神 奈 川 県 内 大 学 図 書 館
相互協力協議会会 報

平成１９(２００７)年 １０月１日 第３８号
編 集 ・ 発 行 神 奈 川 県 内 大 学 図 書 館
相 互 協 力 協 議 会
平成１９年度事務局 〒２５２-８５２０ 藤沢市遠藤５３２２
慶應義塾大学湘南藤沢メディアセンター
電話 ０４６６（４９）３４３０
http://www.kulc.net/
e-mail : kulc-office@kulc.net
印
刷 株式会社 ワキプリントピア
電話 ０４６６(８７)５８１１◇平成 19 年度総会報告
平成 19 年度総会は，5 月 22 日（火）午後 1 時 30 分から慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス Α（アルファ）館４階大会議室において開催されました。
平成 18 年度報告，平成 19 年度計画の協議に続き，本協議会のホームページの開設について懇談いたしました。
総会議事後には講演会を設定し，慶應義塾大学 HUMI プロジェクト研究員の樫村雅章氏より「HUMIプロジェクトの貴重書デジタル化」と題してお話いただきました。
樫村氏にご寄稿いただいた講演要旨と議事概要を以下に掲載いたします。

◆講演： HUMI プロジェクトの貴重書デジタル化
慶應義塾大学 HUMI プロジェクト研究員
樫 村 雅 章慶應義塾大学 HUMI プロジェクト(Humanities

字形・字色・装飾・レイアウトなどに特徴を持Media Interface Project)は，慶應義塾が 1996

つものが多く，様々な文化的・学術的な価値を年にグーテンベルク聖書を収蔵したのを契機に有しています。そのためテキスト情報を電子化文理融合の協同研究プロジェクトとして設立さする方法ではなく，全てのページから高精細なれ，貴重書のデジタル化手法の開発やデジタルデジタル画像を取得することでデジタル化が行画像を用いた書物学分野の研究を進めてきましわれます。そうして得られる一冊の本に代わるた。2001 年度からは文部科学省のオープン・リ

画像群は，デジタル画像によって構成された複サーチ・センター(ORC)整備事業による慶應義塾製本という意味で，デジタルファクシミリと呼大学デジタルアーカイヴ・リサーチセンターのばれます。貴重書のデジタル化は，デジタルフ拠点形成における 3 つの研究課題を担当し，活ァクシミリの研究利用やインターネットを通じ動の中核を担っています。

た公開などといった情報利用の面での有効性ばかりでなく，原資料を持ち出さなければならな貴重書は文字的な内容（テキスト）以外にも，い機会を低減できることによる原資料保護や，1

劣化が進み行く資料の現在の様子を記録しておを用いた独自の撮影手法の開発を進め，複数のくことによる現状保存においても意義がありま

海外図書館との貴重書デジタル化協同プロジェす。

クトを展開していくこととなりました。

HUMI プロジェクトによる貴重書デジタル化への取り組みは，デジタル化の手法そのものを研究の対象として研究者自らがデジタル化に深く関わり，また，研究の目的に応じて対象を選定しデジタル化を実践してきたというように，研究志向であるということが特徴となっています。貴重書を対象とした書誌学をはじめとする人文科学分野で，デジタル画像の利用とコンピュータの活用によって進められる新しい方法による研究を，HUMI プロジェクトでは「デジタル書物学」と呼んでいます。グーテンベルク聖書

慶應義塾所蔵のグーテンベルク聖書をデジタを対象とする比較研究は，デジタル書物学の中ル化するための，HUMI プロジェクトによる初め心的なテーマとなってきました。ての全ページ撮影は，協同研究企業から提供された，当時としては破格の 400 万画素という高グーテンベルク聖書は 15 世紀半ばにドイツ精細な実験機のデジタルカメラを用いて 1997で発明された活版印刷術による最初の書物とし年春に行われました。その際の経験から，ペーて知られていますが，その製作過程には未解明

ジ面の撮影に効率が良く安全な本の保持方法や，の部分が少なくありません。200 部弱が作られ照明装置やカメラの配置など，撮影手法に関すたと考えられているうち，現在も 48 部が本の形る研究を開始し，ブック・クレイドル（本を開で存在しており，各部の間には印刷を進めて行いた形で保持する台）やページ面を平らに保持く中で改版や細かな訂正を行ったことによるとするための空気吸引装置付ページ支持板などを考えられる差異が認められています。現存各部開発しました。それらを用いた撮影手法によっが世界各地の図書館に分散して所蔵されているて，1998 年秋にはケンブリッジ大学図書館所蔵

こともあり，活版印刷術の謎解きに重要な情報グーテンベルク聖書デジタル化のための撮影遠をもたらすであろう詳細な比較研究は，非常に征を行いました。これを皮切りに，2005 年 11困難なものとなっていました。HUMI プロジェク

月までに 7 所蔵機関・計 16 冊のグーテンベルク

トでは，複数のグーテンベルク聖書をデジタル聖書のデジタル化を，所蔵機関とのデジタル化化し，コンピュータを利用して画像を重ね合わ協同プロジェクトの形で実現してきました。

せて比較観察したりすることで，微細な差異を容易に見つけ出し，比較研究を飛躍的に促進で

HUMI プロジェクトの現在の貴重書撮影では，きる可能性に注目しました。そうした研究の実

2000 年春に行われた大英図書館所蔵グーテン

現には，研究に十分利用できるだけの高精度なベルク聖書デジタル化に先立って，同館から提デジタル画像を取得するための貴重書デジタル示された撮影条件を満たすべく開発した特製ブ化技術の開発と，グーテンベルク聖書の他の所ック・クレイドルを用い，本を 100 度以上開く蔵機関の協力が不可欠でした。こうした背景かことなく，本の上に落下する心配のない斜め上ら，グーテンベルク聖書を対象として特製機器の位置にカメラを設置して撮影するという方法‑2 ‑をとっています。撮影しようとするページに対様々な準備が必要となります。そして遠征先でして，前後・上下・左右の方向に，正確かつ容は，撮影セットの正確な構築や，集中力と根気易に平行微動が可能な特製カメラ架台や，フォを要する 1 ページずつの丹念な撮影を行うことーカス位置を精密に確認するのに用いる紙製立となります。持ち帰られた画像データは，カラ体などの道具類を開発して利用し，独自の撮影ーマネジメントを考慮した処理やメタデータの手法を確立してきました。こうした技術は，貴付与などの制作プロセスを経て，利用価値の高重書のデジタル化を業務とする事業者や慶應義いデジタルファクシミリとして完成されます。

塾図書館のスタッフに移転され，外部の組織におけるデジタル化事業や，慶應義塾図書館が事貴重書のデジタル化が多くの図書館で行われ業として進めるデジタル化にも役立てられているようになったいま，HUMI プロジェクトは貴重ます。

書デジタル化に関する研究志向の活動の特色を活かして，貴重書デジタル化や画像の研究利用

海外図書館とのデジタル化協同プロジェクトの一般化にともなって生じる問題への取り組み

は，2001 年からはイギリスの写本や初期印刷本， や，デジタル書物学分野の研究の発展に貢献し奈良絵本などへと対象を広げて，2007 年 2 月まて行きたいと考えています。

でに 8 機関に対して計 15 回の海外撮影遠征を実施してきました。デジタル化協同プロジェクト
では撮影遠征の成功が鍵となりますが，そのた●参考：連載「HUMI プロジェクトの貴重書デジ

めには，現地に赴いての対象資料や環境の事前タルアーカイブ」情報の科学と技術, ㈳情報調査，資料所蔵先との間での交渉やその結果を科学技術協会, Vol.56 2006−Vol.57 2007.

文書にまとめた覚書の取り交わし，撮影作業に●HUMI プロジェクト Web サイト

用いる機器類の輸送，作業者の旅行手配など，

http://www.humi.keio.ac.jp◆平成 19 年度総会議事報告◆
当日の出席は 22 館 27 名，委任状提出 22 校で，会則第 9 条第 3 項に則り総会は成立しました。

３ 平成 18 年度会計監査報告

承認

４ 平成 19 年度事業計画案

議事は次のとおり進められました。

諸会議，会報発行等，例年にならって活動を行うことが承認された。

１ 平成 18 年度事業報告

５ 平成 19 年度予算案（次頁参照）

総会，実務担当者会，会報発行，共通閲覧

承認

６ 本協議会ホームページの開設について

証利用統計調査等のほか，外部システムサー（次頁【事務局報告】参照）

ビスを利用したメーリングリストの運用開

７ 平成 19 年度実務担当者会のテーマについて始，実務担当者会のグループ討議に向けて名簿記載事項等確認調査の機会を利用し「地域開放・公共図書館との連携について」のアンケート調査実施等が報告され，承認さて会員館から提案を募る。
８ その他

れた。
２ 平成 18 年度決算報告（次頁参照）

・会費納入依頼 （次頁【事務局報告】参照）
承認・保管期間を過ぎた資料の廃棄報告‑3 ‑【平成 18 年度決算】【平成 19 年度予算】＜収入の部＞＜収入の部＞

１ 前年度繰越金

611,885 円

１ 前年度繰越金

629,857 円

２ 会費

220,000 円

２ 会費

220,000 円

３ その他（銀行利息）

335 円

合計 832,220 円

合計 849,857 円＜支出の部＞＜支出の部＞

１ 会議費

24,090 円

１ 会議費70,000 円

２ 事務費

47,333 円

２ 事務費70,000 円

３ 印刷・製本費

89,625 円

３ 印刷・製本費

100,000 円

４ 研究活動費40,000 円

４ 研究活動費60,000 円

５ 予備費

1,315 円

５ 予備費

549,857 円

６ 次年度繰越金

629,857 円
合計 832,220 円

合計 849,857 円
以上【事務局報告】◎ 調査の実施◎ メーリングリストのドメイン変更

名簿記載事項確認調査

ホームページの開設に合わせ，メーリン

平成 18 年度共通閲覧証による相互利用

グリストのドメインを変更しました。

統計調査

全会員館用：kulc@kulc.net

上記 2 件の調査について 6 月 12 日に会員

連絡館用 ：kulc‑r@kulc.net

館に依頼，回答をもとに「神奈川県内大学図※名簿記載事項，メーリングリスト登録ア

書館相互協力協議会会員館名簿（平成 19 年

ドレスの変更は事務局までご連絡くださ度）」および「 同 共通閲覧証利用統計（平い。

成 18 年度）」を作成，7 月 10 日に送付しました。

◎ 平成 19 年度実務担当者会開催について会長館ならびに連絡館で，下記の趣旨で◎ 平成 19 年度会費徴収報告開催を検討しています。

会費納入について 5 月 22 日の総会にて依頼し，7 月 31 日に全会員館からの入金を確認いたしました。

日 程：平成 19 年 11 月下旬〜12 月上旬
場 所：慶應義塾大学
湘南藤沢メディアセンター
テーマ：これからのレファレンスサービスを◎ ホームページ開設
総会にて当協議会のホームページの開設が承認され， 9 月 3 日（月）に正式公開となりました。

模索する
（仮）
開催要領の詳細が決まり次第，別途メーリ
ングリストにて参加者を募集します。

URL は http://www.kulc.net/ です。

多数の皆様の参加をお待ちしています。
‑4 ‑