いしづち

11

2022.

No.149公益社団法人 愛媛県建築士会

Ehime Society of Architects & Building Engineers

http://www.ehime-shikai.com

メタバース建築
道後温泉の外湯について︵前編︶

世界建築紀行 ペトロナスツインタワーと世界遺産の街マラッカ

2022
CONTENTS

1
2
3
4

Ehimeken kenchikushikai
メタバース建築11

NOVEMBER No.149

道上壯／ＶｕＡ……①

道後温泉の外湯について（前編）

一級建築士 野本健……③

文化財・まちづくり委員会 委員 花岡 直樹……③

世界建築紀行

ペトロナスツインタワーと世界遺産の街マラッカ

委員会活動報告

愛媛の登録有形文化財 第1回 章光堂（愛媛大学教育学部附属中学校講堂） 松山市

西予支部 松山

清……⑨

文化財・まちづくり委員会 委員長 峰岡 秀和……⑮
二級建築士設計製図試験対策見学会報告

青年委員会 委員長 和田

崇……⑰

女性委員会主催 異業種勉強会 防災セミナーに参加して女性委員会 委員 入船 安紀……⑱

5
6
7

支部報告

目指せ建築士！安全な橋をつくろう。 宇和島支部 青年部 青年部長 櫻井 一博……⑲

けんちくの輪田中羊子に出会って賛助会員（株）
栗田工務店 谷本 憲介……⑳

建築と災害（記憶の大切さ）お知らせ

宇和島支部 兵頭 友義……㉑

第３回理事会（支部長会合同会議）概要報告

事務局……㉒※尚、表紙及び本誌記事の無断転載を禁じます。

アクリル画
題：「ターナー島」サイズ／3号
正式には、四十島（しじゅうじま）であるが、夏目漱石の小説『坊っちゃん』に出てくる場合は、「ターナー島」という。
正岡子規も俳句に詠んでいる。
四十島は興居島の黒崎から四十島瀬戸と呼ばれる海峡を挟んだ位置にある。

表紙作者 上田 勇一 プロフィール
1974
1980
1990
1991

東京生まれ
小学校から高校まで松山在住
東日本建築教育研究会製図コンクールにて奨励賞
愛媛県内高校生建築競技設計にて会長賞（愛媛県建築士事務所協会主催）
1993 画家・高橋勉氏に師事。約10年間、古典絵画技法全般を学ぶ
1996 日本工業大学建築学科 卒業
1998 画家として活動開始する。東京や埼玉にて毎年個展開催
2002 日本ファンタジーノベル賞受賞作者「世界の果の庭」（新潮社）の装丁担当
2003 美術家の登竜門である昭和会にて優秀賞（東京／日動画廊）
2010 愛媛県美術館に作品「ドライフラワー」収蔵される
2015〜17 愛媛新聞 冊子アクリート表紙画連載
絵画教室やオリジナルブランド額工房「㈱リチェルカ」を設立
2017 「えひめの塗り絵」を出版
その他、出版装丁画や受賞多数、全国にて個展中心に活動。
現在、現代日本美術会 会員／審査員

道上壯／ＶｕＡ
今年はメタバース元年と言われている。メタバースとは、パソコンやネット上の仮想空間のことだ。このメタバース内ではアバター（自分の分身をキャラクター化したもの）
を使って、他のアバターとコミュニケー
ションをとったり、メタバースのお店でショッピングをすることもできる。今、僕らがSNSで会話していることや、ネットで買物をしていることが、もっと実体化された形で体験・実現されるのがメタバースなのだ。

Complex‑G M ▲ヘアサロン＋雑貨店（群馬前橋）

このメタバースの世界でも現実の世界と同様に、を手に入れたとしよう。誰かを招待するには、当道路や公園、建築、街、その他の都市建築的空間

然何かしら建築的なものが必要になる。自分でコが必要になってくる。既に「バーチャル渋谷」など

ツコツ作るのも楽しいが、ラインのスタンプのよが作られており、様々な経済活動、企業活動、生

うに、手軽で安価に購入できるものがあれば、きっ活活動の場として利用されている。誰かが仮想空とそれらを利用するだろう。住宅１棟で1000円

間内に様々なものを作っている。手に取れる実物なら、迷わず購入するはずだ。１年経って飽きたのモノではなく、単なるデジタルなデータとしてら、また別のものを購入すれば良い。月々300円の存在なのだが。

で毎月住宅が新しく変わるサブスクリプション・
サービスがあれば、そちらを利用するかもしれな

海外では、既にメタバースの敷地や建築が売買されている。仮想通貨のように単に投資の対象とい。そんな風に、どんどん消費されて使い捨ての運命にあることは間違いないのだ。

して購入されているものもあれば、企業活動の場
や、個人の生活活動の場として購入されているも次々と消費されてゆくメタバース建築は、無限のもある。まるで現実世界の不動産のように、早の広がりを持つ底なしのビジネス・マーケットでく買わないと無くなるし、後から買おうとするともある。あなたが作った住宅が、１棟1000円で高くつく。メタバースだけを扱う不動産業者や建全世界で1000棟売れたとしよう。すると100万築業者まで登場している有様だ。

円の売上になる。１万棟なら１千万円。10万棟なら…。世界で人気のiPhoneの出荷台数は4750

悲しいことに、メタバース建築は使い捨ての消万台。取らぬ狸の皮算用だが、あなたの建築が世耗品でもある。例えばあなたがメタバースの敷地界で人気が出れば、10万棟は決して大きい数字ではないのだ。
誰がこのメタバース建築をつくるのか？現実の建築のような専門家による独占業務ではない。資格は不要だし、建築基準法への適合義務もなく、構
造計算の煩わしさや、重力の制約や、素材料の制

Building‑C I ▶
レストランカフェ（千葉市原）❶［Ishizuchi2022.11］

限もない。
３DCG系のソフトウェアが操作できれば、誰でも作ることができる裾野の広い生業なのだ。ビジネスのライバルは同業他社ではなく、世メタバース建築界中のあちこちにいる誰でもになる。まるで、YouTubeやインスタグラムのフォロワー数を競うような戦いになるということだ。
比類なき完璧な世界。
メタバースの建築は、パーフェクトな世界を生み出すことができる。僕が独立して自分の事務所をやり始めた頃、仕事もなくコンペに明け暮れていた日々があった。この時、CADと３DCGを覚えようと思い、プレゼン用のBuilding‑N S ▲飲食店テナントビル（愛媛松山）

３DCGを一生懸命作っていた。この建築は、寸分の狂いもなく自分が思い描いた理想そのままの姿で建ち上がっていった。施工誤差はゼロで、素インターネットやSNSの発達で、現実世界での

材感や光の当たり方は自由に設定ができる。コン

人と人との関わり方が変わっていった。メタバー

ペ案なので誰からも指図を受けずに、自分のエゴ

スの仮想空間が広がって、そこに建築がつくられの塊として一つの建築を完成させることができたてゆくことで現実世界の建築の意味も変わってゆのだ。そこには小さな自己満足と共に、新しい建く。以前よりも価値のないものになってゆくのか、

築へ向けての可能性も感じることができた。

それとも、逆に価値のあるものになってゆくのか。
僕たちの努力で好転するものもあれば、努力の甲とにかくメタバースに関して思い浮かぶことを、

斐なく暗転するものもあるだろう。

色々と書き連ねてみた。メタバースのこれからを、予想しようとは思わない。なぜなら、きっと僕の来年還暦を迎える僕は、そう長くメタバースと予想なんかを遥かに凌駕するような未来になるだ

関わることはないと思っている。でも、このコラろうからだ。ただ、現実の世界で建築に携わる僕

ムを読んでいる若い皆さんたちは、人生の大半をたちは、このビッグバンに対してどう向き合って

メタバースと関わって過ごすことになるだろう。

ゆくのかを考えておく必要がある。海の向こうのつくるのか、買うのか、重宝するのか、疎ましく遠い出来事として傍観してゆくのか、それとも、思うのか。これから世界中の人々を巻き込んで、しっかりと踏み込んでどっぷりと浸かってゆくの

メタバースが進化発展してゆく。インターネット

か。僕たちの人生やビジネスライフに、大きな影やWindowsやスマートフォンで冷や飯を食い続響を与えることは間違いないはずだからだ。

けている日本人は、もっと真剣に我が事として考える必要がある。
GoogleやMetaは、現実の世界で手に取れるような実態のあるものは殆ど作っていない。しかしながら、日本の超優良企業のトヨタ自動車の倍以上の利益を稼ぎ出している。こんな現実を目の当たりにしたあなたは、きっと今から真剣にメタHouse‑H F ▶
個人住宅（広島福山）

バース建築について考えるに違いない。

メタバース建築［Ishizuchi2022.11］❷

A SOURCE OF 道後温泉の外湯について
DOGO ONSEN 執筆
SOTOYU EDITION：
一級建築士 野本健
監修：文化財・まちづくり委員会 委員 花岡 直樹▲ 道後温泉本館（提供：道後温泉事務所）＜ことわり＞
以下記載内容は、現在の道後温泉本館保存修理工事の状況や収集できた文献から総合的に判断した内容を記載している。そのため、調査状況により新たな知見が得られた場合、記載内容に訂正の必要が生じる可能
性はある。

■はじまり

❸

「道後温泉」と聞くと、一般的に「道後温泉本館」

衆浴場が存在し、「外湯」と呼ばれていた。現在でを思い描くと思われる。現在、「道後温泉」には「道は、どの時代にどの「外湯」が存在したかをまと

後温泉本館」、「椿の湯」、「道後温泉別館 飛鳥乃湯

めている資料が無かったため、今一度この場で時泉」と呼ばれる道後温泉の温泉を使用した３つの代背景や経緯等を整理し、まとめさせていただい

公衆浴場が存在する。かつては３施設以外にも公た次第である。

［Ishizuchi2022.11］

道後温泉の外湯について

前編

◀ 道後温泉本館▲ 椿の湯

写真提供：道後温泉事務所▲ 道後温泉別館 飛鳥乃湯泉

■用語解説
源 泉

道後温泉は現在、18本の異なる温度の源泉をかけ合わせて42〜43度になるように調整している。

外 湯

道後温泉本館、道後温泉別館 飛鳥乃湯泉、椿の湯のことを指す。昭和初期は旅館・ホテルに温泉を配湯できず、宿泊すれば外の湯に行くという流れから生まれた言葉。

内 湯

旅館・ホテルの道後温泉を使ったお風呂のことを指す。上記、外湯と分けるために作られた言葉。

道後温泉の外湯について［Ishizuchi2022.11］❹

道後温泉の外湯
外湯のはじまり■明治22年（1889）に伊佐庭如矢が道後湯之町の初代町長となった。彼が初代町長に就任した際の道後温泉本館は北側に「神の湯本館」、東側に「新湯」、南側に「養生湯」、西側に「牛馬湯」という建物がある状況であった。以下時系
列でまとめた。

伊佐庭如矢、初代町長就任時の道後温泉■天保５年（1834）
「養生湯」
（現在の
「南棟」
の前身）
（南側）

▲ 伊佐庭如矢（初代湯之町町長）（提供：道後温泉事務所）

まず最初に伊佐庭如矢は古くなっていた「養生■明治５年（1872）「道後温泉本館」

湯」の改築工事を始めた。「養生湯」は当時、無料（現在の「神の湯本館」の前身）（北側）

で入浴することができる浴場であり、売上が無い■明治11年（1878）「新湯」

ため改築する費用が無かった。今後、100年を見（現在の「又新殿・霊の湯棟」
の前身）
（東側）

据えた時に無料の浴場では同じ状況になることが■明治20年（1887）「牛馬湯」（西側）

予想されたため、入浴料を取ることを発表すると多くの町民から反対の声が上がった。その反対の彼は多くの観光客を集客するために道後温泉本

声を押さえるため、彼は現在の「椿の湯」がある

館の改築工事を行った。以下時系列でまとめた。

場所に「養生湯」の建物の材料を再利用した無料

伊佐庭如矢、町長時代の道後温泉■明治25年（1892）
「養生湯」
の改築工事
（現在の
「南棟」
の前身）
（南側）
■明治27年（1894）「神の湯本館」の改築工事（北側）■明治32年（1899）「又新殿・霊の湯棟」
の
改築工事
（東側）
以上より、伊佐庭如矢が道後温泉本館の建物の全てを改築し、現在の姿に至った経緯を知ることができる。

の公衆浴場「松湯」を建設した。
「松湯」は道後温泉本館で使用した余流を使用したものであった。また、「松湯」の余流を使用した「薬湯」の建設を行った。
「薬湯」は梅毒等の患者の治療のための公衆浴場であった。
さらに「薬湯」の余流を使用した「牛馬湯」を設置した。これは道後温泉本館の西側にあった「牛馬湯」を移転させたものである。
ちなみに、この余流は「湯の川」とも呼ばれ町民はその川に並んで洗濯物を洗っていたそうである。
このように道後温泉本館の余流を使用した最初の施設が誕生し、「道後温泉本館」から離れた公衆浴場「外湯」がはじまるのであった。

❺［Ishizuchi2022.11］

道後温泉の外湯について

▲ 牛馬湯（提供：道後温泉事務所）▲ 道後温泉絵図（寛永15年）（提供：道後温泉事務所）■牛馬湯 寛永15年頃（1638）〜昭和41年（1966）

入浴が減った。地方巡業のサーカスの象、ペッ「牛馬湯」はその名の通り、牛や馬が入浴する

トの犬などを入浴させたりと様々な動物が入浴浴場であった。寛永15年頃（1638）の道後温した「牛馬湯」であったが、管理する後継者が泉絵図より、その時代から道後温泉本館の西側

いなくなっため、昭和41年（1966）で廃止に存在したことがわかる。道後温泉本館付近のとなった。

農家が飼っていた農耕用の牛馬や荷車の馬を洗うために本館の側に作ったものだと考えられる。

■松湯 明治25年（1892）〜昭和28年（1953）

この牛馬湯は衛生上、好ましくないという理「松湯」は無料の公衆浴場として、「養生湯」の由から一度、明治16年（1883）に廃止され材料を再利用して建設され、お遍路さんなどがたが、明治18年頃（1885）から再興の希望

主に利用していた。大正11年（1922）の図が起こり、明治20年（1887）に再開された。

面に「西湯」と「砂湯」の間に「松湯」の存在

しかし、
伊佐庭如矢が町長に就任すると、人がが確認でき、昭和28年（1953）まで建物は入浴する場所の近くに「牛馬湯」があるのは好ま存在したと考えられる。

しくないという理由で明治25年頃（1892）に
現在の「椿の湯」付近に移転することとなった。

■薬湯 明治25年頃（1892）〜大正11年（1922）

さらに現在の「椿の湯」の付近に家が建ち並び「薬湯」は梅毒等の患者の治療のための浴場で始めたことにより、大正9年（1920）、現在のあった。「西湯」、「砂湯」を改築する際に撤去さ「業務スーパー」付近に移転することとなった。

れた。

戦後は農耕も牛馬から耕運機に変わり、牛馬の道後温泉の外湯について［Ishizuchi2022.11］❻

道後温泉の外湯
大正時代の外湯■大正時代は道後温泉の増湯計画のはじまりと言える時代である。明治時代、初代町長の伊佐庭如矢
は道後温泉の湯量が少なく、温泉を用いた事業を行うことができなかった。そのため、巨大な３層楼の「神の湯本館」、皇室専用の浴室を有する「又新殿・霊の湯棟」など建物で集客する事業を行うのであった。明治35年（1902）に伊佐庭如矢
が町長を勇退すると、その後の道後湯之町は温泉「道後温泉増築計画」
・第１期工事：西湯・砂湯の建設
・第２期工事：養生湯の改築工事
・第３期工事：高等湯の建設
・第４期工事：道後公園内に新湯の建設
上記が道後温泉の大正時代の計画であった。

の増湯計画に目を向けるようになった。
大正７年（1918）に「道後温泉増築計画」が発表された。

道後温泉本館

大正時代は道後温泉に多くの観光客が訪れており、
また大正13年（1924）に日本国有鉄道（現

鷺の湯
西湯・砂場

在のJR）が来ることが発表されたことで観光客が増大することが予想され、それに対応するための計画であった。
▲ 昭和初期の道後（提供：道後温泉事務所）■新湯（第七室・八室）

大正3年（1914）〜昭和2年（1927）

大正10年（1921）発刊の道後温泉誌では下記のような名前で浴室を呼称していた。
・霊乃湯：甲室（男子浴室）、
乙室（女子浴室）
・神乃湯：一室（男子浴室）、
二室（男子浴室）、
三室（女子浴室）
・養生湯：五室（男子浴室）、
六室（女子浴室）
・神乃湯：七室（男子浴室）、
八室（女子浴室）
・まつ湯：右室（男子浴室）、
左室（女子浴室）▲ 新湯（第七室・八室）（提供：道後温泉事務所）❼［Ishizuchi2022.11］

道後温泉の外湯について

大正２年（1913）に道後温泉の第１号源泉のポンプアップによる増湯に成功すると、大正３年（1914）現在の振鷺亭付近に「新湯（第七室・第八室）」を建設した。入浴客急増に対応するための公衆浴場であり、当初は「神乃湯（第七室・第八室）」と呼ばれ、主に町民に利用され
ていた。
▲ 西湯
（提供：道後温泉事務所）■西湯、
砂湯 大正11年（1922）〜昭和28年（1953）「西湯」、「 砂湯」の建設は養生湯を改築する際の、入浴客の受け皿となる公衆浴場として建設さ
れた。
「西湯」、
「砂湯」は現在の椿の湯の場所に
あり、
「松湯」、
「薬湯」を改築したものであった。

◀ 西湯
（浴室）
（提供：二神 將）

西湯は男女の浴室があり、２階は小さな休憩室、砂湯は男女の浴室と浅い砂敷きの浴槽を備えていた。砂湯の男女を間仕切る壁の浴槽の下には小さな穴があり、子どもがそこを潜って男湯と女湯を行き来していたそうだ。また、砂湯の浴槽は浅かったこともあり、子どもには人気であった。
■鷺の湯 昭和2年（1927）〜昭和38年（1963）▲ 砂湯（提供：道後温泉事務所）

昭和２年（1927）の「道後温泉増築計画」の第３期工事の１つとして建設された。現在の冠山駐車場のゲート付近にあり、当初は高等湯として建設される予定であったが、更なるポン
プアップの反対、土地の売買など多くの問題が

◀ 鷺の湯
（提供：
道後温泉事務所）

重なり、結果として町民が利用する公衆浴場として建設された。「鷺の湯」が建設されたことで「新湯（第七室、第八室）」は取り壊された。
道後温泉の外湯について「後編」へ続く

鷺の湯（浴室）▶
（提供：道後温泉事務所）

道後温泉の外湯について［Ishizuchi2022.11］

❽

世界
建築紀行
vol.16

ペトロナスツインタワーと世界遺産の街マラッカ
西予支部 松山

清マレーシアへの誘い▲ ペトロナスツインタワー（左：タワー１、右：タワー２）

クアラルンプールに1998年に竣工したペトロ
ナスツインタワーは高さ452ｍ・88階建で、５年後に台北101が完成するまで世界一を誇りました。ツインタワーでは今でも世界一です。
「世界マレーシアへは2016年12月23日に向かった

一のビルが何故マレーシアにあるのか？」とそののですが、熱帯のため現地は日本の真夏のような頃不思議に思ったのですが、当時マレーシアは東気候でした。

南アジアの優等生として発展していて、ANA直行便が就航した機会に、クアラルンプールの街とペトロナスツインタワーを訪ねることにしました。

ペトロナスツインタワーのインプレッション

ペトロナスツインタワーのことを調べていると、必ず根拠不明の噂にたどり着きます。タワー１を
日本のハザマが、タワー２を韓国のサムソン物産
建設が施工したことに起因するものです。
それは、◀ タワー１先端部

①タワー２
（韓国側）
は現在でも傾いている▼ 基準階外壁②傾いているため、テナントがなかなか集まらない③空室が多いので、夜のタワー２は全体的に暗いというものです。
このツインタワーに関しては入札の経緯など複雑な背景があり、日韓の建築技術競争が世界一の座をかけて熾烈だった証です。

❾［Ishizuchi2022.11］

世界建築紀行▲ 地下ＥＶホール▲スカイブリッジ（タワー２側）▲ タワー間の低層部のモール▲ モールのドーム屋根

このツインタワーはシーザ・ペリの設計で、建せん。そこで翌日朝のエレベーターのチケットを築地は強い海風が吹くことから、風による建物振購入して、その日はショッピングモールで買い物

動を抑制するため構造は高強度コンクリートを用を楽しみました。ちょうどクリスマスだったので、いたＲＣ造です。また、外観はイスラム様式モス

大勢の観光客や家族連れなどで賑わっていました。

クの尖塔を意識したデザインで、平面形状も正方

モールには伊勢丹が広大なエリアを占有しており、

形二つを45°ずらして重ね合わせ、その交点には

日本企業の健闘が心強く、嬉しくなりました。

半円形のバルコニーを作ったような複雑な形で、翌朝早くホテルを出発しタクシーでKLCC（ク

建物自体が宗教建築のようです。タワー間低層部

アラルンプール・シティ・センター）へ行きましには巨大なショッピングモールが配置され、伊勢た。まだ観光客はほとんど来ておらず、何処がタ

丹や紀伊國屋書店の他、世界のブランドショップ

ワーの入口か迷いましたが、タクシードライバーが並んでいました。地上170ｍの41階と42階のアドバイスで地下EVエントランスへと入るこには二つのタワーを繋ぐスカイブリッジが架けらとができました。一番乗りだったので、EVホール

れています。

はまだ清掃中。しばらく待っている内に、次々とスカイブリッジはいずれのタワーとも剛接合と観光客がやってきます。あっという間にEVゲーなっておらず、ローラーで水平変位を吸収し、下ト前に列が伸びていくので、遅れてはならじと列部の斜めの支柱が変位を制御する設計となっていの10番目くらいに並びました。結局は、予約券たのも納得でした。スカイブリッジは、本当に橋を持っている人は全員入れたので、慌てる必要はのような力学的構造です。

なかったのですが。

最上階展望台はクアラルンプールの超人気スポッ

EVはまず41階スカイブリッジに停止。ここをトで、一日の人数制限もありチケットの入手が困

見学する時間が取られます。タワー２のEVで昇っ難なのですが、なんとかしてクアラルンプールのているため、向こうに見えるのはタワー１の出入

街並みを一望したいものです。展望台へ上るのはり口です。建物の外壁も、遠くで見ていたよりも予約制で、エレベーター乗り場まで行ってはみた

大きく感じました。まだ、スカイブリッジまでしものの事前購入したチケットがないと入場できまか昇ってきてないというのに、周辺の超高層ビル▲ ブリッジからの眺望▲ 最上階の眺望

世界建築紀行▲ 最上階展望室▲ 周辺の高層ビル群［Ishizuchi2022.11］❿

世界建築紀行 vol.16

ペトロナスツインタワーと世界遺産の街マラッカ
そうです。
タワー２の最上階展望台は、ペトロナスツインタワーの模型が置いてある程度で、ガラン洞の空間といった感じで、観光客がうろうろするのみ。
その分、展望を楽しみなさいというわけです。そこからは、タワー１が真横に見え、それはまるでビルではなく槍の穂先か塔のようです。タワー１に隠れてその肩越しに小さくクアラルンプールタ
ワーが見えており、また、KLCC南側のブキッ・ビ
ンタン方面がビルも多くこの街の中心地だなあと思いました。イスラム教の関係か、展望フロアの係員は黒い清楚な服で、女性はヒジャブを頭に巻いていました。

マラッカ海峡を望む世界遺産の町並み▲ 槍のようなタワー１の最上階と同じくらいの高さになりました。眼下に見えるのは、
レイク・シンフォニーとスリアショッ
ピングモールのドーム天井です。昨日はショッピ
ングをしながら下から見上げていました。
▲ オランダ広場のムラカキリスト教会

このスカイブリッジは、実用性はないけれども⓫

観光名所としての役割は果たしています。実は韓マラッカは、「マラッカ海峡の歴史都市群」とし国のサムソン物産建設が施工したタワー２が傾いて2008年に世界遺産に登録されました。クアラてきたので、このブリッジで連結して倒れるのをルンプールからマレー半島のハイウェイを南下す防いでいる、という話が誠しやかに広がっていまると約40分でクアラルンプール国際空港、さらにすが、ブリッジの構造を理解すればそれは偽りだ

１時間程行ったところにマラッカがありました。

と確信しました。ただＥＶメーカーが地上72階

さらに、2時間走るとシンガポールに行くことがでタワー2は25mm傾いていると公表し、それできます。

は信頼性が高いため施工誤差が生じたのは事実のハイウェイのパーキングエリアには公衆トイレ

ようです。サムソン物産建設の副社長も、日本のと並んで礼拝堂が設置されていて、イスラム教が建設技術には到底及ばなかったと、白旗を上げた

国民の暮らしに浸透しているなあと感じました。

［Ishizuchi2022.11］

世界建築紀行▲ マラッカ川に面した、遊歩道のある町並み▲ マレー様式の住宅

また、マラッカが近づくにつれて、ハイウェイ沿うタンカーや貨物船を小高いところから眺める、

いにはパーム椰子やゴムのプランテーション農場と想像していたのですが、チャイナタウンは結構が連なり、日本の自動車メーカーも進出している

ガヤガヤして車も多く、しかも路上駐車も普通ののが目立ちます。

ようで秩序がない印象です。

マラッカ王国は15世紀頃、「海のシルクロード」

マラッカの中心オランダ広場を取り囲むようにと共に栄えていましたが、その後ポルトガルやオ

煉瓦色の壁のスタダイスとムラカキリスト教会がランダ・イギリスの支配が続いたため、市内ではあります。マラッカと言えば、このオランダ広場

その歴史的な痕跡がセントポールの丘とオランダの景観がお決まりのよう。スタダイスは、1650

広場を中心に見られます。マラッカ川沿いは遊歩

年にオランダ総督らが住むために建てられた建物

道なども整備されて、マレー様式の住宅が建ち並で、今ではマラッカの町のシンボルとして歴史博

んで景観を形づくっていました。

物館に利用されています。ムラカキリスト教会も一方、香辛料の中継貿易港として発展する以前

オランダ広場そのものという存在でしょう。

から、マラッカは中国との交易があったため、オ

オランダ広場からスタダイスの中にある階段を

ランダ広場から続くチャイナタウンには華僑の暮上って丘の上のセント・ポール教会へと向かいまらした商家の町並みがあり、ババ・ニョニャ・ヘリ

した。丘からの展望は良くて、マラッカ市内を見

テージというプライベートミュージアムで約100渡すことができ、ここへきてやっとマラッカ海峡

年前の暮らしぶりを見ることができました。

を行き交う大型船を見ることができました。

マラッカのイメージは、マラッカ海峡を行き交▲ チャイナタウンの通り ▲ ババ・ニョニャ・ヘリテージ

世界建築紀行

セント・ポール教会の前には白い灯台がありま▲ 教会の塔を改築した灯台▲ セントポール教会［Ishizuchi2022.11］⓬

世界建築紀行 vol.16

ペトロナスツインタワーと世界遺産の街マラッカ

クアラルンプール市内観光▲ 砦裏口の鉄骨補強▲ サンチャゴ砦▲ 王宮広場▲ 王宮▲ 砦大砲のレプリカ▲ 王宮から見た市内中心部▲ 国立モスク

すが、これはもともと教会の塔があったのをイギ

マレーシアには13の州があり、国王はその中リスが破壊し、その後灯台を建てたという歴史がから順番に５年の任期で選出される制度で、王宮あります。教会内部は、屋根がなくて外壁のみに

は住居となっています。国室行事の会場でもある

なっていました。聖人フランシスコ・ザビエルはのですが、観光客は王宮広場までしか入れません。

中国への布教の際に熱病で死亡し、インドのゴア

門からは遠くに黄金に輝くドーム屋根が見え、観へ運ばれる際、９ヶ月間この教会に安置されまし

光客は門番の歩兵と記念写真を撮っていました。

た。そのため、カトリック信者にとってはここはマレーシアの国教はイスラム教なので、光塔が聖地で大切な場所なのです。世界の歴史を感じる

そびえ立つ国立モスク マスジット・ヌガラ へ教会でした。

も行きました。外観は傘のような近代的なデザイ

セントポールの丘をオランダ広場と反対側へ降ンですが、女性が内部に入るにはヒジャブを着なりて行ったところに、サンチャゴ砦があります。

ければなりません。大空間の礼拝堂にはイスラム

この砦は1511年にオランダとの戦いに備えるた教徒以外は立入禁止でした。

め、ポルトガル軍によって作られたもので大砲も備えています。昔はこの辺りまで海が迫っていたのです。セント・ポール教会同様、赤い鉄骨で老朽化した壁を補強してありました。そのような砦の遺跡から、ここ500年の間にオランダやポルト
ガル、イギリスなどに占領されてきたマラッカの歴史を感じたのでした。

⓭［Ishizuchi2022.11］▲ 入口でヒジャブに着替え

世界建築紀行▲ 神聖な礼拝堂

▲ ムルデカ広場▲ 旧連邦事務局ビル

CC水族館などを見学しました。市内モノレー
ルの橋脚には ＨＩＴＡＣＨＩ のロゴが至る所に見られ、日本の技術貢献を感じます。

▲ ヒンドゥー教寺院▲ ＨＩＴＡＣＨＩロゴの橋脚

マレーシアの旅を終えて

その他、
チャイナタウンでは中国寺院・ヒンドゥー

ペトロナスツインタワーはタワー１がテナント

寺院・キリスト教会なども集まり、中国系移民だけ

ビル、タワー２がペトロナス社の本社ビルでした。

でなく多民族が共生した名残を感じられました。

ペトロナス社は東南アジア第二位の石油・天然ガ

今回の旅でのカルチャーショックはトイレです。

ス生産国であるマレーシアの国営石油企業で、
このもちろん水洗トイレですが、トイレットペーパー

ビルは国家プロジェクトとして完成されたのです。

は備え付けられておらず、ホースのついた水のシャ日本では1996年完成のりんくうゲートタワーがワーが１つ、便器の横にありました。
そのシャワー

ツインビルとして計画されましたが、バブル崩壊

を右手で持って、左手でお尻を洗い、そのままパにより高層ビル30棟が建つはずだったりんくうタンツを履くのです。そのためトイレブースの中は

ウンプロジェクトとともに頓挫。256ｍの高さの水浸し。「そしたらパンツが濡れるじゃないか？」

北棟のみ1棟が建設され、高速道路を挟んで並んというと、「すぐに乾く」という答えが返ってきで建つはずの南棟は今でも建設されていません。

ました。

世界の超高層ビルの高さは500ｍ級で争ってクアラルンプール市内の住宅エリアは、タウン

いるのに、日本は300ｍの水準です。超高層ビハウスが建ち並んで緑がとても多いのが印象的で

ルは風荷重がクリティカルなため、日本が地震国す。一方、中心部は超高層ビルが次々に建設されだから建設できないという理由ではなく、日本のていましたが、この町の独立の歴史を象徴するム

国力・経済力が世界から取り残されていっている

ルデカ広場の周辺には、丸いクーポラが特徴の旧という危機感を感じてしまいます。建築技術力以連邦事務局ビルや国立歴史博物館などのビクトリ

前に、世界の中の日本がこれからどう進んでいく

ア様式・ムーア様式・ムガール様式が融合した植べきなのか、日本のポリシーが問われている時代

民地時代を象徴するような建物も見られました。

だとクアラルンプールを見て再認識させられまし

市内観光終了後にはクアラルンプールタワーやKLた。

世界建築紀行［Ishizuchi2022.11］⓮

Ehime Kenchikushi

4

委員会活動報告

愛媛の登録有形文化財 第1回
章光堂（愛媛大学教育学部
附属中学校講堂）松山市
総務・企画委員会 委員長
文化財・まちづくり委員会

井上
峰岡 竜治
秀和

章光堂は松山高等学校（現愛媛大学）の講堂として、

車寄せは、８本のエンタシスという中央部に膨らみのあ

大正11年（1922年）に現在の地に建てられました。

る柱で支えられていて、柱の頭の方はトスカナ式オーダー

旧制高校時代の建物としては唯一のもので、卒業生よりとなっています。左右に塔が設けられていて、非常に堂々

保存の要望が強く、国の費用で昭和46年（1971年）とした構えになっています。玄関の半円形のランマが軟に修理され、昭和53年（1978年）に愛媛大学によりらかい意匠で、利用する人を気軽に迎えてくれます。

保存建造物に指定されています。平成10年、愛媛県と外壁はドイツ下見板張りで、東西に長い建物の中央部

しては2番目に国の「登録有形文化財」となりました。

には南北にドアが設けられています。その並びに１・２

平成24年度に改修工事が行われ、耐震工事、明かり窓

階に上げ下げ窓が整然と並べられていて、見ていてスッの復元などの補修工事がなされています。今年は築100キリとした作りとなっています。

年となり、今日まで愛媛の学問の礎として威風堂々としたその姿を見ることができます。２月に行われた100周年記念式典は、愛媛大学教育学部附属中学校のHPで見ることができます。

▲ 車寄せの意匠

この時代の洋風建築は屋根の意匠に苦労したようで、瓦で葺いてもそれが見えないような努力をしています。
章光堂でも、正面に立つと瓦屋根が見えないよう工夫さ▲ 章光堂（正面より）擬洋風建築れており、こういった部分でも愛媛の建築が外国の文化や技術を吸収していく過程を見る事が出来ます。

完全な洋風建築ではなく、日本の建築要素がある洋風を擬した建築という事で、「擬洋風建築」という分類があります。章光堂は屋根には瓦が用いられるなどしており、「擬洋風建築」にあてはまります。
擬洋風建築は幕末から明治時代の初期に多く作られました。様式は主に３つの時期に分かれており、初期が木骨石造系、中期が漆喰系、そして最後に流行したのが下見板系といわれています。

建物の特徴▲ 違和感のない佇まい
（正面は瓦屋根が見えないよう工夫されている）

玄関に入ると広いスペースがあり、ここから２階やホール内部に入れるようになっています。内部は木造で、それ奥に長い長方形の建物になっていて、正面には前に飛に漆喰仕上げで洋風を感じさせる造りとなっています。

び出た形の玄関を持っています。この玄関は「車寄せ」

講堂内部は、ホールとの壁と北・南面の外壁面より１間と呼ばれるもので、当時、車のない時代でしたのでとて半（約３ｍ）の位置に20本もの円柱が立ち並んでおり、もハイカラな、新しい意匠であったと思われます。このその外側の二階にはギャラリーが設けられています。そ⓯［Ishizuchi2022.11］

委員会活動報告Ehime Kenchikushi

委員会活動報告4の内側は２階まで吹き抜けで、天井の高さ約９ｍの大空間となっています。

▲ 章光堂屋根裏のトラス

その上には三角形のぺジメントが乗っています。
周囲には洋風建築の特徴として良く見られる上げ下げ▲ 内部正面には「章光堂」の額
この額が飾られる前は単に「講堂」と呼ばれていた。

▲ 内部の大空間

柱がなく、これほどの大きなスパンを持つ建築物を作

窓が整然と並んでいて、明るく、そして厳かな雰囲気を保っています。

▲ 講堂二階

最後にるためには、日本建築では大きな梁や材料が必要でした

当時小さな船でしか本土と行き来出来なかった愛媛にが、この時代に新たに導入されたトラス工法によって単も文化や技術の伝承が訪れ、当時の地元の大工さんや設純に施工できるようになり、積極的に使われるようにな

計士が悩みながら建築をした証でもある章光堂、
こういっ

りました。内子座や道後温泉本館でも使われています。

た愛媛の歴史の断片が今も残っているという事は大きな

愛媛県ではこの工法の導入時、見たり聞いたりだったの財産です。何より100年たった今でも皆さんに使っていでしょう。未熟なものもありましたが、大正期に建てらただけるというのは建物としても素晴らしい事です。今れたこの章光堂の小屋組は継ぎ手の仕口や使用されてい後も学童の学びの場として、また心のよりどころとしてる金物もしっかりとしていて、知識や技術が浸透し、成生き続けてくれるものと思います。

熟期を迎えていた事が良くわかります。残念なことに、※愛媛大学附属中学校の皆様には資料提供など大変お世

今のところ設計者や技術者が誰なのかはわかっていませ

話になりました。また、文章作成のために今回内部に入ん。

らせていただくことは自重いたしました。使用した内部

中央正面のステージはエンタシスの柱の上に柱飾りがの写真は2009年に文化財・まちづくり委員会で調査し乗っています。これは先ほど見ていただいた車寄せ、玄た時のものを使用しています。

関のものとは違ってイオニア式のものとなっています。

※校内にありますので自由な見学はできません。

委員会活動報告［Ishizuchi2022.11］⓰

Ehime Kenchikushi

4

委員会活動報告

二級建築士設計製図試験対策
見学会報告
総務・企画委員会
青年委員会委員長
委員長井上
和田竜治
崇

場 所：西予市野村保育所、大洲こども園
参加者：５名（士会スタッフ：７名）

今回は初めての試みとして、対面開催とYouTubeでの動画配信の２本立てとしています。当初の目論見としては、現地で講師をしてもらった相原さんの解説の様子

８／６（土）、青年委員会主催で二級建築士設計製図試
験受験者向けの保育所実例見学会を開催しました。
８月上旬は県内のコロナの感染者数もとても多い状況でしたが、西予支部の和氣さん、松山支部の白石学さんのご尽力で野村保育所、大洲こども園の２つの施設からま、快く施設を見学させていただき本当にありがとうご
ざいました。

ていたのですが、台本なしで臨んだ現地見学会の様子を撮影しただけではなかなかそのまま使える素材とはならず……こちらは改善が必要な点です。
YouTube愛媛県建築士会

検索⬅

見学許可をいただきました。施設の先生他職員のみなさを撮影し、編集したものをYouTubeに投稿……と考え告知の方法や参加者への士会入会までのフォロー（囲い込み？）など課題は多いですが、個人的に士会活動の前任の青年委員長である松平さんの発案により2018

中でも、若い方やこれから建築士を目指す方に建築の魅年に始まったこの試験対策見学会。コロナによる中断や力を伝えることに力を注ぎたいと考えており、今回のよYouTubeによるオンライン配信のみの開催を経て、３

うな勉強会やワークショップ、資格取得のサポートなど

年ぶりの対面開催となりました。

を継続して実施することが出来れば、と考えています。

自分自身が受験生だった頃のことを振り返ると、図面参加者の方々が本試験で良い結果を残すことが出来、を描きながら空間をイメージする力が不足していたよう建築の世界でますます活躍されることを期待しています。

に思います。
受験生の方に実際の空間を体験してもらい、花岡副会長、相原さん、近藤さん、青年委員会のみなさ

製図試験やその後の実務で、図面から空間をイメージすん、本当にお疲れ様でした。

る力を身につけるための経験となれば、という思いで企画したことが始まりです。
当日は３５℃を超える猛暑日となりましたが、青年委員の皆さんには参加者の案内、駐車場の誘導係をお願いしました。また、花岡副会長もご参加下さり、青年委員会の活動の様子を暖かく見守っていただきました。
現地での講師を引き受けてくれたのは、松山支部の相原昌彦さんです。実際の建物を目の前に、熱い解説が続きました。コロナ禍での活動として始めた建築士試験解説のYouTube動画ですが、こちらは昨年度に続いて近藤岳志さんの力作です。自ら出演し、ポイントの解説とスライド作成・動画編集を一人でこなしてくれています。
お二人とも本当にありがとうございます！

⓱［Ishizuchi2022.11］▲士会スタッフからの説明を熱心に聞く参加者

委員会活動報告Ehime Kenchikushi

女性委員会主催 異業種勉強会
防災セミナーに参加して委員会活動報告

総務・企画委員会
女性委員会委員長
委員
日時：令和４年８月21日（日） 13：30〜15：00
場所：松山防災センター（松山保健所・消防合同庁舎５階）
近年、地震災害や土砂災害・豪雨による浸水など、日本でも毎年のように災害被害が起こっています。平成23年3月11日、マグニチュード9.0の東日本大震災が発生し、多くの方々が命を奪われ、今も仮設暮らしを余儀なくされています。そして、平成26年、30年には西日本
や北海道などで豪雨や土砂災害が起こり、床上浸水したり流されたりする被害が出ました。平成28年には、マグニチュード6.5の熊本県地震が発生し、阿蘇地方を中心に熊本市内など多くの被害を受けました。大学4年間を熊本で過ごした私にとっては、テレビで熊本地震そして熊本城の甚大な被害を知った時には、強い衝撃を受けたことを覚えています。
自然災害は、いつ・どこで発生するか分かりません。
自分達の身近でいつ起こり得るか分からない災害に対して防災意識を高める為に、女性委員会主催の異業種勉強会と称して、防災セミナーを企画し、参加してきました。
去年も企画しておりましたが、開催前に蔓延防止措置が発令され中止となりました。
〝今年こそは〟と、ちょうど１年後の今日、人数制限はありましたが無事開催することができました。夏休みということもあり家族連れやお子様の参加を募り、人数制限いっぱいの20名の方に参加していただきました。
皆さん興味津々で5階の防災センターへ向かいました。
エレベーターを上がるとまず目に飛び込んできたのは、地震でがれきが崩れ、車ががれきに押しつぶされた状態を再現した模型でした。その前を通り過ぎると、奥には視聴できる空間があり、その周辺には色々な展示物や、防災グッズなどが置いてありました。
まず、ビデオ鑑賞を行いました。子供にも分かりやす
いような内容で、近年の地震状況や地震分布図、どのように地震が起きるのかという発生のメカニズムの説明、そして実際に被害に遭われた方のインタビューや怪我をした時の対処法を学びました。ビデオ鑑賞の後は、煙体
験・消火体験・起震車試乗体験と続きます。煙体験では、実際に白い煙を発生させて、その中を誘導灯に従って迷路のような場所を歩いて避難する体験を行いました。その煙は無臭で安全なので視界が悪くても問題なく通過できましたが、これが実際の火事だと想像するとゾッとします。消火体験では、モニターに向かって水の入った消火器を使って２人１組でモニター内の火を消す体験を行いました。消火器は建築現場でも万が一の為に常に設置してありますが、いざ使用する（使用がないのが一番ですが）となると、どう扱っていいのか戸惑う方もいるのではないでしょうか。①安全ピンを抜く②左手でホースの先を掴んで火の方に向ける③右手で上のレバーを強くにぎる、この方法で消火器を実際に使用し、使い方を学びました。ただ消火器を使用するだけでなく、実際に火委員会活動報告

4

井上 安紀
入船
竜治

事が起こったら、まずは大声で『火事だー！！』と叫んで周囲に知らせることで、近隣や周囲の方に助けを求めることが一番大事な事だと教えていただきました。体験中、みんな羞恥心があり声もなかなか出ない中、ただ一人、参加していただいた花岡副会長が『火事だー！！』と大声で叫んで消火にあたっていた姿に感銘を受けました。
最後は起震車試乗体験です。グループに分かれ４人で順番に試乗しました。説明では徐々に震度が上がります、
揺れだしたら机の下に入って下さい、と言われました。
私の中では簡単に考えて乗り込みましたが、その考えは間違っていました。最大震度６まで体験しましたが、尋常ではない揺れの激しさにとても驚きました。
１時間半の短い時間でしたが、濃厚な時を過ごす事ができました。
この体験が今後の人生での教訓となり、防災を身近に感じることができました。皆さんも興味がある方がいらっしゃいましたら、簡単に申込みができます
ので、松山市防災センターに問い合わせて、是非体験されてみてはいかがでしょうか。
最後になりましたが、セミナーを講習いただきました
消防職員の方々、そして今回セミナーに参加された皆様、
女性委員会や建築士会のご協力いただいた方々、おかげ
さまでこのような良いセミナーを開催でき、貴重な体験ができましたこと感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

▲消火体験風景▼起震車の前で記念撮影［Ishizuchi2022.11］⓲

Ehime Kenchikushi

5

支部報告

目指せ建築士！
安全な橋をつくろう。
宇和島支部 青年部 青年部長

櫻井 一博

開催日：令和４年８月７日（日）
場 所：宇和島市学習交流センター
パフィオうわじま自由工房
参加者：中高生チーム12チーム（35名） 支部：11名
これまで私たちは、建築士の日の事業、「夢のまち 素
敵なまち絵画展」を開催してきました。しかし、昨今の各チーム色々な発想で作成した橋に、重りを載せていっ状況から、学校も休校などが増え、絵画展に出品する製て、何個載ったかで競います。美しさなどの評価も総合

作時間が取れないなど数年実施出来ない状況でした。そして順位を決定しました。みんなの真剣な表情を見ていこで、今回は違うテーマで、やったことのない事業を行るので、評価を付けるのが難しいこと。

おうと、メンバーみんなで話し合い、「目指せ建築士！
安全な橋をつくろう。」の開催を決定しました。やったことのない事業なので、どうすれば良いかメンバーと協議をし、実際に試作を行ったり、資材の選定、準備など、
何とか当日を迎えることが出来ました。

何とか無事に表彰式も終えることが出来ました。子どもたちの笑顔が素敵でした。

豪華賞品を目指して、
みんな真剣に作成していました。
ここで考えながらではなく、みんな事前に試作をしているようで、「始め」の合図とともにもくもくと！！

この「目指せ建築士！ 安全な橋をつくろう。」を通じて、宇和島圏域の生徒達に建築・構造計画の楽しさを知ってもらい、将来の建築業務従事者を増やしたい、建築構
造に関わる基礎知識を広めることで建築士業務の重要さ
そんな中、「何か楽しいことしてそうだね」と見学に来を伝えるとともに、建築工事に対する理解を深めてもらていただきました、隈研吾さん！！ビックリしました。

いたいという思いが、少しでも伝えられていたらうれし

宇和島市長、岡原文彰さんも来場されました。

いなぁ。メンバー、ありがとうございました。

⓳［Ishizuchi2022.11］

支部報告

Ehime Kenchikushi

田中羊子に出会ってけんちくの輪

総務・企画委員会賛助会員 （株）
栗田工務店
委員長
部下の西山ゆかからバトンを受け取りました賛助会員の（株）
栗田工務店・谷本憲介と申します。建築士ではない私が寄稿させていただくことに恐縮しております。私は平成７年、22歳の時、土木工学科を卒業、地元の土木
系建設コンサルタントに就職し、道路・河川・法面などの測量設計調査に携わりました。道路拡幅の協議過程な
どで色々な方とお会いできるのは楽しかったですが、ある山道の拡幅計画で地元の方とお話したときに、ご高齢単身女性が「この柱の傷は、死んだお父さんが付けた傷
なんよ。この家は離れたくないんやけど、どうしても退かんといかんのやろか？」という言葉を聞いた時でした。
それから、本当に土地や家を売りたい人に関わってみた
い、と思い平成15年・29歳で宅地建物取引士を取得し、不動産会社へ転職しました。主に不動産売買仲介の担当として36歳まで業務をしていましたが、その会社が会社更生法を申請することになりました。それをきっかけに３社目の会社となる栗田工務店のグループ会社（株）みのり商会へ転職することになります。経験のある不動産仲介
をするつもりでしたが、栗田工務店への転籍を命じられ、建築業界へとお邪魔することになったのです。
そして、当時、61歳の取締役専務「田中羊子」と出会ってしまいました。転籍・出社の初日のことは、今でも忘れられません。まず、自己紹介をすると返ってきた言葉
は「あんた、何するんで？ やることあるん？」とのこと。未経験ですが頑張ります、というようなことを言ったと思いますが、夕方、「何かお手伝いしましょうか？」と聞くと「あんたに出来ることは無い」というのです。
少しイラッとして、お茶を入れて差し出し、心の中では「出来ることはある！」という意味を込めて出したつもりですが、心のこもった「ありがとう」と言うのです。
恐らく私のそういう想いは伝わっていなかったのでしょう。この人は？？？と心から思ったことをハッキリ覚えています。
そもそも、出社前に「あの人は愛媛県で最初に女性で一級建築士を取った人で、構造系が得意」と聞かされていたので、ボサボサの髪の毛と、よれよれのシャツにタオルを首に巻いている姿を見た時は、私のイメージとはあまりに異なり、別人かと思っていたましたが、本人だと知り驚きました。それから、一緒に机を並べて仕事をし、現場に行き、お客様宅に打ち合わせに行くようになりました。どこに行っても、田中羊子の代名詞「北条弁」
がさく裂し「いかまいげ！」「嘘じゃろげ！ どうするんで！」などという言葉が出てきます。
もはや、ビジネスマナーもへったくりもありません。
思ったことがそのまま口から出てくるのです。ただ、一けんちくの輪

6

井上 憲介
谷本
竜治

緒に過ごしていて感じたことは、この人は「建築の仕事」と「人（人間）」が心から好きなんだ、ということ。現場でも困ったなぁ〜と言いながら、よく顔をみると口元がニヤニヤしているのです。これまでの経験からか、何とか出来るという自信があるのか、その過程を考え完工させることを楽しんでいるように感じます。そして、お客様への想い・協力業者さんへの想いは、私の言葉では表せないくらいの熱い想いがあるのです。それは、私が過去の会社で経験してきたことや研修で学んだことの、
顧客満足とか人を思いやる気持ちなどではなく、本当に自己犠牲を厭わない考え方で行動をするのです。
これには私の仕事観を大きく変えられました。私の想いは、田中に比べると天と地の差くらいレベルの違いを感じ、過去の仕事を思い返すと赤面することになります。
田中と同行していると、お客様や協力業者さんも、最初は私が受けた第一印象のように、何なんだ？この人は？
と感じているのが良く分かるのですが、時間を共有していくと「田中さんの言う通りにお任せします」「田中さんが言うから無理して作業するよ」となっていくのです。
お客様も職人さんも人間です。田中の想いを感じてくれるのです。創業50年になりますが、栗田や田中が築いてきた社風・文化を継承していきたいと思います。
田中は現在73歳で、一度70歳の時に退職をしたのですが、半年後くらいに「ボケてしまうけん」とアルバイ
トとして復帰、今では社員以上に出社し、現場をこなし、最大限のお客様満足に応えてくれています。
時々思い出すことがあります。新卒で入社した建設コ
ンサルタントの業務で出会った、「この柱の傷は、死んだお父さんが……」と言われたご高齢女性に、今、お会いできたなら、田中と一緒に訪問し「おばあちゃん、おじいちゃんの思い出と一緒に移転できるように頑張るから」と言えるのに、と。次のバトンは副会長・花岡直樹
さんへ繋ぎます。よろしくお願い申し上げます。

▲ 田中羊子さん（右）と筆者［Ishizuchi2022.11］⓴

Ehime Kenchikushi

6

建築と災害（記憶の大切さ）
けんちくの輪

宇和島支部

兵頭 友義

宇和島支部の兵頭友義です。宇和島で活躍されている

かして避難し、一人の犠牲者も出さなかったというもの）

池田さんよりつないで頂きました「けんちくの輪」、今回や「津波てんでんこ」（津波の時、自分の命は自分で守は私が担当させて頂きます。

るという言い伝えで、自己中心的な考えでなく自分の責

今回この原稿依頼を受けた時、何についてお話しようか考えました。

任で自分の命を守るという考え）を聞き、宇和島の子どもたちにもそうなってほしいと思ったのです。

私は15年ほど前から建築設計業務のほかに、自然災

この経験をした子どもたちが防災リーダとなり、被災害の調査業務をさせて頂いておりますが、先日福島県沖で時に人々を動かしてしてくれることを確信しております。

震度６強の地震が発生し地震保険の査定業務で福島に宇和島市のＰＴＡでは今でも防災教育を進めており、防行っていたこともあり、11年前の2011年３月11日に災の輪が広がっていることは嬉しいことです。

発生した東日本大震災のことと、私たちが住むこの地域

皆さんにはもっと災害の時にどのような行動をとるかで大地震がおこる確率が上がっていることが重なったこ？ 家族の安否情報・連絡方法はどうするのか？ 等をとから「建築と災害」についてお話させて頂きます。

今一度話し合ってほしいのです。

皆さんはまだ東日本大震災の記憶が残っていらっしゃ
いますか？

また、防災グッズとして何をどれだけ備えなければならないのか？ もっともっと話して下さい。

地震だけでなく太平洋沿岸を襲った大津波が多くの命を奪っていきました。死者、行方不明、関連死は計２万２千人におよびます。それに追い打ちをかけたのが世界

とりとめのないお話をしてしまいましたが、建築の輪とともに防災の輪も広げて頂ければ幸いです。

ではチェルノブイリ原発事故にも匹敵すると言われてい私のお話は終わりますが、次にまた「けんちくの輪」をる福島第一原発のメルトダウンです。いまだに汚染水問つなぎますのでお楽しみにして下さい。ありがとうござ

題や帰還困難区域の問題があります。町が無くなり、生いました。

活が出来なくなっています。
私たちの生活圏である東海・南海地域の地震では大地震だけでなく大津波も発生します。政府の被害予測では
東日本大震災を大幅に上回り、東海から九州にかけて生
じる強い揺れで約17万棟の建物に影響が生じ、液状化に
より約８万棟、津波により約４万棟、火災で約１万棟〜４万棟、がけ崩れで約２万棟、合計33万棟〜約35万棟の被害が出る予想です。
人命を守るために私たち建築士は建物の耐震化を進めておりますが、想定外の被害がおこる可能性は大きいと思います。そのために私が出来ることは地道な建物の耐震化・防災化と、大地震が必ず発生するという事実を多くの人に知ってもらうこと。少しでも多くの人に記憶を残し、準備をしてもらうことだと思っております。皆さんにも防災の意識を持っていただき、一人でも多くの人に伝えていただきたいと思います。
私は東日本大震災の折、釜石、大船渡、陸前高田の被災地に立ち被害状況を見てきました。その現状は言葉を失うほどの被害でした。また、小中学生のＰＴＡ東北震災研修事業を３年間実施しました。そこで「釜石の奇跡」と言われる事象（子供たち主導で懐疑的な大人達をも動［Ishizuchi2022.11］

けんちくの輪あなたの原稿をお待ちしています。
公益社団法人として、異業種や全ての皆様から建築士会の枠を超えて原稿を広く募集して広く購買して頂くようにしています。是非、寄稿して頂きますようお願い致します。本年度は年６回発行となります。
（尚、営業的色彩の濃いものにつきましては、掲載されない場合もありますので、ご了承ください。
）「いしづち」の次号の原稿締切日
令和５年 １月号（150号） 令和4年11月24日（木）※校正印刷の関係で締切延長の最終期限は一週間後の木曜日とします。
※１ページ写真込みで2150文字（25文字×43行×横2段）のWORD様式を事務局で用意していますのでご活用ください。
写真は１ページ当たり３枚程度まで題名を付けて添付してください。
また宜しければ投稿者の写真（免許写真程度の顔写真）を添付してください。
会員の皆様のご参加をお待ちしております。また記事等についてのご意見・ご感想もお寄せください。
（尚、投稿された原稿につきましては、要旨を変えない程度の若干の訂正等を加えることがあるかもしれませんので予めご了承ください。）
この誌面を通じて、会員の方々、そして一般の方々にまで、建築についての対話等の輪が広がればと願っています。
情報・広報委員会

読者の声欄「いしづち」に関するご意見・ご提案などをお寄せください。お待ちしています。
「いしづち」編集委員会（士会事務局内）宛
FAX 089−948−0061

編集後記
公益社団法人愛媛県建築士会は、今年70周年。
尾藤会長からは、「いしづち」70周年記念号を発刊したらどうかとご意見を頂いています。広報委員会でも話し合いを行い、愛媛県建築士会の歴史をメインにしたらどうかという意見が上がってきており、今から素敵な記念号になるように検討をして行こうと考えています。その他に記念号に上げて欲しい記事がありましたら、事務局にご連絡頂
けたらと思います。
また、10月上旬に西予市に於いて、尾藤会長、松山副会長、下元女性委員長、情報広報委員長及び情報委員２名で、今後の愛媛県建築士会について話し合う場を設けて頂きました。理事会では話すことがない熱い思いを伝えることができ、活動の情報発信、士会の魅力アップ、会員増強について語り合うことが出来ました。今後もこのような会を他の地域で出来れば良いと思いました。会長及び副会長宜しくお願いします。

〈いしづち〉2022/11

令和４年11月発行
発行人 会長 尾藤 淳一
発行所 公益社団法人 愛媛県建築士会〒790-0002 松山市二番町四丁目1-5 愛媛県建築士会館2F
TEL
（089）
945-6100 FAX（089）948-0061
http://www.ehime-shikai.com
印刷所 アマノ印刷有限会社
情報・広報委員会・広報委員
委 員 長／大平 将司
副委員長／渡邉 道彦
編集委員／河合 優志
西岡 亜有美
西森 勉
花岡 晶子

編集後記

［Ishizuchi2022.11］