平成１８年度 文部科学省大学知的財産本部整備事業「２１世紀型産学官連携手法構築に係るモデルプログラム」成果報告書

大学の教育･研究における大学発ベンチャー企業の機能と連携について

平成１９年３月

東北大学 産学官連携推進本部
大学院経済学研究科 地域イノベーション研究センター䈲䈛䉄䈮㩷
㩷㩷 䋱䋹䋹䋰ᐕઍೋ㗡䇮ᣣ☨䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᣂⷙഃᬺડᬺᢙ䈲ᄢ䈐䈭⋧㆑䉕⷗䈞䈩䈇䈢䇯䈚䈎䈚䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈇䈩䉅䇮䋱䋹䋹䋸ᐕ䈮೙ቯ䈘䉏䈢䇸ᄢቇ╬ᛛⴚ⒖ォଦㅴᴺ䇹䈱䉅䈫䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⎇ⓥᚑᨐ䈱ᵴ↪䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮ᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䋨㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷 㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䇮એਅ 㪫㪣㪦 䈫䈇䈉䋩䉕ㅢ䈛䉎↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈏೙ᐲൻ䈘䉏䈢䇯↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈲䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䇮䈅䉎⒳䈱䉺
䊑䊷䈪䈅䈦䈢↥ቇㅪ៤䉕ᓳᵴ䈜䉎᡽╷䈪䈅䉍䇮೙ᐲ䉕ᢛ䈋䉏䈳⋥䈤䈮ᚑᨐ䈏਄䈏䉎⸶䈪䈲䈭䈎䈦䈢䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᣂ⸳䈘䉏䈢䌔䌌䌏ᵴᕈൻ䈱䈢䉄䇮ฦ⒳䈱ᡰេ೙ᐲ䈏ᢛ䈋䉌䉏䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯㪈㪐㪐㪐ᐕ↥ᬺᵴജౣ↢․೎ភ⟎ᴺ䈮䈍䈔䉎ᣣᧄ䊋䉟䊶䊄䊷䊦᧦㗄䉇䌔䌌䌏䈮ኻ䈜䉎․⸵ᢱ╬䈱ᷫ఺ភ⟎䈱ዉ౉䇮䋲䋰䋰䋰ᐕ೙ቯ䈱↥ᬺᛛⴚജᒝൻᴺ䈪䈲䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎䇸╙ 㪊 䈱૶๮䇹䈏ⷙቯ䈘䉏䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱⒖ォଦㅴ䇮㪫㪣㪦 䈱࿖┙ᄢቇᣉ⸳䈱ήఘ૶↪䈭䈬䈏ቯ䉄䉌䉏䈩䈇䈢䇯䈘䉌䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䈏ᵈ⋡䈘䉏ᆎ䉄䇮㪉㪇㪇㪈 ᐕ䈎䉌 㪊 ᐕ䈱੍ቯ䈪ታᣉ䈘䉏䈢䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ 㪈㪇㪇㪇 ␠⸘↹䇹䈮䉋䉍䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᢙ䈲ᕆỗ䈭Ⴧട䉕⷗䈞䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈖䈱⚿ᨐ䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ䈲䇮⛘ኻᢙ䈪䈲䉝䊜䊥䉦䈮ᄢ䈐䈒Ꮕ䉕䈧䈔䉌䉏䈩䈲䈇䉎䉅䈱䈱䇮ᕆỗ䈭Ⴧട䉕␜䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷ᣣ☨ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᣂⷙഃᬺᢙ
㪈㪉㪇㪇㪈㪇㪇㪇 
㪏㪇㪇


㪍㪇㪇


㪋㪇㪇




㪉㪇㪇
























㪐㪌




㪐㪎








㪇㪈㪐㪐㪊⚥⸘





☨࿖
ᣣᧄ


㪐㪐

㪉㪇㪇㪈

㪉㪇㪇㪊

㪉㪇㪇㪌

಴ᚲ㧕AUTM, AUTM Licensing Survey: FY 2005‫⚻ޔ‬ᷣ↥ᬺ⋭‫ޟޡ‬ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ߦ㑐ߔࠆၮ␆⺞ᩏ‫ޠ‬ႎ๔ᦠ‫ࠅࠃޢ‬㩷㩷䈠䈖䈪䇮໧㗴䈲䇮ᄢቇ䈲䈭䈟ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎ഃᬺᡰេ䉕ⴕ䈉䈱䈎䇮䈠䈱ℂ↱䈲૗䈎䈮䈅䉎䇯ᧄ⺞ᩏ䈲䇮䇸ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈫ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䇹䈫䈇䈉⺖㗴⸳ቯ䈱䉅䈫䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎ഃᬺ෸䈶ᚑ㐳䉕ᡰេ䈜䉎ਥ૕䈲ᄢቇ䈮䈅䉎䈫䈇䈉઒⺑䈱䉅䈫䇮䈠
䈱ℂ↱䈲૗䈎䇮䉁䈢䇮䈖䈱ᡰេ䈮ኻ䈚ᄢቇ䈲૗ಣ䉁䈪㑐䉒䉎䈼䈐䈎䇮䈘䉌䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮䈫䈦䈩ᅤ૗䈭䉎ലᨐ䉕ᜬ䈧䈎䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮ᣣ☨ਛ䈱ਥⷐ䈭ᄢቇ䈱⃻⁁䉕⺞ᩏ䈚䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱⃻⁁䈫዁᧪䈱ᣇะ䉕ᬌ⸽䈚䉋䈉䈫䈜䉎䉅䈱䈪䈅䉎䇯㩷

γ䈠䈱䈢䉄䇮ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮㑐䈜䉎⋥ㄭ䈱䊂䊷䉺䉕䉅䈫䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺታ❣䈮䈍䈔䉎਄૏䈱ᄢቇ䈮ኻ䈚䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈫䊍䉝䊥䊮䉫䈮䉋䉎⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮㑐䈚䈩䇮ᧄႎ๔ᦠ䈪૶↪䈚䈢䊂䊷䉺䈲䇮ᣣᧄ䈲⚻ᷣ↥ᬺ⋭✬䇺䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䋨㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪌 ᦬䋩䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈧䈇䈩䈲 㪘㪬㪫㪤 ✬ 㪘㪬㪫㪤㩷㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㩷㪝㪰㩷 㪉㪇㪇㪋䋨㪘㪬㪫㪤䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪊 ᦬䋩䇮ਛ࿖䈲ਛ࿖ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷ䉶䊮䉺䊷䋨㫎㫎㫎㪅㪺㪼㫉㪅㫅㪼㫋䋩䈏⊒⴫䈜䉎䊤䊮䉨䊮䉫⾗ᢱ䈪䈅䉎䇯㩷㩷 䉝䊮䉬䊷䊃䈱ౝኈ䈲䇮㸇ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙䇮㸈ᄢቇ䈱ᡰេౝኈ䇮㸉⥄↱⸥ㅀ䈱䋳ಽ㊁䈮඙ಽ䈚䈩䇮࿁╵㗄⋡䉕૞ᚑ䈚䇮䈠䉏䉌䈮ኻ䈜䉎࿁╵䉕᳞䉄䈢䇯㸇䈪䈲䇮ᄢቇ䈲䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈎䈬䈉䈎䇮ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫䈚䈢႐ว䈱ℂ↱䇮㑐ㅪ䈜䉎䊘䊥䉲䊷䉇⚵❱䈱᦭ή䈏࿁╵䈱䊘䉟䊮䊃䈪䈅䉎䇯㸈䈲䇮㸇䉕〯䉁䈋䇮䊍䊃䇮䉦䊈䇮䊝䊉䇮ᖱႎ䈭䈬䈱⚻༡⾗Ḯ䈮䈧䈇䈩䇮ᄢቇ䈏૗ಣ䉁䈪ᡰេ䈚䈩䈇䉎䈎䉕዆䈰䈢䇯㸉䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ਄䈱໧㗴ὐ䈫䈠䈱⸃᳿ᴺ䈮䈧䈇䈩䈱⥄↱⸥ㅀ䈪䈅䉎䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈮䈧䈇䈩䈲䇮⾗ᢱ✬䈮ឝタ䈚䈢ᣣ⧷ਛ䈱ฦ࿖⺆䈱䉝䊮䉬䊷䊃䉕ෳᾖ䈘䉏䈢䈇䇯䉁䈢䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈱⚿ᨐ䈮䈧䈇䈩䇮䈘䉌䈮⹦䈚䈒⺞ᩏ䈜䉎䈢䉄䇮⪺䈚䈇ᚑᨐ䉕᜼䈕䈩䈇䉎ᄢቇ䉇․ᓽ䈅䉎ข䉍⚵䉂䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ䈮⸰໧䈚䈩䇮䈠䈱ౝኈ䉕䊍䉝䊥䊮䉫䈚䇮䈠䉏䉌䉕䉬䊷䉴䈫䈚䈩ข䉍➙䉄䈢䇯㩷㩷 એ਄䈱䉝䊮䉬䊷䊃䈫䊍䉝䊥䊮䉫䉕䉅䈫䈮䇮ᧄႎ๔ᦠ䈪䈲䇮䉝䊮䉬䊷䊃෸䈶⸰໧⺞ᩏ䈱᭎ⷐ䉕➙䉄䈢╙䋱┨䈮ᒁ䈐⛯䈇䈩䇮╙䋲┨䈎䉌╙䋴┨䈪䈲䇮ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ೙ᐲ䇮⃻⁁䇮෸䈶․ᓽ䈅䉎ข䉍⚵䉂䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈮䈧䈇䈩䇮ฦ࿖䈱⃻⁁䈫୘೎ᄢቇ䈱䉬䊷䉴䈭䈬䉕⸥ㅀ䈚䈢䇯╙䋵┨䈲䇮ฦ࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱ᦨᄢ䈱໧㗴ὐ䈪䈅䉎ഃᬺ⾗㊄䈱ଏ⛎໧㗴䈮䈧䈇䈩䇮㓸ਛ⊛䈮ᬌ⸛䈚䇮䈠䈱⸃᳿╷䈮䈧䈇䈩䇮䈠䈱᭎ⷐ䈫ᣇะᕈ䉕⸥ㅀ䈚䈢䇯ᦨᓟ䈮䇮䈖䉏䉌䈱ಽᨆ䉕〯䉁䈋䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈻䈱ឭ⸒䉕➙䉄䈢䇯㩷㩷 ᧄ⺞ᩏ䈲䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ૕೙䈱⃻⁁䈮䈧䈇䈩䇮࿖㓙⊛䈭ዷ㐿䈱ਛ䈪ᬌ⸽䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮໧㗴ὐ䈱೪ᛟ䈫⸃᳿䈱ᣇะᕈ䉕␜䈚䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ㅢ䈛䈢↥ቇᛛ
ⴚ⒖ォ䈱ଦㅴ䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂䉇᡽╷ኻᔕ䉕␜䈜䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈢䇯䈫䈲䈇䈋䇮ᧄႎ๔ᦠ䈮䈍䈇䈩䇮䈠䈱⋡⊛䈏૗ಣ䉁䈪ᨐ䈢䈘䉏䈢䈎䈮䈧䈇䈩䈲䇮⺒⠪⻉⾫䈱⹏ଔ䈮ᆔ䈰䈙䉎䉕䈋䈭䈇䇯㩷㩷㩷㩷㩷ᐔᚑ䋱䋹ᐕ䋳᦬㩷㩷䋲䋱਎♿ဳ↥ቇቭㅪ៤ᚻᴺ᭴▽䈮ଥ䉎䊝䊂䊦䊒䊨䉫䊤䊛㩷䇸ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䈮䈧䈇䈩䇹⺞ᩏ䉼䊷䊛ਥᩏ㩷᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㩷 ⷏Ỉᤘᄦ㩷㩷δႎ๔ᦠ᭎ⷐ㩷㩷㪈䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎䇮࿖㓙⊛䈭㑐ᔃ䈱ᐢ䈏䉍䈫䈫䉅䈮䇮ฦ࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䈏᜛ల䈘䉏ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯䈠䈱వㅴ࿖䈪䈅䉎䉝䊜䊥䉦䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᣂⷙഃᬺ␠ᢙ䈲䇮㪉㪇㪇㪋 ᐕᐲ䈱 㪋㪍㪉 ␠䈎䉌 㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ䈱 㪍㪉㪏 ␠䈻䇮ᄢ᏷䈭Ⴧട䉕⷗䈞䈩䈇 䈢 䇯㪈㪐㪏㪇 ᐕ 䈎 䉌 䈱 ⚥ ⸘ ડ ᬺ ᢙ 䈪 䈲 䇮 㪌㪃㪈㪎㪈 ␠䈫 䈭 䈦 䈢 䈱䈪 䈅 䉎 㩿㪘㪬㪫㪤 䇮 㪘㪬㪫㪤㩷 㪬㪅㪪㪅㩷㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㩷㪝㪰㩷㪉㪇㪇㪌㪀䇯㩷䊣䊷䊨䉾䊌䈮䈧䈇䈩䈲䇮ో૕௝䉕␜䈜⛔⸘䈲䈭䈘䈠䈉䈪䈲䈅䉎䈏䇮䊄䉟䉿䈪䈲䇮䇸䋱䋹䋹䋰ᐕ䈱䋳䋴䋵␠䈏䋱䋹䋹䋶ᐕ䈮⚂䋷䋰䋰␠䈫୚Ⴧ䈚䈢䇯䋱䋹䋹䋷ᐕ䈮䈲䉝䊜䊥䉦䈱䋲୚䉕⿧䈜䋶䋳䋵␠䉅䈅䈦䈢䇹䋨ㄭ⮮ᱜᐘ⪺䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⢒ᚑᚢ⇛䇻䇮ਛᄩ⚻ᷣ␠䇮㪉㪇㪇㪉 ᐕ䇮㪉㪉 䊕䊷䉳䋩䈫ផ⸘䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉟䉩䊥䉴䈪䉅䇮䋲䋰䋰䋲ᐕᐲ䈮䈲䇮䋲䋱䋳␠䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ഃᬺ䈘䉏䈢䈫ႎ๔䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈖䈱ᢙ୯䉕䈠䈱ഃ಴ၮ⋚䈪䈅䉎⑼ቇ⎇ⓥ⾌䉕䊔䊷䉴䈮䈜䉏䈳䇮䉝䊜䊥䉦䈪䈲䋸䋬䋷䋳䋰ਁ䊄䊦䈮ኻ䈚䈩䋱␠䈪䈅䉎䈱ኻ䈚䈩䇮䉟䉩䊥䉴䈪䈲䋲䋬䋷䋵䋰ਁ䊄䊦䈪䋱␠䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮䈭䈦䈩䈇䈢䈫䈇䈉䊂䊷䉺䉅䈅䉎䋨㪢㪅㩷㪫㪸㫅㪾㪃㩷㪘㪅㩷㪭㫆㪿㫆㫉㪸㩷㩽㩷㪩㪅㩷㪝㫉㪼㪼㫄㪸㫅㩷㪼㪻㪅㪃㩷 㪫㪸㫂㫀㫅㪾㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫋㫆㩷㪤㪸㫉㫂㪼㫋㪑㩷㪟㫆㫎㩷㫋㫆㩷㪙㫌㫀㫃㪻㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㩷㫀㫅㩷㪪㫌㪺㪺㪼㫊㫊㪽㫌㫃㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㫆㫌㫋㫊㪃㩷㪜㫌㫉㫆㫄㫆㫅㪼㫐㩷㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫆㫉㩷㪧㫃㪺㪅㪃㩷㪉㪇㪇㪋䋩䇯㩷䉒䈏࿖䈪䈲䇮䇸ᄢቇ╬ᛛⴚ⒖ォଦㅴᴺ䇹䈏೙ቯ䈘䉏䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈏ᧄᩰ⊛䈮㐿ᆎ䈘䉏䈢䋱䋹䋹䋸ᐕᐲ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᢙ䈲⚥⸘䈪䉅䋲䋳䋲␠䈮ㆊ䈑䈭䈎䈦䈢䈏䇮䋲䋰䋰䋱ᐕ䈎䉌䈱䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䋱䋰䋰䋰␠⸘↹䇹䈭䈬䉕⚻䈩䇮䋲䋰䋰䋵ᐕᐲᧃ䈮䈲䇮⚥⸘䈪䋱䋬䋵䋰䋳␠䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈫䈭䈦䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎㩿⚻ᷣ↥ᬺ⋭䇺䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䇮䋲䋰䋰䋶ᐕ䋵᦬㪀䇯㩷䈖䉏䈮ኻ䈚䇮䋱䋹䋹䋷ᐕ䇮⚥⸘䈪䉝䊜䊥䉦䈱䋳䋮䋵୚ㄭ䈇䋶䋬䋶䋳䋸␠䈱ᩞᑯડᬺ䈫๭䈳䉏䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ሽ࿷䈚䈢ਛ࿖䈪䈲䇮᰷☨䉇ᣣᧄ䈱േะ䈫䈲ㅒ䈮䇮䈠䈱ᢙ䈲䋹䋰ᐕઍᓟඨ䈮ᷫዋ䈚䇮䋲䋰䋰䋵ᐕᧃ䈮䈲䇮䋴䋬䋳䋱䋱␠䈮䈭䈦䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䋨ਛ࿖ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷ䉶䊮䉺䊷✬䇺ਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䇮䋲䋰䋰䋶ᐕ䋸᦬䋩䇯㩷㩷㪉䋮㩷 䈖䈱䉋䈉䈮䇮਎⇇䈪ᵈ⋡䈘䉏ᦼᓙ䈘䉏䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈅䉎䈏䇮䈠䈱ᯏ⢻䈲䇮ᄢ䈐䈒䈇䈦䈩䇮㾆ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈻䈱⽸₂㩿䋽ᢎ⢒䊶⎇ⓥ㪀䇮㾇ᄢቇᛛⴚ䈱↥ᬺൻ㩿䋽ᛛⴚ㪀䇮㾈ᚑ㐳ડᬺഃ಴䈮䉋䉎࿾ၞ⚻ᷣ䈱⊒ዷ㩿䋽⚻ᷣ㪀䈱䋳ὐ䈮㓸⚂䈘䉏䈠䈉䈪䈅䉎 㪁䇯໧㗴䈲䇮䈖䈉䈚䈢ᯏ⢻䉕ᜬ䈧ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᡰេਥ૕䈏⺕䈮䈭䉎䈎䈪䈅䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈪䈲䇮ᄢቇ䉕ਛᔃ䈮䈚䈢䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎↥ቇቭㅪ៤䈏ᵈ⋡䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱ℂ↱䈫䈚䈩䈲䇮਄䈮ㅀ䈼䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈏↥ቇቭ䈱േะ䈮ᷓ䈇㑐ଥ䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯䈠䈱ኻᔕ㑐ଥ䈎䉌䈇䈋䈳䇮ᄢቇ䈲㾆䉕㊀ⷞ䈚䇮↥ᬺ⇇䈲㾇䈮㑐ଥ䈚䇮ቭ䈎䉌⷗䉏䈳㾈䈏㊀ⷐ䈮*㩷 㪪㪅㩷㪪㪿㪸㫅㪼 䈲䇮ᄢቇ⊒䌖䌂䈱ᯏ⢻䈫䈚䈩䇮࿾ၞ⚻ᷣ䈱⊒ዷଦㅴ䇮ᄢቇᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䈻䈱⽸₂䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈱ᡰេ䇮ᚑ㐳ડᬺ䈱ഃ಴䇮ᣢሽડᬺએ਄䈱㜞䈇䊤䉟䉶䊮䉴෼౉䈱䋵ὐ䉕᜼䈕䈩䈇䈢䋨䌓䊶䉲䉢䊷䊮⪺䇮㊄੗৻㗬䊶ᷰㄝቁ⋙⸶䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䇻䇮ਛᄩ⚻ᷣ␠䇮䋲䋰䋰䋵ᐕ䋩䇯䈣䈏ᓟඨ䈱䋲ὐ䈲೨ඨ䈱䋳ὐ䈮ๆ෼䈪䈐䉎䈫⠨䈋䇮੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䉕ᢎ⢒䍃⎇ⓥ䇮ᛛⴚ䇮⚻ᷣ䈱䋳ὐ䈮⛉䈦䈩䇮࿁╵䉕᳞䉄䈢䇯㩷ε䈭䉍䈠䈉䈪䈅䉎䇯䈣䈏䇮ᄢቇ䉕ኻ⽎䈮䈚䈢䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䈎䉌䈲䇮ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮䈠䉏䈡䉏㊀ⷞ䈜䉎ᯏ⢻䈏⇣䈭䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈏␜䈘䉏䈢䇯㩷㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷
㩷 㩷㩷

㩷㩷

ᣣᧄ䈱ᄢቇ

☨࿖䈱ᄢቇ

ਛ࿖䈱ᄢቇ

䋨㪈㪎䋯㪈㪐䋩㩷

䋨䋹㪆㪉㪍䋩㩷

䋨䋴䋯㪈㪇䋩㩷

㸇㪅ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㪈㪅ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈱೙ቯ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪉

䋴㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪋

㪈㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪈

㪋㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪉㪅᦭䈱႐ว䈱౏⴫䋯ᧂ౏⴫㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

౏⴫㩷

㪉

䋳㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ౏⴫㩷

㪈

㪈㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪊㪅ᡰេ䈱นุ㩷㩷㩷 㩷ᡰេ䈜䈼䈐㩷

㪈㪍

䋷㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈭䈇㩷

㪇

㪈㩷

㩷 䋰㩷

㩷 䋴䋮ᡰេ⋡⊛㩷㩷㩷 㩷࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝㩷

㪊

㩿䋲㪀㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷

ᛛⴚ⒖ォ㩷

㪐

䋸㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㩷

㪊

㪇㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪌㪅㪚㪦㪠 䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪈㪊

䋹㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪋

㪇㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪇

㪇㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪍㪅ഃᬺᢎ⡯ຬ䈻䈱 㪚㪦㪠 ⷙ೙✭๺㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪉

㪌㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪌

㪇㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪈㪇

䋴㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㪎㪅ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

ኾ㐷ㇱ⟑㩷

㪈㪈

䋳㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷

ᣢሽㇱ⟑㩷

㪍

㪉㩷

㩷 䋨䋳䋩㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇

㪇㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ⸳⟎㩷

㪇

䋴㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷

㩷

㩷

ζ

㩷

㩷

㩷

㪏㪅࿾ၞㅪ៤䈱
ലᨐ㩷

㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪌

䋷㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉

㪉㩷

䋰㩷

㩷 㪐㪅⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪋

䋵㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉

㪋㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪈㪇䋮ᢎ⢒ౝኈ䈱ᄌൻ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪍

䋵㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈

㪋㩷

㩷 䋰㩷

㸈䋮ᡰេౝኈ㩷㩷㩷㩷㩷 㪈䋮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷
㩷 㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪈

䋵㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉

㪇㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋

㪋㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪉䋮ቇ↢ะડᬺኅᢎ⢒䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪉

䋵㩷

㩷 䋳㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇

䋱㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌

䋳㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㪊䋮㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷

㪐

䋷㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇᄖ䋩㩷㪊㪈㩷㩷 䋨䋱䋩㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇

㪇㩷

䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌

㪈㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㪋䋮ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪈

㪋㩷

㩷 䋳㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉

㪇㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋

䋵㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪌䋮ᣉ⸳૶↪೙ᐲ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪇

㪋㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉

㪇㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌

䋵㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪍䋮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪊

㪇㩷

㩷 䋴㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪊

㪇㩷

㩷 䋰㩷

η

㩷 㩷㩷

ή㩷

㩷 㪎䋮䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή㩷

㪈㪈
㩷㩷

䋹㩷
㩷㩷

㩷 䋰㩷
㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷

㪎

䋱㩷

㩷 䋳㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇᄖ䋩㩷㪎䋳㩷㩷 䋨䋴䋩㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈

㪈㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉

䋴㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪏䋮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷

㪋

䋲㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪈

㪊㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉

䋱㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪇

㪊㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㪐䋮ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪉

䋱㩷

䋳㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪊

䋰㩷

㩷 䋱㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪉

䋷㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㪈㪇䋮䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪋

㪉㩷

㩷 䋰㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉

㪇㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪈

䋵㩷

㩷 䋲㩷

㩷 㩷 ᵈ䋩䋨㩷 䋩ౝ䈱ᢙ୯䈲㊀ⶄ࿁╵䉕␜䈜㩷㩷䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈎䉌䇮䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈪䈲㾇䈏ᦨ㊀ⷐ䈭⋡⊛䈪䈅䉎䈫䈘䉏䇮䈖䈱⋡⊛䈱ታ⃻䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮ᄢቇ䈱䌔䌌䌏䉇䌔䌌䌏䉕஺ਅ䈮ᜬ䈧⎇ⓥᜂᒰ೽ቇ㐳䈭䈬䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䉎૕೙૞䉍䉕ਥ૕⊛䈮ㅴ䉄䈢᭴࿑䈏⹺䉄䉌䉏䉎䇯ᣣᧄ䈪䉅䇮㾇䈏㊀ⷞ䈘䉏䈩䈇䉎䈏䇮䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈾䈬৻⥌䈚䈩䈇䉎⸶䈪䈲䈭䈇䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈮㑐䈜䉎ᄢቇ䈱⚻༡㒯䈱⹺⼂䈲ਲ䈚䈒䇮䈠䉏䈣䈔䈮䇮ᡰេ૕೙䈱᭴▽䈫ታᣉ䈮ะ䈔䈩䇮ᄢቇ䈏࿾ၞ䈱↥ቭ䉕ᚢ⇛⊛䈮Ꮞ䈐ㄟ䉃䈫䈇䈦䈢䇮ᄢቇ䈱ਥ૕⊛䈭௛䈐ដ䈔䈲ᒙ䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯䉃䈚䉐䇮࿖䉇࿾ᣇ䈱ቭ䈱௛䈐ដ䈔䈮ᄢቇ䈏ᔕ䈛䈢䈫䈇䈉᭴࿑䈏⷗䉌䉏䉎䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮ਛ࿖䈪䈲䇮ᡷ㕟䍃㐿᡼᡽╷ផㅴ䈱䈢䉄䇮㈓ዊᐔ䈏ឭ␜䈚䈢䇸వን⺰䇹䈱䉅䈫䇮ᛛⴚ䇮ੱ᧚䇮⾗㊄䈭䈬䈪ఝ૏䈮┙䈧ᄢቇ䈏䇮ਲ䈚䈇ᄢቇ䈱੍▚䈫ᢎ⡯ຬ䈱ᚲᓧ⵬Ⴏ䈱䈢䉄䇮ᩞᑯડᬺ䈫๭䈳䉏䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕Ⓧᭂ⊛䈮ⴕ䈇䇮ᚑᨐ䉕਄䈕䈩䈐䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈣䈏䇮⚻ᷣ䈱ᧄᩰ⊛䈭⊒ዷ䈮઻䈇䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ఝ૏ᕈ䈏ᄬ䉒䉏䇮⎕✋䈜䉎䉬䊷䉴䉅⃻䉏ᆎ䉄䈢䇯䉁䈢䇮ᢎ⢒䍃⎇ⓥ䈫䈱⋧෻䉅↢䈛ᆎ䉄䈩䈇䈢䇯⃻࿷䇮ਛ࿖䈪䈲䇮䈖䈱䉋䈉䈭໧㗴䈱⸃᳿䈮ะ䈔䈩䇮䉝䊜䊥䉦ဳ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮㘃ૃ䈚䈢૕೙䉕᭴▽䈜䉎ㆊᷰᦼ䈮䈅䉎䈖䈫䈏᣿䉌䈎䈮
䈭䈦䈢䇯㩷
㩷

θ

㪊䋮㩷 䉝䊜䊥䉦䈪䈲䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉕ଦㅴ䈜䉎䋱䋹䋸䋰ᐕ䈮೙ቯ䈘䉏䈢䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈮䉋䉍䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈏ᱜᑼ䈮ᆎ䉄䉌䉏䈢䇯䈣䈏䇮ᄢቇ䈱ᛛⴚ䈱ᕈᩰ䈎䉌䇮㕟ᣂᕈ䈲ᄢ䈐䈇෻㕙䇮ᚑᾫᐲ䈲ૐ䈒䇮⋥䈤䈮ᣢሽડᬺ䈮⒖ォ䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䈖䈫䈏್᣿䈚䈢䇯䈖䉏䉕ታ⃻䈜䉎䈮䈲䇮ᧂᚑᾫ䈭Ბ㓏䈮䈅䉎ᛛⴚ䈱ቢᚑᐲ䉕਄䈕䉎䈢䉄䇮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䈏ਇนㆱ䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈲䈖䈱ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䈮䈅䈦䈢䇯䉁䈢䇮䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺᚑ┙䈱⢛᥊䈮䈲䇮䉴䉺䉫䊐䊧䊷䉲䊢䊮䈮䉋䉍ෂᯏ䈮ἄ䈚䈩䈇䈢䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈱ౣ↢䈫䈇䈉䇮᡽╷⺖㗴䉅䈅䈦䈢䇯䈖䉏䈲䇮䉴䉺䉫䊐䊧䊷䉲䊢䊮䈱ਛ䈮䈅䈦䈩䉅ᚑ㐳䉕⷗䈞䈩䈇䈢䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷ဳ⚻ᷣ䈱᜛ᢔ䉕⁓䈉᡽╷䈪䈅䉎䇯ᄢቇ䈲䇮䈠䈱䈢䉄䈱ᛛⴚ䉲䊷䉵䈱ឭଏ䈏ᦼᓙ䈘䉏䇮䈠䈱↥ᬺൻ䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᢙᄙ䈒䈱ഃᬺ䋨䋽◢ᬺ䋩䊶ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䈏᳞䉄䉌䉏䈩䈇䈢䇯䋱䋹䋹䋰ᐕઍએ㒠䇮ᛛⴚ⒖ォ䈫䉝䊜䊥䉦⚻ᷣౣ↢䈏䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈫䈚䈩䇮⛔ว䈘䉏䇮ᄢቇ䈱ᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䋨㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪫㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉㩷㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䇮એਅ 㪫㪣㪦 䈫䈇䈉䋩䉇↥ቇㅪ៤䈱ታᣉ䉕ᜂ䈉⎇ⓥᜂᒰㇱ㐷䈮䈫䈦䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕◢ᬺ䊶ᚑ㐳䈘䈞䉎ᡰេ೙ᐲ䈱᭴▽䍃ㆇ༡䈏ਇนᰳ䈫䈭䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺଦㅴ䇮ഃᬺᤨ䈱ᧂᾫ䈭ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕⁛䉍┙䈤䈘䈞䉎䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈱⚵ᚑ䈏ਇนㆱ䈫䈭䈦䈢䇯䈖䉏䉕⚵ᚑ䈜䉎䈮䈲䇮ㅪ㇌᡽ᐭ䉇Ꮊ᡽ᐭ䈱ᡰេ䉕ข䉍ઃ䈔䉎䈣䈔䈪䈭䈒䇮࿾ၞ䈱↥ᬺ⇇䈫䈱ㅪ៤䉅ᔅⷐ䈮䈭䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯ᧄႎ๔ᦠ䈪䈲䇮䈖䈱૕೙䈱ᒻᚑ䇮᭴ㅧ䇮ᡰេ䈮䈧䈇䈩䇮ౕ૕⊛䈮᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈢䉄䇮㪉㪇㪇㪋 ᐕᐲ䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮䈍䈇䈩䇮㪤㪠㪫 䈱 㪉㪇 ␠䈮ᰴ䈇䈪䇮ో☨╙ 㪉 ૏䈱 㪈㪍 ␠䉕ታ⃻䈚䈢䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱䉬䊷䉴䉕ಽᨆ䈚䈢䇯㩷㩷㪋䋮㩷 ਛ࿖䈪䈲䇮ᡷ㕟䊶㐿᡼᡽╷䈱ታⴕ䈮઻䈇䇮䋱䋹䋸䋵ᐕ䈮⊒⴫䈘䉏䈢ᢎ⢒೙ᐲᡷ㕟䈮䉋䉍䇮ᄢቇ䈏ᩞᑯડᬺ䈫๭䈳䉏䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕⸳┙䊶⚻༡䈜䉎䉬䊷䉴䈏ᄙ䈒䉂䉌䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮਄ㅀ䈚䈢䇸వን⺰䇹䈮┙⣉䈚䈩䇮ᄢቇ䉕ข䉍Ꮞ䈒෩䈚䈇⽷᡽⁁ᴫ䈱䉅䈫䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⑼ᛛ㐿⊒䈱Ꮢ႐ൻ䉕ㅢ䈛䇮ㅊട⊛෼⋉䈱₪ᓧ䈮䉋䉍䇮ᄢቇ䈱੍▚㔍䉇ᢎ⡯ຬ䈱෩䈚䈇↢ᵴⅣႺ䈎䉌䈱⣕ළ䉕࿑䉐䈉䈫䈇䈉ᗧ࿑䈏௛䈇䈩䈇䈢䇯หᤨ䈮䇮ᄢቇ䈲ᴺੱൻ䈘䉏䇮ᩞᑯડᬺ䈱⸳┙䉇⚻༡䈏એ೨䉋䉍⥄↱䈮䈭䈦䈢䇯䋱䋹䋹䋰ᐕઍ䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈱⊒ዷ䈮⌕⋡䈚䈢᡽ᐭ䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈚䇮ᚲᓧ⒢䈱఺㒰䈭䈬䇮⒢೙਄䈱ఝㆄភ⟎䉕ዉ౉䈚䈢䇯䈖䈱⚿ᨐ䇮䋱䋹䋹䋹ᐕ䇮ᩞᑯડᬺ䈱෼౉䈲䋳䋷䋹ంర䈮䉁䈪㆐䈚䈢䇯䈠䈱ᓟ䇮ਛ࿖䈪䉅⚻ᷣ䈱⊒ዷ䈫䉫䊨䊷䊋䊦ൻ䈱ㅴዷ䈮䉋䉍䇮ᄖ⾗ડᬺ䉇᳃㑆ડᬺ䈏ᚑ㐳䈚䈢䈢䉄䇮ᩞᑯડᬺ䈲ఝ૏ᕈ䉕ᄬ䈇ᆎ䉄䇮⚻༡⎕✋䈜䉎䉬䊷䉴䉅⃻䉏䈢䇯ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡໧㗴䈏ฦᄢቇ䈮ᖡᓇ㗀䉕෸䈿䈚ᆎ䉄䈢䈱䈪䈅䉎䇯䋲䋰䋰䋱ᐕ䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡⽿છ䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈢䉄䇮᡽ᐭ䈲䇮䈖䉏䉁䈪䈱䇸ో⾗䇹䈮䉋䉎ᄢቇ䈱⋥ធ⊛䈭▤ℂ䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈫䈱㑆䈮䇸㒐Ἣო䇹䉕⸳䈔䇮ડᬺ⚻༡䈫ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈫䉕᣿⏕䈮ಽ䈔䉎೙ᐲᢛ஻䉕ᆎ䉄䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯䈖䈱᡽╷ォ឵䈮䉋䉍䇮䋱䋹䋹䋷ᐕ䇮⚥⸘䈪䉝䊜䊥䉦䈱䋳䋮䋵୚ㄭ䈇䋶䋬䋶䋳䋸␠䈱ᩞᑯડᬺ䈏ሽ࿷䈚䈢ਛ࿖䈮䈍䈇䈩䇮᡽ᐭ䈲䇮ᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺ䈮䉋䉎෼⋉㊀ⷞ䈮䊑䊧䊷䉨䉕ដ䈔ᆎ䉄䇮ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩೙ᐲᢛ஻䉕᳞䉄䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯ਛ࿖䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈲䇮࿖䈎䉌ᄢቇ䈻䈱⾗㊄䉦䉾䊃䈏ᄢቇ䈱෼⋉㊀ⷞਥ⟵䈫⋧଼䈦䈩䇮ᄢቇ䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⚻༡⎕✋䈮⋥㕙䈜䉎䊥䉴䉪䈏⊒↢䈚䈎䈰䈭ι䈇䈖䈫䉕␜䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪌䋮㩷 ᣣᧄ䈪䈲䇮ᚢ೨䈲ᵴ⊒䈪䈅䈦䈢↥ቇㅪ៤䈲䇮ᚢᓟ䈱ᄢቇ⚗੎䈱ਛ䈪り䉕ẜ䉄䈩䈇䈢䈏䇮䋱䋹䋹䋸ᐕ䈮೙ቯ䈘䉏䈢䇸ᄢቇ╬ᛛⴚ⒖ォଦㅴᴺ䇹䈮䉋䉍䇮䌔䌌䌏䈱⸳┙䈫䇮䌔䌌䌏䉕੺䈚䈢↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈫䈫䉅䈮䇮ౣ䈶ᧄᩰ⊛䈮ข䉍⚵䉁䉏ᆎ䉄䈢䇯䈚䈎䈚䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕ਛᔃ䈮ᝪ䈋䈢↥ቇㅪ៤䈲䇮ᄢቇ䉇↥ᬺ䈎䉌䈱ಾታ䈭䊆䊷䉵䈮ၮ䈨䈒䉅䈱䈪䈲䈭䈇䇯䈠䉏䈲䇮ᄢቇᡷ㕟䉇↥ᬺ᡽╷䈱৻⽾䈫䈚䈩૏⟎䈨䈔䉌䉏䇮᡽ᐭਥዉ䈪ⴕ䉒䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮䋲䋰䋰䋱ᐕ䈎䉌⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈏ផㅴ䈚䈢䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䋱䋰䋰䋰␠⸘↹䇹䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ╷䉅࿖╷䈫૏⟎䈨䈔䉌䉏䈢䇯䈘䉌䈮䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈲䇮⵬ഥ㊄䉕ਈ䈋䉎䈖䈫䉕ㅢ䈛䇮䌔䌌䌏䉇⍮⽷ᧄㇱ䈭䈬䇮↥ቇㅪ៤䉕ផㅴ䈜䉎䈢䉄䈱⚵❱૞䉍䉕ផᅑ䈚䈢䇯ᴺੱൻ䈮䉋䉍䇮⾗㊄⊛ᷫዋ䈮⋥㕙䈚䈢࿖┙ᄢቇ䈲䇮䈖䈱⵬ഥ㊄䈫䇮ᛛⴚ⒖ォ䉇䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䈮䉋䈦䈩䇮ㅊട⊛⾗㊄䈏䉅䈢䉌䈘䉏䉎น⢻ᕈ䈮⾲䈔䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕૞䉍⛯䈔䇮⸘↹䈱⚳ੌᤨ䈪䈅䉎䋲䋰䋰䋴ᐕᐲᧃ䈮䈲䇮䋱䋰䋰䋰␠⸘↹䈏㆐ᚑ䈘䉏䈢䇯䈚䈎䈚䇮⃻࿷䇮ᄙ䈒䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲ᚑ㐳䈱⧰䈚䉂䈮⋥㕙䈚䈩䈇䉎䇯੹ᓟ䇮ฦᄢቇ䈲䇮᡽ᐭ䈏⸳ቯ䈚䈢ᨒ⚵䉂䈱ਛ䈪䇮ฦᄢቇ䈏⟎䈎䉏䈩䈇䉎ᢥ⣂䈮ว䈉䉋䈉䇮ᓸ⺞ᢛ䉕䈚䈭䈏䉌ᣉ╷䉕ታᣉ䈚䈩䈇䈒䈫䈇䈉䇮ᭂ䉄䈩࿎㔍䈭᧦ઙ䈱䉅䈫䈪䇮ഃᬺ䈚䈩䈚䉁䈦䈢䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ㆬᛯ⊛ᚑ㐳ᡰេ䈻䈫ಾ䉍ᦧ䈋䈩䈇䈎䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈚䈎䉅䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᡰេ䈫䈇䈉ᣂ䈚䈇᡽╷⺖㗴䈮ኻ䈚䈩䇮චಽ䈭⚻㛎䈫ታ❣䉕ᜬ䈢䈭䈇䉒䈏࿖䈱࿾ၞ䈮䈍䈔䉎↥ቭ䈱ᡰេ䈮䈲ᄢ䈐䈭㒢⇇䉅䈅䉍䇮ᔅ䈝䈚䉅ᚑഞ䈜䉎䈫䈲㒢䉌䈭䈇䈱䈪䈅䉎䇯䈠䈉䈚䈢䈭䈎䈪ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ⴕ䈍䈉䈫䈜䉏䈳䇮䈅䉌䈢䉄䈩䇮ᄢቇ䈏䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䉕ⴕ䈉ᗧ๧䈏໧䉒䉏䇮ᄢቇ䈏䈠䈱ᗧ⟵䉕᣿⏕䈮䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇੐ᘒ䈮⋥㕙䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉐䈉䇯䈠䈱㓙䇮ᄢቇ䈲⥄䉌䈱ᯏ⢻䈫૶๮䉕ౣቯ⟵䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈒䈭䉎䇯䈠䈱Ḱ஻䉕੹䈎䉌ᆎ䉄䈩䉅䇮ㆃ䈒䈲䈭䈇䈱䈪䈅䉎㩷㩷㪍䋮㩷 ฦ࿖䈱䉬䊷䉴䈮౒ㅢ䈚䈩䇮ഃᬺᦼ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⾗㊄⺞㆐䈏ᄢ䈐䈭⺖㗴䈫䈭䈦䈩
䈇䈢䇯․䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈲䇮⸳┙ᤨὐ䈮䈍䈇䈩ഃᬺ⠪䇮ኅᣖ䇮෹ੱ䈭䈬䈏Ḱ஻䈪䈐䉎⥄Ꮖ⾗㊄䋨㪝㫆㫌㫅㪻㪼㫉䇮㪝㪸㫄㫀㫃㫐䇮㪝㫉㫀㪼㫅㪻㩷 㪤㫆㫅㪼㫐䇮એਅ䋳㪝㩷 㪤㫆㫅㪼㫐 䈫䈇䈉䋩䈣䈔䈪䈲䇮ታ↪ൻ䈱䈢䉄䈱⎇ⓥ⾌䉅ੱઙ⾌䉅⾔䈋䈝䇮⸳┙ᓟ䇮⋥䈤䈮䇮⵬ഥ㊄䇮㌁ⴕ䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈭䈬䈎
䉌䈱⾗㊄⺞㆐䈏ᔅⷐ䈫䈭䉎䇯䈣䈏䇮䈖䈱Ბ㓏䈪䈲䇮਄⸥䈱ᄖㇱ⾗㊄ଏ⛎ᯏ㑐䈮䉋䉎චಽ䈭⾗
㊄ଏ⛎䈲ᦼᓙ䈪䈐䈝䇮䊚䉴䊙䉾䉼䈏↢䈛䈩䈒䉎䇯䊗䉴䊃䊮䉇䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈭䈬䉕㒰䈔䈳䇮䉝䊜䊥䉦䉇ਛ࿖䈪䉅䇮ᄢቇ䈏䈖䈱䊚䉴䊙䉾䉼⸃ᶖ䈱䈢䉄䈱೙ᐲ᭴▽䈮േ䈐䇮䈠䈱䈢䉄䈮䈲ᚑ㐳น⢻ᕈ䉕㊀ⷞ䈚䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈭䈬䈎䉌䈱ᛩ⾗ฃ䈔౉䉏䉕ଦㅴ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈫䈖䉐䈏䇮䉒䈏࿖䈪䈲䇮੹࿁䈱䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈎䉌䇮Ⓧᭂ⊛䈭⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䉒䈭䈇ડᬺ⟲䉇䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈎䉌䈱⾗㊄ฃ䈔౉䉏䉕ᔊㆱ䈚䉋䈉䈫䈜䉎ડᬺ䈱ሽ࿷䈏᣿⏕䈮䈭䈦䈢䇯㩷ᧄႎ๔ᦠ䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᤨ䈮䈍䈔䉎⾗㊄䈱䊚䉴䊙䉾䉼⊒↢䈱ℂ⺰⊛ᩮ᜚䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈫䈫䉅䈮䇮䈖䈱䊚䉴䊙䉾䉼䈱⸃᳿╷䈫䈚䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈏ᛩ⾗䉕ⴕ䈇䈋䉎Ბ㓏䉁䈪ᚑ㐳䈜䉎䈢䉄䈱⾗㊄ଏ⛎૕೙䈫䇮䈖䈱⾗㊄ଏ⛎૕೙䈱᭴▽䈮ᄢቇ䈏૗ಣκ䉁䈪ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈚䈋䉎䈎䈮䈧䈇䈩䇮ᣣᧄ䇮☨࿖䇮ਛ࿖䈱੐଀䉕Ყセᬌ⸛䈚䈢䇯䈠䈱⚿ᨐ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱䇸ᯅ䉕᨞䈔䉎䋨㪙㫉㫀㪻㪾㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷 㪞㪸㫇䋩䇹ᚢ⇛䈱ᔅⷐᕈ䇮䈖䈱ᚢ⇛䈱ታᣉਥ૕䈫䈚䈩䈱ᄢቇ䈱ᓎഀ䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈢䇯ૉ䈚䇮☨ਛ䈱੐଀䈏䈠䈱䉁䉁ᣣᧄ䈮ㆡ↪䈚ᓧ䈭䈇䇮䉒䈏࿖䈱․ᱶᕈ䉅᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯䈖䈱⺖㗴䉕ᅤ૗䈮⸃᳿䈜䉎䈎䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᘕ㊀䈭ᬌ⸛䈏᳞䉄䉌䉏䉎䇯㩷㩷㪎䋮㩷 ੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃෸䈶䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩䇮ᦨ䉅ᵈ⋡䈜䈼䈐ὐ䈲䇮ᣣᧄ䈫☨ਛ䈮䈍䈇䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈮䈧䈇䈩䇮ᄢ䈐䈭⋧㆑䈏⷗䉌䉏䈢ὐ䈪䈅䉎䇯☨ਛ䈫䉅䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䇮⸒䈇឵䈋䉏䈳ᛛⴚ⒖ォᯏ⢻䉕ᦨ㊀ⷞ䈚䈩䈇䈢䈏䇮䈠䈱䈢䉄䈮䉅䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲෼⋉䉕਄䈕䇮ᚑ㐳䈘䈞䉎䈖䈫䈏ᡰេ䈣䈫⋴஖䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮ᣣᧄ䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈲䇮ᄙ᭽䈭᡽╷䈱ታ⃻ਥ૕䈪䈅䉍䇮෼⋉ᕈ䉇ᚑ㐳ᕈ䈏໧䉒䉏䉎䈖䈫䈲䈭䈒䇮䍀ℂᔨవዉဳ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䍁䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯䈠䈱ᡰេ䈲ᄢቇ䈱ᢎ⢒⎇ⓥ䈫䉅⍦⋫䈞䈝䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䋱䋰䋰䋰␠⸘↹䇹䉅㔍䈭䈒㆐ᚑ䈚䈋䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱ὐ䈏䇮ㅒ䈮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈭䈬䇮ᚑ㐳䉕㊀ⷞ䈜䉎ᡰេᦼ㑆䈫䈱䊚䉴䊙䉾䉼䉕⿠䈖䈚䈩䈐䈢䈱䈪䈅䉎䇯੹ᓟ䇮䌉䌐䌏䋱䋰䋰␠⸘↹䈱䉋䈉䈮䇮෼⋉ᕈ䉇ᚑ㐳ᕈ䈏㊀ⷞ䈘䉏䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈏ណ䉌䉏ᆎ䉄䉎䈫䇮䊚䉴䊙䉾䉼䈏᡽╷⊛䉅ᄢ䈐䈭໧㗴䈮䈭䉎䈖䈫䈏 ᔨ䈘䉏䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷䈖䈉䈚䈢䊚䉴䊙䉾䉼䉕ㆱ䈔䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ⴕ䈉䈢䉄䈮䈲䇮㾆ᄢቇ䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⸳┙⋡⊛䉕᣿⏕䈮⹺⼂䈚䇮ᡰេ䉲䉴䊁䊛᭴▽䈱ਥ૕䈮䈭䉌䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈠䈱㓙䇮㾇╙䋱䈱૶๮䈪䈅䉎ᢎ⢒䈫䈱ේℂ䈱㆑䈇䈮⇐ᗧ䈚䇮䉨䊞䊮䊌䉴䉕฽䉄䈢ᄢቇ䈱⚵❱ᡷ㕟䈏ਇนᰳ䈫䈭䉎䇯䈚䈎䈚䇮㾈䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈲䇮ᄢቇ䈱ᯏ⢻䉇㒢䉌䉏䈢ᄢቇ䈱⾗Ḯ䈎䉌䉂䈩䇮ᄢቇ䈏ో䈩⥄೨䈪ⴕ䈉䈖䈫䈲ᭂ䉄䈩࿎㔍䈪䈅䉍䇮࿾ၞ䈱↥ቭㅪ៤䈏ᔅ㗇䈫䈭䉎䇯㾉࿾ၞㅪ៤䈮䈲䇮࿾ၞ䈱ೋᦼ᧦ઙ䈱ಽᨆ䉕䉅䈫䈮䇮࿾ၞ⚻ᷣ䈱዁᧪௝䉕␜䈚䈧䈧䇮วᗧ䉕ข䉍ઃ䈔䈰䈳䈭䉌䈝䇮䈖䉏䉕ਥ૕⊛䈮䈭䈉䊎䉳䊢䊮䉕ᜬ䈤䇮↥ቭቇ䈱࿾ၞㅪ៤䈮䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䉕⊒ើ䈚䈋䉎䊍䊃䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈚䈎䉅䇮㾊ᡰេ䉲䉴䊁䊛䉕┙䈤਄䈕䇮ታ❣䉕಴䈚䈧䈧䇮↥ቇቭㅪ៤䉕⏕ታ䈭䉅䈱䈮䈜䉎䈢䉄䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ታ❣૞䉍䈏ਇนᰳ䈫䈭䉎䇯䈖䉏䉌䈱⺖㗴⸃᳿䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂䉕ታ㓙䈮ⴕ䈭䈍䈉䈫䈜䉏䈳䇮⤘ᄢ䈭ᤨ㑆䈫ഭജ䈫䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䈏ᔅⷐ䈮䈭䉎䇯㩷䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈱䈭䈎䈮䉅䇮࿾ၞ䈮䈍䈇䈩䇮䈖䈉䈚䈢ᡰេ૕೙䉕᭴▽䈜䉎⹜䉂䈏ᆎ䉄䉌䉏䈩䈇䉎䇯䈣䈏䇮ᧂ䈣䊎䉳䊢䊮䉇ᣇะᕈ䈏᣿⏕䈪䈲䈭䈒䇮䉝䊜䊥䉦䉇ਛ࿖䈮Ყ䈼䈩䇮ᚑᨐ䈱಴ᣇ䈏ㆃ䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ኻ䈚䈩䇮᣿⏕䈭䊘䊥䉲䊷䉕ឭ␜䈚䈩䇮⚵❱ᢛ஻䉕ⴕ䈇䇮ᣧᦼ䈱ᚑᨐ䉕ഃ಴䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮䉦䊈䉇䊍䊃䈱ᵹ䉏䉕ᄌ䈋䈩䈇䈒ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯䈖䈱ᄌൻ䉕೨ឭ䈮䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏࿾ၞ䈪◢ᬺ䈪䈐䉎᧦ઙ䈏ᢛ஻䈘䉏䇮䈠䈱ୟ↥䈫ᚑ㐳䉕ㅢ䈛䇮৻ቯ䈱㓸Ⓧ䈏ታ⃻䈚䈩䇮䊒䊨䉻䉪䊃䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱⚥Ⓧ⊛ታ⃻䈮䉋䉍䇮࿾ၞ䈮䈍䈇䈩ᄢቇ䈱వ┵⊛⎇ⓥᚑᨐ䉕ၮ⋚ᛛⴚ䈫䈚䈢ᣂ䈢䈭䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈱ഃ಴䈏ᦸ䉁䉏䉎䈱
䈪䈅䉎䇯㩷

λ

目

はじめに

･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ ⅰ

報告書概要
第1章

･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････ ⅲ

調査研究の概要

1.1 調査研究の企画････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

2････････････････････････････････････････････････････････････

2･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････

4

1.3 調査内容と実施時期
1.4 報告書作成

１･･････････････････････････････････････････････････････････････････ 1

1.2 調査受託機関と調査チーム

第2章

次アメリカの事例：技術移転から地域連携へ

2.1 アンケートの結果と分析･･･････････････････････････････

５････････････････････････････････････････････････････････

5

2.2 大学発ベンチャー企業の機能と支援制度の形成････････････････････････

12

2.3 ケーススタディ：イリノイ大学におけるベンチャー企業支援策の策定と展開

21

第3章

中国の事例：所得補填から制度整備へ

3.1 アンケートの結果と分析････････････････････････････････････

28･････････････････････････････････････････････････････････

28

3.2 中国における校弁企業の歴史的背景と組織変化･････････････････････････

36

3.3 ケーススタディ：西安交通大学における校弁企業支援策の展開 ････････････ 43
3.4 まとめ第4章･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････････

日本の事例：混沌からの出発

4.1 はじめに･･･････････････････････････････････････････････

45･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････

45

4.2 日本に大学発ベンチャー支援施策の原型･････････････････････････････････

45･･･････････････････････････････････････

46･････････････････････････････････････････････････････

53

4.3 大学発ベンチャー支援の実行の文脈
4.4 大学発ベンチャーの現状

4.5 大学発ベンチャー企業支援施策に対するアンケート結果
4.6 具体事例･･････････････

54･････････････････････････････････････････････････････････････････････････

60

4.7 調査結果のまとめ
4.8 おわりに44･･･････････････････････････････････････････････････････････････

67･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････

68

㩷
㩷
㩷
╙㪌┨㩷

ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈍䈔䉎⺖㗴䋺ഃᬺ⾗㊄䈱ଏ⛎૕೙㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪎㪈㩷 㩷 㩷㪌㪅㪈 䈲䈛䉄䈮㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪎㪈㩷㪌㪅㪉 ડᬺ䈱ഃᬺ⾗㊄໧㗴䈮㑐䈜䉎ℂ⺰⊛⢛᥊㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪎㪉㩷㪌㪅㪊 ડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱ኻᔕ㑐ଥ㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪎㪎㩷㪌㪅㪋 ⾗㊄ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᣣ☨ਛ䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈱Ყセ㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪏㪊㩷㪌㪅㪌 䉬䊷䉴䉴䉺䊂䉞䋺⵬ഥ㊄䈎䉌䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䉁䈪䈱ᚢ⇛䈫ኻᔕ㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪏㪎㩷㪌㪅㪍 䈍䉒䉍䈮㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪐㪌㩷㩷╙㪍┨㩷䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱᜛ల䈮ะ䈔䈩㩷 䍃䍃䍃㩷㪐㪎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷⾗ᢱ✬㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪈㪇㪊㩷 㩷 㩷㩷 ⾗ᢱ䋱㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃㩷 㪈㪇㪊㩷㩷 ⾗ᢱ䋲㩷 ᣣᧄ⺆䉝䊮䉬䊷䊃㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃 㩷 㪈㪇㪌㩷䉝䊮䉬䊷䊃㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃 㩷 㪈㪈㪊㩷㩷 ⾗ᢱ䋳㩷 ⧷⺆㩷 ⾗ᢱ䋴㩷 ਛ࿖⺆䉝䊮䉬䊷䊃㩷㩷 㩷 㩷 䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃䍃 㩷 㪈㪉㪈㩷╙㪈┨㩷 ⺞ᩏ⎇ⓥ䈱᭎ⷐ㩷㩷㪈㪅㪈 ⺞ᩏ⎇ⓥ䈱ડ↹㩷㪈㪅㪈㪅㪈 ⺞ᩏ⎇ⓥ䈱⢛᥊䈫⋡⊛㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈏䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ଦㅴ䊶᜛ᄢ╷䈫䈚䈩䈣䈔䈪䈭䈒䇮䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱ታ⃻䇮䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈱ഃ಴䇮䈘䉌䈮䈲࿾ၞ⚻ᷣᵴᕈൻ䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䉅ᵈ⋡䈘䉏ᆎ䉄䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈇䈩䉅䇮ᐢ▸䈭᡽╷䈏ታᣉ䈘䉏䈧䈧䈅䉎䇯䈖䈱᡽╷䈲䇮䋱䋹䋸䋰ᐕઍೋ㗡䈎䉌䇮䉝䊜䊥䉦䈪ᆎ䉄䉌䉏䈢䇮䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷ဳ⚻ᷣ䈱ో☨䈻䈱᜛ᢔ䈮䉋䉎࿾ၞ⚻ᷣ䈱ౣ↢䇮䈠䈱✚๺䈫䈚䈩䈱䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈱ᣂ䈢䈭⊒ዷ䉕⁓䈦䈢䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹㪈䈏䈠䈱ේဳ䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈫ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䈲䇮ᒰೋ䈎䉌䇮䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷 㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹䈱ਛᩭ䉕᭴ᚑ䈚䈩䈇䈢䇯䈚䈎䈚䇮䈖䈱ਔ᡽╷䈏᦭ല䈮ᯏ⢻䈚ᆎ䉄䉎䈱䈲䇮㪈㪐㪐㪇ᐕઍ䈮౉䈦䈩䈎䉌䈪䈅䈦䈢䇯䈫䉍䉒䈔䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䇮ᄢቇ๟ㄝ䈪ᢙᄙ䈒ഃᬺ㩿䋽◢ᬺ㪀䈘䉏䉎䈮䈲䇮ഃᬺᡰេ䈮ะ䈔䈢࿾ၞ䈱↥ቇቭㅪ៤䈏ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮䈖䈱᧦ઙ䈏ᢛ஻䈘䉏䉎䈢䉄䈮䈲䇮ᄢડᬺ䈮䉋䉎ᄢ㊂↢↥䊶ᄢ㊂ᶖ⾌䉕ၮᧄ䈫䈜䉎䇮ᓥ᧪ဳ䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䋨㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷 㪘㫄㪼㫉㫀㪺㪸䋩䉕᭴ᚑ䈚䈩䈇䈢೙ᐲ⊛ၮ⋚䈱⸃૕䈫䇮䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷ဳ⚻ᷣ䈱ታ૕䈪䈅䉎 㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫀㪸㫃㩷㪘㫄㪼㫉㫀㪺㪸 䈻䈱ォ឵䈏ਇนᰳ䈪䈅䈦䈢䈢䉄䈪䈅䉎䇯䈖䈱ォ឵䈮ᤨ㑆䈏ដ䈎䉍䇮䋱䋰ᐕએ਄䈱ᦼ㑆䉕ⷐ䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷䋱䋹䋹䋰ᐕઍ೨ඨ䇮․䈮䇮䋱䋹䋹䋵ᐕ䋸᦬䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃↪䊑䊤䉡䉱䉕໡ຠൻ䈚䈢 㪥㪼㫋㫊㪺㪸㫇㪼 ␠䈱㪥㪘㪪㪛㪘㪨 ਄႐䈱ᚑഞ䉕ᄾᯏ䈮䈚䈩䇮㪠㪫 䉕ᆎ䉄䈫䈚䈢ᣂ䈢䈭䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䉕⽎ᓽ䈜䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᢙᄙ䈒ഃᬺ䋨䋽◢ᬺ䋩䈘䉏䇮ᚑഞ䈫ᄬᢌ䉕➅䉍㄰䈚䈧䈧䇮ᚑ㐳ડᬺ䈱㓸Ⓧ䉕ㅢ䈛䈩䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎↥ᬺ᭴ㅧ䈱ォ឵䈫ౣ↢䈏ታ⃻䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯ఝ䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕᜼䈕䈩䈐䈢⎇ⓥᄢቇ䉕ᠩ䈜䉎࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱◢ᬺ䊶ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䈱✚๺䈏䇮䇸䉝䊜䊥䉦䈱⁛䉍ൎ䈤䇹䈫ៃឦ䈘䉏䈧䈧䉅䇮䋱䋹䋹䋰ᐕઍඨ䈳䈎䉌䋲䋱਎♿ೋ㗡䈮䈇䈢䉎䇮ᕷ䈱㐳䈇⚻ᷣ⊒ዷ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈱ౣ↢䈮⸅⊒䈘䉏䇮䇸ᄬ䉒䉏䈢䋱䋰ᐕ䇹䈎䉌䈱࿁ᓳ╷䈫䈚䈩䇮䉒䈏࿖䈪䉅䇮䋱䋹䋹䋰ᐕઍᧃ䈎䉌䇮ห᭽䈱᡽╷䈏ㅊ᳞䈘䉏ᆎ䉄䈢䇯䈣䈏䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈲䇮䉝䊜䊥䉦䈱࿾ၞ⚻ᷣౣ↢䈮඘ᢜ䈚䈋䉎䇮⋡ⷡ䈚䈇ᚑᨐ䉕᜼䈕䈩䈐䈢䈫䈲⹏ଔ䈚㔍䈇䇯ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈎䉌ᄙ䈒䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏◢ᬺ䊶ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䈚䈧䈧䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕ၮ⋚ᛛⴚ䋨㪧㫃㪸㫋㪽㫆㫉㫄㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐䋩䈫䈜䉎䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈏࿾ၞ䈮ഃ಴䈘䉏䈢੐଀䈲䇮ᱷᔨ䈭䈏䉌䇮ሽ࿷䈚䈭䈇䈎䉌䈪䈅䉎䇯⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮ઁ࿾ၞ䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䊝䊂䊦䈫䈚䈋䉎䊨䊷䊦䊝䊂䊦䈱ᒻᚑ䉅⷗䉌䉏䈝䇮ᄢቇ෸䈶ᄢቇ䈏ሽ࿷䈜䉎࿾ၞ䈱↥ቭ䈏ᅤ૗䈭䉎ㅪ៤䉕䈲䈎䉍䇮䈬䈱䉋䈉䈭ᡰេ೙ᐲ䉕᭴▽䈜䈼䈐䈎䇮ᚻត䉍䈱ᬌ⸛䉕⛯䈔䈩䈇䉎䈱䈏⃻⁁䈪䈲䈭䈎䉐䈉䈎䇯㩷䈖䈱䉋䈉䈭䉒䈏࿖䈱⃻⁁䉕〯䉁䈋䇮ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈮䈧䈇䈩䇮䈠䈱ਥ૕䇮↥ቇቭㅪ៤䈱᭴ㅧ䇮ᡰេ╷䈱ౝኈ䈭䈬䉕ౕ૕⊛䈮ᬌ⸛䈚䇮䈠䈱㆑䈇䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈧䈧䇮䉒䈏࿖䈮
1‫ޟ‬㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹䈱ౝኈ䈫䈠䈱ታᣉㆊ⒟䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮⹦䈚䈒䈲⷏Ỉᤘᄦ䊶⑔᎑〝✬⪺䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䉪䊤䉴䉺䊷ᚢ⇛䇻䋨ቇᢥ␠䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䋩䉕ෳᾖ䈘䉏䈢䈇䇯䈍䈔䉎ᡰេ೙ᐲ᭴▽䈱ታല䈅䉎ᣇะ䈻ᡷༀ䈜䉎ᚻដ䈎䉍䉕ਈ䈋䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈮ᧄ⺞ᩏ䉕ડ↹䊶ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈫䈚䈢䇯㩷㩷㪈㪅㪈㪅㪉 ⺞ᩏ㗄⋡㩷㾆ᄢቇ䈏䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ⴕ䈉ℂ↱䋺㪈䋮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈻䈱⽸₂䇮㪉䋮ᛛⴚ⒖ォ䇮㪊䋮࿾ၞ⚻ᷣౣ↢䈻䈱⽸₂䈱䈇䈝䉏䉕㊀ⷞ䈜䉎䈱䈎䇯㩷㾇ฦᄢቇ䈱䉟䊮䊐䊤ᢛ஻⁁ᴫ䋺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮㑐䈜䉎䊘䊥䉲䊷䇮೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃೙ᐲ䇮ᡰេᜂᒰ⚵❱䇮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃೙ᐲ䇮ડᬺኅᢎ⢒䊒䊨䉫䊤䊛䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䇮ᛩ⾗ᡰេ೙ᐲ䇮㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈭䈬䇮ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή䈫䈠䉏䉌䈱ౝኈ䇯㩷㾈䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䈱ലᨐ䋺⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䈻䈱⽸₂䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈱ଦㅴ䇮࿾ၞ⚻ᷣౣ↢䈭䈬䇮ᡰេ╷䈱ലᨐ䈫⹏ଔ䇯㩷
㾉․⦡䈅䉎ข䉍⚵䉂䉇㜞䈇ታ❣䈱䈅䉎ᄢቇ䈱੐଀䉕䉬䊷䉴䈫䈚䈩ข䉍➙䉄䉎䇯㩷㾊એ਄䈱⺞ᩏ㗄⋡䈮䈧䈇䈩䇮ᣣ☨ਛ䈱ታ❣䈱䈅䉎ᄢቇ䉕ኻ⽎䈮䉝䊮䉬䊷䊃䈫䊍䉝䊥䊮䉫䈮䉋䉍䇮ౝኈ䇮ലᨐ䇮ታ❣䈭䈬䉕ౕ૕⊛䈮ᬌ⸽䈜䉎䇯㩷㩷㪈㪅㪉 ⺞ᩏฃ⸤ᯏ㑐䈫⺞ᩏ䉼䊷䊛㩷㪈㪅㪉㪅㪈 ⺞ᩏฃ⸤ᯏ㑐㩷 ᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼㩷 ࿾ၞ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷㩷㩷㪈㪅㪉㪅㪉 ⺞ᩏታᣉ䉼䊷䊛㩷᳁㩷 㩷 ฬ㩷ᚲ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ዻ㩷ᜂ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᒰ㩷⷏Ỉᤘᄦ㩷᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼䊶ᢎ᝼㩷ో૕ข䉍➙䉄䋫䉝䊜䊥䉦ᜂᒰ㩷⑔᎑㩷 㩷 〝㩷᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼䊶ಎᢎ᝼㩷ో૕ข䉍➙䉄䋫ᣣᧄᜂᒰ㩷ᧇ㩷 㩷 㩷 㩷 ァ㩷᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼䊘䉴䊄䉪⎇ⓥຬ

ਛ࿖ᜂᒰ㩷

₹੗↱᮸㩷

᧲ർᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻⺖⒟㩷

䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䉟䊅䊮䉴ᜂᒰ㩷㩷㪈㪅㪊 ⺞ᩏౝኈ䈫ታᣉᤨᦼ㩷㪈㪅㪊㪅㪈 䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ㩷㩷 㩷 㾆ᣣᧄ䋺⚻ᷣ↥ᬺ⋭✬䇺䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䋨䋲䋰䋰䋶ᐕ䋵᦬䋩䈮䉋䉎䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷⸳┙ᄢቇ䊃䉾䊒䋱䋰䋨ᐔᚑ䋱䋷ᐕᐲ⸳┙䋩䇹䈮ឝタ䈘䉏䇮䋲䋰䋰䋵ᐕᐲ䈮䋳␠એ਄䈱ᣂⷙഃᬺડᬺታ❣䉕ᜬ䈧䋱䋹ᄢቇ㪲╳ᵄᄢቇ䋨䋱䋱␠䋩䇮ᐢፉᄢቇ㩿䋸␠㪀䇮ጟጊᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮
ᣧⒷ↰ᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮਻ᎺᎿᬺᄢቇ㩿䋴␠㪀䇮᧲੩ㄘᎿᄢቇ㩿䋴␠㪀䇮㜞⍮Ꮏ⑼ᄢቇ㩿䋴␠㪀䇮᧲ᶏᄢቇ㩿䋴␠㪀䇮┙๮㙚ᄢቇ㩿䋴␠㪀䇮᧲੩ᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮ᄢ㒋ᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮੩ㇺᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮਻Ꮊᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮᧲੩Ꮏᬺᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮ฬฎደᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮ᓼፉᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮㊄ᴛᄢቇ㩿䋳␠㪀䇮๺᱌ጊᄢቇ㩿䋳␠㪀㪴䈮ኻ䈚䈩䇮䋲䋰䋰䋶ᐕ䋱䋱᦬䋱䋷ᣣ䇮⾗ᢱ䋲䈱䉋䈉䈭ᣣᧄ⺆䉝䊮䉬䊷䊃䉕ㅍ䉍䇮䋱䋱᦬䋳䋰ᣣ䉁䈪䈱࿁╵䉕ଐ㗬䈚䈢䇯䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈮දജ㗂䈇䈢ᄢቇ䈲䇮╳ᵄᄢቇ䇮ᐢፉᄢቇ䇮ጟጊᄢቇ䇮਻ᎺᎿᬺᄢቇ䇮᧲੩ㄘᎿᄢቇ䇮㜞⍮Ꮏ⑼ᄢቇ䋪㪉䇮᧲ᶏᄢቇ䋪䇮┙๮㙚ᄢቇ䋪䇮᧲੩ᄢቇ䇮੩ㇺᄢቇ䇮ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ䋪䇮਻Ꮊᄢቇ䇮᧲੩Ꮏᬺᄢቇ䇮ฬฎደᄢቇ䇮ᓼፉᄢቇ䇮㊄ᴛᄢቇ䇮๺᱌ጊᄢቇ䈱䋱䋷ᄢቇ䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷 㩷 㾇䉝䊜䊥䉦䋺㪘㪬㪫㪤㩷㪬㪅㪪㪅㩷㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㪑㩷㪝㪰㪉㪇㪇㪋 䈱ᄢቇ೎ 㪪㫋㪸㫉㫋㪄㫌㫇 䊂䊷䉺䈎䉌䇮䋲䋰䋰䋴ᐕᐲ䈮䋶␠એ਄䈱ᣂⷙഃᬺታ❣䉕ᜬ䈤䇮䊃䉾䊒䋱䋱䈮䊤䊮䉪䉟䊮䈚䈢䋲䋶ᄢቇ䌛㪤㪠㪫㩿䋲䋰␠㪀䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ㩿䋱䋶␠㪀䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪㩿䋱䋵␠㪀䇮䉦䊦䊁䉾䉪㩿䋱䋴␠㪀䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ㩿䋱䋳␠㪀䇮䊏䉾䉿䊋䊷䉫ᄢቇ㩿䋱䋰␠㪀䇮䊂䊠䊷䉪ᄢቇ㩿䋱䋰␠㪀䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ㩿䋹␠㪀䇮䉮䊨䊤䊄ᄢቇ㩿䋹␠㪀䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ㩿䋸␠㪀䇮䊪䉲䊮䊃䊮ᄢቇ㩿䋷␠㪀䇮䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ㩿䋷␠㪀䇮ධ䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝ᄢቇ㩿䋷␠㪀䇮䊨䉼䉢䉴䉺䊷ᄢቇ㩿䋷␠㪀䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ㩿䋶␠㪀䇮䉮䊷䊈䊦ᄢቇ㩿䋶␠㪀䇮䉥䊊䉟䉥Ꮊ┙ᄢቇ㩿䋶␠㪀䇮䊋䊷䉳䊆䉝䊁䉾䉪㩿䋶␠㪀䇮䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝ᄢቇ䉲䉴䊁䊛㩿䋵␠㪀䇮䉳䊢䊮䉵䊶䊖䊒䉨䊮䉴ᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮䊁䉨䉰䉴ᄢቇ䉥䊷䉴䊁䉞䊮ᩞ㩿䋵␠㪀䇮䊚䉲䉧䊮Ꮊ┙ᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮䊜䊥䊷䊤䊮䊄ᄢቇ䉦䊧䉾䉳䊌䊷䉪ᩞ㩿䋵␠㪀䇮䊋䊷䉳䊆䉝ᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮䉬䊮䉺䉾䉨䊷ᄢቇ㩿䋵␠㪀䇮䊑䊥䉧䊛䊟䊮䉫ᄢቇ㩿䋵␠㪀䌝䈮ኻ䈚䈩䇮䋲䋰䋰䋶ᐕ䋱䋱᦬䋱䋷ᣣ䇮⾗ᢱ䋳䈱䉋䈉䈭⧷⺆䉝䊮䉬䊷䊃䉕ㅍ䉍䇮䋱䋲᦬䋱䋵ᣣ䉁䈪䈱࿁╵䉕ଐ㗬䈚䈢䇯䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈮දജ㗂䈇䈢ᄢቇ䈲䇮㪤㪠㪫䋪䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䉦䊦䊁䉾䉪䋪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䋪䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ 䋪䈱䋹ᄢቇ䈪䈅䈦䈢䇯㩷
㾈ਛ࿖䋺ਛ࿖ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷ䉶䊮䉺䊷䋨㫎㫎㫎㪅㪺㪼㫉㪅㫅㪼㫋䋩䈏⊒⴫䈜䉎䇮ਛ࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈅䉎ᩞᑯડᬺ䈱ᄢቇ೎༡ᬺ෼౉䊤䊮䉨䊮䉫㩿ᓟឝ䈱࿑⴫䋳䋭䋳㪀䈮䊤䊮䉪䉟䊮䈚䈢ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩䇮੐೨䈮㔚⹤䈮䉋䉎⺑᣿䈫ੌ⸃䉕ᓧ䈢䈱䈤䇮ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇ䇮ᵽᳯᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䇮หᷣᄢቇ䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮䊊䊦䊎䊮Ꮏᬺᄢቇ䇮⍹ᴤᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䈮ኻ䈚䈩䇮䋱䋱᦬䋱䋷ᣣ䇮⾗ᢱ䋴䈱䉋䈉䈭ਛ࿖⺆䉝䊮䉬䊷䊃䉕ㅍ䉍䇮䋱䋲᦬䋱䋰ᣣ䉁䈪䈱࿁╵䉕ଐ㗬䈚䈢䇯䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈮දജ㗂䈇䈢ᄢቇ䈲䇮ർ੩ᄢቇ䇮ᵽᳯᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䈱䋴ᄢቇ䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷䋱㪅㪊㪅㪉 䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷㩷 ਄⸥䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈮䈧䈇䈩䈲䇮⹜ᢱ 㪈 䉕ෳᾖ䈘䉏䈢䈇䇯㩷㩷㪈㪅㪊㪅㪊 䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ㩷㩷 㩷 㾆ᣣᧄ䋺਄⸥䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈎䉌䇮․ᓽ䈱䈅䉎ข䉍⚵䉂䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈮⸰໧䈚䈩䇮ᜂᒰ⠪䈎䉌⋥ធ䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㪈㪀᧲੩ㄘᎿᄢቇ䋫ᓼፉᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䇯ታᣉᤨᦼ䈲䋲䋰䋰䋷ᐕ䋲᦬䋷ᣣ䈎䉌䋸ᣣ䇮ታᣉᜂᒰ⠪䈲⑔᎑䇮ᧇ䇮₹੗䈪䈅䉎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪉㪀੩ㇺᄢቇ䋫ᐢፉᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䇯ታᣉᦼ㑆䈲䋲䋰䋰䋷ᐕ䋳᦬䋱䋲ᣣ䈎䉌䋱䋳ᣣ䇮ታᣉᜂᒰ⠪䈲⑔᎑䇮ᧇ䇮₹੗䈪䈅䉎䇯㩷㩷 㩷 㾇䉝䊜䊥䉦䋺ᦨㄭ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䉕ᕆㅦ䈮Ⴧട䈘䈞䈧䈧䈅䉎䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈫䊐䊨䊥䉻㪉䋪䉕ઃ䈚䈢ᄢቇ䈲ᣣ☨䈫䉅⑳┙ᄢቇ䉕␜䈜䇯㩷 㩷ᄢቇ䇮෸䈶䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈮ೝỗ䉕ฃ䈔䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⇹㆙╷䈱╷ቯ䊶ታᣉ䈮േ䈐ᆎ䉄䈩䈇䉎䊐䊨䊥䉻Ꮊ┙ᄢቇ䉕⸰໧䈚䈩䇮䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯ታᣉᦼ㑆䈲䋲䋰䋰䋷ᐕ䋲᦬䋱䋸ᣣ䈎䉌䋲䋳ᣣ䇮ታᣉᜂᒰ⠪䈲⷏Ỉ䇮⑔᎑䇮₹੗䈪䈅䉎䇯㩷㩷 㩷 㾈ਛ࿖䋺䉒䈏࿖䈎䉌䈱⸰໧䈏ᄙ䈒䇮ਛ࿖䈱ᄢቇ䈱↥ቇㅪ៤ᜂᒰㇱ⟑䈲䈖䈉䈚䈢䉝䊮䉬䊷䊃䉇䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ฃ䈔䈭䈇௑ะ䈏ᒝ䉁䈦䈩䈇䉎䈭䈎䇮ᧄ⺞ᩏ䈻䈱දജ䉕ᛚ⹺䈚䈢਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䈮⸰໧䈚䈩䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈫䊍䉝䊥䊮䉫䉕ታᣉ䈚䈢䇯ታᣉᦼ㑆䈲䋲䋰䋰䋶ᐕ䋱䋲᦬䋲䋴ᣣ䈎䉌䋳䋰ᣣ䇮ታᣉᜂᒰ⠪䈲⑔᎑䇮ᧇ䇮₹੗䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪈㪅㪋 ႎ๔ᦠ૞ᚑ㩷⺞ᩏ䉼䊷䊛䉕᭴ᚑ䈜䉎䊜䊮䊋䊷䈮ኻ䈚䇮ᜂᒰಽ㊁䈫ၫ╩ಽᜂ䉕ഀ䉍ᝄ䉍䇮ฦᜂᒰ⠪䈱੐೨ᬌ⸛䉕〯䉁䈋䇮ᬌ⸛ળ䈭䈬䉕ㅢ䈛䈩䇮ᧄ⺞ᩏ䈱⋡⊛䉇໧㗴ᗧ⼂䈱౒᦭䉕࿑䉍䈧䈧䇮਄⸥䈱䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈫䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕䉅䈫䈮䇮ᣣ☨ਛ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱ౝኈ䇮ലᨐ䇮ታ❣䈭䈬䉕ข䉍➙䉄䈢䇯ᦨᓟ䈮䇮ᒰೋ䈱⋡⊛䈪䈅䉎䇮䉒䈏࿖䈱⃻⁁䉕〯䉁䈋䈢䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ೙ᐲ᭴▽䈮ะ䈔䈢⺖㗴䈫䈠䈱⸃᳿䈱ᣇะᕈ䉕ឭ⸒䈚䈢䇯ૉ䈚䇮䉒䈏࿖䈮䈍䈔䉎㊄Ⲣ೙ᐲ䉇ഭ௛Ꮢ႐䈱䈅䉍ᣇ䈭䈬䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱ⅣႺ䈮䈲ᄢ䈐䈭೙⚂䈏䈅䉍䇮ᧄႎ๔ᦠ䈪䈱ឭ⸒䈏⋥䈤䈮ታലᕈ䉕ᜬ䈧䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇮䈫䈇䈉䈖䈫䈲⇐଻䈚䈩䈍䈐䈢䈇䇯㩷䈖䈉䈚䈢ⅣႺ᧦ઙ䉕〯䉁䈋䇮ᄢቇ䈏࿾ၞ䈱↥ቭ䈱දജ䉕ᓧ䈧䈧䇮䈬䈱䉋䈉䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䈒䈎䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈲ᭂ䉄䈩䉼䊞䊧䊮䉳䊮䉫䈭⺖㗴䈮⋥㕙䈚䈩䈇䉎䇯ฦᄢቇ䈲䇮䈖䈱⺖㗴ታ⃻䈱࿎㔍ᕈ䉕චಽ⹺⼂䈚䈢䈉䈋䈪䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ⋡⊛䉕᣿⏕䈮䈚䈧䈧䇮࿾ၞ䈱᧦ઙ䉕ᛠី䈚䈩䇮࿾ၞ䈱↥ቭ䈱දജ䉕ข䉍ઃ䈔䇮ᡰេ૕೙䉕᭴▽䊶ㆇ༡䈚䈩䈇䈒䈖䈫䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯㩷

╙䋲┨㩷 䉝䊜䊥䉦䈱੐଀䋺ᛛⴚ⒖ォ䈎䉌࿾ၞㅪ៤䈻㩷㩷㪉㪅㪈 䉝䊮䉬䊷䊃䈱⚿ᨐ䈫ಽᨆ㩷㪉㪅㪈㪅㪈 䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈱᭎ⷐ㩷੹࿁䇮䇸ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䇹䈫䈇䈉䊁䊷䊙䈱䉅䈫䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ᡰេ೙ᐲ䈮䈧䈇䈩䇮䉝䊜䊥䉦䈪ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃᬺ䈮䈍䈇䈩ఝ䉏䈢ᚑᨐ䉕᜼䈕䈩䈇䉎䋲䋶ᄢቇ䋨㪤㪠㪫䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䊏䉾䉿䊋䊷䉫ᄢቇ䇮䊂䊠䊷䉪ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䉮䊨䊤䊄ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊪䉲䊮䊃䊮ᄢቇ䇮䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ䇮ධ䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝ᄢቇ䇮䊨䉼䉢䉴䉺䊷ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䇮䉮䊷䊈䊦ᄢቇ䇮䉥䊊䉟䉥Ꮊ┙ᄢቇ䇮䊋䊷䉳䊆䉝䊁䉾䉪䇮䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝ᄢቇ䉲䉴䊁䊛䇮䉳䊢䊮䉵䊶䊖䊒䉨䊮䉴ᄢቇ䇮䊁䉨䉰䉴ᄢቇ䉥䊷䉴䊁䉞䊮ᩞ䇮䊚䉲䉧䊮Ꮊ┙ᄢቇ䇮䊜䊥䊷䊤䊮䊄ᄢቇ䉦䊧䉾䉳䊌䊷䉪ᩞ䇮䊋䊷䉳䊆䉝ᄢቇ䇮䉬䊮䉺䉾䉨䊷ᄢቇ䇮䊑䊥䉧䊛䊟䊮䉫ᄢቇ䋩䈮ኻ䈚䈩䇮⾗ᢱ✬ឝタ䈱䉋䈉䈭⧷⺆䉝䊮䉬䊷䊃䉕ㇷㅍ෸䈶 㪜㪄㫄㪸㫀㫃 ᷝઃ䈪ㅍઃ䈚䇮㄰ㅍ↪䈱ಾᚻ੤឵⸽⚕䈭䈬䉕หኽ䈱䈉䈋䇮࿁╵䉕ଐ㗬䈚䈢䇯䈖䈱䋲䋶ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ䊂䊷䉺䉕ឝタ䈜䉎䉝䊜䊥䉦ᄢቇᛛⴚ▤ℂ⠪දળ䋨㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㫊䇮એਅ 㪘㪬㪫㪤 䈫䈇䈉䋩✬ 㪘㪬㪫㪤㩷 㪬㪅㩷 㪪㪅㩷 㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐䋺㪝㪰䋲䋰䋰䋴䈱䊂䊷䉺䉕䉅䈫䈮䇮ᣂⷙഃᬺᢙ䈮䈍䈇䈩䇮䋲䋰䋰䋴ᐕᐲ䇮䋵␠એ਄䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺታ❣䉕ᜬ䈤䇮਄૏䋱䋱૏䈮౉䉎ᄢቇ䉕ㆬ䈶಴䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉎䇯㩷䉝䊮䉬䊷䊃䈮ኻ䈜䉎࿁╵䈲䇮㪤㪠㪫䋪㪈䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䉦䊦䊁䉾䉪䋪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䋪䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ䋨એਅ 㪪㪬㪥㪰 䈫䈇䈉䋩䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䋪䈱䋹ᄢቇ䈎䉌ᓧ䉌䉏䈢䇯࿁╵₸䈲䋳䋵㩼䈪䈅䉎䇯࿁╵ᄢቇ䈲䇮㪫㫆㫇䋵ᄢቇ䉕฽䉃䇮⑳┙䋴ᄢቇ䇮Ꮊ┙ᄢቇ䋵ᄢቇ䈪䈅䉍䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈔䉎᦭ജ⎇ⓥᄢቇ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ૕೙䈫ᡰេౝኈ䉕ୄ⍑䈜䉎䈮䈲䇮ᅷᒰ䈭᭴ᚑ䈫䈭䈦䈢䇯䈫䈲䈇䈋䇮૗ಽ䈮䉅䉰䊮䊒䊦ᢙ䈏ዊ䈘䈒䇮⛔⸘ಣℂ䈮䉅㚔ᨴ䉁䈝䇮࿁╵଀䉕৻⥸ൻ䈜䉎䈖䈫䈮䈲⑌᰼⊛䈮䈭䉌䈙䉎䉕ᓧ䈭䈇䇯એਅ䈱ಽᨆ䈲䇮੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈏ᜬ䈧䈖䈉䈚䈢㒢⇇䉕೨ឭ䈮䈚䈩䈇䉎䇯䈣䈏䇮╩⠪䈲䇮䈖䉏䉁䈪䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈔䉎᦭ജ⎇ⓥᄢቇ䉕ਛᔃ䈫䈚䈢䉪䊤䉴䉺䊷ᒻᚑ䈱⺞ᩏ䊶⎇ⓥ䇮෸䈶೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃೙ᐲ䈱ᬌ⸛䊶ಽᨆ䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈐䈢䇯੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈲䇮䈖䈉䈚䈢⎇ⓥ䊶ಽᨆ䈎䉌ᓧ䉌䉏䈢ᚑᨐ䉕ౣ⏕⹺䈜䉎⚿ᨐ䈫䉅䈭䈦䈩䈇䈢䇯䈖䈱ὐ䈎䉌䉂䉏䈳䇮਄⸥䈱䉋䈉䈭㒢ቯ䈲ઃ䈔䉎䈮䈚䈩䉅䇮৻ቯ䈱᥉ㆉᕈ䉕ᜬ䈤䈋䉎䈫䉅⸒䈋䉎䇯䈫䈲䈇䈋䇮䉰䊮䊒䊦ᢙ䈏ዋ䈭䈇䈖䈫䈲ุቯ䈪䈐䈭䈇੐ታ䈪䈅䉍䇮ᧄ⺞ᩏ䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䈮㑐䈚䈩䇮੹ᓟ䈱⺞ᩏ⎇ⓥ䈱ᄾᯏ䈫䈭䉎䈖䈫䉕ᦼᓙ䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷 䉝䊮䉬䊷䊃䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䉇ᡰេ⋡⊛䈭䈬䉕໧䈉䇸㸇ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙䇹䈫䇮䊘䊥䉲䊷䉇ᡰេ⋡⊛ታ⃻䈮ะ䈔䈢䇸㸈ᡰេౝኈ䇹䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎⾰໧㗄⋡䇮෸䈶䇸㸉⥄↱ᗧ⷗䇹䈎䉌᭴ᚑ䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈱ฦ㗄⋡䈮ኻ䈜䉎࿁╵⚿ᨐ䈲䇮࿑⴫䋲䋭䋱䈱ㅢ䉍䈪䈅䉎䇯એਅ䇮ฦ㗄⋡䈱࿁╵ౝኈ䈮ኻ䈜䉎ฦᄢቇ䈱࿁╵䉕␜䈚䈧䈧䇮䈠䈱࿁╵⚿ᨐ䈮䈧䈇䈩䇮ᬌ⸛䉕ട䈋䈩䈇䈐䈢䈇䇯㩷㩷
1 㧖ࠍઃߒߚᄢቇߪ⑳┙ᄢቇߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑⴫䋲䋭䋱㩷 䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷
㩷 㩷㩷

㩷㩷

࿁╵⚿ᨐ䋨㪐㪆㪉㪍䋩㩷㸇㪅ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙㩷㩷 㪈㪅ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈱೙ቯ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㩷 㪉㪅᦭䈱႐ว䈱౏⴫䋯ᧂ౏⴫㩷
㩷 㩷

౏⴫㩷

㪊㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ౏⴫㩷

㪈㩷

㩷 㪊㪅ᡰេ䈱นุ㩷㩷 㩷ᡰេ䈜䈼䈐㩷㪎㩷㩷 㩷㩷ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈭䈇㩷㪈㩷㩷 㩷࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝㩷

㩿㪉㪀㩷

㩷 㩷

ᛛⴚ⒖ォ㩷

㪏㩷

㩷 㩷㩷

ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㩷㪇㩷㩷 䋴䋮ᡰេ⋡⊛㩷㩷 㪌㪅㪚㪦㪠 䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷
㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪐㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪇㩷

㩷 㪍㪅ഃᬺᢎ⡯ຬ䈻䈱 㪚㪦㪠 ⷙ೙✭๺㩷
㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪌㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪋㩷

㩷 㪎㪅ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

ኾ㐷ㇱ⟑㩷

䋳㩷

㩷 㩷

ᣢሽㇱ⟑㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ⸳⟎㩷

䋴㩷

㩷 㪏㪅࿾ၞㅪ៤䈱ലᨐ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪎㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷 㪐㪅⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪌㩷



㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㩷 㪈㪇䋮ᢎ⢒ౝኈ䈱ᄌൻ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪌㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㸈䋮ᡰេౝኈ㩷㩷㩷㩷 㪈䋮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪌㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㩷 㪉䋮ቇ↢ะડᬺኅᢎ⢒䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

䋵㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

䋱㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪊㩷

㩷 㪊䋮㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪎㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪈㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㩷

㩷 㪋䋮ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷 㪌䋮ᣉ⸳૶↪೙ᐲ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷 㪍䋮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪇㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪐㩷

㩷 㪎䋮䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷䋱㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

䋳㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

䋴㩷



㩷 㪏䋮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷䋲㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪊㩷

㩷 㪐䋮ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪈㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

䋰㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪎㩷

㩷 㪈㪇䋮䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᵈ䋩㩿㩷 㪀䈱ᢙ୯䈲㊀ⶄ࿁╵䉕␜䈜㩷㩷㪉㪅㪈㪅㪉 ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙䈮㑐䈜䉎࿁╵㩷㩿䋱㪀ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈮䈧䈇䈩㩷ᄢቇ䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈎䈮䈧䈇䈩䈲䇮䋹ᄢቇ䈱䈉䈤䋷ᄢቇ䈏ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫࿁╵䈚䈩䈐䈢䇯䈚䈎䈚䇮䈖䉏䉕䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲䋴ᄢቇ䈮ㆊ䈑䈭䈇䇯䈠䈱ౝ䇮౏⴫䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲䋳ᄢቇ䈪䈅䉎䇯䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈘䈋䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩౏⴫䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䈲䇮ᘕ㊀䈭ᆫ൓䉕ណ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䉎䇯㩷㩷㩿䋲㪀ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䉎⋡⊛㩷ᡰេ⋡⊛䈫䈚䈩䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕╙䋱⋡⊛䈮᜼䈕䉎ᄢቇ䈲䋸ᄢቇ䈪䈅䉍䇮ᄙ䈒䈱ᄢቇ䈪࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䉕╙䋲䈱⋡⊛䈮ឝ䈕䈩䈇䉎䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱䉂䈏࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䉕╙䋱⋡⊛䈮᜼䈕䈩䈍䉍䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䈲䇮࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䈫ᛛⴚ⒖ォ䈫䉕䇮หᤨ䈮䇮╙䋱⋡⊛䈮⟎䈇䈩䈇䈢䇯䊍䉝䊥䊮䉫䈪䈲䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕╙䋱䈱⋡⊛䈮᜼䈕䈧䈧䉅䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕ㅢ䈛䉎࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䉕㊀ⷞ䈞䈙䉎䉕ᓧ䈭䈇࿶ജ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎䇮䈫䈱࿁╵䈏⡞䈎䉏䈢䇯㩷㩷㩿䋳㪀೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈮䈧䈇䈩䈲䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏ታᣉ䈚䈩䈇䈢䇯ૉ䈚䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮៤䉒䉎ᢎ⡯ຬ䈮ኻ䈚䈩䇮䈖䈱ⷙቯ䉕৻ቯ▸࿐ౝ䈮䈍䈇䈩✭๺䈚䈩ㆡ↪䈜䉎䈎䈬䈉䈎䈮䈧䈇䈩዆䈰䈢䈫䈖䉐䇮㪤㪠㪫䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮㪪㪬㪥㪰 䈏䈖䈉䈚䈢✭๺╷䉕ታᣉ䈞䈝䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈱䋵ᄢቇ䈏✭๺╷䉕ታᣉ䈚䈩䈇䈢䇯㩷
㩷㩿䋴㪀ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮㪪㪬㪥㪰䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䈪䈲ኾ㐷⚵❱䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䈱䈮ኻ䈚䈩䇮䉦䊦䊁䉾䉪䈫䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈲ᣢሽ⚵❱䈏ᜂᒰ䈚䇮㪤㪠㪫䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈪䈲ኻᔕ䈜䉎⚵❱䉕․䈮⸳⟎䈚䈩䈲䈇䈭䈇䇯䈖䉏䉌ᧂ⸳⟎䈱ᄢቇ䈪䈲䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ઍᦧᯏ㑐䈏ሽ࿷䈚䈩䈍䉍䇮ᄢቇ䈏․䈮ኻᔕ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈭䈇䈫䈇䈉䈖䈫䉕ᗧ๧䈚䈩䈇䈢䇯㩷䈢䈣䇮䈖䈱႐ว䉅䇮㪤㪠㪫 䈫䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲೎ᩰ䈪䈅䉍䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ኻᔕ⚵❱䉅․ቯ䈘䉏䈩䈲䈇䈭䈇䇯ᰴ㗄䈮䉅ㅀ䈼䉎䉋䈉䈮䇮䈖䈱ਔᄢቇ䈏┙࿾䈜䉎࿾ၞ䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈍䈇䈩䇮వㅴ࿾ၞ䈪䈅䉍䇮࿾ၞో૕䈫䈚䈩లታ䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេⅣႺ䈏ᢛ䈦䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䈲䇮࿾ၞ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ⚵❱ 㪘㫅㫅㩷㪘㫉㪹㫆㫉㩷㪪㪧㪘㪩㪢 䉕䇮䉁䈢䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈲 㪚㫀㫋㫐㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉 䈭䈬䈱⚵❱䉕᜼䈕䈩䈇䈢䇯㩷㩷㩿䋵㪀࿾ၞㅪ៤䈱ലᨐ㩷㩷 㪤㪠㪫 䈫䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉋䉍䇮࿾ၞㅪ៤䈮ലᨐ䈏䈅䈦䈢䈖䈫䈲䈭䈇䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䉎䇯䈠䈱ઁ䈱䋷ᄢቇ䈲䇮࿾ၞㅪ៤ലᨐ䈏਄䈏䈦䈢䈫࿁╵䈚䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈲䇮㪤㪠㪫 䈫䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈏䇮䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈫䊗䉴䊃䊮䈫䈇䈉䇮䋱䋹䋸䋰ᐕઍ䈱䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷 㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷 㪭㪸㫃㫃㪼㫐᡽╷䇹䈱䊝䊂䊦䈫䈭䈦䈢࿾ၞ䈮┙࿾䈚䈩䈍䉍䇮䈅䉌䈢䉄䈩࿾ၞㅪ៤䉕ᒝൻ䈜䉎㑐ଥ䈮䈭䈎䈦䈢䈖䈫䉕␜䈜䉅䈱䈫⸒䈋䉎䇯䈖䈱ᗧ๧䈪䈲䇮㪤㪠㪫 䉇䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䈍䈇䈩䇮ఝ䉏䈢ታ❣䉕਄䈕䈩䈇䉎䈎䉌䈫䈇䈦䈩䇮䈖䈱ਔᄢቇ䈱ኻᔕ╷䉕ᐞ䉌ᬌ⸛䈚䈩䉂䈩䉅䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈮䈫䈦䈩ᗧ๧䈱䈅䉎ᚑᨐ䈲ᓧ䉌䉏䈭䈇䈖䈫䉕␜ໂ䈚䈩䈇䉎䇯ఝ䉏䈢ታ❣䈱Ḯᴰ䈲࿾ၞㅪ៤䈮䈖䈠䈅䈦䈢䈎䉌䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩿䋶㪀ᢎ⢒䊶⎇ⓥౝኈ䈮ኻ䈜䉎ലᨐ㩷㩷 㪤㪠㪫䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮㪪㪬㪥㪰 䈪䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱ታᣉ䈏ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ᄌൻ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䈖䈫䈲䈭䈇䇮䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈱䋵ᄢቇ䈲䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ᄌൻ䈏↢䈛䈢䈖䈫䉕⹺䉄䈩䈇䉎䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈣䈔䈪䈲ᄌൻ䈱ౝኈ䈲᣿⏕䈮䈲䈭䉌䈭䈇䈏䇮䊍䉝䊥䊮䉫䈎䉌䈲䇮ᢎ⢒䈪䈲ડᬺኅᢎ⢒䈭䈬䇮ታോ⊛䈭ᢎ⢒䊶⸠✵䊒䊨䉫䊤䊛䈭䈬䈱ઃട䇮⎇ⓥ䈮䈍䈇䈩䈲䇮໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈢㐿⊒⎇ⓥ䈱ㅴዷ䈭䈬䈏䉂䉌䉏䈢䈫䈱࿁╵䉕ᓧ䈢䇯䈖䉏䉌䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈘䉌䈮⺞ᩏ䈜䈼䈐䈪䈅䉐䈉䇯㩷㩷㪉㪅㪈㪅㪊 ᡰេౝኈ䈮㑐䈜䉎࿁╵㩷㩿䋱㪀ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮㪧㫉㫆㫆㪽㪄㫆㪽㩷㵨㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 䈎䉌 㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼 ഃ಴䈮ะ䈔䇮⎇ⓥᡰេ䉇⾗㊄ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䈢䇯㪤㪠㪫㪉䇮䉴䉺
2 MIT ߢߪ‫⸵․ޔ‬಴㗿߇น⢻ߦߥࠆᲑ㓏߹ߢ㆐ߔࠇ߫‫ޔ‬࿾ၞ߆ࠄߩᡰេ߇ᓧࠄࠇࠆ߇‫ࠄ߆࡞ࡌ࡟ࠕ࠺ࠗࠕޔ‬಴㗿ߦ⥋ࠆᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ᄙߊߩఝࠇߚ⎇ⓥࠪ࡯࠭߇᫈ළߐࠇߡ޿ࠆߣߒߡ‫ࠕ࠺ࠗࠕߩߎޔ‬Ბ㓏ߩ⎇ⓥࠍᡰេߔࠆ Deshpande Center ࠍ
2002 ᐕ 1 ᦬ߦ⸳┙ߒߚ‫ޕ‬Deshpande Center ߩ⸳┙ߪ‫ޔ‬࿾ၞߩࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺᡰេⅣႺߩలታߛߌߢߪኻᔕߒ߈ࠇߥ޿‫ޔ‬ᄢቇߩ⎇ⓥㆊ⒟ߦ߅ߌࠆᣂߚߥ Gap ߩሽ࿷ࠍᜰ៰ߒߚߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬MIT ߪߐࠄߦ೨Ბ㓏߳ߩኻᔕࠍᆎ߼ߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮㪪㪬㪥㪰 䈪䈲䇮ኻᔕ䈜䉎ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䈲․䈮ᜬ䈦䈩䈇䈭䈇䇮䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷㩿䋲㪀ቇ↢ะ䈔ડᬺኅᢎ⢒㩷㩷 ᱜⷙ䈱ቇ↢ะ䈔ડᬺኅᢎ⢒䈲䇮㪤㪠㪫䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈪ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䇯䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈲ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉍䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮㪪㪬㪥㪰䈪䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ⚵❱䈮䈍䈇䈩䉝䊄䊖䉾䉪䈭ᢎ⢒䈲ⴕ䈦䈩䈇䉎䈏䇮ᱜⷙ䈱ᢎ⢒䈲ⴕ䉒䉏䈩䈇䈭䈇䈫䈱࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䊎䉳䊈䉴䉴䉪䊷䊦䈪䈲䇮ડᬺኅᢎ⢒䈲ᱜⷙ⑼⋡䈫䈚䈩䈍䈎䉏䈩䈇䉎䈱䈪䇮䈖䈱࿁╵䈲ቇㇱ䊧䊔䊦䈮䈲䈭䈇䈫䈇䈉䈖䈫䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯ౣᬌ⸛䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩿䋳㪀㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή㩷㩷 䉦䊦䊁䉾䉪䉕㒰䈇䈩䇮䈾䈿ో䈩䈱ᄢቇ䈪੐ᬺ⸘↹䋨㪙㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷 㪧㫃㪸㫅䇮એਅ 㪙㪧 䈫䈇䈉䋩䉮䊮䊁䉴䊃䈏ⴕ䉒䉏䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈱േᯏઃ䈔䉇ഃᬺ䉝䉟䊂䉝䈱Ყセ䍃ᬌ⸛䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䇯ఝ⑲䈭 㪙㪧䈮䈲䇮৻ቯ䈱ഃᬺ⾗㊄䈏ਈ䈋䉌䉏䇮䈖䉏䈏䉲䉫䊅䊥䊮䉫ലᨐ䉕ᜬ䈤䇮䉣䊮䉳䉢䊦䉇䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈎䉌⾗㊄䈏ᓧ䉌䉏䉎䈫䈇䈉ലᨐ䉅ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿䋴㪀ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷㩷㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䈮㓙䈚䈩䇮⁛භ⊛ታᣉᮭ䈱⸵⻌䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䈱䊂䉞䉴䉦䉡䊮䊃䇮ᩣᑼ䈮䉋䉎ኻଔᡰᛄ䈇䈭䈬䇮৻ቯ䈱ఝㆄ╷䉕⹺䉄䉎䈎䈬䈉䈎䈮䈧䈇䈩䈱⾰໧䈪䈅䉎䇯䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮㪪㪬㪥㪰䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈱䋵ᄢቇ䈲ఝㆄ╷䉕⹺䉄䈝䇮㪤㪠㪫䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䉦䊦䊁䉾䉪䈱䋴ᄢቇ䈏ఝㆄ╷䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿䋵㪀ᣉ⸳૶↪೙ᐲ㩷㩷 㪤㪠㪫 䈫䉦䊦䊁䉾䉪䈲䇮ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈚䇮ᄢቇᣉ⸳䈱૶↪䈲⹺䉄䈭䈇䇯䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䉅ᣉ⸳䉕૶↪䈘䈞䉎䈖䈫䈲䈭䈇䈏䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䈲ቇᄖ⚵❱䉕ᵴ↪䈜䉎䈫䈱࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷㩿䋶㪀⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎㩷㩷 䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕ᛛⴚ⒖ォ䈘䉏䈢䈫䈚䈩䉅䇮䈠䈱ᛛⴚ䉕໡ᬺൻ䈜䉎䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈠䈱㓙䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕ฃ䈔䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈚䈩䇮౒ห⎇ⓥ⾌↪䉕ᷫ఺䈜䉎䈎䈫䈇䈉⾰໧䈪䈅䉎䈏䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏ᷫ఺䈲ⴕ䉒䈭䈇䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈲䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈮ⷐ䈜䉎㐿⊒⾗㊄䈱⺞㆐ᚻᲑ䈪䈅䉍䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䈮⎇ⓥ⾌䉕ᷫ఺䈜䉎䈓䉌䈇䈭䉌䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈲ⴕ䈉䈼䈐䈪䈲䈭䈇䈫䈇䈉䊜䉾䉶䊷䉳䈏ᗵ䈛䉌䉏䉎䇯㩷㩷㩿䋷㪀䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή㩷㩷 ቇౝ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺ᣉ⸳䉕᦭䈜䉎ᄢቇ䈲䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䈪䈅䉎䇯ቇᄖ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕ᜬ䈧䈫࿁╵䈚䈢ᄢቇ䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈪䈅䉎䇯㪤㪠㪫䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺ᣉ⸳䉕ᜬ䈢䈭䈇䇯䉦䊦䊁䉾䉪䈲䇮䉨䊞䊮䊌䉴䈏ᚻ⁜䈭䈖䈫䉅䈅䉍䇮ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩䇮ቇౝ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈲ᜬ䈢䈭䈇䈫䈱࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䈪䈲䇮ቇౝ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈲ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䈭䈇䈫䈚䈢䈉䈋䈪䇮ઍᦧᣉ⸳䈫䈚䈩䇮೨ㅀ䈱࿾ၞ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ⚵❱䈪䈅䉎 㪘㫅㫅㩷㪘㫉㪹㫆㫉㩷㪪㪧㪘㪩㪢 䉕᜼䈕䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿䋸㪀⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈫䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䈏ቇౝ䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䉕ᜬ䈦䈩䈍䉍䇮䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈏ቇᄖ䈮ㅪ៤䈚䈢⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䉕᦭䈚䈩䈇䉎䇯㪪㪬㪥㪰 䈲ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉍䇮㪤㪠㪫䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲․䈮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䉕ᜬ䈢䈭䈇䇯㪤㪠㪫䇮䉦䊦䊁䉾䉪䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮․䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䉕ᜬ䈧ᔅⷐ䈏ή䈇䈱䈲䇮䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦䉇䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈭䈬䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺะ䈔䊒䊤䉟䊔䊷䊃䊶䉣䉪䉞䊁䉞䊶䊙䊷䉬䉾䊃䈏ᢛ䈦䈩䈇䉎䈢䉄䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩿䋹㪀ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷㩷 ᱴ䈬䈱ᄢቇ䈏ุቯ⊛䈪䈅䉎䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈣䈔䈏䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱಴ᚲ䈫䈚䈩䈱⴫␜䈲⹺䉄䈩䈇䉎䇯䈣䈏䇮䈖䈱႐ว䈪䉅䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᄢቇฬ䉕䊑䊤䊮䊄䈫䈚䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䈲ᜎุ䈜䉎䈫䈱࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯ᄢቇ䈱䊑䊤䊮䊄䈲䇮㐳ᐕ䈮䉒䈢䉎ᢎ⢒䍃⎇ⓥ䈱ᚑᨐ䈮䉋䈦䈩䇮ၭ䉒䉏䈢䉅䈱䈪䈅䉍䇮ᡰេലᨐ䈲䈅䉎䈫䈚䈩䉅䇮䈖䉏䉕቟ᤃ䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮૶↪䈘䈞䇮Მ៊䈘䈞䈎䈰䈭䈇䊥䉴䉪䈲౨䈘䈭䈇䈫䈇䈉䇮ᘕ㊀䈎䈧෩䈚䈇ኻᔕ䈏䈫䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿㪈㪇㪀䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈫䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈪䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ഃᬺ䈚䈢ᢎ⡯ຬ䈮䋱ᐕ㑆䈱᦭⛎ભᥜ䋨㪪㪸㪹㪹㪸㫋㫀㪺㪸㫃䋩䉕⹺䉄䈩䈇䉎䇯䈠䈱ઁ䈱ᄢቇ䈪䈲䇮䈖䉏䉁䈪╵䈋䈩䈐䈢એ਄䈱․೎䈭ᡰេ೙ᐲ䈲ή䈇䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷㩷 એ਄䈱࿁╵䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱╙৻䈱⋡⊛䈲ᛛⴚ⒖ォ䈮䈅䉍䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈪䈲䈖䉏䉕࿾ၞ⚻ᷣ⊒ዷ䈮⚿䈶ઃ䈔䉋䈉䈫䈜䉎Ꮊ᡽ᐭ䈎䉌䈱࿶ജ䈏ᒝ䉁䈦䈩䈇䉎䇯ᡰេౝኈ䈮㑐䈚䈩⸒䈋䈳䇮࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈫ᄢቇ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᜛ల䈲෻Ყ଀䈚䈩䈇䉎䇯䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱వㅴ࿾ၞ䈮ሽ࿷䈜䉎䇮㪤㪠㪫 䉇䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ䈏․䈮ᡰេ೙ᐲ䉕ᢛ䈋䉎ᔅⷐ䈏䈭䈇ⅣႺ䈮䈅䈦䈢䈫䈇䈋䉎㪊䇯䉦䊦䊁䉾䉪䉅䇮䊨䉴䉝䊮䉳䉢䊦䉴㇠ᄖ䇮䊌䉰䊂䊅䈮ᚲ࿷䈜䉎䈏䇮䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈎䉌Ყセ⊛ㄭ䈇䈖䈫䉅䈅䈦䈩䇮࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈏ᢛ䈦䈩䈍䉍䇮ᄢቇ䈏⥄䉌Ⓧᭂ⊛䈮೙ᐲ䉕᭴▽䈚䈭䈒䈩䉅ᷣ䉖䈪䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈠䈱ઁ䈱ᄢቇ䈪䈲䇮࿾ၞ䈱↥ቭ䈫ᄢቇ䈏䈠䉏䈡䉏䈮⵬ቢ䈚ว䈇䇮↥ቇቭ

3 ߎߩὐߪ E. Roberts㧒D. Malone, “Policies and structures for spinning off new companies from research anddevelopment organizations”, 㧾㧒㧰 Management, Vol. 26, ͳ. 1(1996)ߩಽᨆ⚿ᨐߣ߽ว⥌ߔࠆ‫ޕ‬䈏ㅪ៤䈚䈧䈧䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䉕᭴▽䊶ታᣉ䈚䈩䈇䉎⃻⁁䈏᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯䈭䈎䈪䉅䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮࿾ၞ䈱ⅣႺⷐઙ䈏ᱴ䈬ᢛ䈦䈩䈇䈭䈎䈦䈢䈢䉄䇮ᄢቇ䈏ᐢ▸䈭⥄೨䈱ᡰេ೙ᐲ䉕᭴▽䈚䇮ታ❣䉕᜼䈕䈢䈫䈇䈉䉬䊷䉴䈪䈅䉎䇯㩷ᰴ▵䈪䈲䇮ᄢቇ䈏ᛛⴚ⒖ォ䈱ଦㅴ䈱䈢䉄䇮૗᡿䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ะ䈎䉒䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈎䈦䈢䈱䈎䈮䈧䈇䈩䇮䈠䈱⢛᥊䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈢䈇䇯㩷㩷㪉㪅㪉 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ᡰេ೙ᐲ䈱ᒻᚑ㩷㪉㪅㪉㪅㪈䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹䈫↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉶䊮䉺䊷䈱⸳┙㩷㩷 䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈔䉎↥ቇᛛⴚ⒖ォ᡽╷䈲䇮㪈㪐㪎㪇 ᐕઍ䈮ỗൻ䈚䈢䉴䉺䉫䊐䊧䊷䉲䊢䊮䈎䉌䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䉕ౣ↢䈘䈞䉎䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷 㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷 㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹䈱৻Ⅳ䈫䈚䈩䇮╷ቯ䊶ታᣉ䈘䉏䈢䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮ᣢሽ↥ᬺ䈱࿖㓙┹੎ജ༚ᄬ䈮䉋䉍䉴䉺䉫䊐䊧䊷䉲䊢䊮䈮㒱䈦䈢䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䉕䇮⍮⼂䉕䈠䈱ᦨ䉅㊀ⷐ䈭ᛩ౉ⷐ⚛䈜䉎䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈮䉋䈦䈩䇮ౣᵴᕈൻ䈚䉋䈉䈫䈜䉎䇮ᣂ䈢䈭ᚑ㐳ᚢ⇛䈏᭴ᗐ䈘䉏䈩䈇䈢䇯䉝䊜䊥䉦䈱↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ᄾᯏ䉕૞䈦䈢䈫䈇䉒䉏䉎䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䉅䇮䈖䈉䈚䈢ᣂ䈢䈭ᚑ㐳ᚢ⇛䈱৻Ⅳ䈫䈚䈩䇮⹏ଔ䈘䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯㩷㩷 䈣䈏䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕ᵴ↪䈚䈩䇮࿾ၞ䈮䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䉕ഃ಴䈜䉎ᚢ⇛ォ឵䉕ⴕ䈦䈢䈎䉌䈫䈇䈦䈩䇮䈠䉏䈲⋥䈤䈮ታ⃻䈚䈋䉎᡽╷⺖㗴䈪䈲䈭䈎䈦䈢䇯⏕䈎䈮䇮ᄢቇ䈏ᔒะ䈜䉎వ┵⊛⎇ⓥ䈲䇮ᣢሽ䈱ᛛⴚ૕♽䉕ᩮᧄ⊛䈮ᄌ䈋䉎⎕უ⊛㩿㪛㫀㫊㫉㫌㫇㫋㫀㫍㪼㪀ᕈᩰ䉕ᜬ䈤䇮䈠䈱໡ᬺൻ㩿㪚㫆㫄㫄㪼㫉㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪀䈏⵾ຠ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䋨㪧㫉㫆㪻㫌㪺㫋㩷㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫀㫆㫅䋩䉕䉅䈢䉌䈜น⢻ᕈ䈲㜞䈇䇯䈣䈏䇮৻⥸⊛䈮䈇䈦䈩䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥ䈲䇮Ꮢ႐䊆䊷䉵䈱ల⿷䉕⋥ធ⊛䈭⋡⊛䈫䈚䈩ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮⎇ⓥኻ⽎䈱ᴺೣᕈ䉕᣿䉌䈎䈮䈚䇮䈠䈱ㆡ↪น⢻ᕈ䉕ឭ␜䈜䉎㩿㪧㫉㫆㫆㪽㪄㫆㪽㪄㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋㪀䈮⇐䉁䉍䇮໡ᬺൻ䉁䈪䈮䈲䈎䈭䉍䈱〒㔌䈏䈅䉎䇯䈚䈎䉅䇮䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈱ഃ಴䈫䈭䉏䈳䇮න৻䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕໡ᬺൻ䈜䉎䈣䈔䈮䈲⇐䉁䉌䈭䈇䇯䈠䈱↥ᬺ䉕․ᓽઃ䈔䉎ਛᩭ⊛⵾ຠ䈫䇮䈠䈖䈎䉌ᵷ↢䈜䉎๟ㄝ⵾ຠ䉇ᔕ↪⵾ຠ䈭䈬䇮㓏ጀᕈ䉕ᜬ䈦䈢৻ㅪ䈱⵾ຠ⟲䈱ഃ⵾䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈢䉄䈮䈲䇮䈠䉏䈡䉏࿕᦭䈱䉝䊷䉨䊁䉪䉼䊞䊷䉕ᜬ䈧⵾ຠ⟲䉕ഃ⵾䈜䉎ၮᐙᛛⴚ䋨㪞㪼㫅㪼㫉㫀㪺㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐䋩䈫䇮ၮᐙᛛⴚ䉕ታ↪ൻ䈜䉎䈢䉄䈱⵬ቢ⊛ᛛⴚ䋨㪠㫅㪽㫉㪸㵥㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐䋩䈱㐿⊒䊶ዉ౉䈏ᔅⷐ䈪䈅䈦䈢㩿㪞㪅㩷 㪫㪸㫊㫊㪼㫐㪃㩷 㪫㪿㪼㩷 㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㫊㩷 㫆㪽㩷 䌒䋧䌄㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐㪃㩷㪨㫌㫆㫉㫌㫄㩷㪙㫆㫆㫂㫊㪃㩷㪈㪐㪐㪎㪀䇯㩷㩷 䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈮䈫䈦䈩ᦨ䉅㊀ⷐ䈭ၮᐙᛛⴚ䈱⎇ⓥ䈪䈲䇮৻ቯ䈱ᔕ↪⎇ⓥ䈱ᚑᨐ䈏㓸Ⓧ䈘䉏䇮↥ᬺ⇇䈏䈠䈱Ꮢ႐น⢻ᕈ䉕⹏ଔ䈚䈭䈔䉏䈳䇮໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈢㐿⊒⎇ⓥ䈏ታᣉ䈘䉏䉎䈖䈫䈲䈭䈇䇯䈖䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈫䈇䈉䇮ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䈱ၮᧄ⊛૶๮䉕ታ⃻䈜䉎䈢䉄䈱⚵❱䈫䈲೎䈮䇮↥ቇ䈱⎇ⓥ⠪㆐䈏⥄↱䈮੤ᵹ䊶⎇ⓥ䈚䈋䉎↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈠䈖䈪䈲䇮Ꮢ႐䊆䊷䉵䈎䉌ၮ␆⎇ⓥ䉇ᔕ↪⎇ⓥ䈱ᚑᨐ䉕ត⚝䈚䇮ᔅⷐ䈭ၮᐙᛛⴚ䈻ォൻ䈘䈞䉎䉋䈉䈭䇮໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈢㐿⊒⎇ⓥ䈏ታᣉ䈘䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈢䈣䇮ᚑᨐ䈏ਇ⏕ታ䈪䈅䉎䈏䉉䈋䈮䇮↥ቇ䈇䈝䉏䉅䈖䈱䈢䉄䈱⎇ⓥ⾗㊄䉕⽶ᜂ䈜䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈱ታᣉ䈮䈲䇮๭䈶᳓䈫䈚䈩䈱ቭ䈱᡽╷⊛ᡰេ䈏ਇนᰳ䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷 䈣䈏䇮䉝䊜䊥䉦䈱෩䈚䈇෻䊃䊤䉴䊃ᴺ䈱䉅䈫䈪䈲䇮䈖䈱䉋䈉䈭↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈮ኻ䈚䈩䈲䇮ᛛⴚ䉕⁛භ䈚䇮┹੎೙㒢䈮䈭䉎䈫䈱 ᔨ䈎䉌䇮⚻ᷣෘ↢䉕㒖ኂ䈜䉎䉅䈱䈫䈚䈩䇮෻ኻ䈘䉏䉎႐ว䈏ᄙ䈇䇯䈘䉌䈮䇮᡽ᐭ䈏䈖䉏䉕ᡰេ䈜䉎䈖䈫䈮䈲․䈮ᒝ䈇෻ኻ䈏ᗐቯ䈘䉏䉎㪋䇯䈫䈲䈇䈋䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈱ౣ↢䈮ᵴ↪䈜䉎䈮䈲䇮䈖䈱ⷙ೙✭๺䈲ਇนᰳ䈪䈅䈦䈢䇯䈖䈱㓖〝䉕ᛂ㐿䈜䉎䈮䈲䇮↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈱▸࿐䉕䇸⵾ຠൻ೨㐿⊒㩿㪧㫉㪼㪄㪺㫆㫄㫇㪼㫋㫀㫋㫀㫍㪼㩷 䌒䋧䌄㪀䇹䈮㒢ቯ䈚䈧䈧䇮䈎䈧䇮䈖䈱㒢ቯ䈘䉏䈢▸࿐䈮䈍䈇䈩䉅䇮↥ቇ䈏ㅪ៤䈚䈩⎇ⓥ㐿⊒䉕ⴕ䈉䊆䊷䉵䈏ታ࿷䈜䉎䈖䈫䉕␜䈜ᔅⷐ䈏䈅䈦䈢䇯䈖䉏䉕ታ⃻䈚䈢䈱䈏䇮ᣣᧄ䈱ᰴ਎ઍ䉮䊮䊏䊠䊷䉺㐿⊒䈮ኻ᛫䈜䉎䈢䉄䈱↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䉮䊮䉸䊷䉲䉝䊛䈫䈚䈩䇮䊁䉨䉰䉴ᄢቇ䉥䊷䉴䊁䉞䊮ᩞ䈮⸳⟎䈘䉏䈢 㪤㫀㪺㫉㫆㪼㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㫊㩷 㪸㫅㪻㩷㪚㫆㫄㫇㫌㫋㪼㫉㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩿㪤㪚㪚㪀䈪䈅䉍䇮䈠䈱⺃⥌วᚢ䈱䈭䈎䈪䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ଦㅴ䈮䈲䇮ᛛⴚ䉲䊷䉵ଏ⛎䈱᜚ὐ䈫䈭䉎࿾ၞ䈱⎇ⓥᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮వ䈝એ䈦䈩↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈖䈠㊀ⷐ䈣䈫䈇䈉⹺⼂䈏৻⥸ൻ䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱ᚑᨐ䉕ฃ䈔䈩䇮↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈮ኻ䈚䇮᡽ᐭ
䈏⾗㊄េഥ䈜䉎䈖䈫䉕ᱜᒰൻ䈜䉎䈢䉄䇮䉝䊜䊥䉦↥ᬺ䈱࿖㓙┹੎ജౣ↢䈮ะ䈔䇮ᣣᧄ䉕䇸઒ᗐᢜ࿖䇹䈫⋴஖䈚䇮㪤㪚㪚 䈱⸳┙⚻ㆊ䈭䈬䉕⷗䈭䈏䉌䇮↥ቇቭㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䈮ኻ䈜䉎෻䊃䊤䉴䊃ᴺ䈱ㆡ↪㒰ᄖ䉕ታ⃻䈘䈞䈢䇯㪈㪐㪏㪋 ᐕ䇮㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㪺㫋䋨࿖ኅ౒ห⎇ⓥᴺ䋩䈱೙ቯ䈪䈅䉎㪌䇯㩷㩷 ࿖ኅ౒ห⎇ⓥᴺ䈱೙ቯ䉕ฃ䈔䈩䇮㪥㪝㪪㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈫๭䈳䉏䉎䇮↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䉶䊮䉺䊷㩿㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪄㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉䇮એਅ 㪬㪠㪩㪚 䈫䈇䈉㪀䈏ᄙ䈒䈱⎇ⓥᄢቇ䈮⸳⟎䈘䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉎㩿㪮㪅㩷㪚㫆㪿㪼㫅㪃㩷㪩㪅㩷㪝㫃㫆㫉㫀㪻㪸㩷㩽㩷㪮㪅㩷㪩㫀㪺㪿㪸㫉㪻㩷㪞㫆㪼㪃㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪄㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫋㪼㪻㩷㪪㫋㪸㫋㪼㫊㪃㩷㪚㪸㫉㫅㪼㪾㫀㪼㩷㪤㪼㫃㫃㫆㫅㩷㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪃㩷㪈㪐㪐㪋㪀㩷 䇯㪥㪪㪝㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈲䇮ၮᐙᛛⴚ䈱⊒ជ䈫㐿⊒⎇ⓥଦㅴ䈱䈢䉄䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ၮ␆⎇ⓥ䉇ᔕ↪⎇ⓥ䈱ᚑᨐ䈎䉌ၮᐙᛛⴚ䈻䈱ォ឵น⢻ᕈ䉕⹏ଔ䈚䈩䇮䈠䈱น⢻ᕈ䈱㜞䈇⎇ⓥᚑᨐ䉕ၮᐙᛛⴚ䈮ォ឵䈜䉎ᯏ⢻䉕ᜬ䈤䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕໡ᬺൻ䈜䉎䈢䉄䈱ᆎὐ䈫䈭䉎䈖䈫䉕⁓䈇䈫䈚䈩䈇䈢䇯㪥㪪㪝 䉅䇮࿖ኅ౒ห⎇ⓥᴺ䈮䉋䈦䈩ᴺ⹺䈘䉏䈢 㪬㪠㪩㪚 䈱⸳⟎䉕Ⓧᭂ⊛䈮ᡰេ䈚ᆎ䉄䈢䈱䈪䈅䉎䋨䊊䉟䊁䉪ᚢ⇛⎇ⓥળ✬䇺☨࿖䈱ᛛⴚᚢ⇛䇻䇮ᣣ⚻䉰䉟䉣䊮䉴␠䇮㪈㪐㪏㪏ᐕ䋩䇯㩷㪥㪝㪪㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈲䇮⸳┙ᒰೋ䇮ㅪ㇌䈱⾗㊄⊛ᡰេ䉕ฃ䈔䉎䈏䇮↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䈏゠㆏䈮ਸ਼䉍䇮↥ᬺ⇇䈏ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ၮᐙᛛⴚ䈱⊒ជ䈫䇮ᒰ⹥ᛛⴚ䈮ኻ䈜䉎⎇ⓥ䍃㐿⊒䉕⛮⛯䈜䉎ᔅⷐᕈ䉕⹺⼂䈜䉏䈳䇮䈅䈫䈲↥ᬺ⇇䈎䉌䈱⾗㊄䈮䉋䈦䈩⥄┙䈪䈐䉎䈫䈇䈉ᗐቯ䈎䉌䇮ᡰេᦼ㑆䈲ේೣ 㪌 ᐕ䈮㒢䉌䉏䈢䇯ㅒ䈮䇮䈖䈱ᦼ㑆ౝ䈮⎇ⓥ⾗㊄䈏₪ᓧ䈪䈐䈭䈇 㪥㪪㪝㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈲䇮⎇ⓥ⢻ജ䉇⺖㗴⸳ቯ䈮໧㗴䈅䉍䈫್ᢿ䈘䉏䇮ᡰេ䈏ᛂ䈤ಾ䉌䉏䉎䇯㪥㪪㪝㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈮䈧䈇䈩䈲䇮ෳട䈚䈢ડᬺ䉇ᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪
䈎䉌㜞䈇⹏ଔ䈏ਈ䈋䉌䉏䈩䈇䈢䇯ᚑഞ䈱䊘䉟䊮䊃䈲䇮ᄢቇ䈎䉌⥄┙䈚䈢⚵❱ᒻᘒ䉕ᜬ䈤䇮↥ᬺ⇇䈱䊆䊷䉵䈮ᔕ䈋䉎໧㗴⸃᳿ဳ䈱䊙䊦䉼䊶䉺䉴䉪䊶䊒䊨䉳䉢䉪䊃ᣇᑼ䉕ណ䉍䇮Ꮢ႐䊆䊷䉵䈮ว䈉ᛛⴚត⚝䈮 ㊀ ὐ 䉕 䈍 䈇 䈢 ὐ 䈮 䈅 䉎 䇮 䈫 䈇 䉒 䉏 䈩 䈇 䉎 㩿㪛㪅㩷 㪞㫉㪸㫐㩷 㩽㩷 㪪㪅㩷 㪮㪸㫃㫋㪼㫉㫊㪃㩷 㪤㪸㫅㪸㪾㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㪆㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㪃㩷㪙㪸㫋㫋㪼㫃㫃㪼㩷㪧㫉㪼㫊㫊㪃㩷㪈㪐㪐㪏㪀㩷 䇯㩷㪋㩷 ໑৻䈱଀ᄖ䈲ァ੐⎇ⓥ䈪䈅䉍䇮㪤㪠㪫 䉇䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲ァ੐⎇ⓥ䉕ㅢ䈛䈩䇮੐ታ਄䇮↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉶䊮䉺䊷䉕⸳⟎䈚䇮䈠䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䉋䉍䇮໡ᬺൻ䈚䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䉏䈏䊗䉴䊃䊮䊶䊦䊷䊃䋱䋲䋸䈫䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷↢ᚑ䈱⢛᥊䈮䈅䈦䈢䇯䇸㪚㫃㫆㫅㫀㫅㪾㩷㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐 ᡽╷䇹䈲䇮䈖䈱ᚻᴺ䉕ァ੐䈮㒢䉌䈝䇮↥ᬺ৻⥸䈮䉅ㆡ↪䈚䉋䈉䈫䈜䉎䉅䈱䈪䈅䉎䇯㩷 㩷㪌㩷 㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㪺㫋 䈲䇮㪈㪐㪐㪊 ᐕ䈮 㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪚㫆㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪸㫅㪻㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪘㪺㫋 䈫䈚䈩䇮ౣ✬ᒝൻ䈘䉏䇮䈘䉌䈮䇮䌒䋧䌄䈮䈍䈔䉎䉟䊮䉻䉴䊃䊥䊷䊶䉮䊮䉸䊷䉲䉝䊛䈱ᔅⷐᕈ䉕᣿⏕䈮䈜䉎䈢䉄䇮䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䉅෻䊃䊤䉴䊃ᴺ䈱ㆡ↪㒰ᄖ䈏ᴺ⹺䈘䉏䇮䈠䈱䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈏➙䉄䉌䉏䈢䋨㪝㪫㪚㩷㩽㩷㪬㪪㩷㪛㪼㫇㪸㫉㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪡㫌㫊㫋㫀㪺㪼㪃㩷㪘㫅㫋㫀㫋㫉㫌㫊㫋㩷㪞㫌㫀㪻㪼㫃㫀㫅㪼㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪚㫆㫃㫃㪸㪹㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪘㫄㫆㫅㪾㩷㪚㫆㫄㫇㪼㫋㫀㫋㫆㫉㫊㪃㩷㪉㪇㪇㪇䋩䇯

㪥㪪㪝㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䈮ઍ⴫䈘䉏䉎 㪬㪠㪩㪚 䈱⸳⟎䈮䉋䉍䇮ᄢቇ䈲䇮↥ᬺ⇇䈫䈱ᄙ᭽䈭౒ห⎇ⓥ䊒䊨䉫䊤䊛䉕ታᣉ䈚䇮Ꮢ႐䊆䊷䉵䈱⛮⛯⊛䈭䊐䉞䊷䊄䊋䉾䉪䉕ฃ䈔䈧䈧䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⎇ⓥᚑᨐ䉕↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉲䊷䉵䈮ォൻ䈜䉎઀⚵䉂䉕₪ᓧ䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈖䈱 㪬㪠㪩㪚㩷 䈎䉌↢䉁䉏䈢䉲䊷䉵䉕⹏ଔ䊶಴㗿䈚䇮ขᓧ䈚䈢․⸵䉕↥ᬺ⇇䈻䊤䉟䉶䊮䉴䈜䉎ᯏ⢻䉕ᜂ䈉ኾ㐷⚵❱䈏䌔䌌䌏䈪䈅䈦䈢䇯㩷㪉㪅㪉㪅㪉 ⥄┙⊛⚵❱䈫䈚䈩䈱䌔䌌䌏䈱⸳⟎䈫䈠䈱㒢⇇㩷㩷 ᄢቇ䉕䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱䈢䉄䈱ᛛⴚ䉲䊷䉵ଏ⛎䈱᜚ὐ䈫䈜䉎⹜䉂䈲䇮䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ೙ቯએ೨䈎䉌䇮㪤㪠㪫 䉇䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈪⹜䉂䉌䉏䇮䈖䉏䉌ᄢቇ䈱๟ㄝ䈮䈲䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈏ഃ಴䈘䉏䈩䈇䈢䇯໧㗴䈲䇮㪈㪐㪍㪇 ᐕઍએ㒠䈮ᕆჇ䈚䇮⎇ⓥᄢቇ䈱ᄖㇱ⎇ⓥ⾌䈱䋶ഀ䉕භ䉄䉎䈮⥋䈦䈢ㅪ㇌⑼ቇ⎇ⓥ
⾌䈱ᚑᨐ䈏䇮䈖䉏䉌৻ㇱ䈱వㅴ࿾ၞએᄖ䈱⎇ⓥᄢቇ䈪䈲䇮↥ᬺ⇇䈮䈍䈇䈩䇮චಽᵴ↪䈘䉏䈩䈇䈭䈇ὐ䈮䈅䈦䈢䇯㩷㪈㪐㪎㪇 ᐕઍ䈮౉䉍䇮ㅪ㇌᡽ᐭ䈱⾗㊄䉕૶䈦䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕․⸵ൻ䈚䇮ᄢቇ䈏䈖䉏䉕↥ᬺ⇇䈮䊤䉟䉶䊮䉴䈜䉎䈢䉄䈱 㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪧㪸㫋㪼㫅㫋㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪘㪾㫉㪼㪼㫄㪼㫅㫋㫊㩷㩿䌉䌐㪘㫊㪀䈏ዉ౉䈘䉏䈢䇯䌉䌐㪘㫊 䉕✦⚿䈚䈢ᐞ䈧䈎䈱ᄢቇ䈏䇮㪘㪬㪫㪤 䈱೨り䈪䈅䉎 㪪㫆㪺㫀㪼㫋㫐㩷㫆㪽㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪧㪸㫋㪼㫅㫋㩷㪘㪻㫄㫀㫅㫀㫊㫋㫉㪸㫋㫆㫉㫊㩷㩿㪪㪬㪧㪘㪀䉕⚿ᚑ䈚䇮䌉䌐㪘㫊 䈱ᴺ೙ൻ䉕⼏ળ䈮௛䈐ដ䈔䈢䇯䈫䈲䈇䈋䇮ㅪ㇌⑼ቇ⎇ⓥ⾌䈱ᚑᨐ䈲࿖᦭⽷↥䈪䈅䉎䇯䈠䉏䉕ᄢቇ䈮Ꮻዻ䋨䋽⑳᦭⽷↥ൻ䋩䈘䈞䇮↥ᬺ⇇䈮䊤䉟䉶䊮䉴䈚䈩ᄢቇ䈏䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䈲䇮⼏ળ䈮䈲ᩮᒝ䈇෻ኻ䈏䈅䈦䈢䇯ታ㓙䇮䈖䉏䉕Ⓧᭂ⊛䈮ㅴ䉄䈢࿖┙ⴡ↢⎇ⓥᚲ㩿㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㪼㩷㫆㪽㩷㪟㪼㪸㫃㫋㪿䇮㪥㪠㪟㪀䈱 㪥䊶䊤䊃䉦䊷䈲ᦝㄽ䈘䉏䇮䈠䈱ฬ⹷䈏࿁ᓳ䈘䉏䈢䈱䈲䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ೙ቯએ㒠䈪䈅䈦䈢䇯䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈲䇮䈖䈉䈚䈢వዉ⹜ⴕ⊛䈮ⴕ䉒䉏䈩䈇䈢ㅪ㇌⑼ቇ⎇ⓥ⾌䈱ᚑᨐ䉕ᱜᑼ䈮ᄢቇ䈮Ꮻዻ䈘䈞䇮䈠䈱↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉕ᴺ⹺䈚䇮ታᣉ䈱䈢䉄䈱೙ᐲ⊛ᨒ⚵䉂䉕ᢛ஻䈚䈢䉅䈱䈫䈇䈋䉎䇯㩷䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈮䈍䈇䈩䇮ᄢቇ䈲䇮㽲ㅪ㇌⾗㊄䉕ฃ䈔䈩ⴕ䉒䉏䈢⎇ⓥ䈎䉌⊒᣿䈏↢䉁䉏䈢႐ว䇮䋲䊰᦬એౝ䈮ᒰ⹥ㅪ㇌ᯏ㑐䈮ႎ๔䈜䉎䈖䈫䈏⟵ോઃ䈔䉌䉏䇮ᢎ⡯ຬ䈫ᄾ⚂䉕⚿䈶䇮䈖䉏䉕๟⍮ᔀᐩ䈞䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇮㽳ᒰ⹥ႎ๔ᓟ䋲ᐕએౝ䈮䇮䈠䈱ᮭ೑଻᦭䉕ㆬᛯ䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇮㽴਄⸥ᦼ㑆ౝ෶䈲ㆬᛯᓟ 㪈 ᐕએౝ䈱૗䉏䈎ᣧ䈇ᤨᦼ䈮䇮ᒰ⹥⊒᣿䈱․⸵಴㗿䉕ⴕ䉒䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇮㽵
䈖䈱․⸵䉕䊤䉟䉶䊮䉴䈚䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏಴᧪䉎䇮㽶ᒰ⹥․⸵䈱䊤䉟䉶䊮䉴䈮ᒰ䈢䈦䈩䈲䇮☨࿖ౝ⵾ㅧᬺ෸䈶ਛዊડᬺ䉕ఝవ䈜䉎䇮㽷ㅪ㇌ᯏ㑐䈲䇮ᒰ⹥․⸵䈮㑐䈜䉎ㅢᏱታᣉᮭ䉕଻᦭䈚䇮ᄢቇ䈏ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕ណ䉌䈭䈇႐ว䈲䇮੺౉䈚䈩䇮ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕ណ䉎䈖䈫䈏಴᧪䉎䇮㽸⊒᣿⠪䈫䊨䉟䊟䊥䊁䉞෼౉䉕ಽ䈔䈰䈳䈭䉌䈝䇮䈘䉌䈮ᔅⷐ⚻⾌䉕ប㒰䈚䈢ᱷ㗵䈮䈧䈇䈩䈲䇮⑼ቇ⎇ⓥ䉇ᢎ⢒䈱䈢䉄䈮૶䉒䉏䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇮㽹ᄢቇ䈏ᮭ೑଻᦭䉕ㆬᛯ䈚䈭䈎䈦䈢⊒᣿䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᄢቇ䈫ද⼏䈱䈉䈋䇮ᒰ⹥⊒᣿⠪䈮ᮭ೑଻᦭䉕⹺䉄䉎䈖䈫䈏಴᧪䉎䈖䈫䇮䈭䈬䈏ⷙቯ䈘䉏䈩䈇䈢䇯䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈲䇸╙䋲䈱䇺䊤䊮䊄䊶䉫䊤䊮䊃䇻䇹䋨㪟㪅㩷㪜㫋㫑㫂㫆㫎㫀㫋㫑㪃㩷㪤㪠㪫㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪩㫀㫊㪼㩷㫆㪽㩷㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫀㪸㫃㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㪃㩷㪩㫆㫌㫋㫃㪼㪻㪾㪼㪃㩷㪉㪇㪇㪉䋩䈣䈫䈇䉒䉏䉎䉋䈉䈮䇮࿖᦭⽷↥䈪䈅䉎ㅪ㇌⑼ቇ⎇ⓥ⾌䈱ᚑᨐ䉕⍮⊛⽷↥䋨㪠㫅㫋㪼㫃㫃㪼㪺㫋㫌㪸㫃㩷㪧㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫐䇮䌉䌐䋩䈫䈚䈩䇮ฦᄢቇ䈮Ꮻዻ䋨䋽⑳᦭⽷↥ൻ䋩䈘䈞䇮䈎䈧䈠䈱ᵴ↪䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈏䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉎䈖䈫䉕ᴺ⹺䈚䈢䈱䈪䈅䈦䈢䇯ᄢቇ䈲䇮䈖䈱䊋䉟䍃䊄䊷䊦ᴺ䈱ታ⃻䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮㐿␜䈘䉏䈢⊒᣿䉕ክᩏ䇮․⸵಴㗿䉕᳿ቯ䇮↥ᬺ⇇䈮䊤䉟䉶䊮䉴䈚䈩䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉎䈢䉄䇮䌔䌌䌏䈱⸳┙䈮ะ䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷 ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈮ᓥ䈦䈩䇮䌉䌐䈱䊤䉟䉶䊮䉴䈮䉋䉎䊨䉟䊟䊦䊁䉞ขᓧ䈫䈇䈉䉝䉡䊃䉦䊛ታ⃻䈱䈢䉄䇮䌔䌌䌏䈲ᓥ᧪䈱ᄢቇ䈱⚵❱䈫䈲⇣䈭䉎᭴ㅧ䈫㑐ଥ䉕ᜬ䈢䈰䈳䈭䉌䈭䈎䈦䈢䇯䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈔䉎ᄢቇ䈫䌔䌌䌏䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䈲䇮࿑⴫䋲䋭䋲䈱䉋䈉䈮ಽ㘃䈘䉏䈩䈇䉎䇯ቇౝ⚵❱䈲䇮ᄢቇ੐ോ⡯䈱⚵❱ᘠⴕ䈮❈䉌䉏䇮ᛛⴚ⒖ォኾ㐷⡯ຬ䈱ಣㆄ䈲㔍䈚䈇䇯⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮ኾ㐷ᕈ䉕⊒ើ䈪䈐䈝䇮⎇ⓥ⠪䈱ᗧะ䈮䉋䉍䇮⎇ⓥ⾌䈱₪ᓧ䈏ఝవ䈘䉏䈩䈚䉁䈉䇯䈎䈧䇮⸷⸩ኻᔕ䈭䈬䈮㑐䈚䈩ᄢቇ䈏ᴺ⊛䊥䉴䉪䈮ᤴ䈘䉏䈎䈰䈭䈇䇯ㅒ䈮ቇᄖ⚵❱䈲䇮෼⋉ఝవ䈫䈭䉍䇮䉝䉡䊃䉦䊛䈱ታ⃻䈮䈲ㆡ䈚䈢ㆇ༡䈏ⴕ䉒䉏䉎䈫䈚䈩䉅䇮ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫䈱㥿㦉䉕䈐䈢䈚䇮ᄢቇ䈏ᜬ䈧ਛ┙ᕈ䉇౏౒ᕈ䉕‶†䈮䈚䈎䈰䈭䈇䇯䌔䌌䌏䈫䈚䈩ᦸ䉁䈚䈇⚵❱䈲䇮䈖䈱ਔᭂ┵䈱ਛ㑆䈮૏⟎䈜䉎䇮Ⴚ⇇⚵❱䈪䈅䉎䇯䈖䈱Ⴚ⇇⚵❱䈪䈲䇮䌔䌌䌏䈲䇮৻ቯ䈱⥄┙ᕈ䉕ᜬ䈤䈧䈧䇮ᄢቇ䈫䈱ㅪ៤㑐ଥ䉕⛽ᜬ䈜䉎䇯ᄢቇ䈲䇮䊘䊥䉲䊷䈮ᓥ䈦䈩ᛛⴚ⒖ォ䉕ⴕ䈉એ਄䇮䈠䈱ኾ㐷⚵❱䈫䈚䈩䈱䌔䌌䌏䈱ഃ⸳䈫ㆇ↪䈮⽿છ䉕ᜬ䈤䇮৻ቯ䈱⽷᡽⊛ᡰេ䉕ⴕ䈇䇮䈎䈧䌔䌌䌏䈱⥄┙䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮䈠䈖䈪௛䈒䊍䊃䈮ኻ䈚ኾ㐷⡯䈫䈚䈩ಣㆄ䈪䈐䉎䇮ᣂ䈢䈭⚵❱ኻᔕ䈏ᔅⷐ䈮䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷
ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈮ᓥ䈇䈧䈧䇮䌔䌌䌏䈏ᛛⴚ⒖ォ䈱ታ❣䉕਄䈕䉎䈢䉄䈮䈲䇮⋡⊛䇮ᒻᘒ䇮䉟䊮䉶䊮䊁䉞䊑䇮䉦䊦䉼䊞䊷䈭䈬䈮䈍䈇䈩䇮ᓥ᧪ဳ䈱ᄢቇ⚵❱䈫䈲⇣䈭䉎⚵❱䈱᭴▽䈏ਇนᰳ䈪䈅䈦䈢䇯䈚䈎䉅䇮䈖䈱ᣂ䈢䈭⚵❱䈏ᯏ⢻䈜䉎䈮䈲䇮ኾ㐷ᕈ䉕ᜬ䈦䈢ੱ᧚䈏㊀ⷐ䈮䈭䉎䇯䈣䈏䇮䈖䈱ᬺോ䈏ᣂ䈢䈭⡯⢻䉕ᔅⷐ䈫䈚䈩䈇䈢䈢䉄䇮䌔䌌䌏䈪௛䈒ᛛⴚ⒖ォᜂᒰ⠪㆐䈲䇮䈖䈱ᣂ䈚䈇ᬺോ䉕ㆀⴕ䈜䉎䈉䈋䈪ᔅⷐ䈭ኾ㐷ᕈ䉕₪ᓧ䈚㜞䉄䉎䈢䉄䇮⥄Ꮖ⎇ୃᯏ⢻䉕ᜬ䈧⡯⢻࿅૕䈫䈚䈩 㪘㪬㪫㪤 䉕⚵ᚑ䈚䇮⋧੕໪⊒䉕࿑䉍䈧䈧䇮⥄ഥദജ䉕ⴕ䈦䈩䈐䈢䇯㪘㪬㪫㪤 䈲䇮ኾ㐷⡯⢻䈱⎇ୃ䈣䈔䈮ᱛ䉁䉌䈝䇮䈖䈱ᣂ䈢䈭ኾ㐷⡯䈮ኻ䈜䉎ォ⡯ખ੺ᯏ⢻䉕ᜬ䈤䇮䌔䌌䌏ᵴേ䉕ੱ᧚㕙䈎䉌ᡰ䈋䉎ၮ⋚䉕ᒻ૞䈦䈩䈐䈢䈱䈪䈅
䉎䇯㩷
㩷
࿑⴫䋲䋭䋲

☨࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ䈫㪫㪣㪦䈱⚵❱㑐ଥቇᄖ⚵❱

Independent
Peripheral
Integrated
Ⴚ⇇⚵❱
ቇౝ⚵❱

Interdependent
Subsidiary಴ᚲ䋩㪞㪅㩷㪤㪸㫋㫂㫀㫅 㵰㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㪑㩷㪣㪼㫊㫊㫆㫅㫊㩷㪽㫉㫆㫄㩷㪚㫆㫅㫋㫀㫅㫌㫀㫅㪾㩷㪜㪻㫌㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪫㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉㵱 㪡㪅㩷㪧㪅㩷㪧㪸㫇㫇㪸㫊㩷㪼㪻㫋㪅㩷㪫㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㵭㫊㩷㪩㫆㫃㪼㩷㫀㫅㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㪑㩷㪝㫉㫆㫄㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫋㫆㩷㪦㫌㫋㫉㪼㪸㪺㪿㪅㩷㪡㫆㫊㫊㪼㫐㪄㪙㪸㫊㫊㩷㪧㫌㪹㫃㫀㫊㪿㪼㫉㫊㪃㩷㪈㪐㪐㪎㩷㩷㩷 ↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈲䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䉅䇮䈎䈭䉍ᄢ䈐䈭೙ᐲᄌ㕟䈪䈅䈦䈢䈢䉄䇮䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈱ታᣉ૕೙䈏⏕┙䈜䉎䈱䈲䋱䋹䋸䋷ᐕ䈱䈖䈫䈪䈅䉎䇯䌔䌌䌏ᵴേ䉕ᡰ䈋䉎䊍䊃䈱⢻ജะ਄䈮䉅৻ቯ䈱ᦼ㑆䉕ⷐ䈚䈢䈢䉄䇮䈖䉏䉌䈱ᵴേ䈏ᧄᩰ⊛䈮ᯏ⢻䈚ᆎ䉄䉎䈱䈲 㪈㪐㪐㪇 ᐕઍਛ㗃એ㒠䈪䈅䈦䈢䇯ታ㓙䈮㪘㪬㪫㪤㩷㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐 䈱ᢙ୯䉕⷗䈩䉅䇮㪈㪐㪐㪇 ᐕઍೋ㗡䈮䈲 㪊㪇䋦ᧂḩ䈪䈅䈦䈢಴㗿Ყ₸䈏 㪌㪇䋦䉕⿥䈋䉎䈱䈲 㪉㪇㪇㪇 ᐕએ㒠䈣䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪉㪅㪉㪅㪊 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈫࿾ၞㅪ៤䈱᜛ᄢ㩷㩷 ᒰೋ䇮䌔䌌䌏䈲䇮↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉶䊮䉺䊷䈎䉌↢䉂಴䈘䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕䌉䌐ൻ䈚䈩䇮䈠䈱౒ห⎇ⓥ⋧ᚻవડᬺ䈮⒖ォ䈜䉎䊎䉳䊈䉴䊝䊂䊦䉕ᗐቯ䈚䈩䈇䈢䇯䈣䈏䇮ታ㓙䈮䈲䇮䌉䌐ൻ䈚䈢䈫䈚䈩䉅䇮໡ᬺൻ䉁䈪䈮䈲〒㔌䈏䈅䉍䇮ᣢሽડᬺ䈲⹜૞ຠ䋨㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼㪀䉕ឭ␜䈪䈐䉎䈾䈬ᚑᾫᐲ䈱㜞䈇ᛛⴚ䈪䈭䈇䈫䇮⒖ォ䉕ฃ䈔౉䉏䈭䈇䈖䈫䈏್᣿䈚䈢䇯䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈱ⷙቯ䈮䉋䉏䈳䇮ㅪ㇌⾗㊄䈮䉋䉎⎇ⓥᚑᨐ䈲ᵴ↪䈘䉏䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕↢䉂಴䈘䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䉁䈢䇮䌔䌌䌏䈲䇮⥄┙ᕈ䉕ᜬ䈤䇮ᚑᨐ䉕਄䈕䉎䈖䈫䈏⟵ോઃ䈔䉌䉏䈢ሽ࿷䈪䉅䈅䈦䈢䇯䈖䈱䉋䈉䈭᧦ઙ䈫ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈫䈚䈩䈱䌉䌐䈱․ᕈ䈎䉌䇮䌔䌌䌏䈲䇮ᛛⴚ⒖ォᚑᨐ㩿䋽䉝䉡䊃䉦䊛㪀ะ਄䈱䈢䉄䇮㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼 䈱ឭ␜䈏น⢻䈮䈭䉎䉁䈪䇮ᛛⴚ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䉕ⴕ䈉ᔅⷐ䈮ㄼ䉌䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈘䉌䈮䇮ㅪ㇌⎇ⓥ⾌䉕ขᓧ䈚䇮ఝ䉏䈢ᚑᨐ䉕਄䈕䉎ᢎຬ䈲䇮⥄䉌䈱ᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈮䉅ᒝ䈇㑐ᔃ䉕ᛴ䈇䈩䈇䉎䇯䈖䈱ᗧ᰼䉕ታ⃻䈚ᓧ䈭䈇䉋䈉䈪䈲䇮ᄢቇ䈲ఝ⑲䈭ᢎຬ䉕㓸䉄䉎䈖䈫䈲಴᧪䈝䇮䈖䉏䉕ⴕ䈇ᓧ䈭䈇䌔䌌䌏䈲ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ሽ࿷ᗧ⟵䉕໧䉒䉏䈎䈰䈭䈇䈱䈪䈅䈦䈢䇯㩷䈖䈱ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᵈ⋡䈘䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯⃻࿷䇮䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䌔䌌䌏䈱ᛛⴚ⒖ォ䊝䊂䊦䈪䈲䇮ᛛⴚ䈱ᚑᾫᐲ䈮ᔕ䈛䈩䇮䊤䉟䉶䊮䉴ᚢ⇛䉇䊤䉟䉶䊮䉲䊷䈏⇣䈭䉎ᚢ⇛䈏ណ䉌䉏䈩䈇䉎㩿࿑⴫䋲䋭䋳㪀䇯䈖䈱䊝䊂䊦䈮䉋䉏䈳䇮ᛛⴚᚑᾫᐲ䈏䇮╙㸇Ბ㓏㩿㪜㪸㫉㫃㫐㩷 㫊㫋㪸㪾㪼㪀 䇮 ╙ 㸈 Ბ 㓏 㩿㪧㫉㫆㫆㪽 㵥 㫆㪽 㵥 㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋㪀 䇮 ╙ 㸉 Ბ 㓏 㩿㪩㪼㪻㫌㪺㪼㪻㪄㫋㫆㪄㪧㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㪀 䇮 ╙ 㸊 Ბ 㓏㩿㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼㪀䈮඙ಽ䈘䉏䇮䈖䈱ᛛⴚᚑᾫᲑ㓏䈮ᔕ䈛䈩䇮䊤䉟䉶䊮䉴ᚢ⇛䈫䊤䉟䉶䊮䉲䊷䈏⇣䈭䉎ὐ䈏␜䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷
㩷
࿑⴫䋲䋭䋳

ૐ

☨࿖↥ቇᛛⴚ⒖ォ䊝䊂䊦ᛛⴚ䈱ᚑᾫᐲ

䊤䉟䉶䊮䉴ᚢ⇛䊤䉟䉶䊮䉴వડᬺ

㸇㪅㩷㩷㪜㪸㫉㫃㫐㩷㪪㫋㪸㪾㪼⎇ⓥᄾ⚂㪑㩷㪈㪈㩼ᄢડᬺ㜞㸈㪅㩷㪧㫉㫆㫆㪽㪄㫆㪽㪄㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋ᛛⴚ⊛⸃᳿ᐲ㜞ᩣᑼขᓧ㪑㩷㪈㪎㩼

ᄢቇ⊒䊔䊮
䉼䊞䊷ડᬺ

䊨䉟䊟䊦䊁䉞㪑㩷㪎㪉㩼ᄢડᬺ㸉㪅㩷㪩㪼㪻㫌㪺㪼㪻㪄㫋㫆㪄㪧㫉㪸㪺㫋㫀㪺㪼㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼
㸊㪅㩷㪧

ᴺ⊛
䊥䉴䉪

ૐ

಴ᚲ䋩㪞㪅㩷㪛㪅㩷㪤㪸㫉㫂㫄㪸㫅 㪼㫋㩷㪸㫃㪅㩷㵰㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫊㪿㫀㫇㩷㪸㫅㪻㩷㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪄㪹㪸㫊㪼㪻㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㫋㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉㵱 㪡㫆㫌㫉㫅㪸㫃㩷㫆㪽㩷㪙㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㫀㫅㪾㪃㩷㩷㪭㫆㫃㪅㩷㪉㪇㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪉㪃㩷㪜㫃㫊㪼㫍㫀㪼㫉㪃㩷㪉㪇㪇㪌㪃㩷㪧㪅㪉㪌㪎䉋䉍㩷㩷╙㸇Ბ㓏䈪䈲䇮䌐䌲䌯䌯䌦㵥䌯䌦㵥䌃䌯䌮䌣䌥䌰䌴䉅಴᧪䈩䈍䉌䈝䇮․⸵䈱ขᓧ䈲㔍䈚䈇䇯䌔䌌䌏䈫䈚䈩䈲䇮․⸵ขᓧ䈮ะ䈔䇮䌐䌲䌯䌯䌦㵥䌯䌦㵥䌃䌯䌣䌥䌰䌴ታ⃻䈱䈢䉄䈱౒ห⎇ⓥ䉕㊀ⷞ䈚䇮ᄖㇱ⍮⼂䈱ዉ౉䈫⎇ⓥ⾌䈱₪ ᓧ 䈮 ㊀ ὐ 䉕 ⟎ 䈒 䈢 䉄 䇮 ᄢ ડ ᬺ 䈫 䈱 ⎇ ⓥ ᄾ ⚂ ✦ ⚿ 䈏 ㆬ ᅢ 䈘 䉏 䉎 䇯 ᄢ ડ ᬺ 䈲 䇮 㪮㫀㫅㪻㫆㫎㫊㩷 㫆㪽㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐 䈫䈚䈩䇮వ┵ᛛⴚᖱႎ䈱ขᓧ䉕⋡⊛䈮⎇ⓥදജ䈜䉎䇯╙㸈෸䈶㸉Ბ㓏䈪䈲䇮䌔䌌䌏䈲․⸵䉕ขᓧ䈚䇮ᣢሽડᬺ䈻䈱䊤䉟䉶䊮䉴䉕⹜䉂䉎䈏䇮ᧂ䈣໡ᬺൻ䉁䈪䈮䈲〒㔌䈏䈅䉍䇮ᣢሽડᬺ䈲䇮㐿⊒⾌䈱ᛩ౉䈮䈲ぷふ䈚䇮䊤䉟䉶䊮䉴䈱ฃ౉䉏䉕ㆱ䈔䉎௑ะ䈏䈅䉎䇯䉁䈢䇮䊤䉟䉶䊮䉴䈘䉏䈢႐ว䈪䉅䇮⥄␠㐿⊒䈪䈲䈭䈇䋨䌎䌯䌴㩷 㪠䌮䌶䌥䌮䌴䌥䌤㩷 㪟䌥䌲䌥䋩䈫䈚䈩䇮␠ౝ䈱ᛛⴚ⠪㆐䈱ᔊㆱ䈮ว䈇䇮᫜਄䈕䈘䉏䈩䈚䉁䈉น⢻ᕈ䈏㜞䈇㪍䇯⚿ዪ䇮䌔䌌䌏䈲䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉌䉏䈭䈇䈱䈪䈅䉎䇯⎇ⓥ䈫㐿⊒䈱䌇䌡䌰䈪䈅䉎䇯䈖䈱䌇䌡䌰䉕ၒ䉄䉎ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ㆬᛯ䈘䉏䉎䇯╙㸊Ბ㓏䈮೔䉏䈳䇮⋥䈤䈮⵾ㅧ䊶⽼ᄁ䈚䈋䉎ᄢડᬺ䈏ㆬᅢ䈘䉏䇮䈎䈧․⸵䉕น⢻䈭㒢䉍᏷ᐢ䈒ታᣉ䈘䈞䉎䈢䉄䇮㕖⁛භ⊛䊤䉟䉶䊮䉴䈏ᄙ䈒䈭䉎䇯㩷એ਄䈱ᛛⴚ⒖ォ䊝䊂䊦䈎䉌᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䈲䇮Ꮢ႐䈏⏕ቯ䈞䈝䇮ᧂᚑᾫ䈭Ბ㓏䈮ᱛ䉁䉎䈫䈇䈉䇮ᄢቇ䈮․᦭䈭⎇ⓥᚑᨐ䈏䉅䈢䉌䈜䌇䌡䌰䉕ၒ䉄䉎ᯏ⢻䈏ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䈢㩿㪛㪅㩷 㪛㫉㪸㫂㪼㪃㩷 㵰㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫅㪾㩷 㪸㩷 㪪㫋㪸㫉㫋㪄㫌㫇㩷 㪚㫃㫀㫄㪸㫋㪼㪑㩷 㪠㪻㪼㪸㫊㩷 㪽㫆㫉㩷 㪥㪼㫏㫋㪄㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪫㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉㵱㩷㪡㫆㫌㫉㫅㪸㫃㩷㫆㪽㩷㪘㫊㫊㫆㪺㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫉㫊㪃㩷㪭㫆㫃㪅㩷 㸐㸌㪃㩷㪥㫆㪅㩷㪉㪃㩷㪘㪬㪫㪤㩷㪉㪇㪇㪋㪀㩷 㪎䇯䈣䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲䇮⚻༡⾗Ḯ䈮ਲ䈚䈒䇮ᛛⴚ䊥䉴䉪䈫੐ᬺ䊥䉴䉪䉅ᛴ䈋䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉕シᷫ䈜䉎䈢䉄䈮䉅䇮䌔䌌䌏䈎䉌䈱ᡰេ䈲ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈢䉄䈱ఝㆄ╷䈏䇮⁛භ⊛䊤䉟䉶䊮䉴⸵⻌㪏䈫䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞シᷫ䉕⵬ቢ䈜䉎ᩣᑼ㩿㪜㫈㫌㫀㫋㫐㪀ขᓧ䈪䈅䈦䈢䇯䌔䌌䌏䈎䉌䉂䉏䈳䇮䈖䈱ᡰេ䈲䇮䉝䉡䊃䉦䊛䉕㒢ቯ䈚䇮䊥䉴䉪䉕౨䈜䈖䈫䉕ᗧ๧䈚䈩䈇䈢䇯ᒰ⹥䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏⎕✋䈚䈢䈫䈐䇮䈠䉏䈣䈔⺑᣿⽿છ䈏㊀䈒䈭䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᧂᚑᾫ䈭ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈮㊀ⷐ䈭ᯏ⢻䉕ᨐ䈢䈜䈎䉌䈫䈇䈦䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ଐሽ䈜䉎䈖䈫䈲䊥䉴䉪䈏ᄢ䈐䈒䇮䌔䌌䌏䈏න⁛䈪ㆬᛯ䈪䈐䉎ᛛⴚ⒖ォᚢ⇛䈪䈲䈭䈇䇯䈖䈱ᚢ⇛䉕ታᣉ䈜䉎䈮䈲䇮ᄢቇ䈱ᛚ⹺䈫䇮ታᣉ䈮ะ䈔䈢ᄢቇ䈎䉌䈱⾗Ḯឭଏ䈏ਇนᰳ䈮䈭䉎䈱䈪䈅䈦䈢䇯㩷࿑⴫ 㪉䋭䋳䈱↥ቇᛛⴚ⒖ォ䊝䊂䊦䈎䉌䉅᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲䇮╙㸈䇮㸉Ბ㓏䈮⇐䉁䉎ᛛⴚ䉕໡ᬺൻ䈜䉎䈉䈋䈪䇮ᦨ䉅⋧ᔕ䈚䈇ડᬺᒻᘒ䈣䈫⋴஖䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱ᦨᄢ䈱ℂ↱䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮䈍䈇䈩䇮ᛛⴚ䈱⊒᣿⠪䈣䈔䈪䈭䈒䇮ᛛⴚ䉕໡ᬺൻ䈚䈢⚻㛎䉕ᜬ䈧ఝ䉏䈢⚻༡ੱ᧚䉕⚵䉂ว䉒䈞䉎䈖䈫䈏಴᧪䉎䇮䈫䈇䈉ὐ䈮䈅䉎䇯㐿⊒ੱ᧚䈣䈔䈪䈲ਸ਼䉍ಾ䉏䈭䈇䌇䌡䌰䉕䇮⚻༡ੱ᧚䈫䈱ੑੱਃ⣉䈪ਸ਼䉍ಾ䉎ὐ䈮䈖䈠䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈏䈅䉎䈫䈇䈋䉎䇯㐿⊒䈫⚻༡䈱ఝ䉏䈢ੱ᧚㩿㪙㪼㫊㫋㩷 㩽㩷 㪙㫉㫀㪾㪿㫋㪼㫊㫋㪀䉕⚵䉂ว䉒䈞䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᒝ䉂䈪䈅䉎ᨵエ䈭⚵❱᭴ㅧ䈱䉅䈫䇮䌐䌲䌯䌴䌯䌴䌹䌰䌥ഃ಴䈫Ꮢ႐㐿ᜏ䈮ะ䈔䇮ᓐ╬䈱⢻ജ䉕ᦨᄢ㒢䈮⊒ើ䈘䈞䉎䈖䈫䈖䈠䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈣䈔䈏ᜂ䈇䈋䉎䇮ᧂᚑᾫᛛⴚ໡ᬺൻ䈱Ḯᴰ䈪䈅䈦䈢䇯ૉ䈚䇮ఝ䉏䈢⚻༡ੱ᧚䈱ෳട䈮䈲䇮ዋ䈭䈒䈫䉅䇮╙㸊Ბ㓏䌐䌲䌯䌴䌯䌴䌹䌰䌥ഃ಴䉁䈪䈱㐿⊒⾗㊄䈫䇮䈠䈱㐿⊒䈮ኾᔨ䈪䈐䉎႐ᚲ䈏ᔅⷐ䈮䈭䉎䇯໡ᬺൻ䈮ᚑഞ䈜䉏䈳䇮ᕆㅦ䈭ડᬺᚑ㐳䈏⷗ㄟ䉄䉎䈫䈚䈩䉅䇮䈠䈱㐿⊒ၮ⋚䈏ሽ࿷䈚䈭䈇㒢䉍䇮⚻༡ੱ᧚䉕๭䈶ㄟ䉃䈖䈫䈲಴᧪䈭䈇䈎䉌䈪䈅䉎䇯䈖䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱㐿⊒ၮ⋚䉕૞䉎⾗㊄䋨䋽ഃᬺ⾗㊄䋩䈫႐ᚲ䋨䋽䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䋩䉕ᅤ૗䈮Ḱ஻䈜䉎䈎䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䉋䉎⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻߘߩౕ૕଀ߥߤߦߟ޿ߡ‫ ߪߊߒ⹦ޔ‬N. Kalis, Technology Commercialization Trough New Company Formation,
NBIA Publications, 2001 ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
7 ߎߩ⎇ⓥߣ㐿⊒ߩ Gap ߪ‫ޔ‬The Valley of Death‫ޔ‬෶ߪ The Darwinian Sea ߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺߪ‫ ߩߎޔ‬Gap ࠍၒ߼ࠆᚻᲑߣߒߡ‫⊒ޔ‬᣿⠪ߥߤߦࠃߞߡ⸳┙ߐࠇࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿‫⊒ޔߒ߆ߒޕ‬᣿⠪ߛߌߢߪ‫ ߩߎޔ‬Gapࠍၒ߼ࠆߎߣߪ㔍ߒߊ‫⚻ޔ‬༡ੱ᧚ߩෳട߇ਇนᰳߢ޽ߞߚ‫⊒ޕ‬᣿⠪ߛߌ߇ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺഃᬺߦ㑐ࠊࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ᚑ㐳น⢻ᕈ߿‫৻ߩ߼ߚߩߘޔ‬ቯߩ⾗㊄ߩ࠾࡯࠭ߪਲߒߊ‫⊒ޔ‬᣿⠪୘ੱ‫ޔ‬ኅᣖ‫ޔ‬෹ੱߩ㧟F Money ߢ߽චಽ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ߛ߇‫ᧄޔ‬ᩰ⊛ߥᚑ㐳߇ᦼᓙߐࠇࠆߣߥࠆߣ㧟F Money ߛߌߢߪ⿷ࠅߕ‫ޔ‬ㅊടߩഃᬺ⾗㊄߇ᔅⷐߦߥࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
8 #76/7㧿.KEGPUKPI5WTXG[ ߦࠃࠇ߫‫࡯ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬ડᬺะߌߢߪ‫⁛ޔ‬භ⊛࡜ࠗ࠮ࡦࠬߣ㕖⁛භ⊛࡜ࠗ࠮ࡦࠬߩᲧ₸߇ 㧦ߢ޽ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬ᄢડᬺะߌߢߪ‫ߩߎޔ‬Ყ₸߇ 㧦ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬6䈮䈫䈦䈩䇮ᦨ䉅㊀ⷐ䈭䇸ᚑഞ䈱㎛䋨䋽䌋䌆䌓䋩䇹䈫䈭䉎䇯㩷䈖䈱䌋䌆䌓䉕ᒻ૞䉎ᡰេ೙ᐲ䈏䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈪䈅䉎䋨࿑⴫䋲䋭䋴䋩䇯䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈫䈲䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕⚿▵ὐ䈫䈚䈩䇮䊍䊃䊶䊝䊉䍃䉦䊈䊶ᖱႎ䈭䈬䈱⚻༡⾗Ḯ䉕䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮㓸ਛ䈚䈩ଏ⛎䈚䈧䈧䇮䈠䈱ഃᬺ䈫⥄┙䉕ᡰេ䈜䉎䇮↥ቇቭᡰេ⚵❱䈱ⶄว䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕ㅢ䈛䈢࿾ၞ⊛㓸႙䋨䋽䌃䌬䌵䌳䌴䌥䌲䋩䈪䈅䉎䇮䈫ቯ⟵䈪䈐䉎䇯䉦䊈䈮䈧䈇䈩䈇䈋䈳䇮╙ 㪌 ┨䈪⹦䈚䈒⸅䉏䉎䉋䈉䈮䇮䈖䈱Ბ㓏䈪䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈏ᛩ⾗䈜䉎䈖䈫䈲ᱴ䈬ᦼᓙ䈪䈐䈭䈇䇯䉁䈢䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱㐿⊒ၮ⋚䉕૞䉎䈮䈲䇮䋳㪝㩷 㪤㫆㫅㪼㫐 䈣䈔䈪䈲ਇචಽ䈪䈅䉎䇯ఝ䉏䈢⚻༡ੱ᧚䉕๭䈶ㄟ䉃䈖䈫䉅಴᧪䈭䈇䇯䋳㪝㩷 㪤㫆㫅㪼㫐 䈮䉋䉍ഃᬺ䈘䉏䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈚䈩䇮ㅊട⊛ഃᬺ⾗㊄ᛩ⾗䉕ⴕ䈉䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦䈫๭䈳䉏䉎䇮৻ቯ䈱⾗ᩰ䉕ᜬ䈦䈢ን⵨䈭୘ੱᛩ⾗ኅ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈏ᔅⷐ䈮䈭䉎䇯䊍䊃䈱ᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈲䇮࿾ၞ䈮ሽ࿷䈜䉎ᄢቇ䈱⎇ⓥಽ㊁䉇ᛛⴚ․ᕈ䈮ว䈦䈢ኾ㐷ኅ䈱ォ⡯䈏ખ੺䈪䈐䉎䉋䈉䈭䇮䌗䌥䌡䌫㪄䌴䌩䌥䈮䉋䉎䇮࿾ၞ࿕᦭䈱ォ⡯䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈪䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯⚻༡ᖱႎ䈮䈧䈇䈩䉅䇮⺞㆐䇮↢↥䇮䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫䇮ੱ੐䇮ഭോ䇮ᴺോ䇮✚ോ䈭䈬䈱৻⥸⊛䈭⚻༡⺖㗴䈲䉅䈫䉋䉍䇮䌁䌔䌐䉇䌓䌂䌉䌒䈭䈬䈻䈱ᔕ൐䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥಽ㊁䉇ᛛⴚ․ᕈ䈮ᔕ䈛䈢䌉䌐ᚢ⇛䈭䈬䇮ᛛⴚ㐿⊒䉕ⴕ䈉䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮․᦭䈭⚻༡⺖㗴䈮ኻಣ䈪䈐䉎ኾ㐷ኅ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯㩷㩷࿑⴫䋲䋭䋴 䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈮䈍䈔䉎ⶄว䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱⛔วᣢሽડᬺ

BA䊈䉾䊃䊪䊷䉪
BA䊈䉾䊃䊪䊷䉪
[䉦䊈]
䉦䊈]
ડᬺኅ
ᬺ
VBഃ

ォ⡯ખ੺䊈䉾䊃䊪䊷䉪
NTBFs䈱㓸Ⓧ
NTBFs䈱㓸Ⓧ[䊍䊃]䊍䊃]VB⥄┙䋫ᕆᚑ㐳䋫
IPO
VB⥄┙䋫ᕆᚑ㐳䋫IPO䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺
⚻༡ᡰេኾ㐷ኅ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴
[䊝䊉䊶ᖱႎ]䊝䊉䊶ᖱႎ]

ೋᦼᲑ㓏ᛛⴚ

TLO↥ቇቭㅪ៤䊈䉾䊃䊪䊷䉪೙ᐲᡷ㕟䇮᡽╷ᡰេ䈱ታᣉ࿾ၞ⊛VBᡰេ䈱⹺⍮䊶ᛚ⹺䊶ଦㅴ䈭䈬ၮ⋚ᒻᚑ࿾ర↥ᬺ⇇䋨↥䋩↥ቇㅪ៤ဳR&D᜚ὐ䋨ቇ䋩࿾ᣇ᡽ᐭ䋨ቭ䋩㩷㩷㩷 䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈱⚵ᚑ䈮䈲䇮ᄢቇ䈱ෳട䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯ᄢቇ䈱䈢䉄䈮࿾ၞ䈏₸వ䈚䈩䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮⚵ᚑ䈮ะ䈎䈉ᔅὼᕈ䈲ή䈇䈎䉌䈪䈅䉎䇯䈖䉏䉕ᒻᚑ䈜䉎䉟䊮䉶䊮䊁䉞䊑䈲䌔䌌䌏䈮䈅䉍䇮䌔䌌䌏䈲䇮వ䈝એ䈦䈩䇮ᄢቇ䈱ෳട䉕᳞䉄䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ䈱૶๮䉕ౣ⹺⼂䈘䈞䇮䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈮ၮ䈨䈒ᛛⴚ⒖ォᵴേ䈏䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⎇ⓥᚑᨐ䈱․ᕈ䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈭䉌䈙䉎䉕䈋䈭䈇䈖䈫䉕⺑ᓧ䈚䇮䈎䈧䇮ᚑഞ䈜䉏䈳䇮ᣢሽડᬺ䈮ኻ䈜䉎ᛛⴚ⒖ォ䉋䉍䇮࿾ၞ䈮ኻ䈜䉎⚻ᷣലᨐ䉇ᄢቇ䈮ㆶర䈘䉏䉎෼⋉䈏ᄢ䈐䈒䈭䉎䈖䈫䉕ℂ⸃䈘䈞䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯૬䈞䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮․᦭䈭䊥䉴䉪䉕⺑᣿䈚䇮䊥䉴䉪䈱స᦯䈮䈲䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈱⚵ᚑ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮ᄢቇ䈏䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷⚵ᚑ䈱䉟䊆䉲䊞䊁䉞䊑䉕ណ䉎ᔅⷐᕈ䉕⺑䈎䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇯࿾ၞ䈮ኻ䈚䈩䈲䇮⚻ᷣᚑ㐳䈫㓹↪Ⴧട䉕⺑䈐䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ะ䈔䈢⾗Ḯᛩ౉䈏ᣂ䈢䈭⒢෼䈱Ⴧട䈮䈭䉎䈖䈫䉕ℂ⸃䈚䈩䉅䉌䉒䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䈱䈪䈅䉎㪐䇯㩷೨▵䈱䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮㜞䈇ታ❣䉕਄䈕䈩䈇䉎䉝䊜䊥䉦䈱⎇ⓥᄢቇ䈲䇮䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䉕⚵ᚑ䈚䈩䈇䈢䇯䈣䈏䇮䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷⚵ᚑㆊ⒟䉇䇮
䈖䈱⚵ᚑ䈮ኻ䈜䉎ᄢቇ䈱㑐ਈᐲ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᄢ䈐䈒⇣䈭䈦䈩䈇䉎䇯䌍䌉䌔䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮䉦䊦䊁䉾䉪䈱䉋䈉䈮䇮ᄢቇ䈏⥄䉌Ⓧᭂ⊛䈮㑐ਈ䈚䈭䈇࿾ၞ䉅䈅䉎䇯䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䈱䉋䈉䈮࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈏ᢛ䈇䈧䈧䈅䉎ᄢቇ䈪䈲䇮࿾ၞ䈱ᡰេᯏ㑐䈫⵬ቢ䈜䉎ᡰេ⚵❱䈭䈬䈏᭴▽䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮ᰴ▵䈱䉬䊷䉴䈪䉅ข䉍਄䈕䉎䉋䈉䈮䇮࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈏ᭂ䉄䈩⽺ᒙ䈣䈦䈢䈢䉄䇮⥄䉌൮᜝⊛䈭ᡰេ⚵❱䉕┙䈤਄䈕䈰䈳䈭䉌䈭䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪉㪅㪉㪅㪋 䊜䉟䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈫䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪㩷ᄢቇ䈲䇮⍮⼂䉕ഃㅧ䈚䇮વᛚ䊶᥉෸䈜䉎⋡⊛䉕䉅䈦䈩䇮ᢎ⢒䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈖䈪䈲౏㐿ᕈ㩿䋽㪦㫇㪼㫅㪀䈏ේℂ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯෼⋉ᕈ䉅໧䉒䉏䉎䈖䈫䈲ή䈇䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈪䈲䇮․⸵
䈮ઍ⴫䈘䉏䉎䌉䌐䈲䇮৻ቯᦼ㑆䈱⍮⼂䈱ኾ᦭䋨䋽㪧㫉㫆㫇㫉㫀㪼㫋㪸㫉㫐䋩䉕೨ឭ䈮䇮䈖䉏䉕ᵴ↪䈚䈢䈇䈫㗿䈉ડᬺ䈎䉌䈱䊨䉟䊟䊦䊁䉞ᓽ෼䈏ේℂ䈪䈅䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈮䇮ᢎ⢒䈫ᛛⴚ⒖ォ䈪䈲䇮䈠䈱ේℂ䈏ో䈒⇣䈭䈦䈩䈇䉎䇯ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䉕䇮౏㐿䉕೨ឭ䈮䈚䈢ᢎ⢒䈮ᵴ↪䈜䉎䈎䇮ኾ᦭䉕ㅢ䈛䈩↥ቇᛛ
ⴚ⒖ォ䈮ォ↪䈜䉎䈎䈏໧䉒䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈘䉌䈮䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱ᧂᚑᾫᕈ䈎䉌↢䈛䉎ᛛⴚ⒖ォ䈱䊚䉴䊙䉾䉼⸃ᶖ䈱䈢䉄䇮ᄢቇ䈏䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᡰេ䉁䈪ⴕ䈍䈉䈫䈜䉏䈳䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈻䈱䌉䌐䈱⁛භ⊛䊤䉟䉶䊮䉴䉇ᩣᑼขᓧ䈏᳞䉄䉌䉏䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᚑ㐳䈮䉋䉎෼⋉䈏ఝవ䈘䉏䇮䉥䊷䊒䊮䈭ᢎ⢒䈮ᖡᓇ㗀䉕෸䈿䈚䈎䈰䈭䈇䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈱⚿ᨐ䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈲⹺䉄䈭䈏䉌䉅䇮䈠䉏䉕䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩౏⴫䈜䉎䈖䈫䈮ᘕ㊀䈭䈱䈲䈖䈉䈚䈢⢛᥊䈏⠨䈋䉌䉏䉎㪈㪇䇯㩷↥ ቇ ᛛ ⴚ ⒖ ォ 䈱 ዉ ౉ 䈲 䇮 ᢎ ⢒ 䈫 䈱 ේ ℂ 䈱 ㆑ 䈇 䈎 䉌 䇮 䍀 ╙ 䋲 䈱 ᄢ ቇ 㕟 ๮ 㩿㪪㪼㪺㫆㫅㪻㩷 㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷㪩㪼㫍㫆㫃㫌㫋㫀㫆㫅㪀䍁䉕䉅䈢䉌䈚䇮ᄢቇ䈱⚵❱䉇ㆇ༡䈮ᄢ䈐䈭ᄌൻ䉕㥳䈜䈖䈫䈮䈭䈦䈩䈇䈢䋨䌈㪅㩷 㪜㫋㫑㫂㫆㫎㫀㫋㫑㪃㩷㫆㫇㪅㩷㪺㫀㫋㪅䋩䇯䈘䉌䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䈲䇮ᄢቇ䈱ᢎ⢒䈮䈍䈔䉎ේℂ䈪䈅䈦䈢෼⋉ᕈ䉕໧䉒䈭䈇౏㐿ᕈ䉕䉅ᒝ䈒೙㒢䈚䈎䈰䈝䇮䈠䉏⥄૕䈫䈚䈩䇮ᓥ᧪ဳ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䉕ⴕ䈉ᄢቇ䈱䉨䊞䊮䊌䉴䈮䈲䈠䈓䉒䈭䈇ᕈᩰ䉕ᜬ䈦䈩䈇䈢䇯䈖䈱⋧෻䈜䉎ේℂ䉕䉅䈧ᵴേ䉕ᄢቇ䈪ⴕ䈉䈢䉄䈱⚵❱ᡷ㕟䈏䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈱⸳⟎䈪䈅䉎䇯䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈲䇮ᄢቇ䈱䇸╙ 㪈 䈱૶๮䇹䈪䈅䉎ᢎ⢒䉕ⴕ䈉䊜䉟䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈫䈲඙ಽ䈘䉏䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉇䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䉕ⴕ䈭䈉႐ᚲ䈫䈚䈩䇮ᢛ஻䈘䉏䈢䈱䈪䈅䉎㩿࿑⴫䋲䋭䋵㪀䇯䈘䉌䈮䇮䈖䈱‛ℂ⊛䈭䉨䊞䊮䊌䉴඙ಽ䈣䈔䈪䈭䈒䇮ᄢቇ䈱ᢎ⡯ຬ䈏䇮ᢎ

9䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱ᜂᒰ⠪䈲䇮䈖䈱↥ቇቭᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᒻᚑ䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ䇮࿾ర↥ᬺ⇇䇮Ꮢ䉇Ꮊ䈭䈬䈱࿾ᣇ᡽ᐭ䇮䈘䉌䈮䈲ㅪ㇌᡽ᐭ䈮ኻ䈚䈩䇮⊝䉕ḩ⿷䈘䈞䉎䉶䊷䊦䉴䊶䊃䊷䉪䉕⥄ା䉕ᜬ䈦䈩⺆䉎䇸ᄢੱ䈱ኻᔕ䈏ᔅⷐ䇹䈣䈫䈇䈦䈩䈇䈢ὐ䈏ශ⽎䈮ᱷ䈦䈢䇯㪈㪇㩷 䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈲䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈲ᘕ㊀䈭ኻᔕ䉕ណ䈦䈩䈇䉎䈏䇮䈠䉏䈪䉅䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮㪠㪧 䈱⁛භ⊛䊤䉟䉶䊮䉴䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮䉋䉍䇮෼⋉㊀ⷞ䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈱ᢎ⢒䈱䉥䊷䊒䊮ᕈ䈏೙⚂䉕ฃ䈔䇮ᄢቇ䈫䈚䈩䈱ේℂ䉕ᒙ䉄䈩䈇䉎䈫䈇䈦䈢ᛕ್䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮䈖䈉䈚䈢೙⚂䉕䉅䈢䉌䈚䈢ේ࿃䈫䈚䈩䇮䊋䉟䊶䊄䊷䊦ᴺ䈱⷗⋥䈚⺰䉅ᒝ䉁䉍䈧䈧䈅䉎㩿㪡㪅㩷㪮㪸㫊㪿㪹㫌㫉㫅㪃㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪠㫅㪺㪅㩷㪫㪿㪼㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㪚㫆㫉㫉㫌㫇㫋㫀㫆㫅㩷㫆㪽㩷㪟㫀㪾㪿㪼㫉㩷㪜㪻㫌㪺㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪙㪸㫊㫀㪺㩷㪙㫆㫆㫂㫊㪃㩷㪉㪇㪇㪌㪀䇯䈖䈱ὐ䈲䇮ઁጊ䈱⍹䈫䈚䈩䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ㑐ଥ⠪䉅චಽ䈮⠨䈋䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇໧㗴䈪䈅䉎䇯㩷⢒䊶⎇ⓥ䊶↥ቇㅪ៤䈮㑐䈚䈩䇮䈬䈱䉋䈉䈭䊋䊤䊮䉴䉕ណ䉎䈼䈐䈎䉕䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈜䉎䈉䈋䈪䇮㊀ⷐ䈭೙ᐲ䈏೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈪䈅䈦䈢䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈎䉌䉅᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮䉝䊜䊥䉦䈱᦭ജ⎇ⓥᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉁䈪ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈪䈲䇮೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱ታᣉ䈲ਇนㆱ䈫䈭䈦䈩䈇䈢䈖䈫䈏ಽ䈎䉎䇯㩷㩷࿑⴫㪉䋭㪌䊜䉟䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈫䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪౏⋉ 䋨㪪㫆㪺㫀㪸㫃㩷㪙㪼㫅㪼㪽㫀㫋㪀㪲㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫀㪸㫃㩷䒭ᒻᚑ㪴㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐ᢎ╙ੑᰴᄢቇ㕟๮ੱ᧚⢒ᚑ㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫀㫆㫅ታ⃻㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫀㫆㫅ታ⃻↥ቇㅪ៤೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃⢒䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺

䌔䌌䌏೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃╙৻ᰴᄢቇ㕟๮㪲㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䈱㪲㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䈱 ᒻᚑ㪴
ᒻᚑ㪴

䊜䉟䊮䍃
䊜䉟䊮䍃䉨䊞䊮䊌䉴

⎇

ⓥ

ᄢ

ቇ

↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉶䊮䉺䊷㪲䉨䊞䊮䊌䉴䈱ಽഀ㪴䉨䊞䊮䊌䉴䈱ಽഀ㪴䊥䉰䊷䉼䍃䊥䉰䊷䉼䍃䊌䊷䉪㩷㩷㩷 䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈲䇮䇸㩿㪈㪀౏⊛䇮⑳⊛⎇ⓥ㐿⊒ᣉ⸳䇮వ┵⑼ቇᛛⴚਥዉဳડᬺ෸䈶ᡰេ䉰䊷䊎䉴䈱䈢䉄䈮⸘↹䈘䉏䈢࿯࿾䈫ᑪ‛䈏ሽ࿷䈜䉎䇯㩿㪉㪀ᄢቇ෶䈲ઁ䈱㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈏౏ᑼ䈱⸳⟎⠪䈪䈅䉎䈎䇮䈅䉎䈇䈲ᯏ⢻⊛䈮㑐ਈ䈚䈩䈇䉎䇯㩿㪊㪀ᄢቇ䈫↥ᬺ䈱ㅪ៤䈮䉋䈦䈩⎇ⓥ㐿⊒䉕ㅴ䉄䇮ᣂ䈚䈇䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⢒ᚑ䉕ᡰេ䈚䇮⚻ᷣ⊒ዷ䉕ଦㅴ䈜䉎ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䇯㩿㪋㪀ᄢቇ䈫ડᬺ䈱䊁䊅䊮䊃䈱㑆䈱ᛛⴚ෸䈶䊎䉳䊈䉴䊶䉴䉨䊦䈱⒖ォ䉕េഥ䈜䉎ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䇹䋨᪀ේ㓷ሶ䇺వ┵⑼ቇᛛⴚ䈫㜞╬ᢎ⢒䋺䉝䊜䊥䉦ᄙర␠ળዷᦸ䇻䇮ቇ㓁ᦠᚱ䇮㪈㪐㪐㪋 ᐕ䋩䈫ቯ⟵䈘䉏䈩䈇䉎䇯䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈲䇮䉁䈘䈮↥
ቇᛛⴚ⒖ォ䈱⃻႐䈪䈅䉍䇮਄ㅀ䈚䈢ฦ⚵❱䈏ሽ࿷䈜䉎႐ᚲ䈪䈅䉎䇯䈖䈱႐ᚲ䈪䇮↥ቇ䈱⎇ⓥ⠪䈏ද௛䈚䇮㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐 䈫 㪤㪸㫉㫂㪼㫋 䈏಴ળ䈇䇮䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱䉲䊷䉵䈏↢䉂಴䈘䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈠䉏䉉䈋䈮䇮䈖䈖䈪ᦨ䉅㊀↪䈜䈼䈐ὐ䈲቞⒁ᕈ䈱⏕଻䈪䈅䈦䈢㩿㪮㪅㩷㪚㫆㪿㪼㫅㪃㩷㪩㪅㩷㪝㫃㫆㫉㫀㪻㪸㪃㩷㪣㪅㩷㪩㪸㫅㪻㪸㫑㫑㪼㫊㪼㩷㩽㩷㪡㪅㩷㪮㪸㫃㫊㪿㪃㩷㵰㪠㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫐㪑㩷㪬㫅㪼㪸㫊㫐㩷㪧㪸㫉㫋㫅㪼㫉㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪚㪸㫌㫊㪼㩷㫆㪽㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷㪘㪻㫍㪸㫅㪺㪼㵱㩷㪩㪅㩷㪥㫆㫃㫃㩷㪼㪻㪅㩷㪚㪿㪸㫃㫃㪼㫅㪾㪼㫊㩷㫋㫆㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫀㪼㫊㪃㩷㪙㫉㫆㫆㫂㫀㫅㪾㫊㪃㩷㪈㪐㪐㪏㪀㩷 䇯㩷ㅢᏱ䇮䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈪ᵴേ䈜䉎⎇ⓥ⠪䈲䊘䉴䊄䉪એ਄䈪䈅䉍䇮ᄢቇᢎ⢒䈱ᔅⷐ䈲ή䈇䇯䈖䈖䈪䈲䇮⍮⼂䉕ᢎ᝼䈜䉎䈱䈪䈲䈭䈒䇮⍮⼂䈱ᵴ↪䈪䈅䉍䇮ታോ⚻㛎䉕ㅢ䈛䈢⚻㛎䈱⫾Ⓧ䈮⟎䈎䉏䉎䇯䈖䈖䈪౉ᚻ䈚䈢⍮⼂䈮㑐䈚䈩䈲቞⒁⟵ോ䈏⺖䈘䉏䉎႐ว䈏ᄙ䈒䇮䈠䈱⍮⼂䉕⺰ᢥ૞ᚑ䉇ቇ૏ขᓧ䈭䈬䈮⋥ធ૶↪䈜䉎䈖䈫䈲೙㒢䈘䉏䉎䇯䉃䈚䉐䇮䈖䈖䈪䈱⚻㛎䈲䇮䉨䊞䊥䉝䊌䉴䈱৻Ⅳ䈫䈚䈩䇮↥ᬺ⇇䈮䈍䈔䉎䌒䋧䌄ᣇᴺ⺰䈱૕ᓧ䉕⋡⊛䈫䈚䈢䇮㪦㪡㪫 䈮䉋䉎ᥧ㤩⍮䈱⫾Ⓧ䈮ਥ⌒䈏⟎䈎䉏䉎䇯㩷䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈔䉎䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈲䇮↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉶䊮䉺䊷䈱Ⴧട䈫৻⥌䈚䈢௑ะ䉕␜䈚䈩䈇䉎㩿᪀ේ䇮೨ឝᦠ㪀䇯䉝䊜䊥䉦䈱ਥⷐ䈭⎇ⓥᄢቇ䈪䈲䇮䉨䊞䊮䊌䉴඙ಽ䉕฽䉃ᄢቇ䈱⚵❱䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈏 㪐㪇 ᐕઍ䉁䈪䈮ᢛ஻䈘䉏䈢䈏䉉䈋䈮䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕䈧䈉䈛䈩ᚑᨐ䉕਄䈕䇮䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈮ᣂ䈢䈭⊒ዷ䉕䉅䈢䉌䈜䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯䈖䈱⚿ᨐ䇮⎇ⓥᄢቇ䉕ਛᔃ䈮䈚䈢࿾ၞ䈮䈍䈇䈩䇮䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈏᜛ᄢ䈚䈧䈧䈅䉎䈏䉉䈋䈮䇮䌉䌔䊋䊑䊦⎕✋䇮䋹䊶㪈㪈 䈭䈬䇮ᖡ᧚ᢱ䈮⷗⥰䉒䉏䈧䈧䉅䇮䉝䊜䊥䉦⚻ᷣ䈲ో૕䈫䈚䈩ᐩၷ䈇േ䈐䉕⷗䈞䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪉㪅㪊 䉬䊷䉴䉴䉺䊂䉞䋺䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱╷ቯ䈫ዷ㐿㩷㪉㪅㪊㪅㪈 ↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈎䉌ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈻㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮䊝䊥䊦ᴺ䈮䉋䉍䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䊶࿾ၞ⽸₂䉕૶๮䈫䈜䉎䊤䊮䊄䊶䉫䊤䊮䊃ᄢቇ䈫䈚䈩䇮䋱䋸䋶䋷ᐕ䈮⸳┙䈘䉏䈢䇯⃻࿷䇮䉲䉦䉯䇮䉝䊋䊷䊅䊶䉲䊞䊮䊕䊷䊮䇮䉴䊒䊥䊮䉫䊐䉞䊷䊦䊄䈱䋳䉨䊞䊮䊌䉴䈎䉌᭴ᚑ䈘䉏䇮䋳䉨䊞䊮䊌䉴ో૕䈪䋶䋸䋬䋳䋲䋵ੱ䈱ቇ↢䇮ᢎຬ䋵䋬䋵䋷䋶ੱ䇮⡯ຬᢙ䋱䋸䋬䋰䋸䋴ੱ䇮ㆇ༡⚻⾌⚂䋳䋲ం䊄䊦䇮䈉䈤⎇ⓥ⾌䈲䋸ం䋱䋬䋷䋹䋰ਁ䊄䊦䇮ㅪ㇌᡽ᐭᯏ㑐䈎䉌䈱⎇ⓥ⾌⵬ഥ䈮䈍䈇䈩䉅ో☨਄૏䋱䋰䈮౉䉎䇮䊃䉾䊒䉪䊤䉴䈱⎇ⓥᄢቇ䈪䈅䉎䋨㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫆㪽㩷㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊䇮㪧㫆㪺㫂㪼㫋㩷㪝㪸㪺㫋㫊㩷㪉㪇㪇㪍 䉋䉍䋩㪈㪈䇯⎇ⓥ⾌䈱䋹ഀએ਄䉕⾌ᶖ䈜䉎䉲䉦䉯䉨䊞䊮䊌䉴䈫䉝䊋䊷䊅䊶䉲䊞䊮䊕䊷䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈪䈲䇮⎇ⓥౝኈ䈮ᄢ䈐䈭⋧㆑䈏⷗䉌䉏䉎䋨࿑⴫䋲䋭䋶䋩䇯䉲䉦䉯䉨䊞䊮䊌䉴䈮䈲ో☨䈪䉅᦭ᢙ䈱ⷙᮨ䉕ᜬ䈧කቇㇱ䈫∛㒮䈏䈅䉎䈖䈫䈎䉌䇮䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴䈱Ყ₸䈏ᭂ䉄䈩ᄢ䈐䈇䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮ℂቇㇱ䇮Ꮏቇㇱ䇮ㄘቇㇱ䇮ో☨䉴䊷䊌䊷䉮䊮䊏䊠䊷䉺ᔕ↪⎇ⓥᚲ䋨㪥㪚㪪㪘䋩䈭䈬䈏ሽ࿷䈜䉎䉝䊋䊷䊅䊶䉲䊞䊮䊕䊷䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈪䈲䇮䊋䉟䉥䇮Ꮏቇ䇮䉮䊮䊏䊠䊷䉺䉰䉟䉣䊮䉴ಽ㊁䈱⎇ⓥ䈏⋓䉖䈪䈅䉎䇯䈖䈉䈚䈢ਔ䉨䊞䊮䊌䉴䈱⎇ⓥౝኈ䈱⋧㆑䈎䉌䇮䋱䋹䋹䋵ᐕ䈮⸳┙䈘䉏䈢䌔䌌䌏䈲㪈㪉䇮ᒰೋ䇮䉲䉦䉯䉨䊞䊮䊌䉴䋨㫋㪿㪼㩷 㪠㫅㫋㪼㫃㫃㪼㪺㫋㫌㪸㫃㩷㪧㫉㫆㫇㪼㫉㫋㫐㩷 㪦㪽㪽㫀㪺㪼㪃㩷 䌉䌐㪦䋩䇮䉝䊋䊷䊅䊶䉲䊞䊮䊕䊷䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䋨㫋㪿㪼㩷 㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㪸㫅㪻㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪦㪽㪽㫀㪺㪼䇮㪩㪫㪤㪦䋩䈮ಽ㔌䈘䉏䈩䈍䉍䇮ోቇ䉕⛔ว䈚䈢᦭ᯏ⊛ㆇ༡䈲ਇචಽ䈪䈅䈦䈢䇯䈠䈱⚿ᨐ䇮䋱䋹䋹䋰ᐕઍᧃ䈮䈍䈇䈩䉅䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォታ❣䈲䇮వⴕ䈜䉎 㪤㪠㪫 䉇䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈮ᄢ䈐䈭Ꮕ䉕ઃ䈔䉌䉏䇮䉡䉞䉴䉮䊮䉲䊮ᄢቇ䇮䉥䊊䉟䉥Ꮊ┙ᄢቇ䇮䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝Ꮊ┙ᄢቇ䈭䈬䊤䉟䊋䊦䈫⋴஖䈜Ꮊ┙ᄢቇ䈮䉅෸䈳䈝䇮࿾ర䈱䉲䉦䉯ᄢቇ䈱ᓟႲ䉕᜙䈚䈩䈇䈢䇯㩷㩷࿑⴫䋲䋭䋶䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱䉨䊞䊮䊌䉴೎⎇ⓥ⾌᭴ᚑ

UIUC $499.7 Million

UIC $ 318.2 Million

$40.8

$25.9
$3.9

$38.6

$13.2

$134.3

$16.6

$52.4

$18.6

$108.1$240.0$125.5

Life Sciences
Engineering

Life Sciences

Amounts in US$ Million

Math & Computer Sciences
Physical Sciences

Engineering
Math & Computer Sciences

NSF Survey of R&D
Expenditures, FY 2005

Physical Sciences

Environmental Sciences

Environmental Sciences

Other

Other

಴ᚲ䋩䉟䊥䊉䉟ᄢቇឭଏ⾗ᢱ䉋䉍㩷㩷㩷 䈖䈉䈚䈢䈭䈎䇮䋱䋹䋹䋷ᐕ䈮⊒⴫䈘䉏䈢䊗䉴䊃䊮㌁ⴕ䊧䊘䊷䊃䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ11

AUTM U.S. Licensing Survey: FY2004 ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬2004 ᐕᐲߩㅪ㇌᡽ᐭ෸߮᳃㑆ડᬺ߆ࠄߩᄖㇱ⎇ⓥ⾌✚㗵ߪో☨ 5૏ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
12

AUTM U.S. Licensing Survey: FY2004 ߦࠃࠇ߫‫ࠗࡁ࡝ࠗޔ‬ᄢቇ߇ኾછߩᛛⴚ⒖ォᜂᒰ⠪ࠍ⟎޿ߚߩߪ 1981 ᐕߣߩߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬╷╷ቯ䈻䈫ᄢ䈐䈒⥽䉕ಾ䉎䇮ᄾᯏ䈫䈭䈦䈢䇯䈖䈱䊧䊘䊷䊃䈮䉋䉏䈳䇮䌍䌉䌔⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏䇮䊗䉴䊃䊮䈱䉂䈭䉌䈝䇮䊙䉰䉼䊠䊷䉶䉾䉿Ꮊ䈮䉅ᄢ䈐䈭⚻ᷣᚑ㐳ലᨐ䈫㓹↪Ⴧടലᨐ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䈫䈇䈉䇮䊧䊘䊷䊃䉕⊒⴫䈚䈢䇯䈖䈱䊧䊘䊷䊃䈮䉋䉏䈳䇮䌍䌉䌔⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᢙ䈲䇮䋴䋬䋰䋰䋰␠䈮䈱䈿䉍䇮䋱䋱䋰ਁੱ䉕㓹↪䈚䈩䇮ᐕ㑆䋲䋬䋳䋲䋰ం䊄䊦䈱෼⋉䉕਄䈕䈩䈇䈢䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲䇮ᄢቇ䈱వ┵⊛䈪䈲䈅䉎䈏䇮ᧂᚑᾫ䈪䈅䉍䇮໡ᬺൻ䈮ᚑഞ䈜䉏䈳䇮䊒䊨䉻䉪䊃䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉕ታ⃻䈚䈩䇮ᕆᚑ㐳䉕น⢻䈮䈜䉎䉋䈉䈭ᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䇮ᄢ䈐䈒⽸₂䈚䈋䉎䈖䈫䉕ᗧ๧䈚䈩䈇䈢䇯䈠䈱ᚑᨐ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᚑ㐳䈫㓸Ⓧ䈲䇮࿾ၞ䈮ᣂ䈢䈭䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䉕䉅䈢䉌䈚䇮⚻ᷣ䈱⊒ዷ䈫
⾓㊄᳓Ḱ䈱㜞䈇⦟⾰䈭㓹↪䉕ᄙᢙ↢䉂಴䈜䈖䈫䈮䈭䉎䇯䊗䉴䊃䊮㌁ⴕ䈱䊧䊘䊷䊃䈲䈖䈱੐ታ䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮䊤䊮䊄䊶䉫䊤䊮䊃ᄢቇ䈫䈚䈩䇮⸳┙ᒰೋ䈎䉌䇮࿾ၞ⽸₂䉕૶๮䈫䈚䈩䈍䉍䇮䈚䈎䉅䇮Ꮒ㗵䈱ㅪ㇌⎇ⓥ䉕ฃ䈔ข䉍䈭䈏䉌䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉇ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䉕ㅢ䈛䈢࿾ၞ
⽸₂䈪䈲䇮ᄢ䈐䈒಴ㆃ䉏䈩䈇䈢㪈㪊䇯䈠䈖䈪䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮ᬌ⸛ᆔຬળ䉕⚵❱䈚䈩䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䉇ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䈮㑐䈜䉎䇮ᐢ▸䈭ᬌ⸛䉕ⴕ䈦䈢䇯䈖䈱ᬌ⸛⚿ᨐ䈲䇮䋲䋰䋰䋰ᐕ䋳᦬䇮ႎ๔ᦠ 㪘㩷㪧㫉㫆㫇㫆㫊㪸㫃㩷㪽㫆㫉㩷㪜㫊㫋㪸㪹㫃㫀㫊㪿㫀㫅㪾㩷㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪃㩷㪣㪣㪚 䈮➙䉄䉌䉏䇮䈖䈱ឭ⸒䈮ၮ䈨䈐䇮ోቇ⊛䈭⚵❱ᡷ㕟䈏ⴕ䉒䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷 ᣂ䈢䈭⚵❱૕೙䈲䇮↥ቇㅪ៤ဳ⎇ⓥ㐿⊒䉕ᜂᒰ䈜䉎 㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷 㫆㪽㩷 㪪㫇㫆㫅㫊㫆㫉㪼㪻㩷 㪧㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷 㩽㩷 㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪘㪻㫄㫀㫅㫀㫊㫋㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㩿㪦㪪㪧㪩㪘㪀䈎䉌䇮⊒᣿⹏ଔ䇮䌉䌐ൻ䇮䈠䈱⒖ォ䈮⽿છ䉕ᜬ䈧 㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷 㫆㪽㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷 䋨㪦㪫㪤䋩䉕੺䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ䉕ᡰេ䈜䉎 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䉰䊷䊎䉴䉕ⴕ䈉 㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㩷 㪮㫆㫉㫂㫊䇮䈘䉌䈮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕තᬺ䈚䈢ડᬺ䈱ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䈱႐䈫䈚䈩䈱 㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㪸㫉㫂 䉁䈪䉕฽䉃䇮⎇ⓥ䈎䉌䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ㓸Ⓧ
䉁䈪৻⽾䈚䈩ᡰេ䈪䈐䉎೙ᐲ䈫䈭䈦䈩䈇䈢㩿࿑⴫䋲䋭䋷㪀䇯䉁䈢䇮䈖䉏䉌䈱⚵❱䈮ᔅⷐ䈭ᡰេ䊉䉡䊊䉡䈭䈬䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪢㪸㫌㪽㫄㪸㫅㩷㪝㫆㫌㫅㪻㪸㫋㫀㫆㫅 䈭䈬䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ⽷࿅䈎䉌䈱ᡰេ䉕䉅䈫䈮䇮䊎䉳䊈䉴䉴䉪䊷䊦䈫䌅䌮䌴䌥䌲䌰䌲䌩䌳䌥㩷 䌗䌯䌲䌫䌳䈏ㅪ៤䈚䈢 㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫀㪸㫃㩷 䌌䌥䌡䌤䌥䌲䌳䌨䌩䌰䇮Ꮏቇㇱ䈱㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉䇮䊎䉳䊈䉴䉴䉪䊷䊦䈮䈲 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪙㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㪚㫆㫅㫊㫌㫃㫋㫀㫅㪾 䈏ᣂ䈢䈮⸳⟎䈘䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱৻ㅪ䈱⚵❱᭴▽䈮䉋䉍䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱ᢎ⡯ຬ䇮ᄢቇ㒮↢䈭䈬䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⸳┙䈮ኻ䈚䈩䇮⾗㊄䇮ੱ᧚䇮⚻༡䈭䈬䈱ᡰេ䉕ⴕ䈉ၮ⋚䈏ᢛ䈋䉌䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷
㩷

࿑⴫㪉䋭䋷

䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ
A Seamless System of Resources㩷㩷㩷

ResearchInnovation

OSPRA

OTM

Grants andindustry
agreements

Evaluation,
protection, marketingand licensing

Commercialization (companies)
Illinois
VENTURESEnterpriseWorks

New company
funding and services

New company
incubation㩷㩷㩷

Educational Resources

Academy for Entrepreneurial Leadership, Technology Entrepreneur Center,
Illinois Business Consulting಴ᚲ䋩䉟䊥䊉䉟ᄢቇឭଏ⾗ᢱ䉋䉍

13 2006 ᐕᐲߩㆇ༡⾌ߩ⽶ᜂഀวࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬Ꮊ᡽ᐭߪ 21.9%߹ߢਅ߇ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅪ㇌᡽ᐭ߆ࠄߩ⎇ⓥ⵬ഥ㊄ߩᲧ₸߇
20.1%ߢ‫߷߶ޔ‬ဋⴧߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬น⢻ߥࠄ‫ޔ‬Ꮊߩ⵬ഥ㊄ࠍ߽ߞߣᷫࠄߒ‫ޔ‬Ꮊ᡽ᐭߩ౏ോຬⷙ೙߆ࠄ⥄↱ߦߥࠅߚ޿ߣ޿߁ჿ߽޽ߞߚ‫ޕ‬ቇ↢⚊ઃ㊄Ყ₸ߪ 15.2%ߢ╙ 3 ૏ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ㅪ㇌⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߩᚑᨐࠍᵴ߆ߔߎߣ߇ᣂߚߥ⎇ⓥ‫ޕ‬⾌ߩ₪ᓧߦ㊀ⷐߥᓎഀߣߥߞߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ㧔೨ឝ Pocket Facts 2006 ࠃࠅ㧕㩷㪉㪅㪊㪅㪉 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉲䉴䊁䊛㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱䈍䈔䉎↥ቇㅪ៤䈱․ᓽ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱ℂ↱䈫䈚䈩࿾ၞ⚻ᷣ䈱⊒ዷ䉕᜼䈕䇮䈠䈱䈢䉄䈮ᔅⷐ䈮䈭䉎৻ㅪ䈱ᡰេ⚵❱䉕ᢛ஻䈚䇮㪦㪫㪤 એ㒠䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ
ㆊ⒟䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈖䈱ㆊ⒟䉕ోቇ⊛䈮⛔᜝䈜䉎೽ቇ㐳䋨㪭㫀㪺㪼㩷 㪧㫉㪼㫊㫀㪻㪼㫅㫋䇮㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㩽㩷 㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋䋩㩷 䉕⟎䈐䇮䈖䉏䉌䈱⚵❱䈏⎇ⓥ㐿⊒䈎䉌ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䉁䈪䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕൮᜝⊛䈮ᡰេ䈪䈐䉎䉋䈉䇮ోቇ⊛䈮⛔ว䈘䉏䈢૕೙䉕᭴▽䊶ㆇ↪䈚䈩䈇䉎ὐ䈪䈅䉎㩿࿑⴫ 㪉䋭䋸㪀䇯䈚䈎䉅䇮䈖䈱૕೙ᢛ஻䈏䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈮䈍䈇䈩䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᨐ䈢䈜ᯏ⢻䈏᣿䉌䈎䈮䈘䉏䈢㪈㪐㪐㪇 ᐕઍᧃ䈮ᢛ஻䈘䉏䈢䈖䈫䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䈖䈠䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォଦㅴ䈮᦭ല䈣䈫䈇䈉೨ឭ䈮┙䈦䈩䈇䈢䇯໧㗴䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏䈖䈖䉁䈪൮᜝⊛䈭䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ਸ਼䉍಴䈘䈙䉎䉕䈋䈭䈎䈦䈢ℂ↱䈲૗ಣ䈮䈅䉎䈎䈪䈅䉎䇯㩷㩷࿑⴫䋲䋭䋸 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ㅢ䈛䈢ᛛⴚ⒖ォ䈱ታᣉ૕೙
Committee on
Technology andEconomic Development

IllinoisVENTURES, LLC

Board of Trustees
University of Illinois
Research Park, LLC

President

Chancellor

Chancellor
Vice President
Technology & Economic Development

Vice Chancellor
Research

Office ofTechnology
Management

Vice Chancellor
University of Illinois
Research Park,LLC

IllinoisVENTURES,LLC

ChicagoTechnology
Park

Research Parkat the University
of Illinois

ResearchCenterEnterpriseWorks

Research

Office ofTechnology
Management಴ᚲ䋩䉟䊥䊉䉟ᄢቇឭଏ⾗ᢱ䉋䉍㩷㩷㩷 䈖䈱ℂ↱䈲䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេⅣႺ䈱ᰳ⪭䈮䈅䈦䈢䇯䉲䉦䉯䈮䉅䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈲ሽ࿷䈚䈢䈏䇮䉲䉦䉯䈱䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈲䇮࿾ర䈎䉌⾗㊄䉕㓸䉄䈩䇮䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䉇䊗䉴䊃䊮䈭䈬䇮ઁ࿾ၞ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䈢㪈㪋䇯䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䈱䉅䈫䇮㪈㪐㪏㪇 ᐕઍೋ㗡䈱 㪘㫄㪾㪼㫅䇮㪈㪐㪐㪇 ᐕઍ೨ඨᦼ䈮䈍䈔䉎 㪥㪼㫋㫊㪺㪸㫇㪼 䈭䈬䇮ᛛⴚ䉲䊷䉵䈱ഃ಴䈮䈲䉲䉦䉯ᄢቇ䉇䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏ᄢ䈐䈒㑐ਈ䈚䈭䈏䉌䇮䈠䈱ᛛⴚ䉕ᵴ䈎䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈲ో䈩䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝䈮ᜬ䈦䈩䈇䈎䉏䉎䇮䈫䈇䈉੐ᘒ䈏⊒↢䈚䈩䈇䈢䇯࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䇮䈖䈉䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ೙ᐲ䈱ᰳ⪭䈮䈧䈇䈩䈲䇮਄ㅀ䈱 㪉㪇㪇㪇 ᐕ 㪊 ᦬䈱ႎ๔ᦠ䈮䉅᣿⸥䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈖䈱㒢⇇䉕⓭⎕䈜䉎䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ䈏⥄䉌৻ㅪ䈱ᡰេ೙ᐲ䉕᭴▽䈜䉎ᔅⷐ䈅䉍䈫ឭ⸒䈘䉏䈢䇯㩷㩷 ᣢ䈮ㅀ䈼䈢䉋䈉䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᡰេ䈮䈲䇮⎇ⓥ䈫㐿⊒䈱㑆䈮ሽ࿷䈜䉎䌇䌡䌰䉕ේ࿃䈫䈜䉎ഃᬺ䌇䌡䌰䈏ሽ࿷䈚䈩䈍䉍䇮䌔䌌䌏䈣䈔䈪䈲ኻᔕ䈚ᓧ䈭䈇䇯ഃᬺ䈱น⢻ᕈ⹏ଔ䇮䊎䉳䊈䉴䊝䊂䊦䈱᩺಴䇮੐ᬺ⸘↹ᦠ䈱૞ᚑ䇮ഃᬺ⾗㊄ଏ⛎䇮ഃᬺ႐ᚲ䈱ឭଏ䇮⥄┙ᡰេ䇮ᚑ㐳䊶㓸Ⓧᡰេ䈭䈬䇮৻ㅪ䈱ᡰេ೙ᐲ䈫ᡰេ䊜䊆䊠䊷䉕ឥ䈋䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ䌇䌡䌰䉕ၒ䉄䉎䉋䈉䈭ᡰេ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈖䈱ഃᬺ䌇䌡䌰䉕ၒ䉄䉎䈢䉄䈱⾗㊄ଏ⛎䇮ੱ᧚䈱⏕଻䇮⚻༡ᡰេ䈭䈬䉕ㆡᤨ䈎䈧⊛⏕䈮ⴕ䉒䈰䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䈮䈲䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ᡰេ䈏ᱴ䈬ᦼᓙ䈪䈐䈭䈇એ਄䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䉕ⴕ䈉䈫䈜䉏䈳䇮䈖䈱䈢䉄䈱ਛᔃ⊛ᯏ⢻䉕ᨐ䈢䈜ኾ㐷ᯏ㑐䈱⸳┙䈏ਇนᰳ䈣䈫ឭ⸒䈘䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱ᯏ㑐䈏 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㪣㪣㪚䋨એਅ䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈫䈇䈉䋩䈪䈅䈦䈢䇯䈠䈱ᯏ⢻䈲ഃᬺ 㪞㪸㫇 䉕ၒ䉄䉎䈖䈫䈮䈅䈦䈢䋨࿑⴫䋲䋭䋹䋩䇯㩷㩷࿑⴫䋲䋭䋹 䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេᵴേ

Development is “staged” to drive value
Office of Technology Management

IllinoisVENTURES DevelopmentíInitial screeníPatent investmentíManagementíStrategic and financial planíProduct developmentíMarket validation
íPre-seed capital

The Key:
Research
Spending

Evaluation

Formation

Development

IETF (Illinois
Emerging
Technology
Fund) provides
funding forcommerciallypromisingtechnologies

IllinoisVENTURES Evaluation–Commercial Merit–Management–Nature of market, financial model–Nature and state of technology಴ᚲ䋩䉟䊥䊉䉟ᄢቇឭଏ⾗ᢱ䉋䉍㩷㩷㩷 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏಴⾗䈜䉎 㪣㪣㪚 䈫䈚䈩䇮ᄢቇ䈫䈲⁛┙䈚䈢⚵❱᭴ㅧ䉕ᜬ䈦䈩⸳┙䈘䉏䈢䇯䈖䈖䈪䇮ᣢሽ⚵❱䉕ᵴ↪䈚䈭䈎䈦䈢ℂ↱䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ὶὐ䉕ว䉒䈞䈢ᧄᩰ⊛䈭⚵❱᭴▽䈏಴᧪䈝䇮ኾ㐷ኅ䉕㓸䉄䇮ಣㆄ䈪䈐䈭䈇䈫䈇䈉ὐ䈮䈅䈦䈢䇯䉁䈢䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞ࠪࠞࠧߢߪ‫ࠧࠞࠪޔ‬ᄢቇߣࠕ࡞ࠧࡦ࠿࿖┙⎇ⓥᚲߩᛛⴚ⒖ォᯏ㑐ߢ޽ࠆ ARCH Development Corporation(એਅARCH ߣ޿߁)߇ 1986 ᐕߦ⸳┙ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ARCH ߪ‫ߦ┙⸳ޔ‬ᒰߚࠅ‫ޔ‬ᣢሽડᬺࠍኻ⽎ߦߒߚᛛⴚ⒖ォࠃࠅ‫ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬࡯ડᬺࠍㅢߓߚᛛⴚߩ໡ᬺൻࠍ⁓޿‫ޔ‬ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺᡰេࠍ੐ᬺ⋡⊛ߦട߃ߡ޿ߚ‫ޔ߇ߛޕ‬࿾రࡌࡦ࠴ࡖ࡯ࠠࡖ
ࡇ࠲࡞ߩၞౝᛩ⾗ήⷞߣ޿߁⃻ታ߆ࠄ‫ࠄ⥄ޔ‬ᛩ⾗ࡈࠔࡦ࠼ࠍᜬߜ‫ޔ‬ᚑᨐࠍ᜼ߍߚߩߢ޽ࠆ㧔J. Lerner, ARCH VenturePartners: November 19993, Harvard Business School Case N1-295-105㧕‫ޕ‬
14䊏䉺䊦䈭䈬䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇએᄖ䈱⾗ᧄ䉕౉䉏䈭䈎䈦䈢ℂ↱䈲䇮ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫㥿㦉䉕䈐䈢䈜䈱䉕ㆱ䈔䉎䈢䉄䈪䈅䈦䈢䇯䈖䈱ὐ䈲䇮ᣢ䈮ㅀ䈼䈢ᄢቇ䈫䌔䌌䌏䈫䈱㑐ଥ䈮ૃ䈩䈇䉎䇯↥ቇㅪ៤ᯏ㑐䈲䇮ᄢቇ䈱Ⴚ⇇䉕᜛ᄢ䈜䉎ᯏ⢻㩿㪙㫆㫌㫅㪻㪸㫉㫐㩷 㫊㫇㪸㫅㫅㪼㫉㪀䈫䈚䈩䇮ᄢቇ䈫䈲ઃ䈎䈝㔌䉏䈝䈱Ⴚ⇇⚵❱䈏ᦸ䉁䈚䈇䈱䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮䈖䈱㑐ଥ䉕ᜂ଻䈜䉎䈢䉄䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈲䇮ᚑᨐ䉕᜼䈕䈢႐ว䇮ᒰೋ಴⾗㊄䉁䈪ᄢቇ䈮೑⋉䉕ఝవಽ㈩䈚䇮䈠䈱ᓟ䈲䋲䋰䋺䋸䋰䈮ಽഀ䈜䉎䈫䈇䈉䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䈪৻⥸⊛䈮↪䈇䉌䉏䉎ᚑഞႎ㈽ಽ㈩ᣇᑼ䉕〯ⷅ䈚䈢䇯䈖䈱䉋䈉䈭ಽ㈩ᣇᑼ䉕⚵䉂ㄟ䉃䈖䈫䈮䉋䉍䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱⚻༡⽿છ䉕⹏ଔ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈲䇮㪉㪇㪇㪇 ᐕ䈮⸳┙䈘䉏䇮䌃䌅䌏䉇ታോᜂᒰ⠪䋨㪛㫀㫉㪼㪺㫋㫆㫉䋩㩷 䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈠䈱⡯ോ䇮⽿છ䇮⢻ജ䈭䈬䉕᣿⏕䈮䈚䇮ႎ㈽䉅ઁ⚵❱䈫䈱Ყセ䉕ⴕ䈇䇮䌃䌅䌏䈮ᐕ୊䋳䋰ਁ䊄䊦䇮਄ㅀ䈱ਔ䉨䊞䊮䊌䉴䈱⎇ⓥౝኈ䈎䉌䇮䊋䉟䉥䇮䌉䌔䇮Ꮏቇ䈱䋳ಽ㊁䈮㊀ὐ䉕⟎䈇䈢䊔䊮䉼䊞䊷ഃᬺᡰេታോ䉕ᜂᒰ䈜䉎䌄䌩䌲䌥䌣䌯䌲䈮ᐕႎ䋱䋲ਁ䊄䊦䉕ᡰ⛎䈜䉎᧦ઙ䈪൐㓸䈚䈢䇯䈖䉏䉌 㪚㪜㪦 䉇䌄䌩䌲䌥䌣䌴䌯䌲䈮ታ❣䈱䈅䉎ㆡછ⠪䉕㓹䈉䉁䈪䈮ᤨ㑆䈏ដ䈎䉍䇮ታ㓙䈮ᬺോ䉕㐿ᆎ䈚䈢䈱䈲䋲䋰䋰䋳ᐕ䋱᦬䈎䉌䈪䈅䈦䈢 㪈㪌 䇯㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱ㆇ༡੍▚䈫䈚䈩䈲䇮਄⸥ੱ᧚䈮ኻ䈜䉎ੱઙ⾌䉇䉥䊐䉞䉴⚻⾌䇮䉁䈢䇮䋶␠䈮ኻ䈚䈩䇮䋵ਁ䊄䊦⋧ᒰ䈱ᡰេ䉰䊷䊎䉴䈱ឭଏ䈫䋱䋰ਁ䊄䊦䈱䉲䊷䉵䊙䊈䊷ᛩ⾗䉅⸘਄䈚䈩䈍䉍䇮ᐕ㑆⚂䋲䋰䋰ਁ䊄䊦䈫䈇䈉⷗Ⓧ䉍䉕ᄢቇ䈮ឭ␜䈚䈢䇯㩷㩷 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱䊎䉳䊈䉴䊝䊂䊦䈫䈚䈩䈲䇮ᚑ㐳น⢻ᕈ䈏䈅䉍䇮৻ቯᦼ㑆ౝ䈮䇮ᩣᑼ਄႐෶䈲ᣢሽડᬺ䈫䈱ᚢ⇛⊛ឭ៤䉕ታ⃻䈚䈋䉎น⢻ᕈ䈱㜞䈇ᛛⴚ䈫䇮䈠䈱⊒᣿⠪䈪䈅䉎ᢎ⡯ຬ䉕䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮㑐ਈ䈘䈞䇮↥ᬺ⇇䈎䉌䇮ᛛⴚ♽ડᬺ䈱⚻༡ታ❣䈱䈅䉎ੱ᧚䈫⾗㊄䉕䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ឭଏ䈘䈞䉎䈢䉄䇮䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈏ഃᬺน⢻ᕈ䉕⹏ଔ䈚䇮䊎䉳䊈䉴䊝䊂䊦䉕᭴▽䈚䈩䇮䈠䉏䉕䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䈮➙䉄䇮ഃᬺ⾗㊄䉕ឭଏ䈚䈩䇮ഃᬺ䈘䈞䉎䇮䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䉎䇯ഃᬺ䌇䌡䌰⸃ᶖ䈏ਥ䈢䉎⋡⊛䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈉䈋䈪䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈮䈍䈇䈩䇮ታ㓙䈮੐ᬺᵴേ䉕ᆎ䉄䈘䈞䇮䈠䈱ታ❣䉕એ䈦䈩䇮⥄┙ᚑ㐳䈮ะ䈔䇮䈘䉌䈮ᄖㇱ䈎䉌ੱ᧚䈫⾗㊄䉕⏕଻䈚䉋䈉䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䉎䇯䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈲䇮䌉䌐䌏䉁䈪଻᦭䈜䉎႐ว䈫䇮ᚢ⇛ឭ៤ᤨὐ䈪䈱ᄁළ䈮ಽ䈔䈩䇮ᛩ⾗࿁෼ᚢ⇛䉕┙䈩䈩䈇䉎䇯ో૕䈫䈚䈩䈱ᦼᓙ෼⋉₸䈲ᐕ₸䌉䌒䌒䋲䋰䋦䈫⸳ቯ䈘䉏䈩䈇䈢䇯䈠䈱䈢䉄䈮䈲䇮䋷ഀએ਄䈱ഃᬺ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕තᬺ䈚䈩䇮ᄖㇱ⾗㊄䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏᧦ઙ䈪䈅䉎䇯䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺තᬺ䉁䈪䈮䇮䊙䊷䉬䉾䊁䉞䊮䉫䈱䈢䉄䈱⹜૞ຠ䈱ቢᚑ䈫ఝ䉏䈢⚻༡ੱ᧚䉕⏕଻䈚䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈎䉌ᛩ⾗䉕ฃ䈔䉌䉏䉎䋨㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㵥㫉㪼㪸㪻㫐䋩ડᬺ䈮઀┙䈩਄䈕䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯䈖䉏䉕ታ⃻䈜䉎䈢䉄䈮䈲䇮෩䈚䈇ㆬ೎䈫లታ䈚䈢ᡰេ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈖䈠䇮ᚑഞ䈱㎛䈣䈫䈘䉏䈩䈇䈢㪈㪍䇯㩷㩷 䉁䈢䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱ᡰេኻ⽎䈫䈭䉎䇮ഃᬺᦼ䈱ᧂᾫ䈭ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏䌐䌲䌯䌴䌯䌴䌹䌰䌥ഃ಴䈮ኾᔨ䈜䉎႐ᚲ䈫䈚䈩䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈏ਇนᰳ䈮䈭䉎䇯䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈮䈧䈇䈩䈲䇮䉲䉦䉯䉨㪈㪌㩷 䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺవㅴ࿖䈪䈅䉎䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䉅䇮䊗䉴䊃䊮䉇䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䉕೎䈮䈜䉏䈳䇮ડᬺኅ䈲൩⺰䈱䈖䈫䇮ᡰេ⢻ജ䉕ᜬ䈦䈢ੱ᧚ਇ⿷䈲ᄢ䈐䈇䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱◢ᬺ䍃ᚑ㐳䍃㓸Ⓧ䈱 㪢㪝㪪 䈲ੱ᧚䈪䈅䉎䈏䇮⎇ⓥᄢቇ䈏ᚲ࿷䈜䉎࿾ၞ䈪䈲䇮䈖䉏䈏ᦨᄢ䈱㓖〝䈪䉅䈅䉎䇯᦭ജ⎇ⓥᄢቇ䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ෳട䈚䈋䉎⚻༡ੱ᧚䉇ᡰេੱ᧚䉕㓸䉄䉎䈼䈒䇮තᬺ↢䋨㪘㫃㫌㫄㫅㫀䋩䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈲䉅䈫䉋䉍䇮࿾ၞ䈱↥ᬺ⇇䇮౒ห⎇ⓥડᬺ䈭䈬䈎䉌䇮ੱ᧚ᖱႎ䉕㓸䉄䈩䈇䉎䇯ട䈋䈩䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈲䇮࿾ၞ䈱᷷ᥦ䈭᳇୥䈭䈬䉁䈪䉶䊷䊦䉴䊘䉟䊮䊃䈮䈚䈩䇮⚻༡ੱ᧚䉕㓸䉄䉋䈉䈫ദജ䈚䈩䈇䉎䇯㩷
16 E㧚Roberts 㧒D. Malone ೨ឝ⺰ᢥߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ARCH ߩࠤ࡯ࠬࠍขࠅ਄ߍ‫ޔ‬࿾ၞߣ෻Ყ଀ߔࠆᡰេ೙ᐲߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞ⊛ߥᡰេ᧦ઙ߇ਲߒ޿࿾ၞߩᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ᡰេ⚵❱ߪ‫ޔ‬෩ߒ޿ㆬᛯߣలታߒߚᡰេ߇․ᓽߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᚑᨐ߆ࠄ⷗ࠇ߫‫ߥ߁ࠃߩࡦ࠻ࠬࡏޔ‬వㅴ࿾ၞߣ㆖⦡ߩߥ޿ᚑᨐࠍ᜼ߍᓧࠆߎߣࠍ⺰⸽ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬Illinois Ventures ߪ ARCH ߩవ଀ߦ୮ߞߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬䊞䊮䊌䉴䈫䉝䊋䊷䊅䊶䉲䊞䊮䊕䊷䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈮䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈏⸳䈔䉌䉏䇮㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉㫊 䉇㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㩷 㪮㫆㫉㫂㫊 䈱䉋䈉䈭䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈏⸳䈔䉌䉏䈢䋨࿑⴫䋲䋭䋱䋰䋩䇯䈖䈱䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈮䈲䇮㪤㫆㫋㫆㫉㫆㫃㪸 䈱䉋䈉䈭ᄢᚻડᬺ䈱⎇ⓥᣉ⸳䉅ሽ࿷䈚䈩䈍䉍䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕තᬺ䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⟲䈏䈖䉏䉌ᄢᚻડᬺ䈫ㅪ៤䈚䈧䈧䇮ᚑ㐳䊶㓸Ⓧ䈚䈋䉎႐ᚲ䉁䈪↪ᗧ䈘䉏䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷࿑⴫㪉䋭㪈㪇 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈫䊥䉰䊷䉼䊌䊷䉪Research Park at the U of Illinois

Chicago Technology Park

400 acres adjacent to UIUC campus
4 buildings, 3 are multi-tenant
360,000 sq.ft. developed
Employment: 904
Incubation companies: 31
Expansion areas approved

56 acres adjacent to UIC campus
11 buildings, 4 are multi-tenant
700,000 sq.ft. developed
Employment: 900
Incubation companies: 28
Redevelopment/expansion planned಴ᚲ䋩䉟䊥䊉䉟ᄢቇឭଏ⾗ᢱ䉋䉍㩷㪉㪅㪊㪅㪊 ታ❣䈫࿾ၞ䈻䈱ᵄ෸ലᨐ㩷㩷 䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺᡰេ䉕ਛᩭ䈮ᝪ䈋䈢䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ೙ᐲ䉕ᢛ஻䈚䈢䈫䈇䈦䈩䉋䈇䇯䈖䈖䉁䈪䇮৻⽾䈚䈩ᢛ஻䈚䈢ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈏ㅴ䉃䉝䊜䊥䉦䈪䉅䇮⃟䈚䈇䉬䊷䉴䈣䈫䈇䈋䉋䈉䇯࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈏ᭂ䉄䈩⽺ᒙ䈪䈅䉍䇮ਇᲫ䈱࿾䈪䈅䈦䈢䈖䈫䈏೨ឭ䈮䈅䉎䈫䈲䈇䈋䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ఝ䉏䈢⎇ⓥታ❣䈫⼾ን䈭⾗Ḯ䈱ሽ࿷䇮䈘䉌䈮䈲䇮䈖䉏䉕ᵴ䈎䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ㅢ䈛䈢࿾ၞ↥ᬺ⊒ዷ䈮⽸₂䈜䉎䈫䈇䈉䇮᣿⏕䈭ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈏ᨐ䈢䈚䈢ᓎഀ䈲ᄢ䈐䈇䇯㩷㩷 䈖䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱ታ❣䈫䈚䈩䈲䇮䋲䋰䋰䋴ᐕᐲ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䋱䋶␠䈪䇮㪤㪠㪫 䈮ᰴ䈓ో☨╙䋲૏䉕⏕଻䈚䈢䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱㑐ଥ⠪䈮⸒䉒䈞䉏䈳䇮䈖䉏䈲ೋᐕᐲ䈱䈗␸௾䈱䉋䈉䈭䉅䈱䈪䇮ᒰ㕙䇮ᐕ㑆䋱䋰␠ౝᄖ䉕Ꮌ⥶ㅦᐲ䈫䈚䈢䈇䈫䈱䈖䈫䈪䈅䈦䈢䇯⸳┙䈎䉌䋲䋰䋰䋶ᐕᐲ䉁䈪䈱䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈱ታ❣䈲䇮䋵䋲䋶ઙ䈱੐ᬺ⸘↹䉕ᬌ⸛䈚䇮䋴䋰␠䈮ഃᬺ⾗㊄䉕ᛩ⾗䈚䈢䇯䈠䈱䈉䈤䋱䋰␠䈏ㅊടᛩ⾗䉕ฃ䈔䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 ⥄૕䈱ᛩ⾗✚㗵䈲䋱䋬䋳䋰䋰ਁ䊄䊦䇮౒หᛩ⾗㗵䈪䈲䋹䋬䋸䋰䋰ਁ䊄䊦䈮䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷㩷 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱⸳┙䊶ㆇ༡䈲䇮Ꮊ᡽ᐭ䉇࿾ၞ䈱䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈮䉅ೝỗ䉕ਈ䈋ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯ታ㓙䈮䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈲䇮䋲䋰䋰䋴ᐕೋ㗡䇮᳃㑆⾗㊄䈱಴⾗䈮䉋䉎䋲䋬䋸䋰䋰ਁ䊄䊦䈱 㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪜㫄㪼㫉㪾㫀㫅㪾㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪝㫌㫅㪻 䉕⸳┙䈚䇮䈠䈱ㆇ↪⠪䈫䈚䈩䇮ᛩ⾗⽷Ḯ䈱᜛ᄢ䈏น⢻䈮䈭䈦䈢䇯䉁䈢䇮䋲䋰䋰䋵ᐕ䋳᦬䇮䈖䈱䉋䈉䈭ታ❣䉕⹏ଔ䈚䈢Ꮊ᡽ᐭ䈲䇮䋳ᐕ㑆䈪✚㗵䋵䋬䋰䋰䋰ਁ䊄䊦䈮䈭䉎 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪝㫌㫅㪻 䉕⸳┙䈚䈩䇮㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䉕฽䉃䇮᳃㑆䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈮ㆇ↪ᆔ⸤䈜䉎᡽╷䉕ታᣉ䈚䈢䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱ዷ㐿䈫䇮䈠䈱ਛᩭ⊛ᯏ㑐䈪䈅䉎㪠㫃㫃㫀㫅㫆㫀㫊㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊 䈱ታ❣䈏㜞䉁䉎䈮䈧䉏䈩䇮䉟䊥䊉䉟Ꮊ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䈱ᢛ஻䈏ㅴ䉃䈫䈇䈦䈢ലᨐ䉅ᜬ䈤ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯㩷㩷 ᜂᒰ⠪䈮䉋䉏䈳䇮⃻࿷䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈮౉ዬ䈚䈩䈇䉎䉟䊥䊉䉟ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏තᬺ䈚䈩䇮ᩣᑼ਄႐䉕ᨐ䈢䈚䈩䈒䉏䉏䈳䇮䈘䉌䈮ᄢ䈐䈭ലᨐ䉕ᜬ䈧䈖䈫䈏ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䈢䇯ታ㓙䇮ᣢ䈮䈠䈱Ბ㓏䈮㆐䈜䉎ડᬺ䉅ሽ࿷䈚䈩䈇䉎䈫䈱䈖䈫䈪䈅䉍䇮੹ᓟ䈱ዷ㐿䈏ᵈ⋡䈘䉏䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩷 㪲⷏Ỉᤘᄦ㪴㩷╙ 㪊 ┨㩷 ਛ࿖䈱੐଀䋺ᚲᓧ⵬Ⴏ䈎䉌೙ᐲᢛ஻䈻㩷㪊㪅㪈㩷 䉝䊮䉬䊷䊃䈱⚿ᨐ䈫ಽᨆ㩷㪊㪅㪈㪅㪈 䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈱᭎ⷐ㩷੹࿁䈱ਛ࿖䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䋨એਅ䇮ᩞᑯડᬺ䈫䈇䈉䋩䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈲䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ ਛ ࿖ ᩞ ᑯ ડ ᬺ ෼ ౉ 䊤 䊮 䉨 䊮 䉫 䋨 ਛ ࿖ ᢎ ⢒ ㇱ ⑼ ᛛ ⊒ ዷ 䉶 䊮 䉺 䊷 䈱 䉡 䉢 䊑 䉰 䉟 䊃㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪼㫉㪅㫅㪼㫋 䉋䉍䋩䈮䈍䈇䈩਄૏䈮䊤䊮䉪䈘䉏䈢ᄢቇ䋨ᓟឝ䈱࿑⴫ 㪊䋭㪊 䉕ෳᾖ䈘䉏䈢䈇䋩䈱ౝ䇮㔚⹤╬䈪䉝䊮䉬䊷䊃ㅍઃవ䈏್᣿䈚䈢 㪈㪇 ᄢቇ䋨ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇ䇮ᵽᳯᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䇮หᷣᄢቇ䇮䊊䊦䊎䊮Ꮏᬺᄢቇ䇮⍹ᴤᄢቇ㩿⪇᧲㪀䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䋩䈮ኻ䈚䈩䇮⾗ᢱ✬ឝタ䈱䉋䈉䈭ਛ࿖⺆䉝䊮䉬䊷䊃䉕㔚ሶ䊜䊷䊦䈪ㅍઃ䈚䈢䇯䈖䈱⚿ᨐ䇮ർ੩ᄢቇ䇮ᵽᳯᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈱 㪋 ᄢቇ䈎䉌࿁╵䉕ᓧ䈢䇯࿁╵₸䈲 㪋㪇䋦䈪䈅䉍䇮࿁╵ᄢቇ䈲䇮ർ੩䇮ἀ㓁䇮⷏቟෸䈶᧮Ꮊ䈭䈬䇮䈠䉏䈡䉏䈱࿾ၞ䈮䈍䈔䉎᦭ജ䈭⎇ⓥᄢቇ䈪䈅䉎䇯䉁䈢䉝䊮䉬䊷䊃䈮ၮ䈨䈇䈩䇮䋲䋰䋰䋶ᐕ 㪈㪉 ᦬ 㪉㪋 ᣣ䈎䉌 㪊㪇 ᣣ䉁䈪䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ෸䈶᧲ർᄢቇ䈮⸰䉏䇮䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯㩷࿁╵ᢙ䈲ᭂ䉄䈩ዋᢙ䈪䈅䉍䇮䈖䈱࿁╵䈎䉌䇮⋥䈤䈮ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺᡰេ૕೙䈱౒ㅢ䊝䊂䊦䉕ዉ಴䈜䉎䈖䈫䈲಴᧪䈭䈇䇯䈫䈲䈇䈋䇮ർ੩䈣䈔䈪䈭䈒䇮ਛ࿖⚻ᷣ䈱ਛᔃ࿾䈪䈅䉎਄ᶏ䇮ౝ㒽ㇱ䈱⷏቟䇮᧲ർㇱ䈱ἀ㓁䈭䈬䈮ᚲ࿷䈜䉎᦭ജᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺᡰេ૕೙䈫ᡰេౝኈ䉕᭎ⷰ䈜䉎䈮䈲䇮ᅷᒰ䈭᭴ᚑ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯એਅ䈱ಽᨆ䈲䇮੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈏ᜬ䈧䇮㒢⇇䈫․ᓽ䉕೨ឭ䈮䈚䈩䈍䉍䇮੹ᓟ䈱⺞ᩏ䈮䉋䈦䈩䇮䈘䉌䈮䊂䊷䉺䈏㓸䉄䉌䉏䇮৻⥸ൻ䈱䈢䉄䈱䊝䊂䊦᭴▽䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯㩷
䉝䊮䉬䊷䊃䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䉇ᡰេ⋡⊛䈭䈬䉕໧䈉䇸㸇ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙䇹䈫䇮䊘䊥䉲䊷䉇ᡰេ⋡⊛䈱ታ⃻䈮ะ䈔䈢䇸㸈ᡰេౝኈ䇹䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈢䉄䈱⾰໧㗄⋡䈎䉌᭴ᚑ䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉝䊮䉬䊷䊃䈱ฦ㗄⋡䈮ኻ䈜䉎࿁╵⚿ᨐ䈲䇮࿑⴫ 㪊䋭㪈 䈱ㅢ䉍䈪䈅䉎䇯એਅ䇮ฦ㗄⋡䈱࿁╵ౝኈ䈮ኻ䈜䉎䇮ฦᄢቇ䈱࿁╵䉕ౕ૕⊛䈮␜䈚䈧䈧䇮䈠䈱࿁╵⚿ᨐ䈮䈧䈇䈩䇮ᬌ⸛䉕ട䈋䈩䈇䈐䈢䈇䇯㩷㩷࿑⴫ 㪊䋭䋱㩷 ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷
㩷 㩷㩷

㩷㩷

࿁╵⚿ᨐ䋨㪋㪆㪈㪇䋩㩷㸇㪅ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙㩷㩷 㪈㪅ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈱೙ቯ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪉㪅᦭䈱႐ว䈱౏⴫䋯ᧂ౏⴫㩷
㩷 㩷

౏⴫㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ౏⴫㩷

㪇㩷



㩷 㪊㪅ᡰេ䈱นุ㩷㩷 㩷ᡰេ䈜䈼䈐㩷㪋㩷㩷 㩷㩷ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈭䈇㩷㪇㩷㩷 㩷࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝㩷

㪇㩷

㩷 㩷

ᛛⴚ⒖ォ㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㩷㪇㩷㩷 䋴䋮ᡰេ⋡⊛㩷㩷 㪌㪅㪚㪦㪠 䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷
㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪇㩷

㩷 㪍㪅ഃᬺᢎ⡯ຬ䈻䈱 㪚㪦㪠 ⷙ೙✭๺㩷
㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪈㩷

㩷 㪎㪅ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

ኾ㐷ㇱ⟑㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᣢሽㇱ⟑㩷

䋨㪊㪀㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ⸳⟎㩷

㪇㩷

㩷 㪏㪅࿾ၞㅪ៤䈱ലᨐ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㩷
㩷 㪐㪅⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪈㪇䋮ᢎ⢒ౝኈ䈱ᄌൻ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㸈䋮ᡰេౝኈ㩷㩷㩷㩷 㪈䋮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷



㩷 㪉䋮ቇ↢ะડᬺኅᢎ⢒䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㩷

㩷 㪊䋮㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪉㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

䋨㪈㪀㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷 㪋䋮ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪌䋮ᣉ⸳૶↪೙ᐲ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪍䋮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㩷
㩷 㪎䋮䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪊㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

䋨㪋䋩㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪏䋮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷 㩷᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪈㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪇㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㩷

㩷 㪐䋮ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷



㩷 㩷㩷

ή㩷

㪇㩷

㩷 㪈㪇䋮䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷
㩷 㩷

᦭㩷

㪇㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷
㪊㪅㪈㪅㪉 ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙䈮㑐䈜䉎࿁╵㩷㩿㪈㪀ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈮䈧䈇䈩㩷ᄢቇ䈏ᩞᑯડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈎䈬䈉䈎䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪋 ᄢቇో䈩䈏ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫࿁╵䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏䈖䈱䊘䊥䉲䊷䉕ቇౝ䈮౏⴫䈚䈩䈇䉎䇯ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䉕ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩ឝ䈕䇮Ⓧᭂ⊛䈮ኻᔕ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䉎䇯㩷㩷㩿㪉㪀ᩞᑯડᬺ䉕ᡰេ䈜䉎⋡⊛㩷వⴕ⎇ⓥ䈏ᜰ៰䈚䈩䈇䉎䉋䈉䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲ዋᢙᵷ䈪䈲䈅䉎䈏䇮䈠䈱㊀ⷐᕈ䈲㜞䈇䈱䈪䈅䉎䋨㪪䊶䉲䉢䊷䊮⪺䇮㊄੗৻㗬䊶ᷰㄝቁ⋙⸶䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䋺ᣂ੐ᬺഃ಴䈫⊒ዷ䈱䊒䊨䉶䉴䇻䇮ਛᄩ⚻ᷣ␠䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䋩䇯ห᭽䈮䇮ᩞᑯડᬺ䉅䇮ਛ࿖䈮䈍䈇䈩䇮ᧂ䈣ዋᢙᵷ䈪䈲䈅䉎䈏䇮䈠䈱㊀ⷐᕈ䈲䈐䉒䉄䈩㜞䈇䇯ᩞᑯડᬺ䈱ᯏ⢻䈮䈧䈇䈩䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈱⚿ᨐ䈎䉌䇮࿁╵ᄢቇ䈲䇮ో䈩䇮ᛛ
ⴚ⒖ォᯏ⢻䉕ᦨ䉅㊀ⷞ䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䉎䇯ૉ䈚䇮䉝䊮䉬䊷䊃䉕ၮ䈮ⴕ䈦䈢䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈪䈲䇮⒟ᐲ䈱Ꮕ䈖䈠䈅䉏䇮⺞ᩏᄢቇ䈲䇮ᛛⴚ⒖ォ䈱䉂䈭䉌䈝䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ෸䈶⚻ᷣ䈮ኻ䈚䈩⽸₂䈜䉎䈢䉄䈱ᵴേ䉅ⴕ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈏᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯㩷 㩷 㩷㩷㪈㪀ᄢቇᛛⴚ⒖ォ㩷ਛ࿖䈪䈲ㆊ෰ 㪉㪇 ᐕએ਄䈮䉒䈢䉍䇮䈫䈒䈮ℂᎿ♽䉕ၮ␆䈫䈜䉎ᄢቇ䈪䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈲䇮㪈㪐㪏㪇 ᐕઍ䈮䈍䈔䉎䇮⎇ⓥታ⠌ะ䈔䈱Ꮏ႐䇮ශ೚Ꮏ႐䇮಴␠䈭䈬䈱䉰䊷䊎䉴ᬺ䈎䉌䇮੹ᣣ䇮৻⥸ൻ䈚ᆎ䉄䈢䇮ᄢቇ䈎䉌䈱ᛛⴚ⒖ォᯏ⢻䉕ᜂ䈉ડᬺ䈻䈫䇮ᓎഀᄌൻ䉕ㆀ䈕䈭䈏䉌䇮ᕆㅦ䈮䈠䈱ᢙ䉕Ⴧട䈘䈞䈩䈐䈢䇯⃻࿷䈱ᩞᑯડᬺ䈱ᬺ⒳䈫䈚䈩䈲䇮ᄢቇ䈏଻᦭䈚䈩䈇䉎ᛛⴚ䉲䊷䉵䉇⎇ⓥ㐿⊒ᚑᨐ䉕ᵴ↪
䈚䈢䊊䉟䊁䉪ಽ㊁䈏ᄙ䈇䇯࿑⴫ 㪊䋭㪉 䈲䇮ᄢቇ䈪㐿⊒䈘䉏䈢ᛛⴚ䉲䊷䉵䈮ၮ䈨䈇䈩ഃᬺ䈘䉏䈢ᩞᑯડᬺ䈱 㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈱෼౉✚㗵䊤䊮䉨䊮䉫䈪䈅䉎䇯㩷ᩞᑯડᬺ䈏⊒ዷ䈚䈩䈐䈢ⷐ࿃䈲䇮╙৻䈮䇮ᄢቇ଻᦭䈱ᛛⴚ䉲䊷䉵䈱໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈢㔛ⷐᰳᅤ䈱ᤨᦼ䈏㐳䈒⛯䈇䈢䈖䈫䈏᜼䈕䉌䉏䉎䇯ᡷ㕟㐿᡼એ೨䈱ᣥ䉸ㅪဳ䈱䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䊶䉲䉴䊁䊛䈪䈲䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕↥ᬺ䈻⋥ធ⒖ォ䈜䉎᦭ല䈭ᣇ╷䈏䈭䈒䇮䈎䈧ਛ࿖䈱↥ᬺㇱ㐷䈱⎇ⓥ㐿⊒⢻ജ䈏࿶ୟ⊛䈮ਇ⿷䈚䈩䈇䉎䈭䈎䈪䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈲ⴕ䉒䉏䈩䈖䈭䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈠䈖䈪䇮ᡷ㕟㐿᡼એ㒠䇮ᄢቇ䈏⋥ធ䈮ડᬺ䉕⸳┙䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ฃ䈔ᚻ䈫䈚䈩ᧂᚑᾫ䈪䈅䈦䈢↥ᬺ⇇䈮ኻ䈚䇮ᛛⴚ⒖ォ䈏น⢻䈮䈭䈦䈢䈫䈇䈋䉎䇯╙ੑ䈮䇮ᄢቇ⚻⾌䈱໧㗴䈏᜼䈕䉌䉏䉎䇯࿖䈎䉌䈱ᢎ⢒㑐ㅪ੍▚䈏ᐕ䇱િ䈶ᖠ䉃䈭䈎䇮ᄢቇ䈏⥄䉌ᩞᑯડᬺ䉕⚻༡䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩⁛⥄䈱⽷Ḯ䉕⏕଻䈜䉎䈖䈫䈲䇮ᄢቇㆇ༡䉕቟ቯൻ䈜䉎䈢䉄䈮䉅ᔅⷐ䈮䈭䈦䈩䈇䈢䇯ᄙ䈒䈱႐ว䇮ᩞᑯડᬺ䈎䉌ᄢቇ䈮ㆶర䈘䉏䉎೑⋉䉕⋥ធ▤ℂ䈜䉎䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈲⽷ോၮ⋚ᒝൻ䈏น⢻䈮䈭䉎䈫⠨䈋䉌䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯ታ㓙䇮䇸ડᬺᆔ⸤䇹䈏䇸᡽ᐭ⾗㊄䇹䉕ᄢ䈐䈒਄࿁䈦䈩䈇䉎᧲ർᄢቇ䋨᧲エ㓸࿅䋩䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈱ᚑ㐳䈏ᄢቇ䈮䉅䈢䉌䈜䇮⽷ോലᨐ䉕┵⊛䈮␜䈚䈩䈇䉎䈫䈇䈋䉎䇯৻⥸⊛䈮䈲䇮㊀ὐᄢቇ䈪䈎䈧ℂᎿ♽ಽ㊁䈮ᒝ䈇ᄢቇ䈾䈬䇮↥ቇว૞䈮䉋䉎ᩞᑯડᬺ䈎䉌䈱೑⋉ㆶర䉕ㅢ䈛䈢⾗㊄⺞㆐䈏ᄢ䈐䈭Ყ㊀䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪊䋭㪉㩷 㪉㪇㪇㪌 ᐕਛ࿖䊊䉟䊁䉪ᩞᑯડᬺ෼౉✚㗵ડᬺ㗅૏㩷
න૏䋺ਁర
㗅૏㩷

␠㩷 ฬ㩷

෼౉✚㗵㩷

㪈㩷

ർᄢᣇᱜ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪉㪃㪌㪏㪏㪃㪇㪐㪊㪅㪏㪇㪉㩷ᷡ⪇หᣇᩣᑼળ␠㩷㪐㪏㪎㪃㪎㪈㪐㪅㪎㪎㪊㩷ᵽᳯᵽᄢ➸ᣂᖱႎᜬ䈤ᩣળ␠㩷㪋㪏㪋㪃㪎㪊㪏㪅㪉㪇㪋㩷ᷡ⪇⚡శᩣᑼળ␠㩷㪊㪋㪈㪃㪉㪐㪊㪅㪇㪏㪌㩷᧲エ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪉㪏㪊㪃㪉㪎㪐㪅㪈㪋㪍㩷ጊ᧲⍹ᄢ⑼ᛛ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪉㪈㪍㪃㪈㪏㪐㪅㪊㪌㪎㩷ᱞṽಫㄻ㔚ജᩣᑼળ␠㩷㪈㪏㪐㪃㪇㪋㪋㪅㪐㪐㪏㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ↥ᬺ䋨㓸࿅䋩✚౏ม㩷㪈㪋㪌㪃㪇㪏㪇㪅㪇㪏㪐㩷⺈ᔒᩣᑼળ␠㩷㪈㪋㪇㪃㪎㪇㪇㪅㪐㪋㪈㪇㩷ᱞṽ⪇ਛ⑼ᛛᄢ↥ᬺ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪈㪈㪎㪃㪈㪇㪇㪅㪊㪇㪈㪈㩷਄ᶏหᷣ⑼ᛛታᬺᩣᑼળ␠㩷㪈㪈㪊㪃㪐㪈㪇㪅㪏㪌㪈㪉㩷ລᎿᄢ㚂ഃ⑼ᛛᩣᑼળ␠㩷㪎㪎㪃㪏㪏㪍㪅㪍㪇㪈㪊㩷ᐟᎺਛጊක⮎᦭㒢౏ม㩷㪎㪊㪃㪌㪈㪐㪅㪎㪎㪈㪋㩷แㄻᜬ䈤ᩣળ␠㩷㪎㪊㪃㪈㪐㪍㪅㪍㪉㪈㪌㩷ጪ㒑ጪᵏ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪎㪈㪃㪐㪇㪇㪅㪇㪇㪈㪍㩷ർ੩♖㔚⬑㆙㗼␜ᛛⴚ᦭㒢౏ม㩷㪍㪏㪃㪎㪋㪐㪅㪊㪏㪈㪎㩷਄ᶏ੤ᄢධᵗᩣᑼળ␠㩷㪍㪌㪃㪌㪎㪐㪅㪐㪎㪈㪏㩷ጊ᧲⍹ᄢൎ⪇ൻᎿᩣᑼળ␠㩷㪍㪊㪃㪈㪊㪎㪅㪊㪊㪈㪐㩷⚡శ㓸࿅᦭㒢౏ม㩷㪍㪇㪃㪉㪌㪈㪅㪈㪐㪉㪇㩷

ᄥේℂᎿᄤᚑ⑼ᛛᩣᑼળ␠㩷㪌㪎㪃㪍㪏㪏㪅㪇㪐಴ᚲ䋩ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷ䉶䊮䉺䊷䈱䉡䉢䊑䉰䉟䊃 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪼㫉㪅㫅㪼㫋 䉋䉍㩷㪉㪀ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㩷ᩞᑯડᬺ䈲䇮ቇ↢䈮䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒䈱䉋䈉䈭ታ⠌䊶⸠✵䈱႐䉕ਈ䈋䉎ᯏ⢻䉅ᜂ䈦䈩䈇䉎䇯䋲䋰䋰䋵ᐕ䈱⺞ᩏ䈮䉋䉎䈫䇮ᐕ㑆 㪌㪉 ਁੱ䈏⎇ⓥታ⠌䈮ෳട䈚䈩䈍䉍䇮㪈㪃㪉㪈㪇 ੱ䈱ඳ჻䇮㪌㪃㪈㪇㪇 ੱએ਄䈱ୃ჻䉅䈖䈱ታ⠌䈮ᓥ੐䈚䈩䈇䉎䇯․䈮ᦨㄭ䈪䈲䇮ਛ࿖䈮䈍䈔䉎䌉䌔䉇䉸䊐䊃䉡䉣䉝ಽ㊁䈪䈱ੱ᧚䈏ਇ⿷䈚䈩䈇䉎䈫䈇䉒䉏䈩䈍䉍䇮᭽䇱䈭ᄢቇ䈏䇮ᩞᑯડᬺ䈪䈱ታ⠌䊶⸠✵䉕ㅢ䈛䇮䈖䈱ಽ㊁䈮䈍䈔䉎ታ〣⊛⢻ജ䉕ᜬ䈦䈢ੱ᧚⢒ᚑ䈮ജ䉕ᵈ䈑ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯ᄢቇ䈱ᴺੱൻ䈭䈬䇮ᄢቇ⚻༡䉕䉄䈓䉎ⷙ೙䈏⪺䈚䈒✭๺䈘䉏䉎䈭䈎䈪䇮ᄢቇ䈮䉋䉎⚻ᷣᵴേ䈻䈱ෳ౉䈏ᵴ⊒䈮䈭䈦䈩䈇䈒ㆊ⒟䈪䇮䈠䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩↢䉁䉏䈢䈱䈏ᩞᑯડᬺ䈪䈅䉎䇯㩷䉝䊮䉬䊷䊃䈮䉋䉏䈳䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䉕ⴕ䈦䈢⚿ᨐ䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈪⎇ⓥౝኈ䈮ᄌൻ䈏䈅䈦䈢䈫࿁╵䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱ౝኈ䈫䈚䈩䈲䇮․䈮䇮䇸⑼ቇᛛⴚ▤ℂᯏ᭴䈭䈬䇮↥ᬺൻ䉕⋡ᮡ䈫䈚䈢౒ห⎇ⓥ䊶
ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䈫䈎䇮䇸┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄䈭䈬ᄖㇱ⎇ⓥ⾗㊄₪ᓧ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䈫䈇䈦䈢ᄌൻ䉕᜼䈕䈩䈇䉎䇯ห᭽䈮䇮ᢎ⢒䈮䈧䈇䈩䉅䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏䇸ᄌൻ䈏䈅䈦䈢䇹䈫╵䈋䈢䇯ᄌൻ䈱ౝኈ䈮䈧䈇䈩䈲䇮䇸㪤㪙㪦䇮㪤㪦㪫 䈭䈬䈱⻠ᐳ䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇹䇮䇸䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⚻༡䈮㑐䈜䉎ታോ⊛⻠⟵䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇹䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䈦䈢䇯䉁䈢䇮䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䊶䉮䊮䊁䉴䊃䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈲䋲ᩞ䈅䉍䇮䈠䈱ਛ䈮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈏ቇౝ䈫ቇᄖ䈪ਔᣇⴕ䈇䇮ᄢቇ䈮䈍䈇䈩ቇ↢䈱ഃᬺ䉕㥏⥰䈜䉎઀⚵䉂䉕ᜬ䈦䈩䈇䈢䈖䈫䈏䉒䈎䉎䇯㩷㩷䋳㪀࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝㩷㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈱ᢎ⢒ㇱ⛔⸘䈮䉋䉎䈫䇮ਛ࿖ో࿯䈮 㪋㪃㪊㪈㪈 ␠䈱ᩞᑯડᬺ䈏ሽ࿷䈚䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈉䈤䇮⑼ቇᛛⴚ䈮㑐ㅪ䈜䉎ᩞᑯડᬺ䈲 㪉㪃㪋㪉㪐 ␠䈮਄䉎䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈮䈲䇮䊊䉟䊁䉪ᩞᑯડᬺో૕䈱✚෼౉䈏㪐㪇㪐㪅㪍㪐 ంర䇮೑Ả✚㗵䈲 㪋㪌㪅㪉㪊 ంరએ਄䈫䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉌䈱䊊䉟䊁䉪㑐ㅪડᬺ䈱෼౉䈲ᩞᑯડᬺ✚෼౉㗵䈱 㪏㪋㪅㪐㪈䋦䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯㓹↪䈚䈩䈇䉎ᓥᬺຬᢙ䈲 㪉㪏䋮㪐㪋 ਁੱ䇮䈠䈱䈉䈤⑼ቇᛛⴚ
⠪䈲 㪐㪅㪍㪌 ਁੱ䈮਄䉎䇯䉁䈢䇮ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩 㪉㪈㪅㪇㪈 ంర䉕਄⚊㊄䈫䈇䈉ᒻ䈪ㆶర䈚䇮࿖ኅ䈮䈲 㪋㪏㪅㪇㪏ంర䈱⒢㊄䉕⚊䉄䈩䈇䉎䇯㩷ᄙ䈒䈱ਛ࿖䈱ᄢቇ䈲ⶄᢙ䈱ᩞᑯડᬺ䉕⸳┙䈚䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚䇮䈖䉏䉁䈪䈱䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈭䈬䈮䉋䉎䈫䇮ታ㓙䈮⚻༡䈏ᚑ䉍┙䈦䈩䈇䉎䉅䈱䈲䈠䈱ਛ䈱䈗䈒৻ㇱ䈪䈅䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯࿖ౝᄖ䈪ᵈ⋡䈘䉏䉎䉋䈉䈭ᄢ䈐䈭೑⋉䉕↢䉂಴䈚䈩䈇䉎ᩞᑯડᬺ䈲䇮ᴪᶏㇱ䈮㓸ਛ䈚䈩䈇䉎䇯䈫䉍䉒䈔䇮ർ੩Ꮢ䈫਄ᶏᏒ䈻䈱࿶ୟ⊛㓸ਛ䈏⷗䉌䉏䉎䈱䈲䇮ਔㇺᏒ䈮䈲䇮ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇ䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䈫䈇䈦䈢䇮ਛ࿖䉕ઍ⴫䈜䉎ᄢቇ䈏ሽ࿷䈜䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯ਛ⪇ੱ᳃౒๺࿖ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷਛᔃ䋯ਛ࿖㜞ᩞᩞ↥ᬺදળ✬䇺䋲䋰䋰䋵ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䋨⷏ධ੤ㅢᄢቇ಴

␠䋲䋰䋰䋶ᐕ䋩䉅䇮ᩞᑯડᬺ䈱䈖䈉䈚䈢䊌䊐䉤䊷䊙䊮䉴䈱஍䉍䉕ᜰ៰䈚䈩䈇䉎䇯࿑⴫ 㪊㪄㪊 䈮⷗䉌䉏䉎䉋䈉䈮䇮ᩞᑯડᬺ䈱ᄁ਄㜞䈪䉂䉎䈫䇮਄૏ 㪈㪊 ᄢቇ䈏ਛ࿖ᩞᑯડᬺో૕䈱ᄁ਄㜞䈱 㪍㪇䋦એ਄䉕භ䉄䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷

࿑⴫ 㪊䋭㪊㩷 㪉㪇㪇㪌 ᐕਛ࿖ᄢቇᩞᑯડᬺᡴ౉✚෼౉⿥චంర䈱ቇᩞ㗅૏㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 න૏䋺ంర㗅૏㩷ቇ㩷 㩷 ᩞ㩷 㩷 ฬ㩷ᩞᑯડᬺ෼౉✚㗵㩷㪈㩷ർ੩ᄢቇ㩿ർ੩㪀㩷㪉㪍㪎㪅㪌㪌

㪉㩷ᷡ⪇ᄢቇ㩿ർ੩㪀㩷㪈㪐㪏㪅㪊㪉

㪊㩷ᵽᳯᄢቇ䋨᧮Ꮊ䋩㩷

㪌㪎㪅㪉㪎



㪋㩷

᧲ർᄢቇ㩿ἀ㓁㪀㩷

㪊㪌㪅㪊㪊

㪌㩷

ਛ࿖⍹ᴤᄢቇ䋨਄ᶏ䋩㩷

㪊㪇㪅㪇㪐

㪍㩷

ᱞṽᄢቇ㩿ᱞṽ㪀㩷

㪉㪉㪅㪎㪌

㪎㩷

ᓳᣤᄢቇ㩿਄ᶏ㪀㩷

㪉㪉㪅㪎㪊

㪏㩷

หᷣᄢቇ㩿਄ᶏ㪀㩷㪉㪉㪅㪊㪐䊊䊦䊎䊮Ꮏᬺᄢቇ㩷

㪐㩷

㪉㪇㪅㪉㪇

㩿䊊䊦䊎䊮㪀㩷

㪈㪇㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ㩿⷏቟㪀㩷

㪈㪏㪅㪈㪈

㪈㪈㩷

਄ᶏ੤ㅢᄢቇ㩿਄ᶏ㪀㩷

㪈㪌㪅㪎㪈

㪈㪉㩷

⪇ਛ⑼ᛛᄢቇ㩿ᱞṽ㪀㩷

㪈㪉㪅㪊㪊

㪈㪊㩷

ਛጊᄢቇ䋨ᐢᎺ䋩㩷㪈㪇㪅㪍㪊಴ᚲ䋩ᢎ⢒ㇱ⑼ᛛ⊒ዷ䉶䊮䉺䊷䈱䉡䉢䊑䉰䉟䊃 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㪼㫉㪅㫅㪼㫋 䉋䉍㩷 䉁䈢䇮਄⸥䇺⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䈎䉌䉅᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮ਛ࿖ᩞᑯડᬺ෼౉✚㗵 㪌 ૏એౝ䈱⋭㩿Ꮢ㪀䈲䇮ർ੩Ꮢ 㪌㪈㪎䋮㪋㪎 ంర䇮਄ᶏᏒ 㪏㪎䋮㪐㪌 ంర䇮ᵽᳯ⋭ 㪍㪉㪅㪈㪐 ంర䇮ᳯ⯃⋭ 㪌㪍㪅㪐㪎 ంర䇮ㆯካ⋭ 㪋㪏㪅㪏㪇ంర䈪䈅䉎䇯੖⋭㩿Ꮢ㪀ᩞᑯડᬺ෼౉ว⸘䈲 㪎㪎㪊㪅㪊㪏 ంర䈪䈅䉍䇮䈖䈱㗵䈲䇮ਛ࿖ᩞᑯડᬺ෼౉✚㗵䈮䈍䈇䈩䇮㪎㪉㪅㪈㪐 䊌䊷䉶䊮䊃䉕භ䉄䈩䈇䉎㩿࿑⴫䋳䋭䋴㪀䇯㩷㩷࿑⴫ 㪊䋭㪋㩷 ਛ࿖ᩞᑯડᬺ෼౉਄૏ 㪌 ૏⋭㩿Ꮢ㪀
෼౉✚㗵

න૏㧦ంర

600
500
400

517.47297.96

300
200
100





87.95

62.19

56.97

48.8


0
ർ੩Ꮢ

਄ᶏᏒ

ᵽᳯ⋭

ᳯ⯃⋭

ㆯካ⋭

ߘߩઁ

಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷 ੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈪䈲䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏䇸࿾ၞ䈫䈱ㅪ៤䈏᜛ᄢ䈚䈢䇹䈫╵䈋䈩䈇䈢䇯䈭䈎䈪䉅䇮䇸࿾రડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䇮䇸࿾రડᬺ╬䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䇮䇸࿾రડᬺ䈎䉌䈱ᛛⴚ⋧⺣䈏Ⴧട䈚䈢䇹䈫䈇䈉࿁╵䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯㩷㩷䋨㪊䋩೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪉 ᩞ䋨᧲ർᄢቇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䋩䈏ታᣉ䈚䈩䈍䉍䇮㪉 ᩞ䈏ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎䇯೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈻䈱⹺⼂䈲䇮ᧂ䈣චಽ䈫䈲⸒䈋䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯੹ᓟ䈲ᄢ䈐䈭⺖㗴䈫䈭䉎䉅䈱䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷㩷䋨㪋䋩⚵❱૕೙㩷㩷 ᡰេ⚵❱䈫䈚䈩䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮ኾ㐷ㇱ⟑䈏૞䉌䉏䈩䈇䈢䇯䈭䈎䈪䉅 㪊 ᩞ䈪䈲䇮㩷ᣢሽ⚵❱䉅ኻᔕ䈚䈩䈇䉎䇯଀䈋䈳䇮ർ੩ᄢቇ䈱႐ว䇮ർ੩ᄢቇ↥ᬺ▤ℂㄐ౏ቶ䈫䈇䈉ኾ㐷ㇱ⟑䈏⸳┙䈘䉏䈢䈱䈫หᤨ䈮䇮⃻ሽ䈱ർ੩ᄢቇ⾗↥⚻༡᦭㒢ળ␠䉅ኻᔕ䈚䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪊㪅㪈㪅㪊 ᡰេౝኈ䈮㑐䈜䉎࿁╵㩷㩿㪈㪀ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛㩷ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃ᡰេ╷䈮䈧䈇䈩䈲䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏ᡰេ೙ᐲ䉕᦭䈚䈩䈇䉎䈫╵䈋䈩䈇䈢䇯㩷㩷㩿㪉㪀䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱⸳⟎㩷ో䈩䈱ᄢቇ䈏䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䉕ᢛ஻䈚䈩䈇䈢䇯ቇᄖ䈏 㪋 ᩞ䇮ቇౝ䈲 㪊 ᩞ䈪䈅䉎䈏䇮䈠䈱䈉䈤 㪊 ᄢቇ䋨ർ੩ᄢቇ䇮᧲ർᄢቇ䇮ᵽᳯᄢቇ䋩䈲ቇౝ䊶ቇᄖਔᣇ䈮ᜬ䈦䈩䈇䈢䇯䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱⸳⟎ᒻᘒ䈲䇮ቇᄖ䈱䉅䈱䈲䇮⋭䉇Ꮢ䇮඙䈭䈬䈫ㅪ៤䈚䈩ㆇ༡䈘䉏䈩䈍䉍䇮䉰䉟䉣䊮䉴䊌䊷䉪㩿એਅ䇮㪪㪧 䈫䈇䈉䋩䈱৻ㇱ䈪䉅䈅䉎䇯㪪㪧 䈱▤ℂ䉅ᩞᑯડᬺ䈮䉋䈦䈩ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䈏䇮ታ⾰䈲ᄢቇ䈏⋥༡䈚䈩䈇䉎႐ว䈏ᄙ䈇䇯଀䈋䈳䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈲䇮࿖ኅ䈎䉌⹺ቯ䈘䉏䈢 㪪㪧 䉕䉅䈦䈩䈇䉎䇯㪪㪧 ⸳┙੍▚䈲䇮ᢎ⢒ㇱ䉇㌁ⴕ䈎䉌䈱୫䉍౉䉏䉕ਛᔃ䈮䈚䈩䇮඙䈱⾗㊄䉇඙ౝડᬺ䈭䈬䈎䉌䈱⾗㊄䉕䈎䈐㓸䉄䇮ᩣᑼળ␠䈫䈚䈩▤ℂળ␠䈏⸳┙䈘䉏䈢䇯਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈱ᢎ⡯ຬ䉇ቇ↢䈮䉋䈦䈩ഃᬺ䈘䉏䈢ᩞᑯડᬺ䉕ఝవ⊛䈮౉䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿㪊㪀ᩞᑯડᬺ䈱䈢䉄䈱⾗㊄ᡰេ೙ᐲ㩷ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈜䉎⾗㊄ᡰេ䉕ⴕ䈉䊐䉜䊮䊄䉕ቇౝ䈮ᜬ䈧ᄢቇ䈲䇮ർ੩ᄢቇ䈣䈔䈪䈅䈦䈢䇯ᬌ⸛ਛ䈱ᄢቇ䈏䋲ᩞ䈅䈦䈢䇯⃻࿾⺞ᩏ䈮䉋䈦䈩䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈲ᩞᑯડᬺะ䈔ഃᬺᛩ⾗ળ␠䉕䉅䈦䈩䈇䈭䈇䈖䈫䉅್᣿䈚䈢䇯ૉ䈚䇮ᩞᑯડᬺ䈱ਛ䈮䈲ᛩ⾗ળ␠䋨਄ᶏ੤ㅢᄢቇഃᬺᛩ⾗ળ␠䈫䉅䈉৻␠䋩䈏䈅䉎䋨䊐䉜䊮䊄✚㗵䈲 㪈㪅㪌 ంర䋩䇯਄ᶏᏒ䈮䈲䇮ഃᬺડᬺะ䈔䈱ᛩ⾗ળ␠䈏 㪐 ␠䋨✚䊐䉜䊮䊄㗵㪍 ంర䋩ሽ࿷䈚䈩䈍䉍䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺ䇮㑐ㅪ䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䇮ᓳᣤᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺ䈪䈅䉎䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈮䉅಴⾗䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮਄ᶏᏒ䈲䇮ቇ↢䈱ഃᬺ䉕ᡰេ䈜䉎䈢䉄䇮㪊㪇ਁర䈱⾗㊄䉕Ḱ஻䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩿㪋㪀ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈜䉎ᛛⴚఝㆄភ⟎㩷ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈜䉎ᛛⴚ⒖ォ䈱ఝㆄភ⟎䈏䈅䉎ᄢቇ䈲䋳ᩞ䈪䈅䈦䈢䇯ౝኈ䈲ᄢቇ䈗䈫䈮㆑䈉᡽╷䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈭䈎䈪䈲䇮ᄢቇ䈱ᜬ䈧․⸵䈱ኻଔ䉇䊨䉟䊟䊦䊁䉞䈱ᷫ㗵ភ⟎䈫䈇䈉࿁╵䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯䉁䈢䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏䇮ᩞᑯડᬺ䈮ᑇଔ䈮⎇ⓥ䉴䊕䊷䉴䉕ឭଏ䈜䉎䈫䈇䈉ᒻ䈪䇮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺䉕ⴕ䈦䈩䈇䈢䇯㩷㩷㩿㪌㪀⎇ⓥ⠪䈮ኻ䈜䉎ఝㆄភ⟎㩷ᩞᑯડᬺ䉕⿠䈖䈜ᢎຬ䈮ఝㆄភ⟎䉕ਈ䈋䉎ᄢቇ䈲䋲ᩞ䈅䈦䈢䇯⃻࿾⺞ᩏ䈮䉋䈦䈩䇮਄ᶏ੤ㅢᄢ
ቇ䈫ᓳᣤᄢቇ䈱႐ว䈲䇮ᢎຬ䈏䋲ᐕ㑆䇮⡯႐䉕㔌䉏䉎䈖䈫䈏䈪䈐䇮ᢎຬ䈫䈚䈩䈱䊉䊦䊙䉕ᨐ䈢䈚䈭䈏䉌ળ␠䈮ෳ↹䈜䉎䈖䈫䉅಴᧪䉎೙ᐲ䉕ᜬ䈦䈩䈇䈢䇯㪉 ᐕᓟ䇮䈠䈱⡯䈏ⓨ䈇䈩䈇䉏䈳䇮ᚯ䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉎䇯䈚䈎䈚䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈱ᢎຬ䈮䉋䉎⿠ᬺ䈲ᄙ䈒䈭䈇䇯ᢎຬ䈲ᛛⴚ䉕ឭଏ䈜䉎䈣䈔䈱႐ว䈏ᄙ䈇䇯᧲ർᄢቇ䈱႐ว䇮ᄢቇ䈱▤ℂ⡯䈏ᩞᑯડᬺ䈮ෳട䈫䈐䇮ડᬺ䈫ᄢቇ䈱▤ℂ⡯䉕Ყ䈼䇮⛎ᢱ䈱㜞䈇ᣇ䉕ㆬ䈹䈖䈫䉅಴᧪䉎䈱䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷㩿㪍㪀ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷㩷 䋳ᩞ䈏ุቯ⊛䈪䈅䉍䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈣䈔䈏ᬌ⸛ਛ䈫䈇䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷㩿㪎㪀䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷 ർ੩ᄢቇ䈫⷏቟੤ㅢᄢቇ䈲ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎䈏䇮ઁ䈱 㪉 ᩞ䈲䈖䉏䉁䈪એ਄䈱․೎䈭ᡰេ೙ᐲ䈲ή䈇䈫⸒䈉࿁╵䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷એ਄䈱࿁╵䈎䉌䇮ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺ䈱╙৻䈱⋡⊛䈲ᛛⴚ⒖ォ䈮䈅䈦䈢䈏䇮ᄢㇺᏒ䈮㓸ਛ䈜䉎⚻ᷣ⊒ዷ䉕ᵴ䈎䈚䈧䈧䇮䈠䈱⊒ዷ䉕ଦㅴ䈘䈞䉋䈉䈫䈇䈉௑ะ䉅⷗䉌䉏䈢䇯ᡰេౝኈ䈪䈲䇮ᢎ⢒ㇱ䈱೙ᐲᡷ㕟䈮ᓥ䈇䈧䈧䇮ฦᄢቇ䈏ᡰេ೙ᐲ䉕ᢛ䈋䈩䈇䈖䈉䈫䈜䉎ᣇะ䈏᣿䉌䈎䈪䈅䈦䈢䇯ૉ䈚䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈲䇮⷏቟Ꮢ᡽ᐭ䈎䉌䈱ఝㆄភ⟎䈏䉅䉌䈋䈭䈎䈦䈢䈢䉄䇮ᄢቇ⁛⥄䈱ᐢ▸䈭ᡰេ೙ᐲ䉕૞䉍䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䉕⁛⥄䈮ⴕ䈦䈩䈇䈖䈉䈫䈜䉎䇮․ᱶ䈭䉬䊷䉴䈮䈭䈦䈩䈇䉎䉋䈉䈮ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷㩷㪊㪅㪉 ਛ࿖䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺ䈱ᱧผ⢛᥊䈫⚵❱⊛ᄌൻ㩷ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺ䈱⸳┙䈲䇮ਛ࿖䈮․᦭䈭↥ቇ䇸ว૞䇹䈪䈅䉎䈫䈇䈋䉎䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮㽲ᄢቇ䈱⾗㊄ਇ⿷䇮㽳ᄢቇ䈮䉋䉎Ꮢ႐䈻䈱ෳ౉ᯏળ䈱⊒↢䇮㽴䇸↥䇹䈮䈍䈔䉎 㪩㩽㪛 ਇ࿷䈏᜼䈕䉌䉏䉎㪈䇯ਛ࿖䈪䈲䇮ᩞᑯડᬺ⊒ዷ䈱ᱧผ䈎䉌ಽᨆ䈜䉎䈫䇮ਃ䈧䈱Ბ㓏䈮ಽ䈔䈩䈇䉎䇯㩷 㩷㩷㪊㪅㪉㪅㪈 ਃᦼ䈮䉒䈢䉎⊒ዷᲑ㓏㩷 㩷╙䋱Ბ㓏䈲䇮ਛ࿖䈏ᡷ㕟䊶㐿᡼᡽╷䉕㐿ᆎ䈚䈢䇮㪈㪐㪏㪇 ᐕઍ䈪䈅䉎䇯㪈㪐㪏㪌 ᐕ䈮⊒⴫䈘䉏䈢ᢎ⢒೙ᐲᡷ㕟䈮䉋䉍䇮ᄢቇ䈏ᩞᑯડᬺ䉕⸳┙䊶⚻༡䈜䉎䉬䊷䉴䈏ᄙ䈒䉂䉌䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮ᄢቇ䉕ข䉍Ꮞ䈒෩䈚䈇⽷᡽⁁ᴫ䈮䉋䉍䇮ᄢቇ䈮䈍䈇䈩㐿⊒䈘䉏䈢⑼ᛛ䈱໡ᬺൻ䈮䉋䈦䈩䇮੍▚㔍䉇ᢎ⡯ຬ䈱෩䈚䈇↢ᵴⅣႺ䈎䉌䈱⣕ළ䉕䈲䈎䉍䈢䈇䈫䈇䈉੐ᖱ䈏௛䈇䈩䈇䈢䇯䈖䈱ᤨᦼ䈱ᩞᑯડᬺ1ⷺධ◊䇸ਛ࿖䈱↥ቇ⎇䇸ว૞䇹䈫ᄢቇડᬺ䋨ᩞᑯડᬺ䋩䇹䇮㪩㪠㪜㪫㪠㩷㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫆㫅㩷㪧㪸㫇㪼㫉㩷㪪㪼㫉㫀㪼㫊㩷㪇㪋㪄㪡㪄㪇㪉㪍䇮㪉㪇㪇㪊ᐕ㪎᦬㩷䈲䇮ᄢ䈐䈒ਃ䈧䈱ᬺ⒳䈮ಽ䈔䉌䉏䉎䇯╙৻䈲䇮ᄢቇ䈏એ೨䈎䉌⚻༡䈚䈩䈇䈢䇮ᢎ⢒ታ⠌↪䈱ᩞᑯᎿ႐䉇ශ೚Ꮏ႐䈪䈅䉎䇯╙ੑ䈮䇮ᄢቇ䈱ᛛⴚ䉕㑐ㅪᄖ䈱ડᬺ䈫䈱วᑯ䈮䉋䈦䈩ᛛⴚ⒖ォ䉕ଦ䈜วᑯડᬺ䈪䈅䉎䇯╙ਃ䈲䇮ᄢቇ䉇ቇ⑼䈮䉋䈦䈩⸳┙䈘䉏䈢䇮ᛛⴚ㐿⊒ળ␠䈪䈅䉎䇯㩷╙䋲Ბ㓏䈲䇮㪈㪐㪐㪇 ᐕઍ䈪䈅䉎䇯㪈㪐㪐㪉 ᐕ䈱ዊᐔ䇸ධᎼ⻠⹤䇹䉕ᄾᯏ䈮䈚䈩䇮ᄙᢙ䈱ᄢቇ䈏ᕆㅦ䈮ᩞᑯડᬺ䈱⸳┙䊶⚻༡䈮ਸ਼䉍಴䈚䈩䈇䈦䈢䇯ᄢቇ䈱ᴺੱൻ䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䈲ᩞᑯડᬺ䈱⸳┙䉇⚻༡䈏䇮એ೨䉋䉍⥄↱䈮ⴕ䈋䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䈖䈫䉅ᄢ䈐䈭ᄾᯏ䈮䈭䈦䈢䇯䈘䉌䈮䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈱⊒ዷ䈮⌕⋡䈚䈢᡽ᐭ䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈚䇮ᚲᓧ⒢䈱఺㒰䈭䈬䇮⒢೙਄䈱ఝㆄភ⟎䉕ዉ౉䈚䈢䇯ਛ࿖䈱ᄢቇ⚻⾌䈲࿖ኅ੍▚䈮䉋䈦䈩⾔䉒䉏䈩䈍䉍䇮Ფᐕ䇮᡽ᐭ੍▚䈱䈭䈎䈎䉌䇮⽷᡽ㇱ䈮䉋䉍㈩ಽ䈘䉏䉎䇯ᢎ⢒ㇱ䈲䇮⽷᡽ㇱ䈮ኻ䈚䈩䇮ᢎ⢒੍▚䈱Ⴧട䉕ⷐ᳞䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉎䇯䈚䈎䈚䇮࿖䈎䉌䈱ᢎ⢒㑐ㅪ੍▚䈲䇮⽷᡽ㅼㄼ䈏․䈮㗼࿷ൻ䈚ᆎ䉄䈢䋱䋹䋹䋰ᐕઍ䈎䉌䇮෩䈚䈇✕❗࿶ജ䈏⛯䈇䈩䈇䉎䇯䈠䈉䈚䈢䈭䈎䈪䇮ᄢቇ䈲䇮⚻⾌䉕⁛⥄䈮⾔䈦䈩䈍䉍䇮ᩞᑯડᬺ䈮䉋䉎೑⋉䈱ㆶర䈲ᄢ䈐䈭Ყ㊀䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯ᩞᑯડᬺ䈮䈲䇮ਇ⿷䈜䉎੍▚䈱⵬లᯏ⢻䈏ᦼᓙ䈘䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯ਛ࿖ᢎ⢒ㇱ䈱⛔⸘䈮䉋䉎䈫䇮㪈㪐㪐㪉 ᐕ䈱ᤨὐ䈪ᩞᑯડᬺ䈱ᄁ਄㜞䈲䇮㪈㪐㪐㪈 ᐕ䈱 㪈㪎 ంర䈎䉌 㪉㪐 ంర䈮િ䈶䇮㪈㪐㪐㪐ᐕ䈮䈲 㪊㪎㪐 ంర䈮㆐䈚䈢䈫䈘䉏䈩䈇䉎㩿࿑⴫ 㪊䋭㪌㪀䇯㩷㩷࿑⴫ 㪊䋭㪌㩷 ᩞᑯડᬺ✚෼౉䈱Ⴧടᦛ✢䋨㪈㪐㪐㪊 ᐕ䌾㪈㪐㪐㪐 ᐕ䋩㩷಴ᚲ䋩ⷺධ◊㩷 㩿㪉㪇㪇㪉 ᐕ 㪌 ᦬㪀㩷 䇺⑼ᢎ⥝࿖䇻ਛ࿖䈱↥ቇ䇺ว૞䇻䈫ᄢቇડᬺ㿽㿽ᣂ䈢䈭ᛛⴚ㕟ᣂ䉲䉴䊁䊛䈱᭴▽䈻㩷㪉㪇㪇㪇 ᐕ䈎䉌⃻࿷䈮⥋䉎ᤨᦼ䈏䇮╙䋳Ბ㓏䈮䈅䈢䉎䇯䈠䉏䉁䈪䈲䇮ᄢቇ䈏䇮ᩞᑯડᬺ䉕Ⓧᭂ⊛䈮⸳┙䈚䇮⋥ធ䈮⚻༡䈜䉎䈖䈫䈪䇮ᛛⴚ⒖ォ䉬䊷䉴䈏ᄢ䈐䈒Ⴧട䈚䇮᡽╷⊛䈮䉅ᡰᜬ䈘䉏䈩䈇䈢ᤨᦼ䈪䈅䈦䈢䇯䈣䈏䇮䈖䈱╙䋳ᦼ䈮⥋䈦䈩䇮ᄢቇ䈏⚻༡䈮⋥ធ㑐ਈ䈜䉎䈖䈫䉕⷗⋥䈜ᯏㆇ䈏ᄢቇ䉇㑐ଥ䈜䉎᡽ᐭᯏ㑐䈪㜞䉁䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱㗃䈮䈭䉎䈫䇮Ꮢ႐䈮ኻ䈜䉎䉝䉦䉡䊮䉺䊎䊥䊁䉞䊷䉕⏕଻䈜䉎
䈫䈇䈉ℂ↱䈎䉌䇮ᄢቇ䈫ᩞᑯડᬺ䈫䈱䉧䊋䊅䊮䉴᭴ㅧ䉕ᄌ䈋䉎േ䈐䈏಴ᆎ䉄䈢䇯䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻㩿⷏ධ੤ㅢᄢቇ಴ ␠䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪏 ᦬㪀䈮䉋䉏䈳䇮ਛ࿖ో࿯ 㪌㪍㪐 ᄢቇ䈮ዻ䈜䉎ᩞᑯડᬺ䈱ᢙ䈲 㪋㪃㪊㪈㪈 ␠䈪䈅䉍䇮㪈㪃㪇㪎㪈 ంర䉕਄࿁䉎෼⋉䉕ᓧ䈩䈇䈢䇯䈠䈱ਛ䈮਄႐䈚䈢ᩞᑯડᬺ䈲䋳䋰␠䈮਄䈦䈢䇯࿑⴫ 㪊䋭㪍 䈎䉌䉅ಽ䈎䉎䉋䈉䈮䇮㪉㪇㪇㪈 ᐕ䈎䉌 㪉㪇㪇㪌 ᐕ䉁䈪䇮೙ᐲᡷ㕟㪉䈮䉋㪉㩷 ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇ䈎䉌ᆎ䉁䈦䈢⹜㛎⊛䈮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ㑐ଥ䉕⷗⋥䈜䈖䈫䈪䈅䉎䇯ౕ૕⊛䈮䈲⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䉕૞䈦䈦䈩䇮ᩞᑯડᬺ␠ᢙ䈲ᷫዋ䈚䈩䈐䈢䈏䇮෼⋉✚㗵䇮⚻Ᏹ೑⋉䇮⚐೑⋉䇮⒢㊄䇮ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎ㆶర
㊄㗵䈲䈜䈼䈩Ⴧട䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮ᩞᑯડᬺਛ䈱䊊䉟䊁䉪䈮䈧䈇䈩䇮਄⸥䈱ᢙሼ䉕⷗䉏䈳䇮䈘䉌䈮⋡ⷡ䈚䈇ᄌൻ䉕␜䈚䈩䈇䉎㩿࿑⴫ 㪊㪄㪎㪀䇯㩷࿑⴫ 㪊䋭㪍㩷 㪉㪇㪇㪈㪄㪉㪇㪇㪌 ᐕਛ࿖ᄢቇᩞᑯડᬺ䈱ᬺ❣䈫ታ❣㩷
㩷

㩷

㩷

㩷

㩷

㩷

㊄㗵න૏䋺ంర㩷

ᐕᐲ㩷

␠ᢙ㩷

෼⋉✚㗵㩷

⚻Ᏹ೑⋉㩷

⚐೑⋉

⒢㊄㩷

㪉㪇㪇㪈㩷 㪌㪃㪇㪊㪐㩷㪍㪇㪉㪅㪐㪏㩷

㪋㪏㪅㪈㪎

㪊㪌㪅㪊㪉

㪉㪏㪅㪋㪈

㪈㪏㪅㪊㪉㩷

㪉㪇㪇㪉㩷 㪌㪃㪇㪋㪎㩷㪎㪉㪇㪅㪇㪏㩷

㪋㪌㪅㪐㪊

㪊㪌㪅㪊㪊

㪊㪍㪅㪉㪏

㪈㪎㪅㪉㪋㩷

㪉㪇㪇㪊㩷 㪋㪃㪏㪊㪐㩷㪏㪉㪍㪅㪍㪎㩷

㪋㪉㪅㪐㪏

㪉㪎㪅㪐㪌

㪊㪏㪅㪍㪐

㪈㪏㪅㪇㪇㩷

㪉㪇㪇㪋㩷 㪋㪃㪌㪍㪊㩷㪐㪍㪐㪅㪊㩷

㪋㪐㪅㪐㪊

㪉㪐㪅㪌㪊

㪋㪏㪅㪍㪍

㪈㪎㪅㪌㪊㩷

㪉㪇㪇㪌㩷 㪋㪃㪊㪈㪈㩷㪈㪇㪎㪈㪅㪊㪋㩷

㪌㪌㪅㪍㪉

㪊㪍㪅㪐㪌

㪋㪏㪅㪇㪏

㪉㪈㪅㪇㪈㩷

ᄢቇ䈻䈱ㆶర㊄㗵㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷࿑⴫ 㪊䋭㪎㩷 㪉㪇㪇㪈㪄㪉㪇㪇㪌 ᐕਛ࿖ᄢቇ䊊䉟䊁䉪ᩞᑯડᬺ䈱ᬺ❣䈫ታ❣㩷
㩷

㩷

㩷

ᐕᐲ㩷

␠ᢙ㩷

㪉㪇㪇㪈㩷

㪈㪃㪐㪐㪊㩷

㪉㪇㪇㪉㩷

㩷
෼⋉✚㗵㩷

㩷

㩷

㊄㗵න૏䋺ంర

⚻Ᏹ೑⋉㩷

⚐೑⋉㩷

⒢㊄㩷

ᄢቇ䈻䈱ㆶర㊄㗵㩷㪋㪋㪎㪅㪎㪌㩷

㪊㪈㪅㪌㪋

㪉㪊㪅㪐㪏

㪉㪇㪅㪇㪐

㪎㪅㪎㪏

㪉㪃㪉㪈㪍㩷

㪌㪊㪐㪅㪇㪏㩷

㪉㪌㪅㪊㪎

㪈㪏㪅㪍㪊

㪉㪌㪅㪐㪉

㪎㪅㪍㪈

㪉㪇㪇㪊㩷

㪉㪃㪋㪋㪎㩷

㪍㪍㪏㪅㪇㪎㩷

㪉㪎㪅㪍㪈

㪈㪋㪅㪎㪊

㪉㪐㪅㪋㪇

㪎㪅㪎㪋

㪉㪇㪇㪋㩷

㪉㪃㪊㪌㪌㩷

㪏㪇㪍㪅㪎㪏㩷

㪋㪇㪅㪐㪏

㪉㪊㪅㪏㪍

㪊㪏㪅㪋㪏

㪏㪅㪉㪌

㪉㪇㪇㪌㩷

㪉㪃㪋㪉㪐㩷

㪐㪇㪐㪅㪍㪐㩷

㪋㪌㪅㪉㪊

㪉㪐㪅㪎㪍

㪊㪌㪅㪐㪉

㪈㪇㪅㪉

಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷䈢䉍䇮ᩞᑯડᬺ䈱⾗↥䉕ᔀᐩ⊛䈮ᢛℂ䈚䈢䉍䇮⚻༡ਇᝄ䈭ቇ⑼䈮䉋䈦䈩⸳┙䈚䈢ᩞᑯડᬺ䉕ข䉍ᶖ䈚䈩䈇䈢䇯㩷



㩷


಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷಴ᚲ䋩䇺㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉋䉍㩷㪊㪅㪉㪅㪉 ᩞᑯડᬺ⚻༡▤ℂ⚵❱䈱᭴ㅧᡷ㕟㩷 㩷ਛ࿖䈪䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡▤ℂ⚵❱䈮䈧䈇䈩䇮ᩞᑯડᬺ䉕ᄢቇౝ䈱▤ℂㇱ䈏৻᜝䈚䈩▤ℂ䈜䉎䇸ౝㇱ▤ℂဳ䇹䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䉕⛔᜝䈜䉎䊖䊷䊦䊂䉞䊮䉫䊶䉦䊮䊌䊆䊷䉕⸳䈔䉎䇸㑆ធ⊛▤ℂဳ䇹䉁䈪䇮ᄙ᭽䈭ᒻᘒ䈏⷗䉌䉏䉎䇯䋱䋹䋹䋴ᐕ䇮䇸ળ␠ᴺ䇹䈏౏Ꮣ䈘䉏䉎೨䈮⸳┙䈘䉏䈢ᩞᑯડᬺ䈲䇮ᱴ䈬䈏䇸ో⾗䋨࿖᦭⁛⾗䋩䇹䈪䈅䈦䈩䇮ᦨ⚳⊛䈭⚻༡⽿છ⠪䈲࿖ኅ䈮䈅䉎䈫䈇䈋䉎䈏䇮ታ㓙䈮䈲䇮ᄢቇ䈏⥄Ꮖ⽿છ䈪Ყセ⊛⥄↱䈮⚻༡䈚䈩䈇䈢䇯䈖䈱႐ว䇮ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䈏૗䉌䈎䈱ℂ↱䈪ᖡൻ䈜䉏䈳䇮․䈮ୟ↥䈚䈢䉍䇮ᖡ䈇䈖䈫䉕䈚䈢䉍䈜䉏䈳䇮䈠䈱⽿છ䈲ᄢቇ䈮㒠䉍 䈦䈩䈒䉎䇯㩷䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮࿖ോ㒮䈲䇮䇸ᩞᑯડᬺ䈱ⷙ▸ൻ䇹䈮䉋䉍䇮⚻༡⎕✋໧㗴䈏ฦᄢቇ䈮᜛ᢔ䈜䉎䈖䈫䉕ᛥ䈋䉋䈉䈫䈚䈢䇯㪉㪇㪇㪈 ᐕ 㪈㪈 ᦬ 㪈 ᣣ䇮࿖ോ㒮ㄐ౏ᐡ䈲䇺ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇᩞᑯડᬺ▤ℂ૕೙䈮㑐䈜䉎ᗧ⷗䇻䉕౏Ꮣ䈚䈢䇯䈖䈱೙ᐲᡷ㕟䈱⋡⊛䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈱㑆䈮䇮䇸᡼Ἣო䇹䉕૞䉎䈖䈫䈪䈅䈦䈢䇯㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈎䉌䇮ർ੩ᄢቇ䇮ᷡ⪇ᄢቇ䈭䈬䇮ਛ࿖䈱ઍ⴫⊛䈭㊀ὐᄢቇ䈲䇮䇸ᄢቇ䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈱ᩣਥ䈪䈲䈅䉎䈏䇮⋥ធ⚻༡䈮䈲ญ䉕䈲䈘䉁䈭䈇䇹䈫䈇䈉䉋䈉䈮䇮ᩞᑯડᬺ䈫䈱㑆䈮৻ቯ䈱〒㔌䉕⟎䈒૕೙䈏⹜㛎⊛䈮ዉ౉䈘䉏ᆎ䉄䈢䇯䈫䉍䉒䈔䇮ᷡ⪇ᄢቇ䈲䇮ઁ䈱ᄢቇ䈮వ㚟䈔䇮⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䉕੺䈜䉎䈖䈫䈪䇮ડᬺ⚻༡䈎䉌↢䈛䉎䊥䉴䉪䉕ᄢቇ䈏⋥ធ⽶䉒䈝䈮ᷣ䉃䇮㑆ធ▤ℂᣇᑼ䉕ណ䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢㩿࿑⴫ 㪊䋭㪈㪋㪀䇯㩷䈖䈉䈚䈢৻ㅪ䈱ᡷ㕟䈲䇮ᷡ⪇ᄢቇ䈭䈬৻ㇱ䈱㊀ὐᄢቇ䈏ઁᄢቇ䈮వⴕ䈚䈩䈐䈢⚻✲䈏䈅䉍䇮ਛ࿖ᢎ⢒ㇱ䈪䉅ᡷ㕟䈱䊝䊂䊦䉬䊷䉴䈫䈚䈩ᵈ⋡䈚䈩䈇䈢䇯⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈱⚻༡⽿છ䈱ᚲ࿷䉕᣿⏕䈮䈚䇮⚻༡⎕✋䈎䉌↢䈛䉎ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎ௌോ䈮৻ቯ䈱㒢ᐲ䉕⸳䈔䉎䈖䈫䈏᳞䉄䉌䉏䈢䈱䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮䈠䈉䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇᧄ᧪䈱ᯏ⢻䈪䈅䉎ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ኾᔨ䈘䈞䉎ⅣႺ䉕૞䉍಴䈜䈖䈫䈮䉅䈭䉎䇯ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䈫ᄢቇㆇ༡䉕᣿⏕䈮᫮䉂ಽ䈔䉎▤ℂ䊜䉦䊆䉵䊛䇮䈫䉍䉒䈔ᦨㄭ䈱ᷡ⪇ᄢቇ䈮䉋䉎ᣂ䈢䈭↥ቇว૞䈮ะ䈔䈢೙ᐲᡷ㕟䈲䇮⃻࿷ㅴⴕ䈚䈩䈇䉎ᩞᑯડᬺᡷ㕟䈮䉋䈦䈩䇮ᚑഞ䈱㎛䈮䈭䉎䈫⠨䈋䉌䉏䈩䈇䉎䇯䈖䈉䈚䈢೙ᐲᡷ㕟䈮䉋䈦䈩䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈎䉌䇮ઁ䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䉅䇮⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈏ዉ౉䈘䉏ᆎ䉄䈢䇯ᒰೋ䈎䉌ኻ⽎䈫䈭䉎䈱䈲䇮ᢎ⢒ㇱ䈏⋥ធ▤ℂ䈚䈩䈇䉎 㪊㪇 ᄢቇ䈪䈅䉎䇯䈘䉌䈮䇮੹ᓟ䈲࿾ᣇᄢቇ䈮䉅᜛䈕䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈖䈉䈚䈢೙ᐲᡷ㕟䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈲䇮⃻࿷䇮䈵䈫䈧䈱㊀ⷐ䈭ォ឵ᦼ䉕ㄫ䈋䈩䈇䉎䈖䈫䈏ℂ⸃䈘䉏䉋䈉䇯ᦨㄭ䈪䈲䇮䈖䉏䉁䈪䈱䉋䈉䈭ᄢቇ䈏䇮⋥ធ䇮ડᬺ䉕ᚲ᦭䊶⚻༡䈜䉎ᒻᘒ䈎䉌䇮㪪㪧 䈮䈍䈔䉎䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᯏ⢻䉕ᒝൻ䈚䇮ᄢቇ䈱ᧄ᧪䈱ᓎഀ䈪䈅䉎ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈫䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䉇⚻༡▤ℂ䉕᣿⏕䈮ಽ䈔䉎ᣇะ䈮ะ䈎䈦䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷࿑⴫ 㧙 ᷡ⪇ᄢቇᩞᑯડᬺ▤ℂ⚵❱಴ᚲ䋩ᷡ⪇ᄢቇ⾗ᢱ䈮䉋䉍╩⠪૞ᚑ੹࿁䊍䉝䊥䊮䉫䈚䈢ᄢቇ䈲䇮ᣂ䈢䈮⸳┙䈚䈢▤ℂ⚵❱䉕ㅢ䈛䈩䇮ᩞᑯડᬺ䉕㑆ធ▤ℂ䈚䈩䈇䉎䇯଀䈋䈳䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈲䇮㪉㪇㪇㪇 ᐕ䈮㑐ㅪ䈜䉎ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䉕৻᜝䈚䈩▤ℂ䈜䉎⚵❱䉕ડᬺ䈫䈚䈩⸳┙䈚䈩䈇䉎㩿࿑⴫ 㪊䋭㪈㪌㪀䇯䈖䈱䉋䈉䈮ᄢ䈐䈒䈭䈦䈢ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䉇䊥䉴䉪▤ℂ䈲䇮⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈫䈇䈉䇮䊖䊷䊦䊂䉞䊮䉫䊶䉦䊮䊌䊆䊷䈱䉋䈉䈭⚵❱䉕੺䈚䈩ⴕ䉒䉏䉎䇯㑐ㅪ䈜䉎ᩞᑯડᬺ䉕䈖䈱ળ␠䈱▤ℂਅ䈮⟎䈒䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈏⋥ធડᬺ⚻༡䈮ෳട䈚䈭䈇ᒻᘒ䉕ណ䈦䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉎䇯਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈲䇮䈖䉏䉁䈪䈱⋥ធ⚻༡䊥䉴䉪䉕⽶䈉ᒻᘒ䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈫䈱㑆䈮䇮⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈫䈇䈉䇮৻⒳䈱䇸㒐Ἣო䇹䉕⸳䈔䇮ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡䈫ᄢቇ䉕᣿⏕䈮ಽ䈔䈢⚵❱᭴ㅧ䉕೙ᐲൻ䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷࿑⴫ 㪊䋭㪈㪌㩷 ਄ᶏ੤ㅢᄢቇᩞᑯડᬺ▤ℂ⚵❱㩷  ᐕᤨὐߩ૕೙
਄ᶏ੤ㅢᄢቇSP ▤ℂળ␠

ᩞᑯડᬺߩ▤ℂ‫ޔ‬↥ᬺᛩ⾗㓸࿅㧔ᄢડᬺ㧕

TLO

⾗↥▤ℂㇱ


ਛዊડᬺ▤ℂਛᔃ㧔ਛዊ㧕



ഃᬺ࿦


ᩞᑯડᬺ




 2006 ᐕએ㒠਄ᶏ੤ㅢᄢቇSP ▤ℂળ␠





⾗↥▤ℂㇱ

⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠

TLO





ഃᬺ࿦

ᩞᑯડᬺ▤ℂㇱ㧖⃻࿷⸳┙ਛᩞᑯડᬺ಴ᚲ䋩⑔᎑〝ಎᢎ᝼䈱䊍䉝䊥䊮䉫ႎ๔ᦠ䈮䉋䉍㩷ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡⽿છ䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈢䉄䇮䈖䉏䉁䈪䈱䇸ో⾗䇹䈮䉋䉎ᄢቇ䈱⋥ធ⊛▤ℂ䈎䉌䇮ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈫䈱㑆䈮䇸㒐Ἣო䇹䉕⸳䈔䇮ડᬺ⚻༡䈫ᄢቇᧄ᧪䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䉕᣿⏕䈮ಽ䈔䉎೙ᐲ䈱ዉ౉䈪䈅䉎䇯䇸㒐Ἣო䇹䈲䇮᣿⏕䈭⽿છಽᜂ䉕ⴕ䈉䈉䈋䈪ᔅⷐ䈭⚵❱䈪䈅䉍䇮䈖䈱ᣂ䈚䈇೙ᐲ䈱᭴▽䈮䉋䈦䈩䇮ਛ࿖䈱ᄢቇ䉅䇮䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䊝䊂䊦䈮ㄭઃ䈐䈧䈧䈅䉎䈫䈇䈋䉋䈉䇯㩷 㩷㩷㪊㪅㪊 䉬䊷䉴䉴䉺䊂䉞䋺⷏቟੤ㅢᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺᡰេ╷䈱ዷ㐿㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ䈲䇮ਛ࿖䈪ᦨ䉅ฎ䈒䈮⸳┙䈘䉏䈢ᄢቇ䈱䈉䈤䈱৻ᩞ䈪䈅䉎䇯䉅䈫䉅䈫䈲਄ᶏ䈮⸳┙䈘䉏䈢ᄢቇ䈪䈅䈦䈢䈏䇮⒖ォ䉇ᡷฬ䈭䈬䉕⚻䈩䇮⃻࿷䈱ᒻ䈮䈭䈦䈢䇯⷏቟੤ㅢᄢቇ䈲䇮ਛ࿖䈱ᢎ⢒⋭䈱⋥ロᄢቇ䈱ਛ䈪䉅䊔䉴䊃 㪈㪇 䈮౉䉎ᄢቇ䈪䈅䉎䇯⷏቟੤ㅢᄢቇ䈲䇮✚วᄢቇ䈫䈚䈩䇮⥄ὼ⑼ቇ䇮ᛛⴚᎿቇ䇮කቇ䇮⚻ᷣቇ䇮⚻༡ቇ䇮ੱᢥ⑼ቇ䇮ᴺᓞቇ䇮⑼ቇ䈭䈬䈫䈇䈦䈢ಽ㊁䈮㑐䈜䉎ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯ਛ䈪䉅䇮․䈮⑼ቇ䉇ᛛⴚᎿቇ䈫䈇䈦䈢ಽ㊁䉕․䈮ὶὐ䉕ᒰ䈩䈢ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ኻ䈚䈩䇮㜞䈇⹏ଔ䈏ਈ䈋䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ䈱ਛ䈮䈲䇮㪈㪐㪐㪍 ᐕ䈮⸳┙䈘䉏䈢↥ᬺ▤ℂㇱ䈏䈅䉍䇮䈠䈱ⵣ⚵❱䈫䈚䈩⷏቟੤ㅢᄢቇ↥ᬺ㓸࿅ળ␠䈫䈇䈉᦭㒢ળ␠䈏૞䉌䉏䈢䇯䈖䈱ળ␠䈲䇮䋱䋰䋰䋦ᄢቇ಴⾗䈪૞䉌䉏䈢䉅䈱䈪䈅䉎䇯ᒰᤨ䈲䇮↥ᬺ㓸࿅ળ␠䈏ᩞᑯડᬺ䈮ᛩ⾗䈜䉎㗵䈲ዋ䈭䈎䈦䈢䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕᴺ઎䈮䉋䉍䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ↥ᬺ㓸࿅ળ␠䈲⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈱ਅㇱ⚵❱䈮䈭䈦䈢䈏䇮ታ⾰⊛䈮ᵴേ䈚䈩䈇䉎䈱䈲↥ᬺ㓸࿅䈪䈅䈦䈢䇯↥ᬺ㓸࿅䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈱▤ℂ䊶ᛩ⾗䉕ⴕ䈉䇯䈚䈎䈚䇮䈜䈼䈩䈱ᩞᑯડᬺ䈮ᛩ⾗䈚䈩䈇䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯ᛩ⾗䈜䉎ᩞᑯડᬺ䈫䇮䈠䈉䈪䈭䈇ᩞᑯડᬺ䈏䈅䉎䇯ᩞᑯડᬺ䈮䈲䇮䈖䉏䉁䈪቟ᤃ䈮ᄢቇ䈱ฬ೨䇸੤ᄢ䇹䉕ઃ䈔䉎䈖䈫䉕⹺䉄䈩䈐䈢䈏䇮䈖䉏䈎䉌䈲ክᩏ䉕෩䈚䈒䈜䉎䈫䈱䈖䈫䈪䈅䈦䈢䇯㩷⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䉕⸳┙䈜䉎䈮ᒰ䈢䈦䈩䇮⚻༡ᕈ⾗↥䈫㕖⚻༡ᕈ⾗↥䉕ಽ䈔䉎ᔅⷐ䈏䈅䈦䈢䇯⚻༡ᕈ⾗↥䈫㕖⚻༡ᕈ⾗↥䈱Ⴚ⇇䈲䇮ᄢቇ䈮䉋䈦䈩⇣䈭䉎䇯⷏቟੤ㅢᄢቇ䈪䈲䇮⚻༡ᕈ⾗↥䈫䈲ડᬺ䈱⚻༡䈮૶䈉⾗↥䈫⎇ⓥ㐿⊒䈭䈬䈮૶䈉⾗↥䈪䈅䉎䇯㕖⚻༡ᕈ⾗↥䈮䈲䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥะ䈔⾗↥䇮⡯ോ⊒᣿䈮䉋䉎․⸵䈭䈬䈏฽䉁䉏䉎䇯䈚䈎䈚䇮⃻ታ䈮䈲䈬䈖䈎䉌䈬䈖䉁䈪䈏ᄢቇ䈱ᚲ᦭䈪䇮䈬䈖䈎䉌䈬䈖䉁䈪䈏ડᬺ䈱ᚲ᦭䈫䈭䉎䈎䈱✢ᒁ䈐䈲㔍䈚䈇䇯㩷↥ᬺ㓸࿅䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈚಴⾗䈚䈢䉍䇮⋙ᩏᓎ䉕ᵷ㆜䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉎䇯↥ᬺ㓸࿅䈱ข✦ᓎ䈮䈲ᄢቇ䈱⽷ോᜂᒰ೽ቇ㐳䈏౉䉍䇮ᓥᬺຬ䈮䈲ᄢቇ䈱ᢎോଥ䇮੐ോᣇ䈏ෳട䈚䈩䈇䉎䇯ᔅⷐ䈭ᤨ䈲ᄖㇱ䈱ኾ㐷ኅ䉕ଐ㗬䈜䉎䇯↥ᬺ㓸࿅䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈱䈢䉄䈮䇮⾗㊄⺞㆐䉇ੱ᧚⏕଻䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈉䈚䈢᭴ㅧ䈎䉌⷗䈩䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈪䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈜䉎䉮䊚䉾䊃䊜䊮䊃䈏ઁ䈱ᄢቇ䉋䉍ᷓ䈇䉋䈉䈮ᕁ䉒䉏䉎䇯⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䋨䋽↥ᬺ㓸࿅䋩䈲䇮ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩Ფᐕ䋱ంర䉕ㆶర䈚䈩䈇䉎㪊䇯㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ䈪䈲䇮ᢎຬ䈏ᵴ⊒䈮ળ␠䉕⥝䈚䈩䈇䉎䇯⃻࿷䇮㪎㪇㪇 ฬ䈱ᢎຬ䈏ᩞᑯડᬺ䈪௛䈇䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉌ᢎຬ䈲䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈲ⴕ䉒䈝䇮␠㐳ᬺ䈭䈬䈮ኾᔨ䈚䈩䈇䉎䇯ᄢቇ䈱೙ᐲ䈫䈚䈩䇮䈖䉏䈲น⢻䈪䈅䉎䇯䈢䈣䇮䈖䈉䈚䈢೙ᐲ䈲䈖䉏䉁䈪䈱⹤䈪䈅䉍䇮䈖䉏䈎䉌䈲ᓢ䇱䈮ᄌ䉒䈦䈩䈇䈒䈫䈱䈖䈫䈪䈅䈦䈢䇯䉁䈢䇮ᢎ᝼䈏ળ␠䉕⿠䈖䈜䈢䉄䈮ᄢቇ䈎䉌㔌䉏䈩䉅䇮䈠䈱㑆䈱ભ⡯ᦼ㑆䈲ㅌ⡯㊄䈮ో䈒ᓇ㗀䉕ਈ䈋䈝䇮ਇ೑䈮䉅䈭䉌䈭䈇䇯࿃䉂䈮䇮ᄢቇᢎຬ䈲౏ോຬ䈪䈲䈭䈒䇮੐ᬺ✬೙䈫䈇䈉⡯䈪䈅䉎䈱

3ᓟߦㅀߴࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ታᘒߪ‫৻ޔ‬ᣤ‫ޔ‬ᄢቇ߆ࠄᡰᛄࠊࠇߚ  ੱಽߩᢎຬߩ⛎ᢱ߇ᐕᧃߦᛄ޿ᚯߐࠇࠆߩߢ޽ߞߡ‫ޔ‬ᩞᑯડᬺߦࠃࠆᧄ᧪ߩ෼⋉ㆶర㗵ߪߘࠎߥߦᄢ߈ߥ㊄㗵ߢߪߥ޿ߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬䈪䇮౗ᬺ䈲น⢻䈪䈅䉎䇯䈚䈎䈚䇮ᦨㄭ䈱ᣂ䈚䈇೙ᐲ䈱䉅䈫䈪䈲䇮ᓳᣤᄢቇ䉇਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䈫ห᭽䇮䋲ᐕ㑆䈲ભ⡯䈪䈐䉎䈏䇮ౣ䈶ᄢቇ䈮ᚯ䉎䈫䈐䈮䈲䇮ᧄᒰ䈮ᢎ䈋䉌䉏䉎䈎෩䈚䈇ክᩏ䉕⚻䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯ᩞᑯડᬺ䈪௛䈒ᢎຬ䈲䇮⛎ᢱ䉕ᩞᑯડᬺ䈫ᄢቇ䈱ਔᣇ䈎䉌⾃䈉䈏䇮ᐕᧃ䈮䈲䇮ᄢቇ䈎䉌ᡰᛄ䉒䉏䈢⛎ᢱ䉕⚻༡ᕈ⾗↥▤ℂળ␠䈮ᚯ䈜䈖䈫䈮䈭䉎䇯ᢎ᝼䈲䇮⥄ಽ䈏⊒᣿䈚䈢․⸵
䈮ኻ䈚䈩䇮䋳䋰䌾䋷䋰㩼䉁䈪⽷↥ᮭ䉕䉅䈧䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䈖䉏䈲⷏቟੤ㅢᄢቇ䈱⁛⥄䈱䊦䊷䊦䈣䈫䈇䈉䈖䈫䈪䈅䈦䈢䇯㩷
⷏቟੤ㅢᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺ䈲䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕᤨὐ䈪 㪋㪇 ␠䈪䈅䉍䇮⚐⾗↥䈲 㪊㪇 ంర䈪䈅䉎䇯ᬺ⒳䈲 㪠㪫䇮㩷శ㔚ሶ䇮⵾⮎䇮ᢎ⢒㑐ㅪ䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈉䈤 㪉 ␠䋨੤ᄢඳㅢ䇮੤ᄢ⑼ᛛ䋩䈏਄႐䈚䇮䈠䈱༡ᬺ෼౉䈲㪉 ␠䈅䉒䈞䈩 㪈㪇 ంర䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㪈 ␠䈲⾈෼䈘䉏䈢䇯⷏቟Ꮢ䈲䇮ᩞᑯડᬺ䈣䈎䉌䈫䈇䈦䈩䇮․䈮
ఝㆄភ⟎䉕ណ䉎䈖䈫䈲䈭䈇䇯ᩞᑯડᬺ䈱ഃᬺ⾗㊄⺞㆐䈮㑐䈚䈩䈲䇮዁᧪࡝ࠬࠢ߇㜞ߊ‫ᤨ┙⸳ޔ‬ὐߢ⾗㊄߇⿷ࠅߥ޿ߣ޿߁⁁ᴫߪ⷏቟੤ㅢᄢቇߦ߽޽ߞߚ‫⷏ޔ߼ߚߩߘޕ‬቟↥ᬺ㓸࿅ળ␠ߪᦨೋߦ 100 ਁర⒟ᐲ⾗㊄ࠍ޿ࠇ‫ߩߘޔ‬ᓟ VC ߇౉ߞߡߊࠆᲑ㓏߹ߢ⾗㊄ࠍ౉ࠇࠆߣ޿߁
ࡊࡠ࠮ࠬ߇޽ߞߚ‫ޔࠈߒ߻ޕ‬VC ߣ৻✜ߦ⾗㊄⺞㆐ࠍߔࠆ႐ว߽޽ࠆ‫↥ߌࠊࠅߣޕ‬ᬺ㓸࿅ߢ⚻༡⠪ࠍߟࠇߡߊࠆ႐ว߽޽ࠆߥߤઁᄢቇࠃࠅ⚻༡ੱ᧚㕙߽ജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆߣ޿߁․ᓽ
߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫ޕ‬㩷㩷㪊㪅㪋 䉁䈫䉄㩷
ਛ࿖䈮䈍䈔䉎↥ቇㅪ៤䉕ផㅴ䈜䉎਄䈪䇮ᩞᑯડᬺ䈲㊀ⷐ䈭ᓎഀ䉕ᨐ䈚䈩䈐䈢䇯ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺ䈱⁁ᴫ䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈖䈖ᢙᐕ䇮ᣣᧄ䈪䉅䈠䈱ᕆㅦ䈭⊒ዷ䈏વ䈋䉌䉏ᆎ䉄䈢䇯ᧄ⺞ᩏ䈲䇮ਛ࿖䈱ᄢቇ䈏⥄䉌⸳┙䈚䈢ᩞᑯડᬺ䉕ਛᔃ䈮ಽᨆ䈚䇮ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᩞᑯડᬺ⊒ዷ䈱⢛᥊䇮ᯏ⢻෸䈶೙ᐲᡷ㕟䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈫䊍䉝䊥䊮䉫䈮䉋䉍᣿䉌䈎䈮䈚䈢䇮ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺᡰេ䈮㑐䈜䉎⃻⁁ႎ๔䈪䈅䉎䇯㩷ਛ࿖䈪䈲䇮ᡷ㕟㐿᡼䈎䉌⃻࿷䈮⥋䉎䉁䈪䇮↥ቇㅪ៤೙ᐲ䈲ᄢ䈐䈭ᄌൻ䉕ᚑ䈚ㆀ䈕䈩䈐䈢䇯ೋᦼ䈱Ბ㓏䈪䈲䇮ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺ䈲䇮䉝䊜䊥䉦䉇ᣣᧄ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈲⇣䈭䉍䇮ᄢቇ䈏⾗㊄䇮ᛛⴚ䇮ੱ᧚䉕ឭଏ䈚䈧䈧䇮⋥ធ䇮⚻༡䈮䉅㑐䉒䈦䈩䈐䈢䇯䈣䈏䇮੹ᣣ䈪䈲䇮೙ᐲᡷ㕟䈮䉋䉍䇮ᩞᑯડᬺ⚻༡䈫ᄢቇᧄ᧪䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈫䉕᣿⏕䈮ಽ䈔䈩䇮ᣂ䈢䈭↥ቇㅪ៤೙ᐲ䉕૞䈦䈩䈇䈒ᣇะᕈ䈏᣿⏕ൻ䈘䉏䈧䈧䈅䉎䇯㩷㩷ᧄ⺞ᩏ䈪䈲䇮ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺ✚෼౉਄૏ 㪈㪇 ᄢቇ䈱䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈮ၮ␆䉕⟎䈐䈧䈧䇮䊍䉝䊥䊮䉫䇮෸䈶䇺䋲䋰䋰䋵ᐕᐲਛ࿖㜞╬ቇᩞᩞᑯ↥ᬺ⛔⸘ႎ๔ᦠ䇻䉕䉅䈫䈮䇮䈘䉌䈮ಽᨆ䉕ട䈋䈢䇯㩷 䊍䉝䊥䊮䉫䈮㓙䈚䈩䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ⑼ቇᛛⴚ⊒ዷ⎇ⓥ㒮⸵ᐘ⃮ᅚผ䇮਄ᶏᘢ⼱䊊䉟䊁䉪ഃᬺਛᔃᒛ᪢೽
ਥછ䇮⮣ㄻᰵ䈘䉖䇮ᓳᣤᄢቇ↥ᬺൻ⥝ᩞ↥▤ℂㄐ౏ቶ㌛⥝᣽ਥછ䇮਄ᶏᓳᣤ⑼ᛛ࿦㚏᥊⛘ᢎ᝼䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ↥ᬺ㓸࿅౏มፕ቟ቯㇱ㐳䇮᧲ർᄢቇ⑼ᛛ↥ᬺ㓸࿅᦭㒢౏มᶓ⿑ፄ✚⚻ℂ䇮
቟ቝብ೽ਥછ䈱⊝᭽䈮䈗දജ㗂䈇䈢䈖䈫䉕᣿⸥䈚䈩䈍䈐䈢䈇䇯㩷㩷㪲ᧇ㩷 ァ㪴㩷╙ 㪋 ┨㩷 ᣣᧄ䈱੐଀䋺ᷙᴋ䈎䉌䈱಴⊒㩷㩷㪋㪅㪈㩷 䈲䈛䉄䈮㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲䇮ᄢቇ䈪⊒᣿䈘䉏䈢ᛛⴚ䉇ᱫ⬿䈘䉏䈩䈇䉎․⸵䉕੐ᬺൻ䈜䉎ਥ૕䈫䈚䈩䇮䉁䈢䊊䉟䊁䉪䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱৻䈧䈫䈚䈩䇮䈠䈚䈩࿾ၞ⚻ᷣ䈱ᵴᕈൻ䈱ਥ૕䈫䈚䈩䇮᭽䇱䈭ᗧ๧䈪ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕ 㪈㪉 ᦬䈮✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏䉋䉍⊒⴫䈘䉏䈢䇸⑼ቇᛛⴚ䈮㑐䈜䉎ၮᧄ᡽╷䈮䈧䈇䈩䇹䈮ኻ䈜䉎╵↳䈱ਛ䈪䉅䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䈱ේേജ䇮ᣂ↥ᬺഃ಴䉇↥ᬺ᭴ㅧ䈱ᄌ㕟䇮ᄢቇ䈭䈬䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱␠ળㆶర䈮㊀ⷐ䈭ᓎഀ䉕੹ᓟ䉅ᜂ䈦䈩䈇䈒䉅䈱䈫૏⟎䈨䈔䉌䉏㪈䇮䉁䈢 㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪊 ᦬䈮⊒⴫䈘䉏䈢⑼ቇᛛⴚၮᧄ⸘↹䈪䉅ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱䈢䉄䈱೙ᐲᢛ஻䈮䈧䈇䈩⸒෸䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷 ᧄ┨䈪䈲䇮䉁䈝ᣣᧄ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕࿐䉃೙ᐲ䈱ᚑ䉍┙䈤䈫⃻⁁䇮䈠䈚䈩䈠䉏䉌䈏䉅䈢䉌䈚䈢ᚑᨐ䈮䈧䈇䈩⸒෸䈜䉎䇯ᰴ䈮䇮䈖䉏䉌೙ᐲ䈲৻ᓞ䈮ో࿖䈱ᄢቇ䈻䈱ㆡ↪䈘䉏䈩䈇䈦䈢䈱䈪䈅䉎䈏䇮䈖䈱೙ᐲ䈱ਛ䈪⃻႐䈲䈬䈱䉋䈉䈮ኻᔕ䈚䇮↥ቇㅪ៤䉲䉴䊁䊛䉕૞䉍਄䈕䈩䈇䉎䈎䈮䈧䈇䈩䇮ో࿖ 㪈㪐 ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䉕ឭ␜䈚䈢䈉䈋䈪䇮㪋 ᄢቇ䈻䈱㕙ធ⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䉕ឭ␜䈜
䉎䇯㩷
㩷

㩷

㪋㪅㪉㩷 ᣣᧄ䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេᣉ╷䈱ේဳ㩷㩷 ᣣᧄ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេᣉ╷䈲䇮䊋䉟䉥ಽ㊁䈱ᡰេ䉕೨ឭ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷ᒰᤨ䈱⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱᡽╷╷ቯ䈮㑐䉒䈦䈢䊋䉟䉥䊐䊨䊮䊁䉞䉝䊶䊌䊷䊃䊅䊷䉵䈱ᄢṚ⟵ඳ᳁䈮䉋䉎䈫䇮ᣣᧄ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱Ḯᵹ䈲ᐔᚑ 㪍 ᐕ䈱䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷ᝄ⥝╷䈮䉁䈪䈘䈎䈱䈿䉎䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎㪉䇯㩷
ᒰᤨ䇮ᣣᧄ䈱⋧ኻ⊛┹੎ജ䈱ૐਅ䇮䈍䉋䈶዁᧪䈱᦭ᦸ䈭↥ᬺ䈪䈅䉎䊋䉟䉥↥ᬺ䈮䈍䈔䉎ᣣᧄ䈱┹੎ജ䈏⣀ᒙ䈘䉕ᬌ⸛䈜䉎䈢䉄䈮ᆎ䉄䉌䉏䈢ᆔຬળ䇮䇸ᐔᚑ 㪍 ᐕᐲ䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ⎇ⓥᆔຬળ䇹䈱ႎ๔ᦠ䈱ਛ䈪䇮☨࿖䈱੐଀⺞ᩏ䈱⎇ⓥળ䇮䈠䈚䈩ᣣᧄ䈪䈇䈎䈮䈚䈩䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷䉕⢒ᚑ䈜䉎䈎䈏⼏⺰䈘䉏䈢䇯㩷䈖䈱ਛ䈪ឭ᩺䈘䉏䈢䈱䈏䇮⾗㊄⺞㆐Ꮢ႐䈱ᢛ஻䇮⎇ⓥ㐿⊒ᡰេ䇮ੱ᧚⢒ᚑ䈪䈅䈦䈢䇯䈫䉍䉒䈔⎇ⓥ㐿⊒ᡰេ䈪䈲䇮ᄢቇ⎇ⓥ⠪䈱ડᬺᡰេ೙ᐲ䈱ᢛ஻䇮⍮⊛⽷↥ᮭ೙ᐲ䈱ᢛ஻䇮ᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䈱ᢛ஻䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈱లታ䇮䈫䈇䈦䈢ౕ૕⊛䈭㗄⋡䈏᜼䈕䉌䉏䈢䇯㩷䈖䈱⼏⺰䈱ਛ䈪䇮䊋䉟䉥↥ᬺ⢒ᚑ䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᄢቇ䈱ᓎഀ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮ᄢቇ䉲䉴䊁䊛䈮䊜䉴䉕䈇䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䈖䈫䈏ᜰ៰䈘䉏䈢䇯䈖䉏䉕ฃ䈔䈩䇮ᐔᚑ 㪎 ᐕ䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈲ᢥㇱ⑼ቇ⋭䉕Ꮞ䈐ㄟ䉂䇸↥ቇ䈱ㅪ៤䊶දജ䈱࿷䉍ᣇ䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏䇹䉕⸳⟎䈚䇮ᄢቇᢎቭ䋨ᒰᤨ䈲
⁛┙ᴺੱ೨䈣䈦䈢䈱䈪ᢎቭ䋩䈫ડᬺ䈱౒ห⎇ⓥ䈱⸵น䇮౗ᬺ೙ᐲ䈱✭๺䇮↥ቇㅪ៤䈱䈢䉄䈱ఝ
ㆄ⒢೙䈱ភ⟎䈭䈬䈏ឭ᩺䈘䉏䇮䈘䉌䈮⠉ᐕ䈮䈲䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⎇ⓥᚑᨐ䈱ᮭ೑䈱Ꮻዻ䇮⎇ⓥᚑᨐ
䈱․⸵ൻ䈱ଦㅴ䇮ᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䋨㪫㪣㪦䋩䈱ᢛ஻ଦㅴ╬䈏ឭ᩺䈘䉏䈢䇯䈖䈱ႎ๔ᦠ䈱ਛ䈪䇮⃻࿷䇮
1‫⻁ޟ‬໧╙ 5 ภ‫⑼ޡ‬ቇᛛⴚߦ㑐ߔࠆၮᧄ᡽╷ߦߟ޿ߡ‫ߦޢ‬ኻߔࠆ╵↳‫ޠ‬㧔ᐔᚑ 17 ᐕ 12 ᦬ 27 ᣣ㧕ࠃࠅ
2 ᄢṚ࡮⷏Ỉ㧔2003㧕‫ࠍ┨৻╙ޔ‬ෳᾖ‫ޕ‬↥ቇㅪ៤䈮ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎ᔅ㗇↪ઙ䈱ᄙ䈒䈏⋓䉍ㄟ䉁䉏䈩䈇䉎䇯㩷 㩷䈠䈱ᓟ䇮㪫㪣㪦 䈱⸳┙䈮ะ䈔䈢ౕ૕⊛䈭᩺䇮ᄢቇ䈮੐ോ⚵❱䇮ᢎຬ⚵❱䇮㪫㪣㪦 䉕৻రൻ䈜䉎䉋䈉䈭⚵❱䈱⸳⟎䈭䈬䈏⼏⺰䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯䈠䈚䈩䈖䉏䉁䈪Ⓧ䉂㊀䈰䉌䉏䈩䈐䈢⺞ᩏ䉇⼏⺰䈲䇮㪉㪇㪇㪉ᐕ䈮䇮䇸䊋䉟䉥䊁䉪䊉䊨䉳䊷ᚢ⇛ᄢ✁䇹䈫䈚䈩䉁䈫䉄䉌䉏䇮䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ䈱䈢䉄䈱↥ቇቭㅪ៤䈮䈧䈇䈩䈲䇮หᐕ㐿௅䈘䉏䈢䇸╙৻࿁↥ቇቭㅪ៤ផㅴ䉰䊚䉾䊃䇹䈫䈚䈩ᣣ䈱⋡䉕⷗䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷䈖䈱䉋䈉䈮ᐔᚑ 㪍 ᐕᐲ䈱䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ⎇ⓥᆔຬળ䈏䇮ᣣᧄ䈱↥ቇㅪ៤ផㅴ䈱ේὐ䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯䈧䉁䉍ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕࿐䉃೙ᐲ䈲䇮ၮᧄ⊛䈮䊋䉟䉥↥ᬺ⢒ᚑ䈫䈇䈉ᄢ䈐䈭ᢥ⣂䈱ਛ䈪૞䉌䉏䈩䈐䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷䈚䈎䈚䈖䈱䉋䈉䈭᡽╷┙᩺䈱ᢥ⣂䈲䈅䉁䉍⍮䉌䉏䈭䈇䉁䉁䇮䈖䉏䉌ឭ᩺䈲䇮ోಽ㊁䇮ో࿖৻ᓞ䈮ㆡ↪䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯䈖䈱䉋䈉䈭ήℂ⸃䈲᡽╷ታⴕ䈱Ბ㓏䈪䈇䈒䈧䈎䈱ᑷኂ䉕䉅䈢䉌䈚䈩䈐䈢䇯଀䈋䈳䇮ᄢṚ᳁䈲⼏⺰䈱ਛ䈪䇮㪫㪣㪦 䈫䈇䈉⚵❱䈲༡೑䉕⋡ᜰ䈜䈖䈫䈏࿎㔍䈭䈖䈫䇮෼⋉䉕਄䈕䉎䈮䈲ᤨ㑆䈏䈎䈎䉎䈖䈫䇮䈘䉌䈮☨࿖䈮Ყ䈼ᣣᧄ䈱⎇ⓥᄢቇ䈲ዋ䈭䈇䈱䈪䉲䊷䉵䈏ዋ䈭䈇䈖䈫䉕㐓䉂䇮ో࿖䉕㪎 䊑䊨䉾䉪䈮ಽ䈔䇮㪎 ▎ᚲ䈮 㪫㪣㪦 䉕⸳⟎䈚䇮㪫㪣㪦 䉕䉥䊮䊤䉟䊮䈪⚿䈶ో࿖䊈䉾䊃䊪䊷䉪ൻ䈜䉎䈖䈫䉕ឭ᩺䈚䈢䇯䈚䈎䈚䈖䈱ឭ᩺䈲ήⷞ䈘䉏䇮⺕䉅 㪫㪣㪦 䈱⸳┙䈮ᱤᱛ䉄䉕䈎䈔䈭䈎䈦䈢䈢䉄䇮㪉㪇㪇㪎 ᐕ⃻࿷䇮㪫㪣㪦 䈲ో࿖ 㪋㪊 ▎ᚲ䈫ᨋ┙䈚䇮䈠䈱ᄙ䈒䈲⿒ሼ䈪䈅䉎䇯䈠䈱ᄙ䈒䈲᡽ᐭ䈎䉌䈱⵬ഥ㊄䉕ᛂ䈤ಾ䉌䉏䉎ᦼ㒢䈏ㄼ䈦䈩䈍䉍䇮੹ᓟ䈱⚻༡䈮ਇ቟䉕ᛴ䈋䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪊㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈱ታⴕ䈱ᢥ⣂㩷એ਄䈱䉋䈉䈭ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᡰេ䈜䉎䈢䉄䈱㛽ᩰ䈲ᣢ䈮಴᧪਄䈏䈦䈩䈇䈢䇯䈚䈎䈚䈖䉏䉌䈱ታⴕ䈲䇮⇣䈭䉎ᢥ⣂䈱ਛ䈪ⴕ䉒䉏䈢䇯䈠䉏䈲⍮⽷ᚢ⇛䈱ផㅴ䇮࿖┙ᄢቇᡷ㕟䋨⁛┙ᴺੱൻ䋩䇮࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝᡽╷䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䇮䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪊㪅㪈 ᄢቇᡷ㕟㩷ਛ࿖䈮䈍䈔䉎⁛┙ᴺੱൻ䈫䈠䉏䈮઻䈉࿖ኅ੍▚䈱⎇ⓥ⾌㈩ಽ䈱೥ᷫ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈏ᵴ⊒ൻ䈜䉎ᒁ䈐㊄䈫䈭䈦䈢䇯ᣣᧄ䈮䈍䈇䈩䉅䇮㪈㪐㪐㪎 ᐕએ㒠䇮ⴕ᡽ᡷ㕟䈱৻Ⅳ䈫䈚䈩䇮ⴕ᡽ᯏ㑐䉕❗
ዊ䈜䉎䈢䉄䈮䇮䈅䉌䉉䉎࿖ኅᯏ㑐䈪⁛┙ⴕ᡽ᴺੱൻ䈏ㅴ䉄䉌䉏䈢䇯䈍䉋䈠 㪈㪊 ਁੱ䉅ᢎ⡯ຬ䉕ᠩ䈚䈩䈇䈢࿖┙ᄢቇ䈲䇮᡽ᐭ䈱ੱ᧚೥ᷫ 㪉㪌䋦䈱⋡ᮡ䉕㆐ᚑ䈜䉎䈢䉄䈱䇮ᩰᅢ䈱ᮡ⊛䈮䈭䈦䈢䇯㩷㪉㪇㪇㪋 ᐕ䈮࿖┙ᄢቇ䈏⁛┙ᴺੱൻ䈘䉏䇮એ᧪䇮ㆇ༡⾌੤ઃ㊄䈲ᷫ㗵䈘䉏⛯䈔䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚ᣣᧄ䈱䈾䈉䈏ㆇ༡⾌੤ઃ㊄䈮䈎䈎䉎ല₸ൻଥᢙ䈲 㪈䋦䈪䈅䉍䇮ਛ࿖䈫Ყ䈼䉎䈫ᡷ㕟䈮ᤨ㑆䉕䈎䈔䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ਛ࿖䈱䉋䈉䈮䇮䉒䉏䉅䉒䉏䉅䈫೥䉌䉏䈢⎇ⓥ⾌䉕⵬Ⴏ䈜䉎䈢䉄䈱ᚻᲑ䉕᳞䉄䈩ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮⿛䈦䈢䉋䈉䈮䈲䈭䉌䈭䈎䈦䈢䋨ᣣᧄ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱േᯏ䈏ℂᔨㅊ᳞ဳ䈫䈇䈉䈖䈫䈲ᓟㅀ䋩䇯䉁䈢ᄢડᬺ䈎䉌䈱ᅑቇነ㒝㊄䈫䈇䈉೙ᐲ䈏䈅䈦䈢ᣣᧄ䈪䈲䇮ᄢቇ䈏䈇䈐䈭䉍⎇ⓥ
⾌䈮┆䈜䉎䈫䈇䈉䈖䈫䈲䈭䈎䈦䈢䈎䉌䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈧䉁䉍ᣣᧄ䈮䈍䈇䈩䈲⁛┙ᴺੱൻ䈫䈠䉏䈮઻䈉ㆇ༡⾌੤ઃ㊄䈱ᷫ㗵䈲䇮৻ㇱ䈱ᄢቇੱ䈮዁᧪䈮ኻ䈜䉎ෂᯏᗵ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䉅䈱䈱䇮⋥ធ⊛䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ഃ಴䈮⚿䈶䈧䈇䈢䉒䈔䈪䈲䈭䈇䈫ផ᷹䈘䉏䉎䇯㩷ઁᣇ䇮↥ቇㅪ៤䈲ᄢቇ䈱╙ਃ䈱૶๮䈪䈅䉎䇮䈫䈇䈉䈖䈫䈲ᣧᦼ䈎䉌౒᦭䈘䉏䈩䈲䈇䈢䈏䇮䈠䈱䈢䉄䈱ᄢቇ஥䈱೙ᐲ䈲ᢛ䈦䈩䈇䈭䈎䈦䈢䇯䇸ᐔᚑ 㪍 ᐕᐲ䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ⎇ⓥᆔຬળ䇹એ᧪䇮ᜰ៰䈘䉏⛯䈔䈩䈐䈢䈫䈍䉍䇮⎇ⓥ⠪䉕౏ോຬ䈫䈚䈩ᛒ䈇ቭ௥⊛䈭䉇䉍ᣇ䉕ᣦ䈫䈚䈩䈐䈢࿖┙ᄢቇ䈱઀⚵䉂䈪䈲䇮᳃㑆ડᬺ䈫ද௛䈜䉎䈱䈲ᄙ䈒䈱㓚ო䈏䈅䉎䈫䈇䈉⹺⼂䈲䈭䈘䉏䈩䈇䈢䇯䈠䈖䈪ᓟㅀ䈜䉎⍮⊛⽷↥䈮ଥ䉒䉎᡽╷䈫ᐔⴕ䈚䈩䇮ᄢቇౝ䈮䈍䈔䉎↥ቇㅪ៤䈮㑐䉒䉎᭽䇱䈭೙ᐲ䊶ⷙ೙䈲ᓢ䇱䈮✭๺䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯㩷䉁䈝౒ห⎇ⓥ䈮䈧䈇䈩䈱ᡷᱜ䈪䈅䉎䇯౒ห⎇ⓥ䈲䇮ᄢቇ䈫ડᬺ䈱㑐ଥ䈪౒ㅢ䈱⍮⼂ၮ⋚䉕૞䉎ᵴേ䈪䈅䉎䈫หᤨ䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ಴䈱Უ૕䈫䈭䉍䈉䉎䇯㪈㪐㪏㪇 ᐕઍ䈮ᢥㇱ⋭䋨⃻࿷䈱ᢥㇱ⑼ቇ⋭䋩䈲౒ห⎇ⓥ೙ᐲ䉕⊒⿷䈘䈞䈢䇯㪈㪐㪏㪎 ᐕ䈮䈲䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎↥ᬺ⇇䈱⓹ญ䈪䈅䉍䇮᳃㑆ડᬺ╬䈫ᄢቇ䈱౒ห⎇ⓥ䈱႐䈪䉅䈅䉎࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䈱⸳⟎䈏㐿ᆎ䈘䉏䈢䇯㩷䉁䈢䇮ㅢᏱ੍▚䈱੐ᬺ䈲නᐕᐲਥ⟵䈪ၫⴕ䈘䉏䈩䈇䈢䈏䇮㪉㪇㪇㪇 ᐕ䈱↥ᬺᛛⴚജᒝൻᴺ䈮䉋䈦䈩䇮ᄖㇱ⾗㊄䈪䈅䉎౒ห⎇ⓥ䉇ฃ⸤⎇ⓥ䈱⚻⾌䈮㑐䈚䈩䈲ⶄᢙᐕᐲᄾ⚂䇮ฃ䈔౉䉏ᐕᐲ䉕⿧䈋䈢ⶄᢙᐕᐲ䈮䉒䈢䉎ᡰ಴䈏⹺䉄䉌䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈘䉌䈮 㪉㪇㪇㪊 ᐕ䈱⒅⒢․೎ភ⟎ᴺ䈮䉋䈦䈩䇮᳃㑆ડᬺ䈏ᄢቇ䉇౏⊛⎇ⓥᯏ㑐䈫౒ห⎇ⓥ䉁䈢䈲ᆔ⸤⎇ⓥ䉕ⴕ䈦䈢႐ว䇮⹜㛎⎇ⓥ⾌䈱 㪈㪉䋦䈱⒢㗵ប㒰䈏䈭䈘䉏䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯㩷╙ੑ䈮⸳஻䊶ᑪ‛䈮㑐䈜䉎ⷙ೙✭๺䈪䈅䉎䇯㪈㪐㪏㪎 ᐕ䈱࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䉇䇮㪈㪐㪐㪌 ᐕ䈱䊔䊮䉼䊞䊷䊎䉳䊈䉴䊶䊤䊗䊤䊃䊥䊷䋨㪭㪙㪣䋩䈏⸳⟎䈘䉏䈢䇯䈖䉏䉌⚵❱䈲ડᬺ䈫ᄢቇ䈱౒ห⎇ⓥ㐿⊒䈱႐䈫䈚䈩ᯏ⢻䈚䈩䈐䈢䇯䈚䈎䈚䉨䊞䊮䊌䉴䈏࿖᦭࿾䈪䈅䉎એ਄䇮᳃㑆ડᬺ䈏⎇ⓥએᄖ䈱⋡⊛䈱䈢䉄䈮࿖┙ᄢቇౝ䈪ᠲᬺ䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䈲ᄙ䈒䈱ⷙ೙䈏䈅䈦䈢䇯㩷㪈㪐㪐㪇 ᐕઍᓟඨ䈎䉌䈠䉏䉌䈲ᓢ䇱䈮✭๺䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯䉁䈝 㪈㪐㪐㪏 ᐕ䈮⎇ⓥ੤ᵹଦㅴᴺ䈱৻ㇱ䈏ᡷᱜ䈘䉏䇮䈖䉏䈮䉋䈦䈩࿖┙ᄢቇ䊶࿖┙⹜㛎⎇ⓥᯏ㑐╬䈱ᢝ࿾ౝ䈮࿖એᄖ䈱⠪䈏౒ห⎇ⓥ䈮ᔅⷐ䈭ᣉ⸳䉕ᢛ஻䈜䉎႐ว䇮ᒰ⹥ᣉ⸳䈏૶↪䈜䉎࿯࿾䈱ኻଔ䈲ᤨଔ䉋䉍䉅ૐ䈒ቯ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈫
䈇䈉⽷᡽ᴺ䈱․଀ភ⟎䉕⸳䈔䈢䇯㩷 㩷 㩷㪈㪐㪐㪏 ᐕ䈮䈲䇮ᣂ੐ᬺഃ಴ଦㅴᴺ䈮ၮ䈨䈐䇮࿾ၞᝄ⥝ᢛ஻⽷࿅䋨⃻࿷䈱ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䋩䈏䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮⾓⾉੐ᬺ䋨࿾ၞ↥ᬺ೑↪ဳ䈫ᄢቇㅪ៤ဳ䋩ᢛ஻੐ᬺ䉕ታᣉ䈚䈢䇯㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈱⵬ᱜ੍▚䈪䈲䇮࿖┙ᄢቇ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䈱ᢛ஻䈏ⴕ䉒䉏䇮㪈㪊 ᄢቇ䈮ታ↪ൻ䈮ะ䈔䈢⎇ⓥ䈍䉋䈶䈠䈱ᡰេ䉕ⴕ䈉ᣉ⸳䈏⸳⟎䈘䉏䈢䇯㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈮䈭䉎䈫䇸࿖䈱ᐡ⥢╬䈱૶↪෶䈲෼⋉䉕⸵น䈜䉎႐ว䈱ขᛒ䈱ၮḰ䈮䈧䈇䈩䇹䋨ᤘ๺ 㪊㪊 ᐕ 㪈 ᦬ 㪎 ᣣઃ䈔⬿▤╙ 㪈 ภ䋩䈏৻ㇱᡷᱜ䈘䉏䇮࿖┙ᄢቇ䈱౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䉇䊔䊮䉼䊞䊷䊶䊎䉳䊈䉴䊶䊤䊗䊤䊃䊥䊷䋨㪭㪙㪣䋩䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䇮ᣢሽ䈱⎇ⓥቶ䇮⎇ⓥᚲ䈭䈬䈱ᣉ⸳䉕䇮৻ቯ䈱᧦ઙ䉕ḩ䈢䈞䈳ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉇ਛዊડᬺ䉅೑↪䈜䉎䈖䈫䈏น⢻䈮䈭䈦䈢䇯䈖䉏䈮䉋䈦䈩ታ⾰⊛䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲ഃᬺᦼ䈮ቇౝ䈪ᠲᬺ䈜䉎䈖䈫䈏⹺䉄䉌䉏䈢䇯䉁䈢หᐕ䇮㪫㪣㪦 䉅ήఘ䈪ቇౝᣉ⸳䉕૶↪䈜䉎䈖䈫䈏⸵น䈘䉏䈩䈇䉎䇯㪉㪇㪇㪋 ᐕ 㪋᦬䈱࿖┙ᄢቇ䈱⁛┙ᴺੱൻ䈮䉋䈦䈩䇮ᣉ⸳䈱૶↪䈲ฦᄢቇ䈱ⷙቯ䈮ᓥ䈉䈖䈫䈮䈭䉍䇮ᄢቇᣉ⸳䈱೑↪䈲৻Ბ䈫ᨵエൻ䈘䉏䈢䇯㩷╙ਃ䈮ᄢቇᢎቭ䋨⁛ᴺൻએ㒠䈲ᢎຬ䋩䈱౗ᬺ䈮䈧䈇䈩䈱ⷙ೙䈱✭๺䈏䈅䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱㎛䉕ី䉎ੱ᧚䈲⊒᣿⠪䈪䈅䉎ᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪䈪䈅䉎䇯㪉㪇㪇㪋 ᐕએ೨䇮⊒᣿⠪䈪䈅䉎ᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪
䈲࿖ኅ౏ോຬ䈣䈦䈢䈢䉄䇮ዞᬺ਄᭽䇱䈭೙⚂䈏䈅䈦䈢䇯ේೣ䈫䈚䈩࿖ኅ౏ോຬ䈲᳃㑆੐ᬺ⠪╬䈪䈱౗ᬺ䈜䉎䈖䈫䈲ⷙ೙䈘䉏䈩䈐䈢䇯䈚䈎䈚↥ቇㅪ៤䉕ㅴዷ䈘䈞䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⢒ᚑ䈜䉎䈮䈲䇮⊒᣿⠪䈱䉮䊚䉾䊃䉕೙㒢䈜䉎䈖䈱⿷᨟䈲䈚䈳䈚䈳໧㗴䈫䈭䈦䈢䇯㩷 㩷䈖䉏䈮ኻ䈚᭽䇱䈭✭๺ភ⟎䈏ᣉ䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯䉁䈝 㪈㪐㪐㪎 ᐕ䈮䈲䇮࿖┙ᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪䈏ભ⡯䈚䈩౒ห⎇ⓥ䈭䈬䈮ෳ↹䈚䈢႐ว䇮ㅌ⡯ᚻᒰ▚ቯ਄䈱ਇ೑⋉䉕ⵍ䉌䈭䈇䈖䈫䉕ቯ䉄䈢䇸ᢎോ౏ോຬ
․଀ᴺ䈱৻ㇱ䉕ᡷᱜ䈜䉎ᴺᓞ䇹䈏ᚑ┙䈚䇮㪈㪐㪐㪐 ᐕᐲ䈮䈲䇮ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈲䇮࿖┙ᄢቇ╬䈱ᢎቭ䈏㪃㧚㧚㧚㧚㧚ൕോᤨ㑆ᄖ䈮༡೑ડᬺ䈮䈍䈇䈩⎇ⓥ㐿⊒෶䈲⎇ⓥ㐿⊒䈮㑐䈜䉎ᛛⴚᜰዉ䈮ᓥ੐䈜䉎႐ว䈱౗ᬺ䉕ේೣ䈫䈚䈩⸵น䈜䉎䉅䈱䈫䈚䈢䇯䈘䉌䈮 㪉㪇㪇㪇 ᐕ 㪋 ᦬䉋䉍䇮↥ᬺᛛⴚജᒝൻᴺ䈮ၮ䈨䈇䈩䇮䇸࿖┙ᄢቇᢎቭ䇹䉁䈢䈲䇸⎇ⓥ⡯ຬ䇹䈏䇮䇸ᛛⴚ⒖ォ੐ᬺ⠪䋨㪫㪣㪦䋩䇹䈱ᓎຬ䇮࿖┙ᄢቇᢎቭ╬䈱⎇ⓥᚑᨐᵴ↪ડᬺ䈱ᓎຬ䇮䈍䉋䈶䇸ᩣᑼળ␠╬䇹䈱⋙ᩏᓎ䈱⡯䉕౗⡯䈜䉎䈖䈫䈏⹺䉄䉌䉏䈢䇯䈘䉌䈮࿖┙ᄢቇᢎቭ╬䈏⎇ⓥᚑᨐᵴ↪ડᬺ䈱ᓎຬ╬䈱⡯䉕౗䈰䉎䈫䈐䇮࿖┙ᄢቇᢎቭ╬䈫䈚䈩⡯ോ䈮ᓥ੐䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇䈫⹺䉄䉌䉏䉎႐ว䇮ේೣ 㪊 ᐕ䋨ᑧ㐳 㪉 ᐕ䋩ભ⡯䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯㩷䈘䉌䈮䈖䉏䉌⸵น↳⺧䈱ᚻ⛯䈐䉅◲⚛ൻ䈘䉏䈢䇯࿖┙ᄢቇᢎቭ䈏ડᬺ䈱ᓎຬ䉕౗ᬺ䈜䉎႐ว䇮ੱ੐㒮✚ⵙ䈱ᛚ⹺䈏ᔅⷐ䈣䈦䈢䈏䇮㩷ੱ੐㒮ⷙೣ䈱ᡷᱜ䋨ੱ੐㒮ⷙೣ 㪈䋭㪊㪍㩷 㩷㪉㪇㪇㪉 ᐕ 㪍 ᦬ 㪉㪇 ᣣ䋩䈮䉋䉍䇮䌔䌌䌏ᓎຬ䉇⎇ⓥᚑᨐᵴ↪ડᬺᓎຬ䉕౗ᬺ䈜䉎㓙䈱ᛚ⹺ᮭ㒢䈏ੱ੐㒮䈎䉌ᚲロᐡ䈱㐳䋨ᢥㇱ⑼ቇᄢ⤿䋩䈮ᆔછ䈘䉏䉎䈖䈫䈫䈭䉍䇮หᤨ䈮࿖┙ᄢቇ䈱㐳䈮ౣᆔછ䈘䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䋨䈧䉁䉍࿖┙ᄢቇ䈱㐳䈏⹺น䈜䉏䈳䉋䈇䈖䈫䈮䈭䈦䈢䋩䇯㩷㪉㪇㪇㪋 ᐕ 㪋 ᦬䈱࿖┙ᄢቇ䈱⁛┙ᴺੱൻᓟ䈲䇮ᄢቇᢎຬ䈲౏ോຬ೙ᐲ䈱ㆡ↪䉕䈉䈔䈭䈇㕖౏ോຬဳ⡯ຬ䈫䈭䈦䈢䇯䈖䉏䈮䈫䉅䈭䈦䈩䇮ᄢቇ䈱ᢎຬ䈱౗⡯䊶౗ᬺ䈱ၮḰ䈱䉂䈭䉌䈝䇮ൕോᤨ㑆䈱⸳ቯ䇮⡯⒳䇮ᬺ❣䈮ᔕ䈛䈢ಣㆄ䊶ႎ㈽䈭䈬䉕⋓䉍ㄟ䉖䈣ੱ੐೙ᐲ䈲䇮ฦᄢቇᴺੱ䈱್ᢿ䈮ᆔ䈰䉌䉏䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯㩷㩷㪋㪅㪊㪅㪉㩷 䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ᓇ㗀䉕ਈ䈋䉎䉅䈉৻䈧䈱೙ᐲ䈫䈇䈋䈳䇮࿖䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ᡽╷䈪䈅䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉅䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱৻䈧䈫䈚䈩૏⟎䈨䈔䉌䉏䉎એ਄䇮࿖䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ᡽╷䈱ᓇ㗀䉕఺䉏䉎䈖䈫䈲䈪䈐䈭䈇䇯㩷䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈱ᣉ╷䈫䈚䈩䈲䇮㪈㪐㪐㪌 ᐕ䈱⎇ⓥ㐿⊒ဳ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䉎ਛዊડᬺഃ
ㅧᴺ䇮ഃᬺଦㅴ䉇䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ╷䈏⋓䉍ㄟ䉁䉏䈢 㪈㪐㪐㪏 ᐕ䈱ᣂ੐ᬺഃ಴ଦㅴᴺ䇮䈠䈚䈩 㪈㪐㪐㪐 ᐕ䈱ਛዊડᬺ䈱ᣂᛛⴚ䉕೑↪䈚䈢੐ᬺᵴേ䈱ଦㅴ䈱䈢䉄䈮䇮㑐ଥ⋭ᐡ䈏ㅪ៤䈚䇮ਛዊડᬺ䈱⎇ⓥ
㐿⊒䈫䈠䈱ᚑᨐ䈱੐ᬺൻ䉕৻⽾䈚䈩ᡰេ䊶ଦㅴ䈜䉎䈢䉄䈱ਛዊડᬺᛛⴚ㕟ᣂ೙ᐲ䋨ᣣᧄ㪪㪙㪠㪩䋩䈭䈬䈏䈅䈕䉌䉏䉎䇯㩷
䉁䈢⾗㊄⺞㆐䈱ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩䉅ᨵエൻ䈚䈧䈧䈅䉎䇯㪈㪐㪐㪎 ᐕ䈱䉴䊃䉾䉪䉥䊒䉲䊢䊮䈱ዉ౉䇮䈍䉋䈶୘ੱᛩ⾗ኅ䈻䈱⒢䈱ఝㆄవ䈪䈅䉎䉣䊮䉳䉢䊦⒢೙䈱ഃ⸳䈭䈬䈏䈅䈕䉌䉏䉎䇯䈘䉌䈮 㪈㪐㪐㪏 ᐕ䈮䈲䇮ਛዊᧂ౏㐿ડᬺ䈮ᛩ⾗䈜䉎ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว䈱ᛩ⾗ኅ䈮಴⾗㗵䉁䈪䈚䈎⽿છ䉕໧䉒䈭䈇䋨᦭㒢⽿છ䋩䈫䈜䉎ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છᴺ䈏ቯ䉄䉌䉏䇮ᯏ㑐ᛩ⾗ኅ䉅䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮಴⾗䈚䉇䈜䈇ⅣႺ䈏ᢛ䈋䉌䉏䈢㪊䇯䈘䉌䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺะ䈔䈱Ꮢ႐䇮䊙䉱䊷䉵䋨㪈㪐㪐㪐 ᐕ䋩䇮䊅䉴䉻䉾䉪䊶䉳䊞䊌䊮䋨㪉㪇㪇㪇
3 ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છᴺߪ 2004 ᐕߦᡷᱜߐࠇ‫ޔ‬ਛዊᧂ౏㐿ડᬺߩߺߥࠄߕ౏㐿ડᬺ߿ᄢડᬺߦ߽ㆡ↪ߐࠇࠆߎߣߣߥߞ

ᐕ䋩䈭䈬䈏㐿⸳䈘䉏䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䈫䈦䈩⾗㊄⺞㆐䈱႐䈲ᐢ䈏䉎௑ะ䉕䉂䈞䈢䇯㩷䉁䈢ળ␠ᒻᘒ䈮䉅ᣂ䈢䈭ㆬᛯ⢇䈏ട䈋䉌䉏䈢䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕ 㪏 ᦬䈎䉌䈲䇸᦭㒢⽿છ੐ᬺ⚵ว䋨㪣㪣㪧䋩䇹䈫䈇䈉ᒻᘒ䉅⹺䉄䉌䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯㩷એ਄䈱䉋䈉䈭㐿⊒ဳ䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ╷䇮⾗㊄⺞㆐ᣇᴺ䈱ᄙ᭽ൻ䇮䈠䈚䈩ળ␠⚵❱ᒻᘒ䈱ᨵエൻ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮⥄↱ᐲ䉕ਈ䈋䇮ẜ࿷⊛⿠ᬺኅ䉕⿠ᬺ䈮ะ䈎䉒䈞䉎ⅣႺ䉕ឭଏ䈚䈢䇯㩷㩷㪋㪅㪊㪅㪊㩷 ⍮⽷ᚢ⇛㩷ᣂⷙᕈ䈱㜞䈇ᛛⴚ䉕䉅䈫䈮ഃ಴䈘䉏䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䇮䈫䈒䈮䊋䉟䉥↥ᬺ䈮䈍䈇䈩䇮৻ቯ䈱ᦼ㑆䇮ઁ␠䈱ᮨ୮䉕ᅹ䈕䉎⍮⊛⽷↥ᮭ䈲┹੎ఝ૏䈱Ḯᴰ䈫䈭䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭⹺⼂䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲⍮⽷ᚢ⇛䈫䉶䉾䊃䈪⺰䈛䉌䉏䈩䈐䈢䇯㩷㪈㪐㪐㪇 ᐕઍᓟඨએ㒠䇮ㅢ໡↥ᬺ⋭䋨⃻࿷䈱⚻ᷣ↥ᬺ⋭䋩䈲 㪫㪣㪦 䉕ᩭ䈫䈚䈢․⸵ᵴ↪ᣉ╷䈮㊀ὐ䉕⟎䈇䈩䈐䈢䇯䉁䈝 㪈㪐㪐㪏 ᐕ䇮䇸ᄢቇ╬䈮䈍䈔䉎ᛛⴚ䈮㑐䈜䉎⎇ⓥᚑᨐ䈱᳃㑆੐ᬺ⠪䈻䈱⒖ォ䈱ଦㅴ䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ䋨㪫㪣㪦 ᴺ䋩䇹䈏ᣉⴕ䈘䉏䈢䇯䈖䉏䈮䉋䈦䈩᡽ᐭ䈲᳃㑆੐ᬺ⠪䈪䈅䉎ᄢቇᛛⴚ⒖ォ੐ᬺ⠪䋨㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷 㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪑㩷 㪫㪣㪦䋩䉕⸳⟎䈜䉎䈖䈫䉕ᛚ⹺䈚䇮୘ੱᏫዻ䈪䈅䈦䈢ᄢቇ⎇ⓥ⠪䈱․⸵䈱▤ℂ䈍䉋䈶䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫䉕 㪫㪣㪦 䈮ᆔ䈰䈘䈞䉎䈫䈇䈉ᣇᴺ䉕ᅑബ䈚䈢䇯䈘䉌䈮᡽ᐭ䈱⾗㊄ଏਈ䈮䉋䈦䈩ᆔ⸤⎇ⓥ㐿⊒䈱ᚑᨐ䈫䈚䈩⊒↢䈚䈢⍮⽷䈲䈜䈼䈩࿖䈮Ꮻዻ䈚䈩䈇䈢䈏䇮㪈㪐㪐㪐 ᐕ䈱↥ᬺᵴജౣ↢․೎ភ⟎ᴺ╙ 㪊㪇 ᧦䋨ᣣᧄ䊋䉟䊄䊷䊦᧦㗄䋩䈮䉋䈦䈩䇮⎇ⓥฃ⸤⠪䈍䉋䈶ᯏ㑐䈮Ꮻዻ䈘䈞䉎䈖䈫䉕น⢻䈫䈚䈢䇯䈠䈱ᓟ䇮㪫㪣㪦 䈮ኻ䈜䉎 㪌 ᐕᤨ㒢䈱ഥᚑ೙ᐲ䇮಴㗿ክᩏ䈱ᚻᢙᢱ䊶․⸵ᢱ䈱ఝㆄ䇮䉁䈢 㪫㪣㪦 䈱ቇౝᣉ⸳䈱ήఘ૶↪䈱⸵น䇮䈘䉌䈮․⸵ᵹㅢ䉝䊄䊋䉟䉱䊷䈱ᵷ㆜䈭䈬䇮᭽䇱䈭ⷺᐲ䈎䉌 㪫㪣㪦 䈮ኻ䈜䉎ᡰេ䈏ⴕ䉒䉏䈢䇯㩷㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈮䈲⍮⊛⽷↥ᚢ⇛ᄢ✁䈏ቯ䉄䉌䉏䇮࿖ኅ䉕᜼䈕䈩䈱⍮⽷ᚢ⇛䈱╷ቯ䈮ਸ਼䉍಴䈚䈢䇯ᢥ
ㇱ⑼ቇ⋭䈲䇮㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈮೙ቯ䈘䉏䈢⍮⊛⽷↥ၮᧄᴺ䈱䉅䈫䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ䈮⍮⊛⽷↥ᧄㇱᢛ஻੐ᬺ䉕㐿ᆎ䈚䈢䇯䈠䈚䈩ᄢቇ䈪↢䉂䈣䈘䉏䈢․⸵䈭䈬⍮⊛⽷↥䈱▤ℂ䊶ᵴ↪䉕ᚢ⇛⊛䈮ⴕ䈉૕೙䉕ㄦㅦ䈮ᢛ䈋䉎䈢䉄䈮䇮㪋㪊 䈱ᄢቇ䈮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䉕⸳⟎䈚䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䉕ᢛ஻䈜䉎䈢䉄䈱੍▚䉕ᐔᚑ㪈㪐 ᐕᐲ䉁䈪᜚಴䈜䉎䈖䈫䈫䈚䈢㪋䇯㩷⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈲⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮ᄢቇ䈱⍮⽷䈱ᵴ↪䈫䈇䈉⋡⊛䈱䈢䉄䇮㪫㪣㪦䈫⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈫䈇䈉ੑ䈧䈱ૃ䈢᭽䈭೙ᐲ䉕ഃ⸳䈚䇮ᄢቇ䈱⍮⽷ᵴേ䉕ᡰេ䈜䉎䈖䈫䉕ㅢ䈛䈩䇮䈠䉏䉕ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ⸳䈻䈫⚿䈶ઃ䈔䉋䈉䈫䈚䈩䈐䈢䇯ਔ⚵❱䈫䉅䇸䈉䉁䈒ㅪ៤䇹䈚䈩䈒䉏䉎䈲䈝䈣䈦䈢䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱ផㅴ䈚䈢㪫㪣㪦䈫䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱ੑ䈧䈱⚵❱䈱ਗሽ䈲䇮․䈮ਔ⠪䉕᦭䈜䉎ᄢቇ䋨ᄙ䈒䈱⍮⊛⽷↥ᧄㇱ⸳⟎ᄢቇ䈲㪫㪣㪦䉅᦭䈚䈩䈇䉎䋩䈮䈍䈇䈩䈲䇮⃻႐䈮ᄙ䈒䈱ᷙੂ䈫ᄙᄢ䈭䉎㕖ല₸䉕䉅䈢䉌䈚䈢䇯㩷৻䈧䈱ᄢቇ䈮ੑ䈧䈱⍮⽷䈮㑐䉒䉎⚵❱䈏䈪䈐䈢䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ᄢቇ䈲䈇䉇䈍䈉䈮䉅⚵❱ᡷ㕟䉕ㄼ䉌䉏䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯䈠䈚䈩⚵❱㑆䈪ᓎഀಽᜂ䉇⺞ᢛᣇᴺ䈏⹤䈚ว䉒䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈒䈭䈦䈢䇯↥ቇㅪ៤䈱ᦨ೨✢䈪䈲䇮ᧂ䈣౏ോຬ䈪䈅䉎Ᏹൕ⡯ຬ䈫䇮㕖౏ോຬ䈪䈅䉎ᢎຬ䇮㕖Ᏹൕ⡯ຬ䇮ડᬺ4ߚ‫ޕ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߪᐔᚑ 19 ᐕᐲ߹ߢ⍮⊛⽷↥ᧄㇱᢛ஻ߩߚ߼ߩ⵬ഥ㊄ࠍ᜚಴ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬䉇⥄ᴦ૕䈎䉌䈱಴ะ⠪䈭䈬䈏ᷙ࿷䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉍䇮ᓙㆄ䈱㆑䈇䈭䈬䈎䉌䇮ᓐ䉌䈏৻ਣ䈫䈭䈦䈩௛䈐䈮䈒䈇⁁ᴫ䈏⃻಴䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢⍮⽷䈮㑐䉒䉎䊎䉳䊈䉴䈲ᔅ䈝䈚䉅೑⋉䈏䈅䈏䉎䉅䈱䈳䈎䉍䈪䈲䈭䈇䇯ㆇ䈏䉋䈔䉏䈳䊎䉾䉫䊶䊍䉾䊃䈮䈧䈭䈏䉎䈏䇮䉮䊮䉴䉺䊮䊃䈮෼⋉䈏䈅䈏䉎䈎䈬䈉䈎䈲ਇ⏕ቯ䈪䈅䉍䇮⚻༡䈏቟ቯ䈘䈞䉎䈮䈲䈎䈭䉍䈱ᤨ㑆䈫䉴䉨䊦䉕ⷐ䈜䉎䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯ᤨ㒢䈱⵬ഥ㊄䉕䈧䈔䉎䈫䈇䈉ᒻ䈪⚵❱䉕䈅䈤䈖䈤䈮૞䉎䉋䈉⺃ዉ䈚䈩䈍䈐䈭䈏䉌䇮㪫㪣㪦䈮䈧䈇䈩䈲㪌ᐕ䈪䊎䉳䊈䉴䈫䈚䈩⥄┙䈜䉎䈖䈫䉕ⷐ᳞䈚䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈮䈧䈇䈩䈲ᄢቇ䈱੍▚⏕଻䉕ㄼ䉎䈱䈲䇮䈅䉁䉍䈮⃻႐䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䈏䈭䈘ㆊ䈑䉎᡽╷䈪䈅䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷
㩷㪋㪅㪊㪅㪋㩷 ࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝㩷☨࿖䈱䊋䉟䉥䇮㪠㪫 䈭䈬䈱䊊䉟䊁䉪↥ᬺ䈲࿾ၞ⊛䈮㓸Ⓧ䈜䉎௑ะ䈏䈅䉎䈖䈫䈏䇮ᄙ䈒䈱⎇ⓥ䈏␜䈜䈫䈖䉐䈪䈅䉎䈏㪌䇮㪉㪇㪇㪇 ᐕ䈮౉䉎䈫䇮䈖䈱䉋䈉䈭⎇ⓥ䉕ၮ⋚䈮䈚䈩ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕䈲䈓䈒䉃ⅣႺᢛ஻䈮⋡䈏ะ䈔䉌䉏䈢䇯㩷䈠䈚䈩࿾ၞ䈗䈫䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ฌ↢䈘䈞䉎䈢䉄䈱ᚻᲑ䈏ㅊ෸䈘䉏䈢䇯䈠䈚䈩䈠䉏䈲࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝䉕⋡⊛䈫䈚䈢৻ㅪ䈱ᣉ╷䈱ᵹ䉏䈫Ⲣว䈚䈩䈇䈒䇯ᣣᧄ䈮䈍䈔䉎ౕ૕⊛䈭᡽╷䈲䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱䇸↥ᬺ䉪䊤䉴䉺䊷⸘↹䇹䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈱䇸⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ഃᚑ੐ᬺ䇹䈏䈅䉎䇯㩷⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ഃᚑ⸘↹䈲䇮㪉㪇㪇㪈 ᐕ 㪊 ᦬䈮㑑⼏᳿ቯ䈘䉏䈢╙ੑᰴ⑼ቇᛛⴚၮᧄ⸘↹䈮䈱䈦䈫䈦䈩╷ቯ䈘䉏䈢䇯⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷䈫䈲䇮䇸࿾ၞ䈱䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑䈱ਅ䈪䇮࿾ၞ䈮䈍䈇䈩⁛⥄䈱⎇ⓥ㐿
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚⊒䊁䊷䊙䈫䊘䊁䊮䉲䊞䊦䉕᦭䈜䉎ᄢቇ䉕䈲䈛䉄䈫䈚䈢౏⊛⎇ⓥᯏ㑐╬䉕ᩭ䈫䈚䇮࿾ၞౝᄖ䈱䈎䉌ડᬺ╬䉅ෳ↹䈚䈩᭴ᚑ䈘䉏䉎ᛛⴚ㕟ᣂ䉲䉴䊁䊛䋨⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷㪟㪧 䉋䉍ᒁ↪䇯ὐ✢ㇱಽ䈲╩⠪ㅊട䋩䇹䈪䈅䉍䇮䇸౏⊛⎇ⓥᯏ㑐䈱䉅䈧⁛ഃ⊛䈭ᛛⴚ䈫ડᬺ䈱ታ↪ൻ䊆䊷䉵䈏⋧੕䈮ೝỗ䈚䈧䈧䇮ㅪ㎮⊛䈮ᛛⴚ㕟ᣂ䈫䈖䉏䈮઻䈉ᣂ↥ᬺഃ಴䈏⿠䈖䉎䉲䉴䊁䊛䋨ห਄䋩䇹䈪䈅䉎䈫䈜䉎䇯ౕ૕⊛䈮䈲ㆬቯ䈘䉏䈢࿾ၞ㪍䈮⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ᧄㇱ䉕⸳⟎䇮⑼ቇᛛⴚ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈱㈩⟎䇮ᑯℂ჻╬䈱䉝䊄䊋䉟䉱䊷䈱㈩⟎䇮ડᬺ䈱䊆䊷䉵䉕〯䉁䈋䈢↥ቇቭㅪ៤౒ห䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈱ታᣉ䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈫ᐔⴕ䈚䈩ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈲࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝㑐ㅪᣉ╷䈫䈚䈩䇮ㇺᏒ䉣䊥䉝↥ቇቭㅪ៤ଦㅴ੐ᬺ䇮࿾ၞ⚿㓸ဳ౒ห⎇ⓥ੐ᬺ䇮⎇ⓥᚑᨐᵴ↪䊒䊤䉱䈮䈍䈔䉎ᛛⴚ⒖ォ䈱ផㅴ䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ഃ↢੐ᬺ䈏ᆎ䉄䉌䉏䈢䈱䈫หᐕ䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䉅䇸↥ᬺ䉪䊤䉴䉺䊷⸘↹䇹䉕⊒⴫䈚䈢䇯࿾ၞ䈱ᄢቇ䇮ડᬺ䇮⥄ᴦ૕䈭䈬䈏䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕᭴▽䈚䇮⍮⊛⾗Ḯ䉕⚿㓸䈚䈩䇮䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉇䊔䊮䉼䊞䊷䈏ᰴ䇱䈫↢䉂಴䈘䉏䈩䈒䉎䉋䈉䈭࿾ၞ䉕䈧䈒䉎䈖䈫䉕⋡ᜰ䈚䈩䈇䉎䇯⃻࿷䇮ో࿖䈪 㪈㪐 䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈏ㆀⴕਛ䈪䈅䉍䇮⚂ 㪍㪈㪇㪇 ␠䇮⚂ 㪉㪌㪇 䈱ᄢቇ䈏⸘↹䈮ෳ↹䈚䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈮╙㸇ᦼ䉕⚳䈋䇮⃻࿷╙㸈ᦼ⸘↹䈏ㅴⴕਛ䈪䈅䉎䇯╙㸈ᦼ䈪䈲䇮䇸㪌 ᐕ㑆䈪 㪋 ਁઙ䈱ᣂ੐ᬺഃ಴䍁䈫䈇䈦䈢ో䊒䊨䉳䉢䉪䊃౒ㅢ䈱ᢙ୯⋡ᮡ䉕ឝ䈕䉎䈫หᤨ䈮䇮䊒䊨䉳䉢䉪䊃Ფ䈱䊌䊐䉤䊷䊙䊮䉴䈱ᜰᮡ䈫䈚䈩ᄁ਄㜞䉇ᣂⷙડᬺഃ಴ᢙ䉕਄䈕䈩䈇䉎䇯⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈲ઁ䈮䉅࿾ၞᣂ↢䉮䊮䉸䊷䉲䉝䊛䈭䈬䇮࿾ၞ䉕ၮ⋚䈫䈚䈢↥ቇቭㅪ៤䊒䊨䉫䊤䊛䉕ផㅴ䈚䈩䈇䉎䇯㩷
5଀߃߫⷏Ỉ࡮⑔᎑㧔2005㧕ߥߤ‫ޕ‬6

ᐔᚑ 17 ᐕᐲߦߪో࿖ 18 ࿾ၞ߇ᜰቯߐࠇߚ‫ޕ‬㩷㪋㪅㪊㪅㪌㩷 䉁䈫䉄㩷䈖䉏䉌ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ೙ᐲ䈏✂⟜⊛䈎䈧ห䈛䉺䉟䊚䊮䉫䈪╷ቯ䈘䉏䈩䈇䈦䈢⢛᥊䈮䈲䇮䇸ᐔᚑ 㪍 ᐕᐲ䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ⎇ⓥᆔຬળ䇹䈪䇮ၮᧄ〝✢䈱౒᦭䈏䈭䈘䉏䈩䈇䈢䈖䈫䈏䈅䈕䉌䉏䉎䇯䈖䈱ᆔຬળ䈱ේ⺖䈲䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭ၮ␆↥ᬺዪ↢‛ൻቇ↥ᬺ⺖䈪䈅䈦䈢䈏䇮↥ᬺ᡽╷ዪ↥ᬺ⾗㊄⺖䇮㪥㪜㪛㪦㪃Ꮏᬺᛛⴚ㒮䇮䋨⽷䋩䊔䊮䉼䊞䊷䉣䊮䉺䊷䊒䊤䉟䉵䉶䊮䉺䊷䈭䈬᏷ᐢ䈇ੱ䇱䈏䉥䊑䉱䊷䊋䊷䈫䈚䈩㑐䉒䈦䈩䈇䈢䇯⛯䈒䇸↥ቇ䈱ㅪ៤䊶දജ䈱࿷䉍ᣇ䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥදജ⠪ળ⼏䇹䈪䉅䇮ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈱ቇⴚ࿖㓙ዪ⎇ⓥදജቶ䉕Ꮞ䈐䈖䉖䈪⼏⺰䈏㊀䈰䉌䉏䈢䇯ᣧᦼ䈎䉌㑐ଥ⠪䉕Ꮞ䈐ㄟ䉖䈪䈇䈢䈖䈫䈲䇮䈠䈱ᓟ䈱᡽╷╷ቯ䊒䊨䉶䉴䉕౞Ṗ䈭䉅䈱䈮䈚䈢䈫ᕁ䉒䉏䉎㪎䇯㩷䈢䈣䈚䇮ၮᧄ〝✢䉕౒᦭䈚䈩䈇䈢䉅䈱䈱䇮᡽╷ታⴕㆊ⒟䈪䈇䈒䈧䈎䈱㊀ⷐ䈭ὐ䈏ᛮ䈔䈍䈤䇮⚿ᨐ䇮ో䈩䈱↥ᬺ䇮ᄙᢙ䈱࿾ၞ䈮৻ᓞㆡ↪䈘䉏䇮䈠䉏䈲ᮮਗ䈶䈫⾗Ḯಽᢔ䈫䈇䈉⚿ᨐ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䇯㩷㪉㪇㪇㪈 ᐕએ㒠䇮㑐ଥ⠪䈱㑆䈪ၮᧄ〝✢䈏౒᦭䈘䉏䈩䈇䉎䈱䈎⇼໧䉕ᗵ䈛䉎䉋䈉䈭ᣉ╷䈏⃻䉏䈩䈐䈢䇯䈢䈫䈋䈳⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈲䇮䇸㪫㪣㪦䇹䈮ኻ䈚䈩䇸⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䇹䇮䈍䉋䈶䇸⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ഃᚑ੐ᬺ䇹䈮ኻ䈚䈩䇸↥ᬺ䉪䊤䉴䉺䊷⸘↹䇹䈫䈇䈦䈢㘃ૃ䈱᡽╷䉕ᛂ䈤಴䈚䈢䇯䈖䉏䉌᡽╷䈲䇮੐೨䈮⋭ᐡ㑆䈪ᬌ⸛䈏ⴕ䉒䉏䇮䈠䈱਄䈪ᔅⷐ䈪䈅䉎䈫್ᢿ䈘䉏䈢᡽╷䈣䈦䈢䈫䈲⠨䈋䈮䈒䈇䇯⋭ᐡ㑆䇮䈅䉎䈇䈲⋭ᐡౝ䈪䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈏ਇචಽ䈭䉁䉁ౝะ䈐䈱⼏⺰䈏䈭䈘䉏䈩䈇䈢⚿ᨐ䈭䈱䈪䈲䈭䈇䈎䈫ផ᷹䈘䉏䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭᡽╷䈏⃻႐䈮ᷙੂ䉕䉅䈢䉌䈚䈢䈖䈫䈲⸒䉕଼䈢䈭䈇䇯

7  ᄢṚ࡮⷏Ỉ㧔2003㧕೨ឝᦠ‫ޕ‬





㩷

㩷

಴ᚲ㧕╩⠪૞ᚑ

࡮⍮⊛ࠢ࡜ࠬ࠲࡯ᚢ⇛ ࡮ਛዊડᬺᣂ੐ᬺᵴേଦㅴᴺ
࡮↥ᬺࠢ࡜ࠬ࠲࡯ᚢ⇛ ╬          ╬࡮ળ␠ᴺᡷᱜ㧔LLP,LLC㧕             ╬SBIR࡮ᦨૐ⾗ᧄ㊄ⷙ೙․଀

࡮ᣣᧄ࡮ᄢቇᢎຬߩ౗ᬺⷙ೙ߩ✭๺ߩᒢജൻ࡮ᣂ੐ᬺഃ಴ଦㅴᴺ

࡮ࠬ࠻࠶ࠢࠝࡊ࡚ࠪࡦߩዉ౉

࡮ਛዊડᬺഃㅧᴺ

ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ᡰេ

࡮౒ห⎇ⓥ‫ޔ‬ฃ⸤⎇ⓥ೙ᐲߥߤ㧔㨪2010㧕

100 ␠ IPO ⸘↹ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯

࡮ࠛࡦࠫࠚ࡞⒢೙

࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝

ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯

ࡃࠗ࠼࡯࡞ᴺ࡮⍮⊛⽷↥ၮᧄᴺ‫ޔ‬⍮⊛⽷↥ᧄㇱᢛ஻ ╬࡮TLO ᴺ‫ޔ‬ᣣᧄ ߅ࠃ߮ቇౝ૶↪ⷙቯߩ✭๺ࠗࡦࠠࡘࡌ࡯࡚ࠪࡦᣉ⸳ᢛ஻

࡮࿾ၞ౒ห⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬VBL,↥ቇㅪ៤૕೙࡮⁛ᴺൻ

㧔2001㨪2003㧕

1000 ␠⸘↹ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯

⍮⊛⽷↥ᚢ⇛

࿑⴫ 4-1 ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ࠍขࠅ࿐߻೙ᐲ

㪋㪅㪋 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⃻⁁㩷એ਄䈱䉋䈉䈭೙ᐲᡷ㕟䈱ㅊ䈇㘑䉕ฃ䈔䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲ᓢ䇱䈮Ⴧട䈚䈩䈇䈦䈢䇯㪉㪇㪇㪈 ᐕ䇮ᒰᤨ䈱⚻ᷣ↥ᬺ⋭ᄢ⤿䈮ฬ䉕౰䈚䈢ᐔᴧ䊒䊤䊮䈱ਛ䈪䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇㪇 ␠⸘↹䇻䈏╷ቯ䈘䉏䇮㪊 ᐕએౝ䈮 㪈㪇㪇㪇 ␠䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⸳┙䈜䉎䈫䈇䈉౏⚂䈏䈢䈩䉌䉏䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ䈮䈲⋡ᮡ䉕ᄢ䈐䈒਄࿁䉎䈍䉋䈠 㪈㪌㪇㪇 ␠䉅䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈏⸳┙䈘䉏䈢䇯㩷䈠䉏䈪䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⸳┙⠪䈲⸳┙䈱േᯏ䉕䈬䈱䉋䈉䈮⠨䈋䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉐䈉䈎䇯ᐔᚑ㪈㪏 ᐕ 㪊 ᦬䈮⊒⴫䈘䉏䈢╳ᵄᄢቇ䈱䇺ᄢቇ╬⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⎇ⓥ䇻䈮䉋䉎䈫䇮⿠ᬺ䈱േᯏ䈫䈚䈩ᦨ䉅ᄙ䈎䈦䈢䈱䈲䇮䇸ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䋨㪌㪈䋦䋩䇹䇮ᰴ䈇䈪䇸␠ળ⊛⽸₂䋨㪉㪎䋦䋩䇹䇮䇸䊎䉳䊈䉴䉝䉟䊂䉝䈱໡ᬺൻ䋨㪈㪊䋦䋩䇹䇮䇸⥄Ꮖ⢻ജ䈱㐿⊒䋨㪌䋦䋩䇹䈏᜼䈕䉌䉏䈩䈍䉍䇮䇸⾗↥ᒻᚑ䇹䈫䈇䈉േᯏ䈲 㪇䋦䈪䈅䈦䈢䈫䈇䈉䇯㩷䈖䈱⺞ᩏ䈮䉋䉎䈫䇮ᣣᧄ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᄙ䈒䈲䇮ਛ࿖䈪䉂䉌䉏䈢䉋䈉䈭೑⋉ㅊ᳞ဳ䈪䈲䈭䈒䇮䉃䈚䉐ℂᔨవዉဳ䈪䈅䉎䈖䈫䈏䈇䈋䉎䇯㩷࿑⴫㪋㪄㪉 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷⸳┙ᢙផ⒖
㪈㪍㪇㪇

␠

㪈㪋㪇㪇

ో૕

㪈㪉㪇㪇

䉮䉝䊔䊮䉼䊞䊷

㪈㪇㪇㪇
㪏㪇㪇
㪍㪇㪇
㪋㪇㪇
㪉㪇㪇
㪇

䋪䉮䉝䊔䊮䉼䊞䊷䈫䈲䇮ᄢቇ䈱ᛛⴚ䉕↪䈇䈩ળ␠䉕⸳┙䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷䈱䈖䈫䇯಴ᚲ㪀ᢥㇱ⑼ቇ⋭⺞ᩏ䇮㪉㪇㪇㪍㩷䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇㪇 ␠⸘↹䇹䈲䇮ળ␠⸳┙ᢙ䈎䉌䉂䉎䈫ᦼᓙએ਄䈱ᚑᨐ䉕䈅䈕䈢䈫䈇䈋䉎䈪䈅䉐䈉䇯䈚䈎䈚↢䉂಴䈘䉏䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⾰䈱໧㗴䈏ᶋ਄䈚䈩䈐䈩䈇䉎䇯ᐔᚑ 㪈㪏 ᐕᐲ 㪊 ᦬䈮⊒⴫䈘䉏䈢╳ᵄᄢቇ䇸ᄢቇ╬⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䇹䈮䉋䉎䈫䇮ᄢቇ䊶㜞ኾ⊒ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱䈉䈤䇮⸘਄೑⋉䈏⿒ሼ䈫ᔕ䈋䈢ડᬺ䈲 㪊㪎䋦䈪䈅䉍䇮ᄁ਄㜞䈏೨ᐕિ䈶₸䈮Ყ䈼 㪇䋦એਅ䈱䉅䈱䈏 㪉㪊䋦䈅䉎䈫䈇䈉㪏䇯ᐔᚑ 㪈㪋 ᐕᐲ䈮ⴕ䉒䉏䈢⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱⺞ᩏ䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹䈪䉅䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲หⷙᮨ䈱ડᬺ䈮Ყ䈼ᄁ਄೑⋉₸䈏ૐ䈇䈖䈫䈏␜䈘䉏䈩䈇䉎䇯⃻࿷䇮㤥ሼ䈫䈭䈦䈩䈇䉎ડᬺ䈱ਛ䈮䉅䇮ታ㓙䈲⵬ഥ㊄䉇䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈭
8 㤥ሼߣᔕ߃ߚડᬺߩਛߦ‫⵬ޔ‬ഥ㊄߿ഥᚑ㊄ࠍ⸘਄ߒߡ޿ࠆડᬺ߽޽ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ޕ‬䈬䈱ᡰេ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎႐ว䉅䈅䉎䇯㩷䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䉕ฃ䈔䈩䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈲 㪉㪇㪈㪇 ᐕ䉁䈪䈮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇 ␠ 㪠㪧㪦 ᚢ⇛䇹䉕䈢䈩䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⾰䈱ะ਄䈮ข䉍⚵䉖䈪䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪌㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេᣉ╷䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷એ਄䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕䉂䈩䈐䈢䈏䇮ᧄ⺞ᩏ䈪䈲ᄢቇ䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈚䈩䈇䈎䈭䉎ᡰេ䉕䈚䈩䈇䉎䈱䈎䈮ὶὐ䉕䈅䈩䉎䇯ᐔᚑ 㪈㪏 ᐕᐲ䈱╳ᵄᄢቇ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈜䉎⺞ᩏ䈮䉋䉎䈫䇮⿠ᬺᤨ䈱ᄢቇ䈎䉌䈱ᡰេ䋨䈖䈖䈪䈲䇮ᓎ⡯䈭䈬䈱౗ോ䇮⸳஻೑↪䇮႐ᚲ䊶ⵝ⟎䈱ឭଏ䇮ᛛⴚᜰዉ䇮ᖱႎឭଏ䈭䈬䉕䈘䈜䋩䉕ฃ䈔䈢䈫╵䈋䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᢙ䈲䇮ᐔᚑ 㪈㪍 ᐕᐲ䈱 㪋㪈䋦䋨᦭ല࿁╵ᢙ 㪉㪍㪐䋩䈮Ყ䈼 㪍㪊䋦䋨᦭ല࿁╵ᢙ䇮㪉㪎㪌䋩䈫䈪䈅䈦䈢䇯䈧䉁䉍䈖䉏䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮䈫䈦䈩ᄢቇ஥䈱ᡰេ䈲㊀ⷐ䈪䈅䉍䇮䈠䈱௑ะ䈲䉁䈜䉁䈜ᒝ䈒䈭䉎䈖䈫䉕␜䈚䈩䈇䉎ᢙሼ䈪䈅䉎䈫⸃㉼䈘䉏䉎䇯㩷䈠䉏䈪䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱਄૏ᩞ䈲䈇䈎䈭䉎⠨䈋䉕䉅䈦䈩ᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉐䈉䈎䇯એਅ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ಴਄૏ 㪈㪐 ᩞ䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䉕␜䈚䈩䈇䈒䇯㩷㩷࿑⴫ 㪋㪄㪊㩷 ᣣᧄ䈱ᄢቇ䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷
㩷 㩷㩷

㩷㩷

㸇㪅ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙㩷

㩷

ᣣᧄ䈱ᄢቇ
䋨㪈㪎䋯㪈㪐䋩㩷㩷㩷㩷 㪈㪅ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈱೙ቯ㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪋㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪈㩷

㩷 㪉㪅᦭䈱႐ว䈱౏⴫䋯ᧂ౏⴫㩷

㩷㩷

㩷 㩷

౏⴫㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ౏⴫㩷

㪈㩷

㩷 㪊㪅ᡰេ䈱นุ㩷㩷㩷 㩷ᡰេ䈜䈼䈐㩷㪈㪍㩷㩷 㩷㩷ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈭䈇㪇㩷㩷 㪋䋮ᡰេ⋡⊛㩷㩷㩷 㩷࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᛛⴚ⒖ォ㩷

㪐㩷

㩷 㩷㩷

ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㩷㪊㩷㩷 㪌㪅㪚㪦㪠 䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷

㩷

㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪈㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪋㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷



㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㩷 㪍㪅ഃᬺᢎ⡯ຬ䈻䈱 㪚㪦㪠 ⷙ೙✭๺㩷

㪇㩷
㩷㩷

㩷 㩷

ታᣉ㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪌㩷

㩷 㩷㩷

ᧂታᣉ㩷

㪈㪇㩷

㩷 㪎㪅ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή㩷

㩷

㩷 㩷

ኾ㐷ㇱ⟑㩷

㪈㪈㩷

㩷 㩷

ᣢሽㇱ⟑㩷

㪍㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ᧂ⸳⟎㩷

㪇㩷

㩷 㪏㪅࿾ၞㅪ៤䈱ലᨐ㩷

㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪌㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷 㪐㪅⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ㩷

㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪋㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷㩷

㩷 㪈㪇䋮ᢎ⢒ౝኈ䈱ᄌൻ㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪍㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㩷

㸈䋮ᡰេౝኈ㩷㩷㩷㩷㩷 㪈䋮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪈㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㩷 㪉䋮ቇ↢ะડᬺኅᢎ⢒䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷 㪊䋮㪙㪧 䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪐㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪇㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷 㪋䋮ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷㩷
㩷 㩷

㩷㩷
᦭㩷

㪈㪈㩷



㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪋㩷

㩷 㪌䋮ᣉ⸳૶↪೙ᐲ㩷

㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪈㪇㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪌㩷

㩷㩷

㩷 㪍䋮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪊㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪊㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪈㩷

㩷 㪎䋮䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪎㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪎㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪈㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪉㩷

㩷 㪏䋮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭䋨ቇౝ䋩㩷㪋㩷㩷 㩷᦭䋨ቇᄖ䋩㩷

㪈㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪇㩷

㩷 㪐䋮ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪉㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪊㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪉㩷

㩷 㪈㪇䋮䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㩷

㩷㩷

㩷 㩷

᦭㩷

㪋㩷

㩷 㩷

ᬌ⸛ਛ㩷

㪉㩷

㩷 㩷㩷

ή㩷

㪈㪈㩷

㩷
㪋㪅㪌㪅㪈 ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈮䈧䈇䈩㩷㩷 ᄢቇ䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈅䉎䈫䇮䈜䈼䈩䈱ᄢቇ䈏╵䈋䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚ᡰេ䊘䊥䉲䊷䉕ቯ䉄䈢䉍䇮౏⴫䈚䈢䉍䈜䉎ᄢቇ䈲 㪉 ᩞ䈮䈫䈬䉁䈦䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢೑⋉⋧෻䈮䈧䈇䈩䈲䇮䊘䊥䉲䊷䉕᦭䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪈㪊 ᄢቇ䇮ᬌ⸛ਛ䈲 㪊 ᄢቇ䈪䈅䉍೑⋉⋧෻䈮ኻ䈜䉎ᗧ⼂䈲㜞䈇䉋䈉䈮ᕁ䉒䉏䉎䇯䈢䈣䈚೑⋉⋧෻䈱✭๺䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪉 ᩞ䇮ᬌ⸛䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪌 ᩞ䈮䈫䈬䉁䈦䈩䈍䉍䇮ᄙ䈒䈱ᄢቇ䈲ᘕ㊀䈭ᘒᐲ䉕⷗䈞䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪌㪅㪉 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᡰេ䈜䉎⋡⊛㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䈲䇮ᓧ䈩䈚䈩⚻ᷣ⊛䈭ὐ䉕ᦼᓙ䈘䉏䈏䈤䈪䈅䉎䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈏↢䉂಴䈚䈩䈇䉎䈱䈲ን䈣䈔䈪䈲䈭䈇䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮䈲⚻ᷣ⊛೑⋉એᄖ䈱ᯏ⢻䈏䈅䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈎䈫䈇䈉઒⺑䈱䉅䈫䇮䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯ኻ⽎䈫䈭䈦䈢䈱䈲䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᄙᢙヘ಴䈚䈢਄૏ 㪈㪐 ᩞ䈱↥ቇㅪ៤ᡰេ⚵❱䈪䈅䉎䇯࿁╵✚ᢙ䈲 㪈㪎 ᩞ䈪䈅䈦䈢䇯㩷ᧄ⺞ᩏ䈪䈲䇮ᄢቇ஥䈏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䈫䈚䈩૗䈏ᦨ䉅㊀ⷐ䈭䈱䈎䉕⡞䈇䈢䇯ౕ૕⊛䈮䈲䇮䋨㪈䋩࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䇮䋨㪉䋩ᄢቇᛛⴚ䈱⒖ォ䇮䋨㪊䋩⎇ⓥᢎ⢒ᡰេ䇮㪊 䈧䈮ಽ䈔䈩䇮䈬䉏䈏৻⇟㊀ⷐⷞ䈘䉏䉎䈎䉕໧䈉䈢䈫䈖䉐䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᢙᄙ䈒ヘ಴䈚䈢਄૏ 㪈㪎 ᩞ䈱䈅䈇䈣䈪䇮䈠䈱ఝవ㗄⋡䈮䈳䉌䈧䈐䈏䈅䉎䈖䈫䈏䉒䈎䈦䈢䋨࿾ၞ⚻ᷣ䈻䈱⽸₂䈲 㪊 ᩞ䇮ᄢቇᛛⴚ⒖ォ䈲 㪐 ᩞ䇮⎇ⓥᢎ⢒ᡰេ䈲 㪊 ᩞ䋩䇯䈢䈣䈚䇮䉝䊮䉬䊷䊃䉕䉅䈫䈮ⴕ䈦䈢㕙ធ⺞ᩏ䈪䇮⒟ᐲ䈱Ꮕ䈲䈅䉏䇮䈬䈱ᄢቇ䉅䈜䈼䈩䈱㗄⋡䉕ḩ䈢䈜ദജ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉅᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯㩷㩷䋨㪈䋩㩷 ࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䈫䈚䈩䇮࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝䉕ᦨఝవ䈮᜼䈕䈢ᄢቇ䈲䇮㪊 ᩞ䋨ጟጊᄢቇ䇮┙๮㙚ᄢቇ䇮ᓼፉᄢቇ䋩䈅䈦䈢䇯㩷䉅䈫䉅䈫࿾ၞ䈫ᄢቇ䈫䈱ข䉍⚵䉂䈲䇮௑ะ䈫䈚䈩㚂ㇺ࿤䈱ᄢቇ䈪䈲ᒙ䈒䇮࿾ᣇ䈱ᄢቇ䈪䈲ᵴ⊒䈮ⴕ䉒䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎䇯㚂ㇺ࿤䈮䈲ᄢቇ䈏ᄙ䈒䇮┹ว䉅ỗ䈚䈒䇮䉁䈢䉨䊞䊮䊌䉴䈏ಽᢔ䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈭䈬䈎䉌࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝䉕ᄢቇ䈱䊚䉾䉲䊢䊮䈫䈚䈮䈒䈇ᄢቇ䉅ᄙ䈇䈱䈣䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷䈖䉏䈮ኻ䈚࿾ᣇᄢቇ䇮䈫䉍䉒䈔዁᧪䈮ኻ䈜䉎ਇ቟䈏ᒝ䈇࿾ᣇ࿖┙ᄢቇ䈪䈲䇮↢䈐ᱷ䉍䉕䈎䈔䈩࿾ၞ⥄ᴦ૕䇮ડᬺ䈭䈬䈫ද௛䈜䉎䈖䈫䈮ᾲᔃ䈪䈅䉎䋨଀䈋䈳ጤᚻᄢቇ䇮ጊᒻᄢቇ䇮ጊญᄢቇ䇮ᓼፉᄢቇ䈭䈬䋩䇯੹࿁䈱⺞ᩏ䈪䉅䇮౒ห⎇ⓥ䉇ቇ↢䈱ଏ⛎䋨䈅䉎䈇䈲ડᬺ⋧⺣䇮䊈䉾䊃䊪䊷䉨䊮䉫䈭䈬䋩䉕ㅢ䈛䈩࿾రડᬺ䈫ᤨ㑆䉕䈎䈔䈩⦟ᅢ䈭㑐ଥ䉕᭴▽䈚䇮࿾ၞ⾗Ḯ䉕䈉䉁䈒േຬ䈚䈩䈇䉎࿾ᣇᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮䈍䈇䈩䉅べㅴ䉕⷗䈞䈩䈇䉎䇯䈫䉍䉒䈔࿾ర䈮ᄢડᬺ䈏ᚲ࿷䈜䉎႐ว䈲䇮ᡰេ䉕ฃ䈔䉇䈜䈒䇮ᚑᨐ䉅಴䉇䈜䈇䉋䈉䈪䈅䉎䋨ጟጊᄢቇ䇮ᓼፉᄢቇ䋩䇯㩷ᚑᨐ䈮㑐䈚䈩䉂䉎䈫䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇸࿾ၞ䈫䈱ㅪ៤䈏᜛ᄢ䈚䈢䇹䈫ᔕ䈋䈢ᄢቇ䈲 㪈㪉 ᄢቇ䋨ήᄌൻ䈫䈇䈉࿁╵䈲 㪎 ᩞ䋩䈅䉍䇮䈫䉍䉒䈔↥ቇቭ䈱൮᜝⊛ᡰេ૕೙䈱ᢛ஻䇮䊥䉴䉪䊙䊈䊷䈱ଏ⛎೙ᐲ䈱ഃ⸳䇮࿾రડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈱Ⴧട䇮䈫䈇䈦䈢ὐ䈮䈍䈇䈩ലᨐ䈏䈅䈦䈢䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢ㄭᐕ䇮┹੎⊛⾗㊄䇮ਛዊડᬺᢛ஻ᯏ᭴䈭䈬䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䊶䊒䊨䉫䊤䊛䈱ਛ䈪䇮࿾ర⥄ᴦ૕䉇ડᬺ䉕Ꮞ䈐ㄟ䉃䈖䈫䉕⟵ോઃ䈔䈢䉅䈱䈏Ⴧ䈋䈩䈍䉍䇮䈖䉏䉕෻ᤋ䈚䇮㚂ㇺ࿤䈪䉅࿾రડᬺ䈫䈱ද௛䈏Ⴧട䈚䈩䈐䈩䈇䉎䇯଀䈋䈳᧲੩Ꮏᬺᄢቇ䈲ᄢ↰඙䈱ਛዊડᬺ䈫䈱ㅪ៤㑐ଥ䉕᭴▽䈜䉎⹜䉂䉕䈖䈖ᢙᐕⴕ䈦䈩䈐䈩䈍䉍䇮᧲੩ㄘᎿᄢቇ䈲ᐔᚑ 㪉㪇 ᐕ䈮ቢᚑ䈘䉏䉎ਛዊડᬺᢛ஻ၮ⋚ᯏ᭴䈱䊒䊨䉫䊤䊛䈮䉋䉎䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷ᢛ஻䈪䈲䇮ዊ㊄੗Ꮢ䈱಴⾗䉕ฃ䈔䈇䉏䈩ᑪ⸳䈘䉏䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈣䈔䈪䈲䈭䈒᳃㑆䈱䊔䊮䉼䊞䊷䉅౉ዬ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷䈢䈣䈚࿾ၞ䈫䈱ㅪ៤䈮䈲㒢⇇䉅䈅䉎䇯଀䈋䈳䈠䈱ᵴേ䈮䈍䈇䈩࿾ၞ⊛೙⚂䈱ዋ䈭䈇⎇ⓥ⠪䈏䇮࿾ℂ⊛䈭೙⚂䉕⺖䈘䉏䉎⥄ᴦ૕䉇ਛዊડᬺ䈫⚵䉃䈖䈫䈮䉋䈦䈩↢䈛䉎໧㗴䈪䈅䉎䇯଀䈋䈳౒ห⎇ⓥ䈏ㅴ䉃䈮䈧䉏䈩࿾ၞ䉕⿧䈋䈢ᵴേ䉕䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䈖䈫䈏䈅䉎䇯䈠䈱䉋䈉䈭䈫䈐䇮⥄ᴦ૕䈏ᄢቇ䈱ᵴേ䈮䈧䈇䈩䈇䈔䈭䈒䈭䉎䈫䈇䈉䈖䈫䈏⿠䈖䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭ὐ䈮䈧䈇䈩ᨵエᕈ䈱䈅䉎ኻᔕ䈏ᦸ䉁䉏䉎䇯㩷
㩷䋨㪉䋩ᄢቇ䈎䉌䈱ᛛⴚ⒖ォ㩷
ᛛⴚ⒖ォ䉕ᦨఝవ䈫᜼䈕䈢ᄢቇ䈲ᦨ䉅ᄙ䈒 㪐 ᩞ䈪䈅䈦䈢䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲䇮ᄢቇ䈎䉌䈱ᛛ
ⴚ⒖ォ䉕ⴕ䈉ᚻᴺ䈱৻䈧䈪䈅䉍䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇㪇 ␠⸘↹䇹䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈫䈇䈉ᣇᴺ
䉕ో࿖䈮⍮䉌䈚䉄䇮⎇ⓥ⠪䈮⎇ⓥᚑᨐ䈱␠ળ䈻䈱ㆶర䈜䉎ᚻᲑ䉕Ⴧ䉇䈜䈖䈫䈮৻ᓎ⾈䈦䈢䈖䈫䈲㑆㆑䈇䈭䈇䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈲䈅䉎ᗧ๧䇮ᄢቇ䈱ਛ䈮䈒䈜䈹䈦䈩䈇䈢⎇ⓥ⠪䈱ẜ࿷䊆䊷䉵䉕ᒁ䈐಴䈚䈢䈫䉅䈇䈋䉎䈪䈅䉐䈉䇯㩷䈢䈣䈚ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ೙ᐲ䈲ᢎຬో૕䈪䈲䈭䈒䇮৻ㇱ䈱ᢎຬ䈮᱑ㄫ䈘䉏䈢䇯⃻࿷䇮䈇䈝䉏䈱ᄢቇ䈪䉅↥ቇㅪ៤ో⥸䈮Ⓧᭂ⊛䈮㑐䉒䈦䈩䈇䉎ᢎຬ䈲䈾䉖䈱৻ㇱ䈮ㆊ䈑䈭䈇䇯ᧄ⺞ᩏ䈪⸰໧䈚䈢䋴ᄢቇ䈱䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈮䉋䉎䈫䇮౒ห⎇ⓥ㐿⊒ᢙ䈎䉌⹜▚䈜䉎䈫ోᢎຬ䈱䈉䈤↥ቇㅪ៤䈮૗䉌䈎䈱ᒻ䈪㑐䉒䈦䈩䈇䉎䈱䈲 㪈䋮㪌 ഀ䌾㪉 ഀ⒟ᐲ䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯㩷䈚䈎䉅ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⿠䈖䈚䈩䈇䉎ᢎຬ䈱ᄙ䈒䈲䇮┹੎⊛⾗㊄䉕䈫䉍䇮౒ห⎇ⓥ䉅ᵴ⊒䈮ⴕ䈇䇮․⸵䉅䈫䉍䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ഃᬺ䈜䉎╬䇮䈅䉌䉉䉎㕙䈮ᚑᨐ䉕಴䈚䈩䈇䉎䇸䉴䊷䊌䊷ᢎຬ䇹䈪䈅䉎௑ะ䈏䈅䉎䈫㕙⺣⺞ᩏ䈱ਛ䈪ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䈢㪐䇯䉁䈢䈠䈱䉋䈉䈭䉴䊷䊌䊷ᢎຬ䈏ᄢቇౝ䈪↥ቇㅪ៤ᡰេ⚵❱䈱䉮䉝䊜䊮䊋䊷䈫䈚䈩ᵴേ䈚䇮ቇౝ䈱↥ቇㅪ៤⚵❱䉕᭴▽䈚䈩䈇䉎䉬䊷䉴䉅⷗ฃ䈔䉌䉏䈢䇯㩷
ቇౝ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ೙ᐲ䈲䇮䉝䉦䊂䊚䉝䈮䉅䇮↥ቇㅪ៤䈮䉅Ⓧᭂ⊛䈮ᵴേ䈜䉎䉴䊷䊌䊷ᢎຬ䈮ᣂ䈢䈭ᵴേ䉕ዷ㐿䈜䉎ᯏળ䉕ਈ䈋䈩䈇䉎䇯☨࿖䈪䈲⎇ⓥ⠪䈱ᵹേᕈ䈏㜞䈒䇮ఝ⑲
䈎䈧⾗㊄෼㓸ജ䈱䈅䉎⎇ⓥ⠪䉕⏕଻䈜䉎䈢䉄䈱ᔅⷐ᧦ઙ䈫䈚䈩ᛛⴚ⒖ォ⚵❱䈏⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉎䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯ᣣᧄ䈪䈲䈠䈖䉁䈪⒟ᐲ䈲䈲䈭䈲䈣䈚䈒䈲䈭䈇䉅䈱䈱䇮ห䈛䉋䈉䈭௑ะ䈲⷗ฃ䈔䉌䉏䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷
㩷䋨㪊䋩ᢎ⢒⎇ⓥ䈱ᡰេ㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䉕䇸ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ᓎ┙䈧䇹䈫䈚䈩࿁╵䉕䈚䈢ᄢቇ䈏 㪊 ᩞ䋨੩ㇺᄢቇ䇮ᐢፉᄢቇ䇮๺᱌ጊᄢቇ䋩䈅䈦䈢䈏䇮䈠䈱ౝኈ䈲⇣䈭䉎䈖䈫䈏㕙ធ⺞ᩏ䈎䉌᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯㩷଀䈋䈳੩ㇺᄢቇ䈪䈲䇮䇸ᢎຬ䈏⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䈮⾗䈜䉎䈫⠨䈋䈩䈇䉎䈎䉌⿠ᬺ䉕䈚䈩䈇䉎䇹䈫䈉䈔䈫䉍䇮䈠䈱ᡰេ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈧䉁䉍ᡰេᯏ㑐䈲ᢎຬ䈱䊆䊷䉵䈏䈅䉏䈳ᡰេ䈜䉎䈫䈇䈉䉴䉺䊮䉴䈪䈅䉍䇮䈅䈒䉁䈪ᡰេᯏ㑐䈲⣁ᓎ䈪䈅䉍䇮ਥᓎ䈲వ↢䈫ડᬺ䈪䈅䉎䈖䈫䉕᣿⸒䈚䈩䈇䉎䇯㩷ᐢፉᄢቇ䈲೎䈱ᗧ๧䈪⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䉕ఝవ䈚䈩䈇䉎䈏䇮䈖䉏䈲⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䉕ఝవ䈜䉎䈱䈮⽷Ḯ䈲ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮੹ᓟᷫዋ䈚䈩䈇䈒ㆇ༡⾌੤ઃ㊄䉕⵬Ⴏ䈜䉎⽷Ḯ䈫䈚䈩ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈫䈇䈉䉅䈱䉕⠨䈋䉎䈫䈇䈉┙႐䈪䈅䉎䇯⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䉕⛽ᜬ䊶లታ䈘䈞䉎䈢䉄䈱⽷᡽ၮ⋚䉕⏕଻䈜䉎ᚻᲑ䈫䈚䈩ᄢ
9 ߎߩࠃ߁ߥ⊒⸒ߪ᧲੩ㄘᎿᄢቇ‫ޔ‬ᐢፉᄢቇ‫ޔ‬ᓼፉᄢቇߩ㕙⺣⺞ᩏߢᜰ៰ߐࠇߚ‫ޕ‬ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⠨䈋䈩䈇䉎䈫䈇䈉┙႐䈪䈅䉎䇯㩷䈠䉏䈪䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉋䈦䈩䇮⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䈮ਈ䈋䈢ᓇ㗀䈮䈧䈇䈩䉂䈩䉂䉋䈉䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䉕ⴕ䈦䈢⚿ᨐ䇮⎇ⓥౝኈ䈮ᄌൻ䈏䈭䈎䈦䈢䈫ᔕ䈋䈢ᄢቇ䈲 㪎 ᩞ䈪䈅䉎䇯ㅒ䈮䇸ᄌൻ䈏䈅䈦䈢䇹䈫ᔕ䈋䈢 㪈㪉 ᄢቇ䈪䈲䇮䇸᳃㑆ડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䇮䇸┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄䈭䈬ᄖㇱ⎇ⓥ⾗㊄₪ᓧ䈏Ⴧട䈚䈢䇹䈫䈇䈦䈢ᄌൻ䉕᜼䈕䈩䈇䉎䇯㩷ᢎ⢒䈮䈧䈇䈩䈲䇸ᄌൻ䈭䈚䇹䈫ᔕ䈋䈢ડᬺ䈲 㪌 ᩞ䈪䈅䉍䇮䇸ᄌൻ䈏䈅䈦䈢䇹䈫䈜䉎 㪈㪋 ᄢቇ䈏ᄙ൓䉕භ䉄䈢䇯ᄌൻ䈱ౝኈ䈮䈧䈇䈩䈲䇸㪤㪙㪦䇮㪤㪦㪫 䈭䈬䈱⻠ᐳ䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇹䇮䇸䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⚻༡䈮㑐䈜䉎ታോ⊛⻠⟵䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇹䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䈦䈢䇯䈠䈱ኻ⽎䉅ቇ↢䈱䉂䈭䉌䈝␠ળੱᛛⴚ⠪䈭䈬᏷ᐢ䈒ኻᔕ䈚䈩䈇䉎䉅䈱䈏ᄙ䈇䇯䇸䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒䈱⸳⟎䇹䈲 㪈 ᩞ䈮䈫䈬䉁䉍䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈏ታ࿾ᢎ⢒䈫䈚䈩䈱ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䈫䈇䈉Ბ㓏䈮䈅䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷䉁䈢䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䉮䊮䊁䉴䊃䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪈㪉 ᄢቇ䋨ቇౝ 㪐䇮ቇᄖ 㪊䋩䈅䉍䇮ᄙ䈒䈱ᄢቇ䈪ቇ↢䉕㥏⥰䈜䉎઀⚵䉂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈏䉒䈎䉎䇯㩷䉁䈢䈇䈒䈧䈎䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䉕ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮↢䈎䈜䈖䈫䉕ਥ⋡⊛䈫䈲䈚䈩䈇䈭䈇䈏䇮↥ቇㅪ៤ᵴേో⥸䈮ቇ↢䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮⚿ᨐ䈫䈚䈩䈠䉏䈏ᢎ⢒䈮⚿䈶䈧䈇䈩䈇䉎੐଀䉅䈅䉎䇯଀䈋䈳┙๮㙚ᄢቇ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈲䇮䉝䊦䊋䉟䊃䈪㓹䈦䈢ቇㇱ䈱ቇ↢䈮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䊶䊙䊈䊷䉳䊞䊷䉕ᡰេ䈜䉎䈫䈇䈉઀੐䉕છ䈞䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪌㪅㪊㩷 ⚵❱૕೙㩷㩷 ᡰេ⚵❱䈫䈚䈩ᣢሽ⚵❱䈏ኻᔕ䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪍 ᩞ䈪䈅䉍䇮ኾ㐷ㇱ⟑䈏૞䉌䉏䈢䈫䈖䉐䈲 㪈㪈 ᩞ䈮䈱䈿䉎䇯ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕ䈱⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱⸳⟎䈮઻䈦䈩ᣂ䈚䈇ㇱ⟑䉕૞䈦䈢ᄢቇ䈏ᄙ䈇䇯䉁䈢ᣢሽ⚵❱ኻᔕ䈱ᄢቇ䈪䉅䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱⸳⟎䈮઻䈦䈩䈭䉖䉌䈎䈱ᡷ⚵䉕䈍䈖䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷㩷㪋㪅㪌㪅㪋 ᡰេౝኈ㩷䋨㪈䋩ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃ᡰេ㩷㩷 ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃ᡰេ䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪈㪈 ᩞ䈏ᡰេ䉕䈚䈩䈇䉎䈫ᔕ䈋䈩䈇䉎䇯㪭㪙㪣 䉇䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮⚵❱䈏䈠䈱ᡰេ䈱႐䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㩷䋨㪉䋩䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈱⸳⟎㩷䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕䉅䈢䈭䈇ᄢቇ䈲 㪋 ᩞ䋨ጟጊᄢቇ䇮᧲ᶏᄢቇ䇮㜞⍮Ꮏ⑼ᄢቇ䇮๺᱌ጊᄢቇ䋩䈪䈅䈦䈢䇯䈖䉏એᄖ䈱ᄢቇ䈲ቇᄖ䋨㪎 ᩞ䋩䇮ቇౝ䋨㪎 ᩞ䋩䈮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕଻᦭䈚䈩䈇䈢䇯䉁䈢ቇౝ䊶ቇᄖਔᣇ䈮䉅䈧ᄢቇ䋨᧲੩Ꮏᬺᄢቇ䇮╳ᵄᄢቇ䋩䉅䈅䈦䈢䇯䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈱ᒻᘒ䈲䇮ቇᄖ䈱䉅䈱䈲⋵䉇Ꮢ䈫䈇䈦䈢⥄ᴦ૕䉇ડᬺ䋨㪭㪚㪃㌁ⴕ䈭䈬䋩䈫ㅪ៤䈚䈩ㆇ༡䈚䈩䈇䈒䈎䈢䈤䈱䉅䈱䈏䈅䉍䇮ቇౝ䈱䉅䈱䈲ᣢሽ䈱 㪭㪙㪣 䉕ᵴ↪䈚䈢䉅䈱䉇䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈱䊒䊨䉫䊤䊛䈪ᣂ䈚䈒ᑪ⸳䈚䈢䉅䈱䈏䈅䉎䇯㩷
㩷䋨㪊䋩ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱䈢䉄䈱⾗㊄⊛ᡰេ೙ᐲ㩷㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈚⾗㊄㕙䈱េഥ䉕ⴕ䈉䊐䉜䊮䊄䉕ቇౝ䈮䉅䈧ᄢቇ䈲 㪊 ᩞ䋨┙๮㙚ᄢቇ䋨ቇ↢ะ䈔䋩䇮᧲੩ᄢቇ䇮ᘮᔕᄢቇ䈱⍮⽷ᵴ↪ 㪭㪚䋩䈪䈅䈦䈢䇯䉁䈢ቇᄖ䈮䊐䉜䊮䊄䉅䈧ᄢቇ䈲 㪈 ᩞ䋨╳ᵄᄢቇ䋩䈏䈅䈦䈢䇯ᬌ⸛ਛ䈫䈜䉎ᄢቇ䈲 㪊 ᩞ䈪䈅䈦䈢䋨⹦⚦䈲╙ 㪌 ┨䉕ෳᾖ䋩䇯㩷㩷䋨㪋䋩ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈜䉎ఝㆄភ⟎㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈜䉎ᛛⴚ⒖ォ䈱ఝㆄភ⟎䈏䈅䉎ᄢቇ䈲 㪈㪈 ᩞ䈅䈦䈢䇯ౝኈ䈫䈚䈩䈲䇸ఝవ⊛䊤䉟䉶䊮䉲䊮䉫䇹䇮䇸䊤䉟䉶䊮䉴䈱ኻଔ䈫䈚䈩ᣂᩣ੍⚂೛䉕ฃ䈔䉎೙ᐲ䋨᧲੩ᄢቇ䇮਻ᎺᎿᬺᄢቇ䇮㜞⍮Ꮏ⑼ᄢቇ䋩䇹䈭䈬䇮ᄢቇ䈱䉅䈧․⸵䈱ఝవ⊛૶↪䇮․⸵䈱ኻଔ䈮䈧䈇䈩䈱ఝㆄភ⟎䈏 㪊 ᩞ䈎䉌᜼䈕䉌䉏䈢䇯㩷
䉁䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ᑇଔ䈮䉴䊕䊷䉴䉕ឭଏ䈜䉎䈫䈇䈉ᒻ䈪⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪊 ᄢቇ䈅䈦䈢䇯䈖䈱ਛ䈮䈲䊧䊮䉺䊦䊤䊗䉇䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷ౝ䈱䉴䊕䊷䉴䉕ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ఝవ䈚䈩⾉ਈ䈜䉎䉅䈱䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯ઁᣇ䇮䈖䈱䉋䈉䈭ᡰេ䉕ో䈒ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇䈱䈲 㪌 ᄢቇ䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷䋨㪌䋩⎇ⓥ⠪䈮ኻ䈜䉎ఝㆄភ⟎㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⿠䈖䈜⎇ⓥ⠪䈮ఝㆄភ⟎䉕ਈ䈋䉎ᄢቇ䈲 㪋 ᩞ䈅䈦䈢䇯৻䈧䈲䇸ડᬺᵴേኾ
ᔨભ⡯ⷙቯ䋨┙๮㙚ᄢቇ䇮਻ᎺᎿᬺᄢቇ䋩䇹䈪䈅䉎䇯䉁䈢ഃᬺ䉕੍ቯ䈚䈩䈇䉎ᢎຬ䉇ቇ↢䈮ኻ䈚䈩䇮
⾗㊄ᡰេ䇮䉮䊮䉰䊦䊁䉞䊮䉫䇮㪦㪙 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇮䉴䊕䊷䉴䈱ឭଏ䉕ㅢ䈛䈩ᡰេ䈜䉎䈫䈇䈉ᄢቇ䈲 㪉 ᩞ䈅䈦䈢䋨╳ᵄᄢቇ䇮᧲੩ㄘᎿᄢቇ䋩䇯㩷㩷㪋㪅㪍㩷 ౕ૕੐଀㩷 㩷એਅ䈲䇮ᄙᢙ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕↢䉂಴䈚䈢⚵❱䇮䈢䈣䈚䈠䉏䈡䉏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ᦼᓙ䈜䉎ᯏ⢻䈏⇣䈭䉎ᄢቇ䉕 㪋 ᩞ᛽಴䈚䈩䇮䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇯䈠䈱ౝኈ䈮䈧䈇䈩⚫੺䈜䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪍㪅㪈 ᧲੩ㄘᎿᄢቇ䋨ᛛⴚ⒖ォ㊀ⷞဳ䋩㩷᧲੩ㄘᎿᄢቇ䈲䇮ᤘ๺ 㪍㪊 ᐕ䈮౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䉕䇮ᐔᚑ 㪏 ᐕ䈮 㪭㪙㪣䇮ᐔᚑ 㪈㪊 ᐕ䈮ㄘᎿᄢ㪫㪣㪦䇮ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕ䈮䉨䊞䊮䊌䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕⸳⟎䈚䈩䈐䈢䇯⍮⊛⽷↥ᧄㇱᢛ஻੐ᬺ䈮ណᛯ䈘䉏䈢䈱䉕ᯏ䈮䇮ᐔᚑ 㪈㪍 ᐕ䈮౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䇮㪭㪙㪣㪃䉨䊞䊮䊌䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕↥ቭቇㅪ៤䊶⍮⊛⽷↥䉶䊮䉺䊷䈻䈫⛔วൻ䈚䈢䇯㩷↥ቭቇㅪ៤䊶⍮⊛⽷↥䉶䊮䉺䊷䈮䈲䇮⍮⊛⽷↥ㇱ䈮 㪎 ฬ䇮↥ቇቭㅪ៤ផㅴㇱ䈮 㪈㪌 ฬ䇮࿾ၞㅪ៤ቶ䈮 㪈㪇 ฬ䇮䈠䈚䈩䊘䉴䊄䉪 㪉㪉 ฬ䈏ᚲዻ䈚䈩䈇䉎䇯ઁ䈮䉅⎇ⓥ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷㪍 ฬ䋨ฦಽ㊁䈮৻ฬ䈝䈧䋩䈫䇮ቇౝ੍▚䈪㈩⟎䈚䈩䈇䉎䊥䉣䉹䊮䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷㪌 ฬ䉅䈇䉎䇯㩷
㩷
㩷㩷
㩷
㩷
㩷



࿑⴫ 㪋䋭㪊㩷 ᧲੩ㄘᎿᄢቇ䈱↥ቇㅪ៤ᚢ⇛ᆔຬળ⚵❱࿑㩷㩷㩷಴ᚲ䋩᧲੩ㄘᎿᄢቇ䊌䊮䊐䊧䉾䊃㩷㩷ᄢቇో૕䈏↥ቇㅪ៤䉕ᡰេ䈜䉎૕೙䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈱⑺䈮⸳┙䈘䉏䈢ቇ㐳䉕䊃䉾䊒䈫䈜䉎↥ቭቇㅪ៤ᚢ⇛ᆔຬળ䈏䈅䉍䇮Ფ᦬㐿௅䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈖䈱ᆔຬળ䈱 㪏 ฬ䈱䊜䊮䊋䊷䈮↥ቭቇㅪ៤⍮⊛⽷↥䉶䊮䉺䊷㐳䋨ᤓᐕ䉁䈪䈲⎇ⓥᜂᒰ೽ቇ㐳䈏૬છ䇮⃻࿷䈲⹏⼏ຬ䈫૬છ䋩䉅䈠䈱䊜䊮䊋䊷䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷↥ቭቇㅪ៤䊶⍮⊛⽷↥䉶䊮䉺䊷䈲䉨䊞䊮䊌䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕䉅䈤䇮౉ዬડᬺ䈲⃻࿷ 㪈㪏 ␠䈪䈅䉎䇯䈖䈖䈪䈲౉ዬડᬺ䈮ኻ䈚䈩ᜰዉᢎຬ䉕䈧䈔䈩䈇䉎䇯䈧䉁䉍౉ዬડᬺ䈲ᔅ䈝᧲੩ㄘᎿᄢቇ䈱ᢎຬ䈎䉌䈱ᜰዉ䊶⋙ⷞਅ䈮䈍䈎䉏䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯ታ⾰⊛䈮䈲৻✜䈮௛䈇䈩䈇䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䈏䇮౉ዬડᬺ䈮૗䈎䈅䈦䈢䈫䈐䈭䈬䈱਎⹤ᓎ䈫䈚䈩䈱ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䇯㩷୘೎䊔䊮䉼䊞䊷䈻䈱ᡰេ䈲䇮⃻࿷䈲䇮୘೎ડᬺ䈻䈱䉮䊮䉰䊦䊁䉞䊮䉫䇮ᑯℂ჻䇮䈍䉋䈶ળ⸘჻䈭䈬䈱ኾ㐷ኅ䈱⚫੺䈮䈫䈬䉁䈦䈩䈇䉎䇯⾗㊄⺞㆐䈲ડᬺ䈏ฦ⥄ⴕ䈦䈩䈍䉍䇮᳃㑆 㪭㪚 䈎䉌䈱ᡰេ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎ડᬺ䉅䈅䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮᣿䉌䈎䈮ਇ⿷䈚䈩䈇䉎䈱䈲䇮⚻༡ੱ᧚䈫䊐䉜䊮䊄䈪䈅䉎䇯䊐䉜䊮䊄䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᐔᚑ 㪈㪏 ᐕ 㪉 ᦬䉋䉍䊪䊷䉨䊮䉫䉫䊦䊷䊒䉕┙䈤਄䈕䈩ᄢቇ䊐䉜䊮䊄䉕ᜬ䈧䈎䈬䈉䈎䉕⼏⺰䈚䈩䈐䈩䈇䉎䈏䇮⸳⟎䈮䈧䈇䈩䈲㐳ᦼ⊛ⷞ㊁䋨䋵ᐕ䉴䊌䊮䋩䈪⠨䈋䈩䈇䉎䇯⚻༡ੱ᧚䈮㑐䈚䈩䈲䇮ડᬺ䈫ੱ᧚䉕䊙䉾䉼䊮䉫䈜䉎䇸႐䇹䉕૞䉎䈢䉄ᡰេ⠪䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕᭴▽ਛ䈪䈅䉎䇯㩷䈢䈣䈚એ਄䈱䉋䈉䈭ડᬺᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈲ᗵ䈛䉎䈏䇮୘೎䊔䊮䉼䊞䊷䈻䈱ᡰេ䈮ᄢቇ䈏䈬䈖䉁䈪㑐ਈ䈜䉎䈎䈮䈧䈇䈩䈲䉁䈣ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎䇯㩷࿾ၞ䈫䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈖䉏䉁䈪䈲ㇱዪ䈗䈫䈱㑐ଥ䈲䈅䈦䈢䈏䇮ㄭᐕ䇮࿾ర䈱ዊ㊄੗Ꮢ䈫ోቇ⊛䈮දജ㑐ଥ䉕ᒝൻ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䇯ቇౝ䈮䇸࿾ၞㅪ៤ቶ䇹䉕⸳⟎䈚䇮࿾ၞ⥄ᴦ૕䋨ㇺ䇮Ꮢ䋩䇮දળ䇮࿾ၞડᬺ䈫䇸࿾ၞᛛⴚ䊶↥ᬺഃ಴ᙣ⺣ળ䇹䉅ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯ᐔᚑ 㪉㪇 ᐕᐲ䈮䈲ਛዊડᬺᢛ஻ᯏ᭴
䈱䉴䉨䊷䊛䉕䈧䈎䈦䈩ዊ㊄੗Ꮢ䈫⚵䉖䈪䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䉕૞䉎䈖䈫䈮䈭䉍䇮ዊ㊄੗Ꮢ䈲౉ዬડᬺ䈱⾓ᢱ⵬ഥ䈫䈚䈩䇮⚂ 㪉㪇㪇㪇 ਁ౞䉕᜚಴䈜䉎੍ቯ䈪䈅䉎䇯䈖䈖䈮䈲ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ඨಽ䇮࿾ၞ䈱ડᬺඨಽ䉕౉ዬ䈘䈞䉎੍ቯ䈪䈅䉎䇯⃻࿷䇮䉶䊮䉺䊷䈮౉ዬ䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈲䉁䉅䈭䈒౉ዬᦨᄢᦼ㒢㪊 ᐕ䉕ㄫ䈋䈩䈍䉍䇮ᣂ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈲ᰴ䈱ⴕ䈐వ䈫䈚䈩ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪍㪅㪉㩷 ᓼፉᄢቇ䋨࿾ၞ⚻ᷣ㊀ⷞဳ䋩㩷ᓼፉ䈲࿾రડᬺ䈏ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩ᅢᗧ⊛䈭࿾ၞ䈪䈅䉎䇯䈫䈇䈉䈱䉅䇮ᄢႦ⵾⮎䇮ᣣ੝ൻቇ䇮྾࿖ടᎿᯏ䈫䈇䈦䈢࿾రડᬺ䈏䇮ᱧผ⊛䈮ᓼፉᄢቇ䈫౒ห⎇ⓥ䉕ⴕ䈦䈢䉍䇮ᓼፉᄢቇ䈱ቇ↢䉕Ⓧᭂ⊛䈮㓹↪䈚䈢䉍䈚䈩䈐䈢㐳䈇⚻✲䈏䈅䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯㩷䈫䉍䉒䈔ᄢႦ⵾⮎䈱ᦨೋ䈱䊍䉾䊃໡ຠ䈪䈅䉎䇸䉥䊨䊅䉟䊮エ⤉䇹䈱ᣂ⵾ຠ㐿⊒䈲䇮ᓼፉᄢቇ䈭䈒䈚䈩䈲ሽ࿷䈚䈭䈎䈦䈢䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯ᒰᤨ䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈅䈦䈢ᄢႦൻቇ⮎ຠ䋨ᄢႦ⵾⮎䈱೨り䋩䈮䈲䇮ᛛⴚ⠪䉕ᛴ䈋䉎૛࿾䈏䈭䈒䇮ᓼፉᄢቇ䈮ᣂ⵾ຠ䈱㐿⊒䉕ଐ㗬䈚䇮㐿⊒䈣䈔䈪䈲䈭䈒䇮䈠䈱⽼ᄁ䈮䈍䈇䈩䉅ᓼፉᄢቇ䈱ᢎቭ䈏⍮䉍ว䈇䉕⚫੺䈜䉎䈭䈬䈚䈩ᡰេ䉕䈚䈢䈫䈇䈉 㪈㪇䇯䉁䈢྾࿖ടᎿᯏ䈲ᄢቇ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䈱䈢䉄䈮ᄢቇ䈱ⵣ䈱ᢝ࿾䈮┙࿾䈚䈢䉍䇮ᣣ੝ൻቇᎿᬺ䉅ᓼፉᄢቇ䈎䉌Ფᐕੑᩴ䈱ቇ↢䉕ណ↪䈚䈢䉍䈜䉎䈫䈇䈦䈢䈖䈫䈎䉌䉅䉒䈎䉎䈫䈍䉍䇮ᓼፉ䈮䈍䈇䈩䈲ડᬺ䈫ᄢቇ䈱⚷䈲ᒝ䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷ᓼፉᄢቇ䈱౏ᑼ⊛䈭↥ቇㅪ៤䈲ᐔᚑ 㪊 ᐕ䈮࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䉕૞䈦䈢䈖䈫䈮㆚䉎䇯ኾછ䈱ᢎຬ䋨૒┻ᒄᢎ᝼䋩䈏㈩⟎䈘䉏䈢䈏䇮ᒰᤨ䈲ᢎຬ 㪈 ฬ䈫੐ോຬ৻ੱ䈝䈧䈪䈅䈦䈢䇯⸳┙ᒰೋ䈲䇮⃻࿷⒟ᵴ⊒䈮↥ቇㅪ៤䈮ข䉍⚵䉖䈪䈇䈭䈎䈦䈢䈠䈉䈪䈅䉎䈏䇮ቇ㐳䈏ᓼፉᄢቇ 㪌㪇 ๟ᐕ⸥ᔨ䉕ᯏ䈮ᣇ㊎ォ឵䉕䈲䈎䉎䈖䈫䉕ት⸒䈚䈢䈖䉐䈎䉌䇮↥ቇㅪ៤䈮ᧄᩰ⊛䈮䈫䉍䈒䉃䈖䈫䈮䈭䈦䈢䇯ᐔᚑ 㪈㪈 ᐕ䈮䊥䉣䉹䊮䉥䊐䉞䉴䉕⸳⟎䈚䇮ᐔᚑ 㪈㪉 ᐕ䈮䈲↥ቇㅪ៤ផㅴᙣ⺣ળ䋨ᓟㅀ䋩䉕⸳⟎䈚䇮࿾ర䈫䈱ㅪ៤䉕ᆎ䉄䈢䇯ᐔᚑ 㪈㪊 ᐕ䈮䈲྾࿖ 㪫㪣㪦 䈏⸳⟎䈘䉏䇮ᐔᚑ 㪈㪋 ᐕ䈮䈲⎇ⓥㅪ៤ផㅴᯏ᭴䈫࿾రડᬺ䈫䈱⹜૞ᡰេ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇮ᓼፉഃㅧ䊌䊷䊃䊅䊷䉵䉕⸳┙䇮ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕ䈮ᓼፉᄢቇ䊔䊮䉼䊞䊷䊒䊤䉾䊃䊐䉤䊷䊛䋨࿾ၞ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ⚵❱䇮ᓟㅀ䋩䇮㪎 ᦬䈮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈏ഃ䉌䉏䈢䇯ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕ 㪋 ᦬䉋䉍䇮㪪㪭㪙㪣䋨䉰䊁䊤䉟䊃䊶䊔䊮䉼䊞䊷䊶䊎䉳䊈䉴䊶䊤䊗䊤䊃䊥䊷䋩䇮࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䇮䈠䈚䈩⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈏⊒ዷ⊛⛔ว䉕ᨐ䈢䈚䇮ᣂ↢䊶⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈏⸳┙䈘䉏䈢䇯䈖䈱㑆䈮ੱ

10 ᓼፉᄢቇ HP‫ޔ‬http://www.tokushima-u.ac.jp/kohoshi/koho/koho97/kh97-3-5.pdf ߢ‫ޔ‬ᄢႦࠣ࡞࡯ࡊળ␠ข✦ᓎ⋧⺣ᓎ‫ޔ‬ᄢႦᱜ჻᳁߇ᓼፉᄢቇߣߩ㑐ଥࠍㅀᙬߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ຬ䉅ᒝൻ䈘䉏䇮ᐔᚑ 㪊 ᐕ䈱 㪉 ฬ䈎䉌ੑᩴ䈮Ⴧട䈚䈢䇯㩷⃻࿷䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱ਛ䈮䈲䇮↥ቇㅪ៤⎇ⓥડ↹ㇱ䇮⍮⊛⽷↥ㇱ㐷䇮ᣂᛛⴚ⎇ⓥㇱ㐷䈱 㪊 ㇱ㐷䈎䉌᭴ᚑ䈘䉏䉎䇯೽ቇ㐳䈏⍮⊛⽷↥ᧄㇱ㐳䉕౗છ䈚䈩䈍䉍䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ೽ᧄㇱ㐳䈪䈅䉎૒┻ᒄᢎ᝼䈲↥ቇㅪ៤⎇ⓥડ↹ㇱ㐳䈪䉅䈅䉎䇯೽ቇ㐳䈫૒┻ᢎ᝼䈱䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈲਄ᚻ䈒䈇䈦䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯㩷
ᓼፉᄢቇ䈱↥ቇㅪ៤䈱․ᓽ䈲䇮ᄖㇱ⚵❱䈫䈱ㅪ៤䈮䈅䉎䇯䈠䈱䈵䈫䈧䈫䈚䈩ᐔᚑ 㪈㪇 ᐕ䈮䈲䇮ᄢဳ੍▚䉕ข䉍䈮ⴕ䈒䈫䈇䈉ᣇ㊎䈱䉅䈫䈲䈛䉄䉌䉏䈢䇮䇸↥ቇㅪ៤ផㅴᙣ⺣ળ䇹䈏䈅䉎䇯䈖䉏䈮䈲ᓼፉ⋵Ꮏᬺᛛⴚ䉶䊮䉺䊷䇮྾࿖⚻ᷣ↥ᬺዪ䇮྾࿖ 㪫㪣㪦 䈭䈬ᄖㇱኾ㐷ኅ䈏ෳട䈚䇮䈠䈱೨䈪ᄢቇ⎇ⓥ⠪䈲⎇ⓥᚑᨐ䉕⊒⴫䈜䉎䇯䈠䈚䈩ෳട⠪䈲ቇౝ⎇ⓥ⠪䈏ᄢဳ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕ข䉎䈢䉄䇮⎇ⓥᚑᨐ䈮ኻ䈚䈩⹏ଔ䉇䉝䊄䊋䉟䉴䉕䈚䈢䉍䇮䊒䊧䉷䊮䊁䊷䉲䊢䊮䈱✵⠌䉇ᜰዉ䉕ⴕ䈦䈢䉍䈜䉎䇯䈖䈉䈚䈢೙ᐲ䈮⹦䈚䈒ክᩏ⚻㛎䈏⼾ን䈭ኾ㐷ኅ䈎䉌䈱䉝䊄䊋䉟䉴䉕䉅䉌䈉䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ᄖㇱ⾗㊄䈱₪ᓧ䇮ᄢဳ䊒䊨䉳䉢䉪䊃₪ᓧ䉕䉋䉍⏕䈎䈭䉅䈱䈮䈜䉎䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱ᙣ⺣ળ䈱⚿ᨐ䇮ᓼፉᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪䈲ᓢ䇱䈮┹੎⊛⾗㊄䇮ᄢဳ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕ข䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈚䈎䈚ᄢဳ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕ข䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢⎇ⓥ⠪䈏䇮੍▚䈫䈫䉅䈮ᰴ䇱䉕ઁ䈱ᄢቇ䈮ᒁ䈐ᛮ䈎䉏䈩䈇䈒䈫䈇䈉೎䈱໧㗴䉅⊒↢䈚䈩䈇䉎䇯㩷䈘䉌䈮ᐔᚑ㪈㪌ᐕ䈱䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷⸳┙䈫ㅪേ䈚䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃ಴䈱䈢䉄䈱䇸ᓼፉᄢቇ䊔䊮䉼䊞䊷䊒䊤䉾䊃䊐䉤䊷䊛䇹䈏⚿ᚑ䈘䉏䈢䇯䈖䉏䈲ੱ᧚䊋䊮䉪䈍䉋䈶䊐䉜䊮䊄䈪䈅䉎䇯䈖䉏䈮䈲⋵䇮㌁ⴕ䋨㒙ᵄ㌁ⴕ䇮ᓼፉ㌁ⴕ䋩䇮䉲䊮䉪䉺䊮䉪䇮ડᬺ䇮㪭㪚䇮ᡰេᯏ㑐䈭䈬䈏㑐䉒䈦䈩䈒䉏䈩䈇䉎䇯ੱ᧚䊋䊮䉪䈮䈲ᄙ᭽䈭ಽ㊁䈱ኾ㐷ኅ䈏⊓㍳䈚䈩䈍䉍䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈚䈩䇮੐ᬺ⋧⺣䇮ഃᬺᡰេ䇮⾗㊄Ⲣ⾗䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䊐䉜䊮䊄䈮䈧䈇䈩䈲ᐔᚑ㪈㪍ᐕ㪉᦬䈮䇮ᓼፉ⋵䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䇮㒙ᵄ㌁ⴕ䇮ᓼፉ㌁ⴕ䇮྾࿖㔚ജ╬䈏಴⾗䈚䇮ᓼፉᄢቇะ䈔䊐䉜䊮䊄䋨䈫䈒䈚䉁Ꮢ႐ഃㅧ㪈ภᛩ⾗੐ᬺ⚵ว䋩䈏⸳┙䈘䉏䈢䇯⁛┙♽䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈱ᣣᧄ䊁䉪䊉䊨䉳䊷䊔䊮䉼䊞䊷䊌䊷䊃䊅䊷䉵䈏䊐䉜䊮䊄䈱ㆇ↪䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈤䈭䉂䈮ᣣᧄ䊁䉪䊉䊨䉳䊷䊌䊷䊃䊅䊷䉵䈱੐ോᚲ䈲↥ቇㅪ៤䉶䊮䉺䊷ౝ䈮䈅䉍䇮㪭㪚䈏䉨䊞䊮䊌䉴䈮Ᏹ㚢䈚䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᡰេ䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢࿾ర಴り⠪䉇㪦㪙䉅䇮⿠ᬺኅᢎ⢒䈮Ⓧᭂ⊛䈮දജ䈚䈩䈒䉏䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯䉁䈝࿾ర᦭ജ㌁ⴕ䈪䈅䉎㒙ᵄ㌁ⴕ䈲䇮ᓼፉ⋵ౝ䈪ᵴേ䈜䉎ડᬺ䈮ኻ䈚䈩ᓼፉᄢቇ䈫౒ห⎇ⓥ䈜䉎䈢䉄䈱ᐕ㪐㪇㪇ਁ౞䈱ഥᚑ㊄೙ᐲ䋨⽷࿅ᴺੱ㒙ᵄ㌁ⴕቇⴚ䊶ᢥൻᝄ⥝⽷࿅䇮࿾ၞ౒ห⎇ⓥഥᚑ䈍䉋䈶ᓼፉᄢቇ⎇ⓥ㐿⊒ഥᚑ䋩䉕⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷એ਄䈱઀⚵䉂䈮ട䈋䇮࿾ၞㅪ៤䈱ઁ䈱䉴䉨䊷䊛䈫䈚䈩䇮ᓼፉ↥ቇഃㅧ䊌䊷䊃䊅䊷䉵䈫䈇䈉䇮ᄢቇ䈱䊆䊷䉵䈮↥ᬺ⇇䈏䉲䊷䉵䈪╵䈋⎇ⓥ㐿⊒䉕ᡰេ䈜䉎䈫䈇䈉઀⚵䉂䉅䈪䈐䈩䈇䉎䇯㩷⿠ᬺኅᢎ⢒䈮㑐䈚䈩䈲䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈲䇮䇸ᓼፉ㪤㪦㪫䉮䊷䉴䇹䇮䇸䊚䊆㪤㪦㪫⻠ᐳ䇹䇮䇸ਛᩭੱ᧚⢒ᚑ䊒䊨䉫䊤䊛䇹䉕ឭଏ䈚䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉌䈱⻠ᐳ䈱ኻ⽎䈲䇮ቇ↢䉕䈅䈋䈩ᜎ䉂䈲䈚䈭䈇䈏䇮䈅䈒䉁䈪ડᬺ䇮␠ળੱ䈪䈅䉎䇯ర㪡㪘㪝㪚㪦䈪⃻࿷䇮ᣣᧄ䊁䉪䊉䊨䉳䊷䊔䊮䉼䊞䊷䊌䊷䊃䊅䊷䉵䋨㪥㪫㪭㪧䋩䈱㪭㪚䈪䈅䉎᧛ญ๺ቁ᳁䉕ᆎ䉄䈫䈜䉎࿾ర䈱ડᬺ䉇㌁ⴕ䈎䉌䈱ቴຬᢎ᝼╬䈏⻠ᐳ䈱⻠Ꮷ䉕ᒁ䈐ฃ䈔䈩䈒䉏䉎䇯⃻࿷䇮䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䉮䊮䊁䉴䊃䈲䈭䈇䈏䇮ታോኅ䉇㊄Ⲣᯏ㑐䇮ડᬺ䈱ᣇ䉕ㄫ䈋䈩䈱䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ീᒝળ䉕Ფᐕ㐿௅䈚䈩䈇䉎䇯㩷
㩷



㩷
࿑⴫ 㪋䋭㪌㩷 ᓼፉᄢቇ䈱⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈫ᄖㇱᯏ㑐䈫䈱㑐ଥ㩷㩷㩷㩷಴ᚲ㧕ᓼፉᄢቇ‫↥ޔ‬ቇቭㅪ៤߳ߩ᜸ᚢ 2006 ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻

㩷㩷㪋㪅㪍㪅㪊 ੩ㇺᄢቇ䋨⎇ⓥ䊶ᢎ⢒㊀ⷞဳ䋩㩷੩ㇺᄢቇ䈮䈍䈇䈩↥ቇㅪ៤䈱䉮䉝䈫䈭䈦䈩䈇䉎䈱䈲࿖㓙䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ᯏ᭴䋨㪠㪠㪦䋩䈪䈅䉎䇯䈖䈱⚵❱䈲䇮ᐔᚑ 㪎 ᐕ䈮⸳⟎䈘䉏䈢䊔䊮䉼䊞䊷䊶䊎䉳䊈䉴䊶䊤䊗䊤䊃䊥䊷䋨㪭㪙㪣䋩䇮ᐔᚑ 㪈㪊 ᐕ䈮⸳⟎䈘䉏䈢࿖㓙Ⲣวഃㅧ䉶䊮䉺䊷䋨㪠㪠㪚䋩䇮ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕ䈮⸳⟎䈘䉏䈢⍮⊛⽷↥ડ↹ቶ䉕⛔ว䈜䉎ᒻ䈪ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕ㪋 ᦬䈮ഃ┙䈘䉏䇮䉁䈦䈢䈒೎䇱䈮૞䉌䉏䈩䈇䈢⚵❱䉕Ⲣว䈚䈢䉒䈔䈪䈅䉎䇯䈤䈭䉂䈮੩ㇺᄢቇ䈲ᄢቇ࿕᦭䈱 㪫㪣㪦 䈲ᜬ䈢䈝䇮㑐⷏ 㪫㪣㪦 ઁᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䈫ㅪ៤䈚䈩ᵴേ䉕䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷࿑⴫ 㪋䋭㪍㩷 ੩ㇺᄢቇ䈮䈍䈔䉎⚵❱ᡷ㕟㩷㩷㩷಴ᚲ㧕੩ㇺᄢቇ ++% ߩ *2 ࠃࠅ㩷੩ㇺᄢቇ䈲䇮✚วᄢቇ䈮䈲䈅䉍䈏䈤䈪䈅䉎䈏䇮⎇ⓥ⑼䉇⎇ⓥᚲ䈱⥄ᴦ䈏ᒝ䈇䇯㪠㪠㪦 䈲వ↢ᣇ䈮౒ห⎇ⓥ䉇┹੎⊛⾗㊄䈻䈱↳⺧䉕൘䉄䉎੐䈲䈪䈐䈩䉅䇮䈠䉏䉕ฃ䈔䉎䈎䈬䈉䈎䉕ㆬᛯ䈜䉎䈱䈲⎇ⓥ⑼䋨ᢎຬ䋩䈪䈅䉍䇮䇸䈗䉍᛼䈚䇹䈜䉎䈖䈫䈲ਇน⢻䈪䈅䉎䇯䈅䈒䉁䈪䇸㪠㪠㪦 䈲⣁ᓎ䇮ਥᓎ䈲వ↢䈫ડᬺ䇹䈫䈇䈉䉴䉺䊮䉴䈪䈅䉎䇯㩷䈤䈭䉂䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮䈎䈎䉒䉎ᢎຬ䈮ኻ䈜䉎䉟䊮䉶䊮䊁䉞䊑䈲৻ಾ䈭䈇䇯ᢎຬ䈲䇸ᢎ⢒⎇ⓥ䉕િ䈳䈜ⴕὑ䈫䈚䈩↥ቇㅪ៤䇹䉕䈫䉌䈋䈩䈇䉎䇯ᚑᨐᔒะ䈱↥ቇㅪ៤䈫䈇䈉䉋䉍䈲䇮ᄢቇ䈱⍮ᕺ䉕ㆶర䈜䉎䇮䇸␠ળ⽸₂䈫䈚䈩䈱↥ቇㅪ៤䇹䉕䈅䉎䈼䈐ᆫ䈣䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䉅䈦䈫䉅ㄭ䈚䈒ᵴേ䉕䈚䈩䈇䉎䈱䈲䇮㪭㪙㪣 䈪䈅䉎䇯੩ㇺᄢቇ䈱 㪭㪙㪣 䈲ᐔᚑ 㪎 ᐕ䈮⸳┙䈘䉏䇮㔚ሶᎿቇኾ᡹䈏ਥቿ䈚䈩䈇䉎䇯੩ㇺᄢቇ䈱 㪭㪙㪣 䈲ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕ䈱․඙ᛚ⹺䉕䈉䈔䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䊷䈫䈚䈩䈱ᓎഀ䉕ᜂ䈉䉋䈉䈮䈭䈦䈢䋨੩ᄢ䊔䊮䉼䊞䊷䉵䋩䇯⃻࿷ 㪈㪈 ␠䈏౉ዬ䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢 㪭㪙㪣 䈲⎇ⓥᚑᨐ䈱․⸵ൻ䉇⿠ᬺ䉰䊘䊷䊃䈱䈢䉄䈮䇮․⸵⋧⺣ቶ䈫⿠ᬺ⋧⺣ቶ䉕㐿⸳䈚䇮⿠ᬺᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢ቇ↢䉇ᢎ⡯ຬ䈱⿠ᬺ䉕ᵴᕈൻ䈘䈞䉎䈢䉄䈮䇮㪭㪙㪣 ᅑബ⎇ⓥຬ೙ᐲ䉅⸳䈔䈩䈇䉎䇯㩷
ᄢቇ䈱⿠ᬺኅᗧ᰼䈲ో૕⊛䈮ᒙ䈇䈏䇮㪭㪙㪣 䈮ኻ䈚䈩໧ว䈞䈲Ⴧ䈋䈩䈐䈩䈇䉎䇯䉁䈢 㪭㪙㪣䋨㔚ሶᎿቇኾ᡹䋩ਥ௅䈱 㪤㪦㪫 ⻠ᐳ䇮䇸ᣂ↥ᬺഃᚑ⺰䇹䈱ฃ⻠⠪ᢙ䉅Ⴧട䈚䈩䈐䈩䈇䉎䇯䉁䈢ᄢ㒋ᄢቇ䇮੩ㇺᎿ⧓❫⛽ᄢቇ䇮␹ᚭᄢቇ䈱 㪭㪙㪣 䈫ㅪ៤䈚䇮㜞ᩞ↢ᄢቇ↢ะ䈔䈱䉝䉟䊂䉝䉮䊮䊁䉴䊃䇮䇸䊁䉪䊉ᗲ䇹䉕㐿௅䈚䈩䈇䉎䇯੹ᐕ䈪 㪈㪇 ᐕ⋡䉕ㄫ䈋䇮䈖䈖䈪಴䈢䉋䈇䉝䉟䊂䉝䈲․⸵ൻ╬䈜䉎䈫䈇䈉䈖䈫䉅ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷੩ㇺᄢቇ᩵䉨䊞䊮䊌䉴䈮䈲䇮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼䇮㪠㪠㪚 䈏⒖ォ䈚䈢䇯䈠䈖䈮䈲Ꮏቇ⎇ⓥ⑼᩵䉟䊮䊁䉾䉪䉶䊮䉺䊷䉅ᚲ࿷䈚䇮䈠䉏䈲䇸Ꮏቇ⎇ⓥ⑼䈏⁛⥄䈮᭴ᗐ䈚䇮Ꮏቇ䈱ᄙ᭽䈭ኾ㐷ಽ㊁䈱ᨒ⚵䉂䉕⿥䈋䈢
ಽ㊁ᮮᢿဳ✚ว⎇ⓥ䈱႐䈫૏⟎䈨䈔䈩⸳⟎䈘䉏䈢䋨᩵䉟䊮䊁䉾䉪䉶䊮䉺䊷㪟㪧䇮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼㐳䇮⷏ᧄᷡ৻ᢎ᝼䈱᜿ᜦ䉋䉍ᛮ☴䋩䇹䇯᩵䉨䊞䊮䊌䉴䈪䈲䇮䉟䊮䊁䉾䉪䉶䊮䉺䊷䈏ᦨవ┵䈱ᛛⴚ䉕ᵴ↪䈚䈢↥ቇㅪ៤䈱䉮䉝䈫䈭䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䉁䈢᩵䉨䊞䊮䊌䉴ౝ䈮䈅䉎䊨䊷䊛⸥ᔨ㙚ౝ䈮䈲 㪭㪙㪣 䉰䊁䊤䉟䊃䈏䈍䈎䉏䇮㪭㪙㪣 䈏⻠⟵䉕ឭଏ䈚䈩䈇䉎䇯㩷᩵䉨䊞䊮䊌䉴䈮㓞ធ䈚䈩੩ᄢ᩵䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䊌䊷䉪䈏䈅䉍䇮䈠䈱ਛ䈮䈲⎇ⓥᚑᨐᵴ↪䊒䊤䉱੩ㇺ䇮੩ᄢ᩵䊔䊮䉼䊞䊷䊒䊤䉱䈏ᚲ࿷䈚䈩䈇䉎䇯䈖䈖䈲ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈏ᐔᚑ 㪈㪋 ᐕᐲ䈎䉌ផㅴ䈚䈩䈇䉎䇸੩ㇺ䊅䊉䊁䉪੐ᬺഃᚑ䉪䊤䉴䉺䊷䇹䈱ᩭ䈫૏⟎䈨䈔䉌䉏䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉌⚵❱䈫㓞ធ䈜䉎᩵䉨䊞䊮䊌䉴䈍䉋䈶੩ᄢ䈫䈱ㅪ៤䈲⌕ታ䈮ㅴⴕ䈚䈩䈇䉎䇯㩷੩ᄢ䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䊮䊄䉕૞䉎䈫䈇䈉⹤䈏 㪉㪇㪇㪋 ᐕ䈮ᣂ⡞⊒⴫䈏䈅䈦䈢䈏䇮⃻࿷䈠䈱⸳┙䈮ะ䈔䈩㗅ᰴᚻ⛯䈐䈏ㅴ䉄䉌䉏䈩䈇䉎䇯㩷੩ㇺᄢቇ䈲ᧄᒰ䈱ᗧ๧䈪䇮⎇ⓥ䊶ᢎ⢒╙৻䈱ᄢቇ䈪䈅䉎䇯䉁䈢࿾ర䈪䈲䈭䈒᣿䉌䈎䈮਎⇇䈮⋡䉕ะ䈔䈩䈍䉍䇮਎⇇䈪ᵴべ䈜䉎ᄢડᬺ䈏↥ቇㅪ៤䈱ਥ䈭䉺䊷䉭䉾䊃䈪䈅䉎䇯䈍䈠䉌䈒⎇ⓥ⾗㊄䈱࿎┆䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷⸳┙䈱േᯏ䈫䈇䈉䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯䉁䈢ቇㇱ䊶⎇ⓥᚲ䈱⥄ᴦ䈏ᒝ䈇䈖䈫䋨䋽ᢎຬ䈏䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑䉕䈫䈦䈩䈇䉎䋩䉅․ᓽ䈱䈵䈫䈧䈪䈅䉐䈉䇯㩷㩷㪋㪅㪍㪅㪋㩷 ᐢፉᄢቇ䋨ᢎ⢒䊶⎇ⓥ㊀ⷞဳ䋩㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ᐢፉᄢቇ䈪䈲䇮㪭㪙㪣㪃࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䉶䊮䉺䊷䈏⛔ว䈚䈢↥ቇㅪ៤䉶䊮䉺䊷䈫䇮㪉㪇㪇㪋 ᐕ䈮䈪䈐䈢⍮⊛⽷↥␠ળഃㅧ䉶䊮䉺䊷䈫Ⲣว䈚䇮ᐔᚑ 㪈㪏 ᐕ䈮↥ቇㅪ៤䉶䊮䉺䊷䈏⸳┙䈘䉏䈢䇯⃻࿷䈲䇮↥ቇㅪ៤䉶䊮䉺䊷䈲䇮↥ቇㅪ៤ㇱ㐷䇮⍮⊛⽷↥ㇱ㐷䇮ᣂ↥ᬺഃ಴䊶ᢎ⢒ㇱ㐷䈫䈇䈉ਃಽ㊁䈮ಽ䈎䉏䈩䈇䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪋㪄㪎㩷 ᐢፉᄢቇ䈱↥ቇㅪ៤૕೙㩷㩷㩷಴ᚲ㧕ᐢፉᄢቇ↥ቇㅪ៤࠮ࡦ࠲࡯HP

㩷䉶䊮䉺䊷ᢎຬ䈱䈾䈫䉖䈬䈲ડᬺ಴り⠪䈪࿕䉄䉌䉏䈩䈍䉍䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱㑐ଥ⠪䈱䈾䈫䉖䈬䈏↥ቇㅪ៤䉶䊮䉺䊷䈮㑐ଥ䈚䈩䈇䉎䇯೽䉶䊮䉺䊷㐳䈱㜞↰ᔘᒾవ↢䈲䇮Ꮲੱ䊺䈱䉺䉟㑐ㅪળ␠䈪䊔䊮䉼䊞䊷⊛䈭⚻༡䈮៤䉒䈦䈢⚻㛎䉅䈅䉎䈫䈇䈉䇯㩷㪭㪙㪣 䈲ᵴ⊒䈮ᵴേ䈚䈩䈍䉍䇮䉁䈝ᢎຬోຬ䈮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷┙䈤਄䈕ᡰេᚻᒁᦠ䇹䈫䈇䈉䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⿠䈖䈜䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭ౝኈ䉕⹣䉄ㄟ䉖䈣䊙䊆䊠䉝䊦䉕૞䉍㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈢 㪭㪙㪣 䈲ቇㇱ䉇ᄢቇ㒮↢䈮䊔䊮䉼䊞䊷䊎䉳䊈䉴⺰䋨ቇㇱ 㪉 න૏䋩䇮ᛛⴚ⚻༡ᢎ⢒ 㪤㪦㪫㪈䋬㪉䋬㪊䋬㪋䋨ᄢቇ㒮 㪉 න૏㬍㪋 ⑼⋡䋽㪏 න૏䋩䈫䈇䈦䈢᝼ᬺ䉕ឭଏ䈚ᢎ⢒ᵴേ䉕ᵴ⊒䈮ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢⿠ᬺኅ⊛䈭ታോኅ䉕䉋䉖䈪䇮⹤䉕䈚䈩䉅䉌䈉䉟䊑䊆䊮䉫䊶䉶䊚䊅䊷䉇䇮᧲ᐢፉᏒ䇮ᐢፉᏒ䈫౒ห㐿௅䈪䈅䉎⿠ᬺኅ㙃ᚑ⻠ᐳ䉕䇮ቇ↢䈣䈔䈪䈲䈭䈒ᢎຬ䉇৻⥸Ꮢ᳃ะ䈔䈮㐿⻠䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭ᛛⴚ⚻༡䊒䊨䉫䊤䊛ዉ౉ଦㅴ੐ᬺ䈮䉋䉍㐿⊒䈚䈢⊒ዷㅜ਄࿖䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䉕ᛒ䈦䈢ᛛⴚ⒖ォ⺰䈫䈇䈉⁛⥄ᕈ䈱㜞䈇⑼⋡䉅㐿⻠䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉁䈣ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ䈫䈚䈩䇮㪭㪙㪣 䈏ഥᚑ㊄䉕ᝳ಴䈚䈩䊔䊮䉼䊞䊷䈱⸳┙⸘↹䇮䈍䉋䈶⸳┙䈚䈢ᢎ⡯ຬ䈮ኻ䈚䈩 㪊㪇㪇䌾㪍㪇㪇 ਁ౞䈱䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䈱൐㓸䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䋨㪭㪙㪣 䈮ኻ䈜䉎੍▚ᷫ㗵䈮䉋䈦䈩㊄㗵䉅ᷫዋ䈚䈩䈐䈩䈇䉎䋩䇯䉁䈢䈎䈧䈩䈲䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮තᬺડᬺ䈮ኻ䈚䈩⾗㊄េഥ䉕䈚䈩䈇䈢䈏䇮੍▚䈏䈭䈒䈭䈦䈩䈐䈢䈢䉄੹䈲䉇䈦䈩䈇䈭䈇䇯ᐢፉᄢቇౝ䈮䊐䉜䊮䊄䉕૞䉎⹤䉅䈭䈇䇯ᐢፉᄢቇ䈱వ↢䈲 㪭㪚 䈏౉䈦䈩䈒䉎䈱䉕ህ䈏䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯㩷ੱ⊛䈭ᡰេ䈫䈚䈩䇮ᐢᄢ䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᡰេ⠪䈫䈚䈩ᐢፉᄢቇᎿቇㇱතᬺ↢䋨㪦㪙䋩䉕൐䉎䈫䈇䈉䈖䈫䉕䉇䈦䈢䈖䈫䈏䈅䉎䇯ᐢᄢ 㪦㪙㪈㪈 ฬ䈱ᔕ൐䈏䈅䈦䈢䈏䇮⚿ዪ䇮౔䈱䈉䈤䇮㪈 ฬ䉕ᐢᄢ䊔䊮䉼䊞䊷䈻⚫੺䈜䉎䈮䈫䈬䉁䈦䈢䇯㩷⃻࿷䇮ᐢፉᄢቇ᧲ᐢፉ䉨䊞䊮䊌䉴䈮䈲䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䈏 㪏 ቶ䈅䉍䇮㔰䉨䊞䊮䊌䉴䈮䉅䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䈏䈅䉎䇯౏൐೙ᐲ䈮ᔕ൐䈚䈩䈐䈢ડᬺ䈱ᢙ␠䈲䈖䈱ᣉ⸳䈮౉䈦䈩䈇䉎䇯㩷࿾ర䈫䈱㑐ଥ䈪䈲䇮࿾ర⚻ᷣ⇇䋨ਛ࿖㔚ജ䇮ਛ࿖⚻ᷣㅪวળ䈭䈬䋩䉕⾥ഥળຬ䈫䈜䉎⽷࿅ᴺੱ
䈤䉈䈉䈗䈒↥ᬺഃㅧ䉶䊮䉺䊷䇮ਛ࿖䊆䊠䊷䊎䉳䊈䉴ද⼏ળ䇮ᐢፉ↥ᬺᝄ⥝ᯏ᭴䈫ㅪ៤䈚䈩䈇䉎䇯㩷ᐢፉᄢቇ䈪䈲䇮⚵❱䈱ਛ䈎䉌ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱䈢䉄䈱࿯ფ૞䉍䋨⿠ᬺኅᢎ⢒䋩䉇ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕↢䉂಴䈜䈫䈖䉐䉁䈪䈱૕೙䈲⏕┙䈘䉏䈩䈇䉎䈏䇮䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᚑ㐳ᡰេ䋨䊐䉜䊮䊄䉇ੱ᧚⏕଻䋩䈮䈧䈇䈩ᚻ⭯䈪䈅䉎䈖䈫䉕໧㗴ὐ䈫䈚䈩䈅䈕䈩䈇䈢䇯㩷㩷㪋㪅㪎㩷 ⺞ᩏ⚿ᨐ䈱䉁䈫䉄㩷㪋㪅㪎㪅㪈 ↥ቇㅪ៤䈱᡽╷㩷ᣣᧄ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕䉄䈓䉎᡽╷䈲䇮䈠䉅䈠䉅☨࿖䉕୮䈇䇮䊋䉟䉥↥ᬺ⢒ᚑᚢ⇛䉕䊔䊷䉴䈮૞ᚑ䈘䉏䇮䈠䉏䈲ో࿖৻ᓞ䈮ㆡᔕ䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯㩷㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷೙ᐲ䈲䇮⍮⽷ᚢ⇛䇮ᄢቇᡷ㕟䇮࿾ၞ↥ᬺᝄ⥝䇮䊔䊮䉼䊞䊷⢒ᚑ䈫䈇䈉ⶄᢙ䈱ᢥ⣂䈱ਛ䈪⺰䈛䉌䉏䇮ታⴕ䈘䉏䈩䈐䈢䇯㩷㩷㪋㪅㪎㪅㪉 ᄢቇ䈱ኻᔕ㩷⃻࿷䇮↥ቇㅪ៤䈲⑼ቇᛛⴚၮᧄ⸘↹䈪ቯ䉄䉌䉏䈩䈇䉎䉋䈉䈮䇮ᄢቇ䈱䇸╙ਃ䈱䊚䉾䉲䊢䊮䇹䈫૏⟎䈨䈔䉌䉏䈩䈇䉎䇯䉁䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉅䇮ᄢቇ䈱⍮䉕␠ળ䈮ㆶర䈜䉎䈫䈇䈉ฬ⋡䈱䉅䈫䇮ផᅑ䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷ᄙ䈒䈱ᄢቇ䈪䉅䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕䇸ᡰេ䈜䈼䈚䇹䈫⠨䈋䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚ᡰេ䊘䊥䉲䊷䉕ቯ䉄䈩䈇䉎ᄢቇ䈲ዋ䈭䈒䇮䉁䈚䈩䉇ᡰេ䊘䊥䉲䊷䉕␠ળ⊛䈮౏⴫䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲䉒䈝䈎䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪎㪅㪊㩷 ᡰេ૕೙㩷↥ቇㅪ៤䉕ᡰេ䈜䉎⚵❱䈲᭽䇱䈪䈅䉍䇮䈠䈱૏⟎䈨䈔䈲ᄢቇ䈮䉋䈦䈩⇣䈭䉎䇯䈖䉏䈲Ᏹൕ⡯ຬ䈱ᢙ䉇಴り⚵❱䇮䉇⚵❱᭴ㅧ䋨ቇ㐳䈎䉌䈱〒㔌䋩䈎䉌䉅᣿䉌䈎䈪䈅䉎䇯↥ቇㅪ៤䈮ኻ䈜䉎䊃䉾䊒䈱ᘒᐲ䉇䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䉅ᄢቇ䈮䉋䈦䈩⇣䈭䉎䇯㩷⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱⸳⟎䉕ᯏ䈮䈾䈫䉖䈬䈱ᄢቇ䈪䈲↥ቇㅪ៤㑐ㅪ⚵❱䈱⚵❱ᡷ㕟䉕ⴕ䉒䈙䉎䉕䈋䈭䈎䈦䈢䇯䈠䈱ਛ䈪࿾ၞ౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䇮㪭㪙㪣 䈭䈬ᣢሽ⚵❱䈫䈱㑐ଥ䇮䉁䈢 㪫㪣㪦䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈫䈱㑆䈱㑐ଥ䈏ౣ᭴▽䈘䉏䈢䇯䈚䈎䈚䈠䉏䈏ṛ䉍䈭䈒ㅴ䉄䉌䉏䈢ᄢቇ䈫䇮᫮䉂ಽ䈔䈱䈢䉄䈱⺞ᢛ䈮ᤨ㑆䈏䈎䈎䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈏䈅䉎䇯ቇㇱ䈱⥄ᴦ䈏ᒝ䈇䇮ಽᮭൻ䈘䉏䈢✚วᄢቇ䈱䈾䈉䈏䇮↥ቇㅪ៤⚵❱䉕ోቇ⊛䈮䈬䈉૏⟎䈨䈔䉎䈎䇮䈬䈉ᶐㅘ䈘䈞䉎䈎䈮ᖠ䉖䈪䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪎㪅㪋 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⋡⊛䈫ᚑᨐ㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ഃᬺ䈜䉎஥䋨ഃᬺ⠪䋩䈱⺞ᩏ䈮䉋䉎䈫䇮༡೑ㅊ᳞䉋䉍䈲ℂᔨㅊ᳞䉕ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ഃ಴䈱േᯏ䈮䈅䈕䉎ੱ䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᡰេ䈜䉎஥䈱┙႐䈮䈅䉎ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䉕䇸ᛛⴚ⒖ォ䇹䈫⠨䈋䉎䈱䈏ᦨ䉅ᄙ䈒䇮䇸࿾ၞㅪ៤䇹䉇䇸⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䇹䉕᜼䈕䉎ᄢቇ䈲ዋ䈭䈎䈦䈢䇯㩷ઁᣇ䇮ᡰេ䈱ᚑᨐ䉕䉂䈩䉂䉎䈫䇮䇸࿾ၞㅪ៤䇹䉇䇸⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䇹䈮䈍䈇䈩ᚑᨐ䈏䈅䈦䈢䈫䈜䉎ᄢቇ䈏ᄙ䈇䇯࿾ၞㅪ៤䈮㑐䈚䈩䈲࿾ၞㅪ៤䉕⺃ዉ䈜䉎䉋䈉䈭┹੎⊛⾗㊄䉇⸳஻䈱ᓎഀ䈏ᄢ䈐䈎䈦䈢䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䉁䈢⎇ⓥ䊶ᢎ⢒䈮䈧䈇䈩䉅䇮㪤㪙㪘㪃㪤㪦㪫 䉕⸳⟎䈚䈢䉍䇮ታോ⻠ᐳ䈭䈬䉕㐿⻠䈚䈢䉍䈫䈇䈦䈢ᒻ䈱䉅䈱䈏ᄙ䈎䈦䈢䇯ㅒ䈮䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈲 㪈 ᩞ䈚䈎䈭䈎䈦䈢䇯䇸ᛛⴚ⒖ォ䇹䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᛛⴚ䈏᳃㑆䈮⒖ォ䈘䉏໡ᬺൻ䈘䉏䈢੐଀䈲ᢔ⷗䈘䉏䉎䉅䈱䈱䇮ో⥸⊛䈮䉂䈩䉂䉎䈫ᧂ䈣ᡷༀ䈱૛࿾䈏䈅䉎䈪䈅䉐䈉䇯㩷㩷 એ਄䈎䉌䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䈫䈚䈩ᛛⴚ⒖ォ䈏䉅䈦䈫䉅ᦼᓙ䈘䉏䈧䈧䉅䇮⃻࿷䈱䈫䈖䉐䇮䈠䈱ᚑᨐ䈲࿾ၞㅪ៤䇮ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈱ಽ㊁䈮䈍䈇䈩㗼⪺䈮䉂䉌䉏䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪎㪅㪌 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈮䈧䈇䈩㩷㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᢙᄙ䈒↢䉂಴䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䉅䇮ᡰេ䈱ᣇᴺ䉇▸࿐䈮䈎䈭䉍ᄙ᭽ᕈ䈏䈅䈦䈢䇯䈠䉏䈲ೋᦼ᧦ઙ䋨ቇ㐳䈱䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䉇ోቇ⊛㔓࿐᳇䇮࿾ၞ䈫䈱䈖䉏䉁䈪䈱㑐ଥ䇮ቇㇱ᭴ᚑ䇮଻᦭ᛛⴚ䇮଻᦭ᣉ⸳╬䋩䈱㆑䈇䈮ଐሽ䈜䉎䉅䈱䈪䈅䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈚䈎䈚⃻࿷䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈮៤䉒䈦䈩䈇䉎⃻႐䈱ੱ䇱䈲䇮⒟ᐲ䈱Ꮕ䈲䈅䉏䇮ਇ቟ቯ䈭ⅣႺ䈱䉅䈫䇮䈠䉏䈡䉏ਈ䈋䉌䉏䈢೙ᐲ䉇䇮㒢䉌䉏䈢⾗Ḯ䈱೙⚂ਅ䈪䇮䈠䈱࿾ၞ䉇ᄢቇ䈱ታᖱ䈮䈅䈦䈢ᵴേ䉕䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪏 䈍䉒䉍䈮㩷㪋㪅㪏㪅㪈㩷 㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ╷䈱⽸₂㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ╷䈱⽸₂䈫䈚䈩䈲䇮↥ቇㅪ៤೙ᐲ䉕᱑ㄫ䈜䉎 㪉 ഀ⒟ᐲ䈱⎇ⓥ⠪䉇ቇ↢䈮ᣂ䈢䈭ㆬᛯ⢇䉕ਈ䈋䈢䈖䈫䈪䈅䉐䈉䇯ᓐ䉌䈏䈖䈱೙ᐲ䉕ᵴ↪䈚䇮ℂᔨታ⃻䈱䈢䉄䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕⸳┙䈚䇮䈠䉏䈏 㪈㪌㪇㪇 ␠䈮䉅㆐䈚䈢䈖䈫䈲䇮ᄢᄌᗧ๧䈱䈅䉎䈖䈫䈪䈅䉎䇯ᚑ㐳䈱Ბ㓏䈪⿷〯䉂䉕䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈏ᄙ䈇䈖䈫䉅⃻ታ䈪䈅䉎䈏䇮⥄ಽ䈱ᛛⴚ䉕␠ળ䈮ㆶర䈚䈢䈇䈫⠨䈋䉎⎇ⓥ⠪䉕䉦䊚䊮䉫䉝䉡䊃䈘䈞䈢䈖䈫䈲㊀ⷐ䈪䈅䉐䈉䇯㩷䉁䈢䇮䈇䈒䈧䈎䈱࿾ᣇᄢቇ䈪䈲䇮⎇ⓥ⾌⏕଻䈲ᱫᵴ໧㗴䈪䈅䉎䈫䈇䈉ෂᯏᗵ䈏ᒝ䈒䇮⾗Ḯ䈏䈭䈇ಽ䇮࿾రડᬺ䈫䈱ㅪ៤䈮䉅ᾲᔃ䈪䈅䉎䇯䈖䉏䉌ᄢቇ䈮䈫䈦䈩ో࿖⊛䈭ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᡰេ䈜䉎ᯏㆇ䈲ㅊ䈇㘑䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪏㪅㪉㩷 ⺖㗴㩷ᚒ䈏࿖䈱↥ቇㅪ៤䈱೙ᐲ䈲䇮☨࿖䉇ਛ࿖䈫㆑䈇䇮⃻႐䉇ᢎຬ䈱䊆䊷䉵䉕⿠ὐ䈫䈚䈢䉅䈱䈪䉅䈭䈒䇮⹜ⴕ㍲⺋䈱ਛ䈪૞䉍਄䈕䉌䉏䈢䉅䈱䈪䈲䈭䈇䇯☨࿖䊋䉟䉥↥ᬺ䉕䊝䊂䊦䈫䈚䈩䇮䉒䈏࿖䈱↥ቇㅪ៤૕೙䈲ᒻᚑ䈘䉏䈢䇯䈠䈚䈩䈠䉏䈲䇮ታⴕ䈱Ბ㓏䈪ᒰೋ䈱ᗧ࿑䈏⧯ᐓ䉉䈏䉄䉌䉏䈭䈏䉌䇮ో࿖৻ᓞ䈮䊃䉾䊒䉻䉡䊮䈪ዉ౉䈘䉏䈩䈇䈦䈢䇯㩷䈖䉏䈮㑐䈚䈩䈲ุቯ⊛䈭ᗧ⷗䉅䈅䉎䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯ਛᄩ⋭ᐡ䈏ឭ␜䈚䈢䊒䊨䉫䊤䊛䈮ኻ䈚䇮ᄢቇ䈏ᚻ䉕᜼䈕䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈱䈪䇮ᄢቇ䈮䉅ᜎุᮭ䈏䈅䉍䇮䊃䉾䊒䉻䉡䊮䈪䈲䈭䈇䈫䈇䈉ᗧ⷗䉅䈅䉎䈣䉐䈉䇯䈚䈎䈚ታ㓙䈲ᚻ䉕᜼䈕䈭䈔䉏䈳੹ᓟ䈱ㆇ༡⾌੤ઃ㊄䈱㈩ಽ䉇┹੎⊛⾗㊄䈱㈩ಽ䈪ഀ䉕㘩䈉䈱䈪䈲䈭䈇䈎䈫䈇䈉ਇ቟䉇䇮䉁䈢䈲ઁ䈱ᄢቇ䈫ᮮਗ䈶ᗧ⼂䈏䇮ቇౝ䈪૛ജ䈏䈅䉎㒢䉍䈲䇮ᚻ䉕᜼䈕䈙䉎䉕ᓧ䈭䈇⁁ᴫ䉕↢䉂಴䈚䈩䈇䉎䇯㩷⚿ᨐ䈫䈚䈩ⶄᢙ䈱⋭ᐡ䈎䉌ឭ␜䈘䉏䈢䊒䊨䉫䊤䊛䈮ᚻ䉕᜼䈕䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ቇౝ䈮ૃ䈢䉋䈉䈭ᣂ䈚䈇⚵❱䈏䈪䈐䇮ᣢሽ⚵❱䈫䈱⺞ᢛ䉇䉴䉪䊤䉾䊒䊶䉝䊮䊄䊶䊎䊦䊄䈏ⴕ䉒䉏䉎ᔅⷐᕈ䈏䈪䈩䈒䉎䇯⃻႐䈪䈲ੱ䉇⚵❱䈏⛘䈋䈝౉䉏ᦧ䉒䉍䇮⚵❱ᡷᄌ䈮⚳䉒䉏䉎䈢䉄䇮ᧄᬺ䈮ኾᔨ䈜䉎ᤨ㑆䉕㘩䉒䉏䈩䈇䉎䇯䉁䈢ᄢቇ஥䉅᡽╷䈏䈇䈧ᄌᦝ䈘䉏䉎䈱䈎䇮੍▚䈏䈇䈧೥ᷫ䈘䉏䉎䈎䈫䈇䈉ਇାᗵ䈱䈢䉄䇮↥ቇㅪ៤䈱䈢䉄䈱䉴䉺䉾䊐䈲ડᬺ 㪦㪙 䉇಴ะ⠪䉕ਥജ䈫䈚䈢䉅䈱䈫䈭䉍䇮࿕ቯൻ䈞䈝છᦼ䈧䈐䈫䈇䈉ᒻ䈱㓹↪䈏ਥᵹ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱䉋䈉䈭ਇ቟ቯ䈭⡯႐䈮ఝ⑲䈭ੱ᧚䈏㓸䉁䉎䈲䈝䉅䈭䈇䇯䉁䈢዁᧪䈱↥ቇㅪ៤䉕ᜂ䈉䈲䈝䈱⧯ᚻ䈱䉴䉺䉾䊐䉅䇮዁᧪䈮ኻ䈜䉎ਇ቟䈲ᄢ䈐䈇䇯⧯ᚻ䈱䉂䈭䉌䈝䇮䈖䈱ᬺ⇇䈮䈇䉎ੱ䇱䈱ඨᢙ䈲዁᧪䈮ኻ䈚䈩ᥧ䈇⷗ㅢ䈚䉕䉅䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈎䉌䉅䉒䈎䉎 㪈㪈䇯䈖䉏䈪䈲↥ቇㅪ៤䈮ᔅⷐ䈭䉴䉨䊦䉇⍮⼂䉕⫾Ⓧ䈜䉎઀⚵䉂䈲䈇䈧䉁䈪䈢䈦䈩䉅಴᧪਄䈏䉌䈭䈇䇯㩷䉃䉐䉖ᄢቇ䈱䊃䉾䊒䈏䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䉕⊒ើ䈚䇮ㄦㅦ䈮⚵❱ᡷ㕟䉕ㆀⴕ䈚䈢ᄢቇ䉅䈅䉎䈏䇮䈖䉏䉌ᄢቇ䈲ቇ໧ಽ㊁⊛䈮․ൻ䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䉇࿾ᣇᄢቇ䈪䈅䉎䇯䈚䈎䈚ቇㇱ䉇⎇ⓥᚲ䈱⥄ᴦ䈏ᒝ䈒䇮ಽᮭൻ䈏ㅴ䉖䈪䈇䉎ᄢቇ䈪䈲䇮䈖䈱䉋䈉䈭⚵❱ᡷ㕟䈮⧰䈚䉖䈪䈇䉎䇯㩷㩷㪋㪅㪏㪅㪊㩷 ឭ⸒㩷ᦨᓟ䈮䇮੹ᓟ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈮ኻ䈜䉎⧯ᐓ䈱ឭ⸒䉕ଏ䈚䈢䈇䈫ᕁ䈉䇯㩷䉁䈝৻ᓞ⊛䈭᡽╷䈮㑐䈜䉎ὐ䈪䈅䉎䇯⃻႐䈮ᄙᄢ䈭ᓇ㗀䉕෸䈿䈜᡽╷⊛੺౉䉕䇮⃻႐䈱ჿ䉕ήⷞ䈚䈩ⴕ䈉䈱䈪䈲䈭䈒䇮ᄢ䉁䈎䈭ᨒ⚵䉂䉕ਈ䈋䈢਄䈪䇮⃻႐䈮છ䈞䇮᳞䉄䉌䉏䈢䈫䈐䈮ᡰេ䉕䈜䉎䈫䈇䈉ᒻ䈱ᡰេ䈏ታᖱ䉕䉂䉎䈫ᦸ䉁䈚䈇䈱䈪䈲䈭䈇䈪䈅䉐䈉䈎䇯࿾ၞ䉇ᄢቇ䈗䈫䈮↥ቇㅪ៤䈱ᢥ⣂䈲⇣䈭䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭ⅣႺ䈱ਛ䈪৻ᓞ䈱೙ᐲዉ౉䈲䇮ᮮਗ䈶䈫⾗Ḯಽᢔ䉕↢䈛䈘䈞䇮ല₸⊛䊶ലᨐ⊛䈭㆐ᚑ䉕㒖䉃䈖䈫䈮䈭䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈎䇯㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷11ᷰㇱବ਽䋨㪉㪇㪇㪍䋩㩷╙ੑ䈮䇮᡽ᐭ䈍䉋䈶ᄢቇᧄㇱ䈏↥ቇㅪ៤䈮䈧䈇䈩㐳ᦼ⊛䈭䊎䉳䊢䊮䉕䉅䈦䈩ข䉍⚵䉃ᆫ൓䉕⷗䈞䉎䈖䈫䈪䈅䉎䇯⃻࿷䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈮៤䉒䈦䈩䈇䉎⃻႐䈱ᄙ䈒䈲ᄖㇱ䈎䉌䈱ੱ᧚䈏ᄙ䈒䇮ᓐ䉌䈲ᢙᐕవ䉅⷗䈋䈭䈇ਇ቟ቯ䈭ⅣႺ䈱䉅䈫䇮࿾ၞ䉇ᄢቇ䈱ታᖱ䈮䈅䉒䈞Ꮏᄦ䉕䈚䈭䈏䉌ᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚᡽ᐭ䉇ᄢቇ䈏↥ቇㅪ៤䈮੹ᓟ䈬䈱⒟ᐲᧄ᳇䈮䈭䈦䈩ข䉍⚵䉃䈱䈎䈮ኻ䈜䉎ᙬ⇼䈏⃻႐䈮䈲Ᏹ䈮䈅䉎䇯ㅒ䈮䈠䈱ᄢቇ䈱↥ቇㅪ៤䈱䇸㗻䇹䈫䈭䉎䉋䈉䈭࿕ቯ⊛䉴䉺䉾䊐䉕⏕଻䈚䈩䈇䉎ᄢቇ䈲ᚑᨐ䉅᜼䈕䈩䈇䉎䇯䈠䉅䈠䉅೙ᐲ䈮ኻ䈜䉎ା㗬䈭䈒䈚䈩⃻႐䈲⌀೶䈮േ䈔䈭䈇䈚䇮ఝ⑲䈭ੱ᧚䈲㓸䉁䈦䈩䈖䈭䈇䇯䉁䈚䈩䉇⍮䈱䉰䉟䉪䊦䈭䈬࿁䉎䈲䈝䉅䈭䈇䇯㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᛴ䈋䉎໧㗴䈲䇮䉃䉐䉖ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱⚻㛎ਇ⿷䈮䉋䉎䉅䈱䉅䈅䉎䈏䇮䈠䉏䈫หᤨ䈮೙ᐲ䈱ᰳ㒱䈮䉅⿠࿃䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯⚿ዪ䇮☨࿖䉕䊝䊂䊦䈫䈚䈩ዉ౉䈚䈩䉅䇮⥄࿖䈱⁛⥄䈱ᢥ⣂䈮䈅䉒䈞䈩䈇䈒䈢䉄䈮䈲⚻㛎䉕Ⓧ䉂㊀䈰ቇ⠌䉕䈚䈩䈇䈒䈚䈎䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䈮䉅㐳ᦼ⊛䈭ข䉍⚵䉂䈲ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯㩷㩷䇼ෳ⠨ᢥ₂䇽㩷
ᄢṚ⟵ඳ䊶⷏Ỉᤘᄦ౒✬䋨㪉㪇㪇㪊䋩䇺䊋䉟䉥䊔䊮䉼䊞䊷䈱੐ᬺᚢ⇛䇻䉥䊷䊛␠㩷⚻ᷣ↥ᬺ⋭䋨㪉㪇㪇㪋㪄㪉㪇㪇㪍䋩䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇻⚻ᷣ↥ᬺ⋭㩷⚻ᷣ↥ᬺ⋭↥ᬺ䉪䊤䉴䉺䊷⸘↹ 㪟㪧䋨㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪺㫃㫌㫊㫋㪼㫉㪅㪾㫉㪅㫁㫇㪆䋩㩷╳ᵄᄢቇ↥ቇ䊥䉣䉹䊮౒ห⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷䋨㪉㪇㪇㪍䋩䇺ᄢቇ⊒╬䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䇻䋨ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ 㪉㪈 ਎♿ဳ↥ቇቭㅪ៤ᚻᴺ䈱᭴▽䈮㑐䉒䉎䊝䊂䊦䊒䊨䉫䊤䊛ᚑᨐႎ๔ᦠ䋩㩷
೨↰᣹䊶㒙ㇱᔘᒾ✬䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇺䊔䊮䉼䊞䊷䈫ᛛⴚ⚻༡䇻ਣༀᩣᑼળ␠㩷ᢥㇱ⑼ቇ⋭䋨㪈㪐㪏㪇㪄㪉㪇㪇㪍䋩䇺ᢥㇱ⑼ቇᤨႎ䇻ᢥㇱ⑼ቇ⋭㩷
ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇᛛⴚ᡽╷⎇ⓥᚲ✬䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇺⑼ቇᛛⴚၮᧄ⸘↹䈫䉒䈏࿖⑼ቇᛛⴚ䈱⃻⁁䇻㩷ᢥㇱ⑼ቇ⋭㩷
ᢥㇱ⑼ቇ⋭䋨㪉㪇㪇㪍䋩䇺⑼ቇᛛⴚ⊕ᦠ䇻ᢥㇱ⑼ቇ⋭㩷
ᢥㇱ⑼ቇ⋭⍮⊛䉪䊤䉴䉺䊷ഃᚑ੐ᬺ 㪟㪧䋨㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫄㪼㫏㫋㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㪸㪶㫄㪼㫅㫌㪆㫂㪸㪾㪸㫂㫌㪆㪺㪿㫀㫀㫂㫀㪆㪺㫃㫌㫊㫋㪼㫉㪆㫀㫅㪻㪼㫏㪅㪿㫋㫄䋩㩷㐳ᐔᓆ↵䊶⷏የᅢม䋨㪉㪇㪇㪊䋩䇺േ䈐಴䈚䈢↥ቇቭㅪ៤䇻ਛᄩ⚻ᷣ␠㩷⷏Ỉᤘᄦ䊶⑔᎑〝✬⪺䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈫䉪䊤䉴䉺䊷ᚢ⇛䇻ቇᢥ␠㩷⷏᧛ศ㓶䊶Ⴆᧄ⧐ᤘ䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇺↥ቇㅪ៤䈫ᛛⴚ⚻༡䇻ਣༀᩣᑼળ␠㩷ᷰㇱବ਽䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇸↥ቇㅪ៤䈮䈍䈔䉎⍮⽷䊙䊈䉳䊜䊮䊃䇹䇺↥ቇㅪ៤䈫ᛛⴚ⚻༡䇻ਣༀᩣᑼળ␠㩷ᷰㇱବ਽䋨㪉㪇㪇㪍䋩䇺↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱⃻⁁䋺䌔䌌䌏䈻䈱⾰໧⴫⺞ᩏ䈎䉌䇻✚ว⑼ቇᛛⴚળ⼏䇮⍮⊛⽷↥ኾ㐷ಽ⑼ળ⊒⴫⾗ᢱ䉋䉍㩷㩷䌛⑔᎑㩷 〝䌝㩷╙ 㪌 ┨㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈍䈔䉎⺖㗴䋺ഃᬺ⾗㊄䈱ଏ⛎૕೙㩷㩷㪌㪅㪈㩷 䈲䈛䉄䈮㩷ᧄ┨䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䋨એਅ䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈫⇛䈜䋩䈏ᛴ䈋䉎⚻༡਄䈱໧㗴䈱䈉
䈤䇮⾗㊄⺞㆐䈮䈧䈇䈩ข䉍਄䈕䇮․䈮ഃᬺᤨ䈱⾗㊄⺞㆐䈮䈍䈔䉎ᄢቇ䈱ᓎഀ䈮䈧䈇䈩⠨ኤ䈜䉎䇯㩷䈖䈱⺖㗴䉕ข䉍਄䈕䉎ℂ↱䈲 㪉 ὐ䈪䈅䉎䇯㩷╙ 㪈 䈮䇮䉒䈏࿖䈍䈇䈩䈲ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕ኻ⽎䈫䈚䈢ᄢ䈐䈭⺞ᩏ䈏 㪉 䈧䈅䉍䇮䈠䉏䉌⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳䇮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ᛴ䈋䉎⚻༡਄䈱⺖㗴䈫䈚䈩䇮䇸ੱ᧚䈱⏕଻䇮⢒ᚑ䇹䇮䇸⽼〝㐿ᜏ䇮㘈ቴ䈱⏕଻䇹䇮䇸⾗㊄⺞㆐䇹䈱 㪊 䈧䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉎㪈䇯䈠䈱䈉䈤䇮ഃᬺᤨὐ䈮㒢䉎䈫⾗㊄⺞㆐䈏㔍䈚䈇䈫࿁╵䈚䈢ડᬺ䈏ᦨ䉅ᄙ䈒䇮ᦨ㊀ⷐ⺖㗴䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯㩷╙ 㪉 䈮䇮䈖䈱⾗㊄⺞㆐໧㗴䈮ኻ䈚䈩䇮ᄢቇ䈏ਥ૕⊛䈮㑐ਈ䈜䉎ᣂ䈚䈇േ䈐䈏⷗䉌䉏䉎䇯⑳┙ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᄢቇ㑐ଥ⠪䈏ਥ૕䈫䈭䈦䈩䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦㩿એਅ䇮䌖䌃䈫⒓䈜㪀䈍䉋䈶䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺะ䈔ᛩ⾗䊐䉜䊮䊄䉕⸳┙䈜䉎䉬䊷䉴䉇䇮ᄢቇ䈏ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮ኻ䈚䈩⋥ធ಴⾗䉕ⴕ䈉੐଀䈭䈬䈏Ⴧ䈋䈩䈐䈩䈇䉎䇯৻ᣇ䇮࿖┙ᄢቇᴺੱ䈫䈭䈦䈢ᣥ࿖┙ᄢቇ䈪䈲䇮䈖䉏䉁䈪ᛚ⹺䌔䌌䌏䈱ᩣᑼขᓧ䈚䈎⹺䉄䉌䉏䈩䈇䈭䈎䈦䈢䈏䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ 㪊 ᦬䈮಴䈘䉏䈢ᢥㇱ⑼ቇ⋭ㅢ㆐䈮䉋䉍䇮৻ቯ䈱᧦ઙ䉕ḩ䈢䈜႐ว䇮ነ㒝෸䈶䊤䉟䉶䊮䉴ኻଔ䈫䈚䈩⃻㊄䈮ઍ䈋䈩ᩣᑼ䈍䉋䈶ᣂᩣ੍⚂ᮭ䈱ขᓧ䈏น⢻䈫䈭䉍䇮ታ㓙䈮ขᓧ䈜䉎䉬䊷䉴䈏ᢔ⷗䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮᧲੩ㄘᎿᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮䊤䉟䉶䊮䉴䈱ኻଔ䈫䈚䈩䈱ᩣᑼขᓧ䊶ᄁළ䈮㑐䈜䉎䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈏⊒⴫䈘䉏䈩䈇䉎䇯੹࿁⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䉝䊜䊥䉦䇮ਛ࿖䈮䈍䈇䈩䉅ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ഃᬺᦼ䈮䈍䈔䉎⾗㊄⺞㆐䈏ᄢ䈐䈭⺖㗴䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮ฦ࿾ၞ䈱ೋᦼ᧦ઙ䈍䉋䈶ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈮ว䉒䈞䈩ᄢቇ䉕ਛᔃ䈫䈚䈢ኻᔕ╷䈏ข䉌䉏䈩䈇䈢䇯㩷ᄢቇ䈱ㆇ༡⾗㊄䈱৻ㇱ䈏⒢㊄䈪⾔䉒䉏䈩䈇䉎ὐ䉇䇮ᄢቇ䈱᦭䈜䉎⋡⊛䈫䈠䈱౏⋉ᕈ䈎䉌䇮․ቯડᬺ䈱ᡰេ䇮․䈮⾗㊄⺞㆐䈱ᡰេ䉁䈪䉕ᄢቇ䈏ⴕ䈉ᔅⷐ䈏䈅䉎䈎䈮䈧䈇䈩䈲⼏⺰䈏䈅䉎䈫䈖䉐䈪䈅䉐䈉䇯䈘䉌䈮䇮╙ 㪊 ┨䈪␜䈘䉏䈢ਛ࿖䈱੐଀䉕⷗䉏䈳䇮䈠䈱ㆇ↪䈲ᘕ㊀䈮ᬌ⸛䈚䈩䈇䈒ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈚䈎䈚䇮৻ㇱ䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩ਥ૕⊛䈮ᡰេ䊶⢒ᚑ䉕ⴕ䈇䇮䉁䈢䇮ᛩ⾗䊐䉜䊮䊄╬䈏⸳┙䈘䉏䉎⢛᥊䈮䈲䇮ᕆჇ䈜䉎ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮ኻ䈜䉎ᦼᓙ䈫䇮䈠䈱ഃᬺ䈎䉌⵾ຠ㐿⊒䉁䈪䈮㐳ᦼ㑆䉕ⷐ䈜䉎䈫䈇䈉․᦭䈱․ᓽ䈎䉌䇮ડᬺ䈱⊒ዷ䈮ะ䈔䈩䈱ല₸⊛䈭⾗㊄ଏ⛎૕೙䈱䈅䉍ᣇ䈏ᮨ⚝䈘䉏䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷䈚䈢䈏䈦䈩䇮ᧄ┨䈪䈲䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱㑐ଥ䉕⠨ኤ䈚䇮ഃᬺ⾗㊄໧㗴䈮ᄢቇ䈏䈬䈖䉁䈪ᓎഀ䉕ᨐ䈚䈋䉎䈱䈎䇮䉝䊜䊥䉦䈍䉋䈶ਛ࿖䈱੐଀䈫Ყセ䈚䇮ᬌ⸛䉕ⴕ䈉䈖䈫䈫䈜䉎䇯㩷

㩷 1 䈧䈲䇮╳ᵄᄢቇ䈏ⴕ䈉䇺ᄢቇ⊒╬䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䇻䈪䈅䉍䇮䉅䈉䋱䈧䈲⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈏ⴕ䈉䇺䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䈪䈅䉎䇯╳ᵄᄢቇ⺞ᩏ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷䈫䈲䇮ᣂ䈢䈭ᛛⴚ䉇䊎䉳䊈䉴ᚻᴺ䉕䉅䈫䈮䈚䈩⸳┙䈚䈢ડᬺ䉕䈇䈇䇮ᄢቇ䈏㑐ㅪ䈚䈢䈫䈲䇮․⸵䈮䉋䉎ᛛⴚ⒖ォဳ䇮․⸵એᄖ䈮䉋䉎ᛛⴚ⒖ォဳ䇮ੱ᧚⒖ォဳ䇮಴⾗ဳ䇮䈠䈱ઁ㑐ଥဳ䈫䈘䉏䇮2005 ᐕ 8 ᦬ 31 ᣣᤨὐ䈮䈍䈇䈩 1,114 ␠䈏⏕⹺䈘䉏䈩䈇䉎䇯৻ᣇ䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭⺞ᩏ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒ VB 䈫䈲䇮䇸ᄢቇ䈪↢䉁䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕ၮ䈮⿠ᬺ䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷䋨ᄢቇ䈪㆐ᚑ䈘䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䈮ၮ䈨䈒․⸵䉇ᛛⴚ䊶䊎䉳䊈䉴ᚻᴺ䉕੐ᬺൻ䈜䉎⋡⊛䈪ᣂⷙ䈮⸳┙䈘䉏䈢ડᬺ䋩䇹䉅䈚䈒䈲䇸ᄢቇ䈮㑐ㅪ䈱ᷓ䈇䊔䊮䉼䊞䊷䇹䈫䈘䉏䇮2006 ᐕ 3 ᦬ 31 ᣣᤨὐ䈍䈇䈩 1,503␠䈏⏕⹺䈘䉏䈩䈇䉎䇯⺞ᩏᤨᦼ䉇⏕⹺䈘䉏䈢ડᬺᢙ䈮Ꮕ⇣䈲䈅䉎䈏䇮ኻ⽎䈫䈘䉏䉎ᄢቇ⊒ VB 䈱ቯ⟵䈲䇮㘃ૃ䈚䈩䈍䉍䇮䈎䈭䉍䈱ㇱಽ䈪ኻ⽎ડᬺ䈏㊀ⶄ䈚䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮ᧄ┨䈮䈍䈇䈩䈲䇮ਔ⺞ᩏ䈮䈍䈔䉎䊂䊷䉺䉕䈾䈿ห䈛ડᬺ⟲䈮ኻ䈚䈩ⴕ䈦䈢⺞ᩏ䈫䉂䈭䈚䈩ಽᨆ䉕ⴕ䈉䇯
1㪌㪅㪉 ડᬺ䈱ഃᬺ⾗㊄໧㗴䈮㑐䈜䉎ℂ⺰⊛⢛᥊㩷㪌㪅㪉㪅㪈㩷 ᛛⴚ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈮䈍䈔䉎ഃᬺ䈱૏⟎䈨䈔䈫⾗㊄⺞㆐䈫䈱㑐ଥ㩷ᕆჇ䈜䉎ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ᵈ⋡䈘䉏䉎ℂ↱䈱䋱䈧䈫䈚䈩䇮ᄢቇᛛⴚ䈻ᛩ⾗䈏ଦㅴ䈘䉏䇮ᄢ䈐䈭⚻ᷣଔ୯䉕↢䉃䈖䈫䈏᜼䈕䉌䉏䈩䈇䉎䋨㪪㪅㩷 㪪㪿㪸㫅㪼㪃㩷 㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷 㪜㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫊㪿㫀㫇㩷 㪑㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㫊㫇㫀㫅㩷 㫆㪽㪽㫊㩷 㪸㫅㪻㩷㪮㪼㪸㫃㫋㪿㩷㪚㫉㪼㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪜㪻㫎㪸㫉㪻㩷㪜㫃㪾㪸㫉㪃㩷㪉㪇㪇㪋㪅䋩䇯䈚䈎䈚䇮ഃᬺᓟ䉅ᛛⴚ㐿⊒䉕⛯䈔䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈝䇮⤘ᄢ䈭ᤨ㑆䈫ഭജ䉕⾌䉇䈚䇮ᦝ䈭䉎ᛛⴚ㐿⊒䈮ข䉍⚵䉁䈭䈒䈩䈭䉌䈭䈇䈫䈇䈉․ᓽ䉕ᜬ䈧䇯㩷䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮⍮⊛⽷↥╬䈮ၮ䈨䈇䈢ᛛⴚ䈱⊒ዷ䈮䈲䈇䈒䈧䈎䈱䊒䊨䉶䉴䈏䈅䉍䇮䈠䈱䊒䊨䉶䉴䈗䈫䈱Ბ㓏䉕ㅢㆊ䈜䉎䈮䈲ᤨ㑆䉕ᔅⷐ䈫䈜䉎䈢䉄䈪䈅䉎䇯਄⸥䊒䊨䉶䉴䈮䈧䈇䈩ಽ㘃䈜䉎႐ว䇮᭽䇱䈭ಽ㘃䈏น⢻䈪䈅䉎䈏⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳䇮ഃᬺᓟ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䉕࿑⴫ 㪌䋭㪈 䈮␜䈜䉋䈉䈮䇮⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼᲑ㓏䈎䉌⽼ᄁਛ䋨නᐕᐲ㤥ሼ䈪⚥៊䈏䈭䈇䋩䉁䈪䇮㪎 Ბ㓏䈮ಽ䈔䈩⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈮䉋䉏䈳䇮⎇ⓥᲑ㓏䋨⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼᲑ㓏䈍䉋䈶⎇ⓥ㐿⊒ㅜਛ䈱Ბ㓏䋩䈪ో૕䈱⚂ 㪎 ഀ䈏ഃᬺ䈚䈩䈍䉍䇮⹜૞ຠ䉕ቢᚑ䉁䈢䈲⹜㛎⽼ᄁਛ䉅䈚䈒䈲⵾ຠൻ䈮⋡ㅜ䈏┙䈦䈢Ბ㓏䈪ഃᬺ䈚䈩䈇䈢䈱䈲ో૕䈱⚂䋲ഀ䇮૗䈎䈚䉌䈱⵾ຠ䉕ᜬ䈤䇮⽼ᄁ䉕ⴕ䈉੐ᬺᲑ㓏䈪ഃᬺ䈚䈢ડᬺ䈲⚂ 㪈 ഀ䈮ㆊ䈑䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䇮࿑⴫ 㪌䋭㪈 䈱䈉䈤䇮⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼᲑ㓏䈪ഃᬺ䈚䈢႐ว䇮⵾ຠ䈱⽼ᄁ䈮⥋䉎䉁䈪䈮䇮䊋䉟䉥♽䈪ᐔဋ 㪊㪅㪈㪏 ᐕ䇮䌉䌔♽䈏ห 㪉㪅㪌㪎 ᐕ䇮䈠䈱ઁ䈏ห 㪉㪅㪐㪏 ᐕ䈱ᤨ㑆䉕ⷐ䈚䈩䈇䉎㪉䇯㩷
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬ഃᬺᓟ 3 ᐕ೨ᓟߩ⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆ࠍᔅⷐߣߔࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ߗߥޔ‬ᄢቇ⊒ VB
ߪ⵾ຠࠍ⽼ᄁߔࠆ੐ᬺᲑ㓏ߢߪߥߊ‫⎇ޔ‬ⓥ㐿⊒Ბ㓏ߢഃᬺߔࠆߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬䈠䈱ℂ↱䈫䈚䈩䇮ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮ታ↪ൻ䈱䈢䉄䈱⎇ⓥ䉕ታᣉ䈜䉎䈢䉄䈮䈲䇮䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫䉕฽䉃⎇ⓥ㐿⊒䈱ᓟඨㇱಽ䉕ታᣉ䈜䉎䈢䉄䈱⾗㊄䇮ੱ᧚䇮⢻ജ䉕଻᦭䈚䈩䈍䉌䈝䇮䈎䈧䇮ታ↪ൻ⎇ⓥ䉕ታᣉ䈜䉎Ბ㓏䈲䇮ᄢቇᧄ᧪䈱ᓎഀ䈫䈚䈩ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䈢䉄䇮ᄢቇౝ䈪ⴕ䈋䉎⎇ⓥ䈮㒢⇇䈏䈅䉎䈖䈫䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉎䋨ఽ₹ᢥ㓶䇸↥ቇㅪ៤⺰⺰⠨䇹䇮䇺ᛛⴚ䈫⚻ᷣ䇻㪋㪋㪐 ภ䇮㪉㪇㪇㪋 ᐕ䋩䇯㩷䈚䈢䈏䈦䈩䇮ᄢቇ䈮䉋䉍↢䉂಴䈘䉏䈢ᛛⴚ䈮ၮ䈨䈐ഃᬺ䈏ⴕ䉒䉏䉎႐ว䇮䈠䈱ⴕേ䈲ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䉕⋡ᜰ䈚䇮ᄢቇᄖㇱ䈮⾗㊄䇮ੱ᧚䇮⢻ജ䉕᳞䉄䈩ഃᬺ䈚䈢䈫૏⟎䈨䈔䉌䉏䉎䇯䈘䉌䈮䇮䈠䈱䉋䈉䈭ⴕേ䈲䈠䉏䉁䈪䈱⎇ⓥᵴേ䈱ᑧ㐳✢਄䈮૏⟎䈨䈔䉌䉏䉎䈪䈅䉐䈉䇯╳ᵄᄢቇ䈮䉋䉎⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩䉅 㪊 䇮⿠ᬺ䈱ᦨ䉅ᄢ䈐䈭േᯏ䈲䇸ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䋨ో૕䈱 㪌㪈䋦䋩䇹䈫䈘䉏䇮ᰴ䈇䈪䇸␠ળ⊛⽸₂
䋨㪉㪎䋦䋩䇹䈪䈅䉍䇮䇸⾗↥䈱ᒻᚑ䇹䈫࿁╵䈚䈢ડᬺ䈲䉷䊨䈪䈅䉎䇯䈧䉁䉍䇮ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䉕䉅䈦䈩␠ળ⽸
₂䉕ⴕ䈇䈢䈇䈫䈇䈦䈢⋡⊛䈪ഃᬺ䈏䈭䈘䉏䇮෼⋉䉕₪ᓧ䈚䈢䈇䈫䈇䈦䈢⋡ᮡ䈲䈭䈇䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷䈚䈎䈚䇮䇸ഃᬺ䇹䈫䈭䉏䈳䇮⚻༡䉕ⴕ䈇䇮⾗㊄⺞㆐䈭䈬䈏ᔅⷐ䈫䈭䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䈮䈍䈇䈩䇮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᄙ䈒䈏ᄢቇᄖㇱ䈮⾗Ḯ䉕᳞䉄䈩ഃᬺ䈚䈢䈮䉅䈎䈎䉒䉌䈝䇮⾗㊄䇮ੱ᧚䇮⽼〝㐿ᜏ䈮䈍䈇䈩⺖㗴䈮⋥㕙䈚䈩䈇䉎䇯․䈮䇮ഃᬺᤨὐ䈮䈍䈇䈩䈲䇮⾗㊄⺞㆐䈏ᦨ䉅࿎㔍䈫䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈖䉏䉕ડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴೎䈮᭎ⷰ䈜䉎䈫⎇ⓥ㐿⊒䈱ㅜਛ䈱Ბ㓏䈏ᦨ䉅⾗㊄⺞㆐䈏࿎㔍䈫╵䈋䈢Ყ₸䈏㜞䈒䇮⹜૞ຠ䉕ቢᚑ䉁䈢䈲⵾ຠൻ䈮⋡ㅜ䈏┙䈦䈢Ბ㓏䈮䈭䉎䈫䈠䈱ഀว䈲ᕆỗ䈮ᷫዋ䈜䉎㩿࿑⴫䋵䋭㪈㪀䇯ᧄ┨䈪䈲䇮ળ␠⸳┙䈎䉌⵾ຠൻ䈮⋡ㅜ䈏䈦䈢Ბ㓏䉁䈪䉕ഃᬺᦼ䈫૏⟎䈨䈔䇮࿑㪉㪊⚻ᷣ↥ᬺ⋭䇺䇸ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䇯㩷╳ᵄᄢቇ䇺ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒╬䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ䇻䇯㩷⴫䋵䋭㪈 䈪␜䈘䉏䉎䉋䈉䈭⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏䈮䈍䈇䈩䈭䈟⾗㊄ਇ⿷䈏⿠䈖䉎䈱䈎䇮ડᬺ䈱⾗㊄⺞㆐ⴕേ䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䇮ડᬺ㊄Ⲣ䈮㑐䈜䉎వⴕ⎇ⓥ䉕ᢛℂ䈚䈧䈧䇮᣿䉌䈎䈮䈚䈩䈇䈐䈢䈇䇯㩷࿑⴫ 㪌㪄㪈㩷 ⾗㊄⺞㆐䈏࿎㔍ᤨᦼ㩷㩷㩷㩷⎇ⓥ㐿⊒ߩೋᦼᲑ㓏㩷⎇ⓥ㐿⊒ㅜਛߩᲑ㓏㩷⹜૞ຠࠍቢᚑ‫⹜ߪߚ߹ޔ‬㛎⽼ᄁਛ

⎇ⓥᲑ㓏

㐿⊒Ბ㓏

⵾ຠൻߦ⋡ㅜ߇┙ߞߚᲑ㓏㩷⽼ᄁਛ㧔නᐕᐲ⿒ሼ㧕㩷㩷⽼ᄁਛ㧔නᐕᐲ㤥ሼߛ߇⚥៊㧕㩷⽼ᄁਛ㧔නᐕᐲ㤥ሼߢ⚥៊߇ߥ޿㧕

㩷

ߘߩઁ

㩷

੐ᬺᲑ㓏

0%

5%

10% 15% 20% 25% 30% 35%㩷಴ᚲ䋩ᐔᚑ䋱䋷ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䈮╩⠪ട╩㩷㩷㪌㪅㪉㪅㪉㩷 ડᬺ䈎䉌⷗䈢⾗㊄⺞㆐ᣇᴺ䈱ㆬᛯ㩷ળ␠⸳┙ᓟ䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈲⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆䈏⛯䈐䇮ᄁ਄䈮䉋䉎෼౉䈏䈭䈇䉅䈱䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮ળ␠⸳┙ᤨὐ䈱⾗ᧄ㊄એ਄䈱⾗㊄䈏ᔅⷐ䈭႐ว䇮૗䈎䈚䉌䈱ᣇᴺ䈮䉋䉍⾗㊄⺞㆐䈏ᔅⷐ䈫䈭䉎䇯ડᬺ䈏ᣂⷙ䈱⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䈉႐ว䇮ౝㇱ⾗㊄䇮⽶ௌ䇮ᣂᩣ⊒ⴕ䈭䈬䈱䈇䈒䈧䈎䈱ᚻᲑ䈏䈅䉎䇯䈇䉒䉉䉎 㪤㪤 ℂ⺰䋨䊝䉳䊥䉝䊷䊆䋽䊚䊤䊷๮㗴䋩䈮䉋䉏䈳䇮ቢోᏒ႐䈱ਅ䈪䈲⾗ᧄ᭴ᚑ䈱㆑䈇䈲ડᬺଔ୯䈮ᓇ㗀䈚䈭䈇䈫䈘䉏䈩䈇䉎䋨㪤㫆㪻㫀㪾㫃㫀㪸㫅㫀㪃㩷 㪝㪅㩷 㪸㫅㪻㩷 㪤㪅㪟㪅㩷 㪤㫀㫃㫃㪼㫉㪃㵰㪫㪿㪼㩷 㪺㫆㫊㫋㩷 㫆㪽㩷 㪚㪸㫇㫀㫋㪸㫃㩷㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㪼㪃㩷㪸㫅㪻㩷㫋㪿㪼㩷㪫㪿㪼㫆㫉㫐㩷㫆㪽㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㵱㪃㩷 㪘㫄㪼㫉㫀㪺㪸㫅㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪩㪼㫍㫀㪼㫎㪃㩷㪋㪏㪃㩷㪈㪐㪌㪐䋩䇯䈚䈎䈚䇮䈖䈱๮㗴䈲䇮ᛩ⾗ኅ䈏ડᬺ䈱䉺䉟䊒䉕ᱜ⏕䈮⼂೎䈪䈐䇮⾗ᧄᏒ႐䈮ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏ሽ࿷䈚䈭䈇䈫䈇䈉೨ឭ䈏⟎䈎䉏䈩䈇䉎䇯ታ㓙䈮䈲ડᬺ䈫ᛩ⾗ኅ䈱㑆䈮䈲ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏ሽ࿷䈜䉎䈖䈫䈎䉌䇮㪤㪤 ℂ⺰䈲⃻ታ䈫䈲ਵ㔌䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈐䈢䇯㩷䈠䈱䈢䉄䇮ቢోᏒ႐䈪䈅䉎䈫䈱઒ቯ䉕✭䉄䉎䈫䇮ડᬺ䈮䈍䈔䉎⾗㊄⺞㆐ᣇᴺ䈱ㆬᛯ䈲᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䉍Ꮐฝ䈘䉏䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䇮䈇䈒䈧䈎䈱઒⺑䈏䈅䉎㪋䇯䈠䈱䈉䈤䇮ታ㓙䈱ડᬺⴕേ䉕⺑᣿䈚䉇䈜䈇᦭ജ䈭઒⺑䈫䈚䈩䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷઒⺑䈏䈅䉎䇯䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷䈫䈲䇮ડᬺ䈱⾗㊄⺞㆐ᣇᴺ䈱ㆬᛯ䈮䈲ఝవ㗅૏䈏䈅䉎䈫䈇䈉⠨䈋ᣇ䈪䈅䉍䇮ᄖㇱ⾗㊄䉋䉍䉅ౝㇱ⾗㊄䉕䉁䈝ఝవ䈚䇮ᄖㇱ⾗㊄䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈮䈲䇮䉁䈝⽶ௌ䈮䉋䉎⺞㆐䉕ⴕ䈇䇮ᦨᓟ䈮ᩣᑼ䈮䉋䉎⾗㊄⺞㆐䉕ㆬᛯ䈜䉎4

㪈 䈧䈲䇮ᦨㆡ⾗ᧄ᭴ᚑℂ⺰䈪䈅䉍䇮䈖䈱ℂ⺰䈲䇮㪤㪤 ๮㗴䉕಴⊒ὐ䈫䈚䇮ୟ↥⏕₸䉇⒢೙䈭䈬䈱⾗ᧄᏒ႐䈱ਇቢోᕈ䉕⠨ᘦ䈚䈢႐ว䇮⽶ௌᲧ₸䉕਄᣹䈘䈞䉎䈖䈫䈮䉋䉎⾗ᧄ䉮䉴䊃䈱ૐᷫലᨐ䈫䇮⽶ௌᲧ₸਄᣹䈮઻䈉⽷ോ䊥䉴䉪䊶䊒䊧䊚䉝䊛䈱਄᣹ലᨐ䈫䈇䈉ੑ䈧䈱ലᨐ䉕ൊ᩺䈚䇮ᦨㆡ䈭⽶ௌᲧ₸䈏᳿ቯ䈘䉏䉎䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䉎䇯䋲䈧䉄䈲䇮⽶ௌ䈲⚻༡䉕ല₸ൻ䈘䈞䉎ᯏ⢻䉕ᜬ䈧䈫䈇䈉䉧䊋䊅䊮䉴᭴ㅧ઒⺑䈪䈅䉍䇮㪊 䈧⋡䈲䇮ᩣଔ䈏ㆊᄢ䈮⹏ଔ䈘䉏䈩䈇䉎ᤨ䈮䈲ᩣᑼ䈪䇮ㅒ䈮ㆊዊ⹏ଔ䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䈮䈲ௌ೛䈪⾗㊄⺞㆐䈜䉎䈫䈇䈉䊙䊷䉬䉾䊃䊶䉺䉟䊚䊮䉫઒⺑䈪䈅䉎䇯䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䉎䇯㩷䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷઒⺑䈱ℂ⺰⊛ᩮ᜚䈮䈧䈇䈩䈲䇮䈍䈍䉋䈠એਅ䈱䉋䈉䈭⺑᣿䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䋨㪤㪸㫐㪼㫉㪃㩷㪪㪅㪚㪅㩷㪸㫅㪻㩷㪥㪅㩷㪤㪸㫁㫃㫌㪽㪃㩷 㵰㪚㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㪼㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㩷㪛㪼㪺㫀㫊㫀㫆㫅㫊㩷㪮㪿㪼㫅㩷㪝㫀㫉㫄㫊㩷㪟㪸㫍㪼㩷㪠㫅㪽㫆㫉㫄㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫋㪿㪸㫋㩷㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫆㫉㩷㪛㫆㩷㪥㫆㫋㩷㪟㪸㫍㪼㵱㪃㩷 㪡㫆㫌㫉㫅㪸㫃㩷㫆㪽㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㫊㪃㩷㪈㪊㩷㪃㩷㪈㪐㪏㪋䋩䇯䉁䈝䇮ഀᒁ⃻࿷ଔ୯䈏ᱜ䈪䈅䉎䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕ડᬺ䈏⸘↹䈚䈩䈇䉎䈫䈜䉎䇯䈠䈱䈢䉄䈱⾗㊄⺞㆐䉕ᣂᩣ⊒ⴕ䈮䉋䉍ⴕ䈉႐ว䇮⚻༡⠪䈲䇮䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉇଻᦭⾗↥䈏↢䉂಴䈜䊥䉺䊷䊮䈮䈧䈇䈩⍮䈦䈩䈇䉎䈏䇮ᛩ⾗ኅ䈲චಽ䈭ᖱႎ䉕ᜬ䈦䈩䈍䉌䈝䇮ਔ⠪䈱㑆䈮ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏ሽ࿷䈚䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᛩ⾗ኅ䈮䉋䉎ᩣᑼ䈱⹏ଔ䈲䇮ㆊዊ䉅䈚䈒䈲ㆊᄢ䈮⹏ଔ䈘䉏䉎䇯䈖䈖䈪䇮⚻༡⠪䈲ᣢሽᩣਥ䈱೑⋉䉕ᦨᄢൻ䈜䉎䈖䈫䉕⋡ᜰ䈚䈩ⴕേ䈜䉎䈫઒ቯ䈘䉏䈩䈍䉍䇮ᩣᑼ䈏ㆊዊ⹏ଔ䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䇮䈖䈱ᛩ⾗䈏ታⴕ䈘䉏䉏䈳䇮ᣂⷙᩣਥ䈱ᛄ䈇ㄟ䉃㊄㗵䈏ዋ䈭䈒䈭䉎䈢䉄䇮ᣢሽᩣਥ䈱ᜬಽ䈏Ꮧ⭯ൻ䈚䇮៊ᄬ䉕ⵍ䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ㆊዊ⹏ଔ䈱႐ว䇮ᣂᩣ⊒ⴕ䈲ᅢ䉁䈚䈒䈭䈒䇮ᩣᑼ䈲⊒ⴕ䈘䉏䈭䈇䈖䈫䈮䈭䉎㪌䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮⚻༡⠪䈲䉁䈝Ꮢ႐䈱⹏ଔ䈫ή㑐ଥ䈪䈅䉎ౝㇱ⾗㊄ࠍ೑↪ߒ‫ޔߦࠄߐޔ‬ᄖㇱ⾗㊄߇ᔅⷐߣߐࠇࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᣂᩣ⊒ⴕߪ‫ޔ‬ᛩ⾗ኅߦߘߩᗧ๧߇વࠊࠅߦߊ޿ߎߣ߆ࠄ‫⽶ޔ‬ௌࠍ೑↪ߒ‫ᦨޔ‬ᓟߦᩣᑼߦࠃࠆ⾗㊄⺞㆐ࠍⴕ߁ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬਄⸥⼏⺰䈱ᦨᄢ䈱䊘䉟䊮䊃䈲䇮ᄖㇱᛩ⾗ኅ䈫⚻༡⠪䈫䈱㑆䈱ᖱႎ䉩䊞䉾䊒䋨䋽ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䋩䈏ᄢ䈐䈒䇮ᄖㇱᛩ⾗ኅ䈏ᩣᑼ䉕ㆡᱜ䈮⹏ଔ䈪䈐䈭䈇႐ว䇮⚻༡⠪䈲ᣂᩣ⊒ⴕ䉕ᕁ䈇䈫䈬䉁䉎䇮䈫䈇䈉䈖䈫䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮⾗㊄⺞㆐䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈮䉅䈎䈎䉒䉌䈝䇮ታⴕ䈘䉏䈝䇮ᧄ᧪䇮ታⴕ䈘䉏䉎䈲䈝䈱䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈏᫈ළ䈘䉏䉎䇯䉋䈦䈩䇮ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䉕✭๺䈜䉎 㪈 䈧䈱ᣇᴺ䈲䇮䉮䉴䊃䈱㜞䈇ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄䉕೑↪䈚䈭䈒䈩䉅䈜䉃䉋䈉䇮⽷ോ਄䈱䉴䊤䉾䉪䋨૛⵨ಽ䋩䉕䉅䈧䈖䈫䈪䈅䉎䈫䈘䉏䉎䇯㩷䈚䈎䈚䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱䉋䈉䈮ഃᬺᓟ䉅⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆䈏ᔅⷐ䈫䈘䉏䇮䈜䈓䈮⛮⛯䈚䈢෼⋉䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏㔍䈚䈇ડᬺ䈱႐ว䇮⽷ോ਄䈱䉴䊤䉾䉪䉕ᜬ䈧ડᬺ䈲䈾䈫䉖䈬䈭䈇䈪䈅䉐䈉䇯䈘䉌䈮䇮ડᬺ䈏⾗㊄⺞
㆐ᣇᴺ䈱ㆬᛯ䈮䈍䈇䈩䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷䈏௛䈒䈫䈚䈩䉅䇮ᔅ䈝䈚䉅䈠䈱䉋䈉䈭㗅⇟䈏ᚑ┙䈚䈭䈇䉬䊷䉴䈏ሽ࿷䈜䉎䇯䈭䈟䈭䉌䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷઒⺑䈮ᓥ䈋䈳䇮⚻༡⠪䈲䇮ౝㇱ⾗㊄એ਄䈱⾗㊄⺞㆐䈲䇮㌁ⴕ䈭䈬䈎䉌䈱⽶ௌ䈮䉋䉎⾗㊄⺞㆐䉕Ꮧᦸ䈚䇮ᦨ⚳⊛䈮ᩣᑼ䈮䉋䉎⊒ⴕ䉕Ꮧᦸ䈜䉎䈫䈘䉏䉎䇯䈚䈎䈚䇮㌁ⴕ䈱䉋䈉䈭㊄Ⲣખ੺ᯏ㑐䈲䇮ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏ᄢ䈐䈜䈑䉎䈫Ⲣ⾗䉕䈚䈭䈇䈫䈘䉏䉎䋨㪛㫀㪸㫄㫆㫅㪻㪃㩷㪛㪅㵰㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫄㪼㪻㫀㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪻㪼㫃㪼㪾㪸㫋㪼㪻㩷㪤㫆㫅㫀㫋㫆㫉㫀㫅㪾㩷 㵱㪃㩷㪩㪼㫍㫀㪼㫎㩷㫆㪽㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㫊㫋㫌㪻㫀㪼㫊㪃㩷㪌㪈㩿㪊㪀㩷 㪃㩷 㪈㪐㪏㪋䋩䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮㜞䈇䊥䉴䉪䉕⽶ᜂ䈜䉎䈾䈬චಽ䈭೑⋉䉕਄䈕䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇䈫㊄Ⲣᯏ㑐䈏್ᢿ䈚䈢႐ว䈮䈲䇮Ⲣ⾗䉇ᛩ⾗䈏ታⴕ䈘䉏䈭䈇䉬䊷䉴䈏ሽ࿷䈜䉎䇯䈧䉁䉍䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷઒⺑䈲䇮⾗㊄⺞㆐䈱᳿ቯᮭ䈲⾗㊄㔛ⷐ⠪஥䈮䈅䉍䇮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏⾗㊄㔛ⷐ⠪䈱ఝవ㗅૏䈮ኻᔕ䈚䈭䈇႐ว䉕ᗐቯ䈚䈩䈭䈇䈏䇮ታ㓙䈱䉬䊷䉴䈮䈍䈇䈩䈲⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏䈠䈱Ꮧᦸ䈮ኻᔕ䈪䈐䈭䈇䈢䉄䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷䈏ᚑ䉍┙䈢䈭䈇㗔ၞ䈏ሽ࿷䈜䉎䈫䈘䉏䉎䇯㩷㩷㪌㪅㪉㪅㪊 ⾗㊄ଏ⛎ਥ૕஥䈱⺰ℂ㩷ડᬺ䈱ᚑ㐳Ბ㓏䈫⾗㊄⺞㆐వ䈫䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䇮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏ᖱႎ䈱ਇㅘ᣿ᕈ䈱ᐲว䈇

5ᓐ䉌䈮䉋䉏䈳䇮ᩣଔ䈏ㆊᄢ⹏ଔ䈱ᤨ䈮ᣂᩣ䉕⊒ⴕ䈚䉋䈉䈫䈜䉏䈳䇮䈠䈉䈚䈢ⴕേ⥄૕䈏Ꮢ႐䈮ኻ䈚䈩ᩣଔ䈲ㆊᄢ⹏ଔ䈪䈅䉎䈖䈫䉕વ㆐䈜䉎䈢䉄䇮䈠䈱ଔᩰ䈪ᩣᑼ䉕⾼౉䈜䉎ᛩ⾗ኅ䈲ሽ࿷䈚䈭䈇䈫䈚䈩䈇䉎䇯䉇䊥䉴䉪䈱ᄢ䈐䈘䈮䈬䈱⒟ᐲኻᔕ䈪䈐䉎䈎䈫䈇䈦䈢ⷞὐ䈎䉌䇮ഃᬺᲑ㓏䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⾗㊄⺞㆐䈱น⢻ᕈ䉕ᬌ⸛䈜䉎ᤨ䇮ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏㜞䈒䇮䊥䉴䉪䈱㜞䈇ડᬺ䈱⾗㊄⺞㆐䈮䈍䈇䈩䈲䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷䈫⇣䈭䉍䇮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈲⥄Ꮖ⾗㊄㸢⵬ഥ㊄㸢䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦㸢㪭㪚㸢㌁ⴕ䈫䈇䈦䈢㗅⇟䈪⊓႐䈜䉎䈖䈫䈫䈭䉎䇯䈘䉌䈮䇮ડᬺ䈱䉺䉟䊒䈮䉋䈦䈩䈲䇮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏ኻᔕ䈪䈐䈭䈇㗔ၞ䈏ሽ࿷䈜䉎䈢䉄䇮ડᬺ䈏⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䈇䈢䈒䈩䉅චಽ䈭⾗㊄䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇䇮䈇䉒䉉䉎䇸⾗㊄ 㪞㪸㫇䇹䈱ሽ࿷䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷ታ㓙䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱䉋䈉䈭ᛛⴚ䈮ၮ䈨䈒ડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䈲䇮㪙㫉㪸㫅㫊㪺㫆㫄㪹㩷 㪸㫅㪻㩷 㩷 㪘㫌㪼㫉㫊㫎㪸㫃㪻㩿㪉㪇㪇㪉㪀䈲䇮ᛛⴚ㐿⊒䈫☨࿖⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱㑐ଥ䉕⹦⚦䈮⠨ኤ䈚䇮࿑⴫ 㪌䋭㪉 䈪␜䈜䉋䈉䈭䇸⹜૞ຠ䉕㐿⊒䈜䉎Ბ㓏䇹䋨╙ 㪊 䉴䊁䊷䉳䋩䈮ኻ䈚䈩⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏ኻᔕ䈪䈐䈝䇮⾗㊄ಽ㈩䈱㕖ല₸䈏↢䈛䉎䈖䈫䉕ᜰ៰䈚䈩䈇䉎䋨㪙㫉㪸㫅㫊㪺㫆㫄㪹㪃㩷 㪣㪅㪤㪅㩷 㪸㫅㪻㩷 㪧㪅㪜㪅㩷 㪘㫌㪼㫉㫊㫎㪸㫃㪻㪃㵰 㪙㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷 㪠㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅㩷 㪸㫅㪻㩷 㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪘㫅㩷 㪘㫅㪸㫃㫐㫊㫀㫊㩷 㫆㪽㩷 㪝㫌㫅㪻㫀㫅㪾㩷 㪽㫆㫉㩷 㪜㪸㫉㫃㫐㪄㪪㫋㪸㪾㪼㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㵱䋬㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㪼㩷㫆㪽㩷㪪㫋㪸㫅㪻㪸㫉㪻㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐䋨㪥㪠㪪㪫㪀㩷㪞㪚㪩㩷㪇㪉㵨㪏㪋㪈㪃㩷㪉㪇㪇㪉䋩䇯䊑䊤䊮䉴䉮䊛䉌ⴕ䈦䈢 㪠㫅㫍㪼㫅㫋㫀㫆㫅 䈎䉌 㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫀㫆㫅 䉁䈪䈱䊒䊨䉶䉴䉕࿑⴫ 㪌䋭㪈 䈪␜䈚䈢䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱㪎 Ბ㓏䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫ว䉒䈞䈩䉂䉎䈫䇮☨࿖䈫ห᭽䈮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮䈧䈇䈩䉅⹜૞ຠ䉕ቢᚑ䈜䉎એ೨䈱Ბ㓏䇮⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼ䈱Ბ㓏෸䈶ㅜਛ䈱Ბ㓏䈪⾗㊄⺞㆐䈏㔍䈚䈇䈫䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈏ᄙ䈇㪍䇯㩷䈪䈲䇮☨࿖䈮䈍䈇䈩䈭䈟䈖䈱Ბ㓏䈮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈏ኻᔕ䈪䈐䈭䈇䈱䈪䈅䉐䈉䈎䇯࿑⴫ 㪌䋭㪉 䈪␜䈘䉏䉎䉋䈉䈮ၮ␆⎇ⓥ䈎䉌⵾ຠൻ䈮ะ䈔䇮䈠䉏䈮ኻᔕ䈜䉎⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈲 㪪㪙㪠㪩 䈭䈬䈱⵬ഥ㊄䇮䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦䋨એਅ䇮㪙㪘 䈫⇛䈜䋩䇮ડᬺ䇮㪭㪚 䈭䈬䈇䈒䈧䈎䈅䉎䇯䈮䉅䈎䈎䉒䉌䈝䇮⹜૞ຠ䉕૞䉎Ბ㓏䈮ᛩ⾗䈏㓸䉁䉍䈮䈒䈇ℂ↱䈫䈚䈩䇮ᛩ⾗ኅ䈱ᄙ䈒䈏ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈻䈱ᛩ⾗䈮ㆡ䈚䈢ᤨᦼ䈮䈧䈇䈩䇮ᛛⴚේℂ䉕ត⚝䈚䈩䈇䉎ᤨᦼ䈪䈲䈭䈒䇮䊒䊨䊃䉺䉟䊒䉕଻᦭䈚䇮⵾ຠ㐿⊒䈮⚿䈶䈧䈇䈩䈇䉎䇮䉋䉍ᓟ䈱Ბ㓏䈪䈅䉎䈫䈖䈫䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉎䋨㪪㪿㪸㫅㪼㪃೨ឝᦠ䋩䇯䈠䈱ℂ↱䈫䈚䈩䇮䉁䈝䈠䈱ኻᔕ䈏ᦨ䉅ᦼᓙ䈘䉏䉎 㪭㪚 䈲䇮ㄭᐕ䇮ᛩ⾗䈱ਛᔃ㗔ၞ䈲ೋᦼ䈱ᕆᚑ㐳ᦼ䈎䉌ᚑ㐳ᓟᦼᲑ㓏䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮ᣧᦼ䈎䈧㗫ᐲ䈱㜞䈇⃻㊄ಽ㈩䇮ૐ䈇▤ℂᚻᢙᢱ䇮ᦨૐᛩ⾗෼⋉₸䇮྾ඨᦼႎ๔䇮⾗↥⹏ଔ䈱⋙ⷞ䈮ᓎ┙䈧䉝䊄䊋䉟䉱䊥䊷䊗䊷䊄䈻䈱ෳട䈫䈇䈦䈢ᯏ㑐ᛩ⾗ኅ䈎䉌䈱෩䈚䈇ⷐ᳞䈏䈅䉎䋨㪙㫐㪾㫉㪸㫍㪼㪃㩷 㪮㪅㪛㪅㩷 㪸㫅㪻㩷 㪡㪅㪘㪅㩷 㪫㫀㫄㫄㫆㫅㫊㪃㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㩷 㪚㪸㫇㫀㫋㪸㫃㩷 㪸㫋㩷 㫋㪿㪼㩷 㪚㫉㫆㫊㫊㫉㫆㪸㪻㫊㪅㪃㪙㫆㫊㫋㫆㫅㪑㩷 㪟㪸㫉㫍㪸㫉㪻㩷㪙㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷 㫊㪺㪿㫆㫆㫃㩷 㪧㫉㪼㫊㫊㪃㪈㪐㪐㪉㩿ᣣᧄวห䊐䉜䉟䊅䊮䉴⸶䇺䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈱ታᘒ䈫ᚢ⇛䇻᧲ᵗ⚻ᷣᣂ⡞␠䇮㪈㪐㪐㪌 ᐕ䋩䇯䈠䈱䈢䉄䇮㪭㪚 䈲ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮ኻ䈚䈩䇮ᕆㅦ䈭੐ᬺ䊶⵾ຠ㐿⊒䉕᳞䉄䉎䈫䈘䉏䇮㪣㪼㫉㫅㪼㫉㩿㪈㪐㪐㪏㪀䈲䇮⃻࿷䈱 㪭㪚 䈱ᛩ⾗᭴ㅧ䈲ᚑ㐳ೋᦼડᬺ䈻䈱ᛩ⾗䈮䈲ㆡᒰ䈪䈲䈭䈇䈫䈚䇮㪙㪘 䈱᡽╷⊛᜛ల䉕ឭ⸒䈚䈩䈇䉎䋨㪣㪼㫉㫅㪼㫉㪃㩷㪪㪅㪃㵰㪘㫅㪾㪼㫃㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㫇㫌㪹㫃㫀㪺㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㪑㩷㪘㫅㩷㫆㫍㪼㫉㫍㫀㪼㫎㵱㪃㩷㪡㫆㫌㫉㫅㪸㫃㩷㫆㪽㩷㪙㪸㫅㫂㫀㫅㪾㩷㪸㫅㪻㩷㪝㫀㫅㪸㫅㪺㪼㪃㩷㪉㪉㪃㩷㪈㪐㪐㪏䋩䇯㩷㪍㩷 㪙㫉㪸㫅㫊㪺㫆㫄㪹㩷 㪸㫅㪻㩷 㩷 㪘㫌㪼㫉㫊㫎㪸㫃㪻㩿㪉㪇㪇㪉㪀䈮䉋䉏䈳䇮╙ 㪈 Ბ㓏䉕ၮ␆⎇ⓥ䈫䈚䇮․⸵ขᓧ䈚䇮╙䋲Ბ㓏䈲዁᧪䇮໡ᬺ⊛䈮᦭ᦸ䈣䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇮଻⼔น⢻䋨ᔅ䈝䈚䉅․⸵䈫䈲㒢䉌䈭䈇䋩䈭ᣂ䈚䈇⑼ቇ䉇ᛛⴚ䈮ၮ䈨䈒⵾ຠ䉇䉰䊷䊎䉴䈮㑐䈜䉎䉝䉟䊂䉞䉝䈱Ბ㓏䋨㪧㪅㪈䋩䇮╙䋳Ბ㓏䈲․ቯൻ䈘䉏䈢Ꮢ႐䈮ㆡ䈚䈢⵾ຠ઀᭽䉕㐿⊒ਛ䈪䈅䉍䇮ᄢ㊂↢↥䈱䈢䉄䈮ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎䊒䊨䉶䉴䈫䈾䈿ห᭽䈭䊒䊨䉶䉴䉕↪䈇䈩䇮⹜૞ຠ䉕㐿⊒䈚䈩䈇䉎Ბ㓏㩿㪧㪅㪊㪈䇮㪧䋮㪊㪊䋩䇮╙䋴Ბ㓏䈲䊎䉳䊈䉴䈫䈚䈩䈱ᅷᒰᕈ䈏ታ⸽䈘䉏䇮චಽ䈭⾗㊄䉕ᓧ䉎䈱䈮㝯ജ⊛䈭䊧䊔䊦䈮㆐䈚䇮ᦨೋ䈱⵾ຠ⵾ㅧ䈫䊙䊷䉬䊁䉞䉫䈏ⴕ䈋䉎Ბ㓏䋨㪧䋮㪊㪊䋩䇮╙䋵Ბ㓏䈲㐿⊒⵾ຠ䉕Ꮢ႐䈮ዉ౉䋨㪧㪅㪊㪊䋩䈫䈘䉏䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䋨㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪌 ᦬䋩䈮䉋䉏䈳䇮ળ␠⸳┙ᤨὐ䈪଻᦭․⸵䈱ᐔဋ䈏 㪇㪅㪍 ઙ䇮಴㗿․⸵䈏ห䈛䈒 㪉㪅㪋 ઙ䈫䈘䉏䉎䈖䈫䈎䉌⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼᲑ㓏䈫䈲䇮ၮ␆⎇ⓥ䉕⚳䈋䇮․⸵䉕ขᓧ䈚䇮዁᧪䈱⵾ຠൻ䈮ะ䈔䈩䈱⎇ⓥ䉕ⴕ䈉Ბ㓏䇮䈧䉁䉍䊑䊤䊮䉴䉮䊛╬䈱䈇䈉䇮╙ 㪉 Ბ㓏䈪䈅䉎䈫⠨䈋䇮䉴䊁䊷䉳඙ಽ䉕ⴕ䈦䈢䇯㩷䈚䈎䈚䇮㪙㪘 䈮䈫䈦䈩䉅ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈲ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈩䈲್ᢿ䈏㔍䈚䈒䇮䈘䉌䈮୘ੱᛩ⾗ኅ䈮䉋䉎ዋ㗵ᛩ⾗䈲䇮⍮⊛⽷↥䈮ၮ䈨䈒ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱䉋䈉䈭䉬䊷䉴䈮䈲ㆡᒰ䈪䈭䈇䈫䈇䈦䈢ᜰ៰䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䋨㪤㪸㫊㫆㫅㪃㩷㪚㪅㩷㪸㫅㪻㩷㪩㪅㩷㪟㪸㫉㫉㫀㫊㫆㫅㪃㵰㪛㫆㪼㫊㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫀㫅㪾㩷㫀㫅㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㪄㪹㪸㫊㪼㪻㩷㪽㫀㫉㫄㫊㩷㫀㫅㫍㫆㫃㫍㪼㩷㪿㫀㪾㪿㪼㫉㩷㫉㫀㫊㫂㩷㪖㪘㫅㩷㪼㫏㫇㫃㫆㫉㪸㫋㫆㫉㫐㩷㫊㫋㫌㪻㫐㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㪼㫉㪽㫆㫉㫄㪸㫅㪺㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪸㫅㪻㩷㫅㫆㫅㪄㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㫊㩷㪹㫐㩷㪹㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㪸㫅㪾㪼㫃㫊㵱㪃㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㩷㪺㪸㫇㫀㫋㪸㫃㩷㪃㪍㩿㪋㪀㪃㪉㪇㪇㪋䋩䇯㩷㩷 ⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮╙ 㪉 䉴䊁䊷䉳෸䈶╙ 㪊 䉴䊁䊷䉳䈮ኻ䈚䈩ᛩ⾗䉕ⴕ䈉ᛩ⾗ኅ䈏ዋ䈭䈒䇮ⓨ⊕䉁䈢䈲⼱㑆䈏↢䈛䈩䈇䉎䈫ℂ⸃䈪䈐䉎䇯䈖䈱ⓨ⊕෸䈶⼱㑆䈲䇸㪞㪸㫇䇹䈫๭䈳䉏䈩䈍䉍䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻Ꮊ┙ᄢቇ䈪䈱䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩䉅䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⾗㊄⺞㆐䈮䈍䈇䈩䇮⵬ഥ㊄䈎䉌 㪭㪚䉁䈪㑆䈮 㪞㪸㫇 䈏↢䈛䈩䈍䉍䇮․䈮 㪭㪚 䈎䉌䈱⾗㊄䉕⺞㆐䈚䈨䉌䈇࿾ၞ䈾䈬ᄢቇ䉕ਛᔃ䈫䈚䈩⵬ഥ㊄䈎䉌 㪭㪚 䉁䈪䈱㑆䉕࿾ၞ䉅Ꮞ䈐ㄟ䉂䈭䈏䉌䈬䈱䉋䈉䈮❬䈇䈪䈇䈒䈎䇮䈫䈇䈦䈢⼏⺰䈏䈘䉏䈩䈇䈢䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌㪄㪉㩷 ડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫⾗㊄⺞㆐వ䈫䈱㑐ଥ㩷㩷㩷Invention

Innvation

․⸵ขᓧ

ᯏ⢻ᕈขᓧ

੐ᬺᕈขᓧ

ᣂડᬺ䊶ᣂ੐ᬺ

෼⋉ᕈขᓧ

㩷
㩷

1.

2.

3.

4.

䋵䋮⵾ຠ/

ၮ␆⎇ⓥ

ේℂ䈱⸽᣿

ᛛⴚ㐿⊒

⵾ຠ㐿⊒

䊙䊷䉬䊁䉞䊮䉫

㩷㩷㩷㩷

NSF,NIH,ડᬺ⎇ⓥ ,SBIR Phase㸇

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷

䉨䊞䊏䉺䊦䋨VC)╙1䉴䊁䊷䉳
ᄢቇ䈮䈍䈔䉎
⎇ⓥ╙2䌾╙3䉴䊁䊷䉳ഃᬺ⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼ䈱Ბ㓏․⸵⎇ⓥ㐿⊒ㅜਛ䈱Ბ㓏䉮䊷䊘䊧䊷䊃䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䊮䊄䇮ᩣᑼ䇮Ⲣ⾗䋨಴ౖ䋩Branscomb and Auerswald䋨2002䋩, p.33

⾗㊄ਇ⿷

㩷
㩷

䊔䊮䉼䊞䊷

䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦, ડᬺ䇮⎇ⓥᚲ, SBIR phase 㸈⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏

╙4䉴䊁䊷䉳

╙5䉴䊁䊷䉳

⹜૞ຠ䉕ቢᚑ

⽼ᄁਛ(නᐕᐲ⿒ሼ䋩䉁䈢䈲⹜㛎⽼ᄁਛ⽼ᄁਛ䋨නᐕᐲ㤥ሼ䈣䈏⚥៊䈅䉍䋩

⵾ຠൻ䈮⋡ㅜ䈏
┙䈦䈢Ბ㓏

੐ᬺᲑ㓏

☨࿖䊶ᣣᧄ䈮䈍䈇䈩䉅╙2,3䉴䊁䊷䉳䈻䈱⾗㊄ଏ⛎䈲ਇ⿷☨࿖䈪䈲䇮╙2䇮3䉴䊁䊷䉳䈻䈲⵬ഥ㊄䇮䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦╬䈏ਥ䈮ኻᔕ䇮╙4䉴䊁䊷䉳䈎䉌VC䇯಴ᚲ䋩㪙㫉㪸㫅㫊㪺㫆㫄㪹㩷 㪸㫅㪻㩷 㩷 㪘㫌㪼㫉㫊㫎㪸㫃㪻㩿㪉㪇㪇㪉㪀䈮╩⠪ട╩㩷㩷㪌㪅㪉㪅㪋 ⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈏ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎⽷ോ⁁ᴫ㩷䈖䈖䈪䇮਄⸥䈱䉋䈉䈭⾗㊄䉩䊞䉾䊒䈧䈇䈩ᡰេ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈫䈇䈦䈢┙႐䈮┙䈧႐ว䇮䈠䈱䉋䈉䈭ⴕേ䉕ᱜᒰൻ䈜䉎⺰ℂ䉕䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇㪇 ␠⸘↹䇹䉕ᛂ䈤಴䈚䇮䈠䈱ᡰេ䉕Ⓧᭂ⊛䈮ផㅴ䈚䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎⚻ᷣ↥ᬺ⋭⾗ᢱ䈮䉋䉍ᢛℂ䉕䈚䈩䈇䈒䇯⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈮䉋䉎⺞ᩏ䈍䉋䈶⾗ᢱ㪎䈮䉋䉏䈳䇮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⃻⁁䈮䈧䈇䈩࿑⴫䋵䋭㪊 䈏␜䈘䉏䇮䇸⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏䈮ዻ䈚䈩

7 2006 ᐕ 2 ᦬ 13 ᣣ㩷 ↥ቇㅪ៤ዊᆔຬળ㩷 ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ᄢቇㅪ៤ផㅴ⺖⾗ᢱ㩷 ᛮ☴
䋨http://www.meti.go.jp/policy/innovation_corp/shoiinkai/shiryou3-1.pdf䋩䇯

䈇䉎ડᬺ䈫੐ᬺൻᲑ㓏䈮ዻ䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈏䈾䈿ᜟ᛫䈚䈩䈍䉍䇮⚥Ⓧ៊ᄬ䈏⸃ᶖ䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈲 㪋㪐␠䋨㪈㪎䋦䋩䈮䈫䈬䉁䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᄙ䈒䈱ડᬺ䈪䊂䉴䊋䊧䊷䋨ᱫ䈱⼱䋩䉕⿥䈋䉎䈢䉄䈱ᚑ㐳ᡰេ䈏ᔅⷐ䈭⁁ᴫ䇹䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷䈚䈢䈏䈦䈩䇮䊂䉴䊋䊧䊷䉕⿥䈋䉎䈢䉄䈱ᚑ㐳ᡰេ䈏ਥᒛ䈘䉏䉎⢛᥊䉕࿑⴫ 㪌䋭㪊 䈎䉌⠨ኤ䈜䉎䈫䇮㪊 䈧䈱೨ឭ䈏䈍䈎䉏䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯╙䋱䈮䇮⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆ਛ䈲㐿⊒䈱䈢䉄䈱ᡰ಴䈏ᄢ䈐䈒䇮ᦼ㑆៊⋉䈲⿒ሼ䈪䈅䉎䇯╙䋲䈮䇮⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆䈲䈅䉎৻ቯ䈱ᤨ㑆䈏ᔅⷐ䈪䈅䉍䇮䈠䈱䈢䉄䇮⚥Ⓧ
៊ᄬ䈲䈅䉎৻ቯᤨᦼ䉁䈪Ⴧട䈱৻ㅜ䉕ㄡ䉎䇯╙ 㪊 䈮䇮៊⋉ಽጘὐ䉕⿧䈋䈩એ㒠䇮ᕆỗ䈮ᦼ㑆៊⋉䈏䊒䊤䉴䈫䈭䉍䇮Ⴧട䈱৻ㅜ䉕ㄡ䉎䈱䈲䇮ᦼ㑆៊⋉䈏䊙䉟䊅䉴䈫䈭䉍䈭䈏䉌䉅⎇ⓥ㐿⊒ᵴേ䉕ⴕ䈦䈢⚿ᨐ䈪䈅䉎䇯䈧䉁䉍䇮ഃᬺᦼ䈎䉌ᚑ㐳ೋᦼ䈮␜䈘䉏䉎ᱫ䈱⼱䉕⿥䈋䇮៊⋉ಽጘὐ䉕⿧䈋䉎䉴䊁䊷䉳䈻䈫㆐䈜䉎⁁ᘒ䈫䈭䉏䈳䇮䈠䉏એᓟ䈲⥄ὼჇᱺ⊛䈮෼⋉䈏₪ᓧ䈘䉏䉎䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䈖䈫䈎䉌䇮䈠䈱䊒䊨䉶䉴䈻䈫⺃ዉ䈜䉎䈢䉄䈮ᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈏ਥᒛ䈘䉏䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈣䈏䇮⃻ታ䈮ᄢቇ⊒㪭㪙 䈱⽷ോ⁁ᴫ䉇⚻༡ᚢ⇛䉕⷗䈩䉂䉎䈫䇮ᄙ䈒䈱ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮䈖䈱೨ឭ䈏ᒰ䈩䈲䉁䉌䈭䈇䈖䈫䈏ಽ䈎䉎䇯㩷࿑⴫ 㪌㪄㪊㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱⊒ዷ䊝䊂䊦㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
಴ᚲ䋩ᐔᚑ䋱䋷ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ㩷㩷㪌㪅㪊㩷 ડᬺ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱ኻᔕ㑐ଥ㩷䈠䉏䈪䈲䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱䇸⾗㊄ 㪞㪸㫇䇹䈮䈧䈇䈩⠨ኤ䈚䈩䈇䈒䇯䉁䈝䇮䈲䈛䉄䈮䇮ᛛⴚ䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫䈠䉏䈮ኻᔕ䈜䉎⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱⃻⁁䈮䈧䈇䈩䇮࿑⴫ 㪌㪄㪉 䈪╙ 㪉䇮㪊 䉴䊁䊷䉳䈮ኻᔕ䈜䉎䈫䈘䉏䉎⵬ഥ㊄䇮㪙㪘 䈫䇮ਥ䈮䈠䈱ᰴ䈱Ბ㓏䈮ኻ䈚䈩ᛩ⾗䉕ⴕ䈉䈫䈘䉏䉎 㪭㪚 䈱 㪊 䈧䈱⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱⃻⁁䉕◲න䈮ᜰ៰䈚䈩䈍䈐䈢䈇䇯㩷㩷㪌㪅㪊㪅㪈 ഥᚑ㊄䇮⵬ഥ㊄㩷䉁䈝䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏೑↪น⢻䈭ഥᚑ㊄䇮⵬ഥ㊄╬䈲䇮ฦ⋭ᐡ䈎䉌᜚಴䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈠䈱✚㗵䉕⍮䉎䈖䈫䈲㔍䈚䈇䇯ో૕䈱௑ะ䈫䈚䈩䈲䇮㪈㪐㪐㪐 ᐕ䈮ᣉⴕ䈘䉏䈢䇸ਛዊડᬺ䈱ᣂ䈢䈭੐ᬺᵴേ䈱ଦㅴᵴേ䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ䇹䈮ၮ䈨䈐ታᣉ䈘䉏䈢ਛዊડᬺᛛⴚ㕟ᣂ೙ᐲ䋨ᣣᧄ㪪㪙㪠㪩 ೙ᐲ䋩䉕䉂䉏䈳䇮᡽╷⊛䈮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕䈲䈛䉄䈫䈚䈢⎇ⓥ㐿⊒ဳડᬺ䈻䈱ᡰ಴䉕Ⴧട䈘䈞䉎ദജ䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫
䈲ℂ⸃䈪䈐䉎䇯䈢䈫䈋䈳䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕ䈱ห೙ᐲ䈱ᡰ಴⋡ᮡ㗵䈏 㪎 ⋭ᐡ䈪 㪊㪎㪇 ం౞䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮䈖䈱㊄㗵䈲䉴䉺䊷䊃ᒰೋ䈱 㪈㪐㪐㪐 ᐕ䈱 㪊 ୚એ਄䈱㊄㗵䈪䈅䉍䇮೨ᐕᐲ䉋䉍䉅 㪍㪇 ం౞Ⴧട䈚䈩䈇䉎㪏䇯㩷ᰴ䈮䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 ഃ಴䈮Ⓧᭂ⊛䈪䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈮䈧䈇䈩⷗䈩䈇䈒䈫䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱 㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ䇸↥ቇ㑐ㅪ੍▚৻ⷩ䇹䉕⷗䉏䈳ᄢቇ⊒ 㪭㪙 㑐ㅪ੍▚䈲 㪌㪉㪏㪅㪏 ం౞䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈱䈉䈤䇮ഃᬺᦼ䈮㑐ㅪ䈜䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇸↥ቇቭㅪ៤䈮䉋䉎౒ห⎇ⓥ䈱ផㅴ䈮㑐䈜䉎੍▚䇹䈫䇸ᄢቇ╬䈱ᛛⴚ䈱੐ᬺൻᡰេ䈮㑐䈜䉎੍▚䇹䉕⷗䉎䈫䇮ਔ੍▚䉕ว䉒䈞䈩⚂ 㪋㪈㪐㪅㪐 ం౞䈏⸘਄䈘䉏䈩䈇䉎䋨࿑⴫ 㪌䋭㪋䋩䇯䈖䈱䉋䈉䈮ᢙ୯䉕Ⓧ䉂਄䈕䉎䈫৻⷗Ꮒ㗵䈭ᢙ୯䈫䈭䉎䈏䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈣䈔䉕ኻ⽎䈫䈚䈢䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮䈠䈱ᄙ䈒䈏ઁ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉇ᄢડᬺ╬䈫┹੎⊛䈮₪ᓧ䈜䉎ᒻ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䉅䈱䈏ᄙ䈇䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌㪄㪋㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏೑↪䈪䈐䉎⵬ഥ㊄╬䈱৻଀䋨⚻ᷣ↥ᬺ⋭㑐ㅪ䋩㩷Ꮢ႐䈮ㄭ䈇Ꮢ႐䈎䉌㆙䈇
㩷
ၮ␆⎇ⓥ

䊊䉟䊥䉴䉪

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
䊨䊷䊥䉴䉪

㩷
㩷
㩷
㩷

ᔕ↪䊶ታ↪ൻ⎇ⓥ

ᄢቇ╬䈪䈱⎇ⓥ(ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼⎇⾌╬)⹜૞䊶㊂↥⧯ᚻ⎇ⓥ⠪䊶⎇ⓥ䉫䊦䊷䊒䈮ኻ䈜䉎ഥᚑ↥ᬺᛛⴚ⎇ⓥഥᚑ੐ᬺ䋨65.5ం౞䋩↥ቇቭ䈱౒ห⎇ⓥᡰេ✚㗵 ⚂419.9ం౞࿾ၞᣂ↢䉮䊮䉸䊷䉲䉝䊛⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺ 䋨162.9ం౞䋩᳃㑆ડᬺਥ૕䈱⎇ⓥ⵬ഥ

࿾ၞᣂⷙ↥ᬺഃㅧᛛⴚ㐿⊒⾌⵬ഥ੐ᬺ䋨51.4ం౞䋩ᄢቇ䉲䊷䉵䈱ታ↪ൻ䉕䊋䉾䉪䉝䉾䊒

ᄢቇ⊒੐ᬺഃ಴ታ↪ൻ⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺ䋨33.8ం౞䋩᳃㑆ડᬺ䇮⎇ⓥ㐿⊒䊔䊮䉼䊞䊷↥ᬺᛛⴚታ↪ൻ㐿⊒ഥᚑ੐ᬺ䋨65.9ం౞䋩ડᬺ䈱ታ↪ൻ㐿⊒䉕ᡰេਛዊ䇮䊔䊮䉼䊞䊷䈱Ꮢ႐ൻᚻ೨䈱⎇ⓥ⵬ഥ
ਛዊડᬺ䊶䊔䊮䉼䊞䊷᜸ᚢᡰេ੐ᬺ⚻ᷣ↥ᬺዪ
NEDOᛛⴚ㐿⊒ᯏ᭴⎇ⓥᚑᨐ䈱੐ᬺൻ䈱䈢䉄䈱
ᚢ⇛⊛䈭ᡰេ

ਛዊડᬺ䊶䊔䊮䉼䊞䊷᜸ᚢᡰេ

40.3ం౞

ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴
ᣂ੐ᬺዷ㐿
ᣂ↥ᬺഃ಴

ഃᬺ
╙㪈䉴䊁䊷䉳

㩷╙㪉䌾╙㪋䉴䊁䊷䉳䋨⎇ⓥ㐿⊒䈱ೋᦼᲑ㓏䌾⹜૞ຠቢᚑ䋩╙㪌䉴䊁䊷䉳
䋨⽼ᄁਛ䋩಴ᚲ䋩᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪ㩷 ᧲ർ࿾ၞ䈱↥ቇቭㅪ៤䈍䉋䈶㩷⚻ᷣ↥ᬺ⋭↥ቇ㑐ㅪ੍▚৻ⷩ㩷 ᐔᚑ䋱䋸ᐕᐲ᡽ᐭ੍▚᩺ᢙ୯䉋䉍╩⠪૞ᚑ㩷㩷ห᭽䈮ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈎䉌ᡰ಴䈘䉏䉎ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮㑐ㅪ䈜䉎੍▚䈮䈧䈇䈩䇮䈖䉏䉁䈪ዷ㐿䉕᭎ⷰ䈜䉎䈫䋨࿑⴫ 㪌䋭㪌䋩䇮䈠䈱ᄢ䈐䈭․ᓽ䈫䈚䈩䇮㪈㪐㪐㪐 ᐕ䈎䉌੐ᬺൻ䈏ᦼᓙ䈘䉏䉎⎇ⓥᚑᨐ䈮⾗㊄䉕಴䈚䇮ഃᬺ䉕ଦ䈜䇮䈇䉒䉉䉎䊒䊧䊔䊮䉼䊞䊷೙ᐲ䈫䉋䈳䉏䉎䇸ᣂⷙ੐ᬺᔒะဳ⎇ⓥ㐿⊒ᚑᨐዷ㐿੐ᬺ䇹䈏䉴䉺䊷䊃䈚䈩䈇䈢䇯䈚䈎䈚䇮㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈮ઁ䈱 㪉 䈧䈱ഥᚑ㊄䈫䈫䉅䈮䇸⎇ⓥᚑᨐᦨㆡ⒖ォ੐ᬺ䇹䈫䈭䉍䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ䈮䈲䈠䈱੍▚䈏ᷫዋ䈜䉎䇯䈠䈱৻ᣇ䈪䇮หᐕ䇮⍮⊛⽷↥ᧄㇱᢛ஻੐ᬺ䈏䉴䉺䊷䊃䈚䇮䈠䉏䈮ઃ㓐䈚䈢ᒻ䈪⍮⊛⽷↥ᧄㇱ䈱ᢛ஻ᒝൻ䉇ᄢቇ╬䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱․⸵ൻ䉕ᡰេ䈜䉎ᛛⴚ⒖ォᡰេ䉶䊮䉺䊷䈱ᣂ䈢䈭੍▚䈏⸘਄䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱ᓟ䇮䇸⎇ⓥᚑᨐᦨㆡ⒖ォ੐ᬺ䇹䈲 㪉㪇㪇㪋 ᐕ䈮ᄢቇ8ᢙ୯䈲䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭ HP 䈎䉌ᒁ↪䈚䈢䋨http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/gijut/060901_18fytokuteihojokin.htm䋩䇯⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ಴ផㅴ੐ᬺ䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ಴ᡰេ೙ᐲ䈻䈫⛮ᛚ䈘䉏䈢䇯䈘䉌䈮䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈮䈲䇮ᄢቇ䈭䈬䈪↢䉁䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䈱䈉䈤䇮ડᬺൻ䈏࿎㔍䈭䉅䈱䉕ડᬺ╬䈮㐿⊒䉕ᆔ⸤䈜䉎ᆔ⸤㐿⊒੐ᬺ䈭䈬䈫৻᜝䈘䉏䇮䇸⁛┙⊛䉲䊷䉵ዷ㐿੐ᬺ䇹䈫䈚䈩䉴䉺䊷䊃䈚䈩䈇䉎䇯㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ੍▚᩺䈱ᄢ䈐䈭․ᓽ䈲䇮੍▚᩺䈱䊘䉟䊮䊃䈮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ഃ಴䈱ផㅴ䇹䈫䈇䈉䉮䊜䊮䊃䈏䈭䈒䈭䉍䇮䇸ᄢቇ╬䈱⁛ഃ⊛䈭⎇ⓥᚑᨐ䈱ታ↪ൻ䈮ะ䈔䈢ዷ㐿䉕࿑䉎䈢䉄䈱⎇ⓥ㐿⊒䉕✚ว⊛䈮ផㅴ䈜䉎䇹䈫䈚䇮䈠䈱䈢䉄䈱੍▚䈫䈚䈩┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄䈪䈅䉎䇸⁛ഃ⊛䉲䊷䉵ዷ㐿੐ᬺ䇹䈫䇸↥ቇቭ౒ห⎇ⓥ䈱ലᨐ⊛ផㅴ䋨䈇䉒䉉䉎䊙䉾䉼䊮䉫䊐䉜䊮䊄䋩䇹䉕↪䈇䈩ⴕ䈦䈩䈇䈒䈖䈫䈮䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌㪄㪌㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ᢥㇱ⑼ቇ⋭੍▚䈱ዷ㐿㩷න૏㧦ం౞
2001ᐕᐲ 2002ᐕᐲ 2003ᐕᐲ 2004ᐕᐲ 2005ᐕᐲ 2006ᐕᐲ
ᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯1000␠⸘↹ᣂⷙ੐ᬺᔒะဳ⎇ⓥ㐿⊒ᚑᨐዷ㐿੐ᬺ⎇ⓥᚑᨐᮭ೑ൻଦㅴ੐ᬺ
⁛ഃ⊛⎇ⓥᚑᨐ౒ห⢒ᚑ੐ᬺ

20
13
20

⎇ⓥᚑᨐᦨㆡ⒖ォ੐ᬺᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ഃ಴ផㅴ੐ᬺ
⁛ഃ⊛ࠪ࡯࠭ዷ㐿੐ᬺ㧔┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄㧕ᆔ⸤㐿⊒ᄢቇഃ಴ᡰេ೙ᐲ

57

62

33

56
18

55
18
24
16
43

⍮⊛⽷↥ᧄㇱߩలታᒝൻ
ᛛⴚ⒖ォᡰេ࠮ࡦ࠲࡯
↥ቇቭ౒ห⎇ⓥߩലᨐ⊛ߥផㅴ㧔┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄㧕↥ቇ౒หࠪ࡯࠭ࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦൻ੐ᬺ
㧔┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄㧕   

28

27
97
95
55
16
26
27
26
24
27
27
53 ᝄ⥝⺞ᢛ⾌ߩౝᢙ
14಴ᚲ䋩ᢥㇱ⑼ቇ⋭䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈮䈅䉎 㪉㪇㪇㪈䌾㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ↥ቇቭㅪ៤䊶⍮⊛⽷↥ᚢ⇛㩷㑐ଥ੍▚䈱᭎ⷐ䈍䉋䈶੍▚䈱䊘䉟䊮䊃䈎䉌╩⠪૞ᚑ䇯㩷㩷એ਄䇮䈖䉏䉁䈪ᄢቇ⊒ 㪭㪙 ഃ಴䈮䈧䈇䈩Ⓧᭂ⊛䈭ᓎഀ䉕ᜂ䈦䈩䈐䈢⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈫ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈮䉋䉎⵬ഥ㊄䈍䉋䈶ഥᚑ㊄䈱ᡰ಴⁁ᴫ䉕⷗䉎䈫䇮䊒䊧䊔䊮䉼䊞䊷೙ᐲ䈱䉋䈉䈭ഃᬺ䈠䈱䉅䈱䉕Ⴧട䈘䈞䉎䉋䈉䈭䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮ഃᬺᓟ䇮ᄢቇ䈫৻✜䈮⎇ⓥ䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍⵬ഥ㊄䉕ฃ䈔䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇮䈇䉒䉉䉎䊙䉾䉼䊮䉫䊐䉜䊮䊄ᒻᑼ䈱䉅䈱䈏Ⴧട䈚䈩䈍䉍䇮੍▚䉅䉋䉍ᄙ䈒㈩ಽ䈘䉏䉎䉋䈉䈮䈭䉍䈧䈧䈅䉎䇯䈖䈱䈖䈫䈲䇮ᄢቇౝ䈪ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䉕⋡ᜰ䈜䉋䉍䉅䇮䈇䈦䈢䉖ડᬺ䉕⸳┙䈚䇮ᄢቇ䈫৻✜䈮⎇ⓥ䉕ㅴ䉄䉎䈖䈫䈪⵬ഥ㊄䉇ഥᚑ㊄䈏ฃ䈔䉇䈜䈇䉲䉴䊁䊛䈫䉅䈇䈋䇮䈘䉌䈮䇮ᒰೋ䈱⋡ᮡ䈪䈅䈦䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷㪈㪇㪇㪇 ␠䈏㆐ᚑ䈘䉏䈢䈖䈫䈎䉌䇮䈠䈱⋡⊛䈏ഃ಴䈎䉌⢒ᚑ䈻䈫ゲ⿷䈏⒖䈦䈩䈐䈩䈢䉄䈫䉅⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷
ઁᣇ䇮ౕ૕⊛䈭⾗㊄㈩ಽ䈮䈧䈇䈩䈲䇮┹੎ේℂ䈏ዉ౉䈘䉏䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈣䈔䉕ኻ⽎䈫䈜䉎䉅䈱䈲ዋ䈭䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮䉝䉪䉶䉴䈪䈐䉎⵬ഥ㊄䇮ഥᚑ㊄䈲ᄙ䈇䈏䇮ઁ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉇ᄢડᬺ䈮ᛂ䈤ൎ䈦䈩੍▚䉕₪ᓧ䈜䉎࿎㔍䈘䈲ᄢ䈐䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷㩷㪌㪅㪊㪅㪉㩷 䊎䉳䊈䉴䊶䉣䊮䉳䉢䊦䈍䉋䈶䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦㩷ᰴ䈮䇮㪙㪘 䈫 㪭㪚 䈮䈧䈇䈩⷗䈩䈇䈒䈫䇮䉒䈏࿖䈪䈲䇮ഃᬺᦼ䈱ડᬺ䈻䈱⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈚䈩 㪙㪘 䈮䉋䉎ᛩ⾗䈲᰷☨䈫Ყセ䈚䈩ᄙ䈒䈭䈇䈫䈘䉏䈩䈍䉍䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈮䉣䊮䉳䉢䊦⒢೙䈱ㆡ↪䉕ฃ䈔䈢ᛩ⾗㗵䈏⚂ 㪉㪇 ం౞䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈱㊄㗵䈲䇮⧷࿖䈱⚂ 㪋㪇 ಽ䈱 㪈 䈪䈅䉍䇮᰷☨䈫Ყ䈼䈩ૐ䈇᳓Ḱ䈮⇐䉁䈦䈩䈇䉎䇯䋨ᣣೀᎿᬺᣂ⡞␠䇮䋲䋰䋰䋷ᐕ䋳᦬䋲䋸ᣣ䋩䇯㩷䈠䈱䈢䉄䇮᰷☨䈪䈅䉏䈳 㪙㪘 䈏ኻᔕ䈜䉎㗔ၞ䈮ኻ䈚䈩䉅䇮䉒䈏࿖䈍䈇䈩䈲䌖䌃䈻䈱ᦼᓙ䈏ᄢ䈐䈇䇯䈠䈱 㪭㪚 䈪䈅䉎䈏䇮ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞␠䈱⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ䈮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮ኻ䈚䈩⚂ 㪈㪌㪈 ం౞䈏ᛩ⾗䈘䉏䈩䈇䉎䋨ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪎 ᦬ 㪋 ᣣ䋩䇯㩷䈖䈖䈪ዋ䇱ੂ᥸䈪䈲䈅䉎䈏䇮⸳┙ 㪌 ᐕᧂḩ䈱ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈻䈱ᛩ⾗␠ᢙ෸䈶ᛩ⾗㊄㗵䈱ផቯ䉕⹜䉂䉎䈫䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ䈮 㪭㪚 ో૕䈪䈲 㪈㪃㪉㪌㪊 ం౞䈱ᛩ⾗䈏ⴕ䉒䉏䈩䈍䉍䇮䈠䈱䈉䈤䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈻䈱ᛩ⾗㊄㗵 㪈㪌㪈 ం౞䈲ో૕䈱⚂ 㪈㪉䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈱ഀว䈎䉌⠨䈋䉎䈫䇮⸳┙ 㪌 ᐕᧂḩ䈱ડᬺ䈻䈲⚂ 㪎㪊 ం౞⒟ᐲ䈱ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈫ផቯ䈘䉏䉎䋨࿑⴫ 㪌䋭㪍䋩䇯䈧䉁䉍䇮⵬ഥ㊄䈍䉋䈶ഥᚑ㊄䈮䈧䈇䈩┹੎ේℂ䈏ዉ౉䈘䉏䈩䈇䉎䈫䈲䈇䈋䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈣䈔䈪ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ะ䈔䈫㌏ᛂ䈢䉏䈩䈇䉎੍▚䈏⚂ 㪌㪉㪏 ం౞䉅䈅䉎䈱䈫Ყ䈼䈢႐ว䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䈏㕖Ᏹ䈮ዋ䈭䈇䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌䋭㪍㩷 㪭㪚 䈮䉋䉎⸳┙ 㪌 ᐕᧂḩ䈱ડᬺ䈻ᛩ⾗␠ᢙ䈍䉋䈶ᛩ⾗㊄㗵㩷න૏㧦⊖ਁ౞
㩷 2005ᐕᐲ ᄢቇ⊒㨂㧮᭎▚ 2006ᐕᐲ
2003ᐕᐲ 2004ᐕᐲ㩷⸳┙5ᐕᧂḩߩડᬺ߳ߩ
ᛩ⾗␠ᢙ
✚ᛩ⾗␠ᢙ
⸳┙5ᐕᧂḩߩડᬺ߳ߩ
ᛩ⾗㊄㗵
✚ᛩ⾗㊄㗵

742

898
㩷

977

118

573

1,315

1,633
㩷

1,959

236

1,287

42,82947,933
㩷

60,782

7,322

27,474

67,10896,217 125,343

15,10057,028಴ᚲ䋩䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦ᛩ⾗േะ⺞ᩏ䋨㪉㪇㪇㪊 ᐕ䌾㪉㪇㪇㪍 ᐕᐲ䋩䈎䉌╩⠪૞ᚑ㩷㩷䈘䉌䈮䇮㪭㪚 䈎䉌ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈻䈱ᛩ⾗䉕ᡰ䈋䈩䈇䉎䈱䈲࿑⴫ 㪌㪄㪎 ␜䈜䉋䈉䈮䇮㪉㪇㪇㪈 ᐕએ㒠䇮ᕆỗ䈮Ⴧട䈚䈢ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈢䊐䉜䊮䊄䈱ᕆჇ䈪䈅䉎䇯䈠䈱⢛᥊䈮䈲䇮࿑⴫ 㪌䋭㪏 䈪␜䈜䉋䈉䈮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䉇ᣣᧄ᡽╷ᛩ⾗㌁ⴕ䈏಴⾗⠪䈫䈭䉍䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈢䊐䉜䊮䊄䈏ᢙᄙ䈒⸳┙䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈏᜼䈕䉌䉏䈩䈇䉎䇯ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬2001 ᐕએ㒠ᕆỗߥჇടࠍ⷗ߖߡ޿ߚ㨂㧯ߦࠃࠆᄢቇ⊒ VB ะߌᛩ⾗ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᛩ⾗ᚑᨐ߇಴ࠆߩߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߣߒߡ‫ࠝࠗࡃޔ‬ડᬺߦኻߔࠆᛩ⾗ࠍਛᔃߣߒ‫ޔ‬2005 ᐕᐲߩᛩ⾗㗵ߪో૕ߢ೨ᐕࠃࠅ
13㧑ᷫዋߒߚߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ㧔ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞‫ޔ‬2006 ᐕ 7 ᦬ 4 ᣣ㧕‫ޔߦࠄߐޕ‬ᛩ⾗ࡈࠔࡦ࠼ߩ⚵ᚑ⁁ᴫࠍߺࠇ߫‫ޔ‬㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ䈮䈲ᣣᧄ᡽╷ᛩ⾗㌁ⴕ䈮䉋䉎䊐䉜䊮䊄䈲⚵ᚑ䈘䉏䈩䈇䈭䈇䇯䈘䉌䈮䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈏ⴕ䈦䈩䈇䉎䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䊮䊄಴⾗੐ᬺ䈮䈍䈇䈩䉅 㪉㪇㪇㪌 ᐕᐲ䈮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕ਥ䈭ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈜䉎䉋䈉䈭↥ቇቭㅪ៤䊐䉜䊮䊄䈲⸳┙䈘䉏䈩䈍䉌䈝䇮㪉㪇㪇㪍 ᐕ䈮౉䉍 㪈䊐䉜䊮䊄䈣䈔⸳┙䈘䉏䈩䈇䉎䈣䈔䈪䈅䉎䋨㪉㪇㪇㪎 ᐕ 㪊 ᦬ 㪉㪏 ᣣ⃻࿷䋩䇯㩷৻ᣇ䈪䇮౏⊛⾗㊄䉕๭䈶᳓䈫䈚䈩䊙䉪䊨⊛䈮৻᳇䈮Ⴧട䈚䈢ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈢ᛩ⾗䊐䉜䊮䊄䈪䈅䉎䈏䇮ㅢᏱ䈱 㪭㪚 䈫Ყセ䈚䇮䈠䈱䊐䉜䊮䊄䉕ㆇ༡䈜䉎 㪭㪚 䈱ᛩ⾗ⴕേ䈏ᄌൻ䈚䈢䈎䈬䈉䈎䉕⏕⹺䈜䉎䈢䉄䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈱䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䊮䊄ᡰេ੐ᬺ䋨ਥ䈮⸳┙ 㪎 ᐕᧂḩ䈱䉝䊷䊥䊷䉴䊁䊷䉳ડᬺ䈜䉎䈖䈫䈘䉏䈩䈇䉎䋩䉕೑↪䈚䈩⸳┙䈘䉏䈢 㪍㪎 䊐䉜䊮䊄䋨㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪐 ᦬⃻࿷䋩䈎䉌ᛩ⾗䉕ฃ䈔䇮਄႐䈚䈢 㪍㪊 ␠䈱⸳┙䈎䉌ᩣᑼ਄႐䉁䈪䈱ᦼ㑆䉕⺞ᩏ䈚䈢䋨࿑⴫ 㪌㪄㪐䋩䇯䈠䈱⚿ᨐ䇮⸳┙䈎䉌 㪋 ᐕ䌾㪌 ᐕᧂḩ䈪਄႐䈚䈢ડᬺ䈏ᦨ䉅ᄙ䈒䇮ᰴ䈇䈪 㪊 ᐕᧂḩ䇮㪈㪇 ᐕએ਄䌾㪉㪇 ᐕᧂḩ䈫⛯䈒䇯࿑⴫ 㪌㪄㪐 䈲ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈣䈔䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈢䉅䈱䈪䈲䈭䈇䈏䇮ో૕⊛䈭௑ะ䉕⷗䉎䈫䈐䇮઒䈮⸳┙䈎䉌ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈢䈫䈚䈩䉅䋳䋭䋵ᐕᧂḩ䇮ㆃ䈒䈩䉅䋷ᐕᧂḩ䈮਄႐䈜䉎䉋䈉䈭ડᬺ䉕ㆬ೎䈚䈩ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈲᣿䉌䈎䈪䈅䉐䈉䇯䈘䉌䈮䇮⸳┙ 㪉㪇 ᐕ䉕⿥䈋䉎ડᬺ䈪䈲䇮╙ 㪉 ഃᬺ䈫๭䈳䉏䇮䈅
䉎⒟ᐲળ␠䈱ᒻ䈏䈪䈐䈩䈇䉎ડᬺ䈻䈫ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䉅䈱䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䉁䈢䇮ห೙ᐲ೑↪䈚䈢㪍㪎 䊐䉜䊮䊄䉕 㪈 䈧䈱䊐䉜䊮䊄䈫䈚䈩⠨䈋䈢႐ว䇮⸳┙䈎䉌 㪊 ᐕએౝ䈮਄႐䈚䈢ડᬺ䈏ో૕䈱 㪈㪋䋦䇮㪋㪄㪍 ᐕᧂḩ䈏 㪊㪌䋦䇮㪍㪄㪐 ᐕᧂḩ䈏 㪉㪉䋦䇮㪈㪇 ᐕએ਄䈏 㪉㪎䋦䈫䇮䈫䈩䉅䊋䊤䊮䉴䈏䉋䈒ㆬ೎䈘䉏䈩䈇䉎䈱䈏ಽ䈎䉎䇯㩷
㩷࿑⴫ 㪌䋭㪎㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈢䊐䉜䊮䊄㩷
㩷
಴⾗㊄㗵

㩷

㪉㪌㪇

㩷

㪈 㪐 㪎 㪅㪐

㪉㪇㪇

㩷
㪈㪌㪇
ం౞

㩷

㪈 㪈 㪏 㪅㪉 㪌㪈 㪇 㪍 㪅㪉

㩷

㪈㪇㪇

㩷

㪌㪇

㪍㪉

㩷
㩷

㪈㪍

㪈㪊

㪊

㪋

㪇
㪈㪐㪐 㪎

㪈㪐㪐㪏

㪈㪐㪐㪐

㪉㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪈

㪉㪇㪇㪉

㪉㪇㪇㪊

㪉㪇 㪇㪋

಴ᚲ䋩࿑⴫ 㪌㪄㪏 䉋䉍╩⠪૞ᚑ㩷㩷࿑⴫ 㪌䋭㪏㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈜䉎ਥ䈭䊐䉜䊮䊄㪐㩷
䊐䉜䊮䊄ฬ

⸳┙

ർᄢ䉝䊮䊎䉲䊞䉴䊐䉜䊮䊄ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว㪈㪐㪐㪎╳ᵄవ┵ᛛⴚᛩ⾗ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว㪈㪐㪐㪎ᣧⒷ↰ᄢ๺㪫㪣㪦䊌䉟䊨䉾䊃䊐䉜䊮䊄ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว㪈㪐㪐㪏ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว䈚䉊䈉䈭䉖↥ቇㅪ៤䊐䉜䊮䊄㪈㪐㪐㪐䌷䌣㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว
㪈㪐㪐㪐
㪉㪇㪇㪇
䌷䌣㪉ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪘㪚㪠৻ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪈䉪䊥䊁䉞䉦䊦䊶䊁䉪䊉䊨䉳䊷㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪈䌷䌣㪊ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว
㪉㪇㪇㪈
㪉㪇㪇㪈
䊃䊤䊮䉴䉰䉟䉣䊮䉴ᄀภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว䊋䉟䉥䊁䉾䉪䊓䊦䉴䉬䉝䊷㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪈ᛩ⾗੐ᬺ⚵ว䉝䉴䊁䉾䉪䊶䊁䉪䊉䊨䉳䊷䊶䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䊐䉜 㪉㪇㪇㪉䌷䌣㪋ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪉㪡㪄㪭㪠㪚↥ቇㅪ៤ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪉ਛዊᯏ᭴䉅䈚䈒䈲
㪛㪙㪡䈱಴⾗䈱᦭

䌄䌂䌊
䌄䌂䌊
䌄䌂䌊
ਛዊᯏ᭴
䌄䌂䌊

㪐
ਛዊᯏ᭴䈫䈲䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䉕䈘䈜䇯ห䈛䈒 㪛㪙㪡 䈫䈲䇮ᣣᧄ᡽╷ᛩ⾗㌁ⴕ䉕䈘䈜䇯䊐䉜䊮䊄ฬ䈲䇮⚻༡ᖱႎ䊥䉰䊷䉼䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ะ䈔䊐䉜䊮䊄䈱ᛩ⾗ᚢ⇛䇹䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇮ᐔᚑ 㪈㪍 ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ 㪉㪈 ਎♿ဳ↥ቇㅪ៤ᚻᴺ䈱᭴▽䈮ଥ䉎䊝䊂䊦䊒䊨䉫䊤䊛ᚑᨐႎ๔ᦠ䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䊐䉜䊮䊄╬䈱ታᘒ⺞ᩏਗ䈶䈮䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ䈱䈅䉍ᣇ䈮䈧䈇䈩䇹䋨㪉㪇㪇㪌䋩䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䇸ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈮䈍䈔䉎䊐䉜䊮䊄಴⾗੐ᬺ䈱⃻⁁䈮䈧䈇䈩䇹䋨㪉㪇㪇㪍䋩䇮ᧄ⺞ᩏ䉝䊮䉬䊷䊃䈮䈍䈇䈩ᄢቇ⊒䌖䌂ะ䈔䊐䉜䊮䊄䉅䈚䈒䈲↥ቇㅪ៤䊐䉜䊮䊄䈫䈘䉏䈩䈇䉎䉅䈱䉕᛽಴䈚䈢䇯㩷䉳䊞䊐䉮↥ቇ౒ഃᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪉䊖䊪䉟䊃䉴䊉䊷╙ੑภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪉䉳䊞䉟䉪䊶ᄢቇ⊒ᦨవ┵↥ᬺ⢒ᚑᄀภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪊㒋ᄢ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮৻ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪊䉡䉤䊷䉺䊷䊔䉟䊮䊶䊁䉪䊉䊨䉳䊷㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪊䉣䊇䉝䉟䉣䊐↥ቇㅪ៤䊐䉜䊮䊄㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว
㪉㪇㪇㪊
㪉㪇㪇㪊
㪫㪜㪠䋱ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㕒ጟ䊔䊮䉼䊞䊷䊌䊷䊃䊅䊷䉵ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪊᧲ർ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䊐䉜䊮䊄ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪋䉡䉣䊦ᛛⴚ䊔䊮䉼䊞䊷ᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪋䊡䊷䊁䉾䉪৻ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪋ᛩ⾗⢒ᚑㄭ⇰↥ቇㅪ៤㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪋䉳䊞䊐䉮↥ቇ౒ഃ㪉ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว
㪉㪇㪇㪋
㪉㪇㪇㪋
䊐䉜䉴䊃䊃䊤䉾䉪䉟䊆䉲䉝䊁䉞䊑㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵วਃ੗૑෹ᶏ਄㪚䉨䊞䊮䊌䉴㪈ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว㪉㪇㪇㪋䈇䈳䉌䈐䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⢒ᚑ䊐䉜䊮䊄㪉㪇㪇㪋ᣧⒷ↰䋱ภᛩ⾗੐ᬺ᦭㒢⽿છ⚵ว
㪉㪇㪇㪍

ਛዊᯏ᭴
䌄䌂䌊
ਛዊᯏ᭴
䌄䌂䌊
ਛዊᯏ᭴
䌄䌂䌊
䌄䌂䌊
ਛዊᯏ᭴
ਛዊᯏ᭴
ਛዊᯏ᭴
ਛዊᯏ᭴
䌄䌂䌊
ਛዊᯏ᭴
ਛዊᯏ᭴

㩷

࿑⴫ 㪌䋭㪐㩷 ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈱䊔䊮䉼䊞䊷಴⾗੐ᬺ䉕೑↪䈚䈢㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷䊐䉜䊮䊄䈎䉌਄႐䈚䈢ડᬺ䈱ഃᬺᐕᢙ㩷
㩷
12

㩷

10

㩷

8

␠ᢙ

㩷

㩷

6

㩷

4

㩷

2

㩷

0

㩷

ᐕ

㩷

એ

ᐕ

ౝ
㨪

ᐕ

ᧂ

ḩ

ᐕ

㨪

ᐕ

ᧂ

ḩ

ᐕ

㨪

ᐕ

ᧂ

ḩ

ᐕ

㨪

ᐕ

ᧂ

ḩ

ᐕ

㨪

ᐕ

ᧂ

ᐕ

ḩ

㨪



ᐕ

ᧂ

ḩ



ᐕ

એ

਄

㨪



ᐕ

એ

਄

㨪


ᐕ

એ

਄

㩷
಴ᚲ䋩ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䊖䊷䊛䊕䊷䉳ឝタડᬺ䈎䉌╩⠪૞ᚑ㩷㩷㪌㪅㪊㪅㪊㩷 ዊ᜝㩷એ਄䉕䉁䈫䉄䉎䈫䇮ᰴ䈱䉋䈉䈭໧㗴ὐ䈏ᜰ៰䈪䈐䉎䇯੍▚䈫䈲䈇䈋䇮ᄙ䈒䈱㊄㗵䉕ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮ะ䈔䈩ᡰ಴䈘䉏䈩䈇䉎⵬ഥ㊄䈫Ყセ䈚䈩䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䈲㕖Ᏹ䈮ዋ䈭䈒䇮⵬ഥ㊄䈫 㪭㪚 䈱⾗㊄ଏ⛎
㊂䈮䈲ᄢ䈐䈭ᩰᏅ䈏↢䈛䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮᰷☨䈪䈅䉏䈳䈠䈱㑆䉕ၒ䉄䉎䇮㪙㪘 䈏ሽ࿷䈜䉎䈏䇮䉒䈏࿖䈪䈠䈱ᵴേ㊂䈏䈅䉁䉍䈮䉅ዊ䈘䈒䇮౏⊛⾗㊄䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍 㪙㪘 䈏ᰳ⪭䈜䉎ㇱಽ䈮ኻ䈚䈩৻ቯ䈱⾗㊄㊂䈱Ⴧട䉕࿑䈦䈩䈍䉍䇮ኻᔕน⢻䈭㗔ၞ䉕ᐢ䉄䉎ദജ䈏䈭䈘䉏䈩䈇䉎䇯㩷䈚䈎䈚䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈫 㪭㪚 䈏↪䈇䉎䊐䉜䊮䊄䉴䉨䊷䊛䈎䉌⠨ኤ䈚䈢႐ว䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙䈱ഃᬺᦼ䈮䈅䈢䉎⎇ⓥᲑ㓏䈮ኻ䈚䈩䇮㪭㪚 䈏⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈚䈩Ⓧᭂ⊛䈮ኻᔕ䈜䉎䈱䈲㔍䈚䈇䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈭䈟䈭䉌䇮㪭㪚 䈲ਥ䈮ᛩ⾗ኅ䈎䉌⾗㊄䉕⺞㆐䈚䇮䈠䈱⾗㊄䉕䊐䉜䊮䊄䈮䊒䊷䊦䈚䇮䊐䉜䊮䊄䈎䉌ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䊐䉜䊮䊄䈲ㅢᏱ䇮㪈㪇 ᐕ㑆䈱ᦼ㒢㩿ᑧ㐳 㪉 ᐕ⒟ᐲ㪀䈪ㆇ༡䈘䉏䈩䈍䉍䇮ᛩ⾗䈮 㪈䌾㪉 ᐕ䈎䈎䉎䈖䈫䉕⠨ᘦ䈜䉎䈫䇮ᛩ⾗䉕䈚䈩䈎䉌 㪌䌾㪎 ᐕ⒟ᐲ䈪⾗㊄࿁෼䉕ⴕ䈇䈢䈇䈫⠨䈋䉎䈎䉌䈪䈅䉎䇯䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆䈏 㪊 ᐕ⒟ᐲ䈪䈅䉎䈖䈫䉕⠨䈋䉎䈫䇮ഃᬺᤨὐ䈪ᛩ⾗䉕ⴕ䈇䇮㪊 ᐕ䉕⎇ⓥ㐿⊒䈱䈢䉄䈮⚻ㆊ䈚䇮⵾ຠ䉕⽼ᄁ䈜䉎੐ᬺᲑ㓏䈮䈍䈇䈩䉅৻ㅴ৻ㅌ䈱⁁ᴫ䉕⠨䈋䉎䈫䇮ᱷ䉍 㪉 ᐕ䋭㪋 ᐕ䈪ᩣᑼ਄႐䉕㆐ᚑ䈪䈐䉎ડᬺ䈲㒢䉌䉏䉎䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮వⴕ⎇ⓥ䈏ᜰ៰䈜䉎䉋䈉䈮ᄢᄙᢙ䈱ᛩ⾗ኅ䈲䇮䊒䊨䊃䉺䉟䊒䈭䈬䈏ቢᚑ䈚䈢Ბ㓏એ㒠䉕ㆬᅢ䈜䉎䈫⠨䈋䉌䉏䇮ഃᬺᦼ䈪䈅䉎⎇ⓥᲑ㓏䈮䈅䉎ડᬺ䈮ኻ䈚䈩䇮Ⓧᭂ⊛䈮ᛩ⾗䉕ⴕ䈉䈖䈫䈲㔍䈚䈇䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈘䉌䈮䇮⃻࿷䈱ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈻䈱 㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗⾗㊄䈱ᄙ䈒䉕ᡰ䈋䈩䈇䉎䈱䈲䇮౏⊛⾗㊄䈪䈅䉍䇮䈖䈱
⾗㊄䈏䈭䈒䈭䈦䈢႐ว䇮⎇ⓥ㐿⊒䈮ᤨ㑆䈱䈎䈎䉎ડᬺ䈻䈱ᛩ⾗䈲䉁䈜䉁䈜ᔊㆱ䈘䉏䉎䈖䈫䈪䈅䉐䈉䇯㩷䈚䈢䈏䈦䈩䇮⃻࿷↢䈛䈩䈇䉎⾗㊄ 㪞㪸㫇 䈮䈧䈇䈩䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᡰេ䈏ᔅⷐ䈫䈇䈉┙႐䈮┙䈧䈱䈪䈅䉏䈳䇮૗䉌䈎䈱᡽╷⊛ᬌ⸛䈏ᔅⷐ䈣䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷㩷㪌㪅㪋㩷 ⾗㊄ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᣣ☨ਛ䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈱Ყセ㩷 㩷㪌㪅㪋㪅㪈㩷 ⾗㊄ᡰេ䈮㑐䈜䉎ᣣ☨ਛ䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ㩷䈠䉏䈪䈲䇮ഃᬺ⾗㊄⺞㆐䈱໧㗴䈮䈧䈇䈩䇮⃻࿷䇮ᣣ☨ਛ䈱ᄢቇ䈏䈬䈱䉋䈉䈮㑐ਈ䈚䈩䈇䉎䈎䈮䈧䈇䈩䇮䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䉕⷗䈩䈇䈒䇯㩷䉁䈝䇮䉒䈏࿖䈮ኻ䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳䇮࿁╵䋱䋷ᄢቇ䈜䈼䈩䈏䇸ᄢቇ䈲ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᡰេ䉕䈍䈖䈭䈉䈼䈐䇹䈫࿁╵䈚䈩䈇䉎䇯䈚䈎䈚䇮⥄↱࿁╵ᰣ䈮䈍䈇䈩࿑⴫ 㪌䋭㪈㪇 䈪␜䈜䉋䈉䈭࿁╵䈏⸥౉䈘䉏䈩䈍䉍䇮⾗㊄⊛ᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䉕ᜰ៰䈜䉎ᄢቇ䉅䈅䉎䈏䇮ᡰេో⥸䈮䈍䈇䈩䈬䈖䉁䈪ᡰេ䈜䈼䈐䈎䇮䈘䉌䈮䈠䈱૕೙䉕૞䉎䈮䈧䈇䈩䉅⃻႐䈮䈍䈇䈩ᚭᖺ䈇䈏↢䈛䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌㪄㪈㪇㩷 ⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈫ᜰ៰䈘䉏䉎໧㗴ὐ㩷㩷⾗㊄⊛ᡰេ䈱ᔅⷐᕈ䈬䈖䉁䈪ᡰេ䈜䈼䈐䈎䋿ᡰេ૕೙㩷㪭㪙䈏⌀䈱ડᬺ䈫䈚䈩ᚑഞ䇮⊒ዷ䈚䈩䈇䈒䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭㩷䇸⢻ജ䈅䉎⚻༡⠪䇹䇸ᔅⷐ䈭
⾗㊄䇹䈏ਇ⿷䈚䈩䈇䉎䇯㩷␠ળ⊛䊆䊷䉵䈏⷗䈋䈮䈒䈇䈫䈇䈉ᛛⴚవ ⚻༡⠪䈫⾗㊄䈱⚫੺䇮ឭଏ䉕䊙䉾䉼䊮䉫ⴕဳ㪭㪙䈮ኻ䈚䇮⌀䈱ડᬺ䈫䈚䈩⁛┙䉕⋡ 䈜䉎䉲䉴䊁䊛╬䈱⸳ቯ䈏ਇਇนᰳ䈪䈅ᜰ䈜ㆊ⒟䈪䇮ᄢቇ䈫䈚䈩䈬䈖䉁䈪ᡰេ䋨㑐 䉎䇯䉁䈢䇮䈠䉏䉌䉕㑐ㅪ䈜䉎⚵❱䇮ੱ䈮⍮䉌䈚䉄䉎ᵴേ䉅ᔅ㗇䈮䈭䉎䈫⠨䈋䉎䇯ਈ䋩䈪䈐䉎䈱䈎䇯

㩷ᄢᚻ䌖䌃䈱䉨䊞䊏䉺䊥䉴䊃䈱ᜂᒰ␠ᢙ䈲䋶ᦨㄭ䇸ᄢቇ䈲㪭㪙䉕ㅍ䉍಴䈜䈱䉂䈪䇮䈠䈱 ␠⒟ᐲ䈪䈅䉎䈏䇮䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេኾછ䈱䊊䉟䊁䉪⵾ㅧᬺ䈮ኻ䈚䈩䌖䌃ᓟ䈱䈖䈫䈮㑐䈚䈩䈲ή㑐ᔃ䇹䈫䈱ჿ䉕⡞䈒 ᢎຬ䈲৻ੱ䈪䈅䉎䇯䈠䈉䈚䈢૕೙䈱ਛ䈪䇮䈱ᛩ⾗ᆫ൓䈏෩䈚䈒䇮䉩䊞䉾㩷䈖䈫䈏ᄙ䈒䈭䉍䉁䈚䈢䇯⃻႐䈪䊔䊮䉼䊞䊷 䊔䊮䉼䊞䊷⸳┙䈱ᗧᕁ䈏䈅䉎ᢎຬ䉇ቇ↢䊒䊐䉜䊮䊄╬૗䉌䈎䈱ኻᔕડᬺ䈫䈫䉅䈮ᡰេ䉕ⴕ䈉⠪䈮䈫䈦䈩䈲ᗧᄖ 䈮ኻ䈚䈩䉋䉍᦭ജ䈭䊔䊮䉼䊞䊷䈏↢䉁䉏䉎㩷䈱ᬌ⸛䈱ᔅⷐᕈ䈏䈅䉎䇯䉋䈉䈭⊒ជᡰេ䇮ᣢሽ䊔䊮䉼䊞䊷䈮ኻ䈜䈭ᗵ䈛䈪䈜䇯
䉎⢒ᚑᡰេ䉕ലᨐ⊛䊶ല₸⊛䈮ⴕ䈦䈩䈇㩷䈒䈖䈫䈏⺖㗴䈪䈅䉎䇯

㩷

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷

ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䈱ኾᄢቇ䈲䇸⍮䇹䈫䇸ੱ⽷䇹䉕ヘ಴䈜䉎䈫䈖䉐䈪㐷⚵❱䉕⸳䈔䉎䈖䈫䈲䇮ੱ⊛䍃⾗㊄⊛䈮࿎䈅䉎䈫䈱ᗐ䈇䈏䈅䉎䈅䉎ਛ䈪䇮ᦨ⚳⊛䈮੐㔍䈪䈅䉎䈱䈪䇮ᣢሽ⚵❱䈏ኻᔕ䈚䈩䈇䉎䇯ᬺൻ䉁䈪䈱㆏⒟䉕⷗ᭂ䉄䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫䈭䈍䇮ኻᔕ䈏࿎㔍䈭੐㗄䈮䈧䈇䈩䈲䇮౏ᕁ䈇䉁䈜䇯⊛ᯏ㑐䈱ᡰេ䉕ᓧ䈩䈇䉎䇯ᄢቇ⊒㪭㪙䈲ᄙ䈒⸳┙䈘䉏䈩䈍䉍䇮㪠㪧㪦䉅ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䈏䇮ᄢ䈐䈭⺖㗴䈲⢒ᚑ䇯ౕ૕⊛䈮䈬䈱䉋䈉䈮ᡰេ䈚䈩䈇䈒䈱䈎㕖Ᏹ䈮㔍䈚䈇䉁䈢䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱䋳䈧䈱ᯏ⢻䈫⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈫䈱㑐ㅪ䈧䈇䈩⠨ኤ䈜䉎䈭䉌䈳䇮ᛛⴚ⒖ォ䉕㊀ⷞ䈜䉎ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᄢቇ䈎䉌ડᬺ䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䈏䉋䉍䉴䊛䊷䉵䈮䈇䈒䉋䈉䈭ᡰេ䇮䈧䉁䉍䇮⒖ォ೨䈱ᡰេ䈮䈧䈇䈩䉅䈠䈱ᔅⷐᕈ䉕ᗵ䈛䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯৻ᣇ䇮࿾ၞ⚻ᷣ䈱⊒ዷ䉕㊀ⷞ䈜䉎ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ડᬺ䈏⸳┙䈘䉏䇮ᚑ㐳䈚䇮䈠䈱⚿ᨐ䇮㓹↪䉇ᄁ਄䈱Ⴧട䈭䈬䈮䉋䉍࿾ၞ⚻ᷣ䈏ᵴᕈൻ䈜䉎䈖䈫䉕ᦼᓙ䈜䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈠䈱䈢䉄䈮ᄢቇ䈏ᡰេ䉕ⴕ䈉䈱䈪䈅䉏䈳䇮ᛛⴚ⒖ォ䈫䈲⇣䈭䉍䇮ഃᬺ೨䇮䈠䈚䈩ഃᬺᓟ䈱ᚑ㐳ᡰេ䉅ⷞ㊁䈮౉䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉎䈪䈅䉐䈉䇯ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮䉋䉍䇮㐿⊒⎇ⓥ䉁䈪⛮⛯䈪䈐䇮䈎䈧ቇ↢䈮ኻ䈚䈩㐿⊒⎇ⓥ䈱⃻႐䉕ឭଏ䈜䉎䈫䈇䈉ⷰὐ䈮┙䈧䈭䉌䈳䇮ഃᬺᓟ䇮㐿⊒⎇ⓥ䉕ⴕ䈉Ბ㓏䉁䈪䈲ᡰេ䉕ⴕ䈉ᔅⷐᕈ䉕ᗵ䈛䉎䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯䈚䈎䈚䇮ᄙ᭽䈭ᢎ⢒䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮⽸₂䈜䉎䈫䈇䈉ⷰὐ䈭䉌䈳䇮⾗㊄⺞㆐ᡰេ䉁䈪䉅ⴕ䈉ᔅⷐ䈏䈅䉎䈎䈫䈇䈦䈢⼏⺰䉅↢䈛䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮䈬䈱ᯏ⢻䉕㊀ⷞ䈜䉎䈎䈮䉋䈦䈩䇮䈠䈱ኻᔕ䉅⇣䈭䉎䈖䈫䈏੍ᗐ䈘䉏䉎䇯㩷
䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ〯䉁䈋䇮એਅ䈪䈲ᧄ⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩ᣣᧄ䇮䉝䊜䊥䉦䇮ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮ⴕ䈦䈢䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈱䈉䈤䇮⾗㊄ᡰេ䈮⋥ធ㑐ଥ䈜䉎㗄⋡䈪䈅䉎䇮䋨䋱䋩ᛛⴚ⊛䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή䈫䋨䋸䋩䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή䉕ข䉍਄䈕䇮䈖䈱ੑ䈧䉕ਛᔃ䈮⼏⺰䉕ㅴ䉄䈩䈇䈒䇯䉁䈝䇮䋨䋱䋩䈱ᛛⴚ⊛䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈩䇮ᄖㇱ⾗㊄₪ᓧ䈱䈢䉄䈱ᡰេ䉇႐ᚲ䈱ឭଏ䇮㪧㫉㫆㫆㪽㩷㫆㪽㩷㪚㫆㫅㪺㪼㫇㫋 䉇 㪧㫉㫆㫋㫆㫋㫐㫇㪼 ഃ಴䈱䈢䉄䈱⎇ⓥ⾌䈱ឭଏ䈪䈅䉍䇮䈖䈱ᡰេ䈲䇮ᔅ䈝䈚䉅ᣂ䈢䈭ડᬺ⸳┙䈻䈫❬䈏䉎䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮ᣢሽડᬺ䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䉅ଦ䈜䊒䊨䉫䊤䊛䈮䉅䈭䉍䈋䉎䇯৻ᣇ䇮䋨㪏䋩䈱⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈲䇮ഃᬺᓟ䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈚䈩䇮⋥ធ⊛䈮⾗㊄ᡰេ䉕ⴕ䈉೙ᐲ䈪䈅䉍䇮䈖䈱䉋䈉䈭ᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ䈲ડᬺ䈱ᚑ㐳䈻䉃䈔䈢⋥ធ⊛䈭ᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈮䈍䈔䉎䋨䋱䋩ᛛⴚ⊛䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή䈫䋨䋸䋩䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ
䈜䉎⾗㊄⊛ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή䈮䈧䈇䈩䇮ᣣ☨ਛ䈱⚿ᨐ䉕䉁䈫䉄䈢䉅䈱䈏࿑⴫ 㪌䋭㪈㪈 䈪䈅䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌䋭㪈㪈㩷 ⾗㊄ᡰេ䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ⚿ᨐ䈱ᣣ☨ਛ䈱Ყセ 
㩷
㩷

㗄⋡

࿖

䉝䊜䊥䉦
ታᣉ

ᬌ⸛ਛ

ਛ࿖
䈭䈚

ታᣉ

ᣣᧄ

ᬌ⸛ਛ

䈭䈚

ታᣉ

ᬌ⸛ਛ

䈭䈚

㩷 䋨䋱䋩ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛

㪌

㪇

㪋

㪋

㪇

㪇

㪈㪈

㪉

㪋

䋨䋸䋩⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή

㪌

㪈

㪊

㪈

㪉

㪈

㪌

㪊

㪈㪇

㩷
㩷

䉝䊜䊥䉦䈮䈧䈇䈩䇮╙ 㪉 ┨䈮䈍䈇䈩␜䈘䉏䈢ᡰេ䈮㑐䈜䉎ᄢቇ䈱ⴕേ䈲䇮࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈫ᡰេ೙ᐲ䈱᜛ᄢ䈲෻Ყ଀䈚䈩䈍䉍䇮㪤㪠㪫䇮䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䈲ᄢቇ䈏․䈮ᡰេ೙ᐲ䉕ᢛ䈋䉎ᔅⷐ䈲䈭䈒䇮䉦䊦䊁䉾䉪䉅䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈎䉌ㄭ䈇䈖䈫䈎䉌䇮ᡰេⅣႺ䈏ᢛ䈦䈩䈍䉍䇮․䈮ᄢቇ⥄䉌೙ᐲ䉕᭴▽䈚䈭䈒䈩䉅ᷣ䉃⁁ᴫ䈮䈅䉎䇯ઁᣇ䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈲䇮Ꮊ䈎䉌䈱࿾ၞᝄ⥝࿶ജ䈏㜞䉁䈦䈩䈇䉎䈖䈫䈎䉌䇮Ⓧᭂ⊛䈭ᡰេ䉕䈞䈙䉎䉕ᓧ䈭䈇⁁ᴫ䈮䈅䉎䈖䈫䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䈢䇯⾗㊄ᡰេ㗄⋡䋨㪈䋩䇮䋨㪏䋩䈮㑐䈚䈩䉅䇮ห᭽䈮ᡰេ䈜䉎ᄢቇ䈫䈚䈭䈇ᄢቇ䈫䈏䈲䈦䈐䉍䈫 㪉 䈧䈮ಽ䈎䉏䈩䈍䉍䇮䋨䋱䋩䉅䋨䋸䋩䉅䈅䉎䈫䈚䈢࿁╵䈚䈢ᄢቇ䋨䊕䊮䉲䊦䊋䊆䉝ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮䊚䉲䉧䊮ᄢቇ䋩䈫䇮䈬䈤䉌䉅䈭䈇䈫࿁╵䈚䈢ᄢቇ䋨䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ䇮㪤㪠㪫䇮䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ䋩䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䋨䋱䋩䈫䋨䋸䋩䈪࿁╵䈏⇣䈭䈦䈩䈇䈢䈱䈲䇮䉦䊦䊁䉾䉪䈍䉋䈶䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪䈱 㪉 ᩞ䈣䈔䈪䈅䈦䈢䇯㩷䈘䉌䈮䇮䋨䋱䋩䈫䋨㪏䋩䈮䈧䈇䈩䇮㽲㪉㪇㪇㪋 ᐕᐲ 㪭㪙 䈱ഃ಴ᢙ䇮㽲⑳┙ᄢቇ䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈱㆑䈇䇮㽳㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䈱ᓇ㗀䈮䈧䈇䈩䉁䈫䉄䈢䉅䈱䈏࿑⴫ 㪌䋭㪈㪉 䈪䈅䉎䇯䋨㪈䋩䈱࿁╵䈮䈧䈇䈩䇮Ꮊ┙㪆⑳┙ᄢቇ䈱㆑䈇䈍䉋䈶ડᬺᢙ䈫䈲㑐ㅪ䈏⷗䉌䉏䈭䈇䈏䇮䋨㪏䋩䈲䇮ᄢቇ䈏૏⟎䈜䉎࿾ၞ䈻䈱 㪭㪚 䈱ᛩ⾗㊂䈫䈱㑐ଥ䉕⷗䉎䈫䈠䈱ኻᔕ䈲䈲䈦䈐䉍䈫ಽ䈎䉏䈩䈇䉎䈖䈫䈏᣿⊕䈪䈅䉎䇯㩷
㩷

ᄢቇฬ

㩷
䉦䊦䊁䉾䉪

㩷
䋨䋱䋩ᛛⴚ䉟䊮
㩷䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛࿑⴫ 㪌㪄㪈㪉㩷 ⾗㊄ᡰេ䈫ઁⷐ⚛䈫䈱㑐ଥ㩷䈭䈇䈫࿁╵䈚䈢ᄢቇ㩷ડᬺᢙᎺ┙㪆⑳ 㪭㪚䈎䉌䈱ᛩ⾗䈱ᓇ㗀䈅䉎䈫࿁╵䈚䈢ᄢቇડᬺᢙᎺ┙㪆⑳ 㪭㪚䈎䉌䈱ᛩ⾗䈱ᓇ㗀䋨㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ䋩
┙
࿾ၞ
㗅૏

ᄢቇฬ

䋨㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ䋩㪈㪌

⑳┙ᄢቇ 㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐㪈䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ㪐䊕䊮䉲䊦䊔䊆䉝ᄢቇ㪍㪧㪿㫀㫃㪸㪻㪼㫃㫇㪿㫀㪸
⑳┙ᄢቇ
㪤㪼㫋㫉㫆

㪈㪇

㪤㪠㪫

㪉㪇

䊐䊨䊥䉻ᄢቇ㪏Ꮊ┙ᄢቇ㪪㫆㫌㫋㪿㪼㪸㫊㫋㪍䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ㪎䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪

㪈㪌㩷䉟䊥䊉䉟ᄢቇ㪈㪍Ꮊ┙ᄢቇ㪤㫀㪻㫎㪼㫊㫋

㪏㩷䊚䉲䉧䊮ᄢቇ㪈㪊Ꮊ┙ᄢቇ㪤㫀㪻㫎㪼㫊㫋

㪏㩷䊕䊮䉲䊦䊔䊆䉝ᄢቇ㪍

⑳┙ᄢቇ㪧㪿㫀㫃㪸㪻㪼㫃㫇㪿㫀㪸
㪤㪼㫋㫉㫆

㪈㪇

䉴䉺䊮䊐䉤䊷䊄ᄢቇ㪐䊐䊨䊥䉻ᄢቇ㪏Ꮊ┙ᄢቇ㪪㫆㫌㫋㪿㪼㪸㫊㫋

㪍

䉦䊦䊁䉾䉪

㪈㪌

䉳䊢䊷䉳䉝䊁䉾䉪㪈㪌Ꮊ┙ᄢቇ㪪㫆㫌㫋㪿㪼㪸㫊㫋

㪍

㪤㪠㪫

㪈㪇

䊆䊠䊷䊣䊷䉪Ꮊ┙ᄢቇ
䋨ᬌ⸛ਛ䋩

㪎

㩷

䋨䋸䋩⾗㊄ᡰេ
೙ᐲ䈱᦭ή㩷㩷䉟䊥䊉䉟ᄢቇ㪈㪍Ꮊ┙ᄢቇ㪤㫀㪻㫎㪼㫊㫋

㪏䊚䉲䉧䊮ᄢቇ㪈㪊Ꮊ┙ᄢቇ㪤㫀㪻㫎㪼㫊㫋

㪏┙࿾ၞ㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅
㪭㪸㫃㫃㪼㫐
㪥㪼㫎
⑳┙ᄢቇ㪜㫅㪾㫃㪸㫅㪻
㪥㪼㫎㩷㪰㫆㫉㫂
Ꮊ┙ᄢቇ
㪤㪼㫋㫉㫆

㗅૏

⑳┙ᄢቇ

㪈

Ꮊ┙ᄢቇ 㪪㫆㫌㫋㪿㪼㪸㫊㫋㪌㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅
㪭㪸㫃㫃㪼㫐
㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅
⑳┙ᄢቇ㪭㪸㫃㫃㪼㫐
㪥㪼㫎
⑳┙ᄢቇ㪜㫅㪾㫃㪸㫅㪻
㪥㪼㫎㩷㪰㫆㫉㫂
Ꮊ┙ᄢቇ
㪤㪼㫋㫉㫆
⑳┙ᄢቇ

㪉
㪊

㪈
㪈
㪉
㪊

಴ᚲ䋩ડᬺᢙ䈲䇮㪘㪬㪫㪤㪃㪘㪬㪫㪤㩷 㪬㪅㪪㪅㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㩷㪑㪝㪰㩷㪉㪇㪇㪋㩷 䈎䉌᛽಴䈚䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䈱ᓇ㗀䈮䈍䈔䉎㗅૏䈲䇮㪧㫉㫀㪺㪼㫎㪸㫋㪼㫉㪿㫆㫌㫊㪼㪚㫆㫆㫇㪼㫉㫊㩷㪤㫆㫅㪼㫐㩷㪫㫉㪼㪼㪫㪤㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㩷 㪉㪇㪇㪍 ᐕ╙ 㪋 ྾ඨᦼ䊂䊷䉺䉋䉍૞ᚑ䈚䈢䇯㩷㩷ᰴ䈮ਛ࿖䉕䉂䉎䈫䇮࿁╵ᄢቇ䈏 㪋 ᩞ䈫䈇䈉䉰䊮䊒䊦䈱ዋ䈭䈘䈎䉌৻⥸ൻ䈲䈪䈐䈭䈇䈏䇮䈖䈱 㪋 ᄢቇో䈩䈏ᩞᑯડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫࿁╵䈚䇮䉁䈢䇮ో䈩䈱ᄢቇ䈏䈖䈱䊘䊥䉲䊷䉕ቇౝ䈮౏⴫䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈎䉌䇮㪋 ᄢቇ䈱௑ะ䈲䇮ᩞᑯડᬺᡰេ䈚䇮Ⓧᭂ⊛䈮ኻᔕ䈚䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉎䈫䈇䈉⚿ᨐ䈪䈅䈦䈢䇯
⾗㊄ᡰេ䈮㑐䈚䈩䉅䇮䋨㪏䋩䈮䈧䈇䈩ᵽᳯᄢቇ䈏ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇䈾䈎䈲䇮ታᣉਛ䉅䈚䈒䈲ᬌ⸛ਛ䈪䈅䈦䈢䇯㩷ᦨᓟ䈮䉒䈏࿖䈮䈧䈇䈩䉂䉎䈫䇮╙ 㪋 ┨䈪␜䈘䉏䈢ᡰេ䈮㑐䈜䉎ᄢቇ䈱ⴕേ䈲䇮ᡰេᣇᴺ䉇▸࿐䈮䈎䈭䉍ᄙ᭽ᕈ䈏䈅䉎䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䈦䈢䇯⾗㊄ᡰេ䈮䈧䈇䈩䉅䇮䉝䊜䊥䉦䇮ਛ࿖䈾䈬䈮᣿⏕䈭․ᓽ
䈏಴䈩䈍䉌䈝䇮䋨㪈䋩䈮䈧䈇䈩䈲䇮࿁╵ 㪈㪎 ᄢቇਛ䇮㪈㪈 ᄢቇ䈪ታᣉ䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈠䈱䈉䈤䇮⎇ⓥ⾌䉇ഥᚑ㊄䈭䈬䈱㈩ಽ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈱䈲 㪌 ᄢቇ䈪䈅䉎䇯䋨㪏䋩䈮䈧䈇䈩䈲䇮ഃᬺᓟ䈮ᄢቇ䈮䉋䉎ડᬺ䈻䈱಴⾗䇮ഥᚑ㊄䈱੤ઃ䇮ᄢቇኾዻ䈱 㪭㪚 䉇ᄢቇ䈫㑐ㅪ䈚䈢䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䉕೑↪䈚䈢ᡰេ䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈱䈲 㪌 ᄢቇ䈪䈅䉍䇮ᬌ⸛䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎ᄢቇ 㪊 ᄢቇ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮㗄⋡䈗䈫䈮ኻᔕ䈏⇣䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷 㩷䈘䉌䈮䇮䉒䈏࿖䈮䈧䈇䈩⹦䈚䈒⷗䈩䈇䈒䈫䇮⴫ 㪌䋭㪈㪊 䈲䋨㪈䋩䈍䉋䈶䋨㪏䋩䈮䈧䈇䈩࿁╵䈱䈅䈦䈢 㪈㪎 ᄢቇ䉕ᄢቇ⊒ 㪭㪙 ✚ഃ಴ᢙ䈱ᄙ䈇㗅䈮ਗ䈼䈢䉅䈱䈪䈅䉎㪈㪇䇯⥝๧ᷓ䈇⊒⷗䈫䈚䈩䇮࿑⴫ 㪌䋭㪈㪊 䈎䉌䉅㪈㪇㩷 ฦᄢቇ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ✚ഃ಴ᢙ䈮䈧䈇䈩䈲䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭✬䇺䇸ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹⋥ᗵ⊛䈮ផ᷹䈘䉏䉎䉋䈉䈮䇮⋥ㄭᐕᐲ䈱ᄢቇ⊒ 㪭㪙 ഃ಴਄૏ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䇮䉋䉍✚ഃ಴ᢙ䈱ᄙ䈇ᄢቇ䈮䈍䈇䈩⾗㊄ᡰេ䈱ታᣉ䇮ᬌ⸛䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎௑ะ䈏ᒝ䉁䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮࿑⴫ 㪌䋭㪈㪋 䈲䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱✚ഃ಴ᢙ䇮ᡰេ䈱⋡⊛䋨ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䋩䇮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱ታᣉ䇮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή䋨ᬌ⸛ਛ䉕฽䉃䋩䈮䈧䈇䈩䈱⋧㑐㑐ଥ䉕␜䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉎䇯Ყセ⊛⋧㑐䈏㜞䈇䉅䈱䈫䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃ಴ᢙ䈱ᄙ䈇ᄢቇ䈾䈬䇮䋨䋷䋩䉅䈚䈒䈲䋨䋸䋩䈏ታᣉ䉅䈚䈒䈲ᬌ⸛䈘䉏䈩䈇䉎ᄢቇ䈏ᄙ䈇䇯䉁䈢䇮ᡰេ䈱⋡⊛䈫ᡰេౝኈ䈫䈱㑐ㅪ䈪⷗䉎䈫䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᄢቇᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䈮ነਈ䈜䉎䋨䋽ᛛⴚ⒖ォ䋩䈫⠨䈋䈩䈇䉎ᄢቇ䈾䈬䇮ഃᬺᓟ䈱⾗㊄ᡰេ䉋䉍䉅䇮ഃᬺ೨䈱ᛛⴚ⒖ォ䈱䈢䉄䈱⾗㊄ᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯㩷਄⸥ᢙ୯䈲䇮䈅䈒䉁䈪⋧㑐㑐ଥ䉕␜䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉍䇮䈠䈱࿃ᨐ㑐ଥ䉕␜䈜䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮䈘䉌䈮ᧄ⺞ᩏ䈲䇮⋥ㄭ 㪈 ᐕ㑆䈮䈍䈇䈩ഃ಴ᢙ䈱ᄙ䈇ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩ታᣉ䈚䈩䈍䉍䇮ᄢቇో૕䈎䉌⷗䉏䈳৻ី䉍䈱ᄢቇ䈪䈱ⴕേ䈪䈅䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮⃻࿷䇮૗䉕䈬䈖䉁䈪ታᣉ䈜䉎䈎䈲䇮╙ 㪋 ┨䈪␜䈘䉏䈢䉋䈉䈮ฦᄢቇ䈱ᢥ⣂䈮ว䈉䉋䈉䈭ዷ㐿䉕䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈔䉏䈬䉅䇮䈖䈱䉋䈉䈭⾗㊄⊛ᡰេ䈲䇮╳ᵄᄢቇ䈱䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈪䉅␜䈘䉏䉎䉋䈉䈮䇮ડᬺ஥䈎䉌ᄢቇ䈻䈱ⷐᦸ䈘䉏䈩䈇䉎ᡰេ䊆䊷䉵䈱 㪈 䈧䈪䈅䉎㪈㪈䇯䈘䉌䈮䇮࿑⴫ 㪌䋭䋱䋳䈮␜䈜䉋䈉䈭⥄ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ഃᬺᢙ䈱Ⴧട䈮઻䈇䇮⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈏ታᣉ䇮ᬌ⸛䈘䉏䉎䈱䈪䈅䉏䈳䇮੹ᓟ䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᦝ䈭䉎Ⴧട䈮䉋䉍䇮⾗㊄⊛ᡰេ䈱૕೙ᢛ஻䈮䈧䈇䈩ᬌ⸛䈜䉎ᄢቇ䈏Ⴧട䈜䉎䈖䈫䈏੍ᗐ䈘䉏䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌䋭㪈㪊㩷 ᄢቇ೎⾗㊄ᡰេ䈱᭎ⷐ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࿑⴫䋵䋭䋱䋴㩷 ⋧㑐㩷㧔㧕ᛛⴚࠗࡦࠠࡘࡌ࡯࠻ࡊ㧔㧝㧕㧔㧞㧕㧔㧟㧕 㧔㧠㧕 㧔㧡㧕 㧔㧢㧕㧔㧤㧕⾗㊄ᡰេ೙ᐲߩ᦭ή
㩷ࡠࠣ࡜ࡓߩ᦭ή
ᄢቇฬᏀ⸥ߩ߁ߜ‫⎇ޔ‬1
㩷 㧔㧝㧕ᄢቇ⊒䌖䌂✚ഃ಴ᢙታᣉ䈚䈩䈇䉎 ⓥ⾌ߩ㈩ಽࠍ
ⴕߞߡ޿ࠆᄢቇ



㧭ᄢቇ

㩷

㧮ᄢቇ



㧯ᄢቇ



㧱ᄢቇ

㩷
㩷

1
1

ቇౝ

1
1

㧰ᄢቇ
㧲ᄢቇ

1

1

㧳ᄢቇ

1

1



㧴ᄢቇ

1

1

㧵ᄢቇ

1

1

㩷 

㧳ᄢቇ

1



㧷ᄢቇ

1

㩷 

㧸ᄢቇ



㧹ᄢቇ

1

-0.2691㧔㧟㧕ᛛⴚ⒖ォ

0.35 -0.491*1㧔㧠㧕ᢎ⢒⎇ⓥ-0.063 -0.214 -0.491*

ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒㧔㧡㧕䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή
㩿㪌䋩䈱䈉䈤䇮⾗㊄ᡰេ䉕
㧔㧢㧕
ⴕ䈦䈩䈇䉎

0.013 0.019

㧔㧣㧕⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή

0.502*

1

1

1
1
1

0.29 -0.304 1

0.079 -0.299 0.609** -0.299 0.48

⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή㧔㧤㧕
0.612**
䋨ᬌ⸛ਛ䉅฽䉃䋩

1

0.04 0.091 0.04 0.21 -0.133-0.0741

0.07 0.24 0.12 -0.015 0.772** 1*5 % ᳓Ḱߢ᦭ᗧ‫ޔ‬㧖㧖1 % ᳓Ḱߢ᦭ᗧ‫ޕ‬

㧺ᄢቇ

㩷 

㧻ᄢቇ

1



㧼ᄢቇ

1

1

㩷 

㧽ᄢቇ
11

5

㩷

㧔㧞㧕࿾ၞ⚻ᷣ
㩷
1



㩷 

ᬌ⸛ਛ

1

㩷
㩷

ቇᄖ

㧔㧣㧕 㧔㧤㧕

ว⸘

4

1

3

㩷
㩷
ႎ๔ᦠ䇻䋨㪉㪇㪇㪍 ᐕ 㪌 ᦬䋩䈱ᢙ୯䉕೑↪䈚䈢䇯㩷
11 ╳ᵄᄢቇߦࠃࠆ⺞ᩏߦࠃࠇ߫‫⿠ޔ‬ᬺᓟߦᄢቇߦᦸ߻ᡰេߣߒߡ‫ޔ‬႐ᚲߩឭଏߦ⛯޿ߡ 2 ⇟⋡ߦ‫ޟ‬಴⾗‫⾗ޔ‬㊄⺞㆐ᡰេ‫ޠ‬߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆ㧔╳ᵄᄢቇ,೨ឝᦠ㧕‫ޕ‬㪌㪅㪋㪅㪉㩷 ᜰ៰䈘䉏䉎໧㗴ὐ㩷䈚䈎䈚䇮⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈮㑐䈚䈩৻ㇱ䈱ᄢቇ䈪೙ᐲ⊛ኻᔕ䈏ታᣉ䊶ᬌ⸛䈘䉏䉎৻ᣇ䈪䇮࿖ౝᄢቇ䈮䈍䈇䈩ታᣉ䈚䈢䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩䈲䇮⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈮㑐䈚䈩䈇䈒䈧䈎䈱໧㗴ὐ䈏ᜰ៰䈘䉏䈢䇯䈠䈱ౕ૕⊛ౝኈ䈲䇮䇸ભ⌁ળ␠䈱ሽ࿷䇹䈫䇸ડᬺ䈱ᚑ㐳Ბ㓏䈫⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈫䈱䉺䉟䊚䊮䉫䇹䈪䈅䉎䇯㩷䇸ભ⌁ળ␠䇹䈱ሽ࿷䈮䈧䈇䈩䈲䇮䇸ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈲ㆬ೎䈱䈫䈐䈮᧪䈩䈇䉎䇯৻↢ ๮䈮䉇䈦䈩䈧䈹䉏䈢䇮䈫䈇䈦䈢⚻㛎䈪䈲䈭䈒䇮ભ⌁⁁ᘒ䈪⛮⛯䈚䈩䈇䉎ળ␠䈏ᄙ䈇䉋䈉䈮ᗵ䈛䉌䉏䉎䇹䈫䈇䈉䉅䈱䈪䈅䉍䇮䈾䈎䈮䉅䇮䇸⾗㊄⺞㆐䉕฽䉃䉰䊷䊎䉴䈱ឭଏ䉕⹜䉂䈩䉅ታ㓙䈮ฃ䈔䉎ડᬺ䈏䈇䈭䈇䇯䇹䈫䈇䈦䈢ჿ䉅⡞䈎䉏䈢䇯䈘䉌䈮䇮ડᬺ䈱ᚑ㐳Ბ㓏䈫⾗㊄⺞㆐ᡰេ䈫䈱䉺䉟䊚䊮䉫䈮䈧䈇䈩䈲䇮䇸䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䈱⸳┙䉕ᬌ⸛䈚䈢䈏䇮ડᬺ䈏ᛩ⾗䉕ฃ䈔䉎Ბ㓏䈮⥋䈦䈩䈇䈭䈇䇹䇮䇸㪭㪚 䈎䉌ᛩ⾗䉕䈚䈢䈇䈫䈱䉝䊒䊨䊷䉼䈏䈅䈦䈢䈏䇮ડᬺ஥䈪ᛩ⾗䉕ฃ䈔䉎Ბ㓏䈪䈲䈭䈇䈫ᢿ䉎䉬䊷䉴䉅䈅䈦䈢䇹䇮䇸వ↢ᣇ䈱ᄙ䈒䈲䇮ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄䉕ฃ䈔౉䉏䈢䈒䈭䈇䈫䈇䈦䈢㔓࿐᳇䈏䈅䉎䇹䇮䇸䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈮౉ዬ䈜䉎ᄙ䈒䈱ડᬺ䈏 㪭㪚 䈎䉌ᛩ⾗ฃ䈔䉎䈖䈫䉕ᔺ䈏䈦䈩䈇䉎䇹䈫䈇䈉ᜰ៰䉅䈅䈦䈢䇯㩷䇸ભ⌁ળ␠䇹䈱ሽ࿷䈏⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䈇䈢䈒䈫䉅䇮䈠䉏䉕ታⴕ䈜䉎䈖䈫䈏಴᧪䈭䈇䈢䉄䈮↢䈛䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉏䈳䇮䈠䈱⸃᳿䈮ะ䈔䈢૗䈎䈚䉌䈱ᡰេ䉕ⴕ䈦䈩䈇䈒ᔅⷐ䈏䈅䉎䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮ഃᬺᦼ䈱⾗㊄⺞㆐䈏࿎㔍䈪䈅䉎䈫䈚䈭䈏䉌䉅䇮ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄䉕ฃ䈔౉䉏䉎䈎ุ䈎䉕᳿ቯ䈜䉎䈲ળ␠஥䈪䈅䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮⾗㊄ਇ⿷䉕⹺⼂䈚䈭䈏䉌䉅䇮⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫⾗㊄㔛ⷐ⠪䈫䈱㑆䈱ᖱႎ䉩䊞䉾䊒䈏ᄢ䈐䈇䈢䉄䈮ᄖㇱᛩ⾗ኅ䉕ฃ䈔౉䉏䈭䈇䇮䉅䈚䈒䈲ฃ䈔౉䉏䈢䈫䈚䈩䉅䈠䈱Ბ㓏䈏ᄖㇱ⾗㊄䉕ฃ䈔౉䉏䉎૕೙䈏ᢛ䈉એ೨䈪䈅䉍䇮ਔ⠪䈱㑆䈮ሽ࿷䈜䉎ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈏ᄢ䈐䈇䈢䉄䇮೑ኂ䈱ⴣ⓭䈏⷗䉌䉏䉎䈫䈜䉎䈭䉌䈳䇮䈠䉏䈲⚻ᷣቇ⊛䈮⷗䈩㕖ല₸䈭⾗Ḯ೑↪䈻䈫❬䈏䈦䈩䈇䈒䇯㩷એ਄䈱⼏⺰䉕ᢛℂ䈜䉎䈫䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ᛴ䈋䉎⾗㊄⺞㆐໧㗴䈲䇮⵬ഥ㊄䇮㪙㪘䇮㪭㪚 䈫⛯䈒ฦ⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱䊙䉪䊨⊛䈭⾗㊄ଏ⛎㊂䈱Ꮕ⇣䈮⿠࿃䈜䉎⾗㊄䉩䊞䉾䊒䈱໧㗴䈣䈔䈪䈲䈭䈒䇮ฦડᬺౝㇱ䈮⾗㊄⺞㆐໧㗴䈮ኻᔕ䈪䈐䈭䈇⺖㗴䉕ᛴ䈋䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䉋䈦䈩䇮ᰴ▵䈪䈲䇮࿖ౝ䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩ⴕ䈦䈢ડᬺ䈪䈱ౕ૕⊛䈭੐଀䉕↪䈇䈭䈏䉌䇮ડᬺ஥䈏ᛴ䈋䉎໧㗴ὐ䉕ᢛℂ䈚䇮
⾗㊄⺞㆐䈮㑐䈚䈩䈬䈱䉋䈉䈭ᡰេ䈏ᔅⷐ䈭䈱䈎䇮䈘䉌䈮䇮䈠䈱䉋䈉䈭⃻⁁䉕〯䉁䈋䈢਄䈪䈱⾗㊄䉩䊞䉾䊒⸃᳿䈻䉃䈔䈩䈱䊍䊮䊃䉕ᮨ⚝䈜䉎䈖䈫䈫䈜䉎䇯㩷㩷
5.5㩷 䉬䊷䉴䉴䉺䊂䉞䋺⵬ഥ㊄䈎䉌䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䉁䈪䈱ᚢ⇛䈫ኻᔕ ੹࿁ߩ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ᡰេ஥ߢ޽ࠆᄢቇߩ߶߆‫ޔ‬ᄢቇߩࠗࡦࠠࡘࡌ࡯࠲ߦ౉ዬߔࠆ㧞␠ߦኻߒߡ߽‫⺞ࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ᩏߦⴕߞߚ‫ޔߜ߁ߩߘޕ‬ᣢߦ VC ߆ࠄߩᛩ⾗ࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ 1 ␠ߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫⾗ޔ‬㊄⺞㆐ߩᔅⷐ߇↢ߓߚ႐วߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬VC ߆ࠄߩ⾗㊄⺞㆐ߪⴕ޿ߚߊߥ޿ߣ
ߒ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩ⾗㊄‫ ߦ․ޔ‬VC ߆ࠄߩ⾗㊄⺞㆐ࠍฃߌ޿ࠇߚߊߥ޿ߣߔࠆડᬺ⟲ߩሽ࿷ࠍᜰ
៰ߒߚᄢቇߦኻߔࠆࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏࠍⵣઃߌࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬એਅߢߪ‫ߚߞⴕࠍࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ડᬺࠍ A ␠ߣߒ‫ࠍ߆ߚߞ⥋ߦ✲⚻ߥ߁ࠃߩߘߗߥޔ‬ᢛℂߒߡ޿ߊ‫ޕ‬

5.5.1੐଀A ␠ߪ‫ޔ‬2004 ᐕߦ⹜⮎߅ࠃ߮ⵝ⟎ߩ⵾ㅧ⽼ᄁ‫ޔ‬ฃ⸤⸃ᨆ࡮⎇ⓥᡰេࠨ࡯ࡆࠬࠍⴕ߁
ડᬺߣߒߡ⸳┙ߐࠇߚࡃࠗࠝ♽ડᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ห␠ߩ⸳┙ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬2002 ᐕߦ NEDO߇ታᣉߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇ⊒੐ᬺഃ಴ታ↪ൻ⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬ഃᬺ⠪ߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ઍ⴫ข✦ᓎࠍോ߼ࠆ T ᳁߇ળ␠⸳┙⋥೨ߦൕ߼ߡ޿ߚᄢᚻ⥃ᐥળ␠ߣ‫᧲ޔ‬੩ㇺౝߦ޽ࠆ⑳┙ᄢቇߦ߅޿ߡ੐ᬺน⢻ᕈࠍត⚝ߔࠆ⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬T ᳁߇ᄢᚻ⥃ᐥળ␠ࠍࠬࡇࡦࠕ࠙࠻ߔࠆᒻߢળ␠߇⸳┙ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍⴕߞߚᤨὐߢߪ‫ࠄ߆┙⸳ޔ‬ਣ 3 ᐕ߇⚻ㆊߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬4 ᐕ⋡ߩ⃻࿷‫ޔ‬㧰㧺㧭࠴࠶ࡊ߿⹜⮎ࠠ࠶࠻ߩ⽼ᄁ‫ޔ‬ഃ⮎ᡰេ⸃ᨆฃ⸤ࠨ࡯ࡆࠬߩታᣉߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞 6ජਁ౞‫ޔ‬ᓥᬺຬ 6 ฬߣߥࠅ‫⚻ޔ‬༡ߪ㤥ሼߩ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬T ᳁ߪ‫ޔ‬ᄢቇౝߩࠗࡦࠠࡘࡌ࡯
࠲ߦ౉ዬߒߡ޿ࠆℂ↱ߣߒߡ‫౉ޔ‬ዬ⾌↪߇቟ߊ‫ޔ‬ᑯ⼔჻‫ޔ‬ᑯℂ჻ߥߤኾ㐷ኅࠍᵴ↪ߢ߈‫ޔ‬ߐࠄߦᖱႎ߇౉ࠆߥߤߩ೑ὐࠍ޽ߍࠆ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᄢቇ⊒ VB ߢ޽ࠆߎߣߪ 1 ੱ┙ߜߢ߈ߥ޿ળ␠ߣߒߡ⷗ࠄࠇ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ࡊ࡜ࠬߢߪߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆߣ޿߁‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᄢቇߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢቇߦ㗬ࠅߔ߉ߡߪ޿ߌߥ޿ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߩᢎຬߣߩ౒ห⎇ⓥߪⴕߞߡ޿ߊ߇‫ޔ‬ᢎຬߦ⚻༡ߦ㑐ਈߒߡ߶ߒߊߪߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⾗㊄⺞㆐䈮䈧䈇䈩䉅䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ䌾㪉㪇㪇㪌 ᐕ䈮䈲 㪥㪜㪛㪦 ഥᚑ੐ᬺ䇮㩷 㪉㪇㪇㪋 ᐕ䈮⚻ᷣ↥ᬺዪ䉋䉍ഃㅧᛛⴚ⎇ⓥ㐿⊒੐ᬺ䇮㪉㪇㪇㪌 ᐕ䌾㪉㪇㪇㪎 ᐕ䈮䈲 㪥㪜㪛㪦 ᆔ⸤੐ᬺ䈭䈬䈮䉋䉍ഥᚑ㊄䈫⵬ഥ㊄䉕ฃ䈔䈩䈇䉎䇯䈘䉌䈮䇮㪭㪚㪊 ␠䈎䉌䈱⾗㊄⺞㆐䈱⚿ᨐ䇮⾗ᧄ㊄䈲 㪏㪌㪅㪌 ⊖ਁ౞䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯╳ᵄᄢቇ䈮䉋䉎⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳㪈㪉䇮䊋䉟䉥♽ડᬺ䈱 㪍㪎䋦䈏ᄁ਄㜞 㪌 ජਁ౞એਅ䈪䈅䉍䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈮䉋䉎⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳㪈㪊䇮䊋䉟䉥♽ડᬺ䈮䈍䈇䈩䈲ᄢቇᢎຬ䈏ઍ⴫ข✦ᓎ䈫䈭䉎䉬䊷䉴䈏 㪈㪐㪅㪏䋦䈫ో૕䈱⚂ 㪉 ഀ䉕භ䉄䈩䈇䉎⃻⁁䉕〯䉁䈋䉏䈳䇮⃻࿷⸳┙䈘䉏䈩䈇䉎䊋䉟䉥♽ડᬺ䈱ਛ䈪䉅䇮䈠䈱⚻༡䈲㗅⺞䈮⚻ㆊ䈚䈩䈇䉎ડᬺ䈪䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷䈖䈱䉋䈉䈮৻⷗㗅⺞䈮⷗䈋䉎 㪘 ␠䈱⚻༡⁁ᴫ䈪䈅䉎䈏䇮ห␠䈲䌖䌃㪊 ␠䈎䉌䈱ᛩ⾗䈱䈉䈤䇮㪈 ␠䈎䉌䈲ᩣᑼ⾈ᚯ䈚䉕ⴕ䈇䇮ᱷ䉍 㪉 ␠䈎䉌䉅ᩣᑼ䈱⾈ᚯ䈚䉕ⴕ䈇䈢䈇䈫⠨䈋䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯ᣢ䈮䇮ᱷ䉍 㪉␠䈱䌖䌃䈮ኻ䈚䈩䉅ᩣᑼ⾈ᚯ䈚䉕ⴕ䈇䈢䈇䈫↳䈚಴䈩䈇䉎䈏䇮䌖䌃஥䈪䈠䉏䉕ᜎุ䈚䈢䈢䉄䇮⃻࿷䈮⥋䈦䈩䈍䉍䇮੹ᓟ䇮⾗㊄䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈮䈍䈇䈩䉅䌖䌃䈎䉌䈲⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䈇䈢䈒䈭䈇䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䈮⥋䈦䈢⢛᥊䈮䈲䇮䈇䈒䈧䈎䈱ℂ↱䈏䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䈏䇮䈠䈱ℂ↱䈱䋱䈧䈫䈚䈩䇮᳃㑆ડᬺ䈪䈱ൕോ⚻㛎䈏䈅䉎䈫䈲䈇䈋䇮ℂ♽಴り䈱 㪫 ᳁䈮䈫䈦䈩䇮ᣂᩣ⊒ⴕ䈮㑐䈜䉎ᩣଔ䈱▚ቯ䉇ข✦ᓎળ䈱ㆇ༡䈭䈬䈲⚻㛎䈏䈭䈒䇮㪭㪚 䈫䈱ઃ䈐ว䈇䈲ਇᘠ䉏䈭㗔ၞ䈪䈅䈦䈢䇯䈠䈱ਛ䈪䇮ᛩ⾗ฃ౉ᓟ䇮㪭㪚 䈎䉌ⷐ᳞䈲 㪫 ᳁䈱⠨䈋䈫䈲⇣䈭䈦䈩䈇䈢䈏䇮ઁ䈮ኻᔕ䈜䉎ੱ᧚䉅䈇䈭䈇䈢䉄䇮㪫 ᳁䈏ኻᔕ䈜䉎䈚䈎䈭䈇⁁ᘒ䈪䈅䈦䈢䇯䈚䈎䈚䇮ਔ⠪䈱⠨䈋䉕ၒ䉄䉎ᚻᲑ䈲䈭䈒䇮䈘䉌䈮 㪭㪚 ஥䈏ઁ䈱ข✦ᓎ䈻䈱ᓇ㗀ജ䉕ᒝ䉄䉎ⴕേ䉕䈫䈦䈢⚿ᨐ䇮ข✦ᓎౝ䈪ᗧ⷗䈏ಽⵚ䈜䉎⁁ᴫ䈮⥋䉍䇮⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮⃻࿷䇮⸳┙ᒰೋ䈮ข✦ᓎ䈪䈅䈦䈢䊜䊮䊋䊷䈪ᱷ䈦䈩䈇䉎䈱䈲䇮㪫 ᳁䈫⋙ᩏᓎ䈱 㪉 ฬ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮㪫 ᳁䈲 㪭㪚 䈎䉌䈱ᩣᑼ⾈ᚯ䈚䉕ⴕ䈉䈮⥋䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷12╳ᵄᄢቇ✬䇺ᐔᚑ䋱䋷ᐕᐲᄢቇ⊒╬䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䇻䇯⚻ᷣ↥ᬺ⋭✬䇺䇸ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䇯13䈖䈱䉋䈉䈭⃻⁁䈮䈍䈇䈩䇮੹ᓟ䈱⾗㊄⺞㆐䈮䈧䈇䈩 㪫 ᳁䈮዆䈰䈢䈫䈖䉐䇮䊙䉾䉼䊮䉫䊐䉜䊮䊄䈭䈬䉕೑↪䈚䇮઒䈮䈬䈉䈚䈩䉅⾗㊄䈏⺞㆐䈪䈐䈭䈇⁁ᴫ䈫䈭䉏䈳ળ␠䈲⸃ᢔ䈜䉎䈫⹤䈚䈩䈇䈢䇯㩷
5.5.2 ੐଀ߩᬌ⸛
਄⸥䈱੐଀䈲䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⾗㊄⺞㆐䈱໧㗴䈱ⶄ㔀䈘䉕␜䈚䈩䈇䉎䇯䈧䉁䉍䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⾗㊄⺞㆐໧㗴䈏৻⥸ડᬺ䉋䉍䉅ⶄ㔀䈪․ᱶ䈪䈅䉎⢛᥊䈮䈲䇮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ഃᬺ⋡⊛䈏䇸ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䇹䈍䉋䈶䇸␠ળ⽸₂䇹䈫䈇䈦䈢ℂᔨవዉဳ䈪䈅䉍䇮䈎䈧᡽╷⊛䈮䉅ᄢቇ䈱⍮䉕␠ળ䈮ㆶర䈜䉎䈫䈇䈉ฬ⋡䈪ഃᬺ䈏ផᅑ䈘䉏䈩䈇䉎䇯৻ᣇ䇮䈠䈱ᢥ⣂એᄖ䈎䉌⊓႐䈜䉎⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈮䈫䈦䈩䈲䇮䇸෼⋉䈱₪ᓧ䇹䈏╙ 㪈 䈱⋡⊛䈪䈅䉎䈢䉄䇮᣿䉌䈎䈮ਔ⠪䈱⋡⊛䈲⇣䈭䉍䇮䉋䉍೑ኂ䈏ⴣ⓭䈜䉎น⢻ᕈ䈏㜞䈇䈫䈇䈉⃻ታ䈏䈅䉎䇯㩷䈠䈱䈢䉄䇮㪭㪚 䈎䉌ᛩ⾗䈏ታⴕ䈘䉏䉎䈫䈇䈉䈖䈫䈲䇮䈠䈱ᛛⴚᕈ䉇ᚑ㐳ᕈ䈏ᄢ䈐䈒⹏ଔ䈘䉏䈩䈇䈢䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈔䉏䈬䉅䇮⚻㛎䈫ᖱႎ㊂䈮ൎ䉎 㪭㪚 䈮ኻ䈚䈩䇮ᄢቇᢎຬ䈭䈬䈏ઍ⴫ข✦ᓎ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䉬䊷䉴䈏ᄙ䈇䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮䈫䈦䈩䇮⥄り䈱⎇ⓥಽ㊁એᄖ䈱⍮⼂䈲 㪭㪚 䈮ኻᔕ䈜䉎䈾䈬චಽ䈪䈲䈭䈒䇮䈎䈫䈇䈦䈩䇮㪭㪚 䈮ኻᔕน⢻䈭ኾ㐷ੱ᧚䉕᜗䈐౉䉏䉎䉼䊞䊮䉴䉇⾗㊄䉅䈭䈇႐ว䈏ᄙ䈇䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䇯䈠䈱䉋䈉䈭䉬䊷䉴䈮䈍䈇䈩䇮ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄⺞㆐䈲䇮೑ኂ䈱ਇ৻⥌䉕ᒁ䈐⿠䈖䈚น⢻ᕈ䈏ᄢ䈐䈇䇯㩷䈜䈭䉒䈤䇮⾗㊄⺞㆐೨䈮䈠䈱䉋䈉䈭⚿ᨐ䉕ᕟ䉏䉎⚻༡⠪䈲䇮ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄⺞㆐䉕ⴕ䉒䈝䇮⵬
ഥ㊄䇮ฃ⸤⎇ⓥ䈱₪ᓧ䉕⋡ᜰ䈜䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈧䉁䉍䇮ᄖㇱᛩ⾗ኅ䈫䈱ᖱႎ䈱㕖ኻ⒓ᕈ䈎䉌䇮䊕䉾䉨䊮䉫䊶䉥䊷䉻䊷઒⺑䈮ᓥ䈦䈢⾗㊄⺞㆐ⴕേ䉕䈫䉎䈫⠨䈋䉌䉏䇮䈠䈱႐ว䇮ᣂᩣ⊒ⴕ䈮䉋䉎⾗㊄⺞㆐䈲ታⴕ䈚䈭䈇䈫ᗐቯ䈘䉏䉎䇯৻ᣇ䇮ᄖㇱ⾗㊄䉕ฃ䈔౉䉏䈢႐ว䈮䈍䈇䈩䉅䇮㪭㪚 ஥䈲䊐䉜䊮䊄ሽ⛯ᦼ㑆 㪈㪇 ᐕ䈫ቯ䉄䉌䉏䈢䉴䉬䉳䊠䊷䊦ౝ䈪䈱⾗㊄࿁෼䉕ᦸ䉃䈢䉄䇮ᚑ㐳䈻䉃䈔䈢䊒䊧䉾䉲䊞䊷䉕䈎䈔䈩䈒䉎䈪䈅䉐䈉䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮ਔ⠪䈱೑ኂ䈮ਇ৻⥌䈏⷗䉌䉏䈢႐ว䈮䈲䇮ડᬺ஥䈲ᄾ⚂䉕⎕᫈䈚䇮ᄖㇱ⾗㊄䈱⺞㆐䉕ⴕ䉒䈭䈇ᣇะ䈻䈫ㅴ䉃੐ᘒ䉅ᗐቯ䈘䉏䉎䇯䈖䈱䉋䈉䈭ⴕേ䈲䇮䈠䈱ᓟ䈱ᚑ㐳䉴䊏䊷䊄䈮ᄢ䈐䈭ᓇ㗀䉕ਈ䈋䉎ⷐ࿃䈱 㪈 䈧䈫䈭䉍䈋䉋䈉䇯㩷╳ᵄᄢቇ䈱⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳㪈㪋䇮䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵ડᬺ䈱䈉䈤䇮ೋᐕᐲ䈪㤥ሼ䈮䈭䉎ડᬺ䈏ో૕䈱䋱㪆
䋴⒟ᐲ䈪䈅䉍䇮䈾䈿䋳ᐕ⋡䉁䈪䈮䋶ഀએ਄䈱ડᬺ䈏㤥ሼ䈮䈭䉎䈫䈇䈉䇯䈘䉌䈮䇮ห⺞ᩏ䈮䈍䈇䈩␜䈘䉏䈢ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᄁ਄㜞䈫⚻Ᏹ೑⋉䈱ಽᏓ䉕⷗䉎䈫䋨࿑⴫ 㪌㪄㪈㪌 䈍䉋䈶 㪌㪄㪈㪍䋩䇮ᄁ਄㜞 㪈㪇 ⊖ਁ౞ᧂḩ䈱ડᬺ䈏ో૕䈱 㪋㪇䋦䉕භ䉄䈩䈇䉎䈏䇮ో૕䈱 㪍㪊䋦䈱ડᬺ䈏⚻Ᏹ㤥ሼ䈪䈅䉎䇯ਔᣇ䈱ᢙ୯䈏ᚑ䉍┙䈧⁁ᘒ䈲䇮ᄁ਄㜞 㪈㪇 ⊖ਁ౞એ਄䈱ડᬺ䈏⚻Ᏹ㤥ሼ䈪䈅䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯䈚䈎䈚䇮઒䈮䇮ข✦ᓎ 㪊 ฬ䇮⋙ᩏᓎ 㪈 ฬ䈱ᣥᩣᑼળ␠ᴺ䈮䈍䈔䉎ᦨૐੱຬ䈮 㪋 ฬ䈪䉴䉺䊷䊃䈚䇮ᐕ㑆 㪈 ੱᒰ䈢䉍 㪌 ⊖ਁ౞䈱⛎ਈ䉕ᡰ⛎䈚䈢䈫䈜䉏䈳䇮ੱઙ⾌䈣䈔䈪 㪉㪇 ⊖ਁ౞䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯䈘䉌䈮䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈱⺞ᩏ䈮䉋䉏䈳㪈㪌䇮⋥ㄭᐕᐲ䈱⎇ⓥ㐿⊒⾌䈲䇮⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏16ߢࡃࠗࠝ♽ડᬺ 1 ␠ᒰߚࠅᐔဋ

157.9 ⊖ਁ౞‫ޔ‬หߓߊ IT ♽ߢ 64.2 ⊖ਁ౞‫ ߢઁߩߘޔ‬65.4 ⊖ਁ౞ᡰ಴ߐࠇߡ޿ࠆ㧔࿑⴫ 5́17㧕‫ⴕ⃻ޕ‬䈱ળ⸘೙ᐲ਄䇮⎇ⓥ㐿⊒⾌䈲䇮ේೣ⊒↢ᤨ䈮䈜䈼䈩⾌↪ಣℂ䈜䉎䈖䈫䈮䈭䈦䈩
14╳ᵄᄢቇ✬䇺ᐔᚑ䋱䋷ᐕᐲᄢቇ⊒╬䊔䊮䉼䊞䊷䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ䇻䇯⚻ᷣ↥ᬺ⋭✬䇺䇸ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ䇹ႎ๔ᦠ䇻䇯
16⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏ߣߪ‫ޔ‬࿑⴫ 5㧙1 ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ㐿⊒ߩೋᦼᲑ㓏߆ࠄᲑ㓏߅ࠃ߮⵾ຠൻߦ⋡ㅜ߇┙ߞߚᲑ㓏ࠍᜰߔ‫ޕ‬15䈍䉍䇮⵾ㅧේଔ䉅䈚䈒䈲⽼ᄁ⾌෸䈶৻⥸▤ℂ⾌䈮⸘਄䈘䉏䉎䇯઒䈮⥄␠ౝ䈪ᵴ⊒䈭⎇ⓥ㐿⊒䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䈭䉌䈳䇮䈠䉏䈮઻䈇ળ⸘਄䇮⎇ⓥ㐿⊒⾌䈮⹥ᒰ䈜䉎䈘䉁䈙䉁䈭⾌↪䈏⸘਄䈘䉏䉎䈲䈝䈪䈅䉎㪈㪎䇯㩷
䈧䉁䉍䇮࿑⴫ 㪌䋭㪊 䈪␜䈘䉏䉎ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ᄢ䈐䈒ᚑ㐳䈜䉎䈖䈫䉕೨ឭ䈫䈚䈩䇮ᡰេ䉕ᱜᒰൻ䈜䉎䊝䊂䊦䈲䇮䈅䉎৻ቯᦼ㑆⎇ⓥ䈮ኾᔨ䈚䇮ᄙ㗵䈱⎇ⓥ㐿⊒⾌䉕ᡰ಴䈚䇮ᦼ㑆៊⋉䈱⿒ሼ䈏⛯䈒⁁ᘒ䈮䈖䈠䇮෼⋉₪ᓧ䈱Ḯᴰ䈏䈅䉎䈫䈚䈩䇮⾗㊄ਇ⿷䈏⛯䈒⎇ⓥ㐿⊒ᦼ㑆䉕ᡰ䈋䉎䈫䈇䈦䈢⺰ℂ䈪䈅䉎䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮࿑⴫ 㪌㪄䋱䋵䈍䉋䈶 㪌䋭䋱䋶䈎䉌㘃ផ䈘䉏䉎ዊⷙᮨ䈭ᄁ਄䈱▸࿐䈱ᡰ಴䈮䈫䈬䉁䉎ડᬺ⟲䈲䇮೨ឭ䈫䈘䉏䉎⁁ᴫ䈫ᄢ䈐䈒䈎䈔㔌䉏䈩䈍䉍䇮䈬䈱⒟ᐲ䈱ડᬺ䈏䈖䈱䊝䊂䊦䈮ว⥌䈚䈩䈇䉎䈱䈎⇼໧䈏↢䈛䉎䇯䈘䉌䈮䇮ડᬺ䈏㤥ሼ䈫䈭䈦䈩䈇䉎⢛᥊䈱 㪈 䈧䈮䇮ᄙ䈒䈱ᢎຬ䈏ή⛎䈪ડᬺ䈮㑐ਈ䈚䈩䈇䉎ὐ䉅⷗ㅏ䈞䈭䈇䈪䈅䉐䈉䋨࿑⴫ 㪌㪄㪈㪏䋩㪈㪏䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮䈠䉅䈠䉅䇮䈖䈱䉋䈉䈭ᕆỗ䈭ᚑ㐳䉕೨ឭ䈫䈚䈢䉝䊜䊥䉦䈱䊝䊂䊦䈏䇸ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䇹䈍䉋䈶䇸ℂᔨ䈱ታ⃻䇹䈫䈇䈦䈢ᢥ⣂䈎䉌⊓႐䈜䉎䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈮䉅ᒰ䈩䈲䉁䉎䈱䈎䇮੹ᓟᬌ⸛䈚䈩䈇䈒ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷㩷࿑⴫㪌䋭㪈㪌 ᄁ਄㜞䈱ಽᏓᄁ਄㜞100ਁ౞ 㧝㨪10
ᧂḩ
ᧂḩ

10㨪30
ᧂḩ

ో૕

15%

25%

20%

㩷

ࡃࠗࠝ♽

18%

23%

㩷

㧵㨀♽

12%

28%

㩷
㩷

㩷

7%

14%

16%

1%

2%

23%

3%

12%

18%

0%

3%

24%

6%

9%

18%

3%

0%

࿑⴫㪌䋭㪈㪍 ⚻Ᏹ೑⋉䈱ಽᏓ⚻Ᏹ೑⋉ٌ100ਁ ٌ1㨪㧜
౞ᧂḩ
ᧂḩ

⎇ⓥ㐿⊒⾌

32%

157.9

5%

1㨪10
ᧂḩ

㧜㨪1
ᧂḩ

10㨪30
ᧂḩ

න૏㧦⊖ਁ౞

30㨪50 50㨪1ᧂḩ ం౞ᧂḩ

1ం౞
એ਄

8%
2%
1%
2%
㩷 20%
ࡃࠗࠝ♽
49%
7%
20%
14%
2%
4%
2%
2%
㩷 37%
㧵㨀♽
15%
3%
33%
9%
0%
0%
3%
಴ᚲ䋩࿑⴫㪌㪄㪈㪍㪃㪈㪎䈫䉅䈮ᐔᚑ㪈㪎ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷╬䈱⺖㗴䈫ផㅴᣇ╷䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ㩷㩷࿑⴫ 㪌㪄㪈㪎㩷 ᬺ⒳೎䋱␠ᒰ䈢䉍⎇ⓥ㐿⊒⾌㩷න૏㧦⊖ਁ౞
⎇ⓥ㐿⊒Ბ㓏
੐ᬺᲑ㓏ࡃࠗࠝ♽ +6♽ߘߩઁࡃࠗࠝ♽ +6♽ߘߩઁో૕㩷න૏㧦⊖ਁ౞

30㨪50 50㨪100 100㨪 500㨪10 10ం౞ᧂḩᧂḩ 500 ᧂ ం౞ᧂḩ એ਄

30%

64.2

㩷
㩷

65.4

115.8

26.4

38.9

಴ᚲ䋩ᐔᚑ 㪈㪎 ᐕᐲᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈮㑐䈜䉎ၮ␆⺞ᩏ㩷㩷㪈㪎䈖䈖䈪䇮઒䈮᳿▚ᦠ䈏໡ᴺ䈮ၮ䈨䈇䈩૞ᚑ䈘䉏䈩䈇䈢䈭䉌䈳⁁ᴫ䈲⇣䈭䉍䇮⹜㛎⎇ⓥ⾌䈫䈚䈩➅ᑧ⾗↥䈮⸘਄䈘䉏䈩䈇䉎น⢻ᕈ䉅䈅䉎䇯䈚䈎䈚䇮઒䈮䈖䈱䉋䈉䈭᳿▚ᦠ䈮ၮ䈨䈇䈩䇮䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䈮࿁╵䈘䉏䈩䈇䉎䈭䉌䈳䇮዁᧪ᩣᑼ౏㐿䉕⋡ᜰ䈜䇮䉅䈚䈒䈲ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄⺞㆐䉕ᔅⷐ䈫䈜䉎䉋䈉䈭ડᬺ䈪䈅䉏䈳໧㗴䈏䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷㪈㪏౗ᬺ䈮䉋䉍ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᓎຬ䈫䈭䈦䈢႐ว䈮ൕോᤨ㑆ౝ䈮౗ᬺ䈮ᓥ੐䈜䉏䈳䇮⛎ਈ䉕ᷫ㗵䈜䉎䈫䈱ⷙቯ䉕⸳䈔䈩䈇䉎ᄢቇ䈏ᄙ䈇䈫ᕁ䉒䉏䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᄢቇᢎຬ䈮䈫䈦䈩ൕോᤨ㑆ౝ䈫ൕോᤨ㑆ᄖ䈫䉕╙ 㪊 ⠪䈎䉌⷗䈩᣿⏕䈮඙ಽ䈚䇮᣿␜䈜䉎䈖䈫㔍䈚䈒䇮䈘䉌䈮䇮ൕോᤨ㑆ౝ䈫್ቯ䈘䉏䈢႐ว䈮⛎ਈ䈱ᷫ㗵䈏䈭䈘䉏䉎䈱䈪䈅䉏䈳䇮ή⛎䉕ㆬᛯ䈜䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈖䉏䉕ⵣઃ䈔䉎䉋䈉䈮䇮࿖
┙ᄢቇᴺੱ䈮䈍䈇䈩䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ 㪈㪇 ᦬䋱ᣣ䌾㪉㪇㪇㪋 ᐕ䋳᦬䋳䋱ᣣ䈱ᦼ㑆ਛ䈮⎇ⓥᚑᨐᵴ↪ડᬺ䋨࿖┙ᄢቇᢎຬ䉇࿖䈱⹜㛎⎇ⓥᯏ㑐䈱⎇ⓥ⡯ຬ䈏ഃ಴䈚䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕ᵴ↪䈚䈩䇮੐ᬺൻ䇮⵾ຠൻ䈚䉋䈉䈫䈜䉎ડᬺ䋩䈱ᓎຬ䈮ዞછ䈚䇮౗ᬺ↳⺧䉕ⴕ䈦䈢ᢎຬ 㪉㪎㪇 ฬਛ䇮㪍㪊䋦䈮䈅䈢䉎 㪈㪎㪈 ੱ䈏ή⛎䈪䈅䉎䋨࿑⴫䋵䋭䋱䋸䋩䇯㩷࿑⴫䋵䋭㪈㪏㩷 ⎇ⓥᚑᨐᵴ↪ડᬺᓎຬ౗ᬺ䈱⁁ᴫ㪈㪐㩷50ਁ౞ᧂḩ㩷ੱᢙ 171ੱ 27ੱ㩷ႎ㈽ή50ਁ౞એ਄㨪 100ਁ౞એ਄㨪 200ਁ౞એ਄100ਁ౞ᧂḩ 200ਁ౞ᧂḩ
32ੱ
24ੱ
12ੱ

ߘߩઁ㧔ࠬ࠻࠶ࠢ
ว⸘ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬)8ੱ㪉㪎㪋಴ᚲ䋩ᢥㇱ⑼ቇ⋭䊖䊷䊛䊕䊷䉳䋨㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫄㪼㫏㫋㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㪸㪶㫄㪼㫅㫌㪆㫊㪿㫀㫅㫂㫆㫌㪆㫊㪸㫅㪾㪸㫂㫌㪆㪇㪋㪇㪍㪈㪇㪇㪈㪅㪿㫋㫄䋩䉋䉍╩⠪૞ᚑ䇯㩷㩷㪌㪅㪌㪅㪊㩷 ᄙ᭽䈭⸃᳿╷䉕ᮨ⚝㩷એ਄䈱⼏⺰䈎䉌䇮ഃᬺᦼ䈮䈍䈔䉎⾗㊄ਇ⿷䉕ᒁ䈐䈖䈚䈩䈇䉎ේ࿃䈱 㪉 䈧䈅䉍䇮㪈 䈧䈲䇮⵬ഥ㊄䈎
䉌 㪭㪚 䈻䈫⛯䈒⾗㊄㊂䈱ᩰᏅ䈎䉌↢䈛䉎⾗㊄ 㪞㪸㫇 䈪䈅䉍䇮䉅䈉 㪈 䈧䈲䇮⾗㊄䈣䈔䈪䈲䈭䈒䇮⾗㊄ଏ⛎
ਥ૕䈫⾗㊄㔛ⷐ⠪䈱㑆䈮ሽ࿷䈜䉎ᖱႎ 㪞㪸㫇 䈮⿠࿃䈜䉎೑ኂ䈱ਇ৻⥌䈎䉌↢䈛䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷
⾗㊄ 㪞㪸㫇 䈱໧㗴䈮䈧䈇䈩䇮䈖䉏䉁䈪䈱⼏⺰䈱ᑧ㐳✢਄䈮⸃᳿╷䉕⷗಴䈠䈉䈫䈜䉏䈳䇮⵬ഥ㊄䈱᜛ల䉇౏⊛⾗㊄䉕೑↪䈚䈢 㪭㪚 䈻䈱⾗㊄ଏ⛎㊂䉕Ⴧട䈘䈞䉎䈫䈇䈦䈢䊙䉪䊨⊛᡽╷䈮䉋䉎⾗㊄㊂䈱⺞▵䈫䈇䈦䈢⼏⺰䈮䈭䉎䈪䈅䉐䈉䇯৻ᣇ䇮ᖱႎ 㪞㪸㫇 䈱໧㗴䈲䇮⥄␠䈱ᚑ㐳䈮ว䈦䈢⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈫䈱䊙䉾䉼䊮䉫䈏ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎䈫⠨䈋䉌䉏䇮䈘䉌䈮䇮⃻࿷䈱⾗㊄ଏ⛎ⅣႺ䈏⵬ഥ㊄䈲䈛䉄䈫䈚䈢౏⊛⾗㊄䈏䉋䉍┹੎ේℂ䈮ၮ䈨䈐㈩ಽ䈘䉏䉎ᣇะ䈮䈅䉎䈖䈫䉕⠨䈋䉎䈫䇮ഃᬺ䈎䉌⥄␠䈱ᚑ㐳䈮ว䉒䈞䈢䉋䉍ᚢ⇛⊛䈭⾗㊄⺞㆐䈏ᔅⷐ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮࿑⴫ 㪌䋭㪈㪏 䈪␜䈜䉋䈉䈮ᄙ䈒䈱ᢎຬ䈏ή⛎䈪ડᬺ䈮㑐ਈ䈚䇮࿑⴫ 㪌㪄㪈㪌䇮㪌㪄㪈㪍 䈪␜䈘䉏䉎䉋䈉䈮ዋ㗵䈱ᄁ਄ⷙᮨ䈮䈍䈇䈩䉅㤥ሼ䈏㆐ᚑ䈘䉏䉎䉋䈉䈭ⅣႺ䈲䇮⾗㊄⺞㆐䈮㑐䈜䉎ኾ㐷ኅ䉕᜗䈐౉䉏䉎䉋䈉䈭⾗㊄⊛૛⵨䈏䈭䈇䈫ᗐቯ䈘䉏䉋䈉䇯㩷ઁᣇ䇮╙ 㪉 ┨䈪ข䉍਄䈕䈢䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䇮╙ 㪊 ┨䈪ข䉍਄䈕䈢䈮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈭䈬䈱੐଀䈪䈲䇮ᄢቇ䈏⁛⥄䈮⾗㊄ 㪞㪸㫇 䉕ၒ䉄䉎೙ᐲ䉕᭴▽䈚䇮䊙䉪䊨⊛⾗㊄ଏ⛎㊂䉕᡽╷䈮䉋䈦䈩Ⴧ䉇䈜䈱䈪䈲䈭䈒䇮㒢䉌䉏䈢⾗㊄䉕ᄢቇ⊒ 㪭㪙 ᡰេ䈮࿁䈜䈮䈲䈬䈉䈜䈼䈐䈎䈫䈇䈦䈢ⷞὐ䈪䇮⾗㊄ᡰេ䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈠䈖䈮䈲䇮⵬ഥ㊄䈎䉌 㪭㪚 䉁䈪䉕ᅤ૗䈮䇸ᯅ䉕᨞䈔䉎䋨㪙㫉㫀㪻㪾㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷 㪞㪸㫇䋩䇹䈎䈫䈇䈦䈢䇮ᄢቇ䈮䉋䉎᣿⏕䈭ᚢ⇛䈏ሽ࿷䈚䈩䈇䈢䇯䈘䉌䈮䇮䉝䊜䊥䉦䈪䈲䇮⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈣䈔䈪䈭䈒䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䇮䊐䊨䊥䉻Ꮊ┙ᄢቇ䈭䈬䇮䌖䌃ᛩ⾗䈏චಽⴕ䉒䉏䈩䈇䈭䈇࿾ၞ䈱ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮ᄢቇ䈏ਥዉ䈚䈩䇮䇸⾗㊄ 㪞㪸㫇䇹ၒ䉄䉎೙ᐲ᭴▽䈻䈱ข䉍⚵䉂䈏ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䇯ૉ䈚䇮䈠䈱೙ᐲ䈲䇮࿾ၞ䈏⟎䈎䉏䈢ⅣႺ䈮䉋䈦䈩䇮⇣䈭䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮ᦨᓟ䈮ฦᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄙ᭽䈭ข䉍⚵䉂䉕୘೎䈮⚫੺䈚䇮䇸ᯅ䉕᨞䈔䉎䋨㪙㫉㫀㪻㪾㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㪞㪸㫇䋩䇹ᚢ⇛䈱ᔅⷐᕈ䈫䇮䈖䈱ᚢ⇛䈱ታᣉਥ૕䈫䈚䈩䈱ᄢቇ䈱ᓎഀ䈮䈧䈇䈩⺰䈛䈩䈇䈐䈢䈇䇯㩷㩷䋨㪈䋩㩷 䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈮䉋䉎ഃᬺ⾗㊄ᡰេ೙ᐲ᜛ల䈱ข䉍⚵䉂㩷䉝䊜䊥䉦䈱 㪭㪚 䈮䉋䉎ᛩ⾗㊄㗵䈲䇮࿾ၞ䈮䉋䈦䈩ᄢ䈐䈒⇣䈭䈦䈩䈍䉍䇮࿶ୟ⊛䈭⾗㊄㊂䈏ᛩ⾗䈘䉏䉎䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈮ኻ䈚䇮㪉 ૏એਅ䈲䈠䈱ඨಽ䈮䉅ḩ䈢䈭䈇䋨࿑⴫ 㪌䋭㪈㪐䋩䇯䈚䈢䈏䈦䈩䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䈏ዋ䈭䈇࿾ၞ䈮䈍䈇䈩䈲䇮䈠䈱ᰳ⪭䉕ၒ䉄䉎䈢䉄䈱ข䉍⚵䉂䈏ⴕ䉒䉏䉎䈖䈫䈫䈭䉍䇮䈠䈱 㪈 䈧19̪ࠬ࠻࠶ࠢࠝࡊ࡚ࠪࡦߪ‫߇ߺߩࡦ࡚ࠪࡊࠝࠢ࠶࠻ࠬޔ‬ઃਈߐࠇࠆ႐วߣႎ㈽ߣ߽ߦઃਈߐࠇߡ޿ࠆ႐วߣ߇޽ࠅ‫ޔ‬ว⸘ߪߘߩ㊀ⶄࠍ฽ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬䈏╙ 㪉 ┨䈪ข䉍਄䈕䉌䉏䈩䈇䉎䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏⸳┙䈚䈢䉟䊥䊉䉟䊔䊮䉼䊞䊷䉵䈱੐଀䈪䈅䉎䇯৻ᣇ䈪䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈫ห᭽䈮䋨㪈䋩䈍䉋䈶䋨㪏䋩䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈪䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈫䈲⇣䈭䉍䇮ቇᄖ䈮ㅪ៤䈚䈢⚵❱䉕ᜬ䈤䇮⾗㊄ 㪞㪸㫇 䉕ၒ䉄䉎ข䉍⚵䉂䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䈠䈱ᚢ⇛䈲䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮䈪䈱⢒ᚑ䇮࿾ర䉣䊮䉳䉢䊦䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈻䈱⚫੺䇮䈠䈚䈩䉲䊷䊄䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄෸䈶ㅢᏱ䈱 㪭㪚䈎䉌䈱ᛩ⾗䉕๭䈶䈖䉃䈫䈇䈦䈢ᵹ䉏䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩷࿑⴫䋵䋭㪈㪐㩷 ࿾ၞ೎䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦ᛩ⾗㊄㗵㩷න૏䋺㪈㪇㪇ਁ䊄䊦䇮㪉㪇㪇㪍ᐕ╙䋴྾ඨᦼ㪪㫀㫃㫀㪺㫆㫅㩷㪭㪸㫃㫃㪼㫐㫖㫖㪥㪼㫎㩷㪜㫅㪾㫃㪸㫅㪻㫖㫖㪥㪰㩷㪤㪼㫋㫉㫆㫖㫖㪪㪸㫅㩷㪛㫀㪼㪾㫆㫖㫖㪣㪘㪆㪦㫉㪸㫅㪾㪼㩷㪚㫆㫌㫅㫋㫐㫖㫖㪪㫆㫌㫋㪿㪼㪸㫊㫋㫖㫖㪥㫆㫉㫋㪿㫎㪼㫊㫋㫖㫖㪤㫀㪻㫎㪼㫊㫋㫖㫖㪫㪼㫏㪸㫊㫖㫖
㪛㪚㪆㪤㪼㫋㫉㫆㫇㫃㪼㫏㫖㫖㪧㪿㫀㫃㪸㪻㪼㫃㫇㪿㫀㪸㩷㪤㪼㫋㫉㫆㫖㫖㪥㫆㫉㫋㪿㩷㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㫖㫖㪚㫆㫃㫆㫉㪸㪻㫆㫖㫖㪪㫆㫌㫋㪿㪮㪼㫊㫋㫖㫖㪬㫇㫊㫋㪸㫋㪼㩷㪥㪰㫖㫖㪪㫆㫌㫋㪿㩷㪚㪼㫅㫋㫉㪸㫃㫖㫖㪘㪢㪆㪟㪠㪆㪧㪩㫖㫖㪪㪸㪺㫉㪸㫄㪼㫅㫋㫆㪆㪥㪅㪚㪸㫃㫖㫖㪬㫅㫂㫅㫆㫎㫅㫖㫖㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷

㪇

㪌㪇㪇

㪈㪇㪇㪇

㪈㪌㪇㪇

㪉㪇㪇㪇

㪉㪌㪇㪇

㩷

㪫㪤

಴ᚲ䋩㪧㫉㫀㪺㪼㫎㪸㫋㪼㫉㪿㫆㫌㫊㪼㪚㫆㫆㫇㪼㫉㫊㩷㪤㫆㫅㪼㫐㩷㪫㫉㪼㪼 㩷㪪㫌㫉㫍㪼㫐㩷 㪉㪇㪇㪍 ᐕ╙ 㪋 ྾ඨᦼ䊂䊷䉺㩷 䉋䉍૞ᚑ㩷㩷䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈪䈲䇮㪉 䈧䈱⒳㘃䈱⇣䈭䉎䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䉕଻᦭䈚䈩䈇䉎䇯㪈 䈧䈲䊋䉟䉥♽ડᬺኾ↪ᣉ⸳䈪䈅䉍䇮䉅䈉 㪈 䈧䈲䇮㪠㪫 ♽ડᬺ䈭䈬䊊䉟䊁䉪䉴䉺䊷䊃䉝䉾䊒䉴䉕ኻ⽎䈫䈚䈢䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䈪䈅䉎䇯㪠㪫 ♽ડᬺ䉕ᜂᒰ䈜䉎 㪞㪸㫀㫅㪼㫊㫍㫀㫃㫃㪼㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉 䈲䈠䈱⋡⊛䈮䈧䈇䈩䇮㽲䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱ᛛⴚ䉕⊒ዷ䈘䈞䇮㽳䊨䉟䊟䊥䊁䉞䉕↢䉂಴䈚䇮㽴࿾ၞ䈮䉴䊏䊮䉝䉡䊃ડᬺ䉕ഃㅧ䈚䇮㽵䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱ᛛⴚ䉕⊒ዷ䈘䈞䉎ᢎຬ䈻䈱႐ᚲ䈱ឭଏ䈫䈚䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮㪞㪸㫀㫅㪼㫊㫍㫀㫃㫃㪼㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㩷 㪚㪼㫅㫋㪼㫉 䈮౉ዬ䈜䉎ℂᗐ⊛䈭ડᬺ䈫䈚䈩䈲䇮᣿⏕䈭䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䈫㕟ᣂ⊛䈭⵾ຠ䉇․⸵䈭䈬䈮䉋䉍଻⼔䈘䉏䈉䉎⵾ຠ䉕䉅䈤䇮㪚㪜㪦 䉇ઁ䈱ข✦ᓎ䉕㓹↪䈜䉎Ḱ஻䈅䉎䉅䈱䇮䈠䈚䈩 㪊䋭㪍 ᐕએౝ䈮ᕆỗ䈮ᚑ㐳䈜䉎䈖䈫䉕ᦸ䉃ડᬺ䈫䈚䈩䈇䉎䇯䈖䉏䉌䈱᧦ઙ䉕᜼䈕䉎ℂ↱䈫䈚䈩䈲䇮Ꮢ႐䈏ᰴ䇱䈫ᄌൻ䈜䉎䈢䉄䇮䊎䉳䊈䉴䊒䊤䊮䈲ᄌ䉒䈦䈩䈇䈒䉅䈱䈪䈅䉎䈏䇮㪊 䊰᦬ᓟ䇮㪍 䊰᦬ᓟ䈫䈇䈉Ყセ⊛⍴䈇䉴䊌䊮䈮䈍䈇䈩૗䉕䈜䉎䈱䈎䈫䈇䈦䈢⋡⊛䈏䈲䈦䈐䉍䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏㊀ⷐ䈪䈅䉍䇮ᕆỗ䈭ᚑ㐳䉕ᦸ䉃ੱ‛䇮䈘䉌䈮๟࿐䈱䉝䊄䊋䉟䉴䉕ฃ䈔䈇䉏䉌䉏䉎⚛࿾䈱ᔅⷐᕈ䉕ᜰ៰䈚䈩䈇䉎䇯㩷㩷 䈖䈱䉋䈉䈭⋡⊛䉕ᜬ䈧䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉲䊢䊮ᣉ⸳䈮౉ዬ䈜䉎ડᬺ䈮ኻ䈚䇮㪞㪸㫀㫅㪼㫊㫍㫀㫃㫃㪼㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪜㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉 䈏ឭଏ䈜䉎䉰䊷䊎䉴䈱 㪈 䈧䈫䈚䈩䇮࿾ర 㪙㪘 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇮䉲䊷䊄䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䇮䈠䈚䈩 㪭㪚 䈻䈱⚫੺䈏ળ␠䊌䊮䊐䊧䉾䊃䈮᣿⸥䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱⚫੺వ䈱 㪈 䈧䈪䈅䉎 㪙㪘 䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈏䇮㪜㫄㪼㫉㪾㪼㫅㫋㩷㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷㪝㫌㫅㪻㪃㩷 㪣㪣㪚 䈪䈅䉎䇯䉒䈏࿖䈮䈍䈇䈩䇮㪙㪘 䈫䈇䈋䈳䇮㪭㪙 䈮ᛩ⾗䉕ⴕ䈉୘ੱᛩ⾗ኅ䈫䈇䈦䈢䉟䊜䊷䉳䈏ᒝ䈇䈫ᕁ䉒䉏䉎䈏䇮㪜㫄㪼㫉㪾㪼㫅㫋㩷 㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷 㪝㫌㫅㪻㪃㩷 㪣㪣㪚 䈲 㪙㪘 䈪⚵❱䈘䉏䈢࿅૕䈪䈅䉍䇮⃻࿷ 㪉㪌㪇 ਁ䊄䊦એ਄䈱ᛩ⾗⾗㊄䉕଻᦭䈚䈩䈇䉎䇯㪜㫄㪼㫉㪾㪼㫅㫋㩷㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷㪝㫌㫅㪻 䈱ᆎ䉁䉍䈲䇮㪉㪇㪇㪊 ᐕ䈮䉭䉟䊮䉵䊎䊦๟ㄝ䈱 㪉㪇 ੱ䈱࿾ၞ䊥䊷䉻䊷䈏䈖䈱䉋䈉䈭ၮ㊄䈱น⢻ᕈ䈮䈧䈇䈩⼏⺰䈜䉎䈢䉄䈮㓸䉁䈦䈢䈱䈏ᆎ䉁䉍䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮䈠䈱⚿ᨐ䇮䉭䉟䊮䉵䊎䊦๟ㄝ䈱໡Ꮏળ⼏ᚲ䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱ᛛⴚ⒖ォᯏ㑐䋨㪦㪽㪽㫀㪺㪼㩷㫆㪽㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪣㫀㪺㪼㫅㫊㫀㫅㪾㪃㩷 એਅ 㪦㪫㪣 䈫⇛䈜䋩䇮䈍䉋䈶䊐䊨䊥䉻ᄢቇ⽷࿅䈾䈎䇮࿾ၞ䈱ታᬺኅ䇮ᛩ⾗ኅ䈮ෳട䈏๭䈶䈎䈔䉌䉏䇮㪌㪇 ੱ⒟ᐲ䈱 㪙㪘 䈱ෳട䈮䉋䉍䉴䉺䊷䊃䈚䈢䇯㩷⃻࿷䇮ෳട䊜䊮䊋䊷䈲 㪍㪇 ฬ⒟ᐲ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮᭽䇱䈭ಽ㊁䈱ታᬺኅ෸䈶ᛩ⾗ኅ䈮䉋䈦䈩᭴ᚑ䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᛩ⾗ኻ⽎䈲ഃᬺೋᦼᲑ㓏䈱ᚑ㐳ᕈ䈱㜞䈇ડᬺ䈫䈚䈩䈇䉎䈏䇮ᬺ⒳䈲ෳട㪙㪘 䈱․ᕈ䉕↢䈎䈞䉎䉋䈉䈮ᗧ࿑⊛䈮ᄙ䈒䈱ᬺ⒳䈮ᛩ⾗䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈫䈇䈉䇯䈘䉌䈮䇮ᛩ⾗䈱⚿ᨐ䇮࿾ၞ䈮㓹↪䈫ን䉕↢䉂಴䈜䈖䈫䉅⋡⊛䈱 㪈 䈧䈫䈚䈩䈇䉎䇯ᛩ⾗వ䈱᳿ቯ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ෳട䊜䊮䊋䊷䈱ᄙᢙ᳿䈮䉋䈦䈩᳿ቯ䈘䉏䇮ᐔဋᛩ⾗㊄㗵䈲 㪉㪇 ਁ䊄䊦䈎䉌 㪌㪇 ਁ䊄䊦䇮ㅊടᛩ⾗䈱႐ว䈮䈲䇮㪌㪇ਁ䊄䊦䈎䉌 㪈㪇㪇 ਁ䊄䊦䉁䈪ᛩ⾗䈜䉎䉬䊷䉴䉅䈅䉎䇯㩷䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈫 㪜㫄㪼㫉㪾㪼㫅㫋㩷 㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷 㪝㫌㫅㪻 䈱㑐ଥ䈲䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱 㪦㪫㪣 䈍䉋䈶䊐䊨䊥䉻ᄢቇ⽷࿅䈏ೋᦼ䊜䊮䊋䊷䈫䈚䈩ෳട䈚䈩䈇䉎䈫䈇䈦䈢⚿䈶䈧䈐䉅䈅䉎䈏䇮╙ 㪈 Ბ㓏䈫䈚䈩䈲䇮䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈱䊜䊮䊋䊷䈫 㪜㫄㪼㫉㪾㪼㫅㫋㩷㪞㫉㫆㫎㫋㪿㩷㪝㫌㫅㪻 䈱䉮䉝䊜䊮䊋䊷䈮䉋䉎ቯᦼ⊛䈭ᖱႎ੤឵䈮䉋䉍ᛩ⾗ኻ⽎ડᬺ䈱ᖱႎ䉕੤឵䈚䇮䈠䈱ᓟ䇮ᱜᑼ䈭ᛩ⾗ኻ⽎䈫䈚䈩䊐䉜䊮䊄䈻䈱䊒䊧䉷䊮䉕ⴕ䈉䈫䈇䈦䈢䉴䉺䉟䊦䈏䈫䉌䉏䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈅䉎䇯䈘䉌䈮䇮⾗㊄⺞㆐䈱ᵹ䉏䈮䈍䈇䈩䈲䇮䈖䈱䉋䈉䈭 㪙㪘 ᛩ⾗ኅ䈎䉌⾗㊄䉕ᓧ䈩䇮ડᬺ䈏ᚑ㐳䈚䇮ᰴ䈱ᛩ⾗ኅ䈏චಽᛩ⾗䈏ⴕ䈋䉎Ბ㓏䈮䈭䈦䈩䉲䊷䊄䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䈻䈱⚫੺䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䈫䈚䈩䈇䉎䇯㩷䉒䈏࿖䈍䈇䈩䈲䇮ᛩ⾗ኅ䈱ኾ㐷ᕈ䈫⥄Ꮖ⽿છ䉕ᜂ଻䈜䉎䉝䊜䊥䉦䈱 㪩㪼㪾㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪛 䈱䉋䈉䈭ᴺ⊛ၮ⋚䉕ᰳ䈐䇮䈚䈎䉅 㪙㪘 䈮ኻ䈜䉎䉣䊮䉳䉢䊦⒢೙䈏ਇቢ஻䈪䈅䉎䈖䈫䈎䉌䇮ᛩ⾗ኅ䈱᜛ᄢ䈏৻ะ䈮ㅴ䉁䈭䈇⁁ᴫ䈪䈅䉎䇯䈚䈎䈚䇮೙ᐲ䉇⒢೙䈱໧㗴䉅䈘䉎䈖䈫䈭䈏䉌䇮ᛩ⾗䈏ㅴ䉁䈭䈇ℂ↱䈫䈚䈩䇮ᛩ⾗ኻ⽎䈏⷗䈧䈔䉌䉏䈭䈇䈫䈇䈦䈢໧㗴䉅䈅䉎䇯෼⋉䈱₪ᓧ䈫หᤨ䈮䇮࿾ၞ⽸₂䉕ⴕ䈇䈢䈇䈫䈇䈦䈢ห䈛⋡⊛䉕ᜬ䈧ⶄᢙ䈱୘ੱᛩ⾗ኅ䈮䉋䉎䊐䉜䊮䊄⚵ᚑ䈮䉋䉎୘ੱᛩ⾗ኅ䈱ข䉍ㄟ䉂䈲䇮ᛩ⾗ኅ଻⼔䈱⼏⺰䈫ว䉒䈞䈭䈏䉌䇮䉒䈏࿖ 㪙㪘 ᛩ⾗ኅ᜛ᄢ䈮ะ䈔䈢 㪈 䈧䈱䉟䊮䊒䊥䉬䊷䉲䊢䊮䉕ᜬ䈧䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷㩷䋨䋲䋩ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ഃᬺ⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈻䈱ข䉍⚵䉂㩷ਛ࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ഃᬺ⾗㊄ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ข䉍⚵䉂䈲䇮․ᱶ䈭⚻ᷣⅣႺ䈱ਛ䈪ታᣉ䈘䉏䈢䉅䈱䈪䈅䉍䇮ᣣ☨䈫䈲ೋᦼ᧦ઙ䈏ᄢ䈐䈒⇣䈭䈦䈩䈇䉎䇯ഃᬺ⾗㊄⺞㆐䈮ᄢቇ䈏㑐ਈ䈞䈙䉎䉕ᓧ䈭䈎䈦
䈢ℂ↱䈫䈚䈩䇮㽲᳃㑆ડᬺ䈏ᒙ䈒䇮㽳㊄Ⲣખ੺ᯏ㑐䉅⊒ዷㅜ਄䈮䈅䉎䈫䈇䈉䇮․ᱶ䈭ⅣႺ䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䈢䋨㪜㫌㫅㪃㩷㪡㪅㩷㪟㪅㪃㩷㪣㪼㪼㪃㩷㪢㪅㩷㪸㫅㪻㩷㪞㪅㩷㪮㫌㪃㩷 㵰㪜㫏㫇㫃㪸㫀㫅㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷 㵰㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪄㫉㫌㫅㩷㪼㫅㫋㪼㫉㫇㫉㫀㫊㪼㫊㵱㩷 㫀㫅㩷㪚㪿㫀㫅㪸㪑㩷㪘㩷 㫋㪿㪼㫆㫉㪼㫋㫀㪺㪸㫃㩷 㪽㫉㪸㫄㪼㫎㫆㫉㫂㩷 㪽㫆㫉㩷 㫌㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪄㫀㫅㪻㫌㫊㫋㫉㫐㩷 㫉㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪿㫀㫇㩷 㫀㫅㩷 㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫀㫅㪾㩷 㪺㫆㫌㫅㫋㫉㫀㪼㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㫀㫋㫊㩷㪸㫇㫇㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㪚㪿㫀㫅㪸㵱㪃㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪧㫆㫃㫀㪺㫐㪃㩷㪊㪌㪃㩷㪉㪇㪇㪍㪀䇯ਛ࿖䈱ᄢቇ䈏ᩞᑯડᬺᡰេ䈮ਸ਼䉍಴䈚䈢ᒰᤨ䈱ਛ࿖䈱㊄ⲢⅣႺ䈪䈲䇮⾗ᧄᏒ႐䈲ሽ࿷䈞䈝䇮㌁ⴕ䈭䈬䉅࿖᦭ડᬺ䈻䈱Ⲣ⾗䈏ਛᔃ䈪䈅䉍䇮ᩞᑯડᬺ䈻䈱⾗㊄ଏ⛎೙ᐲ䈲ሽ࿷䈚䈭䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱䈢䉄䇮ᄢቇ䈱ᛛⴚ߇޽ߞߡ߽‫ࠍࠇߎޔ‬ഃᬺߦ⚿߮ઃߌࠆ⾗㊄ࠍ⺞㆐ߢ߈ߕ‫ޔ‬ഃᬺߢ߈ߥ޿ࠤ࡯ࠬ߇ᄙߊ‫ޔ‬᛬ⷺߩഃᬺᯏળࠍ↢߆ߖߥߊߥߞߡ޿ߚ‫ޕ‬ᄢቇߪ‫⽷ޔ‬ോ⊛೙⚂ࠍᛂ⎕ߒߡ‫ޔ‬ᢎຬߩ࿎┆ࠍ⵬Ⴏߔࠆᗧ๧߆ࠄ߽‫ޔ‬ᄢቇߩᛛⴚߣᢎ⢒ߐࠇߚੱ᧚ߣ޿߁ఝ૏ᕈࠍᵴ߆ߔߚ߼‫ޔ‬ᄢቇ߇⾗㊄ᡰេߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ഃᬺߐߖࠆ઀⚵ߺࠍ૞ࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬䈖䈱䉋䈉䈭ⅣႺ䈪⸳┙䈘䉏䈢ᄙ䈒䈱ᩞᑯડᬺ䈲䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䇹䈫䈇䈉䉋䉍䇮䇸ᄢቇ䈏ㆇ༡䈜䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈅䈦䈢䇹䋨㪜㫌㫅㪃㩷㪡㪅㩷㪟㪅㪃㩷㪣㪼㪼㪃㩷㪢㪅㩷㪸㫅㪻㩷㪞㪅㩷㪮㫌㪃㩷㫆㫇㪅㩷㪺㫀㫋㪅䋩䇯㩷䈚䈎䈚䇮⃻࿷䈪䈲⾗㊄⺞㆐䈮㑐䈚䈩䉅ⅣႺ䈏ᄢ䈐䈒ᄌൻ䈚䈩䈍䉍䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䉅ᕆỗ䈮Ⴧട䈚䈩䈇䉎䋨࿑⴫䋵䋭䋱䋹䋩䇯䈠䈱䈢䉄䇮䉝䊜䊥䉦䈫ห᭽䈮䇮䌖䌃⾗㊄䈱ᛩ⾗⁁ᴫ䉇࿾ၞ䈱ᡰេⅣႺ䈭䈬䈮䉋䈦䈩䇮ᩞᑯડᬺ䈱ഃᬺ⾗㊄ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᄢቇ䈱㑐ਈᐲว䈇䈲ᄢ䈐䈒⇣䈭䈦䈩䈇䈢䇯੹࿁䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䇮਄ᶏ੤ㅢᄢቇ䇮ᓳᣤᄢቇ䋨਄ᶏᏒ䋩䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䋨㒩⷏⋭䋩䇮᧲ർᄢቇ䋨ㆯካ⋭䋩䈱ᚲ࿷࿾ၞ䈮䈍䈔䉎 㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗㊄㗵䋨࿑⴫ 㪌䋭㪉㪇䋩䉕䉂䉏䈳䇮਄ᶏᏒ䈲䇮ർ੩Ꮢ䈮ᰴ䈇䈪㪭㪚 ᛩ⾗䈏ᄙ䈒䇮਄ᶏᏒ⥄૕䉅䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺะ䈔ᛩ⾗䊐䉜䊮䊄䈮⾗㊄䉕᜚಴䈚䈩䈇䉎䇯ᩞᑯડᬺ䈮ኻ䈜䉎⾗㊄ᡰេ䈲䇮ᄢቇ䈱ሶળ␠䉇㑐ㅪળ␠䈪䈅䉎 㪭㪚 䉇䈖䉏䉌䈱䌖䌃䈏ㆇ↪䈜䉎䊐䉜䊮䊄䈎䉌䈱಴⾗䈪ᷣ䉃䈫䈇䈉ⅣႺ䈪䈅䈦䈢䇯਄ᶏ䈪䈲䇮ᦨᣧ䇮ᄢቇ䈏⥄䉌ᛩ⾗ᡰេ䈜䉎ᔅⷐ䈲䈭䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯ઁᣇ䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈏૏⟎䈜䉎࿾ၞ䈪䈲䇮⥄ᴦ૕䈎䉌䈱⾗㊄⊛ᡰេ䈲䈭䈒䇮㪭㪚 䈎䉌䈱ᛩ⾗䉅ᄙ䈒䈲䈭䈇䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᄢቇ⁛⥄䈱ข䉍⚵䉂䈏⛮⛯䈚䈩ᔅⷐ䈫䈘䉏䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷࿑⴫ 㪌䋭㪉㪇㩷 㪭㪚 䈮䉋䉎ᛩ⾗㊄㗵䈱ផ⒖㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࿑⴫ 㪌㪄㪉䋱㩷 ࿾ၞ೎ 㪭㪚 ᛩ⾗㊄㗵㩷
㩷

㪉㪇㪇㪇
㪈㪏㪇㪇
㩷
㪈㪍㪇㪇
㩷
㪈㪋㪇㪇
㪈㪉㪇㪇
㩷
㪈㪇㪇㪇
㪏㪇㪇
㩷
㪍㪇㪇
㩷
㪋㪇㪇
㪉㪇㪇
㩷
㪇

㩷

ർ੩

㪈㪎㪎㪏

㪎㪋㪍

਄ᶏ
㪈㪉㪍㪐

㪈㪈㪎㪊

㪐㪐㪉
㪌㪈㪏

㪉㪇㪇㪈ᐕ

㪋㪈㪏

㪉㪇㪇㪉ᐕ

㪉㪇㪇㪊ᐕ

㪉㪇㪇㪋ᐕ

㪉㪇㪇㪌ᐕ

㪉㪇㪇㪍ᐕ

㪊㪏㪐

ᷓᎹ

㪏㪐

ᐢ᧲

㪎㪏

ᵽᳯ

㪍㪉

ㆯካ

㪋㪏

ᳯ⯃

㪋㪎
㪇

㪈㪇㪇

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍㪇㪇

㪎㪇㪇

㪏㪇㪇

಴ᚲ䋩㪱㪼㫉㫆㪉㪠㪧㪦㩷 䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉋䉍╩⠪૞ᚑ䋨㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫑㪼㫉㫆㪉㫀㫇㫆㪅㪺㫆㫄㪅㪿㫂㪆㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪆㪻㫆㫎㫅㫃㫆㪸㪻㪆㫍㪺㪶㪼㫅㪅㪿㫋㫄䋩㩷㩷⷏቟੤ㅢᄢቇ䈪䈲䇮ᒰೋ䇮ᄢቇ䉕ข䉍Ꮞ䈒⽷᡽ⅣႺ䈏෩䈚䈒䈭䉎ਛ䈪䇮ᄢቇ䈏ᩞᑯડᬺ䈻ᛩ⾗
䈜䉎⾗㊄䈲䇮⑼ቇᛛⴚ⾌ߥߤ࿖߆ࠄߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⾌↪ߩ 10㧑⒟ᐲࠍᄢቇߦᚯߔᣇᴺߢ⺞㆐ߒ‫ޔ‬ᩞᑯડᬺ߳ߩᛩ⾗ࠍⴕߞߡ޿ߚ‫⃻ޕ‬࿷ߢ߽‫ޔ‬700 ੱߩᢎຬ߇ᩞᑯડᬺ߳ൕോߒߡ޿ࠆ
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬700 ੱಽߩ⛎ਈࠍᄢቇ߳ㆶరߐߖࠆ઀⚵ߺࠍ೑↪ߒ‫ޔ‬ㆶరߐࠇߚ⾗㊄ࠍᩞᑯડᬺ
ᡰេߦᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬㧝ంరࠍᛩ⾗ߒߡ‫ޔ‬18 ంరߩ෼⋉ࠍ਄ߍ‫ޔ‬ᄢቇߦㆶరߒ
ߡ޿ࠆߣߩߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᩞᑯડᬺߦኻߔࠆ⾗㊄ᡰេࡊࡠ࠮ࠬߪ‫ޔ‬㽲ᦨೋ䇮㪈㪇㪇 ਁర⒟ᐲ䈱ᛩ⾗䉕ⴕ䈇䇮䈠䈱ᓟ䇮㪭㪚 䈏ᛩ⾗䉕ⴕ䈋䉎Ბ㓏䉁䈪ᚑ㐳䈘䈞䉎䈢䉄䇮ㅊടᛩ⾗䉕ⴕ䈉䇯䈠䈱㓙䇮䌖䌃䈫ද⺞ᛩ⾗䉕ⴕ䈉䉬䊷䉴䉅䈅䉎䈫䈇䈉䇯䈘䉌䈮䇮⷏቟੤ㅢᄢቇ䈱ᩞᑯડᬺ▤ℂળ␠䈪䈅䉎↥ᬺ㓸࿅䈏⚻༡⠪䉕ㅪ䉏䈩䈒䉎䈭䈬䇮ઁᄢቇ䉋䉍䉅Ⓧᭂ⊛䈭ᡰេᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮↥ᬺ㓸࿅䈱ᛩ⾗ㆬ೎ၮḰ䈲䇮Ԙડᬺߩ⊒ዷᚢ⇛‫ޔ‬ԙ↥ᬺ㓸࿅ߩ⋡⊛ߣว⥌ߔࠆ߆‫ޔ‬ԚᏒ႐ߩ⁁ᴫ‫ޔ‬ԛ዁᧪ߩ೑⋉⷗ㄟߺ‫ߚߞ޿ߣޔ‬ὐߢ޽ߞߚ‫⺞ࠣࡦ࡝ࠕࡅޕ‬ᩏࠍⴕߞߚ⡯ຬ߇ዻߔࠆㇱ⟑ߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ೑⋉ߩᦨᄢൻ‫ޕߚ޿ߡߒ⹤ߣࠆ޽ߢޠ‬䈚䈎䈚䇮╙䋳┨䈪䉅⸅䉏䈢䉋䈉䈮䇮ਛ࿖⚻ᷣ䈱⊒ዷ䈮઻䈇䇮ཏ䈩䈱ఝ૏ᕈ䈲ᒙ䉁䉍䇮ᩞᑯડᬺ䈏Ꮢ႐േะ䈮ว䉒䈭䈒䈭䉍ᆎ䉄䈩䈍䉍䇮৻ᣇ⊛䈮ᚑ㐳䈏ᦼᓙ䈪䈐䉎⁁ᴫ䈪䈲䈭䈇䇯੹ᓟ䈲䇮ᣢሽડᬺ䈫䈬䈱䉋䈉䈮⚵䉁䈞䉎䈎䇮䉁䈢䇮ఝ⑲䈭ᢎຬ䈏䈇䉎䈖䈫䈪⾗㊄䈏㓸䉁䈦䈩䈒䉎䈱䈪䇮䈠䈱䉋䈉䈭ఝ⑲䈭ᢎຬ䉕ᅤ૗䈮⏕଻䈜䉎䈎䈫䈇䈉ᣂ䈢䈭⺖㗴䉅↢䈛䈧䈧䈅䉎䈫䈱䈖䈫䈪䈅䈦䈢㪌㪅㪍㩷 䈍䉒䉍䈮㩷ᧄ┨䈪䈲ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⾗㊄⺞㆐䈱໧㗴䈮䈧䈇䈩ᄢቇ䈏ᨐ䈚䈋䉎ᓎഀ䈮䈧䈇䈩ᬌ⸛䉕ⴕ䈦䈢䇯䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ഃᬺᤨᦼ䈮⾗㊄⺞㆐䈏࿎㔍䈪䈅䉎䈫䈇䈉⁁ᴫ䈲䇮☨࿖䇮ਛ࿖䈮䈍䈇䈩䉅ห᭽䈪䈅䉎䇯㩷䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮䉒䈏࿖䈱⃻⁁䈫੹࿁䈱⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䉝䊜䊥䉦䈍䉋䈶ਛ࿖䈱ฦᄢቇ䈫䈱Ყセ䈪䈠䈱㆑䈇䈏䉅䈦䈫䉅㞲᣿䈪䈅䈦䈢䈱䈲䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱ᚑ㐳ᔒะ䈏᣿⏕䈪䈅䉍䇮䈖䉏䈏ᄢቇ䈏㑐ਈ䈜䉎ᄢ䈐䈭േᯏ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᦨ⚳⊛䈮䈲⚻ᷣ⊛䊜䊥䉾䊃䉕࿾ၞ䉇୘ੱ䈮䉅䈢䉌䈜䈖䈫䈏ᒝ䈒ᗧ⼂䈘䉏䈩䈇䉎ὐ䈪䈅䉐䈉䇯䈧䉁䉍䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䈲䇮╙ 㪉 ┨䈪䈱ᜰ៰䈬䈍䉍䇮╙䋱䈱ᡰេ⋡⊛䈲ᛛⴚ⒖ォ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䈏䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈮䈍䈇䈩䈲䇮Ꮊ᡽ᐭ䈎䉌䈱ᛛⴚ⒖ォ䈮ㅢ䈛䉎࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䉕㊀ⷞ䈞䈙䉎䉕䈋䈭䈇࿶ജ䈏䈅䉍䇮䈠䈱⚿ᨐ䇮䊍䉝䊥䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈢䋳ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᦨ⚳⊛䈭⋡ᮡ䈲䇮䇸࿾ၞ䈮ን䈫㓹↪䉕䉅䈢䉌䈜䇹䈪䈅䈦䈢䇯ਛ࿖䈮䈍䈇䈩䉅䇮╙䋳┨䈪ᜰ៰䈮䉋䈉䈮䇮䈠䈱ⴕേ䈏ⴕ䈐ㆊ䈑䇮⚵❱ᄌൻ䉕䉅䈢䉌䈜䈖䈫䈫䈭䈦䈢䈏䇮ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈱⸳┙䈏䇮ᄢቇᢎຬ䈍䉋䈶ᄢቇ䈮䈫䈦䈩⚻ᷣ⊛䈭䊜䊥䉾䊃䉕䉅䈢䉌䈜᭴࿑䈲ᄌൻ䈚䈩䈇䈭䈇䇯㩷䈠䈱৻ᣇ䈪䇮䉒䈏࿖ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䈏ᄢቇ䈱⍮䉕␠ળ䈮ㆶర䈜䉎䈫䈇䈉⋡⊛䈱䉅䈫䇮ᅑബ䈘䉏䇮㛳⇣⊛䈭൓䈇䈪ᄙ䈒䈱ડᬺ䈏⸳┙䈘䉏䈢⢛᥊䈮䈲䇮䈠䈱ℂᔨ䈮ห⺞䈜䉎ᄙ䈒䈱ഃᬺ⠪䈱ሽ࿷䈏䈅䉎䇯䈧䉁䉍䇮ᛛⴚ䈱ታ↪ൻ䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮␠ળ⽸₂䉕䈚䈢䈇䈫⠨䈋䉎⚻༡⠪䈢䈤䈪䈅䉎䇯䈚䈎䈚䈭䈏䉌䇮䈠
䈱ℂᔨ䈱೨䈮䇸⾗㊄䇹䈱໧㗴䈏⊓႐䈜䉎䈫䇮ડᬺ䈫⾗㊄ଏ⛎ਥ૕䈱㑆䈮䈲ᄢ䈐䈭Ḵ䈏䈪䈐䉎น⢻ᕈ䈏㜞䈇䇯䈠䈱䉋䈉䈭ⷰὐ䈎䉌ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎ᓎഀ䈲䇮䈠䈱䇸ℂᔨ䇹䉕ᡰ䈋䇮⊒ዷ䊒䊨䉶䉴䈮ว䉒䈞䈩䇮ㆡᒰ䈪䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎ᄖㇱ䈎䉌䈱⾗㊄⺞㆐䊒䊨䉶䉴䈮ዉ䈒䉧䉟䊄ᓎ䈪䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯☨࿖䉇ਛ࿖䈮䈍䈇䈩ᄢቇ䈏ਥ૕⊛䈮ข䉍⚵䉃੐଀䈲䇮න䈮৻ㅪ䈱䊔䊮䉼䊞䊷䊐䉜䉟䊅䊮䉴䈮䈍䈇䈩ᰳ䈔䈩䈇䉎㗔ၞ䉕ઍᦧ䈜䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈜䉎䈣䈔䈪䈭䈒䇮ᰴ䈱ᛩ⾗ኅ䉁䈪ᄢቇ⊒ 㪭㪙 䉕䊙䊈䊷䉳䈜䉎ᓎഀ䉕⋡ᜰ䈚䈩䈇䉎ὐ䈲␜ໂ䈮ን䉃䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䈘䉌䈮䇮䈠䈱䉋䈉䈭ᯅ䉕䈎䈔䉎䈢䉄䈮䈲᭽䇱䈭ᡰេᯏ㑐䈫䈱දജ䈏ᔅⷐ䈫䈅䉍䇮╙ 㪉 ┨䈪ᜰ៰䈘䉏䈢䉋䈉䈭ᄢቇ䈮䉋䉎䇸ᄢੱ䈱ኻᔕ䇹䈏ᄢ䈐䈭ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯㩷䈫䈲䈇䈋䇮䈬䈱䉋䈉䈮䇸ᯅ䉕᨞䈔䉎䇹䈱䈎䇮䉁䈢䇮⾗㊄⺞㆐䈮㑐䈚䈩䇮ᄢቇ䈏૗ಣ䉁䈪㑐ਈ䈜䈼䈐䈎䈮䈧䈇䈩䈲䇮╙ 㪉 ┨䈎䉌 㪋 ┨䉁䈪䈱⼏⺰䈪䉅᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮ฦ࿖䇮ฦ࿾ၞ䈱ೋᦼ᧦ઙ䈫ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䈱ᯏ⢻䈮ᦼᓙ䈜䉎ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䈮ଐ᜚䈞䈙䉎䉕䈋䈝䇮৻⥸ൻ䈲㔍䈚䈇䇯㩷㩷㩷 㪲₹੗↱᮸㪴
㩷



╙䋶┨㩷

䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱᜛ల䈮ะ䈔䈩㩷㩷㪍㪅㪈 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ᡰេ⋡⊛䈱᣿⏕ൻ㩷㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ⋡⊛䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᣣᧄ䈫☨ਛ䈱䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䈮䈍䈇䈩䇮ᄢ䈐䈭⋧㆑䈏⷗䉌䉏䈢䇯☨ਛ䈫䉅䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ⋡⊛䈫䈚䈩䈲䇮ᛛⴚ⒖ォ䈏ᦨ㊀ⷐⷞ䈘䉏䈩䈇䉎䇯䈢䈣䇮ਛ࿖䈪䈲䇮⊒ዷผ⊛䈮⸒䈋䈳䇮෼⋉㊀ⷞ䈎䉌ᛛⴚ⒖ォ㊀ⷞ䈻䇮䈫䈇䈉ᄌൻ䈏⷗䉌䉏䈢䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮䉒䈏࿖䈪䈲䇮ᛛⴚ⒖ォ㊀ⷞ䈏ᄙᢙᵷ䈪䈲䈅䉎䈏䇮࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䉇ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ䉅ዋ䈭䈎䉌䈝䈅䉎䇯⏕䈎䈮䇮䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䉅䇮Ꮊ᡽ᐭ䈏䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈮ኻ䈚䈩䇮࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝
䉕㊀ⷞ䈜䉎䉋䈉䇮࿶ജ䉕ដ䈔ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯䈣䈏䇮Ꮊ┙ᄢቇ䈱ᜂᒰ⠪䈮⡞䈒䈫䇮Ꮊౝ㒢ቯ䈲ᛛⴚ⒖ォ䈱೙⚂ⷐ࿃䈮䈭䉎䈫䈚䈩䇮䈖䈉䈚䈢Ꮊ᡽ᐭ䈱ᗧะ䈮䈲㕙ᓥ⣻⢛䈱ᣇ㊎䈣䈫䈇䈉䈖䈫䈪䈅䉎䇯䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇ䈪䈲䇮䈠䉏䈾䈬䈮ᛛⴚ⒖ォ䈏㊀ⷞ䈘䉏䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉅䈖䈱ᣇ㊎䈮ᓥ䈦䈩ታᣉ䈘䉏䈩䈇䉎䇯ૉ䈚䇮╙䋲┨䈪䉅⸅䉏䈢䉋䈉䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈲࿾ၞ䈱↥ቇቭㅪ៤䈏ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮䈖䉏䉌࿾ၞ䈱↥ቇቭ䈠䉏䈡䉏䈱ᡰេ⋡⊛䉕ḩ⿷䈘䈞䉎䇮䈇䉒䈳䇸ᄢੱ䈱ኻᔕ䇹䈏ᔅⷐ䈭䈱䈪䈅䈦䈢䇯㩷㩷 㩷 ╙䋴┨䈪᣿䉌䈎䈮䈘䉏䈢ㅢ䉍䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱ᒻᚑ䈮䈍䈇䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲࿖䈱ᄙ᭽䈭᡽╷䈱ታᣉਥ૕䈫䈚䈩ᦼᓙ䈘䉏䇮䇸ℂᔨవዉဳ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䇹ᡰេ䈫䈭䈦䈩䈇䈢䇯䈠䈱䈢䉄䇮ᄢቇ䈲ᄙ᭽䈭ᡰេ⋡⊛䉕⸳ቯ䈚䈋䈢䈱䈪䈅䉎䇯ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䇮࿖䈮ⷐ⺧䈘䉏䈢ᦼᓙ䈮ᔕ䈋䇮ᡰេ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏ਥ䈢䉎⋡⊛䈫䈭䈦䈢䇯䈖䈱㑐ଥ䈮䈍䈇䈩䇮䉝䊜䊥䉦䈱Ꮊ┙ᄢቇ䈫Ꮊ᡽ᐭ䈱䉋䈉䈭㥿㦉䈲↢䈛䈭䈎䈦䈢䈱䈪䈅䉎䇯䈠䉏᡿䇮䇸ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷䋱䋰䋰䋰␠⸘↹䇹䈏ឭ␜䈘䉏䉏䈳䇮䈠䈱ታ⃻䈏ᄢቇ䈱⋡ᮡ䈫䈭䉍䇮㔍䈭䈒㆐ᚑ䈚䈩䈚䉁䈉䈱䈪䈅䈦䈢㪈䇯䈚䈎䈚䇮ഃᬺ䈘䉏䈢ᄙ䈒䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏෼⋉ᕈ䉇ᚑ㐳ᕈ䈮⺖㗴䉕ᛴ䈋䉎੐ᘒ䈫䈭䉎䇯⚿ᨐ䈫䈚䈩䇮ഃᬺၮ⋚䈫䈭䈦䈢ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䉅චಽ䈮䈲ታ⃻䈘䉏䈝䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈮䈲⒟㆙䈇䈫䈇䈉⃻ታ䈫䈭䈦䈩䈚䉁䈉䇯䉝䊜䊥䉦䈱䉋䈉䈮ᛛⴚ⒖ォ⋡⊛䈏᣿⏕䈪䈅䉏䈳䇮䈖䈱⃻ታ䈲ᡰេ䈱ᄬᢌ䉕ᗧ๧䈜䉎䈱䈪䈅䈦䈩䇮ᜂᒰ⠪䈱⽿છ䈏໧䉒䉏䈎䈰䈭䈇䈱䈪䈅䉎䇯㩷੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈎䉌ᶋ䈎䈶਄䈏䉎䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈲䇮ᄙ᭽䈭᡽╷⺖㗴䉕ታ⃻䈜䉎䈢䉄䇮⵬ഥ㊄䉇ഥᚑ㊄䉕₪ᓧ䈚䇮᡽╷⺖㗴䈎䉌ዉ಴䈘䉏䉎⎇ⓥᵴേ䉕⛮⛯ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈖䈠ᦨ㊀ⷐ䈭⋡⊛䈪䈅䉍䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䇮䈠䈱ᚑᨐ䈫䈚䈩䈱෼⋉䈱₪ᓧ䈫ડᬺᚑ㐳䇮ഃᬺ⠪䈭䈬䈏䈖䉏䈮䉋䉍ᚲᓧ䉕ᓧ䉎䈫䈇䈦䈢ᯏ⢻䈲㊀ⷞ䈘䉏䈩䈲䈇䈭䈇䇮䈫䈇䈉⃻ታ䈪䈅䉎䇯䉃䈚䉐䇮ㅊട⊛䈭⎇ⓥ䈱႐䈫䈚䈩䇮ቇ↢䉁䈪ෳട䈘䈞䉎଀䈏⷗䉌䉏䉎䇯䈚䈎䉅䇮╙䋵┨䈪ᜰ៰䈘䉏䈢ㅢ䉍䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䉕ਥዉ䈚䈢ᢎຬ䈭䈬䉕฽䉄䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᓎ⡯ຬ䈲ή⛎䈪䈅䉎႐ว䈏ᄙ䈇䇯䈚䈎䈚䇮⎇ⓥ⾌䈱ᄙ䈒䈲⒢㊄䈪䈅䉍䇮⵬ഥ㊄䉇ഥᚑ㊄䉅⒢㊄䈪䈅䉎䇯ౕ૕⊛䈭ᚑᨐ䈏᳞䉄䉌䉏䈭䈇䈲䈝䈲䈭䈒䇮⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈲䇮䋱䋬䋵䋰䋰␠䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺታ❣䉕〯䉁䈋䇮
䇸㊂䈎䉌⾰䈻䈱ォ឵䇹䉕㊀ⷞ䈜䉎䇮䇸ᣂⷙᩣᑼ਄႐䋨䌉䌮䌩䌴䌩䌡䌬㩷 䌐䌵䌢䌬䌩䌣㩷 䌏䌦䌦䌥䌲䌩䌮䌧䇮એਅ䌉䌐䌏䈫䈇䈉䋩䋱1 3 ᐕ㑆ߢᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺࠍ 1000 ␠૞ࠆ᡽╷ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄࠍ⦟ߊ⍮ࠆ㧭㨁㨀㧹ߩᐙㇱߦ⹤ߒߚߣ߈‫ޔ‬‫␹ޟ‬㘑ߢ
߽ᦼᓙߒߡ޿ࠆߩ߆‫ᧄߡߞ޿ߣޠ‬᳇ߦߪߒߥ߆ߞߚ‫ޔ߇ߛޕ‬3 ᐕᓟ‫ޔ‬1000 ␠㆐ᚑߒߚߎߣࠍવ߃ࠆߣ‫⛘ޔ‬ฏߒߡߒ߹ߞ
ߚ‫ޕ‬



䋰䋰␠䇹⸘↹䉕ឭ᩺䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷䈣䈏䇮੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃䈮䉋䉏䈳䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈱⃻⁁䈎䉌⷗䈩䇮䌉䌐䌏䋱䋰䋰␠⸘↹䉕ታᣉ䈚䈢䈫䈐䇮ᄢቇೋ䊔䊮䉼䊞䊷ᡰេ╷䈮ᄢ䈐䈭ᷙੂ䉕ᗖ䈐⿠䈖䈚䈎䈰䈭䈇 ᔨ䈏↢䈛䉎䇯䈠䉏䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈏ᜬ䈧ᢎ⢒䈫䈱⋧෻䈮䈧䈇䈩䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈪䈲ᧂ䈣ᗧ⼂⊛䈭ኻᔕ╷䈏ណ䉌䉏䈩䈲䈇䈭䈇䈢䉄䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪍㪅㪉 ᢎ⢒䈫䈱඙ಽ䈫⛔ว㩷㩷 ᄢቇ䈱╙ 㪈 䈱૶๮䈪䈅䉎ᢎ⢒䈲䇮౏㐿ᕈ䋨䋽䌏䌰䌥䌮䋩䉕೨ឭ䈚䈩䈍䉍䇮෼⋉ᕈ䉕໧䉒䈭䈇䈱䈏ේ
ℂ䈪䈅䉎䇯䈖䉏䈮ኻ䈚䈩䇮╙䋳䈱૶๮䈫䈇䉒䉏䉎↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈮䈍䈇䈩䇮ᄢቇ䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䉕䌉䌐ൻ䈚䈩䇮৻ቯᦼ㑆䈱ኾ᦭䋨䋽䌐䌲䌯䌰䌲䌩䌥䌴䌡䌲䌹䋩䉕೨ឭ䈮䇮䈖䉏䉕ડᬺ䈮૶↪䈘䈞䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉕ᓧ䉎䊎䉳䊈䉴䊝䊂䊦䈱ታᣉਥ૕䈫䈭䉎䇯↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ේℂ䈲ኾ᦭䈫෼⋉ᕈ䈮䈅䉎䇯ᄢቇ䈮䈫䈦䈩䇮䈖䈱⋧෻䈜䉎ේℂ䉕ᜬ䈧ੑ䈧䈱૶๮䉕ᅤ૗䈮඙ಽ䊶⛔ว䈜䉎䈎䇮䉁䈢䇮䈖䈱ੑ䈧䈱૶๮䈱ታ⃻ၮ⋚䈫䈭䉎⎇ⓥᵴേ䈫䇮䈠䈱ᚑᨐ䉕䈬䈱䉋䈉䈮඙ಽᵴ↪䈜䉎䈎䈏໧䉒䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈖䈖䈪䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱౏ᱜᕈ䉇ਛ┙ᕈ䉅⛊䉖䈪䈒䉎䇯㩷䈘䉌䈮䇮↥ቇᛛⴚ⒖ォ䈱ᜂ䈇ᚻ䈫䈚䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉁䈪㑐ਈ䈜䉎䈫䈜䉏䈳䇮ᄢቇ䈲ᡰេ䈜䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᚑุ䈫⋥ធ⊛೑ኂ㑐ଥ䉕ᜬ䈧䈖䈫䈮䈭䉍䇮␠ળ䈎䉌⷗䈩䇮౏㐿ᕈ䇮౏ᱜᕈ䇮ਛ┙ᕈ䇮㕖༡೑ᕈ䈭䈬䇮ᄢቇ䈱ᧄ⾰䈏ᄬ䉒䉏䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈎䈫䈱ᛕ್䉕ฃ䈔䉎䈖䈫䈮䈭䉍䈎䈰䈭䈇䇯╙䋲┨䈪䉅ᜰ៰䈚䈢ㅢ䉍䇮ᣢ䈮䉝䊜䊥䉦䈪䈲䇮䈖䈉䈚䈢ᛕ್䈏ឭ⿠䈘䉏䈩䈇䉎䇯䉁䈢䇮ታ㓙䇮ਛ࿖䈱ᩞᑯડᬺᡰេ䈮䈍䈇䈩䇮ᒰೋ䈲෼⋉㊀ⷞ䈪䈅䈦䈢䈏䇮ᡰេ䈜䉎ᩞᑯડᬺ䈱⚻༡⎕✋䈏↢䈛䉎䈮෸䈶䇮ਥ䈫䈚䈩ᢎ⢒䍃⎇ⓥ䉕ⴕ䈉ᄢቇ䈫䇮ᩞᑯડᬺᡰេ⚵❱䈫䈱㑆䈮䇸㒐Ἣო䇹䉕⸳䈔䉎䇮ᣂ䈢䈭೙ᐲᡷ㕟䈏ⴕ䉒䉏ᆎ䉄䈩䈇䉎䇯㩷䉒䈏࿖䈮䈍䈇䈩䉅䇮䌉䌐䌏䋱䋰䋰␠⸘↹䈱䉋䈉䈮䇮෼⋉䉕㊀ⷞ䈚䈢ᚑ㐳น⢻ᕈ䈱㜞䈇䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᄢቇ䈏ᡰេ䈚䈢⚿ᨐ䇮䌉䌐䌏䉕ታ⃻䈚䈩䇮ഃᬺ㑐ଥ⠪䈏৻ቯⷙᮨ䈱ᩣᑼᄁළ⋉䉕ᓧ䉎⁁ᴫ䈏⊒↢䈚䈢䈫䈐䇮ᢎ⢒ේℂ䈫䈱⋧෻䈏వ㍈ൻ䈚䇮␠ળ䈭䈬䈎䉌ᜰᒢ䉕ฃ䈔䈎䈰䈭䈇䈱䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈫䈐䇮ᄢቇ䈲₸వ䈚䈩䈠䈱ᱜᒰᕈ䉕⺑᣿䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈒䈭䉎䇯䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈏䇮䈠䉏䈣䈔䈱ⷡᖗ䉕ᜬ䈤䇮ᔅⷐ䈭೙ᐲ䉕᭴▽䈚䈩䈇䉎䉋䈉䈮䈲ᕁ䈋䈭䈇䇯䉝䊜䊥䉦䈱ᄢቇએ਄䈮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ೙ᐲ䈱᜛ల䉕࿑䉍䈭䈏䉌䇮೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈮㑐䈚䈩䈲䇮ᧂ䈣ᬌ⸛ਛ䈫䈇䈉࿁╵䈏䈖䈱ታᘒ䉕⽎ᓽ䈚䈩䈇䉎䈫䈇䈋䉋䈉㪉䇯㩷䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈲䇮వ䈝એ䈦䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ᡰេ⋡⊛䉕᣿⏕䈮䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䇯䈠䈱䈉䈋䈪䇮ᡰេᵴേ䈱ዷ㐿䈏䇮ᢎ⢒䈫⋧෻䈜䉎ේℂ䉕ቇౝ䈮ᜬ䈤ㄟ䉃䈖䈫䈮䈭䉎੐ታ䉕⹺⼂䈚䇮䈖䉏䉌䉕඙ಽ䈚䈧䈧⛔ว䈜䉎䊘䊥䉲䊷䉕᣿␜䈚䈩䇮䈖䈱䊘䊥䉲䊷䉕ታ⃻䈚䈋䉎೙ᐲ䉕᭴▽䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯䈘䉌䈮䇮䈖䈱ੑ䈧䈱૶๮䈱ታ⃻ၮ⋚䈪䈅䉎⎇ⓥ䉕ᅤ૗䈮඙ಽᵴ↪䈜䉎䈎䈮䈧䈇䈩䇮⎇ⓥ౏ᱜ䉕฽䉄䈢䊘䊥䉲䊷䉕╷ቯ䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯ᢎ⡯ຬ䇮ቇ↢䇮䊘䉴䊄䉪䈭䈬䇮ᄢቇ䈱᭴
2೑⋉⋧෻໧㗴ߪ‫ᦨޔ‬ㄭߩ࠲ࡒࡈ࡞ࠍᎼࠆෘ↢ഭ௛⋭߿ࡑࠬࠦࡒߩኻᔕߥߤ߆ࠄ߽ಽ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄢቇߛߌߩᰳ⪭ߢߥߊ‫ޔ‬ࠊ߇࿖ߩ␠ળో૕ߩ໧㗴ߢ߽޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ࠝࠗࡃޔ‬ක⮎ຠಽ㊁ߩᄢቇ⊒ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬ᄢቇߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ߽ߣ
ߦࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺ߇㐿⊒ߒߚ⮎ຠ߿ක≮ౕེߩ⥃ᐥ⎇ⓥߥߤ߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬ਇᐘߦߒߡⵍ㛎⠪ߦ㓚ኂ╬߇↢ߓߚߣ߈‫ޔ‬ᄢቇߪᅤ૗ߦ⺑᣿⽿છࠍᨐߚߔߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬ᚑ⠪䉕䈖䈱ᵴേ䈮䈬䈱䉋䈉䈮㑐ਈ䈘䈞䉎䈎䈮㑐䈜䉎䊘䊥䉲䊷䉅ᔅⷐ䈮䈭䉎䇯ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮ะ䈔䇮ᄢቇ䈏ᢛ஻䈜䈼䈐⺖㗴䈲ᄙ䈇䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㪍㪅㪊 ᄢቇ䈱⚵❱ᡷ㕟㩷㩷 ↥ቇᛛⴚ⒖ォଦㅴ䈮ะ䈔䈢ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䈲䇮వ䈝એ䈦䈩䇮䈠䈱䈢䉄䈱䊘䊥䉲䊷䈱╷ቯ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮䈖䉏䉌䊘䊥䉲䊷䈱ታᣉ䈮䈲䇮☨ਛ䈱੐଀䈎䉌ಽ䈎䉎䉋䈉䈮䇮ᢎ⢒䈫↥ቇㅪ៤䉕ⴕ䈉႐ᚲ䈱‛ℂ⊛඙ಽ䈏ၮᧄ䈮䈭䉎䇯䊜䉟䊮䊶䉨䊞䊮䊌䉴䈫䊥䉰䊷䉼䊶䊌䊷䉪䈪䈅䉎䇯䈠䈱䈉䈋䈪䇮䊥䉰䊷䉼䍃䊌䊷䉪䉕ਛᔃ䈮䈚䈩䇮↥ቇㅪ៤ဳ䌒䋧䌄䉕ታᣉ䈜䉎ᣉ⸳䇮䌔䌌䌏䇮䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈭䈬䇮ᄢቇ䈱Ⴚ⇇䉕᜛䈕䉎ᯏ⢻䉕ᜬ䈧Ⴚ⇇⚵❱䉕⸳䈔䇮Ⴚ⇇⚵❱䉕੺䈚䈩䇮࿾ၞ䈱↥ቭ䈮䉋䉎ⶄว⊛䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᡰេ⚵❱䈪䈅䉎䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷⚵ᚑ䈮ะ䈎䉒䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯Ⴚ⇇⚵❱䈱᭴ㅧ䈲䇮ᓥ᧪ဳ䈱ᄢቇ⚵❱䈫䈲⇣䈭䉍䇮䈎䈧ኾ㐷ኅ䈱ෳട䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯ኾ㐷ኅ䈱ෳട䉕ᓧ䉎䈢䉄䈮䈲䇮䈠䈱ಣㆄ䉅ᄢቇ⡯ຬ䈫䈲⇣䈭䉎ੱ੐೙ᐲ䈏ᔅⷐ䈮䈭䉎䇯ౕ૕⊛䈮䈲䇮╙ 㪉 ┨䈪ㅀ䈼䈢䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈱䊃䉾䊒ੱ੐䈏䊝䊂䊦䈪䈅䉎䇯䈣䈏䇮╙䋴┨䈪ข䉍਄䈕䉌䉏䈢ᣣᧄ䈱䉬䊷䉴䈎䉌䈲䇮䉝䊜䊥䉦䈱੐଀䈫䈲ో䈒⇣䈭䉍䇮䊚䉾䉲䊢䊮ᗧ⼂䉕ᜬ䈦䈢৻ㇱ䈱ᢎຬ䈏‶†⊛䈮⽶ᜂ䉕⽶䈇䇮ኾ㐷ኅ䈫䈚䈩䈱චಽ䈭ಣㆄ䉅䈘䉏䈝䇮ᔅⷐ䈭⽿છ䉇ᮭ㒢䉅᣿⏕䈮䈲ਈ䈋䉌䉏䈭䈇䉁䉁䇮ᡰេᬺോ䉕ㆀⴕ䈚䈩䈇䉎⃻ታ䈏᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈩䈇䈢䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷 䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱వㅴ࿖䈪䈅䉎䉝䊜䊥䉦䈮䈍䈇䈩䉅䇮䊗䉴䊃䊮䉇䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈱䉋䈉䈭৻ㇱ䈱࿾ၞ䉕㒰䈔䈳䇮⚻༡ੱ᧚䉇ᡰេੱ᧚䉕ᓧ䉎䈖䈫䈲⥋㔍䈱ᬺ䈣䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉎䇯䈠䉏䈪䉅䇮ᄢቇ䈲䇮䊘䊥䉲䊷䉕ቯ䉄䈢એ਄䇮䈠䈱ታ⃻䈮ะ䈔䇮ᔅⷐ䈭ੱ᧚䉕₪ᓧ䈜䉎䈢䉄䇮⥄೨䈱⾗㊄䉕ᛩ䈛䈩䇮䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩䌳㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䈮ઍ⴫䈘䉏䉎ᡰេ⚵❱䉕┙䈤਄䈕䈩䈇䉎䇯䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈱䉋䈉䈮䇮ᡰេ⚵❱䈱ሽ┙䈫ㆇ༡䈏ో䈩⵬ഥ㊄䈮ଐሽ䈜䉎䈫䈇䈉᭴ㅧ䈲䈅䉍䈋䈭䈇䇯䈖䉏䈲䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈏ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ╷䈱⋡⊛䉕⥄䉌䈱⺖㗴䈫䈚䈩⸳ቯ䈚䈋䈩䈇䈭䈇䈢䉄䈣䇮䈫䉅䈇䈋䉎䇯䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䉕ㅢ䈛䈩䇮࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䈮ነਈ䈜䉎䈖䈫䉕䊘䊥䉲䊷䈫䈚䈩ቯ䉄䈢䈏䉉䈋䈮䇮Ფᐕ䋲ం౞એ਄䈱⾌↪䉕⽶ᜂ䈚䈩䉅䇮䈖䈱䊘䊥䉲䊷ታ⃻䈱䈢䉄䌉䌬䌬䌩䌮䌯䌩㩷 䌖䌥䌮䌴䌵䌲䌥䌳䉕⸳┙䈚䈢䈱䈪䈅䉎䇯⃻࿷䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ䈪䇮䈖䈱䉋䈉䈭᳿ቯ䉕ਅ䈚䈋䉎ᄢቇ䈲ᐞ䈧ሽ࿷䈜䉎䈱䈪䈅䉐䈉䈎䇯㩷㩷㪍㪅㪋 䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈱⚵ᚑ㩷㩷 ╙䋲┨䈪䉅⸅䉏䈢䉋䈉䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䈮䈲࿾ၞ䈮䈍䈔䉎↥ቇቭㅪ៤䈮䉋䉎䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䈱⚵ᚑ䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䈣䈏䇮䈖䉏䉕䈬䈱䉋䈉䈮⚵ᚑ䈜䉎䈎䈮䈧䈇䈩䇮᳿䉁䈦䈢䊝䊂䊦䈏䈅䉎䉒䈔䈪䈲䈭䈇䇯䈠䉏䈬䈖䉐䈎䇮䉝䊜䊥䉦䈱䉝䊮䉬䊷䊃䈎䉌᣿䉌䈎䈭䉋䈉䈮䇮䊗䉴䊃䊮䉇䉲䊥䉮䊮䊋䊧䊷䈱䉋䈉䈮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេⅣႺ䈏ᢛ䈦䈩䈇䉎࿾ၞ䈪䈲䇮ᄢቇ䈏䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䉕⚵ᚑ䈜䉎ᔅⷐ䈲䈭䈇䈱䈪䈅䉎䇯ㅒ䈮䇮䉟䊥䊉䉟Ꮊ䈪䈲䇮࿾ၞ䈱↥ቇቭㅪ៤䈏ᒻᚑ䈘䉏䉎એ೨䈮䇮ᄢቇ䈏⥄೨䈪䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮䉪䊤䉴䉺䊷䉕⚵ᚑ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䈦䈢䇯䉝䊜䊥䉦䈱ฦ࿾ၞ䈱ᄢቇ䈱㑐ਈᐲ䈲䇮䈖䈱ਔᭂ┵䈱ਛ㑆䈮䈅䉍䇮╙ 㪌 ┨䈪⸅䉏䈢䊐䊨䊥䉻䈱䉬䊷䉴䈱䉋䈉䈮䇮ᄙ䈒䈲࿾ၞ䈱↥ቭቇ䈱⵬ቢ⊛㑐ଥ䈮䈭䈦䈩䈇䉎䇯㩷໧㗴䈲䇮䈖䈱࿾ၞ䈱⃻⁁䉕〯䉁䈋䈢䈉䈋䈪䇮ᄢቇ䈏૗ಣ䉁䈪㑐ਈ䈜䈼䈐䈎䈪䈅䉎䈏䇮䈖䈱ὐ䈪䈲䇮╙䋴┨䈪ಽᨆ䈘䉏䈢ᓼፉᄢቇ䈱䉬䊷䉴䈱䉋䈉䈮䇮৻ቯ䈱ડᬺ㓸Ⓧ䈱䈅䉎࿾ၞ䈮䈍䈇䈩䈲䇮↥䈱᦭ജ⠪䈫ᄢቇ䈱ᢎຬ䈏ㅪ៤䈚䈩䇮వ䈝એ䈦䈩ᚑᨐ䉕਄䈕䉎䊝䊂䊦䈏᦭ല䈪䈅䉎䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯䈖䈱ὐ䈲䈘䉌䈮ᬌ⸛䈜䈼䈐⺖㗴䈣䈫䈇䈋䉎䇯䈢䈣䇮࿾ၞ䈱ೋᦼ᧦ઙ䈏ᄢ䈐䈒㆑䈦䈩䈇䉎એ਄䇮᥉ㆉ⊛䊝䊂䊦䈱ഃ಴䈲㔍䈚䈇䇯䈖䈱㒢⇇䉕⦟䈒⹺⼂䈚䈢䈉䈋䇮ฦᄢቇ䈏᣿⏕䈭䊘䊥䉲䊷䉕╷ቯ䈚䇮䈠䈱䊘䊥䉲䊷䈱ታ⃻䈮ะ䈔䈢⹜ⴕ㍲⺋䈏ਇนᰳ䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮ᄢቇ䈲䈠䈱䈢䉄䈱⾗Ḯᛩ౉䉕Ⓧᭂ⊛ㅴ䉄䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯㩷㩷㪍㪅㪌 ␠ળ᧦ઙ㩷㩷 ╙ 㪌 ┨䈪᣿䉌䈎䈮䈘䉏䈢䉋䈉䈮䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲䇮ᄖㇱ䈎䉌䈱ᛩ⾗䇮․䈮䊔䊮
䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈎䉌䈱ᛩ⾗䉕ᔊㆱ䈜䉎௑ะ䈏䉂䉌䉏䉎䇯☨ਛ䈪䈲⠨䈋䉌䉏䈭䈇⃻ታ䈣䈫䈇䈋䉎䇯
䈠䈱ℂ↱䈲䇮╙䋴┨䈮䈍䈇䈩ᜰ៰䈘䉏䈢ㅢ䉍䇮䉒䈏࿖䈱ᄙ䈒䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏䇸ℂᔨవዉဳ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䇹䈪䈅䉍䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈮ઍ⴫䈘䉏䉎䇮ᚑ㐳ᔒะဳᛩ⾗ኅ䈫䈱಴ળ䈇䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ䈮ଥ䉒䈦䈢ᄙ䈒䈱ᢎຬ䈮䈫䈦䈩䇮䇸ᧂ⍮䈫䈱ㆣㆄ䇹䈭䈱䈪䈅䉎䇯䈖䈱䇸ᧂ⍮䈫䈱ㆣㆄ䇹䈮䈍䈇䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䈭䈬䈎䉌䇮ᚑ㐳䉕ᒝ䈒᳞䉄䉌䉏䉎䈫䇮ഃᬺℂᔨ䈱ᄌ▵䉕ㄼ䉌䉏䈢䈫⺋⸃䈚䈩䈚䉁䈉䈱䈪䈅䉎䇯䉁䈢䇮ห䈛᭴ㅧ䈎䉌䇮೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈮䈍䈇䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈎䉌䈱෼౉䈱㐿␜䉕᳞䉄䉌䉏䉎䈫䇮㊄ఢ䈔䈪䉇䈦䈩䈇䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈱䈮䇮䈇䉒䈳䇮ༀᗧ䉕〯䉂む䉌䉏䈢䈫⺋⸃䈚䇮ᒝ䈒෻⊒䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉎䇯䈖䈉䈚䈢⺋⸃䈱ේ࿃䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎⹺⼂䈱⋧㆑䈮䈅䉎䇯☨ਛ䈪䈲䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥᚑᨐ䉕ᵴ↪䈚䈩䇮ఝ⑲䈭ੱ᧚䉕㓸䉄䇮ᕆㅦ䈭ᚑ㐳䉕ታ⃻䈜䉎ᣂⷙഃᬺડᬺ䈖䈠䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈭䈱䈪䈅䉎䇯䉒䈏࿖䈱䇸ℂᔨవዉဳ䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䇹䈪䈲䇮ᚑ㐳ᔒะ䈲䇮ഃᬺᒰೋ䈎䉌䇮⋡ᮡ䈮䈲䈘䉏䈩䈲䈇䈭䈇䇯䈖䉏䈲䈅䉎ᗧ๧䈪䉒䈏࿖䈱␠ળ᧦ઙ䈮ⷙቯ䈘䉏䈢䉅䈱䈫䉅⸒䈋䉎䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯㩷㩷 䉝䊜䊥䉦䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ⚵❱䈲䇮ᡰេኻ⽎䈪䈅䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᚑ㐳䉕ടㅦ䈜䉎䈢䉄䇮ఝ䉏䈢⚻༡ੱ᧚䉕ⴊ⌒䈮䈭䈦䈩ត䈚䈩䈇䉎䇯ᦨ⦟䈱ㆡછ⠪䈲䇮ᚑഞ䈚䈢ડᬺኅ䋨䋽䌓䌥䌲䌩䌡䌬㩷 䌅䌮䌴䌲䌥䌰䌲䌥䌮䌥䌵䌲䋩䈪䈅䉎䇯䊐䊨䊥䉻ᄢቇ䈪䈲䇮䊗䉴䊃䊮䈪ᚑഞ䈚䈩ᖘ䇱⥄ㆡ䈱↢ᵴ䉕ㅍ䈦䈩䈇䉎ડᬺኅ䈮䇮䊐䊨䊥䉻䈱૑䉂ᤃ䈇᳇୥䈫䇮ᄢቇ䈱ఝ⑲䈭ᢎ᝼䈫䈠䈱⊒᣿ᛛⴚ䉕ᄁ䉍ㄟ䉂䇮ᚑഞ⏕₸䈱㜞䈇䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮㑐ਈ䈘䈞䉋䈉䈫䈜䉎ᡰេᵴേ䉕ዷ㐿䈚䈩䈇䉎䇯䈖䉏䈲䇮৻ㇱ䈱㒢䉌䉏䈢ᚑഞ⠪䈮䈘䉌䈮ᚑഞ䉕ଦ䈠䈉䈫䈜䉎ᚢ⇛䈪䈅䉎䇯ਛ࿖䈪䉅䇮ೋᦼ䈱ᩞᑯડᬺ䈏ᄢᚑഞ䉕෼䉄䈢䈱䈲䇮㈓ዊᐔ䈏ឭ᩺䈚䈢䇸వን⺰䇹䈮ᓥ䈇䇮ᄢቇ䈱ఝ૏ᕈ䉕ᦨᄢ㒢䈮ᵴ↪䈚䈩䇮ᄢቇ䈫ᢎຬ䈏⚻ᷣ⊛ን䉕෼ฃ䈪䈐䈢䈎䉌䈪䈅䉎䇯☨ਛ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈫䈲䇮䇸ᄢቇ䈱ᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䋽䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᚑ㐳䇹䈫䈇䈉౏ᑼ䈮ᓥ䈇䇮ᚑ㐳䈱ታ⃻䈪䈅䉍䇮⚿ᨐ䈫䈚䈩䈱⚻ᷣ⊛ን䈱੨ฃ䈪䈅䈦䈢䇯☨ਛ䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱㑐ଥ⠪䈫䇮䉒䈏࿖䈱ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ഃᬺ⠪䇮ᄢቇੱ䇮ᡰេ㑐ଥ⠪䈫䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮⸤䈚䈢ᯏ⢻䉇⋡⊛䈏ᄢ䈐䈒⇣䈭䈦䈩䈇䉎䇯䈖䈱⹺⼂䈏ᄌ䉒䉎䈎䈬䈉䈎䇮䈖䉏䈲ᄢቇ䉕⿥䈋䈢໧㗴䈣䈫䈇䈋䉎䈏䇮䈖䈱⹺⼂䈱ᄌൻ䈏⃻ታ䈱䉅䈱䈫䈭䉎䉁䈪䈮䈲䇮䉁䈣䇮ᥳ䈒ᤨ㑆䈏ᔅⷐ䈭䈱䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯㩷㩷㪍㪅㪍 䈍䉒䉍䈮㩷㩷 䌍䌉䌔䈱䌔䌌䌏䈱⽿છ⠪䈪䈅䉎䌌䊶䊈䊦䉸䊮䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈏ᚑഞ䈜䉎᧦ઙ䈫䈚䈩䇮․䈮ఝ䉏䈢ੱ᧚䇮᣿⏕䈭ᄢቇ䈱䊘䊥䉲䊷䇮৻⽾䈚䈢ᡰេ೙ᐲ䇮䋵ᐕ䈪ᚑᨐ䉕಴䈞䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᡰេ䉕᜼䈕䈩䈇䉎䇯䈖䈱ᚑഞ᧦ઙ䈱䈇䈝䉏䉅䈏䇮䉒䈏࿖䈱⃻⁁䈮䈲䈠䈓䉒䈭䈇ᕈᩰ䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䇯ᧄႎ๔ᦠ䈪ಽᨆ䈚䈩䈐䈢䇮⾗㊄໧㗴䇮⚻༡ੱ᧚䈱ᵹേᕈ䈱ᰳᅤ䇮᧲੩䈭䈬䈱ᄢㇺᏒ࿤䈲೎䈫䈚䈩䇮࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䇮䌉䌐䈱ኾ㐷ኅ䈭䈬䈱ᡰេੱ᧚䈱ጀ䈱⭯䈘䈭䈬䇮ᡰេ䉟䊮䊐䊤㕙䈪䈱ᒙ૕䈲ᅤ૗䈫䉅䈚䈏䈢䈇䈱䈪䈅䉎䇯䈢䈣䇮䉝䊜䊥䉦䈱࿾ၞ䈱੐଀䇮ਛ࿖䈱⷏቟੤ㅢᄢቇ䉇ἀ㓁䈱᧲ർᄢቇ䈭䈬䇮࿾ၞ䈱ᄢቇ䈏ਛᔃ䈮䈭䈦䈩䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈪ᚑᨐ䉕਄䈕䈩䈇䉎䉬䊷䉴䉅⷗䉌䉏䉎䇯䈠䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᡷ䉄䈩ᜰ៰䈜䉎䉁䈪䉅䈭䈒䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕૗᡿ᡰេ䈜䉎䈱䈎䇮᣿⏕䈭䊘䊥䉲䊷䈫䇮䊘䊥䉲䊷䉕ታ⃻䈜䉎䈢䉄䈱ᡰេ⚵❱䈱᭴▽䈫ㆇ༡䈏ਇนᰳ䈮䈭䉎䇯䈢䈣䇮䉒䈏࿖䈱⃻⁁䈪䈖䉏䉕ⴕ䈉䈮䈲䇮䈠䉏䈣䈔␠ળ䈫䈱៺ᡂ䉅ᄢ䈐䈒䈭䉎䇯㩷䉒䈏࿖䈱࿾ၞ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេⅣႺ䈲䇮䉟䊥䊉䉟ᄢቇ䈏⋥㕙䈚䈢⃻ታ䉋䉍䇮෩䈚䈇䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯䈖䈱ⅣႺ䈱䉅䈫䈪ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䉕ᛂ䈤಴䈜䈖䈫䈲䇮ᄢቇ䈮䈫䈦䈩ᄢ䈐䈭㑐ਈ䉕ㄼ䉌䉏䉎䇮෩䈚䈇᳿ᢿ䈏ᔅⷐ䈮䈭䉐䈉䇯䈣䈏䇮ઁᣇ䇮੹ᣣ䈱࿾ၞ⚻ᷣ䈱෩䈚䈇⃻⁁䈎䉌䈲䇮ᚑ㐳น⢻ᕈ䈱㜞䈇ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱◢ᬺ䍃ᚑ㐳䍃㓸Ⓧ䉕ㅢ䈛䈩䇮䊊䉟䊁䉪↥ᬺഃ಴䈮䉋䉍䇮࿾ၞ⚻ᷣ䈱ౣ↢䈫⊒ዷ䈏ᦸ䉁䉏䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷੹࿁䈱䉝䊮䉬䊷䊃࿁╵䈎䉌䇮․䈮࿾ၞ䈱ᄢቇ䈪䈲䇮䈖䈉䈚䈢࿎㔍䈭⃻ታ䈮ะ䈎䈦䈩䇮૗䈫䈎ኻᔕ䈚䉋䈉䈫䈇䈉ᗧ᰼䈏ᗵ䈛䉌䉏䈢䇯䈣䈏䇮䉒䈏࿖䈱␠ળⅣႺ䈭䈬䈮䉅ⷙቯ䈘䉏䇮ᚑᨐ䈏਄䈏䉎䉁䈪䈮䈲೔䈦䈩䈇䈭䈇䇯࿖䈲䇮䈖䈉䈚䈢ᄢቇ䈮䈍䈔䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱⁁ᴫ䉕චಽᛠី䈚䈩䇮䈖䈉䈚䈢࿾ၞᄢቇ䈱ദജ䈮᳓䉕Ꮕ䈜䈱䈪䈲䈭䈒䇮䈠䉏䉕ଦㅴ䈜䉎᡽╷ኻᔕ䈏ᔅⷐ䈮䈭䈦䈩䈇䉎䈱䈪䈅䉎䇯㩷㩷㩷 㪲⷏Ỉ䇮⑔᎑䇮ᧇ䇮₹੗㪴㩷





資 料 編⾗ᢱ䋱䇭䇭ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⚿ᨐ䋨࿁╵ᄢቇᢙ䋯䉝䊮䉬䊷䊃ㅍઃᄢቇᢙ䋩 ᣣᧄ䈱ᄢቇ䋨㪈㪎䋯㪈㪐䋩 ☨࿖䈱ᄢቇ䋨㪐㪆㪉㪍䋩 ਛ࿖䈱ᄢቇ䋨䋴䋯㪈㪇䋩㸇㪅ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙
㪈㪅ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈱೙ቯ
᦭
㪉
㪋
㪋
ᬌ⸛ਛ
㪋
㪈
㪇
ή
㪈㪈
㪋
㪇
㪉㪅᦭䈱႐ว䈱౏⴫䋯ᧂ౏⴫
౏⴫
㪉
㪊
㪋
ᧂ౏⴫
㪈
㪈
㪇
㪊㪅ᡰេ䈱นุ
ᡰេ䈜䈼䈐
㪈㪍
㪎
㪋
ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈭䈇㪇㪈㪇䋴䋮ᡰេ⋡⊛
࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝
㪊
䋨㪉䋩
㪇
ᛛⴚ⒖ォ
㪐
㪏
㪋
ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ㪊㪇㪇㪌㪅㪚㪦㪠䊙䊈䉳䊜䊮䊃
ታᣉ
㪈㪊
㪐
㪉
ᬌ⸛ਛ
㪋
㪇
㪉
ᧂታᣉ
㪇
㪇
㪇
㪍㪅ഃᬺᢎ⡯ຬ䈻䈱㪚㪦㪠ⷙ೙✭๺
ታᣉ
㪉
㪌
㪉
ᬌ⸛ਛ
㪌
㪇
㪈
ᧂታᣉ
㪈㪇
㪋
㪈
㪎㪅ᡰេㇱ⟑䈱᦭ή
ኾ㐷ㇱ⟑
㪈㪈
㪊
㪋
ᣢሽㇱ⟑
㪍
㪉
䋨㪊䋩
ᬌ⸛ਛ
㪇
㪇
㪇
ᧂ⸳⟎
㪇
㪋
㪇
㪏㪅࿾ၞㅪ៤䈱ലᨐ
᦭
㪈㪌
㪎
㪋
ή
㪉
㪉
㪇
㪐㪅⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ
᦭
㪈㪋
㪌
㪋
ή
㪉
㪋
㪇
㪈㪇䋮ᢎ⢒ౝኈ䈱ᄌൻ
᦭
㪈㪍
㪌
㪋
ή
㪈
㪋
㪇
㸈䋮ᡰេౝኈ
㪈䋮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䊒䊨䉫䊤䊛䈱᦭ή
䇭
䇭
᦭
㪈㪈
㪌
㪋
ᬌ⸛ਛ
㪉
㪇
㪇
ή
㪋
㪋
㪇
㪉䋮ቇ↢ะડᬺኅᢎ⢒䈱᦭ή
᦭
㪈㪉
㪌
㪊
ᬌ⸛ਛ
㪇
㪈
㪇
ή
㪌
㪊
㪈
㪊䋮㪙㪧䉮䊮䊁䉴䊃䈱᦭ή
᦭䋨ቇౝ䋩
㪐
㪎
㪉
᦭䋨ቇᄖ䋩
㪊
㪈
䋨䋱䋩
ᬌ⸛ਛ
㪇
㪇
㪇
ή
㪌
㪈
㪉
㪋䋮ᛛⴚ⒖ォఝㆄ╷
᦭
㪈㪈
㪋
㪊
ᬌ⸛ਛ
㪉
㪇
㪈
ή
㪋
㪌
㪇
㪌䋮ᣉ⸳૶↪೙ᐲ
᦭
㪈㪇
㪋
㪋
ᬌ⸛ਛ
㪉
㪇
㪇
ή
㪌
㪌
㪇



䋨࿁╵ᄢቇᢙ䋯䉝䊮䉬䊷䊃ㅍઃᄢቇᢙ䋩 ᣣᧄ䈱ᄢቇ䋨㪈㪎䋯㪈㪐䋩 ☨࿖䈱ᄢቇ䋨㪐㪆㪉㪍䋩 ਛ࿖䈱ᄢቇ䋨䋴䋯㪈㪇䋩㪍䋮⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺ភ⟎
᦭
㪊
㪇
㪋
ᬌ⸛ਛ
㪊
㪇
㪇
ή
㪈㪈
㪐
㪇
㪎䋮䊎䉳䊈䉴䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᦭ή
᦭䋨ቇౝ䋩
㪎
㪈
㪊
᦭䋨ቇᄖ䋩
㪎
㪊
㩿㪋㪀㩷
ᬌ⸛ਛ
㪈
㪈
㪇
ή
㪉
㪋
㪇
㪏䋮⾗㊄ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή
᦭䋨ቇౝ䋩
㪋
㪉
㪈
᦭䋨ቇᄖ䋩
㪈
㪊
㪇
ᬌ⸛ਛ
㪉
㪈
㪉
ή
㪈㪇
㪊
㪈
㪐䋮ᄢቇฬ⒓䈱૶↪ᮭ
᦭
㪉
㪈
㪊
ᬌ⸛ਛ
㪊
㪇
㪈
ή
㪈㪉
㪎
㪇
㪈㪇䋮䈠䈱ઁ䈱ᡰេ೙ᐲ䈱᦭ή
᦭
㪋
㪉
㪇
ᬌ⸛ਛ
㪉
㪇
㪉
ή
㪈㪈
㪌
㪉
ᵈ䋩䋨䇭䋩ౝ䈱ᢙ୯䈲㊀ⶄ࿁╵䉕␜䈜⾗ᢱ䋲䋺ᣣᧄ⺆䉝䊮䉬䊷䊃㩷

㩷䇸ᄢቇ䈱ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈫ㅪ៤䇹䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ㩷⺞ᩏ⺖㗴䋺ᢥㇱ⑼ቇ⋭ 㪉㪈 ਎♿ဳ↥ቇቭㅪ៤ᚻᴺ䈮ଥ䉎䊝䊂䊦䊒䊨䉫䊤䊛㩷⺞ᩏታᣉᯏ㑐䋺᧲ർᄢቇ࿾ၞ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷㩷㩷㩷⺞ᩏ⋡⊛䋺㩷 ᧄ⺞ᩏ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈏ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᢎ⢒䊶⎇ⓥ䈮ኻ䈚䈬䈱䉋䈉䈭㑐ㅪ䈫ലᨐ䉕ᜬ䈧䈱䈎䉕⺞ᩏ䈚䇮ᄢቇ䈮䈍䈔䉎ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱࿷䉍ᣇ䈮䈧䈇䈩䇮৻ቯ䈱ᣇะᕈ䉕␜䈜䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈱䈢䉄䈱ೋᦼ⊛⺞ᩏ䈫䈚䈩䇮ᧄᐕ䈲䇮⋥ㄭ䈱䊂䊷䉺䉕䉅䈫䈮䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃ಴䈪਄૏䋲䋰૏䈮౉䉎ᣣ☨䈱ᄢቇ䉕ኻ⽎䈮䉝䊮䉬䊷䊃䉕ⴕ䈉䉅䈱䈪䈅䉍䉁䈜䇯㩷䋱䋱᦬䋳䋰ᣣ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䈍ᔔ䈚䈇䈫䈖䉐䇮䈍ᚻᢙ䉕䈍ដ䈔⥌䈚䉁䈜䈏䇮એਅ䈱⾰໧䈮䈍╵䈋㗂䈐䇮䋱䉁䈪䈮⚿ᨐ䉕䈗㄰ㅍ㗂䈐䉁䈜䈖䈫䇮ቱ䈚䈒䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁䈜䇯㩷㩷ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ቯ⟵䋺㩷 ᄢቇ䈮䈍䈔䉎⎇ⓥᚑᨐ䉇㐿⊒ᛛⴚ䉕䉅䈫䈮ഃᬺ䈘䉏䈢ડᬺ䉕ኻ⽎䈮䈚䉁䈜䇯㩷
㩷㩷㸇䋮ᄢቇ䈱ᡰេ૕೙㩷㩷㪈䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮㑐䈜䉎ᡰេ䊘䊥䉲䊷䈭䈬䉕ቯ䉄䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉍㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ή䈚㩷㩷㪉䋮䍀᦭䉍䍁䈫䈍╵䈋䈱ᄢቇ䈮䈍ુ䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䈠䈱䊘䊥䉲䊷䈭䈬䈲౏⴫䈘䉏䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔౏⴫䈚䈩䈇䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔౏⴫䈚䈩䈇䈭䈇㩷㩷㪊䋮㩷 ᄢቇ䈲䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫ᕁ䉒䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᡰេ䈜䈼䈐䈣䈫ᕁ䈉㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᡰេ䈜䈼䈐䈪䈲䈭䈇䈫ᕁ䈉㩷㩷㪋䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䈮䈧䈇䈩䇮ᄢ䈐䈒ಽ䈔䈩એਅ䈱 㪊 ὐ䈮䉁䈫䉄䉌䉏䉁䈜䈏䇮⾆ቇ䈪䈲䈬䈱ὐ䉕ᦨ䉅㊀ⷐ䈣䈫⠨䈋䈩䇮⾆ቇ⊒䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ᡰេ䈘䉏䉁䈜䈎䇯એਅ䈱 㪊 㗄⋡䈮㑐䈚䈩䇮ᦨ䉅㊀ⷐ䈣䈫䈍⠨䈋䈮䈭䉎㗄⋡䈮 㪈䋭㪊 䈱㗅ᐨ䉕䈍ઃ䈔ਅ䈘䈇䇯㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿㩷 㩷 㪀࿾ၞ⚻ᷣᝄ⥝䋺ᄢቇ⊒䈱ᛛⴚ䈪ઃടଔ୯䈏㜞䈒䇮ᄢ䈐䈭ᚑ㐳น⢻ᕈ䉕ᜬ䈤䇮㓹↪ഃ಴ലᨐ䈱䈅䉎ડᬺᡰេ䈮䉋䉎࿾ၞ⚻ᷣ⊒ዷ䈮ኻ䈜䉎⽸₂ᯏ⢻䇯㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿㩷 㩷 㪀ᄢቇᛛⴚ⒖ォ䋺ᣢሽᄢડᬺ䈲వ┵⊛ᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䉕ᔊㆱ䈜䉎௑ะ䈏䈅䉍䇮ᄢቇ䈱⎇ⓥ⠪䈏㑐ਈ䈜䉎䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈲ᄢቇᛛⴚ䈱໡ᬺൻ䈮ነਈ䈜䉎⏕₸䈏㜞䈇䇯㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿㩷 㩷 㪀ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ䋺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮䉋䉍䇮㐿⊒⎇ⓥ䉁䈪⛮⛯䈪䈐䇮䈎䈧ቇ↢䈮ኻ䈚䈩䇮㐿⊒⎇ⓥ䈱⃻႐䉕ឭଏ䈚䇮ᄙ᭽䈭ᢎ⢒䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮⽸₂䈜䉎䇯㩷㩷㪌䋮㩷 ⾆ቇ䈲೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䉕ታᣉ䈘䉏䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ታᣉ䈚䈩䈇䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ታᣉ䈚䈩䈇䈭䈇㩷㩷㪍䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮㑐ਈ䈜䉎ᢎ⡯ຬ䈮ኻ䈜䉎೑⋉⋧෻䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱ၮḰ䉕✭๺䈜䉎䈭䈬䈱ភ⟎䉕䈍⠨䈋䈪䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ታᣉ䈚䈩䈇䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ታᣉ੍ቯ䈲ή䈇㩷㩷㪎䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䈱⚵❱䉕⸳䈔䉌䉏䈩䈍䉍䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ኾ㐷ㇱ⟑䉕⸳䈔䈩䈇䉎䋨⚵❱ฬ䈫ਥ䈭ᯏ⢻䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⚵❱ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᯏ㩷 ⢻䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷䂔ᣢሽㇱዪ䈏ኻᔕ䋨⚵❱ฬ䈫ਥ䈭ᯏ⢻䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷⚵❱ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷ᯏ㩷 㩷 ⢻䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䂔ᬌ⸛ਛ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔․䈮⸳䈔䈩䈇䈭䈇㩷㩷㪏䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉋䉍䇮࿾ၞ䈫䈱ㅪ៤䈮䈬䈱䉋䈉䈭ലᨐ䈏↢䈛䉁䈚䈢䈎䋨ⶄᢙ࿁╵น䋩䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⥄ᴦ૕䉇࿾ర⽷⇇䈫䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱䈢䉄䈱↥ቇቭ䈱൮᜝⊛ᡰេ૕೙䈏ᢛ஻䈘䉏䈢䇮㩷 䂔࿾ర䉕ᧄ᜚࿾䈫䈜䉎 㪭㪚 䈭䈬䈱䊥䉴䉪䊙䊈䊷ଏ⛎೙ᐲ䈏ഃ⸳䈘䉏䈢䇮㩷 䂔⥄ᴦ૕䉇࿾ర⽷⇇䈭䈬䈎䉌䈱ነ㒝⻠ᐳ䉇ነ㒝⎇ⓥㇱ㐷䈏⸳⟎䈘䉏䈢䇮㩷 䂔࿾రડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇮䂔࿾రડᬺ╬䈻䈱ᛛⴚ⒖ォ䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷䂔࿾రડᬺ䈎䉌䈱ᛛⴚ⋧⺣䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔ᄌ䉌䈭䈇㩷㩷㪐䋮㩷 ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉋䉍䇮⎇ⓥౝኈ䈱ᄌൻ䈏↢䈛䉁䈚䈢䈎䋨ⶄᢙ࿁╵น䋩䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᳃㑆ડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔㪥㪜㪛㪦 䈭䈬䇮↥ᬺൻ䉕⋡ᮡ䈫䈚䈢౒ห⎇ⓥ䊶ฃ⸤⎇ⓥ䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔┹੎⊛⎇ⓥ⾗㊄䈭䈬ᄖㇱ⎇ⓥ⾗㊄₪ᓧ䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔ᔕ↪⎇ⓥ䉇㐿⊒⎇ⓥ䈱Ყ㊀䈏Ⴧ䈋䈢䇮㩷 䂔ᄌ䉌䈭䈇㩷㩷㪈㪇䋮ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈮䉋䉍䇮ᢎ⢒ౝኈ䈮ᄌൻ䈏↢䈛䉁䈚䈢䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪤㪦㪫䊶㪤㪙㪘 ⻠ᐳ䈭䈬䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇮㩷 䂔䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ⚻༡䈮㑐䈜䉎ታോ⊛⻠⟵䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇮㩷 䂔Ꮏቇ♽䈫⚻༡♽䈭䈬䈫䈱ᢥℂⲢวဳ⻠⟵⺖⋡䈏⸳䈔䉌䉏䈢䇮㩷 䂔⻠⟵╬䈻䈱⻠Ꮷᵷ㆜䈭䈬䇮᳃㑆ડᬺ╬䈱ෳട䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔䉟䊮䉺䊷䊮䉲䉾䊒䈏Ⴧട䈚䈢䇮㩷 䂔ᄌ䉌䈭䈇㩷㸈䋮ᄢቇ䈱ᡰេౝኈ㩷㩷㪈䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䉕ଦㅴ䈜䉎䈢䉄䇮㪡㪪㪫 䉇 㪥㪜㪛㪦 䈭䈬䈱ᡰេขᓧ䉇ᄖㇱડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ₪ᓧ䈮ะ䈔䈢⎇ⓥ⾌䈱ឭଏ䈭䈬䇮ᛛⴚ䉟䊮䉨䊠䊔䊷䊃䈱䈢䉄䈱⎇ⓥ⛮⛯೙ᐲ䉇႐ᚲ䉕ឭଏ䈜䉎઀⚵䉂䈏䈅䉍䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉎䋨೙ᐲ䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ೙ᐲฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㪉䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮ቇ↢䈮ኻ䈚䈩න૏ൻ䈘䉏䈢ડᬺኅੱ᧚⢒ᚑ䉇ഃᬺ䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱䈢䉄䈱⻠⟵䈭䈬䉕⸳䈔䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉎䋨⻠⟵䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⻠⟵ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㪊䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮䊎䉳䊈䉴䊶䊒䊤䊮䊶䉮䊮䊁䉴䊃䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ⴕ䈦䈩䈇䉎䋨䉮䊮䊁䉴䊃䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䉮䊮䊁䉴䊃ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ቇᄖ䈪ⴕ䈦䈩䈇䉎䋨䉮䊮䊁䉴䊃䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䉮䊮䊁䉴䊃ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ਥ㩷 ௅㩷 ⠪㩷 䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᄢቇ䈫䈱㑐ଥ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ⴕ䈉੍ቯ䈲䈭䈇㩷㩷㪋䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮ᛛⴚ⒖ォ䈮䈍䈇䈩䇮⼑ᷰ䉇⁛භታᣉᮭ䈱⸵⻌䇮䊨䉟䊟䊦䊁䉞䉇৻ᤨ㊄╬䈱シᷫ䇮ᄢቇ䈫䈚䈩䉣䉪䉟䊁䉞䈱ขᓧ䈭䈬䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䉕ఝㆄ䈜䉎ភ⟎䈲ណ䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉎䋨ភ⟎䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ណ䈦䈩䈇䈭䈇㩷㩷㪌䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮⎇ⓥቶ䈱૶↪䈭䈬䈱ᡰេភ⟎䉕ណ䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉎䋨ភ⟎䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ណ䈦䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㩷㪍䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮⎇ⓥᚑᨐ䈱໡ᬺൻ䈮ะ䈔䈢䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈫䈱౒ห⎇ⓥ䈭䈬䈮䈍䈇䈩䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮ኻ䈜䉎⎇ⓥ⾌䈱ᷫ఺೙ᐲ䉇䇮౒ห⎇ⓥ䈱䈢䉄
䈱⎇ⓥቶએᄖ䈱႐ᚲ䉕ឭଏ䈜䉎઀⚵䉂䈲䈅䉍䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔᦭䉎䋨ភ⟎䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ή䈇㩷㩷㪎䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮ᄢቇ䈫ㅪ៤䈚䈢䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈭䈬䉕⸳⟎䈘䉏䈩䈇䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ቇౝ䈮⸳⟎䈚䈩䈇䉎䋨ⷙᮨ䉇ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䈭䈬䉟䊮䉨䊠䊔䊷䉺䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ቇᄖ䈮⸳⟎䋨ㆇ༡࿅૕䇮ⷙᮨ䉇ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䈱᭎ⷐ䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮㩷䈍ಽ䈎䉍䈱▸࿐䈪䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ㆇ༡ਥ૕ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᄢቇ䈫䈱㑐ଥ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㪏䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮ഃᬺ䉇ᚑ㐳䈱䈢䉄䈱⾗㊄⊛ᡰេ೙ᐲ䉕⸳䈔䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ቇౝ䈮⸳䈔䈩䈇䉎䋪䋨ㆇ༡ᣇᴺ䉇⾗㊄ⷙᮨ䈭䈬䇮⾗㊄ឭଏ೙ᐲ䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ቇᄖ䈮⸳䈔䈩䈇䉎䋨ㆇ༡⠪䉇⾗㊄ⷙᮨ䈭䈬䇮⾗㊄ឭଏ೙ᐲ䈱᭎ⷐ䉕㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ㆇ༡⠪ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᄢቇ䈫䈱㑐ଥ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䋪ᄢቇ䈏಴⾗䈜䉎䈭䈬䈚䈩⸳┙䈘䉏䈢䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦෸䈶䊔䊮䉼䊞䊷䉨䊞䊏䉺䊦䊐䉜䊮䊄䈲ቇౝ⚵❱䈫⋴஖䈚䉁䈜䇯㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㪐䋮㩷 ⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈮૗䉌䈎䈱⒓ภ䉇⾆ቇ⊒䈱䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈪䈅䉎䈖䈫䉕␜䈜ᄢቇฬ䈱૶↪೙ᐲ䈭䈬䉕⸳䈔䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈇䉎䋨⒓ภઃਈ೙ᐲ䉇ᄢቇฬ૶↪೙ᐲ䈱᭎ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜㩷䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 㩷 㩷 㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷㩷㪈㪇䋮⾆ቇ䈪䈲䇮⾆ቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ䈱䈢䉄䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺഃᬺ䈮㑐ਈ䈜䉎ᢎ⡯ຬ䈮ኻ䈜䉎ఝㆄភ⟎䇮䉁䈢䇮਄⸥⸳໧એᄖ䈱ᡰេ⚵❱䇮ᡰេ೙ᐲ䇮ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䉕⸳䈔䈩䈍䉌䉏䉁䈜䈎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈇䉎䋪䋨ఝㆄភ⟎䇮ᡰេ⚵❱䇮ᡰេ೙ᐲ䇮ᡰេ䊒䊨䉫䊤䊛䈱᭎㩷ⷐ䉕䈍ᢎ䈋㗂䈔䉁䈜䈎䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ฬ㩷 ⒓䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᭎㩷 ⷐ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔ᬌ⸛ਛ䈪䈅䉎㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔⸳䈔䈩䈲䈇䈭䈇㩷䋪ⶄᢙሽ࿷䈚䇮䈖䈱ᰣ䈮ᦠ䈐䈐䉏䈭䈇႐ว䈲䇮਄⸥ᦠᑼ䈮䈚䈢䈏䈦䈩䇮೎⚕䈮ㅊട䈚䈩䈍ᦠ䈐ਅ䈘
䈇䇯㩷



㸉䋮⥄↱ᗧ⷗䋺ᄢቇ⊒䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺᡰេ૕೙䇮䊔䊮䉼䊞䊷ડᬺ䈱ᯏ⢻䇮ᡰេ೙ᐲ䈱ౝኈ䇮䈘䉌䈮䈲ታᣉ䈮ᒰ䈢䈦䈩䇮䈍ᗵ䈛䈮䈭䉎໧㗴ὐ䉇⺖㗴䈭䈬䈮䈧䈇䈩䇮䈗ᗧ⷗䉇䈗ឭ⸒䉕䈍ᦠ䈐ਅ
䈘䈇䇯㩷
㩷

㩷

߅ᔔߒ޿ߥ߆ߏ࿁╵᦭ࠅ㔍߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬㧝㧝᦬㧟㧜ᣣ߹ߢߏ㄰ㅍ㗂߹ߔࠃ߁߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬⾗ᢱ䋳䋺⧷⺆䉝䊮䉬䊷䊃Survey on the Roles of University Spin-off Ventures played in relation to
University Education and Research sponsored by MEXT, Japan
Conducted by Regional Innovation Research Center, Tohoku University

Purpose of the Survey䋺
We want to confirm whether there exist supporting evidences for the
Research Universities to assist their spin-off ventures in relation to theireducation and/or research activities. If there are positive evidences forassisting the Universities’ spin-off ventures, we want to clarify for the
Research Universities how to assist their spin-off ventures. Under the
research purpose, we send this Survey to the top 20㩷 universities each in the
US and Japan which have spun off venture companies in the latest fiscal
year.
What is University Spin-off Venture (Definition)䋺
University Spin-off Ventures are the newly start up companies spun outof research and development results emerged from the Universities.
㩷㪛㪼㪸㪻㫃㫀㫅㪼㪑㩷㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫊㪼㫅㪻㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫊㫌㫉㫍㪼㫐㩷㪹㫐㩷㪈㪌㫋㪿㩷㫆㪽㩷㪛㪼㪺㪼㫄㪹㪼㫉㪃㩷㪉㪇㪇㪍㩷㪹㫐㩷㫎㪸㫐㩷㫆㪽㩷㪸㫋㫋㪸㪺㪿㪼㪻㩷㫋㫆㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪜㪄㫄㪸㫀㫃㪅㩷㩷㩷
㸇䋮University Support System㩷㩷㪈䋮㩷 㪘㫋㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪃㩷㫎㪿㪼㫋㪿㪼㫉㩷㫋㪿㪼㫉㪼㩷㪸㫉㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫀㪼㫊㩷㪽㫆㫉㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪅㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪜㫏㫀㫊㫋㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㫋㩷㪼㫏㫀㫊㫋㩷㩷㪉䋮㩷 㪝㫆㫉㩷㵰㪜㫏㫀㫊㫋㵱㩷㫆㫅㫃㫐㪃㩷㪸㫉㪼㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫀㪼㫊㩷㫆㪽㪽㫀㪺㫀㪸㫃㫃㫐㩷㪸㫅㫅㫆㫌㫅㪺㪼㪻㪅㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㩷㪸㫅㫅㫆㫌㫅㪺㪼㪻㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㫋㩷㪸㫅㫅㫆㫌㫅㪺㪼㩷㩷㪊䋮㩷 㪛㫆㩷㫐㫆㫌㩷㫋㪿㫀㫅㫂㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫊㪿㫆㫌㫃㪻㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫀㫋㩷㫊㪿㫆㫌㫃㪻㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫀㫋㩷㫊㪿㫆㫌㫃㪻㩷㫅㫆㫋㩷㩷㪋䋮㩷 㪫㪿㪼㫉㪼㩷㪸㫉㪼㩷㪺㪸㫋㪼㪾㫆㫉㫀㫑㪼㪻㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㫀㫅㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㫋㪿㫉㪼㪼㩷㫄㪸㫁㫆㫉㩷㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫎㪼㩷㫎㪸㫅㫋㩷㫋㫆㩷㪸㫊㫂㩷㫎㪿㪸㫋㩷㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫋㪿㫀㫅㫂㫊㩷㫄㫆㫊㫋㩷㫀㫄㫇㫆㫉㫋㪸㫅㫋㩷㪽㫆㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫊㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪅㩷㪧㪼㪸㫊㪼㩷㫇㫌㫋㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㫋㪿㫉㪼㪼㩷㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅㫊㩷㫀㫅㩷㫆㫉㪻㪼㫉㩷㫆㪽㩷㫀㫄㫇㫆㫉㫋㪸㫅㪺㪼㩷㪽㫉㫆㫄㩷㪈㩷㫋㫆㩷㪊㪅㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿㩷 㩷 㪀㪩㪼㪾㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪜㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷㪩㪼㫁㫌㫍㪼㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪑㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㪺㪸㫅㩷㪺㫆㫅㫋㫉㫀㪹㫌㫋㪼㩷㫋㫆㩷㫉㪼㪾㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪼㪺㫆㫅㫆㫄㫀㪺㩷 㫉㪼㫁㫌㫍㪼㫅㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷 㪿㫀㪾㪿㩷 㪾㫉㫆㫎㫋㪿㩷 㫇㫆㫋㪼㫅㫋㫀㪸㫃㩷 㪸㫅㪻㩷 㪿㫀㪾㪿㩷 㫍㪸㫃㫌㪼㩷㪸㪻㪻㪼㪻㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㪻㫀㫅㪾㩷 㪹㫀㪾㩷 㪼㫄㫇㫃㫆㫐㫄㪼㫅㫋㩷 㫆㫇㫇㫆㫉㫋㫌㫅㫀㫋㫀㪼㫊㩷 㪹㫐㩷 㪼㫏㫇㫃㫆㫀㫋㫀㫅㪾㩷 㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫉㪼㫊㫌㫃㫋㫊㪅㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿㩷 㩷 㪀㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪫㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉䋺㪜㫏㫀㫊㫋㫀㫅㪾㩷 㪹㫀㪾㩷 㪺㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫎㫀㫃㫃㩷 㪽㪸㫃㫃㩷 㫀㫅㫋㫆㩷 㫋㪿㪼㩷 㪠㫅㫅㫆㫍㪸㫋㫆㫉㫊㵭㩷 㪛㫀㫃㪼㫄㫄㪸㩷㫎㪿㪼㫅㩷㫊㫋㪸㫋㪼㪄㫆㪽㪄㪸㫉㫋㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫉㪼㫊㫌㫃㫋㫊㩷㪸㫉㪼㩷㫆㪽㪽㪼㫉㪼㪻㩷㪸㫅㪻㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㪺㪸㫅㩷㪺㫆㫅㫋㫉㫀㪹㫌㫋㪼㩷㫄㫆㫉㪼㩷㫋㪿㪸㫅㩷㪹㫀㪾㩷㪺㫆㫉㫇㫆㫉㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㫋㫆㩷㪺㫆㫄㫄㪼㫉㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪼㪅㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩿 㩷 㩷 㪀㪜㪻㫌㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪸㫅㪻㩷 㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿 䋺 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫀㪼㫊㵭㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㩷 㪺㪸㫅㩷 㪺㫆㫅㫋㫀㫅㫌㪼㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㪼㫀㫉㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷 㪺㪸㫅㩷 㪺㫆㫅㫋㫉㫀㪹㫌㫋㪼㩷 㫋㫆㩷 㪼㪻㫌㪺㪸㫋㪼㩷 㫇㫆㫊㫋㪄㪾㫉㪸㪻㫌㪸㫋㪼㩷 㫊㫋㫌㪻㪼㫅㫋㫊㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷㫉㪼㪸㫃㩷㪻㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫀㫅㪾㩷㫎㫆㫉㫂㫊㩷㫋㫆㩷㫋㪿㪼㩷㫄㪸㫉㫂㪼㫋㪅㩷㩷㪌䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪚㫆㫅㪽㫃㫀㪺㫋㩷㫆㪽㩷㪠㫅㫋㪼㫉㪼㫊㫋㩷㪤㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㪿㪸㫍㪼㩷㩷㪍䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷 㫐㫆㫌㫉㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㪸㫅㫐㩷 㫉㫌㫃㪼㩷 㫋㫆㩷 㫉㪼㫃㫀㫍㪼㩷 㫋㪿㪼㩷 㪚㫆㫅㪽㫃㫀㪺㫋㩷 㫆㪽㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㪼㫊㫋㩷 㫉㪼㪾㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊㩷㫎㪿㫆㩷㫊㫋㪸㫉㫋㩷㫋㪿㪼㫀㫉㩷㫍㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㫀㫅㩷㫆㫉㪻㪼㫉㩷㫋㫆㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㩷㫋㪿㪼㫄㪖㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㪿㪸㫍㪼㩷㩷㪎䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪼㫊㫋㪸㪹㫃㫀㫊㪿㩷㫋㪿㪼㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪽㫆㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㪼㫊㫋㪸㪹㫃㫀㫊㪿㪼㪻㩷㫊㫇㪼㪺㫀㪸㫃㫀㫑㪼㪻㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫀㫋㫊㩷㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪝㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅㫊䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷䂔㪜㫏㫀㫊㫋㫀㫅㪾㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪺㪸㫅㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫀㫋㫊㩷㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅䋩㩷㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㪝㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㪿㪸㫍㪼㩷㪸㫅㫐㩷㫊㫇㪼㪺㫀㪽㫀㪺㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㩷㩷㪏䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷 㫀㫋㩷 㪾㫀㫍㪼㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㪼㪽㪽㪼㪺㫋㩷 㫋㫆㩷 㫉㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㫉㪼㪾㫀㫆㫅㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷 㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㫅㵭㫋㩷㩷㪐䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷 㫀㫋㩷 㪾㫀㫍㪼㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㪼㪽㪽㪼㪺㫋㩷 㫋㫆㩷 㫊㫋㫉㪼㫅㪾㫋㪿㪼㫅㩷 㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷 㪻㫀㫍㪼㫉㫊㫀㪽㫐㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷 㪸㫋㩷 㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪹㫐㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㫅㵭㫋㩷㩷㪈㪇䋮㪛㫆㪼㫊㩷 㫀㫋㩷 㪾㫀㫍㪼㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㪼㪽㪽㪼㪺㫋㩷 㫋㫆㩷 㪻㫀㫍㪼㫉㫊㫀㪽㫐㩷 㫋㪿㪼㩷 㪼㪻㫌㪺㪸㫋㫀㫆㫅㩷 㪸㫋㩷 㫐㫆㫌㫉㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㫋㪿㫉㫆㫌㪾㪿㩷 㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫀㫋㩷㪻㫆㪼㫊㫅㵭㫋㩷㸈䋮㪚㫆㫅㫋㪼㫅㫋㫊㩷㫆㪽㩷㪪㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㩷㪈䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫊㫆㫄㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪽㫌㫅㪻㩷㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㫇㫃㪸㪺㪼㫊㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫋㫆㩷㫌㫇㪾㫉㪸㪻㪼㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㫉㪼㫊㫌㫃㫋㩷 㫋㫆㩷 㪾㪼㫋㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㪽㫌㫅㪻㫀㫅㪾㩷 㪽㫉㫆㫄㩷 㪪㫋㪸㫋㪼㩷 㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷 㪝㪼㪻㪼㫉㪸㫃㩷 㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㫊㪖㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫊㫐㫊㫋㪼㫄䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪉䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫆㫉㫄㪸㫃㩷㪺㫆㫌㫉㫊㪼㫊㩷㫋㫆㩷㪼㪻㫌㪺㪸㫋㪼㩷㪼㫅㫋㫉㪼㫇㫉㪼㫅㪼㫌㫉㫀㪸㫃㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪸㫅㪻㩷㫊㫋㪸㫉㫋㩷㫌㫇㩷㪺㫆㫄㫇㪸㫅㫀㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫆㫌㫉㫊㪼䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪊䋮㩷 㪘㫉㪼㩷㫋㪿㪼㫉㪼㩷㪸㫅㫐㩷㪙㫌㫊㫀㫅㪼㫊㫊㩷㪧㫃㪸㫅㫊㩷㪚㫆㫅㫋㪼㫊㫋㫊㩷㫀㫅㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼㩷㪺㫆㫅㫋㪼㫊㫋㫊㩷㫀㫅㫊㫀㪻㪼㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㩷 㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㪺㫆㫅㫋㪼㫊㫋䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㫋㩷㫀㫅㫊㫀㪻㪼㪃㩷㪹㫌㫋㩷㫆㫌㫋㫊㫀㪻㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㩷 㪺㫆㫅㫋㪼㫊㫋䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪼㫉㩷 䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪮㪿㪸㫋㩷㫉㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫋㪿㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪋䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫊㫆㫄㪼㩷㫊㫇㪼㪺㫀㪸㫃㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㩷㫋㫆㩷㪾㫉㪸㫅㫋㩷㫊㫆㫄㪼㩷㫇㫉㫀㫍㫀㫃㪼㪾㪼㫊㩷㫋㫆㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪃㩷 㫊㫌㪺㪿㩷 㪸㫊㩷 㪼㫏㪺㫌㫊㫀㫍㪼㩷 㫉㫀㪾㪿㫋㩷 㫋㫆㩷 㫌㫊㪼㪃㩷 㪻㫀㫊㪺㫆㫌㫅㫋㫀㫅㪾㪃㩷 㪼㫈㫌㫀㫋㫐㩷 㪿㫆㫃㪻㫀㫅㪾㪃㩷 㫎㪿㪼㫅㩷 㫐㫆㫌㫉㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫋㫉㪸㫅㫊㪽㪼㫉㩷㫀㫋㫊㩷㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㫋㫆㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫊㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪌䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㩷㫋㫆㩷㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫃㪸㪹㪄㫊㫇㪸㪺㪼㩷㪽㫆㫉㩷㪺㫆㫃㫃㪸㪹㫆㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊㩷㫆㪽㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪍䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷 㫐㫆㫌㫉㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷 㫇㫆㫃㫀㪺㫐㩷 㫋㫆㩷 㪻㫀㫊㪺㫆㫌㫅㫋㩷 㫋㪿㪼㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㫄㫆㫅㪼㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㫊㫇㪸㪺㪼㩷 㫀㫅㩷 㪸㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㩷 㫋㫆㩷 㫋㪿㪼㩷 㫃㪸㪹㩷 㫎㪿㪼㫅㩷 㫊㫋㪸㫉㫋㫀㫅㪾㩷 㪺㫆㫃㫃㪸㪹㫆㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷 㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷 㫋㪿㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊㩷㫆㪽㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪸㫅㪻㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪎䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫀㫅㪺㫌㪹㪸㫋㫀㫅㪾㩷㪽㪸㪺㫀㫃㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫋㫆㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷 㫎㪼㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㫀㫋㩷 㫀㫅㫊㫀㪻㪼㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷 㫃㪼㫋㩷 㫌㫊㩷 㫂㫅㫆㫎㩷 㫀㫋㫊㩷 㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷 㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㫊㪺㪸㫃㪼㪃㩷㪸㫊㫊㫀㫊㫋㫀㫅㪾㩷㫄㪼㫅㫌㩷㪸㫅㪻㩷㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷㫆㪽㩷㫀㫅㪺㫌㪹㪸㫋㪼㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫉㫊䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䂔㪮㪼㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㫀㫋㩷 㫆㫌㫋㫊㫀㪻㪼㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷 㫃㪼㫋㩷 㫌㫊㩷 㫂㫅㫆㫎㩷 㫋㪿㪼㩷 㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫀㫅㪺㫌㪹㪸㫋㫆㫉㩷㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㫀㫋㫊㩷 㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫅㪾㩷 㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷 㫊㪺㪸㫃㪼㪃㩷 㪸㫊㫊㫀㫊㫋㫀㫅㪾㩷 㫄㪼㫅㫌㩷 㪸㫅㪻㩷 㪸㪺㫋㫀㫍㫀㫋㫀㪼㫊㩷 㫆㪽㩷㫀㫅㪺㫌㪹㪸㫋㪼㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫉㫊䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫅㪾㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪏䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪿㪸㫍㪼㩷㪸㫅㫐㩷㫍㪼㫅㫋㫌㫉㪼㩷㪺㪸㫇㫀㫋㪸㫃㩷㫋㫐㫇㪼㩷㫆㪽㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㩷㫊㪺㪿㪼㫄㪼㩷㫋㫆㩷㪸㫊㫊㫀㫊㫋㩷㫋㪿㪼㩷㫉㪸㫇㫀㪻㩷㪾㫉㫆㫎㫋㪿㩷㫆㪽㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷㪽㫀㫅㪸㫅㪺㫀㪸㫃㫃㫐㪖㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫀㫋㩷㫀㫅㫊㫀㪻㪼㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋪䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫊㪺㪿㪼㫄㪼㪃㩷㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㪽㫌㫅㪻㩷 㪸㫄㫆㫌㫅㫋㪃㩷 㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㩷 㪺㫉㫀㫋㪼㫉㫀㪸㩷 㪸㫅㪻㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪮㪼㩷 㪿㪸㫍㪼㩷 㫀㫋㩷 㫆㫌㫋㫊㫀㪻㪼㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷 㫃㪼㫋㩷 㫌㫊㩷 㫂㫅㫆㫎㩷 㫋㪿㪼㩷 㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷 㫆㪽㩷 㫋㪿㪼㩷 㫊㪺㪿㪼㫄㪼㪃㩷㫀㫅㪺㫃㫌㪻㫀㫅㪾㩷 㫆㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫅㪾㩷 㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷 㪽㫌㫅㪻㩷 㪸㫄㫆㫌㫅㫋㪃㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㫄㪼㫅㫋㩷㪺㫉㫀㫋㪼㫉㫀㪸㩷㪸㫅㪻㩷㫄㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫇㪼㫉㪸㫋㫀㫅㪾㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪩㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䋪㪮㪼㩷㪺㪸㫋㪼㪾㫆㫉㫀㫑㪼㩷㫋㪿㪼㩷㫀㫅㫊㫀㪻㪼㩷㪽㫌㫅㪻㩷㪸㫊㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫌㫅㪻㩷㫎㫀㫋㪿㩷㫀㫅㫍㪼㫊㫋㪼㪻㩷㫇㪸㫉㫋㫃㫐㩷㪹㫐㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪅㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪐䋮㩷 㪛㫆㪼㫊㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㩷㪸㫃㫃㫆㫎㫀㫅㪾㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㪽㪽㩷㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㩷㫋㫆㩷㫌㫊㪼㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷㫅㪸㫄㪼㩷㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷㫋㫆㩷㫌㫊㪼㩷㪸㫅㫐㩷㫋㫀㫋㫃㪼㩷㫀㫅㩷㫉㪼㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㪖㩷 㩷䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㩷㫆㪽㩷㫋㪿㪼㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㩷㪈㪇䋮㩷㪛㫆㪼㫊㩷 㫐㫆㫌㫉㩷 㪬㫅㫀㫍㪼㫉㫊㫀㫋㫐㩷 㪾㫉㪸㫅㫋㩷 㫊㫆㫄㪼㩷 㫇㫉㫀㫍㫀㫃㪼㪾㪼㩷 㫋㫆㩷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊㩷 㫎㪿㫆㩷 㫊㫋㪸㫉㫋㩷 㫋㪿㪼㫀㫉㩷 㪭㪼㫅㫋㫌㫉㪼㫊㩷 㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷㫇㫉㫆㫍㫀㪻㪼㩷㫊㫆㫄㪼㩷㫆㫋㪿㪼㫉㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㪃㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㪃㩷㪸㫅㪻㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷㫋㪿㪸㫅㩷㪸㪹㫆㫍㪼㪄㫄㪼㫅㫋㫀㫆㫅㪼㪻㪖㩷䂔㪰㪼㫊㪃㩷㫎㪼㩷㪿㪸㫍㪼䋪䋨㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫃㪼㫋㩷㫌㫊㩷㫂㫅㫆㫎㩷㫋㪿㪼㩷㫅㪸㫄㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫆㫌㫋㫃㫀㫅㪼㫊䋩㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪥㪸㫄㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㫌㫋㫃㫀㫅㪼䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪛㫀㫊㪺㫌㫊㫊㫀㫅㪾㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䂔㪥㫆㪃㩷㫎㪼㩷㪻㫆㫅㵭㫋㩷㪿㪸㫍㪼㩷㪸㫅㫐㩷㫄㫆㫉㪼㩷䋪㪠㪽㩷㫐㫆㫌㩷㪿㪸㫍㪼㩷㫄㪸㫅㫐㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫀㪼㫊㪃㩷㫆㫉㪾㪸㫅㫀㫑㪸㫋㫀㫆㫅㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㫊㩷㪸㫅㪻㩷㫐㫆㫌㩷㪺㪸㫅㫅㫆㫋㩷㫎㫉㫀㫋㪼㩷㫋㪿㪼㫄㩷㪻㫆㫎㫅㩷㫀㫅㩷㫋㪿㫀㫊㩷㫃㫀㫄㫀㫋㪼㪻㩷㫊㫇㪸㪺㪼㪃㩷㫇㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫎㫉㫀㫋㪼㩷㫀㫅㩷㫆㫋㪿㪼㫉㩷㫇㪸㫇㪼㫉㫊㩷㫀㫅㩷㪸㪻㪻㫀㫋㫀㫆㫅㩷㫋㫆㩷㫋㪿㪼㫊㪼㩷㫊㫌㫉㫍㪼㫐㩷㫇㪸㫇㪼㫉㫊㪅㩷㸉䋮㪚㫆㫄㫄㪼㫅㫋㫊䋺㪧㫃㪼㪸㫊㪼㩷㫎㫉㫀㫋㪼㩷㫐㫆㫌㫉㩷㪺㫆㫄㫄㪼㫅㫋㫊㩷㫆㫅㩷㫊㫌㫇㫇㫆㫉㫋㫀㫅㪾㩷㫇㫆㫃㫀㪺㫐㪃㩷㫊㪺㪿㪼㫄㪼㪃㩷㫇㫉㫆㪾㫉㪸㫄㩷㪸㫅㪻㪆㫆㫉㩷㫇㫉㫆㪹㫃㪼㫄㩷㫋㫆㩷㪹㪼㩷㫊㫆㫃㫍㪼㪻㩷㫀㫅㩷㫋㪿㪼㩷㪽㫆㫃㫃㫆㫎㫀㫅㪾㩷㫊㫇㪸㪺㪼㪅㩷㩷㩷Thank you very much for your cooperation to answer the questions.
this survey by 15th of December, 2006.



Please send

㈠ᩩ 㸩㻝୯ ᅗㄊ ∟࢓ ࣤ ࢢ࣭ ࢹ㻃㻃݇Ѣ᷵ࡲӕϮ೼໻ᄺᬭ㚆੠ⷨおᮍ䴶᠔থ᣹ⱘᴎ㛑੠णৠ԰⫼ⱘ䇗ᶹ㻃䇗ᶹ䇒乬˖᮹ᴀ᭛䚼ⳕ  Ϫ㑾ѻᄺᅬण԰῵ൟ
䇗ᶹᅲᮑᴎᵘ˖᮹ᴀϰ࣫໻ᄺഄඳ䴽ᮄⷨおЁᖗ䇗ᶹⳂⱘ˖ᴀ䇗ᶹᰃᇍ᷵ࡲӕϮ೼໻ᄺᬭ㚆੠ⷨおᮍ䴶থ᣹ⱘ԰⫼੠পᕫⱘᬜᵰⱘ䇗ᶹˈᑊ⬅ℸᘏ㒧ߎ໻ᄺ೼ᇍ᷵ࡲӕϮᬃᧈϞ‫݋‬᳝ᮍ৥ᗻⱘ㒧䆎ǄЎℸˈḍ᥂᳔䖥ⱘ᭄᥂ˈ߯
ゟ᷵ࡲӕϮ᭄Ⳃࠡ  ԡⱘ㕢೑ˈ᮹ᴀ੠Ё೑ⱘ໻ᄺ԰Ўᴀ⃵䯂ो䇗ᶹⱘᇍ䈵Ǆࢇ⚺ᙼ೼ⱒᖭПЁˈᇍҹϟⱘ䯂ो䖯㸠㾷ㄨˈᑊᇚ㒧ᵰ೼  ᳜  োࠡড作㒭៥ӀˈᇍѢᙼ㒭ќ៥ӀⱘणࡽϢ䜡ড়ˈ៥Ӏ⏅㸼ᛳ䇶Ǆ໻ᄺ᷵ࡲӕϮⱘᅮН˖෎Ѣ໻ᄺ‫ݙ‬䚼ⱘⷨお៤ᵰ੠ᓔথᡔᴃ᠔߯ᓎⱘӕϮˈ԰Ўᴀ⃵䇗ᶹⱘⷨおᇍ䈵Ǆ䊗䠀 ໻ ᄺ ⱘ ᬃ ᧈ ԧ ࠊ 㻃㻃㻔䠀 ೼ᙼⱘ໻ᄺ䞠䚮ᰃ৺Ꮖ㒣ࠊᅮњ᳝݇ᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘ৘乍ᬓㄪ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃᳝㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃≵᳝㻃㻃㻕䠀ಲㄨ䡔᳝䡕ⱘ໻ᄺ䇋ᇍ䖭Ͼ䯂乬԰ㄨ䚯৘乍Ⳍ݇ⱘᬃᣕᬓㄪᰃ৺Ꮖ㒣݀Ꮧߎᴹњ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

Ꮖ㒣݀ᓔ㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵݀ᓔ㻃

㻃
㻖䠀 ᙼ㾝ᕫ໻ᄺᑨ䆹ᇍ᷵ࡲӕϮ㒭ќᬃᣕ৫˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᑨ䆹ᬃᣕ㻃 㻃 㻃 㻃ϡᑨ䆹ᬃᣕ

㻃㻗ˊᇍѢ᷵ࡲӕϮⱘ԰⫼ˈৃҹҢ໻ⱘᮍ䴶ᘏ㒧Ўҹϟಯ⚍ˈԴӀ໻ᄺҢાϔ⚍㗗㰥ߎথ㒭ќ᷵ࡲӕϮҹᬃᣕਸ਼˛ҹϟϝ⚍ˈ䇋ᣝ✻Ң 㻔 ࠄ 㻖 ⱘ䞡㽕乎ᑣ˄㻔 ԡ᳔䞡㽕˅ˈ೼ᣀো‫ݙ‬ᷛ⼎ߎᴹǄ㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻋㻃 㻃 㻌ᤃ݈ഄᮍ㒣⌢䠌᷵ࡲӕϮⱘᡔᴃ䰘ࡴؐ催ˈ‫݋‬᳝催䗳៤䭓ⱘৃ㛑ᗻˈ䗮䖛ᬃᣕ䖭⾡‫݋‬᳝߯䗴ህϮᴎӮᬜᵰⱘӕϮˈৃҹᅲ⦄֗䖯ഄᮍ㒣⌢ⱘথሩⱘ԰⫼䚯㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻋㻃 㻃 㻌໻ᄺᡔᴃ䕀⿏䠌⦄ᄬ໻ӕϮᇍᇪッᡔᴃⱘଚϮ࣪ᖗᄬ⭥㰥ˈ໻ᄺⱘⷨお㗙䗮䖛খϢ亢䰽ӕϮ⌏ࡼˈৃҹ᳝ࡽѢᦤ催໻ᄺᡔᴃଚϮ࣪ⱘৃ㛑ᗻ䚯㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻋㻃 㻃 㻌ᬃᣕᬭ㚆੠ⷨお⌏ࡼ䠌᷵ࡲӕϮৃҹᅲ⦄ᡔᴃᓔথⱘৃᣕ㓁ᗻˈৠᯊгЎ೼᷵ᄺ⫳ᦤկњⷨおᓔথⱘഎ᠔䚮ᅲ⦄њ໮ḋ࣪ⱘᬭᄺⳂⱘ䚯㻃㻃㻘ˊԴӀ໻ᄺᰃ৺ᇍᬭᏜҢџ᷵ࡲѻϮ⌏ࡼЁ᠔ѻ⫳ⱘЏࡃϮ㜅䔼䯂乬ᅲᮑ᳝ᬜⱘㅵ⧚˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᅲᮑЁ㻃 㻃 㻃 㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵ᅲᮑ㻃

㻃
㻙ˊЎњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩ䚮ԴӀ໻ᄺᰃ৺㗗㰥ᇍᬭ㘠ਬ೼খϢ᷵ࡲӕϮⱘ㒣㧹䖛⿟Ё᠔ѻ⫳ⱘЏࡃϮ㜅䔼䯂乬䞛পᬒᆑ䰤ࠊⱘ᥾ᮑ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᅲᮑЁ㻃 㻃 㻃 㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵ᅲᮑ㻃

㻃
㻚ˊԴӀ໻ᄺᰃ৺䆒ゟњᬃᣕ᷵ࡲӕϮথሩⱘ㒘㒛ᴎᵘ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

䆒ゟњϧ䮼ⱘ䚼䮼䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䆹㒘㒛ৡ⿄ҹঞᅗⱘЏ㽕㘠㛑䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㒘㒛ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 Џ㽕㘠㛑䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃⦄ᄬⱘ䚼䮼㒭ќण䇗䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䆹㒘㒛ৡ⿄ҹঞᅗⱘЏ㽕㘠㛑䟻㻃㒘㒛ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃Џ㽕㘠㛑䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃≵᳝⡍߿䆒㕂㻃

㻃ˊ䗮䖛ᇍ᷵ࡲӕϮⱘᬃᣕˈᇍ੠ഄඳ䯈ⱘणৠѻ⫳њᗢḋⱘᕅડ˄ৃҹ໮䗝˅˛㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃ഄ ᮍ 㞾 ⊏ ಶ ԧ ੠ 㒣 ⌢ ⬠ ᇍ খ Ϣ ѻ ᄺ ⷨ ⱘ 亢 䰽 ӕ Ϯ ⱘ ᬃ ᧈ ԧ ㋏ ϡ ᮁ ‫ܼ ع‬㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃ᓎゟњ෎Ѣᴀഄⱘ亢䰽ᡩ䌘෎䞥ㄝ䌘䞥ᬃᣕࠊᑺ
䆒㕂њഄᮍ㞾⊏ಶԧ੠㒣⌢⬠ㄝᤤࡽⱘⳌ݇䆆ᑻ੠ⷨお䚼䮼੠ഄᮍӕϮ䯈ⱘ݅ৠⷨお៪㗙ྨᠬⷨお๲ࡴњᇍഄᮍӕϮⱘᡔᴃ䕀⿏๲ࡴњᴹ㞾ഄᮍӕϮⱘ৘⾡ᡔᴃ੼䆶ϡᮁ๲ࡴ≵᳝ᬍব㻃
ˊ䗮䖛ᇍ᷵ࡲӕϮⱘᬃᣕˈⷨお‫ݙ‬ᆍѻ⫳њԩ⾡ব࣪˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃੠⇥㧹ӕϮ䯈ⱘ݅ৠⷨお੠ྨᠬⷨおϡᮁ๲ࡴ㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃੠⾥ᡔㅵ⧚ᴎᵘ䯈‫݋‬᳝ѻϮথሩᮍ৥ⱘ݅ৠⷨお੠ྨᠬⷨおϡᮁ๲ࡴ㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃䗮䖛໪䚼⬇᡹㦋ᕫⱘⷨお෎䞥ϡᮁ๲ࡴ㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃ᑨ⫼ⷨお੠ᓔথⷨおⱘ↨䞡ϡᮁ๲ࡴ㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃

≵᳝ᬍব㻃

㻃
㻔㻓䠀䗮䖛ᇍ᷵ࡲӕϮⱘᬃᣕˈᬭ㚆‫ݙ‬ᆍথ⫳њાѯব࣪˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃䆒㕂њᡔᴃㅵ⧚ˈᎹଚㅵ⧚ㄝ䆆ᑻ㻃䆒㕂њ᳝݇亢䰽ӕϮ㒣㧹ㅵ⧚ᅲࡵⱘ䆆ᑻ㻃䆒㕂њᎹ⾥੠㒣㧹ᄺ⾥ㄝ᭛⧚Ⳍ㵡ⱘ䇒⿟㻃⇥㧹ӕϮ᳝݇Ҏ຿খϢ䇒ූᬭᄺⱘџ՟ስ㾕ϡ剰㻃ᄺ⫳ࠄ⇥㧹ӕϮᅲдҎ᭄ϡᮁ๲ࡴ
≵᳝ᬍব㻃

㻃



䊘䠀 ໻ ᄺ ⱘ ᬃ ᧈ ‫ ݙ‬ᆍ 㻃㻔ˊЎњ֗䖯ⷨお៤ᵰⱘଚϮ࣪䚮ԴӀᄺ᷵ᰃ৺㦋ᕫњᬭ㚆䚼䚮⾥ྨㄝⳌ݇ᴎᵘⱘᬃᣕˈᰃ৺㦋ᕫњ໪䚼ӕϮᦤկⱘҹ݅ৠⷨおЎࠡᦤⱘ৘⾡ⷨお䌍⫼ⱘᬃᣕ䚮ҹঞᰃ৺ᅲᮑњҹᡔᴃᅉ࣪ЎⳂⱘⱘⷨおᣕ㓁ᬃᣕ੠ᦤկⷨおഎഄㄝⳌ݇ᬓㄪ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

᳝䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䆹乍ᬓㄪⱘὖ㽕˛䟻㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ᬓㄪৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃䖬᳾䆒ゟⳌ݇ᬓㄪ㻃㻃㻕ˊԴӀᄺ᷵ᰃ৺Ўᄺ⫳䆒㕂њ෍䆁ӕϮᆊ੠ҹᔎ࣪߯Ϯㅵ⧚ЎⳂⱘⱘ䇒⿟˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

᳝䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䇒⿟ⱘὖ㽕䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䇒⿟ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵䆒㕂㻃

㻃
㻖ˊԴӀᄺ᷵Ўњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩ䚮ᰃ৺В㸠䖛ଚϮ䅵ߦ໻䌯˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

В㸠䖛䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ໻䌯ⱘὖ㽕䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ໻䌯ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

㻃೼ᄺ᷵໪䚼খϢ䖛䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ໻䌯ⱘὖ㽕䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ໻䌯ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 Џࡲᮍ㻃 䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ੠໻ᄺⱘ݇㋏䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃䖬≵᳝䖭ᮍ䴶ⱘ䅵ߦ㻃㻃㻃㻗ˊԴӀ໻ᄺ೼ᡔᴃ䕀⿏Ϟˈ೼䕀䅽੠൘ᮁՓ⫼ᴗⱘ‫ܕ‬䆌䚮⡍䆌ᴗՓ⫼䌍੠ϔ⃵ᗻ䕀䅽䌍ⱘ‫ޣ‬ᇥҹঞ໻ᄺ᠔᳝ᴗⱘপᕫㄝᮍ䴶䚮ᰃ৺䞛পњӬᚴⱘ᥾ᮑ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

᳝䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䖭ᮍ䴶ⱘ᥾ᮑ䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵䞛প㻃

㻃
ˊԴӀ໻ᄺ೼੠ᴀ᷵᷵ࡲӕϮ䖯㸠݅ৠⷨお䖛⿟Ёˈ೼ⷨおᅸⱘՓ⫼ㄝᮍ䴶ᰃ৺䞛পњᬃᣕ᥾ᮑ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

᳝䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䖭ᮍ䴶ⱘ᥾ᮑ䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵䞛প㻃

㻃
㻃
㻙ˊԴӀ໻ᄺЎњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩ䚮೼੠ⷨお៤ᵰଚϮ࣪ⱘ᷵ࡲӕϮ݅ৠⷨお䖛⿟Ё䚮ᰃ৺᳝ᇍ䆹ӕϮᦤկⷨお䌍ⱘ‫ܡޣ‬ҹঞⷨおᅸҹ໪ⱘഎഄㄝⳌ݇ⱘᬃᣕ᥾ᮑ˛䚯㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

᳝䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䖭ᮍ䴶ⱘ᥾ᮑ䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃≵᳝㻃㻃㻚ˊԴӀ໻ᄺЎњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩ䚮ᰃ৺ᓎゟњ੠໻ᄺण԰ⱘᅉ఼࣪˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᓎゟ೼ᄺ᷵‫ݙ‬䚼䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟᅉ఼࣪ⱘㅔ㽕ᚙ‫މ‬㾘῵ˈ՟བぜᶅ੠ᬃᣕԧ㋏䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᓎゟ೼ᄺ᷵໪䚼䟺㛑৺ᇚㅵ⧚ᴎᵘ䚮ぜᶅҹঞᬃᣕԧ㋏ㄝㅔ㽕ᚙ‫މ‬ҟ㒡ϔϟ䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 Џ㽕ㅵ⧚ᴎᵘ䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ੠໻ᄺⱘ݇㋏䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵ᓎゟ㻃

㻃
㻛ˊԴӀᄺ᷵Ўњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩˈᰃ৺ᓎゟњ೼߯Ϯ߱ᳳ੠៤䭓䰊↉ⱘ䌘䞥ᬃᣕࠊᑺ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᓎゟ೼ᄺ᷵‫ݙ‬䚼䟼䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䌘䞥㾘῵੠ㅵ⧚ᮍᓣㄝⳌ݇䌘䞥ᬃᣕⱘᚙ‫މ‬䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ᓎゟ೼ᄺ᷵໪䚼䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟ䌘䞥ㅵ⧚㗙੠䌘䞥㾘῵ㄝⳌ݇䌘䞥ᬃᣕⱘᚙ‫މ‬䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ㅵ⧚㗙䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ੠໻ᄺⱘ݇㋏䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃䟼⬅໻ᄺߎ䌘䆒ゟⱘ亢䰽ᡩ䌘݀ৌ៪㗙亢䰽ᡩ䌘෎䞥㹿ⳟ԰Ўᓎゟ೼໻ᄺ‫ݙ‬䚼䚯㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵ᓎゟ㻃

㻃
㻜ˊԴӀ໻ᄺᇍѢᴀ᷵ⱘ᷵ࡲӕϮᰃ৺䆒ゟњ໻ᄺৡᄫՓ⫼Ϟⱘࠊᑺ˛㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃

䆒ゟњ䟺㛑৺ᇚ䖭ϔࠊᑺㅔ㽕ҟ㒡ϔϟ䟻㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃

䖬≵䆒ゟ㻃



㻃
㻃
㻔㻓䠀ԴӀᄺ᷵Ўњᬃᣕ᷵ࡲӕϮⱘথሩˈᇍѢখϢ᷵ࡲӕϮⱘᬭ㘠ਬᦤկњӬᚴᕙ䘛৫˛䰸њҹϞⱘᬃᣕᴎᵘˈᬃᣕࠊᑺˈᬃᣕԧ㋏ҹ໪䖬䆒ゟњ݊Ҫⱘࠊᑺ৫˛䆒ゟњ䟼䟺㛑৺ҟ㒡ϔϟⳌ݇ⱘӬᚴᕙ䘛䚮ᬃᣕᴎᵘ䚮ᬃᣕࠊᑺ੠ᬃᣕԧ㋏䟻㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ৡ⿄䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ὖ㽕䠌㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃ℷ೼㗗㰥㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃䖬≵䆒ゟ㻃䟼བᵰ䖭Ͼᷣᙼ‫ݭ‬ϡϟˈ䇋ᣝ✻Ϟ䴶ⱘḐᓣˈ঺䰘ϔ义ˈ䇶䇶ড়԰䚯㻃㻃䊙䠀㞾⬅ᛣ㾕䠌ᇍѢ໻ᄺ᷵ࡲӕϮⱘᬃᧈԧࠊˈ᷵ࡲӕϮⱘᴎ㛑ˈᬃᣕࠊᑺⱘ‫ݙ‬ᆍˈ঺໪ೈ㒩ҹϞࠊᑺⱘᅲᮑˈབᵰᙼথ⦄њાѯ䯂乬੠䇒乬ˈ䇋ϡৱ䌤ᬭ䚯㻃
㻃

㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
㻃
䴲ᐌᛳ䇶ᙼ೼ⱒᖭПЁᅠ៤䖭ӑ䯂ोˈᢰᠬᙼ೼ 㻔㻕 ᳜ 㻔㻓 োࠡ⫼⬉ᄤ䚂ӊᇚ䯂ो㒧ᵰথ䗕ࠄҹϟ䚂ӊഄഔ˖㼝㼋㼘㼍㼘㼑㻣㼈㼆㼒㼑㻑㼗㼒㼋㼒㼎㼘㻑㼄㼆㻑㼍㼓㻃文部科学省「21 世紀型産学官連携手法に係るモデルプログラム」
大学の教育・研究における大学発ベンチャー企業の機能と連携に関する調査報告書
2007 年 3 月 31 日発行
発行所 国立大学法人東北大学
産学官連携推進本部
大学院経済学研究科 地域イノベーション研究センター〠980-8576 仙台市青葉区川内 27－1
無断複写・複製・転載等を禁じます。

印刷㈱仙台共同印刷