imperfect株式会社
2020年8⽉25⽇

ウェルフードマーケット＆カフェ「imperfect」商品パッケージ
英クリエイティブアワード「D&AD」にて「Wood Pencil」受賞〜サスティナビリティ活動の伴うデザイン・コミュニケーションがクリエイティブ界の潮流に(※)〜世界の⾷と農を取り巻く社会課題の解決にお客様と⼀緒に取り組む「Do well by doing good.」（＝いいことをして、世界と社会をよくしていこう）活動を展開するウェルフード マーケット&カフェ「imperfect（インパーフェクト）表参道」の商品パッケージが、このほど世界3⼤デザイン賞の⼀つとされる英「Design & Art Direction (D&AD)」2020年度ブランディング部⾨において「Wood Pencil（ブロンズ）」を受賞いたしました。
【「imperfect」公式サイトはこちら】http://www.imperfect-store.com/「imperfect表参道」は「あなたの『おいしい』を、だれかの『うれしい』に。」をコンセプトとして、2019年7⽉に表参道ヒルズ同潤館にオープン。

世界の⾷と農を取り巻く様々な社会課題を世の中の「不完全（imperfect）」と捉え、それら課題に対して「たとえ不完全（imperfect）な取り組みであっても、⾃分たちでできることから取り組み、世界と社会を少しでもよくしていこう」という想いのもと、農家の⾃⽴⽀援や環境保全の取組みを通じて⽣産された素材を使⽤したウェルフード&ドリンクをご提供しています。
また、⽣産農家を取り巻く社会課題解決に向けた取り組み「Do well by doing good.」（＝いいことをして、世界と社会をよくしていこう）活動を通じ、お客様とともに世界と社会を少しずつよくしていくことを⽬指しています。

■パッケージデザインとサスティナブルな取り組み。2万点以上の応募作品の中から受賞！

2020年度の「D&AD」では、世界中からエントリーのあった2万点以上の応募作品を対象に審査が⾏われました。
数ある応募作品の中から「imperfect表参道」の商品パッケージが受賞した理由について、パッケージデザインを⼿がけた⽊住野⽒は以下のようにコメントしています。
「海外のデザイン賞においては、サスティナビリティなどの背景があるデザインに⼀層注⽬が集まっていると感じます。
imperfectについても、『imperfect表参道』の活動そのものが本質的であったため選んでいただいたと思います。『いいことをしています』と書いてあるパッケージの裏で活動がきちんと伴っていて、さらに“たとえimperfect（不完全）だったとしてもできることからやっていこう”というメッセージが『新しい切り⼝』に⾒えたのではないでしょうか。」

【受賞発表ページはこちら】https://www.dandad.org/awards/professional/2020/232872/imperf
ect-a-sweets-shop-tackling-social-issues-related-to-food-and-farming/■「imperfect表参道」を運営するimperfect株式会社のコメント
・代表取締役社⻑ 浦野正義
弊社が取り組む「Do well by doing good.」（＝いいことをして、世界と社会をよくしていこう）活動を体現するデザインとして商品パッケージが評価されたことを⼤変嬉しく思うと同時に、弊社の様な活動を⾏う企業・ブランドに対する社会からの要請が⾼まっているという事だと認識いたしました。
世界的なデザイン賞であり、当社をご愛顧頂いているお客様に加え、弊社商品の原料を供給頂いている世界中の農家の⽅々とも喜びを分かち合いたいと思います。

・マーケティング部⻑ 佐伯美紗⼦
世界や社会によいこと、と⾔われると特別な事の様な印象があるかもしれませんが、弊社の願いの⼀つに「社会的な取り組みを楽しい⽇常のものにしたい」という想いがあります。そのため、お客様に積極的に商品を⼿に取っていただくには、商品のおしゃれさは⽋かせない要素の⼀つと考えており、パッケージをデザインの観点からご評価いただいた今回の受賞を⼤変嬉しく感じています。

■D&ADについて
デザイン、広告、コミュニケーション、テクノロジー、フィルムにおける独創性を促し、⽀援することを⽬的に、ロンドンを拠点とする⾮営利団体「Design ＆ Art Direction（D&AD）」が1962年より主催するアワード。審査の厳しさに定評があり、世界のクリエイティブの頂点として⻑年業界の進化に⼤きな影響をもたらしている。賞を通じて集まる収益はすべて、New Bloodなどの次世代育成プログラムの運営に活⽤され、クリエイティブ業界のより公平でサスティナブルな未来像を描いている。

■デザインパートナー概要
パッケージデザイン：⽊住野彰悟⽒（6D）
1975年東京都⽣まれ。廣村デザイン事務所で廣村正彰⽒に師事したのち、2007年にデザイン事務所「6D」を設⽴。2016年にD&ADグラフィックデザイン部⾨審査員、2017年からはグッドデザイン賞審査員を務める。2010〜2014年、東京造形⼤学⾮常勤講師。2016年より、東京⼯芸⼤学芸術学部デザイン学科准教授。

The world is imperfect, so do well by doing good.
世界の⾷と農を取り巻く社会課題に対しお客様と⼀緒に取り組む
imperfectは、「The world is imperfect, so do well by doing good. 不完全なこの世界。だから、いいことをして世界と社会をよくしていこう。」をブランド・ミッションに掲げ、この考えをとても⼤切にしています。世界の⾷と農を取り巻く社会課題に対して、⾃分で出来ることから少しでも世界と社会をよくしていこう、という想いのもと、ただ「おいしい」だけではなく、社会課題の解決を⽬指す「Do well by doing good.」活動に、お客様に楽しくご参加頂く機会をご提供しております。

「imperfect表参道」店舗概要

名称：imperfect表参道

所在地：〒150-0001 東京都渋⾕区神宮前4-12-10表参道ヒルズ同潤館1階

営業時間 ：11:00〜21:00（⽇曜⽇のみ〜20:00）
TEL：03-6721-0766

URL：https://www.imperfect-store.com/※当⾯、営業時間を20：00までに短縮して営業しております。
会社概要

名称：imperfect株式会社設⽴：2019年3⽉18⽇

代表者：代表取締役社⻑ 浦野正義

所在地：〒100-8086 東京都千代⽥区丸の内⼆丁⽬6番1号

事業内容 ：飲料・⾷品・酒類の製造販売/⽇⽤雑貨・⾐類の製造販売/飲⾷店の経営/飲料・⾷品・⽇⽤雑貨・⾐類の輸出⼊
URL：https://www.imperfect-dowell.com/

※報道関係者様むけには別途、昨今のクリエイティブ界の潮流に関する「報道参考資料」をご⽤意しています。報道参考資料をご希望の⽅は、下記お問合せ先までご連絡ください。

【本件に関する報道関係者の⽅のお問合せ】
imperfect株式会社 PR事務局（株式会社トランスメディア・デジタル内）内藤
Tel：090-2557-2440 Fax：03-6701-7607 E-Mail：imperfect@transm.co.jp