岩国
駅

※内容は掲載当時のものとなります︒現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

リラクゼーションサロ﹁ンカラダオモイ︒﹂

分︶

ゲストコメンテーター

Lono Nail Salon

ツヤを 楽しんでいた だす︒ジェルネイル特有のお 店 でゆっく り し てい

で も ご 来 店 可 能 で す︒

河 野 礼 さん

お洒落を楽しんでほしい！
お店の特徴を教えてください通 して 皆 様のちょっとしたお洒 落をお手 伝いでしっか り 説 明︑対 応

内 容 やアフターケアまます︒

ザインを 得 意 としていに岩国のHoney Ｂｅｅ

来てく ださい︒定 期 的で施術中はあなただけ

ンと なってお り ま すのです︒プライベートサロ

しゃれ な ネ イルサロン

わることで毎 日の気 分

しゃれです︒爪 先 が変ることのできる唯一のおお爪は自 分で日々眺めおります︒

メニュー も ご 用 意 し て

価 格で取り引きするこもぜひ一度食べてみてく

使 用のグリ ーンカレー

でな く 日々の楽 しみにね︒一度きりのおしゃれ

プルで 上 品 な オフィスよ︒ジェルネイルはシン

住 岩国市麻里布町３丁目4-3 ミモレビル２階☎ 080-1646-0999

HP http://ameblo.jp/hedgehog-cajyu
営 １０：００〜 18：００ 時間外相談可

休 不定休
P 提携駐車場あり¥ 5,000円〜 各種カード使用可

心に扱っています︒中でとで途 上国の自 立と環

HP Facebookやってます

P あり¥ 古布のポーチ 1,000円前後
グリーンカレー 700円〜

19
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

ゲストコメンテーター

会 員 価 格 全 身︵

でき れ ば 嬉 し いで す︒

5︑００0 円 ︑上 半 身・た だき 少しでもネイル

ネイル専 門 店ネイルサ

ご来 店 楽しみにお待ちをして気 分を 癒されてロンを オー プンし まし岩国の皆様に年齢層関しています︒の生活の中で疲れきった
きたいです︒

時間を短く設 定しておた︒お店の感じは︑ウッ
係 なくネイルからでも年 1 月にジェル

り ま す が︑時 間 外 や 土
ドテイストでカジュアル
お洒 落を楽しめること

平成日などお客 様のご都 合
な 雰 囲 気 です︒スタッ

施 術いたし ま す︒営 業に合 わせて臨 機 応 変に
フは1 名で1 席なのでうのがきっかけで 始 め

を 知ってほしいているので仕 事 終 わり

hedgehog

プ ライベ ート ネ イルサ ロン

ほ しいで す︒ネ イルを対応いたします︑ぜひお
プライベー ト な 空 間にました︒深 爪や爪の悩

サプワン読者にひとこと

気 軽にお問い合 わせくなっています︒シンプル
みなどコンプレックスをといなオフィス系やナチュラ

ださい︒

ルなベージュ系のデザイです︒遅 くまで営 業し一緒に解決していきたい

下半身3︑000円にて半 身 4︑000円 など︒

デザインまで幅 広くデ

体と心をリフレッシュし︑伝いをいたします︒

分︶

サプワン読者に
ひとこと
施術は︑
通常全身
︵

平成 年の春から︑フェ入 予 定 で ご ざいま す︒
ンから 個 性 的なアート

明 日からの元 気のお 手

くみ︑冷 え 性 な ど 毎 日

西 本 美 穂 さん

女性の味方
元気のお手伝いお店の特徴を教えてくださいリラクゼー

平成 年 月にＯＰＥＮ
し まし たションサロン﹁カラダオモイ︒﹂と申します︒居心地の良い香りとインテリア
イベート空間で丁寧に全にこだわった癒しのプラ

施術にはMOCOクリー
イシャルのメニューも導
なお︑M O C Oクリー
ザインを 提 供 していま

ゲストコメンテーター

ゆったりとし た 時 間 を

自 爪のケアにも力を 入

負 担のかかりにくいデ

夫 婦 が子 連れ旅で見つニック 雑 貨 大 好 き！なさせていただきます︒

リおしゃれで子 育てに使ったマムアンカフェオています︒そのチャイを過 ごしながら綺 麗になれており深 爪や爪を噛

れる⁝平成

年３月に

けてくるかわいいだ け

岳 民 族の古 布をリメイるフェア トレー ドの 山さんのマフィンや下松のもハッピーにな り ま す方︑足の巻 き 爪 でお 悩

む 癖などで短いお爪のharu・米 さ んの米 粉

間をお過 ごしくださいの空間として特別な時は︑祝島のオーガニック☎ 070-5053-7806

住 岩国市今津町1丁目6-9

みの方などに対 応した

公 正 貿 易 を 意 味 する

お昼には化学調味料不シフォンも入荷します︒

コーヒーや︑めずらしい向けデザインや︑バッチ
ださい！

なるネ イルをコンセ プ

境保全を支援する国際h ed g e h og

サリーなどの雑 貨を 中もホーローの弁 当 箱 な
途上国の商品を適正なサプワン読者にひとことじ ゃな く︑作 る 人︑買トに初めての方にも 分¥ 4,000円〜

かり やすい料 金︑施 術

山 村 一葉 さん

ライフスタイルに合ったオシャレを︒（近くにコインパーキングあり）
P なし

リ ジナルのチャイのシ

お店の特徴を教えてください休 第1・3火曜日、第2・4日曜日 他4日不定

フォンケーキもオススメ

好 き！旅 大 好 き！エス

☎ 080-6339-8648

た︑白 を 基 調にし たお

協 力の一つです︒タイ 大営 10：00〜20：00 最終受付18：00
予約制 当日予約可

リニューアルオープンしド 人 直 伝のピリッとス

住 岩国市麻里布町3丁目4-2 松井ビル1階！
！

う 人 がハッピーにな れ

パイシーなチャイを扱っ

西 田 さお り さん

お店の特徴を教えてください¥ 初回5,000円（全身70分）

る雑 貨たちをぜひ見にです︒

タイで直 接 仕 入れてく

P あり

フェアトレードは︑発展

サプワン読者にひとことクした色 鮮やかなポー
チや細かい手 仕 事 が施

29

70
休 土曜日、日曜日、祝日

どのキッチン 用 品 は とさ れ たシルバー アクセ

Lono Nail Salon

０00円 ︑
上半身・下
身を施 術していきます︒ 7︑に優 し く︑遠 赤 外 線 効

ムを使用しており︑お肌配 合したクリームです︒☎ 090-8719-9051

アジアの雑貨と喫茶マムアンカフェ

ムをご購 入のお客 様は

ゲストコメンテーター

首 や肩 周 りのコリ やむ

果のある薬 石 や漢 方を29ても人気です︒カフェで29

ハッピーになる
雑貨が勢揃い！

営 9：00〜15：00
営 11：00〜16：00

休 水曜日、他

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

20

住 岩国市昭和町1丁目11-16 迫田ビル201!! 10

ベトナムコーヒー︑イン

雑貨 喫茶

┓

!!
┏

。」
「

70

28

コーヒ ー 豆 のニシ キ※内容は掲載当時のものとなります︒現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

ゲストコメンテーター

ません︒あなたも是非︑

ヒーの効 果は計りしれ
味の変 化 は 無 限 大 で器具やサイフォンなど︑

ヒーワールドを 創 り ます︒あな た だ けのコー

世界へ︒

魅惑のコーヒーアロマの

浜 田 幸一 さん

あなただけのコーヒーを発見︒
お店の特徴を教えてください﹁毎日焙煎︑毎日ブレン

ゲストコメンテーター

猫 処 りと やとした時間を猫と過ごなっています︒ゆったりおります︒お 急 ぎの方が皆さんをお待ちして

立 場 愛 さん

猫好き必見！
岩国初の猫カフェ︒
お店の特徴を教えてください分 ５００ 円用にはコースの
猫 と 遊 んで︑一 ︵ドリンクなし︶

緒にくつろげる 空 間に一人 様 も 大 歓 迎です！

ご用 意もあります︒お続出せるので︑眠 く な る 人

なっています︒

猫をもっと身 近に！ 猫
笑 顔になっても らいたと触れ合 うことで皆にい！ というコンセ プト

設置予定です︒人と猫い︶仮 眠スペースなどもしょう︒

た︒大 工さんお手 製の猫を飼っている人も猫をださい︒今後は︵運が良て﹁煎 り た て︑挽 き た
見 られるよ うにしてあとし たお 腹 をバッチリと思っている人も是非一

今後猫を飼ってみたいなます︒

供 し たいと 思ってお り

しの空 間を 皆さんに提がハッピーにな れる 癒してくれる︵かもしれな

かったら？︶猫が添い寝て︑淹れたて﹂の三たて
度 遊 びに 来 て く だ さ

以 上のコーヒー 豆 を 展

お気軽にお立ち寄りく

サプワン読者にひとこと

キャットウォークは所々
飼 え ない 環 境 の 人 も︑くコーヒー が飲み たいい！ 日 常の疲 れを ホッ

で 店 舗 造 り をし まし美 味 し いコ ー ヒ ー に透明になっていて︑お客種迷った らコーヒー 豆 を様が猫の肉球やポニョっ

専門店です︒常時
示 販 売 していま す︒イ
変えてみるのも一つの方と 思った 今 がチャンス
家 具 な どで︑和の雰 囲ります！ 全体的に古い勝つためのメンタルのこ

Kitchen & BAR
ルコワン

Le Coinのグルー プ様にも 居 心

た 明るい店 内 は︑女 性

フロー 付 シェアコース

がおすすめです︒フリー

河 上 泰 範 さん

お店の特徴を教えてくださいリーズナブルに本物を楽しむゲストコメンテーターと癒してくれる猫たち

か がでしょ う︒いろ ん

とも 教 え ま す︒それか

気を 大 切にしたお店ににこ だ わってみ た らい
な 淹 れ 方 や︑いろ んな

STRIKE FIT

パーソナルトレーニングジム

ろ ぎ の 時 間 な どコ ー

ゲストコメンテーター

目的に合わせてメニュー

ングなど︑一人ひとりの藤 井 章 太 さん

孤高のファイター
お店の特徴を教えてください

岩 国 駅から 徒 歩 2 分︑ソナルトレーニングジム

康 維 持 な ど︑個 人の体です︒K １-出 場︑プロ力︑目的に合わせていく

Co in︵ルコワン︶﹂を﹁角﹂を 意 味 す る﹁ Leことから︑フランス語でバー です︒角 地 にあるがモットーのダイニング

様 のサ ラ ダ﹂や 肉 盛 り

ヒー付︒ディナーは﹁王

セルフサ ー ビスのコー

1︑000円が人気で︑︵前 菜・パスタ・肉 料 理︶

タリ アンランチコース

相談ください︒

いたしますので︑一度ごご要 望に添 えるようにきましてはできるだけす︒時 間 やご 予 算につ4︑000円から︑定額

中央通りと有楽町入口の貸 切 プランもあり ま

肩こり︑腰痛︑また猫背角の好立地に開業した︑

地 が良いと好 評をいたや O 脚 な ど も︑体の動

洋 食 を 中 心にボリュー

だいております︒

き︑使い方によって必ず

ム満 点の料 理と本 物の
昼 は６００円のステーら症状にもよりますが︑改 善 し ま す︒体のこと

キランチ︵１３０ｇ ︶
︑イ

を組んでいきます︒

でお悩みの方はぜひ一度楽しんでいただくこと

お 酒 をリー ズナ ブルに

年7月︑岩国駅

ご相 談ください︒体を平成

肉 体 改 造︑ダイエット︑
鍛えて心も元気に︒

指 導し ます︒キングオ
ので安 心して楽しくト

サプワン読者にひとこと

総合格闘技２団体２階
向上︑ストレス発散︑健シェイプアップ︑競技力

前にオー プンし たパー級の現 役 チャン ピオン

ブスポーツとも 言 われレーニングすることがで店 名にしました︒キー

サプワン読者にひとことがマンツ ーマンで 直 接培った様々な 技 術を 活ている 総 合 格 闘 技 で

闘家ならではの減量方

P なし¥ 【昼】800円 【夜】2,500円

きます︒そして︑プロ格

1㎏ ︑ビ ーフス テ ー キ

営【昼】12：00〜14：00 【夜】18：00〜24：00
休 予約のない月曜日

かし︑全 身 運 動 のキッカラーの赤を 中 心とし

P あり¥ 1時間1ドリンク付 1,000円〜
HP Facebookやっています
営 11：00〜18：00
休 不定休

住 岩国市麻里布町3丁目1‐28☎ 0827‐35‐6265

ク ボクササイ ズ や ウエ法︑体 調 管 理︑競 技 で

住 岩国市今津町１丁目９-２２ ２階☎ 090-1352-4580

事のリフレッシュ︑くつ豆で す︒毎 日 の 健 康︑仕サプワン読者にひとことンスタントコーヒー か
法 で す が︑基 本 に 返っ

ドの新鮮コーヒー﹂でお30

変 えて︑もっと 美 味 し

な じ みの︑コーヒ ー 豆!?

らレギュラーコーヒーにP なし¥ 880円¥ 1回50分 6,800円〜 入会金なし

HP http://strikeﬁt.jimdo.com/ 藤井章太 検索
営 13：00〜21：00（時間外応相談）
休 不定休 P なし

21
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

2230

イ ト を 使った トレーニ

住 岩国市麻里布町２丁目2-2 アーバン222 4階☎ 090-7995-1018

┓

!!
┏

HP http://nishiki.co/
営 9：00〜18：45
休 金曜日午後

住 岩国市麻里布町３丁目６-１０☎ 0827-21-1841

STRIKE FIT

猫処Kitchen&BAR
Le Coin28

株式会社ヘア ードクタ ー・フェリス※内容は掲載当時のものとなります︒現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

ゲストコメンテーター

ゲストコメンテーター

アットホームな雰囲気が魅力エクゼヘアー

テの接 着 剤は低 刺 激のできます︒まつ毛エクス

来 店いた だけま す︒皆様とご一緒でも気軽にごも あ り ま すので︑お 子ます︒DVDやおもちゃ

米 倉 知 代 子 さん
ものを 使 用 しているのお店の特徴を教えてくださいで︑敏 感 肌の方 でも おれていないので取り扱っ
岩 国 駅 東 口 から 近 く︑様がキレイになれるお手

タ商 品はネット販 売さている専 門 店に行かな試しいただけます︒

らい信 頼 をいた だいて
い と 手 に 入 り ま せ ん︒
駐 車 場もお店の目の前る 方 もいらっしゃる くにも 喜 んでいた だける

いる お 店 なので︑皆 様にあるので入 り やすく
便 利です︒当 店ではおう︑カラーの色 味 も 豊
トホームな 雰 囲 気なの

内で経営しており︑アッにな り ま す︒現 在 は 身

スト〝Keiko T〟が
手 がける華やかな作 品との出 会い︒古 き 良 き

ちしております︒

すので︑ぜひご来店お待伝いをさせていただきま

スでは︑お客様一人ひと

ヘア ー ドクター・フェリ

客 様の髪の状 態に合わ

サプワン読者にひとこと自信があります︒

熊 代 良二 さん

ヘアードクターがアドバイス
お店の特徴を教えてくださいヘアードクター・フェリス
は 商 品 や薬 剤 や施 術︑
お 家に帰ってからのケりに合ったシャンプー・

サプワン読者にひとこと
トリートメント・スタイリ

アの方 法 な どのカウン

け てお り︑お 客 様のごせてパーマ剤 を 使い分

セリン グ をしっかり 行
させていただき︑お客様

ング剤をカウンセリング
エクゼヘアーは︑オープて髪や頭皮のことをしっ ﹁お客 様と共に成 長し︑い︑ヘアードクターとし
年

ンして平成

富に取り揃 えておりま

年で希 望にお 応 えできるよる﹂というコンセプトです︒また︑ネイルやまつ
店いた だいているお 客

で︑家 族 ぐるみで ご 来

してご提供いたします︒

皆 様にご安 心していた
毛メニューなどもあり︑に最 適なものをお選 び

ただきます︒商品・薬剤
だくため︑カウンセリン
ネイルケアはカラ ーの

お客 様と共に綺 麗になはコタを取り扱っていまグをしっかりさせていた

かりアドバイスさせていす︒施 術 やカウンセリ
だき︑金 額 と 時 間の確

安心してお任せください！
お店の特徴を教えてくださいサプワン読者にひとことち寄りください︒

いいたします︒

時 ︒完 全 予 約 制でお 願

終受付時間は午後3

松 葉 玲 子 さん

ノエビア あかつき

待ち時 間にすることも楽しみたい！ 大切なあ

とっておきのオシャレをゲストコメンテーター

認も着実に行います︒コ

グランパ Ⅱ

海 外 から 月一で来 ら れ

ゲストコメンテーターており ま す︒広 島にもション雑 貨 も 取 り 揃 え

大 田 芙 美 香 さん

あなた好みのお洒落をセレクト
お店の特徴を教えてください年で創業五十五

選びたい！ お部屋のイ

専 用のモニターで 肌のの人へ素 敵 な 贈 り 物 を診断︑
フェイスマッサー

キメをチェックできる肌無いユニークでオシャレ

ジはもちろん︑紫 外 線

感 度の高いブティックの気になるこの季節に︑

無 料サービス中︒また︑お 店に一歩 足 を 踏み 入

お肌のダメージをチェッ

今 な ら 日 焼 け止 め〝 基

年 を 迎 える 理 容 院﹁あ様々な 思いがここで叶クできる︑肌 診 断 を 好

礎 化 粧 品 〟のお ためし

かつき﹂です︒マッサー

いま す☆他 では ないこ

評 開 催 中︒肌トラブル

セレクトしたい！ な どだ わ り の アイ テ ム やのご相談から︑似合うカです︒
マッサー ジの後のセット を プレゼント 中

ンテリア小 物や飾りをアーティフィシャルフラ

ラーのカウンセリングま越しください︒

ワーなどぜひ店 頭でごで︑幅広い年齢層の方がた肌の感触を貴女も体モチモチ︑プルプルになっ﹁グランパ Ⅱ﹂︒ぜひおんに ち は♪ 岩 国 駅 前︒ 覧になってみてく ださ

サプワン読者の皆様︑こうかな〜﹂
でO Kです︒

い︒﹁ちょっと寄ってみよ

ご来店されています︒お体 感したことのない異駅を背に左方向︒目をばあちゃんちに遊びに行空間︒フラワーアーティ

時 代のアメリカを 彷 彿

ひくから すぐに分かるださいね︒お 待 ちして

いつでも気軽に寄ってく

分︶
は3回まで

とさせる店 内で懐かしは ず ⁝ついつい通いた験してみませんか？ 最ジ︵約ら 味 わ う一杯 の 珈 琲︒

い音 楽に耳を 傾けな がくなるオシャレな空間がサプワン読者にひとこと

特 別 価 格のオリジナル

く感覚でお気 軽にお 立

バッグ やモダンな 縮 緬

おります★

岩国に誕生しました！

れるとそこはこれまで

平成

様 も 多 くいらっしゃいの方が見に来られたり︑

14

ング方法などは同業者

29

スト ー ル な ど︑ファッ

30

23
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

24

29

┓

!!
┏

P あり
¥ 7,000円

P なし

P あり
¥ カット 3,780円（税込）
P あり¥ 日焼止め 3,500円より

HP http://www.feliz-hair.com
営 10：00〜19：00
休 第1・3日曜日、月曜日

営 10：00〜18：30
休 なし

HP https://ameblo.jp/exze-hair/
営 9：00〜19：00
休 月曜日、第1・3日曜日
営 9：00〜18：00
休 月曜日、第3日曜日

住 岩国市麻里布町２丁目３‐１３☎ 0827-22-2511
住 岩国市麻里布町２丁目1-11☎ 080-2928-0095

住 岩国市元町1丁目9-53☎ 0827-23-5830
住 岩国市今津1丁目10-6☎ 0827-21-4091

・
株式 会社
Ⅱ

※内容は掲載当時のものとなります︒現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

オーチョーミシン岩国店
ゲストコメンテーター

誰でも平等に楽しめる場 所

中村ピアノアカデミー

中 村 桂 子 さん
障がいのある方々へ︑教け 入 れ 先 にな ろ う と︑商店街の方などあらゆたい︒でも障がいがある

しみを 感じていた だき

無にかかわらず︑一歩前

さいま す︒障 がいの有から 温かく迎 えてくだたみんな が様々な 方 向

る分 野の方 がおられサていま す︒講 師 を 始 め
ために︑外 出 も ま ま な

住 岩国市今津1丁目10-24-101☎ 0827-23-0302

HP Facebook・ブログやっています。
営 9：00〜18：00
休 日曜日、祝日 P あり

J f
-it

勧 め ら れ た︒﹂﹁代 謝 が下がってやせにくくなってみてください︒

25
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

ゲストコメンテーター

廣 中 清 美 さん

ミシンのことなら何でもおまかせ

そのまま受け入れよう
室の開催やコンサート出い︑自分のあるべき姿を演︵ひかりコンサ ー ト︶

お店の特徴を教えてくださいがいのある方が活躍できと 考 えを 改めた 所︑障在 庫 してお り︑他 店 で
岩国はピアノの先生が数いミシンの部 品 も 多 数

修理見積もりを言われも う 直 ら ない︑高 額 な企画など行っています︒

6 年 間 出 張 費・修 理 代
料のミシン教 室 もあり一歩を躊躇するのはもっが無 料の長 期 保 証︑無ずっと 安 心︒ミシンの多くいらっしゃいますが︑ る場のお 手 伝いをするお店の特徴を教えてくださいシ ン ガ ー・ブ ラ ザ ー・
中村ピアノアカデミーは︑ ことが多くなりました︒
たいない！私の周りは福た 方 は一度 ご相 談 く だ
障 がいのある 方々も 通

さい︒出 張 修 理 見 積もうことができるピアノ教ことなら 何でもおまかり無料！当店に修理ミ
室 で す︒現 在︑生 徒 さポートしてく ださいませ！
シン を お 持 ち 込 み のんの半 数 が障 がいのあす︒この 手 を 取 り 合っ

祉 専 門 職の方 や 教 師︑方︑調整費は無料です︒
障 がいのある 人 も 無い

門 店としてご愛 顧いたて十 年 は︑生 徒 数 も 少らず受け入れ先を探す

サプワン読者にひとことミシンの寿 命はご購 入
人も︑誰もが平等に︑楽J U K I・ジャノメ・ベ

サプワン読者にひとこと

とてもいきいきとされる方々ですが︑皆さん︑

ビーロック・ベルニナ・ハ
シンメーカーの正 規 特

スクバーナー な ど 全 ミ
約代理店ですから最新型家庭用ミシン・刺しゅ
下取りもしております︒のお 店 で 決 ま り ま す︒

だいてお り ま す︒ミシ
な く︑将 来に不 安 も 感

年 間ミシン専

業 用・ロック ミシン・革ンの 販 売 は も ち ろ ん︑
じていましたが︑ある障岩 国で用ミシン・各 種 工 業 用・修理も当社の熟練したう付きコンピュータ・職

紙 や布 を 切 れるスキャ技術者が早く確実に安

一度ご来店ください︒

ミシン・リサイクル品ま加圧スタジオ

田 中 駿 佑 さんます︒ダイエット︑筋 力
幅 広いニー ズに対 応でアップ︑引 き 締 めな どに取 り 組 んでいた だけ
分 泌を 促し︑非 常に効

し ま す︒加 圧 トレーニ率 が良いトレーニン グ

ングは︑成長ホルモンの岩国市唯一の加圧トレー

断でドクターに運 動をりが気になる︒﹂﹁健康診

きます︒﹁最 近︑お腹 周
方法です︒

トレーナーがマンツーマ

サプワン読者にひとこと

ニン グ 正 規 認 定 施 設︒

お店の特徴を教えてください岩国で唯一の正規認定施設ゲストコメンテーター⁝それなら私 がその受

ぱんのきも ち のぴがいのある女 性と出 会

ゲストコメンテーター

明 石 紀 子 さん
成への気 配 りも あり まのこだわりと生 地の熟す︒そ んな パン づく り

で︑妊 婦 さ ん や 赤 ちゃを 探 求 しつつ︑お 客 様
種 だった パン が︑

ンで指 導する﹁パーソナ
ルトレーニング﹂や加圧た︒﹂な ど体の事でお悩種類に増えました︒これからも医療機関のフィットネス

今では 〜

〜

のご 要 望 で︑初 めは来られています︒

サプワン読者にひとことん連れのお客 様も多くには卵を使っていないの

風味豊かなパンづくりを心掛けます

年にオープンしお店の特徴を教えてください平成年5月で 周年を迎えました︒街のて平成

んに人 気のあん ぱ んマ

で歩くだけの簡単エクサ

ベルトを 装 着し た 状 態¥ のぴのぴ食パン280円、
ばあやのメロンパン140円、
リッチ食パン290円

パン 屋 と し て︑お 子 さ
地 域に根 付いた 街のパ

じ 発 酵 食 品です︒食べパンは味 噌 やお酒と同ン屋さんとして頑 張っ

定 番︑あんぱん・ジャム

ンから︑ご 年 配 の 方 のていきます︒

し たら︑ま ずは 体 験 し

終 わった 後の余 韻にひみの方がいらっしゃいま

た れるよ う な︑そし てたします︒運 動 初 心 者

メイドでプランを作成い

疾 患をお持ちの方でもや 苦 手 意 識のある 方︑加え﹁酸 素ルーム﹂を導
謝UPを図ります︒個入し︑細胞の活性化・代るトレーナーがオーダー

パン・メロンパン︑カレー
ま た 食べたいと 思 われスタジオで勤務経験のあ

パンを 代 表とした惣 菜
るような 風 味 豊かなパ

サイズの﹁加圧ウォーク﹂

パン︑食 事 パン の カ ンの2つの運動メニューにパーニュやバケット︑そ人の体 力︑目 的に応 じ¥ 体験レッスン 4,860円（税込）

ま す︒そ こに は︑小 麦

安 心 してトレーニング

P あり

ンづくりを 心 掛 けてい

た プランを ご提 案いた

営 11：00〜20：00
休 日曜日、水曜日

して季 節 ごとの創 作パ
粉の次に多 く 使 う 水へ

P 提携駐車場あり¥ 相談に応じます
営 9：00〜22：00
休 日曜日、祝日

住 岩国市元町1丁目1-17 DEMIO元町8階☎ 080-4265-9211

ンと 種 類 多 くのパンを焼 いていま す︒食 パン

住 岩国市麻里布町4丁目7-4☎ 090-3889-1882

く 修 理いたし ます︒古

P あり

20

進をお待ちしています︒

ンカット・職業用ネーム

32

で 圧 倒 的 品 揃 えです︒

HP https://www.ocho.co.jp/
営 10：00〜18：30
休 水曜日

70

中村
J-ﬁt
加圧

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

26

住 岩国市麻里布町1丁目4-16☎ 0827-21-3400

60

10

┓

!!
┏

岩国店
30

19
29

挙 げら れ︑あな た があすので︑たいていの方はいくと眠りを誘 発しま

ゲストコメンテーター

Jewelry Shop NOEL

し た ら 止 ま ら ない﹂胸きます︒
﹁胸元で動き出のときめきをジュエリーも ⁝︒大 切 な 人への贈の煌めきに変 える話 題

り物︑大切にされている

中 野 宏 紀 さん

ジュエリ ーのこと
ならおまかせ！
お店の特徴を教えてくださいジュエリーのリフォーム・気 が付 けば 眠っておら
お 直 し な ど︑ぜひお 気れます︒︵中にはイビキ

子三代に渡ってお買い物
ンの贈り物に最 適なオ

記 念 日︑いろ んな シ ー

クリスマス・お 誕 生 日・が︑ま ず一度 体 感 さ れ
ご利用ください︒
ホームな お 店 です︒時て も らっている アット
より︑センターストーン

ストーン﹂特殊な工法に

中通り商店街のど真ん

平成

年７月

日に

させていた だけたらとし な がらアドバイスを

デザートのパンケーキ︑

カシューナッツ・チキン︑

ガーリック・シュリンプ︑がら︑ロコモコを 始 め︑ジックを B G Mにしな族での食 事を 楽しんでだいた り︑女 子 会 や 家の方に気軽に寄っていたにこだわっていて︑女性お店です︒外 観や内 装O P E Nしたばかりの思ってお り ま す︒下 着ております︒また︑シーいた た だけたら と 思っ

オー プンし まし た︒大きな店 舗ではありませにお 立 ち 寄 りく ださい

おります︒ま ずは気 軽んが︑さ ま ざ ま な 商 品

ら な かった り︑誤 解 しも取り揃えています︒

他ブレスレットやピアス

１０︑
８００円〜︒そのてく ださい︒お 値 段 はです︒ぜひ 店 頭 でお 手

オレンジと ブルーを 基だきます︒詳しいお 店

お 手 伝いをさせていたな たらしく 在るための

市 岡 伴 浩 さん

heal head ヒール ヘッド

ヘッド セラピー専 門 サロン※内容は掲載当時のものとなります︒現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

ゲストコメンテーター

心のケアまでできるお店の特徴を教えてください平成 年9月に岩国初す︒入 りにくいと 言 わのペンダントネックレス

客さまとの会話も大切を かく 方 も ⁝︶ま た お

軽にご相談ください︒と オーナーの特 徴につ調とした小さなお店でいては ホ ームペー ジ をサロンとしてオープンいのヘッドセラ ピー 専 門
にとってご覧になってみ

そんなことはありませれることもありますが︑

サプワン読者にひとことだけでなく 心のケアもにし てお り︑体 のケ ア

ご覧ください︒

ピーとは︑ヘッドスパのたしました！ヘッドセラ
年︑親サロン は︑1 対 1 の 施様や︑若い常連さんにはをしていた だけるお 客介します︒﹁ダンシングススメジュエリーをご紹ん︒開 店 し て術スタイルですので︑忙﹁おいちゃん・おばちゃん﹂

目 的 としていま す︒当しい日々からほんのひ︵笑︶と呼ばれ︑可愛がっ

サプワン読者にひとことととき 開 放されるプラ

よ うにオイルやクリー﹁ヘッドセラ ピーってど
イベート 空 間 としてもムを 使 用 し た 頭 皮マッ
肉 を ほ ぐ し た り︑ツ ボう方も多いと思います

んなん？﹂と︑疑問に思ることを オススメし ま

サージではなく︑頭の筋

行 うセラピーです︒主を 押し たりとじっくりな 効 果 として︑脳 疲 労ズをしっかり 合 わせて

サプワン読者にひとことイベント︵ハロウィンやクり︑地元のミュージシャ

リスマスなど︶を 行ったンによるライ ブな ど もしてくださいね︒

ぜひ と も︑遊 びにいら

画 し てお り ま す ので︑んでいた だけるよ う 企

取 り 入 れて︑誰でも 喜

浜 崎 章 さん

MaHaLo Cafe

が振 動しキラキラと輝の回 復︑自 律 神 経の調

アロハ〜♪
ハワイ大好きゲストコメンテーターには 縁 結 びのお 手 伝いす︒頭のツボを 押 してby Pleasure Gene

アトリエ ALLY和︑良 質な 睡 眠などがゲストコメンテーター

木 下 美 智 子 さん

女子力アップの強い味方！

下着を選ぶ機会は少な

お店の特徴を教えてください入 りの商 品 が見つかる
中面 倒 だった り で︑サイと 思 いま す︒ま た︑婦はお客様と楽しく会話

いと 思いま す︒当 店 でのは は ずかし かった り

人 アパレルは 素 材にこ

ざいま すので︑お 気 に

当社初の婦人肌着ラン
だわったシンプルかつ上ツの種 類はたくさんご

ジェリー︑婦人アパレル︑お店の特徴を教えてくださいルームウェア を 取 り 扱
品な品です︒

は見えないオシャレです

お楽しみください︒

フレンチトーストなどを月にが︑女子力アップには大年

事なアイテムです︒幅広ハワイアン・ミューうセレクト型のショップ

ま だオープンして間もしていただきたく思って

い世 代の方々にご来 店です︒平 成を 揃 えております︒婦
ブラ ジャーサイ ズを 知

ないで す が︑ご 自 分 のている 方 がとても 多い

サプワン読者にひとこと

人 肌 着 ランジェリ ー は
やかな デ ザインのものませ︒

ズンにあわせて︑様々な

シンプルな ものから 華まであり︑サイズも多数です︒採 寸してもら う¥ 平均予算 2,000円¥ 平均予算 10,800円¥ 【ランチ】1,000円〜 【ディナー】3,000円¥ 30分コース 3,780円、60分コース 5,940円

ございます︒特にショー

P なし

P 提携駐車場あり（隣にコインパーキングあり
〈有料〉）
P なし

（まちなかP加盟店）
P あり☎ 0827-28-6282
HP heal head 岩国 検索
営 10：30〜19：00 【土】10：30〜18：00
休 水曜日、日曜日、祝日
営 11：00〜20：00
休 不定休

HP noel-jw.com
営 11：00〜20：00
休 不定休
HP Facebookやっています
営 11：00〜22：00
休 不定休

14

住 岩国市麻里布町3丁目3 -1
住 岩国市麻里布3丁目3-1☎ 0827-21-6799

Jewelry Shop NOEL
MaHaLo Cafe!!

29

heal head
専門
ALLY by Pleasure Gene27
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

28

10

┓

!!
┏

29

住 岩国市麻里布2丁目4-33☎ 0827-24-4747
住 岩国市麻里布3丁目14-9☎ 0827-22-3933

25

29

︵フルーツカフェのえ︶Fruitcafenoe※内容は掲載当時のものとなります︒
現在はキャンペーン終了や価格が異なる場合がございます︒予めご了承ください︒

ゲストコメンテーター

月日に

ゲストコメンテーター.
フラワ ーアトリエ・ロト

ティラミスは店内でもお作 るシフォンケ ー キ や

入 れ︑二次 発 酵から 焼ンを一次 発 酵 止 めで 仕にもヨーロッパ各国のパ

しみいた だけま す︒他を︒﹂そんな 思いから 始

共に感 動 する 花 贈 り﹁贈る人・贈られる人 がご 用 命の際 は︑ご 予 約

リティ向上のため︑花のします︒

される事をオススメいた職人として︑クオリティに︑日々精進しています︒

サプワン読者にひとことの高い仕 事 をするため

り︑オーダーメイドの花平 光 繁 仁 さん

オーダーメイドの花職人

召し上 がりいただけま
き上げまでを当店で行お店の特徴を教えてくださいす︒︵ランチは要予約︶
い 販 売 し てお り ま す︒
も︑平 成

めた この花のア トリエ
年 1 月にはそろえており︑フランス

サプワン読者にひとこと
マカロンやカヌレも取り

廣 兼 のぶえ さん

野菜とフルーツ
ソムリエ

年

お店の特徴を教えてください平成
激 し︑美 し く 元 気に過オープンした五感を 刺
ごすカフェです︒地元の新 鮮 な オーガニック 野
当アトリエは︑一つ一つの仕事を丁寧に行う事を年を迎えます︒花質・

花 色・繊 細 さ や 美 し さのクッキーなども店内で
焼 き 上 げていま す︒不奇 跡の野 菜と言われているビーツという 赤カ

菜や季節のフルーツをできる限り使用し︑モーニ
その観 点 よ り︑ご 予 約

モットーとしています︒
優先とさせていただいてデ ザインで︑記 憶 に 残
いま す︒お 急 ぎの方 やにこだわり 抜いた 花のしてもらえるようなフラ定 期 です が︑生 演 奏 もワーワークを心掛けてい開催︒音楽を聴きながら窓からのクルーズの旅

ブの仲 間をご存じですをお楽しみください︒

か？ そのビーツを使用
ピンク 色のカレー も ご

したワイン色のスープやか︑スイーツをご用意しています︒当店自慢のエ用意しています︒アロマ
依 頼 も 多 く︑最 近ではま す︒県 内 外からのご方への即時対応が難しい

ご予 約 がお済みでないツヤツヤの光の輪ができを減らし天使のような徴です︒髪には 金 属 イ¥ 平均予算 3,000円

ング やランチ な どのほ

スプレッソコーヒーは︑
セラ ピスト 厳 選のヨー

イタリアで金賞を受賞
場 合 があり ま す︒クオ

した豆を使 用していま
国 外からのご注 文もあロッパからの香りもお楽

りんごの木 美容室

ブリーチなしでも透 明

オンが付着しています︒

まちなか共通駐車サービス券す︒そのエスプレッソでゲストコメンテーター

す︒し かし イルミナ カ

メー ジにつな がるのでテクノロジー﹂は金属イ

ラーの﹁マイクロライトが 織 り 成 す から こ そ︑
ごの木と共に歩んでくオンを包み込み染 色 剤との過剰反応を最小限

感！ 人 気のイルミナカ
る秘密だったのです︒ブ

です︒これが髪への負担に抑えることができるの

とても 素 敵 なライフス

ルー とバイ オレット を

サプワン読者にひとことださい︒

似 合 うスタイル！ りん

平 田 恵 子 さん

ライフスタイルをエンジョイするお店の特徴を教えてください年

年8月にオープ

り ん ごの木 美 容 室 は︑
昭和ンしました︒平 成
才を 迎 えます︒おタイルをエンジョイしては通 常の染 色 剤よりダ

ラ ー︒イルミナ カラ ー

共に寄り添い歩き始め
この金属イオンとカラー

かく外国人風の髪へ︒

ベースに︑硬い髪を柔ら代︒こ れか代︒そして磨 きの¥ 平均予算 3,800円〜代︒心ときめいた 代︒ メー ジ が少 ないのが特だ けの思いのま まのいらっしゃいます︒自分

客 様 も 共に年 を 重 ね︑で野菜や果物の仕入れのため夕方早く閉店する日があります。

P あり

29
フリーマガジン「サプワン」の紙は、
日本製紙 株式会社 岩国工場で生産された「オーロラコート」
を使用しています。

http://sap-one.jp
お得な情報満載のインターネットサイト

30

HP 只今制作中です
営 9：00 〜 19：30（L.O.19：00）
休 不定休

HP http://www.climax-iwakuni.net
営 9：00 〜 19：00
休 月曜日、第1火曜日、第3日曜日

┓

!!
┏

住 岩国市麻里布町3丁目12-10☎ 0827-28-6530
住 岩国市今津町1丁目2-21☎ 0827-23-0901

た

木 美容室

かかった

営 12：00 〜 20：00（要予約）
休 不定休
P なし

¥ 平均予算 700円〜 2,000円
P なし）
Fruit cafe noe（
10
剤に含 まれる薬 品 がダ

HP www.facebook.com/shigehito.hiramitsu
www.instagram.com/ﬂower̲atelier̲loto

22
30
20

40

.
・

30

10

らの人 生 は︑重 ね た 年

住 岩国市山手町1丁目10-2-1F☎ 0827-30-8787

10

29
58

35
30

岩 国 商 工 会 議 所 の 活 動 とは
商工会議所は法律に基づいて設置されている、地域唯一の総合経済団体です。

個別の企業が自らの力だけでは解決できない問題
一つの業界だけでは解決できない問題
地域経済や社会が抱える問題を、会員の皆様と、地域の発展と活気あるまちづくりを目指して活動しています。

事 業 のご 案 内▼ 要望活動▼ 技術･技能･検定事業▼ 商工業振興事業▼ 地域活動

個人や一企業では対応しにく

商工業に関する技術、技能の講習会、講演会、商取引の仲

岩国祭、錦帯橋まつり、錦川い問題を広く地域社会発展

普及、向上につとめ、珠算・簿介・斡旋・信用調査並び貿易

水の祭典など、地域の催しにのために、国･県･市など行政記・日商文書技能・販売士・ビ証明、産業公害についての相主催・後援として積極的に参庁へ時に応じ要望を行ない、ジネスコンピューティング等の談・指導など。また、地域経済

加し、地域の連帯意識の向改善策を働きかけています。

検定試験を実施しています。

の開発や企業誘致など。

上発展に取り組んでいます。

▼ 調査･情報活動▼ 部会活動▼ 経営改善普及事業▼ 共済事業

地域内外の状況を把握し、適各事業にあった専門知識の小規模事業者に対する経営

特定退職金、医療、生命、大切に対応が出来るよう、岩国市

習得、情報交換、親睦交流の改善普及事業は、国の施策

型保険、火災等の共済制度

内経営動向調査（4半期毎）や場として業種別部会を組織。

もあり増々充実しています。中や国の共済制度（小規模企業

商工会議所早期景気観測な

また、異業種間の交流の場と小企業相談所で、それらの相共済・中小企業倒産防止共済

どの調査研究を行っています。

してもご活用いただけます。

談・指導を行っています。

制度）の普及に努めています。

全国515商工会議所
ネットワーク

岩国商工会議所は情報･経営相談をお届けします。

専門家による経営計画
新規事業にチャレンジ

･無料
相談 厳守
･
秘密

新規取引先の調査
販路拡大のお手伝い● 企業マッチング● 国･県･市と直結した、様々な制度の橋渡しをします。

●

経理・経営分析● 従業員のスキルアップ● 帳簿の付け方、申告、届出書類の書き方のお手伝いをします。

専門家による情報提供
市場調査● 各種制度申請のお手伝い● 健康診断（メタボ･生活習慣病･PET）のご紹介をします。

●
●

●
●

● 金融（運転･設備資金）、資金繰りの相談が受けられます。

● 労災･雇用保険の委託、福利厚生の充実が図れます。

商工会議所の定例無料相談
1 税務･消費税相談

会場

岩国商工会議所 中小企業相談所

2 労務相談3 特許相談

担 当

税理士

担 当

社会保険労務士

担 当

弁理士･
特許支援アドバイザー

開 催

毎月第2木曜日
13：00〜16：00

開 催

毎月第3木曜日
13：00〜16：00

開 催

毎月第3火曜日
13：00〜16：00

4 金融相談5 法律相談6 米軍発注業務等に関する相談

商工中金
担当

（株）
商工組合
中央金庫徳山支店

担 当

弁護士

担 当

米軍ビジネス
サポートアドバイザー

開毎月第3水曜日
10：30〜12：00

開 催

毎月第4水曜日
14：00〜16：00

開 催

毎月第3火曜日
13：00〜16：00

催

相談には必ず事前予約が必要となります。お気軽にお問い合わせください。 ☎ 0827- 21-4201

会員を 募集 しています

ご連絡先

さらに 結 束力を高めるた めに

岩国商工会議所

山口県岩国市今津町1丁目18番1号☎ 0827- 21- 4201