動物としてのシカはもちろんのこと、シカと日本人の関係をさまざまな側面から紹介し、最後はシカと私たちの間で起こっている問題について知り、考える内容です。
2013 年 12 月 28 日（土）まで
場所：動物園（本園） 資料館１階●水生物館特設展示「田んぼで聞こえるカエルの合唱、今むかし」開催中

周年カウントダウン新聞

吉祥寺

関東周辺で見られるカエルの展示と解説パネルを設置して、田んぼとその周囲の環境の変化とカエルの身に起きている変化を紹介します。
2013 年 9 月 29 日（日）まで
場所：水生物園（分園）水生物館 特設展示会場
展示生物：トウキョウダルマガエル、ニホンアマガエル、シュレーゲルアオガエル、ツチガエル、ニホンアカガエル、モリアオガエル、ウシガエル★出張動物園次のイベントに井の頭自然文化園も参加します。モルモットのふれあいコーナーが出張する予定です。
●第 24 回三鷹国際交流フェスティバル
日時：９月 22 日（日） 10:00 〜 15:30
場所：井の頭恩賜公園西園●第 6 回むさしの環境フェスティバル
日時：10 月 19 日（土） 10:30 〜 15:00
場所：境南ふれあい広場公園（JR 武蔵境駅前・武蔵野プレイス前）★飼育係のいきものガイド
飼育係が担当動物についてお話します。担当する飼育係しか知らない動物の特徴やエピソードを聞くことができるかも？
実施日：毎週日曜日 場所・時間：実施する場所と時間は毎回異なります。お問い合わせください。

詳しくはホームページをご覧ください。http://www.tokyo-zoo.net/zoo/ino/index.html

三井の頭恩賜公園

鷹

ネイチャー☆プログラム

ネイチャー☆プログラムとは… 次世代を担う子供たちや公園を訪れる人たちに、わかりやすく楽しく「自然の仕組み」を学び遊んでもらうプログラムです。

● グリーンバード（井の頭池付近）● ツリー☆マジック（第二公園）● ツリークライミング教室（第二公園）● どんぐり広場（御殿山広場）

りません。かいぼりが目指していたのはだいぶ昔の話で、湧き水が涸れて水草（沈水植物）が無る、多様な生き物が暮らし、それくなって以降はコイは繁殖をしていません。コイは水草に産らの総合力で水が澄む井の頭池を卵するからです。繁殖できていないことは、小さなコイをまっ実現するには、コイのことを、そたく見かけないことからも分かります。それなのに今もコイして他の多くの生き物のことをがたくさんいるのは、飼っていたものを勝手に捨てる人がいもっと詳しく知ることが必要です。

3）2013 年 6 月 2 日
跡地がどうなるか気になりますね。
井の頭かんさつ会

田中 利秋

http://homepage2.nifty.com/tnt-lab/12

楽園はよみがえるか

ブリ
イツ 通

信

問題 2

突如現れたコイ

都心の楽園

二重橋濠のカイツブリ
親子

写真は ７月１日に皇居の二重橋濠で見かけたカイツ

問題 11）植物プランクトン
井の頭池の透明度が低い原因となっています。

ブリ親子です︒親鳥は小魚を与えた直後につついて独『いのけん 』講座
答え合わせり立ちを促し︑子供たちは潜水の練習を繰り返していモニターで観覧するお客様

コイも人が放したものかその子孫です。ただし公園が放流し二日かけて外苑濠と東御苑のお濠を見て回ったとこ

山本藤生て、自然の池に放すべき魚ではあました︒

飼育展示係長飼育鯉は人工の池で人が世話をしながら飼うべきものであっ飼育・放流されているのは国外起源の飼育品種。井の頭池のろ︑水草︵沈水植物︶がないお濠の水が植物プランク

日時 １０月１９日（土）、２０日（日）１１時〜１６時３０分（雨天中止）

冷房機
井の頭自然文化園

れは、たくさんいるコイのせいです。のもとに集まる大きなコイは公園の池の人気者です。しかしトンで緑色に濁っているのに対し︑水草が多いお濠ほ「井の頭１００祭（ひゃくさい）」は、自然の宝箱である井の頭公園に日頃の「感謝」の気持ちを捧げ、井の頭公園開園１００周年をみんなでお祝いしようというカウントダウンイベントです。今年も井の頭アートマーケッツのアートキャスト有志、成蹊大学学生ボランティア本部など地域の方々の協力を得て開催します。
２０１３年は「ひらく〜感謝〜」をテーマとし、井の頭公園野外ステージを中心に音楽ライブやダンスなどのパフォーマンスが繰り広げられます。皆様のご来園をお待ちしています。

動物が極端に少ないことが明らかになっています。おそらくそコイを知らない日本人はいないでしょう。エサを求めて人ど水が澄み︑カイツブリの姿も多いことが分かりまし井の頭１００祭 〜Ｃｏｕｎｔｄｏｗｎｔｏ２０１７〜

者による調査の結果、一般的な池と比べて、井の頭池には底生じつはよく知らない魚た︒一方︑浮葉植物のヒシや抽水植物のハスなどが茂事前申し込みが必要です。詳細や申し込み方法はHP http://www.kansatsukai.net/ に載せます。

す。硬い貝も、喉の奥にある咽頭歯で難なく砕きます。専門業る牛ヶ淵は︑水が濁りアオコが発生していました︒水

10 月 20 日（日） 10：00 〜 12：00

る口は泥の中の底生動物を探り当てて食べるのに適していま

中に葉を茂らせる沈水植物は水中の栄養素を吸収して● 第 102 回「キノコ」

毎年夏には食欲が落ちるため、昨年からリースで業務用の冷房機を寝小屋に設置し、夜間の室温調整を図っています。今年もそうしたのですが、それでもこの暑さははな子も不快なのでしょう、食欲にムラが見られたり、好きなバナナを口にしなくなったりします。
そんな時は大事をとって終日室内に収容のままとし、ゾウ舎外壁に設置したモニターでの観覧とさせていただいています。暑い中、折角はな子に会いに来て下さったお客様には申し訳ないのですが、はな子の健康のためにどうかご理解ご協力お願いいたします。

いない環境で暮らす魚で、２対のヒゲやパイプ状に長く突き出育ち︑植物プランクトンを食べる動物プランクトンの井の頭かんさつ会● 第 101 回「秋の渡り鳥」 9月 23 日（月・祝） 9：00 〜 11：00

まるで日本が熱帯になってしまったかのよ
うな今年の夏の暑さですが、国内最高齢のはな子にとってもかなりつらい季節です。

コイは付着藻類から水草、水生動物、落下動植物、そして人が投げるエサまで何でも食べますが、本来はあまり水が澄んで棲み処ともなるので︑水を澄ませる効果が高いようで●＊2006 年にコイだけが罹るコイヘルペスが流行し、抵抗力が弱突如現れることがあります。

す︒動物プランクトンを食べて育つ小魚はカイツブリ●＊＊

はな子の夏ます。かくして井の頭池はコイであふれる池になりました。

ます。捨て鯉は今も続いていて、見たことのない模様のコイがの餌になります︒水草は巣●

今月のはな子池にいたコイを井の頭池に放した人が少なくない、と聞いていが放したからでしょう。それでも池にはまだ数百匹のコイがい材にもなるので︑水草が多あと3 年 8ヵ月●

12

アートマーケッツは、主に土日祝日に開催しています。

るからです。自宅の庭を相続税対策のために潰した時、そこのい錦鯉を中心に９百匹以上が死にました。感染したコイを誰か

いお濠はカイツブリの楽園

その井の頭恩賜公園
開園100周年まで編集者・ライター。フィールドは多摩。三鷹市在住。

コイ田中 利秋

井の頭池のかいぼりに● 制作支援小田原 澪（おだわら みお）

その 12

井の頭かんさつ会代表。毎月自然観察会を開催。
井の頭かんさつ会（たなか としあき） 池の外来魚問題にも取り組む。になっているのです︒

カメ 吉の巻東京都西部公園緑地事務所
東京都井の頭自然文化園
井の頭恩賜公園100年実行委員会
NPO 法人みたか都市観光協会
武蔵野市観光推進機構

まざま。

生き物たち

も︑在来の沈水植物を復

●

●協 力

小さな子どもが描いたような、利き手と反対の手で描いたような、ぎこちなさとあどけなさが同居する「ゆる絵」を描く徳山きみあきさん。とぼけた表情の鳥や、たばこをくゆらせてやさぐれるパンダなどを軽いタッチで描きまく特徴をつかみながらかわいす。
「こんなおじさんが描いてるなんて山きみあきさん「ゆる似顔絵」を描く徳と驚かれます」と笑う徳山さんも、どこかゆるキャラを思わせる雰囲気です。
デザイナーや似顔絵師などの仕事を経験した徳山さんは、絵本の出版を目標に、6 月にフリーランスに転身したばかり。ゆる絵イラストをメインに、店舗やパッケージのデザインを手がけています。
作品はメモ帳やノート、レシートの裏などにペンで描き、パソコンに取り込んで彩色。ノートの罫や紙のざらついた表面まで転写されるので落書き風です。
井の頭公園では、得意な似顔絵と組み合わせた「ゆる似 顔 絵」をオーダーでポストカードのゆる絵はき、かわいく描いてもらえると評判です。
表情さ

井の頭
公園の活させる計画が入ってい

連載絵本

上水小橋までやって来たカメ吉は︑柵がありこの先には進めないのに気が付きました︒

悩みながら疲れて眠っていると︑ガリガリ背 中をかじられて目が覚めました︒首を出して見ると︑大きなカミツキガメです︒﹁君が怪獣だったんだね︒﹂と言うと︑﹁人間に飼われていたんだけど︑大きくなったので捨てられたのさ︒﹂カミツキガメの話

絵と文 せのうさちこを聞き︑カメ吉は気の毒に思いました︒

せのうさちこ 1975年 盛岡市で生まれる。小6で三鷹へ転校。
アニメ動画から絵本に進む。三鷹市在住。

● 編集・発行

株式会社文伸 / ぶんしん出版

4●●

東京都三鷹市上連雀 1-12-17
株式会社文伸 気付
電 話 0422-60-2211
ＦＡＸ 0422-60-2200
メール inokichi@bun-shin.co.jp

9月 6 日（金）〜15日（日）
9月 8 日（日）
猫の譲渡会 三鷹市地域猫の会（野外ステージ） 9 月 15 日（日）
三鷹国際交流フェスティバル（西園競技場）
9 月 22 日（日）
野外劇フェスタ（唐組）（西園）
10月 5 日
（土）
〜15日
（火）
三鷹の森フェスティバル（西園競技場）
10月 6 日（日）
アニメワンダーランド（野外ステージ）
10月 12 日
（土）
、13日
（日）
井の頭１００祭（野外ステージ）
10月 19 日
（土）
、20日
（日）
猫の譲渡会 武蔵野市（野外ステージ）
10月 ２７ 日（日）● ＴＥＲＡＴＯＴＥＲＡ（御殿山広場）2013 年（平成25年）9月1日
いのきちさん編集委員会
編集長 川井信良

徳山きみあきさん（イラストレーター）

詳しくはホームページをご覧ください。 http://www.i-np.jp/index.html● 野外劇フェスタ（どぐんご）
（西園）

12
そのます︒

2013 年 9・10 月号● ツリートレック（第二公園）

9 月 1 日（日）9 月 14 日（土）、22日（日）9 月 14 日（土）
9 月 15 日
（日）
、16日
（月）
9 月 19 日（木）
9 月 23 日
（月・祝）

ケッツとー
マトー
アトな
ヘブンアーティス 人々カ

●「御殿山鹿倶楽部──シカを知る」開催中！

● あおぞら実験室（井の頭池付近）

12 号

2013 年 9 月 〜 1 0 月

井の頭自然文化園
企画展

井の頭恩賜公園開園

井の頭いのきちさん

I nform ation、得意のカイツブリはエビを捕ま潜水で小魚や鳥です。
える、小さな水
プルで縄張ッ
カに川や池らし、子育りを作って暮。
すてをしま

話

井の頭恩賜公園の歩み
第公園の観察記録から大正時代の世相を読み取る！

﹁横 臥 せ る 青 年 男 子 二 人﹂
﹁み ん な で 南 京 豆 を 食 べ て い る﹂
﹁女子洋装︑立ちながらシトロンを飲んでいる﹂﹁バ イ ブ ル を 読 ん で. 大正 ︵１９２６︶年 月 日︵日︶︑午後３時…

分 前 後︑晴 天︒御 殿 山 の 雑 木 林 区 域 を ２ 人 で 手 分 け し︑５ 分いる﹂etc

ほど駆けまわり︑座っているか静かにさまよっている人だけ約組を調査記録したもので︑場所や人数は地図にプロットされています︒﹁食べているものも︑ゆで卵︑ミカン︑南京豆︑アンパンなどは在来のものであるが︑ドーナツはこのごろのものだといえそうだ︒﹂とも︒４月日といえば︑今なら市販の惣菜類やスイーツが賑やかに並ぶであろうお花見の季節︒当時のピクニックの関東大震災後約５年間︑公園の近くに住んだ今和次郎︵こんわじろう︶は︑﹁考るその特徴︑野外自殺の方法︑などの考 察材料とま でならない古学﹂や﹁民俗学﹂に対して﹁考現学﹂をのが残念﹂ではあるものの︑﹁﹃春のピクニック﹄と対照してみて提唱した研究者でした︒服飾や風俗などい た だ く な ら ば︑同 一 の 舞 台 で︑同 一 の 木 の し た で︑ど ん な にお伴は今より素朴だったことがうかがえます︒の現象を観察し︑独特なタッチのイラス
ト と 軽 妙 な 文 章 で ま と め た 記 録 は︑﹁時代﹂を今なお新鮮に伝えてくれます︒井の頭の２つの記録を見てみましょう︒▼私と 井の 頭 公 園 そ の

この﹁井の頭公園春のピクニック﹂のほかにもう一つ︑今和次郎は﹁井の頭公園自殺場所分布図﹂とい う記 録を残 し ています︒

き︑できれば実見し︑できなければ人か らヒアリン グした記録﹁自 殺 者 が あ っ た ら 知 ら せ て く れ﹂と 近 所 の 人 た ち に 頼 ん で おは ８ 件︒数 が 少 な い ゆ え に﹁自 殺 人 の 場 所 の 選 び 方︑男 女 に よ

人びとの享楽とそして死とがとり行われているかがおわかりになるだろう﹂と今和次郎は考察を結んでいます︒
１９２４年夏から１９２７年２

自殺が公園内であったとは驚きで月にかけての約２年半で８件ものす が︑統 計 を 調 べ て み る と︑第 一年代は特に青年の 自 殺 が 多 か っ た よ う で す︒そ ん

次世界大戦後のな 当 時 の 世 相 が︑今 和 次 郎 の 公 園観察に表れているのですね︒
安田 知代

よみがえれ！ 井の頭池

安田 知代︵やすだ ともよ︶
編集者・ライター︒﹃井の頭公園＊まるごとガイドブック﹄﹃懐かしの吉祥寺 昭和 ・ 年﹄編著︒

暮らしているそばに自然が残されている幸せ
高久 晴子 ︵武蔵野市在住︶
井の頭公園検定公式問題集﹃いのけん﹄に︑貴重な生き物たちの写真を多数提供している高久さん︒自宅の庭に来た生き物たちの面白さから︑井の頭公園にフィールドワークが広がった︒

自宅の庭に︑鳥や昆虫が来ましてね︒よく見ると︑かわいらしいし︑とても多様で︑これは面白い︑ということに気づいたんです︒その延長上で井の頭公園にバードウオッチングに行ったら︑井の頭 か ん さ つ 会 や 同 好 の 方 々 が い ろ い ろ 教 え て く れ て︑興 味 と 人 の つ な が り が ど ん ど ん 広 が っ ていったんです︒
その井の頭公園は︑鳥たちにとって重要な場所でした︒玉川上水のグリーンベルトを頼るようにして︑多くの渡り鳥が立ち寄るんです︒絶滅危惧種のミゾゴイも来ます︒特に﹃小鳥の森﹄︵注︶は立ち入り禁止で人の手をほとんど入れていませんから︑自然状態が良く︑鳥たちが集まってきます︒そして︑私たち人間にとっても重要な場所です︒遠くに出かけなくても︑身近なところで︑多様な生物が息づいている︑暮らしているそばで自然とふれあえ︑よく観察すると︑その自然の営みを通して多くのことを学べることが本当に幸せだと思います︒
私も︑鳥や昆虫が好きで井の頭公園に通っているんですけど︑そのご縁で知り合った方々と︑つながっていくのがうれしいですね︒公園に行きたくなるのは︑様々な生き物たちに会えること）て も 大 切 な︑守 ら な く て は な ら な い 自 然 環 境 だと思っています︒

井の頭恩賜…

︵聞き手・写真 川井信良

︵井の頭かんさつ会会員・たかくはるこ︶︵注︶小 鳥 の 森

3）動物プランクトン

実地体験をもとに︑準備が進んでいます
年 度 の 冬 に 予 定 さ れ て い る﹁か い年前に﹁かいぼり﹂を行い︑今も座の実施も検討中だそうです︒

ボランティアの役割を学んだりする事前講

ティアの養成に向け︑実地で作業をしたり︑

事 課 長︒井 の 頭 池 の か い ぼ り を 担 う ボ ラ ン

あ ら た め て 実 感 し ま し た﹂と 担 当 の 大 道 工て も︑実 施 に 向 け て 細 か い 準 備 が 必 要 だ とと 難 し く︑実 際 に は 真 冬 に 行 う こ と を 考 え﹁水の中をバランスを崩さずに歩くのは意外

ノウハウに至るまで学ぶことが多いのです︒井の頭公園にとっては運営方法や具体的な外来生物の駆除を継続的に実施しています︒となってこ の 池 で は︑N P O 法 人 生 態 工 房 が 中 心

リの池での外来生物の駆除を体験しました︒

練馬区の光が丘公園のバードサンクチュア

所 に い な い た め︑去 る ６ 月︑訓 練 を 兼 ね て作業を体験した担当者は西部公園緑地事務ム も 計 画 さ れ て い ま す︒と は い え︑実 際 のぼ り﹂に あ た っ て は︑市 民 参 加 の プ ロ グ ラ

平成1,000 円（税込）

12『いのきちさん』を置いていただける所を募集しています。

古紙配合率100％再生紙を使用しています

答えは裏の面にあります。
スマートフォン対応

inokichi@bun-shin.co.jp

公園西園の東南にある︑40

いのけん応援バッジ！
発売中！
ーになろう！
ータサポ
なでみん

井の頭自然文化園にある熱帯鳥温室は、問題 2 1962 年にオープンした、▲ ６月に光が丘公園で職員４人が外来生物の駆除を体験。
「かいぼり」の市民参加プログラムをリアルに想定し、詳細の詰めを進めています。
『いのきちさん』の感想やお問合せはメールでも受付けています。

（『今和次郎集 1』ドメス出版より）

バードサンクチュアリ︵鳥の保護区︶︒

1983年 福岡県柳川市生まれ。三鷹市在住のフォトグラファー。

老巧化などで閉館しましたが、それはいつでしょう。
1）2013 年 3 月 31 日 2）2013 年 5 月 5 日3）2013 年 6 月 2 日 4）2013 年 7 月 3 日

2013 年12 月15日 ( 日 ) に決定 ! !（同封申込書をご参照）

都立井の頭恩賜公園が 2017 年 5 月に開園 100 周年を迎えます。
『いのきちさん』は、もうすぐ100 歳を迎える井の頭公園に、感謝の気持ちを込めて、地域の市民と企業と団体の協力により発刊された100 周年カウントダウン新聞です。名称は井の頭公園の「いの」、隣接する吉祥寺の「きち」、井の頭池が市内となる三鷹市の三「さん」を並べたものです。
（奇数月 1 日の隔月発行です）

29

写真 古賀 親宗（こが もとのり）25202）腐った藻が浮き上がったもの

18

第 2 回 井の頭公園検定 ( いのけん ) が子

1）植物プランクトン

http://www.inokichisan.com/

４（井の頭公園検定）『いのけん』講座『いのきちさん』
について124）ヘドロの一種！
？
『いのきちさん』のホームページができました！更新中！

15

1112

撮影：高久晴1218『井の頭公園春のピクニック』

アケビコノハです
れ枯 葉そっくり

問題 1 暑い時季に多い、井の頭池の水面を覆うアオコは、一体なんでしょう。

1040

12
井の頭公園での記録２つは『考現学入門』（ちくま文庫）に収録されています。と︑やはり様々な方々に会えることですね︒井の頭公園は︑生き物たちにとっても︑人間にとっ12 枚目