2013 年 1 月 〜 2 月

井の頭自然文化園●巳年クイズラリー「あしウォッチング」
2012 年 12 月 22 日（土）〜2013 年１月６日（日）各日先着 200 名

ケッツとアートマー
トな人々
ヘブンアーティス

吉祥寺周年カウントダウン新聞●新春くるみくじ2013 年１月２日（水）、３日（木） 各日 12 時〜 各日先着 100 名●「琉神」による琉球獅子舞2013 年１月２日（水）11 時〜、13 時〜 各回 20 分程度●ギフトショップから「干支ピンバッジ」のプレゼント
2013 年１月２日（水）、３日（木）両日とも、園内ギフトショップで商品をお買い上げの方先着 500 名に、特製「干支ピンバッジ」（非売品）を差し上げます。

●年間パスポートキャンペーン
2013 年１月２日（水）〜１月 31 日（木）園内の売店で年間パスポートをご提示いただくと、５％割引！
（一部、適用除外商品あり）

三●水生物館特設展示「井の頭池のむかし 今 これから」2012 年 11 月 16 日（金）〜2013 年 2 月 11 日（月・祝）▲

鷹

年末年始の休園日 12月29日（土）〜１月１日（火・祝） 2013年は１月２日（水）から開園します。
詳しくはホームページをご覧ください。http://www.tokyo-zoo.net/zoo/ino/index.html

日光が当たるとキラキラとした虹色の光を拡散する、多面カットが施されたクリ
スタルガラスを使って、sorahugさんはインテリア雑貨の「サンキャッチャー」を作っています。落葉後の井の頭公園の木
ーも「雨の日のサンキャッチャの下では、サンキャッチャーが受ける光がうと言」
すてきですよsorahugさん
増し、より遠くまでその輝きが届きます。
一説には、サンキャッチャーは北欧が起源で、短い日照時間に光を楽しむためのもの。日本では風水グッズとして定着しているために、デザインが二の次になっていることも少なくありません。アクセサリーのデザイナーだったsorahugさんは、ガラスや木、天然石と組み合わせて、窓辺にしっくりくるデザインに仕上げています。
「私、空と虹が好きなんです。サンキャッ
チャーで虹と、窓の向こうの空を眺めてもらいたい」。父子、老夫婦など、虹に見とれる人は老若男女を問いません。
「30 分ぐ
七色の光が広がるらい 悩 ん で 選 ぶ 人 も い る ん で す よ」とサンキャッチャー
sorahugさんは言います。

鱗を小声でつぶやいていることがあります。繁殖地での本格的見かける機会が多く、季節を感じさせてくれる、という意

なさえずりを聴いてみたくて英名や学名で動画サイトを検索し味で冬鳥の代表です。シベリアなどで繁殖し、晩秋に群れでてみたのですが、そのような動日本海を越えて渡って来ます。サハリンなどの島伝いに来るルートもあるそうです。渡来数が多い上に行動範囲が広く、開けた場所を好むので、公園内に限らずよく見かける鳥です。
寒さにうつむいて歩いていても、「クイッ、クイッ」と軽快に球温暖化の影響はすでに及んでいるのではないでしょうか。

羽見

1

楽園はよみがえるか

ブリ
イツ 通

信

月の中旬からカイツブリ が1108

善福寺池

井の頭池ではhttp://homepage2.nifty.com/tnt-lab/

られるようになりました︒なんとか定着したようで

田中 利秋

すが︑潜水を繰り返してもなかなか魚を捕れないよ

井の頭かんさつ会

同じくカイツブリがいなくなっていた善福寺公園

警戒態勢

うなので︑安泰とは言えない状況です︒

どちらが難しく、どちらが易しかったですか？
ちなみに三鷹会場午前の部では、問 1 の正答率は100%、問 2 の 正 答 率 は7%でした。詳しくは公式
問題解説集をご参照ください。

5日現在︑カップルが定着してい3 ）名所江戸百景

12月

問題 2

羽で巣材を運ぶ行動も見られました︒善福4 ）染井吉野

二の上池には︑問題 1いのかもしれません。でも、地ます︒『いのけん 』講座
答え合わせ

殖地にはまだＩＴが及んでいな寺池では外来魚の駆除が行われていないので井の頭＊画は見つかりませんでした。繁池よりブルーギルが多く︑カイツブリの冬の餌とな

室伏三喜男

代表的冬鳥

仲良く寄り添っていたカップルが突然︑写真の姿

あと4 年4ヵ月

井の頭では 4 月にはほぼいなくなりますが、5 月まで残っているものもいます。渡去前の晴れた日、ツグミがさえずりの片る稚魚も多いのではないかと思います︒

開園100周年までません。

勢になりました︒何ごとかと上空を見ると︑大きな最終回

井の頭恩賜公園ては、繁殖地も滞在地も、渡りのルートも健全でなければなり鳥アオサギが旋回しているのでした︒アオサギがカ株式会社文伸 / ぶんしん出版

第 1 回井の頭公園検定（いのけん）試験が、2012 年
12 月 2 日に三鷹会場（三鷹産業プラザ）と武蔵野会場（武蔵野公会堂）の 2ヵ所で行われました。応募総数 414 人の内、試験に挑戦したのは 391 人。山
口県、大阪府、静岡県からの受験者もいましたが、三鷹会場 ( 三鷹産業プラザ )午前の部 試験会場
三鷹市と武蔵野市で 69.6％と約 7 割は地元の住民でした。採点結果はすでに『いのけん』のＨＰで発表されましたが、2 級が 214 人 3 級が 168 人という、実行委員会の予想を超える好成績でした。認定者には、特製の認定バッジと認定カードが授与されました。

開発や地球温暖化による繁殖地の変化でしょう。渡り鳥にとっイツブリの成鳥を襲うことはありませんが︑彼らは● 制作支援『いのけん』試験に391人が挑戦

年に捕獲が禁止された後も密猟が続きました。今後の脅威は、鷲や鷹ではないかと警戒し東京都西部公園緑地事務所
東京都井の頭自然文化園
井の頭恩賜公園100年実行委員会
NPO 法人みたか都市観光協会
武蔵野市観光推進機構

当時の捕獲数は一説には年間数百万羽とも言われます。1947

たようです︒カイツブリは●協 力

いのきち＊＊

そんなツグミには受難の時代がありました。尾根筋にかすみ網を張り、渡って来た群れごと捕獲する猟が行われたのです。

この姿勢のまま水中に沈み東京都三鷹市上連雀 1-12-17
株式会社文伸 気付
電 話 0422-60-2211
ＦＡＸ 0422-60-2200
メール inokichi@bun-shin.co.jp

事前申し込みが必要です。
詳細や申し込み方法はHP http://www.kansatsukai.net/ に載せます。

今月のはな子線を高くして虫の居場所や周囲の安全を確認するためでしょう。

な色彩はありませんが、模様にそれぞれ個性があり、なかな記録的な暑い夏を乗り越えたはな子です
が、一番心配される冬を迎えました。昨年もこの時期に、今まで食べていた餌を急に食べなくなったかと思うと、これまで食べなかった物を良く食べたりと、体調に異変を生じました。もともとゾウは消化器系のトラブルが多いのですが、まして高齢のはな子は胃腸の働きが弱くなっているようです。
しかし現在は便の状態も良く食欲も有り、天気の良い日は日溜まりでのんびりと過ごしています。とはいえ高齢のはな子にとって寒さは大敵です。本格的な冬を迎えて観覧時間を午後３時で終了とさせて頂いています。また、雨や雪など天候の状況によってはさらに早めに観覧時間を終了する事がありますのでご理解ください。
飼育展示係

8た場所での採食です。前のめりにツツツと走ってはピタリと止します。愛らしいしぐさですが、胸を張るのは、できるだけ目身を隠すことができます︒

連 載 絵 本 コイ太郎の巻

弁天様のお陰で無事に隅田川の中に戻れたコイ太郎は︑大きなスズキが飛び跳ねているのを見て驚きました︒﹁ずい分大きいね︒﹂と言 うと︑﹁海にはもっと大 きな魚がいっぱいいるよ︒潮が引いてきたから戻るけど︑一緒に行こう︒﹂と誘われました︒﹁きっと弁 天 様 も 応 援 してくれるにちがいない︒﹂と︒コイ太郎は自分を励ま絵と文 せのうさちこし︑隅田川の先を目指しました︒

せのうさちこ 1975年 盛岡市で生まれる。小6で三鷹へ転校。
アニメ動画から絵本に進む。三鷹市在住。

いのきちさん編集委員会
編集長 川井信良

1 月 27 日 ( 日 ) 10 時 〜12 時しているのを見かけることもありますが、真骨頂はやはり開けまり胸を張る、という動作を繰り返しながらミミズや昆虫を探自分が餌にならないよう● 編集・発行●第 92 回 「冬鳥探鳥会」

高齢はな子は寒さが大敵

木々に実が付いている間はそれを食べ、その後は地上で採食します。公園の茂みで、くちばしで落ち葉をはねのけて虫を探

井の頭かんさつ会代表。毎月自然観察会を開催。に︑野生の生き物は常に周2013 年（平成25年）1 月 1 日

井の頭かんさつ会

田中 利秋

かオシャレです。

（たなか としあき） 池の外来魚問題にも取り組む。

囲に気を配っています︒

2013年 1・2月号

詳しくはホームページをご覧ください。 http://inokashirapark100.com/index.html

その 8

鳴いて飛んでいくツグミに気づきます。全長は約 24cm、派手アートマーケッツは、主に土日祝日に開催しています。

●武蔵野吉祥七福神めぐり １月１日（火・祝）〜１０日（木）生き物たち ツグミ

井の頭かんさつ会

小田原 澪（おだわら みお） 編集者・ライター。フィールドは多摩。三鷹市在住。

井の頭恩賜公園

8号

8sorahug さん（サンキャッチャー作家）

1 月 2・3 日は、すべてを巡った方にオリジナル記念品をプレゼント。

●新春 園長どうぶつえんガイド
2013 年１月２日（水）、３日（木） 各日 11 時 30 分〜12 時

その井の頭公園のカ

井の頭恩賜公園開園

井の頭

いのきちさんI nform ation、得意のカイツブリはエビを捕まや魚潜水で小鳥です。
える、小さな水プルで縄張ッ
カに川や池らし、子育りを作って暮。
すてをしま地元民の昭和の記録が︑地域の記憶を次世代につなぐ︒･･･

井 の 頭 公 園 で ス ケ ー ト？

スケート場があったの？と一瞬思わせる左の記事です

が︑連日の雪と寒さで井の頭公園駅下のプール跡が凍り︑﹁ス ケ ー タ ー 連﹂で 賑 わ っ たという話題です︒井の頭５丁目に今も在住の土屋恂さんの投 稿 で す︒I T 化 が 進 ん でも︑昔を知る手がかりの多くは紙媒体︒ぜひお手に取って見て下さい︒

私と 井の 頭 公 園 そ の日︒調べると︑その数

セ ン チ︑上 野 の 不 忍 池 や 練

月﹁ころぶ妙味？﹂と題するこの記事の掲載は︑昭和 ︵１９５４︶年日︑都 内 は 積 雪 約
馬の石神井池も氷結︒記録的な寒さだったのです︒
こ の 記 事 を 投 稿 し た 土 屋 恂 さ ん は 昭 和 ２︵１９ ２ ７︶年 生 ま れ で︑昭 和 ９ 年 か ら ず っ と 井 の頭 公 園 か ら 徒 歩 ５ 分 ほ ど の 家 に お 住 ま い で す︒
カ メ ラ が 趣 味 だ っ た お 父 さ ん の 手 ほ ど き で︑小学生の頃から写真を撮っては自宅でプリントする よ う に な っ た そ う で す︒戦 後 は 国 鉄 の 鉄 道 技術 研 究 所 に 勤 め︑定 年 ま で 研 究 職 一 筋︒そ の か年から年 に か け て 毎 日 新 聞 社 の﹁日 本 報 道 写 真 連 盟﹂

たわら折々に写真を撮り続け︑昭和に 会 員 登 録 し︑休 日 に 地 元 の 話 題 を カ メ ラ に 収
め て 提 供 し て い ま し た︒そ の 一 つ が こ の﹁こ ろ土屋さんは撮り貯めた写真をまとめて平成ぶ妙味？﹂です︒

・年﹄︵２ ０ １ １ ／ ぶ ん し新社︶を出版され︑私はその取材がご縁で﹃懐か︵２００４︶年に﹃吉祥寺消えた街角﹄︵河出書房

しの吉祥寺 昭和ん 出 版︶を 企 画 し︑編 集・執 筆 を 進 め る 過 程 で昔の井の頭や吉祥寺界隈のエピソードをたくさん聞かせていただきました︒﹁二・二六事件の日は公園の周辺の坂道で子どもたちがスキーをして い た﹂と 聞 い て か ら は︑歴 史 的 な ク ー デ タ ー
事件と井の頭ののどかなスキーの情景が私の記

そ の 土 屋 さ ん が︑去 る

月 に﹃井 の 頭

昭和憶から同時に取り出されるようになりました︒の街並み﹄︵けやき出版︶を出版されました︒﹁目を つ ぶ る と 浮 か び 上 が っ て く る﹂と い う 風 景 を描いた水彩画や地図も織り込まれた写真集です︒
御年八十五︑趣味を活かして過去の記録を残す︒
未来世代への素敵なプレゼントです︒
安田 知代

よみがえれ！ 井の頭池

安田 知代︵やすだ ともよ︶
編集者・ライター︒﹃井の頭公園＊まるごとガイドブック﹄﹃懐かしの吉祥寺 昭和 ・ 年﹄編著︒

ヘク茂 ︵山梨県笛吹市在住︶﹁自然林を後世に残すのが我々の義務﹂
地域住民の力で公園となった第二公園
大竹
井の頭恩賜公園第二公園は︑小鳥の森の東側︑玉川上水をはさんだところに位置するタールの公園で︑名前のとおり井の頭恩賜公園に含まれている︒その公園の誕生を当時の井之頭

かいぼり計画の進捗に周囲の関心は高まるか？
年度のスタートが計画されている

限 り の 協 力 は し ま す よ︒あ と は︑昭 和56( 歳 に)聞いた︒

年前の話だ︒

平成
井の 頭池 の﹁かいぼり﹂︒周辺の 住民の方 々は ど う 受 け と め て い る の で し ょ う か︒公 園の 南 に 隣 接 す る 三 鷹 市 井 の 頭 ３〜５ 丁 目 地
区の﹃井之頭町会﹄の町会長︑岩崎菊男さんにお聞きしました︒﹁これまでの説明会には︑町会役員数名が出 席 し て 話 は 聞 い て い ま す が︑町 の 多 く のに ヘ ド ロ の 除 去 で 水 を 抜 い た と き︑近 隣 のスマートフォン対応

町会副会長の大竹茂さん
あ そ こ は ね︑杉 山 産 業 化 学 研 究 所 が あ っ て ね︑豊 年 製 油 の 杉 山 社 長 が 作 っ た ん だ よ︒だ か ら杉山研究所なんだ︒その研究所跡地が三井不動産に売却されたんだけど︑某国大使館になるとか︑高級マンションが出来るとか︑いろいろうわさが出てね︒大使館が来ればそこは治外法権になる︶年だからちょうどし︑マンションになれば貴重な林は切られちゃうし︑どちらにしてもこれは大変だということになって︑町会で問題になったんだよ︒売却が １９７２︵昭和﹁立 派 な 自 然 林 を 後 世 のそ こ で︑井 之 頭 町 会︵当 時 は 土 端 一 暢 会 長︶︵注 １︶が 先 頭 に な っ て︑人々に残すのが我々の義務だ﹂と︑東京都に公園緑地として残して欲しいと運動をしたんだよ︒
その成果が第二公園として残った︒そりゃ簡単なことじゃないよ︑住民同士でもいろいろあった︒
で も ね 町 会 が 奔 走 し て 住 民 の 意 見 を ま と め た ん だ よ︒例 え ば︑建 物 を 壊 し た と き に 出 る 廃 棄 物を運ぶ運搬車が通る道︑これを同じ道にしないで︑今日はこの道︑明日はこの道って決めてね︑そういうことを一つひとつ提案して説得したんだよ︒
地 域 の こ と を 町 会 が 先 頭 に な っ て 考 え る と い う の は す ご い だ ろ う︒井 之 頭 町 会 の 伝 統 か も しれないな︑井之頭新報︵注２︶も続いているし︒今︑こちら︵山梨県笛吹市︶に来ても︑東日本大
震 災 の 被 災 者 支 援 の ボ ラ ン テ ィ ア を や っ て い る け ど︑僕 は 井 之 頭 町 会 で︑地 域 社 会 の あ る べ き

人 た ち の 関 心 度 は ま だ 低 い の が 現 状 で す︒
そ も そ も﹃か い ぼ り﹄っ て 何 だ か 分 か ら ない︒水 を 抜 い て 乾 か す た め に︑我 々 が 今 すぐ で き る こ と が あ る わ け で も な い︒お そ ら
く︑計 画 が 進 ん で い け ば 町 会 に も 正 式 に 何頭町 会 の 町 会 報︒
﹁本 誌 の 目 的 と 使 命 は﹂と し て︑一︑本道路で通行止めとか迂回とかいろいろあっか 依 頼 が あ る は ず だ か ら︑そ し た ら 出 来 る

誌はあらゆる社会悪を断乎排除し明るい町づくりに誠心年

誠 意 寄 与 せ ん と す る も の で あ る︒二︑本 誌 は 熱 血 正 義 のhttp://www.inokichisan.com/

た か ら︑な る べ く 不 便 に な ら な い よ う に し

同 志 と と も に 破 邪 顕 正︑社 会 公 共 の た め 奉 仕 せ ん と す る『いのきちさん』のホームページができました！更新中！てほしいですね﹂1983年 福岡県柳川市生まれ。三鷹市在住のフォトグラファー。

も の で あ る︒三︑本 誌 は 一 党 一 派 に 偏 せ ず︑あ く ま で 公

写真 古賀 親宗（こが もとのり）平無私厳正中立の立場を堅持するとともに政治意識の高揚に努めんとするものである︒とある︒

都立井の頭恩賜公園が 2017 年 5 月に開園 100 周年を迎えます。
『いのきちさん』は、もうすぐ100 歳を迎える
井の頭公園に、感謝の気持ちを込めて、地域の市民と企業と団体の協力により発刊された100 周年カウントダウン新聞です。名称は井の頭公園の「いの」、隣接する吉祥寺の「きち」、井の頭池が市内となる三鷹市の三「さん」を並べたものです。
（奇数月 1 日の隔月発行です）

姿を教えられたと思っているよ︒原点だね︒川井信良︶︵元みどり書房店主・元井之頭町会副会長・元井の頭住民協議会事務局長︶︵文・写真の頭の緑を守り井の頭を心のふるさとに﹄とある︒町会長は岩崎菊男さん︒

答えは裏の面にあります。

4 ）江戸名所百景

3 ）名所江戸百景2 ）武蔵名所図会

4 ）染井吉野3 ）八重桜2 ）河津桜

1 ）山桜

29

︵注２︶井之頭新報は︑1960︵昭和 ︶年から発行している井之問題 1 井の頭池の岸に並んでいる桜の大部分を占めている種類は何ですか？

30 ２29？
！
1 ）江戸名所図会

840

第 1 回井の頭公園検定も無事終了。受験の申込は 414 人で、試験を受けのは 391 人でした。びっくりしたのは、難しい問題に関わらず 43% の人が 3 級合格、55% の人が2 級合格でした。そこで、今回は正答率が少なかった問題と高かった問題を出します。
( 提供：井の頭公園検定実行委員会 )（井の頭公園検定）『いのけん』
講座

１40
1140

井の頭弁財天を含む江戸の名所を描いた大作のタイトルは何ですか？
問題 2 浮世絵師の歌川広重が、『いのきちさん』の感想やお問合せはメールでも受付けています。

inokichi@bun-shin.co.jp

古紙配合率100％再生紙を使用しています

35830『いのきちさん』
について

74

16

土屋恂さんの新しい写真集『井之頭昭和の街並み』。
三鷹市図書館が「地域資料」と認定。

『懐かしの吉祥寺 昭和 29・40 年』
より294730▲ 井之頭町会は、地域をよりよく知るための活動を活発に展開。写真は、地域の「マップづくり」で公園を探索中。
『いのきちさん』を置いていただける所を募集しています。

1.78︵注１︶1955︵昭和 ︶年設立︒町会のホームページには﹃井▲ 東日本大震災の支援ボランティアに駆け付ける
東松島市 仙石線代行バス停にて

25

29

井の頭恩賜公園の歩み 第8 話
8 枚目