やわたし

社協基本理念：｢ささえあい ともに生きる 健康福祉のまちづくり｣

編集発行人

平成17年１月29日(土)八幡市文化センター大ホールにおいて､ 第13回八幡市社会福祉大会を開催いたしました｡
今大会は､ 昭和29年に八幡市社会福祉協議会が設立して､ 今年度で50周年という節目の記念大会でもあることから､ 会場を大ホールに移して開催､ 一般参加者､ 関係

八幡市社会福祉協議会
TEL 983 4450 FAX 983 5798

社会福祉法人〒614 8093 八幡市八幡三本橋59 9
http://www.mediawars.ne.jp/˜yawatas/
E-mail : yawatas@mediawars.ne.jp

者あわせて約950人の参加をいただきました｡
この広報紙は一部赤い羽根共同募金の配分金で作成しています社協だより2005年(平成17年)３月１日(2)

第13回八幡市社会福祉大会

設立50周年記念式典は､ 前川久一社協会長の挨拶の後､ 50周年会長特別表彰がおこなわれました｡ これは､ 永年にわたり社協会長として社会福祉の向上に尽力された方と､ 社協の地域福祉活動の向上に貢献された46の自治団体に対して贈られるもので､ 代表として前社協会長の 田仙一氏と八幡市自治連合会長の上原嘉昭氏に表彰状及び感謝状の贈呈が行われました｡ 引き続き､ 永年地域福祉活動の向上のために活躍してこられた社会福祉事業功労者､ 民生児童委員特別功労者の方々に表彰状が､ また､ 地域福祉活動の向上のために社協へ多額の寄付をいただいた方々へ感謝状が贈られました｡
２部では､ 日本ユニセフ協会大使でもあるアグネス・チャンさんを講師にお迎えしるひと〜少子・高齢化社会への提言〜

みんな未来に生きをテーマに､ 特別記念講演をいただきました｡

アグネスさんは独特の口調で､ 聞き手の笑いを誘いながら又､ 本業の歌を交えながら､ 難しいテーマを親しみやすいものにし､ 参加者ひとりひとりに福祉の大切さについて語っていただき､ 参加者にも満足していただき盛大のうちに閉会しました｡
また､ 当日会場で社協会員､ 地域福祉活動寄付金､ 災害義援金､ ユニセフ基金の募集を行ったところ多くのご協力をいただきました｡ この場をおかりし､ こころからお礼申し上げます｡ ありがとうございました｡

八幡市社協設立50周年記念
社会福祉大会会長特別表彰及び感謝状贈呈者
表彰状贈呈者 【順不同・敬称略】(永年にわたり本会会長として社会福祉の向上に尽力された)

中嶋芳造(永年にわたり本会会長として社会福祉の向上に尽力された)

田仙一

感謝状贈呈者 【小学校区順・敬称略】(八幡市自治連合会の会員として､ 八幡市社協の地域福祉活動の向上に貢献された)

二区自治連合会
三区
一区
六区
四区
西山地域町内会連合会
五区
石清水ビューハイツ自治会
川口区
双栗自治会
安居塚自治会
きつつき自治会
幸水自治会
月愛自治会
南山自治会
農住ヒル塚地区コミュニティー
美濃山ローズガーデン自治会
上区
中区
二階堂区
上奈良区
下奈良区
内里区
戸津区
美濃山区
美濃山グリーンタウン自治会
欽明台中央自治会
欽明台西自治会ファインガーデンあゆみヶ丘自治会

男山Ａ地区自治会
男山第二住宅管理組合
男山金振町内会
男山Ｂ地区自治会
男山第三住宅管理組合
柿ヶ谷自治会
福禄谷自治会
吉井松里町内会
男山Ｃ地区自治会
男山中央区自治会
男山泉自治会
男山Ｅ地区管理組合
男山第四住宅管理組合
男山雄徳自治会
式部園自治会
男山長沢自治会
長町樋ノ口連合会自治会

八幡市社会福祉協議会会長表彰及び感謝状贈呈者
表彰状贈呈者 【順不同・敬称略】
社会福祉事業特別功労者

民生委員・児童委員特別功労者

林泰 (社協役員)
三原 京子 (山鳩保育園職員)
橋口 精子 (山鳩保育園職員)
国仲 信子 (デイサービスセンターやまばと職員)
鹿野直 (一路会副会長)
名越美佐子 (ボランティア)
村井真砂子 (ボランティア)
立間 優子 (ボランティア)
小田 淑子 (ボランティア)
桶田紀美子 (ボランティア)
加藤 萱子 (ボランティア)
中井 恵子 (ボランティア)
亀田 直子 (ボランティア)
志水 久美 (ボランティア)津田 巻子 (ボランティア)
要約筆記サークルひびき (ボランティア)(多年にわたり地域福祉の向上に尽力された)

芦原敏
寺崎 光子
田中 節子
今井実保子
藤本美智子
松井 茂雄
早川嘉代子

中村 節男
江本 博子
道田 和子
松尾 悦子
待鳥千惠子
篠田 靜代

感謝状贈呈者 【敬称略】
社会福祉事業協力者(個人)(社協に多額の寄付)

井上智要子 (八幡御馬所)
匿名希望(橋本東山本)宇埜 米子 (市外)竹村
広 (橋本栗ヶ谷)
中西 雅子 (市外)石川 フミ (八幡清水井)
匿名希望
(内里)
匿名希望
(八幡長田)
匿名希望(男山長沢)
和久田道子 (男山松里)
匿名希望(橋本北ノ町)
匿名希望(男山弓岡)
鴻野 しげ (八幡高畑)
長手 弘子 (橋本栗ヶ谷)

岡 武志・久江 (八幡土井)
匿名希望(八幡馬場)
匿名希望(八幡清水井)(社協に多額の物品寄付)

大木山下茂 (橋本米ノ尾)
澄子 (橋本東刈又)

社会福祉事業協力者(団体等)(社協に多額の寄付)

ホワイトリリー
月愛自治会(社協に多額の物品寄付)

日成石油株式会社
パンプキンクラブ

(3)

社協だより

2005年(平成17年)３月１日

赤い羽根共同募金
歳末たすけあい募金

今年度もみなさまのご協力のおかげで､ 赤い羽根共同募金と歳末たすけあい募金運動が終了いたしました｡
赤い羽根共同募金が10月１日〜12月31日までの３ヶ月間で金が12月１日〜31日までの１ヶ月間で4,002,995円､ 歳末たすけあい募4,536,136円を収納させていただくことが出来ました｡

自治連合会をはじめ､ 多くの皆様方のご協力をいただいたおかげと､ 大変感謝しています｡
みなさまから寄せられた善意は (有効に活用させていただくため)､ 赤い羽根共同募金については､ 地域配分され､ さまざまな地域福祉活動に生かされています｡
また､ 歳末たすけあい募金については､ 配分委員会 (自治連合会､ 民生委員､ 行政､ 社協等で構成｡) において､ 検討していただいき､ 地域福祉活動の推進のために下記のように配分させていただきました｡
これからも地域福祉活動の推進のため､ みなさまのご協力をお願いいたします｡

歳末たすけあい募金配分先①老人施設入所者へ見舞金②心身障害児者施設入所者へ見舞金③やわたの里施設整備費④八幡共同作業所施設整備費⑪ボランティア
フェスティバル開催助成（5.2％）⑩当事者団体（11.4％）①老人施設入所者（0.8％）②心身障害児者施設入所者（3.9％）③やわたの里（5.5％）④八幡共同作業所（9.4％）⑤あしたばの家施設整備費⑦一人暮らしの高齢者・障害者等世帯へのおせち配食⑧学区福祉委員会の地域福祉活動事業⑨ボランティア団体と福祉当事者との交流事業⑩福祉当事者団体が行う交流事業⑨ボランティア団体（8.3％）⑧学区福祉委員会
地域福祉活動（23.4％）⑥障害児学童保育（10.4％）⑦おせち料理配食（17.1％）⑤あしたばの家⑥障害児学童保育運営費（4.4％）

(5)

社協だより

2005年(平成17年)３月１日

社協だより

2005年(平成17年)３月１日(4)

第10回ボランティアフェスティバル
テーマ

食べて 遊ん
んでで 学んんでで 参加しよう！

八幡市ボランティア活動センターと八幡市ボランティア連絡協議会では､ ｢誰も第１部(午前10時〜午後１時30分)が気軽に参加できるボランティア活動｣ を目指して取り組みを進めています｡＊ステージプログラム

ボランティアフェスティバルを通してより多くの市民の方がボランティア活動に

くすのきバンド演奏
男山中学校ブラスバンド演奏
車椅子太極拳実演 など

関する理解を深め､ 自身もボランティア活動をしたいとする意欲を生み出すことを目的としています｡

ー体験コーナに参加者

会場

がありま

各ボランティアグループの活動体験や福祉施設・福祉団体の活動
障害・高齢者の便利グッズの紹介
遊びコーナーではおもちゃ作りやお菓子づくりなど体験できます

八幡市役所前広場･八幡市文化センター

ありま抽選会
す＊体験コーナーと遊びコーナー
とき保育ルーム
す＊模擬店コーナー

ステージやきそば・おにぎり・豚汁・お好み焼・たこ焼き・ケーキ・コーヒー・ハーブティー＊バリアフリー展2005
本部
市役
所

文４ロ
Ｆビ 化ーセ小展 ン
ホ示 ターコルー ーナー

模擬店テント

福祉車両や最新式福祉機器の展示・紹介

第２部(午後２時〜午後４時)｢＊副音声付映画上映半落ち｣

ブ ルーリボン賞
主演男優賞

体験コーナー

他､オープンステージでは…

バリアフリー展示場
(駐車場)

大型紙芝居
パントマイムショー
若井たまる＆ハッピーつるはしの漫才
古代民俗音楽(アボリジニの音楽)
沖縄の民俗舞踊(エイサー)などなど､もりだくさん！

車イスの迎方の送すありま!

受賞
場所：文化センター小ホール
映画の鑑賞にはボランティアフェス
ティバル協力券(500円)が必要です｡
詳細につきましては社会福祉協議会まで( 983-4450)

チケット取扱い：八幡市社会福祉協議会

八幡市文化センター
生涯学習センター

社協だより2005年(平成17年)３月１日

八幡小学校福祉委員会
11月20日 八幡小学校ＰＴＡ主催､ 各種団体協賛の ｢秋まつり｣ が八幡小グランドで開催され､ 大盛況でした｡
本行事は子どもたちと地域の人たちとの交流を図ることを目的としています｡
当会は ｢遊びのコーナー｣ を担当し､ こままわし・紙ひこう
き・ペンシルバルーン・グランドゴルフ (ホールインワンゲーム) ・ゲートボール・お楽しみ参加賞等を行い好評を得ました｡ 又､ 校区内の老人クラブの皆様に参加､ 協力していただき子どもたちも楽しいひとときを過ごしていたようです｡
この様な交流を通じてより多くの人たちが顔見知りになることで子どもたちがより安心できる地域にしたいと願っています｡(6)

美豆小学校区長町樋ノ口福祉委員会
去る11月３日 (文化の日)､ 子供９名を含む55名が参加して｢日帰りふれあい旅行｣ を実施しました｡
当日は､ 雲一つない快晴に恵まれ､ 舞鶴引揚記念館・海上自衛隊舞鶴地方隊・総監部・五老ヶ岳公園・舞鶴とれとれセン
ターのコースを見学しました｡ 特に引揚記念館や､ 海上自衛隊での護衛艦等見学では､ 戦争のむなしさや､ 国防についての知識・認識を心新たにしました｡
台風23号による洪水で､ バス屋上のニュースの場所が､ 昼食をした店より５分位行った所で､ この場所も１階まで水に浸かり､ 海のようになった｡ との生々しい説明に､ 洪水の恐さを身近に感じた次第です｡
今回は､ あわただしい旅行となりましたが､ 住民のふれあいは申すに及ばず､ 多くを学ぶことができました｡

南山小学校区福祉委員会

橋本小学校区福祉委員会｢愛を優しく労り｣ を理念に地域にあった福祉活動を目的に､福祉委員研修会を地域で実施しています｡ 介護者家族の会《６月》ボランティアグループフレンド《９月》と会議｡ 高齢者年齢層別各種アンケート調査の実施《７月》｡ 音楽で健康人生､癒しの集い《11月》では､ ｢街にビッグバンドがやってくる｣

橋本小学校区福祉委員会では､ 毎月一度､ 地域の高齢者を対象とした ｢ふれあいサロン｣ を３ヶ所で､ 幼児とお母さんを対象とした ｢子供サロン｣ を橋本児童センターで開催していまをメインテーマに､ 生演奏による懐メロ､ 生カラオケや私の健康法一筆啓上､ 抽選会､ 健康飲料とケーキでおしゃべりタイムなどで楽しい時を過ごし､ とても喜ばれました｡

す｡
継続した取り組みには､ ｢童謡歌おう会｣ ｢健康教室｣ ｢歩こう会｣ などを通じて､ 地域にお住まいの方々との交流を図っています｡
１月には橋本小学校・ＰＴＡと共催して ｢第５回地域ふれあい餅つき大会｣ を､ 700名余りの参加で盛大に催すことができました｡

者河生と内バ福音ン
祉頭ド
委をを員踊バるッ
高ク
齢に行事には多くのご参加をお待ちしています｡

１月
22日
もち
つき

福祉委員研修会《６月》

各学区福祉委員会では､福祉委員(地域のボランティア)を募集しています｡
お問い合わせは､社協( 983-4450)まで｡

(7)

社協だより

2005年(平成17年)３月１日

こんな活動もしています〜難燃アームカバーを一人暮らしの高齢者に〜
昨年､ ｢社協だより｣､ 市広報紙等を通して市民の皆様にご協力をお願いしましたアームカバー縫製
ボランティアに数多くの皆様からご協力を頂戴しましてありがとうございました｡ お陰をもちまして難燃アームカバー160組が完成いたしました｡ 皆様からご協力いただきましたアームカバーは民生委員さんを通して市内の70歳以上のお一人暮らしの方にお渡しいたしました｡
ボランティアグループ ｢ふきよせ｣ では､ この活動に取り組んで15年になります｡ 現在までに1000組のアームカバーをお配〜手話サークル ｢八望｣ と八幡市ろうあ協会〜｢いきいきクラブ｣ は､ 今年で３年目を迎えます｡ 運転ボランティアさんの協力を得て､ 手話サークルと八幡市ろうあ協会が協力して､ 高齢の聴覚障害者を対象に毎月一回 (第１火曜日10時〜３時)､ 手芸やゲームなどを行って交流をしています｡
今回､ みんなで一緒に枚方パークに行って来ました｡｢初めて枚方パークに行った｡ 今日は本当に楽しかったし､ お弁当も美味しかった｡ 又､ みんなで行きたい｣(ろうあ協会会員さん談)｢爽やかで気持ちよかっりしました｡
今後もご家庭で炊事をされている70歳以上で一人暮らしの方々を火の危険から身を守るためた｡ たまには野外に出るのもいいな｡ 皆さんの楽しそうな笑顔が見れて嬉しかった｣に､ この活動を続けていきたいと思います｡
ボランティアグループ ｢ふきよせ｣(手話八望サークル員談)交流会いろいろ〜ボランティアグループ｢黄色いハンカチ｣と障害者団体との交流〜
私たち身体障害者協会
は去る２月４日に神戸にある ｢人と防災未来センター｣ に研修に行きました｡ 当会員には自力では外出できない方が多数おられます｡
今回の社会見学には多数のボランティアさんに協力していただき､ とても有意義な一日を過ごすことができました｡
施設を見学させていただき震災がついこの間のことの様に思い出し､ 自然のこわさを今一度言葉だけでは伝えきれないことを沢山学びました｡
ボランティアの皆さん､ ご協力ありがとうございました｡
八幡市身体障害者協会 Ｋさん〜要約筆記ボランティア｢ひびき｣と八幡市難聴者協会の交流会〜
高齢化社会を反映して難聴者の数は増加する一方です｡ しかし､ 話の内容を要約して､ 書いて伝えるという要約筆記ボラン
ティアの支援により､ 難聴者も会議や式典など社会参加ができるようになりました｡
午前中の研修ではパソコンでの要約筆記を学び､ その早さと読みやすさにびっくりしました｡ ただ手書きの筆記も目に優しいので大事にして欲しいとの意見もありました｡ 午後からは社会福祉協議会からの助成をいただいて､ 交流会を持ちました｡
会議の頭を癒すゲームで景品に歓喜をあげ､ しばし子供に帰りました｡ 最後に全員で手話で歌を合唱し､ お互いの交流がより深まりました｡
その成果でしょうか､ １月29日の福祉大会では ｢ひびき｣ のメンバーがアグネスさんの講演内容をスクリーン上へ同時通訳してくれました｡ お陰さまにて話の内容がよく分かり､ とても感激いたしました｡ 要約筆記の皆さんありがとうございました｡
八幡市難聴者協会 会長 前田愛子

障害児学童保育ってなーに？

どんなことをしているの？

長期休暇 (夏季・冬季・春季) を一人ぼっちですごさないで､ 生活リズムを崩さないように､ 生き生きと笑顔で活動できる場を作ってあげたい､ という親の願いから学童保育が誕生しました｡
主に養護学校に通う､ 身体・知的障害のある小学生から高等部までの子供たちが参加しています｡ 個性豊かな子
供たちに会いに来てください｡

春休み 約14日間(平成17年3月19日〜4月7日)★場 所

八幡市立福祉センター(男山笹谷2)★時 間

午前9 30〜午後3 30★その他

交通費・昼食代準備しております

申し込み・問い合わせ先
どーなつクラブ(知的障害児)
ディアクラブ(身体障害児)代表
代表

中村(981−5292)
宮永(971−0545)

ボ ラ ン テ ィ ア の 申 し 込 み ・ お 問 い 合 わ せ は

八幡市社協ボランティア活動センター(983-4450)まで

社協だより2005年(平成17年)３月１日(8)

４月は社協会員増強月間です

社会福祉協議会の趣旨をご理解いただき､ ご入会いただきます
ようお願い申し上げます｡

500円■特別会員 年額１口 3,000円■賛助会員 年額１口 10,000円■一般会員 年額１口

何口でも結構です｡強制ではありません｡500円未満については､協力金として受けさせていただきます｡

社協のはたらき
社会福祉協議会 (社協) は､ 法人格を持つ民間の福祉団体で､ 住民の皆様と共に地域福祉の推進を図る要としての役割を担っています｡
誰もが住みなれた地域で安心して暮らしつづけることができるよう､ 社協は皆様の声を聴き､ 話し合い､ 地域福祉の充実を図るため､ 様々な事業の展開や新たなサービスの開発､ 広報､ 啓発活動を行

聴こえのことでお悩みの方に無料の相談会を開きます

17年3月16日(水)午後1時30分から午後3時30分まで
ところ講

連絡先

和多田田鶴子さん貸付月額

生活保護基準の1.8倍以内

電話983-4450 FAX983-5798

八匿匿
橋今
幡名名本西市
小ろ校美う
区奈
あ体子
協育会
振婦五興人〇会
三部〇三五一四〇五〇〇
八一
二〇〇〇〇五〇一〇〇〇〇〇〇四〇〇円円
円円
円円円
み鴻の野やまし睦げ
美会(月匿般寄付

中物 愛名 ふ 西 福
自れ
祉
あ 雅
品 治会
い 子 大福寄会
祉
御基付
祝金
八二〇〇
〇〇
〇〇
〇〇円円

社協だよりへのご意見･ご感想をお寄せください｡

五〇
〇〇〇円

平成
16
年
11月
１日〜
平成
17年
１月
31日・敬称略))

パ山伊ン下世
千バプスキ澄鶴
タン子子
オク
ルラ・ブ介
タ電護
オ
動入
ル
マ浴
等
ッ用
一サ品
〇ー・〇
ジ杖〇
機他枚

一(貸付元利金が貸付限度額に達するまでの間各年度４月１日現在の長期プライムレート(上限利 息３％)償 還 貸付契約終了後一括返済
貸付条件
所有不動産(土地)(抵当権等が設定されていない担 保こと｡評価額1,500万円以上)
連帯保証人最低１名(推定相続人が不在の場合は保証人不要)
075-252-6293)
問い合わせ先 (福)京都府社会福祉協議会総務部民生課(〒604-0874 京都市中京区竹屋町通烏丸東入る清水町375
府立総合社会福祉会館 (ハートピア京都) ５Ｆ

八幡市社会福祉協議会

ご寄付
いただ
いた
方々のご
意
志に基づ
き
有
効に活用させていただ
き
ます

ご寄付
ご寄贈ありがとう
ござい
ました･

貸付限度額

(福)京都府社会福祉協議会
居住用不動産(土地)を保有する65歳以上の低所得世帯(住民税非課税程度)担保となる不動産(土地)の評価額の70％相当額

セ を 給
配 害 のー 祈 食 八 食 者 高 毎
ジ 念 に 幡 さ 世 齢 月が し ︑ 市 れ 帯 世 ︑
添 た 利 婦 て 等 帯 70
え 一 用 人 い の 及 歳
ら 枚 者 会 ま 方 び 以
れ の の か す 々 一 上
ま 手 一 ら ︒ に 人 のし 作 年 年
老 暮 一
た り 間 の人 ら 人
給 し 暮
写 ︒ の の 初
メ 健 め
食 の ら
真ッ 康 のが 障 し

要約筆記サークルひびき

聴力測定､ 補聴器相談､ 福祉相談

福祉会館(市役所北200m)2階

貸付期間師代表◆長期生活支援資金貸付制度概要
低所得の高齢者に対し､ 保有する居住用不動産を担保に生活資金の貸付を行う制度｡

貸付対象者

毎年４月に入りますと自治会のご協力を得まして､ 各ご家庭に ｢会費ご協力袋｣を配布させていただいています｡
社協会員にご加入いただきますよう､よろしくお願いいたします｡

テーマ ｢難聴者の情報保障｣

長期生活支援資金の貸付開始について(1/31〜)

実施主体

会員加入の方法について

内 容 ミニ講演会

耳の相談会と き 平成います｡ また､ 全住民が会員となって組織しているため､ 毎年会費の協力をお願
いし､ 社協の貴重な財源として､ 様々な地域福祉事業に還元させていただきます｡