お茶の間 はすがた始まりました！！
いくつになっても住み慣れた「はすがた」で過ごしたいという思いから、誰でも気軽に過ごせる、人と人との交流の場所として「お茶の間「お茶の間はすがた」が立ち上がりました。

はすがた」は、蓮潟公会堂で、平成30年７月26日（木）からスタートしました。当日は、スタッフ合わせて39名の参加でした。
近所のつながりをより一層、深めるきっかけのためにも、はすがた地域の方の今後の参加をよろしくお願いします。毎月第４木曜日

午前10時～午後３時まで。

第117号
平成30年10月１日
社会福祉法人
聖籠町社会福祉協議会〒957-0117
新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1560番地3
結いハート聖籠内☎0254-27-6767

平成30年10月１日

平成30年10月１日

平成29年度にいただいた募金の一部は平成30年度実施事業として、このように活用させていただいております。

聖籠町の福祉のために今年も赤い羽根共同募金運動がはじまります
運動期間：10月１日～12月31日

・給食サービス事業
聖籠町社会福祉協議会

・福祉教育・足踏み式シーラー（パン包装用）購入

聖籠町社会福祉協議会

杉の子の家備品整備事業

募金方法

4,321,000円

聖籠町の30年度
募金目標額

世帯募金で ………… 700円 （共同募金500円）
お願いしたい額（歳末たすけあい200円）※一応の目安として金額を提示させていただきましたが、どうぞ皆様のご判断でご協力をお願いいたします。
※今年度も、「赤い羽根共同募金」と「歳末たすけあい募金」を一度に実施させていただきます。
ご協力をお願いいたします。

■世帯募金受付開始

毎年多くの町民や企業の皆様から温かい善意をいただき、心から感謝いたします。
「地域の人々が互いにたすけあって、やさしさや思いやりを届ける運動」として今年も様々な方法で皆様に募金をお願いいたしますので、ご協力よろしくお願いします。

（一般募金 3,601,000円、歳末たすけあい募金 720,000円）※目標額ってなに？
赤い羽根共同募金は、目標額を明示して募金活動を行う計画募金となっております。この目標額は、次年度に行いたい様々な福祉事業を実施するために必要な経費を積み上げたもので、目標額が達成されますと、計画したすべての事業が計画通り実施できることになります。

平成30年10月１日（月）から■世帯募金受付場所 結 いハート聖籠内（旧聖籠中学校）聖籠町共同募金委員会・
聖籠町社会福祉協議会

平成30年度募金（平成31年度実施予定）のつかいみち「新潟県内の福祉や災害支援のために」

その他に
法人募金

職域募金

学校募金

募金箱

法人事業所等の皆様にお願いする募金

官公庁、会社等の社員・職員の皆様にお願いする募金

小・中学校の児童や生徒さんにお願いする募金

お店の窓口などに募金箱を設置させていただき、お願いする募金

来年度も皆さまからの善意に支えられ、事業が継続できるようにご協力をお願いします。

798,000 円（予定）・福祉車両・備品の購入
・災害時の支援等「聖籠町の福祉活動推進のために」

約20％

約80％

３,523,000 円（予定）
赤い羽根募金より助成・お年寄りへの配食サービスなど
地域の支えあい活動
・老人クラブや赤十字奉仕団への支援
・ボランティア活動等
・広報誌の発行
歳末たすけあい募金より助成
・歳末見舞品贈呈事業

助けあい広がるつながる赤い羽根♡
P3P2平成30年10月１日

お め で とう ご ざ い★ 聖籠町手をつなぐ親の会 ★

なごみの会

ま す！！

★ 聖籠町身体障害者団体福祉会 ★

平成30年10月１日

ぶどう狩りに行ってきました

9／4
（火）
～9／7
（金）
まで毎年恒例の二本松の観光ぶどう園に出掛けてきました。
食欲の秋、甘～いぶどうとおいしい空気で、とっても良い時間を過ごすことができました。

第51回新潟県身体障害者福祉大会にて、聖籠町身体障害者団体福祉会理事の渡辺カテル様が、当団体の事業推進に役員として10年以上勤続し功績が顕著なものとして表彰されました。

第23回新潟県手をつなぐ育成会三条大会にて、聖籠町手をつなぐ親の会副会長 長谷川ミワ様が長年の功績により表彰状を受賞されました。長谷川様は知的にハンディのある子どもを持つ保護者同士が繋がり、聖籠町で幸せに暮らしていけるよう活動に務められ、今もなお活動を続けています。また、新潟県手をつなぐ育成会理事としても会の発展にご尽力されています。

賞状を持って会員のみなさんと一緒に記念撮影！

聖籠町身体障害者団体福祉会は、会員を募集しています。聖籠町在住の身体障害者福祉手帳をお持ちの方で入会を希望される方はぜひぜひご連絡く
ださい。学びや体験の活動を企画しています。
(問合せ先：27-8806)

杉の子の家 おいしいコーナー
杉の子の家では、聖籠町産のお米（こしいぶき）を聖籠町加工センターで米粉にしてパンや焼き菓子などを製造しています。
今回は、米粉の風味と食感をお楽しみいただける人気の商品を紹介させていただきます。

≪自慢の米粉商品紹介！！≫
米粉パン

なごみの家へ パン屋さんがきました！！
「きずなにパンを買いにいきたいけど……」というなごみの利用者さんの声に杉の子のメンバーさんが出張販売に来てくれました。
ン
このパ ？
すで か
いくら

シフォン
ケーキ
（プレーン・バナナ・抹茶）
食パン（１斤）300円

ホール（20㎝）
1,200円～カット（1/8）150円～≪お問い合わせ/予約注文≫
杉の子の家  ０２５４－２７－５７４７
店『きずな』０８０－３５１３－０３９４
P5

ご贈答用や詰め合わせもございます。
（要予約）

丸パン（１コ）

50円

米粉
クッキー
各種200円～（プレーン・ゴマ・チョコレート・ミックス）

なおいしそう～ねだン
パ好評につき定期的に計画しています。
P4平成30年10月１日

平成30年10月１日

ふれあい昼食会
夏版 を開催いたしました。

2006年埼玉県富士見市で、認知症の老姉妹が住宅改修のリフォーム詐欺に何度も遭い、全財産をだまし取られたという事件がありました。一生懸命に働いて積み上げた財産をだまし取られることは切ないことです。聖籠町で判断能力が不十分で誰かに騙される事件が起きないために、聖籠町社会福祉協議会では、家庭裁判所から許可をいただき、病気や障がいのために、自分で判断することが不安な方が安心して聖籠町で住み続けることができるようにお金の管理・契約行為のお手伝いをする法人後見制度を始めました。

聖籠町赤十字奉仕団主催による『ふれあい昼食会』が７月３日（火）開催されました。
今回は、町長はじめ保健福祉課長、社会福祉協議会事務局長にも参加いただき、総勢63名の参加でした。
献立は夏仕様、チラシ寿司、エビフライ、きゅうりなます、デザートのスイカでした。
暑い夏にさっぱりメニューでおいしく食べていただ
きました。
余興のフルート＆クラリネットの演奏とフラダンスもなんとも心地よい感じでした。
皆さん久々にお会いしたようで、会話も弾んでおりました。
次回までお元気でまた会いましょう。

法人後見制度について
成年後見制度とは、病気や障がいのため、自分で大切なことを決めることが難しい方に、ご本人と一緒に相談しながら、お金の管理をしたり、大切な契約をしたりする制度です。
本人の判断力によって３類型があります。
後見 ：精神上の障がいにより、自分自身で常に判断ができない。
（自分自身で判断することが常にできない状態）

保佐 ：精神上の障がいにより、自分自身で判断する

補助 ：精神上の障がいにより、自分自身で判断することが不十分。
（殆どのことは自分で判断できるが、本人の利益のためには、他の人に援助してもらう方がよいと思われる状態）

後見人は弁護士や司法書士や社会福祉士が選任されますが、社会福祉法人聖籠町社会福祉協議会も法人として選任されることになります。
どんなお手伝いをしてくれるの？
①金銭管理 ご本人の希望を伺いながら、お金の管理、遺産分割等、大切な契約のお手伝いをします。
 保険証券等は銀行の貸金庫、通帳は、社会福祉協議会の金庫でお預かりします。収入と支出が合うように、一緒に考えながら管理します。
②身上監護 どのような生活を送りたいのかをご本
人と一緒に考え、必要なサービスが利用できるよ
うに本人に代わって契約します。

手続きはどうしたらいいの？
聖籠町民は、新発田家庭裁判所に成年後見制度利用の申立をします。申立ができるのは、４親等内の親族になります。４親等内の親族とは、父・母・兄弟・子・孫・曽孫・玄孫・甥・姪・いとこになります。４親等内の親族がいない、いても音信不通の場合は、本人に代わって町長が申立することもあります。
申立書・財産目録・診断書など提出書類がいくつかありますので、わからないことなど手続きについてはいつでもご相談ください。
お金はいくらくらいかかるの？
申立費用は１万円くらいです。そこに診断書代がかかります。３つの類型で悩む場合は、医師の鑑定が必要となります。鑑定代は別に５万円～10万円くらいかかります。医師によって鑑定代は変わります。
後見報酬は、お手伝いをした後見人へのお給料のようなものです。１年間お手伝いした内容を家庭裁判所に後見人が報告した後で、家庭裁判所が決める金額になります。本人の財産と後見人が行ったお手伝いの内容によって金額が異なります。

聖籠町社会福祉協議会では、聖籠町に住んでいる住民の方が病気や障がいのために、大切な権利を侵害されることがないように、お手伝いしていきたいと思っています。
いつまでも、住み慣れた聖籠町で暮らし続けるために、本人の権利を護り、応援する制度が成年後見制度になります。
成年後見制度について、もっと知りたいと思う方はいつでもご相談下さい。
P7

地域福祉推進センター（権利擁護サポートセンター）

28－7110担当

荒井・宮下・佐藤大好きな聖籠町の海をきれいにしよう！と毎年恒例の海岸清掃。今年は、海の終わりの８月19日（日）、朝６時から行いました。この活動は、若者ボランティアグループ「スマイル」が大好きな聖籠町の海を自慢したい！と、当時スマイルが中学生だった頃から始め、今年で20年目になります。毎年、夏まつり花火の前日に行っていた海岸清掃でしたが、今年は海の事故もあり、海の終わりにきれいにし、ご冥福を祈りたいと日程を変更しての開催でした。参加人数は例年より少なかったですが、ゴミの量は例年の倍以上！今年もきれいにすることができました。
皆さんのご協力に心より感謝いたします。

みんなできれいに！

ことが著しく不十分。
（日常生活は何とか自分で判断でき、簡単なお金の管理や契約は自分でできるが、不動産の売買など大きな契約は難しい状態）

誰が利用できるの？
病気や障がいのために、お金の管理が一人で不安と感じている・契約を一人でするのは不安と感じている方で家庭裁判所に申立し審判を受けた方であれば利用できます。

海岸清掃

タバコの吸い殻も丁寧に拾います。

聖籠町社会福祉協議会の新たな取り組み

初夏から晩夏にかけてきれいに咲き、実になる町の花「はまなす」。
今年も皆さんの活動を見守ってくれていました。

使用済切手の寄付をありがとうございます。
結いハート使用済切手収集箱にも沢山の切手をいただきました。
「みらいのたね」では、聖籠中学校に手作りのかわいい使用済み切手収集箱を設置していただき、協力いただきました。
協力いただいた切手は（公社）日本キリスト教海外医療協力会切手部に送付しました。
ご協力、ありがとうございました。

手作りの回収箱P6平成30年10月１日

災害ボランティア活動研修を開催します！！
日時：平成30年10月27日（土） 午後１時30分～４時00分
場所：結いハート聖籠「学習室１」
災害についてのイメージを共有し、地域における住民相互の助け合いや、災害ボランティアセンターの機能を学び、ボランティア意識の向上と、防災力の向上を目指します。たくさんの方のご参加をお待ちしています。
参 加 費
お問合わせ先

無料
地域福祉推進センター（担当：佐藤）TEL：0254-28-7110●ありがとうございました●
7月よりお願いをしてまいりました社協会費
は、全集落の会員皆様のご協力をいただき終了いたしました。地域福祉活動を支えるための貴重な財源として使わせていただきます。
皆様の温かいご理解とご協力誠にありがとうございました。引き続き社会福祉協議会の活動のご支援をよろしくお願いいたします。

平成30年度会費総額

社会福祉協議会ではさまざまな相談を受け付けています。

1,871,000円●除雪ボランティアを●募集します

聖籠町社会福祉協議会では、除雪ボランティアを募集いたします。除雪の内容は、玄関から生活道路までの除雪を想定しております。活動にあたっては、ボランティア登録のうえ、ボランティア保険に加入していただきます。詳細についてはお問い合わせください。
お問合わせ先 ボランティアセンター
0254-28-7110

一人で悩まないで！

無料■ お問合わせ聖籠町社会福祉協議会 ☎ ２８－７１１０ ※秘密は固く守ります。

＊弁護士相談＊心配ごと相談■と■と き毎月第３水曜日（祝日の場合は変更あり）■時 間
午後１時～４時■場 所
結いハート聖籠「相談室」■相談員	経験豊富な相談員が２人で対応いたします。

き■時 間
■場 所
■相談員

平成30年 10月25日（木）・11月22日（木）平成31年   1月24日（木）・ 3月28日（木）午後１時～４時
結いハート聖籠「相談室」
弁護士 若槻 直大

予約が必要です。

予約は必要ありません。
直接相談室へお越しください。

善 意 をありが とう（順不同 敬称略）

◦社会教育課週末体験クラブ��������������������������� 1,005円◦NPO法人スポネットせいろう��������������������������27,809円◦NSTチャリチーゴルフ紫雲ゴルフ倶楽部大会�������������������44,000円◦山大夫2の組���������������������������������� 1,000円◦東北電力労働組合東新潟火力支部������������������������� 衣類等◦斉藤 健一�����������������������������������30,000円

この機関誌は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

P8