社協のホームページ http://www.hitoyoshi-shakyo.com
E メール info@hitoyoshi-shakyo.com

No. ２２１

人吉市西間下町41番地1

人吉市社会福祉協議会

令 和 ６ 年（ 2 0 2 4 年 ）１ 月 4 日

編集発行
社会福祉法人（人吉市総合福祉センター内）㈲ソーゴーグラフィックス☎（0966）24-9192・FAX 25-1117

印刷

この広報誌は、共同募金の配分金の一部を活用して作りました。

歳末たすけあい演芸会……………………………………………………………… ２・3
困りごと支援センター…………………………………………………………………… ４
ファミリーサポートセンター交流会案内 / 赤い羽根共同募金からのお知らせ…… ５
ふれあいぼられんだより………………………………………………………………… ６
デイサロン探訪記 / デイサロン、あさデイ日程……………………………………… ７香典返し / 一般寄付 / 善意銀行 / 法律相談 / いのちのバトン / 編集後記………… ８

明けましておめでとうございます

12 月 9 日に一中で行われた門松つくり生徒、保護者、先生、民生委員、皆で作りました！

主な内容

令和６年（2024年）
１月4日発行

人吉市社協だより

No.221

2

あい演芸会
令和５年 12 月 3日（日）に第 56 回歳末たすけあい演芸会を開催し、多くの方にご来場いただきました。4 年ぶりの開催となりましたが、午前と午後で延べ 36 組 257 人の出演者の方には、様々な演目で会場を盛り上げていただきました。
ご来場の皆様、ご出演の皆様、チケット販売にご協力いただきました皆様、誠にありがとうございました。
チケットの収益金は、支援が必要な方々への見舞金をはじめ、地域福祉活動に大切に使わせていただきます。

入場者数

チケット販売実績

午前の部

３３１名

午前の部

４５２枚

午後の部３５２名

午後の部

４５１枚

3

No.221ったばいが上り
盛

人吉市社協だより

令和６年（2024年）
１月4日発行

歳末たすけ

人吉市共同募金委員会と人吉市社会福祉協議会では、12 月 21 日に民生委員児童委員さんを通して温かい年末年始を迎えていただくために、高齢者介護世帯、生活困窮世帯等に見舞金を配分しました。

令和６年（2024年）
１月4日発行

人吉市社協だより

No.221

4

ひとよし生活困りごと支援センター「暮らし」や「仕事」、「 お金」のことで 困ったら・・・「お金」

ひとりで悩まないで、ご相談ください
今月の生活費、子供の月謝、支払いものどぎゃんしよ～。

働きたいけど、どぎゃんしていいかわからない・・・。

家族のことで気になっとばってんな～。

相談無料
秘密厳守

収入が不安定で、生活費のやりくりに困っている
借金や債務があり、どうしたら良いか悩んでいる仕事をしたいのに、なかなか決まらない、
長続きしない仕事を辞めてしまったが、家賃も払えなくなりそうだ

困ってはいるが、どこに相談したらいいの相談内容に応じて制度を紹介し、関係機関と連携のうえで、同行・同席して必要な支援につながるようにお手伝いしていきます。

教育支援資金のご案内
所得が少ない世帯に対して、高校や大学、あるいは専門学校など修学や入学に際して必要な資金を支援する制度です。

①教育支援費※高校・大学等に修学するのに必要な経費②就学支度費※高校・大学への入学に際し、必要な経費

申込期限や様々な貸付条件がありますので、ご相談はお早めにお願いします。

〒 868-0072

人吉市西間下町 41-1
（総合福祉センター内）
社会福祉法人 人吉市社会福祉協議会☎ 0966-24-8111

5

人吉市社協だより

No.221

令和６年（2024年）
１月4日発行

ファミリーサポートセンターひとよし交流会参加者募集！
ファミリーサポートに関心のある方も大歓迎♪参加お待ちしています！
※ファミサポとは、育児の手助けが必要な人と、手助けしたい人による相互援助活動を行う会員組織です。

【日時】令和６年２月３日(土)【会場】グリーンコープ内 子どもの居場所（人吉市上新町396-3）【内容】恵方巻とロールケーキ作り・茶話会

午前９時３0分 ～ 午後12時00分（9時０0分～受付）
ひだまりグリーンコープスタッフのご指導のもと行います。

体験は大人のみです。

お子様は、別室にキッズスペースを設け、託児の担当スタッフ２名が見守ります。

【参加費】無料【締め切り】令和６年１月２６日（金）【定員】大人先着１５名まで（お子様は、定員に含めません）【お問い合わせ】人吉市社会福祉協議会☎コラボ

たしまし0966-24-9192

人吉市社会福祉事業団
障害者支援センター希望ヶ丘学園

赤い羽根共同募金

キジ坊（ガーデンピック）が誕生しました。
障害者支援センター希望ヶ丘学園では、人吉球磨の特色を生かした民芸調の陶器箸置きを作成しています。鋳込み・成形・彩色などの工程を経て、ひとつひとつ丹精込めて仕上げた作品です。今回、赤い羽根共同募金とのコラボ商品としてガーデンピックを販売することになり、新たな活路が見いだせて嬉しく思っているところです。これまで３０年以上作り続けてきた伝統ある希望ケ人吉市社会福祉協議会で取り扱っています。

丘学園の陶芸作品をどうぞよろしくお願いいたします。

会長あいさつ年の 大 水 害 後 も 私 た№ 77
人 吉 市
ボランティア連絡協議会

で聞いてくださったことでしょう。

員で「球磨川」を歌いました。作詞

月

回だけでしたが、1日（日）に西間第一仮設住宅15で「笑うばい、楽しむばい、いこ10

また、昨年は者の坂 本 福 治さんもきっと空の上惠子

らいたいという 思いから最 後に全川を県下のみなさんにも讃えてもちが愛し続ける、宝物である球 磨した。令和2木村会長

回火連団体の発表や、人吉球磨のバス上杉芳野氏の出演に、心ガール

日（土）に第の国ボランティアフェスティバルからの笑い声と笑顔が広がりまし月が、人吉スポーツパレスで開催さた。給食ボランティアのみなさんの参加がありました。昨年

日はな が ら ぐ ん ぐ ん 成 長 していく 年 」えたつ）」で「 上昇 し、勢いを 増 し

幸い今年度の干支は「甲辰（きのした。人吉・球磨市町村のボラン吉市がますます元気になっていきとのこと。この干支にちなんで人します。

今年もどうぞよろしくお願い致ますようにと願うばかりです。

ティア団体の発表や、本田節氏にによる素晴らしい歌の披露もありま

音 楽 家の 馬 場 貞 至・圭 子 ご夫 妻

きました。

ティア活動」の記念講演をして頂「災害復興とこれからのボラン話し合い準備をしてきました。当り人吉・球磨市町村の実行委員で4名のスタッフでお迎えしまんで頂きました。

れました。県内各地より８２０名

昨年明けましておめでとうございます。 いの広場」を開催しました。ボラ

人吉市ボランティア連絡協議会

14のけんちん汁と手作りの漬物も喜25

月よ1176

第14回 火の国ボランティアフェスティバル人吉球磨
人吉市ボラ連も、ボランティアフェスティバルに参加しました。
本田節氏の講演、人吉球磨のボランティア団体発表など、とても有意義な時間でした。

ボラ連団体紹介パネルや豪雨災害パネル

司会は人吉高校放送技術研究部。

もたくさんの方に見ていただきました。

手話通訳はわかぎの皆様でした。

6

No.221
令和６年（2024年）
１月4日発行

7

人吉市社協だより

No.221

令和６年（2024年）
１月4日発行

デイサロン探訪記＜仲良く一緒にご参加下さる M さん親子＞＜ご夫婦で参加下さる K さん＞＜仲良く一緒にご参加下さる I さんと K さん親子＞

小柿公民館では、デイサロン、あさデイ共に各月 1 回づつ開催されており、アットホームで賑やかな会場です。
親子で参加される方々が２組もおられ、幅広い年代でご利用頂いております。特にあさデイにおいて、利用者の方々にお配りし、好評を得ているのが「宿題」で、国・数・脳トレ・ぬり絵と答えを１セットとし、毎月バリエーションを変えてご用意していますが、中でもぬり絵がとっても人気で、意欲的に取り組まれています。各々の手持ちの画材も違えば、表現する方法も違い、それぞれが個性的でみんなすてきな作品ばかりです。仮設にお住いのお友達と会える貴重な日でもあり「毎回サロンの日が楽しみ！」と、交流の場にもなっています。
デイサロンはレクリエーションが組み込まれた内容、又あさデイは、楽しく緩やかに体を鍛える内容で、おおむね６５歳以上を対象とした介護予防事業です。お友達を誘って参加されてみませんか？参加費は無料です！皆さんのお越しを元気なスタッフがお待ちしています。

デイサロン・あさデイ開催スケジュール

中止

あさデイ

1～3月

月

火

水木

金

開催日

開催日

開催日

開催日

開催日

2/5

3/4中止

2/6

3/5

中止

2/7

3/6

1/4

2/1

3/7

1/5

2/2

3/1

南願成寺町地域学習センター 浪床町公民館

西間下町公民館

新町町内会館

鬼木町会館

蓑野町公民館鶴田町会館

下漆田町公民館（3 月）

下城本町公民館

中神町段地域学習センター

修成館

中神町城本地域学習センター

紺屋町会館

瓜生田地域学習センター

上漆田町公民館（2 月）

大畑町公民館

大畑麓町公民館

1/8

2/12 3/11

1/9

2/13 3/12 1/10 2/14 3/13 1/11

2/8

3/14 1/12

2/9

合ノ原町公民館

鍛冶屋町会館

東間上町公民館

下田代町公民館

菅原天満宮社務所

木地屋町公民館

七地町公民館

下青井会館

上薩摩瀬町公民館

井ノ口町公民館

古仏頂町公民館

蟹作町公民館

上林一区公民館

嵯峨里公民館

前村公民館

相良町公民館

赤池水無町公民館

中神町段地域学習センター 下薩摩瀬町地域学習センター 北泉田町会館

3/8

1/15 2/19 3/18 1/16 2/20 3/19 1/17 2/21 3/20 1/18 2/15 3/21 1/19 2/16 3/15
七日町会館

大畑麓町公民館

上田代町公民館

田町地域学習センター

北願成寺町公民館

じゅじゅはうす

羽田公民館

西間上町公民館

蓑野町公民館

鶴田町会館

中神町小柿公民館

堀公民館

新町町内会館

上原田活性化センター

中神町馬場公会堂

瓜生田地域学習センター

紺屋町会館

西門地域学習センター

下城本町公民館

鬼木町会館

1/22 2/26 3/25 1/23 2/27 3/26 1/24 2/28 3/27 1/25 2/22 3/28 1/26 2/23 3/22
古仏頂町公民館

修成館

矢岳町岳寿館

赤池水無町公民館

相良町公民館

大野町公民館

矢黒町公民館

西間上町公民館

堀公民館

永野町公民館

上林一区公民館

中神町小柿公民館

鍛冶屋町会館

西間下町公民館

西門地域学習センター

井ノ口町公民館

合ノ原町公民館

東間上町公民館

前村公民館※場合によっては中止会場がありますので、新たに参加される方はお問合せください。☎０９６６- ２４- ９１９２

人吉市社協だより

令和６年（2024年）
１月4日発行

温かい善意に感謝します

No.2218

金額

市社協へご寄付芳名

次の方々から「社会福祉に役立ててほしい」と、心温まるご寄付をいただきました。
皆様のご厚意に深く感謝申し上げますとともに、故人のご冥福をお祈り申し上げます。

香典返し（R5.10.13～R5.12.6）
氏 名
日當 元治 様坂本 ケイ 様山口 忠麿 様桒原 民子 様
吉田千津子 様鹿末 恵子 様永田 裕子 様西山二三雄 様深水澄 様
城山 紘子 様田中都志子 様
山岸ハツ子 様德永 英二 様
中島巧 様
牛塚 彰弘 様上村由美子 様
湯本毅 様
赤坂 重徳 様荒毛 了子 様永井 重隆 様
堤正通 様
西様
釜田征一郎 様兼田 昭治 様愛甲 文野 様
馬場 正喜 様故人名日當 洋子 様坂本 福治 様山口 昭子 様桒原 保人 様
吉田修 様
鹿末 哲子 様
指宿 八郎 様西山 葊介 様深水 葊孝 様城山 一市 様木下 玲子 様山岸 哲彦 様德永 孝行 様中島キリエ 様牛塚 重孝 様上村 良夫 様湯本ニシエ 様赤坂 重勝 様荒毛 照記 様永井 礼子 様堤 ミサヲ 様西様
釜田 弥生 様兼田美代枝 様
愛甲康 様
馬場キヌ子 様

○一般寄付（R5.10.13～R5.12.6）

住 所
下原田町荒毛
浪床町
中神町城本
古仏頂町
瓦屋町
上戸越町
寺町
蟹作町
下原田町嵯峨里
下城本町
北泉田町
下原田町荒毛
浪床町
北泉田町
上原田町牛塚
西間上町
福岡市中央区
相良町
下原田町
西間下町
下原田町堀
願成寺町
城本町
五木村
駒井田町
下戸越町

命のバトン氏名住

人吉オープンゴルフ大会実行委員会
実行委員長 岩下 博明 様

所

南泉田町

4 3 ,5 0 0 円○善意銀行（R5.10.13～R5.12.6）
氏
久保

名

住

慧 様

中青井町

マスク・ハンカチ等

下林町

日用品 91 品

株式会社ダイナム熊本人吉店 様

所

金額・品名

中村

慶史 様

熊本市

シャワーチェア等

馬場

正喜 様

下戸越町

紙おむつ等

佐藤

勝則 様

紺屋町

米 3 kg匿名米 60 kg

匿

名

尿とりパッド 2 袋

匿名10,260 円

匿名3,400 円匿

名20,000 円○災害支援物資（R5.10.13～R5.12.6）
氏名

住合資会社 緑屋本店 様

所

願成寺町

金額・品名
五目ごはん 30 食
コーンごはん 30 食

西校区生活支援コーディネーターのご紹介

一人暮らしの高齢者や障がいをお持ち

2 度 目 の 就 任 で す が、の方等が急病になった時のために、必要初 心 忘 れ ず、 笑 顔 で、な情報（緊急連絡先、かかりつけ医など）を記入し、ご自宅の冷蔵庫に保管しておくも地域のお役に立てるよのです。必要な方は民生委員さんか人吉う頑張ります。よろし市社会福祉協議会までご連絡ください。

くお願い致します。

人吉市社会福祉協議会☎ 0966-24-9192

緒方 貴美子さんY

明けましておめでとうございます。

令和６年がスタートしました。
昨 年 月には、多 くの皆 様のご協 力 を賜 り、お 陰 様で４年ぶりに「 歳 末 たす け あい演 芸 会 」が開催出来ました。
新 型コロナ の ５ 類への 移 行、相良町の災害公営住宅も今月に入居が開始されるようで、少しずつ明るい話題が届いています。
「人吉市社協だより」は福祉関係のお知らせや行事等の報告をしていますが、今年も有益な情報を分かりやすく掲載できるよう心掛けていきたいと思います。
今年もよろしくお願い致します。
12編集後記暮らし安心法律相談

定例相談日（13：30 〜 16：00）
1月11日㈭

2月1日㈭

3月7日㈭

定例相談日以外でもご相談を随時受け付けています。
※要予約
予約及びお問い合わせは
人吉球磨成年後見センター☎ 0966−24−8800 まで。