平成二十六年十一月五日 「「「「特養における介護事故予防対策」」」」 と題して幹部職員から中堅職員等に対して研修会が行われました。介護事故防止に向けて、施設全体としての施策、事故に対する施設の説明責任、ご家族との関わり方、医療機関との連携、事故予防のための個別の介護技術の解説など、幅広い分野にわたる研修会となりました。

特 養 は 、 介 護 を 必 要 と する 高 齢 者 が 一 日 一 日))))特 養 に おい て 、介 護 事故が 発 生 しな い よう に 予を自分らしく過ごしている 「生活の場」です。

((((防 策 を講 じ るべ きで あ るこ と は当 然 のこ とで す 、職 員 に は 、 介 護 の 専 門職と し て 、 予 め 起 こ りう

二二二二、、、、介護事故のののの特性とととと対応

不 幸 にも 事 故が 起き て しま っ た場 合 には その 原 因る事故を想定し、予想されるリスクに対して「備はじめに 研修のののの基本となる事項をををを簡記しました。。。。

を 明 らか に し、 介護 サ ービ ス の改 善 やサ ービ ス のえる」ことが求められています。

三三三三、、、、認知症のある利用者とととと介護事故予防

質 の 向上 に 繋げ るこ と 、そ し て同 時 にそ の取 り 組
み を 利用 者 並び に、 ご 家族 に 理解 し てい ただ く こ
事 故 が 起き た とき に ご家族 が 望 むこ と は、 犯 人

な く 、 事 故 が 起 き な いよう 日 常 的 に 身 体 拘 束をす 要 因 と し て 、 本 人 への説 明 、 同 意 も 得 る こと

認 知 症 が あ る こ と を 事 故の 原 因 や 安 全 を 脅 か

探 し や責 任 逃れ では な く、 事 実の 提 示で あり 、 誠している施設があるようです。とが大切です。

実 で 真摯 な 対応 と説 明 責任 の 履行 で す。 また 、 二度 と 同じ こ とが 起き な いよ う にす る ため の、 再 発

行 為 に よる 事 故を 繰 り返し た り 、注 意 事項 を 守

認知 能 力や 理解 力 が低 下 して い るた め、 同 じ)防止の施設の姿勢 努力 であると認識すべきでらずに事故を起こしたりしているからといっ(す。

適切でないと考えます。

職 員 は 、 認 知 症 の 特 性 を正 し く 理 解 し 、 適 切て 、 認 知症 を 事故 の 直接的 な 原 因と 考 える の は――――介護事故予防のののの取取取取りりりり組組組組みの基本的考ええええ方方方方――――
一一一一、、、、質改善をををを志向した介護事故予防
施 設 ケ ア に お い て 、 利 用者 一 人 ひ と り に 対 しな 対 応 が で き る よ う 、日々 研 鑽 す る こ と が 求められています。て、介護の基本理念 「自立支援」「人格の尊重」「自己決定」を実現し、より良いケアを提供す

身体拘束は、個人の尊厳を侵害する行為で四四四四、、、、身体拘束とととと介護事故予防
わ れ る こ と が 望 ま れ ていま す 。 介 護 事 故 予 防のる た め 、 様 々 な 視 点 からの 取 り 組 み が 、 日 々行
ためには、「施設整備」「職員教育」「介護技術」

専 門 性 へ の 取 り 組 み の不十 分 さ に 起 因 す る もの

認 知 症 を 理 由 と す る身体 拘 束 は 、 介 護 職 員のは、身体拘束は行わないことが原則です。

す。入所 利(用 者)の尊厳の尊重や自立支援を基本理念とする特養における介護の現場においてな ど の 面 で 行 う べ き ことが あ り 、 施 設 に お ける
介 護 事 故 予 防 の 取 り 組みは 、 そ れ 単 独 で 実 施す
る の で は な く 、 施 設 全体の マ ネ ジ メ ン ト の 一環として推進することが重要です。

です。自己研鑽が重要な課題です。

E-mail : jinseien@poem.ocn.ne.jp

http://www.aijyukai.com

愛寿会ホームページ

平成 26 年 12 月 10 日会
社会福祉法人 愛 寿
第 186 号

12 月号

第 186 号
平成 26 年
12 月 10 日発行

八ヶ岳も雪化粧をし、「仁生園」周辺も本格的な冬の訪れを迎えました。

若い頃、おしが十一月十二日 （水）、十三日 （木）、実習を兼ねュ ー ティ ク リエ イト 専 門学 校 」の 学 生さ んと 先 生

山梨県小淵沢町にある美容専門学校 「ＡＯＢビ

向き合ってもらってよりも一人ひとりにとに悪い気はせず、何たもきれいになるこ葉もありますが、どな「化粧療法」という言協力をいただき行われわり目に、地元業者のご二回夏と冬の季節の変

衣料ショッピングは年十一月十六日 （日）、～～～～ 衣料ショッピング ～～～～ゃれより働くこいることが一番うれています。

～～～～ ＡＯＢビューティクリエイト専門学校 慰問 ～～～～とと頑張っていしいのではないかと

木 枯ら し が吹 き始 め 、八 ヶ 岳も 薄 っす ら雪 の 姿た利用者様にと感じました。

んに声をかけてたが若い学生さうばかり…でし

われても、戸惑ければと思いを新たき合う処遇に努めなも利用者様とより向く思いつつ、日頃職員若い息吹を羨ましいました。

いひと時を過ごされて手に取り選ばれて、楽しまも自ら好みの衣類をられます。入所者の皆さ

心も表情も明るく変わ装いを変えるだけでが見うけられる季節となりました。て慰問してくださいました。って、化粧と言いただき、ハンにした二日間でした。

顔が絶えませんでした。

情はとても穏やかで笑を活けられるときの表

手作りのオアシスに花している行事の一つで、皆様が毎月楽しみにに行われました。

道」が十一月十八日（火）り の お 花 を 使 っ た 「華ネーション等色とりどバラ、ストック、カー～～～～ 華道 ～～～～

ドマッサージやリップ。

し頃にタイムスいう間に若かりる内に、あっとってもらってい基礎化粧品をぬご 主人との なれ初め や昔話があちこちで聞かれ始め
ま し た 。「き れ い 」「素 敵 」「若いね」そんな言葉に照れることしきりですが、どの利用者様の表情もみるみる穏やかに明るくなっていきました。

E-mail : jinseien@poem.ocn.ne.jp

http://www.aijyukai.com

愛寿会ホームページ

会

平成 26 年 12 月 10 日
社会福祉法人 愛 寿
第 186 号

～～～～ 仁仁仁仁 生生生生 園園園園 大大大大 運運運運 動動動動 会会会会 ～～～～
十一月二十三日（日）、大運動会がコミニティー「ボール送り」が～～～～ 第二仁生園「「「「焼焼焼焼いも会会会会」」」」 ～～～～十一月十二日 （水）、園の庭で焼いも会をしまし

旦休憩を取り、ジュ行き頂いたものです。畑には第二仁生園用にサクが毎年、韮崎市の利用者ご家族様の畑にイモ掘りにた。

紅白の対抗戦で行われ、紅組 「中御門宣子様」

ースで喉を潤す表情作ってあり、手塩にかけご苦労に感謝いたします。

終わったところで一白組 「三井君子様」それぞれ利用者の代表で開会からは笑みがこぼれホールで開催されました。

宣言をしていただき、紅白のハチマキを巻き気合ていました。

員による 「椅子取りいよ最後の種目。職休憩が終わりいよ

室内でホイ気でした。

交じりの天前中は小雨

当日、午も入ったところで競技開始。

ゲーム」、利用者様のル包みの準「雨 が 止 む

声援を受け楽しみなかな～」と備作業をし

今 年 度

午後の天気がらの競技となりまは紅組のに期待を持な が ら 、勝利となした。

りました

ちながらい

毎年の恒例行事なので、新聞紙を濡らしてイモをました。

包む人、それをホイルで包む人と上手く流れ作業とが、最後に脈 」「 こ れ「青い山から音頭」

なり、あっという間に準備万端です。

最初の競技は「玉入れ」、輪の中心に置かれたダれ楽しま

勝敗も忘た。

誘われて続々と焼いも場に皆さん集合して来まし

お昼ご飯の頃には雨も止みました。いいにおいにを全員でンボール目がけ紅白の玉を投げ入れる姿はまさにれていま歌い踊り、真剣そのものでした。

した。

賑やかな楽しいひと時でした。

が美味しいよ。」「今年のイモは凄く甘いなぁ。」とテーブルを囲み、「寒いけどアツアツの『おイモ』続いての競技は「ボール送り」、輪になって並んだお隣さんへ、左右に一周ずつボールを手渡ししてタイムを競い合いました。

E-mail : jinseien@poem.ocn.ne.jp

http://www.aijyukai.com

愛寿会ホームページ

平成 26 年 12 月 10 日会
社会福祉法人 愛 寿
第 186 号

感謝

平成二十六年十一月一日～
平成二十六年十一月三十日

愛寿会・・・・仁生園・・・・第二仁生園へのごごごご協力ありがとうございました。。。。
いつもご協力をいただき心から感謝申し上げます 。 今 後と も利 用 者の 皆様 に 、 より ご満 足 いた だける 施 設 運営 を目 指 し役 職員 一 体 とな って 誠 心誠 意努めて参ります。
何卒、これからもご支援のほどを、また、ご叱正を賜りますようお願い申し上げます。

・甲府市

・北杜市

・北杜市

・北杜市

細相坂

堀

佐藤田良

本込太満美

紀 昭良 廣一 幸健一・玲子

様

様様様様

金員・・・・物品のご寄附・韮崎市

ボランティア活動

保上坂

勝 子

早智子

多枝子

恭子

道子

様様様様様様・レクボランティアほがらかグループ

・北杜市

井田

英 道吉田・北杜市

原藤代表

・北杜市

佐代表

佐野・レクボランティアゆずっこの会

・北杜市

・北杜市長坂町・北杜市長坂町・北杜市長坂町

山

小中

川端下

浅

松川

林

英 利悠紀子

稔

元 晴脩

様様様様

様

康を守るために左記の七項目をお守りく

お手数をおかけしますが、施設利用者の健愛寿会後援会入会者様

・北杜市小淵沢町
小様

ご面会の皆さま・さいたま市緑区

有( 宮) 坂 自 動 車

愛寿会サー ビスへ のご意 見・ご要 望や施 設見学 等のご希望が ござい ました ら左 記までご 連絡く ださい 。
仁 生 園 電話 ０５５１ （３２）３３４０
第二仁生園 電話 ０５５１ （３２）８２７０

本にお願いいたします。

七、ご面会の際には、マスクの着用を基お伝えください。

六、それからワーカー室に向い、来意をはご遠慮いただくことがあります。

しください。その際、体調の悪い方に五、ご面会に訪れたことを事務室にお話消毒してください。

置されておりますので、手指を丁寧に四、玄関に入りますと正面に消毒液が設してください。

三、ご面会の際には、必ずマスクを持参くださるようお願いいたします。

二、出入口は、正面玄関からのみとして後五時の間にお願いいたします。

一、ご面会は、なるべく午前九時から午ださいますようお願いいたします。

仁生園・第二仁生園 共通

手指の消毒などにご協力を！

・北杜市小淵沢町～～～～ 堀込様から白白白白菜菜菜菜をいただきました ～～～～
北杜市長坂町にお住いの堀込様から、とっても大きく育った白菜を今年もいただきました。
毎年、お漬物や鍋等に大活躍の野菜で、美味しくいただきたいと思います。
本当にありがとうございました。

年末年始ののののおおおお知知知知らせ※※※※デイサービスセンターはははは、、、、一月一日 （（（（木木木木））））かかかからららら一月四日 （（（（日日日日））））までお休休休休みさせていただきますすすす。。。。
※※※※事務所はははは、、、、十二月二十七日 （（（（土土土土））））から一月四日日日日 （（（（日日日日））））まで宿宿宿宿・・・・日直者者者者がががが対応させていただきます。。。。宜宜宜宜しくお願願願願いいいい致致致致します。。。。

E-mail : jinseien@poem.ocn.ne.jp

http://www.aijyukai.com

愛寿会ホームページ

平成 26 年 12 月 10 日会
社会福祉法人 愛 寿第 186 号