき、「はかり屋お披露目マルシェ」 写真４ ではグランドオープンの前にもかかわらず多くの方が訪れ、同時期には地域ドラマやテレビ、ラジオでも取り上げられました。はかり屋のオープン後も「はかりやのこどもの日」を開催するなど、今後もイベントを予定しています。「はかり屋」はまさに私たちが目標とした歴史的な建物に新しい命を吹き込んで活用し、需要を生み出し、にぎわいを取り戻していく事を実践していく拠点となりました。
【次世代へとつなげるにぎわい】

↑写真４：はかり屋お披露目マルシェ 先祖から受け継いできた大切な建物を残せる事は所有者にとっても喜ばしいことです。また地域にとっても歴史的な価値のある建物が保存活用される事で、地域の価値をあげ、にぎわいを生み出すことができます。こうして生み出されたにぎわいの維持のためにも地元企業に協力をはたらきかけ、すべての関係者にとってどのようなメリットや価値があるのかを整理し、発信していく事が私たちの役割であると思っています。（写真５）
 今後はここ「はかり屋」（写真６・写真７・写真８）をにぎわいの拠点として発信を続けながら、地元企業と連↑写真５：はかり屋情報 掲載記事・雑誌

携し、歴史的建造物の保存再生を促しながら、さらなる賑わいの創出を目指して参ります。

↑写真６：はかり屋 街道沿い

↑写真７：はかり屋

― 116 ―

↑写真８：はかり屋 敷地奥より

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会■（社）日本建築士会連合会 ≪まちづくり賞≫ 応募用紙 （2018 年度）
 （ふりがな）

いるましのぶんかいさんをいかしたまちづくりかつどう① まちづくり事例の名称② まちづくり地区所在地

入間市の文化遺産をいかしたまちづくり活動
埼玉県入間市 旧豊岡町エリア（豊岡・黒須・扇町屋・東町）③ まちづくり活動団体の名称（ふりがな）

入間市の文化遺産をいかす会
いしかわ よしひこ

④ 代表者氏名

石川 嘉彦⑤ 事務局所在地住所〒358-0007 埼玉県入間市黒須 1-10-31 石川洋行内ＵＲＬ⑥ 連絡先  （ふりがな）

http://ib-ikasukai.seesaa.net/
みやこし よしひこ

連絡責任者氏名

宮越 喜彦

住所〒358-0002 埼玉県入間市東町 5-3-11-301

  ＴＥＬ
Ｅ-メール

04-2966-6609

ＦＡＸ

04-2966-6609

CQE02654@nifty.com⑦. まちづくり活動の目的（下記種別から選択し○印をつけ、特徴を簡単に書いてください：複数選
択可）・景観創生・まちなみ保全
・住まい・福祉・環境改善
・地域活性化・自然環境保全
・安心・安全・その他（ 市民参加  ）⑨現在にまで形あるものとして残っている物、あるいは時代背景によって無くなってしまった物を、この地域の文化遺産あるいは記憶遺産として掘り起こし再確認して「私たちの町」の有り様を考え、いかし、次代につなげていくこと。

設立年⑨ 活動における、建築士会又は建築士との関わり（・有 ・無 ）西暦２０１１年

有の場合：（埼玉）県建築士会（入間第２）支部建築士名（宮越 喜彦・河野 陽子）⑩ 構成員数
運営スタッフ 15 人
（ 会員 70 ）人⑪ 関係者・当事者名

構成員の特徴市内の地域活動に関わる人が多い。
入間市（博物館・企画課・自治文化課・商工課）、入間基地関係お事業主体者等（含む行政）

よび北関東防衛局⑫ 推薦建築士会又は建築士名⑬推薦者連絡先入間部会長：河野 陽子

埼玉建築士会・入間第二支部 入ＴＥＬ

04-2966-1091

間部会 

Ｅ-メール

d-lab@nifty.com⑭ 推薦理由（推薦者記入）
本会設立の発端となった武蔵豊岡教会礼拝堂（W.M ヴォーリズ設計）建替え見直しの活動は、保存再生への方向性の契機をつくった。この活動の経験は、地域の他の建築物等へも広がり、それらをいかしたまちづくり活動へと展開している。特に、旧石川組製糸関連の建築物の活用や陸軍航空士官学
校が戦後進駐軍に接収された特異な時期を記憶の遺産として将来にもつなげていく活動は、市民に新
たな地域発見の提供につながっている。

― 117 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会⑮ まちづくり活動の内容と成果 （資料・写真など添付可能です。
）
  この用紙は 2 枚まで使用可能です。コピーしてお使いください。
）はじめに（私たちのまちについて）
旧豊岡町（現入間市）には、明治 26 年創業の石川組製糸があり、最盛期には全国でも有数の製糸会社として成長。関東大震災や昭和恐慌、それに生糸に代わる化学繊維の出現などの影響により経営不振に陥り、昭和 12 年（1937）に解散したが、この石川組製糸に関連する建築物が現在でも残っている。
また、当地には昭和 13 年（1938）に陸軍航空士官学校が開校したことから、軍都と呼ばれる時期があったと同時に、そのために敗戦後には進駐軍が異文化の隣人として存在するという時期もあった。
現在では、人口 15 万の中都市として首都圏近郊のベッドタウンであり、高度成長期には市外からの流入人口の多い時期もあったことから、住民の多くは都市型生活者である。
関東平野の西端に位置し、2 つの丘陵と入間川・霞川・不老川という自然環境、狭山茶の主産地としての景観を持ち合わせている。
）入間市の文化遺産をいかす会設立の経緯（ 年）
県内唯一の W.M.ヴォ―リズ設計の武蔵豊岡教会礼拝堂（石川組製糸の大きな支援により建設される）が国道 16 号の拡幅と区画整理のために、その場所から移動を迫られていた。築約 90 年の古い建物であること、東北大震災の発災などもあり、新築するのか、曳家し改修工事とするのかなどの協議が教会内では行われていた。
当会は、文化遺産としてこの礼拝堂を保存活用するには如何にあるべきかを皆で考える場づくりをするために、教会との関わりの有無を問わず、有志が集まって準備会を立上げ、市民に参加を募って2011 年 3 月 19 日に立ち上げられた。
当会としては直接、教会に働きかけをするということではなく、W.M.ヴォ―リズの思想や武蔵豊岡
教会礼拝堂の持つ歴史的な価値を多くの市民に知ってもらう場として、「愛と恵みの建築 建築家ヴォーリズと武蔵豊岡教会」と題して講演会を 5/8 に開催する。
ヴォーリズ研究の第一人者である山形政昭大阪芸術大学教授と近代建築史研究の内田青蔵神奈川大教授を招いての講演会は、200 人を超える大盛況となり、教会員の皆さんにも初めて聞くことが多く、自らの教会堂の再確認につながる契機となったと聞いている。
また、教会堂の周囲（黒須地区）には石川組製糸関連の建築物も残っており、そういった建築がどのような位置関係にあるのかなども知るために、6/11 入間市の文化遺産ウォークと銘打って、まち歩きを実施する。一つひとつの建築物は個別に存在していても、その存在する際の関係性などを知ることによって、単一の建築物ではなく、その地域での関係性を持った建築群として捉えることの必要性を参加者だけでなく私たちも実感する。
現在、武蔵豊岡教会礼拝堂は、曳家してその躯体を残し、耐震補強および増築された。
（2014 年 9 月に工事完了）外観は当初とは変わったが、礼拝堂の内観はそのまま維持され、ヴォーリズの思いを受け止めたものとなっている。
）礼拝堂の保存運動から地域や文化遺産を「知る」活動へ（別添資料参照）
武蔵豊岡教会礼拝堂の保存活動は、黒須地区に残る建築物へと視点を広げることになった。私たち自身も、自分の町の歴史やそこに建つ建築物等については多くの知らないことのあることが、この体験でよく分かった。この体験の共有が会員同士の連携と好奇心を刺激することにつながり、イベント等を企画しながら、「知る」活動を行う。
その結果、まち歩きや調べたことの展覧会などを通して、当会の活動は展開していくことになる。特に、入間市市民提案型協働事業は活動財源および情報発信において有効な事業であり、市の担当部局と― 118 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会も協働できることで、活動の領域を広げることにもつながった。
（4 か年度の協働事業の記録は別添資料による）それぞれの事業は一般市民の参加は前提であり、「我が町を知る」活動を通して、参加者にも良き情報提供の場づくりができているし、私たち自身の学びの場ともなっている。
）記憶遺産の掘り起こし 入間市には、進駐軍が居た時代があった。現在の航空自衛隊入間基地は、昭和 20 年敗戦の年から、陸軍航空士官学校に進駐した米国主体の航空基地となった。そのジョンソン基地の時代に現在の町の骨格が出来上がっていくのだが、昭和 53 年（1978）全面返還後からもすでに時間が経過した今では、
遠い過去の記憶としての存在でしかない。
圧倒的に特異な時代であったはずであり、異文化との隣り合わせであったのだが、その痕跡はわずかなものでしかない。当会ではこのジョンソン基地時代にも着目してこれを「記憶遺産」として、当時の資料を収集し、記録化して共有することによって、私たちの町の有り様を探っている。
 このテーマは、私たちの町のことだけではなく、全国で同様の状況があった事柄でもあり、今でも現在進行形の地域も存在している。
敗戦直後の混乱期の資料や情報は、行政にも乏しいのだが、昨今は SNS の利用等でその断片を収集することがある程度は可能となっている。共通の体験をした他の地域との連携なども視野に入れた活動展開を模索中である。
現時点でのまとめは別添・2016 報告書「あのころ入間にはアメリカがあった」を参照。
）これからの活動の展開
私たちのまちの「文化遺産」と「記憶遺産」を掘り起こしながら、「知る」ことから得られた知識、情報の蓄積は増えてきている。しかし、これらをどのように「いかしていくのか」が私たちのこれからの課題でもある。
これまでの活動の展開としては、今年度は「いかす」につなげられる事業を実施し、それを継続していくことによって市民の参加にも資する活動に展開していきたい。
私たちの活動そのものも、まだ過渡的であり、会員それぞれの好奇心を維持し、活動を楽しく継続していくことが重要である。以下は、今年度の計画している事業である。
（1）西洋館（旧石川組製糸迎賓館）の利活用事業（入間市博物館と協働関係で進める）
  ①西洋館コンシェルジュ養成事業
ボランティアスタッフの養成と同時に、この地域のまちづくりの学習の場としての活用を目指す。西洋館を含めた地域まちづくりの担い手を育てる。
②西洋館おもてなし事業   西洋館での提供サービスの調査、企画、運営方式などを市民目線で立案する。
（2）ジョンソン基地（JAB）時代研究成果の公開 →「記憶遺産」をいかす活動  ・ハイドパークミニ常設展（稲荷山公園事務所協力・狭山市）
  ・まちの先生講座（入間市社会教育課）
 （3）こけーら散歩（まち歩き） →地域を知る活動の継続   ・西洋館事業の中で実施予定
  ・まちの先生講座の中で、入間基地（修武台記念館）見学を予定
 （4）他地域、団体等との連携
  ・「天の園・大地の園」NHK 朝ドラ化を進めようの活動継続   ・JAB 時代研究は、横田基地を抱える瑞穂町郷土館等との連携が始まる― 119 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会■別添資料（データフォルダ）一覧
（1）活動記録（pdf）（2）イベント等告知チラシ（pdf）、主なイベント配布物（pdf）
    ※1 つを除いてすべて当会独自の作成物
年度
2011

イベント等タイトル

備考

講演会「建築家ヴォーリズと武蔵豊岡教会」
同上【配布資料】

2012

2013

2014

2015

いるま文化遺産こけーら散歩黒須協働

ボンネトバスで行く入間市の文化遺産めぐり

協働

シンポジウム「文化遺産をいかしたまちづくり」

協働

企画展「ヴォーリズと武蔵豊岡教会展」+こけーら散歩

協働

講演会「ジョンソン基地の米軍ハウス」+ガイドツアー

協働

同上【配布資料】

協働体験型講座：プロが教える骨董市の楽しみ方（扇町屋）協働

扇町屋まち歩き-講演会と文化遺産めぐり.

協働

同上【配布資料】

協働［企画展＆講演会］生まれ変わった教会堂を見てみませんか

協働

こけーら散歩 2015・秋 狭山茶文化と二本木
玉岡かおる講演会「日本の大地に芽吹いた人たちをたどる」

2016

2017

ミニ講座・ジョンソン基地時代の米軍ハウスについて

協働

協働事業報告会

協働

同上【配布資料】

協働「天の園・大地の園」NHK 朝ドラ化を進めよう※【博物館作成チラシ】特別展石川組製糸ものがたり

2018「協力」に当会掲載

ハイドパークミニ常設展【配布資料】

  ※協働：市民提案型協働事業として取り組んだ事業（3）入間市市民提案型協働事業報告書・成果物（pdf）
各年度内の事業テーマに関する事業報告（市提出分）および成果物である。
協働事業の事業報告書に各年度の複数の個別事業内容を記している。
年度
2012項  目備 考.協働事業報告書（平成 24 年度）【市提出分】
マップ「入間こけーらさんぽ黒須地区」.

2013

協働事業報告書（平成 25 年度）【市提出分】

2014

協働事業報告書（平成 26 年度）【市提出分】

2016

協働事業報告書（平成 28 年度）【市提出分】
報告書「あのころ入間にはアメリカがあった」

成果物

成果報告書

（4）会則・会報（pdf）
   ※現在、会報は 3 号で休止しているが、現在はホームページにて活動の告知・報告をする
ことに重点を置いている。活動は記録化されており、誰でも自由に閲覧できることから、当会の活動概要を把握しやすい。

― 120 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会■（社）日本建築士会連合会 ≪まちづくり賞≫ 応募用紙 （2018 年度）
  （ふりがな）

かがのまちづくり④ まちづくり事例の名称

加賀のまちづくり⑤ まちづくり地区所在地

東京都板橋区加賀一・二丁目

⑥ まちづくり活動団体の名称

加賀まちづくり協議会（ふりがな）

しらと しゅうへい⑦ 代表者氏名白土 周平 ＜加賀まちづくり協議会会長＞⑤ 事務局所在地住所〒103-8430 東京都中央区日本橋浜町３－２１－１
株式会社建設技術研究所東京本社社会防災センター内
加賀まちづくり協議会事務局（事務局長：前川裕介）
http://www.ctie.co.jp/

ＵＲＬ⑥ 連絡先  （ふりがな）
連絡責任者氏名住所  ＴＥＬ
Ｅ-メール

まえかわ ゆうすけ
前川 裕介（加賀まちづくり協議会事務局長）〒103-8430 東京都中央区日本橋浜町３－２１－１
株式会社建設技術研究所東京本社社会防災センター内
ＦＡＸ
03-5695-1847
03-5695-1876
maekawa@ctie.co.jp⑦. まちづくり活動の目的（下記種別から選択し○印をつけ、特徴を簡単に書いてください：複数選択可）
当地区は、江戸時代の下屋敷跡地に軍事工場が立地し、戦後は工場・景観創生・まちなみ保全や研究所・学校施設が集積した地区であった。バブル崩壊以降、地・住まい・福祉・環境改善
区内の工場の移転が相次ぐ中、既存の歴史・自然環境を保全し、地・地域活性化・自然環境保全
域の要配慮者にとっても、より安全で安心なまちづくりを実現する
・安心・安全・その他（   ） ため、良好な整備・維持管理に必要な計画協議を継続的に行っている。
⑩ 設立年
西暦 1995 年（現協議会へ改組）
前々身の懇談会：1992 年設立
前身の検討会：1993 年設立⑩ 構成員数（６０）人⑪

活動における、建築士会又は建築士との関わり（・有 ・無 ）有の場合：（東京）建築士会 （ － ）支部
建築士名（白土周平＜加賀まちづくり協議会会長＞）

構成員の特徴：地区内企業（学校・病院・研究所・事務所等）、住民（新旧）、まちづくりに係る行政担当部局（各公共施設管理者含）・関係機関、支援専門家等 計 60 名

⑪ 関係者・当事者名
事業主体者等（含む行政）

板橋区（都市整備部都市計画課）、⑫ 推薦建築士会⑬推薦者

又は建築士名連絡先

白土周平一級建築士事務所

    白土周平 ＴＥＬ

03－3964－8029

Ｅ-メール

maekawa@ctie.co.jp

地区内全ての住民・事業所・学校・病院、開発事業者等〒173-0003 京都板橋区加賀 2－3－1－126※事務局長のアドレスを記載。
⑭ 推薦理由（推薦者記入）
加賀のまちづくりは、法定計画・条例・要綱等では行政指導・計画担保できない、施設の計画・整備・維持管理ルールや地域協議手法を加賀まちづくり協議会が発案し、地元協議・計画合意プロセスを通じて、行政、開発事業者、地域（企業・住民）が相互に連携・協力しながら、地区内の施設整備（新設・改修等）において、協議成果が反映されている。
対象施設は、建築物、外構、公共施設（道路・河川・上下水道・公園緑地施設等）と、地区内に存在する全ての施設を対象としている。また、手弁当を原則とする運営方針で、四半世紀に渡る活動継続実績を有している。そして、これらのまちづくりの活動実績・手法は、新たな先進事例として全国的にも評価されていることが推薦理由である。

― 121 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会⑮ まちづくり活動の内容と成果 （資料・写真など添付可能です。
）
  この用紙は 2 枚まで使用可能です。コピーしてお使いください。     （１／２）
１．地区の概要ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

当地区は東京都板橋区（人口約５５万人）の南東部にある地下鉄都営三田線板橋区役所前駅・,4 埼京線十条駅から徒歩  分以内の圏域に位置し、地区中心を東西方向に石神井川が流れている。江戸時代の加賀前田藩下屋敷跡地であり、昭和前期には陸軍兵器工場、戦後には大規模研究開発施設や事業所が立地、その後、バブル崩壊やデフレ進行を機に、大規模事業所の郊外移転が続き、跡地には大規模マンションが立地する等、めまぐるしい土地利用転換の歴史を有する地区である。
（別添、「加賀のまちづくり～ᵮᵦᵭᵲᵭᴾᵠᵭᵭᵩ～」参照）
２．協議会組織の活動概要ᴾ
①

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

協議会組織の構成メンバー及び運営体制ᴾ
会員（登録メンバー）は、板橋区加賀一・二丁目内の事業所、学校・研究所、住民、支援専門家、地元行政機関（板橋区各関係部課有志）の約  名で構成されており、全て手弁当の運営を行っている。上記メンバーに加え、開発事業者、公共施設管理者（都・区関係各課）、過去に協議会活動や地元まちづくりに関わった地区内居住者・就業者・支援専門家（建築士・技術士・マンション管理士等）・行政担当者の有志が転居・異動後も自主的に参加し、さらに、新規居住者（新規入会者）も継続的参加がみられる。

②

加賀まちづくり協議会の活動経緯ᴾ



前身となる加賀まちづくり懇談会・加賀まちづくり検討会の開催［平成 ᵒ～ᵔ 年］ᴾ
加賀一・二丁目地区内は、主に大規模な研究開発施設や中規模の工場が立地していた。地区内に立地していた大学や医療福祉施設においては、改修が必要な建物が建て詰まる等、大規模敷地が中心であるにも関わらず、道路ネットワークが脆弱で、敷地内には手入れの行き届かない樹木が残されるなど、沿道からの見通しも悪く、交通安全、景観、防災、防犯環境設計面も、良好で安全な環境とはいえない状況であった。
バブル崩壊（平成  年）以降、これらの大規模敷地に立地していた企業の郊外移転や事業所統廃合等の話題が相次ぎ、移転後の大規模マンションの立地動向が見られた。加賀一・二丁目地区の大規模敷地の多くは準工業地域・
容積率３００％に指定され、容積率を消化した大規模マンション開発（工場跡地開発）が可能であった。これらの状況を鑑み、地元発意のまちづくりを進めるため、地元企業と住民が主体となった「加賀まちづくり懇談会」・「加
賀まちづくり検討会」が開催された。



加賀まちづくり協議会への改組及び手弁当による活動継続［平成７年～平成３０年現在］ᴾ
その後、行政と地元（住民や操業継続意向のある企業）が連携し、任意のまちづくり計画の立案、さらには、将来的な法定計画策定（設立当時は地区計画策定）を目指した協議体制として、平成  年に「加賀まちづくり協議会」へと改組した。その後、協議会は、各種計画策定や施設整備時における地元協議調整・技術提案の要として継続的に機能し、現在も「手弁当で会費を一切伴わない自主運営」を継続している。

③

まちづくりの取組成果ᴾ～まちづくり計画・個別ルール（任意計画）、地区計画・景観計画（法定計画）の立案と各種民間・ᴾ
公共施設整備計画への反映～ᴾ
懇談会開催（平成  年）を通じ、地区の土地利用上、自然資源の保全、公共施設（歩行者ネットワーク等）の課
題が明らかとなり、地元企業・住民の発意により「加賀まちづくり検討会」を立ち上げ、具体的なまちづくりの総合計画として「加賀まちづくり計画～まちづくりの１０の大枠～」立案を目標とした検討協議を行った。
地区の最上位計画となる「加賀まちづくり計画」は、長期的なまちづくりの方針を示す役割を担った。一方、法定計画として「加賀一・二丁目地区地区計画」、「景観形成重点地区（景観計画）」の導入（地元発意）により、良好な建替えを誘導してくこととした。

― 122 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会（２／２）

さらに、行政による開発指導や地区計画では担保しきれない個別ルールとして、生活道路のネットワーク化（敷地内通路の整備）や、歩道状空地の連続性確保について、整備計画や指針等を立案し、行政における事前相談や地元協議の計画検討に活用している。


法定計画や行政窓口指導・手続きに依存せず、任意の地元ルールを基に積極的に協議
３．まちづくりの成果ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ

ᴾ



① 回遊性のある安全・安心で快適なまちづくり（みち・建物・ひろばづくり）の実現ᴾ
個別開発計画での協力事項は、敷地内の協力事項に留まることなく、歩行者系敷地内通路のネットワーク化（連続性）確保には、周辺既往施設の改修も伴った。熱心な相互の協議継続により、各権利者との合意を図り、任意の協力を得て、任意の整備構想に掲げた「安全・安心で快適なみちづくり」が段階的に実現した。さらに、公園・河川・道路の公共施設管理者と、改修計画段階から協議を継続し、民間開発と隣接する公共施設管理者との一体整備では、関連する各施設管理者に協議会へ参加いただき、今後の維持管理方法を含め、詳細に協議と連携を行ってきた。加賀地区の主な道路（けやき通り、学園通
り、各橋梁）、河川（石神井川及び緑道）、公園等の公共施設と沿道・沿川施設に確保されているこれらの「ゆとりと潤いある空間」は全て、このような協議プロセスを経て、整備されている。
（別添、「加賀のまちづくり～ᵮᵦᵭᵲᵭᴾᵠᵭᵭᵩ～」、「加賀まちづくりマップ ᵐᵎᵏᵖ」参照）
② 地区の要配慮者の視点を踏まえ、さらなる「安全・安心」を目指したまちづくりを展開ᴾ
近い将来に高齢化が進む居住者構成（急激なマンション立地）、病院・幼保・高齢者施設が多く立地する土地利用（要配慮者施設立地）といった特徴から、地域の要配慮者のニーズに対応した「より安全で安心な」施設づくり・維持管理・運営が課題となっている。
小学校・病院・福祉施設周辺を含む、歩道・広場・敷地内空地・歩道状空地等のバリアフリー化、要配慮者施設の避難経路確保、放課後教室の防災機
能強化、夜間視認性や防犯性を配慮した外構・緑化・照明計画等、福祉のまちづくり整備要綱や開発指導要綱、緑化基準、各種指針で定めきれない事項も協議し、安全確保の整備が実現している。さらに、町会と協議会が連携した福祉施設等における防災イベント参加や情報交換により、新たな対応課
題の「気づき」や「地域のネットワークづくり」など、ソフト・ハードの両輪でまちづくりを展開している。

地区内の新たな課題である
災害時要配慮者対策の検討

③ まちづくりの実績・手法に係る外部評価と、協議会から地区内外への情報発信の取組ᴾ
以上の活動継続と発展的な取組展開が評価され、平成 、 年度において、全国のまちづくりを対象とした特別賞を受賞した。（別添、「第ᵑ 回美し国づくり景観大賞・特別賞」、「平成 ᵑᵎ 年度国土交通省景観大賞・特別賞」受賞講評参照）
さらに、この取組を地区内にとどめることなく、上位計画への事例掲載
やまちづくり分野の講演会等を通じて、板橋区内全域や全国に向けて情報発信を行っている。（「平成 ᵑᵎ 年度景観行政講習会配布資料」参照）

― 123 ―

景観行政講習会にて加賀地区のまちづくり手法を講演

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会

たつの市と公益社団法人兵庫県建築士会との
伝統的建造物と町並みの保全・再生に関する協定書
具体的な内容について（案）（１）重要伝統的建造物群保存制度の運用に対する技術的支援に関すること
・修理対象とする伝統的建造物の優先度に対する専門的な知見の提供
・現状変更に係る内容審査に対する専門的な知見の提供
・専門会意見を必要とする案件を審議する会への出席
（２）修理物件の設計に対する技術的支援に関すること
・伝統的建造物の修理に必要となる設計者（ヘリテージ）を確保
・設計者（ヘリテージ）の資格や実績などの把握
・市が発注する基本設計の受託者の選定
・基本設計の内容審査、評価、指導による品質確保
・建物所有者に対して設計者（実施設計・工事監理）の情報提供
（３）人材発掘・育成に関すること
・保全・活用に必要な知識や技術の習得を目的とした講座や実地研修等の実施
・保全・活用に携わる人材ネットワークの構築
・修理事例集など修理・修景に関する参考書の作成
（４）地域活性化のための支援方策に関すること
・地元団体との共催で見学会や講演会を開催
・龍野伝建ディテール集などを地域と協働で作成し、保存の機運を醸成
・防災計画の策定に係るワークショップなどまちづくり活動の推進を支援
（５）普及啓発・情報発信に関すること・外部向けの伝建地区や歴史的建造物に因んだイベント等の実施
・ホームページ等を活用した情報発信（６）災害時における協力・支援に関すること
・被害状況調査及び緊急対応支援
・被災建築物の修復・復元計画の提案
（７）その他目的達成のため必要な事項に関すること

― 124 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会― 125 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会― 126 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会― 127 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会― 128 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

景観まちづくり部会― 129 ―

埼玉セッション ①

川越の歴史的建築物の修復 ―施主と設計者は語るー

建築士会全国大会 さいたま大会

埼玉建築士会埼玉セッション①
川越の歴史的建築物修復
―施主と設計者は語る―

平成 30 年 10 月 26 日（金）12：45～14：45
大宮ソニックシティ・ホール棟４F 国際会議室 県内有数の観光地として知られる川越は、小江戸川越の名にふさわしい都市近郊の歴史的町並
みや建築物を数多く残している。 年の観光客は  万人を超え、多くの人で賑わう。その中心部である一番街商店街周辺は、重要伝統的建造物群保存地区に選定され、蔵造りの商家が軒を連ねて、訪れた人々の心を惹きつけている。単に買い物をするだけでなく、まちで憩える情緒が感じられる街並みが維持されている。
 このように賑わうまちも、今から  年以上前は人の影もまばらな閑散とした通りであった。蔵は古臭く見られ、管理も大変なことから  年代には取り壊しの危機に直面する商家がみられた。一番街商店街は駅から遠いという地理的なハンデもあり、ややもすると一層賑わいからかけ離れていく気配が漂っていた。
 この危機を強く感じ、立ち上がったのは市民であった。 年には「旧万文」取り壊し反対運動が起った。この時期から蔵などの歴史的建造物に価値を見出し、この地域の大事な資源として認識して、これを保存、活用する方向に大きく方向転換していった。そのきっかけとなる動きをつくったのは、その地域で生活する住民や商店主であり、それを支える行政や専門家達だった。
そうした動きの中から  年代に「川越蔵の会」や「町並み委員会」が立ち上り、今も川越のまちづくりに活発な活動を続けている。
 このように危機を乗り越え、人々が絶え間なく賑わっている今をつくってきた地元の人々の思いとはどんなものだったのか。
 今回のセッションは、川越を単に紹介するにとどまらず、今も活発に活動を続ける市民やそれにかかわる専門家としての建築士の活動にスポットを当て、実際にかかわった人の生の声を聴くことで、より深く川越の魅力と現実に迫っていこうとするものである。同時に、今の課題と今後の展開、将来の展望などを鮮明にすることにより、全国各地の町並みを考える機会となることを願うものである。
― 133 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

埼玉建築士会
総合司会 手島 亙（埼玉建築士会）

■ 内容  基調講演およびパネルディスカッション                                     
第  部：基調講演  荒牧 澄多 氏 （約  分）

第  部：パネルディスカッション （約  分）
・コーディネーター  木元 洋佑 氏
・コメンテーター   荒牧 澄多 氏
・パネラー
＊守山 登 氏（設計）＋ 松村 定明 氏（施工者）
＊馬場 崇 氏（設計）＋ 小島 正巳 氏（施主）
■ 概要
第  部の基調講演により、川越が今に至る経緯や活動などを紹介
第  部のパネルディスカッションでは、都市近郊の歴史的町並みや建築物の維持、活用の重要性、むずかしさ等を理解し、かかわる人や建築士の役割、今後の課題などを鮮明にする機会としたい。
造ることや修復に実際にかかわった方々の声を聴くことを通して、長い時間を経ることで人々にもまれ、洗練され受け継がれてきた街並みや建築をこの機会に改めて大切に感じ、さらに次代につなげていくための手がかりとしたい。 







― 134 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

埼玉建築士会■ 出演者紹介＊荒牧 澄多（あらまき すみかず）
 年川越市生まれ。東京都立大学大学院修了後、川越市役所入庁。営繕、川越駅東口再開発、文化財保護、都市景観などの部門を経て、 年  月川越市立博物館を最後に退職。在職中、伝統的建造物群保存地区、川越市景観計画、川越市歴史的風致維持向上計画等に携わる。また、市立博物館蔵の蔵造りの町並み模型等の設計に関わる。著作として「川越の蔵造り－川越市指定文化財調査報告書」、「川越商
都の木綿遺産－川越唐桟、織物市場、染織学校」、「景観法と景観まちづくり」、都市問題、別冊造形などへ寄稿。これまで、公私ともに川越の町並み保存に関わってきた。現在、
132 法人全国町並み保存連盟常任理事、132 法人川越蔵の会理事。入間市文化財保護審委員会委員。
＊木元 洋佑（きもと ようすけ）
 年東洋大学工学部建築学科卒業。 年〜シーラカン
ス .＆+、 年〜東洋大学建築学科設計助手。 年木元
洋佑建築設計室設立。 年に大学職員の一員として川越のイベントに参加したことをきっかけに川越のまちづくりに関わるようになり、132 法人川越蔵の会に入会。現在、132
法人川越蔵の会デザイン副部長、埼玉建築士会県南支部幹事、東洋大学非常勤講師、明星大学非常勤講師、青山製図学校非常勤講師。
＊守山 登（もりやま のぼる）
 年日本大学理工学部建築学科卒業。石井和紘建築研究所、小松清路建築研究所を経て、 年守山登建築研究所設立。川越のまちづくりにかかわりつつ歴史的建造物などの復原などを行っている。132 法人川越蔵の会副会長兼広報部長、東洋大学非常勤講師。






― 135 ―

建築士会全国大会 さいたま大会

埼玉建築士会＊松村 定明（まつむら さだあき）
 年川越生まれ。日本大学理工学部建築学科卒業後､ 株
中野組勤務の後､ 年に大工松村由松により大工事業を創業された､ 株 松村工務店の  代目として、川越の土蔵や商家、住宅などの新築工事や修繕工事に数多く従事する。
伝統的建築物の修復や改修工事により川越市景観賞を複数受賞。一級建築士。
＊馬場 崇（ばば たかし）
 年川越市生まれ。
千葉大学工学部建築学科卒業後、有宮脇檀建築研究室勤務。その後 有 山崎・榎本建築研究室勤務を経て、 年に家業の材木屋を継ぎながら共和木材
建築設計室を設立し、川越の歴史的建造物の復原や改修、
木造建築物の新築や改修を主として建築設計活動を行う。
 年より 132 法人川越蔵の会で川越のまちづくり活動を行い、現在は 132 法人川越蔵の会副会長。また、 年より東洋大学理工学部建築学科非常勤講師を務める。＊小島 正巳（こじま まさみ）
 年川越市生まれ。公共放送関連団体入社（ 年退職
エグゼクティブプロデューサー）。公共放送番組や大型文化イベント、博覧会、展覧会、博物館の空間演出や設計に携わる。科学実験番組やアイデア対決ロボットコンテスト「ＲＯＢＯＣＯＮ」の競技、空間設計を担当。愛知万博テーマ館グローバルハウス「グローバルスタジオ」空間演出を担当。江戸川区「新川千本桜構想」新川江戸修景事業の設計監修。
「日本橋架橋  周年記念お江戸舟運まつり」プロデューサー。
「九州国立博物館」スーパーハイビジョン . シ
アターの空間設計を担当。
「福岡市立科学館」展示空間や企画展示「宇宙なひと」プロデューサー。 年、自宅店蔵復原工事完成。早期退職を機会に「日本のモノづくり」の歴史から地域社会への貢献を考えている。

― 136 ―

埼玉セッション ②
木目込み人形を作ろう

埼玉建築士会

建築士会全国大会 さいたま大会

埼玉セッション②
～木目込み人形を作ろう！！～埼玉の伝統産業のひとつ・・・
岩槻のひな人形からヒントを得ました。
10 月 26 日（金）12：45〜14：45
大宮ソニックシティ・ビル棟 4 階 市民ホール第 4 集会室
埼玉のひな人形は日本一の生産高。その半数近くが、さいたま市岩槻区で作られています。今回、（一社）埼玉建築士会女性委員会では、このひな人形にちなんで、「木
目込み人形を作ろう」という体験型セッションを企画いたしました。
伝統工芸士さんのご指導のもと、皆さんと一緒に木目込み人形の歴史や手法などを楽しく学びたいと思います。2 時間という限られた時間でも作れるようにかわいい「ふくろう」の手芸キッドをご用意いたしました。自分で作ったお人形をさいたま大会の素敵な思い出にしていただければ幸いです。よろしくお願い致します。
指導者 
経済産業大臣指定伝統的工芸品江戸木目込み人形伝統工芸士  森田和雄氏

私達が皆様をお待ちしています～！！
― 139 ―