PAC20 1月プログラム

2019.11.21

22-23

2019.11.25
2019.12.12
2019.12.19

室内オーケストラシリーズ23 プログラム ／ これさえ見ればわかる！ 今回の聴きどころ ／ PROFILE

室内オーケストラシリーズ23

Ludwig van Beethoven: Romance No.2 in F major, op.50

飯尾 洋一（音楽ライター）

名手が本場ウィーンの香りを伝える

世界最高峰のオーケストラ、ウィーン・フィルのコンサートマスター、フォルクハルト・シュトイデがPACチェンバー・オーケストラで共演する。プログラムはベートーヴェンとモーツァルトの傑作。
ウィーン古典派のエッセンスを伝える。

モーツァルト：ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲

変ホ長調 K.364(320d)（約30分）★

第1楽章

アレグロ・マエストーソ Allegro maestoso

第2楽章

アンダンテ Andante

第3楽章 プレスト Presto

ウィーンの名手が若いPACメンバーとどんなアンサンブルを築くのかも楽しみだ。

O必聴 POINT

リサイタル

Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia Concertante in E flat major for violin and viola, K.364(320d)

シュトイデはソリストとして、またコンサートマスターとして、この日の主役を務める。名器ストラディヴァリウスから紡ぎだされる艶やかな音色と、流麗で歌心にあふれるソロは聴きもの。本場

ライター

おすすめ!!

モーツァルト：ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲 変ホ長調 K.364(320d)
ー休 憩（20分）ー Intermission

モーツァルト：交響曲 第４１番 ハ長調 K.551「ジュピター」（約31分）
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No.41 in C major, K.551, "Jupiter"
第1楽章

アレグロ・ヴィヴァーチェ Allegro vivace

第2楽章

アンダンテ・カンタービレ Andante cantabile

ふたりのソリストが対等な活躍をくりひろげる二重協奏曲。
ヴァイオリンとヴィオラ、そして管弦楽とのかけあいが、くらくらするような高揚感を生み出す。
はつらつとした両端楽章と愁いを帯びた第2楽章のコントラストは鮮やか。

PROFILE

フォルクハルト・シュトイデ［ヴァイオリン］

第3楽章 メヌエット：アレグレット Menuetto: Allegretto
第4楽章

モルト・アレグロ Molto allegro©広島交響楽協会

Volkhard SteudeViolin
ヴァイオリン：フォルクハルト・シュトイデ Volkhard Steude, Violin
ヴ ィ オ ラ：山𥔎 智子 Tomoko Yamazaki, Viola (★演奏曲)
管 弦 楽：兵庫芸術文化センター管弦楽団 Hyogo Performing Arts Center Orchestra

2020

1/10

主催：兵庫県、兵庫県立芸術文化センター※演奏時間は目安となります。前後する可能性がありますので予めご了承ください。

22

ベルリン・ハンス・アイスラー音楽大学で学ぶ。
93年グスタフ・マーラー・ユーゲント
管の第１コンサートマスター就任。94年ベルリンでディプローム取得後、ウィーンにてアルフレート・シュタール教授に師事。
94年ウィーン国立歌劇場管のコンサートマスターに弱冠23歳で就任。
2000年からウィーン・フィルハーモニーのコンサートマスターも務める他、シノーポリやバレンボイム等の指揮でソリストとしても共演。
ヨーロッパと日本にてソロ活動を多数展開。
02年からウィーン・ヴィルトゥオーゼンのコンサートマスターを務める他、シュトイデ弦楽四重奏団を結成。
1718年製のアントニウス・ストラディヴァリウス（ヴィオッティ、ロゼらがかつて所有）で、オーストリア国立銀行より貸与。

山𥔎 智子［ヴィオラ］（金）3：00PM開演（開場２：３０ＰＭ）

Tomoko Yamasaki
Viola

室内オーケストラベートーヴェン: ロマンス 第2番 ヘ長調 op.50（約9分）

わかる！

定期演奏会

PROGRAM

これさえ見れば2019.12.23

相愛大学、シュトゥットガルト音楽大学に学ぶ。
大阪センチュリー響初代首席ヴィオラ奏者に相愛大学卒業と同時に就任し『ウォルトン：ヴィオラ協奏曲』をソリストとして演奏。現在はロータス・カルテットのヴィオリストとして、さらに単独でも欧州各地で多忙な演奏活動を行っており、南西ドイツ・フィルのソロ・ヴィオリスト等も歴任。
2019年12月には日本センチュリー響創立30周年記念定期公演に招かれて『バルトーク：ヴィオラ協奏曲』を共演。多くの聴衆・音楽関係者より賞賛された。

23

PAC20 1月プログラム

2019.11.21

24-25

2019.12.06
2019.12.19
室内オーケストラシリーズ23 PROGRAM NOTE

室内オーケストラシリーズ23PROGRAM
NOTE

変ホ長調 K.364(320d)

定期演奏会

モーツァルト：ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲
初演：不明

飯尾 洋一（音楽ライター）

室内オーケストラ

主役はどっち!? ふたりのソリストのための協奏曲

曲目解説ー
演奏をより深く楽しむために協奏曲とも交響曲ともつかない曲名だが、ここでの協奏交響曲とは複数のソリストがいる協奏曲を指していると考えればいいだろう。作曲時期は1779年。23歳のヴォルフガング・アマデ

ベートーヴェン：ロマンス第2番 へ長調 op.50

ウス・モーツァルト（1756〜1791）
は、パリからザルツブルクに帰った際に、パリで大流行して初演：おそらく1798年いた協奏交響曲というスタイルを故郷にも紹介しようと考えて、この曲を書いた。
リサイタル

ソリストはヴァイオリンとヴィオラのふたり。通常であれば、ヴァイオリンが主、ヴィオラが従の歌うように奏でられるのびやかなメロディ関係になりそうなものだが、ふたりは対等な関係で名人芸を競い合う。
スコア上では、他のパートがフラット3つの変ホ長調で書かれているのに、独奏ヴィオラだけはシャープふたつのニ長調

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（1770〜1827）といえば、まっさきに連想するのが交響で記譜されている。一見すると奇妙だが、ヴィオラは通常よりも半音高く調弦して演奏するよう曲をはじめとする重厚でシリアスな作品群。
ところが、このロマンス第2番でベートーヴェンが見に求められており、実際に鳴る音はほかの楽器ときちんと調和するようになっている。
なぜこんせるのは、ロマンティストとしての顔。
あのベートーヴェンがこんなに甘美な楽曲を書いていたこな仕掛けがあるのかといえば、おそらく、ヴィオラからより明るく輝かしい音を引き出して、ヴァイとに驚かずにはいられない。作曲は1798年の秋。当時、まだベートーヴェンは一曲も交響曲をオリンと渡りあえるようにしているから。
モーツァルトはピアノはもちろんのこと、ヴァイオリンも完成していない。
ブレイク直前の20代の若き野心家の姿がここに。

ヴィオラも巧みに弾いた。ということは、このヴィオラ・パートはモーツァルト本人が弾くためのも曲名の「ロマンス」とは、一般に抒情的でロマンティックな性格を持った器楽曲や歌曲を指す言葉。
「アダージォ・カンタービレ」（ゆったりと歌うように）と指示された独奏ヴァイオリンが、のびやかで息の長いメロディを奏で、これにオーケストラが応える。
楽器編成のだったのかも……と考えられるのだが、曲の初演に関する資料は残っていない。
ふたりのソリストの活躍に加え、オーケストラ・パートは雄大でシンフォニック。
ザルツブルク時代に書かれた作品としては、異例なほどの充実度を誇る傑作である。

独奏ヴァイオリン、フルート、オーボエ２、バスーン2、ホルン２、弦楽5部

第1楽章

浮きたつような高揚感にあふれた快活なアレグロ。作曲者自身によるカデンツァ（ソリストが技巧を披露する即興的部分）が用意される。
第2楽章

作曲家プロフィール

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（1770-1827）
Ludwig van Beethoven

ドイツに生まれウィーンで活躍した作曲家。ハイドン、モーツァルトに続いて古典派様式を受け継ぎながらも、さまざまな革新をもたらして後世の作曲家に巨大な影響を及ぼした。
とりわけ9曲の交響曲は西洋音楽史における金字塔として名高い。音楽における主観性を明確に打ち出し、ドラマティックで雄大な個人様式を確立。耳疾により聴力を喪失するもこれを克服し、ヒロイズムや精神的崇高さを音楽によって表現した。

24

アレグロ・マエストーソ

アンダンテ

一転して沈痛なムードが支配する。陰影豊かな絶美の音楽。
カデンツァあり。作曲時期から、パリ旅行中に亡くなった母親への思いが反映されているのではないかと想像する人も少なくない。
第3楽章

プレスト

はしゃぎまわるような活発なフィナーレ。陽気なおしゃべりが芸術へと昇華されるかのよう。
楽器編成

独奏ヴァイオリン、独奏ヴィオラ、オーボエ２、ホルン２、弦楽５部

25

PAC20 1月プログラム

2019.11.21

26-27

2019.11.25
2019.12.06

室内オーケストラシリーズ23

PROGRAM NOTE
初演：不明

2020

ヴィオラ

オーボエ

フォルクハルト・シュトイデ

コアメンバー

コアメンバー

Volkhard Steude

トーマス・ドゥボスキ◎神農 広樹◇

Thomas Duboski

Hiroki Shinno
エキストラ・プレイヤー

主神の名で呼ばれる、天才のラスト・シンフォニー

ヴァイオリン橋本 歩◎

コアメンバー

Ayumi Hashimoto藤原 博司「ジュピター」という曲の愛称は、モーツァルト自身が付けたものではない。
有力な興行主ヨハン・イ・ジス

ぺ・ヒョンジェ

Hiroshi Fujihara

Ji Soo Lee

Hyunjae Bae

イ・ヘミ

ペーター・ザロモンがローマ神話の主神にちなんでこう呼んだものが広まって、早くから定着した。
作曲は1788年、モーツァルト32歳の年。35歳で早世した作曲家にとって、30代はすでに晩年といえる。
これがモーツァルトの最後の交響曲となった。同時期に作曲された交響曲第39番

バスーン

山𥔎 智子

ゲスト・トップ・プレイヤー

上田 哲子

Tomoko Yamazaki

今木 智彦◇

Satoko Ueda

はいずれもなんのために作曲され、どういった機会に演奏されたのか（あるいはされなかったの大薮 英子◎

か）、わかっていない。
ここまで充実した作品を書く以上は、なんらかの収入のあてがあったはず。

Hideko Oyabu

三大交響曲をセットにして出版するためなのか、連続演奏会を開催するためなのか……。諸説あるが、いずれも定説には至っていない。
第1楽章

アレグロ・ヴィヴァーチェ

序奏なしで重々しい主題で開始され、作品の荘厳な性格を予告する。
第2楽章

アンダンテ・カンタービレ

憧憬に満ちた緩徐楽章。
しかし歌うような音楽というよりは、どこか漂泊するような趣も。
第3楽章

メヌエット : アレグレット

流れ落ちるかのような主題による典雅な舞踊の音楽。
第4楽章

モルト・アレグロ

冒頭に登場する、いわゆるジュピター音型（ド─レ─ファ─ミ）をもとに、複数の声部を緻密に絡み合わせながら、終結部の壮麗なフーガへと向かう。
楽器編成

フルート１、オーボエ２、バスーン２、ホルン２、トランペット２、ティンパニ、弦楽５部

Tomohiko Imaki

チェロ

エキストラ・プレイヤー

コアメンバー

河村 佳奈

笹崎 雅通

久保田 佑里Masamichi Sasazaki

Kana Kawamura

Yuri Kubota髙田 春花◎

佐々木 賢二◎Haruka Takada

Kenji Sasaki

チャン・ユーチー

モニカ・セカラYuqi Zhang

ガイルス 彩乃◇

Monica OOOOOOOO

Ayano Guiles

パーサネル・マネージャー：
前田 佳江

金丸 響子

ステージ・マネージャー：
生田 修一

サンチル・ハリウン◎
Sanchir Khaliun

コントラバス

ム・リン◎

コアメンバー

トランペットコアメンバー

Kyoko Kanamaru

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト

オーケストラ・マネージャー：
山内 雅豊

ライブラリアン：
加藤 千香子

ティンパニ

アシスタント・ライブラリアン：
内藤 安佐子

コアメンバー

インスペクター：
伊藤 隆司

Lin Mu奥田 敏康◎

柳 響麗◎

Toshiyasu Okuda

Hyangryo Ryu

クリストファー・グラバック

マシュー・ン◎池田 健太

Christopher Glavac

Kenta Ikeda

Matthew Ng

フルート
コアメンバー

作曲家プロフィール◇はこの公演のトップ

リサイタル

変ホ長調および交響曲第40番ト短調と合わせて「三大交響曲」と呼ばれることがあるが、これら

ゲスト・トップ・プレイヤー

Haemi Lee◎はフォアシュピーラー

フランチェスカ・ブルーノ◇Francesca Bruno※当楽団は、NPO法人イエロー・エンジェル（理事長：宗次德二氏）より、コントラバ ス（ J a n u a r i u s
G a g l i a n o 1 7 7 6 年 製とMatteo Goﬀriller）を無償で貸与いただいています。

（1756 1791）Wolfgang Amadeus Mozart-

オーストリアのザルツブルクに生まれ、後にウィーンに渡った作曲家。父レオポルトにより幼少時から才能を見出され、神童としてヨーロッパにその名をとどろかせた。10代より目覚ましい創作活動を続け、オペラや協奏曲、交響曲、室内楽、宗教音楽など、あらゆるジャンルにわたって傑作を書き残している。
ウィーンでは自らの独奏によるピアノ協奏曲や、「フィガロの結婚」他のオペラで成功を収めて時代の寵児となるも、35歳で早世した。

26

2019.12.19

室内オーケストラ

ゲスト・コンサートマスター

2019.12.12

1／10（金）定期演奏会

モーツァルト：交響曲 第41番 ハ長調 K.551「ジュピター」

室内オーケストラシリーズ 23

ゲスト・トップ・プレイヤー及びスペシャル・プレイヤーのご紹介〈ヴィオラ〉山碕 智子（ロータス・カルテット メンバー？）〈バスーン〉今木 智彦（●●●●●●●●●）

27