20148
No.538

経営トップ
沖縄テクノクリート株式会社
社会のニーズに応える高品質の製品を安定的に供給し、地域とともに発展する。

夏キターー！
！
！

An Entrepreneur
株式会社 幸No.097

Okinawan Economic Review
2014.08 No. 538
RRI No.097※目次（CONTENTS）の各タイトルをクリックするとそのページにジャンプします。

CONTENTS

経営トップに聞く 沖縄テクノクリート株式会社〜社会のニーズに応える高品質の製品を安定的に供給し、地域とともに発展する。
〜

なかもと代表取締役社長

01
こうぶん

仲本 幸文

An Entrepreneur 株式会社 幸08〜「起業家訪問」 琉球料理と琉球舞踊の店「四つ竹」〜

おくむら

代表取締役

寄稿

か よ こ

奥村 加代子10

新時代の教育研究を切り拓く〜研究紹介第3回：OISTの海洋研究〜
沖縄科学技術大学院大学コミュニケーション・広報ディビジョン
メディアセクションリーダー

な とり

かおる

名取

薫

14

OCVBの取り組みについて〜OCVB外国人観光客の誘致に向けて〜
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー

海外プロモーション課

アジア便り 香港

18

〜香港マーケットの現状と沖縄県香港事務所の取り組みについて〜
と ぐ ち

たかし

レポーター：渡久地 卓（琉球銀行）
沖縄県香港事務所へ出向中（副所長）

りゅうぎんビジネスクラブ

24

行政情報5626

県内大型プロジェクトの動向54

28

経営情報 生産性向上設備投資促進税制

31〜「りゅうぎんビジネスクラブ」
入会のご案内〜〜第4期「りゅうぎんマネジメントスクール（第3・4回）」を開催しました〜

沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組等について
内閣府沖縄総合事務局経済産業部〜生産性の向上やオペレーションの改善に資する
設備導入に適用できる税制優遇措置について〜
提供 太陽ＡＳＧグループ ＡＳＧ税理士法人

沖縄県の景気動向（2014年６月）

32〜前月に引き続き、観光・建設関連は好調に推移するも、消費関連が消費税増税前の駆け込み需要の反動により一時的に弱含んでおり、県内景気は拡大の動きが強まる中、一部に一服感がみられる。〜

学びバンク

・瀬長島の観光拠点化 〜「隣の楽園」実現に期待〜
琉球銀行本店営業部長 渡嘉敷 靖（とかしき やすし）・ＮＩＳＡ口座開設 〜投資経験 若年層に有用〜
琉球銀行証券国際部市場管理課長 當山 篤（とうやま・国家戦略特区 〜国際競争力高める拠点〜
琉球銀行人事部次長 島袋 健（しまぶくろ けん）
・遺言信託 〜財産の継承 スムーズに〜
琉球銀行与儀支店長 山川 達司（やまかわ たつじ）

経済日誌 2014年７月
県内の主要経済指標
県内の金融統計

44
あつし）

47
48
50

‫ ٷ‬з

第91回

沖縄テクノクリート株式会社
当社は1952 年５月、仲本幸智氏（現社長の尊父）が「沖縄ヒューム管工業所」として創業。戦後早くから社会インフラ整備の基礎となる
ヒューム管やポール、パイルを生産・供給し、沖縄経済の復興に貢献した。厚い信頼と高い品質を追求する経営方針のもと、2000 年に九州・沖縄で業界初のＩＳＯ9001 認証を取得。この取り組みによって経営体質の強化が進んだ。那覇市安謝の本社に仲本社長をお訪ねし、会社の設立経緯、事業内容、経営方針、ビジョンなどをお聞きした。

仲本 幸文 社長

インタビューとレポート：常務取締役 照屋 正ࡏӂƤǴÁǣơѱžǁ݅഍࠾Ƥল഍ǈϗୗ୵ơ‫זת‬ƍ§૞ϽƞƞƸơಔஃƏǁ¨
御社の設立経緯をお聞かせください。

会社概要
商

号：沖縄テクノクリート株式会社

所

在：＜本社＞

連絡

沖縄県那覇市安謝620番地

本幸智が、現本社のある那覇市安謝で、沖縄経済＜工場＞の復興の一翼を担う志を持って「沖縄ヒューム

沖縄県沖縄市海邦町3番地1

管工業所」を立ち上げたのが始まりです。ディー

先：098-868-2522（本社）設

立：1952年(昭和27年)5月

役

員：代表取締役社長 仲本 幸文

職本ゼルエンジン１基と社員５名でのスタートだったと聞いています。

専務取締役

仲本 幸平

当初はヒューム管とダクト管の製造が中心で

常務取締役

野原 肇

した。ヒューム管とは、一般に上下水道に使用さ常務取締役工場長 太田 幸夫

れる管のこと。ダクト管とは、空調設備などに使取締役営業部長 平安 淑人

用される管をいいます。

顧問
資

設立は戦後間もない1952年５月です。父の仲

真栄城 嘉訓金：4,200万円
員：70名

事 業 内 容：PHCパイル PCポール 節杭テールアルメ工法など、コンクリ
ート二次製品の製造および施工
事 業 所 等：海邦工場（沖縄市）

創業当時の工場（那覇市安謝）1

(株)と業務提携を結び、最新の技術やノウハウを積極的に導入する体制を整えました。復帰を迎えたこの時期、厳しい競争が予想される中で、当社も強い経営体質を求めて一つひとつ手を打っていったのです。

（創業当時）
ヤードに積まれたヒューム管製品

当社は設立４年目には、コンクリートパイル（杭）とコンクリートポール（電柱）の製造を手掛けていました。これは九州の中でも比較的早い取り組みだったようです。
当時はちょうど基地建設が本格的に始まったころです。したがって当初は基地建設向けの出荷

1972年にコンクリートポールＪＩＳ表示許可を取得が多かったようですが、しばらくすると復興に向

私は大学を卒業後、金融機関に就職しました

けた経済活動が本格化し、それにともない民間のが、父が体調を崩したこともあって32歳のとき建設工事や土木工事への供給が急増していきまに金融機関を退職して当社に入社、1979年に34した。

歳で代表を引き継ぎました。

合資会社として法人化したのが1964年４月です。

すでに会社は長年の実績と信用を築いていま

1968年には、琉球工業連合会（現沖縄県工業連合

した。ですから、私の中にあったのは、これまで築会）から、仲本幸智のそれまでの実績と取り組み

きあげてきたことを守りながら、環境変化に柔軟が評価され、第２回「オグレスビー工業功労賞」をに対応できる経営を目指し、一歩一歩着実に事業いただきました。この賞は沖縄の工業発展に貢献を進めることでした。

した者に贈られるものです。

創業の地の那覇市安謝にある本社ビル

1992年５月、お客さまのニーズにこれまで以上
1968年に第２回「オグレスビー工業功労賞」を受賞に迅速に応じることを目的に、那覇市安謝の工場

1972年の復帰の年には、県内業界で初めてコンを沖縄市の中城湾港新港地区工業用地へ移転、「海

クリートポールのJIS表示許可を取得しました。

邦工場」を新たに建設しました。これによって供給また同年、業界大手の日本コンクリート工業

能力の拡大をはじめ、新しい機械設備の導入によ2

る多様な製品の開発・生産体制が確立しました。

１．ＰＣポールの製造・施工

1997年、社名を合資会社沖縄ヒューム工業所

ＰＣとは、プレストレスト・コンクリートの略から現在の沖縄テクノクリート株式会社へ変更。

で、ひび割れの生じにくい製造方法を施したコン

新しい社名は、「技術力に裏付けられた高品質のクリートをいいます。

コンクリート製品を提供する会社であり続けたい」という意を表しています。
2000年には、九州・沖縄の業界で初めてとなる

お客さまの多様なニーズに応じて、設計から製造および施工までを行い、数多くの実績を重ねています。

ISO9001認証を取得。その後も品質の向上と企業価値の向上を目指して、さまざまな認証等を取得しています。

主な業務の内容を教えてください。
創業からしばらくはコンクリートヒューム管を中心に製造していましたが、1970年ごろから主体をコンクリートポールとコンクリートパイ
ルの製造に移しました。
コンクリートのヒューム管、ポール、パイルと電力送電用ポール（左）

照明用ポール（右）ＰＣポールの主な製品は下記のとおりです。

いった製品は、遠心力を利用して製造する共通点

電力送配電ポールを持ちます。簡単に言えば、コンクリートと水をＮＴＴ供架用ポール

混ぜながら製造する過程で、回転による遠心力を特殊Ｌ型柱

使って水分を抜きながら形成するという工程をい側溝柱ずれも持つのです。
その製造方法から、これらの製照明用ポール

品は遠心力応用コンクリートともいわれます。

防球ネットポール（ゴルフ練習場、バッティン（グランド、公園など）

私たちは自社のような事業を「遠心力応用コン
クリート2次製品メーカー」と呼んでいます。

グセンター）
ハイブリッドデザインポール
防災無線用ポール
カラーポール
ハイポール など

コンクリートポールを製造する（海邦工場）

当社の主力事業を大きく分けると、ＰＣポールの製造・施工、コンクリートパイル（杭）の製造、コ
よう へき

ンクリートパイル工事、擁壁工事になります。以下、４つの事業の概要を説明しましょう。

防球ネットポール

3

なか ぼ

中掘り工法
パイルの空洞先端にスクリューを挿入して地くっさく盤を掘削する工法です。所定の深度まで達したらパイルの頭部に打撃を加えて固定化する方法と、根固め液等を注入して支持層との一体化を図り固定化する方法の２種類があります。

製品曲げ試験

２．コンクリートパイル（杭）の製造
当社が製造するコンクリートパイルの主な種
類は次のとおりです。
ＰＨＣパイル、ＰＨＣ105パイル

中掘り工法による施工

ＣＰＲＣパイル、ＣＰＲＣ105パイル
ふし ぐい

ふし ぐい

節杭工法

節杭

竹のように節の付いたパイルを使って埋め込

ＳＴＢパイル など

み、地盤との摩擦を利用することによって構造物
３．コンクリートパイル工事

を支える工法です。

地盤や建築物の条件に合わせてさまざまなコ
ンクリートパイル工事を行っていますが、工事の内容によってパイル打ちの工法（杭打工法）を使い分けています。ここでは、いくつかある杭打工法のうちの一部を簡単に紹介しましょう。
節付きパイルを使った施工

RODEX工法（拡大根固め工法）
くっさくこうよう へき

地中に泥土化させた掘削孔を設け、地中深部の４．擁壁工事支持層（硬い地盤）に達した段階で根固め液等を道路、公園、学校、宅地などの造成時に行われる注入、その後パイルを埋め込みます。パイルと地擁壁工事は、コンクリートパネルを使用したテー

盤の固い支持層を一体に固定して構造物を支え

ルアルメ工法で工事を行います。テールアルメ工

る工法です。

法とは、フランスで考案された世界的な特許となっている補強土壁工法で、当社は1988年に日本テールアルメ協会認定工場となりました。
同工法は、盛土を強固にするとともに垂直な壁面の造成が可能なため、経済性に優れ、自然と調和した景観を表現することができるのが特徴です。

ＲＯＤＥＸ工法（回転埋設）による施工

4

ISO9001認証の取得を目指して、会社あげての勉強が始まりました。費用を抑えるために、できるだけ外部のコンサル会社などに頼らず自分たちで習得しようと決めていましたので、社員には相当勉強してもらいました。
コンクリートパネルを使った擁壁工事スタートして約２年、2000年10月に、社員全

九 州・沖 縄 の 業 界 の 中 で 最 も 早 く

員の協力のおかげでほぼ予定どおりの期間と費「ISO9001」認証を取得しました。当時の取用で取得することができました。

り組みの様子などを聞かせてください。
これまでの仕事のやり方は、社員の個人的な技
能とノウハウに頼る部分があり、品質管理と組織管理の強化が求められる中で、いずれ改善しなくてはならない課題と考えていました。つまり、
業務の流れを整理・標準化し、基準書やマニュアル書な標準化された製造工程のもとで生産性も向上

どに落とし込み、事業のクオリティーを高める、い取得して３つの効果があったと私は考えていわゆる一段上の経営体質への移行の必要性です。

ます。１つは、取得の本来の目的である管理体制の向上です。２つは、九州・沖縄で業界初の取得を成し遂げたという誇りが生まれたことです。これによって社員が以前にも増して、主体的に考え、行動するようになりました。３つは、自己啓発に励む土壌がさらに育まれたことです。
ＩＳＯ9001認証への取り組みによって、当社

ISO9001認証取得の大切さを語る仲本社長

は大きな財産を得ることができました。私はこの「ISO9001認証を取得することによってこれら取り組みが、「会社の体質を進化させた」と考えてを改善しよう」と、さっそく自身で情報収集に回りいます。

ました。しかし、取得までにかなりの費用がかかることを知り、
意気消沈してしまいます。しかも業界1992年に中城湾港に工場を移転しま

では、沖縄だけでなく九州でも先行事例がないとした。経緯を教えてください。

いう状況で、
なかなか情報も集まりません。

多様化するお客さまのニーズに迅速に対応す

ところが、ある方から「できるだけ自前で進める体制をさらに高めたいという目的と、安謝の工れば費用は少なくて済む。それで取得した企業が場周辺の住宅化が進んできたことを背景に、工場いくつかある」とアドバイスをいただきました。

誘致の提案を受けていた沖縄市の中城湾港新港「社長の熱意次第で何とかなるかもしれない」。

地区工業用地へ1991年に移転を決めました。竣工

こうしてハードルの高い目標にチャレンジすは1992年５月。沖縄市海邦町に立地し、沖縄らしることを決意したのです。

い呼称ということで「海邦工場」と名付けました。

5

社員が、約２年間の勉強で1級土木施工管理技士の資格を取得しました。また、営業担当者が自社の商品知識を深めるために、あえて技術部門の資格試験にチャレンジする例もあります。

中城湾港新港地区工業用地に立地する「海邦工場」

移転にあたり、本社も同時に移そうかと考えましたが、営業推進上、営業機能は那覇に置くべきと判断。本社と工場がだいぶ離れての新しいス
タートとなりました。

自己啓発の企業風土を大事にする本社と製造現場が離れていると、どうしても意

私が感心するのは、資格試験に合格した社員が志の疎通が十分にとれない場面が出てきます。と自主的に勉強会を開催し、自ら講師となって指導ころが、ISO9001認証の取得に取り組んだおかしている点です。この風土を大事にし、会社としげで、物事の判断基準が共有され目線が統一化。

てもできるだけの応援を続けたいと思います。

共通の価値観で仕事が行われるようになったた
め、こうした課題が自然と解消されたのです。
ISO9001認証への取り組みが、予想外のとこ

経営理念についてお聞かせください。
経営理念を次のとおり定めています。

ろで効果があった事例です。
企業は公器であるとの認識のもとに、社会のニーズに応える高品質の製品を安定的に供給し、もって社業の発展をはかる。
社に係る全ての人々が社業を通して自己実現をはかり、成長発展をとげることができるようにする。
整然と資材が並べられている「海邦工場」

社員教育について教えてください。

社員、
その家族、
取引先、
株主、
地域の人々といった当社とかかわるすべての皆さんが、当社とのか

当社には、比較的早くから社員が主体的に自己かわりの中で自己実現がはかられることを期待

啓発に取り組む風土があったと思います。そこ

し、そのために社業の成長と地域の発展に惜しみにISO9001認証取得に向けた経験が自信となっなく努力する、
こうした意味を込めています。

て、「さらに磨きがかかった」と感じています。
当業界では多くの種類の資格試験があります。
その取得を目指して社員は、通信講座や勉強会をとおして主体的に学び、積極的に試験にチャレン
ジしています。たとえば、文系の大学を卒業した
社員の自己実現を支えるのが経営の基本

6

毎年度、
「業務基本方針」をもとに年度計画書を社員の自主的な活動の一つとして社内報「ひまわ策定しています。まず私がその年の会社全体の目り」の発行があります。
20年以上続いており、社内の標となる「業務基本方針」を定めます。それを部門

コミュニケーションツールとして貴重な役割を果ごとに落とし込み、担当の部課長が具体化した目

たしています。
事業報告のほか結婚や子どもの誕生標を作成、これに計数目標を入れて年度計画書がなど家族の嬉しいできごとも。
ＯＢの皆さんからのできあがります。

コラムもあり内容はかなり充実しています。

2014年度業務基本方針
1. 製品・サービスの高付加価値化

これからの事業展開についてお聞かせ

・新製品、新工法の開発、導入の迅速化 などください。

2. 最適品質保証とＧ.Ｍ.Ｓの深化

当社は遠心力応用コンクリートメーカーです。

・顧客フォーカスの徹底 など

したがってこの分野の製品に関しては、あらゆる

3. 安全で働きやすく働きがいのある職場作り

ものを製造することができるというのが、当社の・社の内外を問わぬ災害ゼロへの取り組み などあるべき姿だと考えています。ですから、それを追求し続けるのが今後の事業展開の基本になり１年間の業務の推進は、この計画書の進捗状況ます。

をフォローすることで進めます。各部課長が自ら

ただし、コンクリート製品のマーケットは今目標を決めていますので、仕事のやり方は基本的

後、少しずつ縮小していくことが予想されます。

に自主性を尊重しています。

このため当社も、新しい事業にチャレンジする時

また、仕事は「明るく、厳しく、楽しく」やるのが期に来ているのも確かです。

私のスタイル。社員にはいつも、そう声をかけて

私自身アンテナを広げていろいろな情報を集います。それがいろいろな面で良い結果を生んでめていますが、社員からも新しい事業のアイデアいるかもしれませんね。

や意見を募っています。ただ、まだ取り組みは始

私の目指す会社像は、定年退職や家庭の都合などで会社を去る際に、「この会社で働いて良かった」

まったばかり。今後、腰を据えて検討していきた
いと考えています。

と言われる会社です。
いまでもそうした会社である
つもりですが、より良くするために全員でそれをつくっていこうと、
社員には語っています。

当社の製品は県産品愛用運動の対象品目だった

20年以上続く社内報「ひまわり」

7

An Entrepreneur

vol.

79

訪問

ゆき

株式会社 幸奥村 加代子 社長
事業概要
ゆき

●会社名

株式会社

幸

●代表者

奥村 加代子琉球料理と琉球舞踊の店
「四つ竹」
を経営
●所在地 沖縄県那覇市久茂地3-15-6 5F(本社)TEL 098-861-7512●店
舗 「四つ竹」久米店
那覇市久米2-22-1「四つ竹」国際通り店
那覇市久茂地3-29-70●創業 1974年（昭和49年）10月
●法人設立
1980年
（昭和55年）
３月
●従業員
80名
●事業内容

トピックス

1. シアター形式の琉球料理と琉球舞踊の店「四つ竹」を２店舗経営。
2.「四つ竹」久米店は、伝統にこだわる舞踊と料 理 が 特 徴 。国 際 通 り 店 の「 R Y U K Y U
MODERN CLASSIC四つ竹」は、伝統に創作を織り交ぜた新しい琉球芸能を演出する。
3. 2012年にはムスリムの観光客を受け入れてハラール料理を提供し、話題を集めた。

風格の漂う那覇市久米の「四つ竹」久米店

久米店は、引き続き伝統にこだわった店舗としての位置付けです。一方、国際通り店は、伝統に加えて創作を織り交ぜた新しい琉球芸能を表
現する店舗として再設計しました。両店のコンセプトに違いを持たせることによって、よりニーズをとらえた経営へと進んだわけです。

「四つ竹」久米店
起業への道のりコンセプト

創業は沖縄海洋博覧会が開催された1974年

琉球王朝時代の中国からの使者をはじめ国賓です。国際通りで開店した琉球料理と舞踊の店を迎える要所であった那覇市久米に立地します。

「ヒルギ」が最初の店舗でした。120席を持つ広いシアターでしたが、沖縄観光がちょうどブー
ムになり始めたころで、団体のお客さまが毎日のように来店。忙しかった記憶ばかりが残っていますね。1980年３月に法人化、合資会社幸へ移行しました。
業容が順調に伸びる中、1981年に２号店を国際通りに出店し、店名を「四つ竹」としました。
1989年、那覇市久米に店舗地として最適な場所を確保することができたため、新たに「四つ竹」久米店を開店しました。同時に「ヒルギ」を閉め、「四つ竹」久米店を事業の核としました。
2006年８月に合資会社から株式会社へ組織変更。2009年には、国際通り店のリニューアルに着手しました。久米店とはやや異なるコンセ
プトで展開するのが目的でした。
8

個室形式で琉球舞踊が鑑賞できる久米店の２階

往時の歓待を再現するような舞台、料理、空間
設計が久米店のコンセプトです。
１階は、最大100名のお客さまを受け入れることのできるシアター席を提供。
２階は個室形式で、
舞

台と石庭を挟んで４つの部屋を持ち、最大43名のお客さまに利用していただくことができます。
舞台と料理
伝統の琉球舞踊をじっくりと堪能していただ
けます。琉球舞踊道場と契約し、毎日1回の演舞を上演。
琉球料理は、宮廷料理にこだわった品と味が自慢です。生年祝いや結納、結婚披露宴、会議など、目的とご要望に合わせた舞踊と料理のアレンジが好評です。

「RYUKYU MODERN CLASSIC四つ竹」
国際通り店

舞台と料理
舞台では迫力のある音響と幻想的な光の演出のもとで琉球舞踊、空手舞踊、獅子舞、エイサー、
沖縄歌謡曲などを演じます。
料理は伝統的な琉球料理をベースに、しゃぶ
しゃぶやステーキなども提供。海外のお客さまの嗜好を考えた工夫も当店の特徴の一つです。

伝統の琉球舞踊が繰り広げられる久米店

新しいエンターテイメントとして注目を集める

セールスポイント
お客さまのご希望に合わせた舞台、料理、会場設営などの対応は、当社の腕の見せどころです。
お客さまの期待を超えるパフォーマンスを心がけ、社員一人ひとりがスキルを磨き、努力を続けています。ハラール対応の料理へのチャレンジもそうした取り組みの一つといえます。
宮廷料理のこだわりと「おもてなし」の心を伝える

今後の取り組み「RYUKYU MODERN CLASSIC四つ竹」
国際通り店

沖縄を訪れるお客さまは今後、琉球文化への関心を一層高め、同時に感動体験を求める方向に進んでいくでしょう。

コンセプト

当社の２つの「四つ竹」は、しっかりとその方伝統の琉球舞踊に現代的要素を取り入れ、コ

向に沿って前進していると思います。あとは地ンセプトを「エンターテイメントとして幅広い

元のお客さまをはじめ、県外・海外のお客さまに、層に楽しんでいただける場所」としています。

いかに感動を与えることができるか。そこが大最大94席の提供が可能で、久米店同様に祝宴事になるでしょう。そのために創意工夫を重ねや会議などにも利用していただいています。

ていきたいと思います。
（レポート：常務取締役 照屋 正）
9

寄

稿

新時代の教育研究を切り拓く〜沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて〜

研究紹介第3回：OISTの海洋研究

マリンゲノミックスユニット（佐藤矩行教授）では、ゲノムを解読することで海の動物の関連性や気候変動に対する脆弱性を明らかにしている。

佐藤矩行教授が代表をつとめるマリンゲノミックスユニットでは、海の生物の命の設計図（ゲノム）を解き明
かすことによって、動物の行動を司る手がかりを発見し、進化の起源に迫ろうとしています。これまでゲノムを高速で解読するOISTの能力を活かし、世界に先駆けてサンゴ、褐虫藻、および軟体動物の遺伝子配列を解読することに成功しました。また、ヒトとヒトデをつなぐ共通祖先が存在する証拠についても発見しています。
佐藤矩行教授御手洗哲司准教授率いる海洋生態物理学ユニットでは、沖縄周辺の熱水噴出孔およびサンゴ礁に生息する海洋生物に、海流が与える影響について研究しています。同ユニットでは、漂流ブイ、集団遺伝学、コンピュータ
モデリング、波力で駆動する遠隔操作探査機、および物理的な海洋観測の手法を用いて、黒潮のマッピング、幼生分散の追跡、サンゴを食害するヒトデ発生源の探索、プランクトン発生状況のモニタリングを行っています。
御手洗哲司准教授

サンゴの一種コユビミドリイシ（Acropo-

チャーに掲載された論文で、佐藤教授の研ra digitifera）
は、沖縄の沿岸でサンゴ礁を造究グループは、サンゴに最も近縁なイソギ

る一般的なサンゴです。広く棲息している

ンチャクが化石から予想されるより2億5にもかかわらず、海水温の上昇や海水の酸千年も前に共通の先祖から別れて進化した性化などの環境変化に敏感で、共生する褐

ことを立証しました。
また、
ミドリイシ属が虫藻を失います。そこでマリンゲノミック

共生している褐虫藻がサンゴにアミノ酸をスユニットでは、ゲノムを解読することで供給していることも発見しました。この依コユビミドリイシについて詳しく調べまし

存性が、ミドリイシ属が気候変動に左右さた。

れやすい性質につながっている可能性があ

研究の結果、いくつかの驚くような発見

り、同ユニットではサンゴ礁の複雑な生態がありました。2011年8月の英科学誌ネイ系を理解しようと、サンゴに共生する褐虫10沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて

藻のゲノム解読にも成功しました。

と協働で、軟体動物アコヤガイのゲノム解

ミドリイシサンゴのゲノム解読ととも読に成功しました。
「ゲノムを解読することに、研究グループは地域個体群の関連性にで、真珠の形成や貝の生理機能を司る遺伝も着目しました。沖縄諸島周辺のサンゴ群子を理解し、環境の変化が二枚貝にどう影のゲノムを解読したところ、数百キロ離れ響するのかを解明する手掛かりが得られまたサンゴ群でも類縁性が確認されたのです」と、
佐藤教授は言います。

す。
サンゴの成体は移動しないので、この拡同教授率いる研究チームが成し遂げたも散は自由に漂う幼生の段階で起こるに違い

うひとつの
「世界初」
の業績は、
魚やカエル、ありません。沖縄近海を流れる黒潮を追跡ヒトなど、背骨を持つ脊椎動物と、ヒトデやする海洋生態物理学ユニットとの共同プロ

ウニなどの無脊椎動物とをつなぐ先カンブ

ジェクトにより、サンゴの幼生がどのようリア紀の祖先について、遺伝子的証拠を発に移動し、1998年の壊滅的な白化現象から見したことです。

どのように立ち直ったのかが説明できると期待されています。
また、ユニットのメンバーは2012年に東京大学および株式会社ミキモトの研究者ら

すなわち、マリンゲノミックスユニット
による、生物の最も微細な構成要素であるゲノムに関する研究が、進化の最も大きな謎の解明に役立っているのです。

コユビミドリイシ

アコヤガイ

沖縄のサンゴ礁を守り、将来にわたって存続させるために沖縄県が立ち上げたのがサンゴ礁保全再生事業です。OISTマリンゲノ
ミックスユニットの新里宙也研究員は科学者の立場から本事業に参加し、高度な専門知識を提供しています。こうした中、同研究員
を中心とするOISTのチームが、サンゴ礁を形成する最も代表的なサンゴであるミドリイシ属の個体を的確に識別できる可能性を秘
め る D N A 解 析 の 手 法 を 編 み 出 す こ と に 成 功 し ま し た 。ヒ ト のDNA鑑定によく似たこの手法により、ミドリイシサンゴの多様性
および関連性について調べることが可能となり、沖縄近海、ひいては地球上のサンゴ礁生態系の保全に向けた手がかりとなることが期待されます。
沖縄県サンゴ礁保全再生事業（恩納村恩納）11寄稿

海洋生態物理学ユニット

12

波間を深く深く潜って熱水噴出域にたど

ノン財団による研究助成金3,800万円を獲

り着くと、
そこには、
二枚貝、
巻貝、
チューブ

得し、沖縄から東シナ海に広がる熱水噴出

ワーム、
カニなどの生物群集が出現します。

域に生物がどのように広がっていくのかを

そして、そこから数百キロメートルも離れ調査しています。

た隣の熱水域にも似たような生物群集があ

この取り組みには多くの機関との協力がります。その間には栄養となる硫黄のオア

必要で、
OISTはこのような連携によって相シスがないにもかかわらず、生物たちはど互に利益をもたらすことを目指していまのように他の生息地までたどり着くことがす。たとえば、海上保安庁は、御手洗准教授できるのでしょうか？

が深海調査用の機器を配備するのを支援す

答えの一つに、幼生の「気ままさ」がありる一方で、OISTが観測データを基に構築すます。ヒトデ、サンゴ、巻貝、フジツボ、そのる詳細な海流予測モデルを海上保安庁の緊他多くの海洋生物は幼生として一生を始急対応能力の向上に役立てることができまめ、
潮流に乗って漂い、
その後定着して成体す。

に変態します。これらの生物がそれぞれのまた同准教授は、「地元の漁師さんたちの生息地となるサンゴ礁や黒煙を吐く熱水噴

協力のおかげで、地理的に広い範囲と多様

出孔にどのように到着するのかを、海洋生な生態系を網羅することができます。彼ら

態物理学ユニットを率いる御手洗哲司准教の助けがなければ、実現は難しかったと思授は研究しています。御手洗准教授と、います」と述べています。

OISTの佐藤矩行教授、イゴール・ゴリヤニ

OISTの近海では、暖かい熱帯の海水を北ン教授をはじめとする研究者たちは、キャに運ぶ黒潮と、それによって運ばれてくる沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて

海洋生物の幼生を、御手洗准教授率いる研

ロフィル量、塩分などを記録することで海究メンバーが別のプロジェクトで追跡して洋環境を監視できるようになると期待されいます。黒潮は大陸棚に沿って流れる傾向ます。

がありますが、その流れが時おり大きく蛇御手洗准教授は、「これらの情報を総合す行します。プロジェクトで設置したブイやると、沖縄周辺の複雑な海のつながりを俯

太陽光による発電でエネルギーをまかなう

瞰的に捉えることができます。これだけ身ウェーブグライダー、海底カメラなどの観近にサンゴ礁があるわけですから、まずこ

測機器によって、沖縄諸島を取り巻く初のれに目を向けない手はありません」と語っ

海洋観測網が構築され、水温、酸素量、クロています。

ウェーブグライダーの海中への投入

海上保安庁の海洋浮標に海中に沈める機器を取付け

2013年8月、OISTは沖縄近海のサンゴ礁の生態系の変動を把握するため、沖縄美ら海水族館を抱える海洋博公園（沖縄県本部町）
周辺海域の水深20メートル地点にリアルタイム海洋観測システ
ムを設置しました。水温、塩分センサー、化学、生物センサー等多目的センサーを搭載した同システムは、海洋博公園に設置したケーブル・サーバー等を経由しＯＩＳＴへデータを伝達します。
年間を通して定点から塩分、溶存酸素量、葉緑素量、流向や流速、
波高や波長、海中のプランクトン等の水中映像をリアルタイムで記録し、分析することで海洋環境の長期変動を正確に捉えることが可能になりました。
沖縄海洋観測システムの設置（沖縄県本部町備瀬崎沖合）

OISTではキャンパスツアー（ガイド付もしくは自由見学）を行っています。詳細は地域連携セクション 098(966)2184 までお問い合わせください。
OISTについてより詳しくお知りになりたい方はwww.oist.jp
をご覧下さい。

13

ＯＣＶＢ外国人観光客の誘致に向けて〜沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて〜

沖縄県では、観光振興に関する基本的な方向性を定めた「ビジットおきなわ計画」に基づき「世界水準の観光リゾート地」を目指すビジョンを掲げ、観光収入1兆円、入域観光客
数1,000万人（うち外国人観光客200万人）を目指し、国内外での各種取り組みを戦略的か
つ積極的に実施しています。

外国人観光客の誘致対策強化
により着実に増加

活動が外国人観光客の増加に大きく寄与しています。

沖縄県を訪問する観光客は、これまで国内観光客が98%〜95％を占めて高い宿泊稼働率を維持していましたが、近年、ホテル
等宿泊施設の増加により外国人観光客を受け入れる機運が急速に高まってきました。

627,200

600000（対前年同期比655,600人増/111.1％）と過去最高を記録しました。

500000382,500

400000300000200,400

2000000

年度ごとに目標数値を設定する観光誘客行
630万人を大幅に更新する6,580,300人

700000100000平成25年度の入域観光客数は、県が単動計画「ビジットおきなわ計画」の目標値

外国人観光客数の推移

人

キャンペーン効果等により外国人観光客が飛躍的に増加

181,700
188,800
165,200

92,992 71,700

このうち外国人観光客は、627,200人（対前年度同期比244,700人増/164.0%）と過去最高を記録、飛躍的な増加をみせました。

21,782 15,516

1972 1977 1982 1987 1992 1997 2002 2007 2012 2013年

那覇空港国際線ターミナルビルや那覇港
クルーズ専用バースの完成等、インフラ施設が整備されたことを踏まえ、沖縄県と沖
縄観光コンベンションビューローでは「沖縄観光国際化ビッグバン事業」として市場別に大型プロモーションを展開、この誘致○ 国籍別入域観光客数の推移
2010年度 ⇒ 2013年度
韓 国： 18,500人 ⇒ 98,400人＋ 79,900人増（531.9％）
構成比15.7％
中 国： 23,800人 ⇒ 68,700人＋ 44,900人増（288.7％）
構成比10.9％

14

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

構成比14.7％

アジアのハブを目指して世界中に誘客プロモーション活動を拡大！

台 湾：116,900人 ⇒ 254,100人「沖縄観光国際化ビッグバン事業」で

香 港： 50,900人 ⇒ 92,400人＋ 41,500人増（181.5％）＋137,200人増（217.4％）

は、近隣アジア、東南アジア、ヨーロッ

構成比40.5％

パ、北米大陸、ロシア、そしてオーストラ

その他： 72,700人 ⇒ 113,600人

リア等へと、新たな市場の開拓を目指して＋ 40,900人増（156.3％）

プロモーション活動を拡大しています。

構成比18.1％
合 計

282,800人 ⇒ 627,200人＋344,400人増（221.8％）※年度は4月〜翌3月

沖縄県における社会基盤の整
備状況および計画等
沖縄県では2013年３月に開港した新石垣空港（国内最南端の国際空港）をはじめ、那覇空港国内線ターミナルビル北側拡張工事、那覇空港国際線新ターミナルビルの供用開始、那覇港クルーズ旅客船ターミ

沖縄観光コンベンションビューローは、

ナルビルの供用開始など、空と海の玄関口「ビジットおきなわ計画」に基づく、の整備が進みました。

2014年の行動指針として「前へ

高みへ

道路では、臨港道路若狭２号線（若狭そして未来へ 沖縄観光・新旋風！」をバース〜市中心部）、那覇空港自動車道豊

テーマに、多様な変化に柔軟に対応できる

見城東道路全線４車線が2014年内に供用開

沖縄観光を力強く推進しています。

始されるほか、伊良部大橋の供用開始

とくに、国内外新規航空路線の拡充によ（2015年1月予定）、沖縄西海岸道路浦添るハブ機能の強化、大型クルーズ船の母港

北道路の完成（2017年度供用開始予定）と化を目指した取り組みなど、沖縄の優位性

いったように整備が順調に進んでいます。

を活かした新しい沖縄の魅力を主体的に創

また、慶良間諸島の国立公園指定をはじ造することを意識し、観光分野以外のさま

め、奄美・琉球海域の世界自然遺産登録、

ざまな業界との協働を図りながら オール

大型ＭＩＣＥ施設建設計画、空手会館建設

おきなわ 体制の機能拡充に向けて取り組

計画、Jリーグ規格サッカー場施設の整備

みを強化しています。

計画、那覇空港第２滑走路の供用開始（2019年度供用開始予定）など、沖縄観
光の市場を取り巻く環境整備が着々と進められています。

15平成26年度「ビジットおきなわ計画」に基づく行動計画

および航空路線の誘致活動を強化していま

沖縄県と沖縄観光コンベンションビュー

具体的には、これらの地域で開催される

ローでは、観光収入1兆円、入域観光客数１

旅行博への出展やＷＥＢによる情報発信、千万人の達成に向けた年次アクションプログ

航空会社・旅行会社等と連携したプロモーラム「ビジットおきなわ計画」に基づき、今ションを展開しているほか、旅行商品の造

年度は外国人観光客数80万人を目標に、官成を促進するための沖縄観光セミナーの開民一体となった誘致・受入体制の整備を進め

催や旅行会社・メディアの招聘等を実施します。その概要を紹介しましょう。

ています。

す。

ターゲット地域（1） 重点市場
台湾、香港、韓国、中国（2） 戦略開拓市場
シンガポール、タイ、マレーシア、
インドネシア、ロシア（3） 新規市場
アメリカ、カナダ、イギリス、フランス、ドイツ、オーストラリア等
市場別に戦略的に取り組む海外誘客プロ（4） その他

モーション事業
台湾、韓国、香港、中国本土は海外誘客

主な事業概要重点市場と位置付け、沖縄県海外事務所や

1. 航空路線誘致活動

沖縄観光コンベンションビューロー海外事

2. クルーズ船誘致活動

務所と連携しながら、旅行博への出展や航3. ＭＩＣＥの誘致活動

空会社・旅行会社等と連携したプロモー4. 付加価値の高い旅行商品の造成

ションを行うとともに、旅行商品の造成を

5. 海外各地で開催される旅行博覧会への出展促進するための沖縄観光セミナーの開催や

6. 旅行会社・各種メディアの招聘

旅行会社・メディアの招聘等を実施してい

7. 航空会社・旅行会社等タイアップます。

プロモーション

また、特定地域に偏らない国際観光リ

8. 現地メディアを活用した広報展開

ゾート地を目指すため、沖縄県が戦略開拓

9. ドラマや映画等の沖縄ロケ誘致

市場として位置付けているＡＳＥＡＮ諸国
やロシア等に加えて、沖縄の認知度が高ま

平成26年度外国人観光客目標数値

りつつある新規市場の北米、欧州、豪州に800,000人

おいて、知名度向上に向けた広報宣伝活動

16（空路560,000人・海路240,000人）

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

重点市場 620,000人
台湾270,000人、韓国100,000人、香港100,000人、中国150,000人
戦略開拓市場 29,000人
シンガポール7,000人、タイ13,500
人、マレーシア4,000人、インドネシ
ア2,500人、ロシア2,000人
新規市場 37,500人
アメリカ15,000人、カナダ4,000人、
イギリス8,500人、ドイツ2,500人、フランス3,000人、オーストラリア
4,500人その他 113,500人
その他23,500人、特例上陸者90,000人※特例上陸者とは、国際航路の乗務員などの一時上陸者等。

〔お問い合わせ先〕
一般財団法人 沖縄観光コンベンションビューロー
海外プロモーション課〒901-0152 沖縄県那覇市小禄1831番地１ 沖縄産業支援センター2階
TEL：098-859-6127 FAX：098-859-6222 E-mail：global̲pr@ocvb.or.jp

17

ǀ
൹
ǋ
ǡ
ǋ

‫ܤ‬
݄

ソウル

蘇州

4
vol.7

上海

那覇

レポーター

渡久地 卓（琉球銀行）
香港

沖縄県香港事務所に出向中（副所長）

香港マーケットの現状と沖縄県香港事務所の取り組みについて
はじめにみなさん、こんにちは。沖縄県香港事務所の尖閣諸島の問題が起きた後、昨年の1月には渡久地です。去る6月20日に「アジアビジネス

1,800人まで減少しましたが、香港で大々的に

最前線：今アジア市場で何が起こっているか」

行なった沖縄観光プロモーション（香港の地下と題し開催された当行（琉球銀行）主催の海外鉄（MTR）駅の壁面広告等）の効果や、「円安」もセミナーにおいて、私の方からも当事務所を代

重なり、昨年4月以降過去最高の入域観光客数

表して「香港マーケットの現状と沖縄県香港事で推移しています。

務所の取り組みについて」と題し、香港におけ夏場の搭乗率はほぼ100％近くまで上昇し、る沖縄の観光と物産の現状、そして当事務所の昨年秋以降も80％から90％超の高水準で推移

取り組み事項について説明をさせていただきしています。特に夏場は沖縄に行きたくても飛ました。今回のアジア便りではそのセミナーで行機に空席がないため、行くことが出来ない、説明させていただいた内容を中心に、6月に香言わば「プレミアチケット」となり、昨年夏場に港で開催された物産と観光のイベント、そして沖縄へ行けなかった香港人が秋以降も沖縄へ

当事務所の取り組み事項をいくつかお伝えし数多く訪れているのが現状です。沖縄観光プロ

ようと思います。

モーション・円安の効果で「一番近い日本」である沖縄へ行くうちに、最初は「日本」に行くと思1. 香港における沖縄への観光の状況

い沖縄へ行っていた香港人も、ますます「沖縄」まずは香港における沖縄観光についてお伝の魅力の虜になり、日本ではなく「沖縄」が好き

えいたします。この「香港における沖縄への観になってきているのではないかと、個人的に感光の状況」については、前回の6月号も含め何度じています。実際、香港から6月20日の海外セもお伝えしている事項ですが、香港と沖縄の関ミナーで帰沖した際、ビジネスクラス以外の席係において「切っても切れない」重要なファクは満席でした。また、去年の夏場に沖縄から香ターとなっていますので、これまでお伝えして港へ出張に来る多くの沖縄県民は、直行便が取いる内容と重複するところがあるかと思いまれないので台北経由が当然となり、中には一旦すが、ご了承いただければと思います。

沖縄から北上し、成田経由で来た方もいらっ

香港から沖縄への入域観光客数は6年前に直しゃるほどでした。まあ、香港⇒沖縄の直行便行便が就航して以来、順調に伸びてきました。

が満席なら、沖縄⇒香港も香港人を乗せた飛行18

ように感じます。この動きは東京（関東）から沖機で満席になるのは当然の理屈ですが・・・。
では、なぜ香港人は沖縄へ行くのでしょうか。

縄を訪れる沖縄フリークの観光客の方々に似ているのではないでしょうか。

香港人の多くは沖縄に「癒し」を求めて行きま

今年の3月には香港エアラインが1日2便にレスフルな日常を送っている香港人にとって増便を行ないました。香港エアラインがダブル

那覇空港に降り立った後の最初の感想は「空がデイリーとなったことで、ドラゴン航空も合わ

広い」「 歩道に人が少ない」だそうです。確かにせ香港⇔沖縄は週18便で結ばれたことになり香港に比べると高い建物も少なく、空を見上げます。4月以降香港から沖縄を訪れる観光客は

ると沖縄の青い空は広く感じます。特に、夏場単月ベースで初の1万人超えも果たし、5月〜6の沖縄では直射日光が強いため歩道を歩く地↑

す。ビルディングのジャングルで生活し、スト

月も過去最高の実績を計上しています。

香港からの入域観光客数（月別推移）

ࢽࣗ¾D8K7

元の人々も多くはありません。それに加え「青このように香港人にとって沖縄は身近な「存い海」「白い砂浜」「澄んだ空気」も香港人にとっ在」になりつつあります。沖縄の物産においてて「癒し」となる要素です。香港人にとって香港

も「沖縄」というブランドが上手くブランディ

からたった2時間のフライトで（東京⇔沖縄よングされ、観光が物産を牽引する形で沖縄県産

りも近いという事実もあまり知られていない品の販売も量・額とも右肩上がりに増加していと思いますが・・・）、そのような「癒し」を味わうます。観光が先行する形で「沖縄」の認知度が上ことが出来る、「 非日常」を体験出来るのが「沖がっており、「 沖縄の○○」＝「青い海・青い空・

縄」なのです。

新鮮な空気・綺麗な水から育まれた商品」だと

以前、香港人は年に数回も海外旅行に出かけるとお伝えしましたが、香港人は「旅慣れ」しているため、団体旅行よりも「個人」で沖縄へ多くイメージし、沖縄県産品を購入しているものと推測されます。
香港からの入域観光客数（年度別推移）

訪れています。その個人旅行者のほとんどがレンタカーやモノレール、バスで移動し、ネットや旅行情報誌を見ながら観光しています。ここ
1〜2年は「首里城」や「美ら海水族館」といった定番コースから、沖縄の地元人ですら行ったことのないスポットを観光し、それをフェイス
ブック等のSNSにアップするのも香港人の特徴で、沖縄観光は香港人にとって再度行きたくなる場所、いわゆるリピーター化してきている↑

ࢽࣗ¾D8K7

19

ǀ
4
ǋ൹ v o l. 7
ǋǡ

݄‫ܤ‬
今後海外で沖縄の物産を展開する際には、あベースで作成してありますが、ビール、豚肉、牛

くまでも個人的な考えになるかも知れません

肉が著しい伸びを見せており、オリオンビール

が、観光で先行する沖縄のイメージ、青い海、青の海外初のイベントが今年1月に行なわれた

い空、澄んだ空気、ミネラル豊富な土壌から採ことや、農林水産部畜産課の事業で去年の6月れたことをPRし、「MADE IN OKINAWA」

より県産豚肉の保冷倉庫が稼働し、その後輸出を前面に出せば他都道府県に真似の出来ない

量がかなり増加したことを考えると、年度での大きなチャンス、大きなアドバンテージになる

数字や足元の数字の伸び率は、より高いものとのではないかと考えています。

推測できます。このデータを見ると、焼き菓子

実際、香港では北海道も観光や物産、両面でや黒糖、塩については更なる売上増加を図るた

人気がありますが、香港で一番売れている納豆めにも今後新たな展開が必要だと思いますが、の一つに「北海道納豆」があります。そのパッ

このグラフに掲載していない豚肉を中心としケージは北海道の大自然溢れるイメージを前た加工品（ハムやソーセージ、餃子等）も順調に面に出したものになっており、自然豊かな北海

香港への輸出を伸ばしています。

道が育んだ大豆を使用しているということをPRしています。日本では水戸などの納豆が有

このような中、去る6月4日より10日まで
主要県産品の香港への輸出額

名ですが、このような工夫により、北海道のイメージを活用した納豆の方が売れているというのが香港の現状です。
これまでの話しをまとめますと、沖縄への観光が好調に推移する中、香港人が沖縄を訪れ、そこで県産品を食べ、購入し、沖縄での良いイメー
ジを持ち帰ります。そして香港でも沖縄の食材を購入し食べ、再度観光で沖縄に行くといった良いサイクルが構築されつつあるのです。

ࢽࣗ¾Ґధ‫ܞࣱۀ‬༴௪൉ࠢ໬ǚ֏Ƴഃࡣǆưǉ

3月より香港エアラインがダブルデイリーとSOGO香港にて沖縄フェア、「沖縄の珍魅」（沖縄

なったことで、座席の供給が需要を生み、今年の特別な魅力という意味です）を開催いたしま

度香港から沖縄への観光客は10万人を突破すした。SOGO香港は現在香港の現地法人利福國

ることが期待されています（個人的には確実に

際集団有限公司が経営しているデパートで、達成でき、12万人はいくものと考えています2010年のグループ売上は98億香港ドル（約が・・・）。まさに香港では観光と物産が相乗効果

1,400億円）、今回「沖縄の珍魅」を開催したコーを上げている地域だといえると思います。

ズウェイベイの店舗は坪当たりの売上が世界一と言われています。日系の資本時代から日本食

2．SOGO香港での沖縄フェア「沖縄の珍魅」を開催

品のフェアを多く開催しており、今では年間を通して日本

これまでお伝えしてきましたが、沖縄の観光

全国の産地

イメージが沖縄の物産を牽引する形で、沖縄のフェアを開

物産の知名度も香港で上昇しつつあり、沖縄か催している

ら香港への県産品輸出額、輸出量とも増加傾向

香港有数のにあります。下記グラフをご覧下さい。沖縄県

デパートの商工労働部が作成した資料を基に、主な県産品一つです。

の香港への輸出額をまとめてみました。暦年

20「沖縄の珍魅」の様子

今回の「沖縄の珍魅」
はSOGO香港の担当者とで、過去最高の売上を計上することが出来まし

何度もミーティングを行い、単なる物産展ではた。SOGO香港での「沖縄の珍魅」に携わっていなく、観光、物産、工芸、芸能等、多くの沖縄の魅

ただいた皆さん、
本当にお疲れ様でした。

力をPR出来るようなフェアになるよう、様々な工夫を凝らしました。地下の食料品売り場の催

３．ITE（国際観光博）への出展

事場において、壁面は「Be.Okinawa」の画像で去る6月12日〜15日までの4日間、香港のコラッピングを行い、観光PRデスクも設けました。

ンベンションセンターにてITE（国際観光博、以

また、地下の食料品売り場で開催される海外

下ITEと表記）が開催されました。
香港人は海外の沖縄フェアで、おそらく初となる工芸品も出

旅行が大好きで、720万人の人口に対し海外旅

展し、
沖縄工芸村の琉球ガラス、
ポイントピュー

行をする香港人は延べ780万人にも上ります。

ルのコスメ商品、沖縄美ら島財団の美ら海水族

香港には香港政府が昨年9月に設定した貧館や首里城のオフィシャルグッズを出品してい困ライン、いわゆる貧困層が2割いるとのことただきました。

ですが、実際はその倍、つまり約4割いると言そしてステージにおいては、
泡盛「残波プレミ

われており、その方々を除く約6割の香港人がアム」のCMでお馴染みの沖縄女流書道家、田場

海外へ旅行に行っているということになり、中珠翠さんによる筆文字アート、琉星太鼓さんに

流階級以上の香港人は1人平均2回以上も海外

よる太鼓演舞と獅子舞のパフォーマンスをしてへ旅行している計算になります。

いただきました。観光デスクやステージ、物産・

国連世界観光機関（UNWTO）が調査した工芸品コーナーの至るところでは、ミス沖縄の「2012年海外旅行支出額」が下表のとおりで

名護愛さんや、沖縄観光親善使節「花笠マハエ

す。香港の人口は中国本土比わずか0.55％ですちゃん」（沖縄観光コンベンションビューロー

が、海外旅行で支出する総額は中国の総支出の−以下OCVBと表記−マスコットキャラク

20％にも上り、人口が18倍もある日本とほぼター）に観光や物産をPRしていただき、沖縄の変わらない規模となっており、観光客を呼び込

観光、
物産、
工芸、
芸能、
全てが連携した沖縄フェみたい国や地域にとって非常に魅力的な地域・

アとすることが出来ました。

マーケットとなっています。
また、香港人のみならず香港のトレンドは華南地区をはじめとする中国本土の中国人も追う傾向にあることから、世界各国とも香港のITEへブースを出展し、観光客の誘致合戦を毎
年繰り広げています。

「沖縄の珍魅」の様子

最初の2日間がB2B（Business to Busi-

さらに、
今回の
「沖縄の珍魅」のために、
沖縄県

ness）で旅行社向けのPR、最後の2日間が個人や沖縄県産業振興公社、
OCVBをはじめ、読谷村の旅行者向けのB2C(Business to Consumer)の視察団、多数の県内メーカーからも来港があと分かれており、個人の一般客は約300円の入り、まさに「オール沖縄」で沖縄フェアを盛り上

場料を払ってでも世界各国の最新の旅行情報

げていただきました。

を入手しに来場します。2013年のITEには最SOGO香港地下の催事場は、開催期間中の1週初の2日間で旅行社の方が約12,000人、最後の間「沖縄一色」となり、大勢の香港人や中国本土

2日間の一般客が73,000人の来場者となってからの買い物客は魅了されていたに違いありまおり、香港人の100人に1人以上がこのITEへせん。観光が先行した「沖縄のイメージ」を上手来場します。香港人の海外旅行への関心度の高く取り込めた今回の「沖縄の珍魅」、言うまでもさが最も分かるイベントではないでしょうか。

なく香港におけるこれまでの「沖縄物産展」
の中

21

ǀ
2
ǋ൹ v o l. 7
ǋǡ

݄‫ܤ‬
2012年海外旅行支出額 International Tourism Expenditure
国/地域
COUNTRY / REGION

中国本土China
日本Japan
香港Hong Kong

総支出額（単位US$10億） 人口（100万） 一人につき支出
EXPENDITURE(US$ billion)*

Population (million) Per Capita Spending

US$102(10兆404億円)
US$27.90(2兆846億円)
US$20.50(2兆093億円)

来ることも沖縄ブースでPRしました。
以前お伝えした好調な香港から沖縄へのリ

1300

US$78.50

ゾートウェディングのPRに加え、最近沖縄で130

US$215

急増している香港人のダイバーやサイクリン

7.1

US$2,887

グ等をされる方々へもPRを行ないました。まExchange Rate:US$1 = YEN102
Source:UNWTO World Tourism Barometer

た、体験コーナーでは出展した各企業や各団体

世界各国がPRのためにひしめき合うITEのが趣向を凝らした実演（シーサーの色塗り、星

会場には日本からも多くの都道府県が出展し砂の瓶詰め、三線体験等）を行い、地域性もアていましたが、その世界各国や他の都道府県をピールしていました。ステージでは沖縄で3年差し置いて会場で最大規模のブース（計8ブー

連続創作エイサーの大会でグランプリに輝いス）で出展したのが沖縄県でした。日本政府、いているEisa-Crew CROWNさんに見事なエイ

わゆる観光庁の出先機関JNTOのブースでも3サーのパフォーマンスをしていただき、沖縄

ブースでしたが、それを沖縄県が上回ったのにブースに加え、ステージでもエイサーの太鼓がは理由がありました。

響き渡り、ITEの会場は沖縄一色となり多くの香港人を魅了していました。

ITEの様子JNTOのブースでも10名程度、各都道府県

ITEの様子

でも2〜3人、多いところで7〜8人程度の出展

ITEに来場した多くの香港人に、「 沖縄に行人数だったのに対し、沖縄県からは34社（観光きたい」と感じていただいたことは間違いあり

協会等の団体含む）50名、OCVBや芸能団、当ません。ITEに出展いただいた関係者の皆さ

事務所を加えると総勢63名もの団体が香港かん、本当にお疲れ様でした。

ら沖縄への観光客誘致のために出展することになり、直前にブースを広げて対応いたしまし４．その他沖縄県香港事務所の取り組み事項

た。この人数だけ見ても、香港から沖縄へ観光

これまで、香港から沖縄への観光の状況、客を誘致したいという熱意が伝わっていただ

SOGO沖縄フェアの開催、ITEへの出展についけるかと思います。

てお伝えいたしましたが、沖縄県香港事務所の沖縄県のブースは、①総合受付、②ホテル・交通、③ウェディング、④スポーツ・ダイビング、その他の取り組み事項も2点ほどお伝えしよ
うかと思います。

⑤沖縄物産PR、⑥離島・地域（読谷）、⑦体験

1点目は日本国内でカフェを約80店舗経営

コーナーと、7つのジャンルごとに仕切り、そするCAFÉ COMPANYとの連携です。同社はれぞれの会社や団体が、来場した旅行社や香港

香港でWIRED CAFÉを2店舗展開しています

人にPRしていました。沖縄に行った際に、旅先が、6月3日より7月6日まで沖縄の食材や飲みにおける食事と沖縄の物産は切っても切れな物（ビールや泡盛等）を同カフェのシェフにアいので、沖縄現地の物産（飲食店含む）のPRにレンジしてもらい、「沖縄フェア」を開催してい加え、香港サイドでも沖縄の物産が購入でき、ただきました。同カフェは「テーマカフェ」とし

また飲食店で食べたり飲んだりすることが出て非常に人気があり、香港の中でも洗練された

22

お洒落なファッションリーダー（古い言い回し

知名度が上昇しつつあるとお伝えしてきましで申し訳ありませんが・・・）的存在の方々がおたが、香港人のライフスタイルにいかに浸透さ客様として来店されます。

せるかという課題にうってつけだったのが同そのWIRED CAFÉでSOGO沖縄フェアや社との連携でした。
月替わりの料理コースにおいて、6月の「カツ丼」に沖縄県産の豚肉を、7月の「天婦羅」には沖縄の塩を使用してもらいました。そしてなんと8月のメニューは「ゴーヤーチャンプルー」を採用していただき、沖縄産のゴーヤー、ポークラ
ンチョンミート、黒糖、アオサを使用してもらっています。

WIRED CAFÉ「沖縄フェア」の様子

ITEのために来港したパフォーマーの方々や
ミス沖縄の名護さんにご協力いただき、6月7日・8日、14日・15日は「沖縄オリオンビールナ
イト」も開催いたしました。オリオンビール社
協賛の元、来店されたお客様にオリオンビール
を低価で提供し、パフォーマーの方々の演舞で香港人にもカチャーシーを踊っていただきま

ABC COOKING STUDIOでの様子した。香港の最先端のカフェが沖縄一色にな

なぜ同社と連携したかと言うと、同社に通うり、「ここは沖縄？」と勘違いさせられそうな雰

受講生にとって同社の講師が言うことは「絶対」

囲気でした。また、週末以外はスクリーンに観で、講師が「カツ丼には沖縄産の豚肉を使用した

光PR映像等を流していただき、1ヵ月もの長い方が美味しい」と言うと、受講者はそれを探し求間、沖縄をPRしていただきました。WIRED

めて買い物をする傾向が強いからです。
実際、
同

CAFÉに行って沖縄ファンになった香港人も社の教室内に最新の某日本製電子レンジが20必ずいるかと思います。

台ほど並んでいますが、あまりにも使い勝手が良いのか、もしくは同社に通うセレブは同じ機
材で料理をしないと気が済まないのか分かりま
せんが、一時香港の電気屋さんで軒並みソール
ドアウトになった程でした。同社に通う受講生の情報発信力は素晴らしいものがあります。同社との連携は9月以降も継続する予定です。

WIRED CAFÉ「沖縄フェア」の様子

最後に

2点目はABC COOKING STUDIOとの連

今回のアジア便りは、香港における沖縄の観携です。同社も日本国内で約130店舗展開する

光と物産の現状、6月に開催された物産と観光大手の料理教室です。アジアでは香港のみならのイベント、そして当事務所の取り組み事項をず北京、上海に店舗を展開しています。香港のお伝えしました。様々な事例や取り組み事項を中でも一等地にあるK11という商業テナント

お伝えいたしましたが、他の都道府県には真似に店舗を構えていますが、そこは香港のセレブの出来ない、沖縄県にしか出来ない取り組み事が多く通う店舗となっています。これまで何度項だと考えます。香港では「沖縄が熱い！」、そも沖縄の観光イメージが先行し、沖縄の物産もう感じていただけたら幸いです。

23

RYUGIN
BUSINESSCLUBりゅう ぎん ビ ジ ネ ス ク ラ ブりゅうぎんビジネスクラブ
入会のご案内琉球銀行の経営理念である「地域から親しまれ、信頼され、地域社会の発展に寄与する銀行」を実践するべく、お取引先企業への情報支援サービスの提供を目的に会員制組織「りゅうぎんビジネス
クラブ」を設立し、各種セミナーの開催や情報のご提供、県外での商談会など様々なサービスを実施しております。

■各種セミナーの開催による情報等の提供

サービスの
ご 案 内

ビジネスクラブ会員企業トップと弊行
役員との親睦の場を兼ねたトップセミ
ナーや実務セミナーに無料で参加いただけます。

■「りゅうぎんマネジメントスクール」の開講
企業経営者や経営幹部を対象にした、
ビジネススクールの運営を実施しております。
※別途受講料が必要になります。

【最近の実績】
H25.10.17 人材育成セミナー（経営者層向け）
H26.２.５ 北川正恭氏「トップセミナー」
H26.５.22 リーダーシップ強化セミナー（若手リーダー向け）【著名な講師例】
・第1期 酒巻 久 キヤノン電子㈱社長
・第2期 鈴木 喬 エステー㈱会長
・第3期 出口 治明 ライフネット生命保険㈱会長兼ＣＥＯ・第4期 宗次 二 ㈱壱番屋 創業者 特別顧問■「経営参考小冊子」の定期配送■「りゅうぎんビジネスフラッシュ」定期配信

企業運営に有益な情報が盛り込まれた「経営参考小冊子」をお届けいたします。

税務・会計・法務・人事・労務など、経営のお役に立つ情報レターを毎週FAX配信いたします。

【内容例】
・部下をやる気にさせる上司のひと言・どんな仕事もうまくいく「気づかい」の習慣【内容例】
・「最少時間」で「最高の結果」を出す！
・若手社員向け・簡単な「経営指標」の見方■専門家派遣サービス■りゅうぎんビジネスサイトによる経営情報等の提供1

公認会計士・税理士・司法書士・中小企業
診断士・社会保険労務士・行政書士などの各種専門家を無料で派遣し、会員企業
様の「経営課題」に対し、会員企業様・専門家・琉球銀行が一体となって取り組む
サービスです。
※1社につき年1回ご利用になれます。

「会員専用サイト」を利用した、タイム
リーな各種経営情報の提供をおこなっております。
【内容例】
・産業別ニュース21 ・ビジネスレポート
・経営課題解決ナビ ・ビジネスマッチング■融資利率の優遇

その他の
サービス

りゅうぎんビジネスクラブ会員企業の皆様に一部融資商品（ベストサポーター、順風満帆）について、融資金利の優遇を実施しております2。詳細は取引店担当者にお問い合わせ下さい。

りゅうぎんビジネスクラブ
入会申込方法年会費 20,000円
お問い合わせ

1「りゅうぎんビジネスクラブ入会申込書」及び「りゅうぎんビジネスサ

イト利用申込書」に必要事項を記入の上、取引店担当者に提出下さい。
2 入会金は不要です。
3 年会費は20,000円です。 ※お申込月の翌々月4日ご指定口座より引落となります「りゅうぎんビジネスクラブ事務局」（ 琉球銀行コンサルティング営業部内）

TEL：098-860-3817（担当：赤嶺、真栄城）までお願いいたします。

1 別途りゅうぎんビジネスサイトへの申込（無料）が必要になります。
2 審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承下さい。

24

RYUGIN
BUSINESSCLUB

りゅうぎんビジネスクラブ
レポート

りゅう ぎん ビ ジ ネ ス ク ラ ブ

第4期「りゅうぎんマネジメントスクール（第3・4回）」を開催しました
りゅうぎんビジネスクラブ（代表 金城 棟啓）では、沖縄県立博物館にて、第4期「りゅうぎん
マネジメントスクール」の第3回（6/26）と、第4回（7/16）を開催しました。
当スクールは、当行お取引先の経営者や後継予定者、経営幹部の方を対象に、企業経営に必須な知識の習得を目的としたビジネススクールで、4月から9月まで全6回8講義を行います。
第3回は2部構成で、前半をみずほ総合研究所㈱上席主任コンサルタントの堀内 直
太 郎（ ほ り う ち な お た ろ う ）氏 に 、後 半 を
安 西 法 律 事 務 所 弁 護 士 の 岩 本 充 史（ い わ
もと あつし）氏にご講義いただきました。
堀内氏は、「 100年、200年と永続する企業となるためには、直面する様々な課題に対処し、経営環境の変化に適応することが大切」とした上で、「 的確に課題をとらえ、競争に打ち勝つ意思決定」を行うために必要な思考や課題設定の方法について解説されました。岩本氏
は、派遣労働者や有期雇用労働者の労務管理について、「 雇い止めや解雇の時に紛争にならな
いよう、法令や就業規則、労働契約の内容を十分に確認しておく必要がある」と、実例を交えながらお話しいただきました。
第4回の「1日でわかる決算書の読み方演習講座」では、講師の國貞克則（くにさだ かつのり）
氏が独自に考案した「財務3表一体理解法ドリル」や経営状況が一目でわかる財務諸表図を利用しながら、財務諸表の構造をわかりやすく解説していただきました。また、講義後半では航空・飲料・外食等の業界ライバルを財務分析し、経営方針や戦略の違いを見比べました。
いずれの講義も専門的な内容でしたが、予備知識のない受講生からも「わかりやすく、大変ためになった」「 もっと勉強したい」との感想をいただきました。
講義タイトルテーマ
経営理論 「競争に打ち勝つ意思

講師

みずほ総合研究所㈱第3回決定」
上席主任コンサルタント
堀内直太郎氏
経営法務 「事例から学ぶ労働法」 安西法律事務所
弁護士 岩本充史氏
第4回 財務理論 「1日でわかる決算書の ㈲ボナ・ヴィータコー
ポレーション
読み方演習講座」
代表取締役 國貞克則氏

講義中の堀内氏

講義中の岩本氏

会場の様子

講義中の國貞氏

コンサルティング営業部内

りゅうぎんビジネスクラブ事務局

赤嶺・真栄城25

56
行政 情 報 ■沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組について
消費税転嫁対策のポイント！
〜消費税の円滑かつ適正な転嫁に向けて〜
平成26年４月１日に実施された消費税率の引上げに際し、
消費税の転嫁を拒否する等の行為は、消費税転嫁対策特別措置法（消費税の円滑かつ適正な転嫁の確保のための消費税の転嫁を阻害する
行為の是正等に関する特別措置法）に基づき禁止されています。
このため、経済産業部内に、
昨年10月２日付け
で「消費税転嫁対策室」を設置しました。
消費税転
嫁Gメンと呼ばれる調査官を配置し、中小企業に負担が及ばないよう転嫁拒否の未然防止を図ると共に、転嫁拒否が起きた場合には迅速に指導を行うため、消費税転嫁に係る取引上の悩み等に関して、相談を受ける体制を整備しております。

ポイントⅡ「消費税還元セール」
といった宣伝や広告が禁止されています◆消費税転嫁対策特別措置法とは◆この法律では、大規模小売事業者等による消費税の転嫁拒否等の行為を是正し、また、価格の表示並びに消費税の転嫁及び表示の方法の決定に係る共同行為に関する特別措置を講じ、消費税の円滑かつ適正な転嫁を確保します。

ポイントⅢ
総額表示義務の特例によって、本体価格のみの表示が認められます

平成26年４月１日以降に供給する商品又は役務の取引について、以下のような消費税分を値引きする等の宣伝や広告が禁止されます。
①取引の相手方に消費税を転嫁していない旨の表示②消費税に相当する額の全部又は一部を減ずる
旨の表示で、消費税との関連を明示している③消費税に関連して相手方に経済上の利益を提供する旨の表示で、②の表示に準ずるもの

ポイントⅠ
消費税の転嫁拒否行為は禁止されています

平成25年10月１日以降、事業者の値札貼り替
えなどの事務負担に配慮する観点から、表示価
格が税込価格であると誤認されない措置を講じれば「税込価格」を表示しなくてよい特例が設けられています。

平成26年４月１日以降に供給する商品又は役務について、消費税の転嫁を拒む行為等が禁止されます。

ポイントⅣ
消費税の転嫁及び表示の方法の決定に係る共同行為が認められます

転嫁拒否等をする側（買手）転嫁拒否等をされる側（売手）

大規模小売事業者

左欄の特定事業者に継続して商品又は役務（サービス）を供給する事業者

大規模小売事業者以外の法人事業者

左欄の特定事業者に継続して商品又は役務（サービス）を供給する事業者
・資本金の額等が３億円以下の事業者
・個人事業者・人格のない社団等禁止される行為

具体例①減額

消費税分を上乗せした額の契約に対し、支払段階で減じること②買いたたき消費税引上げ分を上乗せした額より低い対価を定めること③商品購入、役務利用又は利益提供の要請

消費税引上げ分を上乗せする代わりにディナーショーのチケット等を購入させること④本体価格での交渉の拒否

本体価格（税抜価格）で交渉したいとの申出を拒否すること⑤報復行為

転嫁拒否事実を公正取引委員会等に知らせたことを理由に不利益な取扱いを
すること

26

平成26年４月１日以降に供給する商品又は役務を対象にした、事業者等が行う転嫁カルテ
ル及び表示カルテルについて、独占禁止法の適用除外制度が設けられています。
（公正取引委員会へ事前に届け出ることが必要）◆消費税転嫁対策室の取組状況◆①監視・取締り対応の強化
・本法に基づく事前調査（電話・訪問など）や立入検査を行い、指導等を実施中
・転嫁Ｇメンが、スーパー、ホームセンター、
ドラッグストア、商店街等を順次訪問
・商工会、商工会議所等と情報交換を目的としたネットワークを構築

56
行政情報 ■②消費税の転嫁拒否等に関する大規模な書面調査を実施中③消費税率引き上げの理解促進のための啓発
イベントなどの広報活動◆相談窓口◆●沖縄総合事務局経済産業部消費税転嫁対策室
ＴＥＬ：０９８−８６６−００３５●消費税価格転嫁等総合相談センター
ＴＥＬ：０５７０−２００−１２３●転嫁拒否等の行為の是正、転嫁・表示カルテル （公正取引委員会）
ＴＥＬ：０３−３５８１−５４７１●転嫁を阻害する表示の是正 （消費者庁）
ＴＥＬ：０３−３５０７−８８００●消費税の総額表示義務の特例 （財務省）
ＴＥＬ：０３−３５８１−４１１１●便乗値上げ （消費者庁）
ＴＥＬ：０３−３５０７−９１９６

左記の相談窓口以外にも、県内では商工会議所、商工会、県中小企業団体中央会及び県商店街振興組合連合会において、消費税の転嫁
及び表示の方法などに関する相談ができる窓口を設置しております。

内閣府沖縄総合事務局
経済産業部■本記事に関するお問い合わせについて
内閣府沖縄総合事務局経済産業部
消費税転嫁対策室

TEL：098-866-0035
http://ogb.go.jp/keisan/index.html

27

vol.54
事業名

モノレール旭橋駅周辺地区第一種市街地再開発事業（北工区）

関係地域

那覇市

事業主体

主体名：旭橋都市再開発株式会社
住 所：那覇市泉崎2丁目105-18 官公労共済会館５階

事業目的

施行認可公告日〜平成29年度末

事業規模

敷地面積約1.8ha（北工区）

事 業 費

約183億円3 セク

電話: 098-834-9050

施行地区名称：モノレール旭橋駅周辺地区第一種市街地再開発事業（北工区）※既に事業認可済みの区域を拡大して、
北工区を継続事業として実施
施行地区面積：約4.5haのうちの北工区約1.8ha（南地区の約2.7haは平成24年竣工）
施行者：旭橋都市再開発株式会社
設計概要：
北工区（A街区）
約12,900㎡
建築敷地面積約10,700㎡
建築面積
約65,800㎡
建築延べ面積約52,700㎡
容積対象床面積
約82％
建ぺい率
約409％
容積率
建物の概要 構 造
鉄骨造・鉄筋コンクリート造・鉄骨鉄筋コンクリート造り
地上11階 地下1階
規 模
約60ｍ
高 さ
約8,100㎡
施設構成（用途・ 店 舗
公益公共施設 約15,900㎡
面積及び諸元）事務所
約8,700㎡
バスターミナル約12,000㎡
供用部分
約9,500㎡
約11,600㎡ 約340台
駐車場
駐輪場約70台 バイク置場約80台
駐輪場等
3･4･9号旭橋線 国道330号 幅員20〜30ｍ（整備済）
幹線街路
公共施設
3･4･7号壺川線 国道330号 幅員18ｍ（整備済）
市道泉崎西線 幅員6.5ｍ（整備済）
区画街路
那覇都市計画バスターミナル 約1.28ha
バスターミナル
モノレール旭橋駅周辺地区（北工区）
施設構成イメージ図（旭橋都市再開発株式会社提供）

28

民間

モノレール旭橋駅、バスターミナル及び各街区を結ぶ安全・快適な歩行者空間の整備とバスターミ
ナルの利便性の向上を図ることで交通結節点機能を強化し、都市活動、都市生活を支えるための業
務・宿泊・商業等多様な都市機能を導入して合理的かつ健全な高度利用を図るとともに、那覇市の玄関口としての「顔」となる風格と豊かでゆとりのある都市空間の形成を図ること。

事業期間

事業概要

種別：公共

vol.54

モノレール旭橋駅周辺地区第一種
市街地再開発事業（北工区）

経緯・平成12年8月
・平成14年1月
・平成15年4月
・平成15年7月
・平成15年9月
・平成17年5月
・平成17年8月
・平成19年1月
・平成20年10月
・平成21年6月
・平成21年8月
・平成24年3月
・平成24年度
・平成24年3月
・平成25年8月
・平成25年9月
・平成25年12月
・平成26年2月

・平成26年3月

現況及び
見 通 し

KSP（カレイド･スクエア･プロジェクト）開発推進協議会設立
KSP構想公表
都市計画決定公告・補助採択（南北約4.5ha）
都市再生緊急整備地域指定
施工主体となる旭橋都市再開発株式会社設立
南地区先行方針決定
南地区施工認可
権利変換計画認可
E-1街区竣工
C街区竣工
D-1街区竣工
B-1街区竣工
Ａ街区事業再開
ターミナル会社・バス会社とのワーキング再開
公共公益施設の候補地に選定
プロジェクト説明会（民間事業者向け）
民間事業者公募
民間事業者決定（特定業務代行者 國場組･大晋建設･丸元建設･仲本工業JV、特定事業参加者 東京キャピタルマネジメント）
事業計画変更認可申請
事業計画変更認可・モノレール旭橋駅周辺地区の市街地再開発事業は、平成12年頃にモノレール駅の開通に合わせて、駅前にふさわしいまちをつくろうと地元権利者を中心とした協議会が設立されたことにはじまる。沖縄初の民間主体による市街地再開発事業であり、モデルケースとして全国的にも注目を集めた。
・まず、国道を挟んで南北約4.5haのエリアが都市計画決定され、事業主体としての再開発会社（旭橋都市再開発㈱）が設立された。
・しかし、事業化の段階において、那覇バスターミナルを含む北地区は権利者の合意形成が困難な状況にあったため、南地区約2.7haを先行街区として着手した。南地区は平成24年４月にＢ〜
Ｅ街区の全ての街区の工事が完了・オープンに至った。
・平成24年に入り、それまで権利関係が輻そうしていた北地区の権利が整理され、事業化に向けた環境が整い、北地区約1.8haの事業が再開された。
・今年度中に基本構想策定後、平成26年度から基本条件整理として保留床取得や施設運営者公募･選定、バス会社との基本合意をめざす。
・順調にいけば、平成27年3月に建築工事の一部着工、９月には本格着工し、平成29年度の竣工引渡、平成30年度初めの開業の見通し。

進捗状況

・現在、準備･計画･設計･工事･運用のうちの準備段階にあり、基本構想である地域整備構想・開発企
画・基本計画を策定中である。

熟□ 構想段階度□ 計画段階□ 工事段階□ 開業・供用段階

完成イメージ図（旭橋都市再開発株式会社提供）

29

2014 ై 7 ‫ڧ‬

ভ
ߙ
ঢ
‫܃‬
ञ
৔
೜
வ
ࠐ
੖
ॡ
়
ঞ

‫ݶ‬ӖƶȁÓș¾ ি߫঴‫ܕ‬र০೮ேࠢ੨ॳৎর íি߫঴ƶ‫ܕ‬रƳࠢơǓ৯૝০೮áAâîǌ¹íি߫ȤǟȮǌǥȕȧÓǲȢȮƶӡਖƳࠢơǓ০೮áBâîǚ௮హơǓƛưƳǐǒஉພƯƕǓৎর๲ٓਡ૷ƔƊǒǆơº1. ৎরਡ૷ৎরਡ૷'%&)ై&‫'ڧ‬%ష〜'%&+ై(‫&(ڧ‬షਏવর¸½੫࠯࣫‫׎‬¸½ৎԜ‫ࣩܪ‬ĝ¸*Ċ¹‫ڳ‬൝௖Ʒ(Ċ'%&+ై)‫&ڧ‬ష〜'%&,ై(‫&(ڧ‬షਏવর¸½௾ൿ࣫‫*¸¸׎‬%Ċ¹‫ڳ‬൝௖Ʒ'*Ċ¸½ৎԜ‫ࣩܪ‬ĝ¸)Ċ¹‫ڳ‬൝௖Ʒ'Ċĝ඲ॶৎԜƶ'%ĊǆƯ

2. உພƳƊƧǒ
7¾ি߫ȤǟȮǌǥȕȧÓǲȢȮƶ
ӡਖƳࠢơǓ০೮ேࠢஉພ຤‫ڨ‬ǚฏƧơƛưƳƬƌƮƶथฯࣞá‫ ܞ‬ேࠢ‫ڐ‬Ӌǚ୲ࢽ‫ۼ‬¹உພ຤‫ڨ‬ǚฏƧơƛưƬƌƮƶԏీ‫أ‬Ӕ௖ƓǑದ݉âǚ¹০೮ȜÓǦÓǚୋƠƮ ࣞǚహࡹƟ¹௓ӻԏీࣞǚԏ୩०‫ࣞݥ‬Ƴ஗പơǓáĝ&âహࡹƟ¹௓ӻथฯࣞǚԏ୩०‫ࣞݥ‬Ƴ஗പơǓ
6¾৯૝০೮ƶ௮హ

ࡹ
੶

உ
ພ
຤
‫ڨ‬

ԏ
ీ
ࡣ

˄‫ޚ‬ॠȝȂȦƯƊǓƛư
áГ୩֛յఝƳ೅౽ƔӬࠀƝǔƧǊƶ௖â˄ேࠢ‫ڐ‬ӋƳƒƙǓேࠢ໅ќ໓áĝ'âƔై൲‫*&ج‬Ċϱरáଇࣹ֊‫ࡣأ‬௖Ʒ*ĊϱरâƯƊǓƛư

˅‫ש‬ȝȂȦưೝԔƟƮি߫঴Ɣ‫ܕ‬रáై൲‫&ج‬Ċϱ ˅ࡷ௻ҤԜƔ০೮ࡾ་෹Ƴ০୩ƝǔƮƌǓ‫ޚ‬ୢࡷ௻ҤԜϱरƶǊƶƯƊǓƛư
रƶ‫ܕ‬रâƟƮƌǓƛư
ˆࡷ௻ҤԜƔ০೮ࡾ་෹Ƴ০୩ƝǔƮƌǓ‫ޚ‬ୢࡷ௻ҤԜϱरƶǊƶƯƊǓƛư

ĝ'øஉພ຤‫˄ڨ‬¹˅ƳƬƌƮ¹ష෭߫‫֞أ‬Ӥ‫أܞ‬ӔƲƱƶ‫أܞ‬Ӕ௖ƶԏీஉພ຤‫˄ڨ‬ƳƬƌƮ¹܏ీӔ‫½߿ڐ‬ৎ໊߿‫ח‬ƻற௶റ‫ؤأ߫ޤډۀ‬ƶԏీ¸íщ‫أ‬໅ќó‫ۑ‬Ҥ࣫‫׎‬೨îƶ੢ҦԜேࠢ੢ҦԜ

ĝ&í7¾ি߫ȤǟȮǌǥȕȧÓǲȢȮƶӡਖƳࠢơǓ০೮ேࠢ‫ڐ‬Ӌîƶٌઑஇ໙ǔ
ԇ૫ӭ
ࠧਕ࣍೮
०¸ৈ
ேࠢƶࡑ݉
ৎর๲ٓ
ࠧ‫ۼ‬ԏీఝ¸¸ຓ০೮ேࠢ‫ڐ‬Ӌ½ேܑࠢүƶࠟ߬¹‫ࠢׯݿ‬໬࣍೮ࠢ໬ƶԏీ¹ࠧਕԏీࣞƶದ݉‫ؤأ߫ޤډ‬Ƴԏీ०ৈ
ԏీࣞದ݉
ࠢ߫ƶࡷ௻
ԏ୩०‫ݥ‬ƳƮԏీࣞǚ஗പ(ైյáైГӖâ‫ؤأ߫ޤډ‬Ƴीؒඦ‫ݥ‬

߁‫ࡣأ‬
Ӕ¸ࡡ
܏ీӔ‫½߿ڐ‬ৎ໊߿Ӕ¸ࡡ‫ؤأ߫ޤډ‬
Ӕ¸ࡡ
Ӕ¸ࡡ
Ӕ¸ࡡ

ƒ‫ۂ‬௣ƟƲƗÁ
íB¾ি߫ȤǟȮ௖ƶӡਖƳࠢơǓ০೮ேࠢîƳƬƌƮƷ¹ேࠢ‫ڐ‬Ӌ࠺ઑƔ‫໊ݜ‬இƯƊǔƸ‫ڤ‬үưƟƮேࠢ໅ќ໓ƶૄ঵ƔƯƕƲƗưǊஉພƔࡷǒऎƟƳƲǓƛưƷƊǒǆƣǛºি߫௖০೮Ƴӻ௓ƟƲƌ¹෭ࡡ‫ڳ‬൝¹֒ࢶ࡚௖ƶ‫ڳ‬൝¹ࠧยພ֎ٌ೮ട¹ൔ໅‫ܓ‬িࠍ০௖áƌǗǎǓ
ȋǾǪǥȐǞǴâ‫ח‬ƻଇۜ০೮Ʒíি߫঴‫ܕ‬र০೮ேࠢ੨ॳৎরîƶஉພઓनӱưƲǒǆơº31

● りゅうぎ ん 調 査 ●

県

内

の

消

景気
動向

費
関
連
建
設
関
連

概況 2014年６月

観

景気は、拡大の動きが強まる中、一部に一服感

光

消費関連では、電気製品卸売が前年を下回る

関観光関連では、入域観光客数が前年を上回る

連
６月の県内景気をみると、消費関連では、小売は、百貨店は前年を上回ったが、スーそパー（既存店）が天候要因などから前年を下回った。耐久消費財では、新車販売はレンタの 他

カー需要や新型車投入効果などから前年を上回ったが、電気製品卸売は、消費税増税前の駆け込み需要による反動などから前年を下回った。
建設関連では、公共工事は国発注工事の減少から前年を下回った。新設住宅着工戸数（５月）は貸家の増加などから引き続き前年を上回り、建設受注は、公共工事、民間工事
ともに増加したことから引き続き前年を上回った。
観光関連では、入域観光客数は、国内客が増加となり、外国客も大幅に増加したことから引き続き前年を上回った。主要ホテルは、稼働率、売上高ともに引き続き前年を上回った。
総じてみると、観光関連、建設関連が好調に推移しているものの、消費関連が消費税
増税前の駆け込み需要の反動により一時的に弱含んでいることから、県内景気は拡大の動きが強まる中、一部に一服感がみられる。

32

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●

消費関連
消
費

百貨店売上高は、来店客数の増加などにより食料品、衣料品ともに増加し、２カ月連続で前年を上回った。一方、スーパー売上高（既存店ベース）は、前年を下回った。食料品が生鮮食品の相場高が続いていることなどから増加し、衣料品、住居関連は前年より長梅雨で、気温が低く推移したことなどから減少した。
全店ベースでは、前年同月と同水準であった。新車販売は、夏場の観光客を見込んだレンタカー需要や新型車投入効果などにより２カ月連続で前年を上回った。電気製品卸売販売は、気温が低く推移したことや消費税増税前の駆け込み需要の反動などから３カ月連続で前年を下回った。
先行きは、消費税増税前の駆け込み需要の反動減から、耐久消費財の一部に弱含みがみられるものの、早い段階での回復が見込まれる。

関
連

建設関連

建
設
関
連

公共工事請負金額は、国発注工事が減少したことから３カ月ぶりに前年を下回った。建築着工床面積(５月)は、非居住用の減少などから４カ月ぶりに前年を下回った。新設住宅着工戸数(５月)は、貸家が増加したことなどから４カ月連続で前年を上回った。県内主要建設会社の受注額は、公共工事、民間工事
ともに増加し３カ月連続で前年を上回った。建設資材関連では、セメントは前年を上回ったが、生コン
は、梅雨が長引いたことなどから前年を下回った。鋼材、木材は、消費税増税前の駆け込み需要による住宅建築関連工事向け出荷の増加などから引き続き前年を上回った。
先行きは、公共工事の増加や企業の設備投資による建築需要の高まりなどから、引き続き好調な動きになるものとみられる。

観
光

観光関連

関
連
そ

入域観光客数は、国内客、外国客ともに増加し21カ月連続で前年を上回った。国内客は８カ月連続で増加し、外国客は先月に引き続き９万人を超え11カ月連続で前年を上回った。方面別では東京、関西、九州、中国本土、台湾などからの入域が観光客数増加に寄与した。
県内主要ホテルは、稼働率、売上高、宿泊収入ともに前年を上回った。
主要観光施設入場者数は４カ月連
続で前年を上回った。
ゴルフ場は梅雨の影響から入場者数、売上高ともに８カ月ぶりに前年を下回った。
先行きは、旺盛な旅行需要を背景に好調に推移するものとみられる。

の 他

雇 用 関 連・そ の 他
新規求人数は、前年同月比24.5％増となり２カ月ぶりに増加し、有効求人倍率（季調値）は復帰後最高となる0.68倍だった。産業別にみると、卸売業・小売業、宿泊業・飲食サービス業、医療・福祉、サービス業などといった農林漁業を除くすべての産業で増加した。完全失業率（季調値）は5.5％と前月より0.7％ポ
イント悪化した。
消費者物価指数（総合）は、食料、交通・通信などの上昇により前年同月比3.2％増と13カ月連続で前年を上回った。
企業倒産は、件数が５件で前年同月比２件減となった。負債総額は20億9,000万円となり、同58.3％の増加だった。

33

2014.6

りゅうぎん調査2014.4−2014.6

消
費
関
連
建
設
関
連
観
光
関
連
そ
の 他
（注1）公共工事請負金額は西日本建設業保証株式会社沖縄支店調べ。建築着工床面積、新設住宅着工戸数は国土交通省調べ。
県内新規求人数、有効求人倍率は沖縄労働局調べ。入域観光客数、消費者物価指数は沖縄県調べ。企業倒産件数は東京
商工リサーチ沖縄支店調べ。Ｐは速報値。
（注2）2012年５月より外国客の入域観光客数を掲載した。
（注3）主要ホテルは、2013年１月より調査先を19ホテルから25ホテルとした。
（注4）観光施設入場者数は、2011年１月より調査先を６施設から５施設とした。
（注5）企業倒産の前年同月差は、月平均の前年同月差。

34

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●項目別グラフ

単月 2014.6

消
費
関
連
建
設
関
連

5

光

3カ月 2014.4〜2014.6

関項目別グラフ

観

14

連
そ
の 他

14年3月〜5月分。

35

消費関連
1 百貨店売上高（前年同月比）※棒グラフは品目別寄与度

２カ月連続で増加
消・百貨店売上高は、前年同月比5.7％増と２カ月連続で前年を上回った。食料品は、売り場改装による集客効果などから増加し、衣料品も来店客数が伸びたことなどにより増加した。家庭用品・その他も販促効果などにより増加した。
・品目別にみると、食料品（同3.0％増）、衣料品（同1.1％増）、身の回り品（同17.3％増）、
家庭用品・その他（同9.8％増）とすべての項目で増加した。

費関連建

出所：りゅうぎん総合研究所

設関

2 スーパー売上高（前年同月比）

連

全店ベースは前年同月と同水準

観・スーパー売上高は、既存店ベースでは前年同月比0.3％減と前年を下回った。
・食料品は、青果や精肉といった生鮮食品の相場高が続いていることなどから同0.7％増となったが、衣料品は、前年に比べ長梅雨となり、気温も低めに推移した影響など
から夏物衣料の動きが鈍く同3.1％減、家電を含む住居関連も気温低下の影響や消費税増税による駆け込み需要の反動がみられたことなどから同3.0％減だった。
・全 店 ベ ー ス で は 、前 年 同 月 と 同 水 準 で
あった。

光
関
連

出所：りゅうぎん総合研究所

そ の 他

3 新車販売台数（前年同月比）※棒グラフは車種別寄与度

２カ月連続で増加
・新車販売台数は6,075台となり、夏場の観光客を見込んだレンタカーや需要や新型車投入効果などから前年同月比8.1％増と２カ月連続で前年を上回った。
・普通自動車（登録車）は3,519台（同4.5％
増）で、うち普通乗用車は567台（同3.8％増）、小型乗用車は2,778台（同3.8％増）であった。軽自動車（届出車）は2,556台（同13.4％増）で、うち軽乗用車は2,249台（同17.9％増）であった。
出所：沖縄県自動車販売協会36

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●4 中古自動車販売台数【登録ベース】※棒グラフは車種別寄与度

２カ月ぶりに増加
消・中古自動車販売台数（普通自動車及び軽自動車の合計、登録ベース）は1万6,358台となり、軽自動車の堅調な需要などから
前年同月比5.7％増と２カ月ぶりに前年を上回った。
・内訳では、普通自動車は6,315台（同0.9％減）、軽自動車は10,043台（同10.3％増）と
なった。

費
関
連
建

出所：沖縄県中古自動車販売協会 ※登録ベース

設
関

5 電気製品卸売販売額（前年同月比）※棒グラフは品目別寄与度

連

３カ月連続で減少

観・電気製品卸売販売額は、前年に比べ気温が低めに推移し、エアコンや冷蔵庫といった季節商材の売上が低調だったことや消費税増税前の駆け込み需要の反動などから
前年同月比14.2％減と３カ月連続で前年を下回った。
・品目別にみると、ＡＶ商品ではテレビが同
15.1％増、ＤＶＤレコーダーが同36.1％増、白物では洗濯機が同18.4％減、冷蔵庫が同
32.3％減、エアコンが同12.4％減、太陽光
出所：りゅうぎん総合研究所 （注）2010年4月より調査先が7社から4社となった。
発電システムを含むその他は同17.0％減
となった。

光
関
連
そ の 他

37

建設関連
1 公共工事請負金額（前年同月比）※棒グラフは発注者別寄与度

３カ月ぶりに減少

消・公共工事請負金額は、197億5,100万円で
前年同月比2.8％減となり、県、市町村発
注工事は増加したが、国発注工事が減少したことから、３カ月ぶりに前年を下回った。
・発注者別では、県（同147.0％増）、市町村（同27.5％増）が増加し、国（同39.4％減）、
独立行政法人等・その他（同66.1％減）が減少した。
・大型工事としては、那覇空港滑走路増設
出所：西日本建設業保証株式会社沖縄支店
護岸築造工事、南大東漁港北大東地区岸
壁工事、護佐丸歴史資料図書館新築工事などがあった。

費
関
連
建
設
関

2 建築着工床面積（前年同月比）※棒グラフは用途別寄与度

連

４カ月ぶりに減少

観・建築着工床面積（５月）は13万4,832㎡となり、前年同月比9.4％減と４カ月ぶりに
前年を下回った。用途別では、居住用は同2.6％減、非居住用は同18.5％減となった。
・建築着工床面積を用途別（大分類）にみると、居住用では、居住専用は増加したが、居住産業併用は減少した。非居住用
では、金融、保険業用などが増加し、医療、福祉用、製造業用などが減少した。

光関連

出所：国土交通省

そ の3 新設住宅着工戸数（前年同月比）※棒グラフは利用関係別寄与度

他

４カ月連続で増加
・新設住宅着工戸数（５月）は1,116戸となり、貸家が大幅に増加したことから、前年同月比25.0％増と４カ月連続で前年を上回った。
・利用関係別では、貸家834戸（同65.8％増）、持家270戸（同10.7％増）が増加し、分譲12戸（同91.8％減）が減少した。給与は0件で前年と同数であった。
出所：国土交通省

38

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●

4 建設受注額（前年同月比）※棒グラフは発注者別寄与度

３カ月連続で増加
消・建設受注額（調査先建設会社：20社）は、
公共工事、民間工事ともに増加したことから、前年同月比25.6％増と３カ月連続で前年を上回った。
・発注者別では、公共工事（同21.5％増）
は６カ月連続で増加し、民間工事（同28.5％増）は２カ月ぶりに増加した。

費関連

出所：りゅうぎん総合研究所

建設
関

5 セメント・生コン（前年同月比）

観
光
関
連

出所：りゅうぎん総合研究所

そ の・セメント出荷量は、７万1,033トンで前年同月比14.8％増と８カ月連続で前年を上回った。
・生コン出荷量は、14万2,859㎥で同2.4％減と８カ月ぶりに前年を下回った。梅雨が前年より長引いたことなどが影響した。
・生コン出荷量を出荷先別にみると、公共工事では、港湾関連工事や空港関連工事
向け出荷などが増加し、庁舎関連工事向けなどが減少した。民間工事では、貸家関連工事向けなどが増加し、分譲マン
ションや商業施設関連工事向けなどが
減少した。

連

セメントは８カ月連続で増加、
生コンは８カ月ぶりに減少

他

6 鋼材・木材（前年同月比）

鋼材は18カ月連続で増加、木材は２カ月連続で増加
・鋼材売上高は、消費税増税前の駆け込み需要による住宅建築関連向け出荷がみられたことなどから、前年同月比16.0％
増と18カ月連続で前年を上回った。
・木材売上高は、同様に消費税増税前の駆け込み需要による住宅建築関連向け出荷などから、同1.8％増と２カ月連続で前年を上回った。
出所：りゅうぎん総合研究所

39

観光関連
1 入域観光客数（実数、前年同月比）

21カ月連続で増加

消・６月の入域観光客数は、前年同月比13.9％増の55万7,300人と、21カ月連続で前年を上回った。国内客、外国客ともに増加し、うち国内客については同8.3％増の46万
1,800人となり８カ月連続で前年を上回った。
・路線別でみると、空路は国内客、外国客ともに増加し52万6,100人（同13.2％増）と21
カ月連続で前年を上回った。海路も国内客、
外 国 客 と も に 増 加 し 、３ 万 1 , 2 0 0 人（ 同27.9％増）と11カ月連続で前年を上回った。

費
関連

出所：沖縄県観光政策課

建設
関

2 入域観光客数【外国客】（実数、前年同月比）

連

11カ月連続で増加

観・６月の入域観光客数（外国客）は、航空路線拡充とクルーズ船寄港回数増加から、
前年同月比52.8％増の９万5,500人とな
り、２カ月連続で９万人を超え11カ月連
続で前年を上回った。
・国籍別では、台湾４万1,200人（同42.6％
増）、香港１万3,900人（同52.7％増）、韓国
１万1,400人（同78.1％増）、中国本土１万1,800人(同168.2％増) 、アメリカ・その他
１万7,200人(同25.5％増)であった。

光関連

出所：沖縄県観光政策課

そ の 他

3 主要ホテル稼働率・売上高（実数、前年同月比）

稼働率は20カ月連続で増加、売上高は７カ月連続で増加
・主要ホテルは、客室稼働率は75.4％と前年同月比8.2％ポイント上昇し20カ月連続で前年を上回った。売上高は同9.3％増と７カ月連続で前年を上回った。
・那覇市内ホテルは、客室稼働率は72.8％と同5.2％ポイント上昇し18カ月連続で前年を上回り、売上高は同5.2％増と７カ月連続で前年を上回った。リゾート型ホテルは、
客室稼働率は76.9％と同9.1％ポイント上
昇し20カ月連続で前年を上回り、売上高は同11.0％増と７カ月連続で前年を上回っ
出所：りゅうぎん総合研究所 （注）13年１月より調査先を19ホテルから25ホテルとした。
た。

40

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●4 主要ホテル宿泊収入（前年同月比）※棒グラフは客室数・単価別寄与度

４カ月連続で増加
消・主要ホテル売上高のうち宿泊収入は、宿泊客室単価（価格要因）は前年並みで推移したが、販売客室数（数量要因）が増加したことから、前年同月比12.1％増と４カ月連続で前年を上回った。
・那覇市内ホテルは、販売客室数、宿泊客
室単価ともに増加し、同15.8％増と４カ
月連続で前年を上回った。リゾート型ホテルは、宿泊客室単価は前年を下回った
ものの、販売客室数が増加し、同11.1％増と７カ月連続で前年を上回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所 （注）13年１月より調査先を19ホテルから25ホテルとした。

設
関

5 主要観光施設の入場者数（前年同月比）

連

４カ月連続で増加

観・主要観光施設の入場者数は、前年同月比10.4％増となり、４カ月連続で前年を上回った。

光関連

出所：りゅうぎん総合研究所

そ の 他

6 主要ゴルフ場入場者数・売上高（前年同月比）

入場者数、売上高ともに８カ月ぶりに減少
・主要ゴルフ場の入場者数は、県外客は増加したものの、梅雨の影響から県内客が減少し、前年同月比6.2％減と、８カ
月ぶりに前年を下回った。売上高は同1.8％減と８カ月ぶりに前年を下回った。

出所：りゅうぎん総合研究所

41

雇 用 関 連・そ の 他
1 雇用関連（新規求人数と有効求人倍率）

新規求人数は増加、
有効求人倍率（季調値）は上昇
消・新規求人数は、前年同月比24.5％増となり２カ月ぶりに増加した。産業別にみると、卸
売業・小売業、宿泊業・飲食サービス業、医療・福祉、サービス業などといった農林漁業を除くすべての産業で増加した。有効求人
倍率（季調値）は、復帰後最高となる0.68倍だった。
・労働力人口は、68万7,000人で同1.9％増となり、就業者数は、65万1,000人で同1.6％増となった。完全失業者数は３万6,000人で同9.1％増となり、完全失業率（季調値）は5.5％と前月より0.7％ポイント悪化した。

費
関
連
建

出所：沖縄労働局（注）有効求人倍率は、2013年12月以前の数値について新季節指数へ遡って改訂した。

設
関

2 消費者物価指数【総合】（前年同月比）観光連

13カ月連続で上昇
・消費者物価指数は、
前年同月比3.2％増と13カ月連続で前年を上回った。生鮮食品を除
く総合は同3.0％増と上昇した。
消費税増税の影響により前年を大幅に上回った。
・品目別の動きをみると、
食料及び交通・通信などが上昇した｡※棒グラフは品目別寄与度

関連
出所：沖縄県（注1）端数処理の関係で寄与度の合計は前年比と一致しないことがある。
（注2）2011年7月より2010年=100に改定された。

その 他

3 企業倒産件数は減少、
負債総額は増加
・倒産件数は、５件で前年同月比２件減となった。業種別では、建設業３件（同数）、小売業１件（同１件増）、金融・保険業１件（同１件増）であった。
・負債総額は、20億9,000万円となり、同58.3％の増加だった。

出所：東京商工リサーチ沖縄支店

42

景気
県 内 の 動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●4 広告収入【マスコミ】（前年同月比）※棒グラフはメディア別寄与度

５カ月連続で増加
消・広告収入（マスコミ：５月）は前年同月比4.8％増となり、５カ月連続で前年を上回った。新聞は前年並みであったが、テレビ、ラジオが前年を上回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所

設
関

【那覇】
参 考 気象：平均気温・降水量

連
観・平均気温は26.9℃と平年（26.8℃)より高く、前年同月（27.9℃）より低かった。降水量は397.5ｍｍと前年同月（105.0ｍｍ）より多かった。
・沖縄地方は梅雨前線の影響などから曇りや雨の日が多かった。６月26日に梅雨明けしたとみられ、平年より３日遅く、前年より15日遅い梅雨明けとなった。

光関連

出所：沖縄気象台

そ
の 他

43

●りゅうぎん調査●■ 沖縄タイムスに掲載のコラム[注：所属部署、役職は執筆時のものです。
]

瀬長島の観光拠点化
─「隣の楽園」
実現に期待 ─

─ 投資経験

若年層に有用 ─

豊見城市発祥の地とされている瀬長島は、2005年

金融庁によると、
ことし1月から始まったNISA（少額

3月に「エアウェイリゾート豊見城」として沖縄振興特別

投資非課税制度）の総口座開設数は、3月末で650万措置法に基づく観光振興地域に指定されました。

口座に達しました。
ただし、年代別に見ると開設口座の6

その後、空の駅や温泉施設併設のリゾートホテルが開業しましたが、観光地としての機能や整備が不十分な

割は60歳代以上が占めており、若年層への浸透が今後の課題として残っています。

状況でした。そこで、昨年の2月に豊見城市は島の自然

そもそも、NISAは英国で資産形成促進策として制度

環境や歴史文化を活かすため「瀬長島観光拠点整備計化されたISA（個人貯蓄口座）をモデルにつくられた制画」
を策定しました。

度で、英国では全世帯の4割が利用するほど普及してい同計画でのキャッチフレーズは「隣の楽園」、コンセプ

ます。日本においても低金利時代が長く続き、政府は

トは「沖縄の風土とアメリカ世テイストのコンビネーショ「貯蓄から投資へ」の流れのなか、国民の長期的資産形

ン」を掲げています。

成を後押しするため個人が投資しやすい環境の一つと具体的には、島内一周道路の整備や駐車場スペースの増設、植栽・照明の整備のほか、西海岸を夕日の眺望ができるテラスゾーンとします。

して当制度を導入しました。
若年層の口座開設が少ない理由として、資金的な余裕のなさ、制度の知識不足、投資へのネガティブなイ

また、隣接する海岸には昔、子宝を願掛けした「子宝メージがあるようです。
しかし、投資信託なら商品によっ岩」や戦前の島の象徴であった「一本松」を再現します。

ては少額から購入可能です。
また、投資未経験者でも専島の高台には航空機を真下から眺められる鑑賞スポッ

門家と相談しながらリスクに対する理解を深めることで、トの展望台を設け、慶良間諸島の島影を望む景観スポッ

自分に見合った商品を選ぶことが出来ます。

トとしても楽しめる開発を進めます。

政府はNISAのさらなる普及に向け、非課税枠の拡大

12月には、
イタリア南部の海沿いの街のように傾斜地

を始め様々な制度拡充策を検討しており、金融機関にを活かしたリゾート感溢れる大型商業施設も開業する予

おいてもライフプランセミナーの開催など官民一体と定です。
また、島内は市街化調整区域で住宅地はなく、エなって取り組んでいます。

ンターティメントコンテンツの実施にも最適な場所です。

このように長期的資産形成のための投資環境が整え

瀬長島は都市部に近く自然環境に恵まれた観光拠点

られつつあり、若い世代の皆さまには、早くからリスクととしてポテンシャルは高く、「隣の楽うまく付き合う方法を習得し、将来園」としてのブランドイメージの実の資産形成に役立てて欲しいと思現が期待されています。

います。

琉球銀行本店
渡嘉敷 靖

44「ＮＩＳＡ口座開設」

営業部長

琉球銀行証券国際部市場管理課長
當山 篤

瀬長島の大型商業施設パース図

年代別の口座解説者数

出所：ジオ沖縄㈱提供「ウミカジテラス」

出所：金融庁 NISA口座の利用状況等について

「国家戦略特区」
─ 国際競争力高める拠点 ─「遺言信託」
─ 財産の継承 スムーズに ─

政府はことし3月に国家戦略特区の第1弾として東京

ここ数年、「自分に万が一の事」があったときのため

圏、関西圏をはじめ沖縄県など6地域を指定しました。

に事前に準備する、いわゆる終活の一つとして、残され特区とは、一律に決められた国の規制を外した特別なた家族に自分の意志や想いを伝えるエンディングノー

地域の事をいい、大胆な規制緩和により地域経済の活トの作成が話題になっています。

性化につなげる制度です。世界的には、中国の急成長をしかし、そのエンディングノートに、いくら細かく財産支えてきた沿岸部の経済特区の成功事例がよく知られの分け方を書いても法律的には効力はありません。自分の財産を、次の世代へスムーズに引き継ぐためには、ています。
国内では沖縄県が、振興策の一環として全国に先駆けて導入された経緯があります。以降、小泉首相時代の構造改革特区いわゆる規制緩和特区、そして2011年には規制緩和に税制優遇などの支援を加えた総合特区の制度ができました。
今回の国家戦略特区の特徴は、
これまでの特区と違遺言書を作成する必要があります。
ただし、遺言の方式は民法に厳格に定められており、法的に有効な遺言書を書くのは一般の方には難しい面もあります。また、せっかく遺言書を書いても中立的な遺言執行者がいないと遺言が相続手続きに活かされない可能性もあります。
そういう時に有効なのが遺言信託という制度です。

い自治体等の申請方式から国が主導するトップダウン

遺言信託とは、遺言についての事前相談から遺言書の型に替わったこと、また「地域経済の活性化」から「国際作成、遺言の執行までを信託銀行が行うサービスです。

競争力を高める経済活動の拠点づくり」に比重を大きく

手続きの具体的な流れは、①事前のご相談②遺言書の変えたことです。政府は沖縄県を「国際観光拠点」に位作成のお手伝い③遺言書の作成（公正証書）④遺言書

置づけ、観光や研究開発の国際拠点にする方針です。

の保管⑤移動・変動の定期的なご照会⑥相続開始のご沖縄県にとって経済特区自体はこれまでもなじみの連絡⑦遺言書の返却又は、遺言の執行⑧遺言執行のごある制度ですが、今回のように国際競争力を高める国

報告―となります。
（遺言信託をご利用いただいた場合、家戦略特区に指定されたことは日本経済の新たな成長

ご契約時等に所定の手数料が発生します。）

戦略の一翼を担うこととなり非常に意義深いものと思

遺言信託は信託銀行での取り扱いとなっております
が、普通銀行でも相談可能です。興味のある方はお近われます。
今後、沖縄の文化・歴史や自然といった地域の強み・

くの金融機関でご相談してみてはいかがでしょうか。

特性を活かした特区にすることで日本を代表する世界有数の観光リゾー
ト地になることが期待されます。

琉球銀行人事部次長
島袋 健
国内経済特区の変遷

琉球銀行与儀支店長
山川 達司
遺言信託の流れ出所：日本経済新聞 筆者まとめ

45

ECONOMIC DIARY

経済 日誌
沖

縄

2014.

7

全国・海外

7.1 東京商工リサーチ沖縄支店によると、14
年上半期の倒産件数（負債総額１千万円
以上）は前年同期比７件減の32件となり、負債総額は77.2％減の61億7,900万円だった。

7.1 国税庁の路線価（14年１月１日現在）によると、全国標準宅地の対前年平均変動
率はマイナス0.7％で６年連続の下落となった。県内の変動率は前年比ゼロとなり、
６年ぶりに横ばいだった。

7.17 県商工労働部によると、県内へ進出した
情報通信関連企業数（14年１月１日時点）は、前年比38社増の301社となり、雇用者数は1,128人増の２万4,869人だった。業種別でみると、ソフトウェア開発業が91社と最も多く、次いでコールセン
ター80社、情報サービス業66社などとなった。

7.3 財務省の13年度一般会計決算概要によると、税収は前年度比３兆215億円増の46兆9,529億円となり、新規国債発行額を上回った。消費税増税前の駆け込み需要などから４年連続の増加で、２年ぶりに国債発行額を上回った。

7.18 県文化観光スポーツ部による入域観光客数（６月）は、前年同月比13.9％増の55
万7,300人と６月として初の50万人を突破した。国内客はLCC３社の減便があったものの提供座席数は前年度並みを確保し8.3％増の46万1,800人、外国客は航空路線の拡充やクルーズ船の寄港により52.8％増の９万5,500人となった。
7.24 株式会社ザ・テラスホテルズが読谷村宇座に５軒目のホテルとなる「ジ・ウザテラス」の着工を開始した。全室プール付
きのリゾートホテルで、15年夏に開業する予定。
7.26 本部町備瀬のエキスポランド跡地にホテル「オリオンモトブリゾート＆スパ」
がオープンした。大型クルーズ客船をイ
メ ー ジ し た 1 2 階 建 て で 、オ ー シ ャ ン
ビューの客室238室を有する。オリオン
ビール工場や嵐山ゴルフ倶楽部と連携し、北部地域の観光振興を目指す。
7.29 沖縄労働局による６月の有効求人倍率（季調値）は、前月比0.05ポイント上昇の0.68倍となり、復帰後最高値を記録した。
県内では13年11月から８カ月連続で0.6
倍台の好水準を維持している。

7.4 公的年金を運用する年金積立金管理運用
独立行政法人によると、13年度の運用実
績は10兆2,207億円の黒字となった。収益率は8.64％で過去最高を記録した12年度に次ぐ高水準だった。
「ユニバーサル・スタ
7.15 大阪のテーマパーク
ジオ・ジャパン」に映画「ハリー・ポッタ−」を再現したアトラクションがオープンした。
総投資額は450億円にのぼる。
7.16 豊田通商と近畿大学が水産養殖事業推進に関する覚書を締結し、クロマグロの人
工種苗量産化を図る。長崎県五島市に種苗センターを設立し、稚魚死亡リスクの軽減、クロマグロの安定供給を目指す。
7.24 財務省の14年上半期（１〜６月）の貿易
統計（速報、通関ベース）
は、
貿易収支が７
兆5,984億円の赤字となり、半期ベースで最大の赤字額を記録した。
7.29 総務省の住宅・土地統計調査（速報）によると、総住宅数は08年の前回調査から305万戸増加の6,063万戸となった。総住宅数に占める空き家率は、0.4ポイント増
加の13.5％となり、過去最高を記録した。
県内の空き家率は前回調査時と変わらず
9.8％となり、全国で２番目に低かった。

47

沖縄県内の主要経済指標（その1）

沖縄県内の主要経済指標
148

沖縄県内の主要経済指標（その2）

沖縄県内の主要経済指標

2013年11月より2010年＝100に改定された。

2

2013年

49

沖縄県内の金融統計

沖縄県内の金融統計

50

ポイントサービス
ポイント数に応じてサービスいろいろ！
とくとく特典
特典1

ATM時間外
手数 料が

特典3

特典2

無料！

当行本支店間の振込手数料が（当行ATM利用時のみ）無料！

（キャッシュカード使用時のみ）

は！
ポイントサービスと日頃お世話になっているお客様に対し、毎月のお取引内容をポイント化し、そ の 合 計 ポ イ ント に 応 じ て 手 数 料 割 引 ま た は 金 利 優 遇 等 の 特 典 が受けられるサービスのことをいいます。
シルバーコース 50point 以上

ゴールドコース100point 以上

エクセレントコース200point 以上※商品についての詳しいお問い合せは、りゅうぎん窓口かフリーコールまで。
フリーコール

スーパー定期の金利を上乗せ！

（※店頭表示金利＋0.05％）

ポイントサービスのお申込みがまだの方は、店頭のポイントサービス申込
み用紙にご記入のうえ、窓口または郵便にてお申込み下さい。

琉球銀行 ポイントサービス
http：//www.ryugin.co.jp/

検 索

特集レポートバックナンバー■平成24年９月（No.515） 特集１ 沖縄県の経済社会活動を支える那覇港
特集２ 宮古アイランドロックフェスティバル
2012の経済効果
10月（No.516） 経営トップに聞く 琉球開発株式会社
特集 bj リーグによる地域活性化
11月（No.517） 経営トップに聞く 株式会社沖縄教育出版
An Entrepreneur 有限会社マルヨ
12月（No.518） 経営トップに聞く 株式会社丸善組■平成25年
１月（No.519） 経営トップに聞く 株式会社コンピュータ沖縄
特集 沖縄県経済2012年の回顧と2013年の展望
２月（No.520） 経営トップに聞く 医療法人 社団 輔仁会
３月（No.521） 経営トップに聞く 北部港運株式会社
An Entrepreneur 株式会社海邦商事
４月（No.522） RRI's eye
成長著しいインドネシア：沖縄との関係深化への期待
５月（No.523） 経営トップに聞く 医療法人杏月会
特集１ 沖縄県の主要経済指標
特集２ 2012年度の沖縄県経済の動向
６月（No.524） 特集 宮古島における野球合宿の経済効果

９月（No.527） 経営トップに聞く 文教楽器株式会社
An Entrepreneur 株式会社沖縄海星物産
特集 太陽光発電システムについて
10月（No.528） 経営トップに聞く 株式会社エスアールデザイン
An Entrepreneur 有限会社ホーセル
11月（No.529） 経営トップに聞く 株式会社アメニティ
An Entrepreneur 琉球フットボールクラブ株式会社
12月（No.530） 経営トップに聞く 株式会社スタジオチャーリー
An Entrepreneur 株式会社アースティック那覇■平成26年
１月（No.531） 経営トップに聞く 沖縄ツーリスト株式会社
An Entrepreneur 株式会社スペースチャイナ
特集 沖縄県経済2013年の回顧と2014年の展望
２月（No.532） 経営トップに聞く 株式会社島袋
An Entrepreneur 有限会社丸玉製菓
３月（No.533） 経営トップに聞く 株式会社レキオス
An Entrepreneur 農業生産法人株式会社
アセローラフレッシュ
４月（No.534） 経営トップに聞く 有限会社金武酒造
An Entrepreneur 錦屋旗店株式会社
５月（No.535） 経営トップに聞く 株式会社T&T
An Entrepreneur 有限会社グリーンフィールド
特集１ 沖縄県の主要経済指標
特集２ 2013年度の沖縄県経済の動向

７月（No.525） An Entrepreneur 株式会社 Ｚenエンタープライズ
特集 沖縄県内における2013年プロ野球
春季キャンプの経済効果

６月（No.536） 経営トップに聞く 沖縄県花卉園芸農業協同組合
An Entrepreneur 株式会社PBコミュニケーションズ

８月（No.526） 経営トップに聞く 株式会社仲本工業
An Entrepreneur タイヤランド沖縄

７月（No.537） 経営トップに聞く 沖縄港運株式会社
An Entrepreneur 農業生産法人株式会社マルシェ沖縄

538

平成 26 年 ８ 月 ５ 日発行

株式会社りゅうぎん総合研究所〒900-0025

那覇市壺川1丁目1番地9
りゅうぎん健保会館3階
TEL 835-4650
FAX 833-3732
沖縄高速印刷株式会社