【切削・破砕チップ両対応】

木材破砕機・チッパーの機器仕様一覧

C
機器ﾒｰｶｰ/Equipment Vender
機器製造者

KM

ハスクバーナ・ゼノア株式会社

V株式会社諸岡Komptech GmbH

米国

日本

オーストリア日本

米国

ウエブサイト日本法人 (海外メーカーで日本法人有る場合）正式名称 (総代理店の場合はその記載を）https://www.terex.com/cbi/en

https://www.zenoah.com/jp/

https://www.komptech.com/en.html

http://www.morooka.co.jp/

https://www.vermeer.com/NA/en/N

---

---

---

Vermeer Asia Pacific

ウエブサイト
連絡先名
連絡先TEL
メールアドレス
住所

貴社製品(破砕機)のPR情報(200字以内でお願いします）

シリーズ名称株式会社エコクリーン
https://www.sssgroup.co.jp/eco-clean/

ハスクバーナ・ゼノア株式会社(総代理店) 緑産株式会社

株式会社諸岡マルマテクニカ株式会社

https://www.zenoah.com/jp/

https://www.ryokusan.co.jp/

http://www.morooka.co.jp/

http://www.maruma.co.jp/

環境事業本部
0223-34-9050

マーケティング部
049-243-3062

営業本部 環境システム部
042-762-1021

経営企画本部
0267-66-2111

営業部 商事販売課
042-751-3091

info-eco@sssgroup.co.jp

info.hv@husqvarna.jp

fgw@ryokusan.co.jp

s-sales@maruma.co.jp〒989-2361 宮城県亘理郡亘理町字堀ノ内41番1〒350-1165 埼玉県川越市南台1-9〒252-0244 神奈川県相模原市中央区田名3334

HPのお問い合わせからご連絡ください。
〒301-0031 茨城県龍ケ崎市庄兵衛新田町358

設備型式名Magnaum Force 5400

5400T

自走式木材破砕機

アクスター

ゼノアチッパシュレッダ
小型:3-10ﾄﾝ/時中大型:30-60ﾄﾝ/時

大型:60-90ﾄﾝ/時

大型:60-90ﾄﾝ/時

超大型:90ﾄﾝ/時以上

SR3100

4510

5010

6010

8012

MC-2000VA

MC-4000

左：MC-2000VA

名称
外観
各シリーズの代表機器の外観写真

記載設備型式以外にも複数の型式有れば、列記願います

本体サイズ・
重量

動力

添付ファイル
緑産AX4510.jpg
使用ください添付ファイル
緑産AX6010.jpg
使用ください添付ファイル
緑産AX8012.jpg
使用くださいホリゾンタルグラインダー

定置式木材破砕機

MC-6000

MC-2500T

中大型:30-60ﾄﾝ/時

大型:60-90ﾄﾝ/時

中大型:30-60ﾄﾝ/時

HG4000TXⅡ

HG6000TXⅡ

HG4000EⅡ

右：MC-6000

7512型発売予定

サイクロンアタッチメント

HG6000EⅡ

自走式

自走式

クローラー自走式・
フルトレーラー牽引式

クローラー自走式・フルトレーラー牽引式・
セミトレーラ牽引式

クローラー自走式・
フルトレーラー牽引式・
セミトレーラ牽引式

自走式

自走式

自走式

定置式

全長 (mm)

15,315(稼働時)

2,650

輸送時：8390～9980mm

輸送時：8800～11809mm

輸送時8467～11535mm

5,120

5,900

5,900

5,055

13,300mm

16,600mm

12,100mm

全幅 (mm)2,489(稼働時）

1,100

輸送時：2497mm

輸送時：2500～2850mm

輸送時2550～2854mm

2,400

2,720

2,950

2,400

2,490mm2,800mm2,490mm

全高 (mm)

4,650(稼働時)1,930

輸送時：3580～3700mm

輸送時：3588～3815mm

輸送時：3732～4000mm

2,730

2,840

3,080

2,535

3,540mm3,800mm3,500mm

重量 (kg)30,0901,330

19～21t24～27t28～31t12,15015,40019,3008,600

26,000kg

34,500kg

16,900kg

水冷ディーゼルエンジン400V～440V三相自走式、車載式、牽引式、定置式、手(人力)押式、その他

水冷ディーゼルエンジン搭載

エンジン

エンジン

エンジン

エンジン

エンジン

動力機メーカー・型式

CAT C18

ヤンマー 3TNV88

CAT社製 C9.3B

CAT社製

最大出力 (kWの単位記入願います)

570Kw

18.4 kW

340kw

354kw

使用燃料 (ガソリン・軽油・重油・電気など)

軽油

軽油

使用燃料量 (Lit/時）

1～1.5l/h(チッパー), 1.2～1.8l/h(グラインダー)

5.4 (100%負荷時)

燃料タンクの容量 (Lit)

1254L

33

500

580

580

600

280

470

470

ディーゼルエンジン搭載の場合のみ；
排ガス規制レベルやアドブルー使用の有無

Tier4

陸内協2次規制適合

Tier 4f アドブルー要Tier 4f アドブルー要

自走式：
Tier 4f アドブルー要
牽引式：
Tier3aアドブルー無Tier2アドブルー無Tier4 Adblue有Tier3

キースイッチによるセルモーター始動

キースタート2～3.5Km/h

1.90～30～3

CAT社製

CAT社製

CAT C7.1

CAT C15

CAT C18

三菱 6D16-TLE2A

CAT C13

CAT C18

電動モーター

433kw

570kw

151354470

140328kW

563kW

373kW

軽油

軽油

軽油経由

電気

軽油
53ℓ/ｈ

55ℓ/ｈ

自走式

水冷ディーゼルエンジン

ｴﾝｼﾞﾝ

エンジン or 電動モーター

物理諸元〒252-0331 神奈川県相模原市南区大野台6-2-1

伐採した樹木や竹類をチッパーナイフとシュレッダーナイフの両方で粉諸岡MCシリーズは累計販売台数1000台を超え、タブ式自走式木材破砕機の分野で国内トップシェアを
CBI は、林業、バイオマス、堆肥化、木材廃棄物処理に使用されるグライ 砕します。
未利用間伐材、林地残材、建設系廃棄物、剪定枝葉、抜根…等、そのあらゆる木質資源から高品質で低 誇ります。近年はバイオマス利用促進を背景に従来のハンマータイプに加え切削タイプのドラムがライン
高性能の海外製大型破砕機を、マルマテクニカが長年培った整備力とセット粉砕されたチップは、肥料や堆肥として有効活用できます。竹の処理もンダーやチッパー、シュレッダー、およびアタッチメントを製造、販売していコストな木質バイオマス燃料用チップを大量生産可能な切削、破砕両用機材から選別・不燃物除去まで、 ナップに加わり、より多目的用途のチップ生産が可能になりました。枝条や竹破砕のための小型機から大 でご提供することで、機械の休車時間を最小限にいたします。
可能な、クラスを超えた処理能力が自慢のチッパシュレッダーです。ク径丸太まで破砕可能な大型機種までラインナップを豊富に取り揃えています。MCシリーズはシンプルでメます。
一連の機械システム提供しています。
リーンエンジン搭載で環境に配慮。用途に合わせたチップ作りが可能
ンテナンス性に優れていながら破砕能力と安全面も両立した木材破砕機です。
です。最大処理径200mm｡

破砕機の時間当りの加工重量毎の機器タイプ(かさ比重:0.8トン/丸太m3の前提として)方式

Vermeer

国名

国内販売者
or代理店

事業者情報

H
Continental Biomass Industries (CBI)

67ℓ/ｈ

88

軽油

軽油

60 ℓ /hr

90 ℓ /hr

290852ℓ

1,325ℓ

Tier3

Tier2

Tier3
アドブルー無し

Tier4i
アドブルー無し

キーON

キーON

0～3―

4.8km/hr

4.2km/hrℓ/ｈ

使用電力 (kW/時)： 電動モーターの場合のみ始動方式：駆動(自走式)

走行速度 (km/時)
最小回転半径 (m)1.7

キースイッチによるセルモーター始動
１速：～1.7km/h 2速：～3.2km/h クローラー自走式走行操作は無線リモートコントロールによる（非常用有線リモコン装備）
不明

その他、特記事項あれば破砕タイプ

切削、破砕、両方可能 （選択）

両方対応

両方対応

両対応の場合の交換作業量 (単位:人・時間)

約4時間

一体型

枕木・瓦礫・切り株・森林廃材

木材・竹

1m(h)×1.2m(w)665x436

破砕可能な材 木材・竹・その他
ホッパー仕様 口径(縦x横) or 直径(円形の場合)(mm)
ホッパー入口の高さ
破砕軸タイプ (選択願います)
送り装置の有無

性能諸元

有

間伐材等幹材・梢頭部、林地残材、剪定枝等枝・追い上げ材等単尺材・抜根・バーク端材等製材残材・梱包廃材、建設系等木質廃棄物・竹
縦：1000mm×
縦：850mm×横：1430mm
横：1610mm
2250mm
2700mm
2800mm
横軸高速破砕機

横軸高速破砕機

両方対応

両方対応

2人

2人

2人

幅1,520mm
長さ6,100mm

幅1,520mm
幅4,600mm
1,400mm

木材

木材

木材

竹・木材

1800（円形）2000（円形）

2200（円形）

1800（円形）

1,300

1,340

1,450

1,300

幅1,270mm
長さ4,300mm
1,530mm
ドラムチッパードラムチッパードラムチッパー有（底部プレートコンベア上部及び左右ローラー）

無無無

無テーブル・ローラー

テーブル・ローラーテーブル・ローラー

有―

有―

有―

有有り

有り

有り

―

500mm

900mm

500mm

35t/hr

横軸高速破砕機

横軸高速破砕機

有（底部プレートコンベア 上部ローラー）

両方対応

600mm

1000mm

最大処理能力 (トン/時)

5 m3/h75

10070t/hr

45t/hr

加工チップ寸法：協会発行の品質規格参照 (Pxx記述)

その他

P16

P45

P45

P45

P45

スクリーンの有無
スクリーンサイズ(mm): 各サイズ(XX, YY, ZZ,・・・）

有

無
無

有
40～370mmまで各種用意

有
各選択可

有
各選択可

有
各選択可

有
各選択可

有り
同左

有り
同左

有り
同左

オープンドラム固定ナイフチッパーとフリースイングナイフ・ハンマー組み替え式

オープン（切削）、
クローズ（破砕）オープン（切削）、クローズ（破砕）オープン（切削）、
クローズ（破砕）オープン（切削）、
クローズ（破砕）

デュープレックスドラム
チッパードラム

デュープレックスドラム
チッパードラム

デュープレックスドラムチッパードラム
12枚

有
t/時

機種、仕様、用途により変わりますので別途お問い合わせ下さい。

t/時

solid steel drum

ディスク

破砕刃数 (回転刃、固定刃）

回転刃：2ポケット Chipper(2種） 4ポケットChipper(1種)
SOLID STEEL(1種)／FORGED DRUM(1種)

2 （チッパナイフ）

回転刃32組 固定刃1組

回転刃36組 固定刃1組

12（切削）、32（破砕）14（切削）、34（破砕）15（切削）、38（破砕）12（切削）、32（破砕）

10枚

14枚

ハンマー数 (回転刃、固定刃）

無12 (フリー刃）

回転歯32組 固定刃1組

回転歯36組 固定刃1組

――

―

―

16個

20個

18個

固定ナイフ仕様での作業中、大径異物混入時にはヒューズボルトが破断、破砕部を保護する機能あり

―

―

―

―

ドラム載せ替え可能

ドラム載せ替え可能

ドラム載せ替え可能

コンベア

コンベア

コンベア

コンベア

コンベア

排出コンベヤ排出コンベヤ排出コンベヤ4,500mm

4,500mm3,500mm

600

700

800

600

1,220mm1,220mm1,220mm

排出方向（可変・固定）
異物除去機能の有無 (標準 or オプション）
その他(特殊な仕様：磁選機や風選機など、自由記述）
リモートコントロール可否

2枚刃⇒9～30㎜燃料チップサイズ枚刃⇒3～12㎜マイクロチップサイズ
SOLID STEEL/FORGED DRUMタイプ⇒2～30㎜

4
竹専用チッパナイフはオプション

コンベア

ブロア

133

固定

可変（手動）

固定

固定

固定

固定

固定

固定

固定

固定

マグネットヘッドプーリー(オプション）

無オプションにより マグネットプーリー又は永磁石式吊下磁選機 装備可能

磁選機オプション

磁選機オプション

磁選機オプション

磁選機オプション

オプション有オプション有オプション有サイクロンアタッチメント

大径異物混入時には、スクリーン、フリクションフロア双方に装備のヒューズボルトが破断、保護機能あり

磁選機標準装備

磁選機標準装備

磁選機標準装備

不可

不可

不可

不可

可能

可能

可能

同左同左

作業対象物に応じてローターを選択し、グラインダーとしてまたはチッパーとして作業が可能。スクリーンの選択により2～30㎜スパンで均一品生産が可能
可(ラジコン遠隔操作機能）

否

実績

1600mm可安全上除外されるエンジン始動、破砕ローター始動の2機能以外の全機能を操作可能、本体との距離により安全停止機能あり

有

本体（3箇所以上）およびリモートコントロール送信機に装備
破砕ナイフ点検、始業終業点検は毎日、他は運転50/時間毎

日常点検（刃の点検、ベルト類の張り、オイル量、汚れ各部グリスアップ）

油脂、冷却液点検・エアクリーナ、ラジエター清掃・駆動ベルト点検・給脂確認・破砕ツール点検（必要により交換）・投入排出部清掃点検等

油脂類の点検・補充、各部作動点検、カッター刃の摩耗・取付け点検、冷却水の点検・補充、エンジルーム内清掃、その他清掃

年2回を推奨運転250/500/1000/3000/10000時間毎

運転50/100/250/500/1500H毎

各部摩耗点検交換・油脂類交換・コンベア張り調整など

取扱説明書を参照ください。

破砕ツール及びフリクションフロア、スクリーン等磨耗点検交換・油脂類交換・投入排出コンベア張り調節等

破砕部、可動部、油脂類、その他の点検・交換等

使用ツール及び投入原材料により大きく相異、別途お問い合わせください

機種、仕様、用途により変わりますので別途お問い合わせ下さい。

同左

同左

同左

投入原材料により異なります。
別途お問い合わせください。

約30~40時間

使用ツール及び投入原材料により大きく相異、別途お問い合わせください

機種、仕様、用途により変わりますので別途お問い合わせ下さい。

10時間研磨、100時間交換

10時間研磨、100時間交換

10時間研磨、100時間交換

有有

有有

使用毎

使用毎

使用毎

使用毎

エンジン等機体故障発生時は自動停止

油脂・冷却液点検・破砕部切削部点検、排出部点検清掃など

年間のメンテナンス費用（概算） (円)刃の平均交換頻度 (何時間毎）

1100mm

使用前有り

定期メンテナンスの頻度 (回/年)（メンテの内容)

可変式 排出高はコンベア長により相異最大4700mm

1,850

その他、安全装置あれば、自由記述（メンテの内容)

可変式 排出高はコンベア長により相異最大5100mm

1,200㎜

稼働方法で追記あれば、自由記述
非常停止装置の有無

クローラー自走式：4380mm
トレーラーけん引式：
4500mm

4,700㎜

日常メンテナンス頻度 (回/週)

国内での運用期間 (販売経過後の年数)

導入

両方対応

両方対応

有

排出口幅 (mm)

保守

両方対応

200

コンベア仕様 排出口高さ (mm): 可変・固定, 可変の場合はMin、Max値

運転管理

両方対応

有

排出方式： ブロア、コンベア、その他

安全装置

ディスクチッパー

有

両方対応

両方対応
2～3人時

樫⇒50cm 杉⇒60cm

その他、大事な仕様が有れば自由記述

稼働方法

その他

両方対応

140t/h(材料により変動)

タイプ (ディスク、クローズドラム、オープンドラムなど)

切削刃仕様

780

両方対応

その場旋回可能

低床トレーラーでそのまま運送可能

最大加工径 (mm) <例えば杉を前提として>自動逆転制御の有無
破砕処理

その場旋回可能

破砕軸駆動はテンション自動調整式ベルト駆動

キーON

有り

有り

有り

インターロック機構

インターロック機構

インターロック機構

1日1回

1日1回

1日1回

破砕部点検、各部グリース給脂、エンジン各部点検、各種ベルト点検等
同左

同左

同左

油脂類交換、破砕部摩耗部分補修交換、エンジンメンテナンス等

2015年販売開始

2015年初導入（5年目）

国内の導入数 (台)

非公表

30台以上

海外の導入数 (台)国内の代表的な導入場所(事業者名・導入年度)

非公表

60台以上

1000台以上

北海道から四国・九州までの各地

北海道・東北・関東・近畿・関西・中国・四国・九州・沖縄の各地

非公表

150（シリーズ累計）

150（シリーズ累計）

50（シリーズ累計）

時期・人数により可（個別客先の承認が必要）

視察受入れ可否 (場所や条件)

・ｻﾎﾟｰﾄ体制やｱﾌﾀｰｻｰﾋﾞｽの対応方法

1996年～。 23年経過
600（シリーズ累計）

・東北・北関東圏⇒エコクリーンがアフターサービス
・北関東圏以外⇒各地産業機械ディーラーによるメンテナンス、必要に応じてエコクリーンのサービス員を派遣

国内 7支店、販売店にて販売・サービス対応。

・過去導入時の課題と対応策 (事例など有れば)重機系ディーラー経由での販売サポート及び自社拠点からのサービスサポート

欧州にない杉バークや竹への対応のため、投入装置及び破砕ローターを日本仕様として再設計しました

270台可能。御問合せください。
全国販売代理店を通じて販売、アフターサービス対応を行っています。国産で迅速な部品供給が可能です。

関東圏内 ：マルマテクニカがアフターサービス
関東圏外 ：各地重機ディーラーによるメンテナンス・必要に応じてマルマテ
クニカのサービス員を派遣
マルマテクニカ相模原工場で1か月間かけ機械を日本仕様に改造してから出荷

・営業展開の方針、計画など （可能な範囲で）営業・サービス一丸となり、お客様の困り事・課題に取り組み解決していくことにより顧客満足度向上に取り組んでおります。また、英会話が堪能な林業・造園業のユーザーにご利用いただいています。
社員がパーツの発注を担当しており、海外メーカーへのサービスﾊﾟｰﾂ発注をスムーズに行っております。

広範囲な素材に対応し、異物混入時の対応性も高いことから、選別機、不燃物除去機と組み合わせた提 弊社スタッフが導入から運用までお客様のご相談にお応えし、よりご満足いただける製品・ｻｰﾋﾞｽを提供致 営業員やサービスマンがお客様の困りごとや不満・課題を発見、解決すること案を行っています。
します。お客様から頂いたご意見ご要望を真摯に受け止め顧客満足お向上に努めてまいります。
で顧客満足度を上げられるよう努めてまいります。

・その他特記事項

お気軽にエコクリーンまでお問合せ下さい。お待ちしております。

オープンドラム採用による異形原料を含めた各種素材においてもスムーズな給材、切削・破砕作業を実現しています。実機能力を客先様現場でご確認ください。

実演の対応も可能です。

用途や規模による機種の選択、破砕方式の選択など弊社ご気軽にお問い合わせ下さい。またアフターメン ご質問やご要望がございましたら、ご遠慮なくマルマテクニカ株式会社までごテナンスについても弊社スタッフ、サービス代理店が迅速対応いたしますのでお近くの弊社営業所にご相 連絡ください。
マルマテクニカ株式会社 営業部 商事販売課 042-751-3091
談ください。