平成 27 年 12 月 1 日（1）第102号
12・ 1 ・ 2 月号

幸区の社会福祉社協は、住民の参加により福祉のまちづくりをすすめる民間組織です
この広報紙は共同募金の配分金で発行されています。

目次

発 行 所 社会福祉法人 川崎市幸区社会福祉協議会
川崎市幸区戸手本町１-１１-５ 川崎市さいわい健康福祉プラザ内
TEL:044-556-5500 FAX:044-556-5577 HP:www.kawasaki-shakyo.jp/saiwai/
発行人 佐 藤 忠 次
編集人 福 岡 康 文
印 刷 所 野崎印刷紙器株式会社

1. 第 13 回幸区社会福祉大会報告
2. 赤い羽根共同募金「幸区に Pepper がやってきた！」
3. 賛助会費報告、介護者のつどい、寄付者御芳名
4. 幸区民祭報告、プラザ祭り報告

5. 各種講座等の情報
6. さいわい健康福祉プラザからのお知らせ
7. さいわいデイサービスセンターだより
河原町ふれあいデイサービス8. 子育て応援してます～シリーズ 3 ～ バンビひろば、子育てたんぽぽ

第13回

川崎市幸区社会福祉大会を開催しました！

去る11月17日（火）、幸市民館大ホールにおいて、第13回川崎市幸区社会福祉大会が開催されました。天候にも恵まれ、約300名の区民の方が参加され、大いに盛り上がりました。
松永 二三男 氏
顕彰式典では、永年にわたり地域福祉活動の発展にご尽力された方と本会へ多額の寄附を下さった方へ感謝の意を表して、賞状・記念品の贈呈を行いました。多くの来場者からは沢山の拍手が贈られました。
第二部では、淑徳大学教授である松永二三男氏を招き、出会いをテーマにした講演を行って頂きました。来場者の方々は熱の入ったお話しに真剣に聞き入っていました。
また、ロビーの交流コーナーでは、障害者作業所や福祉施設による活動紹介と自主製品の販売が行われ、来場者との和やかな交流の場となりました。

受賞者（順不同・敬称略）●表彰 地域福祉活動の推進に大きく貢献された方徳植 健司・深瀬 清子（南河原地区社協）
山本 君江・工藤 季子（御幸東地区社協）
大島 輝弘・安田 妙子（河原町地区社協）
奈良 節子・中山 淑子（御幸西地区社協）
神谷 明彦・青木 和子（日吉第 1 地区社協）
吉永 榮一・松元 清香（日吉第 2 地区社協）
楽楽カラオケ愛好会 代表 小森 重美・川喜田 智子（日吉第 3 地区社協）
菅原 洋子・苅米 八重子・深瀬 敏明（川崎市幸区社協）●感謝 本会へ多額のご寄附を下さった団体
あゆみの会 代表 片根久代・セレサ川崎農業協同組合 代表理事組合長 柴原 裕
LINX新川崎・株式会社大塚商会
東急リゾートサービス 石勝エクステリア共同事業体 川崎国際生田緑地ゴルフ場
川崎幸ロータリークラブ 会長 押山 兼二

（2）平成 27 年 12 月 1 日

自分の 町 をよくするしくみ・ 赤 い 羽 根 共 同 募 金

幸区に感情を持ったロボット Pepper（ペッパー）がやってきた !

今年も10月 1 日から共同募金運動が始まりました。幸区では駅やスーパーなど皆さまの身近な場所でボランティアによる街頭募金が行われ、区民祭では子どもたちが川崎フロンターレの「ふろん太」と一緒に募金活動を行いました。町内会・自治会が行う戸別募金でも、区民のみなさまの多大なご協力をいただいております。

募金のお礼に赤い羽根をどうぞ

区民祭にふろん太が来ました

さて、それらに先立ちまして、 7 月下旬に、中央共同募金会が「人」と「活動」にスポットをあて展開している「あかいはね

Pepper女子」キャンペーンの一環として、幸区にて赤い羽根共同募金のCM撮影が行われましたので紹介します。
共同募金の助成先のひとつである「いきいきサロンやすら見つめ合ってお話し中ぎ」は、多くのボランティアに支えられながら20年近く運営されているサロンです。週 1 回、地域に暮らす高齢者に食事や手芸など趣味の時間を共有できる場を提供することで、高齢者の地域での居場所を作り、また住民同士の見守り活動にも役立っています。
このサロンに、世界初の感情を持ったパーソナルロボットとして、介護用プログラムの開発まで進められているPepperが、一日ボランティア体験にやってきました。
利用者のみなさんは、入口でお迎えをしているPepperを不思議な様子で見ながらも、積極的に挨拶をしたり触ったりしていました。
サロンが始まるとPepperが体操やゲームをリードし、たくさんの笑顔が見られました。Pepperが利用者に「少し疲れていませんか？」と声をかける様子も見られました。自由時間でも、多くの方がPepperに話しかけて、初めてのロボットとのふれあいを楽しんでいたようです。
この動画は、ソフトバンクグループ企業であるソフトバンクロボティクス株
式会社が開発を進める「Pepper」と、地域のさまざまな福祉活動を支援する赤い羽根共同募金会がタッグを組み、多くの方々に活動への関心と親しみを持っPepper の指揮で童謡を歌っています

共同募金にご協力いただきありがとうございます ！ていただこうと制作されたものです。
10月の 1 か月間、テレビCMや川崎駅のアゼリアビジョンで放映されました。また、中央共同募金会のホームページや、YouTubeで「赤い羽根 Pepper」と検索するとご覧になれます。幸区社会福祉協議会でもDVDを貸し出しておりますので、ぜひご覧になってください。

Pepper の冗談でみんなが大笑い

共同募金運動期間は12月31日までとなります。引き続きのご協力をお願いいたします。

平成 27 年 12 月 1 日（3）平成27年度

賛助会費ご報告

多くの皆様のご協力
ありがとうございました！

賛助会員とは、社会福祉協議会が実施する地域福祉活動に賛同し、賛助会費というかたちで財源面から応援してくださる方々です。
賛助会費は幸区社会福祉協議会の在宅福祉活動や、区内 7 つの地区社会福祉協議会の地域福祉活動の事業の貴重な財源として使わせていただいております。
今後とも、地域で支え合う福祉の街づくりのために、平間駅ご理解、ご協力をよろしくお願いいたします。
件数

金額

1,562,000

御幸東

976

1,440,000

河原町

494

713,000

御幸西

2,084

2,430,000

日吉第 1549822,000

日吉第 2248

508,000

日吉第 3479

750,500

6,012

8,225,500

計

御幸東地区社協
日吉第２地区社協
河原町地区社協

矢向駅

日吉第３地区社協

南河原地区社協
尻手駅

川崎駅

・ＪＲ合

新川崎駅

線
南武

1,182

御幸西地区社協
鹿島田駅

線
横須賀

南河原

日吉第１地区社協

京 東海
浜
東 道本
北線 線

地区社協

19

平成 27 年 8 月1日～平成 27 年 10 月31日

■ 寄付金

2件
・キヤノン株式会社 幸区民祭のキヤノンブースで・白井勇（ 募金に御協力いただいた皆様 ）

■ 寄託品

1件
・株式会社大塚商会

在宅介護者のつどい

12

寝28

たきりや認知症の高齢者、また障害者を介護されている方々に 日頃の疲れを癒していただき、介護者同志の情報交換を図れるよう実施します。
ぜひ、ご参加ください！

昨年の演奏会と食事の様子

2830

幸区社会福祉協議会 地域課
Tel ：556－5500 Fax：556－5577
幸区戸手本町1－11－5 さいわい健康福祉プラザ内

（敬称略）

11

13

問合わせ

寄付者御芳名日 程 平成 年 ２月 日（金）集 合時
解 散時 分（予定）※川崎日航ホテル正面玄関前に集合
内 容 ホテルでの食事、東京交響楽団による演奏
参加費 １，５００円
対 象 区内在住で在宅介護をなさっている方
定 員名（応募多数の場合は初参加の方を優先）
申 込 平成 年１月 日（火）から電話または来所にて非日常を堪能できます35

（4）平成 27 年 12 月 1 日

小地域福祉活動作品展開催

10

月17日（土）、18日（日）に開催された幸区民祭で、「小地域福祉活動作品展」を行いました。
作品展は、各地区社協の脳血管障害者のリハビリ教室や高齢者のミニデイ、いきいきサロンなど日々の活動で作られた作品や活動の様子を展示したものです。
それぞれに工夫を凝らし、季節を取り入れた数々の作品に、子どもから高齢者までたくさんの来場者が作品展を楽しんでいました。

手の込んだ数々の作品

みなさん真剣に見ています

民生委員児童委員の活動PR

今

年も17日、18日の両日、ボックスティッシュ、PRチラシなどを袋に詰めて配布しました。
18日（日）には、川崎市の虐待対策室と協働で児童虐待防止キャンペーンも兼ね、児童虐待防止のチラシ、ウェットティッシュも袋に入れて配布しました。用意した2000個はあっという間になくなり、虐待対策室の方はとても驚いていました。
また、80人あまりの民生委員児童委員が舞台に上がり、「花咲く郷土」を歌いPRしました。

月11日

7に第（土）回

12

プラザ祭 りの 報 告

27

年

躍動感あふれる発表会

平成

プ ラザ祭りが開催されました。

晴 天 に 恵 ま れ、 発 表 会 や 作 品 展

を は じ め、 手 作 り コ ー ナ ー、 飲 食コーナー、体験コーナーなどに約4，０００名という多くの方々にご来場いただきました。

今年は例年以上に、ボランティアに協力していただいたり、地域で活動されている方々に発表会へ出ていただいたりしました。そのために温かみのあるお祭りになったのではないかと思います。これからも地域とほっこりとティータイム

人のつながりを大切に「また来たい！」と思えるお祭りにしていけるよう努めます。

楽しいゲームにみんなが夢中

おそろいのベストを着てPR しました

たくさんの人でにぎわいました

第12 回

平成 27 年 12 月 1 日（5）干支（さる）のパウダーアートを作りませんか（)

主催

衣の会日時

1 月20日（水）13時～

場

所

さいわい健康福祉プラザ 2 階研修室

高齢者・障害者のための布のリフォームボランティア

参加費500円

持ち物

はさみ、目打ち

定員20名

申込

12月10日（木）から電話または来所にて受付（先着順）

申込先幸区社会福祉協議会

TEL：556-5500

ホームヘルパー のお仕事講座
そんな方に朗報です。

手話サークル「幸の会」からのお知らせ

手話入門講習会の開催
日時

平成28年 2 月 4 日～ 3 月24日（全 7 回）
毎週木曜 18時30分 ～ 20時

場所

鹿島田カトリック教会※駐車場なし。会場をお借りしているため、教会へのお問合わせ等はご遠慮ください。

受講料

1,000円（テキスト代込み）

定20名（電話またはメールにて。先着順）

員申込み・問合わせはじめましてTEL：090-6183-7891（担当者：関原）
E-mail：sachinokai49@yahoo.co.jp
平成28年 1 月28日（木）まで

ホームヘルパーの資格は無いけど、興味はある。
ホームヘルパーの資格は無いけど、仕事をしてみたい。

是非、この機会に、高齢者等の介護を担うホームヘルパーの仕事を実際にしているスタッフの話を聞いてみてください。これまでのホームヘルパーに対するあなたのイメージが、180度変わるかもしれません。

●日●場
●内

程：平成28年 1 月22日（金）10：00 ～ 12：00
所：健康福祉プラザ 2 F研修室
容：ホームヘルパーの体験談、DVDの視聴、資格や制度まで教えます。
ご希望の方には、ホームヘルパーを利用している方の同意が得られましたら、スタッフ同行の訪問をご案内します。
●費 用：無料（上記訪問に交通機関を利用した場合は交通費をご負担願います）。
●定 員：10名●申込み・問合わせ：川崎市社会福祉協議会さいわい訪問介護支援事業所
TEL：044-556-5535

6 CALENDAR

カレンダー募集します！

ご家庭に、おゆずりいただける2016年（平成28年）のカレンダーがありました
ら、下記までお持ちよりください。
地域のご希望者にお分けする予定です。
ご協力をお願いいたします。

幸区社会福祉協議会
TEL：556-5500

幸区戸手本町1-11-5
さいわい健康福祉プラザ内

地域課

着ぐるみボランティア 募集
平成28年 2 月27日（土）幸市民館で行われる「みんなで子育てフェアさいわい」で、着ぐるみに入ってくれるボランティアさんを募集しています。
かわいい着ぐるみを着て、子どもたちとふれあってみませんか？
詳しくは幸区社会福祉協議会地域課
TEL：556-5500まで。

（6）平成 27 年 12 月 1 日

さいわい健康福祉プラザは、川崎市在住・60歳以上の方が、さまざまな活動のためにご利用いただける施設です。

さいわい健康福祉プラザ

開館時間：月～土曜日

9時～16時（日・祝・12月29日～1月3日は休館。ただし、敬老の日は開館）※プラザご利用に際しては、利用登録が必要になります。健康保険証・運転免許証等をお持ちの上、 2階受付でお手続きください。

平成27年度短期講座 受講生募集
講 座 名

曜日･時間・回数

ラテンダンスでエクササイズ

月

10：00 ～ 12：00

2

やさしい川崎の歴史と地名由来

水

10：00 ～ 12：00

3

カッターで切る 大人の切り絵

水

10：00 ～ 12：00

4

スマホ・タブレット活用講座

水13：30 ～ 15：30

5

徒然草木10：00 ～ 12：00

6

楽しい民謡

木

10：00 ～ 12：00①無添加～手づくり味噌
7

料理講座 ②絶対美味しい塩糀
(4回)③スパイスカレーとナン
④米粉パン

※

手づくり味噌

無添加～味噌を手づくりしてみませんか

回によって異なる

1火

開催日（予定）定員1/25、2/1、2/8、5回
45名
2/22、2/29
2/3、2/10、
7回 2/17、2/24、
36名
3/2、3/9、3/16
1/27、2/3、
5回
12名
2/10、2/24、3/2
2/10、2/17、
5回
10名
2/24、3/2、3/9
1/21、2/4、
7回 2/18、2/25、
36名
3/3、3/10、3/17
2/4、2/18、
5回
24名
2/25、3/3、3/10
1/28（木）

10：00 ～ 13：00
1/29（金)
13：30 ～ 15：30
4回
2/18（木)
9：30 ～ 12：00
2/23（火)9：30 ～ 12：00

教材費

無料
560円

(資料代）

850円

(教材費）

500円

(資料代）

460円

(資料代）

120円

(資料代）

16名 4,700円(食材費）

16名 2,000円

10：00 ～ 13：00 1回 2/9（火）(食材費）※「手づくり味噌」講座は、1 ～ 7の講座と重複して申し込みできます。ただし、7－①と同じ内容になります。

応募資格

市内在住の60歳以上の方（12月 1 日現在）

受付時間

午前 9 時～午後 4 時

申込期間

平成27年12月15日（火）～ 19日（土）

申込場所

さいわい健康福祉プラザ 2 階受付

申込方法● 必ず本人が直接来所しお申込みください（電話・FAXでの申込み不可）● 申込書に必要事項を記入し提出してください● 郵便はがき（結果通知用）に住所・氏名を記入しお持ちください●「手づくり味噌」と他の講座を重複して申し込む場合は、はがきが 2 枚必要となります

受講決定 ● 定員を超えた場合、抽選となります（先着順ではありません）● 初めて受講される方を優先します

リフレッシュ体操

さいわい健康福祉プラザ

申込不要

柔道整復師の先生が指導してくださる、自由参加の体操です。利用証番号の末尾の奇数・偶数で参加できる日が異なります。

☆いずれも木曜日13：00 ～ 14：00
12 月
1月

数
17 日
21 日

偶
10 日
14 日

数
24 日
28 日

カラオケ、囲碁・将棋、お風呂、健康・生活相談、行事、パソコン12月の行事予定●12月 3日（木）
踊ろう会●12月21日（月）･ 22日（火）
ゆず湯●12月10日（木）
お誕生会 ●12月25日（金）
クリスマスわなげ大会●12月17日（木）
踊ろう会●懐かしの川崎の映像ミニ上映会（毎週木曜日）＊詳細はお問い合わせください。

2階

川崎駅西口北より川71系統「幸区役所入口」

川崎駅西口より川63・66系統「市立商業高校前」下車
http：//www.kawasaki-shakyo.jp/saiwai/14000/
幸区役所入口遠藤町交差点

幸区役所入口幸区役所

幸文化センター

さいわい健康福祉プラザ
市立商業高校
商業高校前

商業高校前

国道一号線︵第２京浜国道︶

その他

3日
7日

奇

川崎市幸区戸手本町 1－11－ 5
電話：044－541－8000

平成 27 年 12 月 1 日（7）さいわいデイサービスセンターだより♪
さいわいデイサービスセンター（月～金、祝日も開所）では、要支援・要介護の方を対象に「必要な人に、必要なサービスを提供する」をモットーに、住み慣れた地域やお住まいで、可能な限り自分らしく尊厳ある生活を営むことができるよう「在宅生活の支援」を目指しています。

さいわいデイサービスセンターの特徴 ！

介護認

定をいる方！
！

うけて長時間のデイサービスが増加する中で、聞こえてくるのは…
長い時間が苦痛、不穏になる … という声。
さいわいデイサービスセンターは、10時～ 16時の6時間が基本のご利用時間です。

それでも辛い、不安、長い…という方々には、10時から13時30分のご利用を提案させていただいております。
（希望の方は、入浴可）
お風呂に入って、お食事（昼食）をとり、明るい時間の帰宅となります。
（少しだけですが、午後のプログラムにも参加できます）
短時間のご利用に慣れ、通常時間のご利用に移行される方もいますので、是非ご相談下さい。
また、先生が来てくださり「リトミック体操」や「書道教室」「ヨガ」なども追加利用料なしで体験することができます。
ボランティアさんによる定期的な楽器演奏や朗読、踊り、話し相手やぬりえの手伝い、などたくさんの方々に支えられているデイサービスです。

募集中

配茶、ドライヤーなどのお手伝いをしてくださる方（単発・不定期可）
大歓迎！！ まずは見学にいらしてください。お待ちしております。

ボランティア
問合わせパート
アルバイト

さいわいデイサービスセンター ☎541－8245（月～金 8：30 ～ 17：30）
幸区役所、市民館に隣接、幸こども文化センター下部 1 階

河原町ふれあいデイサービスセンター
介護を受けていない65歳以上の方！！！
健康寿命を延ばして、いつまでも元気に過ごしませんか！！
各曜日利用者さんを募集していますので是非見学にお越しください。
○利 用 日○利用時間○利 用 料

月曜日～金曜日 ※祝祭日は除く （一週間に一回利用）
午前10時～午後 3 時
一日500円（活動費・昼食代）

毎週、下記のような様々なプログラムがあります。

● 誰にでもできるストレッチ体操やリズム体操● 頭のリフレッシュに脳トレーニング● 調理レクリエーション● おなかの底から笑える楽しいゲーム● 皆さんの力を合わせて作りあげる壁アート● 広い庭でグランドゴルフや運動会● 華やかな衣装を着て踊るフラダンス● 毎月の嬉しいお誕生日会

そして、毎日、厨房の方が作る温かく美味しい昼食があります。

問合わせ

河原町ふれあいデイサービスセンター※見学、体験は随時可能ですのでお問合わせ下さい。

☎044－544－3550

（8）平成 27 年 12 月 1 日

子育て応援してますシリーズ ❸幸区社会福祉協議会では、地域で暮らす親子が楽しく安心して生活できるよう、様々な子育て関連の事業にかかわっています。

◎子育て支援として助成金交付
地区社会福祉協議会で実施する子育て支援事業の助成を実施しています。
子育てに関する相談会や子育てサロンといった定期的な事業、また講演会など地域ごとに工夫された事業が開催されています。
今回は、シリーズ２に続き、地域ごとの子育て支援事業を紹介します。
御幸西地区

河原町地区

場所：下平間いこいの家 2 階
対象：乳幼児
日時：毎月第 2 水曜日10時～ 11時30分

場所：河原町団地県営集会所
対象：主に 2 ～ 3 歳児
日時：毎月第 4 金曜日（12月は第 3 金曜日）
10時～ 11時30分

バンビひろば子育てたんぽぽ子 を過ごしてもらおうと開催されている広場 季 親子体操、水遊び、運動会、クリスマス
育て中のお母さん達に、ゆっくりする時間

節ごとの行事を取り入れ、ひな祭り、です。子どもを遊ばせながら、おしゃべりをした
り、子育ての悩みを共有して仲間作りをしてもらおうと、子育てを卒業した民生委員児童委員と、保健師、公営保育園の保育士がお手伝いしています。
始めに保育士の手遊びがあり、その後はフリータイムです。
お母さんからは、「ここに来るのが毎月楽しみ。
気軽に相談できて、その場で答えてもらえるので安心感があります。
」という声が聞かれました。
平成20年４月からスタートして、活動は８年目となります。お誕生月の子どもには、手作りカードをプレゼントしており、とても喜ばれています。
ボランティアからは「子どもたちの成長がみられて嬉 し い。地 域 の 子どもたちがかわいくてしょうがないですよ。」という声がありました。

会等、親子でふれあい楽しんでいます。保育士、地区社協のボランティア、民生委員児童委員がお手伝いしています。
取材した日は、体操やパネルシアターの他、秋らしい木の実を使って工作をしていました。
平成元年にスタートした子育てたんぽぽは、長らく河原町団地を中心とした大勢の親子を見守ってきました。
スタート当時から活躍するボランティア
は「あ！たんぽぽの先生！！」と、川崎駅で高校生に声をかけられたこともあると嬉しそうに話してくれました。

ボランティアが子どもを見守っています

木の実で工作、楽しいな今回取材したバンビひろば、子育てたんぽぽでは、女性ボランティアに混じって男性ボランティアも活躍していました。赤ちゃんを長時間抱っこしてあやしたり、受付で名札づくりをしたり、時々照れくさそうにしながらも笑顔で子どもたちとふれあう様子がとても印象的でした。