やわたし

2013年 9 月 1 日発行

第97号

社協基本理念：「地域のつながりで築く 安心・幸せのまちづくり」

社会福祉施設体験学習
夏休みの期間中に３日間、中学生・高校生が市内の保育園や障がい者施設で体験学習を行いました。
今年は 57 名の応募があり、市内 12 か所の施設に分かれて体験学習をしました。
参加した生徒からは、「初めは緊張したけど、すごく楽しかった。」「昨年も参加して楽しかったので、今年も参加しました。」「将来は看護師になりたいので、子どもと関わる経験をしたかった。
」といった感想が寄せられました。
この体験学習が参加した生徒の将来を考えるきっかけになればと願っています。

編集発行人 社会福祉法人 八幡市社会福祉協議会 TEL9834450 FAX 9835798〒 614-8022 八幡市八幡東浦 5 http://www.mediawars.ne.jp/˜yawatas/ E-mail : yawatas@mediawars.ne.jp

この広報紙は一部赤い羽根共同募金の配分金で作成しています（3）

社協だより

平成25

年度

月１日から﹁地域の福祉︑102013年（平成25年）９月１日

赤い羽根共同募金

今年もみんなで参加﹂をスローガンに全国一斉に赤い羽根共同募金運動がはじまります︒

八幡市でも様々な団体の皆様方の協力を得て︑戸別募金・街頭募金なん笑顔でお話がはずみました。

どに取り組みます︒

幡市文化センターで、健康維持と社会参加を目的に、ストレッチやゲーム・歌・茶話会などで皆さ

今 年 も 地 域 福 祉 の 推 進 の た め に︑家に閉じこもりがちなひとり暮らしなどの高齢者の皆さんが「市立老人憩いの家八寿園」及び八市民の皆様のご協力をお願いいたし

介護予防教室

社協だよります︒

はつらつ
いきいき

2013年（平成25年）９月１日

こんな募金方法もあります
八幡市共同募金会では、2 種類の募金グッズを取り扱っています。
ご家族・お友達のプレゼントにされてはいかがでしょうか。

バッジ １個 1,000 円

耳 の 相 談 会

オリジナル １枚 1,000 円
クオカード （額面 500 円）

お申込み・お問い合わせは八幡市共同募金会☎075-983-4450 まで

聴こえなかったり、聴こえにくかったりするために、日常生活を営む上で支障がある方を対象に

日間時

15

毎月第３日曜日時〜 時

13☆身体障がい者の結婚相談☆

時

６月 27 日（木）「八幡市立老人憩いの家八寿園」の大広間で、毎年恒例の「七夕のつどい」を開催しました。
八寿園の利用者 48 名と八幡市立八幡第３幼稚園の園児 28 名が短冊に願い事を書いたり、折り紙で飾りを作ったり楽しいひとときを過ごしました。

プレイルーム

七夕のつどい

市立福祉会館１Ｆ

八寿園
だより耳を図案化したものです。「聞こえない」ことを相手に伝えるためのもので、このマークを広く一般の方に知って頂き協力を得ようとするものです。

所時：平成 25 年 10 月 21 日（月）13 時 30 分〜 15 時 30 分所：八幡市立男山公民館
容：ミニ講演会、聴力測定、補聴器相談
福祉相談（身体障害者手帳の取得などについて）
参 加 費：無料
主催：八幡市難聴者協会、八幡市社会福祉協議会
問い合わせ先：八幡市社会福祉協議会 事務局
TEL 9 8 3 - 4 4 5 0

場日場内

なお︑相談にあたっては︑秘密を厳守し誠意をもって進めます︒

相談会を開催します。どうぞお気軽にお越し下さい。

やまびこ 【新企画】障がい者の方のための就職支援セミナー開催

６月 19 日（水）市立福祉会館にて、障がい者生活支援センターやまび
この主催で、ハローワーク伏見の雇用指導官を講師に招き、「障がい者のための就職支援セミナー」を開催しました。
今回のセミナーでは、就労に関しての質疑応答や面接のマナーについて学びました。
障がいを持っていても、就労したい、社会に貢献したいと思っておられる方が 10 名参加されました。
やまびこでは、障がい者の方を対象にした就労の相談とハーロワークなどへの同行支援など、一人ひとりに合った仕事が見つかるようにサポートをしています。
就労について悩んでおられる方は、やまびこまでお電話ください。
（TEL075-972-2880）

（2）

（5）

社協だより

2013年（平成25年）９月１日

社協だより●自主財源の確保

平成24年度決算［単位 千円］
千円］

会費収入

4,379千円

会員口数

4,474口

協力員口数

5,945口

共同募金活動による配分
雑収入 384
受取利息配当金収入 1,726
経理区分間繰入金収入 19,938
投資有価証券売却収入 0
積立金取崩収入 12,000
会費収入 4,379
寄付金収入 1,252
前年度
繰越金
収入
20,402

補助金収入
47,470

事業収入
23,078

寄付金

収入

受託金収入
33,286●住民参加の地域福祉推進事業
くらしのサポート愛ちゃん事業
利用会員 ３5名、協力会員 １3名、【303,894】

賛助会員 2名

重度肢体障がい者ガイドヘルパー派遣

社協だよりの発行（年４回）

291回 801時間
知的障がい者ガイドヘルパー派遣
932回 4,615時間
リフトカーの運行

26名 367回●施設の管理運営
市立老人憩いの家八寿園の管理運営
利用者総数 28,198名
市立福祉会館の管理運営
利用者総数

学区福祉委員会活動

介護保険収入110,859●広報啓発活動（4）

ホームページの充実
福祉バザーの開催（10月28日）
模擬店の出店（8月25日）
オリジナルバッジの作製

まな

利用料収入
22,192●外出支援サービス

１,646千円
３1件 １,252千円

2013年（平成25年）９月１日

31団体 5,998名

１０地区で活動●ボランティア活動センター
事業
２4年度ボランティア登録数
１3グループ 510名
みんなで創る福祉のつどいの開催（3月9日）
ボランティア養成講座の開催（2回）
八幡市ボランティア連絡協議会との連携

償還金収入
1,920
共同募金配分金収入 5,008

貸付事業等支出 1,927
共同募金配分金事業費支出 4,608●貸付等援護事業●在宅福祉サービスの推進

生活福祉資金貸付

福祉器の貸し出し（車イス）（ 貸し出し件数 83件）
フリージヤ弁当（配食サービス）（利用者総数 ２05世帯）
テレフォンボランティアサービス（利用者数 14名）
寝具乾燥丸洗いサービス（利用者総数 407名）
いきいき介護予防教室 （参加者総数 719名）
はつらつ健康教室 （参加者総数 １,419名）
転倒骨折予防教室
（参加者総数 806名）

101件

たすけあい資金貸付

助成金支出 1,709



負担金支出 407

歳末たすけあい募金

経理区分間繰入金支出 19,938
固定資産取得支出 1,261
その他支払 1,021
積立金支出 13,310
25年度へ
繰越金
支出
22,971

支出

事業費支出
54,315【303,894】

人件費支出
143,364

３86件
3,223,000円を地域福祉活動に活用●介護保険関連事業●学校との連携

居宅介護支援事業

学校の福祉学習に講師を派遣

 介護認定調査件数
要作成件数 1,717件

40件、
ケアプランの訪問介護事業
事務費支出
39,063

 ,516名の利用者に13,055時間ホームヘル１パーを派遣

認知症対応型通所介護事業

利用者総数 ２26名、2,587回

中学校１校●ふれあい福祉センターの運営
２４時間の相談体制（夜間・休日は転送電話による相談）
暮らしの中の困りごと相談
延べ相談件数 １,836件●障がい者生活支援センター事業
延べ相談件数

社会福祉施設体験学習（夏休み）
51名の中学生、高校生が参加

平成
24
23
年度



3,239件（内ピア・カウンセリング1件）
地域活動支援センターの運営
週４回

利用者総数

やまびこサロンの運営



１,921名利用者総数

639名

社協
活動のまとめ

（7）

社協だより

2013年（平成25年）９月１日

精神保健ボランティア
入門講座

八幡市傾聴ボランティア「よりそい」

精神障がい者を支援するボランティアを養成する講座を実施します。

「話し相手がほしい」「不安や寂しさを誰かに聴いてほしい」と思っている方に寄り添ってお話を聴く「精神疾患」について学び、精神障がいを持った方との接し方などを２日間にかけて学びます。
◆日 時 １日目 ９月２０日（金）14時30分〜16時30分
２日目 ９月２６日（木）14時30分〜16時30分◆場 所 八幡市立福祉会館◆講師・内容○１日目
菅沼拓哉氏（心療内科すがぬま医院院長）
講義「精神障がい者への理解と支援について」○２日目

傾聴ボランティア養成講座
ボランティアの養成講座を開催します。
（木）13時30分〜16時30分◆日 時 ９月19日◆場 所 八幡市立生涯学習センター 会議室２
◆内 容
○傾聴ボランティアとは（上手な聴き方）（対話事例を含みます）○認知症の方との関わり方（対話事例を含みます）○グループ回想法によるロールプレイ◆対象者 傾聴ボランティア活動に関心のある方◆参加費 だ
無料よりボランティア活動センター

 村智美氏（一般財団法人長岡記念財団自立訓西練事業所アスロード所長）
講 義「地域活動支援とボランティアに求められる役割」◆対象者 精神障がい者の支援活動に興味がある方◆参加費 無料※傾聴ボランティアに話を聴いてほしい方の連絡は、随時受付けています。

ボランティア募集

ボランティアサークル

お出かけクラブ
障がい者に日曜日を有意義に過ごしていただくことを目的に月に１回、レクリエーション活動を企画し、その催しに参加することを支援する活動をしています。
 利用者が安全に、楽しく過ごしてもらえるようお手伝いをしています。

フリージャー弁当
配達ボランティア募集
月に１回高齢者などのお宅にお弁当を配達するボランティアを募集しています。
◆主な活動日 第４木曜日10時30分〜12時30分◆内容

 でお弁当を配達し、高齢者の安否車などを確認します◆対 象 者 普通自動車免許を持っている方※配 食を希望される方の連絡もお待ちしていま

活動日：月１回（日曜日）
内 容：日 帰り遠足（水族館、サーカス、芋掘りす。
対象世帯：高 齢者などの二人暮らしで、どちらなど）、季節の行事（蛍鑑賞、クリスマス会、イルミネーションなど）、料理教室など
対象者：八幡市内に在住の障がい者

かが介護を要する世帯料
金：１回５００円（２食分）お 昼ご飯を作る家事を休憩していただき、少しでも日頃の介護疲れを癒していただく事を目的にしています。

ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 に 関 す る お 問 い 合 わ せ は

八幡市社会福祉協議会ボランティア活動センター（☎983-4450）
まで

社協だより

2013年（平成25年）９月１日（6）

さくら五五福祉委員会
さくら五五福祉委員会活動
7 月 4 日（木） つどいセンター長沢（長沢自治会館）で、「ふれあい健康教室」を開催しました。地域の皆さん（指月・雄徳・笹谷・長沢）に参加を呼びかけたところ、30 名が参加されました。
市役所の健康推進課から 5 名の講師に来ていただき、「足腰力アップ ???」～転倒・骨折を予防しよう！ をテーマに分かりやすく教えていただきました。
参加者は、「初めて参加しました。よい勉強になりました。
」
とか「色んなことを教えてもらえるので、毎年楽しみに参加しています。
」などの感想を述べておられました。

中央小学校区一区地区福祉委員会
ふれあいサロン開催
５月 25 日（土）11 時から 第一区公会堂の一階会議室でふれあいサロンを開催し、女性 16 名・男性６名の参加がありました。
当日は、お茶、コーヒー、お菓子、おにぎりなど、今年初めてのふれあいサロンの開催で、全員の自己紹介から日頃の悩みや困っている事、本日参加の感想、今後の要望、笑い、雑談などが混ざりながら話が進みました。
会話の中で高齢者の見守りについての話が出て、近所の付き合いを大切に、地域力を高め、高齢化が進む一区地区
では「向こう三軒両隣」が大切であると話し合いました。
今後の要望については、役員会で検討し、次回のふれあいサロンの開催時に結果報告を致します。

八幡東福祉委員会
福祉研修会開催
７月 18 日（木） 福祉委員 20 名、地域のボランティア６名が、見守り及び災害支援に先進的に取り組まれている愛知県安城市社会福祉協議会を訪ねました。
安城市と安城市社会福祉協議会発行の「あんじょう地域プラン」の地域力向上計画には、市や福祉協議会の取り組みだけではなく、それぞれの地区、団体、福祉事業者などの活動計画なども含んだ計画であると記されています。
福祉計画のポイントとして①地域福祉の主役は地域に住むすべての人である。
②「自助」「共助」「公助」の推進と連携が重要である。
③圏域ごとの取り組みと連携の強化が必要である。
本人を取り巻く福祉の連携が分かりやすく図で示されています。
あんしょう
今回の研修施設「安祥福祉センター」のような安城市の中学校区に一つ設置されている児童センターと福祉センターを一つの建物に合体させた福祉センターがあればと思いました。
地域全体の見守りとソフト面の両輪で、地域の福祉活動を推進しておられることがよくわかり、大変有意義な研修会となりました。
八幡東福祉委員会のこれからの活動予定として、ふれあいサロンや９月には、地域の各種団体主催の八幡東地
区敬老のつどいを開催します。今年度も踊りや歌、演奏など出し物も盛りだくさんとなっています。

各学区福祉委員会では福祉委員（地域のボランティア）を募集しています。
お問い合わせは、社会福祉協議会（☎983-4450）まで。

社協だより2013年（平成25年）９月１日（8）

第 19 回 福祉バザーのお知らせと

平成２５年１０月２７日（日）き１０時〜 13 時
八幡市立福祉会館（旧東小学校）

ところ

提供品を集める期間●10 月 15 日（火）〜 10 月 23 日（水）●日用品、雑貨、食料品（賞味期限内）衣料品（新品）●提供品がございましたら、社会福祉協議会までご持参いただくか、ご連絡いただければ、職員が受け取りにお伺いいたします。

７25

ご寄付・ご寄贈
ありがとうございました

二︑五〇〇円

ご寄 付 をいただいた方々のご厚 志 を 有 効に活用させていただきます︵平成 年５月１日〜
平成 年 月末・敬称略︶

名

一般寄付

匿一〇︑〇〇〇円

九︑七〇〇円

五〇〇︑〇〇〇円

三〇︑〇〇〇円

一〇〇︑〇〇〇円

二〇︑〇〇〇円

一︑九七八円四︑〇九四︑〇一〇円

樟葉電気設備管理事務所

藤見千代子

名

名

名

㈱巖建設

匿

匿

匿

石井和之

計

東日本大震災義援金

累

25

支援の輪

八幡市
社会福祉協議会
では非常勤（登録）ヘルパーを募集しています

寄り添う心

あなたのあいてる時間を活かしませんか
ホームヘルパー養成研修の２級課程以上の課程を修了した人
原動機付自転車免許以上の免許を有する人
土曜日・日曜日に働ける方大歓迎
時給 1,350 円

問い合わせ先ヘ ル パ ーステーション

075 983 1504

再生紙を利用しています。