地域

福祉

じまる
は
ら
か
がり
つな
の

No.57
稲 沢 市 社 会 福 祉 協 議 会 だより

2019

10

I-NA

聴覚障がい者のかたとのカレー作り（ボランティアチルドレン支援事業）

赤い羽根共同募金運動がはじまります03 地域づくりナビ（地縁再生フォーラム）04 社協の情報広場（イクメン講座2019 他）
02

05 市民活動コーナー

09 福祉まつりＰＲ、花いっぱい運動事業
10 ［連載］わかるとい〜な
障がい者基幹相談支援センターだより［連載］高齢者役立ちかわら版
11 平成30年度資金収支決算報告、社協会員加入お礼

マスコットキャラクター
「福ちゃん」

07 ボランティアコーナー［WEBサイト］

http://inazawa-shakyo.or.jp

稲沢市社会福祉協議会

検索10月１日からスタート
10月１日からスタート 〜じぶんの町を良くするしくみ〜〜じぶんの町を良くするしくみ〜

今年も10月1日から全国一斉に赤い羽根共同募金運動が始まります。
毎年、稲沢市におきましても各ご家庭や学校、企業、個人商店など多くの皆様からのあたたかいご支援により募金運動がすすめられています。
ご協力いただいた募金は、翌年度に約８8％の募金が稲沢市社会福祉協議会に配分され、高齢者や障がい者への支援、また学校で取り組まれている福祉教育の推進や災害ボランティア活動者支援など、稲沢市の地域福祉活動を支えるために幅広く活用されています。残りの約12%は社会福祉施設の整備費など愛知県内の全県域の福祉推進のために役立てられています。

子どもたちのために

地域福祉推進のために●福祉実践教室●子育て支援事業（人形劇・コンサート）●ひとり親家庭日帰り旅行●児童・母子福祉団体への
など
活動費助成

●福祉まつり●花いっぱい運動●災害ボランティア
活動者支援事業●防災・減災セミナーなど

障がいのあるかたのために高齢者のために●福祉自動車
貸出事業●音楽療法支援事業●障がい者福祉団体への活動費助成●ふくしグラウンド・ゴルフ大会●命のバトン設置事業●長寿祈願祭●老人クラブ連合会への
活動費助成

など

など

お知らせ

書道・ポスター優秀作品展示会（小・中学生）
10/26（土）
会場／福祉まつり（勤労福祉会館）
10/29（火）〜11/5（火）会場／ヨシヅヤ平和店

11/7（木）〜11/13（水）会場／リーフウォーク稲沢

共同募金ＰＲイベント
11/2（土）10時〜15時30分
会場／ヨシヅヤ平和店「ありがとうひろば」
赤い羽根共同募金クイズ、募金の使いみち紹介、
バルーンアートショー
2

報告

稲沢市地縁再生フォーラムを開催しました稲沢市社会福祉協議会では7月31日（水）、勤労福祉会館において稲沢市地縁再生フォーラムを開催しました。
支所・市民センター全9地区の生活支援体制整備推進協議会（以下「協議会」という。）メンバーなどが一堂に会し、これからの超少子高齢型人口減少社会の到来に向けて「私たち地域住民は何をすべきか？」をみんなで考えました。

●講義（協議会の役割と目的の基礎理解）●各地区の活動実践報告

講師：長瀬純治 氏（公益財団法人さわやか福祉財団） ①買い物弱者支援の仕組み創りへの挑戦（平和地区）②明治地区協議会の取り組み●フォーラムに参加した方の感想
・ＥＸＣＩＴＩＮＧ！興奮した。
これからの地域づくりが楽しみ。
（時田さんと平林さん）
・私たちがこれまで取り組んできた居場所づくりは正しかったと確信が持てました。
（60代女性）・他の地域でみんな頑張っている姿がよく分かった。
（60代男性）※参加者の時田さん（左）と平林さん（右）●生活支援体制整備推進協議会とは？
地域の皆さんが集まり、自由にワイワイガヤガヤと地域の困りごとや情報を共有
し、地域の課題解決に向けて様々な話し合いが行われる座談会の場です。
目指しているものは、「人と人との繋がり（地域の縁）」の再構築です。
皆さんがお住まいの支所・市民センター地区ごとに設置されています。

福

本会は、稲沢市から生活支援体制整備事業の委託を受けて地縁再生に取り組んでいます。
3

社 協の 情 報 広場

【申込先・問合先】
社会福祉協議会本所

informat ion※☎0587-23-6713（平日8時30分〜17時15分）

期間・日時

定員

持ち物・服装場所・会場

申込み・応募対象

費用・受講料

その他

内容

どなたでも、 特になし、 無料の場合は省略。

イクメン講座２０１９〜男性の子育て参加のきっかけやパパ同士の仲間づくり〜①１１月9日（土） １０時〜１１時３０分 子育て講座「イクメン・コミュニケーション」②１２月１日（日） １０時〜１３時 親子クッキング「おうちで出来るキャラ弁作り」※ママ向けの子育て講座を同時開催。終了後、キャラ弁の試食あり。
③１２月２２日（日） １０時〜１１時３０分 絵本講座「子どもが喜ぶ読み聞かせ術」④ １月１９日（日） １０時〜１１時３０分 木工遊び
「パパも楽しむ工作教室」⑤ ２月１６日（日） １３時３０分〜１５時 子育て経験談「イクメンの秘訣」
社会福祉会館
市内在住または在園の幼児（年少〜年長クラス）とその父親で、すべての日程に参加が出来るかた※第２回は原則として母親の参加が必要となります。
親子１０組（定員を超えた場合は抽選） ※1組・・・・父親1人、対象の幼児1人
１０月１５日（火）まで本所で電話にて受付

視覚障がい者ガイドボランティア養成講座〜視覚障がいについての基礎知識や支援技術について学びませんか〜
１１月１１日（月） １０時〜１５時３０分
総合文化センター 講習会室
１５名（定員を超えた場合は抽選）
視覚障がいについての基礎知識、ガイド（サポート）実習と体験（電車利用あり）
講師：山本英毅 氏（視覚障害者生活訓練等指導員）
弁当代500円と電車代460円が必要（当日徴収）
筆記用具
１０月１８日（金）
まで本所で電話にて受付

ふくしグラウンド・ゴルフ大会〜初めてのかたも、ぜひご参加ください！〜

１１月２４日（日） ８時１５分〜１２時（受付 7 時 45 分〜）
小雨決行。雨天の場合は翌日に延期。
（※延期の場合、参加者への連絡は行いません。）
陸上競技場
市内在住・在勤のかた
６００名（定員になり次第、締め切り）
クラブ、
マーカー、
ボール ※用具がないかたは、申込時に本所へご相談ください。
1 0月 7 日（月）から1 0月3 1日（木）までの期間、本所で電話または来所にて受付
4

稲沢市市民活動支援センター・ボランティアセンター

稲沢市国府宮三丁目1番1-101号 総合文化センター☎ 0587-33-6400
FAX 0587-22-6110
WEBサイト https：//www.inasvsc.jp Eメール volo-info@inazawa-shakyo.or.jp《公式facebook、twitterも見てね！》■facebook https://www.facebook.com/inazawa.svsc■twitter https://twitter.com/inazawashien

福「NPO法人祖父江のホタルを守る会（代表：山内晴雄）」が愛知県環境保全功労として表彰されました！
１ 受賞にあたり一言お願いします。

会の設立から１５年、設立当初の先輩会員の中には、すでに亡くなったり、床に伏せておられる方もありますが、ホタルや環境の生息調査や啓発活動を続けてきたみなさんの尽力が認めていただけて大変うれしく思っています。
２ これまでNPO法人(環境保全団体)として長く活動を続けてこられた秘訣は？
祖父江のホタルは、
自然自生の田んぼのヘイケボタルです。近年、人里近くにいた生
命力の強いはずのヘイケボタルが全国的に少なくなってきました。今もわずかに残っている祖父江のホタルを守るということは、
すなわち私たちの健康、安全な暮らしとの関係が深く、このことを私たちが若い世代に伝えていきたい想いに支えられています。
３ 今後の活動の抱負についてお聞かせください。

再び、私たちの周りにヘイケボタルが飛び交う、
そんな美しく豊かな環境をとり戻せたら、稲沢市の地域おこしや産業振興につなげられるはず。
そんな工夫をみなさんと共に進めたいということ。
そして、唱歌「ふるさと」がいつまでもしみじみと歌い継がれることです。

NPO豆知識NPO＝NPO法人ではない！？

「NPO」とは「Non-Proﬁt Organization」の略称で、「社会貢献活動を行い、団体の構成員に対し、収益を分配することを目的としない団体」の総称です。例えば特定の地域の高齢者を支援する、子どもの居場所づくりに取り組むなど活動分野は様々です。
収益を上げてはいけないという意味ではなく、事業で得た収益は団体の活動目的達成のための費用に充てることになります。
このうち、特定非営利活動促進法に基づ
き法 人 格 を 取 得した 法 人 を 、「特定非営利活動法人(NPO法人)」と言います。
NPO法人を設立するためには、所轄庁（愛知県）に申請をして設立の「認証」を受けることが必要です。認証後、登記することにより法人として成立することになります。
稲沢市のNPO法人の申請承認数は22団体。愛知県全体では1,129団体です。(令和元年7月末現在)

5

最広義のNPO
協同組合、町内会・自治会などの地縁組織など広義のNPO
公益財団法人、一般社団法人(非営利)、
社会福祉法人、学校法人など
狭義のNPO
市民活動団体、ボランティア団体
最狭義の
NPO

NPO法人

※

期間・日時

定員

持ち物・服装場所・会場

申込み・応募対象

費用・受講料

その他

内容

どなたでも、 特になし、 無料の場合は省略。

■登録団体情報【イベント情報】
団体名

内容

問合・申込先歴史を見る会◎上映会
10/21(月)「女優 マダム花子」 11/18(月)「新紙幣の人物」
12/16(月)「皇女和宮の降嫁」各回13時30分〜15時30分 支援センター

代表 松田文夫☎0587-21-0021

稲沢雅楽会

代表 吉野逸男◎第3回定期演奏会
市民のため雅楽演奏会を開催します。1400年継承される雅楽の演奏と歌物、 ☎090-1280-4949
舞楽をご鑑賞ください。
11/16(土)13時30分〜16時 名古屋文理大学文化フォーラム
幼児以上 500名 1,000円（高校生以下は無料）
高校生以下は事前の申込みが必要です。

法輪功(気功教室)◎心身共に良い健康法 法輪功(ファルンゴン)を一緒にしませんか。
法輪功は、法輪大法(ファルンダーファ)とも呼ばれ、心身を養う中国伝統の修煉法です。簡単でゆったりとした動作で世界約140の国と地域のみなさんに愛好されています。
第1・3金曜日19時〜21時 総合文化センター 動きやすい服装
き ら っ と私学をよくする ◎地域別県民文化大祭典2019 輝良ッ都フェスティバル
愛知父母懇談会
11/17(日)10時〜16時 中和医療専門学校
イリュージョンマジック、体験講座、野菜の朝市、各種模擬店、バルーンショー、和太鼓、中・高生によるクラブ発表など

代表 杉田明慧☎090-6350-0299

代表 佐藤千恵子☎0587-32-6519

W in・ W inのカタチ NPO法人パンジー いなざわ日本語教室
ウィン

ウィン

（障がい児・者支援）（外国にルーツのある子の学習支援）

きっかけは１人の障がい児の支援

障がい児を対象に放課後等デイサービスなどを運営する「パンジー」。その施設を利用するＡ君は外国にルーツのある自閉症児です。彼には言葉が出づらい症状があり、この発達の遅れが自閉症によるものなのか、それとも日本語に接する機会が少ないなどの環境が要因なのか判断がつきませんでした。
より良い支援を考える中で、Ａ君を連れて「いなざわ日本語教室」が開く学習支援の場に通ううちに、両団体が取り組む学習と自閉症に対する２つの支援が両輪となることが充実した支援につながることに気づきました。
一方の「いなざわ日本語教室」にも課題が。教室が土曜日開催のみのため、夏休みになると平日の学習機会がほぼありません。それで分からない箇所を聞けず、学習が停滞してしまうことも。
そこで、夏休みの平日に限って「パンジー」が施設の一部を教室の会場として提供し、両団体が抱える課題解決に向けて互いのメンバーが協力して、新たな支援の取り組みがスタートしました。
両団体の代表は「企画しようと思って立ち上げたのではなく、課題に対してそれぞれが出来ることを組み合わせて緩やかに出来上がったことが大きな特徴です。」と話してくれました。

繋がることで新たなカタチが・・・

１つの団体では解決できない課題も、２つ、３つの団体が繋がることでお互いの課題が解決することがあります。当センターでは団体同士の繋がりから地域
課題の解決に向けた取り組みがより広がるよう、今後も取り組んでいきます。活動のなかで課題となっていることがあれば是非お聞かせください。より良い方
向、課題解決に向けて一緒に考え、行動していきましょう。

地元高校生もボランティアとして協力

6■登録団体情報 【イベント情報】
団体名

内容

問合・申込先傾聴ボランティア 傾聴ボランティア基礎講座受講者募集
10/31（木）・11/7（木）・11/14（木）各日13時15分〜16時15分
みみの葉
勤労福祉会館 市内在住・在勤のかた、傾聴活動に興味のあるかた
先着２０名まで ２００円
（資料代）
講師 早川一枝氏（傾聴ボランティアみみの木代表）

代表 浪上永子☎090-6074-1356【会員募集】
団体名

内容

問合・申込先いなざわ
子ども食堂

調理・配膳・ワークショップ・ゲーム・写真撮影・子どもの見守りなど得意なことでお力を貸してください。
夏・冬・春休み期間中 市内公共施設

代表 青木真由美☎090-1720-1000(17時〜21時)

稲沢
イクメン会

父親同士のコミュニケーションの機会を作ることで子育てのサポートをしていきたいと考えています。一緒に「子育て談義」
をしませんか。
随時 市内 子育て中の男性

事務局 溝口正俊
info@shinryu.jp

西尾張ブロックボランティアフェスティバル「 笑顔 喜び 感動 発見フェスティバル」〜みつけよう、今の私にできること〜
12月1日（日）10時30分〜15時30分
エナジーサポートアリーナ（犬山市体育館）
犬山市大字羽黒字竹ノ腰17-2
西尾張地区のボランティアグループ等の展示、障がい者スポーツ・
ニュースポーツの体験（ボッチャ、
カローリングなど）、昭和のあそび広場（竹馬、けん玉など）、福祉機器の展示・体験、各種ステージショーなど
室内履きをご用意ください。

入場無料「楽しさ」「発見」「出会い」 がきっとあなたを待っています。
是非ご来場ください！

主催 令和元年度西尾張ブロックボランティアフェスティバル推進委員会

西尾張ブロック14市町村社会福祉協議会

０
事故防止・軽減 のための１

6
大ポ イン ト

責任者の説明にはしっかり耳を傾けること。

・自分自身であらかじめ気づいていなかったリスクを確認する機会です。
・当たり前の話であればあるほどしっかり耳を傾け、心に刻みましょう。
当たり前のことを守らなかったために事故が起きたということも少なくありません。

7

その稲沢イルミネーションボランティア募集

市民の力で稲沢市が光溢れ、人が集うまちへ あつまれ！若者！
！

稲沢まつりでのブース手伝い
総合文化センター

ペットボタル組立
名鉄国府宮駅前

開催チラシ配布
国府宮神社参道

点灯式準備

時間

10月20日（日）

10月27日（日）

11月11日（月） 16時30分〜18時30分

10時〜18時
11月16日（土）

ボランティアとの出 会いは聴 覚 障 がい 者 の 意 思 疎 通 支 援 の 要
約 筆 記 との 出 会いは ︑友 人からの 誘い
で 始 め た 稲 沢 市 社 会 福 祉 大 会 での 活動でし た ︒あれよ あれよ と 気 がつけ ば年以上が経っています︒
他では自 分の趣 味だったトランペッ
トを 活かし ︑高 齢 者 施 設で演 奏を 行っていま す ︒これは 練 習 場 所を 提 供してく れ る か た や メンバー か ら の 紹 介 がきっか けです ︒今 では 聴いて 下 さったか た か ら の 繋 が り で 活 動 が 広 が っています︒

あなたにとってボランティアとは
仕 事︵ 講 座の講 師や県からの派 遣 依
頼 に よ る 難 聴 者 支 援 活 動 ︶であ り ︑また 趣 味 で あ り ︑生 活 の一部 で す ね ︒無理をしないこと ︒自 分 が 楽しむこと が長 く 活 動 を 続 け ていく う え で 大 切 だと 思っています︒

み

何でも 良いので 始 めてみ ましょ う ︒
自 分 がやり たいこ とでも ︑誘われたこと でも 構いま せ ん ︒ま ず は一歩 進 んでみてく だ さい︒今 までと は 違 う 自 分 が待っているかもしれません︒

ボランティアに興 味・関 心のあるかたにメッセージを

今 回は要 約 筆 記 活 動などを 行っている炭 本 亜 美 さんにお話をお聞きしました︒

すみ もと あこのコーナーでは︑市 内で活 躍する ボランティア活 動 者にスポットを 当て︑ボラン
ティアへの思いを 語ってもらいます︒

第１回
20

多数
国府宮神社参道
10時〜17時

ボランティアセンター☎0587-33-6400※参加申込は、活動日5日前まで
10時〜16時

申込先
内容

募集人数
場所
活動日

点灯式 11月16日（土） 17時30分〜
開催期間 11月16日（土）〜12月25日(水)短時間の活動も可能です！ 詳細はお気軽にお問い合わせください。

収集ボランティア活動についてお知らせ

前回(7月号)の掲載をもちまして、紙面の都合上、寄付者の紹介を終了させていただきました。引き続き、「 使用済切手」、「 書き損じ・未使用葉書」、「ベルマーク」の受付けは継続させていただきますのでご協
力よろしくお願いします。なお、今後につきましては、寄付者の紹介をボランティアセンターWEBサイトにて行う予定です。(年1回程度)

8

花いっはい運動
今年も、各地区老人クラブのご協力をいただき、花の苗を地域の公民館や公園の花壇などに植えました。秋は10月に実施します。
きれいな花で、笑顔あふれるまちに！
地域の方から、「きれいだね」と喜ばれています。
（平和地区 緑生会老人クラブ）
子ども会と一緒に楽しく植えました。
（ 明治地区 平老人クラブ）

福祉まつり
第32回

つなごう未来に 福祉のこころ

１０月２６日（土）１０時〜１６時

とき 令和元年※開場式・8020表彰式は9時30分から会 場

勤労福祉会館・豊田合成アリーナ

イベント内容各福祉団体紹介・福祉体験コーナー、福祉団体によるチャリティバザー、市民によるステージショー、模擬店など
わくわくする催しがいっぱい！
是非ご来場ください！

入場無料
雨天決行・荒天中止

福〈キリトリ〉

第32回

福祉まつり

場 所 勤労福祉会館3階 第3会議室
時 間

１５時〜

先着３
００名様（コピー不可）

9︿キリトリ﹀

粗品引換券© 稲沢市いなッピー

主管 ： 第32回福祉まつり運営委員会

主催 ： 稲沢市・稲沢市社会福祉協議会

【連載】

第

わかると

回

２６

障がい者基幹相談支援センター
だより障がいのあるかたの住まいと支援について（２）Q

障がい者の「入所施設」は、
どんなところですか？

A

障がいのあるかたが入所する施設（障害者支援施設）では、入浴、排せつ、食事の介護、その他の日常生活上の援助のほか、レクリエーションや外出など様々な日中活動の支援を受けることができます。利用者の意向や障がいの特性などを踏まえ、その人格を尊重した適切な支援が行われます。

Q

入所施設はどこにあるの？

質問

回答

質問

市内には、愛厚はなのきの里（祖父江町）と障害者支援施設ルミナス（平和町）の2ヶ所あります（令和元年7月現在）。各入所施設については、市役所福祉課や各相談支援事業所等の窓口にある「福祉サービスあらかると」に情報の掲載があります。
利用するには、市役所福祉課の窓口で利用申請など所定の手続きが必要です。

A
回答

次回は、障がいのあるかたの日中活動支援についてお伝えします。
※本会ではノーマライゼーションの理念を推進する観点から広報紙面などにおける「障害」の表記を、「 障がい」と一部ひらがな表記に努めています。
※ノーマライゼーションの理念とは、デンマークにおける知的障がい者の親の運動から広がった考え方で、障がいのある人もない人も、
みんなが安心して生活をおくることのできる地域社会を築くことをめざすものです。

【連載】

高齢者役立ちかわら版
第２４回「高齢者虐待のサイン」
虐待が深刻な事態を招かないためには、近所に住むかたや友人などが虐待のサインに気づき、見落とさない
ことに心がけることが大切です。

＜ 虐待を疑わせる主なサイン ＞
・高齢者の体に傷やあざが頻繁にみられる。
・急におびえたり、泣いたり、叫んだりするなどの行動がみられる。
・経済的に困っていないのに、お金がないと訴える。
・住居が不衛生で異臭を放っている。
上記のサインはあくまで一例であり、これ以外にも様々なサインがあることを認識しておくことが必要です。
虐待の恐れがあると気づいた段階で、市役所やお住まいの地域包括支援センターへ相談することが早期発見や防止につながります。
次回は「セルフネグレクト」について紹介します。
10平成３０年度

資金収支決算報告

収入合計 311,956,250円
障害福祉
サービス
64,251,740円

20 %前年度繰越金その他
8,066,272円
2,237,310円
2%
1%

会費
14,692,470円
5%
寄付金
1,972,329円

1%

就労支援
事業収入
1,693,505円

就労支援事業 地域包括支援33,928,060円 センター事業
22,273,992円
11 %
7%

法人運営費
基金運営事業等 （施設管理含む）
1,571,518円
79,442,586円

1%

25 %

居宅介護支援事業・
訪問介護事業38,062,306円

地域福祉活動推進事業費
13,972,547円

12 %

1%

介護保険
26,941,734円

支出合計 311,956,250円

収入の部

8%

4%

支出の部

生活支援体制整備事業
17,300,000円

ボランティアセンター事業1,794,781円

5%

貸付事業等収入658,000円

1%

受託金108,788,821円

1%

福祉サービス
利用援助・補助金・共同募金配分金 成年後見事業
82,654,069円 5,935,162円
2%
26 %

生活困窮者
障害者相談支援事業
自立支援事業
43,274,974円
20,780,000円
14 %
7%

35 %

資金貸付事業1,352,000円

1%

共同募金配分金
事業
32,268,324円

10 %※決算の詳細につきましては、社会福祉協議会本所・支所およびWEBサイトにて閲覧できます。

社協会員加入のお礼とご報告

社協会費は地域福祉を推進するうえでとても貴重な財源となっています。

令和元年度社協会費実績( 令和元年 8 月 31 日現在 )14, 458, 400 円

今年度も多くの皆様に社協会員加入にご協力いただきまして、誠にありがとうございました。
また、各行政区の区長様をはじめ、会員募集のお取りまとめにご尽力いただきました関係者の皆様に心から厚くお礼申しあげます。
ご協力いただきました会費は、各地区におけるまちづくり推進協議会の活動費、そして社会福祉協議会が取り組みますボランティアセンター運営事業などの地域福祉活動費に活用させていただきます。
なお、各地区加入状況および法人・施設会員名については次号（１月発行）にて掲載します。
多くの皆様にあたたかいお気持ちをお寄せいただきました。
ありがとうございました。

ご寄付ありがとうございました。

ご 寄 付
ありがとう
ございました。

皆様のご厚意に心からお礼申しあげます。
令和元年6月1日から令和元年8月23日までのご寄付を掲載しています。
（ 順不同・敬称略）

11【社会福祉基金】◎祖父江地区体育振興会連絡協議会◎さわやか会◎匿名◎名古屋ヤクルト販売㈱

１７，
７７６円
６，
３７１円
２，
７１９円
3,591円【物品】◎岩本製菓㈱タマゴボーロ※市内施設などへ贈呈しています。

37箱

稲 沢 市 社 会 福 祉 協 議 会 だよりお知らせ
長 年 に渡り、在 宅 重 度 障 がい 者などを対 象に、年 末に地 域 の 民 生 委 員さんのご協力を得て、配付しておりました歳末援護金は、昨年度をもって廃止となりました。
これに代わって新たに今 年 度から、市内の福 祉サービス事 業 所（ 生 活 介 護 、就 労
継 続 支 援Ｂ型 、地 域 活 動 支 援センター 、日中 一 時 支 援 、放 課 後 等デイサービス、児童発達支援）で年末年始に行われる行事に対して助成を行う「障がい者施設サンタクロース事 業 」を実 施し、利 用 者 のかたの 生きがい促 進に寄 与いたします。何 卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申しあげます。

令和元年（2019年）
第57号 10月発行
発行部数：51,500部

クイズ

問題
編 集・発 行社会福祉法人 稲沢市社会福祉協議会〒492-8218 愛知県稲沢市西町三丁目10番24号 社会福祉会館［TEL］0587-23-6713 ［FAX］0587-33-4666

応募方法

クイズ正解者の中から抽選で

福

10名様に

「図書カード」1 , 000 円分をプレゼント！

福祉まつりのテーマは「つなごう未来に 福祉の□□□」です。

□に入る文字をお答えください。 ※ヒントは紙面のなかにあるよ！
郵 便 は が きに、①クイズ の 答 え②氏
名（ふりが な）③性 別④年 齢⑤職 業⑥郵 便 番 号⑦住 所⑧電 話 番 号⑨今号の紙 面の中から目に留まった、気になった記 事を１つ⑩ご 意 見・ご 感
想などをご 記 入 のうえ、本 会までお送りください。

応募宛先〒492-8218 稲沢市西町 3-10-24
稲沢市社会福祉協議会クイズ係

応募締切

令和元年10月21日（月）必着（応募は1人1枚まで）

応募資格

市内在住のかた当選発表

厳正なる抽選の上、当選は賞品の発送をもって代えさせていただきます。

※10月1日から郵便はがき郵便料金が変わりますのでご注意ください（62円⇒63 円）。

【 個人情報の取扱について 】 ●ご応募いただく際に、ご記入いただきました個人情報は、当選者への賞品発送及び本会運営のために使用させていただきます。
●個人情報は、ご本人様の同意無しに第三者に開示提供することはありません。 ●個人情報は、当会が責任をもって管理いたします。

前回のクイズの答え

10

多数のご応募ありがとうございました。

広告

広告

失敗しない！
！
！
家づくりの始め方

日本航空高等学校
尾張学習支援センター

通信単位制普通科 原則留年ナシ！バイト留学もOK！
前籍校での在籍期間や取得単位を最大限に活かします！

無料セミナー開催中（要予約）◎社協だより「い〜な」は年４回の発行（４月、７月、１０月、１月）です。

全国43店舗
展開中！
！

運営会社 / 株式会社繁栄 不動産部

学校・教室見学入学相談受付中☆転・編入生随時受付☎0586-68-7068/090-8088-4858
high12summer̲waves13@ybb.ne.jp〒492-8389愛知県稲沢市横野町764-1

併設

学研横野法閑寺教室

広告［WEBサイト］ http://inazawa-shakyo.or.jp［Eメール］ fukushi@inazawa-shakyo.or.jp

4

財源確保のために有料広告を掲載しています。広告については本会が推奨するものではありません。

12