第 13 号 2012. 3. １
編集発行／鹿児島大学法文学部後援会

本誌の案内○ごあいさつ後援会会長
小原 幸三 ・・・・・・・・・・１
後援会顧問（法文学部長）石川 英昭 ・・・・・・・・・・２○専門職大学院報告司法政策研究科長
釆女 博文 ・・・・・・・・・・２
臨床心理学研究科長
安部 恒久 ・・・・・・・・・・３○就職支援事業
就職ガイダンス参加学生支援報告 ・・・・・・・・・・・４○就職状況
就職支援室から ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・５○主な支援事業の成果報告〈寺子屋復活プロジェクト〉
・・・・・・・・・・・・・・・６〈奄美大島実習〉
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６〈ヨーロッパ研修旅行〉
・・・・・・・・・・・・・・・・・７〈どーなつの会活動報告〉
・・・・・・・・・・・・・・・・８〈留学における単位修得支援〉
・・・・・・・・・・・・・・８〈日本ストレスマネジメント学会報告〉・・・・・・・・・・９○保護者の皆様からのメッセージ ・・・・・・・・・・・・10○後援会事務局から ・・・・・・・・・・・・・・・・・・10○平成 23 年度後援会役員一覧 ・・・・・・・・・・・・・10の声や、また学生との交流を求める要望がありました

後援会会長ごあいさつ

ので、４月の新入生の保護者と教員の歓談会、７月の後援会総会や 12 月の後援会理事懇談会において、鹿児島大学法文学部後援会
会長

小原学生による後援会支援活動の体験報告会を企画しま幸三した。各学科代表の学生達が活動内容をプロジェク

会員の皆様にはご健勝

ターの大画面に映して詳しく説明を行いました。保護のこととお慶び申し上げま

者の方々にも非常に好評で、学生にとってもプレゼンす。日頃より後 援 会の活テーション能力を学ぶ良い機会となりました。

動につきまして、ご理解となお、保護者理事から、例えば就職支援事業の「就ご協力を賜り心から感謝

職ガイダンス参加学生の交通費一部支援」などが十申し上げます。

分に周知されていないとのご意見もありましたので、

昨年は、東日本大震災、福島原発事故、台風災害、ご理解を深めていただくため、更なる情報発信に努め

欧州の金融危機など激動の年でありました。経済状て参りたいと思います。後援会の就職支援事業としま

況は厳しさを増し学生の就職状況も依然として大変厳しては、①「就職支援室」での就職相談や模擬面接

しい状況にあります。歴史的な円高やタイの洪水の影などの就職指導、②就職委員会主催の「就職ガイダン

響により電機大手各社が巨額赤字を計上しましたが、ス」、「公務員試験対策講演会」、「就職セミナー」の日本の国際競争力や技術の優位性に陰りが生じ、韓講師謝金や模擬面接経費支援、③「就職活動体験

国や中国の激しい追い上げにより経営環境が急激に報告集」、「インターンシップ体験報告集」、「教育職員

悪化しているようです。そうした中、震災後、国民の免許状取得ガイド」の学生への配付、④「英語教員多くが地域や家族や仲間との「絆」を再認識し、「な採用試験対策講座」の講師謝金支援、⑤就職ガイダ

でしこジャパン」や「はやぶさ」から勇気と希望をもら

ンス参加学生の交通費支援などを実施していますが、いました。また、鹿児島では九州新幹線の全線開通後、これについては本号の「就職支援事業」や「就職支関西方面など県外からの観光客が急増し交流人口の援室」の頁をご覧いただきたいと思います。

拡大により地域の活性化が期待されています。

さて、法文学部と各大学院研究科の１年を振り返り後援会では、教育研究、就職、福利厚生や教育

ますと、第２期中期計画の達成に向け、学位の質を保環境整備に対する支援事業を行っておりますが、保証するためのディプロマポリシー策定など、学部等の個

護者の皆様から後援会活動についてもっと知りたいと性や特色を踏まえた教育研究の質の向上に取り組んで–1–

いますが、わが子達が「進取の精神」を有し学士力を三つは、国際交流活動です。

備えた人材として育つことを大いに期待したいものです。

昨年、本大学院研究科では、韓国の木浦大学との最後に、今後とも後援会への一層のご支援を賜り学術交流を開始し、本学の国際島嶼教育研究センターと協力して活動を行いました。木浦は、韓国の半島

ますようよろしくお願いいたします。

南西部海沿いにあり、直ぐ近くに歌で有名な珍島があります。地域に多くの島を抱え外に開かれている

法文学部長（後援会顧問）ごあいさつ

こと、歌などの古い文化が残っていることなど、鹿児島によく似た自然的 ･ 文化的環境にあります。今鹿児島大学法文学部後援会顧問
法文学部長

石川

後は、大学間交流へと発展して行くことになるでしょ英昭

うが、法文の学部・研究科はその担い手、牽引車となっ今年度も新しい年となりまして活動を進めて行くことになります。

たが、例年にない豪雪が続き、また、本学部は、中国の重慶にある長江師範学院

昨年の大震災に加え、東北地方との学術交流協定をこの３月に結びます。中国とは、は依然として厳しい状況に置か３校目の協定校ですが、これにより新たな留学生をれています。

受け入れて行くことになります。今話題の秋入学に鹿児島でも、新燃岳の再噴火

ついても、本大学院研究科では、少なくとも留学生

や桜島の噴火など、決して人ごとではない災害が起については大いに検討する余地があると思います。

こる可能性が指摘されていますので、会員の皆様に会員の皆様には、法文学部及び大学院研究科の活もご心配もあろうかと思います。

動についてご理解をいただき、後援会による援助の本学部及び大学院研究科では、本年度、幾つかの意義を再度ご確認していただければと思います。

報告すべき活動や状況が生まれました。

もう直ぐ新しい年度に入り、新しく選ばれた平井

一つは、鹿児島大学での人件費ポイント制の導入

一臣学部長の下で新しい若々しい活動が始まります。

です。現学長の下で、ここ数年検討されてきました

会員の皆様には、今後とも温かいご支援を心よりが、昨年各学部等への配分ポイントが決定されまし

お願い申し上げます。

た。法文学部は、現在 87 人の教員がいますが、平成
24 年度からは、86 人体制で運営して行くことになりました。学部教員の削減は残念なことですが、そ専門職大学院報告

れでもまだ多いという声が他部局からは聞こえて参ります。法文学部が、現在の教員数を維持するためには、学部一丸となって大学内での存在価値を高め〜平成23年度活動報告と課題〜て行く必要があります。その為には、教員の自覚と鹿児島大学大学院

学生 ･ 院生の活発な活動が不可欠です。後援会費が、司法政策研究科長

その重要な支えになっていることを考えますと、会員の皆様には感謝の気持ちで一杯です。

釆女

博文

本年度も、地域に学び、基本

二つは、常に話題となる就職問題です。本年も昨的人権を擁護し社会正義の実現

年並みの就職内定数となっていますが、厳しい状況のために地域に尽くす次世代のにあることに変わりはありません。ところで、毎年、法曹を養成する努力を続けてき学部長は幾つかの同窓会に参加いたしますが、そこました。

でも就職について、ご心配とのお声をいただきます。

教育の質の向上に関しては、同窓の皆様も、在籍の学生のために、いろいろのご「授業と学修の協働改善」というＦＤ活動のスローガ支援を考えられています。東京の同窓会は、平成 24ンを掲げて取り組みました。①双方向型授業（議論

年度の活動方針として学生の就職支援を掲げられまを通じて、事実の分析力、法的判断力、表現力を育した。また、後援会賛助金として、多くの寄付金もてる。予習・復習の指針としての毎回の授業の到達

いただいています。同窓の皆様の法文学部に寄せら

目標の明示）の徹底によって、授業を中心にして司れる熱い思いに応えて行くためにも、学部としてさ法試験合格を目指すという雰囲気と自信が生まれ始らに一層の努力をして行く必要があります。

めました。なお、授業評価アンケート結果（各科目、–2–

各項目ごと）は、
ニューズレターに掲載されています。

１. 地域支援プロジェクトの実施②厳格な成績評価（「優」評価は受講生の 20％以内）、

臨床心理学研究科では、平成 22 年度に引き続き、厳格な進級要件（GPA1.7 以上）によって修了者の専平成 23 年度においても、文部科学省特別教育研究

門家としての質を保証する取組を継続しました。③

経費（教育改革）による「地域支援の臨床実践と実法文学部卒の弁護士を中心に、１年次での学習支援

務教育を架橋した新たな『実践型教育プログラム』

を強化しました（夜間弁護士が待機し、自由に相談の開発」を実施しました。

できる体制）。

このプロジェクトは、研究科の教育課程を充実さ

地域に学ぶ法曹を養成するため離島での法律相談

せ魅力あるものにするだけでなく、相談に出かけて活動を継続しています。この活動は、相談技法、対いくデリバリー方式により地域への貢献を推進し、立する当事者間での利害調整技法の習得のみではな

新しい地域の相談ニーズを掘り起こし、地域の文化

くて、地域風土を感じ、地域ニーズを知ることを通に対応した相談システムを開発するものです。

して、地域に貢献するという使命感、倫理観を養成

平成 23 年度は、伊佐市、霧島市、枕崎市などに出することを目指しています。本年度は、２月 11 日、かけ、地域の専門職である社会福祉士、幼稚園教諭、12 日に徳之島で実施いたしました。この活動には法保育士、保健師、医師等と協働して、地域が抱える文学部後援会の支援を得ています。なお、総合教育

問題を解決するためのアプローチを模索しました。

研究棟７階司法政策研究センターでは、県弁護士会

このプロジェクトは、平成 24 年度まで実施され、の協力も得ながら月数回の法律相談活動を継続してその成果は学会等で発表されるとともに、全国の臨います（日程は、法科大学院のホームページなどで床心理士養成大学院 165 校に対してモデルを提供

広報しています）。

する予定です。

課題は、①司法試験合格者数の抜本的増加であ
２. 専門職大学院認証評価の受審ります。本年度の司法試験の結果は、３名合格にとどまりました。修了生に対しても、試験合格へ

平成 22 年度の活動のもうひとつの特色として、向けて教員が継続的に支援をしています。また、専門職大学院認証評価の受審が挙げられます。臨床②研究活動の活性化と地域の士業の方々との連携、心理学研究科は、司法政策研究科とともに、鹿児島

ネットワークの構築によって南九州での司法サー大学にふたつある専門職大学院（専門職学位課程）

ビスのセンターとしての役割を果たしたいと考えのうちのひとつです。

ています。

専門職大学院は５年以内毎に、専門職大学院とし

なお、学生と教員との意思疎通の充実、学内外へて適切な教育を行っているかどうかの審査を外部の広報を目的としてニューズレター（A3 表裏、読の第３者によって受けることが法律によって義務

み捨て型紙面）を毎月発行しています。その内容づけられています。臨床心理学研究科では、文部科

は、法科大学院のホームページ上に公開しています

学省から認証評価機関として認定された財団法人。
（http://www.ls.kagoshima-u.ac.jp/kuls/news_letter.html）

日本臨床心理士資格認定協会から、認証評価を受けました。
認証評価は、①教育目的、②教育課程、③臨床心理実習、④学生の支援体制、⑤成績評価及び修了認〜平成23年度活動報告〜

定、⑥教育内容及び方法の改善措置、⑦入学者選抜

鹿児島大学大学院
臨床心理学研究科長

安部等、⑧教員組織、⑨管理運営等、⑩施設・設備及び恒久

図書館等、が適切であるかどうか審査されます。
この後援会だよりが皆様のお手元に届く頃には、後援会の皆様には、これまで結果が出ているのではないかと思われますので、鹿に多くのご支援を賜り厚く御礼

児島大学臨床心理学研究科のホームページをご覧

申し上げます。本稿では、臨床いただければ有り難く存じます。

心 理学 研究 科の 近況（ 平 成 23

臨床心理学研究科は、小さな部局ではございます

年度活動）として、１. 地域支が、鹿児島大学の「進取の気風」を全国に示すべく

援プロジェクトの実施と２. 専

奮闘しております。今後とも一層のお力添えをよろ

門職大学院認証評価の受審の二つを報告させていしくお願い申し上げます。

ただきます。
–3–

家が福岡で地元での就職を第１条件としていたので、

就 職 支 援 事 業

鹿児島と福岡を何十往復もすることになり、何度も利用させていただきました。

〜就職ガイダンス参加学生の交通費一部支援事業〜

この支援のお陰で、私は金銭的な面においても一

法文学部後援会では、昨年度に引き続き、学生の切妥協することなく、就職活動を行うことが出来まています。後援会加入学生に対し、県外での企業

ら地元の地方銀行にお世話になることになりました。

等の参加に係った交通費の一部を補助しています。

比べても遅かったのですが、納得がいくまで続けてきればと願っています。

のは自己と向き合うこと、そして他人と比べないこた学生から就活報告を行ってもらいます。

を大切にして楽しんで下さい。

就職活動中に支出した交通費一部支援事業を行っした。その結果、４社から内定をいただき、来春か

説明会、採用試験、合同企業説明会（ガイダンス）

私が就職活動を終了したのは 2011 年７月で、他人と長引く就職活動の中、少しでも学生の負担を軽減で本当に良かったと思っています。就職活動で大切な

ここでは、この支援事業を利用し就職活動を行っとです。就職活動では、自分らしく、人との出会い

後輩たちに向けて心強いエールを送っています !!

そして、最後になりましたが、このような支援をしてくださった後援会には本当に感謝しております。
いただいた支援を無駄にしないよう社会人になって「就職ガイダンス等参加学生 交通費支援事業を利用して」
経済情報学科４年

千代田も精進したいと思います。

朋子

就職氷河期と言われる中、私は 2010 年 10 月より「就 活 体 験 記 」

就職活動を始めました。それまで、ただぼんやりと人文学科４年

自分の将来について特に考えることもなく過ごして税田千晶いました。いざ、就職活動を始めると、周りとのレ就職活動は、
人によってそれぞれ全く違うものになっベルの違いに気付き、このままでは絶対に内定をいてくると思うのですが、私の場合、就職活動はとにかただくことは出来ないという焦燥感に駆られました。

く「積極的に！」をモットーに動いていました。

学力・知識の差だけではなく、「私はこういう仕事を初めて就活のイベントに参加したのは大学３年生の通して、将来こういう人間になる。
」という思いの強６月で、知り合いの先輩が就活キャンパスの内定者とさの違いに圧倒されました。

して話をするというので、なんとなく参加したのがきっ

それから、私は自分の将来について真剣に考えるかけでした。そこでは、「都会の子は早くから動いてようになりました。もともと、考えるより行動するいる」「就活は情報戦だ」などと自分にとって、まだ方が得意な私は、出来る限り多くの企業説明会や合同

未知の世界で苦労された先輩方の話を聞き、気合が企業説明会に参加するようにしました。しかし、た入ると同時にとにかく不安がいっぱいでした。それは、くさんの企業が集まる合同企業説明会は、九州圏内で自分にこれといってやりたいこともなく、「社会にでる」は福岡でしか開催されないものが多く、また、そのというのがどういうことなのかもピンと来なかったから開催の時期も東京・大阪・名古屋などに比べると遅く、です。

どうしても地方の学生の就職活動が出遅れてしまう

しばらくは、ひたすら自己分析を日々の生活で意識状況にありました。更には、東京などへ行って刺激するようにしました。すると、アルバイトにしても友達を受けたいという学生も多くいましたが、金銭的にづきあいにしても趣味にしても、自分の興味や原動力

余裕がないという理由で諦めてしまう人もいました。

などに意識がいくようになり、働きたい企業の方向性

実際、私もその一人でした。

も見えてきました。

そんな時に、友人から法文学部後援会の交通費支

実際に合同説明会に初めて参加したのが 11 月、単援事業の話を聞きました。その内容は、学部後援会

独説明会に参加したのは 12 月中旬くらいで、これはのご協力のもと、学生の就職活動中に支出した交通

週５くらいで出席していました。とにかくいろんな会社

費の一部補助を実施するというものでした。しかも、にエントリーして、説明会に参加するようにしていまし参加回数に上限はなく、１回につき上限 1,500 円（平た。やはり実際に企業の方の話を聞いてみると、どん成 22 年度補助額実績）を支給されました。私は、実なに働きたいと思っていた企業でも思っていた企業と–4–

違ったり、逆になんとなく来てみた説明会で知ってい護者の方も学生にアドバイスしていただきたいとたよりも広い分野で活躍する企業であることが分かっ思います。
そこで３年生の学生は内定を得るために、以下のたり、発見がたくさんあります。学生なんだから社会２点を念頭に置いて就活に取り組んでください。

人より社会のことを知らなくて当たり前です。謙虚に話を聞いて吸収してさらに追求できたことが、私は納得のいく形で就職活動を終えられた一番の理由だった

１. 企業の採用活動を理解するために、各企業の現と思います。

在取っている戦略や業界内でのポジション、経営上

私は結局数十社企業を受け、４月には今の内定先の課題などに興味を持っていただきたい。企業の採から内定いただきましたが、他にも魅力的な会社に出用ホームページや入社案内は、企業の都合でつくら会えていたので、７月まで就職活動を続けました。

れた「広告」のようなものです。それらだけで企業

結果的には好きな会社から内定をいただけましたを理解しようとしないで、ニュースや雑誌の記事なが、就職活動中は、面接は落ちる方が多く、それがど、さまざまな情報ソースから企業を分析すると、本気で働きたかった企業からのお断りとなるとショックより深い就活に繋がる。

も小さくありませんでしたし、内定が一社ももらえない
んじゃないかという不安もありました。体力的にも精２. 業界や企業への理解を深めるために OB・OG

神的にも金銭的にもつらい日々でしたが、やればやっ訪問がある。学生にとって有益であり、就活にとっただけ自信もつきますし、それは面接でも表れ、手ごてなくてはならないものである。注目すべきことたえになっていったと思います。就職氷河期と言われは、OB・OG 訪問は「面接」の一部であるというていますが状況は全ての就活生、同じです。何事もそこと。また、どんな OB・OG 訪問であっても、そうですが、頑張っただけ結果は表れると思うので皆さの学生に対する印象などは人事に報告されている。

ん頑張ってください。

ここで、「この学生は優秀だ！」と OB・OG から報告されるような好印象を持ってもらう。

就

職

支

援

室

〜平 成 2 3 年 度 活 動 報 告〜
法文学部就職支援室
室長

藤田

紘一

今春卒業する４年生の学生は、2008 年秋のリー
マンショック以降、輸出型企業を中心に日本企業の業績が大幅な減収減益に陥っている中、さらに、
東日本大震災の影響が追い打ちを掛けるという大変厳しい状況下での就活を余儀なくされました。
学部全体の就職内定率は、平成 23 年 12 月 1 日
現在 68.6％（前年同期比＋ 1.8％）と前年を上回ったものの、全国大学生の就職内定率 71.9％に比べれば今一歩で更なる努力が必要と強く感じている次第です。
現在３年生が就活を行っていますが、面談時に殆どの学生がどの企業に就職したいのか、また、どういう職種を希望しているのか答えられないのが実情です。このことが就活に対する取り組みの遅れや、熱意に欠ける大きな要因となっており、また、
内定率引き上げのネックともなっていますので、保
–5–

多く、
その意味で大変貴重な経験だったと思います。
過主な支援事業の成果報告

疎という大きな課題に対して学生が出来ることは限られているかもしれませんが、「学生だから出来ない」と嘆くのではなく、「出来るためにはどうするか」を真剣

法文学部後援会では、保護者会員の皆様からお預かりした会費を、学生の海外調査実習の旅費や教育・研究活動の経費の補助に活用しています。ここでは、その一部について成果
報告としてご紹介します。

に考え、行動することの大切さを学んだプロジェクトでした。
これらからも秋目地区での活動を住民の方々と一緒になって展開していきたいと考えています。

寺子屋復活プロジェクト〜「寺子屋プロジェクト」を通して〜
法政策学科３年

今門

寛一

去る、８月 16 日から３日間、南さつま市坊津町秋
目地区にて集落内の空き家を再生し、そこを拠点に大学生が児童らに学習指導を提供する「寺子屋プロジェ

子どもたちとクト」を実施しました。３月より半年間にわたって準備を進めてきたサークル「Free Spot」は、法文学部の学生が中心となって組織した鹿児島大学唯一の「過奄 美 大 島 実 習

疎集落支援」に特化したサークルであり、旧金峰町長
谷集落においても住民、行政、NPO 法人と共に過疎〜奄美大島から学んだこと〜の自立に向けた取り組みを展開しています。

経済情報学科４年

当該プロジェクトの目的は、空き家を寺子屋として梅元

優美

再生させるまでの過程で学生と住民とが積極的に交流

2011 年９月12 ～15 日の間、教員とゼミ生21 名することで地域に刺激をもたらすことであり、準備段

で奄美大島にて勉強合宿を行いました。鹿児島新港階においては、ひと月に２回ないし３回程度のペースに集合し、フェリーで約半日かけて奄美大島に向かで集落に足を運び、現地 NPO 法人、住民、学生とのいました。

協働で襖の張替えや庭の手入れなど、空き家の維持・管理作業を行ってきました。

滞在期間中はマングローブの見学や、名瀬市役所の方から災害についての話、研究発表など充実した寺子屋開校当日に関しては、20 名の定員に対して時間を過ごしました。

18 名の児童が “登校” し、本人や保護者の要望に応

マングローブ見学では、カヌーの操作に苦戦しながじてそれぞれ専門分野の違う大学生が学習指導に当たらも原生林を回りました。
ガイドの方から、
マングロー

りました。

ブの植物が陸にある植物と異なり、海水でも枯れるこ

３日間という短い期間での開校とはなりましたが、となく成長できる仕組みについて教えていただいたと住民の方からは「集落に響く子供の声を聞くだけで元きは、原生植物の環境への適応力に感心しました。
他に気をもらう」「定期的に開校してほしい」といった声

も、
満潮と干潮で見られる景観や生物について解説をが聞かれました。現在では、大学生による「寺子屋教いただき、亜熱帯海洋性気候である奄美独特の自然の室」を地域の名物として住民の方々に少しでも広く認豊かさに、より魅力を感じました。

知していただくことが目標であり、そのために今後もまた名瀬市役所にて「奄美市の豪雨災害」につい定期的に開校していく予定です。

て、総務課長の前里様からお話を伺いました。その以上のような、世代を超えた方々と同じ目的に向なかで最も印象に残ったことは、防災意識を持つこかって活動する経験は私にとって初めてではありましとの大切さです。その理由は、今年３月の東日本大たが、社会との関わりを積極的に持つことの大切さを

震災から約半年経ったことで、東北からは遠い鹿児学びました。
学内のみの勉学に留まらず、地域に足を運島においては、震災直後よりも防災に対する意識がび住民の方々と交流することでしか得られないことも薄くなっているのではないかと危機感を覚えたか–6–

らです。また「被害が拡大したのは心の備えが足りた。しかし、最初の訪問地ストラスブールでノートルダム

なかった」という言葉を聞き、災害はいつ起こるか

大聖堂を観たときに、圧倒的な迫力に強烈な印象を受予測できない分、日頃から身を守るためにどうしたけました。

らいいのか考えておくこと、そして、災害に遭った

そこでテーマを変更し、大聖堂について調べることにとしても冷静に対応出来るように備えておくことしました。想定外のことでしたが、何でも実際に見てみが重要だと感じました。

ないと分からないのだと考え、前向きに取り組みました。

災害について事前に調べてからお話を伺いまし

現在の外観だけでなく、その深く長い歴史を知ることはたが、実際に体験し、対応していた方からのお話は、

本当に面白く楽しいものです。宗教的役割はもちろん、机上では知り得ることの出来ない内容ばかりで、大芸術的、社会的にも大きな役割を果たしてきた大聖堂は、

変貴重な時間を過ごすことが出来ました。合宿で学

まるで生きている生命体のようであり、これから自分なりんだことを、今後に活かしていきたいです。

にさらに深く調べていきたいと考えています。

この場をかりて、私どもの活動をご支援賜りまし旅で一番苦労し、悔しかったことは「言葉」です。出

た後援会関係者の皆様方、及び、お世話になりまし

発前にある程度はドイツ語を勉強していったのですが、た方々に心より御礼申し上げます。誠にありがとう

とても会話できるようなレベルではありませんでした。手ございました。

振り身振りでどうにかなるだろう、大事なのは気持ちだと割り切って出発しましたが、「もう少し勉強していれば」と後悔する毎日でした。確かに挨拶など最低限の意思疎通はできましたが、例えば電車内で話しかけてくれた
現地の人との会話など、もっと話せれば楽しい場面や学ぶ場面も増えただろうにと残念に思います。現地を訪ねて驚いたことですが、周りには気軽に話しかけてくれる
人がほんとうに多く、会話するチャンスもかなりあります。
帰国後ですが、中島先生にお願いしてドイツ語講座を開いてもらい、ドイツ語の勉強を続けています。また旅をする機会があればもっと会話を楽しみたいと思います。
短い期間ではありましたが、異文化体験には自分を成長させてくれる多くの要素がつまっていると実感しました。言葉も違う見知らぬ土地では自分がどれだけ小さい

ヨーロッパ研修旅行

存在かよく分かります。しかし世界の広さを感じた一方で、人の優しさや温かさも再確認できました。冒頭でも〜ヨーロッパ研修旅行を終えて〜
経済情報学科３年

門園書きましたように「旅は人をつくる」の一言に尽きます。

智子

研修で学んだことを生かしながら、これからさらに色々「旅は人をつくる。
」研修を終えて一番強く実感したことな世界に旅していきたいと思っています。
最後にこの場を借りて、ご支援してくださった法文学です。

部後援会に心より御礼申し上げます。ありがとうござい2011 年９月９日から 24 日の約２週間、私たちゼミ生
３名は中島先生の引率のもと、ヨーロッパを訪ねました。
行き先はフランス（ストラスブール）、ドイツ（ミュンヘン、
トラウンヴァルヒェン）、
オーストリア（ウィーン）の３カ国。
出発の４カ月前からメンバーで何度も会合を重ね、訪問
地、日程、費用、移動手段など一から計画を練ってきたので、今までの旅とは一味違い、何倍も多くの学びと感動を得られた気がします。
少人数だったので基本的には全員で行動しましたが、前もって用意していた自分のテーマについて調査するた
めに終日一人で行動することもありました。私は当初、王室や王宮に興味があり、下調べなど準備をしていまし
–7–

ました。

したりします。活動後に行われるカンファレンスでどーなつの会活動報告
人文学科４年は、このような問題を皆で共有し、悩み、切磋琢磨し井上

ながら理解を深めています。

夢美

現在、24 名の学生がどーなつの会に参加し、鹿児島大学から、霧島市まで活動のためバスや電車で通っています。
法文学部後援会には、こうしたボランティアの活動に必要な交通費の半額を負担していただいております。
後援会のサポートがあるため、
どー
なつの会を継続することができ、深く感謝いたしております。
今後も、地域の子どもたちへ貢献できる活動を続けていきたいと思っております。本当にありがとうございます。

どーなつの会は、
今年四年目を迎えた、発達障害児の子どもさんを対象に集団療育を行う学生によるボ留学における単位修得支援

ランティア団体です。
本活動では、集団に馴染めないなど、集団に対する苦手意識を持った学齢期の子ど〜ドイツ ミュンヘン大学留学報告〜

もさん11 名が集い、学生が介入し、集団で一緒に遊

人文学科４年

ぶことを通して、「集団っていいな、悪くないな」と感じてもらうことを目標として活動しています。

濱田

佳寿江

派遣留学について、学習面と月に一度行われる活動に向けて、学生は毎週話し

生活面に分けて報告させていた合いを重ね、子どもさんに楽しんでもらえるプログ

だきます。
また、
多くの方々にごラムを考えています。子どもさんにより良いサポー

協力を賜り、鹿児島大学の学生トを提供するためには専門性が求められるため、服として意義深い経験が出来まし巻豊氏、
雜敷孝博氏、
川口智美氏ら３名の臨床心理士

たこと、心より感謝申し上げます。この留学経験を生が指導に当たっています。

かし、学んだことを将来に還元できるよう、残りの学

実際の活動では、子どもさん１人を、１年を通して

生生活に努めます。
◆学習面

１人の学生が担当し、子どもさんが集団の中で自分らしく、楽しみながら参加出来るように、子どもさん

一年間ミュンヘン大学にて授業を受け、より専門的の意見を集団に代弁したり、本人なりの参加の仕方な学術研究の質の高さを知り、貴重な体験をすることを保障するといったサポートを心がけています。

が出来ました。
本場でドイツ文学を専攻するにあたっ

また、親の方へのサポートとして、専門家によるて、前期は履修科目を選ぶのも一苦労でした。実際の勉強・相談の場である親の会を集団療育と並行してところ授業に出席しても、ただ様子を見ているだけ

行っています。

で、詳しく内容を理解できない自分が歯痒く、毎回情活動を通して、初めは集団に入れなかった子ども

けなさを募らせるばかりだったのです。とはいえ、文さんが、活動を重ね、
ポジティブな体験を積み重ねる学に関する専門用語の聴解訓練としては、良い機会ことで集団の中で自分の意見を自発的に出せるよだったように思います。経済的な理由から、語学学校

うになったり、他の子どもさんに積極的に関わってに通い続けることの出来なかった私は、後期のためのいけるようになるなど、様々な成長がみられます。

下見として、大学の授業に専念することにしました。

また、親同士の関わりも活動を重ねるごとに親密に

幸い、日本語を勉強しているドイツ人学生とも出会なっており、仲間との交流の場である親の会の中で、えたので、グループ研究発表会の際は、発表原稿の訂相互に励まし合い、支え合いながら安心感を得られ

正や発音など、多くを助けてもらいました。その甲斐ているのではないかと思われます。

あって、後期はなんとかテストにも合格し、二種類の学生は、子どもさんにより良い体験をしてもらお

科目単位を取得することが出来ました。

うと努力する中で、関わり方について悩んだり、
反省

また、語学のスキルアップも目標だったので、比較–8–

的料金の安い市民大学で開講されている短期の語学ているだけで、自然と共に生きていることを実感出来

コースに通い、語学試験に備えました。この語学試験

ます。時間があれば、芝生の上で読書や昼食、日光浴、の口答試験では、受験者同士の自己紹介とテーマディ

川遊び、
バーベキュー、
ピクニックをしよう、といった

スカッション、招待コミュニケーション能力が問わ

感覚が日常にあふれていました。
自然公園を目指してれるため、日常会話とは別の訓練も必要でした。
特に、自転車で遠出する機会も多く、自然との触れ合いを大テーマディスカッションは難しく、短時間で表やグラ

切にしている様子が印象的でした。

フから情報を読み取り、その説明や意見を述べなければなりません。ドイツ人学生に協力してもらい、瞬時に的確な判断をして、自分の言葉にする練習をしまし日本ストレスマネジメント学会報告

た。
留学前より一段階高いレヴェルの結果を出せたので、今後も少しずつ努力を続けていくつもりです。

〜日本ストレスマネジメント学会
第10回岡山大会参加報告〜◆生活面
ドイツ人の生活環境に対する拘りは、良い意味で衝

臨床心理学研究科１年

撃的でした。衣食住のうち、最も住を大切にする文化

溝上

美咲のように思えたからです。自分の時間と空間を、いか

私は、
平成23 年７月30 日から31 日に川崎医療福祉にして居心地の良いものにするか、各々が非常に明確大学で行われた日本ストレスマネジメント学会第10

な理想と、実現のための高い意識を持っていることに

回大会・第10 回研修会に参加し、『大学生におけるソー

驚きました。
「どうすべきか」よりも「どうしたいか」

シャルサポートが認知的評価に及ぼす影響』と題してを優先し、その方向に従って突き進む姿勢は、意志のポスター発表をさせていただきました。
この大会に参

強さと、それに伴った行動力を示します。

加することによって、ストレスマネジメントの様々な

私は冬学期からの留学だったので、秋はほんの束

臨床場面における活動に触れて自らも専門性を高め、の間で、すぐにクリスマス休暇を迎えました。
そこで、臨床心理士の４つの業務の中の臨床心理学調査・研究

チューターの実家に招かれ、家族で過ごすクリスマス能力の必要性を改めて感じることが出来ました。

の温かさや、
毎年恒例の飾りつけ、
定番料理、
お菓子の

ポスター発表内容は、法文学部人文学科での卒業論準備など、教会でのミサにも参列することが出来まし

文の一部を抜粋してまとめたものです。
発表をさせてた。
家族の時間を何よりも優先し、仕事を忘れてゆっく

いただき、
様々な立場の先生方から多くのご指摘をいり過ごす感覚は、
日本人とは対極にあるようです。
時間

ただくことが出来ました。
ストレスについて研究されをかけて、あらゆる物を手作りします。
工夫して和みあている先生から新たな視点を指摘していただけたり、る空間を創り出そうとする心がけが、生活に面白味を教育や臨床現場で子どもに直接に関わっていらっしゃ与えるのだと気づかされました。
さらに、宗教と文化のる先生から経験に基づく感想をいただけたり、幅広い密接さに驚き、
日曜日に買い物が出来ない生活も、
合理

視野を実感いたしました。
また、
ストレスマネジメント的に思えるようになりました。
ドイツ人に限らず、
ヨーについての最先端の知見を得ることができ、今までとロッパ系の民族は、
自分の出来ることと、出来ないことは異なる視点から研究と臨床実践の相互補完性についを、誰に気遣うこともなく認めたうえで、出来ることだて考察を深めることが出来ました。

けを主張します。
適材適所で、それぞれが持ち場に集中

さらに、自分の発表以外にも、
今回の第10 回大会でしているため、
無駄がないのです。
日本人の気質は、
他

は、「東日本大震災を機にストレスマネジメントに求め人を気遣うことに美を見出す傾向にありますが、嫌なられる役割を考える」
をメインテーマとしており、改めことを爽快に断る西洋人は、
そうすることで周囲に余てストレスマネジメントの重要性や必要性について考計な期待をさせません。
その代り、担当している仕事にえさせられたように思います。
被災地における支援と対する誇りは高く、責任感も強いため、
互いに信頼し合してのストレスマネジメント教育やリラクセーション

うことが出来ているようでした。

など、臨床心理士を目指している私にとって本当に貴ところで、春から夏にかけて緑が潤う季節になる

重な体験となりました。

と、人々は特に自然に癒しを求めます。
冬が長いため、

今回の参加にあたり、法文学部後援会より旅費の一外で過ごせることが何よりも気持ち良く、嬉しいので部を補助していただきました。
この場をお借りして後す。
私が一番感激したのは、野鳥の囀りです。
森のよう

援会関係者の皆様に心より厚く御礼申し上げます。
誠に広い公園の芝生に横になり、ただじっと耳を澄ましにありがとうございました。
–9–

保護者の皆様からのメッセージ

後援会事務局から保護者の皆様からいただいたお便りの一部をご紹介します。

〜後援会理事懇談会を開催いたしました〜◎保護者：城島 貞実（法政策学科４年）

様

私は法文学部法政策学科４年生の保護者です。大

学生の就職難、就活の苦労については、見聞きし心配していました。息子の場合は、10 月になりましたが、幸いなことに希望していた職種の内定をいた
だくことが出来ました。貴学部の丁寧な指導に感謝しています。
本県では 11 月に寮歌祭が開催されていて、鹿児島大学も毎年参加されています。OB として誇りを実習報告を発表する学生たち

持って寮歌祭に参加して欲しいと思います。本当に

平成23 年12 月13 日（火）に、法文学部大会議室にありがとうございました。お世話になりました。

おいて、後援会理事懇談会を開催いたしました。保護様

者の皆様に、
大学まで足を運んでいただける大変貴重

子供が二人、法文学部にお世話になっていること会から支援を受けた学生による体験報告会と今後のもあって、後援会総会にも夫婦で出席させていただ

学生支援活動についての意見交換会を実施いたしま

きました。総会はもちろんのこと、学生の就職状況した。

◎保護者：川﨑 弘一（人文学科４年）

な機会ですので、今回の理事懇談会では、今年度後援の報告、また、学生自身による “後援会活動支援事

学生による活動体験報告会では、今年度後援会より業” の体験報告など興味深く聞かせていただきまし

国内外の実習や研修等の交通費一部支援を受けた学た。懇談会でも、担当の先生から、日頃の学生たち

生のうち、代表として３名の学生に報告を行ってもらの様子を聞かせていただいたり、他のご父兄の方々いました。
学生たちは、
短い持ち時間のなか、実習模様とも交流を持つことができ、有意義な時間を過ごさの写真や実習の流れなどをスライドに映し、実習を通せていただきました。

して感じたことや、学習成果、苦労したことなどを詳しく発表していました。
普段発表することのない保護

平成 23 年度後援会役員一覧

会長：小原幸三顧
問：石川英昭副 会 長：西啓一郎、山之口雅代
常任理事：平井一臣、金丸 哲
理事〔保護者〕：（法政策学科）森 茂、宇都節郎、山之口雅代（経済情報学科）門園史郎、藤崎昌典、
後藤浩一郎（人文学科）有村幸子、西啓一郎、
後藤美佳子、森山裕二（人文社会科学研究科）小原幸三（司法政策研究科）田上公洋（臨床心理学研究科）溝上政弘
理事〔教 員〕：（法政策学科）森尾成之、眞砂康司（経済情報学科）金丸 哲、中島大輔（人文学科）新田栄治、杉原 洋（司法政策研究科）米田健一（臨床心理学研究科）松木 繁
監査：安永いづみ、桑原 司
監事：湊 哲郎者の方々を目の前にしてか、発表前から緊張した様子でしたが、堂々と普段の自分たちの学習成果を発表していました。支援を受けた学生の生の感想や報告に、保護者の皆様もたいへん興味深く、熱心に聞き入っていました。発表後も、保護者の方々から学生へ質問やアドバイスなどがされており、学生にとっても良い経験になりました。
意見交換会では、今後の後援会活動や来年度の新入学生に対してのPR など、様々なご意見をいただきました。こうしたご意見・ご要望を出来るだけ反映し、より良い後援会活動を行いますよう尽力いたします。
問い合わせ先 鹿児島大学法文学部後援会事務局〒 890-0065 鹿児島市郡元 1-21-30
電話 099-285-7510、7517 FAX 099-285-7609
E-mail kouenkai@leh.kagoshima-u.ac.jp○後援会ホームページ：http://www.kadai-houbun-kouenkai.jp/– 10 –