VOICES from the ARCTIC
Vol.23 ／ 2023. 4.18

ArCSⅡ 国際政治課題
北極域実践コミュニティ事務局

一部の北極アザラシの環境保護制限を求めるアラスカ州
訴訟

風力発電所をめぐり、トゥンベルグ、先住民のデモ隊がノルウェーエネルギー省を妨害

アラスカ州は先週、国立海洋漁業局が北極圏の2種類のアザラシの保護区域を過度に拡大したとして、同局を提訴した。州政府は、この保護地域が承認された場合、この地域での建設に追加の許可と規制要件が課され、ノース・スロープでの石油・ガス開発に支障をきたす可能性があると述べている。
記事参照：Alaska lawsuit seeks to limit
environmental protections for some Arctic
seals - ArcticToday（2023.2.22/ArcticToday）

環境運動家のグレタ・トゥンベルグ氏と数百人の活動家は月曜日、ノルウェーのエネルギー省の入り口を封鎖し、先住民サーミ族のトナカイ牧人が伝統的に使用してきた土地に建設された風車に抗議した。トゥンベルグ氏
は、炭素を原料とする電力への依存をなくすことを強く主張し、グリーンエネルギーへの移行は先住民の権利を犠牲にしてまで行うべきものではないと述べた。
記事参照：Thunberg, Indigenous protesters
block Norway energy ministry over windfarms - ArcticToday（2023.2.27/ArcticToday）

A ringed seal is seen on ice in Alaska, in a 2009 NOAA file photo.
(Michael Cameron / NOAA)

1VOICES from the ARCTIC

大気中の河川が北極を襲う頻度が高くなり北極の海氷がますます溶ける

ロシアのYamalプロジェクトからの配当を得るのは難しくなっている
TotaiEnergiesのCEOが語る
フランスの石油メジャー、TotalEnergiesは2022年にロシアのヤマルLNGプロジェクトの株式に対する配当を一部受け取ったが、欧米の対ロシア制裁のため、こうした配当を受け取ることがより複雑になっていると、パトリック・プヤンヌCEOが2日に述べた。
記事参照：TotalEnergies CEO: It's getting
harder to get dividends from Russia's Yamal
project - ArcticToday（2023.2.9/ActicToday）

北極圏では、熱帯から高緯度地方へ湿った空気を運ぶ大気中の長く集中した領域である"大気河川"が頻繁に発生するようになり、北極圏の海氷面積を劇的に減少させている。
海氷が減れば冬の海運が活発になり、鉱物が手に入るようになるというメリットもあるが、地球温暖化や異常気象の原因となり、北極圏以外にも経済的被害をもたらす。
記事参照：Atmospheric rivers are hitting theArctic more often, and increasingly melting
its sea ice - ArcticToday（2023.2.6/ArcticToday）

マイク・スフラガ 米国初の北極圏大使に就任

ロシア、北極海海底の主張の大半を支えるデータの承認を得る

ロシアは、20年以上にわたる広範な外交と、砕氷船、調査船、潜水艦による極海氷下での探査を経て、国連の大陸棚制限委員会（CLCS）から、北極海中央部の海底の権利に関する主張の大部分について承認勧告を受けた。CLCSは国連海洋法条約に基づく機関であり、沿岸国の国境を越えた海底に対する権利に関する主要な国際的権威であるが、2月6日にニューヨークでその結論に達した。
記事参照：Russia gets approval for the data
behind much of its Arctic Ocean seabed claim- ArcticToday（2023.2.17/Arctic Today）

ジョー・バイデン大統領は月曜日、長年の北極圏専門家でありアラスカ州出身のマイク・スフラガ氏を、米国初の北極圏大使に指名した。この発表は、北極圏が国家安全保障や環境問題で大きくクローズアップされる中で行われた。昨年、ロシアがウクライナに侵攻し、その後スウェーデンとフィンランドが北大西洋条約機構への加盟を申請したことで、この地域の地政学的状況は劇的に変化した。
10月に発表されたバイデンの初の国家安全保障戦略でも、北極圏は例年以上に重要な位置を占めている。
記事参照：Sfraga named new Arctic
ambassador - ArcticToday（2023.2.13/ArcticToday）
2

VOICES from the ARCTIC

ロシアの鉱山会社ノルニッケ
ル、売上高減少で2022年の純利益が減少

シベリアの永久凍土で発見された3,500年前のクマを科学者が解剖

ロシアの鉱山大手ノルニッケルは20日、売上高の減少やサプライチェーンの混乱に対処するため、2022年の金利・税・減価償却前利益（EBITDA）が前年比17％減の87億ドルになったと発表した。ノルニッケルは、パラジウムと精製ニッケルの世界最大の生産会社で、ロシアの北極圏全域に大きな存在感を示している。ウ
クライナ紛争をめぐる欧米の制裁の直接的な対象にはなっていないが、機材の輸入や海外への輸送問題に直面している。2022年の純利益は前年比16％減の59億ドル、純負債は倍増の98億ドルだったという。
記事参照：Russian miner Nornickel sees 2022
core profit down as sales drop - ArcticToday（2023.2.10/Actic Today）

3,500年もの間、東シベリアの凍てつく原野にほぼ完全な形で保存されていたヒグマが、北極圏の荒涼とした島で発見され、科学者チームにより病理解剖された。シベリア東部のヤクーツクにある北東連邦大学ラザレフ・マン
モス博物館研究室の主任マキシム・チェプラ
ソフ氏は「今回の発見は古代ヒグマの完全な死骸という極めて珍しいものだ」と述べた。
記事参照：Scientists dissect 3,500-year-old
bear discovered in Siberian permafrost ArcticToday（2023.2.24/Arctic Toda）

アラスカのベーリング海の蟹ショック 将来の大きな変化の兆しであると科学者が警告

アラスカ州のベーリング海産ズワイガニの個体数減少により収穫が初めて中止されたことは、前例のないことであり、同州の漁業とそれに依存する地域社会に衝撃を与えた。1月下旬に開催されたアラスカ海洋科学シンポジウムで発表した数人の科学者によれば、このような状況は、アラスカの漁業と地域社会にとって不幸なことに、将来的によくあることだという。
記事参照：Alaska's Bering Sea crab crisis is asign of big changes in the future, scientists
warn - ArcticToday（2023.2.8/Arctic Today）

An employee works at Nadezhda Metallurgical Plant of Nornickelcompany, the world's leading nickel and palladium producer, in theArctic city of Norilsk, Russia August 23, 2021. (Tatyana Makeyeva /Reuters File Photo)3■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

北極域は、気候変動の影響により大きな変化に直面しています。その変化は、自然環境のみならず、政治経済、社会、北極先住民及び住民の生活や暮らしにも及び、それらが複合的に絡み合った形で相互作用しています。こうした変化への適応、適応能力やレジリエンスの育成のプロセスは、複雑で予測困難な社会的課題であると同時に、現地住民のwell-beingを獲得するための機会となっています。
『北極域実践コミュニティ VOICES from the ARCTIC』は、北極域実践コミュニティの情報発信の活動の一環として、北極域の多岐にわたる社会的課題やその解決に向けた取組に関連するニュースを集めて、ダイジェストしたものです。北極域の社会的課題と世界的な課題との関連性を示すため、国際連合『持続可能な開発目標（SDGs）』の17の目標との対応関係を各ニュースに付しています。今回のVol.23は、2023年2月のニュースを掲載しています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
発行元：ArCS II 国際政治課題 北極域実践コミュニティ事務局
監 修：大西富士夫（北海道大学北極域研究センター）
E-mail：tdcop@arc.hokudai.ac.jp
WEBサイト：https://tdcop.arc.hokudai.ac.jp/

4