TABLE OF CONTENTS
目次

1 運転する前に運転するまでに必要となる操作、ご注意が説明してあります。

2 運転するときに走行・停止の方法や、安全運転の方法が説明してあります。

3 室内装備の使い方

室内装備を快適にご使用いただくための説明がしてあります。

4

お手入れのしかた

車のお手入れ・メンテナンスに関する方法が説明してあります。

5

トラブルが起きたら故障やパンクしたときなど、万一のときの対処に関する説明がしてあります。

6 車両仕様さくいん

車の仕様などの情報が記載してあります。

本書に記載されている情報を五十音順などの方法で探すことができます。

1

TABLE OF CONTENTS

目次
1-5. 給油のしかた

1 運転する前に1-1. キーの取り扱い

給油口の開け方 ........................... 92

1-6. 盗難防止システム
エンジンイモビライザー
システム .................................... 96

キー .............................................. 18

1-2. ドアの開閉のしかた、
ロックのしかた1-7. 安全にお使いいただくために正しい運転姿勢 ........................... 97

ワイヤレスリモコン ................... 23

SRS エアバッグ ......................... 99

フロントドア............................... 26

チャイルドシートの取り付け ................................. 105

スライドドア............................... 29
バックドア................................... 41

1-3. シート・セパレーターバー・
ハンドル・ミラーの調整のしかた
フロントシート........................... 49
リヤシート................................... 52
調整式ヘッドレスト ................... 54
シートアレンジ........................... 56
セパレーターバー ....................... 66
シートベルト............................... 76

運転するときに2-1. 運転のしかた
運転にあたって ........................ 110
エンジン（イグニッション）
スイッチ ................................. 124
オートマチック
トランスミッション.............. 128

ハンドル ...................................... 81

マニュアル
トランスミッション.............. 131

インナーミラー........................... 82

方向指示レバー ........................ 133

アウターミラー........................... 83

パーキングブレーキ ................ 134

補助ミラー................................... 86

ホーン（警音器）...................... 135

1-4. ドアガラス・スライド式
リヤサイドガラスの開け方、閉め方
パワーウインドウ ....................... 88
スライド式リヤサイドガラス.... 91

222-2. メーターの見方
計器類 ....................................... 136
表示灯／警告灯 ........................ 144

2-3. ライトのつけ方・
ワイパーの使い方
ライトスイッチ........................ 148
フォグライトスイッチ ............ 151
ワイパー & ウォッシャー
（フロント）............................. 153
ワイパー＆ウォッシャー
（リヤ）..................................... 156

2-4. その他の走行装置の使い方

3-2. オーディオの使い方
オーディオの種類 .................... 207
ラジオの使い方（AM ／ FM ラジオ）............. 209
ラジオの使い方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............... 212
CD プレーヤーの使い方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............... 214

クリアランスソナー＆バックソナー ......................... 158

MP3 ／ WMA ディスクの聞き方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............... 220

運転を補助する装置 ................ 170

快適に聞くために .................... 227

排出ガス浄化装置（ディーゼル車）..................... 172

アンテナ.................................... 230

2-5. さまざまな状況での運転
荷物を積むときの注意 ............ 177
寒冷時の運転............................ 179

3 室内装備の使い方

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方マニュアルエアコン ................ 186
オートエアコン........................ 192
リヤクーラー............................ 199
リヤヒーター............................ 202

1

2

3

3-3. 室内灯のつけ方
室内灯一覧................................ 231･ フロントパーソナル
ライト ..................................... 232･ ルームライト ......................... 233

43-4. 収納装備の使い方
収納装備一覧 ............................ 235･ グローブボックス.................. 237･ センターコンソール
ボックス ................................. 238･ シートバックコンソール ...... 240･ カップホルダー ..................... 242･ ボトルホルダー ..................... 244･ 運転席小物入れ ..................... 246･ オープントレイ ..................... 247

5

6

パワーヒーター........................ 204
リヤウインドウデフォッガー（曇り取り）............................. 206

3

TABLE OF CONTENTS

目次

3-5. その他の室内装備の使い方
サンバイザー............................ 250

5トラブルが起きたらバニティミラー........................ 251
灰皿 ........................................... 252
シガレットライター ................ 253
アクセサリーコンセント ........ 254
フロアマット............................ 256
荷室内装備................................ 258

4

お手入れのしかた

4-1. お手入れのしかた故障したときは ........................ 310
非常点滅灯................................ 311
発炎筒 ....................................... 312
けん引について ........................ 314
フューエルポンプ
シャットオフシステム.......... 319
イベントデータレコーダー..... 320

5-2. 緊急時の対処法

外装の手入れ............................ 262

警告灯がついたときは ............ 321

内装の手入れ............................ 265

パンクしたときは .................... 326

タイヤについて........................ 267

エンジンがかからない
ときは ..................................... 344

エンジン点検口........................ 271

シフトレバーがシフトできないときは（オートマチック車）.............. 345

ボンネット................................ 275

キーをなくしたときは ............ 346

電球（バルブ）の交換 ............ 278
ヒューズの点検・交換 ............ 292

バッテリーがあがった
ときは ..................................... 347

キーの電池交換........................ 302

オーバーヒートしたときは..... 351

ウォッシャー液の補給 ............ 304

スタックしたときは ................ 354

エアコンフィルターの清掃..... 305

車両を緊急停止するには......... 355

4-2. 簡単な点検・部品交換

45-1. まず初めに

6 車両仕様

6-1. 仕様一覧
メンテナンスデータ（指定燃料・オイル量など）... 358

1

6-2. 初期設定
初期設定が必要な項目 ............ 370

2

さくいん
3

略語一覧...................................... 372
五十音順さくいん ...................... 373

4

症状別さくいん .......................... 384

5

6

5

イラスト目次

外観

アンテナ P. 230
フロントワイパー P. 153
ボンネット P. 275
補助ミラー P. 86
アウターミラー P. 83

給油口 P. 92

方向指示灯※ 1 P. 133
フロント
フォグライト＊ P. 151
車幅灯※ 1 P. 148
ヘッドライト（ロービーム）※ 1 P. 148
ヘッドライト（ハイビーム）※ 1 P. 148
6

ドア P. 26
スライドドア※ 2 P. 29
尾灯 P. 148
バックドア P. 41
リヤウインドウ
デフォッガー＊ P. 206
リヤワイパー＊ P. 156

補助ミラー＊P. 86
番号灯 P. 148
方向指示灯 P. 133
リヤフォグ
ライト＊ P. 152

タイヤ●ローテーション P. 267●交換
P. 326

 ：車両型式などで異なる装備やオプション装備※1：ハロゲンヘッドライト装着車は装着位置・意匠が異なります。
（P. 278）※2：4 ドア車は助手席側のみに装着されます。

7

イラスト目次

室内

助手席 SRS エアバッグ＊ P. 99
調整式ヘッドレスト＊ P. 54
シートベルト P. 76

セパレーターバー＊ P. 66

リヤシート＊ P. 52
スライドドアステップライト＊ P. 34
フロントシート P. 49
発炎筒 P. 312
グローブボックス P. 237
フロアマット P. 256

8サンバイザー P. 250
フロントパーソナルライト P. 232＊
センターコンソール照明（LED ダウンライト）
P. 231

ルームライト P. 233
リヤクーラー＊ P. 199
インナーミラー P. 82
バニティミラー＊ P. 251

ロックレバー P. 27
パワーウインドウ
スイッチ P. 88
ドアロックスイッチ P. 26

ウインドウロックスイッチ P. 88

：車両型式などで異なる装備やオプション装備
9

イラスト目次

インストルメントパネル

リヤフォグライトスイッチ＊ P. 152
手動光軸調整ダイヤル＊ P. 149
ライトスイッチ P. 148
方向指示レバー P. 133
フロントフォグライトスイッチ＊ P. 151
オーディオ（メーカーオプション）＊ P. 207
メーター P. 136
SNOW スイッチ＊ P. 129
パワーヒータースイッチ＊ P. 204
ワイパー＆ウォッシャー
スイッチ P. 153, 156
シフトレバー P. 128, 131

運転席 SRS
エアバッグ P. 99
ホーン（警音器）P. 135
ハンドル位置調整レバー P. 81
排出ガス浄化装置スイッチ＊
P. 172
パワースライドドア
メインスイッチ＊ P. 31
アクセサリーコンセント
メインスイッチ＊ P. 254
パーキングブレーキレバー P. 134
10

マニュアルエアコン装着車
非常点滅灯スイッチ P. 311
リヤウインドウ
デフォッガースイッチ＊ P. 206
カップホルダー P. 242

マニュアル
エアコン
P. 186

灰皿 P. 252
シガレットライター P. 253
クリアランスソナー＆バックソナーメインスイッチ＊ P. 158
リヤクーラーメインスイッチ＊ P. 199
リヤヒーターメインスイッチ＊ P. 202
アクセサリーコンセント＊ P. 254

：車両型式などで異なる装備やオプション装備
11

イラスト目次

インストルメントパネル

オートエアコン装着車
非常点滅灯スイッチ P. 311
クリアランスソナー＆バックソナーメインスイッチ＊ P. 158
カップホルダー P. 242

オートエアコンP. 192

アクセサリーコンセント＊ P. 254
シガレットライター P. 253
リヤクーラー
メインスイッチ P. 199
リヤヒーター
メインスイッチ＊ P. 202
灰皿 P. 252
リヤウインドウデフォッガースイッチ P. 206

12

エンジン（イグニッション）スイッチ P. 124
アウターミラースイッチ＊ P. 83
パワースライドドア
スイッチ＊ P. 31

運転席小物入れ P. 246
ボンネットオープナー P. 275
給油口オープナー P. 92

：車両型式などで異なる装備やオプション装備13

知っておいていただきたいこと
本書の内容について
本書はオプションを含むすべての装備の説明をしています。
そのため、お客様のお車にはない装備の説明が記載されている場合があります。
また、車の仕様変更により、内容がお車と一致しない場合がありますのでご了承ください。
トヨタ販売店で取り付けられた装備（販売店オプション）の取り扱いについては、その商品に付属の取り扱い説明書をお読みください。
イラストは、記載している仕様などの違いにより、お客様のお車の装備と一致しない場合があります。
本書内の「デラックス（ 2 人乗り）」は、キャンパー仕様車などの改造車ベース車両のことです。

違法改造について● トヨタが国土交通省に届け出をした部品以外のものを装着すると、違法改造になることがあります。
● 車高を下げたり、ワイドタイヤを装着するなど、車の性能や機能に適さない部品を装着すると、故障の原因になったり、事故を起こし、重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。
● ハンドルの改造は絶対にしないでください。ハンドルには ＳＲＳ エアバッグが内蔵されているため、不適切に扱うと、正常に作動しなくなったり、誤ってふくらみ、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
● 次の場合はトヨタ販売店にご相談ください。
･ タイヤ・ディスクホイール・ホイール取り付けナットの交換
異なった種類や指定以外のものを使用すると、走行に悪影響をおよぼしたり、違法改造になることがあります。
･ 電装品・無線機などの取り付け、取りはずし
電子機器部品に悪影響をおよぼしたり、故障や車両火災など事故につながるおそれがあり危険です。
● フロントガラス、および運転席・助手席のドアガラスに着色フィルム（含む
透明フィルム）などを貼り付けないでください。視界をさまたげるばかりでな
く、違法改造につながるおそれがあります。
14

運転についてのご注意
他の車や歩行者など、周囲の状況に常に注意を払い、安全運転を心がけてください。
飲酒運転は絶対しないでください。お酒を飲むと注意力と判断力がにぶり、思いがけない事故を引き起こすおそれがあります。また、眠気をもよおす薬を飲んだ
ときも運転を控えてください。
運転中に携帯電話を使用したり、装置の調節などをしないでください。周囲の状
況などへの注意が不十分になり、大変危険です。ハンズフリー以外の自動車電話
や携帯電話を運転中に使用することは法律で禁止されています。

お子さまを乗せるときはお子さまを車の中に残したままにしないでください。車内が高温になって熱射病
や脱水症状になり、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
また、お子さまが車内の装置を操作し、ドアガラスなどに挟まれたり、ライター・
発炎筒などでやけどしたり、運転装置を動かして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。
お車にお子さまを乗せる場合は、お子さまの安全を確保するための注意事項や、
チャイルドシートの取り付けにあたって、注意すべき点などをまとめた「チャイルドシートの取り付け」（P. 105）をお読みください。

保証および点検について
保証および点検整備については、別冊「メンテナンスノート」に記載しています
ので、併せてお読みください。
日常点検整備や定期点検整備は、お客様の責任において実施してください。
( 法律で義務付けられています )15

本書の中の表示について
警告・注意・知識について警告
ここに記載されていることをお守りいただかないと、生命の危険または、重大な傷害につながるおそれがあります。お客様自身と周囲の人々への危険を避けたり減少させたりするため必ずお読みください。

注意
ここに記載されていることをお守りいただかないと、お車や装備品の故障や破損につながるおそれや、正しい性能を確保できない場合があります。

知識
機能の説明や操作方法の説明以外で知っておいていただきたいこと、知っておくと便利なことを説明しています。

イラスト内の表示について
セーフティシンボル
してはいけません このようにしないでください このようなことを起こさないでください という意味を表しています。
操作を示す矢印
スイッチなどの操作（押す・まわすなど）を示しています。
操作後の作動（フタが開くなど）を示して
います。

16

運転する前に1-1. キーの取り扱い
キー............................................ 18

1-2. ドアの開閉のしかた、
ロックのしかたワイヤレスリモコン................. 23

1
1-4. ドアガラス・スライド式
リヤサイドガラスの開け方、閉め方
パワーウインドウ.................... 88
スライド式
リヤサイドガラス ................. 91

フロントドア ............................ 26
スライドドア ............................ 29
バックドア ................................ 41

1-3. シート・セパレーターバー・
ハンドル・ミラーの調整のしかた1-5. 給油のしかた
給油口の開け方........................ 92

1-6. 盗難防止システム
エンジンイモビライザー
システム................................. 96

フロントシート ........................ 49
リヤシート ................................ 52

1-7. 安全にお使いいただくために調整式ヘッドレスト................. 54

正しい運転姿勢........................ 97

シートアレンジ ........................ 56

SRS エアバッグ...................... 99

セパレーターバー .................... 66

チャイルドシートの取り付け.............................. 105

シートベルト ............................ 76
ハンドル.................................... 81
インナーミラー ........................ 82
アウターミラー ........................ 83
補助ミラー ................................ 8617

1-1. キーの取り扱い

キー
お客様へ次のキーをお渡しします。
エンジンイモビライザーシステム（P. 96）装着車のキーには、信号発信機が内蔵されています。また、ワイヤレスドアロック装着の有無などにより、キーの構成が異なります。

■ 信号発信機非搭載タイプ
ワイヤレスドアロック非装着車
キー
スペアキー
キーナンバープレート

ワイヤレスドアロック装着車
キー（ワイヤレス機能装着）
ワイヤレス機能の作動（P. 23）

スペアキー
キーナンバープレート18

1-1. キーの取り扱い

ワイヤレスドアロック＆パワースライドドア装着車
キー（ワイヤレス機能装着）･ ワイヤレス機能の作動（P. 23）1
運転する前に･ パワースライドドアの開閉（P. 30）

スペアキー
キーナンバープレート■ 信号発信機搭載タイプ
ワイヤレスドアロック非装着車
マスターキー（黒色）サブキー（灰色）キーナンバープレート

19

1-1. キーの取り扱い

ワイヤレスドアロック装着車
ワイヤレスリモコン付き
マスターキー
ワイヤレス機能の作動（P. 23）

マスターキー（黒色）サブキー（灰色）キーナンバープレート
ワイヤレスドアロック＆パワースライドドア装着車
ワイヤレスリモコン付き
マスターキー･ ワイヤレス機能の作動（P. 23）･ パワースライドドアの開閉（P. 30）

マスターキー（黒色）サブキー（灰色）キーナンバープレート20

1-1. キーの取り扱い

知識■ エンジンイモビライザーシステム装着車はマスターキー（黒色）を紛失すると、キーの作製にコンピューターの交換が必要となるため、紛失しないように注意してください。

1
運転する前に■ キーの構成について車の仕様により、ここで説明している内容とキーの枚数・組み合わせが異なる
場合があります。

■ キーナンバープレート
車の中以外の安全な場所（財布の中など）に保管してください。万一、キーを紛失した場合、トヨタ販売店でキーナンバーから新しいキーが作製できます。
（P. 346）■ 航空機に乗るときは航空機にワイヤレス機能装着キーを持ち込む場合は、航空機内でキーのスイッ
チを押さないでください。また、かばんなどに保管する場合でも、簡単にスイッ
チが押されないように保管してください。スイッチが押されると電波が発信され、航空機の運行に支障をおよぼすおそれがあります。

21

1-1. キーの取り扱い

注意■ キーの損傷・故障を防ぐために● キーに衝撃を与えたり、直射日光のあたる高温な場所に置いたり、ぬらしたりしないでください。

● ワイヤレス機能装着キー、および信号発信機内蔵のキーを磁気のあるものに近付けたり、電磁波を遮断するものをキー表面に貼り付けたりしないでください。

● 信号発信機内蔵のキーを超音波洗浄機などで洗浄しないでください。
● ワイヤレス機能装着キーは、不用意に分解しないでください。

22

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

ワイヤレスリモコン＊
ドアを施錠・解錠できます。また、パワースライドドア装着車では、
パワースライドドアを開閉することができます。
パワースライドドア非装着車
1

全ドアを施錠する

運転する前に

全ドアを解錠する

パワースライドドア装着車
全ドアを施錠する
全ドアを解錠する
パワースライドドアを開閉す
る（約 1 秒押し続ける）＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
23

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

知識■ 作動の合図
ドア：非常点滅灯の点滅で知らせます。
（施錠は 1 回、解錠は 2 回）
パワースライドドア＊：ブザーで知らせます。
（作動開始時に 1 回、閉作動中は継続）■ 作動条件について● 周囲の状況により作動可能距離がかわることがあります。確実に作動させる
ためには、車から約 1ｍ まで近付いて操作してください。

● エンジン スイッチにキーが挿し込まれている場合は、ワイヤレスリモコンが作動しません。

■ パワースライドドア＊について次のときは、ワイヤレスリモコンのスイッチを押してもパワースライドドアが作動しません。

● パワースライドドアメインスイッチ（P. 31）が OFF になっているとき● スライドドアが施錠されているとき（P. 29）■ 電池の消耗について
ワイヤレス機能が作動しない場合は、電池が消耗している可能性があります。
電池が弱ったら新しい電池に交換してください。
（P. 302）■ 解錠操作のセキュリティ機能
解錠操作後、約 30 秒以内にドアを開けなかったときは、盗難防止のため自動的に施錠されます。

＊

24: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ 機能が正常に働かないおそれのある状況● 次のような場合、ワイヤレス機能が正常に働かないおそれがあります。
･ 近くにテレビ塔や発電所・放送局・空港など強い電波を発生する設備、電波式のオーディオ機器など電波を発生する電子機器・大型ディスプレイが1あるとき運転する前に･ 無線機や携帯電話・コードレス電話などの無線通信機器を携帯しているとき･ 複数のワイヤレスキーが近くにあるとき･ ワイヤレスキーが金属製のものに接したり、覆われているとき･ 近くで電波式ワイヤレスキーを使用しているとき･ ワイヤレスキーをパソコンなどの電化製品の近くに置いているとき● 金属を含むフィルムや、金属物（トヨタ純正品以外のアンテナなど）をバッ
クドアガラスに貼り付けると、車両後方からの操作時に、作動可能距離が短くなる場合があります。

■ 電池が切れたときは
P. 302■ パワースライドドア＊の反転作動について
作動中に再度ワイヤレスリモコンのスイッチを押すと、反転作動に切りかわります。ただし、自動開閉作動が開始して約 1 秒間は、再度ワイヤレスリモコンのスイッチを押しても反転作動に切りかわりません。

警告■ パワースライドドアについて（パワースライドドア装着車）
P. 38■ 挟み込み防止機能（パワースライドドア装着車）
P. 39＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
25

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

フロントドア
ワイヤレス機能＊・キー・ドアロックスイッチなどを使って施錠・解錠できます。

■ ワイヤレス機能＊
P. 23■ キー
キーを操作すると、ドアが次のように作動します。
全ドアを施錠する
全ドアを解錠する■ ドアロックスイッチ
全ドアを施錠する
全ドアを解錠する＊

26: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ ロックレバー
ドアを施錠する
ドアを解錠する
1

運転席ドアは、ロックレバーが施運転する前に錠側になっていても、車内のドアハンドルを引くと開けられます。

キーを使わずに外側からフロント席を施錠するときはロックレバーを施錠側にする
ドアハンドルを引いたままドアを閉める
ワイヤレスドアロック装着車は、キーがエンジン スイッチに挿し込まれているときは施錠されません。

27

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ 事故を防ぐために
運転中は次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、不意にドアが開き、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● シートベルトを必ず使用する● すべてのドアを施錠する● すべてのドアを確実に閉める● 走行中はドア内側のドアハンドルを引かない
ドアが開き車外に放り出されたりして、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
特に、運転席はロックレバーが施錠側になっていてもドアが開くため、注意してください。

■ ドアを開閉するときは傾斜地・ドアと壁などのあいだが狭い場所・強風など、周囲の状況を確認し、予期せぬ動きにも対処できるよう、ドアハンドルを確実に保持してドアを開閉してください。

28

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

スライドドアスライドドアは次の方法で施錠・解錠および開閉することができます。
また、パワースライドドア装着車は、ドアハンドルやワイヤレス機能などを使ってスライドドアを自動開閉することもできます。

■ スライドドアの施錠・解錠

1
運転する前にワイヤレス機能＊
P. 23
ドアロックスイッチP. 26
キー
ドアを施錠する
ドアを解錠する

ロックレバー
ドアを施錠する
ドアを解錠する
車外から施錠するときは、ロック
レバーを施錠側にしてスライドド
アを閉じます。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
29

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ スライドドアの開閉
車外または車内のスライドドアハンドルを操作します。
開く
閉じる
ロックが解除されるまで、確実にドアハンドルを引きます。

■ スライドドアの自動開閉（パワースライドドア装着車）
パワースライドドアメインスイッチ（P. 31）が ON のとき、次の方法でスライドドアを自動開閉できます。
スライドドアハンドル
車外または車内のスライドドアハンドルを操作します。
ドアを開くには、ブザーが鳴るまでドアハンドルを開方向に引く
ドアを閉じるには、ブザーが鳴るまでドアハンドルを閉方向に引く
開閉作動中、ドアハンドルを逆方向に操作すると、反転作動します。
ただし、作動開始から約 1 秒間は反転作動に切りかわりません。

30

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

パワースライドドアスイッチ
スイッチを約 1 秒押し続ける
開閉作動中に再度スイッチを押す
1と、反転作動します。

運転する前に

ただし、作動開始から約 1 秒間は反転作動に切りかわりません。

ワイヤレス機能
P. 23

パワースライドドアメインスイッチ（パワースライドドア装着車）
パワースライドドアメインスイッチが ON のとき、スライドドアの自動開閉が可能になります。
ON
スイッチ上部にオレンジ色のマーク
オレンジ色が見えています。

OFF31

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

チャイルドプロテクター＊
施錠側にすると、スライドドアが車内から開かなくなります。
お子さまが車内からスライドドアを開けられないようにできます。

知識■ スライドドアイージークローザー＊
スライドドアが半ドア状態になったとき、イージークローザーが働き、スライ
ドドアが自動で完全に閉まります。

● エンジン スイッチの位置に関係なく作動します。
● パワースライドドア装着車では、パワースライドドアメインスイッチが OFFのときでも作動します。

● 車内や車外のドアハンドルを引いたままドアを閉めたときは、イージーク
ローザーが作動しないことがあります。

● イージークローザーの作動中でも、車内または車外のドアハンドルを引いてドアを開けることができます。
（ロックレバー、またはチャイルドプロテク
ターが施錠側のときを除く）■ チャイルドプロテクター＊使用時のドアの開け方
ドアを解錠して車外のドアハンドルを引くと開きます。
スライド式リヤサイドガラス装着車で、万一、車内から開ける場合は、リヤサ
イドガラスを開けて手を出し、車外のドアハンドルを引いてください。

＊

32: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ パワースライドドアの作動条件（パワースライドドア装着車）
パワースライドドアメインスイッチが ON で、次の作動条件をすべて満たしているときに、自動で開閉できます。
（エンジン スイッチの位置に関係なく使用できます）
1● スライドドアが解錠されているとき（閉作動を除く）
ONのときは上記に加え、車速が 3kｍ/h 未満かつ運転する前に● エンジン スイッチが次のいずれかの条件を満たしていることが必要です。
･ シフトレバーが P のとき･ パーキングブレーキがかかっているとき･ ブレーキペダルを踏んでいるとき● 作動条件を満たしていても、エンジン スイッチ がONのときは、ワイヤレスリモコンで開閉することはできません。

■ パワースライドドアの作動について（パワースライドドア装着車）● 作動開始時にブザーが鳴ります。また、閉作動中はブザーが断続的に鳴ります。
● 作動条件を満たしていないときは、自動開閉できません。（その場合、手動で開閉できます）● パワースライドドアの自動開閉中に、人や異物などにより異常を感知すると、ブザーが鳴り、その位置から反転作動します。ただし、自動で開けているときに全開位置から約 20cm 手前の範囲で異常を感知した場合は、その位置で作動を停止します。

● 連続して 2 回以上、同じ方向への異常を感知すると、ブザーが鳴り、自動開
閉できなくなります。その場合は、パワースライドドアメインスイッチを
OFF にし、スライドドアをいったん手動で全閉、または全開にしてから、操作し直してください。

■ パワースライドドアを開けたままバッテリー端子を取りはずしたときは（パワースライドドア装着車）
バッテリー端子を再接続しても、パワースライドドアを自動開閉できなくなります。その場合は、スライドドアを手動でいったん全閉にすると、自動開閉が可能になります。

33

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ 挟み込み防止機能（パワースライドドア装着車）

センサー

スライドドアを自動で閉めているときに、センサーが異物の挟み込みなどを感知すると、スライドドアが反転作動し、全開位置
で自動停止します。

■ スライドドアステップライト＊
スイッチを ON にしておくと、スライドドアまたはバックドアを開けたときに点灯します。
ON
OFF

＊

34

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ 走行中の警告
走行中は次のことをお守りください。
お守りいただかないと、思いもよらずドアが開き、外に投げ出されるなどして、

1

重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
運転する前に● シートベルトを必ず着用する● すべてのドアを施錠する● すべてのドアを確実に閉める● 走行中は車内のドアハンドルを操作しない● お子さまを乗せるときは、チャイルドプロテクターを使用してドアが開かないようにする（チャイルドプロテクター装着車）■ お子さまを乗せているときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● お子さまを車内に残さないでください。
誤って閉じ込められた場合、熱射病などを引き起こすおそれがあります。

● お子さまにはスライドドアの開閉操作をさせないでください。
不意にスライドドアが作動したり、閉めるときに手・頭・首などを挟んだりす
るおそれがあります。

35

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ スライドドアの操作にあたって
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、体を挟むなどして重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● スライドドアを開閉するときは、十分に周囲の安全を確かめてください。
● スライド式リヤサイドガラスを開けた状態でスライドドアを開閉するときは、
窓から手・足・顔などを出さないでください。
（スライド式リヤサイドガラス装着車）● 人がいるときは、安全を確認し動かすことを知らせる「声かけ」をしてください。
● 半開状態ではスライドドアが静止しないため、必ず全開にしてください。傾斜
地での停車時にドアが開いていると、突然動き出すおそれがあります。

● 坂道ではスライドドアの開閉スピードが速くなります。ドアが体にあたったり挟んだりしないよう、注意してください。

● 下り坂での停車時に乗り降りするとき
は、スライドドアを全開にしておいてください。また、途中でドアハンドルを操作しないでください。ドアが突然動き出
すおそれがあります。

● スライドドアを閉めるときは、指などを挟まないよう十分注意してください。

36

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ スライドドアイージークローザー＊について● スライドドアが半ドア状態になったとき、
1
運転する前にイージークローザーが働き自動で完全に閉まります。また、作動しはじめるまでに数秒かかります。指などを挟まないように注意してください。骨折など重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

● パワースライドドア装着車では、パワースライドドアメインスイッチが OFFであってもイージークローザ―が作動するため、指などの挟み込みには十分注意してください。

● ロックレバー、またはチャイルドプロテクターが施錠側のときは、イージー
クローザ―作動中に車内のドアハンドルを操作しても作動は停止しません。
指などを挟まれないように注意してください。骨折など重大な傷害を受ける
おそれがあり危険です。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
37

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ パワースライドドアについて（パワースライドドア装着車）
パワースライドドアの操作時は、次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害につながるおそれがあり危険です。

● ドアハンドルを使ってパワースライドドアを開閉するときは、操作後すぐにドアハンドルから手を離してください。ドアハンドルを握ったままスライドドアが作動すると、手・指・腕などに無理な力がかかるおそれがあるので十分注意
してください。

● 周辺の安全を確かめ、障害物がないか、身のまわりの品が挟み込まれる危険がないか確認してください。

● 人がいるときは、作動させる前に安全を確認し、動かすことを知らせる「声かけ」をしてください。

● スライドドアが自動で開閉している途中でパワースライドドアメインスイッチ
を OFF にしたり、作動条件（P. 33）が満たされなくなったりすると、ブザーが鳴って作動が停止します。坂道などの傾斜地では、停止させたとき急に開いたり閉じたりするおそれがあるため、十分注意してください。

● 傾斜した場所では、開いたあとにドアが閉まる場合があります。ドアは必ず全開で静止していることを確認してください。

● 次のような場合、システムが異常と判断し自動作動が停止することがあります。手動操作に切りかわり、急にスライドドアが閉まるなどして思わぬ事故につながるおそれがあるため、十分に注意してください。
･ 自動作動中、障害物に干渉したとき･ エンジン停止時でパワースライドドアが自動作動しているときに、エンジ
ン スイッチをONにしたりエンジンを始動したりして、バッテリー

電圧が急に低下したとき● タイヤ交換などをする際は、パワースライドドアメインスイッチを OFF にしてください。
OFF にしないと、いたずらや誤ってスイッチにふれたときにスライドドアが動き、指や手などを挟んでけがをするおそれがあります。

● チャイルドプロテクターを施錠側にしているときは、パワースライドドアの誤操作防止のため、パワースライドドアメインスイッチを OFF にしてください。
38

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ 挟み込み防止機能（パワースライドドア装着車）
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害につながるおそれがあり危険です。

1
運転する前に● 挟み込み防止機能を故意に作動させようとして、体の一部を挟んだりしないでください。

● 挟み込み防止機能は、スライドドアが完全に閉まる直前に異物を挟むと作動しない場合があります。指などを挟まないように注意してください。

● 挟み込み防止機能は、挟まれるものの形状や挟まれ方によっては作動しない場
合があります。指などを挟まないように注意してください。

39

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

注意■ スライドドアについて● スライドドアを開閉する前に、運転者はスライドドアが安全に開閉できるように車外および車内のスライドドア付近の状態を必ず確認してください。
リヤステップ
ローラー滑走面● スライドドアのリヤステップ下のロー
ラー滑走面に、石などの異物が入り込まないように注意してください。異物が入り込んだままスライドドアを開閉すると、スライドドアの故障の原因になります。

■ スライドドアイージークローザー＊について● イージークローザーの作動中は無理な力をかけないでください。
● ドアの開け閉めを短時間にくり返すとイージークローザーが作動しないことがあります。この場合、一度ドアを開け、少し時間をおいてから閉め直すと作動します。

■ パワースライドドアのセンサーについて（パワースライドドア装着車）

センサー

センサーを刃物などの鋭利なもので傷付けないよう注意してください。センサーが切断されると自動で閉めることができなくな
ります。

＊

40

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

バックドア
バックドアは次の方法で施錠・解錠、および開けることができます。

■ バックドアの施錠・解錠
ワイヤレス機能＊1

P. 23

運転する前に

ドアロックスイッチP. 26
キー
ドアを施錠する
ドアを解錠する

ロックレバー
ドアを施錠する
ドアを解錠する
車外から施錠するときは、ロック
レバーを施錠側にしてバックドアを閉じます。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
41

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ バックドアを開けるにはバックドアハンドル（車外）
バックドアハンドルを引いたま
ま、バックドアを持ち上げる

バックドアハンドル（車内）バックドアハンドルを右にまわ
して、バックドアを押し上げる

42

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

知識■ バックドアイージークローザー＊
バックドアが半ドア状態になったとき、イージークローザーが働き、バックドアが自動で完全に閉まります。

1
運転する前に● エンジン スイッチの位置に関係なく、イージークローザーは作動します。
● 車内や車外のドアハンドルを操作したままドアを閉めたときは、イージーク
ローザーが作動しないことがあります。

● イージークローザーが作動中でも、車内または車外のドアハンドルを操作してドアを開けることができます。（ロックレバーが施錠側のときを除く）■ バックドアストラップ
バックドアを閉めるときは、バックドアス
トラップを持ってバックドアを引き下げ、必ず外から押して閉めてください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
43

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた■ バックドアイージークローザー＊が故障したときはバックドアが開かない場合は、次の手順で車内からロックを解除してください。
上側部分を手前に引いてカバーをはずす

ピンを引き抜く

ロッドを手前に引いて上側にずらし（
ロッドとレバーとの連結をはずす

ロッド

）、

レバーが矢印の方向に動きます（）。
レバーが自動で動かないときは、矢印の方向に手で動かしてください。

レバー

車内または車外のバックドアハンドルを操作してバックドアを開ける（P. 42）
この処置でバックドアを開けることができても、すみやかにトヨタ販売店でバックドアイージークローザ―の点検を受けてください。

＊

44: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ 走行中の警告● 走行中はバックドアを閉じてください。
開けたまま走行すると、バックドアが車外のものにあたったり荷物が投げ出さ

1

れたりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。
運転する前にまた、排気ガスが車内に侵入し、重大な健康障害や死亡につながるおそれがあり危険です。走行する前に必ずバックドアが閉まっていることを確認してください。

● 走行前にバックドアが完全に閉まっていることを確認してください。
バックドアが完全に閉まっていないと、走行中にバックドアが突然開き、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 荷室には絶対に人を乗せないでください。
急ブレーキをかけたときや衝突したときなどに、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 走行中は車内のドアハンドルを操作しないでください。
バックドアが開き車外に放り出されたりして、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ お子さまを乗せているときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 荷室でお子さまを遊ばせないでください。
誤って閉じ込められた場合、熱射病などを引き起こすおそれがあります。

● お子さまにはバックドアの開閉操作をさせないでください。
不意にバックドアが作動したり、閉めるときに手・頭・首などを挟んだりする
おそれがあります。

45

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ バックドアの操作にあたって
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、体を挟むなどして重大な傷害につながるおそれがあり危険です。

● バックドアを開ける前に、バックドアに貼り付いた雪や氷などの重量物を取り除いてください。開いたあとに重みでバックドアが落下するおそれがあります。

● バックドアを開閉するときは、十分に周囲の安全を確かめてください。
● 人がいるときは、安全を確認し動かすことを知らせる「声かけ」をしてください。
● 強風時の開閉には十分注意してください。
バックドアが風にあおられ、勢いよく開いたり閉じたりするおそれがあります。

● 半開状態で使用すると、バックドアが落ちて重大な傷害を受けるおそれがあります。
特に傾斜地では、平坦な場所よりもバック
ドアの開閉がしにくく、急にバックドアが開いたり閉じたりするおそれがあります。
必ずバックドアが全開で静止していることを確認して使用してください。

● バックドアを閉めるときは、指などを挟まないよう十分注意してください。

● バックドアは必ず外から軽く押して閉めてください。バックドアストラップで直接バックドアを閉めると、手や腕を挟む
おそれがあります。

● バックドアダンパーステーを持ってバックドアを閉めたり、ぶら下がったりしないでください。
手を挟んだり、バックドアダンパーステーが破損したりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● バックドアにトヨタ純正品以外のアクセサリー用品を取り付けないでください。バックドアの重量が重くなると、開いたあとに落ちるおそれがあります。

46

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

警告■ バックドアイージークローザー＊について● バックドアが半ドア状態になったとき、
1
運転する前にイージークローザーが働き自動で完全に閉まります。また、作動しはじめるまでに数秒かかります。指などを挟まないよ
うに注意してください。骨折など重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

● ロックレバーが施錠側のときは、イージークローザー作動中に車内のドアハンドルを操作しても作動は停止しません。指などを挟まれないように注意してください。骨折など重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
47

1-2. ドアの開閉のしかた、ロックのしかた

注意■ ダンパーステーについて
バックドアにはバックドアを支えるためのダンパーステーが取り付けられています。ダンパーステーの損傷や作動不良を防ぐため次のことをお守りください。

● ビニール片・ステッカー・粘着材などの異物をステーのロッド部（棒部）に付着させない● ロッド部を軍手などでふれない● バックドアにトヨタ純正品以外のアクセ
サリー用品を付けない● ステーに手をかけたり、横方向に力をかけたりしない■ バックドアを操作するときは車内のドアハンドルや、バックドアの下端に付いているロック部品などをつかんで、バックドアを操作しないでください。ドアハンドルやロック部品などが破損するおそれがあります。

■ バックドアイージークローザー＊について● イージークローザーの作動中は無理な力をかけないでください。
● ドアの開け閉めを短時間にくり返すとイージークローザーが作動しないことがあります。この場合、一度ドアを開け、少し時間をおいてから閉め直すと作
動します。

＊

48

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

フロントシート
運転席・助手席は、前後位置・リクライニング角度を調整することができます。
前後位置調整※1

リクライニング調整

運転する前に※ 助手席は車種により固定式になります。また、シートの意匠は車種により異なります。

助手席・中央席の前倒し（スーパー GL・デラックス 2 人乗りを除く）■ 助手席
レバーを引いたまま、背もたれを前に倒す

もとにもどすときは、背もたれをそのまま引き起こす49

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ 中央席
レバーを前側に引いて、背もたれを前に倒す

もとにもどすときは、レバーを前側に引いて背もたれを引き起こす
知識■ 中央席＊の背もたれについて
前倒しから起こした状態で、レバーを前側に引きながら後方に倒すと、背もたれを 3 段階うしろに倒すことができます。

＊

50: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ リクライニング調整について● 背もたれは必要以上に倒さないでください。
必要以上に倒しすぎると、事故のときに体がシートベルトの下にもぐり、腹1部などに強い圧迫を受けたり肩部ベルトが首にかかるなどして、重大な傷害
運転する前ににおよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● シート調整後は、シートがきちんと固定されていることを確認してください。
■ 背もたれを前倒しするときは次のことを必ずお守りください。お守りいただかないと、重大な傷害におよぶ
か、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 走行中に前倒しをしない● 平坦な場所でパーキングブレーキを確実にかけ、オートマチック車はシフトレバーを Ｐ に、マニュアル車はエンジンを停止してシフトレバーを 1 速 にする● 倒した背もたれの上に人を乗せて走行しない■ 背もたれをもとの位置にもどしたあとは次のことを必ずお守りください。お守りいただかないと、重大な傷害におよぶ
か、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● シートを前後に軽くゆさぶり、確実に固定する● シートベルトを挟み込まないようにする

51

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

リヤシート＊
スーパー GL のリヤシートは、リクライニング角度の調整・前後位置の変更が可能です。
左右いずれかのレバーを引いたまま、背もたれを前後に動かす

前後位置の変更
車を安全な場所に駐車し、パーキングブレーキを確実にかける
左右いずれかのロック解除レバーを引いて、シート脚部のロックを解除し、リヤシート後部を持ち上げる

スライドレバーを引いてシートを前後に移動させ、シートをフロアに押し付けてロックする
シートが確実に固定されたことを確認してください。

＊

52: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ シート調整について● 背もたれは必要以上に倒さないでください。
必要以上に倒しすぎると、事故のときに体がシートベルトの下にもぐり、腹部1などに強い圧迫を受けたり肩部ベルトが首にかかるなどして、重大な傷害にお運転する前によぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● シート調整後は、シートがきちんと固定されていることを確認してください。
■ リヤシートの前後位置を変更するときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 走行中に操作をしない● 平坦な場所でパーキングブレーキを確実にかけ、シフトレバーを P にする● 操作中は、可動部や結合部に手足を挟まないように注意する● お子さまに操作させない● 前後位置の変更後は、シートクッション後部を引き上げ、シートが確実に固定されていることを確認する

53

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

調整式ヘッドレスト＊
上がる
下がる
下げるときは、解除ボタンを押しながら操作します。

解除ボタン

知識
■ ヘッドレストを取りはずすときは解除ボタンを押しながら取りはずします。

■ ヘッドレストの高さについて
必ずヘッドレストの中心が両耳のいちばん上のあたりになるよう調整してください。

＊

54: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ ヘッドレストについて
次のことをお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるお1

それがあります。
運転する前に● ヘッドレストは、それぞれのシート専用のものを使用する● ヘッドレストを正しい位置に調整する● ヘッドレストを調整したあとは、固定されていることを確認する● ヘッドレストをはずしたまま走行しない

55

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

シートアレンジ＊
状況に応じて、次のようにシートをアレンジすることができます。
それぞれの説明ページをよく読んでから、操作を行ってください。

■ フラットシート（スーパー GL のみ）

P. 57■ 荷室の拡大

イラストはデラックス（3 ／ 6 ／ 9 人乗り）のシートで代表しています。

スーパー GLP. 58デラックス（3 ／ 6 人乗り）
P. 60デラックス（3 ／ 6 ／ 9 人乗り）
P. 61＊56: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

フラットシート（スーパー GL のみ）■ フラットシートにするときは車を安全な場所に駐車し、パーキングブレーキを確実にかける
セパレーターバーを取りはずす（P. 72）

1

リヤシートの位置をうしろ側に移動する（P. 52）
運転する前にリヤシートの背もたれを後方にいっぱいまで倒す（P. 52）
フロントシートの位置をいちばん前まで移動する（P. 49）
フロントシートのヘッドレストをはずす（P. 54）
フロントシートの背もたれを後方にいっぱいまで倒す（P. 49）■ もとにもどすときはフラットシートにしたときと逆の手順で操作を行います。

57

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

荷室の拡大（スーパー GL）■ 荷室の拡大のしかた
車を安全な場所に駐車し、パーキングブレーキを確実にかける
リヤシートの位置をうしろ側に移動する（P. 52）
リヤシートのヘッドレストをはずす（P. 54）
リヤシートの背もたれを起こす（P. 52）
左右いずれかの前倒しレバーを引いて、背もたれを前に倒す

左右いずれかのロック解除レバーを引いて、シート脚部のロックを解除し、リヤシート全体を前方に起こす

58

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

左右のレバーを内側に引いてロッ
クを解除し、シート脚部を折りた
たむ
1
運転する前にセパレーターバーの取り付け位置をかえる（P. 68）■ もとにもどすときは荷室を拡大したときと逆の手順で操作を行います。

59

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

荷室の拡大（デラックス 3 ／ 6 人乗り）

■ 荷室の拡大のしかた
車を安全な場所に駐車し、パーキングブレーキを確実にかける
リヤシート側面（助手席側）にあるレバーを引いて、背もたれを前に倒す

左右いずれかのロック解除レバーを引いて、シート脚部のロックを解除し、リヤシート全体を前方に起こす

脚部を折りたたむ

セパレーターバーの取り付け位置をかえる（P. 69）■ もとにもどすときは荷室を拡大したときと逆の手順で操作を行います。

60

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

荷室の拡大（デラックス 3 ／ 6 ／ 9 人乗り）

■ 荷室の拡大のしかた（3 人乗りにするとき）車を安全な場所に駐車し、パーキングブレーキを確実にかける

左右いずれかのロック解除レバーを引いて、シート脚部のロックを解除し、1 列目リヤシートを前方に起こす

脚部を折りたたむ

61

1
運転する前に1 列目リヤシート側面（助手席側）にあるレバーを引いて、背もたれを前に倒す

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

バンド

セパレーターバー（D タイプ：P.
73）を取りはずし、図のように格納する
運転席側にあるブラケットに、セパ
レーターバー取り付け部を挿し込み、バンドで固定します。

2 列目リヤシートを折りたたむ
1 列目と同様の手順で折りたたみます。

2列目リヤシート全体を持ち上げ、
1 列目リヤシートの上に載せる

2 列目リヤシートを固定する
2 列目リヤシート脚部にあるフックをはずし、図のようにセパレーター
バー（Aタイプ：P. 70）にかけます。

62

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ 荷室の拡大のしかた（6 人乗りにするとき）
P. 61 の〜までの操作を２列目リヤシートで行う
セパレーターバーの取り付け位置をかえる（P. 70）
1■ もとにもどすときは運転する前に荷室を拡大したときと逆の手順で操作を行います。

63

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ シートアレンジについて
次のことをお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 走行中にシートアレンジ操作をしない● 平坦な場所でパーキングブレーキを確実にかけ、オートマチック車はシフト
レバーをPに、マニュアル車はエンジンを停止してシフトレバーを1速にする● シートに人が乗っている状態でシートアレンジ操作をしない● 操作中は、可動部や結合部に手足を挟まないように注意する● お子さまに操作させない● 倒した背もたれの上や荷室に人を乗せて走行しない● フラットシートにした状態で人や荷物をのせて走行しない（スーパー GL）● お子さまが荷室に入らないよう注意する● シートアレンジをしたあとは、シートを軽くゆさぶり確実に固定されていることを確認する● シートのあいだにシートベルトなどが挟み込まれていないか確認する■ シートをもとにもどしたあとは次のことを必ずお守りください。お守りいただかないと、重大な傷害におよぶ
か、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● シートを前後・上下（荷室の拡大時）に軽くゆさぶり、確実に固定する● シートベルトを挟み込まないようにする● ヘッドレストを取りはずしたときは、もとどおりに取り付ける（調整式ヘッドレスト装着車）

64

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

注意■ フラットシートについて（スーパー GL）● 背もたれをもどすときは、背もたれを押さえながらリクライニング調整を行ってください。

1
運転する前に● フラットにした状態でシートの上を走りまわらないでください。また、シートの上を移動するときは、シートの中央を踏んでゆっくり移動してください。

■ 荷室の拡大について（デラックス 3 ／ 6 ／ 9 人乗り車）
1 列目リヤシートのみを折りたたんだ状態で車を使用しないでください。
6 人乗りにするときは、必ず 2 列目リヤシートを折りたたみ、セパレーター
バーを正しく取り付けた状態で乗車してください。

65

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

セパレーターバー＊
セパレーターバーは、必ず荷室のいちばん前の位置になるように取り付けてください。取りはずしたまま走行すると、違法改造になります。
また、紛失すると車検を受けることができなくなります。
デラックス（２人乗り）にはセパレーターバーの設定がありません。

セパレーターバーの種類
セパレーターバーには次の 4 種類があります。

■ A タイプ（固定クリップ付き）･ セパレーターバーのカーブが必ず車両後方を向くように取り付けます。

固定クリップ･ セパレーターバーの固定クリップが、運転席側になるように取り付けます。

■ B タイプ（伸縮式）･ セパレーターバーのカーブが必ず車両後方を向くように取り付
けます。

伸縮部

･ セパレーターバーの伸縮部が、運転席側になるように取り付け
ます。

＊

66

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ C タイプ（ハイルーフ・ミドルルーフ用）･ セ パレ ー タ ーバ ー の カ ーブ が必 ず上 に な るよ う に 取 り付 け
ます。

伸縮部

■ D タイプ（デラックス 3 ／ 6 ／ 9 人乗り用）
セパレーターバーの伸縮部が、必ず運転席側になるように取り付け
ます。
伸縮部

67

1
運転する前に･ セパレーターバーの伸縮部が、運転席側になるように取り付けます。

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

セパレーターバーの取り付け位置■ スーパー GL
2 人乗り時C タイプ

C タイプはミドルルーフの車両にのみ設定されます。

B タイプ

5 人乗り時
C タイプ

68

B タイプ

C タイプはミドルルーフの車両にのみ設定されます。

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ デラックス（3 人乗り）
B タイプ

1
運転する前に■ デラックス（3 ／ 6 人乗り）
3 人乗り時C タイプはハイルーフの車両にのみ設定されます。

C タイプ

B タイプ

6 人乗り時
C タイプ

B タイプ

C タイプはハイルーフの車両にのみ設定されます。

69

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ デラックス（3 ／ 6 ／ 9 人乗り）
3 人乗り時
A タイプ

D タイプ

6 人乗り時
A タイプ

D タイプ

9 人乗り時
A タイプ

70

D タイプ

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

セパレーターバーの脱着（A タイプ）

■ 取りはずし方
セパレーターバーの固定クリップをはずす

1

固定クリップは運転席側の取り付け
運転する前に部にあります。
固定クリップのピンをマイナスドラ
イバーなどで引き上げて取りはずします。
傷付き防止のため、ドライバーの先端にビニールテープなどを巻いて保護してください。

セパレーターバーの取り付け部（運転席側）を引き上げ、内側に縮める
運転席側（固定クリップ側）の取り付
け部は、伸縮します。

セパレーターバーの取り付け部（助手席側）を引き上げ、セパレーター
バーを取りはずす
助手席側の取り付け部は、伸縮しま
せん。

711-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ 取り付け方取りはずしたときの逆の手順で行います。
セパレーターバーのカーブが車両後方を向き、固定クリップが運転席側になるように取り付けてください。
セパレーターバーの取り付け部は、ブラケットに確実にはめ込んでください。

セパレーターバーの脱着（B タイプ・C タイプ）

■ 取りはずし方
セパレーターバーの取り付け部（運転席側）を引き上げ、内側に縮める
運転席側の取り付け部は、伸縮します。

セパレーターバーの取り付け部（助手席側）を引き上げ、セパレー
ターバーを取りはずす
助手席側の取り付け部は、伸縮しません。

■ 取り付け方取りはずしたときの逆の手順で行います。
セパレーターバーのカーブが車両後方を向き、伸縮部が運転席側になるように取り付けてください。
セパレーターバーの取り付け部は、ブラケットに確実にはめ込んでください。

72

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

セパレーターバーの脱着（D タイプ）

■ 取りはずし方
上側のセパレーターバー取り付け部（運転席側）をブラケットから取りはずす

1
運転する前に取り付け部のツマミをUNLOCK側にしてロックを解除し、取り付け部を内側に縮めて取りはずします。

上側のセパレーターバー取り付け部（助手席側）をブラケットから取りはずす

下側のセパレーターバー取り付け部をブラケットから取りはずす
下側のセパレーターバー取り付け部が垂直になる位置まで起こし、セパ
レーターバー全体を引き上げてブラケットから取りはずします。

73

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ 取り付け方
下側のセパレーターバー取り付け部をブラケットに挿し込み、前方または後方に倒す
9 人乗り時は車両後方に倒し、6 人乗
り時は車両前方に倒します。

上側のセパレーターバー取り付
け部（助手席側）をブラケットに挿し込む

上側のセパレーターバー取り付け部（運転席側）をブラケットに取り付ける取り付け部を引き出してブラケットに挿し込み、ツマミを LOCK 側にして固定します。

74

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ セパレーターバーを取り付けたあとは確実に固定されていることを確認してください。固定が不十分だと、走行中にセパレーターバーがはずれ、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

1
運転する前に注意■ はめ込むタイプのセパレーターバーについて
セパレーターバーの取り付け部をブラケットにはめ込むときは、必ずセパレー
ターバー全体を下側に押さえてください。片側のみに荷重をかけると、ブラケッ
トが破損するおそれがあります。

75

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

シートベルト
走行前にすべての乗員は必ずシートベルトを正しく着用してください。

■ 正しく着用するには3 点式シートベルト（運転席・助手席）● 肩部ベルトを肩に十分かける
首にかかったり、肩からはずれないようにしてください。

● 腰部ベルトを必ず腰骨のできるだけ低い位置に密着させる● 背もたれを調整し、上体を起こし、深く腰かけて座る● ねじれがないようにする
2 点式シートベルト（中央席＊）● 腰部ベルトを必ず腰骨のできるだけ低い位置に密着させる● 背もたれを調整し、上体を起こし、深く腰かけて座る● ねじれがないようにする＊

76: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ 着け方・はずし方
ベルトを固定するには、 カチッと音がするまでプレー

トをバックルに挿し込む

1

ベルトを解除するには、解除
運転する前にボタンを押す解除ボタン■ シートベルトの長さ調節（2 点式シートベルト＊）伸ばす
縮める
着用時は、必ず腰骨のできるだけ低い位置に密着するようにベルトの長さを調節してください。

シートベルトプリテンショナー（SRSエアバッグ装着席のシートベルト）
前方から強い衝撃を受けたとき、
シートベルトを引き込むことで適切な乗員拘束効果を確保します。
前方からの衝撃が弱いときや、横やう
しろからの衝撃のときは作動しない場合があります。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
77

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

知識■ 緊急時シートベルト固定機構（3 点式シートベルト）
急停止や衝撃があったときベルトがロックされます。急に体を前に倒したり、
シートベルトをすばやく引き出してもロックする場合があります。一度ベルトを巻きもどし、ゆっくり動かせば、ベルトを引き出すことができます。

■ 妊娠中の女性の場合医師に注意事項を確認の上、必ず正しく着用してください。（P. 76）
妊娠中の方も、通常の着用のしかたと同じように、腰部ベルトが腰骨のできるだけ低い位置にかかるようにお腹のふくらみの下に着用してください。また、肩部ベルトは確実に肩を通し、お腹のふくらみを避けて胸部にかかるように着用してください。
ベルトを正しく着用していないと、衝突したときなどに、母体だけでなく胎児までが重大な傷害を受けたり、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ 疾患のある方の場合医師に注意事項を確認の上、必ず正しく着用してください。

■ お子さまのシートベルトの使い方
この車のシートベルトは、シートベルトを装着するのに十分な、大人の体格を持った人用に設計されています。

● シートベルトが正しい位置で着用できない小さなお子さまの場合は、お子さまの体に合ったチャイルドシートを使用してください。（P. 105）

● シートベルトが正しい位置で着用できるお子さまの場合は、シートベルトの着用のしかたに従ってください。（P. 76）

78

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた■ シートベルトプリテンショナーについて
シートベルトプリテンショナーは、一度しか作動しません。玉突き衝突などで連続して衝撃を受けた場合でも、一度作動したあとは、その後の衝突では作動しません。
1
運転する前に警告■ シートベルトの着用について
急ブレーキや事故の際のけがを避けるため、次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害を受けたり、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 全員がシートベルトを着用する● シートベルトを正しく着用する● 2 点式シートベルト＊は、背もたれとシートクッションのあいだに通して着用する● シートベルトは一組につき一人で使用するお子さまでも一組のベルトを複数の人で使用しない● お子さまはリヤシートに座らせる（リヤシート装着車）● 背もたれは必要以上に倒さない
上体を起こし、シートに深く座る● 肩部ベルトを腕の下に通して着用しない● 腰部ベルトはできるだけ低い位置に密着させ着用する■ お子さまを乗せるときはお子さまをシートベルトで遊ばせないでください。万一ベルトが首に巻き付いた場合、窒息など重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
誤ってそのようになってしまい、バックルもはずせない場合は、ハサミなどでシートベルトを切断してください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
79

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

警告■ シートベルトの損傷・故障について● ベルトやプレート・バックルなどは、シートやドアに挟むなどして損傷しないようにしてください。

● シートベルトが損傷したときは、シートベルトを修理するまでシートは使用しないでください。

● プレートがバックルに確実に挿し込まれているか、シートベルトがねじれていないかを確認してください。うまく挿し込めない場合はただちにトヨタ販売店に連絡してください。

● もし重大な事故にあったときは、明らかな損傷が見られない場合でも、シート・シートベルトを交換してください。

● プリテンショナー付シートベルトの取り付けや取りはずし・分解・廃棄など
は、トヨタ販売店以外でしないでください。
不適切に扱うと、正常に作動しなくなり、重大な傷害を受けたり、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ プリテンショナー付シートベルトについて
シートベルトプリテンショナーが作動すると、SRS エアバッグ／プリテンショ
ナー警告灯が点灯します。その場合はシートベルトを再使用することができな
いため、必ずトヨタ販売店で交換してください。

80

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

ハンドル
ハンドル位置を運転しやすいように調整できます。
ハンドルを持ち、レバーを下げる
1
運転する前にハンドルを上下に動かし、適切な位置にする
位置が決定したら、レバーを上げてハンドルを固定してください。

警告■ 走行中の警告
走行中はハンドル位置の調整をしないでください。
運転を誤り、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ ハンドル位置を調整したあとはハンドルが確実に固定されていることを確認してください。
固定が不十分だとハンドルの位置が突然かわり、思わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

81

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

インナーミラー
後続車のライトがまぶしいときは、レバーを操作して反射光を減少（防眩）できます。
通常使用時
防眩時

上下調整のしかた
インナーミラー本体を持って、上下方向に調整する

警告■ 運転中の警告
運転中はミラーの調整をしないでください。
運転を誤って、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあ
ります。

82

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

アウターミラー■ マニュアルタイプ
ミラー全体を手で動かして調整する
調整後は運転席に座って、後方確1

認が十分できることを確認してく運転する前にださい。

■ 電動タイプスイッチで鏡面の角度調整をします。
調整するミラーを選ぶには、ス
イッチを押す左右ミラーの鏡面を調整するには、スイッチを押す
上
右
下
左

83

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

アウターミラーを格納するときはマニュアルタイプ
運転席側：手で後方に押して格納する

助手席側：手で前方に押して格納
する

電動タイプ
ボタンを押してアウターミラーを
格納する
格納状態
復帰状態
もう一度押すと、もとの位置にもどります。

84

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

知識■ アウターミラーの作動条件（電動アウターミラー装着車）
エンジン スイッチが

ACC

または

ON

のとき
1
運転する前に警告■ 走行しているときは
走行中は次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、運転を誤って重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● ミラーの調整をしない● ミラーを格納したまま走らない
走行前に必ず、運転席側および助手席側のミラーをもとの位置にもどして、正しく調整する■ ミラーが動いているときは（電動アウターミラー装着車）
手をふれないでください。
手を挟んでけがや、ミラーの故障などの原因になるおそれがあります。

85

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

補助ミラー■ フロントアンダーミラー
発進時またはごく低速時に、車両前面を確認するときに役立ちます。
電動アウターミラー非装着車

電動アウターミラー装着車■ リヤアンダーミラー＊
後退時の視界確保に貢献します。
ミラー全体を手で動かして調整する
調整後は運転席に座って、後方確認が十分できることを確認してく
ださい。

＊

86

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-3. シート・セパレーターバー・ハンドル・ミラーの調整のしかた

注意■ 補助ミラーについて● 補助ミラーの鏡面部に汚れが付着しているときは、やわらかい布などを使用して汚れをふき取ってください。

1
運転する前に● 車両直前・直左部や後方の確認は直接確認するか、インナーミラー・アウター
ミラーなども併用し十分注意して行ってください。

87

1-4. ドアガラス・スライド式リヤサイドガラスの開け方、閉め方

パワーウインドウ
スイッチでドアガラス（運転席・助手席）を開閉できます。
スイッチを操作して、ドアガラスを次のように動かします。
閉める
自動全閉（運転席のみ）※開ける
自動全開（運転席のみ）※※ 途中で停止するときは、スイッチを反対側へ操作します。

ウインドウロックスイッチ
スイッチを押すと、助手席のドアガラスが作動不可になります。
お子さまが誤ってドアガラスを開閉することを防止できます。

88

1-4. ドアガラス・スライド式リヤサイドガラスの開け方、閉め方

知識■ 作動条件エンジン スイッチが

ON

のとき
1

■ エンジン OFF 後の作動（運転席ドアガラスのみ）
ACC

または

LOCK

にしたあとでも、約 45 秒間

運転する前にエンジン スイッチを

はドアガラスを開閉できます。ただし、そのあいだに運転席ドアを開閉すると作動しなくなります。

■ 挟み込み防止機能（運転席ドアガラスのみ）
ドアガラスを閉めているときに、窓枠とドアガラスのあいだに異物が挟まると、作動が停止し、少し開きます。

■ バッテリーを再接続したときは
運転席ドアガラスの自動開閉や挟み込み防止機能などが作動しなくなります。
パワーウインドウを適切に作動させるために、下記の初期設定を行ってください。
半分まで運転席のドアガラスを開ける
スイッチを引き上げて運転席のドアガラスを全閉し、そのままスイッチ
を 1 秒間保持する
初期設定が完了すると、スイッチ上のAUTOの文字が点滅から点灯にかわ

ります。

89

1-4. ドアガラス・スライド式リヤサイドガラスの開け方、閉め方

警告■ ドアガラスを開閉するときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● ドアガラスを開閉するときは、乗員の手・腕・頭・首などを挟んだり巻き込んだりしないようにしてください。特にお子さまへは手などを出さないよう声かけをしてください。

● お子さまには、ドアガラスの操作をさせないでください。
ドアガラスに挟まれたり巻き込まれたりするおそれがあります。

■ 挟み込み防止機能（運転席ドアガラスのみ）● 挟み込み防止機能を故意に作動させるため、乗員の手・腕・頭・首などを挟んだりしないでください。重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 挟み込み防止機能は、ドアガラスが完全に閉まる直前に異物を挟むと作動しない場合があります。また、挟み込み防止機能は、スイッチを引き続けた状態では作動しません。指などを挟まないように注意してください。重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

注意■ ドアガラスを開閉するときは次のことをお守りください。

● 運転席スイッチと助手席のスイッチを同時に逆方向に動かさない● ドアガラスの全開・全閉後に同じ方向にスイッチを押し続けない90

1-4. ドアガラス・スライド式リヤサイドガラスの開け方、閉め方

スライド式リヤサイドガラス＊
開 け る と き は、ノ ブ を 押 し て
ロックをはずし、ガラスをスラ
イドさせる
閉めるときは、 カチッ と音がす

1

るまでガラスをスライドさせ、確運転する前に

実にロックされたことを確認して
ください。

警告
■ スライド式リヤサイドガラスを開閉するときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● リヤサイドガラスを開閉するときは、乗員の手・腕・頭・首などを挟んだり巻き込んだりしないようにしてください。特にお子さまへは手などを出さな
いよう声かけをしてください。

● お子さまには、リヤサイドガラスの操作をさせないでください。
リヤサイドガラスに挟まれたり巻き込まれたりするおそれがあります。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
91

1-5. 給油のしかた

給油口の開け方
次の手順で給油口を開けてください。

■ 給油する前にすべてのドアとドアガラスを閉め、エンジン スイッチを LOCKにしてください。

■ 給油口の開け方
オープナーを引いて、給油口を開ける

キャップをゆっくりまわして開ける

キャップをハンガーにかける921-5. 給油のしかた

給油口のキャップを閉めるときはキャップを カチッまでまわして閉めると音がする
1

手を離すと、キャップが逆方向に少し運転する前にもどります。

知識■ 燃料の種類
ガソリン車
無鉛レギュラーガソリン
ディーゼル車
超低硫黄軽油（S10ppm 以下）■ 燃料タンク容量（参考値）
70 L

93

1-5. 給油のしかた

警告■ 給油について給油するときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● ボデーなどの金属部分にふれて体の静電気を除去する
除去しないと放電による火花で燃料に引火するおそれがあります。

● キャップをゆるめたときに、 シュー という音がする場合は、その音が止まってからゆっくり開ける
キャップを開けるときは、キャップのツマミ部分を持ち、ゆっくりと開けます。
ゆっくりと開けないと気温が高いときなどに、給油口から燃料が噴き返すおそれがあります。

● 給油口に、静電気を除去していない人を近付けない● 気化した燃料を吸わないようにする
燃料の成分には、有害物質を含んでいるものもあります。

● 喫煙しない
引火して火災を引き起こすおそれがあります。

● 車内にもどったり、静電気を除去していない人や帯電しているものにふれない
再び帯電する可能性があります。

■ 給油時の注意● 給油するときは給油口にノズルを確実に挿入してください。
ノズルを浮かして継ぎ足し給油を行うと、オートストップが作動せず、燃料がこぼれる場合があります。

● 正常に給油できない場合は、スタンドの係員を呼んで指示に従ってください。
■ キャップ交換時の警告
トヨタ純正品以外のキャップを使用しないでください。
純正品を使わないと火災などを引き起こし、その結果重大な傷害におよぶか、
最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

94

1-5. 給油のしかた

注意■ 給油するときは指定以外のガソリン、または軽油や他の燃料（粗悪ガソリン・灯油・アルコール系燃料）を使用したり、燃料をこぼしたりしないでください。

1

次のような状態になるおそれがあります。
運転する前に● エンジンの始動性が悪くなる● ノッキングが発生する● エンジン出力が低下する● 排気制御システムが正常に機能しない● 燃料系部品が損傷する● 塗装が損傷する● 排出ガス浄化装置が正常に機能しない（ディーゼル車）
指定以外の軽油を補給すると、白煙が発生し続ける場合があります。また、排出ガス浄化装置の故障につながるおそれがあります。

95

1-6. 盗難防止システム

エンジンイモビライザーシステム＊
キーに信号発信機が内蔵してあり、あらかじめ登録されたキー以外ではエンジンを始動できません。
車両から離れる場合は、車内にキーを残さないでください。
キーをエンジン スイッチから抜くと、システムの作動を知らせるためにインジケーターが点滅します。
登録されたマスターキー、またはサブキーをエンジン スイッチに挿し込むとシステムが解除され、インジケーターが消灯します。

知識■ メンテナンスについて
エンジンイモビライザーシステムのメンテナンスは不要です。

■ システムが正常に作動しないとき● キーが金属製のものに接したり、覆われているとき● キーが他の車両のセキュリティシステム用キー（信号発信機内蔵キー）と重なっているときや接近しているとき注意■ エンジンイモビライザーシステムを正常に作動させるためにシステムの改造や取りはずしをしないでください。
システムが正常に作動しないおそれがあります。

＊

96: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

1-7. 安全にお使いいただくために正しい運転姿勢
次の条件に合った正しい姿勢で運転してください。
まっすぐ座り、背もたれから背を離さない（P. 49）
1シートをペダルが十分に踏み運転する前に込めるようなシート位置にする（P. 49）
各装置が操作しやすい背もた
れの角度にする（P. 49）
SRSエアバッグが自分の胸の方へ向くようなハンドルの位置にする（P. 81）
ヘッドレストの中央が耳のいちばん上のあたりになるようにする※（P. 54）
シートベルトが正しく着用できる（P. 76）※

調整式ヘッドレストのみ

97

1-7. 安全にお使いいただくために警告■ 走行中は● 走行中は運転席の調整をしないでください。
運転を誤るおそれがあります。

● 背もたれと背のあいだにクッションなどを入れないでください。
正しい運転姿勢がとれないばかりか、衝突したとき、シートベルトやヘッドレストなどの効果が十分に発揮されずに、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● フロントシートの下にものを置かないでください。※
ものが挟まるとシートが固定されず、思わぬ事故の原因になって、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。また、調整機構の故障の原因になります。
※

前後位置が固定式のシートを除く■ シートを調整するときは● 同乗者がシートにあたってけがをしないように注意してください。
● シートの下や動いている部分に手を近付けないでください。
指や手を挟み、重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

98

1-7. 安全にお使いいただくために

SRS エアバッグ
SRS エアバッグは乗員に重大な危害がおよぶような強い衝撃を受けたときにふくらみ、シートベルトが体を拘束する働きと併せて乗員への衝撃を緩和させます。
1
運転する前に

運転席 SRS エアバッグ（運転者の頭や胸などへの衝撃を緩和）
助手席 SRS エアバッグ＊（助手席乗員の頭や胸などへの衝撃を緩和）＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
99

1-7. 安全にお使いいただくために

知識■ SRS エアバッグが展開すると● SRS エアバッグとの接触により、打撲やすり傷などを受けることがあります。
● 作動音と共に白いガスが発生します。
● エアバッグモジュールの各部品（ハンドルのハブ・エアバッグカバー・イン
フレーター）が数分間熱くなることがあります。エアバッグそのものも熱くなります。

● フロントウインドウガラスが破損することがあります。
■ SRS エアバッグが作動するとき● SRS エアバッグは、衝撃の強さが設定値（移動も変形もしない固定された壁に、約 20 〜 30 km/h の速度で正面衝突した場合の衝撃の強さに相当する値）以上の場合に作動します。
ただし、駐車している車両や標識のような、衝撃によって移動や変形するものに衝突した場合や、もぐり込むような衝突（例えば、車両前部がもぐり込
む、下に入り込む、トラックの下敷きになる、など）の場合は、展開車速は設定値より高くなります。

● 衝撃の強さが設定値に近い場合での前方からの衝突の場合には、SRS エア
バッグとシートベルトプリテンショナーが同時に作動しない場合があります。

■ 衝突以外で作動するとき
次のような状況で、車両下部に強い衝撃を受けたときも、作動する場合があります。

● 縁石 や 歩道 の端 など、固 い もの にぶ つ
かったとき

● 深い穴や溝に落ちたり、乗りこえたとき● ジャンプして地面にぶつかったり、道路から落下したとき100

1-7. 安全にお使いいただくために■ SRS エアバッグが作動しないとき
SRS エアバッグは、側面や後方からの衝撃・横転、または低速での前方からの衝撃で作動するようには設計されていません。ただし、それらの衝撃が前方への減速を十分に引き起こす場合には、SRS エアバッグが作動することがあります。
1● 側面からの衝突

運転する前に● 後方からの衝突● 横転■ トヨタ販売店に連絡が必要な場合
次のような場合には、できるだけ早くトヨタ販売店へご連絡ください。

● いずれかの SRS エアバッグがふくらんだとき● SRS エアバッグはふくらまなかったが、事故で車両の前部を衝突したとき、または破損・変形などがあるとき● ハンドルのパッド部分・助手席 SRS エア
バッグのカバー部が傷付いたり、ひび割
れたり、その他の損傷を受けたとき

101

1-7. 安全にお使いいただくために

警告■ SRS エアバッグについて次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 運転者と乗員すべてがシートベルトを正しく着用してください。
SRS エアバッグはシートベルトを補助するためのものです。

● 助手席 SRS エアバッグは強い力でふくらむため、特に乗員がエアバッグに近付きすぎると、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。乗員が SRS エアバッグのふくらむ場所に近い場合は特に危険です。シートの背もたれを調整して、シートをできるだけ SRS エアバッグから離し、まっすぐに座ってください。

● お子さまがシートにしっかり座っていないと、SRS エアバッグのふくらむ衝撃で重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
お子さまが小さくてシートベルトを使用できないときは、チャイルドシートでしっかり固定してください。
リヤシート装着車の場合、お子さまはリヤ席に乗せ、チャイルドシートまたは
シートベルトを着用させることをおすすめします。（P. 105）

● シートの縁に座ったり、ダッシュボードにもたれかかったりしない

102

1-7. 安全にお使いいただくために

警告■ SRS エアバッグについて● お子さまを助手席SRSエアバッグの前に1立たせたり、ひざの上に抱いたりしない

運転する前に● 運転者および助手席乗員は、ひざの上に何も持たない● ダッシュボード・ハンドルのパッド部分な
どには何も取り付けたり、置いたりしない● SRS エアバッグシステム構成部品の周辺は、強くたたくなど過度の力を加えないでください。
SRS エアバッグが正常に作動しなくなるおそれがあります。

● SRS エアバッグがふくらんだ直後は、構成部品が熱くなっているため、ふれないでください。

● SRS エアバッグがふくらんだあとに、もし呼吸が苦しく感じたら、ドアや
ドアガラスを開けて空気を入れるか、安全を確認して車外に出てください。
皮膚の炎症を防ぐため、残留物はできるだけ早く洗い流してください。

● SRS エアバッグが収納されているパッド部に傷が付いていたり、ひび割れがあるときは、そのまま使用せずトヨタ販売店で交換してください。

103

1-7. 安全にお使いいただくために警告■ 改造・廃棄について
トヨタ販売店への相談なしに、次の改造・廃棄をしないでください。
SRS エアバッグが正常に作動しなくなったり、誤ってふくらむなどして、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● SRS エアバッグの取りはずし・取り付け・分解・修理● ハンドル・インストルメントパネル・ダッシュボード周辺の修理・取りはず
し・改造● フロントフェンダー・フロントバンパーなどの修理・改造● グリルガード（ブルバー・カンガルーバーなど）・除雪装置・ウインチなどの取り付け● サスペンションの改造● CD プレーヤー・無線機などの電化製品の取り付け

104

1-7. 安全にお使いいただくためにチャイルドシートの取り付け
シートベルトを正しく着用できない小さなお子さまを乗せるときは、
チャイルドシートをお使いください。
取り付け方法は、必ず商品に付属の取り扱い説明書に従ってください。
1■ チャイルドシートについて● 事故や急停止の際、効果的にお子さまを保護するために、必ずお子さまの年齢や体の大きさに合ったシートベルトまたはチャイルドシートを使用してください。お子さまを腕の中に抱くのはチャイルドシートのかわりにはなりません。
事故の際、お子さまがフロントガラスや乗員、車内の装備にぶつかり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● お子さまの年齢や体の大きさに合ったチャイルドシートを使用してください。
● チャイルドシートによっては、取り付けができない、または取り付けが困難な場合があります。必ずチャイルドシートに付属の取り扱い説明書をよくお読みの上、確実に取り付け、使用方法をお守りください。使用方法を誤った
り、確実に固定されていないと、急ブレーキや衝突時などに、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ チャイルドシートを取り付けるときは● お子さまをシートベルトで遊ばせないでください。万一、ベルトが首に巻き付いた場合、窒息など重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
誤ってそのような状態になってしまい、バックルもはずせない場合は、ハサミなどでシートベルトを切断してください。

● シートベルトのプレートとバックルが固定されていて、ベルトがねじれていな
いか確認してください。

● チャイルドシートを左右に動かして、しっかり固定されているか確認してくだ
さい。

● チャイルドシートを固定したあとは、シートを調整しないでください。

105

運転する前に警告1-7. 安全にお使いいただくために警告■ チャイルドシートを取り付けるときは● 助手席には、チャイルドシートをうしろ向きに取り付けないでください。
うしろ向きに取り付けていると、事故な
どで助手席SRSエアバッグがふくらんだ
とき、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
（助手席 SRS エアバッグ装着車）● 助手席の前後位置調整が可能な車両の場
合、やむを得ず助手席に前向きにチャイ
ルドシートを取り付けるときには、助手席シートをいちばんうしろに下げて取り付けてください。
助手席SRSエアバッグはかなりの速度と力でふくらむので、お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
（助手席 SRS エアバッグ装着車）● ジュニアシートを使用している場合は、肩部ベルトが常にお子さまの肩の中心にくるようにしてください。ベルトを首から離すと共に肩から落ちないようにしてください。お守りいただかないと、事故や急ブレーキの際に重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

106

1-7. 安全にお使いいただくために警告■ チャイルドシートを使用しないときは● 車両にチャイルドシートを搭載するときは、適切な方法で確実にシートに取り付けてください。

1

チャイルドシートを使用しない場合でも、シートにしっかり固定されていない● チャイルドシートの取りはずしが必要な場合は、車両から降ろして保管する
か、荷室内に収納し、しっかりと固定しておいてください。

107

運転する前に状態で、車室内に置くことは避けてください。

1-7. 安全にお使いいただくために

108

運転するときに2-1. 運転のしかた
運転にあたって ..................... 110
エンジン（イグニッション）
スイッチ .............................. 124
オートマチック
トランスミッション ........... 128
マニュアル
トランスミッション ........... 131

22-4. その他の走行装置の使い方
クリアランスソナー＆バックソナー ...................... 158
運転を補助する装置 ............. 170
排出ガス浄化装置（ディーゼル車）.................. 172

2-5. さまざまな状況での運転

方向指示レバー ..................... 133

荷物を積むときの注意 ......... 177

パーキングブレーキ.............. 134

寒冷時の運転......................... 179

ホーン（警音器）................... 135

2-2. メーターの見方
計器類..................................... 136
表示灯／警告灯 ..................... 144

2-3. ライトのつけ方・
ワイパーの使い方
ライトスイッチ ..................... 148
フォグライトスイッチ.......... 151
ワイパー & ウォッシャー
（フロント）.......................... 153
ワイパー＆ウォッシャー
（リヤ）.................................. 156

109

2-1. 運転のしかた

運転にあたって安全運転を心がけて、次の手順で走行してください。

■ エンジンをかけるP. 124■ 発進する
オートマチック車
ブレーキペダルを踏んだまま、シフトレバーを D にする（P. 128）
パーキングブレーキを解除する（P. 134）
ブレーキペダルから徐々に足を離し、アクセルペダルをゆっくり踏み発進するマニュアル車クラッチペダルを踏んだまま、シフトレバーを 1 速にする
（P. 131）
パーキングブレーキを解除する（P. 134）
クラッチペダルから徐々に足を離し、同時にアクセルペダル
をゆっくり踏み発進する■ 停車する
オートマチック車
シフトレバーは D のまま、ブレーキペダルを踏む
必要に応じて、パーキングブレーキをかける
長時間停車する場合は、シフトレバーを P または N にします。
（P. 128）

マニュアル車クラッチペダルを踏んだまま、ブレーキペダルを踏む
必要に応じて、パーキングブレーキをかける
長時間停車する場合は、シフトレバーを N にします。（P. 131）110

2-1. 運転のしかた■ 駐車する
オートマチック車
シフトレバーは D のまま、ブレーキペダルを踏む
パーキングブレーキをかける（P. 134）
シフトレバーを P にする（P. 128）
坂道の途中で駐車をする場合は、必要に応じて輪止めを使用してください。（P. 328）

エンジン スイッチを

LOCK

2

にしてエンジンを停止する

運転するときにキーを携帯していることを確認し、ドアを施錠する
マニュアル車クラッチペダルを踏んだまま、ブレーキペダルを踏む
パーキングブレーキをかける（P. 134）
シフトレバーを N にする（P. 131）
坂道の途中で駐車をする場合は、必要に応じてシフトレバーを 1 速ま
たは R にし、輪止めを使用してください。（P. 328）

エンジン スイッチをLOCKにしてエンジンを停止する

キーを携帯していることを確認し、ドアを施錠する

111

2-1. 運転のしかた

上り坂の発進のしかた
オートマチック車
パーキングブレーキをしっかりかけ、シフトレバーを D にする
アクセルペダルをゆっくり踏む
車が動き出す感触を確認したら、パーキングブレーキを解除し、発進する
マニュアル車パーキングブレーキをしっかりかけ、シフトレバーを 1 速にする
アクセルペダルを軽く踏み、同時にクラッチペダルから徐々に足を離す
車が動き出す感触を確認したら、パーキングブレーキを解除し、発進する
知識■ 雨の日の運転について● 雨の日は視界が悪くなり、またガラスが曇ったり、路面がすべりやすくなったりするので、慎重に走行してください。

● 雨の降りはじめは路面がよりすべりやすいため、慎重に走行してください。
● 雨の日の高速走行などでは、タイヤと路面のあいだに水膜が発生し、ハンド
ルやブレーキが効かなくなるおそれがあるので、スピードは控えめにしてください。

■ 運転者標識の取り付け磁石式の初心運転者標識や高齢運転者標識などを樹脂バンパーやアルミボデー
部に取り付けることはできません。

112

2-1. 運転のしかたｎ■ エンジン停止前のアイドル運転について（ディーゼル車）
ターボ装置の損傷を防ぐため、高速走行・登坂走行直後は、アイドル運転を行ってからエンジンを停止してください。
走行状況

アイドル運転時間

市街地などの一般走行

不要

高速走行

約 80km/ｈ 定速

約 20 秒

約 100km/ｈ 定速

約1分
2

約2分
運転するときに

山岳ドライブウェイなど急な登坂、
または 100km/h 以上の連続走行■ 環境に配慮した運転（オートマチック車）● エコドライブインジケーターランプが点灯すると、環境に配慮したアクセル操作をしていることをお知らせします。必要以上にアクセルペダルを踏むと消灯します。

● エコドライブインジケーターランプは、次の条件を満たすと作動します。
･ シフトレバーの位置がDで走行しているとき･ スノーモード＊を使用していないとき･ 車速が約 100km/h 以下のとき＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
113

2-1. 運転のしかた

警告■ 発進するときは
オートマチック車では、エンジンがかかったまま停車しているときは、常にブレーキペダルを踏んでください。クリープ現象で車が動き出すのを防ぎます。

■ 運転するときは● 踏み間違いを避けるため、ブレーキペダルとアクセルペダルの位置を把握しない状態で運転しないでください。
･ アクセルペダルをブレーキペダルと間違えて踏むと、車が急発進して思わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
･ 後退するときは体をひねった姿勢となるため、ペダルの操作がしにくくなります。ペダル操作が確実にできるよう注意してください。
･ 車を少し移動させるときも正しい運転姿勢をとり、ブレーキペダルとアクセルペダルが確実に踏めるようにしてください。
･ ブレーキペダルは右足で操作してください。左足でのブレーキ操作は緊急時の反応が遅れるなど、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 燃えやすいものの上を走行したり、可燃物付近に車を停めたりしないでください。排気管や排気ガスは高温になり、可燃物が近くにあると火災につながるおそれがあり危険です。

● オートマチック車では、シフトレバーを前進側のシフトポジションに入れたまま惰性で後退したり、R に入れたまま惰性で前進することは絶対にやめてください。
エンジンが停止し、ブレーキの効きが悪くなったり、ハンドルが重くなった
りして、思わぬ事故や故障につながるおそれがあります。

● 車内で排気ガス臭に気付いたら、ドアガラスやスライド式リヤサイドガラス＊などを開け、バックドアが閉まっていることを確認してください。多量の排気ガスが眠気を招き事故の原因になるほか、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡に至るおそれがあります。
すみやかにトヨタ販売店で点検整備を受けてください。

＊

114: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-1. 運転のしかた

警告● 車両が動いているあいだは、シフトレバーを P に入れないでください。
トランスミッションにダメージを与えたり、車両のコントロールができなくなるおそれがあります。（オートマチック車）● 車両が前進しているあいだは、シフトレバーを R に入れないでください。
トランスミッションにダメージを与えたり、車両のコントロールができなくなるおそれがあります。

● 車両が後退しているあいだは、シフトレバーを D（オートマチック車）またはトランスミッションにダメージを与えたり、車両のコントロールができなくなるおそれがあります。

● 走行中にシフトレバーを N にすると、エンジンの動力がトランスミッションに伝わらなくなるため、エンジンブレーキが効かなくなります。

● 通常走行時は、走行中にエンジンを停止しないでください。走行中にエンジンを停止してもステアリングやブレーキの操作は可能ですが、操作力補助がなくなります。その場合はステアリングとブレーキの操作が困難になるため、安全を確認した上で、すみやかに道路脇に停車してください。
なお、通常の方法で車両を停止することができないような緊急時は、P. 355
を参照してください。

● 急な下り坂では、エンジンブレーキを使用してスピードを下げてください。
フットブレーキを連続して使いすぎると、ブレーキがオーバーヒートして正常に機能しなくなります。（P. 129, 131）

● 走行中はハンドル・シート・アウターミラー・インナーミラーの調整をしないでください。運転を誤り、思わぬ事故の原因になって重大な傷害におよぶか、
最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● すべての乗員は頭や手、その他の体の一部を車から出さないようにしてください。重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● オフロード走行をしないでください。
やむを得ずオフロードを走行するときは、慎重に運転してください。
また 4WD 車でも、この車は本格的なオフロード走行を目的とした車両ではありません。
115

運転するときに1（マニュアル車）に入れないでください。

2

2-1. 運転のしかた

警告● 渡河などの水中走行はしないでください。
電装品のショートやエンジンの破損など、重大な車両故障の原因になるおそれがあります。

● シートの上や付近に荷物を置いて走行しないでください。
急ブレーキをかけたときや、旋回しているときなどに荷物が飛び出したりして乗員にあたったり、荷物を破損したり、荷物に気をとられたりして、思わぬ事
故につながるおそれがあり危険です。

■ すべりやすい路面を運転するときは● 急ブレーキ・急加速・急ハンドルはタイヤがスリップし、車両の制御ができな
くなり、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● シフトアップやシフトダウンによるエンジンブレーキなど、エンジン回転数の急な変化は、車が横すべりするなどして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 水たまり走行後は、ブレーキペダルを軽く踏んでブレーキが正常に働くことを確認してください。ブレーキパッドがぬれるとブレーキの効きが悪くなった
り、ぬれていない片方だけが効いたりしてハンドルをとられ、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

■ シフトレバーを操作するときはアクセルペダルを踏み込んだまま操作しないように気を付けてください。
シフトレバーが P（オートマチック車）または N 以外にあると、車が急発進し、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

■ きしみやひっかき音が聞こえたら（ブレーキパッドウェアインジケーター）
できるだけ早くトヨタ販売店で点検を受け、ブレーキパッドを交換してください。
必要なときにパッドの交換が行われないと、ローターの損傷につながる場合があります。
ブレーキパッドやディスクローターなどの部品は、役割を果たすと共に摩耗していきます。摩耗の限界をこえて走行すると故障を引き起こすばかりでなく、事故につながるおそれがあり危険です。

116

2-1. 運転のしかた

警告■ 停車するときは● 空ぶかしをしないでください。
シフトレバーが P（オートマチック車）または N 以外にあると、車が急発進して思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 長時間エンジンをかけたままにしないでください。
どうしても必要な場合は、開かれた場所に車を停め、排気ガスが車内に入って2

こないことを確認してください。

ルを踏み、必要に応じてパーキングブレーキをかけてください。

● 坂道で停車するときは、前後に動き出して事故につながるのを防ぐため、
常にブレーキペダルを踏み、必要に応じてパーキングブレーキをかけてくだ
さい。

● 停車中に空ぶかしをしないでください。
排気管が過熱し、可燃物が近くにあると火災につながるおそれがあり危険です。

117

運転するときに● 車が動き出すことによる事故を防ぐため、エンジン回転中は常にブレーキペダ

2-1. 運転のしかた

警告■ 駐車するときは● 炎天下では、メガネ・ライター・スプレー缶・炭酸飲料の缶などを車内に放置しないでください。放置したままでいると、次のようなことが起こるおそれがあり危険です。
･ ライターやスプレー缶からガスがもれたり、出火する･ プラスチックレンズ・プラスチック素材のメガネが、変形またはひび割れを起こす･ 炭酸飲料の缶が破裂して車内を汚したり、電気部品がショートする原因になる● ライターを車内に放置したままにしないでください。ライターをグローブボッ
クスなどに入れておいたり、車内に落としたままにしておくと、荷物を押し込んだりシートを動かしたときにライターの操作部が誤作動し、火災につながる
おそれがあり危険です。

● ウインドウガラスなどには吸盤を取り付けないでください。また、インス
トルメントパネルやダッシュボードの上に芳香剤などの容器を置かないでください。
吸盤や容器がレンズの働きをして、車両火災につながるおそれがあり危険です。

● シルバー色などの金属蒸着フィルムを曲面ガラスに貼った場合は、ドアやウインドウを開けたまま放置しないでください。直射日光が曲面ガラスの内側に反射し、レンズの働きをして火災につながるおそれがあり危険です。

● 車から離れるときは、必ずパーキングブレーキをかけ、シフトレバーを P（オートマチック車）にしてエンジンを停止し、施錠してください。
エンジンがかかっているあいだは、車から離れないでください。

● エンジン回転中または停止直後は排気管にふれないでください。
やけどをするおそれがあります。特にディーゼル車は高温になる場合がありますので、注意してください。（P. 172）

● 降雪時や雪が積もった場所では、エンジンをかけたままにしないでください。
まわりに積もった雪で排気ガスが滞留して車内に入り、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

118

2-1. 運転のしかた

警告■ 排気ガスについて
排気ガスには無色・無臭で有害な一酸化炭素（CO）が含まれているため、排気ガスを吸い込むと、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡につながる
おそれがあります。

● 換気が悪い場所ではエンジンを停止してください。
特に車庫内など囲まれた場所では排気ガスが充満し、重大な健康障害におよぶ
2

か、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

び継ぎ手部の損傷、また、排気音の異常などに気付いた場合は必ずトヨタ販売
店で点検整備を受けてください。そのまま使用すると排気ガスが車内に侵入し、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
（ディーゼル車は、P. 176 の注意も併せて参照してください）■ 仮眠するときは必ずエンジンを停止してください。
エンジンをかけたまま仮眠すると、無意識にシフトレバーを動かしたり、アクセルペダルを踏み込んだりして、事故やエンジンの異常過熱による火災が発生するおそれがあります。さらに、風通しの悪い場所に停めると、排気ガスが車内に侵入し、重大な健康障害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれが
あります。

119

運転するときに● 排気管はときどき点検してください。排気管の腐食などによる穴や亀裂、およ2-1. 運転のしかた

警告■ ブレーキをかけるときは● ブレーキがぬれているときは、普段よりも注意して走行してください。
ブレーキがぬれていると、制動距離が長くなり、ブレーキのかかりに、左右の違いが出るおそれがあります。また、パーキングブレーキがしっかりとかからないおそれもあります。

● ブレーキ倍力装置が機能しないときは、他の車に近付いたりしないでください。また、下り坂や急カーブを避けてください。
この場合ブレーキは作動しますが、通常よりも強く踏む必要があります。また
制動距離も長くなります。

● 万一エンジンが停止したときは、ブレーキペダルをくり返し踏まないでください。ペダルを踏むたびに、ブレーキのアシスト力の蓄えを使い切ってしまいます。

● ブレーキシステムは 2 つの独立したシステムで構成されており、一方の油圧システムが故障しても、もう一方は作動します。この場合、ブレーキペダルを通常より強く踏む必要があり、制動距離が長くなります。一方のブレーキシステ
ムしか作動していない状態で走行しないでください。ただちにブレーキの修理を受けてください。

■ 万一脱輪したときは（4WD 車）
いずれかのタイヤが宙に浮いているときは、むやみに空転させないでください。
駆動系部品の損傷や、車両の飛び出しによる思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

120

2-1. 運転のしかた

注意■ 運転中は（オートマチック車）
坂道で停車するために、アクセルペダルを使ったり、アクセルペダルとブレーキペダルを同時に踏んだりしないでください。

■ 運転中は（マニュアル車）● クラッチペダルを確実に踏み込んでいない状態で、シフトレバーを操作しないでください。クラッチやトランスミッションが損傷するおそれがあります。
2● クラッチの損傷を防ぐため、次のことをお守りください。

運転するときに･ クラッチペダルに足を乗せたまま走行しない･ 1 速以外での発進は避ける･ 坂道発進時など、必要以上に半クラッチのままで走行しない● 車がまだ動いているときに R に入れないでください。
クラッチ・トランスミッション・ギヤに損傷を受けるおそれがあります。

■ 駐車するときは（オートマチック車）
必ずシフトレバーを P にしてください。P にしておかないと、車が動き出した
り、誤ってアクセルペダルを踏み込んだときに急発進するおそれがあります。

■ 部品の損傷を防ぐために● パワーステアリングポンプの損傷を防ぐため、ハンドルをいっぱいにまわした状態を長く続けないでください。

● ディスクホイールなどの損傷を防ぐため、段差などを通過するときは、できるだけゆっくり走行してください。

121

2-1. 運転のしかた

注意■ ターボ装置の故障を防ぐために（ディーゼル車）● 高速走行・登坂走行直後は、エンジンを停止しないでください。必ずアイドル
運転を行い、ターボ装置を冷却してからエンジンを停止してください。
（P. 113）● 排気管などには指定以外の部品を使わないでください。
● 排気管の改造は絶対にしないでください。
● エンジンが冷えているときは、空ぶかしや急加速は絶対に行わないでください。
● 定期的なオイル交換を必ず行ってください。（P. 361）
■ クラッチがすべっていると感じたら（マニュアル車）
できるだけ早くトヨタ販売店で点検を受けてください。
クラッチをつないだ状態でアクセルペダルを踏み込んでも加速できない場合、クラッチがすべっている可能性があり、走行不能になるおそれがあります。

■ 走行中にタイヤがパンクしたら次のようなときはタイヤのパンクや損傷が考えられます。ハンドルをしっかり持って徐々にブレーキをかけ、スピードを落としてください。

● ハンドルがとられる● 異常な音や振動がある● 車両が異常に傾く
タイヤがパンクした場合の対処法は P. 326 を参照してください。

1222-1. 運転のしかた

注意■ 冠水路走行に関する注意
大雨などで冠水した道路では、次のような重大な損傷を受けるおそれがあるた
め、走行しないでください。

● エンストする● 電装品がショートする● 水を吸い込んでのエンジン破損

2

万一、冠水した道路を走行し、水中に浸かってしまったときは必ずトヨタ販売
運転するときに店で次の点検をしてください。

● ブレーキの効き具合● 電動ファンシステム● エンジン・トランスミッション・トランスファー（4WD 車）・ディファレン
シャルなどのオイルやフルードの量および質の変化● プロペラシャフト・各ベアリング・各ジョイント部などの潤滑不良

1232-1. 運転のしかた

エンジン（イグニッション）スイッチ■ エンジンのかけ方
オートマチック車
パーキングブレーキがかかっていることを確認する
シフトレバーが P の位置にあることを確認する
ブレーキペダルをしっかり踏む
エンジン スイッチをまわす
ガソリン車 ： START
ディーゼル車： ONの位置までまわします。

の位置までまわし、点灯後消灯したらSTART（予熱表示灯）がの位置にまわします。

マニュアル車パーキングブレーキがかかっていることを確認する
シフトレバーが N の位置にあることを確認する
クラッチペダルとブレーキペダルをしっかり踏む
エンジン スイッチをまわす
ガソリン車 ： START
ディーゼル車： ONの位置までまわします。

の位置までまわし、点灯後消灯したら

124

START

（予熱表示灯）がの位置にまわします。

2-1. 運転のしかた■ エンジン スイッチの位置の切りかえ
LOCK （OFF）･ ステアリングロックがかかります。
･ キーを抜き挿しすることができます。
（オートマチック車は、シフトレ
2

バーの位置が P のとき、キーを抜き挿しできます）

運転するときにACC
シガレットライターなどの電装品が使用できます。

ON
すべての電装品が使用できます。

START
エンジンが始動できます。

知識
■ キーを

ACC

から

LOCK

にまわすにはシフトレバーが P（オートマチック車）または N（マニュアル車）の位
置にあることを確認する
キーを押し込みながら LOCK までまわす1252-1. 運転のしかた■ エンジンが始動しないときは（エンジンイモビライザーシステム装着車）
エンジンイモビライザーシステムが解除されていない可能性があります。
（P. 96）■ クラッチスタートシステム（マニュアル車）
クラッチペダルをいっぱいまで踏み込まないと、エンジン スイッチを STARTの位置にまわしても、安全のためエンジンが始動しません。

■ ステアリングロックを解除するにはハンドルを左右に動かしながら、エンジンスイッチをまわしてください。

■ キー抜き忘れ警告ブザー
キーが挿してあり、エンジン スイッチが

ACC

または

LOCK

のとき、

運転席ドアを開けると警告音が鳴ります。

■ 極寒時のエンジン始動について（ディーゼル車）
極寒時は約 30 秒を限度に、エンジンが始動するまでエンジン スイッチをまわし続けてください。約 30 秒スターターをまわしても始動しないときは、エンジン スイッチを
さい。

126

ACC

にもどし、約 20 秒以上待ってから再始動してくだ2-1. 運転のしかた

警告■ エンジンを始動するときは必ず運転席に座って行ってください。このとき決してアクセルペダルは踏まないでください。思わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ 走行中の警告
走行中はエンジン スイッチをLOCKにしないでください。

緊急時、走行中にエンジンを停止したい場合にはACC

2にしてください。

中にエンジンが停止すると思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

注意■ バッテリーあがりを防止するためにエンジンがかかっていないときは、エンジン スイッチを ACC または ONにしたまま長時間放置しないでください。

■ エンジンを始動するとき● 一度に 30 秒以上スターターをまわさないでください。
● エンジンが冷えた状態で空ぶかししないでください。
● もしエンジンが始動しにくかったり、ひんぱんにエンストする場合は、ただちにエンジンの点検を受けてください。

■ 予熱表示灯について（ディーゼル車）● 予熱表示灯が消灯してからエンジンを始動してください。消灯する前に始動操作を行うと、バッテリーの寿命に悪影響をおよぼします。

● 予熱表示灯の点灯時間は、エンジンが冷えていると長くなります。

127

運転するときに

ただし、緊急時以外は走行中にエンジン スイッチにふれないでください。走行

2-1. 運転のしかた

オートマチックトランスミッション＊
状況に応じてシフトポジションを選択してください。

■ シフトレバーの動かし方

エンジン スイッチがONの状態で、ブレーキペダルを踏んだまま操作します。
P と D のあいだの操作は、ブレーキペダルを踏み、車を完全に止めてから行ってください。

＊

128: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-1. 運転のしかた■ シフトポジションの使用目的
目的

P

駐車またはエンジン始動

R

後退

N

動力が伝わらない状態

D

通常走行※

3

坂道走行

2

下り坂走行

L

急な下り坂走行※

2
運転するときに

シフトポジション

燃費向上や騒音の低減のために、通常は D ポジションを使用してください。

■ スノーモードの選択＊
雪道などすべりやすい路面での発進時に選択します。
スノースイッチを押す
もう一度押すと、解除されます。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
129

2-1. 運転のしかた

知識■ リバース警告ブザー
シフトレバーをRに入れるとブザーが鳴り、Rにあることを運転者に知らせます。

■ シフトレバーを P からシフトできないときは
P. 345■ スノーモードの自動解除＊
スノーモードを選択して走行後、エンジンを停止すると、自動的に通常走行モードに切りかわります。

■ AI-SHIFT について＊
AI-SHIFT は、運転者の運転操作と走行状況により、自動的に最適なシフトレン
ジに切りかえます。
AI-SHIFT は、シフトレバーを D にしているときに、自動的に作動します。

警告■ すべりやすい路面では
急なアクセル操作や、シフト操作を行わないでください。エンジンブレーキ力の急激な変化が、横すべりやスピンの原因になりますので注意してください。

＊

130: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-1. 運転のしかた

マニュアルトランスミッション＊■ シフトレバーの動かし方

2運転するときにクラッチペダルをしっかり踏み、シフトレバーをゆっくり操作します。
誤操作を防ぐため、5 速から R へは直接入れることができません。
いったん N にしてから R に入れます。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
131

2-1. 運転のしかた

知識■ 各シフト位置の速度限界
エンジンを過回転させないために各シフト位置での速度が次に記載してある数
値をこえないようにしてください。
シフト位置

最高速度（km/h）
1TR-FE エンジン

1KD-FTV エンジン

4

160

130

3

105

90

2

60

55

1

35

30

警告
■ すべりやすい路面では
急なアクセル操作や、シフト操作を行わないでください。エンジンブレーキ力の急激な変化が、横すべりやスピンの原因になりますので注意してください。

132

2-1. 運転のしかた

方向指示レバー
レバー操作により、次のように運転者の意思を表示することができ
ます。
左折
右折
左側へ車線変更（レバーを途中で保持）レバーを離すまで、左側方向指示

2

灯が点滅します。
運転するときに

右側へ車線変更（レバーを途中で保持）レバーを離すまで、右側方向指示灯が点滅します。

知識■ 作動条件エンジン スイッチが

ON

のとき

■ 表示灯の点滅が異常に速くなったときは方向指示灯の電球が切れていないか確認してください。

133

2-1. 運転のしかた

パーキングブレーキ
パーキングブレーキをかけるには、ブレーキペダルを踏みながら、パーキングブレーキ
レバーをいっぱいまで引くパーキングブレーキを解除す
るには、レバー裏側にあるボ
タンを押しながら左にまわし
完全に奥までもどす知識■ 冬季のパーキングブレーキの使用について「寒冷時の運転」（P. 179）の記載を参照してください。

注意■ 走行前の注意
パーキングブレーキを完全に解除してください。
パーキングブレーキをかけたまま走行すると、ブレーキ部品が過熱し、ブレーキの効きが悪くなったり、早く摩耗したりするおそれがあります。

134

2-1. 運転のしかた

ホーン（警音器）
ハンドルの周辺部を押すとホーンが鳴ります。

2
運転するときに知識■ ハンドル位置を調整したあとはハンドルが確実に固定されていることを確認してください。
固定が不十分だと、ホーンが鳴らない場合があります。
（P. 81）135

2-2. メーターの見方

計器類
アナログメーター

水温計
エンジン冷却水の温度を示します。

スピードメーター
車両の走行速度を示します。

燃料計
燃料残量を示します。

時計
時刻を表示します。

時計調整ボタン
時刻を調整します。（P. 141）136

2-2. メーターの見方

オドメーター／トリップメーター／メーター照度調整表示● オドメーター
走行した総距離を表示します。

● トリップメーター
リセットしてからの走行距離を表示します。
区間距離は、トリップ A・トリップ B の 2 種類で使い分けることができます。

● メーター照度調整表示

2

メーター照度を調整できます。
運転するときに表示切りかえボタン
オドメーター／トリップメーター／メーター照度調整表示の切りかえができます。
また、トリップメーター表示中に押し続けると、走行距離が 0 にもどります。
（P. 140）137

2-2. メーターの見方

オプティトロンメーター

タコメーター
毎分のエンジン回転数を示します。（意匠は車種により異なります）

スピードメーター
車両の走行速度を示します。

燃料計
燃料残量を示します。

時計
時刻を表示します。

時計調整ボタン
時刻を調整します。（P. 141）138

2-2. メーターの見方

オドメーター／トリップメーター／メーター照度調整表示● オドメーター
走行した総距離を表示します。

● トリップメーター
リセットしてからの走行距離を表示します。
区間距離は、トリップ A・トリップ B の 2 種類で使い分けることができます。

● メーター照度調整表示

2

メーター照度を調整できます。
運転するときに表示切りかえボタン
オドメーター／トリップメーター／メーター照度調整表示の切りかえができます。
また、トリップメーター表示中に押し続けると、走行距離が 0 にもどります。
（P. 140）

水温計
エンジン冷却水の温度を示します。

139

2-2. メーターの見方

表示の切りかえ
ボタンを押すごとに次のように切りかわります。
オドメーター
トリップメーター A ※ 1
トリップメーター B ※ 1
メーター照度調整表示※ 2（アナログメーターは、車幅灯点灯時のみ表示されます）

140※1

押し続けると 0 にもどります。

※2

押し続けると照度を調整できます。

2-2. メーターの見方

時計
時間調整ボタンを押し続けて、時刻表示を点滅させる
表示が点滅しているあいだ、時間を設定できます。

2

時間を進める
時間をもどすボタンを押し続けると、早送り／早もどしされます。

時間の設定後、約 5 秒以上そのままにして設定を確定する
点滅状態が解除され、現在時刻の表示になります。

141

運転するときに

時間調整ボタン／表示切りかえボ
タンを押して時間を設定する

2-2. メーターの見方

知識■ メーター・ディスプレイの作動条件
エンジン スイッチが

ON

のとき

■ メーター照度の調整について
アナログメーター
ライトスイッチが ON のとき 4 段階に調整することができます。
オプティトロンメーター
ライトスイッチが OFF のとき 4 段階、ON のとき 5 段階に、それぞれ明るさを調整することができます。

■ 時計の作動条件● エンジン スイッチが

ON

のとき

● アナログメーターはエンジン スイッチを

ACC

または

LOCK

にし

ても、約 10 分間は表示が消えません。

■ 時計の正時合わせについて
時間調整ボタンを短く押すと、正時に合わせることができます。

● 0 〜 29 分は切り下げられます。
● 30 〜 59 分は切り上げられます。
（例）
1：00〜1：29の場合は1：00に、1：30〜1：59の場合は2：00になります。

■ バッテリー端子の脱着をしたとき
バッテリー端子の脱着を行うと、時計のデータはリセットされます。

142

2-2. メーターの見方注意■ エンジンや構成部品への損傷を防ぐために● タコメーターの針がレッドゾーン（エンジンの許容回転数をこえている範囲）に入らないようにしてください。（オプティトロンメーター装着車）● マニュアル車は、各シフト位置での速度限界（P. 132）をこえないように走行してください。

● 水温計の針が H のレッドゾーンに入ったときは、オーバーヒートのおそれがあるので、ただちに安全な場所に停車してください。完全に冷えたあと、エンジンを確認してください。（P. 351）2
運転するときに143

2-2. メーターの見方

表示灯／警告灯
メーター・センターパネル内の表示灯・警告灯でお車の状況をお知らせします。
アナログメーター※

オプティトロンメーター
※

※

144

1TR-FE エンジン搭載で寒冷地仕様のオートマチック車は表示灯）になります。

（SNOW

2-2. メーターの見方

センターパネル（マニュアルエアコン装着車）
助手席シートベルト非着用
警告灯＊
クリアランスソナー表示灯＊

2運転するときにセンターパネル（オートエアコン装着車）
助手席シートベルト非着用
警告灯＊
クリアランスソナー表示灯＊
イラストは６センサー式の車両で代表しています。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
145

2-2. メーターの見方■ 表示灯
システムの作動状況を表示します。
方向指示表示灯

SNOW 表示灯＊（P. 133）（P. 129）

尾灯表示灯

セキュリティ表示灯＊（P. 148）（P. 96）

ヘッドライトクリアランスソナー表示灯＊

上向き表示灯（P. 148）

（P. 158）

フロントフォグライト

シフトポジション表示灯＊＊（P. 128）

表示灯 （P. 151）
※1

エコドライブインジケー
ターランプ＊（P. 113）※2

予熱表示灯＊（P. 124）※1

作動確認のためにエンジン スイッチを ON にすると点灯し、数秒後に消灯します。点灯しない場合や点灯したままのときは、システム異常のおそれがあります。トヨタ販売店で点検を受けてください。

※ 2 エンジン スイッチをONにすると点灯し、数秒後に消灯します。

（P. 124）＊

146: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-2. メーターの見方■ 警告灯
万一のシステム異常などを警告します。（P. 321）
※1

※1

※1

※1

※1

※1

＊※ 1

＊※ 1

＊※ 1

＊

＊※ 2

＊※ 3

※1

＊※ 1

（点滅）

作動確認のためにエンジン スイッチを ON にすると点灯し、数秒後
またはエンジンをかけると消灯します。点灯しない場合や点灯したままのときは、システム異常のおそれがあります。トヨタ販売店で点検を受けてく
ださい。

※2

マニュアルエアコン装着車※3

オートエアコン装着車

運転するときに※1

2

警告■ 安全装置の警告灯が点灯しないときはABS や SRS エアバッグなどの安全装置の警告灯が、エンジン スイッチを ONにしても点灯しない場合や点灯したままの場合は、事故にあったときに正しく作動せず、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
ただちにトヨタ販売店で点検を受けてください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
147

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

ライトスイッチ
自動＊または手動でヘッドライトなどを点灯できます。
レバーの端をまわすと、次のようにライトが点灯します。
車幅灯・尾灯・番号灯を点灯
上記ライトとヘッドライトを点灯
ヘッドライト・車幅灯などを自動点灯・消灯（コンライト※装着車）※

コンライトは、エンジン スイッ
チが ON のときに使用できます。

ハイビームにする
ライト点灯時ハイビームに切りかえ
レバーをもとの位置へもどすとロービームにもどります。

レバーを引いているあいだ、ハイビームを点灯
ライトが消灯していても、ハイビームが点灯します。レバーを離すと、ロービームにもどる、または消灯します。

＊

148: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

手動光軸調整ダイヤル（ハロゲンヘッドライト装着車）
乗車人数や荷物の量などによる車の姿勢の変化に合わせて、ヘッドライトの光軸を調整することができます。
上向きに調整下向きに調整2
運転するときに■ 目盛り設定の目安
乗員と荷物の条件

ダイヤル位置

乗員

荷物

運転者

なし

0

運転者と助手席乗員およびフロント中央席乗員※

ラゲージルーム
満載時

2※

フロント中央席装着車のみ

149

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方知識■ ライトセンサー（コンライト装着車）
センサーの上にものを置いたり、センサー
をふさぐようなものをウインドウガラスに貼らないでください。周囲からの光がさえぎられると、自動点灯・消灯機能が正常に働かなくなります。

■ ライト消し忘れ防止機能（コンライト装着車）
ライトスイッチの位置が AUTO でライトが点灯時、エンジン スイッチを ACC
または

LOCK

にして運転席ドアを開けると、ヘッドライトと尾灯などが消灯します。再びライトを点灯する場合は、エンジン スイッチをON

一度ライトスイッチを OFF にもどし、再度の位置にします。

または

にするか、

■ ライト消し忘れ警告ブザー
ヘッドライト・尾灯が点灯している状態でエンジン スイッチからキーを抜いて運転席ドアを開けると、ライト類の消し忘れを警告するブザーが鳴ります。
（コンライト装着車は、
ライトスイッチの位置がAUTO以外の場合に作動します）■ オートレベリングシステム（ディスチャージヘッドライト装着車）
通行人や対向車がまぶしくないように、乗車人数・荷物の量などによる車の姿
勢の変化に合わせて、ヘッドライトの光軸を自動で調整します。

注意■ バッテリーあがりを防止するためにエンジンを停止した状態でライトを長時間点灯しないでください。

150

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

フォグライトスイッチ＊
雨や霧などの悪天候下での視界を確保します。
フロントフォグライトスイッチ＊
消灯する
点灯する

2
運転するときに＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
151

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

リヤフォグライトスイッチ＊
ON ／ OFF を切りかえる
作動中は作動表示灯が点灯します。

知識■ 点灯条件フロントフォグライト：ヘッドライトまたは車幅灯が点灯しているときに使用できます。
リヤフォグライト：ヘッドライトまたはフロントフォグライト＊が点灯しているときに使用できます。

■ リヤフォグライト＊について● リヤフォグライトが点灯しているときは、リヤフォグライトスイッチの作動
表示灯が橙色に点灯します。

● 雨や霧などで視界が悪いときに後続車に自分の車の存在を知らせるために使用します。視界が悪いとき以外に使用すると後続車の迷惑になる場合があります。必要なとき以外は使用しないでください。

＊

152: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

ワイパー & ウォッシャー（フロント）
次のようにレバーを操作して、ワイパーの作動を選択します。
間欠式ワイパー
間欠作動（INT）
低速作動（LO）
高速作動（HI）
一時作動（MIST）
2
運転するときにウォッシャー液を出す
ワイパーが連動して作動します。

153

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

間欠時間調整式ワイパー
INT を選択しているとき、間欠作動の頻度を調整することができます。
間欠作動（INT）
低速作動（LO）
高速作動（HI）
一時作動（MIST）

間欠ワイパーの作動頻度（減）間欠ワイパーの作動頻度（増）1542-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

ウォッシャー液を出す
ワイパーが連動して作動します。

2
運転するときに知識■ 作動条件エンジン スイッチが

ON

のとき

■ ウォッシャー液が出ないときはウォッシャー液量が不足していないのにウォッシャー液が出ないときは、ノズルのつまりを点検してください。

注意■ フロントガラスが乾いているときはワイパーを使わないでください。
ガラスを傷付けるおそれがあります。

■ ウォッシャー液が出ないときはウォッシャースイッチを操作し続けないでください。
ポンプが故障するおそれがあります。

■ ノズルがつまったときはノズルがつまったときはトヨタ販売店へご連絡ください。
ピンなどで取り除かないでください。
ノズルが損傷するおそれがあります。

155

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方

ワイパー＆ウォッシャー（リヤ）＊
次のようにレバーの端をまわして、ワイパーの作動を選択します。
間欠作動（INT）
通常作動（ON）
ウォッシャー液を出す（ワイパー作動中）
ウォッシャー液を出す（ワイパー停止中）

知識■ 作動条件エンジン スイッチが

ON

のとき

■ ウォッシャー液が出ないときはウォッシャー液量が不足していないのにウォッシャー液が出ないときは、ノズルのつまりを点検してください。

＊

156: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

2-3. ライトのつけ方・ワイパーの使い方注意■ 窓ガラスが乾いているときはワイパーを使わないでください。
ガラスを傷付けるおそれがあります。

■ ウォッシャー液が出ないときはウォッシャースイッチを操作し続けないでください。
ポンプが故障するおそれがあります。

2■ ノズルがつまったときは運転するときに

ノズルがつまったときはトヨタ販売店へご連絡ください。
ピンなどで取り除かないでください。
ノズルが損傷するおそれがあります。

157

2-4. その他の走行装置の使い方

クリアランスソナー＆バックソナー＊
クリアランスソナー＆バックソナーは、車両と障害物とのおおよその距離を超音波センサーによって感知して、インストルメントパネルにある表示灯とブザー音で運転者にお知らせします。
マニュアルエアコン装着車
クリアランスソナー表示
作動表示
バックソナー表示
メインスイッチ

オートエアコン装着車
メインスイッチ
作動表示
クリアランスソナー表示※
バックソナー表示※

リヤ側のクリアランスソナー表
示は、6 センサー式の車両のみ装着されます。

＊

158: 車両型式で異なる装備やオプション装備

2-4. その他の走行装置の使い方■ 使用するときはマニュアルエアコン装着車
メインスイッチを押す
作動表示が点灯します。
同時に、約 1 秒間クリアランスソ
ナー表示・バックソナー表示が点灯し、ブザーが鳴ります。

2

再度押すと解除され、作動表示が運転するときに消灯します。

オートエアコン装着車
メインスイッチを押す
作動表示が点灯します。
同時に、約 1 秒間クリアランスソ
ナー表示・バックソナー表示が点灯し、ブザーが鳴ります。
再度押すと解除され、作動表示が消灯します。

159

2-4. その他の走行装置の使い方■ センサーの位置・種類
4 センサー式
フロントコーナーセンサー
バックセンサー6 センサー式
フロントコーナーセンサー
リヤコーナーセンサー
バックセンサー160

2-4. その他の走行装置の使い方

障害物に近付いたときの表示灯・ブザー音の変化
クリアランスソナー＆バックソナーが作動したとき、障害物と車両とのおおよその距離を表示灯・ブザー音の変化でお知らせします。

■ コーナーセンサー
障害物までの
おおよその距離距離表示
ブザー音
4 センサー式

6 センサー式
2（点滅）

運転するときに

ピッピッピッ（断続音）

約 50 〜 37.5 cm
（点滅）

ピピピピ
（速い断続音）約 37.5 〜 25 cm（速い点滅）（速い点滅）

約 25 cm 以下

ピー（連続音）
（点灯）

（点灯）

161

2-4. その他の走行装置の使い方■ バックセンサー
4 センサー式
障害物までの
おおよその距離

距離表示

ブザー音

ピッピッピッ（断続音）

約 150 〜 100cm
（点滅）

ピピピピ
（速い断続音）約 100 〜 70cm
（速い点滅）

約 70cm 以下

ピー（連続音）（点灯）

162

2-4. その他の走行装置の使い方

6 センサー式
障害物までの
おおよその距離

距離表示

ブザー音

ピッ ピッ
（遅い断続音）約 150 〜 60cm
（遅い点滅）

2
運転するときに

ピッピッピッ（断続音）

約 60 〜 45cm
（点滅）

ピピピピ
（速い断続音）約 45 〜 35cm
（速い点滅）

約 35cm 以下

ピー（連続音）（点灯）

163

2-4. その他の走行装置の使い方

障害物を複数箇所で同時に感知したとき障害物を複数箇所で同時に感知したときは、次のようにブザー音がかわります。

■ 障害物をフロントコーナーソナーまたはリヤコーナーソナー※で感知しているとき● 感知できる最も近い領域に障害物がある（ブザー連続音作動中）とき、他の部位で新たに障害物を感知すると、ブザー音は「ピピピピ
ピピピ ピー」をくり返します。
● 感知できる最も近い領域に障害物がある（ブザー連続音作動中）とき、他の部位でもブザー連続音作動領域に障害物を感知すると、ブザー音は「ピピピ ピー」をくり返します。
※ 6 センサー式の車両のみ■ 障害物をバックソナーで感知しているとき● 感知できる最も近い領域に障害物がある（ブザー連続音作動中）とき、他の部位で新たに障害物を感知すると、ブザー音は「ピピピピ
ピピピ ピー」をくり返します。
● 感知できる最も近い領域に障害物がある（ブザー連続音作動中）とき、他の部位でもブザー連続音作動領域に障害物を感知すると、ブザー音は「ピピピ ピー」をくり返します。

164

2-4. その他の走行装置の使い方

障害物を感知できる範囲
感知できる範囲は次のとおりです。ただし、障害物がセンサーに近付きすぎると感知できません。
障害物の形状・条件によっては、感知できる距離が短くなることや感知できないことがあります。
4 センサー式
約 50cm

2

約 150cm

運転するときに

6 センサー式
約 50cm
約 150cm165

2-4. その他の走行装置の使い方

知識■ 作動条件メインスイッチが ON で、それぞれ次の条件がすべて満たされているときに作動します。
フロントコーナーセンサー：●エンジン スイッチが

ON

のとき

●シフトレバーが P 以外にあるとき（オートマチック車）●車両の速度が約 10km/h 以下のとき
リヤコーナーセンサー※・バックセンサー：●エンジン スイッチが

ON

のとき

●シフトレバーが R にあるとき※

6 センサー式の車両のみ■ クリアランスソナー＆バックソナーの異常表示・警報
障害物を感知していないときに、ソナーの異常が発生した場合は、クリアラン
スソナー表示灯が点滅すると同時に、異常を知らせるブザーが約 7 秒間鳴ります。（P. 322, 324）
いったん異常が検知されると、エンジン スイッチがON、およびメインスイッチ（P. 158）が ON のとき、異常が解消されるまで常に異常表示されたままになります。

■ オーディオ（装着車のみ）・エアコンの使用時は音楽やファンの音などにより、クリアランスソナー＆バックソナーのブザー音が聞きとりづらくなる場合があります。

166

2-4. その他の走行装置の使い方

警告■ 使用時の注意
必ず次のことをお守りください。
お守りいただかないと、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 車両の速度が約 10km/h をこえないようにしてください。
● ソナーの感知範囲・作動速度には限界があります。車を前進・後退するときは、必ず車両周辺（特に車両側面など）ソナー感知範囲外の安全を確認し、ブレーキで車速を十分に制御し、ゆっくり運転してください。
（また、制動距離

運転するときには雨・砂利などの路面状況により変化するため注意してください）

2･ ソナーの感知範囲は車両コーナー部（4 センサー式はフロント側のみ）と後部のバンパー周辺に限られます。
･ 障害物の形状・条件によっては感知できる距離が短くなることや、感知できないことがあります。
･ 障害物の感知後、表示灯が作動してブザーが鳴るまでに多少時間がかかります。極低速走行時でも、表示灯が作動してブザーが鳴る前に、障害物まで約 25 cm 以内（バックソナーは約 70 cm ※以内）に接近するおそれがあります。
※ 6 センサー式は約 35cm

● ソナーが感知する範囲にはアクセサリー用品などを取り付けないでください。
クリアランスソナー & バックソナーが正常に作動せず、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● 異常表示（P. 322, 324）が出ている場合、まずセンサーの状態を確認してください。氷・雪・泥がないのに異常表示が出ている場合は、センサーの異常が考えられますのでトヨタ販売店で点検を受けてください。

167

2-4. その他の走行装置の使い方

警告■ センサーについて
次のとき、クリアランスソナー＆バックソナーが正常に作動しないことがあり、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。注意して運転してください。

● センサーに氷・雪・泥などが付着したとき（取り除けば、正常に復帰します）● センサー部が凍結したとき（解ければ、正常に復帰します）
特に低温時には凍結などにより異常表示が出たり、障害物があっても感知しないことがあります。

● センサーを手などでふさいだとき● 炎天下や寒冷時● 凸凹道・坂道・砂利道・草むら走行時など● 他車のホーン・オートバイのエンジン音・大型車のエアブレーキ音・他車のクリアランスソナーなどの超音波を発生するものが近付いたとき● どしゃぶりの雨や水しぶきがかかったとき● 車両姿勢が大きく傾いたとき● 市販のフェンダーポール・無線機アンテナを車に付けたとき● 背の高い縁石や直角の縁石に向かって進んだとき● 標識などの物体によっては感知距離が短くなります。
● バンパー真下付近は感知しません。
センサーより低い物体や細い杭などは、一度感知しても接近すると突然感知しなくなることがあります。

● センサーに障害物が近付きすぎたとき● バンパーやセンサー部付近にものをぶつけたときや、たたくなどの強い衝撃を与えたとき● けん引フックを取り付けたとき● トヨタ純正品以外のサスペンションを取り付けたとき
障害物の形状・条件によっては感知できる範囲が短くなることや、感知できな
いことがあります。

168

2-4. その他の走行装置の使い方

警告■ 正確に感知できないことがある障害物
次のようなものは感知しないことがあります。注意して運転してください。

● 針金・フェンス・ロープなどの細いもの● 綿・雪などの音波を吸収しやすいもの● 鋭角的な形のもの● 背の低いもの2

特に人は衣類の種類によっても検知できない場合がありますので、常に目視で確認してください。

注意■ 使用時の注意
次のとき、ソナーの異常などにより装置が正常に作動しなくなっているおそれがあります。トヨタ販売店で点検を受けてください。

● メインスイッチを ON にしてもブザーが鳴らないとき● 障害物を感知していない状態で、クリアランスソナー表示・バックソナー表示が点滅し、ブザーが鳴ったとき● センサー部付近にものをぶつけたときや、たたくなどの強い衝撃を与えたとき● バンパーをぶつけたとき● ブザー音がしないのにクリアランスソナー表示・バックソナー表示が点灯したままのとき■ 洗車時の注意
高圧洗車機を使用して洗車するときは、センサー部に直接水をあてないでください。強い水圧により衝撃が加わり、正常に作動しなくなるおそれがあります。

169

運転するときに● 背が高く上部が張り出しているもの

2-4. その他の走行装置の使い方

運転を補助する装置
走行の安全性や運転性能を高めるため、走行状況に応じて次の装置が自動で作動します。ただし、これらの装置は補助的なものなので、過信せずに運転には十分に注意してください。

■ ABS（アンチロックブレーキシステム）
急ブレーキ時やすべりやすい路面でのブレーキ時にタイヤのロックを防ぎ、スリップを抑制します。

■ ブレーキアシスト
急ブレーキ時などに、より大きなブレーキ力を発生させます。

知識■ ABS・ブレーキアシストの作動音と振動● エンジン始動時や発進直後、ブレーキをくり返し踏んだときに、エンジンルームから作動音が聞こえることがありますが、異常ではありません。

● 上記のシステムが作動すると、次のような現象が発生することがあります
が、異常ではありません。
･ 車体やハンドルに振動を感じる･ 車両停止後もモーター音が聞こえる･ ABS の作動時に、ブレーキペダルが小刻みに動く･ ABS の作動終了後、ブレーキペダルが少し奥に入る

170

2-4. その他の走行装置の使い方

警告■ ABS の効果を発揮できないとき● タイヤのグリップ性能の限界をこえたとき（雪で覆われた路面を過剰に摩耗したタイヤで走行するときなど）● 雨でぬれた路面やすべりやすい路面での高速走行時に、ハイドロプレーニング
現象が発生したとき■ ABS が作動することで、制動距離が通常よりも長くなるとき

2

ABS は制動距離を短くする装置ではありません。次の状況では、常に速度を控運転するときにえめにして前車と安全な車間距離をとってください。

● 泥・砂利の道路や積雪路を走行しているとき● タイヤチェーンを装着しているとき● 道路のつなぎ目など、段差をこえたとき● 凹凸のある路面や石だたみなどの悪路を走行しているとき■ タイヤを交換するときは4 輪とも指定されたサイズで、指定のメーカー・ブランド・トレッドパターン（溝模様）のタイヤを使用し、推奨された空気圧にしてください。
（P. 367）
異なったタイヤを装着すると、ABS が正常に作動しません。
タイヤ、またはホイールを交換するときは、トヨタ販売店に相談してください。

■ タイヤとサスペンションの取り扱い問題があるタイヤを使用したり、サスペンションを改造したりすると、運転を補助するシステムに悪影響をおよぼし、システムの故障につながるおそれがあ
ります。

171

2-4. その他の走行装置の使い方

排出ガス浄化装置（ディーゼル車）
排出ガス浄化装置内のフィルターに捕集したススが一定量堆積すると、自動的にススを燃焼（再生）処理します。
● 一般走行では数百 km ※走行するごとに、自動で捕集したススの燃焼処理が行われます。
● 排出ガス浄化装置スイッチ装着車は、ススが規定量以上になった
とき、スイッチ操作で燃焼処理を行うことができます。
※気候や走行状況等により異なります。

排出ガス浄化装置警告灯が点滅したときは排出ガス浄化装置スイッチ非装着車
すみやかにトヨタ販売店で点検を受けてください。（P. 176）
排出ガス浄化装置スイッチ装着車
排出ガス浄化装置スイッチの作動表示灯とメーター内の（排出ガス浄化装置警告灯）が点滅したときは、次の手順で燃焼処理を行ってください。
車を安全な場所に停車するパーキングブレーキを確実にかけ、シフトレバーをオートマチック
車は Ｐ、マニュアル車は Ｎ にするエンジンは停止しないでください。
また、排気管の周辺に可燃物等がないことを確認してください。
（P. 175）172

2-4. その他の走行装置の使い方

スイッチを押す
スイッチの作動表示灯とメーター内の排出ガス浄化装置警告灯が点滅から点灯にかわり、アイドリング回転数が上がります。
燃焼（再生）処理が終了するまでに、
約 15 〜 40 分※程度の時間が必要です。

2

排出ガス浄化装置警告灯が消灯して、ば終了です。
※外気温により異なります。

173

運転するときにアイドリング回転数がもとにもどれ

2-4. その他の走行装置の使い方

知識■ 排出ガス浄化装置について● 排出ガス浄化装置には、次のような特徴があります。
･ 燃焼処理中はアイドル回転数が上がる･ 従来のディーゼル車とは排気ガスの臭いが異なる･ 始動時や燃焼処理中に、排気管から白い煙（水蒸気）が出る場合がある･ 燃焼処理中は作動音（シューという音）が出る場合がある･ 燃焼処理中は加速が悪くなる場合がある● 走行距離が短い運転が連続したときや、ひんぱんなアイドルストップを行った場合などに、通常より早く排出ガス浄化装置警告灯が点滅する場合があります。

■ 手動操作での燃焼処理について（排出ガス浄化装置スイッチ装着車）● 排出ガス浄化装置スイッチを押したあとは、オートマチック車はアクセルペダルを、マニュアル車はアクセルペダル・クラッチペダルを踏まないでください。ペダルを踏むと処理が中断されます。処理が中断されてしまった場合
は、すみやかに燃焼処理をやり直してください。

● 走行直後など排気管の温度が高いときに行うと、エンジンが冷えているときよりも早く処理が終了します。

■ エンジンオイルについて必ず指定の規格に相当する品質のオイルをご使用ください。
（P. 360）174

2-4. その他の走行装置の使い方

警告■ ススの燃焼（再生）処理中は次のことを必ずお守りください。お守りいただかないと、高温になった排気管・排気ガスによりやけどなどの重大な傷害を受けたり、火災などが発生するおそれがあり危険です。

● 排気管周辺に燃えやすいものを置かない
2
運転するときに● 排気管周辺に人がいないことを確認する● 車庫内など囲まれた場所ではススの燃焼処理を行わない（排出ガス浄化装置スイッチ装着車）● 燃焼処理中は排気管・排気ガスにふれない

175

2-4. その他の走行装置の使い方注意■ 排出ガス浄化装置警告灯が点滅したときは● 排出ガス浄化装置スイッチ非装着車：
すみやかにトヨタ販売店で点検を受けてください。警告灯が点滅したまま走行を続けると、排出ガス浄化装置の故障につながります。

● 排出ガス浄化装置スイッチ装着車：
点滅開始してから、約 50km 走行以内に排出ガス浄化装置スイッチを押して、燃焼処理をしてください。警告灯が点滅したまま走行を続けると、排出ガス浄化装置の故障につながります。

● 排出ガス浄化装置警告灯が点滅したまま走行を続けると、エンジン警告灯が点灯し、排出ガス浄化装置警告灯も点灯にかわります※。そのまま放置すると、排出ガス浄化装置やエンジンが損傷するおそれがあるため、ただちにトヨタ販
売店で点検を受けてください。
※

このときは、排出ガス浄化装置スイッチが機能しなくなります。
（排出ガス浄化装置スイッチ装着車）■ 排出ガス浄化装置の故障を防ぐために次のことをお守りください。お守りいただかないと、排出ガス浄化装置やエンジンなどの損傷につながるおそれがあります。

● 排出ガス浄化装置警告灯が点滅したまま長時間走行しない● 指定以外の燃料を補給しない● 指定の規格に相当する品質以外のエンジンオイルを使用しない● 排気管の改造をしない● 排気管の腐食や亀裂、異音の発生などがないか定期的に点検する
異常が発見された場合は、すみやかにトヨタ販売店で点検を受けてください。

176

2-5. さまざまな状況での運転

荷物を積むときの注意
安全で快適なドライブをするために、荷物を積むときは次のことをお守りください。
● できるだけ荷物は荷室に積む● 荷物が安全な位置に置かれているか確認する● 走行中のバランスを維持するために重さが偏らないように積む● 燃費が悪化しないようにするために、不要な荷物は積まないようにする

2
運転するときに警告■ 積んではいけないもの
次のようなものを積むと引火するおそれがあり危険です。

● 燃料が入った容器● スプレー缶■ 荷物を積むときは次の警告をお守りください。お守りいただかないと、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● できるだけ荷物は荷室に積んでください。
● 次の場所には荷物を積まないでください。
お守りいただかないと、クラッチペダル＊・ブレーキペダル・アクセルペダル
を正しく操作できなかったり、荷物が視界をさえぎったり、荷物が乗員に衝突したりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。
･ 運転席足元･ 助手席・フロント中央席＊・リヤ席＊（荷物を積み重ねる場合）･ インストルメントパネル･ ダッシュボード

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
177

2-5. さまざまな状況での運転

警告● 室内に積んだ荷物はすべてしっかりと安定させてください。
安定していないと、急ブレーキや事故の際に投げ出され、乗員を傷付けるおそれがあります。

● セパレーターバーを取りはずした状態で、荷室に荷物を絶対に積まないでください。（セパレーターバー装着車）
急ブレーキや事故の際に投げ出され、乗員を傷付けるおそれがあります。また、セパレーターバーを取りはずしたまま走行すると、違法改造になります。

● 寸法が長い荷物を積むときは、できるだけ前席シート背もたれの真うしろには積まないでください。

● 荷室に人を乗せないでください。乗員用には設計されていません。
乗員は、適切にシートベルトを着用させ、座席に座らせてください。
お守りいただかないと、急ブレーキや衝突の際に、重大な傷害におよぶか、
最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ 荷物の重量・荷重のかけ方について● 荷物を積み過ぎないでください。
● 荷重を不均等にかけないようにしてください。
これはタイヤに負担をかけるだけでなく、ハンドル操作性やブレーキ制御の低下により思わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

178

2-5. さまざまな状況での運転

寒冷時の運転寒冷時に備えて、準備や点検など正しく処置していただいた上で適切に運転してください。

■ 冬の前の準備● 次のものはそれぞれ外気温に適したものをお使いください。
･ エンジンオイル･ 冷却水･ ウォッシャー液･ 燃料（ディーゼル車）

2
運転するときに● バッテリーの液量・比重を点検してください。
● 冬用タイヤ（4 輪）やタイヤチェーン（後部タイヤ用）を用意してください。
タイヤは 4 輪とも同一サイズで同一銘柄のものを、タイヤチェー
ンはタイヤサイズに合ったものを用意してください。
（タイヤについて：P. 267）

■ 運転する前に状況に応じて次のことを行ってください。
● ドアやワイパーが凍結したときは無理に開けたり動かしたりせず、ぬるま湯をかけるなどして氷を解かし、すぐに水分を十分にふき取ってください。
● フロントウインドウガラス前の外気取り入れ口に雪が積もっているときは、エアコンのファンを正常に作動させるために、雪を取り除いてください。
● 足まわりに氷が付いているときは、氷を取り除いてください。
● フェンダー部分やブレーキ装置に雪や氷が付いているときは、取り除いてください。

179

2-5. さまざまな状況での運転■ 運転するときはゆっくりスタートし、速度を控えて走行してください。

■ 駐車するときはパーキングブレーキをかけると、ブレーキ装置が凍結して解除できなくなるおそれがあります。
パーキングブレーキはかけずに、シフトレバーをオートマチック車
は P、マニュアル車は下り坂では R、上り坂では 1 速に入れて駐車し、輪止めをしてください。（P. 328）

知識
■ 寒冷地用ワイパーブレードについて● 降雪期に使用する寒冷地用ワイパーブレードは、雪が付着するのを防ぐために金属部分をゴムで覆ってあります。トヨタ販売店で各車指定のブレードをお求めください。

● 高速走行時は、通常のワイパーブレードよりガラスがふき取りにくくなることがあります。その場合には速度を落としてください。

■ タイヤチェーンについて取り付け・取りはずし・取り扱い方法については次の指示に従ってください。

● 安全に作業できる場所で行う● 後 2 輪に取り付ける● タイヤチェーンに付属の取り扱い説明書に従う● 取り付け後 0.5 〜 1.0 km 走行したら締め直しを行う

180

2-5. さまざまな状況での運転■ ディーゼル車の燃料について
軽油は外気温が低温になると凍結し、燃料配管のつまりなどの故障の原因となります。
寒冷地へ行くときは、現地に着くまでに燃料残量を半分以下にしておき、現地に着いたら寒冷地用燃料を補給してください。
使用限界温度の目安※

JIS 2 号軽油

−5℃

JIS 3 号軽油

− 12 ℃

JIS 特 3 号軽油− 19 ℃

2
運転するときに使用燃料※ 環境や使用状況により異なります。

181

2-5. さまざまな状況での運転警告■ 冬用タイヤ装着時の警告
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、車両のコントロールが不能となり、重大な傷害におよ
ぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 指定サイズのタイヤを使用する● 空気圧を推奨値に調整する● 装着する冬用タイヤの最高許容速度や制限速度をこえる速度で走行しない● 冬用タイヤを装着する際は、必ず 4 輪とも装着する■ タイヤチェーン装着時の警告
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、安全に車を運転することができずに、思わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 装着したチェーンに定められた制限速度、もしくは 30 km/h のどちらか低い方をこえる速度で走行しない● 路面の凹凸や穴を避ける● 急ハンドル・急ブレーキを避ける● カーブの入り口手前で十分減速して車のコントロールを失うのを防ぐ■ 駐車時の警告
パーキングブレーキをかけずに駐車するときは、必ず輪止めをしてください。
輪止めをしないと、車が動き思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

182

2-5. さまざまな状況での運転

注意■ タイヤチェーンの使用について
トヨタ純正タイヤチェーンのご使用をおすすめします。
トヨタ純正品以外のタイヤチェーンの中には、使用すると車体にあたり、走行のさまたげとなるおそれがあるものもあります。
詳しくはトヨタ販売店にご相談ください。

■ フロントウインドウガラスに付いた氷を除去するときは
2

たたいて割らないでください。

運転するときにウインドウガラスの内側（車内側）が割れるおそれがあります。

183

2-5. さまざまな状況での運転184

室内装備の使い方

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方マニュアルエアコン.............. 186
オートエアコン ..................... 192
リヤクーラー ......................... 199
リヤヒーター ......................... 202
パワーヒーター ..................... 204
リヤウインドウデフォッガー（曇り取り）.......................... 206

3-2. オーディオの使い方
オーディオの種類 ................. 207
ラジオの使い方（AM ／ FM ラジオ）.......... 209
ラジオの使い方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............ 212
CD プレーヤーの使い方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............ 214
MP3 ／ WMA ディスクの聞き方（CD プレーヤー＆
AM ／ FM ラジオ）............ 220
快適に聞くために ................. 227

33-3. 室内灯のつけ方
室内灯一覧 ............................ 231･ フロントパーソナルライト .................. 232･ ルームライト .......................... 233

3-4. 収納装備の使い方
収納装備一覧......................... 235･ グローブボックス .................. 237･ センター
コンソールボックス .............. 238･ シートバックコンソール....... 240･ カップホルダー ...................... 242･ ボトルホルダー ...................... 244･ 運転席小物入れ ...................... 246･ オープントレイ ...................... 247

3-5. その他の室内装備の使い方
サンバイザー......................... 250
バニティミラー..................... 251
灰皿 ........................................ 252
シガレットライター ............. 253
アクセサリーコンセント ..... 254
フロアマット......................... 256
荷室内装備 ............................ 258

アンテナ................................. 230

185

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

マニュアルエアコン＊

エアコン（冷房・除湿機能）の ON・OFF

吹き出し口切りかえ
設定温度調整風量切りかえ外気導入・内気循環
切りかえ

エアコンの設定■ 基本設定ファンを作動開始する、または風量を調整するには、ファン調整レバーを右（増）か左（減）へ操作する
風量は 4 段階に調整できます。
エアコン（冷房・除湿機能）の ON・OFF を切りかえるにはを押します。（押すたびに機能の ON・OFF が切りかわります）
送風を止めるときは、レバーを OFF の位置にします。

温度をかえるには、温度調整ダイヤルを右（暖）か左（冷）へ
まわす

＊

186

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

吹き出し口を切りかえるには、吹き出し口切りかえダイヤルをまわす
ノブの位置を各吹き出し口のあいだにすると、吹き出し口を細かく選択できます。

上半身に送風3

上半身と足元に送風室内装備の使い方

足元に送風

187

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

足元に送風・ガラスの曇りを取る
内外気切りかえレバーをの位置にして使用します。

ガラスの曇りを取る
内外気切りかえレバーをの位置にして使用します。
を押してエアコン（冷房・除湿機能）を ON にすると、曇りが早く取れます。

■ 外気導入・内気循環を切りかえるには
内外気切りかえレバーを左右に動かす

188

内気循環にするには、レバーの位置をにします。

外気導入にするには、レバーの位置をにします。

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

風向きの調整と吹き出し口の開閉
風向きの調整ノブ・ダイヤルを操作して、上下左右に風向きを調整します。

吹き出し口の開閉
閉めるときは、ノブをいっぱいまで下に動かします。

3
室内装備の使い方

189

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方知識■ 内気循環について
内気循環を使うとガラスが曇る場合があります。

■ 吹き出し口をにしたとき

頭寒足熱を目的とした吹き出し口であり、温度調整の設定によっては、足元には、上半身に送風される風よりも暖められた風が送風されます。

■ 外気温度が 0 ℃以下のときを押しても冷房・除湿機能が働かない場合があります。

■ エアコンの臭いについて● エアコン使用中に、車室内外のさまざまな臭いがエアコン装置内に取り込まれて混ざり合うことにより、吹き出し口からの風に臭いがすることがあります。

● エアコン始動時に発生する臭いを抑えるために、駐車時は外気導入にしておくことをおすすめします。

■ PTC ヒーター＊
エンジン冷間時の暖房効果を高めます。次の条件をすべて満たすと、自動的に作動します。

● ファンが作動しているとき● 温度調整ダイヤルをいちばん右（暖）にまわしたとき● エンジン冷間時＊

190: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

警告■ フロントガラスの曇りを防止するために湿度が非常に高いときにエアコンを低い設定温度で作動させているときは、吹き出し口切りかえダイヤルをの位置に合わせないでください。

外気とガラスの温度差でガラスの外側が曇り、視界をさまたげる場合があります。

注意■ バッテリーあがりを防ぐために
エンジン停止中は、必要以上にエアコンを使用しないでください。

3
室内装備の使い方

191

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

オートエアコン＊
設定温度に合わせて吹き出し口と風量を自動で調整します。
吹き出し口表示
設定温度表示エアコン（冷房・除湿機能）の ON・OFF

風量表示

風量調整

吹き出し口切りかえ
設定温度調整送風停止

外気導入・内気循環切りかえ

オート設定

フロントガラス
曇り取り

オート設定で使うときを押す
吹き出し口と風量が自動で調整されます。
エアコン（冷房・除湿機能）の ON・OFF を切りかえるにはを押します。（押すたびに機能の ON・OFF が切りかわります）

設定温度を上げるときは▼▲側を、下げるときは

側を押す

＊

192

の

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

お好みの設定で使うとき■ 基本設定風量をかえるには、の ▲ （増）側か ▼ （減）側を押す

エアコン（冷房・除湿機能）の ON・OFF を切りかえるにはを押します。（押すたびに機能の ON・OFF が切りかわります）

送風を止めるときはを押します。

設定温度をかえるには、温度を上げるときは▼側を押す

吹き出し口を切りかえるには、

3室内装備の使い方を、下げるときは

の ▲ 側

を押す

押すたびに吹き出し口が切りかわります。
選択した吹き出し口に従って次のように送風されます。

上半身に送風193

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

上半身と足元に送風

足元に送風

足元に送風・ガラスの曇りを取る■ 外気導入・内気循環を切りかえるにはを押す
押すたびに外気導入・内気循環が切りかわります。
内気循環を選択しているときは、194の表示灯が点灯します。

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

フロントガラスの曇りを取るにはを押す
エアコンが作動します。
曇りが取れたら再度を押すと、前のモードにもどります。

風向きの調整・吹き出し口の開閉
3

風向きの調整に風向きを調整します。

吹き出し口の開閉
閉めるときは、ノブをいっぱいまで下に動かします。

195

室内装備の使い方

ノブ・ダイヤルを操作して、上下左右

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

知識■ オート設定の作動について
風量は温度設定と外気の状態により自動で調整されます。次のような制御をする場合があります。

●

を押した直後、温風や冷風の準備ができるまでしばらく送風が停止する● 暖房時、冷風を上半身に向けて送る■ 内気循環について
内気循環を使うとガラスが曇る場合があります。

■ 内外気切りかえについて
設定温度や室内温度などにより、自動的に内気循環または外気導入へ切りかわる場合があります。

■ フロントガラスの曇りを取るとき
外気温によって、自動的に外気導入に切りかわる場合があります。

■ 外気温度が０℃以下のときを押しても冷房・除湿機能が働かない場合があります。

196

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方■ 吹き出し口をにしたとき

頭寒足熱を目的とした吹き出し口のため、設定温度によっては、足元に送られる風が上半身に送られる風より暖められて送風されます。

■ エアコンの臭いについて● エアコン使用中に、車室内外のさまざまな臭いがエアコン装置内に取り込まれて混ざり合うことにより、吹き出し口からの風に臭いがすることがあります。

● エアコン始動時に発生する臭いを抑えるために、駐車時は外気導入にしておくことをおすすめします。

● エアコン始動時に発生する臭いを抑えるために、オート設定での使用時にはエアコン始動直後、しばらく送風が停止する場合があります。

■ PTC ヒーター＊

3

作動します。

● ファンが作動しているとき● 最大暖房時● エンジン冷間時● 外気温が低いとき＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
197

室内装備の使い方

エンジン冷間時の暖房効果を高めます。次の条件をすべて満たすと、自動的に

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

警告■ フロントガラスの曇りを防止するために湿度が非常に高いときにエアコンを低い設定温度で作動させているときは、を押さないでください。外気とガラスの温度差でガラスの外側が曇り、視界をさまたげる場合があります。

注意■ バッテリーあがりを防ぐために
エンジン停止中は、エアコンを必要以上に使用しないでください。

198

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

リヤクーラー＊
後部座席付近を冷房することができます。

■ リヤクーラーを使用する前にフロントエアコンのエアコン（冷房・除湿機能）スイッチが ON になっていることを確認し、リヤクーラーメインスイッチを ON にしてください。
マニュアルエアコン装着車
が ON になっていることを確認する（P. 186）
が OFF のときは、リヤクー

3

ラーの冷房・除湿機能が作動せず、室内装備の使い方

送風のみとなります。

を押す
押すたびにメインスイッチの ON・
OFF が切りかわります。
（ON のときは作動表示灯が点灯
します）＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
199

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

オートエアコン装着車
が ON になっていることを確認する（P. 192）
が OFF のときは、リヤクー
ラーの冷房・除湿機能が作動せず、送風のみとなります。

を押す
押すたびにメインスイッチの ON・
OFF が切りかわります。
（ON のときは作動表示灯が点灯
します）■ リヤクーラーを使用するにはファン調整レバーを右（増）か左（減）に操作する
送 風 を 止 め る と き は、レ バ ー を
OFF の位置にします。

200

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

風向きの調整と吹き出し口の開閉
風向きの調整ノブを上下左右に動かして、風向きを調整します。

吹き出し口の開閉
閉めるときは、ノブをいっぱいまで左に動かします。

3
室内装備の使い方注意■ バッテリーあがりを防ぐために
エンジン停止中は、必要以上にリヤクーラーを使用しないでください。

201

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

リヤヒーター＊
車内の後方部分を暖房することができます。

■ リヤヒーターを使用する前にリヤヒーターメインスイッチを ON にしてください。
マニュアルエアコン装着車
を押す
押すたびにメインスイッチの ON・
OFF が切りかわります。
（ON のときは作動表示灯が点灯します）

オートエアコン装着車
を押す
押すたびにメインスイッチの ON・
OFF が切りかわります。
（ON のときは作動表示灯が点灯します）＊

202: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方■ リヤヒーターを使用するにはファン調整レバーを上（増）か下（減）に操作する
送 風 を 止 め る と き は、レ バ ー を
OFF の位置にします。

注意3■ バッテリーあがりを防ぐために室内装備の使い方

エンジン停止中は、必要以上にリヤヒーターを使用しないでください。

2033-1. エアコン・デフォッガーの使い方

パワーヒーター＊
車両の暖房機能を補助する装置です。

■ パワーヒーターの機能について
次の 2 つの機能により、寒冷時の暖房効果を高めます。
● アイドルアップ機能
エンジンが冷えているときにアイドル回転数が上がり、暖房効果を高めます● ホットガスヒーター機能
エアコン装置を利用する補助ヒーターです。作動条件が満たされているとき、自動的に働きます。

■ パワーヒーターを使用するにはパワーヒータースイッチを押す
押すたびに機能の ON・OFF が切
りかわります。
（ON のときは作動
表示灯が点灯します）＊

204: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方知識■ ホットガスヒーター機能の作動条件
パワーヒータースイッチが ON で、次の条件をすべて満たすと、自動で作動します。

● ファンが作動しているとき● 最大暖房時● エンジンが冷えているとき● 外気温が低いとき（約 3 〜 5 ℃以下）
■ ホットガスヒーター機能の制限事項● エアコン（冷房・除湿機能）が ON だと、ホットガスヒーター機能が作動し3にくくなります。

室内装備の使い方● − 30 ℃を下まわるような極寒時には作動しません。

205

3-1. エアコン・デフォッガーの使い方

リヤウインドウデフォッガー（曇り取り）＊
リヤウインドウの曇りを取るときにご使用ください。
マニュアルエアコン装着車
ON ／ OFF を切りかえる
リヤウインドウデフォッガーは、
約 15 分で自動的に OFF になります。

オートエアコン装着車
ON ／ OFF を切りかえる
リヤウインドウデフォッガーは、
約 15 分で自動的に OFF になります。

知識■ 作動条件エンジン スイッチが

ON

のとき

＊

206

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-2. オーディオの使い方

オーディオの種類
AM ／ FM ラジオ＊

3＊

室内装備の使い方

CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
207

3-2. オーディオの使い方

タイトル
ラジオの使い方（AM ／ FM ラジオ）
ラジオの使い方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）

CD プレーヤーの使い方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）

MP3 ／ ＷＭＡ ディスクの聞き方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）参照ページ
P. 209P. 212
P. 214
P. 220

快適に聞くために

P. 227アンテナ

P. 230知識■ 携帯電話の使用
オーディオを聞いているときに、車内または車の近くで携帯電話を使用した場
合、オーディオのスピーカーから雑音が聞こえることがあります。

注意■ バッテリーあがりを防ぐために
エンジン停止中にオーディオを長時間使用しないでください。

■ オーディオの取り扱いについて
オーディオに飲み物などをこぼさないように注意してください。

208

3-2. オーディオの使い方

ラジオの使い方（AM ／ FM ラジオ）

電源

交通情報

音量

周波数の探索・調整

AM ／ FM の切りかえ・
放送局の自動設定

3

選局

室内装備の使い方

放送局を記憶させる■ 手動設定（高い周波数）、または（低い周波数）を押して、お好みの放送局を探す
または

を

ピッ

と音が鳴るまで押し続ける

チャンネルの表示が点滅します。

209

3-2. オーディオの使い方

またはを 押して記憶させたいチャンネルを選択する

AM・FM 各 6 局まで記憶させることができます。

または

を

ピッ

と音が鳴るまで押し続ける

点滅していたチャンネル表示が通常表示にもどります。

■ 自動設定を

ピッと音が鳴るまで押し続ける

受信感度のよい周波数が低い順に 6 局まで記憶されます。記憶が終了するとピッピッ と音が鳴ります。

交通情報を受信するを押す

もう一度押すと解除されます。

210

3-2. オーディオの使い方

知識■ 交通情報について● 新車時は、1620kHz にセットしてあります。
● AM ラジオモードのとき、を ピッ と音が鳴るまで押し続けると、その周波数を変更することができます。ただし、バッテリーとの接続が断たれたときは、1620kHz にもどります。

●

を押してラジオを受信しているときは、

・3
室内装備の使い方を操作しても周波数は切りかわりません。

■ バッテリーとの接続が断たれたときはに設定されていた放送局が消去されます。

■ 受信感度について● アンテナの位置がそのときどきでかわるため、電波の強さがかわったり、障害物や電車、信号機などの影響により良好な受信状態を保つことが難しい場
合があります。

● 放送局を自動設定しているとき、自動選局や自動記憶ができないことがあります。

● アンテナについては、P. 230 を参照してください。

211

3-2. オーディオの使い方

ラジオの使い方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）
電源

周波数の調整

音量

選局

周波数の
探索
交通情報

AM ／ FM の切りかえ

放送局の自動設定

放送局を記憶させる■ 手動設定をまわす、またはまたはのΛ （高い周波数）側、V （低い周波数）側を押して、お好みの放送局を探す

記憶させたいスイッチ〜を ピッ と音が鳴るまで押し続ける
AM・FM 各 6 局まで記憶させることができます。

■ 自動設定を

ピッと音が鳴るまで押し続ける

受信感度のよい周波数が低い順に 6 局まで記憶されます。記憶が終了すると、ピッピッ と音が鳴ります。

212

3-2. オーディオの使い方

交通情報を受信するを押す
もう一度押すと解除されます。

知識■ 交通情報について● 新車時は、1620kHz にセットしてあります。
● AM ラジオモードのとき、を ピッ と音が鳴るまで押し続けると、その周波数を変更することができます。
3

を押してラジオを受信しているときは、
〜

・

・

・

室内装備の使い方●を操作しても周波数は切りかわりません。

■ バッテリーとの接続が断たれたときは〜に設定されていた放送局が消去されます。

■ 受信感度について● アンテナの位置がそのときどきでかわるため、電波の強さがかわったり、障害物や電車、信号機などの影響により良好な受信状態を保つことが難しい場
合があります。

● 放送局を自動設定しているとき、自動選局や自動記憶ができないことがあります。

● アンテナについては、P. 230 を参照してください。

213

3-2. オーディオの使い方

CD プレーヤーの使い方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）電源

音量表示の切りかえ
CD の取り出し

CD の挿入

選曲
ランダム再生再生
リピート再生

早送り
早もどし

CD を挿入する
CD を１枚、挿入する
CD を取り出すを押して CD を取り出す
曲を選ぶのΛ （次曲）側、または曲の番号を表示させる

214

V （前曲）側を押して、聞きたい3-2. オーディオの使い方

早もどし・早送りする
早もどしするときは（）を、早送りするときは、（）

を押し続けるリピート（RPT）再生する（RPT）を押す
ランダム（RAND）再生する（RAND）を押す
表示を切りかえる

3
室内装備の使い方

を押す
押すごとに、次のように表示が切りかわります。
曲番および経過時間

CD タイトル



曲名

215

3-2. オーディオの使い方

知識■ 表示についてディスプレイに一度に表示できるのは 12 文字までです。
CD タイトル、または曲名が 13 文字以上の場合は、を１秒以上押し続けることにより、13 文字目以降を表示できます。
表示できるのは最大で 24 文字です。
をもう一度１秒以上押す、または約 6 秒以上操作しないまま放置す
ると、もとの 12 文字目までの表示にもどります。
記録されている内容によっては、正しく表示されなかったり、表示自体されないことがあります。

■ ランダム再生・リピート再生の解除
もう一度（RAND）または（RPT）を押します。

■ エラー表示ERROR ：ディスクが汚れているときや、裏表逆などで読み取りができない
とき、もしくはプレーヤー内部に異常があるときに表示されます。

■ 再生可能な CD
次のマークの付いたディスクが再生できます。
記録状態やディスクの特性・傷・汚れ・劣化により再生できないことがあります。

コピープロテクト機能付 CD などは使用できません。

216

3-2. オーディオの使い方■ CD プレーヤー保護機能
プレーヤー内部を保護するため、使用中に異常が生じたときは自動的に再生を停止します。

■ CD をプレーヤー内部に、またはプレーヤーから飛び出した状態のままで長時間放置するとCD が傷付き使用できなくなるおそれがあります。

■ レンズクリーナー
レンズクリーナーを使用しないでください。使用すると、プレーヤーが故障する
おそれがあります。

3
室内装備の使い方

217

3-2. オーディオの使い方注意■ 使用できない CD・アダプター
次のような CD・8cmCD アダプター・DualDisc を使用しないでください。
使用すると、プレーヤーが故障したり、CD の出し入れができなくなるおそれがあります。

● 直径12cm または8cmの円形以外のCD● 低品質または変形している CD● 記録部分が透明または半透明の CD● セロハンテープ・シール・CD-R 用ラベルなどを貼った CD や、はがしたあとのあるCD

218

3-2. オーディオの使い方注意■ CD プレーヤーの取り扱いについて次のことをお守りいただかないと、CD が聞けなくなったり、CD プレーヤーが正常に働かなくなるおそれがあります。

● CD 挿入口に CD 以外のものを入れない● CD プレーヤーにオイルを塗ったりしない● CD は直射日光を避けて保管する● CD プレーヤーを分解しない● 一度に２枚以上の CD を挿入しない
3
室内装備の使い方

219

3-2. オーディオの使い方

MP3 ／ WMA ディスクの聞き方（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）
電源

フォルダの選択

音量

ファイルの選択
ディスクの取り出しディスクの挿入

ファイルの選択
表示の切りかえ
ランダム再生再生
リピート再生

早送り
早もどし

MP3 ／ WMA ディスクを挿入する、または取り出す
挿入口にディスクを 1 枚挿入する。ディスクを取り出すときはを押す
早もどし・早送りする
早もどしするときは
押し続ける

220

（

）を、早送りするときは（）を

3-2. オーディオの使い方

フォルダを選ぶ・最初のフォルダにもどる■ 次フォルダを選ぶ
の

Λ

側を押す

■ 前フォルダを選ぶ
の

V

側を押す

最初のフォルダにもどるには、
押し続けます。

の

V

側を

ピッ

と音が鳴るまで
3

ファイルを選択するのΛ （次ファイル）側、またはV （前ファイル）側を押して、聞きたいファイルを探す
リピート（RPT）再生する■ ファイルをくり返して再生する（RPT）を押す■ フォルダをくり返して再生する（RPT）をピッと音が鳴るまで押し続ける

ランダム（RAND）再生する■ 特定のフォルダの中から無作為にファイルを再生する（RAND）を押す■ ディスクの中から無作為にすべてのファイルを再生する（RAND）をピッと音が鳴るまで押し続ける
221

室内装備の使い方をまわして、または

3-2. オーディオの使い方

表示を切りかえる
を押す
押すごとに、次のように表示が切りかわります。
フォルダ番号・ファイル番号・経過時間  フォルダタイトル  ファイル名
 ディスクタイトル（MP3 のみ）  曲名  アーティスト名

知識■ 表示についてディスプレイに一度に表示できるのは 12 文字までです。
フォルダ番号・フォルダタイトル・ファイル名などが 13 文字以上の場合は、を１秒以上押し続けることにより、13 文字目以降を表示できます。
表示できるのは最大で 24 文字です。
をもう一度１秒以上押す、または約 6 秒以上操作しないまま放置すると、
もとの 12 文字目までの表示にもどります。
記録されている内容によっては、正しく表示されなかったり、表示自体されないことがあります。

■ ランダム再生・リピート再生の解除（RAND）またはもう一度（RPT）を押します。

■ エラー表示ERROR ：ディスクが汚れているときや、裏表逆などで読み取りができない
とき、もしくはプレーヤー内部に異常があるときに表示されます。
NO MUSIC ：ディスク内に MP3 ／ WMA ファイルが収録されていないときに表示されます。

■ 再生可能な CD
次のマークの付いたディスクが再生できます。
記録状態やディスクの特性・傷・汚れ・劣化により再生できないことがあります。

222

3-2. オーディオの使い方■ CD プレーヤー保護機能
プレーヤー内部を保護するため、使用中に異常が生じたときは自動的に再生を停止します。

■ ディスクをプレーヤー内部に、またはプレーヤーから飛び出した状態のままで長時間放置すると
ディスクが傷付き使用できなくなるおそれがあります。

■ レンズクリーナー
レンズクリーナーを使用しないでください。使用すると、プレーヤーが故障する
おそれがあります。

■ MP3 ／ WMA ファイルについて
MP3（MPEG Audio LAYER3）は、音声圧縮技術に関する標準フォーマット

3

です。
きます。
WMA（Windows Media Audio）は、Microsoft Corporation の音声圧縮
フォーマットです。MP3 よりも小さいサイズに圧縮することができます。
使用できる MP3 ／ WMA ファイルの規格やそれを記憶したメディア、フォーマッ
トには制限があります。

● 再生可能な MP3 ファイルの規格について･ 対応規格MP3 (MPEG1 LAYER3、MPEG2 LSF LAYER3)･ 対応サンプリング周波数
MPEG1 LAYER3： 32、44.1、48 (kHz)MPEG2 LSF LAYER3： 16、22.05、24 (kHz)･ 対応ビットレート
MPEG1 LAYER3： 64、80、96、112、128、160、192、224、
256、320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3： 64、80、96、112、128、144、160 (kbps)※ VBR に対応しています。
･ 対応チャンネルモード： ステレオ、ジョイントステレオ、デュアルチャン
ネル、モノラル223

室内装備の使い方

MP3 を使用すれば、もとのファイルを約 1/10 のサイズに圧縮することがで3-2. オーディオの使い方● 再生可能な WMA ファイルの規格について･ 対応規格WMA Ver.7、8、9･ 対応サンプリング周波数
32、44.1、48 (kHz)･ 対応ビットレート
Ver.7、8： CBR48、64、80、96、128、160、192 (kbps)
Ver.9： CBR48、64、80、96、128、160、192、256、320 (kbps)※ 2ch 再生のみ対応しています。

● 使用できるメディアについて
MP3 ／ ＷＭＡ ファイルの再生に使用できるメディアは CD-R および CDRW です。
CD-R、CD-RW の状態によっては再生できないことがあります。また、ディスクに傷や指紋を付けた場合、再生できないことや、音飛びすることがあります。

● 使用できるディスクのフォーマットについて使用できるメディアのフォーマットは次のとおりです。
･ ディスクフォーマット： CD- ROM Mode1 および Mode2、CD- ROM
XA、Mode2 Form1 および Form2･ ファイルフォーマット： ISO9660 レベル 1、レベル 2 (Romeo, Joliet)
上記フォーマット以外で書き込まれた MP3 ／ ＷＭＡ ファイルは正常に再生できなかったり、ファイル名やフォルダ名などが正しく表示されないことがあります。
規格ならびに制限事項は次のとおりです。
･ 最大ディレクトリ階層： 8 階層
･ 最大フォルダ名／ファイル名文字数： 半角 32 文字（全角文字で記録された情報をこのオーディオで表示することはできません）･ 最大フォルダ数：192（ルート含む）･ ディスク内最大ファイル数：255● ファイル名について
MP3／ＷＭＡと認識し再生するファイルは、
MP3／ＷＭＡの拡張子 .mp3
または .wma が付いたものだけです。

224

3-2. オーディオの使い方● マルチセッションについて
マルチセッションに対応しており、MP3 ／ ＷＭＡ ファイルを追加したディスクの再生が可能です。ただし、ファーストセッションのみ再生します。

● ID3 タグ／ ＷＭＡ タグについて
MP3 ファイルには、ID3 タグと呼ばれる付属文字情報を入力することができ、曲のタイトル、アーティスト名などを記録することができます。
ID3 Ver.1.0、1.1、ID3 Ver.2.2、2.3 のタグに対応しています。（文字数は ID3 Ver.1.0、1.1 に準拠します）
WMA ファイルには、WMA タグと呼ばれる付属文字情報を入力することができ、ID3 タグと同様に曲のタイトル、アーティスト名を記録することができます。

● MP3 ／ ＷＭＡ の再生について3

MP3 ／ ＷＭＡ ファイルが収録されているディスクを挿入すると、最初にディ室内装備の使い方

スク内のすべてのファイルをチェックします。ファイルのチェックが終わると、最初の MP3 ／ ＷＭＡ ファイルを再生します。
ディスク内のチェックを早く終わらせるために、MP3 ／ ＷＭＡ ファイル以外のファイルや必要のないフォルダなどを書き込まないことをおすすめします。
音楽データと MP3、または ＷＭＡ 形式のデータが混在しているディスク
は、音楽データのみ再生できます。

● 拡張子について
MP3 ／ ＷＭＡ 以外のファイルに

.mp3

または

.wma

の拡張子が付いていると、MP3 ／ ＷＭＡ ファイルと誤認識して再生してしまい、大きな雑音が出てスピーカーを破損することがあります。

225

3-2. オーディオの使い方● 再生について･ 安定した音質で再生するために、MP3 の場合、128kbps の固定ビット
レート、44.1 kHz のサンプリング周波数を推奨します。
･ CD-R、CD-RW はディスクの特性により再生できないことがあります。
･ MP3 ／ ＷＭＡ は市場にフリーウェアなど多くのエンコーダソフトが存在し、エンコーダの状態やファイルフォーマットによって、音質が劣化したり再生開始時にノイズが発生したりするおそれがあります。また、再生できな
いことがあります。
･ ディスクに MP3 ／ ＷＭＡ 以外のファイルを記録すると、ディスクの認
識 に 時 間 が か か っ た り、再 生 で き な い こ と が あ り ま す。Microsoft、Windows、Windows Media は米国 Microsoft Corporation の、米国
およびその他の国における登録商標および商標です。

注意■ 使用できない CD・アダプター（P. 218）
■ CD プレーヤーの取り扱いについて（P. 219）226

3-2. オーディオの使い方

快適に聞くために
AM ／ FM ラジオ
を

ピッ

と音

がするまで押し続ける
TONE
ます。

の文字が表示部に出をまわして、音質を調整する

3
室内装備の使い方

左にまわすと低音が強調され、右にまわすと高音が強調されます。

CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ
を押して、調整したい
モードを表示させるをまわして、音質と音量バ ランス の設定を 変更する（P. 228）
最適な音質と音量バランスで聞くために設定を変更することが
できます。

227

3-2. オーディオの使い方

設定を変更するには（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）

■ 調整モードの切りかえを押すごとに、次のように切りかわります。
FAD  BAS  TRE  BAL  EQ

■ 音質・音量バランスの調整をまわして、音質・音量バランスのレベルを調整します。

調整モード

表示

レベル

左にまわす

右にまわす

前後音量
バランス

FAD

R7 〜 F7

後側大

前側大

低音※

BAS

−5〜5

高音※

TRE

−5〜5

弱

強

左右音量
バランス

BAL

L7 〜 R7

左側大

右側大

OFF
1 COMPACT
音場

EQ
2 SEDAN3 MINIVAN※音質レベルは、ラジオまたは CD プレーヤーそれぞれで調整できます。

228

3-2. オーディオの使い方

知識■ 音場調整について
代表的な 3 つの室内空間［コンパクト（小）・セダン（中）・ミニバン（大）］に適した音場パターンが搭載されています。
お客様の好みに応じて、OFF を含む 4 つの音場パターンから選択することができます。

■ SRS Labs, Inc. の登録商標（CD プレーヤー ＆ AM ／ FM ラジオ）

本製品は AM ラジオモードを除き、SRS Labs, lnc. の SRS FOCUSTM、

FOCUS、TruBass、SRS と記号は、SRS Labs, Inc. の商標です。

FOCUS、TruBass 技術は SRS Labs, Inc. からのライセンスに基づき製品化されています。
SRS FOCUSTM は、最適な位置に設置されていないスピーカーからの音像を耳の位置まで持ち上げて、違和感なく自然に聴くことができます。
SRS TruBass は、どのようなサイズのスピーカーからでも、深く豊かな低音を再生することができます。

229

室内装備の使い方SRS TruBass の技術を使用しています。

3

3-2. オーディオの使い方

アンテナ
ラジオ使用時は、いっぱいまで引き出してください。

注意■ アンテナの損傷を防ぐために
次のようなときはアンテナを格納してください。

● 車庫の天井などにアンテナがあたるとき● カーカバーをかけるとき● 自動洗車機で洗車するとき230

3-3. 室内灯のつけ方

室内灯一覧

3
室内装備の使い方

イラストはスーパー GL で代表しています。

フロントパーソナルライト（P. 232）
センターコンソール照明（LED ダウンライト）＊※ 1
ルームライト※ 2（P. 233)
エンジン スイッチ照明※ 1 ライトスイッチが ON のとき点灯します。
※ 2 ルームライトの数は車種により異なります。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
231

3-3. 室内灯のつけ方

フロントパーソナルライト

フロントパーソナルライト（標準タイプ）
ライトを点灯する
ライトを消灯する
フロントドアの開閉作動に連動して、ライトの点灯・消灯を切りかえる（ドアポジション）

フロントパーソナルライト（大型タイプ）■ 独立スイッチでの操作
ライトを点灯・消灯する■ フロントドア連動スイッチでの操作
ライトを消灯する
フロントドアの開閉作動に連動して、ライトの点灯・消灯を切りかえる（ドアポジション）

232

3-3. 室内灯のつけ方

ルームライトルームライト
標準タイプ
ライトを点灯する
ライトを消灯する
スライドドアまたはバックドアの開閉作動に連動して、ライトの点灯・消灯を切りかえる（ドアポジション）

大型タイプ
3

ライトを点灯する
スライドドアまたはバックドアの開閉作動に連動して、ライトの点灯・消灯を切りかえる（ドアポジション）

233

室内装備の使い方

ライトを消灯する

3-3. 室内灯のつけ方

ルームライト知識■ エンジン スイッチ照明について
ドアの施錠／解錠・ドアの開閉・エンジン スイッチの位置により、自動的に点灯・消灯します。

注意■ バッテリーあがりを防ぐためにエンジンが停止した状態で、長時間ライト類を点灯しないでください。

234

3-4. 収納装備の使い方

収納装備一覧

3
室内装備の使い方

イラストはスーパー GL で代表しています。

アッパーグローブボックス
カップホルダー＊

ボトルホルダー＊
運転席小物入れオープントレイ
センターコンソールボックス＊／シートバックコンソール＊
ロアグローブボックス＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
235

3-4. 収納装備の使い方

警告■ 収納装備に放置してはいけないもの
メガネ・ライターやスプレー缶を収納装備内に放置したままにしないでください。
放置したままでいると、次のようなことが起こるおそれがあり危険です。

● 室温が高くなったときの熱や、他の収納物との接触などにより、メガネが変形やひび割れを起こす● 室温が高くなったときにライターやスプレー缶が爆発したり、他の収納物との接触でライターが着火したりスプレー缶のガスがもれるなどして火災につながる

236

3-4. 収納装備の使い方

グローブボックス

グローブボックス
アッパーグローブボックス＊
グローブボックスを開けるには、フタを持ち上げる

ロアグローブボックス
3

警告■ 走行中の警告
グローブボックスを必ず閉じてください。
急ブレーキ時などに、開いたグローブボックスが体があたったり、収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
237

室内装備の使い方

グローブボックスを開けるには、レバーを引き上げる3-4. 収納装備の使い方

センターコンソールボックス
センターコンソールボックス＊
標準タイプ
センターコンソールボックスを開けるには、レバーを引き上げる

幅広タイプ
センターコンソールボックスを開けるには、レバーを引き上げる

知識■ 前面トレイ
センターコンソールボックスの前面部分を倒すと、トレイとして使用できます。

＊

238: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-4. 収納装備の使い方

センターコンソールボックス■ カードホルダー
ボックス内の側面に、カードなどを収納できるホルダーがあります。

警告■ 走行中の警告● センターコンソールボックスのフタを必ず閉じてください。

3

急ブレーキ時などに、開いたフタに体があたったり、収納していたものが飛び● 前面トレイにものを載せたまま走行しないでください。急ブレーキ時などに載せていたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

注意■ 前面トレイの破損を防ぐためにトレイの上に手をついたり、長時間ものを置いたままにしないでください。

239

室内装備の使い方出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

3-4. 収納装備の使い方

シートバックコンソール
シートバックコンソール＊
レバーを引いて中央席を前に倒す（P. 50）フタを持ち上げて開ける
フタを前方に倒すと、テーブルとして使用することができます。

＊

240: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-4. 収納装備の使い方

シートバックコンソール

警告■ 使用しないときはけがを防ぐために、シートバックコンソールのフタを閉じた状態にしてください。

■ 走行中の警告
シートバックコンソールのフタを必ず閉じてください。
急ブレーキ時などに、開いたフタに体があたったり、収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

注意■ シートバックコンソールのフタをテーブルとして使用するときは

3

テーブル部に手をついたり、過度の負荷をかけたりしないでください。
室内装備の使い方

241

3-4. 収納装備の使い方

カップホルダー

カップホルダーインストルメントパネル
使用するときは、手前にいっぱいまで引き出すもどすときは、トレイ部を上げてから押し込みます。

シートバックコンソール部＊

センターコンソール部＊＊

242: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-4. 収納装備の使い方

カップホルダー

警告■ 収納してはいけないもの
カップホルダーにはカップや缶以外のものを置かないでください。
急ブレーキや事故により落ちてけがをするおそれがあります。やけどを防ぐた
めに温かい飲み物にはフタを閉めておいてください。

■ インストルメントパネルのカップホルダーを使わないときは必ずもとにもどしておいてください。
急ブレーキ時などに、カップホルダーが体にあたったり、収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

3

注意● カップホルダーに手をついたり、足で踏んだりしないでください。
● 必ずいっぱいまで引き出して使用してください。中間位置で使用すると、走行中にカップホルダーが動いて、飲み物がこぼれるおそれがあります。

243

室内装備の使い方■ インストルメントパネルのカップホルダーについて3-4. 収納装備の使い方

ボトルホルダー

ボトルホルダー
フロントドアスライドドア＊＊244: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-4. 収納装備の使い方

ボトルホルダー知識■ ボトルホルダーについて● ペットボトルのフタを必ず閉めてから収納してください。
● ペットボトルの大きさ・形によっては収納できないことがあります。

注意■ 収納してはいけないもの
ボトルホルダーには、ジュースなどが入っている紙コップ・ガラス製のコップなどを収納しないでください。ジュースなどがこぼれたり、ガラス製品が割れたりするおそれがあります。

3
室内装備の使い方

245

3-4. 収納装備の使い方

運転席小物入れ

運転席小物入れ
ノブを押して開ける

警告■ 走行中の警告
運転席小物入れを必ず閉じてください。
急ブレーキ時などに、開いたフタが体にあたったり、収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

246

3-4. 収納装備の使い方

オープントレイオープントレイ
フロントドア部

リヤサイド部＊
3
室内装備の使い方

シートバックコンソール部＊＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
247

3-4. 収納装備の使い方

オープントレイ
インストルメントパネル（標準タイプ）※

インストルメントパネル（幅広タイプ）※

センターコンソール部（標準タイプ）＊※

イラストはマニュアルエアコン・AM ／ FM ラジオ装着車で代表しています。

＊

248: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-4. 収納装備の使い方

オープントレイ
センターコンソール部（幅広タイプ）＊

警告■ 走行中の警告

3

オープントレイには、転がりやすいものや、凹面からはみ出るようなものを置
急ブレーキ時などに収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
249

室内装備の使い方

かないでください。

3-5. その他の室内装備の使い方

サンバイザー
前 方 を さ え ぎ る に は、バ イ
ザーを下ろす側 方 を さ え ぎ る に は、バ イ
ザー を下ろ した状態 でフックからはずし、横へまわす

知識■ 3 連式カードホルダー（運転席側サンバイザー）
カード類を収納することができます。

250

3-5. その他の室内装備の使い方

バニティミラー＊上 側 部 分を 引 い てカ バ ー を開ける

3
室内装備の使い方＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
251

3-5. その他の室内装備の使い方

灰皿
プロテクター

フタを手前に引いて開ける
取りはずすときは、プロテクターを押さえて手前に引き出します。

知識■ 灰皿照明ライトスイッチが ON のとき点灯します。

警告■ 使用しないときは灰皿のフタを必ず閉じてください。
急ブレーキ時などに、開いた灰皿が体にあたったり、灰が飛び出したりして、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

■ 出火を防ぐために● マッチ・タバコなどの火は完全に消してから灰皿の中に入れ、確実に閉めてください。

● 灰皿の中に紙くずなどの燃えやすいものを入れないでください。

252

3-5. その他の室内装備の使い方

シガレットライター
シガレットライターを押し込む
もとの位置にもどったら使用できます。

知識■ 使用条件エンジン スイッチが

3

ACC

または

ON

のとき
室内装備の使い方警告■ やけどや火災を防ぐために● シガレットライターの金属部分にふれないでください。
● シガレットライターを押さえたままにしないでください。
● トヨタ純正品以外の電気製品の電源ソケットを挿し込まないでください。
ソケットが変形し、そのあとシガレットライターを使用したときにシガレット
ライターが飛び出したり、押し込まれたまま出てこないおそれがあります。

253

3-5. その他の室内装備の使い方

アクセサリーコンセント＊
AC100V で最大消費電力 100W 以下の電気製品を使うときの電源としてお使いください。
メインスイッチ
メインスイッチを ON にすると使用できます。
押すたびに電源の ON・OFF が切
りかわります。
（ON のときは作動
表示灯が点灯します）

コンセント
コンセント＊（荷室内）

知識■ 使用条件エンジン スイッチが

ON

のとき

＊

254

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-5. その他の室内装備の使い方

注意■ ショートや故障を防ぐためにアクセサリーコンセントに異物が入ったり、飲料水などがかかったりしないよ
うに、使用しないときはフタを閉めておいてください。

■ ヒューズが切れるのを防ぐために
AC100Vで最大消費電力が100Wをこえる電気製品は使用しないでください。
消費電力が 100W をこえる電気製品を使用すると、保護回路が作動して電源を遮断します。

■ バッテリーあがりを防ぐためにエンジンが停止した状態で、アクセサリーコンセントを長時間使用しないでください。
（エンジンがかかっていても、アイドリング状態で長時間使用しないで

3

ください）

フタが破損するおそれがあるため、直接アクセサリーコンセントに接続しないでください。

■ 正しく作動しないおそれがある電気製品
次のような AC100V の電気製品は、消費電力が 100W 以下の場合でも正常に作動しないおそれがあります。

● 起動時のピーク電力が高い電気製品● 精密なデータを処理する計測機器● 電源周波数の切りかえ（50 ／ 60Hz）のある機器● 極めて安定した電力供給を必要とするその他の電気製品

255

室内装備の使い方■ AC アダプターを使用するときは

3-5. その他の室内装備の使い方

フロアマット
お車（年式）専用のものを、フロアカーペットの上にしっかりと固定してお使いください。
フロアマット付属の固定フック（クリップ）を使用して固定してください。
固定フック（クリップ）の形状およびフロアマットの固定方法はイ
ラストと異なる場合があります。
詳しい固定方法はフロアマット付属の取扱書をご確認ください。

256

3-5. その他の室内装備の使い方

警告
次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、フロアマットがずれて運転中に各ペダルと干渉し、思わぬスピードが出たり車を停止しにくくなるなど、重大な事故につながるおそれがあります。

■ 運転席にフロアマットを敷くときは● トヨタ純正品であっても、他車種および異なる年式のフロアマットは使用しない● 運転席専用のフロアマットを使用する● 付属のフック（クリップ）を使って、常にしっかりと固定する● 他のフロアマット類と重ねて使用しない● フロアマットを前後逆さまにしたり、裏返して使用しない

3
室内装備の使い方■ 運転する前に● フロアマットがすべての固定フック（クリップ）で正しい位置にしっかりと固定されていることを定期的に確認し、特に洗車後は必ず確認を行う● エンジン停止およびシフトレバーがP（オートマチック車）または N（マニュアル車）の状態で、各ペダルを奥まで踏み込み、
フロアマットと干渉しないことを確認する

257

3-5. その他の室内装備の使い方

荷室内装備＊■ 荷物固定用フック
市販のネットやロープなどを使って荷物を固定することができます。
リヤシート非装着車（ジャストローを除く）

リヤシート装着車（ジャストローを除く）

ジャストロー＊258: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

3-5. その他の室内装備の使い方■ 床下収納（ジャストロー）
フロア下部に荷物を収納することができます。
使用するときは、ダイヤルをまわしてロックをはずし、カバー
を開ける

3

警告
室内装備の使い方■ 荷物固定用フックを使用しないときはけがをしないように必ずもとの位置にもどしておいてください。

■ 走行中の警告（ジャストロー）
床下収納のフタを必ず閉じてください。
急ブレーキ時などに、収納していたものが飛び出したりして、思わぬ事故につながりけがをするおそれがあります。

259

3-5. その他の室内装備の使い方

260

お手入れのしかた

44-1. お手入れのしかた
外装の手入れ......................... 262
内装の手入れ......................... 265
タイヤについて..................... 267

4-2. 簡単な点検・部品交換
エンジン点検口..................... 271
ボンネット ............................ 275
電球（バルブ）の交換 ......... 278
ヒューズの点検・交換 ......... 292
キーの電池交換..................... 302
ウォッシャー液の補給 ......... 304
エアコンフィルターの清掃 ..................................... 305

261

4-1. お手入れのしかた

外装の手入れお手入れは、次の項目を実施してください。
● 水を十分かけながら、車体・足まわり・下まわりの順番に上から下へ汚れを洗い落とす● 車体はスポンジやセーム皮のようなやわらかいもので洗う● 汚れがひどいときはカーシャンプーを使用し、水で十分洗い流す● 水をふき取る● 水のはじきが悪くなったときは、ワックスがけを行う
ボデーの表面の汚れを落としても水が玉状にならないときは、車体の温度が冷えているときにワックスをかける（およそ体温以下を目安としてください）

なお、ボデーコート・ホイールコート・ガラスコートなど、トヨタケ
ミカル商品を施工された場合は、お手入れ方法が異なります。詳しく
はトヨタ販売店にお問い合わせください。

知識■ 自動洗車機を使うときは● アウターミラー・アンテナを格納し、車両前側から洗車してください。また、走行前は必ずアウターミラーを復帰状態にもどしてください。

● ブラシで車体に傷が付き、塗装を損なうことがあります。
■ 高圧洗車機を使うときは● 車内に水が入るおそれがあるため、ノズルの先端をドアガラスやドア枠付近に近付けすぎないでください。

● 洗車の前に給油口が確実に閉まっていることを確認してください。
● 駆動系部品（ディファレンシャルギヤなど）のベアリングやオイルシール部品に近付けすぎないでください。
近付けすぎると、水圧が高いため、内部への水入りやグリス流出により、性能が劣化するおそれがあります。

● クリアランスソナー＆バックソナー装着車は、センサーに直接水をあてないでください。（P. 160）262

4-1. お手入れのしかた■ アルミホイール＊● 中性洗剤を使用し、早めに汚れを落としてください。研磨剤の入った洗剤や硬いブラシは塗装を傷めますので使用しないでください。

● 夏場の長距離走行後などでホイールが熱いときは、洗剤は使用しないでください。

● 洗剤を使用したあとは早めに十分洗い流してください。
■ バンパーについて
研磨剤入りの洗剤でこすらないようにしてください。

警告■ 洗車をするときはエンジンルーム内に水をかけないでください。
電気部品などに水がかかると、車両火災につながるおそれがあり危険です。

■ 排気管について

4

排気管は排気ガスにより高温になります。洗車などでふれる場合は、十分に排ル車は特に高温になりますのでご注意ください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
263

お手入れのしかた

気管が冷めてからにしてください。やけどをするおそれがあります。ディーゼ

4-1. お手入れのしかた

注意■ 塗装の劣化や車体・部品（ホイールなど）の腐食を防ぐために● 次のような場合は、ただちに洗車してください。
･ 海岸地帯を走行したあと･ 凍結防止剤を散布した道路を走行したあと･ コールタール・花粉・樹液・鳥のふん・虫の死がいなどが付着したとき･ ばい煙・油煙・粉じん・鉄粉・化学物質などの降下が多い場所を走行した
あと･ ほこり・泥などで激しく汚れたとき･ 塗装にベンジンやガソリンなどの有機溶剤が付着したとき● 塗装に傷が付いた場合は、早めに補修してください。
● ホイール保管時は、腐食を防ぐために汚れを落とし、湿気の少ない場所へ保管
してください。

■ ライトの清掃● 注意して洗ってください。有機溶剤や硬いブラシは使用しないでください。
ライトを損傷させるおそれがあります。

● ライトにワックスがけを行わないでください。
レンズを損傷するおそれがあります。

■ 自動洗車機を使うときは（電動アウターミラー装着車）
車両前面を洗浄するブラシは作動させないでください。
フロントアンダーミラー（P. 86）が破損するおそれがあります。

■ アンテナの損傷を防ぐために
P. 230264

4-1. お手入れのしかた

内装の手入れ内装のお手入れについては、ここで記載されている事項にご留意ください。
車内が汚れたときは、掃除機などでほこりを取り除き、水またはぬるま
湯を含ませた布でふき取ってください。

知識■ カーペットの洗浄
カーペットは常に乾いた状態を保つことをおすすめします。洗浄には、市販の泡タイプクリーナーがご利用になれます。
スポンジまたはブラシを使用して泡をカーペットに広げ、円を描くように塗り込んでください。直接水をかけたりせず、ふき取ってから乾燥させてください。

■ シートベルト
刺激の少ない洗剤とぬるま湯で、布やスポンジを使って洗ってください。
4

シートベルトのすり切れ・ほつれ・傷などを定期的に点検してください。

■ 車両への水の浸入● 車内に水をかけたり液体をこぼしたりしないでください。電気部品などに水がかかると、故障や車両火災につながるおそれがあり危険です。

● SRS エアバッグの構成部品や配線などをぬらさないでください。（P. 99）
電気の不具合により、エアバッグが展開したり、正常に機能しなくなり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ 内装の手入れをするときは（特にインストルメントパネル）
艶出しワックスや艶出しクリーナーを使用しないでください。インストルメン
トパネルがフロントウインドウガラスへ映り込み、運転者の視界をさまたげ思
わぬ事故につながり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

265

お手入れのしかた警告4-1. お手入れのしかた

注意■ 清掃するとき使用する溶剤について● 変色・しみ・塗装はがれの原因になるため、次の溶剤は使用しないでください。
･ シート以外の部分：ベンジン・ガソリンなどの有機溶剤や酸性またはアル
カリ性の溶剤・染色剤・漂白剤･ シート部分：シンナー・ベンジン・アルコール・その他のアルカリ性や酸性の溶剤● 艶出しワックスや艶出しクリーナーを使用しないでください。インストル
メントパネルやその他内装の塗装のはがれ・溶解・変形の原因になるおそれがあります。

■ 床に水がかかると水で洗わないでください。
オーディオ＊やフロアカーペット下にある電気部品に水がかかると、車の故障の原因になったり、ボデーが錆びるおそれがあります。

■ リヤウインドウガラスの内側を掃除するときは（リヤウインドウデフォッガー装着車）● 熱線を損傷するおそれがあるため、ガラスクリーナーなどを使わず、熱線にそって水またはぬるま湯を含ませた布で軽くふいてください。

● 熱線を引っかいたり、損傷させないように気を付けてください。

＊

266: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-1. お手入れのしかた

タイヤについてタイヤの点検は、法律で義務付けられています。日常点検として必ずタイヤを点検してください。
タイヤの摩耗を均等にし寿命をのばすために、タイヤローテーション（タイヤ位置交換）
をFR車は10,000kmごとに、4WD車は5,000kmごとに行ってください。

■ タイヤの点検項目
タイヤは次の項目を点検してください。
点検方法は別冊「メンテナンスノート」を参照してください。
● タイヤ空気圧
空気圧の点検は、タイヤが冷えているときに行ってください。

● タイヤの亀裂・損傷の有無● タイヤの溝の深さ● タイヤの異常摩耗（極端にタイヤの片側のみが摩耗していたり、摩耗程度が他のタイヤと著しく異なるなど）の有無

4
お手入れのしかた

267

4-1. お手入れのしかた■ タイヤローテーションのしかた
図で示すようにタイヤのロー
テーションを行う
タイヤの摩耗状態を均一にし、寿命をのばすために、トヨタは定期
前側

点検ごとのタイヤローテーション
をおすすめします。

知識■ タイヤ空気圧の数値
タイヤ空気圧ラベル

タイヤの指定空気圧は、インストルメント
パネル横（運転席側）のタイヤ空気圧ラベ
ルで確認することができます。

■ タイヤ関連の部品を交換するとき
タイヤ・ディスクホイール・ホイール取り付けナットを交換するときは、トヨタ販売店にご相談ください。

268

4-1. お手入れのしかた

警告■ 点検・交換時の警告
必ず次のことをお守りください。
お守りいただかないと、駆動系部品の損傷や不安定な操縦特性により、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● タイヤはすべて同一メーカー・同一銘柄・同一トレッドパターンで、摩耗差のないタイヤを使用する● メーカー指定サイズ以外のタイヤやホイールを使用しない● ラジアルタイヤ・バイアスベルテッドタイヤ・バイアスプライタイヤを混在使用しない● サマータイヤ・オールシーズンタイヤ・冬用タイヤを混在使用しない■ 異常があるタイヤの使用禁止
異常があるタイヤをそのまま装着していると、走行時にハンドルをとられたり、異常な振動を感じることがあります。また、次のような事態になり、思わぬ事
故につながるおそれがあり危険です。

お手入れのしかた● 破裂などの修理できない損傷を与える

4● 車両が横すべりする● 車両の本来の性能（燃費・車両の安定性・制動距離など）が発揮されない

269

4-1. お手入れのしかた

警告■ タイヤ交換時の注意● 必ずナットのテーパー部を内側にして取テーパー部り付けてください。
テーパー部を外側にして取り付けると、ホイールが破損しはずれてしまい、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● ねじ部にオイルやグリースを塗らないでください。
ナットを締めるときに必要以上に締め付けられ、ボルトが破損したり、ディス
クホイールが損傷するおそれがあります。また、ナットがゆるみホイールが落下して、重大な事故につながるおそれがあります。オイルやグリースがねじ部に付いている場合はふき取ってください。

注意■ 走行中に空気もれが起こったら走行を続けないでください。
タイヤまたはホイールが損傷することがあります。

■ 悪路走行に対する注意
段差や凹凸のある路上を走行するときは注意してください。
タイヤの空気が抜けて、タイヤのクッション作用が低下します。また、タイヤ・ホイール・車体などの部品も損傷するおそれがあります。

270

4-2. 簡単な点検・部品交換

エンジン点検口
エンジンカバーを持ち上げて、エンジンルームの点検などが行えます。

■ エンジン点検口を開ける前に
開ける角度によっては、リヤシート※ 1 やセパレーターバー※ 1 が干渉する場合があります。エンジン点検口を開ける前に、確認・調整を行ってください。（P. 52, 66）
※1

装着車のみ

■ エンジン点検口の開け方
エンジンを停止し、シフトレバーをオートマチック車は P、マニュアル車は 1 速にする
エンジンをかけたままエンジン点検口を開けるとき、または点検口を開けたあとにエンジンの始動が必要な場合は、シフトレバーを必ず Nにしてください。
（マニュアル車のみ）

パーキングブレーキを確実にかける（P. 134）4

次のようにシートを操作する
お手入れのしかたスーパー GL・デラックス 2 人乗り
リヤシートを着座状態にし ※ 2、助手席の前後位置をいちばんうしろに移動してヘッドレストを取りはずす（P. 49, 54）※2

スーパー GL のみ

デラックス（2 人乗り車を除く）
助手席・中央席を前倒しする（P. 49）

271

4-2. 簡単な点検・部品交換

カバーをめくってロック（2ヶ所）を解除するエンジンカバーを持ち上げ、バンドをフックにかけて固定する
フックをバンドの穴にしっかりとはめ込んで、確実に固定されたことを確認してください。

エンジン点検口を閉めるときは逆の手順で操作する
セパレーターバーを取りはずした場合は、走行前に必ずもと通りに取り付けてください。

272

4-2. 簡単な点検・部品交換

警告■ 走行前の確認
エンジンカバーがしっかりロックされていることを確認してください。
ロックせずに走行すると、走行中にシートが突然動いて、重大な傷害におよぶ
か、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ エンジンカバーを開けるときは次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

● 走行中にエンジンカバーを開けない● 平坦な場所でパーキングブレーキを確実にかけ、オートマチック車はシフトレバーを Ｐ に、マニュアル車はシフトレバーを 1 速※ にする● お子さまに操作させない※エンジンをかけたままエンジン点検口を開けるとき、または点検口を開けたあとにエンジンの始動が必要な場合は、シフトレバーを必ず N にしてください。

4

エンジンルーム内に工具や布を置き忘れていないことを確認してください。
点検や清掃に使用した工具や布などをエンジンルーム内に置き忘れていると、故障の原因になったり、また、エンジンルーム内は高温になるため車両火災につながるおそれがあり危険です。

273

お手入れのしかた■ エンジンルームを点検したあとは

4-2. 簡単な点検・部品交換

警告■ エンジンカバーを閉めるときはエンジンカバーを閉めるときは、手などを挟まないように注意してください。
重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

注意■ エンジンカバーを開ける前の注意
エンジンカバーを開けると、シートバックコンソール＊・センターコンソール
ボックス＊も同時に持ち上がります。荷物の破損などを防ぐため、次のことをお守りください。

● オープントレイ上に荷物がある場合は降ろしておく● ボックス内に壊れやすいものがある場合は取り出しておく● カップホルダーに飲み物が置かれていないことを確認する■ エンジンカバーを閉めるときはシートベルトを挟み込まないように注意してください。

＊

274: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換

ボンネット
車内からロックを解除して、ボンネットを開けます。
ボンネット解除レバーを引く
ボンネットが少し浮き上がります。

レバーを引き上げて、ボンネッ
トを開ける
開ける前に、助手席側アウターミ
ラーが復帰状態になっていることを確認してください。
（電動アウ
ターミラー装着車を除く）

4
お手入れのしかた

ボンネットステーをステー穴に
挿し込む

275

4-2. 簡単な点検・部品交換

警告■ 走行前の確認
ボンネットがしっかりロックされていることを確認してください。
ロックせずに走行すると、走行中にボンネットが突然開いて、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ ボンネット内を点検したあとはボンネット内に工具や布を置き忘れていないことを確認してください。
点検や清掃に使用した工具や布などをボンネット内に置き忘れていると、故障の原因になったり、また、ボンネット内は高温になるため車両火災につながる
おそれがあり危険です。

■ ボンネットを閉めるときはボンネットを閉めるときは、手などを挟まないように注意してください。
重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

276

4-2. 簡単な点検・部品交換

注意■ ボンネットへの損傷を防ぐために● ボンネットを閉めるときは、体重をかけるなどして強く押さないでください。
ボンネットがへこむおそれがあります。

● ボンネットを開ける前に、助手席側アウ
ターミラーが復帰状態になっていることを確認してください。格納状態のままボンネットを開けると、アウターミラーが損傷するおそれがあります。
（電動アウ
ターミラー装着車を除く）

4
お手入れのしかた277

4-2. 簡単な点検・部品交換

電球（バルブ）の交換
次に記載する電球は、ご自身で交換できます。詳細が不明な場合やその他の電球交換については、トヨタ販売店にご相談ください。

■ 電球の用意
切れた電球の W（ワット）数を確認してください。（P. 368）

■ フロントのバルブ位置
車幅灯※

フロント＆サイド
方向指示兼
非常点滅灯※※

ヘッドライト

フロントフォグライト＊※

イラストは、ハロゲンヘッドライト装着車です。
ディスチャージヘッドライト装着車は装着位置・意匠が異なります。（P. 6）＊278: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換■ リヤのバルブ位置
制動灯／尾灯

番号灯

リヤ方向指示兼
非常点滅灯

後退灯／
リヤフォグライト＊

4
お手入れのしかた＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備279

4-2. 簡単な点検・部品交換

電球交換のしかた■ ヘッドライト（ハロゲンヘッドライト装着車）
クリップ（4 個）とネジ（2 本）をはずす

ラジエーターグリルを手前に引いて取りはずす電球を交換する側のドア（運転席または助手席）を開けて作業スペースを広げ、バンパーのヘッドライト前側部分に保護テー
プを貼る

280

4-2. 簡単な点検・部品交換

ネジ（2 本）をはずし、ヘッドラ
イト本体を手前に引いて各部の固定をはずす

ヘッドライト本体を手前に引いて
取りはずす

4

281

お手入れのしかた

コネクターとゴムカバーを取りはずす4-2. 簡単な点検・部品交換

止め金をはずす

電球を取りはずす

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける

282

4-2. 簡単な点検・部品交換■ ヘッドライト ハイビーム（ディスチャージヘッドライト装着車）
ヘッドライト本体を取りはずす（P. 280)
ソケットを取りはずす

電球を取りはずす4
お手入れのしかた

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける

283

4-2. 簡単な点検・部品交換■ フロントフォグライト＊
コネクターを取りはずす

電球を取りはずす
運転席側と助手席側で、ソケットをまわす方向が逆になります。（運転席側は左まわり、助手席側は右まわり）

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける＊

284: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換■ 車幅灯
ヘッドライト本体を取りはずす（P. 280)
ソケットを取りはずす
ハロゲンヘッドライト装着車

ディスチャージヘッドライト装着車

4
お手入れのしかた

電球を取りはずす
イラストはハロゲンヘッドライト装
着車で代表しています。

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける

285

4-2. 簡単な点検・部品交換■ フロント＆サイド方向指示兼非常点滅灯
ヘッドライト本体を取りはずす（P. 280)
ソケットを取りはずす
ハロゲンヘッドライト装着車

ディスチャージヘッドライト装着車

電球を取りはずす

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける

286

4-2. 簡単な点検・部品交換■ 制動灯／尾灯・リヤ方向指示兼非常点滅灯・後退灯／
リヤフォグライト＊
ネジ（2 本）をはずし、ライト本体を手前に引き出すコネクターケーブルを損傷しないよ
う、慎重に作業してください。

ソケットを取りはずす
制動灯／尾灯
リヤ方向指示兼非常点滅灯
後退灯／リヤフォグライト※

突起部※

運転席側のみに装着されます。

4
お手入れのしかた

電球を取りはずす
制動灯／尾灯
リヤ方向指示兼非常点滅灯
後退灯／リヤフォグライト

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける
突起部をしっかりとはめ込んでください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
287

4-2. 簡単な点検・部品交換■ 番号灯
交換する側のネジ（1 本）をはずし、ライト本体を引き出す

ソケットを取りはずす

ツメ

電球を取りはずす

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける
ライト本体のツメが確実にかかっていることを確認してください。

288

4-2. 簡単な点検・部品交換

知識■ その他の電球
次の電球が切れたときは、トヨタ販売店で交換してください。

● ヘッドライトロービーム（ディスチャージヘッドライト装着車）● ハイマウントストップライト■ ハロゲンヘッドライト＊のゴムカバーを取り付けるときは確実にはめ込まれていることを確認してください。
ゴムカバーの外周をしっかりとはめ込むゴムカバー内周（電球まわり）を全周にわたり電球の金具部分が確認できるま
で押し込む

4

■ ディスチャージヘッドライト＊の作動
電圧が正常にもどると再点灯します。

■ ハイマウントストップライトについて
ハイマウントストップライトは数個の LED で構成されています。もし LED がひとつでも点灯しないときは、トヨタ販売店で交換してください。

■ レンズ内の水滴と曇り
次のようなときは、トヨタ販売店にご相談ください。ただし、レンズ内の一時的な曇りは、機能上問題ありません。

● レンズ内側に大粒の水滴が付いている● ライト内に水がたまっている＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備289

お手入れのしかた

作動電圧範囲をはずれると、ライトが消灯したり、点灯しなくなります。

4-2. 簡単な点検・部品交換■ ヘッドライト本体の固定をはずすときは● ヘッドライトの光軸がずれるおそれがあるため、光軸調整用のネジにふれな
いでください。
ハロゲンヘッドライト装着車

ディスチャージヘッドライト装着車● 電球を交換したあとは、トヨタ販売店でヘッドライトの光軸の点検を受けてください。

■ 電球の交換について
電球の交換作業をするときに、部品などの破損が心配な方は、トヨタ販売店にご相談ください。

■ ラジエーターグリルのクリップの取り付け
クリップを穴に挿し込み、中央部を押し込む

290

4-2. 簡単な点検・部品交換

警告■ 電球を交換するときは● ライトは消灯してください。消灯直後は高温になっているため、交換しないでください。やけどをすることがあります。

● 電球のガラス部を素手でふれないでください。
プラスチック部または金属ケース部を持ってください。また、電球を傷付けた
り、落下させたりすると球切れや破裂することがあります。

● 電球や電球を固定するための部品はしっかり取り付けてください。
取り付けが不十分な場合、発熱や発火、またはヘッドライト内部への浸水による故障や、レンズ内に曇りが発生することがあります。

■ ディスチャージヘッドライト＊について● 交換するとき（電球交換を含む）は、必ずトヨタ販売店にご相談ください。
● 点灯中は、高電圧ソケットにふれないでください。
瞬間的に 2 万ボルトの電圧が発生するため、感電により、重大な傷害におよ4

ぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

さい。感電により、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ お車の故障や火災を防ぐために電球が正しい位置にしっかりと取り付けられていることを確認してください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
291

お手入れのしかた● 電球・ソケット・電気回路・および構成部品を、修理または分解しないでくだ4-2. 簡単な点検・部品交換

ヒューズの点検・交換
ライトがつかないときや電気系統の装置が働かないときは、ヒューズ切れが考えられます。ヒューズの点検を行ってください。
エンジン スイッチを

LOCK

にする

ヒューズボックスを開ける
エンジンルーム内
エンジン点検口（P. 271）を開けて、ツメを押しながら、カバーを持ち上げる
中央ヒューズボックス
バッ テリー横 ヒューズ ボックス
イラストはガソリン車で代表して
います。

助手席足元
ツメを押しながら、カバーを手
前に引く

292

4-2. 簡単な点検・部品交換

グローブボックス下ヒューズボックスカバーを取りはずす

故障の状況から、点検すべきヒューズを「ヒューズの配置と負荷」（P. 295）で確認する車の仕様により装着されていないヒューズもあります。

4
お手入れのしかた

ヒューズはずしでヒューズを引き抜く
ヒューズはずしは、エンジンルーム
内にある、バッテリー横ヒューズボックスのカバーに付いています。

293

4-2. 簡単な点検・部品交換

ヒューズが切れていないか点検する
正常
ヒューズ切れヒューズボックスの表示に従い、規定容量のヒューズに交換します。

294

4-2. 簡単な点検・部品交換

ヒューズの配置と負荷■ エンジンルーム内（バッテリー横ヒューズボックス）

ヒューズ名称

アンペア数

ヒューズの受け持つ主な装置名称

D. C. C

30 A

オーディオ、室内灯

2

ALT-S

7.5 A

オルタネーター

3

RADIO

15 A

オーディオ

4

ABS SOL

25 A

ABS

5

DOME

10 A

室内灯

6

PSD

25 A

パワースライドドア

ETCS ※ 1

10 A

エンジンコントロール、ECT

A／F※2

15 A

A／Fヒーター、
エンジンコントロール

ECU-B

10 A

7

8
※1
※2

4
お手入れのしかた

1

エアコン、ワイヤレスドアロック、
パワースライドドア

ガソリン車
ディーゼル車295

4-2. 簡単な点検・部品交換■ エンジンルーム内（中央ヒューズボックス）

イラストはガソリン車で代表しています。

ヒューズ名称

20 A ※ 1

ヒューズの受け持つ主な装置名称

1

EFI

2

HAZ-HORN

15 A

非常点滅灯、ホーン

A／F※1

15 A

エンジンコントロール

EDU ※ 225 A

燃料噴射システム

3
※1

ガソリン車

※ 2 ディーゼル車

296

アンペア数
25 A ※ 2

エンジンコントロール、ECT

4-2. 簡単な点検・部品交換■ 助手席足元イラストはガソリン車で代表しています。

ヒューズ名称

アンペア数

ヒューズの受け持つ主な装置名称

1

HEAD LL

15 A

ディスチャージヘッドライト（左側）2HEAD RL

15 A

ディスチャージヘッドライト（右側）3HEAD LH

15 A

4HEAD RH

15 A

右側ヘッドライト（ハイビーム）

5

ST

7.5 A

スターター

6

A ／ C NO.3

7.5 A

エアコン

7

SPARE

25 A

予備ヒューズ

8

SPARE

15 A

予備ヒューズ

9

SPARE

10 A

予備ヒューズ4
お手入れのしかた

左側ヘッドライト（ハイビーム）、ヘッド
ライトレベリング調整ダイヤル297

4-2. 簡単な点検・部品交換■ グローブボックス下

イラストはガソリン車で代表しています。

ヒューズ名称

アンペア数

ヒューズの受け持つ主な装置名称
―

1

―

―

2

ACCL INT LCK

25 A―（ウェルキャブ）

3

WIP

25 A

フロントワイパー

4

RR WIP-WSH

15 A

リヤワイパー、リヤウォッシャー

5

WSH

20 A

フロントウォッシャー
シフトロックシステム、ABS、パワー

6

ECU-IG

7.5 A

スライドドア、ボデー ECU、自動光軸調整システムEFI コンピューター、電動ファンシス
テム、非常点滅灯、充電系、アクセサ
リーコンセントメインスイッチ、助手

7

GAUGE

10 A

席シートベルト非着用警告灯、シフト
ポジション表示灯、後退灯、リヤウイ
ンドウデフォッガー、ヒーターコント
ロールパネル

8

298

OBD

7.5 A

ダイアグノーシス

4-2. 簡単な点検・部品交換

ヒューズ名称

アンペア数

ヒューズの受け持つ主な装置名称
制動灯、ハイマウントストップライト、

9

STOP

10 A

EFI コンピューター、ABS、シフトロッ
クシステム、ECT

10

―

―

―

11 DOOR

30 A

ボデー ECU、パワーウインドウ

12 RR HTR

15 A

リヤクーラー、リヤヒーター

13

―

―

―
フロントフォグライト、フロントフォ

14 FR FOG

15 A

15 AM130 A

16 TAIL

10 A

17 PANEL

10 A

スイッチ照明18 A ／ C

10 A

リヤヒーター、エアコン ECU

グライト表示灯
シガレットライター、アクセサリー、
始動系
尾灯、車幅灯、番号灯、フロントフォ
グライト、EFI コンピューター

―

―

―

20

―

―

―

21

―

―

―

22

―

―

―

23 CIG

15 A

24 ACC

7.5 A

25

―

お手入れのしかた

19

4

シガレットライター
電動格納式アウターミラー、シフト
ロックシステム――26 ELS

10 A

EFI コンピューター

27 AC100V

15 A

アクセサリーコンセント

28 RR FOG

15 A

29 WELCAB

15 A

リヤフォグライトスイッチ、リヤフォ
グライト―（ウェルキャブ）299

4-2. 簡単な点検・部品交換

ヒューズ名称

アンペア数

ヒューズの受け持つ主な装置名称
EFI コンピューター、ECT、エアバッ

30 IGN

15 A

グコンピューター、排出ガス浄化装置
スイッチ

31 MET IGN

10 A

メーター

知識
■ ヒューズを交換したあと● 交換してもライト類が点灯しないときは、電球を交換してください。
（P. 278）● 交換しても再度ヒューズが切れる場合は、トヨタ販売店で点検を受けてくだ
さい。

■ バッテリーからの回路に過剰な負荷がかかると配線が損傷を受ける前にヒューズが切れるように設計されています。

■ バッテリーがはずされたり、バッテリーがあがってしまった場合は次の装置の初期化が必要です。

● パワースライドドア＊（P. 33）● パワーウインドウ（P. 89）＊

300: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換

警告■ 車の故障や、車両火災を防ぐために次のことをお守りください。
お守りいただかないと、車の故障や火災、けがをするおそれがあります。

● 規定容量以外のヒューズ、またはヒューズ以外のものを使用しないでください。
● 必ずトヨタ純正ヒューズか同等品を使用してください。
● ヒューズやヒューズボックスを改造しないでください。

注意■ ヒューズを交換する前にヒューズが切れた原因が電気の過剰負荷だと判明したときは、トヨタ販売店で点検を受けてください。
4
お手入れのしかた301

4-2. 簡単な点検・部品交換

キーの電池交換＊
電池が消耗しているときは、新しい電池に交換してください。

■ 用意するもの● マイナスドライバー● リチウム電池 CR2016■ 電池交換のしかた
カバーをはずす
傷が付くのを防ぐため、マイナス
ドライバーの先端に布などを巻いて保護してください。

モジュールを取り出す

コインなどを使用してモジュー
ルカバーをはずし、消耗した電池を取り出す新しい電池は + 極を上にして取り付けます。

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける＊

302: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換

知識■ リチウム電池 CR2016 の入手
電池はトヨタ販売店・時計店およびカメラ店などで購入できます。

■ 電池が消耗していると次のような状態になります。

● ワイヤレス機能が作動しない● 作動距離が短くなる

警告■ 取りはずした電池と部品についてお子さまにさわらせないでください。
部品が小さいため、誤って飲み込むと、のどなどにつまらせ重大な傷害におよ
ぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
4
お手入れのしかた

注意■ 交換後、正常に機能させるために次のことを必ずお守りください。

● ぬれた手で電池を交換しない
錆の原因になります。

● 電池以外の部品に、ふれたり動かしたりしない● 電極を曲げない303

4-2. 簡単な点検・部品交換

ウォッシャー液の補給タンク側面から液量を確認し、不足しているときは、キャップを開けてウォッシャー液を補給する

警告■ ウォッシャー液を補給するときはエンジンが熱いときやエンジンがかかっているときは、ウォッシャー液を補給しないでください。
ウォッシャー液にはアルコール成分が含まれているため、ラジエーターなどの高温部にかかると出火するおそれがあり危険です。

注意■ ウォッシャー液についてウォッシャー液のかわりに、せっけん水やエンジン不凍液などを入れないでください。
塗装にしみが付くおそれがあります。

■ ウォッシャー液のうすめ方
必要に応じて水でうすめてください。水とウォッシャー液の割合は、ウォッ
シャー液の容器に表示してある凍結温度を参考にしてください。

304

4-2. 簡単な点検・部品交換

エアコンフィルターの清掃
エアコン・リヤクーラー＊を快適にお使いいただくために、エアコン
フィルターを定期的に清掃してください。

■ フロントエアコン
エンジン スイッチを

LOCK

にする

グ ロ ー ブ ボ ッ ク ス を 開 き、グ
ローブボックス側面を内側に押して上部のツメを片側ずつはずし、下部のツメをはずして取りはずす

フィルターカバーを取りはずす
4
お手入れのしかた

エアコンフィルターを取りはずして清掃する
水 洗 い す る か、裏 面 か ら エ ア ブ
ローでほこりを取り除きます。

取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける「↑ UP」マークの矢印が上を向くように取り付けます。
＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
305

4-2. 簡単な点検・部品交換■ リヤクーラー＊エンジン スイッチを

LOCK

にする

図に示す位置（2ヶ所）を押して、ロックをはずす

エアフィルターを取りはずして清掃する
水 洗 い す る か、裏 面 か ら エ ア ブ
ローでほこりを取り除きます。

ツメ取り付けるときは、取りはずしたときと逆の手順で取り付ける
エアフィルターのツメを挿し込んでから、反対側を押さえてロックし
ます。

＊

306

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

4-2. 簡単な点検・部品交換

知識■ フィルターの清掃について
エアコン・リヤクーラー＊を快適にお使いいただくために、フィルターを定期的に清掃してください。

■ エアコン・リヤクーラー＊の風量が減少したときはフィルターの目づまりが考えられますので、フィルターを清掃してください。

注意■ エアコン・リヤクーラー＊を使用するときの注意● フィルターを装着せずにエアコン・リヤクーラー＊を使用すると、故障の原因になることがあります。必ずフィルターを装着してください。

● フィルターは水洗いするか、エアブローを使って清掃してください。ブラシなどでこすると、フィルターが損傷するおそれがあります。
4
お手入れのしかた＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
307

4-2. 簡単な点検・部品交換

308

トラブルが起きたら

5-1. まず初めに

55-2. 緊急時の対処法

故障したときは ..................... 310

警告灯がついたときは ......... 321

非常点滅灯 ............................. 311

パンクしたときは................. 326

発炎筒..................................... 312

エンジンがかからない
ときは.................................. 344

けん引について ..................... 314
フューエルポンプ
シャットオフシステム ....... 319
イベントデータ
レコーダー .......................... 320

シフトレバーがシフトできないときは（オートマチック車）.......... 345
キーをなくしたときは ......... 346
バッテリーがあがった
ときは.................................. 347
オーバーヒートした
ときは.................................. 351
スタックしたときは ............. 354
車両を緊急停止するには ..... 355

309

5-1. まず初めに故障したときは故障のときはすみやかに下記の指示に従ってください。
非常点滅灯を点滅させながら、車を路肩に寄せ停車します。
（P. 311）
非常点滅灯は、故障などでやむを得ず路上駐車する場合、他車に知らせるため使用します。

高速道路や自動車専用道路では、車両後方に停止表示板または停止表示灯を置いてください。
（法的にも義務付けられています）

緊急を要するときは発炎筒で合図します。（P. 312）310

5-1. まず初めに非常点滅灯
事故や故障のときなどにお使いください。
スイッチを押すとすべての方向
指示灯が点滅し、もう一度押すと消灯します。

注意■ バッテリーあがりを防ぐために
エンジン停止中に、非常点滅灯を長時間使用しないでください。

5
トラブルが起きたら311

5-1. まず初めに発炎筒
事故や故障のときなど、緊急時に使用してください。
発炎時間は約 5 分です。非常点滅灯と併用してください。
助手席足元の発炎筒を取り出す

本体をまわしながら抜き、本体を逆さにして挿し込む

先端のフタを取り、すり薬と発炎
筒の先端をこすり、着火させる

すり薬

312

5-1. まず初めに知識■ 発炎筒の有効期限
表示してある有効期限が切れる前に、新しいものに交換してください。

警告■ 発炎筒が使用できない場所
次の場所では、発炎筒を使用しないでください。
煙で視界が悪くなったり、引火するおそれがあるため危険です。

● トンネル内● ガソリンなど可燃物の近く■ 発炎筒の取り扱いについて次のことを必ずお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

● 使用中は、発炎筒を顔や体に向けたり、近付けたりしない● 発炎筒は、お子さまにさわらせない5
トラブルが起きたら313

5-1. まず初めにけん引についてけん引は、できるだけトヨタ販売店または専門業者にご依頼ください。

■ けん引されるときは車体に傷が付かないようにロープをけん引フックにかける
前進方向でけん引してください。
搭載されているけん引フックの数
は、車種により異なります。

ロープの中央に白い布を付ける
25 m 以内
5 m 以内けん引方向

布の大きさ：
0.3 m平方（30 cm×30 cm）
以上

白い布

けん引される車両のエンジンをかける
エンジンがかからないときは、エンジン スイッチをON にしてください。

ACC

または

けん引される車両のシフトレバーを N にしてから、パーキン
グブレーキを解除する
けん引中は、前の車の制動灯に注意し、ロープをたるませないようにしてください。

314

5-1. まず初めにけん引する前に次の場合は、駆動系の故障が考えられるため、トヨタ販売店へご連絡く
ださい。
● エンジンはかかるが車が動かない● 異常な音がする
けん引フックの取り付け方
マイナスドライバーを使ってフタをはずす傷が付くのを防ぐため、マイナスドラ
イバーの先端にテープなどを巻いて保護してください。

けん引フックを穴に挿し込み軽く
締める
5

315

トラブルが起きたらホイールナットレンチを使い確実に取り付ける5-1. まず初めに知識■ けん引フックの使用目的
けん引フックはけん引されるときに使うものであり、他車をけん引するためのものではありません。

■ 他車をけん引する
リーフスプリング

緊急時、一般路上で故障した他車（故障車）※
をやむを得ずけん引するときは、リーフスプ
リング部分にロープをかけます。
※

自車より重い車をけん引することはできません。

■ けん引フックの収納位置
P. 326

警告■ 車両を運搬するときは（4WD 車）
必ず 4 輪接地または、4 輪とも持ち上げた状態で運搬してください。
前輪または後輪だけ持ち上げたけん引は絶対にしないでください。駆動装置が焼き付きを起こしたり、車がトレッカー（台車）から飛び出すおそれがあります。
また、駆動系部品が故障したと思われるときは、必ず 4 輪を持ち上げて運搬してくだ
さい。

316

5-1. まず初めに警告■ けん引中の運転について● けん引を行うときは細心の注意を払ってください。
けん引フックやロープに過剰な負荷をかける急発進や、間違った車両操作は避けてください。
けん引フックやロープが破損するおそれがあります。万一の場合、その破片が周囲の人などにあたり、重大な傷害を与えるおそれがあり危険です。

● エンジン スイッチをLOCKにしないでください。

ハンドルがロックされハンドル操作ができなくなり、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

● けん引される車は、慎重に運転してください。
エンジンが停止しているとブレーキの効きが悪くなったり、ハンドルが通常より重くなったりします。

■ けん引フックを車両に取り付けるとき指定の位置にけん引フックをしっかりと取り付けてください。
指定の位置にしっかりと取り付けないと、けん引時にはずれてしまい、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

■ やむを得ず他車をけん引するときは
5317

トラブルが起きたら

図のようなリーフスプリング付きの車両は、図に示す部分でのけん引は絶対にしないでください。破損し、その破片が周囲の人などにあたり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

5-1. まず初めに注意■ 車両の損傷を防ぐためにけん引するときは次のことを必ずお守りください。

● ワイヤーロープは使用しない● 速度 30km/h 以下、距離 80km 以内でけん引する（オートマチック車）● 前進方向でけん引する● サスペンション部などにロープをかけない（やむを得ずリヤのリーフスプリング部分で他車をけん引するときを除く）
上記の速度、距離をこえてのけん引、または後進方向でのけん引をするとトラ
ンスミッションに悪影響をおよぼし、損傷するおそれがあります。これらの場
合は、車両積載車などにより 4 輪とも持ち上げて運搬してください。

■ 長い下り坂でけん引するときはレッカー車でけん引してください。
レッカー車でけん引しないと、ブレーキが過熱し効きが悪くなるおそれがあります。

■ 他車をけん引するときは● 緊急時以外は行わないでください。
バンパーが傷付くおそれがあります。

● 自車より重い車をけん引することはできません。
無理にけん引すると、駆動系に悪影響を与えたり、リーフスプリング部分や車体などが損傷するおそれがあります。

318

5-1. まず初めにフューエルポンプシャットオフシステム
エンジン停止時および SRS エアバッグ作動時は、フューエルポンプ
シャットオフシステムが作動し、燃料供給を停止し、燃料もれを最小限に抑えます。

システム作動後にエンジンを再始動するにはシステムが作動したあと、エンジンを始動するには、次の手順に従ってください。
エンジン スイッチを

ACC

または

LOCK

にする

エンジンを再始動する
注意■ エンジンを始動する前に
車両下をよく確認してください。
地面に燃料もれを見つけた場合は、燃料システムに損傷があり、修理する必要があります。その場合はエンジンを再始動しないでください。

5
トラブルが起きたら319

5-1. まず初めにイベントデータレコーダー
お車には、最適な車両性能を維持するためのコンピューターを搭載しています。このコンピューターはシステムが正常に作動していることを診断すると共に、衝突のときや衝突に近い状態のときのデータを記録するイベントデータレコーダー（EDR）を装備しています。

記録するデータ
エアバッグコンピューターに搭載しているイベントデータレコーダー
が、衝突のときや衝突に近い状態のときに次のデータを記録します。
● エアバッグ作動に関する情報● エアバッグシステムの故障診断情報
イベントデータレコーダーは、会話などの音声や映像は記録しません。
（車種によっては記録される項目が異なります）
データの開示について
トヨタおよびトヨタが委託した第三者は、イベントデータレコーダーに記録されたデータを、車の研究開発を目的に取得・流用することがあります。なお、トヨタおよびトヨタが委託した第三者は、取得したデータを次の場合を除き、第三者へ開示・提供することはありません。
● お車の使用者の同意がある場合● 裁判所命令などの法的強制力のある要請に基づく場合● 統計的な処理を行うなどの、使用者や車が特定されないように加工したデータを研究機関などに提供する場合

320

5-2. 緊急時の対処法

警告灯がついたときは警告灯が点灯または点滅したままの場合は、落ち着いて次のように対処してください。点灯・点滅しても、その後消灯すれば異常ではありません。ただし、同じ現象が再度発生した場合は、トヨタ販売店で点検を受けてください。

ただちに停車してください。走行を続けると危険です。
次の警告はブレーキの故障のおそれがあることを意味します。ただちに安全な場所に停車し、トヨタ販売店へ連絡してください。
警告灯

警告灯名・警告内容
ブレーキ警告灯･ ブレーキ液の不足･ ブレーキ倍力装置の異常（ディーゼル車）
パーキングブレーキが解除されていないときも点灯します。
解除後、消灯すれば正常です。

ただちに停車してください。
次の警告は、お車へのダメージや思わぬ危険を招くおそれがあることを意味します。ただちに安全な場所に停車し、トヨタ販売店へ連絡してく

警告灯

トラブルが起きたらださい。

5

警告灯名・警告内容
充電警告灯
充電系統の異常

油圧警告灯
エンジンオイルの圧力異常

3215-2. 緊急時の対処法

ただちに点検を受けてください。
次の警告は、放置するとシステムが正しく働かず、思わぬ危険や故障を招くおそれがあることを意味します。ただちにトヨタ販売店で点検を受けてください。
警告灯

警告灯名・警告内容
エンジン警告灯･ エンジン電子制御システムの異常･ 電子制御スロットルの異常･ オートマチックトランスミッション電子制御システムの異常（オートマチック車）･ 排出ガス浄化装置の異常（ディーゼル車）

SRS エアバッグ／プリテンショナー警告灯･ SRS エアバッグシステムの異常･ プリテンショナー付シートベルトシステムの異常ABS 警告灯
ABS の異常タイミングベルト交換警告灯（ディーゼル車）
タイミングベルトの交換時期

ディスチャージヘッドライトオートレベリング警告灯＊
自動光軸調整システムの異常

フューエルフィルター／燃料・水分離器水位警告灯（ディーゼル車）
フューエルフィルターの異常／燃料・水分離器の排水時期･ 走行中、フューエルフィルターが目づまりを起こすと点灯します。
･ エンジン回転中、燃料・水分離器内に規定レベルの水がたまると点滅します。

クリアランスソナー表示灯＊（パターン 1）（点滅）

センサーの異常システム電源 ON 時に異常を検出すると、異常のあるセンサーの位置が点滅し、警告ブザーが鳴ります。その後は異常が解消されるまで表示されたままになります。
＊

322: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

5-2. 緊急時の対処法

ただちに処置してください。
次の警告はそれぞれの対処方法に従って処置し、警告灯が消灯するのを確認してください。
警告灯

警告灯名・警告内容

排出ガス浄化装置警告灯（ディーゼル車）
（点滅※）

対処方法
排出ガス浄化装置スイッチ非装着車：
すみやかにトヨタ販売店で点検を受ける

排出ガス浄化装置に捕集したス 排出ガス浄化装置スイッチ装スの燃焼処理が必要になった
着車：

手動でススの燃焼処理を行う（P. 172）
油量警告灯
エンジンオイル量の異常

エンジンオイルを補給する

半ドア警告灯いずれかのドアが確実に閉まっていない

全ドアを閉める

燃料残量警告灯
燃料の残量が約10.5L以下になった

5

排出ガス浄化装置警告灯が点灯にかわった場合は、ただちにトヨタ販売店で点検を受けてください。
（P. 176）323

トラブルが起きたら※燃料を補給する

5-2. 緊急時の対処法

警告灯

警告灯名・警告内容

対処方法＊

クリアランスソナー表示灯（パターン 2）

センサー部に雪氷や泥などが付着している（点滅）

汚れを取り除く

汚れが付着しているセンサーの位置、および車両のマークが点滅し、警告ブザーが鳴ります。

センサー部が汚れていないのに警告された場合は、トヨタ販
売店で点検を受けてください。

運転席シートベルト
非着用警告灯（警告ブザー※） シートベルトを着用する
運転席シートベルトの非着用（マニュアルエ
助手席シートベルト
アコン装着車）非着用警告灯＊（警告ブザー※） シートベルトを着用する
助手席シートベルトの非着用（オートエアコン装着車）※

運転席・助手席シートベルト非着用警告ブザー：
運転席・助手席シートベルトを非着用のまま、車速が約 20 km/h 以上になると、警告ブザーが 30 秒間断続的に鳴ります。その後も運転席・助手席シートベルトを非着用のままだと、ブザーの音がかわり 90 秒間鳴ります。

＊

324: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

5-2. 緊急時の対処法

知識■ 助手席シートベルト非着用警告灯＊の乗員検知センサーの作動について● 乗員がいなくても、シートに荷物などを置くと、センサーが重量を検知して警告灯が点滅することがあります。

● 座布団などを敷くと、センサーが乗員を検知せず警告灯が作動しないことが
あります。

注意
■ ブレーキ警告灯について（ディーゼル車）
ポンピングブレーキ※を行うと、一時的に点灯することがあります。この場合、ブレーキの効きが悪くなり、制動距離が長くなるおそれがあります。効きが悪いときは、ブレーキペダルを強く踏んでください。なお、その後消灯すれば異常ではありません。
※

ブレーキペダルを数回に分けて小刻みに踏むブレーキのかけ方■ 排出ガス浄化装置警告灯が点滅したときは（ディーゼル車）
P. 176■ フューエルフィルター／燃料・水分離器水位警告灯について（ディーゼル車）

5

警告灯が点灯・点滅したときは、すみやかにトヨタ販売店で点検を受けてくだするおそれがあります。

● 警告灯が点滅したときは、燃料・水分離器内の排水が必要です。
● 警告灯が点灯したときは、フューエルフィルターの交換が必要です。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備
325

トラブルが起きたらさい。点灯・点滅したまま走行を続けると、噴射ポンプやエンジンなどが損傷

5-2. 緊急時の対処法

パンクしたときはパンクしたタイヤを、備え付けのスペアタイヤと交換してください。
( タイヤについての詳しい説明は、P. 267 を参照してください）■ ジャッキで車体を持ち上げる前に● 地面が固く平らな場所に移動する● パーキングブレーキをかける● オートマチック車はシフトレバーを P に入れる
● マニュアル車はシフトレバーを R に入れる
● エンジンを停止する● 非常点滅灯を点滅させる● パワースライドドアメインスイッチを OFF にする（パワースライドドア装着車のみ：P. 31）■ スペアタイヤ・工具・ジャッキの位置
スーパー GLジャッキ

スペアタイヤ

工具袋326

5-2. 緊急時の対処法

デラックス（2 人乗り）

工具袋
（工場出荷時）スペアタイヤジャッキ

デラックス（3 人乗り・3 ／ 6 人乗り・3 ／ 6 ／ 9 人乗り）

5
トラブルが起きたらジャッキ
スペアタイヤ

工具袋327

5-2. 緊急時の対処法■ 工具
工具袋の中に収納されています。
（工具袋の取り出し方：P. 330）※

328

ジャッキハンドル

ジャッキハンドル
延長用バー

ホイールナット
レンチ

輪止め

けん引フックの搭載数は車種により異なります。

ジャッキハンドルバー

けん引フック※

5-2. 緊急時の対処法

ジャッキの取り出し方
スーパー GL・デラックス（2 人乗り）
ツメを引きながら、カバーを取り
はずす

締まる
ゆるむ
使用後はもとの位置にもどし、確実に固定してください。

デラックス（3 人乗り・3 ／ 6 人乗り・3 ／ 6 ／ 9 人乗り）

5

締まる

使用後はもとの位置にもどします。
ジャッキハンドルバー挿し込み部（回転部）が車両外側を向くように置き、確実に固定してください。

329

トラブルが起きたらゆるむ5-2. 緊急時の対処法

工具袋の取り出し方
スーパー GL
リヤシートを折りたたむ（P. 58）
ツメを押しながら、ベルトの留め具をはずす
使用後はもとの位置にもどします。
留め具を結合したあと、ベルトの端を引いて、確実に固定してください。

デラックス（3 人乗り・3 ／ 6 人乗り・3 ／ 6 ／ 9 人乗り）
固定バンドをはずす
使用後はもとの位置にもどします。
固定バンドで確実に固定してください。

330

5-2. 緊急時の対処法

スペアタイヤの取り出し方
キャップをはずす
ジャストローを除く
マットの切り欠き部分をめくり、キャップをはずす

ジャストロー
床下収納（P. 259）のカバーをはずして、キャップをはずす

5ボルトをゆるめすぎると、格納具が落下するおそれがあるため注意してく
ださい。

331

トラブルが起きたらホイールナットレンチを使って、スペアタイヤ格納具がフックからはずせる程度にボルトをゆるめる5-2. 緊急時の対処法

スペアタイヤ格納具を少し持ち上げ（）
、フックを手前に引いてはずす（）
格納具が落下しないように、手でしっかり支えてください。

スペアタイヤ格納具を地面に降ろして、スペアタイヤを取り出す

スペアタイヤ格納具をいったんもとにもどす
格納具をフックにかけ、ボルトを締め付けてもとにもどします。
スペアタイヤを格納するときは、P. 339 を参照してください。

332

5-2. 緊急時の対処法

パンクしたタイヤの交換
輪止めをする
パンクしたタイヤ
前輪

後輪

輪止めの位置左側

右側後輪の前後

右側

左側後輪の前後

左側

右側前輪の前後

右側

左側前輪の前後

ホイールキャップをはずす（スチールホイールのみ）傷が付くのを防ぐため、図のように布などを巻いて保護してください。

ナットを少し（約 1 回転）ゆるめる
5
トラブルが起きたら333

5-2. 緊急時の対処法

ジャッキハンドルを組み付ける
ジャッキハンドルの穴部を使い、ジ ャ ッ キ ハ ン ド ル 延 長 用
バーの接続用ボルトをゆるめる

ジャッキハンドルバーとジャッ
キハンドル延長用バーとを接続する

ジャッキハンドルの穴部を使い、接続用ボルトを締め付ける

ジャッキハンドル延長用バーをジャッキハンドルの穴部に確実
に挿し込む

334

5-2. 緊急時の対処法組み付けたジャッキハンドルをジャッキの穴部に挿し込み、ジャッキセット位置にジャッキをかける
フロント側ジャッキセット位置

リヤ側ジャッキセット位置
路面状況などにより、 の位置にジャッキをセットできないときは、 の位置でジャッキアップしてください。

5
トラブルが起きたら335

5-2. 緊急時の対処法

タイヤが地面から少し離れるまで、車体を上げる

ナットすべてを取りはずし、タイヤを取りはずすタイヤを直接地面に置くときは、ホイールの意匠面に傷が付かないよう
意匠面を上にします。

336

5-2. 緊急時の対処法

タイヤの取り付け
ホイール接触面の汚れをふき取る
ホイール接触面が汚れていると、走行中にナットがゆるみ、タイヤがはずれるおそれがあります。

タイヤを取り付け、タイヤががたつかない程度まで手でナットを仮締めする
スチールホイールにかえるとき
テーパー部

ナットのテーパー部がホイールのシート部に軽くあたるまでまわす

シート部
5

座金

ナットの座金がホイールにあたる
までまわす

ホイール

337

トラブルが起きたらアルミホイールにかえるとき

5-2. 緊急時の対処法

車体を下げる

図の番号順でナットを 2、3 度しっ
かり締め付ける
締め付けトルク：
100 N・m (1020 kgf・cm)

ス チ ー ル ホ イ ー ル 装 着 車 は、ホイールキャップを取り付ける
タイヤのバルブ ( 空気口 ) に切り欠きを合わせてホイールキャップを確実に取り付けます。

アルミホイール装着車は、センターオーナメントを取り付ける
はずしたタイヤからセンターオーナメントを取りはずして、交換したタイヤに取り付けます。

すべての工具・ジャッキ・パンクしたタイヤを格納する

338

5-2. 緊急時の対処法

スペアタイヤの格納
スペアタイヤ格納具にタイヤを載せて持ち上げ（）、フックをかけてボルトを締め付ける（）
格納具にタイヤが確実に固定されていることを確認します。

パイプががたつかなくなるまで
ボルトを締め付けたあと、さらに
1/4 回転以上締め付ける
締め付けトルク：
18 N・m (184 kgf・cm) 以上

パイプ

知識

5

空気圧を必ず点検してください。
（P. 367）■ スペアタイヤ格納具のフックについて
スペアタイヤ格納具を降ろす際に、ボルトをゆるめすぎてフックが脱落した場合は、図のようにパイプを入れてからフックを取り付けてください。

パイプ

フック

339

トラブルが起きたら■ スペアタイヤについて

5-2. 緊急時の対処法■ 輪止めの使い方
図のように展開して使用します。

警告■ ジャッキの使用についてジャッキの取り扱いを誤ると、車が落下して重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。
次のことをお守りください。

● ジャッキはタイヤ交換・タイヤチェーン取り付け・取りはずし以外の目的で使用しない● 備え付けのジャッキは、お客様の車にしか使うことができないため、他の車に使ったり、他の車のジャッキをお客様の車に使用したりしない● ジャッキセット位置に正しくジャッキがかかっていることを確かめる● ジャッキで支えられている車の下に体を入れない● ジャッキで支えられている状態で、エンジンをかけたり走らせない● 車内に人を乗せたまま車を持ち上げない● 車を持ち上げるときは、ジャッキの上または下にものを載せない● 車を持ち上げるときは、タイヤ交換できる高さ以上に上げない● 車の下にもぐり込んで作業する場合は、ジャッキスタンドを使用する
車両を下げる際は特に、ご自身や周囲の人がけがをしないよう注意してください。

340

5-2. 緊急時の対処法

警告■ タイヤ交換についてけがを負う危険を減らすため、次のことを必ずお守りください。

● ホイールキャップ・センターオーナメントは直接手をかけて取らない取り扱いには十分に注意してください。けがをするおそれがあります。

● 走行直後、ディスクホイールやブレーキまわりなどにはふれない
走行直後のディスクホイールやブレーキまわりは高温になっているため、タイ
ヤ交換などで手や足などがふれると、やけどをするおそれがあります。

● ホイールの交換後は、すぐに 100 N・m（1020 kgf・cm）の力でナットを締める● タイヤの取り付けには、使用しているホイール専用のナットを使用する● ボルトやナットのねじ部や、ホイールのボルト穴につぶれや亀裂などの異常がある場合は、トヨタ販売店で点検を受ける● 約 1,000km 走行したあとに、再度ナットを締め付けてゆるみがないことを確認する● ナットを取り付けるときは、必ずテーパー部を内側にして取り付ける（P. 270）
上記のことをお守りいただかないとナットがゆるみ、ホイールがはずれ落ち、

5

重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

使用中、不意に分解しないように、ジャッキハンドル各部を確実に組み付け、接続用ボルトをしっかりと締め付けてください。
（P. 334）

341

トラブルが起きたら■ ジャッキハンドルを使用するときは

5-2. 緊急時の対処法

警告■ スペアタイヤを取り出すときは次のことをお守りください。
お守りいただかないと、重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

● スペアタイヤは、ジャッキアップする前にスペアタイヤ格納具から取りはずしておく● スペアタイヤ格納具を操作するときは、可動部分やスペアタイヤのあいだに手や足などを挟まないように注意する● スペアタイヤ格納具を降ろす、または持ち上げるときは、足の上などに落とさないよう、手でしっかり支える● スペアタイヤは完全に地面に降ろしてから取り出す■ 工具・ジャッキを使用したあとは走行前に必ず、指定の場所に確実に収納してください。車室内などに放置すると、急ブレーキ時などに工具類が飛び出し、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

342

5-2. 緊急時の対処法

注意■ パンクしたままの走行について
タイヤがパンクした状態で走行を続けないでください。
短い距離の運転でも、タイヤとホイールが修理できないほどの損傷になります。

■ 車載ジャッキでジャッキアップするときは図のマウントハンガーにジャッキをかけな
いでください。マウントハンガーが破損するおそれがあります。

■ スペアタイヤを格納するときは● タイヤと車両とのあいだにものが挟まっていないことを確認してください。
● タイヤを格納したあとは、確実に固定されていることを確認してください。
固定されていないとタイヤががたつき、走行中にはずれるおそれがあります。

5
トラブルが起きたら343

5-2. 緊急時の対処法

エンジンがかからないときは正しいエンジンのかけ方（P. 124）に従っても、エンジンがかからないときは、次のことを確認してください。

■ スターターは正常にまわっているのにエンジンがかからない場合
次の原因が考えられます。
● 燃料が入っていない可能性があります。
給油してください。
● 燃料を吸い込みすぎている可能性があります。
再度、正しい手順（P. 124）に従って、エンジンをかけてください。
● エンジンイモビライザーシステム ＊ に異常がある可能性があります。（P. 96）■ スターターがゆっくりまわる／室内灯・ヘッドライトが暗い／
ホーンの音が小さい、または鳴らない場合
次の原因が考えられます。
● バッテリーあがりの可能性があります。（P. 347）
● バッテリーのターミナルがゆるんでいる可能性があります。

■ スターターがまわらない／室内灯・ヘッドライトが点灯しない／ホーンが鳴らない場合
次の原因が考えられます。
● バッテリーのターミナルがはずれている可能性があります。
● バッテリーあがりの可能性があります。（P. 347）
処置のしかたがわからないとき、あるいは処置をしてもエンジンがかからない
ときは、トヨタ販売店にご連絡ください。

＊

344: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

5-2. 緊急時の対処法

シフトレバーがシフトできないときは（オートマチック車）
ブレーキペダルを踏んだ状態でシフトレバーがシフトできない場合、
シフトロックシステム（シフトレバーの誤操作を防ぐ装置）などの故障が考えられます。ただちにトヨタ販売店で点検を受けてください。
ただし一時的な処置として、次の方法でシフトレバーをシフトすることができます。
パーキングブレーキをかける
エンジン スイッチを

ACC

にする

ブレーキペダルを踏む
シフトロック解除ボタンを押す
ボタンを押しているあいだは、レバーをシフトできます。

5
トラブルが起きたら345

5-2. 緊急時の対処法

キーをなくしたときはキーナンバープレートに打刻されたキーナンバーと残りのマスター
キー※から、トヨタ販売店でトヨタ純正品の新しいキーを作ることができます。
（P. 18 〜 20）※

エンジンイモビライザーシステム装着車のみ。なお、マスターキーをすべて紛失してしまった場合は、コンピューターの交換が必要となります。
（P. 21）346

5-2. 緊急時の対処法

バッテリーがあがったときはバッテリーがあがった場合、次の手順でエンジンを始動することができます。
ブースターケーブルと 12V のバッテリー付き救援車があれば、次の手順に従って、エンジンを始動させることができます。
エンジン点検口を開ける（P. 271）
バッテリーの＋端子のカバーをはずし、ブースターケーブルを次の順につなぐ赤色のブースターケーブルを自車のバッテリーの+端子につなぐ
赤色のブースターケーブルのもう一方の端を救援車のバッ
テリーの＋端子につなぐ
黒色のブースターケーブルを救援車のバッテリーの−端子につなぐ
黒色のブースターケーブルのもう一方の端をバッテリーから離れた、未塗装の金属部（図に示すような固定された部
分）につなぐ
ガソリン車
5
トラブルが起きたら347

5-2. 緊急時の対処法

ディーゼル車救援車のエンジンをかけ、回転を少し高めにして、約 5 分間
自車のバッテリーを充電する
救援車のエンジン回転を維持したまま、自車のエンジンをかける
自車のエンジンが始動したら、ブースターケーブルをつないだときと逆の順ではずす
エンジンがかかっても、早めにトヨタ販売店で点検を受けてください。

348

5-2. 緊急時の対処法

知識■ バッテリーあがり時の始動について（オートマチック車）
この車両は、押しがけによる始動はできません。

■ バッテリーあがりを防ぐために● エンジンがかかっていないときは、ライトやエアコンの電源を切ってください。

● 渋滞などで長時間止まっているときは、不必要な電装品の電源を切ってくだ
さい。

■ バッテリーがあがったときはパワースライドドア＊とパワーウインドウの初期設定が必要です。
（P. 33, 89）■ バッテリー 2 個搭載車について
エンジンルーム内と運転席うしろに、計 2 個のバッテリーが搭載されています。

● 運転席うしろのバッテリーを点検するときは、カバーをめくり、ダイヤルをまわしてフタを取りはずします。
5
トラブルが起きたら● バッテリーが 2 個ありますが、24V ではありません。
● ブースターケーブルを接続する場合は、必ずエンジンルーム内のバッテリーで行ってください。

● バッテリーの交換は必ず 2 個同時に、同メーカー・同一型式のバッテリーを使用してください。

● 長期駐車などで−端子をはずす場合は、必ず両方のバッテリーの−端子をはずしてください。

＊: 車両型式などで異なる装備やオプション装備349

5-2. 緊急時の対処法

警告■ バッテリーの引火または爆発を防ぐためにバッテリーから発生する可燃性ガスに引火して爆発するおそれがあり危険です
ので、火や火花が発生しないよう、次のことをお守りください。

● ブースターケーブルは正しい端子または接続箇所以外に接続しない● ブースターケーブルは + 側と−側の端子を絶対に接触させない● バッテリー付近では、喫煙したりマッチやライターなどで火を起こさない■ バッテリーの取り扱いについてバッテリー内には有毒で腐食性のある酸性の電解液が入っており、また関連部
品には鉛または鉛の混合物を含んでいるので、取り扱いに関し、次のことを必ずお守りください。

● バッテリーを取り扱うときは保護メガネを着用し、液（酸）が皮膚・衣服・車体に付着しないようにする● 必要以上に、顔や頭などをバッテリーに近付けない● 誤ってバッテリー液が体に付着したり目に入ったりした場合、ただちに大量の水で洗い、すぐに医師の診察を受ける
また、医師の診察を受けるまで、水を含ませたスポンジや布を患部にあてておく● バッテリーの支柱・ターミナル・その他の関連部品の取り扱い後は手を洗う● お子さまをバッテリーに近付けない

注意■ ブースターケーブルの取り扱いについて
ブースターケーブルを接続したり、取りはずすときは、ベルトに巻き込まれないように十分注意してください。

350

5-2. 緊急時の対処法

オーバーヒートしたときはオーバーヒートしたときは：車を安全な場所に止め、エアコンを止める
ボンネット周辺から蒸気が出ているか確認する
蒸気が出ている場合：エンジンを停止する。蒸気が出なくなったら、注意してボンネットとエンジン点検口を開け、エンジンを再始動する
蒸気が出ていない場合：エンジンをかけたまま注意してボンネットとエンジン点検
口を開ける
ラジエーター冷却用のファンが作動しているか確認する
ファンが作動している場合：
水温計の針が下がってきてからエンジンを停止する
ファンが作動していない場合：
すぐにエンジンを停止して、トヨタ販売店に連絡するエンジンが十分に冷えてから、冷却水の量やラジエーターコア
部（放熱部）の冷却水もれを点検する

5トラブルが起きたら351

5-2. 緊急時の対処法

冷却水が不足している場合は、冷却水を補給する
冷却水がない場合は、応急措置として水を補給してください。

早めに最寄りのトヨタ販売店で点検を受けてください。

知識■ オーバーヒートとは次の状態がオーバーヒートです。

● メーター内の水温計の針がレッドゾーンに入ったり、エンジン出力が低下する● ボンネット周辺から蒸気が出る■ 冷却水の補給について
冷却水の量が LOW（下限）以下になった場合は、冷却水の補給後にエア抜きが必要となるため、トヨタ販売店で点検を受けてください。

352

5-2. 緊急時の対処法

警告■ エンジンルーム点検中の事故やけがを防ぐために● ボンネット周辺から蒸気が出ている場合は、蒸気が出なくなるまでボンネット
やエンジン点検口を開けないでください。エンジンルーム内が高温になっているため、やけどなどの重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

● エンジンがかかっているときは、手や着衣をファンやベルトから離してください。

● ボンネット（P. 275）、エンジン点検口（P. 271）の注意事項も併せて
お読みください。

● エンジンおよびラジエーター、リザーバータンクが熱いうちは、ラジエーター
キャップを開けないでください。
高温の蒸気や冷却水が圧力によって噴き出し、やけどなどの重大な傷害を受けるおそれがあり危険です。

注意■ 冷却水を入れるときの注意
エンジンが十分に冷えてから入れてください。
5

冷却水はゆっくり入れてください。
れがあります。

353

トラブルが起きたらエンジンが熱いときに急に冷たい冷却水を入れると、エンジンが損傷するおそ

5-2. 緊急時の対処法

スタックしたときは
ぬかるみや砂地・雪道などでタイヤが空転したり、埋まり込んで動けなくなったときは、次の方法で脱出してください。
パーキングブレーキをかけ、シフトレバーをオートマチック
車は P、マニュアル車は N にして、エンジンを停止する
タイヤ前後の土や雪を取り除く
タイヤの下に木や石などをあてがう
エンジンを再始動する
シフトレバーをオートマチック車は D または R、マニュアル車は 1 速または R に確実に入れ、注意しながらアクセルペダ
ルを踏む

警告■ 脱出するときは前進と後退をくり返してスタックから脱出する場合、他の車・ものまたは人との衝突を避けるため周囲に何もないことを確認してください。
スタックから脱出するとき、車が前方または後方に飛び出すおそれがありますので、特に注意してください。

■ シフトレバーを操作するときはオートマチック車はアクセルペダルを踏み込んだまま操作しないように気を付けてください。
車が急発進し、思わぬ事故につながるおそれがあり危険です。

注意■ トランスミッションやその他の部品への損傷を避けるために● タイヤが空転するのを避け、必要以上にアクセルペダルを踏まないでください。
● 上記の方法で脱出できなかった場合、けん引による救援が必要です。

354

5-2. 緊急時の対処法

車両を緊急停止するには万一、車が止まらなくなったときの非常時のみ、次の手順で車両を停止させてください。
ブレーキペダルを両足でしっかりと踏み続ける
ブレーキペダルをくり返し踏まないでください。通常より強い力が必要となり、制動距離も長くなります。

シフトレバーを Ｎ に入れる
シフトレバーが Ｎ に入った場合
減速後、車を安全な道路脇に停める
エンジンを停止する
シフトレバーが Ｎ に入らない場合
ブレーキペダルを両足で踏み続け、可能な限り減速させる
エンジン スイッチを ACCにして、エンジンを停止する

5
トラブルが起きたら車を安全な道路脇に停める

警告■ 走行中にやむを得ずエンジンを切るときは● ブレーキの効きが悪くなりハンドルが重くなるため、車のコントロールがしにくくなり危険です。エンジンを切る前に、十分に減速するようにしてください。

● キーを抜くとハンドルがロックされるため、キーは絶対に抜かないでください。

355

5-2. 緊急時の対処法

356

車両仕様

6
6-1. 仕様一覧
メンテナンスデータ（指定燃料・
オイル量など）.................... 358

6-2. 初期設定
初期設定が必要な項目 ......... 370

357

6-1. 仕様一覧

メンテナンスデータ（指定燃料・オイル量など）使用するオイルの品質により、お車の寿命は著しく左右されます。
トヨタ車には最も適したトヨタ純正オイル・液類のご使用をおすすめします。トヨタ純正油脂以外を使用される場合は、それぞれの油脂に相当する品質のものをご使用ください。

燃料
指定燃料

エンジン

容量 [L]（参考値）

無鉛レギュラーガソリン

ガソリン

70

超低硫黄軽油（S10ppm 以下）

ディーゼル

70

358

6-1. 仕様一覧

エンジンオイル
ガソリン車
容量 [L]（参考値）
銘柄

エンジン

オイルのみ
交換

オイルと
オイルフィ
ルター交換

トヨタ純正モーターオイル SM 5W-30

API SM, EC/ILSAC GF-4, SAE 5W-30

1TR-FE

5.0

5.5

2TR-FE

5.0

5.5

トヨタ純正モーターオイル SM 10W-30

API SM, EC/ILSAC GF-4, SAE 10W-30
トヨタ純正モーターオイル SL 5W-20 ※API SL, EC SAE 5W-20
トヨタ純正モーターオイル SL 10W-30

API SL, EC SAE 10W-30※

5W-20 は新車時に充填されている、最も省燃費性に優れるオイルです。

6
車両仕様

359

6-1. 仕様一覧

ディーゼル車容量 [L]（参考値）
銘柄

エンジン

駆動方式 オイルのみ
交換

オイルと
オイルフィ
ルター交換

FR

6.6

6.8

4WD

6.8

7.0

トヨタ純正ディーゼルオイル DL-1 ※JASO DL-1, SAE 0W-30
トヨタ純正ディーゼルオイル DL-1

1KD-FTVJASO DL-1, SAE 5W-30※

360

0W-30 は新車時に充填されている、最も省燃費性に優れるオイルです。

6-1. 仕様一覧

■ 指定エンジンオイル
ガソリン車
API 規格 SM/EC、SL/EC か、ILSAC 規格合格油をおすすめします。
なお、ILSAC 規格合格油の缶には ILSAC CERTIFICATION（イルサックサーティフィケーション）マークが付いています。
API マークILSAC CERTIFICATIONマーク

ディーゼル車JASO 規格 DL-1 合格油をおすすめします。
注意■ ディーゼル車のエンジンオイルの交換について● エンジンオイルは必ず指定の規格に相当する品質のものをご使用ください。
異なる品質のオイルを使用すると、排出ガス浄化装置の寿命短縮につながります。

● エンジンオイルは必ず約 20,000km ごと（ただし 12ヶ月をこえないこと）、

361

6
車両仕様

オイルフィルターは必ず約 20,000km ごとに交換してください。
定められた期間でエンジンオイル・オイルフィルターを交換しないと、排出ガス浄化装置やターボ装置などの故障につながるおそれがあります。

6-1. 仕様一覧

■ エンジンオイル推奨粘度
下記表に基づき、外気温に適した粘度のものをご使用ください。
ガソリン車

※1

5W-20 は新車時に充填されている、最も省燃費性に優れるオイルです。

ディーゼル車※2

0W-30 は新車時に充填されている、最も省燃費性に優れるオイルです。

オイル粘度について：● オイル粘度表示の5Wは、低温時のエンジン始動特性を示しています。
W の前の数値が小さいほど冬場や寒冷時のエンジン始動が容易になります。
● 5W-20 の 20 は、オイル粘度の高さを示しています。
粘度の高いオイルは、高速または重負荷走行に適しています。

362

6-1. 仕様一覧

ラジエーターエンジン

リヤヒーターの有無

容量 [L]（参考値）

トヨタ純正スーパーロングライフ

1TR-FE

なし

12

クーラント

2TR-FE

あり

14

なし

15

あり

17

銘柄

凍結保証温度
濃度 30％− 12 ℃

濃度 50％− 35 ℃

1KD-FTV

オートマチックトランスミッション（オートマチック車）

銘柄

トヨタ純正
オートフルードタイプ T- Ⅳ

エンジン

容量 [L]（参考値※）

1TR-FE

6.9

2TR-FE
8.0
1KD-FTV※ 交換が必要な際はトヨタ販売店にご相談ください。

マニュアルトランスミッション（マニュアル車）

トヨタ純正

エンジン

駆動方式

容量 [L]（参考値）

1TR-FE

FR

2.2

FR

2.6

4WD

2.2

MG ギヤオイルスペシャルⅡ（API GL-3 SAE 75W-90）

車両仕様

銘柄（推奨粘度）6

1KD-FTV

363

6-1. 仕様一覧

フロントディファレンシャル（4WD 車）
銘柄（推奨粘度）

容量 [L]（参考値）

トヨタ純正ハイポイドギヤオイル SX

1.35（API GL-5 SAE 85W-90）

リヤディファレンシャル

銘柄（推奨粘度）

容量 [L]
（参考値）

車種

標準ボデー

3.10

ワイドボデー

3.25

標準ボデー

3.35

ワイドボデー

3.55

標準ボデー

3.35

ワイドボデー

3.55

FR

トヨタ純正
ハイポイドギヤオイル SXLSD なし（API GL-5 SAE 85W-90）

4WD

トヨタ純正
ハイポイドギヤオイル LSD

LSD あり（API GL-5 SAE 85W-90）

トランスファー（4WD 車）
銘柄（推奨粘度）
トヨタ純正 MG ギヤオイルスペシャルⅡ（API GL-3 SAE 75W-90）364

容量 [L]（参考値）
1.3

6-1. 仕様一覧

パワーステアリング
銘柄

容量 [L]（参考値）

トヨタ純正パワーステアリングフルード

0.9

ブレーキ

■ ブレーキペダル
項目

基準値 [mm]

遊び

1〜6
※1

踏み込んだときの床板とのすき間※1

121

エンジン停止時に 500 N（51 kgf）の踏力をかけたときの床板（フロアパネル上面）とのすき間の最小値■ ブレーキフルード
銘柄
トヨタ純正ブレーキフルード 2500H■ パーキングブレーキ
項目
引きしろ
操作力 200 N (20 kgf) のときのノッチ※ 2 数

基準値 [mm]

ロングバン

10 〜 16
6

スーパー
ロングバン

12 〜 18

ノッチとは、パーキングブレーキをかけるときの節度（ カチッ という音）のこと
です。

365

車両仕様

※2

車種

6-1. 仕様一覧

クラッチ（マニュアル車）■ クラッチペダル
項目

基準値 [mm]遊び

5 〜 15

切れたときの床板とのすき間※

25 以上

※

クラッチが切れた位置からクラッチペダルを床いっぱいまで踏み込んだ位置までの
動き量■ クラッチフルード
銘柄
トヨタ純正ブレーキフルード 2500H

ウォッシャー
容量 [L]（参考値）
3.2

366

6-1. 仕様一覧

タイヤ

車種

タイヤサイズ

タイヤが冷えているときの空気圧 kPa(kg/cm2)
積載量※

ジャストロー

185/75R15
106/104L LT

スーパー GL
F
ロ R
ン
グ
バ
ン

ジ
ャ
ス
デラックス
ト
（3 人乗り）
ロ
｜
を
デラックス
除
（3 ／ 6 人乗り・く
3 ／ 6 ／ 9 人乗り）

4WD

※

後輪

軽積時

450
450
（4.50） （4.50）

定積時

475
525
（4.75） （5.25）

―

325
350
（3.25） （3.50）

軽積時

325
400
（3.25） （4.00）

定積時

350
425
（3.50） （4.25）

軽積時

325
425
（3.25） （4.25）

定積時

350
425
（3.50） （4.25）

軽積時

350
350
（3.50） （3.50）

定積時

375
425
（3.75） （4.25）

軽積時

350
350
（3.50） （3.50）

定積時

350
400
（3.50） （4.00）

軽積時

350
325
（3.50） （3.25）

定積時

400
375
（4.00） （3.75）

FR

4WD

軽積時は積載量 500kg 未満 、定積時は積載量 500kg 以上

367

6
車両仕様

ス
｜
パ
｜
ロ
ン
グ
バ
ン

195/80R15
107/105L LT

前輪

6-1. 仕様一覧

電球（バルブ）電球

W（ワット）数

ヘッドライトハロゲンヘッドライト装着車
60 ／ 55（バルブタイプ：H4）
ディスチャージヘッドライト装着車
ハイビーム（バルブタイプ：HB3）60

ロービーム（バルブタイプ：D4R)

35

車幅灯
車外

5

フロントフォグライト＊

51

フロント＆サイド方向指示兼非常点滅灯

21

リヤ方向指示兼非常点滅灯

21（バルブタイプ：HB4）

制動灯／尾灯21 ／ 5

後退灯

16

番号灯

5

リヤフォグライト＊21

ハイマウントストップライト

LED ※フロントパーソナルライト

8

センターコンソール照明（LED ダウンライト）＊車内

ルームライトLED ※8＊

スライドドアステップライト

5

灰皿照明

1.2

※ LED は、Light Emitting Diodes（発光ダイオード）の略で、半導体発光電子素子です。

＊

368: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

6-1. 仕様一覧

車両仕様
型式

エンジン

TRH200V

1TR-FE

TRH200K（2.0L ガソリン）

駆動方式

FR（後輪駆動）

TRH211K
TRH221K

2TR-FE

TRH216K（2.7L ガソリン）
4WD（4 輪駆動）

TRH226K
KDH201V
KDH201K

FR（後輪駆動）

KDH211K

1KD-FTV

KDH221K（3.0L ディーゼル）KDH206V
KDH206K

4WD（4 輪駆動）

6
車両仕様

369

6-2. 初期設定

初期設定が必要な項目
次の項目はバッテリーを再接続したり、メンテナンスを行ったあとな
どに、システムを正しく作動させるために初期設定が必要です。

項目

初期設定が必要なとき

パワースライドドア＊

参照先
P. 33

バッテリーの充電・交換後の再接続時
パワーウインドウ

P. 89

＊

370

: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

さくいん

略語一覧.................................... 372
五十音順さくいん .................... 373
症状別さくいん ........................ 384

371

略語一覧

アルファベット略語一覧
アルファベット略語

カタカナ表記ABS

アンチロックブレーキシステム

ACC

アクセサリー

ECO

エコノミー／エコロジー

ECU

エレクトリックコントロールユニット

EDR

イベントデータレコーダーLED

ライトエミッティングダイオード

SRS

サプリメンタルレストレイントシステム

372

五十音順さくいん

五十音順さくいん
あ アウターミラー（ドアミラー）...... 83

運転

アクセサリーコンセント ............. 254

環境に配慮した運転 ................113

アッパーグローブボックス ......... 237

寒冷時の運転 ...........................179

アンチロックブレーキ

正しい姿勢 ..................................97

システム（ABS）....................... 170

手順 ...........................................110アンテナ ........................................ 230

運手席小物入れ .............................246
運転席シートベルト

い イグニッションスイッチ .............. 124

非着用警告灯 ..............................324

イベントデータレコーダー（EDR）........................................ 320

え エアコン

インジケーター（表示灯）........... 146

オートエアコン........................192

インテリアライト（室内灯）

フィルターの清掃....................305

スイッチ........................ 232, 233

マニュアルエアコン ................186

ワット数................................... 368

リヤクーラー ...........................199

インナーミラー（ルームミラー）............................. 82

リヤヒーター ...........................202
エアバッグ
一般的な警告 ...........................102

う ウインカー（方向指示灯）
電球の交換.................... 286, 287

SRS エアバッグ.........................99
SRS エアバッグの

方向指示レバー ....................... 133

作動条件 ................................100

ワット数................................... 368

お子さまのための注意 ............102

ウインドウ

改造・廃棄 ...............................104

ウォッシャー ................ 153, 156

警告灯 .......................................322

パワーウインドウ ...................... 88

正しい姿勢 ..................................97

リヤウインドウ

配置 ..............................................99

デフォッガー ........................ 206
ウインドウロックスイッチ ............ 88
ウォーニングライト（警告灯）.......................... 147, 321
ウォッシャー
液の補給................................... 304

ABS（アンチロックブレーキシステム）....................................170
エコドライブインジケーターランプ...............113
LED ダウンライト（センターコンソール照明）

スイッチ........................ 153, 156

装備について ...........................231

タンク容量............................... 366

ワット数 ...................................368

冬の前の準備・点検 ............... 179

エンジン
イグニッションスイッチ ........124
エンジン回転計（タコメーター）.....................138373

五十音順さくいん

エンジンがかからない............ 344
エンジン警告灯 ....................... 322

オープナー
給油口 ..........................................92エンジン スイッチ .................. 124

ボンネット ...............................275

オーバーヒート ....................... 351

オープントレイ .............................247

かけ方....................................... 124

お子さまの安全のために点検口....................................... 271

ウインドウロックスイッチ .......88

ボンネット............................... 275

エアバッグに関する警告 ........102

エンジンイモビライザーシステム（盗難防止システム）..................... 96
エンジンオイル
冬の前の準備・点検 ............... 179
油圧警告灯............................... 321

エンジンカバーに関する警告 ........................................273
お子さまのシートベルト
着用 ...........................................78
お子さまを乗せるときの油量警告灯............................... 323

警告 ...................................35, 45

容量 ............................... 359, 360

キーの電池に関する警告 ........303

エンジン スイッチ ....................... 124

シートの取り扱いに関する警告 ...................................53, 64

お オイル
油脂類の容量と銘柄 ............... 358
オーディオ

シートベルトに関する警告 .......79
スライド式リヤサイドガラスに関する警告................................91

アンテナ................................... 230

スライドドアに関する警告 .......35

MP3 ／ WMA ディスク ........ 220

チャイルドシートのオーディオの種類 ................... 207

取り付け ................................105

音質調整................................... 227

チャイルドプロテクター ...........32

CD プレーヤー........................ 214

発炎筒の取り扱いにラジオ............................ 209, 212

関する警告.............................313

オートエアコン............................. 192

バックドアに関する警告 ...........45

オートマチックトランスミッション

バッテリーに関する警告 ........350

オートマチック
トランスミッション............. 128
シフトレバーがシフトできない .................... 345

パワーウインドウに関する警告................................90
オドメーター（積算距離計）...................137, 139

オートレベリングシステム

374

警告灯....................................... 322

か カードホルダー ..................239, 250

作動について ........................... 150

ガソリンスタンドでの情報..........388

オーバーヒート（エンジン）....... 351

カップホルダー .............................242

五十音順さくいん

き キー

く 空気圧（タイヤ）...........................367

イグニッションスイッチ........ 124

空調（エアコン）エンジン スイッチ .................. 124

オートエアコン........................192

キーナンバープレート....18 〜 21

パワーヒーター........................204

キーの構成.......................18 〜 20フィルターの清掃....................305

キーレスエントリー .................. 23

マニュアルエアコン ................186

キーをなくした ....................... 346

リヤクーラー ...........................199

作動範囲...................................... 24
電池交換................................... 302
ワイヤレスリモコン .................. 23
きしみやひっかき音が聞こえる（ブレーキパッドウェア
インジケーター）..................... 116
給油口 ............................................... 92
緊急時の対処リヤヒーター ...........................202
区間距離計（トリップメーター）...........137, 139
曇り取り
フロントガラス.............188, 195
リヤウインドウ
デフォッガー.........................206
クリアランスソナー＆エンジンがかからない............ 344

バックソナー ..............................158

オーバーヒートした ............... 351

グローブボックス .........................237

キーをなくした ....................... 346
警告灯がついた ....................... 321
けん引....................................... 314
故障したときは ....................... 310
シフトレバーがシフトできない .................... 345

け 警音器（ホーン）...........................135
計器（メーター）
アナログメーター....................136
オプティトロンメーター ........138
警告灯

車両を緊急停止するには........ 355（ウォーニングライト）....147, 321

スタックした ........................... 354

警告灯／表示灯による警告

発炎筒....................................... 312

ABS..........................................322

バックドアイージー

SRS エアバッグ......................322

クローザーが働かない............ 44エンジン ...................................322

バッテリーがあがった............ 347

クリアランスソナー .....322, 324

パンクした............................... 326

シートベルト非着用 ................324
充電 ...........................................321
タイミングベルト交換 ............322
ディスチャージヘッドライト
オートレベリング .................322
燃料残量 ...................................323
燃料・水分離器水位 ................322375

五十音順さくいん

排出ガス浄化装置 ................... 323

し シート

半ドア....................................... 323

正しい姿勢 ..................................97

フューエルフィルター............ 322

チャイルドシートの固定 ........105

プリテンショナー ................... 322

手入れ .......................................265

ブレーキ................................... 321

フロントシートの調整 ...............49

油圧 .......................................... 321

フロントシートの調整に

油量 .......................................... 323
警告ブザー
クリアランスソナー＆バックソナー ............. 322, 324

関する警告................................51
ヘッドレスト ..............................54
リヤシートの調整.......................52
リヤシートの調整に

シートベルト非着用 ............... 324

関する警告................................53

ライト消し忘れ ....................... 150

シートアレンジ ................................56

リバース................................... 130

シートバックコンソール..............240

化粧用（バニティ）ミラー ......... 251
けん引 ............................................ 314

シートベルト
お子さまの着用...........................78
緊急時シートベルト

こ 交換キーの電池............................... 302
タイヤ....................................... 333
電球 .......................................... 278

固定機構 ...................................78
シートベルト非着用
警告灯 ....................................324
シートベルトヒューズ................................... 292

プリテンショナー ....................77

工具（ツール）............................... 328

清掃・手入れ ...........................265

後退灯（バックアップライト）

正しい着用 ..................................76

電球の交換............................... 287

チャイルドシートの固定 ........105

ワット数................................... 368

調整 ..............................................77

小物入れ ........................................ 246

妊娠中の方の着用.......................78

コンソールボックス ..................... 238

シガレットライター .....................253

コンライト

室内灯（インテリアライト）（自動点灯・消灯装置）.............. 148

パーソナルライト....................232
ルームライト ...........................233

さ サイド方向指示灯（ウインカー）
電球の交換............................... 286
方向指示レバー ....................... 133
ワット数................................... 368
サンバイザー ................................ 250

376

ワット数 ...................................368

五十音順さくいん

シフトレバー
オートマチック
トランスミッション............. 128
シフトレバーがシフトできない .................... 345
マニュアルトランスミッション ............................ 131
シフトロックシステム ................. 345
車速

す 水温計..................................136, 139
スイッチ
アクセサリーコンセント
メイン ....................................254
イグニッション........................124
ウインドウロック.......................88
エンジン ...................................124
クリアランスソナー＆バックソナーメイン .............158（スピードメーター）....... 136, 138

SNOW......................................129

ジャッキ

ドアロック ..................................26

収納位置........................ 326, 327

排出ガス浄化装置....................172

セット位置............................... 335

ハザードライト........................311

取り出し方............................... 329

パワーウインドウ.......................88

ジャッキハンドル......................... 328

パワースライドドア ...................31

車幅灯

パワースライドドアメイン .......31

スイッチ................................... 148

パワーヒーター........................204

電球の交換............................... 285

非常点滅灯 ...............................311

ワット数................................... 368

フロントフォグライト ............151

車両型式 ........................................ 369

ライト .......................................148

車両仕様 ( スペック ) ................... 369

リヤウインドウ

収納装備 ........................................ 235

デフォッガー.........................206

手動光軸調整ダイヤル ................. 149

リヤクーラーメイン .....199, 200

助手席シートベルト

リヤヒーターメイン ................202

非着用警告灯.............................. 324

リヤフォグライト....................152
ワイパー＆ウォッシャー..............153, 156
スターター
エンジンの始動........................124
スターターがまわらない ........344
スタック
スタックした ...........................354
ステアリングホイール（ハンドル）
ステアリングロックを解除する ................................126
調整 ..............................................81377

五十音順さくいん

ストップライト（制動灯）

前照灯（ヘッドライト）

電球の交換............................... 287

手動光軸調整ダイヤル ............149

ワット数................................... 368

スイッチ ...................................148

スピードメーター（速度計）.......................... 136, 138
スペアタイヤディスチャージヘッドライトに関する警告.............................291
電球の交換 ....................280, 283

空気圧....................................... 367

ライト消し忘れ警告ブザー ....150

収納位置........................ 326, 327

ライト消し忘れ防止機能 ........150

取り出し方............................... 331

ライトセンサー........................150

スペック（車両仕様）................... 369

ワット数 ...................................368

スライド式リヤサイドガラス ........ 91

センターコンソール照明

スライドドア（LED ダウンライト）

イージークローザー .................. 32

装備について ...........................231

操作 ............................................. 29

ワット 数 ..................................368

パワースライドドア .................. 30

センターコンソールボックス ......238

スライドドアステップライト
スイッチ...................................... 34
ワット数................................... 368

せ 清掃

そ 速度計
（スピードメーター）........136, 138

た ターンシグナルライト（方向指示灯）

外装 .......................................... 262

電球の交換 ....................286, 287

シートベルト ........................... 265

方向指示レバー........................133

内装 .......................................... 265
制動灯（ストップライト）

ワット数 ...................................368
タイヤ

電球の交換............................... 287

空気圧 .......................................367

ワット数................................... 368

交換 ...........................................333

積算距離計

チェーン ...................................179（オドメーター）............... 137, 139

点検 ...........................................267

セパレーターバー............................ 66

パンクした ...............................326

洗車 ................................................ 262

冬用タイヤ ...............................179
ローテーション........................268
タコメーター（エンジン回転計）.......................138378

五十音順さくいん

ち チェーン（タイヤチェーン）....... 179

ドアポケットチャイルドシート......................... 105（オープントレイ）.......................247

チャイルドプロテクター ................ 32

ドアミラー（アウターミラー）.......83

駐車ブレーキ

盗難防止システム（パーキングブレーキ）.............. 134（エンジンイモビライザー
システム）.......................................96

つ ツール（工具）............................... 328

時計 ................................................141
トランスミッションて 手入れ

オートマチック

外装 .......................................... 262
シートベルト ........................... 265

トランスミッション .............128
マニュアル

内装 .......................................... 265
テールライト（尾灯）スイッチ................................... 148

トランスミッション .............131
トリップメーター（区間距離計）...................137, 139

電球の交換............................... 287
ワット数................................... 368
デッキフックに 荷室の拡大....................... 58, 60, 61
荷物（荷物固定用フック）.................. 258

積むときの注意........................177

デフォッガー

荷室内装備 ...............................258

フロントガラス ............ 188, 195
リヤウインドウ
デフォッガー ........................ 206
電球（バルブ）ね 燃料
ガソリンスタンドでの情報 ....388
給油 ..............................................92

交換 .......................................... 278

種類 ...........................................358

ワット数................................... 368

燃料計 ............................136, 138
フューエルポンプと ドア
スライドドア .............................. 29

シャットオフシステム .........319
容量 ...........................................358

ドアロック.................................. 26
バックドア.................................. 41
半ドア警告灯 ........................... 323
フロントドア .............................. 26
ドアガラス ....................................... 88379

五十音順さくいん

は パーキングブレーキ（駐車ブレーキ）.......................... 134
パーソナルライト

バニティ（化粧用）ミラー..........251
バルブ（電球）交換 ...........................................278

スイッチ................................... 232

ワット数 ...................................368

ワット数................................... 368

パワーウインドウ ............................88

灰皿 ................................................ 252

パワースライドドア ........................30

灰皿照明

パンク

装備について ........................... 252

パンクした ...............................326

ワット数................................... 368

番号灯（ライセンスプレートライト）

排出ガス浄化装置......................... 172

スイッチ ...................................148

ハイマウントストップライト

電球の交換 ...............................288

電球の交換............................... 289
ワット数................................... 368
ハザードライト（非常点滅灯）

ワット数 ...................................368
ハンドル（ステアリングホイール）
ステアリングロックをスイッチ................................... 311

解除する ................................126

電球の交換.................... 286, 287

調整 ..............................................81

ワット数................................... 368
挟み込み防止機能

オートエアコン........................192

パワースライドドア .................. 34

パワーヒーター........................204

発炎筒 ............................................ 312

マニュアルエアコン ................186

バックアップライト（後退灯）
電球の交換............................... 287
ワット数................................... 368
バックドア
イージークローザー .................. 43
操作 ............................................. 41
バッテリー
バッテリーあがりを380

ひ ヒーター

運転席ドアガラス ...................... 89

リヤヒーター ...........................202
非常点滅灯（ハザードライト）
スイッチ ...................................311
電球の交換 ....................286, 287
ワット数 ...................................368
尾灯（テールライト）
スイッチ ...................................148
電球の交換 ...............................287

防ぐために ............................ 349

ワット数 ...................................368

バッテリーがあがった............ 347

ヒューズ.........................................292

冬の前の準備・点検 ............... 179

表示灯（インジケーター）............146

五十音順さくいん

ふ フォグライト
スイッチ........................ 151, 152

フロント＆サイド方向指示灯（ウインカー）

電球の交換.................... 284, 287

電球の交換 ...............................286

ワット数................................... 368

方向指示レバー........................133

フック

ワット数 ...................................368

けん引フック ........................... 314
荷物固定用フック（デッキフック）.................... 258
フューエルポンプ
シャットオフシステム .............. 319

へ ヘッドライト（前照灯）
手動光軸調整ダイヤル ............149
スイッチ ...................................148
ディスチャージヘッドライトに

冬用タイヤ .................................... 179

関する警告.............................291

フラットシート................................ 57

電球の交換 ....................280, 283

ブレーキ

ライト消し忘れ警告ブザー ....150

警告灯....................................... 321

ライト消し忘れ防止機能 ........150

パーキングブレーキ ............... 134

ライトセンサー........................150

メンテナンスデータ ............... 358

ワット数 ...................................368

ブレーキアシスト......................... 170

ヘッドレスト ....................................54

ブレーキパッドウェア
インジケーター.......................... 116

ほ ホイール.........................................267

フロアマット ................................ 256

ホイールナットレンチ..................328

フロントシート

方向指示灯（ウインカー）

調整 ............................................. 49

電球の交換 ....................286, 287

フロントシートの調整に

方向指示レバー........................133

関する警告 ............................... 51
フロントパーソナルライト

ワット数 ...................................368
ホーン（警音器）...........................135

スイッチ................................... 232

補助ミラー........................................86

ワット数................................... 368

ボトルホルダー .............................244

フロントフォグライト

ボンネット.....................................275

スイッチ................................... 151
電球の交換............................... 284
ワット数................................... 368

ま マニュアルエアコン .....................186
マニュアル
トランスミッション...................131381

五十音順さくいん

み ミラー

ライト消し忘れ警告ブザー..........150

インナーミラー .......................... 82

ライト消し忘れ防止機能..............150

ドアミラー

ライトセンサー .............................150（アウターミラー）.................... 83
バニティ（化粧用）ミラー.... 251

り リヤウインドウデフォッガー ......206

補助ミラー.................................. 86

リヤクーラー .................................199
リヤシート

め メーター（計器）シートアレンジ...........................56

アナログメーター ................... 136

調整 ..............................................52

オプティトロンメーター........ 138

リヤシートの調整に

時計調整ボタン ....................... 141

関する警告................................53

表示切りかえボタン ............... 140

リヤヒーター .................................202

メーター照度調整表示............ 140

リヤフォグライト

メンテナンス
メンテナンスデータ ............... 358

スイッチ ...................................152
電球の交換 ...............................287
ワット数 ...................................368

ゆ 床下収納 ........................................ 259
油脂類 ............................................ 358

リヤ方向指示灯（ウインカー）
電球の交換 ...............................287
方向指示レバー........................133

ら ライセンスプレートライト（番号灯）

ワット数 ...................................368

スイッチ................................... 148
電球の交換............................... 288
ワット数................................... 368
ライト
スライドドアステップライト ....................... 34

る ルームミラー（インナーミラー）..........................82
ルームライトスイッチ ...................................233
ワット 数 ..................................368

電球の交換............................... 278
非常点滅灯（ハザードライト）................. 311
フロントパーソナルライト.... 232
フロントフォグライト............ 151
ヘッドライト（前照灯）.......... 148
方向指示灯（ウインカー）...... 133
リヤフォグライト ................... 152
ルームライト ........................... 233
ワット数................................... 368

382

れ 冷却水
冬の前の準備・点検 ................179
容量 ...........................................363
冷却装置
エンジンオーバーヒート ........351

五十音順さくいん

ろ ロアグローブボックス ................. 237
ロックウインドウロック ...................... 88
シフトロックシステム............ 345
スライドドア .............................. 29
チャイルドプロテクター........... 32
ドアロック.......................... 26, 27
バックドア.................................. 41
ワイヤレスリモコン .................. 23

わ ワイパーフロント................................... 153
リヤ .......................................... 156
ワイパーブレード......................... 180
ワイヤレスリモコン
電池交換................................... 302
リモコン...................................... 23
輪止め ................................. 328, 340383

症状別さくいん

症状別さくいん
タイヤがパンクしたエンジンがかからない

P. 326

パンクしたときは

P. 344

エンジンがかからないときは

P. 96

エンジンイモビライザーシステム

P. 347バッテリーがあがったときは

P. 345シフトレバーがシフトできない
ときは

P. 351

オーバーヒートしたときはキーをなくした

P. 346

キーをなくしたときはバッテリーがあがった

P. 347バッテリーがあがったときはドアが施錠できない（ワイヤレスドアロック装着車）

P. 23
P. 26

ドア

パワースライドドア＊が作動しないP. 33

スライドドア

バックドアが開かない（バックドアイージークローザー装着車）

P. 44

バックドア

シフトレバーが動かない（オートマチック車）
水温計の針が赤いゾーンに入った

エンジンルーム・ボンネットから蒸気が立ちのぼった＊

384: 車両型式などで異なる装備やオプション装備

症状別さくいん

ぬかるみや砂地などで動けなくなった

P. 354

スタックしたときは警告灯が点灯・点滅した

P. 321

警告灯がついたときはアナログメーター※

オプティトロンメーター※※

1TR-FE エンジン搭載で寒冷地仕様のオートマチック車は（SNOW 表示灯）になります。

385

症状別さくいん■警告灯一覧
ブレーキ警告灯
P. 321

クリアランスソナー表示灯( 点滅：パターン 1) P. 322

P. 321

排出ガス浄化装置
警告灯
P. 323

充電警告灯

油圧警告灯

油量警告灯
P. 321エンジン警告灯
P. 322386

半ドア警告灯P. 323

SRS エアバッグ／プリテン
ショナー警告灯 P. 322

燃料残量警告灯ABS 警告灯
P. 322

クリアランスソナー表示灯( 点滅：パターン 2) P. 324

タイミングベルト
交換警告灯 P. 322

運転席シートベルト非着用
警告灯
P. 324

ディスチャージヘッドライトオー
トレベリング警告灯 P. 322

助手席シートベルト非着用
警告灯※ 1
P. 324フューエルフィルター／燃料・水分離器水位警告灯 P. 322

助手席シートベルト非着用
警告灯※ 2
P. 324※ 1 マニュアルエアコン装着車※2

P. 323オートエアコン装着車

P. 323

症状別さくいん

警告音が鳴った■警告灯の点灯・点滅をご確認ください。（P. 321）
■警告灯が点灯・点滅していないとき、または警告音が鳴ったときは、次のことをご確認ください。
お車の状況
停車／駐車中

走行中鳴ったときの状況参照ページ

ドアを開けたとき

P. 126
P. 150

シフトレバーを R にしたとき（オートマチック車）

P. 130ブレーキペダルを踏んだとき

P. 116387

ガソリンスタンドでの情報
給油や交換などの際に必要になる項目をまとめてあります。

ボンネットフック

エンジン点検口

給油口

P. 275

P. 271P. 92

ボンネットオープナー

給油口オープナー

タイヤ空気圧P. 275

P. 92

P. 367

燃料の容量 ( 参考値 ) 70L
ガソリン車
燃料の種類

無鉛レギュラーガソリン

P. 93, 358

ディーゼル車
超低硫黄軽油（S10ppm 以下）

P. 93, 358

タイヤが冷えている インストルメントパネル横（運転席側）に貼られている
ときの空気圧「タイヤ空気圧」の表を参照してください。（P. 268）
オイルのみ交換時
・ガソリン車：5.0L
・ディーゼル車（２WD)：6.6L
エンジンオイル容量 ・ディーゼル車（４WD)：6.8L（参考値）
オイルとフィルター交換時
・ガソリン車：5.5L・ディーゼル車（２WD)：6.8L・ディーゼル車（４WD)：7.0L
ガソリン車
トヨタ純正モーターオイル

エンジンオイルの種類

・ SM 5W-30 (API SM, EC/ILSAC GF-4, SAE 5W-30)
・ SM 10W-30 (API SM, EC/ILSAC GF-4, SAE 10W-30)
・ SL 5W-20 (API SL, EC SAE 5W-20)
・ SL 10W-30 (API SL, EC SAE 10W-30)
ディーゼル車
トヨタ純正ディーゼルオイル
・DL-1 (JASO DL-1, SAE 0W-30)
・DL-1 (JASO DL-1, SAE 5W-30)

388