MENU DE SAISON

11:30〜¥3,500

こちらはお一人様のメニューの為シェアはお断りしております。

Please note that this menu is for one person. Sharing is not allowed.

SOUPスープ+¥300

Cold corn potage, buckwheat groats

冷製とうもろこしポタージュ スフレサラザン

GALETTE

ガレット

Galette crevette

ガレット クルヴェット

Shrimps from New Caledonia,
homemade ratatouille,
cheese, basil sauce"天使の海老”のポワレ、ラタトゥイユ、チーズ、バジルソース

DESSERT

デザートof your choice

以下よりお選びくださいCrêpe with Hokkaido butter, Okinawa black sugar,
coconut ice cream
北海道産バター、沖縄産黒糖
ココナッツアイスのクレープorまたはAssortment of coconut ice cream and salted butter caramel
ココナッツアイスとキャラメルアイスの盛り合わせ

DRI N K

お飲み物of your choice

以下よりお選びください

Cidre Paysan / La ferme Breizh Café +¥150

シードル ペイザン/ ラ フェルム ブレッツカフェ（5％）“Val de Rance” Cru Breton Dry (5.5%) or Sweet (2%)
シードル “ヴァル ド ランス”辛口（5.5％）または甘口（２％）

Organic apple juice

オーガニックアップルジュース

Organic orange juice

オーガニックオレンジジュース

Iced apple tea

アイスアップルティー

Please inform the staff of any allergies prior to ordering.
当店のメニューにはソバ、小麦、乳、卵、魚介類等のアレルゲンが含まれる料理がほとんどです。 詳しくはスタッフにお尋ねください。

CIDRE

Cidre Paysan 5% / La ferme Breizh Café

りんごの微発泡酒

シードル ペイザン / ラ フェルム ブレッツカフェ

クラフトシードル

Perle de Cidre Brut 5% / Val de Rance
ペルル ド シードル ブリュット / ヴァル ド ランス

ディスティルリー デュ ゴルヴェロ

キュヴェ ギルヴィック

GINTONIC

Distillerie du GorvelloCuvée Guillevic

Gin Heol an Oriant 42% / Distillerie du Gorvelloアルコール分 4%BEER

Glass グラス

Bottle ボトル¥ 850¥ 4,500¥ 950¥ 5,000

ブルターニュ産ジン
Gintonic ジントニック ¥ 1,400

プレミアム ジン エオル アン オリアン 1672 / ディスティルリー デュ ゴルヴェロ

ブルターニュ地方のクラフトビール

Blanche Hermine 4% / Lancelot

33 0 m l¥ 1,250

33 0 m l¥ 700

ブランシュ エルミン / ランスロット

SOFT DRINK ソフトドリンク
グラスボトル¥ 850¥ 4,000

Breizh Cola / Lancelot
ブレッツコーラ / ランスロット

MONTHLY SPECIAL
おすすめガレットとクレープ

そば粉100％のクレープ

Galette crevette
ガレット クルヴェット

Shrimps from New Caledonia,
homemade ratatouille,cheese, basil sauce"天使の海老”のポワレ、ラタトゥイユ、チーズ、バジルソース¥ 2,180
小麦粉100％のクレープPêché mignon
ペシェ ミニョン
Peach compote, raspberry sauce,
coconut ice cream, whipped cream, roasted almonds slices
桃のコンンポート、フランボワーズソース、ココナッツアイス、ホイップクリーム、ローストアーモンド¥ 1,380
Please inform the staff of any allergies prior to ordering.
当店のメニューにはソバ、小麦、乳、卵、魚介類等のアレルゲンが含まれる料理がほとんどです。詳しくはスタッフにお尋ねください。

STARTERS 前菜
Soup of the Day¥ 850

本日のスープFish soup from Brittany¥ 1,380

フランス ブルターニュから直輸入の魚介のスープ

Pan-seared scallops, Garlic butter, Seasonal vegetables¥ 1,380

Homemade Brittany-style pork pâté

自家製ブルターニュ風パテ¥ 1,380

シャルキュトリーの盛り合わせ¥ 1,780

ホタテ貝柱のポワレ、ガーリックバター、季節の野菜

Assortment of raw ham & chorizo

Assortment of raw ham, Iberico chorizo, salami from Brittany,homemade pickles

フランス バスク産生ハム、イベリコチョリソ、ブルターニュ産ドライサラミ、自家製ピクルス

Assortment of cheese¥ 1,780

チーズの盛り合わせCamembert, fourme d’Ambert, mimolette, fig jam

カマンベール、フルムダンベール、ミモレット、イチジクのジャム

Green salad

グリーンサラダ¥ 650

dressing of your choice ドレッシングをお選びください

Homemade cider dressing 自家製シードルドレッシングのグリ−ンサラダ
Homemade yuzu dressing 自家製柚子ドレッシングのグリ−ンサラダ

Homemade pickles¥ 580

自家製ピクルス

GALETTE HOUSE SPECIALTIES Buckwheat flour 100% ガレットスペシャリテ‒そば粉100%のクレープ
Parisienne¥ 1,850

パリジェンヌMushrooms, bacon, scrambled egg, cheese, fresh cream from Hokkaido, Espelette pepper

マッシュル−ム、ベ−コン、かきまぜタマゴ、チ−ズ、北海道産生クリ−ム、エスプレット産パプリカ

Camembert¥ 1,950

カマンベールCamembert cheese, raw ham from the Basque country, green salad, apple honey

カマンベール、バスク産生ハム、グリ−ンサラダ、りんごのはちみつ

Galette Saumon¥ 2,180

サーモンのガレット

Smoked salmon from Scotland, seasonal vegetable, cheese, sunny side up egg, fresh cream from Hokkaido

スコットランド産スモークサーモン、季節の野菜、チーズ、目玉焼き風タマゴ、フレッシュクリーム

Paysanne¥ 2,180

ペイザンヌ

Sausage, raclette cheese, potatoes, scrambled egg, fresh cream, green salad, herb butter, black pepper

ソーセージ、ラクレットチーズ、ポテト、かきまぜタマゴ、フレッシュクリーム、グリーンサラダ、ハーブバター、ブラックペッパー

Chorizo Iberico¥ 1,850

イベリコ チョリソ

Iberico chorizo, sunny side up egg, onion confit with cider, cheese, mustard sauce

イベリコチョリソ、目玉焼き風タマゴ、オニオンのシードルコンフィ、チ−ズ、マスタードソース

Galette légumes de Kyoto

京野菜のガレット

Sunny side up or scrambled egg, ham, vegetable grown in Kyoto, cheese, black shichimi togarashi from Kyoto¥ 1,850

タマゴ（目玉焼き風 または かきまぜ）、ジャンボン ブラン（ハム）、京野菜、チーズ、京黒七味Complète¥ 1,480

コンプレットSunny side up or scrambled egg, ham, cheese

タマゴ（目玉焼き風 または かきまぜ）、ジャンボン ブラン（ハム）、チ−ズ

Complète au jambon cru

コンプレット オ ジャンボン クリュ

Sunny side up egg, raw ham from Basque country, cheese¥ 1,580

目玉焼き風タマゴ、バスク産生ハム、チ−ズ

Complète tomate champignons de Paris

コンプレット トマト シャンピニオン

Scrambled egg, ham, cheese, tomatoes, mushrooms

かきまぜタマゴ、ジャンボン ブラン（ハム）、チ−ズ、トマト、マッシュルーム

Please inform the staff of any allergies prior to ordering.
当店のメニューにはソバ、小麦、乳、卵、魚介類等のアレルゲンが含まれる料理がほとんどです。詳しくはスタッフにお尋ねください。

¥ 1,680

DESSERT CRÊPES

小麦粉のデザート クレープ

Butter & sugar バターとブラウンシュガー¥ 700

Hokkaido butter, brown sugar or Okinawa black sugar

北海道産バター、ブラウンシュガー または 沖縄産黒糖

Honey & Lemon

はちみつレモン

Honey, Lemon¥ 880

はちみつとレモン

Vannetaise

ヴァヌテーズ¥ 980

Homemade salted butter caramel, vanilla ice cream
自家製キャラメルブールサレ、ヴァニラアイス

Pomme caramel

ポム キャラメル¥ 1,280

Homemade stewed apples, homemade salted butter caramel, vanilla ice cream
りんごのコンポート、自家製キャラメルブールサレ、ヴァニラアイス

Dame Blanche

ダーム ブランシュ¥ 1,180“Valrhona” chocolate, vanilla ice cream

フランス産”ヴァローナ”チョコレート、ヴァニラアイス

Québécoise

ケベコワーズ¥ 1,280

Raphaël jam from Brittany(strawberry, rhubarb), organic maple syrup, vanilla ice cream

ブルターニュ産 ラファエル製ジャム(苺、リュバーブ)、オーガニックメープルシロップ、ヴァニラアイス

Suzetteシュゼット Alc.

¥ 1,380

Orange & yuzu butter, orange fruit, orange peel, vanilla ice cream, Grand Marnier

オレンジのキャラメリゼ、ゆずとオレンジジャム、オレンジピール、ヴァニラアイス、グラン・マルニエのフランベ

Chocolat Noisette

ショコラノワゼット¥ 1,280

Hazelnut spread, whipped cream, Hokkaido butterヘーゼルナッツスプレッド、ホイップクリーム、北海道産バター

Crêpe Kyoto

クレープ京都¥ 1,380

Black sesame butter, Okinawa black sugar, whipped cream, kuromitsu, Uji-matcha ice cream
黒ゴマバター、沖縄産黒糖、、ホイップクリーム、黒みつ、宇治抹茶アイス“Valrhona” chocolate Guanaja 70% cocoa

Alc. …アルコール使用メニュー“ヴァローナ社”グアナラ70％カカオ

BUCKWEAT DESSERT CRÊPEButter & brown sugar galette

そば粉100％のデザートガレット¥ 1080バターとブラウンシュガーのガレット

Hokkaido butter, brown sugar, vanilla ice cream

北海道産バター、ブラウンシュガー、ヴァニラアイス

Extra
Vanilla ice cream ヴァニラアイス

トッピングメニュー¥ 100

Whipped cream ホイップクリーム¥ 100

HOMEMADE ICE CREAMS & SORBETS アイスクリームとシャーベット
Ice creams & sorbets, of your choic e※以下のメニューから２つのフレーバーをお選びください

two scoops, please select your choice

Salted butter caramel, Uji-matcha ice cream, buckwheat, sesame, vanilla

アイス：キャラメル ブールサレ、宇治抹茶、そば、ごま、ヴァニラ
Please inform the staff of any allergies prior to ordering.
当店のメニューにはソバ、小麦、乳、卵、魚介類等のアレルゲンが含まれる料理がほとんどです。詳しくはスタッフにお尋ねください。

¥ 750

MENU DE "KYOTO"

京都店限 定ガレット Weekday Mon-Fr i 11 : 30 - 15:00
平 日
月 - 金

¥ 2,500

Salad + Galette + Crêpe + Drink

サラダ ＋ ガレット + クレープ ＋ ドリンク
こちらはお一人様のメニューの為シェアはお断りしております。

Please note that this menu is for one person. Sharing is not allowed.

SAL AD

前菜DRINKドリンク

Drink of your choice お 好 み の ド リ ン ク を お 選 び く だ さ いGreen salad

グリーンサラダ

Cidre “Val de Rance” +¥ 300

自家製シードルドレッシングdry (6%)sweet (2%)

dressing of your choice ド レ ッ シ ン グ を ど ち ら か お 選 び く だ さ い
homemade cider dressing

シードル ヴァル ド ランス
辛口 (6%)
甘口 (2%)

homemade yuzu dressing
自家製ゆずドレッシング

Organic apple juice

オーガニックアップルジュース

GALETTE

ガレット

Seasonal "Kyoyasai"vegetable galette

京野菜のガレット

Sunny side up or scrambled egg, ham,vegetable grown in Kyoto, cheese,black shichimi togarashi from Kyoto

Organic orange juice

オーガニックオレンジジュース

Iced apple tea

アイスアップルティー

タマゴ（目玉焼き風 または かきまぜ）、ジャンボン ブラン（ハム）、京野菜、チーズ、京黒七味CRÊPEクレープ

Hokkaido butter, brown sugar,
or Okinawa black sugar
北海道産バター、ブラウンシュガー
または沖縄産黒糖のクレープ

Please inform the staﬀ of any allergies prior to ordering.

当店のメニューにはソバ、小麦、乳、卵、魚介類等のアレルゲンが含まれる料理がほとんどです。詳しくはスタッフにお尋ねください。