製品ラインナップ

Electronic Shelf Label

サイズ

1.6 インチ

2.2 インチ

2.6 インチ

2.7 インチ

2.9 インチ

標準ラベル
フリーザラベル

EL016

EL022
ELF22EL026
ELF26EL027

EL029
ELF2936.7 × 45.0 × 13.1

67.1 × 37.4 × 13.1

79.3 × 42.4 × 13.1

76.0 × 49.5 × 13.1

86.0 × 41.3 × 13.1

基本仕様
外形寸法 (mm)
使用温度範囲0 ～ 40℃、-25 ～ 0℃（フリーザラベル）

LED

Newton E S L

7 色（赤 / 緑 / 青 / 黄 / 紫 / 橙 / 白）

押しボタン

2個

防塵・防水

IP67

ディスプレイ
表示エリア (mm)27.0 × 27.0

48.1 × 26.0

60.1 × 30.7

57.3 × 38.1

67.6 × 19.6解像度

200 × 200

296 × 160

296 × 128

300 × 200

384 × 168

184156152133144

表示密度 (dpi)
表示色

電子ラベル

B/W/R, B/W/Y, B/W

保存ページ数

7 ページ

通信、バッテリ
通信周波数

2.4 GHz

通信距離

双方向方式

IEEE802.15.4

半径 30m（直線距離）

暗号化

128 bits AES

近距離通信

FeliCa NFC Forum Type 3

ボタン電池
電池寿命（室温）

CR2450(3V × 1EA)

CR2450(3V × 2EA)

5 年（2 回更新 / 日）

10 年（2 回更新 / 日）、フリーザラベル 3 年（1 回更新 / 日）

電子ペーパーと無線通信により業務改善
サイズ

4.2 インチ

4.3 インチ

6.0 インチ

7.5 インチ

11.6 インチ

標準ラベル

EL042

EL043

EL060

EL075

EL116

98.1 × 83.8 × 14.5

130.3 × 42.4 × 13.9

133.0 × 109.0 × 14.7

125.0 × 183.0 × 15.2

192.0 × 268.0 × 21.9

基本仕様
外形寸法 (mm)
使用温度範囲0 ～ 40℃

LED

7 色（赤 / 緑 / 青 / 黄 / 紫 / 橙 / 白）

押しボタン2個

防塵・防水

IP67

表示エリア (mm)84.8 × 63.6

105.4 × 30.7

114.9 × 85.8

163.2 × 97.9

163.0 × 244.5

解像度

400 × 300

522 × 152

600 × 448

800 × 480

640 × 960

120

125132

126

100

表示色
保存ページ数

B/W/R, B/W/Y, B/W

B/W/R, B/W

7 ページ

3 ページ

通信、バッテリ
通信周波数

2.4 GHz

通信距離

双方向方式

倍の速度で素早く書き換えることができます。また、赤または黄がせることができますので、ピッキング作業や探索の手間を大幅に削減表示できますので、注意喚起や警告表示が可能です。更に、高い解できます。更に、押しボタンスイッチにより、作業確認、データ更新、像度、高い視認性、豊富なサイズにより、紙からの置き換えを可能

画面切替、呼び出しなどが可能です。

IEEE802.15.4

店舗では、値札、料金表、POP 表示等に使用され、ダイナミックント案内等に使用されます。工場や倉庫では、棚、コンテナ、カゴプライシングを実現します。また、買い物リストにしたがって LED車、無人搬送車、台車、容器、設備等に取り付けることにより正確を点滅させ場所を知らせたり、押しボタンで画面を切り替え、商品かつリアルタイムに情報を提供できます。また、出荷指示、行先指示、情報を提供することができます。

生産指示、カンバン等に使用することにより、紙の使用を減らし事務所や病院では、デスク名札、ロッカー名札、会議室案内、イベ

CO2 排出量を削減できます。

128 bits AES

近距離通信

FeliCa NFC Forum Type 3

ボタン電池

CR2450(3V × 2EA)

CR2450(3V × 4EA)

電池寿命（室温）

10 年（2 回更新 / 日）

10 年（1 回更新 / 日）

※ 表示色
安全に関するご注意

B：Black、W：White、R：Red、Y：Yellow

ご使用前に〈取扱説明書〉をよくお読みの上、正しくお使いください● 仕様、価格、デザインなどは、予告なしに変更することがあります。 ● 他の製品名は、各社の商標または登録商標です。

製

造：SOLUM CO., LTD.（韓国）

https: //www.ainix.co.jp/
本Newton ESL は、LED 点滅により作業者や消費者に置き場所を知ら

半径 30m（直線距離）

暗号化！にし、ペーパーレスを実現します。

ステムです。ボタン電池で 10 年間使用することができ、従来の 10

主な用途

ディスプレイ

表示密度 (dpi)

電子ラベル Newton ESL は、電子ペーパーを採用した無線表示シ社〒153ー0044

東京都目黒区大橋1‑6‑2 池尻大橋ビルディング

TEL（03）5728ー7500

大阪営業所〒532ー0011名古屋営業所〒461ー0011

FAX（03）5728ー7510

大 阪 市 淀 川 区 西 中 島 3 ‑ 2 2 ‑ 2 0 川 丸ビル

TEL（06）6838ー3071

FAX（06）6838ー3117

名古屋市東区白壁1‑45 白壁ビル

TEL（052）950ー7510

FAX（052）950ー7570

202012dE200

アプリケーション▪値札 / 棚札 /POP 表示▪駐車料金 / ガソリン料金などの料金表示▪会議室案内 / イベント案内 / 部屋表示

▪机 / ロッカー / ベット / 参加者などの名札▪棚表示 / デジタルピッキング / デジタルアソート▪カゴ車 / 搬送車 / トロリーの行先管理▪配送管理 / 追跡管理 / 荷札 / カンバン

▪作業指示 / 工程指示 / 進捗管理 / 品質管理

▪設備管理 / ツール管理

SoluM とは
ソルエム社は、2015 年にサムスン電機から電力モジュール、ICT、ESL の 3 事業を引き継ぎグローバルに展開しています。ESL 事業は、世界トップクラスの出荷数で、今まで 35 ヵ国、5,000 ストア、6,000 万個の導入実績を持っています。また、1.6 インチから 11.8インチまでの豊富なサイズ、標準装備された LED とボタン、そして、ファッションラベル、シューズラベル、フリーザラベルなど豊富な品揃えが特長です。また、ベトナムに自社工場を持っていますので、フレキシブルにしかも安定的に製品を供給できます。

◆ NFC対応
NFC 機能を搭載していますので、モバイル決済によるセルフチェックアウト、製品情報ページへのリンク、または、スマホをタップするだけのデジタルクーポン取得など、モバイルの活用が広がります。スマホで NFC の ID を取得し、データを WiFi により ESL サーバに送信することにより、現場で表示変更ができます。

◆ 大容量ゲートウェイとUSBゲートウェイ
大容量ゲートウェイは、1 台で 5 万枚を制御できる大きな容量を持っています。ゲートウェ
イのナンバリングシステムは、デジタル的なモダンなデザインです。管理者は、ゲートウェ
イ ID によりデバイスを識別しやすくなります。USB ゲートウェイは、スタンドアロンで使用できますので、小規模な導入に適しています。 また、インフラを追加することなく、容量、ファッションラベル

シューズラベル

メモリ、範囲などを追加できますので、既存のゲートウェイの拡張機能に使用できます。

フリーザラベル特長◆ カスタムデザイン
Newton ESL は、お客様のコーポレートカラー、パターン、さらにはロゴやマークを組み込◆ 電池寿命10年により電池交換不要

むことができます。 しがたって、電子ラベル ESL が店舗のイメージを壊す心配はありません。

1 日 2 回の書換えで 10 年間使用できますので、事実上電池交換は不要です。ピッキングなど頻繁に書き換える場合は電池交換が必要になりますが、市販のボタン電池で簡単に交換できます。但し、バッテリ寿命は、周囲温度、更新回数、点滅する頻度によって異なります。
また、LED は、バッテリ残量が少なくなると点滅するようにプログラムされています。

◆ リアルタイムに表示更新

電池寿命 10 年

Newton ESL は、表示更新速度を従来の 10 倍にしましたので、3,000 枚の書換を 1 ゲートウェ

イ最短 5 分で行うことができます。また、書換時間と LED 点滅時間は、最短で 2 秒と、従来で◆ 高度な機能を持つサーバシステムAIMSは考えられない速度です。これによりリアルなダイナミックプライシングを実現すると共に、

電 子 ラ ベ ル Newton ESL は、 高 度 情 報 管 理 シ ス テ ム AIMS (Advanced

廃棄ロスを削減できます。

Information Management System) で制御、管理、および監視されます。
AIMS は、ローカルのみならず、センターサーバやクラウドのプラットフォー◆ マルチカラー LED搭載
ピッキング作業や製品探索作業において、LED を点滅することにより作業時間を大幅に削減

マルチカラー LEDできます。LED は、赤 / 緑 / 青 / 黄 / 紫 / 橙 / 白の 7 色に対応していますので、複数人の同時作業、在庫切れなどの警告、特別仕様の識別、急ぎ品の表示などにご利用いただけます。

活用できるため、ビジネスの生産性が向上し、投資収益率を最大化できます。

Newton ESL のパフォーマンスを向上させるには、如何に便利な管理ソフトが提供されるかが重要です。AIMS のニュートンダッシュボードは、Web ベースの監視システムで、2 個の押しボタンは、表示ページの変更、ピッキング作業終了時の LED の消灯、ピッキングコマンドの進行状況、バッテリのステータス、RF 信号強度など、すべての電子ラベルシ数量の訂正、入出庫時の在庫数の訂正、作業完了後の指示要求、現場で問題が発生した際のステムの詳細を監視できます。

呼び出し、その他、様々な表示内容の変更にご使用いただけます。

◆ 簡単に画面デザインできるレイアウトデザイナ◆ 高い視認性、7ぺージ保存

多機能ボタン

表示部には、視認性の高い E-ink 社の電子ペーパーを採用しており、文字、数字に限らずイラストや写真などの表示も可能です。表示色は、黒/白/赤の構成と黒/白/黄の3色構成です。

AIMS は、簡単でユーザフレンドリーなレイアウトデザインツールを提供します。

このツールを使用すると、販売する製品や店舗のイメージに合わせて Newton ESL の画面を簡単にデザインすることができます。Newton ESL は、７画面を保存できます。

これにより期限切れ表示、危険物表示、急ぎ表示など、現場への注意喚起にご使用いただけます。また、2 色カラー写真により POP や説明パネルの豊かな表現が可能です。画面登録は、◆ 外部システムとデータ連携7 画面まで可能です。

AIMS のモジュールアーキテクチャは、API を介して ERP, WMS, MES, MRP など他の IT ソリューションと迅速かつ簡単に統合できます。
例えば、外部システムからAIMSに表示データやLED点滅データを転送したり、AIMSから外部システムにボタン信号を転送したりできます。

◆ 安定した通信ネットワークていますので、非常に込み合ったWiFi環境の場合でも素早くチャネル選択ができます。しかも、ムで動作します。AIMS を使用すると、お客様は Newton ESL を最大限に◆ システムを監視できるダシュボード◆ 多機能ボタン搭載

Newton ESL は、一般的に 11 〜 16 チャネルのサポートに対して 60 チャネルもサポートしシステム構成

また、API を使用せずに CSV 形式でデータの受け渡しも可能です。現場から個々の Newton ESL に更新を指示する場合は、モバイルコ
7 ページ保存可能

ンピュータで電子ラベル ESL のバーコードまたは NFC を読み取り、WiFi を経由して AIMS にデータを送ります。

自動チャネル選択機能により、無線干渉を回避するために空きチャネルに移動することがで

ESL ダッシュボードきます。したがって、Newton ESL は、常に干渉を受けることなしに安定した運用が可能です。

インターフェース

ログイン/本部&店舗
レポート/分析
モニタリング/リトライ

通信距離は、ゲートウェイから半径約 30m です。

既存サーバ間（カスタマイズ）

既存システム製品データベース
売価、商品単価等
CSV、XML、JSON更新（紐付け/紐付け解除）◆ 高い耐久性とフレキシブルな設置

ステータス更新

表示更新、LED 点滅・消灯、押しボタンの指示は全て無線通信で行われますので、Newton

データベースESL の設置や移動が容易です。また、IP67 の防塵・防水構造と最大 323kg / m / ㎡の耐衝撃構造により、棚、カゴ車、台車、オリコン、設備機器等に設置が可能です。また、画面

プロシージャモジュール
パフォーマンス
チューニング

表示テンプレートは完全に密閉されていますので、乾燥と湿度により画面の色が薄くなることを防ぎます。
つまり、いつまでも鮮明な表示を長く保持できます。

TCP/IP
ネットワーク

他社製品

Newton ESL

レイアウトデザイナ
表示テンプレートの作成

アプリケーションサーバ

データスケジュール
イベントプロセス
画像生成

データトランザクション
複数ページ管理

ゲートウェイ
画像転送

WiFi
Web PDA&モバイルアプリUIESL 紐付け/紐付け解除
製品情報

イーサネットESL 紐付け/信号ESL 更新ESL 状態監視

2.4GHz帯 独自通信プロトコル

ESL Tags