特集山

築研 究所筑波山麓録

建

３×１間1.5
軒付け

稲ワラ・シマガヤ

トオシモノ３本

３葺き替え修理を終えた薬医門
茅の種類

ぐし︵棟︶竹簀巻きに瓦屋根形式 切り妻

規模

ＤＡＴＡ

甦る 茅葺きの﹁薬医門﹂２04
筑波山麓ごちそう交遊会／貸し民家「幸田庵」竣工

１ 葺き替え前の姿
２ 葺き替え中の様子

つくば市内にある江戸時代に建 築 さ れ た 茅 葺 き の 薬 医 門 は︑長年の風雨による傷みがひどく︑葺き替えが行われました︒

茅葺き屋根を葺き替えるのをれ ま し た︒ こ の 木 部 の 修 理 は︑は 小 さ い の で す が︑ そ の 中 に︑門は主屋と比べて屋根として機に︑門の木部の構造も修理さで き る か ぎ り 元 の 姿 を 尊 重 し︑軒付け︑破風︑蓑甲︑ぐしなど︑技が際立つ難しい仕事です︒材みのこ

その材料を生かすことを第一すべての役モノが凝縮されておこの地域の茅葺き屋根は軒付

料の茅は霞ヶ浦のシマガヤを使ふに︑傷んだ土台を交換し︑マツり︑小さいからこそわずかな形けにトオシモノと呼ばれる化粧ヤならではのやわらかい曲線がい︑仕上がった屋根は︑シマガはの雲型肘木を新たに取り付けての 崩 れ も 目 立 つ の で︑ 茅 手 のが施してあるのが特徴のひとつ

ひじ き耐震補強としました︒〜 年周

生きた︑繊細かつ大胆な美しいです︒茅葺き屋根は建物として甦ると同時に︑百屋根として甦りました︒

えるのが通常です︒つまり︑こ年 以 上 経 っ て な お︑ 修 理 工 事を通じて建築当初の匠から現代の軒付けが傷む前に葺き替えるのです︒

上 で 貴 重 な 機 会 と な り ま し た︒

へ︑技を伝承し︑職人を育てる全てを葺き替えることとなりま当家の主屋もまた堂々たる茅今回は何代かぶりに下地からした︒今回の茅手︵茅葺き職人︶

葺きで︑建築当初の姿をほぼそり会うことのできない丸葺きのモノを含め︑今ではめったに巡二人にとって︑軒付けのトオシき続けているのです︒︵次項︶

ちの意志と尽力によって今も生代々守り受け継いできた当主たす︒ こ の 茅 葺 き の 主 屋 と 門 は︑のまま残す貴重な歴史的遺産での親方は 代ですが︑修行中の貴重な現場となりました︒

01

トオシモノとマツの雲型肘木。
茅葺きの一層目は稲ワラ、三層目までをトオシモノと呼び、杉皮を挟んで最外層をミズキリと呼ぶ。

けを残してその上だけを葺き替

30

期で葺き替えられますが︑軒付10代の弟子が二人います︒この8004
さとやま流改築のすゝめ里

１20

連載

第２号

甦る 茅葺きの「薬医門」葺き替え

01~02

梁組と間取りに古民家の味わいを残す

02~03
report

清水康雄賞受賞／高エネ研で茅刈り／ぼたんプロジェクト

５７９８６﹁薬医門﹂
茅葺きの工程

１２３４＊

１竹で編まれた茅葺きの下地縄で締める︒軒が垂れ下がらない

２ ３･ 稲 ワ ラ で 軒 付 け︒ 稲 ワ ラ を並べ︑おしぼこ︵竹︶で押さえて＊ように尺八︵竹︶で押さえて軒先を刈り揃える︒
４稲ワラの上にシマガヤで軒付＊け︒
揃えられる︒

５トオシモノは一段葺く度に刈り重ねて竹で押さえる︒

６軒付けを厚く葺いた後︑杉皮をなるミズキリを葺く︒

７杉皮の上に雨が流れ落ちる層とで勾配を整える↓茅を並べる↓お８軒付けが終わると平葺き︒古茅
しぼこで押さえる↓縄で締める葺き民家の骨組みを︑そのまま利用し江戸時代に建てられた筑波山麓の茅の繰り返し︒
で巻く︒現在は竹簀の上に瓦を巻９ぐし︵棟︶は茅をかぶせて竹簀て間取りを構成しました︒＊とカモノハシが混ざる︒対してスれる水辺の植物の通称︒クサヨシに優れた瓦骨材︵焼成瓦を細かく砕いとなっています︒土間の床は︑調湿性ストーブが据えられ︑家族の団欒の場ルで仕上げた対面式キッチンの使い心て仕上げています︒風合いのあるタイスキはヤマガヤと呼ぶ︒
ンギ︒形や呼び方は地方によりさたもの︶をセメントに混ぜ︑研ぎ出し

く土間のダイニングキッチンには︑薪民家のつくりを生かした玄関から続します︒

また︑温度調節や煙出しの役割を果た

け を 通 し て 家 全 体 の 風 の 流 れ を 整 え︑には窓が並び︑一階の広間から吹き抜と納戸に利用しました︒屋根裏の上部屋根は瓦葺きに変え︑小屋裏は寝室き︑合わせ目を漆喰でおさえる︒

古民家のつくりを生かした土間のダイニングキッチン。
古材に白壁、水色のタイルが映える。

＊ガギ：茅を叩き揃える道具︒ガ＊シマガヤ：霞ヶ浦周辺で採集さ波茅手の技術的特徴のひとつ︒ながら葺き上げる軒の仕上げ︒筑＊トオシモノ：一層ずつ刈り込みする重要な工程︒

きのこと︒屋根の仕上がりを左右＊軒付け：葺き始めの軒先の下葺でいく︒･ 仕 上 げ は 刈 り 込 み︒ガ ギ で叩き揃えながらはさみで刈り込ん
11

まざま︒

地は︑背部にある食品庫とあわせて家ＤＡＴＡ

今回新しく入れ替えた柱や梁などの族の自慢です︒
構造材は︑古材の色に合わせ︑柿渋と

敷地面積

２３

外部仕上げ
屋根
庇

壁

土間

床

内部仕上げ

約４７坪
板倉構法

濡縁

ガルバリウム鋼板横葺

日本瓦葺︵いぶし︶真壁焼き杉板張り︑漆喰塗り

厚１寸
スギ本実板あらわし︑漆喰塗り

瓦骨材入り研ぎ出し仕上げ

スギ本実板

外部建具 木製建具︵複層ガラス︶

外壁

縁側
便所
キャットウォーク

便所

食堂
広間
子供室
吹抜

１F
２F

寝室
約６２坪

べんがらを調合して古色に仕上げまし構法

棟から切妻に変えたことで、小屋裏の空間を有効に活用できる。

１

３ 移築後の姿。屋根の形式を寄延床面積た︒その家の中心でひと際白いツヤ肌を輝かせている大黒柱は︑建主の故郷の山から輿入れした樹齢四○○年の木の前に一度組み直して水糸を張り、水平垂直を確認する。

屋根裏

食品庫
玄関

この家の歴史と共に歩んできた古建具が納まる広間。屋根裏の吹き抜けにはマツ丸太の力強い梁組が見える。

柿 渋︑ 弁 柄︑ 荏 油︑ 布︑ は け︑●使用するもの
マスキングテープ
テープで養生する︒①準備：木材を掃除し︑マスキング溶かして色を調節した後︑木目に②着色：柿渋に赤色と黒色の弁柄を沿って刷毛で塗る︒乾く前に布で拭き取る︒
く前に拭き取る︒③定着：柿渋のみを刷毛で塗り︑乾た布で薄く均一に塗る︒翌日乾拭

④コーティング：荏油を染み込ませきをしておわり︒

ら柿渋と共に和傘などに使われる︒

荏 胡 麻 を 原 料 と す る 乾 性 油︒ 艶 の あ る 仕 上 が り と 耐 水 性 か■荏油︵えあぶら︶

耐久性をもつ︒

赤 色︑ 黒 色 等 の 顔 料︒ 酸 化 鉄 を 成 分 と し︑ 光︑ 熱︑ 空 気 に■弁柄︵べんがら︶をもち日本古来より使われている自然素材︒

柿 を 発 酵 さ せ た 液 体︒ 柿 タ ン ニ ン を 含 み︑ 防 虫・ 防 腐 効 果■柿渋︵かきしぶ︶

材を古色仕上げとしました︒

使われてきた素材を使用しています︒今回は新しい構造

里山建築では︑塗装の際︑古くから日本の暮らしの中で家づくりの裏側③︹古色仕上げ︺曽ヒノキです︒老若の木材が支えあう

２ 小屋梁の仮組みの様子。刻み

台所
和室

洗面室
浴室
納戸

100203

家となりました︒

は茅葺き屋根が残る。

10梁組と間取りに
古民家の味わいを残す
１ 移築前の姿。板金屋根の下に11

共同設計をしている安藤邦廣教授（筑波大学）が、住宅総合研究財団より清水康雄賞を授与されました。
安藤教授は、伝統的な建築技術の研究者であるとともに、それらの成果を住宅等に実現し構法の普及に努める建築家でもあります。特に、現代の木造住宅における板倉構法の提案と実践活動が、今後の住宅生産分野においても広がりが期待できると、選考委員会にて高く評価されました。
授賞記念パーティーは恩師や教え子たちに囲まれた賑やかなものとなりました。

筑波山麓ごちそう交遊会 2010.11.03
お山の恵みのおいしい料理

しごと編集後記

筑波山の恵みを使ったまごころこもった料理こ
そ、大切な地域の宝です。筑波山麓秋祭りにて、筑波山麓の食材を用いた「筑波山麓ごちそう交遊会」が開催されました。準備していた 200 人分の食券がすべて完売するほどの盛況ぶりでした。
後日、スタッフ同士さらに交流を深めるべく料理を持ち寄りごちそう談議に華を咲かせました。

2011.02

明治期につくられ大正５年に移築された谷田部のまち中の倉を、ＴＸみどりの駅前の住宅地に移築再生した貸し民家「幸田庵」。この住宅地は緑地を保全したつくばらしい町並みを目指したものです。(宅地一体型民有緑地 )。土壁の倉ならではの立派な通し柱と松の梁組みはそのままに、１階すべてを土間、２階を間仕切りのない板間としました。これは、貸し民家としてしっかりとした骨格を提供し、入居者が必要に応じて手を加えて住むことを意図しています。また、三度にわたる土壁と三和土のワークショップを通して、つくばならではの家づくりを地域のみなさんと展開してきました。

2010.12

やさと茅葺き屋根保存会
茨城県石岡市八郷地区は、70 軒の茅葺き民家が残り、「日本の里 100 選」に選ばれている茅葺きの里です。近年、材料となる茅の不足などから茅葺きを維持することが難しくなってきています。つくば市北部に位置する高エネルギー加速器研究機構（高エネ研）は、物理学における国内有数の研究機関ですが、実は県内有数の茅場でもあります。というのも高エネ研の加速器は地下にあり、地上は茅（ススキ）の原っぱです。面積にして 10ha。農村部では減ってしまった茅場は、意外にも最先端の研究所に。ここで７年前より「やさと茅葺き屋根保存会」によって茅刈りが行われるようになりました。保存会のメンバーだけでは茅刈りは間に合わず「日本の原風景ともいえる美しい里山を象徴する茅葺き屋根を 保 つ た め に も、多くの方のボランティアをお願いできれば」と呼びかけています。高エネ研の茅刈りは毎
年 12 月 上 旬 に 行われています。

ぼたんプロジェクト

2010.11.07

今年度の筑波大学 ADP の活動は、筑波山麓の農家が悩むイノシシ被害に着目した「ぼたんプロジェクト」です。聞き取り調査の結果、イノシシは本来臆病で人気を嫌い、視界の開けた場所には現れないことがわかりました。柵を取り付けるだけでは、根本的な解決にはならないと考え、イノシシが人里に寄らないよう、まずは、藪となった雑木林を整備することになりました。学生は間伐で出たヒノキや竹でアートを展開。イノシシを見はる「ししやぐら」を制作しました。ししやぐらをみんなで作り、完成後も子供達が遊ぶことによって、人が集まり賑わいます。現在も田井地区六所に公開中です。
※筑波大学 ADP（アート・デザイン・プロデュース）･･アートやデザインを主軸として、地域のまちづくりの支援を課題とする教育プ
ログラム。

3004

�その壱�

土浦 方面

流
改築のすゝめ105

土間のアイランドキッチン

３寸５分角︵ ㎜ 角︶の角材と１寸︵ ㎜ ︶の厚板を使って大工さんが作った大きなテーブル︒これを土間の中央にデンと据えて︑土間をアイランドキッチンにしてしまいました︒ テ ー ブ ル の 中 ほ ど に 穴 を 開 け︑特注のステンレスシンクを落とし込んでいます︒シンクは１㎜ 厚で頑丈なつくり︒杉の厚板には︑漆を塗り防水効果を高めました︒

実はこれ︑里山建築研究所の台所︒
大テーブルの周りで和気あいあいと昼食の支度をしています︒大勢の人が集まる時も︑このテーブルが大活躍︒何人もぐるりと囲んで作業できます︒
次回︑和風便器のある便所改築の顛末をご紹介の予定です︒※ご相談承ります︒お気軽にご連絡ください︒

���道学園 方面

会社概要

ろ く ろ く 第 二 号 の 発 行 で す︒ 編 集 の 際︑大量の写真から何枚かを選ぶのですが︑この作業が思いのほか難しいです︒うまく読む方に伝わっていることを願います︒︹Ｋ︺﹁ さ と や ま 流 改 築 の す ゝめ ﹂ の 連 載 が 始

便所なので︑次回の便所改築︑どのようにまりました︒私の実家もタイル張りの和式生まれ変わるか楽しみです︒︹あ︺

ENEOS

国道
408 号

高エネ研で茅刈り2010.10.15

貸し民家「幸田庵 ｣ 竣工

筑波山国道125 号

清水康雄賞受賞

つくば道を切り開く

ローソン

下妻 方面

株式会社 里山建築研究所｣｣

板倉の家 ：｢｣ 新築︑改築
民｢ 家再生 ：｣ 改築︑移築
茅｢ 葺き ｣ ：葺き替え修繕︑新築

設計・設計監理

他
企｢ 画制作︑調査研究地｢ 域づくり支援活動

バイパス

里山資源を生かした居住スタイルを探る実践的な試みの場として︑筑波山の山裾に開設したのが︑里山建築研究所です︒

現代の里山に循環を取り戻すべく考案

二〇一 一年二月一〇日 発行された板倉の家を提案し︑時代の趨勢によって変わり続ける民家の現代のかたちを探ることが︑私達の試みです︒

ろくろく 第二号

県道14 号〒三〇〇 │四二一二

茨城県 つくば市 神郡一〇八TEL / FAX : 029 - 867 - 1086

2011.02.10

URL : http://www6.ocn.ne.jp/~s-archi/
E-mail : satoyama-archi@air.ocn.ne.jp

ROKU-ROKU 02

真壁 方面

r epor t