第1章

びっくりするような大きな利益を求めてIn Search of Amazing Profits
僕がトレードを始めたきっかけは、あるテレビコマーシャルでFX取引をして簡単にお金を稼ぐ方法が紹介されていたからだ。世界の金融拠点であるニューヨーク市にあるらしいアメイジング・フォレック
ス・プロフィッツという会社が、プロトレーダーたちのすごい秘密を一般人の僕に驚くべき破格の値段で教えてくれるというのだ。僕はすぐさまその会社のソフトウエア購入を決断した。すぐにお金を用意さえすれば、あとは簡単に使えるシステムを買って毎日大金を儲けるだ
け―その宣伝はそう約束しているようだった。僕はフリーダイヤル
番号に電話をかけて、その場で、真夜中だというのに、2000ドルをはたいてそのソフトウエアを購入した。あとはソフトウエアが小包で郵送されてくるのを待つだけだった。FX（外国為替）市場で得た利益
でお金持ちになる。僕はその一歩を踏み出したんだ。
このことは妻には一言も伝えなかった。僕には考えがあったからだ。
まずはソフトウエアを手に入れて、僕のアシスタントのスコットに頼んで仕事場のコンピューターにソフトをインストールしてもらう。そして大金を稼ぎ始める。そこまでしたら、妻に何か素敵なプレゼント
でも買ってやって、伝えるんだ ―僕はこれからフルタイムのFXトレーダーになって、億万長者、ひいては家族のヒーローになるんだと。
おお、なんて完全無欠な計画なんだ！
19

第１章

びっくりするような大きな利益を求めて

僕は今か今かという思いでソフトウエアの到着を待った。35歳にもじ高校の出身だった（といっても彼は僕の７年後の卒業生だが）。長なって、その日に何の郵便物が届いたかを家に飛んで帰って確かめる

髪でハイテクに明るい男で、高校卒業記念アルバムのなかで「最も警自分がいた（どうして49.95ドルの追加料金を払って速達便にしても察の世話になりそうな人」賞に輝いていた。

らわなかったんだ？

親切なインド人の販売オペレーターが、すぐに「それで、今晩は何をするんだい？」と彼が聞いてきた。彼が酒を始めたほうがいいとあれほどしつこく勧めてくれたのに、どうして僕飲んできたか、たばこより強い何かを吸ってきたことは一目瞭然だっは耳を貸さなかったんだ？）。小包が届くまで、まるで永遠とも思えた。でも彼が法律事務所をクビになるのはどうせ時間の問題だったのる時間が流れたが、その品物はようやく到着した。すぐに始めたくてで、そこは大目に見てやった。それに、その晩の僕は彼の助けを必要

たまらない僕は（テレビコマーシャルでFX市場が１日24時間開いてとしていたからなおさらだった。

いることを学んでいたこともあって）、スコットに電話をしてその晩「ソフトウエアを持ってきたんだ。どうすれば使えるようになるかに会社のあるダウンタウンまで来てくれと頼んだ。妻には会社で大事やってみせてほしいんだ」

な話し合いをしなければいけないからと伝え、彼女と子供たちに行っ過去５年間、基本的にスコットが僕のコンピューターを動かしてきてくるよとキスをして、そして地下鉄に飛び乗って59番街へと向かった。幸い僕の仕事はコンピューターを使うようなことはほとんどなか

た。

ったし、弁護士が僕に連絡を取るときはスコットにメールを送ってく

すべてがうまくいっているように思えた。僕たちはたくさん借金をれれば事足りた。スコットはそれを見て僕に状況を知らせてくれるのしていたけれど、この新しいトレードという道さえあれば相当の利益だ。だが今晩の僕は、自分がパソコンをいじることにワクワクしていた。

を上げることができそうだ。コマーシャルに出演していた人のなかに

スコットはCDを何枚か取り出して、難なくソフトウエアをインス

は、１日に何千ドルも稼いでいる人もいた―それにこれは「すぐにトールした。コマーシャルの宣伝文句にあったとおり、ソフトウエア

お金持ちになれますよ」的な詐欺まがいの商法でも何でもない。僕ははかなり分かりやすくできていて、まるでニュースの速報のようだっ

株式市場でデイトレードをしている人たちに会ったことがある。彼ら

た―画面に見出しが現れて、特定の通貨ペアを買うか売るかを教えはきちんと下調べをしてトレードをまるでちゃんとした仕事のようにてくれる。画面の別の場所では、現在の保有ポジションがすべて表示

考えていて、かなりのお金を稼いでいた。なかには1990年代後半に大されていた。ほとんどが緑色になっていて、プラスであることを示し儲けをして、市場が下落したにもかかわらず、いまだに市場で生き延ていた。

びている人もいた。１日わずかの時間しか働かずにお金を稼げる集団

一連の作業はたったの10分で終わったのに、スコットは見るからにに自分が仲間入りをするんだ、と思いをめぐらすのは気分のいいもの

帰りたそうにしていた。家へ帰るのか、ほかにどこか行くところがあだった。

るのかは分からないけれど、また明日な、と僕が彼に告げると、彼はオフィスに着いたときにはすでに夜９時を回っていて、みんなとっ何も言わずにそそくさとオフィスから出て行ってしまった。これが何くに帰宅したあとだった。パーティションで仕切られた僕のデスクでのソフトウエアなのかを聞きもせずに！

スコット・ニードルウエーが待っていた。彼は文書係助手で、僕と同する機会を自ら逃したんだ。まあ、残りの人生ずっとウエークマン・

20

彼は自分の財政事情を改善

21

第１章

びっくりするような大きな利益を求めてバターマン・アンド・ベイリーで働けばいいのさ。僕はそんなのごめ「１ピップ（pip）動いた」と言う ―ピップとは、外国為替用語で、んだ。

Percentage In Point（ポイントで示す割合）のことだ。そして僕が何

僕は家に帰らずにすぐさまソフトウエアに飛びついた。じっくりとをすればいいかは、ソフトウエアが全部教えてくれるというわけだ。

画面のあちこちをクリックしてみた。ヘルプマニュアルを二度読み、翌朝、アメイジング・フォレックス社お薦めの業者で取引口座を開

ソフトウエアのすべての画面をクリックしていろいろな取引の方法をくために、必要書類をすべて送った。24時間もたたないうちに、クレ

学び、通貨ペアの提示方法に関する項目を読んだ。そこで通貨はペア

ジットカードによる口座入金の承認が下りた。そして口座開設終了まで取引されることを知った。つまり、通貨を取引するときは常に、あでまた待つことになるのだが、これがソフトウエア到着を待ったとき

る通貨を買って別の通貨を売っているか、またはある通貨を売って別よりもずっと耐え難い。儲け損ねている利益のことを考えてしまうじの通貨を買っているということだ。通貨を単独で金融商品として取引ゃないか！

することはできない―それはうなずけた。僕が読んだのはこれだ。

て買えだの売れだの指示しているのを見ていた。トレードは次から次一晩中、僕はソフトウエアがいくつもの通貨ペアに対しへと利益を出していた。コンピューターの横に置いた紙に、ソフトウ「ドル高だと思うときは自分自身にこう問いただしてみましょう
何に対して高いのか？

エアの言うとおりにしているだけで何ポイント増えていたかを書いて当然、もうひとつの通貨に対してです。

計算してみた ―110ポイント以上だ。そんな利益を見過ごしている

そこで、そのドル高に対する通貨を選び、その通貨を買います。このことを知りながら、今日１日仕事に集中するのは難しそうだった。問ときドルを支払って買うので、それはつまりドルを売りもうひとつの題なのはお金を稼げるかどうかではなく、できるだけ多くトレードを

通貨を買っていることになります」

する方法を見つけられるかどうかだった。

―

その夜は眠れなかったが、起きていたかいはあった。これまで以上理解するのに少し時間がかかったが、数時間もしないうちに僕はにトレード開始にやる気満々になった僕は、その日の昼休みに１日の文書係からFXの達人へと成り替わった。主な通貨はユーロ（EUR）、

うちでトレードができる時間の予定を立ててみようとやる気と決意がポンド（GBP）、円（JPY）、それからもちろん米ドル（USD）だといわいていた。たとえ睡眠時間を削ることになろうとも、雇用主から仕うことを知った。為替レートの読み方も分かった。こんなふうに提示

事時間を盗むことになろうとも、その見返りは大きかった。そのためされる。

ならどんな犠牲でも払う覚悟だ！

GBP/USD 1.8000/1.8005

財政問題の対処法

こ の 意 味 は、 ポ ン ド が ド ル に 対 し て1.8000で 売 れ る、 も し く は

大抵の人間は自分の問題を解決しようとしない。僕は10歳のときに1.8005で買えるということだ。簡単じゃないか。加えて学んだこと「トミー・ベースボール・ホームラン・チャレンジ」という小型電子

は、もしポンドが1.8000から1.8001に１ポイント動いたら、これをゲーム機を壊してしまった。振っても、電池を逆向きに入れ直しても、

22

23

第１章

神に祈っても、壊れたゲームを元どおりにできないと気づいた僕は、びっくりするような大きな利益を求めて

自分の才能を確信する

それを自分の部屋のクローゼット奥深く、冬物の毛布の陰のティーボール（バッティングティーの上に置かれたボールを打つ野球に似た競１週間が過ぎた―取引口座を開くのは、僕が思っていたよりもず

技）のユニフォームの下に隠した。そこに置いた理由は２つある。ひ

っと難しかった。何と言ってもFX仲介業者にパスポートや公共料金

とつは、ホームランを打った喜びのあまり、まるでフットボールを扱

請求書、その他もろもろのコピーをファクスしなければいけなかった

うようにその高価なおもちゃを床にたたきつけて壊してしまったなんから。送らなくてよかったのは前立腺検査の結果ぐらいだった。そのてことが、両親にばれないように。もうひとつの理由？

それは、お間僕は、アメイジング・フォレックス・プロフィッツ社のソフトウエ

守りと魔法の力を持ったティーボールのユニフォームの下なら、野球

アがその名のとおり驚くほどの利益を上げるのをじっと見ていた。勤の神様がおもちゃを直して生き返らせてくれるかもしれないと思った

務時間中だけでも、毎日何百ポイントもの利益を上げていた（勤務時から。

間以外にも昼間は目を離さなかったし、夜も毎晩遅くまで起きて見てそれが問題の解決法としては役に立たないことに、僕はすぐに気がついた。しばらくしてその同じ年に僕の両親が離婚をしたとき、父親いた）。それがドル計算でいくらになるかに気づいた僕は、もう我慢の限界にきていた。

をティーボールのユニフォームの下に隠したところで両親が怒鳴り合口座開設が終了したらFX仲介業者（フロリダに拠点を置くユニバ

いのけんかをやめるわけじゃないってことを僕は悟った（それに壊れーサル・カレンシー・ブローカー）がメールで知らせてくれることにたゲーム機がまだユニフォームの下にあって、父親を隠す場所すらななっていたので、このもったいないトレード開始までの時間を利用しかったし）。でも、問題を隠すこと、つまり最大の試練をクローゼッてもっとメールを使いこなせるようになろうと決めた。そうすれば、トにしまい込むことは、僕が人生で困難に直面したときに一番よく使口座が入金可能になったことがすぐに分かる。それにスコットが、僕う対処法となった。

がどこにいてもメールを受信できるように、まる１日かけてブラック

だけど、アメイジング・フォレックス・プロフィッツ社のソフトウ

ベリーの使い方まで教えてくれた。メールやコンピューター、アメイ

エアを買ったとき、僕は自分の財政状態を自らコントロールし始めた

ジング・フォレックスのソフトウエア、ブラックベリーなどを使えばんだ。僕は問題を解決しようと行動していた。それは本当に気分の良使うほど、僕はこのハイテク技術というやつがどれほどすごいかに気いことだった。妻が怪しむことは分かっていたから、最初は彼女にこがついた。もしかすると、ブラックベリーでソフトウエアを実行しての決断を知られないようにすることが重要だった。この小さな偽りはどこでもトレード、なんてこともできるのかもしれない。可能性は無お金持ちになるために必要で、最終的には取るに足らないことになる。

限大だった。トレードを通して経済的自立を図るという考えが非現実

僕がいくら稼げるかを彼女が理解すれば、それはウソではなく驚きに的だとはまったく思わなかった。

変わるだろう。

2004年３月16日、東部標準時の午後12時６分ちょうど、そのメール「驚き」という言葉は、僕たちがこの後どのように感じたかを表すは届いた。僕は会議に参加していて、保険訴訟をしている弁護士チー

のに、まさにぴったりの表現だった。

ムが15分単位ではなく６分単位でウエークマンのクライアントに課金

24

25

第１章

する利点を議論しているところだった。僕は喜んで会議に出席していびっくりするような大きな利益を求めての費用を自己負担で支払わなきゃいけなかったのかい？」た。だって会議ならブラックベリーを見ることも簡単だし、オフィス

やったぞ！

で大変な仕事をしなくてもいい。ただ単に、「文書管理」を「調査」「そうなんだ」

として分類してしまえば事務手続きに要する時間として弁護士料を少僕はそう言ってまた小さなウソをついた。「お金持ちになるためにし追加請求できる、といった内容の短いプレゼンテーションをするだ

犯した小さな悪行」という名のリストが、こうしてどんどん増えていく。

けだ。そのプレゼンテーションが終わりに近づいてきたころ、僕のブ「困ったことがあったら何でも言ってくれよ。保険が適用されるはラックベリーが鳴ってその瞬間が訪れたことを知らせてくれた。

ずだからな。この会社の福利厚生に問題があることは僕も知っている。

「失礼、ちょっと重要な連絡が入ったもので」と席を立ちながら言だから僕にできることなら手を打ってみるよ」

った。
「僕の娘が救急外来に行ったようなので、ちょっと様子を確認
しないと」

僕がウソをついたことに気づいていない！

僕は彼に礼を言って、その次にウソがばれなかったことを神に感謝した。そうしたらジョン・マーフィーのことも、救急外来のことも、弁護士たち、特に小さな子供を持つ弁護士たちは皆、僕が緊急事態

自分がついたウソのことも、すっかり忘れてしまった。さあ、取引をで席をはずすことをすぐに許してくれた。もちろん僕は大ぼらを吹いするときが来た。アメイジング・フォレックスのソフトウエアと取引ていたわけだが、やはりこれも「小さな悪行」にすぎず、お金持ちに口座を立ち上げ、「昼休み外出中」と書かれた札をパーティションのなるというもっと重要な目標の達成には必要なものだった。

外側に貼り、パソコンのモニターが自分だけに見えるようになってい会議室の外で僕は最高の知らせを読んだ―取引口座の開設手続きが終了したので、クレジットカードでいつでも入金できるということ

るかどうか位置を確認した。
アメイジング・フォレックスにログインした直後（ログインIDだった。僕は自分のデスクへ急いで行き、クレジットカードを取り出SUPERTRADER_2000、パスワード

してFX業者に電話をした。

自分の後ろに立っていることに気がついた。

ほんのつかの間のことだったが、口座に1000ドルを入金することに夢中になっていた僕は、自分が見られていることに気がつかなかった。

G$TRICH）、僕はスコットが「口座は開けた？」
彼の声を聞くのもうっとうしく感じた。今はプライバシーが必要な

ジョン・マーフィーという名前の契約書関連を主に扱う若い弁護士が、のに！

時間はどんどん過ぎていき、昼休みはあと37分しか残ってい僕のパーティションの入り口近くで立っていたのだ。

ない。この間にできるだけ多く取引をしなければ。

「クレジットカード番号を読み上げているのが聞こえたけど」と彼「ああ、スコット。口座は開けたよ。どうなってるかちょっとのぞは言った。
「詮索するつもりはないけど、大丈夫かい？」

いてみようと思ってな。昼休みの間にさ」「ああ、大丈夫だよ。ありがとう」と僕はうなずいた。しまった！

彼はうなずいた。「オフィスで小遣い稼ぎか！

娘が病院に行ったなんてウソだったことがばれてしまった。謝らない「そんなんじゃない」。僕はいらついた口調で返事をした。「今日はといけないだろう。

焦らずにただ見るだけだ」と、また思ってもいないことを言った。ウ「そうかい。困ったことがあったら何でも言ってくれよ。緊急外来

ソをつくことはどんどん簡単になってきていた。それに今は、少し真

26

いいなあ」

27

第１章

びっくりするような大きな利益を求めて実をゆがめれば迷惑な邪魔者を追い出せるのでありがたかった。

着信音が知らせていた。彼女からの電話を取り損ねないように、スコ「そうかい、ならおれもここで見せてもらおうかな」

ットが着信音を設定してくれたのだ。

僕はため息をつき、そしてスコットと議論したところで貴重な取引「出ないのかい？」と、妻からだと分かっているスコットはそう聞

時間がなくなるだけだということに気がついた。

いた。今度は彼の口をテープでふさいでしまおうかと思ったが、セロ「いてもいいけど静かにしていてくれよ。こいつを覚えようとしてテープしかそこになかったのでそれでは無理だとあきらめた。

るんだから。僕には難しいんだ」

携帯電話を開く僕の両手は汗ばんでいたが、冷静さと落ち着きを見「ジー、ビー、ピー（GBP）に買いシグナルが出てるみたいだぜ」

せるために電話に出た。そして僕はイライラしながら話し始めた。

とスコットは言った。

「何だい？」

彼の言うとおりだった。あったぞ、初めての注文シグナル！

すぐに取引用システムに切り替えて、GBP/USDの表示レートをクリックすると、注文画面がポップアップで表示された。
一瞬のためらいもなく―だってこの後もどんどん取引チャンスが「あら、あなた」と彼女はうれしそうに甲高い声で言った。「お仕事の調子はどう？」
順調だよと答えたものの、その声の調子は、妻が都合の悪いときに電話をかけてきたことを暗黙のうちに察してほしいと願う夫の言い方現れるかもしれないから―「OK」ボタンをクリックしたら、なんと、だった。

シューッという滑らかな音とともに僕の取引は始まった。その取引は「今は都合が悪かったかしら？」と彼女は聞いた。「夕食は何がいい「ポジション一覧」画面に確かに表示されていたが、すでに50ドルもかと思って」

マイナスになっていた！

「何でもいいよ」

何でだ？

「何でだ？」。気がついたら声に出して言っていた。

「な、ん、で、も」とまるでそれをメモしているかのように、ゆっ「早くも最悪だな」とスコットは言った。ペンで奴の両目をくりぬ

くりと彼女は答えた。「分かったわ。スーパーで『なんでも』を探しいてやろうかと思ったが、そんなことをしていたらまた貴重な時間がてみるから。坊やと話す？」失われる。僕には時間を無駄にしている暇なんかないんだ。

「あとでな」と僕はすぐに答えた。携帯電話を耳元で持ちながら画

アメイジング・フォレックスのソフトウエア画面に戻ってみた。す面を取引口座に切り替えるのは至難の業だった。試してはみたが、メ

ると、今僕が注文したものと同じGBP/USDの取引は、その時点で５ール画面に切り替えるのがやっとだった。でもこれじゃあ取引の様子

ポイント（僕は１ポイント＝10ドルで取引していたので50ドル）のマすら見えないじゃないか！

イナスということだった。ふう！

アメイジング側も同じように早く「そうね。ちょっと声を聞きたかっただけだから。愛してるわ」とも損失を出していると知って安心できた。そういえばこのシステムの彼女は言った。本当はもっと話したがっていることは分かっていたけ

取引のほとんどがマイナスで始まっていたな。よし。僕はデスクの下

れど、僕が強く言えば、彼女は気を利かせて電話を切ろうとしてくれでしっかりと床に両足をつけ、次の注文が現れるのを待った。

ていた。だから僕は強く言った。

そのとき、携帯電話が鳴った。それが妻のジーニからであることを28「あとにしてくれ」と、大きな声で言った。「じゃあ切るぞ」
29

第１章

すぐに胸が痛んだが、それでも電話を切った。彼女に応えるスキもびっくりするような大きな利益を求めて持っていた。

与えなかった―僕は汗だくになっていて、床についた右足を揺らす

決済ボタンをクリックしたら、突然、僕の口座評価額は1000ドルかのをなかなか止められなかった。足を揺らすのは緊張したときにする

ら1300ドルへと変わった。何てこったい、というのが僕の感想だった。

僕の癖だった。

これは本当に簡単だ。これがあれば、本当に僕の財政問題は解決する。

スコットは、僕が妻の電話をそんなふうに切ってしまったことに何１分足らずで、僕は妻に新しいiPodを買ってやれるだけのお金を儲けも言わなかった。僕は取引用ソフトウエアをクリックして、口座を表た。そうだ、トレードのことを妻に全部話すときには、iPodを彼女に示させた。
保有ポジションの現在の利益を見た―300ドル。300ドル！

プレゼントしてあげよう。そう心に決めた。

スコットの口が驚きであんぐりと開いた。僕の汗は冷や汗に変わる。

ソフトウエアが今度は何を指示しているかを見てほしいとスコット

自分の心臓音が聞こえ、床をトントンと踏んでいた右足は止まった。

が催促するので、ソフトウエアの画面に戻ってみた。ところが何かが10秒くらい過ぎたと思うが、僕とスコットは時間のことなど忘れ、僕

おかしい。さっきの取引はまだ残っていたが、利益ではなく34ピップ

はうっとりと放心状態になってしまった。

スの損失を示していた。

僕はその日に仕事を辞めることを想像していた。妻が新車のスポー「一体どうなってるんだ」とスコットが聞く。「反対に動いたのか？」

ツセダンに乗っている姿が脳裏に浮かんだ。そしてハンプトンの別荘

僕は何か手がかりを得ようと、しばらく画面を見渡した。そしてすへ向かう途中の高速道路で、速度を上げてパスを使って料金所を走りぐに分かった。

抜ける彼女に、子供たちがうれしそうに声援を送る姿。さらに、レゲ「おい、スコット。売りシグナルが出ていたときに僕は買ってたん

エ音楽がBGMで流れ、脚の長い金髪の女の子たちが楕円形のプールだよ」の周りで日光浴をしているなか、ミッドナイトブルーの水の中に飛びスコットは言葉を失った。

込む自分の姿。これこそが人生だ！

僕は間違って取引をしたんだ！

トレードが僕にもたらしてくれ

た人生！

すぐに取引口座をもう一度確認した。よし、うれしい利益は今でも「口座資産額」の画面にちゃんと残スコットに肩をつかまれて揺さぶられたせいで、僕はその白昼夢かっている。つまり、GBP/USDを売れと言っていたアメイジング・フら現実に引き戻された。「なあ、なあ、そのお金取らないと！」。彼のォレックス・プロフィッツの提案は最悪のアイデアだったということ言うとおりだった。アメイジング・フォレックスがどんな指示を出しだ―だが僕たちは間違って逆の取引を行って、利益を上げた。売り

たのかはまったく分からなかったが、300ドルのチャンスを逃すつものポジションがさらに損失を膨らませているのを横目に、僕は正直う

りは毛頭なかった。「ポジション一覧」の画面を一度クリックすると、れしく思った。

メッセージ画面が現れてポジションを決済するかどうか聞いてきた。

僕は笑みを浮かべた。僕たちは、アメイジング・フォレックスのソ「当然だろ！」と、僕は大声でそうつぶやいた。

フトウエアを欺いたんだ！

「やったぜ！」。スコットは叫んで僕の快挙を喜んでくれて、１週間

た僕は、自分がソフトウエアよりすごいんだと思った。僕はそれほど前よりもずっとアメイジング・フォレックスのソフトウエアに興味をの腕利きなんだと。

30

僕たちは勝者だ。完全に舞い上がってい31

スコットもそんな僕に同意して、ソフトウエアが売りを勧めていたのに彼が最初に買いだと読み間違ったことを、いみじくも自分の手柄にした。僕は彼の背中をたたき、そのうち利益の一部を彼と共有することを約束した。彼ならハイテク方面の助手として使えるかもしれな
い。当然、アメイジング・フォレックス・プロフィッツのソフトウエ
アと同じようなプログラムはほかにもあるだろうから、それをいくつかインストールしたっていい。
僕は、これ以上取引するよりも、妻に電話をすることにした。それ

第

2

章

明るい未来
The Future Looks Brightは正しい行動だった。妻は喜んで僕を許してくれた。家に帰ったらち
ょっとしたお楽しみがあるよと彼女に伝えた。彼女は電話先でクスク

その日の仕事帰り、僕は妻にあげるiPodを買って地下鉄に飛び乗り、

スと笑い、それを聞いて僕は、自分がトレーダーとしてどんなにすご

家に着くまでずっと上機嫌だった。もちろん、仕事を辞めるにはもっくても、さすがに自分の「人を操る能力」のすごさにはかなわないもとたくさん稼がなければいけないが、その日はまるで辞表を提出した

んだと考えていた。

あとのような気分だった。
家に着いたときにはトレードのことで頭がいっぱいになっていて、妻にお楽しみのプレゼントを渡すことすら忘れてしまっていた。だからといって妻の顔を見るうれしさまで忘れてしまったわけではない。
台所にいた妻を見つけ、彼女の腰に両腕をまわしてぎゅっと抱きしめた。
「そんなに強くしちゃだめよ」と、彼女は笑いながら言った。「キャロラインがお腹の中にいるんだから！」
妻は妊娠５カ月で、お腹の中ではキャロラインが予定どおり健やかに育っていた。お腹がだんだんと大きくなり始めていた妻は、相変わらず美しかった。僕が彼女の首筋にキスをすると、彼女は振り向いて僕の顔を見た。
「私だってあなたが帰ってきてうれしいわ。でも私たち、また家賃を滞納しているのよ。幸せなひとときに水を差すつもりじゃないんだけど」
彼女が僕を愛していることは分かっていた。そして僕に家賃を滞納

3233