まんすりー 全旅連情報
全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会

発行日：令和 5 年 7月10日

7・8 月号 2023

（合併号）

Vol.320〒102-0093 東京都千代田区平河町2-5-5 全国旅館会館4F
TEL 03-3263-4428／FAX 03-3263-9789「宿ネット」 http：//www.yadonet.ne.jp/

第101回「全旅連全国大会inえひめ」を開催

1

令和5年度全旅連理事会・通常総会開催

3

全旅連全国大会前夜祭／省庁便り

4

第26回「人に優しい地域の宿づくり賞」視察報告

5

全旅連会議開催／経営ワンポイントアドバイス
全旅連協定商社会名簿

7
8― 厚生労働大臣賞：長崎スカイホテル株式会社― 全旅連会長賞：ryugon

第101回「全旅連全国大会inえひめ」を開催
大会テーマは「地方観光復活元年」。スローガンに。スローガンに6項目
6 項目

宿泊業界を輝ける日本を代表する産業に基幹産業として地域の活性化に注力▲会場を埋めた組合員 ▶式典では井上会長より多田前会長、事務局職員の市川、清澤（当日は欠席）の各氏に対し、お礼のことばとともに感謝状が手渡された

緑化推進基金は愛媛の森林基金に贈呈された

全旅連は 6 月 14 日、次なる 100 年に向けた第一歩となる「第 101 回全旅連 全国大会㏌えひめ」を松山市の愛媛県県民文化会館で開催した。全国から組合員や関係者ら約 900 人が参集。大会テーマを「地方観光復活元年」とし、スローガンに地方と共に歩む観光立国の推進、情報伝達の迅速化の充実、経営力と生産性の向上、次世代を担う人材の育成、人に優しい地域の宿づくりの推進、自然災害や感染症に負けない宿づくりの6 項目を掲げ、式典では「観光立国の推進に向け、1300
年超の歴史を持つ宿文化を継承しつつ、観光産業の一翼を担うわれわれが常に前向きに、時に観光分野の雄として行動する」とした大会宣言と「地方と共に観光立国を推進しよう」といった 11 項目にわたる決議を採択した。
第 101 回全旅連全国大会実行委員長の大木正治愛媛県組合理事長の「『観光立国。日本』を全国の仲間と協働しながら、Reスタートさせる重要な節目の大会となった。これを機に全国の観光地が今まで以上に盛り上がっていくことを切に願っている。全国各地の皆さまが本大会を通して『元気』を持ち帰っていただきたい」の開会のあいさつに続き、全旅連の第 11 代目の会長となった井上善博会長があいさつし、「宿泊業の復活のために
粉骨砕身頑張りたい。
『観光再始動』に向けてやらなけ
ればならないことは山積しているが、一つ一つ着実に取り組んでいきたい」と意欲を見せた。

祝辞を述べる高宮︑和田︑中村︑野志︑橘の各氏

あいさつする大木愛媛県理事長（左）と井上会長

25人の来賓は一人ひとり紹介された来賓からは、加藤勝信厚生労働大臣代理の高宮祐介
厚生労働省医薬・生活衛生局生活衛生課長、和田浩一
観光庁長官（当時）、中村時広愛媛県知事、野志克仁松
山市長、橘慶一郎自由民主党団体総局長衆議院議員の各氏からの祝辞が行われた。
続いて、井上会長から公益財団法人愛媛の森林基金に緑化推進基金の贈呈が行われたあと、旅館業および組合活動に対し、功労・功績のあった組合員に感謝を込めた表彰が行われ、厚生労働省医薬・生活衛生局長表彰、全国生活衛生同業組合中央会理事長感謝状、永年勤続表彰と第 26 回「人に優しい地域の宿づくり賞」
各受賞者に対し会場からは大きな拍手が送られた。
プログラムは進み、新たに新体制となった青年部からのあいさつのあと、式典では、「第 101 回全旅連全国大会」の大会宣言・決議の採択が行われ、森浦源泰徳島
県組合相談役が読上げた「大会宣言」と、尾﨑正明香川
県組合副理事長が読上げた「決議」は、会場からの大きまんすりー全旅連情報 2023.7-8

1

3賞の各賞を代表して受賞
す る 金 南 賢︵北 海 道︶︑倉 田
義 已︵神 奈 川 県︶︑小 谷 文 夫︵鳥取県︶の各氏

旅館業及び組合活動での功労・功績者を表彰「人に優しい」賞表彰

全国大会では市民講座記念公演も行われた。弘法大師
御誕生 1250 年記念を迎える本年、改めて先人の智慧に触れることで「やさしさ」とはなにか？についてゲス
トに語ってもらった。コロナ禍で薄れてしまった人と人との繋がりをもう一度意識し、心をいやして欲しいと実施した。テーマは「四国遍路とやさしい心」。作家で僧侶の家田荘子氏＝写真＝は「実はお接待っていうのは優しさを差し上げる、思いやりを差し上げることなんです」と語る。また石鎚神社宮司の武智正人さんとの対談では神道と仏教それぞれの観点から、よりよく生きるための心構えなどを説いた。市民や組合関係者ら約250人が話に聞き入っていた

式典の各プ
ログラムを
務める塚島、
森浦、
尾崎、
藤本、
多田の
各氏

な賛同の拍手をもって採択された。続いて、次年度の全国大会開催地となる北海道組合のみなさんがステージに登壇。西海正博理事長のあいさつのあと、全員が手を振って「サッポロでお会いしましょう」と声を揃えた。そして、式典はクライマックスを迎え、大会を祝しての「万歳三唱」は藤本正孝高
知県組合理事長の発声で力強く行われた。
式典のプログラムも結びとなり、多田計介前会長
が「6 年という長きにわたった会長職はみなさんの支援と協力があってなし得たことです。こうした体制はこれからも続くことを確信しています」の言葉を添え、「第 101 回全旅連全国大会 in えひめ」での式典は大きな力と励ましを与えながら、大きな拍手のなか成功裏に幕を閉じた。

全国大会の式典は世界で活動する尺八奏者の橋本岳人山さんの演奏
か ら 始 ま っ た︒そ し て懇親会の道後検番の皆さんによる伝統芸が会
場 を 包 ん だ﹁四 国 D E
集 い﹂で は︑﹁地 酒 で 乾杯条例﹂と﹁SAKE文
化 の 保 存 や 新 興﹂に従った5人の女将さん
たち＝写真左＝による﹁地 酒 で の 乾 杯﹂で 始まった▲青年部員のあいさつ◀次年度の開催地となる北海道組合の西海理事長があいさつ厚生労働大臣賞の長崎スカイホテル株式会社︑全旅連会長賞の新潟県りゅうごん︑選考委員
会賞の新潟県の松之山温泉組合︑観光経済新聞社社長賞の石川県和倉温泉旅館協同組合

大懇親会は「四国DE集い」から「ブロック別懇親会」へ

万歳三唱は力強く行われた

2 まんすりー全旅連情報 2023.7-8

市民講座記念公演のテーマは「四国遍路とやさしい心」◀松山由来の酒席芸には組合員の飛び入りも今治市の今治国際ホテルで開催された令和5年度全旅連理事会と通常総会

令和5年度全旅連理事会・通常総会開催
理事会では総会上程議案の事業計画案等を審議

井上会長スタート、代行は西海氏が再任
副会長に新たに木村、土田、利光、有本の各氏が就任

事業報告を行う小関︑大木︑
山本︑石田︑渡邊︑井上︑星︑小林の各氏

あいさつする井上会長と感謝状と記念品を贈られた多田前会長

冊子について説明する佐藤理事長、会長 指名の亀岡専 務 理事、事務局長に就任した竹村氏

全旅連は 6 月 13 日、令和 5 年度全旅連理事会と通常総会を愛媛県今治市の「今治国際ホテル」で開催
し、令和 5 年度事業計画案並びに収支予算案など全議案を全員異議なく承認可決した。
理事会では、議事となった通常総会堤出議案である令和 4 年度事業報告では、組合員の喫緊の課題解
監事の皆さんと新副会長となった
左から有本、
利光、
土田、
木村の各氏
決に向け取り組んだ各委員会からの報告も行われ、
政策委員会（委員長：小関吉左衛門）、ポストコロナ
理事長) 有本隆哉(広島県理事長)の各氏が副会長を調査研究委員会（委員長：大木正治）、経営基盤調査務めるほか、令和5年度常任顧問には新たに北原茂
研究委員会（委員長：山本清蔵）、人材不足対策・職
樹、多田計介の両氏、令和5年度相談役には新たに野場環境改善対策委員会（委員長：石田浩二）、シル
澤幸司、宮川力、山本清蔵、森浦源泰、清澤正人の各
バースター部会（部会長：渡邊幾雄）、情報デジタル氏が就任。また、令和5年度全旅連本部事務局につい化推進委員会（委員長：井上善博）、そして、全旅連ては専務理事に亀岡勇紀、事務局長に竹村奉文氏が青年部（前部長：星永重）、全旅連女性経営者の会（前
就任し新体制となった。
会長：小林佳子）の事業報告が承認された。
事業計画では、全旅連専門委員会の令和5・6年度
また、報告事項では佐藤山形県理事長が山形県組
活動内容も承認された。委員会は観光立国推進委員
合で発刊した「コロナ対策のあゆみ」について説明。 会、情報・新価値創造委員会、金融対策・経営改善委
これは、コロナ禍の影響で経済活動も思うようにでき
員会、次世代人材育成委員会、シルバースター部会ない状態の中で、県内エリア内での「県民泊まってキャ （厚生・バリアフリー委員会）の5委員会。
ンペーン」
等の宿泊プランの提案や国や県への要望活【その他】
では、第26回「人に優しい地域の宿づく動等をもって、組合としてどのようにしてこの困難をり賞」の受賞者、新潟、宮崎、静岡の大雨・台風被害乗り越えてきたかを時系列で記した冊子で、もしものへの災害見舞金、シルバースターの登録状況、NHK
場合にいかに対処するかを伝えるものとなっている。
受信料組合取りまとめ支払加率、全旅連協定商社会
続いて行われた令和 5 年度通常総会では、【令和 4
取扱商品一覧等の資料についての報告が行われた。
年度事業報告並びに収支決算報告及び監査報告】、
また総会では、秋田県の堀田理事長がパートで働【任期満了に伴う役員改選】、【令和5年度会費賦課金
く労働者などは年収が130万円を超えると社会保険
案】（コロナ前の算定基準に戻る）、【令和5年度事業料の負担が生じるため、働き控え、さらには人手不足
計画案並びに収支予算案】、【令和 5 年度全国大会（愛に繋がって いる問題に触れ、「予算委員会では自民
媛県）の開催】（緑化推進基金贈呈案＝基金名：緑化党の議員が所得が減らないよう時限的な給付金の支推進基金、贈呈先：公益財団法人愛媛の森林基金、 給を提案しているが、この問題は一向に進展をみて
贈呈額：50万円）、【令和6年度全国大会開催地案】（開いないままだ。全旅連としてもこの問題に対処した
催地：北海道札幌市、大会会場：札幌パークホテル、 活動を進めてもらいたい。また、LGBTとトイレ・入開催日：令和 6 年 6 月19日）の各議案を承認した。
浴場の問題についても統一的基準を設けるなど対応承認された令和5年度の役員人事は、会長代行の策を示してもらいたい」との発言があった。
西海正博、常任理事の松山純大、鈴木治彦の両氏、専通常総会終了後は全国旅館ホテル事業協同組合
務理事の亀岡勇紀氏は全旅連会長指名役員。4人の第 23 回通常総代会と全旅連事業サービス株式会社
副会長に代わって新たに木村圭仁朗（三重県理事
第 18 回定時株主総会が行われ、いずれも全議案が長）、土田耕―（福井県理事長）
、利光伸彦
（和歌山県
原案通り承認可決された。
まんすりー全旅連情報 2023.7-8

3

通常総会終了後同ホテルで前夜祭を開催「地方観光復活元年」の全国大会へ結束
徳永今治市長が観光産業への熱き思いを語る「連携を更に深め益々の発展を」のエールも▲あいさつする大木理事長、井上会長、
徳永市長 ▶徐氏に感謝状贈呈

省庁便り

観光庁

「平日にもう一泊」キャンペーンがさらに充実
観光庁では、日本観光振興協会と連携して、昨年
10 月より、「平日にもう１泊」キャンペーンを通じた国内観光需要の喚起・平準化の取組を行ってきたところです。
今後は、平日の旅行需要の一層の喚起を行うた
め、「平日にもう１泊」キャンペーンの特設サイトの更なる充実を図るほか、新たに Instagram アカウン
トを開設して、SNS を通じた地域や事業者の平日
旅行 PR の一元的な情報発信を行ってまいります。
今後、官民一体となって、平日の旅行需要の一層の喚起を図るため、平日旅行の促進に向けて観光事
業者皆様のご協力をお願いいたします。

今治国際ホテルで行われた前夜祭は、徳永繁樹今治市長が観光業に熱い思いを込めながら、全旅連に対し大きな期待を寄せ、また、地元選出の山本順三
参議院議員からの「会員相互の連携をさらに深め、業界の発展のみならず地域経済・文化の発展に貢献 （参考）特設サイト：https://onemore.nihon-kankou.or.jp
していただきたい」とした祝電の披露もあり、前夜
Instagram：https://www.instagram.com/onemore̲
祭の参加者は改めて翌日に控える全国大会への意
weekday
気込みを胸に収めての前夜祭となった。はじめに表P R 動 画：https://youtu.be/I-ByJNwuItE
彰も行われ、来賓の中華民国観光産業国際行鎖協会理事長の徐銀樹氏に多田前会長から感謝状が贈呈された。

肩の上に人を乗せ︑頂点に立つのは子ども︒会場を魅了した今治の﹁継ぎ獅子﹂「平日にもう一泊」キャンペーン PR 画像

HP 等に画像、動画を掲出の場合、ご所望のデー
タを下記アドレスまでメールでご連絡ください。
※期間：令和５年６月 28 日（水）〜本キャンペーン終了（令和５年度末予定）まで上記の範囲内において、任意に掲出を終了していただいて構いません。
※データ：動画（30 秒／ 15 秒）、ポスター（B1 ／ B3）※ご連絡先：hqt-onemore-weekday＠gxb.mlit.go.jp【問合せ先】
観光庁 外客受入参事官室
03-5253-8972（直通）
公益社団法人 日本観光振興協会 総務・渉外部門
03-6435-8331

4 まんすりー全旅連情報 2023.7-8

第26回「人に優しい地域の宿づくり賞」視察報告
厚生労働大臣賞：長崎スカイホテル株式会社（長崎県長崎市）
視察対象事業：ホテルで暮らしながら「自立を目指す」障がい者の拠り所、地域の受け皿としてホテルの新しい在り方。
長崎スカイホテル株式会社の宿泊施設は、稲佐山の中腹に並び建つ長崎スカイホテル（H元年開業）と長崎
ブルースカイホテル（H5 年開業）、立山の中腹にあるホテル長崎（H18 年開業）の3 箇所。何れもJR 長崎駅より車で10 分程度とアクセスが良く、長崎の絶景が望める。
加えて、ホテル内に併設される通所介護事業所（デイ
サービス施設）2か所（H16 年及び H24 年開業）
、障がい者就労支援 B 型施設 2 か所
（R 元年とR5 年開業）
、宿泊型自立訓練施設（R4年開業）と障がい者自立準備施設（R5 年開業）がある。さらに、同一敷地内に設置される保育園（R元年開業）と、宿泊事業に加え社会福祉法
人にも引けを取らない充実した福祉事業を営む地元企業である。
同社はレストラン等、長崎市内で飲食業を手広く営む
塚島博司氏（代表取締役社長）
が平成元年に新規事業としてホテルを開業。その後、長男の塚島宏明氏（取締役副社長 H15 年入社）と次男
（H16 年入社）の2人のご子息が入社。宿泊事業に加えて飲食事業での豊富な経験を活かし、通所介護事業所を皮切りに福祉事業分野に進出し着実に業容を拡大してきた。
雰囲気、介護食等、非日常が楽しめるホテル内のデイサービス施設。業務用大型洗濯機、乾燥機を保有し、自社のリネン・クリーニングはもとより、他社からの外部需要にも対応する障がい者就労支援継続事業 B 型施設。働き方に柔軟に対応する保育サービスを提供し、従業員の雇用・定着に貢献する企業主導型保育園と、宿泊事業と福祉事業は主従の隔たり無く相乗効果を享受する。
これらに対して、昨年より着手する宿泊型自立訓練施設（定員20 名）と、本年度より認可を受けた障がい者自ホテル内でのデイサービスの様子

調理ができる共用スペース

平塚選考委員（右）、塚島副社長（左）にヒアリング

視察日：令和5年5月19日（金）立準備施設（定員6 名）は、既存事業との相乗効果は大きく期待できない。従来の福祉事業とは状況を異にする。さらに、長崎スカイホテルの多くの客室と大広間を改装し、施設専用の居室26室を準備する身を切る対応もしてきた。この施設利用者は知的や精神障がい者。家事や生活訓練をうけ、退所後は一人暮らしやグループ
ホームにて、より自立した生活を目指している。
利用期間は前者で 2 年。現在、入所17名中 8 名が同所から市内の勤務地まで通勤する。後者の施設は、
利用期間は無期限で入所者は 6 名。福祉事業でも難易度が高いとされる自立訓練施設や自立準備施設に着手した背景には、社会問題化する長期引籠り者や長期入院を続ける精神障がい者の増加がある。長崎市には同種の施設が 1 件のみと少なく、行政からの要請も有り商売を超越した福祉事業者としての矜持と地元
愛が感じられる。
塚島兄弟は入社以来、法人営業にも注力してきたことから、スカイホテルとブルースカイホテルは団体客が中心。修学旅行や社員旅行はもとより、機動隊等の公務に伴う団体宿泊需要に至るまで様々なニーズに対応してきた。また、福祉事業を兼業することから、高齢者や障がい者も安心して安全に宿泊できるホテルとして、特別養護支援学校の修学旅行まで全国から様々な宿泊者が訪れる。
将来的にはリネン工場の開設や非居住地で介護サービスが受けられるデイサービス事業など、新たな事業を模索する。
「ホテル経営の施設」として、「施設経営のホテル」として、一般旅行者のみならず、地元の人にも、障がいを持たれた人にも、安心・安全・活力を提供する長崎の企業として更なる飛躍を期待したい。

ホテル内でのリネンクリーニング

塚島宏明取締役副社長

企業主導型保育園も運営

視察者：選考委員 平塚良成（特定非営利活動法人医療事業再生機構理事長）
まんすりー全旅連情報 2023.7-8

5

第26回「人に優しい地域の宿づくり賞」視察報告
全旅連会長賞：ryugon（新潟県南魚沼市）

視察対象事業：「場としごと」を共有することで始まる新たな旅の需要創出事業◀取り組みを説明する
井口智裕社長︵右︶「帰る旅」というイノベーション
友人、知人に故郷自慢もしてくれることだろう。宿泊
相変わらず深慮遠謀の人だ。コンセプターであり、 無料はインフルエンサー育成コストとも言えるのだ。
イノベーター。井口社長にお会いする度にそんな印象を
もう1つは、地方（地域）の足りないリソース（人材）抱く。1 時間ほどのインタビュー中、彼の口から「ハーの補完。人手不足に悩む宿の働き手としての活用はもモニー」という言葉が何度も出た。
「さかとケ」の取組
ちろん、様々な専門スキル（たとえば IT）の調達にもみは一見、宿泊の対価としての労働、皿洗いすればタ
役立っているとのこと。仲間として貢献したいと考えてダで泊めてあげるよ、というような単純（お金の代わりいる人たちなので、通常の市場価格では考えられないが仕事）な取引関係と捉えられてしまいがちだ。しかし、 ような報酬で、専門的なスキルを惜しげも無く提供し彼の構想はそんな浅薄な話ではない。これは新しい旅てくれることもある。まだまだ事例は少ないが、今後、の提案であり、宿と来訪者の新しい関係性の創造、 地域の人材不足解消の切り札になるのではないかと考パートナーシップの構築なのだと言う。
「ハーモニー」 えているとのこと。
という言葉にはそんな想いが込められているのだ。
難しさもある。従 来型の旅を望むお客様もいらっ
従 来の旅における宿と来訪者は金 銭を媒介とし、 しゃる（こちらが大半）中で、異なったオペレーションを「もてなす側」と「もてなされる側」に分けられ、相対す
走らせることは効率の面から考えると得策ではない。
る関係に配置される。もてなされる側は「お客様」扱い
また、純然たる「客」でもなく、単純な「働き手」でもなを期待し、そこにはややよそよそしさが漂う。一方、「さい来訪者とのコミュニケーションは決して簡単ではな
かとケ」が提唱する新しい旅（「帰る旅」と呼んでいる） い。しかし、ITを活用する（様々な案内はすべて動画
では、来訪者は宿の仕事を手伝うというプロセスを経る
でわかりやすく解説）ことで、スタッフの負担を極力なことで、客ではなく、その場に貢献し、場をともに創る
くしたり、教育（コンセプトやビジョンの浸透）によって、「仲間」となる。宿と来訪者は同じ方向を向いて「ハースタッフのスキル向上を図っている。何より、新しいチャモニー」を奏でる関係になる。この新しい旅の形、井口
レンジをすることで、スタッフの創意工夫を引き出し、
社長いわく、良いことづくめなのだ。
企業として、宿として進化・成長しようとしているのだ。
来訪者の視点から言えば、「お客様」という「よそ者」
今回、「人に優しい地域の宿づくり賞」へのエント扱いから一転、旅先で自身の貢献感を満たすとともに、 リーは、自身の取組みを全国の仲間に知ってもらい追「仲間」が待っている、いつでも帰れる自分の「居場所」 随者がどんどん出てくることを期待してのものだといが確保できる。誰かとスケジュールを合わせることもなう。自分の宿、地域だけが良ければいい、などというい。思い立ったら仲間の待つ場所へ一人でもすぐに行け
狭い料簡でやっているるのだ。また、「宿の仕事」を体験出来るというのもいわけではない。この新い。旅先で、お金を払って蕎麦打ちや陶芸体験をやる
しい旅の形が津々浦々ことを考えれば、より特別感のあるアクティビティとしに浸 透し、コロナ後のて、旅の記憶にインパクトを残すに違いない。
観光、地 域を支える特
一方、宿の視点では大きく2 つの利点が挙げられる。 効薬になると本気で信1つは生涯顧客獲得によるプロモーションコストの削減
じているのだ。
だ。従来の旅では、顧客とは一期一会であって、良いサー
すでに二の矢、三のビスをして満足度を高めてもリピーター化する確率は低い。 矢の用意もあるという。
かかり続ける新規顧客獲得のためのプロモーションコスト
野望は尽きない。
はバカにならない。しかし、帰る旅では一度、居場所として認知してもらえれば、繰り返し利用してくれる可能性は高い。
旅先が故郷になり、ことあるごとに帰ってきてくれる。
「さかとケ」でできた関係▲市内飲食店の情報を参加者 ▲「さかとケ」
掲示板を視察する
性は収入や家族構成など人生のステージ 「ryugon」全景同士で共有できる掲示板
村橋委員
が変わることで、ハイブランドの ryugon 視察日：令和5年5月26日（金）の宿泊につながることも期待できる。 視察者：選考委員 村橋克則（大正大学社会共生学部公共政策学科教授）◀井口社長から﹁さかとケ﹂の説明を受ける村橋委員◀

6 まんすりー全旅連情報 2023.7-8

全旅連会議開催

経 営 ワンポイントアドバイス「まんすりー」経営改善講座

【6 月

渡邉
渡邉 清一朗清一朗

１３日（火）●令和5年度全旅連理事会「アニマルスピリット」●令和5年度全旅連通常総会●全国旅館ホテル事業協同組合第23回通常総代会
於：今治国際ホテル（愛媛県今治市）
１４日（水）●第101回全旅連全国大会 inえひめ
於：愛媛県県民文化会館（愛媛県松山市）
１５日（木）●全旅連青年部常任理事会
於：ホテル古湧園 遥（愛媛県松山市道後温泉）
２９日（木）●令和5年度全旅連シルバースター部会総代会
於：砂防会館（東京都千代田区）●全旅連常任理事・委員長会議
今後の予定

９月２５日（月）・２６日（火）・２７日（水）●第14回スパ＆ウェルネス ジャパン2023（全旅連協賛）
主 催：インフォーママーケッツジャパン株式会社
於 ：東京ビッグサイト西ホール（東京都江東区）
セミナー〈9月27日（水）〉テーマ：「温泉のある宿の価値とは 〜人生100 年
時代にむけて（仮題）」
パネルディスカッションに渡邊シルバースター部会長、近藤常任委員が出演予定

次号9月号の発行は9月1日となります。
※本号は、７・８月合併号です。
８月１日の発行はありません。

腸内細菌検査、ノロウイルス検査
旅館・ホテル組合員特別価格のご案内
腸内細菌検査（検便）ノロウイルス検査

検査項目・ サルモネラ菌、腸チフス菌、 RT-PCR法による
パラチフスA菌、赤痢菌、 遺伝子増幅法検査
方法
腸管出血性大腸菌O-157
報告日数

３〜５営業日

１〜３営業日料金※組合員特別価格
300円/1検体（税別）※組合員特別価格
検査料金 2,950円/1検体（税別）
検査容器代 50円/1検体（税別）考

検体送料は、
定期的実施分 検体送料は、お客様でご負担は弊社で負担いたします。 願います。
（宅配便クール冷蔵
追加実施分は、お客様でご 指定）負担願います。

備

検 査申込 書
ダウンロード全旅連公式HP「宿ネット」組合員専用ページ
http://www.yadonet.ne.jp/info/member/

お 申 込・
お 問 合 せJFE東日本ジーエス株式会社 食品衛生調査センター
TEL：044-328-2788 FAX：044-333-1655
http://www.eisei-chosa.com/

アニマルスピリットとはイギリスの経済学者であるジョン・メイ
ナード・ケインズが「雇用・利子および貨幣の一般理論（1936 年）」の中で述べた有名な言葉だ。
経済活動は合理的動機に基づいて行われるが、一方で将来の収益を期待して事業を拡大しようとする、必ずしも合理的には説明できない不確定な心理を「アニマルスピリット」としている。
このアニマルスピリットを現代の経営に活かすことはできるのか。
①心理的な要素の理解：経済活動は個人や企業の意思決定によって形成されるのでそれらの心理的要素が大きく影響する。
アニマルスピリットは恐怖、期待、自信、欲望などの感情によって形成されることを理解し、経済主体の心理状態を把握することが重要ではないか。
②消費者の心理：経営者は市場の需要や消費者の心理状態を分析し、商品やサービスの提供方法やマーケティング戦略を調整することが求められる。消費者の欲望や期待に合わせた魅力的な提案を行うことが重要だ。
③投資意欲の喚起：経営者は投資を促進するために、リスクを軽減するための政策や安定した経済環境の提供、将来の収益性や成長の見込みを示す情報の提供などを行う必要がある。
④リーダーシップと信頼の構築：経済主体の心理はリーダーの行動やメッセージによっても大きく影響を受ける。経営者はリー
ダーシップを発揮し、組織内外に対して安定感や信頼を醸成することが重要だ。また、透明性や誠実さを持って意思決定を行い、ステークホルダーの信頼を築くことも忘れてはならない。
⑤政策の適切な調整：アニマルスピリットの影響は単一の企業や個人だけでなく、経済全体に及ぶ。当たり前だが、政府や規制
当局は、経済主体の心理やアニマルスピリットを考慮に入れながら、適切な経済政策や規制環境を整備することが求められる。
90 年前の理論にも学ぶことが沢山あることに改めて気づかされた次第。死ぬまで勉強ですね。

質問・相談は
質問・相談は
watanabe@yadonet.ne.jp（090-3322-7208）
sero-1117@giga.ocn.ne.jp携帯
携帯（090-3322-7208）
または、
全旅連事務局（03-3263-4428）
までどうぞ。
または、
全旅連事務局（03-3263-4428）
までどうぞ。

安心・真心・優しさで 選ばれる宿になりませんか
シルバースター登録制度は、急速に進んでいる日本の高齢化社会に対応するため、業界から自主的に起こった制度です。年々、高齢者人口が増加し、高齢者の宿泊施設へのニーズが高まることは当然であり、全旅連ではそうしたニーズに十分対応できる旅館・ホテルを数多く整備する事が業界全体の発展につながると考えています。
シルバースター登録制度がスタートし平成 5 年 9月の第一号店誕
生から、今では北海道から沖縄まで全国の施設が登録を受け、「優しい心」を示すマークを掲げています。
全旅連では、シルバースター登録制度を広く内外への周知を図るとともに、厚生労働省の協力を受けながら推進しています。
ぜひシルバースターにご登録いただき、ハード・ソフト両面の整備と充足にお役立てください。
◎しおりは、各都道府県旅館ホテル生活衛生同業組合までご請求ください。
◎お問い合わせは、
全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会まで。

全国旅館ホテル生活衛生同業組合連合会〒102-0093 東京都千代田区平河町2丁目5番5号全国旅館会館4階
tel.03-3263-4428 fax.03-3263-9789 URL：http://www.yadonet.ne.jp/

まんすりー全旅連情報 2023.7-8

7

全旅連協定商社会 名簿
ソニー生命保険（株）

生命保険コンサルティング 〒100-0004 東京都千代田区大手町１−７−２ 東京サンケイビル３１Ｆ
他
東京中央ＬＰＣ第３支社部長 中野秀嗣

TEL 03-4334-5203
FAX 03-4334-5213

あいおいニッセイ同和損害保険（株） 損害保険

〒150-8488 東京都渋谷区恵比寿1−28−1
マーケット開発部 市場開発室 谷 賢治

TEL 03-5789-6450（株）丸八真綿

丸八真綿寝具販売他〒465-0045 愛知県名古屋市名東区姫若町25
第一営業部 玉木信安

TEL 052-701-3386（株）リクルート

旅行雑誌「じゃらん」「じゃらんnet」等〒100-6640 東京都千代田区丸の内１−９−２ グラントウキョウサウスタワー TEL 03-6835-6240
旅行営業統括部 営業推進部 営業企画グループ 酒井宏明
FAX 03-6834-8784（株）セラミックテクノロジー

客 室 木 部 白 木 再 生、各 種 〒414-0013 静岡県伊東市桜木町2−2−19
浴場等の各種再生
松坂博行

TEL 0557-48-6026

ミサワホーム（株）

旅館ホテル客室等のリフォー 〒163-0833 東京都新宿区西新宿2−4−１ 新宿ＮＳビル
法人営業部 法人推進課 五十嵐忠勝
ム・新築

TEL 03-3349-8044（株）第一興商

カラオケ機器（DAM）
音響・映像関連機器〒141-8701 東京都品川区北品川５−５−２６
営業統括本部 特販営業部 営業2課 関口雅弘

TEL 03-3280-6821

家電製品全般〒171-0022 東京都豊島区南池袋 2−49−7 池袋パークビル5F
営業本部 法人営業部 法人・企画管理室 主任 原 智一

TEL 03-6907-3116

東京海上日動火災保険（株）

旅館賠償責任保険〒100-0004 東京都千代田区大手町１−5−1 大手町ファーストスクエアWEST9F TEL 03-6250-6022
航空宇宙・旅行産業部 旅行営業室 副主任 田中早映子

AIG 損害保険（株）

組合員向各種損害保険〒105-0001 東京都港区虎ノ門4−3−20 神谷町ＭＴビル6F
ディストリビューション部門 大平美菜子

楽天グループ（株）

予約サイト「楽天トラベル」
等〒158-0094 東京都世田谷区玉川1−14−1 楽天クリムゾンハウス TEL 050-5817-3369
トラベル事業 ホテル旅館コンサルティング部 ジェネラルマネージャー 永冨文彦 FAX 03-6670-5253（株）宿研

web集客コンサルティング〒220-8120 神奈川県横浜市西区みなとみらい2−2−1 横浜ランドマークタワー20F TEL 045-227-6505
取締役 坂本真士
FAX 045-227-6507（株）シーナッツ

予約・販売管理システム
ＴＬ−リンカーン〒108-0023 東京都港区芝浦3−12−7 住友不動産田町ビル4F
システムソリューション本部 営業G 宮崎恵利香

TEL 03-6835-8420（株）JTB（るるぶトラベル）

宿泊予約サイト
るるぶトラベル〒140-8602 東京都品川区東品川2−3−11 JTBビル7F
国内仕入戦略部 松村高太郎

TEL 03-5796-5816

ヤフー（株）「Yahoo !トラベル」
による 〒102-8282 東京都千代田区紀尾井町1−3 東京ガーデンテラス紀尾井町 紀尾井タワー TEL 03-6898-2393
集客支援提案トラベル統括本部 営業部 小林孝志
FAX 03-6685-0800（株）ネクシィーズ

ＬＥＤ照明、業務用冷蔵庫、空調な 〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町20−4 ネクシィーズスクエアビル TEL 03-6415-1210
どの省エネ商材のレンタル事業
業務本部 営業企画課 佐々木 龍
FAX 03-3770-2307（株）Trip.com International
Travel Japan中国インバウンド予約サイト 〒100-0004 東京都千代田区大手町2−6−4 TOKYO TORCH常盤橋タワー24階 TEL 03-6373-0811
ホテル事業部 翟 峰（サイ ホウ）「Ctrip」
FAX 03-6262-7667

日本テクノ（株）

高圧電気設備保安管理・点検 〒163-0651 東京都新宿区西新宿1−25−1 新宿センタービル51F
電気料金削減コンサルタント 営業推進部 ＭＣ・営業課 課長 佐藤宏司

（株）パラダイムシフト

オールインワン業務支援ソフト 〒103-0004 東京都中央区東日本橋1−3−6 パラダイムシフトビル TEL 03-5825-9970「レップチェッカー」
営業部 足利智和
FAX 03-5825-9971（株）アビリブ〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6−35−3 コープオリンピア7F TEL 03-6712-6018
HP制作、web集客
自社ＨＰ予約エンジン「予約ProX」 取締役副社長 水野 真寿
FAX 03-6712-6019

住友林業（株）

旅館・ホテルリフォーム
新築、造園〒100-8270 東京都千代田区大手町1−3−2 経団連会館
海外住宅・建築・不動産事業本部 出口 俊

TEL 03-3214-3860（株）ミツウロコヴェッセル

高圧電気、
動力
（低圧）
電
気、
従量電灯電気の販売〒104-0031 東京都中央区京橋3−1−1 東京スクエアガーデン
電力・都市ガス営業部 課長 石井万正

TEL 03-3275-6316（株）かんざしTEL 03-6261-7447
OTAプラン作成等一括管理「かんざしクラウド」 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町3−2−6 丸元ビル 3F
OTAくちこみ一括管理「くちこみクラウド」 セールス本部 宿泊セールスチーム チーフマネージャー 神山真一郎 FAX 03-6261-7448

（株）三洋

寝具
（掛け布団・マットレス） 〒150-0021 東京都渋谷区恵比寿西2−8−10 ORIX恵比寿西ビル3F TEL 03-5459-2330
コンフォートグリーン事業部 営業主任 山本宜央のレンタル
FAX 03-5459-2340（株）ショウエイ

浴場用ろ過装置と省エネシ
ステムおよび見える化〒212-0032 神奈川県川崎市幸区新川崎2−6
営業1課 課長 長谷川秀法

大建工業（株）

機械すき和紙材の畳〒101-8950 東京都千代田区外神田3−12−8 住友不動産秋葉原ビル TEL 080-2674-9614
国内製造企画部 得永昭弘
FAX 03-5296-4047

HR ソリューションズ（株）

旅館ホテル専用求人情報掲載サイト 〒103-0023 東京都中央区日本橋3−10−5 オンワードパークビルディング10F TEL 03-3548-8212「旅館ホテルでおしごと.net」 顧客価値創造本部 カスタマーサクセス推進部 中尾佳照
FAX 03-3548-8864（株）ダイブ

人材サービス「リゾートバイトダイブ」 〒160-0022 東京都新宿区新宿1−14−12 玉屋ビル2F「宿泊業界のための外国人求人ナビ」 外国人人材サービスユニット ゼネラルマネージャー 菅沼 基（株）クリップス

Web予約サイトコントローラー「ねっぱん＋＋」 〒950-0915 新潟県新潟市中央区鐙西2−29−15 ピュアコートベル3F TEL 025-290-5540
Web販売支援サービス
WEBサポート事業部 金子 悟
FAX 025-241-7836（株）ASK

スカパー！法人向有料放送契約 〒190-0023 東京都立川市柴崎町3-8-5 NXビル4F
およびIPによる外国語放送の契約 営業部 主任 成田篤志（株）ピアトゥー公式サイト検索予約「STAY NAVI」 〒100-0005 東京都千代田区丸の内1−8−3 丸の内トラストタワー本館20F TEL 03-6275-1075
スマートフォンを利用したチェックイン、
チェックアウトサービス 営業推進室 宮本史彦

（株）コジマ協賛ジャパンエレベーターサービス
ホールディングス（株）

FAX 03-5789-6449
FAX 052-703-1424

FAX 0557-38-6557
FAX 03-4570-5668
FAX 03-3280-0862
FAX 03-6907-2996

TEL 03-6848-8835
FAX 03-6689-2025

FAX 03-6772-1002
FAX 03-5796-5254

TEL 03-5909-5389
FAX 03-5909-5379

FAX 03-3214-3861
FAX 03-3275-6354

TEL 044-589-1601
FAX 044-589-1602

TEL 03-5657-3030
FAX 03-5657-3031

TEL 042-523-4649
FAX 050-3728-5505

エレベーター・エスカレータ・他 〒103-0027 東京都中央区日本橋1−3−13 東京建物日本橋ビル5F TEL 03-6262-1616
昇降機の保守管理、更新工事
営業本部 第一営業部 部長 伊藤秀男
FAX 03-6262-1617
キャッシュレス決済システム〒105-0001 東京都港区虎ノ門1−10−5 KDX虎ノ門一丁目ビル11F TEL 03-5276-6601
インバウンドを中心としたプロ
取締役 杉 泰宣
モーションサービス（株）お宿ポータル

SNS集客、
デジタル化の提案等

tripla（株）

自社ＨＰ予約システム「tripla Book」 〒104-0033 東京都中央区新川1−22−13 新川I&Lビル6階
AIチャットボット[tripla Bot」等 マーケティンググループ マネージャー 栗原 勉（株）タカショーデジテック

屋外ライティング、
イルミネーションの提案〒150-0011 東京都渋谷区東3−14−16 KHOビル
ライティングイルミネーショングループ マネージャー

鉄道情報システム（株）

サイトコントローラー「らく通With」
等〒185-8510 東京都国分寺市光町１−４７−４
ネットワークシステム部 らく通営業グループ 谷口将太

TEL 042-576-0997〒116-0002 東京都荒川区荒川7−19−1
首都圏第一支社 業務部 参事 正村宗一郎

TEL 03-3803-7319

推（株）QFPay Japan

三菱電機ビルソリューションズ（株） エレベータ設備・管理〒102-0093 東京都千代田区平河町2−5−5 全国旅館会館2F
代表取締役 野井裕司

TEL 03-6823-2455
FAX 03-4243-3273
TEL 03-6276-6553
FAX 03-4243-3806
TEL 03-5244-5966

橋本章夫
FAX 042-573-3740
FAX 03-3803-5234

マッサージチェア〒141-0031 東京都品川区西五反田3−7−10 アーバンネット五反田ビル1F TEL 03-5719-2017
営業本部 法人営業部 法人営業ユニット 鈴木哲治
FAX 03-5719-6859（株）エス・ワイ・エス

自社ＨＰ予約エンジン「OPTIMA」〒107-0062 東京都港区南青山5−10−2 第2九曜ビル3F
吉野直樹

奨（株）フジ医療器

TEL 03-3486-1070
FAX 03-3486-1071（令和 5 年 7月1日）