〒519-0124 亀山市東御幸町３９-８
http://kameyama-shop.jp/〈亀山あきない BLOG〉
TEL 0595-82-1331 FAX 0595-82-8987 http://www.kameyama-yeg.jp〈青年部〉
http://kameyama-cci.or.jp

亀山商工会議所

通常議員総会及び記念講演会を開催

第４回 亀山まちゼミ（平成 年９月１日～

29

日）

30

去る６月 日 火 通常議員総会を今 回 で ４ 回 目 と な る、「 亀 山 ま ち()
亀山商工会館にて開催し、左記の３
ゼ ミ 」 を ９ 月 １ 日（ 金 ）～ 日（ 土 ）議案について審議しました。
ま で の １ ヶ 月 間、 市 内 全 域（ 事 業
議案第１号
所予定）で開催します。
新聞折込は８月 日（金）を予定し「平成 年度事業報告並びに一般

ており、受付は折込日の翌日からに会計・特別会計収支決算承認につな り ま す。 ※ 受 付 時 間 は 事 業 所 に
いて」
議案第２号
よって異なります。
参加事業所「 平 成 年 度 一 般 会 計・ 特 別 会 計
の受付は随時収支補正予算 案 について」()
行っておりま議案第３号
すので、ご興「常議員１名補充選任について」味のある方は冒頭の会頭挨拶に続き、議案第１
一度ご連絡く号では、中小企業相談所による経営ださい。
支援の状況や観光振興事業、産業振興対策事業、更にはリニア中央新幹
伊勢ノ国 亀山まほろば街道事業
観光情報誌（道・歴史・人物）
発行
線建設促進等の要望活動や一般会
平 成 年 度 よ り 取 組 み を 強 化 し、計・特別会計の決算報告がされ、原
昨年度 櫻井亀山市長に命名いただ
案通り承認可決されました。引き続き議案第２号では本年度事業等に伴いた「伊勢ノ国 亀山まほろば街道」
う一般会計・特別会計の補正予算（案） 事 業 の 一 環 と しが説明され、原案通り承認可決されて、 今 年 度 は 道ました。最後に議案第３号では、㈱（ウォーキング）と日商 代表取締役社長 笠井 紀彦 氏
歴史（物語）に人物（ 店 舗 ）を 加 え た、が選任されました。
観光情報誌の発行
総 会に続 き開 催された記 念 講 演 会を行います。また、
では、亀山市長 櫻井 義之 氏を招き「ＪＲ亀山駅周辺拠点力向上について」 今回の情報誌はインバウンド対策とをテーマにし、今 後 どのように開 発して翻訳を行いが進み、どのよう な課題が出てくる
データベース化ものかについてご講 演いただき、出 席検討しています。
者は熱心に講演を聴講しました。

－1－

25

第４回

２７

２８

２９

１．通常議員総会・記念講演会
亀山まちゼミ
伊勢ノ国 亀山まほろば街道
２．各委員会
事業承継等支援セミナー
３．商業部会主催視察見学会
観光サービス部会・セミナー
亀山あきないブログ研修会
４．相談所
５．青年部・女性部
６．会員紹介・新入会員紹介
日本政策金融公庫・ スケジュール

2017年 7 月

57

次
目

25

30

28

パｰﾃｨ

ホール
（教室型 60 名）、２階日本間（ロの字型

30 名）、３階会議室（教室型 30 名）、３階日

パｰﾃｨ

会合

本間
（ロの字型 10 名）となっております。詳会合

細につきましては、当所までお問合せください。

会合事 業 承 継 等 支 援 セ ミ ナ ーを 開 催
1232

本 年 度 第１回 各 委 員 会 を 開 催

去る５月 日（金）亀山商工会館にて、小規模事業者の積極的な事業承継を全面的に支援するため、国県の支援施策や事業承継計画の作成等のためのセミナーということで、合同会社 地域創造研究所 代表社員 松
本 圭史 氏を講師にお招きし、開催しました。
今回のセミナーでは、平成 年頃にピークを迎えると予想される大量の廃業を少しでも食い止めるべく、
中小企業庁では今春に事業承継に関するガイドラインを全面的に見直し、後継者への円滑なバトンタッチを促進するため、事業承継税制や各種補助金をはじめとした各種支援施策を創設しており、その説明と、顧客ニーズ・自社の徹底的な経営分析・新たな需要を見据えた市場動向を踏まえ、自社の強みを活かした販促戦略について、売れる・儲かる仕組み作
りのポイントについて、解説しながら、
実際にその場で作りました。
参加者はそのポイントを
しっかりと聞いて、一生懸命に取り組みました。

あります。）それぞれの定員の目安は、２階大

会合

〃
（半面）
２階 日本間
３階 会議室３階 日本間－2－

用目的によってはご利用いただけない場合も

15,000 15,000 15,000 20,000 20,000 30,000
20,000 20,000 20,000 30,000 30,000 40,000
10,000 10,000 10,000 15,000 15,000 20,000
15,000 15,000 15,000 20,000 20,000 30,000
8,000 8,000 8,000 12,000 12,000 16,000
10,000 10,000 10,000 15,000 15,000 20,000
4,000 4,000 4,000 7,000 7,000 10,000

会合

２階
大ホール

ついて、ご講演いただきました。
それに引き続き、櫻井担当副会頭と渡邉委員長からの挨拶後、昨年度調査研究を行った、遊休資産活用事
業の成果報告と情報公開ページを開設した旨の報告を行いました。
また、当所が積極的に取り組んで
い る 街 道 観 光 事 業「 伊 勢 ノ 国 亀 山
まほろば街道」の一環として、観光情報誌の発行と本年９月に実施を予定している第４回亀山まちゼミ事業について審議いただき、すべて原案
通り承認いただきました。
○企画運営委員会を開催
去る５月 日（火）亀山商工会館にて 企 画 運 営 委 員 会（ 委 員 長 岸 英 毅氏）を開催しました。
企画運営委員会では、会議所運営において重要な事項についてご審議
いただいており、今回の委員会では、
当委員会担当の川森副会頭及び岸委
員長の挨拶の後、平成 年度事業報
告並びに一般会計・特別会計収支決算について及び平成 年度一般会
計・特別会計収支補正予算（案）について、事務局から説明の後、慎重なご審議をいただきました。
ご審議いただく中で、各委員から
積 極 的 な 意 見 や 質 問 が 数 多 く あ り、
有意義な委員会となりました。
議事についてはすべて原案通り承認され、予定の時刻に本年度第１回の委員会を終了しました。
23

ル、会議室、日本間をご利用いただけます。（利名◯会員委員会を開催
去る５月 日（火）亀山商工会館にて会員委員会（委員長 中島 高 氏）
を開催しました。
当日は、合同会社 地域創造研究
所 代表社員 松本 圭史 氏をゲストに お 招 き し、「 経 営 発 達 支 援 計 画 の概要と商工会議所の新たな役割につい て 」 と 題 し、 地 域 に お け る 持 続的な発展のための新たな需要開拓等、当所管内の小規模事業者への出口支
援事業の意義・趣旨と、事業計画の実施初年度を終えての評価結果を踏まえ、ご講演いただきました。
それに引き続き、伊藤担当副会頭と中島委員長からの挨拶の後、昨年
度事業等の成果・評価等の結果報告と併せて、本年度の会員・共済増強
計画等、組織・財政基盤の強化について審議いただき、出席委員の活発な意見交換、質疑応答の結果、すべて原案通り承認いただきました。
◯地域活性化対策委員会を開催
去る５月 日（水）亀山商工会館にて地域活性化対策委員会（委員長 渡邉 一雄 氏）を開催しました。
当日は、亀山市市民文化部 文化振興局長の嶋村 明彦 氏をお招きし、「かめやま文化年２０１７と関の山
車会館について」と題し、今後当市で開催や計画されている催しなどに

亀山商工会館 会場利用のご案内

亀山商工会館では会場の貸し出しを行なっ※外税ており、会議・研修・セミナー・展示会等でホー

A
B
C
D
E
F
使用目的 9~13 時 13~17 時 17~20 時 9~17 時 13~20 時 9~20 時

室

28

29

16

17

３４

去る６月２日（金）亀山商工会館にて、本年度第１回となる観光サービ
ス部会（部会長 伊藤 淳彦 氏）とセ
ミナーを開催しました。
部会では正副部会長の選任について、協議を行い、参加者に意見を求めたところ、満場一致で左記の通りとなりました。
部 会 長 佐熊 雄二 氏
（ ㈲ さくま衣裳）
副部会長 森 順一 氏
（ ㈲ 森モータース）
副部会長 末﨑 和博 氏
（ ㈲ Ｅ．
Ｎ．
）

観光サービス部会・セミナーを開催

去る６月９日（金）亀山商工会館にて、市内事業者の情報発信ツールのひとつとして、利用いただくことを目的に平成 年に開設した亀山商い情報発信サイト 亀山あきないブロ
グの研修会を開催しました。
当日は、サイトの管理会社でもある㈲ワイズ 鈴木 博 氏にもお越しいただき、システムのバージョンアップやブログでの有効的な動画（ Youtube）の 活 用 方 法 な ど に つ いてお話しいただきました。
また、研修会へ参加ができない加盟店には個別相談の時間を設け、個別指導も行いました。
当サイトへの加盟は随時可能です
ので、自社ホームページが欲しい方
やＳＮＳ環境を充実させたい方など、業種は問いませんので、お気軽にお問合せください。

亀山あきないブログ 研修会を開催

部会終了後、ＷＥＢ活用支援コン
サルタントの服部 巨 氏をお招きし、「ブログ感覚で出来る かんたん
ホームページ 」をテーマにＷＥＢ
からの情報発信ツールとして、ホームページ作成にも使われる、
ＷＯＲＤ ＰＲ Ｅ Ｓ Ｓ（ 無料 ア プ リ ）の利用方法から
各種ＳＮＳとの連動や役割などについて事例も含めてご講演いただ
きました。
!!

!!

24

亀山商工会議所の会報誌｢かめやまWay｣(奇数月1日発行)に、あなたの事業所の広告を掲載します。

5,000円[1回]（税抜） 25,000円[6回]（税抜）－3－

広報担当 : 塚田・笠原
TEL : 0595 － 82 － 1331

お問合せ先

配 布 先 当所会員事業所・関係団体 約1,000件
申込期限 発行前月の15日まで
納品期限 発行前月の20日まで

1回 A4判1枚 10,000円（税抜)

縦6㎝×横9㎝（広報1/8ページ）※1/4ページ枠もあります

掲載料

亀山商工会議所の会報誌｢かめやまWay｣(奇数月1日発行)に、あなたの事業所の商品やサービス等の掲載チラシを同封し、当所会員事業所及び関係団体約1,000件にお届けするサービスです。

○広告掲載サービス○折込チラシ同封サービス

商業部会主催視察見学会を開催
去 る ５ 月 日（ 木 ）商 業 部 会 主 催（部会長 渡邉 一雄 氏）、女性部共催（会長 小菅 まみ 氏）で視察見学会を開催しました。
当日は、両部会より 名の方々に参加いただき、全国菓子大博覧会「お伊勢さん菓子博２０１７」のおもてなしや全国の菓匠による工芸菓子の展示を視察見学してきました。
当 視 察 見 学 会 で の 経 験 を 活 か し、
自店での営業（おもてなし）や地域ならではの文化による魅力発信に結びつけていただき、また、菓子博の魅力である「みる・たべる・かう」を満喫し、参加者同士の交流の場としても活用いただけたかと思います。
１１

会報誌への折込チラシ・広告掲載事業所を募集します ! ～会員事業所限定サービス～

10

15

29

30

29

12

12

12

１２

－4－

相 談所コーナー

満たさない従業員の数が１００人以
改正個人情報保護法が施行されました下 の 事 業 者 ）に お い て も 履 行 し 得 る
手法例が示されていますので、併せ
平成 年５月 日より個人の権
公的制度融資のご案内
日本政策金融公庫「マル経資金」てご確認ください。
利・利益の保護と個人情報の有用性
小 規 模 事 業 者（ 常 時 使 用 す る 従 業《検索キーワード》とのバランスを図るため、改正個人
員 数 が 人（ 商 業 又 は サ ー ビ ス 業 は
個人情報保護委員会ＨＰ
情報保護法が施行されました。
原 則 ５ 人 ）以 下 の 法 人 又 は 個 人 事 業「個人情報保護委員会」
この改正に伴い、今まで個人情報
主 ）の 資 金 繰 り を 、 低 利 な 固 定 金 利
保護法の規制の対象外とされてい景況調査にご協力ください
で当所がサポートします。
た
、
取
り
扱
う
個
人
情
報
（
※
）
の
数
が
①主な要件
現在、当所では、県下 商工会議
５０００以下である事業者も規制のⅰ市内に主たる事業所を有し、最近所合同で当地域の景況を把握するた対象となりました。

めの調査を実施しております。
１年以上事業を営んでいる
平成 年上期（１月～６月）におけ※個人情報とは？
ⅱ 住民税その他税金等を完納している
る各企業の現状や今後（７月～ 月）
生存する個人に関する情報で、ⅲ 商工会議所の経営指導を受けているの見通し、経営上で困っている問題②融資限度 原則１，５００万円
特定の個人を識別することができる※１，５００万円を超える場合、別も の（ 例 ）「 氏 名 」、「 顔 写 真 」 の ほ か 、 点などについて無記名でご回答いた
だくようになっております。
「 マ イ ナ ン バ ー 」、
「免許証番号」等
途条件が必要となります。
調査票が届いた事業所におかれの「個人識別符号」も該当します。
③貸付利率
ましては７月 日（水）までにＦＡＸ
１．１１％（平成 年６月 日現在）
（８２ ８
④返済期間 設備資金 年以内
個人情報の取り扱いに関する左記- ９ ８ ７ ）等 に て ご 回 答 い た
運転資金７年以内の４点について、個人情報保護委員
だきますようお願いします。
⑤保証人等 不要会が策定したガイドラインに基づき、 《お問合せ先》⑥申し込み 当所中小企業相談所
取り扱いには十分にご注意ください。
当所中小企業相談所※設備 資 金 の み 、 要 件 を 満 た す 事①個人情報を取得・利用する場合
ＴＥＬ８２ １-３３１
業 者 は 市 か ら 最 大 １ ％ 相 当（ 但 し 、 ②個人情報を保管する場合
経営よろず相談会のご案内③個人情報を他人に渡す場合
最 長 ヵ 月 ）の 利 子 補 給 を 受 け る④本人から個人情報の開示を求めらことができます。
７ 月 日（ 水 ）当 所 に て 、 中 小 企尚、本制度は市への申請書の提出
業・小規模事業者の創業・事業承継れた場合が必要となります。
等、その他前向きな企業経営を支援
その他、国の各種制度融資に関すするため、経営よろず相談会を開催
詳しくは、個人情報保護委員会のるお問合せ先は左記となります。
します。①法律、②会計・税務、③
ホームページにてガイドライン等を《お問合せ先》
経営・事業承継についてお困りの方
ご確認ください。また、当ガイドラ
日本政策金融公庫四日市支店
は是非お申し込みください。詳しく
インでは一般的な義務・手法例とは℡０５９ ３５２ ３１２１（代表）は同封の案内をご覧ください。
別 に 小 規 模 な 事 業 者（ 所 定 の 要 件 を
29

‐

10

12

20

60

‐

夏季の源泉所得税の納付期日が迫っています
夏季の源泉は７月 日（月）が納付期日となっております。納付期日を１日でも過ぎますと不納付加算税として５％上乗せして納付しなくてはならなくなり、さらに大幅に期日を過ぎた場合には延滞税も掛かってくる恐れがありますのでお早めに納付してください。
税額の計算方法が分からない方や何かご不明な点がある方は源泉徴収
簿 等 の 必 要 書 類（ 無 け れ ば 毎 月 の 各
従業員等の給与の明細が分かるもの）
をご準備していただき、当所までご相談ください。また納付税額が０円であっても納付書を税務署に提出していただく必要がありますのでご注意ください。
※源泉所得税を毎月納付している事
業主の方へ給与等の支給人員が常時 人以下の事業所で、源泉所得税を毎月納付している事業主の方は、給与を支払った月の翌月 日が納付期限となりますが、税務署に源泉所得税の納期の特例の申請をすると、１月から
６月分は７月に、７月から 月分は翌年１月に、半年分ずつまとめて納付できるようになります。
毎月納付の源泉事務にお困りの方は申請をご検討ください。
1010

第 回亀山市関宿納涼花火大会
今回で 回目を迎える「亀山市関宿納涼花火大会」を８月 日（土）時 分より亀山市消防本部亀山消防署関分署西側グラウンドで開催します。
主催の（一社）亀山市観光協会と主管である亀山市関宿納涼花火大会実行委員会が企画運営をしています。
今回、実行委員長を務めるのが古田昌則さん。
今回の花
火大会に関
して 今
｢年
は昨年の花
火大会以上
に盛大に開
催し、多く
の来場者
に満足して
帰っていた
だけるよう
な花火大会
にしたいと
考えていま
す。当日は是非会場に来てもらい亀
山市最後の夏の風物詩を堪能していた だ け れ ば と 思 い ま す。 ｣と 意 気 込みを語ってくれました。
※花火大会当日は駐車場にも限りがあり、幹線道路は渋滞が予想されますので、公共交通機関をご利用ください。また、お酒を飲まれる方は飲
酒運転は絶対にしないでください。

２９

２８

２９

通常会員総会を開催

29

去る６月６日（火）女性部通常会員
総会をあんぜん文化村にて開催し、名が出席しました。
総会では、平成 年度事業報告並
びに収支決算について及び平成 年度事業計画並びに収支予算（案）について、協議され、すべて原案どおり承認されました。
また、総会に引続き、亀山市副市
28

20

19

26

27

平成 29 年度 亀山商工会議所女性部 通常会員総会

長 広森 繁 氏をゲストにお招きし、「第２次亀山市総合計画における男
女共同参画」と題し、平成 年度より新たに取り組まれている亀山市総合計画の基本構想から国や市の調査
新入会員を募集しています
結果を基にした男女共同参画の現状
当所女性部では一緒に活動していなど、女性の観点も踏まえ講演いた
ただける会員を随時募集しています。
だき、とてもわかりやすく参加者一
研修会や地域振興活動などを行うこ
同、勉強になりました。
とにより、会員の資質向上や豊かな地域社会を築くことを目標にして活その後、昼食懇談会を開催し、来動をしています。
賓である岩佐会頭と広森副市長にも引続きご参加いただき、会員相互の今後 のス ケジ ュ ー ル（ 予定 ）親睦に加え、親会や行政との交流も図ることができました。
亀山市関宿納涼花火大会 バザー出店
日 付：８月 日（土）【報告事項】
場 所：鈴鹿川河川敷（関町）［予備日］ 日、 日、 日
今 年 度 よ り 、全 会 員 を 対 象 と し た
委員会（研修・地域交流・会員）を設置。
今まで以上に、会員の交流機会を増や
す こ と に 加 え 、女 性 部 活 動 や 会 議 所
活動を知っていただくことを目的にしていますので、是非、ご参加ください。

－5－

28

２６

２６

３０

青年部通信
通常会員総会・５月例会を開催
去る５月 日（金）亀山商工会館にて通常会員総会及び５月例会が開催
され、 名が参加しました。
総会では、 年度の事業報告・収支決算及び 年度の事業計画・収支
予算（案）が承認され、会長スローガ
ン で あ る「 一 座 建 立 我 こ そ 主 役 の道へ」を念頭に櫻井会長の１年目がスタートしました。
会長挨拶では「委員長だけでなく会員一人ひとりが主役となり、各事業を開催してもらいたい。また、会員増強についても全会員で協力しながら取組んでいきたい」と意気込みを語ってくれました。
会員総会終了後には５月例会を開催し、「ＨＯＷ ＴＯ ＫＡＭＥＹ
ＡＭＡ」を
テーマに青
年部の組織
構成や今ま
での青年部
活動につい
て各グルー
プに分かれ
て意見交換
会をし、有
意義な例会
となりまし
た。
４６

２６

１９

１９

一般土木建築工事業
知花組

関町坂下

除草業

㈱ＴＫＣ

菅内町

鉄骨・鉄筋建設業（観光サービス部会）（庶業部会）

美容室

ａｓａ企画

東御幸町

建築設計業

ウラカタ㈱

和賀町

イベント企画・講演会主催

亀山支店 ℡０５９５-８２-２６１１

ホームページ http://www.kitaiseueno-shinkin.jp/－6－《 日本政策金融公庫からお知らせ》※詳しくはお近くの営業店までお気軽にお問合せください。

「国の教育ローン」
のご案内

８月

第三者
保証人不要

担保不要

最高
５００万円

高校、大学等への入学時・在学中にかかる費用を対象とした公的な融資制度です。お子さま１人につき ３ ５ ０ 万 円 以 内 を 、 固 定 金 利（ 年
１・８１％（平成 年 月 日現在）
で利用でき、在学期間内は利息のみのご返済とすることができます。
詳しくは、「国の教育ローン」で検索していただくか、左記のコールセンターへお問合せください。
〔教育ローンコールセンター〕℡０５７０ ０-０８６５６（ナビダイヤル）

７月

地域活性化連携ローン

5

スケジュール「商工会議所・商工会」連携ローン「絆」

地元の事業者の強い味方

き ず な

いつもあなたのとなりに…

17

1日(火) 無料経営相談会
10日（木） 青年部役員会
19日（土） 亀山市関宿納涼花火大会

29４日（火） 交通運輸部会正副部会長会議
5日（水） 記帳継続指導
８日（土） 鈴鹿亀山道路シンポジウム
11日（火） 亀山まちゼミ研修会
12日（水） 青年部役員会
経営よろず相談会
13日（木） 亀山市関宿納涼花火大会関係者団体打合せ会議
19日（水） 労務セミナー
21日（金） 青年部７月例会
25日（火） 三重県商工会議所連合会 通常会員総会
26日（水） 女性部役員会

30

20（建設部会）

住 所：亀山市布気町 1 8 0 0 - 1
ＴＥＬ： ( 0 5 9 5 ) 9 8 - 5 6 5 7
営業時間：11:00 ～ 20:30
定休日：水曜日江ケ室
ｅｋｏｌｕ

会 員 紹 介

亀田町

11

営業内容
所在地
事業所名

30

アイアール

からも１人暮らしの方、仕事、介護、育児など忙しい方々のお食事サポー
ビ ン ク ロトを心がけて参りたいと思います。
お気軽にご来店いただき、食材・
当 店 は 伊 賀 米・地 元 野 菜 を 使 い 、
手 作 り に こ だ わった 惣 菜 を 毎 日 種 手 作 り に こ だ わ っ た 当 店 の 惣 菜 を 是
ご 用 意 し て お り ま す 。家 庭 料 理 を 中 非ご賞味ください。
心 に オ リ ジ ナ ル 料 理 、お つ ま み 、 漬
物 、ご は ん ２ 種 、具 だ く さ ん 味 噌 汁 、
デザートをお持ち帰りや店内でお召し上がりいただけます。
お弁当や店内飲食は、お客様のお好みにあわせ、 種のおかずから５品をお選びいただけます。
当店は 時～ 時半まで営業しておりますので、仕事帰りの方にもご利用いただけます。
オープンして２年半が経ち、これ

新 入 会 員 紹 介