リニア新幹線の全線同時開業に向け－1－

役員視察見学会について

12

三重県版向上計画・小規模企業共済

リニア中央新幹線の工事着工が秒読みとなる中、大阪までの全線同時開業を実現するためには、今が極めて重要な時期であります。
リニア中央新幹線建設促進三重県・奈良県経済団体連合協議会では各方面への要望活動と共に、昨年度は全線同時開業の経済効果調査を実施、その経済効果は年間１・５兆円、名古屋までの部分開業と比較し、１・７倍の経済効果があることを公表するなど、多くの事業活動を展開しております。
去る９月３日には、奈良県において、三重・奈良の経済界と両県関係者合同の建設促進大会が開催され、当所より岩佐会頭をはじめ役員・議員 名が参加しました。大会では、各方面の挨拶に続き、三重・奈良ルートによる全線同時開業と中間駅の早期確定、環境影響評価に係る手続きの早急な着手等を求める共同アピールが採択されました。
又、 月 日には、三重県経済界を代表し岩佐会頭が、奈良県経済界代表と両県知事と共に、自民党リニア同時開業議連、国土交通省等に要望活動を行う予定です。会員の皆様におかれましては、リニア建設促進と亀山停車駅の誘致について、格別なるご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

1110

１．役員視察見学会
リニア中央新幹線
２．おもてなしセミナー
クレーム対応力向上講座
労務管理セミナー
相談会・セミナーのご案内
３．亀山検定総合学習支援

去る 月８日（水）現在建設工事が着々と進められている、新名神高速道路の視察見学会を建設部会主催で開催し、当日は役員及び建設部会合
わせて 名に参加していただきました。
平 成 年 度 に 完 成 予 定（ 四 日 市 Ｊ
Ｃ Ｔ ～ 亀 山 西 Ｊ Ｃ Ｔ（ 仮 称 ））の 新 名
神高速道路の中でも、当地域に関係をしている野登りトンネル西杭口・安楽川橋や鈴鹿ＰＡ・スマートＩＣなどの視察を行いました。この区間（ 四 日 市 Ｊ Ｃ Ｔ ～ 亀 山 西 Ｊ Ｃ Ｔ ）の道路が完成すれば、時間短縮・東名阪や一般道などの渋滞の緩和・名神高速や東名阪が異常時の通行止めになった場合などの迂回路などの利用が可能になり、走行経路の多様化など様々な効果が見込まれます。
工事現場の視察では、ＮＡＴＭ工法による野登りトンネルの掘削作業や各箇所の進捗状況などを当日同行していただいた、中日本高速道路㈱四日市工事事務所の塩梅所長と伊原鈴鹿亀山工事長に分かりやすく説明をいただきました。
参加いただいた役員並びに建設部会の部会員の皆様は、熱心に説明を聞き、工事現場の見学を行なっていました。

31

４．相談所コーナー
５．青年部・女性部
６．会員紹介・新入会員紹介
会員募集・スケジュールなど〒519-0124 亀山市東御幸町 39-8
TEL 0595-82-1331 FAX 0595-82-8987
http://kameyama-cci.or.jp
http://kameyama-shop.jp/〈亀山あきない BLOG〉
http://www.kameyama-yeg.jp〈青年部〉（関支所）〒519-1111 亀山市関町新所 664
TEL 0595-96-0330 FAX 0595-96-2326

亀山商工会議所

3130

次目
2014年11月

41

去 る ９ 月 日（ 水 ） 亀 山 商 工 会 館
２階ホールにて「三重龜山物語 おもてなしセミナー」を開催し、 名の方々に参加いただきました。
当セミナー
は、本年８月１日に創刊号を刊行した、市内情報誌『三重龜山物語』に掲載されている、市内観光スポッ
トや歴史などを学び、お客様や来街者とのコミュニケーションツールのひとつとしていただくことを目的に開催したセミナーです。
参加者からは、「知っていそうで、知らないことがたくさん聞けて、大変良かった」や「市内に能褒野神社や忍山神社のような重要な神社があることなどを知ることができ、有意義な時間を過ごせた」などの声をいただき、好評に終えることができました。
また、 月１日に刊行した『三重龜山物語 秋号』を折り込んでおりますので、是非、ご覧ください。

三重龜山物語 おもてなしセミナーを開催しました

去 る ９ 月 日（ 木 ） 時 よ り 亀 山
商工会館２階ホールにて「クレーム対応力向上講座」を開催し、商業・観光サービス部会の会員を中心に名に参加いただきました。
当日は、講師として㈱ネクストス
テージビジネスコンサルティング代
表取締役であり、中小企業診断士・商売繁盛アドバイザーでもある鈴木
昻司氏をお招きし、クレームに対する基礎知識やクレーム対応の必要性、個人での対応の仕方や組織での対応の仕方などについて約２時間講演いただきました。
参加者からは「講座で得たことを活かし、お客様に納得していただけるような対応ができるようになりたい」や「お客様を相手にする際の気配りの大変さと、その気配り一つでクレームが良い方向に変わるということが分かった」などという声をいただきました。今後事業を行っていく中で、役立てていただけるよ
うな、大変有意義な講座になったと思います。

商業・観光サービス部会合同
クレーム対応力向上講座を開催しました

去る 月 日（木） 時 分より亀山商工会館２階ホールにて「労務トラブルを未然に防ぐために」と題し、特定社会保険労務士の若林正清氏より、労働基準監督署への相談が多い未払い残業代の問題を中心に、最近問題視されているメンタルメルスへの対応等、相談事例を交え、非常にわかりやすく解説していただきました。
２時間のセミナー終了後、個別に相談をされる参加企業も多くみられ、労務管理の重要性を改めて感じました。

労務管理セミナーを開催しました

24102925

1426

1016

1330

相談会・セミナーのご案内

庶業部会主催『なんでも相談会』
開催日時：平成 年 月 日（水）時 分～ 時 分
開催場所：亀山商工会館２階ホール
相談内容：登記、創業、税金、融資
不動産、労務、法律など（各専門家による個別相談会）

1230

1116

観光サービス・商業部会 合同主催
『デザインの本質とは！』
開催日時：平成 年 月 日（金）時～ 時
開催場所：亀山商工会館２階ホール
講師：（公社）日本広告制作協会
理事長 鈴木 清文 氏

30 26

261128

消費税転嫁対策事業『決算申告対応セミナー』①法人向けセミナー
開催日時：平成 年 月 日（木）時 分～ 時 分
開催場所：亀山商工会館２階ホール
講師：税理士 豊田 高明 氏
②個人事業主向けセミナー
開催日時：平成 年 月４日（木）時 分～ 時 分
開催場所：亀山商工会館２階ホール
講師：税理士 豊田 高明 氏

1630 26

30 26

2730

30

11161216

右記の相談会・セミナーの詳細につきましては同封のチラシをご覧ください。

14－2－

13

1414

3234

小規模企業共済についてのご案内【加入条件】
・常時使用する従業員が 人以下（商業サービス業は 人以下（※１））の個人事業主及び会社の役員・小規模企業者たる個人事業主に属する共同経営者（個人事業主 人につき 人まで）
※１ 宿泊業・娯楽業につきましては加入対象者が拡大され、常時使用する従業員数が 人以下の個人事業主及び会社の役員となりました。
【毎月の掛金】・月額１千円～ 万円の範囲内（５００円単位）で自由に選べます。加入後も月額の増額・減額ができ、払込方法も 月
半年払い ｣｢払い ｣｢年｢払い か｣ら選択できます。
【共済金の受取事由】
個人事業主の場合 
事業の廃止、死亡、事業の譲渡、老齢給付（※２）等
共同経営者の場合 201

※２ 老齢給付とは 歳以上で且つか月以上納付している場合です。
注 受取事由により金額が異なります。
【掛金のメリット】
・掛金は、全額が 小｢ 規模企業共済掛金控除 と｣ して課税対象所得から控除でき、節税効果があります。

会社等の解散、退任、死亡、老齢給付等会社等役員の場合

疾病又は負傷による退任、老齢給付等

個人事業主の廃業に伴う退任、死亡、565－3－20

7

三重県版経営向上計画認定制度の創設

三重県の新たな経営計画認定制度
は、平成 年 月に施行された県中小企業・小規模企業振興条例に基づき創設され、同企業が発展段階に応じて主体的に作成するのを地域インストラクター宮尾哲也氏が支援します。つきましては、支援をご希望の方は当所（℡８２‐１３３１）までお申し出ください。
26

亀山検定総合学習支援

22「亀山ものしりチェック」を実施しています

亀山市内の小学校を訪問し、小学生に亀山の歴史・文化等の地域情報に詳しくなり、地域への愛着をもってもらうことを目的に、平成年度より実施している「亀山ものしりチェッ
ク」を本年度も実施しています。
去る 月 日（月）に白川小学校、月 日（水）に神辺小学校、 月日（木）に川崎小学校、 月 日（火）に野登小学校を訪問しました。
亀山検定実施部会の委員 名と一緒に、各小学校 ・ 年生の児童を対象に「亀山にある小学校の数は？」や「亀山にいない動物は？」という問題を出しました。児童は悩みながらも一生懸命答えを選んでくれました。
本年度は市内小学校校を訪問する予定をしています。
21801028591049822102212

相 談所コーナー

26

資金繰り特別相談窓口を関支所にて開設します
左記の期間において「資金繰り特別相談窓口」を開設します。年明け
後の資金需要を見据えて融資を検討したいとお考えの方は左記の準備書類等をご持参のうえで、是非ご相談ください。
①日 時
平成 年 月 日（月）から 月日（金）までの５日間※事前予約制になりますので、希望日時の前日までにご連絡ください。
②場 所
亀山商工会議所 関支所③事前準備書類・直近２期分の確定申告書・決算書（勘定科目内訳書を含む）
・直近の試算表（決算から６个月以上経過している場合）・見積書（設備資金をお申込の場合）
12※はじめてご利用の場合は左記の書類も追加でご準備ください。
・企業概要書・履歴事項全部証明書又は登記簿謄
本（法人の場合）︽改税正務税署法か情ら報のお>知らせ︾<所得税の青色申告決算等説明会のご案内
所得税の青色申告決算等説明会を左記の日程で開催します。
①日 時
平成 年 月 日（水）時 分～ 時 分②場 所
鈴鹿市ふれあいセンター
ふれあいホール③所在地
鈴鹿市南玉垣町６６００番地
30 26

青色申告決算書の用紙は、所得税確定申告書の用紙に同封して２月上旬頃に送付する予定です。
また、平成 年分の所得税の確定申告を電子申告（ｅ‐Ｔａｘ）でされた方には所得税の確定申告書及び青色申告決算書の用紙は送付しません。
青色申告書の用紙が必要な方は、国税庁ホームページから出力していただくか、税務署の窓口又は説明会当日に会場でお受け取りください。
︿問合せ先﹀
鈴鹿税務署 個人課税第一部門
記帳指導担当（西山）℡０５９‐３８２‐０３５１

税を考える週間行事①日 時 平成 年 月９日（日）時～ 時 分
②場 所 鈴鹿ハンター１階サブコート③内 容
・「小学生の税に関する習字・絵はがきコンクール」表彰式・入賞作
品展示
・「中学生の税についての作文・税の標語」表彰式・入賞作品展示
・税理士による「税金よろず無料相談会」
・各種パンフレット配布④主 催 鈴鹿税務連絡協議会︿問合せ先﹀
公益社団法人 鈴鹿法人会℡０５９‐３８３‐７５６１

続事業場を個別訪問する等により、加入促進を図っています。
︽労災保険とは︾業務上の事由又は通勤による労働者の負傷、疾病、障害又は死亡等に対して、迅速かつ公正な保護をするため、必要な給付を行うこと等を目的とした制度︽雇用保険とは︾労働者の生活及び雇用の安定を図り、失業した際に再就職を促進するための能力の開発・向上等の各種の援助を行う等を目的とした制度︽費用徴収制度とは︾事業主が「故意」又は「重大な過失」により労災保険の成立手続を行わない期間に事故が発生した場合、遡って保険料を徴収する他、労災給付額の一部又は全部を事業主から徴収する制度

Ｑ 労働者を雇用していますか︒

労働保険の加入の必要はありません︒

Ｑ 雇用保険の資格者がいますか︒

労災保険のみ加入の必要があります︒

労災保険と雇用保険の加入が必要となります︒－4－13︿国税庁ホームページ﹀

NONO

13

労働保険の加入手続はおすみですか！
労 働 保 険（「 労 災 保 険 」 と 「 雇 用保 険 」）は 、 政 府 が 管 理 ・ 運 営 し ている強制的な保険であり、農林水産業の一部を除き、労働者を一人でも雇用している場合、事業主又は労働者の意思の有無にかかわりなく必ず加入することが法律で定められています。
三重労働局では、 月を「労働保険 適 用 促 進 強 化 期 間 」 と 定 め 、『 労働保険の未手続事業場の一掃』を重点項目に掲げ、全国労働保険事務組合連合会三重支部と連携して、未手≪労働保険の加入の要否の判定≫

11302616112630

111525http.//www.nta.go.jp

YESYES26

県女連総会に参加しました

ローバル地域センター特任教授・特定非営利活動法人・国際変動研究所理事長 小川和久氏の講演があり、身近な災害や事故、国家の安全保障に至るまで、日本の危機管理に対する考え方や対処法をわかりやすく解説いただき、大変勉強になる講演を聞くことができました。
また本年もいわき商工会議所女性会へ東日本大震災の義援金として万円をお渡ししました。

参加しました亀山駅サイティングまつりにいわき女性会の皆さんと青年部通信1２0－5－

月例会では、ランチェスターマ
ネジメント㈱ 代表取締役 河辺よしろう氏をお招きして「他社に負けない！利益を倍増させる秘訣とは 」をテーマに講演をしていただきます。
内容としては、昨今の経済状況を踏まえ、既存顧客や新規開拓企業への営業方法等について学びます。
今回の例会では、参加していただける県下の青年部の方々や入会候補者の方々にも少しでも多くの経営上のヒントを持ち帰っていただき、実りある例会にしていきたいと思います。

14

去る９月５日（金）女性部役員 名が、名張産業振興センターアスピアにて開催された平成 年度三重県商工会議所女性会連合会総会に出席しました。
総会終了後の講演会
では、哲楽
き き
家 紀々氏より「ウェルカムオー
ラの出し方」について講演をしていただき、学ぶ哲学ではなく楽しむ哲楽があることを初めて知ることができました。
また、講演会終了後に行われた懇親会では、参加している他地域の女性会のかたがたと交流を図り、地域の現状や各女性会活動・運営方法などについて情報交換をすることができました。

全女連総会に参加しました

去る 月 日（土）亀山駅前にて開催された駅サイティングまつりに、女性部会員名が、「亀山めぐり唄」の踊りで参加しました。 月日に予定している女性部創立 周年記念事業に向けてよい発表の機会になりました。

1110

冬イチ★恋活プロジェクト第２弾を開催します

24

1530

９月例会 講(師例会 を)開催しました

去る９月 日（金） 時 分より総務・広報委員会担当で９月例会を亀山商工会館２階ホールで開催をし、会員 名が参加しました。
今回の例会では、講師に今夏の甲子園で三重県勢として 年ぶりに決勝に進出した、三重高等学校より校長の垂髪隆一氏をお招きして「学術とスポーツから学ぶ人材育成論」をテーマに講演を行いました。
今後、企業が成長していくためには従業員の人材育成が必要不可欠になってくることから、参加者は真剣に講師の話を聴き、これからの自社での人材育成のヒントになる例会になったと思います。

26

去る 月２日（木）女性部役員３名が第 回全国商工会議所女性会連合会神戸総会に参加しました。
総会終了後「日本の危機管理は万全か」をテーマに、静岡県立大学グ30！
！

来る平成 年１月 日（土）に亀山市文化会館中央コミュニティセンターにて開催をします。当日は独身の男女（ 歳～ 歳）合わせて 名の参加者を予定しており、楽しく恋活が出来るような企画・演出を現在担当委員会にて協議中です。詳しくは同封のチラシをご覧ください。
参加募集期日は 月 日（月）までとなっており応募多数の場合は抽選とさせていただきます。是非この恋活に参加していただき素敵なパートナーを探してみませんか？申込みをお待ちしております

101145

1227

20

20

15

11！
！

1959

月例会︵公開例会︶を開催します

1925

来る 月 日（火）に三重県下商工会議所青年部の方々や入会候補者へ向けた公開例会を開催します。
1110463911

新入会員紹介（商業部会）会員入会紹介運動を実施しています（建設部会）

西川克也行政書士事務所 野村四丁目 行政書士

関支所あり方検討特別委員会の設置

第三者
保証人不要

担保不要

最高
５００万円

本店
059-229-6021 (代表)
四日市支店 059-353-9161（代表）ʒ‫ࡃૅޛ‬ųëᲪᲯᲳᲯᲲᲬᲬᲰᲫᲫ

ホームページ http://www.kitaiseueno-shinkin.jp/－6－

三重県信用保証協会

èᛇƠƘƸƓᡈƘƷփಅࡃǇưƓൢ᠉ƴƓբӳƤƘƩƞƍŵ

業務請負、労働派遣業

栄町

タイヨウ㈱

旅館
㈱エムアンドエムサービス 関町新所

建築の設計、監理
北町
中浦建築事務所会 員 紹 介12

カフェ ウーノボーノ

３日（水） 青年部役員会
４日（木） 決算申告対応セミナー
（個人）
月
17日
（水） 記帳継続指導
26日（金） 御用納め

営業内容
所在地
事業所名

店 内はゆったり とした雰 囲 気で︑小さいお子 様や高 齢の方にも楽しんでい
ただけるよう な 店づく り を 心 掛 けていま す ︒店 先にディスプレイ している
フィアット５００が目 印です︒
地 元の方 はも ちろん観 光 客の皆 様に も 足 を 運んでいただ け るよ う な 店になれるよう 努 力していきたいと思います︒

6日（木） 全国展開事業 特別委員会
青年部役員会12日（水） 庶業部会主催なんでも相談会
13日（木） 正副会頭会議
事業承継セミナー
15日（土） 女性部創立30周年記念事業
16・23・30日（日） 創業塾
16日（日） 簿記検定試験
19日（水） 地域活性化対策委員会視察研修会
21日（金） 三重県知事経済講演会
役員・工業会懇談会
25日（火） 青年部１１月例会
26日（水） 日本政策金融公庫融資相談会（法人）
27日（木） 決算申告対応セミナー
28日（金） 観光サービス・商業部会合同セミナー

新聞販売
中日新聞亀山南部専売店
東御幸町
スグリ新聞店

平 成 年 月１ 日 の 合 併から８年が経過をしました︒
関支所の現状把握と関地域会員事業所への経営指導や当所が提供するサービスの在り方について調査・研究する目的で関支所あり方検討特別委員会を設置し︑第１回の委員会を 月７ 日に開催しました︒引続き協議を行い︑今後の方向性を模索していきます︒
又︑関支所年末特別相談窓口を開設しますので︑是非ご利用ください︒︵Ｐ４参照︶

地域活性化連携ローン応援します。

「商工会議所・商工会」連携ローン（庶業部会）

1025

11月

天神三丁目 美容室
ＣＵＴＳＡＬＯＮＬＩＶＥ

10〒519-1111
亀山市関町新所1185
TEL･FAX 0595 - 96 - 1739
営業時間 11：00〜17：00
定休日 水曜日
ホームページ
http://ameblo.jp/cafe-unobuono

当所では︑地域課題の解決や中小・小規模事業者育成のため︑金融・税務・労務等の基礎的支援や情報化︑地域資源活用︑商工業振興等︑地域に根ざした諸事業を展開しています︒
亀山市内で事業を営む商工業者の方でしたら︑個人・法人・団体及び規模・業種を問わずご入会いただけます︒
会費は年間︑個人８千円︑法人１万３千円以上でお願いしております︒
会員の皆様のお取引先・お知り合いでまだご入会をいただいていない方がみえましたら︑是非ご紹介ください︒

Ẑ኷ẑ がんばる企業を地元の事業者の強い味方Ẩẅẵẅễ

いつもあなたのとなりに…

（観光サービス部会）

18

平 成 年５ 月 末に︑関 宿の地 蔵院 を 西へ少 し 歩いた 所 に カフェをオープンしました︒
イタリアンを 中 心にしたメニュー
で︑で き る だ け 地 元で 採 れ た 食 材を 旬の時 期に︑オーナーをはじめスタッフがおいしいと思 えるものを 手
作 りでご用 意 していま す ︒パスタのほか 本 格 的 な イタリア 料 理 からアジアンテ イスト な ものまでカフェらしいランチとなっていま す ︒デザートも 皆 さんに愛 されるよう な 味 を 求
め 日々 奮 闘 していま す ︒も ちろん
コーヒーも美 味しく 淹れています︒

スケジュールホームページ http://www.cgc-mie.or.jp/