「広報みはま」は御浜町ホームページでもご覧いただけます。
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

年中み か ん の と れ る 町
Public Information of Mihama Town

みはま100 景〈No.10〉浅間山から阿田和を望む

10
2009
No

486

自分たちが育てた稲を刈る尾呂志学園の皆さん

２

１００歳 おめでとうございます3
御浜町敬老会を開催します
4
御浜みかん祭りを開催します／イベントスタッフ、
出品者、
出店者募集
5
健康福祉課からのお知らせ
6
御浜町職員募集／人権講演会開催
7
御浜町議会議員選挙の投票日が決定／衆議院議員総選挙結果
8
住民訴訟裁判の経過状況について／年金だより
9
かんきつ対策室だより
10 ～11 情報コーナー
12
合併通信／みえ熊野の情景スケッチコンテスト
13
町長だより
14 ～15 はじめまして／善意の寄付／広報文芸／暮らしのカレンダー
16
みて見てみはま平成21年10月1日発行

100歳 おめでとうございます
御浜町では、
高齢者慰問事業としまして、敬老の日を前に、満 100 歳及び満 88 歳になられた方に記念品を贈呈しています。
今年めでたく 100 歳を迎えられた方は３名、また、88 歳（米寿）を迎えられた方は 58 名おられました。
今回は、100 歳を迎えられた方の中から、
倉本きよのさんをご紹介させていただきます。

町長から記念品を受ける倉本さん

倉本

きよの さん（下市木）

倉本さんは、熊野市五郷町桃崎で垣内家の三女として明治 42 年（1909 年）２月に生まれました。
昭和 23 年、
まだ戦後の混乱が続いているとき 40 歳で小学校の教師をしていたご主人に先立たれ、厳しい生活状況に入りましたが、その状況を救ったのが商才でした。衣料品の行商として、木本や新宮の市場で仕入れて、重い衣料品を背負って毎日歩きながら各家庭を訪問販売していたそうです。
また、同時に少しですが、田畑で農作物も作っていたとのことです。

長寿は足から？
「人間は足から衰えてくる」といわれていますが、訪問販売や農作業によって「足を強くするよう運命づけられていた」とのことです。当時は、「子供を育てなければ」「子供の学費を稼がなければ」という気持ちで、疲れた体にムチを打ちながら行商を続け、「店舗をもって商売したい」と意
欲も燃やして働いていました。

長寿の秘訣は？
倉本さんは、いつもマイナス思考に落ち込んでも、すぐにプラス思考に切り換えていたとのことです。自分の思ったことを話し、マイペースで生きてきたことも長生きにつながったのでしょう。
ようかんやまんじゅうなど甘いものやバナナなどの果物も好きな倉本さん。現在は、ほとんどの時間ベットで寝ている状態だそうです。体温が高いと感じることもあるとのことですが、「体温が１℃上がると、免疫力が高まる」と言われています。これも長寿の秘訣かもしれませんね。
いつまでも元気に長生きしてくださいね。
2御浜町敬老会 を 開催します
本年は、津軽三味線の高橋 祐次郎さんのショーや平岡健康開発研究所の平岡 令孝さんの介護予防講演などを予定しています。
入場無料ですので、皆さん、どうぞご参加ください。

10 月 18 日（日） 午後１時～午後４時

【日

時】

【場

所】 中央公民館【対象者】 町内在住の 65 歳以上の方※ただし、65 歳未満の方につきましても、事前申し込みいただければ参観できます。

介護予防講演
ひ ら お かよ し た か講 師
平 岡 令孝 氏
テーマ 「若がえりのための運動について」
プロフィール
中学・高校の教諭を経て、現在は松阪市にある平岡健康開発研究所の所長やスポーツクラブＭＡＸの代表としてプロ・アマスポーツのトレーニング指導や各市町での健康づくり講演会の講師など広く活躍中。他にも心理相談員、健康運動指導士、平岡鍼灸整体治療院院長など幅広い分野で活動している。

津軽三味線演奏
津軽三味線演奏家

た か は し高橋

ゆ う じ ろ う

祐次郎

氏

プロフィール
秋田県生まれ。昭和 30 年に上京し民謡酒場にて修行、32 年に日本民謡協会に入会する。33 年に浅草松竹演芸場、初代 浜田喜一 一行に参加し、デビューする。42 年高橋祐次郎を家元とした津軽三味
線の愛好家の組織「民祐会」を結成。現在、
ＮＨＫ「民謡の祭典」「昼のプレゼント」等、テレビ、ラジオに出演。海外公演にも参加。

※参加記念品として、介護予防グッズのプレゼントがあります。
※当日は、65 歳以上の方につきましては、送迎バスを運行します。送迎バスを希望される方は 10 月５日までに健康福祉課、各支所連絡所、各地区老人クラブ会長に申し込みをお願いします。詳しくは、申し込み時にご確認ください。
†問い合わせ先†
健康福祉課福祉係（担当☎３―０５１５

やまもと みよ山本美代）
3

熊野古道世界遺産登録 5 周年記念事業

御浜みかん祭りを 開催します【日時】11月８日（日）午前10 時～午後３時【場所】道の駅パーク七里御浜周辺【主催】御浜みかん祭り実行委員会、御浜町【共催】三重南紀農業協同組合、紀南森林組合、
御浜町商工会、紀南漁業協同組合【内容】早生温州みかん品評会、みかん加工食品コンテスト、物産テント村（地域特産品等の販売、みんなのステージほか）※詳細は、広報みはま 11 月号でお知らせします。

イベントスタッフ、出品者、出店者を 募集します！

御浜みかん祭り実行委員会では「御浜みかん祭り」を開催するにあたり、イベントのスタッフ、出品者、出店者を募集しています。
イベント

概

みかんゲームコ ー ナ ー

要

祭りを盛り上げるため、みかんを使ったゲームを企画実施するボランティアを募集します。希望者は産業建設課まで。
応募資格：なし

締切

10月２日（金）17：00まで

みかんを使った加工品のコンテストを行います。１次審査は、 10月21日（水）みかん加工食品
所定応募用紙に写真を添えて産業建設課まで。
17：00まで
コ ン テ ス ト
出品資格：なし（1次審査）
地域特産品の販売等、テント村への参加者を募集します。申
地域特産品等の込者に出店者説明会を行います。希望者は産業建設課まで。
販 売 ほ か出店資格：原則として町内に住所・店舗等を有する者
み
ス

ん
テ

な
ー

の
ジ

日頃活動しているサークル等の発表の場を提供します。歌、10月21日（水）踊り等ジャンルは問いません。希望者は産業建設課まで。
17：00まで
応募資格：町内在住者又は町内在住者が参加する団体

柑橘生産者の技術向上を図るため、早生温州みかんの品評会
早生温州みかん を行います。早生温州 10 個を JA 三重南紀、御浜柑橘、丸安品
評会 奥田柑橘まで。
出品資格：町内在住者※詳しくは下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
産業建設課産業振興係（御浜みかん祭り実行委員会事務局）
（担当
4

まえ

前

わたる

10月21日（水）17：00まで

なかむら ま さ お

亘、中村正男）☎３―０５１７

11月５日（木）
17：00まで

健康福祉課 からのお知らせ
幼児及び小児のインフルエンザ脳症に係る注意喚起
新型インフルエンザの流行に伴い、インフル
エンザ脳症の増加が懸念されます。
インフルエンザ様症状（発熱等）に加え、次の症状は、インフルエンザ脳症の早期の症状です。
○呼びかけに答えないなど意識レベルの低下が見られる場合○けいれん発作が 30 分以上持続した状態やけいれん発作により 30 分以上意識が完全回復しない状態、又はけいれん後の意識障害が持続している場合○意味不明の言動が見られる場合
これらの症状が見られた場合は、すぐに医療機関で受診してください。

強い解熱剤は、インフルエンザ脳症の予後を悪化させるので、必ず解熱剤はかかりつけ医の医師に相談してから服用してください。
【家庭や自分でできる予防対策】○外から帰ってきたら、丁寧に手を洗い、うがいをしましょう。
○栄養のバランスを考えた食事と十分な睡眠をとりましょう。
○不要 ･ 不急の外出は控えましょう。
○咳エチケットを守りましょう。
○体調が悪くなったら、かかりつけ医に相談し受診しましょう。

ヒブワクチン予防接種への補助について
町では、昨年 12 月から国内での使用が可能となったヒブワクチンの予防接種に対し一部補助を行っています。
【対 象】生後２ヶ月以上満５歳未満の御浜町に住所を有する乳幼児※接種日が基準となります。
【補助額】１回につき 4,000 円（最高４回まで）※接種開始年齢により接種回数が異なります。
年間 600 人の子どもがヒブ（インフルエンザ菌ｂ型）による重症感染症にかかっていますが、ワクチン接種でほぼ確実に防ぐことができます。ヒブは、健康な幼児でも５～ 10％が保菌しており、小さい子どもの鼻の奥に潜んでいます。３歳を過ぎると、ヒブに対する抗体ができてくるので、保菌者は少なくなり、ヒブによる重症感染症も減ってきます。
ワクチンの接種スケジュールなど詳細につきましては、健康福祉課健康づくり係にお問い合
わせください。

日本脳炎ワクチンの予防接種について
新ワクチン（乾燥細胞培養日本脳炎ワクチン）につきましては、今年の６月から第１期の予防接種に使用するワクチンとして、位置づけられましたが供給予定量が必要量に満たないことや安全性の確認等における観点から現在も積極的な勧奨（個人通知）は行っていません。
感染の流行期は過ぎましたが、流行地へ渡航†問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり係（担当する場合などこれまでに一度も日本脳炎ワクチ
ンの予防接種を受けていない場合には、日本脳炎ワクチンの接種を受けることができます。
日本脳炎に関する詳しい情報は、健康福祉課
健康づくり係または厚生労働省ＨＰや国立感染症研究所情報センターＨＰにてご確認ください。

う え の きいちろう

上野喜一郎）☎３―０５１１
5御浜町職員 を募集します
町では、次のとおり平成 22 年４月採用予定の職員を募集します。
※各職種共通受験資格○平成 21 年９月１日現在で、御浜町内に住所（住民登録）又は本籍を有する人、又は父母が御浜町に住所（住民登録）を有している人
職

種

募集人数

主

な

受

験

資

格

一
般
行

若干名

○昭和 55 年４月２日以降に生まれた人○高等学校を卒業した人、又は平成 22 年３月卒業見込みの人

１名○昭和 45 年４月２日以降に生まれた人○土木技術の専門科目を履修している人、又は平成 22 年３月末までに履修見込の人

農 業 技 術１名

○昭和 45 年４月２日以降に生まれた人○農業技術の専門科目を履修している人、又は平成 22 年３月末までに履修見込の人

情報処理技術１名○昭和 45 年４月２日以降に生まれた人○経済産業省における情報処理技術者の資格を有する人

１名○昭和 45 年４月２日以降に生まれた人○保健師の資格を有する人、又は平成 22 年３月末までに取得
見込の人

事

務

土 木 技 術

政
職
医療職

保

健

師

※募集要領・受験申込書は、総務課で配布します。受験資格等詳しくは、募集要領で確認してください。

【申込期間】９月 28 日（月）～ 10 月 19 日（月） ※土曜日、日曜日、祝日を除く役場執務時間内に、受験申込書に必要書類を添付し総務課に提出してください。
【試験日時及び会場】第１次試験 11 月１日（日） 御浜町役場†問い合わせ先†
総務課庶務管理係（担当

や ま だ かずなり山田一成） ☎３―０５０５

人権講演会 を開催します【日 時】10 月 16 日（金） 午後７時から【場 所】役場 ３階 くろしおホール【テーマ】こんなとき地域も子どももステキに輝く―育てよう「自尊感情」【講 師】大阪教育大学教授 園田 雅春 氏
自尊感情とは「自分は大切にされている」「誰かに愛されている」という感情です。幅広い実践から貴重なお話をしていただけると思います。多数の参加をお待ちしています。
†問い合わせ先†教育委員会生涯学習係（担当☎３―０５２６
6

なかみち の り こ

中道紀子）

講師

園田

雅春 氏

プロフィール
大阪府高槻市の公立小学校で 30 年以上先生をされ、その後、大学の先生へ。主な著書に『学校はドラマがいっぱい－育てよう自尊感情』『学校という劇場「ナンバーワン」より「オンリーワン」の教育を』など多数。

御 浜 町 議 会 議 員 選 挙 の 投 票 日 が 決定しました
平成 21 年 12 月 1 日任期満了の町議会議員選挙の日程が次のとおり決定しました。
【告 示 日】 平成 21 年 11 月 10 日（火）【投票日】平成 21 年 11 月 15 日（日）立候補予定者説明会を次のとおり開催します。
【日時】10 月 16 日（金）午後 1 時 30 分

【場

所】役場

くろしおホール†問い合わせ先†
御浜町選挙管理委員会（総務課内）（担当

なかがき た か し中垣卓已）☎３―０５０５

三重県の選挙啓発キャラクターの「いっぴょん」

衆議院議員総選挙結果
８月 30 日（日）、第 45 回衆議院議員総選挙の投開票が行われました。
御浜町の開票結果は次のとおりです。

衆議院比例代表選出議員選挙

開票結果（投票率：75.77％）
届出順

候補者氏名

１

日 本 共 産 党

271

２

社 会 民 主 党

175

３

幸 福 実 現 党

36

４

公

党

538

５

み ん な の 党

171

得票数

６

民

のりお

3,26 4

７

新

忍

67

助

2,62 4

衆議院小選挙区選出議員選挙

開票結果（投票率：75.81％）
届出順

候補者氏名

１

三ツ矢

２

大

３

ふじた

大

票

数

得

原
総

†問い合わせ先†
御浜町選挙管理委員会（総務課内）（担当

党

2,482

本

36

８

自 由 民 主 党

2,000

９

国

民

新

票

総

数

得

5,95 5

明
主

得票数

党

日

党

204
5,913

なかがき た か し中垣卓已）☎３―０５０５7

住民訴訟裁判の経過状況について
御浜町は、昨年 12 月４日、原章三氏他 180 名により地方自治法に基づく住民訴訟を津地方裁判所に提訴されました。訴えの趣旨は、平成 20 年９月に合意したパーク七里御浜㈱への貸付金に係る連帯保証人２名との和解が違法として、町長である古川弘典に対し御浜町が損害賠償請求を行なうよう求めたものです。
これまで、裁判所において原告側、被告（町）側双方の主張が行われており、現在も係争中です。
この住民訴訟裁判の経過は以下のとおりです。
平成20年

12月４日

津地方裁判所に住民訴訟を提訴

平成21年

２月５日

第１回口頭弁論			

原告側による訴状等の陳述

			

被告（町）側による訴状に対する答弁書の陳述

		

第２回口頭弁論

４月16日

			

原告側、被告（町）側双方による準備書面（書面による主張）等の陳述

		

第３回口頭弁論

６月25日

			

原告側による準備書面の陳述と証拠書類の提出

			

被告（町）側による証人の申請

		

第４回口頭弁論

８月27日

			

原告側による証人の申請

			被告（町）側による準備書面等の陳述（予定）

10月22日

原告側証人への尋問（予定）

11月30日被告（町）側証人への尋問†問い合わせ先†
総務課企画行政係（担当

しもかわひろなる下川博愛）☎３―０５０５

年金だより 老齢基礎年金を受けるために必要な期間は？
老齢基礎年金を受けるためには、保険料納付済期間（厚生年金保険の被保険者期間、共済組合の組合員期間を含む）と保険料免除期間などを合算した資格期間が、原則として 25 年以上必要です。
①国民年金の保険料を納めた期間②国民年金保険料の免除・学生納付特例等の納付猶予を受けた期間③昭和 36 年４月以後の厚生年金保険等の被保険者及び共済組合の組合員であった方のうち20 歳以上 60 歳未満の期間④第３号被保険者（第２号被保険者に扶養されている配偶者）であった期間⑤合算対象期間（カラ期間）
8※合算対象期間（カラ期間）の主な事例
イ 昭和 36 年４月から昭和 61 年３月までの間で、国民年金に任意加入できる方が加入しなかった期間
ロ 昭和 36 年４月以後の 20 歳以上 60 歳未満の間で海外に在住していた期間
ハ 平成３年３月までの期間で、20 歳以上 60
歳未満の学生が任意加入しなかった期間①～⑤ までの期間を合算して、原則として
25 年以上の資格期間が必要です。
†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係（担当☎３―０５１２

みなみ

まなぶ

南 学）

かんきつ 対策室だより
みえ紀南１号
極早生温州みかんの出荷も最盛期です。
「年中みかんのとれるまち」御浜町で、一番活気にあふれる季節ですね。私たちの地域では、多くの品種が栽培されていますが、なかでも極早生
温州は、地域の気候風土を活かした代表的なみかんで、９月～
10 月上旬に販売される全国のみかんの中では、最も美味しい
みかんとして知られています。
御浜町の極早生温州みかんといえば「崎久保早生」ですが、
平成 20 年３月三重県農業研究所紀南果樹研究室（志原）で「崎久保早生」の種子から選抜し育成された「みえ紀南１号」が、優れた新しい品種として登録されました。
今年は約 50 トンの出荷が予定され、今後さらに生産量を増 「みえ紀南１号」の果実
やすことによって生産者の所得向上につながることが期待されています。

全国の産地を知る
柑橘対策室と三重南紀元気なみかんの里創生プロジェクト協
議会では、かんきつにとらわれることなく、全国の情報を収集しています。今回は長野県のレタス産地や果樹産地の取り組みについて視察研修を実施しました。
つくる物や気候が違っても、同じ農業に関わる地域として、創意と工夫によって活路を見出している産地はたくさんあります。私たちの地域の特徴を見極めながら、これからの取り組みに活かしていきたいと思います。

私たちの産地を知ってもらう

長野県のレタス畑

私たちのみかんは、ほとんどが名古屋など遠く離れたところで販売されています。「三重南紀みかん」といっても消費者の皆さんは「どんなところでつくっているの？」ということも多いようです。ＪＡ三重南紀では、中京圏のスーパーやショッピ
ングセンターで「三重南紀みかん」を担当している販売員の皆さんを対象に、産地のことを知ってもらい、産地の専門家（マイスター）になってもらおうと「産地マイスター育成研修会」を実施しています。暑い中、みかん園や選果場の見学、産地の勉強会に取り組んでいただきました。この広報が発行される頃には、ショッピングセンターのくだもの売り場で「三重南紀みかん」の美味しさをお客様に伝えていただいていることでしょ 産地マイスター育成研修会う。
†問い合わせ先†
ひがしじ ま さ と
産業建設課柑橘対策室（担当 東地正登）☎３―１７０７
Ｅ -mail : kankitsutaisakushitsu@town.mihama.mie.jp9

役場の閉庁時間

情報 コ ー ナ ー
見守りが地域の安心をつくる！
高齢者の見守りに関する講座を４回シリーズ
で実施します。
特に、認知症に関する内容を中心に、地域包括支援センターの職員や家族会の方、警察の方が講師になり実施する予定となっています。
なお、受講には事前の申込みが必要ですので、希望される方は下記までご連絡ください。
【講座日程・内容】〈第１回〉10 月 23 日（金）認知症サポーター養成講座〈第２回〉10 月 29 日（木）介護保険制度と消費者被害について〈第３回〉11 月５日（木）認知症本人の気持ちを考える〈第４回〉11 月 17 日（火）認知症家族の気持ちを考える【開催時間】午後６時～７時 30 分
【場所】役場【定員】20 名【受付締切日】10 月 13 日（火）
†問い合わせ先†
健康福祉課地域包括支援センターにし つとむ（担当 西 勉）☎３―０５１４

地域防犯灯の設置申請を受付します【受付期限】10 月 19 日（月）【主な設置基準】以下の条件を全てみたすこと○最寄りの地域防犯灯から 50 ｍ以上離れている○設置場所に接する道路が通り抜け可能である○設置する場合は、原則として関西電力、又はＮＴＴの電柱を利用すること【申請方法】
区長・自治会長・住民自治組織の代表者に申し出ていただくか、総務課へ所定の申請書で直接申請してください。申請書は総務課・町民サー
ビスセンター・支所・連絡所に置いてあります。
【添付書類】○設置予定地の電柱の全体写真と、関西電力電
柱番号およびＮＴＴ電柱番号がわかる写真○設置要望箇所の地図†問い合わせ先†
しもかわ た か し
総務課企画行政係（担当 下川崇志）☎３―０５０５10■役場の開庁時間は午前８時30分～午後５時15分です。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は午後６時15分まで受付しています。

平成 21 年 10 月の年金から、町県民税の引き落とし（特別徴収）が始まります
引き落としとなる額は、６月中旬に郵送しました「平成 21 年度 町民税・県民税納税通知書
兼領収書」の中に書いてありますのでご確認ください。
ご不明な点は、下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
しもひろまさ
税務住民課税務係（担当 下 博昌）☎３―０５１０

400ml 献血にご協力ください【実施日】10 月 27 日（火）【場所 ･ 時間】
御浜町役場
：午前９時～10時
オークワ神志山店：午前11時～12時
紀南病院：午後２時～４時【対象年齢】18 歳～ 69 歳（65 歳以上の方は、60歳～ 64 歳までに一度献血したことがある方）【体重】男女ともに 50kg 以上【献血間隔】男性３ヶ月・女性４ヶ月※事前に医師の診断があります。
†問い合わせ先†
こうべゆうこ健康福祉課健康づくり係（担当 古部裕子）☎３―０５１１

農用地区域の変更相談（申出）について
町では、農業振興地域の整備に関する法律により、優良な田畑などを「農用地区域」として設定しています。
農用地区域内の土地を農地以外の目的に利用するときは、
事前に変更手続き（農振除外の申出）を行っていただく必要があります。
（要件等により農振除外ができない場合があります）
平成 21 年度分の変更手続きにつきまして、10
月１日～ 30 日まで産業建設課にて相談窓口を開設致します。お早めにご相談ください。
†問い合わせ先†
いけもと じゅん
産業建設課産業振興係（担当 池本 淳）☎３―０５１７

被保険者証の詐取にご注意ください

他県において、広域連合及び市町村職員を装った者が被保険者宅を訪れ、被保険者証を詐取する事件が発生しています。市町村等の職員が自宅を訪問し、直接古い保険証を回収することはありません。
不審な訪問者等があった場合は最寄りの警察か、下記までお知らせください。
はたなかよしなり†問い合わせ先† 税務住民課保険年金係（担当 畑中芳成）☎３－０５１２

津地方法務局からお知らせ
津地方法務局熊野支局が管轄する熊野市・御浜町・紀宝町の会社・法人に関する登記事務は、
11 月 30 日（月）から津地方法務局登記部門で取り扱うことになります。
ただし、会社・法人の登記事項証明書、印鑑証明書、印鑑カードの発行や電子証明書の届出に関するものは熊野支局でもお受けします。
詳しくは下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
津地方法務局熊野支局☎０５９７―８５―２３１０「法の日」記念 司法・行政書士、土地家屋調査士合同無料法律相談会
三重県司法書士会紀州支部、行政書士会熊野支部、土地家屋調査士会熊野支部では、10 月１日の「法の日」にちなんで、次のとおり無料法
律相談を行います。
【日時】10 月 24 日（土）午前 10 時～午後３時【場所】中央公民館【相談内容】相続・贈与・売買、建物・土地の表示、分合筆の登記、自己破産・法律扶助等†問い合わせ先†司法書士熊野地区責任者（担当 平石幾郎）☎０５９７―８８―２０３０

地上デジタル放送を見るための簡易なチューナー給付などの支援について
生活保護などの公的扶助を受けている世帯等
で、ＮＨＫ受信料全額免除となっている世帯の方々に対して、簡易なチューナーを無償給付す
るなどの支援を、本年 10 月１日から開始します。
※支援の申込みには、ＮＨＫと受信契約を結び、全額免除の適用を受けることが必要です。
※支援は現物給付ですので、ご自身で購入されたチューナー、アンテナ改修等の費用を清算することはできません。
詳しくは下記までお問い合わせください。
†問い合わせ先†
総務省 地デジチューナー支援実施センター☎０５７０―０３―３８４０

紀宝警察署メールボックス
全国地域安全運動の実施について【実施期間】10 月 11 日（日）から 10 月 20 日（火）までの 10 日間【内容】安全で明るく住みよい地域社会を実現する目的で、犯罪や事故、災害等の被害を未然に防止するため、地域住民・自治体及び警察等が協議して防犯パトロールや各種キャン
ペーン等を実施します。
【運動重点】○子どもと女性の犯罪被害防止○振り込め詐欺の被害防止○自転車の盗難防止†問い合わせ先†
紀宝警察署 ☎０７３５―３３―０１１０

新刊案内○「花言葉・花事典－知る・飾る・贈る」（フルール・フルール 編）○「ハチはなぜ大量死したのか」（ローワン・ジェイコブセン著）○「日本でいちばん大切にしたい会社」（坂本 光司・著）
他、一般書・児童書多数入荷（その他の本については、図書室掲示板にてお知らせします。）《 お知らせ 》※読書感想文等、お気軽にお寄せ下さい。
※新刊書の購入リクエストを随時受付けております。

第一次救急医療休日在宅当番医●●● 10 月の担当医 ●●●大石医院（熊野市井戸町）☎ 85 － 2043
谷口クリニック（御浜町阿田和） ☎ 2 － 4333
尾辻内科クリニック（熊野市井戸町）☎ 85 － 2021
11 日
☎ 87 － 0626
荒坂診療所（熊野市神川町）
原田医院（熊野市木本町）☎ 88 － 0035
12 日
☎ 82 － 0232
神川診療所（熊野市神川町）
協立内科外科医院（熊野市井戸町） ☎ 89 － 5035
18 日
☎ 83 － 0356
五郷診療所（熊野市五郷町）
小山医院（熊野市有馬町）☎ 89 － 2701
25 日
☎ 34 － 0011
相野谷診療所（紀宝町井内）
4日※熊野市の市外局番０５９７、紀宝町の市外局番０７３５※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。

11

合

併

通

信

８月 30 日に行われました「第 45 回衆議院議員総選挙」の結果、政権政党が自由民主党から民主党に変わり、歴史的に大きな意味を持つ選挙となりました。国政を取り巻く環境も大きな変革が現れると予想される中、御浜町の重要課題である市町村合併について、民主党を中心とする新政府が、どのような政策を打ち出し、具体的な支援策をどう講じるのかが関心深いところです。
総務省では、現行の合併特例法の期限が終了した後も、御浜町のように合併を進めようとする市町村を支援する新たな法律が必要であると考えられています。新しい法律の内容はまだ明らかになっていませんが、合併しようとする市町村の障壁を取り除くための方法などが定められると予想されています。
市町村合併についての新政府の方向性が、これまでに比べて大きく変化するということは考えにくい状況ですが、現時点では具体的な方向性が示されていません。
現行の合併特例法の期限が迫っていることもあり、早々に新法についての動向も明らかになってくると予想しています。私たち合併推進室では、県の合併担当部局を通して、今後の国や総務省の動向について積極的に情報収集を行い、できるだけ早く皆さんに情報提供していきたいと考えています。
†問い合わせ先†
総務課合併推進室（担当☎３―０５０５

なかもと

中本

まさる

勝）

第３回 みえ熊野の情景スケッチコンテスト
みえ熊野には、遥かな日を思い出す風景があります。
次の世代に伝えたい豊かな自然・・・
季節とともに変わる色彩
昔ながらのたたずまい・・・
そんな情景を作品に残してみませんか

第２回 みえ熊野の情景スケッチコンテスト
一般部門最優秀賞
12【応募規定】
15 歳以上（中学生を除く）。
平成 21 年４月１日以降に東紀州地域で描写した未発表のオリジナル作品とします。
用紙サイズは４号～ 10 号。
画材は水彩画・パステル画・アクリル画など（油彩画は除く）。
応募点数は１人１点まで。額装は不要。
【各 賞】〈一般部門〉
最優秀賞 １点（賞金５万円、副賞）
優 秀 賞 １点（賞金１万円、副賞）
入
選 数点（副賞）【応募締切】平成 21 年 11 月 30 日（月）必着※応募方法など詳しくは下記までお問い合わ
せください。
†問い合わせ†「熊野の情景スケッチコンテスト」事務局（東紀州観光まちづくり公社内）☎０５９７―８９―６１７２

町長だよりNo.29
皆さん、
こんにちは。
９月１日の御浜町創立記念日に職員に対し町長訓示をいたしました。今回は、その要旨を紹介させていただきます。
御浜の将来選択
51年前の今日、
昭和33年9月1日に御浜町が誕生しました。実に半世紀もの長き歴史を積み重ねてきた先人のご尽力と、職員各位のご努力に感謝と敬意を表します。
さて、国政では政権交代が行われ、国の動向に注目していかなければなりま
せんが、皆さんもご存知のとおり、私は町長に就任して以来、一貫して市町村合併の必要性を訴え、熊野市との合併に向けた取り組みを推進してきました。
なぜ今、合併が必要なのかについては、これまで再三再四申し上げてまいりました。その中でも私が一番に思う
こ と は、御 浜 町 民 が 将 来 へ の 希 望 を持って、自分たちの地域力で生活ができ、深刻化する少子高齢社会へ立ち向
かえる町にしなければならないということです。
自主財源が乏しく、確実に人口の減少が進む自治体として、公共施設や公的サービスを維持管理し、発展させる
ためには、限られた財源や皆さんの人的能力を余程、有効かつ効果的に活用しなければなりません。それらが50年前と同じ行政区画と組織で十分に出来るのか。現実に立った冷静な判断が必要です。
合併すれば全て解決などと言っているのではありません。とは言え今、熊野市との合併を進めることが、５年後10年後の御浜町民にとって良い選択であると信じておりますし、その実現が私古川弘典に与えられた使命であると思っています。
そして又、合併に至っていない現状において、当然、御浜町として福祉や医療、
教育、農林水産商工などの振興に継続して取り組まなければなりません。そのひ
とつが、県下一番の柑橘産地としての振興対策であり、４月から農協と連携して産業建設課内に柑橘対策室を置き、様々な意見や提案に耳を傾けて、現場に密着した開かれた形で具体的な取り組みを始めているところであります。
長期総合計画と合併
さて、10年ごとに作成すべき、まちづくりの根幹となる長期総合計画の新たな作成時期(今年度～来年度)が来ました。これは10年後の御浜町へと向かう言わば道標となるべき計画であります。
10年後の御浜町のあり方を考える一方で熊野市との合併に取り組むというのは一見矛盾していると見えるかもしれませんが、決してそうではありません。
なぜなら、将来設計をするのも、合併を求めるのも、先ほど申し上げたように我
われ御浜町民が将来への希望を持ってこの地域で生活を続けるためであり、目的は同じだからです。御浜町のあるべき将
来像を描き、それをより強力に、より確かに実現するために合併すべきと、町長として私はますます確信しております。
職員の皆さんには、職員減の厳しい状況下ではありますが、是非、住民のために何が本当に必要なのかを考えていただ
き、解決しなければならない課題に対し、一致団結し果敢に立ち向かっていただきたいと思います。52年目へと新たな一歩を踏み出す記念すべき日に、私の思いと皆さんへのお願いを申し上げまして、御浜町創立記念日の訓示といたします。
13

は善意の寄付をいただきました

さとし

聡くん

すみ お

よしこ

こうき

南

洸樹くん

かずや

とも み

一也さん・友美さん

神志山

♥

♥

佳央さん・美子さん

阿田和

♥

真砂

紀伊自動車学校（山本至一
代表取締役）様から災害時用
非常食として、パンの缶詰
312 個を寄付していただきました。これは、阿田和の七里
御浜海岸やしの木公園で７
月 26 日に開催された「第３回夏フェスティバル」の収益金から購入されたとのことです。
ありがとうございました。

平成21年７月1日～
31日届出分

♥

♥

木

♥

市

紀伊自動車学校様 から

て

じ

めまし

あおい

堀

蒼生ちゃん

よしひろ

ち

え

こ

良博さん・千恵子さん
る

か

山本

瑠花ちゃん

よしひろ

うらら

髙田
かずあき

佳洋さん・麗さん

い

な

お

み

和明さん・奈緒美さん

みかん風味のソフトなパンです
まつなみき

松並木

な

鳴きゐる虫に

むし
た

こえ

榎本
孤星

智子

広報俳句 十月号

なつ

後呂

日浦とよ乃

夏まつり 植地きよじ

立ちどまる

せみ

さんだん ぽにわ

素秋

びょうしゃ とおすべ

みつわの庭や

川本

青螺

た

蝉の声

大川

かわも

かげろう立つ

病者に遠き

三段帆

てんてき

点滴の

川面を滑る

しんりょう

新 涼や

要子

えんすず

ざんしょ

残 暑かな

はは

和代

山本

はこ

ひ

おも

満所

縁涼し

はり

よ

思 う母

米子

針の運びや

つくろ

かぜ

ぼん きゃく

盆の 客

風の良き日の

ほとけ

しごと

中納

繕 いの

ちち

あ こ

父も仏よ

さわさわと

ごくどう

極道の

つ ゆ

はな ふ よ う

花 芙蓉

梅雨しとど 吾子の仕事をむ

春羊

世帯数 4,353 戸 （－ 1 戸）

くりや

向井

宣子

女 05,215 人 （＋ 1 人）

厨に向かう

ふで

紙と筆

榎本

尾崎喜美子

笑子

男 04,566 人 （ ＋－ 0 人）

あ す さ

般若心経

はなび は

花火果つ

むねふか

胸 深く

すい

人 口 9,781 人 （＋ 1 人）

明日咲くと

はんにゃしんぎょう かみ

しんりょう

ひび

なげ

新 涼や

はら

はは

こえとお

腹に響きて

さくれつおん真砂

めんいっぽん

ひとくちうま

炸裂音

母の嘆きよ

声透る

小野はるみ

しゅうせん び

終 戦日

面一本の

ソーダ水

さわ

爽やかや

一口旨し

ふ ろ あが風呂上り

９月１日現在の人の動き

14

か

夏維くん

お伺いした倉本さんは、病気らしい病気もしていないとのこと。お伺いした日は町長の手を握り、元気に色々と町長に話しかけていました。
いつまでもお元気でいて欲しいですね▼阿田
今月号で 100 歳の倉本さんをご紹介しました 和地区の方にはなじみがありませんが、もうすが、全国で 100 歳以上の方は４万人もいるそう ぐ伝統行事の「芋たばり」がありますね。そのです。男女別では、男性が約 5,000 人に対して 日を楽しみにしている子供たちも多いと思い
女性はなんと約３万 5,000 人だそうです。御浜 ます。しかし、車社会により、皆さん車で移動
町でも９月 11 日現在、100 歳以上の方は７人 することも多くなっております。そして毎年のいますが、いずれも女性の方です。全国的には、 ように交通事故が発生しています。子供たちが70、80 歳過ぎから新しい趣味やスポーツを始 楽しみにしている伝統行事です。交通事故を起められる方もいるそうです。また、長寿の秘訣 こさず、モラルを守り、これからもみんな気持をお聞きしていると、ストレスが良くないとい ちよく行事を続けてほしいと思います。
う話をよく聞きます。適度な運動や笑顔のあふはしじまさなお（総務課企画行政係 端地正尚）
れる生活が長寿の秘訣なのでしょうか▼今回、ⅱ↗ⅻⅼ

…ごみ関係（生活環境課 ☎３－０５３１）…健康づくり係関係（健康福祉課 ☎３－０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（教育委員会 ☎ 3 － 0526）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。
）※火曜日のソフトテニス教室が雨天のため中止の時は、その週の木曜日に変更になります。

1 木

紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）
貯筋体操教室 神木老人憩いの家・上市木公民館
国保特定健診・長寿健診・生活機能評価健診
9:00 ～ 9:30 柿原公民館
10:30 ～ 11:00 引作集会所
13:00 ～ 14:00 山地コミュニティセンター

卓球教室 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校

子どもの広場 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
2 金 国保特定健診・長寿健診・生活機能評価健診
9:30 ～ 11:00・13:00 ～ 14:30

中央公民館

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

3 土

ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
ランニング教室 8:00 ～ 9:00 志原防波堤

4 日
5 月 バレーボール教室

17:30 ～ 19:00

10

暮 ら し の カレンダー

体育センター

ちょっと気になる子ども相談（予約制） 役場
16 金 子どもの広場 ( 自主活動） 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

17 土 ゴルフ教室
18 日

うんどう教室（自主活動）
10:00 ～ 11:30 福祉健康センター

7 水

8 木

４か月児・10 か月児健診（個別通知） 熊野市保健福祉センター

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
ありんこ広場 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）

23 金 太極拳教室

9:30 ～ 10:00 片川公民館
11:00 ～ 11:30 栗須下地集会所
13:00 ～ 14:00 尾呂志公民館

体育センター

行政 ･ 人権 ･ 心配ごと相談 9:00 ～ 12:00 役場１階会議室
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 Ｌ（エル）

22 木 貯筋体操教室

紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）
貯筋体操教室 阿田和養真荘・柿原公民館
国保特定健診・長寿健診・生活機能評価健診

17:30 ～ 19:00

多重債務者相談 10:00 ～ 12:00 役場 3 階会議室
ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）
20 火 貯筋体操教室 山地コミュニティセンター・福祉健康センター
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校（阿田和・尾呂志地区） 21 水山地コミュニティセンター・福祉健康センター

清掃センター

敬老会 13:00 ～ 16:00 中央公民館
資源持込日 8:00 ～ 12:00 役場

19 月 バレーボール教室

金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

6 火 貯筋体操教室

9:00 ～ 11:00

阿田和養真荘・柿原公民館

卓球教室 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
19:00 ～ 20:30

志原公民館

子ども囲碁教室 10:00 ～ 11:30 中央公民館和室
24 土 ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
ソフトボール教室 14:00 ～ 16:00 御浜小学校
資源持込日 8:00 ～ 12:00 リサイクルセンター

25 日 国保特定健診・長寿健診・生活機能評価健診
9:30 ～ 11:00・13:00 ～ 14:30

福祉健康センター

卓球教室 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
糖尿病予防健診（予約制） 福祉健康センター
バスケットボール教室 17:15 ～ 18:30 体育センター 26 月
バレーボール教室 17:30 ～ 19:00 体育センター
子育て相談・7 ～ 8 か月児相談 9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ
子どもの広場（自主活動）9:30 ～ 11:30 福祉健康センター
収集日（市木・神志山地区）
9 金 国保特定健診・長寿健診・生活機能評価健診
貯筋体操教室 中立集会所・志原東平見集会所
9:30 ～ 11:00 神木公民館
13:00 ～ 14:30 志原公民館

太極拳教室 19:00 ～ 20:30 志原公民館

27 火

胃がん・大腸がん・乳がん(エコー)・子宮がん検診（予約制）

10 土 子ども囲碁教室

10:00 ～ 11:30

中央公民館
中央公民館和室

28 水

12 月 ●体育の日●
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

13 火 貯筋体操教室（市木・神志山地区）

中立集会所・尾呂志寿楽荘

9:00 ～ 10:00 役場
11:00 ～ 12:00 オークワ神志山店
14:00 ～ 16:00 紀南病院

ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校

ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター

11 日

献血

生命の貯蓄体操教室 14:00 ～ 15:00 福祉健康センター
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマ GG

29 木 卓球教室

19:00 ～ 21:00

30 金 太極拳教室

阿田和中学校19:00 ～ 20:30

志原公民館

31 土 ゴルフ教室 9:00 ～ 11:00 清掃センター
ソフトテニス教室 19:00 ～ 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校

14 水

年金相談 10:00 ～ 14:00 役場 1 階会議室
ゴルフ教室 19:00 ～ 21:00 ミハマ GG

粗大ごみ収集日 7:00 ～ 15:00
３歳児健診（個別通知） 福祉健康センター
15 木 貯筋体操教室 神木老人憩いの家
卓球教室 19:00 ～ 21:00 阿田和中学校
サッカー教室 19:00 ～ 21:00 御浜中グラウンド

10 月の納税期限●町 県 民 税 第３期●国民健康保険税 第４期●長寿医療保険料 第４期
納期限 11月２日（月）※納税は便利で確実な口座振替をどうぞご利用ください。

15

広報

８／１８

全国大会出場おめでとう 御浜中卓球部全国大会出場

左上から河辺陸利（３）、南慶信（３）、永田健悟（３）、山本裕司（３）左下から谷口航平（２）、奥西優斗（２）、浜畑卓甫（２）、太田光洋（２）、監督 宇井良也
※敬称略、（ ）内は学年

平和な世界をめざして 御浜町平和月間

平和の風鈴を作る参加者（へいわのつどい 8/22）

９／９

原爆の悲惨さを感じる参加者（夏の平和展 8/23）

８月の平和月間に、ボランティアグループ「きゃん」主催の「へいわのつどい」が福祉
健康センターで、また、「原水爆禁止御浜協議会」主催の「原水協夏の平和展」が下市木公民館でそれぞれ開催されました。
それぞれ、戦争や原爆の悲惨さを伝えることで、平和への思いを改めて一つにしました。

発行／御浜町役場
編集／総務課企画行政係

８／２２・２３

御浜中学校男子卓球部が役場を訪れ、町長らに東海大会３位と全国大会出場決定の報告をしました。
全国大会へは２年ぶりの出場。８月 22日から 25 日に福岡県北九州市立総合体育館で開催されました。
全国大会では、健闘したものの予選リーグで敗退しましたが、出発前に「悔いの残らないように頑張ります。
」と意気込みを語ったように、選手たち一丸で一生懸命頑張りました。
御浜中卓球部の皆さん来年も頑張れ。

みはま 2009.10. No.486

みて見て みはま

おいしいお米ができました 尾呂志学園稲刈り作業

一生懸命稲刈りをする児童生徒の皆さん

９／１２

災害にそなえ 阿田和上地自主防災組織防災研修
阿田和の上地自主防災組織役員向けの防災研修（タウンウォッチング）が上地地区で行われました。
熊野市消防本部職員の方に同行していただき、一般的に危険と考えられる箇所を指導いただきながら、住民からの視点で避難経路上に危険箇所がないか確認を行いました。
今回の研修をもとに、11 月末には、上地地区住民対象の防災訓練を行う予定です。

現地を視察する住民の皆さん〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

尾呂志学園の児童生徒、51 人が尾呂志公民館近くの田んぼで稲刈り作業に取り組みました。
地域の方の指導を受けながら苗づくりから田植え、稲刈り、計量まで取り組んでいます。収穫した米は、子どもたちの持ち帰り分や運動会用の景品などにされています。
なかには「何年もしてきて慣れてきた。
」といい、慣れた手さ
ばきで収穫をしている児童生徒もいました。