Monthly publication magazine

SAKURA

うみ

10

うみ

湖 から 洋 へ 、 地 域 を つなぐ広 報 誌

2 0 21

Oc tober

No.68︻ 特 集 1 ︼担 い 手 支 援 の取り組み︻ 特 集 2 ︼青 年 連 盟 の 活 動︻ 特 集 3 ︼い わ き の
生食用いちじく“農”

がある暮らしのなかで菊の里ときわのざる菊（田村市）

５月

６月

商品提案
助成事業の取り組み

融資相談
その他

589

2,077

【参考：前年上期実績】

生産
拡大
収入
増大

① 訪問実績 1,865 件② 訪問内容上位３項目❶ 営農相談：935 件❷ その他 ：606 件❸ 助成事業： 294 件

生産コスト
削減
新技術提案

雇用の確保

労務管理支援生産量アップ

営農指導連携

単価アップ

営農指導連携・A 品率割
合アップ・品種構成検討

生産資材提案

経済事業部署と連携

等

１. 営農相談 1,251 件（60％）➡ 営農指導、生育状況確認、病害虫防除等
２. その他
589 件（28％）➡ 農作業事故防止、常勤役員同行訪問、GAP 等
３. 助成事業116 件（5％） ➡ 支援事業・助成事業の提案

費用
削減

反収
アップ

農地集約支援・情報提供

連合会、関係機関連携

担い手に出向き、担い手のニーズに気づき、担い手とともに動き、地域農業を元気に！

え ん

営農相談

50

具体的行動計画

し訪問内容

所得向上の提案

1,251

目標

て

34

合計

専門的相談対応にかかる県連・農業経営相談所との連携

116

その他

金融部署・その他関連部署との連携●必要資金調達 ●資金繰り ●リスク管理

23

意見・要望の収集

当年度 上期
訪問内容
上位３項目

目標（実現したい姿）➡ そのために行うべきこと

７月

所得向上 商品提案 助成事業 意見要望 営農相談 融資相談
14

に な

４月

担 い 手 支 援 の取り組み

３月

目的達成のための具体的行動計画

ＪA福島さくらその他

２０１６年から、東日0

本大震災で被災した農

融資相談

3~7 月

家 の 営 農 再 開 や、 担 い

営農相談

100

容

手農家の後押しを目的

意見・要望の収集

200

内

38

に取り組みを行っている助成事業の取り組み300「担い手支援活動」。

商品提案

２０２１年度も、 名400の担い手支援担当者が所得向上の提案

３月〜７月の５ヶ月間で

訪問実績

500

３２４件の農家に対し延2,077

べ２，０７７回の 訪 問 を409実施し、担い手農家の声

446を聞き、支援にあたって

406

います。

388

また６月からは、ＪＡ428の常勤役員も同行し担

訪問件数

い手の意見・要望を聞き合計『 訪 問による対 話 』を 基7月軸とした営農指導活動

6月

並びに担い手支援活動

5月

を 通 し て、
『不 断の自己

4月

改革』の取り組みを実践

3月

しています。

訪問月

目次 -contents02 【特集１】
担い手支援の取り組み
04 トピックス
09 自己改革の取り組み
10 【特集２】青年連盟の活動
12 担い手紹介
14 TORETATEアグリ塾
17 今月のオススメ野菜
18 ベジタブルライフ
19 せり情報／季節のレシピ
21 【特集３】
いわきの生食用いちじく
25 クロスワード／占い
26 読者のこえ
27 JA からのお知らせ
28 三つ星レシピ

3

SAKURA October

さくら10月号

2

今月の活動内容報告

直売所全店「お米の日」でＰＲ
ポイント８倍に
ＳＮＳに
よる情報
発信の強化

組 織 全 体での活 動 をはじめ︑各エリアで開 催されたイベントや地 域の方との交 流 など ︑
SDGs を 含めたさまざまな話 題 をご 紹 介・ご報 告いたします︒

米集荷
対策会議
９月３日

内米の美味しさをＰＲします。
設定日は毎月８・ ・ 日で、
米 購 入 者 に 対 し、Ｊ Ａ 総 合 ポ イ
ン ト 加 入 者へ通 常 の ８ 倍 の ポ イ
ントをプレゼントします。
管 内 直 売 所 で は、各 々 で「お米 の 日」を 設 定 し 販 売 を 行 っ ていましたが、全店統一することで、管 内の ブランド 米の評 価 を 高 め

験 で、福 島 県 中 通 り 産、浜 通 りが 毎 年 実 施 している 食 味 検 定 試

当 管 内 は、日 本 穀 物 検 定 協 会の米を購入することができます。

し て い る た め、各 直 売 所 で 管 内を結 ぶ産 地間 交 流の物 流を強 化

経 由 し て 運 行 し、管 内 の 直 売 所ていく狙いもあります。

産 の コ シ ヒ カ リ・ひ と め ぼ れ が対 象 商 品 は、玄 米、精 米、も情報サイト「TORETATE」
掲載記事はコチラ ！

ち米となっています。

高 い 評 価 を 受 け る な ど、全 国 屈

月から地場 産農 産 物の消 費

ま た、当 Ｊ Ａ で は、２ ０ １ ９

指の米どころです。
年
を 増 や す こ と を 目 的 に、郡 山 地
区 といわ き 地 区 か ら そ れ ぞ れ 冷

農業倉庫を華やかに
シャッター絵画完成

年

およ び２０２１ 年 産 米 出 荷 契 約 状 況 や 米 穀会 議 では、２０２０ 年 度 産 米 の 集 荷 実 績島ファイヤーボンズ」のオフィシャルキャラ

結ぶ福島県のプロバスケットボールチーム「福と、当ＪＡとオフィシャルスポンサー契約を

度 産 米 の 集 荷 買 入、買 取 米の 買 入 れ 及 び 販
当ＪＡ公式 YouTube チャンネル「さくクター「ボンズくん」の買い物動画を撮影し、情 勢 について 報 告 が さ れ た 後、２ ０ ２
売 価 格 の 設 定 な ど、５つの 項 目 について 協

コロナウイルスによる需給量の減少によって

今年度は、作柄による生産量増加や、新型報発 信による効果 的な 広 報 活 動 を 事 業 計 画

ネットワ ー キ ン グ サ ー ビス）を 活 用 し た 情

当 Ｊ Ａ で は、今 年 度 Ｓ Ｎ Ｓ（ソ ー シ ャ ル

らちゃんネル」で公開しました。

民間在庫量が増加する可能性もあり、今後当に掲げており、既存の facebook のほ

議がなされました。

ＪＡでは、需給動向などを踏まえた２０２１
か、今年度より、YouTube と LINE

地内倉庫のシャッターに郡

郡山市の大槻総合支店敷
味しそうに見えるよう新鮮な野菜と女の子の表情

目から見てインパクトがあるように、また野菜が美また、同短期大学部浅野教授が「今回の絵は、遠わ

染拡大により生活様式が大きく変化している。
ＳＮＳを活用した情報発信により、新たなＪ
Ａのファンづくりに力を入れていきたい」と話しました。当ＪＡでは今後もＳＮ
Ｓを通じて、ＪＡの取り組
みや事業の案内などの情報発信に力を入れていきます。

ルワンダの子ども達に支援協力の呼び掛け

りの 目 標 達 成 を 目 指 し、支 援 協 力 し てい

人取り残さない』と共通する。持続可能な、管野組合長は「ＳＤＧｓの掲げる『誰一で、理解と協力を願いたい」と話しました。

Ａとルワンダの繋がりを強めて行きたいのないのが現状です。マリールイズさんは「Ｊ成長期の子 どもに必要 な栄 養 が摂取 出 来

れており、主食はバナナ、イモ類が中心で、ンフ ラ 整 備 が 遅 れ、衛 生 面 で も 問 題 化 さによってはライフラインでもある飲水のイ

ル ワ ン ダ は 東 ア フ リ カ に 位 置 し、地 区

夢の実現に取り組んでいます。

る 環 境 を 作 り、厳 し い 環 境 の 子 ど も 達 のいの も と、誰 で も 平 等 に 教 育 が 受 け ら れび な が ら 夢 を 取 り 戻 してほ しいという 願

身 と も に 傷 つい た 子 ど も 達 に、教 室 で 学る ウ ム チ ョ ム ゥ イ ー ザ 学 園 で、戦 争 で 心を 身 を もって 学 ん で お り、自 身 が 運 営 すに よる 辛 く 悲 しい 体 験 か ら 平 和の 大 切 さ

マ リ ー ル イ ズ さ ん は、ル ワ ン ダ の 内 戦

頼に本店を訪れました。

ワン ダの子 ど も 達に 対 して 支 援 協 力の 依の 代 表・永 遠 瑠 マ リ ー ル イ ズ さ ん が、ルと坪井企画課長は「新型コロナウイルスの感の運用を開始しました。

年産米の取り扱いや、２０２２年度以降の生産の徹底について取り組みを進めていきます。
２０２１年度産
米は、出荷契約数
６ ７ ８，３ ９ ０ 俵

山女子大学短期大学部地域にこだわりました」

ＮＰＯ法人「ルワンダの教育を考える会」

で全量集荷を目指

創成学科が描いた絵画が完と制作の報告をししていきます。

成し、報告会を行いました。
ました。

情報サイト
「TORETATE」
掲載記事はコチラ ！

報告会には、郡山女子大学

名学長、浅野アキラ教授や学生、当ＪＡ役職員ら約が参加しました。
シャッターには、１人の女 の 子 が 晴 天 の 中、ネ ギ、トマト、ナスなどの野菜を籠いっぱいに収穫している
名が５日様子を、同短期大学部地域創成学科の学生
間かけて描きました。
報 告 会 で は、宗 形 郡 山
地区本部長が「今回描いていただいた絵はこれからもずっと残るものなので、皆だければと思う。素晴らしさんもぜひ語り継いでいたい絵を描いてくださり、本当にありがとうございました。今後も地域のため、学校のために頑張っていただ
きたい」と話しました。

９月９日の 日」を 設 定 し、地 域 住 民 に 管

当 Ｊ Ａ 直 売 所 お よ び 管 内 農 産 物のＰＲ を全域

本 店 と 各 地 区 本 部 を オンラ イン 会 議で 結Topics &Action Repor t

目的に、郡山市の農産物直売施設あぐりあで、び、２０２１年度産米集荷対策会議を開催し、オンライン会議で参加したいわき地区本部職員ら

知 す る こ と を 目 的 に、管 内 ７ カ

９月６日

当ＪＡイメージキャラクター「さくらちゃん」



役職員 名が参加しました。

全域

1

郡山

28

短期大学部の齋藤美保子副

郡山

34



蔵 車を中 継地点のたむら地区を「お米の日」ポイント８倍

所 の 農 産 物 直 売 所 全 店 で「お 米

９ 月 か ら ブラン ド 米 を 広 く 周

９月８日
９月16 日きたい」と話しました。
支 援 協 力 要 請 は、農 産 物 直 売 施 設「あぐ り あ」に 出 店 し てい る ㈱ 富 久 栄 商 会 中
島茂社長が橋渡しとなり、実現しました。

4
さくら10月号
SAKURA October5

りTopics &Action Repor t

描いたシャッターの前で笑顔を見せた学生ら

18

17

Topics &Action Repor t

17

わ

と

全域

Topics&ActionReport13

撮影の様子
懇談に訪れたマリールイズさん（中央）と事務局長の永遠瑠ルーシーさん（左から３番目）

Topics &Action Repor t

10
Topics &Action Repor t⑨産業と技術革新の基盤をつくろう⑧働きがいも経済成長も⑦エネルギーをみんなにそしてクリーンに⑥安全な水とトイレを世界中に④質の高い教育をみんなに⑤ジェンダー平等を実現しよう③すべての人に健康と福祉を②飢餓をゼロに①貧困をなくそうⓘ Topics & Action Report刑務所作業
製品展示
即売会開催

ピーマン
共同選果場
見学

西 部 営 農 経 済 センターの ピーマン共 同 選

地域の担い手の模範
福島県農業賞受賞
農産物直売所ます。

丈 夫 で 高 品 質 な 葉 タ バコ 生 産 を 実 践 し

製品展示即売会回福島県農業賞で蒲生本部長は「地域農業のけん引役（矯 正 展）を 開

第ん・清 江 さ ん 夫 妻 が、蒲として、引き続きご尽力いただきたい」

今後も同選果場では、管内の特産品を学ぶ場と し て、近
隣の小学校
などから見
学学習を受
け入れます。

ワクチンの
職域接種を
開始

目をキラキラ輝かせていました。

大 な 機 械 の 上 を 流 れ る 無 数 の ピ ー マ ン に、マンの 選 別 か ら 出 荷 ま での 工 程 を 見 学。巨る ピ ーマン を 観 察 し た 後、選 果 場 にて ピ ー

児 童 ら は、選 果 場 隣 の ほ 場 で 栽 培 していした。

予 防 の た め、少 人 数 に 分 け て 見 学 を 行 い ま

名 を 受 け 入 れ、新 型コロ ナ ウ イ ルス 感 染 症

今 回 は、三 春 町 立三 春 小 学 校 の３ 年 生

生 た む ら 地 区 本 部 長へ受と話しました。

た 製 品 を 展 示・務所で製作され催し、全国の刑賞の報告に訪れました。
こ の 賞 は、生 産 の 拡 大や 品 質 の 向 上、農 業 経 営
情報サイト「TORETATE」
掲載記事はコチラ ！

展示即売会

販売しました。
は、法務省が主

顕著な業績を上げた県内
農 家 へ 贈 ら れ る 賞 で、影唱する「社会を明るくする運動」の一環として、自転車のシミュレーションを体験する児童の 改 善 な ど に 取 り 組 み、山さん夫妻を含む県内農組が表彰され矯正行政とは、被収容者の収容を確保し、的として行われています。

正 行 政 に 対 す る 国 民の理 解 を 得 ること を 目

刑 務 作 業の 現 状 と 重 要 性 を 広 く 紹 介 し、矯

家・法 人
ました。
影 山 さ ん は、葉 タ バ コ
１ ８ ０ ア ー ル の 他 に、水

交通安全
教室開催

自転車の乗り方安全かな？

活動に役立てられます。

売 り 上 げの一部 は 犯 罪 被 害 者 支 援 団 体ので賑わいました。

が 特 設 ブ ースに 出 展 さ れ、開 店 か ら 来 店 客

ら 小 銭 入 れ な どの 小 物 製 品 まで 様 々な 商 品

初 日 に は、飾 り 棚 な どの 木 工 家 具 製 品 かいう役割を担っています。

止 し、新 た な 犯 罪 被 害 者 を 生 じ さ せ ないと犯 罪・非 行 を 犯 し た 者 の 再 犯・再 非 行 を 防刑事・少年司法手続の円滑な運営に寄与し、そ の 人 権 を 尊 重 しつつ、そ れ ぞ れ の 法 的 地



稲 も 作 業 委 託 を 含 め、

位に応じた適切な処遇を実現することにより、受賞の報告をする影山さんご夫妻と蒲生本部長

３００アール作付けしては「生 産 者 が 丹 精 込 め て 作 っ た検査を行う検査員

います。
特に影山さんが出荷す
る葉タバコは質が高いと業界で高く評価されており、苗 の 定 植 や 収 穫 な どに積極的に機械を導入し、作業の効率化を進めると

２ ０ ２ １ 年 産 米 初 検 査 を、山米 を 厳 正に 検 査 していた だ き た

万

月日 まで 行い ま す。約 ２ か日まで行います。

定 で す。合 わ せて 郡 山 地 区 に おいて も月

月にわたり、約１，０００名の接種を実施予目の最 終日導 等 を 行 いス ム ー ズ に 実 施 して お り、２ 回に 開 始 し、医 師、看 護 師、職 員 が 受 付 や 誘

い わ き 地 区 で は、接 種 １ 回 目 を ９ 月 ２ 日

機関の約２，０００名に接種を行います。

Ａ女 性 部 や 農 青 連 な どの関 係 団 体 及 び 関 係

種 を 予 定 し て お り、職 員 と そ の 家 族、当 Ｊと郡 山 市の日 和 田 総 合 支 店の２ 会 場での 接

職 域 接 種 は、いわ き 市 のいわ き 地 区 本 部

いわき

同 時 に、適 切 な 栽 培 管 理

田営農経済センターの倉庫をはじい。ま た、リ フ ト 作 業 時 の 事 故

月下 旬まで約キ ロ）の 検 査 を 行 い

や有機質肥料の投入により、病 気 に か か り に く いめ、４か所で開始しました。初日にも気をつけながら作業にあたっ

いわき市で米検査スタートとなった米検査では、「コシヒカリ」てほしい」と話しました。

俵（一 俵

皮 切 り に、いわき地区では今回の検 査をなどの３品目、約１，８００袋を
年は８月中旬・９月上旬の低温、検査員が厳正に検査しました。今
日照不足により、品質が心配されます。

行い、６年生 名が参加しました。
員 か ら 交 通 安 全 に つ い て の 話 が あ っ た 後、
交 通 安 全のＤＶＤ鑑 賞 や Ｊ Ａ共 済の 自 転 車
安 全 運 転 診 断 車「す ま い る 号」で 自 転 車 の乗り方検定を体験しました。
「すまいる号」の中では、自転車のシミュレー
ション を 行 い、自 分 の 運 転 が 安 全 か ど う かを改めて確認しました。
児 童 ら は 終 始 楽 しみ な が ら も、身 近 に 潜
ん で い る 危 険 につい て 身 を もって 学 ぶ こ とができる時間となりました。
今 後 も 地 域 貢 献 活 動 として 交 通 安 全 啓 蒙

利用できる
ように努め
ていきます。

情報サイト「TORETATE」
掲載記事はコチラ ！

行い、組 合 員 や 地 域 の お 客 さ ま が 安 心 して

今後も新型コロナウイルスの対策を万全に10ましたが、順調に生育しています。
初 検 査 に あ た り、大 和 田 専 務

９月６日

いわき 市 立菊田 小 学 校で交 通 安 全 教 室をいわきを実施していきます。

21

14

９月２日

10

11

Topics &Action Repor t

23

９月17日

23

果 場 で は、管 内 小 学 校 の 社 会 科 見 学 学 習 の８月30 日ふぁせるたむら

たむら

たとして、農業経営改善部門で表彰さ

Topics &Action Repor t

表 彰 さ れ た、当 Ｊ Ａ た む

展示商品を買い求める来店客ら

一環 と し て、選 果 場 の 見 学 を 受 け 入 れ て い

は、刑務所作業

９月３〜12日

れました。

たむら

ら地区管内の影山明夫さTopics &Action Repor t
Topics &Action Repor t

交 通 安 全 教 室で は、いわ き 南 警 察 署 の 署

90

いわき

6
さくら10月号
SAKURA October
7

９月６日
10

60

児童にピーマンの説明をする職員
接種会場の様子たむら62

Topics &Action Repor t
Topics &Action Repor t⑰パートナーシップで目標を達 成しよう
⑯ 平和と公正をすべての人に⑮陸の豊かさも守ろう⑭ 海の豊かさを守ろう⑬ 気候 変動に具体的な対策を⑫つくる責任つかう責任⑪ 住み続けられるまちづくりを⑩人や国の不平等をなくそうⓘ Topics & Action Report

一大産地目指して
タマネギ栽培指導会開催

年

る 農 業 機 械 や設 備の 廃 棄 処 分 問 題 が あ

0

双 葉 郡 浪 江町は、同 町 苅 宿 地区にカり、営 農 再 開 に 向 け て、農 業 設 備 お よ

９月８日

v

ン ト リ ーエレベー タ ー（丸 ビン 式 乾 燥
び 農 業 機 械 の 整 備 が 課 題 と さ れ てい ま
還 と 営 農 再 開 を 進め、地 域 農 業 を再 建

震 災 から1

双葉郡双葉町の下羽鳥・長塚地区農地保全管理組合は９月22 日、国の「特定復興再生拠点区域」に指定された地区の実証田で試験栽培された水稲の稲刈りを行いました。

今回の試験栽培は、県農業センターと浜地域農業再生研究センターが、安全性と生産性を調査することを目的に５月 19 日に同町の試験田 10 アールに県オリジナル品種の「天のつぶ」の田植えを同組合が行ったものです。

同町は震災前、耕地面積 702 ヘクタールあったうち 87％を水田が占め、水稲が基幹作物となっていました。

営農再開への大きな後押し

調 製 貯 蔵 施 設）を 建 設 し、落 成 式 を 行
同町は東日本大震災前、約１，
２５０
す ること を 目 的 に、同 施 設の 整 備 を 進し た。そ の た め 同 町 で は、農 業 者 の 帰

ヘク タ ー ルの 水 稲 作 付 け が 行 わ れ てい
めてきました。

いました。

まし た が、東 日 本 大 震 災 によ り 全町民
平

方メートル、収容能力は生籾，094．

トン。管 理 運 営 は Ｊ Ａ福 島 さ くら が 行

同倉庫は延床面積

避 難 先 か ら 通いな が ら 農 地の 保 全 管 理が長期避難を強いられ、営農再開に向け、や 農 作 物 の 実 証 栽 培 に 取 り 組 んで き まい、２０２１ 年 産 米 か ら 同 町の 米 を 中，
142し た。２ ０ １ ７ 年 か ら一部 地 域 が 避 難

10 月１日より、「長期営農貸付金 令和３年度米価対策資金」の取り扱いを開始しました。

吉田 数 博 浪 江町長は「復 興 が目に見えて きている。農 業 は 町の 主 要 産 業 であ り、この 施 設 が 営 農 再 開の 大 き な 後
押 し と なる。これ から も 持 続 可 能 な ま
ち づく り を 進 めていき たい」と 話 し ました。
同 日 の 午 後 に は、同 町 酒 田 地 区 で，800キロを荷受け

２０１７ 年 か ら 水 稲 栽 培 を す る 佐 藤 寛
晃さんの生籾約とにより、今後の農業生産や営農継続に役立てていただきたい」と話しました。

当ＪＡでは、品種転換や、飼料用米など非主食用米の作付けなどを進めてきました。今後も農業融資等の対応で、農業者の支援を続けていきます。

楢葉町の水稲育苗セ
ンターと浪江町の立野
ふぁー ま ー ず の ほ 場 ２ カ
所でタマネギ指導会を開
催し、タマネギ生産者約名が参加しました。

同 地 区 は、今 年 の ５月７日にタマネギの野菜 指 定 産 地 に 告 示 さ れ、
２０２２年度産から価格補償制度申請が可能になることを受け、生産技術の向上に向け、指導会を定期的に行っています。
指導会は、秋植えのタ
マ ネ ギ に つ い て 行 わ れ、
タマネギ定植までの育苗
管 理 や 定 植 に 向 け たほ 場の準備について、土壌分析結果及び施肥設計について、当ＪＡ担当者や双葉農業普及所職員から説明されました。
今 後は 本 格 的 な 定 植 時
日に13

再興に努めていきたい」と話しました。

し ま し た。佐 藤 さ ん は「一度 避 難 し た

管野組合長は「米価の下落が見込まれる中、営農者の農業収入下落は大変深刻な問題。今回の資金を決定したこ

富岡町と浪江町で、タマたのは、大きな一歩となり、町全体としても非常に有意義なこと。今回の検査をク際に農業機械や設備も処分してしまい、

２月 28 日実行分までの期間、取り扱います。

期に合わせ、 月

リアし、来年から本格的な営農の再開をすることによって他の地区での営農再開

設 備 投 資 が 負 担 と なっていた が、同 施

同資金は、2021 年産米価下落の影響により収入が減少した農業者を対象に、農業生産及び営農継続に要する資金

ネ ギ 現 地 指 導 会 を開 催 す

配したが、上々の出来となった。未ださまざまな問題はあるが、稲の収穫ができ55

心に集荷を担います。

米価下落の見通し受け、対策資金取り扱い開始

2

4

設 が 出 来 たこ とに よ り、非 常 に 助 かっ

業信用基金協会付保となりますが、必要に応じて連帯保証人もしくは物的担保が要件となり、10 月１日から 2022 年ている」

に対し、３年以内を償還期限とし 300 万円まで「無利子」
で融資します。融資にあたり保証については原則、福島県農と話しることから、
米生産農家の営農継続を支援することを目的に同資金の取扱いを決定しました。

る予定です。

復興対策本部長で保全管理組合長の木幡治組合長は「８月の低温の影響を心

1

情報サイト
「TORETATE」
掲載記事はコチラ ！

ふたば

06

９月22日

指 示 解 除 とな り、町民の 営 農 再 開の 意

第 43 回

17
題がなければ来期から同町での作付けが可能になります。

ました。

インバウンド需要の消失や、外食産業が冷え込んだことで、民間在庫が大きく積み上がり、米価下落の見通しが出てい10にも波及して行って欲しい。これからも風評払拭に向けて安全性を実証し営農の稲を収穫する木幡組合長

Topics &Action Repor t

me
olu

ふたば

向 が 確 認で き た ものの、長 期 避 難 に よ

当ＪＡでは、これから稲刈りが本格化する中、新型コロナウイルス感染症の影響により、約 3,500 万人ともいわれた

説明を真剣に聞く生産者ら

今回収穫された稲は福島県相双農林事務所で放射性物質などの検査をし、問稼働スイッチを押す吉田町長と管野組合長

Topics &Action Repor t

自己改 革 の 取り組み8
さくら10月号
SAKURA October
9

J A 福 島さくら
ⓘ Topics & Action Reportせい ねん れん めい

かつ どう

Activities of theYouth Federation.

青年連盟の
活動
ＪA福島さくら青年連盟は、日本農業の担い手としてＪAをよりどころに地域農業の振興を図り、ＪA運動の先駆者として実践する自主的な組織として活動しています。青年連盟では、ポリシーブック（政策・方針集）を策定し、目標を定めて活動し、盟友同士で課題解決に向けた取り組
みや永続的に営農が出来るように努めています。

選果場見学講習会
工場見学講習会●ポリシーブックに定めた取り組んでいる課題❶ ふたば地区の復興・営農再開について❷ 後継者および担い手不足について❸ 遊休農地・耕作放棄地対策について❹ 営農指導員育成について❺ 農業生産コストの削減について支部

箭内倉貴委員長

VR 体験講習会❻ 盟友の維持・拡大について

Ｊ A 福 島 さ く ら 青 年 連 盟 で は、 現 在
６ ７ ３ 名の 盟 友 で 活 動 してい ま す。小 学 生に号で被災した盟友

向けての食育活動としてバケツ稲作り体験や、
２０１９年に発生した台風のところへ災害復旧支援・救援物資の贈呈なども行い、横のつながりを大切に協同のちからを発揮しています。また、各地区から意見要望を集約して、Ｊ Aと話し合いを行いながら地域農業を良くしていく取り組みも行っています。
箭内倉貴同委員長は「青年連盟の活動を通して、農 業の技 術に関する情 報 交 換を行ったり、困ったときに助け合うことが出来る仲間が多くできた。県全体の青年連盟でも交流があるため、
県内全域、広範囲にわたり仲間が出来ることは

励みます！

10
さくら10月号
SAKURA October
1131

非常に大きい」と話してくださいました。また「今

いく取り組みにドローン体験講習会
農村中堅青年講習会

19

後、新型コロナウイルスが落ち着いたら、盟友と地域農業を良くして

海外の農業も視察してみたい」とも話しました。

青年連盟はこれからも、

台風 19 号被災地復旧支援活動
台風 19 号被災地応援
集合写真
農青連米贈呈Sakurawith a smile.

笑 顔の

さくら
|| check! ||

次代を担う
農業者


栽培している農作物✿ 水稲✿ 受託耕作✿ 新 田 作 コ ー ポ レ ーションの取り組み
田村市常葉町の新田作地
アール未満

区で耕作されていた水田は、以前は区画がた 時 に も み ん なでフォロ ー す ることで、遊 休 農 地 も な く す こ と ができる。各地区に１つ組織をつくり、地元の農地は地元の人で管理する
こ と がで き る よ う な 活 動 が 広 がって い っ て ほ し い 」 と い う 言 葉 や、「景観というのは、全員に関係する
こ と だ と 思 う の で、理 想 と して はて環境保全に取り組んでいきたい」

農 地 を 持ってい な い 人 と も 協 力 しという 力 強い言 葉 もメン バーの中活動する熱意を感じました。

か ら あ がって お り、地 域 の た め に

き 地 区 内 の 環 境 保 全 に 取 り 組 んで

１ 人 が 風 邪 な どで 具 合 が 悪 く なっ

また、
「組織化することで、誰かいきたい」と話してくださいました。

ポ レ ー ションの 皆 さ ん は「 引 き 続

今後の目標について、新田作コー✿ 今後の目標

できるそうです。

力することで負 担を減らすこと がい ま す が、法 人 と して み ん な で 協

維 持 管 理 だ け で 大 変 に なって し まるほど環境が良くなったそうです。

3 18
ha ha
と がで き る。 協 力 して 管 理 す るこ

たむら地区

また、個人で行うと機械の購入・管理作業も行っています。

用 水 路、 排 水 路、 堰 の 保 守

線 の 草 刈 り 作 業、 地 区 内 の託 を 受 け て、 農 作 業 道 路 沿

ま た、 営 農 改 善 組 合 よ り 委

業委託も請け負っています。

水稲の生産で、自作の他に作が葉タバコ栽培を行う傍ら、の 主 な 取 り 組 み は、 各 個 人

新 田 作 コ ー ポ レ ー ション

作り出しています。

区に負けない綺麗な景観をン を 立 ち 上 げ、 今 で は 他 地

名が新田作コーポレーショ

した葉 タ バコ農 家 を営 む８の樽井昭夫さんをはじめとたる い あき お

で い ま し た。 し か し、 代 表

増 加 し、 農 地 の 荒 廃 も 進 ん

状況から年々耕作放棄地がが 悪 い 状 態 で、 そ の よ う なも未整備というほ場の条件と 狭 く、 湿 田 も 多 く、 農 道

10

✿ 法人を立ち上げたきっかけと が で き、 今 で は、 朝 や 夜 に 農 道

ほ 場・ 農 道の 整 備 を 均 等 に す るこ

し ま す。 集 団 化 す るこ とで 地 区 のほ 場・ 農 道 が 綺 麗 に なった 」と 話て、 皆 さ ん は 口 を 揃 え て「 地 区 の法 人 化 して 良 かったこ とについ３月１日に法人登録されました。

業団体の認定を受け、2011 年

2008 年 に 任 意 団 体 か ら 特 定 農

ち上げたのが始まりです。その後、

任 意 団 体「 新 田 作 生 産 組 合 」を 立

2006 年 に 県 の 指 導 を 受 け、

pick up!

で犬 や 猫の散 歩 をしている人 がい

農事組合法人

新田作コーポレーション

12
さくら10月号
SAKURA October
13

トピックス

アグリ
塾

いわき地区

いちじく
いわき地区にて旬のいちじく（無花果）は、主に水田の転作作物としストックは、アブラナ科アラセイトウ属の花の総称で、高さ 20 〜 30ｃｍ程

郡山地区て幅広く栽培されるようになりました。いちじくの栽培は育てやすいストックのが特徴で家庭菜園でも人気のある作物です。

栽培するうえでの注意点

多様で切花に多く用いられ、フラワーアレンジメントに向いています。

策をします。春になる前に土壌改良剤を施し、整枝の選定も行い栽培の準備が始まります。3 月上旬に元肥を入れ、5 月頃になると芽かき

栽培するうえでの注意点をし、余分に出た新梢を除去し、結果枝数を揃える作業を行います。

ストックは低温に強く高温に弱い花であり、生育適温は 15 〜 18℃、開花期

6 月〜 8 月は時期ごとに追肥を行い、しっかり果実を成らせます。

病害は立ち枯れ病や灰色かび病が発生しやすいので薬剤散布して病害虫防除を実施してください。

｜｜の適温は6 〜8℃です。アブラムシやコナガの幼虫などの虫害が発生しやすく、

ORETATE ｜果実や葉に日光を十分に当てると糖度が高くなるので、副梢整理・誘引・摘芯を行い結果枝が混雑しないよう心掛けましょう。

いわき地区
夏井営農経済センター

吉田 武瑠

｜

｜

ORETATE ｜

｜T

ワン
ポイント

さつまいも

広川 拓郎

開花するまでに低温に当たり葉枯れなどの障害が発生してしまいます。

ネギの緑色の部分には、ベータカロテン、ビタミン C などが豊富です。

たむら地区
郡山地区

●収穫のタイミングを見極めるために収穫目安の1ヶ月ほど前に「試し掘り」
を行います。
●品種によって多少異なりますが、一般的なさつまいもは、長さ 20〜30cm、直径

白い部分に多く含まれる香り成分、硫化アリルは、消化液の分泌を促し

ネギて食欲を増進させるほか、ビタミン B1 の吸収を助け、疲労回復に繋がります。さらに抗菌、殺菌作用などのさまざまな働きをし、体温を高めて血行を促進させる効果も期待でき、これからの季節にぴったりの野

7cm 程度まで育ったら収穫時期です。

菜です。

【雨の後は収穫しない】●湿気に弱く、水分がつくと腐りやすくなってしまう上に保存性も落ちます。晴れの当たむら管内においては作型を 5 つに分けて栽培を行っており、早いもの

日が 2〜3 日続いた日を収穫日に選びましょう。

では 3 月下旬に定植して、お盆前後から収穫するもの、最も遅いもので 5【天日干し】

月下旬に定植して、翌年の 5 月・6 月に収穫をするものがあります。

●収穫したら、まず乾燥させることがポイント。

また、11 月上旬に定植を行う秋蒔きネギという作型では、翌年の 7 月・8●さつまいもを一つ一つ切り離し、泥つきのまま 2〜3 日ほど天日干しをして、乾いたら、月に収穫を行います。越冬をしたネギは糖分を蓄え、食味が増します。

ついている土を払い落とします。さらに1週間日陰干しをすると、より日持ちします。

ワン
ポイント

●収穫直後よりも ２、３週間貯蔵したイモの方が、甘みが増しておいし●貯蔵するのに適切な温度は 13〜16℃で、湿度は 80〜90％●収穫後のさつまいもはとてもデリケートなので、温度管理や湿度管理に気を配りながら保存しなくてはなりません。

｜

くなります。

ORETATE ｜10 月以降に収穫を行うネギについて、防除を行う際には、薬液が乾いて皮

ワン
ポイント

しょう。最終の土止めでは、軟白部を仕上げるために葉鞘の分岐部までしっ

｜T

ふたば地区
営農課

松崎 利一

｜

ORETATE ｜｜｜播種が早いと高温になり花芽分化が抑制されてしまい、播種が遅いと

郡山地区
日和田総合支店

寒さに弱いので、霜が降り始める前には収穫を済ませておきます。

【試し掘りをする】

SAKURA Octoberを行い畝をそのまま利用することも可能です。

たさつまいもは、10 月頃には収穫時期を迎えます。

栽培するうえでの注意点

15

トルコギキョウの後作の場合には施肥はせずに、前作の残肥にて栽培

植え付け後おおよそ 110〜150 日で収穫時期を迎えます。5〜6 月頃に植え付けをし

ふたば地区

｜T

草姿はスタンダードタイプとスプレータイプがあり、スタンダートタイプは、のが特徴で、スプレータイプは八重咲きや一重咲きと花の咲き方や花色が12 月以降は休眠期に入り、凍害を防ぐため主枝にワラ等を巻くなど対

ワン
ポイント

み出された八重咲きの品種のほうが花屋さんではよく見かけます。
ストックの中でもよく出回る種類の一つで、硬い茎と小さな花がたくさんつく

2〜3 年目頃より収穫ができ、9月上旬から11月まで収穫されています。

｜Tに育つ多年草です。もともとは一重咲きの花でしたが、品種改良によって生膜を作るように降雨前に終わらせ、散布後のほ場を確認し効果を確認しま
かり土入れを行いましょう。10 月は 20~25 日、11月以降は 25~30 日ほどでたむら地区
西部営農経済センター

助川 俊貴

軟白部が形成されます。収穫予定日を目安に逆算して土入れを行いましょう。

さくら10月号

14

JA 福

Vol.

05

島 さ くら 管 内 のSakurawith a smile.

今月の

元気な

郡山市

の

K

UR

AKKO

10 月のオススメ農産物

喜 久田 町の 生 産 者
かんSA

オススメ農 産物かつ

好 き なことにたくさん 挑 戦
していっ
て ね！

｜

｜

ブドウ

み

菅野 勝 美 さん

笑 顔の

さくら

四 倉 支 店管 内
よし

だ

つむ

ぎ

吉田 紬希

ちゃん
（0 歳）

吉田 将力（まさちか）さん
母 吉田 楓（かえで）さん
父

土づくりにこだわっています。
「土の健康が作物の健康」と考えており、良い土壌には、微生物の働きが欠✿ お子さんの長所

かせないものになることから微生物

愛想がいいところが活発に活動できる環境づくりには
特にこだわっています。

✿ ご両親から一言

微生物の働きを活かして栄養価のた くさんのお友達を作って元気に育ってね。

高い美味しいものづくりを心掛けています。皆さんもぜひ美味しいブド
ウを食べてみてください。

お買い求めください !



旬の庭
今年の９月で、開店 12
周 年を 迎 えた旬の 庭
は、季節に応じたイベ
ントを開 催しております。旬の農産物をご準備して、スタッフ一同

今回紹介するご夫婦は、ふたば地区富岡

皆様のお越しをお待ち

支店管内の角和茂・暖華さん夫妻です。

郡山中央
スマートIC

お二人は、東京で同じ会社に勤めていて

大槻公園
子どもの
遊び場

ひまわり
保育園

E4

尚志高

SAKURA October

南川
55

郡山矢吹線

自動車道
東北縦貫

郡山市立
大槻小

295

17

郡山西郵便局

旬の庭

コスモス通
り

郡山市立
大槻中

チーフマネージャー/ 吉成 利江

福島県立郡山高

新さく
ら通り

6

郡山湖南線

当店では、生産者の方が丹精込めて育てた安全安心な旬の農産物を多数取り揃えております。様々な趣向を凝らしたイ
ベントも準備しており、10月は秋の味覚の果物を取り揃えて皆様のお越しをお待ちしております。

静 御前通り

郡山市立
郡山第七中

所 在 地

〒963-0201 福島県郡山市大槻町字殿町 64-1

営業時間

9:00〜18:00

お問合せTel. 024-966-3512

無休（１月１日〜４日は休み）

同じプロジェクトに携わった事をきっかけに
今年の５月に結婚したばかりの新婚ご夫婦です。現在は、富岡町内で、独立して農業経営を行うべく、暖華さんの叔父さんの家で、農富岡支 店管内

業研修を行いながら農業に対する知識を深めています。
将来は、和茂さんは水稲栽培、暖華さん
は施設園芸で野菜や果樹の栽培をしていきたいという夢を持ち、お互いを思いやっている素敵なご夫婦です。

かど

かず しげ

お互いを
思いやり
夢を叶えて

しております。

角 和茂さん
暖華さんご夫婦はるか

さくら10月号

16和牛 成 績 9
セリ市場

月

● JＡ福島さくら実績（令和 3 年 9 月 7 日～ 8 日開催）
性別

頭数

平均価格

単位：円（税込）

最高価格

最低価格

平均体重

kg 単価

平均日齢

前回価格

前月比

雌

117

660,423

1,093,400

375,100

292

2,264

288

671,905△ 11,482

去勢125

766,568

1,073,600

264,000

316

2,424

281

728,129

38,439計242

715,250

1,093,400

264,000

304

2,349

285

704,423

10,827

最高価格

最低価格

平均体重

kg 単価

平均日齢

●㈱ JA 和牛ファーム福島さくら実績
性別

頭数

平均価格

単位：円（税込）

前回価格

前月比

雌

3

501,600

579,700

388,300

263

1,907

312

475,750

25,850

去勢

4

819,500

881,100

689,700

315

2,604

289

623,333

196,167計7683,257

881,100

388,300

293

2,335

299

564,300

118,957●福島県家畜市場
性別

頭数

単位：円（税込）

平均価格

最高価格

最低価格

平均体重

kg 単価

平均日齢

前月比

雌

303

649,617

1,093,400

50,600

289

2,247

289

657,565△ 7,948

去勢

380

772,041

1,211,100

254,100

318

2,429

281

758,717

13,324

計683

717,730

1,211,100

50,600

305

2,352

285

714,673

3,057

コクのある旨味たっぷりのスープ2021

eCking recip

ユリ根の
ポタージュ
材料

野菜が
おいしい、
季節のレシピアーマ・テラス あぐりあ店
福島県郡山市安積４ 35 1Ｆ ☎024-983-9678

シェフ / 鈴木聖子 Suzuki Seiko

SAKURA October

今月の主役● ユリ根 ……………２個● タマネギ ………… 50g● ネギ ………………… 10g● バター …………… 15g● 塩コショウ 適量● 白ワイン ……… 40cc
● 水 ………………… 200cc● ブイヨンキューブ……………………………１個● 生クリーム 20cc
● 牛乳 …………… 200cc● バケット ……… 適量● パセリ…………… 適量① ユリ根、タマネギ、ネギをスライスする。

r
Recipe creato

19

前回価格

② バターで❶を弱火でしんなりするまで炒め、白ワインを入れてアルコールを飛ばしたら水、
ブイヨンキューブを入れて煮込む。
公式HPは
こちら！

③ ❷に牛乳を入れ、塩コショウで味を整えたら生クリームを入れ、ミキサーにかける。
④ 皿に盛り付けてパセリを散らし、焼いたバケッ
トを添えれば出来上がり。

さくら10月号

18

いわきで育てる

生食用

いち じ く「桝井ドーフィン」
秋の味覚・いちじくは、人類最古の果物ともいわれ、古くはクレオパトラ
や楊貴妃も食したとされています。
そんないちじくは、いわき市では約月末ごろまで収穫が年前から本格的に栽培が始まりました。８月末から続く果物で、いわき市で生産が盛んなのは「桝井ドーフィン」という品種の生食用いちじく。

この品種は果肉が柔らかく、優しい甘さが特徴です。その一方で、実が柔らかいため雨や風などで実が割れやす
く、非常にデリケートな果実となっています。
いちじく栽培に重要なのは、なんといって も 土 づ く り。 土 壌 検 査 を 行 い、不足している成分を肥料で補っています。また、日当たりを好む果物なので、木の芽かきやわき枝の剪定が重要となってきます。
当ＪＡいわき地区では、「いわきいちいわきの太陽を浴びた
豊潤な香り。

いわき産のいちじく

長 く、い ち じ く 栽 培 に は 適 し た 土 地 で

田 中 さ ん は「い わ き 市 は 日 照 時 間 も名で生食用と加工用のいちじく、合わす。 土 づ く り に も こ だ わ り、 色・ 甘 みじく部会」として活動し、現在会員
せて４５０アールの栽培面積、年間約も 抜 群 のい わ き のい ち じ く を ぜ ひ 生 食部会長の田中孝明さんは、東日本大

い わ き 産 のいさいました。

しました。津波の塩害で同じ場所でのちじくは、J A
売 所で 取 り 扱 わ

管内各農 産物直

ア ール のい ち じ く の 栽 培 を 行 う ほ か、ます。

と 出 荷 さ れ てい

通 して、市 場へ

J Aでの 共 撰 をれ て い る ほ か、目栽培しています。

ネギや直売所に出荷する農産物を多品

え、一から栽培をやり直し、現在約栽培が困難となりましたが、場所を変震災による津波でいちじくの畑が被災で食べてみてほしいです」と話してくだ

トンのいちじくを生産しています。

25
10

20
さくら10月号
SAKURA 神無月
21

11

30
16

令和5年10月1日〜

インボイス制度

消費税の仕入税額控除の方式として登録申請手続は、e-Taxをご利用ください!!
制度の概要
令和5年10月から「インボイス制度」(※)が導入されます。
制度導入後、適格請求書（インボイス）を交付するためには、税務署長に登録申請を行い、適格請求書発行事業者として登録を受ける必要があります。

インボイス制度特設サイト

令和5年3月31日

令和元年10月１日から令和５年９月30日までの間の仕入税額控除の方式は、区分記載請求書等保存方式です。区分記載請求書等保存方式の内容については、パンフレット「よくわかる消費税軽減税率制度（令和元年７月）」をご参照ください。

※請求書や納品書、領収書、レシート等、その書類の名称は問いません。

2 適格請求書発行事業者登録制度

令和5年10月1日から登録を受けるためには、原則として、
令和5年3月31日までに登録申請を行う必要があります。

令和3年10月1日

令和5年10月1日から、複数税率に対応した消費税の仕入税額控除の方式として適格請求書等保存方式(いわゆるインボ
イス制度)が導入されます。適格請求書等保存方式の下では、税務署長に申請して登録を受けた課税事業者である「適格請求書発行事業者」が交付する「適格請求書」(いわゆるインボイス)等の保存が仕入税額控除の要件となります。

適格請求書とは、「売手が、買手に対し正確な適用税率や消費税額等を伝えるための手段」であり、一定の事項が記載された請求書や納品書その他これらに類する書類をいいます。

登録申請のスケジュール●適格請求書を交付できるのは、適格請求書発行事業者に限られます。

令和5年10月1日
インボイス制度の導入

登録申請の受付開始

適格請求書等保存方式 が導入されます

1 適格請求書とは※制度の詳しい説明については、国税庁ホームページの「インボイス制度特設サイト」をご覧ください。

令和3年10月1日から登録申請が可能です。

平成30年4月 国税庁（令和2年6月改訂）●適格請求書発行事業者となるためには、税務署長に「適格請求書発行事業者の登録申請書」(以下「登録申請書」といいます。)を提出し、登録を受ける必要があります。なお、課税事業者でなければ登録を受けることはできません。
※適格請求書発行事業者は、基準期間の課税売上高が1,000万円以下となった場合であっても免税事業者にはならず、消費税及び地方消費税の申告義務が生じますのでご注意ください。

適格請求書発行事業者の申請から登録まで❶登録申請書の提出

電子証明書取得後に登録申請データの作成・送信を行います。
登録申請データの作成・送信は、国税庁が提供している以下のソフトウェアで行うことができます。
e-Taxソフト(WEB版)

e-Taxソフト(SP版)

登録年月日❹税務署からの通知

e-Taxソフト通知される登録番号の構成は、以下のとおりです。
■法人番号を有する課税事業者
T+法人番号■上記以外の課税事業者(個人事業者、人格のな
い社団等)
T+13桁の数字

事業者は以下の事項をインターネットを通じて確認できます。

税務署

登録申請手続通知書

e-Taxの利用には、電子証明書（マイナンバーカードなど）が必要となりますので、事前に取得をお願いします（マイナンバーカード以外の電子証明書でe-Taxの利用が可能なものは、
e-Taxホームページの「電子証明書の取得」をご覧ください。）。

マイナンバーカード
の取得申請

登録
申請書

事前準備

事
事業
業者
者

e-taxによる登録申請手続■適格請求書発行事業者の氏名又は名称■登録番号、登録年月日(取消、失効年月日)■法人の場合、本店又は主たる事務所の所在地❷税務署による審査

ソフトウェア❸登録及び公表■登録簿への登載

上記のほか、事業者から公表の申出があった場合には■個人事業者:主たる屋号、主たる事務所の所在地■人格のない社団等:本店又は主たる事務所の所在地

登録申請のスケジュール
必要

電子証明書
ダウンロード
利 用 端 末作 成 形 式

必要

不要
パソコン

スマートフォン・タブレット

問答形式(画面に表示された質問に回答し、入力するイメージ）
法人・個人事業者

個人事業者のみ(注)法人・個人事業者

代 理 送 信

可能

不可

可能

SAKURA October

令和3年10月1日

令和5年3月31日

令和5年10月1日

登録申請書
受付開始

登録申請書の提出期限

適格請求書等保存方式の導入

帳票形式(書面と同様)

利用可能者(注)個人の国外事業者の方は、e-Taxソフト(WEB版)又はe-Taxソフトをご利用ください。

23

パソコン

登録申請書は、令和3年10月1日から提出可能です。適格請求書等保存方式が導入される令和5年10月1日から登録を受けるためには、原則として、令和5年3月31日まで(ただし、困難な事情がある場合には、令和5年9月30日まで)に登録申請書を提出する必要があります。

登録申請書の提出を受けた後、審査に一定の時間を要しますので、早めの提出をお願いします。

(令和5年10月1日から登録を受ける場合)（国税庁 法人番号7000012050002）

さくら10月号

22

ク ロ ス ワ ー ド パ ズ ル

12星座占いHoroscope

組合員資格 の 確認をお願いします

おひつじ座

おうし座
4/20〜5/20

当ＪＡ定款規定により、組合員加入申込時の提出書類記載事項に変更があった場合や、組合員資格に変更があった【全体運】対人運が活性化。気【全体運】整理整頓、片付けを持ちの触れ合いを大 切に。仲優先しましょう。絡まっていた

場合は、その旨を届けていただく事になっています。つきましては、組合員資格・氏名・住所・電話番号等の届出事良しが増えそう。ちょっとした問題もすっきりしてきます。分

工夫が幸せを運んできます析的な思考方法で成功へ【健康運】無茶はしないで。安

【健康運】旬の食材を取り入れ全を確認してからた食事で元気回復【幸運の食べ物】ジャガイモ【幸運の食べ物】リンゴ

3/21〜4/19

ふたご座

かに座

【全体運】新しいことを始める【全体運】より過ごしやすい環

5/21〜6/21

6/22〜7/22

なら協力者を探しましょう。コ

境を目指すと運勢が活性化しま

ミュニケーションを取る過程です。部屋の模様替えはお勧め。

計画もブラッシュアップ

家族団らんの時間も大切に【健康運】良好。スポーツは好【健康運】運動は準備体操から。

成績が期待できます

筋肉をよくほぐして【幸運の食べ物】マツタケ【幸運の食べ物】ギンナン

しし座

おとめ座

【全体運】人気運が上昇。友人【全体運】迷ったときは先に進たちとおしゃべりを楽しめます。

まないように。十分に情報を集

有益な情報もキャッチでき笑顔

めてから行動を起こしましょう。

7/23〜8/22

8/23〜9/22

がこぼれそう。買い物にもツキ

蓄財、スキルアップは積極的に【健康運】新しい運動や健康法【健康運】食事は楽しく。彩りも試してみましょうの良いメニューが◎【幸運の食べ物】カボチャ【幸運の食べ物】チンゲンサイ

てんびん座

さそり座

【全体運】運勢に勢いがあり目【全体運】予定を詰め込み過ぎ

標に向けて始動するのに最適。

ないで。マイペースを保てる「余

無理を通せるときだけに周囲へ裕」が 勝 利 の 鍵を握っていま

9/23〜10/23の配慮も忘れずに。情報発信をす。音楽や映画観賞がお勧め【健康運】ゆったりティータイム

不調を感じたら病院へ

でリフレッシュ

【幸運の食べ物】ニンジン【幸運の食べ物】レンコン

いて座

やぎ座

【全体運】交 友関係が活 発 化。

【全体運】努力が空回りしがち。

楽しい 時 間を持てます。頼まうまくいかないときは根本からやり方を見直してみる必要があのお願いも聞いてもらえるはずりそう。下旬以降は好転の兆し【健康運】最近話題の健康グッ【健康運】オーバーワークに気ズなどを試してみてを付けて。休息も大切【幸運の食べ物】エビイモ【幸運の食べ物】柿

みずがめ座

うお座

【全体運】好調です。かなりの【全体運】前に読んだ本や雑誌

無理も今月なら通るはず。用意などを見 返して。役 立つ発 見

周到に漏れなく進めましょう。

がありそう。困ったときは経験

2/19〜3/20

うれしい結果が待っています

者に話を聞くのがお勧めです【健 康 運】ハードなスポーツや【健康運】ぬるめのお湯にゆっレジャーも楽しめます

くりつかってリラックス【幸運の食べ物】カラシナ【幸運の食べ物】栗

SAKURA October

項に変更・修正があった場合は、当ＪＡ支店窓口又は地区本部までお申し出頂きますようお願いいたします。

⬇ タテのカギ② 押し入れの上に作られた物入れ⑤ 青物
へ野菜を卸しに行った⑦ 祝い事に付きものの魚⑧ とても小さな滴が降ってきます⑩ 知識やひらめきを駆使して解きます⑫ 感謝のを込めて花束を贈った⑭ つらいことが続くとこぼしたくなるこ
とも…

⑯ 船の積み荷を地上に移すこと
⑱ 能ある
は爪を隠す
⑳ サツマイモには食物
が豊富に含
まれます

㉑ 陰暦 10 月の異称

➡ ヨコのカギ
野山の散策を楽しむレジャー

アイボリーとも呼ばれる淡い黄白色

鶏肉の部位の一つ。羽の一部です

スマートフォンにはさまざまなデータ

イノシシを家畜化したものが沖縄にいる飛べない鳥。

軽くて硬い金属。元素記号は Ti

ヤンバル

ギョーザや中華まんの中身をこう呼ぶ

南米にある南北に細長い国ことも定規に刻まれているもの

漢字から作られました

されていきます監修 / モナ・カサンドラ

正組合員資格准組合員資格❶ １年のうち 30
日以上農業に従事する個人❶ この組合の地区内に住所を有する個人で、この組合の事業を利用❷ 住所または経営や農業をするための土地や施設が管内に有る事

継続して受けているこの組合の地区内に勤務地を有する個人ですることが適当と認められるもの。
❷ この組合から事業に係る物資の供給又は役務の提供を１年以上あって、引き続きこの組合の事業を利用することが適当であると認められるもの。
❸ この組合から事業に係る物資の供給又は役務の提供を１年以上継続して受けているこの組合の地区外に住所を有する個人であって、引き続きこの組合の事業を利用することが適当であると認められるもの。

よりそい店のサービス についてのお知らせ
設置場所

芳賀よりそい店（旧：芳賀支店）

湖南西よりそい店（旧：湖南西支店）

移よりそい店（旧：移支店）

遠隔相談システムの導入

応募方法
郵便ハガキに、クイズの答え・住所・氏名・年齢・電 話 番 号・広 報 誌へのご 意

見やご感想をお書きいただき、ご応募ください。正解者の中から抽選で10名様に記念品をプレゼント 皆さまのご応募、
心よりお待ちしております。

先月号の答え応募締切

11月10日マA スB カC ツD トE● 総合相談業務● 組合員組織・地域活性化に関する業務

サービス）ができます。

● 施設の有効活用● 購買品の取り扱い● 硬貨対応 ATM の設置および操作案内

サービス利用について

よりそい店と担当部署を● よりそい店の窓口にあらかじめ、予約のご連絡をお願いします。

つなぎます。
画面上で相談合もあります。

〒963-8502（個別番号のため住所不要）

JA福島さくら 企画部企画課「クロスワードパズル」係※ご記入いただいた個人情報は、記念品の発送にのみ使用いたします。
なお、当選者の発表は記念品の発送をもって代えさせていただきます
ので、ご了承ください。

田人よりそい店（旧：田人支店）

よりそい店の業務内容● サービスの利用は予約優先となります。
また、時間帯によっては利用できない場（消印有効）

七郷よりそい店（旧：七郷支店）● 専門担当職員と画面を通じた各 種ご 相 談（遠 隔 相 談

12/22〜1/19

れ事は引き受けて。あなたから

1/20〜2/18

出題者／ニコリ

10/24〜11/22【健 康 運】我 慢し過ぎは禁 物。

11/23〜12/21

25

二重マスの文字を A〜 F の順に並べてできる言葉は何でしょうか？
正解者の中から抽選で 10 名様に、記念品をプレゼント！

組
の 合
皆 員
様
へ

10月の

営業時間

9:00~16:00（窓口休業 12:00~13:00）

休業日

土･日曜、祝日

正解者の皆様、おめでとうございます！

さくら10月号

24

事 で す ね。コ ロ ナ の 影 響 も あ り 縮 小 し て

独自の踊りと歌で亡くなった人を弔う行

編集担当より今年のお盆の長雨、そして９月の前線の行 っ た り、中 止 に な っ て し ま っ た 場 所 もく 召 し 上 が っ た こ と と 思 い ま す。私 も 食

長雨、せっかくここまで稲の成長を楽しみあったとお聞きしました。伝統行事、守っが ら 念 仏 踊 り」。新 盆 の 民 家 な ど を 回 り、にしてきたのにとても心配になります。やべてみたいです。

我が家で今年２個のパイナップルを収穫

はり太陽が重要なことをつくづく感じます。

読 者 の こ え

しました。栽培は 年程続いており、冬の







会場

JA福島さくら本店 ３F

第４会議室 ( 郡山市朝日二丁目14-7)☎ 024-921-0531※応募された作品は返却できませんので、予めご了承願います。

竹井節子さんの作品）

崩しやすので、お気をつけくださいませ。

９月号の「読者の声 」において記載 内容に誤編集担当 I

訂正をさせていただきます。ご迷惑をおかけいう毎日です。皆様、季節の変わり目は体調をりがございました。つきましては、表記の通り思っていたのにとうとうスイッチ ON してしま

毎年思いますが、皆 様はどのよたしましたことを、深くお詫び申し上げます。

私はやっぱり焼き芋が一 番だと〒963-8502（ 個別番号のため住所不要 ）JA福島さくら 企画部企画課「読者のこえ」係
kikaku@jaｰfsakura.or.jp

片ヘリの 手なれた鍬を 荒いおくなってきましたね。暖房機なんてまだまだと

猪狩邦之さん）

ついつい買ってしまいます（笑）

誤

さ寒さも彼岸までと言います通り、朝晩寒くめて生産した 2021 年産米。楽しみです。暑片ヘリの 手なれた鍬を 洗いおく

コンビニやスーパーで見かける度、正

新米の季節到来です♪ 生産者さんが丹精込（川内村

この季 節になるとさつまいもの

ふるさとの良さを伝える絵葉書や、川柳、写真を募集しています。広報誌「さくら」へのご意見や、身近にあった話
題など何でもご自由にお送りください。
掲載された方には記念品をプレゼントいたします。

（那須塩原市

お詫びと訂正

広報誌「さくら」では、皆様からの作品やお便りを募集しています！

い わ き 市 の 伝 統「じ ゃ ん

13:30〜15:00

福島さくら農業協同組合
融資部 融資推進課

スイーツがたくさん出てきますね。

編集担当 K

管理が大変ですが、夫婦で大事に育ててい問合せ

11月17日編 集後 記

うな食べ方がお好きでしょうか。

ていきたいですね。

3,440 百万円

豊作祈願であります。 （田村市 K さん）

購買取扱高ます。春から秋まで庭先に置いておくので、

8,976 百万円

お盆の長雨！ 雨でお墓参

5,540 百万円

編集担当より販売取扱高

近所の方も珍しがって見てくださいます。

出資金

開催日
2021

◆俳 句

146,738 百万円

り に 行 け な かった 記 憶 が 私 に は あ り ま せ

貸出金

収穫時は申し訳ないくらい少しずつでした

665,321 百万円んでした。あんなに暑かったのに急に雨と貯金が、皆で収穫の喜びを味わいました。愛情〈正〉39,018 人〈准〉33,852 人

まだ夢を
賢治と語る
星月夜

事業実績

小田慶喜さんの作品）※相談は、完全予約制となります。各 JA 支店でご予約下さい。

組合員数

（兵庫県

専門家が皆様のご相談をお受けいたします。( 秘密厳守 )久野敏子さんの作品）

相続・資産運用相談会のご案内◆絵葉書

可決決定致しました。

（いわき市（令和３年７月末 現在）

10

し、その他議案は原案通り

（ 7 ） 組合員の加入および脱退状況について

JA福島さくらの 概要

議案第２号は一部修正と低 温。今 は 稲 刈 り、収 穫 が 無 事 終 了 す る（ 6 ） ７月末事業実績についてをかけた分、最高に美味しく感じています。

（ 5 ） 令和３年度第３四半期余裕金運用方針および運用計画額についてことを願っています。

（ 4 ） 農畜産物等損害賠償請求・支払状況について（いわき市 Y さん）（ 3 ） 2020事業年度末基準体制整備モニタリングについて

Ｊ A の デ イ サ ー ビス を 利 用 さ せて 頂い（ 2 ） 内部監査（現金・渉外業務・購買・組合員組織受託会計事務等）の結果について

宗形文子さんの作品）（ 1 ） 内部監査（登録金融機関業務）の結果について

小田和子さんの作品）

報告事項

南国のフルーツ「パイナッ
大口貸出金の承認について

編集担当より

議案第 8 号ていた母の新盆を終えました。小学校から永久劣後ローンの貸出条件変更について

プル」収穫！ お便りを拝見してビックリ

議案第 7 号

社 会 人まで参 加する男 女混合のじゃん がＪＡ住宅ローンの特別金利設定（継続）について

し ま し た。実 る ま で は 大 変 な ご 苦 労 が あ

議案第 6 号

ら踊りは、皆に感動と元気を与えてくれま

令和３年産共同計算受託販売米概算金の設定並びに全農買入米穀の買入価格についてる と の こ と で す が、ご 苦 労 が あ っ て の 収

議案第 5 号した。ありがとう。 （いわき市 O さん）

ふたば地区穀類乾燥調製貯蔵施設管理運営規程の一部変更について穫 は 格 別 だ と 思 い ま す。皆 さ ん で 美 味 し

議案第 4 号

◆川 柳

農産物検査業務規程の一部変更について

黄金の稲穂たれ下げえびす顔

議案第 3 号

定刻に
安否確認
安堵する

理事会運営規程等の一部変更について（郡山市

議案第 2 号

糸よりは
太いと思う
糸蜻蛉

債権譲渡について（兵庫県

議案第 1 号

（郡山市 ペンネーム H．T さんの作品）

決議事項

陽がおちて
雲なき空に
月冴える

安島忠さんの作品）

（令和３年８月 30 日開催）

（いわき市

第 7 回理事会 報告※掲載されたお便りとクイズの当選者は異なります。

27

SAKURA October

さくら10月号

26

農 家 の お 母 さ ん 直 伝

Three star recipe

vol.94

白身魚の
野菜
あんかけ
材料

● 白身魚 •••••••••••••••••••••••••• ２切れ● 塩コショウ ••••••••••••••••••••• 適量● 片栗粉 •••••••••••••••••••••••••••••• 適量● サラダ油 ••••••••••••••••••••••••• 適量● タマネギ（小）••••••• １/２個
● ピーマン（パプリカ可）•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1個● ニンジン ••••••••••••••••••••• １/４本
● ぶなしめじ •••••••••••••••• １/４株
● 水溶き片栗粉 ••••••••••••••• 適量❶ タマネギ・ピーマン・ニンジンを短冊切りにする。
ぶなしめじは石づきを切り落とし、ほぐす。

❷ フライパンにサラダ油を入れ、❶を炒める。
❸ ❷の野菜に火が通ったら、Ａを加えてひと煮立ちさせ、水
溶き片栗粉を入れ、お好みの具合にとろみをつける。

❹ 魚の切り身の両面に塩コショウをふり、片栗粉をまぶす。
❺ フライパンにサラダ油をひき、❹を入れて両面をこんがりA（あんの材料）と焼いて皿に移し、その上に❸をかければ出来上がり。

● ワンポイント ●２人分★ 砂糖 ••••••••••••••••••••••••••• 大さじ1
★ みりん ••••••••••••••••••••••• 大さじ1
★ 醤油 ••••••••••••••••••••••••••• 大さじ 2★ 水 ••••••••••••••••••••••• 100〜150cc

調味料の加減は、お好みで調整してください。

考案者からひと言たっぷりと野菜の旨みが詰まったあんか
けで、淡白な魚もより一層美味しく召し上がれますよ。
レシピ考案

郡山地区女性部 富久山支部（左から）山崎 美枝子さん、

伊藤 春江さん、古川 洋子さん

湖から洋へ、地域をつなぐ広報誌 さくら10 月号

福島さくら農業協同組合 編集事務局(企画部企画課)【編集・発行】令和 3 年 10 月 11日 発行

TEL.024-922-3733

JA福島さくらでは
様々な形で情報を発信しています！

FAX.024-923-8904〒963-8502 福島県郡山市朝日二丁目14-7

http://www.ja-fsakura.or.jp