QR̲HP

第77号

2019年（令和元年）

発 行
社会福祉法人 西東京市社会福祉協議会●社会福祉協議会は、社会福祉法に基づき区市町村に１つずつ常設されている公共性の高い民間福祉団体です。
●市民の皆さまや行政、民生委員・児童委員などの福祉関係者の参加と協働により地域の福祉課題の解決に取り組み、誰もが安心して暮らしていける「まち」の実現を目指して活動しています。

〒188-0011 西東京市田無町5-5-12
田無総合福祉センター内
電話：042-497-5061
FAX：042-497-5062
HP : https://www.n-csw.or.jp/ E-mail : info@n-csw.or.jp

令和元年度

赤い羽根共同募金に
ご 協 力 くだ さ い
募金受付期間 10 /1（火）〜10 / 31（木）募金ボランティアの方々と皆さまの温かいお気持ちをお待ちしています。

10月1日（火）16時〜18時
田無駅・ひばりヶ丘駅・
保谷駅

街頭募金

自治会、
町内会募金

個別募金：
募金ボランティア(民生児童委員や募金協力委員)を

西東京市
社協の窓口

通しての募金

公共施設に設置の募金箱募 金 協 力

昨年度のありがとうメッセージ◉赤い羽根共同募金は
赤い羽根共同募金は昭和22年に戦後復興の民間運動としてスタート。72年が過ぎた現在は「地域福祉の課題解決に取り組む民間団体を支援するしくみ」として市民が主体となった民間運動として続けられており、ボランティアの皆さんの活動とたくさんの人々の優しさにより支えられています。

◉募金の使われ方

市内の「高齢･障がい･子育て」等の施設に配分され感謝の言葉が届いています。
①身体障がい者の生活介護等施設：車両の購入。積載荷重が増え重く送迎できなかった電動車椅子の方の送迎ができるようになりました。
②精神障がい者の通所施設：外出体験。普段の作業では味わえない、
貴重な体験ができました。
③高齢者施設：特殊浴槽の交換。安心、安全に入浴でき、大好評です。
④共同保育所：折りたたみ座卓、円卓の購入。安全に昼食介助できます。

一旦、東京都共同募金会に集められ、約35％は都内の広域な課題の解決のために、残りの約65％は自分たちの地域を良くするために使われます。また一部は大規模災害の準備金として積み立てられ、被災地の災害ボランティア活動支援にも使われます。

■問合せ先：東京都共同募金会西東京地区協力会(西東京市社会福祉協議会サービス提供係内）
電話 042-497-5071 FAX 042-497-5230※詳細は赤い羽根共同募金のホームページをご覧ください。

https://www.akaihane.or.jp/「 は つ ら つ 相 談 窓 口 」 開 設 し ま し た！
高齢の方が、いつまでも元気で生活して行くためには、様々な人と「交流」することが大切です。はつらつ相談窓口は、「はつらつサロン」の一環として、市内の様々な関係機関、サークル、ボランティア団体等と連携し、無理のない「交流」の形を作れるよう一緒に考えていきます。
ご家族のこと一度相談してみません ？
お気軽にお問い合わせください。
費用無料

はつらつ相談窓口■日時：毎月第三水曜日13時〜16時(ご予約いただければ幸いです。)■会場：田無総合福祉センター4階♡はつらつサロンは介護予防を目的としたサロンです。一年間通いな
がら市内の様々な情報を知り、サロン終了後に参加したい活動を見つけることができます。こちらもお気軽にお問い合わせください。
介護予防事業はつらつサロン

参加費無料■利用期間：1年間■定員：市内福祉会館6か所で実施。各館10人■対象：市内在住の65歳以上の方で、外出機会の少ない方(但し、既に介護保険の通所サービス（デイケア等）を利用されている方は除きます）

問合わせ：西東京市社会福祉協議会 サービス提供係
電話 042-497-5071 はつらつサロン担当

私 た ち も 安 心 し て 暮 ら せ る ま ち づ くりに 参 加 し て い ま す
西東京市、東久留米市の訪問マッサージ
健康保険適用１回 400 円程度（1 割負担の方）
国家資格を持ったマッサージ師がご自宅に伺います□ 歩行が不安定な方（杖、シルバーカー、車椅子を使用の方）□ 脳梗塞後遺症、パーキンソン病などの方□ 痛みしびれ、むくみがつらい方（手足、膝、腰）※ 医師の同意書が必要（書類は当院で用意します）

訪問マッサージ でら指圧治療院☎ 042-471-8503

9〜18時（土日休み）

ホームページ https://derashiatsu.com/
東久留米市前沢2-10-19-203

60歳以上でレッスンが初めての方

ピアノゆったりコース

平日昼間、2 回 5,700 円（税別）
お電話でお問い合わせ下さい（株）東音楽器 田無センター

ピアノ・ヴァイオリン・フルート・ギター・ドラム 個人レッスン随時受付中

初回無料体験
実施中！

詳しくはHPで https://www.touongakki.co.jp/
西東京市南町4-6-4-1F TEL.042 -４６３-７７４７

遺言・相続 無料相談会
コール田無
10/6( 日 ),11( 金 )こもれびホール 10/9( 水 ),12( 土 )遺言・相続でお悩みの方、ひとりで悩まずに
まずは無料相談をご利用ください。
ご予約はお早めにフリーダイヤルまで。
※ 50 分 / 回 事前予約制 ( 先着受付順 )。東久留米も開催中。
行政書士
たいけい事務所
特定行政書士 堀江 誠

0120-966-954

音訳（ディジー版）
・点訳版の社協だよりも発行しております。作成にあたり「西東京市図書館」「点訳グループどんぐり会」の皆さまにご協力いただいております。
ご希望の方は法人運営係 電話 042-497-5061まで。

西 東 京 市 社 会 福 祉 協 議 会は︑ 安 心して暮らせるまちづく りを目 指しています︒

10/1

QR̲facebook QR̲twitter

当会では、地域でのイベント等の情報や当会の活動の様子、安心して暮らせるまちづ
くりにつながる情報を発信していきます。

西東京市社会福祉協議会だより

2 第77号 2019年10月1日
山路を登りながら
平成30年度の主な事業報告
・決算報告「 一 人 ひとりの 個 性 を 活 かし 、ともに支 え あ い 、
み ん な で つくる私 たち のまち 」の 実 現 を目 指し てを目
当会理事会・評議員会において、平成30年度事業報告、決算が承認されました。
当会理事会・評議員会において、平成29年度事業報告、決算が承認されました。
今後も誰もが安心して暮らせることができる福祉のまちづくりに取り組みます。
地域の皆さまのご参加、ご協力をお願いいたします。

詳しくはHP

西東京市社協■平成30年度決算
収

入

の

部

(単位：円)

576万8,152

会費・寄附金231万 284

共同募金配分金
受託金

2億5,817万8,285

補助金

2億1,150万8,000

事業収入

1,421万5,235

受取利息収入・その他の収入

334万7,274

積立金取崩・前期繰越金収入合
計4,951万8,888
5億4,484万6,118■支出の部

ファミリー・サポート・センター事業

872万3,296円●ファミリー会員 2,253名、サポート会員 191名、活動報告数 4,700回●サポート会員養成講習会・研修 参加者 35名、会員交流会・連絡会 参加者51名●ファミリー会員説明会、個別説明 参加者246名

生活困窮者自立相談支援事業

1,915万1,537円●相談件数（新規 518件、延べ 2,263件）

法人運営事業1億8,969万2,674円●チャリティゴルフ大会開催

参加者 107名（収益 239,522円）●市民まつりバザー（収益 148,891円）●社協だより広告（収益 520,000円）●人件費、その他組織運営経費
5,273万8,561円●市内全18小学校通学区域（20地区）で地域活動（パトロール、美化活動、見守り
活動、学習会、交流会など）を実施●ふれまち助け合い活動を進める（依頼受付 8か所、依頼 178件、活動 277件）●ふれまちシンポジウム開催

東日本大震災により西東京市に避難してきている方々を対象に、●交流会「つながる〜むカフェ」等 6回

●情報提供

を行う
2,486万6,324円

利用会員数 383名、協力会員数122名、派遣回数 5,893件、派遣時間 9,023時間、研修 8回開催、参加者66名、数51名）●車いすの貸し出し 82件

ボランティア・市民活動推進事業

2,328万9,693円●コーディネート（紹介件数 196件、紹介ボランティア数 346名、紹介ボラン
ティアグループ数 37グループ）
参加者 180名●専門相談（法定後見 14件、任意後見 8件、相続手続 4件、家庭問題 1件、遺言 5件、その他 3件）、苦情受付 5件

募金活動

22万4,286円●歳末たすけあい・地域福祉募金運動を実施●災害義援金への広報等協力と募金運動を実施

要介護認定調査事業

2,290万320円

1,541万1,307円●登録団体179団体・メールボックス提供 101個
●まちづくり円卓会議、ゆめサロンNPOパワーアップ講座等の開催
参加者数 1,219名

地域福祉コーディネート推進事業

参加団体 74団体
3,848万3,694円●相談件数（新規）783件
参加者 112名●ほっとネット推進員登録者数 378名（新規24名）●ほっとネット推進員研修 基礎編、中級編の開催

2,577万418円（新規登録者数 189名、総登録者数 529名）●高齢者の見守りを行う「ささえあいネットワーク」事業の実施
6,900万7,771円●緊急援護費の支給・高齢者地域福祉事業■財産目録

平成31年3月31日現在

Ⅰ 資●来訪団体 1,845団体、来訪個人 2,977名●ほっとネット推進員登録研修（出前講座含む）

生活支援体制整備事業●介護予防事業、高齢者生きがい推進事業●災害ボランティア養成講習会、傾聴ボランティア養成講習会等を開催

市民協働推進センター「ゆめこらぼ」事業●調査の状況（新規申請 753件、更新申請 1,367件、変更申請 176件、介護申請 43件）

その他

保谷活動室：260回●市内小中学校の福祉体験授業への協力●縁側プロジェクト連絡会 1回開催

6,921万6,090円●介護支援ボランティアポイント制度対象者に対する登録説明会の開催●ボランティア登録者数：一般登録 395名、特技登録120名●NPO市民フェスティバルの開催●申請件数（申込176件、資金交付175件）●介護保険要介護認定調査のための登録調査員 18名（３月末現在）

協力会員登録説明会 ４回開催、参加者15名

田無活動室：440回●相談件数 1,098件

634万8,238円●赤い羽根共同募金運動に協力

在宅福祉サービス事業●夏！体験ボランティア

受験生チャレンジ支援貸付事業

成年後見制度手続支援 812件、その他 50件）
613万8,704円●緊急通報サービス（総延べ利用者●新規貸付件数 8件●一般相談（福祉サービス利用支援事業 13件、日常生活自立支援事業 5,205件、避難者の孤立化防止事業●有償援助サービス

817万5,713円

福祉サービス利用支援事業（契約 1件、訪問 5回）●移動サービス連絡会 10回、運転者講習会等 2回開催

●避難者による交流会の支援

生活福祉資金貸付事業・ひとり親家庭高等職業訓練促進資金貸付事業

日常生活自立支援事業（契約 98件、解約 26件、相談 3,813件、訪問 1,386回）

利用登録団体 83団体

●助成金の交付10団体、助成金総額 600,000円●訪問しニーズ把握●支援計画評価件数 87件

福祉サービス総合支援事業●サロン立ち上げ講座、サロン交流会開催●地域活動拠点の運営 8か所●支援計画作成件数 99件（内、住居確保給付金 26件）

●相談件数（貸付 126件、償還他 163件）

ふれあいのまちづくり事業●活動室の利用●まちづくりサミット（ほっとネット推進員研修 実践編）参加者 190名
●地区推進会議 ８回開催（４圏域）

産

の

部

(単位：円)

１．流動資産２．固定資産⑴基本財産⑵その他の固定資産

資産

合Ⅱ 負 債 の 部
１．流動負債
２．固定負債
負 債 合
Ⅲ 純
資
産

「西東京市社会福祉協議会ホームページ」 https://www.n-csw.or.jp/

計7,814万2,823
3億3,195万6,001
300万
3億2,895万6,001
4億1,009万8,824(単位：円)

計5,579万7,582
7,720万5,955
1億3,300万3,537
2億7,709万5,287

西東京市社会福祉協議会だより受験生チャレンジ支援貸付事業のご案内
対類（家庭教師は対象外）

受験料貸付金象〜今から始めよう！ 将来への備え 〜

貸付限度額

中学3年生・高校3年生等※ 200,000円（上限）
中学3年生※

27,400円（上限）

高校3年生等※

80,000円（上限）

紙芝居、講演会を開催します。

※高校・大学中途退学者、高卒認定試験合格者、定時制高校４年生、浪人生等の進学を目指す方は対象です

成年後見制度ってどんな制度なの■貸付の要件 ※西東京市在住で次のすべてに該当する人？

（東日本大震災の影響で都内に避難されている方も対象になります。）● 世帯の生計中心者（20歳以上）であること● 総収入が一定基準以下であること ※詳細については窓口にお問い合わせください。
総収入／給与収入と年金収入（年間）
世帯人数
２人
３人
…
一般世帯
2,717,000円 3,343,000円 …
ひとり親3,018,000円 3,788,000円 …

合計所得金額／事業所得等（年間）
２人
３人…
1,722,000円 2,160,000円 …
1,933,000円 2,850,000円 …

（開場：13時30分） HP

あんしん西東京■内 容：紙芝居と司法書士による講演会（手話通訳あり）■場 所：田無総合福祉センター視聴覚室（田無町５-５-12 田無総合福祉センター）■定 員：80名（先着順）■参加費：無料■申込みは電話またはFAXにて下記まで。
申込み先：権利擁護センターあんしん西東京
電話 042-497-5239 FAX:042-497-5230

東京都 受験生チャレンジ支援貸付

月〜金（平日）８時30分〜17時？

10月28日（月）14時〜16時15分【申込期限】令和2年2月中旬 申込前に手続きがありますので1月末までにご相談ください。
■問合せ・申込み：受験生チャレンジ支援窓口（田無総合福祉センター４F）
＝予約制＝

手続きは
どうしたら
いいの

など、制度の概要や手続きについて説明します。

● 預貯金等資産の保有額が600万円以下であること ● 土地・建物を所有していないこと（自宅を除く） ● 都内に引き続き１年以上在住（住民登録）していること● 生活保護受給世帯の世帯主または構成員でないこと ● 申込する人および同一世帯の人が暴力団員ではないこと※お子さんは今年度初め（４月１日）に20歳未満で、都内に１年以上の住民登録が必要です。
※連帯保証人（1名）が必要です。
HP

電話 042-497-5073

社 協 からの お 知らせ
いきいきさんデー 19

ファミリー・サポート・センター

プロの演劇を通じて、高齢者が地域で暮らすためのサービスを知り、自分の希望する医療や介護について考えてみましょう。
■日 時：10月６日（日）10時〜15時［演劇］「恵の希望〜住み慣れた地域で最期まで暮らすには〜」ファミリー会員（子どもを預けたい方）登録説明会
・11月20日（水）住吉会館（ルピナス）
２階研修室■日時/場所：10月24日（木）10月５日（土）・11月９日（土）田無総合福祉センター２階視聴覚室

13時30分〜14時15分
東京老人ホーム
所：社会福祉法人東京老人ホーム
キャラクター「ぽぽたん」（西東京市柳沢４-１-３）■イベント内容：学生による演奏、模擬店、お花の販売、法人の事業紹介 他■問合せ：いきいきさんデー実行委員会 電話 042-461-2230※いずれも10時〜（時間厳守）※保育／１歳以上 ５名まで（申込順）■場■申込み：各説明会前日の17時までに電話にて受付◉サポート会員（子どもを預かる方）養成講習会◉
11月

講座
内容

会場

3

「わかりやすい 後見制度 のはなし」

一定所得以下の世帯(中学3年生、高校3年生等)を対象に塾費用や受験料の貸付を無利子で行います。
種

2019年10月1日

高校や大学等へ入学した場合
申請により返済が免除されます!!

お子さんの進学を応援します

学習塾等
受講料貸付金第77号

12日（火）

13日（水）

14日（木）

10時〜10時30分
オリエンテーション
10時30分〜12時
西東京市の子育て支援

10時〜12時
子どもの心の発達と関わり9時30分〜11時30分
緊急救命講習実技（実費206円）

13時〜15時30分
保育の心と子どものケアー

13時〜15時
子どもを安全に預かるために13時〜15時30分
登録説明
修了式

秋のコンサート♪
〜心ときめく、心潤う名曲を集めました。
今年もご一緒しませんか？

■日■場時：10月20日（日）14時〜16時
所：サポートハウス年輪内 年輪デイホーム（西東京市田無町５-４-８ 第一和光ビル１F）■メンバー：チェロ／穴田貴也 ヴァイオリン／酒寄由香里
ウッドベース／阿部恭平 ヴォーカル／平部一美
ピアノ／加藤千恵■料 金：500円■申込み：NPO法人サポートハウス年輪 事務局 電話 042-466-2216

住吉会館ルピナス■申込み：10月30日（水）までに電話にて受付■問合せ：西東京市ファミリー・サポート・センター
事務局 電話 042-497-5079（土・日・祝除く）

ささえあい訪問協力員養成研修

25周年記念映画上映会■対象：市内にお住いの一人暮らしの高齢の方を見守る活動です。
協力いただける市民を対象に養成研修を行います。
■日 時：令和元年11月8日（金） 13時30分〜16時40分■場 所：保谷防災センター6階講座室II■申込み：11月7日（木）までに電話・FAX・Eメールで住所・氏名・電話番号をご連絡ください。
■定 員：20人 先着順（定員になり次第申込みを締め切らせていただきます。）■問合せ：西東京市地域サポート「りんく」電話 042-497-4163
FAX 042-497-4164 MAIL seikatsu@n-csw.or.jp※月〜金曜日8時30分〜17時受付※当日印鑑をご持参ください。

［ドキュメンタリー映画］「ぼけますから、よろしくお願いします。」
認知症の母と耳の遠い父と離れて暮らす私ー
広島県呉市。泣きながら撮った1200日の記録（監督・撮影・語り／信友直子）■日 時：10月14日（月・祝） 開場：13時30分 上映：14時（102分）■場 所：コール田無（西東京市田無町３-７-２）■料 金：無料 直接会場へお越しください。
■問合せ：NPO法人サポートハウス年輪 事務局 電話 042-466-2216

令和元年度 サロン立ち上げ助成金「第11回大人におくる朗読会」
秋のひととき、ゆったり「耳からの読書」を楽しみませんか。

■対

象：令和元年度中に市内でサロン（居場所）活動を「立ち上げている」もしくは「始めようとしている」グループ・非営利の民間団体等■助成の対象期間：平成31年４月１日〜令和２年３月31日※対象期間内に活動開始であれば申請できます。
■申請上限額：２万円（助成総額10万円）※申請額通りに助成されるとは限りません。
■申請受付期間：９月30日（月）〜10月25日（金）（土日祝日を除く）
９時〜17時までに、所定の申請書類を当会窓口（田無総合福祉センター内）に直接提出。郵送不可。
申請書類は当会ホームページからダウンロードできます。
■問合せ：地域福祉推進係助成金担当 電話 042-497-5180

■日
■場
■演

時：令和元年11月16日(土)14時〜16時 (開場13時30分)
所：こもれびホール （定員60人）
目：詩の群読（林芙美子、高田敏子、石垣りん）、朗読劇「セロ弾きのゴーシュ」（宮沢賢治）
個人読み「仕込まれた動物」（幸田文）、「リイズ」（太宰治）、「蜜柑」（芥川龍之介）、「豚柳川できみに会う」（角田光代）、「ジャスミンと恋文」（三浦哲郎）■主 催：保谷朗読ボランティアの会 無料、事前申し込み不要■問合せ：仲（電話 090-7422-9149、kozoaisana01@ymobile.ne.jp）

地域のイベント・サークル情報は、ホームページでもご覧いただけます。
HP

西東京市社協西東京市社会福祉協議会だより

4 第77号 2019年10月1日

地元で無理なくできる福祉活動です！ さぁ、あなたの出番ですよ！
！

社会福祉法人 西東京市社会福祉協議会「 あ い あ い サ ー ビ ス 」の 協 力 会 員 に なりま せ ん か！？
家事などあなたの得意分野で、困っている方を手助けするサービスです。

● 協 力 会 員 登 録 説 明 会（ 基 礎 研 修 ）の ご 案 内

募●協力会員に登録される方は、説明会に参加し、基礎研修を受けて安心して活動をスタートさせてください。

特別な資格はいりません。

利用会員のご紹介や内容の調整など、コーディ
ネートは当会で行い、活動をサポートしますので安心してスタート
できます。

集

職

種

● 正規職員／本会が行う事業全般● 受験資格（以下の条件を全て満たす方）■日時：10月25日(金) 13時30分〜16時■場所：保谷庁舎 １階 会議室■持物：写真2枚(３×2.5㎝)、本人名義の銀行口座番号、認印（後日、社協年会費500円、登録料700円が別途必要です。)

空いている時間での活動をお願い致します。

職員採用試験

2020年度①昭和60年４月２日以降に生まれた方②学校教育法に規定する短期大学（２年制）以上を卒業しているか、令和2年３月31日卒業見込みの方③社会福祉士資格があれば望ましい。

●報酬④普通自動車第一種運転免許を有している方（※）

平日９〜17時

左記以外

スポットサービス（※）令和2年３月31日時点で取得見込みの方を含む

800円/時間1,300円/時間

400円/回■ 採用予定人員：若干名＊スポットサービスは、短時間の簡易な活動です。

■ 採用予定日：令和2年４月１日付● 各 種 研 修 の ご 案 内（ 研 修 風 景 ）■ 応募締切り：10月15日（火）17時■ 第１次試験：10月20日（日）

安心して活動するために、各種研修を、無料で実施しています。

■ 問合せ・申込先：法人運営係
電話 042-497-5061「車いす介助｣ 実際に市内に出かけて体験します。

《説明会のお申し込み・ご利用のお問合せ》サービス提供係

あいあいサービス

バザー物品をご提供ください

社協の募金箱のあるお店[ シリーズ５6]

皆さま、募金箱をみかけたら、ご協力お願い致します。

アートアベニュー西東京市向台町５丁目５-49

電話 090-4929-2583

お店の紹介
お店はタコ公園の前の緑色の建物で夫婦二人で営業をしています。私はベーシックな技術が得意でショートスタイルやアイロン
パーマやカラーコーティング等のメニューで家内はレディシェー
ビングやボディーマッサージ等のメニューで頑張っています。

わたしが考える「身近な地域で支えあうためには？」
今は地域のコミュニティが少なくなっています。
その中で２０１１年４月から地元の高校の交差点で交通指導や声かけ運動をしています。その活動で地域の人々とのコミュニケーションを図っています。
遠くの親戚より近くの他人の言葉の意
味をかみしめこれからも頑張っていきます。

職員募集

温かいご寄附ありがとうございました。

収益は、地域福祉活動に使わせていただきます。

当会は、１１月10日（日）に行われる西東京市民まつりにてチャリティバザーを出店します。
●募集物品● 雑貨・食器・石鹸・洗剤・タオル・寝具・衣類など新品及び未使用のもの。着物（絹・木綿の素材。状態が良ければ古着もお受けします）※家具・電気（電池製品）
・本・破損、汚れがある等販売に適さないものはお引き受けできません。
■受付期間：10月18日（金）〜10月31日（木）9時〜17時■受付場所：西東京市社会福祉協議会事務局（田無町5-5-12田無総合福祉センター１階）■問 合 せ：法人運営係 電話 042-497-5061

西東京市社協

電話 042-497-5076

令和元年5月1日〜令和元年8月31日●一般寄附金（合計 845,698円）
寄附者氏名(団体名)
北原六星会ごみを考える会
公益社団法人 東村山法人会
すみれ会 佐藤まさ子
東京田無ロータリークラブ
東京土建一般労働組合 西東京支部（単位：円）
金 額
10,00020,00050,000500,000
49,358

寄附者氏名(団体名)
西東京うたおう会
西東京市自転車組合
西東京市民生委員・児童委員協議会
宮の脇住宅
匿 名

（単位：円）
金 額
41,50027,500133,327
1,340
12,673（単位：円）
金 額
796
476
2,742
567
445
104
907
149
295
301
752
1,697
2,077
811
4,456
2,999
8,238
306
4,512
2,515
3,516
200
1,596
2,438
2,596
452
20
4,587
5,394

寄附者氏名(団体名)
東京三協信用金庫東伏見支店
東京みらい農業協同組合売店
東京みらい農業協同組合保谷支店
トヨタ東京カローラ株式会社田無店
どろんこ作業所 手づくり山
畑中歯科医院
パンステージ・マイ東伏見店
ひがき医院
東伏見整形外科
ひばりが丘北郵便局
富士町郵便局
伏見通り街なかサロンにこにこ
伏見通郵便局
ブルーマウンテンひばりが丘店
ヘアーサロン アイボリー
Hair＆Make Ange
保谷駅前郵便局
保谷障害者福祉センター
保谷住吉郵便局
保谷中町四郵便局
保谷東町郵便局
保谷東伏見郵便局
堀歯科医院
本町歯科
武蔵野ファミリークリニック
柳沢駅前郵便局
La Beaute やよい
ライフサービスぱーとなー
ローソン西東京中町二丁目店（単位：円）
金 額
1,050
466
658
5,911
2,035
1,443
15,116
727
6,492
2,034
2,962
141
1,580
640
360
179
362
252
1,041
4,075
630
1,346
2,563
1,737
640
1,480
253
5,315
1,070

●募金箱（合計 118,502円）
寄附者氏名(団体名)
アート・アベニュー
I ROOM CAFE いろえんぴつ
石窯パン工房ウーノ
いずみ歯科医院
いのうえ歯科クリニック
上田鍼灸整骨院
ウエルクリーニング
えのもと青果エンゼル歯科クリニック
おかし工房マーブル
菓子工房ＫＩＱＣＨＩ㈱ひばり
campカフェ
きらぼし銀行東伏見支店
串焼大繁
くすりのﾀﾞｲｲﾁ薬局 東伏見店
庚申湯
下保谷二郵便局
社会福祉法人 田無の会
城歯科クリニック
真教寺
スタジオコアライン
スリースター
セシールインターナショナル
竹やん
田無富士見幼稚園
多摩信用金庫ひばりが丘支店
チャイナ倶楽部 旬
珍山海●指定寄附金（合計 30,396円）（単位：円）
金 額

寄附者氏名(団体名)
ボランティア・市民活動センター指定寄附ボランティアグループ「友」
マックスバリュ田無芝久保店
武蔵野友の会16,706
8,690
5,000

●物品寄附

寄附者氏名(団体名)
泰輝印刷
匿 名

物品名
紙袋250枚（こそだてフェスタ用）
医療情報キット106個 水筒117個（五十音順、敬称略）

私 た ち も 安 心 し て 暮 ら せ る ま ち づ くりに 参 加 し て い ま す

西東京市民葬儀取扱店

東京土建西東京支部
住まいの リフォーム から
小さな修理 まで
地元の職人が親切・丁寧に対応します。
安心してお問い合わせ下さい。

☎042(461)1045 西東京市保谷町 6-8-18
東京土建一般労働組合

西東京支部内24 時間受付
株式会社 あさひセレモニー西東京営業所

東京都西東京市住吉町 6-1-26

0120-844-644
募金箱については HPで

西東京市社協

募金箱

掲載広告、募集中！
！
西東京市社会福祉協議会では、社協だより「ゆめはーと」に掲載する広告を募集
しております。
■発行日

年４回（6月15日、10月1日、12月1日、
3 月 1 日）■配布形態 全戸配布及び公共施設で配布■広告掲載料 掲載面 １面及び４面 下段
料 金 1 回 20,000 円〜■申込み先 西東京市社会福祉協議会
総務課法人運営係
TEL 042-497-5061