実 験 動 物 ニュース
The Japanese Association for Laboratory Animal Science目次

日本実験動物学会からのお知らせ
公益社団法人日本実験動物学会

平成 29 年度第 3 回理事会議事録 ...............45

公益社団法人日本実験動物学会

平成 30 年度第 1 回理事会議事録 ...............46

公益社団法人日本実験動物学会

平成 30 年度第 65 回通常総会議事録 .........47

公益社団法人日本実験動物学会

平成 30 年度第 1 回理事会議事録 ...............48

平成 31 年度日本実験動物学会賞（功労賞，安東・田嶋賞，奨励賞）
受賞候補者の推薦受付について ......................................................................49
第 68 回日本実験動物学会総会大会長立候補者の受付について.......................49
第 10 回実験動物管理者等研修会の開催 ............................................................50
第 66 回日本実験動物学会総会の開催 ................................................................50
他学会情報................................................................................................................51
実験動物感染症の現状
ペットおよび野生動物からの実験動物感染症リスクと対策 ............................52

Experimental Animals 67(3) 収載論文和文要約集 ..................................................55
日本実験動物学会正会員名簿の変更一覧 ................................................................ i
維持会員名簿 ............................................................................................................ iii
編集後記 .....................................................................................................................v

Vol. 67 No. 3 / July 2018

実験動物ニュースVol. 67No. 345

日本実験動物学会からのお知らせ
公益社団法人日本実験動物学会
平成 29 年度第 3 回理事会議事録
1. 理事会の決議があったものとするとみなされた事項の内容

平成 27 年 3 月 11 日，理事長浦野徹が理事及び監事の全員に対して，理事会の決議の目的である（1）別添 1 を平成 30 年度事業計画書とする。

事項について，上記の内容の提案書を発送し，当（2）別添 2 を平成 30 度収支予算書，資金調達及該提案につき平成 30 年 3 月 12 日までに理事の全

び設備投資の見込みを記載した書類とする。

員から文書により同意する旨の意思表示を，また2. 理事会の決議があったものとみなされた事項
の提案者
理事長

監事から文書により異議がない旨の意思表示を得たので，定款 30 条 2 項に基づき，当該提案を承浦野 徹

3. 理事会の決議があったものとみなされた日
平成 29 年 3 月 12 日（月）4. 議事録の作成に係る職務を行った理事
理事長

浦野

徹

監

事

務台

衛

監

事

米川博通

5. 理事総数 19 名の同意書
別添のとおり6. 監事総数 2 名の異議がないことを証する書類
別添のとおり

認可決する旨の理事会の決議があったものとみなされた。
以上のとおり，理事会の決議があったとみなされたことを明確にするため，この議事録を作成し，議事録作成者が記名押印する。
注）平成 30 年度事業計画書および予算書は第65 回総会資料をご参照ください実験動物ニュース46

Vol. 67

No. 3

公益社団法人日本実験動物学会
平成 30 年度第 1 回理事会議事録
1. 開催日時理事，渡部理事，吉木理事，庫本理事，國田

平成 30 年 4 月 25 日（水）14:00 〜 15:45
2. 会場

理事，安居院理事，林元理事，塩谷理事，久和理事，越本理事，外尾理事，浦野理事，八東京大学弥生講堂アネックスセイホクギャラリー
3. 理事現在数及び定足数並びに出席理事数及びその氏名より各委員会の報告が行われた。
審議の結果，原案通り出席理事全員一致にて

現在理事数

19 名

出席理事数

17 名

定足数

10 名

承認された。
第 2 号議案 平成 29 年度収支決算報告の承認
議長の求めに応じ，國田理事より貸借対照表

出席した理事の氏名
浦野

神外部検証委員長（理事長の必要に応じ出席）

徹（理事長），久和茂，小倉淳郎，及び正味財産増減計算書並びにこれらの附属

智，山田靖子（以上，常務

明細書の詳細の説明が行われた。また，平成理事），安居院高志，伊川正人，落合敏秋，

29 年度における外部検証人材育成事業資金の庫本高志，越本知大，塩谷恭子，林元展人，積み立ては，決算の都合上，実施しない旨の

外尾亮治，真下知士，吉木

説明が併せて行われた。これを受けて務台監

杉山文博，國田淳，渡部一人（以上，理事）
4. 監事現在数及びに出席監事氏名
監事現在数

2名

出席した監事の氏名
務台衛，米川博通5. 議長の氏名
浦野徹

事から計算書および事業報告書には前年度の状況を正確に記載されており適正である旨の説明が行われた。
審議の結果，原案通り出席理事全員一致にて承認された。
第 3 号議案 第 65 回通常総会の招集の承認
議長の求めに応じ，杉山理事より第 65 回通6. 議題

常総会の招集について説明が行われた。

〈審議事項〉

審議の結果，原案通り出席理事全員一致にて

第 1 号議案 平成 29 年度事業報告の承認
第 2 号議案 平成 29 年度収支決算報告の承認
第 3 号議案 第 65 回通常総会の招集の承認
第 4 号議案 平成 29 年度下期新入会 員の承認

通常総会の招集が承認された。
第 4 号議案 新入会員の承認
議長の求めに応じ，杉山理事より平成 29 年
度下期の正会員の紹介が行われた。

7. 理事会の議事の経過の要領及びその結果

審議の結果，原案通り出席理事全員一致にて（1）定足数の確認

入会が承認された。

議長の求めに応じ，小倉理事が定足数の充足を確認し，議長が本会議の成立を宣した。
（2）議案の審議状況及びに議決結果等
第 1 号議案 平成 29 年度事業報告の承認
議長の求めに応じ，杉山理事より事業報告案の詳細の説明が行われた後，小倉理事，伊川以上をもって議案の審議等を終了したので，15
時 45 分に議長は閉会を宣し，解散した。
この議事録が正確であることを証するため，出席した理事長及び監事は記名押印する。

実験動物ニュースVol. 6747

No. 3

公益社団法人日本実験動物学会
平成 30 年度第 65 回通常総会議事録
日

通常総会資料の第 1 頁から第 5 頁にもとづき説明

時：平成 30 年 5 月 17 日（木）した。

13:00 〜 13:40
場

所：富山県民会館 第 1 会場（ホール）

これに対して，笹岡議長は第 1 号議案を出席者に諮り，特に質疑応答はなく，全会一致で本議案

総社員数：1,069 名［定足数の確認］が承認された。

杉山文博庶務担当理事によって，出席者数・委

第 2 号議案 平成 29 年度収支決算ならびに監査
報告

任状数・定足数が下記のとおり確認され，定足数を満たし総会が成立している旨の報告が行われた。

笹岡議長から第 2 号議案が上程され，國田智

出席者：282 名

会計担当理事が平成 29 年度収支決算の要点を第委任状数：436 名

65 回通常総会資料の第 6 頁から第 15 頁にもとづ

定足数：357 名

き説明した。次いで務台

衛監事が第 65 回通常［出席理事及び監事］

総会資料の第 16 頁の監査報告について説明した。

理 事 長：浦野

これに対して，笹岡議長は第 2 号議案を出席者

徹

常務理事：小倉淳郎，久和 茂，國田智，

理事：安居院高志，伊川正人，庫本高志，
桑原正貴，塩谷恭子，林元展人，
外尾亮治，真下知士，吉木

淳，

渡部一人
監

事：務台

に諮り，特に質疑応答はなく，全会一致で本議案が承認された。

杉山文博，山田靖子

第 3 号議案 平成 30–31 年度役員の選任
笹岡議長から，本総会の終結をもって理事及び監事全員が任期満了になるので，第 3 号議案が上程され，議長が第 65 回通常総会資料第 17 頁にも衛，米川博通［議長の選出］とづき平成 30‐31 年度役員の選任について説明した。

杉山庶務担当理事が議長の選出を出席者に諮っ次いで，笹岡議長は個々の役員候補者の氏名をたところ，出席者より笹岡俊邦会員の推薦があり，読み上げて出席者に候補者ごとの賛否を諮り，特に異議なく推薦通り選出された。

質疑応答はなく，全会一致で本議案が承認された。

以後，笹岡会員を議長として総会が開催された。 ［報告事項］［議事録署名人の選出］

平成 30 年度事業計画・収支予算

笹岡議長より大沢一貴会員，高倉 彰会員 を議

笹岡議長から平成 30 年度事業計画・収支予算

事録署名人として推薦したい旨の発議があり，出席について平成 30 年 3 月 12 日に開催された第 3 回者に諮ったところ，異議なく推薦通り選出された。

理事会において承認されたこと及びその内容が第［審議事項］
第 1 号議案

議題

平成 29 年度事業報告

笹岡議長から第 1 号議案が上程され，杉山庶務担当理事が平成 29 年度事業報告の要点を第 65 回

65 回通常総会資料の第 18 頁から第 21 頁に記載されている旨の報告があった。
［閉会］
以上により本日の議事はすべて終了し，笹岡議
長は閉会を宣言した。

48

実験動物ニュース

Vol. 67

No. 3

公益社団法人日本実験動物学会
平成 30 年度第 2 回理事会議事録
1. 開催日時
平成 30 年 5 月 17 日（木）16:30 〜 17:10
2. 会場
富山県民会館 6 階 611 号室
3. 理事現在数及び定足数並びに出席理事数及びその氏名
現在理事数 20 名 定足数 11 名
出席理事数 20 名出席した理事の氏名
浅野雅秀，池 郁生，浦野 徹，小倉淳郎，
角田 茂，喜多正和，國田 智，庫本高志，
塩谷 恭子，杉山文博，高木博隆，高橋利一，
花木賢一，林元展人，真下知士，三浦竜一，
三好一郎，森松正美，山田久陽，吉木 淳（以上，理事）4. 監事現在数及びに出席監事氏名
監事現在数 2 名出席した監事の氏名
務台 衛，米川博通
5. 議長の氏名
浦野 徹
6. 議題
第 1 号議案 理事長（代表理事）の選任の承認
第 2 号議案 常務理事（業務執行理事）の指名・選任の承認
第 3 号議案 常置委員会委員長の指名・選任の承認
7. 理事会の議事の経過の要領及びその 結果（1）定足数の確認
三枝事務局長（理事会の求めに応じて）が定足数の充足を確認し，本会議の成立を宣した。
（2）議案の審議状況及びに議決結果等
第 1 号議案 理事長（代表理事）の選任の承認
三枝事務局長（理事会の求めに応じて）より定
款 5 章第 21 条第 3 項に従い理事長の選任のための説明が行われ，全理事に理事長候補者の自薦および他薦が求められた。三好一郎理事より浦野 徹理事を理事長に推薦する提案があり，他の自薦および他薦は行われなかった。
審議の結果，浦野 徹理事を理事長とすることが，出席理事全員一致にて承認された。
以後，審議は浦野理事長が議長として行われた。
第 2 号議案 常務理事（業務執行理事）の指名・選任の承認
議長より定款 5 章 21 条第 3 項に従い常務理事の選任のための説明が行われ，以下の理事が浦野理事長より常務理事に指名された。
理事長代行：國田 智 常務理事

庶務担当： 杉山文博 常務理事
庶務担当： 林元展人 常務理事
会計担当： 國田 智 常務理事（兼務）
会計担当： 角田 茂 常務理事
審議の結果，上記理事を常務理事とすることが，出席理事全員一致にて承認された。
第 3 号議案 常置委員会委員長の指名・選任の承認
議長より委員会・ワーキングループ規程第 2条に従い常置委員会の設置と委員長の選任のための説明が行われ，以下の理事が浦野理事長より委員長に指名された。
編集委員会：
小倉淳郎 委員長
学術集会委員会：
浅野雅秀 委員長
財務特別委員会：
高木博隆 委員長
国際交流委員会：
吉木 淳 委員長
広報・情報公開検討委員会：
山田久陽 委員長
動物福祉・倫理委員会：森松正美 委員長
定款・細則・規定等検討委員会：
庫本高志 委員長
実験動物感染症対策委員会：
池 郁生 委員長
教育研修委員会：
真下知士 委員長
実験動物管理者研修制度委員会：
花木賢一 委員長
人材育成委員会：
三浦竜一 委員長
将来検討委員会：
高橋利一 委員長
動愛法等対策委員会： 三好一郎 委員長，
塩谷恭子 副委員長
外部検証委員会：
喜多正和 委員長
審議の結果，上記理事を委員長あるいは副委員長とすることが，出席理事全員一致にて承
認された。
その他
議長よりその他の質疑等を理事に求めたところ，三浦竜一理事より委員会活動において旅費支給規程の第 4 条 6 項の金額では宿泊が不可能な場合があり，その場合は第 5 条が適用されるか質問が寄せられた。
討議した結果，議長より第 4 条に合致しない場
合は，個々の旅費精算書ごとに第 5 条を適用す
るか理事長が判断する旨の説明が行われた。
以上をもって議案の審議等を終了したので，17時 10 分に議長は閉会を宣し，解散した。
この議事録が正確であることを証するため，出席した理事長及び監事は記名押印する。

実験動物ニュースVol. 67

No. 3

平成 31 年度日本実験動物学会賞（功労賞，
安東・田嶋賞，奨励賞）
受賞候補者の推薦受付について
平成 31 年度日本実験動物学会賞の推薦を下記の要領で受け付けます。学会ホームページに推薦受付 http://www.jalas.jp/prize/suisen.html，推薦募集要領 http://www.jalas.jp/prize/suisenboshu.
html，表彰規程 http://www.jalas.jp/prize/prize-kitei.html を掲載しておりますので，推薦募集要領
および表彰規定に従いご応募下さい。
ご不明な点は事務局（Tel: 03-3814-8276 FAX: 03-3814-3990 e-mail: JDK06323@niﬂy.com）
までお問い合わせ下さい。
【受付期間】 平成 30 年 7 月 2 日（月）〜平成 30 年 9 月 28 日（金）必着【書類の提出先】 応募書類は簡易書留としてお送りください。
〒 113-0033 東京都文京区本郷 6-26-12 東京 RS ビル 3F
公益社団法人日本実験動物学会理事長 浦野 徹 宛

第 68 回日本実験動物学会総会大会長立候補者の受付について
第 68 回日本実験動物学会総会大会長の立候補を下記の要領で受付けます。第 68 回総会の開催予定日は 2021 年 5 月中旬ないし下旬です。
【受付期間】 平成 30 年 7 月 2 日（月）〜 10 月 31 日（水）（必着）【書類の提出先】 申請書類は簡易書留にてお送りください。
〒 113-0033 東京都文京区本郷 6-26-12 東京 RS ビル 3F
公益社団法人日本実験動物学会理事長 浦野 徹 宛
申請書類の様式及び定期大会開催に関する申し合わせについては学会ホームベージ定期大会
開催関係（http://www.jalas.jp/gakkai/teiki-kaisai.html）に掲載されております。
不明な点は事務局（Tel: 03-3814-8276 FAX: 03-3814-3990 e-mail: JDK06323@nifly.com）
までお問い合わせ下さい。

49

実験動物ニュース50

Vol. 67

No. 3

第 10 回実験動物管理者等研修会の開催
公益社団法人日本実験動物学会理事長 浦野 徹
実験動物管理者研修制度委員長 花木賢一
（公社）日本実験動物学会（以下，本学会）が実験動物管理者研修会を始めてから，はや 5
年が経ちました。おかげさまで，これまでに 1,000 名を超える多くの方々にご参加をいただ
きました。どうもありがとうございます。
第 10 回研修会を以下の要領で開催いたします。動物実験の運営管理に関わる方々にとって，大いに参考になるものと思いますので奮ってご参加ください。
参加を希望される方は参加申込票に必要事項を記入し，本学会事務局宛に FAX（03-38143990）でお申し込みください。プログラムや参加方法の詳細は本学会のホームページ（http://jalas.jp/meeting/seminar.html）に掲載していますので，そちらでご確認ください。
第 10 回実験動物管理者等研修会
日 時：平成 30 年 9 月 26 日（水）〜 9 月 27 日（木）いずれも 9:30 〜 16:30
会 場：東京大学農学部 3 号館 4 階会議室
文京区弥生 1-1-1
http://www.a.u-tokyo.ac.jp/campus/overview.html
参加費：4,000 円（会員），5,000 円（非会員である維持会員団体職員），6,000 円（非会員）
定 員：120 名
その他：受講者には資料を配布，受講修了証を発行
主 催：（公社）日本実験動物学会
後 援：環境省，厚生労働省，農林水産省，文部科学省他（予定）

第 66 回日本実験動物学会総会の開催
テーマ：

Beyond Diversity（多様性を超えて）日時：2019 年 5 月 15 日（水）〜 17 日（金）会場：

福岡国際会議場〒 812-0032 福岡市博多区石城町 2-1

大会長：

小野悦郎（九州大学大学院医学研究院実験動物学分野）

組織委員長：越本知大（宮崎大学フロンティア科学実験総合センター）
企

画：

事務局：

特別講演，シンポジウム，セミナー，一般口演（ポスター），
LAS セミナー，器材展示，懇親会等
株式会社 JTB コミュニケーションデザイン〒 810-0072 福岡市中央区長浜 1-35 新 KBC ビル
TEL：092-751-3244 FAX：092-751-3250
E-mail：jalas66@jtbcom.co.jp

大会 URL： https://www.jalas66.org

実験動物ニュース他

学

Vol. 67

会

51

No. 3

情

報

公益社団法人日本実験動物協会の動き
Ⅰ．第 34 回定時総会
本協会は平成 30 年 6 月 13 日に第 34 回定時総会を，東宝土地高橋ビルにおいて開催し，平成
29 年度決算を承認した。貸借対照表は当協会のホームページに掲載する。
また，任期満了に伴い次期役員（平成 30 〜 31 年度）を選任した。次いで開催された理事会にて役職を次のとおり決定した。
◇役員
会
長：福田勝洋（代表理事）
副 会 長：髙木博義（代表理事），吉川泰弘（業務執行理事），務臺衛（業務執行理事）
専務理事：田口福志（業務執行理事）
常務理事：武石悟郎（業務執行理事兼事務局長）
理
事：日栁政彦（業務執行理事），橋本正晴（業務執行理事），外尾亮治（業務執行理事），
三宅誠司（業務執行理事），新井秀夫，浦野徹，武石勝（新任），齋藤敏樹，坂本雄二，
椎橋明広，清水英男，関口冨士男
監事：柴田美佐男，夏目研二
更に ，総会において，永年にわたり委員として当協会事業に貢献された佐藤浩氏，下田耕治氏，
田中慶康氏，横山峯介氏に委員功労賞と記念品を贈呈した。
Ⅱ．各種実技研修会
1. 微生物モニタリング技術研修会
日付 : 平成 30 年 7 月 13 日（金），14 日（土）場所 :（公財）実験動物中央研究所
2. 実験動物基本実技研修会（1 級及び 2 級水準）
日付 : 平成 30 年 8 月 25 日（土），26 日（日）場所 : 日本獣医生命科学大学
3. 実験動物高度技術者養成研修会（白河研修会）
日付 : 平成 30 年 9 月 10 日〜 14 日
場所 :（独）家畜改良センター中央畜産研修施設
4. ブタの実技研修会
日付 : 平成 30 年 10 月 27 日（土），28 日（日）場所 : 日本獣医生命科学大学
Ⅲ．実験動物技術者資格認定試験
1. 2 級 学科試験 8 月 5 日（日） 実技試験 11 月 24 日（土）2. 1 級 学科試験 9 月 15 日（土） 実技試験 11 月 25 日（ 日）（その他，研修会及び実験動物技術者資格認定試験の詳細については，日動協ホームページ
www.nichidokyo.or.jp/ をご覧ください。）

http://

実験動物ニュース52

Vol. 67

No. 3

実験動物感染症の現状

ペットおよび野生動物からの実験動物感染症リスクと対策
國田智

自治医科大学実験医学センター

要

約

動物実験施設に感染症が入り込む原因として最も注意すべきは，病原体を保有する動物を気付かずに導入することである。また，実験動物への接種用生物材料や実験器材と共に感染動物由来の病原体が持ち込まれた事例も多い。これらと比べ，リスクが顕在化する確率は低いものの，ペットや野生のげっ歯類は実験用 SPF マウス・ラットで統御対象とされる多くの病原体で汚染されていることから，ペット等に由来する病原体を人が媒介する可能性や，病原体を保有する野生動物が侵入して施設内や資材を汚染させる危険性にも注意を払う必要がある。その予防策として，害獣対策を含むバイオセキュリティの確保や日常的な衛生管理に加え，愛玩用げっ歯類やエキゾチックペットを飼育している者の入室制限等も有効と考えられる。近年，ペット由来の人獣共通感染症が社会的にも問題となっており，実験動物関係者はその実態とリスクを十分に理解しておくべきである。

ではマウスノロウイルス（60.7%），マウス脳脊髄炎
ウイルス（46.4%），マウス肝炎ウイルス（42.8%）の陽性例が多かった。細菌・真菌では肺パスツレラ
動物実験施設での感染症対策として，病原体の侵Pasteurella pneumotropica（35.7%），Helicobacter
入防止，病原体の増殖防止，病原体の拡散防止が基
ganmani（28.5%），ニューモシスティス Pneumocystis
本である。病原体の侵入を防止するには，導入動物
murina（28.5%），寄生虫ではトリコモナス（67.8%），の検疫や搬入資材の滅菌・消毒のほか，人や野生動
スピロヌクレウス（46.4%），ネズミ盲腸蟯虫（28.5%），
物を介した病原体の持ち込み防止策を含むバイオセ
ネズミ大腸蟯虫（28.5%）の陽性例が多かった。また，
キュリティに配慮する必要がある。人が病原体を媒介する要因としては，感染動物との接触が考えられ， 人獣共通感染症の病原体として小型条虫（25%）が感染動物としては他施設の実験動物やペット，家畜， 検出されたが，リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスやハンタウイルスは全例陰性であった [1]。ドイツにおい野生動物が想定される。また，野生動物が施設に侵ては，Dammann らが 6 つのペットショップに由来す
入した場合には，さらに媒介の危険性は高まる。実る 28 匹のマウスを検査し，ウイルスではマウスパル
験動物として最も多用されているげっ歯類を中心に考えると，げっ歯類ペットや野生げっ歯類の病原体
ボウイルス（89.3%），マウス肝炎ウイルス（82.7%），
保有状況を把握し，そのリスクを適正に評価した上マウス脳脊髄炎ウイルス（39.3%），マウスアデノウ
で，接触・侵入を避ける対策を講じることが重要でイルス（39.3%），細菌では Helicobacter 属菌（92.9%），ある。本稿では，近年報告されたペットや野生のマ
肺パスツレラ Pasteurella pneumotropica（71.4%），寄ウス・ラットにおける病原体保有調査の結果や動物
生虫では蟯虫（57.1%），トリコモナス（39.3%）の陽由来感染症患者の発生事例を紹介し，リスク評価や性率が高いことを 2011 年に報告している。同報でも，対策を講じる上での一助としたい。
リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルス，ハンタウイルス，
鼠咬症 Streptobacillus moniliformis といった人獣共通感染症の病原体は全例陰性であった [2]。米国では，2．ペット店マウスの病原体保有状況
Roble らがニューヨーク市内の 6 つのペットショップに由来する 18 匹のマウスを調査し，陽性例の多いウ
ペット店で販売されているマウスを対象とした病
イルスはマウス肝炎ウイルス（100%），マウスパル
原体保有状況の調査結果が，世界各国から報告されボウイルス（77.8%），マウス幼仔下痢症ウイルスている。日本においては，林元らが神奈川県と東京
都の 5 つのペットショップに由来する 28 匹のマウス （44.4%）， 細 菌 は 肺 パ ス ツ レ ラ Pasteurella
pneumotropica（27.8%），寄生虫は蟯虫（44.4%），小を検査した結果を 2015 年に報告しており，ウイルス1．はじめに

実験動物ニュース型条虫（50%）であるとの検査結果を 2012 年に報告している。同報でも，リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルス，
ハンタウイルス，鼠咬症 Streptobacillus moniliformis
といった人獣共通感染症の病原体は全例陰性であった [3]。2016 年の Beura らの報告では，米国ミネソタ
州内のペットショップに由来するマウス 15 匹を調べ，マウス肝炎ウイルス（93.3%），マウスノロウイ
ルス（60%），マウスパルボウイルス（53.3%），マウ
ス 脳 脊 髄 炎 ウ イ ル ス（60%）， セ ン ダ イ ウ イ ル ス（66.7%），マウス肺炎ウイルス（53.3%），肺マイコプ
ラ ズ マ Mycoplasma pulmonis（73.3%）， テ ィ ザ ー 菌
Clostridium piliforme（26.7%），蟯虫（100%）の陽性例が多く，人獣共通感染症の原因ウイルスであるリ
ンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスの陽性例も少なからず（6.7%）認められることを報告している [4]。
3．ペット由来の感染への対策

Vol. 67

No. 3

53

ゾチックペットからの感染を予防するためには，これらの動物を愛玩目的で飼育しないことが最も有効である。
ラットを感染源とする類似の人獣共通感染症の発生も最近報告されている。2017 年 1 月，米国疾病管理予防センター CDC は，発熱，白血球減少，トラン
スアミナーゼ上昇，およびタンパク尿の症状を示す
2 名のハンタウイルス（ソウルウイルス）感染患者を確認した。患者 2 名は家庭内で主にペットとして
約 100 匹のラットを繁殖飼育していた。さらなる感染を防ぐための調査が行われ，米国内 11 州の 31 施
設で人またはラットのソウルウイルス感染が確認された。このうち 6 施設ではカナダの施設との間でラットの交換を行っていたことから，米国およびカナダの 183 名を対象に抗体検査を実施し，24 名をソウル
ウイルス感染者として特定した。感染者のうち 3 名が入院したが，全員が回復した（Kerins ら，2018 年）。
CDC は，ラットの飼い主に対し，咬傷や掻傷の予防，
ラット取扱い時や飼育環境清掃時のマスクや手袋の着用，外傷部の保護，作業後の手指洗浄・消毒，排泄物の飛散・接触防止，飼育器材の定期的な消毒など，安全な取り扱いについて注意喚起している [6]。動物実験施設で日常的に行われている作業手順が感染や伝播の防止のためにも有効といえる。

上述のように，ペット店で販売されているマウス
は，実験用 SPF マウス・ラットで統御対象とされる
多くの病原体で汚染されている可能性が高い。特に，動物実験施設において現在ほとんど検出されることのない病原体で高率に汚染されていることには警戒を要する。マウス自体をペットとして飼育することは少ないであろうが，エキゾチックペットや猛禽類
4．野生マウスの病原体保有状況の餌としてマウス生体や冷凍マウスが販売されており，これらのマウスと接触するペットオーナーが実
英国北西部で 2004 年に捕獲された野生マウスでの験用マウス・ラットの病原体を媒介する危険性があることに注意を払うべきである。また，ペット店でウイルス抗体調査では，マウス肝炎ウイルス（86%）
販売されているハムスター等のげっ歯類も，マウスやマウスサイトメガロウイルス（79%），マウス胸腺と同様の病原体で汚染されている可能性が高いのでウイルス（78%），マウスアデノウイルス（68%），マ
注意が必要である。
ウスパルボウイルス（59%）の陽性率が高く，エク
一方，ペット店のマウスが人獣共通感染症の病原トロメリアウイルス（13%）やレオウイルス 3 型（11%）
体を保有している割合は高くはないが，上述したリなどの陽性率は低く，センダイウイルスやマウス肺
ンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスや小型条虫の例もある炎ウイルスの陽性例は検出されなかった（Becker ら，2006 年）。同報では，リンパ球性脈絡髄膜炎ウイル
ので，公衆衛生上のリスクとしては考慮する必要があるだろう。米国での事例ではあるが，2012 年 4 月， スの陽性例が少数ながら（4%）検出されている [7]。
米国インディアナ州の動物施設でリンパ球性脈絡髄一方，米国フィラデルフィアのペンシルベニア大学
膜炎ウイルスの感染患者が発生した。従業員 52 名中
周辺で 2005 〜 2007 年にかけて捕獲された野生マウ
16 人が感染し，このうち 9 人がインフルエンザ様あス の 調 査 に よ れ ば， マ ウ ス 幼 仔 下 痢 症 ウ イ ル ス，マウ
るいは髄膜炎の症状を示したが，死者はなく全員が （21%），マウスサイトメガロウイルス（17%）
スパルボウイルス（12%），Helicobacter hepaticus（59%）
回復した。この人獣共通感染症の集団発生は，爬虫の陽性例が比較的多いが，マウス肝炎ウイルス（3.6%）類等への餌として販売するためにマウス・ラットをやマウスノロウイルス（6.5%），トリコモナス（1.8%）
飼育・生産している施設において起こった事故であおよび蟯虫（1.8%）の感染率は実験用マウスとは異り，施設内のマウスでも原因ウイルスの感染が確認
なり極めて低く，センダイウイルスや肺マイコプラ
され，すべてのマウスは安楽死処分された。同施設内のラットからは同ウイルスの RNA や抗体は検出さズ マ Mycoplasma pulmonis， テ ィ ザ ー 菌 Clostridium
piliforme およびリンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスの感れなかったという [5]。また，エキゾチックペットに関して言及すれば，そのほとんどは自然界から捕獲
染例は検出されないとの結果が報告されている
した野生動物であり，外見上健康に見えても病原体 （Parker ら，2009 年）[8]。また，ニューヨーク市内の保有状況は調べられていない。したがって，エキの住居ビル地下ゴミ捨て場で 2014 〜 2015 年に捕獲

54

実験動物ニュース

された 416 匹の野生マウスを対象にした糞便中ウイ
ルスのメタゲノム解析では，マウスアデノウイルス，マウスパルボウイルス，マウス脳脊髄炎ウイルスを含む 29 種のウイルスゲノムが検出された。このうち，15 種類のウイルスについて肛門スメアからの PCR で調べたところ，マウスアストロウイルス -2（38.7%），
マウスアストロウイルス -1（28.6%），乳酸脱水素酵
素上昇ウイルス（13%），マウスノロウイルス（11.8%），
マウス肝炎ウイルス（8.2%），マウスロタウイルス（3.1%）の陽性率が高かったが，リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスの感染例は検出されなかった（Williams
ら，2018 年）[9]。日本国内における野生マウスの調査では，1990 年 4 月に大阪港で捕獲した 35 匹中 18
匹がリンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスの抗体を保有しており，これら 35 例中 14 例よりリンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスが分離されたことが報告されている（森田ら，1991 年）[10]。
5．野生動物由来の感染への対策
野生マウスにおける病原体の保有状況は，世界規模での地理的要因や都市部・農村部といった生息環
境によって大きく異なることが予想されるものの，野生マウスが実験動物から排除すべき強い病原性の感染症や人獣共通感染症の感染源になり得ることは明らかである。動物施設への野鼠の侵入防止対策や飼料・資材の汚染防止対策が，実験動物の感染対策において重要と考えられる。また，野生由来マウスを捕獲し飼育繁殖したコロニーでは，リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスが効率よく伝搬することが実験的および経験的に実証されている（Becker ら，2006 年
および池ら，2007 年）[7, 11]。リンパ球性脈絡髄膜炎ウイルスの感染サイクルを考慮すると，宿主におけるウイルスの持続性や垂直感染が，捕獲後の感染の維持・拡大に寄与する重要因子であると推察される。
6．おわりに近年，エキゾチックペットを含むペット由来の人
獣共通感染症が社会的にも問題となっている。また，
前述のように，げっ歯類ペットを感染源とするリン
パ球性脈絡髄膜炎ウイルスやハンタウイルスといった人獣共通感染症の発生報告が最近相次いでいる。
このような品質管理とは無縁の動物であれば期待すべくもないが，実際にペット店や野生のげっ歯類は，実験用 SPF マウス・ラットで統御対象とされる多くの病原体で汚染されている。この実態は実験動物関
係者にとって身近に迫る脅威にも感じられるが，正確な実態把握に基づいてリスク評価し，予防策を講Vol. 67

No. 3

じることが可能である。適切なバイオセキュリティ
対策と日常的な衛生管理，入室や資材搬入のルール
を守れば，リスクが顕在化する確率は極めて低いと考えられる。
参考文献
1. Hayashimoto N, Morita H, Ishida T, et al. 2015. Microbiological survey of mice (Mus musculus)
purchased from commercial pet shops in Kanagawa
and Tokyo, Japan. Exp Anim. 64: 155–160.
2. Dammann P, Hilken G, Hueber B, et al. 2011. Infectious microorganisms in mice (Mus musculus)
purchased from commercial pet shops in Germany.
Lab. Anim. 45: 271–275.
3. Roble GS, Gillespie V, Lipman NS. 2012. Infectious
disease survey of Mus musculus from pet stores in
New York City. J. Am. Assoc. Lab. Anim. Sci. 51: 37–
41.
4. Beura LK, Hamilton SE, Bi K, et al. 2016. Recapitulating adult human immune traits in laboratory miceby normalizing environment. Nature. 532: 512–516.
5. Knust B, Ströher U, Edison L, et al. 2014. Lymphocytic Choriomeningitis Virus in Employees andMice at Multipremises Feeder-Rodent Operation,
United States, 2012. Emerg Infect Dis. 20: 240–247.
6. Kerins JL, Koske SE, Kazmierczak J, et al. 2018.
Outbreak of Seoul Virus Among Rats and Rat Owners— United States and Canada, 2017. MMWR Morb
Mortal Wkly Rep. 67: 131–134.
7. Becker SD, Bennett M, Stewart JP, et al. 2007. Serological survey of virus infection among wild housemice (Mus domesticus) in the UK. Lab. Anim. 41:
229–238.
8. Parker SE, Malone S, Bunte RM, et al. 2009. Infectious Diseases in Wild Mice (Mus musculus)
Collected on and around the University of Pennsylvania (Philadelphia) Campus. Comp Med. 59: 424–430.
9. Williams SH, Che X, Garcia JA, et al. 2018. Viral Diversity of House Mice in New York City. mBio. 9:
e01354–17.
10. Morita C, Matsuura Y, Fujii H, et al. 1991. Isolationof lymphocytic choriomeningitis virus from wildhouse mice (Mus musculus) in Osaka Port, Japan. J.
Vet. Med. Sci. 53: 889–892.
11. Ike F, Bourgade F, Ohsawa K, et al. 2007. Lymphocytic choriomeningitis infection undetected bydirty-bedding sentinel monitoring and revealed after
embryo transfer of an inbred strain derived from wild
mice. Comp. Med. 57: 272–281.

実験動物ニュースVol. 67

No. 3

Experimental Animals—和 文 要 約—Vol. 67, No. 3 July 2018

総説
コモンマーモセット・ヒト・マウスの比較免疫学―抗原提示・造血幹細胞および免疫機能分子について―......................................301–312
亀谷美恵 1)・椎名 隆 1)・鈴木隆二 2)・佐々木えりか 3)・垣生園子 4)
東海大学医学部基礎医学系分子生命科学領域，2) 独立行政法人国立病院機構相模原病院臨床研究センター，3) 公益財団法人実験動物中央研究所応用発生学研究センター，4) 順天堂大学医学部免疫学講座
1)

新世界ザルであるコモンマーモセット（CM）は，小型であり，性成熟が早く，高い繁殖力を持つという特徴を持つ実験動物である。免疫学的研究においては自己免疫疾患や感染症等のCM モデルが報告されているが，分子レベルでの解析は他の非ヒト霊長類ほど進んでいない。
しかし近年，CM の抗原認識分子の構造や造血幹細胞マーカーが同定され，免疫分子の機能に関する知見も集積してきている。その過程で，CM の免疫担当分子群がマウスと比較してヒトと高い相同性を持つ一方で，抑制性非古典的 MHC class I 分子の HLA-G のオーソログである
Caja-G を全身に発現する点，造血幹細胞がマウスとヒトの中間の表現型を持ち，ヒトと異なり免疫不全マウス体内で B 細胞が分化しにくい点，末梢に B 細胞が存在するにも関わらず，血漿中の IgG レベルはヒトやマウスと比較して低く，バクテリア易感染性である点等，多くの相違点があることも明らかとなった。抑制性 MHC の全身性発現や低 IgG レベルは，CM の免疫系がある機能に関しては抑制傾向にある事を示唆している。もし，CM 免疫系がこれによりアロの拒絶能を減弱しているならば，CM が通常二卵生双生仔を妊娠し，その胎盤が融合するという機能に対して有利である可能性がある。近年確立されたトランスジェニック CM 作製技術を駆使すれば，非常に有用なヒト免疫系モデル動物となるであろうと考えられる。

55

実験動物ニュース56

Vol. 67

No. 3

原著
Anti-inflammatory effect of tranexamic acid against trauma-hemorrhagic
shock-induced acute lung injury in rats................................................................... 313–320
Yue Teng1, 2), Cong Feng1), Yunen Liu2,3,4), Hongxu Jin2), Yan Gao2), and Tanshi Li1)
1)

Department of Emergency Medicine, Chinese PLA General Hospital, 28 Fuxing Road, Beijing
100853, P.R. China, 2)Department of Emergency Medicine, General Hospital of Shenyang Military
Area Command, 83 Wenhua Road, Shenyang 110016, P.R. China, 3)Laboratory of Rescue Center
for Severe Wound and Trauma PLA, 83 Wenhua Road, Shenyang 110016, P.R. China, 4)Liaoning
Key Laboratory of Severe Wound and Trauma and Organ Protection, 83 Wenhua Road, Shenyang
110016, P.R. China

It has been demonstrated that tranexamic acid (TXA), a synthetic derivative of lysine, alleviates
lung damage in a trauma-hemorrhagic shock (T/HS) model. Nevertheless, the mechanism of
TXA against acute lung injury (ALI) has not deeply elaborated. In this study, we generated a T/
HS rat model based on previous research, and TXA (50 mg/kg and 100 mg/kg) was intravenously
injected into these rats prior to or post T/HS. The results revealed that the decreased survival rateand impaired lung permeability of the rats caused by T/HS were improved by TXA pretreatment or
posttreatment. T/HS-triggered over-generation of interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α(TNF-α) in bronchoalveolar fluid and serum was inhibited by TXA, and the enzymatic activity of
myeloperoxidase (MPO) in lung tissues was suppressed by TXA as well. Furthermore, TXA treatment
deactivated the poly ADP-ribose polymerase-1 (PARP1)/nuclear factor κB (NF-κB) signaling
pathway in the lungs of T/HS rats, as evidenced by increased IκBα expression, and decreased cleaved
PARP1, p-p65 (Ser276), p-p65 (Ser529), p-IκBα (ser32/ser36), and intercellular adhesion molecule-1.
While the expression level of total p65 did not change after T/HS, its DNA binding activity wasstrengthened. Both TXA pretreatment and posttreatment suppressed this effect on the DNA binding
activity of NF-κB. Taken together, our results reveal that administration of TXA effectively relieves T/
HS-induced ALI, at least in part, by attenuating the abnormal pulmonary inflammation.

コモンマーモセットにおけるチオアセトアミド投与による肝線維症誘導 ............321–327
井上貴史 1)・石坂幸人 2)・佐々木絵美 1)・呂軍 2)・峰重隆幸 1)・柳瀬幹雄 3)・
佐々木えりか 1,4)・霜田雅之 5)
実験動物中央研究所マーモセット研究部，2) 国立国際医療研究センター研究所難治性疾患研究部，
国立国際医療研究センター消化器内科，4) 慶應義塾大学先導研究センター，
5)
国立国際医療研究センター研究所膵島移植プロジェクト

1)

3)

小型霊長類のコモンマーモセットは，飼育や実験での取り扱いが容易なうえ，少量の細胞で細胞移植療法の有効性 ・ 安全性の評価が可能であることから，再生医療の前臨床研究における有用性が高い。肝硬変治療をめざした肝臓再生研究においてもマーモセットによる前臨床評
価系の確立が期待されるが，これまでにマーモセットによる実験的な肝線維症モデルの報告はない。そこで，チオアセトアミド（TAA）投与によるマーモセットの肝線維症誘導を検討した。
4 〜 6 歳のメス 6 匹のマーモセットを用い，TAA を 2.5 〜 40.0 mg/kg の用量で週 2 〜 3 回皮下投与した。漸増または漸減投与により至適の投与用量，投与間隔を検討した。TAA 投与期間中において，血液生化学検査により総胆汁酸，アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ，乳酸脱水素酵素，総ビリルビンの増加とアルブミンの減少が認められ，肝障害が示唆された。TAA
投与開始から11 週間後以降において，全頭にて肝生検による組織学検査で肝線維化病変が認実験動物ニュースVol. 67

No. 3

められた。TAA の休薬後の経過観察では，最長で休薬後 11 週目まで肝生検にて肝線維化病変が観察された。また，ヒトにおいて肝線維化の指標となる血中Ⅳ型コラーゲン・7S の測定を実施したところ，肝線維化を示した個体では対照個体に比較して有意に高値であった。以上より，
マーモセットにおいて TAA 投与により肝線維症が誘導され，霊長類による肝線維症モデルとして新規治療法の評価に応用可能であることが示唆された。

ラットの精巣摘出術における各種麻酔法の作用特性 .............................................329–336
塚本篤士・新野夏子・坂本瑞歩・大谷梨紗・猪股智夫
麻布大学獣医学部実験動物学研究室

動物実験で手術麻酔を適切に選択するためには，麻酔法の特性と手術侵襲を十分に考慮する必要がある。しかしながら，小型齧歯類においては手術侵襲下における麻酔法の特性について不明な点が多い。本研究では外科手術のコンディション下における麻酔法の特性を明らかにすることを目的とし，ラットの精巣摘出術において各種麻酔法の特性を検討した。8 週齢のWistar ラットにおいて，ケタミン ・ キシラジン混合麻酔（K/X），メデトミジン ・ ミダゾラム ・ブトルファノールの三種混合麻酔（M/M/B），イソフルラン，セボフルランの 4 種の麻酔法の下で精巣摘出術を実施し，麻酔深度と麻酔時間を評価した。また，麻酔中のバイタルサインを測定した。K/X と M/M/B については，標準用量と高用量の 2 用量を評価し，吸入麻酔については
1.5 最小肺胞内濃度 (MAC) で評価を行った。K/X はいずれの用量でも十分な麻酔深度が得られたが，高用量（K/X: 100/10 mg/kg）では徐脈と体温低下が顕著であったことから，精巣摘出術に対しては標準用量（80/10 mg/kg）が推奨されると考えられた。M/M/B についてはおおむね良好な麻酔深度が得られたものの，個体間の麻酔感受性差が他の麻酔法よりも大きかった。イソ
フルランとセボフルランは，1.5 MAC で十分な外科麻酔深度が得られ，さらにバイタルサインの低下が注射麻酔よりも軽度であった。特にセボフルランでは，体温の有意な低下を麻酔期間中に認めなかった。本研究の結果より，ラットの精巣摘出術に対する各種麻酔法の至適用量や作用特性が明らかになり，ラットの手術麻酔の標準化に寄与すると考えられた。

Oxymatrine attenuates lipopolysaccharide-induced acute lung injury by activating
the epithelial sodium channel and suppressing the JNK signaling pathway............ 337–347
Bingji Jin1,2) and Hong Jin1)
1)

Department of Pathogen Biology, China Medical University, 77 Puhe Road, Shenyang, Liaoning
110013, P.R. China, 2)Department of Cardiothoracic Surgery, The First Affiliated Hospital of Jinzhou
Medical University, No. 2, Section 5, Renmin Street, Jinzhou, Liaoning 121001, P.R. China

The epithelial sodium channel (ENaC) and mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway
have been reported to be associated with the progression of acute lung injury (ALI). Oxymatrine(OMT) alone or combined with other drugs can ameliorate paraquat- or oleic acid-induced lunginjury. However, the effect of OMT on lipopolysaccharide (LPS)-induced ALI remains unknown.
The aim of the present study was to evaluate whether OMT can attenuate LPS-induced ALI throughregulation of the ENaC and MAPK pathway using an ALI mouse model. Histological assessmentof the lung and inflammatory cell counts in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) were performedby H&E and Wright-Giemsa staining. The lung wet/dry (W/D) weight ratio and the levels of tumor
necrosis factor-α (TNF-α), C-reactive protein (CRP), ENaC subunits, and the MAPK pathway
members were determined. Isolated type II rat alveolar epithelial cells were incubated with OMT 30

57

実験動物ニュース58

Vol. 67

No. 3

min before LPS stimulation to investigate the activation of ENaC and the MAPK pathway. The results
showed that OMT remarkably alleviated histopathologic changes in lung and pulmonary edema,
reduced inflammatory cell counts in BALF, and decreased TNF-α and CRP levels in a dose-dependent
manner. OMT significantly increased the three subunits of ENaC proteins in vivo and in vitro, while
it decreased p-ERK/ERK, p-p38/p38, and p-JNK/JNK ratios in vivo. However, only the JNK pathway
was markedly inhibited in vitro following pretreatment with OMT. Collectively, the results suggested
that OMT might alleviate LPS-induced ALI by elevating ENaC proteins and inhibiting the JNK
signaling pathway.

Subchondral bone derived mesenchymal stem cells display enhanced
osteo-chondrogenic differentiation, self-renewal and proliferation potentials............ 349–359
Hao Zhang1, 2), Zhong-Li Li1), Xiang-Zheng Su1), Li Ding3), Ji Li1), and Heng Zhu2)
1)

Department of Orthopedics, Sports Medicine Center, People’s Liberation Army General Hospital,
No. 28 Fu Xing Road, Haidian District, Beijing 100853, P.R. China, 2)Department of Cell Biology,
Institute of Basic Medical Sciences, No. 27 Tai Ping Road, Haidian District, Beijing 100850, P.R.
China, 3)Department of Hematology, General Hospital of Air Forces, PLA, No. 30 Fu Cheng Road,
Haidian District, Beijing 100142, P.R. China

Rabbit mesenchymal stem cells (MSCs) are important seed cells in regenerative medicine research,
particularly in translational research. In the current study, we showed that rabbit subchondral bone
is a reliable source of MSCs. First, we harvested subchondral bone (SCB) from the rabbit knee-joint
and initiated the MSC culture by cultivating enzyme-treated SCB. Adherent fibroblast-like cells that
outgrew from SCB fulfill the common immuno-phenotypic criteria for defining MSCs, but with low
contamination of CD45+ hematopoietic cells. Interestingly, differentiated SCB-MSCs expressed
osteogenic and chondrogenic markers at significantly higher levels than those in bone marrow cellsuspension-derived MSCs (BMS-MSCs) (P<0.05). No differences in the expression of adipogenic
markers between SCB-MSC and BMS-MSC (P>0.05) were observed. Moreover, the results ofthe colony forming unit-fibroblast assay and sphere formation assay demonstrated that the SCBMSCs had increased self-renewal potential. SCB-MSCs expressed higher levels of the stemness
markers Nanog, OCT4, and Sox-2 compared to in BMS-MSCs (P<0.05). Furthermore, the results ofboth the CCK-8-based assay and CFSE dilution assay showed that SCB-MSCs exhibited enhanced
proliferative capacity. In addition, SCB-MSCs exhibited higher phosphorylation of extracellularsignal-related kinase/mitogen-activated protein kinase signaling, which is closely related to MSC
proliferation. In conclusion, we identified SCB-MSCs as a novel stem cell population that met therequirements of MSCs; the unique properties of SCB-MSC are important for the potential treatmentof tissue damage resulting from disease and trauma.

実験動物ニュースVol. 67

No. 3

雄ラット乳腺の発達とホルモン・レセプターの関連性 .........................................361–371
宮本陽子 1)・川口博明 2)・谷本昭英 3)1)
3)

京都大学霊長類研究所，2) 鹿児島大学大学院医歯学総合研究科衛生学・健康増進医学分野，
鹿児島大学大学院医歯学総合研究科病理学分野

14–100日齢の雄 Sprague-Dawley ラットの乳腺における経時的形態学的変化とホルモン ・ レ
セプター発現の関連について，性成熟後に出現する oxyphilic cells (OCs) （豊富な好酸性細胞質を有する細胞）を主体に形態学的検索を行った。肉眼的観察，Whole mount 標本及び HE 標本を用いた観察を行い，OCs については透過型電子顕微鏡（TEM）を用いて精査した。更に，
アンドロゲン・レセプター（AR），エストロゲン・レセプター（ER）及びプロゲステロン・レ
セプター（PgR）について免疫組織学的検索を行った。肉眼的に成熟期（50–100 日齢）の乳腺
は褐色を帯びており，
組織学的には若齢期（14–35日齢）と成熟期では構成細胞の形態が異なり，成熟期では OCs が認められた。ER 及び PgR はすべての時期で，AR は成熟期のみで発現した。
OCs では AR 発現が優位であり，その割合は経時的に増加した。以上の結果から成熟期の乳腺発達と AR 発現は強く関連していると示唆された。また，TEM では，OCs の細胞質に多数の脂肪滴，変形・大型化したミトコンドリア等が認められた。

STF-083010, an inhibitor of XBP1 splicing, attenuates acute renal failure in rats bysuppressing endoplasmic reticulum stress-induced apoptosis and inflammation....... 373–382
Lei Liu1,2)*, Lu Xu3)*, Shaoqing Zhang2), Dong Wang4), Guoxia Dong2), Hanwen
Chen2), Xinjian Li4), Chi Shu5), and Rong Wang1)
1)

Department of Nephrology, Shandong Provincial Hospital Affiliated to Shandong University, 324
Jingwuweiqi Road, Jinan, Shandong 250021, P.R. China, 2)Department of General Practice, The
Affiliated Hospital of Jining Medical University, 89 Guhuai Road, Jining, Shandong 272000, P R.
China, 3)Department of Blood Purification, The Affiliated Hospital of Jining Medical University, 89
Guhuai Road, Jining, Shandong 272000, P.R. China, 4)Department of Nephrology, The AffiliatedHospital of Jining Medical University, 89 Guhuai Road, Jining, Shandong 272000, P.R. China, 5)
High-tech Zone Laboratory of Public Test and Analysis Service, 18-32 Puhe Road, Shenyang
110179, P.R. China

Endoplasmic reticulum (ER) stress is one of the driving forces of ischemia/reperfusion (IR)-induced
acute renal failure (ARF). STF-083010, an inhibitor of the endonuclease activity of inositol-requiring
enzyme-1 (IRE1), has the potential to block the initiation of a prolonged unfolded protein response(UPR) that is stimulated by ER stress and alleviates the impairments due to ER stress. In the current
study, it was hypothesized that STF-083010 was capable of ameliorating ER stress-related damagesin IR-induced ARF. Rats were administrated with STF-083010 and were subjected to induction of
ARF using a ligation method. Then the effect of STF-083010 administration on the renal structureand function, oxidative stress, and inflammation in model rats was assessed. Furthermore, the levelsof expression of UPR members and downstream effectors regulating apoptosis were detected aswell. The results showed that establishment of the ARF model induced ER stress and impaired therenal structure and function. Administration of STF-083010 ameliorated impairments in the structureand function of the kidneys and the effect was associated with the suppressed oxidative stress andinflammation. At the molecular level, STF-083010 inhibited the prolonged UPR by downregulating
the expressions of GRP78, p-IRE1, XBP1s, CHOP, and caspase 3, partially explaining the decreased
apoptotic rate. The current study evaluated the potential of STF-083010 in treating ER stress-induced
symptoms in ARF for the first time, and the findings demonstrated that STF-083010 resulted in
effective treatment outcomes of ARF.

59

実験動物ニュース60

Vol. 67

No. 3

A rat model for pituitary stalk electric lesion-induced central diabetes insipidus:
application of 3D printing and further outcome assessments.................................. 383–392
Zhanpeng Feng1), Yichao Ou1), Mingfeng Zhou1), Guangsen Wu2), Linzi Ma2),
Yun Bao1), Binghui Qiu1), and Songtao Qi1)
1)

Department of Neurosurgery, Nanfang Hospital, Southern Medical University, No. 1838, North of
Guangzhou Avenue, No. 1038, North Guangzhou Avenue, Baiyun District, Guangzhou 510515, P.R.
China, 2)The First School of Clinical Medicine, Southern Medical University, No. 1023, South Shatai
Road, Baiyun District, Guangzhou 510515, P.R. China

A stable and reproducible rat injury model is not currently available to study central diabetes
insipidus (CDI) and the neurohypophyseal system. In addition, a system is needed to assess theseverity of CDI and measure the accompanying neurobiological alterations. In the present study, a
3D-printed lesion knife with a curved head was designed to fit into the stereotaxic instrument. The
neuro-anatomical features of the brain injury were determined by in vivo magnetic resonance imaging(MRI) and arginine vasopressin (AVP) immunostaining on brain sections. Rats that underwent
pituitary stalk electrical lesion (PEL) exhibited a tri-phasic pattern of CDI. MRI revealed that thehyperintenseT1-weighted signal of the pituitary stalk was interrupted, and the brain sections showed
an enlarged end proximal to the injury site after PEL. In addition, the number of AVP-positive cells insupraoptic nucleus (SON) and paraventricular nucleus (PVN) decreased after PEL, which confirmed
the success of the CDI model. Unlike hand-made tools, the 3D-printed lesion knives were stable andreproducible. Next, we used an ordinal clustering method for staging and the k-means’ clustering
method to construct a CDI index to evaluate the severity and recovery of CDI that could be used inother multiple animals, even in clinical research. In conclusion, we established a standard PEL modelwith a 3D-printed knife tool and proposed a CDI index that will greatly facilitate further research on
CDI.

実験動物ニュースVol. 67 No. 3

維持会員（五十音順）（88 社）（平成 30 年 4 月 30 日現在）
会

員

名

〒

住

（株）IHI

東京都江東区豊洲 3-1-1（株）アイセイ

大阪府和泉市唐国町 1-6-1

135-8710
594-1151
旭化成ファーマ（株）
410-2321
味の素（株）
210-8681
あすか製薬（株）
213-8522
アステラスリサーチテクノロジー（株） 305-8585（株）アドスリー
164-0003（株）アニマルケア
160-0022（株）アニメック
183-0031
EPS 益新（株）LSG 事業部
162-0821（株）イナリサーチ399-4501
エーザイ（株）
300-2635（株）LSI メディエンス
314-0255（株）大塚製薬工場
772-8601
小野薬品工業（株）
913-0032
小原医科産業（株）
165-0022
オリエンタル酵母工業（株）
174-8505
花王（株）
321-3497（一財）化学及血清療法研究所
869-1298
科研製薬（株）426-8646
鹿島建設（株）107-0052
北山ラベス（株）
396-0025
キッセイ薬品工業（株）
399-8304
九動（株）
841-0075
共立製薬（株）
300-1252
協和発酵キリン（株）富士リサーチパーク 411-0943
クミアイ化学工業（株）
439-0031（株）クレハ169-8503（株）ケー・エー・シー
604-8423
興和（株）
189-0022
三協ラボサービス（株）
132-0023
参天製薬（株）
630-0101（株）三和化学研究所
511-0406（株）ジェー・エー・シー
153-0043
シオノギテクノアドバンスリサーチ（株） 520-3423（公財）実験動物中央研究所
210-0821
清水建設（株）
104-0031
486-0934
昭和セラミックス（株）（有）新東洋製作所
334-0073

所

静岡県伊豆の国市三福 632-1
神奈川県川崎市川崎区鈴木町 1-1
神奈川県川崎市高津区下作延 5-36-1
茨城県つくば市御幸が丘 21
東京都中野区東中野 4-27-37
東京都新宿区新宿 5-18-14 新宿北西ビル 7F
東京都府中市西府町 3-17-4
東京都新宿区津久戸町 1-8 神楽坂 AK ビル 8F
長野県伊那市西箕輪 2148-188
茨城県つくば市東光台 5-1-3
茨城県神栖市砂山 14-1
徳島県鳴門市撫養町立岩字芥原 115
福井県坂井市三国町山岸 50-10
東京都中野区江古田 4-28-16
東京都板橋区小豆沢 3-6-10
栃木県芳賀郡市貝町赤羽 2606
熊本県菊池市旭志川辺 1314-1
静岡県藤枝市源助 301
東京都港区赤坂 6-5-11
長野県伊那市荒井 3052-1
長野県安曇野市穂高柏原 4365-1
佐賀県鳥栖市立石町惣楽 883-1
茨城県つくば市高見原 2-9-22
静岡県駿東郡長泉町下土狩 1188
静岡県菊川市加茂 3360
東京都新宿区百人町 3-26-2
京都府京都市中京区西ﾉ京西月光町 40
東京都東村山市野口町 2-17-43
東京都江戸川区西一之江 2-13-16
奈良県生駒市高山町 8916-16
三重県いなべ市北勢町塩崎 363
東京都目黒区東山 1-2-7 第 44 興和ビル 3 階
滋賀県甲賀市甲賀町五反田 1405
神奈川県川崎市川崎区殿町 3-25-12
東京都中央区京橋 2-16-1 8 階
愛知県春日井市長塚町 1-1-9
埼玉県川口市赤井 2-13-22

lxiii
iii

実験動物ニュース会員名（株）新日本科学安全性研究所〒

891-1394554-8558
住友化学（株）（株）精研
542-0081
清和産業（株）132-0033
ゼリア新薬工業（株）
360-0111
全国農業協同組合連合会飼料畜産中央研究所 300-4204
第一三共（株）134-8630
大正製薬（株）331-9530
ダイダン（株）102-8175
武田薬品工業（株）
251-0012
田辺三菱製薬（株）
227-0033
247-8530（株）中外医科学研究所
中外製薬（株）412-8513
千代田テクノエース（株）
221-0022（株）ツムラ
300-1192
帝人ファーマ（株）
191-8512（一財）動物繁殖研究所
300-0134
東洋熱工業（株）
104-0031
960-0280
トーアエイヨー（株）
トキワ科学器械（株）
110-0005（株）夏目製作所
113-8551（株）日本医科学動物資材研究所
179-0074（合）日本医学広告社
102-0071
日本エスエルシー（株）
431-1103
日本化薬（株）115-8588
日本クレア（株）
153-8533
日本実験動物器材協議会
153-8533
101-0051（公社）日本実験動物協会
101-0032
日本実験動物協同組合
日本新薬（株）601-8550（一財）日本生物科学研究所
198-0024
日本たばこ産業（株）
569-1125
日本チャールスリバー（株）
222-0033
日本農産工業（株）
300-2615
日本農薬（株）総合研究所
586-0094
180-0002（株）ハクバテック・ライフサイエンス・
ソリューションズ
370-0074
バニーグループ 日本事務所
ハムリー（株）306-0101（一財）阪大微生物病研究会
565-0871
314-0103
フィード・ワン（株）（株）ボゾリサーチセンター
412-0039

Vol. 67 No. 3

住所

鹿児島県鹿児島市宮之浦町 2438 番地
大阪府大阪市此花区春日出中 3-1-98
大阪府大阪市中央区南船場 2-1-3
東京都江戸川区東小松川 4-57-7
埼玉県熊谷市押切字沼上 2512-1
茨城県つくば市作谷 1708-2
東京都江戸川区北葛西 1-16-13
埼玉県さいたま市北区吉野町 1-403
東京都千代田区富士見 2-15-10神奈川県藤沢市村岡東二丁目 26 番地 1
神奈川県横浜市青葉区鴨志田町 1000 番地
神奈川県鎌倉市梶原 200
静岡県御殿場市駒門 1-135
神奈川県横浜市神奈川区守屋町 3-13
茨城県稲敷郡阿見町吉原 3586
東京都日野市旭が丘 4-3-2
茨城県茨城県かすみがうら市深谷 1103
東京都中央区京橋 2-5-12 東熱ビル
福島県福島市飯坂町湯野字田中 1
東京都台東区上野 5-11-1
東京都文京区湯島 2-18-6
東京都練馬区春日町 4-32-25
東京都千代田区富士見 2-12-8
静岡県浜松市湖東町 3371-8
東京都北区志茂 3-31-12
東京都目黒区東山 1-2-7
東京都目黒区東山 1-2-7 日本クレア（株）内
東京都千代田区神田神保町 3-2-5 九段ロイヤルビル 502 号室
東京都千代田区岩本町 2-8-10 神田永谷マンション 602
京都府京都市南区吉祥院西ﾉ庄門口町 14
東京都青梅市新町 9-2221-1
大阪府高槻市紫町 1-1
神奈川県横浜市港北区新横浜 3-17-6
茨城県つくば市田倉 5246
大阪府河内長野市小山田町 345 番地
武蔵野市吉祥寺東町 2-38-2
群馬県高崎市下小鳥町 290-1
茨城県古河市尾崎 2638-2
大阪府吹田市山田丘 3-1 大阪大学内茨城県神栖市東深芝 4-2
静岡県御殿場市竃 1284

lxiv
iv

実験動物ニュース会員

名

三浦工業（株）（株）明治

Meiji Seika ファルマ（株）横浜研究所
持田製薬（株）（株）ヤクルト本社
八洲電機（株）ライオン（株）レッテンマイヤージャパン（株）

Vol. 67 No. 3

〒

住

所

108-0074
250-0862
222-8567
412-8524
186-8650
105-8686
256-0811
101-0052

東京都港区高輪 2-15-35 三浦高輪ビル 2F
神奈川県小田原市成田 540
神奈川県横浜市港北区師岡町 760
静岡県御殿場市神場字上ノ原 722
東京都国立市泉 5-11
東京都港区芝 2-7-17

住友芝公園ビル 8F

神奈川県小田原市田島 100
東京都千代田区神田小川町 3-26-8
野村不動産小川町ビル 3F● 編集後記 ● ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶

この 6 月より編集委員長に就任いたしました小倉淳郎です。前編集委員長の桑原先生におかれましては，6 年もの間，Experimental Animals の編集責任者としての重責を果た
され，本当にお疲れ様でした。引き継ぎに際しては，桑原先生から数々のご提案を頂き，さっそく，そのうちいくつかを実行に移しているところです。まず，「編集委員会の申し合わせ」規程を実情に合わせて改正し，現在，仮運用を進めています。また，投稿数の増加に対応すべく，新たな編集委員へご就任をお願い致しました。幸い，現役委員の多くの方にはご留任して頂くことができましたので，数だけでなく，とてもバランスも良い
編集委員会ができあがったと思います。また，新たに副編集委員長による Co-Editor-inChief 制を取り入れて，実験動物領域の拡大と深化にも適応できる体制とする予定です。
あとは会員のみなさまから，これぞという論文をご投稿して頂ければ，本誌の発展は間違いありません。編集委員会も，審査期間など著者の方々のご要望にできるだけ応えた
いと考えております。今後とも，なにとぞよろしくお願いいたします。
̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 【EIC】

lxv
v

広告掲載一覧
日本クレア株式会社
オリエンタル酵母工業株式会社
株式会社 フナバシファーム
日本エスエルシー株式会社
株式会社 ケー ･ エー ･ シー
日本エスエルシー株式会社
室町機械株式会社
北山ラベス株式会社
わかもと製薬株式会社
エデストロムジャパン株式会社
株式会社 高島商店
清和産業株式会社
株式会社 夏目製作所
株式会社 ソフトロン株式会社 アニメック
ダイダン株式会社
株式会社 アイセイ
株式会社 アニマルケア
九動株式会社
三浦工業株式会社
株式会社 フィジオテック
合同会社 スカイパソ
ハムリー株式会社
株式会社 ビオスタ

実験動物等企業広告
実験動物等企業広告
動物と飼料
飼料
実験動物総合受託事業
実験動物
レーザー血流計
実験動物等企業広告
感染症診断キット
実験動物等企業広告
噴水式自動飼育架台
ワッシングシステムズ
動物実験用麻酔装置他
非観血血圧測定装置
げっ歯類のエンリッチメント
実験動物飼育ラック
医療洗浄剤
実験動物等企業広告
マウス精子凍結・体外受精システム
高圧蒸気滅菌器
動物飼育施設関連製品
受託試験
実験動物等企業広告
試薬と受託業務