北極域実践コミュニティ

VOICES from the ARCTIC
Vol.9 2022.5.24

ArCSⅡ国際政治課題 北極域実践コミュニティ事務局

グリーンランドの記録的な⼤⾬が地球にもたらすもの

北⻄航路を通過する航海に出発した⽶国の砕氷船

今⽉の3⽇間、グリーンランドでは70億トンもの⾬が降った。これは1950年の記録開始以来、最⼤の量である。また、グリーンラン
ドの最⾼峰に雪ではなく⾬が降ったのは、それ以来初めてのこととなった。グリーンラン
ド氷床は、南極⼤陸に次いで地球上で2番⽬に⼤きいため、そこに⾬が降ると氷の融解が加速することとなる。8⽉15⽇までに失われた氷の量は、通常の8⽉中旬の7倍となっている。グリーンランドの融解は、気候変動を緩和するための⼈類の努⼒を⼤きく妨げる恐れがある。
記事参照：WhatGreenland’srecordbreakingrainmeansfortheplanet-
ArcticToday（2021.8.25/ArcticToday）

⽶国沿岸警備隊の砕氷船が、珍しい北⻄航路の通過、科学調査、カナダとの北極海での共同演
習を含む北極圏での⻑期にわたる任務に就いた。⽶国沿岸警備隊は、科学的調査を⾏うと同時に、乗組員を訓練し、競争が激化する地域で存在感を⽰すことを⽬的としている。
記事参照：USicebreakerdepartsonavoyage
thatwilltransittheNorthwestPassage-ArcticToday（2021.8.26/ArcticToday）→The U.S. Coast Guard icebreaker Healy departs Seward, Alaska on
August 25, 2021, embarking on a voyage that will include a transit of
the Northwest Passage. (John Farrell / U.S. Arctic ResearchCommission)

1

VOICES from the ARCTIC

地滑りの影響でアラスカのデナリ国⽴公園が⼀部閉鎖

スイスとデンマークの探検隊
世界最北端の島を発⾒

アラスカの主要な旅⾏地のひとつであるデナリ 7⽉下旬、スイスとデンマークの科学探検隊
国⽴公園の⼤部分が、⼭の斜⾯の過度の融解に 「ライスター北グリーンランド2021」の5⼈のよる地滑りの活動が活発化し公園の唯⼀のアク チームが、チャーターした⼩型ヘリコプターでセス道路が危険な状態になったため、夏の観光 島に上陸。1978年にデンマークの測地学者にシーズンを数週間早く終了した。公園管理者は よって初めて⽬撃され、この種の島では最北端
声明の中で「気候の変化により凍った地⾯の融 とされるグリーンランド北⽅の⼩島、ウーダッ解が進んでいる」と述べ、92マイル(148km)の プ・ケケルタア（ウーダップ島）に着陸したとアクセス道路の中間地点であるプリティ・ロッ 確信していたが、パイロットの座標によれば、
クスでの⼟地の移動の速さを「公園道路の歴史 1978年にOodaapQeqertaaとして登録されたの中で前例がない」と表現した。
位置よりもはるかに沖合い、北側に位置してい記事参照：Landslideshavepromptedapartial ることがすぐにわかったという。
closureofAlaska'sDenaliNationalPark-
記事参照：Swiss-Danishexpeditionfindsthe
ArcticToday（2021.8.26/ArcticToday）
world’snorthernmostisland-ArcticToday（2021.8.27/ArcticToday）

商船三井∕北極海航路に世界最⼤級の浮体式LNG貯蔵設備

商船三井は9⽉2⽇、ロシア運輸省傘下の国営リース会社であるPublicJoint-StockCompany
“StateTransportLeasingCompany”（GTLK）と、ロシア・カムチャッカおよびムルマンスクでのLNG積替基地案件（プロジェクト）に関し、GTLKが100％出資するFSU(FloatingStorageUnit、浮体式LNG貯蔵設備)保有会社に出資参画する⽅針について基本合意書を締結したと発表した。
記事参照：商船三井∕北極海航路に世界最⼤級の浮体式LNG貯蔵設備─物流ニュースのＬＮ
ＥＷＳ(lnews.jp)（2021.9.2/LNEWS）

Expedition leader Henrik Lassen explores what later turned out to bea previously uncharted island. (Christiane Leister)2

VOICES from the ARCTIC

変化の⾵：グリーン産業が若者の雇⽤を産み出す

気候変動によってノースウォーター・ポリニヤが崩壊の危機へ

ベルヴォーグはノルウェー北部の⼩さな町だ
が、カレン・ブリクセンが執筆した物語『バベットの饗宴』の舞台として世界⽂学に名を馳せている。北極圏のはるか北側に位置し、伝統的に⼩さな漁船が停泊して漁獲物を下ろしている漁村だ。現在、村⼈たちはベルヴォーグの産業構造を再構築し、グリーンエネルギー⽣産に向けた先端的拠点の中⼼となっている。ベルヴォーグの⼈⼝は、1976年のピーク時には1810⼈にまで増加したが、その後減少に転じている。
現在、住⺠登録は928⼈にとどまり、⼈⼝動態曲線は下降線をたどっている。しかし、新しいグリーン産業がそれを変えてくれるのではないかと期待されている。
記事参照：WindsofChange|The
IndependentBarentsObserver
(thebarentsobserver.com)（2021.8.23/The
BarentsObserver）

イヌイットがPikialasorsuaqと呼ぶ、グリーンランドとカナダの間にある重要な開⽔域が、"かつてないほどの速さ"で変化していることが、新しい研究で明らかになった。前例のない速さで起こる変化は、ノースウォーター・ポリニヤ（科学者たちは「ナウ」と略している）から収穫される野⽣の⾷物に依存する先住⺠にとって深刻な脅威となると警告している。
記事参照：ClimatechangeisdrivingtheNorth
WaterPolynyatowardcollapse,studyfinds-ArcticToday（2021.8.18/ArcticToday）

調査隊、投棄から56年後に原⼦炉を発⾒
ロシアの調査隊は、1965年にAmbrosimova湾に投棄されたソ連海軍の潜⽔艦K-19の破損した原⼦炉2基が⼊ったコンテナの場所を再発⾒した。原⼦⼒安全専⾨家AndreyZolotkov⽒は、原⼦炉を海洋環境から引き揚げて、安全な廃炉のための施設に持ち込む⽅法を検討するために、すぐにリスク評価が実施されることを期待している。
記事参照：Expeditionfindsreactors56years
afterdumping|TheIndependentBarents
Observer(thebarentsobserver.com)（2021.9.2/TheBarentsObserver）

Kjølnes Lighthouse, Berlevag, Varanger Peninsulla, Norway3

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

北極域は、気候変動の影響により⼤きな変化に直⾯しています。その変化は、⾃然環境のみならず、政治経済、社会、北極先住⺠及び住⺠の⽣活や暮らしにも及び、それらが複合的に絡み合った形で相互作⽤しています。こうした変化への適応、適応能⼒やレジリエンスの育成のプロセスは、複雑で予測困難な社会的課題であると同時に、現地住⺠のwell-beingを獲得するための機会となっています。
『北極域実践コミュニティVOICESfromtheARCTIC』は、北極域実践コミュニティの情報発信の活動の⼀環として、北極域の多岐にわたる社会的課題やその解決に向けた取組に関連するニュースを集めて、ダイジェストしたものです。北極域の社会的課題と世界的な課題との関連性を⽰すため、国際連合『持続可能な開発⽬標（SDGs）』の17の⽬標との対応関係を各ニュースに付しています。今回のVol.9は、2021年8⽉後半のニュースを主に掲載しています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
発⾏元：ArCSII国際政治課題北極域実践コミュニティ事務局
監 修：⼤⻄富⼠夫（北海道⼤学北極域研究センター）
E-mail：tdcop@arc.hokudai.ac.jp
WEBサイト：https://tdcop.arc.hokudai.ac.jp/

4