未来への心をつなぐパートナー
農をはぐくみ地域をつなぐ

JAふく

しま未
来
広報誌

10

2020年

月号

VOL.5

6

特集

Ｊ Ａふ く し ま 未 来

オ リ ジ ナ ル ６次 化 商 品I ♥農業

旬の生産者
表紙の人

今月の表紙

安達地区稲作部会の皆さん
安達地区稲作部会の部員数は 284 人。安達地区全体の作付面積は約 4,043ha。令和元年のJA 販売高は約 55 億円になります。

稲作部会では、高品質出荷を目指した指導会や目揃い会の開催、特別栽培米の栽培に取り組んでいます。

私たちが作った、「程よい硬さでねばりがあり、香り高いおいしいお米」は JA 農産物直売所で購入できます。ぜひ、食べてください !!

Contents
02
◯
04
◯

旬の生産者
特集

表紙の人

ＪＡふくしま未来オリジナル６次化商品

08◯

家族農業者紹介10◯

みらいろトピックス

15
◯

営農情報

20
◯

みらいろーど22◯

みらいろ作品展

24◯

元気にすくすく「みらいっ子」

25
◯

コラム

26
◯

みらいろポイントカード協力店

27◯

未来を拓く協同組合

28◯

ドローンで見るふくしま未来

30◯

クロスワードパズル

31◯

家庭菜園のススメ

32
◯

今旬レシピ

旬の
食材

消費者の「おいしい」の言葉が意欲に変わる

お知らせ

本宮市和田で水稲を栽培する菅野さん︒安 達 地区 稲 作 部 会の部 会 長 を子どものころから手伝っていた米づく

２期務め︑今年で４年目を迎えます︒

りは兼業農家として受け継ぎ︑安全・安心で美味しい米づくりに取り 組ん

一般社団法人本 宮 堆肥生産 組 合ででいます︒

所 長 を 務めながら︑仕 事の合 間 や 休

日に栽培管理を行っています︒作業時間が限られているので︑機械での作業が中心となり︑機械の維持︑管理など

メンテナンスは気を遣います︒﹁米づくりは気候と土壌が重要﹂と話す菅野さん︒自身が務める堆肥セン

ターの有機質の堆肥を毎年使用する

ほか︑土壌分析を行うなど土づくりにこだわっています︒品種はすべて﹁コシヒカリ﹂を栽培し︑有機質の堆肥を使用することで︑食味が良くなり安定して高品質の米を出荷しています︒

農 家としての一番の喜 びは︑﹁消 費

者がおいしいとよろこぶ﹂こと︒消費で5周年記念ロゴを作成しました。

者の﹁おいしい﹂﹁この米しか食べられ「地域の輪をつなぐ！」イメージない﹂の言葉が︑菅野さんの農業へのおなじみの JAふくしま未来のロ

ゴ マークを基 調とした 配 色で、持しておいしい米を作っていく﹂と意

JAふくしま未来は、誕生から５年目を迎えました。

日本人の主食といえば「米」！ 炭
水化物は体つくりに必要な三大栄養素のひとつで、エネルギー源になります。脳を活発に働かせるためには、一日の始まりである朝食でお米を食べることが大切です。朝にエネルギーを補うことで、生活の質をよりよく保つことができます。
福島の豊かな自然で育った美味し
いお米を皆さんで食べましょう！

意欲に変わります︒今後は﹁規模を維5 周年記念ロゴマーク

米気込みます︒

今月の直売所出荷者さん

3

土づくりにこだわり、美味しいお米を生産する菅野さん

安達地区／本宮市和田安達地区稲作部会部会長

菅 野 治 正 さん（63歳）
栽培品目：水稲
栽培面積：2ha

2

特集

！
おすすめ

オリジナル6次化商品

ＪＡふくしま未来オリジナル６次化商品で地域のおいしさを味わいましょう

第１７回日本農業新聞

一村逸品大賞・前期「セミドライフルーツ」優秀賞受賞

６次化とは・・・
農業者（１次産業）が農畜産物の生産だけでなく、製造・加工（２次産業）やサービス業・販売（３次産業）にも取り組むことで生産物の価値をさらに高め、農業所得の向上を目指す取り組みをいいます。

1 次産業

2 次産業

6 次産業

3 次産業

・付加価値
・地域の活性化

６次化商品は、その土地・地域の特性を生かした商品。それぞれの地域が持つ自然、景観、歴史、文化など地域固有の名品を商品化してストーリーを盛り込むことで、地域の農林水産物、地場産品、伝統技術を６次化商品として活用できます。

！
おすすめオリジナル6次化商品

８月に開かれた「第17回日 本 農 業 新 聞 一 村 逸 品 大 賞（前期）」の審査会で、JAの６次化商品「セミドライフルーツ」が見事上位３点の優秀賞に選ばれました。
日本農業新聞では、「 一村逸品」のコーナーを設け全国各地の農産加工品を紹介しています。前期（令和２年１月〜６月）は92品が掲載となりました。その中から同大賞に応募された商品から、書類選考で８点が通過。食味等の審査を行い、優秀賞として３点が選ばれました。

桃の恵み

黄金桃サイダー

伊達の蜜桃ジュース

桃の旨味をギュッと閉じ込めた果汁
100％の桃ジュース。発 売 以 来、不動の人気を誇ります。

福島のおいしい水と桃の果汁で作られたさっぱりとしたサイダー。

伊達の蜜桃を、一年を通して楽しめるよ
うジュースに仕上げました。砂糖や香料を一切加えないそのままの風味をまるごとしぼりました。

内容量：190ml
130 円

内容量：200ml
100 円

内容量：160ml
130 円「セミドライフルーツ」の審査内容と講評は下記の通りでした。
・元の味、食感が残ってて良い。おやつにしたい

・福島産を素材に使っているのが魅力

・2021年は東日本大震災から10年となるので・原料をセミドライ加工したことが食

応援したい

べやすくなった

令和３年２月には、やくみつる先生を審査委員長に招いた中央審査会が開かれます。
今年度の前期・後期優秀賞の受賞商品の中から、大賞１点と金賞２点が決定されます。

日和ジュース
のど越しが良く、常温でも飲みやすい果汁 100％のすっきり仕立て、くだもの
本来の甘みを生かした優しい味わいです。
内容量：190ml
各 120 円セミドライフルーツは全９種類。
直売所「ここら」でお買い求め頂けます。

5

９月11日には、
日本農業新聞東北支所の齊藤將実支所長がＪＡの本店を訪れ、数又清市組合長へ表彰状を手渡しました。

4

特集

！
おすすめ

オリジナル6次化商品

桃の涙

未来彩ジャム2012 日本農業新聞
一村逸品大賞 受賞

福島の桃の果汁を福島の地酒とブレンドした、日本酒
ベースのリキュールです。日本酒の甘みと桃の濃厚な味わいが 楽しめ、そのままはもちろん、炭酸で割るのもオススメです。

「もも & バター」
濃厚な甘さの桃にバターを合わせました。温めると、風味が増して、よりおいしくなります。
「りんご & バター」
福島県産のりんご使用。蜜たっぷりのりんごにバターを合わせた、クリーミーなジャム。りん
ごの甘さとバターの相性は抜群です。
「りんご & シナモン」
アップルパイのような軽やかな味わいが楽しめます。焼いても香ばしくておいしいです。

おらが純米
地元で収穫した「ひと め ぼ れ」と 福 島
県 で 開 発 し た「夢酵 母」を 原 料 とした純米吟醸生貯蔵酒。飲 み 口 が 良 いため女性にも好評です。
内容量：720ml
1,530 円

内容量：720m
1,320 円ワイングラスでおいしい日本酒アワード 2018
金賞受賞

特別純米酒
天のつぶ
そうま地区で生産された福島県の推奨米「天のつぶ」を使用した特別純米
酒 で す。端 麗 辛 口で すっきりとして
い る た め、ど ん な
料理にも合います。

内容量：1 升2,750 円

内容量：720ml
1,300 円

ながいも焼酎
さわうらら

柿入れどき

内容量：140ｇ
各 480 円柿入れ羊かんＬＡ ＦＲＡＮＣＥ

未来彩せんべい

柿 の 味と香りと風味を丹精込めて 練 り 上 げ た、
上品な甘さの柿羊かんです。

管内産の洋なし「ラ・フランス」の缶詰です。とろけるような柔らかい食感が特徴で、ほのかな酸味とカラメルのような風味とコクが感じられます。

福島県産米を使用した醤油味のせん
べい。
ＪＡオリジナルキャラクターみら
いろ４兄弟の米之介のパッケージが目印です。

内容量：425ｇ770 円

内容量：70ｇ

白沢産の長芋を使用し、熟成させた焼酎 で す。栄 養 価 が高く、口当たりがま
ろやかです。
ロックで味わうのがオススメです。

300 円

内容量：55ｇ
250 円

内容量：720ml
1,320 円

四季の里

アイスクリーム

地元福島のフレッシュミルクをふんだんに使っていて、アイスの濃厚な甘さ、フルーツと素材のおいしさが引き立つ人気のアイスクリームです。
種類は全１１種。バニラ、イチゴ、
ラ・フランス、
ミルク、
チーズ、
チョコレー
ト、抹茶、ゴマ、ラムレーズン、ブルーベリー、カフェオレ
１個 135ｍl

280 円

あだたら宝みそ安達地区産の大豆と米を使用しました。旨みのある、まろやかな味わいが特徴のこだわり
味噌です。
内容量：750g
540 円

伊達地域特産の蜂屋
柿 の 優しい甘さのジュースと日本酒をブレンドした柿のリ
キュー ル で す。スト
レートやロックでおいしくいただけます。
口にした方々に福が訪れますように。
内容量：500ml
1,100 円農の風（はたけのかぜ）・
スパークリング

福島の完熟りんごを使用したシードルです。甘みがあって飲みやすく、チーズとの相性がピッタリです。
農の風
農の風スパークリング

内容量：720ml
内容量：500ml

1,630 円
1,530 円農の空（はたけのそら）
・
スパークリング

福島のぶどう「キャンベル」を使用したワインです。渋さのな
い軽い味わいが人気です。

農の空
農の空スパークリング

内容量：720ml
内容量：500ml

1,630 円
1,530 円※販売店により価格が変動する場合がございます※表示価格はすべて税込価格です7

6

INTRODUCTION

鈴木

ひでゆき

国見町川内地区で水稲（ ａ）と果樹（‌）、
野菜（‌）を栽培する鈴木さん家族。コシヒカ
リを中心とした水稲とあかつきと川中島を中心としたモモ、サトイモやゴボウなどの根菜類を栽培。
家族で協力してＪＡやＪＡ農産物直売所、道の駅へ出荷しています。
2.2
ha

消費者と家族の笑顔のため収穫したサトイモを軽トラックに積み込むさだ子さん㊧と由実さん

65

農業を魅力ある「職業」に

8
9

勝 也 さ んは 農 業 短 大 卒 業 後、福島市内の果樹園で４年間果樹栽培を学び９年前に就農しました。
「幼い頃から父と祖父の姿を見て自然と農業に興味が湧いた」と話します。
農業を志す人を増やしたいと
インターネットを使用した福島
県産農産物のＰＲや販路の拡大を予定していて「若い力で農業の魅力を伝えて、後継者を増やしたい」と意気込みます。
今年は穿孔細菌病によりモモの出荷量が大幅に落ち込む被害を受けており、英夫さんと勝也
さんは「今年苦労した分、来年は更に産地として誇れる農業を目指していきたい」と抱負を話します。

シさんは「ひ孫を入れて４世代８人家族、楽しいよ」と嬉しそ

庭木を剪定する英夫さん

うに話してくれました。

国際連合は、2019年から2028年までの10年間を「家族農業の10年」と定めました。

英夫さんは「幼い頃から農業が生活の一部、継ぐのは当たり前だと思っていた」と就農のきっかけを話します。
父・英行さんは主に養蚕や野菜を栽培していましたが、英夫さんが農業高校在学中に果樹栽培を学んだ事をきっかけに、自ら 本のモモの木を自宅近くの
圃 場へ定 植。今ではモモの一大産地になっている川内地区内では、モモ農 家の先駆けだったと
当時を振り返ります。
「消費者と家族の笑顔のため、果樹も野菜も良い物を作りたい」と話す英夫さん。良品出荷のため、品目ごとに作業の計画を入念 に 立て 適 期 の 作 業 を 心 掛 け、収穫や出荷には三世代総出で作業にあたります。

重機を使いサトイモを掘り起こす
勝也さん

家族農業の10年24

由実さん（32）、英行さん（85）、ヨシさん（80）

み

かつ や
こ
ひで お
すず き

伊達郡国見町60aゆ英夫さん（62）、さだ子さん（60）、勝也さん（33）、

家族
農業者
紹介

産地として誇れる農業を三世代で営む「家族農業」

Future～世代ごとの休日～

英夫さんの趣味は庭木の手入れ。剪定ばさみを自在に操り、ツゲや五葉松をプロ並みに手入れします。勝也さんは休日、お子さんとレゴブロックで遊ぶ事が最近の楽しみ。英行さんとヨ2020

ＳＮＳ「インスタグラム」
でも公開

トピックス

漫画「クールビズ×キュウリビズ」完成

ＪＡと環境省、伊達市、ＪＡ全
農福島は、福島県の農産物のＰＲを目的に「クールビズ × キュウリ
ビス」の漫 画を作 成しました。イ
ンターネット交流サイト（ＳＮＳ）の「インスタ グラム」でも公 開しています。
東 京五輪・パラリンピックを活用した農 産 物ＰＲとして「キュウリビズ」をキャッチコピーに、東京都の新宿御苑でイベントを開く
予 定でしたが、新 型コロナウイル
ス感染拡大の影響により今年は中止。環境省が新しい生活様式などを踏まえたＰＲ効 果の高いＳＮＳの「インスタグラム」を活用して、
キュ
ウリなどをＰＲします。
漫画「クールビズ×キュウリビズ」
は、漫 画家が伊達市のキュウリ農
家を訪れ、熱中症対策やＧＡＰ、
キュ
ウリレシピなどを取材し、農 家の姿や福 島のキュウリのおいしさのヒミツなどを描きます。ＳＮＳ上で人 気の「にぃまる 」さんや「ＭＯＴＯＫＯ」さんらが作 成。それぞれのアカウントで公開しています。
キュウリビスは、環 境省が推 進する「クールビズ」をヒントにＪ
Ａ全農福島が考察した造語。現在
では、東 北６県が一体 とな り、夏が旬の東北産キュウリの消費拡大のために、首都圏の量販店を中心にＰＲ活動を行っています。

新地町で女性部ウォーキング大会開催

月 旬から 月 旬にかけての出来事を紹介します︒
下

大豆無人ヘリ防除

ＪＡは、ロボットが事務処理を自動に行う、ロボティック・プロセス・
オートメーション（ＲＰＡ）の導入を決めました。 月からの実用 化を目指し、今 後は検 証などを進めていきます。生産性の向上や組合員の利便性向上などが期待できます。
使用するのはシェア世界一のオー

ＲＰＡ

月から稼働決める

業務量の大幅削減に期待

９

農作業 の 省力化 と 品質向上

南相馬市小高区で、無人ヘリコ
プターによる大豆の防除を行いました。農作業の省力化や品質向上を目的に毎年行っています。
営農指導員や無人ヘリメーカーの担当者ら 人が参加し、専門の操縦者が殺虫殺菌剤「アミスターに散 布 し ま
トレボンＳＥ」をした。
小高営農センターの原亨さんは「高品質の大豆出荷に向けて病害虫

交通安全教室トメーション・エニウェア社のツール。
同ツールを単位ＪＡで導入するのは全国で初めて。農家から届く手書
きの注文書を光学式文字読み取り
装 置（ＯＣＲ）でデ ジタル化。デジタル化したテキストデータを受注システムへロボットが自動入力する仕組みです。電算センターによる、業務量削減効果の検証では、 ％の削減効果があると結果が出ていて、期待は大きいです。
ＪＡ本店で行った購買予約注文
自 動 処 理でのＲＰＡのデモンスト
レーションには、ＪＡ役職員や電算センターの職員 人が出 席。電算センターの担当者がＲＰＡの概要などを説 明しました。須田 淳一企 画
部 長は「購 買 事 業に限らず、ＲＰ
Ａ導入を各事業に水平展開を図り、事業管理費の節減と組合員訪問時間の創出に繋 げていきたい」と話します。
今後は各部署への導入も視野に入れ、業務効率化を目指します。
73の防除を徹 底していきたい」と意
気込みます。

36

川俣町立川俣中学校で自転車交通安全教室を開きました。生徒ら
約２７０人がスタントマンチームによる交通事故の再現を間近で見学し、身近に潜む危険を体感しました。
福 島 警 察 署 川 俣 分 庁 舎によ り、
自転車事故の発生状況や自転車の安 全 利 用 について 説 明。 そ の 後、校庭に道路を再現し、スタントチー
ム「スーパードライバー ズ」のメンバーが、自 転車の違反運転による接触事故や交差点での衝突事故等を実演しました。
参加した生徒は「こんなに間近で事故を見たことがなく、音や衝撃にとても驚いた。普段から交通安全をしっかり意識したい」と話しました。

10
11

8

交通事故の怖さを実感▲自転車事故の瞬間を再現するスタントマン▲無人ヘリを操縦する担当者

12
12

33
ha

海風爽快！楽しいひととき過ごす

女性部は新地町でウォーキング
大会を開きました。部員約２６０
人が参 加し、万 全のコロナ対 策のもと、海風が心地よい海 岸沿いの景色を楽しみながら交流を深めました。
４回目となる今年は新地町での開催。新地町農村改善センターから常磐線を越え海辺の方へ向かい、釣師防災緑地公園内を回って同センターへ戻る約３・５㎞のコースを設定しました。
コロナ 禍につき、全体での開 会
式や体操、恒例の抽選会等は行わず、地区ごとに時間差をつけて集合、出発しました。ウォーキングでは、同地区出身の半谷善弘常務や西幸夫そうま地区本部長などＪＡ役職
員がそれぞれの班の先頭を歩きながら、町内をガイド。折り返し地
点の 同 公 園 内では 休 憩 所 を 設 け、
ヨー グルトや ジュースなどのＪＡの６次化商品を振る舞いました。
参加した部員は「なかなか行事
が開 催できない中、こういうイベ
ントはとても 嬉しかった。久しぶりに顔 を合わせる人 もいて、一緒に体を動かして笑って、いい気分転換になった」と満足した様子でした。

▲ＰＲＡの説明を聞くＪＡ役職員

下6

8 月 21 日
9 月 16 日

9 月 15 日
8 月 24 日
8 月 27 日▲海岸沿いを楽しく歩く女性部員▲完成した漫画「クールビズ×キュウリビズ」▲ガイドする西本部長㊨

8-9
month

トピックス

ふれ愛グループ協議会「ハーバリウム作り」

会員同士の交流深める

ボランティアグループ「ふれ愛グループ協議会」が、上期全体研
修会を相馬中村研修センターで開きました。会員やＪＡ職員 人が参 加し、ボランティアへの知 識 や技術の向上を図りました。
今回行ったのは、相馬市の生花店「花遊民」中村店の吉田広店長
を講 師に迎えたハーバリウム作りです。
門馬孝子会長は「会員同士仲良く取り組む事ができて嬉しい。今後もボランティアに活かせる活動に積極的に取り組みたい」と話しました。

そば蔵旬楽里新メニュー発売

秋の味覚召し上がれ

福島市にあるＪＡ本店に隣接す
るそば蔵旬楽里より秋の新商品のご紹介です。
１品目は「いちじくのタルト」。
国産バターをたっぷりと使用した
タルト生地に、アーモンドのクリー
ム「クレーム・ダマンド」とＪＡの６次 化 商品「農の空スパークリン
グワイン」でコンポートした、今が旬の地元産いちじくを贅沢にのせ焼き上げました。
２品目は「秋味おこわ」。まいたけ、

蜜桃・蜜姫キャンペーン抽選会

３，
８００通以上から当選者決定

伊達地区本部は、ＪＡ特産のモ
モのブランド品「伊達の蜜桃」「伊
達の蜜姫『匠の想い』」、「伊達の蜜姫」の 購 入 者 を 対 象 に 行った、蜜 桃・
蜜 姫キャンペーンのプレゼント抽選会を開きました。
抽選会では深谷元雄伊達地区役
員代表や須田晃一伊達地区本部長らが、８月末までに応募があった３，
８７１通のハガキの中から抽 選を行い、 人の当選者を決定しました。
当選者には、極晩生種「さくら白桃・特秀品５㎏」や「伊達の蜜桃ジュース」が贈られます。

しいたけ、しめじの３種 類のきのこと新ごぼう、栗など秋の味覚をたっぷり 使 用し、もち米１００％で炊き上げました。おこわは甘栗の甘 さが入って、しょっぱさと甘さのバランスが絶 品な１品に仕上がっています。
その他にも新商品やお弁当など販売しておりますのでお気軽に旬
楽里へお越しください。
いちじくタルト １個 ５２０円
秋味おこわ １パック ４２０円

強盗模擬訓練実施

金融店舗での防犯意識高める

女性部福島地区本部は「私のあな たの 手 作 りマス クコンテ ス ト 」
を開きました。
同女性部は、コロナ禍で学校関係やＪＡへ手 作 りマスクの寄 贈を行ってきました。そこで、たくさんマスク作 りを行ってきた部員らの技術を披露する機会を設けようと事 務局提 案で今回のコンテスト
開催に至りました。
応募作品は合計 点。部員らは、応募用紙に手作りしたマスクの写真と、使用した生地や作り方、工夫した点、マスクに込めた想い等を記載し応募。個性が光る作品が多数寄せられました。

非常時に決められている行動をとりました。
犯人の逃走後には、逃走車へ防犯用カラーボールを投げたり、車種、
ナンバー、逃走経路の観察をしたり、冷静な行動をとっていました。
参加した支店職員らは真剣に訓練を行い、事件発生時など非常時の正確な行動について改めて確認しました。ＪＡでは今 後 も 定 期 的に
訓 練を行い、日頃から防犯意識を高めます。 日には二本 松 支 店でも同様の訓練を実施しました。

北信支店で、金融機関を狙った強盗事件の防犯模擬訓練を行いました。緊急時の対応を確認するとともに、防犯意識向上を図りました。
訓練は福島北警察署生活安全課
や公益財団法人日本防災通信協会
福島県支部の指導の下、同署の警察官が強盗犯に扮し、同店で現金を要求するという設定で行いました。
警察官の迫真の演技に店内は緊迫し、職員らは緊張しながらも非常 通 報 装 置の ボ タンを 押 す な ど、

私のあなたの手作りマスクコンテスト

マスク作りの技術を披露

安達催事センター

ＪＡの子会社㈱ＪＡふくしま未
来 サ ー ビ ス 安 達 催 事 セ ン タ ー が、人形や提灯などを供養する人形・
盆提灯供養祭を二本松市のＪＡ杉
田駄子内倉庫で開きました。組合
員 や 地 域 住 民 か ら 人 形 ８ ８ ８ 体、提灯２０４灯、盆棚２つが寄せられ、過去最高となりました。
役員や社員約 人が参列し、安田 恵 治 専 務 は、「 毎 年 数 が 増 え て来ているので、これからも続けていく」とあいさつしました。

人形・盆提灯を供養▲防犯訓練を行う二本松支店▲玉串奉奠をする安田専務▲人質をとった犯人役の対応をする北信支店長㊧ら

73▲講師の吉田さん㊨から説明を受ける会員

12
13

17

▲マスクを審査する職員ら

9月4日

お問い合わせ先 そば蔵旬楽里
ＴＥＬ０２４（５５４）６７５１
（月曜休）

20

▲抽選の結果、当選者60人が決定▲秋味おこわ31

9 月 15 日
9 月 10 日
9 月 17 日

60

9月6日
9 月1日

▲いちじくのタルト

トピックス③< 重点取組み事項 >①良質な原料確保対策◆樹齢・樹勢に応じた剪定による結果枝の確保◆炭祖病・落葉病防除適期の散布・カルシウム剤混用による軟果対策
◆収穫後の追熟管理徹底②製品品質向上対策◆原料果の熟度に応じた硫黄量の調整◆気象条件に応じた干場管理の徹底（脱渋期間 ~ 糖化期間前後の管理）◆加工時期に応じた干場での連間隔の調整◆温湿度条件に応じた硫黄燻蒸の実施③あんぽ工房みらいの活用（良質な原料出荷・包装作業軽減）

50▲稲穂の状態を確認する生産者

9月8日

モニターツアー開催

15

脱渋期間から糖化期間前後（剥皮後8日から20日）が特に要注意 !!

9 月 23 日

ツアー再開目指す【果実の追熟】剥皮を行う前に、柿の大小、熟度を揃えます。
加工開始は、柿の収穫状況を判断して追熟日数を検討します。
なお、DB 等での保管はしません。
収穫後の追熟管理
適熟果の室内保管の場合は、温度の上がらない場所で保管します。
○完熟前に収穫・・・・・2~3日の追熟○８分着色の収穫・・・・5~7日の追熟○未熟果の場合・・・・・加温追熟3日 ~5日（25℃前後の温度が均一になるような場所が必要）【干場管理】①風通しを良くし、干し場内の空気がよどまないようにします。
②雨上がり高温時が最大注意。
降雨で湿度が下がらず、干し場内も柿も湿った状態での高温は、カビの発生の好条件。このような場合は、戸を全開放し、扇風機の風を柿に当てて干し場内・柿の温度と湿度を早急に下げます。
③外気と干場内の温度・湿度の関係が重要。極力干場内の温度・湿度を外気よりも下げるように心がけることが早期乾燥のポイントです。

▲伊達市長に要請書を手渡す数又組合長㊧そうま地区本部は、組合員や地域住民がふれあえる場の機会提供として安全・安心対策を講じたうえでのツアー再開を目指し、会津地方日
帰り旅行モニターツアーを開催しました。組合員や地域住民ら 人が参加し、ブドウ狩りや会津観光を楽しみました。
ツアー参加者は、検温やマスク着用、定期的な消毒を行い、ソーシャ
ルディスタンスを確保しながら観光しました。バス座席は１人２座席を利用し、車内にはオゾン発生装置が４台設置され、新型コロナウイルス
感染予防対策を徹底しました。

高品質なあんぽ柿生産のためには、原料柿の収穫時期（熟度）
が最大のポイントです !! 未熟果の収穫・加工は避けましょう !

【硫黄燻蒸】（時期は例年の目安）
平核無柿…20~25g（25g 以上は使用しません）
雑
柿…平核無柿より少なくすること。
蜂 屋 柿…11月10日頃→35g 位

11月20日以降→40g 位（50g 以上は使用しない）◎剥皮後はただちに硫黄燻蒸します。
◎燻蒸後30分で扉を開け吊り下げます。
（時間厳守 - タイマーなどを必ず使用する）◎柿の大小、熟度、質、加工時期、気象条件に応じて硫黄の量を増減すること。干し場での硫黄燻蒸はしないこと。
◎硫黄量 : 剥皮後できるだけ早く燻蒸します（剥皮後4時間以内）燻蒸時間を厳守し渋味の柿は絶対に出さないようにしましょう。

コシヒカリ適期刈取り目揃会

ヘタ部に緑色が少し残っている状態

先端を残すような気持ちで▲小山副会長㊧から表彰状を受け取る数又組合長

稲刈りの本格化に向けて

果皮色はオレンジ色（着色の良い果実）
７分以上の着色で収穫する

はく皮上の注意

肩肉は出来るだけ落とさないこと

安達地区本部は、ＪＡの主力品
種「コシヒカリ」の適 期 刈 取 り 目揃 会を開きました。生産者やＪＡ
営農指導員ら約 人が管内のほ場を巡回し、適期刈取り日を決めました。
同地区稲作部会の菅野治正部会
長は、「作業事故に気を付け、高品質の米を出荷しよう」とあいさつ。
本宮市や大玉村の代表的なほ場３ヵ所を回りました。生産者らは稲穂の状態を確認しながら刈取りの時期を見極め、適期刈取りを促す基
準 旗を設 置。その後、各地域に分かれ約２００ヵ所のほ場に基準 旗を設置しました。

④の結果枝には、着果させないで次年度の結果母枝として確保します。
【着色管理】
樹幹内部の徒長枝及び逆行枝の剪除、また枝吊りや支柱立てを行い、採光と通風を良くし、果実のぬれを防止し、果面の汚れ軽減に努めます。
【排水対策】
秋雨により肥料が遅効きし、着色不良や二次伸長の多発を防ぐ為、排水が悪い園地については排水対策を講じます。
【収穫の注意点】①朝露・夜露・雨で濡れている時は収穫しません。
②収穫の際には果実にキズがつかないよう、丁寧に扱いましょう。
③撞木は平らに短く切ります。
【収穫果実の目安】（図1参照）

はく皮は薄く日本協同組合学会実践賞受賞⑤

果面全体が赤褐色となりツヤが出た時

震災からの復興称される→①

弾力性が出る

ヘタが立つ
ヘタの青みが抜け
黄化してくる

ＪＡは、日本協同組合学会の実践賞を受賞しました。広域合併により、東日本大震災被災からの農業復興に成果を上げたことや大学への支援、農業・食産業の担い手・リーダーの育成に力を入れＳＤＧ
ｓ先進農協として全国のＪＡグ
ループの見本となったことが称されました。
ＪＡ本店で授賞式を行い、同会の小山良太副会長が数又清市組合長へ表彰状を手渡しました。数又組 合 長 は 受 賞 の 喜 び を 話 し、「 全ての産地の営農再開に向け一丸とな り、 以 前 の 活 気 を 蘇 ら せ た い 」と意気込みました。

②

はく皮時理想柿8 月 25 日

２市２町へ

④

カラ枝

【剥皮果実の目安】

9 月2日

せん孔細菌病要請書提出◇ポイント◇
着果・着色状況を確認しながら、早採り・採り遅れのな
いよう適期収穫をしましょう！
【仕上げ摘果】
奇形果、小玉果、病害虫被害果、ヘタスキ果、スレ果等
を中心に摘果を行い、カラ枝を設け来年の結果母枝確保に努めます。
◎生柿出荷の場合：着果数の目安
枝の長さ
平核無柿
蜂屋柿
30cm 以上
２果
２果
15～30cm
１果
２本に１果
５～１５cm
２本に１果
着果させない５cm 以下
着果させない着果させないモモ生産者の経営安定や産地の維持発展に向けて、「モモ穿孔細菌病に関 する 緊 急 要 請 書 」を国 見 町・
桑 折町・伊 達市・福 島 市に提 出しました。数又清市組合長らが訪れ、同病の発生状況などを説明しました。
モモ穿孔細菌病は、過去に例を見ない甚大な被害となっています。
ＪＡは、薬剤経費負担予算措置や自然災害被害果実加工利用促進等対策事業の追加支援などを要望しました。

柿 栽培講座19◎伊達地区営農経済課遠藤正崇が監修しました。

▲コロナ対策をしながら旅行を楽しむ参加者

14

地域を
支える

営農

直売所出荷・畜産・水稲を後継者確保で次世代につなげたい紹介

集団

令和元年度品目毎ＪＡ販売高品

目帯です。今回は同地区で子ども達に大自然

川の両岸には水田地帯が広がった純農村地

町に接し飯野町の中心を東西に流れる女神

福島市飯野町大久保地区は、東側を川俣

せがなく、サラダなど生食でも楽しめます。

大人のこぶし程度で栄養豊富だが、匂いやく

別名「ジャンボ無臭ニンニク」とも呼ばれ、ントガーリックの栽培に取り組み始めました。

６月下旬に収穫します。稲作の繁忙期と重種となる一片は９月下旬に植付け、翌年の同時に中山間地域の振興を図る目的で設立複しないので高齢者でも栽培が容易という利の 中で 営 ま れる 農 業の す ば ら し さ を 教 え、された「ＮＰＯ法人結倶楽部」を紹介します。
点があります。今年の秋にはＪＡの「地域く子町への研修も計画しています。

福島学院大学と連携協定を結び、パッケー

らし活動支援事業」を活用して、青森県田農して、後継 者として農 業を開 始。米づくジデザインや、イベント企画などで協力して須田正一理事長はサラリーマンから定年帰りを実践している中で、今の子ども達にも農もらい、「絹の里・飯野町」として絹をパッケー

26

設立経過

業の大切さやすばらしさを味わってもらいたジにした６次化に取り組む予定です。
「ＵＦ

ニンニクの植付風景

いと考え、平成 年にＮＰＯ法人を立ち上げ

私達も頑張っています

Ｏの里・飯野町」にちなんで「Ｕうまい、Ｆ

17

飯野つるし雛祭り実行委員会によるお祭りが2月下旬
から3月上旬まで多くのお客様をもてなす。

小学生の農作業体験

フルーティ、Ｏ大きい」を合言葉にブランド①各種補助事業、助成事業を活用した生産基盤の強化②営農指導の徹底による安定生産の確立③遊休農地の拡大防止対策④施 設化栽培による生産拡
大、品質向上⑤行 政と連携した有害鳥獣対策

参加者を募っていましたが、地元大久保小学

地区が地域農業振興計画で取り組む事ました。当初は４年生以上を対象に農作業の※飼料用米 590袋 /30㎏

化に取り組む計画です。

1億4,035万円

35

人が参加す

455万円

―

校の体験学習として、全児童―

合計

るようになりました。

そ の 他

50

現在、趣旨に賛同する協賛会員は大久保

359万円

地区で 人となり、ＪＡ川俣飯野営農センター

685万円

3

も法人会員として参加しています。

4

運営状況

卉

農業の体験事業としては、田植えや田ん

花

キュウリ

中山間地直接支払制度集落
大久保地区保全協議会
明治北町内会二班
はやま地区保全協議会
多面的機能支払交付金実施組織
飯野はやま環境組合
青木1区中山間地組合
青木2区中山間地域直接支払組合
中山間地域直接支払青木3区組合
青木6区中山間地直接支払組合
大久保あおぞら中山間地組合
大久保5区農事組合
大久保赤岩（大久保6区）
大稲葉集落
南洞中山間地組合（明治3区）
明治北第二集落
大黒田生産組合

ぼの生き物調査、収穫感謝祭や児童達から

827万円

農地保全よろしくお願いしますの体験学習の発表会も実施しています。しか5

山菜専門部会、椎茸専門部会、そさい専門部会、酪農部会、直売運営委員会等の部員として活動しています。地産地消
で自分で値段を決めて販売できる直売
所出荷が何よりです。売れ筋商品の売れ行きを見ながら再生産が可能な価格を設定し、できるだけ売れ残りを最小限にして毎年右肩上がりの売上を直売所とともに歩んでいきたいです。特に直売所
出荷の6割は女性なので、更に女性のパワーを発揮していきたいです。

し来年度から飯野町にある３小学校が１校

ミニトマト

生産組織

に統合されるため、
大久保小学校は廃校となっ内訳（100万円以上）
切花 424万円 椎茸275万円
ミニトマト 272万円 モモ
181万円
リンゴ 162万円 ひらたけ143万円
おこわ 139万円 赤飯
138万円
梅干 117万円 なめこ 106万円
さやいんげん106万円 トマト 105万円
136品目が出荷。
和牛子牛
7
3,058万円
成牛2,742万円
主食用米 142
4,220袋 /30㎏
生乳2
1,595万円

農と食を通じて、
人と地域社会との結びつきを深めたいてしまいますが、何らかの形で携わっていけ

4,314万円

飯野・明治支部は30人、青木・大久保支部は28人の部員です。コロナ禍で研修旅行等がないのが残念です。女性部活動を通したコミュ
ニケーションがなくなり、早く料
理教室等で楽しい時間を過ごした
いです。
小学校は飯野・大久保・青木小学
校が令和3年度より飯野小学校として約200人弱でスタート。更に学び易い環境で続いてほしいです。

結倶楽部の皆さんればと考えています。

36

農振会は飯野（5）大久保
（7）
明治
（11）
青木
（8）
の31農振会です。
総代としてはイノシシ・ハクビシン対策に行政と連携して更に取り組んでいきたいです。当地区は大規模経営はな
いものの、少量多品目の野菜栽培や自家消費米の個人栽培は継続していける地
域なので、定年前後の世代のエネルギー
を組織の垣根を越えて結集したいです。

将来展望

販売額

女性部

昨年９月より遊休農地対策として、
エレファ

農産物直売所

出荷者数

農振会・総代ゆい く ら ぶ

NPO 法人

飯野町の皆さん

ＮＰＯ法人 結倶楽部

組織活動

福島市飯野町

16

ＪＧＡＰ団体認証に取り組みませんか？
―ＪＡふくしま未来がサポートします―



JAの

JAでは、
4億円の予算を確保し、農業振興支援に取り組んでいます。
事業を活用し農業所得が上がった事例を紹介します。

農業振興支援事業を活用

優良事例

農業所得

安達地区

アップ⬆

GAP( 農業生産工程管理 ) とは・・？

項

GAP 導入により期待される効果 AP の取り組みにより、農産物の異物混入防止や農薬管理の徹底による食品の安全性の向G
上、現場で作業効率化、必要なデータ整備を通じた農場経営の改善が期待されます。
また、第三者の認証を得ることで、消費者に生産工程の安全・安心を見える化することができます。
安心・安全の農産物だね！

栽培品目・面積 夏秋きゅうり 40ａ

優良事例

 AP とは、Good Agricultural Practice の略で、農業生産工程管理と訳されます。農G
業において食品安全、環境保全、労働安全などの管理を適正に行い、より良い農業経営を実現させる取組みのことです。

きゅうり生産者

取り組み前年対比（％）

販売数量：114％

目 自走式防除機導入活用した支援事業 平成30年度担い手育成給付事業
事業活用前の課題 薬剤散布の作業時間のロス及び作業負担が大きく、作業改善が課題だった。
取り組んだ方策

自走式防除機を導入して薬剤散布の作業時間の短縮による作業負担軽減及び適宜防除により出荷量の増加。
自走式防除機747,090円のところ、JA 助成により373,545円で導入。

平成 30年実績 販売
数量数量令和元年実績 販売
数量
数量17,335kg
19,790kg

自走式防除機を導入したことにより薬剤散布の作業短縮、作業負担軽減及び適宜防除が可能となり取り組み後の成果 出荷量が増えた。
また、他の作業に労力をつかえるようになったため、今年度は、面積拡大をすることができた。
事業の活用により防除作業にかかる時間が半減し、栽培管理に時間を費やすことができた。今後も
農 家 コ メ ン ト
様々なことを模索しながら収量アップに努めたい。
担当営農指導員
令和3年度から安達地区にきゅうり機械共選が開始されるので、生産者の作業負担軽減と増反及び出荷量増加を図りたい。
コメント

登録番号 070000095
JA ふくしま未来蔬菜 GAP 部会

ＪＡふくしま未来の団体認証とは・・？
 体認証では、団体事務局と農場が役割分担を行うため、農場の負担が少なくなります。
団
ＪＧＡＰ取組生産者には担当指導員がつき、農場の状況をみながらアドバイスをします。

販 売 情 報ＪＡふくしま未来団体認証部会と取組人数
部

会

名・品

目

果樹ＧＡＰ部会（桜桃、梨、ぶどう、プラム、桃、りんご）

61

蔬菜ＧＡＰ部会（アスパラガス、いちご、きゅうり、にら、ねぎ、ミニトマト）

71

水稲ＧＡＰ部会

27
159

ＧＡＰ認証を取得するためには・・？
ＧＡＰ農場用マニュアルが部会ごとに作成されています。
各項目に沿って、農場の管理や継続的改善を目指します。

  取り組み農場の声
・作業場の整理整頓により、取組み前より効率的に作業することができるようになった。
・GAP に取り組んでみたものの、認証取得ができるか不安だったけど担当指導員が親身になって相談にのってもらえて安心して取り組むことができた。

詳しくは・・
最寄りの営農センターまでお問い合わせください。

19

せり情報

人数

一緒に
がんばり
ましょう！
JA

■ＪＡふくしま未来実績（開催日
性 入場 成立 平均価格 最高価格

雌79

9月7日・8日）

単位 : 円（税込）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比79 642,971 1,019,700 352,000 291 2,209 288 702,760 -59,789

計 170 168 705,748 1,168,200 352,000 304 2,318 283 727,114 -21,366

和牛せり市場
乳牛せり市場■福島県家畜市場（開催日

ワンポイントアドバイス去91

89 761,472 1,168,200 364,100 316 2,408 280 744,354 17,118

9月7日・8日）

性 入場 成立 平均価格 最高価格

単位 : 円（税込）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比雌 302 300 654,005 1,439,900 187,000 285 2,292 287 681,399 -27,394
去 414 411 751,894 1,217,700 336,600 311 2,419 280 719,899 31,995
計 716 711 710,591 1,439,900 187,000 300 2,368 283 703,263■乳牛せり市場（開催日

9月18日）

7,328

単位 : 円（税込）

成立 平均価格 最高価格 最低価格 体重 ㎏単価 前月価格 前月比妊娠
牛1 660,000 660,000 660,000
Ｅ Ｔ 和 雌3 390,866 403,700 383,900
Ｅ Ｔ 和 雄3 543,766 619,300 504,900
乳雌牛
48,400
乳雄牛 25 72,443 105,600
5,500
F1雌（スモール） 52 168,124 270,600 26,400
F1雄（スモール） 54 198,184 349,800 22,000

730,400 -70,400
77 5,077 457,233 -66,367
97 5,587 513,516 30,250
48,400070 1,027 130,816 -58,373
70 2,396 232,482 -64,358
74 2,669 243,254 -45,070

牛舎の敷料は多めに

これからの時期、寒気の影
響によって子牛や親牛の身体への負担が多くなります。被毛が汚れていると寒さの影響を強く受けるので、身体を汚さない工夫と冷たい床に直接触れないようにし、稲わら・オガク
ズを多めにして寒さへの対策を取りましょう。

18

そうま地区の 2 コースで、全 18 ホール。初心者でも上級者でも楽しめます。

かけ

今年８月にオープンした、天然の芝生と個性豊

かな遊具が特徴の村内最大級の公園です。畜産で使われるサイロや牛舎をイメージした遊具や子ど

動車道

東北中央自

エリ

ア

4 氣まぐれ茶屋ちえこ
浪江国見線

基調とした「ひみつ基地どきどき」の中には、木も楽しめます。

宿泊体験館きこり2

ふかや風の子広場
1

施設情報

住所／飯舘村伊丹沢字山田406-4
利用料金／ 1回500円
T E L ／ 0244-42-0152（スポーツ公園管理棟）

R399

3 いいたてR399

自然豊かな環境で楽しくプレー

4 氣まぐれ茶屋ちえこ
地元の食材を中心に料理を提供する農家レストラン。おすす

どぶろくを
せんか？

飯舘総合支店

パークゴルフ場

ゑびす庵 5

サイロをイメージした遊具

めメニューの「氣まぐれ膳」は、13 種類の料理があり、旬の食

飲んでみま

材を楽しめます。また、県内第1号となる「どぶろく」を飲むことができます。

木のぬくもりの感じる
オシャレな外観

幼児も楽しめるキッズコーナー

みらいろーどの滑り台やキッズコーナーがあり、小さいお子様

飯舘村
地域
おでかけ

もに人気のぴょんぴょんドームがあります。木を今回は︑豊かな自然に囲まれ︑震災からの復興に取り組む飯

でも涼しくプレーできます。コースは「のびのびコース」と「レベルアップコース」

おで

R115

舘村です︒今年８ 月にオープンした公園や村外からも多く訪れ

来春にグランドオープン予定のパークゴルフ場。標高500m にあるので、夏

1 ふかや風の子広場

るうどん屋などを紹介します︒紹介するのは︑飯舘総合支店の

この
看
目印 板が
です

北野千晶さんです︒

3 いいたてパークゴルフ場

ひみつ基地どきどきの中にある木の滑り台

施設情報

おすすめの
氣まぐれ膳

住
所／飯舘村深谷字深谷前11-1
営業時間／ 10：00 〜 16：00（①10：00 〜 12：00 ②13：00 〜 14：30
定 休 日／水曜日
T E L ／ 0244-26-7340

店舗情報

住所／飯舘村佐須字佐須200
営業時間／ 11：30 〜 15：00（要予約） 定 休 日／不定休
T E L ／ 0244-42-1303③15：00 〜 16：00）

2 宿泊体験館きこり
飯舘村の豊かな自然を感じられる宿泊施設。宿泊はすべて素泊

まりで、和室、和洋室、コテージとお好みで宿泊できます。入浴は5 ゑびす庵今年で 68 年目を迎える手打ちうどん屋さん。麺は毎朝手打ちして、しこしこコシがありのどごしの良いのが特

大浴場はもちろん、マイナスイオンの岩盤浴で疲れた身体を癒し

！

し最高
のどご
！
味最高

ます。入浴のみでも利用可能です。

徴です。野菜たっぷりの五目うどんはこの店1番の人気メニューです。一度食べたら箸が止まりません。

トゴール鉱石を使った大浴場

施設情報
村内外から訪れるゑびす庵

店舗情報

住所／飯舘村飯樋町101
営業時間／ 11：00 〜 15：00
定 休 日／火曜日
T E L ／ 0244-43-2018

住所／飯舘村深谷字市沢166-6
利用料金／宿 泊（大人）5,500円
入 浴（大人） 400円
岩盤浴（大人）1,000円
T E L ／ 0244-42-1012※利用料金、利用時間につきましては
お問い合わせください

3人部屋のコテージ

プラネタリウムを楽しめる岩盤浴

1番人気の五目うどん㊧と肉うどん

21

20

（順不同）

宍戸 マリ子さん（福島市）

墓辺に彼岸花が列咲きて黄泉の息子を癒しておりぬ

短歌

短歌・俳句・川柳

作品展

宍戸 フミさん（桑折町）

伊藤 恵子さん（福島市）

曳地 美雪さん（伊達市梁川町）

加藤 洋子さん（二本松市）

橘 美知子さん（伊達市梁川町）

鈴木 美江子さん（伊達市梁川町）

今野 廣子さん（南相馬市鹿島区）

菅野 惠子さん（桑折町）

甲子園磐城球児の逞しさ
笑顔のプレーこの夏飾る
渡辺 絹子さん（福島市）

桑原 政男さん（本宮市）

杖忘れそれも忘れて歩いてる

佐藤 キイ子さん（国見町）

一輪の暑さに負けず桃の花

小田 和子さん（明石市）

少女へともどる花野や軽き脚

小田 慶喜さん（明石市）

芋掘りの園児の土の付く笑顔國分 ヒサ子さん（二本松市）

西戸 妙子さん（伊達市）

仏壇に朝と夕げに栗御飯
母が二度炊き父忍ぶ

但野 ヨオ子さん（南相馬市鹿島区）

富田 直子さん（水戸市）

夕立ち後鮮やか光雲間にて

俳句

山田 ひで子さん（伊達市保原町）

吉田 英子さん（伊達市梁川町）

刈り取りを待って稲穂は頭下げ
コロナの影に消費も下がり
清水 義宏さん（相馬市）

安田 キミ子さん（伊達市霊山町）

香ぐわしく楚々と群れ咲くニラの花
白き小花のなおいとおしき

音もなくまた降りだした小糠雨
しのびよりくる閉ざされる心
森谷 悦子さん（福島市）

富田 タツ子さん（南相馬市小高区）

短くてさみしく終る夏休み
中野 里桜花さん（相馬市）

青空に小鳥さえずる恋の歌
吉田ユキさん（二本松市）

百日草あらひざらしに咲き乱れ
前原 ゆう子さん（南相馬市小高区）

吉田 昭雄さん（南相馬市原町区）

夕暮にとぎれ聞こえる虫の声

秋風や田んぼの稲に吹き渡る
松坂 義秀さん（南相馬市原町区）

佐藤 文子さん（伊達市保原町）

子等育ちちょっと若やぎ医者通い

秋夜月古賀メロ聴いてちびり酒
平間 勝成さん（南相馬市原町区）

今コロナ行くとこトイレみな中止
佐藤 忠良さん（二本松市）

畑仕事熱中症避け朝夕に清水 里子さん（相馬市）

岩佐 良子さん（新地町）

外出時マスクをかけてシワかくし

新コロナ恐くて行けぬ旅ばかり
草野 小心さん（南相馬市鹿島区）

市山 カツエさん（国見町）

こおろぎの鳴き声雷じゃまをする

太田 三秀さん（南相馬市原町区）

台風で山道掘れて河川なる名調査無数無限で筆を止め
武山 勇一さん（南相馬市原町区）

太田 幸子さん（南相馬市原町区）

台風で荒され畑に思い播種

戦時心ドロ水すすり草をかみ
引地 茂さん（南相馬市原町区）

藤原 和江さん（南相馬市原町区）

動物はコロナ騒ぎどこ吹く風

気仙沼行って絶句だ ｍ
津波

山本 松太郎さん（本宮市）

臭いもの蓋したままの辞任劇

デクの坊さん（南相馬市原町区）

晩私道不倫の女恋かよい藤原 元気さん（南相馬市原町区）

政界は世襲多くダイナミヅムは

藤原 實さん（南相馬市原町区）

17

台風やウルトラ猛暑ウィルスとコロナ予防何が先かも

平田一さん（南相馬市原町区）
洪水
で堰下大石登ったと
川柳
誰も彼も善く言無くて彼岸花
藤原 菊雄さん（南相馬市原町区）
安藤 直子さん（南相馬市鹿島区）
コロナ禍に打ち上げ花火ひそと見る
正直がたまに災いひき起す
高き歓声過去より聞きつ
菅井 昭子さん（国見町） 吾が地区は二人生活早く慣れ…と大内 由美子さん（南相馬市鹿島区） あちこちに秋桜咲いて暑さ去る
三浦 良一さん（南相馬市原町区）

曼珠沙華芽を出す前の草刈りも彼岸供養に花添えたしと

絵手紙、短歌、俳句、川柳の作品を募集いたします。
住所・氏名・年齢・ご連絡先を明記の上ハガキ
または封書にて、お送りください。また、「みらいろ」を見てのご意見、ご感想もお待ちしております。応募締切は10月21日（水）必着です。

佐藤 久子さん（二本松市）

22
23

作品募集中

佐藤 ヨシさん（二本松市）〒960-0185
福島県福島市北矢野目字原田東1-1
JAふくしま未来「みらいろ作品展」
係

佐藤 静子さん（伊達市保原町）
今村 久子さん（伊達市保原町）
阿部 政子さん（伊達市保原町）

みらいろ
清野 八智子さん（伊達市保原町）
野田 好子さん（伊達市保原町）
鈴木 栄子さん（伊達市保原町）

創造的自己改革実践中!! 31「地域くらし活動支援事業」
で住みよい元気な地域づくり実践
当ＪＡは、地域貢献や活性化に取り組むグループ・団体の活動に対して助成する「地域くらし活動支援事業」を行っています。少子高齢化や人口減少、自然災害の影響等により地域社会をとりまく環境が大きく変化する中、「住みよい元気な地域づくり」のため地域の拠点であるＪＡが管内の地域活性化に貢献します。平成30年度から始めた事業で、１団体上限10万円の資金を活動費として助成します。これまで、県外の若者を受け入れた農業交流体験や遊休農地を活用し栽培した作物を使った料理教室等49団体へ助成しました。今
年度も同事業の募集を行っていて、現在10団体の申請を受けています。今後、11 月末まで募集を受け付けます。
親子を対象とした食農教育活動に取り組む「ＮＰＯ法人南相馬サイエンスラボ」は、８月におこなった活動では、20人が参加し、畑で収穫した夏野菜を使ったカレー作りを行いました。同団体は、農地を活用するにあたり、短期間だけの活動ではなく長期間農業に携われるような活動を考えています。同団体の齋藤実さんは「農業の重要性を理解し、身近に感じてほしい」と話しました。
創造的自己改革へのさらなる挑戦 !!

みなさまの評価・応援が私たちの力になります！

飯野支店
伊藤 敦さんのお孫さん
まさき

お兄ちゃんはお外で遊ぶの大好き♡早く兄妹で遊びたいね！

福島大学
コラム

姉妹仲良く、
安藤 英輝さん、
いっぱい遊んでね♡
沙耶香さんのお子さんのの か将 暉くん（3歳）

希楓ちゃん（5歳）

美鈴 ちゃん（8ヶ月）

楓奏ちゃん（2歳）

み すず

土と水と植物の力
環境と食料を通じ、幸せを届けること

安達支店

ふう か

福島大学 農学群食農学類 生産環境学コース
教授 原田茂樹

福島大学食農学類には 4 つのコースがあり、私は生産環境学コースに属しています。生産環境学コースは、フードチェーンの最上流に位置付けられ、食料生産のための基盤作りが役割です。基盤作りは自然の力を活かし、かつその場にすむ人や地域社会との共生を考えていくことが必須になります。同時にその基盤からの生産物が消費者に届くとき、どのような「幸せな気持ち」が届くか、という視点が重要だと思っています。コロナ禍で感じた不安な気持ち、そしてグローバルにサプライチェーン全体が見直されている昨今、上述した視点の重要性を再認識しているところです。福島大学食農学類での私の主担当科目
は、土壌物理学、土壌力学であり、土壌に関する科学的な知見を学生諸氏と共有しながら新規性のある研究課題を見いだしていくことになります。ここでは、新規性とは逆の、しみじみ土壌について感じた当
たり前のことを、身近な体験に基づいて示します。こ25の夏の暑さは例年以上に厳しかったと言って良いと思います。そんな中、自宅で栽培しているゴーヤは、
プランター 2 つ分の土から、グリーンカーテン（環境）を見事に形成し、実（食料）を沢山みのらせました。
そして、いろんな食べ方を楽しむこと（幸せな気持ちを味わう）ができました。土と水と植物の力は、私たち人間の生活においてとても重要で貴重なものであること、そして改めて土と水と植物の力に敬服した次第です。
実を沢山みのらせました

見 事に形 成したグリーンカーテン

中村みなみ支店
渡部 尚希さん、
侑希さんのお子さん
そら

壮空くん（11ヶ月）

つかまり立ちできたね！
いつ歩けるようになるかな？

月舘総合支店
森田 大樹さん、香織さんのお子さん
さすくすく元気に育ってね。

あや

沙綾 ちゃん（4歳）
あや ね

彩寧ちゃん（1歳）
24

JAの介護福祉事業

介護保険法に基づき、介護保険利用者様が住み慣れたご自宅で、安心して生活を送れる
ように、介護福祉職員が一丸となりサービスをさせていただいております。

地域の介護を
みんなで支え合いましょう‼

9 月 15 日、伊達地区本部をメイン会場に、テレビ会

意識を統一しました。

同大会には、介護、医療従事者や JA 役職員ら約 160人が参加。濱田賢次専務が「今後も地域の高齢者に寄り添って頑張ってほしい」とあいさつしました。大会

では事業計画の他に、地域へのさらなる参加と職員の訪問介護登録ヘルパー募集中！
資格条件

介護初任者ヘルパー２級以上
介護福祉士資格者優遇

テレビ会議システムで意識を統一

旬香酒稲

辰巳

サービス内容福島市

にぎり一貫サービス

オートスペースゼウス
鎌田店

経済部介護福祉事業課

各地区担当まで●福 島 地 区 024-565-3200 ●安 達 地 区 0243-24-6211●そうま地区 0244-46-5037

十割そば、煮込みかつ、
ソースかつ丼おすすめです。

サービス内容福島市

オイル交換２割引き

レストランお食事処 あだたら亭
わっぱ飯とのど越しの良い生そばが自慢です。ゆったりとお食事をお楽しみ頂
けます。一般道からもご利用頂けます。

車検整備、車両販売、損害保険、お車でお困りの事がありましたら、何でもご相談ください。

住
所 南相馬市原町区牛越字遠藤108
営業時間 9：00 〜 18：00
定 休 日 日曜日・祝日
T E L 0244-23-6539

サービス内容福島市

お肌の悩み対応サンプル
セットプレゼント

保原店

サービス内容伊達市

弁当1食につき小袋みそ汁を１個サービス

住所 伊達市保原町6丁目16
営業時間 9：00 〜 19：30
定 休 日 火曜日
T E L 024-575-1435

サービス内容二本松市

コーヒー 1杯サービス㈲斉藤工匠店
営業、設計、現場管理を自社で行い、お客様の自由設計にお答えします。プレ
カットに頼らず手刻みの作業にこだわっております。

サービス内容

見積り無料

二本松市

住宅点検無料住
所 二本松市針道字西ノ内139-1
営業時間 8：00 〜 17：30
定 休 日 日曜日 第２・第４土曜日
T E L 0243-46-2323

サービス内容本宮市

当 社 指 定 のドリンクを1杯サービス

住所 本宮市本宮字平井２２８
営業時間 １１：００〜２１：００＊変更となる場合がございますので、当店にお問い合わせください。
定 休 日 年中無休
T E L 0243-33-1250㈱アオタカーサービス

日の丸亭

大粒やわらか自家製「からあげ」
がおす
すめです。

住
所 二本松市油井字野辺35
営業時間 11：00 〜 14：30
定 休 日 月曜日・火曜日
T E L 0243-22-0466

27

みらいろ
の木

住
所 福島市鎌田字卸町23-4
営業時間 9：00 〜 17：00
定 休 日 土日・祝日
T E L 024-553-2691

住所 福島市鎌田字御仮家100-3
営業時間 10：00 〜 1９：00
定 休 日 月曜日 第１・第３火曜日
T E L 024-552-3033

松月庵あだち店

メナード福島統括販売㈱エステできれいになってみませんか。
お試し１回２，
２００円（税込）
で体験できます。
お待ちしております。
（エステ要予約※不定休）

お客様の満足度120％を目指すバイクショップです。

お問い合わせ先

イントカード

ここではみらいろポイントカードを提示することで、サービスが受けられるお店を紹介します。

所 福島市栄町6-6
ＮＢＦユニックスビル１階
営業時間 11：30 〜 14：00
17：00 〜 22：00＊日曜・祝日は20：00まで
定 休 日 不定休
T E L 024-522-2800

進大会を開きました。令和 2 年度事業計画達成に向け

みらいろポ

オ ト ク な サービスを 受けよう！

住議システムで管内の 5 会場をつなぎ、介護福祉事業推処遇改善、人材確保についても計画を共有しました。

みらいろポイントカード協力店で新鮮な旬の素材を引き出し、アレンジの利いた寿司割烹料理店です。

介護福祉担う職員大会で意識を統一など

みらいろ
ポイントカード
協力店紹介

牛屋Ｈｉ
ＫｏＢｅｒ原町店
お肉の事なら何でもお任せください。

サービス内容南相馬市

お肉3,000円以上注文の方1
ドリンクサービス（会員証1枚で１ドリンク）

住所 南相馬市原町区旭町1丁目18-1
営業時間 17：00 〜 24：00
定 休 日 月曜日
T E L 0244-26-8331

サービス内容南相馬市

お車のご購入、車検を受けて頂いたお客様タイヤ交換と保管の無料サービス

オートショップ山田（飯舘店・川俣店）
安心・安全・愛車を是非おまかせください。

サービス内容飯館村

車検時エンジンオイル交換無料
新車・中古車販売時に応じて5,000円 〜 50,000円 割 引（飯舘店）
住
所 飯舘村伊丹沢字山田122-2
営業時間 9：30 〜 18：30
定 休 日 月曜日 第3日曜・月曜日
T E L 0244-42-0975（川俣店）
住所 川俣町字柏崎79-2
T E L 024-573-2988

さらに協力店を知りたい場合は、各直売所に置いてある「協力店ガイド」をご覧ください。

26

08

ドローンで見る
ふくしま未来福島地区（福島市鎌田）

キュウリハウス

福島市東部の向鎌田地区はキュウリ栽培が盛んです。ハウス

栽培が多く大型ハウスなどが連なっています。

ホームページで動画もご覧いただけます。
https://www.ja-f-mirai.or.jp/link/?drone
JAふくしま未来 ドローン動画集

検 索

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、今年度のJAまつりは「JAふくしま未来５周年フェア」と題し、全地区統一のイベント開催となります。

統一イベント内容❶「旬の農産物特産品詰め合わせセット」
を特価にて販売※予約販売です❷農産物品評会❸全組合員対象抽選❹JAの事業紹介❺みらいろポイントカード受付コーナー※イベント内容は、各地区により異なります
福島地区

日時：11月14日（土）
9：00〜14：00
場所：ここら矢野目店イベント広場

伊達地区

日時：11月７日
（土）
〜８日
（日）
9：00〜15：00
場所：みらい百彩館「んめ〜べ」

安達地区

日時：11月28日
（土）
〜29日
（日）
9：00〜15：00
場所：「こらんしょ市」二本松店

そうま地区

日時：１１月６日
（金）
〜８日
（日）
９：３０〜１５：００
場所：ふれあい旬のひろば、
旬のひろば、
南相馬ジャスモール催事ホール（屋内）
（７日、
８日のみ）

☆重要なお知らせ☆

●新型コロナウイルス感染拡大防止の為、来場の際はマスクの着用をお願い致します。
●来場者多数の場合、入場制限によりお待ち頂く事があります。 ●抽選会は当日各会場で行いません。当選者へは後日景品を贈呈致します。

29

お受取りは

へ!

ご利用いただける方【お知らせ】

5周年感謝フェア

年金の 1

年金定期貯金「未来」

特 典

当JAで公的年金（国民年金・厚生年金・共済年金・厚生年金基金等）をお受け取りになられている方、または、新たに年金自動受け取りを当JAにご指定になられる方。55歳以上で所定の年金予約書をご提出され、当JAに公的年金振込をご予約された方。

特 典

2

特 典

3

特 典

4

新規ご契約 お誕生日に 旅行・年金振込口座をご指定の方に
イベント
粗品
うれしい
年金友の会会員として、さまざまな特典をご用意しております！ プレゼント！ プレゼント！ 楽しい旅行・イベントなどにご参加いただけます。
このチャンスをお見逃しなく！

くわしくは当JA窓口または渉外担当者にご相談ください。

28

野菜をつくろう！

クロスワードパズル
ＪＡの営農担当者監修のもと、「これから野菜をつくってみたい！」と考えているみなさんに役立つ情報をお届けします♪

➡ヨコのカギ

第8回は、『野菜の保存について』です！

家庭菜園で取れた野菜を上手に保存しましょう。土地の気候に合った方法で貯蔵すれば、野菜を長く利用することができます。温度や湿度に気を付けて、野菜ごとに一手間かけた保存をしましょう。

温度変化の少ない納屋や冷暗所で、乾燥を防ぐことがポイントです。キャベツ、ハクサイは水分の蒸発を防ぐため新聞紙に包み、段ボール箱に入れておきます。ダイコン、ニンジンは穴開きポリ袋に、長ネ
ギは土付きのままポリ袋などに入れて立て掛けておきます。
芋類は陰干しして乾かしてから、発泡スチロールのとろ箱に入れておきます。
冷蔵庫で保存する場合は、ホウレンソウなどの葉物はポリ袋に入れ、立て掛けておくのが原則です。
保存温度は、葉物など低温で育った野菜は0〜5度で保存するのが良いでしょう（図1）。

ダイコン、ニンジンは土を付けたまま葉を切り落とし、深さ20〜30cmの穴に斜めに寝かせておき、土を掛けます（図3）。サトイモ、サツマイモは、排水の良い所に深さ60cm程度の穴を掘ります。サトイ
モでは芋を崩さないように逆さにいけます。サツマ
イモは成り首を付けたまま埋め、30cmくらいに盛り土して、上にビニールシートで雨よけします（図4）。ショウガの貯蔵温度は13〜15度と他の野菜より高いので土中深くにいけます。

二重マスの文字をA〜Fの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

1 サツマイモで作る洋風の焼き菓子
2 東がトン、北がペイなら南は3 布団や枕などのこと
4 『万葉集』にはたくさん収められています
5 漢字で書くと「背黄青鸚哥」。
ペットとしてよく飼われている小鳥です
7 板を用いることが多い練り製品
10 箒（ほうき）と一緒に働きます
14 おうし座のプレアデス星団の和名。
『枕草子』にも出てきます
16 いかつい̶̶構えをした刑事
18 天下の回り物です

正解者の中から抽選で「みらいろオリジナルグッズ」
を10名様にお送りさせていただきます。

ヒA メB リC ンD ゴE⬇タテのカギ1
3

さらさらと落ち続ける時計もあります
新婚家庭には満ちあふれていそう。
̶̶太りしちゃう人もいるかな
6 朱肉がセットされたケースに入れることも
8 「Rの付かない月（5〜8月）に食べるな」と言われる貝9 京都の町家は̶̶が狭いうなぎの寝床
11 グラウンドをならす道具です
12 文系とよく対比されます
13 この商品は̶̶パフォーマンスがいいね
15 鍛えて日本刀などを作ります
17 髪を刈り込むときに使います19 旅行のこと。̶̶シューズ
20 こたつで丸くなりたいニャ

応募方法
官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名 ⑤年齢⑥職業 ⑦電話番号 ⑧ＪＡや広報誌に関するご意見、ご要望、地域の話題等を記入の上、下記の宛て先までご応募ください。
【宛 先】〒960‑0185（ 福島県福島市北矢野目字原田東1-1 ）JAふくしま未来「広報誌クロスワードパズル」係※記載された個人情報は、賞品の発送以外の目的には使用いたしません。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきますJAふくしま未来の概要

キャベツ、
ハクサイは、
株をぴったり並べ、わらや落
ち葉で覆い、
その上にむしろを掛けておきます。
雪の多い地方では、ビニールなどで屋根掛けします（図2）。
サトイモは、
温暖地では畑から掘り上げなくても、土を厚く掛けておけば、十分に冬越しができます。

46,395人（准）

48,317人

園芸研究家●成松次郎

31

理事

53人

監事

8人

職 員 数
准職員数

1,230人284人

出 資 金

16,335百万円

購買品供給高5,855百万円

販売品販売高

15,920百万円

貯高729,363百万円

貸  付  金  高

192,115百万円

長期共済保有高

2,505,815百万円

日時
場所

第７回理事会

令和2年8月31日（月）ＪＡ福島ビル 1001会議室

■協議事項
議案第１号

き ゅうり機械共選施設 ( 安達広域共
選場 ) 取得に係る事業計画について

議案第２号

事業実績

※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています

（必着）

▼ ▼


組合員数（正）

金

10月21日理事会報告

令和2年8月末現在

役 員 数

応募締切

令和2年産米の概算金単価の設定に
ついて

議案第３号

令和2年産早期出荷米「五百川」の買
入について

議案第４号

理事会承認貸付について

編集後記

議案第５号

貸付業務規程の改正について

夏から秋へと変わり、夜も心地よく眠れる季節になりました。食欲の秋、読書の秋などありますが、最近は運動不足なので今年はスポーツの秋にしたいです。皆さんはどんな○○の秋ですか？
（Daiki）

議案第６号

令和2年度第1四半期監事監査回答（案）について30

今旬レシピ

洋ナシとりんごのフラン

フランはフランスの国民的お菓子。
今回は、旬の洋ナシとりんごを使ったアレンジレシピのご紹介。甘みと酸味、フルーツの食感がおいしい１品です。焼きたての熱々もおいしいですが、冷やしてもしっかり食感でおいしくお召し上がり頂けます。季節に合わせて旬のフルーツを使って作ってみてはいかがですか♪

■材料（4人分）

○洋ナシ

１/４個

○たまご

２個

○りんご

１/４個

○牛乳

○生クリーム
○砂糖

○薄力粉

■作り方

１/２カップ①洋ナシ、りんごを薄く切ります。
②ボールにたまごを割りほぐして、牛乳、生クリーム、砂糖、薄力粉を加えてよく混ぜ、こします。
③器に②を等分に流し入れ、洋ナシとりんごを並べます。

１/２カップ④天板に器を並べ、器の高さの半分まで熱湯を注ぎ、150℃のオーブンで30分ほど焼いたら完成です。

大さじ４
小さじ４

二本松市上新田
甘さに自信あります野地 弘一さん（65）
こらんしょ市二本松店に野菜やくだものを出荷する野地さん。野菜はダイコンやインゲン、くだものはナシなどを栽培しています。

今は洋ナシが出荷ピークを迎え、糖度は20度あり、甘くてシャリ、トロッとした食感の美味しい洋ナシが味わえます。

消費者が購入してすぐに一番おいしく食べられるように、木でしっかり熟して収穫しています。

ここら全店

納豆の日

みらい百彩館んめ〜べ

こらんしょ市二本松店・本宮店

ふれあい旬のひろば・旬のひろば

お米特売

こらんしょ市の日

旬の味覚セール

10月17日（土）、27日（火）

10月17日（土）、18日（日）※詳しくは店頭へお問合せください

10月24日（土）、25日
（日）

新米まつり

広報誌

2020年10月1日発行

10 月号

りんごまつり10月15日（木）、16日（金）

毎週金・土・日

月末の市

10月29日（木）〜31日（土）

ふくしま未来農業協同組合〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東1-1

編集：改革推進部広報課

TEL

024-573-7121 URL http://ja-f-mirai.or.jp/