「グラントワニュース」 vol.75
令和 5 年 7月発行
発行 : 島根県芸術文化センター

vol.

Autumn 2023
企画展紹介

リアルと
空想の
狭間で

「人の居場所を求めて、リアルと空想の狭間で」●特集「石見地域・平成の大合併前
23 市町村での公演を実施」

劇場事業紹介人の居場所を求めて、企画展「建築家・内藤廣／ Built と Unbuilt
赤鬼と青鬼の果てしなき戦い」について、
内藤廣さんにお話をうかがいました。

75

グラントワ開館 18 周年感謝祭「きんさいデー」、
4 年ぶりに開催 !

●「グラントワのおすすめ」

面白さは宇宙的 !「ケロポンズ」登場 !

（日）
10月 8 日きんさいデー開催 !

● リレーでコラム ほか

りますね。

この展覧会を自分のプレゼン

連づけて質問してくるのは、考それから「オンゴーイング（onテーションみたいにするのは嫌

え方を自分のものにしたいという

going）」、つまり現在進行中のもだと思った。僕も日々挑戦して思いがあるから。誰の中にも赤のにも、実現しなかったプロジェいるので、その姿勢も含めて今鬼と青鬼が住んでいて、いつもクトでやろうとしていた要素が現 在 の自 分 を 全 部 出しきって戦ったり妥協したりしながら暮ら含まれていることもあるので、やってみようと。いつもそうだけしている。でも先生や社会から

これも「まだ建っていない」とど、そうすると次も見えてくる。

は早く答えを出せって言われる。

いう意味で「アンビルト」とし在庫一掃、頭の中をカラッポに青鬼というのは教育者側や管て展示します。

したい。なんでももってけ、って理する人たちになじみやすいん

さらに、チャンネルがうまく感じ。今後も仕事をさせてもらだろうね。だけど、モノづくり

合って実現した建物も、グラン

う機会があるとしたら、それはでは赤鬼が主役。喜び、安らぎ、トワを真ん中において、それ以今回の展覧会の延長線上にある

恨み、憤り、それらは理屈じゃ

前と以降のものを並べます。そはず。
その意味では予告編かな。

ない赤鬼の世界。結局現実社会

うやってアンビルトと、オンゴー

では、両方のバランスをとりな
サブタイトルは、内藤さんがご著

がらやっていくしかない。だけという壮烈なラインナップを見書『内藤廣の頭と手』（2012 年、ど、ともすれば青鬼が勝ちすぎ渡すと、何かが見えてくるはず。

彰国社）の中で、ご自身の中にるのが今の日本社会。そう感じ

何もかも曝け出して素っ裸になある情熱・夢想・逸脱といった要ているので、「赤鬼と青鬼の果てるという気分ですね（笑）
。

素を「赤鬼」、論理・現実・堅実

しなき戦い」というのは、いいといった要素を「青鬼」と表現さんじゃないかと。

イングと、実際に建った建物、この展覧会によって、ようやく内れたことに由来するものですね。

藤さんご自身が見たかったもの

講演会で話をすると、学生やが見えてくるということですか？

20 代の人から「内藤さんにとっ読者のみなさんにメッセージをお願いします。

そう。最初はね、色々な人にて赤鬼、青鬼ってなんですか？」

一年以上かけて展覧会のため面白がってもらえるようにとか、とか、「この建物で赤鬼、青鬼はにたくさんの模型を作っていま

グラントワ設計者の内藤さんのので、それを全部並べてみたら、たくさん人に来てもらえるようどういう部分ですか？」というす。今は色々な情報が簡単に手企画展ということで、とても楽し

何か見えてくるんじゃないかとにとか考えていたけど、それは質問をよく受けます。本で書いに入るけど、この展覧会は、こみにしています！ テーマを「Built

思ったのがきっかけかな。実現

もういいや、自分のためにやろた「赤鬼と青鬼」のたとえが分こに来ないと絶対に分からない（ビルト＝建設された建 物）としなかったものの方に、意外とう、と思いました。普段は自分かりやすいみたいなので、この展示にします。生のドローイン

Unbuilt（アンビルト＝実現しな

自分の考え方がストレートに現のために何かをやるという発想

展覧会でも赤鬼と青鬼に建物のグやパース、架構模型のリズム

かった建物）」と設定されたのは、れているものが多いし、取り組はしないんだけど、せっかく貴説明をしてもらうことにしましや空間、地形と建物の関係、どなぜですか？

んでいる時には自分でも分かっ重な機会をもらったんだから、た。出演の依頼には苦労しまし

れも実物を見ないと分からない

設計したけど実現しなかったていなかったようなアイデアが一生に一度ぐらいはやらせてもたけど（笑）。

ものばかり。ぜひ多くの人に、

プロジェクトが山のようにある

含まれているという面白さもあらおうと（笑）。

若い人が「赤鬼と青鬼」に関会場に足を運んでほしいです。

石見地域・平成の大合併前
市町村での公演を実施

グラントワの大・小ホール耐震改修工事をきっかけとして︑さらに積極的に館外に出かけ︑石見地域合併前の市町村すべてのエリアで﹁まちなか劇場﹂﹁アウトリーチ﹂﹁いわみステージ﹂など様々な館外事業を行いました︒

23

23

耐 震 改 修 工 事 のため 2021 年

線川戸駅を会場にパントマイム

11 月から使えなくなっていたグの公演を開催しました。津和野

ラントワの大・小ホールが、約 1

町では単発的な出張公演の開催

年半ぶりに再オープンしました。

ではなく、文化活動を通じて地

グラントワでは耐震改修工事

域を中長期的に盛り上げていく

期間中、劇場の外での文化芸術

仕組みづくりを、地域住民と検の普及を通常の年以上に積極的証しながら 3 か年計画で取り組に行い、石見地域平成の大合併

んでいます。また中山間地域を

前 23 市 町 村 す べての エリアで中心に安来節ツアーを開催し、様々な事業を実施しました。

旧・弥栄村の弥栄会館で毎月開

川本町では悠邑ふるさと会館

かれる朝市「や市」や、貴重な開館 25 周年を記念する事業とし木造校舎が残る木田暮らしの学て12 年ぶりとなる「劇団四季ファ校（旧・木田小学校）で公演をミリーミュージカル」
公演を開催。

行いました。今後も多種多様な親子で観劇する来場者の姿が多文化鑑賞・体験機会をお届けし

く見られました。旧・桜江町（現・ていきますので、ぜひご期待く

江津市桜江町）では

ださい。

現市町村
大田市

美郷町
川本町
邑南町

江津市

浜田市

益田市

津和野町
吉賀町

JR 旧三江No. 旧市町村

会場

アーティスト名

1

大田市

あすてらす

Duo・アフェッティ
（音楽）

2

仁摩町

大森町並み交流センター

今福座
（和太鼓）

温泉津町

温泉津小学校

山本光洋（パントマイム）

4

邑智町

みさと館

安来節、
ミサト・サリ（バリ舞踊）

5

大和村

都賀保育園

X［iksa］
（音楽）

6

川本町

悠邑ふるさと会館

劇団四季
（演劇）

7

石見町

矢上交流センター

今福座
（和太鼓）

8

瑞穂町

瑞穂小学校

今福座
（和太鼓）

9

羽須美村

口羽小学校

安田登、塩高和之（能・琵琶）10

江津市

ミルキーウェイホール

県内高校神楽部

11

桜江町

JR 旧三江線川戸駅舎

山本光洋（パントマイム）

浜田市

石央文化ホール

オペラシアターこんにゃく座
（オペラ）

13

金城町

今福小学校

山口とも
（音楽）

旭町

旭小学校

安来節
（伝統芸能）

三隅町

三隅中央会館

山口とも
（音楽）

16

弥栄村

弥栄会館

安来節
（伝統芸能）しです。
そしてグラントワならではの空間にも、私は特別な思い入れを持っています。石州瓦総合芸術の宝グラントワが一面に広がる外観。中庭の財布もチケットもいらない。

水盤はお日様の光で輝き、水何も持たずとも、気軽に芸術

面に瓦が反射している。美術と出会える場所がここにはあ館ロビーの天井の高さや丸みります。

は、まるでヨーロッパの教会

グラントワでは年数回、美の様でとても神秘的です。

術館ロビーや大ホールホワイ

音は空気の波動であり、そエにて「いつでもどこでも音の響きを作る空間があってこ楽祭」という無料のコンサー

そ、音楽が生まれます。これ

トが開催されていて、これまからもグラントワでしか聴けで2度出演させて頂きました。

ない響きで、皆さまに私の音

赤ちゃんからお年寄り、ふら楽を届けていきたいです。
［ピアニスト

山根ゆい］

今福座
和太鼓公演

12

15

聴衆との距離感が魅力的な催りと通りがかった人まで自由

314に鑑賞できるという、演者と2023 年10月1日（日）
14:00 開演大ホール
島根県益田市匹見町を拠点として活動する太鼓打ち・今福優氏が

17

益田市

デルマーレキアーミ〜 Ki-Ko! 〜合奏団
（音楽）率いる今福座は今年で結成 20 周年を迎えます。篠笛・三味線等の和

18

美都町

ふれあいホールみと

AMATEUR MUSIC FES 出演団体

19

匹見町

匹見小学校

山陰フィルハーモニー管弦楽団

楽器奏者として活躍する木村俊介氏、そして広島から和太鼓に洋楽

20

津和野町

津和野町内各所

今福座、坪内健、志人器のドラム、サックスを加えた気鋭のグループ『太鼓ユニット我龍』
を特別ゲストに迎え、様々な表現で舞台を彩ります。さらに地元和太

21

日原町

青原小学校

石見国くにびき18 座
（演劇）

22

六日市町

七日市小学校

しまねガムラン（音楽）

鼓グループや神楽社中も共演予定です。勇壮なリズムと魂の共鳴が

23

柿木村

柿木体育館

山陰フィルハーモニー管弦楽団

織りなすこの日限りのステージをどうぞお見逃しなく！
※料金等の詳しい情報は、
本ページ下の広告欄をご覧ください。

【バミリ】
【演劇】
劇団四季ファミリーミュージカル（川本町）

舞台転換を行う際、素早く正確に転換を【パントマイム】
山本光洋
（桜江町）

行うため、演奏会ではマイクスタンドや楽器、講演会では机や椅子、演劇では使用する舞台セットの配置位置に目印をつけることを「バミリ」といいます。また舞台

石見地域・平成の大合併とは？

上の出演者の立ち位置に「バミリ」をすることで、照明の位置から外れないようにするなど、舞台の進行上不可

石見（いわみ）地域とは、島根県西部の総称です。
東西に約 140kmと長く、県境を南は広島県と西は欠であり重要な役割を担っています。

山口県と接しています。全国的に行われた平成 21
年度までの平成の大合併により、石見地域では 23
市町村から9 市町となりました。

【伝統芸能】
高校生神楽フェスティバル（江津市）

いわみ芸術劇場ホール再開記念

次回は「雪カゴ（雪布）」です。

【伝統芸能】
安来節
（旭町）

、歌あり、
る、笑いありンサート。
親子で楽しめだくさんのコ
り
盛
の
り
あ
操
体
、
り
あ
遊び

出演
ゲスト

チケット
好評
発売中

9月10

（日）
日

いわみ芸術劇場大ホール
入場料［全席自由・税込］［S席］8,000円［A席］6,000円［B席］3,000円

チケット
好評
発売中

※未就学のお子様のご入場はご遠慮願います。

2023

木村俊介（篠笛、三味線ほか）
太鼓ユニット我龍（和太鼓、ドラム、サックス）

9.23 10 1
土・祝

開場 13:00 ／開演 13:30

いわみ芸術劇場
大ホール
入場料 ※全席指定・税込

2,000円
1,000円［一般］［小学生以下］※当日各500円増し※3歳未満膝上鑑賞無料（お席が必要な場合は有料）

益田おやこ劇場連携事業

道川神楽社中、地元和太鼓グループ ほか

ドロシーはカカシ、
ブリキ、
ライオンと
まほうつかいを探す旅に出る！

2023

2023年

開場 13:15 ／開演 14:00

末長愛 堂本英里

今福座
和太鼓
公 演

いわみ芸術劇場では八年ぶりと なる﹁松竹大歌舞伎公演﹂︒
四〇〇年の歴史を 持つ日本の代表的な
古典演劇の魅力を 存分に味わってください︒

を
」
ス
ク
ニ
「エビカ おどっちゃおう!

でみんな

今福座 今福優

世界中で親しまれている物語を、人形劇団
むすび座ならではの視点とスケールで描きます。

月 日日

2023年

10月21日いわみ芸術劇場
大ホール

開演 14:00

入場料 ※全席自由・税込

チケット発売2,000円
1,500円 未就学児無料

チケット発売土

いわみ芸術劇場小ホール 開演 13:00

8月5日
（土）

［一般］

［高校生以下］

8月17日（木）※当日各500円増し

開場 12:30

2,500円［高校生以下］1,500円
入場料 ［一般］※当日各500円増し［全席自由・税込］ ※3歳以下膝上鑑賞無料（お席が必要な場合は有料）

「きんさいデー」「きんさいデー」、
4 年ぶりに開催! 10 8グラントワ開館
18 周年感謝祭

SUN

2023

10:00
2020 年以降、新型コロナウイルス感染症の影響で、例年どおりの開催がSTART!
中断されていた周年感謝祭「きんさいデー」が、4 年ぶりに復活します。
当日は、石見美術館の入館が終日無料となり、いわみ芸術劇場のホールやホワイエ、
中庭広場などグラントワ全館を使った様々なイベントを開催予定です。

きんさいデー当日の中庭広場

石見美術館の終日無料開放

きませんでしたが、2023 年 10 月の紹介記事を執筆している現在、 “食欲の秋”も満たしてくれるこ
グラントワで働くスタッフで構とです。中庭広場で開催される成された「きんさいデー」メン「きんさい食堂」では、グラントます。

バーたちが、大人も子どもも楽

ワ提携店をはじめとした地元飲当日は、きんさいデーの目玉

しんでいただけるとっておきの食店などの方たちがグルメやス

企画のひとつ、石見美術館の終内容を企画中です。ワークショッ

イーツをご提供します。

「グラントワ」が開館した 2005

日無料開放も復活！ 展示室では、

プやパフォーマンス、会員様向開館 18 周年を迎える「グラン年 10 月8日にちなみ、毎年 10 月

「グラントワ」設計者・内藤廣さけの特別企画なども予定していトワ」で、特別な秋の一日をお上旬の日曜日に開催されてきたんの企画展が開催されています。

ますので、どうぞお楽しみに。

過ごしください。多くの皆様のンズがグラントワにやってき

感謝祭「きんさいデー」。石見美

グラントワの建築模型も展示さ「きんさい デー」の 魅 力は、ご来館をお待ちしています！

ます！

術館の終日無料開放や劇場ホーれる予定ですので、ぜひ、“ 鳥のルでの催しなどのほか、様々な目線で見るグラントワ”もお楽し内容で開催してきました。

みください。

2020 年の秋からは、新型コロ

いわみ芸術劇場ではホールやナウイルス感染症の影響で全館ホワイエなどを会場にした楽しを使った例年どおりの開催がでいイベントを開催予定です。こいわみ芸術劇場大ホールでの
催しの様子

8日（日）
、4 年ぶりに全館をあげた「きんさいデー」が開催され

面白さは宇宙的 !
みんなで「エビカニクス」をおどっちゃおう !
0 歳児から楽しめるあそび
うたや体操で大人気のケロポ

ケロポンズは、増田裕子さん（ケロ）と平田明子さん（ポグラントワ開館 18 周年感謝祭ン）からなるミュージック・ユ「きんさいデー」

ニット。あそびうたの他、体2023 年10月8日（日）
10:00 ～

操の作詞・作曲・振付などを

［料金］
入場無料
（飲食等一部有料）

手掛け、親子コンサートや、
子育てイベントなどで活躍中です。
代表作「エビカニクス」は、コレクション展

保育園や幼稚園の定番の体操「マスキュリン／
フェミニン」

曲として人気が高いので、音楽が流れたら自然と身体が動10月25日（水）～ 12月11日（月）
会場：展示室 B

いちゃうお子さまも少なくないはず。曲にぴったりの明るくユニークなダンスにきっと笑顔になることでしょう。
笑 い あ り、 遊 び あ り、 体

イヴ・サンローラン《イヴニング・ドレス》

学芸課長

1967 年頃

コレクション展「マスキュリン／フェミニン」について、操ありの盛りだくさんのコン

南目美輝

サ ー ト は 9 月 23 日 開 催。 会
場のお友達といっしょに元気

ファッション史において大き担当学芸員の廣田理紗さんにきいてみました。

いっぱい歌って踊って楽しん

アンドレ・クレージュ

な「節目」として挙げられるのじゃいましょう！

《デイ・ドレス》

Q1．まずはタイトルについておしえてください。

が、1960 年代のミニスカートの「マスキュリン」は「男性的な、男の」「フェミニン」は「女性的な、、世界規模での流行です。それま女の」という意味です。対義語であるこの二つの言葉を起点として、

でファッション界をリードしてい発表したもの。ウエストには裏「性と装い」について考える機会にしたいと思い、表題としました。

たパリ・オートクチュールは「大地がなく、着る人の腹部が透け

人の女性」をターゲットとしてて見えるデザインで、それまで1968 年

当館蔵

ケロポンズ

Q2．それは面白そうですね。最近では性の多様化が進み、そのいました。しかし 60 年代になる主流だった、ウエストを締め胸動きは服装にも表現されてきたなと感じます。

と、戦後生まれの若者たちが存やヒップを強調するスタイルとスカートか、パンツか、好きな方を選べる制服を導入する学校

在感を増し、ロンドンの若者のは真逆のシルエットが特徴です。

も増えてきて、性の自認や、性的な側面を社会にどう表現したい

ストリートファッションから生ま

このミニのドレスは、女性もまかといった個々人の感覚が尊重されるようになってきましたね。

れたミニスカートが、世界中のた男性と同じような脚をもつ存展覧会では、デザイナーたちが服を通して、時代ごとの性の規範

若者に支持されて大流行します。

在であることを示すという点に本品はクレージュが 1968 年において、画期的な服でした。

［原作・台本］ドリアン助川（ポプラ社刊「あん」より）［作曲］寺嶋陸也 ［演出］上村聡史

10月12日（木）

グラントワ

館外公演事業﹇撮影﹈前澤秀登

いわみ芸術劇場の大・小ホール再開後も、文化芸術を楽しんでいただけることを目的に開催します。

鑑賞公演や芸術体験を開催

いわみ芸術劇場小ホール
開場 15:30 ／開演 16:00※全席指定・税込 ※未就学児入場不可

石見地域の学校や地域施設を中心に芸術文化をお届けします。

3,500円 ［U25（25歳以下）］2,000円［一般］

世界中で翻訳されている小説「あん」
が原作者自身の台本でオペラになりました。2023年全国初ツアーで益田にやってきます。オペラの新境地を拓くこんにゃく座と作曲家自身によるピアノ、必聴です。

各公演の日程、会場等の詳細は、決まり次第HP等でお知らせします

チケットもぎりグラントワが大好きだという方

ケロポンズ
KEROPONS
1999 年結成、
増田裕子
（ケロ）
と平田明子
（ポ
ン）からなるミュージック・ユニット。子ども向け音楽や振付の制作を手掛け、親子コ
ンサートなどに年間100 公演以上出演する。
代表作「エビカニクス」は、保育園や幼稚園で人気の定番体操曲で、YouTube 動画再生回数は 1億 2 千万回を突破（2023 年 2 月
現在）。

1960 ‒70年代のファッション
9月6日（水）〜10月23日（月）ワークショップ

展示室B※「The Collection
わたしのおすすめ」参照

大募集! 石見美術館

グラントワの裏側をお手伝いしてくださる
ボランティアを募集しています。
経験が無くても大丈夫。
すでに活躍中のボランティアスタッフと一緒に、楽しく時間を過ごしませんか？

お問い合わせはグラントワまで
TEL 0856-31-1860
場内案内

劇場

入 場 料 ※当日各500円増し

グラントワ
アウトリーチ事業

イベント

https://kaeruchan.net/

コレクション展

グラントワボランティア会メンバー

チケット発売

あなたのまちで味わう芸術文化

情報発信

Grandtoit

美術館にどのように向き合ってきたか、ご覧いただきます。

オフィシャルサイト

発送作業

生花活け込みグラントワに興味のある方

Volunteers

ザンドラ・ローズ《カフタン風ワンピースドレス》
1969年

コレクション展
コレクション展

マスキュリン／
フェミニン
10月25日（水）〜12月11日（月）展示室B※「美術館にきいてみよう」参照
BIBA《パンツ・スーツ》
1970年

・自分が住む益田市からほど近い津和野にも素晴らしい絵師たちがいたことを知りました。当時描かれた数々の作品が令和の時代にまで残っている事にも大変感激しました。
（益田市・40 代／企画展「没後150年 山本琹谷と津和野藩の絵師たち」）
・美しい音、優しい音、
とても癒されました。なかなか生の音を聴く機会がないので、大変貴重で有意義な時間になりました。
（益田市・40 代／「広島交響楽団 第30回島根定期演奏会」）
・久しぶりに素敵なひとときを過ごすことができて良かったです。どうもありがとうございました。次回も聴きに来ようと思います。
（益田市・60 代／いつでもどこでも音楽祭「弦楽合奏団サマーコンサート」）

「市民演劇集団編『ドリームカンパニー』公演」
開催

好きです。建築のことは全然詳（いわみ芸術劇場文化事業課課長代理）

毎号、職員がコラムで繋ぐ「リレーでコラム」。第 9 回は、文化事業課課長代理の福間一さんです。
表現する機会を通じてその豊グラントワに勤務して 5 年がかさへ関心が高まり、地域に経ちました。馴染深い石州瓦

創造的な深みが増すための取が施されたグラントワで働い

り組みもグラントワの「機能」ていると、季節や天候によっの一つだと考えています。コて色合いが変化する瓦の美しロナ禍では、オンラインを活さに、改めてこの地域の風土

用した発信に可能性を感じまの豊かさを感じます。一枚一したし、その長所を活かした枚の瓦はランダムな色調なが展開はこれからも必要です。

しくないけど、ワクワクするん「グラントワ・マルシェ2023」
をです。いつか小さな平屋建ての［T.Y］
家に住みたいな～。

5 月3日（水・祝）、
企画展「イッ■軽い貧血が続き悩んでいたとタラ展 フィンランドガラスのきころサジードリンクをいただき当日の様子

らめき」に合わせ、「フィンラン

ました。鉄分豊富で疲労回復に

ドの食・文化・エコ」をテーマ

5 月28日（日）、益田市を中心にしたマルシェを開催しました。

に活動する市民演劇集団「ドリー［M.A］
飲み続けます。

フィンランドの代表的な料理

ムカンパニー」の公演が開催さ■職員としてこの建物を設計しも良いとの事。これから夏本番、や北欧雑貨の販売のほか、フィれました。コロナ禍で困難を抱た内藤先生の展覧会が開催されンランド発祥のアウトドアゲー

えた人々が生きる希望を見出す

ることはとても感慨深いです。

ム「モルック」の体験、ムーミ姿を描いた作品「スマイル」、家

ここで働いていて良かったなとンの映画や、峯モトタカオさん

庭内暴力やペットの殺処分など［T.Y］
改めて思いました。

による癒しの打楽器“ハンドパ

重い題材を扱いながらも、まま■イベントで賑わう会場を見るン”の生演奏とともにご覧いたならない家族の日常をコミカルと、益田にこんなに人がいたのだくオーロラの上映、フィンラに描いた作品「猫 ガ ナク。
」のかと驚きます。この賑わいが当ンドの伝統的な飾り「ヒンメリ」

2 作品を上演しました。

たり前になる日々を皆が待ち望らも自然と感じられる建物全

一方で、生で観る、体験す

体の調和は、ここで生み出さ

る、つくりあげる、という舞

れる様々な表現に通じる気が台でしか味わえない魅力や表します。美術や実演芸術、伝現の底力も改めて感じていま

統芸能など多彩で個性的な表す。
ホールの工事休館も明け、現を創造し、発信する「場」

これからまた「場」として「機として沢山の方の感性が刺激能」として色彩豊かな石州瓦

いわみ芸術劇場される場所であるといいな、のように多彩な表現を発信し■休館日（祝日の場合開館、翌平日休館）と思います。

ていきたいと思っています。

作りなど、イッタラが生まれた国・［S.N］
んでいたようです。

フィンランドの文化を体験でき「大駱駝艦・天賦典式『おわり』」る企画が盛りだくさんで、会場

開催

は多くの家族連れなどで賑わい

■開館
（利用）
時間

※グラントワは8:45から開館

ました。

石見美術館

9:30〜18:00（展示室への入場は閉館30分前まで）

9:00〜22:00※催しに合わせて休館日を変更する場合あり。

石見美術館

また、グラントワは「場」

当日の様子

発信・波及させていく「機能」

6 月18日（日）、グラントワ大の役割もあります。劇場の館ホールにて大駱駝艦・天賦典式

外事業として、石見地域を中モルック体験の様子

毎週火曜日、年末年始

いわみ芸術劇場

第2・第4火曜日、年末年始※2023年8月15日
（火）
は臨時開館

であると同時に、芸術文化を『おわり』公演を実施しました。

心に芸術文化を直接お届けし

2 年ぶりの登場となった今回の作たり、共に創作したりする機品は壮大な宇宙をテーマに麿赤会も多々あります。鑑賞し、記

イッタラ展関連プログラム
開催しました！

出身である石見地域に戻り、後■住宅の間取り図を見るのが大

9
福間 一

集

兒が繰り広げる宇宙模様を描いグラントワの瓦壁た作品で、観客からは「世界観

次回は左近充直美さん（石見美術館専門学芸員）の予定です。

に圧倒された」「感動した」との声が多く聞かれました。県外、海外からの来場者もあり賑わい

石見美術館 企画展
「建築家・内藤廣／
BuiltとUnbuilt

ハンドパンの生演奏とオーロラ上映の様子をみせた公演となりました。
交通案内

赤鬼と青鬼の果てしなき戦い」

招待券をペア10 組様にプレゼント！

グラントワに行くといつもぴかぴかにきれいですが、清掃はどのようにしているんですか？
？

毎号抽選でチケットやオリジナルグッズなどをプレゼントします。
ぜひご応募ください！

グラントワでは、年末年始を除く毎日、清掃業■申込方法 ご希望の方は、住所・氏名・年齢・電話番号・e-mail 等の連絡先、本号の「Grand
Toit News」の感想をご記入の上、8 月31日（木）までにハガキ（当日消印有効）・FAX・
e-mailのいずれかでご応募ください。 ［あて先］〒698-0022 益田市有明町 5-15 島根県
芸術文化センター「グラントワ」『Grand Toit News vol.75 読者プレゼント』係・FAX：085631-1884・e-mail：present@grandtoit.jp ※当選の発表は、発送をもってかえさせていただきます。

オリジナル
ポニイ
パーティーを 特製
演出いたします。
パーティやイベント、
クリスマス、
ウェディングや忘新年会などシーンにあわせた特製のオードブルを、
ご予算とご要望にあわせてご提案。
ケータリングサービスも可能です。
ひとつひとつシェフが腕によりをかけて創り上げるポニ
イ特製のオリジナル・オードブルで、素敵なひとときを演出してみませんか？

◎石見交通バス「グラントワ前」
下車徒歩1分
◎JR益田駅から徒歩15分◎萩・石見空港からJR益田駅まで連絡バス約15分◎浜田自動車道浜田ICから自動車約50分◎JR新山口駅から益田駅まで特急約90分

務を委託されている三光ビル管理（本社・益田

島根県芸術文化センター「グラントワ」

市）のスタッフの皆さんがチームを組んで建物〒698-0022 益田市有明町5 -15
TEL： 0856 - 31-1860（代表）の外部や館内の清掃を行っています。

FAX： 0856 - 31-1884（代表）揃いのユニフォームを身にまとい、丁寧な仕事

e-mail: zaidan @ grandtoit.jp

でグラントワの美観を保ってくれています。

コン・アモールでお気に入りのアイテムを見つけてください
ミュージアムショップ コン・アモールでは、
グラントワ設計者・内藤廣さんの著書や展覧会図録などをはじめ、アートや芸術にちなんだ書籍や雑貨などのおすすめ商品や、ショップオリジナル商品、地元の商品など多数のアイテムを取り揃えています。
グラントワご来館の記念にぜひお立ち寄りください。

www.grandtoit.jp

Follow Us!
いち早
最 新 の 情 報を「グラントワ」公式

Facebook

くお 知らせグラントワ会員募集中「グラントワ」では、3つの有料会員と無料のオンラインチケット会員の制度を設けています。
文化・芸術に触れる機会と時間を増やし、グラントワと共に人生を彩ってみませんか？

有料会員 入会方法・特典など詳しい内容は「石見美術館」公式

Instagram

グラントワ共通カード
美術館も劇場も楽しみたい方におすすめ！
会費

（税込）

@grandtoit.jp@iwamiartmuseum

4,000円
3,000円小中高生 2,250 円
一般

大学生

ミュージアムパスポート
美術館への入館がいつでも無料！
会費

（税込）

「グラントワ」公式

Twitter「グラントワ」公式

YouTube3,000円
1,800円小中高生 900 円
一般

大学生

ホール友の会劇場イベントの先行予約＆先行購入！
会費（税込）@grand_toit

詳しくはポニイまでお問い合わせください。
■営業時間 ※イベントにより変更あり・夜は予約のみ

11:30〜16:30（14:00〜カフェタイム）■ 店休日／毎週火曜日、年末年始■ TEL／0856-31-1873

www.restaurant-pony.com/
お知らせ■営業時間／9 :30〜17: 00■ 店休日／毎週火曜日、年末年始■ TEL／0856-31-1874

www.grandtoit.jp/shop/

誌面に掲載の内容が変更・中止になる場合があります。最新の情報は、グラントワホームページにてご確認ください。

@grandtoit「石見美術館」で開催されるバラエティ豊かな展覧会
や関連プログラム、「いわみ芸術劇場」で開催されるコンサート、演劇、イベント情報をはじめ、「グラントワ」
に関する様々な最新情報を随時更新中。

2,000円

無料会員 登録・ご利用方法など詳しい内容はオンラインチケット『シマチケ』
オンラインで劇場のチケットを購入！ 登録無料
各会員の詳しい特典と内容は、
グラントワホームページをご覧ください。