Ichthy, Nat. Hist. Fish. Jpn.
ISSN 2435-7715

ICHTHYORIGINAL RESEARCH ARTICLE

Natural History of Fishes of Japan

https://www.museum.kagoshima-u.ac.jp/ichthy/articles.html
https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ichthy/-char/jaedited and published by the Kagoshima University Museum

宮城県から得られた北限記録のコバンアジ
赤池貴大・旗薫

Author & Article Info

宮城県で採集された．これまで本種は日本海側では新潟県

株式会社エコリス（仙台市）
TA: akaike@ecoris.co.jp (corresponding author)
KH: hata@ecoris.co.jp

以南（本間，1959），太平洋側では福島県以南から記録さReceived
RevisedAccepted
Published
DOI

09 May 2022
17 May 2022
18 May 2022
19 May 2022
10.34583/ichthy.20.0_39

Takahiro Akaike and Kaoru Hata. 2022. Northernmost records of Trachinotus
baillonii (Lacepède, 1801) from Miyagi Prefecture, northern Japan. Ichthy, Natural
History of Fishes of Japan, 20: 39–43.

れていた（小島，1985）．したがって，本研究で記載した
2 標本は宮城県における初記録となるとともに本種の北限記録となる．
材料と方法
標 本 の 計 数・ 計 測 方 法 は Smith-Vaniz and Walsh (2019)にしたがい，実体顕微鏡下でおこなった．各部の計測にはデジタルノギスを用い，0.1 mm 単位で記録した．標準体

Abstract

長（standard length）は体長または SL と表記した．豆南諸Two specimens (38.0–44.5 mm standard length) of Trachinotus baillonii (Lacepède, 1801) (Carangidae), widely distributed in the Indo-Pacific Ocean, were collected from Miyagi
Prefecture, northern Japan. In Japanese waters, this species has
been recorded from Fukushima to Kagoshima prefectures in the
Pacific coast, Niigata to Fukuoka prefectures in the Sea of Japan
coast, Nagasaki to Kagoshima prefectures in the East China Sea
coast, Seto Inland Sea, and the Izu, Zunan, Ogasawara, Osumi,
Amami, Okinawa, and Yaeyama islands. Therefore, the present
specimens, described herein in detail, represent the first record
from Miyagi Prefecture and the northenmost record for the species.

島の定義については Kuriiwa et al. (2014) にしたがった．本
報告に用いた標本は，鹿児島大学総合研究博物館（KAUM）に保管されている．
Trachinotus baillonii (Lacepède, 1801)
コバンアジ（Fig. 1; Table 1）
標本

KAUM–I. 167850，体長 38.0 mm，宮城県気仙沼

市本吉町中島赤崎海岸（38°46′12′′N, 141°30′48′′E），水深

0.6 m，2018 年 6 月 2 日，投網，旗アジ科コバンアジ属 Trachinotus Lacepède, 1801 は側線

薫・岡本拓也；KAUM–I.

167851，体長 44.5 mm，宮城県気仙沼市本吉町中島

赤崎に稜鱗が発達しないこと，背鰭と臀鰭の前方に遊離棘をそ

海 岸（38°46′12′′N, 141°30′48′′E）， 水 深 0.6 m，2018 年 11

なえること，
下顎に歯がないこと（または絨毛状歯がある），

月 1 日，投網，旗上唇背面は上唇部を除いた吻背面と深い溝によって隔て記載

薫・岡本拓也．

計数形質，各体部の尾叉長と頭長に対する割合，

られること，および尾柄部の背腹面に溝がないことなど

および胸鰭長に対する腹鰭長の割合は Table 1 に示した．

の特徴により同科他属と識別され（Suzuki, 1962; Gushiken,

体は前後方向に長い卵型で著しく側扁する．体高は背鰭第1983; Smith-Vaniz, 1999; Lin and Shao, 1999），21 有 効 種 が5 棘基底で最大となる．体背面は吻端から背鰭第 5 棘基部

知られている（Fricke et al., 2022）．このうち日本国内でにかけて緩やかに上昇し，そこから背鰭基底後端まで緩やはヨコヅナマルコバン Trachinotus anak Ogilby, 1909，コバ

かに下降し，背鰭基底後端から尾鰭基底上端にかけては直ン ア ジ Trachinotus baillonii (Lacepède, 1801)， マ ル コ バ ン

線的．体腹面は吻端から肛門前部にかけて下降し，そこかTrachinotus blochii (Lacepède, 1801)，およびコガネマルコ

ら臀鰭基底後端にかけて上昇し，臀鰭基底後端から尾鰭基バン Trachinotus mookalee Cuvier, 1832 の 4 種が記録されて底下端にかけては直線的．胸鰭基底上端は鰓蓋後端よりもいる（本村，2022）．

わずかに後方に位置し，胸鰭基底下端は腹鰭起部よりもわ2018 年 6 月と 11 月にコバンアジがそれぞれ 1 個体ずつずかに前方に位置する．胸鰭の後端は丸みを帯び，背鰭第Ichthy 20 ǀ 2022 ǀ 39

Akaike and Hata. — Northernmost records of Trachinotus baillonii from Miyagi Prefecture

Fig. 1. Preserved specimens of Trachinotus baillonii from Miyagi Prefecture, Japan. A: KAUM–I. 167850, 38.0 mm SL; B: KAUM–I.
167851, 44.5 mm SL.

4 棘起部直下付近に達する．腹鰭起部は胸鰭基底下端より下方向に長い楕円形）．上顎歯と下顎歯は繊毛状．鋤骨歯もわずかに後方に位置し，腹鰭基底後端は背鰭第 2 棘起部

は V 字状に並ぶ．口蓋骨歯は後方に長く伸びる．前鰓蓋直下付近に位置する．たたんだ腹鰭の後端は背鰭第 4 棘起

後縁と鰓蓋後縁は円滑．側線は完全で，鰓蓋上方から始ま部直下付近（KAUM–I. 167851 では第 5 棘起部直下付近）

り背鰭第 5–6 棘基底直下付近にかけてゆるやかに下降し，に位置する．背鰭起部は腹鰭起部の上方に位置し，背鰭基そこから尾鰭基底まで直線的で，体軸と平行にはしる．側底後端は臀鰭基底後端の上方付近に位置する（背鰭軟条起

線上に稜鱗をもたない．

部は臀鰭軟状起部の直上付近に位置）．臀鰭起部は背鰭第固定時の色彩（Fig. 1） 体側上部は暗い茶褐色で，体6–7 棘基底直下付近に位置し，臀鰭基底後端は背鰭基底後背面にむかうにつれて濃い茶褐色となる．体側下方は淡褐

端の直下付近に位置する．背鰭・臀鰭の各棘間はやや切れ

色．黒色素は体部全体に分布するが，体部の下方に向かう込む鰭膜でつながる．尾鰭は二叉し，上葉と下葉の後端はにつれてまばらで薄くなる．各鰭の地色は白色半透明．背やや丸みを帯び，後縁は湾入する．肛門は臀鰭起部の直前

鰭の黒色素は各棘条部，軟条部の基底および上半部に分に位置する．吻はやや丸く，吻長は眼径と同程度．上唇背布する．胸鰭の黒色素は KAUM–I. 167850 では分布せず，面は上唇部を除いた吻背面と深い溝によって隔てられる．

KAUM–I. 167851 では第 1–3 軟条の上半部に分布する．腹口裂は小さく，上顎の後端は眼の前縁をわずかに越える程

鰭には黒色素がない．臀鰭の黒色素は第 2–3 棘と第 1–3 軟度．眼と瞳孔はともに円形．前鼻孔と後鼻孔は隣接し，眼条の下半部に分布する．尾鰭の黒色素は基底，上葉と下葉の上縁吻端を結んだ線の中心付近に位置する．前鼻孔と後のそれぞれ上部と下部に分布する．

鼻孔ともに正円形（KAUM–I. 167851 は前鼻孔のみやや上

分布

本種は紅海を含むインド・太平洋に広く分布しIchthy 20 ǀ 2022 ǀ 40

Akaike and Hata. — Northernmost records of Trachinotus baillonii from Miyagi Prefecture
備考（Smith-Vaniz and Walsh, 2019），日本国内では新潟県佐渡島

宮城県産の標本は背鰭と臀鰭軟条数が 22 である

沖，福島県双葉町，茨城県大洗町，千葉県（いすみ市大こと，鋤骨歯が V 字状であること，口蓋骨歯が後方に長原，夷隅郡御宿，鴨川市小湊，および館山市坂田），八丈

く伸びること，上唇前部が頭部から分離すること，背鰭軟島，小笠原諸島，神奈川県（相模湾），静岡県沼津市，豆条起部が臀鰭軟状起部の直上付近に位置すること，および南諸島（鳥島），瀬戸内海，和歌山県白浜町，高知県高知

腹鰭をもつことなどの特徴が瀬能（2013）と Smith-Vaniz

市種崎，福岡県玄界灘，長崎県長崎市野母崎，日向灘，宮and Walsh (2019) の示したコバンアジ Trachinotus baillonii

崎県（門川町），鹿児島県本土（薩摩半島と大隅半島），大の特徴と一致したため，本種に同定された．コバンアジは

隅諸島（口永良部島，屋久島，
および種子島），
奄美群島（奄成魚の体側に黒斑があること，胸鰭上に黒斑がないことな美大島，喜界島，および与論島），沖縄諸島（沖縄島と渡どの特徴が T. macrospilus Smith-Vaniz and Walsh, 2019 に酷嘉敷島），および八重山諸島（与那国島）から記録されて似するが，臀鰭軟条数が 20–24（通常 22–23）であることいる（本間，1959；小島，1985；渡井ほか，2009；工藤ほか， ［T. macrospilus では 23–24］，尾叉長が 200 mm よりも大き2013；瀬能，2013；武内，2014; Kuriiwa et al., 2014; Koeda

い個体では背鰭上葉の高さが尾叉長の 18.9–46.0%（平均et al., 2016；鏑木，2016; Motomura and Harazaki, 2017; Iwa-

28.9%）であること［16.1–21.5%（18.1%）］，および成魚のtsuki et al., 2017；木村ほか，2017; Nakae et al., 2018；小枝

体表にみられる黒斑の個数が 2–6（通常 3）であり，瞳孔ほか，2018, 2020；下光ほか，2019；木村，2019；村瀬ほか，の直径よりも小さいか，ほぼ同じであること（1–2 個で，2019, 2021; Smith-Vaniz and Walsh, 2019; Fujiwara and Moto-通常は瞳孔の直径より大きい）から識別される（Smith-Vaniz

mura, 2020；下瀬，2021；伊東，2022）．本研究により新and Walsh, 2019）．なお，本標本は未成魚（体長 38.0–44.5

たに宮城県からも記録された．

mm）であり，体側の黒斑はみられなかったが，臀鰭軟条

Table 1. Counts and measurements of Trachinotus baillonii. Number of specimens and means in parentheses.

Standard length (SL; mm)
Fork length (FL; mm)
Counts
Dorsal-fin rays
Anal-fin rays
Petoral-fin rays
Pelvic-fin rays
Gill rakers
Measurements (% of FL)
Snout to spinous dorsal-fin origin (Sn-D1O)
Snout to soft dorsal-fin origin (Sn-D2O)
Snout to pelvic-fin origin (Sn-P2O)
Snout to anal-fin origin (Sn-A2O)
Spinous dorsal-fin origin to pelvic-fin origin (D1O-P2O)
Spinous dorsal-fin origin to anal-fin origin (D1O-A2O)
Rayed dorsal-fin origin to pelvic-fin origin (D2O-P2O)
Rayed dorsal-fin origin to anal-fin origin (D2O-A2O)
Maximum body depth
Pectoral-fin origin to rayed dorsal-fin insertion
Dorsal-fin lobe heightAnal-fin lobe height
Pectoral-fin length
Pelvic-fin length
Dorsal-fin base length
Anal-fin base length
Head length (HL)
Measurements (% of HL)
Post-orbital head length
Eye diameter
Snout length
Upper-jaw length
Maxilla depth
Maximum spot height
Pectoral / Pelvic ratio* include specimens ≧ 100 mm FL.

This study
n=2
38.0–44.5
47.4–53.7

Smith-Vaniz and Walsh (2019)
n = 127
200–432—

VI-I, 22
II-I, 22
16–17
I, 5
8–9 + 15–16 = 23–25

VI-I, 20‒25
II-I, 20‒24——
5–14 + 11–19 = 17–30

36.9–37.7
51.8
37.3–39.4
50.0–51.0
31.0–33.0
32.7–34.1
35.5–37.6
29.3–32.4
30.5–34.4
29.5–30.6
18.2–18.5
16.2–17.3
15.3–15.6
11.7–12.4
27.6
31.8–32.1
26.8–28.0

34.6–38.6 (46, 36.7)
49.3–54.9 (51, 52.5)
28.7–40.0 (43, 31.0)
49.0–54.5 (43, 52.4)
29.5–37.0 (76, 33.2)
36.4–51.6 (46, 40.7)
32.9–46.0 (48, 41.4)
4.2–45.0 (86, 37.7)——
18.9–46.0 (115, 28.9)
19.7–52.1 (114, 36.1)
14.1–19.4 (111, 16.5)
6.1–10.1 (107, 8.1)
32.4–37.0 (52, 34.1)
32.7–39.0 (52, 35.5)
19.9–24.9 (122, 22.8)

47.0
25.0–28.3
28.6–32.3
37.7–44.5
8.2–9.6
No spot
1.2–1.3—
14.1–47.2 (145, 28.9)*———
6.5–17.9 (117, 11.2)*
1.2–2.8 (192, 1.9)*
Ichthy 20 ǀ 2022 ǀ 41

Akaike and Hata. — Northernmost records of Trachinotus baillonii from Miyagi Prefecture
数が 22 であることから，コバンアジ T. baillonii に同定された．
宮城県産の記載標本は Smith-Vaniz and Walsh (2019) が示したコバンアジ T. baillonii の計測値と比較して尾叉長に対する背鰭棘起部から臀鰭棘起部までの距離，背鰭および臀鰭の葉状部の高さ，腹鰭長，背鰭基底長，および臀鰭基
底長がそれぞれ −3.7，−0.7，−3.5，+2.3，−4.8，−0.9 ポイ
ント異なった．宮城県産の標本（体長 38.0–44.5 mm）はSmith-Vaniz and Walsh (2019) が計測に使用した標本（体長200–432 mm）と比べてかなり小型であるため，これらの差異は成長の伴う変異だと判断した．
コバンアジの日本国内における記録は「分布」の項で述べた通りであるが，このうち福島県双葉町，茨城県大洗町における記録は未発表や私信に基づくものである（小島，1985）．また，宮城県の魚類相について報告している座間（2001）においても本種は掲載されていない．したがって，本研究で記載した宮城県産の 2 標本は宮城県における本種の初記録となるとともに北限記録となる．
コバンアジの宮城県における出現頻度は稀であり，本種は茨城県以北では小島（1985）以降記録されていなかったことから，本記録は黒潮と黒潮続流により南方海域から輸送された無効分散であると考えられる．なお，本種が採集された地点は気仙沼市の砂浜海岸（赤崎海岸）で津谷川河口の約 100 m ほど北方に位置する．津谷川においても黒潮流域に分布する魚類［ボウズハゼ Sicyopterus
japonicus (Tanaka, 1909)］や無脊椎動物［カクベンケイガ
ニ Parasesarma pictum (De Haan, 1835)］が宮城県初記録，
イシマキガイ Clithon retropictum (E. von Martens, 1878) が北限記録として報告されていることから（鈴木，2019；旗，2020），同河川付近は黒潮続流の影響を受けていると考え
られる．
謝

辞
本研究を取りまとめるにあたり，鹿児島大学総合研究

博物館の本村浩之教授をはじめとする魚類分類学研究室の皆様には標本の登録と文献調査にご協力いただいた．株式会社エコリスの岡本拓也氏には採集調査にご協力いただいた．Ichthy 担当編集委員の吉田朋弘氏と査読者の和田英敏
氏には原稿に対して適切な助言をいただいた．岩手県立久慈高等学校の竹内基氏には東北地方の魚類相に関して有益な情報を提供していただき，
文献調査にご協力いただいた．
以上の方々に対し，謹んで感謝の意を表する．
引用文献
Fricke, R., W. N. Eschmeyer, R. van der Laan (eds.). 2022. Eschmeyer’s catalog of fishes: genera, species, references. URL (14 Apr. 2022)

Fujiwara, K. and H. Motomura. 2020. An annotated checklist of marine
and freshwater fishes of Kikai Island in the Amami Islands, Kagoshima,southern Japan, with 259 new records. Bulletin of the Kagoshima University Museum, 14: 1–73. URL
Gushiken, S. 1983. Revision of the carangid fishes of Japan. Galaxea, 2:
135–264.
旗

薫．2020．宮城県内の河川で採集された県内初記録となる暖水性魚類．伊豆沼・内沼研究報告，14: 69–80. URL
本間義治．1959．新潟県魚類目録補訂（VI）．魚類学雑誌，7: 139–144.
pp. 117–128．岩坪洸樹・伊東正英・山田守彦・
伊東正英．2022．アジ科，
本村浩之（編）薩摩半島沿岸の魚類．鹿児島水圏生物博物館，枕崎市・鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．
Iwatsuki, Y., H. Nagino, F. Tanaka, H. Wada, K. Tanahara, M. Wada, H.
Tanaka, K. Hidaka and S. Kimura. 2017. Annotated checklist of marine
and freshwater fishes in the Hyuga Nada area, southwestern Japan. Bulletin of the Graduate School of Bioresources, Mie University, 43: 27–55.
URL鏑木紘一．2016．種子島の釣魚図鑑．たましだ舎，西之表．157 pp.
木村清志．2019．アジ科，pp. 148–156．本村浩之・萩原清司・瀬能宏・中江雅典（編）奄美群島の魚類図鑑．南日本新聞開発センター，鹿児島．
木 村 祐 貴・ 日 比 野 友 亮・ 三 木 涼 平・ 峯 苫 健・ 小 枝 圭 太（ 編 ）．
2017．緑の火山島 口永良部島の魚類．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．200 pp.
小枝圭太・畑 晴陵・山田守彦・本村浩之（編）．2018．黒潮あたる
鹿児島の海 内之浦漁港に水揚げされる魚たち．鹿児島大学総合
研究博物館，鹿児島．520 pp. URL
小枝圭太・畑 晴陵・山田守彦・本村浩之（編）．2020．大隅市場魚類図鑑．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島．633 pp. URL
Koeda, K., Y. Hibino, T. Yoshida, Y. Kimura, R. Miki, T. Kunishima, D. Sasaki, T. Furukawa, M. Sakurai, K. Eguchi, H. Suzuki, T. Inaba, T. Uejo,
S. Tanaka, M. Fujisawa, H. Wada and T. Uchiyama. 2016. Annotatedchecklist of fishes of Yonaguni-jima island, the westernmost island in Japan. The Kagoshima University Museum, Kagoshima. vi + 120 pp. URL
小島純一．1985．コバンアジおよびマルコバンの稚魚期の形態と南日本沿岸域における出現． 海洋生物環境研究所研究報告，85102:
1–32.
工藤孝浩・山田和彦・瀬能 宏．2013．三浦半島南西部沿岸の魚類－ VIII，神奈川自然誌資料，34: 67–72. URL
Kuriiwa, K., H. Arihara, S. N. Chiba, S. Kato, H. Senou and K. Matsuura.
2014. Checklist of marine fishes of the Zunan Islands, located between
the Izu and Ogasawara (Bonin) islands, Japan, with zoogeographicalcomments. Check List, 10: 1479–1501. URL
Lin, P.-L. and K.-T. Shao. 1999. A review of the carangid fishes (family Carangidae) from Taiwan with descriptions of four new records. ZoologicalStudies, 38: 33–68.
本村浩之．2022．日本産魚類全種目録．これまでに記録された日本産魚類全種の現在の標準和名と学名．Online ver. 13. URL (14 Apr.
2022)
Motomura, H. and S. Harazaki. 2017. Annotated checklist of marine andfreshwater fishes of Yaku-shima island in the Osumi Islands, Kagoshima,southern Japan, with 129 new records. Bulletin of the Kagoshima University Museum, 9: 1–183. URL
村瀬敦宣・三木涼平・和田正昭・瀬能 宏（編）．2019．宮崎県の魚のまち 門川の魚図鑑．宮崎大学農学部附属フィールド科学教育
研究センター延岡フィールド，延岡．208 pp.
村瀬敦宣・緒方悠輝也・山﨑裕太・三木涼平・和田正昭・瀬能 宏（編）．2021．新・門川の魚図鑑：ひむかの海の魚たち．宮崎大学
農学部附属フィールド科学教育研究センター延岡フィールド，延岡．358 pp.
Nakae, M., H. Motomura, K. Hagiwara, H. Senou, K. Koeda, T. Yoshida,
S. Tashiro, B. Jeong, H. Hata, Y. Fukui, K. Fujiwara, T. Yamakawa, M.
Aizawa, G. Shinohara and K. Matsuura. 2018. An annotated checklist offishes of Amami-oshima Island, the Ryukyu Islands, Japan. Memoirs of
the National Museum of Nature and Science, Tokyo, 52: 205–361. URL

Ichthy 20 ǀ 2022 ǀ 42

Akaike and Hata. — Northernmost records of Trachinotus baillonii from Miyagi Prefecture
瀬能 宏．2013．アジ科，pp. 878–899, 1991–1995．中坊徹次（編）日本産魚類検索 全種の同定．第 3 版．東海大学出版会，秦野．
下瀬 環．2021．沖縄さかな図鑑．沖縄タイムス社，那覇．207 pp.

Suzuki, K. 1962. Anatomical and taxonomical studies on the carangid fishesof Japan. Report of Faculty of Fisheries, Prefectural University of Mie, 4:
43–232.

下光利明・遠藤周太・三井翔太・横地和正・瀬能 宏．2019．千葉
県館山市坂田の東京海洋大学館山ステーション地先に出現する魚類．神奈川県立博物館研究報告（自然科学），48: 121–137. URL
Smith-Vaniz, W. F. 1999. Carangidae, jacks and scads (also trevallies, queenfishes, runners, amberjacks, pilotfishes, pampanos, etc.), pp. 2659–2756.
In K. E. Carpenter and V. H. Niem (eds.) FAO species identification
guide for fishery purposes. The living marine resources of the western
central Pacific. Vol. 5. Bony fishes part 2 (Mugilidae to Carangidae).
FAO, Rome.
Smith-Vaniz, W. F. and S. J. Walsh. 2019. Indo-West Pacific species of Trachinotus with spots on their sides as adults, with description of a new
species endemic to the Marquesas Islands (Teleostei: Carangidae). Zootaxa, 4651: 1–37.

鈴木孝男．2019．津谷川河口での復旧事業と底生動物の多様性．みちのくベントス，3: 2–13.
武内 俊．2014．コバンアジ，pp. 222–223．本村浩之・松浦啓一（編）奄美群島最南端の島 与論島の魚類．鹿児島大学総合研究博物館，
鹿児島・国立科学博物館，つくば． URL
渡井幹雄・宮崎佑介・村瀬敦宣・瀬能 宏．2009．慶良間諸島渡嘉敷島渡嘉志久湾の魚類相．神奈川県立博物館研究報告，38:
119–132. URL
座間 彰．2001．宮城県の魚類相．自費出版，石巻．153 pp.

Ichthy 20 ǀ 2022 ǀ 43