イ ン タ ー ネ ッ ト の あ る 暮 ら し

今月はミュージカルを120 パーセン
ト楽しむための情報源をお教えしましょう。これであなたもニューヨーカーの仲間入り?!

なんで私たちがニューヨークに行くかといえば、やはり本場ブロードウ
ェイのミュージカルを楽しむためだといってもいいでしょう。

LIFE WITH INTERNET
ミュージカルの達人●愚留目 都亜【ニューヨークで本場のミュージカルを見るぞっ！】
毎年5 月末が近づくと心が躍り出します。

予想では、これが今年のベストミュージカ予約しておきます。ちなみに、最近利用しその理由は「Tony Awards」、つまりトニルとなっています。その背景には、去年あている会社は1 席あたり1000 円です。現地

ー賞の発表があるからです。これは、ニュたりから新作ミュージカルの数自体が減少の出先機関がチケット会社に予約を入れる

ーヨークのブロードウェイにあるオン・ブロ傾向で、人気の確実な過去のヒット作品のので、チケットは当日劇場の窓口で受け取ードウェイの劇場で上演されたミュージカリバイバルだらけという理由があります。もることになります（英語に自信がある人は、ルとプレイ（劇）の1 年間の総決算の場でちろん、「サンセット大通り」はベストミュ直接電話すれば手数料はいりません）。

す。今年は「サンセット大通り」に出演しージカルを獲得するに足る実力を持ってい日本でチケット手配を行っている会社にているグレン・クロースをホストの一人にますが、対抗馬がもっとたくさん欲しいと依頼すると、ほとんどの場合、50%程度の迎え6 月 4 日に開催されます。なお、ノミころです。ノミネートは各部門 4 つとなっ手数料とともにチケット代金をあらかじめネートの発表は5 月8 日です。ていますが、今年はこの4 つすら選べない

日本で払っておき、予約確認書をもらいまブロードウェイ劇場街になかったり、規かもしれません。ベストリバイバルのほうは、す。それを現地でチケットに換えるわけで模が小さい劇場はトニー賞の対象になりま十分なノミネートが行われるでしょうけど。

すが、劇場の窓口に確認書を出すのは格好せん。しかし、そういったオフ・ブロード前置きが長くなりましたが、今回はブロよくないし、60 ドルのチケットだと3000 円

ウェイの劇場の作品にはオビー賞がありまードウェイのミュージカル情報です。まだす。こちらは5 月22 日に決まります。さら

ミュージカルを見たことがないあなた！一に、ロンドンにもこういった賞があります。

度見に行ってみませんか？

弱が手数料となり大変高価です。
劇場で通用するクレジットカードのアシスタンスサービスを利用すれば、当日窓口ローレンス・オリヴィエ賞というのがそれよし、行こう。と思った人のためにチケで「Hi ！」といいながらカードを見せるだで、4 月2 日に開催され、ベストミュージカットの買い方をお教えしましょう。見たい

けでチケットがもらえるので、私たち夫婦ルには「Once on This Island」が選ばれま

ミュージカルが特に決まっていなくても現はもっぱらこれを利用しています。

した。日本でいうところの、西田ひかるが地で行列に並ぶ時間のある人は、「tkts」

なお、満席でこの方法では席が取れない出演する「楽園伝説」です。去年までは、で半額券を買うという、ほとんどのガイド

ときは、ニューヨークのチケットブローカー

この3 つの賞が出そろうと、ニューヨークとブックに書いてある方法がいいでしょう。に直接ファックスで依頼します。ニューヨ

ロンドンへの旅行の日程を決めていました。

そうじゃない人は、日本で予約することにーク市公認の正式なブローカーなら、手数先月号で「グリース」を見たと報告しまなります。私たち夫婦は、とにかく確実に料も決められているので安心です。日本のしたが、実はニューヨークで「サンセット大席を確保するために、クレジットカード会チケット手配会社並の手数料で、超人気通り」も見ました。おおかたのトニー賞の社のアシスタンスサービスを使って日本でチケットが手に入ることもあります。

112 INTERNET MAGAZINE 1995/7

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

ミュージカルを見に行くときに、あらか名作レ・ミゼラブルとオペラ座の怪人じめ話のあらすじや出演者をチェックしてhttp://www.ot.com/lesmis/
http://paul.spu.edu/phantom/

これは、英語が母国語ではない私たち夫婦

おくと、当日の観劇が有意義になります。
にとって、足りない語学力を補う一手段と1 これが「レ・ミゼラブル」のホームページ。ミュもなっています。

ージカル版の話の要約、歌詞、.au 形式のサウンド

さて、1 つの作品を愛するミュージカル好ファイル、gif 形式のイメージファイルなどの入った「THE MUSICAL」という項目と、文学作品版の話

きはどこにでもいるようで、その作品のこの全文（Gutenberg Project による）、原作者であとならなんでもOK というWWW サーバー

るVictor Hugo の作品の紹介などの入った「THENOVEL」という項目と、ファンクラブやFAQ の入がいくつかあります。このようなサーバーをった「INFORMATION」という項目がある。

利用して情報を得るというのも1 つの方法▼だと思います。
ここでは、「レ・ミゼラブル」のWWWサーバーを紹介します。ほかにもいくつかありますが、「Phantom of the Opera」の▲ホームページも紹介しておきます。

3 ホームページの「THE MUSICAL」から次にたどり着いたのが、このサウンドファイルを集めたページである。それぞれ、数秒から十数秒のサウンドを聴くことができる。

4 これは「Phantom of the Opera（オペラ座の怪人）」のホームページ。レ・ミゼラブルに刺激されて始めたらしく、ページの構成や内容が似ている。

▲▼2 ホームページの「 T H EMUSICAL」からたどり着いたのが、ミュージカルの舞台写真が約 20 枚ほど表示されている
このページである。ミス・サイゴンで有 名 になった L e aSalonga（リー・サロンガ）の写真もある。フィナーレの写真をクリックすると、下に示したようにその写真が表示された。

▼インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET MAGAZINE 1995/7

113

報をそのままWWW サーバーで提供していミュージカルのカタログ「Playbill Online」
http://www.webcom.com/ ~ broadway/
ブロードウェイの劇場には、観客を座席へ案内する案内係の人がたくさんいます。

るのが、ここで紹介する「PLAYBILL ONLINE」です。

42 のページで「Sunset Boulevard」を選択すると、このページが表示された。上演日時、キャスト、曲目一覧、スタッフ名などの情報が表示される。

▼

劇場入り口でチケットを出してから自分の席に着くまでの間に、大きい劇場では途中4 人の案内係を経由することもあります。
そして最後に座席まで案内してくれる係の人が、「Enjoy ！」といいながら小さな雑誌のようなものを手渡してくれます。これが「PLAYBILL（プレイビル）」です。
プレイビルには、キャスト、ミュージカルナンバー、スタッフ、キャストの略歴などが書かれています。要はプログラムですね。このプレイビルはPlaybill Inc.という会▲社が一手に作成しているものです。このページ中に表示される図の中に、11 個の項目が並んPlaybill Inc.が、プレイビルに載せる情報のでいる。ニューヨーク以外の劇場情報（「Region-うちキャストの略歴に関するもの以外の情1 これが「PLAYBILL ON-LINE」のホームページ。
al」）とロンドンの情報（「London」）は、現在作成中とのことだが、他の項目はOK。
「Extra! Extra!」には重要な情報、すなわち一面記事が入っている。

▲2 ホームページで「Broadway」を選択し、さらにその後ショーの名前のリストを表示させると、このページとなる。ショーの名前によるリストのほかに、▲劇場の名前によるリストがある。

32 のページで「Grease!」を選択した時に表示されたページ。キャストの欄の11 番目のRizzo 役のところに、ブルック・シールズの名前がある。

114 INTERNET MAGAZINE 1995/7

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

▲

LIFE WITH INTERNET

5 ホームページの「Off-Broadway」からたどり着くのが、このページ。有名な「 The Fantasticks」、「 Blue ManGroup」などの名前も見られる。

6 5 ページから、私たち夫婦のお気に入りの「Stomp」を選んで表示されたページ。上演場所、日時のほかに、チケットの予約先電話番号も出ている。

▼7 ホームページで「 F e a tures」を選ぶと、いくつか記事の題名が表示される。その中にあったのが、このクイズである。

▼▲

8 ホームページで「Recordings」を選ぶと、このページが表示される。ここには、ブロードウェイショーのカセット、CD、ビデオに関する情報がある。ここをチェックしていれば新譜情報もバッチリ。

9 ホームページで「Books」を選んで表示されるのがこのページ。
「Recordings」のページと同様に、新作あるいは発売予定のブロードウ
ェイに関する本や台本の情報が提供されている。

▼インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

INTERNET MAGAZINE 1995/7

115

でのすべての受賞者がリストされています。

ミュージカル関連データの宝庫

さらに1970 年からの25 年分については、ノミネートされた人もリストされています。
上演中の演目に関しては、カセット、レ

http://artsnet.heinz.cmu.edu/OnBroadway/

コード、CD、映画、ビデオ、本などの情つぎに紹介するのは、「ON BROADWAY報もすぐに見られます。ブロードウェイにWWW Information Page」です。これは、個行く前に、CD やビデオを買って一度聴い人がサービスしているページですが、けって（見て）おくというのもよいでしょう。

こう力を入れているらしく、情報量も豊富

あるいは、ニューヨークで観劇の後にCD やです。上演中の舞台に関する情報は、前にビデオを買うときの参考にもなります。そ紹介したPLAYBILL ON-LINE には負けまうそう、ミュージカルの劇場内では、よくすが、トニー賞の情報や、録音物、映画なオリジナルキャストレコーディングのCD をどの情報については一目置くものがありま売っていますが、たいていの場合、街で買す。トニー賞に関しては、1947 年から今まうより安いですよ。

3 2 で「Grease!」を選択すると、このページが表示された。注目は、「OtherInformation」のところである。ここでは、「r e c o r d ings」、「movies/tv」などが表示されている。

▼▲

1 これがホームページ。

▲

オン・ブロードウェイ、オ4 これらのページを見ることで、フ・ブロードウェイ、トニレコード、CD などの録音物や映画ー賞のリストや、劇場にの情報を得られる。なお映画に関し関する情報を持っているては、映画に関する他のWWW サ他のWWW サーバーへのーバーからの情報を使っている。

リンクが用意されている。

▼▲

2 ホームページで「OnBroadway」を選択すると、このページとなる。こ
れらの情報は、ニューヨークの地域情報雑誌である「New York」、「NewYorker」や、「TheaterWeek Magazine」などを参考にして作られている。

116 INTERNET MAGAZINE 1995/7

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&D

LIFE WITH INTERNET

ブロードウェイのミュージカルといえば、もちろんニューヨークですね。というわけで、ニ

最新ニューヨーク情報はココだ！

ューヨークに関するWWW サーバーを1 つ紹介します。それは、ニューヨークにあるMediabridge Inforsystems, Inc.が提供している「The Paperless Guide to NEW YORK CITY」です。私がこれまでに見た1 つの都市の観光情報を集めたWWW サーバーの中では、このサー

http://www.mediabridge.com/myc/

バーが一番情報量が豊富で、本格的なものです。ニューヨークに行くときは、今回紹介した▲

WWW サーバーの情報と、あとはZagat のRestaurant Surveys の本があれば完璧です。

1 これがホームページ。「 H O W 」、「WOW」、「NOW」の3 つの大項目に分類された、合計 15 の項目名が表示される。
「HOW」の中の「Navigator」では、Avenue アドレスを入力するとその場所がどのStreet の近くにあるかを教えてくれる、Street Locator という機能も用意されている。

▲

2 ホームページで「WOW」の中の「Food& Dining」を選択すると、このページが表示される。ここから、イタリア料理や中華料理といった料理の種類別のリストへ移ったり、マンハッタンを10 地域程度に細分化したリストへ移れる。また、「City Dining Tips」
として、おいしいレストランの見つけ方、Bagels のこと、チップの考え方などのページも用意されている。

43 のページで「Ground Transportation」の「Subways」を選択して表示されたのがこのページである。ここには地下鉄に関しての短い紹介文、料金に関する情報、gif フォーマットによる路線図へのリンクなどがある。

▼▲

3 ホームページで「HOW」の中の▲「Transportation」を選択して表示されるのがこのページである。地下鉄、

54 のページで「Midtown Manhat-バス、タクシー、空港、フェリー、tan」を選択して出てきたのがこの路線

橋やトンネルなど、乗り物、移動に図である。この路線図はNew York 市関する各種項目名が表示される。見の交通局が発行している地下鉄路線図たい項目を選んでマウスでクリックすそのもので、交通局から正式に許可をれば、詳しい情報が表示される。

もらったうえでスキャンして読み込んでいるとのこと。

インターネットマガジン／株式会社インプレスR&D©1994-2007 Impress R&DINTERNET MAGAZINE 1995/7117

［インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ］ ご利用上の注意
この PDF ファイルは、株式会社インプレス R&D（株式会社インプレスから分割）が 1994 年～2006 年まで発行した月刊誌『インターネットマガジン』の誌面を PDF 化し、「インターネットマガジン バックナンバーアーカイブ」として以下のウェブサイト「All-in-One INTERNET magazine 2.0」で公開しているものです。

http://i.impressRD.jp/bn
このファイルをご利用いただくにあたり、下記の注意事項を必ずお読みください。
z 記載されている内容（技術解説、URL、団体・企業名、商品名、価格、プレゼント募集、アンケートなど）は発行当時のものです。
z 収録されている内容は著作権法上の保護を受けています。著作権はそれぞれの記事の著作者（執筆者、写真の撮影者、イラストの作成者、編集部など）が保持しています。
z 著作者から許諾が得られなかった著作物は収録されていない場合があります。
z このファイルやその内容を改変したり、商用を目的として再利用することはできません。あくまで個人や企業の非商用利用での閲覧、複製、送信に限られます。
z 収録されている内容を何らかの媒体に引用としてご利用する際は、出典として媒体名および月号、該当ページ番号、発行元（株式会社インプレス R&D）、コピーライトなどの情報をご明記ください。
z オリジナルの雑誌の発行時点では、株式会社インプレス R&D（当時は株式会社インプレス）と著作権者は内容が正確なものであるように最大限に努めましたが、すべての情報が完全に正確であることは保証できません。このファイルの内容に起因する直接的および間接的な損害に対して、一切の責任を負いません。お客様個人の責任においてご利用ください。

このファイルに関するお問い合わせ先
All-in-One INTERNET magazine 編集部
im-info@impress.co.jp
Copyright © 1994-2007 Impress R&D, an Impress Group company. All rights reserved.