季刊冬号

博物館だよりFUKUSHIMA MUSEUMQUARTERLYURL https://general-museum.fcs.ed.jp/

冬の特集展

135

「震災遺産を考える」― それぞれの９年 ―福島県立博物館「半杭牧場牛舎」（南相馬市）「半杭牧場牛舎の牛がかじった柱」レプリカ

特集展紹介これまでに福島県立博物館では、この災害に関わる資料として震まも継続中です。

活が続いています。震災とともに始まった「ふくしまの経験」はい

福島では原子力発電所の事故のために、いまだに被災地での避難生

東日本大震災と原子力発電所の事故から９年が経ちます。しかし、展示内容「震災遺産 を考える」

冬の特集展「浪江町の新聞販売店」
あの日、配達されずそのままに残された新聞の束

災遺産を収集してきました。これら震災遺産を通じてこれまでを振り返り、それぞれが過ごしてきた時を共有します。

震災遺産は博物館で収蔵することで時が止まったままとなり、「あの時」を強烈に伝える資料としての役割を担っています。

年前に止まったままの時これからは、今までそしてこれからも続いていく福島の歴史を残過ごしてきた年を共有し、「地域の暮らしを主体的に考える場」と査を行っています。今年の「震災遺産を考える」では、それぞれが間を少し進めるために、今、私たちは震災遺産に関する聞き取り調していく大切な役割も担っていきます。

9（震災遺産保全チーム：筑波匡介）「震災遺産を考える」へ、ぜひ足をお運びいただければと思います。

これまでの展示よりも、内容をより深く掘り下げた今年の特集展の暮らしを主体的に考える場となる」ことを進めていきます。

かかわる機関や人々との関係を増やし、震災遺産を通じて、「地域料の一部も公開いたします。「震災遺産を考える」では震災復興にそして今回は、東日本大震災・原子力災害伝承館で保存される資したいと考えています。

9「浪江町の新聞販売機」
放置され使われなかった期間に蜂が巣をつくっていた― それぞれの９年 ―「半杭牧場牛舎」（南相馬市）「半杭牧場牛舎の牛がかじった柱」
レプリカ

2

季刊博物館だより 135

特集展紹介「みんなの夢」
避難所内での臨時学級で、花見のときに書かれたもの「旧相馬女子高」
南相馬市民の避難所となり、臨時学級が開設された「富岡は負けん！」（原資料：富岡町 ふたばいんふぉ所蔵）
がんばれではなく、自分自身に向けたメッセージ「浪江中学校」
避難所として利用されたまま残されていた

日

月

程

日（火・祝）、

2

月

日（水）、

11

【展示解説】

日（土）、

22

日（金・祝）、

時

20

日（土）
、分

30

日（土）

時

分～30 10
14

月時

10時～

13

11 7 11

日は11

4 3 2
月

2

月時

15

他はいずれも分～30※

13【講演会＆トークイベント】

日（日） 時1「ひなん暮らし ︱過去・現在・未来︱」月

季刊博物館だより 135

3

主催：福島県立博物館

後

援：
（公財）
福島イノベーション・コースト構想推進機構

会

期：2020年2月11日（火・祝）～ 4月12日（日）

会

場：企画展示室

観覧料：無料3

講師：伊藤まり氏時

15（ Ｎ浪Ｐ江Ｏ町法か人らＷのＥ県㉑外ジ避ャ難パ者ン・青葉代）
表14

内山大介 （当館学芸員）

場所：講堂・企画展示室「楽しいそなえ」日（金・祝） 時～

20【防災講座】

月

講師：渡邉浩二氏（ Ｎ双Ｐ葉Ｏ町法か人ら地の域県活外動避サ難ポ者ー・トセンター柏）崎

場所：エントランスホール「避難所掲示物」（画像提供：伊藤まり氏）
明治大学での展示にて伊藤氏（３月１日講演会講師）は、自身が書いた貼り紙を見つけた3

企画展レポート会

あにまる ず

月17× Zoo
ANIMAL

月 日
（土）～

月日（日）

―どうぶつの考古学

期：２０１９年
97

1117

催し、

月日
（日・文化の日）にＶＲ体験・展示解説会の催しも開

コンサート・映画会・清戸廹横穴

展示に関連して講演会・縄文笛た光景が印象的でした。

方までの幅広い年齢層の皆さんが興味深そうに、時には微笑みながら観覧されていも多くありました。中には不思議な造形品もあり、小さな子どもたちからご年配のした。バラエティ豊かな「どうぶつたち」が勢ぞろいし、福島県では初公開のものを展示しました。北は青森県、西は兵庫県の広い範囲から資料をお貸しいただきま

展覧会では、人と動物の関係を示す縄文時代から古墳時代の考古資料約２００点

ただき、まことにありがとうございました。

約２か月に渡って開催した企画展「あにまるず ANIMAL× Zoo︱どうぶつの考日（日）をもちまして閉幕となりました。多くの方々にご観覧をい古学」は、
113
鷹狩りの歴史と鷹時代初期でした。とくに会津蒲生を見せるのが、戦国時代から江戸れています。これが大きく広がりは、古墳時代に渡来したと考えらしましたが、日本における鷹狩りの腕と接合する鳥形の小像を展示

ただきました。展示でもはにわ人ら、鷹狩の歴史についてお話をいはじめに会長の山名隆弘さんか匠の技」をおこないました。に鷹が舞う！

によるミニ講演＆実演「会津の空は、みちのく愛鷹の会のみなさん

11

生き物と人間が一体となっておこなう「鷹狩り」のような技は、人間だけの都合でうまくいくものではありません。タカは本来、涼しい高山で暮らしている生き物ですので、今年の猛暑でコンディションを崩すこともあったようです。自然環境と（考古分野：高橋満・山本俊）

生き物、人間との共生について実感する時間になりました。

4

季刊博物館だより 135

氏と鷹商人の関係について、興味深いお話を伺うことができました。

その後、博物館前庭に舞台を移し、県内在住の鷹匠さんによる実演がありました。

一口にタカといいますが、今回はオオタカ、チョウゲンボウ、ハリスホークの 羽

月中旬ということで、タカにとって調整の難しい時期でし11

たが、大勢のお客さんを前にして、がんばって飛んでくれました。

が出演。本来の猟期は

3

展示解説会のようす

縄文笛コンサート（出演：縄文笛毅さん）

双葉町清戸廹横穴VR体験（特別協力：東北大学総合学術博物館）

企 画 展
レポート鷹匠の高木利一さんとオオタカ事業紹介・館長講座予告

ライフミュージアムネットワーク２０１９成果報告展

平成年度地域と共働した博物館創造活動支援事業

福島から、「いのち」と「くらし」を、考える
期：２０２０年１月日（日）

会
場：福島県立博物館 エントランスホール

日（土）〜３月会
催：ライフミュージアムネットワーク実行委員会

観覧料：無料
主２０１１年以降、福島で起きたことから私たちが学んだことは、「いのち」と「くらし」の大切さでした。そのことを福島からの教訓としてみなさんと考え、共有し、未来に残していく。そのためにミュージアムの繋がりを活用していこう。ライフミュージアムネットワークは、そんな目的で、

31

館長講座予告２月・３月の館長講座は、外部からゲスト講師をお招きして、赤坂館長との対談・座談会を行います。ご期待ください。

月日（金） 時申込不要・無料分～時

北川フラム×赤坂憲雄」

対談「震災・アート・地域
日時：会場：講堂

講師：北川フラム氏 （アートディレクター）

赤坂憲雄 （当館館長）＊各地の芸術祭でディレクターをつとめ、アートと地域をめぐる現場を見つめてこられた北川フラムさんをお迎えし、お話をうかがいます。また東日本大震災はその現場にどのような影響をこれまでの分～申込不要・無料

日（木） 時時分

年・これからの年」

与えたのでしょうか。深く掘り下げて考えます。

月

座談会「福島県立博物館
日時：

会場：講堂

10
＊

年前の東日本大震災をうけて、博物館のあり

司会：川延安直 （当館学芸課長）

赤坂憲雄 （当館館長）

森幸彦氏 （ 大熊町役場教育総務課文化財担当、元当館学芸員）（ 磐梯山ジオパーク協議会運営委員会委員長、元当館学芸員）

竹谷陽二郎氏

講師：佐々木長生氏 （福島県民俗学会会長、元当館学芸員）

30

２０１８年に福島県立博物館が事務局となってスタートした事業です。

1515

福島県全域を学びのフィールドと捉え、各地で事業を行っています。例

3030 10

えば福島県西部の山間地・奥会津の５つのミュージアムという現場をめぐ1313ることで、その自然、歴史、文化を学び、そこから現在の福島の課題を考えるツアーを行いました。奥会津の豪雪がもたらす豊かな自然環境は、美しい景観や農産物を産み、水資源は水力発電によってエネルギーとなり首都圏に供給されています。一方で高齢化、過疎化は切実な課題です。ツアーの参加者と最後に行ったディスカッションでは、「ふるさととは？」「豊かさとは？」を考える時間になりました。奥会津の暮らしと歴史は、福島の被災地の復興の参考になるというご意見もありました。
今年度行った７つのツアーやディスカッションで、参加者のみなさんと日。

学び、考えたことをご紹介する成果報告展を福島県立博物館で開催いたします。
９年目の３月211915（ライフミュージアムネットワーク事務局：小林めぐみ）

23

11

その時間に向かいながら、みなさんと福島で、「いのち」と「くらし」を11考える場としたいと思います。ぜひご来場ください。

方も問い直されてきました。その中で当館を支えてこられた３名のＯＢから、活動の根底にあった想いをうかがいます。また一歩離れた今だからこそ言える、これからの当館に求めるものを、お話しいただきます。

季刊博物館だより 135

59

事業紹介

スタディツアー「小さな博物館がつなぐ大きな奥会津」（11月9日・10日開催）の様子

テーマ展紹介

月日（土）～２０２０年

場：常設展部門展示室「歴史・美術」

期：２０１９年

祈りのふくしま３
会
会
観覧料：常設展料金でご覧になれます。

福島県立博物館が収蔵する信仰に関わる作品をご紹介する恒例のシリーズ「祈りのふくしま」。３回目となる
今回は、ちょっと変わった祈りのかたちを、楽しくわか
信仰の造形、特に仏教美術には様々な約束事があり、りやすくお伝えします。
難しいと思われがちです。しかし、人々の多様な信仰や想像力は型にはまらない独特の造形を生み出してきました。また、時には仏さま、神さまが融合したオリジナルな存在や、個性的な聖者たちが信仰世界の中で融通無碍に活躍してきました。彼らの姿は不思議な魅力やユーモアにあふれています。当時の人々が思い描いた聖なる存在に、肩肘張らず親しんでいただければと思います。
会期中には、「ちょっと不思議な仏教美術のせかい～日、仏教は奇跡と驚きにみちている！」と題した全３回の美月 日、１月月 日（日）22

「普賢菩薩像」（相馬市・相馬妙見歓喜寺蔵 当館寄託）

日（日）山口弥一郎のみた東北

２月８日（土）～３月

会 期：２０２０年

テーマ展紹介明治 年に旧新鶴村に生まれ、学校教員とし山口弥一郎という人物をご存じでしょうか。

観覧料：常設展料金でご覧になれます。

会 場：常設展部門展示室「歴史・美術」

29て暮らしながら東北各地をフィールドに地理学・民俗学の研究を行った人です。その山口

平成 年の東日本大震災でした。山口は生前が近年注目を浴びるようになったきっかけは、のライフワークとして、三陸地方を中心に東北各地を歩きまわり、津波被災地の暮らしや復興の過程を調べました。その仕事は東日本大震災後に大きく評価され、昭和 年刊行の（民俗分野：内山大介）学問を振り返ります。

は、残された調査研究の資料からその人生と手掛けた仕事は膨大です。今回のテーマ展でた村や廃村となった集落の調査など、山口が研究、県内の民俗芸能の調査、ダムに水没し落の研究をはじめ、地元・新鶴の農村文化の推進しました。戦前のいわきにおける炭鉱集後輩や教え子を連れながら県内の郷土研究をいます。一方で学校の先生としての山口は、著書『津浪と村』は復刊されて広く読まれて1814（美術分野：塚本麻衣子）日）。あわせてご参加ください。

術講座と展示解説会を行います（
１月「維摩図」加藤遠澤筆 （当館蔵）

1135

1221

会津女子高校郷土研究部顧問時代の山口弥一郎

三陸津波調査関係のノート

1223

テーマ展紹介25「下総国千葉郷妙見寺大縁起」（相馬市・相馬妙見歓喜寺蔵 当館寄託）

6

季刊博物館だより 135

イベント紹介・企画展予告

歴史講座

ふくしまの旅期：２０２０年４月

ふくしまの旅会

豊かな自然や美しい名勝、歴史の場：企画展示室

舞台となった史跡、そして訪れる者会

本展の開幕に先立ち、企画展先取り講座「ふを癒す温泉…。これらが県内の各地きない産業といえるでしょう。そこ県にとって、観光業は欠くことがでカイライン開通については、その当時を覚えてを辿りました。鶴ヶ城天守閣再建や磐梯吾妻スインの開通を取り上げ、会津若松と観光の変遷ます。かつての旅行客が見たふくし代それぞれの画期を捉えながら辿りていく過程を、明治・大正・昭和時もとに福島県が観光地として発展し人を運んだ鉄道関係資料。これらを日（水・祝）～６月日（日）28

企画展先取り講座

当館では２０２０年度春に「ふくしまの旅」と題する企画展を予定しています（展示内容はくしまの旅」がスタートしました。本講座は展本頁下段を参照）。

示を準備する過程で明らかになったことや展示つひとつ独立した内容になっておりますので、で本展は福島県の近現代を観光・交観光客が訪れています。現在の福島に点在する福島県には、毎年多くの「吾妻スカイライン（絵葉書）」（当館蔵）

お好きな回だけでもお気軽にご参加ください。

通の視点から振り返ってみたいと思

月日には栗原学芸員が担当し、２０１９年県内の代表的な観光・温泉地の古います。
写真や絵葉書、ブームとなった鳥瞰いらっしゃる参加者の方もおり、絵葉書や映像

まは、どのような景色だったのでし図、旅館のパンフレット、そして旅を懐かしみながらご覧頂いたようです。写真・ょうか。本展を観ると、史跡・名勝・しれません。春のお出掛けとあわせ温泉めぐりがより一層楽しめるかも

２〜３月に行う第３回以降も様々な資料や旅（歴史分野：栗原祐斗）て、ぜひ本展にもご来場ください。

えています。

企画展においても有効に活用していきたいと考「岩越鉄道名勝案内」（当館蔵）

第１回「近代ふくしま交通網の整備と旅行」

５回の講座です。シリーズの講座ですが、ひと予定の資料について、先取りしてご紹介する全

企画展予告

絵葉書・映像は近現代ならではの資料ですので、山・若松城（鶴ヶ城）の歴史、磐梯吾妻スカイラとして磐越西線の敷設や観光地としての飯盛道・道路の歴史を確認したあと、具体的な事例行われました。年表をもとに福島県に関わる鉄30のエピソードを取り揃えておりますので、ぜひ「東北温泉案内記」（個人蔵）「摺上ノ深淵ト十網橋（絵葉書）」（当館蔵）

11をinformation

季刊博物館だより 135

7ご参加ください（詳細は最終頁ご覧ください）。

29

イベント紹介information

企画展示室 無 料

information
特集展

月 日
（日）

震災遺産を考える︱それ ぞ れ の ９ 年 ︱
月 日
（火・祝）
～

月日
（土）
～

月日
（日）

月月

月時分～時

「旧盆の帰省と小旅行︱郡山から若松へ︱」日（土）日（土）「災害とツーリズム」

日（土）「いい湯だな～会津東山の今と昔」（申込不要、無料、講堂）

企画展先取り講座「ふくしまの旅」【歴史講座】③④⑤

各日④筑波匡介 （当館学芸員）

講師：③高橋充 （当館学芸員）⑤佐藤洋一 （当館学芸員）

日（土） 時時

しょうごん分～（申込不要、無料、講堂）

講演会「よみがえる荘厳の彩り」

３月

講師：仲裕次郎氏 （一世保存修復研究所）

ミュージアムイベント

日（日） 時分～時「会津の彼岸獅子」（申込不要、無料、エントランスホール）

月時分（申込不要、無料、体験学習室）

特別バージョン」

出演：本滝沢獅子舞保存会のみなさん

その他

日（土） 時～「博物館でも読み聞かせ月

講師：会津大学短期大学部幼児教育学科のみなさん

ヶ月前から募集を開始します（異なる場合もありますので＊要申込の行事は基本的に開催日のでお申し込みください。

ご確認ください）。電話もしくは受付カウンター日（月）・日（月）・日（火）・日（木）・月の休館日

日（水）・日（月）・日（月）・日（月）・日（月）日（月）・日（月）・日（月）・日（金）・日（土）・予定やホームページをご覧ください。

＊その他、行事等の詳細に関しましては、月行事～月月月日（月）

日（火）

日（月）
・

【お問い合わせ先】福島県立博物館〒 965-0807
会津若松市城東町 1-25
Tel 0242-28-6000 Fax 0242-28-5986
HP https://general-museum.fcs.ed.jp
Mail general-museum@fcs.ed.jp

デザイン・印刷：株式会社 ア ポ ロ

8

季刊博物館だより 135

山口弥一郎のみた東北

部門展示室 常設展料金

部門展示室 歴史・美術

ポイント展

日（水）

★は要申込

―つくる・きる・あらう―

古い道具と昔のくらし～ 月

講座・実演他（申込不要、無料、講堂）【民俗講座】

分【館長講座】（申込不要、無料、講堂）時

日（日）「からむしと麻」
日（日）「奥会津の元山と番匠」

分～

日（日）「鶏足神社の浜下り行事」
時

日（土）「絵巻物ワンダーランド」

14

8■講演会＆トークイベント「ひなん暮らし―過去・ 現 在 ・ 未 来 ― 」時

（申込不要、無料、講堂・企画展示室）

月 日（日） 時 分～

講師：伊藤まり氏
浪江町からの県外避難者（ Ｎ）
ＰＯ法人ＷＥ㉑ジャパン青葉代表

分～

③

月

④

月

月

②

（申込不要、要常設展チケット、視聴覚室・部門展示室 歴史・美術）「ちょっと不思議な仏教美術のせかい」【美術講座】

各日⑤

月

ミニ映画会「ふくしまの技と祭り」

日
（金） 時

分

日（土）「聖者のイメージ」

15

15

30

月

時

北川フラム×赤坂憲雄」
分～時

月

③

13

13

11

「風土の旅学―東北編」⑩「つげ義春」
講師：赤坂憲雄 （当館館長）

日
（金） 時

対談「震災・アート・地域
月

講師：赤坂憲雄 （当館館長）

分～年」

特別講師：北川フラム氏 （アートディレクター）

日
（木） 時

これまでの 年・これからの座談会「福島県立博物館月

講師：佐々木長生氏 （ 福島県民俗学会会長、元当館学芸員）

時

各日分～竹谷陽二郎氏

講師：塚本麻衣子 （当館学芸員）

時（ 磐梯山ジオパーク協議会運営委員会委員長、元当館学芸員）

30

30

11

内山大介 （当館学芸員）■防災講座「楽しいそなえ」（申込不要、無料、エントランスホール）
月 日（金・祝） 時～ 時

講師：渡邉浩二氏
双葉町からの県外避難者（ Ｎ）
ＰＯ法人地域活動サポートセンター柏崎日（土）、■展示解説会 （申込不要、無料、企画展示室）
月 日
（火・祝）
、 月日
（土）
分

時～ 時

月 日
（土）
、 日（水）、 日（金・祝）、

４月日は時【保存科学講座】時

3

1

編集・発行：福島県立博物館

名、無料、視聴覚室・バックヤード）（要申込、定員分～

日（土） 時★
「博物館の舞台裏」
月

2019年12月26日発行

講師：杉崎佐保惠 （当館学芸員）

135号

1

23 25 27 4※２月時 分～森幸彦氏（大熊町役場教育総務課文化財担当、元当館学芸員）

赤坂憲雄 （当館館長）【考古学講座】

名、３００円、実習室）

15

他はいずれも部門展示室 常 設 展 料 金日（日）時（要申込、定員★「勾玉・ガラス玉をつくろう」
日（土） 時～

15

講師：当館学芸員

テーマ展～ 月

祈りのふくしま３
部門展示室 歴史・美術

月30

1115151316 17 20 3

10 15 16 1913 25 11

1
講師：田中敏、平澤慎 （当館学芸員）

季刊博物館だより

2

9 10 14 2129

1 13030

102114151015

31303020

3 230293030

301530 2 3 6 1 328 15 18413233 2 231313131020

1713301421215152230 1021430

142111013

33111

20

11 7 111121921233
3 22