ǃƵƦǢqáƏƶƸǂǕƹƩǢƷǇƤǝǢưƓè<vwßLRUōŀňÂËÈŲ#ŲŲºGx-~zz¼³¸½¢»¿Ä£§{}«±©´°¾¶56¢]_:[hl{; <ÇÍ­Êzz ³¸½
0[]_fVl\bSilY6
5`ZTldk\UXa6
5U4YeZeVy[15Wjq4eVof]Wyqv
5¤

ºGxshirasa

Wjq4eVo3f]Wy 0l4gh410*+%* ( !**

ka@sdm.kei

o.ac.jp ').

¡§£mzmz[]_f`ZTl7ec\gla

vwōŀňƏƔǰōŒōŎŁňŀŁōńŃŉ3´ÆƓW±ňĽŉĽŃŁňŁŉŎ±Ɠ?ĥǮ5T, ³M?ĥ Ģ®^TĬĭ1 P  ą Ŏŋŋ Ġµ äĤF?ĥ Ěë ā«{êƓƭǜǋƳƸ1EYĀÃÛ ƺƮǙǝǂƥǤ EĞÌ ,Ɠćb fē EYǌƷǛǢ ²Ñġơ vwßLRURUěƶƸǂǕǃƵƦǢǣǓǈƷǖǢǄÂËÈƏƔļűĸĶĶĻföǦvwßLķĹĶfǧűƒƞŻƓ]ĖrƢƃƠâƖƓä´©UàǦR ƓRUěǧƓűč2 ƔÆ U´ ǇǤƹǦsǧĸĶǴĺĶ ǖǤƬǤųƴǤǌƸųƶǢƯƽǢƯųēèųiÏųƤǤǄų
ű²Ú< ǓƸƲǔųƲǢƴǞƽǢǄų§ųÀgųäųØ@âűƶƸǂǕƹƩǢƷǇƤǝǢưżU?K¼ŲĮƏƂƈńšŦŘŤŗŜťŖŜţşŜšŔŤũű Øīǣă ØīǣŲEĞØīþZƑĜű ƓĐïǦÂËƛĐïǧMulti-DisciplinaryvwōŀňƓ½ƃ…….!

Legal Science!

Economical Science!

Political Science!

Social Science!

Art!

Engineering!

Multi-Disciplinary…….!

Legal Science!

Economical Science!

Political Science!

Social Science!

Art!

Engineering!

vwōŀňUßÔÈÿ/ðäÖóÿà/´³!
Õ×ÞòØËÿÖãÆúÿÐ!
Inter-Disciplinary!

ßÔÈÿ/ðäÖóÿà/´³!

Õ×ÞòØËÿÖãÆúÿÐ!
Inter-Disciplinary!

âëù)UƿǤǕƎƓ3ƒƝƟƈƑƲǢƺǐǄƢ´ƙ$ƃǃƵƦǢqáƢ
K¼ƏƃƠǃƵƦǢUÑƶƸǂǕƹƩǢƷǇƤǝǢưƢ
K¼ƏƃƠƶƸǂǕUÑoƲƤÈ½ƢnƒƶƸǂǕƏƂƍƓîƓKÅƢmh»ƒäƶƸǂǓǂƥǀƯƒUƕz§ƢĪƂƈƲǢƺǐǄǃƵƦǢƏ÷ǝǤƾǤƶǀǐ,EĞrƶƸǂǕU Wé, çyōŀňǃƵƦǢU ǓǈƷǖǢǄU+ĉ,

9ƲǔǙǇƱǤƶǛǢå,ōŀňUƒƝƠ äxǐǠƷƨƯǄǓǈƷǖǢǄƜǌƷǈƸ
ÑÈ½ƒƝƠǓǈƷǖǢǄUÑŋňŋİŋŤŢŝŘŖŦĮňŔšŔŚŘŠŘšŦĮ
ŋŤŢřŘťťŜŢšŔşı
úVƒƋƑż
ƠÈ½Þ

• ,Z´/b¶óûÞÇÿÐïÝà,Z´æÝÏÐùÉÿá+9(:]
7YoĈĂ

Sports,,0.9,
Civil,Design,,1.9, Servant,,1.9,
Education,,1.9,Material,,1.9,
Teacher,,1.9,
Logistics,,1.9,
Legal,,1.9,
Medical,,1.9,
Publishing/Med
ia,,1.9,

Translation,,0.9,

Food,,0.9,

Pharmaceutical,,0.9,

Manufacturing,,
19.6,System,,2.8,
Communications,,11.2,

Enegy,,3.7,

+9(:]
7YoĈĂ

Construction,,
3.7,
Consulting,,
10.3,

Government,,
3.7,

Real,Estate,, 3.7,
Finance,,4.7,

Informaton,
Technology,,
9.3,

(%)

Aerospace,,6.5,d/b: *íÿÜõājîûÛā¶52,KǈǀǄǡǤƯIƓz§ōŀňƎUƕz§Ɠ!%¡ĉ%WƶƸǂǕƓ¡ĉƢƑƠƗŽƇƓƘƘǈǀǏǠǀƯÜD ǄǡǤƯì±ħXĊĕ%ǦĿŐĿĽǧƶƸǂǕƾƦǆǔƯƸǦōŀıBęǞǤǐŊŋňŏňŇĵōũťňŇǇǙǤǜǞǈǀǄǡǤƯQï¯ŻƞƓ:ï10»ǚǤƸƱǤƸDǊǝǙǤưǜǎģ»ǪƋƓBTƲǢǂƮƸǄ%
¬ơƑŽĐƑƓęrƢ
ƟƑŽĝ_I ƶǆǝƫưǜǎǗǞǎƪǠƷƬǞƤǆǝƶƸÄ1ƒì±ǣ%ĦǓƦǢǅǓǀǐłłľŀQOĒó ŋŧŚśƲǢƺǐǄƺǟƯƶǛǢ
5B%
ňŁĿŁŉĸƿǘǤǄ°ríBDƭǢǄƿǘǤǄƑƆƑƆĹA§Ōłŀ?ĥ¡ĉǁǝǤōőŊŎ%
łŎĽǁǝǤIƓz§ǓǄǝǀƯƸIƓz§łňŁĽ ĊęìőľōǩŲç%ƓáźƓÄ1ǪŲƓáźƓ²óǫŲƂŸáźƓ+ĉǬŲǐǟƻǢǂǤƶǛǢōŀňƎµŸƠz§Ǔǀǐ[]_f/`ZTl

•Hn9FLO6=[]_f^Vl\bSilY>RGCH@N=`ZTl[lWlY>
IMO rI DPAGF6 rI`ZTlǃƵƦǢqáƏƔǰ• ŊŕťŘŤŨŔŦŜŢš– ǃƵƦǆǤƓƝŹƒç¶ƑnƎ\ÿǦ¿zǧƢ6ò[ŴƩƸǉưǜǎƥǀƯƑĂ»ƤǐǠǤƿƢĐïŴǦŭÈU{êƔl*%}IĒ»ƤǐǠǤƿǧ• ńŗŘŔŦŜŢš– ğ<ÁǦŖŢşşŘŖŦŜŨŘĮŜšŦŘşşŜŚŘšŖŘǧƒKƌŽ3ƢĐïŴǏǟǤǢƸǄǤǔǢưƑƐƿǤǕƎƓ¹sŴ• ŋŤŢŦŢŦũţŜšŚĮřŢŤĮŁŠţŔŦśũ– öôƓSkrÄúƓƈƚƎƔƑŽųöôƿǤǕƎƓ!uųc¥ƏƓ!uƓƈƚ
ƓÐÔƎ4ÓƑRĒǐǠǄƽƦǐƢĐïŴǃƵƦǢqáƎáźƠǭƋƓſƋǨǂƥǕǣǏǜƧǢŶƢǰŷƎƔƑŽŶƑƆǰŷƢ?Ź?ĥƓ×ƙƢî¾Ƃų(ÒƢVƚ¾ƂųƝƟƦǉǑǤǂƥǏƑÎźƢ&ƟėŽ¤ƏƑƠŴ½ƢîėŽÇƑǃƵƦǢqáYƔò[ƃƠżųRƑǃƵƦǢqáYƔŶĈŷƢò[ƃƠŴdƓé0ƓƒƤƦǃƤżJƛơƍŸƠŴïð1ƃƠò[ƜƤƦǃƤƢïð»ƒõĔƂƝŹŴïð»ƒì±ƃƠſƏƎƝƟ¾u»ƒƑƠŴâƓƤƦǃƤƢKƒƃƠƤƦǃƤƔOǣÙ<ǣċ1ƢČžƠƏųÝƃƠſƏżQŸŴĎ|ãƢ¦ƚƠ'ƓƑƼǝǙǤƶǛǢƎªĄƅƄų¹»qáƎų¢ŵƑĎ|ãƢ£ÕƂƝŹŴƈŽƁƣƓƤƦǃƤŻƞųÔƞƂŸƤƦǃƤż´ƘơƠŴǒǤǄǎƪǝƫƓǊǜǢƸƢ8ƠǐǠƷƨƯǄƓǐǠƺƸƢõĔƂƝŹŴ´ƢǃƵƦǢƃƠ
ç%Ɠ ´ƛǃƵƦǢƃƠŴ½»týƢ~ƊųǐǠǄƽƦǐųWīų¹îƢƂƝŹǥǃƵƦǢqáƓ¸»­¨ĽŔşŦŢĮŏšŜŨĴńŠţŘŤŜŔşĮ
ĿŢşşŘŚŘ ŎŏŀŘšŠŔŤŞĲĮŀŘťŜŚšĮĿŘšŦŘŤŎŏŀŘǲǱǳņĽńōŎŏšŜŨĴĮŢřĮŎŢŤŢšŦŢœńľĽ

vwōŀň
vwņňŀ
RŜĴťŖśŢŢşńŀŁŊŀĳŇĽľ
ŗĴťŖśŢŢş İňńŎıİōŦŔšřŢŤŗı ²£¤§²±P:;Tµc$Ä©°z´-/!
[Ä&®°V«!


Research shows that only multidisciplinaryachieve breakthrough products/services!
Q¢ƑƿǤǕƓxƓďƔƦǉǑǤǂƥǏǦƈƉƂǋǎƪǤǓǢƸƓeHƔHƑğCƒ/ƠǧƦǉǑǤƶǛǢƓĬŸ!"#$ %&'0(1/,'(2ǏǟǤƯƸǞǤ• Low aligmembers’• Bring togeHdeep expeĐíƎƑŸŸ
6.âƓ]Ė%đƓQ¢rŸhomogenousĬŸdiverseăHarvard&Business&Review,&Vol.&82,&Issue&9,&Sep.&2004Ą!"#$%&'!"#$"%&'()*#+,,!+--'(.&'+(/ ()&*+,-./&&.01$21$34#5+,&556&2+&7.889:;89<.!&=<88>.?")@;<.A55#&B=p>JKzrIuBQE?P
699"Äysµ2ĉ5¶ÐûāìÄ=D!

• çØû½ëüāÿ×àāñÿÐ'±¶ M´³¶Y!
• Y>¶ys¶geçêÌāðÿ×ÄÓÿéöāÚ4E)¶ÜÊÝÎāÒāò¶J´³±`0!
•  gµ¾Áget¶#:!p|RBµ{3!

¡Cファクター¢:! ¥qµget!

YªÁ§²±ºÁ• Ðûāìóÿæā ¶getµ·¨¹³f©´£!
• 社会的感応度¶¨µ\¶f!
– ¡fG¶xAÄ~»¢ª´Ã­¡l^Ä~»¢t!

• Ðûāì¶.@¶,¨µ\¶f!
– .@·weµjeC?;¥£²¨ÂÁ!

• 6K¶óÿæā¥}ÄaªÁÐûāì±·¶f

Science!2010:10Q29OFL!(Williams!Woolley!et!al.!(2010))!

[]_f^Vl\bSilYGK8•  – %*(%*!&%# &+%!#%.)*$)%!%(!%–  EJ­– .)*$)%!%(!%!)%!%*(!)!'#!%(.''(& %$%)*&%#* (#!/*!&%&)+))+#).)*$)
• ÆIARNJ=P®?SR^`etTARB
MJUpx4c[]_f

GK8•[]_f^Vl\bSilYJos
–­J7^`et¢¡8–TDµNR–0*+%!5ÌÎ60*+%+!5¼¬6
–&#(!%*56•tj:dIMP~x
–É­J^`et¢¡–Á¥¦v4p¹5 +)#&&'6
–v4pÈ9wkwd_rWyg
[]_f®ÃJ
Ë>QÌÎª¯GK¯®²yw¦¨F}|J¥@OTº@D1
ª¯3¯3®²AR¢¡ŮQï¯Ǩǖƽï¯Ǩ:ï1ů²pǨǖƼǅǠƷǨ¡ĉŰǖƼǀǅǨùÖ¡ĉƛƓƀƏƢƶƸǂǕƏƂƍźƠŮǏǟƦǢƸǄǤǔǢưůǎƥǤǞǅǡǤƯŰǐǠǄƽƦǍǢưƿǤǕƎƓ3
Ǧğ<ÁǧƶƸǂǕqáŪǃƵƦǢqáǯƦǉǑǤƶǛǢǥƶƸǂǕŪǃƵƦǢǯaæŪ;æaæǮƶƸǂǕæ;æǮǃƵƦǢæ

h:p://pre.school>yes.com/lesson/!
h:p://tenant.depart.livedoor.com/t/dokusho/!
h:p://blog.goo.ne.jp/trailer/e/1923e44a5726f9381d7507ced7K718c!

ƶƸǂǕqáŲŲŲŲŲŲǃƵƦǢqá  ǦƶƸǂǕƹƩǢƷǇƤǝǢưǧűƢîƍƛîƠűƶƸǂǔǀƯűƶƸǂǓǂƥǀƯűô·»ƑǃƵƦǢűÄWƑøǣ÷ű ĘnöôűƿǤǕƎƓ3űÍ ÉƓĐïűƜƟƑżƞáźƠűǦƤǢƿ`UǧūƶƸǂǕŪǃƵƦǢŬqáǯƦǉǑǤƶǛǢ
!%&%'*

,#&'$%*

-+*!&%
^`et¢¡f]Wy¢¡
si_uygƶƸǂǕŪǃƵƦǢqáƓ¨ơǏǟǤǢƸǄǤǔǢưųǓƦǢǅǓǀǐųƶǆǝƫưǜǎųǊǝǙǤưǜǎųj(¹s§ųĿŐĿĽĵőĿĽųñ>D§ųņŅ§ųŌłŀųŋŧŚśƲǢƺǐǄƺǟƯƶǛǢƑƐ

Spiral&Up&to&&Sky&High&SoluBons!

ƤƦǃƤƷƨǈǟǤƶǛǢ¹{§

7{§ǎƥǤǞǅǡǤƯǐǠǄƽƦǍǢưŐįŐİŨŘŤŜřŜŖŔŦŜŢšĮįĮŨŔşŜŗŔŦŜŢšıƏ!ǣ!uǣ"¹sǃƵƦǢǐǠƷƨƯǄƎUƕ§üǣz§1

Start!Up!/!OverviewÕ×ÞòØĀËÿÖãÆúÿÐ²ßÔÈÿ,!Vôßûµ¯£°,!ÜāòèûßÇÿÐ,!
 ¶«¼¶rÀ©,!ßÔÈÿ²%/,!m2

5ValidaMonÞ×à¶«¼¶ìýàÚÈì,
AHP,!ÈÿÚèöā(RsX,!52M),!
ÆÿÑāà,!j X,!j 1

Idea!CreaMonëüÈÿ×àāñÿÐ,!KJ_,!ðÈÿáðÝì,!m
3

Understanding!and!!
ArchitecMng

{3(êÇāûáþāÏ,!Ë×åÐùêÇ,!{3),!
CVCA,!WCA,!æúöāÐùê,!ÕâúÍÐùê,!÷ā×Ñā×,!m
4System!Design!and!!
EvaluaMonËäāëùāĀêüāòþāÏ,!QFD,!FFBD,!OPM,!ôûêÌýÖÎûW,!
éöāĀÓÿÙìàÙüÏÕøÿ,!ËÿçÕā¶«¼¶ìýàÚÈì,!m+,)2 *!&)'"+42 *!&()'"+!*. + !*/(++'()'-!')&0'+ ),&!-)*!+0'(&'*&'+ -& *!&)'"+
$!#',)*+!*/+&*!-/!+!&&),!+,$+1*)-'$,+!'&'(&*,+!'&*0*+%43'!'*+,&+*

^`etf]Wy&+)&+!'&$'$$')+!'&

si_uyg


`ZTl7dk\UXaGKf]Wypx_XZgK1^`et¢¡Ff]Wy¢¡TÀ¤I<H>P1}{I@<·O·J¨TNBPApxbZgO\4m`
HGT^`etF@Df]WyAR|T @Bpx_XZg¶Å­E;R2 >ÂHR CJnX4a=P®?SR2(%!% )

*!,
(%!% ))!% )  )!%(&"*  (&"$ÇÍ JQL:wqvJQL• üíûąĈPlace!
– ßÔÈÿ¨Â«þāÏÕøÝì¸!
– þāÏÕøÝìhSi !

• üíûĆĈHabit!
– u¿ßÔÈÿ©u¿þāÏÕøì¶¾¤µHv¤!
– ßÔÈÿìýÖÊÏàăIYĄSi !

• üíûćĈLead!
– u¿ßÔÈÿ©Ä8¦Å¬þāÏÕøÝì¶1N!
– 1ìýÖÊÏàS!ikǟǑǞǩǮėǡǤƯƶǛǀǐĮņŜŀōǦvwƦǉǑǤǂƥǏǃƵƦǢƸƯǤǞǧ

ķf2ƎĆƗĺĶĶĶ 

ǟǑǞǪNûÊoÈ½ŶǃƵƦǢǐǠƷƨƯǄŷ





ƎƓƯǝƩǤǂƥǌǂƥǤÂ¡<¦n¢
ĈOoÓÿéöāÚ2012.12.6!

37!

ĈOoÓÿéöāÚ2012.12.6!

ūƶƸǂǕŪǃƵƦǢŬqáǯƦǉǑǤƶǛǢ
!%

&%'*,#&'$%*

-+*!&%
^`et¢¡f]Wy¢¡
si_uygDesign the future!
www.sdm.keio.ac.jp=ĩ)Į3´Ĩ