令和５年度
油津・飫肥地区主要商店街

通行量調査結果報告書

日南商工会議所

１． 調査の目的
日南市の油津地区等主要商店街にて調査した。小学生以上の人と自転車の通行量を今後の商店街の指針等に利用する。
２． 調査の日時と天候
休 日

令和５年７月２３日（日） ９時から１９時

晴れ

平 日

令和５年７月２４日（月） ９時から１９時

曇り

３． 調査地点◎

９ヶ所 （地図参照）
油津地区

若菜前（旧ﾌﾞﾃｨｯｸ kawano）、Itten ほりかわ前（旧一番街事務所）、
日南山形屋前、エイトビル前、日高時計店前、オラレ日南前（旧マルショク）、オラレ日南横（旧マルショク）

飫肥地区

平部薬局前、旧木村金物店前※ 吾田地区は、平成１２年１１月にスーパー戸村が開店したが、商店が分散したままとなっているため、本年度も調査を見送った。
※

マルショクは平成１０年７月に撤退している。

※

エイトビル前とは竹井商事駐車場からサピアに至る通り。

※

イキ薬局のある岩崎２丁目アーケードは平成１４年８月から解体工事、舗装工事が始まり、完工後の１２月には車輌の一方通行が可能となった。

※ 平成 16 年 11 月商店街に交流プラザがオープンした。
※

平成 18 年 2 月末に竹井ビルからベストタウンが旧ベストデンキ跡に移転した。

※

平成 18 年 4 月、旧ブティック kawano ビルは若菜が取得した。

※

平成 19 年度より調査地点のイキ薬局前をやめ、新たに日南山形屋前と旧マルショク横の調査地点を増やした。８箇所→９箇所※

平成２１年飫肥地区調査地点は雨をしのぐ場所が無く、予備日へ延期したが、業務の都合上中止とした。

※

平成２２年３月交流プラザ事業は終了した。代わって平成２２年４月から「ぷらっと」オープン※

油津地区では平成 23 年 3 月 31 日をもって「ぷらっと」終了した。
飫肥地区では、木村金物店が閉店した。

※

油津地区では、「ぷらっと」の跡地に、場外船券売場「オラレ日南」が平成 23 年 10 月29 日オープンした。
1

※ 油津地区では、サンシャインビルが平成 25 年 3 月解体された。
※ 2013.8.3

旧マルショク跡地に Yotten オープン

※ 2014.5.1

オラレ前、元麦藁帽子跡地に ABURATSU COFFEE オープン

※ 2014.12.22

二代目湯浅豆腐店（井上呉服店跡）オープン（ABURATSU COFFEE となり）※ 2015.6.8

宮崎銀行油津支店移転オープン（旧サンパリコビル跡）※ 2015.7.1

Yotten labo 移転オープン※ 2015.11.20

手羽先番長オープン（お好み焼き銀ちゃん跡）※ 2015.11.21

油津 Yotten オープン

※ 2015.11.21

油津食堂オープン キングホルモン ＹＡＫＩＹＡＫＩ※ 2015.12.11

ABERATSU GARDEN(アブラツガーデン)オープン

和さび ＆Ｔ

イーナプリン ラブリースマイル ふわり 夢見ヶ丘 Chu Chu（5 店舗すでに撤退）※ 2016.3.3

油津食堂内 中華料理琥喃（こなん）オープン※ 2016.4.1

PORT inc（ブーケ跡）オープン※ 2016.5.19

宮崎県よろず支援拠点テクノセンターから移転オープン（あさひやとなり）※ 2016.8.1※ 2016.8※ 2016.12.20(株)リトルクラウド 日南オフィス オープン（油津薬房跡）（株）キャリアイノベーション オープン
立体駐車場「Itten パーキング」オープン
立体駐車場 1Ｆ店舗 オープン（Hina Cosmesi、LINK、（株）河宗本店３Ｄデザイン）※ 2017.1.15

Itten ビル竣工式、創客創人センター オープン

※ 2017.3

手羽先番長撤退※ 2017.3

サクシード（株）オープン※ 2017.3

雑貨きずなや オープン

※ 2017.3

油津食堂※ 2017.3

保育施設「油津オアシスこども園」 オープン

※ 2017.4.8

子育て支援センター「ことこと」※ 2017.4.8

Itten ほりかわグランドオープン（創客創人センター、ケーブルテレビ）※ 2017.4.8

立体駐車場 1Ｆ サンタコ オープンサリーズキッチンオープン
オープン※ 2017.4（有）ティーネットプロ オープン

※ 2017.4（株）オフィスコンシェルジュ オープン

※ 2017.4

LED TOKYO（株）オープン※ 2017.5

Itten ビル 3Ｆクリニックモール(歯科)4Ｆ・5Ｆケア付き高齢者住宅「comfort ほりかわ」オープン
2

※ 2017.5

吉川ふとん店廃業※ 2017.6（株）オムニバス オープン

※ 2017.7

tsudoi（つどい）カフェオープン

※ 2017.8「麺やあとひき」オープン※ 2017.8

H29 年度から調査地点「一番街商店前」の名称を「Itten ほりかわ前」に変更した※ 2017.10

旧吉川ふとん店に（株）ダンドリーワークスオープン※ 2017.10

大阪キッチンビリケン オープン

※ 2017.10

油津食堂キングホルモン跡に「鉄板焼き TAURO」オープン（すでに閉店）※ 2018.8

創客創人センターにクライミング施設オープン※ 2018.10

旧２丁目商店街空店舗に TOMBO オープン

※ 2019.3

tsudoi（つどい）カフェ閉店※ 2019.4Tsudoi カフェ跡にナンバーナイン日南デジタルマンガラボ開設※ 2019.4

油津商店街 ABURATSU GARDEN にタマチャンショップ（コラボショップ）がオープン（すでに閉店）※ 2019.7

会員制宿泊施設 ADDress 油津拠点施設オープン※ 2019.8

8/5(月)は台風 8 号接近前のため夕方にかけて通行量が少なくなっている※ 2019.12

油津食堂鉄板焼き TAURO 跡に「麺処くら家」オープン※ 2019.12

Itten ほりかわ１階に SAGARIO オープン

※ 2020.9（有）ティーネットプロ閉店※ 2021.3

Itten ビル 4Ｆ・5Ｆケア付き高齢者住宅「comfort ほりかわ」
ビジネスホテルに業態変更※ 2021.8.2

郵便局で「にちなん応援プレミアム付商品券」を発売中※ 2021.12

Hina Cosmesi 撤退※ 2022.1

LINK 撤退※ 2022.4

ゴロウ商店事務所 立体駐車場 1F 店舗に入店※ 2022.4

BAR2778 オープン

※ 2022.6

大阪キッチンビリケンが一番街商店街に移転※ 2022.7

うどん屋まごころ オープン

※ 2023.2

TOMBO 閉店

※ 2023.6

SUNTACO 営業再開

3４．各調査地点の通行量 （小学生以上の人と自転車）
令和５年７月２３日(日) ９時から 1１９時 晴れ順位

調査地点

1

オラレ横４３８⑧ ６８５４４．１％

2

日高時計前

３０８

②３９９

△２２．８％

3

オラレ前

２６０

①４５１

△４２．４％

4

山形屋前

２１１

④２５０

△１５．６％

5

エイトビル

１９１

⑤２１８

△１２．４％

6Ｉｔｔｅｎ１９０③２７６△３１．２％

7

旧木村金物

１０６

⑥１０８

△１．９％

8

若菜前

１０５

⑦ ９３

１２．９％

9平部薬局

４３

⑨ ５５

△２１．８％

１，９１８

△３．４％

合計

本年度（人）

１，８５２

前年度(人）

前年比増減(%)

令和５年７月２４日(月) ９時から１９時 曇り
順位

調査地点

1旧木村金物

４１９①４４４

△５．６％

2

日高時計前

３７９③３７０２．４％

3

オラレ横

３２６⑨７７３２３．４％

4

オラレ前

２７２②３８０△２８．４％

5

山形屋前

２６１

④３５０

△２５．４％

6Ｉｔｔｅｎ２５６⑤２０５２４．９％

7

エイトビル

１５１

⑥１７２

△１２．２％

8

若菜前

１１４

⑧１０１

１２．９％

9

平部薬局

６６

⑦１２７

△４８．０％

２，２４４

２，２２６０．８％

合計

本年度（人）

4

前年度（人）

前年比増減(%)

調査結果のポイントと留意点〇「天候」
７月２３日（日）晴れ
７月２４日（月）曇り〇「休日・平日合計通行量の前年比」
本年通行量合計４，０９６人、昨年合計４，１４４人１．２％減少している。

〇「曜日別通行量の前年比」
前年と比較すると、日曜が３．４％減少、月曜日が０．８％増加している。

〇「地点別通行量の前年比」
調査地点

本年度通行量（B)

前年度通行量（C)

本年度/前年度増減

①若菜前

２１９

１９４

１２．９%

増

②Itten ほりかわ前

４４６４８１△７．３%

減③日南山形屋前

４７２６００△２１．３%

減④エイトビル前３４２３９０△１２．３%

減⑤日高時計店前

６８７

７６９△１０．７%

減⑥オラレ日南前

５３２８３１△３６．０%

減⑦オラレ日南横

７６４

１４５

４２６．９%

増⑧平部薬局前１０９１８２△４０．１%

減⑨旧木村金物店前

５２５５５２△４．９%減４，０９６

４，１４４

△1.2%

減

合計

減少の場合：１００－（Ｂ/Ｃ＊１００）増加の場合：（Ｂ/Ｃ－１）＊１００5

678910