取説番号：C1NECa-D01-104

スタートアップマニュアル
１．準備するもの

製品情報 www.cowbell.co.jp/nailedge/
７．端子台名称と配置

４．型式の説明

付属品がすべてそろっていることを確認してください。
付属品

UART/RS-485 端子台

接点出力端子台

信号入力端子台

お客様で用意するもの

本体

1台

パソコン

1台

インターネット接続

スタートアップマニュ

1枚

単三電池

2本

NEL-BE-***はアルカリ電池

アル

NEL-DE-***はニッケル水素電池

認証ファイル(エネループスタンダードモデル)

1つ(別途電子データで提供)

USB Type-C ケーブル

1本

番号

例

意味仕様

①

NEL

機種名固定値②

B

電源仕様

B=電池駆動

③

E

SIM

④

AAA

入力機能

備考

D=DC 駆動

NEL-DE-***のみ(DC5V/2A 以上)

Pin 1
Pin 3
Pin 1
Pin 6
Pin 1
Pin 6
NailEdge は信号入力端子台、接点出力端子台、UART/RS-485 端子台を搭載しております。

E=eSIM
P=カード SIM

２．外形および各部名称「AAA」の左から信号入力端子台のV=アナログ電圧入力(DC0-5V)

SIG_INPUT1(IN1)、

S=無電圧接点入力

SIG_INPUT2(IN2)、

項目

Pin No

名称内容I/O

備考

SIG_INPUT3(IN3)に対応してます

信号

1

SIG_INPUT1

入力信号 CH1

I

IN1

入力

2

GND

グラウンド

P

GND

端子台

3

SIG_INPUT2

入力信号 CH2

I

IN2

4

GND

グラウンド

P

GND

NailEdge の取扱説明書および可視化アプリケーションを、弊社のホームページからダウンロー

5

SIG_INPUT3

入力信号 CH3I

IN3

ドしてください。

6GND

グラウンド

P

GND

接点

1Contact_フォト MOSFET 出力 1

O

OUT1

出力2

OUTPUT1

フォト MOSFET 出力 1O

OUT1端子台3Contact_

フォト MOSFET 出力 2O

OUT2

4

OUTPUT2

フォト MOSFET 出力 2O

OUT25

Contact_ラッチングリレー出力

O

OUT36

OUTPUT3ラッチングリレー出力O

OUT3(最大 DC3.5V/5mA)
0(ゼロ)=機能なし

５．取扱説明書および可視化ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝのﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ･ｲﾝｽﾄｰﾙ

取扱説明書を十分に読んでから NailEdge をご利用ください。
USB Type -C コネクタ

接点出力端子台

可視化アプリケーションをパソコンにインストールしてください。

カード SIM(SIM ソケット)

ただし、型式により利用出来ない機能があります。(詳細は取扱説明書参照)

A=アナログ電流入力(4-20mA)

準備していただいた、センサや表示機器などを接続してください。

(任意のフォルダに zip ファイルを解凍してください。)

ダウンロード URL:cowbell.co.jp/download.html
MCU リセットスイッチ

信号入力端子台操作スイッチ

LED

UART/RS-485 端子台

３．製品ラベルの説明

６．電源を入れる

UART/

1

UART_GND/RS-485_FG

グラウンド

P

GND/FG

電池駆動

RS-4852

UART_GND/RS-485_A

UART 送信信号 or RS485-A

I/O

TXD/A

 NEL-BE-***は、単三電池を 2 本直列で駆動します。※単三アルカリ電池推奨

端子台

3

UART_GND/RS-485_B

UART 受信信号 or RS485-B

I/O

RXD/B

 電池は、本体背面のフタをスライドして外し、電池挿入位置に入れてください。
 電池駆動タイプは消費電力を抑えるために省電力モードに入ります。※詳細は取扱説明書参照④①でケーブルを抜き差ししてください。

DC 駆動※指定のドライバもしくは相当品をお客様にてご準備ください。

 NEL-DE-***は、4V 以上で DC 駆動します。

②⑤③８．端子台へのケーブル抜き差し
ケーブル挿抜時は上の穴に Phoenix Contact 社製の「SZS 0,4X2,0 - ドライバ」を押し込んだ状態

 DC 電源からの供給が 4V 未満で、二次電池が充電されている場合、電池によるバックアップ動作に切り替わります。※単三ニッケル水素電池(エネループスタンダードモデル)推奨
 二次電池は、USB Type-C ケーブルを接続する前に満充電で電池挿入位置に入れてください。

電線接続内容接続方法

レッグスプリング接続方式

接続電線サイズ、単線

0.14mm² ...0.5mm²

撚線接続断面積

0.2 mm² ... 0.5 mm² (剥き線長さ 7.5 mm、定格電圧 32 V（III/2）において、最大 0.75mm²まで対応)

 二次電池への充電時間は約１２時間です。
 Type-C ケーブルは、本体側面の Type-C コネクタに接続してください。
 DC 駆動タイプは挿入した電池に充電しますので、一次電池は絶対に入れないでください。

接続電線断面積 AWG

26 ... 20

接続電線断面積/撚線、棒端子あり、0.25 mm² ... 0.5 mm²番号

項目

説明①Model型式名

撚線接続断面積、フェルールあり、0.25 mm² ... 0.34 mm² (フェルール AI 0.14- 6 GY と圧着工具②Rating

電源仕様

プラスチックスリーブあり

CRIMPFOX 10T-F の組合せで、0.14 mm²から可能)③Serial No

シリアル番号※1

シリンダーゲージ a x b / 径- / 1.2 mm④

QR コード

型式名、シリアル番号、KEY コード情報の QR コード

むき線の長さ6 mm⑤Key

KEY コード※１※１

電池挿入位置フタType-C コネクタ

プラスチックスリーブなし

シリアル番号および KEY コードは、可視化アプリケーションにデバイス登録する際に使用します。

板バネ構造部品

９．可視化アプリケーション設定【準備】

NailEdge に電源を入れたあと、LED 消灯で操作が可能になります。
※起動には 1 分以上かかる場合があります。

【免責事項】

安全にご使用いただくために本書を必ずよく読み、ご理解された上でご利用ください。

【警告】
以下の警告に反する操作をされた場合、本製品およびユーザシステムの破壊・発煙･発火の危険があります。マイコン内蔵プログラムを破壊する場合もあります。

弊社は特定の目的･用途に関する保証や特許権侵害に対する保証等、本保証条件以外のものは明示・黙示に拘わらず一切の保証は致し兼ねます。また、直接的・間接的損害金もしくは欠陥製品や製品の使用方法に起因する損失金・費用には一切責任を負いません。損害の発生についてあらかじめ知らされていた場合でも保証は致し兼ねます。ただし、明示的に保証責任または担保責任を負う場合でも、その理由のいかんを問わず、累積的な損害賠償責任は、弊社が受領した対価を上限とします。本製品は「現状」で販売されているものであり、使用に際してはお客様がその結果に一切の責任を負うものとします。弊社は使用または使用不能から生ずる損害に関して一切責任を負いません。保証は最1. 本製品およびユーザシステムに電源が入ったままケーブルの抜き差しを行わないでください。

（１） デバイスの登録
1. デバイス画面で [デバイス追加]をクリック

2. 本製品およびユーザシステムは規定の電源仕様でご利用ください。
3. 本製品およびユーザシステムは、コネクタ、ケーブルのピン番号との接続を確認し正しく扱ってください。

初の購入者であるお客様ご本人にのみ適用され、お客様が転売された第三者には適用されません。よって転売による第三者またはその為になすお客様からのいかなる請求についても責任を負いません。本製品を使った二次製品の保証は致し兼ねます。

2. 認証ファイルを選択
3. 製品 S/N と KEY コードを入力

発煙･異音･異臭にお気付きの際はすぐに使用を中止し、電源を切ってください。そのままご使用すると火災や感電の原因になります。

※電池駆動タイプの場合、初期化処理終了後(電源投入から 1分 30 秒程度後)に実行してください。

【注意】以下のことをされると故障の原因となる場合があります。
1. 静電気等により、部品が破壊される恐れがありますので、製品のコネクタ部分や部品面には直接手を触れないでくだ（２） デバイスの設定
1. デバイス画面で設定したいデバイスをクリック
2. デバイスの[名前]、[通知周期]、[死活監視周期]を設定
3. 各アナログ入力の[名前]、[変換モード]、[変換値の最小値]、[変換値の最大値]、さい。
2. 次の様な場所での使用、保管をしないでください。
ホコリが多い場所、長時間直射日光があたる場所、不安定な場所、衝撃や振動が加わる場所、落下の可能性がある場
所、水分や湿気の多い場所、磁気を発するものの近く
3. 落としたり、衝撃を与えたり、重いものを乗せないでください。
4. 製品の上に水などの液体や、クリップなどの金属を置かないでください。

4. 各デジタル出力の[名前]、[接点メイク時間]、[制御ボタンの表示]を設定

5. [設定を送信]をクリック

製品をご使用中にデータなどが消失した場合、データなどの保証は一切致しかねます。
本製品は、医療、航空宇宙、原子力、輸送などの人命に関わる機器やシステムおよび高度な信頼性を必要とする設備や機器などに用いられる事を目的として設計および製造されておりません。

医療、航空宇宙、原子力、輸送などの設備や機器、システムなどに本製品を使用され、本製品の故障により、人身や火※電池駆動タイプの場合、省電力モード中も設定を送信する

災事故、社会的な損害などが生じても、弊社では責任を負いかねます。お客様ご自身にて対策を期されるようご注意くことはできますが、1NCE プラットフォーム上に保存され、ださい。

送受信モードに切り替わるタイミングで設定が反映されます。

（３） データの取得・表示
1. データ画面で参照したいデバイスを選択
2. [データ取得]をクリック
3. 表示したい期間を選択
4. [グラフ表示]をクリック



弊社以外で修理・調整・改良した場合、あるいは修理・調整・改良しようとした痕跡が認められる場合は、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。



製品の説明書に記載された使用方法および注意事項に反するお取り扱いによって生じた故障の場合は、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。



弊社の製品のご使用に当り、最大定格、動作電源電圧範囲、放熱条件等について、保証範囲外でご使用された場合は、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

製品が使用できないことによって生じた付随的な損害（お客様の要求を満たさないために生じた業務上の中断、ビジネス情報の消失などによる付随的・間接的損害、逸失利益など）に関して、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

製品をご使用中にデータなどが消失した場合、データなどの保証に関して、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

可視化アプリケーションは NailEdge の付属品として無償でご提供させていただきますので、品質保証に関して、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

上記、免責事項によりお客様または第三者が損害を被った場合、弊社は当該損害に関して一切責任を負わず、これにより弊社が第三者等より損害賠償の請求等を受けた場合、お客様は弊社を防御し、弊社が被った損害を賠償するものとします。

注意事項【ご利用にあたって】

火災・地震・水害・落雷等の天災地変および異常電圧による故障・損傷の場合、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

5. 製品の傍で飲食や喫煙をしないでください。

[単位]、[グラフの表示]を設定

お客様による輸送・移動・移設時の落下、衝撃等、又はお取り扱いが適切でないために生じた故障・損傷の場合、弊社は一切の責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

4. [追加]をクリック

1NCE SIM は 500MB までご利用可能ですが、生産工程での動作確認等で一部使用致しますこと、あらかじめご了承ください。



1NCE SIM は 10 年間ご利用可能ですが、1NCE 社の工場出荷時より計時が開始されます。弊社製造工程および各

1. 本製品をご利用になる前には必ず取扱説明書をよく読んでください。

社での在庫期間も含まれますので、ご利用開始時に 10 年間を保証するものではありませんのであらかじめご了承

2. 本書は株式会社カウベルエンジニアリング「NailEdge」の使用方法について説明するものであり、ユーザシステムください。

は対象ではありません。
3. 本書および製品は著作権および工業所有権によって保護されており、全ての権利は弊社に帰属します。本書の無断複写・複製・転載はできません。
4. 弊社製品のデザイン・機能・仕様は性能や安全性の向上を目的に、予告無しに変更することがあります。また価格を変更する場合や本書の図は実物と異なる場合もありますので、ご了承ください。

(詳細は取扱説明書参照)

5. 本製品のご使用にあたっては、十分に評価の上ご使用ください。
6. 本製品は、日本国内専用品です。
7. １NCE の利用規約の順守および同意のうえ、本製品をご使用ください。

1NCE について
1NCE SIM はドイツで 2017 年に設立された、IoT に特化して回線サービスを提供している 1NCE社の製品です。
1NCE SIM は 10 年間で 500MB までなら、ランニングコストフリーで使用可能です。

【限定保障】
1. 弊社は本製品が頒布されているご利用条件に従って製造されたもので、本書に記載された動作を保証致します。
2. 本製品の保証期間は購入いただいた日から１年間です。

【保障規定】

また、500MB を使い切った場合、追加で 500MB チャージすることが可能です。

保証期間内でも次のような場合は保証対象外となり有料修理となります。

※別途費用が発生します。

1. 火災・地震・第三者による行為その他の事故により本製品に不具合が生じた場合

1NCE を利用している機能は、全て 1NCE の利用規約に従います。

2. お客様の故意・過失・誤用・異常な条件でのご利用で本製品に不具合が生じた場合

詳細につきましては、下記 URL をご確認ください。

URL:1nce.com/ja-jp/

3. 本製品および付属品のご利用方法に起因した損害が発生した場合
4. お客様によって本製品および付属品へ改造・修理がなされた場合

商標記載されている会社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。