いばらき労働福祉Vol.

347

2015 年 11 月

一般社団法人 茨城県労働者福祉協議会

高萩炭礦資料館
開館日：土・日、祝日
入場無料☎ 0293-22-2150

創業時の炭礦全景

珪化木

台風 18 号の大雨による災害のお見舞いを申し上げます

この度の大雨により被害を受けられた皆様に謹んでお見舞い申し上げます。くれぐれもお体にご留意なさり、一日も早い復旧をされますよう心からお祈り申し上げます。
茨城県労福協目 次
台風 18 号に伴う大雨被害への緊急支援活動
第 19 回 チャリティゴルフ大会
地域労福協レポート（水郡・下館）
労福協 奨学金問題について
NPO 紹介 フードバンク茨城 第 3 回
キャベツ
健康＆食
クイズ 出会いサポートセンター
高萩市
旅のガイド

高萩市 エリア地図
小山
ダム

高萩市
里山エリア
菊池寛実記念高萩炭礦資料館

���
花貫渓谷

花貫ふるさと自然公園

文化の里エリア

松岡城址 南中郷駅

アプローチ広場

�里浜エ
高萩駅 リ
ア
暮らしの里エリア花貫ダム

秋山十字路

至水戸

●ライフサポートいばらき「くらし何でも相談」（法律・年金・結婚・多重債務など）
http://lsi.or.jp

至いわき常磐自動車道
常磐線

0120 −786 −184（電話相談）月曜〜土曜日 10 時〜 18 時

第 347号

い ば ら き 労 働 福 祉2015 年 11 月 1 日

台風 18 号に伴う大雨被害への緊急支援活動
9 月 11 日に鬼怒川より出水し、常総市・下妻市・筑西市は未曾有の被害が発生しました。自衛隊による救出、ボランティアの方々・各団体による避難先への食事の提供、被災住宅の復旧作業が続けられました。災害協定を結んでいるパルシステム茨城は、自治体、県生協連、各団体と連携し取組みました。

国道 294 号

常総市石下町

救援物資の搬入JA つくば市谷田部さんと炊出しを行いました

被災住宅の片付け

倉庫の片付け被災住宅の片付け

ホームページによる受付も行っております。

−2−

2015 年 11 月 1 日

い ば ら き 労 働 福 祉

第347号

県労福協

全労済 茨城県本部

第 19 回 チャリティゴルフ大会から2015 年度 地区共済会「加入者のつどい」を開催

10 月 14 日（水）・水戸ゴルフクラブで秋空のもと、県内各地より 170 人が参加し、恒例のゴルフ大会が開催された。

5 ヵ所（日立市、水戸市、神栖市、結城市、つくば市）にて開催しました。 来場者は 3,258 人となり、多く優勝は○○○○さん（○○地域・〇〇労組））、準優勝は○○○○さん（○○地域・〇〇労組）、第 3 位は○○○○さん（○○地域・〇〇労組）でした。

尚、チャリティ金は、昨年に引き続き茨城県児童福祉施設協議会に○○○、○○○円を寄贈しました。

画像未入稿

優勝した○○○○さん

毎年恒例の地区共済会イベントを、今年度は県内のご家族にお越しいただきました。参加された方々からの 使用済み切手・プリペイドカード 等は茨城県国際交流協会に寄贈させていただきます。水戸会場では、サッカー元日本代表でサッカー解説者の松木安太郎氏をお迎えし、講演会を実施しました。体験談を交えた講演内容に加えて、ここでしか聞けないスポーツ裏話などもあり、会場は笑いに包まれました。
来年度も皆さまから寄 せられたご意見をもとに開 催していきたいと思います。
水戸会場・講演会の模様

県ユニセフ協会

連合茨城

5 周年式典を開催

第 32 次救援衣類を送る運動

9 月 13 日式典が開催され、WFP（世界食糧計画）元アジア地域局長の忍足謙朗さんの記念講演「食糧支援、届けるのは 未来 」が行われました。 WFP は、スーダン・ダルフール紛争等の難民、自然災害の被災者等 600 万人に年間 300 万トンの食事を提供しています。（ちなみに、日本では 1 年間に 800 万トンの食糧が廃棄されている）

CSA（アジア連帯委員会）が取組み、連合茨城が協賛活動している「救援衣類を送る運動」に県内の多くの方から衣類が 寄 せられました。
○○○○○○○○○○
衣類の仕分け作業は10 月 2 日（金）から 6 日（火）の 5 日間行われ、労組・一般ボランティア述べ○○○人の方々に協力をいただきました。重量で約○○ t、ダンボール箱○○○○箱が集約できました。衣類はタイ・ラオスへ送られます。ご支援ご協力に感謝をいたします。

11 月 2 日（月）に連合茨城ホームページをリニューアル致します。
今回のリニューアルでは、より見やすく、より使いやすいホームページを目指し、デザイン・構成を一新しました。
是非、 連合茨城 で検索してください。

http://ws1.jtuc-rengo.or.jp−3−

第 347号

い ば ら き 労 働 福 祉

協域労福

水郡地

2015 年 11 月 1 日ね」にて、第 28 回の総会を開催しました。水郡ならではの座敷での総会・懇親会で、親睦を深めることができました。
2015 年は 10 月 30 日（金）に予定しています。

水郡地区ボウリング大会

2014 年は 11
月 27 日（ 木 ）に常陸大宮市で開催しました。 32
水郡地域労福協では、地域で働く勤労者のため 名の方にご参加に、連合常陸野地協と連携しながら、地域貢献、 いただき、大いボランティア活動、レクリエーションなど、様々な に盛り上 がるこ活動に取り組んでおります。とができました。
ハイレベルな戦いが行われ、見事、「大川精螺」が水郡地域メーデー連合水郡地協と共催しています。 2015 年は、 優勝し、県大会チャンピオン G に出場しました。ま「お楽しみ た、県大会ファミリー G には「大宮自動車学校」が大子町湯の里公園で行いました。また、抽選会」に協力させていただいております。
参加しました。 2015 年は 12 月に開催されます。
はたして、昨年の優勝チーム「大川精螺」を打ち破
水郡地域労福協総会
2014 年は 10 月 29 日（水）に常陸大宮市「ちの ることができるでしょうか。

地域労福協レポート
労福協

京ゲートブリッジを渡り日の出桟橋から水上バスに乗り浅草までの 40 分間の遊覧を楽しみその後はが 茨 城 県 八 千 代 町 の 自由行動となりました。ご家族ごとに分かれ浅草寺
流源湖で開催され 49 仲見世や東京スカイツリー散策など思い思いの時名が参加しました。 大 間を過ごしました。集合時間には、大きなお土産会は、朝 6 時から 3 時 を抱えた元気いっぱいの子供たちと疲れ切った表までに釣ったへら鮒の 情のお父さんお母さん。帰りのバスでは、「来年は総重量で競われます。 どこに行くの〜」との声も聞こえ、事務局の疲れも優 勝 者 は、20 キロを 癒されました。
超えるへら鮒を釣り上げたとのことでした。表彰式では、真っ黒に焼けた釣り人が集まり仕掛けや釣果の話で盛り上がっていました。 1 日心ゆくまで太公望気分でさおに親しんだことでしょう。このへら鮒釣り大会は毎年 5 月と11 月の 2 回開催されていて 20 年近くなります。
100 回大会を目標にがんばります。
9 月 12 日（土）に、第 3 回家族交流会が開催され東京都内方面に観光に行きました。大人 31 名と子供 15 名が参加し筑西市を 7 時半に出発、東域
下館地

5 月 17（日）に、 第53 回 へら鮒 釣り大 会−4−2015 年 11 月 1 日

い ば ら き 労 働 福 祉

第347号

労福協「2015 生活底上げ・福祉強化キャンペーン」を展開中です
大学生の 2 人に 1 人が利用していると言われる「奨学金」について、連合・労働団体と共に制度の見直しを求める署名活動を実施中です。ご協力をお願いします。

お問合せは、茨城県労福協へ TEL 029-231-3503−5−

第 347号

い ば ら き 労 働 福 祉−6−2015 年 11 月 1 日

2015 年 11 月 1 日

い ば ら き 労 働 福 祉

県内 NPO 案内

第347号

NPO 法人フードバンク茨城「もったいない !」を「ありがとう !! 」に 〜第 3 回〜

きずな BOX

今回は、フードバンク活動への参加方法についてご紹介します。
フードバンク活動は、企業・団体からの規格外食品などをいただき、福祉施設や、社会福祉協議会（以下、社協）などを通じて生活困窮者にお届けする活動ですが、ご家庭に眠る食品を集める「フードドライブ」という活動もあります。缶詰、レトルト食品、インスタント麺など、すぐ食べられる食品が喜ばれます。お歳暮やお中元などで多くいただいたものや、つい買い過ぎた食品が比較的集まります。企業・団体から届く少品種大量の食品と比較し、フードドライブで集めた食品は多品種少量で、生活困窮者への食糧支援に適しています。
静岡にある NPO 法人フードバンクふじのくにでは、フードドライブを労働団体と連携して行っており、多くの生活困窮者の食生活を支え、全国から注目が集まっています。静岡労福協と連携して関係労組に呼びかけ、労働組合関係だけで年間約 16トンもの食の寄付が集まります。
NPO 法人フードバンク茨城も、「きずな BOX」と呼ばれる常設型のフードドライブ専用箱を牛久市、龍ケ崎市の社協施設に新たに設置しました。他の社協とも連携調整中です。一般市民が行き交う役所や図書館、公民館などにも設置できるよう提案しています。また秋に多いイベントでブース出展し、開催団体と連携したフードドライブも継続しています。
フードドライブは、時間・場所の設定、告知、食の受け渡しが整えば、すぐに始められる活動です。行事開催に併せ実施するなど、食のセーフティネット活動にぜひご協力ください。（担当：大野）

ご寄付いただきたい食品

ご注意いただきたいこと○保存食品（瓶詰、缶詰等）○インスタント食品、レトルト食品○穀類（お米、麺類、小麦等）○乾物（のり、豆など）○調味料、食用油○飲物（ジュース、コーヒー、お茶等）○ギフトパック（お歳暮・お中元等）①賞味期限が明記され、かつ 2 ケ月以上あるもの②常温で保存が可能なもの③未開封であるもの④破損で中身が出ていないもの⑤お米は常識の範囲内で古くないもの

お問い合わせは、NPO 法人フードバンク茨城事務所fb.ibaraki@gmail.com ☎ 029-874-3001 月・水・金 10 〜 16 時のみ−7−

第 347号

い ば ら き 労 働 福 祉2015 年 11 月 1 日

健康＆食（No.117）
キャベツ
地中海沿岸や大西洋沿岸に自生していた野生種が改良されてできたとい
われています。日本へは江戸時代にオランダ人によって伝えられ、当初は観賞用として栽培されました。第二次世界大戦後、食生活の洋風化に伴って消費量が急速に増えました。
ぜひご家庭で実践してみてくださいね !

●調理のコツロールキャベツなど茹でて使う場合は茹でる時に酢を少量加えると、特有の臭みがとれます。包丁を入れると、切り口から水分がとんで鮮度が落ちるのではじめは外側から葉を剥いて食べるようにします。

〈キャベツたっぷり棒餃子〉（2 人分）
・材料

豚ひき肉…100g、キャベツ…120g
餃子の皮…10 枚、塩 小さじ…1/4
ごま油…大さじ 1 と 1/2・おろしにんにく…1/2 片
みじん切りしょうが…1 片
A ・オイスターソース・酒・しょうゆ…各小さじ 1と 1/2・ごま油…小さじ 2/3
片栗粉…小さじ 2●選び方と保存のポイントチェック
まずは、選び方のポイントです。①春はふんわり、冬はしっかりしたもの。②外葉が緑のもの。③より重いもの。以上、3 点を確認しましょう。
次に保存のポイントです。ラップに包むとキャベ
ツは呼吸できなくなります。ラップはせず、新聞紙で包んでポリ袋に入れて野菜室へ。短期間で使いきれない場合は、芯をくり抜いて濡れた脱脂綿かペーパータオルを詰めて、ビニール袋に入れて野菜室へ入れましょう。

●はなまる㊙レシピ「美味しい食材をより美味しく、みなさんに食べてもらいたい。」という想いを込めてご紹介します。

①キャベツは長めのせん切りにし、塩をもみ込む。
5 〜 10 分ほどおき、水けをしっかりしぼる。
②豚ひき肉、A を箸でかるくまぜ、①を混ぜ合わせる。餃子の皮を手前に肉だねを棒状にのせ、巻いて軽くつぶす。
③フライパンにごま油を熱し、巻き終わりを上にして焼く。裏返して水 1/4 カップを加え、ふたをして蒸し焼きにする。残りのごま油をまわし入れる。

〜「食」を考える〜

フードロスの学習・ベジブロス料理教室
日本の家庭で年間約 60 回分相当の食事が廃棄される一方、世界には飢餓で苦しむ人々が少なくありません。食材をおいしく無駄なく使い切る方法の一つとして今注目されている、野菜の皮や芯を利用した「ベジブロス」を使った料理教室をおこない、普段捨てられてしまう食材にこそ、栄養分が含まれ健康にも良くおいしく食べられることを学びました。生産者が丹精こめて作った大切な食材をおいしく無駄なく食べつくすことはもちろん、計画的に賢く買い物する工夫についても話が広がりました。
※フードロス…食べ残しや賞味期限切れ、廃棄などにより捨てられる食品〈提供〉生活協同組合パルシステム茨城☎ 029-227-2225（月〜金 9：00 〜 17：30）−8−ベジブロス料理教室の様子

2015 年 11 月 1 日

い ば ら き 労 働 福 祉

漢 字 クイズ
①就種③

京遷務市

人録句⑤

幹

１．クイズの解答、住所、氏名、勤務先を明記の上、お送りください。
２．よかった記事、ご意見などお寄せ下さい。
（ご意見などがないと失格になります）
３．メール、FAX での応募も可能です。
４．あて先 〒310 0022 水戸市梅香 2 1 39
茨城県労働者福祉協議会 編集委員会あて
メール ib-roufuku@alpha.ocn.ne.jp
FAX 029 227 2240
11月30日（月）消印有効
５．しめ切り６．正解者 10 名に粗品をお送りします。

国論

営
④

情経

温実

数
胸

答え 読み仮名を書いて下さい。
①牛蒡（ごぼう）②椎茸（し相澤 和彦◆応募総数 36 通
赤津 勇男
◆当選者
15
名いたけ）③花梨（かりん）④蓮根（れんこん）⑤銀杏（いちょう）⑥無花 ◆抽選の結果、次の方に 安斎
勝果（いちじく）⑦撫子（なでしこ）
伊藤 紀文
賞品をお送りします。
⑧石楠花（しゃくなげ）⑨向日葵（ひ満（敬称略） 石原まわり）⑩竜胆（りんどう）

第265回
クイズ正 解第266回□の中に漢字を入れると、それぞれ 4 つの言葉ができます。
（連合茨城・中根）①から⑤の漢字を回答して下さい。
応募方法と条件②

営

クイズコーナー

第347号

岡部柏
菊池助川
豊留

正美
友治直美
毅健介

中沢まりこ
濱野 房美
福岡 祐基
古渡 秀和
松崎 昭吾

いばらき出会いサポートセンター

ふれあいパーティーのご案内（パーティーは会員外の方でも参加できます。
）

当面の日程 6 回をお知らせします。詳しくはホームページ いばらき出会いサポートセンター を 検索 するか、029 224 8888までお電話を。
11/20㈮飲み会 〜秋の夜長、しっぽりと語りませんか ? 〜
於：大かわ（土浦市桜町3丁目11-14）

土 浦 20：00〜21：30くらい（受付19：30〜） 40歳以下
定時ダッシュしなくても少しゆっくり集まれる時間にしました

11/26㈭みんなでしゃべらないと !
於：茨城県三の丸庁舎 3階 A会議室（水戸市三の丸1-5-38）

水 戸 19：00〜21：00くらい（受付18：30〜） 男女各16名
男性1,000円/女性1,000円

12/5㈯
〜
12/6㈰

募集開始
10/20㈫30代募集開始
10/26㈪なめがたファーマーズライフ 魅力発見と創造（行方市主催、センター後援）
於：行方市内のあちらこちらで開催

募集開始
10/1㈭

行 方 女性のみ募集 15名 女性2,000円
20〜40歳ー

読者の声ー◆NPOフードバンクには着眼点の見事さに感銘を受けました。この運動が広く世に知られたら賛同者、協力の輪も大きなものになるでしょう。進展を祈らずにおられません。 （取手市 M・O様）◆フードバンクの生い立ち、活動の目的・内容支援の組織など理解でき支援したい気持ちになりました。
（高萩市 K・S様）◆日頃よりボランティア活動に参加したいと思いつつ、仕事や家庭の事情でなかなかできずにいるのですが、タイ・ラオスに対する救援衣類を送る運動の記事を読み、妻と是非協力しようと話し荷

編集後記

12/17㈭みんなでしゃべらないと !
於：茨城県三の丸庁舎 3階 A会議室（水戸市三の丸1-5-38）

水 戸 19：00〜21：00くらい（受付18：30〜） 男女各16名
男性1,000円/女性1,000円

12/22㈫45歳以下

いつもよりちょっとだけおシャレして…クリスマスパーティーへ行こう !
於：エスポワール (つくば市竹園2-20-3 国際会議場内 1階 レストラン）

つくば 19：00〜21：30くらい（受付18：30〜） 男女各20名
男性未定円/女性未定円

1/14㈭

募集開始
11/17㈫32歳〜42歳募集開始
11/20㈮

みんなでしゃべらないと !
於：いばらき出会いサポートセンター鹿行センター（神栖市大野原4-7-1）

神 栖 19：00〜21：00くらい（受付18：30〜） 男女各15名
男性1,000円/女性1,000円

30代、40代

募集開始
12/14㈪造りをしようと思っています。
（神栖市 M・A様）◆涸沼がラムサール条約に登録された記事を読み、30年前涸沼でヨットに乗っていたらボラが飛び込んできたことを思い出しました。（日立市 T・K様）◆災害後の暮らしの記事を見て、日頃からの災害の備えが大事だと思いました。鬼怒川堤防決壊等の被害を考えると、これからは「想定の災害」は無いと思った方がいいと思います。このページは保存しておこうと思います。
（小山市 K・H様）◆水戸市語り部・市原さんの記事を見て戦争の悲惨さと恐ろしさが改めてわかりました。こういう話は子供たちにもわかるようにしなければならないと思いました。
（常陸太田市 I・A様）◆毎回、健康&食 の記事を拝見しわが家の献立に取り入れています。
（那珂市 S・Y様）■全国の労福協で「若者を苦しめる 奨学金問題」の解決を目指し、現在労働団体と署名活動を行っています。ご賛同いただけるときは、労福協へご連絡ください。☎ 029-231-3503■記事内容等について、ご意見をお聞かせください。小紙は県内の公立図書館でご覧いただくこともできます。

−9−

第 347号

い ば ら き 労 働 福 祉2015 年 11 月 1 日

旅 の ガ イ ド・ 茨 城 紹 介〜歴史の風に誘われて、寄ってみようよ高萩へ〜 文化の里エリアⒸはぎまろ

高萩市は東に太平洋、西に阿武隈山系の多賀山地を有する自然豊かな土地です。市内には4つのエリアがあります。里山・暮らしの里・文化の里・里浜（表紙参照）今回は、文化の里（JR高萩駅から常磐道高萩IC間）をご案内します。高萩の炭砿、江戸時代の豪農屋敷、松岡城など、高萩の歴史を感じられるスポットが充実しているエリアです。城下町の雰囲気が残るお屋敷通りはゆっくり散策しましょう。

日本の近代化を支えた常磐炭田

高萩炭礦資料館

常磐炭田は、明治初期に発見され、茨城県日立市から福島県富岡町に至る本州最大の炭田です。この炭田は「磐城」と「常陸」の両方にまたがっているため、「常磐炭田」と呼ばれました。常磐炭田の石炭は硫黄分を多く含む低品位なものでしたが、「首都圏に最も近い炭砿」として商品価値は高くなり、常磐炭田一帯は近代産業の発展とともに栄えてきました。昭和 20 年代後半には、炭砿数は約 130 ケ所にも及びました。しかし昭和 40 年代に入ると石油などへの転換が進み、また石炭に含まれる硫黄分の公害問題により次第に炭砿は減っていき、昭和 60 年（1985 年）には、全ての炭砿が閉山しました。高萩炭礦は、昭和 15年に創業者菊池寛実翁により設立され、高萩市の中心的な産業でしたが、昭和42 年に閉山しました。資料館は平成 24 年に開館しました。

ジオラマ

高萩 I.C.

至いわき松岡城址

��穂積家住宅 朝香神社

常磐自動車道能仁寺

畳工芸美術館
至いわき丹生神社

お屋敷通り

菊池寛実記念高萩炭礦資料館

常磐線

��市民球場��
花貫川
至水戸

石炭は、どのようにしてできたの ?
今から 3500 万年〜 3000 万年前頃、高萩、北茨城、いわき市周辺には豊かな森や湿原が広がっていました。 繁茂した植物はやがて地下で、長い年月の中で圧力を受け、地
熱 や 嫌 気 性太平洋
バクテリアなどの作用を受け還元 さ れ、 炭 素のみが次第に蓄積されて石炭となります。

高萩市役所（仮設庁舎）穂積家住宅

至水戸穂積家住宅

お屋敷通り
�

萩の茶屋

竜子山城と呼ばれた山城を慶長 7 年に入封した戸沢政盛が整備し、松岡城と改めました。麓に往時の歴史をしのぶ石碑などを設置した広場があります。

母屋、長屋門、前蔵、衣装蔵、庭園からなる江戸時代中期の代表的な豪農住宅です。花貫渓谷が紅葉に染まる頃、カフェ・レストラン高萩「萩の茶屋」がオープンします。 江戸時代の雰囲気を感じながらお食事を楽しめます。
（期間：2015年10月10日㈯〜11月29日㈰☎0293-22-3910）
お問合せは、高萩市観光協会☎ 0293-23-7316※写真、資料は高萩炭礦資料館、高萩市商工観光課、高萩市観光協会様よりご提供いただきました。

いばらき労働福祉 Vol.347

2015年11月１日発行（隔月1日発行）

一般社団法人

茨城県労働者福祉協議会

一般社団法人 茨城県労働者福祉協議会 〒 310 − 0022 水戸市梅香 2 丁目 1 番 39 号
（茨城県労働福祉会館内）
TEL 029（231）3503 FAX 029（227）2240 URL http://www.ib-rofuku.or.jp/
印刷所 : 佐藤印刷株式会社 029（251）1212− 10 −