未来への心をつなぐパートナー

7 月号
2021

VOL.65農産物

ここから

当ＪＡは夏 秋 キュウリ 産％が水分

地 と して︑日 本一の販 売 高を誇ります︒
キュウリは約を冷やす効果があり夏場にで 出 来ており︑ほてった 体
ぴったりの食 材︒むくみ を解消するカリウムや免疫力を高めたり美肌作りに貢献
し たり す る ビタ ミンＣ︑便秘解消に効果が期待できる
食物繊維など身体に嬉しい﹁黄瓜﹂が語源という説が栄養素が豊富です︒
あり︑完熟すると皮 が黄 色
く なり ます︒昔の日 本では黄色く熟したキュウリを食用にしていたという話もあります︒

家族経営で農業を行う渡辺さん一家︒拓也さんは以前勤めていた会社を辞め︑４年前にご 両 親 が 営 む 農 業 に 加 わ り ま し た︒自 分のペースで農作物に向き合って仕事ができる農業に魅力を感じたことがきっかけでした︒また︑周りには同年代の後継者が多いことがとても心強いです︒県 外で勤めていた当時︑地元で集まる同級生の中には農業に携わる人が多くよく農業の話を聞いていました︒そこから﹁農業もいいな︑挑戦してみたいな﹂と感じたのも農業を始めるきっかけになりました︒
現在は﹁北信後継者会﹂に所属しています︒
年に数回集まって飲み会を開いて︑栽培や販売に関してお互いに情 報 交 換をしています︒
また︑県外の産地を訪れて剪定の勉強などをさせてもらう機会もあり︑良い刺激をもらっています︒
農業はまだまだ始めたばかりで今は作業に追われている状態ですが︑ＪＡの指導会に参加

イベント情報したり先輩農家を参考にしたり︑これからいお知らせ

ろんなことを学び︑さらに品質の高い農産物

表紙の人

Contents●第６回通常総代会開催

26

みらいろポイントカード協力店●キュウリ選果施設稼働

27

JAふくしま未来サービス

ドローンで見るふくしま未来

生産に取り組みたいと思います︒

学生日記
特集

福島大学
04

J-FAP ふくしま魅力発見10

みらいろトピックス

福島地区／福島市

15

渡 辺 拓 也 さん（38歳）

営農情報

20

農業女子

30

クロスワードパズル

22

みらいろ作品展

31

家庭菜園のススメ

24

元気にすくすく「みらいっ子」

32

今月の直売所出荷者さん
28

創造的自己改革
25

若手生産者

表紙の人
02

95

進めよう！国消国産08

就農 4 年目
栽培品目：モモ、リンゴ、ブドウ、
コメ

産者

生
若手

農 業への挑戦

Cucumber

な

2
3

キュウリ

旬

高品質栽培を目指し勉強に励む拓也さん

じ ま し た。 本 人 出 席

人を含む書面定款の一部変更について
第5号議案

共済規程の変更について

通常総代会開催日、 福

向性を一つに、『持続可能な農業生産

数 又 清 市 組 合 長 は「 全 役 職 員 が 方

出席９４９人の計９７５人が出席。

の確立』を目指し『農業者の所得増大』第4号議案
承認について

第６回
第６回通常総代会を５月
島市のパルセいいざかで開きました。
案 と 付 帯 決 議、 さ ら に Ａ Ｌ Ｐ Ｓ 処 理

２０２１年度事業計画などの全５議
水海洋放出決定に関する特別決議を
造 的 経 営 改 革 の 断 行 』 に 取 り 組 み、『農業生産の拡大』『地域の活性化』『構
経営資源を集中させ組織事業運営に

新型コロナウイルスの感染拡大を

原案通り承認しました。

あたっていく」とあいさつしました。

令和３年度における理事及び監事の報酬

受 け、 総 代 に は 書 面 に よ る 議 決 権 行○地域農業を支える多様な担い手づくり

１．地域農業振興戦略◯営農 指導技術、販売・流通対策、農業経営確立などの様々な支援を強化◯品目
 別販売戦略を再構築し有利販売の取り組み強化
再構築と農業経営効率化に向けたＧＡＰ第○農業
 労働力提供体制の整備、福島ブランド
三者認証の取得拡大
２．組織基盤強化戦略○組合
 員訪問活動や目的別組織活動を通じた組合員との接点強化◯准組
 合員の積極的な参加と利用を促進する
メンバーシップの強化

第3号議案

ALPS 処理水海洋放出決定に関する特別決議

令和３年度事業計画の設定について「JA バンク基本方針」の変更について
告及び監事の監査報告について

特別決議
第2号議案

報告事項
注記表の内容並びに会計監査人の監査報使をするなど万全の感染防止策を講基本方針
ＪＡを巡る環 境は、情 勢・動 向・収 支 見 通しの何れも厳しい状況が長期化しております。
こ う し た な か Ｊ Ａ は 組 合 員 との 徹 底 し た 対 話に基づいて「農業者の所得増大」「農業生産の拡大」「地域の活性化」を基本目標とする創造的自己改
革の実 践に全力で取 り 組んでまいりました。その結 果 として、多 くの正 組 合 員から一定の評 価と自 己改 革に一層 期 待するとのご意見をいただ
きました。
しかしながら、マイナス金利の長 期 化と新 型
コロナウイルス感染 症を起因とした地域 経 済の低迷が叫ばれるなか、多様な組合員の声に応え、○正組合員拡大対策

要 望を実 現していくため、正組 合 員・准 組 合 員
員を「正組合員とともに農業や地域経済の発展が一体となったＪＡ運 営の実 現を目 指し准 組 合を共に支える組 合員」と位 置づけ、准 組 合員の◯高齢 者福祉活動や食農教育を通じた次世代育成と地域貢献活動の積極的な取り組み〇営農経済事業の収支構造改革の断行○抜本 的かつ構造的な経営改革を継続断行し、より強固な経営基盤を確立

３．経営基盤強化戦略◯総合 事業を通じ協同の力で豊かでくらしや
すい地域社会の実現に向け行政との連携

声 もＪＡ経 営に反映させ一層の事 業利用と組 合員組織や協同活動への参加を加速させます。
今後、さらに環境変化のスピードは想像を超え、自 然災害の恒 常 化も懸念されることや、第３期
中 期 計 画（ 第３期みらいろプラン）策 定の重要な 年 度でもあることから、コロナ 禍 を踏 まえた
新 しい 事 業 運 営 を 模 索 し 地 域 農 業 振 興 と 地 域 活性化を一層進捗させます。

○コン プライアンス経営の浸透と内部統制の整備

ついては巡る内 外 情 勢や環 境を踏まえ、基本
方針を次のとおり掲げ取り組みをすすめます。

○ＪＡ 総合事業の継続展開・優位性発揮により、組合員の農業とくらし全般に貢献する○内部
 統制を遵守した事業の取り組みと検証に努める

環 境 変 化に適 応しながら、地 域になくてはな ら ないＪ Ａで あ り 続 け る た め 自 己 改 革 の 実
強 化 」 と と も に 組 合 員 との 徹 底 し た 対 話 を 通

践を支える「持続可能なＪＡ経営基盤の確立・○拠点
 、施設再編（機能再編・統合）に向けた拠点再編計画の策定と実践

令 和２年度貸借対照表、損益計算書及び
報告事項

について

◆優良集落営農組織表彰
福島地区 ごんべさんの会 会長 佐藤 政義
伊達地区 国 見町東部共同防除組合 組合長 斎藤 和彦
安達地区 農事組合法人 青田営農組合
代表理事 松本 次男
そうま地区 有限会社 高ライスセンター 代表取締役社長 佐々木教喜

令和２年度事業報告及び剰余金処分案の
第1号議案

案
議
◆販売事業優績組合員表彰
福島地区 菱沼 利貴、 佐藤 喜一、 梅宮 照彦、 
菱沼 長司、 大宮 篤司
伊達地区 梅宮衛、 須田 一宏、 菅野 伸一、 
野田弘、 安田 博行
安達地区 上野 広行、 小林 清三、 大内 宜行、 
三浦 由弘、 石川 良訓
そうま地区 佐藤 紀男、 前川 正人、 福田 栄一、 
唯野幸Ｔ・アグリプロダクト株式会社
代表取締役 瀧澤 昇司

26

4
5

三瓶 一彦
大槻 重征
富田 キヨ
渡邉 浩子
伊藤かおる



◆購買事業優績組合員表彰
福島地区 佐藤 富夫、 紺野 広治、 後藤 隆博、 
斎藤 保行、 佐藤 正吾
伊達地区 須田 紀之、 菅野 慎一、 鈴木 拓郎、 
佐藤 善礼、 狗飼
功
安達地区 佐藤 善一、 本多 泰昭、 熊田 克弘、 
三浦 喜富、 遠藤 与市
そうま地区 佐藤 重久、 寺澤 白行、 天野 浩樹 
株式会社 紅梅夢ファーム代表取締役社長 佐藤 良一

農事組合法人 ふぁーむ・しどけ代表理事 髙田 光定28

じ 総 合 事 業 を 基 本 と し て『 不 断 の 自 己 改 革 』に取り組みます。

日頃事業運営に協力いただいている、組織代表者及び組合員の皆様に感謝の意を表するとともに、組織基盤の強化
並びに組合員とＪＡの一体的事業運営をすすめることを目的に表彰する。
（敬称略、順不同）◆事業推進功労者表彰
本店部会連絡協議会
いちご部会 前協議会長
花卉部会
前副協議会長
女性部本部 前部長
前副部長
前副部長

特集①

優績組合員等表彰

特集②

キュウリ選果設備紹介

選果機搬送バケット

人の手により丁寧に選果。
新しいバケットの開発でグリップ力が増し、安定感がアップしました。

安達広域共選場
キュウリ選果施設稼働始まる

外観検査装置

鮮度計測装置と専用デジタルカメラの一体化により、高精度な選別が可能となっています。
（処理スピード 4.2 本／秒）

ＪＡふくしま未来は夏秋キュウリ日本一の販売高を誇る産地です。「日本一の産地継続構想」に基づき、生産農家の労働力軽減や農業所得の増大、栽培面積の拡大を目指し、この度安達地区にキュウリ選果施設を建設しました。2021年３月施設が完成し、５月より稼働を開始しました。
施設には機械選果ラインを２系列導入。年間1,700tの選果が可能となっています。また、品目等
階級表示機能の搭載によりレーン毎に等階級が表示され、初心者でもわかりやすくスムーズな箱詰め作業ができます。市場出荷は5kgコンテナが主流ですが、袋詰め形態による販路拡大など多様な出荷に対応できるよう横型ピロー包装機も備えています。
総事業費は２億860万円。うち国の産地生産基
盤パワーアップ事業で7,870万円、管内の行政から2,032万円の補助を受けています。
同施設は８月下旬頃に出荷のピークを迎える見込み。選果機の導入により、25年度までに栽培

排果レーン箱詰めブース

バケットから箱詰めベルトへ水平に移動すること
で、キュウリに優しい仕分けが可能です。

品目等階級表示機能

面積52ha、出荷数量3,557tを目指します。

選果中の品目が表示されます。レーン毎の等階級表示で、作業員に分かりやすくなっています。

キュウリ栽培者募集中
ＪＡでは新たなキュウリ栽培者を募集しています。
自宅で野菜を育ててみたいが「何にしようかな？」と迷われている方、
キュウリの栽培にチャレンジしてみてはいかがでしょうか？
生育旺盛で、植え付けから収穫までスピード感があるキュウリ。
栽培にご興味のある方、来年に向けてのご相談など承っております。

お近くのＪＡ営農センターに、お気軽にお問い合わせ下さい。

7

6

Q キュウリ栽培への想いを教えてください。
A 栽培を始めてから40年以上。時には挫折を味わうこともあ
地化して、いい品物をより多く生産することを一番に取り組んできました。
また、地域ぐるみで労力を軽減する工夫をしていて、そのよ
うな生産者の努力を消費者の方にも伝えていきたいです。

阿部さん、いつもおいしいキュウリを生産していただきありがとうございます。
これからもよろしくお願いします！
YouTube「みらいろチャンネル」★農家におじゃまします！
ふくとみ

そう か

ています。品種は「福富」と「蒼夏 」。

動画公開中！ご覧ください。

阿部さんの圃場を訪れると立派なキュウ
リがたくさんなっていました。
J-FAP
クッキング

vol.

05

Q 今年の生育状況はどうですか？

サッパリ

A 定植後の寒さで少し遅れましたが、

豚バラキュウリの旨だれ炒め

今になって順調に生育しています。

Q 出荷のピークはいつ頃ですか？
A ６月中旬以降から増え始め、９月いっぱいまで出荷が続きます。

作り方❶豚バラ薄切り肉を食べやすい大きさに切り

ふく
しま
の
おい
しい
楽し
い
届け
ます

阿部さんは、露地キュウリを35a栽培し★J-FAPクッキング

J FAP
ふくしま魅力発見

りました。多くの人たちと関わり知恵を出し合い、協力し産と

J-FAP（ジェイ ファップ）は、JAふくしま未来の職員で構成されたPRチーム。「JAふくしま未来農産物PR」という意味の英語「JA FukushimaMirai
AgriculturalProducts PublicRelations」が由来です。管内の農産物の魅力をお届けする中で、生産者や消費者と良好な関係づくりを目指していきます！

すりおろしたにんにく、しょうがを揉みこみ下味をつけます。（チューブでもＯＫです）
材料（2 人分）●キュウリ ･ ･ ･ ･ ･ ･ ･ 2本（200g）
豚バラ薄切り肉 ･ ･ ･ ･ ･ 200g
しょうゆ、酒、酢･･････････････ 各大さじ1
砂糖、ごま油････････････各大さじ1/2
味噌、すり白ごま、片栗粉････････････各小さじ1/2
にんにく、しょうが･････････････････ 各1〜２片●仕上げ
お好みで粗びきコショウ、白ごまを適量

9❷キュウリをポリ袋に入れて麺棒で叩き、食べやす
Ｊ-ＦＡＰポイント★

い大きさにちぎります。塩少々（分量外）を加えてキュウリは叩き割る
ことで不揃いな断面からしっかり味が
しみ、食 感にも変化が生まれさらに
おいしくなります。

揉み込み10分ほどおきます。
❸フライパンを中火で熱し、味付けした豚肉を炒二本松市新田でキュウリを生産している阿部與一さんの圃場で旬のキュウリの魅力を発見してきました。

Ｊ-ＦＡＰ
だいき

大貴

めます。色が変わったら、水気を絞ったキュウ
リを加え、全体に火が通るまで炒めます。
❹仕上げに、お好みで粗びきコショウ適量（分量外）と白ごま（分量外）を飾って完成です。

8

震災以前の販売額目指す

青果物共販推進会議

テレビ会議システムを使用した
青果物共販推進会議を北信支店で開きました。
２０２１年度農産物の生育状況の報告や販売計画、取り組み方針を協議。地域農業振興計画の実践
による農業者所得の増大や生産拡
大、営農巡回と担い手渉外（ＴＡＣ）の訪問活動による出向く営農指導体制の構築などを確認しまし
た。

県内初取得

トピックス

ＪＡ管内 会場と市場 会場をリモートでつなぎ、福島会場には
数 又 清 市 組 合 長 や 濱 田 賢 次 専 務、安田宏幸県北農林事務所長、生産者ら約 人が出席。意見や要望な
ど今年度の農産物販売に対して情報交換をしました。
ＪＡではコロナ禍を踏まえたＰ
Ｒ活動やイベントの開催で風評被害の払拭に努めます。

月 旬から 月 旬にかけての出来事を紹介します︒

内堀県知事に出来栄え報告

福島県知事へサクランボの贈呈、表敬訪問を行い、今年も高品質の出来栄えであることを報告しました。
今回贈呈したのは、管 内のサク
ランボの代 表 品種「佐 藤 錦」でＪ
ＧＡＰ認証を取得したもの。ＪＡでは現 在、果 樹、蔬 菜、水 稲の３Ｇ
ＡＰ 部 会 １５７ 人 が 認 証 を 受 け、
県内トップの認証数を誇ります。
福島県庁で行った表敬訪問では、
数 又 清 市 組 合 長 や 濱 田 賢 次 専 務、震災からの農業復活を目指す「あぶくまもち」
実証栽培

買い物客で賑わう

おかえり
農産物直売所「であい」

安斉弘幸営農部長、ＰＲ隊「Ｊ ＦＡＰ」の紺 野 香 月さんが、内堀 雅
雄知事を訪れサクランボを手渡しました。
内堀知事は「４月の凍霜害で果実が直接 ダメージを受けて農家の方々が肩を落とす姿を拝見してきた。数量は減っているかもしれないが、丹精込めておいしいサクランボを作って頂いたことに敬意と感謝の意を表したい」と話しました。

フルーツ王国ふくしまトップバッター「サクランボ」

中

女性部伊達地区富野支部の部員らが運営する農産物直売所「であい」
が、伊 達市梁川町の政 宗にぎわい広場にオープンしました。
直売所は毎年、期間限定で営業していますが、昨年は新型コロナウ
イルスの影 響で営 業を断 念。 年ぶりの営 業となった同日は、待 ち
わびた買い物客らが新鮮な野菜や加工品などを次々と買い求めました。
同店の営業は 月 日から 月日までの毎週金曜・土曜、午 前
時 分 か ら 時 分 まで。１，▲実証水田で行われた田植え

東日本大震災の原子力発電所事故による避難指示解除から４年が経過し、営農再開の動きが本格化しているＪ Ａ 飯 舘営農センター管内で、福 島 県 奨 励品種の「あぶくまもち」作付け再開に向けた実証
栽培田植えが行われました。
田植えは管内の担い手農家青田
豊実さんの水田‌で行われ、飯舘村の杉岡誠村長や相双農林事務所の大波恒昭所長ら関係者約 人が参加しました。
栽培された米は全袋放射能検査後、飯舘村の６次化商品に使用を検討する予定です。

０００円以上の買い物で女性 部員が制作した米袋バックをプレゼント
します。

10
11

▲内堀県知事にサクランボの出来栄えを報告する
数又組合長㊨▲ＪＧＡＰ認証サクランボを贈呈

2

10

20
▲店頭に立つ部員

中

4

30

16
a

6

6

10

6

62

5

30

▲意見交換をする参加者▲ＪＧＡＰ「福島牛」をＰＲする直売所スタッフ▲あいさつをする数又組合長

ＪＧＡＰ取得「福島牛」直売所で販売

30

6 月 14 日
5 月 21 日

6月4日

8 2

30

当ＪＡは２０１７年より職員の研修や生産者向けの説明会、新規取 組 者 に 対 し て の 働 き か け な ど、
ＧＡＰ取得の取り組みに力を入れてきました。
現在、３ＧＡＰ部会を編成していて、果樹ＧＡＰ部会 人、蔬菜ＧＡＰ部会 人、水稲ＧＡＰ部会
人の計１５７人が認証を受け県内トップ数となっています。
26

5-6
全国でも有数のＧＡＰ取得件数を誇る福島県の中でも積極的な取り組みをする当ＪＡは、農産物直売所でＪＧＡＰ（日本版農業生産工程管理）認証を取得した「福島牛」を販売しました。
販売した福島牛は安達郡大玉村の 野 内 和 幸 さ ん が 出 荷 し た もの。
野 内さんは３月 認 証を取 得。この取 得は、家 畜・畜 産 物のＪＧＡＰ認証で県内初の取得となりました。
日 ～ 日 の ３ 日 間、ＪＡの農産物直売所各店
舗で販売しました。肩ロー
ス や モ モ ス ラ イ ス、 切 り
落 と し な ど の １ ５ ０ ㌘、
２ ０ ０ ㌘、 ３ ０ ０ ㌘ 詰 め
を 販 売。 店 頭 で は、 Ｊ Ｇ
ＡＰの説明や野内さんの紹介を掲載したパネルを掲示し消費者にＰＲしました。
商品を購入した買い物
客 は「 Ｇ Ａ Ｐ 取 得 は 目 に見えてさらに安心感がある。 地 産 地 消 で 地 域 を 応援したい」と話していま
した。
28

3

69

6 月1日

month

5 月 28 日〜 30 日

2021
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

過去最多 管内

校実施

うシンボルとして期待している。小高区の農業再開、活性に向けて全力で取り組む」と話しました。

に関する講義を行い、ＪＡの担当者がＪＡのお仕事や、花育で使用する管内産花材や生産者の紹介をしました。
その後、池坊の講師が花の切り方や生け方、扱い方などを実演した後、児童らは実際にいけばな体験を行いました。今回使用した花材は、管内産のリンドウや国産のトルコギキョウ、ソリダコ、レザーファン。児童らは用意された花材
で思い思いの作品を仕上げました。
参加した児童は「あるお花でどんなものを作るか考えるのが楽しかった」と話しました。

学校教育支援事業「花育」開催

ＪＡが力を入れて取り組む「花育」の２０２１年度第１回目の教室を開きました。学校教育支援事
業の一貫で、今年度 年目を迎えます。年々学校数を増やし、３年
度 は Ｊ Ａ 管 内 の 小 学 校、 ３，４３６人の児 童を対 象に実 施。なお伊達地区では、管 内の全 の小学校が実施予定となっています。
伊達市立伊達小学校で開いた花育には５年生 人が参加。㈱福島
花きの阿部ひろみ取締役がいけばな の 始 ま り や 季 節 の 行 事「 七 夕 」

農業復興のシンボルとして期待

小高カントリー

くだもの盗難防止啓蒙活動「サクランボを守ろう！」
パトロール出動
サクランボの主力品種「佐藤錦」の収穫最盛期を前に、盗難防止を呼び掛ける広報パトロールを行いました。生産者や地域住民へ啓蒙
し、地域一体となって農 作 物の盗難を防ぎます。
福島北警察署の協力を得て、湯野・東湯野地区防犯協会やＪＡ農振会が管内を２班に分かれて巡回。
パトロールをする東湯野地区防犯協会の佐藤長司会長は「昨年盗難 被 害の報 告があった。地域一丸となって農家の苦労の結晶を守っていきたい」と話しました。

年のご愛顧に感謝を込めて「庭坂植木市」最終市
ＪＡ福島地区植木部会が開催してきた「庭坂植木市」が、５月日～ 日の開催をもって最後の開催となりました。
昭和 年、農協植木市として開催し、 年間１４０回開催を続けてきました。地域に支えられながら、市民へ花と緑を供給し絆をつないできましたが、部員の高齢化・後継者不足により植木市の継続が困難になり、惜しまれつつも最後の開催となりました。
同市では、バラや沈丁花の苗木、土壌管理や病害虫防除呼びかけ

いちじく

芽掻き指導会

いちじくの産地として知られる
新 地営 農センター管 内で、新 地いちじく生産部会が芽掻き指導会を開きました。
部会員やＪＡの営農指導員ら人が参 加。横 山 斉一部 会 長は「 遅霜の影響で生育にばらつきがあるが、部員一丸となって頑張っていこう」とあいさつしました。
指導会では相双農林事務所普及部の瓜生武司技師が土壌管理や病
害 虫 防 除について説 明、生産 性の高い結果枝の確保や新梢多発による過繁茂を防止するための効率的な芽掻き方法を実演しました。
20▲芽掻き方法を学ぶ部会員

花 木、 盆 栽 な ど 約 ３，
０００点を取り揃えました。その他、部会員らが栽培した植木や山野草など豊富 な 品 揃 え で、 日 に は ３ 割 引、日には５割引の特別価格で販売しました。
同部会の梅津朝雄部会長は「多くの皆さんに来場してもらえてとてもうれしい。 年は長いようで長く感じなかった。支えてくれた
地域の皆さんに感謝の気持ちで最終市を行いたい」と話しました。

▲植木市を支えた梅津部会長㊨ら部会員

エレベーター完成

東日本大震災による東京電力福
島第１原子力発電所事故後の農業復興を目指す小高営農センター管内に、大規模乾燥調整貯蔵施設（カントリーエレベーター）が完成しました。
南相馬市小高区に完成した施設
は連続強制通風貯蔵乾燥方式のｔ角形貯蔵ビンを 基備え、水稲
３７７・４ 、２，３５９ｔ、大 豆、‌ １１７ｔの処理が可能です。
ＪＡ復興対策室の志賀弘紀室長
は「営農再開区域の農業復興を担
ＪＡモモ生産部会はモモ園地の見廻り会を実施。主力品種「あかつ き 」 の 摘 果 状 況 な ど を 確 認 し、献上桃の郷を守り、つなぐため高品質生産に励みます。
見廻り会は同部会桑折支部、伊達 崎 支 部 が 実 施。 桑 折 営 農 セ ン
ターの菅野亮一営農指導係が基準
樹 を 基 に、 摘 果 の 目 安 等 を 説 明。
その後、参加者らは各班に分かれ管内のあかつき畑２２０ヶ所を巡回。各園地の樹勢や摘果状況、病害 虫 の 発 生 な ど を 確 認 し ま し た。
巡回後、ＪＡ各支店で報告会を行い管内の状況を共有しました。

6月8日

30

12
13

29

47

50

モモ
「あかつき」
高品質生産目指す

生産部会見廻り会▲基準を説明する菅野指導係㊧▲サクランボ園地を巡回する佐藤会長㊥ら

28▲賑わいを見せる庭坂植木市

18

6月9日

5 月28 日〜 30日

87
11

50

47
30

47 49

▲いけばなの歴史を説明する阿部取締役

87

88

ha

▲お互いの作品を鑑賞し合う児童▲施工業者から説明を受ける役員

6 月 16 日
6月9日

78
ha

6月14日・16日

トピックス
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

英雄会長、本宮市社協の芦門則行
会長、大玉村社協の武田正男会長
へ目録を手渡しました。
華やかに「いらっしゃいませ」

ここら吾妻店
飾り付け

農 産 物 直 売 所「ここら 吾 妻 店 」
は店内に飾り付けをし、華やかな装いで来店客を迎えています。
同店の大内拓也チーフが「天井が寂しい」と気になっていたことから飾り付けで店内を明るくしようと始め、季節ごとに色合いやテイストを替えるなど工夫を凝らし、全て同店スタッフらが手作りで制作しています。
大内チーフは「『明るい気持ちになってすごくいい』とお褒めの言葉を頂いたり、写真を撮ってくれたりするお客様がいてとても喜ばしい。大変な作 業でもあるが、お客様の笑顔のため続けていきたい」と話しました。

カレンダーで作るエコバッグ

女性部北福島総合
支部役員研修会開催

女性部北福島総合支部は、役員研修会を開きました。女性部が取り組む学校教育支援事業や部員を増やすための仲間づくり運動など
全５つの事項について話し合いました。役員会後には、研修会を開催。カレンダーで作るエコバッグの制作を行いました。
同総合支部の駒場美千子部長は「女性部活動をより多くの方に知ってもらえるよう今年度から会
報 を 作 成 す る。 部 員 は も ち ろ ん、部員以外の方にも見てもらい、女性部加入促進につなげたい」と話
しました。

6月9日

地域の社会福祉に貢献

社会福祉協議会にシルバーカー贈呈

安達地区本 部は管 内の二
本 松 市・ 本 宮 市・ 大 玉 村 の社 会 福 祉 協 議 会 にシルバー
カー計 台を贈呈しました。
Ｊ Ａ 共 済 地 域 貢 献 活 動 の一環
で、安達地区の國分新司役員代表
は「地区の社会福祉活動に役立ててほしい。利用者の方々に有効的に活用してもらいたい」と話しました。
國分代表は二本松市社協の安齋社会貢献活動

高齢者の新型コロナウイルスワクチン接種予約支援と う の う え ん▲國分役員代表㊧から目録を受け取る安齋会長ら‌、食用米２

飼料用
米８ 計‌の水稲、大豆２ を栽培。育苗を手掛ける他に、秋は地域担当し、麦重量農機の操作は主に佐藤さんが雇用できると話します。

時期が被らないため、バランスよく農園の取り組む水稲栽培などと作業

町は果樹栽培が盛んな地域で、佐藤

農繁期には７人ほど季節雇用、国見

社員１人の２人で構成されています。

主なメンバーは代表の佐藤さんと運営状況たと振り返ります。

う発想もなく、地域では先駆けだっを設立しました。当時は法人化とい

２００５年７月に有限会社佐藤農園

藤浩信さん。ＪＡからの勧めもあり

長年、地域で農業を営んでいた佐設立経過の農家から水稲の刈取り作業を請け
負います。
将来展望
佐藤さんは将来の地域農業を守るため、若手農業者の確保や後継者育成に力を入れています。自分の糧に続ける農業」を目指していきます。

を活かしながら「地域のためにあり

ウハウを教えます。法人経営の良さ

路の管理など、農業経営と栽培のノに会社の事務や水稲栽培に重要な水してほしいと若手農業者である社員

今回は、地域で水稲、麦、大豆栽培に取り組む有限会社佐藤農園を紹介します。

伊達郡国見町徳江地区は国見町の南東部に位置し、伊達市梁川町に隣接しています。

このほど社会貢献活動の一環として、高齢者の新型コロナウイル
スワクチン接種に関して予約を支援する取り組みを始めました。回
線集中による電話不通、ＷＥＢを利用した予約などで不安を抱える
高齢者に手を差し伸べます。
対象者は 歳以上の組合員や利用者。来店や訪問の際予約状況を確認し、本人から相談や依頼を受けた場合手続きを支援します。Ｊ
Ａが行う支援は、ＷＥＢ予約でのアドバイスや代行入力。予約者の所有する携帯・スマートフォンなどでの画面検索や入力に関しての助言や代行入力を実施します。

さ▲華やかに飾り付けたここら吾妻店

14
15

ha

ha

▲制作したエコバッグを手に笑顔の部員ら
黄金の小麦が順調に生育しています

10
ha 10
ha

▲組合員に接種方法を説明する職員㊨有限会社 佐藤農園

有限会社佐藤農園の２人

10

6月8日

ha

紹介

地域のためにあり続ける農業を

65

5 月 21 日
6 月1日

営農集団

トピックス
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

営農情報

病害虫防除特集

ナシ 栽 培 講 座
４月の凍霜害により着果量が少ない状況です。また、キュウリ 栽 培 講 座《黒星病の病斑》

・収穫盛期後の成り疲れ時や、台風等の豪雨 ･ 強風後は、 【害虫対策】基本を再確認！

各品種に黒星病の病斑（葉柄や果実）が見られ、今病害が発生 ･ 蔓延しやすいため、適正管理 ･ 早期防除

・ハウス・露地ほ場周りの雑草を刈ります。

後梅雨の降雨により感染拡大が懸念されますので、一に努めましょう。

・残渣（摘葉・摘果）はほ場外に出します。

果一果を大切にし、下記の通り対策しましょう。

・強 風による傷果は直ちに摘果し、着果負担を軽減します。

◆徒長枝及び不定芽新梢のせん除・降 雨により病害の発生が助長されるので、降雨前の 着果量が少ないことから新梢の発生が多いため、防除の実施や、降雨が続く場合には散布間隔を短くし、主枝・亜主枝の背面から発生した徒長枝や側枝の等をせん除し、日当たりを確保しましょう。
枝更新用のため側面から発生した新梢を１本【果そう基部病斑】

確保してください。また、過度なせん除は樹

名：キュウリ

対象病害虫：アブラムシ類、コナジラミ類、アザミ

使 用 回 数：1回
・定期的にほ場を見回り、早期発見に努めましょう。

* 斑点細菌病…葉に水浸状角形病斑、果実はへこみ、黄斑をそのままにすると二次感染につながります。見
【葉柄部の病斑】

量：400株あたり25ｍ L

実施します。

* うどんこ病…葉表に白い粉を生じます。

 果そう基部病斑、発病葉、発病果実の除去。病用使 用 時 期：育苗期後半～定植当日

病害葉は早急に摘葉し、ほ場外に持ち出しましょう！
！

〇黒星病

ウマ類、ハモグリバエ類を助長するため、適正な肥培管理や草勢維持対策をるので、摘葉して通気性をよくしましょう。

【病害対策】

褐色のヤニ発生。
・べ と 病…葉 脈に区切られた多角形の病斑を生じ* ヨトウムシ* アザミウマ・アブラムシ発生が多いので、散見されたら薬剤防除します。

・ハダニ類：ワラを敷くと発生が多くなり、薬剤抵抗性も発生しやすいため、同じ薬剤の連用は避けます。
*例年より多い状況（予報）なので、特に注意しましょう。
*農薬は使用基準をよく確認して適正に使用し、使用後はすぐに記帳しましょう。

ます。

基本とし多発が予想される場合は、梅雨明けまで

・褐 斑 病…淡褐色（小型）、円形・綿毛状かび（大型）。

７日間隔で散布を実施しましょう。散布時には、立・炭 そ 病…周辺が褐色、内部が淡色の病斑を生じ、ち枝（予備枝・新梢）の先端まで十分な薬量を散中心破れやすいです。降雨・ドロはね等

布しましょう。

で被害拡大。

【害虫対策】・黒 星 病…比較的低温・多湿条件で多発します。 〇ナシヒメシンクイ

果実では初め暗緑色の円形斑点を形成

 前半の世代では主にモモ等の核果類の新梢に寄し、のちに褐変してへこみ、すす状のカ生（心折れ症状）し、後半の世代はナシなどの果【発病葉】

ビを生じます。若葉や若い茎では初め湿

うどんこ病

べと病

褐斑病

炭そ病

潤状となりヤニを生じます。後に淡褐色～褐色となって枯れ表面に黒いすす状の〇カメムシ類

カビを生じます。

 園地内への飛び込みをよく観察し、多数の飛来・つ る 枯 病…茎では主に地際部が色あせ、後に灰色カが見られる場合は速やかに防除を行いましょう。

サブタ状となり、その上に黒色の小粒を生じます。葉では、葉脈に囲まれたくさ
び型病斑、円形大型病斑となります。症状が進むと病斑が発生した先が枯死す◎福島地区吾妻営農センター斎藤大史、そうま地区本部
営農経済課酒井大輔が監修しました。

るため、多発すると被害が大きくなりま【発病果実】

17

物

使 用 方 法：灌注

葉が混んでいると湿度が抜けず、病気の蔓延を助長す

る防除も注意しましょう。

作・日照不足や肥料切れによる草勢低下は、病害の発生

ださい。

実への寄生が増加するので、近隣のモモ等におけ名：ベリマーク SC

使【病害対策】

病斑は園外で処分しましょう。農薬散布は雨前を剤・通路に滞水している場合は、早急に排水を行いましょう。

勢低下を招く恐れがありますので注意してくつけ次第せん除し、密度低下と二次伝染を防ぎます。

薬

散布ムラがないように適切に散布します。

切り口部から発生した不定芽新梢で上向きのもの
注意 主 枝等からの新梢の発生が少ない場合は、側・定植前に薬剤灌注す。

◎伊達地区本部営農経済課菅野寿樹、安達地区本部営農経済課遠藤光一が監修しました。
16

営農情報

販 売 情 報ふくしま未来熱中症予防強化月間！
ふくしま未来熱中症予防強化月間！展開中
展開中・・・ 基本的な対策ポイント・・・① 日中の気温の高い時間帯を外して作業を行って下さい。
②休 憩をこまめにとり、作業時間を短くするようにして下さい。
１０時と１５時の休憩だけでなく、
暑い
ときには３０分おきや１時間おきなど、こまめに休憩をとることが必要です。
③高
 温多湿の日や照り返しの強い日は身体作業強度が高い作業はできる限り避けるようにして下さい。
④の どの渇きを感じる前に、水分をこまめに摂取し、汗で失われた水分を十分に補給して下さい。
⑤ 帽子の着用や、汗を発散しやすい服装をして下さい。
⑥ 作業場所には、
日よけを設ける等、できるだけ日陰で作業をするようにして下さい。
⑦屋
 内では風通しをよくし、換気に努めて下さい。ハウス等の施設内では、気温や湿度が著しく高くな
りやすいので、特に気を付けて下さい。
⑧作
 業施設内に熱源がある場合には、熱源と作業者との間隔を空けるか断熱材で隔離し、加熱された
空気は屋外に排気するようにして下さい。
⑨台
 風等の発生や作物の生育状態によって、暑いときでも作業を進めなければいけないことがあります。
そのような場合には、
特に体調の変化等に気をつけて下さい。
⑩作
 業はできる限り２人以上で行うとともに、万が一に備える観点からも、携帯電話を必ず身につけておくようにして下さい。また、
緊急連絡先も登録しておいて下さい。

せり情報■ＪＡふくしま未来実績（開催日
性 入場 成立 平均価格 最高価格

6月8日・9日）

単位 : 円（税込）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比

雌 101

99 656,989 1,122,000 367,400 297 2,215 289 702,426 -45,437

去

97 809,373 1,111,000 442,200 322 2,517 284 797,692 11,681

97

計 198 196 732,404 1,122,000 367,400 309 2,371 287 764,605 -32,201
単位 : 円（税込）

ワンポイントアドバイス

雌 366 361 665,738 1,122,000 283,800 295 2,256 286 713,032 -47,294

これからの時期、暑さで水■福島県家畜市場（開催日

6月8日・9日））

性 入場 成立 平均価格 最高価格

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比去 438 436 806,787 1,134,100 442,200 322 2,502 281 802,384

4,403を飲む量が増えてきます。水計 804 797 742,899 1,134,100 283,800 310 2,396 283 766,142 -23,243がないとエサも上手く食い込■乳牛せり市場（開催日
登

録

牛

妊

娠

6月18日）

単位 : 円（税込）

成立 平均価格 最高価格 最低価格 体重 ㎏単価 前月価格 前月比3 318,634 327,800 306,900--

295,900 22,734

牛

1 658,900 658,900 658,900--

550,000 108,900

Ｅ Ｔ 和 雌1 576,400 576,400 576,400

85

6,782 556,600 19,800

Ｅ Ｔ 和 雄1 660,000 660,000 660,000

95

6,948 626,266 33,734

-

-

-

乳

雌

牛

-

乳

雄

牛

15 149,600 203,500

35,20073

2,057 157,600 -8,000

ナトリウムを含んでいるスポーツ

F1雌（スモール） 37 227,849 273,900

94,60070

3,251 215,069 12,780

ドリンク等を飲みましょう！

F1雄（スモール） 35 293,888 380,600

1,100

79

3,740 261,271 32,617

・・・ 熱中症になってしまったら ・・・①涼しい場所に避難する。
炎天下の野外にいる時は木陰や風通しのいい場所を探して、移動したら横になって休みましょう。

②衣服を脱ぎ、
身体を冷やす。
シ ャツやベルトを外すなどして衣服をゆるめ、風通しがよい状態にします。横になったら、濡れタオ
ルなどを頭や身体にあてて冷やしましょう。

③水分を補給する。
大 切なのが水分補給です。汗をかいた時は、身体の水分だけでなく塩分も失われていますので、薄い
食塩水（塩分５グラム/ 水１ℓ）
やスポーツドリンクを飲みましょう。
１時間で500mlペットボトル1.5本程度目安

和牛せり市場
乳牛せり市場--

めないので、朝・昼・晩と飼槽を掃除し、常にきれいな水が飲めるようにしましょう。

72,600 -72,600

求人情報登録をお願いします

ふくしま農業求人サイト

みつかる農しごと

福島県 ×JA グループ福島で誕生した農業専門の求人サイトです！
求人情報を自分で登録できます！

初めての雇用も安心です！

求人情報の掲載は無料
です！

お好きな時間にご自身

職業紹介所が運営しているの

職業紹介所からの「紹介・あっで求人情報を登録することができます。

で、労務管理等で不安なことがあればアドバイスいたします。

せ ん」も、求 人 者・求 職 者 ともに無料です！

④自力で水を飲めない、意識がない場合は、
直ちに救急車を要請する。
意識障害など、少しでもおかしいと感じたら救急車を要請しましょう。

19

18

のうぎょうじょし

vol.

05
今後の目標

夫の協力や﹁櫻井さんのモモがどが あ っ と い う 間 で す︵笑︶で も︑境に恵まれています︒一方で世代接聞いたり協力したり︑とても環が沢山居て︑わからないことを直南半田地区には果樹農家の先輩

こよりも美味しい﹂と言ってくれ

交代や高齢化で離農する農家さん

知られるモモの一大産地です︒そ

桑折町は﹁献上桃の郷﹂としてく事を目標に︑規格外のモモやブた土地の景色や生態系を守ってい地を上手に活用して︑生まれ育っも少なくありません︒今後は休耕の名に恥じぬよう誰にでも認めら地域を盛り上げていきたいです！

ドウを使用した加工品も手掛けて労の全てが喜びに変わります︒

るお客さんの声を聞くだけで︑苦作 業 に 追 わ れ て１ 日 と い う か１ 年

ど︑大 変 な こ と は 沢 山 あ り ま す︒

栽培管理や鳥獣害被害対策なの栽培技術を学びました︒と︑国見町の果樹農家さんでモモが納得できる技術を習得したい

状況でした︒農家になるなら自分

就農当時は右も左もわからない家を継ごう﹂と思っていました︒

イメージで︑漠然と﹁いずれは農ていました︒農業＝楽しいという箱詰め作業をしたりと手伝いをし園地に行ったり︑収穫したモモのいに来てくれた近所の方についてした︒農作業の時は家族やお手伝

農業は幼い頃から身近な存在でやるからには一生懸命に農業
女子

れる高品質なモモを生産していき
ます︒

か
ゆ
さくらい

ビーグル犬のマル君と共に暮らし

夫 と 中 学 生 の 娘︑小 学 生 の 息 子︑に就農しました︒現在は会社員のかけに専業農家として２０１７年したが︑父が病に倒れたことをきっながら家業の農業を手伝っていま

祐 加と申 します︒一般 企 業に勤め

桑折町南半田で農業を営む櫻井

父の意思を受け継ぎ
会社員から農業女子の道へ

伊達郡桑折町や ブドウ ａ などの果ています︒代々守 られてきた園 地
でモモ１
10を ａ 栽 培 し て い て︑主 にＪＡへ

樹を中心に栽培している他︑水 稲

ha

出荷しています︒

50

20
21

祐加さん（34歳）

櫻井▲秋の収穫に向けて管理しているブドウ園地▲愛犬マル君と。 鳥獣害対策で一緒に園地をパトロールする▲モモの仕上げ摘果作業をおこなう祐加さん。たくさんの果実が収穫を待つ▲結実状況を念入りに確認▲完熟を待つあかつき

農業 で 活躍 す る
女性 を 紹介

消費者の声が苦労を喜びに変えてくれる

プロフィール野田 好子さん（伊達市保原町）

鈴木 栄子さん（伊達市保原町）

鈴木 恵美子さん（伊達市保原町）

鈴木 美江子さん（伊達市梁川町）

佐藤 ヨシさん（二本松市）

五賀 友子さん（南相馬市鹿島区）

今村 久子さん（伊達市保原町）

今野 廣子さん（南相馬市鹿島区）

山田 ひで子さん（伊達市保原町）

短歌
野馬追いの行列見たさ沿道に並んで待つ楽しみ深し
松坂 義秀さん（南相馬市原町区）

大堀 スサ子さん（新地町）

作品募集中

絵手紙、短歌、俳句、川柳の作品を募集いたします。

月21日（水）必着です。

住所・氏名・年齢・ご連絡先を明記の上ハガキまたは

梅村 チヨさん（南相馬市小高区）

少子化に緊急事態プラスかな
寿 善美さん（南相馬市鹿島区）

昭和人命をかけた過去がある
鈴木 記代さん（大玉村）

高齢者ワクチン接種元気だす
佐藤 忠良さん（二本松市）

月一度元気確認趣味仲間
二瓶 久子さん（福島市）

コロナワクチン接種し少し安心す清水 里子さん（相馬市）

活もらい今年は家で紫陽花を安藤 直子さん（南相馬市鹿島区）

亡き息子会に来たよと花ぬれる
吉田ユキさん（二本松市）

今野 純子さん（新地町）

雨にぬれあざやかツツジ顔を出す

JAふくしま未来「みらいろ作品展」
係

阿部 京子さん（福島市）

花手入れストレスなんかよりつかぬ
脳トレにみらいろ作品続けたい吉田 昭雄さん（南相馬市原町区）

藤原 菊雄さん（南相馬市原町区）

コロナ恐隣にスマホことをなし

太田 三秀さん（南相馬市原町区）

野馬追が無観客ウマく行く？

三浦 良一さん（南相馬市原町区）

教員やセク法案少女もどき
夜中テレビ笑いが終止つられ顔藤原 和江さん（南相馬市原町区）

引地 茂さん（南相馬市原町区）

日本島チョッカイ船姿中国か太田 幸子さん（南相馬市原町区）

ヘリコプター西に向うは急患か

藤原 實さん（南相馬市原町区）

中国も火星で地球赤かった
さあ五輪選手国民活を入れ藤原 元気さん（南相馬市原町区）

生存者さん（南相馬市原町区）

津波にて波間に三日原災見ゆ佐藤 良子さん（本宮市）

祖父の家庭菜園お陰で今日も弁当新鮮野菜

桑原 政男さん（本宮市）

看護師ら荒れて手の皹庇いあふ

清野 八智子さん（伊達市保原町）

ご応募いただいた作品は、JAの農産物直売所で掲示させていただきますので、あらかじめご了承ください。

佐藤 久子さん（二本松市）

山本 松太郎さん（本宮市）

解散風総理に聞きたい気象台〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東1-1

佐藤 静子さん（伊達市保原町）

草野 小心さん（南相馬市鹿島区）

人足は安否消息確認場

短歌、俳句、川柳にご応募の方は、作品の種類をご明記ください。

桑折 ツネ子さん（南相馬市原町区）のご意見、ご感想もお待ちしております。応募締切は7

加藤 洋子さん（二本松市）

封書にて、お送りください。また、「みらいろ」を見て

市山 カツエさん（国見町）

渡辺 絹子さん（福島市） ババ転倒口は元気なダルマさん

風渡り田畑潤う恵み雨
緑一面心も和む
父認知日日いる吾子の六ッ目の名をよぶ声が哀しく聞こゆ横山 菊子さん（飯舘村）

夏山 繁樹さん（福島市）

若鮎の踊る川面に水しぶき

富田 直子さん（水戸市）

無尽駅親子つばめや巣立ち時

前原 ゆう子さん（南相馬市小高区）

天気雨見事二重虹金縛り

岩佐 良子さん（新地町）

早起きで涼しいうちに畑仕事

永倉 重子さん（福島市）

夏服に着替へ身軽な旅に出る

中野 里桜花さん（相馬市）

清明に桜の花が咲いていた

富田 タツ子さん（南相馬市小高区）

梅熟す漬け方十色味好み加藤 慶子さん（伊達市霊山町）

定めと言えど蟻よ黙黙いずこへか

俳句佐藤 文子さん（伊達市保原町）

郭公鳴く超一流のメロディーに暫し農休腰伸ばしおり
父の日の遠いむかしの思い出は
宍戸 マリ子さん（福島市） 働く姿に無口な姿

佐原 静枝さん（相馬市）

夏野菜息子夫婦と植えてみた
根付き芽が出た食が楽しみ

西戸 妙子さん（伊達市）

雨上がり葉先を登るカタツムリ
風が吹くたび安ずる孫

平田一さん（南相馬市原町区）

注射好き？愚問なれども待ち焦がれ
ワクチン接種早く打ちたし大内 由美子さん（南相馬市鹿島区）

ワクチンの日程通知読み合いつ
明るき会話久にしており

清水 義宏さん（相馬市）

働かず借金増えし酪農家「数学の先生」「宝クジ」 夢見て

田中 里子さん（南相馬市原町区）

住む世界違うも各自集い来てパークの芝に話題を咲かす

森谷 悦子さん（福島市）

少数の民の悲鳴が大陸の風にのりきてわが胸ゆらす

川柳

但野 ヨオ子さん（南相馬市鹿島区）

今朝ひとつ漸く咲いたネモフィラは友に似たいろ優しい色で橘 美知子さん（伊達市梁川町）

短歌・俳句・川柳

曳地 美雪さん（伊達市梁川町）

ワクチンを受けて安堵の老い二人

宍戸 フミさん（桑折町）

22
23

（順不同）

40

vol.

創造的自己改革実践中!!

拠点、施設再編（機能再編・統合）にかかる取り組みが始まります。

進め方

拠点再編は、組合員サービスの急激な変化を避けるとともに、営農経済事業改革と併せた中長期的な取り組みとして実践する観点から、
令和 3 年度から６年度にかけて、激変緩和措置を講じながら段階的（一次〜三次）に行います。
今回は、一次再編（令和３年度実施）についてご案内いたします。

スケジュール

一次再編（令和 3 年度実施）
店舗機能の再編として、「隔日営業（平日休業）」、「効率化店舗（３人体制）」、「営業時間短縮」等効率的運営店舗を導入
し、業務の見直し・改善を行います。

（１）隔日営業店舗（平日休業）の導入（9 月 1 日（水）より８店舗で開始予定）

・隔日営業（平日休業）とは、週５日の営業から週２日の営業に変更させていただくことです。

（２）効率化店舗（３名体制）の導入（9 月 1 日（水）より 10 店舗で開始予定）

・効率化店舗とは、融資業務等を母店に移管させていただき３名体制で業務を行うことです。

（３）営業時間短縮の導入（9 月 1 日（水）より 2 店舗で開始予定）

川俣支店

佐藤 改さん、愛さんのお子さん

お手伝い、
いつもありがとう
これからも兄妹仲良く元気に育ってね。

そう・営業時間短縮とは、11：30〜12：30 において窓口休業をさせていただくことです。

こう

想ちゃん（1歳）

煌 くん（3歳）

相馬中村総合支店

暖かくて穏やかに育ってね♪

東和支店

正木 翔さん、沙織さんのお子さん
わか元気に大きくなってね！

な

羽 奏 ちゃん（2歳）※効率的運営店舗体制を 10 店舗において９月１日（水）より開始させていただくにあたり、８月 14 日（土）に融資業務等の移管手続きを JA にておこないます。なお、対象となるご利用者様には、別途ご連絡をさせていただ
きますので、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

力になります！

創造的自己改革へのさらなる挑戦 !! みなさまの評価・応援が私たちの農業の現場で学ぶ
日々の食卓に彩りを

自分の知りたいが、知って欲しいに

05

vol.

福島大学
学生日記

こんにちは。
食農学類２期生の菅原帆乃香です。出身は秋田県です。突然ですが、皆さんは食について疑問を持ったことはありますか？

Instagram

お店に並んでいる食品を手に取り、購入し、食べる。
そんな私たちの日常に組み込まれた当たり前が、どう成り立っているのかを疑問に思い、私は食品流通を学ぶため農業高校に進学しました。
そして大学生になった今、農林サークルでの活動や福島での多くの方との出会い、交流など、高校では机の上だった学びの場がリ
アルな世界に変化したことで、自分の知りたいが、みんなに知って欲しいに変化しました。
消費者の方々の手元に届くまでの過程、普段は見えない背景とそこにいる人を知ってもらうことで、日々の食卓に更なる彩りが添えられたらと思っています。
食農学類で、食と農を繋ぐ架け橋のような存在になれるよう、日々の大学生活をより豊かなものにしていきたいです。

25

食農学類２期生

菅原 帆乃香（すがわら ほのか）
SNSで
活動状況を
随時発信！
＠学鴇会
（がくほうかい）

折笠 優さん、奈緒子さんのお子さん
はる

暖 くん（1ヶ月）

五十沢支店

動物、
大好き！
コアラに乗ったよ！
今度は何に乗ろうかな

久住 雄一朗さん、幸子さんのお子さん
曳地 重夫さんのお孫さん
りおん

莉 央 ちゃん（10ヶ月）

24

社
株式会
来
ま
し 未
JAふく ス
サービ

の

家 電

2021年

ガス器具

冷暖房エアコン
CS-EX251D/S-W 8畳

〜

リフォーム

洗濯物のお悩みや室内干しでの困り事…
乾太くんがカラッと解決します。

CS-EX281D/S-W 10畳

135,300円 146,000円
（税込）

（税込）

123,000円（税別）

132,727円（税別）

AY-N28P-W 10畳

NEW
2021年
モデル

233,200円 243,100円
（税込）

（税込）

㈲まるげん果樹園
まるげんオリジナル、
ふわふわのシフォ
ンケーキも大好評！一口食べると甘い香りが 広がるさくらんぼ のシフォン
ケーキ、桃のシフォンケーキ、
りんごのシ
フォンケーキの３種類あります。

212,000円（税別）

221,000円（税別）

自動車

国道13号線沿い、農免道路交差点
JA第一セルフ給油所向かい

福島自動車センター
車両展示場
オープン!!

展示場は屋根が付いているので雨天の時でもお気軽にご覧いただけます。

RDT-54S-SV

自動車リース、
はじめてみま
せんか？

が
楽に手 り
っぷ
届くした ！
わる
入サービス内容福島市

季節に合わせたプレゼント進呈

住所 福島市大笹生字前谷地23-1
営業時間 8：00 〜 17：00
定 休 日 無休 （開園は６月〜１２月中旬）
T E L 024-558-3523

99,000（税込）

円

90,000円（税別）

システムキッチン
ステディア ※オプションについてはご相談下さい。
クラシカルバーチ（C4B）

オンリーワンメニュー

あいちゃんセット／
らくちんセット／贅沢セット
3コースの中からお好きなセットをお届けします

毎月約100品の中からお好きな食材を自由に選べる
セレクトタイプ

698,500円（税込）

635,000円（税別）
基本プラン小売価格798,000円（税別）

ビューティサロン ゆり
アットホームなお店です。

まかせて安心 JA葬祭
JAふくしま未来サービス

お客様の健康を第一に考え国内産の厳選した食材を使い福島県産エゴマを加えた商品です。植物性乳酸発酵食品としても腸内環境を良くするお手伝いをして参ります。

サービス内容福島市

福島りょうぜん漬ポイントカード
1.5ポイントサービス、漬物＆お茶サービス

住所 福島市大波字星の宮32
営業時間 9：00 〜 18：00
定 休 日 無休（元旦以外）
T E L 024-586-1233

サービス内容福島市

ハンドクリームをプレゼント※初回のみ

肴三昧 うかれ太鼓
新鮮な肴と、川俣シャモ串、多人数の宴会も可。

サービス内容福島市

1杯目のドリンク無料

葬祭ゴールドの会

会員募集中!

■ご葬儀プラン・香典返し・供花供物等会員価格にてサポートいたします。
■ご入会・事前ご相談・お問合せ等お近くの催事センターまでお気軽にご連絡ください。

TEL.024-572-7381

住所 福島市上名倉字吉内27
営業時間 9：30 〜 17：00
定 休 日 月曜日・第３日曜日
T E L 024-593-1606

ハタモーター

住所 福島市陣場町8-33
プラスアルファビル2Ｆ
営業時間 17：00 〜 24：00
定 休 日 無休
T E L 024-523-2506

サービス内容各種自動車販売、車検整備、鈑金、塗装、自動車保険、その他お車のことなら何でもご相談ください。ご来店お待ちしております。

国見町

車検時及び点検時エンジンオイ
ル交換50％割引、車検頂いたお客様にBOXティッシュ 5Ｐ進呈

住所 国見町大字藤田字藤田一9-5
営業時間 8：00 〜 17：30
定 休 日 日曜日・祝日
T E L 024-585-2649

里山ガーデンファーム
農業体験やバーベキューなどもできます。事前にご連絡ください。

㈱鳥久精肉店 桜ケ丘店
相馬市、南相馬市内で生産されたＡ５ランクの相馬牛を販売。併設された直営の「食事処べこや」では、ボリュームたっぷ
りの定食が召し上がれます。
住所 相馬市中村字桜ヶ丘157
営業時間 8：00 〜 19：00
定 休 日 月曜日
T E L 0244-35-2277

パソコン教室わかるとできる
エイトタウン本宮校

サービス内容本宮市

入会時、
テキスト1冊プレゼント

趣味でパソコンを使いたい！仕事で必要になってしまった！転職の為に資格が取りたい！当教室はそんな皆様の目的に合わせた学習を行うことができる
身近なパソコン教室です♪
住所 本宮市荒井字久保田132-10-3
営業時間 10：00 〜 17：00
定 休 日 月曜日
T E L 0243-63-5565

サービス内容二本松市

桃ジュース1本サービス

住所 二本松市新生町490
営業時間 8：00 〜 17：00
定 休 日 無休
T E L 0243-24-1001

27

福島りょうぜん漬本舗 本店

R

乾太くん 5kgタイプ
ガス衣類乾燥機

オ ト ク な サービスを 受けよう！
みらい
ろの 木

8 月31日キッチンを清潔に保てる
上質なステンレス使用。

はやい

空気清浄機と呼べる、唯一のエアコン誕生。

NEW
2021年
モデル

6月15 日ポイン
トカード

ここではみらいろポイントカードを提示することで、サービスが受けられるお店を紹介します。

家事がもっと楽しくなる！

高濃度の「ナノイーX」
カビに強いフィルターお掃除搭載。

冷暖房エアコンAY-N25P-W 8畳

得 々 紙上展示会
期間

みらいろポイントカード協力店で

みらいろ
ポイントカード
協力店紹介

みらい
ろ

菅野行政書士事務所
住んで良かったまちづくりのお手伝い。
相続、
国際結婚、
会社
（法人）
設立、
農地
転用、
各種許認可申請お電話ください。

サービス内容

二本松市

初回相談料
（30分）
無料

住
所 二本松市太田字深田221
営業時間 9：00 〜 18：00
定 休 日 不定休
T E L 0243-24-9898

サービス内容相馬市

相馬牛ジューシーメンチ1個
230円
（税 込）
を1個200円（税込）
で提供※お一人様5個までキッチン ポテ
東北一のオムライスが自慢の洋食店です。

サービス内容相馬市

1,000円以 上お料 理 注文の方にソフトドリンク1杯サービス

住所 相馬市新沼字大森353-1
営業時間 11：30 〜 15：00（ＬＯ14：00）
17：00 〜 21：00（ＬＯ20：00）
定 休 日 水曜日
T E L 0244-38-7502

さらに協力店を知りたい場合は、各直売所に置いてある「協力店ガイド」をご覧ください。

26

05

ドローンで見る
ふくしま未来安達地区（二本松市）

天狗塚公園上空から見る初森地区
地域に伝わる昔話にちなんで建立された天狗塚。早朝、運が良け

れば雲海が広がる絶景を見ることができます。安達太良山に沈む

夕日もお勧めです。

ホームページで動画もご覧いただけます。
https://www.ja-f-mirai.or.jp/link/?drone
J A ふくしま未 来 ドロ ーン 動 画 集

ＪＡ女性組織を次代へつなぎましょう。メンバー減少に歯止めをかけ、世代別の異なるニーズに応え、仲間づくりをすすめます。

福島県制度資金

農家経営安定資金（2021年４月凍霜害災害資金）融資対象者

2021年４月の凍霜害により農業経営に被害を受けた農業者等

資金使途

営農のため必要とする運転資金（収入保険の保険料や果樹共済の共済掛金等を含む）

運動
目標

前年度総会時メンバー数を基準に、毎年0.5％メンバーを純増していくことを目標に仲間づくりに取り組みます。

貸付限度額300万円以内

償還期限

５年以内（うち、据置１年以内）

金利0.0％（固定金利）

表彰

基準 「ＪＡ女性組織仲間づくり運動目標」の増員数を超えた組織
対象期間 2021年３月１日～2022年2月28日
表彰 ＪＡ福島女性部協議会長賞 賞状と賞金１万円を贈呈します。

返済方法

元金均等返済

担保・保証

福島県農業信用基金協会の保証制度を利用いただきます。原則として保証人は不要となります。別途保証料が必要です。（保証料率：0.27％）

事務取扱手数料

2,200円（税込）

申込期限

2022年３月11日（金）まで

主な徴求書類

2021年４月凍霜害災害資金農業被害証明書（市町村発行）
本人確認書類・・・運転免許証、健康保険証等
所得証明書類・・・確定申告書【加入促進助成金】
・新規部員加入１人につき1,000円の助成を行います。
【活動助成金】・フレッシュミズ部会を新たに立ち上げた地区女性部へ10,000円の活動助成を行います。
・小グループ（目的別グループ、ＪＡ女性大学等が年間５回以上活動した場合）

グループ毎に3,000円の活動助成金を行います。

29

凍霜害の影響を受けられた農業者の皆さまへ

年一回払

お 知 ら せ2021年度ＪＡ女性組織仲間づくり運動

検 索

毎年12月20日返済

28

野 菜 を つ く ろ う ！

ク ス ー パ ル
クロスワードパズル

家 庭 菜 園 の ス スメ

ＪＡの営農担当者監修のもと、「これから野菜をつくってみたい！」➡ヨコのカギと考えているみなさんに役立つ情報をお届けします♪

第5回は、「シュンギク 〜収穫後に花も楽しもう〜」です。
シュンギクの生育適温は 15〜20℃と冷涼な気候を好み、春（3〜6 月）と秋（9〜11月）が栽培適期です。カロテンの含量が多く、ビタミン C、カルシウム、鉄分なども豊富です。

シュンギクの種類は、葉の大きさや切れ込み方により、大葉種、中葉種、小葉種に大別されます。
大葉種は葉が大きく、切れ込みは浅く、えぐ味が少なく、「おたふく春菊」、「菊之助」などがあります。
中葉種は切れ込みがあり香りが強い品種で、株立ち型では、「さとゆたか」、「きわめ中葉春菊」など、株張り型では、「菊次郎」などがあります。

発芽後、本葉 2 枚までに 3〜4cm 間隔に間引き、株元に軽く土寄せします。この後、本葉5〜6枚の頃に、
10〜15cm 間隔に間引き、1 ㎡当たり化成肥料 50gを株元にばらまき、土寄せします（図 3）。

1 最低気温が25度以上の夜のこと
2 寺子屋では字の̶̶やそろばんを教えました
3 地球の中心部にあります
4 長良川で有名な伝統漁法
6 親戚の̶̶を頼って仕事に就いた
9 高速道路のサービス̶̶で一休みした
11 親潮は千島̶̶とも呼ばれます
13 帰る客を玄関まで̶̶に行った
15 力士が腰に締めます
17 割、分、厘の次
19 虫が入ってこないように布団の周りにつるします※施肥量は 1 ㎡当たり

2

鉱石を高温でドロドロにする装置。
高炉とも呼ばれます
5 川や池の土手のこと
7 信号機で「止まれ」
を示す色
8 家屋を壊して新しく造り直すこと
10 墨も料理に利用する魚介12 大きな魚はこの形でパック詰めされていることが多い
14 令和3年の̶̶の日は8月8日。
国民の祝日です
16 ねぶた祭で知られる県18「五七五七七」などの形式で作られます
20 飛行機で人や荷物を運ぶこと
21 井戸端会議中に楽しむもの
応募締切

7月28日

〒960‑0185（必着）
福島県福島市北矢野目字原田東1-1
JAふくしま未来「広報誌クロスワードパズル」係

宛 先

種まき 2 週間前に、1 ㎡当たり苦土石灰 100g を散布し、深く耕しておきます。1 週間前に化成肥料（NPK 各成分 10%）100g と完熟堆肥 1〜2kg を散布して土と混ぜ（図 1）、ベッド幅 1〜1.2m とし、高さ 5cm 程度の平畝を作ります。

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

⬇タテのカギ

官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名 ⑤年齢

応募
方法

中葉種の株立ち型は、草丈が 25〜30cm 程度になったら、葉 4〜5 枚を残し、摘み取り収穫します。
以後、伸びてきたわき芽の葉を 2 枚残して切り取ります（図4-1）。株張り型と大葉種では、草丈が20〜25cm 程度に育ってきたら、株ごと抜き取るか、株元から刈り取って収穫します（図 4-2）。なお、
春に咲く黄色い花は美しいので、株を残しておきましょう。

⑥職業 ⑦電話番号 ⑧JAや広報誌に関するご意見、ご要望、地域の先月号の答え話題等を記入の上、上記の宛先までご応募ください。

サA

記載された個人情報は、賞品の発送以外の目的には使用いたしません。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

JAふくしま未来の概要
組

合

員

役

員

数 （正）

45,699人（准）48,602人

理事

53人

監事

8人

数

〃
職
准
出

員
職

員
資

ンB

ダC

ルD

理 事 会 報 告

令和3年5月末現在〃

条間 20cm、深さ 5mm 程度の浅いまき溝を 4 条
切り、1cm 間隔で種まきします（図2）。好光性種
子のため、覆土はごく薄く掛けます。種まき後、かんすい
十分に灌水し、発芽まで乾燥させないこと。また、幼苗を保護するために不織布をべた掛けすると良いでしょう。

正解者の中から抽選で「みらいろオリジナルグッズ」
を10名様にお送りさせていただきます。

第４回
理事会

日時 ／ 令和3年5月28日（金）場所 ／ パルセいいざか 2階 コンベンションホール

■ 協議事項 ■議案第１号

提携ＡＴＭおよびゆうちょ銀行ＡＴＭ利用手数料の見直しについて数

1,182人議案第２号

凍霜被害に対する資金について

数

287人

議案第３号

令和2年度行政庁業務報告書の提出について

金

16,022百万円

議案第４号

第3期みらいろプラン（次期中期経営計画）策定プ
ロジェクト設置について事 業 実 績購 買 品 供 給 高3,414百万円

販 売 品 販 売 高3,664百万円

貯※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています

園芸研究家●成松次郎

31

高751,447百万円

高199,675百万円

長 期 共 済 保 有 高

2,468,765百万円

貸

金
付

金

編 集 後 記
今年の３月号より広報誌のリニューアルを行ってから早や４カ月が経ちました。みなさん、新しくなった広報誌はいかがでしょうか？みらいろチャンネル（YouTube）動画と連動する次世代広報誌となっております。多くの皆さんに楽しんで頂けるように、広報課一同よろしくお願いいたします。（中野）

30

今月の
直売所
出荷者
さん

南相馬市原町区深野

小田

みき

お

幹 雄 さん（58）とよ えい

豊 衛 さん（79）しずこ

静 子 さん（81）

水稲をはじめ、キャベツや白菜などの葉物野菜

からゴボウやサツマイモなどの根菜類まで約30品

目を栽培し旬のひろばへ出荷しています。

「消費者へ旬を届けたい」と少量多品目栽培を心がけ「自分で安心できるものを世に出したい」

共通イベント情報

ここら全店

納豆の日

毎月７の付く日

お米の日
土日祝日

ふれあい旬のひろば・旬のひろば

広報誌

2021年7月1日発行

7 月号と減農薬栽培にも取り組んでいます。

野菜は鮮度が命。出荷する農産物は全てが朝採りというこだわりを持っています。新鮮な野菜で季節を感じてください。

ももまつり 7月22日（木）〜8月1日（日）こらんしょ市二本松店・本宮店

みらい百彩館んめ〜べんめ〜べフェア

7月17日（土）、18日（日）

こらんしょ市の日
7月15日（木）、16日（金）

夏野菜まつり夏野菜まつり7月31日（土）、8月1日（日）

7月17日（土）、18日（日）

月末の市

旬の味覚の特売

7月29日（木）〜31日（土）

毎週金・土・日

ふくしま未来農業協同組合〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東1-1

編集：改革推進部広報課

TEL

024-573-7121 URL http://ja-f-mirai.or.jp/