平成１６年１月１日発行

今月の主な内容◆年の初めに………………………………  〜 ◆年男・年女の登場です！ ………………  〜 ◆税務署・年金・保健だより………………  〜 ◆御浜フェスティバル……………………  〜 ◆お知らせ・新刊案内 ……………………  〜 ◆ファインダー・鵜殿署 …………………  〜 ◆ふれあい交差点・赤ちゃん ……………  〜 ◆クッキング ………………………………



No

417

発行／御浜町役場…〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1 05979  0505 FAX  3502

編集／総務課行政係

北裏 公教

年の初めに
御浜町長

町民の皆さん︑新年明けましておめでとうございます︒

新しい年の幕開けを︑ご家族おそろいで健やかにお迎えのことと︑心よりお慶び申し上げます︒

昨 年 は︑ 世 界 の 火 薬 庫 ﹁ 中 東 の 一 角 ﹂ イ ラ ク を 舞 台 と し た イ ラ ク 戦 争 が 皆 さ ん の 中 で も 一 番 鮮 明 に 印 象 付 け ら れ て い る の

三｢ 位一体のではないでしょうか︒また︑国内では︑北海道 東･北における大地震の発生︑県内では︑多度町にあります県の企業庁が建設しました﹁ＲＤＦ発電所﹂における爆発事故が大きな出来事でありました︒この発電所へは南郡からのゴミもＲＤＦ化して燃料として持ち込んでおり︑その対応に全力で取り組みました︒

このような中︑国・県をはじめとして大半の市町村において年々財政状況の厳しさが増してきており︑現在

改革 を｣ 中心として行財政改革が進められており︑今︑町が取り組んでいかなければならない課題が︑たくさんございます︒
現代のような厳しい時代であるからこそ︑町民の皆さん一人ひとりがその将来に﹁夢と希望﹂が持て︑この御浜に生まれ育ったことに誇りと自信を持っていただけるまちづくりを力強く推進していかなければならないと決意しております︒

組織が立ち上がっておりますが︑未組織の地区もございます︒

まず︑いつ発生してもおかしくないと言われております東南海・南海・東海の﹁巨大地震 に｣ 対する防災対策が最も重要であると考えております︒大地震が発生した場合は︑人命や財産に突然︑非常に大きな被害をもたらします︒そこで︑その力を発揮していただくのが︑自主防災組織であります︒現在

２点目といたしまして︑少子高齢化対策を積極的に進めてまいります︒少子化対策といたしましては︑老朽化しています

今後は︑全地区における組織化を目指すと共に︑災害に強いまちづくりを進めてまいります︒

332志原保育所の建築を行います︒さらに︑平成止めをかけたいと考えております︒

年から行動が実施される﹁次世代育成支援行動計画﹂を策定し︑少子化に歯

年３月まであと１年余りとなりました︒一昨年から南郡熊野市で研究を重ねた後︑法定協議会の解散︑南郡の分裂な
よ きょくせつふれあいとができる︑そんな魅力にあふれた町でありたいと常々考えております︒
様々な課題がございますが︑私の政治信条であります﹁出会い皆様方と一体となって各種施策の推進に積極的かつ着実に取り組んでまいりますので︑より一層のご理解とご協力をお願い

語り合い﹂をさらに前面に打ち出し︑町民のわたくしは︑御浜町がすばらしい町であると自負しております︒町民みんながいきいきと安心して暮らし︑そして働くこ組んでおりますので︑ご理解をお願いいたします︒のような展開となるか︑現在︑協議検討いたしております︒住民の皆さんにご心配をおかけしておりますが︑誠心誠意取り

ど紆余曲折の中でありますが︑これまでから申し上げておりますように︑合併は避けて通れないと考えております︒今後どう

平成

このような中で︑いま私たちが直面しております最大の課題は︑広域合併問題であります︒合併特例法の最終期限である

財政の健全化を目指して積極的に取り組んでまいります︒

域内分権の推進による﹁住民本位の行政﹂の確立と︑より質の高い行政サービスの提供と︑非常に厳しくなっております町

さらに︑地方分権の流れが国・県から市町村へ︑そして市町村から地域へと地域内分権が必要となってきております︒地期待できる生産基盤の整備を行ってまいります︒

図りながら︑高齢化が顕著な生産農家の担い手対策を強力に進めるとともに︑省力化が可能で︑働きやすく︑経済的効果のもあります﹁年中みかんのとれるまち﹂を全国にアピールするため︑﹁三重南紀かんきつ振興プロジェクト﹂との連携強化を

４点目といたしまして︑町の基幹産業でありますかんきつ産業の振興を図ってまいります︒御浜町のキャッチフレーズでも不可欠ですので︑よろしくご協力をお願いいたします︒

染の防止などに積極的に取り組んでまいりますが︑環境対策には︑住民の皆さん一人ひとりの意識を改革していただくこと

水環境の整備︑ＲＤＦ施設や︑リサイクルセンターの活用による︑循環型社会の形成に向けた適正な廃棄物の管理︑環境汚が調和を図りながら︑自然の中で︑共存していけるまちづくりが必要となります︒そのためには︑上下水道をはじめとした

３点目は生活環境の整備であります︒自然との共生を確保しながら居住環境の整備を図っていきます︒自然環境の中で人々

齢者福祉施設の充実を図り︑生きがいづくり事業を推進してまいります︒

会参加を積極的に図っていくことが重要となってまいります︒健やかで︑生きがいを持って日々の生活が送れるように︑高高齢化対策といたしましては︑今後も高齢化率が増加を続けていくことが予想されており︑健康で元気な高齢者の方の社

17

申し上げまして︑新春のご挨拶とさせていただきます︒

3

17

（昭和３１年生まれ・志原）

年男・年女の登場です！

（昭和４３年生まれ・下市木）

今年はうちらが主役やで〜
人に︑

上ヱ地 あけみさん

年は 申 年 で す ︒ そ こ で 町 内 の 申 年 生 ま れ の 方

笹之内 美恵子さん

平成
一言抱負を 語 っ て い た だ き ま し た ︒．
Ｑ 今 年 は︑ど ん な 年 にしたいですか？

「健康で暮らせるように。
」

16

山崎 豊 さん（昭和７年生まれ・栗須）

10「子どもが元気に過ごせるように。 「家族みんながこのまま健康であそして私もいつまでも若くいた
りますように。
」
いです。
」

栗ごはん

浦

正枝

落葉掃く 井奥ふく子

第三十回町民文化祭協賛俳句大会作品集

ひ と ひ

平等に盛る

ひま

気が向いて 一日のばしの

数えつつ

久保

敦子

趣味の部屋

とも

西

貞

豊子

湊

昭

桧作

灯して一人

よ

山の朝

むしくりや

大平

幸子

笑子

旅果てる

下川

黄渓

猫に見え

真似ごとも

杉目

十三夜

すぎばやし

鬼やんま

炊きにけり

向井

堀

須崎

要子

春羊

一秀

行雄

一潮

山本

須崎久美子

杉林

真砂

長き夜を

きりぶすま

ざ

手彫の虎が

て ぼ り

嫁来て磨く 虫厨

霧襖 静かに移る
つつ

恙が身や

文化祭

く

に わ し

揺らし庭師の

よそお

秋粧わぬ

め

秋天高き 関所跡

せきしょあと樹海を抜けてじゅかい

餅二つ 句座に配られしゅうき み

秋気満つ

しゅうてん

秋天を

我がみちと

富士眺む

し

細い新米

猟期前

聖域の 注連縄に憩へる

冷夏てふ

大地蹴散らすは湖畔宿

よ

コントに灯す 夜半の秋 和田

舟のうごめく

紀州犬
あし

芦刈りの

読みさしの

ほうせんか

下手の横好き 鳳仙花

和田真沙恵

ばんがく

晩学や

素秋

小野まあり

榎本ならよ

孤星

榎本

ば っ た

変身す

秋模様

継ぐ夕日

いつしか曲もコスモス園に向きかえて きちきち飛蝗 地に降りる

休耕田

ピアノ聞く

ひ よ り

日和を明日へ

川本

もず

幸子

鵙高音

中村

兼安かおり

交わせし子らや 古道の秋

こ ど う

どんぐりの はずれた帽子 つけてみた

挨拶を4尾崎 有紗さん

洞 千祥さん 二村 沙弓さん 岡鼻 由奈さん
（平成４年生まれ・阿田和小学校５年）「楽しくておもしろい年にしたい。
」

松田 俊子さん（大正９年生まれ・上野）「平和な年になりますように。
」

濵口 修好さん南 義朗さん（昭和５５年生まれ・阿田和）（昭和１９年生まれ・志原）「ちょこっとだけ B i g になる！」「健康に気を付けて、一日一日をゆったりと過ごしていきたい。
」（１月分）
自主講座（１月分）
わがら元気塾 自主講座
講 座 名

日

時

場 所

参加費

定 員

準備物

お手玉・竹細工教室

１月１１日（日）午前１０時〜

中 央
公民館

無 料

３０名（子ども〜一般）

１月１５日（木）・２２日（木） 中 央
編み物教室
午後７時〜８時３０分
公民館（マフラー作り）無 料

３０名（子ども〜一般）

毛糸・針※「太極拳教室」（毎週金曜日午後７時〜８時３０分）も継続して開催しています。詳しくは、事務局までお問い合わせください。
★町内在住の方ならどなたでも参加できます。奮ってご参加ください★
†申し込み・問い合わせ先†

5

教育委員会生涯学習係

わがら元気塾事務局

３−０５２６給与所得者の確定申告「消費税課税事業者届出書」
提出のお願い

給与所得者の方の所得税は、毎月の給与やボーナスから源泉徴収され、１２月に年末調整で精算されるため、大部分の給与所得者の方は確定申告の必要はありません。
しかし、給与所得者の方でも確定申告をしなければならなかったり、確定申告をす

消費税法が改正され、平成15 年分の課税売上高が 1,000
万 円 を 超 え る 方 は、 平 成 17
年分の消費税の申告が必要になります。
平成 15 年分所得税の確定申告書を提出される際に「消費税課税事業所届出書」
も併せてご提出ください。

ると源泉徴収された所得税が還付される場合があります。

消費税・地方消費税（個人事業者）の確定申告と納税は正しくお早めに
平成１５年分の消費税及び地方消費税の確定申告と納税は、
平成１６年３月３１日（水）が期限です。
平成１５年分の消費税と地方消費税の確定申告は、３月３１日（水）が申告・納付の期限です。相談される場合、特に所得税の確定申告期限（３月１５日）間近になります

国税庁ホームページで所得税の確定申告書が作成できます！

と税務署は大変混雑します。申告書はできるだけ自分で書いて早めに提出をお願いします。
消費税は、消費者からの預り金的性格を有する税です。期限内納付をお願いします。

詳しくは、国税庁ホームペー
ジの「所得税の確定申告書作成コーナー」をご覧ください。

財産をもらったとき贈与税の課税方法には、「暦年課税」と「相続時精算課税」の２つがあり、一定の要件

HP アドレス：
http://www.nta.go.jpに該当する場合に「相続時精算課税」を選択することができます。
ただし、一度「相続時精算課税」を選択すると、その後、同じ贈与者からの贈与について「暦年課税」の適用を受けることはできませんのでご注意ください。

「所得税の確定申告書
作成コーナー」†問い合わせ先†尾 鷲 税 務 署０５９７−２２−２２２２た母が亡くなったので

年金＆

先 日︑ 年 金 を 受 け て い

年金受給者が亡くなら

れ た と き は 早 急 に﹁ 年A

●問い合わせ先●
税務住民課 くらしと相談係 ３ │ ０５１２︵担当 林︶

すが︑どんな手続きが必要で年金を受けるための第一歩

あなたが納めている国民年

しょうか？

は保険料を納めること

金保険料は︑将来のあなたのＱ

年金を確実に保障するとともＡ必要です︒届出が遅れますとに︑世代間扶養の仕組みによ年金を多く受け取り過ぎてし金受給権者死亡届﹂の届出が

しかし︑保険料の納め忘れ

まい︑後で返納していただく

り現在の年金受給者を支えてがあると︑年金が減額されたこともありますのでご注意くいます︒

り障害年金などが受けられなださい︒

なお︑死亡当時生計を同じくしていた遺族︵注︶がある

場合︑未支給年金の請求を同いことがあります︒

老後やもしものときに備えて︑保険料は忘れずに納めましょう︒︵ 注 ︶ ① 配 偶 者︑ ② 子︑ ③ 父

母︑ ④ 孫︑ ⑤ 祖 父 母︑⑥兄弟姉妹

国 民 年 金 保 険 料 の 納 付 は︑ 時に行ってください︒

口座振替で保険料の納付は︑簡単・便

利な口座振替をおすすめします︒ 納 め 忘 れ が な く︑ 安 心・

確実です︒

手続きは︑年金手帳・預金

通帳・預金通帳届け出印をご持参のうえ︑郵便局︑銀行など金融機関窓口へお申し込み

ください︒

Q

6

育てやすい子、育てにくい子と泣き続ける︑または︑ほんのちょっとうまく付き合っていくにはたり︑肌と肌を合わせたり︑気持ちを落

赤ちゃんをリズミカルな動きで揺らせ﹁親泣かせ﹂タイプの赤ちゃんもいます︒

ち 着 か せ る 音 を 聞 か せ た り ︒具 体 的 に は ︑囲の協力が不可欠です︒赤ちゃんの高度な要求

冬の乾燥した時期

かゆになると皮膚も乾燥して痒みを感じるこかゆと が 多 く な り ま す︒

しっしん

乾燥による痒みを放っておくと湿疹が生

じ て き ま す か ら︑それを防ぐために入浴

後 に︑尿 素 入 り の 軟膏︑クリーム︑ローションなどを乾燥している部分に塗るの酷な育児の環境ありません︒過やすいことでは

かうことは︑たう︒

湿度調節もしていきましょタオルなどを使って家の中の方法です︒また︑加湿器や濡れた入浴剤を使用するのもよいも 効 果 的 で す︒保 湿 剤 の 入 っの中で︑母親がに１人で立ち向

季
カ節
レ
ン
ダ
ー

のきっかけでむずかりはじめる︑まさにお っ ぱ い も い や ︑オ ム ツ を 替 え て も い や ︑鏡を見せたり︑動く物を見せたり︑車に上などに腹ばいに寝かせる︑などの方法

抱っこから下ろしたとたん︑火がついた

しばしば﹁かんしがあります︒最近では︑ベビーマッサー

乗せたり︑お風呂に入れたり︑親の胸のゃくもち﹂といわ

ジも盛んにその効果が報告されていまます︒特に親の育て方に問題があるわけ

1月

季節に合ったスキンケア

よ う に 泣 く ︒こ の 傾 向 に あ る 赤 ち ゃ ん は ︑れることが多いよアドバイスに振り回されないで自分のやす︒大切なことは︑親が周囲の批判的なでは︑なぜこのり方に自信を持つこと︒そして疲れてきうです︒
ような﹁手の付けたら︑きちんと休むこと︒

何故こんなにも違うのだろうと思う人もではなく︑本人の気質のせいであるといそれには︑周られない﹂赤ちゃんがいるのでしょう︒

このような赤ちゃんは︑言い換えてみ感受性が人よりも強いいるというのは︑複数子どもを持った人

れば非常にデリケートな気質︑感受性の少なくないはずです︒もちろん第１子と強い気質を備えている赤ちゃんだといえ第２子では︑周囲環境も違うし子どもの常によい精神状態を保てるためのサポーん︒子育てに困った時は一人悩まず︑夫性別による違いもあります︒

今までいた子宮の中の心地よい空間かや家族︑友人などの協力を得︑福祉健康

ト役としてだれか必要です︒人の手を借ら︑いきなり外界に投げ出され︑その感センターで行われている子育て相談︑あおり︑この﹁普通では︑満足しない﹂とよく泣く赤ちゃんとあまり泣かない赤ちゃん

受性の強さ故に外界になかなか適応でき

りんこ広場︵赤ちゃん教室︶などの子育りることは恥ずかしいことではありませ赤ちゃんの﹁泣き﹂は︑コミュ二ケーない状態に常に不快感を感じているともて支援サービスも利用し︑いつでも保健いう︑高い要求レベルを求める個性を持

ションのためのツールであって︑赤ちゃいわれています︒

師に相談してください︒

んが泣くのはむしろ当たり前のことでっているといえるでしょう︒

えます︒全ての赤ちゃんは個性を持って

同 じ よ う に 育 て て い る つ も り な の に︑ならば︑実感として思うことでしょう︒

も︑それぞれすべてが違う個性を持って同じ両親から生まれた子どもであって周囲の協力を得ましょう
周囲の協力を得ましょう

す ︒ し か し 中 に は ︑親 が 何 を し て も 延 々7No.277

子育ては、一人で悩まず11 月 23 日（日）
「道の駅」パーク七里御浜ピネ周辺で開催された御浜フェスティバル 2003 。ポカポカ小春日和のもと、町内外から約 8000 人が来場し、賑わいをみせました。
「御浜町といえばやっぱり･･･」のみかんをはじめ、地元特産品や神出鬼没の大道芸など、この日はピネ全体がお祭り会場と化しました。
紀南地域活性化センターでは、熊野市・紀宝町・紀和町・御浜町の特産品見本市や、紀南地域写真コンテストグランプリパネル展、正面玄関
前では、女性連絡協議会による振る舞い「浜鍋」、
軽トラ農産物マーケット、
３階・屋上では特産品販売やみかんのＰＲコーナー、子どもたちに大人気だったジャンボふわふわや子ども向け体験教室。その他、書ききれないほどの催しがどっさり。梓川村のりんごやジュースもとぶように売れました。梓川村との友好親善提携 10 周年ということで、今年は梓川の藤
野村長も来町し、ハッピ姿でりんごを販売してくれました。
また、このイベントでは紀南高校ＪＲＣ、地元の若い人たちなど、たくさんのボランティアが参加してくれました。ご協力ありがとうござい
ました。

2003

8

9

このコーナーは、
身近な情報を皆さんにお伝えするコーナーです役場本庁での窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は

０１２０-1 4 1 1 5 4
県保険医協会（祝日は前日のテープ）

新型肺炎（ＳＡＲＳ）
金
土
日

歳︑

歳︑

歳︶

70 50

の 日 程 で 実 施 し ま す︒ こ の 検・町が行う住民基本検診で肝機Ｐ︶の数値の高かった方︻日時︼
２月１日︵日︶〜２日︵月︶歳以上の男性︻対象者︼
町内歳以上無料︶

時間受診可能な医療機

関の案内をしている﹁救急医療情報システム﹂がインターネットなどでもご覧いただけ

るようになりました︒

http://www.qq.pref.mie.jp/○ ｉ モ ー ド︑ Ｅ Ｚ︲ ｗ ｅ ｂ︑

機関案内

︻実施日︼

時〜午後３時○インターネットによる医療
午前

︻場所︼

福祉健康センター

ボーダフォンライブ

案 内︵ 下 記†問い合わせ先†Ａ０５９│２２７│３７９９

三重県救急医療情報センター

０５９│２２４│２３３７

三重県健康福祉部医療チーム†問い合わせ先†

０５９７│８９│１１９９

ンター○この地域の救急医療情報セ

おきください︒

実施していますので︑ご承知

従来型の電話案内を継続して作 が で き な い 方 に つ い て は︑等をお持ちでない方︑その操ご家庭において︑パソコン

話案内ー︵各消防本部︶による電○各地域救急医療情報センタ

０５９９│４６│１１９９

０５９│２２３│１１９９

く だ さ い ︒︶の番号のいずれかにお電話○ 音 声・

福祉健康センター間下︶２月１日︵日︶〜２日︵月︶

５００円︵

︻料金︼

24

http://www.qq.pref.mie.jp/k/２│３８１１︵担当

講演会﹁前立腺の病気について﹂︻日時︼

１月 日午後６時 分〜８時
︻場所︼

泌尿器科医長福祉健康センター︻講師︼
紀南病院

曽我倫久人先生が持続感染の状態︵キャリア︶†問い合わせ先†間下︶時間受診可能な医療機関がインターネットでわかります２│３８１１︵担当

福祉健康センター

２│３８１１︵担当

福祉健康センター︻場所︼
炎 と な る 人 も 多 く︑ さ ら に 一部の人では肝硬変や肝がんへと進行する場合があります︒
早 期 に 発 見 す る た め に︑ ま

︻検診内容︼のみ

ＰＳＡ︵腫瘍マーカー︶採血

間下︶と な り ま す が︑ そ の 後 慢 性 肝

午前 時〜午後３時

70

50

10

福祉健康センター

Ｖ ︶ に 感 染 す る と︑ 多 く の 人

特 に Ｃ 型 肝 炎 ウ イ ル ス︵ Ｈ Ｃ

肝臓は沈黙の臓器といわれ︑査で短時間で済みます︒

能︵ＧＯＰ︑ＧＰＴ︑ｒＧＴ

より輸血の経験がある方

・過去において手術や出産にの方歳︑日現在で 歳︑ 歳︑ 歳︑

高血圧症の治療

た﹁自分の健康は自分で守る﹂
前立腺がん検診
た め に も︑ こ の 機 会 に 是 非 検査をお受けください︒
年３月

Ｘ

１ 月のテーマ

査 は︑ 採 血 と 問 診 票 に よ る 検により肝炎ウイルス検査を次

こ の た び︑ 老 人 保 健 事 業 法

肝炎ウイルス検査（フリーダイヤル）

・ 節 目 検 診︵ 平 成24

Ｆ木 インプラント
65 45

師

医

い

︻対象者︼

30

水 乳がんについて40

朝９時から翌朝９時まで24時


アッ やけど
さあ どうします

火60

毎月内容が変更されます。


31

０５９- 223-1114
い†申し込み・問い合わせ先†1026

月 （家庭血圧測定のすすめ）

55

間、同内容のテープが流れます。

16

健康情報テレホンサービス（津局）

午後６時15分まで受付しています。
（月〜金）

10

︵事前登録が必要︶もありま

御浜町役場１階相談室︵３︶○建築科を有すると認められる者

年度中学校卒業予定

三重県高齢者総合相談センター†問い合わせ先†︻願書受付︼を有すると認められる者

者もしくは︑同等以上の学力

平成０５９│２２８│５０００

弁護士及び相談員︻相談担当者︼

鈴木︶

すので︑詳しくは左記までお福祉係†問い合わせ先†

問い合わせください︒
福祉保健課
３│０５１５︵担当

日︵火︶

１月

月７日か

いつでもどこでも防災情報

三 重 県 で は︑

ら ﹁ 防 災 み え .jp﹂の携帯電話版をオープンし︑メール配

信だけでなくＷｅｂページも利用できるようになりました︒携帯電話があれば﹁いつで も ﹂﹁ ど こ で も ﹂ 天 気 や 防

分〜︻選考方法︼

午前９時

２月３日︵火︶︻選考日時︼

日︵金︶〜

福祉保健課
３│０５１５︵担当崎久保︶

高齢者の方やその家族等が災に関する情報を知ることができます︒

アクセスは︑携帯電話会社

和歌山県立新宮高等技術専門校†問い合わせ先†

た︑メール配信の登録も同じ

わ せ て ご 利 用 く だ さ い︒ ま

行えますので︑パソコンとあに関係なく次のアドレスから

０７３５│３１│７３２９

たくなくて︑自分で自分に嘘不安を抱えていることを認め

私 は 常 に 不 安 を 抱 え て い た︒

か ら 離 れ て い く に 違 い な い︒

だろうか︒夫は私を嫌い︑私夫の評価が下がるのではない

くてもいいんじゃない？﹀︿そんなに力を入れて生きなた︒

中の力が抜けて︑涙がこぼれ

大の自分になれた︒すっと体

言葉に出会って︑やっと等身い出そうとすることだ︒このURL http://www.bosaimie.jp/

アドレスからできます︒

をついて生きてきた︒我が身

私の中に生まれた新たな 私︿本文より﹀を縛ってきたのは誰でもなて︑自分自身の存在意義を見の人の世話をすることによっ︵公共職業安定所︶

又は︑最寄りのハローワーク料は無料※特典として︑受験料︑授業

面接

筆記試験︵国語︑数学︶及び

27

information
corner

有料道路の障害者割引制度が変わります
今まで有料道路の割引には︑割引証と障害者手帳が必場で割引の有効期限を記載す
抱 え る 心 配 ご と︑ 悩 み ご と の

高齢者等無料法律相談る手続きをすませた障害者手︻科目及び募集人員︼要でしたが︑これからは︑役帳を提示することで︑割引が相談を左記のとおり実施しま

溶接技術科

新宮高等技術専門校
平成 年度生徒募集受けられることになりまし
す の で︑ 気 軽 に 相 談 に 来 て く

名

名

ださい︒

日まで

予約制を原則としています︻応募資格︼

年５月

は︑今お持ちの割引証も使えので事前に連絡してください︒○溶接技術科た︒ 平 成ますが︑それ以降は使用でき
︻日時︼

平成

建築科

なくなりますので︑忘れずに

１月 日
︵月︶
午後２時〜４時

30

12

15

16

が︑ささやいている︒

弱音をはけば︑社会からのらなかった︒

者もしくは︑同等以上の学力

年度高等学校卒業予定

手 続 き を し て く だ さ い︒ な
︻場所︼

26

18 15
共 依 存︒ 簡 潔 に 言 え ば︑ 他

著

お︑ＥＴＣをご利用での割引
私の夫は︑両目とも完全に見えず︑耳も全く聞こえない﹁全盲ろう﹂という障害をもって生きている︒今は︑大学の助教授として仕事のかたわら︑全国の盲ろう者のための活動もしている︒﹁障害者の夫をもつ妻は︑や

さしく︑明るく︑そして強くあらねばならない﹂

指先で紡ぐ愛15

い︑自分自身だったのだ︒

真理

31

世間の期待を強く感じ︑期

11

沢美

著
光成

著

チカ

キラリッ☆美容師
ミハラ著

マラソン完走ＢＯＯＫ
谷川

真理子

林

トーキョー偏差値

16

待通りに振る舞わなければな

新刊案内（中央公民館）

16

新書のお知らせ町図書館だより

副議長に宇戸平 正敏 氏 就任

メールボックス

山門 亮彦 氏１月 日は﹁１１０番の日﹂

第 23 代議長に

鵜殿署

10１１０番は︑
緊急通報用の電話です，
１１０番は︑県下で９１ ５
４ ５ 件︵ 平 成 年 中 ︶ が 通 報
さ れ て お り︑ 年 々 増 加 し て い
ま す︒ こ の 中 に は︑ 緊 急 対 応を必要としない 相 談 等 が 数 多
くあり︑緊急通報に対する警察の対応に少なからず影響がでています︒
１１０番の目的に沿った正しい利用をお願いします︒●困りごとや悩みごとは０５９│２２４│９１１０
又 は﹁ ＃ ９ １ １ ０ ﹂︵プッシュ
回線・携帯電話のみ可︶へ電
話してください︒
14

聴覚障害者の方は︑次の手段をご利用ください

前期に引き続き２度目の就任です。また、副●メール１１０番

門亮彦氏（志原）が選出されました。山門氏は、

０５９│２２９│０１１０

例会において、第２３代御浜町議会議長に山相談ダイヤル＃９１１０

１２月５日に開かれた第４回御浜町議会定

FAX

ア ド レ ス : miekenkei110@police.pref.mie.jp●ファックス１１０番

副議長 宇戸平 正敏 氏

身近な犯罪
防ぐあなたの１１０番

山門 亮彦 氏

警察の議長

議長には宇戸平正敏氏（片川）が選出されました。

†問い合わせ先†
鵜殿警察署

０７３５─３３─０１１０

津地方法務局御浜出張所が熊野支局に統合されます
津地方法務局御浜出張所は、平成１６年２月２７日（金）を最後に閉庁し、同年３月１日（月）付けをもって、津地方法務局熊野支局へ統合されることになりました。これに伴い、御浜町、紀宝町、紀和町及び鵜殿村の土地・建物、会社等の登記事務は、同日より下記のところで取り扱われることにな
ります。
なお、統合実施前後における登記事務は、移転作業等で何かと御不便をおかけしますが、御理解と御協力をお願いします。
●津地方法務局熊野支局〒５１９─ ４３２４ 熊野市井戸町６７３番地７（熊野法務合同庁舎）
 ０５９７─ ８５─ ２３１０
12

向こう側

わが ら 元 気 塾

12/4 アートフラワー教室
赤いポインセチアを手作りし、金の鈴やリボンと共にリースにあしらい、ステキなクリ
スマスの壁飾りに仕上がりました。

12/5 日野皓正
クインテットライヴ
日野皓正さんのトランペット他、サックス、ピアノ、ドラム、ウッドベースによる五重奏のジャズライブです。満員の観客も、生演奏のジャズのリズムを楽しんでいました。

12/7 町民体育大会 冬
冬の大会では、バレーボール、ゲートボール、
ソフトテニス、バドミントン、中学生バスケッ
トボール（12 月６日開催）、ボウリング（11月 30 日開催）の６種目が行われ、各会場で熱戦が繰り広げられました。

ゲートボール （上市木区民運動場）

ソフトテニス （阿田和中学校）
13

UP・

の

ょう

まち

みは

クローズ

-

新しい農業委員が決定しました

あなたのページ

総務課
身近な話題をお寄せください

当農
選業
証委
書員
付会
与委
式員
選
挙

御浜町農業委員会からのお知らせ
農業委員会委員選挙人名簿は、有権者からの申請に基づき登録されることになっており、申請をしないと名簿に登録されません。
農業委員を選ぶための大切な登録ですので、必ず登録申請をしてください。
登録申請書は、今月号の広報に折り込みしておりますので、御浜町農業委員会まで提出
してください。

５
ボランティアの窓

さくらんぼ●
上 高 中 内 向 畑 岡 寺 門 土 倉 山 選
地 森 山 水 井 中 鼻 前
井 屋 本 挙選廣一 久 洋 健義 宏 太 耕 作 接 隆 出
男 義 二 二 弘 弘 育 郎 三 美 夫 一︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵ ︵柿 西 阿 阿 下 阿 志 志 志 下 神 上田 田 市 田市
市
原 原 和 和 木 和 原 原 原 木 木 木︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶ ︶●●中 三 赤 檜 芝 下 畑 議 奥 中 前 前嶋 重 崎 作 崎 田 林 会 西 川 田 田
南
推
睦 紀 鈴
裕 靜 睦 薦 和 博 傳 耕男 農 子 生 也 代 久
弘 満 夫 一︵ 業 ︵ ︵ ︵ ︵ ︵︵ ︵ ︵ ︵
阿 協 下 下 上 阿 下神 阪 川 栗田 同 市 市田 市
和 組 木 木 野 和 木
木 本 瀬 須︶ 合 ︶ ︶ ︶ ︶ ︶︶ ︶ ︶ ︶
推薦

行政係
で人 人 16の 任 の ︑ 人 任
３ 期 新 三 の 期
年 は 委 重 方 満
間 ︑ 員 南 が 了で 平 さ 紀にす 成 ん 農 無 伴︒ 15 が 業 投 う
票 御
年 決 協
で 浜
12 定 同
当 町
し
組
月
ま
選 農
合
19
し 推 さ 業
日 た
薦 れ 委
か ︒
の ま 員
ら
１ し 会
平
人 た 委
成
と ︒ 員
18
合
選
年
わ 議 挙
会
12
せ
に
月
て 推 お
18
︑ 薦 い
日
計 の
22 ５ てま︑

ボランティアグループ「さくらんぼ」は、尾呂志地区の一人暮らし
老人のつどい「さぎり会」の企画・参加をしています。現在メンバーは４人、活動は月１回で、尾呂志公民館で行っています。
その月ごとに、季節にあった小物や飾り物などをお年寄りの方た
ちと一緒に作ります。取材に訪れた１２月上旬は、和やかな雰囲気の中、小さなクリスマスツリーを作っていました。
また、月によっては、みんなで鍋を囲んだり、保健師さんを招いて健康についてのお話を聞くなど、多様な活動もしているそうです。
リーダーの林久美さんも、「私たちも楽しんでやってます。」と話してくれました。

●ボランティアに関するお問い合わせは、
御浜町ボランティアセンター（福祉健康センター内）
 ２−３８１３ Fax ２−３８１２「さくらんぼ」メンバーの手を借りてツリーを作るお年寄り
の方たち

14

PLAY BACK TOPICS
阿田和





（平成15年10月１日〜31日届出分）

11月のできごと

大勢の来場客がステージ前に集いました

尾呂志
『熊野古道
（風伝・横垣）』まつり

なな

野 七ちゃん
雄二さん・裕子さん

参加者
募集！

自分と向きあう講座

わたしを知ろうわたしを伝えよう
あなたは必要なとき、自分の意見をはっきり言えますか？人とうまくつきあうために、
いつも自分を後回しにしていませんか？

１１月２２日（土）尾呂志さぎりの里周辺で、尾呂志『熊野古道（風伝・横垣）』まつりが開催されました。
さぎりの里特性「風伝鍋」の振る舞いや紀州岩清水豚バーベキュー、地元生産者の農産物の販売など、ふるさと色満載のイベントとなりました。
またステージでは、よさこいソーランや三味線、紀和瀞流太鼓の演奏などもあり、来場者を一層盛り上げました。

丸ごとの自分を大切にし、自分を信頼する力を育ててみませんか。三重県男女共同参画
センターフレンテみえで好評の講座「自己尊重トレーニング」「自己主張トレーニング」のダイジェスト版を２日間コースでお届けしま

神木横垣古道まつり

す。ふるってご参加ください。

午後１時３０分〜４時３０分【場所】御浜町役場くろしおホール【定員】20 名（両日参加できる方）【対象】県内在住・在勤の女性で、この講座が初めての方【講師】赤澤ヒロ子さん（フェミニストカウンセラー）【託児】あり（無料・年齢制限無し）※申し込みの際にご予約ください。
【申込方法】電話でお申し込みください。
【申込締切】平成 16 年１月 15 日（木）†問い合わせ・申し込み先†
教育委員会
 ３─０５２６（担当

15

畑中）

もちつきペッタンたのしいね！

【日時】 平成 16 年２月７日（土）・14 日（土）尾呂志熊野古道まつりの翌週１１月３０日（日）は、
神木公民館周辺で神木横垣古道まつりが開催されました。恒例となったアームレスリングや神志山小学校児
童による草笛の演奏をはじめ、たくさんのイベントが目白押しで、会場はおおいに賑わいました。
模擬店や農産物の販売も好評で、呼び込みの声がしきりに飛び交う中、来場者は足を止めてじっくり品定めをしていました。

ことば
表紙 の

平成16年御浜町消防出初式

お
買
い
物
は

平成１６年１
月１日

発行【日時】１月５日（月）午前９時〜【場所】阿田和小学校グラウンド※雨天時：中央公民館

多数ご来場
ください
今月の主な内容◆年の初めに………………
………………
◆年男・年女の�〜�
登場です！
………………
◆税務署・年金�〜�
・保健だより…
……………
◆御浜フェス�〜�
ティバル……
………………
◆お知らせ・
�〜�
新刊案内 ………
……………
◆ファインダ�〜�
ー・鵜殿署………………
◆ふれあい交…
�〜�
差点・赤ちゃん ……………
◆クッキング�〜�………………
………………
�

発行／御浜町役場…〒5195292 三重県

南牟婁郡御浜町大字阿田和No6120-1 �059
79 �

417

0505 FAX �

3502

親と子の料理教室

編集／総務課行政係

ミックスベジタブルずし
材 料（1 人分）

ぜ
ひ
乱舞
舞
詩
町 獅子
風物
の
まち
内
の
新年号らしい表紙をと思
お い、阿田和青年団の獅子舞
店 を取材しました。阿田和青を 年団では、春の祭りに向け
今から獅子舞の練習に入ります。そこには、何十年も続く古き良き伝統が受け継米
1/2 カップ
ミックスベジタブル ２５ｇ
ちりめんじゃこ
３ｇ

合わせ酢
米酢
砂糖
塩
酒

小さじ２強
大さじ 1/4
小さじ 1/5
大さじ 1/2（１） 米は、炊く３０分〜１時間前に洗って水につけておき、炊く前に酒を加えて炊き、８分ほど蒸らす。
（２） 合わせ酢の材料を合わせ、砂糖と塩はよく溶かしておく。
（３）ちりめんじゃこをざるに入れ、熱湯をかけ、水気をよくきってから (2) につけておく。
（４）(1) に (3) を混ぜて、すし飯をつくる。
（５） ミックスベジタブルは、熱湯に塩少々を加えた中に入れ、１分間ほどゆでて解凍し、水気をよくきる。
（６） (4) に (5) を混ぜる。

がれていました。
Photo 阿田和老人憩いの家「養真荘」にて

ご
利
用
下
さ
い
ネ
︒

『広報みはま』は、御浜町
公式ホームページでも掲載
しています。バックナンバ
ーも取り揃えておりますので、是非ご覧ください。
◇御浜町ホームページアドレス◇
http://www.town.mihama.mie.jp/

新き充んすり元間末ま過さ新は何のをとなさた実なりよ旦だにいぎに年難事で迎新年ん
いし一かけにけ思がるそのしもはえたでにと年もた年われあ実いちとの誓と︑なよなしとう明の毎にっばり行出でつとい言言いう誓たっごけ
で日なてす﹂︒しすいおとわうでといかてすをらしべか﹁︑︒つりいれはしすを︒︑ざま︒過なまてら一慌▼いでうま易ょるた今昨いし
ごいうよ︑年てそ忘︑もすくう方て年年まてしよ︒し﹁のてしれ正の︒︑かも︑こはすお▼﹂終計数てて月もこ行︒い新そど︒めていうそにわは日年しをまのう▼る年はん皆で︑
この広報紙は再生紙を使用しています

12月１日現在

年中

人口 10,242人（＋6人） 男4，797人のとれる町

女5，445人 世帯数4，298戸 16