513ffl4 OMDI5IOW 51HA I5IH

2HMRUfl 2JDYD UMA
HHT T3?2A 3MUTDU5IT2 IO
MOIH$IOI HUA$IT

3nhIJI3M 13lXfa
ohM .1. ini3iriD

nthoW 13qn .oM VQ4

JAMOITAM UAH51UH IO DIMOT4ODH HD5IA2351

OOI aflauthn22sM unvA

,bhdmnD AM 8UO

idrnaU IQQ!

W vsr1 bovio3oi 1dnu1nv anmmo no idi qnq mon qorfa*xow 211mq1311113q in!nrioiinniiriI
bnrj rLi QQ! $IHHT4 immu iuiii2n1 oiclO ini ii213vif1U nomi

tni
iiivinU 'iiivinU lo rIithfl
1siniiiV bnn 'iiivinU lo .noinhLnW W

nidrnzjIoD 'liaI3vinU lo 13itho5I'ii21vinU lo

1di2noqi wi sn nini&ni .iori vnU;

w±nd I2uon bbivoiq u iiiiw 3d1 wo1o 1nubki mii

bu ni noth on2aM
bIO bbivoiq w rliiw if1 iuqfnoo arnnoiq to1 jinu iooi bnn noininio3 alj b116 bbis
aLiwbivibni ninii 'cnn 'iiIidnqIu3 wi di 2u ol
w ni iidi .noiiEin3m1qmi irLiiM lodirbirlw 3w iuq 113th .Inh3inrn 3rIT iifl linib lo ith iqnq nw b3l3Iqrno3 31111w iolxH nw n
1oiiiv in 3111 oiuiii2nI iol th*iiqm ;23Irnono33ol3sM3(12 21 1ui3in1 ioi 3111 rxoqqu2 io 3111 M31
bnn 3111 IsnoiinM.noiinbnuo 2idT iqnq rIBq io $IHHM
mnioiq ni
thno11nrrI3inI3)nnniI bnn .2oimonoo1nM nA noiniqo b32231qx3 31B oo± 1o 3111 2lothun bnt3
ion 320th lo 3111 InnoiinM un3luH lo oimono .rbw$Iiti© QQI 'd 3nnniiM iixnfl bnn oruM .t .inbin3 hA 2ir1h .b3vi31 node 2noi13 10 ix3i
ion 01 b33x3 owl 2dqns1nq nm 3d b3ioup iuodiiw ml3iIqx3 noi22ircn3q b3bivoiq mdi hizil
4ib313 nthu1ni © 33ilon 21 n3vi 01 3111 .33Tuo2

I4BEI{ /A0LJUU bbQL
DQCCWPL JÔ4

Bfl2I14E22 CAC['E2 V14DhUE V22E1 2JJffiGLflIE Oh
hOJEIOL4 IIWDE

VBLffVC1
Ic1.1!oIrnJ UBJC1J UJLJ(Q JC ULC iqcj? pjiccq 10 p UJb0LWIJ 0L
JUL1UW0IJ9J

1JUJJ2!0IJ 0J Pfl!UG cACJG IUCC JJ2 0AQUJ IP XQIU 10 /iqJCp qy4qp

ciu woop counwbjou rn lpQ bLccucc oj conup.A-2bcJIjc apocjc o ucow jp bbci

p.cQq nc

qcAJob tio-cociup.A QIJQL1J Qdf1Jp4nUJ woqj Mifli

uq bLoAiqQ

qijcq uA2i o CflJUG fpL0r1p /P!C1J JJC JU9UCJ I!T UQC
pniuc cAcj ØIIL CQUfLIJ uqu !2 1PII 1P pIJc 0 c0UJbJQG jUIJcfJ !u&!0u urnA

uo p iwboi.wiu i pc poc o uwouj couowc i.c o JOM bL12Qucc OL n.Q uuncq
L1biqJ? 1CL0 C0fflULJC 0ACL !IJJQ fl0MAL T pocjc

ucuuJJuGq JIULUW0W1JJA tJJQ CXfCU 0 UU1JC!j !UQLP0IJ

P!PJ bcL2i2u 01.
CGULJ iO pQ

iuijou oJ pnu c?cjc
LLJIJUQBL
DCb14WCUi 0 EC0J0UJC

U0 JJICTUI

flU!AGLUA 01. AL!U!

pio ei flUJAGI2UXbJ]4UJQIU 0 EC0U0UJ!C

0fl2 HTJe JçOOUJ 118

CP4°'II Ày 5303

410 V' HJJ
1ô4 14°'4P HP 2'

uq I4BEB'

C0JflWPfl2 OH 4J01LX5

U0

T JU4LOflC4OU

EC01! JJ9AG J0il nuqGL2çooqIJU9iJWJ WLG2 bjA CGIJçL'J LOJG ill }JG
IIJGLIJJ0IJJ bLobJou LJq
01 pD2JIJG22 C?CJG2 J0LGJJIGLU2 (j)CJ22JCLGGLGJJCG
Oil
2npkCfpn
q12cn221ou2 O 4}JG JJ1JJ GMGGD ij12
IJgJJcig1 LULJG uq pHJUG C?CJG c91J G 0nuq !uGLflGL ML II2 01 AIJcCpGIJ
bo2JçJ1 uq ILJCLGJIJ COLLGJcJOil 0 JuGLuTçJoJJ&j pnJuG
C?CJG 0 4}JG L0MJJ 01 JucGLu9cJouJ 1JIJUcJ IJJLJ(G IFG GXGLJ 0 !IJGLUOUJIJIJJJCI9J JUGLJOU \IO G J1Db0LçU IOL Ju4GLurfJoug1 il2HJG2 C?CJG JDCG 9JJ
JmboLtu 1HHCJOD 01 1JuucJ9J IIJ9LJ(G2 J 0 bmi JuqJAiqrnTJa 0 2UJ00}J con2nmbTCflT0U Ill IIJCOIJJG 1JJfT2 4G GX4G1J4 0 MpICJJ c0fl1JL? cu
4J0JJ III LG2boIJG(j) poOil MOLJq IJuci9'J W9'LJ62 MJJj qGGLmJHG }JG GXGU o Mpicp iç CI4JGU2 c9'u

JIJ2HLG JJGUJ2GJAG ¶rtIu24 ugrou-2bGcjc coIubouGu2 o pn2iuG-c?cjc LJ2e jp oj

o bLG2Gu bbGL i o bL0AJqG g qG;TiJGq gUJ?J2 0 JJC CJJ9U1JGJ JJJL0JJJJ MJJJCp
JIJGLJJcJ0uJ JuucJJ JJLJfCG GC IJJGLUçJ0UTj pnJIJG22 CACJ€OHL 1L9'HJGMOLfC J2 9 M0-c0fiJJLA 2JuJG-ooq GUGLS'J GdrnjJpLJflm LJJ0Gj LGJffG

0 JJ0G rIGq Jll }JG 0bGu GCOU0UJ? LGJ pnJnG22 CACJG JIGLçHLG JJ112 JJGLDLG

jJJJJJ 4G LIJmJJOIJ 0 IUGLHJ0IJ9J p11JIJG CXCJG JJJ LT GdHJJIpLJITUJ 2Gç4IIJ

cponp 4}JG IIJ11JTGIJCG2 ot JIJ4GLG2ç LG3 cuq 9'2G bLicG1 H0MGAGL pi JJGLHLG

J 0TJGLJ CLJCJGq 10L Jç LG9çmGUç 0J JuGLuOu'J IJJJCI9J mgLJG J1IJJ'G2 JjJçi: 4JJJ JJGLHLG 922DG2 f}J94 iuqJAJqn 9AG CCG2 0 COUJbJGçG JUGLIJ9çJOIJJC0UJUGIJl-CJ9[IIJ2 IIJLJ(G2 MJJJCJJ bGLUJ! JCW o booj jj LJJ(

2GC0U Luq o

JJGL91JTLG cnqiG 111UG22 C?CJG ID 21JJ9'jj ObGll GC0IJ0JJJIG IPGG 2ç1TqJG

JuçGLugiOIwJ LJ2J-2p'LJu in M? JJ 2GGIJJ GmbJLJCrJJ2 G
IJJOLG LG0JJspJG pu 9nuJb4iou 01 combjGcG UJLJCG Bflc
LGçLJCç CCG22

UGCGa1LJJ? 2JJGIJf ou JJG C0L2

jy bbGL qGAGJob

moLJq IJJGLG2? LG2 JJq
bLJc€2GUGLJ GdrnJJpLJrnn uJoqGJ Jil MpJcJJ JuqJAJq-

IWJ jric rncouJbJGçG CCG2 0 JIJ4GLU9'J0UJ Li2J-2pLJu fl2JU

UJ0Gj 9 OIIL

Jp0L0L? MG GA9JflG JJG JLJJb0L1UCG 0 IJ9IJCJ9J JJ9LJCG JJIJfC9G 0L 4JJG CJJLCGLo JuLuouJ pnaiu cAcj p2 coIub'LJu

bLGqJcJou2 o JJG combJGcG-wLJG

uJoqGJ OITL IJJJH iiqiu 9LG 9 1OJJOIA J!124 MG JIJ JJT4 LG LCIJ 22G 4LG O
uoJJCoI1çJuGuç pouq JOIJG qoa IJOc UGCGL1J JGL !U FJJ JUJbOLTIJ M 4G bLGqJcJou oi uqLq combjGcG llJLJG LuoqGJ II
JHçGLuçJouJ bLoqrrcpAJA

bLocG iiou? MJJ 2np9'uwJ JuLu9çJouJ 2biJJoAGL oi bLoqr1cAJ

JJocJ(a JJG iio uJoqcj LG G2aGuJJJA Tuq2JurnJJpJG JT poMGAcL bLoqsTcJAJç? iu

cp coiiJp tojjoi s Luqouj mJJc iiçporrç bJjJoAGL piq içp coLLGj9'çGq JUUOALG2çLJCçJIJ Gç

J4GL JJG bLGqJcpou2 o 4}JG moqj jou 2GAGLJ JiuboL-

qJnJGU2JoIJ2 ju bn;icnj JGL pJ2 bLmG Litpou

combjcOL GxuJb1G couci.ipnou p? BCJUT ypo uq ?qJuq (85) BXçGL uq CLnC!II!

(T0)! uq ffGAUoq (iioo)(ToTY COLLG! i uq jçpjo (T0t) uq

ot Gxu1bJ fJJ COUcL!pncJOu O

uqos (jjj)5moqj bLGqJc2 joii cLo22-conuLA oriçbri cOLLGJ'pOu2 uq uGL-bcqGc COu2flUJbpoll
coLLcJçJou2 cp pouq ccououA c0IIAGL2GJA bLGqJcç2 pp onbrrç COLLGJ9çJOU2 9IJ jo

combJcG LJG2
cou2rrI1JbJou coLLGJJou2 jyJ2 ijuqru 12 iinboLçuç 2JucG
uJoqj pu pAJJA cLJçicJGq OL 1ç2 conu;ycçnj bLGqJcçiou o uGs'L-bGL4Gc JuGLucJouJ cou2nmbçiou COLLGJJOU2 OL g MqG L'!JG O bLuJcLJrçJou2 PAJ
L9iJOUJ ThJJ. 2JJOCJC2 LGLJC1LJ 22G4

LJG42 pLJLJ2 JJ cou2flWbJou COLLGJ9çJOUqou 2flp2cuiJJA

couq tic uq

2JJOCfC2 HUqL

JG m1OL qJj[GLGuc2 u

m9cLoGcouowJc LG2bou2G oqiGLGuci9'J

J4GLUJAG 922G 2LI1CJ1LG2 9'LG qn€ gJJJJO3 GIJpLGJA

IAGJ GGC2 ju bLçJcnJL i€ onuq 2LOU qqcuuc CLO22 22G4 2LflCflLG2 MJJGIJ
C2G flHGL combjGçG uJgLJG2 JuqJAJqn9'J2
bLoqtrcçJAiçA OJjOM2 uqou iJje ju/OL9'pJG bLoqncciiu;A 2JJOCfC GXBGLIGUCG IJG1AG RGJJJ llGcc pGCfl2
4JJG obçimj 1U2HL'UC CJJ9L9'CçGL o GdrnJJpLrnuJ LGdHJLG2 cjm JUCLG2G jpoi 2llbbJA
sqqJJouJ orrçbn o LG2JqGIJ2 O JJ
prL bioboiçiou o
Mpijc
4J1G pouq ccouoiiA }JOMAGL JIJqJAiq1TJ2 ol1u 9JJ pG L12JA CJJW2
corIuçLA
LGCG1ATJJ

bLoqncpAiçA 2OCJ
Mpicp JuqacG2 pm JJJCLG2G cou2rnllb42Jou pA
cxbGLrGucE bopi M€jcp
combj W9LJcGc2 GCOTJOJJJA IJq IJJOLC iIuboLç1LrçJX c'n2
JJJOLG JJTIJ ill

4JJJL COrJuLA2 ocibnç pn JuqJiqswj LGcGiAJu g

CLGT2G jpoL iubnç

JJ}JO1TJJ OIIL bLJUJLA oj ii flUGL2IJ }JG LGJS'çJOU2JJJb pJGu iwucJj

Ju9'çJou uq puJu cAcj Jfl2 1rJA2i2 jo couçupn o ep LOMJH JLpGL9ou obGu GcouomA LG1J pn2Ju cAcja bGci1JcJJA ME q2cn22Gq 9'poAG 4?9moqj MJçJJ LG2çLJcçGq 922G mLfcc JJuJ bLoAJqG2 9U GXbJJJ9'çJOu OL 4JJG C4!uLU!011I
GLubiLJcJJA JuçGLugçJougj cou2nwbJou COLLGJtOU2 LG JOML
moqcq Mip LG24LJcGq
onbn coLLGJiou2 EflLPGL t jiJq qwç¶LG UJITCJJ CJO2GLCOLLGJJOIJ2 GMGGU bLoqnciATçA uq J9'pOL iubnç
CU

GHGLG pA 2U9L cJo2GqJJO2G O2GLAGJ 111 JJG qfr couJbLGq içp
ccououJA UJøGJ2 qLJAGIJ pA GcpuoJoA 2OCJ2 gJOIJG JjJ i: LG2L1CGq 22G 4L9'qG
12 uopci boipjc LG2OJI1cJOJJ O 4JJG 2o-c9'JJq DflIJIOb-JL2p!2 Op2GLA9!OIJ MJJJCp !2
JOIA COLLGJçJOIJ O1 bLoqncJAJA uq jpo ubrrç O2GLAG iii
VJcPOIP JJG qomlu9iJc 2OJTLCG O qiGLGucG2 CLO22 22G 2IL1TCflLG2 M&2 onuq O J!
Ju MGJJJ cJcç2 cou2nwbJou uq JGJ2flLG ¶LG 2çLOUJA 9'JGc4Gq 111 pO4JJ 22G eçuicnic

GJGC42 Jpfl2 4JJG GIJLJ GdrnJipLiTw 2LHC41ILG
pA iu L2I LT4G GGC2 SiJq
9llq
922G
bLJcG2
LG qG4LwJuGq GLJqoGIJon2JA i mboqu
JIJGLG2I
LG2
111 MJJJCJJ
OL rnJqL2ç9IJqJIJ 4}J /M'?I 111 tAJJJCJJ GCOHOLIJJG2 LG2bOHq ;o GXOGUOH2 2}JOCJ2 JJJJ2

cou2iqGLiou i JwboLçiJç icu
GcouomX ill diipou io oLjq oncbrirbLoqncJu uJjj

Ju JJCoiwbjJcrou o -JJ'4 O COJG [j) ipo açnqiGq
OffL MOL 12 LGJG
uoqj MJ4p bLoqrrcpou J,joL
IJ9IJCJ9'J 24?LHCHLG OL pHJUG2 C?CJG2 Ju

CPc!° iTq E!cp6upnm (J) OLG qicnJou uq qrLGll bLoboq oJnou
o bnsjG pq ou oAGLuuJuç buqiu pocjce colupluGq iiçp iJnboLfu IJJG9f1LGW6IJ4 CLLOLJOL jubn

3

LGCG11cJ2.

C°'J

LGJ9çJOil2]JJb GMGCIJ 922G 9LJG2 9uq LG9'J 9cçiAT2. 92 GGU 2cflqlGq pA

9IJq 2JIGJIJICHJ9H [ioY 'q OJJH (Taao) IPG2.

LG2LJCJOIJ2 OH 922G 9LJG42 jG92

92 tAG qo

JOMGL J11GLH9çJOIJ9J COLLGJ91OIJ2 O COIJ2ITuJbçlOIy

ou2c9nJrnqG2 9'uq DWG (jjj) uq

MjJG11 Tqio2AucL9'fic 2JJOCJ2 9LG bITLGJ2. bGL-

11J9HGU4 }JGLG 12 ITO poiq L9C 111 GdITIJIpLJITIIF HOMGAGL 111 OIIL IJJOqGJ bGLw9uGu
2JJOCfC2 9ffGC JJG UJ9L1U9J bLoqnccJAi2. OI c9bJç9J 20 L9G JH pouq OCCJTL2 GAGU MJçp
nIl f-LOO4 2pocJ2 IGIIIJGL (JJ) 2cnqJG2 911 GIJOMHJG11 GCOHOIJJA MJJJ 922G4 L9'qC LG-

açLiCGq O pouq OUJ2. 9nq JUq2 }J9 JJJ2 LG2çLJC1OIJ 92 jJJG GGC OIl 922G bLJCG2
MGH JqiO22.HCL941C 2pOC]c2 9LG 2ç9JOIJ9L2 HG9O11 9'Hq F11C9 (Jr) fl2G 911 GUOMIJJGUTGCOJJOUJ2. MJ LG2cLJCcGq 922G L9G O apiq2. 4JJC GUGC2 O IJJ9LJG IIJCOHJBJGfGUG22 OH
922G LGçIILIJ2

IPG b9bGL 12 2LHCITLG 92 IOJIOM2 GC1O1J 5 qG2CLJpG2 }JG moqj GCOHOIJJ2. uq
qJGL ILOHJ cJJG bLJoL combJGG IJJ9L2OJflJOH bLocGqiuc
qJ2cJT22G2 92bGc2 o
JCG2 9IJ9J2.2C2 GC1O11 pGJJJ2 MJ4p 9 LGA!GM o bLGA!o112 MOLJ Oil G2f!m91IJ IJJG

ocpac bLocG IOL bLoqncJAJ2. uq bLGeGu 2OG 11GM LG2HJ4W JJ9jG11 OGçjJGL
bLoqncJAi2. 2JJOCfC2 9LG JJJJJJ2. bCL2JaçGHç 9LG COLLGJ94G
G2G LG2flJ42 2flC2
bLGqJc9CL022 CornJçUJG2 9Uq UJ92. COJJ9JH HHJ LOO42 JJJJGLGIOLG MG COwb9LGq
fiOH2 O JJG couJbJCcG IJJ9LfCG42 HJGJ 4O JJG BLGqJCfIOIJ2 O jJG TJJOCJ MTJJ LG2LCG

mj<ç 1HJGL 4/Ao 9jçcLHçJLG B9L9IJJGGL1IWJOIJ2 OI jJG bLoqncpAi2. bLocG:(i)uq-2ç9ou9r.2. bLocG MIJJ JHIJOA94JOIJ2 JJ9 9LG COLLGJ94C 9'CL022 COIJUçLIG2
O 2OCJ(2 9uq () 9 qCLGncG-29iou9L2. bLocG22
9'uq Jçp JUçGLIJ9'JOIJ9J
Mi4JJOnc 4L9H2WT22JOIJ p"c 1AJ12}J COLLGJ9G JHHOA9IOU2 MG ijuq JJ9 JJG GJJJbILJc9j

LUoqGJ2 LG AGL2. 2GIJ2!AC o 2bGcqc;!ou o pc ocpc bLobioqricinç2. I0JJ0M2 9 LGuq-29çiou9L2. bLocG tAJqJ pJ}Jj2.
cG OL bLoqncçJAi*JuJbJJc9Jon2 OI

bGL2i2GH 2OCJ 9uq 1UGLU9pOIJ9J
wcouJbJG m9LJCC12 ccoijouj2. 9LG iGL2. 2JIIJ119L

pn2ruG22 c2.cjG JmbJic9cJou2 oI

o coIubJG IIJ9UJCG2CCOJJOIIJk HOMGAGL bLoqncJAJ2. OJJOM2 9 L9UqOUJ M9JJ MJjJOIJç

4JJG

JmbJic9ToIJ2 o

9JçGLH9JAG LHoqGJ2 9LG drnçG qJJGLG114 2GC1011 f GXBJOLC2 4JJG GcoIJOIIJJC IOLCG2 pjiiuq 4G qJGLGucJ9'J LG2bOIJ2G HUGL IGLIJ9IAG 922Cc 2LflCuTLG2 p2.

g bLoqncpAJç? pocj ouiupu rn on coiiui?
n2!JJ gJu2 (io) mcpoq oi. qGcowboiu cou2rnubpou uq J9OL LGbouG luo
rrq?1Ju qJG q?iJniJc LGbOIJ2G

MGJJJ 1Jq 2flp2çJçflJOU GIGC42 1G IJIJq 4p qJuGLGucG2 ¶CLO2 9'2Gç 2LflCflLG2_MpGU

cy Gxja—cgu p

bLJmUJJ? o qGLGuçJJ MGJ GGC ciou PTI

2nmmUJG bbGL IIJJII LGflJ 9]J CJT22G2 AGIJHG IOL JI411LG LG2CLC}J]jJ6 joqj
moqj u uJ o bLqGLGucG uq ccpuojo JqGJJ4JcTJ
JjJG pJc LHC1ILG oi
O 4JJG 2LLTCJ1LG lU BTX4GL 9uq CLHCJU! (J JJJJG W9IIJ jGLUCG 9'UJ2JIJ tLOUIJLGLJCçJOll2 ou 922G4

bbL2 iu 4G JOm COULIJ (pnqG cOu2cLiuc2) mlJJcp

LUoqGj EOLGIIJ COfflJL? ALWJG LG qcuoq JD?i
ALI9'pJc2 LG JJJ H9JOIJ9'J bGL cbjg

JftGL ¶CLO JJG

uq ¶JJ

:a3n9'I91s'Iq IsubivibnI mimno ow :boo s bDubo1q noiqmurIoD boo
bus 1LfIl .3.
irriixm bD9qx mi1iI vtiIitu rivi :id

dT

[1]

o=

(I)

mor1 ythiuo3()_r{%_1(*(*r3)} niio1, .1inuo3

i3Ldu o 9r{t nisiinoD sr{ aiuorl bIiow ui
is
Ds!qI9)1mm ulq 2luorl lo 91u2i1 orrns b933x5 9r{i 3mLt irImwobn3 biIsmrori ot
iii Ics 1tHIJoD 1subivibrii

no :irnJ
I—

—

I—

—

1A

0

(t)

9morI pitnuo30 nieto1 •1HLJD:o1onfb9T noftnboi anoibriul iidir{x9 JnsHoD inui ol sIs bus -Dubolqni

LsriiI boos iiupi r1 Juqiti lo rliod iodsl bits .Isiiqs3 IsiiqsD
itor lo dI
b3Bu ui noibuborq ui s DftiD9q itnuoD on
Iii brrwo in3bit lo isr{Jpinuo ur1f 'A inarq31 Isiqs3 Hi 3SI Hi 5r{i 3mofi 1HU03 onf 'IiThDH
IsJiqsD b9nwo
fH9bir lo i{i 3mod .iIrzuo3 iodsj IIsnoLtsnini .Iidommi
noibuboiq enoibnit1
rirIJ ton3b iodsI b3oIqm Hi riI 9mofi 1tnuoD
fl9vi :d

i

d

ri

d

ir{t

3morl 1inuo3=()

fli91o1 .1nhJoD

iqt=

9d1 13v31 lo I1uqiii 9r{t noiJDrcbolq rioibnn1 uli Idsiisv ITt. bits ')(niinmiis-iodsI Isinrbi Hsrh Hi r{i rnor{ bus niio1 i1inuo3 IviiD3q291

j
'i\
o
ts

bns sfDs3 woi ts s Hommo3 tH5afl0D aaom :tsi r =e!dsitsv

bits

i119a91q9I 3f{J DiJsrbot

suiT

=

nnoqmo lo 9th 'tiviJDubo1q Idsiisv

bits
b3mus wollol s iob3v vohsM .3Do1q
w3'I 1siqs aboo 315 1Inodnioiti 9Iidom bits Ifs n9m9vHi bs1du
HOIJDHIJI 'A\X) riliw
0 'ç < 0 0>
teo3 To iH9mJU1bs b9H19vo
ir{ssH.(8OI)
IsiqsD
29SIUfflHD3S
HibioDDs:oiui
13V0 9fflii

<

d rI

= I) — 'X(? += I)IsiiqsD fI9mHLbs

ao

'A\1)

51110ffi";iInuO

o
5
(0)

(V)
nisio1 .IflUOD
svsrl nssd bss1oq1oDni o woI srJ snoqas To -ivni

2X(? +

insrn ot DfiiDsq-noisDoI .ahorI sisosH sisrlii s sIni boos bsDuboiq

Hi OW

qJGLGrJc C0J1U4LJG2 cbJ4J OMUGL2 AG 2L0U iucGuçiAG

Joc9'G 11GM
in
moLG-bLoqflciAG JocJou (20 jon 2 bLoqncJAiA 2OCj(2 'LG bGL2i2çGu M!P°'2OIJJG LiCfiOIJ lIT JJG Cbij qIn2cmGu4 bLocG22 4JJG WOqGJ MoITJq qJ2bJA GXCG22IAG
AOpJiA O iUAG24IIJGU4J CombiGG LJ(6JJJG JL24 IJJOqGJ JJ9 MG 2JJJJ 24flqA 12 J20 ill IIJIJA MA2 pG 21UJbJG2ç JJJGLG LG
f MO C0HIJLJG2 lIT JJG MOLJ 9JJ liJqiAiqITJ2 ill fJJG MO C0ITIJ4L1G2 9'LG LGG 4O L9'qG

nA 2ç9'fG-couçJuGuç 22G 4pGA M12p Jpfl2 in GdnJJJpLJnw IJqJAiq1TJ2 MiJJ G&L noiqio2AucLcic L12!C aJIJCG c}JG coJJ2flIJJbJoIJ\JUAG2UJGIJç ooq 12 iUçGLU9'10IJJJA llJopJIG
JJGLG 12 9 2iIJJG MOLJ LG2OJ1LCG coUaçL9in; tOLooq

L qGUOG 4JJG tLCc1OU

oj pc iioi.jq bobnjçiou LG2JqJU iLl JJG JJOUJG COHULA cJJG MOLJ LG2OIILCG COU2L9IJ()
IPG GdITJJ1pLJrnJJ O 4JJ12 GCOIJOIJJA COIJ8J22 O 9 2G O HIJCçJOU2 qG2cLipJu cJJG pGJJAOL O,GUqOGllOf12 ALWJG2 2ffC 2 COLJ2ITUJBJOIJ 29?iJJ JJJAGaVI1JGLJ GçC 2 J111JC4?101J2
OJ 4}JG GXOGUOfl2 2jJOCfC2

05Th UJOqGj MG 4LIJ2OLUJ

i

4JJG IJJOqGj (iGbLoqnciAiA 2pocfc2) BGOLG 2OJATULGIJJOAG qGGLmi1JJ2iC

COIIJbOLJGIJ42 4JJJ2 12 9'CCOUJ-

bJi2JIGq pA qiAiqiU JJ }JOIJJG COfiULA A91!PIG2 pA y uq II tOLGJU C0ITIJLA ALJpjG2

pA 'J OMGLC2G JGflGL2 LG f12G GJOM GUOG L9U2jOLUJG ALJpjG2 MO4G
J9OL 9IJq JGJ2ITLG C9iJJJO JJ9?G qGGLUJJUJ2JC LGIJ2 Oc}JGLMi2G 4JJG JLUG COIJ2;L'JUç2
MøJTJ GAGucn9'JJ? G AioJ9Gq IPG2G MTLipJC2 COIJçIIJJTG O pG LGbLG2GUGq p? nbbGLC2G JGfcGL2 E!11JI 4JJG COLLJUJOIJ LG O 1WG bLGGLGucG IOL gjj iuqiMqITj2 111 JJG

jjJc bbGnqix qJ2CIT22G2

4L9U2JOLWGq MOLJ GCOUOUJ? 12

bbLocp pç w fl2G o 20JAG oLo

UJ0GJ2 couthGçiçiAG GdrnJJpLrnLJr

C6UGLI 6dnpLnm 1 i lio-co1TuLA ioLjq iip i1ULJ(GJ4JJG tuoqGJ qJGL2 jom cpG GUGLJ cdrnJJpLJnm GCOUOIJJ? qG2cLipGq !IJ 2GCOU 5 J OAG

4J94 JJ12 MOLIq GCOUO 12 taçuccq 0 LqG OIJJ? ooq2 9IJq JJOU-COLJ1iJGIJ LGJ
qp LOL 2JuJbjicJc2 pn MJ4}Jonç JO22 O GIJGLJ1?1 pG 2JIJJG qGp4 JIJ24LITIJJG1Jç 12
q€no; cpG MOLJ L9'çG o LGflLH on LJ2JqLGG
r ouG-bGLJoq qi2cornJc ponq MG
bL!cG bGL nrn; o ouG-bGLioq qi2corrIJç
2GCflLJ1G2 uq j ' (j +dfwuçJç? o pouq brrLcp2Gq in bGLJoq
pouq brJLcp2Gq ill buoq +1 qnoc
(LJçJTLTU ill S + J ) EOJJOMJIJ 05Th GLJ1GL CO1JAGU4JOU O jcççiu JOMGLC9'2G JGGL2

quo

LGGL

JJG 4LT1J2OL1JJG GCOUOUJ2 ii

quo

AJflG o pouq ill}JG LTIJ2OLUJG GCOUOLLJ? JJ}JGU JJG UM piiqç COU2LJUf OL 4JJC pomG coniçL? inbGLToq12:

b9' + + < +9'uq IOL }JG I0LGJU COITILfLA 12:,

iç+T + c +

(o)

(so)

+

PGI0LC JG4 L pG }JG ILCcJ0IJ 0I MoLJq bobnjçiou Lc2iqJu LU
jomc coriUçLA
pouq
wLJGf
cJGLiu4G
AOLJ
jiGj
JJJGH 2JHCG pouq 9LG JU GL0 UG 2lTbbJX
LGdrnLG2 jJç:
1cf2

(j —

(ii)

=o

FJUII JJG L9IJ2ACL2JJX couqJ4Jou2 IOL 4jJG JIJC0UJbJGG-UWLJ(G2 GCOIJOUJA 9Lc:
J!IIJ

b+'

(J5)

-vI =
(jo)
BA bGLunJu 22G ¶ccnurnJ9fJoIJ wc pi rnçoqncq UGM b'L'mGGL: pG/AJJGLG b b LG

LUITJçJb1JGL2 220CiçGq MIJJ 4JJG C0H2fLIUf2 ()2çG9'qA 2G JGAGJ 0J 9'22G2 LGJTçJAG 0 oiibii Jil CJO2G GCOUOUJIG2 uq ILL UJJTj-

C0fTIJLA LU0GJ2 jçp pjA boojGq GdrnJJpLJ9 cp conuLA2 pojqJu2 o 22G2 ipicp
LU GL0 llG 2nbbJA mnç G COU2JJ jou iuA GdniTpLrnm brçp p GuGL'J poitwnJcJbJG COJ1IJçLTG2 9'IJq 1ucombJG LJefc boojju
2G JGAGJ °I 22G4 JJoJqTJJ2 AIjJ U0 pG IUAL1911ç 40 2JJOCJC2 20 JJG MoLJq GCOIIOUJA /A€i dnj CL022 C011UL1G2 IIJ JJG qGf€LUJTUJacIc
bGL cbi=oo=
afGY'qA 2çG•IPG bbcuqix qG2cLJpc2 u qcç9'iJ poi NG 2OJAG IOL COIJJbGçJçJAG cdrnJ!pucrw !u jn
qJ2çLJpnçJoIJ 22ocJ9Gq MiJJ m9LJcc
2pJIjJuuJoqGJ jjr yA !u2JJJc 12 cpc
JJJGJJGAGL 42JJGLG

TucouJbJc4GuG22 cu pG gbbLobLjGJ? cconuçq IOL pA sqqTu ouG corniçLA2 CflLLGU
J2: 4?JJG qJ2çLIpnpou o4 pouq poJqJu2
poq pojqiu 4JJG LUøGJ2 2G AGCçOL
CLO22 COflHLJG2 111 }JG IAOLJ 12 9 2HWC1GU 2çJ24JC IOL qJG JJJaçOL? oi
GcououJ?
JIJ 4GLLJJ2 O qG4GLwJrnLT CITLLGIJ qGci2Tou2 p? iJJqJAJqfl2 JjJfl2 IJJOGj2 EcP JJJLJ(GçiucombJGGuG cn p uJ?sGq n21U mpoq qGAGJobGq IOL combJGG WLfCG42
UJOGJ2 MJ}J COJfLJG2 iiupomoqicrou2bcc 1ui12ç pG GxbuqGq

o JJG cornJçLJ

IPL Bfl1U622 CCI62
p jn2 cçJoH t GXIJJG
CACJG2 o LG2fLicçiu

imbJJcJou2 IOL cJJG CL9CIGL O !IJGLU!OIJJ P112!UG22

boLçjoJJo o iuGLuf1ouJJA LqpJ 2G2 / piJ p?

LGAJGMJIJ JJE rncGLu4iOJJ9J 2c?kJiGq ytc uq pu q12c1122 cpG cJJpLiou o oin

IJJoqGJ M6 JTLIJ UGX 0 jJG UJG9'2ITLGGIJ 9'uq G2pm9J011 0i 4JJG bLoqHcçJAJ bLocG22
MIJGIJGL 9'22G4 UJ9'LJGf 2 916 JIJJb0L9'Uç qGbGUq2 JmboLç9'uj? ou JJG bLobGLçJG2 o JG
2cOCJJ9'2çJC bLocG22 IOL bLoqrlcpAiç?i EOL çJJJ2

9'J20 bLG2Gu2 2OUJG

11GM GUJbJLJC9'J GAJqGIJCG 011 IUçGLU9'pOU9'J bLoqfic4iAJç2

T 0b6U 6COIJOIJJA pfliU6 c?cj
I9'PJG 5 bLG2GUç2 2flilJ1IJ9'L?. pH2JIJG22 C?CJG 2ç9'J2çJC2 IOL G1IJc OECD C011JJLJG2 10

qGr. 4JJG q9'9' 29'çi0u9'LA 9'j A9'Li9'pJG2 p9'AG pGGIJ JJ4GLG MJçIJ JJG HqJ uq bLG2CO(o) jJGL

JJJJG CGilJL9'j 2JiGq I9'C2 0 pfl2JIJG22 CXCjG2 9'LG 2JUJJJ9'L 9'CL022

4LJG2: () JJGLG 12 9' G1JqGJJc? IOL cou2nmbJou 0 pG JG22 A0J9'1JG JJ9'JJ onçbn MJJJJG!1JAG2cmGIJ 12 IJJOLG A0J9'cJJG (Ii) oii4bri UJ0AGIJJGU2 9'LG ppjA bGLaJ2Gu4 9'Uq (iii) Coil2nmb4Jou 9'uq iuAG2pJJGIJ 9'LG pop piJJJ? COLLGJ9'çGq
jJJTCçIT9'4JoIJ2 JIJ onbiiç jy

JOMGL b9'HGJ o jpjc 5 21J0M2 jp; pop oITbnç2 9'uq cou2nuJbçJou2 9'i 9' GuqGuc?
C0A9'L? bo2JçJiicJ) 9'CL022 C0ITIJLJG2 piTy JUcGLU9'c10u9j COIJ2HIIJbçJOH C0LLGj94JOD2 GUq

40 G jOMGL!UGLU9'J0IJ9'I O11bITç coLLGJ9'1ou2 FA9'1J J9'poL 11J9'LJ.Gf q9'ç9' oL JJG

if 2 21J0M2 JJ4 (i) J9'pOI. JIJBH 12 JG22 A0J9'pJG
onçbiiç 9'2 12 ¶TAGL9'G j9'pOL bLoqncpAiç?J (ii) J9'poL Jubflç 12 pJJJJ? coLLcj9'cGq Jçp orrçbriç 9'2 12 JJG 9'AGL9'G bLoqnc
JGAGJ 0 j9'pOL illbflf 9'LG LoflpJ
0 J9'p0L iJq (iii) 9'AGL9'G j9'pOL bLoqncJAJç? uq
nucoLLGj9'ccq p9'pOL W9'LJG 29'J241C2 IOL OGL C0H1JLJG2 9'LG 0IJJJGq 2JUCG 9'CCJTL9'G
0 049'J 19'P' !11b11 9'LG IJ04 LG9'qiJ 9'A9'iJ9'pJG

rs cnpiou nrq uJoqG oJn4iou
JJJG IAOLJ€J 12 9'22ITIIJG 0 COIIJbLJ2G M0 Gdf19'JJ?-2iGq C0flIJLJG2 MJf}J JqGu4Jc9'J bLGcL-GIJCG2 9'IJq CGCIJ0J0 JJJJG bmi o bLGGLGIJCG 9'Uq fGCJJIJ0j0?I 9'LG IJJG 29'UJG
9'2 ill B9'X4GL 9'IJq CLHC!U (J JJJJ9ç 12: JJG COGCJGUç O LGJ9'AG LJ2J 9'JIGL2JOU 12
2G 9'' 1 = 5 M}JICJJ 12 111 4JJG L9'UG o wu? du,JbiLicg'J G2çJm9'çG2 F9'P0L2 2JJ9'LG 12=

9'2 uoq ill J<1H bI022GL 9'IJq ffGGJO (jg) JJJ2 12 JJG 9'AGL9'G bo2fM9'L

A9'JITG O J9'JDOL 2JJ9'LG ill OWb xcIqir1 bLobLiGçoL2 JucomG JJJG qJ2colTIiç J9'C4OL \LGJ 1IJGLG2 LG 12
12 2G 20 4JJg 4JJG 2cGq? 24G
AGLG dIWLGLJ?
d11LGLJ? qGbLGci9'pou LG 12
LO22 LOMJJ L9G O f}JG GCOIJOUJA 12 ='q=

IPG2G bLuJGGL A9JflG2 MGLG 2G 20 JJY4 4jJG moqGj2 2Gq? 24G WCG2

J1G WGLG boapML pGJJA10L O }JG fl GCOUO1JJ? JJJJG pn2JuG22-c?cJG pGJJ9'AIOL o
JJG UJOGJ 12 IU2GIJ2JçJAG UJOG2 bGLcnLp!ou2 111 JJG2G bL'mGçGL2 JOL 9 2GU2iiA1f?
IJJA2!2 O jJG COU1bjGG IIJ9LJCG LIJOGj2 2GG fl9XGL 9iJ CLHC!II! (a)JJJG q1n2cmGu coaç nucçiou 2bGcqGq

ojjoM2 !UCG MG

JUcGLG2cGq

qA1JIJJJc2 O 4JJG LJJ0GJ GCOIJOUJ? MG qo UO4 IJGG o 2bGc!j
4G
MG UGG ouj? 2bcciX ;pG
bLçidnJL rjucoijgj JoLm oL qITI24IIJGIJf CO22

IJL-2çGq?-2çG pG}JAJOL OJ 4JJG qin2uJGu4 CO2 HUCçIOIr JJJJ9 J2 MG UJuT2 2bGC1JA

JG JGAGJ aJobG uq C1JLAflLG o JJJ2 nuciouo

AjflG o J1opw

122çGqA ;9'ç bornr p'
12:

uJoqj MJqJ 'q1H2IJJGIJjCO22 JJ2 JJG 2mG qGGLJJJJU12çJC 2cGqA 29G Y2 JJG moqcj MiçJJOflç q1IJadUJGUc C02ç2
IOPJU2 !d 12
EJTLcJJGLe 4JJG GJ2çJCJçA O
JuAG24nJGnc-cbJcJ LciO micTJ LG2bGCc
GJ9'2cJCJcA buu.LiJA 91JGC fG
VJcGLJ1OU2 111(s\y) =A=
4JJG IJJoqGJ GUGLG2 LGJJ2ciC
O JIJAG2cUJGU jJf12 MG AG 2G JJJ2 bL9'wcçGL 20
TIJAG2cWGUc Aojiji4*
12 MGJJ fCIJOMH cJJc JJG 2A2cGW O GdncJOU2 cp'c imbliciciA GUG2 JJG GdrnJJpunm
O JJG OIJG-2GCfOL cjO2Gq-GcOJJOIJJA UJOGJ OG2 HOc JJAG ¶U 'UJAcJC 2OJJT1OIJ GXCGb !
2UJf IJITUJGL O4 2bGcJgJ C92G2 y ALJGA OI UHWGLJCJ UJGJJO2 JJAG LGCGIJJA GGUqGAGJobGq IOL OPJUJU ¶1bbLOXJllW4G 2OJJTJOU2 4O 9 bLicnJrL 1JOJJJJIJGL Gdn!flpL!nuJ—(\) ÷

bLopjGm: 2GG }JG 2nmmL? bbcL pA JAJoL uq flpji (io) nq pc bcbGL2
JJGLGJU OUG UJGø MJJICJJ

GGU 2JJOIIUJ O MOLJ ThGJJ IOL JJG cJo2Gq-GcouoLu
uGOC22iCgJ moqj J2 JO-JJUGL TbbLOXflJJ9çiOU o JJG GdIT1J!pLicILU qGCJ2IOIJ LITJG2 JJ

2OJAG 4JJG EHIGL Gd1WpOIJ2 2GG IOL GxgmbJG DO2G uq po (j jiG bojn
sonuq MJJTCJJ 4JJG bbLOXJmgiOU J2 j(GIJ 12 I}JG UJOGJ2 JUifiJ qG4GLmiui2ic 2çGq?
294G IFG LG2ITJJIJ J1LJGL 2A2çGIIJ J2 2OjAG p? bbjicçion ojUJGTL 2?2GuJ2}JGOL? 92 cJG2CLJpGq ill K!' bI022GL 9uq JGpGjO (J GG I}JG!L brbGL OL UJOLGOH JJG 2OJuIcTOU UJGçJJOq uq Jç bLobGLpG

J/\Gf2flL!IJ bLoqncAi

E0JJ0M!11 cJJG MOLfC O OJOM (jj JJ2 GCOIJJG COIIJllJOUbJCG O IJJG92HLG qJ2GLupoqiGq bLoqrrcçiAJç? ( uqin on nocioi) 92 LG2Jqn9 LOIJJ ' C0PP-D0nJ2
bLoqncçJou 11IJC4JOU JJJ JJG UO1OIJ O OTIL IIJOqGJ }JG OJOM LG2JqHJ2 MOfljq pG
JJJG21TLG ¶2:

jo(c) jo() — (j—o) jo() — cjo() — (j —

joj)

—o

joj)

J/JG92ULGLLJGJJ O }JG OjOM LG2JqITJ GLGOLG LGdJ1ILG2 IIJG92!TLG2 o onçbn cbiçj

Jubne JOL TJJb1Tf TJJq ycço 2JJLG2 LOL 4JJG fluJGq 2lG UJG2HLG2 O JJ JJG2G
ALJpJG2 ¶LG 9?JJpJG jponp JJGLG UcITL9iI? 12 2np24Ui9'j q12LGGWGUç COJJCGLU1IJ 4JJG CCHLrC?. O 4JJG2G IJJG92JTLG2 E°' OJJGL CO11UL1G2 JU W9'IJX C2G2 JJG UGCG22L?

q'; LG HO LG9'cJ1j? 9AJJpJG CfCI12 GJJOG 9iJ KqJ'q (T5) nq oaçbnf
uq GmbJo?uJGu q9' O COU2ILHC4 G2!WG2 O OIOM Lc2iqnj2 tOL JJG fl
IJq IJ LGG O 2JX EHLObG9'LT COJTLJL!G2 JJJG2G WG2HLG2 OLJJ IJJG 4GLI1J !IJAOJA!U
cbigj iubn1 1JLGL
HJ12WG9'2HLGLUGU o jpo rnbriç p?. niu Gmbjo?unGuf 111

bjrcG o oj porn ioqcq

boGuçiJJ? 2GL10112 bLopjcm: 1uqG uq ML!JJ(j) 2JJ0M JJ9c J0L IJJflJ? EflLObGU CO11IJfLJG2 IIJOLG O JG A9LWIJCG JIJ O4J jpOL
xbjnncq p? }JOHL2 iuiou 4tU pX GuJbJo2iJJGu /9'Lwç1oxY DG2B!IG }JG mG9-

rnmuç bLopJGu2 cPG BJ' G 9J G JUW4G2 bLoAqG A9jfl9JG 2fLJIJ boiu uq
MG GLJ p? pLJGJJ? LGA1GMJJJ 4jJGJL uqiu2

'

B9'CJU12 KCIJOG nJq g?qjuq (T5) UJüGjG
JJG OJJOMJil AGCOL- gnOLGLG22JAG bLocG22:

Jo

jo

—
—

uq () = Q; v((c*)3) == (c*) = obLoqncçJAi 2pOCJ bLocG22 2+

uq v(c c) = ioL jj

KGIJOG fIJq g?qjuq (j5) G2ç1WGq Gd (J) OL (i) JJG fl /GL2H2
JJq (H)O 21X EnLobGTu COrnJçLJG2 JJJJGJL C2lim9'cG2 LG
fl AGL2fl2 IJ
1AGU GJOM 2IJYL GLLOL2 9LG Il bLGuçJJG2G2

fY2

(ooo)
—
—

—
—

(oo25)

0000(oo)(oo.o)

(oo)

(oo)
OO

0025

(ooT)

+

*

—

+

*

—
—

(oo@)

MC 2CC LOIIJ G2G G2Jm9G2 fJJT 2JJ0C1C2

bLoqncçiAJ LG pipj? bGL2i2Gu uq

cp 4JJGLG 12 2OIIJG GAJqcucc O L9iJ2WJ221OU O 2JJOCJC2 LOIIJ OIJG COITIJLA O IJO4JJGL("c> o) LHLPGLJIJUOApOIJ2 o bLoqncJAJç? LG bo2çiAGJ? COLLGJ1G
COJTIJfLJG2

BGC'J12G PG BI' G J G2çJUJ9'çG2 TUq!C9çG JJ 2}JOCfC2 O JJG bLoquJcpAJ

bLocc22 LG jpjA bGL2i2cuç uq

OL 2biJJOAGL bLUJGGL2
TLG bo2JçJAG pfl C'LL? J1LG apiJq9'Lq GLLOL2 MG iJJAG2çJGq pc pThoçpi cp
ojow LG2iqiTJ2 ojjom 'c unJqow m9JJ Mi4JJon 2biJJoAGL2 pfl Mi;JJ bo22JpJ?. COLLGJ9';GqJuuo/rpou22 pfpJG j buj LGBOLç2 JJG LG2JTJ42 o JJG '\(rirnç ooç

IJq GLO 4?L91J2UJT22JOIJ 111 G9CJ1 O JJG 4}JLGG OjOM LG2Jqr1J 2GLIG2 GJJGLG p? cjui

GOG uq qjuq (u'qs EHL0b niqfl) ju cp c' m IJJ ikcç

4JJG JJLJjJ Ji?boçpJ2 sç couiuJoiwJ 2JrncucG JGAGJ2!2 9 CO1IJ4GLç1IJ LGJçJOII2}JJb pIJ1u
V IJITL9J IJGX dnG2pou 12 MGGL
LGbO42 JJG LG2ITJf 2 O G22 ]OL
J b9'UGJJJG OJOM LG2JqHY'J
P'1l
coiuGL4JoU: JJGLG 12 GA1GJJ€ O COJIJGLçJOH GMGGU fJJG fl 9'uq
4JJG GAJqGIJcG tOL COJIJfGLTç1OJJ 12 MGJ(GL IOL JJG fl uq EITL0b J392G oil }JG2G

woqj oL 4JJG fl ¶ruq cru9q 911q
LnJç
i
mq
g
IJ9L JVJ{ JJJ JL24-qJGLGUCG2 OL 4JJG f3 nJq E° JJG LG2JTJc2 'LG IT ]JG J
AGCOL-GLLOL-COLLGC;JOU,GG 9j2O LGCGLJ COJJLJpHfJOU p? {6MJoJq2 (J) H uqrn 2M
bJJJo1L

LG UO

qicLGu4 LOUJ GLO'

2i2iC2 nq ill JJi2 UIA2i2

qJ2cil22q !" b'J [T08o1
To

ju IJJu?

JJJGLG bbGL2 O pG no 21uqc9ic JU4GLUJOUJ

b9'UGJO 2JJOCfC2 MJJJ

JJG fl 9Uq 9J9'q9 92G ou 4JJG2G
bLoqirccJAicA m GfC conuçLA OjJOM2
jJç LG bo2JçJAGJACOLLGjG 9CLO22 COHULJG2 JLJ JJG LGW9'IUqGL O }JG bbGL JAG JJGLGOLG GXUJ1UG
JJG pfl2JIJG22 CACJG TmbJJcçJou2 O jGLU1AG 922G 2LIICHLG2 JTJJGL 4MO 922fflIJbioU2
uq AqJ9'IJq
coucGLuJu JJG 2cocp92cic bLocG22 OL bLoqnciAJçA: (i) BCJüT12
G2çJmG2 JAG C9'IJIJOç LGIGCç JJG pABOJJG2J2

uqou JJJc itp qLJ /J4ponç

puç Jcp

2AumJGLJGq bLu1GçGLirçJou MJJJcp 12 cJJLcçGLiGq pA LGIJq-2pouLA pocj
MJcp COLLGJG IHUOA1OIJ2 LTq 2H2 UçJJ JucGLunJOu9j 4LIJ2UJJ22JOU (bJJJoAGL)

ruq (ii) uqom ijj bioc OL bLoqucJAJçA mpon 2bJJJoAcL piiç /AJp COLLGjGq!UU0A9c!0U2

JLGU 2oun bLoqnci? ,j4p
MG pGJu A coInbLJu cpG cAcpc pGJJArOL o JJG combJcçG UJ9LJG2 ccouomA o qrç
O 1JG poiq GCOIJOILf1 MJJGIJ 4G 2OCJJ92C bLocc22 OL bLoqnciAi 12 JAGU pA
OJ 4}JG LGJJOIJ2pJb G4MGGll if 2 uq
BCJ(H G 9J 2?JIJHJG4LJGq
EflL0bGU bLoqncçJAJ 1JUqGL mJJJcp O ==JuuopouaflUGL

9CLO22 cornJçLiG2 ( > o) JJq 2pOC]c2

uq = O52==
OO
bLoqflcçJAJç? LG bo2JçJAGJ?k coLLpq

OL JuçG 111 OUG COHIJLX bijj OAGL 4O 4JJG

Oç}JGL COIT1UçLX rç JJG L9'çG oi gg bGL dnLL (ALWJJCG2 GdJTJ ou= o) pi

JuuoAou

jrpj conthL bouc o qJG comb jc LJCG2 Gcouom? occououiXtAJJJCJJ 12 LG2cLJCcGq O IJJJci9j L9TJG 111 poiqe JOIJG ThJJGLT pOJJ GCOUOIJJJG2 TLG qLJAGH

P IJJ

JoUL? bLoqncrAiç2 pocj ip 2bJJJoIL j,p¶LG 4G uJoqj bobnjgjon mOmuç2 JoL(o) iiq

J2ITC2 LGb0J4Gq JIJ

42JIIJG 2GLJG2 1TLbLJ21IIJ? 42}JG qJ[GLGIJcG2 GMGGIJ JJG prrrn c?cjG imbJJcçiou2po(bbLGucJ?) AGL? qJ22JHJ1J9'L HJoqG2 9'LG LGfJ? diuçG LLJTJJOL ouJbLGq

cp combJG WLJCG2 Gcouow2

pouq Gcouoiu? qJ2bJ? 2JJJJIJL AoJJpç?

o oaçbrr cou2rnubpou rniauuç FOL iubui 4JJG M1G LfG uq
LsçJo ju jJ pouq GcououJ? poii pouq poJqJu 9 r jciou oonbnç 9LG ponçJJLGG JWG 92 AoJ9çJJ 92 ofl4bJTç BJq poJqJn2 p/ GLO A9'LJgLJCG rn 4JJG combJG
HJCC 011!. jO-JiUCL OJfliOH njoiçpii C1JCLC qCciJoIJ LI1IC pç qi2bj CGLç1L1ç? GdrnAJCuc&ouj? CC O AOJJJJf? CUG !1 MC CJJJJC fC JUUOA&fJOU AL!9JCG J{CJAC AOInIJJJ1ICa 2IICJJ
cournnbion qiAiqGq p?
qinçion o onbnç LG WALJU
Cçrthin
L9pOLJJ boj?uoujij
J4GLG
JpC bobrijçiou IIJOIUCUf2 tOL
GLiG2 LG couJbncCq n2iU
JJfCL bb1icpJG
o q!tfr qr2cn22Gq in
AGL10U O }JG

o

o

uq

[J0] EACH qJonp 4C iucombJCC mLJCç uioq€j IwbJJC

couJbouCu cp Co
UflUJGLOL O(JJCLC i riuiç LOOc

LCI dnuçr LJpJ cv Hh jj;€i. couç!u2 toni qJLGucG in ;pC

L9JOIJ9 boj?nomwj obobnjiou WOffl6U tO!.

qCuCq
on!. uJoqCj fpc MC LC Cdfl&J2

ACL9C bLoqncf o jpo

JT

6LJG LG

iImm fflOftODS S nWofl)J-IIw iiiswb DI o b3!ooq-iIIu1 findiIiup9 i sfLt iafi

bn on .suull nI rni 'io nieiq owi tbom 11sin
Idsiuniibni iqx no niss id} 9rI ioivsr1sd lo bnod .nibIod
niirwT o1 9rLt uo3nsioqmstnoD noisI9rroD lo Dimono39olDJirn 5IS e9i rliiw
tuquo w fsrI r{t bnod rnorio ILB19n bibiq ir1irI norJfiI1ioD lo om
aIdsiisv diiw cPfluoD-mse JnqiLro rIuorIIs r{ Is3il3mun a931191&Ihb is iv .IIsm{T bnodbibiq r9rIir{ LfinoLtsrI1ini noiifiIrIoD lo thqJuo cImt9vni
nib1oriDThmono

bns iodsl uqni bns illsme 1snoitsrrini rIoitsImoD nswic1 noiqrnunoD bris.eJsi rIT itnuoo-nir1iiw noisIrio3 nwiod nivs bns n9rnievni ai Jjr{i1sw
wo! iii fLt bnod

kism .mono idT
fr{im 93B ninqInno noiiiuni i tsr{ nioI3 tas Jmrn uiLI nbioI
Lsubivibni oi isd iom Dftbq-iinnoD 1ii bluow bs onroD-nidIiw
irnono b9mqmoD tiliw

9i3lqrnoDini
idi Disd nivs iuassm

b9nfi9b) a
n9m9vnr-rnvs .arIoLtSI3lloD rev9woH(noitqmunoD
besu
sd
boo
lo
hcqtuo BIJfliffi
on s
91llS9ffl 9u1t nivs iii us nqo
monoe as beauDib bIe1JdO (8O1) bris rismbot2 bus nonev2 .(T81)d1lsrii'I erli feas 91IJDwLf

ilevello ionim
e3ns1oqmi ioI edi beiDibeiq nois19rIoD
lo iodsl .uqni edT eieIqmoD ie*ism

neewied er{J esw eisi bus er{imonoeabibeiq s noislenoDlo 0O.O rbMw ci Juods ed emse as erht noibibeiq lo eiLt -beeolD
lebom bets1difsD o ..U stsb .e) erli leborn ui iefxsH
monoe lser ceenicudciDibelq £ nois131oDlo .(.O niiitae}I feas ebs oi abuod enoL&bus rii}I
asr{ siLt b&lle lo Lfdile riiasenui siLt beDibe1q uoiisl9rto3 o £ level lo .Qi.O nI edt.aJJ sJsb cliii uoiislslloD ci .1O.OwoH ob sasrit alebom ob 11sisvo ui emisi lo riilsisne llsDiIiqme suixs -Dibelq
icuoii cA beccuDaib einksH sorb}l bus buslbN
bus isixsH bus ifli3U1
sill sisIqmoD cle*rsm 'mouos asob 1dsnoassi 119w ui uudDism silt bsi1v)c
clD61 nin19DuoD vliliislov bus ernetaiaisq lo oiosm.a ibuM siom -ms1doiq
Dris sis sill eleIqmoD ciskism a1sbom dnorisDilqmi iol 1irIuoD-aco1D cnOilslsnoD lo
iuqtuo noilqmIJdlloD lnsmtcsvni bus iodsl .tuqni llsDfliDsq2 cull Isbom asH -fflib
vjluo niisisus evilicoq tuqino illemevomoD bus) 1uibuoqcs1io3 evilicoq -evomoD
inem lo aiusmiasvni bus iodsl aiuqni acois .(ceiliuuo3 isr1irn'T silt Iebom ct3ibslq
s level 10 1iuuoD-a2oD noriqmudno3 noiisIsno3 isdl ci ibum ooi dir1 evitslei ol erli

(fI)

(E1)

el

d

(1)
ssis

.sisb

scusDsH aEsubivibui sis jduc IDe ot DiisrDuaoibi(3fti3eqc-noilsn) leii ui sill buodmouos flu muiidiliups cliii rnonos Iliw slqaib DiliDeqe-noitsu cuoiisuhufi ui -flOD.uoilqmuc aunT ew lDsqxs isrIt silt lsnoiisnieiui uoiislsrIoD usswlsd anoiiqmuauoD
bluonic sd iswol ni sill bnod fflOflOD9 bus ii hid—el ion rlcwm .iswol silT slslqmoD
sliriw
cts1ism mouos cIDibsiq us Isnoilsuisini noiiqmucuoD noilslsiloD losill buod fiIOflOD5 elDibsiq s noilslsrloD lo .@.0 sldsT) cworfc Isril sill lsDniqms
dnoiislsrloD susi moil 11.0 olhslimia sift souscds lo sDusiuaui laniss iodsl emoDui Aeii ui sill buod 'mouoDs
ci JuslioqrniioI sill 'iIriuo3-eeoi uoilsfeiioo lo iodsl .elisqni iii sill elsiqifioD aiehsm

Q0mouos sill sanoqasi ol s sviliaoq tivilDnboiq bodc flu euo \iluuoD csIsisns us

9as1Dni [Ii lodfiI iuqni ni r{ 9viiDuboiq 1JfluoD bns S Dfl3bff9t io nul3b ni iodI
lo r{i Lsmiqo nsiuni -mrb
Juqni Hi f{i lvrifiI3I 9viiDubolqnu .i1JnuoD
99IqrnoD 1mm muiidi1iup iIiow ni 9rkt 3vibubo1q 'tinuoD
19b5omo lo rLI Lsnoiibbs iuiquo b9ts1n9 'cd rLt asrcni iii iivibuboiq
bns iodsl firqni Hi
iol isIimi
ndw 3di 1fIto 1inuoD
bnod OflOD3 isubivibni ns 1no rboorn
S 9vrJioq Jivi3ubo1q .±ofk iii
niud
ionns r{oom -qifinanoD
noriqmunoD oias mit
io nilIa ;(bnod

u&H

o rf

isrI

irIT Dub91 3r{I

svii

niisd

nsrbx
d)

rli

fsi
iutsn
nbn
uqni

noLt aoiafi innTIib

3iS

loiol iodsl

IJsD3d lo r{ D3ndS lo innuinoD .siJi1u3
oi 9nulD3b ni c{t 1i16ioqm9 3viDubo1qrnr

uoib 9r{t eIisb lo sr{ mfnsr{3m l9fLhLd Hi flOiD2 .(I iuH
niss fir1w w irIi bTh iii k1{w9moB 13rIirI Isnodsnitni noUtSI911oD n3wi3d
rIt bnod
iuqtiio rI9m9vni bafi iodsl uqni r1J bTIs ei tOn nO f!1JOfI9 o
noiffiDol w) iwIf9)15111

0H039 s boos noiiqnm9b lo 9rIi IsrIoii6fn3irIi ssb noIs 3ali .noian3mib
III

mmmu fLtiw 'mnoiJs-bn31J

bns 1shtnsJBdu 19vo1liq w briil isrli

1IItD11f91 Isnotsrn9tnr 3bs1t Ill ISiDHSHfi 9S Oi H9fldfiODllOfl btiod 9H01S SE1
19V ionim aJD&fi9 HO r{1 I9bom noi13ib91q io1 9th B3ni!Jd 9IDVD xoivsifd lo rIi
HI mfu3ifmq
qI3r{ Ino ItrIi1
3irnono33olDsm
Hi nPb9m3I rD I3irID I&iliqm3 niIith b 3rD 1oiD3-3no ISnoisrn3irIr muildihiup9
3rirxsd 9fD j3bom rhir{w(i) rlir{ Isnoiisnifni noiqm1mno3 ;noiisf311oD (ii)

.Jsls

A

iiJt ni es lisrn

vissn IsnorJsnini noiifi1311oD lo iuqiuo odsI Juqni bns n9rrIivrIi bns (iii)
noita 3viiioq noisI9noD nsswsd iodsl Juqni bns Isi

AIs3w-mobnBfl iiviizrnboiq uodiiw 819VO11iq

A HWOf{ Hi HOLb3 I.C 3W iOfIfiSD iDS[31 3rD IS3i1i5 ithioqr{ srfi 3rD oI lofsio iobsl tiviJDnbo1q woI1o mobnsi )1fsw aeeoiq hiorLtiw i9voIIiqa hid rDiw

bPsI3rIo3 .erroiisvonni ir{T noib 91o1513r1i nimsx 3rD lnoiis3iIqmi lo irhi -olq
iol 3rD loivsrl3d lo 3rD 3sIqrrIo3 aihsm
bns 3rD briod .monoD3 9ldsT
19bnu
1 i1I329Iq 3rD owf I3born noii3ib31q io 3rD hixJn
3rD noiiqmus sf{J =ni 3IdsT
315 Jo3a31q-)1Di1boH= 1 = =0b3i9tIfi noDsluqoq .(n3rnorri hA irIio 13J9ms1sq riibuIDni dJ uo3ns1oqm3JnoD

'

s)

niud

3r{

aifiis.

anoiisf31io lo 3rD a)1Dor{ bns 3rD noDsvonni 3H5i15V 315 3rD 352 iii 3IdsTtI I9isib3mrni hi3biv3 mod 3IdsT 1 sr{i ir{tJnshoqmi 3Dn313fiib -3d
rrwi 3rD 3i3lqrnoD hsrH rnono bns 3rD bnod .monoc cr1 s1inoD oi 3rD
h1J91 101 3rD £noiisJ-bn3it 13vo1Iiq-rIiw- noisn33msmq b3hoqsI Hi 31d6Ti3)h1sm 9U3U1 13tism s 531 159b 11911w abonh 3Th in3nsml9q bns 313rD
on.rIoiaimns1i ii'1 3rD I3v3I lo iuqhio fihiishov j113mJ29vn1 ii1iishov bns iodsf

i

is

it

mono

hiqni 9Th llsifrxsJdcr 13r{inh Hi 3rD 3131qmo3 af3Amm
b5mqmo3 rDiw 3rD
bnod fflOflO33 Hi bsl in3mi3vni bns iodsl hiqni 31s hiods
as 9hihihov ci 3rD
3i3IqmoD 3)ImrrI .monoD9 1153351 isnD 3110 D&ft3 lo 3rD 3t31qmo3 niIooq-rDi1 ci 3rD
9J3IqmoD i3)I1sm HOHO33
s rioL 3as313111 ci lodsi iuqni Hi 9tIO91 3vLJoq
iJivii3cbo1q .a)1DorD 3Bu539EE lo 3rD ti1sJH3m3Iqmo3 lo iodsl hrqnr bits Isflqs3 -Hi

iw

i

o

i ccowbnGq pA
4}JG LOIJGL J9'pOL LGbOUG in cpc COIJJbJGcG UJLJG224LOUGL 1UAGUJGIJ4 LG2bOUG uq couGdnGnfJ? fLOIJGL oncbnc LG2bon2G
IPG IJJO24 2cLiJTU {JGLGUCG2 G4MGGU JJG rnoq€j gbbG9'L MGU MG JOOJ 9f JJG
iucGLn9çJouJ COLLGjOU o onbnç uq cou2nrnbc!on y nocq OAG Mcfl-JaJoMu
iyipu o }JG cornb1cG UJ9'LJG rnoqGj !2
LOpJT bLGqiCpon o coo pp n infGLUtioiwj cou2rrrnbçJou CoLLGIrion coinpnq M1JJ oo-JoM bLGqCçou IjOL }JG JU4GLUpouq GC0IJ0IJJA 2JJLG
l!o11'J COLLGJ&4OU O oiibii
GC4OU 35 MG M 4jJ9
uq r1p1GCc
MGU jJocj o o;j TycoL bLoqnciAiA LG
JJi
in
J)JG
pG
cowbJGGo ebij1oic MJJGU 4JJG 2pOCJ LG bITLGj? bGLunruGu
o bLGqJcçJou ill
UJLICG2 GConoLJJ? conçJunG2
pG bicqicioua tOL oaçbnç COLLGJ9JOIJ LG GAGU MOLG (JG GAGU WOLG açLonJ? UG-

BHç MJJGU 42G ponq Gcouorn? i np1C o bnLGJ bcLrnnGnç 2JJOCJ cp

rnoqj bLGqicç rrpa uwJ bossn iuGLniouJ onçbn COLLGJOH (o) nq r

counrnbjou COLLGJIOU (-O)j (J1IjflJG Jfl2 COUIJflL9çiOU o COLLGJiOIJ
jx 'nq CLUC!U! (j) qrq ijuq qii bçGLu oi boJ;JAG
i I1IJII2TinJ in ;pGonbnç coujpon nq UGAG counrnbjou coLLGJ9'çioU OL O1JL COflUL? bnia)
9'eGç L1TCJTLG2 J2o qJjGL JuboJ4LifJ?
M'P UTJJOW ijj bLoqncpAJç? pG

c?cJJc pGpMoL o jpo ubni jjJ ponq Gcouorn?. bLGqic iij (yj) couwboLuGon2 CoLLGJsJon o jpOL Mrp onçbnç cowbLGq
111 cJJGJL JUJbJJcçJoU2 JOL

biqiqion o o OL fG cornbJG UWLfCG2 GcoIJoUJ? HO11GAGL qbiçG JJG cç}J9

mLJG4 LG2LIC4JOU2 JJ9AG inCLG9G onbn COLLGJ1OLJ 4O 91J GUJbJLJC9jJ?
LG9OLJJG jGAGJ pG ponq conou? COIJ4U11G2 4O nuqGLbLGqJcç 1U4GLUIOIJ9J COUJOAG-inGU o jg'poL jnbn uq !uAG2çwGuç j;p cjJ L9IJW m9JJ bGcqc9fJon pO1J
L11CHLG bLGqJc UG IAG CoLLGJJou €4GU u Gxbo4 Lpo uq onbnç
IAJJJCJJ J2 CJJLC4GLJ2çJC O

flllGL cpJ bLn LicJoufluiçGq cc)

OECD COu1IJLJG2 (jcpon uoç

cowbJGçG rnJ rnoqj COUUflG2/H-JU/inGU couJ9'iou pn JJG pouq Gcouow?. qo Hoç n cçbLGqJc pJp
bLGqJcGq

pouq Gcouoiu? UJflCJJ JOMGL pu 2JIJ-TuAGçLuGu COL—OL
LGJ9JOIJ2 fbJcJJ? oiuq IJ 4}JG
UJG2ITLG O 2/JIJ (v uocq LJiGIJJOIAGAGL
pgic AJLJ UJG2HLC JJJr? U0 pG 9'U 9'CC1TLG UJG92flLG Oj 4LflG gAiU
Gcouorn) EJiwJJ?
coInbJGG rnj rnoqj bLcqic2 2npç9'uiJ bo2JpAG
COLLGJ1OJJ G4MGGIJ bLoqncfA nJq jpo iubn4 MJJJj
ponq GcoUoW?i GUGL9'4G

COLLGJçJOU oj oo in

LOUJ UG4JAG COLLGJ9JOLV pJ JJG q9 JJG2G AL!PIG2 9'LG LOJTpJ2 nucoLLGjGq
FJHLG JOTh2 JJOtA CLO2-COHIJçLX COU2flUJbçJOIJ uq ori;brri cou2nrnbJoLJ coLLGJg2 Micpiu-cornJcLA bLoqncAc?-JpoL COLLCJç1OJJ qcbGuq on
bGL2I2-oJJoc]c 9'uq WLJG LffCflLG JJJG ob bucj pa LG2flJ OL
pooIn buGJ
LGJTJ2 jjoL 4G pouq ccouou? J/if cornLJCG Gconow?
bJG LJ(G2 JUCLG9'2JU b€L212çcncc O 4}JG }JOCJ bLOCG2 j€9cj2

JOMGL CLO2-COflIJL?

oaçbnç COLLGJ9OU JpG bLoqncJAJ-J'poL COLLCJ1OII 9J20 GCLG MJ4JJrncLGGq
gbbLoxjmcJ? to COLLGJOll OGLAG !U cpG
bGL2J2ucG pn LJGAGL bbLo9'cpG2

cuu bcL2i2Gucc p IJ€JiipJG (bo2!pAG) GIjGC OU CL022-COflIJçLA con2flmbJOIJ COLLGJfJOIJ2

T'T

P 4JJG IHCOIIJbJGçG UJ9'LJGI2 GCOH0W? p? C0IJL9'2 COU2HhJJb4i0LJ COLLGJ9'OIJ2 qGCLG9'2G qL9'm9'pC9'JJ? 9'2 bGL2I2çGUcG L12G2 9'2 OG2 }TG COLLGJ9'çJOJJ GMGGIJ bLoqncJAJc?

9'uq J9'pOL JIJbHf

42JJG 29'IJJG pm CL022-COrnJçLA onçbn C0LLGJ9'10U2 LJ2G MJJJ 111LG9'2G bGL2J2çGUcG JJJJG GCOUOIJJJC IIJGCJJ9'111211J2 pGpiuq }JG2G GGC2 9'LG GxbJoLGq iu

HGX 2GCJ0W

UmJC 1162bou26 o Loqnciq poc
IPG bLGcGqiu 2GCçIOIJ GxbJoLGq 4G imbJic9'pou2 IOL 4G 2flUJ9'L 2&!2çJC2 o, prraJuG2aC?CJG2 01 9'J4GLU9'JAG 9'22nuJbçJOu2 COUCGLU1II (i) 4JJG 2OC9'2C bLocG2a 0L bLoqrrcJA-

i 2}JOCJ(2 'uq (ii) JJJ9'LJG 2LHC11LG. JJJJG CJJJG1 1JuqIJ2 O }J9' 2GCçJOIJ MGLG 4JJ9'J
LG24L!Cfiu H9'HCJ9'jo IJOIJCOI1IJGJJ pouqa 9'JOIIG pq mmuoL
on
p1T2J11G22 CACJG 29'i24iC2 MJJGIJ bLOquTcJAi M9'2 &2211UJG
0jJOIA 9' LGU 2ç9'iOH9'L? bLocG22 GXJJJpipIJ piJ bGL2iaçGucG MJ4JJ 2uTp2c9'UçJ9'J JucGLIJ9'i0u9'j L9'IJ2UJJ221OH 012}JocJ<2 flOMGAGIY MGll bLoqncJAJç? cou9'JuGq 9' flUJ4 L004 JJG LG2çLJCpOU2 OH
pq TmboLç9'uç GffGCç2
i oi.qn o cxbJoLG JJG GCOIJOLIJIC WGCJJY'1J1211J2 pGlnuq 4JJG2G quJGLGJJJ9'J LG2bOH2G2
2GCçJ0IJ 2çITqJG2 f}JG JLIJbIT12G LG2bOU2G2 01 JJG 9'IcGLH9'IJAG iJJOGJ2 MJJGIJ qLIAGu p?
4JJG

9'çJOIJ9'L?i bLocG22 O 2GCçJOU 5 A6L2H2 L9'UOUJ M9'JjC 2JJ0CJ2 9'2 111 2GC1Oll
JJjJLOJTJJOHJ1 MG 2flqA JJG LG2bOIJ2G 0 4JJG MOLJ GCOHOIIJ? 4O 9' JO !UCLG9'2G flY

oj jcçor. bLoqriciAJç? MJJICJJ oLimH9'çG2 Jll JJG JJOHJG C0fiUL?i:= ooj

VT jfuqom Jy bLoqncJJ?
LG2bO112G2 o bnj? bGLm9irGu 2OCJ(2 9'LG G9'2JGL 4O fiIJGL2l9'IJ 20
MG 249'Lç MJçJJ p12 c9'2G EiriLG
LG2bou2G2 o 9' LG9'4G dnuçiç? A9'Li9'pJG2 in
4J1G 4MO CO1TIJL1G2 uq E!IILG 5 bjoç JJG L62b0u2G2 oJ LG9'J M9'G2 LG9'J TIJGLG2 L9'lG2LG2bou2G o JJG pouq GCOIJOIIJ?
9'nq pouq JJoJqTn [u pop 1JLG2 2L2 quoçG

P1 9'U M9'?2

j bjo

LG2bon2G o combJG W9'LJG42 CCOUOLJJ?
uq obcu cJLcJG2 quoçJ 2OM2 JJ9' ITJJGL pOçJJ 9'22E 2fLHCI1LG2 }JOmG COflhJ4L? onbnç con2nubpon nq JJJAG2çUJGIJç JHCLG2G iu LGabou2G o
JIJAG24LLJGHç JJJ2 HOMGAGL J9OL WLJG4 pGp9'AIOL CLO22 ConUçLJG2 12 2GU2J41AG

JJG

22G 2lLflCflLG 9 12 jJG CLO22-COITIJL? priioL o couanmbçjou nq onbnç EiL2
nuqGL conubjç mgLJG2 1poL iubn 1UCLGT2G8 in 4G pom COfiiJL?i uq 'jj u
OLG1IJ COITI1fL? JJG LGAGL2G 12 4LI1G JIJ JJG poq GCOHOIIJ? couq nuqGn coInbJGG

uJnj couanwbçjou2 moi OGJJGL CLO22 COITUçLJG2 MJflJG onbn2 InoI in obbo-

2JçG qiLGcpou2 i pG pouq GcoHom? pX couir cou2nmbJou2 iuoi in obbo2iG

j8

oL JJG L2 GM bGLioq2)
qJLGcçiou2 MJJJJG onbrrp LJ2 JU pop COJTJJ4LJG2 (E!HLG 5 2JJON2 JJc JJG L€J 1IJGLG2 L9G JWbJJCiOIJ2 O pc 2JJOCj 9LC AiLcrrJJ?
!q'c'J 1JJJqGL JJG MO 922I 24LfiCTLG2 IJq JJ 4JJ6 bo21iAc bLoqncAcX pocj
C91T22 }1G JJOUJG COHIJçL? MG L9' fO L!2G 1TIJGL Of}J 2ILITCTLG2 LGUGC!JJ l}JG boJAG

jcç oipocjc ou ppo bLoqncAk flOMGAGL JJG {OLGTJCOJJLJçL? M9Q L9'çG L12G2
T2

no tmqmi Hi 3rI 3t3lqnTo3 aImm fHOHOD3 nd ILfi1 Hi 3rht bnod
3rD iodif

mono niioriim

3bIJ bDiiia31 o bnod noI 3rD niio1.noqaI llsniT iDiw

riTino3 ts1umnDDs abnod ni noqai o 3rD vtivi3ubo1q bork iii rIJ 9mofl Iinuo3i3r1i) on nsd3 iii
nib1orL fI 3rD t9IqmoD 2iJmm .(mono33 3W 3vsr1
srD fl 3rD bnod mono 3rD nDio1 IJnuoD bnoq31 nias31D3b
rIoiqmuno3 bnri niastni iodsl tuqni uiD &i{i ium 3d nuisLumuDDs2bnod iwo.mD ridW n3rnauLb oJ rD Joor{ Iqmo3 3di nirtol 'rinuoD Iliw how
bns 3fH1ThflO3 23I nirD HI 3rD borD-iq
iv3wor! I3r1ir{ 3mf{2 lo irIJ
r{t Jrtrri ts13n3 b i{i b3as3l3ni boa lo d3b
rroiqmuano3 Hiw 3d b3DrIsfIfI
b3shJmu3
rD noDiimi .r{sqI bns 3s1uIIi JsrD 3rD 1JfluoD-nirIiiw brn 1iHHOD-aO1D 23flO31
lo noDqmu2noD brrs iodI 3Th 9viJiarI3 3rD.31IJ3ui nI l9blo o nis -bs
LsnoDib Jf{irIi oDii rD noasi 'rIw noDqmlmno3 bns iodsl 3flO91 i&ftib
borD3m iol nioqmoD3b 3rD
aas
3W oIqm3 eni>I (O@1) ia?biH(i)
rDDi3w(ii) Lsr
oni
noLtqmuno3 bris iodil Iqqim
3i61 b3TIs bns (iii) 3BW .tD9IIS 3flT rD!s3w b3fi3 ai b3DJqmoD as .woIIo1
3rD b9l3JLs
3hrqmoc) 3rD b3inuoDib H331 31111W 1 3rD 3fISf{3 Hi V)iIfhJ b3us3
3rnLt rDiq lo rIoiiqmurioD brifi 3limi9I ni) 3flO3i O 3rD .IoorI x3VI 3uqmoD 3111
JrIsinoD noiiqnTunoD bns 3rici31 1floiq idi bDi 3rD 3mJ 9flf{D Hi iiIUtIJ fli11
Lsiiini
3rIT L131 319Hf 3Is1 t33113 ai Iir1i tisqa3sW bnlo 3rD 3H03I 911b Hout13Ls Hi 3rD rfni 3is1 nolii riiblod b3xft r11li3w bris
13v31 3rD 36W bll3 ai b3uqmoD HI Ii m1imi
36W 3tS1 li3rli Isiiirii

i
ns

ias

d

i b3i

d

iiuiJ vooiubuia

3I

Jsi d

as

r

noqai

1Is

d

3-b63iiini
ri'J

oiini .aiiobs3 si.rioirlasl 33r1T b3I13 31 b3JIoIq Hi 3iili'I .C
H11THI3H tDiw 3rD rLtLs3w i33113 HO 3mofl 1tHH0D fTOiJqmIJHoD 3W bnft isdI 3rDv)ivibuboiq bor{ asri 3vhtiaoq 111169w 113J19 Hi 3rD bnod fI0HOD3 ud asri
6 3ViiS3H f[tIs3W 113113 13bn11 991qrnoD .i1mm 3rIT 3Viii0q IDLB3W ?iDorIa Hi 3rD
bnsiiobnu 3rD 9vhtioq v)iviJDubolq bori ff63flT srD
birod ffl0H033 ai a63
13v31 lo .thiqni nI 3111 bnod OHO33
310ffi fuqfuo rr& od b3nrsido nrerr 31ff
99rD aiuqni 3m l3J3IqmoD .bsnwo-11hta9mob 3ImD3H aLsubivibni 3Ji1sV r{iod -no
noifqmu bns 31ui31 3111 Isirnsri 3rIoq9I of s 3vLhoq rlils3w ADorf nib1or{) b3xfl
1111 (a3Dilq
of 3muano iom bnr *iow ;31 3W 33 isr{f 3111 IDIS3W 11&113 no rodsl
11r1
31IJI) .(Hficqni ni
3Vff3fI iii 3111 bnodr{W 3rD 3morl 1fHIJ03 f1J1i3W 113113 HO noifqmuno3 9VII63H l9bHU 9f3lqrnoD
a111mm !1D3H JsrD I3bnLJ 9i3lqmoD i3Amm 3111 3noq9I of s Dfii33q-1ToiJs3o1 -oq
3vifi 'Jivi11uboiq IDorIe rol 1&ubivibrii nivi1 Hi 31ff 3vif31cborq noij&)oT of 3as3I3nI

viioq

o

i
ii

3fi

mono

i
iod1 Iqqu rib1i 3sfrriwb lo

9111 9aS91DHIHi

anqai of

3111011 1iflhJ0Dv)ivif3uborq 91111w nfl131HS1J 3mo

1 3rD b33Do1q 10 3rD b3afi3lDni iod1 iuqni of IsubivibHi nivi1 Hi 31 3vifDUboiq.ario11soI r1uorD1A 3rrlorf 1fHuoD noifqmurIo3 3fl HI 3HO31 of 3rD bor1 3morl
1fHuoD 31uei31 alisI o rbrjm fsrli 3morf IfnuoD b3inIJomib fiIifu 1Lsuf3s 1Ls1 Hi
IS11Ha 3Vif9n 111163W .113113
31ff .±orla 11r{T 31ff£

HI noifibbs of 3rD r{f13w f33113 3rD fivi11riboiq bof{a oaLs a93ubHi noiiufiidiia
aiD3l13 bsfsi3oaas rifiw (I) er1oifi3f16 iii 3111 smif 3fflolq lo 1sr ia9131ni afsi 3rD)
01

JuçGLGuJbOLj bLICG O COU2JTUJbpOIJ) &uq (ii) 9JGLçiOIJ2 JU JJG JWG bLojJc LOL 4JJG
LG9J MG L9'çG JUCG JJG LGJ JuGLG2ç LG LG2bOIJ2G 12 AJLIWJj? iqGH4icJ JTIJGL JJG
4MO 22G 24LITC4!1LG2 (2GG L!HLG

2ITp2çIcITcIOU GGC 2GWWlU jLOIJJ 4JJJ2 CJJIJUGj

12 ¶TJ20 A!LfI9Jj? }JG 2TLJJG CLO22 4}JG 4MO C2G2 IJJG 2flp24i4npOll Gj[GC OH JJOUJG

Cou2JIUJbloIJ LJ2JIJ LOUJ JJG JIJCLG2G III JIG MG bLoJG 12 bo2JJAc 9LJq 2JmJJ9L JU
jycç 4JJ MG2 LJ2G lIT LG2bOII2G O }JG 2JJOCfC HIJGL pO4JJ
JJG JJOIJJG CO1iIJ4L?
qJGLGIJ;1J COU2ITIJIbJOU LG2bOU2GITIJGL 4}JG JGLU9JAG 22G4 2L1TCHLG2 J2 fjIIJO2 GIJ!LGJ? qnG O qJGLGUCG2 JUO JJG MG9JJJ GffGC
JUJJJL LHUJGIJ2 GXbJJIJ JJG LG2bOIJ2G2 O JJOUJG COITHLA JOL 2f1bbJ? (EinLG
pOJJ C2G2 LG1JGCç1IJB) flUGL combJGG IJJLJG2 jJG MGJJJ GfGCl OU JpOL J2 bo2 AG JG JJG IJG4iAG MGTJJJ G1jGC TuqncG2 IJ IIJCLG9'2G lIT JpOL JJJBJ1 ffijçp iwucnj 4LqG Lc2cLJccGq
bLoqncJAJ 2}JOCJ( JUJbJTG2 bo2JJAG MGJJJ 2JJOCJ jJfT2 j9'pOL
O pOUq2 JOIJG

rnbrr j9'JJ2 V2 cp JIOIIJG COflUL2 COIJ2I1IJIbiOU JJG qi2conuc L9G Gj[GC2 ¶LG UGLJ?
iqGupcJ CLO22 JJGUJLJ(G 2çLnc4nLG2: JJG J1JCLG2G in CITLLGU4 LGj JuçGLG2; LG2
bLICG O CHLLGIJ JG12JTLG LGJ9'çIAG fO 1LIITLG JGJ2ITLG) jqe o u iu(u JIJCLG2G iii
JOL 2ITbbJ?. LOW
CJJIJUGJ JJJJG MTG GUGC OIJ J9pOL 1IJBIT4 12 bo2içJAG

in JJG pouq couom prr uri Ju jJG couJbJGG 9LJ(G2 GcououJA V2 M1JT
COu2fluJbpOu LG2bOIJ2G f JIG pJG2ç qiGLcucG G2MGGIJ 4JJG J9'pOL LG2bOIJ2G CLO22 922G
24LITC1TLC2 JJG2 lIT 4JJG MGJJJ G11Gcc2 BGC9'fl2G 4JJG mGJçp GGC2 LG O LGLGJJV 21U

HIJGL }JG J4GLIJTAG

pc cowbJGG mjç

LfG4 2LflCflLG2 MG JIJ jrç ppo rnbn; L12G2 ou iubc iu

pn4 jjj ou imbrc Ju CJIG pouq GCOHOm?
qomiuuç [GLGUCG2 CLO22
ju JJG jpLGiIJ conuçL? iç 12 9J2O cpG cr
922G. 2ILHCHLG2 jJG 111 42JJG MGJ4JJ GUGC2 BGC&112G OLG1IJ COHUIL? LG2JIJGU42 qo

uo ou bLoqncçiAG TCOL2 Joc94Gq lu JIG JIOLUG coITuL? 9uq pGC9fi2G JJGLG 12 ITO
1IJ4GLUçJOIJJ 4L9u2mi22JOIT O J1G bLoqncpAJ 2JIOCJC 4jJGLG 12 9 GLO MGJJI GflGcc O

cpG 2JJøJ( ou couarrmbçiou uq ou JOL 2nbbJ? flUJGL combJGçG UJLfCG2 pO/ML

12 boaJJAc MGJçJJ GTJGC ou couarruthçlou uq ucipi ij;p Gjcç ou J9OL
2flbbJ? jçp obimj JTOL JIJ21TLIIC& f JIG GfflC!GJJç LLLJGIJJGIJ C9'JJ2 OL JG JG22biq /cçIou MoLfC1u jG2 uq cou2riuJiu inoi.
bLoqrJcf1I coriuçiA
flUGL coIubJGG uJ9'LfcGç2 4G 2LGU o MJçp GUGC iii qGbLG22HJ prpoL iubaç
LGJ
12 2ITflCJGJJ 4O COHU4GLC boiçJAG 211p pTpou GGC2 LOIJJ }JG iUCLGY2G rn
LGJ MG L9G JJJfT2 OU IIJJb9'C4$ OLGJU J9poL
JIJçGLG24 LG 9iJ 4}JG JUCLG2G lIT

iubnç U2€ iu LG2bou o
JJLJGç2 GCOJJOLIJ?
LJirccJJ? rn

qicçiou

2JJocJ u

pouq ccouonrA pn Jj2 Ju

JncombJGçG m'LJGc2 moqj GuGL9iE2

cowbJGG

1ucLG2çJu bLG-

cLoa-conuçLA onbnç coLLGJioU2 GXCGG JJG CL022-COJTIJçLA COLLGJ;1OU ot

bLoqmcpAJç? JJjJG II1CJ2JIJ qGcoIubo2JJou2 pGJb f12 flUGL29iT 4JJJ2 LG2fIj4 9 ojJotA2
bLoqncJou tITUC4OU2 92
II Th MLJ4G Ofl

jo = p + U — c) jo y +(J)i°' =i°i+(j(Je)

JJGU IJJG C0LLGJciO1J G4MGGU uq

qCbGIJq2 011 CJJG CL022-C0LLGJ9J0112 0 9JJ JJG

ALipJG2 lIT (12) uq (T IH bLlicnWiY UGAG CL022-COflUL? C0LLGJ90U2 0 WP°'

iubn uq cbijj tAonjq

LJWJCG 0ffçbfl2 JG22 COLLGJ9'çGq 4IJ 4J1G 0J0M LG2iqnJ2[n cpG pouq GCOUO1fl MJçp LTUqom tAjc bLoqrrc1A1A OMGAGL 4G onbn coLLGJ'çioIJ2

GXCGG JJG bLoqncpAJ COLLGJ9'ciOU2 GC9T12G 4JJGLG 12 ¶ bo2JiAG COLLGJ9ci0U G4MGGU
4JJG }JOUJG C0flUL? bLoqncçJAiç? 2JJOCJ( ¶flJ 0LGJU J0L illbfff MFGU JJGLG 12 g bo2JpAG
q0wG24iC bLoqncçJAiç 20CJ( tOLGIU jp0 TIJb1T L12G2 qflG
iUçGLG24 LG GjGC4(JrG IIiG9jçp GJGC 12 GL0 iJq JJG MG GGCf 12 2JJJJçJX UGJAG)
GGC2 CJJ

2€GU JU E!flLG2 J 9U pG UGçJAG C01JJ0A611JGU GMGGU jp0L IUb1T2 9'LJ2G2
GC91T2G 4JJG 1UCLGF2G JU q0uJG2iC bLoqrrciAiç? C9'fl2G2 9'U IrnçJ'J qGCJ!UG JU 0G2C
jpoL iubn: JJGLG 4JJG IAGJJJ GGC cGmbOLY'LIIX 0ITcMGJ}J2 cJJG COUJpJUGq IUUIIGJJCG2 °1}JG MG LJq JUçGLG2ç LflG G1JGC2

JGuq- r4iou9Lk pocjc Np 2bJjoA6L
E1nLG2

bjoç

quwic LG2b0U2G 0 U JUUOA9f IOU 111 JJOUJG C01TULX bLoqJTcçiAiç?

LGuq-2pouL? bLocG22 MJçJJ 2bJJJOAGL2 2bGcqGq iu
MJJGU bLoqnciAJ OJj0M2
cJJG 2ITUJUJL? 24çi2çiC2 0 pJ12JUG22
GCT0U 3 MG JJTAG jLGq? 2GGU ill jypj€
CACJG2 ¶LG JLGJ? JIJAgLJ9IJ

jJG 922G 2LflC1TLG 11UGLbLwGGLi9'çiou obLoqncçJAi bLocG22 JJTG q?uuric LG2b0U2G2 qGçrJjGq JIJ E!11LG2
jujbLc22iou:

1AG

2JWJJLLG2b0U2G2 o cp dnuçiç? ALJpJG2 (EJnLG ) riq bLTcG2 uq 1JJGLG2ç

LG2 (EJmLG 2) 21JOM AGL? 21IIJJJ9L LG2bOU2G2 IHJGL 4?JJG JGLu9'cJAG 22G 2çLsTC4fTLG2

ouj? 2JUTCUç JftGLG1JCG 12
pouq GC0IJ0LU? 22G42 LG qcnmnjq
JUpom
C0[1UfL? bLoqnciAJç? 2JJ0CJ MpGLG9'2
JIJ JJG 0LG1JJ C0flUL? Ill LG2bOU2G
combjGG W9LfCG2 GC0U0UJ?
pojqJu rn
4JJGLG 12 uo CJJIJG ill

jjr }pcjc2191J qGcouJbo2iciou2 oj pc cou2nmbçioll uq p0L LG2bou2c2 bjocfGq !UE!HLG C0ULIJJ }JG GUGLJ JUJbLG22JOIJ JJ M1JJ JJG cLGuq-2 41oUL? BL0CG22 JJGLG
M1J LUqoUJ
12 J1JG bLcJcJ qJGLGUCG PGIMGG1J }JG
92G 2LJ1C11LG2 gGCJJ

ijj bi.oqncpii pocja cpG bLJuwL? ffl[GLGUCG CLO22 22G4 2L1TC41TLG2 M2 qUG oqrftGLGucr9 MG9JJJ GIJGCc2 JIJ E!HLG MG 2GG I}J 4G MGJJJ GUGC2 OU pG 4M0

CO1TULTG2 o pc bLoqncçJAJ ajocj 9LG LJL2 Oi jj 2mgJJ uq couq flG AJLpTJ?
J1JqJ8pIJf1i2JJpJG CLO22 JJG MO 922G 2çLnCnLG2 JjJG MG9'J}J GIGC O

2JJoc]c i,jj JM2 p mijj
29'WG 2JG 20 JTfl2

wjçp Gjcç o bGLm9'uGu 2pocjc o JJG

111 J2GJ 12 llO 2flLbLJ2JU JJJG iyc }J pG MGJ4 GUGC2LG JUJO2 JqGIJçicJ CLO22 22G 2LflCITLG2 12 UJOLG 2ITLbLJ2JIJ uq pJ2 12 JLGJ?
pc bLoq1TcçJAJç? 2OCJ( 12 LIJ2WJçGq CLO22 COflIJ4LiG2 OAGL
qnG
jytc
O JJG 2JJOCJC 12 LU2UhJG C9'C}JAW JJG abJJJoAGLMGJoi JJG 2jJocjc
dHL4GL nrq bb1LGuçJA cJJi2 i L9thJq Guonp o

I1 Cç

9LG IJGgLJ? JqGIJ4!C CLO22 COJ1IJL1G2 GAGU MJJGU 22G LqG 12 LG2LJCçGq O pouq S'JOUG(cpG MGJJJ GTjc 12 JqGuJc9J CLO22 conhifLiG2 flLJGL combjGc mLfcGc2)

GOLG

JJG LG9J JUGLG2 L9'çG GTGC2 9'LG A1J4J1JJ?. iqGJJ4?JcJ CLO22 COITIJçLJG2 IJq 9'CL022 22G
2LITCIJ1LG2jg

LJHLG Q-J3 12 112GIITJ 111 JTHGL2IJHJ J1G IOLCG2 pGpJuq IJGç1AG iuGLUcJOUJ CO-IJJ0AGHJGLJ Ot J90L JIJbITç JTIJJGL J}J12 bLmGGuçJou VJJ}JOflJJ }JG MGj4JJ GGC2
9IJ LGJ JIJçGLG2ç L9G GffGC2 O JJG 2JJOCJC2 LG bbLOXJUJgGJ? JJG 29UJG 9CL022 COnUçL1G2

4JJG MG GGC2 9'LG drnG qiGLGIJ JJG MG GGC 011 JJOIIJG C0I1H4LA J9'pOL !2 bo2lLGUGC11J JJG JJ1JJGL bLOqfJCiAi4 11G O 4}JG 20CJ 12GJ1 complucq Mi4p Lb1q
LIIU-fib III J1JAG2uJGIJç (2CC E!JTLG J) JJ JJG I0LG11J COHIJçL? JJGLG 12 110 JLUwGqi9G
GUGC OH bLoqncçiAiç? JJJOfl JIJqJA1qIJJ2 111 4JJ9 COflUJL? LG'J!GbLoqrrcJAiç?k
M1JJ J11CLGT2G 111 JJG IJT411LG flG 40 JJG 2bijJOAGL2 JjJ J2 J10L bLoqnccJAJ !' 4JJG

tOLGi11 COJIIJçLA 12 joii oil iwbc cowbcLGq inçp J2 GxbGcfcq IIIITLG AJnG JuGLcmboLJ anpainp0u COU2iqGLrçi0JJ2 L11GU JJT I0LGJH COJ1IJJL? LG2JqGU2 9'LG JuqncGq o
1IJCLGT2G C11LLG1JI JGJ2IILG MJ4JJ

GXbGC1JOU OI JOMGL Ifl1TLG JGJ2HLG MJJGU 4}JG 2b1JJ0AGL

GUGC pLJIJ2 iJJCLGaGq bLoqncJA1
IOLG1IJ COnUçL?
OIICG MG HIJGL2U JJG JiuboLucG O jJG JUGLUOUJ Lil2I1J1221OU OI

2pOCJC(JpG 2bJJJOAGLj tOL JJG ThCJ4J GILGC2 Oil J9OL rJq COU2flUJb4JOIJ !l 2 Gg'2A O ITIJqGLciq MJJ? IOLGi11 COfl11L? LG2JqGIJç2 GCH11J9G OIJ2 111 LG2bOU2GHOG OAG CJJG2G bGLIuuGu—JucoLuG COU2JTUJGL2 JUJOM qJ9'ç }JG IAOLPIG 2JJOCj MJJJ
G11Of1}J
4JJG bo2JçJAG MG9JJJ
G COUJJIJ O pGJL CO11114L2 111 9 GM

pocJ 2G1JGC 12 IJGLJ2 ¶2 JLG T2 Jll JJG OLiJu'duJ GCO11OUJA 11ç ou imbc bLoqncc!Ai
111 4JJG IOLG1IJ COJ1IJLA 12 JOM LGJJAG O f 2 GxbGcfGq Ifl4JTL€ JGAGJ J1JJ112 IJqAq1T9J2
bo2JçJAG MGJçJJ 2JJOCJC pX qGCLG12iIJ CI1LLGU4 JpOL 2JTbbJX
LG2bouq Oil nubcç o
IJq JUCLG9JU C1TLLGH COIJ211hJJbiOIJ JIJ91JCJIJ bLç O CJTLLGJJ COU2flWbiOil ILOW 4JJG

bLocGGq2 O poiq 21JG2

JIJ 2nmmL? MG 1JIJ JJ MJJJ LGIJq-affJouL?. 2pOCJ2 9Uq 2bJJJOAGL2 JJG 2GUCGO LJ2J(-2JJLi1J 9'LLflJGIJJGIJç2 2çGwuJ1IJ ILOIJJ 22G WLJ(G LG2çLICpOIJ2 12 llO iwboLuç
IOL 4JJG CJJL9'CcGL O JUGLIJ9çJOIWJ pH2JUG22 C?CjG2 M!IJJ pi2 bLIuGçGLJçJou O

bLoqncpAJ 2JJOCJ bLocG22 uGgiJ? JJ oi JJG 11ncrg;iou2 !U bLoqnciAJç? 9'LG cowmou
CLO22 COHIJL1G2è SG 4jJGLG !2 jjG 2CObG IOL Li2J-2pLiIJ 111 4JJG JL2 bJcG ji:poiip
rnGLcmboLg1
iucc bLoqnqJAJ 9'LL!AG2 !' 4jJG uOU-OLJiIJgJU
JJGLG 12 9 LOJG
COI1IJçL? ALJJ j9€ 1JJCG 9 LGJ qi2colnJc
12 JJG JqGJ JIJ2çLHWGIJç IOL fl11qGLJJIJ
1TifGLçGmboL9

4G LG2çLJCçIOIJ o 22G UJ1LJG2

poiJq jOUG 92 pçj j€cçou GdrnJJpLJrnn oiicowc

2

COUCJflIOJJ

bs'b p GxbJoLGq JJG JIIJbOLg1JCG O1 IJHC19J mLJG4 Ji1JJCG2 IOL JJG CJJL9'CçGLO 1U4CLIJç1OUJ pn21uG22 c?cj MG JJ9AG oriuq pg LG2çL1CçJOLJ2 011 22G 4LqG W
24ocJJ9'2çJc
pc iwboiçuç IOL fl2HJG22 C?CJG2 paç
LG211J 12 2GIJ2IpAG
bLocG2a OL bLoqncJAJ pi bLçJC11JL LG2çLJC1OJJ2 Oil 922G
9LG IJJOLG JIJJbOL11(i) jJG IIJOLG bGL2i2çGIiç 12 JJG 21JOCJd Y'IJq (n) JJG 2UJJJGL 91G 1JJGLJJç1OJJJ 2bJJJ0AGL2o] luoqncpiiç? 2p0cfc2 MPGII JJGLG
iIuboL9'uç qiCLGucG2 9CL022 ¶22G 2LJTC4J1LG2
ccu pc L9CG o !wboLcnJc qJJGLGucG2 !11 MG9Jf}T GIJGCç2

j,p bbGL J2O COIJLIp1TG2 O fIG GCpuJC9'J JIGLITLG Oil 2OJAJU qAIJUJIC uJoqGJ2 pA bLoAJqiu rn GxY'HJbIG o pom EITJGL Gdnjoil IJJGfIO2 C9U pc GXIGUG

o apobpuj qAuiinc GCOIJOIUIC2 jn bLçJc-

t9JJJOTJITJL Jn b'bGL IJJTT24LG2 }JOM OJIG C9'il COIJJbITG GdrnjJpunm 1JJ LUOGJ Il MIJICP
qGb9'1411LG2 LO ObpTIJ9'JiçA L2G ITG 4O COULIJ2 Oil
obboLauJçiG OL

L2I-booJ!u MifJon n1GLu 2IJ1JCU !ucLG2G !U coucGbn9J OL coiubncpouj
coathJGxIA BGCIJ2G fIG GdIHJIpLIITIJJ pGJJAJOL O4 qAUUJIC ilJOGJ2 C9U JMgA G cpgLcGLiGq g fIG OJfl!OU 4o 2AGm o ETTJGL Gd119'pOil2 ('rTwGucGq pA UWLJ(G4 cJGnJIJ

couqou uq GdrnjipLJnuJ COil2!2GIJCA couqfou2) cJIG 2TUJG bbLocp c&u pG 1T2G
açnqA OfJGL LJOGJ2 !u MJJJCJJ qGbLnLG2 LOW ob!uwJJcA LJG OL IJITUJGL o boa2JpJG LG2OIJ2 2IICJJ ¶ uJ'LJG JJJCOLIJBJGGUG22 JwbGqGc JHOLHJçJOU OL qGbLcnLG2
jom combGçJJAG GdrnppLinm qnG o mouoboji2pc pGjI9ATOL

y ybb6uqx
2OJAG fIG IJJOG qGcLpGq
bcbGL MG pGJIJ pA qJcniu J.rG COLUBJGG-IITTTLJG uJOqGj uq cpu

JJJI2 ¶IbbGuqJx qICuTG 4JJG BLOCGqJTLG2 4JI1 MG fl2G

iu

LLJOGJ2 IiATfI LGaçLICIOIJ Oil 922G pqG JJJILOITJJOIT4 fIG uopou T fIG &1JJG 9'2
qc2CLIpcq ITT GCçJOIJ 3

V1 CombIGG IIJLJC6
J2O bLG0 ob;!w'J
pi GdrnJipLrnLu cu G OJTJJq pA cLLArn OII 2uq9'Lq r1j biopjm

COIJBGc!f AG GdrnJpLifuJJ III fJG COIJJbJGG W9'LfG GCOLJOIJJA

g bGcijGq pGJoM:{[(c)+(T —(e)]=— — W) + (j —+-' [(j —
—

v) —

[( —

— — v)— (.Xy%+J —— (J¼+J —— ) + (J —

j)

—

—

JJJG urnjJbjiGL Oil fIG COIJL9'JUa ITT 4?JJG FL11U JJ9AG fIG IOJJOM!il IJfJL9J!1JcGLbLG iou (flçJJIA-qcuowiIwçGq) pqom bL!cG:

MçG
bLICG O GXIIU cbIç9'J
50

:

9Dfl lo rli Lnfl boo Di1q) o wn .(ifiqsDmti

r!T viiiqmoD muFidiIiup ioI airL moiioz brnrol d HiVJOa r{ilo -taifl
floiibno3 uIq 3nfeHoD eHoiiibnoD riiim mor1 aitiJ asiniJ.rrl3idolq tJT vitiqmo3 rnuiidiIiup iol irI mIuDiilsq mono
jsmiqoiazn

i oIs
si1diliup3

sotqq a*iow nom !Lfl1n ml !smiqo-rion viiiJ9qmoD
a
.(II)
iJx€J
nitiJ 1 oJ 3Jon9b oi{J IiJoJ viisvi13b lo i rIoiiDnul lo £ 9!H1 3!diisv bruiniJJ1 1 Jonb 9rIJ 1sftiq viJsvrrnb lo i fIoliDriul riiiw JD9q1 oJ Jir{J bio-JiftnoiJibrIoD iol
nia6IJ rnIdoiq :is
Jud ir1i

8i11i

0=::1 0=u—(s2d1:A (l)rk1jq —

:

—

('f)
(81)

(Or)

=0

(r+\r+ i+ + i÷I\1\ r+)1 (1A:us

0=A—1—1:I\ iA = 1) —< 0 31dw (s)

=0

(1)

()
(Cc)

+

()] ()ç(l +

(p1)

=0

(1)

91r{T 91S IJnuo3-flr31ol
auoIsn oJ (-(T1) bus fi1si9vawiJ noiJibrIoD ioI LsiiqD iii rbr .1Jrrno3
unLsJ msrrif-o1 rioiismixoiqqs oJ 3dJ aIsborri Lsiiii
9W 9vfo 3dJ Isborn
iol ILs—d

DiJirIrrrrr3J3b hs5J .JJe 911T niJIuasi

1) — .[(?

i

9f{T 19nnsIq aff{isw 31S ibilqmi iii 3f{J

'cd afn9bi9i lo

rbi iJnuoc w

iq

iniI mJv i b3vfoa d norJs3iIqq o
bru o13dH .(81)JsJ amd2 lo bhow Juquo b3rriurIoD

bisbrsJ 155flu1 amJv 1o9r{J as b9dhD9b Hi f1!A

as hsq lo 9dJ noii1diLsD .9aiDl9x3

A riwod 9d o19d3.H ('8@1) bn b9eu3ib Hi liJ9b HI III}I i2oIq bas o13d351

n oi
d rs9nuI-ofi on
noiismixoiqqs 3Dflf uIJ idisw(d8801) ii.fIOiJJUp3

9vIo iol 3r1i l3flnsIq atrIi9w 113f{W nivIoa 3f1J I9bom
DIS Jfl3d moil 3dJ b9xim3rIi! T3Iu1

y bcLJ GdtqJipLinm iuoq o c mqj obcu GcouomK
JJJJJ2 2flp-3GCçJOIJ qG2CLIpG2 ¶1 UJOGJ o ccu obGu GcocJom2. dJJd 12 ¶1221TUJG G dOO
2llJJJ d° ¶1ILGCd dIJG M0LJ JIJdGLG2d LccçG JJJJ!2 !2 cc bccLçiccj GdrnJJpLJflLU UJOqGJ GCfl2G
JIG LGbLG2GHçccçJAG COJJ2ITIIJGL ill dJJG 2IJJJJ ObGIJ GCOUOIJJ2. obdimJG2 III JJG 1.CG °1.
GXOGUO112 bLocG22 1.0L dJJG IAOLJ JIIdGLG2d LccdG 2OJAJIJ dPG 2LIJccJJ obGu ccoiom2. LIJOqGJ
COIJ2dLHCd1U ¶1 GJJGLJ Gdn!J!pLinm LuoqGJ MJ4JJ LG2çLICçGq
12 ¶1 IT2GIJTI LJL2d 2çGb¶122G

IJIG IIOM JIITGd

OL ¶122Gd ccccrnJrnjccçiou GdITccçJoJf IOL dJJG 2LJJccJJ

OBGIJ GCOIJOIJJ2. 12:

i+! + c + c,o 2OJAG dJJG mccjj obu GcououJ2. moqj

(52)+
2bGcrI2. JIG IOIIOMJLJ FI1J

bLopJGm cciiq dJJGU 2OJAG dJJG LG2ITJçJIJ 22.2dGIIJ OI JL2d-oLqGL coIJqIdJoH2:sc=— — v)+' [(j ——+t ( + —(J+' —'——

IPG 1JL2-0LqGL IJGCG22ccL2. coIJqiciou2 OpccHGq p2. uJccximJIu qJG pccLdurdu M!dp

y+P

LG2bGCç dO

ccrrq

LG GXccCdJ2. dIJG 2ccmG ¶12 dJJG coLLG8bouqiJJ

GTJICJGIJCA COIJqJdJOIJ2 IOL dPG C0UJbJGdG-UJccLJCGd2 GCOIJOUJ2. G2CLG OAG dOGJIGL
M1JJ JJG dLccLJ2AGL2ccJId2. COIJqJçJOIJ2 tOL qGPd JIOJq1U2 (Gd2 (J5) ccuq (J)) IJJGLG LG
LG dJJG GIJJCJGIJC2. COUqIdIOIJ2 IOL
dM0 Laç-oLqGL COIJqIdJOIJ2
LG qJGLGu:

ccuq IOL \ (JG dJJG JJOM pnq€d coIJ2dLccJud) RLJJJCJJ Lc cc2 oJjoM2:

(+')•
(\c):

—

(se)

=o

v) — — — i0X+J = o

\

()
JJJ

IPG 2dGccq2.
iccj JUdGLG2d LG 12 qGdGLIJJJIJGq p2. drwou ():=LGuJcc1IJiu lJLap-0LqGL COuqidiOU2 qGGLUJJUG dJJG GAOJIJJOU OI ccjj GUOG1JOiT2 AccLJccpJG2d}JG coLLc2bouqnJ CO24G2 (b 'j ccrrq
cc2 11UC4JOII2 OI dJTG COIJcLOJJGq 2ddG2 (ç"dJJG GXOGIJO1T2 AccLJccJIJG2 ( y2 PI' dPG uJoqGJ cccii G JJUGccLIGq ccuq 2OJAGIY2JIJ dJJG bLocGqITrLG oulcJiHGq JIJ JiU bJO22GL ccuq J{GGJO (J
2J{GCjJ dP M 22HIJJGq\ 12 JJG 2WG 1.OL JJ COflIJçLIG2 IU Y6 MOLj 20 flJ9 () pojq

LOL cp COIIUçLA uq =12 9J2O cc MOLJ GUGL1 GdnJipLJnIu couqi;iou JJJI2 L6dJ1!LGIJJGU J2O

II91IJGG2
uJoq€'.

nO C011U4L? L0M2 1rLpiinJ? AGWJ4J? OAGL LIJJG III

qGGL11J1U12f IC AGL2IOU 01. IPC

V3 6HGLJ GdfqflpLrnJJ Mp L6LcGq 2G4 mILyG
MG COIJ2JqGL 9' MO-COfrUçL? MOLJ ill MpJCp G9'CJJ COFJIJçLA C9'IJ L9'CJG 9' 11011COIJpIJGIJç LG9'J pouq MJJJ LG2JqGU42 OJ
JJG LGbLG2GIJç9'pAG
JUqJAJqU9'j qGGLJpGq 9'pOAG
JHqrAJqns'J ill G9'CjJ COflIJçL?i 9'CG2 4JJG 29'IJJG bLopjem 9'2
JU GJJGL9J GdITJJJpLJuTuJJIJ JJG 2UJ9'JJ ObGIJ GCOuOIJJ? JJJJG OUj qiGLGIJCG 12
iuçGLGap L9'G bLocG22 12 IJO GXOGUOIT2 J{9JJGL JJG JIJçcLc2ç L9G 9'qin2c2 O CJG9'L cpe

pouq m9'LJCG; p b9'LjcfrJ9'L pouq-uJ9'LJG CJG9'LUT LcdmLc2 j:

c + (j —()=0

MOLj GcoIJom?

2JIJCG pouq 9'LG rn GLO uG 2nbbJA iu

CUP!IJ!L cdiiçiou () JAJp 9'LG9'G IJ9'UCJ9'J 9'22G 9'CCflWflJ9'lJ0U Gd1i9'l0IJ

(j —

[ç +

——

+ (j — t) [ç, + J\ —

—}

(5)

JUJBJJG2 ooq2-m9'Lfccc CJG9'L1IJ (qiic o M9'IL9' p9'M)v) —— e) + (j —

v) —

(so)

— s.) 5

IP L2ç-OLqGL IJGCG229'L? couqipou2 OL JJG LGbLG2GJJ9'çiAG JIJqJAJqIT9'J2 biop Jew

JAGll p? cd (i)-() (MJcp JoLGiIJ-conuçLA 9'u9'JonG2)(ç') 1i+' —=0(ç+J):

=0

—

—

JAJçp

OjJOMiIJ:

()
()
()

= 0•

——

ij) — — —Ill JAOLJ cuGL9'J cdrnJTpLTrnJJ
IJOIT2JX qGGLIJJJUGq: LOUJ (j) uq(a'f)

iu4cLGç Lrc bt.oc' JmbJTcJ UT

uc p' LL = b+J\J1i) =12 GuqoG-

1+J\)

jpc ycA nc pott o combriçc pc oijq UGL9'J GdrnppLiriuv j,pc bLocGqrJLG
JAG 112G J 9'2 IOJJOM E!L2 MG qLob ouc ot pG c.ç cccimnpou cdgoTJ (rcaoLjq onj?
ouc oi Gd () uq (fl)) iucG cd () jwb1ic pgçè !uocj JuqGbGuqGu4 MG JG JJI pe 4jJG OLG1U COITIJL?
ouc o pc
Gcouq iAc

JJG p0mG cormçL?2 29'0M bLJcG (b)9'U 9'qqcoLJ9'J COIJ4LOJ
A9'L9'pJc 1P12 9'ITWGU4Gq 2?afGIJJ qcGLuJJuG 4JJG MoLJq COUcLOJ AGCOL 9'2 9' IHUCPOIJ OMOLJ coupojjcq

AGCOL [ yIoLJq coçc ccço ['c%pc cxocuoim iu9'pJc [j 'j] jniq wc jmboc
b+J\Jb ip'c Mc LcbJ9'cG—

cdrnjipLrnin couqJpou

pc

9'ccrnJrnJJou Gdn9'poIJ2

IP! cJJLGG-Gb bLocGqnLG ?GJq2 9' qwirnc 2?açGm MJJJ JJ4 cu pc JJJJG9'LiGq
2ç9'uq9'Lq UJ9'UIJGL MOG p9' JJG UGM 9G A9'LJ9'pjG—JJG OLGJIJ¶TJJ OjAG iu

cornJLA poiiq poJqru—i njjciuç pic tOL JJG CJTLLGUç qiLipffçoU O{ MJ}J
uG9'JJc? couqJJou (j) 'uq (ia)E114TJGL pc ojnpou

ffG6L6UCG[ii BJJi D' W ypo uq j ?qJuq (J5) Ju LUJou9J jç'j
CJG2
o\ %OSCi coson\ JOO !ci2-!!2'[sI flXL vu (Tool) VbbLoxJuJn 2npobcJIuJ qAuwic GdrnjJpLJ9': n EHJGL

Gdngjon bbLocp ao uici o\ on\ cosossc 5! (ocopGL T88T) i500•

[]

/J'

Vci' CLHC!U! (1805) EXbJ911U / -J c"J 0LLGji0112

sn (nu io) ciio-cie

is iconoiic[cf] BXGL /j' uq ff' JIJ (JJ) LOflCAG EXGLUH4G uq cjj pojçij-

GGLJET'I /ITCLOGCOUOWJC2 D!2Cfl2OH JfbGL
2CLAG B11IC O iijijgbojj MOAGUJPGL JJJ OLJJCOIJJJIJObCciI 'ccoionic[2] Bqc jç uq jç MLJ}Jc (o) fluGIubJo?uJGuf I11flLUCG uq poL-J}nJc
C0mbGU!0u: JpG Cça on pño HOHL2 bGL MOLJGL 9IJo\eoson oi (DGcGmpLY-cior[@1 Cq E (oo) LFG D'-' O 2IJJ9J ObGU ECOIIOLIJè ill gGboIJG oo 'ociU\ cosonic
3JJOC$2
J/JOucçL? E2CJ LJq

b°q!

(icmp oo)'[] CP!!"° 9iJ EJCIJGUP911W (J5) cHLLEIJ LG9'J-pnJIJ2-C?CJG JJGOLJG

9IJq L1G J9OL W9'LJ IJITCçIT9JOIJ VWCLJCflJ ECOUOC J{GAJGM 5 ('pine
ioosY cio-cio'[] C1 II' (io) FJ11UC!J Lu1Cf11LG 9'IJq IIJcGLIJ9IJOIJ9J JLrqc 1.OS4S
osonse inscsc 50:5 (vi Tog) -s'o[} C°' V 'FT/F

q Y CpGUJ(mJJ (T3o) B0LL0Tn COll2LiIJ2 i'uq

cGLu9JOllJ COIJJOAGIIJGJJ2 uJnn2cLth4[iol

biGmpGL joe• 'q D• DHWG (TJ) icç bLJcin IMJJ GGLOGUGOfl2
JTUJGL2 RoLfcJn bbL
flIJJAGL2Tf

Eu] COLLG!

jynq

jçcpcjo (JT) n2iuGa cXcj in[J] D° j,j uq
oscus oupj,jo (j) HOM wjj qo rbbLoxJwçiou mpoq

oone'

wmo (J5) j1opru miiutj d uq 9'ALgG d:bLGçgpou

injj obcu

CO%OC

GCOUOUJ? OLJJCOIIJ1IJ[iJo

AOJ J3-5'f

UGOCJ2JC9J iU4GL-

[T1 HGOU ' iJq W pnca (i)JwboLnrcG O JIJAG2OL pGGLOGLJGJA

pGJJ9'AIOL O 22G bLrcG2 CLIIGG

uq pIIUCJJ UJLfCG JUJbGLGCpOIJa IOL

IfOCPG2GL C°''" 2GL!G ou bflPI!C b0I!C[T21 0qLCj Ic uq E bLGCO (io) bo2c-M9'L f1 B1IG CACIGa: yu Emb!LJ\

icj JIJAG JçJou uJuhT2cLJb4 J,4OAGIJJpGL TO[i@1 K!u w (iao) jflG uq cbJ ij- EdnppL!nw pn!U€22 CJG bLOLW

uq mccui qarpouqou: jtpcj,qijju (o)[T1 K!' Jç joi uq 1cpJo () 1GCPC9J bbGuqJx oqncpou
C°'4P uq Bfl2!11G22

uJUIT2cLJb flIJ1AGL21ç? O ffOCJJG2GL(J) joquiciou eiijJ uq flflJUG

[T]

o\ou\

jjic J.4cocJYJcJ ioqj
[Jo]

j: JJTG

5J T2-55(gp) LOquCJOIJ CLO/IJ 9'uq BI!UG22 CCJG2 jj: MGE-—
DLGCc!O11'\ousci 4

COO1SC% T O8i5[so] gu jç uq IGPGjO (J) OM LGdnGuc? LJJGLiu uq LG9J pfl2JuG2 c?c

4cosouu

uc cns[5J] gojjmu jç (o) JucoIithJG

UJLJG2 suq JuçLuJ9'çJouJ LG pnJuG22

cAcJG U JJITCLJbI flHJAGL2J OJ J/JOIJLGJ VBL!J Ti8

E (JT)[55]

tcoiouucrn mjj ObGu Ec0111J

BH!UG2bmp j

cj[] pçcpcjj jucs,jci AOLIC g4Joug

BffLGH OJ ECOLJOIJJJC J{G2GLCJJ T85[s1 itioo (jo)bLT1JCG0u: bL!11CG0U flIJJALJçb'2[52] pcjq jtu (Ta) cbJ jopjiç? iu
TLGUJGUI-%OCç.

OLJ E'-'- IPGOL uq
5f 22-TOU[] JçpGJo . (j) JLCJG pG LoGIJGJf? 9'IJq uGL-aGq?-2c9'fG q?iJuiJc2
W9JJfiCLib 4OLJJRG2GLIJ fluTAGLi J[] ?uojq j (j) JUçGLHJOIWJCOUJOALIJGJJç2 Ju bi.oqncpou uq cou2rrmbpou:

IPGOLA TJq GAJqGucG IIJ91JI12CLJbç flIJJAL2J O OJ1JJGLIJ CJfl0L11! WOImP

T5.

[] j?uojq j (j) JIIcLHJOIJJ coiuoimcu Ju LGG bLoqncçAc?: vu

mbiLicj ujAi muncLb flIJAGL2!f O OiTCLH CJ!0L11! DGCGWPGL
52

[] JLJ YE (ao) JG2IIJ JOL IJJç J{OO Tuq

P AY!'PJG vqq'-

JOIJ
IIC LIL COO3SLC2 TOTT{o] ojoii jç (j) JGCJJIJ!CJ bLOLG IJq qJG VLGTG J,LOqflCJoU EIIUCiO1J

1SsL.t o\ cooicr(T!) cb!J EJ° JUACWGUf uq XC}JUG
ouLcL o\ jo %cti\ coscw[as] cocjuuu V(c)[] J?JOL 'r

OJAU MOUJJJJGL OCJJ2Jc CLOMf}J AJOqGJ2:
ff flpjJ
cwc coV COWbL!OU O VJ'i!' ojnpou /jpoq 'os!LscL o\SOLICILLC J-J[} J,GJIIJGL

V22G-bLic!u bflJG uq TucowbJGG LI LJG4&'f (icwp TY

o\jscILVBFE T,JI1C9I LOb6LfG O( IUGLIIWOIJ9J OjOM JGiWJ2b9UGI y: B9'J1 uq cpoj 'Tj(na) J162I 101 flhJil B'00
(JJTG UiTJJ JJThOfIG2J2 !
1TUJ1 100f fIG JIThOfIG2!2 ! LG1GC4Gq
fIG G2 99J9JC 12 2U19'JJGL fJI9U fIG CLJJC9J A9JJJG)

J,6a1 9f!C

W6991116 0 2010tA
JçGqiT9'J (pmG bGuoq)

9Ir9q9EilLObG____________________________(T2:3—Tag:3)

oi(T8@2:3—T888:3)

oat(To:—Te8:cI)

00T0(TO:5—T88:4)

oto

ooo

T 8G—2

CLJVC9J A9Jfl62:

2 0005

TO 0000
B9UGJ

2T

T3
0022
OTO
O8O

OOTT

0022
0150

0502
OT25

jj: J162 0L CO!UGL9fOU

JJG J12G L9LJ C9UOUC9J COIIGL9fIJ LGLG29OU o pm 2J1CJ1
9y—cy =

29OU9L L9UOU7 A9L!9pJ6 I4GX RG 1T2G B91J2 11(bd) Gaç OL 2IOCJJ92IC

COJIJGL9JOIJ b—A9JITG2 916 JAGU JU fIG liPJG GJOIA I' G9CJI C92& fIG
1Tu2;9'LLGq A9U9JG (FG c a ;pG COGI1JCIGJJ ou

fl

12 fIG

01 EmobG)

b—AwJIrGe

fl 9U99

c

9G()

H(T)

H(T3)

H(Tf)

n(i)

0280

0001

0313

O23

OO

OfQ

fl2 — EJIL0bG

O@02

OOT

OOQ

OO2

OO9

0Ff2

—

JTJG I' cou;4q

IUJJ U OCJJ1JC

bF11J (tOL OJOM LbJLiWJ

7 GUG2 fiG ijta qGLGucG o A9'L!9p!& !G 7y
fIG JTU9LLG COJ1UL)L

pGoLc fIG

;9uq9Lq GLLOL2 LG IJ bLGuJJG2GF

fl—9'U9'q9':+

VY = 0003 + 0TT3 VY(oooi)

(oTT)

—

O•O8

(oToT)T—

VY* = 0002 + O83 VY—T + 0032 VV*(oii)(oooi) (o131)—

OOif (yT_yT) + 1T1(oo2)+ 005T (VlT_T) +_(oo28)= 3G— * = 3fG—3 k(JTII) = 03e5
rFa—EnIoDG: (GLLoL—coLLcc!ou GLW ourq qJTG o jcjc o co!uGL9i!ou)

VY =

0003

(oooj)

V'V* = 0002

(oooi)+ 0003 VY—T + 0T83 VV* +(oT)+ OT VY—T(oTTo)= WOG—2—

oo vv*T+n(oTT)* = 82G—3= 055W

Mo62

F fl fiG

LGbozGq TU fJ8 JG ILG 2CJT2G !U bLJC [ieoo]nILVBFE 'i

BIJ1TG CiCIG 291R1C2 OL 8 OECD
LGJ9JAG

cou6mboL9uGorr2

AOJ9JJ14

COLLGJ9f 1011

k(c)

c.'\c
J12L9JJ9c'q
EL9UCGQGLW9U2IT
b9'u
JcGLJ9Uq

flV.

o s o08JoO
008

5T

080

T05

0O

340

0g5

540

05
JT5

OQ

531

300

T40

088

003

022

os

oes

08

0f2

O1!T

004

080

O8

080

O3
0O

001

083

O.sf

00
04

T20

OJ0

0i4

04T

084

088

COLLGJ9'4JOU !AJ4JJ

29mG fl A9LJ9JG

co1TII

oubii

couu

054

OTT

yqqipousj J9OL W9LJCG4
OL flJG flay

2!!C

bLoq\

IJ

oo o

19'b9'U

045

IAJGLJ9uq

O8

fl2V

FOO

ELUCG
OGLWSIA

020

os
0'fJ

FOO

o
o

(bLoq 2):k(bLoq t4):

—O0f

000

J4OG2 O

J14JJ

JJG :

q

JJG GXCGb1O1J OL IIJG fl J9pOL WffLICG1 2192JC2 TI 2!R!C8 9LG 9ICGI1 LLOW
!2 LLOW IJTG IUG1U9!011J JU9UC!9J
BCIGL uq CLI!C!I [iooi] JJJJG
d1wLJK bO2lI9i q;9) AJJ COAGLG AL?1Ug p CO1UTL)L JJJJT2 12 IJJG 2IUG

2!C2 uq

qpac fl2G P BCJC KGPOG uq [<2qJ9Uq [5] IJJO LCiO1T2J? bLoIqqGq ii
4JJG!LoLusJ
C2 LOL fl J9pOL W9LJCG RGLG I9JCGU LIOm BXIGL 1Jq K! [ii]JrJ2dmnGLJ
q9
LOW
1822:T—1880:2
C!!PG
JJIJG
qw oflLcG I2
GI7OG2 J9pOL !ubr; (porn MoLJcGq) uq 11bLoq11 GUOG2 bLoqncJ4
pJ&
combHGq

oiibi bGL wupoiu

VII q9 p9 pu qGLGuqGq J1U ]JG oq14cJc—LG2co [io] UI;GL

.LPICLGU 2WJOUfl.A 21J0CJC2(1) LCflJ oi coubj JJLJCC12 COUOUJA() LG2flJJ2 oi ccouowA pquJ uoucouf!ucIu pouq uq OOq2 ouiA

uqiq
gciq9t!pu

oritbni

1ccJpAc

iQ 11

BCL!IJC

(1)

(s)

(1)

(5)

30T

JÔ

TOO

100

Oô8

O't8

Otô

COIJ2U

li\A

10

COLL

(s)

(i)

(s)

03.Q

FO0

T00

08J

08T

085

(1)

COJ!OIJ
(1)

(s)

AA

oot

00Q

089

cc*

0•ô

0•ô5

!UACV

35

32

18?

TXô

O2

Of

O8

0ô.X

!!*

005

015

J1OL

J0X

UOS

0'

0T

0X

OS

OÔJ

OT

ML4*

-OXO

-OQX

/A

JLI

111'

O?Q

OX

080

080

OS

0ô

/Ali*

O2

OXS

U

OX

OÔ

OS

OO

080

O80

OQ

0Q

!

0

Ot

pouq

O00

ISS

0O0

JS

O00

0ô8

000

053

/A314

0'QQ

OQÔ

JflPIG 4
flUJI ffOOI HI

fiCIJAUA(1) LG2flJ OL coWbjcc UJLJCG12 ccououj?

() LC2flJI2 OL ccouomA pqrn uoucoupijcu pouq iq ooq ouj?

uqmq

g!oU

JCJIAC
gcA

J

COLL EA\AbGLT1UCCp

OITJCL*

COLLCJUOIJ

U)

(.5)

-041

0?4

CC

08ô

058

0.X4

!!*

-0•ô5

-ORO

0TÔ

M4*

-OóT

-ORQ

U)

(5)

U)

(5)

U)

(s,'

U)

(5)

onbn

5?8

JRÔ

TOO

TOO

08.

085

100

100

COU2U

JØ

JQ

0'40

J0?

085

080

0X5

08?

PJ1

1189

4.X4

4Q0

5Ô8

0.X.X

08

0.XJ

JpOL

T8

0.J

0Q1

04?

/IC

15?

IQS

048

UCf

5Ô

IQI

0'ô

poug

000

818

000

0.8

0

[05

08
08

080

08ô

0ô0

""*

ORO

-011

[01

081

0X

-018

058

2!

0.X4

004

000

08

000

"14

OQQ

-05?

0

IiIGflIE

juqom i,jJc bLoqncnAlA ipocu 2b!J!oAcL:
OniuuA bouaca o bLoqnquuA pocjc iu powc comMAEC OfUbI1 *=P0 o=cy

HC Ofljbfli =pouq o={

I

—

I

00000
.4-,

S
S

- 000

-3

*

0
0

Oo

* * * * • • •• ****** *

* * * * 8* * * * * *

S
S
-3

0

C
C

0

0

10

30

40

C

0

50

10

30

40

Ec cou2nwbuou: * =pouqi O=QF

* *8*988 *88*8*88*8*8*88*8

I

000o

-3

0

88*88*8*8 * * * * * *98*8*

HC couwmbuou: =pouq o=y—OR

0000000000000

drnaL2**SS

0 • e$*8

dnI.jcI.2
I

J

5.

000000000000000000000000000000000000000

-3
0

3

0

*88*888*8*.

*88*80.,.

59

10

0

40

10

50

30

40

dnuci2
HC iUAC2WJLU: =poIJq o=Q
J00000000o

S

0000000000000000000000000000* 8*8 * * * * .88 *

S
-3
0
C

Ec iuicunciu: =pouq o=cJ,1

I

S* * * *8*88*8*8 * * a * * *s** * 8* * * *00

8*8*8*888*8*00000

00000000

50

10

30

40

TO

0

30

40

drIGL2HC JpOL: * =pouqe
S 00000

S
C,
p-.

U

-i

5-

-s 0

000

O=j

EC JpOL: * =pouq O=C/sL

fl

10

000oo
4-,

S

C,
C,

C-

50
U i si 44

30

40

0

10

50
Ui i 030

40hIGflJE 3
jçmJqow MflC bLoqncuJA Muporri bijjoicLa:
hL!CC 9uq flJ$LG2i ISG LG2bOIJ2G2 o bioqncimA poc iu powc cornui.A

HC LC1 ftc: =pouq °=C]/T

EC LGJ MsG: =pouq O=CIAI

S.,..
1 00000000000

1-00 00000

2
C,

*

TO

O

50

30

0

'tO

dnIL
€105

LGIJ IIUGLGi LC:$=pouq o=(

o.OJ

c-

0
0

10

SO

dncL2

30

'10

30

2

• Sj

8

TO

OOtQ -

50

'tO

dnGL2
EC pouq pojqJU2: =pouq o=j,'12€101? -

10

*

0

0

TO

50
dnT.cL230

LIGfllE 3-V

guqom iisjjc bLoqncw4A i#uporn 2biJ!oAI.2:
j-pcpiu qccowbo2ou o counwbpou Lc2bouBG

HC IEVF1H EEEEGL

EC /1EVr'1H EEEECI

I

T

4-,

00000000000000000000000000000000000000

SSSSS* •*SSSS SSSSSS 555585 855•555 585*5* S

0000000000000000000000

CC* pouq GcouomA

0 44II4444SSS*$**4II3444I41.41.4J4$44 Sail0o cowbIcc W9LJCCi2

-T

10

30

30

-J
40

JO

dni.ic4030dnai4cL2

HC JEVF IIkLEffFZL

I-

50

EEEECLEEEEGIJcEVr' IIkLEIEL

El

I

T

4-

.4-,

0

C

S.. •S•••s•S••S••SSaplI_•_____ttst..U.S

C

C
C

-I.

-T

10

50

30

40

10

50

:io

dnm.ci.2

HC IIVOE EEE.ECL

EC MVOE EEEECI

I
sass.
*
000000

4-

(I
C
C

-J.

-J
10

50

30

10

TO

50

30

10

drin L2

dncL2

HG IOIVF COI.4flVThJiOW EEEECIEC IOLVF COW2flYlbJJO4 EEEEGL

I

Sass...

SssS$*** s.
.4-,

2M onO"$A***ttSt***

C
C

0000000

000000

4-'

off

0

C

000000000000000 00000000000000000000000

C

•1

-T
TO

50

30

40

10

50

dn

30

40

JJLIJDH H-:vo1liq

mobnR5l AIsw (ftvi3UbCYIqluortliw
nSIEA3LJTI noiiiaOqfflO33b lo iodid IIOqe1

DH HTJA3Wi

raHa* bnodmono

iruiaw r3'FIa-o !qmo3 aJthsm
030000000000000000000000000000000000000

1t?*S**t1tt**ttt**11•**it?t,t.ttstttt

11

S..S**S*SSS* *s.S. .....Ss*e$s..*$ss**.

01

000000000000000000000000000000000000000

0

OE

o

01

1r1BupDH JAH5I T5HT4I HTASI 1D3H3

DI JA351 T?3$I3ThI 3TA51 1DH'HH—.s•S•SS•S•

0.............•.,.u&••S

0
-I

0

0

04

DI 3OAW DN3

r

I

01

01

I

2t'supDH 3OAW D3'H3--

I

0 rIfl000000000

I.. S***s* **

-

01

04

01

0

0

L

04

!risupD JATOT $IOHAJ 1DdH3

DH JATOT $IO&AJ 1D3Ti300000000000000000000000000000

oo

0000

..,,,• *pppt •*S** S***t** *S*S**e-I*

SS St St S

o

S

o00

000000000000
c00000000000000000000000

-4

or

o

o

o

01

0
I3tUup0

LIGflKE 4
JJcuq-2wpou91.X bLoqncmuX mup biJJoAcI.2:

3nminA L2bou2c2 o bLoqncntJA pocj iu pouJc comw.?

HC onjbng =pouco=668686868

IF-

onjbiu: =pouq o=

12 1•

-

OR I-

-

99Q

C

C

0
-OR0

30

10

-o

40

30

dmn.jcz.2

JO

50

30

40

drIrucLeo=

HC cou2miJbJoIJ: * =pouq

9

Ec counwbjjou: =pouq o=y

I

04 F-

O.5i-

0

50

10

30

0

40

10

0

$0

ORF

30

40

dn14cL2

dn14cI.2=P01 °=G'1

HC30

EC ruAGwjcui: =pOUcJ o=C

°.0

OR

•0*00
*•

MM6886M88MMM8ô8ôM

go

*0
*0
•0

0
8

0

0

0

JO

A

50

30

0

40

10

50

30

dnUGL2dnmGLaHC JPOL: =fouF O=

EC JpoL: =pouq O=J

40

0

OR H

OR
*00
88$

C,

I-

0

?

* * * s * * * * ** * * 8 * * * 8*8*8 *9'-'Juuupp0poop0ppuUppp0oc

•0

-OR?

50
dn1.1ci.2

O

40

-OR°

10

50

dns14cL30

40

EIGfIBF 2
JLcuq-wlTouT.) bLoqnclwiA mirp 2biJJoAcI.2:
bLIC 9Uq rncLc2 WiG Lc2bou2c 10 bwqncpiuA pocjc iii powc conua.X

HC LGI1 Mdc: =P01T o=Fj

I

c LGJ Mdc: =pouq o=jj

I

9Qwv

0R

C,

I-

OR

ooeeeee

C.

10

50

0

dnuL2
o.0s

LG JTJICLG2I Lsic: * =poUq

'3

40

o=

0

50

10

'tO

F.c pouq poJqHJ2: * = pouq4 ° =
*

ff012

-3 0•01

C,

IC.

ff002

S

a$

•5*

-,t -Qo-

dni1cL2

*

8 •
as

10

50

*

**S*

0

11)

EIGfllE Q-V

juq-wuoini) bLoqncwu? !1up 2bqjoAcL2:
HJCrU qccomboauou ocoU2flWbPoU Lc2bouac

EC MEVLH EEEECI

HG /AEV1H EEEEGL
02 •4eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee3* pouq ccouomA

o cowbjrc UIWCL2
TO

30

50

-OR -

40

dimu
HG J'EVF

tO

TO

dnscL2

WILE EEEEGLEC IEVr' IVL.LEBE21 JVIE ELEEGL

02 h-

OR

1
n

-3

OR

-OR

JO

30

10

40

30

TO

dnuc

dni.jci.

HC /AVOE EELEGL

EC /1VOE EEEEGL
OR

OR E
N

N
-3

40

..I...... S••••S••••••S••.....

1

0
-OR

30

TO

40

dn1.igL2

HG IOIVT' COM2CJIIJJOA EEEECI

10

50

30

10

dnGL2
EC JO1VF COViflkUO4 EEEEGL

I

ORb

OR

U

-02 F

-OR
TO

30
dn9UcI.z

30

40

10

50

dn1L

30

'tO

hIGfllE Q-B

juq-wuou bwqncriiuiA iiiqi 2b!jJOACL2:
HCU qccowbowou o jpoL Lcabou2c
JL

HC IEV1H EEEEGLEC /EVFLH EEEEGL

1-* pouq ccouomA

OR -

OR -

o cowbIcLc W9WCZ2

0

C,

I-OR

......s.ss..s.ssssssss.as... .s..*essss
0R 00000000000000000000000000000000000000*0 SS•SSSSS*S**S

-T

10

50

30

-T

't0

10

dncLa

dnguGI.2

I1C icvr IkLEKE21 IVIE EI±ECIKET IMIEBE2L JV1E EEEECJ.

02

ORr-

0

30

50

.S.

•••
C,

I-.

0

.S...

-0R
TO

50

30

t0

-

-J

10

dimuLzF't0

EC MVOE EEEECL

I•9•••.

OR-30

dnI4cL2

HC IAVGE EEEEGL

999

50

-

OR

e

0

-OR-

-

-J
TO

50

30

t0

-OR

-J

TO

HC 1OLVF FVBOI EEEEGL
OR HC,.M5oooooOO000

OR

0

0R

0R I-T

10

50

30

EC 1OLVF FVBOI EEEECJ.

I
-

O h-

fO

dn-ucL2

dcmUci.2

C,

30

50

t0

-T

UUUUJUUUJLJ4

9v
Q

10

so
drmUcL2

io