北極域実践コミュニティ

VOICES from the ARCTIC
Vol.14 2022.10.14

ArCSⅡ国際政治課題 北極域実践コミュニティ事務局

2022年夏のスヴァールバル
記録的な暖かさに気候変動が北極圏の⽔銀濃度の急激な上昇を引き起こす

ノルウェー本⼟と北極の中間に位置する北極圏の群島、スヴァールバル諸島の夏は、記録的気温が新たな常識となりつつある。20世紀を通じて、ほとんどの夏で摂⽒4度前後の安定した気温が観測されていた。変化が⽣じたのは1990年頃である。ノルウェー気象研究所によると、1991年から2020年のスヴァールバル
空港の平均気温は5.5度で、ここ10年の平均は6.4度であった。2022年夏の平均はさらに⾼くなり、群島の主要な居住地であるロングイ
ヤービエンの数キロ⻄にある空港では、6、7、8⽉は7.4度であった。これは、2020年の前回記録より0.2度⾼い。
記事参照：Summer2022waswarmeston
recordforSvalbard-ArcticToday（2022.9.6/ArcticToday）

北極評議会の環境モニタリンググループが発表した包括的な報告書によると、氷が解け永久凍⼟が解けるにつれて、北極圏の⽔銀レベルが上昇し、北極圏の⼈々と⽣態系に深刻な影響を与える可能性が⾼い。
記事参照：Climatechangeisdrivingasharp
increaseinArcticmercurylevels,anew
reportsays-ArcticToday（2022.9.7/ArcticToday）

The melting Sermeq glacier, located around 80 kilometers south ofNuuk, is photographed in this aerial over Greenland on September
11, 2021. (Hannibal Hanschke / Reuters File Photo)1

VOICES from the ARCTIC

北極圏評議会 6ヶ⽉の休⽌を 北極圏の⼭⽕事で炭素が多く放出される理由とは経て、新たな道筋を模索
この夏、アラスカ内陸部では数百の⼭⽕事の煙が空を覆い、⾼温と乾燥の中、史上最速の⽕災シーズンの幕開けとなった。⼟地管理局アラスカ消防局によると、ほとんどの⽕災は数万回の落雷により発⽣した。8⽉下旬までに州全体で300万エーカー以上が焼失した。これは平年の約3倍だが、温暖化した世界ではもはや異常ではない。気候変動により北極圏の気温が世界平均を上回る中、⼭⽕事が極域に移動し、炎が北⽅林やツンドラを焼き尽くし、炭素を多く含む有機⼟壌から⼤量の温室効果ガスが放出されるようになったのだ。
記事参照：WhyArcticwildfiresarereleasing
morecarbonthanever-ArcticToday（2022.9.9/ArcticToday）

⽶国をはじめとするロシア以外の加盟国によって、北極評議会の活動が停⽌させられてから半年が経とうとしている。北極協⼒の最も重要な場、つまり北極協⼒の中⼼的な要素そのものが初めて機能停⽌に陥ったのである。
ウクライナ紛争が収束の兆しを⾒せない今、私たちは今どこにいて、北極圏の国際関係の将来の道筋はどうあるべきかを考える時期に来ているのではないか。
記事参照：Aftera6-monthArcticCouncilpause,it’stimetoseeknewpathsforward-ArcticToday（2022.9.6/ArcticToday）

サンゴの死滅や氷床の崩壊
気候の転換点は予想よりも近づいている
⽩化するサンゴ礁は、いつ「帰還不能点」を通過するのだろうか？気温の上昇によってグリーンランド氷床が崩壊し、深刻な海⾯上昇を引き起こすのはいつだろうか？新しい科学的研究によれば、これらの悩ましいシナリオは予想よりも早く実現する可能性がある。
記事参照：Climatetippingpointsofcoral
die-off,icesheetcollapsecloserthanthought-ArcticToday（2022.9.9/ArcticToday）

A tree burns during a wildfire near the village of Taastaakh in theregion of Yakutia, Russia on August 11, 2021. (Alexander Reshetnikov/ Reuters File Photo)2VOICES from the ARCTIC

気候変動は、イヌイットが台⾵マーボック
アラスカの脆弱な沿岸地域を これまでしてきた「適応」を意味する
重要な時期に襲う
2022年9⽉17⽇、台⾵マーボックの強⼒な残滓がアラスカ⻄海岸を襲い、家屋を⼟台から押し流し、防護柵を引き裂き、コミュニティは浸⽔した。また、この地域の先住⺠コミュニティが冬に備えて⾷料を蓄える秋の⾃給⾃⾜収穫の時期であった。
記事参照：TyphoonMerbokpounded
Alaska’svulnerablecoastalcommunitiesata
criticaltime-ArcticToday(2022.9.21/ArcticToday)

RexHolwellは、カナダ東部のニューファンド
ランド・ラブラドール沿岸で毎年冬に形成される海氷の上で⼈⽣を過ごしてきた。他のイヌイットと同様、彼は⽗親や他の男たちからアザラシや⿂の捕り⽅を学んだ。彼らは海氷の上を最初は⽝ぞりで、そしてHolwellが同⾏するようになった頃には、スノーモービルで滑⾛するようになった。Holwellは、この⽣活と⾃由を⼦供たちに与えたいと考えている。
しかし、気候変動がその全てを覆そうとしている。「⽂化が失われることになる」。温暖化が進み⼲ばつが⻑引き、熱波や洪⽔、嵐が激しくなる中、イヌイットはこれまでと同じように適応しようとしている。
記事参照：ClimatechangemeanstheInuit
dowhatthey'vealwaysdone:Adapt-ArcticToday（2022.9.27/ArcticToday）

北極海の海氷最⼩⾯積
過去10番⽬の低さに並ぶ
国⽴雪氷データセンターの海氷を追跡する
科学者の推定によると、北極海の海氷は今⽉初め、約180万平⽅マイルとなり、その年の最⼩⾯積に達した。これは、衛星の記録が残って以来2022年に並ぶ10番⽬に低い⾯積であり、2018年と2017年も同様の最⼩値を記録している。
記事参照：Thisyear'sArcticseaice
minimumextentistiedfortenthloweston
record-ArcticToday（2022.9.23/ArcticToday）

Serenity Ivany, 14, competes in a snowshoe race during the EasterGames, in Nain, Newfoundland and Labrador, Canada on April 19, 2022.
The Easter Games is an annual week-long event held in Nain thatbrings the community together to participate in a variety of games for
adults and children, including skidoo races, target shooting matches,snowshoe races, log-carrying races, among many others. (Melissa3Renwick / Reuters)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

北極域は、気候変動の影響により⼤きな変化に直⾯しています。その変化は、⾃然環境のみならず、政治経済、社会、北極先住⺠及び住⺠の⽣活や暮らしにも及び、それらが複合的に絡み合った形で相互作⽤しています。こうした変化への適応、適応能⼒やレジリエンスの育成のプロセスは、複雑で予測困難な社会的課題であると同時に、現地住⺠のwell-beingを獲得するための機会となっています。
『北極域実践コミュニティVOICESfromtheARCTIC』は、北極域実践コミュニティの情報発信の活動の⼀環として、北極域の多岐にわたる社会的課題やその解決に向けた取組に関連するニュースを集めて、ダイジェストしたものです。北極域の社会的課題と世界的な課題との関連性を⽰すため、国際連合『持続可能な開発⽬標（SDGs）』の17の⽬標との対応関係を各ニュースに付しています。今回のVol.14は、主に2022年9⽉のニュースを掲載しています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
発⾏元：ArCSII国際政治課題北極域実践コミュニティ事務局
監 修：⼤⻄富⼠夫（北海道⼤学北極域研究センター）
E-mail：tdcop@arc.hokudai.ac.jp
WEBサイト：https://tdcop.arc.hokudai.ac.jp/

4