中広報

年のみ か ん とれみはま100景〈No.20〉

P ubl ic I nfor m at i on o f M ihama T own

る町

No 496

上市木公民館付近の風景

まちにまったプール開き

2010
特集

特集：ごみの減量化を進めています Ｐ2-3

表紙：御浜小学校のプール開きの様子

8

ごみの減量化を
ごみ減量化

平成 21 年度ごみ減量化結果報告
町民のみなさんにごみ減量化にご協力いただいたおかげでごみ処理量を、2,236 ｔにおさえることがで
きました。
内訳
燃料ごみ

平成18年度

平成20年度

資源ごみ

平成21年度紙→
2,216 t →2,072 t →2,051 t2,337 t（121t減）（144t減）（21t減）

埋立ごみ

140 t

粗大ごみ

89 t

計

平成19年度→

131 t→
109 t →
127 t
（22t減）（18t増）→

62 t→
54 t →
（8t減）
（4t増）

（9t減）
（27t減）

金
布
び

58 t

→
2,566 t2,409 t →2,235 t →2,236 t
（157t減）（174t減）
（1t増）

2,600
2,500

ん

類

397 t

類

89 t

類

32 t

類

94 t

ペットボトル・トレー

22 t

計

634 t

○平成 20 年度に比べて燃料ごみは 21 ｔ減りましたが、埋立ごみが18 ｔ、粗大ごみが４ｔ増えました。（台風の影響あり）
紙資源ごみの分別や生ごみの水切りのご協力ありがとうございます。

属（平成 21 年度）（売却代金

448 万円）

各年度ごとのごみ処理量の推移
2,527 2,530

2,539

2,566

2,500

2,400

2,409

2,300
2,235
2,200

2,236

H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21

平成 19 年から、ゴミ減量化の取り組みを行っています。

平成 22 年度はこのような取り組みを行います○生ごみ処理機購入に対する補助○町内各事業所・学校等へごみ減量化協力依頼○減量化の広報活動○レジ袋削減運動の支援○毎月第 3、第 4 日曜日 資源持込日設定
第 3 日曜日 役場駐車場
午前 8 時～ 12 時まで
第 4 日曜日 リサイクルセンター
午前 8 時～ 12 時まで

ごみの減量化にご協力をいただきありがとうございました
おかげさまで昨年度は、燃料ごみを 21 ｔ減らすことができました。
今年度も引き続き、ごみ減量化に取り組みますので、みなさんのより一層のご協力をお願いします。

2

進めています
ごみ減量化

生ごみの水切りをお願いします
町の燃料ごみは、昨年度 2,051 ｔ排出されていますが、このうち約半分は水分で、排出された
生ごみ中の 70 ～ 80％を占めていると言われています。
このため生ごみの水切りを十分行うことにより、ごみの量を減らすことができます。身近なところでひと工夫し、ごみの減量化にご協力をお願いします。
〈工夫のポイント〉
・食材は買い過ぎないよう注意し、賞味期限切れにならないように気をつける。
・食べる分だけ作り、残さず食べる。
・玉ねぎや果物の皮など水に濡れていないもの
は、そのままごみ袋へ入れる。
・水切りネットの生ごみは、一晩置いて十分水を切ってからごみ袋へ入れる。
・スイカの皮など水分の多いものは、細かく切って乾かしてから出す。
・生ゴミ処理機等の活用（処理機購入への補助があります）

悪い例

良い例

※生ごみ以外に、刈り取った草にも水分が含まれていますので、よく乾かしてから出して下さい。

ごみ出しのマナーを守りましょう
最近、ごみステーションに収集日と違うものを出したり、前日、夜間、収集の無い日や収集
後に出すなどの苦情が寄せられています。
これらのマナー違反のごみは収集できないた
め、同じごみステーションを利用する皆様が迷惑しています。
ごみ・資源等を出すときは・「資源・ごみ収集日程表」と、裏面の「資源とゴミの分別と出し方」を見て正しく分別し、決められた収集日に出してください。
・「収集日程表」は、生活環境課窓口、支所、連絡所に置いています。
・朝８時までに出しましょう。
※前日、夜間、収集の無い日や収集後には出さないでください。

・ごみ袋の口をきちんと閉めて出してください。（雨水が入ると、ごみが重くなり処理費が高くなります。また、衣類等はリサイクル
できなくなり、処理費が高くなります。）
ごみ・資源等を出すときはマナーを守り、利用者の方に迷惑をかけないようにしましょう。

†問い合わせ先†
生活環境課環境係
はしむらもりひろ（担当 橋村守裕）☎３―０５３１
3

浄化 槽 の 法 定 検 査 を受けましょう
浄化槽法定検査

放流水が地域の環境や河川等に悪影響を与えないように、浄化槽の維持管理に努めなければなりません。
この法定検査は、浄化槽の中で微生物が活発に活動し、きれいな水に処理して放流していることを確認する検査です。

御浜町では８月～ 10 月に法定検査を実施します
法定検査は次のことを検査します。
○保守点検、清掃が適正に実施されて正常に稼動しているか。
○良好な水質が確保されているか。（放流水を採水し持ち帰り
水質分析をします）
左胸の身分証明証※法定検査対象者（年１回）に後日「受検案内書」を送付致しますので、詳しくはそちらをご覧ください。
なお、下水道をお使いの皆様は対象外です。
※検査手数料は３，８００円です。（20 人槽まで）■皆様のご家庭には右の写真のような検査員が訪問させていただきます。ご不審の場合は、（社）三重県水質保全
協会へご連絡をお願いいたします。
（社）三重県水質保全協会は三重県知事指定の浄化槽
法定検査機関です。

ご不明な点は、下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†三重県知事指定検査機関
社団法人三重県水質保全協会 検査部☎０５９―２２６―００１０（平日 午前８時 30 分～午後５時 15 分）
関係行政機関さかぐちてるゆき
役場生活環境課環境係（担当 坂口照幸）☎３―０５３１
4

検査員の正装姿

車体の両側面に協会の名称

御浜町長選挙 立候補予定者説明会
９月 26 日執行予定の御浜町長選挙候補者説明会を下記のとおり開催します。
この説明会では、届出書などの記入方法や選挙運動の注意点について【日時】８月 19 日（木） 13：30【場所】役場３階 くろしおホール※当日、「地方選挙の手引き」（税込み 2,000 円）を販売します。購入は任意です。
†問い合わせ先†
なかがき た か し
選挙管理委員会 （担当 中垣卓已）☎３―０５０５

三重県の選挙キャラクター「いっぴょん」「 限 度 額 適 用・標 準 負 担 額 減 額 認 定 証 」で入院時の食事代が減額できます
対象者は、国民健康保険加入者で、世帯全員が住民税非課税の方です。
すでに認定証をお持ちの方は、有効期限が７月 31 日ですので、８月中に更新の手続きをお願いします。
新規に申請する方は、随時受付けています。
申請に必要なもの●国民健康保険証●印鑑●認定証（更新者のみ）●入院した医療機関の領収書（過去 12 ヶ月の入院日数が 90 日を超えている場合）
70 歳未満の国民健康保険加入者については、課税世帯であっても手続きができます。この場
合、「限度額適用認定証」が交付されます。
（食
事代の減額はありません。）†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係
えのもとわかのり（担当 榎本若典）☎３―０５１２

国民健康保険 の 高齢受給者証 が 更新されます
国民健康保険に加入している 70 歳から 75 歳未満の方は、高齢受給者証が更新されますので、新しい「高齢受給者証」
を７月末日までにお送りします。
※古い受給者証と間違えないように、発効日及び有効期限を確認してください。
詳しくは、下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係（担当☎３―０５１２

平成 22

8

1

平成 22

8

1

平成 23

7

31

えのもとわかのり榎本若典）

5

町長選挙立候補者説明会／入院時の食事代減額申請／高齢受給者証更新

説明します。

障がい者・一人親家庭等・乳幼児の医療費を助成します

福祉医療費助成制度

福祉医療費助成制度

受給資格があるのに申請をされていない方、
また、以前に所得制限により認定が却下された
方で本年は該当すると思われる方は、お早めに申請をしてください。

保健の向上と福祉の増進を図るため、障がい者、一人親家庭等、乳幼児の方に対し、医療費の助成を行っています。これらの医療費の助成を受けるためには、健康福祉課への申請が必要です。

福祉医療費助成制度の概要
助成の種類

障 が い 者

一人親家庭等
乳

幼

児

対

象

者

助

成

額

●身体障害者手帳１級～３級の認定を受けた方●知的障がいの判定を受けたＩＱ 50 以下の方、または療育手帳Ａ１、Ａ２、Ｂ１の認定を受けた方医療費の保険診療自己負担分●精神障害者保健福祉手帳１級の認定を受けた方（端数処理の関係で、実際の窓口（通院にかかる費用のみ）支払額と 10 円未満の違いが生じ●一人親家庭の父または母と、18 歳年度末までの児童 る場合があります。
）●父母のいない 18 歳年度末までの児童●小学校就学前の乳幼児※各助成とも、所得制限があります。
※助成対象となる「自己負担額」は、高額療養費として支給される額や、加入医療保険からの療養付加給付金を除いた保険診療額とします。
～新規に申請される方へ～●申請に必要なもの①健康保険証②預金通帳※障がい者の場合は、①②のほかに身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳のいずれかが必要となります。

現在、福祉医療費助成を受けている方へ ～受給資格の更新について～
福祉医療費助成制度は、毎年９月１日に受給資格を更新します。
対象者や扶養義務者などの平成 22 年度（平成 21 年中）の所得を確認し、引き続き該当する方には、８月末に新しい受給資格証を送付します。
（所得制限額を超える方は更新されませんので、その旨を通知します。）
ただし、平成 22 年１月２日以降に転入し、平成 22 年度の所得が確認できない方については、更新申請の案内を送付しますので、手続きをお願いします。
また、受給者の保険証が変更になった場合は、必ず健康福祉課
へ届出をしてください。
†問い合わせ先†
健康福祉課福祉係（担当☎３―０５１５
6

さかぐち か ず み阪口和美）

大腸がん検診 を 受けましょう●大腸がんを予防しましょう
大腸がんは早期に発見されると、内視鏡的切除や外科療法でほぼ完全に治すことができるとされる病気です。
ある病院の大腸がんの手術を受けた 30％近くの人が、この検診でがんが見つかっています。
●年に１度は検診を受けましょう
大腸がん検診は便を採取して検査する便潜血検査を実施します。
毎年この検診を受けることにより、大腸がんの死亡率が 33％、２年に１度でも 13 ～ 21％減
少することがわかってきています。
自分の健康は自分でなければ守れません。体調の変化に一番最初に気が付くのは自分自身です。年に１度は自分の健康を管理する時と考え、がん検診を受けてください。
†問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり係
きたおか（担当 北岡あゆみ）☎３―０５１１

児童扶養手当 と 特別児童扶養手当
児童扶養手当特別児童扶養手当

身体や精神に障害のある 20 歳未満の児童を養育
離婚・死別などによってひとり親家庭になった場
合など、18 歳未満（障害があるときは 20 歳未満） している方に手当を支給する制度です。ただし、児の児童を養育している方に手当を支給する制度で 童が児童福祉施設などに入所しているときや、障害す。ただし、公的年金を受けているときや、母また を支給事由とする公的年金を受給できるときなどには父が事実上婚姻状態にあるときなどには、支給さ は支給されません。
れません。

※両手当とも所得制限があります。詳しくは、担当までお問い合わせください。
父子家庭にも児童扶養手当が支給されます
児童扶養手当法が改正され、平成 22 年８月から父子家庭にも支給されることとなりました。
児童扶養手当を受給するには申請が必要です。詳しくは、担当までお問い合わせください。
※平成 22 年７月 31 日までに父子家庭としての支給要件に該当している方は、平成 22 年 11
月 30 日までに申請いただくと、８月分手当から支給されます。
※ 11 月 30 日を過ぎると、申請の翌月分からの支給になります。

現況届・所得状況届の提出を忘れずに！
現在、児童扶養手当の認定を受けている方には現況届の案内を、特別児童扶養手当を受給されている方には所得状況届の案内を、８月上旬に送付します。この届の提出がない場合、平成
22 年８月分以降の手当が受けられなくなりますので、案内が届いた方は期限内に必ず手続きをしてください。
†問い合わせ先†
健康福祉課福祉係
さかぐち か ず み（担当 阪口和美）☎３－０５１３7大腸がん検診／児童扶養・特別児童扶養手当

大腸がんは、男女ともに戦後から 1990 年代半ばまで増加し、その後減少傾向にあります。
しかし、大腸がんは男性のがんの死因では 3位、女性では１位とがんによる死因の中では高い状況にあります。また、大腸がんの死亡率は男性のほうが女性に比べ、約２倍高いといわれています。
大腸がんにかかりやすい年齢は 50 歳代くらいからで、高齢になるほどかかりやすくなります。
●大腸がんの症状
無症状であることが多く、発見が遅れることがあります。がんが進行してくると、残便感や腹痛、下痢、血便、便が細くなるなどの症状が出たりします。
●大腸がんになりやすい要因は・肥満
・お酒、加工品（ベーコン、ハムなど）をよく飲食する
・直系の親族に大腸がんの人がいるなど

平成22年度 御浜町自主文化振興事業

和太鼓集団「TAO LIVE 2010」公演開催

／平和月間

T
A
O
L
I
V
E

太鼓集団「TAO（タオ）」は、日本の伝統楽
器の和太鼓による演奏で世界各国のべ 350 万人を動員し、極限まで鍛え上げたアーティスト達によって放たれるエネルギッシュな演奏は、観るものに夢や感動を与え、勇気までもが湧き出
でる魔法のような舞台です。
【日時】10 月 21 日（木）18：30 開場
19：00 開演
【場所】中央公民館【入場料】3,000 円（全席指定）
チケットは、９月５日（日）9：00 ～中央公民館にて販売いたします。
※チケットは、お一人４枚まで
この公演は㈶三重県文化振興事業団の助成を受けて実施するものです。

†問い合わせ先†
中央公民館（担当☎２―３１５１

かみがいと も り お

上垣内守雄）平 和 な 世 界 をめ ざ し て～ ８ 月 は「 御 浜 町 平 和 月 間 」 ～町では、８月１日から 31 日までの１ヶ月を「御浜町平和月間」と定め、町民の皆さんの自主的な活動と連携を図りながら平和を願う取り組みを行います。一人ひとりが、戦争のない社会、平和な世界を作るためにはどうした
らよいかを考えたり、みんなで話し合ったりしてみましょう。

〈原爆ポスター展〉【日【場【主時】７月 28 日（水）～８月６日（金）所】中央公民館ロビー
催】御浜町、教育委員会☎３―０５０５（役場総務課）〈原水協夏の平和展〉【日時】８月 22 日（日）13：00 ～ 16：00【場 所】志原公民館【内 容】○原爆写真展○戦争を語る「新宮空襲」○子どものための遊び教室（三角馬・竹馬・そしばい）【参加費】無料【主 催】原水爆禁止御浜協議会☎２―４５３７8〈へいわのつどい〉【日時】８月 21 日（土）14：00 ～ 16：00【場 所】日本拳法紀南道場（神木）【内 容】○草笛にチャレンジ・風鈴作り○ミニコンサート【参加費】無料【主 催】ボランティアグループ きゃん☎２―３８１３（ボランティアセンター）†問い合わせ先†
総務課庶務管理係
あ か ね よしひと
（担当 赤根義人）☎３―０５０５

和解に対する住民訴訟の判決が言い渡されました

原告らの請求御浜町がパーク七里御浜（株）の連帯保証人
２名に対して 6,000 万円の支払いを求めた裁判において、古川町長は連帯債務額を 1,000 万円とし、その余の債務を免除する旨の和解を成立させたことは違法な財産管理に当たるので、御浜町は古川弘典に対し、町が受けた損害額 5,000万円を支払うよう請求せよ。

原告らの主張本件和解にあたっては、地方公共団体の長としての裁量の範囲は相当に狭いと解すべきであり、町長の交代に伴う御浜町の立場が変化した
こと、連帯保証人の財産調査が不十分であった
こと、古川町長が考慮した事情に不当性があったこと等により、本件和解は違法な財産管理で
ある。

被告の主張
町長の交代に伴う御浜町の債権回収に変更がなかったこと、連帯保証人の財産は十分に調査していたこと、和解額は裁判官からの強い勧告によるものであったこと、議会の議決を経た和解であったこと、請願に現れた住民の意思を尊重したこと等により、地方公共団体の長としてらんようの裁量権の逸脱・濫用はなく違法ではない。

判決の主文
１．原告らの請求を棄却する。
２．訴訟費用（補助参加によって生じた費用を含む）は原告らの負担とする。

裁判所の判断地方公共団体が行う和解には、その性質にかんがみて、議会と町長には相当に広範な裁量権が与えられていると解すべきであり、和解内容に重大な法令違反とか相手方と通謀して相手方の利益を図るようなものでない限り、議会の議決を経て成立した和解は、原則として適法と考えるべきである。
本件和解の場合、全証拠によっても、町長交
代後大きな方針転換を指示した事実は認められず、事前に仮差押している連帯保証人の預貯金以外の広範囲の金融機関の調査や退職金、年金の使途に対する調査をしなかったことについて、裁量権の逸脱があったとはいえないし、連帯保証人の不動産を換価可能な財産から除外したことについても、換価の困難さやその費用、売却価格が低額になる可能性が高いことなどか
ら、その判断に裁量権の逸脱があったとはいえない。
町が、連帯保証人の換価可能な財産を、預貯金合計額と把握したことには合理性があると認められ、本件和解が、裁判所において裁判官かはから強い勧告を受け、その額で議会に諮り、話し合いによる解決を求める住民の請願が議会において採択されたことも併せて考慮し、和解が、当事者双方が、諸般の事情を考慮した上で、お互いに譲歩することにより成立するものである
ことにもかんがみると、1,000 万円という和解金額を決定したことには合理性がないとはいえないから、原告らの主張は、その前提を異にするものであり、採用できない。その他原告は、るる主張するが、いずれも採用の限りではない。
本件和解は、事前の財産調査の内容、和解金
額、手続、考慮された事情その他あらゆる点において、地方公共団体の長として古川町長が有らんようしていた裁量権の範囲を逸脱し、又はその濫用があるとは認められないから、これが違法であるとはいえない。
以上によれば、原告らの請求は理由がないか
らこれを棄却することとし主文のとおり判決する。
†問い合わせ先†
おおはた
さめる
総務課（担当 大畑 覚）☎３―０５０５
9

和解に対する住民訴訟判決

平成 22 年 7 月８日、津地方裁判所において、御浜町とパーク七里御浜（株）の連帯保証人との和解に対する住民訴訟の判決が言い渡され、原告らの請求が棄却されました。
この訴訟では、古川町長ら３名の証人尋問を含めて合計９回の公判が開かれました。
判決の概要は次のとおりです。

情報 コ ー ナ ー
情報コーナー

糖尿病予防健診実施のお知らせ【対象者】40 歳代及び 50 歳代の方（昭和 26 年
４月１日～昭和 45 年３月 31 日生まれの方）※ 60 ～ 65 歳までの方も受けられますが、上記の対象者が優先されますのでご了承ください。
【健診実施日】８月 28 日（土）、９月 24 日（金）【受付時間】8：30 ～ 9：30
【健診場所】御浜町福祉健康センター【自己負担金】500 円【定員】各日 50 名
※定員になり次第締め切りますので、お早めに申し込みください。
※すでに糖尿病の診断を受けている方は、受診できません。医療機関でご相談ください。
†お問い合わせ先†
みやざわ か え
健康福祉課健康づくり係（担当 宮澤佳永）☎３―０５１１

海上保安大学校学生募集
海上保安庁では平成 23 年４月入校の学生を募集します。
【受付期間】８月 26 日（木）～ 9 月７日（火）【一次試験】10 月 30 日（土）・31 日（日）【二次試験】12 月 17 日（金）【採用予定】約 45 名
詳しくはお問い合わせください。
†問い合わせ先†
尾鷲海上保安部管理課☎０５９７―２５―０１１８

平成 22 年度後期危険物取扱者試験を行います【日時】11 月 21 日（日）【試験会場】近畿大学工業高等専門学校【試験種類】乙種第４類危険物取扱者試験
丙種危険物取扱者試験【申請期間】９月 13 日（月）～９月 27 日（月）
願書は、８月上旬より熊野市消防本部、御浜町御浜分署、紀宝町紀宝分署、
熊野県民センターに置いてあります。
※本年度より電子申請も可能となりました。
詳しくはお問い合わせください。
†問い合わせ先†
熊野市消防本部予防課☎０５９７―８９―０９９４
10地上デジタル放送受信相談会・説明会のお知らせ三重県テレビ受信者支援センター（デジサポ三重）では、
地上デジタル放送に関する相談会・説明会を開催します。
相談会【日時】８月 23 日（月）13：00 ～ 17：00
８月 24 日（火） 9：00 ～ 17：00【場所】役場１階玄関ロビー
説明会【日時】８月24日（火） ①10：00 ～ ②14：00 ～【場所】役場３階くろしおホール※予約は不要ですので、お気軽にご参加ください。
†問い合わせ先†
三重県テレビ受信者支援センター☎０５９―２１３―１０３０

遺言公証法律相談を行います【日時】８月 15 日（日）9：00 ～ 15：00
９月 12 日（日）9：00 ～ 15：00【場所】新宮公証役場【相談内容】遺言、相続、離婚、子供の養育費、慰謝料、財産分与、家族の扶養、任意後見、金銭の貸借、売買、贈与、債務弁済、保証、各種の契約、など【相談員】公証人 中村 司
【予約】電話で予約してください【料金】無料※秘密は厳守しますのでご安心ください。
†問い合わせ先†
新宮公証役場 ☎０７３５―２１―２３４４

三重県都市マスタープラン（東紀州圏域）の素案の縦覧の開催について
三重県では「三重県都市マスタープラン」（東紀州圏域）の素案を作成しました。
【縦覧期間】８月 13 日（金）～８月 30 日（月）（執務時間内に限る）【縦覧場所】三重県県土整備部都市政策室、熊野建設事務所、御浜町産業建設課※三重県ホームページでも閲覧可能です。
意見がある方は、
意見申出書を縦覧期間中（必着）に知事あてで担当まで提出してください。
†問い合わせ先†
三重県県土整備部都市政策室☎０５９―２２４―２７１８
Mail toshiki@pref.mie.jp

■役場の開庁時間

役場の開庁時間は午前８時30分～午後５時15分です。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は午後６時 15 分まで受付しています。

採用種目

受付期間

試験日

受験資格

男
随時
９月16日
自衛官候補生（任期制隊員） 女 ８月１日～ ９月27日 18以上27歳
９月10日 ・28日
未満の者
一般曹候補生
９月18日（非任期制隊員） 男女とも
８月１日～
航空学生
９月10日 ９月23日 高卒（見込み含）（パイロット養成）
21歳未満の者
男女とも
高卒（見込み含）
看護学生
９月６日～
10月23日（看護師養成）
24歳未満の者
10月１日†問い合わせ先†
自衛隊熊野地域事務所☎０５９７―８５―２２１４

防衛大学校等学生の募集
防衛省では、平成 23 年春採用予定の防衛大図画コンクールの募集を行います
第四管区海上保安本部では、海洋環境保全思
想のさらなる普及に努めることを目的として、下記の図画コンクールを行います。
１．第 11 回未来に残そう青い海・図画コンクール【募集期間】９月 17 日（金）まで【対象者】三重県・愛知県・岐阜県在住の小学生及び中学生【応募先】愛知県名古屋市港区入船２―３―12
第四管区海上保安本部「図画コンクール係」宛
２．灯台絵画コンテスト２０１０【募集期間】９月 10 日（金）まで【対象者】全国の小学生及び中学生【応募先】東京都港区虎ノ門１―３―６彩翠ビル
社団法人燈光会 宛†問い合わせ先†
第四管区海上保安本部 環境防災課、交通部企画課☎０５２―６６１―１６１１

学校等学生を募集しています。

紀宝警察署メールボックス
水難・山岳遭難に注意してください！

一般の大学と同じ学位が授与される防衛大学
校学生、医師免許取得を目指す防衛医科大学校
学生があります。
採用種目、試験日程等は次のとおりです。
受付期間

推

採用種目

試験日

受験資格

薦
防衛大学校

９月25日
・26日
９月６日
～９日 （２日間）高卒（見込み含）

21歳未満の者
１次
11月６日（推薦について
・７日 は、高等学校長
一 ９月６日（２日間） の推薦等が別～途必要です。）
２次
般 10月１日
12月14日～ 18日（うち１日）

防衛医科大学校

１次
10月30日
・31日
（２日間）
９月６日
高卒（見込み含）
11月１日～
21歳未満の者
２次
10月１日
12月８日
～ 10日
（うち１日）†問い合わせ先†
自衛隊熊野地域事務所☎０５９７―８５―２２１４

平成 21 年中、紀宝警察署管内では水難事故
および山岳遭難事故の発生はありませんでした。しかし、夏は水辺や山で遊ぶことが多い季節です。
自然の中では、ちょっとした不注意で、思わぬ事故を招きます。余裕を持った計画、事前準
備、体調管理に留意して、単独行動や危険な行為は避け、事故防止に努めてください。

第一次救急医療休日在宅当番医●●● ８月の担当医 ●●●谷口クリニック（御浜町阿田和）☎ 2 － 4333
神川診療所
（熊野市神川町）☎ 82 － 0232
御浜はないクリニック（御浜町上市木） ☎ 2 － 4976
8日
相野谷診療所（紀宝町井内）☎ 34 － 0011
和田医院
（熊野市井戸町）☎ 85 － 3668
14 日
井本医院
（熊野市新鹿町）☎ 86 － 0016
大石医院
（熊野市井戸町）☎ 85 － 2043
15 日
荒坂診療所
（熊野市神川町）☎ 87 － 0626
尾辻内科クリニック（熊野市井戸町）☎ 85 － 2021
16 日
尾呂志診療所（御浜町上野） ☎ 4 － 1014
原田医院
（熊野市木本町）☎ 88 － 0035
22 日
須崎医院
（御浜町志原） ☎ 2 － 0005
寺本クリニック（紀宝町鵜殿）☎ 32 － 0005
29 日
大石産婦人科（熊野市有馬町）☎ 89 － 17171日

※熊野市の市外局番０５９７、紀宝町の市外局番０７３５※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。

11

情報コーナー

陸・海・空自衛官の募集

かんきつ 対策室だより
かんきつ対策室だより

みなさんこんにちは。暑い日が続いています。今年は春先の低温などでみかんの開花や生育の遅れが心配されましたが、ここへきて順調のようです。

今年も「みかんづくり看板」登場！
毎年この時期になると、あちこちで「みかんづくり」のキャッチフレーズを掲げた手づくり看板を見かけます。昨年は、みかんの豊作が予想された年だったので、みかんの摘果をテーマにした看板が多かったようですが、今年は、ブランド化のための品質向
上や新品種への転換をうながすもの、さらには若手からベテラン
まで産地がひとつになろう、といった産地の熱い想いや方向性を感じさせる看板が目にとまります。秋の極早生温州の収穫まであと１ヶ月あまり、良い収穫が迎えられるといいですね。

生産量や栽培面積を調査しています
かんきつ対策室では、産地の現状を把握するために、生産量や栽培面積の推移を毎年調査しています。近年
は品種の更新が進む一方でうら年や異常気象、耕作放棄地の増加など生産量や栽培面積の変化が大きく、Ｊ
Ａだけでなく、集出荷業者や公設市場の協力を得ながら、全体の把握に取り組んでいます。
※カラーの地図は、役場にありますのでご覧になりた
い方は、担当までお問い合わせください。

国営植栽中立みかんの輸出に取り組んでいます
ＪＡ三重南紀では、新たなマーケットの拡大を探るために、みかんの海外輸出に取り組んでいます。現在、ミカンバエなどの輸出の際に問題となる病害虫の調査を進めています。この秋から、タイへの試験輸出が計画されています。
また、ＪＧＡＰ（ジェイギャップ「Japan Good Agricultural
Practice」）と呼ばれる農産物の生産工程を管理することにより消費者に対し安心安全な産地としての信頼を確保していくための認証取得にも取り組んでいます。
12

輸出のための害虫調査

2010-No.12

耕作放棄地が増加しています
ハウスみかん

耕作放棄地の状況（単位：ａ）
直ちに耕作す草刈等で直 ることは困難 森林、原野
ちに耕作が だ が、 地 形、 化し、復元可能な農地 水利等から農 が困難な土（緑）地利用が望ま 地（赤）しい土地（黄）かんきつ対策室だより

町内の耕作放棄地の状況について実態調査を行いました。耕作放棄地面積
は田、畑あわせて 144 ヘクタールとなっています。
そのうち荒廃化が進み、直ちに耕作を行うことが困難な農地は 120 ヘク
タールあり、今後も増加する可能性が高いと思われます。
今後は、農地のゾーニング（守るべき農地とそうでない農地の区分け）を進め、生産性の高い優良な農地については、積極的に流動化を進めるなど、農地の保全に取り組みます。
※カラーの地図は、役場にありますのでご覧になりたい方は、担当までお問い合わせください。

計

尾 呂 志 地 区

414

728

2,551

3,694

阿 田 和 地 区

787

1,619

2,553

4,959

市

区

268

380

674

1,322

神 志 山 地 区

490

1,028

440

1,959

国営農地開発
地
区

342

1,996

0

2,338

市木川圃場整備
地
区

100

64

0

164

計

2,402

5,815

6,218

14,436木地

放棄地（上野・川瀬・栗須）

しかしながら、農地はあくまでも個人の財産です。耕作ができなくなったからといって、第三者が関与できるものではありません。所有者のみなさんが、耕作できなくなったときのことを考えて、将来の農地をどうするのかを考えて放棄地（阿田和）

おくことが大切です。
お盆は帰省のシーズンです。
家族が揃う時に、財産である農地を将来どのようにするのかを話し合ってみてはどうでしょうか。

お 知 ら せ御浜みかん祭り 今年の開催日は 10 月 31 日です。

†ご意見・問い合わせ先†
産業建設課柑橘対策室
ひがしじ ま さ と（担当 東地正登）（くわしくは後日お知らせします）☎３―１７０７
13

合

併

通

合併通信／年金だよりし、合併協議に向けての情報交換の申し入れを行いたい。
」という考えを議会に示しました。
６月 14 日、町長と議長が熊野市を訪問し、熊野市長と熊野市議会議長に対し、合併協議に向けての情報交換の申し入れを行いました。
申し入れの全文は、以下のとおりです。

６月 11 日、町長は、御浜町議会全員協議会を開催し、熊野市との合併について「お互いの市町の状況をよく知り合うことが大切であると考えています。まずは、合併協議に向けての情報交換の申し入れを行うことが望まし
いと判断しました。私と議長が熊野市を訪問
熊

河

野

上

市

敢

長

二

様

熊野市議会議長
前 地信林

平成22年６月14日

様

合併協議に向けての情報交換の申し入れについて
貴殿におかれましては、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
また、平素から紀南地域の発展と広域行政のリーダーとしてご尽力されておりますことに心から敬意と感謝を申し上げます。
さて、市町合併問題につきましては、既に合併を実現され、新しいまちづくりの礎をしっかり築いておられる熊野市でございますが、御浜町が地方分権社会に対応できる自治体として、今後も住民サービスを維持発展させていくためには、将来、熊野市との合併が必要であるという考え方に何ら変わりはございません。
そこで、事前に熊野市と御浜町の間で合併協議に向けての情報交換を継続的に行い、まずは、お互いの市町の状況をよく理解し合いたいと考えております。
その上で、両市町が住民に対して合併協議に向けての情報提供を行い、多くの住民の理解を得て、合併協議に至ることを心から願っております。
貴市との合併推進を強く望む当町民の思いを受け、ここに、改めて合併協議に向けての情報交換を申し入れる次第でございます。
御†問い合わせ先†

総務課企画行政係（担当

浜

なかもと

中本

町 長
古 川 弘

典

御浜町議会議長
宇戸平 正

敏

まさる

勝）☎３―０５０５

を受け取られた際の年金だより 「ねんきん定期便」
手続きについて
毎年１回、誕生月に送付される「ねんきん定期便」が届きましたら、加入記録に記載もれがないか、記載内容に誤りがないか十分にご確認いただき、「もれ」や「誤り」があった場合は、同封の「年金加入記録回答票」にてご回答していただきますよう、お願い致します。
水色の用紙の「年金加入記録回答票」が同封されている方は、必ずご回答をしていただく必要のある方ですので、「訂正なし」であっても回答をお願い致します。
14

白色の用紙の「年金加入記録回答票」が同封されている方は、「訂正」がなければ返送しなくても結構です。
みなさんには、オレンジ色の封筒または水色の封筒のどちらかがお手元に届きます。
記録に誤りがある可能性が高い方には、オレン
ジ色の封筒が送付されますが、送付された封筒が水色でも、安心せずに必ず確認してください。
†問い合わせ先†みなみ
な お
税務住民課保険年金係（担当 南 菜緒）☎３―０５１２

町長だよりNo.35
みなさん、
こんにちは。
このところの天候不順は、
本当に心配
です。
局地的豪雨に見舞われないよう祈らずにはいられません。
自分たちの地域だけ、
あるいは自分の家だけ被害が避けられればよいというものではありませんが、まずは御浜町行政としても自主防の充実など、地域の安全を守るために、
できる限りの備えをしなければなりません。
先日（７月12日）、県において知事および県幹部、そして全市町の市町長出席のトップセミナーがあり、そのテーマがまさに災害対策についてでした。
大変重要な指摘がありました。
今回はその指摘のひとつをお伝えしたいと思います。
変革が求められる日本の避難体制
わが国の避難対応は、自治体から発せられる避難勧告などの情報に従って住民が避難することを基本としている。
しかし、
この避難体制が必ずしも住民の命を守ることにつながらない事例が頻発
している。
そもそも、
現在の避難対応は、5,000人
からの死者を出した伊勢湾台風のあと1961年に制定された災害対策基本法にもとづいている。
これは、１億人の人口で、このような千人単位の死者が出るというのは、あるべきところに堤防がないなど、必要な安全対策が未整備であるところに原因があるということでつくられたものである。
高度経済成長期とも重なり、この法律に基づき行政主体で進められてきたわ
が国の防災は、制定当時の毎年数千人単古川弘典

位の災害犠牲者をここ最近の百人程度に激減させることに成功した。
しかし、百人レベルの災害犠牲者をゼロにするためには、
現行の災害対策基本法による行政主体の防災には限度が生じている。
避難勧告のむずかしさ
避難勧告は法律に従って出すわけであるが、「避難」には段階性があり、①身に迫る
危険から命を守るための「緊急避難」、②危
険が収まるまでの間、滞在が可能な場所への「滞在避難」、③収まったあと被害が甚大
で帰宅困難な人が過ごす「難民避難」がある。
このうち「緊急避難」についてみれば、
行
政主導の避難対策には弊害が出てきている。
「避難勧告が出たので避難したけれど、
何だ、
全然たいしたことなかったじゃないか、
また警報が外れた。
」と考えるのか、「非
難したけど、
たいしたことがなくて本当によかった。
」と考えるのでは、命を守る態度において根本的に違ってくる。
公助（行政）には限界があるから仕方なく共助（近所の助け合い）
や自助（自分の命は自分で守る）という考え方ではダメである。
昔は、自分で自分を守らざるをえなかったが、1961年の災害対策基本法以後、近年頻発する豪雨災害などは、
例えば警報が発令されるまでは避難しなくてよい、
自分で判断しないという傾向に変わってきているのではないか。
「受身の自助」ではなく、
これからは自分や家族や地域の安全は我々で守りたいという「主体的自助」に立って
の、
公助、
共助、
自助という連携が必要では
ないか。
15

は

平成22年５月１日～
31日届出分市木る

室谷教育委員が任期満了で辞任されたことにより、新しく宇井真美さん（阿田和）が教育委員に就任され、町長から辞令交付を受けられました。
宇井教育委員には、学校教育や社会教育の充実など、町の教育行政の発展のためにご尽力いただくこととなります。
†問い合わせ先†
くすのき
た く や
教育委員会学校教育係（担当 楠 卓也）☎３―０５２６♥♥

赤ちゃん／広報文芸てじ

新任の御浜町教育委員に辞令交付を行いました

めまし

あ

前迫

瑠亜ちゃん

はつお

あけみ

初男さん・明美さん

あじさい

紫陽花の

かな

あと
あと

哀しや雨に

せん

に あ

いわ

石橋
寛朝

榎本 宣子

佐野 正巳

敦子

小野はるみ

西

広報俳句 八月抄

岩さつき

似合う花

きし

ジェット船 後へ後へとあてがた な す つ手形茄子漬ける

いっぴきほたる

かっこう な

郭公鳴く

一匹 蛍 かな

ごと

織田 信勝

正枝

ほうたるに 逢いたく岸を さまよえり 尾崎喜美子

やさしき

ぬかどこ

糠 床に

たった

はら

こ き み

小気味よし

須崎久美子

かね

鐘を打つ

浦

おも

池の面

榎本 楢代

昭

ⅱ↗ⅻⅼ

さとやま

里山に

払ふが如く

あさもや

朝 靄を

開ける音よし

ちらん

あ

梅の実の

知覧平和の

やまゆり

たそがれせま

黄昏迫る

の

すくい飲む

山百合や

が ま な

そ

染まる谷水

蝦蟇鳴いて

しんりょく

大平

七海 笑涙

16

汗涼し

おおひるね

世帯数 4,324 戸 （－ 4 戸）

おさな

そ

ひた

女 05,191 人 （± 0 人）

新 緑に

じ

かみたき

くり

男 04,535 人 （＋ 1 人）

幼のおじぎ

くの字を添へて 大昼寝

梛山 てい

に

おお

人 口 9,726 人 （＋ 1 人）

ていねいな

手を浸す

だい

大の字に

似て神滝に

後呂 智子

ざんげ

懺悔にも

栗の花

こと

中納 米子

事の多きや

おも

ま しろ

つ ゆ

梅雨晴れ間

なつ ぼ う しみぎわの真白 浜おもと

のうき

かみ

気の重き

おおなだ

畑中 一代

大灘の

農機せわしき

山本 要子

ひび

響かせて

はみ出る髪の 夏帽子

ら

少女等の

７月１日現在の人の動きてくださいね。
さて、今回の特集はごみの減量化についてです。
この取り組みを始めてから、燃料ごみの量が明らかに減少しています。これはみなさんのご協力にみなさん、こんにちは。
よるものです。さらなる減少を目指して継続してこれから、本格的な夏が始まりますね。
お子さんたちは、夏休みを満喫していることで いきたいと考えていますので、よろしくお願いします。
しょう。
次に、大腸がん検診です。この記事を作成しな
私事ではありますが、２年前から夏バテに悩ま
わが身のことを考えてしまいました。まずは、されています。生まれて初めて夏バテを経験した がら、ときは、本当に食欲がなく素麵しか喉を通らない 規則正しい生活に戻すことから始めてみようと思状態でした。今年こそは夏バテにならないことを います。みなさんも健康には十分気をつけていた祈っているのですが、すでになりかけているよう だきたいと思います。
な気がします。
わだやすたか
（総務課 企画行政係 和田康高）
みなさんも体調管理に気をつけて、夏を満喫し…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５３１）…健康づくり係関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（中央公民館内 ☎ 2 －３１５１）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。
）

1 日

くら し の カレンダー 8

粗大ごみ収集日 7:00 ～ 15:00
糖尿病予防健診（予約制） 福祉健康センター

18 水

13:00 ～ 14:00

9:00 ～ 9:30

柿原公民館

19 木 １歳６か月児健診（個別通知） 御浜町福祉健康センター

10:30 ～ 11:00

引作集会所

サッカー教室 19:00 ～ 20:30 御浜中グラウンド

山地コミュニティセンター

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）

3 火

国保特定健診・後期高齢者健診・生活機能評価健診
9:30 ～ 11:00 中央公民館
1 3:00 ～ 14:30 中央公民館

卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
ありんこ広場

4 水 ゴルフ教室

9:30 ～ 11:30

19:00 ～ 21:00

福祉健康センター
ダイヤモンドヒル

20 金

6 金
7 土

紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
卓球教室 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
子どもの広場 ( 自主活動） 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

9 月 うんどう教室（自主活動） 10:00 ～ 11:30 福祉健康センター
10 火

清掃センター

22 日 資源持込日

8:00 ～ 12:00

リサイクルセンター

23 月
ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ

24 火

25 水
26 木

19:00 ～ 21:00

ミハマＧＧ

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

12 木 紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）
13 金

骨粗しょう症予防教室（予約制） 福祉健康センター

ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマＧＧ
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
４か月児・10 か月児健診（個別通知） 御浜町福祉健康センター
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校

27 金 太極拳教室

19:00 ～ 20:30

志原公民館

子ども囲碁教室 10:00 ～ 11:30 中央公民館和室

28 土

糖尿病予防健診（予約制） 福祉健康センター
ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
ソフトボール教室 14:00 ～ 16:00 御浜小学校
国保特定健診・後期高齢者健診・生活機能評価健診

29 日

年金相談 10:00 ～ 14:00 役場 1 階会議室

11 水 ゴルフ教室

収集日（市木・神志山地区）
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日（市木・神志山地区）

子どもの広場 ( 自主活動） 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
9:00 ～ 11:00

ランニング教室 8:00 ～ 9:00 志原防波堤

8 日

ちょっと気になる子ども相談（予約制） 役場

21 土 ゴルフ教室

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校

5 木

ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ダイヤモンドヒル
粗大ごみ収集日 7:00 ～ 15:00

国保特定健診・後期高齢者健診・生活機能評価健診

2 月

行政 ･ 人権 ･ 心配ごと相談 9:00 ～ 12:00 役場１階会議室

9:30 ～ 11:00 福祉健康センター
13:00 ～ 14:30 福祉健康センター

30 月
31 火

８月の納税期限14 土 ゴルフ教室

9:00 ～ 11:00

清掃センター

15 日 資源持込日

8:00 ～ 12:00

役場

16 月
多重債務者相談 10:00 ～ 12:00 役場 3 階会議室

17 火 ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）

●町県民税
第２期
●国民健康保険税
第３期●後期高齢者医療保険料 第２期
納期限 ８月 31日（火）※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。
なお、国民健康保険税本算定（第３期～第６期分）の納税通知書は、８月中旬にお届けしますのでご確認ください。

17

広報

７／３ 町内保育所（園） 夕涼み会
７月３日（土）に町内各保育所（園）で毎年恒例の夕涼み会が行われ、園児たちは、かわい
い浴衣に身を包み、ヨーヨー釣り、くじ引き、

市木保育所

志原保育所

御浜小学校

かんきつ学習会

６月 22 日（火）に御浜小学校の５年生を対象にかんきつ学習会が行われました。
農家の方は、「摘果は質のよいみかんを作るために必要不可欠であり、摘果の基準は、
葉 20 ～ 30 枚に対して１つのみかんですよ」と説明されていました。
説明のあとには農地に行き、農家の方の指導のもと、実際にみかんの摘果作業を体験していました。
児童のみなさん、照りつける太陽の中、汗だくになりながら頑張りましたね。
熱心に説明を聞く児童たち〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

阿田和保育園（平成22年8月1日発行）

尾呂志保育所

発行／御浜町役場
編集／総務課企画行政係

６／ 22

踊りにととても楽しそうにしていました。
少子化が進む中、このような心和む行事が、末永く続けていきたいですね。

みはま 2010.8. No.496

みてみ見
てて
みはま
見て
みはま