LA MUJER JAPONESA:
MITO Y REALIDADCICLO DE
CONFERENCIASDE PRIMAVERA

A lo largo del tiempo, diferentes estereotipos de la mujer japonesa han seducido a Occidente, desde la elegancia de las geishas,hasta la sumisión de Madame Butterfly. Imágenes que han atraído la mirada hacia la mujer japonesa y que han suscitado interés enesta figura. Así, la compleja realidad de la mujer japonesa se ha visto ocultada tras los filtros del orientalismo, por un lado, y delmachismo, por otro. Es por ello que se dedica el ciclo de conferencias de primavera a La mujer japonesa: mito y realidad.
A través del mismo se ofrece la posibilidad de conocer en profundidad las diferencias y las similitudes entre el estereotipo y la mujer
japonesa real, sumergiéndonos en los diferentes enfoques propuestos como son el arte, las artes escénicas, la literatura y el mundo
actual.

La mujer japonesa en la literatura:
El sol y el cerezo
Dña. Kayoko Takagi,
Profesora Titular Lengua y Literatura de JapónUniversidad Autónoma de Madrid

Jueves, 22 de marzo, 19:00h.
C/Almagro, 5 - 28010 Madrid“En el inicio, la mujer era el sol” - declaraba la feminista Raichō Hiratsuka en la era Meiji. Era idea imperante recordar el origen delpueblo japonés con el culto a la diosa del sol, Amaterasu. Las creadoras de la literatura japonesa muestran este lado luminoso,vigoroso y abierto, a la vez que una sensibilidad estética sumamente refinada, pero a la vez sombría. No se puede concebir laliteratura japonesa sin considerar la decisiva participación de la mujer en su origen y posterior desarrollo. Esta conferencia
intentará informarnos de esta aportación de las escritoras japonesas que muestran dos caras que contrastan a través de sus
criaturas.

La mujer japonesa en las artes escénicas:
De Amaterasu a nuestros días
D. Fernando Cid Lucas,
Investigador GIR.
Universidad de Valladolid

Jueves, 26 de abril, 19:00h.
Fundación Japón, Madrid
C/Almagro, 5 - 28010 Madrid

En la presente conferencia se tratará la importancia que ha tenido la mujer en las diferentes artes escénicas japonesas (Noh,Kabuki o Bunraku...); realizando una panorámica que comenzará en los tiempos mitológicos del país, con la diosa Amaterasu y su
encierro voluntario, y terminará con varias dramaturgas, actrices o escenógrafas de nuestros días.
Organiza

Colabora

ASOCIACIÓN DEESTUDIOSJAPONESESFUNDACIÓN JAPÓN, MADRID. C/Almagro 5, 4ª planta, 28010, Madrid. Tel: 91 310 15 38 Fax: 91 308 73 14. http://fundacionjapon.es

LA MUJER JAPONESA:
MITO Y REALIDADCICLO DECONFERENCIASDE PRIMAVERA

La mujer japonesa a través del arteDña. Elena Barlés Báguena,
Universidad de ZaragozaJueves, 12 de abril, 19:00h.
Fundación Japón, Madrid
C/Almagro, 5 - 28010 Madrid
Desde que, hacia mediados del siglo XIX, Japón abrió sus puertas al mundo yeuropeos y americanos tuvimos la oportunidad de conocer la cultura y la vida estepaís, se fue gestando en nuestra mente el mito de la mujer japonesa. Ensalzada por
los viajeros occidentales que visitaron el archipiélago en la era Meiji (1868-1912),
transmitida por las estampas Ukiyo-e que por entonces inundaron nuestros
mercados y recreada por los artistas del Japonismo, esta imagen arraigó tan
profundamente en nuestro imaginario que, hoy, en cierta medida perdura. En
nuestra conferencia intentaremos acercarnos a la realidad y verdadera historia de lamujer de Japón a través de su representación en distintas manifestaciones artísticas(pintura, grabado, fotografía, publicidad, cine, manga y doramas) nos ofrecen una
imagen viva, extraordinariamente rica y versátil de su auténtica idiosincrasia.

La mujer japonesa en el mundo actualDña. Pilar Garcés,Universidad de Valladolid

Jueves, 19 de abril, 19:00h.
Fundación Japón, Madrid
C/Almagro, 5 - 28010 Madrid
La mujer japonesa del siglo XXI se enfrenta a los retos que supone el cambio social
que sufre la sociedad japonesa de hoy en día. El concepto de género en Japón havariado mucho a través del tiempo y en las distintas clases sociales, y aunque en lasociedad actual su papel ha evolucionado para lograr los avances conseguidos por
el resto de las mujeres de países desarrollados, hecho que corroboran las leyes
aprobadas contra la discriminación y a favor de la igualdad de los derechos dehombres y mujeres, la presión social es determinante, y encontramos una mujer
escindida que ha pasado de la obediencia al hombre a impulsora del cambio.

Organiza

Colabora

ASOCIACIÓN DEESTUDIOSJAPONESESFUNDACIÓN JAPÓN, MADRID. C/Almagro 5, 4ª planta, 28010, Madrid. Tel: 91 310 15 38 Fax: 91 308 73 14. http://fundacionjapon.es