第１回 海外勤務者健康管理研修会
平成１８年７月１日（土）(１４時～１７時)(独)労働者健康福祉機構

大阪労災病院〒591-8025

管理棟３F 大ホール

大阪府堺市北区長曾根町 1179 番地の３

共催(社)大阪府医師会(社)日本産業衛生学会近畿地方会(独)大阪産業保健推進センター
海外勤務者健康管理全国協議会

第１回 海外勤務者健康管理研修会
１）シンポジウム１（14:00～16:00）『赴任前教育のあり方 - 海外医療相談の経験から』
座長

橋本

博

(独) 大阪産業保健推進センター 相談員

シンポジスト「海外巡回相談の経験を交えて」
野村 誠(独) 大阪労災病院 海外勤務健康管理プラザ大阪室長「海外赴任前教育の現状」
亀田 孝夫
松下電器健康保険組合 松下健康管理センター

生活習慣病科循環器対策部長 兼 海外医療対策室「グローバル企業の産業医の立場から」
伊藤忠商事（㈱）人事部健康管理室長
長谷川 恭一「地域における海外出張・派遣の対応」
木村 隆(財) 近畿健康管理センター 理事長
２）シンポジウム２（16:00～17:00）『新型インフルエンザのパンデミックに備えて-海外勤務者の支援のあり方-』
座長

濱田 篤郎

(独) 海外勤務健康管理センター 所長代理

シンポジスト
濱田 篤郎(独) 海外勤務健康管理センター 所長代理

中西 一郎

東レ（株）滋賀事業場 健康管理センター所長

日本医師会認定産業医制度
基礎研修会（後期研修） 産業医学研修手帳（８）職種・業態別の産業保健
産業医学研修手帳（２）健康管理
生涯研修会（専門研修） 産業医学研修手帳（８）職種・業態別の産業保健
産業医学研修手帳（２）健康管理

２単位
１単位
２単位
１単位

シンポジウム１（14:00～16:00）『赴任前教育のあり方- 海外医療相談の経験から』-96.+7¾ ¬CIz£ &| \Nª
»% 


  \jSª»%  ° ©  ]¶K·\MLEo58,]¶c³u² X KG¡Eo¼KG@ T½! yN ; \ML¡f'xw@  \jSNª@ *mb}"  @! \ANZ± L^§ si K·#\MLEo091:#OJNµ% Nk¿P «k¾P @L/134¾P ÀP¾2:7& ´­<V >N¹ =`])*¯a Y~AD OJ*p%{jSEoª*b}" 
lr¾Ámn!  2:7 ®?a(" He!R¨ ¢t¨ h¥Wa q¸U ¥ _dº Eovg Y ¦$&Eozc*´F" 
BS -96.+7! jSNª@ #\MLEo58,]¶'ª@ µ[Q*?a¤" #")

& %+/,0

(
1

& *.0-)

!)
• 
!(((3411(• $6'$(7(2(6(3•  (((((3511(21e=\4XM
• j!=\vveS Nx
vvT0*A{})@x
vvK]~w zdx
•  =\vvK]4a?YFbCDNx
vv0*A|x
3

9#jL

J$. PRc
u otsn1ygQf"7)@x
u qr 1xu o wonpnBhV3xu /;5T,UJ$'+W;5[^U/w,U/pz~6xu _ H:Zk@`(I(<8P@`&Gx-OiBE% m
Tk>2lk2

42

*OC}cv\ I f5T~BAJ"[ooo¢dz(ba q& 7"[¢d¡: a qooo}pih£jhK)qn \ I 8K~zpG`}xryp@#GHZ0+%skh£lh~YupQ-",N}xry@ "N0+SsYv qwpS}xryW]uw_$q5

%s0+v f5T~|!


n
n
n
n
n
n
n
n

  B~VDA<{8'D?~>.q
GGA<2v G;cq
2v e1L{t6q9E|Pq
D?R/Fe{"Nq
XX~q# *HZ{gYmz~ *HZ6=q
4-GUM;3^q
63

!U*%XbQ,B_] ".^WZ`nnn• _OpA_TJU2q• /3H[F[Vb94M_>
• 7^Xbdjkeh•  _ $=6pN+:ghim]\q• ;^MXb&D1S(]\_I0p5
)#CEnC-N+:G01]\q

7

 <*%A_Q,B _[_9MKL @'K?
• @'9folh8)R 9caY P]\84

H] 'b7 5\• ?'UK~z8ElOo• (:nG#MPf2($rX@e;
H] oVA gH] 7 s}qoxn_CMCMitnJD 7o• 'b7X@^a>~Hv*_~+u^6WJT.oI~)k~/`rpw Hvo• H][-txLF3!*_~+uj4R
8o• %9>N~u1q" QbB0&^a'b7X@^a^6j4Rc;=^6WJ}|9

Z,<PfSm GM2($~qy{kdhYom hY105  5E=60?ðÝRdÊ*

2DG9CS©¸©kÂw)                       TÎpLì¨íNLâ[Äµ                                 æÛ H-sS©¯f°y!{&°yig.W_,+e^È&«
*I+´³+ÀU¶x'Ð·³{¹+°y·¯JÞ&[a³.Y%§N¡¶x!+}h(*{cÇß"ÓÚÜ),+OrÀ°yÝR+ÀoÏ+ÝRd¾Z
X

ðïÀ°yÝR³­ aÀÀo 4300 NW*ìÅnÉ 2500 NW*í+°y!ÝR´t660 Nò« 180 NdÀo¡) 6 ç°yig+°y²75 1s°yLg°y®N 134 F.ÕÆ+ñïÝRd¾Z
 °yÝRÈ«¦ 1 r 2 £ç-ã\È&ên¾Z.Ï+
¾Zb°y·¯+[Äµ°yaÃP°y©gè+<D2

B?°y~|Ê)¹jQòï[ÄµaÃV.

n¢z-++

î°y·¯.7B;Cà%×Ù

"

=/E7

  °y£§¶xá.½+ìk»·¯¶xÀU/E:Bjí  [a.l#mË+që.×ÙÃ.Â+  [a-,

.¿×  ÝRuj.µÒN4>@83G5AE¬.ã+î°y[Äµðí[Yv¼
   ·¯¶xk»¶xá×Ù   [ÌÄµ+ÙñíÝR$±]   ´uK]½Ù.Í

   [³¿×Äµ"º,ÝR¢ä.¤¿   KéÁÁª'ÝRu³­ÑØ¤  ì`wnÑÁÔåÖ¤¥MQí

µ±RL]c   \`LCO¶±¥?R~h

>qdt]cL4-3¡¢L¤LC¬
f¢]   PiyiyJ·±R

=

iy~h   ¯VRuqA<Q®;¨:n~h¸±SxDa   ZwDapOkef06&3,3%ªl²UYF][­³±YF]N   b{ a)H\rYFHX       b)9«v¯M|       c)EgJz   YFJµNI¹J9^£m´±s^°\`±YF]
µ±§UG

YF]

¶±\rWBYF]
²oK#/1*"7$26³±sxUoK©¡¢   sx@oK}e!57+3%&6'7)
´±oKT8¦#/1*"7$26%µ±R<]c   .6(

3

j_

&1

1

*'#BHFCAG1P=57@ I.>
QOORMSMP
- 'DHEJ110

2=,">KPNQL• 6<4• %6<4•  ;8:4<4• )2 +=/9@(?6843
11111T$/2!

1

G/L->4M/QUSUR
PPPPPKIKFF 4G;?&JH
FFFFFF&6"F&"FVTX&"->FF 137FFFF61FFFFF62
BFF 264FFF 120FFFF142DFF 882FFF 478FFFF484
FF 559FFF 233FFFF252
9FF 144FFF 47FFFFF59
' 106FFFF 42FFFFF53

FFFF1741
FFFF3006
FFF13186
FFFF6453
FFFF1280
FFFF1047+*AP,8LCON<%• =• E 5• !7• $:M #W0Q2G(@.R
FFFFFFFFFFF0Q)3M01R

2

 +9 • )0%9(:850 &8
 +4 27>=<1• ,#: + $6 • '99:;36:82.7*.?BAC@• )-"/// -"///!-"///HIV

3

M.TBMosqup• A#v,+EV 7 #NNNv;1 U34
NNNNN =:(V)
NNNNN ]`dhn_jb5<NNNNN imclflb
NN-= V 6T34VF5

M.TBMotnrqup• I 9NNN$ 6(HRUQI 9
NNNNNv*O\mel]maWQ
NNNNN 0/4Ogk^WUQ
NNN?" 9VKV 9GJ
NNNNNv-=XS U&GRUQp
NNN%VAYD2C
NNNNNv%VL[@UQ8RPZ
NNNNNN>!W&'RPZ

4

J'TCJX]W\Z_Y• H6X%D4`[^Y
MM$MMMMMMM221MMMMMMMMMMMgunrhukvMMMMMMMM425
MM$MMMMMMM157MMMMMMMMMMM#A9=&MMMM221
MMlvnmqfMMMMMM26MMMMMMMMMMM!1MMMMMMMMMMMM214
MM5 KMMMMMM 93MMMMMMMMMMMb:&MMMMMMMMMM87
MM3MMMMMM 25MMMMMMMMMMMc:&MMMMMMMMM133
MML.MMMMMMM289MMMMMMMMMMMjspMMMMMMMMMMMMM15
MMK.MMMMMMM274MMMMMMMMMMM*)0MMMMMMMMMMM17
MM<&MMMM208MMMMMMMMMMMtgr 0MMMM MMMMM 2
MMowqiMMMMMMM 10MMMMMMMMMMM;&+?MMMMM
MM38
MMcdeMMMMMMM 37

J'TCJX^Z_Y
•

@U



MMM 2 IUJ
MMMMM>-B2
MMMMM(B@
MMM7,UJ
MMMMM/`@ET8U"
MMMFGPSQRNVOa

5&-0/0.
• (

( " #$%)'*, !+( 6シンポジウム 2（16:00～17:00）『新型インフルエンザのパンデミックに備えて- 海外勤務者の支援のあり方- 』

)&() %)$'#,  !)"* +)&()

70 "!"6
"!"3("!"=&
(!    =&(! 

=&
(! ,>A 

@ 



%5)C 

<?%5 
42%5 

42%5 
)+%5 

<?%5 
42%5 

.1 ;9 /&8$ :$'
;9 /&8$ :$;9 /&8$ 
:$ 

-B 

!


!


!


*# 

1

 !6D?B7D9G-(.$"
4
!6D?B7D9G-(.$"4
$,,) / 23$,,* /2><4 1%##& $%
$%%##'
%##' &/IG5:5H%##' )%##'%##' $$$$/JG5:5H%##' $%
$%/K//4 L5:50@FC;=05?A83
//><4 L$#E0%%+4 G$&#4H///////////////G%##) )H

2

  
        
     
       




5-




*'04

#2> 
+:>  

7;8"=3 
 ! </#2, </
+:,
/

.$  69%1(&#2, </#2>  +:,  </+:>  .$  )9%1 #2>  +:> 

#2, </+:,  </

3

>:@8YXl_Hfmaj`[VFIL4
>:@8YXl_Hfmaj`[VFIL4 
D5-. 

% %

0+. 

#(!&

% .
 %$",:*@8 ?; '<61
3B
<$"',:?
2=>$"

7/A9 
4C)$"$"-,:
$"-,:



 
n977;
977;
9rbl\P*GS6JUMYXl_PWje10
DO "V&.ogb(,QP)V OLT "p977;
:rXmcd^Wn_ibkNqP*H5%!
n977;
Dogbngb2PH%!KM#Ep
977;
;rHXmhlZm]o>:@8pV $O
n977;
D RT

'P XmhlZm]QP3
XmhlZm]



-























+ /





ACB?=<
























4

  D¢¡cbY*|381
zTfNd¦wp§m7Tf¦qp§m2]X¦qpp§zz©lW
Wrpp
rpp
£+9X1¦+9Kru¥§¨up
£+9X1£>X1z£>X1z Q*¦>Kpnu¥§¨sppp
zzzzzzkQ*¦>Kr¥§lll¨qz1 38C]. }
zI%VRL1 

 
£DI385^#\
£C],!38'i
llllll ¤toulxl:P$z ¤lvlxlha<g =zzzy 38D?{IAR
£D-eFR
zzlllRLj¦H JB{R@H§zzlll;j£DUE¦4{O"§SMY*|£ ~0/|6(}DG[XZ&`%)_|5    K#\P £¡¥¦xvvy*w?§Uf

AV`;¤CK#a%% n3|_~|_
¤1B¢
1B¢}=@jr|K#~¤Tu(Tu(->`|}K#Jeg|;}d$(-@+~¤K#a<Ahm<AhmJe|g>dl5~(Z'AP.WYE\PD]
0!s8q:bhmM
K#kT M
XVL(Je=@-(ZZ&7[/)oi9^z{z6p¦K#hm§^z{z6p¦K#hm§|cVNS
|}NOH¦RI,t 4}G%O2}TQ"§|-F

6

0 51`%+$&& #! $#
 "%
&

 


 


 













%+$^_b/%+$^_b/wFqxspxlzOOi {~&fvougvkDBTT"A~MIi U!4E|mrou~Pi
wSQR`qxspxl~`&fvougvk= >3
TTN(*]JKi"A
Tzele~LU.~MU :~JU :~JUeoth~IU-~P{
87~Gfvougvk`62XYc\Wb]`
TTT&fvougvk9d@,[b)C~JHHNK(L'II'?
Tnujz;62#~IJ{
TT= >3~_ZU!4E~VaU
TTmrou<~IHz `}y{Tmfz;62#~JJ{
TT= >3~VaU!4E~VaU
TTmrou<~ `IHy

7 

W
bVU#z hmqscV#>j%Kb{ )YB:jQK,
b {U#|Vlye¥b¡c¢|"pM{s*>3Sw{ T%Kt
bjc£zy }H=Tw16>Fb{ )jQK
Xw{(¤£zy }-0j;qb>3Sw6>wkF'd

NPi5<i{+zdsuv|cV#>
{ ){$zEg~kw|yei,{4]Z¦^Znra_`¤jR?n

w{.@!&xov/J{87b-0¤\Zb-0¤\Z
bIC¤{\^cb¤^Z^Z
bIC¤{\^cb¤b¤\^c¤[Z[Zb¤\^c¤bOz| l Jjn veyecb D jAoveyeq
mfosw|NP2Lq
5<q{wd }
{9G )%Kzy

8

,3Cw !.:w$+
8#w$F8#<tmw%vx<uEwb HvD*Gx2sguc*Gx veezqiv5?l{bMKKQN'ML&86wSTv"A&(#w$FBsx HvLK wbB-9OKwdpwMP&(sw/4 weezqi1)f<vbw $l{nojw:@

|

|;

kr=

>jhx,70~w}ys
Y__]RJJaaaIZ\YUVI^\W`[`IX\IZ]J

9

;KFI<K?8EKDHC=7
212!
)883921

45

*2/
JNO".
'#AKBM

J>IMG8+22JQ 6,595 
0&Q9,617 !0&Q18,458
 22, 222 Q 34,670
 :@:L(L8P 6$%L-1+"8B8 

 /





0

8B8 &

D9
 MRTA8 9SHIA8 AS=LTQ


8NP<
 9>PC JOSC 9DP8
 F:@
 H9G
 C9C
 ;OSER?QTK!-R3.$WV$ R5*$12)U#%
 .$6$(2$7 ' ',Y4XZWV2

! <C6B> 4PUKSLEMHV8+ GRFUNWJQU
 "0# 5(
 *,=
 2%7;6

SWLUA6-.$V) :8+A - -@DUOSFUITHLUX\Z[\9Y 1'?3&/

3

Pd[\XO`Qd[Ch _aSeYdV
e/Pd^bRdWGK2 /Pd^bRdWFA4BH
5Jgf
TcGD:MC.0$CHE4
iG G"!63K1 63@?2


Pd[\XO #G)C_aS1YdV 1/Pd^bRdWFA4
B&(
 _aSG,"!G6Pd]UZ6 7
81/Pd^bRdWH;*@?<CH
E5@?2
 >GCH/DG'N+9L10%H ;B-=:DNjk;?GI2


4

 58
+"GSHQLASF&3@>R
OTM2  !
?>PJE>,: $

! 9>*
0
 #.%
 &3@'/ 
4 $ BSNQDSI-( 
1> <;
 NCTK=67*>)

5   


6海外勤務者健康管理全国協議会
事務局
大阪労災病院
久保田 昌詞〒591-8025
大阪府堺市北区長曽根町 1179-3
TEL 072-252-3561 (代表)
FAX 072-252-1360
e-mail : mtkubota@orh.go.jp