づくりいを合考える会がえ
支の域
地開催されました

社協では、生活支援コーディネーター（地域支え合い推進員）を設置し町民の皆さんと力を合わせながら、“どんな方でも安心して心豊かに暮らせる社会”を目指していきます。

出た意見をグループごとに発表しました。

グループワークで、町全体を見守る人たち（協議体構成員）はどんな人がいいのか意見を出し合いました。

第115号
ࢲ਽³°ࢳᴱఌᴮஓ
ᇋ͢ᇩᇐศ̷
ᐥዞ႔ᇋ͢ᇩᇐԦឰ͢
Ȏ¹µ·­°±±·୿ༀᅇԈᖖՁ᤿ᐥዞ႔‫ޏ۾‬ᝰᜪࠞ±µ¶°Ⴍ٥³ፀȗʙ˂ʒᐥዞю☎°²µ´­²·­¶·¶·

〇

これを契機に私どもは、社会福祉協議会本来の使命を踏まえ、地域福祉・障がい福祉の取組みを一層強化したいと考えております。
〇

会︑民生委員・児童委員協議会︑手をつなぐ親の会との連携を図り︑誰もが地域で安心して暮せるため〝つながる〟活動の振興や福祉サービスの充実に努めます︒

災害を切り口に様々な団体とつながる換︑連携に努めます︒

ウ ボランティア協議会を設置し︑情報交エ仕組みをつくります︒地域福祉及び障がい福祉充実のための具体的取組み

１ 組織体制の整備
新たに﹁地域福祉推進センター﹂﹁権利擁護サポートセンター﹂を設置し︑地域福祉活動計画を積極的に推進します︒

２ 人員体制の強化
生活支援コーディネーター︑ボランティアコーデイネーターを配置するとともに︑障害者相談支援専門員に正規職員を配置します︒

３ 新規事業の実施等〇〇 障がい福祉の推進は当社協の大きな柱です。「誰もがその人らしく自立し、ともに生きるまちづくり」を基本理念に、「地域でともに生活すること」「心身ともに健康で自立した生活を実現すること」「社会参加をすること」を目標に取組みを強化してまいります。
〇

法人事務局
評議員会︑理事会を開催し︑重要事項の議決︑業務執行の決定等を行います︒併せて会の広報や災害時の対応を行います︒

介護予防事業利用者車両購入事業

６５０千円︵共同募金配分金事業︶〇新３︐３７０千円︵共同募金配分 ２︐０００千円
町補助 １︐３７０千円︶

地域福祉推進センター
本会における地域福祉推進の中核と年度年度︶を実践するとともに︑地域して︑地域福祉活動計画︵平成〜での健康で生きがいのある生活を支援地域支え合い推進事業するための事業を幅広く実施します︒〇新

企業等社会貢献に関する調査事業

６︐４５５千円︵専任生活支援コーディネーターの配置︶〇新⑵〇広 報 誌 ﹃ 社 協 だ よ り ﹄ 発 行 ︵ 年 ５ 回 ︶〇理事会︑評議員会の開催︵各５回︶⑴

４ 部署別の主要事業

るなどボランティア活動の拡大を目指します︒

併せて︑ボランティア協議会を設置・運営す事業を幅広く実施します︒

職員養成講座事業︑法人後見事業等地域福祉

町では、団塊の世代が75歳以上となる2025年を目途に、重度な要介護状態になっても住み慣れた地域で自分らしい暮らしを人生の最後まで続けることができるよう、医療・介護・予防・住まい・生活支援が一体的に提供される地域包括ケアシステムの構築を目指しております。その中において私どもは、地域に不足するサービスの創出、サービスの担い手の養成、関係者間の情報共有、サービス提供主体間のネットワークづくりなどを推進するコーディネーター的役割を担いたいと思います。

イ 赤十字奉仕団︑身体障害者団体福祉機会を提供していきます︒

介護保険事業を一元的に提供する新たな社会福祉法人「聖籠福祉会」が設立され、当協議会で長年実施してまいりました訪問介護事業、通所介護事業及び在宅介護支援センター事業は聖籠福祉会において実施されることになりました。

地域支え合い推進事業︑企業等社会貢献

昨年６月、聖籠町手をつなぐ親の会の主催で「第22回新潟県手をつなぐ育成会聖籠大会」が開催されました。私どもは、金澤翔子さんの席上揮毫『共に生きる』、翔子さんのお母様金澤泰子さんの講演『ダウン症の娘と共に生きて〜そこから見えてきたこと』から、たいへん多くのことを学びました。一切の差別、偏見のない社会、ソーシャルインクルージョン（社会的包摂）の実現は不可能でしょうか。まっさらな目、生まれてきたばかりの赤ん坊のように何ら曇りのない目で人間を見ることは不可能でしょうか。金澤さん母子の席上揮毫や講演は、仮に難しいとしてもそのことを目指さなければならない、それが原点だと訴えているよ
うに感じました。あまりにも大きい課題ではありますが、職員一人ひとりが、日々このことに思いを馳せながら、障がい者、ご家族の皆様に寄り沿ってまいります。

28

はじめに

ニ ー ズ 調 査 事 業 ︑ 福 祉Ｎｅｗ も ん 事 業 ︑ 介 護

昨今、高齢者、障がい者をめぐる諸課題のほか、ひきこもり、孤立、虐待、権利侵害など深刻な福祉課題・生活課題が顕在化しております。こうした課題を的確に把握し、相談支援を行い、解決につなげることが重要です。従来の支援を継続するほか、新たに、法人後見等権利擁護の取組みを始めたいと考えております。

32

平成30年度は、聖籠町社会福祉協議会にとって新たなスタートの年になります。
〇

画計業事
平成30年度第2基本方針︵目標︶

社会福祉協議会推進員︵区長︶の皆様のご協力により︑地域社会の福祉増進を目的とした当会事業の浸透を図り︑当協議会の事業などに対する町民等の参加をより効果的に進めます︒

イ 社会福祉協議会推進員や地域の協力を得ながら地域福祉活動計画を実践します︒

老人クラブ連合会と連携し︑地域内の各種団体との福祉推進
ア

高齢者の居場所づくり︑仲間づくりの︵企 業 の 社 会 貢 献 に 関 す る ニ ー ズ 調 査 ︶福 祉 Ｎｅ ｗ も ん 事 業 ︵ 地 域 住 民 が 主

３３２千円︵共同募金配分金事業︶〇新６ ４千 円 ︵ 共 同 募 金 配 分

体的に福祉活動に関わるきっかけづくりを行う事業︶
金事業︶〇新 介護職員初任者研修事業 ３８４千円〇たすけあい資金貸付事業 ３００千円〇心 配 ご と 相 談 所 運 営 事 業 ︵ 弁 護 士８ 回 ︑相談員毎月第３水曜日︶〇ふ れ あ い 交 流 事 業 ︵３ 地 区 ︑ 結 ハ ー ト 聖籠︶ ３６２千円〇リ フ ト 付 き タ ク シ ー 利 用 料 金 助 成
８０千円︵共同募金配分金事業︶
６１千円︵共同募金配分金事業︶〇在 宅 心 身 障 害 者 紙 お む つ 給 付 事 業〇団 体 事 務 ︵ 聖 籠 町 共 同 募 金 委 員 会 ︑ 聖 籠町老人クラブ連合会︶
権利擁護サポートセンター
生活に不安をお持ちの高齢者や障害のある方が地域で安心して暮らすことができるよう財産管理︑介護サービスの契約締結︑日常生活のお手伝いなどを行います︒〇新

日常生活自立支援事業︵県社協から後見人登録申請等︶ ７８５千円

聖籠﹂︵仮称︶の開催︑家庭裁判所への法人〇新 法人後見事業︵﹁法人後見セミナーｉｎ⑶⑵ア⑴ 住民参加の福祉推進

２ 住民参加の促しや各種機関との連携推進〇地 域 の 力 を 借 り な が ら 福 祉 の 土 壌 づ く り

参加活動の振興〇世 代 間 交 流 の 推 進 ︑ ボ ラ ン テ ィ ア ・ 社 会

金活動︑福祉資金利用の促進〇情 報 提 供 活 動 の 展 開 ︑ 啓 発 活 動 ・ 共 同 募ます︒

り﹁ともに生きるまちづくり﹂の実現に努めて︑ボランティア等への参加意識の高揚を図の向上を図るとともに︑世代間交流を促進しができるよう︑地域住民の福祉に対する知識だれもがその人らしく健康で自立した生活

１ 福祉の風土づくり

第1の受託事業︶６︐９９５千円

őĳőĴ໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾

⑷
ボランティアセンター

ボランティア活動を振興するため︑参加意識の高揚を図るとともに︑ボランティア︵団体︶間の情報交換︑連携

ボランティア協議会設置・運営費

画策定事業︵障害者総合支援法に基づくに努めます︒〇新ボランティアセンター運営委員会開計画の策定︶ １０８千円

０千円〇新１８千円︵５人程度︶〇特 定 相 談 ・ 障 害 者 ︵ 児 ︶ 相 談 事 業 ︵ 障 害者総合支援法︑児童福祉法に基づき︑障がいのある人の福祉に関する様々な問題について︑相談支援︑必要な情報の提供︑障害福祉サービスの利用援助等のほか︑権利擁護︑生活支援を行う︶

１２︐６４７千円〇サ ー ビ ス 等 利 用 計 画 ・ 障 害 児 支 援 利 用 計〇障 害 者 対 策 交 付 金 事 業 ︵ 障 が い 者 団 体 に⑺⑻őĵなごみの会

独り暮らしの高齢者や家に閉じこもりがちな高齢者が要介護状態に進行しないよう︑各種サービス︵送迎︑健康チェック︑生きがい活動︑食事等︶を提供します︒〇 生きがい型デイサービス事業 １１︐９１５千円︵町委託事業︶

開所日 週４日︵毎週火曜から金曜まで︶

週４日︵毎週月︑火︑木︑金曜︑※は町からの受託事業

各日午前の部︑午後の部開催︶

平成12年４月１日より介護保険事業（受託含む）として運営してまいりました居宅介護支援事業、訪問介護事業（ホームヘルプサービス）、訪問入浴事業、※通所介護事業は、平成30年３月31日をもちまして事業を廃止することといたしました。
町の介護サービスの推進役として、町民の皆様のご要望にお応えさせていただき、また、介護のプロ集団として育てていただきました。18年間にわたりご支援をいただきありがとうございました。
今後は、聖籠福祉会に介護保険事業（受託含む）を継続して引き継いでいただく予定でございます。
今後とも変わらぬご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

らくらく教室合計 162,982（ ）は平成 29 年度

お 知 ら せőĶ

対する助成 ６団体︶ ２３０千円

高齢者支援事業14,106（0）高齢者が要介護状態にならないよ

支出

共同募金配分金事業
1,961（3,088）

う︑下肢筋力の向上を行います︒

合計 162,982（ ）は平成 29 年度〇団 体 事 務 ︵ 聖 籠 町 手 を つ な ぐ 親 の 会 ︑ 聖（13,190）〇特定高齢者等介護予防事業

貸付事業収入300（300）

籠町身体障害者団体福祉会︶

地域福祉推進事業
18,988（0）障害者支援センター事業
12,985２︐１９１千円 ︵町委託事業︶

事業収入
610（403）（57,142）

開所日負担金収入
14,461（15,709）

杉の子の家

受託金収入
30,573（78,314）

杉の子の家
57,399

利用者の意思と人格を尊重し︑常に（247,951）

就労支援事業収入
7,189（8,800）

収入

162,982（247,951）

障害福祉サービス等
事業収入
42,962（44,167）

介護保険事業収入0（50,652）

支出計

経常経費補助金収入
48,903（46,524）

利用者の立場に立ったサービスを提供

収入計

162,982

法人運営事業
57,543（53,632）

するとともに︑地域の一員として共に受取利息配当金収入
4（9）

寄付金収入
0（550）

事業変更（17,067）
事業廃止（16,436）
事業廃止（36,657）
事業廃止（50,739）

生きる社会づくりを目指した事業運営

施設整備等補助金収入
1,370（0）その他の収入178（368）

地域福祉生活支援事業
在宅介護支援センター
居宅介護等事業
通所介護事業

会費収入
1,850（1,855）に努めます︒

積立資産取崩収入300（300）16〇就労支援事業︵Ｂ型︶ ３７︐３７４千円

基金積立資産取崩収入
12,282（0）

利用者 名

予 算（単位：千円）

木工︑食品︑手芸品等の製造︑販売

聖籠町手をつなぐ親の会

利用者５名

民生委員児童委員協議会との連携、協力（事務局・町保健福祉課）

聖籠町身体障害者団体福祉会

入浴や食事︑排せつ等の介助支援など日

聖籠町赤十字奉仕団

常生活の支援聖籠町老人クラブ連合会〇生活介護事業 １８︐４７４千円

聖籠町共同募金委員会⑹（各種団体取扱い事務）

・らくらく教室

その他の施設整備等による収入
2,000（0）催・ボランティアセンター

・なごみの会

平成30年度〇ボ ラ ン テ ィ ア 育 成 事 業 ︵ 共 同 募 金 配 分 金

・権利擁護サポートセンター事業︶ ２２０千円

・地域福祉推進センター（法人運営、人事、財務管理）〇広 報 誌 ﹃ ぼ ら ね っ と ﹄ 発 行 ︵ 年 ２ 回 ︶・事務局

・杉の子の家

７ ０ 千円・障害者支援センター〇福 祉 教 育 推 進 事 業 ︵ 小 学 校３ ︑４ 年 ︑ 中○地域福祉活動推進部門

学校１年︶ ５０千円︵共同募金配分金事○法人運営部門業︶○福祉及び介護サービス部門

７ １４千円︵共同募

事務局次長〇給 食 サ ー ビ ス 事 業

事 務 局 長金配分金事業︶等〇歳 末 た す け あ い 事 業 ︵ 共 同 募 金 歳 末 た す会

けあい事業︶ ７２０千円

員

障害者支援センター

委﹁地域でともに生活すること﹂﹁心身種ともに健康で自立した生活を実現するこ各と﹂﹁社会参加をすること﹂の実現を目長

指し︑相談支援︑権利擁護・日常生活支会

援を行うほか︑自立と活動範囲の拡大に事（２名）向けた支援︑地域社会における共生の実監※平成30年４月１日現在

理事会（６名以上10名以内）

現に向けて活動を展開します︒

評議員会（７名以上12名以内）〇団体事務︵聖籠町赤十字奉仕団等︶⑸

組織図໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾

໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾

聖籠町共同募金委員会からのお知らせ
平成31年度交付共同募金助成の申請を受け付けます！
聖籠町共同募金委員会では、赤い羽根共同募金を財源とした助成申請を受け付けます。
下記の内容により、当会備え付けの申請書（当会ホームページよりダウンロードも可）にて申請してください。
締め切りは、広域助成（新潟県内の広域で活動する団体や福祉施設の改修、備品整備など）と地域助成（聖籠町内で地域福祉活動を推進する団体等）ともに平成30年５月21日（月）までです。助成の可否については、後日当会助成審査委員会にて公平・公正に審査し、申請者個々に通知いたします。
対象団体や活動、申請方法については下記のとおりとなりますが、ご不明な点は当会ホームページや直接本会にご連絡いただき、ご確認ください。

町づくりフェスタに参加しました!!
２月18日（日）、イオン新発田店で町づくりフェスタが開催されました。
新発田近郊の様々な地域活動を行っている団体さんが、ステージやパネルなどで活動を紹介しました。
来年で10年目を迎えるそうですが、会場には多くのお客様が来場されスタンプラリーなどで楽しんでおりました。杉の子の家は、今年初めて参加させていただき、各団体さんと交流したり、PRもかねて手芸品などの授産製品を販売しました。

助成対象団体
聖籠町内において社会福祉活動を行う社会福祉法人並びに自治会等地域団体、福祉団体及びボランティア団体とします。

助成対象活動・社会福祉協議会が行う地域福祉活動
・自治会等地域団体が行う小地域での福祉推進活動
・福祉団体やボランティア団体が行う地域福祉活動を目的とした活動
・その他社会福祉の増進に寄与するものとして本会が特別に認めた事業助成対象外事業
・営利活動や政治、宗教等の運動のための手段として行われる事業・当該団体の構成員の互助共済を主たる目的とする事業・活動に十分な資金を有するなど、助成金以外の財源で活動が可能と認められる事業
・その他、共同募金の趣旨の観点から、不適切と認められる事業

申 請 方 法共同募金助成申請書（様式１）と助成要望事業計画書（別紙１）、申請団体・施設の概要（別紙２）に必要事項を記載していただき、その他当会が求める必要書類を添付し提出してください。

申請場所・連絡先〒957−0117 聖籠町大字諏訪山1560番地３
電話番号 0254（28）7110

お問合わせ

聖籠町共同募金委員会

聖籠町共同募金委員会

聖籠町身体障害者団体福祉会
３月17日（土）、聖籠町身体障がい者スポーツ教室が行われました。
聖籠町身体障害者団体福祉会の他、杉の子の家、手をつなぐ親の会の皆さんの参加がありました。
いろいろなスポーツを体験でき、とても楽しい教室となりました。

担当：佐藤フライングディスク

日 時

平成30年

3月17日 土

10：00〜11：30
会 場

栄養士から
ュー
春のおすすめメニ㽅材

料㽆

（２人分）

♪みずみずしく、やわらかい春野菜を食べよう♪

和風ロールキャベツ

春キャベツ … ４枚
木綿豆腐 …… １/４丁（100ｇ）
スパゲティ … １〜２本őĸ

①豆腐はキッチンペーパーに包み、水気をふく。
②ボウルでＡと①をよく混ぜる。
③キャベツは茹でて水気をおさえる。
広げて②をのせて包み、折ったスパゲティで止める。
④鍋にＢを煮立て、③を入れる。
再び煮立ったらアクをすくいキャベツが柔らかくなるまで15分程煮る。
※コンソメ味で煮て、ケチャップを添えたり、中華スープで煮て、コチュジャンを添える等、味にバリエーションを付けても美味しいです。

ボッチャ

実施内容

１０：００

開会
体験:車椅子レクダンス

１０：30ころ 休憩
フライングディスク
１0：4０ころ カローリング、車椅子レクダンス

１1：2０ころ 閉会
持 ち 物：飲 み 物 、内 履
NPO法人スポネットせいろう

問合せ先☎0254-27-1515

主催：NPO法人スポネットせいろう
協力：新潟県障害者スポーツ協会、認定NPO法人車椅子レクダンス協会
聖籠町社会福祉協議会、聖籠町身体障害者団体福祉会
聖籠町手をつなぐ親の会

新潟県総合型地域スポーツクラブ協働展開事業（連携・協働トライアル）

カローリング

鶏ひき肉…………150ｇ
だし汁…… ２カップ
人参（みじん切り） …30ｇ
B 塩………… 小さじ１/２
A 長ねぎ（みじん切り） …５㎝
醤油、みりん … 各大さじ１
塩、酒、醤油……各少々
小麦粉……………大さじ１

㽅作り方㽆

聖籠町町民会館
柔剣道場

健康づくり研修会を開催
３月９日に町民会館で健康づくり研修会を開催し一口メモ
キャベツはビタミンＣやカリウムが豊富です。Ｂ−カロテンも含まれています。ビタミンＵ
はキャベツから発見された成分でキャベジンとも呼ばれ、粘膜の再生と胃液分泌の抑制に働き、胃腸薬にも使われています。

ました。今年度は、一般社団法人新潟県労働衛生医学協会常務理事の大西金吾さんをお招きし、「健やかに生きる〜健康寿命めざして」と題しましてご講演を賜りました。
会場には100名近くの老人クラブ会員の方々が集まり、熱心に講演をお聞きになられておりました。
また、大西さんの巧みな話術から展開するユーモアあふれるお話で会場は多くの笑いに包まれました。
őķ໹଼Ĵıාː࠮ˍ඾

社会福祉協議会ではさまざまな相談を受け付けています。

一人で悩まないで！

無料

必要に応じて専門の相談機関もご紹介します。

■ お問合わせ 聖籠町社会福祉協議会 ☎ ２７−６
６７６７ ※秘密は堅く守ります。
弁護士相談
■とき

■時 間
■場 所
■相談員

心配ごと相談平成30年 5月24日（木）6月28日（木）7月26日（木）
午後１時〜４時
結いハート聖籠「相談室」
弁護士 若槻 直大

■と き
■時 間
■場 所
■相談員

毎月第３水曜日
午後１時〜４時
結いハート聖籠「相談室」
経験豊富な相談員２人で対応いたします。

予約は必要ありません。
直接相談室へお越し下さい。

予約が必要です。

●離婚相談
●交通事故
●隣人との土地境界トラブル ●労働問題
●相続問題
●訴訟問題
●借金
●成年後見

●子育て●介護疲れ●嫁・姑関係●隣人トラブル●夫婦関係 ●親子関係●仕事に関する悩み生活の中での悩みごと
何でもご相談下さい

古紙や空き缶回収のご協力ありがとうございます
地域の皆様には、日頃より古紙や空き缶などのご支援とご協力をいただきましてありがとうございます。
おかげさまで、昨年１年間で331,213円の収益金を得ることができましたことをご報告申し上げます。
収益金は、利用者の就労支援事業活動に使わせていただいております。
●古紙回収場所
結いハート聖籠駐車場敷地内にある古紙回収所（いつでも空いてます）●回収品目
空き缶（スチール アルミ）
古 紙（新聞祇 雑誌 段ボール等）●お問合わせ杉の子の家 0254−27−5747

善意をありがとう（順不同 敬称略）

日本海エル・エヌ・ジー㈱ 取締役社長 八島 進
… 100,000円
日本海エル・エヌ・ジー労働組合 執行委員長 駒倉 秀夫
細野勝藏…………………………………………………… ウエスőĹ

この機関誌は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。