QR̲HPQR̲facebook QR̲twitter

当会では、地域でのイベント等の情報や当会の活動の様子、安心して暮らせるまちづくりにつながる情報を発信していきます。

第71号

2018年（平成30年） ●社会福祉協議会は、社会福祉法に基づき区市町村に１つずつ常設されている公共性の高い民間福祉団〒202-0013 西東京市中町1-6-8 保谷東分庁舎内
電話：042-438-3774
FAX：042-438-3772
HP : http://www.n-csw.or.jp E-mail : info@n-csw.or.jp

３．
１１ を忘れない！
！

・る
支え援
備・す
ぶる学
過去の大災害の教訓を活かすことが、皆さんの大切な「人」と「まち」を守ります。
学ぶ料無会

演講

「大災害にそなえる」〜あなたが今やるべきこと〜

東日本大震災が起きてから、今年で７年が経ちます。
私たちの住む西東京市にも、いずれ起こるかもしれない大災害。その時のために何が出来るのか、ぜひ一緒に考えてみませんか？
（手話通訳有）備える 見直そう

今やろう。災害から身を守る全てを。

防災ブック「東京防災」を読み返し、身を守る行動をしましょう！

x■日 時：３月25日（日）10時〜12時■会 場：西東京市民会館３階 大会議室
■講 師：福田 信章氏（東京災害ボランティアネットワーク事務局長）■定 員：90名（申込順）
西東京レスキューバードに加入して活動しませんか？
■申込み：電話・FAX・WEBにて受付 FAX・WEBの場合、①氏名（ふりがな）②電話番号を明記してください■対象：西東京市内在住・在勤・在学の方で会の目的に賛同いただける方■締 切：３月16日（金）17時まで
ならどなたでも。
■申込み・問合せ：西東京市社会福祉協議会 総務課法人運営係■会の目的：災害時に市内に設置される「災害ボランティアセンター」支援等を行います。
電話 042-438-3774 FAX 042-438-3772
平時の防災活動・地域協力活動を行います。
西東京ボランティア・市民活動センター■問 合 せ：入会・説明会のご相談など
電話 042-466-3070 FAX 042-466-3555
広報 立元（たちもと）touchmoto2@gmail.com
さいくだ■主 催：西東京市社会福祉協議会加HP http://nishitokyoresquebird.cocolog-nifty.com/blog/
ご参■共 催：西東京市社会福祉法人連絡会

支援する

無料講演会

「 東 日 本 大 震 災 を 忘 れ な い ー 西 東 京 市 で 起こる 災 害 と は ー 」■日 時：３月２日（金）13時〜15時30分■会 場：西東京市民会館５階 プレイルーム■内 容：震災・防災に関する講演（講演参加者には記念品あり）
ミニコンサート（詐欺防止ソング、マリンバとピアノの演奏）■講 師：小野 修平氏（ジョージ防災研究所代表）■定 員：50名（事前申込者優先、当日参加可）■申込み・問合せ：西東京市社会福祉協議会 地域福祉推進係
電話 042-438-3771 FAX 042-438-3772

私 た ち も 安 心 し て 暮 ら せ る ま ち づ くりに 参 加 し て い ま す
高水準のリハビリマッサージをご自宅で

東京土建西東京支部
住まいの リフォーム から小さな修理 まで地元の職人が親切・丁寧に対応します。
安心してお問い合わせ下さい。

☎042(461)1045 西東京市保谷町 6-8-18
東京土建一般労働組合

西東京支部内医療保険が使える訪問医療マッサージ
無料体験●PT との技術連携 ●介護保険併用可能 ●国家資格所有実施中！
！
●西東京市・練馬区周辺のご自宅へ訪問します

0120-477-515

オリーヴマッサージ治療院
東大泉治療院 ・桜台治療院・成田東治療院
事務局：世田谷区新町3-20-1-1F

美術・骨董品買います◉出張・鑑定無料。お気軽にご相談ください。
◉断捨離・終活のご相談、お手伝い承ります。
フリーダイヤル

0120-72-6060

国立市西 2-31-18 TEL.042-576-5753
立川・国立古物商防犯協力会 最高顧問

古美術中央堂

国立 中央堂

音訳（ディジー版）
・点訳版の社協だよりも発行しております。作成にあたり「西東京市図書館」「点訳グループどんぐり会」の皆さまにご協力いただいております。
ご希望の方は法人運営係 電話 042-438-3774まで。

西 東 京 市 社 会 福 祉 協 議 会は︑ 安 心して暮らせるまちづく りを目 指しています︒

3/1

体です。
●市民の皆さまや行政、民生委員・児童委員などの福祉関係者の参加と協働により地域の福祉課題の解決に取り組み、誰もが安心して暮らしていける「まち」の実現を目指して活動しています。

発 行
社会福祉法人 西東京市社会福祉協議会

2 第71号 2018年3月1日

西東京市社会福祉協議会だより

みんなの力でまちを元気に！
！
西東京市社会福祉協議会は、安心して暮らせるまちづくりに取り組んでいます。

ぜひ、ご参加ください。

地域づくり、まちづくりは皆さんの身近なところから様々な方法で、始めることができます。

ふれまちシンポジウム

楽しみながら地域を知ろう！

〜地域をよくしたい人 大集合！
手話通訳有
大人も子どもも手をつなごう〜『 地域活動・スタート交流会 』

３月11日（日）13時〜16時

３月18日（日）10時〜12時
地域活動に興味のある方、地域活動を始めたいと考えている方、簡単な料理を作りながら、地域活動について語らう交流会に参加し、楽しいセカンドライフを見つけませんか。

基調講演

中島 修 氏（文京学院大学人間学部人間福祉学科准教授）■場 所：田無公民館 実習室■対 象：市内在住・在勤の方■定 員：20人（申込順）■参加費：500円（材料費）■講 師：吉田 朋子氏（管理栄養士）■申込み：３月14日（水）までに電話・FAX・Eメールで住所・氏名(ふりがな)・電話番号をお知らせください。

実践報告

地域で子どもと関わる団体やふれまち助け合い活動の報告■会

場：西東京市障害者総合支援センター「フレンドリー」多目的室■定 員：60名（申込順）■参加費：無料■申込み：電話・FAX・Eメールにて受付■締 切：３月９日（金）17時まで
申込み・問合せ 地域福祉推進係

申込み・問合せ 市民協働推進センター「ゆめこらぼ」■電 話：042-438-3771■F A X ：042-438-3772■Eメール：furemachi20@n-csw.or.jp■電 話：042-497-6950■F A X ：042-497-6951■Eメール：yumecollabo@ktd.biglobe.ne.jp

地域の高齢者を見守ろう！

皆さんの地域活動に助成します！

さ さ えあえ あい 訪 問
協力員養成研修 開催のお知らせ

平成30年度

地域福祉活動助成団体を募集

３月26日（月）13時30分〜16時40分 受講無料
ささえあい訪問協力員活動は、地域の高齢者の方が安心して生活ができるように見守りを行うボランティア活動です。申請のあった高齢者のお宅に伺い、安否の確認を行います。（月１回の玄関までの訪問、週１回の外からの見守り）■場 所：防災センター６階 講座室２
■定 員：50名（申込順）■受付期間：３月１日（木）〜３月19日（月）■申込み：氏名・住所・連絡先を下記あてに、電話、FAXまたはEメールにてご連絡ください。

ささえあい訪問サービス
あなたも利用してみませんか？

宇野さんは、３年前からささえあい訪問サービスの利用を始めました。月１回の訪問だけのご利用ですが、訪問協力員のお二人が来られるのをとても楽しみにされているとのことです。いつもユーモアあふれる会話が弾み、笑顔の絶えない訪問となっているそうです。

■助成対象期間
平成30年６月１日〜平成31年３月31日■申請上限額15万円（助成総額60万円）■申請受付期間
平成30年３月19日（月）〜４月20日（金）（土・日曜日、祝日を除く）９時〜17時まで■申請方法
所定の申請書類に必要事項を記入し、当会窓口（保谷東分庁舎内）に持参。郵送可。
但し、４月20日（金）17時までに本会担当が受理したものを有効とします。
■プレゼン及び審査
平成30年５月下旬予定

申込み・問合せ 西東京市地域サポート「りんく」■電 話：042-497-4163■F A X ：042-497-4164■Eメール：seikatsu@n-csw.or.jp■電話受付：月〜金曜日 ８時30分〜17時＊当日は年齢の確認できる物（免許証・保険証）・印鑑をご持参ください。

■対 象
西東京市内で地域活動を行っている、または始めようとしているグループ・施設・民間団体等※申請書類は当会ホームページからダウンロード、または当会窓口等で配布しています。
西東京市社協活動の様子「ふれまち」についてはHPで

西東京市社協

地域福祉活動助成申込み・問合せ 地域福祉推進係■電ふれまち話：042-438-3771

西東京市社会福祉協議会だより

講演会

あ西東京市社会福祉法人連絡会主催『食食 が地域をつなげる』
フードドライブから始まる可能性

手話通訳有

日常生活自立支援事業を利用するには？

支援内容

相談受付

○ 福祉サービス利用援助（基本サービス）師：NPO法人ワーカーズコープ北関東事業本部 職員

告 『市内における食に関する活動報告』

報告者：石田 裕子氏（こども食堂「放課後キッチン・ごろごろ」主宰者）

中澤 一郎氏■会 場：西東京市民会館３階 大会議室
■定 員：90名（事前申込制・先着順）■申込み：電話・FAXにて①氏名(ふりがな) ②電話番号をお知らせください

問合せ

西東京市社会福祉法人連絡会事務局
西東京市社会福祉協議会 総務課内
電話 042-438-3774 FAX 042-438-3772

福祉サービス利用についての情報提供・面接・調査

援・苦情解決制度の利用援助など助言・利用手続き支援・利用料支払い支

生活状況や困りごとをお聞きします。

○ 日常的金銭管理サービス（追加サービス）支援計画の作成

料金、医療費、家賃等の支払い、日常生年金・福祉手当などの受領手続き、公共活に必要な預金の払い出し○ 書類預かりサービス（追加サービス）
年金証書、定期預金などの通帳、銀行印、契約の締結実印、権利証等をお預かりして金融機関

ご本人と西東京市社会福祉協議会が契約を結びます。

切：３月16日（金）17時まで

申込み

相談は無料です。

ご本人の希望を伺い、「支援計画」を作成します。

（生活困窮者自立相談支援事業担当職員）■締ん認知症状や知的障がいなどで判断する力が不十分な方が、地域で安心して自立した生活が送れるように、福祉サービスの利用援助を行うものです。
（有料）

演 『フードドライブの取組みについて』報

京3

日常生活自立支援事業

３月25日（日）13時30分〜15時30分
講東し2018年3月1日

生活のあんしんを支えます！

地域における現状と食に関する支援の可能性を知って、地域共生社会を実現する取り組みを一緒に考えませんか？

講

西ん

第71号

貸金庫に保管

定期的な支援生活支援員が支援を開始します。

まずは、「あんしん西東京」までご相談ください。
■問合せ：電話 042-438-3776
HP※契約後の訪問から有料となります。

あんしん西東京社 協 からの お 知らせ
高 齢 者 虐 待 防 止 に は 、地 域 の 皆 さ ん の 気 付 き が 大 切 で す！
｢思い当たるときはご連絡ください！｣

ファミリー・サポート・センター

ファミリー会員登録説明会のお知らせ〜相談・連絡の秘密は守られます。一人で悩み、抱え込まないでください〜

地域の中で子どもを預けたい方（ファミリー会員）、子どもを預かる方（サポート会員）からなる会員同士の相互援助活動を行っています。
登録希望の方は以下の登録説明会に参加し、登録してください。
■日時/場所：３月８日（木） 田無総合福祉センター２階 視聴覚室
３月17日(土） 防災センター６階 講座室★ 介護が大変そうで、介護者が疲れているみたい★ 怒鳴り声が聞こえる■連絡先：西東京市高齢者支援課 電話 042-438-4029
各地域包括支援センター※いずれも10時〜（時間厳守）※子どもの保育10名まで（要事前申込み）■申 込 み：各説明会前日の17時までに電話にて受付■申込み・問合せ：西東京市ファミリー・サポート・センター
事務局 電話 042-438-4121（土・日曜日除く）

うた

平成30年度の加入受付を開始します。活動日前日までにご加入ください。
■保険適用期間：平成30年４月１日（４月１日以降加入手続きの場合は、加入手続きの翌日）から平成31年３月31日まで■受付開始日：３月20日（火）※行事における事故に備える「行事保険」の平成30年度の加入受付も併せて開始します。行事保険の加入手続きは、行事開催日の１週間前までにお願いします。
■手続き・問合せ：西東京ボランティア・市民活動センター
電話 042-466-3070 HP 西東京ボランティア・市民活動センター

みんなで歌う 童謡・抒情歌・懐メロ・フォーク・外国民謡♪伴奏はピアノとハーモニカで♪
■日 時：３月１・15日、４月５・19日
毎月 第１第３木曜日 13時30分〜15時30分■場 所：西東京市民会館５階 プレイルーム■参加費：500円／回■入会金：500円（入会時に歌集進呈）■問合せ：090-8809-4617 有馬

無料

小・中学生 無料学習塾 平成30年度生徒を募集しています（指導者も募集しています）

保護者の方は子ども同伴でご参加ください。
■説明会・面談日：３月３日（土）、４日（日）いずれも９時30分〜又は10時50分〜■説明会・面談会場：田無総合福祉センター■対象生徒：経済的理由等で塾や家庭教師に教わっていない
公立の小学５年生〜中学２年生■講座内容：補習を中心に教科書、試験の答案、宿題など■講座会場：①田無総合福祉センター（火〜木曜日）②東伏見ふれあいプラザ（土曜日）■問 合 せ：NPO法人 稲門寺子屋西東京 電話 080-4125-1038（金子）まで

みんなの居場所「地域の縁側プロジェクト」
ほっとネットステーションでは、誰でも気軽に立ち寄って、おしゃべりができる、ほっと一息付ける場所『みんなの居場所｢地域の縁側プロジェクト｣』を進めています。新たな団体をご紹介します。
新規サロンオープン！

ふらっ とお出かけしたくなったり…
ふっ と誰かとお話ししたくなったら…

食品の放射能測定へのおさそい

ちょっと 遊びにきませんか？…

■日 時：３月25日（日） 14時〜16時■場 所：にしとうきょう市民放射能測定所あるびれお（向台町４-17-８-201）■測定する物：西東京市産の原木使用の露地栽培された椎茸■定 員：10名（申込み不要・先着順）■参加費：500円 ※高校生以下無料、子ども同伴歓迎■主 催：放射能測定を考える会・西東京■問合せ：佐藤 電話 090-2907-0551（18時〜21時）■日 時：毎月第４火曜日 13時30分〜16時（出入り自由）■参加費：100円（飲み物・お菓子付き）■場 所：青木宅（南町３-16-12）■問合せ：ほっとネット保谷ステーション 電話 042-438-9205
HP

せんか

歌いま専科

平成30年度「ボランティア保険、行事保険」加入のご案内※その他の協力団体については、HPをご覧ください。

★ 誰も面倒をみてくれていないようだ★ 虐待の｢疑い｣でもご連絡ください

ほっとネットステーション地域のイベント・サークル情報は、ホームページでもご覧いただけます。
HP西東京市社協

西東京市社会福祉協議会だより

4 第71号 2018年3月1日

会 宅員 福相 祉
互 の 助 け 合 い

安心して活動するために

あ い あ い サ ー ビ ス 協 力 会 員 募 集！

●歩行介助研修●車いす介助研修●スキルアップ研修等を実施しています。

特別な資格は要りません！
また「介護職員初任者研修」(介護ヘルパー)資格は持っていてもお仕事は未経験の方や、ブランクがあって少し自信の無い方も、空いている時間で困っている方のお役に立ってみませんか！
？

車いす介助研修風景

あいあいサービスとは● 協力会員登録説明会（基礎研修）にお申込みください●あなたができることを困っている方へ、ちょっとだけ手助けするサービスです。
●このサービスは、仕事として提供するものではなく「困っている方を手助けしたい！」という気持ちで成り立っている「有償の家事援助サービス」です。

協力会員に登録される方は、この説明会・研修を受けて、安心して活動してください。(要事前申込み)■日 時：4月20日(金) 13時30分〜16時■場 所：保谷東分庁舎地下会議室■持ち物：写真２枚（３×2.5cm ）、ご本人名義の銀行口座番号の分かる物、認印をご持参ください。
■ご協力･ご利用の申込み･問合せ：
サービス提供係 あいあいサービス 電話 042-438-3770【活動報酬】
平日９〜17時

左記以外

スポットサービス

800円/時間1,300円/時間400円/回●スポットサービスは、短時間の軽易な活動です。
●登録には社協年会費500円〜及び登録料年間700円が必要になります。

度

２9 年
平成

｢歳末たすけあい・地域福祉募金運動へのご協力ありがとうございました。｣

感謝のつどいでは、地域福祉に多 大 な貢 献をされ て いる
個 人・団 体 様 へ 表 彰 状を贈 呈させていただきました。
会場の皆さまと共にマリンバのコン サ ートを 楽し み 、会 場
外では福祉団体の自主生産品等の販売・購入などふれあいのあるひとときを過ごしていただきました。

地域の皆さまのご協力により、2,317,358円が寄せられました。
ありがとうございました。この募金は、平成30年度に市内で実施される福祉活動に活用されます。

■市内での福祉活動紹介■● 地域福祉活動助成● 福祉有償運送運転者講習● ふれあいのまちづくり● 有償家事援助サービス

あったか！ふれあい！感謝のつどいを開催しました。

● 被災者支援● 福祉啓発活動（広報事業）

温かいご寄附ありがとうございました。

社協の募金箱のあるお店

平成29年11月1日〜平成30年1月31日[ シリーズ 50]●一般寄附金（合計 6,386,484円）

皆さま、募金箱をみかけたら、ご協力お願い致します。

寄附者氏名(団体名)
株式会社旭製菓● ローソン西東京中町二丁目店 ●西東京市中町２-１-７ 電話 042-423-9418
お店の紹介

ＪＡ東京みらい西東京地区

田無女性部

住友重機械労働組合連合会

田無地方本部を提供するマチカフェをはじめ、今話題の糖質・脂質オフのパンやお菓子等も扱っています。
イートインスペースもありますのでゆっくり過ごしていってください。
身近な地域で支えあうためには？

ハッピー田口 代表

10,000辰巳庵

177

10,000●指定寄附金（合計 176,619円）

12,000

ＮＰＯ法人

ボランティアグループ「友」

6,900

三浦 充

5,100

宮崎畳店

10,000山本芳雅

53,000匿

663,886

名

あいさつや何手芸ボランティアグループまりも様は、イベンげない会話がでト等で手作り品を販売し、その収益を寄附してくきる場所、ほっださいます。とする場所が身「私たちは捨てられるものが活かせれば、その収近にあると良い益が安心して暮らせるまちづくりに活かされればとですね！

思い活動しています。
」とお話しいただきました。

●物品寄附
寄附者氏名(団体名)

物品名

ハッピー田口 代表 田口 信子

雑巾50枚 バインダーファイル60個

匿

名

お米30㎏

匿名

郵便葉書

「身近な地域貢献」

私 た ち も 安 心 し て 暮 ら せ る ま ち づ くりに 参 加 し て い ま す

終活 の出前講座 承り！
ます
受講料無料！

無料体験レッスン受付中！

エンディングノートの書き方・相続・金融
遺言書の書き方・生前整理・葬儀・お墓（株）
東音楽器 田無センター

テーマはご相談によりお決め頂けます。講座を受けたい
企業さん、団体さんは下記までお問い合わせください。

ピアノ・ヴァイオリン・フルート・ギター・ドラム 個人レッスン随時受付中

詳しくはHPで https://www.touongakki.co.jp/
西東京市南町4-6-4-1F TEL.042-４６３-７７４７

あいあいサービスについては HPで

西東京市社協

あいあいサービス

3,202円分（五十音順、敬称略）●感謝のつどいでの販売の様子●

ヤマハ音楽教室

170,000

まりもご協力、ありがとうございました。

４・５月開講額
6,619

日本入れ歯リサイクル協会

手芸ボランティアグループ

4,881,407

福田百合子金

ボランティア指定寄附39,500570,067（単位：円）

寄附者氏名(団体名)

41,500

田口 信子

額
750

20,000東伏見坂上自治会

金

感謝のつどい募金箱

東京若枝教会
代表 伊藤 博

（単位：円）

寄附者氏名(団体名)30,00033,124西東京市自転車組合

ローソンは、コーヒー豆を一杯ずつ挽いて淹れたて●募金箱（合計 927円）

額

SOMPOビジネスサービス株式会社
西東京うたおう会

昨年8月にオープンしたばかりの店舗です。

（単位：円）
金