京都市立芸術大学 退任記念

旅する布たち −ひろいのぶこ展 −2017年 3 月 11 日（土）〜 3 月 26 日（日）1
エントランス

2

FOR THE GODDESS -NECKLACE- ｜ 1992
全長 1600cm
アクリリック・ファー、アルミニューム、造花 ／コイリング
acrylic fur, aluminum, artificial leaves ／coiling
POUCH 1

3

POUCH 2

POUCH 31112 THE MOON

POUCH 413｜ 1979

POUCH 514｜ 197915｜ 1979

SHEEP HOUSE -WOLVES-LEGS I｜ 1982

20 × 8 × 5cm
綿布、大麻、封蝋 ／ 紡ぐ、縫う
cotton, hemp, sealing wax ／spinning, sewing
9LEGS II｜ 1982

20 × 8 × 5cm
毛皮、大麻 ／ 紡ぐ、縫うfur, hemp ／ spinning, sewing｜ 1983

ROOF

｜ 1989LADDER（BREATH detail）｜ 198935 × 160 × 10cm
絹、針金 ／ 縫う
silk, wire ／ sewing｜ 1983

16BREATH -FLUTE-｜ 198952 × 13 × 10cm
和紙、ひかげのかずら、絹Japanese paper, Hikage no kazura, silk

530 × 450 × 240cm
有刺鉄線、羊毛、綿糸、鉄 ／ フェルティング
berbed wire, wool, steel ／ felting
8BOAT 1, 2

33 × 25 × 9cm
真鍮、毛皮、針金 ／ コイリング
brass, fur, wire ／ coiling33 × 46 × 15cm
絹、毛皮 ／ 風通織
silk, fur ／ double weaving
7｜ 1976

22 × 14 × 6cm
羊毛、杉皮、紙、ピン ／ 紙漉きwool, cedar bark, paper, pins ／papermaking

50 × 30 × 20cm
絹、羊毛 ／ 風通織
silk, wool ／ double weaving
6｜ 1982

25 × 25 × 45cm
毛皮、鉄、木 ／ 縫う
fur, steel, wood ／ sewing

50 × 35 × 40cm
羊毛、大麻 ／ フェルティング、縫う
wool, hemp ／ felting, sewing
5PIN CUSHION 2

16 × 18 × 25cm
毛皮、リネン、針、木 ／ 縫う
fur, linen, needles, wood ／ sewing｜ 197955 × 40 × 40cm
ポリプロピレン
polypropylene
4

20 × 8 × 5cm
毛皮、絹 ／ 縫う
fur, silk ／ sewing｜ 197955 × 40 × 40cm
ゴム、銅、ゴム系接着剤
rubber, copper, rubber adhesive｜ 198210 LEGS III17

TO THE FOREST -MARIONETT-｜ 199132 × 61 × 52cm
絹、真鍮、鏡、顔料 ／ 腰機による織り、彩色
silk, brass, mirror, pigments ／weaving (body-tension loom), coloring
18 TO THE FOREST -MIRROR-｜ 199127 × 52 × 6cm
絹、真鍮、木、鏡、顔料 ／ 腰機による織り、彩色
silk, brass, wood, mirror, pigments ／weaving (body-tension loom), coloring19 CHARM｜ 198929 LARVAL FEAST

25 × 25 × 3cm
山椒の枝、真鍮、絹、毛皮
Sansho branches, brass, silk, fur
20 CHARM

12 × 127 × 14cm
絹、木、金糸、竹の根、顔料 ／フェルティング、彩色
silk, wood, gold yarn, bamboo root, pigment ／felting, coloring｜ 198930 FOR THE PLAY

7 × 45 × 5cm
山椒の枝、真鍮、絹、毛皮
Sansho branches, brass, silk, fur
21 VITAL BEING (LONG LEGS)｜ 199426 × 50 × 30cm
絹、木、金糸、針金、顔料 ／ コイリング、彩色
silk, wood, gold yarn, wire, pigment ／ coiling,painting
22 IMPROVISED SPINE｜ 199490 × 34 × 40cm
竹の根、絹、野草の種、金糸 ／ 縫う
Bamboo root, silk, seeds, gold yarn ／ sawing
23 NAPPING VOYAGE｜ 199518 × 26 × 12cm
絹、金糸、羽毛、貝殻、鉛 ／ 縫う
silk, gold yarn, feathers, shells, lead ／ sewing
24 VICIOUS LILY

｜ 1995

10 × 15 × 48cm
絹、野草の種、金糸、針金、鉛、顔料 ／ 縫う、彩色
silk, seeds, gold yarn, wire, lead, pigment ／sewing, painting
25 DOWNWARD｜ 200326 × 11 × 8cm
羊毛 ／ 風通織（腰機）、ループによる組紐、縮絨
wool ／weaving (body-tension loom), loop-manipulation
braiding, shrinking
26 FROM THE TOP -BRASS HAND-｜ 1991

22 × 55cm
紙、真鍮、木、顔料 ／ 描く
paper, brass, wood, pigment ／ drawing
27 TO THE FOREST -TWO PAPER BEARS- ｜ 1991
22 × 55cm
紙、木、顔料 ／ 描く
paper, wood, pigment ／ drawing
28 THE LUNAR LARVA

39 AT THE CROSSROADS 2｜ 1995

｜ 199516 × 165 × 18cm
絹、木、金糸、竹の根、顔料 ／フェルティング、彩色
silk, wood, gold yarn, bamboo root, pigment ／felting, coloring41｜ 198415 × 30 × 20cm
アクリル、ミニチュア動物、光、毛皮
acrylic fiber, miniature toy animal, light, fur
32 MOSS DWELLING｜ 199833 VITAL BEING -WATER-｜ 1996365 × 380 × 340cm
フェイク・ファー、ピアノ線、鉛 ／ コイリング
acrylic fur, piano wire, lead ／ coiling
34 SPAN｜ 2004115 × 22 × 80cm
羊毛、銅 ／腰機による織り、ループによる組紐、縮絨
wool, copper ／weaving (body-tension loom),loop-manipulation braiding, shrinking
35 FUKURO-OBI｜ 199716 × 90 × 7cm
羊毛、リネン ／ 風通織、縮絨
wool, linen ／ double weaving, shrinking
36 LIGHTFALL｜ 2011800 × 800 × 70cm
綿、綿テープ、白いんげん豆、弁柄
平織、縫う、浸染
cotton, string, white kidney beans, red ocher ／weaving, sewing, dyeing
37 CROSSED FINGER｜ 199945 × 40 × 4cm
羊毛 ／ 綾織、縮絨wool ／ twill weaving, shrinking
38 HOODED HAND -CONCERN-TEMAKURA｜ 200314 × 44 × 12cm
紅絹、羊毛、貝 ／ 綾織、ループによる組紐、縮絨
Momi-silk, wool, shells ／twill weaving, loop-manipulation braiding,shrinking｜ 200142 STRING OF TIME -PETAL-

100 × 105cm
リネン、アクリル ／ ジャカード織
linen, acrylic fiber ／computerized jacquard weaving

104 × 35 × 5cm
ラミー、綿、絹、安全ピン、墨 ／ 平織
ramie, cotton, silk, safety pins, sumi ink ／weaving
43 SPANGLE WITH HANDS

110 × 30 × 15cm
羊毛、絹、天然染料、墨 ／ 綾織、縮絨
wool, silk, natural dye, sumi ink ／twill weaving, shrinking｜ 199922 × 24 × 8cm
羊毛、馬毛、人毛、絹、真鍮 ／ 風通織、縮絨
wool, horse hair, hair, silk, brass ／double weaving, shrinking
44 SPANGLE WITH CLOUDS｜ 199922 × 26 × 8cm
羊毛、馬毛、人毛、絹、真鍮 ／ 風通織、縮絨
wool, horse hair, hair, silk, brass ／double weaving, shrinking
45 STANDING HAND

｜ 2001

16 × 35 × 16cm
羊毛、真鍮 ／
腰機による風通織、ループによる組紐、縮絨
wool, brass ／double weaving (body-tension loom),loop-manipulation braiding, shrinking
46 TANASUE -PETAL & NEEDLE-｜ 200215 × 24 × 12cm
羊毛、針、絹 ／ 織、ループによる組紐、縮絨
wool, needles, silk ／loop-manipulation braiding, shrinking
47 LIGHT ALL AROUND｜ 2001120 × 280 × 6cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
shell buttons, linen ／ sewing
50 LIGHT ALL AROUND｜ 200065 × 35 × 4cm
絹、羊毛、安全ピン、墨 ／平織、綾織、フェルティング、縮絨silk, wool, safety pins, sumi ink ／weaving, twill weaving, felting, shrinking

40 × 18 × 7cm
羊毛、真鍮、アクリリック・ファー ／フェルティング
wool, brass, acrylic fur ／ felting
31 LIGHT SLEEP

49 A MILLION EYE -TWINKLING STARS- ｜ 2009

104 × 65 × 5cm
羊毛、綿、真鍮、顔料、墨 ／ 綾織、彩色
wool, cotton, brass, pigment, sumi ink ／twill weaving, painting
40 FINGER｜ 1991｜ 2003遍照｜ 2007

14 × 14 × 14cm
貝ボタン、リネン ／ 縫うshell buttons, linen ／ sewing
48 TWIN HILLS

双ヶ丘｜ 200915 × 30 × 5cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
shell button, linen ／ sewing｜ 2007

14 × 14 × 14cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
shell buttons, linen ／ sewing
51

CURVED NEEDLE AND EYE｜ 2014100 × 50 × 7cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
shell buttons, linen ／ sewing
52 FORESEE｜ 201627 × 27 × 7cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
shell buttons, linen ／ sewing
53 PEOPLE/ THREAD/ POUCH｜ 2010430 × 500 × 270cm
絹、綿、竹、珊瑚、藍、弁柄 ／高機と腰機による平織、縫う、浸染
silk, cotton, bamboo, coral, indigo, red ocher ／weaving (Japanese treadle-operated tall loom
and body-tension loom), sewing, dyeing
54 TRACES｜ 2013

127 × 120 × 5cm
絹、弁柄 ／ 切る、結ぶ、平織、浸染
silk, red ocher ／ cutting, tying, weaving,dyeing
55 CUTTING,,,AND TYING SERIES L-f｜ 201319 × 57cm
絹、羊毛 ／ 平織、縫う
silk, wool ／ weaving, sewing
56 CUTTING,,,AND TYING SERIES L-e ｜ 201319 × 57cm
絹 ／ 平織、彩色
silk ／ weaving，coloring
57 CUTTING,,,AND TYING SERIES L-d ｜ 201319 × 57cm
絹、羊毛 ／ 平織
silk, wool ／ weaving
58 EYES: ABSORPTION｜ 2004350 × 100 × 4cm
貝ボタン、リネン ／ 縫う
linen, shell buttons ／ sewing
59 EYES: GETTING BROADER｜ 2005350 × 100 × 15cm
絹、金糸、天然染料 ／ 綾織、縫取織
silk, gold yarn, natural dye ／twill weaving, brocade weaving