そうか155

平成 30 年 ６ 月 15 日発行

だより
社協

No.

社会福祉法人草加市社会福祉協議会〒340-0013 草加市松江1-1- 32 TEL048-932-6770

ホームページ

Facebook

社協は、社会福祉協議会の略称です

第38回 夏休み親子のつどい
し

ず

る

ソ

ン

グ

ス

●おおたか静流 SONGS〜花咲かせコンサート〜●あそび体験ひろば

平成 30 年 8 月10 日
（金）

日 時

おおたか静流SONGS 〜花咲かせコンサート〜

午前10 時30 分 開場

午前 11時 開演

定員 400 人※大人・子どもともに入場券が必要です。

あそび体験ひろば

午後 0 時30 分〜午後3時
入退室 自由※チケットは不要です。

草加市立中央公民館

会 場

・ホール（コンサート）・体育室（あそび体験ひろば）

大 人
500円
子ども（18歳未満） 無料

コンサート入場券（全席自由）

コンサート入場券の販売開始日
コンサート入場券販売場所

7 月 5 日（木）①草加市社会福祉協議会

あそび体験ひろば

午前8時30分〜午後5時15分（※土・日・祝日除く）
問合せ：048－932－6770（地域福祉課）●②子ども広場草加おやこ劇場

共催：NPO法人子ども広場草加おやこ劇場・草加市立中央公民館
子どもたちの成長を育みましょう

平成30年度 社会福祉協議会 会員募集
草加市社会福祉協議会では、市内での福祉活動を支援しています。市民の皆様、企業等の皆様には、社会福祉協議会の事業活動にご理解、ご協力をお願いします。

会費の種別・会費金

額（1 口当たり）

対

象

個人会員

500 円

本会の活動に賛同する
世帯・個人

特別会員

3,000 円本会の活動に特に賛同する個人、企業

団体会員

5,000 円本会の活動に特に賛同する団体、施設

賛助会員

1,000 円本会の活動に賛同する
個人● ボランティア

育成のために

会費の
活用に
ついて

● 高年者、障がい者、児童・青少年のために●地域福祉活動


申込み・問合せ：総務課

紙コップタワー など●※この事業は、赤い羽根共同募金配分金を活用しています。

～ふれあい、支え合う地域社会を目指して～会員の種類割りばしでっぽう●

アクセサリー作り ●多色刷り版画●

平 日：午前10時〜午後4時
土 曜：午前10時〜正午（※日・祝日配布なし）
問合せ：048－936－1771（草加市栄町3－3－23）

主催：社会福祉法人草加市社会福祉協議会

昔あそび推進のために

電話 048−932−6770

配布に関する問合せは（土・日曜日、祝日を除く） 松原１～４丁目は 松原団地見守りネットワーク ☎048-933-9500

放課後児童クラブ

臨時職員
募集中！
共働きなどで日中保護者がいない小学生の放課後の生活を、遊びや学びを通じて支える仕事です。短期間（夏休みなど）、短
時間勤務のご要望に可能な限り応じます。
年齢は６５歳まで、勤務場所は小学校
１７校に併設されている児童クラブ（２面参照）です。
詳しくは、ホームページをご覧いただくか下記へお問合せください。

【問合せ・連絡先】

児童健全育成課 ☎ 048-924-8722

その他の地域は 草加市シルバー人材センター ☎048-928-9211

2

そうか社協だより 平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

平成30年度～法人化50年～

基本方針

基本理念である「だれでもが安心して共に暮らせる支え合いのまちづくり」を目指して、事業活動を展開してま
いります。

これからの
50年に向けて

本会は、昭和４３年１２月２３日に社会福祉法人としての認可を受けてから、今年で５０年を迎えます。
この間、市内１２の区域に地区社会福祉協議会を組織化したり、ボランティアの活動を支援したりし、住民主体の地域福祉活動を進めてきました。また、総合相談窓口に加え、高年者や権利擁護、生活困窮者のための各種相談窓口を開設し、様々な生活課題に対する相談体制の強化も図ってきました。
さらに、これからの５０年に向け、地域福祉活動の一層の推進を図ってまいります。

重 点 事 業（一部紹介）① 全職員がコミュニティソーシャルワークを実践② 放課後児童クラブの管理・運営

・地域の中にある福祉課題に対し、「相談」、「情報提供」、「支
援機関への橋渡し」、支援に当たることも踏まえ全職員がコミュニティソーシャルワークを実践し、地域共生社会の実現を目指す。

・児童が安心安全に放課後の時間が過ごせるよう市内17か所（うち、１か所分室あり）での放課後児童クラブの管理・運営を展開する。

長く引きこもっていて外出できない

誰に
相談したら
いいか
分からない…

介護がすごく負担で悩んでいる
草加市社会福祉協議会運営 放課後児童クラブ 一覧
運営 番号

西町児童クラブ

西町小学校

西町270(小学校内)

花栗南児童クラブ

花栗南小学校花栗4-3-1(小学校内)③

氷川児童クラブ

氷川小学校

氷川町448(小学校内)④

松原児童クラブ

松原小学校

松原4-2-1(小学校内)⑤

谷塚児童クラブ

谷塚小学校

谷塚仲町440(小学校内)⑥

青柳児童クラブ

青柳小学校

青柳3-17-1(小学校内)⑦

稲荷児童クラブ

稲荷小学校

稲荷5-11-1(小学校内)⑧

川柳児童クラブ

川柳小学校

青柳7-27-30(小学校内)⑨

小山児童クラブ

小山小学校

小山2-8-1(小学校内)⑩

新田児童クラブ

新田小学校

旭町6-12-11(小学校内)

委⑪

清門児童クラブ⑫

清門児童クラブ分室

清門小学校

清門町552(小学校内)

託

辛く気分が落ち込んだ
ところから抜け出せない⑬

瀬崎児童クラブ

瀬崎小学校

瀬崎2-32-1(小学校内)⑭

長栄児童クラブ

長栄小学校

長栄1-762(小学校内)⑮

新里児童クラブ

新里小学校

新里町759(小学校内)⑯

八幡児童クラブ

八幡小学校

八幡町65(小学校内)⑰

八幡北児童クラブ

八幡北小学校

八幡町1148(小学校内)⑱

両新田児童クラブ

両新田小学校

両新田西町55(小学校内)

息子が働かず
困っている

社協が運営する児童クラブの位置

所在地①

生活するお金に
困っている

お気軽に
ご相談
ください！

小学校名

②

指定管理

ご近所の家財道具が外まであふれている

児童クラブ名

14
11 12

8

17
10

16
6

4
9

7

2

1

3

15

5

13

18

平 成 30 年 度 予 算
平成30年度

収入予算（単位：円）

⑨

⑩
⑦

①
⑧

⑥
⑤
④

③

②

名

番号

称

予

算

額

比

率

① 会費

19,010,000

2.0%

② 寄付金

2,920,000

0.3%

92,950,000

9.9%③ 経常経費補助金④ 受託金

662,704,000

70.2%⑤ 貸付事業7,171,000

0.7%⑥ 事業収入3,533,000

0.4%

101,562,000

10.8%⑦ 介護保険事業
障害福祉サービス⑧ 等事業⑨ 受取利息配当金
⑩ その他
合

計

52,359,000

5.6%

86,0000.0%

711,000

0.1%

943,006,000

平成30年度

⑲

⑱

⑰

支出予算

①

（単位：円）

②

④
⑥
③
⑦
⑤
⑧
⑪ ⑩⑨

⑯ ⑮

名

番号

⑫
⑬
⑭

100%

※表、円グラフが示している額は、事業活動による収支予算のみの金額のため、収支に差額が生じています。

称① 法人運営事業

予

算

額

比

率

85,852,000

9.1%

企画・広報・調査・研究・② 助成事業9,307,000

1.0%

小地域福祉ネットワーク③ 活動事業

57,468,000

6.1%④ ボランティアセンター事業

4,587,000

0.5%⑤ 障害福祉サービス事業

45,402,000

4.8%⑥ ふれあい福祉相談所事業

651,000

0.1%

8,236,000

0.9%⑦ 生活つなぎ資金貸付事業⑧ 手話通訳事業

16,408,000

1.7%

735,000

0.1%⑩ 講習会開催事業

2,193,000

0.2%⑪ 指定訪問介護事業⑨ 点字・声のお知らせ事業

57,367,000

6.1%⑫ 福祉サービス利用援助事業

5,778,000

0.6%⑬ 交通遺児基金運営事業

62,0000.0%⑭ ふれあい福祉基金運営事業

0

0.0%

⑮ 成年後見事業

18,521,000

2.0%⑯ 生活支援体制整備事業

20,492,000

2.2%⑰ 放課後児童健全育成事業 551,425,000 58.2%⑱ 地域包括支援センター事業

35,874,000⑲ 指定居宅介護支援事業

25,427,000

2.7%

945,785,000

100%

合

計

3.7%

平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

～楽しく健康づくり～

地域の福祉は地元からふれあい高年者運動会

会員でなくても、６０歳以上であれば参加できます。
参加希望の方は、本会までお申し込みください。
日 時 平成３０年６月３０日（土）午前１０時開会予定（午前９時３０分受付開始予定）
会 場 スポーツ健康都市記念体育館 ２階メインアリーナ
参加費 無料（当日は、運動のできる服装、上履き、昼食をご用意ください。
）～地区社会福祉協議会～
ただいています。

ざしたたすけあい活動を進める市民組
織として、地区社会福祉協議会（地区●三世代交流事業…地域のおまつりやグラウンドゴルフ大会などを通じて、社協）の活動を支援しています。
地区社協では、町会・自治会、民生

おじいちゃん、おばあちゃんから孫委員・児童委員婦人会（当時）など、世代の交流を図る事業を実施してい地元地域の団体の協力で近隣住民が自ます。

ら話し合い、協力し合って、それぞれ

また、民生委員を中心として、一人地域性を生かしながら、次のような福暮らし高年者の見守り活動等も行って祉事業を実施しています。

います。

●ふれあい会食会…７０歳以上の一人暮らしの高年者を対象に、居場所作
り、仲間づくりを目的におこなっている会食会。
●敬老会…概ね７５歳以上の高年者のスポーツ吹き矢を通じて世代間交流方々に対して公共施設等で催し物をこれからも地域とともに子育て地域における民生委員の役割

草加市では現在、民生委員・児童委員、主任児童委員を合せて２８０人が活動しています。
民生委員・児童委員は、生活上の困りごとを解決に導くため、相談者を行政や医療・介護の専門機関などにつなげる「パイプ役」を担っています。
また主任児童委員は、民生委員・児童委員と協力し、教育機関などと連携して児童問題に取り組んでいます。
一人で悩まず相談してください。一緒に解決策を探しましょう。私達、民生委員がついています。

身近な お金 のこと
相談相手
お隣り

虐待 かも

福祉サービス

心配事や困りごとを解決できるよう、

ご近所 の
こと

のこと

行政や関係機関につなぎます。

このページに関する問合せは

介護 のこと生活 の 不安

地域の身近な相談相手として、地域福祉課まで～気軽に、無理なく、楽しく、自由に～

電話 048−932−6770

ふれあい・いきいきサロン

誰でもが、気軽に自由に参加できる仲間づくりの場がふれあい・いきいきサロンです。市内で活動しているサロンを紹介します。

お楽しみ・おしゃべりサロン
はやし

き

く

こ

●代表 林 喜久子 ●活動場所 グリーンライフ草加●活動日時 毎月第２火曜日 午後２時～午後３時30分

みんなのひ・ろ・ば
たどころ

き

よ

こ

●代表 田所 喜代子 ●活動場所 コンフォール草加集会所●活動日時 毎月第３月曜日 午後１時～午後４時

平成29年６月に、誰でも気軽に集

自分たちの地域にも交流の場を作りた

まれる場所として「お楽しみ・おし

いと思い、
平成29年９月から「みんなのひ・ゃべりサロン」を立ち上げました。

ろ・ば」
を始めました。毎月第３月曜日に、

グリーンライフ草加のリビングをおコンフォール草加集会所で開催していま借りして、月１回開催しています。

す。参加者から１回200円をいただき、お（参加費100円）

菓子やお茶を食べながらおしゃべりをし

私たちのサロンは、施設に入所している方も含めて毎回20人くらいの方が参加され、一緒におしゃべりをしたり、あやとりやお手玉など懐かしい遊びを楽しんだり、ゲームや体操をして和気あいあいと交流しています。お茶の時間もあります。
サロンを始めてちょうど１年に3披露し、楽しいひと時を過ごしてい本会では、約２５年前から地域に根草加市すこやかクラブ連合会と共催で「ふれあい高年者運動会」を開催します。

そうか社協だよりたり、楽しい時間を共有しています。
サロンでは、みんなで脳トレ体操をしたり、折り紙や麻雀などの指先を使う遊びも取り入れています。また、体を動かすのが好きな人は、卓球や輪投げを楽しまれています。

なりますが、これからも皆さんとこれからも、「今日は楽しかった。

一緒によりよいサロンを作ってい

また来月も参加しよう」と思ってもきたいと思いますので、興味のあ

らえるようなサロンを目指していきる方がいらっしゃいましたら、ぜますので、ぜひ一度見に来てくださ

ひ遊びに来てください。

い。お待ちしています。

4

そうか社協だより 平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

No.59

この夏、
始める
ア
ィ
テ
ン
ボラ

きっと見つかる 自分にできる ボランティア

です！

～新しい自分に❷ ｢点字・手話親子体験｣～
めた○日 時 平成３０年７月２９日（日）
出会う

いちばんH
❶夏休み
ボランティア体験

ト
ン
ベ
イ
Tな

午前１０時〜正午(点字体験)

※ 点字体験以外に実際の盲導犬（イース）と一緒に盲導犬についても学習します。
平成３０年８月５日（日）午前１０時〜正午(手話体験)
○会

場

○対象者

草加市社会福祉協議会会議室
小学生及びその保護者
定員各１０組○持ち物定員になり次第締切り

盲導犬（イース）

筆記用具・飲み物等

点字体験

手話体験
保育園体験

❸障がい者スポーツ「盲人卓球（ST T）体験」○日時

平成３０年８月４日（土） 午前１０時〜正午に、福祉施設や保育園等でのボラ○会

場

総合福祉センター

ンティア活動を紹介しています。

○対象者

夏休み中の学生の皆さんを対象

であいの森

小学生及びその保護者

定員各６組定員になり次第締切り○持ち物● 参加希望の方は、ボランティアセンターまで

11月25日㈰ 第25 回
開 催！

筆記用具・飲み物等● いずれも申込みは、６月１５日（金）から福祉まつりin草加 協賛・参加団体、企業募集「みんなでつくろうバリアフリーのこころ」をテーマに福祉まつりin草加を開催します。

市内のボランティアサークルを中心に福祉施設や関係機関の方々が一堂に介し、日ごろの活動の成果を発表するとともに福祉の情報発信の場として、市民の皆様が福祉への理解を深めることを目的に、毎年開催しています。
今年も協賛・参加団体、企業を募集しています。

希望される団体等は、ボランティアセンターまでご連絡ください。

イベント内容（予定）草加駅東口カーソン広場

健康チェックコーナー…体組成測定
野外ステージ…フラダンス、キッズダンス、よさこいなど
模擬店…やきそば、惣菜パン、せんべい、すいとん、みそおでんなど※車椅子、アイマスク、手話、点字等のスタンプラリー

アコスホールほか

チョボラ隊 同時募集！

野外イベント

屋内イベント

講演会、ステージ発表、パネル展示、バザー、子ども遊びコーナーなど

当日の運営を協力いただくチョボラ隊（チョットしたボランティアスタッフ）を募集しています。
活動内容は、開催当日駅前等でのパンフレット配布や、模擬店の手伝い、会場の警備などのお手伝いです。
希望者は、ボランティアセンターまでご連絡ください。

申込み・問合せ※内容については、変更する場合がございますので、予めご了承ださい。

ボランティアセンター（草加市社会福祉協議会内）電話 048−932−6772

平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

そうか社協だより音訳ネット・草加しばぐり

創立４０周年 おめでとう！
平成３０年６月１０日（日）、アコスホールで、朗読サークル「音訳ネット・草加 しばぐり（代表 川添千代子氏）」が創立４０周年を記念し、朗読発表会を開催しました。
長年の経験に裏打ちされた朗読技術で「葉っぱのフレディ」や「奥の細道」などの作品
いざなを読み上げ、観客を作品の世界へ誘っていました。
※ボランティア草加連絡協議会の加盟団体で、視覚障がい者向けに社協だよりや市議会だよりなどの音訳活動や、市内の小学校を中心に本の読み聞かせなどを行っています。

募集

朗読発表会の練習風景

子育てフェスタ ボランティアキャスト
子育て支援センターからボランティアセンターに、９月１５日（土）に開催される第１８回の子育てフェスタのイベントを盛り上げるボラ
ンティアキャスト募集の協力依頼がありました。

❶ ９月１４日（金）午後１時〜午後６時ごろまでの参加可能な時間❷ ９月１５日（土）午前９時〜午後１時❸ ９月１５日（土）午後１時〜午後４時ごろ（会場片付け終了）まで
内
容①前日準備（段ボール迷路の制作・会場の前日準備）②当日の会場準備・運営補助（開場前の準備・受付・案内・スタ
ンプラリー景品交換など）③当日の運営補助・片付け（受付・案内・会場片付けなど）

募集対象：高校生以上
募集人数：❷と❸の日程における募集人数は１０人程度とします。
募集期間：６月１５日（金）〜７月３１日（火）報
酬：無償 ※交通費・昼食支給なし
興味のある方は、ボランティアセンターまでお問い合わせ下さい。
電
話：０４８ー９３２ー６７７２～「聴く」ことを学びましょう～
傾聴ボランティア養成講座

初級編

相手の話に耳を傾ける『傾聴』は、コミュ
ニケーション能力で最も重要なスキルです。
相手の心に寄り添って話を聴くことから、多くの事を学びボランティア活動やあなたの日常生活に役立ててください。
これからボランティア活動を始めてみたいと興味をお持ちの方にお勧めの
講座です。

日

時：平成３０年８月７日（火）午前１０時〜午後３時（昼食休憩１時間を含む）
場
所：草加市文化会館
対 象 者：講座終了後、市内で傾聴ボランティア（おしゃべりボランティア）として活動できる方
受 講 料：無料（※昼食は各自ご用意ください）定員：４０人
申込期間：６月１５日（金）～７月２０日（金）
申 込 み：地域福祉課
電話：０４８－９３２－６７７０
FAX：０４８－９３２－６７７９※講座終了後、おしゃべりボランティア事業の説明会を行います。併せてご参加ください。

地域で活躍して 草加市介護予防・日常生活支援総合事業の担い手研修を開催します
みませんか？
総合事業は、高年者人口の増加に伴い介護サービスを利用する人が増加する中で、介護サービスを提供する人を確保するための仕組みです。今までは既存の介護保険事業所がサービスを提供していましたが、総合事業が始まったことにより、NPO法人や民間企業、住民によるボランティアなどでも通所介護・訪問介護サービスが提供できるように変わりました。
サービスを提供する担い手となるためには、介護福祉士や看護師といった資格を保持しているか、この研修を修了することが条件となっています。ボランティア活動に興味がある方、地域で何か活動してみたいと考えている方、地域にある総合事業で活動したい方、ぜひこの機会にご参加ください。
日時：平成３０年７月１７日（火）・２３日（月）（全２回）

場

所：草加市文化会館 第一会議室ほか

定

員：４８人

内

午前１０時〜午後３時３０分

草加市内には、地域の方々が中心となり行っている活動がいくつかあります。
研修修了後には、活動場所を紹介した

り、新しい活動の相談にも対応します。

容：介護保険制度や医学の知識、高年者の心身の特徴及び認知症の理解など

申込期間：６月１５日（金）～７月６日（金）
申 込 み：地域福祉課

電話：０４８－９３２－６７７０ FAX：０４８－９３２－６７７９

5

6

そうか社協だより 平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

ご存知ですか？成年後見制度
成年後見制度は、認知症や障害などにより、日常生活の判断にお困りの方を支援する制度です。
（未成年には未成年後見人がつきます。
）
支援者（後見人等）は、ご本人の状態に合わせ、次のようになっています。

本人の判断能力できない（重度）

できることもある（中度）

できるが支援が必要（軽度）

利用する制度

各種契約・財産管理等

こうけん

支援者：後見人
ご本人：被後見人

後見人が代わりに行う。

ほさ

支援者：保佐人
ご本人：被保佐人

重要な法律行為は保佐人が同意する。
状況に応じて代理する。

ほ じ ょ

支援者：補助人
ご本人：被補助人

本人が行うが、同意・代理する権限があれば、補助人が同意・代理する。

後見
保佐
補助

こんなことでお困りではありませんか？

また通帳をなくしてしまった…
どうしよう…

父が認知症になってしまった。
家を売らないと施設の費用が払えない…

私たちが亡くなったら障がいのある子が1人になっちゃうわ…

後見人等をつけるには、住所地を管轄する家庭裁判所で手続きをする必要があります。
（草加市の方はさいたま家庭裁判所越谷支部）
制度が複雑で、提出書類も多くあります。ご利用を検討される方や身近に必要な方がいらっしゃる場合は、ぜひ、そうか成年後見サポートセンターにご相談ください。

就 労 訓 練 から就 労 へ！
特別養護老人ホームで訓練中のＳさんを取材しました！
Ｓさんは、精神的な疾患から、数年間仕事ができずにいました。まるサポへの相談をきっかけに、就労訓練を受けることになりました。訓練先の施設で、施設管理と庭の掃除などをしています。
施設職員からの丁寧な説明と指導により、社会性や、起床・身支度といった生活リズムが身についてきました。
Ｓさんのペースに合わせて回数・時間・内容を相談し、訓練を継続しています。

そうか成年後見サポートセンター
電話 ０４８−９３２−６７８８

まるごとサポートSOKA（まるサポ）では、就労のための支援を行なっています。仕事を始めるに当たって支援が必要な方や、事情により長期間仕事に就けなかった方などに対し、受け入れ施設の協力を得て就労訓練の機会を提供しています。訓練により就労意欲を高め、就職活動時は、ジョブスポット草加（ハローワーク）と連携して支援しています。

最初は緊張していましたが、皆さんが優し
く指導してくれるので、通うのがとても楽しいです。就労への不安が少しずつ軽減されています。

受入施設 栗原施設長

少しずつ仕事に慣れてきている様子がうかがえ、表情も良くなってきました。
たくさんの人と関わることが大切ですね。
エアコンのフィルター清掃をお手伝い

加（生活困窮者自立相談支援窓口）

東武スカイツリーライン

草加市高砂１－７－36
ＮＴＴ東日本草加ビル１階
電 話 ０４８－９２２－０１８５
ＦＡＸ ０４８－９２８－６６３５
E-mail：jiritu-pc1@kuc.biglobe.ne.jp

イトーヨーカドー

埼玉りそな
銀行

駅

（相談・支援計画）（就 労）

まるごとサポートSOKA

マルイ

草

まるサポ

就労訓練

ジョブ
スポット
草加

東口

草加市委託

コチラ

JA

⬇

西友
草加市役所

草加市役所
第二庁舎
郵便局

平成 30 年（2018 年）6 月 15 日

そうか社協だより

7

かいごのかわら版
認知症 になっても安心して暮らせるまちづくり草加

高齢化の進行とともに認知症の人も増え続け、2025年には700万人、65歳以上の高年者のうち5人に1人が認知症になると推測されています。今や認知症は決して他人ごとではなく、自分や家族、友人や知り合いなどにも起こりうる身近な問題になっています。
もし認知症になっても、安心して暮らしていけるよう、草加市ではさまざまな取り組みが行われています。
今号では、その取り組みの一つである、「認知症サポーター養成講座」を紹介します。

夜 間 開 催 『認知症サポーター養成講座』

認知症サポーターとは…
何か特別なことをする人ではありません。
認知症について正しく理解し、偏見を持たず、認知症の人やその家族に対して温かい目で見守る応援者のことです。

今年度は、仕事や学校などのため、日中に時間が取りにくい方が参加しやすいよう、夜間に認知症サポーター養成講座を開催します。
一人でも多くの方に認知症について理解していただき、見守りの目を増やしていくことが、「認知症になっても安心して暮らせるまちづくり」への第

草加市内の認知症サポーター数7017人（平成30年3月末時点）

一歩です。
みなさまの申し込みをお待ちしています。この機会にぜひご参加ください。
日

時

会

場

定

員

小学生の認知症サポーターが誕生！

平成３０年７月１８日（水）午後６時３０分～午後８時
草加市文化会館
３０人

申込み

平成29年度から、「小学生向け認知症サ

第１・２研修室

ポーター養成講座」が開催され、市内11校
1048人の「小学生認知症サポーター」が誕

６月２１日（木）～ （定員になり次第締切り）

生しました。
（平成30年3月末現在）

電話

あげたい」
「困っていたら助けてあげたい」

受講した小学生からは、「やさしく接して

松原・草加東部地域包括支援センター

問合せ

０４８－９３２－６７７５などの感想がありました。
認知症は、社会全体で取り組んでいかなく「驚かせない」、「急がせない」、「自尊心を傷つけない」。３つのから認知症について正しく学び、一人ひとり 「ない」を、きちんと守れたかな？
ができることに取り組むことが大切です。

てはならない大きな問題です。小学生のうち受講した方には認知症サポーターの証である、オレンジリングとサポーター証をお渡ししています。

行って
みようかな

オレンジカフェ（認知症カフェ）

会場「オレンジカフェ」❶ 草加キングス・ガーデン※

遊馬町１８５「ホッと！さわやか」❷ さわやかたすけあい草加※

谷塚町５９６ ヤギヌマビル１階「オレンジカフェ ぬくもり」❸ ボンセジュール草加※

氷川町２１４９－３「オレンジカフェ」❹ リバーサイドカフェ
栄町２－７－３４※「オレンジカフェ さいゆう」
埼友草加病院
さいゆうヴィレッジ３階会議室
松原1－１－７－２２

日時

長栄２－２０－１「オレンジカフェ あおやぎ」❼ みんなの家・草加青柳
青柳６－２６－６

草加市総合福祉センターであいの森
柿木町２６１－１「オレンジカフェろいやる」

草加キングス・ガーデン☎０４８－９２９－００１０

毎月第2土曜日
午後1時30分〜
午後3時30分

特定非営利活動法人
さわやかたすけあい草加☎０４８－９２２－４４３２

100円

毎月第4土曜日
午後1時30分〜
午後3時30分

株式会社
ベネッセスタイル ケア
ボンセジュール草加☎０４８－９２４－６３１８100円

毎月第1土曜日
午後1時30分〜
午後2時30分

ジョイフル ファミリー☎０５０－５３１７－２２８５

100円

毎月第3土曜日
午後2時〜午後4時

埼友草加病院 地域連携相談室☎０４８－９４４－６１１１(株)メディトピア
☎０４８－９４４－１６６８200円

デイサービスセンター草加☎０４８－９４６－７２７１

100円

午後2時〜午後4時

100円

くることを目的としています。お気軽にお立ち寄りください！

医療・福祉専門職

等＊参加方法＊直接会場にお越しください。また、詳細については、各連絡先に問い合わせください。

オレンジカフェ MAP❻❼❺
みんなの家・草加青柳☎０４８－９３０－６５７０

毎月第2土曜日
午後1時30分〜
午後3時30分

介護老人保健施設
草加ロイヤルケアセンター☎０４８－９３０－５５９１

100円

毎月第4日曜日
午前10時〜正午

介護老人保健施設
草加ロイヤルケアセンター☎０４８－９３０－５５９１

100円

無料

❹

❸

※印は草加市委託

お問い合わせ：草加市 長寿支援課 相談支援係

適切な対応の輪を広げていくこと、認知症の人を支えるつながりをつ＊対 象 者＊認 知症の方やその家族、認知症に興味のある地域住民、

毎月第3水曜日
午後1時30分〜
午後3時30分

柿木町１２３－２

護負担の軽減や、地域の人との交流の場として認知症の正しい理解や

連絡先：０４８–９２２–１２８１

❶

❷

谷塚

❾ 第２会場
草加ロイヤルケアセンター

参加費

草加

「オレンジカフェろいやる」❽ 第１会場

先

前
大学
独協

※

絡

毎月第2土曜日
午後2時〜午後4時「オレンジカフェ りんちゃん」 毎月第2土曜日❻ デイサービスセンター草加

連

新田

❺

オレンジカフェは、認知症に関心のある人誰もが参加でき、お茶を飲みながら気軽に話せる集いの場です。認知症の人を支える家族の介

❽ ❾

8

そうか社協だより 平成 30 年（2018 年）6 月 15 日
SIGN LANGUAGE
INTERPRETER

手 話
通 訳

だより

手話通訳者派遣事業懇談会「難聴者の集い」「聴覚障がい者のひろば」

日時

平成 30 年６月２４日（日） 午前１０時〜正午

会場

草加市立中央公民館第１・２講座室内容①ミニ講演「聴こえないってどういうこと？〜自分の経験～」●手話通訳に関する相談（FAX・電話・来所）
毎週 月曜日〜金曜日 午前８時30分〜午後５時15分
FAX 0 4 8－9 3 2－6 7 8 1
電話 0 4 8－9 3 2－6 7 7 0こ

講師は草加市聴覚障害者協会会員の山本美念子氏
難聴者や中途失聴者

参加費無料●介護保険に関する相談（電話・来所）
毎週
電話
毎週
電話

手話通訳者派遣事業懇談会「聴覚障がい者のひろば」
時

平成 30 年７月２９日（日）午後２時〜午後４時３０分（午後１時３０分受付開始）

会場

草加市立中央公民館第１・２講座室内容講演「薬の正しい使い方～湿布編～」講師は管理薬剤師の米花亮氏。

シ ッ プ

草加市在住の聴覚障がい者、音声又は言語機能障がい者やそのご家族、聴覚障がい福祉関
係者等
無料

FAX 048-932-6781

祝

ご結婚５０年
金婚おめでとうございます

会場

アコスホール（アコス南館７階）

申込み先

内

容

アトラクション・記念写真撮影など

地域福祉課

二人の思い出の１ページに対 象 者

昭和４３年に結婚した夫婦（１月１日～１２月３１日） 電

申込期間

６月15日（金）〜９月１４日（金）話

048 ー932 ー6770

ＦＡＸ 	 0 4 8 ー 9 3 2 ー 6 7 7 9

ヘルパー募集中！！ 一緒に働きましょう 一生懸命なあなたを待っています❶嘱託職員

 等学校以上を卒業した方で、介護福祉
高士又は訪問介護員２級以上、もしくは介
護職員初任者研修課程を修了した方
６０歳まで
９，８００円～賞 与、社会保険、雇用保険、労災保険、福利厚生を完備❷登録訪問介護員

資年
賃格

介護福祉士、訪問介護員２級以上、介護職員初任者研修課程修了者又は同行援護従事者養成研修修了者
齢 ６５歳まで
金 登録訪問介護員 時給
身体介護 １，３００円
生活援助 １，０００円（処遇改善手当、夜間・早朝・休日割増あり）
【申込み・問合せ】介護課介護サービス担当 電話 ０４８－９３２－６７７７

平成29年度 社協会費 追加分納入実績報告社協会員加入にご協力いただき、ありがとうございました。

金

額

75,000名
谷塚すみれ防災会

称金

平成29年度 赤い羽根共同募金 追加分実績報告
赤い羽根共同募金へのご協力ありがとうございました。

名称（株）伊藤園コカコーライーストジャパン（株）
新里小学校
川柳小学校
稲荷小学校
草加中学校

金

毎週
電話

月曜日～金曜日 午前９時～正午・午後１時～４時
048－922－0185（まるごとサポートSOKA）

額

2,424
32,654第２木曜日（祝日の場合は、第３木曜日）
午後１時30分〜４時30分
連絡先 関東信越税理士会川口支部
電話 0 4 8－2 6 3－0 7 8 1
F A X 0 4 8－2 6 1－2 6 2 6E-mail：kawazei0781@gmail.com

獨協大学前︵草加松原︶

平成 30 年11月２７日（火）称●生活困窮等に関する自立相談支援窓口（電話・来所）（市役所内）

草加市松江一丁目１番32号

開 催 日

名
栄町二丁目町会

月曜日〜金曜日 午前８時30分〜午後５時15分
0 4 8－9 3 2－6 7 8 8

草加市社会福祉協議会 案内図

結婚５０年を迎える夫婦を対象に金婚式を開催します。
結婚５０年という人生の節目の年に、アトラクションや記念写真撮影などを行い、みなさんにささやかながら楽しいひと時をお過ごしいただけるよう企画しました。
参加希望の方は、電話でお申し込みください。

齢
給●成年後見制度に関する相談（電話・来所）

毎月【申込み・問合せ】地域福祉課（手話通訳担当） 電話 048-932-6770

年日

月曜日〜金曜日 午前８時30分〜午後５時15分
0 4 8－9 3 2－6 7 8 8●税務・経営に関する相談（前日正午までに予約のうえ来所）※手話通訳・要約筆記がつきます。

格

毎週
電話
毎週
電話

よ ね は な りょう

併せて手話通訳者・要約筆記者派遣事業に係る説明及び懇談会を開催します。

資

月曜日〜土曜日 午前８時30分〜午後５時15分
048－932－6775（松原・草加東部地域包括支援センター）●あんしんサポートねっと相談（電話・来所）日

参加費

月曜日〜金曜日 午前８時30分〜午後５時15分
0 4 8－9 3 2－6 7 7 3（松原・栄町・松江圏域）●高年者に関する総合相談（電話・来所）※手話通訳・要約筆記がつきます。

対象者

一般相談（電話・来所）

金曜日 午前10時〜午後３時
0 4 8－9 3 2－6 7 8 9

毎週 月曜日〜金曜日 午前８時30分〜午後５時15分
電話 0 4 8－9 3 2－6 7 7 2②参加者による懇談
対象者●ふれあい福祉相談●ボランティア相談（電話・来所）

難聴者同士の交流を通じて日々の生活における情報交換や情報共有を図ります。

ね（祝日・休日を除く。相談は無料です。）
毎週
電話「難聴者の集い」

やまもと み社協の各種相談案内

名称
草加市商店連合事業協同組合
草加市社会福祉協議会募金箱
合計（単位：円）

額

11,000

社協に寄せられた皆様の善意
平成30年３月６日～６月５日

皆様からのあたたかいご寄付をありがとうございます。今後とも、本会の事業運営にご理解、ご協力をよろしくお願いします。
（敬称略 単位：円）
氏名・名称
椛島

旭町団地自治会

7,175

草加市ダンススポーツ連盟

30,000

草加西部地区社会福祉協議会
地域ふれあい事業 野菜バザー

11,700

草加ボーイズ後援会（前全草加）

12,901

新和会連合

94,018会長

石井勝美

第25回チャリティ歌と踊りの祭典実行委員会
草加市カラオケ連合会

50,000

草加落語会

13,000

ギターアンサンブル シンシア

3,000

草加中央ボランティアクラブ

100,000

平成 30 年度 第 37回埼玉県空手道
剛柔流選手権大会

18,687

草加市民謡団体連合会

30,000

匿名4件

126,371合（単位：円）

金

寄付金額
10,000

幸夫

額

計
氏名・名称

66,722

朝日生命保険相互会社
草加営業所

101,800

明治神宮崇敬会
平塚製菓株式会社
富岡

サダ子

匿名

次号の「そうか社協だより」（第156号）は平成30年９月発行予定です。

越谷支社

506,852
寄付物品
タオル 96 本
洗剤一式
食料一式
タオル 20 本
10 円分切手