2009-11 No.148

10月25日 崋山の郷土ふれあいまつり

11月号
紙面
紹介

・田原市民まつり協賛崋山の郷土ふれあいまつり

Ｐ.1

・商工会ふれあいまつりテント村

Ｐ.2

・田原三山賞「秋の田原市十景」入賞者

Ｐ.3

・平成21年度被表彰者のご紹介

Ｐ.4

・第2弾プレミアム付商品券について
・労働保険の加入手続はお済みですか

Ｐ.5

・愛知県の最低賃金改正のお知らせ
・ハローワーク豊橋マザーズコーナー開設
・国の教育ローンのご紹介

Ｐ.6

・新規加入会員紹介
・お店紹介コーナー

Ｐ.7

発行：田原市商工会 ＴＥＬ．
22−6666㈹ＦＡＸ．
23−0419
URL http：//www.tahara.or.jp/
メールアドレス：tahara@tahara.or.jp

第7回田原市民まつり協賛 崋山の郷土ふれあいまつり
平成２１年１０月２５日（日）はなのき広場にて開催されました
会員の皆様には、ご協力・ご支援を賜りまして厚くお礼申し上げます。当日は天候にも恵まれ、終日にぎやかに無事終了することができました。

富くじ抽選会

田原三山賞表彰式

崋山劇DVD観賞会（文化ホール）

子供向けビンゴゲーム

企業マーククイズ

餅投げ景品交換

商工会各支部パレードカーが市民まつりパレードに参加

1

東部・六連地区

神戸・大草地区

北支部

衣笠・南部地区

野田地区

南支部

ふれあいまつりテント村

女性部
バザー青年部たはら焼きそば

金融協会
子供向けストラック
アウト ゲ ーム

法人会
税金クイズ

青申会
税金クイズ

この他に各地区・支部、会員の方々にご出店いただき盛況なテント村となりました。
ご協力ありがとうございました。
2

田原三山賞「秋の田原市十景」入賞者
当商工会は、 まちづくり の 一環として田原三山賞を設け「田原市十景絵画展」を行い崋山先生を顕彰しています。
この絵画展へ の応募４９点の中から、まちづくりの視点を勘案し慎重な審査の結果、次の方々が入賞されました。

三 山 賞
崋山賞

春
わしやまりょう

鷲 山諒
（清田小学校６年）

山わた賞
なべ鳳
まさと山
もり

渡 辺 雅 人（福江中学校１年）

賞
したきわ

森 下 来 和（福江小学校５年）

特 別 賞
田 原 市 長 賞
田原市教育委員会委員長賞

入3

鈴 木 マリーン（赤羽根中学校３年）
小久保 真 琳 （福江小学校 ５年）

賞

大野翔平（若戸小学校６年）

渡辺美南（田原中部小学校６年）

小山優弥（神戸小学校６年）

杉原麻友（赤羽根中学校１年）

杉原邑実（赤羽根中学校１年）

中村祐実（清田小学校４年）

中村

凪沙（神戸小学校５年）

早川真美（田原東部中学校１年）

鳥居祐仁（赤羽根中学校１年）

中村壮志（神戸小学校２年）

平成21年度

被表彰者のご紹介

各表彰式におかれまして、次の皆様が表彰されました。おめでとうございます。
＝商 工 会 大 会等に係る表彰＝◆愛知県商工会連合会長表彰（役員功労者）

岩崎功

藤井善二

増田吉孝鈴木雅◆愛知県商工会連合会長表彰（青年部功労者）

北川喜紳

冨田

和典

＝東 三 河 支 部表彰式＝◆愛知県知事表彰

優良従業員

鈴木正 博（愛知海運産業㈱）◆東三河支部長表彰（順不同）

優良事業所

㈲桜井塗装

優良従業員

桜井山本

㈱南鐵建

㈲華

㈲オカダ製瓦勇（㈱サイテックス）
邦 浩（丸源㈱）＝東愛知新聞社表彰＝
◆社会賞

㈱菰田建設
＝田原交通安全功労者等表彰式＝◆田原警察署長表彰

田原市商工会女性部（平成21年度 東三河支部表彰式 H21.10.15）

プレ ミア ム 付 商 品 券 に つ い て
11／1に第2弾プレミアム付商品券を発売させていただき、おかげさまで即日完売いたしました。田原市全域で358店舗の参加をいただいております。

商品券の有効期限：1月31日迄
商品券の取扱店舗換金期限：2月25日迄
上記期限にご注意いただき取扱店舗は指定金融機関でご換金をしていただきますようお願いいたします。

4

労働保険の加入手続はお済みですか「１人でも雇ったら、必ず入るもの。それは「労働保険」です！」
労働者（アルバイトを含む）を１人でも雇っている事業主は、労働保険（労災保険・雇用保険）に加入する義務があります。
＊労働保険は、労働者の方々が不慮の業務上災害・通勤災害を被った場合、失業した場合、高齢者で賃金が低下した状態で継続して働いている場合、育児休業及び介護休業の場合、自ら職業に関する教育訓練を受けた場合に給付を受けることができます。また、事業主のみなさんにも各種助成金の対象となる制度です。
＊労働保険の諸手続については、労働保険事務組合や社会保険労務士を活用することもできます。

まだ、加入手続をとられていない事業主のみなさんは、今すぐ加入手続をしてください。
※お問い合わせは、豊橋公共職業安定所適用課（Tel0532-52-7192）まで

愛 知 県 の 最 低賃 金 改 正 の お 知 ら せ
愛知県内の事業場で働く常用・臨時・パートなどすべての労働者に適用される「愛知県最低賃金」は、10月11日から時間額 732円 に改正されました。
日給制、月給制の労働者の場合は、時間当たりの金額に換算して愛知県最低賃金（時間額）732円と比較します。また、実際に支払われている賃金から次のものを除外した賃金額が最低賃金額以上でなければなりません。
①臨時に支払われる賃金（結婚手当等）②1か月を超える期間ごとに支払われる賃金（賞与等）③時間外労働・休日労働に対する賃金④深夜労働に対する割増賃金⑤精皆勤手当、通勤手当及び家族手当
なお、
この他、特定の産業の事業場で働く労働者については、愛知県最低賃金よりも金額の高い産業別最低賃金（7業種）[現在、改正等のため調査審議中]が適用される場合がありますのでご注意ください。
詳しくは、愛知労働局ホームページ（http://www.aichi-rodo.go.jp/）、愛知労働局労働基準部賃金課（Tel052972-0257）、または、豊橋労働基準監督署（Tel0532-54-1192）にお尋ねください。

ハローワーク豊橋にマザーズコーナー開設
ハローワーク豊橋（豊橋公共職業安定所）では、平成21年6月22日から仕事と子育ての両立を希望する方を対象に「マザーズコーナー」を開設いたしました。
「マザーズコーナー」では専門の職業相談員を配置し、職業相談や職業紹介など予約制・担当者制による一貫した就職支援を行っております。
また、お子さま連れの方が来所・相談しやすくするために「マザーズコーナー」にお子様が遊べる「キッズコーナー」が隣接されております。
その他、お子さま連れの方が優先使用できる「求人情報検索機」の設置や就職関連情報の提供など様々な就職支援サービスを実施いたしております。詳しくは、ハローワーク豊橋におたずねください。
問い合わせ先：ハローワーク豊橋職業相談第二部門
電話：（0532）52−7193
5

「国の教育ローン」のご案内（日本政策金融公庫）「国の教育ローン」は、高校、短大、大学、専修学校、各種学校や外国の高校、大学等に入学･在学するお子さまをお持ちのご家庭を対象とした公的な融資制度です。
1

世帯の年間収入（所得）が次表の金額以内の方給与所得者（事業所得者）
7 9 0 万 円（ 5 9 0 万 円 ）8 9 0 万 円（ 6 8 0 万 円 ）9 9 0 万 円（ 7 7 0 万 円 ）1 , 0 9 0 万 円（ 8 6 0 万 円 ）1 , 1 9 0 万 円（ 9 6 0 万 円 ）子供の人数（注）
1人
2人
3人
4人
5人
（注）１22「子供の人数」とは、お申込いただく方が扶養しているお子さまの人数をいいます。年齢、就学の有無を問いません。
「6人以上」の場合は、コールセンターへお問い合わせ下さい。

世帯の年間収入（所得）が990万円（770万円）以内であって、次の特例要件のいずれかに該当する方【特例要件】（1）勤続（営業）年数が3年未満（2）居住年数が1年未満（3）返済負担率（借入申込人の※※※借入金年間返済額
年）が30％超

収世帯の年間収入（所得）には、世帯主のほか、配偶者等の収入（所得）も含まれます。
今年の世帯の年間収入（所得）が上記の金額以内となる見込みのある方はご利用いただける場合があります。
学生ご本人または他のご親族でもご利用いただける場合があります。

【 ご 融 資 額 】 学生･生徒1人あたり300万円以内【利率 】 年2.5％（固定金利、平成21年10月15日現在）【ご返 済 期 間 】 15年以内（母子家庭または交通遺児家庭の方については18年以内）【お使い みち】 入学金、授業料、教科書代、アパート・マンションの敷金・家賃など【ご返 済 方 法 】 毎月元利均等返済（ボーナス時増額返済も可能）【保証】（財）教育資金融資保証基金（連帯保証人による保証も可能）

詳しくは、「国の教育ローン」コールセンター（0570−008656（ナビダイヤル ）または03（5321）8656）までお問い合わせください。

8 〜 1 0 月 新規 加 入 会 員 の ご 紹 介
事

業所

名㈱
ＫＴ
Ｍ㈱ 斎 藤 塗 工 店㈲
萌芽㈱浅川運輸㈱ 渥 美 観 光 丸 武 園宮
木内科

事 業 主 名地石斎
夏浅
河宮

衣笠南部地区（仲谷班）

川
藤目
海合
木太繁
敬
武幸朗
昭子
一次
彦区（班 別）童 浦 地 区（ 山 田 班 ）特別会員

巴江・晩田地区（岩崎班）
野 田 地 区（ 冨 田 班 ）巴江・晩田地区（伊奈班）

業

種卸売業
塗装業
飲食業
運輸通信業
サービス業
サービス業
6

お店紹介コーナー
和の落ち着いた空間でお食事を『御料理 菊万』
場
所
Ｔ Ｅ Ｌ
定 休 日
営業時間

１１月１８日に新装オープンいたしました。総収容人数
１００名で２階の菊の間では７０人の宴会に対応できます。
１階の桂の間では堀ごたつをもうけリラックスした小宴会・打合せに最適です。この他に橘の間・梅の間もあり和の落ち着いた雰囲気をご堪能いただけます。料理は甘だれをひたした自慢のワガの唐揚げをはじめこれからの季節海鮮鍋などいかがでしょうか？来年からはランチもはじめさせてい
御料理 菊万ふたば屋輪店
ただきます。皆様のお越しを従業員一★
同おまちしておりま
中日新聞

田原市田原駅前
22−0234
年内無休（来年から水曜定休）
ＡＭ11：00〜ＰＭ 2：00
ＰＭ 5：00〜ＰＭ10：00（ランチを来年から始めます）

す。
（旅館業はやめさせていただきました。
ご了承下さい。）「安心」と「本物」を提供いたします
７月１日にオープンを致しました。十方メモリアルホールでは家族葬から社葬まであらゆる形式のご葬儀に対応しております。
もちろん自宅葬ややすらぎ苑など当ホール以外のご葬儀も承ります。

スナックかおり
スナック椿

大谷屋食堂
三河田原駅

『十方メモリアルホール』
場
所
Ｔ Ｅ Ｌ
収容人員
駐 車 場

田原市豊島町22−0054150名
70台☆その他、法事・法宴の場としてもご利用いただけます。
☆充実した設備と快適な環境でまごころ込めてご奉

ビジネスホテル
おかだ家
セリア
しまむら

仕させていただきます。

ケーズデンキ十方メモリアルホール★

※十方友の会 会員募集中！
入会金5，000円（ その他費用はかかりません）
ホール使用料無料など多くの特典があります

お店紹介コーナー では、紹介して欲しいお店を募集しています。
「新しくしたお店」、「あのお店はすばら
お店紹介 しいから皆様に知って欲しい」
等自薦他薦は問いませんので、広報委員又は商工会までご連絡下さい。
コーナーの ご連絡頂いたお店（※商工会員に限る）を委員会にて検討の上、取材にお伺いし 商工会だより に順次掲載募集 掲載いたします。
この広報誌は、再生紙を使用しています。

7