7 月号

ヘアーデザイン アンド スパ

Neo

三の丸記念館●おしゃぎり会館
村上小学校
●

★

※販売場所にはピンクとオレンジののぼりを立てますので目印にしてください吟醸

夏のお楽しみセット

貯蔵酒

シメハリツル¥3,256（税込）
720 ㎖ ¥1,606（税込）
300 ㎖ ¥
594（税込）宮尾酒造株式会社

令和２年度事業、収支決算を承認多く行ったことなどのお中元、贈り物、内祝等に。地方発送承ります。

村上商工会議所通常議員総会
当商工会議所では６事 業 報 告 と、 一 般 会 計
百 万 円、 中 小 企 業 相

日、 村 上 市 民 ふ れ

百 万 円、
百 万 円、

特定退職金共済事業特百万円の収

越後村上物産会
村上市役所●

販売元、お問い合わせ
越後村上物産会 ☎52−2341
村上市三之町8−11 村上丸千ビル1F★

月
あいセンターで通常議
談所特別会計

別会計

労働保険会計感染症拡大の影響で、例

新型コロナウイルス

員総会を開催。

年の事業の多くが中止

立金残高百 万 円、 ４ 積となる中、国・県・市な

販売日時 ７/20㈫・7/21㈬・7/26㈪〜７/30㈮ ９：30 〜 17：00
販売場所 越後村上物産会 村上市三之町８−11 村上丸千ビル１F

創業200年

村上市寺町1―3 TEL 53―2015 FAX 53―2055

94

23

販売日時 ７/15㈭・７/16㈮・７/19㈪ ９：30 〜 16：00
販売場所 三の丸記念館
村上市三之町７−９

3,670円（税込）

支 決 算 を 報 告 し、 満 場

村上の「いいもの」盛りだくさん！
「越後村上物産会会員応援 プレミアム商品券」です。 販 売 数 400セット
村上市岩船郡内32店舗でお買い物ができるとても 商品券使用期間
お得な商品券5,000円分【500円券×10枚】を3,000円
8/1㈰〜 10/17㈰で販売します。

発 売 中

Ｒ
○

どからの給付金や助成《注意》

・1人1セットの限定販売です。
（代理人への販売はできません）
・購入時に氏名・住所・電話番号を記載していただきます。
・商品券は電話やFAX、メール等での事前予約はできません。
・商品券はなくなり次第販売を終了します。

TEL0254（56）7055
TEL0254（50）1124

岩船本店
プラザ店

88

一致で承認された。

（送料別途）

厳選ギフトセットをご用意して皆さまをお待ちしております

35 47

29

取扱店32店

1.8ℓ

お飲み物込みご予算に応じて承ります。

くつろげる待ち合いスペース※営業時間外についてはご相談ください。

金などの手続き支援を

まずは販売のお知らせプレミアム商品券

瀬波小学校●

HairDesign&Spa

村上市瀬波上町8-3-2☎53-5788
営業時間 ９：00〜19：00
定 休 日 不定休★

●
つり具のサイトウシリーズ

しい か ら しネオ

HairDesign&Spa Neo

瀬波小学校斜め向かいのお店

会員さん訪問

新しく導入した移動式シャンプー台

360と な く 、今 で も ち ょ っ と「すべての方に癒しの時間を」した空き時間があれば勉う に な っ た 。前 の 店 舗 で
強
し
て
い
る
と
い
う 。そ のはシャンプー台へ行くの
努
力
が
実
り
、
全
国の美容
に段差もあったため、「お
師
の
中
で
も
取
得の難しい
客様に苦労をかけてしま
ヘアケアリとされる cota
うことが心苦しかった。
」 スト１級の認定資格も取と話していた五十嵐さ
得 し た 。こ の 資 格 が あ るん 。付 き 添 っ て き て く れと い う こ と は 、よ り 高 度
た方にも手を借りなけれな技
術とカウンセリング
ば な ら な か っ た が 、こ の力でお客様を迎えること
シャンプー台を取り入れができるという証。
た こ と で 、介 助 の 必 要 もぜ ひ 、五 十 嵐 さ ん の 優
今 回 ご 紹 介 す る の は 、 な く な り 、連 れ て き て く
しさがたくさん詰まった
れた方もゆっくりと自分 「
昨 年 冬 ま で 緑 町 で」で 、素 敵 な 癒 し のNeoの時間を過ごせるように」の店名で美容「 blanche
時間を過ごしてもらえたな っ た 。介 助 を す る 方 の室を経営していた五十嵐らと思う。
ことも考えてくれる五十
志保さん。
今春、
瀬波上町
に「 H a i r D e s i g n & S p a 嵐さんの優しさが伝わってくる。
」と し て 移 転 オ ー プ
Neo
また小さなお子様連れ」に は ギ リ
ン し た 。「 Neoの方も気兼ねなく利用でシ ャ 語 で〝 新 し い 〟〝 生 ま
き る よ う に 配 慮 。施 術 席
れ か わ る 〟と い う 意 味 がのすぐ隣にベビーカーをあるという。
置くことができるので、お 店 を 新 築 す る 際 、体お子さんの不安も減らすの不自由なお客様や小さこ と が で き る し 、も し 泣
なお子さんのいるお客様
いたとしてもすぐに抱っのことを一番に考えたと
こ し て あ げ ら れ る 。そ れ
い う 五 十 嵐 さ ん 。そ の 思
い が 形 と な っ た 店 内 は 、 によってお母さんもお子
さんも大きな安心感に包空 間 を 広 め に と り 、車 い
ま れ る 。五 十 嵐 さ ん 自 身
すやベビーカーでの移動が出産したとき、「お母さも 難 な く で き る 、段 差 のんってゆっくりおしゃれないバリアフリーになっをするのも大変なんだ」ている。
と感じた経験があるから新しくしたシャンプー
こその気配り設計となっ
台 は 、首 を 支 え る ク ッている。
ション素材が大きめで五十嵐さんのお話をしっかりしているので、伺って特に感じたこと
疲れにくい設計になってが 、常 に 今 以 上 を 追 求 しい る 。実 際 に 触 ら せ て もら う と 、手 触 り が よ く 、 て い る と い う こ と 。美 容
師免許だけに満足するこ
ゆっくり体を預けることが で き そ う 。シ ャ ン プ ーの時間が癒しの時間になるだろうなあと感じた。
ま た 、移 動 式 の シ ャ ン
プー台も導入したので、車いすのお客様や足に痛みを抱えているお客様にも 、ご 自 身 が 歩 く こ と な
くシャンプーができるよ! 無料で2週間お試し!

大好評！アクアクララ!

サーバー

ほ

志保

五十嵐

12ℓ入り
ボトル
2本

ウォーター

村上市・胎内市・関川村で本店 ☎（53）3109
工場 ☎（52）5454

クリーニング

HairDesign&Spa Neo

前月号のお詫びと訂正
前月号の会員さん訪問（359）でクリボウさんの携帯番号を掲載いたしま
したが番号に誤りがありました。
正しくは080-6809-1489
でした。訂正してお詫びいたします。

笹川流れ観光汽船
地魚処 天ぴ屋 海カフェ
越後村上 竹炭塩・竹炭工房
朝日村まゆの花の会
朝日みどりの里
大吉亭
堆朱のふじい渡辺鮮魚・海鮮処 番屋
越後村上うおや永徳
千年鮭 きっかわ
総合食品さいとう
岩船港鮮魚センター
美食や やま信
九重園
お茶の常盤園冨士美園
城下町の菓子 成田屋
十輪寺茶や岩船家
大洋酒造
てんや味噌醤油店
食菜 和ごころ割烹 千渡里又上
本間のり屋麸店
かみはやしハム
村恭 神林店
奈良橋醸造
野澤食品工業
穂菜味亭
いろむすび山菜屋
小林醤油店
女川ハム工房〈順不同〉

越後村上物産会会員応援

発行人
ＴＥＬ
ＦＡＸ
ＵＲＬ
E-mail編 集
印 刷
再生紙を使用しています

村上商工会議所〒 958-0841  新潟県村上市小町 4-10
会頭 川崎 久0254（53）4 2 5 7 ㈹0254（53）0 1 7 2
www.mu-cci.or.jp
cci@mu-cci.or.jp
村上商工会議所
村上印刷株式会社

№ 537

発行所

会議所で聞く 知る 伸ばす 企業の進路
2021 年

2021年７月５日㈪ 537号

むらかみ商工会議所ニュース
11,000部（1）毎月５日発行

むらかみ商工会議所ニュース

2021年７月５日㈪ 537号

毎月５日発行

11,000部（全市版）（2）

制度改正に伴う専門家派遣等事業

金を
の補助
今注目
危機を
ナ
てコロ
し
用
活
ょう！
えまし
乗り越

経営力強化・補助金活用
講習会＆個別相談会

コロナ感染の長期化で厳しさを増す中小企業や小規模事業者を支援する特に
以下２つの補助金制度について、それぞれの制度の概要から採択率を上げる申請
ポイントについて解説します。
また、個別相談会を設けますので、この機会にご参加いただき、貴社の経営強化にお役立てください。（※補助金は、審査があり、不採用になる場合もあります。）

28㈬

7/

２部構成

会

場

定

員

村上市民ふれあいセンター2F
研修会議室
講習会：各20名
個別相談会：各数名（約15分）
無料

受講料

第１部 講習会／９：30〜11：30

個別相談会／ 11：30〜12：30

新型コロナウイルス政府の支援施策について「小規模事業者持続化補助金」について

店舗改修・感染対策・チラシ等の販促・ポスレジ・ECサイト構築などの費用が該当

一 般 型
低感染リスク型

補助上限
補助上限

50万円
100万円

第２部 講習会／ 13：30〜15：30

個別相談会／ 15：30〜17：00

新型コロナウイルス政府の支援施策について対象となる飲食店

認証申請受付期限

補助率 2/3
補助率 3/4「事業再構築補助金」について

改修・オンライン化・設備やシステム購入・技術導入費・販売促進などの費用が該当100万円〜6000万円

令和3年7月31日㈯講※郵送の場合は令和3年7月31日消印有効師

補助率2/3

SMEビジネスコンサルティング（同）代表社員
中小企業診断士

岡本 洋平 氏

感染症対策認証店舗設備導入支援事業補助金

新潟県感染症対策認証制度「にいがた安心なお店応援プロジェクト」の認証までに導入した設備が対象です［お問い合わせ先］ 新潟県感染症対策認証店舗補助金センター☎025−288−6526 受付時間 9：00 〜 17：00（土日祝日を除く）

電話番号

相談日は

８月16日㈪10月18日㈪12月20日㈪事務所所在地関川村大字下関 12 番地 2

小田健司 税理士事務所

75 − 5558

村上市三之町 12 番 9 号

明 税理士事務所

62 − 7688

村上市勝木 546 番地

金子

村上市田端町 13 番 19 号

謙 税理士事務所

53 − 2218

宍戸由喜夫 税理士事務所

56 − 7708

村上市岩船横新町 2 番 2 号

鈴木信嘉 税理士事務所

52 − 3326

村上市羽黒口 10 番 31 号

村山誠 税理士事務所

53 − 2620

村上市山居町二丁目 5 番 26 号

税理士は、税務に関する専門家として、独立した公正な立場において、申告納税制度の理念に沿って、納税義務者の信頼にこたえ、租税に関する法令に規定された納税義務の適正な実現を図る
ことを使命としています。

海鮮割烹

仕出し

催

村上商工会議所記。
飲食業は対象になりません
事業概要
す。
飲食店への納入業者向けで⑴ 対象者
 内の飲食店に対して、直接かつ継続して商品・サービスを提供し、県内に本
県社又は本店を有する法人又は個人（タクシー事業者・自動車運転代行業者を含む）⑵ 支給額 20万円（県内で複数店舗又は事業所を経営する事業者は40万円）⑶ 支給要件
令和２年12月から令和３年８月までの期間において、事業者全体の売上
高が２か月連続して前年同月比で20％以上減少していること
２ 申請受付期限 令和３年９月30日㈭まで
３ 申請書の入手方法
新潟県事業継続支援金ホームページより、ダウンロードできます。
４ 相談窓口名
称：事業継続支援金センター
電話番号：025−248−7270
受付時間：9：00 〜 17：00（土日祝日を除く）※詳しくは、ホームページをご覧いただくか、事業継続支援金センターへご連絡ください。

大観荘せなみの湯は

越後村上の味会員優待料金をご用意して完全予約制
不定休ですのでお電話下さい

1泊２食付

秋冬カシミアニットコート

ご予約会

旭電工株式会社
0120−035548
浅香章一を応援しています。
http://www.mmsp.info●事前に予約が必要となります。
●チェックインの際に「会員証」の提示が必要です。
●１室２名様〜５名様までのご利用でお願いします。
●利用除外日：土曜日、祝前日、ゴールデンウィーク、夏季特別営業日、年末年始。
●年２回までご利用頂けます。

新潟県 瀬波温泉

海の彩り 夕陽の季節

露天風呂

7/15㈭〜28㈬新潟県村上市塩町12番14号

ガス灯油のご注文は

11,000円（税込）

むらかみ町屋再生プロジェクト
ご注意

ワールド
AJUDA

●電気・水道・空調
その他各種住宅設備の工事と修理●住宅の省エネリフォーム●エルピーガス・灯油販売

イトーレーター㈱ヘルスケア事業部 東日本代理店
アドバイザー

お一人様「むらかみ町屋再生プロジェクト」

お気軽にご相談ください

TEL（0254）53−4261㈹講師

令和３年５月28日
産 業 労 働 部

１

電話 56−7018〒958-0876

1事業者20万円!!

飲食店の売上減少により、長期にわたり厳しい経営状況が続く飲食関連事業者に対して支給する、事業継続に向けた支援金の申請受付を下記のとおり開始されています。

加藤

お持ち帰りに最適
二段重箱、二段松花堂
ご好評頂いております！

主新潟県事業継続支援金の申請受付が開始されています！

偶数月の第３月曜日午前10時〜午後４時まで、下記税理士事務所で無料相談が受けられます。税理士事務所へ事前に電話連絡のうえ、お出かけください。
64 − 1486

７月14日㈬までにお申し込みください。
（担当：相馬）☎53−4257 ／ FAX53−0172

売上減少が続く飲食関連事業者等を対象とした相続税に関するご相談には税理士が応じます。
事 務 所 名込

新潟県報道資料

相続税無料相談会のお知らせ

伊藤三五郎 税理士事務所

申

ブティック

㈲

川崎商店

TEL.52-5121

TEL.53-8011

村上市緑町2丁目3番10号

メナードフェイシャルサロン

0800-800-7773〒958-0037 新潟県村上市瀬波温泉2-10-24
TEL．0254 - 53 - 2131㈹FAX．0254 - 53 - 2768

E-mail：taikanso@senaminoyu.co.jp
URL：https://www.taikanso.senaminoyu.co.jp

（3）毎月５日発行

むらかみ商工会議所ニュース

11,000部

2021年７月５日㈪ 537号

ものづくり企業ビジネスマッチング in 庄内

シリーズ

山形県庄内商談会2021

村上っ子のための152
村上観光検定○参加企業募集中！

参加費無料

日 時 ９月16日㈭・スケジュール制面談 12：55 ～ 16：20（一部オンライン商談となる場合があります）【 ６ 月 号 の 問 題 要 旨】
【今月号の問題】・フリー面談16：30 ～ 17：00⑴村 上城主「松平直矩（まつだいらなおのり）」 ⑴村上城主「松平直矩」に関する問題です。松 会 場 いろり火の里 文化館「なの花ホール」（山形県東田川郡三川町大字横山字堤172－１）
平直矩侯は、参勤交代で、江戸や村上での生に関する問題で、松平直矩侯の寛文3年（1663）
こ の商談会は、今後の個別商談のきっかけや、情報交活を日記に書いています。寛文7年（1667）11月6日の日記に、村上で「あるものが完成換の場として提供するものです。
6月7日の日記では、羽黒神社祭礼のことが書エ ントリー後に希望調査のうえ、面談の組み合せを行いした」と書いてあるが、何が完成したのか。
いてあります。この当時、肴町の屋台の乗せます。
⑵村上城主「松平直矩」に関する問題で、松平是 非ご参加いただき、協力企業・外注企業の新規開拓や、物は、何だったと書いてあるでしょうか。次直矩侯の寛文7年（1667）6月7日の日記に、将来の取引に向けた情報収集等にご活用ください。
の中から1つ選んでください。（答えのヒント※コロナウイルス感染拡大防止のため、山形県外の発羽黒神社祭礼のことが書いてあるが、どこでは、村上歴史講座「村上藩物語」に掲載され
注企業はオンライン（Zoom）による参加を選択でき
祭礼を見物したと書いてあるか。
ています。）ます。
【 ６ 月 号 の 回 答 と 解 説】
◆発注企業 25社程度①鯉 ②鯛 ③鮭
（山形県外の発注企業はオンライン参加を選択できます）⑴寛 文3年（1663）11月6日の日記では、村上 ⑵村上城主「松平直矩」に関する問題です。松一 般機械、金属製品、電気機器、輸送用機械等のメーカー
平直矩侯は、参勤交代で、江戸や村上での生城天守閣が完成し、お祝いをしています。お及び商社など活を日記に書いています。寛文7年（1667）
高 い技術力を持った協力企業を求めている企業、新製
殿様自身も家臣とともに検分しています。答品の試作を外注したい企業、新たな協力工場を探した
6月7日の日記では、羽黒神社祭礼のことが書えは「③村上城天守閣」です。この天守閣はい企業、開発パートナーを見つけたい企業
いてあります。この当時、寺町の屋台の乗せ
4年後に雷を受け、付近の櫓と共に焼失し、◆受注企業 60社程度
物は、何だったと書いてあるでしょうか。次（山形県・秋田県・新潟県内に事業所を有し、来場可能な

その後、再建されることはなかったのです。
の中から1つ選んでください。（答えのヒント
企業に限る※山形県外企業は先着25社まで）⑵寛文7年（1667）6月7日の日記では、村上城
は、村上歴史講座「村上藩物語」に掲載され機 械加工・組立、鋳造・鍛造、製缶・板金・プレス、プラスチッ
本丸居館にあった月見櫓から羽黒神社祭礼を
ク成形、電気機器、塗装・表面処理、ソフトウェア、機械ています。）
設計、ゴム製品、段ボール製品等の製造企業など見たと書いてあります。答えは、「②村上城①恵比寿 ②大黒 ③猩々
お申し込み方法 申込期限：７月28日㈬まで
本丸居館」です。この当時、お神輿やお祭り※募集数に達した場合、期限前でも申し込みの屋台などが、お城山の登り口付近にまで巡（答えは次号お楽しみに!!）を締切る場合があります。
行していたようです。
（村上商工会議所観光・サービス部会 ☎53−4257） 山形県ホームページから、参加企業募集ページをご覧ください。

公益財団法人イヨボヤの里開発公社

事務局長

田嶋雄洋

村上・小町
駐車場完備

☎㈹53-2107 FAX 53-0322

sintaku.sakura.ne.jp

E-mail sintaku@poem.ocn.ne.jp

株式会社〒958-0872

新潟県村上市片町４番12号

異聞

秋葉門

̶おもてなしの心を料理に託して̶

村上市史

村上城

東 西 に 走 る 堀 片 通 り の な か ほ ど に 十 字 路 が あ り 、そ の 交 叉 点 か

こみち

ら 南 は 新 町 の 侍 屋 敷 が 東 西 に 二 列 に 並 ぶ 。久 保 多 町 か ら 堀 片 の 通りに達する道は、細ぼそとした畑の中の徑でしかなく、したがって

現 在 信 号 機 の あ る 所 は Ｔ 字 路 で あ っ て 、そ の 道 を 南 に 向 か っ て す（造）

ぐ 東 へ 曲 が る と 新 町 の 通 り が 東 に 向 か う し 、直 進 す る と 下 渡 門 下の新町通りとなる。

門の規模は二間に五間、冠木作りとある。絵図では堂々たる姿の門 構 え で あ る が 、実 測 の 様 式 書 で は 冠 木 門 で あ る 。そ の 様 式 は 、数間 離 れ た 二 本 の 柱 の 上 に 横 木 を わ た し た だ け の 、簡 素 な 造 り の 門である。

す る と こ の 絵 図 は 立 派 に 見 せ る た め 誇 張 し て 描 い た も の か 。門の名称は、この門の内側に秋葉神社が鎮座していたゆえで、その神

せん ぐう

にて三度焼失」この後秋葉神社は、火伏 の た め に 久 保 多 町 へ 遷 宮 、現 在 に

TEL53 2181

うつ

休日ローン相談会 7月18日㈰ 会場：東支店

い た る 。そ れ ま で 同 所 に 鎮 座 し て い

7月16日㈮ 会場：本店
7月18日㈰ 会場：東支店
お申込みの都度開催

へん せん

法 律 相 談年 金 相 談経営税務相談た馬頭観音は塩町の西端へ遷ったがしんきん無料相談室●まいづる公園

秋葉門

大場喜代司

●酒道楽工藤今 は な い 。信 仰 も 時 代 と 共 に 変 遷 す

る。 

●丸石建設

社は「享保六年（一七二一）六月久保多町出火、一二〇軒焼失、これ秋葉門

むらかみ商工会議所ニュース

2021年７月５日㈪ 537号

シリーズ
がんばってます（442）

な私ですが、多くの方の感じます。まだまだ未熟

きは、大きなやりがいをしていると実感できたとで患者さんや地域に貢献

変である反面、得た知識ことが欠かせません。大デートがあるため、学ぶ

常に進歩や情報のアップでおります。医療業界はるべく日々勉学に勤しん

対する知識をさらに深めにご利用ください。

ますのでいつでもお気軽

健康相談も受け付けてい薬に関する気軽な質問やす。 処 方 箋 だ け で な く、も、もちろん利用可能でくないな」などの理由でが暑いから車から降りたのがめんどうだな」「外

み で す。
「車から降りるなどを目的とし始めた試

護、お連れ様の負担軽減※全て相談無料で、事前申込が必要です。
相談員

ぜんやさいをそだてています。

はたけにはサツマイ

モ の な え を う え ま し た。

五 月、 じ ぶ ん の は ち 土 を 長 ほ そ い 形 に ほ っに ミ ニ ト マ ト の た ね を て、 な え を ね か せ る よう え ま し た。 た ね は、 う に お き ま し た。 そ れ

9

た なべ

田邊 善
ご ま よ り も 小 さ い で す。 か ら ほ っ た 土 を か け ま

0.97

毛 も は え て い て、 さ わ し た。 な え が あ つ さ に

1,047

る と 手 に く っ つ い た の ま け な い よ う に、 草 を

1,014
数字は5月分

当月

建築確認
申請件数

で お ど ろ き ま し た。 ざ ひ ろ っ て、 な え の ま く（パート含む） （パート含む）

有効求人倍率（パート含む）ら ざ ら し て い ま し た。 ら に し た り、 ふ と ん の求職者数

うえてから少したつ ようにかけたりしまし

求人数と、 ふ た ば が 出 て き ま た。 ぼ く は、 い も ほ り

38.61

し た。 あ さ が お の ふ た を し た こ と が な い の で、2021年5月末 259,268 100,102ばよりも先がとがって どうやってほるのかし

39.29

や さ い が で き た ら、

96,518てあげます。

2020年5月末 245,633

い ま し た。 今 は、 本 ば りたいです。はやくほっ

郡 市 内
金 融 機 関 預 金 貸 出 預貸率
（百万円）
（百万円）
預 貸 状 況村上小学校２年が ど ん ど ん ふ え て い ま てみたいです。

（★）
知的財産とは…特許・実用新案・意匠・商標などで、発明・構造・デザイン・マークをいう「たのしみなミニトマトとサツマイモ」
す。 ま い あ さ、 水 を や各分野の専門家

子どもの目る の は 大 へ ん だ け れ ど、 み ん な で た べ た い で す。

10:00 〜 16:00 新潟県よろず支援拠点シリーズ

ミニトマトの花がどん いっぱいできたらおば随時

な ふ う に さ く の か、 見 あ ち ゃ ん た ち に も 分 け

経営何でも相談担当者 山岸担当者
担当者
奈良橋隆弁護士
大滝均弁理士知財アドバイザー
齋藤研社労士るのがたのしみです。

7/ 9㈮ 10:30 〜 12:00 日本政策金融公庫 国民生活事業
お電話での対応となります（025-244-3122） 日本政策金融公庫 中小企業事業
7/13㈫ 10:00 〜 12:00 新潟県信用保証協会
8/19㈭
申込時に調整 奈良橋隆法律事務所
法律相談
メール・FAX・電話での対応となります 大滝国際特許事務所
知的財産相談（★） 9/10㈮ 13:00 〜 16:00 知的財産総合支援窓口
働き方改革（労務）相談 7/21㈬ 10:00 〜 12:00 働き方改革推進支援センター

金融相談

ぼ く た ち 二 年 生 は、

日時

村上商工会議所青年部では、平成31年に廃校となった上海府小学校跡地を実験的に活用するための取り組みを行います。こうした地域に根ざした取り組みは、村上市全体を盛り上げる為にも重要だと考えております。
事業の一環として、８月８日に普段入ることのできない小学校を開放し、グラウンドと校舎裏の広場をコロナ禍で注目度の高まる
キャンプスペースとして活用します。また、国道沿いの花壇にお花を植えて、華やかさも演出します。
小学校は、地域にとっても中心的な存在であり、そこで学ぶ子どもたちの声と活動は住民に活気をもたらしてくれました。これは同時に、この度の統合で学校がなくなってさみしい思いをしている地
域の方と子どもたちに向けて、明るい話題を提供することも目的としております。
７月８日より、村上市民の方を対象として来場者を募集します。予約が必要ですので詳しくはWEB
を御覧ください。今年の夏は一日限りの廃校キャンプ場をお楽しみ下さい。
詳細・応募はコチラ！➡
生 か つ か の じ か ん に、専門家による個別相談のご案内
相談内容

紘之（30歳）

参加者
募集！
役に立つ身近な存在であ

上のQRコードより
お友達登録
お願いします！

ひろゆき

中村

りたいと考えていますの

村上総合
病院

8:30〜18:00
土・日・祝日で、よろしくお願いしま

話は変わりますが、中す。

月より田端町から緑町

安調剤薬局駅前店は昨年に移転しました。移転を機に、ドライブスルーでLINEでの処方箋受付はこちらから☎52-7058

初めまして。有限会社

中安薬局の中村紘之と申

し ま す。 今 ま で は 埼 玉、東京の調剤薬局で薬剤師

月に村上にとして働いていました

が、昨年の

現在は調剤業務や在宅

原信
村上西店

帰ってきました。

での処方
LINE

開始しました。待ち時間

箋の受付と新たな試みをの短縮や車から降りない

営業時間
定 休 日

の対応や

る よ う 努 力 し て い ま す。

★

医療を通して、患者さん

薬の知識だけでなく、生ことでプライバシーの保中安調剤薬局や地域の医療に貢献でき

活指導への知識や疾患にハローワーク村上
●

12

なかむら

青年部

して
ＢＢＱ
ンドで
グラウ
りの
１夜限
できる
お泊り
場
ャンプ
廃校キ

「かゆいところに手を届かせる」11m

11,000部（全市版）
（4）

fro

中安調剤薬局

村上市緑町5丁目5-30

毎月５日発行

建築確認申請件数は村上地区の数値。

国産うなぎ使用土用の丑の日 うな重

７月28日㈬※丑の日以外でもご予約承ります〔お持ち帰り〕（税込）

一匹一匹さばいて心を込めて焼き上げます

並（1切） 上（2切） 特上（3切）2,500円 4,500円 6,000円
うな重コースもご用意しております

料亭 能 登 新 TEL 0254（52）6166

乗務員募集中年 齢 不 問勤務時間相談可TEL(0254)53-2187
FAX(0254)53-5137