２2017

そうま会議所だより

February No.349〈筝の演奏会〉〈スタンプラリー参加店〉〈イベント会場となった千客万来館〉

主な記事
Ｐ２Ｐ3

Ｐ4Ｐ5Ｐ6・警察署員を激励 相馬地区警察官友の会
・平成 29 年相馬市新春のつどい
・現状や課題解決に向け意見交換
県・相馬市・会議所の 3 者
・6 次化商品開発のポイントを学ぶ
当所水産業部会共催のセミナー
・1 月期常議員会
・火災時の対応を確認
道の駅「そうま」防火訓練実施
・「（仮称）そうま朝市開催」に向けて
第 1 回まちづくり委員会
・第 38 回どんと祭
・長井商工会議所青年部が来相 相馬の青年部と交流・青色申告決算個別指導会のご案内
・優良従業員を推薦してください・「助成事業・研修会 情報速報サービス」
ご登録のお願い
・【東北中央自動車道】福島・米沢広域観光 PR
・２月行事予定
・新入会員紹介・放射性セシウム検査実施中！
・原発事故による損害賠償相談会日程
・まちなかゼミナールのご案内
・マル経資金のご案内〈ひな茶会〉〈つるしびな展示〉◆ひなめぐり◆

相馬商工会議所では、中心市街地及び地域活性化のため、女性会主管で「ひなめぐり」事業を実施しています。
今回で 8 回目となる当事業は、市内の各商店につるし雛やお雛様を店頭に展示し、来客者に楽しんでもらいつつ、参加店の販売促進を目的に実施しております。3
店舗を巡って応募すると、2,000 円分の商品券が当たる
スタンプラリーなども開催しており、大変好評をいただ
いております。さらに、2 月 19 日（日）には、雛飾りを見ながらのお茶会や琴の演奏会なども開催する予定となっておりますので、ぜひ足をお運びください。
◆スタンプラリー期 間：平成 29 年 2 月 19 日（日）～ 3 月 3 日（金）場 所：市内各参加店◆ひな茶会・箏（こと）の演奏会・つるし雛展示・華道作品展示・とん汁無料配布
開催日：平成 29 年 2 月 19 日（日）10 時～ 15 時
場 所：相馬市民会館※スタンプラリー参加店や各イベントの時間などの詳細は同封のチラシをご覧ください。
○問合せ先 中小企業相談所 菅野 志 36-3171
思 36-3184

（2） 第 349 号

12/19 警察署員を激励

相馬地区警察官友の会

相馬地区警察官友の会は、年末年始特別警戒及び駐在所勤務職員に対する激励、永年勤続署員並びに優良署員に対する感謝状贈呈のため、昨年 12 月 19 日草野清貴
会長、梅澤国夫副会長らが相馬警察署を訪問した。
激励会では草野会長より日頃の地域治安維持に対する活動や津波被害者の月例捜索に対し感謝の念が伝えられた。続いて、年末年始特別警戒に対する激励、永年勤続署員・優良署員に対する感謝状と記念品が贈呈された。
また、管内 5 駐在所に対し梅澤副会長よりポインセチアが贈られた。

平成 29 年２月２日発行
な取り組みなどをそれぞれの政策に反映させるための情報共有の場としている。
当日も出席者全員から現状や課題などについて活発に意見が交わされ、風評や労働力不足問題もあるが、相馬福島道路全開通に期待を寄せる意見が多かった。

1/21 6 次化商品開発のポイントを学ぶ
当所水産業部会共催のセミナー

1/5 平成 29 年 相馬市新春のつどい
相馬市新春恒例の「新春のつどい」は、市内のゲスト
ハウスヒルトップ N リゾート福島で開催され、当所からは、草野会頭をはじめ多くの役員議員が参加、各界各層から 380 名を超える方々が出席、賀詞を交換した。
開催に先立ち、エル・システマジャパン 相馬子どもオーケストラによる吹奏楽演奏が行われ、相馬市民の歌を参加者全員で斉唱した。続いて、立谷相馬市長・草野会頭が年頭の挨拶をし新年の抱負を語った。
来賓からは、衆議院議員金子恵美氏、真山祐一氏、福島県議会議員斎藤勝利氏が祝辞を述べ、主催者来賓一同で威勢良く鏡開きをした。その後、植村恵治市議会議長の発声で乾杯し、新年のスタートを祝った。出席者らは市の復興を誓い和やかに歓談した。中締めは、ふくしま未来農業協同組合
星常務理事が相馬市の復興への言葉を述べ、会は盛況の内に閉会した。

当所水産業部会と中小企業相談所の共催による水産業界販路回復・拡大セミナーが相馬双葉漁協の大会議室において開催され、25 名が参加した。
セミナーでは、水産庁の髙瀨力氏が「水産物の放射性物質の調査について」と題し、県や各漁協での検査状況とその結果について説明した。また、水産業地域活性化研究会・静岡 代表の山下光夫氏が「水産業の現状と 6次化商品の開発・流通について」と題し、“ 漁業用水の流入量の減少 ” が原因とみられる地元浜名湖の水産資源枯渇の問題や、エイを使用した 6 次化商品の開発・流通についてわかりやすく説明し、6 次化商品作成のポイントついて語った。参加者は、本格操業へ向けて今後取組むべきことについて、改めて認識を深めた。

1/23 1 月常議員会

1/10 現状や課題解決に向け意見交換
福島県・相馬市・会議所の３者

福島県相双地方振興局主催により当所と福島県及び相馬市との意見交換会を開催した。
県からは御代振興局長・新関次長・高橋主幹と田原副主査、相馬市からは渡部産業部長・佐藤商工観光課長が出席し、当所からは草野会頭、菊地・梅澤・中澤副会頭及び和田山専務理事、吉田事務局長と大槻相談所長が参加した。
この 3 者による意見交換会は、震災以降毎年定期的に開催しており、復興へ向けた地域や業界の課題、新た常議員会は、常議員 15 名の出席のもと なぎさの奏夕
鶴にて開催された。
報告事項では、部会長・委員会長より各部会・委員会の会議並びに事業の活動報告や、要望活動報告など計 6項目が報告された。
議事では（1）新規会員加入承認（2）平成 29 年度桜まつり実施についての計 2 項目の議案が提出され各々原案通り承認された。

平成 29 年２月２日発行

1/11 火災時の対応を確認

道の駅「そうま」消防避難訓練

道の駅「そうま」において消防避難訓練を実施した。
火災発生時の通報方法や来客者の避難誘導、初期消火などの訓練を行った。
消防署からは、「来客が多数ある施設であるため、来客者の避難・安全を優先しながら落ち着いて対応にあたってほしい」との教示があり、今後の教訓とした。
道の駅は現在有事の際の防災拠点としての役割も担うことから、参加したスタッフも真剣に取り組んだ。

第 349 号 （3）
事が厳かに行われた。午後 5 時には、西村年晴相馬市連合商栄会会長、立谷秀清相馬市長、斎藤勝利福島県議
会議員、植村恵二相馬市議会議長、只野敬三産業建設常任委員長、草野清貴相馬商工会議所会頭・相馬市観光協会会長、菅野忠孝相馬消防署長、飯土井光毅相馬市区長会会長、三國実加相馬商工会議所女性会会長、中丸英樹
相馬消防署地域課長の 10 名が火入れを行い、お焚き上げが始まった。
時おり雪も降る寒い１日となったが、多くの市民が来場し、一年間の無病息災・心願成就を願っていた。

1/15 長井商工会議所青年部が来相
1/13「（仮称）そうま朝市開催」に向けて
第 1 回まちづくり委員会

当所役員室において「第 1 回まちづくり委員会」が開催された。会議には草野清貴会頭、武島昭良委員長ほか、まちづくり委員ら計 12 名が出席した。武島委員長
が議長となり議事に入り、草野会頭より委員会へ「（仮称）そうま朝市開催」についての諮問が行われた。今後、委員会にて検討し、答申を行う事となった。

1/14 第 38 回どんと祭
恒例のどんと祭が、相馬市連合商栄会主催により、長友グラウンドにて開催された。当日は大寒波の影響で大変寒い朝となったが、朝早くから役目を終えたお札・破魔矢・門松などが市内の各家庭・企業から持ち込まれ、たちまち 3 メートル以上の山を作り上げた。
また、会場では、相馬商工会議所女性会による出店や、福餅の販売、甘酒の振舞などが行われた。
午後 4 時からは、相馬高校太鼓部による相馬太鼓の演奏が行われ、30 分から市内神社の宮司 4 名による神

相馬の青年部と交流

長井商工会議所青年部（長井ＹＥＧ）が他団体交流事業として相馬市視察に来られた。以前から交流のあった
長井ＹＥＧの皆様には東日本大震災の際に募金や炊き出しなど、温かいご支援を頂戴した。この視察は、相馬市の復興状況の確認と相馬ＹＥＧとの意見交換を目的に企画された。
当日は 22 名が来相され、相馬歴史資料収蔵館見学・お食事処 たこ八での昼食後、相馬市内を視察した。また、夜には手づくりの湯 栄荘で意見交換ならびに懇親会を行い、相馬・長井ＹＥＧは、更なる交流を深めた。

（4） 第 349 号

平成 29 年２月２日発行

青色申告決算個別指導会のご案内
本年も確定申告の時期となりました。相馬商工会議所
では、正しい決算と期限内納税の為、下記の日程にて決算個別指導会を実施致します。事前に相談日をご通知申し上げた方は、なるべく期日に厳守にて準備を進めご来所下さるようご案内申し上げます。
また、毎週木曜日には、夜間相談会も開催しております。詳しくは中小企業相談所までお問い合わせください。
開催日時○個別相談会
平成 29 年 2 月 7 日（火）～ 3 月 15 日（水）午前 9 時～午後 4 時まで○夜間相談会（要予約）平成 29 年 2 月 16 日
（木）
～3月9日
（木）毎週木曜日
午後 5 時 30 分～午後 8 時まで○問合せ先 中小企業相談所 秋山 志 36-3171
思 36-3184

優良従業員を推薦してください

平成 28 年度優良従業員表彰式を開催致します。
つきましては、永年従業員の模範となる方をご推薦く
ださい。
○勤続年数
10 年以上○開催日時
平成 29 年 3 月 27 日（月）午後 3 時より○開催場所
相馬商工会議所○申込締切日 平成 29 年 3 月 3 日（金）○問合せ先
中小企業相談所 杉岡 志 36-3171
思 36-3184※詳細は同封チラシをご覧下さい。

「助成事業・研修会情報速報サービス」
ご登録のお願い
現在、国や県が行う助成事業や研修会の情報は、各部局から個別に発信されておりますので、個人でその情報をまとめて素早く入手するのは難しい状況です。
そこで、福島県では、まちなか活性化の担い手を育成するため、若手後継者の方などを対象として電子メールで情報を迅速に届けるための「助成事業・研修会情報速報サービス」を行います。
※当サービスでお知らせする情報は、主に以下の団体のものを予定しております。
（福島県、東北経済産業局、経済産業省、中小企業庁など）
必要事項をご入力の上、以下のアドレスにメールをご送信ください。
皆様のご登録、お待ちしております。
■ご登録先メールアドレス
koriyama@landbrains.co.jp（担当：水坂）お送りいただくメールには、以下の内容をお書きください。
□件名：メール登録について□本文：お名前・所属（店名）・メールアドレス・年齢
福島県「まちなか活性化担い手育成事業」における「助成事業・研修会情報速報サービス」のご案内及びご登録のお願いの皆さん！
若手後継者をいち早く役立つ情報ますでお届けし電子メール
現在、国や県が行う助成事業や研修会の情報は、各部局から個別に発信されておりますので、個人でその情報をまとめて素早く入手するのは難しい状況です。
そこで、福島県では、まちなか活性化の担い手を育成するため、若手後継者の方などを対象として助成事業や研修会等の情報を電子メールで迅速に届けるための「助成事業・研修会情報速報サービス」を行います。
※「助成事業・研修会情報速報サービス」でお知らせする情報は、主に以下の団体のものを予定しております。
（福島県、東北経済産業局、経済産業省、中小企業庁など）
相双支店（相馬）２月号
必要事項をご入力の上、以下のアドレスにメールをご送信ください。
皆様のご登録、お待ちしております。
※２月頃から、順次情報を発信する予定ですので、お早めにご登録下さい。
28年度最終のご案内■ご登録先メールアドレス

メールアドレス
QR コードニーズに応じた 「保証制度」 でkoriyama@landbrains.co.jp （担当：水坂）
資金調達をサポート！

お送りいただくメールには、以下の内容をお書きください。
福島県立自然公園／相馬市・松川浦□件名：メール登録について□本文：お名前・所属（店名）・メールアドレス・年齢

県ふくしま復興資金

ご登録いただいたメールアドレスは、福島県商工労働部商業まちづくり課が管理し、研修会等の情報提供にのみ使用します。

■事業受託者
ランドブレイン株式会社 郡山事務所〒963-8041 福島県郡山市富田町字稲川原 49
TEL:024-927- 1585 FAX:024-927- 1586

低保証料率0.5％で復興を応援、当協会利用率№1の制度！

17001479(02)■事業主体
福島県商工労働部商業まちづくり課
より利用しやすい制度へ条件良化し 、利用急増中。
〒960-8670 福島市杉妻町 2 番 16 号（西庁舎10 階）
低保証料0.5％で復興を応援、当協会利用率№1の制度！
TEL：024-521-7299 FAX：024-521- 8886

県起業家支援保証

本事業は、福島県商工労働部商業まちづくり課主催の「まちなか活性化担い手育成事業 ( 平成 28 年度 )」で実施しています。

設備応援特別保証
超低金利状況の今が、設備投資のチャンス！協会独自に保証料率0.1％割引し応援。

※他にも多用な制度をご用意しております。
お問い合わせは

相双支店 ℡ 0244-23-5105

平成 29 年２月２日発行

第 349 号 （5）【東北中央自動車道】福島・米沢広域観光ＰＲ
福島・米沢・相馬の商工会議所は、３市の地域発展を目的に昭和 57 年より『福島・相馬・米沢地域経済開発懇談会』として活動を続けています。特に、平成 29 年度に供用開始される「東北中央自動車道」が３市にとって不可欠な高速道路であることから、その早期完成と重要性を強く働きかけています。
このたび、３商工会議所では交流人口の促進を目的に会報誌での相互ＰＲを行うことになりました。

信夫三山暁（しのぶさんざんあかつき）まいり
福島市のシンボル信夫山に鎮座する羽黒神社の例祭で、長さ 12m、幅 1.4m、重さ 2t の日本一の大わらじを約 100 人で担ぎ上げ、福島駅前など市内目抜き通りを練り歩いた後、奉納して健脚と無病息災を祈るお祭りです。大わらじを是非ご覧ください。
■開催日：平成 29 年 2 月 10 日（金）・11 日（土・祝）
イベントスケジュール
10 日 午前９時大わらじ出発～午後３時大わらじ奉納（羽黒神社）■交 通：〇電車：ＪＲ福島駅下車→福島交通 バス市内循環「ももりん」2 コース→福島テレビ下車→
徒歩 30 分（羽黒神社まで）〇車： 福島飯坂 IC から 15 分（臨時駐車場まで）
臨時駐車場から徒歩 40 分
■問合せ先：信夫三山奉賛会（福島市商業労政課内 )志 024-525-3720

第 40 回 上杉雪灯篭まつり
松が岬公園一帯を主会場に 約 300 基の雪灯篭と、1,000 個の雪ぼんぼり（雪洞）に 燭が灯されます。やわらかな灯りが揺らぐ情景には温もりと美しさがあり、幻想の詩情を添えて人々をメルヘンの世界へと誘います。
イベントや物産展なども開催され、見どころ満載！
■開催日：平成 29 年 2 月 11 日 ( 土 )・12 日 ( 日 )イベントスケジュール
10 日 17：30 ～ 20：00 雪灯篭プレ点灯
11 日 11：00 ～ 21：00 テント村物産展
17：00 ～鎮魂祭
17：30 ～
雪灯篭・雪ぼんぼり他点灯
12 日 11：00 ～ 20：00 テント村物産展
17：30 ～
雪灯篭・雪ぼんぼり他点灯■会 場：雪灯篭まつり会場（伝国の杜～おまつり広場周辺）■問合せ先：上杉雪灯篭まつり実行委員会（米沢観光コンベンション協会内） 志 0238-22-9607

相馬福島道路「阿武隈東道路」３月 26 日開通
国が復興支援道路として整備を進める東北中央道「相馬福島道路」の阿武隈東道路（延長 10．5 キロ）が３月 26 日に開通することになりました。国土交通省磐城国道事務所が１月 12 日発表しました。相馬福島道路（総延長 45 キロ）間では悲願の初開通となります。
相馬福島道路は、道幅が狭く急カーブや勾配の多い現行の国
道 115 号 に 代 わ る 主
要道路として整備されている自動車専用道路
で、通行は無料となります。開通日が示された同区間は、大雨や豪雪で通行止めがたびたび発生していたため、他の区間に先駆けて平成 16 年から整備を進めてきました。今後地域内外の物流、交流人口の拡大に大きな期待が寄せられます。

（6） 第 349 号

平成 29 年２月２日発行

２ 月 行事予定

東京電力㈱原発事故による損害賠償相談会のご案内

日（曜）
行
事時間
場
所
1（水）相双地区税務関係団体協議会 平成 28 年定例会 11:00 ホテル ふたばや
2（木）水産業部会
13:30 相馬商工会議所
東京都千代田区
ふるさと応援18:00
帝国ホテル
在京福島県経済人の集い
日本商工会議所
三村会頭と東3（金）丸の内
日本大震災沿岸部被災地区商工 9:30
コンファレンススクエア
会議所連絡会との懇談会
相馬商工会議所
相馬こどもドーム4（土）14:00「若者交流促進事業」
ヒルトップ N リゾート福島
5（日）福島県商工会議所青年部連合会
三役会・役員会ほか

9:50● 開 催 日 ２月 1・8・15・22 日（水）● 受付時間 午前 10 時～午後４時●会
場 相馬商工会議所 第３会議室● 問合せ先 志 0120 － 926 － 404

会津喜多方商工会議所

喜多方市
福島県走行会議所青年部連合会
14:00
第 4 回若手後継者等育成事業
喜多方プラザ文化センター
6（月）正副会頭会議
15:00 相馬商工会議所
7（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
相馬商工会議所女性会
8（水）13:30 相馬商工会議所
総務・事業・教養委員会
相馬商工会議所女性会 第 5 回役員会 14:30 相馬商工会議所
12（日）～
商業部会視察研修会
8:00 米沢・福島方面
13（月）9:00 相馬商工会議所
12（日）第 209 回珠算暗算検定試験
10:30 相馬商工会議所
14（火）日本政策金融公庫金融相談会
9:50 相馬商工会議所
15（水）第 79 回販売士検定試験
相馬商工会議所青年部 第 12 回理事会 19:00 相馬商工会議所
第 4 回道の駅「そうま」物産館
13:30 相馬商工会議所
16（木）連絡会議（予定）
18（土）青年部杉本氏 県連会長就任激励会 18:00 遊
19（日）第 8 回ひなめぐりイベント
10:00 相馬市民会館
20（月）相馬珠算連盟役員会
9:30 相馬商工会議所
21（日）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
26（日）第 145 回簿記検定試験
9:00 相馬商工会議所
28（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所※詳細は同封チラシをご覧ください。

相馬商工会議所 “ マル経資金 ”★融資（貸付）限度額

2,000 万円
★返済期間
運転資金
設備資金

新入会員紹介 平成 28 年 12 月 27 日～平成 29 年１月 20 日
事双相業
所名代表者
復興㈱ 小野春樹 建業

種設業

放射性セシウム検査実施中 !!
市内の食品加工業者を対象に、無料で検査を実施しています。 どうぞご利用ください。の東日本大震災に対応する「災害マル経」（金利－ 0.9%）「設備資金貸付利率特例制度」（金利－ 0.5%）★担保・保証人

７ 年以内
10 年以内不いたします！
平成２７年度
相談実績
１,３００件

知的財産活動のメリット

知的財産とは、「特許」等、限定的な特別なものではなく「アイディア」「デザイン」「商品の名前」「ノウハウ」「企画書」「営業上の情報」等、多岐に渡るもので全ての企業に関係するものです。

要【ご利用できる方】
・１年以上事業を行い、商工会議所の経営指導を原則6 ヶ月以上受けている方・所得税（法人税）、事業税、住民税を完納している方○商業・サービス業（従業員 ５ 人以下）
○建設・製造業 他（従業員 20 人以下）
●問合せ先 中小企業相談所 志 36 − 3171

について知的財産って何？
うちの会社には関係ないのでは？

★年利（Ｈ 29.1.16 現在）
運転資金
設備資金 1.16%

・有利な事業展開 ・自社ブランドの構築
・自社技術力の向上 ・社員のモチベーション向上
特許を保有する中小企業は保有していない中小企業よりも従業員※

一人当たりの営業利益率が約３倍という調査結果もあります。
※「平成24年度中小企業実態基本調査」(中小庁)､「平成25年度企業活動基本調査速報」(経済産業省)より■県内唯一の知財ワンストップ相談支援窓口

福 島 県 知 財 総 合 支 援 窓 口■まずはお気軽にご相談ください

電話：０２４－９６３－０２４２〒963-0215 郡山市待池台1-12福島県ハイテクプラザﾞ２F（独）工業所有権情報・研修館事業

発行所

相馬商工会議所

実施：一般社団法人福島県発明協会

http//www.fukushima-i.org

広報委員会 〒 976-0042 福島県相馬市中村字桜ヶ丘 71 TEL（0244）36-3171
ホームページ http://www.somacci.com e-mail info@somacci.com

FAX（0244）36-3184