かんのとれるま中みち年

No. 570

広報

青空の下
一生懸命、稲刈り

2016
2010

尾呂志学園 稲刈り

1010

防 災 情 報 No.46
防災行政無線の放送内容をメールで配信します
防災情報

防災行政無線デジタル化に伴い、10 月１日から防災行政無線情報のメール配信サービスを開始します。
下記の手順によりメールアドレスを登録することにより、ご自身の携帯電話、スマートフォン、パソコン等で防災行政無線の放送内容をメールにて受信・確認することができます。ぜひ、ご利用ください。

＜防災行政無線情報メールの登録方法＞※携帯電話・スマートフォン等でメールの受信拒否設定（ドメイン設定 等）をしている場合はmihama-town-bousai@jyouhou-station.jp からのメールを受信可能にしてください。
①左の QR コードを読み取り専用Ｗｅｂページへアクセスしてください。
（下記ＵＲＬから直接アクセスすることも可能です。
）
http://panasender.jyouhou-station.jp/Mihama-Main/mobile/main.html

大字単位で 14 地区②メインページが表示されます。
「配信希望登録」を選択してください。

③ 登 録 画 面 が 表 示 さ れ ま す。
規約内容を確認し「同意する」を選択してください。

④地区選択画面が表示されます。お住まいの地区を選択
してください。

⑤地区を選択すると、新規メー
ル画面が表示されます。何も記入せずそのまま送信してください。

⑥ メ ー ル 送 信 後、「登録完了
メール」を受信したら、登録完了です。

⑦登録後、防災行政無線放送（全地区放送＋地区別放送）の内容がメール配信されます。

＜メール配信を解除する場合＞
メインページから「配信解除」を選択し、空メールを送信してください。
2

防災行政無線 デジタル戸別受信機の配布・回収について＜デジタル戸別受信機の使用上の注意点＞
・受信機をコンセントに接続し電源を入れると、受信機本体正面のＡＣランプ（緑）が点灯します。
このＡＣランプ（緑）が常時点灯している状態が正常です。
（放送が受信可能です。
）
・使用している電波が異なるため、以前のアナログ戸別受信機と同じ設置場所では放送が受信できな
い場合があります。

＜放送が入らない場合の対応＞
・まず、受信機本体のＡＣランプ（緑）の状態を確認してください。
①ＡＣランプ（緑）が点滅している場合→現在の戸別受信機の設置場所が電波受信の圏外のため、放送が入りません。緑のランプが常時点灯する場所へ受信機を移動してください。
②ＡＣランプ（緑）が常時点灯しているが放送が入らない場合→役場 総務課 防災係（☎３－０５０５）までご連絡ください。
③家内にＡＣランプ（緑）が常時点灯する場所が無い場合→役場 総務課 防災係（☎３－０５０５）までご連絡ください。

＜デジタル戸別受信機を移動する等をしても放送が受信できない場合＞
・屋外アンテナの設置等を検討する必要があります。
・アンテナ設置にかかる基本工事（アンテナから 15 ｍまでの配線）は無料です。
・役場から委託を受けた業者がご自宅に伺い、電波状況の調査およびアンテナ設置の作業を行います。

＜アナログ受信機の回収について＞
・作業員等の訪問時に回収できなかったアナログ受信機につきましては、後日改めて回収方法をご案
内いたします。
●その他、不明な点がありましたら、役場

総務課

防災係（☎３－０５０５）までご連絡ください。

各地域での防災への取り組み
救急救命講習を実施しました
９月６日（火）～８日（木）に、役場職員を対象に職員防災講習の一環として、救急救命講習を実施しました。
この講習は、大規模災害を想定し緊急に措置が必要な
負傷者が出た場合、迅速かつ適切に対応するために必要な知識・技能を習得するために毎年実施しています。
職員は、熊野市消防本部御浜分署消防隊員の指導のもと、胸骨圧迫や AED を使用した心肺蘇生法の実技や、軌道異物の除去法などについて学びました。
†問い合わせ先†

総務課

防災係（担当

すず き

か しょう

鈴木嘉将） ☎３－０５０５
3

防災情報

現在、町ではデジタル戸別受信機の配布作業を行っています。町から委託を受けた御浜町シルバー
人材センター作業員や協力自主防災組織の役員が、昨年 12 月の意向調査で戸別受信機を希望した世帯を訪問し、新しいデジタル受信機の配布と古いアナログ受信機の回収を行っていますので、みなさんのご協力をよろしくお願い致します。

オール御浜 で ごみ減らし隊 通信
オール御浜でごみ減らし隊通信

燃料ごみの減量化率（８月分）をお知らせします
町では、昨年から資源プラスチック収集を開始するなどの取り組みによる燃料ごみの減量化を進めており、平成29年度に「年間の減量化率30％」を目指しています。
燃料ごみの量について、取り組み開始前の８月と比較すると、次のようになりました。
26年８月

28年８月

減量化率

１７４，０２０㎏

１２７，
０９０㎏

２７．
０％



（参考：資源プラスチック収集量3,010㎏、家庭の草・小枝収集量9,200㎏）

26年４～８月

28年４～８月

減量化率

８３５，７２０㎏

５７９，
３１０㎏

３１．
０％



（参考：資源プラスチック収集量累計26,360㎏、家庭の草・小枝収集量累計36,290㎏）

８月はお盆ということで、今年も多くの方が帰省していました。一方で、当町での資源とごみの分別ルールに注意を払う間もなく、それぞれのお住まいへとお帰りになる方も少なからずおられたようで、お盆明けの収集日に出された「資源プラスチック」の袋の中には、他のごみ類の混入が多かったと作業の現場より報告がありました。
帰省されるみなさんを気持ちよくお迎えして、お帰りの際にも気持ちよくお送りできるように、ご家族みなさんで資源・ごみ出しのルールにご留意いただきますようお願い致します。

“資源とごみの豆知識”その18
みなさんからお寄せいただいた、ご質問にお答えするコーナーです。資源とごみを出すときのご参考にしてください。

Q 雨 の 日 の 資 源 類 や ご み の 出 し方 で 注 意 す る こ と や 、ぬ れ な い よ う に す る 方 法 を 教 えてく だ さ い 。

「布団」…水にぬれると適正な処理が出来ないため、天気の良い燃料ごみの日に出してください。
※羽毛入りのものは、御浜町社会福祉協議会の「羽毛回収」制度をご活用ください。
「燃料ごみ」、「資源プラスチック」、「紙類資源」、「布類資源」…雨水が入ることでごみの重量が増える等、処理費用の増加やリサイクルの妨げとなります
ので、できるだけごみ袋の口を隙間ができないようにしっかりしばって出してください。
※特に布類資源を出す際は、可能な限り天気の良い収集日に出すようにお願いします。
※穴の開いたごみ袋の使い回しや、中身の詰めこみ過ぎによる袋破れにご注意ください。
※大きなダンボール等ぬれる恐れのあるものは、たたんで袋に収めるか、天気の良い日に出してください。なお、資源類については、月曜・日曜日の資源持込みの日に出していただくこともできます。
≪ご注意！≫「家庭の草・小枝の日」に出す、ごみ袋に入るサイズの草、小枝、落ち葉などは、袋に入れたまま保管して中に水分がたまると、中身が腐って汚水や悪臭を生じ、収集・処理に大きな支障となります。出す直前までの間も、ぬれないように保管してよく乾燥させていただき、出すときにごみ袋に入れて袋の口をしっかりしばって出してください。（腐敗の原因になるため、野菜くずは入れないでください。）
枝木は、ひもでしばっても出せますが、直径３cm 以内・長さ 50cm 以内のサイズを守ってください。
みなさんからのご質問・ご意見をお待ちしております。下記まで問い合わせください。
†問い合わせ先†4

生活環境課

環境係（担当はしむらもりひろ橋村守裕）☎３－０５１３単独浄化槽、くみとり式トイレ等ご使用のみなさんへ
合併処理浄化槽への切替や下水道への接続をお願いします
川や海など公共水域の汚れの原因は、家庭からの生活排水、農業・畜産排水、産業排水の３つに大きく分けられます。近年は生活水準の向上により生活排水の占める割合が全体の半分以上となっています。
きれいな川や海を守り次の世代に引き継ぐために、合併処理浄化槽への切替や下水道への接続をお願いいたします。
合併処理浄化槽への切替、設置には補助金があります。詳しくは生活環境課まで問い合わせください。

生活排水の川、海への影響について

数値は１人１日あたりのBOD負荷量（＊）を表示

家庭内のＢＯＤ状況

川、海への影響
単独処理浄化槽をご使用の場合

し尿
13g

便所

し尿
13g →５g

32g

生活雑排水
27g → 27g

生活排水

台所

し尿
13g →くみとり

27g

生活雑排水
27g → 27g

40

ｇ

生活雑
排水

風呂

くみとり式トイレ等をご使用の場合

27g

合併処理浄化槽をご使用の場合
または、下水道へ接続している場合
生活排水（し尿・生活雑排水）40g →４g

洗濯４g（＊）BOD負荷量とは水の汚れ度合いを表す指標で、微生物が水の汚れを分解するときに使う酸素の量です。

合併処理浄化槽の設置、下水道接続状況 ４月１日現在
合併処理浄化槽整備地区（阿田和以外の地区）
対象世帯

設置世帯

未設置世帯

3,135世帯の内

1,300世帯（41％）

1,835世帯（59％）

下水道整備地区（阿田和地区（山地・向山・上地の一部以外））

対象世帯
1,163世帯の内†問い合わせ先†

生活環境課（担当

設置世帯

未設置世帯

930世帯（80％）

233世帯（20％）

たのうえこう きにしえい じ

田上孔基、西 栄二）☎３－０５１３
5

合併処理浄化槽への切替や下水道への接続について

川や海などの汚れは、生活排水が主な原因です「平成28年度臨時福祉給付金」及び「障害・遺族基礎年金受給者向けの年金生活者等支援臨時福祉給付金」を 支給します
臨時福祉給付金等支給について

平成28年度住民税非課税の方に、下記の臨時福祉給付金が支給されます。また、臨時福祉給付金対象者で、障害・遺族基礎年金を受給している方は、年金生活者等支援臨時福祉給付金が加算されます。
対象と思われる世帯には、個別通知と共に申請書を送付いたしますので、下記の支給要件をご確認のうえ、忘れずに受付期間内にご提出ください。
【平成28年度臨時福祉給付金 支給要件】①給付対象者・・・基準日（平成28年１月１日）において御浜町に住民票があり、
平成28年度分市町村民税（均等割）が課税されない方。
※次の方は対象外となります。
・市町村民税が課税されている方に扶養されている方・基準日において、生活保護の被扶養者の方②給付額・・・・・給付対象者１人につき3,000円。
※個別通知・申請書につきましては、９月下旬～ 10月上旬頃を目処に対象と思われる世帯に送付します。
③申請に必要な物・①支給対象者の身分証明書（運転免許証・健康保険証・パスポート等）②振込先が分かるもの（通帳やキャッシュカード等）※平成27年度臨時福祉給付金を受給した方、または高齢者向けの年金生活者等支援臨時福祉給付金を受給した方は振込先を省略することができます。
【低所得の遺族・障害基礎年金受給者向けの年金生活者等支援臨時福祉給付金 支給要件】①給付対象者・・・平成28年度臨時福祉給付金対象者で、平成28年４月分または５月分の障害・
遺族基礎年金を受給している方。
※次の方は対象外となります。
・低所得の高齢者向けの年金生活者等支援臨時福祉給付金を受給した方。
・市町村民税が課税されている方に扶養されている方。
・基準日において、生活保護の被扶養者の方。
②給付額・・・・・給付対象者１人につき30,000円※臨時福祉給付金（3,000円）に加算されます。
③申請に必要な物・平成28年６月発行の年金振込通知書（ハガキ）または年金支払通知書（Ａ４文書）、平成28年５月19日以降の日付（決定日）の年金証書●申請期限・時間・受付場所
平成28年10月５日（水）～平成29年２月28日（火）まで ※土・日・祝日は休み
・役場本庁
月～金
８：30 ～ 17：15
・尾呂志支所・町民サービスセンター・神志山連絡所
月・水・金 ８：30 ～ 17：15「臨時福祉給付金」、「年金生活者等支援臨時福祉給付金」詐欺にご注意ください「臨時福祉給付金」「年金生活者等支援臨時福祉給付金」に関して市町村や厚生労働省などがATM（銀行・コンビニなどの現金自動支払機）の操作をお願いすることは絶対にありません。ATMを自分で操作して、他人からお金を振り込んでもらうことは絶対にできません。
†問い合わせ先†なが た はや と申請方法に関するお問い合わせ 健康福祉課 福祉係（担当 永田隼大）☎３－０５１５
制度に関するお問い合わせ
厚生労働省 ☎０５７０－０３７－１９２
6

高齢者対象インフルエンザ予防接種ができます。
【定期接種対象者】○接種時の年齢が65歳以上で、御浜町に住所を有する方○町に住所を有する60歳以上65歳未満の方で、心臓･腎臓･呼吸器の機能またはヒト免疫不全ウイルス
により免疫の機能に重度の障害のある方【標準接種期間】平成28年10月15日～平成29年１月31日※新宮市内は10月１日からです。11月12月で接種を行う医療機関があります。
【自己負担】1,400円 ※生活保護受給者及び境界層該当者は無料。
【接種回数】年度内 １回【持ち物】
健康保険証、健康手帳（接種日などを記入します。持っていない方は､ 健康福祉課または支所等にて受け取ってください。）【町内の予防接種実施医療機関】※要予約●尾呂志診療所（☎４－１０１４）●須崎医院（☎２－０００５）●谷口クリニック（☎２－４３３３）予約電話は10月17日から受付。
●西久保内科クリニック（☎３－１１５５）●まつうらクリニック（☎３－０１５０）●紀南病院（☎２－１３３３）通院の有無は問わず、紹介状も不要です。予約電話は10月３日から受付。平日14：00以降にお願いします。
【実施期間一覧】
医療機関

平成28年度尾呂志診療所

10月15日～ １ 月31日

須崎医院

10月15日～ １ 月31日

谷口クリニック

11月 １ 日～ 12月20日

西久保内科クリニック

11月 １ 日～ １ 月31日

まつうらクリニック

11月 １ 日～ 12月20日

紀南病院

10月17日～ １ 月31日

【注意事項】（１）
南牟婁郡､ 熊野市､ 新宮市以外の医療機関で接種を希望される方は、事前に役場健康福祉課まで連絡ください。
（２）
各自で接種を希望する医療機関へ予約してください。
（３）
インフルエンザ予防接種は、本人が希望する場合に限り行うものです。予防接種の必要性や副反応についてよく理解したうえで、体調の良い日に接種を受けてください。
（４）
実施期間は変更になることがありますので、予約時にご確認ください。
†問い合わせ先†

健康福祉課

健康づくり係（担当

むろたによし み室谷好美）☎３－０５１１
7

高齢者対象インフルエンザ予防接種

高齢者の方がインフルエンザにかかると肺炎を合併し、重症化することがあります。
インフルエンザワクチンを接種することにより発病しても症状を軽くし、致死率を低下させることみんなで防ごう、
高齢者虐待 ～虐待をしない。させない。無視しない～
高齢者虐待防止

虐待は、許される行為ではありません。しかし、一方で色んな理由が重なり合って、ストレスや介護疲れから、虐待という行為につながってしまうケースがあります。「高齢者虐待防止法」では虐待を受ける人だけでなく、虐待をしてしまった・してしまいそうな家族等に対しても支援を行うことになっています。

身体的虐待
殴る蹴るなどの暴力

介護・世話の放棄

性的虐待

悪い環境で放棄する

わいせつな行為をする・させる

経済的虐待

心理的虐待

年金などを勝手に使う叱りつける・無視する

このような行為が虐待にあたります～あなたの周りにいらっしゃいませんか？～●チェックリスト●□不自然な傷やアザがある。
□お家から怒鳴り声や悲鳴などが聞こえる。
□性的な行為を強要しているようである。
□高齢者が自分の年金等を必要分使えていない。
□日増しに痩せてきているように思われる。
□最近、姿を見ないように思われる。
□「恐い」「家に帰りたくない」等の言葉が聞かれる。

身近にいる方々が虐待のきざし（兆候）に気付き、早期に相談・通報することで、その深刻化を防ぐことや家族が抱える様々な不安を軽減させることにつながります。
左記チェックリストにチェックが付いたら、
まずは、健康福祉課または地域包括支援セン
ターへご相談ください。
※高齢者虐待防止法では、虐待を受けたと思われる高齢者を発見した場合は、速やかに通報しなければならないとされています。また、通報を受けた機関は守秘義務を徹底しており、通報者の情報を漏らすことはありません
ので、ご安心ください。

気になる高齢者を見掛けたら、
まず相談を！
†問い合わせ先†

なかむらかずひこ

健康福祉課

福祉係（担当 仲村和彦）☎３－０５１５

健康福祉課

地域包括支援係（担当

8

にし

西

たかあき

隆暁）☎３－０５１４

10月からの新事業「まちかどチェアエクササイズ」の 参加者募集!!

【対【回象】町内在住の65歳以上の方
数】毎週１回１時間（送迎等を含め２時間程度）【内容】音楽にあわせての座っても、立っても行える運動※筋力アップの運動、口腔機能の向上、記憶力アップ等の効果要素を含みます。

【講 師】ヤマハ音楽振興会【参加費】無料

専門トレーナー≪阿田和・市木・志原地区≫【曜 日】毎週月曜日または火曜日 【曜【時 間】９：45 ～ 10：45【時
または13：30 ～ 14：30 【場【場 所】御浜町福祉健康センター≪神木地区≫日】毎週木曜日間】９：45 ～ 10：45
所】神木公民館【曜【時【場≪尾呂志地区≫日】毎週水曜日間】13：20 ～ 14：20
所】おろし複合福祉施設
つどい

日時や送迎等の詳細は、在住地区の下記の事業所または役場健康福祉課 地域包括支援係に問い合
わせください。
†問い合わせ先†
健康福祉課

地域包括支援係（担当とき た とも こ時田智子） ☎３－０５１４【阿田和・市木・志原地区】御浜町社会福祉協議会【神木地区】社会福祉法人エイジハウス☎２－３８１３【尾呂志地区】おろし複合福祉施設つどい☎２－４３２０☎４－７２００「シニアお手軽クッキング」の 参加者募集!!
いろいろなアレンジ方法や食事形態等を学び、日常の食生活に役立てる教室です。「残り物に、あるものをプラスして別の味に!!」「缶詰のアレンジ法!!」「お皿を華やかにする盛り付け、飾切り」などと各回にテーマを設け、４回シリーズで開催します。この機会にぜひ参加してください。
【日 程】10：00 ～ 13：00（実習・試食）
開催日

テ

ー

マ

第１回

11 月 15 日（火）『あら不思議、残り物活用レシピ！』講師：御浜町

第２回

11 月 29 日（火）『知って得する！備蓄品活用術！』講師：熊野保健所

第３回

12 月 13 日（火）『きれい！早い！プロの本格レシピ』講師：飲食店の現役シェフ

第４回

12 月 20 日（火）『ちょっと早めの年越しそば！』講師：そば打ち愛好会【場所】御浜町福祉健康センター

管理栄養士
管理栄養士

【対象者】町内在住の 65 歳以上の方【定 員】先着 16 名【持ち物】エプロン、三角きん、米１合、筆記用具【参加費】無料【締 切】11 月 11 日（金）※会場までの送迎はありません。定員になり次第、締め切らせていただきます。出来る限り、全てご参加ください。
†問い合わせ先†

健康福祉課

地域包括支援係（担当とき た とも こ時田智子） ☎３－０５１４
9

まちかどチェアエクササイズ／シニアお手軽クッキング

座りながらでもでき、少し足腰に不安のある方でも参加しやすく、認知症予防効果も期待される音
楽体操教室を地区別にて開始します。ぜひご参加ください。

子ども家庭室 より新たなサービスのご案内「絵本のプレゼントはじまります」
子ども家庭室新事業等／通話自動録音装置無料貸し出し

町では子どもたちの健やかな成長を願い、２歳の誕生月にお好きな絵本を１冊プレゼントさせていただく事業を始めます。対象のお子さんには２歳になる誕生月に、絵本のリストと希望伺い用紙を郵送します。
なお、今年度は誕生月の過ぎた平成26年４月～９月生まれのお子さんについても、10月以降随時配布させていただきます。

「子育てガイドブックできました」
町では、子育て応援事業の一環として、０歳～ 18歳までのお子さんの子育てに必要な情報を一つにまとめた冊子を作成しました。10月以降、０歳～ 18歳までのお子さんを持つご家庭に郵便で送らせていただきますので、日々の子育てにご活用ください。
複数必要な方や郵送対象でない方は、子ども家庭室（役場内）・子育て支援室（志原保育所横）にて配布いたします。
†問い合わせ先†
健康福祉課 子ども家庭室（担当

こ

ね がわ

さち

古根川 幸）☎３－０５０８

振込詐欺等防止用の通話自動録音装置 を無償で貸出し します
近年、振込詐欺等が巧妙化し被害が増加しています。消費者被害を防止するとともに被害防止の普及啓発を図ることを目的として、通話自動録音装置の貸出しを下記条件により行います。
通話自動録音装置は、固定電話機と接続し、警告音声と通話の自動録音により振込詐欺等を未然に防止しようとする装置です。
【貸出対象者】 町に住所を有する65歳以上の者で構成された世帯。または日中に65歳以上の者のみとなる世帯。
【貸出台数】
30台（先着順）【貸出期間】
１年間【申込方法】
通話自動録音装置利用申請書により役場住民課に申込みしてください。
利用申請書は役場住民課、町民サービスセンター、尾呂志支所、神志山連絡所にあります。町ホームページからもダウンロードできます。

†問い合わせ先†
住民課 戸籍住民係（担当10【通話自動録音装置一式】
さきもとまさかず﨑本正和）☎３－０５１２

ノルディックウォーキング を体験してみませんか＜ノルディックウォーキング教室のご案内＞ 御浜町教育委員会、みはまスポーツクラブ共催【日時】10月22日（土）９：00 ～ 11：00【場所】寺谷総合公園 管理棟前
【対象】18歳以上【募集人員】12名【参 加 費】100円（保険代として）
ただし、みはまスポーツクラブ会員は無料。
【申込】御浜町教育委員会【募集締切】10月17日（月）※応募多数の場合は抽選になります。
†問い合わせ先†

教育委員会

教育課生涯学習係（担当はし じ まさなお端地正尚）☎３－０５２６

市町の熱き戦いが繰り広げられる

美 し国三重市町対抗駅伝
う

私たち御浜町ス
ポーツ推進委員と一緒に歩いてみま
せんか！

まランナー募集！

第10回目を迎える「美し国三重市町対抗駅伝」が、来年も２月に開催されます。
走ることが好きなみなさん、津市から伊勢市に向かって町の「タスキ」をつなげませんか。たくさんの問い合わせをお待ちしています。
【開催日時】 平成29年２月19日（日） ８：45 スタート
【コ ー ス】 三重県庁前～三重交通Ｇ スポーツの杜 伊勢（伊勢市）
10区間 41.695㎞
第１区
第２区
第３区
第４区
第５区
第６区
第７区
第８区
第９区
第 10 区

距 離
1.28㎞
1.85㎞
3.83㎞
5.58㎞
4.60㎞
6.36㎞
2.89㎞
3.43㎞
5.45㎞
6.425㎞

参加対象者
小学生 女子
小学生 男子中学生 女子
中学生 男子
40 歳以上 男子（昭和 52 年４月１日以前生まれ）
ジュニア男子（平成９年４月２日～平成 13 年４月１日までに生まれた者）
一般女子（平成 16 年４月１日以前生まれ）
20 歳以上 女子（平成９年４月１日以前生まれ）
ジュニア女子（平成９年４月２日～平成 13 年４月１日までに生まれた者）
20 歳以上 男子（平成９年４月１日以前生まれ）【募集人員】 各区間 ２名【募集期間】 10月14日（金）※ランナー募集について、詳しくは下記まで問い合わせください。
†問い合わせ先†

教育委員会

教育課生涯学習係（担当はし じ まさなお端地正尚）☎３－０５２６
11

ノルディックウォーキング体験／美し国三重市町対抗駅伝

ノルディックウォーキングは、クロスカントリース
キーチームの夏場のトレーニングとしてフィンランド
で始まり、現在ヨーロッパを中心に人気が高まっています。
２本のポールを使って歩くことで全身の筋肉を使い、普通のウォーキングよりエネルギー消費量が約20％増加します。体力づくりやシェイプアップにも効果が期待されている注目のエクササイズです。

情報 コ ー ナ ー
情報コーナー「わたしの作品展・写真展」開催のお知らせ

10月は臓器移植普及推進月間です

今年も支援を受けている高齢者が作成した作品や自慢のおじいちゃん、おばあちゃん、介護現場の人たちを紹介する写真を展示します。
写真展では、優秀作品を選ぶための投票を呼び掛けています。優秀作品の出展者にはみかん
祭りでの表彰と副賞があり、投票者の方にも抽選により賞品が当たりますので、ぜひご来場く
ださい。
【開催期間】10 月４日（火）～ 11 月６日（日）【投票期間】10 月４日（火）～ 10 月 25 日（火）【開催場所】パーク七里御浜 ピネショッピング
センター２階ゲームセンター前

臓器移植は、臓器の機能が著しく低下し、移植によってのみ、その回復が見込まれる人に対して行う医療で、臓器の提供者はもとより、広く社会に理解と支援があって成り立つ医療です。
臓器移植が広がっていくためには、私たち一人ひとりが臓器移植について考え、家族と話し合い、自分の臓器提供に関する意思表示をしていく事が大切です。運転免許証や健康保険証の裏面の意思表示欄で意思表示が可能です。
ぜひご自分の意思を記入しておきましょう。

†問い合わせ先†
健康福祉課
地域包括支援係にしたかあき（担当 西 隆暁）☎３－０５１４

10月は「年次有給休暇取得促進期間」です
年次有給休暇の取得は、家族と触れ合う時間
や趣味、旅行等の時間を確保して心身をリフレッシュするための非常に良い機会であり、また労働意欲の維持を図るために大きな意義があるものです。
年次有給を取得しやすい環境整備や計画的付与制度の活用について労使の話し合いの機会を作るなど、労使共に働き甲斐のある職場環境を実現しましょう。
†問い合わせ先†
三重労働局雇用環境・均等室☎０５９－２２６－２１１０「こころの健康相談」の開催についてこころに悩みをもつ人や、こころの病気が疑われるが本人に自覚がないため対応に苦慮している家族の方などを支援する目的で、精神科医師による「こころの健康相談」を開催します。
【日 時】10月19日（水）13：30 ～ 16：30【場 所】役場 ３階 第５会議室※要予約†申込・問い合わせ先†
熊野保健所 健康増進課☎０５９７－８９－６１１５
12†問い合わせ先†（公財）三重県角膜・腎臓バンク協会☎０５９－２２４－２３３３（平日８：30 ～ 17：15）「紀南地域就職面接会2016」を開催します
ハローワーク熊野では、関係機関と共催で、地元での就職を希望される方と地元事業主が一堂に会し面接できる「就職面接会」を開催します。
【日 時】10月18日（火）14：00 ～ 15：30【場 所】熊野市文化交流センター 交流ホール（熊野市井戸町643-2 熊野市駅の隣）【参加求職者】地元企業に就職希望の方【参加企業】ハローワーク熊野に求人申し込みをしている事業所（20社）【その他】参加無料
車は熊野市の駐車場をご利用ください。
†問い合わせ先†
ハローワーク熊野 ☎０５９７－８９－５３５１

全国マタハラ未然防止対策キャラバン
近年、上司・同僚からの妊娠・出産・育児休
業・介護休業等を理由とする不利益取り扱いが問題となっています。
マタハラやセクハラ、パワハラの相談に対応する特別窓口を開設します。お気軽にご相談く
ださい。
【期 間】９月１日（木）～ 12月28日（水）【受付時間】８：30 ～ 17：15†問い合わせ先†
三重労働局雇用環境・均等室☎０５９－２２６－２３１８（マタハラ、セクハラ）
０５９－２２６－２１１０（パワハラ等）

■役場の開庁時間

役場の開庁時間は午前８時30分～午後５時15分です。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）
は午後６時15分まで受付しています。

お金を貸したりするとき等に契約書を作ります。しかし、せっかく作成しても、後になって契約した覚えがないとか、内容がおかしい等ということで、紛争が生じることが少なくありません。遺言書についても同じようなことが起こります。
そこで、これらの書類は「公正証書」にしておきましょう。公正証書には、法律によってい
ろいろな力が認められております。
公正証書についての相談は無料です。また、その内容を他人に知られることは、絶対にありません。詳しいことは下記まで問い合わせください。
†問い合わせ先†
伊勢公証役場 ☎０５９６－２８－６５０６

三重県立熊野古道センター
開館10周年記念講演会
三重県立熊野古道センターが開館して、今年度で10周年を迎えます。これを記念して、明治大学名誉教授で国際熊野学会代表を務めている
林雅彦氏をお招きし、「近世文人の見た熊野古道伊勢路」という演題で講演します。ぜひご参加ください。
【日 時】10月30日（日）
13：30～15：00【定 員】150名（要申込・先着順）【入場料】無料【場 所】熊野古道センター 交流棟大ホール【受付期間】10月27日（木）まで†問い合わせ先†
三重県立熊野古道センター☎０５９７－２５－２６６６

自賠責保険・共済なしでの運行は法令違反です

情報コーナー

10月１日から７日まで「公証週間」です

紀宝警察署メールボックス「民事介入暴力巡回無料法律相談」の開催について
暴力追放三重県民センター主催の「民事介入
暴力巡回無料法律相談」が開催されます。
暴力団からの不当な要求や嫌がらせなどにお困りの方に対し、専門的な相談を取り扱うセン
ター相談委員をはじめ、警察官や弁護士が直接みなさんからの相談をお聞きします。
相談は無料で、秘密は厳守致します。
【開催日】10月25日（火） 13：00～16：00【開催場所】尾鷲市立中央公民館

小会議室（尾鷲市中村町10－41）†問い合わせ先†
暴力追放三重県民センター☎０１２０―３１－８９３０
三重県警察本部組織犯罪対策課☎０５９―２２２－０１１０
紀宝警察署 ☎０７３５－３３－０１１０

紀南医師会応急診療所【診療日】10月２日（日）、９日（日）、10日（祝日）16日（日）、23日（日）、30日（日）【診療時間】９：00～12：00 、13：00～17：00【場所】
熊野市社会福祉センター（ふれあいセンター）
井戸町750－１（津地方裁判所熊野支部の横）【診療科目】内科【電話】０５９７－８８－１００１

自賠責保険・共済は、万一の自動車事故の際の基本的な対人賠償を目的として、自動車損害賠償保障法に基づき、原動機付き自転車を含む
全ての自動車に加入が義務付けられています。
自賠責保険・共済なしで運行することは法令違反ですのでご注意ください。
†問い合わせ先†
国土交通省中部運輸局 三重運輸支局☎０５９－２３４－８４１１
13

いつでも元気が出るコンサート 吉田正記念オーケストラ
吉田正記念オーケストラ／男女共同参画研修会

クラシックではありません‼
笑いあり涙あり、指揮者による愉快なトークと、思わず口ずさんでしまうヒット曲が満載。
「赤いハンカチ」「夜霧の第二国道」「東京ナイトクラブ」など、懐かしの吉田メドレーを迫力あるオーケストラでお楽しみください。
◎出演：吉田記念オーケストラ【日

指揮/トーク：大沢可直時】12月３日（土）17：30開場、18：00開演【場 所】中央公民館アメニティーホール
【入場料】全席自由…大人2,000円 高校生以下1,500円【発売日】10月23日（日）９：00 ～※電話予約は下記問い合わせ先まで【販売場所】中央公民館窓口○当日託児あります（先着10名）【主 催】御浜町・御浜町教育委員会【助 成】一般財団法人 地域創造
†申込み・問い合わせ先†
御浜町中央公民館（担当

たかもとあき ら髙本晃良）☎２－３１５１

防災・男女共同参画研修会を開催します
ひとりでは気づかない多様な視点から、地域の防災力を高める研修会を開催します。多数の参加をお待
ちしています。
【日 時】10月４日（火）（昼）13：30 ～（夜）18：30 ～※公演時間は１時間30分程度【場 所】役場３階くろしおホール ※託児施設あり
かしわ ぎ【講 師】柏木 はるみさん【テーマ】防災と男女共同参画
災害で男女共同参画の何が必要なのか？災害に強い安心できるまちづくり・地域づくりのために、一緒に考えましょう～。
●講師プロフィール
神奈川県横浜市生まれ。株式会社大丸東京店で勤務し、結婚・出産・子育てを経て、平成15年に津市市議会議員に当選。内閣府、男女共同参画会議基本問題・影響調査専門調査会委員なども歴任され、平成21年に三重県男女共同参画センター「フレンテみえ」所長を就任、現在は三重県ユニセフ協会理事、生活協
同組合コープみえ理事としてご活躍されています。
†申込み・問い合わせ先†
総務課
14

財政係・防災係（担当

みなみ

南

のり こ

すず き

か しょう

紀子、鈴木嘉将） ☎３－０５０５

水道メーターの交換 のお知らせ

町が委託した水道業者が訪問して交換作業を行います。お宅が不在のときでも水道メーターの取替を行わせていただきますので、敷地内への立ち入りについてご協力をお願いします。
なお、水道メーターの取替えについては無料で行っておりますので、交換代金等を請求することはありません。ご不明な点がありましたら、生活環境課までご連絡ください。
（交換時のご協力のお願い）◦水道メーターの交換作業時は断水させていただきます。（一般家庭で20 ～ 30分程度）◦メーターボックスの上や周囲には物を置かないでください。
◦犬などは作業の範囲の外へついないでおいてください。
※交換作業員は右記の委託員証を携帯しています。
†問い合わせ先†
生活環境課 上下水道係 （担当

年金だより

第

1

契印

号

水道量水器取替業務委託員証
事業所名 御浜水道工事店
氏

名 水道

太郎

昭和33年3月3日生
平成２8年○月○日発行
御浜町水道事業管理者

御浜町長

大畑

覚

公印

有効期限
平成28年○月○日

はま じ やすあき

濵地靖章）☎３－０５１３

国民年金の５つのメリット

公的年金は、現在の現役世代の納める保険料によって現在の高齢者の年金給付を賄うという、「世代と世代の支え合い」によって成

さらに、公的な制度であるからこそ、《メリット４》給付費等には国庫負担が行わ
れます。

です。

《メリット５》支払った保険料は税制上、所得から全額控除されます。
（社
会保険料控除）世代間扶養の仕組みをとっているからこそ、など、私的年金にはないメリットがあります。
老後の生活を豊かにする為、公的年金を土《メリット１》賃金や物価に応じて給付額をスライド台として、私的年金や貯蓄を組み合わせて老後の生活資金を確保しましょう。

り立っており、みなさんがいずれ迎えるであろう老後の生活を世代が順送りで支えるもの《メリット２》年金受給権者がなくなるまで年金を支給《メリット３》万一の場合の障害・遺族年金を支給といったことが可能になっています。

†問い合わせ先†
みなみ
まなぶ
住民課 保険年金係（担当 南 学）
☎３－０５１２
尾鷲年金事務所☎０５９７－２２－２３４０
15

水道メーターの交換／年金だよりご家庭に設置している水道メーターについては、法律でその使用有効期限（８年）が定められています。
町では、設置後７年を経過した水道メーターを新しいメーターに取替えています。該当するお宅には、

は

まし

阪

本

街頭献血 にご協力ください

平成28年７月１日～31日届出分

血液は、人工的につくることも長期間保存することもできません。輸血に必要な血液を充分確保しておくため、♥

赤ちゃん／献血について／広報文芸／あとがき

♥

て

じめ

献血にご協力ください。
【実施日】11月９日（水）【場所・時間】御浜町役場
紀南病院
お ぐら

小倉

【対象年齢】男性 17 ～ 69歳
女性 18 ～ 69歳（65歳から69歳までの方は、60歳～ 64歳までの間に一度

すずちゃん

いちろう

木

献血をしたことがある方）【献血量】400ml【体重】男女ともに50kg以上♥♥

一郎さん・あゆみさん

市

11：00 ～ 12：00
14：00 ～ 16：30【献血間隔】男性３ヶ月・女性４ヶ月※事前に医師の診断があります。

はたなか

ひな の

畑中

陽納

あきよし

み

うえ の

ちゃ
ん

上野

さ

こうたろう

昭義 ん・美沙 ん
さたま き†問い合わせ先†しもみ ほ
健康福祉課 健康づくり係（担当 下 美穂）
☎３－０５１１

玲季

ちゃ
ん

あや

公太郎 ん・彩さん

さべひろしま き

平成二十八年十月号

お えつ
の
まさ み

御浜町俳句会

さ

きよし

清

16

はまうら

住民等約100名が参加し、握力・上体

うえ だ

こ

たき子

上
 田ゆかりまえ

学校体育館で行われたものに参加して世帯数 4,292戸 （＋ ２戸） きました。

もなつ ぶ とんこ かげ

９月の初めに紀南スポーツ推進委員

女 4,802人 （＋ ４人） 連絡協議会主催の体力測定会が御浜中

かた

ほ

よ

ですが、体調管理には十分気をつけて

男 4,210人 （ー ６人） ください。

語り部の 嗚咽にとぎる 広島忌  佐野 正己

まどす

しょう る い

さち こ

さと こ

智子

ゆき お

10月１日は衣替えの時期です。季節

人 口 9,012人 （ー ２人） の変わり目で体調を崩してしまいがち

え ん ちゅう

ば

い

なな み

しもかわ

うし ろ

す さき

てい

貞

須崎 行雄

みなと

あとがき

炎昼や オリンピックの リオ燃ゆる 濱
浦

とう じ

ざ

な

ほうせん か湯治場や 窓に干されし 夏布団

くさ と

はじ

わ

はな

あきぶつ まよいす

草取りの 座椅子のままで 寄る小陰  前

あわ

よ かぜ

こ

かぜ

な

なら よ

さはられて 慌てて爆く 鳳仙花  七海 笑涙

こう

まよ

はなし

そく

えのもと

おうけい

香たけば 夜風ににほふ 秋仏間  下川 幸子

ぬ

きゅう じ

ど よう ぼすぎ め

きちきちの 迷い込みてや 夜半に鳴く 後 呂

なつぼう しじお

夏帽子 脱いで話に 風を入れ 

こ

あゆ つ

ほどほどの 自給自足や 茄子の花  湊

さんにん

ひか

三人の 子のへその緒も 土用干し 榎
 本 楢代ほ ん りゅう

奔流に きらりと光り 鮎釣らる  杉目 黄渓＊（遺 句）八月十六日ご逝去 杉目黄渓さんの遺句となりました。

謹んでご冥福をお祈り申し上げます。

9月１日現在の人の動き

さ起こし・長座体前屈・反復横跳び・20メートルシャトルラン・立ち幅跳びの６種目で身体能力を測りました。
職場の人と競いながら体力測定を行いましたが、高校の頃など部活していた時より体力が落ちていました。この
体力測定の結果を機に、日頃から運動しなければならないと感じましたので
少しずつでも運動していきたいと思いました。
く ぼ たか と（総務課 総務係 久保貴翔）

…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５１３）…健康づくり係関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（事務局 ☎090－2060－3151）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。）

1 土

くら し の カレンダー 10

多重債務者相談（要予約） 10：00～12：00 役場３階第５会議室
ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
18 火
卓球教室（中学生・一般） 19：00～21：00 阿田和中学校
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
資源持込日 8：00～12：00 くるくるタウン
歯周病検診（要予約） 御浜町福祉健康センター

行政･人権･心配ごと相談 9：00～12：00 役場３階会議室
ビン類資源・ペットボトル･トレー資源、ビン類ごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）
紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
19 水
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校
うんどう教室（自主活動） 10：00～11：30 御浜町福祉健康センター
ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
3 月
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 みはまGG
サッカー教室 19：00～20：30 御浜中グラウンド
資源プラスチック収集日
4 火 卓球教室（中学生・一般） 19：00～21：00 阿田和中学校
３歳児健診（個別通知） 御浜町福祉健康センター
20 木
卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日
ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

2 日（阿田和・尾呂志地区）

ありんこ広場 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
21 金
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館
ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 みはまGG
22 土
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
資源プラスチック収集日
資源持込日 8：00～12：00 くるくるタウン
6 木 卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
23 日
粗大ごみ収集日（訪問）ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

5 水

7 金
8 土

子どもの広場 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館

紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）

24 月 バレーボール教室

17：30～19：00

御浜中体育館サッカー教室 19：00～20：30 御浜中グラウンド

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
25 火 卓球教室（中学生・一般） 19：00～21：00 阿田和中学校

9 日 資源持込日

8：00～12：00

くるくるタウン

10 月 体育の日
11 火 卓球教室（中学生・一般） 19：00～21：00

阿田和中学校

年金相談 10：00～14：00 役場２階第３会議室
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

ビン類資源・ペットボトル･トレー資源、ビン類ごみ収集日（市木・神志山地区）
26 水 ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校
ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 ダイヤモンドヒル

資源プラスチック収集日（個別通知） 熊野市保健福祉センター（市木・神志山地区） 27 木 ４か月児・10か月児健診
12 水
卓球教室
19：00～21：00 阿田和中学校
ソフトテニス教室 19：00～21：00 阿田和小学校
ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館
ミニバスケットボール教室 18：00～19：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 19：00～21：00 ダイヤモンドヒル
子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター

28 金太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館
弁護士相談（要予約） 13：30～15：30 役場３階会議室
資源プラスチック収集日
ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
13 木
29 土
卓球教室 19：00～21：00 阿田和中学校
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター
ストレッチ・エクササイズサークル 10：00～11：10 中央公民館

30 日
粗大ごみ収集日（持込）
各種がん検診（要予約） 尾呂志公民館
紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
ちょっと気になる子ども相談（要予約） 役場３階和室
14 金
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館
31
月
子育て相談 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
サッカー教室 19：00～20：30 御浜中グラウンド
子どもの広場（自主活動） 9：30～11：30 御浜町福祉健康センター
太極拳教室 19：00～20：30 志原公民館
15 土

ミニバスケットボール教室 13：30～15：30 御浜小体育館
ゴルフ教室 9：30～12：00 清掃センター

16 日 資源持込日

8：00～12：00

役場

庭の草・小枝収集日
うんどう教室（自主活動） 10：00～11：30 御浜町福祉健康センター
17 月
バレーボール教室 17：30～19：00 御浜中体育館
サッカー教室 19：00～20：30 御浜中グラウンド

10月の納税期限●町 県 民 税 第３期●国 民 健 康 保 険 税 第４期●後期高齢者医療保険料 第４期
納期限

10月31日（月）※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。

17

広報

みはま 2016.10. No.570

みて見てみはま町長から表彰を受けた湊さん（左から２人目）

９／１（木）
少年野球指導で体育功労賞表彰
みなと

つね ひこ

８／23（火）グランマの会 夏休みおはなし会を開催

９／７（水）長寿のお祝い

グランマの会による「夏休みおはなし会」が、御浜町のみはまっ子学童クラブで開かれ、学童クラブの子どもたちが紙芝居などを楽しみました。
グランマの会は10年ほど前から町内３小学校
で読み聞かせを行っており、夏休み期間中、学校で行っている読み聞かせと違った形で子どもたちに読書の楽しさを伝えようと有志会員が企画したものです。
手作りしたパネルシアターや紙芝居などを行
い、子どもたちを楽しませていました。

敬老の日にちなみ、町内で満 100 歳と満 88
歳になられた方を対象に、長寿のお祝いの膝掛けなどをお渡しさせていただきました。
今年の該当者は、100 歳の方が７名、88 歳の方が 70 名おられました。
えの もと さだ今回、88 歳のお祝いで取材しました榎 本 定
よしのぶ こ
吉さん、宣子さんは、夫婦で米寿のお祝いをさせていただきました。榎本さん夫婦は、「昔は５㎞ほど歩いており、現在でも畑などに出て体を動かすことを続けているのが、健康の秘訣です。
」とおっしゃっていました。
いつまでも元気で長生きしてください。

18〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

満88歳のお祝いを受ける榎本定吉さん、宣子さん（平成28年10月１日発行）

手作りしたパネルシアターを披露するグランマの会

発行／御浜町役場
編集／総務課総務係

体育功労で、阿田和養真野球クラブスポーツ少年団監督を務める阿田和の湊 常彦さんを表彰しました。
湊さんは 25 年余りの長きにわたり、野球クラブスポーツ少年団の指導者として、子どもたちへの
野球の指導及び心身の健全育成に尽力するとともに、御浜町のスポーツ振興に大きく貢献していただきました。
湊さんは「子どもたちに優勝の喜びを与えたい。そのために県大会、全国大会と目標を掲げ、チームのレベルアップを図っていきたい。
」と意欲を見せていました。