2008-6 No.141

議６月号
紙面
紹介長

５月１６日 田原市商工会第４８回通常総代会

・第４８回通常総代会が開催されました
Ｐ.１
・平成２０年度優良従業員表彰
Ｐ.２
・６月は「外国人労働者問題啓発月間」です！
・工業部会コーナー
Ｐ.３
・ITなんでも相談会開催！
・１〜４月新規加入会員のご紹介
・商工会青年部／商工会女性部コーナー
Ｐ.４
・石綿健康被害による特別遺族給付金及び石綿による疾病の Ｐ.５
労災補償の請求についてのお知らせ
・あいちBCPモデルが作成されました！
・田原市商工会無料職業紹介所のご案内
Ｐ.６
・長時間労働者への医師による面接指導制度について
・お店紹介コーナー
Ｐ.７
発行：田原市商工会 ＴＥＬ．
22−6666㈹ＦＡＸ．
23−0419
URL http：//www.tahara.or.jp/

平 成 ２０ 年 度 事 業 計 画
Ⅰ基本方針
当商工会は、地域総合経済団体としての役割を認識し、指導面においては、小規模事業者の高度化・多様化した質の高いサービスを提供できる相談指導体制の充実を図ります。また事業面においては、各団体との連携強化による商工会事業の効果的な実施に向け、期待される活動や事業に取り組んでまいります。
さらに、行政との協調を図り地域活性化事業等を行う他、青年・女性部並びに商業・工業部会事業の充実及び組織強化を図ってまいります。
特に本年度は、中心市街地のまちづくり関連事業、人材育成事業、そして経営改善計画作
成事業、特産品の改善・改良及び販路拡大並びにどんぶり街道の推進等への取り組みを行ってまいります。
重点事業を次の６項目掲げ、期待される商工会として地区内商工業者に公平で安定したサービスの提供に努めてまいります。

Ⅱ重点事業
１．巡回窓口相談指導業務の充実
３．組織強化対策の推進
５．人材育成事業の実施

平成２０年度

収 入（単位：千円）

臨時収入420（0.3%）

繰入引当金収入2（0%）
前期剰余金9,785（6.9%）

繰入金収入209（0.1%）
手数・使用料等
25,950（18.4%）

特別賦課金2,650（1.9%）

２．地域活性化事業の推進
４．部会等活動の充実強化
６．観光並びに特産品開発事業の実施

一般会計収支予算

支 出（単位：千円）

会費
14,670（10.4%）繰入引当支出6,601（4.7%） 管理費
19,888（14.1%）

地域総合振興事業費
34,758（24.6%）

県補助金
48,920（34.7%）

市補助金
38,500（27.3%）

経営改善普及事業費
74,979（53.1%）（合計141,106）

1

予備費
4,880
（3.5%）（合計141,106）

平 成 ２０ 年 度

優 良 従 業 員 表 彰

田原市商工会第４８回通常総代会の席上、永年同一事業所へ の勤務・精励された、次の皆様が表彰されました。おめでとうございます。
（ 敬称略 ）

田原市長褒賞者
岡 本 次 生〔愛知海運産業㈱〕杉 浦 正 司〔 ㈱ 中 森 土 建 〕
平 山 幹 史〔 ㈱ サ イテックス 〕
商工会長表彰者（優良従業員）
小 野 田 栄 作〔㈱渥美モータース〕
鈴 木 直 哉〔㈱渥美モータース〕
鈴 木 正 博〔愛知海運産業㈱〕鈴 木 義 則〔 田 原 運 輸 ㈱ 〕
高 橋 保 明〔 ㈱ 三 愛 〕
中 西 幸 人〔 ㈱ 中 内 田 組 〕
藤 井 正 男〔愛知海運産業㈱〕堀 部 宣 仁〔 ㈱ 三 愛 〕
商工会長表彰者（優良職員）
山 内 左 恵 子〔 田 原 市 商 工 会 〕

６月 は「 外 国 人 労働 者 問 題 啓 発 月 間 」で す！
〜 外国人労働者の適正な 雇用・労働条件 の 確 保と不 法 就 労 の 防 止 にご理 解とご協 力を！〜厚生労働省・愛知労働局・ハローワーク（ 公共職業安定所 ）・労働基準監督署を始め、政府全体で毎年６月を「 外国人労働者問題啓発月間 」と定め、集中的な啓発活動を実施しています。
外国人労働者 の 適正な雇用、労 働 条 件 の 確保と不 法 就 労 の 防止にかかる次 のことにつ い て 、事業主を始め広く県民 の 皆さん の 一層 のご理解とご協力をお願いします。

外 国 人を雇 用 す る 際 に は・・・
①外国人 の 就労は、
「 出入国管理及び難民認定法 」（ い わゆる「 入管法 」とい います。）により就労可能な在留資格を持つ 在留期間内 の 者に限られています。
②外国人労働者も日本人と同様に労働基準法をはじめとする労働関係法令が適用されます。
③昨年１０月の 法律改正により、外国人労働者を雇用また は離職 の 際には、外国人労働者 の 氏名、在留資格、在留期限、国籍などを確認しハローワークに届出することが義務付けられました 。
④違法な仲介業者から外国人を受け入れないようにしてください 。
⑤採用にあたっては、ハ ロ ーワークを利用してください 。
お問合せ先
ハ ロ ーワーク豊 橋 T E L（０５３２-５２-７１９３）

愛知労働局職業対策課 TEL（０５２-２１９-５５０８）「 外 国 人 雇 用 状 況 届 出 制 度 」内容につ い ては、愛知労働局ホー ムペ ージをご覧ください 。
http://www２.aichi-rodo.go.jp/jyoho/taisakuka/gaikokujinkoyoutodokede/gimuka.html
2

工 業 部 会☆主な事業内容●講習会・講演会の開催●視察研修●求人・求職に関する事業●賃金・労働問題に関する研修●受注・発注の紹介・斡旋●労務対策に関する事業●経営の合理化・設備の近代化に関する事業●住宅耐震改修に係る推進事業●東三河地域就職情報事業・東三河工業用水・三河港振興会等への参加＝今後の日程＝
１級土木施工管理技術検定試験受験対策講習会
６月１０日（火）・１２日（木）・１７日（火）・１９日（木）
６月２８日（土）＜実力判定模擬試験及び解説＞
学校と企業との意見交流会
６月２６日（木）午後３時〜

午前９時〜
午前９時〜

田原市商工会館
田原市商工会館

田原市商工会館

I T な ん で も 相 談 会 開 催！（ 無 料 ）専門家を招いて業務システム・会計税務等の個別相談を行います。パソコンに関わることならなんでもご相談にのさせていただきます。専門家とマンツーマンでの相談になります。わかりやすく丁寧に問題を解決していきたいと考えております。
１回の相談で解決できない場合は２回・３回と参加できます。
参加を希望される方は商工会（ＴＥＬ２２-６６６６（代））までご一報ください。

事業

日にち

第１回
第３回
第５回

時

午前１０時〜午後４時※第２回以降は予定日時です

間

第２回
第４回
第６回

８月２０日（水）１１月１２日（水）２月１８日（水）１〜４月

新 規 加 入 会 員 のご紹 介

所

事 業 主 名

名炉端呑
ど こ建
築屋
勝葵寺
田建
築
アツミイングリッシュセンター
㈲
トラ
ウ
ム
山
田ししゅう
東 京 製 鐵 ㈱ 田 原 工 場
渥 美 風 力 開 発 ㈱3

７月２４日（木）９月２５日（木）１月２１日（水）久 嶌 国 男
藤 田 勝 正寺 田 秀 人ﾊﾟﾀﾞｽﾝﾗﾘｰｽｺｯﾄ
井 本 興 一山 田 正 勝
小 川 卓 男松 島
聡地区（班別）

童 浦 地 区（ 山 田 班 ）神戸・大草地区（冨田班）
神戸・大草地区（冨田班）
衣笠・南部地区（仲谷班）
衣笠・南部地区（金田班）
野 田 地 区（ 河 合 班 ）童 浦 地 区（ 河 井 班 ）神戸・大草地区（藤井班）

業

種

飲 食 業
建 築 業
建 築 業
英会話教室
卸 売 業
製 造 業
製 造 業
風 力 発 電商 工 会 青 年 部平成２０年４月１８日田原市商工会館で開催された第４７回通常部員総会により新役員が選任されました。
役 職 名 氏

名

事業所

名

長 河合

勇

二(資)田原製パン長栄軒

副 部 長 北川喜紳㈲副 部 長 冨田和典㈲ 冨 田 基 礎

常任委員 高久倫

忠タカククラブ常任委員 平野章次

ﾏﾙｼﾒ平野酒店☆主な事業

常任委員 河辺博充

丸●部員研修会 ●夜店事業 ●交流事業●まつりへの協賛事業●部員親睦会部

常任委員 大久保篤

北十川

油組屋㈱山大鉄工所

常任委員 藤井研充

藤常任委員 山田政詳

山田登記・測量事務所

常任委員 大久保 寛 隆

マルケイ工業㈱常任委員 福井清孝

まるご米穀店

常任委員 杉山真一杉天也

焼酎バーＴＥＮ

常任委員 辻井山

畳工店

芸常任委員 鈴木正和㈲ﾏﾙｷふとん店

常任委員 山崎充弘山崎商

田原の夜店が始まります！
めっくんはうす はなとき通り

赤羽根支所
赤羽根支所
※土曜日が雨天中止の場合は、翌日の日曜日に開催※ｲﾍﾞﾝﾄ内容等については折込チラシをご覧ください。

店

青年部では随時部員を募集しています

商 工 会 女 性 部
平成２０年４月１６日田原市商工会館で開催された第４１回通常部員総会により新役員が選任されました。
役 職 名 氏部

長 小久保 京名事

名

役 職 名 氏子㈲大栄鉄建工業常任委員 大羽業所

名事安子

大 松 屋 食 堂業所名

副 部 長 河辺玲子

ス軒

常任委員 宮下洋子㈲赤羽根観光

副 部 長 伊藤能江

イトウ写真館常任委員 岡村厚子

大常任委員 広中祐

紀㈲八百源商店常任委員 藤井見取

フジミヤ製菓

常任委員 加納弘子

加常任委員 鈴 木

ルリ子

常任委員 柴田博

美㈲柴田建材店

常任委員 大洋

ゆ か り

菓 子 蔵 せ き

常任委員 関ミ

納

レ

畳店

木屋屋子

アカバネショッピング
センターおおば

監

事 大久保 礼 子

ﾏﾙＫ㈲大久保機工

事 丸

丸 山 電 子 ㈱場山桂

常任委員 岩崎尚子㈲いわさき看板監

常任委員 藤江美代子

お食事処もく常任委員 仲谷逸子㈲大陽社印刷所

常任委員 小笠原 和 子

小笠原建設興業㈱常任委員 牧野美津子

カネ甚牧野薬局

☆主な事業
●美化活動
●日帰り研修旅行●ふれあいまつりへの協賛●部員懇親会●講習会

常任委員 山本潮

山 本 屋 酒 店

美鈴

浜子

部員募集しています！私達と一緒に活動しませんか？

4石綿健康被害による特別遺族給付金及び石綿による疾病の労災補償の請求についてのお知らせ〜特別遺族給付金の請求期限まで残り１年です。〜
特別遺族給付金の請求は平成２１年３月２７日までであり、それ以降は請求することができません。
また、年金として支給される特別遺族給付金は、請求した日の属する月の翌月分から支給開始となります。特別遺族給付金の支給対象となる遺族は平成１３年３月２６日までに死亡した労働者の遺族に限られます。平成１３年３月２７日以降に死亡した労働者の遺族は労災保険法に規定する遺族補償給付の対象となりますが、死亡した翌日から５年を経過すると、時効により請求することができなくなります。
労災保険法による給付金の対象となる方は、石綿による疾病（中皮腫・肺がん等）にり患し、現在療養中の労働者の方は、労災保険法に基づく療養補償給付・休業補償給付の支給対象となります。
また、石綿ばく露の原因が業務によるものか、業務以外の原因によるものか明らかでない場合には、労災保険給付の請求と救済給付の申請を同時に行うことも可能です。
各種制度のお問合せ先・特別遺族給付金や労災保険制度のお問合せ
愛知労働局労災補償課 TEL（052-972-0261）
豊 橋 労 働 基 準 監 督 署 TEL（0532-54-1193）
・労災保険給付の対象とならない方への救済給付のお問合せ
独立行政法人環境再生保全機構 TEL（0120-389-931）

あいちＢＣＰモデルが作成されました！
〜あなたの会社、地震への備えは大丈夫ですか？〜
あなたは、地震が起こったとき、まず何をすれば良いかわかりますか？お客様や従業員の命を守れますか？すぐにお店や会社を再開できますか？原料・商品は納入されますか？お客様に製品を届けることができますか？
そんな悩みを解決するのがBCP【事業継続計画】です。BCPとは、企業が地震などの災害に遭遇したとき、その被害をできるだけ少なくし、事業を継続またはできるだけ早く復旧するため、事前に対応を整理・準備したり、緊急時の対応をあらかじめ決めておくことです。
愛知県では、第２次あいち地震対策アクションプランにおいて、BCPの策定を推進することとしており、このたび、中小企業向けのBCP策定マニュアル「あいちBCPモデル」を作成しました。
BCPを作成することは決して難しいものではありません。「あいちBCPモデル」は、参考事例を豊富に盛り込み、BCP作成を負担なく進められるよう工夫するなど中小企業の皆さんが取り組みやすいマニュアルとなっています。
ぜひ、「あいちBCPモデル」を利用し、BCP作成に取り組んでください。

http://www.quake-learning.pref.aichi.jp/bcpmodel.html
お問合せ先
愛知県 産業労働部 中小企業金融課 団体指導グループ
TEL052-954-6335（ダイヤルイン）
防災局 災害対策課 災害対策調整グループ
TEL052-954-6149（ダイヤルイン）
5田原市商工会無料職業紹介所のご案内

長時間労働者への医師による面接指導制度について
長時間にわたる過重な労働が労働者の疲労の蓄積をもたらす最も重要な要因と考えられ、さらには、脳・心臓疾患の発症との関連性が強いという医学的知見が得られております。そのため事業者は、労働安全衛生法に基づき、長時間にわたる労働により疲労の蓄積した労働者に対し、医師による面接指導を実施し、医師からの意見を聴取したうえで労働者の健康を保持するために必要な措置を講じる必要があります。
事業者は、自主的に面接指導等に関する基準をつくり、産業医等による面接指導を実施し、長時間にわたる過重な労働による健康障害の防止に取り組みましょう。
なお、５０人未満の小規模な事業者は、地域産業保健センター（東三河地域産業保健センター（053245-4911））において無料で面接指導や健康相談を受け付けておりますのでご利用ください。
就業場所の変更、作業の転換
労働時間の短縮、深夜業の回数の減少■ 衛生委員会等への報告 など■■

4 事業措置の実施
勤務状況・疲労の蓄積状況等の把握
メンタルヘルス面でのチェック■ 把握結果に基づく必要な指導
■
■

面接指導

面接指導等の

1 実施の通知2 等の実施1 月１００時間超の時間外・休日労働を行い、疲労の蓄積等が認められる者（申出）2 月８０時間超の時間外・休日労働を行い、疲労の蓄積等が認められる者（申出）
3 事業場で定める基準に該当する者※ 2 、3 の者については面接指導または面接指導に準ずる措置の実施（努力義務）

3 医師の意見聴取◎お問い合せ先

愛知労働局労働基準部労働衛生課 TEL（052-972-0256）
豊橋労働基準監督署 TEL（0532-54-1193）

6

お店紹介コーナー『炉端 呑どこ』

脱サラで前オーナーから店をゆずり受け８か月が過ぎました。以
前からこのような仕事をしてみたいとは思っていましたので、夢が現

場
所
Ｔ Ｅ Ｌ
定 休 日
営業時間

田原市浦町
２３−４５３４水曜日
午後５時〜深夜１２時

実のものとなり今は一生懸命頑張っているところです。なにぶん専
門的には料理をしたことがありませんので、帰りにお客様が「大変おいしかったよ」と言って帰ってくれた時は心からうれしく思います。
場所はトヨタ自動車㈱の田原寮の隣ということで、トヨタの方、また地元の方に愛され、お客様の意見を謙虚に受け炉端 呑どこ★

ＧＳ

止め、おいしい物を安く提供できるようにスタッフ笠山一同頑張っていますので是非お越しください。
お待ちしています。

おかげ様で、３月にリニューアルオープンを迎えることが出来ました。
これも、皆様のご支援・ご指導によるものと厚くお礼申し上げます。
今回のリニューアルオープンによって、眠りと癒しの空間『まくらサロン』を主にした、ぐっすり眠れる寝具のご提案をしております。
オリジナルブランドとして、寝心地にこだわりをもった、まるきブランドを作りました。既製品の寝具では、お客様のニーズに応えることが出来ません。そこで、オーダー寝具を通じて、お客様の悩みに応える事をモットーに考えております。
又、従来からある羽毛ふとんリフォーム・綿田原市役所
ふとん打直し・ふとんのクリーニングも行ってお郵便局ります。
今の睡眠に不安・悩みをお持ちの方、一度相談をしてみてはどうでしょうか？
マルキふとん店
どうぞ 、お気 軽にご至伊良湖来店してくださいね。

至 田原市街

歯科医院

至 緑が浜

『マルキふとん店』
場所
Ｔ Ｅ Ｌ
定 休 日
営業時間

田原市田原町２２−００１４
水曜日
午前１０時〜午後８時★

お店紹介コーナー では、紹介して欲しいお店を募集しています。
「新しくしたお店」、「あのお店はすばら
お店紹介 しいから皆様に知って欲しい」
等自薦他薦は問いませんので、広報委員又は商工会までご連絡下さい。
コーナーの ご連絡頂いたお店（※商工会員に限る）を委員会にて検討の上、取材にお伺いし 商工会だより に順次掲載募集 掲載いたします。
この広報誌は、再生紙を使用しています。

7