2017

No.570

経営トップ

有限会社沖縄長生薬草本社

品質本位を第一に、人々の健康づくりに貢献します

起業家訪問

An Entrepreneur

株式会社琉球ファクトリー

RRI’
s eye
「台湾の経済視察」に参加してNo.1294月3日はシーサーの日！
2017年度はじまるサー！

4

4
2017

No.570RRI No.129※目次（CONTENTS）の各タイトルをクリックするとそのページにジャンプします。

CONTENTS

経営トップに聞く

01

有限会社沖縄長生薬草本社～品質本位を第一に、人々の健康づくりに貢献します～
しも じ

代表取締役

下地

せいきち

清吉

起業家訪問

An Entrepreneur

株式会社琉球ファクトリー

06～ハンドメイドの島ぞうりを製造・販売する～
やましろ

代表取締役

山城

ただし

忠

新時代の教育研究を切り拓く～小惑星「イトカワ」の謎の解明－太陽系研究に大きな一歩～

08

沖縄科学技術大学院大学コミュニケーション・広報ディビジョン メディアセクション（同大学のHP記事より許可を得て転載）

OCVBの取り組みについて～「奄美大島、
徳之島、沖縄島北部及び西表島」世界自然遺産登録に向けてのプロモーション実施について～

11

一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー

RRI’s eye「台湾の経済視察」に参加してうえはら

りゅうぎん総合研究所

研究員 上原

ゆう な

14

優奈

アジア便り 香港

20

～香港でのイベントについて～
むら い

としひで

レポーター：村井 俊秀（琉球銀行）
沖縄県香港事務所に出向中（副所長）

りゅうぎんビジネスクラブ～「りゅうぎんビジネスクラブ」入会のご案内～

行政情報89沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組等について

24
27

内閣府沖縄総合事務局経済産業部

県内大型プロジェクトの動向87
沖縄県の景気動向（2017年2月）～消費関連の百貨店売上や観光関連の入域観光客数が前年を上回り、建設関連も公共工事が好調に推移しており、県内景気拡大の動きは30カ月連続で強まっている～

経営情報 中小企業の設備投資促進税制～2017年4月1日以降の新しい中小企業設備投資促進税制～
提供 太陽グラントソントン税理士法人

学びバンク
・日本版CRS ～国際犯罪防ぐ統一基準～
琉球銀行事務統括部事務企画課調査役 東恩納 厚（ひがおんな あつし）
・県内の労働力市場 ～県内雇用環境 改善に光～りゅうぎん総合研究所常務取締役 久高 豊（くだか ゆたか）
・働き方改革 ～生活充実 生産性も向上～
琉球銀行人事部調査役 金城 仁（きんじょう ひとし）・リスクの統制 ～問題見直し目標に導く～
琉球銀行監査部調査役 松田 善之（まつだ よしゆき）
・民泊の新法案 ～快適宿泊への努力促す～
りゅうぎん総合研究所調査研究部長 武田 智夫（たけだ ともお）

経済日誌 2017年2月
県内の主要経済指標
県内の金融統計

28
30
43
44

47
48
50

経営 トップに聞く

第 123 回

有限会社沖縄長生薬草本社

経営 トップに聞く

品 質 本 位 を 第 一 に、
人々の健康づくりに貢献します。
有限会社沖縄長生薬草本社
しも じ

下地

せいきち

清吉 社長

薬草を活用した健康食品事業で業界をけん引する当社は、今年で創業 43 年目を迎える。早くから自社
農園と工場を構え、生産・加工・販売の一貫体制を確立し、６次産業化を実践してきた。独自の栽培技術を確立し、高い商品開発力を持つ。台湾を中心に海外マーケットへの進出も積極的に行い、さらなる成長をめざす。南城市佐敷の本社をお訪ねし、下地社長に当社のこれまでの歩み、事業内容、経営理念、今後の展開などをお聞きした。
インタビューとレポート 照屋 正
暮らしの中で薬草と係わりながら、1974 年に事業化され、最近では海外展開も積極的に行っています。創業の経緯やこれまでの歩みを聞かせていただけますか。
私が生まれたのは 1945 年、終戦の年です。食べるものは少なく、子どものころはサツマイモの葉であるカンダバーばかりを食べていました（笑）
。
病院も近くにありませんでした。ケガや病気は薬草を使って治すのが当たり前で、祖母や母は「止血にはこの薬草、発熱にはあの薬草」と、身近な薬草を使って子どもたちの手当てをしてくれていました。
私は小学生のころから、馬やヤギの飼料になる草を近くの山で刈り集め、一緒に薬草を採って帰るのを日課としていました。そんな生活を送る中で、自然と薬草に興味を持つようになったのです。
今では当社の主力商品になっているウコンは、
宮古島では古くから薬として利用されている作物です。肝機能や胃腸の調子を整える作用があり、すりおろしたしぼり汁をお湯に入れて飲むのが一般的でした。
食料事情の貧しかった当時は、薬草が日々の食卓に出る食材でもありました。日ごろの食生活が病気を予防するという「医食同源」という言葉がありますが、振り返れば、子どものころから身を持って、それを学んできたと思います。
生まれ育った宮古島から本島に移ったのが 20歳前です。アルバイトをしながら薬草類に係わる事業を手がけたいと準備を進め、1974 年、29歳のときに豊見城村（現豊見城市）でウコン、クミスクチンといった薬草を栽培し、加工から

1

経営 トップに聞く

南城市佐敷字仲伊保の本社本社に隣接する工場

自社開発した「沖縄皇金」（おきなわおうごん）
本社・工場・農園の全景

卸・小売まで行う事業を立ち上げました。
起業といっても私一人です。昼間は農場へ行って収穫した薬草を洗浄し加工に専念。夜は乾燥した原材料をティーバッグに詰める作業を、毎日遅くまで行っていました。もちろん販売の営
業回りも一人です。寝食を忘れるほど仕事に打ち込む毎日でした。ただ、当時は健康食品に対する人々の関心がまだ低く、しばらくはなかな
か売れずに苦労しましたね。
軌道に乗り出したのは、飲みやすさを重視した薬草茶を開発してからです。ちょうど健康ブー
ムが起こり、薬草への関心も高まりはじめたころです。ウコンにクミスクチンやグアバなどをブレ
ンドし、風味を工夫した商品を売り出したところ、予想を超えるヒットとなったのです。それが1980 年に商品開発した「健命一番茶」でした。
その後、38 種類の薬草・野草をブレンドした「福寿来Ａ」（ふくじゅらい えー）を発売、これが健康茶として評判を呼び、売り上げを伸ばして主力商品の一つになりました。
事業所は当初、豊見城村に置いていましたが、規模を拡大するため 1982 年に佐敷町（現南城市佐敷）に移し、その後、大型打錠機や顆粒製造機を県内で初めて導入するなど生産体制をさらに拡大しています。
薬草の世界は、奥が深くフィールドも広いの

2

で興味は尽きません。そのため栽培する品種は次々に増えていき、それにともなって商品開発にも力が入り、新商品の数が増えていっています。これまで開発した商品は、100 種類以上にのぼります。
当社の特徴は、生産から加工、販売まで一貫した体制を早くから確立していることと、独自の技術で商品開発に力を入れていることです。
こうした取り組みが評価されて、これまでに数多くの賞をいただいていますが、なかでも印象深いのが、2006 年に受賞した「第 44 回農林水産祭の天皇杯」です。これは、薬草作物の生産・加工・販売の一貫体制を確立し、その内容が高く評価されるとともに社会に貢献する、として授与されたものです。記念式典では天皇陛下に拝謁し、開発したばかりの新品種のウコンを手に取っていただき、たいへん感動したのを今でも鮮明に覚えています。
そのときのウコンが、当社のシンボリックな存在になっている「沖縄皇金（おうごん）」です。
品種改良に約 25 年をかけた秋ウコンで、通常のウコンの５倍もの大きさになります。色素も濃
く、高密度に成分が含まれているのが特徴です。
私は若いころから、薬草を求めてアジアを中
心に海外を回り、持ち帰っては繁殖させ、品種改良に取り組んできました。やはり海外産は沖第 123 回

有限会社沖縄長生薬草本社

管理の行き届いた施設で加工が行われる

安心・安全で高品質の商品づくりに努める

品質保証規格 ISO9001-HACCP を 2003 年に取得

沖縄皇金と 4 種類のウコン

縄でそう簡単には育ちませんが、根気よく実績を積み重ねています。
「世界中から良い薬草を集め、県産の薬草と組み合わせてより良い品種をつくり、優れた製品を開発する」、それが私の基本的な考え方です。
海外産の薬草で、現在力を入れているのは、中央アジア原産の黒ニンジンです。2014 年に黒ニンジンの産地であるトルコ共和国を訪れ、その成分や加工技術を学び、県内での栽培技術を確立して製品化、主力商品として育てているところです。
薬草を活用した事業は、生産・加工・販売の一貫体制、いわゆる６次産業化にたいへん適している事業といえます。また、亜熱帯の沖縄だ
からこそ取り組める競争優位の産業でもあります。ですから、沖縄独自の付加価値産業として今後も発展する可能性を秘めており、ニーズに応じた商品づくりがますます重要になると考えています。

ウコンや黒人参、薬草、香草などを無農薬で栽培、それらを原料に多様な健康食品を製造・販売し
ています。
ウコン関連
ウコンはショウガ科に属します。まず、ウコンの種類を簡単に紹介しましょう。
春ウコン…春先に花をつける。根茎の切り口は鮮やかな黄色。ウコン類の中でも健康に良いといわれる精油成分やミネラルを豊富に含む。
秋ウコン…ウコンといえば一般に秋ウコンを指す。原産はインドで初秋に花をつける。根茎の切り口はオレンジに近い濃厚色。古くからカレー粉などの調
味料、染料などに利用されてきた。
紫ウコン…初夏に花をつける。根茎の切り口が紫色。原産はインド。精油成分を多く含み、胃腸の働きを整える作用があるとされる。
白ウコン…根茎の切り口が白色。国内での栽培量は少ない。強い殺菌力を持つのが特徴で香料、抗菌剤などの利用が期待されている。
これらを原料にした主な商品に「春ウコン粒」「春うこん一番茶」「紫ウコン」「白ウコン」などがあります。

事業の概要をご紹介いただけますか。
現在、従業員は 56 人（パート含む）。南城市
佐敷の本社・工場を拠点に、本島と宮古島の自社農場および契約農家と連携し以下の事業を運営しています。
■健康食品製造事業
自社農場のほか約 70 戸の生産農家と契約して3

経営 トップに聞く

ウコン関連商品「福寿来 A」をはじめとする健康茶前述した沖縄皇金（おうごん）は、2012 年に農林水産省の品種登録を受けた独自開発のウコンです。商品はその名のとおり「沖縄皇金」で製造・販売しています。
飲酒の際のサプリメントとして親しまれているのが「酒豪伝説」です。1994 年に琉球大学と沖
縄県保健食品開発協同組合が共同で開発した商品で、当社は協同組合の理事として開発に参画し、商標権使用許可ライセンスを取得しています。
健康茶・ハーブ茶
主力商品の一つである「福寿来Ａ」は、38 種
類の薬草・野草をブレンドしたビタミン、ミネ
ラル、配糖体を多く含む健康茶です。
ハーブティーでは、「爽茶 さわちゃ」「暖茶あったかちゃ」など７種類の商品を製造・販売して
います。
黒人参関連
黒人参は世界的に希少品種で、国内では九州と沖縄、海外ではトルコ共和国を中心にした一部地域だけで栽培されています。抗酸化作用、腎機能の強化、目の健康増進、心臓病、老化防止に良いといわれています。
商品は「黒人参 粒」「長生の雑穀米 16（黒人参入）」などがあります。
美容・健康関連
ダ イ エ ッ ト 酵 素 茶「 ベ ジ マ ン ジ ェ 39」、74

本社 1 階のハーブショップ

約 6 千坪の観光農園

種 類 の 植 物 を 原 料 に し た「 食 事 バ ラ ン ス 」、「 N U C H I G U S U I 濃い青汁」など多数の商品を揃えています。
■健康食品の受託製造（ＯＥＭ）事業
これまで当社は、多くの健康食品の受託製造に携わってきました。30 年以上の受託実績をもとに、豊富なノウハウで企業の多様なニーズに応えています。
■カフェレストラン運営事業
本社 1 階にカフェレストラン「ウコンサロン」
を開設し、医食同源の考えに根差したヘルシー
メニューを提供しています。また、併設するハーブショップには、当社が製造する数多くの商品を並べ、お客さまのニーズに則した商品を提供しています。
レストランの裏手に広がるのが、約 6 千坪の観光農園です。品種改良を行う研究の場でもあり、栽培する薬草類は１千種類以上にのぼります。
以上の事業のほかに、通信販売事業、催事・物産展・取り扱い店舗事業を行っています。
御社の経営理念、経営方針などについてお聞かせください。
＜経営理念＞
薬草を源に、人類の健康の為に技術と真心で奉仕する。

第 123 回

有限会社沖縄長生薬草本社

会社概要
商

号： 有限会社沖縄長生薬草本社所

在： 沖縄県南城市佐敷字仲伊保 116-1

連 絡 先： 098-947-3214
創業： 1974 年（昭和 49 年）

法 人 設 立： 1991 年（平成 3 年）
台湾で販売を伸ばす「御薑君」（ごしょうぐん）役

員： 代表取締役

下地 清吉

専務取締役

下地 マツ子

常務取締役

石川 多伽子

従 業 員 数： 56 人（パート含む）
事 業 内 容： 自社ブランド健康食品の製造・販売
健康食品ＯＥＭ受託製造
ハーブレストラン経営「長寿県の復活を」と語る下地夫妻＜品質方針＞
品質本位を第一と考え、常に技術向上に努め
安心・安全な最高品質の商品を提供し顧客の満足を得る。
すべての病気が治せるくらい、世界には無数の薬草があります。それを探して人々の健康に貢献するのが私たちの使命と考えています。その際、大事なことは品質の良さと安心・安全な製品であることです。私たちは契約農家とこまめにミーティングを行い、指導を重ねながらその実現に努めています。2003 年には、栽培から加工の一貫工程において ISO9001- HACCP を取得しました。これは、品質保証を通じて顧客満足度の向上を図る国際規格 ISO9001 と、食品安全管理システムを構築する HACCP（ハサップ）
を組み合わせた一般財団法人日本品質保証機構
による認定です。
ところで、県内の健康食品関連産業の出荷額
は、2003 年ごろをピークに減少し、その後も伸び悩んでいます。しかし、一方では本土大手メー
カーの商品が伸びている現実もあります。つまり、マーケットは掘り起こせばいくらでもある
わけで、ニーズに対応した商品開発を進めて、積極的にチャレンジすることが大事だと改めて感じています。

こうした中で現在力を入れているのが、台湾への輸出です。現地向けの商品を開発し、広範なネットワークを持つ代理店と提携して本格的に販売を始めています。商品名は「御薑君」（ごしょうぐん）。地元のテレビ番組で紹介されて注目を集め、原料の調達が間に合わないほど需要が伸びてきました。この流れを大事にしながら、今後中国本土に販売網を広げていきたいと考えています。
これからの取り組みやビジョンについてお話し
いただけますか。
沖縄県の平均寿命は大きく下がりましたが、まだまだ長寿県のポテンシャルはあると思います。私はこれを復活させたいと思っています。
それには第一に、今の若い皆さんの食生活を改善する必要があります。健康と食事への関心を高め、「今日の食事が明日の健康を保つ」という医食同源の考え方をしっかり持ってもらうことが重要でしょう。第二に、病気にならないように予防医学に重点を置いた社会に変える必要があります。その点、沖縄は薬草を使った先人の豊かな知恵が連綿と受け継がれています。こうした改善への取り組みは、民間だけではなかなか浸透しません。行政も一緒になって啓蒙し、長寿県復活を目
指していければ、と思っています。

5

起業家訪問 Vol. 111
An Entrepreneur

株式会社琉球ファクトリー
沖縄の懐かしい島ぞうりに独自の技術でアレンジを加えた、ハンドメイドの新しい日本製島ぞうり専門店『ＯＫＩ
ＣＨＵ／沖忠』。オーダーメードタイプ
での販売が好評で需要を増やしている。
事業概要
やましろ

ただし

○代 表 者 山城 忠○設立 2006 年 11 月 22 日
○事業内容 日本製島ぞうりの製造・販売○店 舗 兼 沖縄県北谷町字美浜 9-1 デポアイランド
事 務 所 ビル E 棟 1 階○Ｔ Ｅ Ｌ 098-926-1133○社
員 ６人

起業への道のり1960 年代から 70 年代に小学生だった方な
ら、学校から帰ると靴をゴムぞうりに履きかえて遊んでいた経験はあるのではないでしょうか。その青や黄色のゴムぞうりは、当時に比べて数こそ減ったものの、今でも「島ぞうり」の愛称で親しまれ、存在感を持って生活に溶け込んでいます。
そんな島ぞうりにこだわりの素材やデザインを施して、皆さんに愛される県産品に育てようと取り組んでいるのが私たちの事業です。
製造・販売するのは、日本製島ぞうり専門
店『ＯＫＩＣＨＵ／沖忠』です。北谷町美浜の商業施設内に事務所、工房、店舗を構え、短時間で提供できるオーダーメードのやりか
たで販売し、好評をいただいています。
私は県内リゾートホテルに数年間勤務した
後、北谷町商工会に転職し、そこで特産品開発やまちづくりの仕事に携わってきました。
その後、沖縄県商工会連合会へ移籍し、経営の基本やマーケティングを学びながら約 10 年勤務した後、2006 年に独立して現在の事業を

6

やましろ

山城

ただし

忠 社長

立ち上げました。
県内では「島酒」や「島唄」のように、沖縄独自のものや愛着のあるものに「島」を付けて呼んでいます。ほかに「島」と付くものを考えたとき、身近で大好きな「島ぞうり」
が浮かんだのが本事業を手がけたきっかけです。ＢＥＧＩＮの「島人ぬ宝」を聴くたびにワクワクしました。

「島ぞうり」づくりのこだわり“HAND-MADE IN OKINAWA JAPAN”『ＯＫＩＣＨＵ／沖忠』のモノづくりのこだ
わりは、加工から製造まで海が見える沖縄・北谷の工房で仕上げていること。
「島ぞうり」だから地元沖縄でつくる。沖縄を愛し、島ぞうり
を愛するからこそ、県産にこだわっています。
■素材へのこだわり台（ソール）の素材は、合成ゴムを使用し、「クセになる履き心地」で、お客さまからは「履いている気がしない！」というありがたい声もいただいています。
鼻緒には、足指に優しい天然ゴムを使用して日本人の足に心地よく、左右長さの違う鼻緒も国内で生産。女性やお子さまからも「足指間が痛くなりにくい」との感想をいただき、日々のヤル気につながっています。
■履きやすさの追求
ビーチサンダルの台は、つま先からかかとまで同じ厚さの「フラット型」も多いのですが、当社の島ぞうりは、歩きやすさを優先し、かかとが高く、つま先に向かって低くなってい北谷町字美浜の店舗兼事務所

こだわりの素材で履き心地の良さを追求する

キャンプ中のプロ野球球団グッズにも採用されている

幅広い年齢層にカラーバリエーション豊富な店内島ぞうり

一つ一つ丁寧に手作業でつくる

20 分あまりでオリジナル島ぞうりの完成

る「テーパー型」を採用しています。材料のゴムシートから抜く場合、一定方向にしか抜
けず大量生産には不向きですが、履き心地を優先したつくりになっています。
当社の島ぞうりを購入したお客さまにリ
ピーターが多い理由が、「履き心地が良いので家族にも買ってあげたい」という声に表れています。再来店される方が多いですね。

オーダーメードの手順
来店されて下記の注文内容を決めると、１
足 20 分から 30 分でできあがります。
■色・サイズ・形を選ぶ
台カラーは 19 色、鼻緒は 12 色で好みの組み合わせを選んでいただきます。サイズは、
子ども用の 15cm から 29 cm までそろえ、台の形は通常タイプと５本指タイプがあります。
■デザインを選ぶ
自社のレーザー機械によって彫り込みのデザインを入れます。テンプレートを数多くそろえており、その中から好きなデザインを選んでいただきます。最近は、自分の名前や記念日などを彫り込んで「Ｍｙ島ぞうり」をつくるお客さまが増えています。
また、有名なキャラクターやプロスポーツ
チームとのコラボ島ぞうりも取りそろえ、大手企業やアミューズメント施設とのコラボ
レーション島ぞうりも、沖縄発信型で積極的につくらせていただいています。
■メッセージを入れる
左右の台に伝えたいメッセージを彫り込むことができます。メッセージや名前を彫り込
み、誕生日や父の日プレゼント等に購入されるお客さまも増えています。

北谷町の特産品に指定
北谷町は、地域の活性化やブランドイメー
ジを確立し、産業力の向上につなげようと
2017 年 2 月に「ちゃたんブランド推奨認定制
度」を設置しました。その第１回に当社のオリジナル島ぞうり『ＯＫＩＣＨＵ／沖忠』が認定されました。
北谷町は、県内の皆さんが集まる賑わいの場所であり、県外観光客や、海外のお客さまも年々増加している有数の観光スポットです。
今回の認定を機に、この恵まれた北谷町から全国に「沖縄県産島ぞうり」を発信したいと思っています。

今後の取り組み「島ぞうり」のある生活スタイルは、従来の枠にとらわれない新しい広がりをみせています。例えば、リゾートウェディングで参加者
名入り島ぞうりが席札を兼ねた引き出物として使われているほか、企業の販促ノベルティー
や、いつでも洗えるスリッパがわりとしての室内履き、サークル・チームでそろえるロゴ入り履き物として利用するなどさまざまです。
海外観光客には、「MADE IN JAPAN」の品質が受けて需要を伸ばしています。現在、輸出も含めて次の展開を考えているところです。
（レポート 照屋 正）
7沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて

寄稿※沖縄科学技術大学院大学のHPから許可を得て転載した記事です。

新時代の教育研究を切り拓く～沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて～

小惑星「イトカワ」の謎の解明－太陽系研究に大きな一歩

小惑星探査機はやぶさが観測したイトカワの画像（クレジット：JAXA）

沖縄科学技術大学院大学（OIST）の研究員らは、米国ニュージャージー州ラトガース大学と共同で、小惑星イトカワの表面の岩や砂礫（砂や小石）がふるいわけられる仕組みを研究しました。その結果、これまで謎とされていたイトカワの特殊な地形が、小さな砂礫が大きな岩にぶつかると大きく跳ね返り、砂礫の多い場所では砂礫の中に沈み込むためにできているとはんちょうせんべついう説を提示し、これを「反跳選別現象（ballistic sorting）」と名付けました。
科学誌 Physical Review Letters に掲載された本研究成果は、小惑星の形成とその変遷についての理解をより深め、太陽系に関する研究を進めるための好機をもたらしたと言えます。
研究の背景と経緯
宇宙航空研究開発機構（JAXA）が開発した小惑星探査機「はやぶさ」が、2005年に地球近傍小惑星イトカワに到着しました。ロケット開発で有名な日本人研究者の糸川英夫
博士にちなんで名付けられた小惑星です。このミッションの目的は、イトカワから、研究・分析のためのサンプルを地球へ持ち帰ることでした。イトカワは、科学者たちの事前予測に反し、表面に砂礫が堆積する滑らかな
地域と、ごつごつした岩の集まる地域の二つに極端に分かれていました。さらに不思議なことに、高地には大きな岩が集まり、低地には砂礫（砂や小石）が集まっているという、重力に対して横方向のふるい分け現象が見ら
れました。

8

イトカワ表面のこのふるい分けは、これまでは「ブラジルナッツ効果」によって起きたと考えられてきました。これは、大きさの異なる粒子を混ぜて重力のある場所で垂直に振動させると、粒子がその大きさによって分離するという現象です。オートミール入りのシ
リアルの箱を振ると、大きな粒は表面に持ち上がり、小さい粒のオーツ麦は箱の底へ沈む様子（縦方向のふるい分け現象）と似ています。イトカワでも同様に、大きな岩は表面近
くに集まり、砂礫は下の方に沈みこみます。
ただ、この効果だけでは表面に浮き上がった岩と小さな砂礫とが重力に対して横方向に分離する現象は説明できませんでした。
そこで、OISTの流体力学ユニットを率いるピナキ・チャクラボルティー准教授は、こ沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて
沖縄科学技術大学院大学の取り組みについての度ラトガース大学のメンバーと共に、イトカワの表面で起こる岩や砂礫のふるい分けのメカニズム解明をめざして研究を行い、単純でありながらも有望な理論に到達しました。
研究内容
はやぶさが撮影した写真からは、イトカワの表面に見られる岩や砂礫の面積はほぼ同等であることが見てとれます。つまり数の上では大きな岩よりも小さな砂礫のほうが多いわ

けですが、言い換えれば小惑星上で発生する衝突の多くは小さな砂礫によるものであるということです。これは非常に重要なことです。なぜなら砂礫は岩にぶつかると大きく跳
ね返り、砂礫の面に落下するとその勢いが吸収されてとどまるためです。研究者たちはこのメカニズムを「反跳選別現象（ballistic
sorting）」と名付け、これがイトカワ表面の岩や砂礫の横方向のふるい分けが起こる理由であると予測しました。

砂礫（砂や小石）が岩にぶつかると大きく跳ね返って遠くまで飛ばされ、似た大きさの砂礫のかたまりにぶつかるとそこで止まる。研究者らはこれを「反跳選別現象（ballistic sorting）」と名付けた。（クレジット：OIST）

この現象を実験に基づいて検証するため、ラトガース大学の研究者らは砂粒をセラミッ
ク皿の上に落とし、砂粒が、岩や砂のかたまりに衝突する様子を再現しました。砂粒が皿に直接落ちた時には岩と同様に跳ね返りが生じましたが、砂のかたまりにぶつかると吸収されて砂山と一体化します。
「これらの初期実験で、砂は岩にぶつかると跳ね返りますが、砂の面に落ちるとそこにとどまることがわかりました」と、ラトガー
ス大学の教授で、本研究論文の筆頭筆者であるトロイ・シンブロット教授は説明しています。
次にシンブロット教授と研究チームは、箱の中で不規則に並べた石の上に砂粒を落とす実験を行いました。時間をかけて砂山の大きさを測定すると、砂山は「ヒルの微分方程式」という法則に従って大きくなっていくことを示しました。これはつまり、最初に山が形作られるとその後に落ちる砂粒がその山に堆積して成長が加速されていく、ということを意味します。
地球よりも重力が大幅に弱いイトカワの表面でもこの現象が同様に働くのかを確かめる
ため、OIST連続体物理学研究ユニットのタ
パン・サブワラ博士は、さまざまな重力の強さの中で小石を岩や砂礫の表面に落下させ、その軌跡を追うというコンピュータシミュ
レーションを行いました。このシミュレー
ションで、岩にぶつかった小石は重力の強さに関係なく、砂礫にぶつかった場合よりも遠くに跳ね返ることが実証されました。

9

寄稿
沖縄科学技術大学院大学の取り組みについて寄稿

サブワラ博士は「このシミュレーションから、砂礫が集まっている場所には岩から跳ね返ってきた砂礫が付け加わり、非弾性的に他の砂礫と互いに衝突し合うため、その面積が拡大していくことが確認されました」と述べ、さらに、「反跳選別現象によって重力の谷間に砂礫の平らな「海」が形成されることが確認できました」と続けています。
今回の研究成果のインパクト・今後の展開
研究チームは実験とシミュレーションの結果にもとづき、砂礫がゆっくりと堆積した場
合には予想通り砂礫の海が形成されるという結論を出しました。
シンブロット教授は、「反跳選別は、イト
カワのような小惑星の上で岩と砂礫がより分けられる現象の根底をなす主要なメカニズムである可能性があります。より大きな小惑星
でも反跳選別が起こるかもしれません。しかしそこでは大規模の衝突が起き、さらに地形の要因による影響も受けやすいため、状況はもっと複雑です」としています。
事前調査で得た、イトカワと同等サイズである小惑星ベンヌの映像からは、その表面でも横方向分離により大きさの異なる礫岩が分かれている様子を示しています。NASAを中心に2018年から始まるベンヌの探査によって、反跳選別に関するさらなる見解がもたらされるでしょう。
チャクラボルティー准教授は、「今回の私たちの研究成果は、今後の宇宙探査、特に探査機が小惑星に着陸する場所を決定するのに重要な意味をもつと言えます」と述べた上で、「小惑星ベンヌや、はやぶさ２が向かっている小惑星リュウグウ、さらに2021年にNASAが打
ち上げを予定している木星のトロヤ群小惑星の探査にも役立つでしょう」と締めくくりました。

（左から）OIST連続体物理学研究ユニットのタパン・サブワラ博士と流体力学ユニットのピナキ・チャクラボルティー准教授

OISTではキャンパスツアー（ガイド付もしくは自由見学）を行っています。詳細は地域連携セクション 098(966)2184 までお問い合わせください。
OISTについてより詳しくお知りになりたい方はwww.oist.jp
をご覧下さい。

10

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

OCVB REPORT「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」
世界自然遺産登録に向けてのプロモーション実施について

1.「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」とは

同地域は知床、小笠原諸島、白神山地、屋久島に続き、日本で５番目に登録される予定です平成 25 年 12 月に鹿児島県の奄美大島、徳が、これまで選定地域が曖昧ではっきり決まっ

之島、沖縄県の沖縄島北部（国頭村、東村、大ていなかったことや、多くの人が選定地域内で

宜味村）、西表島がユネスコの世界遺産候補地

生活しているため、整理すべきハードルが多く、として選定されました。

登録まで時間がかかっているのが現状です。たこれを受けて、鹿児島県と沖縄県で連携し、だ最近は、西表島の国立公園の拡張に続き、沖平成 27 年度より「奄美大島、徳之島、沖縄島

縄島北部のやんばる国立公園の誕生（平成 28

北部及び西表島」として世界自然遺産登録を見

年 9 月 15 日）、奄美大島、徳之島を含んだ奄

据えた観光プロモーションを行っています。

美群島国立公園（平成 29 年 3 月 7 日）の誕生

具体的には、自然資源の保全と持続的利用を考慮しつつ、まだあまり知られていない選定地
域の文化面や観光スポットを紹介し、観光客の誘客を図っています。

と、登録に向けた準備が進んでいます。
(2)「世界自然遺産登録」にあたって
今回の選定地域は、世界自然遺産に登録されることにより、観光客がこれまで以上に増えると予想されています。それに伴い、地元経済の活性化が期待されていますが、一方で多種多様な人の往来により、貴重な自然を失ってしまう
危険性もあります。
現在でも西表島のイリオモテヤマネコや沖縄
島北部のヤンバルクイナなどが、自動車との接触事故で命を落としたりケガをする事例が数多くあり、世界自然遺産に登録されるとさらに事故が増える可能性があります。

2. 奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島

また、手つかずの深い自然にガイドを付けずの４地域が登録される理由

入山し、ごみの「ポイ捨て」や貴重な植物の採(1) 鹿児島県と沖縄県の共通点取を行うなど、これまでの自然環境や生態系を奄美大島、徳之島、沖縄島北部、西表島の４壊してしまう可能性が懸念されています。

つの島にまたがる選定地域は、イリオモテヤマ

私たちのプロモーションでは、選定地域の魅

ネコやヤンバルクイナ、アマミノクロウサギを力だけでなく、次世代へ引き継ぎたい世界に認はじめとする、この地域にしか生息していない

められた自然の残る地域を守るため、訪れる際希少な生き物や植物が多く現存します。

の注意点をあわせて発信しています。

11

OCVB REPORT

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

3. 実施プロモーション

旅行商品可能性調査事業で旅行会社を招聘し、（1）前年度の取り組み

モニターツアーも実施しました。

まず奄美大島、徳之島、
沖縄島北部、
西表島が、
世界自然遺産に登録される予定である現状を周知してもらうため、「〜世界自然遺産の登録へ〜時を紡ぐ、彩りの島『奄美 * 琉球』」と題した観光パンフレットと５種類のポスターを制作し、県外のイベント等で配布・掲出しました。
あわせて、検索いただいた方へ情報がいきわたるように Web サイトを制作。各地域の特色
や観光スポットの紹介だけではなく、東京、大阪、名古屋、福岡の主要都市から、選定地域の４地域へ訪れる際にかかる移動時間が一目でわかる地図なども掲載しています。制作したツールは高い評価をいただき、第 34 回沖縄広告賞
でパンフレット部門、ポスター部門の両方で金賞を受賞しています。配布したお客様にも大変好評です。
また、世界自然遺産登録選定地域を十分に楽しんでいただくため、選定地域を周遊する旅行
商品について、需要や課題点等を明確にする調査を実施し、旅行商品造成への準備を進めています。
（２）今年度の取り組み
世界自然遺産登録予定を２年後に控えた平成
28 年度は、まず選定地域について多くの方に知ってもらおうと、トラベルカルチャー誌『ＴＲＡＮＳＩＴ』で「奄美・琉球」として特集を組みました。世界自然遺産登録の根底となる森
林や生物多様性をはじめ、４地域それぞれの歴史や文化、言い伝えや観光スポット等幅広い情報を掲載し、旅行の目的となり得る新たな魅力を紹介しました。
また、昨年度制作し好評だった「奄美 * 琉球」の英語版「AMAMI*RYUKYU」を製作し、来日している海外観光客に向けたプロモーショ
ンも開始しています。
さらに前年度に引き続き、

12

沖縄観光コンベンションビューローの取り組みについて

OCVB REPORT

4. 今後の展望について
世界自然遺産の登録予定まであと１年とな
り、４地域すべて国立公園として指定されるな
ど、着々と準備が整いつつあります。メディア
での紹介も増え、奄美大島、徳之島、沖縄島北部、西表島の知名度が上がる中、生活している
方々への配慮や貴重な自然を失うことがないよ
うに、今まで以上に細心の注意を払いながらプ
ロモーションを発信していきます。
今後、４地域の魅力を収めた動画を作成し、現地の方々と認識を共有したプロモーション
で、自然を守りながらさらなる沖縄への観光客誘致を図っていきます。

奄美・琉球 We サイト（http://www.okinawastory.jp/amamiryukyu/）

英語版パンフレット【お問い合わせ先】
一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー〒 901-0152

沖縄県那覇市字小禄 1831 番地 1（沖縄産業支援センター 2 階）TEL 098-859-6124
広報チーム

FA X 0 9 8 - 8 5 9 - 6 2 2 1

Mail：pub@ocvb.or.jp

13

RRI's eye

Ryugin Research Institute2017.4「台湾視察」に参加して～経済交流が進むことで沖縄・台湾の相互発展が期待される～

上原 優奈
（うえはら

ゆうな）

りゅうぎん総合研究所
研究員

はじめに
2017年２月に沖縄経済同友会が主催する「台湾視察」に参加しました。２泊３日の日程で、補助港となっています。2009年には、コンテナターミナルの供用が正式に開始されました。

沖縄に進出した台湾企業経営者の講演および意貨物の取扱量は、年間で約7,516万t（2016

見交換会への参加、台北市・高雄市・台南市の年）と基隆港の約5,862万tを上回り、年々増加

産業インフラ施設等の視察が主な内容でした。

しています。域内の物流センターでは、自動車本視察をとおして、台湾企業の沖縄進出に対の半製品を輸入し、台北港で完成させてする考え方や課題を学び、経済的な結びつきが「MADE IN TAIWAN」製品として中東向けにますます強まる沖縄県と台湾双方の発展につい輸出しています。建物内には、収まりきらないて考える機会を得ました。以下、視察内容につほどの数多くの自動車が並んでいました。域内

いてレポートします。

には「自由貿易港区」も設けられており、台北
港は台湾北部における主要な遠洋貨物の大型貿易集散地となっています。
台北港周辺地域は、現在も開発が進められ、
交通アクセスもより便利になるとみられています。桃園国際空港と短時間で結ばれることで、台北港は台湾と世界をつなぐ窓口としてさらに重要な役割を担い、ビジネスチャンスが増える
ことが期待されています。
台北市内■1. 台北市内の視察（1）「台北港」の視察
台北港は、首都台北市の近郊にある淡水河入り口に立地する国際貿易港です。総面積は3,102ha、台湾で３番目の広さを有し、現在20のバースが完成しています。
台北港は1862年に淡水港として開港し、1999
年に台北港と命名されました。2004年に、大型船舶の入港が困難になった近隣の「基隆港」の

14

台北港

RRI's eye

Ryugin Research Institute郭 榮華 会長（沖繩大栄株式会社）による講演
同社は、台湾から沖縄への送客がトップである旅行社「大栄旅遊」が沖縄で設立した企業です。郭会長は、「旅行は多忙な日々における潤滑剤。限られた時間の中でいかに休めるかが重視されるため、今後は観光においても“一日生活圏”というキーワードが重要になる」と説明
台北港内の物流センター

しました。
台湾北部の桃園空港から沖縄の那覇空港まで（2）沖縄に進出した台湾企業経営者による講演会と台日商務交流協進会との夕食懇談会
台日商務交流協進会の会員の方とともに、沖縄に進出した台湾企業２社の経営者による講演会に参加しました。
林

武璋 社長（日本菱山株式会社）による講演
同社は、台湾企業として初めてうるま市の国
際物流特区に進出した企業です。台湾から部品を輸入し、沖縄県内の工場でクラッチやポンプ、ブレーキなどの自動車関連部品を組み立て、「MADE IN JAPAN」製品として海外へ輸出しています。
製品が完成するまでの人件費を含む総コストの所要時間は約75分です。沖縄は、台湾にとって一番近い日本でありながら、ほかにはないア
イランドロケーションを兼ね備え、ダイビング
やゴルフ、ショッピングなど豊富な娯楽があると指摘。台湾国民の日常生活の中に沖縄を組み込むためにも、沖縄県民はインバウンドの迎え入れに協力し合い、人材育成に力を入れ、さらに快適で便利でフレンドリーな環境をつくってほしいと提言しました。台湾と沖縄の間で活発に人が行き交うことで、一層のビジネスチャン
スが生まれると期待されます。
講演会後は、台日商務交流協進会の会員の方との夕食懇談会があり、台湾と沖縄の文化について歓談し、親睦を深めることができました。

の40％以上が原産地のモノであれば、原産地証
明がもらえるとのことです。
日本は人件費が高いため、その分製品の販売価格も高くなりますが、「MADE IN JAPAN」というブランド価値により競争力が増し、高い品質を求める中東向けなどにマーケットが拡大したといいます。
しかし、沖縄県からの輸出入はコストが高く、物流面やサプライチェーンの構築に課題がある

台日商務交流協進会会員との夕食懇談会

ようです。今後、県内の製造業が発展していく
ためにも、サプライチェーンの安定的な稼働が求められ、行政のサポートが必要だと感じました。

15

（3）「台北世界貿易センター」および「台北南港展覽館」の視察「台北南港展覽館」
台北南港展覽館（１号館）は台北世界貿易セ

台湾貿易センター（TAITRA）という指定管ンターから離れているものの、都心から地下鉄

理者が運営する２つの大規模展示会場を視察しで約20分と交通の便の良い場所に立地していまました。

す。展示会・見本市の会場に利用され、視察当「台北世界貿易センター」

日も１階の「Ground Floor」ホールでは「Smart

台北世界貿易センターは、台北市内中心部にCity Summit&Expo」が開催されていました。

ある高層ビル「台北101」に隣接しています。

展示場面積は約23,000㎡と、世界貿易センタ

地下鉄の駅から近い場所に立地し、世界中のバーとほぼ同じ広さですが、天井はより高く、展

イヤーに台湾の商品をＰＲすることのできる場

示場内も見通しやすく感じました。展覽館は２となっています。

層構造になっており、上層の「Sky Dome」ホ

１階部分の面積は約23,000㎡。約1,300ブーールには柱がなく、コンサートなどにも利用でスが設置可能で、年間80件以上の展示会等が開きる広い空間を確保しています。展示場の需要かれます。２～７階は１ブースあたり約40㎡、が伸びているため、隣接地に２号館（2019年

約1,050ブースの展示場が常設されています。

完成予定）、周辺にはホテルやショッピングモ

国際貿易を行う業者向けに、１カ月約２万元

ールを建設中です。周辺地域は今後さらに開発（日本円で約８万円）の家賃でオフィスや展示が進み、多くの人が集まる場所として栄えていスペースとして利用されているそうです。

くことが予想されます。
■3. 高雄市・台南市内の視察

台北世界貿易センター内
台北南港展覽館で開催されていた「Smart City Summit＆Expo」

展示会場の設営中。天井は低いが、奥まで広がっている。

16

建設中の台北南港展覽館２号館

RRI's eye

Ryugin Research Institute

台北市から台湾高鐡（新幹線）に乗り、約１

港に貨物を運ぶための線路として利用されてい時間40分で台湾南部にある高雄市に到着、市内ました。高雄市の人口は約278万人。バイク利を視察しました。

用者が非常に多く、それに伴う交通渋滞が課題（1）「高雄港」についてと言われています。LRTの全線開通により、市

高雄寿山公園から高雄港の全貌を見渡すことができます。

内の交通の利便性は大幅に高まり交通渋滞緩和にもつながると思います。

高雄港は、コンテナの取扱個数が世界第13位

広大な土地のない沖縄とは前提条件が異なり（2015年）、貨物の取扱量は2016年年間で約ますが、LRT導入の先進事例として参考になる

45,637万トン、埠頭数は約120と、台湾を代表ものでした。

する港湾です。戦前は、日本の軍港として利用されていたそうです。
港湾と対岸の島で囲む内海には、多くの大型船が入港を待って停泊していましたが、さらに外海にも何隻もの大型船が待機していました。
台湾の海上物流の拠点といわれる高雄港のスケールの大きさに圧倒された光景でした。
架線のないLRT「高雄軽軌」

高雄寿山公園から見た高雄港の一部（2）「高雄軽軌」の試乗
高雄市内では、ライトレール（LRT）に試乗しました。電力で走りますが、駅間の架線がな「高雄軽軌」の駅（3）「大魯閣草衙道」の見学「大魯閣草衙道」（TAROKO PARK）は、

いのが大きな特徴です。一部区間では試運転がミニ化した鈴鹿サーキットと大型ショッピング

始まっており、無料で試乗することができます。

センターが併設された台湾南部最大の商業施設

車内は広々として揺れも感じず、快適な乗り心

で、2016年５月にオープンしました。モール地でした。

内にはバッティングセンターやボウリング場な

もともと高雄市は工業地域として栄え、広大どが入る大型複合スポーツ施設のほか、映画館な土地に恵まれていましたが、そのおかげでもあります。現在、平日は平均で２万人、土日

LRTの整備や大型商業施設の建設を進めること

祝日は６万人が訪れるそうです。

ができたようです。LRTの線路も、以前は高雄「MINI SUZUKA CIRCUIT」は、鈴鹿サー

17

キット国際レーシングコースと同じ特徴を持つ
全長約600m（10分の1のスケール）のカートコースです。同友会会員がタイムを競うレースを見学しましたが、事前に運転の講習を受けてヘルメットも装着。カートのスピードは速く、大人でも本格的に楽しめるアトラクションだったようです。
「大魯閣草衙道」は交通アクセスも良く、高「大魯閣草衙道」内ミニ鈴鹿サーキット

雄国際空港から地下鉄（高雄MRT）で一駅、高速道路の出口からも近い場所にあります。台（4）「八田與一記念園区」の視察

北駅から新幹線に乗れば約90分で行けます。台「八田與一記念園区」は、日本統治時代の台湾国内だけでなく国外からも多くの来客が期待

湾において「嘉南大圳」という水利設備を整備されます。

し、農業の発展と農民の暮らしの向上に大きく貢献した日本人技師「八田與一」の記念公園です。園区からは、八田氏が建設所長として10年の歳月（1920年～1930年）をかけて完成させた烏山頭ダムを眺めることができます。
記念室で見た映像資料によると、当時の嘉南地域では、灌漑水田は5,000haだけでその他は雨水に頼る天水田でしたが、貯水量１億6,000
万㎥のダム、用水路の全長16,000㎞以上（台湾の外周の約32周分）の嘉南大圳を整備したこと「大魯閣草衙道」内ショッピングモール

で台湾最大の穀倉地帯に生まれ変わっています。
これによって農民の暮らしは大きく向上し、著
しい経済発展をみせたそうです。
ダムの建設にあたっては、特徴的な地質と地震地帯であることを考慮し、運搬、積み上げ、
水の吹きかけを何度も繰りかえす『セミ・ハイ
ドロリックフィル工法』という世界で唯一現存する工法が使われました。竣工当時の烏山頭ダ
ムは、東アジア最大で地震に強く環境を汚染し「大魯閣草衙道」内 遊園地

ないダムとして、台湾の国宝であり世界人類の文化資産であったといわれます。今でも八田氏の業績を称えるため、命日の５月８日にはご遺族など関係者を招き慰霊祭が行われているそうです。

18

RRI's eye

Ryugin Research Institute

八田氏の名前は台湾の教科書にも掲載され、のもと一貫性とスピード感を持って開発が進め台湾で知らない人はいないと聞きました。こうられているという印象を受けました。2017年３した先人の偉業もあって、台湾と日本との良好

月には桃園国際空港と台北駅とを結ぶ桃園MRTな関係が成り立っていると改めて感じました。

（地下鉄）が開通し、ますます訪れやすい国となりました。
電線の地中化が進み新しい高層ビルが立ち並
ぶ台北市の洗練された街並み、人が集う場所として開発される大規模展示会場および周辺地域、利便性が高く利用料金の安い交通インフラなど、観光立県をうたう沖縄にとって見習うべき点が多いと感じました。今後も台湾の産業・経済情園区から眺めた烏山頭ダム

勢を追いかけ、機会があれば訪問したいと思います。

八田與一氏の銅像おわりに2015年度の台湾から沖縄への入域観光客数は約50万人（前年度比139.5％）で、2013年度以降増加傾向にあります。今後もクルーズ船の寄港や航空路線の拡充などにより順調に増加する見込みです。
台湾と沖縄間で行き交う人が増え交流が深まることで、新たなビジネスチャンスが生まれるはずです。アジアを中心とした海外進出におけるビジネスパートナーとして力を合わせることで、両国の一層の経済発展が期待できるのではないでしょうか。そのためには、受け入れ態勢をしっかりと整備する必要があります。
今回の視察で、台湾の街は、リーダーの指揮

19

H

KO

N

G

O

NG

アジア便り

ソウル

香 港

vol.106

蘇州

上海

那覇

香港

レポーター

村井

俊秀（琉球銀行）

沖縄県香港事務所に出向中（副所長）

香港でのイベントについて参りします。お墓の周りでは紙で作ったお金やはじめに皆様こんにちは。沖縄県香港事務所の村井で衣服、車、家などに火をつけて燃やす光景が香港の墓地では見られます。

す。4 月に入りすっかり暖かくなっていることとこの習慣を聞くと、沖縄の清明祭（しーみー）

思います。新年度が始まり、アジア便りをお読とほぼ同じ習慣が香港でも行われていることがみ頂いている皆様には新たな勤務地でお仕事さお分かりではないでしょうか。やはり沖縄は中れる方、お勤めの会社に新入社員が入社される

国の影響を強く受けていますね。

等、環境が変わった方も多くいらっしゃるのではないでしょうか。

今回は、当所が携わった各種イベントについて報告したいと思います。

香港で 4 月の行事と言えば清明節（せいめいせつ）です。清明節は農歴の二十四節気の一つで、

１．沖縄物産 B2B 商談会

陽暦の 4 月 4 日あるいは 5 日にあたります。節（2 月 9 日開催）

気表によると、この日は「気温温暖、草木の芽

去る 2 月 9 日（木）インターコンチネンタが出始める」と書かれています。香港ではこのル香港にて沖縄食材に関する B2B 商談会を開日に先祖の墓参りをする習慣があり、これは古催しました。沖縄県香港事務所主催での商談会

く唐代にまでさかのぼるそうです。

は今回で 4 回目となりますが、今回の商談会

今日の香港では 4 月初旬の清明節と秋の重陽

はそれまでの沖縄県産品の代理店を務める香港節に先祖の墓参りをする習慣があります。墓のディストリビューターと飲食店関係者とマッチ

周りの雑草を取り、掃除をした後、持ってきた鶏、ングさせる形式から、香港に代理店を持たない

焼き豚、果物、酒、花などを供えます。その後、県内メーカーと香港ディストリビューターとの蝋燭や線香をつけて家族の一人一人がお墓におマッチングをメインとした形式に変更しまし20

アジア便り 香港

た。これは、これまでの商談会時に徴求した来○商談企業との主な問い合わせ内容

場者アンケートで最も多く挙げられていた「よ・品質、価格、リードタイム

り多くの商品を見たかった」という要望に応え・真ル購入できる場所

るためのものでした。

・賞味期限、最低出荷ロット、輸送方法

当日は沖縄から 19 社が出展。そのうち半数・ハブを使って鮮度の良い青果物を仕入れたいは香港で代理店を持たない未進出企業でした。

・香港着での見積もりを出して欲しい

これまでにない取組として出展企業のパンフ

・自然派食品を探しているレットを当所が作成し、招待状に添付し案内を・青果物の場合、いつまで提供可能か、加工しました。これにより、どのような商品を商談品であればどこで購入可能か、どこの卸会できるか事前に通知することが出来たため、来社を使用しているか

場人数は前回の 19 社 35 名から 41 社 95 名と大幅に増加。商談については各社合計で面談件
数 57 件、うち成約 6 件、成約見込み 10 件、継続交渉 39 件、不成立 2 件となりました。前
回の商談会に比べ、商談件数、成約件数何れも増加し（商談件数前回比 +40 件、成約件数前回比 +5 件、）一定の成果が得られました。

面談結果
成約
成約見込み
継続交渉
不成立
合計

面談件数 割合
6 11％
10 18％
39 68％
2
4％
57 100％

ディストリビューターアンケート商談結果
不成立
0％

成約
６%

成約見込み
６%

商談件数
17件
継続交渉
88％

今回の商談会でバイヤーからの問い合わせが多かった事項は以下の通りです。これから海外進出をご検討なさっている方には是非参考頂ければと思います。
商談会の様子（筆者撮影）

21

H

NG

KO

N

G

O

vol.106

アジア便り 香港

２．沖縄ナイト in Hong Kong
（3 月 9 日開催）
上記、商談会同日に、政府関係者や日頃から沖縄の旅行商品を販売して頂いている旅行会社
や、沖縄の食材を扱って頂いている企業様を対象に感謝の意を伝えるため「沖縄ナイト」を開催しました。会場には香港側と沖縄側併せて約600 名が参加する大きなイベントとなりました。
会場ではオープニングアトラクションの四つ竹に始まり、琉球舞踊、空手、といった沖縄の伝統文化を伝えました。また、パーティーでは沖縄食材をふんだんに使用した創作メニューを提供し沖縄食材も堪能して頂くことが出来ました。

パーティーの様子（筆者撮影）

３．沖縄まつり（3 月 11、12 日開催）
九龍半島中東部に立地する商業施設「Plaza
Hollywood」にて B2C 向けの沖縄 PR イベントを開催しました。会場には県のみならず、石垣市、南城市、読谷村といった市町村単位の自治体も出展し、沖縄県内のより詳細な旅行情報の PR を行った他、沖縄商品を取扱う香港の旅行会社の PR も併せて行いました。沖縄県産品
では既に香港では認知度の高いオリオンビール
を始め、石垣市の特産品を販売しました。その珍しさもあいまってほとんどの商品が完売するという盛況振りでした。

22

アジア便り 香港

最後に
今回のアジア便りを持ちまして私の香港レポートは最後となります。香港駐在 2 年半の間に海外について多くのことを学ばせて頂きました。今後は海外で得た経験、知識を県内企業の皆様に還元できるよう努めてまいります。今までご愛読頂き誠に有難うございました。
当所では、日頃から県内企業、個人の皆様か
ら香港に関する多くのご質問を頂いております。
香港に関することにつきまして是非お気軽にお問い合わせください。
沖縄県香港事務所
Tel：（852）2968-1006

G

N

ソウル

蘇州

O

K

沖縄まつりの様子（筆者撮影）

H

O

N

G

Fax：
（852）2968-1003

上海

那覇

香港

23

RYUGIN BUSINESS CLUB りゅうぎんビジネスクラブ
入会のご案内琉球銀行の経営理念である「地域から親しまれ、信頼され、地域社会の発展に寄与する銀行」を実践するべく、お取引先企業への情報支援サービスの提供を目的に会員制組織「りゅうぎんビジネスクラ
ブ」を設立し、各種セミナーの開催や情報のご提供、県外での商談会など様々なサービスを実施してお
ります。

サービスの
ご 案 内

■各種セミナーの開催による情報等の提供

企業経営者や経営幹部を対象にした、
ビジネススクールの運営を実施しております。
※別途受講料が必要になります。

【最近の実績】
H27. ２.26
２.26 森永卓郎氏
森永卓郎氏「トップセミナー」「トップセミナー」
H27.
H27. 6
6 .. 3
3 若手営業担当者向けセミナー
若手営業担当者向けセミナー
H27.
H27. 8 . 4 管理職向けリーダーシップセミナー
H27.
8 . 4 管理職向けリーダーシップセミナー
H27.10.20
経営者層向けセミナー
H27.10.20
経営者層向けセミナー
H28. 2 . 2 岩田松雄氏「トップセミナー」
H28. ５.24 「ビジネスに効く！コミュニケーション
術とアンガーマネジメント」【著名な講師例】
・第1期 酒巻 久 キヤノン電子㈱社長
・第2期 鈴木 喬 エステー㈱会長
・第3期 出口 治明 ライフネット生命保険㈱会長兼ＣＥＯ・第4期 宗次 德二 ㈱壱番屋 創業者特別顧問
・第5期 髙田 明 ㈱A and Live 代表取締役（ジャパネットたかた 前社長）■「経営参考小冊子」の定期配送■「りゅうぎんビジネスフラッシュ」定期配信

企業運営に有益な情報が盛り込まれた「経営参考小冊子」をお届けいたします。

税務・会計・法務・人事・労務など、経営のお役に立つ情報レターを毎週FAX配信いたします。

【内容例】
・部下をやる気にさせる上司のひと言・どんな仕事もうまくいく「気づかい」の習慣【内容例】
・「最少時間」で「最高の結果」を出す！
・若手社員向け・簡単な「経営指標」の見方■専門家派遣サービス■りゅうぎんビジネスサイトによる経営情報等の提供1

公認会計士・税理士・司法書士・中小企業
診断士・社会保険労務士・行政書士などの各種専門家を無料で派遣し、会員企業
様の「経営課題」に対し、会員企業様・専門家・琉球銀行が一体となって取り組む
サービスです。
※1社につき年1回ご利用になれます。

その他の
サービス

「会員専用サイト」を利用した、タイム
リーな各種経営情報の提供をおこなっております。
【内容例】
・産業別ニュース21 ・ビジネスレポート
・経営課題解決ナビ ・ビジネスマッチング■融資利率の優遇
りゅうぎんビジネスクラブ会員企業の皆様に一部融資商品（ベストサポーター、順風満帆）について、融資金利の優遇を実施しております2。詳細は取引店担当者にお問い合わせ下さい。

りゅうぎんビジネスクラブ
入会申込方法年会費 20,000円
お問い合わせ■「りゅうぎんマネジメントスクール」の開講

ビジネスクラブ会員企業トップと弊行
役員との親睦の場を兼ねたトップセミ
ナーや実務セミナーに無料で参加いただけます。

1「りゅうぎんビジネスクラブ入会申込書」及び「りゅうぎんビジネスサ

イト利用申込書」に必要事項を記入の上、取引店担当者に提出下さい。

2 入会金は不要です。
3 年会費は20,000円です。 ※お申込月の翌々月4日ご指定口座より引落となります。

琉球銀行法人事業部内）「りゅうぎんビジネスクラブ事務局」（ 琉球銀行コンサルティング営業部内）
比嘉、
真栄城）
までお願いいたします。
TEL：098-860-3817（担当：楊、真栄城）
までお願いいたします。

1 別途りゅうぎんビジネスサイトへの申込（無料）が必要になります。
2 審査の結果、ご希望に添えない場合もございますので、あらかじめご了承下さい。

24

入会のご案内
入会のご案内

レポート
レポート

レ
レポ
ポー
ート
ト
「りゅうぎんマネジメントスクール」「第7期りゅうぎんマネジメントスクール」
開講のお知らせ
5周年記念イベントを開催しました
りゅうぎんビジネスクラブでは、「第7期りゅうぎんマネジメントスクール」を開講致します。
「りゅうぎんマネジメントスクール」とは、県内の企業経営者や経営幹部、後継候補者の皆さま向
りゅうぎんビジネスクラブ（代表 金城 棟啓）では、当行取引先の経営者・後継予定者・経営幹部なけに、経営理論・財務会計・リーダーシップなど、企業経営に必要な知識を体系的に習得する事を目どを対象とした「りゅうぎんマネジメントスクール」の開講5周年を記念して、平成27年9月9日
的としたビジネススクールです。
（水）にホテル日航那覇グランドキャッスルにて、記念イベントを開催し、第1期から第5期生総勢
今年の募集は締め切らせていただきましたが、来年も開講する予定ですので、ご興味のある方は200名以上の方が参加されました。
取引店担当者へお問合せください。
特別講演として、株式会社A and Live代表取締役で㈱ジャパネットたかた
前社長の髙田明氏
第7期「りゅうぎんマネジメントスクール」
カリキュラムの概要をお招きし、
「
夢持ち続け
日々精進」
と題し、
経営
開催日 テーマ 講義内容時間
会場
1 5/19 開講者としての心構えについてご講演いただきまし13：00～13：45
開講式およびオリエンテーション（金）
た。講演終了後、金城頭取より本年度受講の第5第1講 【5/19：合宿1日目】～「勝てる組織を創る～チームビルディングと司令塔～」
組織
13：45～17：30
期生へりゅうぎんマネジメントスクール特製のＥＭウェルネスリ
5/20 運営 講師：マインドセットジャパン㈱ 代表取締役社長 服部 英彦 氏
ゾート
「修了証書」が授与されました。
（土）
コスタビスタ沖縄
18：00～20：00
懇親会（※受講生同士で懇親を深めていただきます※）
今期のスクールは、全6回7講義を4月から半年
ホテル＆スパ宿泊【5/20：合宿2日目】
9：00～16：00（1泊2日）
間にわたり開講し、62名の方にご参加いただき
研修「事業創出のための戦略的視座・視点の持ち方※途中1時間お昼休憩ました。参加者のうち57名の方が修了しました。
アフターミーティング～なぜあの人の組織は新しさと強さがあるのか～」（講義中の髙田氏）16：00～16：30
講師：マインドセットジャパン㈱ 代表取締役社長 服部 英彦 氏
（修了率：91.9％）
2 6/7 第2講 「ワクワクしながら学ぶ、経営戦略とリーダーシップ
今期のスクールについて修了生からは、「 多種多様な業種の方と意見交換ができ、大変有意義な
10：00～17：00（水） 自社 ～改めて考えたい、モノやサービスを顧客に提供する仕組み・ルール作り～」
経験を得ました。
これからもスクールが第10回、20回と続いていくことを期待しています」「 この※途中1時間お昼休憩 浦添市産業振興 、分析
講師：㈱エフアンドエムセンター
結の街
アフターミーティング
・
スクールで得た知識等を沖縄県の経済発展につなげて恩返しをさせていただきます」などのご感
取締役 沖縄支社支社長／美ら海ビジネススクール 校長 原田 博実 氏
17：00～17：30
経営戦略
想をいただきました。
3 6/26 第3講「超現場主義ですごい結果を出す
修了式後の懇親会では、
第1期～5期生、株式会社A and Live 代表取締役 髙田氏、当行役員、各（月） マーケ
とことん観察マーケティング」
ティング
営業店長を交え、情報交換や親睦が図られました。
また、髙田氏直筆サイン色紙とジャパネット取
10：00～13：00
講師：㈱ＦｉＮＣ
扱商品が当たるプレゼント抽選会を実施し、大いに盛り上がりました。
常務執行役員CMO兼マーケティング戦略本部長 野林 徳行 氏
浦添市産業振興
ビジネスクラブ事務局では、次年度以降もマネジメントスクールを開講いたします。
ご興味のあセンター 結の街
第4講 「改正個人情報保護法と押さえておきたい
る方は是非お取引営業店までお問合せください。
14：00～17：00
経営法務

4 7/11 第5講
（火）

5

財務
会計

企業法務のポイント」

アフターミーティング

講師：琉球銀行リスク統括部 弁護士 池田 瑛吉 氏・米須 陽宏 氏

17：00～17：30「1日でわかる決算書の読み方演習講座」
講師：㈲ボナ・ヴィータコーポレーション 代表取締役 國貞 克則 氏

事業承継

アフターミーティング

17：00～17：30

8/8 第6講 「これから伸びる！経営者に求められる心構えと考え方」（火）

10：00～17：00

講師：㈱国際後継者フォーラム 代表取締役 二条 彪 氏

13：00～16：00
アフターミーティング

16：00～16：30
キャンパスツアー

浦添市産業振興センター 結の街

沖縄科学技術大
学院大学（OIST）

16：30～17：00
6 9月 第7講
調整中 経営 （最終回特別講義）※調整中
理念
閉講

閉講式（修了証書授与）

懇親

懇親会

修了証書授与の様子

15：00～16：30
16：30～17：30
17：30～19：00

沖縄かりゆしアーバンリゾート・ナハ
プレゼント抽選会の様子
同会場

法人事業部内りゅうぎんビジネスクラブ事務局
比嘉・真栄城 楊・真栄城
コンサルティング営業部内
りゅうぎんビジネスクラブ事務局

25
25

行政情報vol.892 ガスシステム改革の目的

沖縄総合事務局経済産業部の最近の取組について
本年４月１日からガスの小売全面自由化がスタート

ガスシステム改革について
1 都市ガスの小売全面自由化

都市ガスの供給については、平成７年から大口を対象に段階的に自由化が開始されましたが、家庭などの小口については、これまで都市ガス事業者による供給独占となっておりました。平成 29 年４月 1 日からはガスシステム改
革による小売全面自由化により、都市ガス事業者以外の者も全ての需要に対して供給することが可能となり、需要家も供給する事業者を自由に選べるようになりました。
また、この制度改革により、小口・大口事業という区別もなくなり「ガス小売事業」と類型化され、料金規制も一部を除き、原則撤廃されました。
●従来及び小売全面自由化後のガス事業類型
今回の小売全面自由化により、これまでのガス事業類型が見直され、ＬＮＧ基地事業（ガス製造事業）、一般ガス導管事業、特定ガス導管事業、ガス小売事業という新たなガス事業類型
ごとにそれぞれ必要な規制が課されます。ＬＮ
Ｇ基地事業（ガス製造事業）は届出制、一般ガ
ス導管事業は許可制、特定ガス導管事業は届出制、ガス小売事業は登録制となります。

①需要家の選択肢や事業者の事業機会を拡大します
需要家のニーズに多様な選択肢で応えます。
また、他業種・他地域からの参入、新技術等の活用を通じてイノベーションを誘発します。
②料金を最大限抑制します
エネルギー事業者間の競争や、他業種・他地域からの参入を促し、料金を最大限抑制します。
③安定供給を確保します
震災時の経験を踏まえ、都市ガス導管網の整備・相互接続を促進します。

3 小売全面自由化によって開放される市場
小売全面自由化により、都市ガス会社が独占的に供給していた約２．４兆円の市場が開放されます（需要家数は約２，６００万件）。
この結果、合計約５兆円のガス市場において、活発な競争によるコスト低廉化と、消費者の利便性の向上が期待されます。

4 小売料金の経過措置について
小売全面自由化後にガス小売事業者が設定する料金は自由であることが原則ですが、従来の一般ガス事業者や簡易ガス事業者と、他のガス小売事業者との間に適正な競争関係が認められない場合には、消費者の利益が阻害されることのないよう、当該事業者に対しては小売料金規制を課すこととしています。
なお、県内の簡易ガス事業者については、平成 28 年 10 月 28 日にパブリックコメントを実施し、指定（１地点群）を行い、料金規制を残しています。
ガスシステム改革パンフレット
http://www.enecho.meti.go.jp/category/electricity_and_gas/gas/pdf/pamphlet.pdf

従来及び小売全面自由化後のガス事業類型■本記事に関するお問い合わせについて 内閣府沖縄総合事務局経済産業部石油・ガス課

内閣府沖縄総合事務局
経済産業部

TEL：098-866-1756 （担当：徳門、石川）
http://ogb.go.jp/keisan/index.html

27

県内大型プロジェクトの動向 vo l .87

県内大型プロジェクトの動向
事 業 名 ： 航空機整備基地整備事業
種別 ： 公共

民間

3セク

関係地域

那覇市

事業主体

主体名：沖縄県（担当：商工労働部企業立地推進課）
所在地：沖縄県那覇市泉崎1-2-2 電話：098-866-2770

事業目的

那覇空港内に航空機整備施設を建設し、航空機整備産業の誘致を図るとともに、
国際物流拠点産業集積
地域内に関連企業の集積を促進していくことにより、
航空関連産業クラスターの形成を図る。
これにより、那覇空港を基盤とする新たな臨空型産業及び雇用の創出を図るとともに、本県における自立型経済の構築を促進する。

事業期間

平成25年度～平成30年度

事 業 費
事業規模

約187億円
延床面積 28,255㎡
建 設 地：那覇空港内
主要用途：格納庫等（重整備、塗装機能あり、大型機１機、小型機３機を格納）、付属棟（事務所、板金/工作）、危険物保管庫、廃水処理棟、車庫棟、廃棄物保管庫
延床面積：28,255㎡
階
数：格納庫棟 地上３階、地下なし Ｓ造
付属棟
地上４階、地下なし ＲＣ造
その他
地上１階、地下なし ＲＣ造一部Ｓ造
1階平面図

付属棟

廃水処理棟

事業概要

格納庫棟
沖縄県商工労働部企業立地推進課提供

28

県内大型プロジェクトの動向

経緯・平成25年11月
・平成26年３月
・平成27年３月
・平成27年10月

vol.87沖縄県航空機整備基地基本計画策定調査業務を完了
基本設計業務を完了
実施設計業務を完了
工事着手

現状及び
見 直 し

・航空旅客需要の増大により世界の航空機数は今後20年で倍増し、これに伴い、航空機整備需要もアジアを中心に著しく増加することが予測されている。
・那覇空港は、豊富な国内路線数を有するとともに、国際線やLCCの就航も急増している。
・こうした状況を踏まえ、県では、那覇空港内において航空機整備施設を整備するとともに、関連する産業の誘致を図り、航空関連産業クラスターの形成に取り組んでいる。
・このような航空関連産業クラスターの形成により、事業開始から10年後には291億円の経済効果、
1,971人の雇用効果が見込まれている。

進捗状況

・平成29年度は、６月頃までに造成工事を終え格納庫等の本体工事を行う予定。平成30年10月の施設完成に向けて順調に進捗している。

熟□ 構想段階度□ 計画段階□ 工事段階□ 開業・供用段階

完成予想イメージ図

沖縄県商工労働部企業立地推進課提供

29

県

内

の

景気
動向

● りゅうぎ ん 調 査 ●概況 2017年２月
景気は、拡大の動きが強まる
消費関連では、百貨店が前年を上回る
観光関連では、入域観光客が前年を上回る

２月の県内景気をみると、消費関連では、百貨店は食料品の催事売上の好調や外国人
観光客による消費が伸長したことから前年を上回り、スーパーは前年がうるう年だったことや旧正月需要が１月に前倒しとなった影響から前年を下回った。耐久消費財では、新車販売は小型乗用車が新型車投入効果の継続で増加したことから前年を上回り、電気製品卸売は白物家電やＤＶＤレコーダーの需要減により前年を下回った。
建設関連では、公共工事は国、県、市町村が減少したことから前年を下回った。建築着
工床面積（１月）は非居住用が増加したことから前年を上回り、新設住宅着工戸数（１月）は持家、貸家が減少したことから前年を下回った。建設受注額は、公共工事が減少したことから前年を下回った。
観光関連では、入域観光客数は53カ月連続で前年を上回った。国内客は11カ月連続で前年を上回り、外国客は３カ月ぶりに前年を下回った。主要ホテルは、稼働率は前年を上回ったが、売上高、宿泊客室単価は前年を下回った。
総じてみると、２月は春節（旧正月）時期が１月に早まったことや、前年のうるう年の影響が出たが、消費関連、観光関連が好調に推移しており、建設関連も概ね好調なことから、県内景気は拡大の動きが強まっている。

30

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

消費関連

費
関

建設関連

消

百貨店売上高は、食料品の催事売上が好調だったことや外国人観光客による消費が伸長したことなどから前年を上回った。スーパー売上高は、衣料品はセール効果などから増加したが、食料品は前年がうるう年だったことや旧正月需要が１月に前倒しとなった影響などから減少し、23カ月ぶりに前年を下回った。新車販売台数は、普通乗用車が好調なことや小型乗用車が新型車投入効果で増加したことな
どから２カ月連続で前年を上回った。電気製品卸売販売額は、白物家電やＤＶＤレコーダーの需要が減少したことなどから２カ月連続で前年を下回った。
先行きは、高い消費マインドや外国人観光客の増加などから引続き好調を維持するとみられる。

連
設
関
連
観

観光関連

建

公共工事請負金額は、国、県、市町村が減少したことから、４カ月ぶりに前年を下回った。建築着工床
面積（１月）は、居住用は減少したが、非居住用は増加したことから２カ月連続で前年を上回った。新設
住宅着工戸数（１月）は、給与、分譲は増加したが、持家、貸家は減少したことから２カ月ぶりに前年を下回った。県内主要建設会社の受注額は、民間工事は増加したが、公共工事は減少したことから、３カ月連
続で前年を下回った。建設資材関連では、セメントは前年を上回り、生コンは公共工事向け出荷の減少などにより前年を下回った。鋼材は単価が上昇傾向にあることなどから前年を上回り、木材は住宅関連
工事向け出荷の減少などから前年を下回った。
先行きは、公共工事や新設住宅着工が高水準で推移することが予想され、引き続き概ね好調な動きが続くものとみられる。

光
関
連
そ
の

入域観光客数は、53カ月連続で前年を上回った。国内客は11カ月連続で前年を上回り、外国客は３カ
月ぶりに前年を下回った。外国客は、空路利用客は引き続き増加し、海路利用客は２カ月ぶりに減少した。方面別に寄与度でみると韓国、台湾は増加し、中国本土、香港は減少した。
県内主要ホテルは、稼働率は前年を上回ったが、売上高、宿泊客室単価は前年を下回った。主要観光施
設入場者数は３カ月ぶりに前年を下回った。ゴルフ場は、入場者数、売上高ともに３カ月ぶりに前年を下回った。
２月は春節（旧正月）時期が１月に早まったことや、前年のうるう年の影響で弱い動きとなった。先行
きは、アジア方面からの外国客の旅行需要は引き続き根強いことや、航空路線の拡充などから、好調に推移するものとみられる。

他

雇 用 関 連・そ の 他
新規求人数は、前年同月比1.5％増となり４カ月連続で前年を上回った。産業別にみると、サービス業、医療・福祉などで増加し、宿泊業、飲食サービス業などで減少した。有効求人倍率（季調値）は1.02倍と、前月より0.06ポイント低下した。完全失業率（季調値）は4.1％と前月より0.6％ポイント悪化した。
消費者物価指数（総合）は、交通・通信や被服及び履物などの上昇により、前年同月比0.3％増と５カ月連続で前年を上回った。
企業倒産は、件数が８件で前年同月を３件上回った。負債総額は７億6,000万円となり、前年同月比
169.5％の増加だった。

31

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向2017.2

りゅうぎん調査2016.12－2017.2

消
費
関
連
建
設
関
連
観
光
関
連
そ
の
他
（注1）公共工事請負金額は西日本建設業保証株式会社沖縄支店調べ。建築着工床面積、新設住宅着工戸数は国土交通省調べ。
県内新規求人数、有効求人倍率は沖縄労働局調べ。入域観光客数、消費者物価指数は沖縄県調べ。
企業倒産件数は東京商工リサーチ沖縄支店調べ。Ｐは速報値。
（注2）百貨店は、2014年９月より調査先が一部変更となった。
（注3）2012年５月より外国客の入域観光客数を掲載した。
（注4）主要ホテルは、2016年7月より調査先を26ホテルから25ホテルとした。
（注5）2016年７月より企業倒産件数の前年同期差は、３カ月の累計件数の差とする。

32

りゅうぎ ん 調 査

項目別グラフ

県内の景気動 向

単月 2017.2

消
費
関
連
建
設
関
連
光

3カ月 2016.12～2017.2

関項目別グラフ観（注）広告収入は17年1月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）、
企業倒産件数（件）は前年差。Pは速報値。

連
そ
の
他

（注）広告収入は17年11月～17年1月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）は前年差。企業倒産件数（件）は３カ月の累計件数の前年差。Pは速報値。

33

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

消費関連
1 百貨店売上高（前年同月比）※棒グラフは品目別寄与度

３カ月連続で増加

消・百貨店売上高は、前年同月比2.0％増と３カ月連続で前年を上回った。食料品は催事売上が好調だったことから増加したが、衣料品は冬物最終処分品や春物衣料の動きが鈍かったことなどから減少した。身
の回り品は婦人雑貨の売上の伸びから、
家庭用品・その他は催事効果や外国人購買客の増加により家庭用品や化粧品の売上が伸長したことなどから増加した。
・品目別にみると、食料品（同15.3％増）、身の回り品（同3.9％増）、家庭用品・その他（ 同 3 . 7 ％ 増 ）は 増 加 し た が 、衣 料 品（ 同10.1％減）は減少した。

費
関
連
建
設

（注）2014年9月より調査先百貨店が一部変更となった。
出所：りゅうぎん総合研究所

関2 スーパー売上高（前年同月比）

連

全店ベースは23カ月ぶりに減少

観・スーパー売上高は、既存店ベースでは前年同月比3.3％減と23カ月ぶりに前年を下回った。
・食料品は、前年がうるう年であったことや旧正月の需要が１月に前倒しとなった影響などから同4.3％減となった。衣料品
は、冬物処分セールやプレミアムフライ
デーのセール開催効果などから同1.1％増だった。家電を含む住居関連は、化粧品は好調だったものの、うるう年の影響など
から同0.3％減となった。
・全店ベースでは3.1％減と23カ月ぶりに前年を下回った。

光関連

出所：りゅうぎん総合研究所

その

3 新車販売台数（前年同月比）

他

２カ月連続で増加
・新車販売台数は4,620台となり、前年同月比8.2％増と２カ月連続で前年を上回った。
普通自動車は、普通乗用車が好調なこと
や、小型乗用車が新型車投入効果やレン
タカー需要の伸長で増加したことなどか
ら前年を上回った。軽乗用車は、引き続き動きが鈍く前年を下回った。
・普通自動車（登録車）は2,469台（同27.0％増）で、うち普通乗用車は792台（同39.9％増）、小型乗用車は1,423台（同23.2％増）で
出所：沖縄県自動車販売協会あった。軽自動車（届出車）は2,151台（同7.4％減）で、うち軽乗用車は1,799台（同7.6％減）であった。

34※棒グラフは車種別寄与度

りゅうぎ ん 調 査

4 中古自動車販売台数【登録ベース】

県内の景気動 向※棒グラフは車種別寄与度

４カ月ぶりに減少
消・中古自動車販売台数（普通自動車及び軽自動車の合計、登録ベース）は１万8,116
台で前年同月比0.8％減と４カ月ぶりに
前年を下回った。
・内訳では、普通自動車は6,964台（同2.5％増）、軽自動車は1万1,152台（同2.7％減）
となった。

費
関
連
建

出所：沖縄県中古自動車販売協会 ※登録ベース

設※棒グラフは品目別寄与度

関5 電気製品卸売販売額（前年同月比）

観
光
関
連

・電気製品卸売販売額は、エアコンは引き続
き好調を維持するも、洗濯機や冷蔵庫、Ｄ
ＶＤレコーダーなどの需要減少などから
前年同月比1.5％減と２カ月連続で前年を下回った。
・品目別にみると、ＡＶ商品ではＤＶＤレコーダーが同62.4％減、テレビが同2.6％
増、エアコンが同32.2％増、白物では洗濯機が同12.0％減、冷蔵庫が同24.2％減、太陽光発電システムを含むその他は同2.9％増となった。

連

２カ月連続で減少

出所：りゅうぎん総合研究所

そ
の
他

35

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

建設関連
1 公共工事請負金額（前年同月比）※棒グラフは発注者別寄与度

４カ月ぶりに減少

消・公共工事請負金額は、274億9,900万円で
前年同月比38.6％減となり、国、県、市町村が減少したことから、４カ月ぶりに前年を下回った。
・発注者別では、独立行政法人等・その他（同161.6％増）は増加し、国（同55.9％減）、県（同51.9％減）、市町村（同1.7％減）は減
少した。
・大型工事としては、那覇空港滑走路増設
２工区・３工区埋立工事、宮古島市未来
出所：西日本建設業保証株式会社沖縄支店
創造センター建設工事（建築１工区）などがあった。

費
関
連
建
設
関

2 建築着工床面積（前年同月比）※棒グラフは用途別寄与度

連

２カ月連続で増加

観・建築着工床面積（１月）は22万8,482㎡となり、居住用は減少したが、非居住用は増加したことから、前年同月比6.2％増となり、２カ月連続で前年を上回った。用
途別では、居住用は同16.0％減、非居住用は同29.1％増となった。
・建築着工床面積を用途別（大分類）にみると、居住用では居住専用準住宅は増加
し、居住専用、居住産業併用は減少した。
非居住用では、医療、福祉用、卸売・小売
出所：国土交通省
業用などが増加し、飲食店・宿泊業用などが減少した。

光関連
その3 新設住宅着工戸数（前年同月比）※棒グラフは利用関係別寄与度

他

２カ月ぶりに減少
・新新設住宅着工戸数（１月）は1,215戸となり、給与、分譲は増加したが、持家、貸家 は 減 少 し た こ と か ら 、前 年 同 月 比
11.1％減と２カ月ぶりに前年を下回った。
・利 用 関 係 別 で は 、持 家（ 1 7 9 戸 ）が 同
25.1％減、貸家（725戸）が同25.1％減と減
少し、分譲（309戸）が同95.6％増、給与（２戸）が同100.0％増と増加した。
出所：国土交通省36※給与は、社宅や宿舎などのこと。

りゅうぎ ん 調 査

4 建設受注額（前年同月比）

県内の景気動 向※棒グラフは発注者別寄与度

３カ月連続で減少
消・建設受注額（調査先建設会社：20社）は、
民間工事は増加したが、公共工事は減少したことから、前年同月比41.1％減と３カ月連続で前年を下回った。
・発注者別では、公共工事（同71.8％減）は
３ カ 月 連 続 で 減 少 し 、民 間 工 事（ 同11.3％増）は３カ月連続で増加した。

費関連

出所：りゅうぎん総合研究所

建設
関

5 セメント・生コン（前年同月比）

観
光
関
連

・セメント出荷量は７万7,813トンとなり、
前年同月比0.1％増と３カ月連続で前年を上回った。
・生コン出荷量は13万9,026㎥で同2.8％減となり、公共工事向け出荷の減少などから２カ月ぶりに前年を下回った。
・生コン出荷量を出荷先別にみると、公共工事では、公共施設工事向け出荷などが増加し、空港関連や海事工事向け出荷などが減少した。民間工事では、宿泊施設
向け出荷などが増加し、戸建住宅向け出荷などが減少した。

連

セメントは３カ月連続で増加、
生コンは２カ月ぶりに減少

出所：りゅうぎん総合研究所

その他

6 鋼材・木材（前年同月比）

鋼材は２カ月連続で増加、木材は２カ月ぶりに減少
・鋼材売上高は、受注工事の進捗に動きがみられ、単価も上昇傾向にあることから
前年同月比23.6％増と２カ月連続で前年を上回った。
・木材売上高は、住宅関連工事向け出荷の減少などから同11.3％減と２カ月ぶりに
前年を下回った。
出所：りゅうぎん総合研究所

37

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向

観光関連
1 入域観光客数（実数、前年同月比）

２月の過去最高を更新、53カ月連続で増加
消・入域観光客数は、前年同月比2.5％増の63
万7,900人と、53カ月連続で前年を上回った。国内客は増加したが、外国客は減少した。国内客は、同4.5％増の49万3,800人となり11カ月連続で前年を上回った。
・路線別では、空路は60万6,300人（同5.9％増）と53カ月連続で前年を上回った。海路はクルーズ船の寄港回数減少により３万1,600人（同36.8％減）と２カ月ぶりに前年を下回った。

費
関連

出所：沖縄県観光政策課

建設
関

2 入域観光客数【外国客】（実数、前年同月比）

連

３カ月ぶりに減少

観・入域観光客数（外国客）は、春節（旧正月）
時期が１月に早まったことから、前年同月比3.9％減の14万4,100人となり、３カ月ぶりに前年を下回った。空路利用客は航空路線の拡充で前年を上回ったが、海路利用客はクルーズ船の寄港回数減少により前年を下回った。
・国籍別では、韓国４万5,000人（同14.8％増）、台湾４万3,600人（同37.1％増）、中国
本土２万9,300人（同32.8％減）、香港１万1,100人(同20.7％減) 、アメリカ・その他１ 出所：沖縄県観光政策課
万5,100人(同29.1％減)であった。

光
関
連
そ
の

3 主要ホテル稼働率・売上高（実数、前年同月比）

他

稼働率は２カ月ぶりに上昇、売上高は３カ月ぶりに減少
・主要ホテル（速報値）
は、
客室稼働率は85.5％となり、前年同月比2.0％ポイント上昇し２カ月ぶりに前年を上回った。売上高は同1.8％減と３カ月ぶりに前年を下回った。
・那覇市内ホテル（速報値）は、客室稼働率は86.5％と同2.3％ポイント低下し２カ月連続で前年を下回り、売上高は同3.5％減と２カ
月連続で前年を下回った。リゾート型ホテ
ルは、客室稼働率は85.1％と同3.6％ポイン
ト上昇して２カ月ぶりに前年を上回り、売上高は同1.2％減と９カ月ぶりに前年を下
回った。

38

出所：りゅうぎん総合研究所

りゅうぎ ん 調 査

4 主要ホテル宿泊収入（前年同月比）

県内の景気動 向※棒グラフは客室数・単価別寄与度

３カ月ぶりに減少
消・主要ホテル売上高のうち宿泊収入（速報値）は、販売客室数（数量要因）は減少、宿泊客室単価（価格要因）は上昇となり、前年同月比0.3％減と３カ月ぶりに前年を下回った。
・那覇市内ホテル（速報値）は、販売客室数
は減少、宿泊客室単価は上昇し、同0.5％
増と３カ月連続で前年を上回った。リ
ゾート型ホテルは、販売客室数は増加、宿泊客室単価は低下し、同0.6％減と３カ
月ぶりに前年を下回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所

設
関

5 主要観光施設の入場者数（前年同月比）

連

３カ月ぶりに減少

観・主要観光施設の入場者数は、前年同月比1.9％減となり、３カ月ぶりに前年を
下回った。

光
関
連

出所：りゅうぎん総合研究所

その6 主要ゴルフ場入場者数・売上高（前年同月比）

他

入場者数、売上高ともに３カ月ぶりに減少
・主要ゴルフ場の入場者数は、前年同月比1.2％減と３カ月ぶりに前年を下回った。
県内客は３カ月ぶりに前年を下回り、県外客は２カ月連続で前年を上回った。
・売上高は同1.9％減と３カ月ぶりに前年を下回った。

出所：りゅうぎん総合研究所 （注）調査先は8施設（うち県外客については6施設）からなる。

39

りゅうぎ ん 調 査

県内の景気動 向雇 用 関 連・そ の 他
1 雇用関連（新規求人数と有効求人倍率・再掲）

新規求人数は増加、
有効求人倍率（季調値）は低下
消・新規求人数は、前年同月比1.5％増となり４カ月連続で前年を上回った。産業別にみると、サービス業、医療・福祉などで増加し、宿泊業、飲食サービス業などで減少した。有効
求人倍率（季調値）は1.02倍と、前月より0.06ポイント低下した。
・労働力人口は、72万1,000人で同1.0％増となり、就業者数は、69万3,000人で同1.3％増となった。完全失業者数は２万8,000人で同6.7％減となり、完全失業率（季調値）は4.1％と前月より0.6％ポイント悪化した。

費
関
連
建

出所：沖縄労働局（注）有効求人倍率は、2015年12月以前の数値について新季節指数へ遡って改訂した。

設
関

2 消費者物価指数【総合】（前年同月比・再掲）※棒グラフは品目別寄与度

連

５カ月連続で上昇

観

・消費者物価指数は、前年同月比0.3％増と５カ月連続で前年を上回った。生鮮食品を除
く総合は同0.5％増と前年を上回った。
・品目別の動きをみると、
交通・通信や被服及び履物などは上昇し、住居などは下落した。

光関連

出所：沖縄県（注1）端数処理の関係で寄与度の合計は前年比と一致しないことがある。
（注2）2016年7月より2015年=100に改定された。

その3 企業倒産他

件数、負債総額ともに増加
・倒産件数は、８件で前年同月を３件上回った。業種別では、小売業５件（同５件増）、卸売業１件（同１件増）、不動産業１件（同１件増）、建設業１件（同２件減）であった。
・負債総額は、７億6,000万円となり、前年同月比169.5％の増加だった。

出所：東京商工リサーチ沖縄支店（注）負債総額1,000万円以上

40りゅうぎ ん 調 査

4 広告収入【マスコミ】（前年同月比）県内の景気動 向※棒グラフはメディア別寄与度

３カ月ぶりに増加
消・広告収入（マスコミ：１月）は、前年同月比1.0％増となり、３カ月ぶりに前年を上
回った。

費
関
連
建

出所：りゅうぎん総合研究所

設
関

【那覇】
参 考 気象：平均気温・降水量

連
観・平均気温は17.1℃となり、平年（17.1℃) 並
みで、前年同月（16.9℃）より高かった。降
水量は84.0ｍｍと前年同月（157.5ｍｍ）より少なかった。
・沖縄本島地方は曇りや雨の日が多かった
が、期間の中頃は高気圧に覆われて晴れた日もあった。上旬後半から中旬前半にかけて冬型の気圧配置が強まり、大陸から強い寒気が流れ込んだ。平均気温、降水量、日照時間は平年並みだった。

光関連

出所：沖縄気象台

そ
の
他

41

経営情報経営情報

提供：太陽グラントソントン税理士法人

太陽グラントソントン
2017年3月

中小企業の設備投資促進税制日
小向上設備投資促進税制が 2017 年 3 月 31 日をもって廃止されます。2017 年 4 月 1 日以降、中小生産性向企業(※1)を対象とする主な設備投資促進税制 は、つぎのとおりです。
※1 資本金 1 億円以下で大法人の子会社で はない法人等で、青色申告書を提 出している法人
制 度

対 象資産
生産性向上設備(※2) または 収益力 強化設備(※3)に該当する減価償却資産のうち、つぎの資産
区 分

中小企業経営
強 化 税 制
（新設）
※2

【特別償却】
取得価額×100％

取得 価額（1 台ごと）

機 械 装 置160 万円 以上

工30 万円 以上（工具は、測定具

器 具 備 品

工具・ 検査工具のみ）

建物附属設備

60 万円 以上

ソフトウェア70 万円 以上

設
設備メーカーが工業会等から 生産性が旧モデル比 1％以上向上の証明を受けた資産

※3

優遇措置

または

【税額控除】
取得価額×7％(※4)※4

資本金 3,000 万円
以下の中小企業は、

中小企業が、投資利益率 5％ 以上想定の投投資計画として経済産業大｢×10％｣

臣の確認を受けた資産生産設備として事業供用した減価 償却資産のうち、つぎの資産
区 分
中小企業投資
促 進 税 制
（延長）

取得 価額（1 台ごと）

【特別償却】
取得価額×30％

機 械 装 置160 万円 以上

工具

120 万円 以上

ソフトウェア70 万円 以上

資本金 3,000 万円以下の車両運搬具

総重量 3.5t 以上

中小企業は、税額控除（取得価額×7％）との指定事業（卸売業、小売業、サー ビス業及び農林水産業）のため、経営改

選択可

善指導(※5)を受けてて取得した減価 償却資産のうち、つぎの資産
中 小 企 業区 分

活 性 化 税 制
（延長）※5

取得 価額（1 台ごと）

器 具 備 品30 万円 以上

建物附属設備

60 万円 以上

税
税理士や会計士などによる売 上や利益などの経営改善計画の指導

お見逃しなく！
1．中小企業経営強化税税制の適用を受ける場合 は、資産の取得前に、国から経営力 向上計画の認定を受ける必要がありますす。
2．建物・構築物は、企
企業立地促進法により、 地域中核事業計画として国の確認 をうけた場合、特別償却（取得価額×20％）または税額控除（取得 価額×2％）を受けられます。
このニュースレターのバックナンバーはホームページにてご覧になれます。http:// www.grantthornton.jp© Grant Thornton Japan. All rights reserved.

43

学 び バンク
日本版ＣＲＳ

県内の労働力市場

国際犯罪防ぐ統一基準

県内雇用環境 改善に光琉球銀行事務統括部 事務企画課 調査役

りゅうぎん総合研究所常務

東恩納

久高

厚

豊

税制改正に基づき、2017 年１月１日より金融機関

県内の１月の有効求人倍率は、過去最高値の 1.08 倍

等で新しく口座を開設されるお客さまに対して、届出で、完全失業率は 3.5％となりました。雇用環境はめざをしていただく事項が１つ加わりました。お客さまのましく改善しています。

氏名・住所（法人は名称・所在地）とあわせて「居住県内の労働力市場（2016 年）をみると、15 歳以上

地国」を届けていただくことが必要になり、すでに各

人口 118 万 6 千人のうち、「職に就いているか職探しを金融機関等でその取り扱いが始まっています。

している人」の労働力人口が 71 万人で、「職を持たず職「居住地国」とは、税法上の居住地となる国または探しもしていない人」の非労働力人口が 47 万 6 千人で地域のことです。例えば、日本の所得税法上の居住者した。

に該当する個人の方は、「居住地国」が日本になります。

労働力人口 71 万人の内訳をみると、職に就いている

一方、外国に住所を有しその国の法令に基づきその国人が 67 万 9 千人、完全失業者が 3 万 1 千人です。その居住者として租税を課せられている個人の方は、日の結果、労働力人口に占める完全失業者の割合である完本で口座を開設される際には、「居住地国」がその外

全失業率（原数値）は 4.4％となりました。
非労働力人口の内訳は、通学、家事、その他（高齢者など）

国になります。
この制度は、国際的な脱税や租税回避行為に対処する機運が高まる中で、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）

がそれぞれ９万人、16 万 8 千人、21 万 9 千人となっています。

を中心に策定されました。ＯＥＣＤの加盟国は、海

さて、15 歳以上人口は、この５年間で 2 万 8 千人増

外に移転された資産を捕捉し適正な税収を確保するた

加していますが、労働力人口はそれを上回る 3 万 6 千め、非居住者の口座情報を参加国の間で自動的に交換

人増加しています。県内景気の好調さを受けて非労働力することができるようになり、すでに 100 以上の国・人口から労働力人口への流入が続いているのです。家事地域が参加を表明しています。

のうち女性（いわゆる専業主婦）が１万人も労働力人口策定された制度は、「共通報告基準（ＣＲＳ）」と呼に振り替わったことは特筆されます。県内では化粧品がばれます。多くの国・地域の税務当局の間で情報を交

インバウンドだけでなく、県民向けによく売れているの換するため、国際的に統一された基準となっています。

もこうしたことが要因とみられます。

これを受けてわが国では、「非居住者に係る金融口座

現在の好景気が続き、非労働力人口の高齢者や女性の情報の自動的交換のための報告制度（通称：日本版Ｃ活用が進み、就業を諦めていた人の労働力人口への流入ＲＳ）」が策定され 17 年１月から適用が始まりました。

も増え、雇用環境は一層の改善が見込まれます。

銀行窓口での届出の手続きが、国際的な犯罪の防止につながっています。
日本版 CRS のイメージ

金
融
機
関
等

報告

「居住地国」届出

出所：全国銀行協会

36
44

国
税
庁

）

法
人

口
座
開
設

日
本

（

個
人

沖縄県の労働市場（2016 年）

自動的
情報交換

外
国
税
務
当
局

15歳以上人口

労働力人口

就業者

雇用者

非労働力人口

完全失業者

自営業主等

注）単位は万人。カッコ内は 2012 年比増減
出所：沖縄県企画部統計課「労働力調査」

りゅうぎん調査

学びバンク

沖縄タイムスに掲載のコラム[注：所属部署、役職は執筆時のものです。]

働き方改革

リスクの統制

生活充実 生産性も向上

問題見直し目標に導く

琉球銀行人事部調査役

琉球銀行監査部調査役

金城

松田

仁

善之

「働き方改革」を経営戦略の一つとして考える企業

企業活動では、リスクという言葉がよく使われます。

が増えています。この背景には、国内の労働力人口

業務に本来的に内在しているリスクを固有リスクといが今後も減少すると予想される一方で、育児や介護います。また、
それを軽減するためにコントロール（統などで就業時間に制約のある労働者がますます増え制）を施し、それでもなお残るリスクを残余リスクとると見込まれることや、創造的で知識集約的な労働呼んでいます。

が広く求められてきていることなどがあります。
従来型の「時間を無限に使って成果を上げる」働
き方を続けると、労働者に大きな負荷がかかり、長期的には企業の成長も鈍化するといわれています。

一般的な事例で説明しましょう。まず企業の内部監
査では、業務遂行上の目標達成の「阻害要因」をリスクと認識します。
いま「売上 10% 増加」という目標を掲げたとしま

働き方改革は、限られた時間で成果を上げ、時間当

しょう。このとき「担当者の知識が不足していると、たりの生産性を上げることを目指すものであり、そ顧客への商品説明がうまくいかず売り上げが増えな

れは同時にワークライフバランスを向上させることい」ことが分かっています。この場合、担当者の知識でもあります。仕事はもちろん大事ですが、仕事だ不足が固有リスクと認識されます。この想定されるリけの「仕事人間」では生産性は向上しません。企業は、

スクをコントロールするため、企業では事前に商品説「仕事も生活も大事にする人々」の集まりへと進化し、明の手引書を制定したり勉強会を実施したりします。

総合力で成果を出す組織に変わる必要があります。

しかし、それらを実施してもなお、担当者の知識が今の時代は、時間という経営資源よりもアイデア

あいまいだったために、売り上げが目標に届かない状

やネットワークといった資源の活用が重要になって況になることがあります。これが残余リスクの顕在化

きています。これらの資源は、会社の中にいるだけです。企業はこの残余リスクを削減するために、内部では磨かれません。外に出て、さまざまな人と交流

管理体制を改善します。具体的には、制定した手引書

したり、家族で過ごしたり、独りで考える時間 ( 自己の内容の問題点を抽出して見直すほか、勉強会につい

啓発 ) を過ごすことで生まれます。

ても同様の対処を行います。こうしてリスクをコント

ライフが充実すれば、結果的にワークの質と効率が高まるといった相乗効果が期待できるのです。
ワークライフバランスを意識した働き方で、創造性を育み、高い生産性を実現しましょう。

ロールし、目標の達成を図るわけです。
まもなく４月です。新しい世界へ飛び立つ新人たち
が、日々の努力でスキルを身に付け、立ちはだかる課
題（固有リスク）を克服していくことを、私たちも応援します。
内部統制監査におけるリスクの考え方

働き方改革
明日へのエネルギー

生産性の向上
仕事との向き合い方（集中力・持続力など）
仕事の進め方（ムダの削除・フローの改善など）

固有リスク － コントロール（統制）＝ 残余リスク
心身のリフレッシュ

長時間労働
の改善

生活の充実
・自己啓発の時間
・家族との時間など■固有リスクとはコントロールが存在しない状態で業務に本来的に存在しているリスク■残余リスクとは固有リスクに対して、それを軽減するためのコント
ロールを実施してもなお残るリスク

37
45

学 び バンク
民泊の新法案
快適宿泊への努力促す
りゅうぎん総合研究所 調査研究部 部長

武田智夫

一般の住宅を宿泊施設として活用する民泊が、最近話題になっています。日本を訪れる外国人観光客が急増する中で、その受け入れ態勢（宿泊施設）を整備するのが主な目的です。ここ１～２年で広がりをみせて
おり、インターネットで予約できるサイトも開設されています。
ただ、住宅街の一軒家やマンションの１室を民泊として活用する場合、治安上の問題や騒音などで周辺住民とトラブルが発生する事例や、宿泊者への衛生面の配慮などが問題視される事例も発生しています。
このため、政府は民泊のルールとして「住宅宿泊事業法案」を閣議決定しました。早ければ 2018 年
１月にも施行される予定です。主な内容は、都道府県知事への届出、営業日数の制限、宿泊者への衛生面の配慮となっています。また、家主が不在の民泊では管理業者への業務委託が義務付けられます。法案が施行されると、民泊事業者には現状より重い宿
泊施設業者としての責任や事業採算性が求められることになります。
一見すると民泊事業者に厳しい内容に感じられます
が、宿泊客に快適に過ごしてもらい、周辺住民にも快く迎え入れてもらうというのが法案の趣旨なので、今後の市場拡大を後押しする内容といえます。
東京オリンピックを控え、今後ますます外国人観光客の増加が予想されます。民泊の広がりにより、外国人観光客と地域住民の距離が縮まり、交流機会が増えることが期待されます。
法案の概要（※一部抜粋）

民泊（住宅宿泊）事業に係る届出制度の創設①都道府県知事への届出②営業日数は年間を通して180泊以内③地域の条例による民泊事業実施への制限を導入④宿泊者の衛生の確保の義務付け⑤家主不在型の場合は、管理業者への委託の義務付け

出所：全国銀行協会

36
46

ECONOMIC DIARY【経 済 日誌】
ECONOMIC DIARY

【経済日誌
沖

沖縄×日本全国・海外

縄

3.4 豊見城城址公園跡地内で、沖縄空手会館の落成記念式典が開催された。敷地面積
は約3.8ha。道場施設、展示施設、特別道場からなる施設の延べ床面積は約7,810㎡。
「 空手発祥の地・沖縄」を国内外に発信する拠点として整備された。

3.7 帝国データバンク沖縄支店の「2017年
度の賃金動向に関する企業の意識調査」によると、17年度に賃金改善が「ある」と見込む企業は65.3％（全国51.2％）と前回調査（16年１月実施）を3.8ポイント上回
り、過去最高を更新した。賃金改善の理由は、「 労働力の定着・確保」が68.8％と最も多かった。
3.7 東京商工リサーチ沖縄支店が発表した、16年の県内不動産競売事件件数は前年比21件減の223件となり、過去最少を更新した。また、16年の１年間に那覇地裁管内で入札に掛けられた競売物件件数
は、前年比2件減の177件となった。

3.9 県は、三菱地所株式会社（東京都千代田区）と株式会社FSO（沖縄県北谷町）との間で、下地島空港及び周辺用地の利活用に係る基本合意書を締結した。三菱地所
は、国際線等旅客施設整備・運営及びプ
ライベート機受入事業を、FSOは、革新
的航空パイロット養成事業を実施予定。

3.23 県の観光振興課の発表によると、16年１～12月の「沖縄リゾートウェディング」の 実 施 組 数 は 、前 年 比 1 0 8 . 6 ％ 増 の15,399組と過去最高となった。内訳は、国内組数が同106.4％増の13,532組、海外組数が同128.1％増の1,867組となった。

3.21 国土交通省が発表した17年地価公示（17年１月１日時点）によると、県内の平均変動率は住宅地が前年比3.0％上昇、商業地が同3.2％上昇、工業地が同4.5％上昇となった。一方全国は、住宅地が同0.0％の変動なし、商業地が同1.4％上昇、工業地が同0.3％上昇だった。

2017.
全国・海外

3】

（16
3.1 財務省の「四半期法人企業統計調査」

年10～12月）によると、全産業（金融業、保険業を除く）の売上高は前年同期比2.0％増の338兆3,486億円で、経常利益は
同16.9％増の20兆7,579億円となった。

3.3 観光庁の宿泊旅行統計調査（16年年間

値・速報値）によると、延べ宿泊者数は前年比2.0％減の４億9,418万人泊だった。
うち日本人延べ宿泊者数は同3.5％減の
４億2,330万泊。外国人延べ宿泊者数は同8.0％増の7,088万人泊で、調査開始以来の最高値となった。

3.15 米国の連邦準備制度理事会（FRB）は、連

邦公開市場委員会（FOMC）で主要政策金利を0.25％引き上げることを決定した。
短期金利の指標であるフェデラルファン
ド（FF）金利の誘導目標水準を年0.50～
0.75％から0.75％～1.00％へ引き上げる。

3.23 中国が主導する国際金融機関であるアジアインフラ投資銀行（AIIB)は、新たにカナ
ダや香港など13の国や地域の加盟を承認したことを発表した。これにより加盟
国や地域は70となり、日米が主導するアジア開発銀行（ADB）の67カ国・地域を上回った。

3.29 株式会社東芝（東京都港区）は、同社の海外連結子会社である米国ウェスチングハ
ウスエレクトリックカンパニー社及びその米国関係会社、東芝原子力エナジー
ホールディングス社が、米国連邦倒産法
第11条に基づく再生手続きを申し立てることを決議し、同日付でニューヨーク
州連邦破産裁判所に申し立てたことを発表した。

3.31 観光庁の訪日外国人消費動向調査（16年

年間値・確報値）によると、訪日外国人旅
行消費額は、前年比7.8％増の３兆7,476億円となった。
また、１人当たり旅行支出
は同11.5％減の15万5,896円となった。

47

沖縄県内の主要経済指標 vo l .1

沖縄県内の主要経済指標

注) 百貨店売上高は、2014年９月より調査先が一部変更となった。
注) 新車販売台数の出所は沖縄県自動車販売協会、中古自動車販売台数は沖縄県中古自動車販売協会。

40
48

沖縄県内の主要経済指標 vo l .2

注) ホテルは、2016年7月より調査先が26ホテルから25ホテルとなった。
注) 2012年5月より外国客の入域観光客数を掲載した。
注) 鉱工業生産指数の暦年値、前年比は原指数の増減率。

2013年11月より2010年＝100に改定された。

注) 消費者物価指数は、2016年7月より2015年＝100に改定された。
注) 失業率と有効求人倍率は、2015年12月以前の数値について新季節指数へ遡って改訂した。

41
49

沖縄県内の金融統計

沖縄県内の金融統計

注) 銀行券増減は、端数調整により一致しない場合がある。
注) 貸出金利は、暦年ベース。
注) 不渡発生率は、不渡実数（金額）÷手形交換高（金額）×100（未残）注)県内金融機関の預金残高は、14年６月分より県内に所在する国内銀行および信用金庫の集計値へ変更になったため遡及改訂した。
なお、県内金融機関の預金残高は実質預金（総預金から小切手・手形を差し引いたもの）の集計値で、年度の残高は年度中の平残。

4250

ポイントサービス
ポイント数に応じてサービスいろいろ！
とくとく特典
特典1

ATM時間外
手数料が無料！

（当行ATM利用時のみ）

特典2

当行本支店間の振込手数料が無料！

（キャッシュカード使用時のみ）

は！
ポイントサービスと日頃お世話になっているお客様に対し、毎月のお取引内容をポイント化し、そ の 合 計 ポ イ ント に 応 じ て 手 数 料 割 引 ま た は 金 利 優 遇 等 の 特 典 が受けられるサービスのことをいいます。
シルバーコース 50point 以上

ゴールドコース100point 以上

エクセレントコース200point 以上※商品についての詳しいお問い合せは、りゅうぎん窓口かフリーコールまで。
フリー
コール

特典3

スーパー定期の金利を上乗せ！

（※店頭表示金利＋0.05％）

ポイントサービスのお申込みがまだの方は、店頭のポイントサービス申込
み用紙にご記入のうえ、窓口または郵便にてお申込み下さい。

琉球銀行 ポイントサービス
http：//www.ryugin.co.jp/

検 索

特集レポートバックナンバー■平成27年５月（No.547） 経営トップに聞く 学校法人みのり学園
An Entrepreneur 株式会社インターナショナリー・ローカル
６月（No.548） 経営トップに聞く 株式会社南都
An Entrepreneur 的エンタープライズ株式会社
７月（No.549） 経営トップに聞く ジェフ沖縄株式会社
An Entrepreneur 株式会社あうん堂
８月（No.550） 経営トップに聞く 有限会社喜納住宅開発
An Entrepreneur 株式会社FSO
９月（No.551） 経営トップに聞く 社会医療法人友愛会
An Entrepreneur 有限会社日本アイル くどう動物病院
10月（No.552） 経営トップに聞く 株式会社ビッグワン
An Entrepreneur 株式会社アイセック・ジャパン
11月（No.553） 経営トップに聞く 株式会社佐久本工機
An Entrepreneur 株式会社食のかけはしカンパニー
12月（No.554） 経営トップに聞く まさひろ酒造株式会社
An Entrepreneur 安里紅型工房■平成28年５月（No.559） 経営トップに聞く 株式会社徳里産業
An Entrepreneur 有限会社石川種麹店
６月（No.560） 経営トップに聞く 医療法人博寿会
An Entrepreneur 合同会社キンアグー
７月（No.561） 経営トップに聞く 株式会社okicom
An Entrepreneur 株式会社リュウクス
８月（No.562） 経営トップに聞く 株式会社プレンティーホールディングス
An Entrepreneur 株式会社バイオジェット
９月（No.563） 経営トップに聞く 株式会社森山写真商会
An Entrepreneur 琉球インタラクティブ株式会社
10月（No.564） 経営トップに聞く 株式会社丸大An Entrepreneur みかん・おれんじグループ
11月（No.565） 経営トップに聞く デルタ電気工業株式会社
An Entrepreneur 株式会社ABCメディカルサポート
特集 宮古ロックフェスティバル2016の経済効果
12月（No.566） 経営トップに聞く フォーモストブルーシール株式会社
An Entrepreneur 真幸組株式会社■平成29年

１月（No.555） 経営トップに聞く 社会医療法人仁愛会
An Entrepreneur 有限会社島袋瓦工場
特集 沖縄県経済2015年の回顧と2016年の展望

１月（No.567） 経営トップに聞く 株式会社かりゆし
An Entrepreneur 有限会社コムテック創研
特集1 県内企業の人手不足の対応と課題
特集2 沖縄県経済2016年の回顧と2017年の展望

２月（No.556） 経営トップに聞く 株式会社ジャンボツアーズ
An Entrepreneur あーびゃーんもーゆ琉球月桃

２月（No.568） 経営トップに聞く 株式会社アレックス
An Entrepreneur 有限会社浦西開発

３月（No.557） 経営トップに聞く 株式会社前田鶏卵
An Entrepreneur 株式会社グランディール
特別寄稿 沖縄観光の長期展望

３月（No.569） 経営トップに聞く 株式会社富士葬祭
An Entrepreneur yu-i FACTORY
特別寄稿 那覇空港ハブにおけるアジア諸国との貿易動向（2016年）

４月（No.558） 経営トップに聞く 大晋建設株式会社
An Entrepreneur 株式会社エスペレ
特別寄稿 那覇空港ハブにおけるアジア諸国との貿易動向（2015年）

570

平成 29 年 ４ 月 ５ 日発行

株式会社りゅうぎん総合研究所〒900-0025

那覇市壺川1丁目1番地9
りゅうぎん健保会館3階
TEL 835-4650
FAX 833-3732
沖縄高速印刷株式会社