（1）毎月５日発行

むらかみ商工会議所ニュース

10,000部

2022 年

2022年９月５日㈪ 551号

会議所で聞く 知る 伸ばす 企業の進路

9 月号
№ 551
再生紙を使用しています

8/16・8/17

3年ぶりとなる屋外での「いいねっか村上」！村上の食材を使った食の陣。
ここでしか体験できない体験イベント。特設ステージなど、村上の魅力を発信し、多くの方に楽しんでもらえるよう青年部一同 精一杯がんばります。前売りチケットも好評発売中です！多くの方のご来場をお待ちしております。

影響で規模縮小での開催となったが、屋台巡行、獅子舞披露と大いに盛り上がりを見せた。

「村上市元気づくり飲食券」発行します！
地元のお店を応援しよう！
！

飲食券500円×14 枚＝１セット7,000 円分の 飲食券 を購入には申し込みが必要です。詳しくは、市報むらかみ９月１日号と一緒に配付された「購入申込案内」のチラシをご覧ください。

40％

お得です !!

5,000 円で販売します !

飲食券、購入申込はWEBから!

令和4年9月12日㈪ 午後5時まで

大観荘せなみの湯は会員優待料金をご用意してお一人様11,000円（税込）「むらかみ町屋再生プロジェクト」

村上市元気づくり飲食券の新規取扱店募集中

登録料は無料、換金手数料も無料です。ぜひご参加ください。

●参加資格

村上市に本社（本店）のある飲食店（飲食店営業許可を持つ飲食店）及びタクシー、運転代行業（フランチャイズチェーンなどの加盟店は除く）●登録方法

専用申込書に記入して、お申し込みください。
※飲食券の取扱店は随時受付中

このたびの大雨により被害に遭われた皆さまへ心よりお見舞い申し上げます。
村上・小町
駐車場完備☎㈹53-2107 FAX 53-0322（わら竹のクリーニングは、すべてEMクリーニングです）
肌にやさしい・抜群の消臭効果
繊維にやさしく汚れを分解
静電気防止効果・洗濯水が河川を浄化

本店 ☎（53）3109
工場 ☎（52）5454

クリーニング

sintaku.sakura.ne.jp

ご注意

海の彩り 夕陽の季節

露天風呂川崎商店

TEL.52-5121

ブティック

TEL.53-8011
メナードフェイシャルサロン

〒958-0037 新潟県村上市瀬波温泉2-10-24
TEL．0254 - 53 - 2131㈹FAX．0254 - 53 - 2768

村上商工会議所

0800-800-7773
村上市緑町2丁目3番10号

30

秒で姿勢を分析㈲ＡＩ︵人工知能︶がたった写真２枚撮るだけ!!

ビフォーアフター計測で理想の姿勢を！
姿勢のプロがお客様の姿勢を正しくサポートします

AI歪み姿勢診断会 9/14・15

http://www.mmsp.info

E-mail：taikanso@senaminoyu.co.jp
URL：https://www.taikanso.senaminoyu.co.jp☎53−4257

大好評！ＥＭクリーニング
EMの特徴●事前に予約が必要となります。
●チェックインの際に「会員証」の提示が必要です。
●１室２名様〜５名様までのご利用でお願いします。
●利用除外日：土曜日、祝前日、ゴールデンウィーク、夏季特別営業日、年末年始。
●年２回までご利用頂けます。

新潟県 瀬波温泉●飲 食 券 有 効 期 間 令和4年9 月27日㈫〜令和4年11月27日㈰※社会情勢により、有効期間を変更することがあります。

〈お問い合わせ〉村上商工会議所を応援しています。
むらかみ町屋再生プロジェクト●飲食券購入申込期限 令和4年9月12日㈪ 午後５時
※飲食券は村上市在住者に限り、一世帯3セットまでの申し込みとなります。

事前に登録が必要ですが、第7弾「村上市元気づくり商品券」（R4.7.18期限）に登録済みの事業者はそのまま登録いたしますので改めて登録する必要はありません。登録を取り消す場合は村上商工会議所までご連絡ください。

左のQRコードまたは、下記URLの WEB フォームからお申し込みください。
www.mu-cci.or.jp/form-genki8/

1泊２食付発行人
ＴＥＬ
ＦＡＸ
ＵＲＬ
E-mail編 集
印 刷

チケットの購入・お問い合わせ

8/16・8/17に村上市内で３年ぶりとなる村上七夕祭りが開催された。今年は新型コロナウイルス感染症の簡単すぐに
今からでも村上商工会議所〒 958-0841  新潟県村上市小町 4-10
会頭 川崎 久0254（53）4 2 5 7 ㈹0254（53）0 1 7 2
www.mu-cci.or.jp
cci@mu-cci.or.jp
村上商工会議所
村上印刷株式会社

村上七夕祭り撮影：秋山 貴信

第8弾

発行所

シリーズ

会員さん訪問相馬建設工業㈱が難しいクライアントの助けにもなるとこの技術の導入を決意。 道 路 だ け で な く

マ ン シ ョ ン・ ア パ ー

ト駐車場の消雪パイ

プの洗浄依頼もある

そ う。 長 く 使 用 し ていくためにも定期的は未経験でもいちから技にメンテナンスする術を学び、建設業に必要ことが大切だ。

浄 事 業 で 外 壁・ 墓 石

な資格を取得するためのま た、 同 じ 高 圧 洗のクリーニングも行って「人を育て技術を育て」

今回ご紹介するのは市

インボイス制度に関する一般的なご相談は、軽減・インボイスコールセンターで受け付けております。
【専用ダイヤル】0120−205−553（無料）【受付時間】９：00 〜 17：00（土日祝除く）

９月20日㈫16時までにお電話で登録願います。

サポート体制も整えてい１階会議室（村上市三之町11番１号）

いる。
高圧と温水により、

村上税務署

定員

内松原町にある『相馬建参加無料
事前登録制/先着順【説明会の日程】【事前登録制】15名る。
「人を育て技術を育

インボイス発行事業者の登録をすべきか検討されている場合は、こちらの説明会をお勧めしておりますので、ぜひご参加ください。

開催場所

手作業ではとれない長年

村上税務署

今まで消費税の申告をしたことがないなど、消費税の基本的な仕組みから知りたい方向けに、

開催日時■経済産業省■小規模企業共済災害時貸付け■お問い合わせ村上商工会議所☎53−4257

中小企業庁経営安定対策室☎03−3501−1511

雇用保険求職者給付の支給に関する特例措置についてインボイス制度に関する説明会を開催します。

９月27日㈫15:00 〜 16:00

令和４年８月３日からの大雨により被害を受けられました皆さまに、謹んでお見舞い申し上げます。
この大雨による災害に関して、災害救助法が適用されたことを踏まえ、「令和４年８月３日からの大雨による災害に関する特別相談窓口」を設置しております。資金繰りのご相談や被害などがありましたら、お気軽にご連絡くださいますようお願いいたします。
・災害復旧貸付けについて・既往債務の返済条件緩和等の対応について・小規模企業共済災害時貸付けについて(原則として即日かつ低利な借入)
・その他(間接被害や風評被害について)

利率：年0.9%

員 50名（先着順） 申込締切 ９月22日㈭・インボイス制度の基本的な事項

お見積もりなどお気軽にご相談ください（2022年8月10日現在）

インボイス制度説明会のご案内

・消費税の基本的な仕組み

設工業㈱』さん。２０１

村上市民ふれあいセンター（村上市岩船3270番地）【説明会の主な内容】て豊かな社会づくりに貢場〜の汚れもしっかり落と

14：00〜16：00（受付13：30〜）

消費税の基本的な仕組みから知りたい方向け

６年に長井町に会社を設会〜献する」を経営理念に地

10月５日㈬定す。環境負荷の大きい薬時

無料

立 し、 今 月 で 丸 ６ 年 と日

受講料

域社会へ貢献していきた☎53−4257

中小、小規模事業者（当所会員、非会員問わず）剤は使用せず、周辺にも村上商工会議所

対象者

375

「令和４年８月３日からの大雨による災害に関する特別相談窓口」を設置しております

催申込・お問い合わせ

電子帳簿保存法講習会なった。業務内容は土木

主

いという。

定 休 日 土・日・祝

10,000部（2）代表取締役の相馬さん（下段左から2番目）と従業員の皆さん

配慮しながら、見ちがえ

営業時間 8:30～17:30

毎月５日発行るようにきれいにしてく☎52-7665

相馬建設工業㈱★

工事、解体、舗装など多れる。墓石の文字部分も紫外線や埃、カビなどの影響で劣化し汚れてしまうため、洗浄し、文字の塗り直しまでしてくれ

ホームページはこちらから▼岐にわたり、あらゆる工事・建設現場において必要不可欠な作業を担っている。現在は新幹線ホームの柱の耐震工事をメイ

むらかみ商工会議所ニュース

ンに、冬は国道７号線のる。 お 彼 岸 の 前 に 先 祖

代々のお墓をきれいにク村上市松原町1-9-12

除雪作業を行っている。

リーニングしてみてはいかがだろうか。

建 物 や 交 通 網 な ど、人々の生活に欠かせない業務をこなす一方、今月は３名の技能実習生を迎える。相馬建設工業㈱で〜〜

村上中等●
教育学校

相馬建設工業㈱代表取締役 相馬 禎行

デイリーヤマザキ●
村上学校町店

今年２月に松原町へ移転。それを機に新たな取り組みとして、消雪パイ

プクリーニング事業を開始した。長岡市の㈱山高建設が開発した洗浄技術

グ」（温水高圧洗浄）を高圧洗浄で墓石をクリーニング「リバーサルクリーニン用いて、非破壊・短工期・高品質・低コストでの洗浄が可能となった。㈱山高建設が独自開発した特許 技 術 の た め、 フ ラ ン

チャイズ契約を結び、機材の購入やノウハウを習得。これにより消雪パイ

プ機能の維持・回復ができ、改修、入れ替えなど

2022年９月５日㈪ 551号

申込・お問い合わせ先
村上税務署個人課税部門☎53−3143（ダイヤルイン）

インボイス制度に関する情報は、国税庁 【特設サイトへ】
ホームページの「インボイス制度特設サイト」をご覧ください。

令和４年８月３日からの大雨による災害に関し、令和４年８月３日付けで新潟県村上市、胎内市、岩船郡関川村に災害救助法が適用されたことに伴い、新潟労働局では、雇用保険求職者給付の支給に関して、以下の特例措置を設けました。
１．概要
 この特例措置の目的は、災害によりその雇用される事業所が休業することとなったため、一時的な離職を余儀なくされた方に、雇用保険求職者給付の基本手当等を支給することにより、生活の安定を図ろうとするものです。
２．特例措置の内容
 次の要件を満たす方については、雇用保険法上の失業者とみなして、雇用保険求職者給付の支給を受けることができます。
〈要件〉
 災害救助法の適用を受ける「新潟県村上市」、「胎内市」、「岩船郡関川村」に所在する事業所に雇用される方（※①）で、事業所が被災し、やむを得ず休業（※②）することとなったため、一時的に離職を余儀なくされ、離職前の事業主に再雇用されることが予定されている方。
※①雇用保険に６カ月以上加入している等の要件を満たす方が対象となります。
※②災害により直接被害を受け、休廃止した場合が対象となります。
３．制度利用にあたっての留意事項
 この特例措置を利用して、求職者給付または就職促進給付の支給を受けた方については、休業が終了し、雇用保険被保険者資格を取得しても、当該休業前の雇用保険の被保険者であった期間は通算されませんので、制度利用にあたっては、ご留意をお願いします。
■お問い合わせハローワーク村上 ☎53−4141
新潟労働局職業安定課 ☎025−288−3507

純米吟醸

越淡麗
9月上旬発売創業200年
宮尾酒造株式会社
新潟県村上市上片町5-15

http://www.shimeharitsuru.co.jp

お飲み物込みご予算に応じて承ります。

村上市寺町1―3 TEL 53―2015 FAX 53―2055

（3）毎月５日発行

むらかみ商工会議所ニュース

10,000部

2022年９月５日㈪ 551号

災害や感染症流行時のこころの健康について
災害や感染症の流行が続く状況は、誰にとっても大きなストレスになります。
眠れない、イライラする、やる気がでない、だるい等、こころやからだに様々な変化が起こることがあります。
このような状態は、強いまたは慢性的なストレスを受けた時、「誰にでも起こりうる正常な反応」です。多くの場合は時間経過とともに回復していきます。
ストレスと上手に付き合い、健康を保ちましょう。
○つらいときは誰かに相談しましょう
・村上地域くらしとこころの総合相談会
日時：９/17㈯、12/18㈰両日10時～ 15時（事前予約制）新潟県村上保健所☎53−8369（平日８：30 ～ 17：15）

異聞

村上市史
都合により休載させていただきます

国産うなぎ

通年承りますうな重お持ち帰り うな重コース(前菜・肝吸い物・香の物・水菓子付）

並（1切）2,700円 並（1切）3,520円
上（2切）4,860円 上（2切）5,720円
特上（3切）6,480円 特上（3切）7,480円
税込です

料亭 能 登 新 TE L 0254（5 2 ） 6 1 6 6

乗務員募集中年 齢 不 問勤務時間相談可TEL(0254)53-2187
FAX(0254)53-5137

お気軽にご相談ください●電気・水道・空調
その他各種住宅設備の工事と修理●住宅の省エネリフォーム●エルピーガス・灯油販売

旭電工株式会社〒958-0876

新潟県村上市塩町12番14号

TEL（0254）53−4261㈹
ガス灯油のご注文は0120−035548

むらかみ商工会議所ニュース

2022年９月５日㈪ 551号
ファイヤーフィットシリーズ
がんばってます（457）

FIREFIT24

村上市本町985−12「カラダが変われば
人生が変わる」小山☎75−8090

けん と健斗（24歳）
初めましてＦＩＲＥＦ
ム は 成 り 立 ち、 賑 わ い、れています。しかし健康は１０７歳になると言わだけ汗を流そうという気いお酒を飲むためにす。仕事終わり、美味し30分

軽な感じで良いと思いま

月にグランドオープン

寿命は中々延びていませす。

ばと思います。

日々感謝の気持ちでん。大きな病気は避けら興味のある方は是非一いっぱいです。

れ て も 日 々 の 体 の 痛 み、度ご来店していただけれを今年

私は村上市出身で専「腰が痛い」「関節が痛い」

24

24の 小 山 健 斗 で す。

門 学 校 を 卒 業 後、 村 上「肩こりがひどい」といっ

35ＩＴ

年間消防士とし

24

ＦＩＲＥＦＩＴさ せ て い た だ き ま し た。

市でて勤務しその後ＦＩＲＥたカラダの不具合は生活

オープン初日から多くの方々に来店いただき、今をオープンす るとところ

村上市民ふれあいセンター大ホール客席特設ステージ

出

山形県大正琴・文化箏愛好会 山琴箏会

9月7日㈬村上市民ふれあいセンター☎52−0201

シリーズ

子どもの目
二学期がんばりたいこと
瀬波小学校 ４年

三 つ 目 は、
「ふわふわんっぽん

あわしま焼酎
好評発売中!

720ml 1本（税込）1,470円
村上市上町1−31

TEL0254（53）3048
FAX0254（53）3049

私が二学期がんばりた たいです。

いことは三つあります。

お見積・ご相談は無料 !

新潟県村上市片町４番12号

さく の、「ふわふわ行 動」
一つ目は、あいさつを 言 葉 」

LINE@ラの登録はコチ

当社にお任せください！

株式会社

がんばりたいです。理由 をがんばりたいです。相TEL53 2181

〒958-0872

は、一学期は相手の目を 手がうれしくなる言葉や

休日ローン相談会 9月25日㈰ 会場：東支店

越後村上の味見て、大きな声であいさ 行動を、瀬波小学校ではお申込みの都度開催

お気軽にご連絡ください、「ふわつ が で き ま せ ん で し た。「 ふ わ ふ わ 言 葉 」

9月16日㈮ 会場：本店
9月28日㈬ 会場：関川支店

家のお悩みはみ うら

三浦 咲乃

粟島のおかあちゃんが作ったじゃがいも100％使用!!

しんきん無料相談室
法 律 相 談年 金 相 談経営税務相談二学期は、相手の目を見 ふわ行動」とよんでいま

数字は7月分
建築確認申請件数は村上地区の数値。

「ふわふて大きな声であいさつが す。 一 学 期 は、3できるように、意識をし わ言葉」はいっぱいでき

37.08%

1.15

たけど、「ふわふわ行動」

97,700933てがんばりたいです。

2022年7月末 263,515

1,071

二つ目は、読書をがん はあまりできませんでし38.56%「ふわふばりたいです。一学期は た。 二 学 期 は、

100,127

求人数
求職者数 有効求人倍率（パート含む） 建築確認
当月
（パート含む） （パート含む）
申請件数

少ししか読書ができませ わ言葉」はこのまま続け、10:00 〜 16:00 新潟県よろず支援拠点 各分野の専門家んでした。二学期はたく 「 ふ わ ふ わ 行 動 」 を いっ

随時（★）
知的財産とは…特許・実用新案・意匠・商標などで、発明・構造・デザイン・マークをいう

さん読書をして、読む力 ぱいできるように意識し奈良橋隆弁護士

をつけて、国語や算数な てがんばりたいです。

相談員

10:00 〜 16:00 働き方改革推進支援センター

2021年7月末 259,634

9：00 〜 17：00

お問い合わせ

随時

郡市内金融機関 預 金 貸 出
預貸率
預 貸 状 況 （百万円）（百万円）

予約・配布開始日〉

村上市民ふれあいセンター（土日祝可）

大滝均弁理士
メール・FAX・電話での対応となります 大滝国際特許事務所
知的財産相談（★） 9/ 9㈮ 13:00 〜 16:00 知的財産総合支援窓口 知財アドバイザー

働き方改革（労務）相談
経営何でも相談き そうかい無料（全席自由、要入場整理券）〈入場整理券

9/ 9㈮ 10:30 〜 16:00 日本政策金融公庫 国民生活事業 担当者
9/13㈫ 10:00 〜 12:00 新潟県信用保証協会担当者
10/20㈭ 申込時に調整 奈良橋隆法律事務所

さ演

入場料

※全て相談無料で、事前申込が必要です。

日時10月９日㈰ 開演13:30（開場13:00）

きどのテストで百点を取り法律相談

ＦＩＴ

金融相談

80

歳代

相談内容

20

歳代から専門家による個別相談のご案内

現在も24時間
10:00~12:00
13:00〜19:00※毎週木曜ノースタッフデー

習慣の改善が求められます。地味ですが、いざ体営業時間
受付時間に至りました。に小さな不具合がでると

Ｒ７●サンキ村上店●マクドナルドまでと幅広い年齢層の歳 代 で す が、 ２

日本の現在の平均寿命は日々ストレスも溜まりや方々に利用していただい０１９年以降に生まれすくなりますので、私はております。利用してくださる皆様がいるからこてくる子供の平均寿命
日々快適に運動をできる

そ、このフィットネスジ

80

ホームセンタームサシ

FIREFIT24●
アテーナ村上店

環境を作りたいと思いフィットネスジムを作ることを決意しました。

生活習慣で大切なのは運動を習慣化することにあります。フィットネス

ジムに通うからといってハードにトレーニングなどはしなくて良いので★

日産自動車村上店●
すきや村上店●

お やま

firefit24_niigata

GS●

10,000部（4）

毎月５日発行