NO.１６６

千葉県いすみ環境と文化のさとセンター

３月号 2009 年 ３月 1 日発行
編集・発行 千葉県いすみ環境と文化のさとセンター〒298-0111 千葉県いすみ市万木 2050 番地
TEL 0470-86-5251 FAX 0470-86-5252
URL ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．ｉｓｕｍｉ－ｓａｔｏ．ｃｏｍ/

3 月 3 日はひな祭りです。ひな祭りは中といわれる。
写真は大曽根家（いすみ市）の七段
飾りのひな飾り。

国渡来の上巳の祓（じょうしのはらい）に由来し、かつては紙の人形（ひとがた）で身体をなで、身に付いた災厄を人形に移して水に流すというものでした。有名な鳥取地方の“流し雛（ひな）”は、その名残りを残す行事です。江戸時代になると人形は“厄払い”から、女児の誕生を祝い、成長と良縁を願う“ひな飾り”となります。元禄時代に入ると内裏雛に官女、五人ばやし、随身（ずいしん）、仕丁（しちょう）が加わった豪華な段飾りが登場します。住宅事
情から段飾りのひな人形を飾る家は尐なくなり、内裏雛だけとか、ケースに入った立た
れた
ことから
関
東ではそれに従って
男
雛を飾るようになったかって右が上
席
だ
ったが、
昭和
天
皇が即
位の際、西欧に習って左に木目込み人形等々、コンパクトなひな人形を飾る家が多くなっています。それとともに、3 月 3 日を過ぎてひな人形を飾ったままでいると、娘の婚期が遅れると忌まれたものが、一年中飾っているという家も増えているようです。
ところで、『江戸名所図会』に当時白酒で有名だった豊島屋の記述が載っています。
「鎌倉町、豊島屋酒店白酒を商ふ図。例年二月の末、豊島屋の酒店に於て雛祭りの白酒を商ふ、是を求めんとして遠近の輩黎明に市をなして賑へり」とあり、売り出し日には、人に圧されて気を失う者やけが人が出たため、気付け薬を用意した医師が控えていたとか。ちなみにこの豊島屋は、江戸時代の神田鎌倉河岸から千代田区猿楽町（東京）に移り、今も健在です。ちなみに 3 月 3日は“耳の日”です。３（み）３（み）の語呂合わせですが、電話の発明者、ベルの誕生日が 3 月 3 日というのもおもしろい偶然の一致ですね。
『江戸名所図会』に描かれた豊島屋の賑わい－1－「さとのかぜ」

N0.166

内
裏
雛は
関
東と関
西で
男
雛と
女
雛の並びが変わる。
古来日
本では
向

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

２月のセンター行事

センタートピックス ３月☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

＜ 筵 織機が結んだ出会い＞

むしろ お り き○『干潟の鳥たち』１日○『つるでかごづくり』２２日《干潟の鳥たち》
参加者は男性１名、女性４名の計５名。センター集合後、第一の観察場所の椎木堰へ車で移動し、予定時間の午前９時に堰に到着。双眼鏡やフィールドスコープで堰に集う水鳥の観察を始めました。堰にはマガモやコガモなど、お馴染みのカモをはじめ、オナガガモ、キンクロハジロ、ヒドリセンターには色々な古農機具が展示されています。その中に「菅根式筵織機（むしろおりき）」があります。かつて夷隅郡市の農家には必ず有った、といっガモ、ハシビロガモ等々、珍しいカモを観察することができました。布留川講師の指導のもと、フィールドスコープで一種類ずつカモを確認した
参加者は「カモにこんなにたくさんの種類があるてもよい農機具ですから、ご記憶の方もとは知らなかった」と感激しきりでした。

織機を長年探し続けていたのは菅根成多いのではないでしょうか。
筵織機は、「竹かご教室」の講師・河野衛氏から提供されたものです。この筵約１時間、
椎 木 堰で の 観察 を 終え た 参
加 者 は再 び 車之さん。菅根式筵織機は、祖父の丑太郎で移動。第二の観察場所夷隅川河口へ向いました。
夷隅川河口ではまず海沿いでイソシギやイソヒヨドリ、ウミネコなどを確認。夷隅川の改修で生まれた潟湖では、椎木堰で観察されたヒドリガモやカルガモに加え、ヨシガモ、ダイサギ、アオサギなどが観察されました。また、カモたちに比べてひときわ大きなウミウ、カワウの群れがテトラポットに並んで羽を休める姿が見られました。こ
こで講師からウミウとカワウの見分け方を聞き、ーを訪れた菅根さんは、偶然「つるかご皆フィールドスコープに釘づけに。識別ポイント
は、頬（ほほ）の白色部分。カワウはこの白色部分が目とほぼ同じ高さで後方に延びているが、ウミウは目より高く後方に延びている。この特徴を覚えておけば、観察は容易です。

た思い出がよみがえるとともに、新しいフィールドス
コープに釘付
け－2－さんが開発し、昭和の初期から昭和 30年代半ばまで製作販売していたものでした。
昨年、センターでこの筵織機を見つけた菅根さんは、ぜひ提供者に会いたいと願っていたとか。そして 2 月 22 日、久々に会った兄の宗平さんを伴ってセンタづくり」のボランティアに来ていた河野さんと出会い、そこで、つるかごづくりの講師・尾形信保さんが今も菅根式筵織機を使っていること。さらに安藤亮太さんが、菅根筵織機を復元したことを知り、大感激していました。
皆さんも懐かしい古農機具や古民具を見にいらっしゃいませんか。忘れてい発見や出会いがあるやもしれませんよ。

「さとのかぜ」

N0.166

河口から近くの水田に移動し、タゲリを探していると、偶然にも畦で何やら摂餌中のノスリを見つけました。参加者を気にしながらも餌を食べ続けたノスリ。飛び去った後には羽だけが散らばっているだけでした。よほどお腹が空いていたのでしょう。ここで観察会は終了。国道へ移動中に、お目当てのタゲリを発見。しばらく観察したあと自由解散となりました。
夷隅川河口堰で、ウミウとカワウの違いを観察する参加者たち《つるでかごづくり》
人気行事の一つ「つるかごづくり」は今回もキャンセル待ちが出ました。しかし当日キャンセルが出て、参加者は 18 名（男 5 人、女 13 人）でした。資料を受け取った参加者はセンター前広場でつるの種類や採集についての注意事項を聞いた後、採集場所に移動。思い思いにつるを採集。予定時間より早めに採集を終え、再びセンター前広場へ戻り、思い思いの場所にむしろを広げ、尾形講師の指導のもと、かごづくりに取り組みました。
まずたて芯とする太めのつるを 4 本、同じく芯とするつるを 1 本（先の広場
つるの半分の長にむしさ）、そして編み編む前に、まずは、センター近くでつるを採集ろを敷いて作業中の参加者

材とする尐し細目で長いつるを用意。芯用の長いつる 2 本を中央で十文字に重ね合わせ、短い芯用のつるを 1 本を間に挟みます。次に底をつくるための根締めとして、編み材のつるで 2 本ごとに上、下と交互にしっかりと 3 巻きします。その後、芯のつるを１本ずつ広げ、上、下と互い違いに編み進めます。途中で編み材が足りなくなったら、芯の上で 1～1.5 ㎝ほど交差させてつるを足し、編み進めます。
芯を曲げながらかご状に立ち上げ、好みの高さまで編み上げたところで、編みは終了。次は縁づくです。
たて芯を隣りのたて芯の穴に差し込み、余分なつるはカット。好みで柄を付けて出来上がり。参加者全員、予定時間内に 1 つから 2 つのかごを編み上げて笑顔で終了！ （大東 悠子） 編み上げたつるかごとを手に全員で記念撮影。なかには「帰って早速もう一つ作る」という人も－3－「さとのかぜ」

N0.166◎ 今、いすみでは？？？
＜さとの春が来ました！＞
２月４日の立春以降、センター付近ではいろいろな“春”が見つかり始めました！
① トウキョウ
サンショウウオの卵
湿生園の水路で見つけました（2 月 21 日）。産みつけられて数日経っているようで、だいぶ成長した赤ちゃんが観察できました。

拡大②ニホンアカガエルの卵
昆虫広場の水路で２つ見つけました（２月２１日）。
③ジャガイモの植え付けセンターの畑に、春真っ先に植えるのはジャガイモ！（２月２２日）

いすみの気象情報（２月）平均気温：6.2 ℃ 最高気温：25 ℃ 最低気温：-2 ℃ 総雨量：77.5

クリオオアブラムシ

今月の（アブラムシ科）
黒いシミは全部タマゴ！

大きいかたまりが 親 （ ミ イラ?）。
小さいツブツブがタマゴ！

mm

No.11

昆虫広場（雑木林）のクリの木の根元に黒い粒がビッシリついているのを見つけました。クリにつくアブラムシで、黒くテカった 1mm ほどの卵をたくさん産み、冬を越します。5mmほどの親と思わしきアブラムシも所々に混じっているのですが、全く動きません。よく見ると、体に穴が空いているものもいて、中が空っぽ…。調べてみると、アブラバチという仲間が寄生し、中を食べつくすと外へ出て行ってしまうそうです（ギョっ！）。どおりで動かないわけですね。４月になると卵がかえって活動を始めます。アブラムシはおしりから甘い排泄物を出すので、それを求めてアリが集まります。このアブラムシを介して、ハチ、アリ、クリがつながっている…。こんな身近で小さな生き物からも、自然の奥深さ、おもしろさが感じられるのですね。
（堺 勇人）－4－「さとのかぜ」

N0.166

－5－「さとのかぜ」

N0.166

3 月の行事案内

５月の行事予定★『炭焼きに挑戦しよう』定員 20 名日時 ７日(土)9：00～ 未定
8 日（日）13：～15：00

指定管理者変更のため、21 年度の年間行事予定は、まだ決まっておりません。決まり次第発表いたしますので、いましばらくお待ちください。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

参加対象 中学生以上（中学生は保護者同伴）場
所 ネイチャーセンター
持 ち 物 軍手、うちわ、懐中電灯、空のペッ
トボトル（500ml 程度）、お弁当 2 食分（７日の昼・夕）★『春の星座を見てみよう』定員 20 名
日
時 21 日(土)18：00～20：30
雨天順延 3/22
場
所 ネイチャーセンター
持 ち 物 懐中電灯、寒くない服装

いすみ楊枝―千葉県伝統工芸品―センターでは、「いすみ楊枝」を県内外に広く紹介するため、毎月高木守人氏に実演をお願いしています。

日
場

時
所講 師
参加料
内 容

3 月 15 日(9：30～16：00)
ネイチャーセンター
高木 守人氏無料
楊枝・花入れ・茶杓作り＊次回は４月１９日(日)開催予定です。
＊
なお、詳細等につきましては℡0470－86－3078＜４月の行事は未定＞

池田和彌氏までお問合せください。

。

行事への参加申し込み、お問い合わせは、電話（0470-86-5251）、ファックス（0470-86-5252）、または、直接センター事務室にお申し出下さい。定員のあるものについては、定員になり次第締め切らせていただきます。あらかじめご了承下さい。
＊ e メール可（メールアドレス：info@isumi-sato.com（＠は全角です）＊行事申し込み後、都合によりキャンセルする場合は必ず早めにセンターまでご連絡下さい。

＊「さとのかぜ」の定期購読を希望される方へ。21 年度の購読申し込みは、もうしばらくお待ちください。

◆ ◆ ◆ 利用案内 ◆ ◆ ◆休 館 日：毎週月曜日(月曜日が祝日の場合はその翌日)、12 月 29 日～翌年 1 月 3 日
開館時間 ：9：00～16：30、入館料：無料
なお、団体で案内や解説などを希望される場合は、2 週間前までにお申し込み下さい。

－6－「さとのかぜ」

N0.166