19

おしどり夫婦 『今も仲睦まじく』
巻田 茂夫さん (81)・もとさん (78)
25 歳・22 歳当時 （昭和 33 年）

ご結婚されて 56 年

お住まい（鎌田）
現 在月

No .722

第 1 号 昭和 30 年 6 月

平成 27 年（2015）

発行 片 品 村 役 場◉ 今の時代に思うこと《結婚して間もなく、高度成長の波で村でも建設ラッ《昔は牛、自転車が主な運搬手段だったが、自動車や交シュになり左官業を始め、長年やってきた。その後の観通の発展で便利になった。
》

光ブームでスキー場が次々にでき、夏は左官業・冬はス《なんといっても、片品村は災害に強い村だと思うし、キー場と昼夜を問わずに働いた。
》と語る茂夫さん。

子育てをするにも良いと思う。今の生活は何事もなく有《昭和 54 年には、食堂を開業、毎日うどん作りで大変難いが、少子化で村に子供たちが少なく、働き盛りの人だったことを思い出すよ。
》と語るもとさん。

たちの仕事がないのが心配だね。》《戦後のどん底の時代から、最高の時代とすべて経験が《今後は、人に迷惑をかけることなく、毎日みんなとおできたことは、苦労した時代だったが、良い経験をする

しゃべりしながら楽しく過ごしていきたいと思うよ。
》とことができた。
》と話してくれたお二人。

笑顔で語る二人。

ミ
ニ

９／中旬〜

情
報

尾瀬草紅葉

片中体育祭

村内小学校秋季運動会

回村民運動会

片品村収穫祭２０１５

27 19 12

意付
９／

かかし祭り︵花咲の湯︶

９／

／１

第
57

９／

／３

10 10

寄

一︑金二〇〇︐〇〇〇円

沼田市の司建設株式会社さんから︑８月１日に同社で開催

19 20

窓 口 か らた

平成 年 月 日 〜
平成 年 月 日

8 7

した木工教室の参加費を尾瀬

年︑ 年に続き寄付の環境保全に役立ててほしい

と︑平成

27 27

で

料

め

受 付 時 間道

お口 座 振 替 の 方 は 事 前 に 残 高 確 認 を！

水をいただきました︒★生まれた赤ちゃん ３人

場
所
休 日 診 療診
療日
診 察 時 間

第３期 ◆

下

22

利根沼田医師会 休日夜間急患診療所

夜 間 診 療診
療日

◆ 上ご趣旨に沿うよう︑有効に活

土出

第３期 ◆

う

◆ 国 民 健 康 保 険 税

ゆ

第３期 ◆

星野 裕崇 男 由羽

税

土出

産

う

資

ゆ

鎌田

定

男 佑

な

今月の納期は 9 月 30 日（水）です！
◆ 固

吉野 透

雅俊 女 汐夏せ林

人口と世帯（平成 27 年 9 月 1 日現在）1,671 世帯（+4）男 2,314 人（+1）女 2,465 人（+4）計 4,779 人（+5）

み

22

や

おしどり夫婦・窓口から（撮影：８月１６日）

く

21

お

いたずらわんぱく

詳細は、
４・１１ページをご覧ください。

■亡くなられた方 ２人

14 〜 20須賀川

おしらせ（健康管理センターからのおしらせ 他）て、盆踊りを盛り上げてくれました。

歳

13

きぬゐ

２０１５片品村収穫祭のおしらせ

年から、地域おこし協力隊のメンバーも参加し

星野

12

咲

県民手帳の申込についてて子供たちに八木節演奏を指導しています。
今花

10 〜 11歳

ニュース（村長杯ﾀｰｹﾞｯﾄﾊﾞｰﾄﾞｺﾞﾙﾌ大会 他）

鎌田八木節会では、毎年伝統文化の継承とし

ふさ子

6〜9

佐藤

教育・生涯学習

そろいの仕度で八木節音頭！

訂正とお詫び

広報８月号 ページに掲載しました︑片品村監査委員の選任について誤りがありましたので︑先のとおり訂正いたします︒
誤 戸丸寛安さん←
正 戸丸廣安さん
謹んでお詫び申し上げます︒

4〜5

デザイン／ ㈲ 尾 瀬 生 活

サマーイベント２０１５

印刷所／ 笠原印刷㈲

2〜3

今月の紙面

平成２６年度人事行政の運営状況

87 102用させていただきます︒

ありがとうございました︒

松井代表取締役から千明村長へ寄付が手渡される
24

20

善◉ 若いころの思い出

沼田利根医師会地域医療センター
日曜、祝日、年末年始（12/31 〜 1/3）
午前 9:45〜11:30 午後 1:00 〜 3:30
※年末年始は午後 2:30 まで
毎週火・水・木・金曜日※祝日、年末年始を除く
午後 6:45 〜 9:30 ☎（２４）１１９９

編集 / む ら づ く り 観 光 課 〒 378-0498 群 馬 県 利 根 郡 片 品 村 大 字 鎌 田 3967 - 3 ☎ 0278（58 ）2112 FAX 0278（58）2110
ホームページ 検索 キーワード：片品村役場 URL http://www.vill.katashina.gunma.jp/
E-mail kanko@vill.katashina.lg.jp

人事行政の運営状況

人事行政の運営状況

平成26年度片品村人事行政の運営状況の公表

勤務時間その他の勤務条件の状況

この公表は、片品村の人事行政の運営の実態について、お知らせするものです。

（１）勤務時間
区

分

一般行政職

勤
務
始 業 時 間

時
間
終業時間

8時30分

17時15分

休

分

消 化 率

11.8

36.2%

区

※（

（４）特別休暇の種類

無

給

給

休

休

暇

暇

分

分限処分

懲戒処分

内

4（1）

0

1

1

）内の数字は休職者数○選挙権その他公民としての権利の行使○裁判員、証人、鑑定人、参考人等として国会、裁判所、地方公共団体の議会その他の官公署への出頭○骨髄液の提供のための休暇○社会貢献活動のための休暇○結婚休暇○出産休暇○職員が生後満１年に達しない子の保育休暇○妻の出産休暇○妻の出産に係わる養育休暇○生理休暇○妊娠中等の健康診査○子の看護のための休暇○要介護者の介護のための休暇○忌引休暇○父母の追悼のための法要休暇○夏季休暇○
地震、水害、火災その他の災害による職員の現住居の滅失又は損壊○地震、水害、火災その他の災害又は交通機関の事故等により出勤することが著しく困難な場合○地震、水害、火災
その他の災害時において、退勤途上における身体の危険を回避する場合○その他村長が定める場合○介護休暇○組合休暇

容

処分者数

免
職
降
任
休
職
降
給
失
職
免
職
停
職
減
給
戒
告
訓 告 等

なし

処 分 事 由なし

区分

違 反 者 数命 令 に 従 う 義 務
信 用 失 墜 行 為 の 禁 止
秘 密 を 守 る 義 務
職 務 に 専 念 す る 義 務
政 治 行 為 の 制 限
争 議 行 為 等 の 禁 止営 利 企 業 従 事 制 限なし

５人

一 般 職 員 研 修

０人

係

長

研

修

２人

課

長

研

修

３人

各 種 専 門 研 修

８人

広報かたしな471

保 育 士 等

12

1

1

12

保

4

1

1

4

6

2

0

4

92

7

6

91

健

師

技 能 労 務 職合計

職員給与の状況（平成２7年４月１日現在）（１）１人 あたりの支給額
平均給料月額 平 均 年 齢
区
分

果
成績良好
でない

1人

H27. 9（２）初任給基準
区
分
大 学 卒

短大卒

高 校 卒

154,800

142,100

一 般 行 政 職

302,100

４１．５歳

一般行政職

技 能 労 務 職

251,400

５４．３歳

技能労務職

手

当

内

名

専 門 知 識 等

（２）公務災害補償制度
加 入 団 体件
地方公務員災害補償基金群馬県支部

1件

通 勤 手 当・配偶者

月13,000円

・その他

自己啓発休業・育児休業

139,500

時 間 外 手 当

数

（被扶養者のうち15歳〜22歳の者は5,000円加算）
・自家用車等で通勤する場合、片道２Km以上の通勤距離に応じ月2,000〜31,600円
・公共交通機関を利用して通勤する場合、交通機関に係る運賃等の額
・借家等居住

家賃等に応じて支給27,000円上限
課長補佐職月額31,700円
6,000円内容
要 求 件 数０件
勤務条件に関する措置の要求
０件
不利益処分に関する不服申立て
０件
そ
の
他

・課長補佐職１回

4,000円

１回300円以内

・勤務日における時間外勤務手当１時間につき当該職員の時間単価×1.25倍(月60時間を超えた場合1.50倍）・深夜は1.5倍(月60時間を超えた場合1.75倍）
・週休日における時間外勤務１時間につき当該職員の時間単価×1.35倍(土曜：月60時
間を超えた場合 1.50倍）・深夜1.6倍(土曜：月60時間を超えた場合1.75倍）

休 日 勤 務 手 当 ・勤務１時間につき当該職員の時間単価×1.35倍（深夜勤務は1.6倍）
宿 日 直 手 当 ・１回4,200円
・勤勉手当６月期0.75月分、１２月期0.75月分

災害の概要
第３腰椎圧迫骨折等

月6,500円（配偶者無し１人目11,000円）

期 末 勤 勉 手 当 ・期末手当６月期1.225月分、１２月期1.375月分

公平委員会に係る業務の状況（平成26年度 ）成績やや不良・良好でないに係わる主な事由

174,200

容

一般職員

１８人

（２）勤務成績の評定
評
定
結
評定時期
成績良好
成績やや不良03

3

特 殊 勤 務 手 当 ・伝染病防疫作業

新規採用職員研修

1人

70

般

管 理 職 手 当 ・課長職月額41,500円（１）福利厚生制度助
成区 分 受診者数 内 容
人間ドック受診者
１０，０００円
63
事業主健診
上記以外の者
29
合
計
92

90人

職

一

住 居 手 当（１）職員研修の実施状況
受講者数
研
修
区
分

平成27年 1月

平成２7年度
当 初 職 員 数扶 養 手 当福祉及び利益の保護の状況 (平成26年度）

計

平成２7年度
採 用 者 数（３）手当制度の状況

服務の状況 （平成26年度）

職員研修及び勤務成績の評定の状況 （平成26年度）

合

平成２6年度
退 職 者 数分

管 理 職 特 別 勤 務手当 ・勤務時間に応じて課長職１回

研 修 内 容 等

（単位：人）

平成２6年度
当 初 職 員 数区

病 気 休 暇 介 護 休 暇 育 児 休 暇 自己啓発休業

分

分限及び懲戒処分の状況 （平成26年度）
処

任免及び職員数の状況（平成27年４月１日現在）

・職員数（臨時を除く）

平成２6 年度中に新規及び継続中の職員数※平成26年４月１日〜平成27月３月３１日の状況

有間（３）その他の休暇

平 均 使用 日数

一般行政職

時

12時00分〜13時00分（２）年次有給休暇の取得状況
区

憩

寒 冷 地 手 当・世帯主である職員
・その他7,360円

扶養親族の有無に応じて

特定幹部職員・期末手当６月期1.025月分、１２月期1.175月分
・勤勉手当６月期0.95月分、１２月期0.95月分

10,200円又は17,800円（これは月額支給額であり、11月から５ヶ月間とする）

ラスパイレス指数 （国家公務員給与水準を１００とした場合の片品村職員の給与水準）
区分
一 般 行 政 職

平成22年度
94.4

平成23年度
94.7

平成24年度102.9(95.0)

平成25年度102（94.2）

平成26年度
94.9※平成26年度全国平均 95.6 群馬県平均 99.9
括弧書きは、国家公務員の時限的な給与改定特例法（給料削減）による措置が無いとした場合の値である。
広報かたしな

H27 . 902

サマーイベント

サマーイベント

夏真っ盛り !!

かたしな

サマーイベント２０１５

かたしなキッズキャンプ開催

第３３回尾瀬戸倉温泉花火大会

８月９日（日）〜１２日（水）の３泊４日、村内小学校児童を対象とした『かたしなキッズキャンプ２０１５』が振興公社尾瀬
ツーリストの主催で開催されました。
村内民宿での宿泊体験、農家で農業体
験、野外活動や菅沼でカヌーを体験しました。
小学校の統合が迫る中で、他校の生徒と宿泊や体験活動を通じて友達の輪を広げることを目的とし、夏休みの思い出つくりの場、村民やボランティアの大学生達などの異なる世代との交流の場つくりとして行われました。
今後も片品村の未来を担う子ども達に豊かな体験と交流を提供できるよう継続的に取り組んで行きます。

７月３１日（金）戸倉番所平広場において、第３３回尾瀬戸倉温泉花火大会が開催されました。
天候に恵まれ、開会セレモニーの後にはアトラクションとして、尾瀬太
鼓愛好会による演奏や踊組のダンスが披露されました。他にもヒーローショーなどが行われ、花火の打ち上げの前に会場を盛り上げてくれました。
花火の打ち上げが始まると、打ちあがるごとに会場のあちらこちらか
ら歓声が上がっていました。
連日、戸倉地区ではお祭り、花火大会と役員・係員の方は準備に片づけにと大変お疲れ様でした。
来年も盛大に開催されることをご期待いたします。

幡谷『風まつり』開催
８月１５日（土）幡谷地内において、『風まつり』が開催されました。
天候に恵まれ、子供たちによる曳き出しが幡谷地内を練り歩きました。お盆中ということもあり、帰省した子供たちも参加し賑やかに行われました。
夜には、花火大会も行われ盛大にお祭りが行われました。

第１２回 KATASHINA MUSIC FES 開催
８月１５日（土）サエラ尾瀬
ゴルフ＆リゾートホテル駐車場において『片品ミュージック
フェス』が開催されました。
このイベントは、音楽活動をしている皆さんの活動の場として始まり、現在では県内外からの参加希望者が増え、交流が行
われています。
今年は総勢１８組によるア
マチュアバンド・尾瀬太鼓愛好会 の演奏が披露されました。
今 年 は、ＤＪブ ー ス も 復 活
し、会場を暑く盛り上げてくれました。
他にも会場では、ダンスチー
ム「踊組」が参加し、イベントをさらに盛り上げてくれました。
来年は、ぜひ、皆さん会場にお越しいただき、夏フェスで大いに盛り上がってみませんか。

05

広報かたしな

H27 .9

村内納涼盆踊り大会
８月１４日（金）〜１６日（日）に各地区において納涼盆踊り大会が開催されました。
各地区とも、住民、帰省した方、観光に来たお客様が参加し盛大に開催されました。
鎌田区の納涼盆踊り大会では最終日に花火大会が行われ、村内外から多くの方が集まり会
場を埋め尽くしました。
打ち上げ花火が始まると、あちらこちらから歓声がわき、打ち上げが終わると会場では拍手の音が響き渡りました。
花火終了と同時に、八木節保存会による音頭に合わせて来場したたくさんの方が何重にも輪になって踊りました。
各地区の役員・係員のみなさん大変お疲れ様でした。
広報かたしな

H27 .904

教育・生涯学習

教育・生涯学習【児童生徒のスクールバス利用に関するアンケート集計結果】

インターハイ出場 !!

保護者向けアンケートにご協力いただきありがとうございました

弓道

８月６日（木）奈良県吉野運動公園総合体育館特設弓道場におい

平成２７年６月中旬〜７月上旬にかけて、児童生徒のスクールバス利用に関するアンケートを実施いたしました。
多て、平成２７年度全国高等学校総合体育大会弓道競技が行われ、片品

くの方々からご回答をいただきました。
ご理解ご協力ありがとうございました。集計結果を公表させていただきます。

村土出（尾瀬高校３年生）の萩原明日香さんが出場しました。
群馬県から個人女子の部に２名が出場し、明日香さんは予選を４▼目的

射３中、準決勝へ進出。
準決勝では４射２中と惜しくも決勝進出を逃

来年度（平成２８年度）に村内の小学校が１つに統合されることにともない、通学状況の実態を詳しく把握し、小中学しましたが群馬県勢トップの成績を修めました。

生のスクールバスでの送迎を検討するため。

インターハイ出場を終えて、明日香さんへ質問をしてみました。

▼対象者
来年度に小学１年生から中学３年生になる児童生徒（鎌田地区にお住まいの児童生徒を除く）《質問内容》
１．
スクールバスが運行された場合、お子さんの通学に利用しますか？
２．
スクールバスで通学することになった場合、心配なことはありますか？
３．
通学
（所）
にもっともよく利用している現在の交通手段は？
４．
スクールバスの運行に関してのご意見等（自由回答）▼調査結果
以下、抜粋したものを掲載します。
※小学生と中学生に分けて集計しました。
なお、
小学生と中学生の区分は平成２８年度の新学年とします。
▼回答数 ( 集計 )

小学生

中学生

合 計

（配付数） 144 人（回答数） 134 人

104 人

248 人

99 人

233 人

（回答率） 93.1％

95.2％

94.0％

○来年度、小学校や中学校の登下校にあわせた時間
やルートを設定したスクールバスが運行された場
合、お子さんの通学に利用しますか？

○仮に、お子さんがスクールバスで通学することになった場合、
心配なことはありますか？
特にない

小学生

95 人

中学生

70 人

ある

小学生

33 人

中学生

27 人

主な
「心配なこと」として小・中学生の意見【小学生】●乗降場所がどこになるのか心配●バス発着の時間●事故に遭ってしまった場合の対応【中学生】●中学生の朝練習、部活時間などに対応してくれるのか●乗り遅れた場合の対応 など

利用する

小学生

129 人

中学生

91 人

利用しない 小学生

1人

中学生

7人

わからない 小学生

3人

中学生

1人

無回答

1人

中学生

0人

小学生

◎スクールバスの運行に関してのご意見等（自由回
答）【小学生】●中学生になったときの朝練習、部活時間などに対応してほしい●日によって乗降場所を都合で変えられるようにしてほしい●家から乗降場所が遠すぎると不安●今の徒歩で集合している場所を乗降場所にして
ほしい
【中学生】
●中学生の朝練習、部活時間などに対応してほしい●中学校もスクールバスがあったら大変ありがたい●乗降場所をしっかりと考えてほしい など▼調査結果から
今回のアンケート調査結果をふまえ、現在、村内１１路線を基本としたスクールバス運行を検討しています（鎌田地区を除く村内の全児童生徒を対象）。運行計画が固まり次第、各小中学校で説明会等の開催を予定
しています。
また、「広報かたしな」でもスクールバス運行に関する情報を随時掲載していく予定です。

07

萩原明日香さん（尾瀬高校３年生）

広報かたしな

H27 .9Ｑ．
インターハイに出場した感想は？
Ａ．
弓道は、体調や精神的なところで、その日の的中率が左右される競技だと思います。３年生になってからは体調に合わせてバランスを調整しながら競技に臨めるようになったことが良い結果につながった。
インターハイを第１の目標にしていたというよりは、群馬県大会で、普段の力を出せるようにと思って挑
みました。
その結果、
インターハイに出場できました。
県大会では、インターハイ出場枠を逃したと思っていたら、先生から 出場が決まった と聞かされた時、嬉しさというより、驚きでした。
Ｑ．
今後の活動・進路はどうされますか？
Ａ．
今は、大学進学のために学業に専念しています。
数学が好きなので数学科に進学したい。将来のことを考えると、数学を使う職業は学校の先生かなぁ。
弓道は、できる機会があればやりたいけど、部活動よりサークルくらいかなぁ・・・
Ｑ．
皆さんにメッセージがあったらお願いします。
Ａ． ありがとうございました
多くの先生や部活動の先輩、
部員の皆さんにお世話になりました。
もちろん、お父さん・お母さん、家族に支えられてこ
こまでやってこられたことに感謝しています。

Ｑ．
弓道を始めたきっかけは何ですか？
Ａ．
尾瀬高校では、全員が部活動に所属をすることから、３年間を通して続けていける部活として選択しました。
Ｑ．
他の人と違う練習方法など取り入れていましたか？
Ａ．１年生の時から補習授業を受けたくて、ほかの人たち
より部活動の時間がなかったので、先生から指導を受けて、自宅で毎日欠かさず鏡を見ながら型の練習をしました。

ありがとうございました
この一言に尽きると、インタビューに答えてくれた萩原明日香さんの今後のご活躍にご期待いたします。

第 19 回片品村子ども会球技大会開催
８月２日（日）
片品中学校体育館において、ドッジボール競技１種目で球技大会が開催されました。
小学生の部から１１チーム、中学生の部から８チーム、合計２０５名が参加し、熱戦が繰り広げられました。
結果は次のとおりです。
▼小学生の部優 勝 第３区Ｂ子ども会
準優勝 第５区子ども会
第３位 第１区Ａ子ども会
第３位 第６区Ａ子ども会
二部大会
優 勝 第４区Ａ子ども会
準優勝 第３区Ａ子ども会▼中学生の部優 勝 第３区Ａ子ども会
準優勝 第６区Ａ子ども会
第３位 第５区子ども会
第３位 第１区子ども会

小学生の部優勝第３区Ｂ子ども会

二部大会
優 勝 第４区子ども会
準優勝 第３区Ｂ子ども会
以上の結果でした。
選手、役員、審判部の皆様、大変お疲れ様でした。

中学生の部優勝第３区Ａ子ども会

広報かたしな

H27 .906

教育・生涯学習

教育・生涯学習平成

８月 日︵日︶川場村文化会

23

27

片品中３年生 永井和月さん▼優秀賞

沼田西中２年
生方
秀磨

美海

新井小登美

髙橋

菜歩

﹁僕の素直にな れ な い 心 ﹂▼優秀賞

沼田南中３年﹁三度目の夏﹂▼優秀賞

沼田東中３年

星野詩織﹁人の役に立て る 嬉 し さ ﹂

▼優秀賞

利根中３年

小野

和月

﹂
﹁ぼくのお父さ ん は …
▼優秀賞

白沢中３年

永井

﹁記憶と心の思 い 出 ﹂

片品中３年

▼優秀賞

阿部

蓮

大和

珠里

花

山田

﹁後悔のない未来へ﹂

▼優秀賞

水上中３年

﹁戦争＝？﹂

▼優秀賞

池田中３年

牛口

﹁心のサイクリング﹂

多那中３年

▼最優秀賞

真庭

﹁おばあちゃんのおかげ﹂

▼優秀賞

薄根中３年

﹁二〇二〇年の私たち﹂

最優秀賞の２名は９月に開催する県大会に出場しま

す︒

!!

日

広 報 文 芸片 品 村 俳 句 会 作 家 協 会

鎌 田 星野 光子
朝採りの野菜並べて秋すだれ
H27 . 9平成二十七年八月俳句会

菅 沼 大竹 沙
腕まくり夏に負けじと鎌を研ぐ

鎌 田 星野 康一
咲き満ちておらがじまんの百日草鎌 田 松井亜作枝
新築なる学舎見仰ぐ今朝の秋

鎌 田 吉野 道子
詣ずれば朝露ひかる原爆忌

鎌 田 渡辺 和昭
外つ国へ子等が旅立つ夏休み

上毛ジュニア俳壇

片品武尊根小三年 星野 雄聖
お父さんモービル乗ってさむそうだ

片品南小五年 星野 杏奈
冬の朝ふとんの中で数かぞえ

須賀川 大竹 久代
登山口混み合ふ白根山明易し

摺 渕 木村 佳江
寅さん映画笑ひ止まらず夜の秋

築 地 千明 治光
茄子もげば秋かと思う風の音

摺 渕 千明 政夫
父眠る墓の手入れや終戦日

東小川 千明ヒロ子
七十年あの日の少女敗戦忌

桜花苑 寺岡 貞子
夏ざくらピンクがとんぼまねいたり

菅 沼 戸丸とし子
瀬音高く古仲城址は青葉なり

花 咲 戸丸 好夫
兄逝きてふきわれ滝に句碑残し

片品南小六年 佐藤 円香
そよ風がどこかで春を呼んでいる

広報かたしな年度 少年の主張﹁利根沼田地区大会﹂開催

館 で 少 年 の 主 張﹁利 根 沼 田 地

区大会﹂が開催されました︒

管内中学校からの代表者

名が︑社会に向けての意見︑家族や自分の思いなどを発表しました︒片品中からは︑３年生の 永 井 和 月 さ ん が 出 場 し︑演題﹁﹁笑顔﹂の向こう﹂を立派な七星

鎌 田 萩原キヨ子
山百合がそっと咲いてる通り道

東京都あきる野市。４人家族子ども２人。１ヶ月の電気代
５００円、水道代１４００円。洗濯機、掃除機、電子レンジなし。
冷蔵庫がない方が夏バテしない。風邪をひかない。
シンプルな暮らし。衣食住を楽しむヒントがあります。

片品武尊根小一年 星野 天栄
ゴンドラはみんなをのせてにぎやかだ※午後１時３０分〜５時３０分開室※日曜、祝日はお休みです。

摺 渕 星野 カツ
残照を残して今や日の沈む

アズマ カナコ﹁﹁笑顔﹂の向こう﹂

▼優秀賞

光

髙山

昭和中３年 角田﹁欠点を美点に ﹂▼最優秀賞

月夜野中３年▼優秀賞

匠﹁﹁いただきます﹂の心﹂

本間著

態度で発表してきました︒

応援していただきました学

校関係者︑青少推︑ＰＴＡ役員の皆様に感謝申し上げます︒

樹蘭各学校の発表者は次のとお田中りでした︒︵発表順︶

藤原中２年

▼優秀賞

新治中３年

H27 . 9

﹁伝えられなくなる前に﹂

広報かたしな﹁幸せの価値観 ﹂09

予定が変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。

１ ２ ３
４ ５ ６ ７ ８ ９ 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

16

19

大会に参加されたみなさん

須賀川 星野志ず子
友の夫捕虜記を語る原爆忌

※

▼優秀賞

皆さん、こんにちは。お元気ですか？夏はずいぶん暑かったですね。でも、秋がやっと来ました。秋は僕の一番好きな季節です。９月といえば、体育祭ですよ！僕は日本の体育祭が大好きです。アメリカには体育祭みたいなイ
ベントがありませんが、日本ではどこでも体育祭があります。そして、各地で違う競争がありますね。片品中学校の騎馬戦が大好きです。すごく楽しそうですよね。皆勝ちたいのは当然ですが、努力とチームワークに集中しているのも素晴らしいです。一生懸命頑張りましょう！
楽しい９月を！

◇武尊根小
・６年修学旅行
1日
（木）
～2日
（金）
・１～４年秋の旅行
2日（金）
図 書 室 だ よ り・武尊根記録会
13 日（火）
・校内マラソン大会
21 日（水） 読んでみませんか ? 図 書 室 カレンダー 10 月
運動会では大変お世話になりました。
今月も「修 もたない、すてない、
日 月 火 水 木 金 土
学旅行、秋の旅行」
や「校内マラソン大会」
等、豊か
ためこまない。
な体験活動としての学校行事を予定しています。
身の丈生活
◇片中
・2 年自然観察会
6日（火）
・郡市中体連駅伝大会
7日
（水）
・英語検定
9日
（金）
・書写指導
13 日
（火）
～ 11/20 日（金）
・進路講演会
15 日
（木）
・漢字検定
16 日
（金）
・職業体験学習
19 日（月）～ 23 日（金）
・1 年村巡り
20 日（火）
・スペリングコンテスト
30 日（金）
・片中文化の日
31 日（土）
7 日（水）に郡駅伝大会があります。
昨年度の記
録をさらに向上させるべく 1 学期より取り組んできました。
応援よろしくお願いします。

紫央里

体育祭

戸丸

◇南小
・６年修学旅行
1日
（木）
～2日
（金）
・１～４年旅行（中毛方面）２日（金）
・５年東京旅行（交流学習）
６日（火）
・奉仕の日による振替休業日
13 日
（火）
・奉仕の日
17 日
（土）
（校内マラソン大会・美化活動・スキー場奉仕作業）
・昔の遊び集会
21 日（水）
・にこにこ集会
30 日（金）
昔の遊び集会・にこにこ集会では、武尊親和会の皆様にお世話になります。よろしくお願いしま
す。

川場中３年

◇片小
・６年修学旅行
1日
（木）
～2日
（金）
・１・２年旅行
・３・４年旅行・５年東京旅行
6日（火）
・校内マラソン大会
29 日（木）
10 月は、すべての学年でお子さんが楽しみにしている旅行があります。旅行の事前準備と健康管
理をお願いいたします。
また、下旬には校内マラソン大会が開かれます。多くの保護者の皆様の応援・ご協力をお願いいたします。

▼優秀賞

9日
（金）
15 日
（木）
28 日
（水）

Hello everyone! How are you doing?
Summer was very hot, but autumn is
ﬁnally here! Autumn is my favorite season. When I
think of September, I think of the sports festivals! I
love Japanʼ s sports festivals. In America, we donʼ t
have an event like it. Every sports festival in Japanis diﬀerent. There are many kinds of events andraces. I have not seen many of these events before
I came to Japan. My favorite event is the kibasen at
Katashina JHS. Everyone wants to win, but I thinkitʼ s great that everyone focuses on good eﬀort
and teamwork. Letʼ s do our best! Have a great
September!

海夕

☆学校関係
・就学時健診・小学校郡市合同陸上記録会
・県小学校陸上記録会

Sports Festival

森下

3日
（土）
10 月
10 月下旬

沼田中３年

ALT Jorell Buhay 通信☆生涯学習・社会体育関係
・第 57 回村民運動会
・第 16 回片品射撃クラブ大会
・第 67 回村民ゴルフ大会﹁優しい言葉がけを﹂教育委員会 10 月の諸行事

08

おしらせ

おしらせ

地域

おこし
協力隊

地域おこし協力隊〜

小さくても輝く村を目指す新しい力を八木節音頭に初挑戦 !!
８月１５日（土）〜１６日（日）の２日間、笠科神社境内において、鎌田区納涼盆踊り大会が行われました。
地域おこし協力隊のメンバー６人が鎌田区八木節会の指導のもと、約１か月間練習を重ねて、演奏と踊りに参加
し、片品村の伝統文化に触れてもらいました。

夏の特産品を埼玉でＰＲ

〜

８月１日
（土）
、２日
（日）
川口市たたら祭り、８
月８日（土）、９日（日）わらび機まつり、３０日（日）にぎわいの夕べ in 蕨市旭町がそれぞれ開催され、旬のトマト、トウモロコシをはじめとした高原野菜、「尾瀬ブランド」に認定されている商品などを販売しました。
多くの来場者があり、片品村の
「味」
と併せて、
夏野菜の直送便のチラシを配布し、村のＰＲをしてきました。
（むらづくり観光課）「わらび機まつり」
片品ブース前の様子「川口市たたら祭り」
片品ブース前の様子

環境美化ボランティア活動

むかでリレーで大苦戦 !!
８月２２日（土）鎌田区民運動会が開催され、地域おこし協
力隊のメンバーが参加し、区民と交流を図りました。
メンバーは、様々な競技に参加し、慣れないむかでリレーでは 大苦戦 、区民からの声援の飛ぶ中、楽しみながら全力で競技を行いました。

８月１３日（木）
村営住宅入口において、ボランティア清掃活動が行われました。
あいにくの雨にも関わらず、植木の剪定や除草作業など、みなさん熱心に取り組んでいました。
この活動は毎年行われており、今年で１０年目となります。
毎年多くの方が参加し、作業を行っています。今年も県内や埼玉県等の学生を中心に、４０名以上の参加者が集まりました。
ご紹介頂いた菅沼の戸丸廣安さんをはじめ、ボランティア活動に参加していただいた皆さん、大変ありがとうございました。
来年もお待ちしております。
（農林建設課）村長杯ターゲットバードゴルフ大会開催 !!
８月２１日（金）東小川ターゲットバードゴルフ場において、
村長杯ターゲットバードゴルフ大会が開催されました。
ターゲットバードゴルフクラブでは、金子政樹会長を中心に、会員３６名の方が４月〜１１月の間活動し、計８回の月例会を行っています。
随時会員を募集していますので、興味のある方は、ぜひ、ご加入ください。
【大会成績】▼優 勝 戸丸 久子▼準優勝 星野まゆみ▼第３位 小林すえ子

自然公園指導員 萩原 澄夫さん（戸倉）環境省自然環境局長表彰受賞 !!
自然公園指導員として活躍されている萩原澄夫さんが、環境省自然環境局長表彰を受賞されました。
萩原さんは、平成１２年から自然公園指導員として、尾瀬国立公園を中心に高山植物の保護・美化活動・山岳遭難事故防止など、自然環境行政の推進に努めていただいております。
今回、このような功績が認められ表彰となりました。
（むらづくり観光課）
左：小林さん・中：戸丸さん・右：星野さん

11

広報かたしな

H27 .9

広報かたしな

H27 .9

10

おしらせ

おしらせ

2015
9/27
片品村収穫祭
〜

まつり
な食・農

〜かたし

2

H

10:00 〜 15:00

ウォークラリーで収穫♪

○県民手帳（群馬県統計協会） 定価／

野菜に仮装してきた方先着 100 名様

あげで豪華賞品が当たる抽会を開催！！

▼出版物 ( 出版）・販売価格

力店で 500 円以上お買い25 分）を制覇した方のみ参加できる大抽選●ウ ォ ー ク ラ リ ー（約 1.5 ㎞ 所 要 時 間 約●どっから見ても野菜でＳＨＯＷ！！

に会場内及び収穫祭協力店で使用でき選会に参加できます。

る商品券 500 円分＋記念写真を贈呈（抽選会場：かたしなや）

しちゃいます！

（本部テントで簡単な審査有り）

片品村商工会商品券 10,000 円分

片品村内宿泊施設ペア宿泊券

３等 尾瀬ブランド詰め合わせセット
４等 花豆甘納豆箱入り
５等 尾瀬そば６等 尾瀬の郷片品湧水１本
７等 ちびっこ缶ジュース１本
参加賞 お楽しみお菓子※景品は状況により変更になる場合がございます③①役場むらづくり観光課窓口にて申込書で申し込みください。
②本ページをコピーまたは申込欄を記入いただきＦＡＸまたは※村ホームページからも申請書がダウンロードできます。

尾瀬太鼓やアルプ ホ ル ン、踊 組
等村内団体等によるステージ発
表開催！！

▼申込期限

９月 28 日（月）までに申し込みください。

④▼商品引き渡しと代金支払い
場むらづくり観光課窓口で代金と引き換えにお受け取りください。

（2014 片品村収穫祭仮装の様子）

おおなわとび＆グラウンドゴルフホールインワン大会出場者大募集！！

☆おおなわとび大会☆ 第１部 １０：００〜 第２部 １１：３０〜
・回し手２名、跳び手５名で実施します。
事前にチームが作れなくても大丈夫です！
当日９：３０にふわふわぐんまちゃん前にご集合ください！集まった人でチームを作ります。みんなで盛り上がって楽しいひとときを過ごしましょう！いっぱい跳べた
チームには豪華景品もご用意しておりますのでお気軽にご参加ください♪
☆グラウンドゴルフホールインワン大会☆ １３：００〜開始します！
・どなたでもご参加いただけます。
ホールインワンした方には賞品を贈呈します。

尾瀬方面
尾瀬駐在所●

P（2014 片品村収穫祭の様子）

会場■片品村文化センター・笠科神社周辺・かたしなや
片品村及びシンボルプロジェクト（ＳＰ）事業推進本部
2015 片品村収穫祭実行委員会

後援 群馬県、ＦＭぐんま、ＮＨＫ前橋放送局、朝日新聞沼田支局、東京新聞前橋支局、産経新聞
前橋支局、おちあいしんぶんマイタウンたにがわ、群馬テレビ、
ＦＭＯＺＥ、上毛新聞社、読売
新聞前橋支局、毎日新聞前橋支局、週間利根社

片品村役場●

PP

文化センター●

笠科神社※県民手帳は書店またはコンビニでも販売されています。
農業日誌・ファミリー日誌・新農家暦は書店で予約販売されています。

平成 28 年度版
『群馬県民手帳』『農業日誌・ファミリー日誌・新農家暦』
申込書▼申し込み先役場むらづくり観光課企画係☎ （５８）２１１２
ＦＡＸ（５８）２１１０

120

品目

P ●旧片品小学校●観光協会●JA 利根沼田
片品支所

P

収穫祭会場

N

かたしなや

沼田方面

※お車でお越しの際は、周辺の駐車場をご利用下さい。

☎（５８）２１１２

あて

申込者氏名
住

所

電 話 番 号

申し込み記入欄

丸沼・
日光方面

120

片品村収穫祭実行委員会事務局／むらづくり観光課
H27 . 9401

この駐車場から会場
まではシャトルバスが出ます。

（片品村観光協会、片品村商工会、片品村森林組合、片品村振興公社株式会社、ＪＡ利根沼田片品支店、片品村
農業委員会、片品村区長会、片品村老人クラブ連合会、片品村スキー場連絡協議会、片品村民宿旅館組合連合会、
かたしなの食・盛上委員会、片品村婦人会、片品村食生活改善推進員連絡協議会、片品村生活研究グループ、せっつぇば、ふれあいバザール実行委員会、片品村尾瀬トマト部会、片品村ブルーベリー研究会、尾瀬片品花卉生
産組合、片品村きのこ組合、片品尾瀬大根部会、片品村りんご研究会、片品村レタス部会、とうもろこし街道組合、
尾瀬新鮮組、かたしなや農産物販売組合、花の駅農産物販売組合、他有志の皆様）

広報かたしな②①または②の方法で申し込みください。

※代金と引き換えになります。

■会場案内図13520 円 ( 税込）

①県民手帳

２等

▼問い合わせ先

）定価／

②農業日誌

ＰｌａｙＳｔａｔｉｏｎ４

主催
主管

▼購入方法

〃

）定価／ 1,500 円 ( 税込）

商品は１２月上旬に納品される予定なので改めて案内しますので、役特等
１等○新農家暦（〃③ファミリー日誌２０１5 片品村収穫祭
大抽選会景品一覧○ファミリー日誌（

④新農家暦

ポニーやヤ
ギ、ミニブタ等可愛い動物がくるよ☆

540 円 ( 税込 )○農業日誌（（財）農林統計協会）定価／ 1,500 円 ( 税込）

電話でむらづくり観光課に申し込みください。

新鮮野菜 動物ふれあい ステージ
大量販売 コーナー！ 発表！
新鮮野菜を
特価で大量
販売！！

①

のとおり案内します。

野菜に仮装で収穫♪

●収穫祭会場及び収穫祭協

群馬県民手帳の申込について

及び農業日誌、ファミリー日誌、新農家暦の発刊案内がありましたので、次くじびきで収穫♪

収穫祭＆ＦＭぐんま３０周年コラボ企画

年

群馬県統計協会及び（財）農林統計協会より、平成 28 年度版の県民手帳

雨天決行

農作物の収穫を祝い、みんなで片品を楽しもう♪
あっちもこっちも参加してプレゼントを収穫しよう !!

8

版

度

単価

注文冊数

購入金額

濃緑色

５４０円

冊

円

赤色

５４０円

冊

円

ベージュ

５４０円

冊

円

誌

１，
５００円

冊

円

ファミリー日誌

１，
５００円

冊

円

５２０円

冊

円

県民手帳
農
新

業
農

日
家

暦

▼申し込み・問い合わせ先

むらづくり観光課

合計金額円☎（５８）２１１２

広報かたしな

H27 . 9

12

おしらせ

おしらせ

健康管理センターからのおしらせ▼問い合わせ先

９月は健康増進普及月間です！
９月１日から３０日までの１ヶ月間は、
健康増進普及月間です。
平成２７年度の標語は「１に運動・２に食事・しっかり禁煙・最後にクスリ〜健康寿命の延伸〜」です。
生活習慣病と日々の過ごし方は深く関係しています。生活習慣を改善することで生活習慣病の発病を予防し、平均寿命だけではなく、認知症若しくは寝たきりにならない状態で生活できる健康寿命をのばしていくことが大切です。
一人一人が自分自身の力で健康を作っていきましょう！
適度な運動に心がけましょう！

▼運動
血糖や血中脂質を調節したり、心地よい睡眠をもたらします。週に６０分程度の汗ばむような運動をすることで、生活習慣病予防につながります。
身体の活動は運動だけではなく、生活を活発にすることも健康の維持増進につながります。例えば、近場には車ではなく歩いて移動することや、物をとるときにはいつもよりも大きく動いてみるといいでしょう。
▼食事
今月は食生活改善普及運動月間でもあります。
毎日の元気は、バランスのよい食事から。
大人が１日に必要な野菜の摂取量は３５０ｇと言われていますが国民一人あたりの野菜摂取量が減少している現状にあります。
普段の食生活に「毎日プラス一皿の野菜」を加え、理想的な食生活に近づけましょう。

〜毎日食べるもの〜

保健師※ごはんなら軽く１杯（活動量によって変わる。）

金子絵里

▼禁煙
日本人が命を落とす原因の第１位がたばこです。また、受動喫煙によっても、肺がんや心臓病になるリスクもあります。喫煙をする人は分煙を心がけ、出来るだけ禁煙を目指していきましょう。

タンパク質

９月は自殺予防月間です 〜 「大丈夫？」 小さな一言

大きな支え

☎
（５８）４０２０〜

県内では、多くの方が毎年のように自らの命を絶っています（平成２６年でおよそ４００人）。亡くなった人の多くがうつ病などの心の病を抱えていました。
自殺は、健康問題、経済・生活問題、家庭問題など、複数の要因が連鎖して、心理的に追い込まれた状態から起こるといわれています。
疲れているのに２週間以上眠れない日が続いている▼問い合わせ先 こころの健康相談統一ダイヤル
ようなことはありませんか。
それは、心の不調のサイン☎０５７０（０６４）５５６【おこなおう まもろうよ こころ】
かもしれません。
早めにかかりつけのお医者さん、また▼開設時間 月曜日〜金曜日（祝日は除く）
は専門機関へ相談しましょう。
９：００〜１６：００

いきいきくらぶ（高齢者二次予防事業）

手ばかり栄養法
炭水化物

健康管理センター

総合健診での「基本チェックリスト」の結果、高齢者
二次予防事業対象者に選定され、参加を希望する方を対象に、健康管理センターにおいていきいきくらぶが行われています。
８月２０日（木）は歯科衛生士による口の健康の話等が行われました。
いきいきくらぶは、月３回、身体と頭の体操。
口の健康や飲み込み・栄養等について、みなさんの状況に応じて行っています。

（お口の健康の○× クイズをしている様子）

１食分の目安量です〜しっかり食べる〜※片手に軽くのる程度

魚なら１切れビタミン・ミネラル〜たっぷり食べる〜※両手に山盛り１杯（１２０ｇ程度）（そのうち 1/3 は緑黄色野菜を食べましよう）

地域の集会場などにリハビリの先生や保健師が出向いて体操等をする『はつらつくらぶ』も行っています。
希望のある方は声をかけてください！

たまごなら１個
１食分１２０ｇ程度
保健師※パンなら片手にのる量（ロールパン２個程）〜ほどほどに食べる〜とうふ（手のひらにのるくらい）
肉なら薄切り３〜４枚程度※その他

15

めん類なども両手にのるくらい

広報かたしな

H27 .9※その他

牛乳は１日２００ｍｌ程度※1 日に１回程度、人差し指と親指の輪の中に入る果物類

住谷真里

保健師

入澤美希

栄養士

小林由里

健康のため、バランスの良い食事に心がけましょう！
健康管理センターでは、保健指導・栄養指導など様々な事業を行っています。
健康カレンダーを参考に、ぜひ、みなさんも参加してください！

広報かたしな

H27 .9

14

おしらせ

おしらせ

総務課からのお知らせ▼問い合わせ先

片品村職員保健師採用試験の案内「たかさき消防共同指令センター」開設 !!

１．
試験日程等
種

申込用紙配付場所及び提出先

受付期間

試験日

最終合格発表日保健師

片品村役場総務課

８月１７日 ( 月）〜
１０月３０日 ( 金）

１１月２６日（木）

１２月中旬

受験資格

採用人員

採用予定日

昭和４６年４月２日から平成６年４月１日までに生まれた者で、保健師資格を有する者。又は、
平成２８年３月３１日までに卒業見込みの者。

若干名

平成２８年４月１日

職

２．
受験資格・採用人員等
職

種

保健師

試験区分

内容

作文試験
（小論文）

識見、
論理性、
文章力等についての試験を行います。

口述試験

主として人物について試験を行います。

「困ったら 一人で悩まず 行政相談」
行政相談委員は、皆さんの相談相手として、国の仕事に関する苦情などの相談をお受けし、助言や関係行
政機関に対する通知などを行っています。
片品村を担当している行政相談委員は林聖子さんです。行政相談委員は、行政週間行事として次の内容
で特設行政相談所を開設します。
▼日時 １０月２０日（火）
午後１時３０分〜３時３０分
役場２階会議室

資格

受付期間

防衛大学学生（一般前期）

高卒（見込含）
21 歳未満（自衛官は 23 歳未満）

9月5日〜
9 月 30 日

防衛大学学生（一般後期）

高卒（見込含）
21 歳未満（自衛官は 23 歳未満）

28 年 1 月 20 日〜
1 月 29 日

防衛医科大学校
医学科学生

高卒
（見込含）
21 歳未満

防衛医科大学校
看護学科学生高卒（見込含）
21 歳未満
（自衛官候補看護学生）

この相談所では役所の仕事について○困りごとがあるが、どこに相談してよいかわからない。
○苦情がある。
○関係機関に相談してみたが、相手の説明や対応に納得がいかない。
○こうしてほしい。
○制度や仕組みがわからない。
等の苦情や問い合わせに応じます。お気軽にご利用ください。相談は無料で秘密は守られます。

17

広報かたしな

H27 .9「たかさき消防共同指令センター」を構成する６消防本部

試験会場

1 次 11 月 7 日・8 日
2 次 12 月 8 日〜 12 日

1 次 勢多会館（前橋市）
前橋市民文化会館（前橋市）
2 次 朝霞駐屯地（練馬区）

1 次 28 年 2 月 20 日
2 次 28 年 3 月 11 日

防衛大学校
（横須賀市）

9月5日〜
9 月 30 日

1 次 10 月 31 日・11 月１日
2 次 12 月 16 日〜 18 日

1 次 勢多会館
2 次 防衛医科大学校
（所沢市）

9月5日
〜
9 月 30 日

1 次 10 月 17 日
2 次 11 月 28 日・29 日

1 次 勢多会館
2 次 防衛医科大学校

☎
（２３）
４１１１

吾妻広域消防本部へ

渋川広域消防本部

民

住

たかさき
消防共同指令センター

たかさき消防共同指令センター通

高崎市八千代町 1-13-10（高崎市等広域消防局内）

富岡甘楽広域消防本部

指報

令
高崎市等広域消防局
多野藤岡広域消防本部

出

試験日▼問い合わせ先 自衛隊群馬地方協力本部沼田地域事務所
http://www.mod.go.jp/pco/ gunma/

現在、利根郡内及び沼田市からの１１９番通報は、利根沼田広域消防本部で受付を行っていますが、平成２７
年 10 月６日から、高崎市八千代町の高崎市等広域消防局内に新しく設置される「たかさき消防共同指令セン
ター」に受付場所が変わります。
１１９番通報の方法は、今までと変わりません。
ただし、複数の市町村からの１１９番通報を受付けますので、
通報時は
「片品村」
から伝えてください。
「たかさき消防共同指令センター」では、県北西部を管轄する６消防本部の１１９番通報の受信や消防車・救急車の無線統制などの消防指令業務を共同で運用します。最新の情報通信機器の活用により通報から現場到着までの時間を短縮し、火災などの被害の軽減と傷病者の救命率の向上を図ります。
▼統合型位置情報通知装置
１１９番通報時に通報者の位置情報が受付けた指令台に瞬時に表示され、通報を受けて出動する消防車や救急車などの出動までの所要時間を短縮することができます。
▼ファクス１１９
聴覚・言語障害者の方々が、ファクスを使い、
１１９番通報を行う事が出来るシステムです。
▼緊急通報システム NET１１９ ※詳細は、
利根沼田広域消防本部までお問い合わせください。
聴覚・言語障害者の方々が、スマートフォン・携帯電話を使い、簡単な操作で、１１９番通報を行う事が出来るシステムです。
（運用開始は H28 年 4 月予定。
事前に登録が必要です。
）

利根沼田広域消防本部

平成２７年度自衛官等募集案内
種目☎（５８）2111

１０月６日から１１９番の受付場所が変わります【通報時は「片品村」から伝えてください】「秋の行政相談週間」１０月１９日（月）〜２５日（日）総務課▼問い合わせ先秋の全国交通安全運動が実施されます動
利根沼田広域消防本部警防課通信室▼期間 ９月 21 日〜 30 日
▼スローガン『慣れた道 出会い頭は要注意』▼運動の重点○夕暮れ時と夜間の歩行中○自転車乗用中の交通事故防止○後部座席を含めた全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底○飲酒運転の根絶
運転者は安全運転を行い、歩行者は反射材等目立つ物を身につけ事故を起こさない、事故に遭わないよう気をつけましょう。

☎０２７８（２２）０１１９

普通救命講習参加者募集 !!

個人向け普通救命講習会を受講し、心肺蘇生法とＡ
ＥＤ「自動体外式除細動器」の使用方法を身に付けましょう。
▼期日 １０月２５日（日）▼時間 午前９時〜１２時▼場所 東消防署 利根町平川１２６９▼定員 １０人 ▼参加費 無料▼申込場所 東消防署
午前８時３０分〜１７時まで▼申込期間 １０月２４日まで、なお定員になりしだ
い締め切ります。
▼問い合わせ先 東消防署 ☎（５６）２３００
広報かたしな

H27 .9

16

おしらせ

おしらせ

土地・国土利用についてのおしらせ
土地は、限られた貴重な資源であり、日常生活や経済活動に欠かせない基盤です。
そこで、土地についての関心を高め、理解を深めてもらうために、土地月間が定められました。
大規模な土地取引には届出が必要です（国土利用計画法に基づく土地売買等届出書）
一定面積以上の土地取引を行った場合には、買い主
は市町村を経由して県知事あてに届出を行う必要がありますので、忘れずに届出してください。
▼届出が必要な面積
市街化区域内：2,000 ㎡以上
市街化区域以外の都市計画区域内：5,000 ㎡以上
都市計画区域外：10,000 ㎡以上▼届出期間
売買を締結した日から起算して 14 日以内▼届出先売買した土地の所在する市役所・町村役場

１０月は土地月間です
１０会場で土地価格などの無料相談会を開催します。
土地を売買するときは、地価公示・地価調査価格を調べ、売買の目安としてください。
※国では１月１日現在の地価公示価格を、県では７月１日現在の地価調査価格を、それぞれ毎年発表しています。
各価格は役場で閲覧できます。
土地価格などの無料相談会▼日時 １０月５日（月） 午前１０時〜午後３時▼会場 沼田市役所１階市民ホール▼内容 不動産鑑定士が土地や建物価格、地代、家賃などの相談に応じます。
▼申し込み方法 当日、直接会場にお越しください。

▼問い合わせ先

県庁地域政策課
県不動産鑑定士協会
むらづくり観光課☎０２７（２２６）２３６６☎０２７（２４３）３０７７☎（５８）２１１２

FAX０２７（２４３）３１１０
FAX０２７（２４３）３０７１

東京税関前橋出張所からのおしらせ
引揚者のみなさんへ
税関では、終戦後の混乱期に引き揚げてきた方々が、当時国内に持ち込むことができなくて税関などに預けられた通貨や証券などをお返ししています。
これは昭和 28 年から実施されているもので、お心当たりの方は、お気軽にお問い合わせ下さい。
お返しする通貨・証券等は次のものです。
（保管証券類写真参照）▼終戦後、外地から引き揚げてこられた方々が、上陸地の税関・海運局に預けた通貨・証券など。
▼外地の集結地において、総領事館などに預けた証券などのうち、
その後日本に返還されたもの。
これらの手続きは本人だけでなく、家族の方々でも電話・郵便などで問い合わせすることができます。
また、実際に預けたかどうか不明な場合でも調査できることもあります。

【保管証券類写真】▼問い合わせ先

東京税関前橋出張所〒３７１−００２６ 前橋市大手町２−３−１
☎０２７
（２２１）
５２８４
土日、
祝祭日、
年末年始を除く８時〜５時１５分の間受付けています。

オータムジャンボ宝くじは、お近くの宝くじ売場で !!
今年のオータムジャンボ宝くじは、１等・前後賞合わせて５億円。
○１等
３億円 ×１３本○前後賞各 １億円 ×２６本
▼発売期間 平成２７年 ９月２８日（月）〜１０月１６日（金）▼抽選日
平成２７年１０月２３日（金）この宝くじの収益金及び運用益は片品村でも活用している、
魅力あるコミュニティづくり助成事業、いきいき地域づくり助成事業に使われています。

第 16 回花の駅かかし祭り

かかし出品者大募集 !!

▼その他
▼出品規程
・台風等が襲来した際、安全確保のために一時撤去す
大きさ１ｍ以上とし、期間中野外で耐えられるもの。
る場合があります。
▼部
門： ①団体の部 ②個人の部▼申込締切：９月 23 日（水）
までに申し込んで下さい。 ・期間中形が崩れた場合には本人に修復をお願いいたします。
▼作品搬入：９月２８日 ( 月 ) 〜３０日 ( 水）▼表彰式
11 月８日（日）
花の駅・片品「花咲の湯」
にて行います。
▼搬出
表彰式終了後に出展者の方にお願いいたします。
▼展示期間：10 月１日（木）〜 11 月８日 ( 日 )▼各賞○グランプリ １本（片品村商品券５万円分＋副賞）○準グランプリ １本（片品村商品券３万円分＋副賞）○優秀賞 ２本
○金賞
２本
○銀賞
２本
前年度グランプリ作品 デイサービスくりはらさん作○銅賞『１００歳１００歳』▼問い合わせ・出品申込

19

広報かたしな

H27 .9

花の駅・片品「花咲の湯」 ☎（２０）７１１１

群馬県県営住宅 10 月定期募集のご案内
県営住宅の定期募集は４月、７月、10 月、１月の年４回実施しています。
今回は 10 月募集のお知らせです。
▼所在地・間取り・募集戸数・家賃 募集案内をご覧ください。
▼入居資格 現在住宅に困窮しており、親族と入居する予定の人、または単身の高齢者や障害のある人など。
※収入制限があります。詳しくは募集案内または群馬県
住宅供給公社ホームページをご覧ください。
http://www.gunma-jkk.or.jp/▼申込期間 平成２７年 10 月１日（木）〜 15 日（木）▼入居可能日 平成２８年１月１日（金）▼申込方法 所定の申込用紙を郵送▼申込用紙・募集案内配布場所
県住宅供給公社（前橋市紅雲町）、県庁県民生活センター、
県土木事務所、市役所・町村役場（土・日は県住宅供給公社のみで配布しています。なお、
祝日は営業していません。
）▼その他 入居者は、
公開抽選で選定します。
※一部の住宅については、随時申し込みを受け付けます。
詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ先 群馬県住宅供給公社
☎０２７
（２２３）
５８１１
ＦＡＸ０２７（２２３）
９８０８「花王・みんなの森づくり活動助成」
について▼募集概要：助成対象期間 28 年３月１日〜 29 年
３月 15 日予定
▼応募資格：国内で身近な緑を守り、育てる活動（以下、「森づくり活動」）に取り組んでいる団体と身近な緑を活用し、子どもたちに緑との触れ合いの機会を創
出する活動
（以下、
「環境教育活動」）に取り組んでいる団体が対象となります。
▼内容：私たちが生活する身近な場所での市町村民による「森づくり活動」と「環境教育活動」に要する費用として、初年度 50 万円、２年目 50 万円、３年目25 万円を上限に助成します。
▼応募方法：所定の申請用紙に必要事項を記入し、活動場所位置図及び活動場所現況写真の他、必要な資料を添えて、10 月 16 日（金）
までに申し込んで下さい。
応募要項及び各申請書は、事務局ＨＰでダウンロード
か、直接請求して下さい。
▼応募及び要項等請求先：公益財団法人都市緑化機
構 みんなの森づくり事務局〒１０１-００５１
千代田区神田神保町３-２-４田村ビル２階☎０３（５２１６）
７１９１

広報かたしな

H27 .9

18

すとう

須藤

Fresh
Young
かさはら

あきと

諒人

ちゃん

（鎌田）

平成 26 年 9 月 6 日生 （父）諭史 （母）智恵子
信じる、思いやる、という意味のある“諒”と、“人”を合わせ諒人と命名しました。

将来は・・・

兄弟仲良く、元気に、周囲の人を思いやる人に育って欲しい
です。

田村

ゆづき

悠月

ちゃん

（花咲）

平成 26 年 9 月 22 日生 （父）拓馬 （母）真美

命名について将来は・・・
兄弟仲良く、思いやりのある子になって欲しいです。

さん

19 歳 （越本）

平成 8 年 4 月 12 日生 （父）一幸 （母）和江

ゆずな

柚和 ちゃん （菅沼）

平成 26 年 9 月 25 日生 （父）祐志 （母）里砂

３．片品をどう思いますか
とても自然豊かで人付き合いの濃いすてきな村だと思います。
村民の方々が今後、もっと笑顔で暮らせるような村にしていきたいです。
４．村内のおすすめスポットは
周りに街灯がない星空が見えるところ
５．好きな異性のタイプ
一緒に遊んでくれる人
６．目標があれば教えてください
世界をみること
７．村民の方へメッセージをお願いします
これからもどうぞよろしくお願いします！

学校及び保育所の給食についての放射性物質測定結果のお知らせ
結果は下表のとおりでした。今後も測定を続け公表していきます。なお、品目は主な献立のみ記述してあります。

前橋税務署における法人課税事務の集中処理について
関東信越国税局では、法人課税事務等の一層の効率化を図ることを目的として、平成 27 年 10 月 1 日（木）から沼田税
務署の法人課税部門で行っていた法人税・消費税関係内部事務及び源泉所得税内部事務を、前橋税務署法人課税部門で集中して処理することとしました。
これに伴い、沼田税務署に提出された法人税確定申告書等の内容に関するお問合せ、源泉所得税に関する電話照会などについては、前橋税務署法人課税部門の内部担当が行うことになります。
なお、法人課税関係の申告書・届出書・申請書等の提出窓口、法人税等に関する相談窓口及び納税証明書の請求先な
どは、
引き続き沼田税務署となりますので、ご理解とご協力をお願いいたします。
（注）法人税申告等に関する個別相談につきましては、沼田税務署法人課税部門に事前予約の上、来署いただくようお願いします。
また、沼田税務署に提出された申告書等は前橋税務署で保管しますので、法人税申告書等の閲覧につきましては、前橋税務署へ来署いただければ対応できますが、沼田税務署に来署された場合は即日の対応ができかねますので、事前に電話等により沼田税務署にご連絡いただきますようお願いします。

前橋税務署法人課税事務の集中処理の概要《沼田税務署管内》

集中処理
法人税・消費税内部事務
源泉所得税内部事務

命名について白い小さな花が咲き、寒さに強い「ユズ」
周りが「和」むような女の子になってほしいと思いつけました。

将来は・・・
何事にも果敢にチャレンジする逞しさと、思いやりのある、あたたかい人になってほしいです。

豆腐焼売※なお、ヨウ素 131 については、半減期が約 8 日と短くまた検出もされませんでしたので表には載せてありません。
※放射能測定器は役場農林建設課と花の駅にありますのでご予約の上ご利用ください。

若者雇用創出室から労働に関するお知らせ
移住就職支援金制度のご案内

地域で活躍したい、家庭の事情で地域で働きたい、など様々な理由で地方への移住就職を目指す方が増えている中、概ね40 代からの移住就職希望者を支援するための制度が創設され８月から開始となりました。
▼移住就職する方への支援金最大１８５万円○転居費最大 20 万円○研修受講費最大５万円○住居費最大 10 万円（最大６ヶ月間支給）○生活支援費最大１００万円（毎月 15 万円ずつ支給）▼募集要件・申し込み条件○概ね 40 代〜 60 代の男女
○都市部にて概ね 10 年以上の実務経験があること○地域への移住就職を検討していること▼支援対象期間 平成２８年２月２０日まで▼問い合わせ先
シニア等のポジティブセカンドキャリア推進事業事務局☎０３（５４４７）
７０２５

21

広報かたしな

H27 . 9

〜仕事と生活の調和（ワーク・ライフ・バ
ランス）のために、「プラスワン休暇」で連続休暇に〜

10 月は年次有給休暇取得促進期間です。
働き方・休み方を変える第一歩として、「プラスワン休暇」を実現しましょう。
土日、祝日に年次有給休暇を組み合わせて、連休を実現する「プラスワン休暇」や年次有給休暇の「計画的付与制度」を活用し、効率的に働いて、しっかり休める職場づくりに取り組みましょう。
年次有給休暇の計画的付与制度の導入方法についてのお尋ねは、働き方・休み方改善コン
サルタント（無料）をご活用ください。
▼問い合わせ先群馬労働局労働基準部監督課☎０２７（２１０）５００３

納税者

法人税申告書等の提出
事前予約による法人税等の個別相談

前橋税務署

筑比地

桃花

沼田税務署

上の子と同じ９月生まれなので似た響きの名前がよく『月』
を 使 っ た 名 前 を 考 え ま し た。
『悠』はおだやかな子に育つよ
うに。

ついひじ

ももか

１．何処へお勤めですか
片品村役場
総務課
２．趣味は何ですか
映画鑑賞・ドライブ・
寝る・食べる

命名について

たむら

笠原

おしらせ

申告内容等に関するお尋ね
源泉所得税に関するお尋ね
法人課税部門
内部担当〜税務職員を装った「振り込め詐欺」にご注意ください！〜

年金だより
国民年金保険料「10 年の後納制度」は９月 30 日まで

本来、国民年金保険料は、２年を経過すると時効により納付することができませんが、「10 年の後納制度」
は、過去 10 年間に納め忘れた国民年金保険料を納付することができる仕組みです。この制度を利用すれば、将来の年金額を増やすことができます。
この「10 年の後納制度」
は、平成 27 年９月 30 日をもって終了します。
終了後、平成 27 年 10 月１日から３年間に限り、過去５年間に納め忘れた国民年金
保険料を納付することができる「５年の後納制度」が始まりますが、10 年の後納制度よりも納付できる期間が短く、保険料の加算額が高くなります。
なお、すでに老齢基礎年金を受給されている方な
どは、後納制度の利用はできません。
後納制度を利用するには、申し込みが必要です。
詳しくは、「国民年金保険料専用ダイヤル」☎０５７０（０１１）０５０または、お近くの年金事
務所にお問い合わせください。
「渋川年金事務所 国民年金課」
☎０２７９
（２２）
１６０７

10 月１日から国保の保険証が新しくなります▼保険証を郵送します
10 月１日から国民健康保険（国保）の保険証が新しくなります。
新しい保険証は９月下旬までに世帯主あてに簡易書留郵便で郵送します。保険証が届きましたら記載内容の確認をお願いします。
10 月１日からは必ず新しい保険証を使用してください。
期限が切れた古い保険証は各世帯で処分してください。
国保税を納めていない人には納税相談を行った後に交付します。また、特別な事情などもなく滞納が長期にわたっている場合には、短期保険証、または資格証明書を交付します。
▼国保の届出は 14 日以内に勤めを辞めて社会保険を離脱したときは、国民健康保険に加入しなければなりません。また、国民健康保険に加入していた方が、会社などに勤めて社会保険に加入したときには国民健康保険を脱退する手続きが必要です。
加入・脱退の届出やその他変更の届出は、異動が生じた
日から 14 日以内に行ってください。
▼問い合わせ先 保健福祉課 国保係☎(５８)２１１５
広報かたしな

H27 . 920