記者資料提供（2023 年 11 月 14 日）
しあわせの村指定管理者 しあわせの村運営共同事業体(公財)こうべ市民福祉振興協会 企画運営本部 運営振興課 藤田・山岡
TEL：078-743-8190

FAX : 078-743-8180

E-mail : kokoroart2011@shiawasenomura.org

障がい者芸術の世界「第 12 回 こころのアート展」～10 人の創る 10 の世界～

今年度もしあわせの村で開催！
1.

趣旨「こころのアート展」は、ソーシャルインクルージョンの実現を目指す総合福祉ゾーン「しあわせの村」で、障がいのある人たちの表現する場を提供します。また、彼らの素晴らしい作品が社会から評価を受け、障がい者の個性が発揮される分野が広がり、認め合い、ともに生きることのできる社会の実現に役立つことを目的として開催するものです。

2. こころのアート展の特徴「こころのアート展」は、兵庫県で芸術活動に取り組む障がい者へ表現の場を提供するために、2011 年からしあわせの村で毎年開催している公募展です。1 人が 1 点の作品を展示する一般的な公募展とは異なり、選出された作者がそれぞれ約 10 点ずつの作品を個展形式で展示し、作者ごとの世界観を鑑賞していただける、全国でも珍しい展覧会です。
今年度は、111 名の応募の中から選ばれた１０名の作者の個性やパワーあふれる作品約１００点を展示します。１０人の創る１０の世界をお楽しみください。
3. 今年度の作者（５０音順）
代表作品の画像の掲載をご希望の際は、JPEG.データをお渡しいたします。
（1）

内田 純二（うちだ じゅんじ）

１９７０年生まれ

姫路市（2） 榎並 一貴（えなみ かずき）

1992 年生まれ

尼崎市（3） K.M（けー えむ）

１９９３年生まれ

神戸市（4） 瀧口 幸司（たきぐち こうじ）

１９５１年生まれ

神戸市（5） 谷口 諒一（たにぐち りょういち） １９９３年生まれ

淡路市（6） 鉄穴 芳野（てっしゃ よしの）１９３６年生まれ

佐用町（7） 西尾 猛（にしお たけし）

１９５０年生まれ

佐用町（8） 寝坊 Ken.Ta（ねぼう けんた）１９８６年生まれ

姫路市（9） 森脇 健人（もりわき けんと）19９２年生まれ

神戸市（10） 行 美子（ゆき みこ）

19６４年生まれ尼崎市

4. 第 12 回こころのアート展 作品展の概要（1） 展示期間
2023 年 12 月 14 日(木曜)から 2024 年 1 月 14 日(日曜)１０時から 20 時
期間中無休

（2） 展示場所
しあわせの村 本館・宿泊館、温泉健康センター(神戸市北区しあわせの村 1 番 1 号他)（3） オープニングセレモニー
2023 年 12 月 14 日(木曜)10 時 30 分から
しあわせの村本館・宿泊館 1 階 エントランス（4） 入場無料、申し込み不要
5. 選考委員
服部 正（甲南大学 文学部 教授）

宮崎 みよし （美術家・みよしアートプランニング代表）
鍬田 和見（武庫川女子大学 非常勤講師）

大西 久（兵庫教育大学 大学院 教授）

6. 開催チラシ
別紙のとおり7. 今年度の「こころのアート展」の期間中の取り組み（1）「こころがそまるミニライブ」の開催（無料、事前申し込み不要）
昨年度実施したミニライブ企画が好評につき、今年度も会期中、アートと音楽が融合するイベントを開催します。公募で選ばれた演奏家が「こころのアート展」の作品からインスピレーションを受けて作曲・選曲・編曲をした音楽を演奏します。（両日２回、各回６０分）➢

開催日時： 12 月 17 日（日曜） 11 時から、13 時 30 分から
1 月 6 日（土曜）

➢（2）

開催場所：

１１時から、13 時 30 分から

こころのアート展会場内

ギャラリートークの実施（無料、事前申し込み不要）
会期中に、楽しく深く観賞していただくため、作品の見どころや取材時の作者のことなどを紹介するギャラリートークを実施いたします。（手話通訳付き、約４０分）➢

開催日時： １２月１５日（金曜）
１月６日（土曜）➢（3）

14 時から12 時３０分から集合場所：しあわせの村本館・宿泊館１階エントランス「神戸旧居留地×こころのアート展 2023」の開催
神戸旧居留地の協力企業のショーウィンドウに「こころのアート展」開催の告知ポスターパネル展示を開催します。併せて、一部のポスターパネルは神戸市三宮地下通路の「サンポチカギャラリー」にも展示します。(詳細が決まり次第こころのアート展公式サイトに更新します。)
8. 参考：
こころのアート展公式サイト：https://kokoroart2011.info9. お問い合わせ先（公財）こうべ市民福祉振興協会 運営振興課
こころのアート展担当
電話 078（743）8190 FAX078（743）8180
E-mail：kokoroart2011@shiawasenomura.org

【代表作品写真】(下記の画像の掲載をご希望の際は、JPEG.データをお渡しいたします。)

内田 純二

榎並 一貴

K.M

「僕の仏像・お念仏」「フリーハンドの消火器の取説」

「心音」

瀧口 幸司

谷岡 諒一

鉄穴 芳野

「てっちゃん・ちかちゃん」「ゴルフ場」「習字」

西尾 猛

寝坊 Ken.Ta

森脇 健人

「海の中」

「感覚の消去」「sen8」

行 美子「翔」【昨年度の会場の様子】(下記の画像の掲載をご希望の際は、JPEG.データをお渡しいたします。)

オープニングセレモニー

展示会場 1

ミニライブ

2023

第12 回

12月14日
〜
1月14日
2023年

2024年

題字

木時間
場所

日

10：00〜20：00

深田 隆

入場無料

しあわせの村 本館・宿泊館、温泉健康センター

12月14日（木）10：30〜 オープニングセレモニー開催

日々の暮らしの中で 湧き上がる思いを紡いだそれぞれのストーリー
10 人の創る 10 の世界

瀧口 幸司 TAKIGUCHI Koji 「てっちゃん・ちかちゃん」

主催

公益財団法人 こうべ市民福祉振興協会

後援

兵庫県、神戸市、兵庫県教育委員会、神戸市教育委員会、社会福祉法人 兵庫県社会福祉協議会、社会福祉法人 神戸市社会福祉協議会 、
公益財団法人 兵庫県身体障害者福祉協会、神戸市身体障害者施設連盟、一般社団法人 兵庫県知的障害者施設協会、神戸市知的障害者施設連盟、社会福祉法人 神戸市身体障害者団体連合会、兵庫県知的障害者施設家族会連合会（ひょうごかぞくねっと）、神戸市知的障害者施設家族会連合会（こうべかぞくねっと）、
公益財団法人 兵庫県手をつなぐ育成会、一般社団法人 神戸市手をつなぐ育成会、公益社団法人 兵庫県精神福祉家族会連合会、ＮＨＫ神戸放送局、神戸新聞社、サンテレビジョン、ラジオ関西、関西テレビ放送株式会社、旧居留地連絡協議会

助成

一般財団法人 みなと銀行文化振興財団

協賛

アズビル 株式会社

協力

株式会社 グリーンホスピタリティーマネジメント、株式会社 ウエルネスサプライ、一般財団法人 神戸在宅医療・介護推進財団

第12回

こころのアート展2023

12月14日 〜2023年

行

美子 YUKI Miko

1月14日

2024年

寝坊 Ken.Ta NEBO Ken.ta「翔」「感覚の消去」しあわせの村は障がいのある人たちの表現活動を
支 援し 、その 作 品 の 素 晴らしさを広げるため 、
2011年より「こころのアート展」を開催しています。
兵庫県内の応募者の中から選出された10名の作者たちの作品約100点を展示します。
作者のそれぞれの世界をご鑑賞ください。

K.M K.M

内田 純二 UCHIDA Junji「心音」「僕の仏像・お念仏」

瀧口 幸司 TAKIGUCHI Koji

榎並 一貴 ENAMI Kazuki「てっちゃん・ちかちゃん」「フリーハンドの消火器の取説」

谷岡 諒一 TANIOKA Ryoichi「ゴルフ場」

西尾

鉄穴 芳野 TESSYA Yoshino「習字」

こころのアート展HP
https://kokoroart2011.info

至 箕谷
長田箕谷線

しあわせの村料金所
阪神高速

7

森脇 健人 MORIWAKI Kento「sen8」

鵯越墓園
山麓バイパス

阪神高速

31

至 三宮
至 長田線
白川
夢野

至 夢野

お問合せ
公益財団法人 こうべ市民福祉振興協会〒651-1106 神戸市北区しあわせの村1-1
電話078-743-8190
9：00〜17：30

猛 NISHIO Takeshi

「海の中」

アクセス

■電車・バスを利用する場合（三宮からバスで30分）
JR三ノ宮、神戸、新長田、神戸電鉄西鈴蘭台、谷上の各駅からバス■車を利用する場合
阪神高速7号北神戸線しあわせの村ランプ下車、山麓バイパスひよどり台インターより北へ5分
障がい者・18歳未満のお子様が同乗されている
場合は駐車料金が無料です。
詳しくはしあわせの村WEBサイトをご覧ください。

同時開催イベント
こころがそまるミニライブ 無料・申込不要
作品からインスピレーションを受けた演奏者たちによるArtから聴こえるArtの世界をお楽しみください。
【各回60分】月日（日）11：00〜、13：30〜

12 17
1月 6日（土）11：00〜、13：30〜

ギャラリートーク

無料・申込不要

本展の見どころ、作者の思いや作品のエピソードなどについてお話します。作品にもっと楽しく触れてみませんか？
【約40分】
月日（金）14：00〜（手話通訳付き）

12 15
1月 6日（土）12：30〜