ともに
Vol.2

特集

平潟湾を臨む夕照橋

数字で見る﹃横浜南共済病院﹄

お持ちくださ由にい自。
ご地域広報誌「ともに」Vol.2 2023 年 12 月発行

横 浜南共済病院

iNMo

To

国家公務員共済 組合連合会！

自治会や地域団体関係者の方へ

国家公務員共済組合連合会 横浜南共済病院「地のコミュニケーション広報誌
域 の み な さ ま 」とみなみ健康セミナー

無料

医療講演会
医

出張師が看護師が士が養
栄
管理で所
近
ご開催！

横浜南共済病院の職員が出張し、医療や健康について講演いたします。
〜 自治会や地域コミュニティの活動にお役立てください 〜

演題の一例
演例
▶講一覧

平日の午前１0 時〜
午後 5時の間
2 時間程度で、開催 !
● コグニサイズ● 〜半分の方ががんになる時代〜
自分らしく生き抜くための訪問診療〜認知症予防体操、やってみませんか〜● あなたの大切な人ががんと診断されたら… ● 高齢者の低栄養予防● 小児・乳児の心肺蘇生法とAED● 大切な人を亡くした方々の語り場

申込み方法（電話対応不可）

開催希望日の2か月前までに、「みなみ健康セミナー申込書」に必要事項をご記入の上、FAXにてお申し込みください。
←申 込 書のダウンロードはこちら
検索

ご不明な点はこちらまで= 問合せ =
横浜南共済病院 地域連携室
TEL 045-782-2101（内線 1627)
FAX 045-786-2686

みなみ健康セミナー

実施場所 : 会場はご用意ください。

※対象エリア：横浜市（金沢区・栄区・磯子区・港南区）、逗子市、鎌倉市、横須賀市。
（政治・宗教・営利を目的としたグループ等からご依頼はお受けできません。
）

病院理念
患者さんと医療者がともに満足する医療を目指します。

患者憲章（患者の権利と責任）基本方針

1. 平等に医療を受ける権利を有します。

1. 人間の尊厳と先進医療との調和（ハーモニー）を目指します。

2. 安全で良質な医療を受ける権利を有します。

2. 患者さんと医療者のより良いパートナーシップを築きます。

3. 自己の診療内容を知る権利を有します。

3. 地域の医療機関と連携し、安全かつ良質な高度医療の提供に

4. 自己決定権を有します。

努めます。

5. プライバシーの保護を受ける権利を有します。

4. 時代に即した、快適で良好な療養環境の提供に努めます。

6. セカンドオピニオンを受ける権利を有します。

5. 健康で働き続けられる職場作りを推進します。

7. 病院規則および公共の場のルールを守る責任を有します。

6. 思いやりを持った人間性豊かな医療者の育成に力を注ぎます。

8. 自身の病状に関する正確な情報を伝える責任を有します。

国家公務員共済組合連合会

横浜南共済病院

発行元 広報〒236-0037 神奈川県横浜市金沢区六浦東 1-21-1 TEL.045-782-2101( 代表 )見やすくリニューアル!

→特集

206
9多い？ 少ない？

3

数 字 で見る﹃ 横 浜 南 共 済 病 院 ﹄1108

病院の「植物だより」
近隣にお住まいの松野寛太郎さまより、ご提供いただいた、病院近隣に咲く野草や植物の情報をご紹介します。

75

柿病院外周公開空地に、ひょろっと背の高い柿の木があります。まるで手を高くあげ「君たちにはここまで手が届くまい」というように、てっぺんの枝にだけ、まん丸の4

柿がたくさん実っていました。
小ぶりで、濃いオレンジ色が特徴的。一般に柿にはビタミンＣや様々な栄養素が多く含まれているそうです。「柿が赤くなると医者が青くなる」ということわざが思わず浮かびました（笑）。後からわかったことは、実は渋柿なのだそうです。

CONTENTS
P3
P6
P8

２回目となる病院主催『みなみフェスタ』〜特集〜

数字で見る『横浜南共済病院』
表紙だより散策のススメ

金沢の風景『平潟湾と金沢八景』
ちょっと知っとこ !『紹介状』
カゼに負けない !! 『食生活』
地域と共に①…『縁の下の力持ち 〜施設課〜』

P10 地域と共に②…『ご近所グルメ 〜北原製パン〜』

地域と共に③…『道端の見守り隊 〜傍示堂〜』

P9

P11 地域と共に④3幕。
閉タスェ
みなみフも、供子も人
大た！
楽しみまし

…『病院だより〜みなみフェスタ〜 他』を、２０２３年１０月１４日（土）に無事に開催することができました。多くの催事を世代を越えて体験していただき、「楽しかった！」「感動した！」「来年も来ます！」など、数多くのご感想をお寄せいただきました。
職員一同、感謝でいっぱいです。わざわ
ざ病院まで足を運びご来場くださった全ての皆さま、本当にありがとうございました！
是非、次回もご期待ください！

フェスタの模様→P112

特集

数字で見る 『横浜南共済病院』

数 字

地域医療支援病院
患者さまの身近な地域の病院・診療所の医師から、より詳しい検査や入院、高度な手術などが必要とされた場合に、その病気に応じた専門的な医療を提供し、地域の医療機関とお互いに連携を図る役割があります。

03

神奈川県

がん診療連携指定病院
地域がん診療連携指定病院として、治療の地域格差をなくして、二次医療圏の医療機関の連携の中心となり、地域全体で質の高いがん対策を目指すことを目的としています。
（二次医療圏とは、特殊な高度医療をのぞき、入院までの医療に対応できるように、市町村を超えて設定された圏域のことです。
）

04
神奈川県災害拠点病院
後方医療機関として、地域の医療機関を支援する機能を有する病院として、重症・重篤な傷病者を受入れるなど、災害時の医療救護活動において中心的な役割を担うよう位置づけられています。

565床

（※）

外来診療科

14 科

令和５年12月 現在

内科【循環器内科･呼吸器内科・消化器内科･血液内科･代謝内科･腎職員数

1,262 人入院 : 一日平均483.8 人

令和５年12月 現在

医師

看護師

その他

リウマチ科】／精神科／小児科／
外科【消化器外科･乳腺外科･呼吸器外科】／整形外科／形成外科／脳神経外科／心臓血管外科／皮膚科／泌尿器科／産婦人科／眼科／耳鼻咽喉科／歯科口腔外科

薬剤師

診療放射線技師

国や県で定められた役割の一部をご紹介！

臓内科･内分泌内科･脳神経内科･

196 名 670名 396 名

令和５年10月 現在■ 搬送地区
1位

横浜市

3位

逗子市

2位
4位
5位

横須賀市
三浦市

年間救急車搬送台数

7,696 台令和４年度 実績

年間手術数6,582件

臨床検査技師
理学療法士
管理栄養士
看護補助者
事務員など

令和４年度 実績鎌倉市 他

※ 急性期病院 ＝ 急な病気や怪我、 持病の急性増悪などで重症で緊急に治療が5

Number

当院は 急性期病院ですが︑﹃地域医療支援病院﹄など︑果たすべき役割が02

病床数いくつかあります︒一番お伝えしやすく︑伝わりやすいのが数字かと思い︑様々初期・二次の救急医療機関や消防等救急患者の搬送機関と連携し、重篤な救急患者に対して、24時間体制で高度な救急医療を提供する病院です。

急性期病院として︑定められている役割があったんです！

救命救急センター（24時間対応）

な数字を拾い集めてみました︒﹁へえ〜そうなんだあ︒﹂と︑病院の特徴をイメー

令和５年10月 現在

01

ジして頂けたらと思います︒数字から意外な病院の側面や性質が垣間見える

1,283.

4人

病院の機能って？のではないでしょうか︒それでは見て参りましょう︒

外来 : 一日平均

連携登録医療機関数652件
令和５年12月 現在
医科歯科

522 件 130 件

必要な状態である患者さまに対して、 入院や手術、検査など、高度で専門的な医療を行う病院のこと。

4表紙だより金沢の風景散策のススメ
か な ざ わ し ー さ い ど ら い ん

金沢シーサイドライン
金沢シーサイドラインは京急の金沢八景駅と2019年に接続され、2021年に複線化の工事が完了。乗り換えがとっても便利になりました。線路を約150ｍ伸ば

ひ ら か た わ ん

か な ざ わ は っ け い平潟湾と金沢八景すための伸延工事は、なんと９年の歳月がかかったそうです。以前は京急線の駅からシーサイドラインの駅まで、歩いて…横断歩道を渡って、そして階段をのぼって…と、約200m歩いていたことになるそうです。現在は、改札口を出たらすぐ乗り換えが可能になって、本当にありがたいですよね。
眺めのいい景色を見ながら乗車するシーサイドラインは、癒し効果もあるように感じます。八景島や海の公園に向かう子どもたちのわくわくも乗せて、今日もシーサイドラインは走っています。

せとじん

じゃ

びわ

じま

じん

じゃ

瀬戸神社と琵琶島神社
創建は治承４年（1180年）。5〜6世紀のころから海神を祀っていたこの霊地に、源頼朝が挙兵に際して戦勝を祈願した伊豆三島明神を勧請したのが瀬戸神社の始まりです。また、夫人の北条政子が、夫にならって日頃信仰する琵琶湖の竹生島弁財天を勧請して、瀬戸神社近くの海中に島を築いて創建したと伝えられているのが琵琶島神社です。ご夫婦の神社が向かい合って建っているのはとても珍しいことのようです。また、源頼朝を崇敬していた徳川家康は、瀬戸神社を参拝し金沢の地に宿泊したそうです。家康の没後に権現山に東照宮（家康）が祀られていましたが、明治11年に瀬戸神社に合祀されています。大河ドラマの主人公たちがこの地にいたと思うと、歴史が身近に感じられますね。

ゆ う し ょ う ば し

夕照橋
長年渡し船で行き来していたところに初めて橋が架かったのは、昭和19年とのことです。初代の橋の名前は徴用橋 (ちょうようばし)、のちに八紘橋 (はっこうばし)と名づけられ、昭和27年に3代目の夕照橋、昭和60年に4代目として現在の夕照橋が架けられました。近所の子供たちの間では、｢おっぱい橋｣という愛称で呼ばれているそうで、なんだか可愛いですね 。「おっぱい橋に集合ね !!｣なんて声が聞こえてきそうです。

Photo by 伊藤 華織
76たいち平川 太一 さん

回答: かかりつけ医を受診しましょう。

ひろき長川 浩起 さん

当院受診の希望がある
場合は「横浜南共済病院に紹介してほしい」とご遠慮なく相談してくださいね。

病院にとって︑とても重要な役割を担う﹁施設課﹂をご紹介します︒ご来院される皆さまや職員︑病院施設の安全は︑この部署無しでは保てません︒縁の下の力持ちの施設課スタッフは︑実は毎日のように誰かの困ったに対応してくれています︒

今 回 は ︑前 職 同 じ 自 動 車 部

品工場で技術エンジニアとして 保 全・メ ン テ ナ ン ス に 携わっていらっしゃったという病棟ベッドのキャスター修理

平 川 さ ん ︑長 川 さ ん に お 仕 事

Q& A

ながかわ

つけ医
かかり いるてを持っエアコンのエラー対応

12:25

ランチ休憩

13:25

事務処理・発注業務

15:00

トイレ･ウォシュレットの修理

16:00

蛍光灯交換

16:30

カーテン交換

17:00

夕礼（診療情推進しています。

報提供書のこと）

● 患者さ

● 紹介の

● 投薬内

● アレル

医療機関の機能分担を厚生労働省が紹介状● 症状やんの基本

目的

情報

患者
さん

ちょっと知っとこ！

紹介状
変!
体調異よう?
どうし治療経過

容ギー暦などQ 困難だなと思うのはどんな時ですか？

かかりつけ医A 1 修理など進める上で、現場の方や患者さん

11:00

必要と高度な医療が合に紹介判断された場のひらかわ院
病

質問：
「紹介状」
は、どこでもらうの？

施設課の こ と や ︑病 院 の 安 全 を 守 る

10:00

縁の下の力持ち裏話などを伺いました︒

スマホ修善対応

島根県

09:30

自動車部品工場 ・東京ディズニーリゾート

朝礼後、外回りの清掃出身

08:30

前職

神奈川県

長川浩起さん

出身

自動車部品工場

平川太一さん

前職

ある一日のュール
平川さんのスケジ

つけ医•横浜南
共かりi済•かoNMoT

共域と に①
地の状況でスケジュール調整が難しい場合に、そう思う時があります。
（平川）

A2 南棟や外来棟など古い設備の対応が大変な時（部品の廃番など）です。
（長川）

横浜南共済病院～日常的な診療～い～地域医療支援病院～

ていな

持っけ医をかかりつません
持って い（高度専門医療）

1

A1 課全体で知恵を出し合って、復旧でき、それ病院のホームページの『かかりつけ医検索』から探せます。

が患者さんのお役に立てた時は嬉しいです
し、やりがいでもあります。
（長川）※ホームページがリニューアル！
https://minamikyousai.kkr.or.jp/kakaritsuke/

2お電話でも、お問い合せいただけます！

A2 現場復旧を患者さんにも喜んで貰えた時よかったと思います。
（平川）

横浜南共済病院

施設課

地域連携室と言われなんかたら、面倒だな…

質問：「かかりつけ医」を持たない場合は？

回答: 次の方法などで見つけることができます。

Q.やりがいはどんな時ですか？

受付で『紹介状を持ってきてください。』

そう思いますよね…。

紹介状という仕組みは、実は時間的にも経済的にも、合理的でご負担も少ないんです。その仕組みを理解すると、いざという時に役立つかもしれません。
※初診時に紹介状がない場合は、受診料とは別に、「選定療養費｣7,700 円などが必要です。

tel 045-782-8939

施設課は、現在 15 名体制（技術職員 4 名、補助者 9 名、事務員 2 名）で、病院敷地内の設備全般の保全・メンテナンスを行っています。また､ゴミ病院を受診する際「紹介状をお持ちですか？」と聞かれた事はありませんか？実はこの「紹介状」は、ゼロ活動や花プロジェクトなど、他の職員や地域住民の方々、瀬ケ崎小学「紹介状」について校や関東学院大学などの教員方・生徒たちと “ともに”、美化･緑化活動などにも取り組まれています。「安全第一｣を最優先に、患者さんの療養環境効率的に自分に合った治療を受ける上で、たいへん重要な書類なのです。

日常の診療は『かかりつけ医』で受診し、高度な専門医療は『地域医療支援病院』で行うよう、医療機関の機能分担を厚生労働省が推進しています。それに従い横浜南共済病院は『地域医療支援病院』として、受診される方には『かかりつけ医』からの「紹介状」をお持ちいただくことを原則としております。

を維持し、当院の理念である「患者さんと医療者がともに満足する医療を目指す」ため、縁の下で支える、頼もしくやさしい皆さんです。に！

を元気

4. お茶や紅茶で

3. 香辛料を上手に

2. たんぱく質をとりましょう。

1. カゼ予防に役立つ● 緑茶の渋味成分であるカテキンや紅茶の色素成分であるテアフ
ラビンには殺菌作用があります。
お茶でうがいをすると、カゼ予防に繋がります。

● 体を温める働きがあるにんにく、ネギ類、しょうが、とうがらしな
ど刺激のあるものや辛味のあるものを上手く利用しましょう。

● たんぱく質は、免疫抗体などの原料になります。

ビタミン

ほうれん草、春菊、小松菜、にんじん、レバー、うなぎ

ビタミン● 細胞の結合組織であるコラーゲンのほうれん草、小松菜、ブロッコリー、 合成に働き、皮膚・粘膜を強化。免疫じゃがいも、キウイフルーツ、柿力を高めます。

感染予防しましょう。

利用しましょう。

ネギ類、しょうが、唐辛子などビタミンをとりましょう。

Ａ

肉、魚、卵、大豆製品、乳・乳製品

Ｃ

ビタミン

B6

９

この冬

まぐろ、かつお、サケ、鶏肉、豚肉、レバー、さつまいも、バナナ● 皮膚・粘膜を健康に保ち、免疫力を維持。病原菌やウィルスの体内への侵入を防止します。

● 免疫機能を正常に維持します。

カゼに負けない !!

食生活情報提供栄養科

風邪かなと感じたら…
風邪はひき始めが肝心です！
保温・安静・食事への配慮を心がけ、早めの対策をとりましょう！
８追浜駅から病院までの国道るのが特徴です︒﹁この場所は︑馴染み︶が例のポーズをしてい浦 郷 村︵ 現 在 の 追 浜 ︶六 浦 荘 村号線沿いの石塔についてのお話しです︒この﹃傍示堂﹄の中○や□の形状の石が積み重んですね︒お寺で見かける△やとは違う石塔がいくつもある

だきますと︑確かにお地蔵さんしてお堂の中を覗かせていた

り ま し た ︒お や ？ と 思 い ︑失 礼

塔 が 祀 ら れ て い ま し た ︒﹂と あと﹁古くから五輪塔・地蔵・庚申たが︑お堂の側面の解説によるお地蔵さんだと思っていましいうことを実感し︑思わず手をかに見守っていらっしゃるとわせる人々︑行き交う人々を確せへの願いがこめられ︑手を合康と長寿︑そして亡き方々の幸らこれらの石塔群は︑人々の健す︒﹂と記されております︒昔か長寿を祈ったのが︑この石塔でが 入 ら ぬ よ う ︑そ し て ︑自 身 のしたので︑隣村から悪人や病気

又相模・武蔵の国境でもありまにお祀りされているのは︑全て ︵ 金 沢 区 ︶の 村 境 い で あ る 事 となった﹁五輪塔﹂︑こちらはすぐ皆様に感謝』の！
会合わせました︒…
くに 分 か り ま し た ︒し か し﹁ 庚 申塔 ﹂と い う の が 分 か ら ず ︑ネ ット検索で出てきた画像に似た石塔を探すと︑ありました！仏様みたいなお姿のお像の下に三匹の猿︵日光東照宮などでおにして綺麗
くもつ!!

みなみ健康セミナー
２０２３年月２日︵出張医療講演会︶

健康管理センター長の岡田雅仁医師︵神経内科医︶による出張医療講演会 が ︑西 柴 地 域 ケ ア プ ラ ザ で 開 催 されました︒﹁認知症はなぜ起こるの？
〜 認 知 症 を 正 し く 理 解 し よ う 〜 ﹂をテーマに１時間の講演内容でした︒
名 の 参 加 が あ り ︑質 問 コ ー ナ ー では︑認知症予防に関することや︑薬の使 い 方 な ど ︑時 間 が 足 り な く な る ほ
どの質問が寄せられていました︒﹁認知症﹂は永遠のテーマですね︒

おかげさまで︑広報誌の第２号を発刊することができました︒ほっと一息・癒しのエッセンスを入れた広報誌作りを目指していますが︑いか が だ っ た で し ょ う か︒広 報 誌﹁と も に﹂は︑主に外来棟と︑病棟ロビーに設置しております︒
広報

寒い時期が続きます︒体調管理には十分に気をつけ︑春を待ちましょう︒

い日雷神）

月

﹃みなみフェスタ﹄開催！
２０２３年ん

御 礼 申 し 上 げ ま す ︒あ り が と う ご ざ

小 学 校 や 大 学 ︑行 政 関 係 者 の 皆 様 に協力いただきました近隣の町内会︑謝 申 し 上 げ ま す と と も に ︑開 催 に 御来場いただきました皆様に心より感し て い き た い と 思 っ て お り ま す ︒御と地域の皆様とのふれあいを大切に

い か と 感 じ て お り ま す ︒今 後 も 職 員皆様との距離が近くなったのではな

ス タ を 通 じ て 御 来 場 の 皆 様 ︑地 域 の

当 日 は 天 候 に 恵 ま れ ︑み な み フ ェス﹁ パ ン 注 ﹂で お 世 話 に な っ た
かつての学生さんもいらっしゃるのではないでしょうか？今も学校給食として子ども達から愛される﹁北原パン﹂︒
ラジオやテレビ︑情報誌でもポテチパンが取り上げられるな
年創

ど多くの方に親しまれている
北原製パン︑
なんと昭和
業 と の こ と で す ︒こ の 度 ︑２ 代目代表︑北原俊勝さんにお話を今の学生さんも︑昔の学生さん伺いました︒
毎日夜中１時半から作業をも︑どこか懐かしさを感じる北時から原パンをご賞味あれ

時の始め︑ようやく間にパンができあがり︑店頭に分頃

階の売店︶にも︑でき商 品 が 並 び ま す ︒当 院 の 売 店︵外来棟
たての北 原 パ ン が７時
届 き ま す ︒小・中 学 校 の 職 場 体
験も受け入れておられ︑お店には学生さんからの感謝のお手てでル

ごりんとうこうしんとう込（税

ップパン 210
ポテト チ円

前年に続き２回目！

紙も飾られていました︒

ー‼

いました！

追浜駅から病院に向かって国道 16 号線沿いを歩くと、右手に見えるこちらのお堂が『傍示堂』

傍示堂 保存るさだ

11目に ､てくを横て社

021361011PICSTO

39

なんとパンのメニューは 100 種類あるとのこと。

5

16

編集後記

1

たくさんの笑顔に感謝の秋でした !!

〜
「庚申塔」
「六地蔵」
「五輪塔」〜『傍示堂（ほうじどう）』の石塔群った！
かし楽とう！
がりあす！
ま来
また明日の準備が整った、黄昏時の工場内。

14

薬剤師
体験

パーボー
ー
すくい

道端の見守り隊

また来てね〒237-0068
横須賀市追浜本町１丁目３番地
営業時間 / 月〜土 7:00〜18:00
定 休 日 /日曜日
10

共
域と に③
地たんちゃぼ北原製パン

事も他の催 ♡
大盛況

追浜駅から病院方向に歩くと、歩道橋の真下に位置しています。いい感じですよね。

声よりのトー
アンケ『病院だより』

40

01
腔鏡手術
腹 験
体看護師
体験

ご近所グルメ

共
域と に④
地んちゃん
け ドバン ♪

PICSTO

白衣を着
救急車前撮影！

『北原製パン』
コ
軽食 ーナ

共域と に②地