⑶第53号

東播用水だより



令和元年６月１日

൐෥ဥକ

YRO
発行年月日



東播用水だより

夢ある農業・農村づくり

新山田幹線

シールド工法立坑到達（平成31年1月21日）

ホームページアドレス http://www.toban-yosui.jp
メールアドレス soumu@toban-yosui.jp

目 次
第48回

通常総代会

第48回

通常総代会

開会あいさつ2
3

国営造成施設管理体制整備促進事業（管理体制整備型） 10
地元負担の軽減に大きく寄与しています！

平成29年度一般会計決算

4

土地改良施設維持管理適正化事業の実施状況について 11

令和 元 年度一般会計予算

4

国営東播用水二期農業水利事業の耐震対策について 11

令和 元 年度事業計画

5

東播用水二期農業水利事業の農家負担軽減について！ 12

平成30年度21世紀土地改良区創造運動 大賞 受賞 5

国営東播用水二期農業水利事業 実施状況について 13

令和 元 年度

平成29年度 小水力発電売電益の実績について！ 7

日本・インドネシア国土地改良相互交流
14
調査団員として、
インドネシアに派遣（報告）

東播用水水源地里地・里山保全活動in西紀 2018 報告書

7

こんなときは、
必ず土地改良区へ通知を！

15

関係機関紹介8

TT未来遺産運動からのお知らせ

16

就任ごあいさつ8

東播用水「水と緑の交流」実行委員会からのお知らせ 16

総代選挙・役員の任期満了のお知らせ！

9

東播用水の維持管理概要

10

賦課金

6

－1－

一緒に働きませんか！

令和２年度職員募集

16

⑵第53号

東播用水だより

第48回通常総代会

令和元年６月１日

開会あいさつも地域の農業者、特に担い手の期待に応えられず、十分な機能を果たしきれてないケースも見られることから、理事長
その機能や役割を効果的かつ効率的に発揮できるようにしていくため、事業・組織の見直しを行う。』とされ、土地改良制度の在り方について検証、検討を重ねる中で、土地改良区の在り方についても検討が加えられ、昨年
花の便りが各所から早くも届く季節
6 月 8 日に公布されました改正土地改良法により、今後となってきましたが、花冷えの影響かの土地改良区の在り方が大きく見直されたところでござい
まだまだ朝晩冷え込むことも多く、皆様方お風邪など召さます。これは組合員数や職員数の減少によ
り土地改良れませんよう御自愛ください。
区の業務執行体制が脆弱化する中、公法人として適正
それでは、本日ここに東播用水土地改良区第48回通な業務運営を確保しつつ、より一層の事務の効率化や常総代会を開催するに当たり、一言御挨拶を申し上げ
改善が必要との社会的背景に対応するための土地改良
たいと存じます。
総代の皆様方には、大変御忙しいなか御参集を賜り、 区版行財政構造改革とも言えるものではないかと思うわ
けです。
事業の推進に当たりましても格別の御理解と力強い御支
この改正によって全国一律ではなく、各々の実情に援を頂戴しておりますとともに、今日まで滞りなく土地改良即した形で運営を展開していく事も可能となりましたので、区の運営をさせていただいておりますことに心より感謝申
当土地改良区の実情も踏まえながら早急に改訂が必要
し上げます。
な事案につきましては本日議案提出させていただいており
また、御来賓の皆様方には、年度末の公務御多忙
ますし、適応の時間に若干余裕のある案件につきましての折にも関わりませず御臨席賜りましたこと、平素から格は平成32年 3 月の通常総代会への議案提出を目標にこ段の御指導、御鞭撻、御高配を賜っておりますことに高れから準備を進めてまいる所存でございます。
いところからですが、厚くお礼申し上げます。
現在、平成33年度の完成に向け、東播用水二期農
昨年は、西日本を襲いました平成30年 7 月の豪雨、業水利事業所で進めて頂いております東播用水二期地
また台風21号などによる自然災害が発生し、当土地改
区につきましては、国、県、関係市町等から多大な御良区が管理する施設も被災しました。幸い関係市町の支援を頂き、大変順調に進捗をいたしております。平成
御理解と御協力により可能な個所につきましては災害復29年 2 月に着手いたしました山田幹線水路緑が丘サイ
旧事業として採択していただくことになりましたが、完全フォンが去る 1 月21日に廣野ゴルフ場内の到達立杭に到復旧まではもうしばらく時間がかかりそうです。関係地域
達し、掘進作業が無事完了いたしました。これにつきまの皆様方には御不便、御迷惑をおかけすることになりましてもいろいろと関係者の皆様より御支援、御協力をいすが、なにとぞ御理解、御協力を賜りますようお願い申
ただいたお陰であり、本年10月の工事完了に向けて着々し上げます。
と進んでいる
ところでございます。
また昨年の 8 月下旬に主水源である大川瀬ダム、吞
また、地震発生時に深刻な被害が懸念される御坂サ
吐ダムの貯水率が平均して63％まで低下いたしました。
イ
フ
ォンをはじめとする重要度の高い 3 ヶ所の施設につい取水調整による送水管理を行い皆様方には大変な御心ては、関係市町と当土地改良区で組織を致しております
配をおかけしましたが、幸いにも台風20号の降雨により、事業促進協議会から耐震対策の検討を国に対して要望
大川瀬ダムが83％、吞吐ダムが90％まで貯水率が回復し、いたしたところですが、東播用水二期農業水利事業所
渇水対策を講じることなくかんがい期を乗り切ることができが中心となって前向きに御検討いただき必要な対策を講ました。これも皆様方の御理解と御協力があっての結果じて頂けるようになったわけです。
でございます。あらためて感謝を申し上げます。
もう
一つ、これが今年度の最大の成果だと私は思うの参考までに平成30年の配水実績ですが、大川瀬水
ですが、国が定める国営事業にかかる地方公共団体
系では800万㎥、中央幹線水系が860万㎥で、合わせの負担割合の指針が改正されました。我々はガイドライて1,660万㎥になっております。これは前年に比べますとンと称しておる
ものですが、これが適用されますと農家負36％ほど少ない状況です。ちなみに前年の平成29年は担が従来の負担率10.34％から4.94％に軽減されます。県、
2,580万㎥を使用しました。
関係市町に対して要望活動を行い、県、市町においてまた、昨年の降雨量は1,973㎜でありました。前年には負担の割合が増える
ことになるのですが、御英断頂き、比べますと58％多くなっております。参考までに平成29年
平成30年度の事業分から農家負担が軽減される運びとは1,251㎜の降雨量であり、過去 5 年間の平均値と比較なりました。つきましては一日でも早く事業を完成させて頂しましても配水量で81％、降雨量は140％となっておりまき、リニューアルされた施設を有効に活用し、皆様方にすことから、気象条件によるものと思われます。
安定的に農業用水を配水するとともに皆様方が守り続けかわりまして国の農政に目を転じますと、「食料・農業・ておられる施設としっかりとネットワークを構築いたしまして、
農村基本法」に基づき、国が中・長期的に取り組むべ
地域全体を支えていく事が我々に課せられた責務ではなき方針を定めた新たな「食料・農業・農村基本計画」
いかと考える次第でございます。
が平成27年 3 月に閣議決定されております。その中で皆様方には地域をとりまとめるリーダーとして、御迷惑『農業・農村の構造が大きく変化したこともあり、必ずし

大

村

伊三夫

－2－

⑶第53号

東播用水だよりをおかけすることも多いわけですが、引き続き御尽力い
ただけるものと期待しているひとりでございます。
いずれにしましても我々ができることにつきましては一所
懸命やります。地域の持続的発展にむけ、皆様方の御理解と御協力をいただきながら役職員一同決意を新たにして努力する所存でございますので、今後とも皆様方の御支援、御鞭撻をよろしくお願い申し上げます。

第48回

令和元年６月１日

最後になりましたが、本日提案をいたしております議案
は、平成29年度事業報告及び収支決算を始めとする15議案を予定しております。議案の内容につきましては、提案の折に事務局より御説明申し上げますので、十分なる御審議の上、原案のとおり御承認賜りますようお願い申し上げ、開会に当たりましての挨拶と致します。

平成31年 3 月28日

通常総代会

平成31年 3 月28日、三木市立市民活動センターに於いて第48回通常総代会を開催しました。総代定数80名（現在数78名）のうち66名出席のもと、来賓として兵庫県議会谷口俊介議員・村岡真夕子議員・岡つよし議員、
三木市 仲田一彦市長、近畿農政局東播用水二期農業水利事業所堀内正之所長、兵庫県農政環境部農林水産局農村環境室松岡浩司室長、兵庫県土地改良事業団体連合会坊垣昌明常務理事のほか、国・県・市町等関係者多数のご臨席のもと、大橋事務局長の開会宣言により開会、議長に石川明仁総代（加古郡稲美町）、議事
録記名人には福井栄幸総代（神戸市北区大沢町）、大塚浩洋総代（三木市口吉川町）を選任した後、議事に入り、慎重に審議が行われた結果、提出した議案はすべて原案どおり可決されました。

提出議案
第 1 号議案

平成29年度事業報告及び一般会計・特別会計収支決算並びに財産目録の承認について

第 2 号議案

役員の選任について

第 3 号議案

東播用水土地改良区定款及び役員選任規程の一部改正並びに総代選挙規程の制定について

第 4 号議案

東播用水土地改良区規約の一部改正及び小水力発電事業欠損調整積立金規程の制定について

第 5 号議案

平成30年度一般会計・特別会計収支補正予算の理事会専決処分の承認について

第 6 号議案

平成31年度事業計画について

第 7 号議案

平成31年度賦課金の賦課徴収について

第 8 号議案

平成31年度基盤安定基金積立金の一部処分について

第 9 号議案

平成31年度加入金について

第10号議案

平成31年度役員、総代並びに総代選挙管理者等の報酬・日当について

第11号議案

平成31年度地区除外決済金額について第12号議案

平成31年度一般会計・特別会計収支予算について

第13号議案

平成31年度一時借入金の限度額及び借入方法について

第14号議案

平成31年度余裕金及び積立金の預入先について

第15号議案

役員の補欠選任について

近畿農政局東播用水二期農業水利事業所 堀内所長

県農村環境室

松岡室長

－3－

県土連

坊垣常務理事

総代会議長

石川総代

⑷第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

平成29年度一般会計決算
⧞㉺㔠ϯϰ͕ϯϰϲ͕ϵϵϰ

ணഛ㈝Ϭ

஦ᴗ㈇ᢸ㔠
ཬ䜃ศᢸ㔠

ϳ͕ϰϲϰ͕ϲϲϮ⧞ධ㔠ϱϲ͕ϲϴϮ͕ϭϮϵㅖ཰㔠ϲ͕ϯϲϴ͕Ϭϰϯㅖᨭฟ㔠ϲϱ͕ϱϯϮ͕ϵϵϯ㑏௜㔠Ϭ஦ົ㈝ϳϲ͕ϴϵϬ͕ϵϵϵ༊മཬ䜃೉ධ㔠Ϭ⤌ྜ㈝ϭϳϯ͕ϳϳϲ͕ϭϰϲ⿵ຓ㔠ϴϬ͕ϳϬϯ͕ϰϰϬ஦ᴗ㈝ϭϳϬ͕ϵϱϯ͕Ϭϳϵཷク㈝ϳ͕ϭϵϱ͕ϮϮϰ

収入の部

支出の部
（単位：円）（単位：円）

組

合費

１７３，７７６，１４６

受

託

費

７，１９５，２２４

補助

金

８０，７０３，４４０

諸

収

金

６，３６８，０４３

繰入

金

５６，６８２，１２９

諸

繰

越

金

３４，３４６，９９４

還
予

収入総額

事

務

費

７６，８９０，９９９区 債 及 び 借 入 金

０

事

費

１７０，９５３，０７９

事業負担金及び分担金

７，４６４，６６２

３５９，０７１，９７６

業
支

出

金

６５，５３２，９９３

付

金

０

備

費

０

支出総額

３２０，８４１，７３３（次年度繰越金

３８，２３０，２４３ ）

令和元年度一般会計予算೉ධ㔠㏉῭ᨭฟ㻌ϭ⧞㉺㔠ϮϮ͕ϭϵϭ
㞧཰ධϮ͕ϰϵϬ

ணഛ㈝ϳ͕ϰϲϮ㑏௜㔠ϭ

ᅵᆅᨵⰋ஦ᴗ཰ධ
ϭϲϵ͕ϵϱϲཷクᩱ཰ධϭ୍⯡⟶⌮㈝ϳϳ͕ϴϵϭ

⧞ฟ㔠ϲϵ͕ϴϬϬ

⧞ධ㔠ϱϳ͕ϳϲϱ

ᅵᆅᨵⰋ஦ᴗ㈝ϭϴϰ͕Ϯϵϯ

⿵ຓ㔠➼཰ධ
ϵϬ͕ϯϳϬ

㈇ᢸ㔠➼
ϳ͕ϵϰϱ

㝃ᖏ஦ᴗ
཰ධϰ͕ϲϮϬ

収入の部

支出の部（単位：千円）土地改良事業収入

１６９，９５６

附 帯 事 業 収 入

４，６２０

補 助 金 等 収 入

９０，３７０

受

託

料

収

入

１

（単位：千円）

一

費

７７，８９１

土 地 改 良 事 業 費

１８４，２９３

負

般

管

担

理
金

等

７，９４５

借 入 金 返 済 支 出

１

雑

収

入

２，４９０

繰

出

金

６９，８００繰入

金５７，７６５

還

付

金

１

繰

越

金

２２，１９１

予

備

費

７，４６２

収入総額

３４７，３９３

支出総額－4－

３４７，３９３

⑸第53号

東播用水だより

令和元年度

令和元年６月１日

事業計画

1 ．水利施設の維持管理・配水管理を適切に行う。
1 ）主要水利施設①用水路

23路線（約372km）

②揚水機場

25機場

③頭首工

2 ヶ所

④遠方監視制御施設

35局⑤小水力発電施設

2 ヶ所2 ）配水可能地域水利①補給計画ため池等の個所 502ヶ所②面 積 7,104ha（配水管理体制整備計
画面積）

2 ．加古川水系広域農業水利施設総合管理事業の円滑な実施、推進に協力する。
3 ．国営東播用水二期土地改良事業の円滑な実施、推進に協力する。
4 ．補助事業を適正かつ円滑に執行する。
1 ）土地改良施設維持管理適正化事業
2 ）国営造成施設管理体制整備促進事業（管理体制整備型）東播用水地区
3 ）ふるさと創生推進事業
5 ．当該年度賦課金及び未収賦課金の徴収に努める。
6 ．淡山疏水・東播用水未来遺産運動の推進及び世界かんがい施設遺産の啓発に努める。

平成30年度 21世紀土地改良区創造運動 大賞 受賞
水土里ネット東播用水「副題：地域の未来プロモーター」
平成13年に始まった21世紀土地改良区創造運動は、土地改良区が土地改良施設の管理という従来の役割に加え、地域住民の参加・協力を得ながら、農業・農村の環境保全や多面的機能の発揮を図るという新たな役割を担うために展開されている。
こうしたなか、東播用水土地改良区は、21世紀土地改良区創造運動をより幅と奥行きの広い「TT 未来遺産
運動基本計画」に包括し、更に土地改良区が果たすべき社会的な努めを果たそうとして運動を展開している。
今回、全国土地改良事業団体連合会総会（平成31年 3 月26日）の日程に合わせ開催された表彰式において大賞を受賞したものである。
この賞は、21世紀土地改良区創造運動において、全国で模範となる運動を展開している水土里ネットを表彰し、全国に紹介するとともに、表彰を通じた関係者間の情報交換を行い、運動の成果をアピールすること
により、21世紀土地改良区創造運動の更なる発展と新たな展開に資する目的で平成15年度より表彰されているものである。

21世紀土地改良区創造運動表彰大賞表彰状

全国水土里ネット表彰式 21世紀土地改良区創造運動表彰
授与者 西村副会長
大賞 水土里ネット東播用水 代表受賞 福田専務理事－5－

⑹第53号

東播用水だより

令和元年度

賦

令和元年６月１日

課

金

賦課金は、毎年 4 月 1 日現在の組合員名簿、土地原簿賦課面積により算出しています。
賦課金（経常賦課金・維持管理費）の内訳
・経常賦課金

10a 当り・維持管理費

下記賦課区分の通り（配水可能地域）

賦課単価区分
Ａ
Ｂ
Ｃ
Ｄ
Ｅ
Ｆ
Ｇ

1,500円（全受益地・基盤安定基金積立金500円を含む。）

賦課基準区分
ため池掛（Ａ）
農地造成（Ａ）（単位：10a 当り）
配水実績水量幅10㎥未満

ため池掛（Ｂ）

10㎥以上～200㎥未満

農地造成（Ｂ）
ため池掛（Ｃ）
農地造成（Ｃ）
ため池掛（Ｄ）
農地造成（Ｄ）
ため池掛（Ｅ）
井堰掛・畑・濃縮地区
井堰掛（志染川・美の川）

10㎥以上～ 80㎥未満
200㎥以上～600㎥未満
80㎥以上～120㎥未満
600㎥以上～900㎥未満
120㎥以上900㎥以上

単価（円）
600
900
1,000
1,200
1,300
600
300

付記 : ため池掛及び農地造成の配水実績水量については前年度より過去 5 年間の10a 当りの平均配水量です。

◆賦課及び徴収方法
土地改良区から各組合員に対し賦課金通知書を発行します。
但し、団体（水利等）で徴収委託契約を締結している場合は一括して水利委員等へ配布します。
賦課単価決定根拠となる平均配水量調書及び土地原簿については毎年賦課水系単位で関係水利委員へ配布しています。

◆納入期限
令和元年 7 月31日（年 1 回徴収）
◎賦課金の口座振替（農協）の活用を推奨しています。
賦課金の納入は、便利な口座振替をお勧めします。当分の間、賦課金額の 2 %を還付（差引額を振替）します。
例 10,000円 - 200円（ 2 ％）＝9,800円

賦課金は、期限内に納入しましょう！！

土地改良区は組合員皆様の賦課金で運営されており、皆様のため池へ用水を送る土地改良施設の維持管理を適切に行うための経費です。
納入期限内に納めていただきますよう、よろしくお願いいたします。

賦課金完納に向けての取組について
土地改良区では、貴重な財源である賦課金の完納を目指し、賦課金納付の公平性を保つために、未収対策を行っています。納入期限内に納入の確認が出来ない場合には督促状を発行します。それでも納入が無い場合には、催告書の送付・電話・戸別訪問等を行い納入のお願いをしています。

－6－

⑺第53号

東播用水だより

平成29年度令和元年６月１日

小水力発電売電益の実績について！

平成29年度決算

単位：円
負担割合
項

売電収入

目

金

大川瀬ダム発電所・呑吐ダム発電所
支払消費税

雑収益

額

本区

企業庁

50.50%

49.50%

67,221,546△ 1,493,700

利子

943

発電事業収入計

65,728,789

33,193,038

32,535,751

発電施設維持管理費△ 5,965,108△ 3,012,380△ 2,952,728

59,763,681

30,180,658

29,583,023△ 6,936,882△ 6,936,882

差引利益
発電施設減価償却費・修繕積立金（土地改良区分）
計

23,243,776

平成29年度決算の純利益を平成30年度にそれぞれに配分し、土地改良区としては約2,324万円を一般会計へ繰入し、維持管理費用の一部に充当して農家負担の軽減を図っています。

東播用水水源地里地・里山保全活動 in 西紀 2018 報告書
平成30年11月17日（土）丹波篠山市西谷の里山において、森林整備と地域活性を目指して活動している「丹波篠山木の駅実行委員会」の連携し、東播用水二期地区国営土地改良事業促進協議会、東播用水水利調
整協議会並びに近畿管内で広くボランティア活動を展開している NPO 法人「美しい田園21」、「水土里サポート近畿」とその支援者36名の参加により檜の間伐作業を実施しました。今回で 5 回目となります。
今年は、竹の伐採を令和元年11月下旬に計画していますので皆様ふるってご参加ください。

－7－

⑻第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

関係機関紹介東播用水土地改良区の事業の円滑な運営、維持管理等にご指導を賜っております、国、県、市町関係の関係部署を紹介します。
［関 係 市 町］［近 畿 農 政 局］
神戸市経済観光局農政部計画課
淀川水系土地改良調査管理事務所
明石市市民生活局産業振興室農水産課
加古川水系広域農業水利施設総合管理所（呑吐ダム管理所）
加古川市産業経済部農林水産課
川代ダム管理所
三木市産業振興部農業振興課
鴨川・大川瀬ダム管理所
稲美町経済環境部産業課
東播用水二期農業水利事業所［兵 庫 県］［関 係 団 体］
農政環境部農林水産局農地整備課農村環境室
兵庫県土地改良事業団体連合会
神戸県民センター神戸農林振興事務所神戸土地改良センター
北播磨県民局加東農林振興事務所加古川流域土地改良事務所

就任ごあいさつ農林水産省 近畿農政局
淀川水系土地改良調査管理事務所
次長 廣橋 信一

西播出身であることもあり、播州弁には違和感なく溶け込めており、日々故郷に帰ってきたことを実感するとともに、先人が築かれた世紀の大事業の施設管理をさせていただくことに重責を感じています。
新緑が日々鮮やかとなる時期となり 一方、補助事業や検査等を通じて、水土里ネット東ました。水土里ネット東播用水の組合 播用水の職員をはじめ県職員や市町職員にも旧知の員の皆様には益々ご清祥のこととお喜 方が少なからずおられることから、大変心強く思っています。
び申し上げます。
我が国の農業・農村は、人口減少・高齢化に伴う
このたび、4 月の異動で和歌山平野農地防災事業所から転任して参りました廣橋です。よろしくお願 これまでにない社会構造の変化の中にありますが、時代が平成から令和へと変わっても農業が国の発展い申し上げます。
さて、私は加古川総管勤務が初めてであるばかり を支える基盤であることには変わりなく、益々重み
でなく、兵庫県に赴任することが初めてとなります。 を増していくものと思っています。
これからも水土里ネット東播用水や関係機関の皆しかしながら、学生時代の昭和57年、県庁職員のお世話により、当時事業実施中であった東播用水地 様方と連携を図りながら、農業水利施設の適切な維区の他、加古川西部地区、北淡路地区の国営 3 地区 持管理を行い、地域農業の発展と食料の安定供給にに現地研修に訪れたことが今も鮮明に思い出されま 最大限の努力をしていきたいと考えています。
今後とも組合員の皆様のご支援とご協力をお願いす。農林水産省に就職したのもこの縁があってのことであり、非常に感慨深いものがあります。元々が 申し上げ、ご挨拶といたします。

農林水産省 近畿農政局
東播用水二期農業水利事業所
所長 寺尾 和彦
青葉が目に眩しいこの頃、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
このたび、4 月の異動で内閣官房 国土強靱化推
進室から転任して参りました。どうぞよろしくお願いたします。
前任地の内閣官房には農林水産省農村振興局設計課から併任という形で2 年間勤務いたしました。
昨年は、大阪北部地震や西日本豪雨、度重なる台
風など自然災害の多い年でありました。被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
農林水産省としても、被災された農林漁業者の方々が一日も早く経営再建できるよう、全力で取り組んで参ります。
さて、農林水産省では、農林水産業の成長産業化に向け、「強い農林水産業」と「美しく活力ある農
山漁村」の実現のための施策を総合的かつ計画的に進めています。
具体的には、農業農村整備事業の実施を通じて、担い手への農地集積・集約化や高収益作物への転換を促す農地の大区画化・汎用化等により、農業の競争力強化を推進するとともに、水利施設の長寿命化
や防災・減災対策など、国土強靱化を強力に進めていくこととしています。
特に、農業用ため池につきましては、その適正な管理及び保全に必要な措置を講ずるため、「農業用ため池の管理及び保全に関する法律」が 4 月26日に公布されたところです。
平成25年度に着工しました国営東播用水二期事業
は、7年目に入りました。本年度は、山田幹線水路（緑が丘サイホン）建設工事及び淡山連絡水路建設工事を継続して進めるほか、上水を迂回しながらの中央
幹線水路の改修、ダム満水面保護工事などを鋭意推進するとともに、完了に向け、施設データの整理の方法についても検討を行って参ることとしています。

－8－

⑼第53号

東播用水だより

東播用水の皆様や関係機関の皆様と連携を図りな
がら、円滑な事業の実施に努めて参る所存ですので、引き続き、ご支援とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

兵庫県神戸県民センター
神戸農林振興事務所
神戸土地改良センター
所長 中谷

毅

新緑が一段と鮮やかな季節となりました。水土里ネット東播用水ならびに組合員の皆様にはますます健勝のこととお慶び申し上げます。
この度 4 月の異動により北播磨県民局加古川流域
土地改良事務所より転任して参りました中谷でございます。今回、所属・立場は変わりましたが、前所属に引き続き皆様と仕事をさせていただくこととなりました。もとより微力ですが全力を挙げて取り組
む所存でございますので、御支援と御鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
さて、神戸土地改良センターは神戸地域の農業の村整備を所管しており、ため池整備、農業集落排水施設の更新、多面的機能支払いなどの事業に携わっております。特にため池整備は本年度 9 カ所を予定

令和元年６月１日

最後になりましたが、本地域の農業・農村の振興が更に図られますこと、水土里ネット東播用水の益々のご発展と組合員の皆様のご活躍を祈念してご挨拶とさせていただきます。
しており、そのうち 5 カ所は東播用水関係のため池です。地域や水利関係の皆様ときめ細かく意見交換しながら整備をしていきたいと考えています。
ところで国では、昨年の 7 月豪雨等の被害を契機としてため池の適正管理に対する機運が高まり、本年 4 月にはため池新法が制定されました。本県ではかねてより、「ため池の保全等に関する条例」に基
づき、県・市町・ため池管理者がそれぞれに役割を担い、適正なため池の保全・管理のみならず多面的機能の発揮に努めて参りました。本県はこれまでの取り組みにより管理体制構築に一定の成果がありま
すが、平成から令和に変わる年にため池保全にかかる法的裏付けへの動きは、従前を振り返りつつ将来を見据えた新たな展開を図る節目となる良い機会と言えます
この機会に組合員の皆様とさらに連携し、ため池を含めた東播用水水利システムの保全に加え、農業
農村整備の各種施策に全力をあげて取り組む所存ですので、ご理解とご協力をお願い申し上げ、ご挨拶
といたします。

総代選挙・役員の任期満了のお知らせ！
本区総代の任期（ 4 年）が令和 2 年 3 月24日を持って満了します。総代定数は下表のとおり80名で、東播用水土地改良区総代選挙規程により改選されることになります。この選挙にあたり組合員名簿に基づき、選挙人名簿の調製を行いますので、経営移譲、相続、その他の事由により組合員名義に変更が生じる場合には、必ず事務局へ届出をお願いします。
又、本区役員の任期（ 4 年）についても、令和 2 年 5 月12日を持って満了しますので、被選任区で次期役員各位の選任をよろしくお願いします。
尚、各選挙区・選任区の定数は次のとおりです。
選挙区

総代選挙区及び定数
選

挙

第１区

神戸市第１区（北区）

第２区

神戸市第2区
（西区）

第３区
第４区

明石市
加古川市

第５区

三木市

第６区

稲美町

合計

区

域

八多町
大沢町
淡河町
計
押部谷町
平野町
神出町
岩岡町
計
明石市
加古川市
三木市内
別所町
志染町
細川町
口吉川町
吉川町
計
加古
母里
天満
計

総代数

1
2
5
8
4
3
7
5
19
3
3
3
3
5
4
5
7
27
5
7
8
20
80

被選任区

役員選任区及び定数（員内）
選

任

第１被選任区

神戸市北区

第２被選任区

神戸市西区

第３被選任区
第４被選任区

明石市
加古川市

第５被選任区

三木市

第６被選任区

稲美町

合計

－9－

区

域

八多町
大沢町
淡河町
計
押部谷町
平野町
神出町
岩岡町
計
明石市
加古川市
三木市内
別所町
志染町
細川町
口吉川町
吉川町
計
加古
母里
天満
計

理事数

1
1
1
3
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
7
1
2
2
5
21

監事数

1

1

1

1
4

⑽第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

東播用水の維持管理概要
1 ．はじめに
東播用水の水源は、最上流部に位置する川代ダム（丹波篠山市大山下）、中央部の大川瀬ダム（三田市大川瀬）、下流部に呑吐ダム（三木市志染町三津田）があり、これらの三つのダムを結ぶ導水路のほか、
呑吐ダムから中央幹線水路の 7 号分水工（兵庫県企業庁の神出浄水場）までを近畿農政局加古川水系広域
農業水利施設総合管理所（通称、加古川総管）が管理し、これ以後の地元のため池（補給水源）等までの農業水利施設を東播用水土地改良区が管理（配水・施設管理）を行っています。
土地改良区は、用水路23路線（管水路・開水路）を約372ｋｍ、揚水機場25機場、頭首工 2 ヶ所、遠方監視制御施設35局（セミループ局含む）の水利施設を操作して502ヶ所の溜池や河川に注水しています。
この水利施設のうち事務所から揚水機場 4 ヶ所、分水バルブ 3 ヶ所、取水ゲート 2 ヶ所、除塵機 3 台を遠隔操作することができます。
令和元年度の配水計画面積は、約7,104ha を見込んでおります。

2 ．管理の区分

ダムなどの水源から農地に水が届くまでの管理は 3 つに区分されています。
第 1 にダムや導水路の管理は、加古川総管です。
第 2 に幹支線水路の水利調整やため池等への送水のためのポンプの運転やバルブ、ゲート操作は、東播用水土地改良区の管理担当職員がすべて行っています。
第 3 にため池や井堰から農地までの間の管理は地元の水利組合で行うことになっています。

3 ．水利施設の点検整備補修

土地改良区が管理する施設は、管理担当職員が施設の点検整備を直接行うことを原則にしていますが、一部を専門業者に発注して行う場合があり、こうした施設の補修、改修工事や水路周辺の草刈りや会所桝
の泥上げ作業にあたり、付近の皆様にはご迷惑をおかけすることがありますが、ご理解とご協力をお願いします｡

4 ．節水とゴミに関するお願い

電気料金の値上げ等により、ポンプ施設など電気設備の電気料金が増大しています。
節水＝節電に繋がりますので組合員の皆様も、かけ流し等のないように適切な用水管理にご協力お願いします。
また、用水路に投棄されるゴミや除草による草などにより通水に支障をきたしています。特に暗渠部分
でゴミが詰まると除去する作業が困難となります。ゴミの投棄や除草後の草の放置について皆様のご理解、ご協力をお願いします。

国営造成施設管理体制整備促進事業（管理体制整備型）
地元負担の軽減に大きく寄与しています！
2 ．負担区分 ※農家負担はありません
3 ．平成30年度実施状況

1 ．実施期間
1 期～ 3 期

平成12年度～平成29年度

4期

平成30年度～令和 4 年度（ 5 年間）

・淡河幹線水路 ：水路蓋整備
・スクリーン製作
・別所支線水路 ：水路内面補修・工事実施に係る測量・設計業務
・ポンプ池分水所：フェンス更新

4 ．令和元年度

淡河幹線水路蓋整備

別所支線水路内面補修

－10－

実施予定

・東播用水管内の局舎塗装工事
・天満支線水路放流路整備工事・工事実施に係る測量・設計業務

⑾第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

土地改良施設維持管理適正化事業の実施状況について
1 ．事業概要
この事業は、団体営規模以上の事業により造成された施設で 1 施設当たりの事業費が200万円以上で実施できる事業です。

2 ．負担区分地元負担40％（内10％を関係市町に補助を得ている）

3 ．平成30年度実施状況
北神戸第 2 段揚水機場：壁面塗装修繕

4 ．令和元年度

実施予定

本年度はポンプ池揚水機場（岩岡町岩岡地区）
及び栄揚水機場（押部谷町栄地区）の揚水機更新、
中央幹線水路流量計（押部谷町細田地区・神出町田井地区等）の更新の 3 件の工事を予定しています。工事実施に当たり、関係地域組合員の北神戸第2段揚水機場建屋塗装修繕

ご理解とご協力をお願いします。

国営東播用水二期農業水利事業の耐震対策について
東播用水二期農業水利事業では本年度から令和 2 年度にかけて 3 つの水路橋・水管橋の耐震対策工事を予定しております。本年度は 2 橋の施工を予定しており、明石川支線水路 1 号水管橋については地震が起きた
際に水管が落ちないよう、落橋防止装置を設置します。淡河幹線水路 2 号水路橋については橋脚部のコンク
リート増し打ちによる補強とともに地震の揺れを抑制する装置を据え付けます。また、令和 2 年度は、御坂
サイフォン水路橋の鉄筋コンクリート橋脚部等に対し、景観に配慮した補強工事を実施する予定です。着実
な耐震対策の実施をして参りますので、引き続き、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

明石川支線水路１号水管橋

淡河幹線水路２号水路橋－11－

御坂サイフォン水路橋

⑿第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

東播用水二期農業水利事業の農家負担軽減について！
国営かんがい排水事業における地方公共団体（県、市町）の標準的な負担割合の水準（以下、「ガイドライン」という。）を定めた国の指針が平成30年 7 月に一部改正され、新たに東播用水二期地区のような更新事業におけるガイドラインが設定されました。
現行の負担割合に比べ、県と市町の負担割合は増加することとなりますが、兵庫県や関係市町（神戸市、明石市、加古川市、三木市、稲美町）で調整の結果、平成30年度事業費から新たな負担割合が適用されることになり、更なる農家負担の軽減が図られることとなりました。

１

国営かんがい排水事業における負担割合の見直し
負担割合（％）

２

国

県

市町

農家

現行

66.66

17.00

6.00

10.34

改正

66.66

19.40

9.00

4.94

農家負担の軽減について（試算値）（単位：％、百万円）

現

行

改

正

農家負担
対象事業費

負担割合

かんがい排水

7,939

10.34

821

4.94

619

△202

耐震対策

5,270

0

0

0

0

0

事業区分

計

負担額（①）

負担割合

農家負担軽減額負担額（②） （= ② - ①）

※1 13,209

821

619

△202

※2 10a 当たり負担額（千円 /10a）

11.2

8.5

△2.7

※1 事業費の内訳
総事業費
農業用用排水かんがい排水79.4億円※2

地区面積186.9億円

145.4億円

耐震対策
52.7億円兵庫県水道用水供給事業
41.5億円

国単独事業
13.3億円

7,313ha（参考）東播用水二期地区採択時における農家負担予定額（単位：％、百万円）

事業区分
かんがい排水農家負担対象事業費

負担割合

負担額

10.34

1,264

12,222

10a 当たり負担額（千円 /10a）

17.3

－12－

⒀第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

国営東播用水二期農業水利事業

実施状況について

東播用水二期事業も本年度をもって着工 7 年目となりました。工事の進捗については、平成31年 1 月に大規模工事の一つである緑が丘サイホンのシールド掘削が完了するなど順調に進んでおります。令和元年度からは上水を迂回させながら中央幹線水路の改修及びダム満水面保護対策等を行うなど大変重要な工事に着手します。予定工期内の事業完了に向け、引き続き、本事業の推進にご理解とご協力をお願いします。
◆

淡山疏水統廃合に伴う新設工事のうち、山田幹線水路（緑が丘サイホン）建設工事（L=2.5㎞）は、平成29年 2 月下旬より掘進を開始し、平成31年 1 月21日、広野ゴルフ場内にある到達立坑に到達しました。
淡山連絡水路建設工事（L=1.7km）も順調に進捗しており、令和元年度内に掘進が完了する予定です。

◆

令和元年度からは中央幹線水路の改修に着手します。令和元年度は 1 号サイホン等、令和 2 年度から令和 3 年度にかけて 2 号トンネルの改修等を予定しております。

◆

令和元年度は淡河幹線水路 2 号水路橋及び明石川 1 号水管橋、令和 2 年度は御坂サイホン水路橋の耐震対策を行う予定です。

１．事業概要工期

総事業費（単位：百万円）（実施ベース）（H25～ R3）
計画ベース
H25～ R3
当初（18,690） （2,610）
14,5402,200

受益面積

水田（ha） 畑（ha）

Ｈ29年度
補正

計

当初

6,843
H30年度
補正

（600）
600

（3,210）2,800（2,586）
2,000

（400）
400

計（ha）

470
計

7,313
H31年度
H31迄
進捗率
当初

（2,986）2,400（1,603） （73.9%）
1,145
76.5%

※事業費欄の上段（）は、兵庫県水道用水供給事業との共同事業を含む事業費。

２．平成30年度

工事実施状況トピックス

山田幹線水路（緑が丘サイホン）掘進完了

淡山連絡揚水機場（周辺整備完成）

大川瀬導水路（10号トンネル）更正工完了

淡山連絡水路（下流側）掘進状況－13－

⒁第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

日本・インドネシア国土地改良相互交流調査団員として、
インドネシアに派遣（報告）
専務理事

福田信幸

農林水産省は、新たに農林水産省農村振興局とインドネシア公共事業省水資源局との間で、かんがい排水技術に関する技術交流を開始するため、事前調査を行うこととして日本・インドネシア技術交流開始に向けた調査団を平成28（2016）年に組織し、同年 9 月25日から29日の 5 日間の日程で意見交換・現地調査を行い、相互交流を進めることに合意した。
西日本では奈良県の大和平野土地改良区と東播用水土地改良区の 2 土地改良区が参加し、本区からは福田信幸専務理事がこの調査団に参加した。
その後、具体的な相互交流の協議が行われ、平成31（2019）年 2 月18日から 2 月22日の 5 日間の日程で実施されたものである。
独立行政法人国際協力機構（JICA）は、インドネシア国かんがいマスタープラン策定のための開発調査（食料安全保障のためのかんがい開発・管理長期戦略策定プロジェクト）の実施と併せて、日本において参加型水管理を主として担っている土地改良区関係者とインドネシア国側関係者との相互交流の場を設け、双方が果たしている役割課題等について議論するため、第 1 回 JICA 調査団を編成（下表調査団員名簿参照）
し派遣したものである。

1．調査団員

調査団長 JICA 農村開発部技術審議役
団員

田中卓二

全国土地改良事業団体連合会専務理事 小林祐一、新潟県土地改良事業団体連合会
技術部長 小林由紀雄、北海道大雪土地改良区理事長 伊林正、秋田県大潟土地改良区
事務局長 下山昇、兵庫県東播用水土地改良区専務理事 福田信幸

（敬称省略）

2．技術交流・現地調査等の状況
今回は、第 1 期として団員の役割を次の 3 点ととらえ、現地調査、並びに意見交換を行った。
①インドネシアの水利組合による水管理状況の把握、意見交換②インドネシア側訪日団の受け入れ③第 2 回インドネシア訪問時におけるインドネシア側への提言

インドネシア公共事業省水資源局との技術交流セミナーの状況

Sedadi 堰（分水工）

Sidorejo 統合水利組合との意見交換

3．調査団の全体計画（案）
1期

2019. 2 ～2019.11 （日本からインドネシア 2 回、インドネシアから日本 1 回）

2期

2020. 8 ～2021. 1 （日本からインドネシア 1 回、インドネシアから日本 1 回）

－14－

⒂第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

こんなときは、必ず土地改良区へ通知を！
こんなときは、必ず土地改良区へ通知を！

１．農地の移動、組合員の資格交替があったとき◎土地の所有権移動（売買、相続等）、耕作権の移動（小作等）

１．農地の移動、組合員の資格交替があったとき◎組合員の交替（組合員の死亡、農業者年金受給による経営移譲等）◎住所変更等◎ 土地の所有権移動（売買、相続等）、耕作権の移動（小作等）◎このような時は、土地改良法によって組合員から土地改良区へ通知するよう義務付けられております。
組合員の交替（組合員の死亡、農業者年金受給による経営移譲等）◎届出のない場合は、賦課台帳が修正されないので、従来どおり賦課金が課せられます。速やかに通知
住所変更
このような時は、土地改良法によって組合員から土地改良区へ通知す
して下さい。
るよう義務付けられております。
☆提出書類⇒ 組合員資格得喪通知書
届出のない場合は、賦課台帳が修正されないので、従来どおり賦課金が課せられます。速やかに通知して下さい。
☆提出書類 ⇒ 組合員資格得喪通知書

２．農地を転用するとき（公共事業含む）◎農地を宅地等へ転用される方は、土地改良法により届出と決済（転用決済金の納入）が必要となります。

２．農地を転用するとき（公共事業含む）◎公共用地に売渡した場合（道路・河川・公園・建物等）でも転用決済金の納入が必要です。
☆提出書類

⇒

農地転用等通知書・地区除外申請書・その他書類◎ 農地を宅地等へ転用される方は、土地改良法により届出と決済（転用決済金）が必要となり二期事業施行により、農振農用地の場合は、農振農用地除外申請時に決済処理が必要です。
ます。
◎転用によって農地でなくなった土地の分も、残った農地が土地改良施設費等の負担を負うことになり公共用地に売渡した場合（道路・河川・公園・建物等）でも転用決済金が必要です。
☆提出書類 ⇒ 農地転用等通知書・地区除外申請書・その他書類ます。そこで負担の公平を図るため、土地改良法により、地区除外決済金を納めていただくことになっ法の改正により、農振農用地の場合は、農振農用地除外申請時に決済処理が必要です。
ています。
転用によって農地でなくなった土地の分も、残った農地が土地改良施設費等の負担を負うことになります。そこで負担の公平を図るため、土地改良法により、決済金を納めていただくことになっています。
令和元年度

地区除外決済金額

｜13,800円
10a 当り10a当り
148,000円
計161,800円

10a当り
148,000円
計 161,800円｜
10a 当り10a当り0円
0円
1 申請 1申請
1,000円 1,000円☆総合管理事業決済金
10a 当り平成31年度 農地転用決済金額☆総合管理事業決済金☆維持管理事業決済金☆維持管理事業決済金☆国営二期事業決済金☆国営二期事業決済金☆意見書等発行手数料☆意見書等発行手数料

13,800円

各種届出用紙が必要な場合、また不明な点がございましたら下記の総務担当庶務係までご連絡ください。
各種届出用紙が必要な場合、また不明な点がございましたら下記の総務担当庶務係までご連絡ください。

東播用水土地改良区☎

総務担当（事務） 業務担当（配水管理）〒673-0512 三木市志染町井上683
ホームページ：http://www.toban-yosui.jp
TEL 0794-87-0545
メ ー ル ：soumu@toban-yosui.jp
FAX 0794-87-0547－15－

⒃第53号

東播用水だより

令和元年６月１日

TT 未来遺産運動からのお知らせ
淡山疏水・東播用水

親子学習会
日 時
内 容
参加費

「淡山疏水と東播用水」は、組合員の皆様の田んぼに、大切な水を送っています。これらのダムや水路のこと、そして農業のことを子供たちに伝えましょう。
楽しい昼食会やブドウ狩りもあります。

令和元年 8 月16日（金） 9：00〜17：00
TT 博物館での学習会、御坂サイフォン、呑吐ダム見学、ぶどう収穫体験などを予定
親子二人一組 1,000円（小学生３年生以上、昼食代等含む。）※詳しい内容は事務局（東播用水土地改良区）までご連絡ください。

淡山疏水・東播用水

ふれあいバスツアー
日 時
内 容
参加費

淡山疏水・東播用水の施設を見学してみませんか。大人を対象としたバスツアーです。淡山疏水・東播用水を軸にした一味違った地域の魅力を感じてください。

令和元年11月 2 日（土） 9：00〜16：00
淡山疏水・東播用水施設、三木金物まつりの見学を予定
１ 名 1,000円（中学生以上、昼食代等を含む。）※詳しい内容は事務局（東播用水土地改良区）までご連絡ください。

※上記の２つのイベントにつきましては予定であり日程・行程等の変更が生じる場合があります。
※詳細が決まり次第本区ホームページ等でお知らせいたします。

東播用水「水と緑の交流」実行委員会からのお知らせ
東播用水
源流ミニツアー

開催日：令和元年10月12日 ( 土 )行

東播用水の源流、川代ダム・丹波篠山を訪ねてみませんか！
このツアーは、ダム施設を見学いただくと共に、丹波地域の森林が地球環境保全に役立っていることを理解し、上流との交流を深めることを目的としています。

呑吐ダム探検隊

出発地
西神・明石・加古川・三木・稲美の各乗車場所

川代ダム
歓迎式典
ダムの見学

丹波篠山
味まつり（市内散策）

開催日：令和元年11月 9 日 ( 土 )呑吐ダムの施設見学に参加しませんか！

小水力発電所程ダム堤体階段ダムの施設見学を中心としたイベント「呑吐ダム探検隊」を開催します。普段見ることのできないダムの堤体内の施設見学により東播用水事業の意義と効用への理解を深めてもらうことを目的としています。
平成30年は源流ミニツアーに192名、呑吐ダム探検隊には137名の参加がありました。
詳しい内容は事務局（東播用水土地改良区 総務担当）までお問
い合わせください。組合員皆様のご参加をお待ちしております。

一緒に働きませんか！ “令和２年度職員募集”
東播用水土地改良区では、長期的な人材確保の観点から若い人材を求めています。
農業用水を地域のため池等に届けるための組織運営・水利施設の維持管理業務・用
水の供給調整を行う農業団体ですので、国・県・市町の職員との関わりや水利団体の役員や農家との関わりが多くあります。
職種は、会計・経理を予定していますので、実務経験がある方は採用に当たり考慮
します。

求人条件

年 齢 層 ： 25歳までの方
採用人数 ： 1 名性
別 ： 男子資
格 ： 日商簿記 3 級以上給 料 等 ： 年齢・経験等を考慮して決定します。
選考方法 ： ①履歴書による書類選考、②レポート提出による選考、③面接の順で決定します。
その他の雇用条件は、下記に問い合わせてください。
【問合せ先】
東播用水土地改良区 総務担当（0794-87-0545）－16－