志 摩市国際交流協会会報
第Shima International Exchange Association

2023 年 3 月 31 日

36 号 発行／志摩市国際交流協会

一年を振り返って春寒の候、会員の皆様にはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は当協会の運営にご理解ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
一昨年、会長に就任時は新型コロナ感染症により、ほとんどの事業が中止又は自粛となっていましたが、令和 4 年度は時間短縮にて定期総会を開催することができました。
新型コロナウィルスの感染状況を鑑みながら、犬山方面への「日帰り研修旅行」や「寄せ植え教室」も実施することができ、会員の親睦も深まり、久しく新規会員も増えつつあります。
感染対策に配慮しながら継続していました、鵜方公民館での「しま日本語教室」が、２月中旬から多くの外国人受講希望者が殺到し、別の会場を確保するなどスタッフも多忙となり苦慮していますので、会員の皆様も応援いただければ有難いと存じます。
さて、本年 6 月 16 日〜 18 日には志摩市で G7 交通大臣会合が開催されます。当協会も２部門の市民会議メンバーとして会合の開催に協力していきますので、会員の皆様にもご協力をお願いします。
３月４日（土）には、開催 100 日 前
イベントとして市内５地区で、役員12 名が清掃活動に参加しました。

阿児アリーナ前に集合たお疲れ様でし賢島 近鉄沿線

1

志摩市国際交流協会 会長

小 林 教郎志摩市国際交流協会会報

寄せ植え教室

202２年１２月１１日（参加 36 人）

今回で 2 回目となる寄せ植え教室を、開催いたしまして参加者も 36 人と大盛況でした。ご参加いただいた方のお声を紹介させていただきます。
…1 回目の時の手応えがとても良かったので、2 回目もあるとの事を聞きずっと楽しみにしていました。
ヤマジ園芸さんが、土の入れ方から苗の配置の仕方まで、わかりやすく説明してくれるので、初心者の私でも出来栄えに驚くばかりでした。苗も正月を迎えるにあたり玄関先へ飾るには最適の花ばかりで、今年も良い 1 年が送れそうな、そんな気分にさせてくれる寄せ植えでした。ヤマジ園芸さんが用意してくださる苗は、種が落ちて又新しい芽が出るものもあり、次年以降も自分なりにアレンジしてみたりする楽しみもあります。今年、始まったばかりなのに心は、年末の寄せ植え教室を心待ちにしています。…（Ｙ様）

2 回目の教室でレベルアップしたかも！
！

◆日帰り旅行（犬山城とリトルワールド）◆ 202２年１１月６日（参加20 人）
今年度は、３年振りの日帰り旅行で、感染防止のため、事前の書類提出や車中での制約もありましたが、２０名のご参加をいただき実施することができました。天候にも恵まれ志摩市を出発し、いざ、犬山城へ！！

木曽川のほとりの小高い山上に建てられた天守最上階からの眺めは、まさに絶景。

天守閣から望む犬山城前

犬山城下町では買い物やぶらり探訪もgoodでした。

ランチは旨味たっぷりの名古屋コーチンをいただき、続いて、リトルワールドへ！！

世界各国の民族文化にふれ、志摩市国際交流協会の名にふさわしいプチ世界旅行気分をリトルワールド入り口前

味わえた充実した秋の一日となりました。

楽しい昼食2志摩市国際交流協会会報

国際交流員（CIR）のご案内…バナナさん …マンディさん

ミーセーマー・ジッラダーさん

みなさま、初めまして。タイから来ました
ミーセーマー・ジッラダーです。バナナと呼んでください。2018 年に 1 年間大阪に留学しました。その間に旅行で三重県に訪れる機会がありましたが、伊勢と鳥羽しか行けませんでした。
8 月下旬に志摩に来て半年が経とうとしています。海もきれいで、夜の空も息をのむほ
ど美しいこの町が好きで仕方がありません。
国際交流員（CIR）として、たくさんの人に志摩を知ってもらい、好きになってもらえるように頑張ります。応援よろしくお願いします！

ジャン・マンディさん

初めまして！アメリカ人の国際交流員（CIR）
ジャン・マンディと申します。生まれは中国ですが、12 歳の時にアメリカのロサンゼルスに引っ越しました。日本のアニメや音楽をきっかけに、日本文化に興味を持って、日本語を専攻しました。
2022 年７月にアメリカから志摩市に参りました。南カリフォルニア州と同じく太平洋に面する志摩市は海に近く、ビーチもたくさんあって、親しみを感じました。これからも国際交流員として、志摩市の美しさを世界中に発信し、アメリカの文化を皆さんに紹介したいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

しま日本語教室のご案内 ＆ 生徒さん・スタッフさん の募集
しま日本語教室は、外国人の方の日常生活や、日本語検定に必要な日本語を 楽しく学 習 していただくために、開講しています。
日本語を学びたい方、ぜひ教室をのぞきにきてください！
！

《 学 習 日 》 毎月第１・第３金曜日 １９：００〜２０：３０《会場 》 鵜方公民館

志摩市阿児町鵜方 1975 番地（TEL：0599-43-2211）《学習方法》 学習者のレベルに応じてテキストを用いて進めます
基本は日本語で、マンツーマンまたはグループで行います。
《 受 講 費 》１回につき１００円（初回無料）●教室では、日本語学習のサポートをしていただけるボランティアの方を募集しています。

●興味がある方、支援を始めたい方、お問い合わせをお待ちしています。
●お問い合わせ先

志摩市国際交流協会事務局 TEL&FAX 0599-43-4101
志摩市役所 人権市民協働課 TEL0599-44-0227

3学習風景

志摩市国際交流協会会報

令和5年度定期総会開催について昨年同様、時間を短縮し令和５年度定期総会を下記要領にて開催しますので、会員皆様の多数の出席をお待ち申し上げます
●日

●場

●受時

志摩市商工会館

付

賛助会員…１口（10,000円）

多目的ホール（阿児町鵜方5012

少しでも興味があればお気軽にお問合せください（ 2,000円）
年会費 個人会員…１口

令和５年５月１４日（日）10：30〜

所

志摩市国際交流協会に入会しませんか !!

＊会費の納入につきましては出来る℡44-0700）

だけ振込みでお願いします

9：30〜 令和５年度会費の納入をお願い（振り込み手数料は当協会が負担いたします）【振込口座】百五銀行 鵜方支店（普通）586747 志摩市国際交流協会

します。

●本年も昼食を兼ねた交流会は中止とし、出席者には実費￥１,000負担で会食弁当をお持ち帰りいただきます。 受付時に年会費と併せてお支払い下さい。

※ 会員の皆様には、改めて定期総会のご案内状を送付致しますので、多数の出席をお願いします。

また、新型コロナウィルスの感染状況によっては中止となる場合もありますので、ご了承願います。

●申込先

志摩市国際交流協会事務局（下記のお問合わせ参照）

志摩市国際交流協会 2022 年度賛助会員のみなさま 2023 年 3 月31 日現在●㈱ ICM カンパニー●片田定置㈱●志摩市観光協会●㈱ホンダカーズ三重南●旭電器工業（株）●華洋開発㈱●志摩環境事業協業組合●㈱的矢●㈲アンドウセンイ●㈱賢島宝生苑●志摩市商工会●マルカ運輸（株）●伊勢志摩エバーグレイズ●和穂歯科医院●㈲新田屋●丸文工業㈱●（有）いかだ荘 山上

●（有）
活料理旅館

●㈱セレモ

●前橋設備工業㈱●居酒屋てっちゃん●近鉄レジャーサービス㈱志摩スペイン村●タニグチ歯科医院●㈲宮柴水工●伊勢志摩リゾートマネジメント㈱●㈱グローツアーオペレーション●谷崎歯科医院●山本歯科医院●㈱上村工務店●㈱三十三銀行鵜方支店●Dragon English School●㈱山本建材●磯部建設工業㈱●㈲サンコウ●南部急送㈲●㈲山本峯行商店●㈲宇田ミート●サンデー情報社●㈲花屋敷●ユナイト三重㈱●おかむね医院●志摩ガス協業組合●㈱百五銀行鵜方支店●㈲和栄タクシー●大岩矯正歯科●㈱志摩商会

●（医）
豊和会

橘

（50 音順）

本会報誌への記事を募集中！！あなたのご投稿を会報報誌に掲載しませんか！！
・自分の周りの身近な国際交流
・国際交流について考えること
・国際交流に関すること

事務局にメールでご連絡ください。
事務局メール：ｓｈｉｍａ５９３１＠ｇｍａｉｌ．
ｃｏｍ（氏名、電話番号等連絡先を明記してください）

お問い合わせ◉ 志 摩 市 国 際 交 流 協 会 事 務 局（志摩市阿児町神明 1253-11 ㈱セレモ内）

TEL&FAX 0599-43-4101（留守電になっております。メッセージ確認後お掛け直しいたします）
ＵＲＬ ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．
ｓｈｉｍａ-ｋｏｋｕｓａｉ．
ｃｏｍ◉志摩市役所 人権市民協働課

ｓｈｉｍａ５９３１＠ｇｍａｉｌ．
ｃｏｍ

TEL0599-44-0227

4

広報委員
村山千代治
城山康成
山本千恵
本部役員