びばい社協の広報紙―親しまれ、分かりやすく、頼られる社協を目指してー

びばい社協
広報紙

2013(平成 25)年

5月1日
第 52 号～平成 25 年度 事業計画・一般会計予算(概要)～
事業計画・・・第 3 期地域福祉実践計画策定、権利擁護システムの構築など重点
1) 第 2 期地域福祉実践計画の最終的な評価と次年度からの第 3 期地域福祉実践計
画を策定するため、広範な市民の皆様の声を聞かせていただくとともに、町内会等の活動状況を教えていただくため、「町内会等活動調査」を実施いたします。
2) 日常生活自立支援事業・市民後見人養成・成年後見(法人後見)事業の中核となる「美唄市成年後見支援センター」を設置し、権利擁護システムの構築に努めます。
3) 地域の生活課題の共有化と課題の解決に向けた推進組織となる地区社会福祉協議会の設置促進に努めます。
4) 地域における課題解決のため民生児童委員や地域福祉委員との連携強化と地域担当制の充実を図り、一人暮らし高齢者や障がい者に対する支援の強化を図ります。
5) 広報紙「ぽぷら」の発行やホームページの充実、地域福祉セミナーの開催などにより広範な市民の皆様に地域の福祉活動情報を提供するとともに、福祉意識の醸成など市民参加を基礎としたささえあいによるまちづくりに努めます。
6) 高齢者や障がい児者に対する介護サービスの質的向上が求められていることから職員研修の機会を十分保障し、良質なサービス提供による個別支援の強化に努めます。
7) 厳しい経営環境にある中、美唄市の支援を得て職員体制の充実を図るとともに、組織機構を改正し、より効率的で効果的な運営に努めます。また、より透明性が高く、分かりやすい会計基準への移行を行います。

一般会計予算総額

組織機構が変わりました ‐総勢 74 名で地域の課題解決へ即応性と機動力アップ‐
社協では 4 月 1 日付で事務局組織の一部改正と人事異動の発令を行いました。
総務部門(旧総務企画課)と地域福祉推進部門(旧地域福祉課)を統合し、総務地域課を設け正規職員 1 名を増員し、機動力アップと疎通性の向上を図り、多様化する地域課題へ迅速かつ柔軟に対応できるよう改めました。
さらに、一昨年から準備を進めてきました認知症や障がいなどのため判断能力が低下した方の権利や金銭などを守るとともに、日常生活を支援する部門として「成年後見支援センター準備室」を設けました。

総務地域課

ふれあいのまちづくり推進･民協・共同募金など担当

組織機構

障がい者相談支援センターいんくる [障害者総合支援法による障がい者相談支援及び特定相談支援][日常生活自立支援及び市民後見人養成並びに成年後見制度普及等]
成年後見支援センター準備室(H25.4.1 現在)
主局 長

法人運営・センター管理・地域福祉実践計画・ボランティア全般

次 長

幹[財務会計・生活福祉資金・たすけあい金庫貸付担当]

食事サービスセンター[美唄市受託事業]

かがやきデイサービスセンター[介護保険法による通所介護及び障害者総合支援法による生活介護]

ふれあいデイサービスセンター[介護保険法による認知症対応型通所介護]

さわやかヘルパーステーション[介護保険法による訪問介護及び障害者総合支援法による居宅介護等

生活支援センター[介護保険法による居宅介護支援等]

こんにちは 「成年後見支援センター開設準備室」です

260,007 千円

総括表
法人運営

ぽぷら第 52 号センター管理

たすけあい金庫

共同募金

受託事業

(単位:千円)

高齢や障がいなどにより日常生活の判断能力に不安があり、在宅で生活している方の福祉サービスの居宅介護支援

利用手続きや生活費の管理、大切な書類の預かりなどのお手伝いをする「福祉サービス利用援助事業」

前年度

17,803

10,941

9,761

2,856

28,60423,244(道社協受託事業「日常生活自立支援事業」)を実施しています。また、高齢者、障がい者等の財産管理お本年度

21,831

12,398

9,007

2,943

32,95424,156

よび身上監護の事務について、本人を代理したり、本人の行為に同意したり取り消したりする「成年後見ふれあいﾃﾞｲ

さわやかヘルプ

かがやきﾃﾞｲ

ふれまち

特定相談支援一般会計制度」に関するご相談も受け付けています。かかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかかか

前年度

95,00238,472

29,2590

11,253

267,195

かこの準備室は社協が法人として成年後見人等を受任するための手続きを経て 9 月正式オープンを目指本年度

78,19036,82630,010

3,303

8,389

260,007

しています。オープン後は美唄市からの受託事業であります市民後見人の養成や成年後見制度の普及※

事業計画及び一般会計予算の全体は事務局内で随時閲覧しております

啓発などを行います。
この広報紙ぽぷらは美唄市共同募金委員会から助成を受けて作成・発行していますびばい社協の広報紙―親しまれ、分かりやすく、頼られる社協を目指してー

ぽぷら第 52 号

今年もありがとうございました・・・除雪ボランティアの報告
チャリティＰＧ大会参加者募集

救急医療情報キット購入費助成

この冬の降雪量は平年比９割程度とのことでしたが、２月中旬から降雪の日が多くなり、除雪に難儀されたことと思います。この冬は、中高生による除雪協力もあり、自力での除雪が困難な高齢者の方々に大変喜ばれました。一方で、２月に市から貸与・導入された除雪機は少人数での除雪活動に威力を発揮していました（写真）。

恒例となった社協と共同募金委員会が共催の大会を開催します！世代、性別、年齢、障がいの有無を越えた交流大会です。ぜひご参加ください！

自宅で具合が悪くなった時、救急隊員に既往歴や緊急連絡先などを確実に伝える道具として「救急医療情報キット」があります。社協では町内会で一人暮らし世帯などに無料配布する場合、情報キット購入費用の一部を助成しています。

ご協力いただきましたボランティア団体・個人の皆様、有難うございました！

ところ たずさえパークゴルフ場

機動力を発揮した除雪機と き ６月１６日（日）※雨天中止
受付 ９：００～

かかかかかかかかかかか町内会の方の「もしも」のために･･･配布を希望される町内会
様は本会にご相談ください。

開会 ９：３０（市内東７条南２丁目５－２４）
参加費 １,５００円

24 年度除雪ボランティア派遣・活動状況―――――――――――――――

締 切 ６月７日（金）○派遣数…３５件 ○派遣ボランティア…９団体・５個人（延べ２１９人）

問合せ・申込みは○依頼者の状況まとめ

総務地域課(62-0770) 近藤・土本まで比較的普及している冷蔵庫に保管するタイプの情報キット

・独居世帯の割合…８７％・男女比（独居について）…男３１％ 女６９％・地区割合…南美唄、市街地各３０％ 日東１７％ 我路、峰延各１０％
・除雪機を使った除雪件数…４件（南美唄３、市街１）２団体による実施（ボランティア除雪における除雪機貸出要綱は社協ＨＰでご覧になれます）

ちょボラしませんか!!～ボランティア募集中！～◎びばい社協で‥…
・かがやきデイサービス－お話し相手・給水補助など－月～土曜(２時間程度)

社協会費納入のお願い

町内会等活動状況調査のお願い

社協では地域福祉活動の財源の一部として一般会費(１戸 200 円/年)と特別会費(1 事業所 1000円/年)を毎年お願いしております。6 月上旬に町内会長様並びに事業所様宛に納入依頼の文書を送付しますのでよろしくお願いいたします。また、新規企業・事業所様の特別会員への加入を募集しております。

社協では第 3 期地域福祉実践計画を 25 年度中に策定を予定しております。計画策定に当たり地域福祉推進の基幹となる町内会(連合町内会)における活動状況や課題などを把握し、計画に反映させたいと考えております。つきましては 6 月上旬に町内会長様宛に調査票を送付しますのでご協力をお願い申し上げます。

あなたの善意を大切に・食事サービス－お弁当の配達および安否確認－月～土曜(１時間程度)

ご◎美唄光生園で‥…

名

金 額・品 名摘要・趣味活動の見守り－ぬり絵やパズル、手芸等の見守り―月～金曜(１時間半程度)

増金
匿・余暇活動の見守り－散歩やドライブ、カラオケなどを－土・日曜(１時間程度)

前号の美唄めぐみ幼稚園様の寄付目的は「クリスマス献金」の誤りでしたので、お詫びして訂正します。

◎美唄養護学校で‥…

社協への寄付(1/11～3/31) ・・・・・・・・

・エアロビ体操しながら利用者との交流・給水補助―毎火曜(１時間程度)

田子芳社協へのご寄付ありがとうございました

義年
様 車いす
1 台 総合福祉センターで利用してください清子
様 ３０，０００円 主人が生前お世話になったお礼
名(５名の方から) ３４，７５２円

24 年度累計

944,850 円

・運動会の児童見守、用具、放送など
日時）６月１日（土）ＡＭ８：３０～ＰＭ１２：３０

発行・印刷締切）５月１７日（金）まで〒072-0026 美唄市西 3 条南 3 丁目 6-2

社会福祉法人美唄市社会福祉協議会
美唄市総合福祉センターぽぷら内

Tel0126-62-0770 FAX0126-62-6996・ホームページhttp://www.bibai.com/shakyo/

ボランティアに関する問合せ・申込みは総務地域課（62-0770）土本・清水まで

E メール

soumu.bibai-shakyo@pipalnet.jp

この広報紙ぽぷらは美唄市共同募金委員会から助成を受けて作成・発行しています――お願い――
まちの話題や社協、ぽぷらに関するご意見・感想などをお寄せ下さい。