11 そうま会議所だより

2016

November No.345

主な記事
Ｐ２

Ｐ3

Ｐ4
Ｐ5
Ｐ6

函館市内を視察 当所議員 20 名が参加
女性の力で地域を元気に！
全女連徳島総会で情報交換
パークゴルで会員交流 ～坂本さん優勝～
かぼちゃのランタンを展示 女性会ハロウィン事業「ポケモン GO」で相馬に 200 人
地域活性化への活用策を検証
次年度会長に杉本智美氏 県青連臨時総会で選任
山形屋の醤油 最高賞 ～ 3 度目の快挙達成～
福島フェス 2016 ＠六本木ヒルズ
トレンド通信「フライパン騒動から見えてくるもの」
会員ビジネスボード（和心、カフェ DOMANI）
おいしい晩御飯のおかず
１1 月行事予定「営業状況アンケート調査」ご協力お願い
放射性セシウム検査実施中
原発事故による損害賠償相談会日程
共済制度普及キャンペーン実施中！
最低賃金改正のお知らせ◆福引大会〜共済加入者還元事業〜◆

来る 11 月 18 日共済制度加入者還元事業として、恒例の福引大会を実施致します。
当所では共済制度にご加入頂いている皆さまに日頃のご愛顧と感謝の意を込め、福引大会を毎年実施しております。豪華家電製品をはじめ相馬市の特産品や、参加者から人気の現金つかみどりなど景品を多数ご用意しております。また、お子様向けに、わたあめやポップコーンなどもございます。共済加入者の皆さまは、福引券をお持ちのうえ気をつけてお越しください。
当所共済制度は、会員事業所の福利厚生の充実を図るもので、事業主・役員・従業員及びそのご家族の皆さまに生命共済をはじめ特定退職金共済、医療保障など労災リスクや退職金への備えとしてご利用頂けます。また、会員事業所の皆様には団体扱いとして割安でご加入頂けます。
当日は相談窓口等も設置しておりますので、お気軽にご相談ください。
●日時：11 月 18 日（金）9：30 〜 15：00●場所：相馬商工会議所

大会議室

（2） 第 345 号

9/22〜23

函館市内を視察

当所議員 20 名が参加

相馬商工会議所議員研修は 3 年に 1 度役員改選期に行われるもので、北海道函館方面へ出かけ、20 名が参加し行われた。
今回は、JR 北海道新幹線（新青森～新函館北斗間）開業に伴う函館市への観光客の入れ込み状況や、経済効果、新幹線を活用した観光の取り組みなどについて視察を行った。
ま た、22 日 の 夜に行われた懇親会
では、函館の海の幸を楽しみつつ 3年間の慰労と親睦を深めた。

9/26〜28

平成 28 年 11 月 2 日発行
やかにパークゴルフを楽しみながら交流を図った。
表彰式では、１・２・３位の入賞者に新妻会頭から楯が手渡されたほか、特別賞を含む入賞者には、相馬市の特産品をはじめとする副賞も贈られた。また、参加者全員が参加できる「お楽しみ抽選会」もあり、最後まで楽しい会員交流事業となった。
競技結果は下記のとおりです。（敬称略）○優 勝
坂本弘子（㈱東北エスケー商会）○準優勝
加藤宏行（あくあ）○第三位
久田利則（医療法人社団茶畑会）○特別賞㈱菅野漬物食品（参加者最多事業所）

女性の力で地域を元気に！

全女連徳島総会で情報交換

徳島県徳島市において、第 48 回全国商工会議所女性会連合会 徳島総会が開催された。全国各地の商工会議所女性会の会員 2,300 名超が参加、当所女性会からも 6名が参加した。
記念講演会では、昭和女子大学理事長 坂東眞理子氏による「女性の経営 －新しいビジネスの地平を拓く－」と題した講演が行われた。また、会場内には徳島県内の物 産 販 売 や、様々なアトラクションが催され、大いに盛り上がった。参加者らは、女性のパワーで地域を盛り上げよう！と絆を深めた。

10/2 パークゴルフで会員交流～坂本さん優勝！～

平成 28 年度 相馬商工会議所「会員交流パークゴルフ大会」を相馬光陽パークゴルフ場にて開催した。
当日は 43 名の会員の方にご参加頂き、晴天の中、和新発売

抹茶入お得用茶松川みどり
200ｇ 1,296 円

宇治甘露園〒976-0042 相馬市中村字大町 39-5TEL 36-5620
FAX 26-6012

メールアドレス ujikanroen@sky.plala.or.jo
ホームページ http://www.ujikanroen.jp

10/21〜31

かぼちゃのランタンを展示

女性会ハロウィン事業

10 月 21 日 か ら 31 日 ま で の 11 日 間、 市 内 参 加 店
18 店舗において「ハロウィン事業」（主催：当所女性会）が初めて開催された。
これは、期間中「ジャック・オー・ランタン」を展示し、街中をハロウィンで彩るといったもので、賑わい創出を目的として実施した。このランタンは女性会会員の手作り。
29・30 日 の 土 日 に は、来店し「Trick or Treat」と合言葉を発したお客様へ、お菓子のプレゼントサービスも行われた。
各参加店は趣向を凝らして店内外を飾りつけ、中には仮装したお客様も訪れるなど、街なかがハロウィンでにぎわった。

平成 28 年 11 月 2 日発行

9/19「ポケモン GO 」で相馬に 200 人
地域活性化への活用策を検証
当所商業部会主催の「ポケモン GO in SOMA」を相馬市民会館周辺に於いて実施した。
現在、「ポケモンＧｏ」を活用した地域活性化策は各地で実施・検討されている。そのような背景の下、今回試験的にその効果を測る目的で実施された。
当 日 は、 午 前 9 時 か ら 午
後 5 時までの 8 時間ポケモンが出現しやすい環境をつくり、ポケモン Go ユーザー約200 名がプレイした。
今後、当所商業部会では、今回の試みを活かし、より効果的な地域活性化事業の実施にむけ検討していく。

9/24 次年度会長に杉本智美氏
県青連臨時総会で選任
福島県商工会議所青年部連合会 平成 28 年度臨時総会が相馬フローラにて開催され、平成 29 年度県青連会長に当所青年部の杉本智美氏（㈲杉本鉄工所）が選任された。
また、臨時総会終了後には県内青年部メンバー同士の交流を図る会員大会が行われ、記念式典および研修会として菊地大介県青連会長（松明家五老介・たいまつやごろすけ）による寄席が披露された。懇親会では、新妻良一会頭、立谷秀清相馬市長による来賓祝辞、次年度県青連執行部の紹介や県内商工会議所青年部の事業ＰＲ等が行われ、約 130 人の出席者が親睦を深めた。

第 345 号 （3）10/3 山形屋の醤油 最高賞～ 3 度目の快挙達成～
日本醤油協会主催の「第 44 回全国醤油品評会」で最高賞の農林水産大臣賞に（資）山形屋商店の「ヤマブン本醸造特選醤油」が選ばれた。
品評会には、全国から 247 点の醤油が出品された。
（資）山形屋商店は、平成 25 年から同品評会に出品をしており、平成 25・26 年に続き、今回で 3 度目の農林水産大臣賞の受賞となる。10 月 3 日、（資）山形屋商店の渡辺代表は、当所新妻会頭に受賞の報告に来所され「県産醤油の品質の高さを証明できた。福島
県産醤油の安全性と品質の良さを PR し、風評払拭につなげたい」と話した。ぜひ一度、日本一の醤油をご賞味ください。
市内各スーパー等の取扱店で販売中。１渥 432 円（税込）。

10/15〜16 福島フェス 2016
＠六本木ヒルズ
首都圏で県内の食や文化の魅力を発信する「福島フェス 2016」が１０月 15・16 日の 2 日間、昨年に続いて東京の六本木ヒルズで開催された。実行委員会の主催、復興庁、県、東京都などの後援。六本木ヒルズ内会場には約 30 のブースが設けられ、県内の企業や団体が郷土料理や加工食品、観光ＰＲなどを繰り広げ、約 2 万人の来場者でにぎわった。当所からは今季水揚げされたしらす・小女子など海産物を持ち寄り見事完売。相馬の食と物産のＰＲを大いに行った。

OA機器･事務用品･スチール製品･印章
学校体育用品･コピーサービス(資) 錦 尚 堂
相馬市中村字大手先9(相馬市役所前)

TEL
FAX

(0244) 36-7311(0244) 36-6262

（4） 第 345 号

平成 28 年 11 月 2 日発行「フライパン騒動から見えてくるもの」
2016 年９月１日、消費者庁は「50 万回こすっても傷が付かないフライパン」との宣伝文句は誇大広告に当たるとして、名古屋市にある販売会社に対して措置命令を出しました。表面に傷が付かないため、焦げ付かないで長期間使えるというのが受けてテレビ通販のヒット商品になっていました。延べ 76 万人が購入し、120 億円以上を売り上げたそうです。単純に売り上げを購入人数で割って商品単価を計算すると約１万 5000 円になります。ホームセンターやスーパーで樹脂加工の製品が3000 円程度で買える中で、これはフライパンとしてはかなり高価な部類だと思います。
私が興味を持ったのは、その商品の機能がどうだったかよりも、焦げ付かないフライパンをこれだけの金額を支払っても欲しいと思う人がたくさんいるという事実でした。テレビ通販が中心ですから当然、それを見なかった人もいますし、欲しいと思っても高価なので購入に二の足を踏んだ人もいるでしょう。
おそらく購入者の何倍もの人が「焦げ付かないフライパンが欲しい」とのニーズを持っていると考えられます。
料理のプロなら昔のように鉄製のフライパンを焦げ付かないようにちゃんと手入れしながら使いこなします。一
般家庭では面倒なことはしません。またダイエットが意識されるようになって調理の際に昔ほど多くの油を使わなくなったのも焦げ付きやすくなった原因かもしれません。老若男女いろいろな人に今回の「フライパン騒動」
について聞いてみるとさまざまな意見がありました。
「最近は和食の煮ものにもフライパンを使うようになった」「焦げ付きはがんのもとになるから、なるべく避けたい」「焦げ付いたものを洗う時間がもったいない」「焦げ付かせてしまうと、調理に失敗したという気持ちになり落ち込みが激しい」「少しでも焦げ付くようになるとどんどん買い替えるため、本当に長く使えるなら高くない」などがありました。

これらから現代の消費者の生活スタイルが、より “ 手抜き志向 ”“ 健康志向 ”“ 節約志向 ” になり無駄や失敗を恐れる方向に向いていることが読み取れます。一般家庭で求められる料理と生活スタイルの変遷については『小林カツ代と栗原はるみ 料理研究家とその時代』（阿古真理著・新潮新書）が面白くまとめています。料理専門家として時短料理を追究した小林カツ代、カリスマ主婦として和食や中華などジャンルを超えた新しい感覚のレシピとスタイルを提案した栗原はるみ。それぞれ一時代を象徴する存在となりました。いまはさらに「男子ごはん」がはやっています。
これからの時代に通用するヒット商品を生み出していくためにはこうした消費者のニーズや生活スタイルの変化に敏感でないといけません。もちろん後からメッキが剥げるようなものではなく、本当に良いものをつくる必要がありますが。

日経ＢＰヒット総合研究所上席研究員

渡辺◇渡辺和博

和博／わたなべ・かずひろ

日経ＢＰ社 日経ＢＰヒット総合研究所上席研究員。1986 年、筑波大学大学院理工学修士課程修了。
同年、日本経済新聞社入社。日経パソコン、日経ビジネス、日経トレンディなどＩＴ分野、経営分野、コンシューマ分野の専門誌編集部を経て現職。全国各地の商工会議所などで地域振興や特産品開発のための講演・コンサルを実施。消費者起点のものづくりをテーマに地域発のヒット商品育成を支援している。

経営の改善を図りたい方へ おススメ！
窓口相談、夜間相談会の ご案内

通常営業時間帯での窓口相談

日中お忙しい方のために夜間相談会

夜間相談は要事前予約

お問い
合わせは相双支店 ℡0244-23-5105
経営支援室 ℡ 024-526-1520のほか、経営上の悩みごと、創業時の困りごとはございませんか？

（毎月第２木曜日17：15～19：45） を実施します。

平成 28 年 11 月 2 日発行

第 345 号 （5）掲載
Business Board
会員ビジネスボード
イチオシ商品・サ－ビス情報満載！ビジネスパートナー探しにも無料
きのこと鮭のバターじょうゆ炒め
材料 （2 人分）
生鮭（切り身）2 切れ
お陰様まで、5 年目を迎えます
薄力粉 適量しめじ 1 パック
エリンギ 1 パック
サラダ油 大さじ震災後、お店をオープンしまもな
1
く 5 年を迎えるうどん・そばのお店でしょうゆ 大さじ 1す。当店では、定番メニューから、オバター 15g リジナル、ご飯物、お惣菜まで、幅広

小さなおうちカフェです！

当店は、ムーミンをイメージした小さなおうちカフェです。
ランチタイムは、2種類のランチを提供（焼きパスタやカレーやハンバーグなど）。11月末まく取り揃えております。特に人気なので、メガ得1000（クーポン）ご利用で、通常が天ざる蕎麦で、揚げたてサクサクを1,200円のランチを1,000円にてご提供します。
楽しめます。また、ここでしか食べらまた、北海道産小麦粉を100％使用したパれない季節限定のメニューもございまンやマフィンなどのお菓子も手作りしています。
1すので、イオン相馬店にご来店の際はムーミンワールド全開のお店でランチやコしめじは小房に分ける。エリンギは半分に切り、1/4～ 1/6 のくし切りにする。 ーヒータイムを楽しんでいただきたいと思い是非お立ち寄り下さい。明るく楽しいスタッフがお迎え致します。
ますので、皆様のご来店をお待ちしております。
天ざるそば2

イオン相馬店国道６号

営 業 時 間：10：30 ～ 19：00
定 休 日：年中無休

メニュー
コーヒー紅茶ランチ ￥1,200（※サラダ・スープ・飲み物・デザート付き） ケーキセット

カ フ ェ

カフェ

DOMANI（ドマーニ）

所 ：〒976-0034
相馬市柏崎字中台 256
電話 ：0244-26-8234
ホームページアドレス ：http://www.bb.soma.or.jp/~kawai-n/
営 業 時 間 ：11：00 ～ 16：00
定 休 日 ：日曜日・月曜日
住

￥400
￥400
￥750

Ｎ

Ｎ

生鮭はひと口大に切る。
主なメニュー
肉なめこうどん ￥650
3
天ざるそば
￥850
坦々うどん
￥780
②の鮭に薄力粉をまぶす。
カレーうどん ￥530
天丼
￥700
4.
うどん・そば処①を加えて炒める。
和心 ( わごころ )飲 食 店 ③を中火で両面焼き、フライパンに油を熱し、
5
相馬警察署●
火が通ったら生しょうゆを加えて炒め、バターを加えて絡め合わせる。
住所：〒976-0036
相馬市馬場野字雨田 51
6
イオン相馬店１F フードコート内
器に盛り付けて、フライパンに残ったたれをかける。
●ＧＳランチセット

●
飯豊郵便局

日吉神社
天王院

掲載企業募集中！ 【問合せ先】相馬商工会議所 TEL３６ー３１７１

コツ・ポイント

粉はビニール袋に入れてまぶすと、簡単にまんべんなくまぶせます。
掲載情報の詳細や取引に関しては、取引当事者間で直接連絡・交渉をお願い致します。
（トラブルが生じた場合、当会議所では責任を負いかねます）。
粉をまぶした鮭は、しっかりと香ばしく焼くのがポイント！しょうゆの香りとあいまって、皮までおいしくいただけます。

おいしい

晩御飯のおかず2

このコーナーでは、旬の食材を使った手軽でおいしい晩御飯に合う料理の紹介を行います。
今回は、秋鮭を使った「きのこと鮭のバターしょうゆ炒め」をご紹介します。
はらこ飯やホイル焼き、ムニエルといった定番料理に飽きたら、バターしょうゆの風味で鮭を食してみてはいかがでしょうか。
しょうゆの香ばしさとバターの風味が食欲をそそる一品です。

（2 人分）・生鮭（切り身）2 切れ・薄力粉 適量
・しめじ 1 パック・エリンギ 1 パック
・サラダ油 大さじ 1}（たれの材料）・しょうゆ 大さじ 1・バター 15g

おすすめ
ポイント

①しめじは小房に分ける。エリンギは半分に切り、1/4 ～ 1/6 のくし切りにする。
②生鮭はひと口大に切る。
③②の鮭に薄力粉をまぶす。
④フライパンに油を熱し、③を中火で両面焼き、①を加えて炒める。
⑤火が通ったらしょうゆを加えて炒め、バターを加えて絡め合わせる。
⑥器に盛り付けて、フライパンに残ったたれをかける。

粉はビニール袋に入れてまぶすと、簡単にまんべんなくまぶせます。
粉をまぶした鮭は、しっかりと香ばしく焼くのがポイント！しょうゆの香りとあいまって、皮までおいしくいただけます。

（6） 第 345 号

平成 28 年 11 月 2 日発行

11月 行事予定日（曜）行事時間場所
10:30 相馬商工会議所
1（火）日本政策金融公庫金融相談会
第 134 回臨時議員総会
10:30 相馬商工会議所
3（木）平成 28 年度相馬市表彰式
10:00 相馬市役所
10:30 相馬商工会議所
8（火）日本政策金融公庫金融相談会
結の場 in 相馬市
13:00 相馬フローラ
10（ 木 ）平和を願い戦没者を追悼する市民の式典 13:30 相馬市総合福祉センター はまなす館
11（金）全国街道交流会議 第１１回全国大会「福島大会」 13:30 福島市・パルセ飯坂～ 12（土）11（金）第 11 回 e 顔プロジェクト
9:30 相馬商工会議所
12（ 土 ）ふくしま道の駅・空の駅まつり
9:30 福島空港
14（月）相馬商工会議所女性会 第 3 回総務・事業・教養委員会 13:30 相馬商工会議所
相馬商工会議所女性会 第 4 回役員会 14:30 相馬商工会議所
10:30 相馬商工会議所
15（火）日本政策金融公庫金融相談会
16（水）相馬商工会議所青年部 第 8 回理事会 19:00 相馬商工会議所
18（金）共済加入者福引大会
9:30 相馬商工会議所
20（日）第 144 回簿記検定試験
9:00 相馬商工会議所
22（火）平成 28 年度道の駅「そうま」視察研修 7:30 喜多方市・道の駅喜多の郷ほか
日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
28（月）相馬港セミナー in ふくしま
16:30 福島市・ホテル福島グリーンパレス
29（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
第 35 回福島・相馬・米沢地域経済開発懇談会 13:30 相馬フローラ

東京電力㈱原発事故による損害賠償相談会のご案内● 開 催 日 11 月 2・9・16・30 日（水）● 受付時間 午前 10 時～午後４時●会場 相馬商工会議所 第３会議室● 問合せ先 志 0120 － 926 － 404

商工会議所共済制度普及キャンペー実施中！
相馬商工会議所では、共済制度の加入促進キャン
ペーンを 9 月 15 日～ 11 月 30 日までの 2 ヶ月半の間実施しております。
商工会議所は会員事業所の会費をもって地域に貢献をする大きな役割を持つ総合経済団体です。「事業資金」や「納税に関する手続き」や「各種補助金の申請」など、様々な問題を気軽に相談のできる機関です。
更に、事業主様の保障や従業員の福利厚生の充実を図るための共済事業など利用できるメリットが沢山あります。
期間中、商工会議所職員・アクサ生命営業社員がお伺いいたしますので、お気軽にご相談ください。
○問合せ先 相馬商工会議所 総務課 志 36-3171「営業状況アンケート調査」ご協力のお願い
現在、当所では、東日本大震災発生 5 年後の会員の営業状況を把握し、今後の「復興・創生」に向け必要とされる施策を継続的に行ってゆく為、「東日本大震災発生 5 年後営業状況アンケート調査」を実施しております。アンケート調査票は先月号の会報に同封させて頂いております。又、当所ホームページにも掲載しておりますので、ご回答頂けますよう、ご協力をお願い致します。
●問合せ先 中小企業相談所 志 36-3171

放射性セシウム検査実施中 !!
市内の食品加工業者を対象に、無料で検査を実施しています。 どうぞご利用ください。のについて知的財産って何？
うちの会社には関係ないのでは？

いたします！
平成２７年度
相談実績
１,３００件

知的財産活動のメリット

知的財産とは、「特許」等、限定的な特別なものではなく「アイディア」「デザイン」「商品の名前」「ノウハウ」「企画書」「営業上の情報」等、多岐に渡るもので全ての企業に関係するものです。

・有利な事業展開 ・自社ブランドの構築
・自社技術力の向上 ・社員のモチベーション向上
特許を保有する中小企業は保有していない中小企業よりも従業員※

一人当たりの営業利益率が約３倍という調査結果もあります。
※「平成24年度中小企業実態基本調査」(中小庁)､「平成25年度企業活動基本調査速報」(経済産業省)より■県内唯一の知財ワンストップ相談支援窓口

福 島 県 知 財 総 合 支 援 窓 口■まずはお気軽にご相談ください

電話：０２４－９６３－０２４２〒963-0215 郡山市待池台1-12福島県ハイテクプラザﾞ２F（独）工業所有権情報・研修館事業

発行所

相馬商工会議所

実施：一般社団法人福島県発明協会

http//www.fukushima-i.org

広報委員会 〒 976-0042 福島県相馬市中村字桜ヶ丘 71 TEL（0244）36-3171
ホームページ http://www.somacci.com e-mail info@somacci.com

FAX（0244）36-3184