2017

No.572

経営トップ

株式会社次郎工業

カーライフの総合サポート

起業家訪問

An Entrepreneur

株式会社EGL OKINAWA
特別寄稿 東南アジアにおける電子商取引（EC）発展と沖縄

梅雨明け宣言まだかな～
No.1316

6
2017

No.572

RRI No.131※目次（CONTENTS）の各タイトルをクリックするとそのページにジャンプします。

CONTENTS
経営トップに聞く

01

株式会社次郎工業～カーライフの総合サポート～
うえざと代表取締役社長

上里

起業家訪問

なお や

尚也

An Entrepreneur

06

株式会社EGL OKINAWA～インバウンド受け入れを中心に旅行業務全般を取扱う～
こ じま

代表取締役

ひろ こ

小島

博子

新時代の教育研究を切り拓く～マイクロスケールにおける高分子溶液の流動挙動を解明～

08

沖縄科学技術大学院大学コミュニケーション・広報ディビジョン メディアセクション（同大学のHP記事より許可を得て転載）

OCVBの取り組みについて

11～外国人観光客の満足度向上に向けて～
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー

特別寄稿

東南アジアにおける
電子商取引
（EC）
発展と沖縄
ち ねん

琉球大学観光産業科学部産業経営学科

教授

知念

はじめ

肇

アジア便り 香港
～香港の休日と経済概要について～
うえはら

14

19

かずひさ

レポーター：上原 和久（琉球銀行）
沖縄県香港事務所に出向中（副所長）

りゅうぎんビジネスクラブ

23～「りゅうぎんビジネスクラブ」入会のご案内～

行政情報9124

沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組等について

内閣府沖縄総合事務局経済産業部

県内大型プロジェクトの動向89

26

沖縄県の景気動向（2017年4月）

28～観光関連の入域観光客数や消費関連のスーパー売上が前年を上回り、建設関連も
公共工事の発注工事が前年を上回り、県内景気拡大の動きは32カ月連続で強まっている～

学びバンク

40

経営情報 同一労働同一賃金

43

・真和志地区 ～住環境整備や改善進む～
琉球銀行寄宮支店長 知念 敦（ちねん あつし）・スタートアップ ～投資家と連携し急成長～
琉球銀行法人事業部地方創生グループ調査役 小川 真司（おがわ しんじ）
・航空輸出の拡大 ～アジアへ県産品 迅速に～
琉球銀行営業推進部支店支援グループ上席調査役 渡久地 卓（とぐち たかし）
・浦添市美術館 ～広がる琉球漆器の世界～
琉球銀行浦添支店長 新垣 博史（あらかき ひろふみ）～厚生労働省は、正規雇用労働者と非正規雇用労働者との間の待遇差が不合理かどうかの解釈指針を発表しました～
提供 太陽グラントソントン税理士法人

経済日誌 2017年５月
県内の主要経済指標
県内の金融統計45
46
48

経営 トップに聞く

第 125 回

株式会社次郎工業

経営 トップに聞く

カー ラ イ フ の総合サポート株式会社次郎工業
うえざと

上里

なお や

尚也 社長

創業は 53 年前の 1963 年。上里幸次郎（現社長の尊父）が与那原町の自宅の一角で車両の整備事業を立ち上げた。復帰直後の早い時期に民間車検工場の指定を取得、自動車の普及とともに事業を伸ばした。車検整備の「ホリデー車検」やマイカーリースの「スーパー乗るだけセット」などが好評で、安定した顧客基盤を持つ。与那原町字東浜の本社をお訪ねし、上里幸誼会長と上里尚也社長に当社の歩み、事業内容、経営理念、今後の取り組みなどをお聞きした。
インタビューとレポート 照屋 正
沖縄にまだ自動車が少なかったころに起業され、基地内で身に付けた後、自宅で起業しました。当

厳しい時代を経ながらも業界でトップクラスの時は整備工場の規制基準などない時代です。父は会社に成長しています。これまでの歩みを聞か

自宅の玄関を壊して改造し、車の半分を突っ込むせていただけますか。

ようにして作業を行っていました。

1963 年に父の上里幸次郎が、与那原町新島の自仕事に大変厳しかった父は、朝早くから夜遅く

宅で車両の整備事業を始めたのが創業になります。

まで仕事に打ち込む毎日で、当時一緒に働いてい社名の「次郎工業」は、幸次郎の名前からとってた３人の従業員は、父についていくのに大変だっいます。

たようです。ただ、仕事熱心な姿勢がお客さまの私は３代目の社長になります。創業者を継いで信頼を得て、遠方からも利用者が訪れるようにな

兄の上里幸誼が社長に就いたのが 1993 年 10 月。

り、仕事の依頼は少しずつ増えていきました。当

兄は経営の指揮をとった 22 年間で会社を大きく成時の沖縄は、自家用車そのものがまだ少ない時代

長させました。私は 2015 年４月に後を継ぎ、上里です。車両整備以外にも門扉などの製造を手がけ、幸誼は現在、代表取締役会長に就いています。

収入の足しにしていました。

創業当時に話を戻しましょう。
創業者である父は戦後、車両整備の技術を米軍

1972 年の本土復帰を迎えるにあたって、整備工場には新しい基準が課せられることになりました。

1

経営 トップに聞く

旧本社・工場（与那原町板良敷）

２代目の上里幸誼体制がスタート

上里幸誼会長上里幸誼会長（右）と「盛和塾」の稲盛和夫氏

これを受けて、与那原町上与那原に新工場をする新しい車検スタイルで、県内では弊社が最初

1970 年に設立。さらに、復帰による車検制度がスの導入になります。潜在的なニーズがあったのでタートすることになったため、1974 年に与那原町

しょう。取り扱い開始時から好評で、車検台数は板良敷に国の指定を受けた民間車検工場を設立し年を追うごとに増えていきました。

ました。
「民間指定工場 25 号」ですので、県内ではかなり早い時期の取得になります。
このように創業者は、起業から約 10 年という短一方、1993 年に与那原町上与那原の工場を閉鎖
し、板金事業の拡充を目的に翌年、西原町小那覇に板金工場を新しく設立しました。

い期間で事業基盤を確立しました。これも、口癖2008 年には、車両販売部門を与那原町東浜に開だった「チュンカイマキティーナイミ」（他の人に設。2013 年に板良敷の工場を移転・統合するかた負けてなるものか）という創業者の強い気持ちが、

ちで、東浜に大型の整備工場を設立し、車両販売

社員を勇気づけ、動かしたからだと思います。

部門と合わせて次郎工業本社と位置付けました。

しかし、組織が大きくなった一方で、根っから板金工場は現在、西原町我謝に移して「西原セの職人気質だった創業者は、組織力を活かした経ンター」としています。また、本社の近くに 2015

営にはあまり関心が向かなかったようです。その年に「納車整備センター」を設けました。すべて

ためしだいに社内の一体感が薄れ、士気が低下し、の事業所を合わせた社員数は、107 人になります。

顧客離れを招く状況になりました。それが 1980 年

ここで会長の上里幸誼から、厳しい経営状況か

代から 90 年代前半です。苦しい経営が続き、持ちら回復し、成長のきっかけとなった経営体制の見直すまでに時間がかかりました。その経緯につい直しについて少しお話しします。

ては、後で会長の上里幸誼からお話しします。
さて、弊社の経営が再び上向きはじめたのが車―― 以下、上里幸誼会長へインタビュー

検事業に力を入れるようになった 1995 年ごろから社長に就任された 1993 年の状況と、そこから経営です。株式会社ホリデーが全国で展開していた「ホを立て直した経緯をお聞かせください。

リデー車検」システムのＦＣに加盟したのがきっ

私が社長に就任したのは 1993 年 10 月、44 歳のかけでした。同システムは、立ち会い車検によっときです。創業者は技術にたけていましたが、マてお客さまへの説明を重視し、1 時間で車検を完了

ネジメントに関心が薄く、経営は厳しい状況が続2

第 125 回

株式会社次郎工業

与那原町字東浜の次郎工業本社

広いキッズルームを備える

ゆったりとくつろげる待ち合いフロア

お客さま第一をモットーに笑顔で応対いていました。1995 年に「ホリデー車検」システ

解説が社員の皆さんの心に届いたのでしょう、少ムを導入し、少しずつ資金繰りは改善していきま

しずつ主体的な考え方や行動が増えるようになり、したが、人材の確保が追い付いていませんでした。

会社全体に一体感が生まれました。そうなると定というよりも、このときすでに社員の定着率が悪

着率も改善します。それにともない業績もしっか化していたのです。そのため、組織力を高め、社りと上向きはじめました。

員の育成や離職率の改善といったマネジメントに力を入れる必要がありました。
そこで知ったのが「盛和塾」です。塾長は、株

現在は「京セラフィロソフィ」をもとに、弊社
独自の「フィロソフィ手帳」を作成し、活用しています。

式会社京セラの創業者である稲盛和夫氏。自身の会社は経営者のためにあるのではなく、社員の経験をもとに著した「京セラフィロソフィ」は経将来を考え、社員に夢を与えるものでなくてはな

営者のバイブルともいえる指針書です。私は 1995

りません。厳しい時代を乗り越えたとき、改めて年に「盛和塾 沖縄」に入り、必死になってそれをこの基本の大切さを痛感しました。

勉強しました。テープを何度も聞き、私の経験と―― 以上、上里幸誼会長談

照らし合わせながら、具体的に理解を深める努力をしました。

さて、「ホリデー車検」「スーパー乗るだけセット」

会社は人の集まりによって成り立っています。

など特徴的な取り組みがお客さまのニーズをつかその集団の心が一つになったときに大きな力を発んでいます。御社の事業の概要をご紹介いただけ揮しますが、「心を一つにする」ことほど難しいもますか。

のはないと思いますし、経営者にとって一番の課

弊社の事業は次のとおりです。

題です。
「京セラフィロソフィ」は、その解決に道▷車検事業筋を示してくれました。

▷板金・塗装事業

毎週月曜日に約１時間、「京セラフィロソフィ」▷新車（マイカーリース）事業を用いて職業人としてあるべき姿や人格形成など▷新車・中古車販売事業について社員の皆さんに語る時間を設け、価値観▷車両買い取り事業の共有に努めました。私の経験を通じた具体的な▷車両関係保険事業

3

経営 トップに聞く

安全で管理の行き届いた工場内

お客さま立ち合いのもとで丁寧に説明

複数人で車検整備をするので迅速で安全

５台の積載車でロードサービスも充実▷ロードサービス事業
このうち弊社の特徴ともいえる車検事業と新車

高い安全性を確保しています。さらに、お客さま（マイカーリース）事業を紹介します。

スの提供に努めています。

■車検事業「ホリデー車検」
1995 年に全国的に有名な「ホリデー車検」ＦＣに加盟し、ホリデー車検システムを導入しました。

に立ち会っていただき、より信頼のできるサービ
昨年の年間の車検実績は５千８百台でしたが、これは県内で最も多い件数だと思います。
■新車（マイカーリース）事業

これまでの車検実績は、累計で７万２千台を超え

マイカーリースを利用した新しい車の購入方法ます。同システムの標準的な流れは、次のとおり

で「スーパー乗るだけセット」と名付けています。

です。

基本設計は、５年間の自家用車のリースです。

①ご予約の日時にご来店いただき、車両を入庫し「頭金ゼロＯＫ」「５年間定額料金」をキャッチます。
②お客さまには、そのまま待合フロアでお待ちいただきます。

フレーズに認知度が上がるにつれて、需要を大きく伸ばしてきました。
５年間の税金や車検など、ほとんどの維持費が③１台の車両に３～４人の技術者が同時に付き、分定額料金に含まれており、お客さまにとって便利

解・点検を行います。所要時間は 30 ～ 60 分です。

で安心してご利用いただけるシステムになってい④点検終了後、お客さまに立ち会っていただき、10 分程度で車両の状態をご説明します。じかにリース終了の５年後は、そのときのお客さまの部品をみていただき、適切な交換時期等をアド

ライフスタイルに合わせて①新しい車両へのお乗

バイスいたします。

り換え、②お客さまによる買い取り、③ご返却―⑤交換をご希望された場合、その場で作業を行います。通常 30 分程度で終えます。
⑥窓口で費用を精算されると、仮車検証を発行いの中から選ぶことができます。
弊社にとって「スーパー乗るだけセット」は、お客さまとの長いお付き合いを実現する貴重なたします。

ツールでもあり、今後も力を入れていきたいと考以上が標準的な流れです。１台の車両に複数のえています。

技術者が付き、チーム力で迅速な処理を実現し、4ます。

第 125 回

株式会社次郎工業

会社概要
商号： 株式会社次郎工業
本
社： 沖縄県与那原町字東浜 88-1
連 絡 先： 098-945-2000（代表）創
業： 1963 年（昭和 38 年）8 月
設
立： 1988 年（昭和 63 年）8 月
役
員： 代表取締役会長 上里 幸誼
代表取締役社長 上里 尚也
全社員による「フィロソフィ」の勉強会

専務取締役

上里 幸史

常務取締役

宮城 健一

取締役

上里 幸輝

監査役

上里 幸正

従 業 員 数： 107 人（パート含む）
事 業 内 容： 車検整備、一般整備、板金塗装、点検、新車・中古車販売、
マイカーリース、自動車保険
今年８月で創業 54 年目を迎える

御社の経営理念についてお聞かせください。

競争が厳しさを増し、環境変化の激しい時代だか＜経営理念＞

らこそ、「心のつながりをベースにした経営」が大

全従業員の物心両面の幸せを追求すると同時に事だと思っています。

地域社会の発展に寄与する
これからの取り組みについてお話しいただけます
弊社の組織のあり方は、経営者と従業員というか。

縦の関係ではなく、一つの目的に向かって行動を

自動車関連以外の事業展開は考えていません。

ともにしながら自らの夢を実現していく者どうし

これまでどおり、本業を軸にして新しい事業にの関係、つまりパートナーシップという横の関係

チャレンジしていくのが基本的なスタンスです。

を基本としています。志を同じくした仲間が、心会社の継続的な成長にとって、店舗展開は重要なを一つにして会社を運営していくという姿勢です。

施策です。拠点となる事業所を新たに設け、コア

そのベースには、他者の喜びを自分の喜びとして店舗とサテライト店舗といったかたちで展開して感じ、苦楽をともにできる家族のようなつながり

いくことも一つの方法かもしれません。

を大事にするという基本的な考え方があります。

こうした展開のためには、人材の確保と育成が家族のような関係ですから、仲間が仕事で困っ大事になります。すでにスキルを身に付けた人材ているときには、理屈抜きで助け合いますし、プを採用するのも有効ですが、若い経験のない人材

ライベートなことでも親身になって話し合えます。

を採用し育成していくことも重要だと考えていま

こうした信頼関係が築かれると、高い目標を掲す。弊社は一定数の高校卒業の皆さんを定期的にげても、達成していこうという前向きな組織力が採用し、ゼロから大切に育てています。今年は６

自然に形成されるようになります。新社屋が完成

人を採用しました。

した 2013 年、当時の社長の上里幸誼が非常に高い知識と技術を習得してもらうと同時に、弊社の利益率目標を提示しました。私も含めて全社員が理念、価値観などを早くから身に付けてもらい、「まさか無理だ」と思ったのですが、結局、見事に家族的な企業風土のもとで伸び伸びと育ってほし達成しました。私たちの経営のあり方に、自信をいと考えています。

深めたできごとでした。

5

起業家訪問 Vol. 113
An Entrepreneur

株式会社ＥＧＬ ＯＫＩＮＡＷＡ
香港からの観光客受け入れを中心に成長した旅行会社、インバウンドの増加に貢献する。
「喜んでいただける観光メ
ニューづくり」を基本に旅行業務全般に力を入れ、業容の拡大を図る。
事業概要○代 表 者○設
立○事業内容○店 舗 兼事 務 所○Ｔ Ｅ Ｌ
○社
員

こ じま

ひろ こ

小島 博子
2014 年 4 月 1 日
旅行社
沖縄県那覇市久茂地 1-7-1
琉球リース総合ビル 8 階
098-867-0080
６人

起業への道のり
学生のころ何をやりたいのか分からず、取り敢えず楽しそうだなという単純な理由で旅行業の専門学校に進学、在学中にアルバイトで勤めていた県内の旅行会社に就職しました。
結婚を機に一旦退職し、子育てが一段落した
後、別の旅行会社に就職。そこでキャリアを重ねながら貴重な経験を数多くさせてもらい、
24 年間お世話になりました。その中で、香港の訪日大手旅行会社のＥＧＬツアーズと仕事をともにしたのが、会社を立ち上げたきっか
けになります。
香港からの観光客は、当時団体ツアーが中心でした。私たちの仕事は、受け入れる沖縄側のホテルやバス、観光施設の手配などを行うランドオペレーションという業務が主体です。周遊ルートの組み立てや観光コンテンツの企画・開発などにも力を入れて取り組んでいました。
沖縄の認知度が上がり、香港からの受け入れが順調に伸び続けると、私たちの仕事も忙しくなった一方で、「どうすればお客さまに喜6

EGL OKINAWA

こ じま

ひろ こ

小島 博子 社長んでいただけるか」というメニューづくりが、課題となっていました。そんな中で「自分自身の可能性を試してみたい」と、2014 年４月に香港のＥＧＬツアーズから協力をいただきながら立ち上げたのが、ＥＧＬ ＯＫＩＮＡＷＡです。
当初の業務はランドオペレーションを主体としていましたが、現在はホテルパックの販
売、航空チケットの販売など旅行業務全般を幅広く行い、お客さまの多様なにニーズに応えています。また、６台の観光バスを契約・運用しており、一度に大勢のお客さまを受け入れる態勢を整えています。
最近、弊社が力を入れているのが、香港からのブライダルツアーとサイクリングツアー
です。需要は今後も伸びると見込まれており、柱となる事業に育てたいと考えています。

体験型ツアーが増えている
外国人観光客向けの定番コースになっている沖縄市泡瀬のパヤオ直売店の「マグロ解体ショー」をご存じでしょうか。
集まったお客さまの目の前でマグロの解体を実演し、解体後のマグロを好きなだけ食べてもらうユニークな内容です。この観光コン
テンツは、今から 10 年ほど前、私が前職にいたときに香港からの要望をもとに考案した企画です。
解体ショーの演出や会場づくりなど、企画の立ち上げの際には、直売店の当時の店長に多大なご協力をいただきました。今では人気

EGL ツアーズ 30 周年パーティー

ブライダルツアーに力を入れる

当社が運用する EGL バス

人気の「マグロ解体ショー」

サイクリングツアーが増えている

空港で心をこめた「おもてなし」のエンターテイメントなり、事業としても順調のようです。
海外観光客の旅行形態は、着実に体験型ツ
アーへシフトしています。陶芸体験、織物体験、農業体験などさまざまなツアーがありますが、まだまだ新しい企画が生まれてくると思います。沖縄には本土と違う自然や文化、歴史、食べ物などがあるため、素材には事欠かないからです。
最近、沖縄独特の野菜・薬草を使った料理教室が注目を集め、健康志向を背景に本土でもファンを増やしている例があります。香港、
中国本土の皆さんは、とくに「食と健康」に高い関心を持っています。このようなすばら
しい素材が観光とうまく組み合わされれば、沖縄の魅力は一段と高まるはずです。

アジアの観光需要を取り込む
香港のほか台湾、韓国、タイ、シンガポー
ルに事業パートナーを置き、観光客の受け入れに積極的に取り組んでいます。
こうした国々の観光客の中には、沖縄観光を「日本への観光」と認識している方が多くいらっしゃいます。そのため例えば、沖縄に来て沖縄料理ではなく、ラーメンやにぎり寿司などを選ぶ傾向がありますし、お土産に東京で定番のお菓子を求める方がいらっしゃいます。また、最近増えつつある着付け体験では、浴衣や着物を着て街を歩くカップルやファミリーを見かけるようになっています。
沖縄らしさを徹底的に追求することで沖縄観光の魅力を高めることは、沖縄観光の目指
すべき方向であることに間違いありません。
その一方で沖縄観光を「日本への観光」ととらえる海外観光客が大勢いることも重要な事実です。したがって、いかにニーズを汲み取り「どうすれば喜んでいただけるか」を考え、実行することも大事だと思っています。私は“沖縄へのこだわりを大事にすること”と“日本の中の沖縄をアピールすること”が両立するかたちで進展していければ、沖縄観光がより厚みを増すだろうと考えています。

今後の取り組み
たまたま、縁があって飛び込んだ観光業界
で、結婚、子育ての時期を経て、家族の理解と協力を得、女性としても職業人としても、これまで大変恵まれた人生を歩むことができたと思っています。これからはその恩返しのつもりで、女性の社会進出応援、また、沖縄観光の発展に微力ながら尽くしていきたいと考えています。現在、日本旅行業界（JATA）
沖縄支部の副支部長を務めさせていただき、また那覇市の観光審議会の委員を拝命し、那覇市観光計画の策定などに参画しています。
海外からの観光客は、今後も着実に伸びると予想されますが、観光客は沖縄だけを選ぶ
わけではありません。国内観光地間の競争も進むと思われます。スピード感を持って受け入れ態勢の整備などを進め、ブランド力に磨きをかることが大事だと考えています。
（レポート 照屋 正）
7沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて

寄稿※沖縄科学技術大学院大学のHPから許可を得て転載した記事です。

新時代の教育研究を切り拓く～沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて～

マイクロスケールにおける高分子溶液の流動挙動を解明

将来の医療分野にとって重要なコンセプトとなるのが、「ラボ・オン・チップ（LOC）」と呼ばれる装置の開発です。「チップ」と言っても、LOCはコンピュータに内蔵されている電子
チップのことではなく、血液や尿など体液を流し込む特殊なマイクロスケールの流路（マイクロ流路）が加工された小さな装置のことを指します。このマイクロ流路に取り付けられたバイ
オセンサーにより、例えば、さまざまな疾患の可能性を示す体液中のバイオマーカーを検知し、素早い診断につなげることができます。
さらに、数センチ四方の装置にマイクロ流路を並べることで、一度にたくさんの検査が可能となります。しかしながら、１リットルの１０億分の１にわたる極めて微量な量を流すため、新たな課題が生じます。観測手段の欠如から、このような微量な流体、特に生物由来の複雑流体が、マイクロ流路中でどのように振る舞うかについて未だ十分な理解が得られていません。
OISTマイクロ・バイオ・ナノ流体ユニットのエイミー・シェン教授らは、マイクロ流体力学を駆使し、微小スケールでの複雑流体の振る舞いを制御する原理原則の解明に取り組んできました。今後は第二ステップとして、この研究から得られた成果を医療およびバイオテクノロ
ジー分野での応用へと直接つなげていくことを目指します。同研究チームによる最新の研究成果は、米国物理学協会が発行する学術誌 Journal of Rheology に掲載されました。
マイクロスケールにおける高分子溶液の粘弾性特性を解析
高分子（ポリマー）は、いくつもの単量体分子（モノマー）が繰り返し結合した巨大な分子で、衣類やゴム、ポリスチレンといった私たちの身のまわりにある多くの合成素材を構成している物質です。高分子を液体に溶かした高分子
溶液は、家庭用洗剤からペンキなど多くの市販品にも含まれます。一方、このような高分子溶8液をマイクロスケールで用いると、医療診断
ツールの性能を飛躍的に向上できる可能性があります。
「水中に粒子を分散させた懸濁液に高分子を加えると、マイクロ流路中で新しい現象を引き起こします」、と同研究ユニットのフランチェスコ・デル・ジュディチェ博士は説明します。
「これら高分子はバネのように振る舞い、懸濁液中の粒子あるいは細胞を一定方向に押しや沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて
沖縄科学技術大学院大学の取り組みについてり、流路内中央に整列させます」。マイクロ流路内で粒子や細胞を配列させることができれば、医療診断に用いるバイオセンサーのより効
果的な使用に繋がります。また、細胞や大きさの異なる集合体から構成される血液などの生体液中の成分を、構成分子のサイズごとにふるい
分けるといった作業が、高分子溶液を使うこと
で、全て一つのマイクロ流路チップ上で行える可能性もあります。
しかしながら、このような現象は高分子の性質に強く依存します。溶液中において、流れにより変形した高分子がもとの形状に戻るまでには一定の時間を要します。初期状態に戻るまでの時間を緩和時間と呼び、緩和時間は高分子の流動特性を特徴づけるための非常に重要なパラメータとなります。緩和時間は、市販の装置を用いることで見積もることができます。しかしながら、現在の技術では市販の装置を用いて測定できる緩和時間の範囲は限られており、高分子の濃度が低い希薄溶液、つまり、緩和時間が短い場合、多量の測定溶液が必要であったり、その緩和時間を定量的に見積もることは困難となります。
今回の研究では、デル・ジュディチェ博士と同チームのサイモン・ハワード博士が新たにマ
イクロ流体デバイスを設計し、内径マイクロメートルの流路を流れる高分子の変形と緩和時間を測定しました。この装置を使えば、少量および低濃度の高分子溶液の場合でも、溶液中の高分子に伸長やせん断変形を自由に与えられ、それら変形に対する応答を観測することができます。結果として、これまで測定できなかった、非常に短い緩和時間を示す希薄溶液であっても、その流動特性を明らかにすることができ、マイクロ流体デバイスを用いることで、高分子希薄溶液の流動特性のさらなる理解へと繋がると期待されます。

カスタムデザインされた手のひらサイズのマイクロ流体プラットフォームの３D画像。希薄溶液中において、高分子を伸長することができ、緩和時間を測定することができる。緩和時間とは、高分子が変形されてから初期の状態（平衡状態）に戻るまでに要する時間であり、溶液中の高分子の分子運動を特徴づける重要な物理量である。

9

寄稿
沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて寄稿

新たに作製したマイクロ流体ツールを使って、既に緩和時間が分かっている多種多様な高分子溶液のカタログを作成することもできます。このようなデータベースが実現すれば、チップを使って調べたい生体液における分子の整列および分離に最適な高分子を研究者が自由に選択できるようになります。「高分子溶液の性質が分かれば、一つのチップ上に複数の異なるモジュールを付け加え、いく
つかの分析を同時に行うことが可能な高処理能力を備えたプラットフォームが実現します」と、デル・ジュディチェ博士は期待をにじませます。

左から、マイクロ流体装置を手にするフランチェスコ・デル・ジュディチェ博士、
エイミー・シェン教授、サイモン・ハワード博士。

OISTではキャンパスツアー（ガイド付もしくは自由見学）を行っています。詳細は地域連携セクション 098(966)2184 までお問い合わせください。
OISTについてより詳しくお知りになりたい方はwww.oist.jp
をご覧下さい。

10

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

OCVB REPORT

外国人観光客受入体制強化事業 多言語コンタクトセンター
平成 28 年度事業報告～外国人観光客の満足度向上に向けて～

多言語コンタクトセンターについて＜図表 1-1＞
平成 28 年度の外国人観光客は、約 212 万人

図表1-1＞
2. 三者間通話通訳サービスイメージ＜図表と初の 200 万人台を記録し、最高記録を更新しました。OCVB では沖縄県からの受託事業として、昨年に引き続き多言語コンタクトセン
ター三者間通話通訳サービス事業を運営しています。
本事業は、平成 22 年度から内容刷新とともに継続して実施しており、平成 27 年度からは※メール対応イメージ3 地点同時会話機能を用いて、外国人観光客・＜図表 2＞職員の 3 者間で、通訳サー
通訳事業者・OCVB

ビスや情報提供を行っています。これまでの3
図2.対応実績（平成28年度） 単位：件

※電話 /Skype 対応イメージ※電話/Skype 対応イメージ＜図表 1-1＞＜図表 1-1＞

平成 28 年度の実績について

電話 Skype メール 総計
言語（英語・中国語・韓国語）から、新たにタ

平成 28 年度の対応実績は 7,756 件でした。

4月4 言語で、多様化する外国人観
393
73
167
633
イ語を加えたチ ャ ネ ル 別 で は、 電 話 か ら の 問 い 合 わ せ が

5月
457
81
166
704
4,673 件と最も多く、次いでメール 2,413 件、
光客のニーズに合わせた情報提供と、マーケ
6月
441
77
164
682
Skype670 件の順となりました。例年と変わティング活動で得たデータを県内事業者に向け
7月
508
76
191
775
らない順位です。なお、昨年はメールによる問て発信しています。
8月
576
72
260
908
い合わせが、電話での問い合わせ件数を超える※メール対応イメージ＜図表
1-1＞
図表1-1＞
1.9月
三者間通話通訳サービスイメージ
350
58
197
605 ＜図表
月がありましたが、本年度はありませんでした。
＜図表 2＞
10月
510
58
203
771
図表 3. 対応実績（平成 28 年度） （単位：件）
11月
216
32
188
436
図2.対応実績（平成28年度） 単位：件
12月
254
32
177
463
電話 Skype メール 総計
1月
320
38
186
544
4月
393
73
167
633
5月
457
81
166
704
2月
349
44
234
627
6月
441
77
164
682
3月
299
29
280
608
7月
508
76
191
775
総計 4,673
670 2,413 7,756＜図表 3＞※メール対応イメージ※メール対応イメージ＜図表 2＞

図2.対応実績（平成28年度） 単位：件
電話 Skype メール 総計
4月
393
73
167
633
5月
457
81
166
704
6月
441
77
164
682
7月
508
76
191
775
8月
576
72
260
908
9月
350
58
197
605

8月
576
72
260
908
9月
350
58
197
605
10月
510
58
203
771
※電話/Skype 対応イメージ
11月
216
32
188
436
12月
254
32
177
463
1月
320
38
186
544
2月
349
44
234
627
3月
299
29
280
608
総計 4,673
670 2,413 7,756＜図表 3＞
11

11月
216
32
188
436
沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて
OCVB
12月REPORT
254
32
177
463
1月
320
38
186
544
2月
349
44
234
627
1. カテゴリ別の対応件数
どの行き先案内のほか、「〇〇カードが使える
3月 カテゴリ別に対応件数を比較したところ、平
299
29
280
608
ATM まで」、「美ら海水族館の割引チケットが総計成 274,673
670
2,413
7,756
年度同様に、「通訳依頼」が 3,138 件と購入できる場所」、「焼肉が食べられる場所」と最も多く、次いで「情報提供」「トラブル」のいった具合に、旅行計画は立てているものの、順でした。

どこで適うかがわからないため、タクシーに乗＜図表 また「救急通報」が3＞
1 件ありましたが、搬送中の救急士からの入電対応でした。
図表 4. カテゴリ別の問い合わせ件数

車し「行き先」として通訳依頼を希望される外国人観光客の方が増えてきました。
また、民泊では個人宅やアパート、マンショ
ンの 1 室ということもあり、観光客自身も住
所以外の情報を知らないことから、該当場所を特定するためにコンタクトセンターも苦戦を強いられているケースがあります。
「情報提供」の内訳は、イベント情報や商業施設のバーゲン情報など、これまでと変わりない内容のほか、「人探し」の相談も数件ありましたが、うちなーんちゅ大会開催年の影響と思われます。また、CM 内容の詳細から「使用されている曲のタイトルを教えて欲しい」といっ＜図表4＞た内容や、メールで歌詞と思われる内容を連絡しタイトルを問い合わせるなど、旅行後の情報

図表 5. 通訳依頼の問い合わせ利用内訳

1

提供として問い合わせをいただくことも増えつつあります。
「トラブル」内容では、置き忘れや紛失に関する事項が最多で、携帯電話の置き忘れ、次いで購入商品の置き忘れなどの対応依頼が多く寄せられています。
「タクシーのトランクからスー
ツケースを降ろし忘れたため、利用したタクシーを探して欲しい」という内容も数件ありました。購入した商品が、航空機内持ち込み禁止
対象で没収されたことに対し、購入店に対して返金要求を希望する内容もありました。
2. エリア別の問い合わせ状況「通訳依頼」の問い合わせ利用内訳としては、

問い合わせ件数を、エリア別で多い順にみてタクシー車内、宿泊施設、商業施設と続き、タ＜図表5＞

みると、那覇市内、北部、中部、離島、南部とクシー車内からの利用が全体の 67％でした。

なりました。

内容として、行き先に関する通訳が大半を占め那覇市内が多い理由としては、タクシー車内ています。宿泊施設や観光施設、商業施設なでの通訳依頼が影響していると考えられます。

12

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて＜図表4＞

離島だけを比較した場合は、宮古島が最も多OCVB REPORT＜図表5＞
図表 6. エリア別の問い合わせ状況

く、次いで渡嘉敷島、石垣島、座間味島の順となりました。
平成 27 年度は渡嘉敷島、座間味島、宮古島の順でした。本年度、宮古島関連の問い合わせが増加した理由として、クルーズ船入港が影響していると考えられます。
宮古島への旅行前問い合わせとして、
「滞在
＜図表5＞
中にダイビングを行いたいので、言語対応が可

能なショップを紹介して欲しい」「タクシーを予約したい」「お勧めの施設を紹介して欲しい」「路線バスの情報が確認できる場所があるか」といった内容でした。

＜図表6＞
今後の展望について
多言語コンタクトセンター
では、本年度も各離島の魅力＜図表6＞

図表 7. 離島別の問い合わせ状況

や本島内の情報を差別化しながら提供できるように、案内
内容に工夫を凝らし、外国人観光客の満足度向上に努めてまいります。また、観光事業者並びに県民の皆様には、本事業がインバウンド対策や増加する外国人観光客の満足度向上に寄与することをご理解い た だ き、 外 国 人 観 光 客 が困っている場面に遭遇した際は、ぜひ多言語コンタクトセ
ンターを活用していただきた2

いと思います。

【お問い合わせ先】
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー〒 901-0152 沖縄県那覇市字小録 1831 番地 1（沖縄産業支援センター 2 階）TEL：098-851-1025
広報チーム mail：pub@ocvb.or.jp

13

特別寄稿

東南アジアにおける電子商取引 (EC) 発展と沖縄
早稲田大学商学部大学院商学研究科博士課程満期終了退学
琉球大学観光産業科学部産業経営学科教授
１．はじめに

知念

肇

トが問題をよく示している。

那覇空港貨物ハブの今後を考える上で、東南アジアに「中国 2016 年 1 月―12 月の全社会物流コストは、おける電子商取引 (EC) の発展を眼中におくことは中国

2015 年と比較して 3％前後増加し、約 11 兆元（約 183

市場の動向に並んで最も重要な事項である。なぜなら、兆 7,800 億円）に達した。また、中国 2016 年ＧＤＰに東南アジア市場は我々の予測をはるかに上回る速度で変物流コストが占める割合は 15％にまで低下した。ただ化しているからである。その速度は、東南アジアで物流し先進国に比べると高い数値にとどまっているため、さインフラ整備が進むほどさらに加速される。

らなる引き下げが必要である。
」2)

本稿においては、先ず中国市場の現状に触れた後、東2014 年 11 月 11 日の新華社通信は、中国の物流コ

南アジア市場の今後と沖縄県の関係について考察していストと他国との比較結果について次のように報道してい

く。

る。
「
『中国購買発展報告』（2014）によると、昨年の中国

2. 中国

社会物流総費用は 10 兆元を超えた。ＧＤＰに占める比中国の EC 市場については、11 月 11 日の独身の日に率は 18％と、米国（8.5％）の 2 倍以上となっており、

おいて、EC サイト１位のアリババ 1 社で 1 兆 7,000 億

物流コストの大きさが鮮明となっている。9 日、新華網

1)円〈2015 年〉を売り上げるなど、話題に事欠かない。

が伝えた昨年の中国の社会物流総費用は前年比 9.3％増

野村総合研究所（上海）有限公司の郷裕氏と劉芳氏のの 10 兆 2,000 億元。伸び幅は前年より 2.1 ポイント低研究によれば、近年の中国消費市場における EC 市場の下したが、GDP に占める比率は米国、日本、ドイツな

シェアは、表 1 の通りとなる。

ど先進国だけでなく経済発展水準が同程度にあるインド

その一方で懸念されるのが物流コストである。中国物（13.0％）やブラジル（11.6％）をも上回っている。

流・購買連合会の何黎明会長が、2017 年 1 月 19 日に先進国の物流コストは最終製品コストの 10~15％だが、発した 2016 年の中国社会物流コストについてのコメン

開発途上国ではあらゆる低効率が物流コストを押し上げ、

表 1. 中国消費市場とEC 市場
表 1.中国消費市場と
EC 市場
中国消費市場

EC 市場のシェア

8.0%

成長率

12.0%

10.6%

視されるなかで、同国における人件費の高騰等により、

10.7%

13.5%

25 日 より筆者作成 https://www.nri.com/jp/event/mediaforum/2016/pdf/forum234.pdf

出所：郷裕、劉芳「小売業を超越した中国オムニチャネ
ル経済圏の形成」

2016 年 3 月 25 日

より筆者作成https://www.nri.com/jp/event/mediaforum/2016/pdf/for
um234.pdf

ごとに料金を取られる上に、ガソリンに課される税金も高い。今後、中国における EC 市場の飛躍的拡大が確実

出所：郷裕、劉芳「小売業を超越した中国オムニチャネル経済圏の形成」
2016 年 3 月＊前年同期比14

高速道路代金に加算され、中国の高速道路使用料は世界一となっている。また、距離にかかわらず省を通過する

2015 年＊

中国では、1980 年代から物流への取り組みが始まり、に開発したために莫大な負債が残ってしまった。それは、

13.1%

2014 年成長率＊の製造業は 30 ～ 40％とさらに高いと指摘した。
」3)
今では世界最長の高速道路網を持つが、あまりにも急速

2013 年
成長率＊

最終製品に占める割合も 15 ～ 25％となっている。中国

日本と同様な宅配便の問題等が生じると考えられる。

3. 東南アジア

が東南アジアの e コマース売上における全

同6か

体の 40％以上を占めることが予測され、同
特別寄稿

普及率は

市場において最も大きなシェアを占める見し、地域

ア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナム）にお込みである。
」4)

今後大き東南アジアにおいても、ASEAN 諸国を中心に EC 市

ける B2C e コマースの市場規模は、2013 年の 70 億米コストの場の拡大が見込まれている。図１でわかるとおり、インラザダ（シンガポールの電子商取引大手）
ドルから2018 年には 345 億米ドルに到達する予測と

成長性

あらゆる低

ターネット普及率は、シンガポールやマレーシアではなっている。新興経済の成長に伴い、2018
年にはインは、ドイツ人起業家のオリバー・ザンバー

プは 201

最終製品に60% を超えている。

ドネシアが東南アジアの
e コマース売上における全体の氏が 2007 年に創業したロケットインター

取得した

図 1. アセアン 5 カ国におけるインターネット普及率 (2013 年 )

いる。中国

いと指摘

75.0

80.0
70.0

60.7

60.0

発したため

50.0
40.0

33.9



の高速道路

20.0
出所：大和総研アジア事業開発グループ
シニアコンサル

また、距離タント
本谷 知彦「アセアンの (& 事情と日本に向けられ
0.0

に料金を取

た課題」 年  月  日より筆者作成

る税金も高

http://www.dir.co.jp/consulting/asian_insight/2014100

場の飛躍的

出所：大和総研アジア事業開発グループ
シニアコンサルタント 本谷 知彦「アセアンの
9_009017.html

30.0

30.0
22.1

10.0

EC 事情と日本に向けられた課題」2014 年 10 月 9 日より筆者作成
http://www.dir.co.jp/consulting/asian_insight/20141009_009017.html

同様な宅配 一方で図 2 に見られるように、小売業全る。

体の売上における EC 市場の割合を見ると、ネット普及

アでは 60%

ンターネッ

設された東南アジア最大の EC サイトでああった。

ロケットインターネットにより2011 年にシンガポール
ラザダ（Lazada）は「東南アジア版アマ4.日本企で創設された東南アジア最大のEC サイトである。
ゾン」と呼ばれ、インドネシア、マレーシ場

ラザダ（Lazada）は「東南アジア版アマゾン」と呼ばれ、

。それは、

れている。

去最高と

る。
人起業家のオリバー・ザンバー氏が2007 年に創業した

%

高速道路網

AN 諸国をネットにより 2011 年にシンガポールで創

大きなシェアを占める見込みである。
」4)

ラザダ（シンガポールの電子商取引大手）は、ドイツ

への取り組

国における

40％以上を占めることが予測され、同市場において最も一方で図 2 に見られるように、小売業全体の売上における EC 市場の割合を見ると、シンガポールを除く

シンガポールを除く ASEAN 諸国ではまだASEAN 諸国ではまだまだ小さい。

まだ小さい。
ジアの e コマース（電子商取引）市場は、
図 2.小売全体の売上における
e コマース売図 2. 小売全体の売上における2013 年から 2018 年にかけて年平均成長率
上の割合（2013年）
e コマース売上の割合（2013年）（CAGR）37.6％で成長する見通しとなり、同市場において世界で最も速いペースで成ア、シンガポール、タイ、ベトナム、フィインドネシア、マレーシア、シンガポール、タイ、ベト

リピンの 6 か国で事業を展開している。

大和総ナム、フィリピンの 6 カ国で事業を展開している。

表２ アセアン5ヵ国におけるEC市場規模
表 2 アセアン５カ国における EC 市場規模
（単位：１００万ドル）（単位：100
万ドル）
国名
2010年
2013年
2018年
シンガポール
525.8
767.2
1,373.8
マレーシア
251.4
392.4
670.2
インドネシア310.3
598.9
1,410.1
ベトナム
53.6
356.6
1,373.8
タイ
540.4
892.5
1,831.5
図 3図 アセアン５ヵ国におけるEC 市場規模
3 アセアン５カ国におけるEC 市場規模

http://www.frostjapan.com/232/e2018376345/

年の70年億米ドルから2018 年には 345 億米
リリース
2014
7月4日

しかし、フロスト＆サリバンジャパンのプレスリリー
ドルに到達する予測となっている。新興経
http://www.frostjapan.com/232/e2018376345/

スにおいては、次のように記されている。

済の成長に伴い、2018 年にはインドネシア「フロスト＆サリバンは 7 月 4 日、東南アジアの e コ

が東南アジアの e コマース売上における全

しかし、フロスト＆サリバン年から
ジャパンのマース（電子商取引）市場は、20132018 年に体の 40％以上を占めることが予測され、同プレスリリースにおいては、次のように記かけて年平均成長率（CAGR）37.6％で成長する見通し

新興国の

擁し、巨

いる。購

齢人口（

相当)と算

でのネッ

く、イン

インドネ

ていない

いネット

ヵ国（インドネシア、マレーシア、フィリ
おける B2C e コマースの市場規模は、
出所：フロスト＆サリバン
インターナショナルプレス 2013

「インド

利用状況

2000
1500
1000
500
0

た。今回の調査対象となった東南アジア 6

出所：フロスト＆サリバン インターナショナルプレスリリース 2014 年 7 月 4 日

る。

データで

（単位：100
万ドル）（単位：100万ドル）

長を遂げる地域の一つとなる予測を発表し

ピン、シンガポール、タイ、ベトナム）に

EC 市場に

2010年

2013年

う。」5)

2018年

出所：表 2、
図 3、
大和総研アジア事業開発グループ シニアコンサルタント 本谷 知彦「ア出所：表 2、図 3、大和総研アジア事業開発グループ シ
出所：表 2、図 3、大和総研アジア事業開発グループ シ
http://www.dir.co.jp/consulting/asian_insight/20141009_009017.html
ニアコンサルタント 本谷 知彦「アセアンの EC 事情とニアコンサルタント 本谷 知彦「アセアンの EC 事情と同 6 カ国はすでにスマートフォンなどの普及率は高い
日本に向けられた課題」2014
年 10 月 9 日より筆者作成
日本に向けられた課題」2014
年 10 月 9 日より筆者作成
が、EC
化率はまだ低い。しかし、地域の人口は
5 億 6 千万
http://www.dir.co.jp/consulting/asian_insight/2014100人となり、今後大きな成長が望まれる。
http://www.dir.co.jp/consulting/asian_insight/2014100
9_009017.html
成長性を見込み中国のアリババ・グループは 2016 年
9_009017.html
セアンの EC 事情と日本に向けられた課題」2014 年 10 月 9 日より筆者作成

4 月 12 日、ラザダの経営権を取得したが、買収額はアとなり、同市場において世界で最も速いペースで成長を市場において最も大きなシェアを占める見されている。

リババにとって過去最高となる10億ドル（約1,176億円）
同 6 か国はすでにスマートフォンなどの遂げる地域の一つとなる予測を発表した。今回の調査対「フロスト＆サリバンは
7 月 4 日、東南ア」4)込みである。

であった。
普及率は高いが、EC 化率はまだ低い。しか象となった東南アジア 6 カ国（インドネシア、マレーシ

ラザダ（シンガポールの電子商取引大手）

し、地域の人口は 5 億 6,000 万人となり、

2は、ドイツ人起業家のオリバー・ザンバー

今後大きな成長が望まれる。

氏が 2007 年に創業したロケットインター

成長性を見込み中国のアリババ・グルー

ネットにより 2011 年にシンガポールで創プは 2016 年 4 月 12 日、ラザダの経営権を設された東南アジア最大の EC サイトであ取得したが、買収額はアリババにとって過

15

例えば、

シア EC 市

信販売「

でみると

多くのサ

てよい状

4. 日本企業が注目するインドネシア EC 市場
大和総研の報告によると、インドネシア EC 市場につ最も高く、インドネシアが最も低い状況である。インド
ネシアでは公衆無線 LAN が整備されていない。インター

いては次のように述べられている。

ネット環境の改善に伴いネット人口はますます増加する「インドネシアは、経済成長を続ける ASEAN 新興国

であろう。
」5)

の中でも、人口約 2 億 4 千万人を擁し、巨大マーケッ

例えば、住友商事は 2013 年よりインドネシア EC 市

トとして注目を浴びている。購買力の原動力の目安とな場の成長を見越して日用品の通信販売「Sukamart」をる生産年齢人口（15 歳～ 64 歳）も、世界銀行公表の始めているが、図４でみるとおり、現在インドネシア

データでは人口の 66%( 約 1 億 6 千万人に相当 ) と算出

EC 市場は、多くのサイトが乱立している黎明期と言っされている。インターネットの利用状況等については、てよい状況である。6)
図 4.インドネシアのネット通販市場シェア
ASEAN 主要 5 カ国でのネット普及率はシンガポールが図 4. インドネシアのネット通販市場シェア

注）「ロケット」…現在アリババ傘下のロケット「XL アシアタ」…地場「ピネカ」…地場

注）「ロケット」…現在アリババ傘下のロケット

「ジオシス」…シンガポール「楽天」…日本「アップル」…米国「;/ アシアタ」…地場

「エラジャヤ」…地場「テレコムニカシ」…地場「ピネカ」…地場

資料出所：『日本経済新聞』2017 年 3 月 7 日をもとに筆者作成「ジオシス」…シンガポール
「楽天」…日本
「アップル」…米国
16「エラジャヤ」…地場テレコ
コムニカシ：地地場
資料出
出所：『日本経経済新聞』2017 年 3 月 7 日ををもとに筆者作作成
http://www.guscoordd.com/%e6%b2%996%e7%b8%84%e3%%81%ab%特別寄稿

4.アジジア B2B 市場
場と沖縄

ba%8b%e6%a5%ad%%e9%80%b2%e5%887%ba%e3%81%99%e3%82
e4%b▷今後の展開5. アジア B2B 市場と沖縄%8b%%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%83%%e3%83%88-2

表 3. 全国の実質経済成長率
表 3.全国の実質経済成長率

海水をナノレベルの濾過膜に高気圧で通して、真水を染み出させる「逆浸透膜」で海水から真水を得

順位
位

都道府
府県

実質経済成長率実

東南アジアに東に最も近い沖沖縄県は、近近年経る。進出前の
15 年度に比べて、16
年度は約 4 倍

-

全国
国

0.81%

の 1 億く、また全国
6 千万円を見込む。17
年度は約済成
成長が著しく国の自治体がが人口2 倍の 3 億

１

沖縄
縄県

1.07%

円になる見通し。
減にに悩む中で人
人口増加してている注目の
の県と

２

東京
京都

1.05%

言っ
ってよい。

３

神奈川
川県

1.03%

8)

（3）社名「沖縄東京計装」

我が国企業が我が東南アジアアで注目する
る EC 市▷進出年 : 2015 年独立分社化

４

愛知
知県

0.98%

場は
は、B2B(企業業間取引)とみ
みられているる。例▷業務内容 : 薬液で半導体チップを研磨、洗浄する

５

滋賀
賀県

0.98%

えば
ば、衣服等のの B2C 取引ににおいては、アジ時に使用する超音波流量計・流量コントラーを製

日本経済研究セセンター 都道府県別中期経済予
予測実
出所：出所：
日本経済研究センター
都道府県別中期経済予測実質経済成長率ランキング（07-20
年平均）より

済成長率ランキン
ング（07-20 年平
平均）より
質経済
http://www.guscoord.com/
沖縄に事業進出するメリット-2

アでで生産しアシシアで販売すする方が低コ
コスト
造し海外に販売▷今後の展開とななるが、半導導体の生産がが中国や東南南アジ
年間生産高は進出時の約 8 億円から、17 年度は 2
アでで盛んになる
ると、半導体
体製造装置ののよう倍以上の約 20 億円を見込んでいる。当初はリスク

東南アジアに最も近い沖縄県は、近年経済成長が著しく、また全国の自治体が人口減に悩む中で人口増加してな研研究開発型製製品は日本でで開発、生産産、検分散での進出であったが、物流ハブや税制優遇などを活用して沖縄が海外出荷の拠点となっている。9)4

いる注目の県と言ってよい。
我 が 国 企 業 が 東 南 ア ジ ア で 注 目 す る EC 市 場 は、
B2B( 企業間取引 ) とみられている。例えば、衣服等のB2C 取引においては、アジアで生産しアシアで販売する方が低コストとなるが、半導体の生産が中国や東南アジアで盛んになると、半導体製造装置のような研究開発型
製品は日本で開発、生産、検査の後輸出する方が確実で（4）社名「沖縄先端加工センター」▷進出年 : 2013 年 渋谷工業（石川県）の子会社として進出▷業務内容 : 半導体チップ内部の極小な気泡の有無を調べる「ボイド検査」装置開発▷今後の展開ある。このような B2B 市場においては高品質と JIT が物流ハブを活用することで、渋谷工業本社があっ要求されるため、企業は物流コストを低減しつつ高品質

た石川県を経由して海外出荷していた時に比べ、輸の製品を製造することが大きな課題となっている。今、送費用は県の補助を利用して半分以下に抑えるこ

沖縄県の物流特区には、アジアに最も近い製造拠点といとに成功。10)

う優位性を生かそうと多くの企業が進出してきている。
以下で、そのいくつかを紹介しよう。

(5) 社名「大垣精工沖縄工場」▷進出年：2010 年(1) 社名「ナノシステムソリューションズ」▷進出年 : 2016 年▷業務内容 : 半導体製造装置製造▷今後の展開▷業務内容：ハニカム用金型製造販売▷今後の展開自動車や工場から排出される有害排ガスを無害化するセラミックス製品を製造する金型を製造し、2017 年の売上は、4 年前の 5 倍以上となる 162016 年内に沖縄の工場の規模を 6,000 平方メート

億 3 千万円となる。海外輸送費の圧縮や寒暖差のルに倍増させて、人員を現在の 3 人から 10 人に増小ささよりなる低コストを武器に、アジア市場拡大

強させる。11)

7)

を目指す。

(6) 社名「三鷹光器」（2）社名「 ワイズグローバルビジョン」▷進出年：2017 年▷進出年 : 2016 年▷業務内容 : 医療機器製造▷業務内容 : 海水淡水化装置製造販売▷今後の展開17

1966 年に創業した三鷹光器は、資本金 1 千万円、

http://www.focus-asia.com/socioeconomy/

従業員 80 人。年間販売高は 30 億円前後になる。

economy/401013/

同社は2015年8月、うるま市の県工業技術センター

4) http://www.frostjapan.com/232/e2018376345/

内実験棟に沖縄支店を開設して手術顕微鏡の研究

5) 大和総研アジア事業開発グループ シニアコンサルタ

開発をしているが、今後、物流ハブでコストを低減

ント 芦田 栄一郎

12)

し、アジア市場を視野に入れた製造拠点とする。

「ASEAN 主要 5 か国の越境電子商取引（ネット通販）
事情 ～インドネシア編～」

6. 終わりに西欧諸国が保護主義的な経済政策をとる中、ASEAN

2014 年 10 月 23 日
http://www.dir.co.jp/consulting/asian_を中心とした東南アジアは今後益々オープンな市場が形

insight/20141023_009057.html

成され、越境 EC が盛んになる地域と見られている。

6) 住友商事株式会社ニュースリリース 2013 年 01 月

沖縄県がアジアの物流先進地となれば、日本の先端技

09 日「インドネシアで日用品の e コマース事業を開術と東南アジアの成長市場を結ぶ貴重な架け橋としての始 」http://www.sumitomocorp.co.jp/news/detail/

役割を十分に果たせる条件がそろうことになる。

id=25497
7)『琉球新報』2017 年 2 月 28 日

注）8)『琉球新報』2017 年 3 月 11 日

1) BBC NEWS JAPAN 2015 年 11 月 12 日

9)『琉球新報』2017 年 3 月 7 日

http://www.bbc.com/japanese/34784513

10)『琉球新報』2017 年 3 月 16 日

2) China Press 2017：IT

11)『琉球新報』2017 年 3 月 25 日

http://www.chinapress.jp/pd/51822/

12)『琉球新報』2017 年 2 月 11 日

3) FOCUS-Asia（編集翻訳 浦上早苗）

18

H

KO

N

G

O

NG

アジア便り

香 港

ソウル

蘇州

vol.108

上海

那覇

香港

レポーター

上原

和久（琉球銀行）

沖縄県香港事務所に出向中（副所長）

香港の祝日と経済概要について私が担当しまして 2 回目となります今回のアジア便りは、連休の話の流れからまずは香港のはじめに皆様こんにちは。沖縄県香港事務所の上原です。早いもので香港に来て 1 カ月以上が経過致

祝日について、そして 2 つ目には香港の経済概要についてお伝えしていきたいと思います。

しました。まだまだ仕事面、生活面ともに不慣れな点はありますが（特に言語は大苦戦…）、沖

１．香港の祝日について

縄県の観光、物産の更なる振興のため、また皆

香港でも日曜日が公休日と指定されており、様に当所の活動内容や、香港の諸情勢をお伝え

多くの企業が土曜、日曜の週休 2 日制や土曜すべく、しっかりと活動して参りますので引き午後休を採用しております。当所も土日は休所

続きよろしくお願い致します。

日となっており、祝日については主に香港の祝さて皆様、ＧＷはいかがお過ごしになりました

日に合わせております。当然ながら日本の祝日か？今年は日付の並びも良く、この大型連休を利とは異なるため、日本の連休期間中は仕事とな用して、県外、海外へと旅行された方もいらっしゃ

りましたが、4 月にはイースター（4 連休）がるかと思います（中には香港を訪れた方もいらっあり、一足早い連休を味わいました。

しゃるでしょうか）。その連休の反動で 5 月病に以下が 2017 年度の香港の祝日となります。

はなりませんでしたか？
梅雨入りもし、蒸し暑い日々も続いているかと思いますが、体調にはくれぐれもお気を付けください。ちなみに、ここ香港
も雨が多い時期で、非常に蒸し暑い日が続いてお
ります。

日
付
4月4日
4 月 14 日～ 15 日

名
称
清明節
耶蘇受難節
（グッドフライデー）
復活節翌月曜日（イースターマンデー）

備
日本でいうお盆のようなもの
キリスト復活祭の前日 2 日間考

キリスト復活祭翌日※復活祭（イースター）は春分節の後の最初の満月の次の日曜日と定められており毎年変わる
中国に倣い返還後から制定
労働節（メーデー）
5月1日
お釈迦様の誕生日で返還後から制定
仏誕節
5月3日
旧暦 5 月 5 日でドラゴンボートレースが恒例行事
端午節
5 月 30 日
香港特別行政区設立記念日 1997 年英国から中国への返還記念日
7月1日
中国の建国記念日
国慶日
10 月 1 日
中秋節には家族で食事をする習慣がありその翌日が祝日
中秋節の翌日10 月 5 日
この日にスポーツをすると良いと言われている
重陽節
10 月 28 日
香港では祝日
クリスマス
12 月 25 日
クリスマスプレゼント（box）を開ける日が由来
ボクシングデー
12 月 26 日
香港では旧正月に祝う
元日
1月1日
旧暦元日から 3 日間が祝日・毎年変わる
春節（旧正月）2 月 16 日～ 18 日
キリスト復活祭、上記※参照
3 月 30 日～ 4 月 2 日 イースター
4 月 17 日

19

H

NG

KO

N

G

O

vol.108

アジア便り 香港

日本の祝日と重なる祝日は元日と 5 月 3 日のみです。香港の祝日には中国から倣ったもの
や、英国統治下時代に欧州文化を反映させたものが混在しており、国際都市ならではの特色がみられます。5 月 3 日の仏誕祭には近くにある公園にて大規模なイベントも催されておりました。偶然通りかかったのですが、多くの人が集まっており、ニュースでも取り上げられているのを見て、改めて日本との文化の違いを感じました。前号にでも紹介したように、香港は人口密度が非常に高く、中国大陸からの観光客も多いため、普段でさえ人が多く感じますが、祝日ともなれば更に賑わいをみせます。もし香港へのご旅行を計画される際は上記祝日を参考にしていただけたらと思います。
この祝日ですが、日数としては日本と大きな差はありません。しかし日本と大きく違うのが有休消化率です。香港の有休消化率はほぼ100％で、もちろん世界トップクラスです。そのため政府より年間の公休日スケジュールが発表されると、市民の間でいつ有休を取得すれば大型の連休となるかが話題の中心となり、それを検証する「攻略法」も拡散されるそうです。
今年度の攻略法によると、今年度は 3 ～ 4

出所：エクスぺディア、世界 26 カ国有給休暇国際比較調
査 2016 より日の有休を取得すれば、10 〜 11 連休となるパターンが 12 月末、2 月の旧正月、年度末の２．香港の経済成長について

イースターと 3 パターンもあるため、取得時

2016 年の香港の経済成長率（GDP）は前年期が分散されるのではと言われております。香

比 1.9％増加したものの、前年の 2.4％から鈍港人は海外旅行への意識も高く、花見観光を日本化、4 年ぶりの低成長率となりました。ただし、への旅行理由とするケースもあるため、年度末の第 3 四半期以降から改善が進み、政府予測の

大型連休の際に桜開花が重なれば多くの観光客が1.5％を 0.4 ポイント上回りました。回復基調

花見を目的に日本を訪れるかもしれません。

の背景には個人消費や財貨輸出がけん引してい一方、日本の有休消化率は 50％で世界ワーます。この結果から 2017 年もこの傾向が続く

ストとなり、毎年その座を韓国と争っている現ものとし、2016 年の成長率を上回ると予測さ状です。支給日数や文化の違い等がありますの

れ、財政黒字も安定的に推移する見通しが立てで、一概には言えないと思いますが、働き方改られております。中でも、香港大手金融機関の革が叫ばれる今日、他国の働き方、休暇に対す

恒生銀行（ハンセンバンク）は 2.4％の成長率

る考え方等を参考にする必要もありそうです。

となると予測しています。一方で、香港ドルは20

アジア便り 香港

米ドルとのペッグ制（1 米ドル＝ 7.75 〜 7.85

都市総合ランキングにて香港は第 5 位と評価

ドルの許容変動幅での連動相場制）を取っておされています（ちなみに東京は 4 位）。

り、金融政策を米国と連動させているため、米富裕層人口も非常に多く、資産額 3,000 万

国の利上げが速いペースで進めば、香港経済の米ドル（約 33 億 7,000 万円）を超える超富裕回復に悪影響を与える恐れがあると指摘され、層の数は世界第 3 位の 4,080 人。資産額 1,000

特に不動産市場のリスクが高まるとみられてい万米ドルを超える富裕層の数も 11 万 5,000 人ます。また香港市民以外による香港での消費はとされ、富裕層人口密度はアジアトップの世界

8.5％減で 3 年連続のマイナスとなっており、3 位となっております。これだけのデータを見これは主に中国本土からの訪港客の減少と高額

ると、香港経済に対して豊かで良いイメージを商品の買い控えが要因です。５千万人を超える抱かれるかもしれません。しかし一方で、世訪港客の 75％程度が中国本土からであるため、帯収入が平均値以下の貧困世帯は 2015 年には

香港経済はこの訪港客の増減、消費額にも大き46 万世帯もあり、人口ベースにすると 115 万く影響されています。

人、比率にして 18.7％の貧困率となっているのです。このように格差社会が鮮明に表れているのが現状で、貧困者支援などを手掛ける国際的な非政府組織のオックスファム香港支部は、
経済格差は「驚くべき水準に達している」と警告し、毎年の最低賃金の見直しや、低所得者層向けの支援の簡素化等による状況の改善を政府に提案しています。
最後に次回は当所が関わったイベントについてもレポートしていきたいと思います。4 月は年度初
めということもあって、イベント開催がございませんでしたので、私が着任して初めて参加するイベントとなります。しっかりと沖縄を PRできるよう、
スタッフと共に尽力して参ります。
では最後に、今月の広東語を紹介します。前
回は基本的なあいさつを紹介致しましたので、今回は基本の名詞を紹介致します。

３．経済格差について
国や地域の生産性の高さの目安となる一人当たりの GDP について、香港は 2016 年に世界
16 位となる 43,528 米ドルと発表されており、世界的にみても上位に位置しております（ちなみに日本は 38,917 米ドルの 22 位）。また世界の主要都市の総合力を評価する 2016 年の世界

21

H

NG

KO

N

G

O

vol.108

アジア便り 香港

いかかでしょうか？日本語と読み方が似ている単語や、表記がそのままの単語もありますね。
個人的には「夫」が「先生」と表記されることにびっくりしました。次回からは簡単な文章形式も紹介していきます。
当所では、日頃から県内企業、個人の皆様か
ら香港に関する多くのご質問を頂いております。
香港に関することにつきまして是非お気軽にお問い合わせください。再見！
沖縄県香港事務所
Tel：（852）2968-1006
Fax：（852）2968-1003

22

G

N

ソウル

蘇州

O

K

H

O

N

G

E-mail :okinawaopg@bizetvigator.com

上海

那覇

香港

RYUGIN BUSINESSRCYUGIN
LUB りゅうぎんビジネスクラブ
BUSINESS CLUB りゅうぎんビジネスクラブ
入会のご案内琉球銀行の経営理念である「地域から親しまれ、信頼され、地域社会の発展に寄与する銀行」を実践するべく、お取引先企業への情報支援サービスの提供を目的に会員制組織「りゅうぎんビジネスクラ
ブ」を設立し、各種セミナーの開催や情報のご提供、県外での商談会など様々なサービスを実施してお
ります。

サービスの
ご 案 内

■各種セミナーの開催による情報等の提供■各種セミナーの開催による情報等の提供
ビジネスクラブ会員企業トップと弊行■「りゅうぎんマネジメントスクール」の開講■「りゅうぎんマネジメントスクール」の開講
企業経営者や経営幹部を対象にした、

H28. ５.24 「ビジネスに効く！コミュニケーション【最近の実績】
術とアンガーマネジメント」
H26. ２. ５ 北川正恭氏「トップセミナー」
H28.７.６ 「チームで結果を生み出す
H26. ５.22 リーダーシップ強化セミナー（若手リーダー向け）
ファシリテーション」
H26.10.21
モチベーションコントロールセミナー（経営者層向け）
H28.11.９ 「老舗企業の経営革新」
H29.２.22 トップセミナー「経営戦略としてのワークライフバランス」【著名な講師例】【著名な講師例】
・第1期 酒巻 久 キヤノン電子㈱社長
・第2期 鈴木 喬 エステー㈱会長
・第3期 出口 治明 ライフネット生命保険㈱会長兼ＣＥＯ・第4期 宗次 德二 ㈱壱番屋 創業者特別顧問
・第5期 髙田 明 ㈱A and Live 代表取締役
・第6期 橋本 真由美 ブックオフコーポレーション㈱取締役相談役■「経営参考小冊子」の定期配送■「経営参考小冊子」の定期配送
企業運営に有益な情報が盛り込まれた■「りゅうぎんビジネスフラッシュ」定期配信■「りゅうぎんビジネスフラッシュ」
定期配信
税務・会計・法務・人事・労務など、経営のお役

ビジネスクラブ会員企業トップと弊行
役員との親睦の場を兼ねたトップセミ
役員との親睦の場を兼ねたトップセミ
ナーや実務セミナーに無料で参加いたナーや実務セミナーに無料で参加いた
だけます。
だけます。
【最近の実績】

企業運営に有益な情報が盛り込まれた「経営参考小冊子」
をお届けいたします。
「経営参考小冊子」をお届けいたします。

【内容例】
【内容例】
・
「最少時間」で「最高の結果」を出す！
「最少時間」
で「最高の結果」
を出す！
・
若手社員向け・簡単な「経営指標」の見方
・若手社員向け・簡単な「経営指標」の見方■専門家派遣サービス■りゅうぎんビジネスサイトによる経営情報等の提供1「会員専用サイト」を利用した、タイム
リーな各種経営情報の提供をおこなっております。
【内容例】
・産業別ニュース21 ・ビジネスレポート
・経営課題解決ナビ ・ビジネスマッチング■融資利率の優遇
りゅうぎんビジネスクラブ会員企業の皆様に一部融資商品（ベストサポーター、順風満帆）について、融資金利の優遇を実施しております2。詳細は取引店担当者にお問い合わせ下さい。

りゅうぎんビジネスクラブ
入会申込方法年会費 20,000円
お問い合わせ

税務・会計・法務・人事・労務など、経営のお役に立つ情報レターを毎週FAX配信いたします。
に立つ情報レターを毎週FAX配信いたします。

【内容例】
【内容例】
・部下をやる気にさせる上司のひと言
部下をやる気にさせる上司のひと言・どんな仕事もうまくいく「気づかい」の習慣
・どんな仕事もうまくいく「気づかい」の習慣

公認会計士・税理士・司法書士・中小企業
診断士・社会保険労務士・行政書士などの各種専門家を無料で派遣し、会員企業
様の「経営課題」に対し、会員企業様・専門家・琉球銀行が一体となって取り組む
サービスです。
※1社につき年1回ご利用になれます。

その他の
サービス

企業経営者や経営幹部を対象にした、
ビジネススクールの運営を実施しておビジネススクールの運営を実施しております。
※別途受講料が必要になります。
ります。

1「りゅうぎんビジネスクラブ入会申込書」及び「りゅうぎんビジネスサ

イト利用申込書」に必要事項を記入の上、取引店担当者に提出下さい。

2 入会金は不要です。
※お申込月の翌々月4日ご指定口座より引落となります。
3 年会費は20,000円です。 ※お申込月の翌々月4日ご指定口座より引落となります

琉球銀行法人事業部内）「りゅうぎんビジネスクラブ事務局」（ 琉球銀行コンサルティング営業部内）
知念、真栄城）までお願いいたします。
TEL：098-860-3817（担当：赤嶺、

1 別途りゅうぎんビジネスサイトへの申込（無料）が必要になります。
2 審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承下さい。

24

23

行政情報

vol.91
沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組について

アジアとの架け橋となる FTP～地域商社連携による沖縄の新しい可能性～
我が国の農水畜産物・食品加工品の輸出額は、
平成２７年度で約７，５００億円に達しています。政府は、これら製品の輸出額を平成３１年度には１兆円とすることを目標に掲げ、輸出拡大に向けた様々な施策を講じています。
沖縄総合事務局では、アジアビジネスを展開する県内企業を支援する沖縄国際ハブクラス
ター事業の中で、県産品を中心に日本各地の商品を輸出する地域商社のそれぞれの強み弱みや共通課題、今後の事業展開について検討する「沖
縄地域商社研究会」を設置しました。

第１回地域商社研究会（平成 28 年 11 月 8 日）

地域商社各社は台湾、香港、シンガポール等
アジア市場との取引実績や貿易ノウハウを有し、市場ニーズを把握しているものの、事業規模が小さく貿易実務を担当する人材の不足や相手国の仕入れ・取引に関する法制度等の情報不足などの共通の課題があり、今後の事業推進・拡大について危機感がありました。
これらに対応していくためには、各社の強み
弱みを相互補完して業務の合理化や効率化を図ることが有効な手段ということになり、県内の24

地域商社７社
株式会社新垣通商
合同会社アンドワン
株式会社沖縄県物産公社
株式会社沖縄物産企業連合
株式会社萌す株式会社 JCC株式会社 BRIDGESによる商社機能強化と輸出拡大を目指した連
携協定「食品輸出等に関する戦略的連携協定（FTP：Food Trade Strategic Partnership
Agreement）」が、平成２９年３月７日に締結されました。

FTP 締結式（平成 29 年 3 月 7 日）

成長するアジア市場には、世界中の国々や日本の各地域が特産品の輸出を目指して参入し競争が激化しており、産地の中小零細企業
が独自で海外展開を行うには海外取引のノウ
ハウの不足等により困難な状況にあり、これら中小零細企業の海外展開に資する商社機能
は、これまで以上に高度化が求められるようになっています。
このようなアジア市場に対して、ＦＴＰ７社
においては沖縄県内外の農水畜産物・加工食品等の輸出拡大を目指し、国内産地等との連携によるバリューチェーンの構築、販促や通関に係るノウハウの共有、商品開発、共同受発注や現地人材の共有、市場調査等の取り組みによる商社機能の強化が重要です。
また、県内には年間約 200 万人のインバウ
ンド観光客がアジアから来沖しており、彼らの消費行動からアジア市場ニーズを予測することも可能と考えられます。ＦＴＰ７社の中には売り場を持つ地域商社もおり、このような消費行
動をもとに産地の商品開発やプレ市場調査もできる仕組みの構築が必要です。

行 政 情 報 vol.91（連携で対応できる例）
・水産物を主に取り扱う社が、他の商品の発注に対し、他社と連携して対応。
・台湾への販路がなかった社に対し、実績にある社が台湾のインポーターを繋ぎ、新たに台湾への展開・各社の取引先からの注文に対し、ロットをまとめて確保し共同輸送
・貿易手続き業務を他社と一元化して対応

今後、アジアビジネス拡大に向けて、産地開発とバリューチェーンの構築やインバウンド市
場の活用等による商社機能の強化により、アジ
ア市場と国内産地との架け橋となるＦＴＰの取組が期待されます。

■本記事に関するお問い合わせについて 内閣府沖縄総合事務局経済産業部商務通商課

内閣府沖縄総合事務局
経済産業部

TEL：098-866-1731 （担当：佐久本・神谷）
http://ogb.go.jp/keisan/index.html

25

県内大型プロジェクトの動向 vo l .89

県内大型プロジェクトの動向
事 業 名 ： 豊見城市新庁舎建設事業
種

別 ： 公共

民間

3セク

関係地域

豊見城市

事業主体

主体名：豊見城市
所在地：沖縄県豊見城市字翁長854番地1
電 話：098-850-0519（企画部庁舎建設課）

事業目的

現庁舎は、
施設の老朽化が顕著になるなどの問題を抱えていることや、地方分権による行政事務の増大など様々な社会動向に対応が庁舎に求められていることから新庁舎を整備する。

事業期間

平成28年7月～平成30年3月 (工事期間)

事業規模

延床面積20,060㎡の市役所庁舎
延床内訳：本庁舎棟15,520㎡ エネルギー棟326㎡ 駐車場棟4,214㎡

事 業 費

約49億円 （工事費）
所 在 地：豊見城市字宜保地内
施設名称：豊見城市庁舎（新庁舎）
施設用途：市役所庁舎
主要用途：事務所、自動車車庫
構
造：【本庁舎棟】鉄筋コンクリート造、プレキャスト･プレストレスコンクリート造、鉄骨造（免震構造） 【エネルギー棟】鉄骨造 【駐車場棟】鉄骨造
建築面積：4,202㎡【本庁舎棟】2,825.㎡ 【エネルギー棟】231㎡ 【駐車場棟】1,146㎡
延床面積：20,060㎡【本庁舎棟】15,520㎡ 【エネルギー棟】326㎡ 【駐車場棟】4,214㎡
規模：【本庁舎棟】地上6階 【エネルギー棟】地上2階 【駐車場棟】地上4階
高さ：29.25ｍ
駐 車 場：252台
フロアプラン

施設概要

豊見城市企画部庁舎建設課提供
経26

・平成27年3月 豊見城市新庁舎建設「基本構想・基本計画」策定
緯 ・平成27年5月～平成28年12月 基本設計・実施設計
・平成28年10月 庁舎建設工事着手

県内大型プロジェクトの動向

現況及び
見 通 し

・現庁舎は、商業施設を再利用した庁舎であり、施設の老朽化が顕著になるなどの問題を抱えている。
・一方、社会動向では、地球温暖化による環境問題、東日本大震災に伴う防災意識の向上、少子高
齢化や高度情報化の進展、さらには地方分権による行政事務の増大など様々な変化が見られ、これらへの対応が庁舎に求められている。
・上記の現状を勘案し、新庁舎においては、すべての市民が利用しやすく、市民の安全・安心を守る防災拠点となり、環境に配慮した、シンプルで機能的なまちづくりの拠点となる市民に開かれた庁舎を整備する。
・平成30年3月 建設工事竣工
・平成30年5月 新庁舎へ引越し

進捗状況

・本庁舎棟及び駐車場棟の工事発注済み。
・平成30年3月竣工及び平成30年5月新庁舎への引越しをする予定である。

熟□ 構想段階度

vol.89□ 計画段階□ 工事段階□ 開業・供用段階

完成イメージ図○パース図①南西側（県道68号線側）○パース図②南東側（豊見城交差点側）

新庁舎建設位置

豊見城市企画部庁舎建設課提供

27

県

内

の

景気
動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●概況 2017年４月
景気は、拡大の動きが強まる
消費関連では、スーパーが前年を上回る
観光関連では、入域観光客が前年を上回る

４月の県内景気をみると、消費関連では、百貨店は前年同月とほぼ同水準となり、スーパーは食料品が清明祭関連需要などで惣菜や精肉の売上が伸長したことなどから前年を上回った。耐久消費財では、新車販売は小型乗用車におけるレンタカー需要の減
少などから前年を下回り、電気製品卸売は太陽光発電システムの需要の減少などから前年を下回った。
建設関連では、公共工事は県、市町村発注工事が増加したことから前年を上回った。
建築着工床面積（３月）は居住用が増加したことから前年を上回り、新設住宅着工戸数（３月）は貸家、分譲が増加したことから前年を上回った。建設受注額は、公共工事、民間工事ともに増加したことから前年を上回った。
観光関連では、入域観光客数は55カ月連続で前年を上回った。国内客、外国客ともに前年を上回った。主要ホテルは、稼働率、売上高、宿泊収入ともに前年を上回った。
総じてみると、消費関連、観光関連が好調に推移しており、建設関連も概ね好調なことから、県内景気は拡大の動きが強まっている。

28

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

消費関連

費
関

建設関連

消

百貨店売上高は、家庭用品・その他や食料品の売上は増加したが、衣料品や身の回り品の売上は減少
し、前年同月とほぼ同水準となった。スーパー売上高は、食料品は清明祭関連需要などで惣菜や精肉の売上が伸長したことなどから増加し、衣料品は夏物衣料の動きが鈍かったことなどから減少し、２カ月連続で前年を上回った。新車販売台数は、小型乗用車におけるレンタカー需要の減少などから４カ月ぶりに前年を下回った。電気製品卸売販売額は、太陽光発電システムの需要の減少などから２カ月ぶりに
前年を下回った。
先行きは、高い消費マインドや外国人観光客の増加などから引続き好調を維持するとみられる。

連
設
関
連
観

観光関連

建

公共工事請負金額は、県、市町村発注工事が増加したことから、２カ月連続で前年を上回った。建築着
工床面積（３月）は、非居住用は減少したが、居住用は増加したことから２カ月ぶりに前年を上回った。
新設住宅着工戸数（３月）は、持家、給与は減少したが、貸家、分譲は増加したことから２カ月連続で前年を上回った。県内主要建設会社の受注額は、公共工事、民間工事ともに増加したことから、５カ月ぶりに前年を上回った。建設資材関連では、セメントは前年を上回り、生コンは公共工事向け出荷の増加などにより前年を上回った。鋼材は受注工事の進捗に動きがみられることなどから前年を上回り、木材は住宅関連工事向け出荷の減少などから前年を下回った。
先行きは、公共工事や新設住宅着工が高水準で推移することが予想され、引き続き概ね好調な動きが続くものとみられる。

光
関
連
そ

入域観光客数は、55カ月連続で前年を上回った。国内客は13カ月連続で前年を上回り、外国客は２カ
月連続で前年を上回った。外国客は、空路利用客、海路利用客ともに増加した。方面別に寄与度でみると
台湾、韓国、中国本土、香港ともに増加した。
県内主要ホテルは、稼働率、売上高、宿泊収入ともに前年を上回った。主要観光施設入場者数は２カ月連続で前年を上回った。ゴルフ場は、入場者数、売上高ともに２カ月連続で前年を上回った。
先行きは、アジア方面からの外国客の旅行需要は根強いことや、航空路線の拡充などから、好調に推移するものとみられる。

の他

雇 用 関 連・そ の 他
新規求人数は、前年同月比16.7％増となり６カ月連続で前年を上回った。産業別にみると、サービス業、宿泊業・飲食サービス業などで増加し、情報通信業などで減少した。有効求人倍率（季調値）は1.12倍と、前月より0.11ポイント上昇した。完全失業率（季調値）は3.4％と前月より0.7％ポイント改善した。
消費者物価指数（総合）は、光熱・水道や食料などの上昇により、前年同月比0.4％増と７カ月連続で前年を上回った。
企業倒産は、件数が３件で前年同月を２件下回った。負債総額は１億3,000万円となり、前年同月比
78.2％の減少だった。

29

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向2017.4

りゅうぎん調査2017.2－2017.4

消
費
関
連
建
設
関
連
観
光
関
連
そ
の
他
（注1）公共工事請負金額は西日本建設業保証株式会社沖縄支店調べ。建築着工床面積、新設住宅着工戸数は国土交通省調べ。
県内新規求人数、有効求人倍率は沖縄労働局調べ。入域観光客数、消費者物価指数は沖縄県調べ。
企業倒産件数は東京商工リサーチ沖縄支店調べ。Ｐは速報値。
（注2）百貨店は、2014年９月より調査先が一部変更となった。
（注3）2012年５月より外国客の入域観光客数を掲載した。
（注4）主要ホテルは、2016年7月より調査先を26ホテルから25ホテルとした。
（注5）2016年７月より企業倒産件数の前年同期差は、３カ月の累計件数の差とする。

30

りゅうぎ ん 調 査

項目別グラフ

県内の景気動 向

単月 2017.4

消
費
関
連
建
設
関
連
光

3カ月 2017.2～2017.4

関項目別グラフ観（注）広告収入は17年3月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）、
企業倒産件数（件）は前年差。Pは速報値。

連
そ
の
他

（注）広告収入は17年1月～17年3月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）は前年差。企業倒産件数（件）は３カ月の累計件数の前年差。Pは速報値。

31

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

消費関連
1 百貨店売上高（前年同月比）※棒グラフは品目別寄与度

前年同月とほぼ同水準となる

消・百貨店売上高は、前年同月とほぼ同水準となった。食料品は催事関連売上が伸長したことなどから増加し、家庭用品・その他は新生活需要や外国人観光客の増加で家庭用品や雑貨の売上が伸長したことなどから増加した。衣料品と身の回り品は、前年の売上伸長要因の一つとなった販促企画が今年は行われなかった影響などから減少した。
・品目別にみると、食料品（同2.1％増）、家庭用品・その他（同6.2％増）は増加したが、衣料品（同5.7％減）、身の回り品（同4.1％減）
は減少した。

費関連
建設（注）2014年9月より調査先百貨店が一部変更となった。
出所：りゅうぎん総合研究所

関2 スーパー売上高（前年同月比）

連

全店ベースは２カ月連続で増加

観・スーパー売上高は、既存店ベースでは前年同月比2.4％増と２カ月連続で前年を上回った。
・食料品は、清明祭関連需要もあり精肉や惣菜などが好調だったことから同3.3％増となった。衣料品は、前年より気温が低く
推移し夏物衣料の動きが鈍かったことなどから同1.6％減となった。住居関連は、外国人観光客の増加による化粧品売上の伸長などから同0.3％増となった。
・全店ベースでは2.2％増と２カ月連続で前年を上回った。

光関連

出所：りゅうぎん総合研究所

その

3 新車販売台数（前年同月比）

他

４カ月ぶりに減少
・新車販売台数は4,040台となり、前年同月比9.2％減と４カ月ぶりに前年を下回った。
普通自動車は、小型乗用車が前年にレンタカー需要で大きく伸長した反動などから減少し前年を下回った。軽乗用車は、自家用車需要の増加などから前年を上回った。
・普通自動車（登録車）は1,979台（同22.2％減）で、うち普通乗用車は670台（同8.2％増）、小型乗用車は1,143台（同33.2％減）で
出所：沖縄県自動車販売協会あった。軽自動車（届出車）は2,061台（同7 . 5 ％ 増 ）で 、う ち 軽 乗 用 車 1 , 7 4 5 台（ 同10.7％増）であった。

32※棒グラフは車種別寄与度

りゅうぎ ん 調 査

4 中古自動車販売台数【登録ベース】

県内の景気動 向※棒グラフは車種別寄与度

３カ月ぶりに増加
消・中古自動車販売台数（普通自動車及び軽自動車の合計、登録ベース）は１万9,133
台で前年同月比3.3％増と３か月ぶりに前年を上回った。
・内訳では、普通自動車は7,067台（同6.3％増）、軽自動車は12,066台（同1.6％増）と
なった。

費
関
連
建

出所：沖縄県中古自動車販売協会 ※登録ベース

設※棒グラフは品目別寄与度

関5 電気製品卸売販売額（前年同月比）

観
光
関
連

・電気製品卸売販売額は、エアコンやＴＶな
どの販売は好調に推移したものの、太陽光発電システムの需要が減少したことなど
から、前年同月比5.1％減と２カ月ぶりに
前年を下回った。
・品目別にみると、ＡＶ商品ではＤＶＤレコーダーが同72.7％増、テレビが同26.8％
増、エアコンが同19.6％増、白物では洗濯機が同0.2％減、冷蔵庫が同3.2％増、太陽光発電システムを含むその他は同17.1％減となった。

連

２カ月ぶりに減少

出所：りゅうぎん総合研究所

そ
の
他

33

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

建設関連
1 公共工事請負金額（前年同月比）※棒グラフは発注者別寄与度

２カ月連続で増加

消・公共工事請負金額は、178億2,300万円で
前年同月比0.7％増となり、県、市町村発
注工事が増加したことから、２カ月連続で前年を上回った。
・発注者別では、県（同11.6％増）、市町村（同19.4％増）は増加し、国（同40.9％減）、
独立行政法人等・その他（同4.4％減）は減
少した。
・大型工事としては、勝連小学校校舎増改
築工事（建築）、沖縄自動車道浦添西原線
出所：西日本建設業保証株式会社沖縄支店
１ 号 橋 他 １ 橋（ 鋼 上 部 工 ）工 事 な ど が
あった。

費
関
連
建
設
関

2 建築着工床面積（前年同月比）※棒グラフは用途別寄与度

連

２カ月ぶりに増加

観・建築着工床面積（３月）は13万3,070㎡となり、非居住用は減少したが、居住用は増加したことから、前年同月比10.8％増と２カ月ぶりに前年を上回った。用途別
では、居住用は同20.1％増、非居住用は同5.8％減となった。
・建築着工床面積を用途別（大分類）にみると、居住用では居住専用は増加し、居住専用準住宅、居住産業併用は減少した。
非居住用では、医療、福祉用などが増加
出所：国土交通省
し、教育・学習支援業用、などが減少した。

光
関
連
そ
の

3 新設住宅着工戸数（前年同月比）※棒グラフは利用関係別寄与度

他

２カ月連続で増加
・新設住宅着工戸数（３月）は1,375戸となり、持家、給与は減少したが、貸家、分譲は増加したことから、前年同月比29.5％
増と２カ月連続で前年を上回った。
・利 用 関 係 別 で は 、持 家（ 2 0 7 戸 ）が 同
10.4％減、給与（３戸）が同40.0％減と減
少し、貸家（973戸）が同47.6％増、分譲（192戸）が同15.0％増と増加した。
出所：国土交通省34※給与は、社宅や宿舎などのこと。

りゅうぎ ん 調 査

4 建設受注額（前年同月比）

県内の景気動 向※棒グラフは発注者別寄与度

５カ月ぶりに増加
消・建設受注額（調査先建設会社：20社）は、
公共工事、民間工事ともに増加したことから、前年同月比131.6％増と５カ月ぶりに前年を上回った。
・発注者別では、公共工事（同20.7％増）は
２ カ 月 連 続 で 増 加 し 、民 間 工 事（ 同239.5％増）は２カ月ぶりに増加した。

費関連

出所：りゅうぎん総合研究所

建設
関

5 セメント・生コン（前年同月比）

観
光
関
連

・セメント出荷量は７万4,825トンとなり、
前年同月比6.1％増と５カ月連続で前年を上回った。
・生コン出荷量は14万78㎥で同12.9％増となり、公共工事向け出荷の増加などか
ら２カ月連続で前年を上回った。
・生コン出荷量を出荷先別にみると、公共工事では、公共施設や空港関連工事向け出荷などが増加し、米軍工事向け出荷などが減少した。民間工事では、商業施設
向け出荷などが増加し、分譲マンション
向け出荷などが減少した。

連

セメントは５カ月連続で増加、
生コンは２カ月連続で増加

出所：りゅうぎん総合研究所

その他

6 鋼材・木材（前年同月比）

鋼材は４カ月連続で増加、木材は３カ月連続で減少
・鋼材売上高は、受注工事の進捗に動きがみられ、単価も上昇傾向にあることから
前年同月比8.1％増と４カ月連続で前年を上回った。
・木材売上高は、住宅関連工事向け出荷の減少などから同14.3％減と３カ月連続で前年を下回った。
出所：りゅうぎん総合研究所

35

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

観光関連
1 入域観光客数（実数、前年同月比）

４月の過去最高を更新、55カ月連続で増加
消・入域観光客数は、前年同月比11.4％増の75
万9,200人と、55カ月連続で前年を上回った。国内客、外国客ともに増加した。国内客は、同4.3％増の54万1,600人となり13カ月
連続で前年を上回った。
・路線別では、空路は68万1,900人（同9.7％増）と55カ月連続で前年を上回った。海路はクルーズ船の寄港回数増加により７万
7,300人（同28.8％増）と３カ月ぶりに前年を上回った。

費
関連

出所：沖縄県観光政策課

建設
関

2 入域観光客数【外国客】（実数、前年同月比）

連

２カ月連続で増加

観・入域観光客数（外国客）は、前年同月比
34.2％増の21万7,600人となり、２カ月連
続で前年を上回った。空路利用客は航空
路線の拡充で前年を上回り、海路利用客
はクルーズ船の寄港回数増加により３カ
月ぶりに前年を上回った。
・国籍別では、台湾６万4,200人（同27.6％増）、韓国４万2,100人（同50.9％増）、中国
本土３万7,600人（同2.7％増）、香港２万5,500人(同66.7％増) 、アメリカ・その他４
万8,200人(同50.2％増)であった。

光関連

出所：沖縄県観光政策課

その

3 主要ホテル稼働率・売上高（実数、前年同月比）

他

稼働率は３カ月連続で上昇、売上高は２カ月連続で増加
・主 要 ホ テ ル（ 速 報 値 ）は 、客 室 稼 働 率 は79.7％となり、前年同月比0.2％ポイント上
昇し３カ月連続で前年を上回った。売上高は同1.1％増と２カ月連続で前年を上回った。
・那覇市内ホテル（速報値）は、客室稼働率は80.8％と前年同月とほぼ同水準となり、売上高は同0.6％減と２カ月ぶりに前年を下回った。リゾート型ホテルは、客室稼働率は79.2％と同0.4％ポイント上昇して３カ
月連続で前年を上回り、売上高は同1.6％
増と２カ月連続で前年を上回った。

36

出所：りゅうぎん総合研究所

りゅうぎ ん 調 査

4 主要ホテル宿泊収入（前年同月比）

県内の景気動 向※棒グラフは客室数・単価別寄与度

２カ月連続で増加
消・主要ホテル売上高のうち宿泊収入（速報値）は、販売客室数（数量要因）は増加したが、宿泊客室単価（価格要因）は低下となり、前年同月比0.8％増と２カ月連続で前年を上回った。
・那覇市内ホテル（速報値）は、販売客室数
は増加、宿泊客室単価は低下となり、同0.4％減と５カ月ぶりに前年を下回った。
リゾート型ホテルは、販売客室数は増加、宿泊客室単価は低下となり、同1.2％増と２カ月連続で前年を上回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所

設
関

5 主要観光施設の入場者数（前年同月比）

連

２カ月連続で増加

観・主要観光施設の入場者数は、前年同月比6.1％増となり、２カ月連続で前年を
上回った。

光
関
連

出所：りゅうぎん総合研究所

その6 主要ゴルフ場入場者数・売上高（前年同月比）

他

入場者数、売上高ともに２カ月連続で増加
・主要ゴルフ場の入場者数は、前年同月比4.8％増と２カ月連続で前年を上回った。
県内客、県外客ともに前年を上回った。
・売上高は同6.9％増と２カ月連続で前年を上回った。

出所：りゅうぎん総合研究所 （注）調査先は8施設（うち県外客については6施設）からなる。

37

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向雇 用 関 連・そ の 他
1 雇用関連（新規求人数と有効求人倍率）

新規求人数は増加、
有効求人倍率（季調値）は上昇
消・新規求人数は、前年同月比16.7％増となり６カ月連続で前年を上回った。産業別にみると、サービス業、宿泊業・飲食サービス業などで増加し、情報通信業などで減少した。
有効求人倍率（季調値）は1.12倍と、前月より0.11ポイント上昇した。
・労働力人口は、71万6,000人で同0.8％増となり、就業者数は、68万9,000人で同3.1％増となった。完全失業者数は２万7,000人で同35.7％減となり、完全失業率（季調値）は
出所：沖縄労働局
3.4％と前月より0.7％ポイント改善した。
（注）有効求人倍率は、2016年12月以前の数値について新季節指数へ遡って改訂した。

費
関
連
建
設
関

2 消費者物価指数【総合】（前年同月比）※棒グラフは品目別寄与度

連

７カ月連続で上昇

観

・消費者物価指数は、前年同月比0.4％増と７カ月連続で前年を上回った。生鮮食品を除
く総合も同0.4％増と前年を上回った。
・品目別の動きをみると、
光熱・水道や食料などは上昇し、住居などは下落した。

光関連

出所：沖縄県（注1）端数処理の関係で寄与度の合計は前年比と一致しないことがある。
（注2）2016年7月より2015年=100に改定された。

その3 企業倒産他

件数、負債総額ともに減少
・倒産件数は、３件で前年同月を２件下回った。業種別では、建設業２件（同数）、サービス業１件（同数）であった。
・負債総額は、１億3,000万円となり、前年同月比78.2％の減少だった。

出所：東京商工リサーチ沖縄支店（注）負債総額1,000万円以上

38りゅうぎ ん 調 査

4 広告収入【マスコミ】（前年同月比）県内の景気動 向※棒グラフはメディア別寄与度

２カ月ぶりに増加
消・広告収入（マスコミ：３月）は、前年同月比6.4％増となり、２カ月ぶりに前年を上
回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所

設
関

【那覇】
参 考 気象：平均気温・降水量

連
観
光
関
連

・平均気温は21.6℃となり、平年（21.4℃) 並
みで前年同月（23.0℃）より低かった。降水量は67.0ｍｍと前年同月（350.5ｍｍ）より少なかった。
・沖縄本島地方は、上旬と下旬は高気圧に覆われて晴れた日が多かった。中旬は、前線や気圧の谷、湿った空気の影響で曇りや雨の日が多く、18日は沖縄本島地方で大雨となった所があった。平均気温と日照時間
は平年並みで、降水量は平年より少なかった。

出所：沖縄気象台

そ
の
他

39

学 び バンク
真和志地区

スタートアップ

住環境整備や改善進む

投資家と連携し急成長

琉球銀行 寄宮支店長

琉球銀行法人事業部地方創生グループ調査役

知念

小川

敦

真司

那覇市は大きく分けて、那覇 ( 本庁 ) 地区、真和志

テクノロジーが加速度的に進化する中、それを活地区、首里地区、小禄地区の４地域で構成されており、用してビジネスを急拡大させる「スタートアップ」

そのうち 10 万 5,953 人と最も人口が多く人口密度と呼ばれるベンチャー企業が注目されています。

も高いのが真和志地区です。簡単に歴史を振り返って

海外では、
シェアリングビジネスの代表格「Airbnb」（エアビーアンドビー）や「Uber」（ウーバー）が、みましょう。
真和志間切が真和志村になったのが 1908 年です。

テクノロジーを駆使して急成長し、創業から 10 年

53 年に真和志市となり、57 年に那覇市へ編入合併を待たずに世界中を席巻しています。日本ではフリされました。

マアプリ「メルカリ」が巨額の資金調達を繰り返して、

現在の那覇市における真和志支所管内は、
与儀・寄宮・
識名・三原・繁多川・長田近辺となっていますが、旧真和志は安謝・天久・銘苅・真嘉比・古島・松尾・二中前等も含めた広大な地域に広がっていました。

設立４年で時価総額１千億円を超える巨大企業に成長しました。
スタートアップがこのような急成長を実現する背景には、ユニークな資金調達方法が関係しています。

ところで、真和志地区の人口が多いのは、戦後に那スタートアップの多くは、従来の銀行融資に頼らず

覇市の大半が米軍に占領された際、真和志に代替地がベンチャーキャピタルなどの投資家から資金を調達与えられたのが理由といいます。戦後、住宅開発が急します。

速に進められたため区画整備が追い付かず、道路幅の投資家は、高い成長が見込めるスタートアップに対して数百万から数十億円規模の資金を提供し、彼

狭い地域が多く残っています。
那覇市は密集住宅市街地の整備改善を進めるためらの株主となります。株主である投資家にとって、｢那覇市密集住宅市街地再生方針｣ を 2016 年３月にスタートアップの企業価値の向上は、直接利益に繋策定し、牧志、壺屋、樋川等とともに真和志地区を指がるため、自らのノウハウやネットワークを駆使し定しました。

ながらスタートアップのビジネスをサポートします。

また、松川西交差点から繁多川交差点に通じる真和志線の道路拡幅整備や、姫百合橋交差点から真和志中央線交差点に通じるひめゆり三原線開通工事も予定さ

こうした投資家との連携がスタートアップを急拡大へと導くのです。
県内では昨年、沖縄市で「スタートアップカフェコザ」が開設されました。また弊行でもスタートアッ

れています。
10 年の識名トンネル開通によりアクセスが便利に

プ育成に向けた「Ryugin Startup Program」を実なった真和志地区では現在、一層の住環境整備が進め施しており、スタートアップが生まれる土壌が整いつつあります。

られています。
那覇市 の 人 口

(2 0 1 7 年２月時点 )単位 ： 人

真和志

首里

小禄

合計

100,765 105,953

57,45160,266324,435

那覇 ( 本庁 )出所：全国銀行協会
出所：那覇市ホームページより

36
40「Ryugin Startup Program」のデモンストレーションの様子 2 月 25 日、沖縄科学技術大学院大学セミナールーム

りゅうぎん調査

学びバンク

沖縄タイムスに掲載のコラム[注：所属部署、役職は執筆時のものです。]

航空輸出の拡大

浦添市美術館

アジアへ県産品 迅速に広がる琉球漆器の世界

琉球銀行営業推進部支店支援グループ上席調査役

琉球銀行

渡久地

新垣

卓

浦添支店長

博史

那覇空港から、アジア 7 カ国の空港までの運賃を

国道 330 号線、通称バイパスを那覇から北に走る

沖縄県が負担する「航空コンテナスペース確保事業」と、灰色のドームのような屋根をしたレンガづくりのをご存じでしょうか。

建物が、いくつも並んでいるのが見えます。沖縄では県産品や沖縄を経由した全国特産品の輸出拡大を見慣れないその不思議な建物が、県内で初めての公立図ることを目的に沖縄県が実施している事業で、輸美術館として 1990 年に誕生した浦添市美術館です。

出者にとって一部諸費用の負担はありますが、活用

同館は日本初の漆芸専門の美術館でもあります。

している企業数、輸出量、輸出額とも年々増加傾向

設立のきっかけは、83 年に浦添市で開催された「琉球漆器の美展」です。浦添市は、琉球の王都として豊にあります。
地理的優位性を活用し、翌朝には那覇空港からア

かな文化を築いてきた歴史があります。それを現代のジアの空港に商品を届けることができる迅速性など

都市づくりに生かそうと「琉球漆器の美展」を開催しが魅力になっています。

ました。

グラフは「航空コンテナスペース確保事業」の年

本土に渡った琉球漆器の名品約 180 点が沖縄で初

度別利用状況（重量）です。2016 年度は主に青果、めて紹介されると、多くの人がそのすばらしさを再認

畜産物等の輸出が大きく伸び、約 510 トンとなりま識し、美術館の設立の気運が高まりました。これを受した。金額では 9 億 2 千万円と、いずれも過去最高

けて浦添市が、約 7 年をかけてたいへん魅力のある美の実績です。

術館を設立したのです。

こうした取り組みを背景に、那覇空港からの食料

常設展示室には、16 世紀から現代までの琉球漆器品・飲料関係の輸出額は、沖縄国際ハブ開港前の 08を中心に展示しており、企画展示室では、海外の優れ年と比較して約 54 倍の伸びを示しています。航空た美術作品の展示会も開催しています。漆器以外にも輸送、海上輸送を合計した輸出額をみても順調に増貴重な美術品を所蔵しています。例えば、葛飾北斎が加しており、16 年は 21 億 5 千万円と過去最高の琉球王朝時代の琉球を描いた浮世絵「琉球八景」です。

実績を示しています。

北斎が琉球を訪れた記録はありませんが、ユニークな

日本は 08 年から人口が減少し高齢化も進んでい作品とし広く知られています。

るため、「国民の胃袋」が年々小さくなっています。

作品の鑑賞の際は、音声ガイドや専門の学芸員によ

こうした中でアジアのマーケットは大きな魅力でるギャラリートークを利用すると興味が深まります。

す。
一方、
アジア近隣諸国では「沖縄」の認知度が上がっ

浦添市美術館ですばらしい琉球漆器の世界を旅してています。沖縄の優位性を活用することで国内産業の活性化が図られ、同時に沖縄県産品の一層の海外展開が期待されています。
航空コンテナスペース確保事業の利用状況（重量）
（トン）

600

509.6

500
400
300
200

214.3

238.7

11

12

269.5

288.3

13

14

317.5

112.8

100
0
2010

15

16年度

みてはいかがでしょうか。
国内の美術博物館の数（2011 年） 沖縄県内の美術館
国内の美術博物館の数（2011年）
独立行政法人
公立
私立
6
204
242
資料：日本統計年鑑

合計452

沖縄県内の美術館
沖縄県立博物館・美術館
浦添市美術館
沖縄県立芸術大学附属図書・芸術資料館
佐喜眞美術館
ボクネン美術館

那覇市おもろまち
浦添市仲間
那覇市首里当蔵町
宜野湾市上原北谷町美浜

出所：沖縄県アジア経済戦略課

37
41

経営情報経営情報

提供：太陽グラントソントン税理士法人

太陽グラントソントン
2017年5月

同一労働同一賃金
厚生労働省は、2016 年 12 月 20 日、正規雇用 労働者（無期雇用フルタイム労働 者）と非正規雇用労働者（有期雇用労働者、パートタイム労働者、派 遣労働者）との間の待遇差が不合 理かどうかの解釈指針を示す「同一労働同一賃金ガイドライン案」を 発表しました。今後は法制化が待 たれます。
ガイドライ
イン案の概要要①基本給 ②手当 ③福利厚生 ④その他の項目 について、問題とならない事例、 問題となる事例が紹介されています。
例えば、賞与を貢献度に応じて支給する場合 、非正規にも支給することが原則 ですが、業績目標と目
標未達時のペナルティが設定された正規には賞 与を支給し、それらが設定されて いない非正規には賞与を支給しないことは問題のない事例として示 されています。一方で、正規には無 条件で全員に賞与を支給するものの、非正規には支給しないことは問 題事例とされています。
い則ですが、パートの採用 圏を近隣に限定してい通勤手当については、同一の基準で支給する ことが原則る場合には、支給基準が異なっていても問題な いとされています。
パートタイ
イム労働者総
総合実態調査 が示す待遇差 の現状

労働者総合実態調査（平 成 23 年）」によると、
厚生労働省が 5 年ごとに実施している「パー トタイム労
正社員とパートの両方を雇用している事業所の うち、パートに通勤手当を支給す る割合は 65％ですが、賞与の支給割合は 37％％です（正社員にはそれ ぞれ 85％、83％の割合で支給）。 ガイドライン案が法制化された場合の影響は小さくないと言えるで しょう。
基
また、上記①基本給にについては、A. いわゆる 属人給に分類される職能給（労働 者の職務遂行能力を基準に定められるもの）、年齢給や勤続年数給等 に B. 仕事を基準に定められる職務 給、成果給や役割給
け等の要素が複雑に絡み合って決定されているの が現状です。今後は正規・非正規 間の比較をできるだけれ可能にする仕組みを整えるとともに、正規の給 与体系にも踏み込んだ取り組みが 求められると考えられ
ます。
ガイドライ
イン案を踏ま えた企業側 の対応

非正規として働く労労働者には二つの類型があ ります。一つは、非正規から正社 員への登用を希望する会
労働者です。労働人口が減少している中で、こ のような人材を育て、正社員登用 を進めていくことは会社の発展につながることでしょう。
。もう一つは 、育児・介護との両立や、起業準備 、副業兼業等を考え、フルタイムで働くことを望まず、自ら非正規労 働を選択している労働者です。
の後者に属する労働者であっても、自らが納得 の得られる処遇を受けられること が、ガイドライン案のことにつながるのでしょ う。労働者がどのよう一掃する」こ目指す「我が国から『非正規』という言葉を一
正な働き方を選択しても公正な処遇を受けられる ことが生産性の向上にもつながり 、その時にこそ『非正規』の負のイメージが、多様な働き方の中の一 つの選択肢に置き換わるのではな いでしょうか。
お見逃しな
なく！

者を雇用するのは、会社負 担の社会保険料の負担を回避する 目的も含まれます。
会社が非正規労働者
従業員数が 501 名以上の 企業を対象として、短時間勤務者 の社会保険加入義務が2016 年 10 月 1 日より従拡大されました（一週間の労働時間 20 時間以 上などの 4 要件に該当する場合）。 さらに 2017 年 4 月 1
同様に拡大することが可 能となっています。拡企業であってても、加入適 用範囲を同日より、500 名以下の企れ
大は労使の合意に基づきますが、労働者が希望 した場合に、会社には適切に協議 をすることが求められています。
このニュースレターのバックナンバーはホームページにてご覧になれます。http:// www.grantthornton.jp© Grant Thornton Japan. All rights reserved.

43

ECONOMIC DIARY【経 済 日誌】
ECONOMIC DIARY

【経済日誌
沖

沖縄×日本全国・海外

縄

5.2 東京商工リサーチ沖縄支店が発表した「2016年県内企業売上高ランキング（金融業除く）」によると、上位100社の売上高合計は前年比1.8％増の２兆945億8,200万円となり、売上高が100億円超の企業は同２社増の65社となった。

5.10 帝国データバンクが発表した「17年度の業績見通しに関する沖縄県企業の意識調査」によると、17年度の業績を「増収増益」と見通す県内企業は29.4％となり、16年度見通しから1.6ポイント増加した。

5.19 国土交通省大阪航空局が発表した「管内空港の利用概況集計表（16年度速報値）」によると、16年度の那覇空港の旅客数は、
前年度比8.0％増の約2,004万人となった。
内訳では、国内線の旅客数が同5.7％増の約1,695万人、国際線が同23.2％増の
約308万人となった。

5.19 観光庁が発表した「都道府県別消費税免税店舗数（17年４月１日現在）」によると、免税店数は全国で４万532店舗となり、前回調査（16年10月１日時点）と比較す
ると半年間で4.9％増加した。沖縄県は849店舗で、同5.3％の増加となった。

5.24 株式会社求人おきなわの18年卒「企業の採用活動計画調査」によると、18年卒採用予定人数の見通しは「増加」が45.2％とトップで、過去10年比で最高値となった。採用活動の見通しは、「採用しにくくなる」が40.3％（17年卒17.7％）となった。

5.30 沖縄県企画部統計課の「労働力調査16年

度平均結果」によると、16年度平均の15歳以上人口は、対前年度比0.9％増の約119万人だった。就業者は同1.9％増の約68万人、完全失業者は同11.8％減の約３万人だった。また、労働力人口比率は同
0.2ポイント上昇の59.9％となった。

2017.
全国・海外

5】

5.11 財務省の16年度の国際収支状況（速報）によると、経常収支は前年度比13.1％増の20兆1,990億円となり、３年連続で黒字
幅が拡大した。
「貿易収支」
は、輸入額の減
少が輸出額の減少を上回ったことから黒字幅を拡大し、「貿易・サービス収支」
は黒字に転化した。

5.17 帝国データバンクの「2017年度の設備投資に関する企業の意識調査」によると、
17年度中に設備投資を行う予定が「ある」企業は52.4％だった。設備投資の内容は更新需要が多いが、増産・販売力増強や人手不足に対する投資も上位となった。

5.18 内閣府が発表した17年１－３月期のＧ

ＤＰ成長率（季節調整済前期比）は、１次速報値で実質0.5％（年率2.2％）と５四半期連続のプラス成長となった。名目は▲0.0％（年率▲0.1％）となった。
16年度の実質ＧＤＰ成長率は前年比1.3％と２年連続のプラス成長となった。

5.19 国土交通省自動車局旅客課によると、17

年１月末に東京で導入した初乗り410円
タクシーについてサンプル調査（17年１月30日～３月31日）を行ったところ、運送回数は全体で前年同期比6.1％増、410円以下の利用者は35.7％増となった。また、運送収入は全体で2.8％増となった。

5.19 東京商工リサーチの16年「全国新設法人動向」調査によると、16年（１－12月）の全国新設法人は前年比2.1％増の12万7,829社となり、７年連続で前年を上回った。
「宿泊業」は同40.6％増となったが、太陽光発電システムを含む「電気・ガス・熱供給・水道業」
は同18.0％減となった。

5.24 太陽光発電協会の発表によると、日本における16年度の太陽電池モジュールの
国内出荷量は前年度比11％減の634万ｋWだった。住宅用途は13年度をピークに減少し、16年度はFIT施行以前の11年度の出荷量と同等となった。

45

沖縄県内の主要経済指標 vo l .1

沖縄県内の主要経済指標

注) 百貨店売上高は、2014年９月より調査先が一部変更となった。
注) 新車販売台数の出所は沖縄県自動車販売協会、中古自動車販売台数は沖縄県中古自動車販売協会。

40
46

沖縄県内の主要経済指標 vo l .2

注) ホテルは、2016年7月より調査先が26ホテルから25ホテルとなった。
注) 2012年5月より外国客の入域観光客数を掲載した。
注) 鉱工業生産指数の暦年値、前年比は原指数の増減率。

2013年11月より2010年＝100に改定された。

注) 消費者物価指数は、2016年7月より2015年＝100に改定された。
注) 失業率と有効求人倍率は、2015年12月以前の数値について新季節指数へ遡って改訂した。

41
47

沖縄県内の金融統計

沖縄県内の金融統計

注) 銀行券増減は、端数調整により一致しない場合がある。
注) 貸出金利は、暦年ベース。
注) 不渡発生率は、不渡実数（金額）÷手形交換高（金額）×100（未残）注)県内金融機関の預金残高は、14年６月分より県内に所在する国内銀行および信用金庫の集計値へ変更になったため遡及改訂した。
なお、県内金融機関の預金残高は実質預金（総預金から小切手・手形を差し引いたもの）の集計値で、年度の残高は年度中の平残。

42
48

ポイントサービス
ポイント数に応じてサービスいろいろ！
とくとく特典
特典1

ATM時間外
手数料が無料！

（当行ATM利用時のみ）

特典2

当行本支店間の振込手数料が無料！

（キャッシュカード使用時のみ）

は！
ポイントサービスと日頃お世話になっているお客様に対し、毎月のお取引内容をポイント化し、そ の 合 計 ポ イ ント に 応 じ て 手 数 料 割 引 ま た は 金 利 優 遇 等 の 特 典 が受けられるサービスのことをいいます。
シルバーコース 50point 以上

ゴールドコース100point 以上

エクセレントコース200point 以上※商品についての詳しいお問い合せは、りゅうぎん窓口かフリーコールまで。
フリー
コール

特典3

スーパー定期の金利を上乗せ！

（※店頭表示金利＋0.05％）

ポイントサービスのお申込みがまだの方は、店頭のポイントサービス申込
み用紙にご記入のうえ、窓口または郵便にてお申込み下さい。

琉球銀行 ポイントサービス
http：//www.ryugin.co.jp/

検 索

特集レポートバックナンバー■平成27年７月（No.549） 経営トップに聞く ジェフ沖縄株式会社
An Entrepreneur 株式会社あうん堂
８月（No.550） 経営トップに聞く 有限会社喜納住宅開発
An Entrepreneur 株式会社FSO
９月（No.551） 経営トップに聞く 社会医療法人友愛会
An Entrepreneur 有限会社日本アイル くどう動物病院
10月（No.552） 経営トップに聞く 株式会社ビッグワン
An Entrepreneur 株式会社アイセック・ジャパン
11月（No.553） 経営トップに聞く 株式会社佐久本工機
An Entrepreneur 株式会社食のかけはしカンパニー
12月（No.554） 経営トップに聞く まさひろ酒造株式会社
An Entrepreneur 安里紅型工房■平成28年７月（No.561） 経営トップに聞く 株式会社okicom
An Entrepreneur 株式会社リュウクス
８月（No.562） 経営トップに聞く 株式会社プレンティーホールディングス
An Entrepreneur 株式会社バイオジェット
９月（No.563） 経営トップに聞く 株式会社森山写真商会
An Entrepreneur 琉球インタラクティブ株式会社
10月（No.564） 経営トップに聞く 株式会社丸大An Entrepreneur みかん・おれんじグループ
11月（No.565） 経営トップに聞く デルタ電気工業株式会社
An Entrepreneur 株式会社ABCメディカルサポート
特集 宮古ロックフェスティバル2016の経済効果
12月（No.566） 経営トップに聞く フォーモストブルーシール株式会社
An Entrepreneur 真幸組株式会社■平成29年

１月（No.555） 経営トップに聞く 社会医療法人仁愛会
An Entrepreneur 有限会社島袋瓦工場
特集 沖縄県経済2015年の回顧と2016年の展望

１月（No.567） 経営トップに聞く 株式会社かりゆし
An Entrepreneur 有限会社コムテック創研
特集1 県内企業の人手不足の対応と課題
特集2 沖縄県経済2016年の回顧と2017年の展望

２月（No.556） 経営トップに聞く 株式会社ジャンボツアーズ
An Entrepreneur あーびゃーんもーゆ琉球月桃

２月（No.568） 経営トップに聞く 株式会社アレックス
An Entrepreneur 有限会社浦西開発

３月（No.557） 経営トップに聞く 株式会社前田鶏卵
An Entrepreneur 株式会社グランディール
特別寄稿 沖縄観光の長期展望

３月（No.569） 経営トップに聞く 株式会社富士葬祭
An Entrepreneur yu-i FACTORY
特別寄稿 那覇空港ハブにおけるアジア諸国との貿易動向（2016年）

４月（No.558） 経営トップに聞く 大晋建設株式会社
An Entrepreneur 株式会社エスペレ
特別寄稿 那覇空港ハブにおけるアジア諸国との貿易動向（2015年）
５月（No.559） 経営トップに聞く 株式会社徳里産業
An Entrepreneur 有限会社石川種麹店
６月（No.560） 経営トップに聞く 医療法人博寿会
An Entrepreneur 合同会社キンアグー

４月（No.570） 経営トップに聞く 有限会社沖縄長生薬草本社
An Entrepreneur 株式会社琉球ファクトリー
５月（No.571） 経営トップに聞く 株式会社ナンポー
An Entrepreneur 農業生産法人安座間珈琲農園合同会社
特集1 沖縄県の主要経済指標
特集2 2016年度の沖縄県経済の動向

期間

2017.

4 月1日
土

9月 30 日土

2017.

対象カ ード

りゅうぎんDCゴールドカード・ヴァンカード

キャンペーン期間中、下記のお支払いを
りゅうぎんDCカード支払いへ切り替えていただくと1,000円
ギフトカード携帯電話・電気の支払い切り替えでりゅうぎん
パートナーカードの支払い切り替えで500円

りゅうぎんDCニューズカード・一般カード

りゅうぎんDCカード支払いへの切り替え方法

1.Ž൘« 月々のお支払いでポイントが確実にたまります。
バラエティ豊かな商品と交換

お申し込みから登録完了までの一例
お申し込み方法を確認

他社ポイントプログラムへ移行

各社専用のカード支払い申込書に記入・送付

ギフトカード固定電話・新聞

りゅうぎんDCカード
Mirai（ミライ）

登録完 了！
※カードでのお支払い開始まで1～2ヶ月かかることがございます。

お得なメリットいろいろ（商品一例）※商品は毎年変わります。

（商品一例）

2.໪ဦ« 家計の一括管理ができます。
ご利用代金明細書に各ご利用金額が 明記され、また毎月１０日にまとめて口座から引き落とされるので、家計の一括管理ができます。
※10日が金融機関の休日（土日祝日）に当たる場合は翌営業日の引き落としとなります。

注意事項● 法人カードやコーポレートカードは本キャンペーンの対象とはなりません。 ● 賞品発送は、対象各社からの初回請求金額確定後となり、発送までお時間を要しますのでご了承ください。 ● 電話料金のおまとめサービスをご利用の場合は、１契約となります。
● 賞品発送時点でご契約のカードを退会されている、
またはお支払いの遅延などによりカード利用を停止されている場合は対象とはなりません。 ● 住所不明・長期不在・受取拒否などにより当社宛に賞品が返送された場合には、辞退扱いとさせて頂きますのでご了承ください。

http://www.ryugindc.co.jp/572

3. ȐȐǕǕ« 銀行やコンビニへお支払いに行く手間が省けます。

☎098-862 -1525《営業時間／9:00～17:00 土日・祝祭日を除く》

平成 29 年 ６ 月 ５ 日発行

株式会社りゅうぎん総合研究所〒900-0025

那覇市壺川1丁目1番地9
りゅうぎん健保会館3階
TEL 835-4650
FAX 833-3732
沖縄高速印刷株式会社