やわたし

2013年 6 月 1 日発行

第96号

社協基本理念：「ささえあい ともに生きる 健康福祉のまちづくり」
健康福祉のまちづくり」

たけのこ掘り４月 16 日（火）八幡市立八幡第三幼稚園の園児が、八幡市立老人憩いの家「八寿園」の竹林で、恒例のたけのこ掘りを体験しました。
ふだん土にふれあうことの少ない園児たちも、たけのこを見つけては大喜びしていました。

編集発行人 社会福祉法人 八幡市社会福祉協議会 TEL9834450 FAX 9835798〒 614-8022 八幡市八幡東浦 5 http://www.mediawars.ne.jp/~yawatas/ E-mail : yawatas@mediawars.ne.jp

この広報紙は一部赤い羽根共同募金の配分金で作成しています社協だより第4回

2013年（平成25年）６月１日（2）

みんなで創る福祉のつどい

3 月 9 日、第 4 回「みんなで創る福祉のつどい」が、八幡市役所前広場と八幡市文化センターで開催されました。
当日は絶好のお天気に恵まれ、1000 名を超える多くの方々にお越しいただくことができました。
私たちの住む社会には、障がいのある人、お年寄り、子どもたちなど、さまざまな福祉を必要とする人たちがおられます。これは何ら特別なことではなく、一人ひとりに必要な手助けがいるということでは、全て高齢化が進む地域社会では普通のことだと思います。私たち実行委員会は、催しを通して、地域のなかで人と人とが支えあい、ともに地域社会をつくる機会にと、半年余りをかけて「つどい」の内容などを話し合い、準備を進めてきました。
今年は、会場の使い方も大きく変えました。天候に左右されずに、また臨場感あふれる雰囲気で催し物を楽しんでいただくために、八幡市文化センターの小ホールでステージ発表を行うなど、数々の工夫をして当日に臨みました。
当初の予想を超えた来場者で、抽選会やお餅の配布などでは現物限りとさせていただくなど大盛況でした。体験コーナーや展示コーナーでは、多くの市民の方々に福祉の一端に触れていただくことができました。ゲームコー
ナーや各種模擬店コーナー、被災地支援物産展やフリーマーケットなどの企画では、楽しみながら多くの人々がふれあい、絆を深め合うきっかけになったのではないかと思います。
結びに、ご後援いただきました八幡市をはじめ、イベントの開催にご尽力いただきました皆様方に心より感謝申し上げます。
実行委員長

沼田肇

車いす体験ステージ発表

フリーマーケット

被災地作業所物産展

遊びコーナー

作品展

（3）

社協だより

八寿園だより2013年（平成25年）６月１日

お花見茶会

4 月 8 日（月）八幡市老人クラブ連合会の茶道サークルの協力をえて、お花見茶会をさくらの満開のもと、開催しました。
当日は、多数の方々のご参加をいただき大盛況でした。
お茶代のすべてを東日本大震災の義援金に寄付させていただきました。

一 路 会

一人で悩んでいませんか？
あなたの住んでいる八幡市に母子会が 60 年前からあります。
母と子のつどいなどへのご参加をお待ちしてます。
【年 間 行 事】 社会見学・親子ふれあい事業・
クリスマス会・その他【年 会 費】 1,000 円【連 絡 先】 ☎９８１－５７６１
梁間（ハリマ）バーベキュー大会 at
やまびこ
今年も BBQ 大会の日が近づいてきました。新しくなったやまびこで、大好評の焼き肉、焼き野菜、焼きそばに、お茶飲み放題のやまびこの大イベントです。特別企画もあります。
お楽しみに !

お誘い合わせの上、ぜひ、ご参加下さい。

日時

平成 25 年６月 22 日（土） 受付 12:00

場所

八幡市立福祉会館（八幡市八幡東浦 5 番地）中庭北西側

宴会 12:30 〜 15:00

参 加 費

500 円（当日受付にて徴収）

定員50 名（先着順）

申込

６月 15 日（土）までにお申し込み下さい。

問いあわせ先障がい者生活支援センター
TEL 075-972-2880
FAX 075-971-9196

やまびこ社協だより2013年（平成25年）６月１日

身近な地域でたすけあい !!
!!

温かい食事と心のふれあいを届けます
温かい食事と心のふれあいを届けます

福祉委員会

フリージャー弁当の配食

住み慣れた地域で、住高齢者や障がい者のお二人暮らしで、どちらかが民相互の助け合いや支介護を要する世帯の方を対象に、日頃の疲れを少え合い活動を進めています。

しでも癒していただく事を目的に、毎月１回お昼のお弁当をお届けします。
【宅配日】毎月１回（第4木曜日）【料 金】１回500円（2食分）

くすのき小、南山小、八幡小、さくら小、橋本小、美豆小（長町樋ノ口）、中央小（１区地区）で活動を展開中。

電話で安心を届けます
電話で安心を届けます

困ったときはお互いさま
困ったときはお互いさま

日常生活の中で困りごとのある家庭に対して、家週1回電話で話し相手や相談などを受けることに事援助や簡易な介護などのサービスを有料で提供

よって、不安の解消や安否の確認を行っています。

します。みなさんの参加と協力によって、ボラン活動日のご希望の時間にお電話を差し上げます。

ティア意識に基【対象者】概ね65歳以上の一人暮らしの高齢者など

平成
25
23
年度

まな

テレフォンボランティア
サービス事業【活動日】月・水・金 13:30〜16:00（4）

くらしのサポート愛ちゃん

づいた会員相互の組織を作り、助け合う活動です。

車イスの人もラクラク外出
車イスの人もラクラク外出

ゆとりの介護を応援します

リフトカー送迎サービス

福祉機器の貸出

車イスやストレッチャーを使用しなければ外出で（貸出機器） 車イスきない方などを対象にリフトカーによる送迎を行（貸出期間） 3カ月っています。

（保 証 金） 3,000円（返却時に返金します）

社
協
活動の概要

（5）

社協だより

2013年（平成25年）６月１日

ボランティアに関すること
ボランティアに関すること

平成25年度予算［単位千円］
千円］
経理区分間繰入金収入
4,693

受取利息配当金収入
1,685

ボランティア活動センター

住み慣れたアについての理解と関心を深め、だれもが手をと民相互の助りあって、できるこえ合い活動ます。とをやり、すべての人と共に自分らしく、生き生きと暮らせる

会費収入 5,000

地域社会をめざして

寄付金収入
2,200

福

ボランティア活動センターは、住民のボランティ

前年度繰越金 18,200

雑収入 109

身近な活動をしています。

くすのき小、南山

美豆小（長町樋活動を展開中。

補助金収入
55,193

利用料収入
23,027

収入【276,053】

受託金収入
31,253

介護保険収入108,348

地域で安心して暮らすために地域で安心して暮らすために電話

福祉サービス利用援助事業

テレフォ
サ

認知症や障がいなどによって判断能力に不安のあ
事業収入
20,398る方に対して、福祉サービスを利用するための手週1回電話で話し続きや金銭管理のお手伝いをします。

よって、不安の解活動日のご希望の貸付事業等収入
600

共同募金配分金収入
5,347【活動日】月・水【対象者】概ね6しの高貸付事業等支出
1,500
共同募金配分金
事業費支出
5,147
助成金
支出
1,750負担金支出 438
経理区分間繰入金支出
4,693
積立金支出 6,717
固定資産取得支出 500

予備費支出17,621

事業費支出
59,658

支出【276,053】

人件費支出
149,688

在宅ケアの身近な援助者
在宅ケアの身近な援助者

車イス

訪問介護サービス
ガイドヘルパー派遣

リフトカ

高齢者や障がい者の日常生活の援助をいたします。

きない方などを対在宅ケアの援助者（ケアマネジャー）があなたのっています。

心身の状態や環境、生活歴などを考慮しながら持っている力を引き出せるようなケアプランを作ります。
【お問い合せ先】
ホームヘルパーステーション

事務費支出 28,341

車イスやストレッ℡983 1504 FAX982 2340

社協だより2013年（平成25年）６月１日

八幡小学校区福祉委員会
ふれあい喫茶で交流を「四土会」の冠をつけてふれあいの集い活動の内容の充実に努めてきました「ふれあい喫茶『絆』」も、開設をしてから１年半を迎えようとしています。
毎回、飲み物に添える洋・和菓子の品定めに、値段を見ながら四苦八苦。家で飲むコーヒーや紅茶は、自分の好みの味で納得していますが、人様にお出しするにはこの味で良いのかと今も悩み続けています。
ふれあい喫茶では、みんなと談笑したり、大きな声で歌ったり、映画を見たりしながら、日頃の生活の苦労を忘れ午後のひと時を楽しく過ごしていただいています。
今後も多くの方々にご利用していただけるよう内容の充実に取組んでいきたいと考えています。

美豆小学校区長町樋ノ口福祉委員会
趣味の会の充実を
当学区では、ふれあいサロンとして朝ごはん会、あじさい公園の紫陽花鑑賞会、映写会、料理教室や子供たちの七夕飾り、趣味の会（編物）などを開催。
本年度からは趣味の会を更に広げることにしました。郷土芸能の銭太鼓、グラウンドゴルフも週３回午前中に開催する事とし、また、編物教室もスタートから約１年半、今では帽子やベストを編める迄になりました。
いろいろなサロンを通して、地域の交流の輪を広げていきます。

くすのき四葉福祉委員「只今！見守り活動中」
23 年度より京都府社会福祉協議会の「高齢者見守り強化活動」の呼びかけに参加、24 年度は「見守りカード」を作成して、情報を書き留めて見守り活動を展開しました。
カードの情報には、次のような内容がありました。体調の良し悪し、老老介護の厳しさ、台風接近前の見守りに心強さを感じた。車イスのレンタル相談を社協に連絡。98
歳の女性の週 3 回のデイサービスが楽しみ。1 週間訪問しても留守少々心配していましたが、足痛で入院されていました。毎日ラジオ体操、学童の登下校時交差点での見守り活動「お元気でーす」。独居の方の話し相手。長寿記念品・お餅・敬老祝い品・その他のお届け時の見守り。4 月 13
日早朝の地震発生（震度 4）時の安否確認活動時の「怖かった」の声。その内でも訃報の知らせには心が痛みます。
男性の福祉委員でも女性の方にも気軽にお声掛けをして信頼度が生じればうまく活動が出来ることが発見できました。
福祉委員会の目的は、「誰もが安心して暮らせる地域づくり」です。地
区福祉委員会が取り組む問題は、地域生活に関わる幅広い領域です。福祉とは関係ないような生活環境、保健、医療、教育、レクリエーション、文化などの問題にも取り組みます。

各学区福祉委員会では福祉委員（地域のボランティア）を募集しています。
お問い合わせは、社会福祉協議会（☎983-4450）まで。

（6）

（7）

社協だより

2013年（平成25年）６月１日

中学生・高校生の皆さん

夏休みに高齢者施設などで福祉体験をしませんか。
社会福祉施設体験学習事業●体験内容
高 齢 者 施 設：話 し 相 手 や 散 歩 な ど レ ク リ エ ーションの付き添いなどのお手伝い
障がい者施設：パ ン 作 り 、 箱 折 り な ど の 作 業 やプール等のレクリエーションの付き添いなどのお手伝い
保 育 所：外 遊び、水遊び、絵本の読み聞かせなどのお手伝い●体験期間7月31日～8月９日までの期間内で連続して3日間●事前学習会
日時：7月29日㈪場所：八幡市文化センター●参加対象者
中学２年生から高校３年生●申込方法 学校を通し申込をしてください。

ボランティア活動センター だより

ボランティア活動センター「八幡市手話サークル八望」

緑綬褒章を受章

平成２５年４月２９日発令の褒章で、「八幡市手話サークル八望」が緑綬褒章を受章されました。
緑綬褒章は社会奉仕活動に従事し、顕著な実績のある個人や団体に授与されます。
同サークルは昭和５１年から現在に至る３６年の長きに亘り、手話奉仕活動に取組まれ八幡市における障がい者福祉の発展に大きく寄与されました。

平成２５年度事業計画①ボランティアに関する相談、登録、紹介（月～金）８：３０～１７：１５

社協事務所

コーディネーターによる相談を行っています。
お気軽にお立ち寄りください。
②広報
ボランティア活動センターだより発行（年４回）③講座（講演会）開催
ボランティア養成講座の開催④第５回みんなで創る福祉のつどい開催（本号２頁をご参照ください。）⑤中学生・高校生向け社会福祉体験学習の開催⑥ボランティア保険の取り扱い
 ランティア活動中の万一の事故に備える保ボ険の取り扱い窓口

話そうよ
失語症などの言葉に障害のある方と一緒に活動しています。

失語症って？

病気や事故で脳を損傷すると、後遺症で活動日時；毎月第一木曜日

午後１時30分～3時30分

内容；発声などの言葉の訓練

場

所；福祉会館

ゲーム・歌・情報交換等

３階活動室

そ の 他；レクリエーション（花見・食事会・ボウリング等）

言葉に障害が残ることがあります。
コミュニケーションがうまく取れずに引きこもりになる方もいらっしゃいます。しかし、工夫次第で意思の疎通は可能です。

ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 に 関 す る お 問 い 合 わ せ は

八幡市社会福祉協議会ボランティア活動センター（☎983-4450）
まで

2013年（平成25年）６月１日

や家事
護介

（8）

ないですか？
はとこたっ困を介護保険料払っているけどるの？
何をしてもらえ介護や家事がしんどくなった

どうしたらいいの？と思ったら、まずお電話を！！
福祉のプロ

八幡市社会福祉協議会
ヘルパー募集
土日歓迎
ホームヘルパーステーション

訪問介護事業所

居宅介護支援事業所（ケアマネジャー）
八幡市八幡東浦 5 番地

075 - 9 8 3 - 1 5 0 4

ふれあい福祉センター相談室
あなたの身近な相談窓口としてご利用ください。
困ったときちょっと相談してみませんか？
来所される場合は事前にお電話ください。

ご寄付・ご寄贈ありがとうございました
ご寄付をいただいた方々のご厚志を有効に活用させていただきます（平成 25 年 2 月 １ 日から平成 25 年 4 月末まで）

附
寄
般
一

成谷 愛子 様		匿名浄土真宗 本願寺派
城南組仏教婦人会連盟 様		匿名中西 雅子 様		匿
名100,000 円
2,500 円
50,000 円
20,000 円

団
累24,050 円
4,093,766 円

金募災震大本
日
東す

社協だより

体
計
再生紙を利用しています。

2,147 円
2,500 円

夜間・休日は電話で受付しています。
TEL 983-2000 FAX 983-5798
http://www.mediawars.ne.jp/~yawatas/
場所 八幡市社会福祉協議会内

八幡市地域福祉推進計画が出来ました！
！
八幡市の地域福祉を一層推進するためにこれまで個別に策定をしていた八幡市地域福祉計画と八幡市地域福祉活動計画を地域福祉を推進するためのしくみと地域福祉活動の促進に向けた支援策の具体化を図るため「八幡市地域福祉推進計画」を市と一体的に策定をしました。
必要な方は八幡市社会福祉協議会までご連絡下さい。
TEL ９８３－４４５０