重要文化財

牛伏川階段工(松本市)
完成100周年記念

2018年10月18日㊍19日㊎
18日:現地見学会
19日:石積みシンポジウム、県民講演会

牛伏川階段工完成100周年記念行事
現地見学会

2018年10月18日㊍

12:00～16：30

場所：牛伏川階段工

参加者交流会

会費 5,000円

2018年10月18日㊍
会場：翠香園18:00～21：00

松本市深志2-3-7松本食文化会館

Tel 050-3476-4826

石積砂防シンポジウム

2018年10月19日㊎

9:00～12：30

講演 「文化財としての価値」 松本市文化財審議委員 後藤芳孝 氏
事例発表「地域を守ってきた砂防の歴史と技術」

会場：松本市Mウイング

県民講演会

2018年10月19日㊎

13：15～16：30

講演 「災害と伝承」 長野県立歴史館 館長 笹本正治 氏
せきれいひとゆきげうりゅう

たかし

朗読劇「鶺鴒の女」 雪華の会（作：瓜生 喬）

会場：松本市Mウイング｢浅間温泉に疎開し、そこで没した画家近藤光紀｣展
2018年10月3日㊌～ 16日㊋ 9:00～17:00
会場：松本市美術館※休館日:10月9(火)､15日(月)現地見学会

2018年6月 10日㊐13:00～15:30
9月 2日㊐ 9:00～11:30※9月2日はあわせて、現場の環境整備をおこないます

牛伏川砂防施設パネル展示（4月～10月）
長野県庁、松本合同庁舎、松本市役所、安曇野市役所、塩尻市総合文化センター、
ＪＲ松本駅、アイシティ２１、イオンモール松本、イオン南松本、井上百貨店ほか
現地見学会＆シンポジウムの詳細・お申し込み等は以下のホームページでご覧いただけます。

主催

土木・環境しなの技術支援センター http://www.ne.jp/asahi/tac/shinano/
牛伏川階段工完成100周年記念実行委員会(国土交通省松本砂防事務所、長野県､松本市､松本市内田地区町会連合会､内田公民館､牛伏鉢伏友の会､長野県砂防ボランティア協会､土木･環境しなの技術支援センター)
共催：長野県治水砂防協会、(一財)砂防フロンティア整備推進機構､(一社)建設コンサルタンツ協会関東支部長野地域委員会
後援：(公社)土木学会中部支部、(公社)砂防学会信越支部、(公社)日本地すべり学会中部支部、(公社)地盤工学会中部支部、(一社)長野県建設業協会、(一社)長野県測量設計業協会、(一社)斜面防災対策技術協会長野支部、長野県地質ボーリング業協会、
信濃毎日新聞社(株)、市民タイムス、(株)長野日報社、(株)新建新聞社、ＮＨＫ長野放送局、ＳＢＣ信越放送、abn長野朝日放送、
ＴＳＢテレビ信州、ＮＢＳ長野放送、(株)テレビ松本、ＦＭ長野

Ver20180420 (更新情報にご注意下さい)

期日 2018 年(平成 30 年)10 月 18 日(木)13:00～16:30

10 月 19 日(金） 9:00～16:30
松本市 M ウイング

会場 松本市牛伏川現地,◇現地見学会

10 月 18 日

13:00～16:30（軽装、運動靴、水、雨具持参でお願いします）（この見学会は、牛伏川砂防について現地で、見学と意見交換を行う催しです。）
・松本駅集合 12:00 バスで牛伏川へ向かいます(松本駅アルプス口、エレベータ橫）・現地集合

13:00 牛伏川 連岳橋駐車場

・見学

牛伏川階段工、内務省石積堰堤 上流砂防施設

・終了

16:30

※バスで松本駅、交流会場まで現地から移動します

10 月 18 日

18:00～21:00◇参加者交流会

会場（予定）翠香園 松本店 電話：050-3476-4826 松本市深志 2-3-7 松本食文化会館 4～5F
参加費

１人 5000 円（申込者には支払先等をお知らせします）◇シンポジウム（事例発表及び意見交換会）10 月 19 日

9:00 ～12:30

会場：松本市Ｍウィング（中央公民館） 松本市中央１丁目１８−１
講演 「文化財として評価された牛伏川階段工」 後藤 芳孝(松本市文化財審議委員）
事例発表 「地域を守ってきた砂防の歴史と技術」
・別所砂留め,アカタン砂防、長野県内の石積砂防事例、その他発表希望者は申込み可能
意見交換 コーディネーター 田下昌志さん（長野県砂防課長）※依頼中◇「県民講演会」

10 月 19 日 13:15 ～16:30(詳しくは記念行事の案内チラシを参考にしてください)※以上のプログラムには、（一社）建設コンサルタンツ協会認定の CPD が付与されます。
参加申込みは、郵送またはメールにてお申し込み下さい。 詳細や内容は記載のホームページをご覧下さい。
＊見学会・シンポジウム・県民講演会は、参加無料です。 但しシンポジウム資料代有。（後日お知らせ）＊見学会・交流会への参加には事前申込みが必要です。 交流会参加費は原則事前納入です。
申込み（問合せ） 土木・環境しなの技術支援センター
メール yama3417@mx2.avis.ne.jp

HP

http://www.ne.jp/asahi/tac/shinano/index.html

郵送先 〒388-8011 長野市篠ノ井布施五明 341-7

知らせ）申込様式（メールでは必要事項を記載してお送り下さい。）
所

属

氏

名

連絡担当者

連絡先

現地見学会

バス利用

交流会

シンポジウム

参加・不参加利用 ・自車参加・不参加参加・不参加参加・不参加利用 ・自車参加・不参加参加・不参加

参加・不参加利用 ・自車参加・不参加参加・不参加

電話

備考

メール

主催 牛伏川階段工完成 100 周年記念実行委員会(国土交通省松本砂防事務所,長野県,松本市,松本市内田地区町会連合会,内田公民館,牛伏鉢伏友の会,長野県砂防ボランティア協会,土木･環境しなの技術支援センター)

共催:長野県治水砂防協会,(一財)砂防フロンティア整備推進機構,(一社)建設コンサルタンツ協会関東支部長野地域委員会,

後援:(公社)土木学会中部支部,(公社)砂防学会信越支部,(公社)日本地すべり学会中部支部,(公社)地盤工学会,(一社)長野県建設業協会,(一社)長野県測量設計業協会,(一社)斜面防災対策技術協会長野支部,長野県地質ボーリング業協会,信濃毎日新聞社(株),市民タイムス,(株)長野日報社,(株)新建新聞社,日本放送協会長野放送局,SBC 信越放送,abn 長野朝日放送,(株)テレビ信州,NBS 長野放送,(株)テレビ松本,ＦＭ長野（申請中含む）※本シンポジウムに関する問合せは、「土木・環境しなの技術支援センター（事務局山浦）」までメールにてお願いします。

地域や市民の協力で防災遺産を未来へ引き継いでいこう

１００年を迎えた地域の宝 牛伏川階段工
100 周年記念現地見学会のお知らせ
なぜフラン式階段工とよばれる？

渓流を遡るとこんな水路が・・・

源流にはダイナミックなえん堤も大正７(1918)年に完成した階段工を始め,牛伏川には 100 年以上前の明治時代からつくられ、松本地域を災害から守っている貴重な施設があります。まさに地域の宝です。必見です。

第１回見学会
６月１０日（日）13:30～15:30
親子，グループで参加大歓迎！お気軽にご参加下さい。
※軽装、運動靴、水、雨具持参でお願いします。（雨天決行）

第２回見学会＆整備活動
９月２日（日）9:00～11:30＊地域の宝、重要文化財の保全活動にご協力下さい。
＊現地の整備活動（草刈り）を行い、その後、階段工などの見学をします。鎌があればご持参ください。 お茶を用意します。
＊軽装、運動靴（長靴）、雨具持参でお願いします（雨天決行）

プレゼントを用意します（予定）参加希望の方は牛伏川砂防カード
みほんオリジナル缶バッチをゲットしよう！

①お名前 ②連絡先（電話かメール 等）③人数を下記のいずれかにお知らせ下さい。

集合は、牛伏川現地（連岳橋駐車場）です。牛伏寺の入り口から折れてもう少し奥へ向かってください。

申込先 松本建設事務所整備課整備第一係(0263-40-1967) （松本合同庁舎内）
松本市役所建設総務課（代表 0263-34-3000）
主催 牛伏川階段工完成 100 周年記念実行委員会
長野県砂防ボランティア協会,土木･環境しなの技術支援センター)

松本市内田公民館（0263-58-2494）(国土交通省松本砂防事務所,長野県,松本市,松本市内田地区町会連合会,内田公民館,牛伏鉢伏友の会,

共催:長野県治水砂防協会,(一財)砂防フロンティア整備推進機構,(一社)建設コンサルタンツ協会関東支部長野地域委員会,

後援:(公社)土木学会中部支部,(公社)砂防学会信越支部,(公社)日本地すべり学会中部支部,(公社)地盤工学会,(一社)長野県建設業協会,(一社)長野県測量設計業協会,(一社)斜面防災対策技術協会長野支部,長野県地質ボーリング業協会,信濃毎日新聞社(株),市民タイムス,(株)長野日報社,(株)新建新聞社,日本放送協会長野放送局,ＳＢＣ信越放送,abn 長野朝日放送,(株)テレビ信州,
ＮＢＳ長野放送,(株)テレビ松本,ＦＭ長野（申請中含む）