10 4

季刊

企画展

小さなもの集まれ！
―雛道具から古民家模型まで―
URL http://www.general-museum.fks.ed.jp

福島県立博物館

企画展」―

大好評のミニチュアの展覧会です。

なんといっても会場に一歩足を踏み入れると楽しい気持ちになってしまうのが不思議です。でも、これだけ小さなすごいものが集まっ展示室に入るとまずたくさんの小さな雛道具に囲まれます。
「雛ているのだから、当然と言えば当然のことですよ！

道具」って「お雛様のときに飾ってあるあれね」なんてたかをくくっていると衝撃を受けますよ。だって、とにかく小さくって精巧で可愛いいからです。これはみなお一人で集めたものなのです。どんなに 立 派 で も 大 き な も の は 関 心 外、 と い う 川 内 由 美 子 さ ん の コ レ クションです。しかも一〇〇〇点を超えるとなると、量でも圧倒されてしまいます。

その次に登場するのが茅葺の古民家たちです。その数六〇以上。

展示室に急に村ができたみたいです。このすごい模型をたった一人で作り上げたのがいわき市在住の菅野清八さん。茅葺が好きで、しかもそこで生活している家に興味があるという方です。茅葺の屋根には自信があると言ってらっしゃいました。洗濯物が干してあったりテレビのアンテナがあったりと、生活しているということが分かるような表現が多数あって、楽しみ倍増です。

さらに、小さな着物や洋服も展示してあります。これは裁縫雛型といって、裁縫を習う時にお勉強として作っていたものです。それから、東京都八王子市の安藤やす江さんが集めた着物を五分の一に仕立て直したものも見応え充分です。小さな着物にはいつどういう人が織った布でどの年齢の人が着たかなどの情報がちゃんと付いてそれから忘れてはならない柳津の微細彫刻。柳津の虚空蔵尊圓蔵いるからです。もちろん見るだけでもちゃんと楽しめます。

寺の門前に伝えられてきたとっても小さな信仰の木彫。あまりの小ささにびっくりです。

菅野清八氏製作（表紙）郡山市の茅葺古民家模型

雛道具から古民家模型まで―

雛道具 食べ物 川内由美子氏蔵「小さなもの集まれ！
心楽しむ極小の美・雛道具！ 思わず見とれる驚異の技・古民家模型！
千点を超える極小雛道具、川内コレクション初公開！
熱中人夢想庵の驚異の古民家模型六〇点以上一挙公開！

会期：二〇一二年五月一三日（日）まで
会場：福島県立博物館企画展示室

雛道具 広蓋でギヤマンが乗っている 川内由美子氏蔵

着物雛型 国際基督教大学博物館湯浅八郎記念館蔵
スイーツ・デコレーション 湯田由記子氏製作

まだまだあって、なんとスイーツ・デコレーションが博物館でデビューです。これは最近の流行ですよね。若い女性には意外なほどうけています。

とにかく、とことん見る楽しみに浸れる展覧会です。生きててよかった（さすがに大袈裟ですね、これは……）と思えるほど。博物館で幸せになってください！

■主な展示資料

雛道具（川内コレクション） 東京都・川内由美子氏蔵

茅葺古民家模型 いわき市・菅野清八氏製作

裁縫雛型 須賀川市立博物館蔵・当館蔵

着物雛型（安藤やす江さん製作） 東京都・国際基督教大学博物館湯浅八郎記念館蔵

微細彫刻 柳津町・金坂富山氏蔵・製作

スイーツ・デコレーション 会津若松市・湯田由記子氏製作

ギャラリートーク

四月八日（日）午後一時三〇分

川内由美子さん「雛道具、川内コレクションについて」
展示解説会

四月一五日（日）午後一時三〇分



弘前市の茅葺古民家模型 菅野清八氏製作
微細彫刻 七福神 富仙作

イベントレポート

会津・漆の芸術祭２０１１～東北へのエール～

二 〇 一 一 年 一 〇 月 一 日（ 土 ） か ら 一 一 月 二 三 日

トークイベントの再生においてアートが重要な役割を果たせるこいました。精神的な面でのサポートやコミュニティとを会場と共有でき、今後の指針を得ることができ「残せるかふくしまの未来～絵本の力～」日ました。

時：一〇月二三日（日）一三時三〇分～一六時〇〇分

出演者：飯野 和好（絵本作家）×ささめやゆき（絵本作家）
× あ べ 弘 士（ 絵 本 作 家・ 元 旭 山 動 物 園 飼 育 係 ）×佐藤弥右衛門（大和川酒造九代目当主・いいだてまでい大使）

祭２０１１。東日本大震災を受けて「東北へのエーじた絵本の力について語り合いました。人と自然の絵本作家の三氏をお招きし、東日本大震災後に感場：大和川酒蔵

ル」をサブテーマに掲げて開催しました。会期前か関わり、自然の素晴らしさ、人間の愚かさ、動物の会

ら会期終了後にかけて行った二〇の主催イベント

生命力。各人がこれまで主題としてきたことを振りや空き蔵などを会場として開催した会津・漆の芸術（水・祝）まで、会津若松市内・喜多方市内の店舗から、会期中に行ったトークイベントとシンポジウ返りつつ、絵本という媒体で伝えることの意義を改り、原子力発電所事故で全村避難となった飯舘村のめ て 考 え る 機 会 と な り ま し た。 会 場 オ ー ナ ー で あムをご紹介します。
ＣＩＮＥ上映＋トークイベント「アートにできること、できたこと」

シンポジウムセージもありました。

までい大使を務める佐藤弥右衛門氏からのメッ

時：一〇月一五日（土）一三時三〇分～一六時〇〇分「ＲＥＱＵＩＥＭ」
日

場：末廣酒造嘉永蔵

出演者：吉増剛造（現代詩人）×赤坂憲雄（会津・漆の芸術祭ディレクター／当館館長）
会

時：一一月一九日（土）一三時三〇分～一七時

ここでご紹介したイベントのボイスリライトを、トにご出演くださったみなさんからの福島への温日

パネリスト：吉田 重信（アーティスト）×渡邊晃一（アーティスト・福島大学准教授）×北澤潤（アーティス

かいメッセージ、心に響く言葉を余すことなくお伝

会津・漆の芸術祭ＨＰで公開しています。各イベン

漆（しつ） 会」を制作した現代
Voice of
―津にて ―
詩人の吉増剛造氏を招き、映像を上映。赤坂館長とえしています。ＰＤＦをダウンロードの上、ぜひご覧ください。

物館専門学芸員）
場：大和川酒蔵ト）、コーディネーター：川延安直（福島県立博会東日本大震災後いちはやくアートによる支援活

トークイベント「残せるかふくしまの未来〜絵本の力〜」の様子

めぐみ）の対談形式で制作に関わること、映像作品を踏まえ島第一原子力発電所事故からの鎮魂と再生について語り合いました。

動を展開してきた三人のアーティストを招き、各者の活動報告を聞きながら現在の福島にとって必要なことやアートに何ができるのかについて語り合（美術担当：小林ての現在の福島の状況、東日本大震災・東京電力福

二 〇 一 〇 年 に 会 津 の 漆 を 取 材 し 映 像 作 品「 TheCINE 上映＋トークイベント「REQUIEM」の様子

Ａ：展覧会会期中は展示室で展示しています。それから、柳津の金坂富山さんの工房や道の駅では購入

Ｑ：どこで見ることができますか

Ｑ：四〇〇年以上作り続けられてきたというのはすすることもできます。他に類を見ない会津、いや福確かめていません。

が、その中で一番小さなものは何ですか？
ごいですね。

島県の誇りとなるような素晴らしい彫刻です。

るようにも思えますが）、 現 在 ど う なって い る か は

Ａ：もっとも小さいのは柳津の微細彫刻です。柳津

Ａ：実際にこの技術がずっと伝えられてきたかは分さいものがたくさん展示されていて楽しそうです

町の虚空蔵尊圓蔵寺さんの門前に伝えられた小さなからないのです。というのは、明治時代に入ると月

Ｑ：開催中の企画展「小さなもの集まれ！」には小小さな仏様や神様の木彫です。

本墨仙という方が中興の祖となり、後継者を育てたあったのかどうかは不明です。しかし、現在では金の だ そ う で す。 そ こ に そ れ 以 前 と の 技 術 の 伝 承 がが天正六年（一五七八）、織田信長に謁 見した帰り

坂富山さんお一人が父親の富仙さんを継いでこの技

Ａ：円蔵寺秘録という文書の中には、富山西道和尚に胡桃の厨子に納められた四体の仏様を拾い持ち術を伝えています。

Ｑ：古い歴史があるのですか。

帰ったものを広めたということですから、その歴史回答者
民俗担当

Ｑ： そ の 持 ち 帰 っ た も の が 今 で も お 寺 に あ る の では四〇〇年以上さかのぼるということになります。

が、名前が変わったのですか。

書いた古い木版で刷ったものが展示してありました

Ｑ：いま開 催中の企画展を見たら、「 微 妙 彫 刻 」と「柳津の微細彫刻」

しょうか。

Ａ：そ う なんです、富 山さんのお父さんのころに、

榎 陽介

Ａ：江戸時代に会津藩が編纂した『新編会津風土記』

し さ や 味 わいが な ん と もい え ず す ぐ れている さ ま 」

きたため、「微細」としたそうです。広辞苑には「美「 微 妙 」 と い う 言 葉 の 感 じ ら れ 方 が 以 前 と 異 なって微妙彫刻から微細彫刻へと名前を変えたそうです。

「大黒立像 一軀、長五寸、空海作に記載されている圓蔵寺宝物に金剛二王立像 一軀、長四寸、同上」「虚空蔵小像 一軀、長二寸、厨子入「 細 か い と こ ろ に 複 雑 な 意 味 や 味 が 含 ま れ て い て、なんとも言い表しようのないさま」とあり、現代で七福神小像 榧実ノ中ニ納ム」などと出ているところをみると、確かに宝物としてのように否定的な意味合いはみられません。



あったようですが（大黒と金剛はちょっと大きすぎ

微細彫刻 恵比寿大黒 富仙作

Q&A

研究ノート

絵馬にみる地域の歴史と文化内山 大介
民俗担当

現在、我々が一般に目にする「絵馬」は願い事を書いて寺社に奉納する小さな板ですが、これには長い歴史があります。古くは奈良時代からみられ、室町期には大型の絵馬が奉納されるようになり、江戸時代になって図柄や祈願内容も多彩になり現在の形になったといわれています。そしてそれは、かつてり、当神社は二階震災の影響によさ れ た も の で す。

馬などが挙げられ居の公演記念の絵額、あるいは村芝建ての朝日会館と呼ばれる建物が全壊、また鳥居や多数の石造物が損壊するなど、甚大な被害を受けました。しかし神が祀られる本殿と、祭祀を行う拝殿は倒ま す。 農 耕 や 養

蚕、酒造といった生活の歴史や、絵師の活躍による地元の芸術文化など、これらは須賀川や周辺地域の歴史を色濃く反映するものといえるで果、それらは地域の歴史を掘り起こすことのできる

れ た 多 数 の 絵 馬 は 無 事 に 残 さ れ ま し た。 調 査 の 結

中通り中南部地域一帯に広がり、須賀川を中心にし市・本宮市あたりから、南は白河市・棚倉町までの者 に 注 目 す る と、しょう。その奉納在のような馬の絵が描かれた板になったという考え貴重な資料群であることが分かり、博物館での収蔵て朝日稲荷神社が広く信仰を集めていた様子がうか

須賀川を中心に北が 一 般 的 で す。 但 し、 民 俗 学 者 の 柳 田 国 男 は 論 考が決まったのです。救出された絵馬は博物館に搬入

今回行われた資料救出活動と貴重な絵馬をご紹介

は現在の二本松「絵馬と馬」（昭和五年）や「板絵沿革」（昭和一六年）の後、クリーニング、写真撮影、整理作業、データ
絵馬はそのほとんどが大絵馬で、時代は江戸からする機会として、当館では特集展「朝日稲荷神社のがえます。

未だ結論は出ませんが、しかし寺社に奉納された古平成にまで及び、総数一〇八点を数えます。最も古絵 馬 ─ 救 出された須 賀 川の文 化 財 ─ 」（会期：五月入力、燻蒸処理を経て保管されました。

く か ら の 絵 馬 を 調 べ る と、 大 き さ や 形、 図 柄 な どい絵馬として文久二年（一八六二）の「神馬押絵額」

り復旧・復興は未だ困難な状況にあります。地域の様々なものが存在することは確かです。そこには奉神社参詣記念の絵馬が多くみられ、また貴重なもの個性を物語る資料をご覧いただくことで、郷土のこ震災の被害も大きく、原発による放射線の問題もあます。

では会田青嶂や大野松岳、徳田研山といった地元ゆれまでの歩みを考え、次代へとつなげる契機となれ二四日～六月一七日）を開催します。須賀川市域は今回ご紹介するのは須賀川市の旭ヶ丘公園内にあかりの絵師による美術的価値の高い作品や、養蚕やばと思います。多くの皆様のご来館をお待ちしておがあり、また全体の中では明治期の年号をもつものる朝日稲荷神社の絵馬です。昨年、県立博物館に寄農業の豊作を祈願したもの、類例の少ない農具模型ります。

が七割と圧倒的多数を占めています。内容としては託資料として収蔵されたその資料は、三月に起きたの奉納絵馬、須賀川の銘酒を生んだ蔵元による奉納

活の歴史や多様な文化を物語る歴史的資料でもあり東北地方太平洋沖地震により被災した社殿から救出

納者の祈りが垣間見えますし、またそれは地域の生指摘しています。その起源については諸説があってら、絵を神仏に奉納する慣習は古くから存在したとえ、そこに奉納さ壊寸前で持ちこた

左：繭額、右：会田青嶂筆「劉備・関羽・張飛図」

で、絵馬には馬以外の様々な絵柄があることなどか製・土製の馬を奉納する形へと変化し、最終的に現生きている馬を神に献上する慣習があり、それが木資料救出の様子

トピックス

佐竹永海「琴高仙人図」

佐竹永海「源氏物語
佐竹永海「源氏物語 須磨・明石図」
須磨・明石図」

佐竹永海「琴高仙人図」

（左福）
（左福）
（左福）

会 場：常設展部門展示室 歴史美術

観覧料：大人・大学生260円（常設展料金でご覧になれます）、小中高生無料

画壇の大御所・谷文晁のもとで頭角を現し、彦根藩井伊家の御用を勤めるまでに江戸時代後期の会津若松城下に生まれた佐竹永海は会津を代表する画人。江戸なります。谷文晁の画風に大和絵をミックスしたおだやかな画風を紹介。

夏の企画展 予告

恐竜時代のふくしま

地球の長い歴史の中で、中生代は地球上で恐竜が大活躍しわき地域の中生代の地層から、近年、恐竜をはじめとする脊ていた時代です。福島県の太平洋岸に分布する相馬およびい椎動物・アンモナイト・昆虫・植物化石など、新種を含めた世界的に貴重な化石の発見が相次いでいます。展示では、こまの生き物たちや当時の環境を復元します。

れらの化石と化石を産する地層をもとに、恐竜時代のふくしまた、本県太平洋岸の化石を広く紹介し、同時に企画展のダイジェスト版を相馬地域で移動展として公開する事にいと考えています。

より、東日本大震災から復興する地域の支援にも役立てた古の世界をお楽し大型の恐竜の全身骨格も展示します。夏休みの期間、太みください。

（自然担当竹谷陽二郎）

直径35センチに達する
アンモナイト
南相馬市原町区産
八巻安夫氏蔵

■会期 平成二四年七月一四日（土）～九月一七日（月・祝）

（右福）
（右福）
（右福）
佐竹永海「源氏物語 須磨・明石図」

テーマ展 ふくしまの画人たち 佐竹永海会 期：４月28日（土）～６月３日（日）佐竹永海「諸画押絵貼屏風」

企画展「小さなもの集まれ！ 雛―道具から古民家模型まで 」―
会期 ２月 日（土）～５月 日（日）◎冬の企画展関連行事
ギャラリートーク「雛道具 川内コレクションについて」
日時 ４月８日（日） 時 分～ 時 分
会場 福島県立博物館企画展示室
講師 雛道具研究家 川内由美子さん「小さなもの集まれ！」展示解説会
日時 ４月 日（日） 時 分～ 時 分
会場 福島県立博物館企画展示室
講師 福島県立博物館学芸員 榎 陽介

特集展

ふるさとの考古学３講演会「福島県考古学史（仮題）」
日時 ６月 日（日） 時 分～ 時
会場 福島県立博物館講堂※常設展料金でご覧になれます

講師 福島県考古学会顧問 中村五郎さん

ポイント展

会期 ２月 日（木）～４月３日（火）「小さな雛祭」「近世に書かれた中世の城絵図」
会期 ４月 日（土）～６月 日（金）会期 ４月 日（土）～６月 日（金）「会津城修補絵図」「山姥のかもじ」
会期 ４月 日（水）～６月６日（水）講演・講座

収蔵庫から１「衣のコレクション」○民俗講座
日時 ６月 日（土） 時 分～ 時
会場 福島県立博物館講堂
講師 学芸員 榎 陽介
○歴史講座
会津の寺宝・名僧１
会場 福島県立博物館講堂

日時 ５月 日（土） 時 分～ 時

講師 学芸員 佐藤洋一・高橋 充
会津の寺宝・名僧２
日時 ５月 日（土） 時 分～ 時
会場 福島県立博物館講堂
講師 学芸員 古山智行・高橋 充※は要申込

やさしい展示解説＊展示解説員による常設展総合展示の案内です。

ます。

＊毎週土曜日、日曜日の 時 分と 時から 分ほど行い

４月 ２日（月）・９日（月）・ 日（月）・ 日（月）

４月～６月の休館日

５月５日（土）こどもの日

常設展無料開放日

やホームページをご覧ください。

＊その他、行事等の詳細に関しましては、月行事予定合わせください。

を開始しますが、異なる場合もありますのでお問い＊要申込の行事は基本的に開催日の１ヶ月前から募集

30

陽光社印刷株式会社日（火）福島市南矢野目字萩ノ目裏１－１

TEL024－553－4600

６月 ４日（月）・ 日（月）・ 日（月）・ 日（月）
・25 28 23※常設展料金でご覧になれます

会津の寺宝・名僧３

14

５月 ７日（月）・ 日（月）・ 日（月）・ 日（月）

会場 福島県立博物館体験学習室

会場 福島県立博物館体験学習室

18 21 16

ミュージアムイベント

30

会場 福島県立博物館講堂

日時 ６月２日（土） 時 分～ 時

10

講師 学芸員 阿部綾子・高橋 充※会津の寺宝・名僧４
会場 会津若松市内

日時 ６月 日（土） 時 分～ 時
講師 学芸員 高橋 充ほか○実技講座※「小旗をつくろう」

日時 ５月５日（土・祝） 時 分～ 時

講師 伝統技術保持者 大野青峯さん 大野久子さん

実演「昔語り１」
日時 ４月 日（日） 時 分～ 時 分
講師 語り部 横山幸子さん

印刷

11 14

「わくわくワークショップフェス」
会場 福島県立博物館 エントランスホール・

1515
15

日時 ５月 日（土） 時 分～

15

TEL0242－28－6000

26

体験学習室・実習室
参加者 アーティストのみなさん「会津の民謡／東北の民謡」
日時 ６月９日（土） 時 分～
会場 福島県立博物館 エントランスホール
出演 玄如節顕彰会のみなさん

15303030「朝日稲荷神社の絵馬 救―出された須賀川の文化財 」―
会期 ５月 日（木）～６月 日（日）テーマ展
※常設展料金でご覧になれます「ふるさとの考古資料２ 【―会津美里町】遺跡探訪 」―
会期 平成 年６月４日（土）～平成 年５月 日（日）会期 ３月３日（土）～４月 日（日）木曜の広場
「老媼茶話」を読む１
日時 ４月 日（木） 時 分～ 時

30

30

「旧家の美術」「ふくしまの画人たち 佐竹永海」
会期 ４月 日（土）～６月３日（日）会期 ６月５日（火）～平成 年５月 日（日）「ふるさとの考古資料３ 館蔵『９人のコレクション』展」
「会津絵」

1530

会場 福島県立博物館講堂

30

15

講師 館長 赤坂憲雄

会場 福島県立博物館講堂
講師 館長 赤坂憲雄
「老媼茶話」を読む３
会場 福島県立博物館講堂〒965－0807 会津若松市城東町１－25

日時 ６月 日（木） 時 分～ 時

福島県立博物館

講師 館長 赤坂憲雄

編集・発行

131313131313

会期 ６月９日（土）～７月 日（月・祝）「老媼茶話」を読む２

1530

13

日時 ５月 日（木） 時 分～ 時

151330◎テーマ展関連行事「ふくしまの画人たち 佐竹永海」展示解説会
日時 ４月 日（土） 時 分～ 時 分

会場 福島県立博物館部門展示室「歴史・美術」
講師 福島県立博物館学芸員 川延安直

2012年３月30日発行

リサイクル適正  A「会津絵」展示解説会
日時 ６月 日（土） 時 分～ 時 分

会場 福島県立博物館部門展示室「歴史・美術」

104号

講師 福島県立博物館学芸員 小林めぐみ

季刊博物館だより

15121530

2630

30232224232121

151530303013131313241230
30

1313171525

1625

141414141930

30

13131313191815

24232828161721

1330

3030

30

information