未来への心をつなぐパートナー

9 月号
2021

VOL.67

甘 く て み ず み ず し く て︑シ ャ リ シ ャ リ と し た 食 感 が と っ て も お い
し い ナ シ︒秋 の く だ も の と し て 有 名 で す が︑代 表 品 種﹁幸 水﹂は ７月と品種のリレーが続き︑長期間楽しむことができます︒

月から始まり︑その後﹁豊水﹂が８月︑﹁二十世紀﹂﹁秋月﹂が９月︑﹁新高﹂が二本 松 市 原セで 農 業 を 営 む大 和 さん︒大学卒業後︑就農の道へ進みました︒農業は︑両 親 が 経 営 し てい た た め 幼 い 頃 か ら 身 近 な
存 在︒父が 運 転 するトラクターの 隣 に 乗っ
た り 農 作 業の手 伝いをした り と︑いつも 農業がそばにありました︒
高 校 卒 業 後は︑東 京の大 学で水 稲 栽 培 を研 究︒大 学 在 学 時 に 東 日 本 大 震 災・原 発 事
故 が 発 生 し︑福 島への 帰 省 がで き な かった
こともあり︑卒 業 後は農 業 派 遣 事 業を活 用
し１年間アメリカで研修をしてきました︒
現在は個人での農業経営の傍ら︑﹁農事組
合 法 人 ア グ リ 大 日﹂に 在 籍 して お り︑種 ま
きや耕起など水稲の維持管理全般を担って
い ま す︒ダ ブ ルワ ー ク の た め︑水 稲 と 野 菜の シ ー ズン が 重 な る ４ 〜５ 月 は と て も 大 変で︑家族の手を借りながらこなしています︒
農 業 は天 候 や 情 勢に左 右 され︑その 年によって変 動があるため難しい部 分 も 多いですが︑収穫して目に見える成功があった時︑達 成 感を 感じます︒家 族のため生 活のため

表紙の人

Contents●日本農業新聞を読もう

26

みらいろポイントカード協力店●『家の光』を読んで家庭も地域も元気に！

27

ふくしま未来サービス

これからも頑張っていきたいです！

元気にすくすく「みらいっ子」

タ ン パ ク 質 を 分 解 す る 消 化 酵 素 の プ ロ ア テ ー ゼ が 含 ま れ て い て︑すりおろして肉料理に合わせるとお肉がやわらかくなります︒

24

10

進めよう！国消国産2
3

みらいろ作品展

イベント情報22

今月の直売所出荷者さん
農業女子

32
20

家庭菜園のススメ
営農情報

31

渡辺

16

クロスワードパズル
みらいろトピックス

30
10

学生日記
特集

福島大学
04

お知らせ
安達地区／二本松市原セ

創造的自己改革
25

若手生産者

表紙の人
02

ドローンで見るふくしま未来
J-FAP ふくしま魅力発見

大 和 さん（31歳）

産者

生
若手

達 成感が原動力

な

28
08

就農７年目
栽培品目・面積
露地ネギ 20ａ、チェリートマト 4ａ、ニンジン 40ａ、モモ 10ａ

pear
農産物

シ
ナ

旬

農作業に励む大和さん

愛読者

ＴＯＫＩＯ城島さんも定期購読していることで話題となった「日本農業新聞」。私も日本農業新聞をひらくことから一日が始まります。四季折々にやってくる “旬” な話題・情報の源で、そこから様々なアイディアが浮かんでくる
ことも・・・。これからもテレビやネッ
トにはない新聞の魅力を大切にしたいです。ぜひ皆様にもおすすめします。
愛読者
ＪＡふくしま未来
地域支援課
星 みづき

日本農業新聞では、タイムリーな話
題や用語などが一般読者にもわかりやすく解説されており、情報収集や知識の向上にとても役立っています。また、地域の話題や各 JA の活動も様々掲載されており、「地域活性化」に役立つ情報を発見できるためとても参考にな
ります。
記

者

ＪＡふくしま未来
広報課 渡邊 塁

日本農業新聞の地方面は、各 JA 職員が担当しています。昨年度は、JA
ふくしま未来の記事が 518 本掲載されました。地域に密着した情報を発信するため、組合員の皆様からも、ぜひ
情報提供お待ちしております！
東北支所 デスク【総合面】
１〜３面。農政や経済、営農など最新の農業情勢を掲載しています。最 も 重 要 な
トップニュースがその日の１面に、新聞の顔として掲載されます。

【くらし面】
食や健康、美容、特産品を使った郷土料理など、暮らしに役立
つ情報が掲載されています。
今年５月には、二本松市の伝
統料理「ざくざく」が紹介されました。具材を細かく切り、食材を無駄なく使い切るという先人の知恵が込められた料理。女性部らは郷土料理の普及継承にも力を入れています。

JAグループが発行する総合機関紙「日本農業新聞」をご存じでしょうか？
「食と農の総合情報メディア」として、国内外の農業情勢や農政、流通や市況等の農業や経営に役立つ情報、JA グループの取り組みや事業等、地域に密着した話題を幅広く発信しています。現在、31万部発行しています。
今回の特集では、暮らしに欠かせない「食」と「農」の情報が詰まった
日本農業新聞について紹介します。この機会に皆さんも、日本農業新聞を朝の一紙にプラスしてみてはいかがでしょうか。

【地方面】
東北６県の話題が掲載されています。全国約 1,600 人の通信員（JA職員）の取材で、地域に密着した情報を発信。毎週土曜日には福島県版として、
当 JA や近隣 JA の活動や取り組みが掲載されます。

購読料

１ヶ月

日本農業新聞とは、その役割と意義

国内唯一の農業専門日刊紙で、JA グループの総合機関紙に位置付けられています。主要青果市場で取引された正確な市況を農家に届け、商人による不当な取引から守る使命で、1928 年に創刊された「市況通報」が前身です。2002 年に全 JA が出資して株式会社化、23 年３月に創刊 95 周

2,623 円（税込）

年を迎えます。全国７支所・２支局、1,600 人の JA 通信員のほか通信部

申し込みはや海外特約通信員らの取材網で、食の安全・安心、食料・農業・農政、食JA ふくしま未来 総務部地域支援課までの再生へ積極的に提言しています。

TEL 024-573-1004◉電子版◉農の生け花◉net アグリ市況〔金曜付くらし面〕
故・横井友詩枝さんが始めた
農産物を素材に、農具や民具を器にして構成し、身近な農や自然を表現した芸術運動。1974
年から横井氏の作品掲載をはじめ、愛好者の作品を紹介した特集も年４回あります。

〔日曜付裏面〕
青果物や切り花、畜産物の市
況 や 値 動きが、
インターネットを通じて閲覧できる情報サイト。品目別の相場や入荷量の動きを、過去複数年にわたりグラフで把握できます。１面右下に主要品目の値動きを簡潔にまとめています。

日本農業新聞原尻 大志

営農や暮らしに役立ち、読者に納得と共感を呼ぶ紙面づくりを目指しています。
「組合員や農家、地域に寄り添う姿勢」。これが先輩方から代々伝わる日本農業新聞のイズムです。
この志を大事に継承しつつ、読者が必要とする情報をタイムリーに届け、「あって良かった」と言われる紙面であり続けたいです。
5〔11月創刊予定〕
パソコンやタブレットなどで、新聞同様の情報量を閲覧できます。過去 30日分の記事を効率的に検索・保存できるほか、紙面体裁でも７日間分を閲覧・印刷できます。11 月からの創刊予定
で、料金は 2,623 円（税込）。

営農や暮らしに役立つ情報をお届け

ＪＡふくしま未来
改革推進部 部長
稲本 修一

日本農業新聞 を読もう

特集①

◉直売ページ〔日曜付裏面〕
農産物直売所の販売ノウハウから、運営ヒントなどを紹介する本紙ならではの特集ページ。
売上げアップの秘けつ
や店頭広告による誘客策、看板商品となる出荷者の取り組み事例などを紹介しています。

見どころ◉コラム「四季」〔毎日１面下〕
本紙ベテラン記者が執筆する珠玉のコラム。
農業のみならず日々の四季の移ろいを彩ります。家族が楽しめる話題もあれば、政治問題にも鋭く切り込みます。

4

特集②

『家の光』12 月号と1 月号のお勧めポイント

『家の光』
を読んで
家庭も地域も元気に！

12・1 月号では、機能的で使いやすい「家の光家計簿」をはじめ、2 冊ずつ別冊付録が付きます。
それぞれの内容をご紹介します。

12 月号 第 1 別冊付録

『家の光』は、JA グループの家庭雑誌です。農家を中心に、親から子へと読み継がれ、「2022 年 家の光家計簿【日記付き】」

令和となった現在でも JA を通じて全国の多くの読者にご購読いただいています。

コロナ禍での家計防衛と SDGs の実践！

内容は、おもしろくてためになる実用記事や読みものを掲載するとともに、住民が一丸となって地域を盛り上げている記事も紹介しています。
新型コロナウイルス感染症の収束が見通せず、農業人口の減少、高齢化の進行が長引くコロナ禍は、家計にも大きな影響を与えています。こんなときこそ、家計簿を記帳して、止まらない状況ではありますが、そんなときこそ『家の光』を読んでみませんか。

毎月の収支を把握し、家計を見直してみませんか。今回の家計簿は、よりよい未来をつくるた

読めばきっと、豊かな暮らしを送る知恵や、地域を活性化するアイデアが自然とめ国連で定められた世界共通の 17 の目標「SDGs」の実践にもつながる仕様になっています。

家計簿
記帳者
の声

40 代女性50 代女性60 代女性

まわせたことはよかったです。今後、チェックできます。日記欄には反省や

前年度と比べることがいちばんの楽

収入減の恐れもあるので、記帳を続け

改善コメント、今度こそ！といった前

しみです。限られた環境エネルギーてうまくやりくりしていきたいです。

向きなことを記帳しています。

をいかに大事に使うかが目標です。

コロナ禍で減ったレジャー費を貯金に家計簿のおかげでむだがないか

毎年「環境家計簿」の総計を出して、芽生えてくるでしょう。

☆『家の光』ってどんな雑誌？
＜創刊の歴史＞『家の光』が創刊されたのは 1925 年（大正 14 年）の 5 月。第一次

12 月号 第 2 別冊付録

世界大戦の影響で資本の集中が進み、富める者は富み、貧しい者はさ「もしものときも安心 未来にのこす わたしノート 2022」
将来への不安に備えて、前向きに生きよう！
コロナ禍や自然災害など、
なにが起こるかわからない今日この頃。そんなときは、
この「わたしノート」に準備したり周知したりすることを書き出しておいて、家族や親族がいつでも見られる状態にしておきましょう。
「万が一」におびえることなく、前向きによりよく生きる道しるべとなる一冊です。

らに貧しくなるという時代でした。農村では地主と小作農との争いが絶えず、子どもの身売りなども続出していました。
こうした惨状を改善するべく、農民が互いに助け合いながら発展し

1925 年の創刊号ていくための産業組合（現在の JA の前身）が設立されていましたが、1970 年 5 月号（創刊 45 周年）
表紙モデルは読者が務めた

その理念が正しく理解されず、本来の機能を果たせない組合も多くありました。そこで、産業組合中央会（現在のJA 全中の前身）の会頭となった志村源太郎が、楽しく読めて協同の理念を学ぶことができる雑誌『家の光』を創刊したのです。
『家の光』は現在に至るまでに何度もリニューアルを重ね、デザイ

1 月号 第 1 別冊付録

「毎日食べてずっと元気！ とっておき肉レシピ 40」
肉を取り入れて、バランスよく食べよう！
たんぱく質が不足すると、筋力が落ちる、骨が弱くなるなどのリスクが高まります。そこで、健康的な体を維持するための良質なたんぱく質がとれる肉料理レシピを一挙紹介。牛肉、豚肉、鶏肉はもちろん、鹿肉やイノシシ肉も使った、定番おかずやご飯ものなどを掲載しています。

ンも洗練されてきています。一方で、組合員の暮らしを守り、協同の大切さを伝えるという使命は変わっていません。最新の生活実用情報とともに、全国各地のJA や組合員のみなさんの元気な取り組みを伝えています。

1995 年 5 月号（創刊 70 周年）
表紙は読者家族に2015 年 5 月号（創刊 90 周年）
表紙は芸能人が飾っている☆今の『家の光』はこんな雑誌です！
〇文字が大きくて読みやすい〇スマホで動画を楽しめる！
雑誌内の二次元バーコー

1 月号 第 2 別冊付録

ドをスマホで読み取れば、家の光協会作成の関連動「LINE の使い方からセキュリティ面まで スマホ便利ブック」
この 一冊でスマホが使えるようになる！
いまや家族や友達とのコミュニケーションには、「スマホ」が欠かせない時代になってきています。
「でも操作がわからないし……」という人のために、基本的な操作方法からセキュリティ面で気をつけることまで、専門用語を使わずにわかりやすく解説します。

画を楽しめます。
2018 年に誌面をリニューアルして、文字がひとまわり大きくなりました。

〇読むだけじゃない、「使える」雑誌
個人では『家の光』主催のレシピコンテストに応募し〇『家の光』のお申し込みは、お近くの JA 支店まで。
通常月号 629 円（税込み） 12 月号 1,027 円（税込み）
7

付録月号（1・4・5・7・9 月）922 円（税込み）

たり、グループでは料理や手芸記事をみんなで楽しん

だり、「記事活用」を前提にした作りになっています。

6

Q ナシに対するこだわりを教えてください。

J FAP
ふくしま魅力発見

A 大きなナシを作るというのがこだわりで、作業はなるべく早めに行い、良いものを見極めて残すようにしています。

伹野さん、いつもおいしいナシを生産していただきありがとうございます。
これからもよろしくお願いします！

YouTube「みらいろチャンネル」

ふく
しま
の
おい
しい
楽し
い
届け
ます

★農家におじゃまします！
★J-FAPクッキング
動画公開中！ご覧ください。

vol.

J-FAP
クッキング

シャキシャキナシのポテトサラダ材料（ 2人分）
ナシ ･････････ 80g（約1/4個）
ジャガイモ ･･････････････ ２個
卵 ･･････････････････････ ２個キュウリ ････････････････ １本
タマネギ ･･･････････････1/8個
厚切りベーコン ･････････ 100g
砂糖 ････････････････ 小さじ１
マヨネーズ ･･････････ 大さじ２
牛乳 ････････････････ 大さじ１
酢 ･･････････････････ 小さじ１
練り辛子 ････････････ 小さじ１
塩・コショウ ･･････････ お好み
粗びき黒コショウ ･･････ 仕上げ

907

伹野さんはナシを1.3ha栽培しています。

作り方❶ナシは皮をむき1cmほどの大きさに切ります。ジャガ
イモは皮をむき８等分に切ります。タマネギは薄切りにし、水に10分ほどさらして絞ります。
❷キュウリは薄い輪切りにして塩を少々ふり、10分ほどおいて絞ります。厚切りベーコンは食べやすい大
きさに切ります。
❸卵を鍋に入れ、かぶるくらいの水を加えて強火にかけ、沸騰するまで菜箸で静かに混ぜます。沸騰したら中火にし、10分茹でてから冷水にさらします。すぐに殻をむき、黄身と白身に分けます。白身は薄切
Ｊ-ＦＡＰポイント★
り、黄身は粗くつぶします。
ナシにはタンパク ❹ジャガイモを鍋に入れ、かぶるくらいの水と砂糖を質を分解する消化加え強火にかけます。沸騰したら中火にして10分ほ酵素のプロテアー
ど茹で、竹串がすっと通るくらいになったら茹で汁
ゼが含まれていて、を捨て、再び火にかけ鍋を揺すりながら水気をとば
食後に食べると消します。
化を助けます❺ジャガイモが熱いうちにボールに入れ、木べらでざっくりとつぶします。マヨネーズ、牛乳、酢、練り辛子を加えて混ぜ、塩・コショウで味をととのえます。
❻卵、キュウリ、ベーコン、タマネギを加えて混ぜ、器に盛り、お好みで粗びき黒こしょうをふります。

幸水から始まり、豊水、あきづき、新高、王秋と、８月上旬から11月まで生産が続きます。
圃場には食べ頃のおいしそうなナシがたく

J-FAP（ジェイ ファップ）は、

さん実っていました。

Q 今年の生育はどうですか？
A 春先、天候不順でしたが、JAふくしま未来の職員で構成されたPRチーム。「JAふくしま未来農産物PR」という意味の英語「JA FukushimaMirai
AgriculturalProducts PublicRelations」が由来です。管内の農産物の魅力をお届けする中で、生産者や消費者と良好な関係づくりを目指していきます！

その後順調に天候が推移
し、例年並みの仕上がりになりました。

Q おいしいナシの見分け方を

南相馬市鹿島区でナシを生産している
伹野喜直さんの圃場
で旬のナシの魅力を発見してきました。

Ｊ-ＦＡＰ
ゆうか

優花

教えてください。

A 形が良くて、色づきが始まったようなものがおいしいです。

8本格的営農再開に向けトピックス
月 旬から 月 旬にかけての出来事を紹介します︒

んめ～べで旬のモモＰＲ

下

今年は密を避け万全の対策で開催しました。
講師は栄養士・家庭料理研究の佐 藤 徹 子 さ ん。「 地 元 の も の、 旬のものをいただきましょう」を年間のテーマに、受講生 人を迎え、全６回開催します。
開講式・第１回講座には 人が参 加。「 旬 の 野 菜 を 使 っ た 食 欲 の出る料理」をテーマに「トウモロコシご飯」「酢豚」「キュウリのス
タミナ漬け」の夏を味わう３品のレシピを学びました。佐藤さんは「トウモロコシの芯はうま味が豊富。一緒に炊き込むことでよりおいしい仕上がりになる」とポイン
トを話しました。

地元のみなさんにたくさん食べてもらうことが大切。力を合わせて県産品をＰＲしていきたい」と呼び掛けました。
濱田専務は「大きくてとても甘いモモが仕上がった。ぜひ味わってほしい」と話し、来場者へＪＡ６次化 商品「桃の恵み」「桃の黄わみ」のドリンクセットを先着 人にプレ
ゼントしました。

「おいしいふくしまいただきます！」
キャンペーン

内堀雅雄福島県知事は「おいしいふくしまいただきます！」キャン
ペーンの一環で、農産物直売所「みらい百彩館んめ～べ」で、くだもの
王国ふくしまを代 表する旬のモモ
をＰＲしました。
イベントには内堀 知事とＪＡ濱田賢次専務、ミスピーチキャンペー
ンクルーが参 加。内 堀 知 事は「ふくしまのモモの季節がやってきた。

アグリカレッジ料理コース開講

旬の野菜で
食欲増進

福島地区本部はアグリカレッジ
料理コースを開きました。昨年は
コロナ禍で開催を断念しましたが、

12

８

青年連盟ソフトボール大会

50

15

町長や高橋道也議会議長、Ｊ Ａ宝
槻直志専務、施工業者など約 人が出 席。藤 原町長は「山木 屋地域の農業の発展、農村環境の維持、農業者の帰還促進になることを願う」と挨拶。
宝槻専務は「山木屋地域の復興に農業の再生は欠かせない。施設の稼働により、水稲生産者の農作業負担軽減、効率化を目指し、Ｊ
Ａとしてもさらに連携を強め取り組みを進めていきたい」と祝辞を述べました。

んが内堀知事へモモとキュウリを届けました。
濱田専務は「モモは凍霜害が心配 さ れ た が その 後 天 候 に 恵 ま れ、玉張りが良く、糖度は 度を超える。キュウリは形も良くいぼがしっ
かりしていて新鮮。どちらも順調に生育している」と高品質な仕上がりであることをアピールしました。
内堀知事は「頂いた瞬間いい香りがした。甘くてジューシーなモ
モ。パリッとみずみずしいキュウ
リ。県内外問わず、全国の皆様においしいと食べて欲しい」と話しました。

▲祝辞を述べる宝槻専務

中

試合を通して親交深める▲モモを PR する内堀知事㊥と濱田専務㊨ら

川俣町山木屋穀類乾燥調製施設建設

東日本大震災・原発事故により全域避難・営農中断を余儀なくされた川俣町山木屋で、穀類乾燥調製施設（ライスセンター）の建築
工 事 が 着 工 さ れ ま し た。 事 故 前、農業を主管産業としてきた同地域の水稲の本格的再開に寄与する施設として期待されます。
同地域の震災以前の水稲作付面
積は１１２ 。令 和２年 度は約、３年 度は約で年々面積を拡大していて、今後、７年度までに
１１０ の作付面積を目指します。
安全祈願祭には、同町の藤原一二

県知事へ成果報告

35

10
11

▲来場者へ６次化商品をプレゼント▲試合を楽しむ参加者▲トウモロコシご飯の調理法を教える佐藤さん㊥

59
ha

7

そうま地区青年連盟は、相馬市の松川浦スポーツセンターでソフ
トボール大会を開きました。
大会はスポーツを通じてメンバー同士の親睦と交流を強め、意識の高揚と組織の若返りを図ることを目的に開催しています。
大会には３支部から 人が参加。参加者らは試合を通して親交を深めました。
39▲地鎮の儀を行う藤原町長

7 月 16 日

7 月 15 日
7 月 18 日

ha

夏の味覚「モモ」「キュウリ」
シーズン到来▲本格出荷を迎えたモモ・キュウリを贈呈

30▲感想を話す内堀知事㊧ha

7-8
福島の夏の訪れを告げる「モモ」「キュウリ」の本格的な出荷シーズンを迎え、内堀雅雄福島県知事を表敬訪問し、出来栄えを報告しました。
今回贈呈したのは管内のモモの代表品種「あかつき」とキュウリのＪＧＡＰ認証品。ＪＡでは現在、
果樹、蔬菜、水稲の３ＧＡＰ部会
１５７人が認証を受け、県内トップの認証数を誇ります。
福島県庁で行った表敬訪問では、濱田賢次専務、佐藤博元常務、
Ｐ Ｒ 隊「 Ｊ Ｆ- Ａ Ｐ 」 の 渡 邊 塁 さ12

7 月 15 日

month

ha

7 月 19 日

2021
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

年目

部会員やＪＡ役職員らが形状や着色の良さ、熟度、傷の有無などを見極め、１８０個を厳選し、天皇陛下へ最高品質のモモを献上しました。
式典には、数又清市組合長や髙
橋宣博桑折町長、亀岡偉民復興副大臣など関係者 人が出席。厳選された献上桃は、傷まないようにネットをかぶせ専用の白い箱に個ずつ丁寧に詰められました。
箱分（１箱５㎏）が 日に宮内庁に届けられました。

その後パフェ作 りに挑 戦。包丁の使い方やモモの切り方を学んだ後、丸くカットしたスイカやモモの果肉たっぷりのジュレなどを使い、家族ごとに思い思いのパフェを作りました。参 加 者は「モモの正しい切 り
方が分かった。とてもおいしいモモ
パフェができた」と話しました。

蚕糸絹業提携確立技術・経営コンクール

黒澤さん大日本蚕糸会

ブドウトップバッター

黒澤仁さん・真佐子さん夫妻は、
一般財団法人大日本蚕糸会が主催する「第９回蚕糸絹業提携確立技術・経 営コンクール」で大日本 蚕糸会会頭賞を受賞しました。
同コンクールは、高度な養蚕技術や経営手法を駆使し、純国産絹製品等の生産販売活動に携わる団
体や原料繭の生産を担う養蚕農家を表彰するもの。
黒澤さんは「仲間とともに苦労を重ねた賜物。養蚕業は日本国民として継続していかなければならない。自信と誇りをもって今後も携わっていきたい」と謝辞を話し
ました。

会頭賞受賞

7 月 21 日「献上桃の郷」桑折町

女性部親子 パ フ ェ

作り教室▲最高品質のモモを見極める数又組合長（右から２番目）ら

皇室・宮家へ最高品質のモモを

福島県知事が皇室や宮家へ献上するモモの選果・箱詰式を、ＪＡ桑
折総合支店で開きました。１９９４
年から県の指定を受け桑折営農セン
ター管内のモモが選ばれ、今年で年連続となりました。
同 日 朝 に 収 穫 し た「 あ か つ き 」
約 万個を、桑折共選場の透過式
光センサー選別機で糖度、大きさ、着 色 を 選 別。 糖 度 度 以 上 の 桃
６００個を選出し、ＪＡもも生産
28

伊達地区女性部はＪＡみらいホールやながわで、福島のおいしいモモについて知ってもらおうと、親子を対象にモモのパフェ作り教室を開きました。
野菜ソムリエ資格を持つ梁川営農センターの清野公弘センター長
が講師を務め、モモの歴史や蕾から収穫までの生育過程、おいしい見分け方などについて説明しました。
「幸水」
出荷目揃会

秋の味覚
早くも出番

伊達の蜜桃

全国へ向け
第１便出発

日本郵便の「ふるさと小包」で取り扱う当ＪＡのブランドモモ「伊達の蜜桃」の第 便が、全国の消費者に向けて発送されました。
「伊達の蜜桃」はＪＡの主力品種「あかつき」の糖度 以上を選別した プ レ ミ ア ム ブ ラ ン ド モモで す。
農産物直売所「みらい百彩館んめ～べ」で開いた出 発セレモニーには数又清市組合長、伊達市の須田博行市長らが出席。数又組合長が「今年は天候に恵まれ、色も食味も申し分ない仕上がり。生産農家が一生懸命 育てた桃を全国にＰＲしていきたい」とあいさつしました。

年度産は日照量が多く着色が良く、糖度、粒張りも順調な仕上がりでした。福島南支店で収穫指導会を開催し、生産者ら約 人が出席。同地区ぶどう専門部会の伊藤隆志部会長は「梅雨前、水不足で潅水作業に苦労し、梅雨明け後は高温で日焼けの害が心配されたが、無事出荷を迎えられる。細
かい部分をしっかり確認
し販売していこう」とあ
いさつしました。
県北農林事務所の普及指導員が発芽から着色状
況、果実成熟状況などの生育経過を説明。当ＪＡ営農指導員が出荷規格基
準や搬入日程を説明しました。閉会後、生産者らは実物のサンプル品を見て、大きさや着色、糖度などを確認しました。
管内では今後 月中旬頃まで出荷が続く見込みです。

あづましずく収穫指導会開催

ブドウのトップバッター「あづましずく」の出荷が始まりました。
あづましずくは福島県生まれのオ
リジナル品種。大粒で果皮色は黒。
種がないことから幅広い世代から好まれる品種です。

1

13

28

福島のモモについて知ってるかい？

12

12
13

▲受賞した黒澤夫妻㊥▲第１便を見送る数又組合長ら

20

10

12 15
▲パフェ作りを楽しむ親子

7 月 21 日

21▲ブドウの規格を確認する生産者

27

ナシのトップバッターの品種「幸水」の本格的な出荷を前にそうま
地区営農経済課は、出荷目揃会を
南相馬市の鹿島共選場で開きました。
目揃会には同地区梨部会の部会
員やＪＡの営農指導員、ＪＡ全農
福島の担当者ら 人が参加。出荷基準の統一を図るため規格の確認や出荷日の検討を行いました。
同地区梨部会の伹野喜直部会長
は「今年は平年より良い状態で出荷できる。全国の消費者に向けて、
美味しい梨を届けられるよう努力していく」と話しました。
▲出荷規格を確認する生産者

8 月2日

13

36

7 月 26 日

13

8 月1日
8月6日

トピックス
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

▲選別機で厳選された600個のモモ

小菊出荷最盛期

ＪＡ共済の地域貢献活動「お盆花市」

利用客で大盛況

生理用品

福島明成高校生
ＪＡの施設見学

福島県立福島明成高校食品化学科 の １、２ 年 生 ６ 人 が 当 Ｊ Ａ 施 設
を 訪 れ ま し た。 食 農 文 化 を 学 び、

夏秋キュウリ出荷最盛

天候に恵まれ出荷増
夏秋キュウリが出荷最盛期を迎えています。今年 度は梅 雨明
けが早く、天候に恵まれたため、昨年より出荷量は増加傾向。４
年連続夏秋キュウリ販売高日本一を目指します。ピークは９月中旬まで続く見込みです。
二本 松 市でキュウリ ａを栽培する阿部與一さん（ ）は「こ▲切り花を買い求める利用客

農産物直売所で開く毎年恒例の「お盆花市」
が大盛況となりました。
ＪＡでは管内の直売所全店 店
舗で８月 日から花市を開催。福
島市のここら矢野目店では、店舗に併設する多目的スペースまで売り場を拡大し、お盆用の小菊やリンドウ、トルコギキョウなど管内で生産された様々な切り花を取り揃えました。
昨年に引き続き混雑による密集を避けるため入場制限を設けての営業となりました。
10

１，
６２０パック寄付

ＪＡ 共 済 の 地 域 貢 献 活
動 の一環 で、 鈴 木一三 常務が福島県男女共生センターを訪れ、生理用品を寄付しました。今回 贈ったの は 生 理 用 ナ プ キン１，
６２０パック（ 箱）。
鈴木 常 務は「ＪＡでは誰一人取り残さない社会実現のＳＤＧｓに取 り 組んでいる。困っている人に手を差し伸べ、できる限りの支援をしていきたい」と話しました。
受け取った千葉悦子館長は「新型コロナウイルス感染 症の影 響で困窮している女性のため有効活用
させて頂く」と感謝を述べました。

「ふくしま」の元気を支える活動を▲千葉館長㊧に生理用品を手渡す鈴木常務㊥２０２１年度６００万本計画

全国有数の小菊産地である当Ｊ
Ａ管内で、お盆需要期に向けた小菊の出荷が、７月末から８月上旬
にかけて最盛期を迎えました。Ｊ
Ａでは２０２１年度６００万本の出荷を計画します。
年度産小菊の開花状況は高冷地で前進傾向。昨年は日照不足により病気の発生が心配されましたが、今年は良好で秀品率も高めとなっています。
ＪＡでは 年度の販売金額は小菊で５億２千万円、花卉全体では８億２千万円を目指します。花卉
共選場では週６日集出荷していて、北海道から沖縄まで全国各地に出荷します。

「 五 百 川 」 ａ を 刈 り 取 り「 ７ 月の天候が良く、昨年より質の良い米が出来た。皆さんに早場米を食
べて季節を感じてもらい、元気に過ごしてほしい」と笑顔で話しました。
「五百川」は８月下旬から「こらんしょ市二本松店」で販売して
います。

80

ふくしまの元気を支えるための活動のヒントを探ります。
まず、今年６月に稼働を始めた
花卉共選場を見学。園芸課の斎藤孝太郎係長が施設の概要や役割を説明しました。生徒らは農業の問
題 点 を 探 す た め、「 品 質 チ ェ ッ ク
で規格外品になったものはどうするのか」と質問を投げかけ、斎藤
係長は、少しでもロスを減らせる
ように等級を細かく分けていることを話しました。
その後、北信支店で女性部と交流。郷土料理として、正月料理や葬 式 料 理 に つ い て 女 性 部 が 説 明。
その他、昔と今の食べ物の違いなど互いに意見を出し合いながら交流を深めました。

れからが出荷メイン。高品質なキュウ
リを存分に食べてもらいたい」と話し
ました。

14
15

▲ピークを迎える花卉共選場▲ドローンで撮影

11▲安 達広域共選場で箱詰め作業をする職員▲花卉共選場を紹介する斎藤係長㊧

21

30

8月6日
8 月 18 日
8 月 17 日

極早生種「五百川」収穫67

天候に恵まれ５日早く

二本松市で、極早生品種「五百川」の稲刈りが始まりました。梅
雨明け後の好天に恵まれ出穂は平年より良好。昨年より５日早く始
まり、農家は念願の収穫を喜びながら作業に励みました。
同品種は２００３年に「コシヒカリ」の突然変異種として県内で発 見 さ れ、 年 に 品 種 登 録。「 コシヒカリ」よりも１ヶ月以上収穫時期が早いのが特徴です。
二 本 松 市 の 安 斎 孝 行 さ ん（ ）は、たわわに実った黄金色に輝く
10

8 月 10 日

3571▲出荷品をチェックする担当者▲五百川を刈り取る安斎さん

8 月2日

21

8 月 19 日

トピックス
パートナー
シップで目
標を達成し
よう
平和と公正
をすべての
人に
陸の豊かさ
も守ろう
海の豊かさ
を守ろう
気候変動に
具体的な対
策を
つくる責任
つかう責任
住み続けら
れるまちづ
くりを
人や国の
不平等を
なくそう
産業と技術
革新の基盤
をつくろう
働きがいも
経済成長も
エネルギー
をみんなに
そして
クリーンに
安全な水と
トイレを
世界中に
ジェンダー
平等を
実現しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべての人
に健康と
福祉を
飢餓を
ゼロに
貧困を
なくそう

営農情報

地域の農業を絶やさない
いかに次世代へバトンタッチするか

紹介

農事組合法人日下石ファーム

農業保険に加入しましょう

営農集団（収入保険のご紹介）
ＪＡグループ福島では農業者の自然災害からの早期復興と農業経営安定に資するため、従来から活用している「青果物価格補償制度」をはじめ、各種収入補償制度の活用、普及に努めるとともに福島県農業共済組合の農業保険制度の加入推進に協力し、農業者の最適なリスク回避を支援いたします。
加入できる方農業者（個人・法人）に●青色申告を行っている

っ け

対象収入
●農業者が自ら生産した農産物の販売収入全体

し補てんの仕組み●保険期間の収入が基準収入の９割（５年以上の青色申告実績がある場合の補償限度額の上限）を下回った場合に、下回った額の９割（支払率）を上限として補てんします。
★例えば、基準収入が1,000万円で最大補償の場合、保険期間の販売収入が900万円を下回ったときに補てんされます。
●農業者は、保険料・積立金を支払って加入します。（任意加入）

500万円

40,176

112,500

13,005

165,681500万円

450,000

900,000 1,800,000

1,800,000

1,000万円

80,352225,000

21,510326,862

1,000万円

900,000 1,800,000 3,600,000

3,600,000

福島県農業共済組合
自然豊かな日下石地区

2

80
ha

年

℡0243-23-7777℡0244-23-6236

70

相馬市日下石地区は相馬市南東部に位置し、北東部には漁港もあり水産資1,080,000

源にも恵まれた地域です。今回は、地域で水稲栽培とイチジク栽培に取り組

540,000 1,080,000

む農事組合法人日下石ファームを紹介します。

270,000

将来展望

300万円

※加入プランには上記以外のプランもございます。また青色申告( 決算書提出)の年数により加入プランに制限がございます。
※加入申請受付中です！ お申込み受付は令和３年11月30日ですのでお早めにお問い合わせください。
詳しくはお近くの共済組合までご相談ください。

17

設立経過

101,209

自然災害や高齢化により、

9,603

安達支所
相馬支所

東日本大震災による津波被害

67,500℡024-544-2711℡024-572-5733

後まで毎年田んぼを手放す人が決24,106

歳を目安に、若い後継者や個( お支払金額 )300万円

人で栽培している人へ経営をバト

積立金ンタッチし、現在アルバイトが収入100%
減少

名いますが、社員を増やしていき

収入20% 収入30% 収入50%
減少
減少
減少

たいと考えています。

保険料

県北支所
保原会館

3

単位：円

基準収入
金額

事務費

で、農機具を喪失し生産者もいな

単位：円 下限50％プラン
合計「田んぼは自分の物ではなく地

基準収入
金額

ha

まっているうえ、現在の栽培能力下限50％プラン（保険料・積立金・事務費）

3

くなったことから、ＪＡの指導の

8,100,000

も と ２ ０ １ １ 年 に 設 立 し ま し た。

900,000 1,800,000 3,600,000から‌以上には栽培面積を増やすことが難しい状況です。

1,000万円

14

年には法人化し、久米本米夫さ335,880んが代表を務め地域の稲作を支え

22,320ています。

225,000

主なメンバーは、代表の久米本

88,560

運営状況

1,000万円

ha3

人。食用米と飼料米、

4,050,000

さんと理事

2,430,000

900,000 1,800,000

域の物」これからも地域のために

540,000 1,080,000

450,000

計

270,000

500万円

取り組んでいきます。

300万円

170,190

ha

10
ha

58
ha

‌を栽培するほか、営農支援

103,914

13,410として‌（田植えのみ５ 、稲刈りのみ５ ）を栽培しています。

9,846

112,500

さらに自前の苗の販売やＪＡの苗

67,50044,280

年後26,568

500万円

（４ｔ）

300万円

の 管 理 も 手 掛 け て い ま す。「 計 画( お支払金額 )

単位：円
収入100%
減少を立てて仲良く楽しく和気あいあ

事務費

収入20% 収入30% 収入50%
減少
減少
減少

い」家族を含め楽しい農業をモッ

積立金

基準収入
金額

80
ha

トーに取り組んでいます。

保険料

単位：円 基本プラン
合計

また、イチジクはメンバーの奥

基準収入
金額

には
‌になる予定なので、今から対策を考えています。

基本プラン（保険料・積立金・事務費）

補てん金額のお支払い例

様方が担い手となり３収入保険掛金を栽培しています。イチジクはそ

と
加入プラン
お支払い例

の栄養価や効能から女性にとても●収入保険と、農業共済、ナラシ対策などの類似制度については、どちらかを選択して加入します。
●収入保険加入者には、お住まいの行政によっては保険料の助成が受けられます。

日下石ファームの皆さん

人気のある作物です。

★例えば、基準収入が1,000万円で最大補償の場合、掛捨ての保険料は8.9万円、掛捨てでない積立金は22.5万円、事務費は2.2万円となります。なお、補償の下限が700万円（基準収入の７割）を選択した場合の保険料は、4.9万円（約４割安い）となります。

16

営農情報

販 売 情 報秋の農作業安全運動実施中

せり情報■ＪＡふくしま未来実績（開催日
性 入場 成立 平均価格 最高価格

雌
去

76

94

74 665,857

8月4日・5日）

単位 : 円（税込）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比

和牛せり市場
乳牛せり市場

932,800 403,700 290 2,292 286 690,448 -24,591

94 795,124 1,107,700 554,400 319 2,489 276 810,083 -14,959

計 170 168 738,185 1,107,700 403,700 281 2,630 281 758,218 -20,033■福島県家畜市場（開催日

8月4日・5日）
性 入場 成立 平均価格 最高価格

ワンポイントアドバイス

単位 : 円（税込）

最低価格 体重 ㎏単価 平均日令 前月価格 前月比雌 330 327 657,565 1,150,600 114,400 289 2,279 284 686,901 -29,336
去 426 424 758,717 1,123,100 112,200 315 2,410 278 801,772 -43,055
計 756 751 714,673 1,150,600 112,200 303 2,356 281 752,158 -37,485■乳牛せり市場（開催日

8月18日）
633,600
5,907 451,220 36,080
5,515 496,980 90,420
24
1,100
1,396 108,822 -9,944
2,943 250,997 -39,185
3,062 279,648 -50,611

夏場の子牛せりについて
毎日暑い日が続いております。夏場のせりで毎年、熱中症や脱水症状になる子

単位 : 円（税込）

成立 平均価格 最高価格 最低価格 体重 ㎏単価 前月価格 前月比妊娠
牛2 633,600 699,600 567,600 Ｅ Ｔ 和 雌
2 487,300 492,800 481,800 83
Ｅ Ｔ 和 雄4 587,400 603,900 574,200 107
乳
雌
牛
1
1,100
1,100
1,100 46
1,100 71
乳雄牛 18 98,878 140,800
F1雌（スモール） 45 211,812 356,400 74,800 72
F1雄（スモール） 65 229,037 323,400 35,200 75

秋の繁忙期を迎え、農作業事故が多くなる時期です。近年、管内においても大きな農作業事故が発生しております。
一人一人が安全意識を持ち、農作業安全を心がけましょう。

牛が見られますので、牛舎内の熱が籠らないように風通しを良くし、常に新鮮な水が飲めるように水飲み場も清潔にして、暑熱対策をしましょう。

❶大丈夫と思ってもムリせず、休憩しながら余裕のある作業を心がけましょう。
❷機械運転時は、機械に適した服装、十分な安全確認と慎重な操作に努めましょう。
❸農業機械の点検整備・清掃の際は、簡単な作業であってもエンジンを停止し、十分な安全を確保して作業しましょう。
❹ほ場の出入りや段差に十分注意して、転落・転倒による事故を防ぎましょう。
❺給油の時には必ず機械を停止させてから行い、こぼれたらすぐにふき取り、余った燃料は適正な容器と場所で保管しましょう。
❻ビニールハウス内での耕耘機作業等では、クラッチをつなぐ時はエンジン回転を下げてゆっくりとクラッチをつなぎましょう。
❼作業環境を改善し、危険箇所をなくしましょう。
❽農道の走行時は、路肩の状況を確認、道路走行時は、反射板を装着しましょう。

求人情報登録をお願いします

ふくしま農業求人サイト

エンジン
ストップ!

みつかる農しごと

福島県 ×JA グループ福島で誕生した農業専門の求人サイトです！
求人情報を自分で登録できます！

初めての雇用も安心です！

求人情報の掲載は無料
です！

お好きな時間にご自身

職業紹介所が運営しているの

職業紹介所からの「紹介・あっで求人情報を登録することができます。

で、労務管理等で不安なことがあればアドバイスいたします。

せ ん」も、求 人 者・求 職 者 ともに無料です！

切

入事例：収穫中、詰まり解消作業をした際に、急に稼働部分が動き、手が巻き込まれ負傷

事例：動力噴霧器にて防除作業中、足を滑らせて転倒し、右手首を負傷事例：作業終了後、ほ場から道路に出る際に横転し、田に投げ出されて打撲

19

18

のうぎょうじょし

vol.

07
今後の目標

頑張る姿で恩返しできればと思いいると実感しました︒今は自分のと同時に︑多くの人に助けられて面で協力をいただき自信がついた

培品目のアドバイスなど︑色々なた︒地域の鳥獣害被害の情報や栽

向き︑栽培のノウハウを学びまし

を学ぶため︑地元の農家さんへ出

就農１年目はより実践的な技術

力や楽しさを発信して︑農家を志ります︒田舎から全国に農業の魅﹁自 分 も 頑 張 ろ う！﹂と 励 み に なな若い農 家さんの投 稿を見ると大切だと考えます︒私と同じよう

ま た︑
ＳＮＳに よ る 情 報 発 信 は

もっと盛り上げていきたいです︒との繋がりを大切に地元の農業を盛んです︒積 極 的に参 加して︑人動や後継者育成組織の取り組みが南相馬市鹿島区は青年連盟の活一生懸命作業にあたっています︒

す若い世代が増えるような働きかと思います︒作物の成長を身近にせんが︑私にとってはすごい事だ

とって当たり前のことかもしれま

面積を拡大して︑地域の農業を全風景を絶やさず︑将来的には作付少なくありません︒大好きな田園

高齢化が進み︑離農する農家もけをしていきたいです︒

感じて︑消費者の美味しい笑顔をて担 う﹁農 家﹂にな り たいと思います！

思い浮かべる事が私のパワーの源

買 い 求 め て 食 卓 に 並 ぶ︒農 家 に

自分が育てた農作物を消費者が機の免許を取得しました︒

栽培技術の習得や農業に必要な農業高校︑農業短大への進学を決め︑守っていきたいという気持ちで農

出 し ま す︒自 分 で 地 域 の 農 業 をとても寂しい思いをした事を思いした︒震災後に農業が一時途絶え︑幼い頃から農業は身近な存在で消費者の笑顔が
パワーの源

農業
女子

になっています︒

み
あ
えんどう

心の水稲２

を 栽 培 し て い ま す︒

培 し て い る 他 に︑コ シ ヒ カ リ 中

た︒現 在 は 約 １ａ で オ ク ラ を 栽と強く思い３年前に就農しまし

風景を自分の手で復活させたいて途絶えた大好きな地域の田園

震災と原子力発電所事故によっ

１年生の時に起こった東日本大を 営 む 遠 藤 亜 美 で す︒私 が 中 学

南相馬市鹿島区上栃窪で農業

地域農業復興を胸に
農業女子の道へ南相馬市鹿島区

ＪＡへ出荷しています︒

家 族 総 出 で 作 業 に あ た り︑全 て農繁期には父や妹達も手伝って

作 業 は 主 に 母 と 祖 母 の 手 を 借 り︑

ha

20
21

亜美さん（23歳）

遠藤▲農青連ソフトボール大会でピッチャーを務めた▲亜美さんのオクラ畑。作業は母・弥生さんとおこなう▲消費者の笑顔を思い浮かべながらオクラを収穫する亜美さん▲収穫を待つオクラ

プロフィール▲たくさん採れた時はやっぱり嬉しいと話す

農業 で 活躍 する
女性 を 紹介

震災前の賑やかな

農村を取り戻す

短歌・俳句・川柳
短歌
花友と花交換し見惚れては
苦悲悔忘れて至福の一時
宍戸 マリ子さん（福島市）

平田一さん（南相馬市原町区）

近隣の威嚇花火で庭へ出る
親睦ツアーか猿の軍団

神野 クニミさん（相馬市）

ハマナス館友にさそわれ湯につかり背中流してくれた友
屋外の距離置く盆踊りすら中止
こころの距離も離るる不安
小田 慶喜さん（明石市）

出穂まぢか伸びた止葉よ青天を衝け誇る姿を頼しく見る
佐久間 喜夫さん（二本松市）

中野 里桜花さん（相馬市）

アマビエは「私の姿絵に書いて病の時に人に見せよ」と介護する我を支える夫優し
一生懸命家も守りて自粛中トラベルガイド広げ見て行ったつもりで観た気に成って
大堀 スサ子さん（新地町）

豪雨でも聖地に立ってプレーする球児の雄姿夏の陣なり
西戸 妙子さん（伊達市）

復興へ夢を繋いだ球技場
花で彩り深めた絆
渡辺 絹子さん（福島市）

佐原 靜枝さん（相馬市）

新盆もコロナ帰れぬ娘等に夫よ逢いに行ってねと遺影に語り手を合わす

俳句
孫ひ孫会いる時待ヂーとバー
梅村 チヨさん（南相馬市小高区）

雨降りて墓石洗い盆を待つ
富田 タツ子さん（南相馬市小高区）

霊迎え浄火を焚えて待ちにけり
永倉 重子さん（福島市）

朝顔や朝日を浴びて笑顔かな
吉田ユキさん（二本松市）

にこにこと孫に買ひたる秋の服
小田 和子さん（明石市）

前原 ゆう子さん（南相馬市小高区）

誕生日と土用重なり鰻食ふ

富田 直子さん（水戸市）

雲の峰白シャツおどる午後の風

清水 義宏さん（相馬市）

森谷 悦子さん（福島市） 二年ぶり相馬の町にお野馬追自粛時に植えし西瓜の苗二本
律儀に伸びて狭庭を埋める
大内 由美子さん（南相馬市鹿島区）

田中 里子さん（南相馬市原町区）

名も知らぬ小鳥鳴き来て狭き庭
伸びし枝葉にアクセント付け

安藤 直子さん（南相馬市鹿島区）

青空のかんざしのごと百日紅

佐藤 ヨシさん（二本松市）

佐藤 久子さん（二本松市）

川柳

須賀 深子さん（伊達市保原町）

台風や壁にすいつく油蝉

野田 好子さん（伊達市保原町）

絵手紙、短歌、俳句、川柳の作品を募集いたします。

「みらいろ」を見てのご意見、ご感想もお待ちしております。応募締切は9月17日（金）

住所・氏名・年齢・ご連絡先を明記の上ハガキまたは封書にて、お送りください。また、※締切に間に合わなかった方は、次月号で紹介させていただきます
必着です。

〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東1-1

引地 茂さん（南相馬市原町区）

陽性は昔は結核今コロナ

山本 松太郎さん（本宮市）

来年の今ごろ菅氏何してる

短歌、俳句、川柳にご応募の方は、作品の種類をご明記ください。

手をつなぎ木漏れ日の中虫さがし

加藤 よう子さん（二本松市）

生きているこの町好きて住んでいる
須賀 深子さん（伊達市保原町）

十三才流れる滑りに金メダル
菅井 昭子さん（国見町）

墓参り伯父伯母乗せてるは介護人

二瓶 久子さん（福島市）

リハビリの効果のせいでくち達者
市山 カツエさん（国見町）

紅く咲く語りかけてる曼殊沙華
平間 勝成さん（南相馬市原町区）

便り書く友星になりペンが泣く
矢吹 文子さん（本宮市）

電線にそっとよりそうめおとバト
今野 純子さん（新地町）

寒い盆雨でも先祖来るのまつ
鈴木 記代さん（大玉村）

ほうせん花はじけて飛んで盆踊り

遠藤 ゆうこさん（二本松市）

太田 幸子さん（南相馬市原町区）
藤原 菊雄さん（南相馬市原町区）

高校の野球人気は機敏ため作業してちょっとの休みいい気持
太田 三秀さん（南相馬市原町区）

藤原 實さん（南相馬市原町区）
藤原 元気さん（南相馬市原町区）

政治家や袖下恐れ腕あいさつ
過去最多メダルの数と感染者
草野 小心さん（南相馬市鹿島区）
清水 里子さん（相馬市）

盆の迎え火孫と焚く

佐藤 良子さん（本宮市）

腰まがりキュウリ今は新鮮主張堂々とそれで良いのよ吉田 昭雄さん（南相馬市原町区）

朝起きて晴れてほしいと空仰ぐ

寿 善美さん（南相馬市鹿島区）

広報誌届くと直ぐにペン用意

佐藤 忠良さん（二本松市） コロナ禍庭の草さんのびるのやめてよ阿部 京子さん（福島市）

コロナでは客が見いない雨盆

過去五輪メダル噛んだ無知者いた

加藤 慶子さん（伊達市霊山町） ワクチンを受けて安心家族で笑顔藤原 和江さん（南相馬市原町区）

大谷君コロナを飛ばせ大活躍

原災で隣は遠くなりにけり

松坂 義秀さん（南相馬市原町区） ゴルフでも調子によって格段の差
三浦 良一さん（南相馬市原町区）

早場米収穫早しご馳走に

作品募集中

五賀 友子さん（南相馬市鹿島区）

岡本 家子さん（南相馬市鹿島区） 今野 廣子さん（南相馬市鹿島区）

佐藤 静子さん（伊達市保原町）

山田 ひで子さん（国見町）

武田 良子さん（桑折町）
但野 ヨオ子さん（南相馬市鹿島区）

ご応募いただいた作品は、JAの農産物直売所で掲示させていただきますので、あらかじめご了承ください。

JAふくしま未来「みらいろ作品展」
係

橘 美知子さん（伊達市梁川町）
加藤 洋子さん（二本松市）
宍戸 フミさん（桑折町）

曳地 美雪さん（伊達市梁川町）
松本 勢子さん（二本松市）
鈴木 恵美子さん（伊達市保原町）

桑折 ツネ子さん（南相馬市原町区）
鈴木 美江子さん（伊達市梁川町）

22
23

（順不同）

42

vol.

創造的自己改革実践中!!

一部支店が「効率化店舗」
・「隔日営業店舗」に変わりました。
（少人数店舗）第６回通常総代会においてご承認いただきました
「拠点、
施設再編
（令和３年度〜６年度）の取り組み」
により、
今年度下期
（９月）
から一部の金融店舗が「効率化店舗」
・「隔日営業店舗」
として店舗運営形態を変更しました。
ご利用の際は、営業日・営業時間等をご確認の上、ご来店いただきますようよろしくお願い致します。

母店・効率化店舗（隔日営業店舗）
関係図

飯坂東支店

国見総合支店

霊山掛田総合支店

岩代支店

梁川総合支店

茂庭出張所

新殿出張所

月・木曜日営業小坂支店

月・木曜日営業小国支店

月・木曜日営業東大枝支店

月・木曜日営業

鹿島総合支店

川俣支店
大枝支店

火・金曜日営業小手支店

火・金曜日営業白根支店

島貫 俊夫さんのお孫さん
あら火・金曜日営業

山木屋出張所
月・木曜日営業

北信支店

上真野支店

※母店より隔日営業店舗に担当者を派遣して窓口業務を行います。

元気にすくすく
育ってます！

た新 大くん（2歳）

白沢支店

渡辺 幸太郎さん、しのぶさんのお子さん
う

た

沢山食べて
沢山遊んで
おっきくなってね♪
た

詩 太くん（4歳）

お樹央 くん（1歳）※茂庭出張所・山木屋出張所・小坂支店・大枝支店・小国支店・小手支店・東大枝支店・白根支店につきましては
週２日営業店舗（隔日営業）となります※新殿出張所・上真野支店につきましては昼休み休業時間を設けます（休業時間 11：30〜 12：30）

力になります！

創造的自己改革へのさらなる挑戦 !! みなさまの評価・応援が私たちの農業の現場で学ぶ
大学での学びを活かして

福島県産の正しい発信を！
食農学類 2 年生、岩谷将豪です。私は祖父母や両親が農業に関わっており、地元の大学でもあったため、福島大学食農学類に入学しました。入学時は特にやりたいことがありませんでしたが、今はやりたいことが沢山見つかりました。特に、福島県の農業についての講義が面白く、南会津町における南郷トマトや郡山市の郡山ブランド野菜、6次産業化やフードシステムについて学びました。また、農家の方のお話を伺う機会があり、その中で、「農業には自分から積極的に自然へ働きかける楽しさがある」という言葉が特に印象に残っています。
現在、私は福島県で農業に携わりたいと思っています。福島県の農業は、原発
事故の放射能汚染によって大きな影響を受けました。対策・検査を行い、安全性を確保しているにも関わらず、風評被害は完全には払拭されていません。東京オ
リンピックでも、福島県産の食材に対する誤解が生んだ残念なニュースがありました。福島県民として、農学を学ぶ者として、とても悲しく、悔しい気持ちになりました。ブランド野菜について学んだ知識を活かして、福島
農産物の魅力を発信していきたいと
思います。

25

0７

vol.

福島大学
学生日記

Instagram

原町総合支店

食農学類2年

岩谷 将豪（いわや しょうご）
SNSで
活動状況を
随時発信！

これからも家族みんなで仲良く過ごそうね♪

有間 将来さん、
栞理さんのお子さん
れん蓮 くん（３ヶ月）

半田支店

たくさんのお姉ちゃん、
お兄ちゃん達に囲まれてスクスクたくましく成長してネ！
！

松原 浩孝さん、
志津佳さんのお子さん
ゆい と

優 弦くん（2歳）

りんな

鈴 奈ちゃん（2歳）

＠学鴇会（がくほうかい）

24

組合員・ご利用の皆様へ

令和 3 年 9 月
株式会社ＪＡふくしま未来サービス

安達給油所休業のおしらせ
日頃より安達給油所をご利用頂きありがとうございます。

みらいろポイントカード協力店で

みらいろ
ポイントカード
協力店紹介

みらい
ろの 木

ここではみらいろポイントカードを提示することで、サービスが受けられるお店を紹介します。

養老乃瀧

鎌田店

個室座敷席はご家族で貸切も承ります。

サービス内容福島市

お会計から5％割引※他の割引との併用不可

再オープンに向け、一層サービスを充実させご満足いただける店づくりをすすめ、皆様のご来店

住所 福島市鎌田字樋口9-7
営業時間 16：30 〜 24：00
定 休 日 年末年始
T E L 024-553-4619

あんざい果樹園

サービス内容ギャラリーやツリーハウスもあります。
（7月〜 10月末）

１．休 業 期 間：令和3年10月20日（水）〜 令和4年3月下旬（予定）

サービス内容福島市

通常4,000円を初回のみ2,000円に割引、2回目以降3,500円に特別割引
肩痛、ギックリ腰、ヘルニア、膝に水が溜 （ただし初診より3か月以内で3回まで）
まるなどのお悩みがありましたらお気※他の割引券との併用不可

住所 福島市飯坂町湯野字割前7-3
営業時間 9：00 〜 18：00
定 休 日 不定休
T E L 024-542-5451（電話予約制）

を心よりお待ち申し上げます。
記

ゆう野カイロプラク
ティック整体院

軽にお電話ください！自分で神の手、魔法の整体をする方法を教えます！
！

休業中は大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
なお、灯油の配送については現行通り行わせていただきます。

ポイン
トカー
ド

オ ト ク な サービスを 受けよう！

この度、安達給油所新築のため下記の通り休業させていただきます。
つきましては、弊社、岳下給油所、松川給油所等をご利用頂ければ幸いです。

みらい
ろ

福島市

季節のくだもの等サービス

曲屋果樹園

サービス内容旬な果物等が豊富な果樹園です。

福島市

入園料10％割引

２．工事の概要：セルフ型給油所に全面改装（セルフ型給油機の設置増設、セルフ型洗車機の設置、吹き上げスペースの設置等）
３．お問い合わせ先：安達給油所
電話：0243-53-2602

担当

安齋

伊藤

住
所 福島市町庭坂字原ノ内14
営業時間 9：00 〜 17：00
定 休 日 期間中は不定休
T E L 090-6782-4400

寿司と折膳弁当

魚ぜん

厳選した新鮮ネタを盛り込んだ自慢の逸品、味で勝負のお持ち帰り寿司。

住所 福島市飯坂町平野字源三前19
営業時間 9：00 〜 17：00
定 休 日 期間中は不定休
T E L 024-542-6085

サービス内容伊達市

おみそ汁20円引き

二本松市

車検申し込みの方オイル交換
無料（オイル交換：軽1,500円・
普2,000円・3ナンバー 2,500円）

住
所 二本松市油井字中田28-3
営業時間 8：30 〜 17：30
定 休 日 祝日・第２土曜日
T E L 0243-23-0459

カイロプラクティック アミ
女性専科
腰痛、肩こりの方、
いつまでも健康でいたい方、一度お越しください。

住所 田村市船引町東部台4丁目188
ソレイユＡ-103
営業時間 9：00 〜 18：00
定 休 日 不定休
T E L 090-7065-0566

27

二本松市

特典あり

住
所 二本松市戸沢字広曽根山4-4
営業時間 9：00 〜 17：00
定 休 日 不定休
T E L 0243-46-2277

サービス内容会社に一度お運びください！
お得いっぱいでお待ちしております。

サービス内容自然豊かな羽山の麓で育った新鮮な果物を食べに来てみませんか。

住所 伊達市保原町泉町92-1
営業時間 10：30 〜 19：30
定 休 日 火曜日
T E L 024-575-1580㈲今井商会

本多りんご園

メガネの石沢本宮店

メガネは新型モデルが揃い、レンズ交換のみも承っております。時計・補聴器も取り扱っております。
その他ご相談ください。
ジュエリー修理も行います。

サービス内容本宮市

メガネ一式1,000円引
（1万円
以上）
、
時計電池交換・ベルト
交換30％割引※他の割引券との併用はできません

住所 本宮市本宮字舘町169
営業時間 9：30 〜 19：00
定 休 日 第２・３・４水曜日
T E L 0243-33-1700

サービス内容田村市

施術料金500円引き、
お楽しみ
プレゼント
（1,000円相当）

アイフルホーム相馬店
原町展示場

サービス内容南相馬市

建物本体価格より2％割引

アイフルホームは快適な家事動線や家族みんなに優しい「キッズデザイン」など
アイデアや工夫が満載です。
ぜひご家族でご来場ください。
住
所 南相馬市原町区雫字上江220-1
営業時間 9：30 〜 17：30
定 休 日 水曜日
T E L 0244-25-2222

さらに協力店を知りたい場合は、各直売所に置いてある「協力店ガイド」をご覧ください。

26

07

ドローンで見る
ふくしま未来福島地区（福島市平田地区）

田園から望む福島市内
平田地区は田園風景が広がる自然豊かな地域です。水稲栽培の他に小菊も盛んに栽培されています。近くには桜の名所として知られる大森城山公園やひらた花咲まつりも開催されます。
ホームページで動画もご覧いただけます。
https://www.ja-f-mirai.or.jp/link/?drone
J A ふくしま未 来 ドロ ーン 動 画 集

令和3年10月24日（日）・25日（月）安達太良カントリークラブ
10月24日（日）キャディ付

13,240円

セルフ

9,500円10月25日（月）キャディ付

10,940円

セルフ

7,200円※両日とも５人乗カート使用・税込（昼食1,000円込）
参加資格 組合員 及び JA利用者 先着400名様まで
18ホールストロークプレー（Ｗぺリアによる午前ハーフ集計）
10月1日（金） 最寄りの支店・営農センターまで または
以下記載FAX可（電話での申込は不可）
・集合時間は後日、代表者の方へご連絡いたします・2名以下でお申込みの際は事務局で組編成を行います◎表彰式及びパーティーは行わず流れ解散とします◎※10月24日・25日両日共午前ハーフ集計し両日毎に順位を確定致します。
（2日間トータルの集計は致しません。）安達太良カントリークラブ（コンペルーム）にてプレー終了後、
順位表と賞品をお渡しします29

農業+太陽光発電◆地域見守り活動内容●訪問宅や周辺の異常状況等の確認●来店時の状況確認（振込め詐欺未然防止）●不法投棄の監視・情報提供●認知症の方へのサポート（認知症サポーターの資格取得）◆活動のポイント3，000円／１名（当日プレー費と同時精算）

ＪＡふくしま未来組合員ゴルフ大会事務局〒969-1164 本宮市本宮字戸崎41
電話：0243-24-1369 FAX：0243-24-1467
担当：地域支援課（狩野・遊佐）まで「地域見守り活動」
実践ガイド●積極的な声掛けと気配り、思いやりの気持ちで見守ります＊日常的にあいさつをする＊訪問、来店時に声掛けと様子をうかがう＊困っている様子の高齢者、障がい者、子供を見かけたら声掛けをする●見守りポイント（異変サイン）＊ポストに新聞や郵便物がたまっている＊洗濯物が何日も干したままになっている＊本人・家族の怒鳴り声が聞こえる＊泣き声等が聞こえるが、呼びかけ等に反応がない＊不審者が出入りしている＊敷地内にゴミが散乱している（異臭がする）＊以前と比べ、歩行等の動作が不自由になっている＊顔色が悪い、不自然なアザが見られる
体や服が異常に汚れている＊つじつまの合わない話をする、伝えたばかりのことを忘れる◆高齢者・認知症の方への対応●対応時の心得
１. 驚かせない
２. 急がせない
３. 自尊心を傷つけない

ソーラーシェアリングをご存知ですか？ 発電ーション
シミュレ

農地の上で発電した電気は電力会社に売ることができます

日照量が少なくなって収穫に 遮光率30％でもこの結果影響が出るのでは？
ウエストと広島大学の共同試験の結果レポートです。
ご心配は
無用です

重量
（kg）

120
100
80

総収量

110

夏ナスの植付：2020年6月24日
収穫期間：2020年7月6日～8月23日

108

855

843

30％

遮光率

0

1.4
1.2

1.31

株ごとの収量1.32

お気軽に無料発電
シミュレーションをご依頼ください！

① まずはJAふくしま未来にお電話ください② 農地を航空写真で確認します③ 航空写真をもとに太陽光パネルを配置④ 発電シミュレーションをご提示します

1.0
0.6
0.4

200
0％

重量
（kg）
/株

無料
受付中

0.8

400

40
0

800

総本数

600

60
20

本数

1000

お 知 ら せ安達地区
組合員ゴルフ大会

検 索

0％

30％

遮光率

0.2
0

0％

30％

遮光率

※太さが4.5～5cmの果実を毎日収穫、本数と重さを測定しました。

パートナー企業

トータルエネルギーソリューション企業。
ソーラーシェアリング契約実績90件。
福島県内に3か所のメガソーラーを建設。

28

野 菜 を つ く ろ う ！

ク ス ー パ ル
クロスワードパズル

家 庭 菜 園 の ス スメ

ＪＡの営農担当者監修のもと、「これから野菜をつくってみたい！」➡ヨコのカギと考えているみなさんに役立つ情報をお届けします♪

第7回は、「ソラマメ〜マメ科野菜の連作を避ける〜」です。
ソラマメはサヤが上向きに付くので空豆、サヤの形が蚕の繭に似ているので蚕豆とも書きます。タンパク質と糖質が主な成分で、代謝を円滑にするビタミン B 群や高血圧予防に効果的なカリウム、貧血を予防する鉄分などのミネラルが豊富です。

「陵西一寸」、「仁徳一寸」、「打越一寸」など。

種まき 2 週間前に畑 1 ㎡ 当たり苦土石灰 100g を全面に施し、土とよく混ぜておきます。次に、1週間前に畝幅 120cm を取り、深さ 20cm の溝を掘り、この溝 1m 当たり化成肥料（NPK 各成分10%）100g（窒素成分で 10g）と堆肥 1kg を入れ、土とよく混ぜて幅 40〜50cm の栽培床を作ります（図 1）。

春先に生育の勢いが良くなり始めたころと開花始
めごろに化成肥料を畝 1m 当たり 30g 程度（窒素成分で 3g）追肥します。追肥後は株元に土寄せをします（図 3）。

二重マスの文字をA〜Fの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

⬇タテのカギ
2 押し入れの上に作られた物入れ
5 青物̶̶へ野菜を卸しに行った
7 祝い事に付きものの魚
8 とても小さな滴が降ってきます
10 知識やひらめきを駆使して解きます
12 感謝の̶̶を込めて花束を贈った
14 つらいことが続くとこぼしたくなる
ことも
16 船の積み荷を地上に移すこと
18 能ある̶̶は爪を隠す
20 サツマイモには食物̶̶が豊富に含まれます
21 陰暦10月の異称

1 野山の散策を楽しむレジャー
2 鶏肉の部位の一つ。羽の一部です
3 イノシシを家畜化したもの
4 沖縄にいる飛べない鳥、
ヤンバル̶̶
6 南米にある南北に細長い国
9 定規に刻まれているもの
11 アイボリーとも呼ばれる淡い黄白色
13 スマ ートフォンにはさまざ まな
データが̶̶されていきます15 軽くて硬い金属。元素記号はTi
17 ギョーザや中華まんの中身をこう呼ぶことも
19 漢字から作られました

応募締切

9月27日

〒960‑0185（必着）
福島県福島市北矢野目字原田東1-1
JAふくしま未来「広報誌クロスワードパズル」係

宛 先

正解者の中から抽選で「みらいろオリジナルグッズ」
を10名様にお送りさせていただきます。

官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名 ⑤年齢

応募
方法⑥職業 ⑦電話番号 ⑧JAや広報誌に関するご意見、ご要望、地域の先月号の答え話題等を記入の上、上記の宛先までご応募ください。

マA スB カC ツD トE

記載された個人情報は、賞品の発送以外の目的には使用いたしません。
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

温暖地では 10 月中旬〜11 月上旬が適期で、早まきして年内に生育が進み過ぎないようにすることが大切です。じかまきは、株間 40cm 程度、種の黒い筋（おはぐろ）を斜め下に浅く差し込んで種の一部がわずかに見える程度に 1 カ所 2 粒をまきます（図 2）。発芽がそろったら、1 本を残して間引きます。育苗する場合は、ポットに 1 粒をまき、
本葉 2 枚の頃に畑へ植え付けます。寒い地域では
冬の間、寒冷紗のトンネル掛けで、霜よけをすると良いでしょう。

早春から生育が盛んになり、10 本程度の側枝が出てくるので、太い枝を 6、7 本残すように細い枝を切り取ります。そして、株の中に土入れし、株の両側にテープを張り、倒伏を防ぎます。

JAふくしま未来の概要

理 事 会 報 告

令和3年7月末現在

組

合

員

数 （正）
（准）
数 理事
監事
数
数
金

45,607人
48,759人
53人
8人
1,178人
285人
16,326百万円

職員

購 買 品 供 給 高
販 売 品 販 売 高
貯
金
高
貸
付
金
高
長 期 共 済 保 有 高

4,918百万円
9,362百万円
759,881百万円
201,967百万円
2,493,708百万円

役

〃
員
〃
員

職
准
出

資

第6回
理事会
■ 協議事項 ■議案第１号

令和3年度4月凍霜被害に係る「凍霜害支援事業要領」制定（案）並びに支援対策（案）について
議案第２号 米穀共同計算委員会委員の承認について
議案第３号 全農米穀集出荷施設設置計画及び設置に伴うＪＡ施設の解体並びに移転先の整備について
議案第４号 農産物検査業務規程の改正について
議案第５号 川俣介護事務所の移転について
議案第６号 介護福祉事業運営規程の改正について
議案第７号 自動車共済損害調査業務の分担に関する協定の締結について
議案第８号 隔日営業・効率化店舗開始に伴う職制規程の一部改正について議案第９号 福島県農業信用基金協会への増資について
議案第10号 外部出資先の減資及び備忘処理について事 業 実 績春になるとアブラムシが飛来し、新葉に群生します。先端を 20cm 程度切り取っておくと、倒伏の防止にもなります。

編 集 後 記サヤが重みで下がり、光沢が出て黒い斑点が現れ、背筋が黒く変色するころが収穫適期です。

９月に入り、
秋を感じるようになってきましたね。
今月の特集では日本農業新聞と『家の光』を紹介しました。
「読書の秋」。
おうち時間がまだまだ続きそうですが、日々の生活のちょっとしたアクセントに「読む習慣」を加えてみてはいかがでしょうか？
（塁）※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています

園芸研究家●成松次郎
31

日時 ／ 令和3年7月28日（水）場所 ／ 摺上亭大鳥 鳳凰の間

広報誌「みらいろ」8月号に下記の誤りがございました。深くお詫び申し上げ、下記の通り訂正いたします。

Ｐ30クロスワードパズル タテのカギ７
誤 ９月の第３月曜日は＿＿の日。国民の日です→

正９月の第３月曜日は＿＿の日。国民の祝日です
30

今月の
直売所
出荷者
さん

伊達市保原町舟山

昌 利 さん（34）モモ80ａと水稲２haを栽培しています。モモは共選で流れないような、直売所でしか買えないよ

はつひめから始まり、あかつき、まどか、ゆめか

うな珍しいものを作って、お客さんを喜ばせたいと

モだけで20品種ほどになります。

喜んでもらえることがやりがいです。

おりなどの白桃と、その他黄桃も栽培していて、モ
苗木のカタログを見るといろいろな種類があり、いう想いで日々作業にあたっています。おいしいと統一ぶどうまつり

共通イベント情報

9月11日（土）〜9月12日（日）

秋彼岸セール

9月18日（土）〜9月23日（木）ふれあい旬のひろば・旬のひろば

旬の味覚の特売

広報誌

2021年9月1日発行

9 月号

毎週金・土・日

ふくしま未来農業協同組合〒960-0185 福島県福島市北矢野目字原田東1-1

編集：改革推進部広報課

TEL

024-573-7121 URL http://ja-f-mirai.or.jp/