⺰  ᢥෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ ਄ ᧛  ᢅ ਯ**㧔᧲ᵗᄢቇ⚻ᷣቇㇱഥᢎ᝼㧕ਛ ᎑  ㇌ ᄦ***㧔࠾࠶࠮ࠗၮ␆⎇ⓥᚲ㧕㧝㧚ߪߓ߼ߦ ࠊ߇࿖ߩ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߪ㧘࿖᳃ᐕ㊄ߣⵍ↪⠪ᐕ㊄ߦಽߌࠄࠇࠆ‫↪ⵍޕ‬⠪ᐕ㊄೙ᐲߪߐࠄߦಽ㘃ߐࠇ㧘ෘ↢ᐕ㊄㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄㧘⑳┙ቇᩞᢎ⡯ຬ౒ᷣᐕ㊄ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄ࠍ৻రൻߔࠆߚ߼ߩ⼏⺰߇ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ෘ↢ᐕ㊄ߣ౒ᷣᐕ㊄ߦߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ₸߿ᐕ
㊄⛎ઃߩᣇᴺߦ⋧㆑߇޽ࠆ‫⊛౏ޕ‬ᐕ㊄ߦ㑐ߒߡቭ᳃ߩ㑆ߦਇ౏ᐔ߇޽ࠆߛߌߢߪߥߊ㧘⡯ᬺ㑆ߢ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߦ㆑޿߇޽ࠇ߫㧘ੱ‫ߩޘ‬⡯ᬺㆬᛯߦኻߒߡ߭ߕߺࠍਈ߃ߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ߎࠇࠄߩ೙
ᐲࠍ㧘৻రൻߦࠃߞߡ㧘ߤߩࠃ߁ߦหߓ೙ᐲ߳෼ᢢߐߖߡࠁߊ߆߇⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ᣇ౏ോຬߩ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪ㧘2004 ᐕᡷᱜߦ߅޿ߡ㧘዁᧪⊛ߥ৻రൻߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
߇᳿ቯߐࠇߡ޿ߚ‫ߩߘޕ‬㓙ߪ㧘෺ᣇߩ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻ߇ታ⃻ߒߚᓟߦ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣߩ৻రൻࠍ⠨߃ࠆߣ޿߁ᆫ൓ߢ޽ߞߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩᓟ㧘᡽ᐭ߇ෘ↢ᐕ㊄ߣ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻࠍᕆߋᣇ㊎ࠍᛂߜ಴ߒߚߚ߼㧘ߎߎߦ߈ߡⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߩ⼏⺰߇ടㅦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷ߩ೙ᐲߦ߅޿ߡ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߪ೙ᐲߦࠃߞߡࡃ࡜ࡃ࡜ߢ޽ࠅ㧘ᐕ㊄⛎ઃߦߟ޿ߡ߽㧘ᓟߦ⸃⺑ߔࠆ⡯ၞㇱಽߩሽ࿷ߦࠃߞߡෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽౒ᷣᐕ㊄ߩᣇ߇ᚻෘ޿‫ޕ‬2006 ᐕ 4 ᦬㧘᡽ᐭਈౄߪⵍ↪⠪ᐕ㊄৻
రൻߩᣇ㊎ࠍ࿕߼ߚ‫ߩߘޕ‬ਥߥ㛽ሶߪ㧘1)౒ᷣᐕ㊄ߩ଻㒾ᢱ₸ࠍ 2010 ᐕ߆ࠄᲑ㓏⊛ߦᒁ߈਄ߍ㧘౏ോຬ
౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪ 2018 ᐕߦෘ↢ᐕ㊄ߩ଻㒾ᢱ₸ߣ⛔ว㧘2)2010 ᐕએ㒠ߦⵙቯߐࠇࠆ⡯ၞട▚ࠍᑄᱛ㧘ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄ⎇ⓥߦ㑐ߒߡ㧘਄᧛߇ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜࠍ 2006 ᐕߩ╙ 63 ࿁ᣣᧄ⽷᡽ቇળ㧔ㄭ⇰ᄢቇ㧕ߦߡႎ๔ߒߚ㓙㧘㋈ᧁਗ਼࡮᧲੩ቇ⧓ᄢቇഥᢎ᝼߆ࠄㆡಾߥࠦࡔࡦ࠻ࠍ㗂ᚬߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘⨲ⓂᲑ㓏ߦ߅޿ߡ㧘ᯅᧄᕶਯ࡮㑐⷏ᄢቇᢎ᝼㧘ᧁ᧛⌀࡮ർᶏ㆏ᄢቇഥᢎ
᝼߆ࠄ⾆㊀ߥߏᗧ⷗ࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᣇ‫ߒ↳ࠍ␞߅ߦޘ‬਄ߍߚ޿‫ޕ‬** 1972 ᐕ↢߹ࠇ‫ޕ‬94 ᐕ㑐⷏ቇ㒮ᄢቇතᬺ㧘96 ᐕหቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻⺖⒟೨ᦼ⺖⒟ୃੌ㧘99 ᐕหᓟᦼ⺖⒟න૏ขᓧㅌቇ‫ޕ‬98-99 ᐕᣣᧄቇⴚᝄ⥝ળ․೎⎇ⓥຬ‫ޕ‬2000 ᐕ᧲ᵗᄢቇ⚻ᷣቇㇱኾછ⻠Ꮷࠍ⚻ߡ⃻⡯‫ߩߘޕ‬㑆ߦ 03 ᐕౝ㑑ᐭ⚻ᷣ␠ળ✚ว⎇ⓥᚲቴຬ⎇ⓥຬ㧘04 ᐕ⧷࿖
Warwick ᄢቇቴຬ⎇ⓥຬ㧘ෳ⼏㒮ડ↹⺞ᢛቶቴຬ⎇ⓥຬߥߤߦዞછ‫ޕ‬00 ᐕ㑐⷏ቇ㒮ᄢቇඳ჻㧔⚻ᷣቇ㧕ቇ૏ขᓧ‫ޕ‬ਥߥ⪺ᦠߦ‫⽷ޡ‬᡽⽶ᜂߩ⚻ᷣಽᨆ㧦⒢೙ᡷ㕟ߣᐕ㊄᡽╷ߩ⹏ଔ‫ޢ‬㧔㑐⷏ቇ㒮ᄢቇ಴ ળ㧘න⪺㧘2001 ᐕ㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬e-mail㧦uemuratoshi@hotmail.com*** 1972 ᐕ↢߹ࠇ‫ޕ‬95 ᐕ᧲੩ᄢቇ⚻ᷣቇㇱතᬺ㧘2004 ᐕ᧲ᵗᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃੌ‫ޕ‬95 ᐕᣣᧄ↢๮଻㒾ࠍ⚻ߡ 02 ᐕࠃࠅ⃻⡯‫ޕ‬04 ᐕ᧲ᵗᄢቇୃ჻㧔⚻ᷣቇ㧕ቇ૏ขᓧ‫ޕ‬e-mail㧦nakasima@nli-research.co.jp
*

1 -―
―- 51

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

 ߎߩࠃ߁ߦ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ߅޿ߡߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߣᐕ㊄⛎ઃߩ⃻ᤨὐߩᩰᏅ߇ᵈ⋡ߐࠇࠆ௑ะ߇޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘ᐕ㊄೙ᐲߪኅ⸘ߩੱ↢⸳⸘ߦᷓߊ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ㆊ෰߆ࠄߩ
೙ᐲࠍ✚ว⊛ߦ⹏ଔߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄⓂߢߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥ໧㗴ᗧ⼂ߦߒߚ߇޿㧘ኅ⸘ߩ㐳ᦼߦᷰࠆੱ↢ࠍ⴫⃻ߢ߈ࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺
࡞ߦࠃߞߡෘ↢ᐕ㊄ߣ౒ᷣᐕ㊄ࠍಽᨆߔࠆ‫⊛౏ߩ⁁⃻ޕ‬ᐕ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡ⹏ଔࠍਈ߃㧘ᗐቯߐࠇࠆᐕ㊄৻రൻߩᡷ㕟ߦࠃࠆ਎ઍ೎ߩฃ⋉ߣ⽶ᜂ߳ߩᓇ㗀ࠍߺࠆ‫ޕ‬ ߥ߅㧘ᧄⓂߢߪ౒ᷣᐕ㊄ߣߒߡ࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߣ࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ࠍขࠅ਄ߍࠆߚ߼㧘⡯ᬺߩ㆑޿߇ಽᨆߦ߅޿ߡ㊀ⷐߣߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ኅ⸘ⴕേߦߣߞߡ㧘౏⊛ᐕ㊄ߩઁߦ߽⒢೙ߩᓇ㗀ߪᄢ߈޿‫ߚߩߘޕ‬߼㧘ኅ⸘ⴕേߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⒢೙ߦߟ޿ߡߪ㧘ᭂജ㧘ࡕ࠺࡞ౝㇱߦ߅޿ߡ⠨ᘦߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߦࠃࠆ౏⊛ᐕ㊄ߦ㑐ߔࠆᣢሽ⎇ⓥߦߪ㧘ᯅᧄ࡮ᨋ࡮〔↰(1991)㧘ᯅᧄ(1998)㧘
೨Ꮉ(2004)㧘ᯅᧄ࡮ጊญ(2005)ߥߤ߇޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ಽᨆߣᧄⓂߩ㆑޿ߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ߦ৻╙ޕ‬㧘ᧄⓂ
ߩಽᨆኻ⽎ߪෘ↢ᐕ㊄ߦട߃ߡ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߢ޽ࠅ㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ࠍಽᨆߔࠆߩߪᧄⓂ߇ೋ߼ߡߢ޽
ࠆ‫╙ޕ‬ੑߦ㧘ᣢሽ⎇ⓥߪ․ߦ⛎ઃ㕙ߩ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡ㧘৻ᤨὐߩᡷᱜࠍ෻ᤋߔࠆߩߺߢ㧘ㆊ෰ߩ೙ᐲࠍ㆚ߞߡಽᨆߒߡ޿ߥ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘ട⛎ᐕ㊄߿ᝄᦧട▚㧘ᓥ೨㗵଻⸽߽ήⷞߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߪᚢᓟߩ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߣ⒢೙ߩᱧผࠍߢ߈ࠆߛߌ෻ᤋߒߡ߅ࠅ㧘ࠃࠅା㗬ᕈ߇㜞ߊᱜ⏕ߥࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆࠍታᣉ
ߒߡ޿ࠆ 1)‫ޕ‬ ᧄⓂߩ᭴ᚑߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞▵ߢߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౒ᷣᐕ㊄ߩ೙ᐲߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬㧟▵ߢߪ㧘ಽᨆ࠷࡯࡞ߣߥࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ࠍឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬㧠▵ߢߪ㧘౏⊛ᐕ㊄ߩ⃻⁁ಽᨆࠍⴕ޿㧘㧡▵ߢߪⵍ↪
⠪ᐕ㊄৻రൻߦ߅ߌࠆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⚿ᨐࠍ␜ߔ‫ᦨޕ‬ᓟߩ㧢▵ߢߪ㧘ᧄⓂߢᓧࠄࠇߚ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼㧘੹ᓟߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡㅀߴࠆߎߣߢ߻ߔ߮ߣߔࠆ‫ߪߢ⺰⵬ޕ‬㧘ࡕ࠺࡞ߦኻߒߡਈ߃ࠄࠇࠆ࠺࡯࠲ߣ࠺࡯࠲ߩട
Ꮏᣇᴺߦߟ޿ߡ␜ߔ‫ޕ‬㧞㧚ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ೙ᐲ ᧄ▵ߢߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ೙ᐲߦߟ޿ߡ◲නߦ⸃⺑ߔࠆ‫ߕ߹ޕ‬㧘଻㒾ᢱ⽶ᜂߦߟ޿ߡㅀߴ㧘⛯޿ߡᐕ㊄⛎ઃߩ઀⚵ߺߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒࠃ߁ 2)‫ޕ‬1) ㆊ෰ߩෘ↢ᐕ㊄೙ᐲࠍ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆߢ⹏ଔߒߚ⎇ⓥߦਛ᎑࡮਄᧛(2006)߇޽ࠆ‫ޕ‬2) ෘ↢ᐕ㊄ߩ೙ᐲߩᄌㆫߦߟ޿ߡߪ㧘㚤᧛࡮᳗੗࡮ਛ᎑ 2005 㧘ਛ᎑࡮㚤᧛࡮᳗੗ 2005 ߇⹦ߒ޿‫ޕ‬

2 -―
―- 52

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

࿑㧝 ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ଻㒾ᢱ₸ߩផ⒖㧔2004 ᐕᡷᱜࠍ෻ᤋ㧕
㪉㪇㩼
㪈㪏㩼

ෘ↢ᐕ㊄
㪈㪍㩼

࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄㪈㪋㩼࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄㪈㪉㩼㪉㪇㪇㪊ᐕ䈎䉌䈲
✚ႎ㈽೙䈏ዉ౉䈘䉏䈩䈇䉎

㪈㪇㩼
㪏㩼
㪍㩼
㪋㩼
㪉㩼
㪇㩼
㪈㪐㪋㪇

㪈㪐㪋㪌

㪈㪐㪌㪇

㪈㪐㪌㪌

㪈㪐㪍㪇

㪈㪐㪍㪌

㪈㪐㪎㪇

㪈㪐㪎㪌

㪈㪐㪏㪇
ᐕ

㪈㪐㪏㪌

㪈㪐㪐㪇

㪈㪐㪐㪌

㪉㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪌

㪉㪇㪈㪇

㪉㪇㪈㪌

㪉㪇㪉㪇

㧔஻⠨㧕ෘ↢ഭ௛⋭ߩ⾗ᢱࠍ߽ߣߦ૞ᚑ‫ޕ‬ෘ↢ᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪ↵ሶߦኻߔࠆᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߣߒߡ޿ࠆ㧔1948 ᐕએ㒠ߪ↵ᅚߣ߽หߓߦߥࠆ㧕‫ޕ‬ᐕ㊄଻㒾ᢱ߇ᄌᦝߐࠇߚᐕߦߟ޿ߡߪ㧘ᐕߩㅜਛߢ޽ߞߡ߽ᄌᦝᓟߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘2002 ᐕએ೨ߪ⛎ਈߦኻߔࠆ଻㒾ᢱ₸㧘
2003 ᐕએ㒠ߪ✚ႎ㈽ߦኻߔࠆ଻㒾ᢱ₸ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㪉㪅㪈㩷 ᐕ㊄଻㒾ᢱ䈱ផ⒖㩷
 ࿑㧝ߪෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ଻㒾ᢱ₸ߩផ⒖ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෘ↢ᐕ㊄ߪ 1942 ᐕߦഭ௛⠪ᐕ㊄ߣߒߡᆎ߹ࠅ㧘
ᒰೋߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪ 6.4㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
1944 ᐕߦᱜᑼߦෘ↢ᐕ㊄ߣߥࠅ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪ 11㧑ߦᒁ߈਄ߍࠄࠇߚ߽ߩߩ㧘1948 ᐕߦߪ 3㧑ߦ߹ߢᒁ߈ਅߍࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟߪᓢ‫ߦޘ‬ᒁ߈਄ߍ߇ታᣉߐࠇ㧘
2002 ᐕߦߪ 17.35㧑ߦߥߞߚ‫ߩߎޕ‬㑆㧘1993 ᐕ߆ࠄ 2002 ᐕ߹ߢ㧘⾨ਈߦኻߒߡ 1㧑ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸߇⺖ߖߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬
 2003 ᐕએ㒠ߪ✚ႎ㈽೙߇ዉ౉ߐࠇ㧘⛎ਈߣ⾨ਈࠍวࠊߖߚ✚ႎ㈽ߦኻߔࠆᐕ㊄଻㒾ᢱߣߥߞߚ‫ޕ‬ߘߩᓟ㧘
2004 ᐕߦ 13.58㧑ߢ޽ߞߚᐕ㊄଻㒾ᢱߪ㧘੹ᓟߪ 1 ᐕߏߣߦ 0.354㧑ߕߟᒁ߈਄ߍ߇ߥߐࠇ㧘2017 ᐕએ㒠ߪ 18.3㧑ߦ࿕ቯߔࠆ଻㒾ᢱ࿕ቯᣇᑼ߇ዉ౉ߐࠇߚ 3)‫ޕ‬ ৻ᣇߩ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߢ޽ࠆ߇㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄߇ 1959 ᐕ㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄߇ 1962 ᐕߦ㧘෺
ᣇߣ߽ 7.04㧑ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߢࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ‫ޕ‬ෘ↢ᐕ㊄ߣห᭽ߦ㧘ᓢ‫ߦޘ‬ᒁ߈਄ߍ߇ታᣉߐࠇ㧘2003 ᐕ߆ࠄߪ✚ႎ㈽೙߇ዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬
 2003 ᐕ߹ߢߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߩផ⒖ࠍߺࠇ߫㧘ᒰೋߪ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸߇ෘ↢ᐕ㊄ߦᲧセߒߡ㜞޿߽ߩߩ㧘1973 ᐕߦㅒォߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟߩᒁ߈਄ߍߦ߅޿ߡ㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪෘ↢ᐕ㊄ࠍ਄࿁ࠆ߇㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪਅ࿁ߞߚ߹߹ߢ޽ߞߚ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘⃻ᤨὐߢߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄㧘ෘ↢ᐕ㊄㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ㗅⇟ߦᐕ㊄଻㒾ᢱ߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 2004 ᐕᡷᱜߦ߅޿ߡ㧘㧞ߟߩ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ࠍ዁᧪⊛ߦ৻రൻߔࠆߚ߼㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߦߟ޿ߡ߽ᓢ‫ޘ‬ߦ⛔৻ߒߡࠁߊࠬࠤࠫࡘ࡯࡞߇᳿߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬࿑㧝ߦ޽ࠆࠃ߁ߦ㧘⋧ኻ⊛ߦ㜞޿࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄3) ࿖᳃ᐕ㊄଻㒾ᢱߦߟ޿ߡ߽ 2017 ᐕ߹ߢߩᒁ߈਄ߍߣߘߩᓟߦ࿕ቯൻߔࠆࠬࠤࠫࡘ࡯࡞߇᳿ቯߒߡ޿ࠆ߇㧘ᧄⓂߩ໧㗴ᗧ⼂ߪⵍ↪⠪ᐕ㊄ߦ㒢ቯߐࠇࠆߩߢ⺑᣿ࠍഀᗲߔࠆ‫ޕ‬

3 -―
―- 53

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

଻㒾ᢱߩᒁ߈਄ߍ᏷ࠍߒ߫ࠄߊᛥ೙ߔࠆߎߣߢ㧘2009 ᐕߦߪਔ⠪ߩᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ৻⥌ߐߖࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬2020 ᐕએ㒠ߩ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪ 18.8㧑㨪19.2㧑ߣߥࠅ㧘ෘ↢ᐕ㊄߇ᦨ⚳⊛ߦ೔㆐ߔࠆ
18.3㧑ࠃࠅ߽㜞޿᳓Ḱߦߥࠆ‫ޕ‬ ߣߎࠈߢ㧘ᓟߦ߽ㅀߴࠆࠃ߁ߦ㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ⛎ઃߦߪ⡯ၞㇱಽ߇ട߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬઒ߦ㧘⡯ၞㇱಽࠍ㒰޿ߚᐕ㊄଻㒾ᢱ߇޿ߊࠄߦߥࠆ߆ࠍ⸘▚ߒߚ߽ߩߦ␠ળ଻㓚ክ⼏ળᐕ㊄ᢙℂㇱળ(2006)߇޽ࠆ‫ޕ‬
2005 ᐕߩᤨὐߢ㧘⡯ၞㇱಽࠍ㒰ߊᐕ㊄଻㒾ᢱߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߪ 13.5㧑㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߪ
12.7㧑ߣ޽ࠆ‫ޕ‬หߓᐕߩෘ↢ᐕ㊄ߪ 14.288㧑ߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘⡯ၞㇱಽࠍ㒰ߌ߫㧘ෘ↢ᐕ㊄㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣ
ᐕ㊄㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ㗅⇟ߢᐕ㊄଻㒾ᢱ߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⡯ၞㇱಽࠍ㒰޿ߚ዁᧪ߩᐕ㊄଻㒾ᢱߦߟ޿ߡ߽㧘ෘ↢ᐕ㊄ߪ 2017 ᐕᐲએ㒠ߦ 18.3㧑㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߪ 2020 ᐕᐲએ㒠ߦ 16.5㧑߆ࠄ 16.8㧑ߣߐࠇߡ޿ࠆ 4)‫ޕ‬ ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻࠍታᣉߔࠆߥࠄ߫㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߩ৻ᧄൻࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߘޕ‬ࠇߦߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߩᒁ߈਄ߍߣᓟߦ࿕ቯൻߔࠆࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍᛮᧄ⊛ߦ⷗⋥ߔߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ߥ߅㧘࿑㧝ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆᐕ㊄଻㒾ᢱߪ㧘ᓥᬺຬߣ੐ᬺਥߩ⽶ᜂࠍวࠊߖߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߣ੐ᬺ
ਥߪ᛬ඨߢᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ⽶ᜂߔࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߩಽᨆߦ߅޿ߡߪ㧘ኅ⸘ߪ࿑㧝ߩᐕ㊄଻㒾ᢱߩඨಽࠍ⽶ᜂߔࠆߣ⠨߃ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᐕߩㅜਛߢ଻㒾ᢱ₸ߩᄌᦝ߇޽ߞߚ႐วߪ㧘᦬ഀࠅߦࠃߞߡᐔဋ⊛ߥᐕ㊄଻㒾ᢱࠍㆡ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㪉㪅㪉㩷 ౏⊛ᐕ㊄䈱⛎ઃ䈱઀⚵䉂㩷 ⛯޿ߡ㧘౏⊛ᐕ㊄ߩ⛎ઃߩ઀⚵ߺߦߟ޿ߡ◲නߦㅀߴࠃ߁‫ߪߢߎߎޕ‬㧘ߔߴߡߩ౏⊛ᐕ㊄ߩ೙ᐲࠍ⸃⺑ߔࠆߩߢߪߥߊ㧘ᧄⓂߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߚ೙ᐲߦ㒢ቯߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘౏⊛ᐕ㊄ߩ⛎ઃߦߪᄢ߈ߊಽߌߡ㧘⠧㦂ᐕ㊄㧘㓚ኂᐕ㊄㧘ㆮᣖᐕ㊄߇޽ࠆ߇㧘ᧄⓂߩಽᨆߪ⠧㦂ᐕ㊄ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍᢿߞߡ߅ߊ‫ޕ‬
 2004 ᐕᡷᱜߦࠃߞߡ᳿ቯߐࠇߚෘ↢ᐕ㊄ߩ⠧㦂ෘ↢ᐕ㊄ߩ⛎ઃߩ೙ᐲࠍ଀ߣߔࠆ‫ޕ‬
ᧄⓂߩಽᨆߦ߅޿ߡ㧘ේೣߣߒߡ 25 ᐕ㑆એ਄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ⚊ઃᷣᦼ㑆ࠍ߽ߟኅ⸘߇㧘ᐕ㊄ᡰ⛎㐿ᆎᐕ㦂ߦ೔㆐ߒߚߣ߈㧘ਅ⸥ߩ▚ቯᑼߦࠃߞߡᐕ㊄⛎ઃ㗵߇⸘▚ߐࠇࠆ 5)‫ޕ‬ᐕ㊄⛎ઃ㗵㧩(a)ቯ㗵ㇱಽ㧗(b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽ㧗(c)ട⛎ᐕ㊄㧗(d)ᝄᦧട▚㧔㧗(e)⡯ၞㇱಽ㧕
 (a)ቯ㗵ㇱಽ㧩ቯ㗵නଔቯ㗵ㇱಽߩਸ਼₸ⵍ଻㒾⠪ᦼ㑆ߩ᦬ᢙᡷቯ₸㧔ࠬ࡜ࠗ࠼₸㧕 (b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽ㧩ᐔဋᮡḰႎ㈽㗵⛎ઃਸ਼₸ⵍ଻㒾⠪ᦼ㑆ߩ᦬ᢙᡷቯ₸㧔ࠬ࡜ࠗ࠼₸㧕 (e)⡯ၞㇱಽ㧩ᐔဋᮡḰႎ㈽㗵⡯ၞㇱಽߩ⛎ઃਸ਼₸ᡷቯ₸㧔ࠬ࡜ࠗ࠼₸㧕㧔஻⠨㧕(e)⡯ၞㇱಽߪ౒ᷣᐕ㊄ߦ㒢ቯߐࠇࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘࿾ᣇ౏ോຬ㧔৻⥸⡯㧕ߩ(b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽ߅ࠃ߮(e)⡯ၞㇱಽߪ㧘ᐔဋ⛎ਈ㗵ߦᚻᒰ₸ 1.25
ࠍਸ਼ߓߚ߽ߩࠍᐔဋᮡḰႎ㈽㗵ߣߺߥߔߎߣߢ⸘▚ߐࠇࠆ‫ޕ‬ (a)ቯ㗵ㇱಽߪߔߴߡߩ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߦ౒ㅢߩၮ␆ᐕ㊄ߣ๭߫ࠇࠆ㧝㓏ㇱಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቯ㗵නଔߪ 1,676 ౞ߢ޽ࠅ㧘ቯ㗵ㇱಽߩਸ਼₸ߪ↢ᐕ᦬ᣣߦᔕߓߡ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ 6)‫଻ⵍޕ‬㒾⠪ᦼ㑆߽↢ᐕ᦬ᣣߦࠃߞߡ਄㒢߇᳿߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᡷቯ₸ߦߟ޿ߡߪᓟߦㅀߴࠆ‫߅ߥޕ‬㧘(a)ቯ㗵ㇱಽߪ㧘ડᬺ߿᡽ᐭߥߤߦൕ߼ࠆ╙㧞ภⵍ4) ⹦ߒߊߪ㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄೙ᐲߩ৻రൻ╬ߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⋭ᐡㅪ⛊ળ⼏(2005)ࠍෳᾖ‫ޕ‬5) ᐕ㊄ᡰ⛎㐿ᆎᐕ㦂ߪᕈ೎ߣ↢߹ࠇᐕߦࠃߞߡ⇣ߥࠆ‫ޕ‬ේೣ⊛ߦ㧘ฎ޿਎ઍߪ 60 ᱦߢ޽ߞߚ߇㧘ᣂߒ޿਎ઍߪ 65 ᱦߣߥࠆ‫ޕ‬6) ෘ↢ᐕ㊄ߦ㑐ߒߡ㧘↢ᐕ᦬ᣣ߿೙ᐲߦࠃߞߡ᳿߼ࠄࠇࠆᐕ㊄ᡰ⛎㐿ᆎᐕ㦂㧘ቯ㗵ㇱಽߩਸ਼₸㧘ౣ⹏ଔ₸㧘⛎ઃਸ਼₸ߥߤߩౕ૕⊛ߥᢙ୯ߦߟ
޿ߡߪ㧘␠ળ଻㒾⎇ⓥᚲ(2005)ߥߤࠍෳ⠨ߦߐࠇߚ޿‫ޕ‬

4 -―
―- 54

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

଻㒾⠪ߩᛔ㙃㈩஧⠪㧔╙㧟ภⵍ଻㒾⠪㧕ߦኻߒߡ߽⛎ઃߐࠇࠆ‫ޕ‬ (b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽߪၮ␆ᐕ㊄ߦ਄ਸ਼ߖߐࠇࠆ㧞㓏ㇱಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔဋᮡḰႎ㈽㗵ߣߪ㧘ⵍ଻㒾⠪ᦼ㑆ߩฦ᦬ߩᮡḰႎ㈽᦬㗵ߣᮡḰ⾨ਈ㗵ࠍ㧘ᦨㄭߩ⾓㊄᳓Ḱߦౣ⹏ଔߒߡᐔဋൻߔࠆߎߣߢᓧࠄࠇߚ㗵ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅㧘ౣ⹏ଔߩ⸘▚ߦߪ↢ᐕ᦬ᣣ೎ߦቯ߼ࠄࠇߚౣ⹏ଔ₸ࠍ↪޿ࠆ‫ޕ‬ ߔߥࠊߜ㧘ᮡḰႎ㈽㗵ߦኻߒߡ㧘↢ᐕ᦬ᣣ೎߆ߟㆡ↪ߐࠇࠆ೙ᐲߢ᳿߼ࠄࠇߚ⛎ઃਸ਼₸ࠍដߌวࠊߖ㧘ⵍ଻㒾⠪ᦼ㑆ߩ᦬ᢙࠍਸ਼ߓࠆߎߣߢ(b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߢࠈߎߣޕ‬㧘2003 ᐕ 3 ᦬એ೨ߩ⾓㊄෼౉ߦߟ޿ߡߪ㧘ᐔဋႎ㈽㗵ߢߪߥߊ㧘ฦ᦬ߩᮡḰႎ㈽᦬㗵ࠍౣ⹏ଔߒߡᐔဋൻߒߚᐔဋᮡḰႎ㈽᦬㗵ࠍ೑↪ߔࠆ‫ޕ‬೙ᐲᡷᱜߦࠃߞߡ㧘⛎ઃਸ਼₸ߦᄌᦝ߇޽ࠆ႐วߪ㧘ᣂᣥߩ⛎ઃਸ਼₸ߢ⸘▚ߒߚᐕ㊄⛎ઃ㗵ߩ߁ߜ㧘㜞޿ᣇߩ㊄㗵ࠍណ↪ߔࠆߣ޿߁ᓥ೨㗵଻⸽߽⠨ᘦߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄߇(a)ቯ㗵ㇱಽߣ(b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽߩၮᧄ⊛ߥᐕ㊄⛎ઃ㗵ߩ⸘▚ߩᵹࠇߢ޽ࠆ߇㧘ᦨ⚳⊛ߦߪߎࠇࠄߦ
ᡷቯ₸߇ਸ਼ߓࠄࠇࠆ‫ޕ‬2004 ᐕᡷᱜએ೨ߦߪ㧘5 ᐕߏߣߩ⽷᡽ౣ⸘▚ߦ߅޿ߡ⾓㊄᳓Ḱߩᄌേߦᔕߓߚౣ⹏
ଔ₸㧔⾓㊄ࠬ࡜ࠗ࠼₸㧕߇ቯ߼ࠄࠇ㧘ߘࠇએᄖߩᐕߦߪ‛ଔᄌേߦኻᔕߒߚᡷቯ₸㧔‛ଔࠬ࡜ࠗ࠼₸㧕߇Ფᐕቯ߼ࠄࠇ㧘ᐕ㊄⛎ઃ㗵ߩᡷቯ߇ߥߐࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬2004 ᐕᡷᱜએᓟߪ㧘ේೣ⊛ߦᲤᐕᐲ㧘ฬ⋡ᚻขࠅ⾓㊄਄᣹₸ߣ‛ଔ਄᣹₸ࠍၮḰߣߒߡౣ⹏ଔ₸ߣᡷቯ₸߇ቯ߼ࠄࠇࠆߎߣߢ㧘ᐕ㊄⛎ઃ㗵߇ᡷቯߐࠇࠆߎߣߦ
ߥߞߚ‫ޕ‬
 ߐࠄߦ㧘2004 ᐕᡷᱜߦࠃࠅዉ౉ߐࠇߚ᦭㒢ဋⴧᣇᑼߣ଻㒾ᢱ࿕ቯᣇᑼߦࠃࠅ㧘౏⊛ᐕ㊄ߩ଻㒾ᢱ෼౉ߩ▸࿐ౝߢᐕ㊄⛎ઃࠍ߹߆ߥ߁ߎߣߦߥࠅ㧘੹ᓟ⚂ 100 ᐕ㑆ߩ⛎ઃߣ⽶ᜂߩࡃ࡜ࡦࠬࠍߣߞߡࠁߊᔅⷐ߇ߢ
ߡ߈ߚ‫ߢߎߘޕ‬㧘ዋሶ㜞㦂ൻߩㅴዷߦߣ߽ߥ߁ⵍ଻㒾⠪ᢙߩᷫዋߣᐔဋኼ๮ߩિ߮ࠍ෻ᤋߔࠆࡑࠢࡠ⚻ᷣࠬ࡜ࠗ࠼ࠍዉ౉ߒ㧘ᡷቯ₸ࠍ⺞ᢛߔࠆߎߣߢ㧘৻ቯᦼ㑆ߩᐕ㊄⛎ઃࠍᛥ೙ߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ ⾓㊄਄᣹₸߿‛ଔ਄᣹₸߆ࠄࠬ࡜ࠗ࠼⺞ᢛ₸ࠍᏅߒᒁߊߎߣߢ㧘ᦨ⚳⊛ߥᡷቯ₸߇ᓧࠄࠇࠆ‫ޕ‬2004 ᐕᡷᱜߦ߅ߌࠆ⽷᡽ౣ⸘▚ߦ߅޿ߡ㧘ࠬ࡜ࠗ࠼⺞ᢛ₸ߪ0.9㧑ߣߐࠇߚ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥࡑࠢࡠ⚻ᷣࠬ࡜ࠗ࠼ߪ2023ᐕᐲ߹ߢㆡ↪ߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ㧘ߘࠇߛߌᐕ㊄⛎ઃ߇ᛥ߃ࠄࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ (c)ട⛎ᐕ㊄ߣߪ㧘ฃ⛎ᮭ⠪ߦᛔ㙃㈩஧⠪߇޿ࠆ႐วߪ㧘ߘߩ㈩஧⠪߇ 65 ᱦߦߥࠆ߹ߢᐕ㊄⛎ઃ㗵ߦട▚ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฃ⛎ᮭ⠪ߩ↢ᐕ᦬ᣣߦࠃߞߡ㊄㗵߇⸳ቯߐࠇߡ߅ࠅ㧘ᡷቯ₸߽⠨ᘦߐࠇࠆ‫߅ߥޕ‬㧘18 ᱦ߹ߢߩᛔ㙃ኻ⽎ߩሶଏ߇޿ࠆ႐วߦߟ޿ߡ߽ട⛎ᐕ㊄߇ᡰ⛎ߐࠇࠆ߇㧘ᧄⓂߩࡕ࠺࡞ኅ⸘ߢߪᗐቯߒߥ޿‫ޕ‬ (d)ᝄᦧട▚ߣߪ㧘㈩஧⠪ട⛎ᐕ㊄ߩኻ⽎ߣߥߞߡ޿ߚ㈩஧⠪߇㧘65 ᱦએ㒠ߦၮ␆ᐕ㊄ࠍฃ⛎ߔࠆߣ߈ߦട▚ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᝄᦧട▚ߪᐕ㦂ߦᔕߓߡ⛎ઃ㗵߇᳿߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ḩ㗵ߩၮ␆ᐕ㊄ࠍฃ⛎ߢ߈
ࠆ㈩஧⠪ߩᝄᦧട▚ߪ࠯ࡠߣߥࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ᝄᦧട▚ߪ㧘ၮ␆ᐕ㊄ࠍḩ㗵߽ࠄ߃ߥ޿Ყセ⊛ฎ޿਎ઍߩ
㈩஧⠪ߦኻߒߡᡰ⛎ߐࠇࠆ‫ޕ‬ એ਄ߩ(a)ቯ㗵ㇱಽ㧘(b)ႎ㈽Ყ଀ㇱಽ㧘(c)ട⛎ᐕ㊄㧘(d)ᝄᦧട▚ߩว⸘߇㧘ෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃ㗵ߣߥࠆ‫ޕ‬ ᰴߪ㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߣ࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃ㗵ߩ⸘▚ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ
㊄⛎ઃ㗵ߩ઀⚵ߺߣห᭽ߢ޽ࠆ߇㧘ਅ⸥ߩὐߢ⋧㆑߇޽ࠆ 7)‫ޕ‬ ╙৻ߦ㧘(e)⡯ၞㇱಽ߇ട▚ߐࠇࠆ‫ޕ‬⡯ၞㇱಽߪ౏ോຬ╬ߦኻߒߡਈ߃ࠄࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ႎ㈽Ყ଀ㇱಽߣห᭽ߦ⡯ၞㇱಽߩ⛎ઃਸ਼₸ࠍ↪޿ࠆߎߣߢ⸘▚ߐࠇࠆ‫ޕ‬⡯ၞㇱಽߩ⛎ઃਸ਼₸ߪ㧘↢ᐕ᦬ᣣ೎ߦ᳿߼ࠄࠇ
ߡ߅ࠅ㧘೙ᐲᄌᦝߦߣ߽ߥ߁ᓥ೨㗵଻⸽߽⠨ᘦߐࠇࠆ‫ޕ‬7) ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦ㑐ߒߡ㧘↢ᐕ᦬ᣣ߿೙ᐲߦࠃߞߡ᳿߼ࠄࠇࠆᐕ㊄ᡰ⛎㐿ᆎᐕ㦂㧘ቯ㗵ㇱಽߩਸ਼₸㧘ౣ⹏ଔ₸㧘⛎ઃਸ਼₸ߥߤߩౕ૕⊛ߥᢙ୯ߦߟ޿ߡߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(ฦᐕᐲ )ߥߤࠍෳᾖ‫ޕ‬࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ᣇ౏ോຬߩ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߪၮᧄ⊛ߦૃߡ޿ࠆ‫ޕ‬

5 -―
―- 55

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

 ╙ੑߦ㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪ㧘ᚻᒰ߇฽߹ࠇࠆᐔဋႎ㈽㗵ߢߪߥߊ㧘ᐔဋ⛎ਈ㗵߇(b)ႎ㈽Ყ
଀ㇱಽߣ(e)⡯ၞㇱಽߩ⸘▚ߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬߦߟ޿ߡ৻⥸⡯ࠍᔨ㗡ߦ߅ߊ‫⥸৻ޕ‬⡯ߩ႐ว㧘ౣ⹏ଔ₸ߦࠃࠅᓧࠄࠇߚᐔဋ⛎ਈ㗵ߦᚻᒰ₸ 1.25 ࠍਸ਼ߓߚ㊄㗵ࠍᐔဋႎ㈽㗵ߣߺߥߒߡ㧘ᐕ㊄⛎
ઃ㗵ߩ⸘▚߇ߥߐࠇࠆ‫߅ߥޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬߦߟ޿ߡߪ㧘ᚻᒰࠍ฽߼ߚᐔဋႎ㈽㗵߇ㆡ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣห᭽ߦ㧘2003 ᐕ 3 ᦬એ೨ߪ㧘ᐔဋႎ㈽㗵㧔ᐔဋ⛎ਈ㗵㧕ߢߪߥߊ㧘ᐔဋႎ㈽᦬㗵㧔ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵㧕߇⸘▚ߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆ‫ޕ‬1986 ᐕ 4 ᦬એ೨ߦ⚵วᦼ㑆ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ⠪ߦߟ޿ߡߪㆊ෰ 5 ᐕ㑆ߩ⛎ਈߣోᦼ㑆឵▚₸㧘1986 ᐕ 4 ᦬એ೨ߦㅌ⡯ߒߡ޿ࠆ⠪ߦߟ޿ߡߪ㧘ㆊ෰ 1 ᐕ㑆ߩᐔဋ⛎ਈߣ 5 ᐕ឵▚₸ࠍ↪޿ߡ㧘ᐔဋႎ㈽㗵㧔ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵㧕ߩߺߥߒ㊄㗵ࠍ⸘▚ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙ਃߦ㧘1985 ᐕᡷᱜએ೨ߦ߅޿ߡߪ㧘౒ᷣᐕ㊄ߦߪ⃻࿷ߩ⸘▚ᣇᴺߣߪ⇣ߥࠆ౒ᷣᐕ㊄ᣇᑼ㧔ၮᧄᣇᑼߣㅢᐕᣇᑼ㧕߇ណ↪ߐࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ၮᧄᣇᑼߣߪ⛎ᢱᐕ㗵ߦ⚵วᦼ㑆ߦᔕߓߚ₸ࠍਸ਼ߓࠆᣇᴺߢ޽ࠅ㧘ㅢᐕᣇᑼߣߪቯ㗵ㇱಽߣ⛎ᢱᲧ଀ㇱಽࠍว▚ߔࠆᣇᴺߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘1985 ᐕએ㒠ߦⵙቯ߇ߥߐࠇߚᐕ㊄⛎ઃ㗵ߦߟ޿ߡߪ㧘ᓥ೨㗵଻⸽߇ߥߐࠇࠆ‫ޕ‬ એ਄߇౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃߩ⸘▚ᣇᴺߢ޽ࠆ‫↪ⵍޕ‬⠪ᐕ㊄ߩ৻రൻߩ⼏⺰ߦ߅޿ߡ㧘߽ߞߣ߽ᵈ⋡ߐࠇߡ޿ࠆߩߪ㧘଻㒾ᢱ₸ߣ(e)⡯ၞㇱಽߢ޽ࠆ‫౏ޕ‬ോຬߩኅ⸘ߦߣߞߡ㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߩ໧㗴ߣߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߣ⡯ၞㇱಽߩ㧞ὐߦ㓸⚂ߐࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ㧘ߎߩ㧞ὐߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻ߇᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߣෘ↢᳓Ḱߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍಽᨆߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬㧟㧚࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ ᧄ▵ߢߪ㧘ᧄⓂߩಽᨆߦ૶↪ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ࠍឭ␜ߔࠆ‫ޕ‬ ኅ⸘ߪ↢߹ࠇᐕߦࠃߞߡ਎ઍ೎ߦ඙೎ߐࠇ㧘਎ઍ I 㧘ᤨ㑆 t 㧘ᐕ㦂 s ߩ㑐ଥߪᰴߩࠃ߁ߦߥࠆ 8)‫ޕ‬

t

I s

(1)

 ኅ⸘ I ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ല↪U ߪ㧘 s ᱦᤨߩᶖ⾌ C ࠍ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߢ㓸⸘ߒߚਅ⸥ߩ CRRA ဳല↪
㑐ᢙߢ⴫ߐࠇࠆߣߔࠆ‫ޕ‬

1
1 1

UI

J

Maxage¦1 G s  Minage

1 1

Cs

J

(2)

s Minageߎߎߢ㧘⇣ᤨὐ㑆ᶖ⾌ߩઍᦧߩᒢജᕈ J 㧘ᤨ㑆ㆬᅢ₸G ߢ޽ࠅ㧘Minage ߪ⚻ᷣਥ૕ߣߒߡᵴേߔࠆᦨೋ
ߩᐕ㦂㧘 Maxage ߪ⚻ᷣਥ૕ߣߒߡᵴേࠍ⚳߃ࠆᦨᓟߩᐕ㦂ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ኅ⸘ߩ s ᱦᤨߩ੍▚೙⚂ߪ㧘ᰴߩࠃ߁ߦ␜ߐࠇࠆ‫ޕ‬As 1>1  1  W s rt @As  Ws  Bs  Ts  Ps  Qt C s(3)ߎߎߢ㧘ࠬ࠻࠶ࠢߣߒߡߩ⾂⫾ A 㧘⠧ੱ╬ߩዋ㗵⾂⫾㕖⺖⒢೙ᐲ㧔⠧ੱࡑ࡞ఝ೙ᐲ㧕߇⠨ᘦߐࠇߚᓟߩ೑
ሶᚲᓧ⒢₸W 㧘೑ሶ₸ r 㧘ᚻᒰࠍ฽߼ߚ⾓㊄෼౉W 㧘ᐕ㊄⛎ઃ B 㧘ᚲᓧ⒢૑᳃⒢⽶ᜂT 㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ P 㧘
㑆ធ⒢ㄟߺߩ৻⥸‛ଔ᳓Ḱ Q ߣߥߞߡ޿ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘⒢ᛮ߈ᶖ⾌ଔᩰ q 㧘ᶖ⾌⒢ߣ୘೎㑆ធ⒢ߩ⒢₸ v ߣߔࠇ߫㧘 Qt1  vt qt ߩ㑐ଥ߇޽ࠆ‫ޕ‬8) ߚߣ߃߫㧘2000 ᐕ㧔 t 㧩2000㧕ߦ 30 ᱦ㧔 s 㧩30㧕ߩ਎ઍߪ 1970 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍ㧔 I 㧩1970㧕ߣߥࠆ㧔2000㧩1970㧗30㧕
‫ޕ‬

6 -―
―- 56

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

ߐࠄߦ㧘ኅ⸘ߩⴕേߦ㧞ߟߩ೙⚂ࠍ⸳ߌࠆ‫ߪ৻╙ޕ‬㧘⾂⫾ߩ┵ὐ᧦ઙߢ޽ࠅ㧘ኅ⸘߇⚻ᷣߦෳ౉ߔࠆ㓙㧔ᐕ㦂ߪ Minage 㧕ߣㅌ಴ߔࠆ㓙㧔ᐕ㦂ߪ Maxage  1 㧕ߩ⾂⫾ߪ࠯ࡠߣߔࠆ‫ޕ‬AMinage

AMaxage10(4)╙ੑߦ㧘ኅ⸘ⴕേߦኻߒ㧘ฦᐕ㦂ߦ߅޿ߡ⾂⫾߇࠯ࡠࠍਅ࿁ࠄߥ޿ߣ޿߁ᗧ๧ߩᵹേᕈ೙⚂ࠍ߆ߌࠆ‫ޕ‬

As

0

(5)

ߎߩ೙⚂ߦࠃࠅ㧘ኅ⸘ߪ዁᧪ߩᐕ㊄⛎ઃࠍ޽ߡߦߒߚㆊᐲߥᶖ⾌ࠍⴕࠊߥ޿‫߇ࠊޕ‬࿖ߩㆊ෰ߩኅ⸘ߩ෼౉
ߣᶖ⾌ߩ࠺࡯࠲ࠍ⷗ࠆ㒢ࠅ㧘෼౉ࠍ⿥߃ߚᶖ⾌ࠍⴕ߁ߎߣߪᏗߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘ߎߩࠃ߁ߥᵹേᕈ೙⚂ߪ⥄ὼߥᗐቯߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ੍▚೙⚂㧘⾂⫾ߩ┵ὐ᧦ઙ㧘ᵹേᕈ೙⚂ߩ߽ߣߢ㧘࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ല↪㑐ᢙࠍᦨᄢൻߔࠆߣ߈㧘ਅ⸥ߩᶖ⾌ߩᄌㆫᣇ⒟ᑼࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬JJ

C s 1Jº § Qs ·Isª1  1  W s 1 rt 1 º ª¸¸ C s
«
» ¨¨
«
»
1 G
¬
¼ ¬1  1  W s rt ¼ © Qs 1 ¹

(6)

ߎߎߢ㧘ᵹേᕈ೙⚂ߦ߆߆ࠆ࡜ࠣ࡜ࡦࠫࡘਸ਼ᢙI ߢ޽ࠅ㧘޽ࠆᐕ㦂ߦ߅޿ߡኅ⸘߇ᵹേᕈ೙⚂ߦ߆߆ࠆߣ
߈ߦ㧘ᶖ⾌ߩᄌㆫߩ௑߈ࠍᄌൻߐߖࠆ⺞ᢛ㗄ߣߥࠆ‫ޕ‬ એ਄߇ᧄⓂߢ⠨߃ࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߢ޽ࠆ߇㧘ࡕ࠺࡞ߦኻߒߡㆡಾߥ࠺࡯࠲ߣࡄ࡜ࡔ࡯࠲ࠍਈ
߃ࠆߎߣߢ㧘ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍታᣉߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߪߢ⺰⵬ޕ‬㧘೑↪ߐࠇߚ࠺࡯࠲ߣ࠺࡯࠲ߩടᎿᣇ
ᴺ㧘⠨ᘦߐࠇࠆ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߣ⒢೙ߦߟ޿ߡㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧚ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߩᗐቯߣ⃻⁁ಽᨆ㪋㪅㪈㩷 䉲䊚䊠䊧䊷䉲䊢䊮䈱ᗐቯ㩷 ೨▵ߢឭ␜ߒߚ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ࠍ↪޿ߚࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆߩߚ߼ߦߪ㧘ౕ૕⊛ߥࡕ࠺࡞ኅ
⸘ߣ዁᧪ߩ౏⊛ᐕ㊄߿⒢೙ࠍᗐቯߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ╙৻ߦ㧘ࡕ࠺࡞ኅ⸘ߪᰴߩࠃ߁ߦ⸳ቯߒߚ‫ߕ߹ޕ‬㧘ᄢතߩࡕ࠺࡞ኅ⸘ߪ 22 ᱦ߆ࠄ௛߈㧘ᐕ㊄ฃ⛎㐿ᆎᐕ㦂ߦㅌ⡯ߒ㧘80 ᱦ߹ߢ⥄ಽߩᗧᕁߢ⚻ᷣᵴേࠍⴕ߁ߣߔࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘 Minage ߪ 22㧘 Maxage ߪ 80ߣߔࠆ‫ߦࠄߐޕ‬㧘ኾᬺਥᇚ਎Ꮺߢᄦߣ㧟ᱦᐕਅߩᆄࠍᗐቯߔࠆ‫ޕ‬ല↪㑐ᢙߩࡄ࡜ࡔ࡯࠲ߪ㧘ᤨ㑆ㆬᅢ₸G

0.01 㧘⇣ᤨὐ㑆ᶖ⾌ߩઍᦧߩᒢജᕈ J

0.3 ߣߔࠆ 9)‫ޕ‬ ╙ੑߦ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ೙ᐲߦߟ޿ߡߪ㧘⃻⁁ಽᨆߣߒߡ㧘2004 ᐕᡷᱜߩ೙ᐲࠍ዁᧪⊛ߦ⛽ᜬߔࠆ‫ޕ‬ᒰὼߥ߇ࠄ㧘଻㒾ᢱ࿕ቯᣇᑼ߿ࡑࠢࡠ⚻ᷣࠬ࡜ࠗ࠼ߩታᣉ߇೨ឭߣߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ
㊄ߩᦨ⚳଻㒾ᢱ₸ߪ 18.8㧑ߣߔࠆ‫ޕ‬ ╙ਃߦ㧘⒢೙ߦߟ޿ߡߪ㧘⃻ᤨὐߢᡷᱜߩน⢻ᕈ߇㜞޿߽ߩߦߟ޿ߡߪ⠨ᘦߔࠆߎߣߦߒߚ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬2006 ᐕએ㒠ߩ೑ሶᚲᓧ⒢ߦߟ޿ߡߪ㧘⠧ੱ╬ߩዋ㗵⾂⫾㕖⺖⒢೙ᐲ㧔⠧ੱࡑ࡞ఝ೙ᐲ㧕ߪᑄᱛߔࠆ‫ޕ‬ᚲᓧ⒢૑᳃⒢ߦߟ޿ߡߪ㧘2006 ᐕߦᚲᓧ⒢૑᳃⒢ߩቯ₸ᷫ⒢ࠍඨᷫ㧘2007 ᐕߦቯ₸ᷫ⒢ࠍ

9) ࡄ࡜ࡔ࡯࠲ߩㆬᛯߦ޽ߚߞߡߪ਄᧛(2002)ࠍෳ⠨ߣߒߚ‫ޕ‬

7 -―
―- 57

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

ᑄᱛߔࠆ 10)‫ޕ‬୘೎㑆ធ⒢ߦߟ޿ߡߪ㧘2005 ᐕએ㒠ߪ 2004 ᐕߣหߓ᳓Ḱࠍ⛽ᜬߔࠆ‫ޕ‬ᶖ⾌⒢ߪ 2005 ᐕߩ᳓Ḱߩ 5㧑ࠍ⛽ᜬߔࠆ‫ޕ‬ ᶖ⾌⒢ߦߟ޿ߡߪ㧘ᒁ߈਄ߍ߇⼏⺰ߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩ㧘⃻ᤨὐߢߪ㧘޿ߟ㧘ߤߩ⒟ᐲߩᒁ߈਄ߍ߇ߥߐ
ࠇࠆ߆߇⏕ቯߒߡ޿ߥ޿‫ᧄޕ‬Ⓜߪ⒢೙ࠃࠅ߽߻ߒࠈ౏⊛ᐕ㊄ߦಽᨆߩਥ⌒ࠍ߅ߊߚ߼㧘ᶖ⾌⒢ߩᒁ߈਄ߍ
ߦߟ޿ߡߪ⠨ᘦߒߥ޿ߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬㪋㪅㪉㩷 ⃻⁁ಽᨆ㩷 એ਄ߩᗐቯߦࠃߞߡ㧘ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍታⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߕ߹ޕ‬㧘ᐕ㊄৻రൻ߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿
⃻⁁ߩ౏⊛ᐕ㊄ࠍಽᨆߒࠃ߁‫ޕ‬ ࿑㧞ߪ㧘ᄢතߩ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ਎ઍ೎ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਅ⸥ߩᑼߢ␜ߐࠇࠆ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ E ߪ㧘↢ᶦߦࠊߚࠆᐕ㊄଻㒾ᢱ⽶ᜂߣᐕ㊄⛎ઃ㗵ߩߘࠇߙࠇߩഀᒁ⃻࿷ଔ୯ࠍᲧ₸ߢ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪ㧘⃻ᓎᤨઍߦᛄ޿ㄟࠎߛᐕ㊄଻㒾ᢱߩ߁ߜ㧘ߤࠇߛߌ߇ㅌ⡯ᓟߦᐕ㊄⛎ઃߣߒߡ㄰ߞߡ߈ߚ߆ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬MaxageBss Minage

s

¦ Q

EI

(7)

MaxagePs¦s Minage Q s࿑㧞 ⡯ᬺ೎ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩផ⒖
㪈㪋㪅㪇

㪈㪉㪅㪇

᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪
㪈㪇㪅㪇

࿖ኅ౏ോຬ
㪏㪅㪇

࿾ᣇ౏ോຬ

㪍㪅㪇

㪋㪅㪇

㪉㪅㪇

㪇㪅㪇
㪈㪐㪊㪇

㪈㪐㪊㪌

㪈㪐㪋㪇

㪈㪐㪋㪌

㪈㪐㪌㪇

㪈㪐㪌㪌

㪈㪐㪍㪇

㪈㪐㪍㪌
↢䉁䉏ᐕ

㪈㪐㪎㪇

㪈㪐㪎㪌

㪈㪐㪏㪇

㪈㪐㪏㪌

㪈㪐㪐㪇

㪈㪐㪐㪌

㪉㪇㪇㪇


10) 2007 ᐕએ㒠ߦߪ㧘ᚲᓧ⒢ߩ⒢Ḯ⒖⼑ߦࠃߞߡ㧘૑᳃⒢ߩ೙ᐲ߇ᄌࠊࠆ߇㧘ᚲᓧ⒢ߣ૑᳃⒢ߩ⽶ᜂࠍប㒰ߦࠃߞߡ⺞ᢛߒ㧘✚⽶ᜂࠍᡷ㕟೨ᓟߢᄌ߃ߥ޿ߣ޿߁ᣇ㊎߇ߢߡ޿ࠆߚ߼㧘ᧄⓂߢߪ2007 ᐕએ㒠ߩᚲᓧ⒢ߣ૑᳃⒢ߩᄌᦝߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡߪ⠨ᘦߒߥ޿ߎߣߦߒߚ‫ޕ‬

8 -―
―- 58

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪ㧘਎ઍ߇ᣂߒߊߥࠇ߫ߥࠆ߶ߤૐਅߔࠆ‫⊛౏߇ࠇߎޕ‬ᐕ㊄ߦ㑐ࠊࠆ਎ઍ㑆ߩਇ౏ᐔߢ޽ࠆ‫ޕ‬᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߦ߅ߌࠆ਎ઍ㑆ߩਇ౏ᐔߪ㧘⡯ᬺࠍ໧ࠊߕሽ࿷ߔࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ ߎߎߢᵈ⋡ߒߚ޿ߎߣߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߪ㧘᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߦᩰᏅ߇޽ࠆߎߣߢ޽
ࠆ‫౏ޕ‬ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩᣇ߇㧘ෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽㜞޿‫߇ߣߎߩߎޕ‬㧘ቭ᳃ᩰᏅߣߒߡ␠
ળ⊛ߦ໧㗴ⷞߐࠇߡ޿ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߣ࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ㑆ߦߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣߩᲧセߢߺࠄࠇࠆ߶ߤߩᩰᏅߪ⷗ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬ ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ೙ᐲ㑆ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩᩰᏅߪฎ޿਎ઍ߶ߤᄢ߈ߊ㧘ᣂߒ޿਎ઍ߶
ߤዊߐߊߥࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᩰᏅߪ㧘ᱧผ⊛ߦ❗߹ߞߡ߈ߚߣ⠨߃ࠆߎߣ߇
ߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘1965 ᐕ↢߹ࠇએ㒠ߩ਎ઍߢߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩ㑆ߦߪ৻ቯߩᩰᏅ߇⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫౏ޕ‬ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᣇ߇ෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪ㜞޿‫ޕ‬ ࿑㧝ߦ޽ࠆࠃ߁ߦ㧘2017 ᐕએ㒠ߩෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪ 18.3㧑ߦ࿕ቯൻߐࠇ㧘2020 ᐕએ㒠ߩ౏ോ
ຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߪᦨ㜞ߢ 18.8㧑ߦ࿕ቯൻߐࠇࠆߎߣ߇㧘2004 ᐕᡷᱜߢ᳿ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐕ㊄଻㒾ᢱߪ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄߇ෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽㜞ߊߥࠆߚ߼㧘⛎ઃ᳓Ḱ߇หߓߥࠄ߫㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪෘ↢ᐕ㊄ߩߘࠇࠃࠅ߽ૐߊߥࠆߪߕߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧟 1940 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߩᚲᓧ㧘ᶖ⾌㧘౏⊛⽶ᜂߩផ⒖㧔ᄢත න૏㧦ජ౞㧕㪈㪉㪃㪇㪇㪇
㪈㪉㪃㪇㪇㪇

ᚲᓧ䋨᳃㑆䋩
ᚲᓧ䋨᳃㑆䋩
ᶖ⾌䋨᳃㑆䋩
ᶖ⾌䋨᳃㑆䋩
౏⊛⽶ᜂ䋨᳃㑆䋩౏⊛⽶ᜂ䋨᳃㑆䋩ᚲᓧ䋨࿖ኅ䋩
ᚲᓧ䋨࿖ኅ䋩
ᶖ⾌䋨࿖ኅ䋩
ᶖ⾌䋨࿖ኅ䋩
౏⊛⽶ᜂ䋨࿖ኅ䋩౏⊛⽶ᜂ䋨࿖ኅ䋩ᚲᓧ䋨࿾ᣇ䋩
ᚲᓧ䋨࿾ᣇ䋩
ᶖ⾌䋨࿾ᣇ䋩
ᶖ⾌䋨࿾ᣇ䋩
౏⊛⽶ᜂ䋨࿾ᣇ䋩౏⊛⽶ᜂ䋨࿾ᣇ䋩㪈㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪇㪃㪇㪇㪇

㪏㪃㪇㪇㪇
㪏㪃㪇㪇㪇

㪍㪃㪇㪇㪇
㪍㪃㪇㪇㪇

㪋㪃㪇㪇㪇
㪋㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇

㪇㪇

㪉㪉
㪉㪉

㪉㪎
㪉㪎

㪊㪉
㪊㪉

㪊㪎
㪊㪎

㪋㪉
㪋㪉

㪋㪎
㪋㪎

㪌㪉
㪌㪉
ᱦ
ᱦ

㪌㪎
㪌㪎

㪍㪉
㪍㪉

㪍㪎
㪍㪎

㪎㪉
㪎㪉

㪎㪎
㪎㪎

 ߒ߆ߒ㧘ߘࠇߢ߽౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ߇ෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽㜞޿ߩߪ㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ
ᐕ㊄⛎ઃߦෘ↢ᐕ㊄ߦߪߥ޿⡯ၞㇱಽ߇฽߹ࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧟ߦߪ㧘ᄢතߩ 1940 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߩᚲ
ᓧ㧘ᶖ⾌㧘౏⊛⽶ᜂߩផ⒖߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߢߎߎޕ‬㧘ᚲᓧߦߪ㧘⾓㊄෼౉㧘೑ሶ෼౉㧘ᐕ㊄⛎ઃ߇฽߹ࠇ
ߡ޿ࠆ‫⽶⊛౏ޕ‬ᜂߣߪ㧘⒢⽶ᜂߣᐕ㊄଻㒾ᢱ⽶ᜂߢ޽ࠆ‫ޕ‬
9 -―
―- 59

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

 ࿑㧟ࠍߺࠇ߫㧘1940 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߩ⃻ᓎᤨઍߩᚲᓧߦߪ⡯ᬺ೎ߦߐ߶ߤᄢ߈ߥᏅߪߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆ 11)‫ߒޕ‬߆ߒ㧘ㅌ⡯ᓟߩᐕ㊄⛎ઃࠍߺࠇ߫㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦᩰᏅ߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᩰᏅߦࠃߞߡ㧘ㅌ⡯ᓟߩᚲᓧߦᏅ߇↢ߓ㧘ᶖ⾌᳓ḰߩᩰᏅߣߥߞߡ⃻ࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ߎߩᏅߩේ࿃ߪ㧞ߟ޽ࠆ‫ߦ৻╙ޕ‬㧘ᣂߒ޿਎ઍߦߟ޿ߡߪ⡯ၞㇱಽߩሽ࿷ߢ޽ࠆ‫╙ޕ‬ੑߦ㧘ฎ޿਎ઍߦ
ߟ޿ߡߪ㧘⡯ၞㇱಽߩሽ࿷ߦട߃㧘1985 ᐕᡷᱜએᓟߦ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦዉ౉ߐࠇߡ޿ߚᐔဋ⛎ਈ᦬㗵ߩ⸘▚ᣇᑼ߇㧘ෘ↢ᐕ㊄ࠃࠅ߽㜞ߊౣ⹏ଔߐࠇࠆ઀⚵ߺߦ޽ࠆ 12)‫ޕ‬࿑㧠 1985 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߩᚲᓧ㧘ᶖ⾌㧘౏⊛⽶ᜂߩផ⒖㧔ᄢත න૏㧦ජ౞㧕㪈㪍㪃㪇㪇㪇
㪈㪍㪃㪇㪇㪇

ᚲᓧ䋨᳃㑆䋩
ᶖ⾌䋨᳃㑆䋩

㪈㪋㪃㪇㪇㪇
㪈㪋㪃㪇㪇㪇

౏⊛⽶ᜂ䋨᳃㑆䋩ᚲᓧ䋨࿖ኅ䋩

㪈㪉㪃㪇㪇㪇
㪈㪉㪃㪇㪇㪇

ᶖ⾌䋨࿖ኅ䋩
౏⊛⽶ᜂ䋨࿖ኅ䋩ᚲᓧ䋨࿾ᣇ䋩
ᶖ⾌䋨࿾ᣇ䋩

㪈㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪇㪃㪇㪇㪇

౏⊛⽶ᜂ䋨࿾ᣇ䋩
㪏㪃㪇㪇㪇
㪏㪃㪇㪇㪇

㪍㪃㪇㪇㪇
㪍㪃㪇㪇㪇

㪋㪃㪇㪇㪇
㪋㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇

㪇㪇
㪉㪉
㪉㪉

㪉㪎
㪉㪎

㪊㪉
㪊㪉

㪊㪎
㪊㪎

㪋㪉
㪋㪉

㪋㪎
㪋㪎

㪌㪉
㪌㪉
ᱦ
ᱦ

㪌㪎
㪌㪎

㪍㪉
㪍㪉

㪍㪎
㪍㪎

㪎㪉
㪎㪉

㪎㪎
㪎㪎

 ᐕ㊄⛎ઃߦ߅ߌࠆᩰᏅߩ௑ะߪߘߩઁߩ਎ઍߢ߽߶߷หߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧠ߪ 1985 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߩᚲᓧ㧘ᶖ⾌㧘౏⊛⽶ᜂߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧟ߣห᭽ߦ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ㑆ߦߪ㧘ᐕ㊄⛎
ઃߦᩰᏅ߇޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ߎߩ޽ߚࠅߩ਎ઍߦߥࠇ߫㧘ᄢතߢᲧセߒߚߣߒߡ߽㧘᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ࠃࠅ߽౏ോຬߩᚲᓧ߇ᄢ߈޿‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ㧘౏ോຬߩᶖ⾌᳓Ḱߪ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩߘࠇࠃࠅ߽ᄢ߈ߊߥࠆ‫ޕ‬㧡㧚ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆ
㪌㪅㪈㩷 ᗐቯ䈘䉏䉎ᡷ㕟䉬䊷䉴㩷 ߎߩࠃ߁ߥ⃻⁁ߩ౏⊛ᐕ㊄ߢ޽ࠆ߇㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻ߇ߤߩࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍኅ⸘ⴕേߦ߽ߚࠄߔ
11) ߥ߅㧘࿑㧟ߩ 1940 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍߪ㧘60 ᱦ߆ࠄᐕ㊄⛎ઃ߇ߥߐࠇࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘2000 ᐕ೙ᐲߣ 2004 ᐕ೙ᐲߦࠃࠆᐕ㊄⛎ઃࠍฃߌࠆߎߣ
ߦߥࠆ‫ޕ‬࿑㧟ߥ޿ߒ࿑㧠ߦ߅޿ߡᐕ㊄⛎ઃߩ㊄㗵߇৻ቯߦߥࠄߥ޿ߩߪ㧘⋥㕙ߔࠆ೙ᐲߩ㆑޿㧘ࡕ࠺࡞ኅ⸘ߦ߅޿ߡ㧟ᱦᐕਅߩኾᬺਥᇚ߇޿
ࠆὐ㧘ᓥ೨㗵଻⸽ߣ޿ߞߚⷐ࿃߇޽ࠆ‫ޕ‬12) 1986 ᐕએ೨ߦ⚵วᦼ㑆ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ౏ോຬߦߟ޿ߡߪ㧘1981 ᐕ߆ࠄ 1985 ᐕ߹ߢߩ㧡ᐕ㑆ߩౣ⹏ଔߐࠇߚ⛎ਈࠍ߽ߣߦߒߡ㧘೎ߦቯ߼ࠄ
ࠇࠆ⛎ᢱౣ⹏ଔ₸ߣోᦼ㑆឵▚₸ߦࠃߞߡᐔဋ⛎ਈ᦬㗵ࠍ⸘▚ߔࠆߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

―- 10
60 ―

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

ߩ߆ߦߟ޿ߡ㧘ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆࠍⴕ߅߁‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬㧘ᐕ㊄৻రൻߩᡷ㕟ᚻᴺߦߟ޿ߡ⸳ቯߒߡ
߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ౕ૕⊛ߦᐕ㊄৻రൻߦߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ৻⥌ߐߖ㧘ᐕ㊄⛎ઃߩᣇᴺࠍ⛔৻ߐߖࠆ㧘ߣ޿߁㧞ߟߩᣇะᕈ
߇޽ࠆ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ㧘⴫㧝ߦ޽ࠆࠃ߁ߥᡷ㕟ࠤ࡯ࠬࠍࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߣߒߡᗐቯߔࠆ‫ޕ‬⴫㧝 ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߦ㑐ߔࠆᡷ㕟ߩᗐቯ
ࠤ࡯ࠬ㧝
ࠤ࡯ࠬ㧞
ࠤ࡯ࠬ㧟

ᗐቯߐࠇࠆᡷ㕟ࠤ࡯ࠬ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱߦ㑐ߒߡ㧘2018 ᐕ߆ࠄෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱ㧔18.3㧑㧕
ߦ⛔วߔࠆ‫ޕ‬౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃߦ㑐ߒߡ㧘2010 ᐕ߆ࠄ⡯ၞㇱಽࠍᑄᱛߔࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘ᣂ
ⷙⵙቯᐕ㊄ߩߺߦㆡ↪ߔࠆ‫ޕ‬ࠤ࡯ࠬ㧝ߣࠤ࡯ࠬ㧞ࠍหᤨߦታᣉߔࠆ‫ޕ‬ ߹ߕ㧘ࠤ࡯ࠬ㧝ߣߒߡ㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ 2018 ᐕ߆ࠄෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱߩ᳓Ḱߦ৻⥌ߐߖࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘2004 ᐕᡷᱜߢ᳿߼ࠄࠇߚ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᒁ߈਄ߍࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ 2018 ᐕ߹ߢߪ቞
ࠅ㧘ߘߩᓟߪෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱߩ᳓Ḱߢ࿕ቯൻߔࠆᡷ㕟ߢ޽ࠆ‫ࠬ࡯ࠤޕ‬㧞ߢߪ㧘2010 ᐕ߆ࠄᣂⷙⵙቯ
ᐕ㊄ߦߟ޿ߡߩ⡯ၞㇱಽࠍᑄᱛߔࠆ‫ޕ‬ ࠤ࡯ࠬ㧟ߦߟ޿ߡߪ㧘ࠤ࡯ࠬ㧝ߣࠤ࡯ࠬ㧞ߩ⚵ߺวࠊߖߢ޽ࠆ‫↪ⵍޕ‬⠪৻రൻߩᡷ㕟ߪ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ₸ߣᐕ㊄⛎ઃߩ઀⚵ߺߩᄌᦝߣ޿߁᡽╷ߩ⚵ߺวࠊߖߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘ࠤ࡯ࠬ㧝ߣ㧞ࠍ⠨߃ࠆߎߣߢ㧘୘‫ߩޘ‬᡽╷߇ߤߩࠃ߁ߥലᨐࠍ߽ߞߡ޿ࠆ߆ࠍಽᨆߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩฦࠤ࡯ࠬߪ㧘᡽ᐭਈౄߩⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߩᣇ㊎ߦḰߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬㪌㪅㪉㩷 ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻ䈮䉋䉎᜚಴䊶⛎ઃ䊋䊤䊮䉴䈫ෘ↢᳓Ḱ䈱ᄌൻ㩷 ⴫㧞ߦߪ࿖ኅ౏ോຬ㧘⴫㧟ߦߪ࿾ᣇ౏ോຬߦߟ޿ߡ㧘ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߢᗐቯߒߚᡷ㕟ߦࠃࠆ᜚಴࡮⛎
ઃࡃ࡜ࡦࠬߣ⃻⁁߆ࠄߩᄌൻࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ߩࠇߙࠇߘߣ⁁⃻߽ࠇߕ޿ޕ‬ᡷ㕟ߦ߅޿ߡታ⃻ߔࠆ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩ୯߇਎ઍ೎ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ឝタߩଢቱ਄㧘⴫ߦឝߍࠆ਎ઍࠍ 1930 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߢ 10 ᱦߩ඙ಾࠅࠍ⸳ߌ㧘ෳ⠨ߣߒߡ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩ਎ઍ೎ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߦߟ޿ߡ߽ઃ⸥ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙৻ߦ㧘ࠤ࡯ࠬ㧝ߪ 1960 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍ㜞߼ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘2004 ᐕᡷᱜߢߪ
18.8㧑߹ߢᒁ߈਄ߍࠆ੍ቯߢ޽ߞߚ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߩ 18.3㧑ߦวࠊߖࠆߚ߼㧘⃻࿷ߦ௛޿ߡ޿ࠆ⃻ᓎ਎ઍߣ዁᧪਎ઍߪᐕ㊄⽶ᜂ߇ᷫዋߔࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ࠬ࡯ࠤޕ‬㧝ߦࠃࠆ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩᡷༀߪ㧘਎ઍ߇ᣂߒߊߥࠇ߫ߥࠆ߶ߤ㜞ߊߥࠆ‫ޕ‬ ╙ੑߦ㧘ࠤ࡯ࠬ㧞ߪ 1950 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍૐ߼ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬⡯ၞㇱಽߩᑄᱛ߇
ᓇ㗀ߒߡ޿ࠆ‫╙ޕ‬ਃߦ㧘ࠤ࡯ࠬ㧟߽ห᭽ߦ 1950 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍૐ߼ࠆ‫ߩߘޕ‬⚿ᨐ㧘ߎࠇࠄߩ਎ઍߢߪ౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ߇᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߣห᳓Ḱ㧘߽ߒߊߪ⧯ᐓߘࠇࠃࠅ
ૐਅߔࠆ 13)‫ޕ‬ ߒ߆ߒ㧘․ߦฎ޿਎ઍߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪ㧘᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩ᳓Ḱߦ߹ߢߪૐ߼ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬13) ࠤ࡯ࠬ㧞ߢ౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ߇᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪એਅߦߥࠆߩߪ㧘(1)౏ോຬߩᦨ⚳଻㒾ᢱ߇᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ࠃࠅ㜞޿ߚ߼㧘(2)౏
ോຬߩႎ㈽߇᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ࠃࠅ߽㜞ߊ㧘ᚲᓧߦᔕߓߥ޿ቯ㗵ㇱಽࠍ᦭ߔࠆⵍ↪⠪ᐕ㊄ߢߪ㜞ᚲᓧ⠪߶ߤ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩ୯߇ዊߐߊߥ
ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ࠬ࡯ࠤޕ‬㧟ߢ౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ߇᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪એਅߦߥࠆߩߪ㧘೨ㅀߩ(2)ߩᓇ㗀ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

―- 11
61 ―

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

ߎࠇߪ㧘ᡷ㕟ࠍታᣉߒߡ߽㧘ฎ޿਎ઍߪ↢ᶦࠍ⚳߃ࠆߎߣߢㅏߍಾߞߡߒ߹߁߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬⴫㧞 ࿖ኅ౏ോຬߩ਎ઍ೎ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ㧔ᄢත㧕↢߹ࠇᐕ
1930 ᐕ
1940 ᐕ
1950 ᐕ
1960 ᐕ
1970 ᐕ
1980 ᐕ
1990 ᐕ
2000 ᐕ

⃻⁁13.421
6.494
3.646
2.494
2.232
2.201
2.182
2.179

ࠤ࡯ࠬ㧝
13.421㧔ń㧕
6.494㧔ń㧕
3.646㧔ń㧕
2.505㧔Ń㧕
2.263㧔Ń㧕
2.247㧔Ń㧕
2.237㧔Ń㧕
2.238㧔Ń㧕ࠤ࡯ࠬ㧞
13.421㧔ń㧕
6.494㧔ń㧕
3.240㧔Ņ㧕
2.239㧔Ņ㧕
2.001㧔Ņ㧕
1.970㧔Ņ㧕
1.951㧔Ņ㧕
1.947㧔Ņ㧕ࠤ࡯ࠬ㧟
13.421㧔ń㧕
6.494㧔ń㧕
3.240㧔Ņ㧕
2.248㧔Ņ㧕
2.029㧔Ņ㧕
2.011㧔Ņ㧕
2.000㧔Ņ㧕
2.000㧔Ņ㧕᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪12.001
5.754
3.366
2.336
2.085
2.051
2.040
2.044

ࠤ࡯ࠬ㧟
12.747㧔ń㧕
6.346㧔ń㧕
3.340㧔Ņ㧕
2.298㧔Ņ㧕
2.046㧔Ņ㧕
1.998㧔Ņ㧕
1.980㧔Ņ㧕
1.980㧔Ņ㧕᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪12.001
5.754
3.366
2.336
2.085
2.051
2.040
2.044

⴫㧟 ࿾ᣇ౏ോຬߩ਎ઍ೎ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ㧔ᄢත㧕↢߹ࠇᐕ
1930 ᐕ
1940 ᐕ
1950 ᐕ
1960 ᐕ
1970 ᐕ
1980 ᐕ
1990 ᐕ
2000 ᐕ

⃻⁁12.747
6.346
3.750
2.552
2.253
2.190
2.163
2.159

ࠤ࡯ࠬ㧝
12.747㧔ń㧕
6.346㧔ń㧕
3.705㧔ń㧕
2.562㧔Ń㧕
2.284㧔Ń㧕
2.235㧔Ń㧕
2.217㧔Ń㧕
2.218㧔Ń㧕ࠤ࡯ࠬ㧞
12.747㧔ń㧕
6.346㧔ń㧕
3.340㧔Ņ㧕
2.289㧔Ņ㧕
2.018㧔Ņ㧕
1.958㧔Ņ㧕
1.931㧔Ņ㧕
1.927㧔Ņ㧕 ⛯޿ߡ㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻ߇ฦ਎ઍߩෘ↢᳓Ḱࠍߤߩࠃ߁ߦᄌൻߐߖࠆ߆ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒࠃ߁‫ᧄޕ‬Ⓜߩ
࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߦߪല↪㑐ᢙ߇⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߚ߼㧘਎ઍ೎ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ല↪ߩ᳓Ḱࠍ᷹ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬㧘ߘࠇߙࠇߩᡷ㕟ࠤ࡯ࠬ߇ෘ↢᳓Ḱࠍߤߩࠃ߁ߦേ߆ߔ߆ࠍߺࠆߎߣߢ㧘ᡷ㕟ߩലᨐࠍ⹏ଔߔࠆ‫ޕ‬ ⴫㧠ߪ㧘ߘࠇߙࠇ࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ᣇ౏ോຬߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ല↪ߩᄌൻ₸ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ࠬ࡯ࠤޕ‬㧝ߪ 1960 ᐕ↢߹ࠇએ㒠ߩ਎ઍߩෘ↢᳓Ḱࠍ㜞߼ࠆ߇㧘ࠤ࡯ࠬ㧞ߪ 1950 ᐕ↢߹ࠇએ㒠ߩ਎ઍߩෘ↢᳓Ḱࠍૐ߼ࠆ‫ࠬ࡯ࠤޕ‬㧟ߪࠤ࡯ࠬ㧝ߣࠤ࡯ࠬ㧞ߩലᨐࠍวࠊߖߚ߽ߩߢ޽ࠅ㧘1950 ᐕ↢߹ࠇએ㒠ߩ਎ઍߩෘ↢᳓Ḱߪૐਅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

―- 12
62 ―

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

⴫㧠 ࿖ኅ౏ോຬ࡮࿾ᣇ౏ോຬߩ਎ઍ೎ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ല↪ߩᄌൻ₸㧔ᄢත න૏㧦㧑㧕↢߹ࠇᐕ
1930 ᐕ
1940 ᐕ
1950 ᐕ
1960 ᐕ
1970 ᐕ
1980 ᐕ
1990 ᐕ
2000 ᐕ

౏ോຬߩ඙೎
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ
࿖ኅ
࿾ᣇ

ࠤ࡯ࠬ㧝
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.01㧔χ㧕
0.01㧔χ㧕
0.06㧔χ㧕
0.06㧔χ㧕
0.10㧔χ㧕
0.11㧔χ㧕
0.17㧔χ㧕
0.17㧔χ㧕
0.26㧔χ㧕
0.26㧔χ㧕ࠤ࡯ࠬ㧞
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕㧙1.25㧔ω㧕
㧙1.22㧔ω㧕
㧙0.96㧔ω㧕
㧙0.98㧔ω㧕
㧙1.25㧔ω㧕
㧙1.31㧔ω㧕
㧙1.37㧔ω㧕
㧙1.46㧔ω㧕
㧙1.43㧔ω㧕
㧙1.52㧔ω㧕
㧙1.44㧔ω㧕
㧙1.52㧔ω㧕ࠤ࡯ࠬ㧟
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕
0.00㧔ψ㧕㧙1.25㧔ω㧕
㧙1.22㧔ω㧕
㧙0.94㧔ω㧕
㧙0.97㧔ω㧕
㧙1.18㧔ω㧕
㧙1.24㧔ω㧕
㧙1.26㧔ω㧕
㧙1.34㧔ω㧕
㧙1.26㧔ω㧕
㧙1.34㧔ω㧕
㧙1.17㧔ω㧕
㧙1.26㧔ω㧕 એ਄ߩෘ↢᳓Ḱߩേ߈ߪၮᧄ⊛ߦ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩേ߈ߣ߶߷৻⥌ߒߡ޿ࠆ߇㧘࿖ኅ౏ോຬࠃࠅ࿾
ᣇ౏ോຬߩᣇ߇㧘ᡷ㕟ߦࠃߞߡෘ↢᳓Ḱߩૐਅ߇ᄢ߈޿‫ޕ‬ᡷ㕟ߦࠃࠅ㧘⡯ၞㇱಽ߇ᑄᱛߐࠇࠆߎߣ߇㧘ㅌ⡯ᓟߩᐕ㊄෼౉ࠍૐ߼㧘ᶖ⾌᳓Ḱࠍૐਅߐߖࠆߎߣߢ㧘ෘ↢᳓Ḱߦ⽶ߩᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬㧢㧚߻ߔ߮
 ᧄⓂߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦ㑐ߔࠆⵍ↪⠪ᐕ㊄ߩ৻రൻ߇᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬ߿ෘ↢᳓Ḱߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥലᨐࠍ߽ߞߡ޿ࠆ߆ߦߟ޿ߡ㧘⡯ᬺ೎߆ߟ਎ઍ೎ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ࠍ↪޿ࠆߎߣߢಽᨆࠍⴕߞߚ‫ᧄޕ‬Ⓜߦࠃߞߡᓧࠄࠇߚಽᨆ⚿ᨐߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߕ㧘᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߦ߅ߌࠆ਎ઍ㑆ߩਇ౏ᐔߪ㧘⡯ᬺࠍ໧ࠊߕߦሽ࿷ߔࠆ‫౏ߦࠄߐޕ‬ോຬ౒ᷣᐕ
㊄ߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߣ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߩߘࠇߦߪᩰᏅ߇޽ࠆ‫౏ޕ‬ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߣෘ↢ᐕ㊄ߩߘࠇߙࠇߩ᜚
಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߩᩰᏅߪฎ޿਎ઍ߶ߤᄢ߈ߊ㧘ᣂߒ޿਎ઍ߶ߤዊߐߊߥࠆ‫ߩߎޕ‬ਥߥේ࿃ߪ㧘౏ോຬ౒
ᷣᐕ㊄ߦߪ⡯ၞㇱಽ߇⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩߎߣߪ㧘਎ઍ೎ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߦࠊߚࠆᚲᓧ߿ᶖ⾌ߩផ⒖ࠍ࿑␜ߒߡ߽⏕⹺ߢ߈ࠆ‫౏ޕ‬ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦ․᦭ߩ㧘ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵ߩ⸘▚ᣇᴺ߿㧘⡯ၞㇱಽߩሽ࿷߇㧘ㅌ⡯ᓟߩᐕ㊄⛎ઃࠍ㜞߼㧘ᶖ⾌᳓Ḱࠍ㜞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⃻⁁ߦኻߒߡ㧘৻రൻߦ㑐ߔࠆࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍᗐቯߔࠆߎߣߢ㧘᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߣ
ෘ↢᳓Ḱߩᄌൻࠍ਎ઍ೎ߦ᷹ቯߒߚ‫ߕ߹ޕ‬㧘౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄଻㒾ᢱࠍ዁᧪⊛ߦෘ↢ᐕ㊄ߩ᳓Ḱߦวࠊߖࠆ႐วߪ㧘዁᧪⊛ߥᐕ㊄଻㒾ᢱࠍૐ߼ࠆߎߣߦߥࠆߚ߼㧘1960 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߩ౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎
ઃࡃ࡜ࡦࠬߪ㜞߹ࠆߎߣߦߥࠆ‫৻ߩߘޕ‬ᣇ㧘⡯ၞㇱಽࠍᑄᱛߔࠆߥࠄ߫㧘1950 ᐕ↢߹ࠇ਎ઍએ㒠ߩ౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߪૐߊߥࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘෺ᣇߩᡷ㕟ߪ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍㅒᣇะߦേ߆ߔߎߣߦߥ

―- 13
63 ―

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕ࠆ‫ޕ‬ෘ↢᳓Ḱߩᄌൻߦߟ޿ߡ߽᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬߣหߓ௑ะࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬ ᐕ㊄଻㒾ᢱߩ⛔৻ߣ⡯ၞㇱಽߩᑄᱛࠍ෺ᣇߣ߽ታᣉߔࠆⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߩᡷ㕟ߦߟ޿ߡߪ㧘౏ോຬߩ᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍૐ߼ࠆ⚿ᨐߣߥࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘1950 ᐕ↢߹ࠇએ೨ߩฎ޿਎ઍߦߟ޿ߡߪ㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻࠍታᣉߒߚߣߒߡ߽㧘᜚಴࡮⛎ઃࡃ࡜ࡦࠬࠍෘ↢ᐕ㊄ߩ᳓Ḱߦ߹ߢૐ߼ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ ᦨᓟߦ㧘ᧄⓂߩಽᨆߦ㑐ߔࠆ੹ᓟߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡᜰ៰ߔࠆߎߣߢ߻ߔ߮ߣߔࠆ‫ޕ‬ ╙৻ߦ㧘ᧄⓂߩࡕ࠺࡞ߢߪᐕ㊄⽷᡽ࠍ㓸⸘ߒߡ߅ࠄߕ㧘ⵍ↪⠪ᐕ㊄৻రൻߦࠃߞߡᐕ㊄⽷᡽߇ߤߩࠃ߁
ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߆߇ಽᨆߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᐕ㊄⽷᡽߳ߩലᨐࠍߺࠆߚ߼ߦߪ㧘ฃ⛎⠪ᢙߩផ⸘ߦട߃㧘ࡕ࠺࡞਎ᏪߩᗐቯࠍჇ߿ߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ╙ੑߦ㧘
ᧄⓂߩࡕ࠺࡞ߪㇱಽဋⴧࡕ࠺࡞ߢ޽ࠅ㧘ડᬺㇱ㐷߿Ꮢ႐߇⠨ᘦߐࠇࠆ৻⥸ဋⴧࡕ࠺࡞ߢߪߥ޿‫ޕ‬౏⊛ᐕ㊄ߪᏒ႐ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߶ߤᄢ߈ߥⷙᮨߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘৻⥸ဋⴧࡕ࠺࡞ߦࠃࠆಽᨆ߇ᦸ߹ߒ޿ߢ޽ࠈ߁ 14)‫ޕ‬ ╙ਃߦ㧘ᧄⓂߢߪ౒ᷣᐕ㊄ߣߒߡ࿖ኅ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߣ࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ࠍขࠅ਄ߍߚ߇㧘⑳┙ቇᩞᢎ⡯ຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪಽᨆኻ⽎ߣߒߡ޿ߥ޿‫౒ߩߡߴߔޕ‬ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡಽᨆߔࠆߚ߼ߦߪ㧘⑳┙ቇᩞᢎ⡯ຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡ߽✂⟜ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ╙྾ߦ㧘ᧄⓂߩࡕ࠺࡞ߢߪㅌ⡯㊄ߩሽ࿷ࠍᝥ⽎ߒߡ޿ࠆ‫౒ޕ‬ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻ໧㗴ࠍ⠨߃ࠆߣ߈㧘ㅌ⡯㊄ࠍߤߩࠃ߁ߦᛒ߁߆ߦߟ޿ߡ⠨ኤߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬㧘ቭ᳃ߩㅌ⡯㊄ߩ೙ᐲߪᄙ᭽ߢ࠺࡯࠲߽
ᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠄߕ㧘ᣢሽ⎇ⓥߢ߽ห᭽ߦήⷞߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ㧘ᧄⓂߢߪᛒ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄᱷߐࠇߚ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ㧘੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߚ޿‫ޕ‬⵬⺰ ೑↪࠺࡯࠲߅ࠃ߮࠺࡯࠲ߩടᎿᣇᴺ ᧄⓂߩಽᨆኻ⽎ߪෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߢ޽ࠆ߆ࠄ㧘᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪㧔᳃㑆ࠨ࡜࡝࡯ࡑࡦ㧕㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬߣ޿ߞߚ⡯ᬺ೎ߩ࠺࡯࠲ࠍ㧘࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߦኻߒߡㆡ↪ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߣߥ
ࠆ‫ߪߢ▵ᧄޕ‬㧘⡯ᬺ೎ߩ෼౉߿ᶖ⾌ߥߤߩ࠺࡯࠲ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡㅀߴࠆ‫ޕ‬㪈㪅㩷 ෼౉䊂䊷䉺䈱૞ᚑ㩷 ࡕ࠺࡞ኅ⸘ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߦࠊߚࠆᐕ㊄଻㒾ᢱ⽶ᜂ㧘ᐕ㊄⛎ઃ㧘⒢⽶ᜂࠍ⸘▚ߔࠆߚ߼ߦߪ㧘⡯ᬺ೎ߩㆡಾߥ෼౉࠺࡯࠲߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘ᄢත㧘㜞ත㧘ਛතߣ޿ߞߚቇᱧ೎ߩ࠺࡯࠲ࠍᓧࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ߇㧘ᧄⓂߩಽᨆߪᄢතߦ㒢ቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߪ㧘೙ᐲᲧセߩߚ߼ߦߪቇᱧࠍ⛔৻ߒߡಽᨆߔࠆߎߣ߇
ᅢ߹ߒ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬1) ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩ෼౉࠺࡯࠲ߩ૞ᚑߦߟ޿ߡߪ㧘ෘ↢ഭ௛⋭(ฦᐕ )‫⾓ޡ‬㊄࠮ࡦࠨࠬ‫ࠆ޽ߦޢ‬ડᬺⷙᮨ14) ౏⊛ᐕ㊄ߩ৻⥸ဋⴧࡕ࠺࡞ߦߟ޿ߡߪ਄᧛(2002)ߥߤࠍෳᾖ‫ߒߛߚޕ‬㧘৻⥸ဋⴧࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆߪࡕ࠺࡞ൻߦ᛽⽎ᕈࠍⷐ᳞ߔࠆߚ߼㧘
ᧄⓂߩࠃ߁ߦ೙ᐲߩឬ౮ߦജὐࠍ౉ࠇߚࡕ࠺࡞ߣߪᕈ⾰⊛ߦ⇣ߥࠆ‫ޕ‬

―- 14
64 ―

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

⸘㧘ᄢත㧘↵ᕈഭ௛⠪㧘ᐕ㦂㓏⚖೎ߩ‫ߡߞ߹߈ޟ‬ᡰ⛎ߔࠆ⃻㊄⛎ਈ㗵‫ޟߣޠ‬ᐕ㑆⾨ਈ‫ࠍࠇߎޕࠆ޿↪ࠍޠ‬㧝ᱦೞߺߦߥࠆࠃ߁ߦ✢ᒻ⵬ቢߒ㧘Ṗࠄ߆ߦߥࠆࠃ߁ߦ㧡ᐕ⒖േᐔဋࠍᣉߒ㧘਎ઍ೎ߦ߹ߣ߼ࠆߎߣߢ㧘ᐕ㦂ߏߣߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲߅ࠃ߮⾨ਈ࠺࡯࠲߇૞ᚑߢ߈ࠆ 15)‫߅ߥޕ‬㧘⃻ᤨὐߢ࠺࡯࠲߇೑↪ߢ߈ࠆᦼ㑆ߪ
1958 ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߚߛߒ㧘࠺࡯࠲਄ߩ೙⚂߆ࠄ㧘޽ࠆᐕ㦂એ೨ߩ෼౉࠺࡯࠲ߩߥ޿਎ઍ߇ሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬਎ઍߏߣߦࠪࡒࡘ࡟
࡯࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ㧘ㆊ෰߅ࠃ߮ᧂ᧪ߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍਈ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘ෘ↢ഭ௛⋭(2004)ߦ޽ࠆㆊ෰ߩታ㓙ߩฬ⋡⾓㊄਄᣹₸ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߢㆊ෰ߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍ↢ᚑߒߚ‫ޕ‬หߓߊ㧘࠺࡯࠲ߩሽ
࿷ߒߥ޿ᧂ᧪ߩ෼౉ߦߟ޿ߡ߽㧘ෘ↢ഭ௛⋭(2004)ߦ޽ࠆ዁᧪ߩฬ⋡⾓㊄਄᣹₸ߩᗐቯࠍ↪޿ࠆߎߣߢ㧘዁᧪ߩ਎ઍߏߣߦᐕ㦂೎ߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ㧘1964 ᐕએ೨ߦߪ⾨ਈ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒߥ޿‫߼ߚߩߘޕ‬㧘1963 ᐕߩᐕ㦂೎ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ߣ⾨ਈ࠺࡯࠲ߩᲧ₸ࠍ↪޿ߡ㧘1964 ᐕએ೨ߩ⾨ਈ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬2) ࿖ኅ౏ോຬ ࿖ኅ౏ോຬߩ෼౉࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߪ㧘ੱ੐㒮⛎ਈዪ(ฦᐕ )‫ޡ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ╬ታᘒ⺞ᩏ‫ࠆ޽ߦޢ‬ቇᱧ⸘㧘ᄢත㧘ో୊⛎⴫㧘ᐕ㦂㓏ጀ‫ޟ‬ᐔဋ୊⛎㗵‫ߒߛߚޕࠆ޿↪ࠍޠ‬㧘ߎߩ࠺࡯࠲ߪᐕ㦂೎ߢߪߥߊ⚻㛎ᐕᢙ೎ߢߒ߆⴫⸥ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߘߩߚ߼㧘ᄢතߪ 22 ᱦ߆ࠄᣂතߣߒߡ௛ߊߎߣࠍ઒ቯߔࠆߎߣߢ㧘⚻㛎ᐕᢙࠍᐕ㦂ߦᄌ឵ߒ㧘‫ੱޟ‬ຬ‫ޠ‬ߦࠃࠆ࠙ࠚࠗ࠻⸘▚ߢ㧘ᐕ㦂೎ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ࠍࠇߎޕ‬㧝ᱦೞߺߦߥࠆࠃ߁ߦ✢ᒻ⵬ቢߒ㧘㧡ᐕ⒖േᐔဋࠍᣉߖ߫㧘਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߢ߈ࠆ‫߅ߥޕ‬㧘⃻ᤨὐߢ࠺࡯࠲߇ሽ࿷
ߔࠆᦼ㑆ߪ 1957 ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᱷᔨߥ߇ࠄᒰ⹥⾗ᢱߦߪ㧘⾨ਈߩ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒߥ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘వߦ૞ᚑߐࠇߚ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩ਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ߣ⾨ਈ࠺࡯࠲ߩᲧ₸ࠍ㧘࿖ኅ౏ോຬߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ߦਸ਼ߓࠆߎߣߢ⾨ਈ࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘࠺࡯࠲਄ߩ೙⚂߆ࠄᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ㆊ෰ߣᧂ᧪ߩ਎ઍ೎ߩᐕ㦂೎ߩ෼౉࠺
࡯࠲ߦߟ޿ߡߪ㧘᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߣห᭽ߩಣℂࠍⴕ߁ߎߣߦߒߚ‫ޕ‬3) ࿾ᣇ౏ോຬ㧔৻⥸⡯㧕 ࿾ᣇ౏ോຬ㧔৻⥸⡯㧕ߩ෼౉࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߪ㧘࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈ೙ᐲ⎇ⓥળ(ฦᐕ )‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩታᘒ‫ోࠆ޽ߦޢ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕㧘ᄢත㧘৻⥸ⴕ᡽⡯‫ޟ‬ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵‫ࠍޠ‬೑↪ߒߚ‫ޕ‬หߓߊ㧝ᱦೞߺߦߥࠆ
ࠃ߁ߦ✢ᒻ⵬ቢߣ㧡ᐕ⒖േᐔဋࠍᣉߒ㧘਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ࠍᓧߚ‫ޕ‬ ߚߛߒ㧘1967 ᐕએ೨ߪᐕ㦂ߢߪߥߊ⚻㛎ᐕᢙߦࠃࠆ⴫⸥ߣߥߞߡ޿ࠆߚ߼㧘࿖ኅ౏ോຬߩ႐วߣหߓಣ
ℂߦࠃࠅ㧘ᐕ㦂೎ߩ࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ᤨ⃻ޕ‬ὐߢ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߔࠆᦼ㑆ߪ 1963 ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕߢ޽ࠆ‫ߒޕ‬߆ߒߥ߇ࠄ㧘1964 ᐕߦߟ޿ߡߪ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼㧘1963 ᐕߣ 1965 ᐕߩᐔဋࠍ 1964 ᐕ࠺࡯࠲ߣߺ
ߥߒߚ‫ޕ‬
 ࿖ኅ౏ോຬߣหߓߊ㧘⾨ਈ࠺࡯࠲߇ߥߊ㧘ㆊ෰ߣᧂ᧪ߩ෼౉࠺࡯࠲߽⵬ቢߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߚߩߘޕ‬߼㧘࿖ኅ౏ോຬߩ႐วߣหߓಣℂࠍᣉߒߡኻᔕߒߚ‫ޕ‬15) ࠦ࡯ࡎ࡯࠻࡮࠺࡯࠲ߣ๭߫ࠇࠆ࠺࡯࠲ߢ޽ࠆ‫޿ߒ⹦ޕ‬૞ᚑᣇᴺߪᯅᧄ(1998)ࠍෳᾖ‫ޕ‬

―- 15
65 ―

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

4) ᚻᒰߦߟ޿ߡ એ਄ߩ⡯ᬺ೎ߩ਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩ෼౉࠺࡯࠲ߢ޽ࠆ߇㧘૞ᚑߐࠇߚ࠺࡯࠲ߦᚻᒰ߇฽߹ࠇࠆ߆ߤ߁߆
ߦߟ޿ߡ࠴ࠚ࠶ࠢߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⊛౏ޕ‬ᐕ㊄ߩ▚ቯᩮ᜚ߣߥࠆᮡḰႎ㈽ߦߪ㧘ᚻᒰ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓߊ㧘ᚲᓧ⒢૑᳃⒢߇ㆡ↪ߐࠇࠆ෼౉ߦ߽㧘ᚻᒰ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ᧄⓂߢ⸘▚ኻ⽎ߣߥࠆ⾓㊄෼౉࠺࡯࠲ߦߪᚻᒰࠍ฽߻ߎߣ߇ᔅⷐߦߥࠆ‫ޕ‬ ␠ળ଻㓚ክ⼏ળᐕ㊄ᢙℂㇱળ(2003,2004)ෳ⠨⾗ᢱߦߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣฦ⒳౒ᷣᐕ㊄ߦ߅ߌࠆᮡḰႎ㈽ߩᐔ
ဋ୯߇ 1998 ᐕ߆ࠄ 2003 ᐕߦᷰߞߡឝタߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬㧘‫⾓ޡ‬㊄࠮ࡦࠨࠬ‫ߩޢ‬ડᬺⷙᮨ⸘㧘ቇᱧ⸘ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ߩᐔဋ୯ߣᲧセߔࠆߣ㧘ߘߩᏅߪ㧟㧑એਅߢ޽ࠅ㧘ਔ⠪ߩ୯ߪ߶ߣࠎߤᄌࠊࠄߥ޿‫ߚߒޕ‬߇ߞߡ㧘వߦᓧࠄࠇߚ᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪ߩቯᦼ⛎ਈ࠺࡯࠲ߪ㧘ᚻᒰࠍ฽߻ᮡḰႎ㈽ߦㄭ޿᭎ᔨߢ޽ࠆߎߣ߇
⏕⹺ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ࿖ኅ౏ോຬߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߩ࠴ࠚ࠶ࠢࠍⴕߞߚ‫ޕ‬‫ޡ‬࿖ኅ౏ോຬ⛎ਈ╬ታᘒ⺞ᩏ‫ޢ‬‫ޟ‬ᐔဋ୊⛎㗵‫ߪߦޠ‬ᚻᒰ߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿‫߼ߚߩߘޕ‬㧘࿖ኅ౏ോຬߩᮡḰႎ㈽ߩᐔဋ୯ߪ‫ޟ‬ᐔဋ୊⛎㗵‫ߩޠ‬ᐔဋ୯ࠃࠅ߽⚂ 13㧑⒟ᐲ㜞޿‫ߪߢࡦ࡚ࠪ࡯࡟ࡘࡒࠪޕ‬ᚻᒰࠍ฽߼ߚ෼౉࠺࡯࠲ࠍ↪޿ࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߚ߼㧘1999 ᐕ߆ࠄ 2003ᐕߩᮡḰႎ㈽ߣ‫ޟ‬ᐔဋ୊⛎㗵‫ߩࠇߙࠇߘߩޠ‬ᐔဋ୯ߩᲧ₸ࠍ㧘వߦᓧࠄࠇߡ޿ࠆ࿖ኅ౏ോຬߩ෼౉࠺࡯࠲
ߦਸ਼ߓߡᮡḰႎ㈽ߦวࠊߖࠆ‫ޕ‬1999 ᐕએ೨ߣ 2004 ᐕએᓟߦߟ޿ߡߪ㧘1999 ᐕߣ 2004 ᐕߩᲧ₸߇⛯ߊߣᗐቯߒ㧘ᚻᒰࠍ฽߼ߚ࿖ኅ౏ോຬߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ޕ‬ หߓߊ㧘
‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬ⛎ਈߩታᘒ‫ޢ‬‫ޟ‬ᐔဋ⛎ਈ᦬㗵‫ߪߦޠ‬ᚻᒰ߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿‫ߒߛߚޕ‬㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ
ᚻᒰߦߪ࿾ၞᏅ߇޽ࠅ㧘࿖ኅ౏ോຬߩࠃ߁ߥ৻ᓞߩផ⸘߇ᅷᒰ߆ߤ߁߆ߪ⇼໧ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ৻⥸⡯ߦኻߔࠆ࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߦߟ޿ߡߪ㧘1.25 ߣ޿߁ᚻᒰ₸߇ቯ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ㧘ᐕ㊄⛎ઃߩ⸘▚ߦ↪޿ࠄࠇߡ޿ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬㧘࿾ᣇ౏ോຬߦߟ޿ߡߪᚻᒰ₸ࠍ㧘వߦᓧࠄࠇߚ෼౉࠺࡯࠲ߦਸ਼ߓࠆߎߣߢ㧘ᚻᒰࠍ฽߻਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ޕ‬ એ਄ߩ૞ᬺߦࠃࠅ㧘⡯ᬺ೎ߩ਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩ෼౉࠺࡯࠲ࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㪉㪅㩷 ᶖ⾌䈍䉋䈶਎Ꮺੱຬ䊂䊷䉺䈱૞ᚑ㩷 ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߦ߅޿ߡߪ㧘ᶖ⾌ߪᄌㆫᣇ⒟ᑼߦࠃߞߡ᳿߼ࠄࠇࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ᧄⓂߩಽᨆߢ߽㧘዁᧪ߩᶖ⾌ߪᄌㆫᣇ⒟ᑼߦࠃߞߡ᳿ቯߐࠇࠆ‫ߒߛߚޕ‬㧘ㆊ෰ߩᶖ⾌ߦߟ޿ߡߪ㧘ㆡಾߣ⠨߃ࠄࠇࠆ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ࠆߎߣߢផ⸘ߔࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘⒢⽶ᜂߩ⸘▚ߦߟ޿ߡߪ㧘਎Ꮺੱຬ࠺࡯࠲߽ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩᶖ⾌ߣ਎Ꮺੱຬ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡߪ㧘✚ോ⋭(ฦᐕ )‫ޡ‬ኅ⸘⺞ᩏ‫ࠍޢ‬೑↪ߔࠆ‫ߛߚޕ‬ߒ㧘᳃㑆⛎ਈᚲᓧ⠪㧘࿖ኅ౏ോຬ㧘࿾ᣇ౏ോຬߩ෼౉࠺࡯࠲ߣ㧘‫ޡ‬ኅ⸘⺞ᩏ‫ߩޢ‬෼౉࠺࡯࠲ߪ㊄㗵ߣߒߡᔅߕߒ߽ኻᔕߒߥ޿‫ߢߎߘޕ‬㧘‫ޡ‬ኅ⸘⺞ᩏ‫ࠄ߆ޢ‬਎ઍߏߣߩᐕ㦂೎ߩนಣಽᚲᓧߦኻߔࠆᶖ⾌ߩᲧ₸ߣߒߡߩᐔဋᶖ⾌ᕈะࠍ᳞߼㧘ߘࠇࠍవߦᓧࠄࠇߚ෼౉࠺࡯࠲ߦㆡ↪ߔࠆߎߣߢ㧘ᶖ⾌࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߒߚ‫ޕ‬೑↪น⢻ߥ‫ޡ‬ኅ⸘⺞ᩏ‫ᦼߩޢ‬㑆ߪ 1953 ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ౕ૕⊛ߦߪᰴߩ૞ᬺ߇਎ઍߏߣߦᐕ㦂೎ߦⴕࠊࠇߚ‫ߕ߹ޕ‬㧘‫ޡ‬ኅ⸘⺞ᩏ‫ޢ‬ൕഭ⠪਎Ꮺ㧘ᐕ㦂㓏⚖೎ߩ‫ޟ‬ൕ߼వ෼౉‫ޠ‬‫ޟ‬਎Ꮺੱຬ‫ޠ‬‫ޟ‬ᶖ⾌ᡰ಴‫ࠍޠ‬㧝ᱦೞߺߦ✢ᒻ⵬ቢߒߡ㧘ߘࠇߙࠇߩ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ൕ߼వ෼
౉‫ޟߣޠ‬਎Ꮺੱຬ‫ߦޠ‬ኻߒߡ㧘ฦᐕߩᐕ㊄଻㒾ᢱ₸߿ᚲᓧ⒢૑᳃⒢೙ࠍㆡ↪ߔࠆߎߣߢ㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱ⽶ᜂ
ߣᚲᓧ⒢૑᳃⒢⽶ᜂࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޟࠍࠄࠇߎޕ‬ൕ߼వ෼౉‫ࠄ߆ޠ‬Ꮕߒᒁߊߎߣߢนಣಽᚲᓧ߇ᓧࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᶖ⾌ᡰ಴‫ࠍޠ‬นಣಽᚲᓧߢ㒰▚ߔࠇ߫㧘ᐔဋᶖ⾌ᕈะ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ਎ઍߏߣߦᐕ㦂೎ߩᐔဋᶖ⾌ᕈะ߇᳞߹ߞߚࠄ㧘ߘࠇࠍవߦᓧࠄࠇߚ෼౉࠺࡯࠲ߦㆡ↪ߔࠆߎߣߢ㧘⡯ᬺ೎ߩㆊ෰ߩᶖ⾌࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߢ߈ࠆ‫߇࠲࡯࠺ޕ‬ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼ߦផ⸘ߢ߈ߥ޿ฎ޿਎ઍߩᐕ㦂ߦ߅ߌࠆ
―- 16
66 ―

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

ᐔဋᶖ⾌ᕈะߦߟ޿ߡߪ㧘ផ⸘ߢ߈ߚ߽ߞߣ߽ㄭ޿਎ઍߩหߓᐕ㦂ߩᐔဋᶖ⾌ᕈะࠍㆡ↪ߔࠆಣℂࠍⴕ߁‫ޕ‬ ㆊ෰ߣ዁᧪ߢ਎Ꮺੱຬߩ࠺࡯࠲߇ሽ࿷ߒߥ޿਎ઍߦߟ޿ߡߪ㧘߽ߞߣ߽ㄭ޿਎ઍߢหߓᐕ㦂ߣߥࠆ਎Ꮺ
ੱຬߩ࠺࡯࠲ߣหߓߣߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ኾᬺਥᇚ਎Ꮺߩᗐቯߦࠃࠅ㧘65 ᱦએ਄ߩ਎Ꮺੱຬߪ㧞ฬߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 એ਄ߩ૞ᬺߦࠃߞߡ㧘⡯ᬺ೎ߢ਎ઍߏߣߩᶖ⾌࠺࡯࠲ࠍផ⸘ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㪊㪅㩷 ‛ଔ᳓Ḱ䈫㊄೑䊂䊷䉺㩷 ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞࡮ࡕ࠺࡞ߩ㊀ⷐߥᄌᢙߣߒߡ㧘‛ଔ᳓Ḱߣ㊄೑߇޽ࠆ‫߫ࠇߌߥ߇ࠄࠇߎޕ‬㧘ኅ⸘ߪ዁᧪
ߩᶖ⾌ߩ᳓Ḱࠍ᳿߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ߚ߹ޕ‬㧘዁᧪ߩ‛ଔ਄᣹₸߇ߥߌࠇ߫㧘዁᧪ߩᐕ㊄⛎ઃࠍ⸘▚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ ‛ଔ᳓Ḱߦߟ޿ߡߪ✚ോ⋭‫ޡ‬ᶖ⾌⠪‛ଔᜰᢙᐕႎ‫✚ޢ‬วߩᶖ⾌⠪‛ଔᜰᢙࠍ೑↪ߒ㧘2004 ᐕߩ‛ଔ᳓Ḱ
ࠍ 1 ߦၮḰൻߒߚ࠺࡯࠲ࠍ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬㊄೑ߦߟ޿ߡߪᣣᧄ㌁ⴕ(ฦᐕ )‫⚻ޡ‬ᷣ⛔⸘ᐕႎ‫ޢ‬‫ޟ‬㌁ⴕ㗍㊄㊄೑‫ޠ‬‫ޟ‬ቯᦼ㗍㊄㧔㧝ᐕ㧕‫ޡ߮ࠃ߅ޠ‬㊄Ⲣ⚻ᷣ⛔⸘᦬ႎ‫(ޢ‬ฦ᦬ )‫ޟ‬ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ᯏ㑐೎ᐔဋ㊄೑㧔ᣂⷙฃߌ౉ࠇ㧕㧔ో࿖㌁ⴕ㧕
‫ޠ‬‫ޟ‬㗍౉㊄㗵㧟⊖ਁ౞એ਄㧝ජਁ౞ᧂḩ‫ޠ‬‫ޟ‬㧢ࡩ᦬એ਄㧝ᐕᧂḩ‫ࠍޠ‬೑↪ߒߚ‫ޕ‬ ዁᧪ߩ‛ଔ਄᣹₸ߦߟ޿ߡߪ㧘ෘ↢ഭ௛⋭(2005)ߦ޽ࠆᗐቯࠍ↪޿ࠆ‫ޕ‬዁᧪ߩ⾓㊄਄᣹₸ߦߟ޿ߡ߽㧘ห⾗ᢱߢ૶ࠊࠇߚᢙ୯ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬㪋㪅㩷 ᚲᓧ⒢૑᳃⒢೙䈫㑆ធ⒢೙㩷 ኅ⸘߇⽶ᜂߔࠆਥߥ⒅⒢ߦᚲᓧ⒢૑᳃⒢߇޽ࠆ 16)‫ޕ‬వߩ෼౉࠺࡯࠲ߣ਎ઍੱຬ࠺࡯࠲ࠍ↪޿ࠆߎߣߢ㧘
ᚲᓧ⒢૑᳃⒢ࠍ⡯ᬺ೎㧘਎ઍ೎㧘ᐕ㦂೎ߦផ⸘ߢ߈ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ೙ᐲߣߒߡߪ㧘⛎ਈᚲᓧប㒰㧘ၮ␆ប㒰㧘㈩஧⠪ប㒰㧘㈩஧⠪․೎ប㒰㧘ᛔ㙃ប㒰㧘․ቯᛔ㙃ប㒰㧘␠ળ଻㒾ᢱប㒰㧘౏⊛ᐕ㊄ប㒰㧘⠧ੱ㈩஧⠪ប㒰㧘⠧ᐕ⠪ប㒰㧘ቯ₸ᷫ⒢㧘⿥ㆊ⚥ㅴ⒢₸᭴ㅧࠍ⠨ᘦߒߡ޿ࠆ 17)‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬㧘࿖⒢ߩᚲᓧ⒢㧘࿾ᣇ⒢ߩ
ㇺ㆏ᐭ⋵᳃⒢ᚲᓧഀ߅ࠃ߮Ꮢ↸᧛᳃⒢ᚲᓧഀࠍផ⸘ߒߚ‫ޕ‬એ਄ߩᚲᓧ⒢૑᳃⒢೙ߪ 1950 ᐕએ㒠ࠍࡕ࠺࡞ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ೑ሶᚲᓧ⒢ߦߟ޿ߡ߽㧘1950 ᐕએ㒠ߩ೑ሶᚲᓧ⒢₸߇⠨ᘦߐࠇࠆ‫ޕ‬೑ሶᚲᓧ⒢₸ߪኅ⸘߇⋥㕙ߔࠆታ⾰⊛ߥ೑ሶ₸ࠍૐ߼㧘ᶖ⾌ߩᦨㆡ⚻〝ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ‫ޕ‬⠧ੱ╬ߩዋ㗵⾂⫾㕖⺖⒢೙ᐲ㧔⠧ੱࡑ࡞ఝ೙ᐲ㧕߽⠨ᘦߒߡ㧘਎ઍߏߣߢᐕ㦂೎ߦኅ⸘߇⋥㕙ߔࠆ೑ሶᚲᓧ⒢₸ࠍ⸘▚ߒߚ‫ޕ‬ ኅ⸘ߩᶖ⾌ߦߪ㧘୘೎㑆ធ⒢ߣᶖ⾌⒢ࠍ฽߻㑆ធ⒢߇⺖⒢ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኅ⸘ߪ㑆ធ⒢ㄟߺߢᶖ⾌ࠍⴕ߁‫ޕ‬㑆ធ⒢₸ߦߟ޿ߡߪ㧘1950 ᐕએ㒠ߩኅ⸘ߩ㑆ធ⒢⽶ᜂࠍផ⸘ߒߚ਄᧛(2006)ߩផ⸘⚿ᨐࠍ೑↪ߒ㧘1950
ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕ߹ߢߩ㑆ធ⒢ታല⒢₸ࠍਈ߃ߚ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ㧘2005 ᐕએ㒠ߪ 2004 ᐕߩ㑆ធ⒢₸߇⛯ߊ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㪌㪅㩷 ෘ↢ᐕ㊄೙ᐲ䈫౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲ㩷 ㆊ෰߅ࠃ߮዁᧪ߩ਎ઍ೎ߩ෼౉࠺࡯࠲㧘዁᧪ߩ⾓㊄਄᣹₸ߣ‛ଔ਄᣹₸߇ਈ߃ࠄࠇࠇ߫㧘౏⊛ᐕ㊄ߩ⽶ᜂߣ⛎ઃࠍ⸘▚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬16) ᚲᓧ⒢૑᳃⒢೙ᐲߩឬ౮ߦ߅޿ߡ㧘ෳ⠨ߣߥߞߚ⾗ᢱߪ㧘
⽷ോ⋭✚ว᡽╷⎇ⓥᚲ(ฦᐕ )㧘
૒⮮࡮ችፉ(1990)㧘
ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ✬(1977,1990)㧘
⮮↰(1978)ߢ޽ࠆ‫ޕ‬17) ᚲᓧ⒢૑᳃⒢ߩ⸘▚ߦ߅޿ߡ㧘‫ޟ‬਎Ꮺੱຬ‫߇ޠ‬ᄦᇚ㧞ฬࠍ⿧߃ࠆ႐ว㧘㧝ฬߪ․ቯᛔ㙃ប㒰ߩኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬਎Ꮺੱຬ‫߇ޠ‬㧟ฬࠍ⿧߃ࠆ႐
วߪ㧘ᛔ㙃ប㒰ߩኻ⽎ߣߒߚ‫ޕ‬

―- 17
67 ―

ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ No.35㧔2007.3㧕

 ᐕ㊄଻㒾ᢱߦߟ޿ߡߪ㧘ෘ↢ᐕ㊄ߣฦ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߢߪ⇣ߥࠅ㧘ߘࠇࠄࠍ೎‫ߦޘ‬ਈ߃ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᐕ㊄଻㒾ᢱߩੑಽߩ৻ࠍኅ⸘⽶ᜂߣߔࠆ‫ޕ‬ ෘ↢ᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃߦߟ޿ߡߪ㧘1954 ᐕᡷᱜએ㒠 2004 ᐕᡷᱜ߹ߢߩ⠧㦂ෘ↢ᐕ㊄೙ᐲࠍ෻ᤋߔࠆ‫ޕ‬ౣ⹏ଔ₸㧘ᮡḰႎ㈽㧘ቯ㗵නଔ㧘ᡰ⛎ਸ਼₸㧘ࠬ࡜ࠗ࠼₸㧘ᓥ೨㗵଻⸽㧘㈩஧⠪ߩട⛎ᐕ㊄㧘ᝄᦧട▚㧘ࡑࠢࡠ⚻ᷣࠬ࡜ࠗ࠼ߦߟ޿ߡࡕ࠺࡞ൻߒߚ‫߅ߥޕ‬㧘೙ᐲߩឬ౮ߦ߅޿ߡෳ⠨ߣߥߞߚ⾗ᢱߪ㧘␠ળ଻㒾⎇ⓥᚲ(ฦᐕ )ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߐࠄߦ㧘࿖ኅ౏ോຬߣ࿾ᣇ౏ോຬߩ౒ᷣᐕ㊄ߩᐕ㊄⛎ઃߦߟ޿ߡ߽㧘⡯ၞㇱಽ߿ 1984 ᐕએ೨ߩ౒ᷣᐕ
㊄ᣇᑼ㧔ၮᧄᣇᑼߣㅢᐕᣇᑼ㧕ߦട߃㧘਄ߩෘ↢ᐕ㊄ߣหߓ⒟ᐲߦ߹ߢ⹦⚦ߦ೙ᐲࠍࡕ࠺࡞ൻߒߚ 18)‫ޕ‬ෳ⠨ᢥ₂ੇᢥ↵(1990)㧘
‫ޡ‬ᣂߒ޿࿖ኅ౏ോຬ╬ߩ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩ⸃⺑‫ޢ‬㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧚
਄᧛ᢅਯ(2002)㧘
‫␠ޟ‬ળ଻㓚ߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞৻⥸ဋⴧಽᨆ㧦ࡕ࠺࡞࡮ᚻᴺ࡮ዷᦸ‫ޠ‬㧘‫⚻ޡ‬ᷣ⺰㓸㧔᧲ᵗᄢቇ㧕‫ޢ‬╙ 28 Ꮞ╙ 1 ภ㧚਄᧛ᢅਯ(2006)㧘
‫ޟ‬ኅ⸘ߩ㑆ធ⒢⽶ᜂߣᶖ⾌⒢ߩ੹ᓟ㧦‛ຠ⒢ᤨઍ߆ࠄᶖ⾌⒢ᤨઍߩታല⒢₸ߩផ⒖‫ޠ‬㧘‫ޡ‬ળ⸘ᬌᩏ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬33 ภ㧚ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ✬(1977)㧘
‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽ผ㧦⚳ᚢ߆ࠄ⻠๺߹ߢ㧦╙㧤Ꮞ ⒅⒢(2) ⒢ോⴕ᡽‫ޢ‬㧘᧲ᵗ⚻ᷣᣂႎ
␠㧚ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ✬(1990)㧘
‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽ผ㧦ᤘ๺ 27㨪48 ᐕᐲ㧦╙㧢Ꮞ ⒅⒢‫ޢ‬㧘᧲ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠㧚㚤᧛ᐽᐔ࡮᳗੗᡹ᴦ࡮ਛ᎑㇌ᄦ(2005)㧘
‫ޟ‬ᐕ㊄ᡷ㕟ߩ᳿ቯㆊ⒟㧦ㄭⷞ⌒⊛ߥ᡽ᴦߦࠃࠆᜬ⛯น⢻ᕈߩ༚ᄬ‫ޠ‬㧘ၔᚭ༑ሶ࡮㚤᧛ᐽᐔ✬⪺㧘‫␠ޡ‬ળ଻㓚ߩᣂߚߥ೙ᐲ⸳⸘‫╙ޢ‬㧢┨㧘ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ಴ ળ㧚ෘ↢ഭ௛⋭(2004)㧘
‫ޡ‬ෘ↢ᐕ㊄࡮࿖᳃ᐕ㊄ ᐔᚑ 16 ᐕ⽷᡽ౣ⸘▚⚿ᨐ‫ޢ‬㧚࿖ኅ౏ോຬᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(1986)㧘
‫ޡ‬࿖ኅ౏ോຬ╬ߩᣂ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩߒߊߺ‫ޢ‬㧘⽷⚻⹦ႎ␠㧚
⽷ോ⋭ਥ⸘ዪ(ฦᐕ )㧘
‫ޡ‬࿖ኅ౏ോຬ╬౒ᷣ⚵ว੐ᬺ⛔⸘ᐕႎ‫ޢ‬㧘࿖ኅ౏ോຬ╬౒ᷣ⚵วㅪวળ㧚
⽷ോ⋭✚ว᡽╷⎇ⓥᚲ(ฦᐕ )㧘
‫⽷ޡ‬᡽㊄Ⲣ⛔⸘᦬ႎ㧦⒅⒢․㓸‫ޢ‬㧚૒⮮ㅴ࡮ችፉᵗ(1990)㧘
‫ޡ‬ᚢᓟ⒢೙ผ㧔╙ੑჇ⵬ 㧕‫ޢ‬㧘⒢ോ⚻ℂදળ㧚ဈᧄዉ⡬(1986)㧘
‫ޡ‬ᣂߒ޿࿖ኅ౏ോຬ╬ߩ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩ⸃⺑‫ޢ‬㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧚⥄ᴦ⋭ⴕ᡽ዪ(ฦᐕ )㧘
‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣ⚵ว੐ᬺᐕႎ‫ޢ‬㧚‫␠ޡ‬ળ଻㒾ߩߡ߮߈‫ޢ‬㧚␠ળ଻㒾⎇ⓥᚲ(ฦᐕ )㧘
␠ળ଻㒾⎇ⓥᚲ(ฦᐕ )㧘
‫ޡ‬ᐕ㊄ߩߡ߮߈‫ޢ‬㧚␠ળ଻㓚ክ⼏ળᐕ㊄ᢙℂㇱળ(2003,2004)㧘
‫⊛౏ޡ‬ᐕ㊄⽷᡽⁁ᴫႎ๔㧦ᐔᚑ 13㧘14 ᐕᐲ‫ޢ‬㧚␠ળ଻㓚ክ⼏ળᐕ㊄ᢙℂㇱળ(2006)㧘
‫ޡ‬ᐔᚑ 16 ᐕ⽷᡽ౣ⸘▚ߦၮߠߊ౏⊛ᐕ㊄೙ᐲߩ⽷᡽ᬌ⸽‫ޢ‬㧚࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(ฦᐕ )㧘
‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩ⸃⺑‫ޢ‬㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧚18) ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩឬ౮ߦ߅޿ߡෳ⠨ߣߥߞߚ⾗ᢱߪ㧘࿖ኅ౏ോຬᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(1986)㧘ဈᧄ(1986)㧘ੇ(1990)㧘᧻Ꮉ(1995)㧘⽷ോ⋭ਥ⸘ዪ(ฦᐕ )㧘࿾ᣇ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(ฦᐕ )㧘⥄ᴦ⋭ⴕ᡽ዪ(ฦᐕ )㧘࿾ᣇ౏ോຬᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(1979)ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬

―- 18
68 ―

ෘ↢ᐕ㊄ߣ౏ോຬ౒ᷣᐕ㊄ߩ৻రൻߦ㑐ߔࠆ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ಽᨆ

࿾ᣇ౏ോຬᐕ㊄೙ᐲ⎇ⓥળ(1979)㧘
‫ޡ‬࿾ᣇ౏ോຬߩ౒ᷣᐕ㊄㧦⸘▚ߩߒ߆ߚ‫ޢ‬㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧚ਛ᎑㇌ᄦ࡮਄᧛ᢅਯ(2006)㧘
‫ޟ‬1973 ᐕ߆ࠄ 2004 ᐕ߹ߢߩᐕ㊄ᡷ㕟߇ኅ⸘ߩᶖ⾌⾂⫾⸘↹ߦਈ߃ߚᓇ㗀‫ޠ‬㧘‫↢ޡ‬ᵴ⚻ᷣቇ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬24 Ꮞ‫ޕ‬ਛ᎑㇌ᄦ࡮᳗੗᡹ᴦ࡮㚤᧛ᐽᐔ(2005)㧘
‫ޟ‬ෘ↢ᐕ㊄ᡷ㕟ߩᢙℂ㧦ࡄ࡜ࡔ࡯࠲࡯⸳ቯߩⷞὐ߆ࠄ‫ޠ‬㧘ၔᚭ༑ሶ࡮
㚤᧛ᐽᐔ✬⪺㧘‫␠ޡ‬ળ଻㓚ߩᣂߚߥ೙ᐲ⸳⸘‫╙ޢ‬㧣┨㧘ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ಴ ળ㧚ᯅᧄᕶਯ(1998)㧘
‫ޡ‬⒢೙ᡷ㕟ߩᔕ↪৻⥸ဋⴧಽᨆ‫ޢ‬㧘㑐⷏ᄢቇ಴ ㇱ㧚ᯅᧄᕶਯ࡮ᨋብᤘ࡮〔↰⋥Ẵ(1991)㧘
‫ੱޟ‬ญ㜞㦂ൻߣ⒢࡮ᐕ㊄೙ᐲ㧦ࠦ࡯ࡎ࡯࠻࡮࠺࡯࠲ߦࠃࠆ೙ᐲᡷ㕟ߩᓇ㗀ಽᨆ‫ޠ‬㧘‫⚻ޡ‬ᷣ⎇ⓥ‫ ╙ޢ‬42 Ꮞ╙ 4 ภ㧚ᯅᧄᕶਯ࡮ጊญ⠹༹(2005)㧘
‫⊛౏ޟ‬ᐕ㊄ᡷ㕟ߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦಽᨆ㧦਎Ꮺ㘃ဳ೎ߩᓇ㗀‫ޠ‬㧘‫⚻ޡ‬ᷣ⺰㓸㧔㑐⷏ᄢቇ㧕‫ ╙ޢ‬55 Ꮞ╙ 2 ภ㧚ⵍ↪⠪ᐕ㊄೙ᐲߩ৻రൻ╬ߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ⋭ᐡㅪ⛊ળ⼏(2005)㧘
‫↪ⵍޡ‬⠪ᐕ㊄৻రൻߦ㑐ߔࠆ⺰ὐᢛℂ‫ޢ‬㧚⮮↰ᱞᄦ(1978)㧘
‫⃻ޡ‬ઍᣣᧄ࿾ᣇ⽷᡽ผ‫ޢ‬㧘ᣣᧄ⹏⺰␠㧚೨Ꮉ⡡ሶ(2004)㧘
‫␠ޟ‬ળ଻㓚ᡷ㕟ߦࠃࠆ਎ઍ೎ฃ⋉ߣ⽶ᜂߩᄌൻ‫ޠ‬㧘‫ ╙ޢ࡯ࡘࡆ࡟࡮࡞ࡖࠪࡦ࠽ࠖࡈޡ‬72 ภ㧚᧻Ꮉᔘ᥍(1995)㧘
‫ޡ‬ᣂߒ޿࿖ኅ౏ോຬ╬ߩ౒ᷣᐕ㊄೙ᐲߩ⸃⺑‫ޢ‬㧘߉ࠂ߁ߖ޿㧚―- 19
69 ―