「広報みはま」は御浜町ホームページでもご覧いただけます。
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

年中みか ん の と れ る 町
Public Information of Mihama Town

みはま100景〈No.13〉紀南病院から阿田和の街並を望む

1

迎春
2010

No

489

か
る
た
を
す
る
志
原
保
育
所
園
児
の
皆
さ
ん

２〜３ 年の初めに

4
フェリー「ありあけ」座礁事故について
５
約89％の買い物客が「レジ袋」
を辞退／生ごみ処理機・処理容器購入補助金
6
御浜町職員募集／公立小中学校講師等登録説明会／就職説明会
7
議長、副議長選出／新しい農業委員／「浜街道で創る御浜の未来」
参加者募集
8
新たに住民税の住宅ローン控除が創設／償却資産の申告
9
がん検診実施／年金だより
10 〜11 情報コーナー
12 〜13 かんきつ対策室だより／合併通信／「第５次御浜町総合計画」策定
14 〜15 はじめまして／金属が燃料ごみに混入／広報文芸／暮らしのカレンダー
16
みて見てみはま平成22年1月1日発行

年の初めに

御浜町長

古川

弘典

新年明けましておめでとうございます。
皆様にとりまして、素晴らしい年になりますことを心から願っております。私も町長に
就任以来３年余になりましたが、この間の皆様方のご理解、ご協力に感謝申し上げます。
昨年を振り返ってみますと、10 月には数
年ぶりに台風の被害を受け、町内各地に大きな爪あとが残りました。特に風による被害が著しく、家屋や樹木に大きな被害が発生し、中でも農業施設は深刻な影響を受けました。
また、11 月には熊野灘沖を航行中のフェリー
が高波を受け、当町の海岸部に座礁するという予想せざる事故が発生しました。幸い乗客乗員は無事救出されましたが、フェリーからの油や積載物の流出がおこり、自然環境はもとより地元漁業にも極めて深刻な影響を受けております。町としましては、
引き続き国、
県からの協力を得ながら近隣市町や関係団体と密接に連携し、被害の拡大防止や復旧のために、最大限、尽力してまいります。
一方、国内外に目を向けますと、世界経済が低迷する中で、国内の景気も都市部、地方の別無く日本全体が不況のトンネルの中にある一年でありました。
また、衆議院総選挙では、民主党を中心とした政権交代が行われました。
御浜町においても、昨年 11 月、町議会議員選挙が行なわれ、新たな議会がスタートい2

たしました。今後とも、行政として、議会と共に町民の皆さんのために尽くし、様々な暮らしの課題解決に努力してまいります。
就任以来一貫して訴えてまいりました熊
野市との合併問題につきましては、合併は最大の行政改革であり、この厳しい時代を乗り越え、10 年後 20 年後の自立した地域へと向かうために選択すべき道であるとの考えに変わりはございません。今後は改めて議会の理解を得て、熊野市との協議を申し入れ、信念をもって着実かつ誠実に取り組んでまいる所存です。
さて、52 年目を迎えた御浜町ですが、今
年は、御浜町第４次長期総合計画の最終年次であり、又、熊野市まで高速道路の開通が見込まれる平成 24 年度を間近に控える年でもあります。そのような中で、新たに次の 10年を見据えた第５次総合計画策定の作業を開始しております。これまでの財政改革を継続し進捗状況を精査しながら、課題への的確な対応が図れる前向きな町政運営、予算編成を行って参ります。
私は、役場を町最大のサービス産業と位置
づけ、住民の皆さんから信頼される組織として、地域づくりの専門家集団であるべきと考えています。いずれの自治体も、住民本位の行政を目指すと言う同一スローガンのもとに進められていますが、どのような方法が住
民本位、住民主役のまちづくりと言われるにふさわしいのか、さらに工夫していきたいと思います。
町の基幹産業である柑橘産業においては、園地の荒廃地化が進行しており、農林水産商
工、そのすべてにわたって、需要の減少や価格の低迷、後継者問題など、継続的課題が立ちふさがっております。しかし、基幹産業であるがゆえに、この低迷に負けることなく、県下第一の生産量を誇る柑橘産地として、新しい時代に立ち向かえる足腰の強い産地を目指さなければなりません。
そのため、昨年、設置しました柑橘対策室を中心に、ＪＡなど生産団体、生産事業者、生産農家と連携して、都市部への情報発信や産品のＰＲ活動、新規就農者対策や獣害対策などに努め、「年中みかんのとれるまち」のスローガンのもと、振興施策を推進してまいります。
福祉の分野におきましては、特に地域医療について、深刻な医師不足の状況にありますが、昨年４月、県によって紀南病院内に「地域医療研修センター」が開設され、地域医療の第一人者である奥野正孝先生が赴任され、将来的に地域医療を支える医師の養成につながる取り組みが果敢に始められています。
皆さんの安心をしっかりと支えるために、まさに将来への希望の灯を、県やこの地域の市町、医療関係者が一丸となって守っています。
どうか皆さんの協力をいただきますようお願い申し上げます。
生きとし生けるものすべての生命を育む
自然の力を信頼し、地域に学び、安全、安心の暮らしをもとめて、それぞれに納得のゆく生活をおくることが出来る、そのような地域社会を目指し、次の世代へと引き継ぐために、地場産振興、地域医療、保健、福祉、教育、消防防災など暮らしを守る諸施策について、官民相協力して取り組んでまいりたいと存じます。
国全体が高度経済成長社会から成熟社会へギアチェンジしなければならない中で、地域自身において、御浜町において、われわれに何ができるかが問われているのがこの時代であります。
皆さんと共に考え、共に歩むことを基本に、自立した町づくりを目指して参りますので、皆様の一層のご理解とご協力をお願い申し上げます。
年の初めにあたり、私の抱負の一端を申し上げますとともに、皆様のご多幸とご健勝を心からお祈り申し上げまして、新年のごあい
さつとさせていただきます。

3

フェリー「ありあけ」座礁事故について
フェリー座礁事故については、住民の皆様方から数多くお問い合せやご要望をいただいており、大変なご心配をお掛けしています。
町としては、今後の船体撤去に向けて迅速なお知らせをするための情報収集に努めている状況です。
事故原因者による船内の重油の抜き取り作業は、海上の波の状況に左右されながらの作業となっており、なかなか今後の予定が立ちにくい状況ですが、関係機関及び地元漁業関係者の方々と協力して、事故原因者に対し強く要望し続けている状況です。

事故当時の状況
11 月 13 日早朝、マルエーフェリー株式会社（鹿児島県和泉町）所有のフェリー「ありあけ」が東京から鹿児島へ航行中、御浜町下市木沖約 180m の海上で、座礁横転する事故が発生しました。
同フェリーの乗客・乗員 28 名は、海上保安部のヘリ及び巡視船により全員救助され無事でしたが、横転したフェリーから重油、積荷の一部等が流出し、周辺海上及び七里御浜海岸に重油やレジンペレット（プラスチックの粒）等が漂流、漂着しました。
レジンペレット回収作業

重油及び漂着物の処理の状況（作業者：海上災害防止センター等）
海上において船舶による流出油に対する放水拡散処理及び海岸部の漂着油の回収作業を行っています。
12 月 15 日現在、レジンペレット以外のほとんどの漂着物は回収できましたが、引き続き残っているレジンペレットの回収作業を行っています。

船体の撤去の状況（作業者：日本サルベージ株式会社）
船体に残っている重油の抜き取り作業を行っています。
12 月 15 日現在、延べ 449kl（当日分 11 kl）を除去しましたが、まだ約 65 kl の重油が船内に残っている見込みです。

←レジンペレット012㎜

御浜町の対応事故発生時、直ちにフェリー事故連絡班を設置し、現在まで海岸部の重油抜き取り作業
漂着物の調査等の情報収集を行ってきました。
先般、町長や議会議員による海上視察及び関係機関との協議等を行うとともに防災行政無線にて海岸部の立ち入り禁止の周知を行ってきました。
又、11 月 30 日付けで、海上保安部・県及び事故原因者であるマルエーフェリー（株）に対して、御浜町・紀宝町・紀南漁協の連名による下記の内容の要請書を提出しました。
１．詳細な積荷情報の早期開示
２．船体の撤去に向けた作業工程の公表
３．地元漁業者に対する誠意ある対応
なお、事故発生以来、紀南漁協・大敷組合・えび網組合等は操業停止状態となっています。
船体の撤去に向けた今後の作業工程については、12 月中にマルエーフェリー（株）から報告されることになっていますが、町としては、早期解決に向けて引き続きマルエーフェリー（株）に対して強く要望していきます。
今後の作業工程等については、情報収集が出来次第、防災行政無線等を通じてお知らせします。
†問い合わせ先†
総務課（担当 大畑 覚、和田康高）☎３―０５０５4エコ

地球温暖化防止とごみの減量化のために約８９％の買い物客が 「 レ ジ 袋 」を 辞 退 ！
平成 21 年４月１日からスタートしたレジ袋削減・マイバック
持参運動の取り組み状況として、今年４月から９月の上半期における紀南地域（８事業所 14 店舗）のレジ袋辞退率と、ＣＯ２削
減量、石油資源消費抑制量の集計結果が、紀南地域マイバック推進協議会から下記のとおり報告されました。
これは当初目標の 80％を大きく上回る実績となります。今後も同協議会では、レジ袋辞退率 100％を目指し、マイバック持参運動の推進に取り組んでいきます。

◆レジ袋辞退率◆ＣＯ２ 削減量◆石油資源消費抑制量

レジ袋ない・ない君

８８．７％（熊野市、南郡の 8 事業所 14 店舗）
６０, ４００ｋｇ
３５, ７００ℓ（ドラム缶 200ℓに換算すると、約 179 本分）

どうして レ ジ袋 を減らすの？
★使い捨てライフスタイルの見直し★ごみの減量化・ごみ処理コスト削減

レジ袋削減の取り組みは、誰もが身近にできる地球温暖化防止策の１つであり、使い捨てのライフスタイルそのものの見直し、地球資源の節約、自然環境への配慮などにつながります。

・使用したレジ袋の大半はそのまま捨てられています。レジ袋を使用することによって、水気の多い生ごみも簡単に捨てられることか
ら、ごみの量を増やすことにもなっています。
・ごみ処理に係る経費を減らすことができます。

エコ

生 ご み 処 理 機・処 理 容 器 を

家庭用生ごみ処理機

家庭から出る生ごみの減量化を促進するために、家庭用生ごみ処理機
や処理容器（コンポスト）を購入された方は補助金を受けられます。
家庭ごみの多くを占める生ごみの減量化にご協力をお願いします。

【補助対象の種類と補助額】
種 類

補 助 額

○家庭用電気式生ごみ処理機
購入額の２分の１、○家庭用手動撹拌機能式生ご
限度額は 30,000 円
み処理機○家庭用生ごみ処理容器（コンポスト）

購入額の２分の１、限度額は 5,000 円

購入すると補助金があります【対 象 者】町内に居住している方【申請方法】下記の１〜３を持参して、生活環
境課窓口で申請してください。
１．生ごみ処理機、処理容器を購入した販売
店の証明書（領収書）
２．印鑑
３．振込先のわかるもの※購入補助金は、20 年度 19 件、21 年度 13
件（11 月末日現在）の方にご利用いただいています。21 年度は、ごみ減量強化年度として補助率が３分の１から２分の１になっています。この機会にぜひご利用ください。
†問い合わせ先†
生活環境課環境係（担当 坂口照幸）☎３―０５３１
5

御浜町職員 を 募集 します
町では、次のとおり平成 22 年４月採用予定の職員を募集します。
【募集職種、募集人数、受験資格】
職

一
般
行
政
職
医
療
職

種

募集人数

主な受験資格土木技術１

名・昭和 45 年４月２日以降に生まれた人で、採用後、御浜町に通勤可能な人
・土木技術の専門科目を履修している人、又は平成 22 年３月末までに履修
見込の人

保 健 師

１

名

・昭和 45 年４月２日以降に生まれた人で、採用後、御浜町に通勤可能な人
・保健師の資格を有する者、又は平成 22 年３月末までに取得見込の人※募集要領・受験申込書は、総務課で配布します。受験資格等詳しくは、募集要領で確認してください。

【申込期間】１月４日（月）〜１月 19 日（月） ※土曜日、日曜日、祝日を除く役場執務時間内に受験申込書に必要書類を添付し総務課に提出してください。
【試験日時】１月 31 日（日）【試験会場】役場†問い合わせ先†

平成22年度

総務課庶務管理係（担当山田一成）☎３―０５０５

熊野市・御浜町・紀宝町の公立小中学校講師等登録説明会開催

熊野市・御浜町・紀宝町内の公立小中学校講師等の登録を希望する方を対象に、講師等の任用・勤務条件等に関する説明会を開催します。
【日時】１月 30 日（土）午前８時 30 分受付 午前９時開始【場所】役場 ３階 くろしおホール【募集業種】講師、養護助教諭、学校栄養補助員、事務補助員【勤務形態】常勤、非常勤【資格】小学校教諭普通免許状、中学校教諭普通免許状、養護教諭免許状、栄養教諭免許状、栄養士免許状の
うち、いずれかを有する者。（平成22 年３月末取得見込みも可）※ただし、事務補助員は上記の免許は不要。

【必要書類等】◆１月 12 日〜 29 日（土日を除く）の期間に、
御浜町教育委員会で登録関係書類一式を受け取り、必要事項を記入したうえで、説明会にご持参ください。
◆必要書類の郵送を希望される方は、送り先の住所・氏名を明記したＡ４封筒に 240 円切
手を貼って、御浜町教育委員会学校教育係（〒 519-5292 御浜町阿田和 6120-1）へお申込みください。
†問い合わせ先†教育委員会学校教育係（担当 田嶋一成）☎３―０５２６

ふるさとで働こらい 就職説明会 の 開催
東紀州地域雇用創造推進協議会では、地域雇用構造の改善を図り、地域経済の活性化や雇用機会創出の為の取り組みを行っています。
今回、年末年始に帰省した人たちや、地元で仕事を探す人のために、就職説明会を開催しますので、是非ご参加ください。
【日時】１月９日（土） 午後１時 30 分〜３時
【場所】熊野市駅前 熊野市文化交流センター
6

就職説明会については本協議会ホームページでも確認できます。
ＵＲＬ

http://www. higashikishu-koyou.org/†問い合わせ先†
東紀州地域雇用創造推進協議会事務局☎０５９７―２５―１７２０

議長 に 宇戸平氏

副議長 に 髙岡氏12 月７日に開かれた第４回御浜町議会定例会において、御浜町議会議長に宇戸平 正敏 氏（片川）、副議長に髙岡 洋 氏（志原）が選出されました。
宇戸平 正敏 氏

髙岡洋氏

新しい農業委 員 が 決 定 し ま し た
任期満了に伴う御浜町農業委員会委員選挙（11 月 24 日告示）において、16 人の方が無投票で当選されました。議会推薦の４人、三重南紀農業協同組合推薦の１人、土地改良区推薦の１人と合わせ、計 22 人の新委員さんが決定しました。
任期は、平成 21 年 12 月 19 日から平成 24 年 12 月 18 日までの３年間です。
※敬称略● 選挙選出岡鼻 宏育（志原）南部
奥西 和弘（神木）滝川
山本 隆一（上市木） 土井
向井弘（下市木） 浦狩
内水 健二（阿田和） 畑中
中山 洋二（阿田和） 下平
高森 久義（西原）山田
小芝 陽一（栗須）林

宏一（志原）
満彦（神木）
作美（下市木）豊（下市木）
義弘（阿田和）殖正（柿原）
裕一（川瀬）
功（阪本）● 議会推薦門
定幸（志原）
赤崎 鈴子（下市木）
浦狩いずみ（阿田和） 芝崎 裕也（上野）● 三重南紀農業協同組合推薦
久保隆（阿田和）● 御浜土地改良区推薦
宇井 正人（阿田和）†問い合わせ先†
御浜町農業委員会事務局（産業建設課内）（担当 西田秀雄）☎３―０５１７「浜街道で創る御浜の未来〜エコツーリズム検討会〜」にご参加ください
環境省と御浜町では、地域の皆様方と共に七里御浜海岸とその周辺部における地域資源を活用したエコツーリズムの検討会を実施します。地域の宝探しやフットパスルート作り等、参加型のワー
クショップを開催しますので、ふるってご参加ください。
■ 第１回ワークショップ【日時】１月 13 日（水）午後６時 30 分〜９時
【場所】役場 ３階 くろしおホール（１）先進事例報告「東京都におけるフットパスの歩み」＜講師＞ 松本 清 氏（２）ワークショップ「宝の発掘方法」【参加方法】どなたでも参加いただけます。事前に担当へ連絡をお願いします。

※用語説明
エコツーリズム：地域独自の自然や歴史文化等を守り育てながら、観光等に結びつけること
で、地域に誇りを持ち、地域の活性化につながる仕組みのこと。
フットパス：自然や文化に親しむ散策路のこと。
†問い合わせ先†
産業建設課産業振興係（担当☎３―０５１７

前亘）
7新たに住 民 税 の 住 宅 ロ ー ン 控 除（平成21年から平成25年までに入居した方）が 創 設 さ れ ま し た【新たに対象となる人】
平成 21 年から平成 25 年までに入居され、所得税で住宅ローン控除を受け、所得税から控除しきれない住宅ローン控除可能額がある人【計算方法】
次のいずれか小さい額を住民税の所得割から控除します。
○住宅ローン控除可能額のうち所得税で控除しきれなかった金額○所得税の課税総所得金額、課税退職所得金額、課税山林所得金額の合計額の５％（97,500 円限度）【手続き】
今回創設された住宅ローン控除の申告は不要です。

これまでの住宅ローン控除の申告も不要になりました！
従来の平成 11 年から平成 18 年までに入居された方を対象とした、住宅ローン控除の申告も平成 22
年度から原則不要となりました。
ただし、平成 11 年から平成 18 年までに入居された方が山林所得や退職所得を有する場合は、申告書を提出した方が有利な場合があります。詳しくは税務住民課税務係までお問い合わせください。
※事業所からの給与支払報告書や、税務署に提出する確定申告書に控除可能額や居住開始年月日等の記
載もれがあると控除の対象とならない場合がありますのでご注意ください。

†問い合わせ先†
税務住民課税務係（担当下 博昌）☎３―０５１０

償 却 資 産 の申告をお忘れなく農業や自営業などを営む個人や会社の方が、事業のために使用する機械などの資産をお持ちの場合には、固定資産税が課税されます。課税対象となる資産のことを償却資産といいます。

Ｑ：償却資産ってなに？
Ａ：具体的には、次のようなものが償却資産です。
農業用機械、建設機械、作業機械、冷蔵・冷凍設備、各種工具、パソコン、事務機器、接客用家具・備品、舗装路面、看板 等。
※ただし、耐用年数や取得金額、品目などによっては、課税の対象外となるものもあります。詳しくは税務住民課税務係まで。
※リースで使用している資産については、原則リース会社に申告義務があるので申告の対象になりません。
Ｑ：償却資産があるときはどうすればいいの？
Ａ：１月１日現在に償却資産を所有されている方は、業種を問わず、地方税法で申告が義務づけられています。
8

申告期限は、２月１日（月）です。申告用紙
は、税務住民課に用意しています。仕事で使う機械や設備などを確認し、忘れずに償却資産の申告をしましょう。
†問い合わせ先†
税務住民課税務係（担当 仲村和彦）☎３―０５１０

がん検 診 を 実 施 し ま す
集団検診【実施日】１月 24 日（日）
【場 所】志原公民館【予 約】１月 15 日（金）までに健康づくり係に申込みが必要です。
検 診 名
胃 が ん 検 診時
間8：00 〜 10：00
9：00 〜 11：00
乳 が ん 検 診
（マンモグラフィ） 13：00 〜 14：00
子 宮 が ん 検 診 13：00 〜 14：00
9：00 〜 11：00
大 腸が ん検診
13：00 〜 14：00

対象
検診当日満 40 歳以上の方料 金（円）
1,100

検診当日満 40 歳以上の方

1,800

検診当日満 20 歳以上の方

1,000

検診当日満 40 歳以上の方

900○ 70 歳以上の方は無料です。ただし、大腸がん検診を受診する場合に限り採便容器代（500 円）が必要です。

個別検診【実施期間】平成 22 年３月 31 日（水）まで
検 診 名
対
象
料 金（円）
実施医療機関乳 が ん 検 診 検診当日 40 歳から
2,400
紀南病院外科（マンモグラフィ） 80 歳未満の方子 宮 が ん 検 診 検診当日 40 歳以上の方
1,800
紀南病院産婦人科、大石産婦人科医院
検診当日 40 歳以上の方
1,100
大久保医院、尾呂志診療所、紀南病院内科、事前に検診用の専門容器を受け取り、大腸が ん検診
須崎医院、谷口クリニック、まつうらクリ
２日間採便し、容器を受け取った医
ニック、御浜はないクリニック
療機関へ提出してください。

○ 70 歳以上の方は無料です。
○受診される方は実施医療機関へ事前に予約してください。ただし、大腸がん検診で町外のかかりつけ医を希望される方は、事前に健康づくり係にご連絡ください。
○年度内に同じがん検診を２回以上受診した場合は、２回目から自己負担以外に実費が必要になります。詳しくは、健康づくり係にご連絡ください。
†問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり係（担当 古部裕子）☎３―０５１１

国民年金や厚生年金の老齢年金等を受給されているみなさんへだよ
年金 り 「平成21年分 公的年金等の源泉徴収票」が送付されます
国民年金・厚生年金の老齢年金や老齢基礎年金などは、税法上「雑所得」とみなされ所得税の課税対象になっています。
そのため、年金を支払う際に所得税の源泉徴収を行い、老齢年金等の受給者全員に「公的年金等の源泉徴収票」を１月 31 日までに送付します。
２つ以上の年金を受けている人や年金の他に給与所得などがある人は、確定申告のときに源泉徴収票の添付が必要になりますので、大切に保管してください。

※障害年金や遺族年金については、課税対象とはなりませんので源泉徴収票は送付されません。
※毎月、第２水曜日に尾鷲年金事務所職員による、出張年金相談を行っています。開催日が近づきましたら、防災行政無線でお知らせ致します。
†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係（担当 南 学）
☎３―０５１２9

役場の閉庁時間

情報 コ ー ナ ー
御浜町糖尿病予防教室のお知らせ〈第１回〉【日時】１月 28 日（木）午後１時 30 分〜３時
【場所】御浜町福祉健康センター【内容】講話「糖尿病予防の最新情報とメタボリ
ックシンドロームについて」【講師】住田 安弘 先生（三重大学健康管理センター所長・教授）【参加費】無料
質疑応答の時間もあります。
〈第２回〉【日時】２月17 日（水）午前９時 30 分〜午後１時【場所】御浜町福祉健康センター【内容】日常生活予防実践教室「糖尿病を予防する食事・運動など日常生活における予防について」【講師】保健師・栄養士担当【参加資格】御浜町民の方【参加費】材料代 300 円
調理実習・試食を行います。
※参加希望の方は１月 15 日（金）までに申し込みください。どちらか１回だけの参加でも可能です。ただし第２回については定員 25名になり次第締め切ります。
この機会にぜひ参加ください。
†申込・問い合わせ先†
健康福祉課健康づくり係（担当 下☎３―０５１１美穂）

国民健康保険療養費の支給について
次のような場合は、費用の全額を支払ったあとで、申請により、保険で認められる金額の７割分、８割分、または９割分が払い戻されます。
○旅先で急病になり、やむを得ない理由で保険証を使えずに診療を受けたとき。
○医師が治療上必要と認めた、コルセットなどの補装具代がかかったとき。
○医師が治療上必要と認めた、はり・きゅう・
あんま・マッサージの施術を受けたとき。
†問い合わせ先†
税務住民課保険年金係（担当 榎本若典）☎３―０５１２10■役場の開庁時間は午前８時30分〜午後５時15分です。
窓口証明業務（戸籍・住民票・印鑑証明のみ）は午後６時15分まで受付しています。

建設工事、測量・建設コンサルタント等の入札参加資格審査の共同受付について
御浜町では、建設工事、測量等を発注する際に、業者の皆さんに入札参加資格審査の申請手続きをお願いしています。
平成 22 年 4 月 1 日〜平成 26 年 3 月 31 日有効分の申請について、（財）三重県建設技術センター
が、県内 28 団体の共同受付を行います。総務課での受付は行いませんのでご注意ください。
平成22年１月12日（火）〜２月５日（金）【受付期間】【提出先】財団法人 三重県建設技術センター
入札参加資格審査申請共同受付担当（〒 5 14 - 0 0 0 2 津 市島 崎 町 5 6 番 地☎ 0 5 9 - 2 2 9 - 5 6 10）■申請方法等の詳細、様式等は、三重県ホームページ内の県土整備部「建設業のための広場」に掲載しております。
†問い合わせ先†
総務課企画行政係（担当☎３―０５０５

中本 勝）

学童クラブの仲間になろうよ
みはまっ子学童クラブでは、平成 22 年度入所児童を募集しています。
学童クラブとは、保護者が仕事等で昼間留守になる子ども達の、楽しくて安心できる第二の家庭です。野山で仲間と一緒に遊んだり、水泳
やキャンプ等の様々な取り組みを通じて人間関係等を学ぶことのお手伝いをいたします。
【募集期間】２月26日（金）まで【保育時間】平 日･･･放課後〜午後６時20分
土曜日･･･午前７時45分〜午後４時30分
長期休暇・学校代休日･･･午前７時45分〜午後６時20分【月額保育料】15,000円＋2,000円（雑費）＝17,000円（夏休み等の長期休暇期間は別料金になります。
）【入会金】6,000円＋4,000円／年（保険料）＝10,000円
御浜町下市木2625−１【実施場所】†問い合わせ先†
ＮＰＯ法人子どもステ−ションくまの☎０５９７―８９―５６０７

日本土石工業（株）が歳末助け合い運動に協賛

12 月 15 日（火）、日本土石工業株式会社から歳末助け合い運動への協賛金として、御浜町及び社会福祉協議会に寄付金が贈呈されました。
ご寄付ただきました協賛金は、地域福祉の向上に有効利用させていただきます。ありがとうございました。

農業委員会委員選挙人名簿の登録申請について

紀宝警察署メールボックス

農業委員会等に関する法律に基づき､ 平成
22 年１月１日現在で農業委員会委員選挙人名簿の調整を行います。有資格者の方は､ 広報１月号に折込みの申請書に所定の事項を記載しご提出ください｡※詳しくは、申請書裏面参照†問い合わせ先†
御浜町農業委員会（産業建設課内）（担当 西田秀雄）☎３―０５１７

１月１０日は「１１０番の日」

平成 21 年度精神保健福祉研修会開催【日時】１月 29 日（金）午後１時 30 分〜５時
【場所】三重県熊野庁舎５階 大会議室Ａ・Ｂ【テーマ】「親が変われば子も変わる〜精神障がい者への接し方〜」【講師】高森 信子 氏
全国の精神障害者作業所、デイケア、家族会などでＳＳＴ（生活技能訓練）のリーダーとして活躍。
【対象】精神障がい者の家族、支援者等 約 30 名
【参加費】無料†申込・問い合わせ先†
熊野保健福祉事務所健康増進課（担当 田川）☎０５９７―８９―６１１５

放送大学学生募集案内
放送大学は、自宅で学べる通信制の大学です。
平成22年度第１学期（４月入学）の教養学部学生及び大学院修士選科生・修士科目生を募集しています。
【学生の種類】▽全科履修生…大学卒業を目的に学ぶ▽選科履修生…１年間在学し、興味のある科目を学ぶ▽科目履修生…半年間在学し、興味のある科目を学ぶ【入学試験・入学資格】入学試験はありません。
全科履修生は 18 歳以上で、高等学校卒業、又はこれと同等以上。ほかは、15 歳以上であれば可。
【学習方法】自宅のテレビ（ＣＳ又はケーブル
ＴＶ放送）で放送授業を視聴するか、ビデオテープ等を利用して学習します。
【募集期間】11 月 15 日（日）〜２月 28 日（日）†問い合わせ先†
放送大学三重学習センター☎０５９―２２３―１１７０

１１０番は緊急電話です！
事件・事故に遭ったり見た時にかけてください。
●１１０番通報のポイント！
★いつ、どこで？
★何がありましたか？
★犯人を見ましたか、犯人の逃げた方向は？
★犯人の乗り物は、服装など特徴は？
★あなたのお名前は？

携帯電話では・・・

自動車運転中は安全な場所に停止させてから電話をかけてください
県境付近では他県の１１０番センターにつながることがあります†問い合わせ先†
紀宝警察署 ☎０７３５―３３―０１１０

新刊案内○「大人のための文章教室」（清水 義範 著）○「あまりに野蛮な（上）（下）」（津島 佑子 著）○「ひとりぼっちのかいぶつといしのうさぎ」（Ｃ．ウオーメル作・絵、吉上 恭太・訳）
その他の本については、図書室掲示板にてお知らせします。

第一次救急医療休日在宅当番医●●● １月の担当医 ●●●（熊野市有馬町）☎ 89 − 2701
小山医院
井本医院
（熊野市新鹿町）☎ 86 − 0016
谷口クリニック（御浜町阿田和） ☎ 2 − 4333
2日
相野谷診療所 （紀宝町井内）☎ 34 − 0011
御浜はないクリニック（御浜町上市木） ☎ 2 − 4976
3日
多田医院
（熊野市新鹿町）☎ 86 − 0011
大久保医院 （御浜町下市木） ☎ 2 − 3265
10 日
大石産婦人科 （熊野市有馬町）☎ 89 − 1717
（熊野市井戸町）☎ 85 − 3668
和田医院
11 日
島崎整形外科 （熊野市有馬町）☎ 89 − 3739
（熊野市井戸町）☎ 85 − 2043
大石医院
17 日
相野谷診療所 （紀宝町井内）☎ 34 − 0011
尾辻内科クリニック（熊野市井戸町）☎ 85 − 2021
24 日
荒坂診療所 （熊野市神川町）☎ 87 − 0626
（熊野市木本町）☎ 88 − 0035
原田医院
31 日
尾呂志診療所 （御浜町上野） ☎ 4 − 1014

1日

※熊野市の市外局番０５９７、紀宝町の市外局番０７３５※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。

11かんきつ 対策室だより
地場産業の第六次産業化
いま、全国で第一次（生産）、第二次（加工）、第三次産業（販売）を掛け合わせた産業という意
味の「第六次産業化」が、地域活性化のキーワードになっています。
私たちの地域のみかんについても、青果物としてだけではなく、加工することによって付加価値を高めた商品づくりに取り組む事例が多く見受けられるようになりました。その事例を紹介します。

御浜みかん祭り

みかん加工食品コンテストから11 月に開催された御浜みかん祭りのみかん加工食品コンテストでは、
ジュース、ジャム、ゼリー、お菓子など、町内から 23 点の応募がありました。今回は応募形式でしたが、実際にはもっと数多くの加工品が生産、販売されています。御浜町阿田和のパーク七里御浜の「オレンジプ
ラザ」や熊野市の「夢工房くまの」では、生産者からの委託によるジュー
ス生産が行われていて、ジュースだけを見てもこの地域ですでに１億円以上の経済効果が生まれています。
みかん加工食品の数々

みかんの機能性を活かす● 青みかんの機能性成分…

みかんは単に果物としての美味しさだけではなく、香りや健康に良いとされる機能性成分など、幅広い分野で生活に活かせる可能性を持っています。

神木の ( 有 ) すぎもと農園では、温州みかんやセミノールの未成
熟な青いみかんに多く含まれる
ヘスペリジンを活かした「青みかんドリンク」や「青みかんせっけん」を商品化しました。
↑青みかんドリンク● 甘夏の摘果みかんを漢方薬の原料に…

● みかんの香りを活かす…

三重南紀みかん甘夏部会
では、摘果した果実を乾燥し製薬会社に出荷しています。柑橘の皮は陳皮（ちんぴ）と呼ばれ、風邪薬などの原料になるそうです。
↑乾燥させた果実

下市木の（有）御浜柑橘では、
甘夏みかんの香りを活かした「ふるさと線香 甘夏みかん」を商品化しました。
←甘夏みかん線香

大手菓子メーカーとのタイアップ商品
ＪＡ三重南紀では、㈱山崎製パンとタイアップしてサンフルーツ（新甘夏）を原料にした菓子パンを商品化、販売しました。大手メーカーと連携することで、より大きなＰＲ効果がありました。今年は１ヶ月間の季節限定でしたが、来年はさらに数量を増やして取り組む予定です。
加工品は、商品開発や販路の確保など、克服しなければならない課題もたくさんあるようですが、今後さらに伸びる可能性を持った分野です。みかん産地として、加工品の広がりにも注目していきたいと思います。

世界農林業センサスを実施†問い合わせ先†
産業建設課柑橘対策室（担当 東地正登）☎３―１７０７〜調査のご協力をお願いします〜

調査員が調査にお伺いいたしますので、ご協力をお願いします。
【調 査 日】平成 22 年２月１日現在で実施【調査対象】農林業を営んでいる世帯及び組織【調査内容】世帯員の就業状況､ 農地や山林の面積､ 生産 ･ 販売状況､ 労働力､ 作業受託の状況など†問い合わせ先†
12

総務課企画行政係（担当下川崇志）☎３―０５０５

←
ヤ
マ
ザ
キ
ロ
ー
ル
ち
ゃ
ん
と
デ
ニ
ッ
シ
ュ
ロ
ー
ル

合

併

通

信

合併特例法の失効期限が迫ってきている現在も、合併協議を進めている市町村や法期限にとらわ
れず合併に向けて取り組んでいる市町村が存在しています。
今月号では、総務省が発表した平成 21 年 10 月１日時点における合併協議中の合併協議会等の設置状況をご紹介します。
合併協議会等の設置状況（平成 21 年 10 月 1 日現在）
設
置数
構成市町村数

法定協議会
１０
２９

任意協議会
１
２

その他研究会
６
２３

合

計

１７
５４

合併協議中の法定協議会（平成 21 年 10 月 1 日現在）
都道
府県

新市町
村名

栃木県

栃木市

栃木市、西方町、大平町、藤岡町、都賀町

栃木県

栃木市

栃木市、大平町、藤岡町、都賀町

群馬県

中之条町 中之条町、六合村

埼玉県

加須市

加須市、騎西町、北川辺町、大利根町

千葉県

印西市

印西市、印旛村、本埜村

新潟県

長岡市

長岡市、川口町

長野県

松本市

松本市、波田町

静岡県

富士宮市 富士宮市、芝川町

愛知県

あま市

七宝町、美和町、甚目寺町

山口県

山口市

山口市、阿東町†問い合わせ先†協議会設置日
合併予定日

構成市町村

総務課合併推進室（担当中本

H20.12.17
H22. 3.29
H21. 9. 4
H22. 3.29
H21. 8.27
H22. 3.28
H20.11.17
H22. 3.23
H21. 1. 9
H22. 3.23
H21. 9.29
H22. 3.31
H21.10. 1
H22. 3.31
H21. 3.19
H22. 3.23
H21. 4.10
H22. 3.22
H21. 8.17
H22. 1.16

合併の
方式

合併後
人口（人）

編入

149,752

編入

142,774

編入

19,398新設

115,497

編入

81,102

編入

283,224編入

242,541

編入

131,476

新設

85,307

編入

199,297

勝）☎３―０５０５「第５次御浜町総合計画」を策定します
御浜町では、新しいまちづくりを進めるための指針となる「第５次御浜町総合計画」を策定しています。この計画は、平成 23 年度から平成 32 年度までの 10 年間の計画で、長期的な展望の下に基本理念や将来像を定め、あらゆる分
野の目標や施策を網羅し、まちづくりの最も基礎となる計画です。
先般、この新しい総合計画の策定にあたり、住民の皆さんのご意見をお聞かせいただきた
く、20 歳以上の住民の皆さんの中から 2,000 名の方に「町民アンケート調査」をお願いしました。調査結果につきましては、集計、分析ししだい「広報みはま」で紹介します。
また、役場内では、各課の課長等で構成する「総合計画策定委員会」の中に、課長補佐、係長等による「作業部会」を設置し、第５次総合計画に向けて作業に取り組んでいます。

今後もより多くの住民の皆さんとともに新し
いまちづくりを考えていきたいと思います。総
合計画についてご意見等ございましたら、どのようなことでも結構ですので、下記までお知らせください。
†問い合わせ先†
総務課企画行政係（担当 中本 勝）☎３―０５０５13金属を燃料ごみに混入させないで！

て

は

まし
め
じ

10 月 23 日に紀南清掃センターへ搬入された燃料ごみの中に、乾電池、彫刻刀、ドライバー等が混入していました。今回は大事にいたりませんでしたが、重大な事故になる恐れがあります。機械の損傷によりごみの収集、処理ができなくなり、高額な修理費を市町が負担することで、ごみ処理経費が高くなります。
分別を徹底し、燃料ごみには、燃料ごみ以外のごみは絶対混入しないでください。金属製のごみは、燃料ごみに混入せずに必ず金物の日に出していただくようお願いします。
（乾電池は透明の小袋に入れて金物の日に出して
ください。
）

阿田和

堀口

♥

♥

平成21年10月1日〜
31日届出分稜真くん

収集されたごみ袋に、衣類とともに不燃ごみが混入していました

克幸さん・洋子さん

倒
木
の
打
ち
重
な
れ
り
野
分
跡

た
め
ら
は
ず
園
児
あ
ま
え
る
運
動
会

天
高
し

潮
騒
の

孫
の
背
丈
が

引
波
長
き

ま
た
伸
び
る

十
月
へ

†問い合わせ先†
生活環境課環境係（担当

琵
琶
奏
者

先
ず
供
ふ

余
生
と
は

眩
暈
す
る

子
に
送
る

凛
と
声
張
る

佛
の
妻
に

寂
し
き
も
の
よ

程
の
芳
香

荷
箱
の
真
ん
中

秋
の
夜

栗
ご
は
ん

柿
落
葉

金
木
犀

今
年
米

静
寂
や

新
米
の

仏
像
の

里
中
天
の

湯
気
は
真
直
に

悠
久
に
笑
む

月
祀
る

仏
の
間

秋
館

坂口照幸）☎３―０５３１

赤
い
羽
根

行
く
秋
や

出
羽
三
山

揺
れ
て
含
羞
む

子
の
里
帰
り

確
と
身
を
お
く

乳
房
か
な

矢
口

榎
本

大
平

七
海

梛
山

大
川

川
本

石
橋

佐
野

榎
本

向
井

真
砂

浦

順
子

孤
星

昭

笑
涙

て
い

青
螺

素
秋

寛
朝

正
巳

宣
子

春
羊

笑
子

正
枝

雲
一
つ
立
嶋
ど
う
し
ん
丸

秋
気
か
な
須
崎
久
美
子

第
三
十
六
回
町
民
文
化
祭
協
賛
秋 広
季 報
俳 俳
句 句
大
会 一
作 月
品 号

た。野球界では明るい話題が多く、原監督が率いる「侍ジャパン」がＷＢＣを２連覇。ヤ
ンキースの松井秀喜がワールドチャンピオン
あけましておめでとうございます。今年も ＆ＭＶＰに輝く。イチロー９年連続 200 安打
人 口 9,788 人（＋ 15 人） 「広報みはま」をよろしくお願いいたします 達成など喜ばしいことがたくさんありまし▼昨年も世界中で色々なことがありました。 た。皆さんにとっての重大ニュースは何でし
男 04,519 人 （＋ 4 人） 新型インフルエンザが世界で猛威を振るい、 たか？▼今年は、明るいニュースがもっとた
政治では衆院選により政権交代。米国史上初 くさん流れるといいですね。皆さんには、今女 05,219 人（＋ 11 人） の黒人大統領バラク・オバマ氏が第 44 代米 年一年いいことがたくさんありますようにお大統領に就任。裁判員制度がスタート。名優 祈りいたします▼さて、毎度の事ながら、今
年も２日の成人式から仕事始めです。それで世帯数 4,356 戸 （− 1 戸） の森繁久彌、南田洋子、大原麗子さんらがお亡くなり、音楽界でも、マイケルジャクソン は行ってきます。

12 月１日現在の人の動き

ⅱ↗ⅻⅼ

や忌野清志郎さんもお亡くなりになりまし14（総務課企画行政係

端地正尚）

…ごみ関係（生活環境課 ☎３−０５３１）…健康づくり係関係（健康福祉課 ☎３−０５１１）…みはまスポーツクラブ関係（教育委員会 ☎ 3 − 0526）※ゴルフ教室以外の屋外種目は、雨天時中止（不明な場合は、お問い合わせください。
）※火曜日のソフトテニス教室が雨天のため中止の時は、その週の木曜日に変更になります。

暮 ら し の カレンダー
16 土 ゴルフ教室

1 金 ●元旦●
2 土 成人式

17 日

13:00 〜 中央公民館

4 月 役場仕事始め
出初式 9:00 〜 阿田和小学校グランド

5 火 金物資源、金物・プラスチックごみ収集日

ありんこ広場 9:30 〜 11:30 福祉健康センター
ゴルフ教室 19:00 〜 21:00 エル
紙、衣類等資源収集日（阿田和・尾呂志地区）

7 木 貯筋体操教室

神木老人憩いの家・上市木公民館

バスケットボール教室 17:20 〜 18:30 体育センター

20 水

22 金 太極拳教室

19:00 〜 20:30 志原公民館

子ども囲碁教室 10:00 〜 11:30 中央公民館和室
ソフトボール教室 14:00 〜 16:00 御浜小学校

太極拳教室 19:00 〜 20:30 志原公民館
子ども囲碁教室 10:00 〜 11:30 中央公民館和室

資源持込日 8:00 〜 12:00 リサイクルセンター

24 日 胃がん ･ 大腸がん ･ 乳がん（マンモグラフィ）･ 子宮がんの検診（すべて予約制） 志原公民館

14:00 〜 17:00 中央公民館

ゴルフ教室 9:00 〜 11:00 清掃センター

25 月 バレーボール教室

10 日
11 月 ●成人の日●
金物資源、金物・プラスチックごみ収集日
うんどう教室（自主活動）10:00 〜 11:30 福祉健康センター
貯筋体操教室 中立集会所・尾呂志寿楽荘
ソフトテニス教室 19:00 〜 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 〜 21:00 阿田和中学校

17:30 〜 19:00 体育センター

ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ収集日（市木・神志山地区）
26 火 貯筋体操教室 志原東平見集会所
ソフトテニス教室 19:00 〜 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 〜 21:00 阿田和中学校（市木・神志山地区） 27 水

13 水

行政 ･ 人権 ･ 心配ごと相談 9:00 〜 12:00 役場１階会議室
ゴルフ教室 19:00 〜 21:00 エル

福祉健康センター 23 土 ゴルフ教室 9:00 〜 11:00 清掃センター

8 金 子どもの広場（自主活動） 9:30 〜 11:30

9 土 認知症講演会

17:30 〜 19:00 体育センター

粗大ごみ収集日 7:00 〜 15:00
３歳児健診（個別通知） 福祉健康センター
21 木 貯筋体操教室 神木老人憩いの家
卓球教室 19:00 〜 21:00 阿田和中学校
サッカー教室 19:00 〜 21:00 御浜中グラウンド

子育て相談・7 〜 8 か月児相談 9:30 〜 11:30 福祉健康センター

12 火

假屋崎省吾＆神崎愛コンサート 19:00 〜 中央公民館
資源持込日 8:00 〜 12:00 役場

多重債務者相談 10:00 〜 12:00 役場 3 階会議室
ビン類資源・ペットボトル ･ トレー資源、ビン類ごみ収集日（阿田和・尾呂志地区）
19 火
貯筋体操教室 山地コミュニティセンター・福祉健康センター
ソフトテニス教室 19:00 〜 21:00 阿田和小学校
卓球教室（中学生・一般） 19:00 〜 21:00 阿田和中学校（阿田和・尾呂志地区）

6 水

9:00 〜 11:00 清掃センター

18 月 バレーボール教室

3 日

生命の貯蓄体操教室 14:00 〜 15:00 福祉健康センター
ゴルフ教室 19:00 〜 21:00 ミハマ GG

４か月児・10 か月児健診（個別通知） 熊野市保健福祉センター
貯筋体操教室 阿田和養真荘・柿原公民館
28 木
糖尿病予防教室 13:30 〜 15:00 福祉健康センター
卓球教室 19:00 〜 21:00 阿田和中学校

年金相談 10:00 〜 14:00 役場 1 階会議室

29 金 太極拳教室

19:00 〜 20:30 志原公民館

ゴルフ教室 19:00 〜 21:00 ミハマ GG

30 土 ゴルフ教室

9:00 〜 11:00 清掃センター

紙、衣類等資源収集日（市木・神志山地区）

31 日

14 木 貯筋体操教室

阿田和養真荘・柿原公民館

１月の納税期限

卓球教室 19:00 〜 21:00 阿田和中学校
ちょっと気になる子ども相談（予約制） 役場

15 金 子どもの広場（自主活動）9:30 〜 11:30
太極拳教室 19:00 〜 20:30 志原公民館

1

福祉健康センター●長寿医療保険料
納期限

第７期

２月１日（月）!"#$%&'()*+,-./0123&456789

15

おとうさんも料理に奮闘 めざせピザ作り名人
里創人 熊野倶楽部 匠工房及び四方八方帳場にてみはまっこ体
験クラブ・男女共同参画推進委員会主催の『子どもと一緒に腕まくり 男性厨房に入る「めざせ ピザ作り名人」』が開催されました。
小学生と男性保護者８組 17 名の参加で、ピザ作りに奮闘しました。参加した保護者の皆さんから「楽しく、こういう機会があれば参加したい」「いい感じの親子のふれあいになった」と好評でした。
楽しくピザ作りをする参加者

１１／２９

大地震に備えた取り組み 阿田和上地区防災訓練

１２／１０

通り行く人になごんでもらえれば浜街道をおもう会活動

ボランティアグループの「浜街道をおもう会（代表 鈴木ひろ
み 会員 19 名）」が阿田和平見地区の国道 42 号沿い（旧リス公園付
近）で花の苗植えを行いました。
この活動は、現在 10 年続いており、今年は２回目の苗植え。国土交通省から、苗や肥料などの提供をうけ、今回は赤や紫、黄色といったビオラの苗を 800 株植えました。代表の鈴木さんは、「国
道を通る方にきれいやねといってもらえ、なごんでもらえれば。
」と同会の思いを話されました。

サルを地域で追い払う 獣害対策研修会

ロケット花火を飛ばす参加者

神木と志原の中央地区でサルの獣害研修会が行われました。
この地域では、サルにより子どもたちが追いかけられたり、家の庭
先で悪さをするという被害が出ています。
県熊野農林商工環境事務所農政・普及室の西嶋政和室長は、「人なれさせないようにサルに人間は怖いという意識を持たせること。また、畑に落ちたみかんや収穫しない柿など、サルのエサになるものがたく
さんあります。そのような、皆さんが食べられても怒らない作物をサルのエサにしないことが大事。
」と獣害対策のポイントを住民の皆さんに説明しました。参加した皆さんは、追い払い用のロケット花火を飛ばす練習も行い、サル追い払いへの意欲を出していました。

〒5195292 三重県南牟婁郡御浜町大字阿田和6120-1
TEL 05979 ③ 0505 FAX ② 3502
ホームページアドレス http://www.town.mihama.mie.jp/

苗を植える会員の皆さん

１２／１０

消火器を使った訓練

発行／御浜町役場
編集／総務課企画行政係

手作りの防災ずきんのお披露目

阿田和の上地区（室谷幸也区長）が、同地区の遊々広場で防災訓練を実施しました。
上地区で定めている情報収集、避難誘導、給食給水、救護救出など各班の役割確認や熊野市
消防本部御浜分署の山口富義分署長らによる、消火器や消火ホースの使用方法について学びました。
参加した住民の皆さんは、本番さながらに消火器や消火ホースを使い、訓練をしていました。

みはま 2010.1. No.489

１１／２２

広報

みて見て みはま