丸潟地区の皆さん

ふ れ あい交 流 事業さん
上大谷内地区の皆

月１回程度 集落内の公会堂に集まり、スタッフとお茶を飲みながら談笑しています。月１回ですが家の近くに集まれる場所があって話し相手もいるし、楽しみにしています。

第111号
平成29年７月１日
社会福祉法人
聖籠町社会福祉協議会〒957-0117
新潟県北蒲原郡聖籠町大字諏訪山1560番地3
結いハート聖籠内☎0254-27-6767

平成29年７月１日の報

告（ 自 平成28年４月１日

至 平成29年３月31日 ）事業の主な実施状況は以下のとおりです。
１

本会運営事業○生活福祉資金貸付事業（相談件数３件 貸付決定１件）

２

地域福祉生活支援事業○たすけあい資金貸付（相談件数１件 貸付決定０件）○心配ごと相談 （８件）
○弁護士相談 （24件）○生きがい型デイサービス（なごみの家）（１日平均10.2人）○ふれあい・いきいきサロン（４か所 延べ53回）３

共同募金活動配分金事業○共同募金活動（赤い羽根3,491,063円
歳末たすけあい719,795円）○リフト付きタクシー利用助成（利用者８名 延べ26回）○在宅心身障害者おむつ給付事業（利用者４人）○給食サービス （利用者47人 年33回）○ボランティア活動○福祉教育○歳末たすけあい（対象者450人）○広報活動（社協だより 年５回 ボラネット 年２回）

４

在宅介護支援センター○相談件数（5,028回）○介護者交流会 （３回）
○要介護認定調査 （71件）○居宅介護支援（介護1,148件 委託予防126件）

５

居宅介護等事業○訪問介護（57人 延べ9,911回）○生活支援ヘルパー （２人 延べ52回）○訪問入浴（10人 延べ351回）○障害者居宅（２人 延べ175回）

６

通所介護事業○老人デイサービス （71人5,352回）

７

障害者支援センター事業○相談支援（216人 7,007件）○計画書作成（116件）

８杉の子の家
○就労継続支援
○生活介護

杉の子の家

らくらく事業

所外活動を行いました。
施設外の経験も大切な学びです。

仲間と会話も楽しみつつ筋力UPに努める利用者さん

（16人）
（５人）

デイサービスデイサービスでの枝豆植えと田植えの様子
昔取った杵
昔取った
杵柄で自然と身体が動きます。
き ね づ かP2

平成29年７月１日

事

平成28年度資金

収事業活動による収支
科目

算 額
1,855,510
551,104
43,643,104
80,788,718
71,890295,000
15,197,113
49,828,182
7,588,909
43,816,980
7,778
72,511
243,716,799
194,204,108
21,169,812
8,792,826
7,588,909
3,000
275,527
230,000
232,264,182
11,452,617

資流動資産

資産の部

固定資産

流動負債
負債の部

固定負債

P3産の状

産

目

況（単位：円）

施設整備等による収支
科
目

決

会費収入
寄附金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入
事業収入
負担金収入
収 入
介護保険事業収入
就労支援事業収入
障害福祉サービス等事業収入
受取利息配当金収入
その他の収入事業活動収入計
（1）
人件費支出
事業費支出
事務費支出
就労支援事業費支出
支 出
貸付事業支出
共同募金配分金事業費
助成金支出
事業活動支出計（2）
事業活動資金収支差額（3）=（1）−（2）

財

支収業
決

額

00791,100
791,100－791,100

入施設整備等収入計（4）
固定資産取得支出
支 出
施設整備等支出計（5）
施設整備等資金収支差額（6）=（4）−（5）

その他の活動による収支
科目
基金積立資産取崩収入
積立資産取崩収入
収 入
その他の活動による収入
その他の活動収入計(7)積立資産支出支 出その他の活動による支出
その他の活動支出計(8)その他の活動資金収支差額（9）=（7）−（8）算決算 額
791,100
303,000
4,000
1,098,100
1,352,189
9,463,560
10,815,749－9,717,649

当期資金収支差額合計
（10）
=（3）
+（6）+（9）943,868

当期未支払資金残高
（11）
=（10）
+前期未支払資金残高

7,156,532

録（平成 29 年３月 31 日）

・ 負 債 の 内 訳
現金預金
事業未収金
未収金利用者負担金
未収補助金
原材料
流動資産合計基本財産（定期預金）
その他の固定資産
建物
車輌運搬具
器具及び備品ソフトウェア
全社協退職手当積立基金預け金等
福祉基金積立資産
備品等購入積立資産
たすけあい資金貸付事業
工賃変動積立資産
設備等整備積立資産
長期前払費用固定資産合計
資産
合計
事業未払金
未返還金
預り金
職員預り金
仮受金
流動負債合計全社協退職給付引当金等
固定負債合計負債
合計
差 引 純 資 産

（単位：円）
金額
16,633,768
15,411,044
584,001
3,000
429,385
33,061,198
1,000,000
194,739,713
2,872,921
7,761,498
2,297,543
777,921
142,281,900
35,748,900
900,000
300,000
1,500,000
94,800204,230
195,739,713
228,800,911
12,667,656
275,527
177,394
801,671
11,553,033
25,475,281
142,281,900
142,281,900
167,757,181
61,043,730

平成29年７月１日

ふれあい花くらぶ事業（杉の子の家）
今年も聖籠町ライオンズクラブ様のご協力をいただきプラン
ターの花植えを行ないました。
花の種類はベコニアで、６月７日(水)に出荷しました。
毎年のご支援ありがとうございます。

～私の介護～
介護者の１人である髙橋一彦様よりどのような気持ちで自宅介護されているか、何が介護をする上で支えになっているか、お聞きしてみました
私の母は、平成23年２月26日に脳梗塞を発症し、平成29年５月で６年３ヶ月を迎えます。退院後は自宅のベッドで寝たきりの介護生活が始まりました。自宅だけの介護は大変な為、デイサービスやショートスティの利用をお願いいたしました。
脳梗塞の後遺症で、左半身麻痺の状態で普通の生活には戻れませんでした。デイサービスに通って体力もつき、右手、右足が使えるようになりましたが、６年の間で自然と体力も落ちていき、今は車いすですべてにおいて介助が必要な状態となりました。
自宅での介護は、６年間、私と妻で分担しています。私は主に朝の歯磨き、食事、服薬介助をしております。
妻は本人が食べやすそうな食事を作ってくれたり、毎日山ほど出る洗濯物をしてくれます。そして一番大変な排泄介助は妻と二人で協力して行っています。今はトイレに行く事ができないので日中や夜間のおむつ交換を妻と交代で行っています。24時間の介護はどれほど大変か、身をもって知り、一緒に母の介護をしている妻には毎日感謝しています。また、デイサービスやショートスティの利用の日はほっとし、介護関係者の皆様にも助けてもらいながら心休まる時間がとれています。
私の母は認知症でもあり、自由にならない身体になってもいつも笑顔を絶やすことはありません。このようなおだやかな母に対して、なぜこんなことができないのかと、悲しい気持ちになり、時々大きな声を出してしまうこともあります。そして冷静になった時に自分自身では何一つ出来ず、心苦しく思っている母に、何でもっとやさしくできないのかと後悔の繰り返しです。そんな時、妻がやさしく母と関わってくれるのでほっとします。
今後の介護ですが、１人では良い介護は成り立たない為、これからも介護関係者の皆様や妻の協力ももらいながら無理せず、続けたいと思います。母にとっても家族との生活が幸せだと思うので、一緒の生活をおだやかに過ごせるようにと思っています。
～「お父さんと一緒だから心に余裕を持っておばあちゃんとの関わりができているんだと思います。」と一緒に介護する奥様より。～

P4平成29年７月１日「赤い羽根共同募金助成決定交付式」を実施しました！
！
平成29年５月16日（火）結いハート聖籠において、「平成29年度交付赤い羽根共同募金助成決定交付式」を行いました。
聖籠町共同募金委員会では平成28年度の共同募金で地域の皆様、企業の方々から寄せられた一般募金の中から、社会福祉を目的とする計５団体へ助成を決定しました。
式では聖籠町共同募金委員会渡邊会長より、それぞれの代表者の方々に目録が贈呈されました。寄付をいただいた町民の皆様、企業の方々に感謝申しあげるとともに、今後も共同募金が地域福祉推進の一助となるよう募金活動の拡充に努めてまいります。

目録を受け取る各団体代表者の方々

親子で元気良く出席されたみらいのたね高野副会長

社会福祉法人聖籠町社会福祉協議会役員・評議員名簿
任期：平成29年６月15日から
平成31年定時評議員会終結の時まで
役職名
会氏

長 加藤名区分

健二 学識経験者

任期：平成29年4月1日から平成33年定時評議員会終結の時まで
備考（当初就任年月日）

再任（平成27年9月2日）

役職名 氏名評議員 細野勝藏 民間企業代表

直子

地域の保健・福祉関再任（平成18年７月18日）
係者代表

評議員 小林常務理事 田中正昭

社会福祉及び障害福再任（平成28年4月1日）
祉事業団体代表

評議員

事 渡辺奈津恵 地域住民（会員）代表

理事 五十嵐理事 五十嵐希代子 地域住民（会員）代表

正 地域住民（会員）代表

理事 斎藤

高齢者人材活用健一
団体代表

理事 村木昭司理事 高橋再任

評議員

再任

評議員

再任

評議員

（平成16年9月1日）（平成22年7月18日）（平成24年7月18日）

再任（平成27年5月25日）

社会福祉及び障害福再任（平成28年4月1日）
祉事業団体代表

淳 行政機関代表

再任（平成28年5月20日）

監事 小柳正道

社会福祉事業について再任（平成18年２月１日）
識見を有する者

監

事 石井隆

財務管理について識再任（平成29年２月20日）
見を有する者

P5

評議員
評議員
評議員

分

備考（当初就任年月日）

再任（平成４年９月１日）

社会福祉及び障害福再任（平成14年１月１日）
祉事業団体代表
地域の保健・福祉関再任
宮尾 良信（平成18年９月１日）
係代表
亀代小学校区住民組再任
渡邊 幸明（平成22年９月１日）
織代表
地域の保健・福祉関再任
加藤マリ子（平成24年５月28日）
係代表
蓮野小学校区住民組
再任
小栁 正平（平成24年９月１日）
織代表
山倉小学校区住民組再任
髙橋 一子（平成24年９月１日）
織代表
地域の保健・福祉関再任
平野 政要（平成26年７月17日）
係代表
再任
中村 範子
〃副会長 佐藤理

区愛子（平成26年７月17日）

評議員 石崎昭衛 学識経験者

評議員 森田春雄

評議員 松井

再任（平成28年７月17日）

地域の保健・福祉関新任（平成29年５月26日）
係代表
新任
博 行政機関代表（平成29年５月26日）

平成29年７月１日

善意をありがとう （順不同 敬称略）
◦長谷川辰夫������������������������� 30,000円◦聖籠町在宅介護支援センター 3月介護者交流会参加者�������� 786円
◦佐藤直美�������������������������� 10,000円◦匿名������������������������������ タオル◦グループホームせいろう������������������ 車いす 1台◦安達ケイ���������������������������� ウエス◦匿名������������������������������ ウエス◦JA北越後 女性部������������������������� タオル◦細野 勝蔵��������������������������� ウエス

寄付をいただいた安達ケイさん

社会福祉協議会ではさまざまな相談を受け付けています。

一人で悩まないで！

無料

必要に応じて専門の相談機関もご紹介します。

■ お問合わせ 聖籠町社会福祉協議会 ☎ ２７－６７６７ ※秘密は堅く守ります。
＊弁護士相談＊心配ごと相談■と■と き■時 間■場 所■相談員き■時 間■場 所■相談員

平成29年７月27日（木）、８月24日（木）、９月28日（木）
午後１時～４時
結いハート聖籠「相談室」
弁護士 若槻 直大

予約は必要ありません。直接相談室へお越し下さい。

予約が必要です。
●離婚相談
●交通事故
●隣人との土地境界トラブル ●労働問題
●相続問題
●訴訟問題
●借金
●成年後見

毎月１・３水曜日
午後１時～４時
結いハート聖籠「相談室」
経験豊富な相談員２人で対応いたします。

●子育て
●介護疲れ
●嫁・姑関係●隣人トラブル●夫婦関係 ●親子関係●仕事に関する悩み生活の中での悩みごと
何でもご相談下さい

平成29年度社協会費のお願い
社協会費は地域福祉、在宅福祉等の社会福祉協議会の福祉事業を行うための財源となっており、町民の皆様に支えられております。
皆様のニーズに応えられる「共に支えあう福祉のま会費500円

受付場所

受付期間ちづくり」を目指した社協活動をご理解いただきたいと思います。
時勢の厳しい折から趣旨をご理解のうえご協力をお願いいたします。

平成29年７月31日（月）まで

聖籠町社会福祉協議会事務局（結いハート内）

ウエス募集しています

木材ご寄付のお願い！！

いらなくなったシーツやタオル、綿の衣類など洗濯済みの衣類であれば、なんでもかまいません。聖籠町
社会福祉協議会までお持ち頂くか、職員にお渡し下さい。ご協力をお願いいたします。

薪の木材が不足しています。伐木後の不要な木がありましたらご寄付してください。
ご連絡して頂ければ、取りに伺います。
枯渇したような木材や松くい虫に伝染した木材は受け付けておりませんので御了承下さい。
杉の子の家
直通 ☎27-5747

この機関誌は赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

P6