うみうみ

湖から洋へ、地 域をつなぐ広報誌

6June

No. 88Monthly publication magazine「SAKURA」2023

特 集 1 大注目！
田村市のふるさと納税特 集 2 サムライ
ガーリック

“農”

がある暮らしのなかで
水田脇のアジサイ（いわき市三和町）

することで地元の人々も地元ながります︒市の魅 力を発 信

雇用の創出や地域の発展につこ と で 地 域 経 済 が 活 性 化 し︑や 農 家︑自 治 体に還元されるが挙 げられ︑寄付 金が事業者

文 化の継承︑交 流の促 進など

活性化︑地域の魅力の再発見︑がもたらす効果は地域経済のは２００８ 年︒ふるさと 納 税

市財 政課の大山さんは︑同社に業 務を委託しました︒田村行 う﹁株 式 会 社 S h i f t﹂

村市でクリエイティブ事業を手に伝わりやすいと考え︑田借 り た 方 が 商 品の 良 さ が 受 け

上 げ る た めに は 専 門 家の 力 をたが︑商品の価 値をより磨き

進行管理に取り組んでいまし村 市 役 所 内で 事 業 所の 募 集・

ふるさと納 税開 始当 初︑田田村市と地域事業者の連携

礼品も計画しています﹂と話来て喜んで頂ける体験型の返携し︑寄付者の方に田村 市に整 備していきたい︒同 社と連が事業を継続していけるようして︑結果的に農家や事業者

るさと納税は売り先の一つと産 業の主 軸 となっており︑ふ

目次 -contentsフィス「テラス石森」。田村市における新たなビジネスの創出、働き方改

革、情報 発 信の拠点となっており、

現在 17の企業が在籍しています。

福島県田村 市にて2018 年に設 立し、20 代・30 代のメンバーを中心に「福田村市の特産品の中● 〒963-4313 福島県田村市船引町石森舘108（テラス石森）

ブランド産 品として

大 注 目！
田村市のふるさと納税

田村市のふるさと納税の誇 り を再 確 認でき︑返 礼 品との連 携について﹁市の職 員しました︒

認証し、全国へPRしています。

● Mail/info@furusato-tamura.com

応援したい自治体に寄付での特 産品や利用券を通してだけではアイディアが固定化

一方︑株式会社Shiftので特に優れたものをり組むモノづくりの会社です。

● TEL/0247-61-6555

きる﹁ふるさと納税﹂︒自分で人 々 が 同 市 を 訪 れ る こ と で︑してしまう 中で︑同 社の知識
二瓶さんは﹁田村市を応援した

いをしていきたいと考えています︒いただいた寄付金で田村市

ンド認 証 制 度です。

る」をミッションとして地域づくりに取寄 付 金 の 使 い 道 を 選 択 で き︑交流の促進にもつながります︒

や経験がプラスに働いていい！美 味 しい農 産 物 を届 け た

同市では︑﹁子育て支援施策が豊かになるよう︑これからも

地域産業の活性化を目的とし、2020

年7月に創設された田村市産品のブラを加え、新たな価値や可能性を創造す

地域の名産品を返礼品として人気の返礼品る﹂と 話 し ま し た︒大 山 さ んい！という思いを繋げるために評判が良く︑リピーターも多いの充実﹂﹁自然環境の保全と継は、地域の生産者や事業者に寄り添えること。また、デザインができるということから、事業者のカラー発信し続けたいです﹂と語って対応など、ふるさと納税商品の事務局業務を行って

02 【特集１】大注目！
田村市のふるさと納税
04 トピックス
07 自己改革の取り組み / 復興の軌跡
08 次代を担う農業者
10 TORETATE アグリ塾
12 【特集２】サムライガーリック
14 今月のオススメ農産物
15 笑顔のさくら
16 JA 福島さくらの組織紹介
17 国消国産！JA 管内のお店紹介
18 三つ星レシピ
20 園芸ギガ団地の取り組み
21 フルーツパラダイス
22 セリ情報／おすすめメニュー
23 クロスワード／占い
24 JA 福島さくらドローン日記
26 読者のこえ
27 JA からのお知らせ
島の地に眠る価値にクリエイティブの力受け取れる制 度です︒田 村 市

田村市の返礼品で一番人気のは ふ る さ と 納 税 を 通 して 寄 付
私 た ち が 架 け 橋 とな り︑田 村そうです︒その他︑粒が大きく
承﹂﹁地域活力の増進﹂﹁教育・います。同社の代表 久保田さんは「私たちの強みくれました︒

た旧石森小学校を活用して作られたがふるさと納税を開始したの商品は﹁お米﹂です︒田 村 市のをい た だ く こ と が 地 域 の 活 性
市ファンが増 え続 けるお手 伝

ジューシーなシャインマスカッ
文化・スポーツ振興﹂﹁奨学資

返礼品は当 JA ふぁせるたむらでもお買い求めいただけます
株式会社Shiftの拠点は、廃校となっ

今後の展望

特産品である﹁コシヒカリ﹂や化につながると考えます︒

ト︑地元産の新鮮な卵を使用し金への活用﹂﹁市政全般での活株式会社Shiftは、田村市でふるさと納税サポート

大山さんは﹁農産物が﹁ひ とめ ぼ れ﹂な ど︑寒 暖 差のた都路ゆいプリン︑採りたての用﹂の６つの 使い 道 が 選 択で事業を展開しています。企画・デザインを行う制作

ある生育環境からできるお米は生ホップで作るクラフトビール

たむらの気持ち2
さくら６月号
大川原さん、大山さん、株式会社 Shift の皆さん
（左から）田村市財政課

SAKURA June3

きま す︒最 も選 ばれている 使

や強み、
ＰＲポイントを押し出すことができます」とも好評です︒また︑カブトムシ

イト運用、商品の管理・配送手配、お問い合わせ

い道は﹁子 育て支 援 施 策の充り組んでおり、ふるさと産品の商品企画・開発、サを自分で育てる幼虫観察セットした。現在は専門スタッフとデザイナーで事業に取実﹂︒実際にその資金の一部をモチモチ食感！
田村市産の
コシヒカリ

も注目を集めています︒

サポート事業

田村市のふるさと納税はコチラから会社として、昨年よりふるさと納税業務に着手しま

用いて﹁こども遊び場 おひさ株式会社 Shift のまドーム﹂が作られました︒

株式会社 Shift 代表 久保田さん

携帯等から上の QRコードを読み込んでください

話しました。

noTa m ura i
Kiwa m

同市のテレワークセンター兼シェアオ

日本大学学生らによる
ロハスの畑プロジェクト
始動
お米を通じて教育支援を日までの６

キャンパス実 行 委 員 会 は、郡されたお米の売上金の一部をルワンダの子

か月間、管内７カ所の農産物直売所で販売

月

山 市 田 村 町の同 大 学 構 内のほどもたちへの支援金として寄付するキャン

当ＪＡは６月１日から

場 を 利 用 して 同 委 員 会 が 企 画
ペーンを前年度に引き続き展開します。

日 本 大 学 工 学 部 の オ ー プン

す る「ロハスの 畑 プロ ジェク

片平低温米
倉庫を新設

郡山市片平町の片平低温農業倉庫が完成
し、竣工式を行いました。
新設された倉庫は、鉄骨平屋建て３室で、建 物 構 造 面 積 約 ２，７ ５ ０ 平 方 メ ー ト ル、万俵収容できます。

動きとなっており、長期的な保存が常態化し、現在米の出荷状況は、通年で平準化した郡 山 地 区 に お け る 組 合 員 か らの 集 荷 形 態 がこの取り組みは、当ＪＡとつながりのあるマリールイズ氏が運営するＮＰＯ法人「ルト 」を立ち上 げ、同 委員、当ワンダの教育を考える会」が「教育は平和

名が参加し、ほ場の整備を行いました。
フレコンでの出荷も多く、Ｊ Ａの 職 員 な ど 約の発展の鍵」を理念とし、未来を担う子ど

同大学工学部では、健 康で傷ついたルワンダの子どもたちに対して支援することを目的としています。

万 俵 を 超 える

こ の プ ロ ジェ ク ト で は 同 大
集 荷 量 が あ るこ と か ら 保 管 場 所 の 確 保 が 課

持 続可 能な生活と社 会 を実現

同法人を通じて、内戦でもたちに広く教育の機会を与え様々な教育験として、同 大 学 構 内のほ場
す る「ロハス工 学 」 をテ ーマ

題となっていたため、今回の新設に至りました。
竣工式には、県中農林事務所所長や郡山名が出席しました。テープカッ

市長、ＪＡ全農福島、ＪＡ役職員、施工会
社など約トを行い、全員で完成を祝いました。
志賀組合長
は「今回同施設が完成したことが丹精込めて栽

により、組合員培した米の集荷拠点としての役
割を十分に発揮させることを誓う」とあいさつしました。

トン、販 売高９００万円を目指します。

アール、数 量 約

今 年 度 は 栽 培 面 積 約 ３６０

出しを開始します。

通 し て 同 市 内 の 生 産 者へ 貸 し導入し、今 年 度からはＪＡを苗移植機、草刈り機など）を用の農機（農業用トラクター、他、昨 年 末にサツマイモ栽 培の後 押 しをしています。そのグで き る 設 備 を 整 備 し 産 地 化

２０５トン 貯 蔵、キュアリン

同市ではサツマイモを最大

ツ マ イ モ の 産 地 化 を 目 指 し、産地化加速へ
サツマイモ現地指導会
開く

会 は サ ツマ イ モ 現 地 指 導 会 を行い、生 産 者、田 村 市、当 Ｊ
Ａ職員約 名が参加しました。
指 導 会は佐 藤 松 美同 部 会長
及 所の 職 員 が 定 植 か ら 定 植 後のほ場で行われ、田村 農 業 普の管理、病 害 虫の防 除について説明しました。ＪＡ全農 福
島の 職 員 が 貸 し 出 し 用の 機 械について説 明 し、ほ 場で 苗 移
同 地 区 で は 耕 作 放 棄 地の 解植機の実演をしました。
消や生産面 積 拡大のため、サ

4
パートナー
シップ で
目標を達
成しよう
平和と
公正を
すべて
の人に

5/16
2023.

特 産 専 門 部 会 さつ ま い も 部

たむら

陸の
豊かさも
守ろう

郡山

学 内 で 進 め ら れ てい る 生 ご み

支 援 事 業 を 行 っ て お り、

キャンペーンをＰＲする職員

で バ イ オ ガ ス と 液 肥 を 作 り、
バイオガスは発 電に、液 肥は野 菜 づくりに 使 用 する研 究 プ
ロジェク ト とコラ ボし、農 薬や 化 学 肥 料 に 頼 ら ない 環 境 にへ４ 年 振 り に サ ツ マ イ モ を 定に教 育・研 究

販売目標達成へ 京浜市場と意見交換

たむら地区園芸部会は、販売対策と販売情報を収集し、今後の部会運営に活かしていくことを目的に、京浜地区の４社の市場を訪問し、意見交換を行いました。
今回の訪問は、同部会役員、当ＪＡ役職
大消費地での同地区産農産物の浸透を図員 名が参加しました。
るため、情報交換会と併せて重点市場を訪問し、産地での取り組み、生産コスト高騰の情勢を伝えたほか、市場の要望を取り入れ た 今 年 度の園 芸 作 物 事 業の取 り 組 み 強 化を説明し、産地としての希望販売価格での販売強化を要請しました。
市場関係者側からは「質の高い情報と高



海の
豊かさを
守ろう

全域
品 質 で 安 定 し た 出 荷 を お 願 い し たい 」 な ど要望がありました。
同 部 会では、今年 度の園 芸販 売 額
を 億２︐
９００万
円と設定しており、今回の意見を活か

50

気候変
動に具
体的な
対策を
つくる
責任
つかう
責任
住み続け
られる
まち
づくりを

や さ しい 循 環 型 農 業 の 実 証 実

植し、有機肥料の施肥区と化り、次回は６が 行 わ れてお学 肥 料の 施 肥 区の比 較 を 行い
当ＪＡは食 農 教 育の一環と月 ３日に 定 植ます。
し て こ の 取 り 組 み に 賛 同 し、作 業を実 施す
る予定です。

ほ場の整備では、環 境に配 慮
し た 生 分 解 性 マル チ や く わ な
作 り か ら 耕 運 機の 使 用 法 な ど

どの農業 資材を提供し、ほ場

新築工事安全祈願 西田支店 月開店へ西 田 支 店 で 新 築 工 事 安 全 祈 願 祭 を 行いました。同支店は度重なる地震で被害を受け、
大 規 模 修 理 が 必 要 と な り 新 築 す るこ と と な
りました。

名が

くわ入れを行う志賀組合長

人や国の
不平等を
なくそう
産業と
技術革新
の基盤を
つくろう

の指導を行いました。

ほ場を耕す生徒し な が ら 部 会一丸

2023.

働き
がいも
経済
成長も
エネル
ギーをみん
なにそして
クリーンに
安全な水
とトイレを
世界中に
ジェン
ダー平等
を実現
しよう
質の高い
教育を
みんなに
すべて
の人に
健康と
福祉を


となり目標達成に45

5/11〜12
2023.

5/15

30

JA 福島さくらのとれたて情報サイト「TORETATE」から
トピックスをチェック！

たむら
取り組みます。

JA 福島さくらのとれたて情報サイト「TORETATE」から
トピックスをチェック！

新支店は、軽量鉄骨平屋建てで敷地面積
月の 完 成 を 予は １︐８ ２ ９ 平 方 メ ー ト ル、 延 べ 床 面 積 は２４１平方メートル。今年定しています。
行うＪＡ全農福島、当ＪＡ役職員約出席し、神事を行い工事の安全を祈願しました。
年に建年が経過した。これからも地域の拠

志賀組合長は「西田支店は昭和
築し点となれるよう、さらなるサービスの向上

40

苗移植機の使い方を見学する参加者

11

安全祈願祭には施工業者や設計・管理を

11

10

13

飢餓を
ゼロに

5

30

44

貧困を
なくそう

30

全域
郡山
を目指していきたい」とあいさつしました。

あいさつをする佐久間良一部会長

30

10

11

5/25
2023.

5/20
2023.

5/18
2023.

54

トピックス ✿ 今月の活動報告
各エリアで開催されたイベントや地域の方との交流など、SDGs を含めたさまざまな話題をご紹介・ご報告いたします。

テープカットを行う関係者

トピックス ✿ 今月の活動報告

直売所で
力強い演奏
磐城農業高校

県立磐城農業高等学校吹奏楽部は、ファーマー ズマーケットいがっぺにて「いがっぺ5/13

わ き 市 田 人 町 綱 木 地 区 の クマ

日 本 最 大 級 と も 言 わ れ るい

公 開 を 制 限 し て い ま し た が、ルスの感 染 拡 大 を 受 けて一般

昨 年 まで、新 型コロナウイ

2023.

5/19

日本最大級のクマガイソウ
４年ぶりに本格公開

ガ イソ ウ 約 ５万 株 が 見 頃 を 迎ました。５月

今 年 は４ 年 ぶりに 本 格 公 開 しこのクマガイソウは、同 地えました。

上 旬から 花 がたいらこ なが お

区で平子 長 雄 さん（２０１６いわき群生するクマガイソウと同会代表の平子忠德（たいらこただのり）さん



ふたば
2023.

5/8

活発な意見
交換で活動
計画策定

ふたば地区女性部は、ふたば統括センター

で役員会を開催し、石田惠美部長をはじめと す る 各 女 性 部 支 部 長 や 当 ＪＡ 役 職 員 ら ８を植え付けました。

名が出席しました。

ましたが、徐々に慣れて声を掛け合いながら楽しそうに苗役 員 会 は 今 年 度 上 期の 活 動 計 画 を 策 定 すけました。児童らは、はじめは泥に足を取られ苦戦していることを目的に行い、レディースセミナー

ど説明し、５アールの田んぼに「コシヒカリ」の苗を植え付

幼稚園や小学校での花育活動が提案されま半谷副委員長が手植えをする際の苗の持ち方や歩き方なや健康増進活動について協議しました。また、ほ場での田植えを行いました。

した。植えた後の管理や学校の教育計画との児童にバケツ稲体験を行っていましたが、今年はじめての調整が必要なため、下期までに学校側と業の理解促進につなげることを目的に２年前から同小学校確認を取りながら検討していきます。

この取り組みは、食育教育活動の一環として、児童らに稲を育てる大変さや収穫の喜びを学んでもらい、稲作や農その他、各支部の活動についても活発な意見交換が行われました。

浪江町立なみえ創成小学校５年生９名と盟友、当ＪＡ職員ら 11 名が参加しました。

SAKURA March

終 了 す る下 旬

JA 福島さくらのとれたて情報サイト「TORETATE」から
トピックスをチェック！

当ＪＡふたば地区青年連盟は５月 24 日、浪江町酒田地区の半谷啓徳副委員長のほ場で田植え体験を行いました。

7年 没 ） が 個 人の 裏 山で 守 り 育

楽しく田植え 米作りを学ぶ

まで一般 公 開21

訪 者 を 楽しませました。

volu meててきたものでしたが、現 在30名で 年 間

渡部県本部長、太田豊副県本部長

し、多 くの来（右から）栁沼智専務、志賀組合長、は 同 地 区の 住 民 や 市 内の 有 志

庭用の低圧電力の供給を展開しています。

草 を 守 る 会 」の 約

家計負担の抑制、営農活動におけるコスト削減を目的に家らで構 成する「 綱 木クマガイ

を通して管理を行っています。

圧電力の供給を開始し、2019年からは全国のＪＡ組合員のにも継続して講習を行い、米作りについて学んでいきます。

2023.



全国のＪＡグループで営農用・ＪＡ関連施設を中心とした高今後もほ場の生育状況を管理しながら、７月と８月下旬

名 が参 加しＪＡでんきは、電力の小売りが自由化された2016年から震災から 12 年

17いわき

演奏する部員したい」と意気込みました。

<コンサート」を開催し、部員表彰された志賀組合長は「今後も引き続きＪＡでんきの普及に取り組み、組合員の営農・生活コスト削減に貢献ました。

表彰は当ＪＡ本店で行われ、同県本部の渡部俊男県本部長から当ＪＡ志賀組合長に表彰状が手渡されました。

コンサートは２部構成で、第１部では「チェ

農用累計で3,162件の契約を獲得しています。

リー」や「ロマンスの神 様 」といったＪ‐

当ＪＡは2020年より電力代理事業者として電力の小売事業に取り組み、2023年３月末現在で一般家庭用・営チ」や「ルパン三世のテーマ」などアニメ

当ＪＡは５月９日、「ＪＡでんき」の普及拡大に取り組んだとして、ＪＡ全農福島県本部から特別表彰を受けました。

ＰＯＰを、第２部では「アンパンマンのマー

JAでんき普及拡大への取組を評価
特別表彰

ソングを演奏し、全８曲を披露しました。

第 64 回


演奏を聴いた観客は「若い人たちの力強い演奏に元気をもらった」と話しました。

自己改革の
取り組み

協議する出席者

各エリアで開催されたイベントや地域の方との交流など、SDGs を含めたさまざまな話題をご紹介・ご報告いたします。

6

佐久間さん、奥さん、両親、佐久間さんの弟さん、時期によっては息子さんとパートさん４名の９～ 名体制で農佐 久 間 保 雄 さ ん は、 田 村 郡 三 春 町

いたキュウリの栽培を始めました。同
佐久間さんの栽培のこだわりは、基じた肥培管理の指導を受け、教えを守

種苗メーカーの方からの生育状況に応んは、ＪＡからの紹介もあり月に一度

年に三春町へ青年等就農計画認定申請などの栽培を行っています。元々は佐久間さんの両親と常時雇用のパートさないトマトを選定しようとしましたが、しました。当初は、両親が栽培してい大しようと決断し、２０１６年に就農模縮小するなら農業を継いで経営を拡ることについて相談を受け、経営を規が、両親から農業経営の規模縮小をす

で農業をやっていこうと２０１８年にの連続だったそうです。その後、家族る時間を削りながら作業するなど苦労さんの４名体制では人手が足りず、寝りくりや、佐久間さん、両親、パート

期に収入が得られないなど金銭面のや就農したての頃は、初期投資や農閑

リやジャンボインゲンは、ＪＡを通しうです。佐久間さんの栽培するキュウ

認をしながら肥料の管理をしているそ味が違うため、その場で食べて味の確て栽培しています。また、畑によって水作業や病害虫の防除等に基本を守っ

心掛け、全品Ａ品を目標に日々、かんの良いものを消費者へ提供することをりながら栽培にあたっています。品質

行政やＪＡなど関係機関に相談し、両は佐久間さんの奥さんが就農し、徐々んの３名体制で農業をやっていました

親の長年培った技術を受け継いではどて市場に出荷されるほか、ホウレンソ

31にパートさんも増やしました。現在は、✿ 栽 培の苦労

でキュウリを経営の柱に栽培するほか、✿ 栽 培する農作物について

佐久間さんは話してくれました。

も安定し、やっと軌道に乗ってきたとに全員の技術が向上し、最近では経営できるようになり、年数を重ねるごと

で、作物の手入れや仕分けが効率的に業を行っています。人数が増えたこと

10

本に忠実に育てることです。佐久間さ✿ キュウリ 57a
 （ハウス16a、露地41a）
５a✿ ジャンボインゲン 60a✿ 水稲 ✿ ホウレンソウ、レタス、ニン
ジン、里芋、ネギなど  30a

書を提出し、その年の８月 日に計画

水稲やジャンボインゲン、直売所や量栽培している農産物書が認定されました。

農業者

販店へ出荷用のホウレンソウやレタス

次代を担う
三春支店管内うかと提案を受け、以前から栽培して

佐久間 保雄 さん

ウやレタスなどの野菜はＪＡ直売所などで購入することができます。おすすめの食べ方は「きゅうりキムチチャー
ハン 」。チャーハンの 具 材 に キュウ リとキムチを足して作るチャーハンは、
佐久間さんの家でも夏によく食べているそうです。
「キュウリは、作業に休みがなく根性がいる 作 物です 」と話 す 佐 久 間 さん。
休みなく作業する中でも、雨の日や雪の日を見計らって温泉へ行ったり、年に１回計画している旅行を楽しみながら日々を過ごしています。今後の夢については、今以上に農作業の省力化を図り、繁忙期においても週１回の休みを確保していきたいと話してくれました。

8
さくら３月号SAKURA March
9

お
やす
ま
く
さ

農産物栽培に役立つ
アドバイス情報を職員がお届けします！

いわき地区

水稲
栽培するうえでの注意点

郡山地区

この時期は、田植え作業が落ち着き、除草剤散布・水管理をしトマトていく時期です。年々異常気象が続く中、除草剤を散布するタ
イミングや浅水管理・中干しの実施するタイミングが大事になっ栽培するうえでの注意点

R ETATE｜TO● 窒 素が多いと花が咲いても実が止まらなかったり、｜｜｜てきます。毎日の天気・気温に注意しながら管理していきましょう。

ワン
ポイント

毎日の天気等を確認しながら、水管理を徹底し、分げつを促進させ
ましょう。

いわき地区
夏井営農経済センター

猪狩 隆幸

果実の先端部が黒くへこむ尻腐れ症が出やすくなります。
● トマトのわき芽や主枝の摘み取りはハサミを使うとウ

ふたば地区

・ 収 穫期以外は管理作業が比較的少ないため、夏秋品目と組み

長ネギ・ 収穫はネギの生育が停止してから行うため、長期間の計画的出合わせる冬場の副品目として活用されます。

R ETATE｜TO● トマトは強い光を好み、多湿を嫌います。生育適温は20～30℃で、栽培では昼夜の

ワン
ポイント

● 定植は、苗を花房の向きが通路側になるように（後からの花房｜｜｜

イルス病を伝染させる恐れがあるので、手で行います。

温度差が大きいと有利です。
もすべて同じ向きになります）植えると光が当たりやすく、収穫もしやすくなります。

荷が可能です。

郡山地区
田村総合支店

根本 佳奈

・ 定植機・皮むき機等のネギの機械化体系も確立されていることから、大規模面積の作付けも可能となっています。機械化すれば100a 程度の栽培も可能です。
・ ネギは年間を通して需要があり、特に冬場は消費が伸びます。
栽培時期と品種を組み合わせることで、長期間の出荷が可能です。

栽培するうえでの注意点● 育苗時期が水稲と重複するため、苗焼けなど管理に注意する。

たむら地区

夏秋ナス

❸ 主枝の2番花下のわき芽 ❹ ②の1番花のわき芽● 湿害には弱いので排水対策を徹底する。

●4
 本仕立ての枝を両側に2本ずつ誘引し株のふところ部● 土寄せ・追肥は一度に多くやりすぎない。

分に光線を十分に当てましょう。
（発色不良やスレ果対策）●生
 育診断として、咲いている花の上に展開葉（つぼみ）R ETATE｜TO● 苗のバラツキは後々の生育・作業に影響するので、発芽揃いを良く

ワン
ポイント

● 病 害（特にさび病）の発生はきわめて生育が抑制されるので、予｜｜｜仕立て方は4本仕立てをおすすめします。
●❶
 主枝 ❷ 主枝の1番花の下のわき芽● 育苗期の虫害には注意する。

がない場合や、咲いている花の雌しべが雄しべより短い場合（短花柱花）、花の色が淡い場合は追肥が必要します。
防を徹底しましょう。

です。

ふたば統括センター
営農課●追 肥は少ない量で回数を多くする方が効率的です。

髙橋 豊（目安で窒素成分で１～２㎏を７～10日間隔で実施）

昨今の肥料原料高騰及び各種要因による価格の上昇が続いておりましたが、直近の国際市況下落により、一部の品目を除
き値下げの価格改定を実施いたしますのでご案内申し上げます。

価 格 改 定日

令 和5 年

7月3 日（月）RETATE
｜
TO

｜

｜
｜

● 土寄せは白根の太さを確保してから行いましょう。

肥料価格
改定の
お知らせ

栽培するうえでの注意点

ワン
ポイント

ナスは連作障害によって、収量低下や病害虫の多発に繋がりますので、3年以上同じ畑での連作を避けたり、接ぎ木苗で対応しましょう。

たむら地区
中部営農経済センター

渡辺 直※詳しくは支店・営農経済センターまでお問い合わせください。

11

SAKURA June

さくら６月号

10特集

馬の堆肥で育てるブランド品種

サムライ
ガーリック

2

地域の食文化を発信していきたい」㈱ランドビルドファームの吉田さやかさん。
そんな思いから生まれた

今回は、吉田さんが栽培するブランドニンニク
ニンニクです。

「サムライガーリック」についてご紹介します。

ニンニク を 選 定 し た 理 由

は カツ オの 刺 身 を す り お ろ「生産物をニンニクに決めへ 戻 り、先 代 が 残 し て く れしたニンニクと醤油で食べる

吉田さんは東日本大震災た農地を次の世代に繋いで食 文 化 が あ る こ と か ら、自が 少 な い こ と や、浜 通 り でい き た い、生 ま れ 育 っ た 地分の生産したニンニクでカツたのは、イノシシなどの獣害

域の原風景を守りたいとい
食べてほしいと考えたからでオを食べたい、そして皆にも避 難 し て い ま し た が、同 町

う 想 い か ら、２ ０ ２ １ 年 にす。ま た、野 菜 を ふ ん だ ん

り 竹 藪 に なっ た 近 隣 の 畑 を

２０２２年に収 穫したニ

メです」と教えてくれました。

に使ったアヒージョもオスス

譲ってもらい開墾し、今年はンニクは 道の駅 なみ えのほ

株 のニンニ ク を 植 え 付 け ました。

ニンニ ク づ く り の こ だ わ り
お い し いニンニ ク づ く りの 秘 訣 は、馬 の 堆 肥 で す。
吉田さんは家 族が福 島県の伝 統 行 事「相 馬 野 馬 追」に参 加 し て い た た め、幼 い 頃から馬と生活 を共にしており、現 在 は ５ 頭 を 飼 育 し て
い ま す。飼 育 す る 馬 の 堆 肥の利 活 用 を 模 索 していたとすべて完売しました。

ンニク を 給 餌 す る こ と に よと 自 身 が 育 て る 規 格 外 のニた 農 地 を 受 け 継 い で い く。

継 承 し、先 代 が 残 し て く れ

吉 田 さ ん は「伝 統 文 化 を

２ ０ ０ ア ー ル に 拡 大 し、約る 循 環 型の耕 畜 連 携 を 実 現

農 業 体 験 な どを通して地 域に は 馬 の 堆 肥 が 一 番」と アしました。
「そのおかげもあの 食 文 化 を 発 信 していき た

３万 株の 収 穫 を 計 画 していり、初 め て の 収 穫 は 拳 ほ どい」と 話 し ま す。そ ん な 想

ド バ イ ス を 受 け、土 壌 改 良の 大 き な ニンニ ク を 収 穫 す

い か ら、飼 育 す る 馬 の 堆 肥ます。

る こ と が で き ま し た」と 吉

月 に「サ ム田さんは話します。

ンニク を 昨 年

ライガーリック」と名付け、

農 業 体 験 な ど がで きる 事 業

民 家 を リ ノ ベー ション し て

６次化商品を視野に挑戦し、「今後は栽培面積の拡大やした。

商標登録を取得し販売しまを構想しており、ニンニクのサムラ イ ガーリック を 全国
くれました。

６次 化に向けて加工場 も 建
アールか らに 広 め た い で す」と 話 し ての栽培面積を設 中 で す。今 後、ニ ン ニ ク

現 在 は、築 １ ４ ０ 年 の 古

これ からの夢 や目 標

を 利 活 用 して 栽 培 さ れ たニと保肥 力に優れた馬の堆肥

こ ろ、祖 母 よ り「ニ ン ニ ク

か、鮮魚店などでも販売し、アールの畑に約８︐０００

震 災 後、耕 作 放 棄 地 と な農しました。

ニンニク 農 家 として 新 規 就と原発事故により福島市に

新 規 就 農のきっかけ

株式会社 LANDBUILD FARM

50

12
さくら６月号SAKURA June
13

11

双葉郡浪江町で農業を行う

先代が耕してきた農地を生かし、一緒に暮らす馬たちの堆肥を利活用して栽 培されたニンニク「SAMURAIGARLIC( サムライガーリック）」を栽培している農場です。

50「先代が残してくれた農地を受け継ぎ、

SakuraSakurawith a smile.
with a smile.

兄弟仲良く、
元気に大きく｜なってね！｜

笑
笑顔
顔の
の

さ
さく
くら
ら

平窪支店管内
さく

や

朔弥

くん
（６歳）
たか

こう

や

煌弥

Vol.

25

島 さ くら 管 内 の

今月の

オススメ農 産物

くん
（２歳）

みつ

大山 貴光さん
母 大山 いづみさん
父

JA 福

✿ 長所
朔弥 … 笑顔で慎重に取り組めるところ煌弥 … 元気でやさしいところ

6 月のオススメ農産物

小松菜・
サラダ
ほうれん草

✿ 今ハマっていること

浜の野菜㈱
代表取締役

ね

かず

もと

ひこ

根本 和彦 さん

こだわって栽培した小松菜は、独特のえぐみが少なく食べやすくなっています。美味しく食べられるのでぜひサラダなど生食で味わってみてください。
こだわりポイント

小松菜などの葉物野菜を海のそばにあるハウスで栽培しています。さわやかな海風が届く土地で魚粉や牡蠣殻の石灰など海の有機肥

プラレールで遊ぶこと料も使っており、浜ならではの野菜に仕上がっています。また、独自の地温制✿ 将来の夢御を開発し、地中に埋めたパイプから夏には冷たい地下水を流し、冬には加温した水を流すことによって、年間を通して地温をコントロールし高品質の野朔弥 … 新幹線の運転士さん
煌弥 … おにいさん

菜を栽培しています。
ＪＧＡＰの認証を取得しており、IoT 技術をベースとしたス
マート農業にも取り組み、今後は「機能性表示野菜」の取得も目指しています。

お買い求めください !
楢葉 支 店管内

いきいき

い わき市の 生 産 者

新鮮やさい館 谷川瀬店

採れたての新鮮な
地元野菜や手作りの加工品などを取りそろえたＪＡ福島
さくらの農 産 物直

ご夫婦売 所。季 節ごとに様々ないわきの旬
な商品が並びます。

今回ご紹介するのは、ふたば地区楢葉支
店管内の草野公雄さん・みどりさんご夫婦です。

責任者 / 猪狩 隆

お二人は５年前に避難先から帰還し、３マイモと水稲を栽培しており、無理なく自分たちの土地で楽しみながら農業を続けていきたいそうです。
お二人の趣味は温泉巡り。結婚38年の
お二人の夫婦円満の秘訣は、言いたいことは言い合い、些細なことでも会話すること。
お互いに「体に気をつけて仲良く農業を続けましょう」と声を掛けていました。

15

SAKURA June

くさ

の

きみ

お

草 野 公 雄 さん
みどりさんご夫婦

なんでも
言い合える
関係

年前に本格的に農業を再開しました。サツ

今年の１１月に２０周年を迎える当店では、安心して味

常磐線

いわき郵便局

Googleマップ229

わえる新鮮な野菜や生花、加工品、お惣菜など、バラ

26
いわき市立平第三小エティー豊かな農産物を販売しております。様々な趣向を凝らしたイベントを準備して皆様のお越しをお待ちしております。
所 在 地〒970-8036 福島県いわき市平谷川瀬 3-19-6

営業時間

9:30〜17:00（定休日 : 毎月第３水曜日）

お問合せTel. 0246-25-2207

夏井川

399

平紺屋街
郵便局

新鮮やさい館
谷川瀬店

いわき市立
平第三中

福島県立
平工業高
福島工業高等
専門学校

上荒川公園

いわき市立
総合体育館

いわき市立
平第五小

6

241

いわき市立
郷ヶ丘小

さくら６月号14

国消国産！
JA福島さくらの農畜産物を扱うお店をご紹介します。

組織紹介 14
Vol.

JA 福島

自慢の
ご当地駅弁

エキナカスタンド

さくら

福豆屋

せい ねん れん めい かつ どう

青年連盟活動
10
13

Vol.
Vol.

ＪA 福島さくら青年連盟では、農業の担い手として地域農業の振興を図ると共に、地域社会において農業を通じた環境・文化・教育の活動を行っています。

盟友拡大に向けて
ＪＡ福島県青年連盟新役員と意見交換

ＪＡ福島県青年連盟の新役員が当ＪＡ本店を訪問しました。
志賀組合長をはじめとする当ＪＡの役職員へ活動報告及び活動計画の説明をし、意見交換を行いました。
同青年連盟は今年度、全国のＪＡ青年連盟で初となる盟友拡大勧誘チラシ制作運動並びにチラシコンテストを実施します。盟友拡大を目指し、青年連盟活動の魅力と地域営農にかける想いをアピールするとともに、チラシ制作を通じて盟友が青年組織の良さを再認識し、組織の活性化を図ることを目的とします。同青年連盟の星敬介
委員長は「盟友拡大に向けて若い人たちに加入してもらえる活動をしていかなくてはならない。今後も協力してほしい」と話しました。
志賀組合長は「現在活動している盟友の生き生きとし意見交換をする（右から）志賀組合長、
星委員長、佐藤正典副委員長

た姿を見せることが若者の加入のきっかけにもなると思う。今後も活発に意見交換を行っていこう」と話しました。

JA 福島さくら 組織紹介

生産者の想いを詰めた自慢の駅弁
郡山市で福島県産の食材を豊富に使用し、地元の味を生かした種類豊富な駅弁が楽しめる「エキナカスタンド 福豆屋」
。来年で創業から 100 年目を迎え、今もなお食材の「生産者」の想いを駅弁に変えて「消費者」へ届け続ける、郡山市を代表する駅弁の老舗です。
中でもこだわりの駅弁は、看板駅弁「海苔のりべん」と郡山産コシ
ヒカリ「あさか舞」の最高級ブランド米「ASAKAMAI887」がコラボした新作駅弁「海苔のり弁８８７」。
ＪＲ東日本主催で駅弁の評価を競うイベント「駅弁味の陣 2021」
にて見事
「味覚賞」
を受賞した一品です。
郡山産のコシヒカリ「あさか舞」のカレーライスや、店内で揚げたか
き揚げそば・うどんも好評ですので、ぜひ一度ご賞味ください。

海苔のり弁 887 ¥1,300 円（税込）
郡山市の最高級ブランド米「ASAKAMAI 887」の風味を最大限に生かした駅弁です。従来の「海苔のりべん」で 使 用されていた「おかか」は使わず、２層のごはんの中には国産の塩昆布& ばら海苔が入っており、時間が経っても主役の米が「旨さ」を見事に継続しています。
また、脂がのったハラミを使用した焼鮭や、福島県産卵の大きなだし巻き玉子などの定番おかずに加え、福島県牛の牛肉煮、松川浦のあおさ

輪わ

私達の支部は、部員 40 名が伊東由乃支部長を中心に、ウォーキングや手芸講習会、
正月用アレンジフラワー講習会など皆が集まる機会を作って楽しく活動しています。
同支部は、フラダンスクラブ、レクダンスクラブ、大正琴クラブの趣味のサークルがあり、身体を動かして健康増進に努めています。どなたでも参加できますので、皆さんも趣味に合

わせて一緒に活動しませんか。

ごぼう炒りを加えるなど、これまでの「海苔のりべん」との食べ比べも楽しめる一品です。

所在地
T E L

営業時間
定 休日
SAKURA June

女性部の入り海苔の天ぷら、福島県産の甘辛でピリ辛な

エキナカスタンド

17

郡山地区女性部 河内支部

がれ！｜｜
｜｜広

福豆 屋

福島県郡山市燧田 195
郡山駅構内１階
024-935-0170
９:00~19:00
年中無休

Google マップ

逢瀬公園ウォーキング

手芸講習会（アルミ缶風車）

正月用アレンジフラワー講習会

さくら６月号

16

何度

で も食 べ たい

農 家 のお 母 さん 直 伝

vol.134

わらびの
生野菜サラダ材料

Three star recipe

vol.133

筍のメンチ

2人分

たけのこ

● わらび ••••••••••••••••••••••••••••• 10 本
● キュウリ（ななめ薄切り） •••••１本● ミニトマト（２等分） •••••• 10 個
● パプリカ（細切り）••••••• 1/2 個● 紫キャベツ（細切り）•••••••• 10g● パセリ（小口切り）••••••••••••• ２本● ハム（イチョウ切り） •••••••••••• ３枚● レタス ••••••••••••••••••••••••••• 1/2 個● サニーレタス ••••••••••••••••••• ５枚

材料● 豚ひき肉 •••••••••••••••••••••••• 400g
● たまねぎ •••••••••••••••••••••••• 200g
● しいたけ（傘の部分）６個（50g）● 筍 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 200g
● 水 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 適量● 小麦粉 •••••••••••••••••••••••••••••• 適量● パン粉 ••••••••••••••••••••••••••••••• 適量● こめ油 ••••••••••••••••••••••••••••••• 適量

ドレッシングの材料★ ニンジン
中１本★ リンゴ •••••••••••••••••••••••••••••••••••１個★ レモン ••••••••••••••••••••••••••• 1/2 個••••••••••••••••••••••••

A の材料◎ オリーブオイル •••••••••••••• 10cc
◎ 塩 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 少々◎ こしょう ••••••••••••••••••••••••••••••• 少々◎ 醤油 •••••••••••••••••••••••••••• 大さじ２
● ワンポイント ●このレシピの手作りドレッシングはサラダだ
けでなく、焼肉のタレとしてもオススメです！

❶ わらびは前日に重曹で一晩あく抜きをしておく。
❷ 水を入れた鍋を沸騰させ、❶のわらびを入れてさっと茹でた後に水にさらし、水気をよく切る。

❸ ❷のわらび、キュウリ、ミニトマト、パプリカ、紫キャベツ、パセリ、
ハムをそれぞれ（材料欄の切り方通りに）切る。レタスとサニーレ
タスは食べやすい大きさにちぎる。

❹ ニンジンとリンゴの皮をむき、おろし器ですりおろす。
❺ レモンを絞り器で搾る。
❻ ❹のすりおろしたニンジンとリンゴ、❺のレモン汁、Ａを混ぜ合わせ、
ドレッシングを作る。

❼ ❸で切った野菜に❻を和えて、器に盛り付けたら出来上がり。

手作りドレッシングと、わらびと生野菜のサラダは意外に相性が良く、美味しく食べることができます。
いわき地区女性部 高萩支部

（前列左から）鈴木 セツ子さん、松本 ゆり子さん、矢内 由紀子さん（後列左から）多田 洋子さん、駒木根 智子さん、大平 ツネ子さん

19

SAKURA June

❶ あく抜きした筍を５mm 〜１cm 角に切る。

鍋に筍とＡを全て入れ、汁がなくなるまで煮る。

A の材料

考案者からひと言

レシピ考案

4人分

◎ 水 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 150cc◎ めんつゆ •••••••••••••••••• 大さじ２
◎ みりん •••••••••••••••••••••••• 小さじ１
B の材料

★ 塩 •••••••••••••••••••••••••••••••• 小さじ１
★ こしょう ••••••••••••••••• 小さじ 1/2★ オイスターソース •••• 大さじ１
★ ケチャップ •••••••••••••••• 大さじ２★ 小麦粉（てんぷら粉）••• 大さじ２
● ワンポイント ●そのまま食べても、
お好み
でソースを掛けても◎。

❷ しいたけの軸を切り落とす。
❸ ❷のしいたけとたまねぎを粗目のみじん切りにし、豚ひき肉とＢを入れてよく混ぜる。

❹ ❸を８等分にし、平丸にする。❶も８等分する。
❺ ❶を❸で包み、円形に形を整える。
❻ 水で柔らかめに溶いた小麦粉に、丸めた肉をからめる。（衣はスプー
ンですくって落としたときに、ぽたぽたと落ちる程度が目安）❼ パン粉をまぶし、140℃〜 160℃のこめ油できつね色になるまで揚げる。
（具の大きさにもよるので、５分〜10分ほど調整しながら揚げる。余熱もあるので揚げ過ぎないこと）❽ よく揚がったら油をきり、好きな飾り野菜とともに皿に盛りつけて出来上がり。

※あく抜きに使うもの…米ぬか・米のとぎ汁・重曹などがあります

考案者からひと言

旬の筍は春の訪れを感じさせ健康に良い食品と言われています。
季節のものを取り入れて、健康管理に役立てましょう。
こめ油で揚げれば、カラッと仕上がりヘルシーです。
レシピ考案

郡山地区女性部 逢瀬片平支部（左から）鹿又 香代子さん、河治 礼子さん、芳賀 宣子さん

さくら６月号

18

JA
福島
さくら

園芸ギガ団地の取り組み

農業所得増大を目指す、野菜な
どの大規模生産団地「福島園芸
ギガ団地」構想の実現に向けた取り組みについてご紹介します。

郡山市
園芸ギガ団地組合を設立
４月 19 日、当 JA 本店で郡山市園芸ギガ団地組合が設立しました。同組合は、園芸生産技術の改善及び先進技術の導入を図り
生産者の農業所得向上を実現することを目的に立ち上げ、県内５
ＪＡで初めての団地組合となります。組合員数は 14 名で、30 〜
40 代の若手生産者を中心に構成しています。

キュウリの一大産地を目指して
当 JAでは営農指導体制の拡充や施設化の推進、新規就農者への研修等を展開し、持続可能なキュウリの一大産地を目指しており、同組合はキュウリの団地化に取り組みます。郡山市内では、昨年度に県中農林事務所主催の郡山地
域キュウリ振興プロジェクトチームが設立されました。同組合は、昨年度約２億６千万円だったキュウリの販売高の目標を今年度は３億円と設定し、将来的に５億円の販売高を目指します。初代組合長に就任した影山和雄氏は「キュウリギガ団地構想の実現に向けて全力で取り組んでいきたい」と話しました。

キュウリの栽培指導会実施
４月 26 日、郡山市園芸振興センターで新規栽培予定者等向けキュウ
リ栽 培指導講習会を開催し、同組合の組合員、新規栽 培予定者、ＪＡ職員ら約 30 名が参加しました。今年度の指導会は同組合の園芸ギガ団地構想と連動し、年５回の開催を計画しています。
今回の指導会では、県中農林事務所職員からキュウリ栽培経営の基礎知識として過去６年の平均農業所得について説明がなされ、同センター職員指導のもと、実習ほ場でキュウリの定植作業を行いました。

21

SAKURA June

さくら６月号20出題者／ニコリ

6月のク ロ ス ワ ー ド パ ズ ル

12星座占いHoroscope

二重マスの文字を A〜E の順に並べてできる言葉は何でしょうか？
正解者の中から抽選で 10 名様に、記念品をプレゼント！

おひつじ座

おうし座

【全体運】コミュニケーション【全体運】スケジュールは詰め運が活発化。人との交流にツ込み過ぎず余裕を持って。会話

1 年で一番昼が長い日

キがあります。新しい習い事をを楽しむゆとりがいい流れを運

徳川家康が晩年を過ごした

3/21〜4/19

4/20〜5/20

始めるのもお勧め。金運も良好

んできてくれます。外出にツキ【健康運】体 力アップ の 好 機。

【健康運】慌ててけがなどしな

ハードなトレーニングも OKいように。安全第一で【幸運の食べ物】オクラ【幸運の食べ物】ミョウガタケ

ふたご座

かに座

【全体運】好情報をキャッチで【全体運】追い風に恵まれます。

き状況は好転へ。好奇心のア

時間をかけて準備をすれば成ンテナを高く掲げておきましょ

功率はさらにアップ。ニュース

5/21〜6/21

6/22〜7/22

う。習い事にもツキがあります

は小まめにチェックしましょう【健康運】運動は仲間と一緒に。

【健康運】つい食べ過ぎてしま

楽しみながら長続きできます

いがち。食事はバランス良く【幸運の食べ物】ソラマメ【幸運の食べ物】シソ

しし座

おとめ座

【全体運】少し融通を利かせる【全体運】なんとなく過ごしてと驚くほどスムーズに物事が進いるとトラブルに巻き込まれる

7/23〜8/22

8/23〜9/22

展。周囲の話に耳を傾けて。同恐れが。予定はしっかり確認、

じ目的なら協力するのが大正解

詐欺対策などの情報もチェック【健康運】歯 科 検 診 など口 腔【健康運】リラックスタイムを確（こうくう）ケアに力を入れて保。足のつぼ押しも◎【幸運の食べ物】サクランボ【幸運の食べ物】カレイ

てんびん座

さそり座

【全体運】遊びに行きましょう。

【全体運】やり残しがないか確

9/23〜10/23

性別

頭数

平均価格

雌

109

528,807

トウモロコシやゴーヤーが多く

去勢

164

『落 穂 拾 い』や『晩 鐘』を描 い

出回る季節

た画家

弁当箱にご飯と一緒に詰めます計273

認しましょう。丁寧な連絡でミがお勧め。いつもより遠出を。

スを回避。1 人で無理せず協力

新作や限定メニューにツキ者を探す姿勢も大事です【健康運】血行を良くする運動【健康運】カルシウムをしっかでむくみや肩凝りを予防

り取って骨の強化を【幸運の食べ物】 葉ショウガ【幸運の食べ物】メロン

いて座

やぎ座

【全体運】運勢には活気があり【全体運】良好ですがペースダます。あなたが頑張ればなんと城抑揚のないせりふ回しは

奈良や鎌倉のものが有名

コート、

テッセンとも呼ばれるキンポウ

円周率を表す文字

ゲ科の花

ネタとシャリで作ります

タテ の カギ① 招く側はホスト、招かれる側は…

⑭ 置き時計はクロック、腕時計は…

⑦ 建てたばかりの建物のこと⑱ コショウ、ナツメグ、シナモン④ タマネギを切ると出ることも⑩ サーブ ➡ ？ ➡ トス ➡ アタック⑬「海鼠」と書く生き物

ウンの時期なので予定を詰め込み過ぎないように。ゆとりあげて。今後の礎になるはずる行動を心がけると好結果に【健康運】外出の機会を増やし【健康運】古傷、病後のケアはて。体を動かすほど元気に

しっかりと。温泉にツキ【幸運の食べ物】アナゴ【幸運の食べ物】シロウリ

①②③④⑤
⑥⑦⑧⑨⑩
⑪⑫⑬⑭⑮
⑯⑰⑱⑲⑳
㉑㉒㉓㉔㉕

⑰ 仕事や用事がない空き時間のことなどのこと㉑ プールの授業のときに着ます㉒ 領収書に収入

うお座【全体運】ハプニング の 予 感。

【全体運】計画通りに進めようと忙しくなりそうですが大きな成躍起になるのは逆効果。少しず果が期待できます。ピンチはチャ

つ微調整しながら進めましょう。

ンスなので冷静に対応を

下旬にはうまく整います【健康運】うっかりのけがに注【健康運】薬膳など健康にいい2/19〜3/20意。安全確認は丁寧にメニューを取り入れて【幸運の食べ物】トウモロコシ【幸運の食べ物】ラッキョウ

最高価格

単位：円（税 込）

最低価格

体重

kg 単価

平均日齢

前月価格

前月比

916,300

199,100

296

1,786

290

578,871△ 50,064

660,382

1,018,600

213,400

326

2,024

285

676,627△ 16,245

607,849

1,018,600

199,100

314

1,934

287

629,384△ 21,535

を貼った

性別

頭数

平均価格

雌

1

431,200

去勢

10

計

11

単位：円（税 込）

最高価格

最低価格

体重

kg 単価

平均日齢

前月価格

前月比

431,200

431,200

280

1,540

292

－

－

554,070

746,900

213,400

310

1,790

282

720,720△ 166,650

542,900

746,900

213,400

307

1,769

283

720,720△ 177,820

福島県家畜市場

性別

頭数

単位：円（税 込）

平均価格

最高価格

最低価格

体重

kg 単価

平均日齢

前月価格

前月比

雌

346

526,789852,600

199,100

301

1,750

292

579,392△ 52,603

去勢453

656,734

1,018,600

192,500

326

2,016

286

702,573△ 45,839

計799

601,137

1,018,600

192,500

315

1,907

288

646,292△ 45,155

アーマテラス
今月のおすすめ
メニュー

ステーキ丼
セット
¥1,650 （税込）

柔らかい国産サーロインステーキとりん
応募締切

みずがめ座

月

㈱ JA 和牛ファーム福島さくら実績

ブーツ

12/22〜1/19

かなる頼まれ事は引き受けてあ

1/20〜2/18

相撲取りが踏みます

不動産会社が売買するものの 1 つ⑨ 数字のゼロを日本語でいうと

4

JA 福島さくら実績（令和5年5月9日～10日開催）

ヨコの カギ

10/24〜11/22

季節の恵みを感じられるプラン

11/23〜12/21

和牛 成績

セリ市場

6/12

（消印有効）

郵便ハガキに、クイズの答え・住所・氏名・年齢・電話番号・広報誌へのご意
見やご感想をお書きいただき、ご応募ください。正解者の中から抽選で10名様に記念品をプレゼント 皆さまのご応募、
心よりお待ちしております。

ごや醤油を煮込んで作った甘酸っぱい
先月号の答えア マ リ リ ス
A

B

C

D

E

〒963-8502（個別番号のため住所不要）

ソースの相性がばっちり、ボリューム満点の逸品です。

アーマ・テラス あぐりあ店

JA福島さくら 企画部企画課「クロスワードパズル」係

郡山市安積町成田一丁目20-1（あぐりあ内）☎024-973-8528

小鉢・サラダ・スープ付き♪
あぐりあにお立ち寄りの際は、ぜひアーマ・
テラスにてお召し上がりください。

※ご記入いただいた個人情報は、記念品の発送にのみ使用いたします。
なお、当選者の発表は記念品の発送をもって代えさせていただきます
ので、ご了承ください。
正解者の皆様、おめでとうございます！

23

SAKURA June

監修 / モナ・カサンドラ

さくら６月号22

撮影地区

福島県郡山市片平町
片平低温農業倉庫上空

片平低温農業倉 庫上空から見る郡山 市
片平町「うねめ物語」の発祥の地である郡山市片平町。

片 平 低 温 農 業 倉 庫 は、米 の長 期 保 存の 常 態 化による 慢性 的 な 倉 庫 不 足 を 解 消 することを目的に新設されました。

鉄 骨 平 屋 建 て ３ 室 で、建 物

構造面積約２７５０平方メー

トル、 万俵収容できます。

10「ドローン日記」は
JA 福島さくら公式
Youtube「さ くらちゃんネル」でも配信中です！

共済事業編

経済事業編

● 共済契約申込書におけるご本人様欄については自署● 現金でお買い上げの際には、ＪＡ所定の領● 共済証書等をお預かりする場合は「共済証書等お預た、配達、集金の場合は一連番号を付しする際に回収させていただいております。
（満期、解約、● 現金による返品の際は、領収書又はレシー● 異 動申込、共済金請求申込等を受け付ける際は共署名（もしくは押印）をいただいております。

をお願いしております。

り書」を交付しており、預かり共済証書等をお返し郵送の場合を除く）

済契約者、共済金受取人等、正当な権利者以外からの申込は受理できません。

● ご高齢の方への契約締結にあたってはご納得いただ
くまで丁寧に説明しております。また、ご家族等への相談をお勧めしています。

●お 客様から契約いただいている内容（住所等）に変更がございましたらＪＡまでご連絡をお願いいたします。

収書又はレシートを発行しております。また複写式領収書を発行しています。

トを返却いただき、返品伝票に返金受領● 購 買品配達（在宅時）の際は、伝票に受領署名（もしくは押印）をいただいております。

● 毒 物・劇物をご購入の際は、譲受証に印鑑が必要となります。

●購
 買代金をお客様の貯金口座から引き落とす

際には、口座振替依頼書をいただいております。

ご不明な点がございましたら、右記部署へご一報いただきますようお願い申し上げます。
25

SAKURA June

ＪＡ事業ご利用の皆様へ
日頃は、ＪＡの事業をご利用いただき、厚く御礼申し上げます。ご利用いただいている皆様には各事業を安心してご利用いただけますよう、次のとおり取り扱いをしております。皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

共通編

信用事業編

● お客様の財産をお守りするために● 伝票、申込書、諸届出書類等への代筆はいたしません。

印鑑はお預かりいたしません。

●現 金、通帳、証書をお預かりする場合は「受取書」「預り証」● 本人確認のため、免許証、健康保を交付しており、預かり通帳、証書をお返しする際に回収させございますのでご協力をお願いい● ＪＡ職員がお客様にキャッシュカードの暗証番号を聞き取る

険証等の提示をお願いする場合がたします。

担 当部 署ていただいております。
ことはありません。

リスク管理部コンプライアンス課☎ 024-921-0508
さくら６月号

24

読 者 のこ え
近所の方と散歩しながら清掃活動も始めましませんが、健康に気を付け頑張ります。また、

ぎり頑張ります。
（いわき市 Ｍさん）

た。とても気持ちが良いです。続けられるか

年 とい う 長 い 年 月 を 秘 訣 がていま す。私 に とっては お 友 達で す。見 て、互いがお互いを想い合っていてとても素敵ななくとも毎日楽しく面白く過ごせるのは、お編集担当より読んで、日々の糧にしています。春は元気の関係だからこそと思います。散歩をしながらこんにちは。毎回広報誌「さくら」を待っ出るいい季節ですね。さあ、農の種をまきましょの清掃活動も素晴らしいですね。これからど

いつもご愛読いただきありがていただき、編集担当としてとても嬉しく思
今年は野菜作りも４年目になりました。広

けながら頑張ってください！

んどん暑くなってきますので、お体に気を付う。
『初心忘るべからず』 （郡山市 Ｓさん）
編集担当よりい ま す。 今 後 も S さ ん に 楽 し ん で い た だ け
グリ塾』を楽しみにしています。色々な野菜報 誌 の『 と れ た っ て！ TORETATE ア

とうございます。広報誌をお友達のように思っるような広報誌づくりを頑張っていきます！
私も「初心忘るべからず」を大切にしていき
さやが食べたくて大事に育ててみました。今の育て方、とても勉強になります。今年は絹ています。美味しいです。
（楢葉町 I さん）
TORETATE ア グ リ 塾 を

先 日 広 報 誌 を 読 ん で い た ら、 た ま た ま 知

Ｉさんの絹さやが沢山実るように願っています！

はより一層美味しく感じると思います。来年も美味しいですよね。自分で大事に育てたもの

絹さやはお味噌汁に入れたり煮物に入れたり

参 考にしていた だき あ り がとう ご ざいま す。

編集担当より

楽しみに待っていただきあり

やっと沢山採れるようになって味わって食べたいと思います。
ＪＡＳＳセルフ谷川瀬給油所のオープンまで
ずっと楽しみに工事の風景をみてきました。今後利用していきたいと思います。特に最新型の洗車機はとても嬉しいです。
（いわき市 Aさん）
編集担当よりがとうございます。ついに新・谷川瀬給油所がオープンしました。新しくセルフ給油や最していただけるかと思います。様々なキャン
人 の 記 事 を 目 に し ま し た。 そ こ で し ば ら く

新型の洗車機が導入され、さらに便利に利用
ペーンを展開していきますので、今後もよろ
農 作 業 を お 休 み し て い ま し た が、 ま た 頑 張
N さん）

◆短 歌

詠む華を 妻にたとえて筆つづる いつもありがと 笑顔あふれて

◆川 柳

早苗伸び
田んぼで過ごす
連休よ
ひとことや はげます
言葉 うれしくて 背筋
ネクタイ 結ぶ毎日（楢葉町 佐藤幸一さん・佐知子さんの作品）

この職場で 働き勤め
楽しいと 思うひととき
大切なんだ

ばしょ

孫として
兜作りし
新聞紙
（郡山市 舞木洋子さんの作品）

桜散る
タンポポにのる
帽子かな
チョウが舞う花咲き競う
春の庭（小野町 村上初江さんの作品）

ちちははの
こ
ふとんへもぐる娘
いとおしい

E-mail誌づくりを頑張っていきたいと思い

（広野町

ます！

編集後記

編集担当 K

今回の研修を活かし、今後も広報る県や市町村の返礼品を見てみると、ろ う と 思 い、 今 夏 野 菜 の タ ネ ま き を 始 め た

組合員のみなさまへ

kikaku@jaｰfsakura.or.jp
変さと喜びを学ぶことができました。

で、気になります。自分の住んでいところです。

各議案とも原案通り可決決定致しました。

〒963-8502（ 個別番号のため住所不要 ）農業研修に行ってきました。日頃の状態で届き、自分で育てられるそう

毎月楽しみに待っています。
『いきいき ご（ 8 ）令和４年度経営概況について

JA 福島さくら 企画部企画課「読者のこえ」係
宛 先

礼品と教えてもらいました。幼虫の知 って い る 方 が 頑 張 って い る

る季節になってきましたね。先日、だんだんと気温が上がり、夏を感じ伺った際、「カブトムシ」が人気の返編集担当より

議案第 5 号 令和４年度決算にかかる固定資産減

故郷の良さを伝える絵葉書や川柳、写真を募集しています。
広報誌「さくら」へのご意見や、身近にあった話題など、ご自由にお送りください。掲載された方には記念品を贈呈いたします。 ※お便りの掲載者とクイズの当選者は異なります。

今 回 株 式会社 Shift さんの取 材に夫婦』を読むのが大好きです。私達も４月１

小野農機サブセンター ☎0247-72-2620

秋物商品、耕うん機 など姿を見ると、不思議とやる気が湧いてきます（ 7 ）組合員資格別の事業利用状況について

広報誌「さくら」では、皆様からの作品やお便りを募集しています！
JA福島さくら・JA全農福島
主催

西部農機サブセンター ☎080-6052-4249☎ 024-921-0535
お問い合わせ JA福島さくら たむら農機センター☎0247-77-3808
福島さくら農業協同組合
金融部 資産管理課

問合せ

年 と な り ま し た。 秘 訣 は 特 に な（10）組合員の加入および脱退状況について
議案第 6 号 令和４年度決算書類の承認について

第4会議室( 郡山市朝日二丁目14 -7)
レンタル農機ふぁせるたむら日で結婚（ 9 ）３月末事業実績について損会計への対応について

13 30〜15 00

いですが、夫は例えばクロスワードで『「花」

議案第 4 号 子会社の取締役派遣について

こいのぼり
風にゆられていきいきと

7 19

出会うことができて嬉しいです。Ｎさんも体（ 6 ）農畜産物等損害賠償請求・支払状況についてよる議決権行使の取扱いについて

草刈機 3F
JA福島さくら本店

開催日
月 日
JA福島さくら農産物直売所
2023
:
:

よね。広報誌を通して、Ｎさんが知人の方と呈について会コンバイン場

午前9時~午後3時 ※7月1日は午後2時まですら歌ってくれる面白い人で、毎日が過ぎて※相談は、完全予約制となります。各 JA 支店でご予約下さい。
トラクタ・作業機に歌われている川は何だっけ』と聞くとすら員・組合員組織の表彰及び感謝状贈（小野町 リンさんの作品）

金50

しくお願いいたします。

（ 5 ）令和４年度特別管理債権の経過報告について
議案第 3 号 総会参考書類の記載事項及び書面にしています！

（ 4 ）令和４年度資産自己査定結果についてに 気 を 付 け な が ら 頑 張ってく だ さい！ 応 援

ついてり、あと何年一緒に暮らしていけるか分かり（ 3 ）ＪＡ福島さくら再発防止策取組の進捗報告に
議案第 2 号 第８回通常総代会にかかる優良組合

26
さくら６月号SAKURA June
27

報告事項
決議事項

運 動不足を痛感しつつ、農業の大意外と知らない特産品があって楽しいですね。
編 集 担当 W（ 2 ）内部監査（決算棚卸）の結果についてについて

土

6月30日 7月1日

貯金657,674 百万円
貸出金 166,251 百万円
販売取扱高 846 百万円
購買取扱高
9 百万円

会場

専門家が皆様のご相談をお受けいたします。( 秘密厳守 )
令和５年
8,888 百万円

（福島県田村市船引町船引遠表143）（2023年3月末 現在）

相続・資産運用相談会のご案内
出資金50います。これからは田植えの準備で忙しくな

組合員数

開催
日時
事業実績

たむら農機センター

農業機械展示会【正】38,257 人【准】33,540 人

JA全農福島JA福島さくらJA 福島
さくらの概要（ 1 ）みのり監査法人監査報告書について
議案第 1 号  令和５年度不良債権の管理回収方針

令和５年

4 月 28 日開催

第4回 理事会報告※応募された作品は返却できませんので、予めご了承願います。

飼料用米生産に取り組む農業者のみなさまへ「水田活用の直接支払交付金」が入金となるまでＪＡ農業資金を利用することで、資金繰りを円滑に進めることができます。

❶ 水田活用の直接支払交付金（戦略作物助成）について数量払いの導入で最大 10.5 万円 /10a

飼料用米の収量と交付単価の関係

助成額( 円 /10a)標準単収でも 8.0 万円 /10a10.5 万● 交付対象は販売農家・集落営農

5.5 万

8.0 万

● 標準単収値は地域ごとに地域農業再生協議会が設定

−150

標準単収値

＋150

1月

2月

単収（kg/10a）❷ 飼料用米生産時の資金繰りについて
年末にかけて 資金が不足する可能性 があります。
収入

4月

5月

6月

7月

8月

前年産収入
減少緩和対策

9月

10 月

11 月

12 月

3月
ゲタ（収量）

米概算金
ゲタ（面積）

水田活用の直接支払交付金

恒常 的 な 支 出支出

従 業 員に 対 する 給 与支 払い
春 作 業 の賃 金

秋 作 業 の賃 金
購買未収金等収支の期ズレから資金が必要❸ ＪＡ交付金等つなぎ資金について
お借入金利について、JAバンク利子補給（1.0%）が対象となります。
対象者

農業者（個人・法人等）

資金使途

交付金等受領までのつなぎ資金

貸付期間

1 年以内

貸付金額

JA 口座に入金される交付金等の範囲内

お問合せは最寄りの
ＪＡ支店窓口へ通帳のみでのATM
ご出金取扱停止の
お知らせ

担保・保証

原則として不要

1.0%

基準金利

1.675 ％

利子補給

年

ＪＡバンク
利子補給利用で年

0.675 ％

（借入日から1年後の応当日まで）（2023 年 3 月 20 日現在）

※利子補給期間、補給率および補給の対象につきましては、資金毎・お借入の条件等により異なります。 ※詳しい条件等につきましては、お近くのJAまたは担当者にお尋ねください。条件によっては、ご要望にお応えできない場合がございます。 ※店頭にてご返済額の試算を承っております。 ※詳しくは店頭の説明書、またはホームページの説明書をご覧ください。 ※ご利用の際は、JAが出資をお預かりする場合がございます。 ※ローンのご利用にあたっては、
JAにて審査がございます。

令和 5 年7月 22 日（土）より、ATM でのご出金は キャッシュカードが必要 となります。

※ 通帳による ATM でのご入金およびご記帳は引き続きご利用いただけます。

お問 合 せ 先

金融部金融管理課

024-921-0530☎
通帳のみ

キャッシュカードまたは、最寄りの JA 支店へ
お尋ねください。

湖から洋へ、地域をつなぐ広報誌 さくら 6 月号

福島さくら農業協同組合 編集事務局(企画部企画課) 〒963-8502 福島県郡山市朝日二丁目14-7【編集・発行】令和 5 年 6 月 10 日 発行

TEL.024-922-3733

ホームページ

FAX.024-923-8904

http://www.ja-fsakura.or.jp

JA福島さくらでは
様々な形で情報を発信しています！