地 域 に 広 が り ・ 地 域 に 根 づ く ・ 拓 か れ た Ｊ Ａ

20148AUGUS T
No.228越前たけふ
越前たけふ検索http://www.ja-echizentakefu.or.jp

2

東部地区配送センター
９月１日オープン!!
住所：越前市塚町５６-２２-１
ＴＥＬ：０７７８-２２-１８０２ ＦＡＸ：０７７８-４２-５８７０

3

至福井
ビッグモーターさま

１００満ボルトさま

えちぜん
翆光苑

ＪＡ越前たけふ
低温倉庫

塚町交差点
上々屋さま

東部地区配送センター

至敦賀ＪＡ越前たけふ
東部支店

4

平成26年産米カントリーエレベーター・
良質米出荷施設等利用者の皆様へ
ＪＡ越前たけふ産米の品質・食味の向上によるグレードアップを図り、有利販売を行うことを目的として、施設能力に応じて荷受を行い、事故米発生を防止するため、次の事項をお守りください。

●利用される方へのお願い（土・日・祝祭日は混雑しますので平日に刈取してください。
）①刈取予定日の12日前までに｢栽培管理日誌｣を必ず農家組合長に提出してから適期刈取をしてください。
②刈取後は速やかに施設に搬入し､個袋は指示に従って生産者自らホッパーへ入れてください｡③土日に荷受が集中し、処理能力を越えた場合は、月曜日の荷受を中止する場合もあります。
④コンバインの点検及び調整、修理不備による籾の脱皮米等、米の品質を落としますので必ず点検を行ってください。(こき胴の切歯、ベルトの張り、刈り取り部、選別部の交換等)⑤倒伏による被害米、着色米、雑草種子、大麦等の混入及びカメ虫による斑点米が有る場合は各支店営農指導員と相談し個別処理をしてください。
⑥荷受終了後の保有米の変更はできません。
⑦保有米の一括引取りは、後日ハガキにて案内をさせて頂きます。
⑧荷受予定表の最終日までに刈取を終了する様にしてください。
⑨刈取る品種が替わる場合（ハナエチゼンが終了し、コシヒカリを刈り始める時など）、必ずコンバイン内の清掃をしてください。
⑩中央カントリーはトラックスケール荷受ですので係員の指示に従って搬入、搬出をしてください。

●カントリーの荷受日変更等につきましては、携帯電話へのメール配信サービスを行っておりますので、ご活用ください！

登録方法 ※登録は無料●良質米出荷施設①右のＱＲコードを携帯電話のバーコードリーダーで読み取り、メール会員登録ページを表示します。もしくは、２３２g3r@a01.hm-f.jp へ空メールを送信。
②メール会員登録ページから空メールを送信します。
③返信メールが送られてきます。
④登録に必要な情報を入力して送信、登録完了。
⑤登録完了通知①スムーズな荷受及び調製作業を行う為、日割制（地区割）により荷受を行いますので、日程表をご確認の上指定された日に搬入してください。
②落下事故防止の為､ワンウェイフレコンや老朽化したフレコンは使用しないでください。

■登録したメールアドレスは、本サービス以外には利用しません。
■登録や解除は、２４時間いつでも行うことができます。
■登録料は無料です。ただしメールを受信した場合は、通信料が発生します。
（約０〜３円、携帯電話会社の契約によって異なります）※返信メールが届かない場合、迷惑メール対策で受信拒否設定になっていることが考えられます。メール設定を一度ご確認ください。
又、登録・解除がうまくいかない、わからない場合は、携帯電話を持参のうえ、もよりのＪＡ営農指導員へご相談ください。

③未調整の玄米を搬入される場合はフレコンの重量を900kg未満とし、水分は15％を基準に乾燥調製を行ってください。
④庭先集荷希望の方は､「庭先集荷申込書」を集荷希望日の２日前に提出してください。
5

報告事項

⑤貸出金金利の一部変更について・長期プライムレートが〇．〇五②福井県農業信用基金協会への増資について・求償権償却額割による福井県農業信用基金協会への増資につい％引き下げられたことによる貸出金金利の変更について報告がて説明があり︑承認されました︒③ 固 定 資 産 の 取 得︵ 土 地 の 造 成 ︶にありました︒⑥平成二十六年産大麦の荷受及び附議事項②上期内部監査実施結果について

製品重量一︐三〇三トンの大麦九八トンの大麦の荷受があり︑・東部カントリーにおいて一︐四承認されました︒

造成工事について説明があり︑・東部基地北側及び北西部の土地・役職手当の一部変更について説②給与規程の一部変更についてり︑承認されました︒

その他①八月行事予定について②兼職承認についてました︒

ついての説明があり︑承認され設置予定の今摺り米コーナーの・平出店たこ焼きコーナー西側について︵案︶③平出店今摺り米コーナー設置に明があり︑承認されました︒

・ ４ 月 に 実 施 さ れ ま し た 支 店 内部

①六月末残高試算表の承認並びに仮決算結果について
・平成二十六年度上半期の仮決算結果について詳細な説明があり︑承認されました︒

係土地の対応について説明があ④庄田地係土地の対応についてました︒③苦情等対応状況報告について
・平成二十六年度上半期の相談・苦情等対応状況について︑一件の要望・苦情等が寄せられたとの報告がありました︒④自由金利型定期貯金の金利及び附議事項

全量が検査等級一等であったと︵案︶の承認について①六月末残高試算表並びに仮決算

平成26年7月24日
開会…16時25分
閉会…16時45分
出席取締役…20名
出席監査役…5名

監査の結果について報告があり

ついて㈱コープたけふ
取締役会

・県道拡幅工事計画に伴う庄田地検査実績について第449回の報告がありました︒て①六月・七月主要業務報告につい平成26年7月24日
開会…13時28分
閉会…16時15分
出席理事…21名
出席監事…5名

余裕金の運用状況について

6

第56回

7

七月十八日︑コープたけふみどり館で野菜バスケッ方が参加され︑自家製のカボチャ・ナス・キュウリ・野子 ︵東大道︶子 ︵中平吹︶冨美子 ︵赤 萩︶

昭

映昭

藤

裕

子 ︵余 田︶枝 ︵大 良︶子 ︵都 辺︶美智子 ︵赤 萩︶

節子 ︵池ノ上︶

長谷川前

水 野

山 本

堀 内大 塚河 野林

田ミヨ子︵余 田︶豊繁

幸美︵西家久︶代︵西家久︶枝︵西家久︶

ミチ子︵西家久︶茂 野︵東家久︶恵美子︵芝 原︶信 子︵本 保︶しづ子 ︵岡 本︶

徳恵︵余 田︶増 田三恵子︵片 屋︶

山 本

田 辺

松 原

夏

法 子︵北 山︶文 子︵瓜 生︶豊 子︵村 国︶

恒 本

堀 田

三田村

橋 本

春

和 子︵都 辺︶よし子︵入 谷︶紀 子︵南小山︶文 子︵矢 放︶美︵社 谷︶渕 田

中 條 ヒデ子 ︵中新庄︶

枝︵中新庄︶田 中

橋 本 ひさ子 ︵村 国︶

直 井

増 田

◇優良賞︵二十二点︶︵敬称略︶

野菜バスケットコンクール入賞者のみなさん牧トマト・スイ カ な どをバスケットに盛 りつけて出 品しました︒審査委員は 並べられたバスケットを見て ◆福井県知事賞

回り︑野菜の形や色つやなどを確認していました︒

下◆南越前町長賞

審査後には︑出品された野菜バスケットの即売会 ◆越前市長賞
小 嶋が行われ︑買い物客たちは野菜の新鮮さに感心しながら︑どのバスケットを買おうかとお互いに相談し合っていました︒

堂田◆丹南農林総合事務所長賞
増島◆福井新聞社賞
川本◆家の光協会賞
恒谷◆ＪＡ越前たけふ組合長賞
新波◆ＪＡ越前たけふ女性部長賞
谷

8

トコンクールが開催されました︒今年は六十五名の野菜バスケットコンクール

JA越前たけふのうごき
組合員 10,537人（正5,350人・准5,187人）
組合員戸数 9,917戸
事業実績（7月末現在）
単位：百万円
貯金

103,031

金

37,573

共済保有高512,102

貸出出資金

2,803

販売品販売高1,214

休日当番医 9月
7日 林
14日 中
15日 池21日 林
23日 中
28日 今9病平成26年8月15日現在※都合により変更が生じる場合があります。

院 ・ こうの内科耳鼻咽喉科
村病
院 ・ 東武内科外科クリニック
端病院 ・ 岩堀メディカルオフィス
病院・ 吉 田 皮 膚 科 医 院村病院・ 藤井医院
・立 中 央 病 院
月岡医院

ＪＡ越前たけふ

今年も管内の農業振興地域の水田を中心に︑ラジコンヘリによる水稲ラジコンヘリ水稲防除

白山野菜出荷組合は︑七月二十八日から始まる﹁しらやま西防除が行われました︒防除は七月十八日から八月十四日まで︑延べ二千﹁しらやま西瓜﹂目揃会
瓜﹂の出荷を直前に控えた七月二十五日︑白山野菜集出荷場で五 百ヘクタ ールの圃 場で実施され︑期 間 中 は 周 辺 住 民や 学 童への広 報︑ました︒

りましたが︑農家組合等の協力のもと︑大きな事故もなく防除を終了し今年は雨天や台風の影響で︑開始時間が変更や順延になる日が多くな主要道路での交通整理を行いました︒

目 揃 会 を 開 催しまし た︒目 揃 会には︑生 産 者 を はじめ︑丹 南 農 林総合事務所や市場関係者等約四十名が参 加︒営農指導員から生育経過や 出 荷 要 領について説明が あった 後︑サンプルとして用意され た 西 瓜の糖度を測定しました︒
また︑八月四日には収穫ボランティアが行われ︑仁愛大生十六人が参加しました︒営農指導員や生産者から﹁しらやま西瓜﹂の上手な育て方や︑収穫の目安などの説明を受け︑収穫作業を行いました︒

10トピックス

七月二十九日︑農協会館において特別栽培そばの研修会が行われ︑今た︒南越消防組合から心肺蘇生方法︑ＡＥＤの使用方法や止血法の説明

八 月 八 日︑越 前 たけふ 農 協 会 館 三 階でＡＥＤ救 命 講 習 会 を 行いましＡＥＤ救命講習会年︑無 農 薬・無 化 学 肥 料 栽 培でそ ばの作 付 を する 生 産 者 を 対 象に︑栽を受けた後︑マネキンを使い︑ＡＥＤによる救命方法を習いました︒参加

特栽そば研修会
培期間中のポイント︑国の交付金や県︑市町の助成制度について︑県・した職員は︑正しい心臓マッサージのやり方を実践しながら︑ＡＥＤの音に設置いたしました︒

声指示にしたがって救助訓練を行いました︒ＡＥＤは︑本店の正面入り口

市町の担当者や営農指導員から詳しく説明がありました︒
そばの作付は年々拡大し︑今年度は管内で三百九十ヘクタールで特別栽培のそばが作付される予定となっており︑大麦収穫後の圃場等で八月中旬から播種作業が行われています︒

11

夏野菜を使ってキャラカレー作り
八月七日︑営農センター二階で親子食農体験が行われ︑二十名の参加者が夏野菜を使ったキャラカレー作りに挑戦しました︒参加した親子は生活指導員と女性部部員から指導を受けて﹁トウモロコシのキーマカレー﹂﹁フライドナス﹂など３品を作りました︒調
理中︑子供たちが玉葱のみじん切りで涙を浮かべる場面などありましたが︑チーズや海苔などを使ってライスを好きなキャラの形にしたりするなど︑楽しそうに参加していました︒最後に︑冷蔵庫を使わずに氷と塩

１．トウモロコシは包丁でつぶをこそげ落とす。ピーマンは■作り方

２．タマネギ、ニンニクはみじん切りにしサラダ油を熱した小さめの角切りにする。
Ａは混ぜ合わせる。

３．ひき肉を加えて中火にしポロポロになるまでいためる。

フライパンに入れて、しんなりするまで弱火でいためる。

４．混ぜたＡをふり入れて１分ほどいため、かおりが立った

５．1. を加え、混ぜながら火が通るまで３分ほど煮る。塩でらＢを順に加える。煮たったら中火にして、2〜3 分煮る。

し も﹂の 時 に 備 え︑参 加 者 はました︒自分の家族や自分の﹁もれ﹂と い う 題 で 講 演 が 行 わ れために相続税・贈与税のあれこを 講 師 に 招 き︑﹁も し もの 時のました︒税理士の加藤節雄さん

さ れ︑五 十 二 名 の 方 が 参 加 し館三階で女性生活講座が開催

八月一日︑越前たけ ふ農協会

・ブタひき肉…250g
水…400ml・トウモロコシ…2本Ｂ 顆粒コンソメ…小さじ1/2・ピーマン…3個
トマトケチャップ…大さじ2と1/2・タマネギ(小)…1個・サラダ油…大さじ1・ニンニク…1かけ・塩…少々
カレー粉…大さじ2〜3A
小麦粉…大1

熱心に耳を傾けていました︒

12を用いたシャーベット作りに挑戦し︑５分で完成したシャーベットに﹁すごい！﹂と驚きの声が上がっていました︒

キャラカレー完成

親子食農体験で作った料理のレシピを紹介します！

トウモロコシのキーマカレー■材料（４人分）

女性生活講座開講

ＲＥＣＩＰＥ味をととのえる。

ほほえみ通信ABCDEがき

1 1十二十ー二二丁目
市本多

二重マスの文字をA 〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

0 8
1 5

答え

はイラス
トやひとこ
リクと︑エス
ト︑感
想など

9切手便

越前組合
業協同
けふ農 課 行越前た 企画管理

郵

年齢・氏名・ 電話番号
住所・■■■■■■■■■■■

1 美しい青 色をした、９月の誕生 石
2 剣道をするとき手に持つ物
3 土足禁止の所で脱ぎます
4 果物と砂 糖を煮て作ります
6 マグロの赤身を入れた巻きずし
8 パンダがよく食べる物
10 マンジュシャゲともいう花
12 臼の相 方
14 雲の○ ○から日の光が差す
16 郵便料金分をぺたりと貼ります
18 米が実ります

生 の ま まの 魚 を 味 わい ま す
頭 から潮 を 吹 く 海の生き物
金 魚 はこ の 魚 を 品 種 改 良 し た も の○ ○ で 作 業 し た か い あって 朝 に は 完 成 し た﹁ お は よ う ﹂﹁ こ ん に ち は ﹂﹁ さ よ な ら ﹂ な ど
正 確 ○ ○ の一撃
神 社 で 玉 串 に 使った り ︑ 神 棚 に 供 え た り
少 し ずつ 夏 の 暑 さ を 忘 れて い く 季 節流 行の 服 を 着て 店 頭 に 立 ちま す
フリ ー ザ ー を 開 け る と 出てき ま す
こ の 帽 子 ︑○ ○ が 広 い か ら 日 差 し を 避 け る の に ぴった り
出雲大社や石見銀山がある県
は が きの 表 の 中 心 に 書 く もの

21 20 19 17 15 13 11 9 7 6 5 3 1■■■■■■■■■■■■■

★締切日
９月８日
（月）
消印有効

7月号の解答★抽選で10名様に「きゅうり（5kg）」をプレゼントいたします。

先月号の答えは「フウリン」※景品は本店での受け渡しとなります。予めご了承ください。
※収集した個人情報については、当JAで厳重に管理し、他の用途には使用しません。

でした。

7月 号 の 当 選 者
横 澤千鶴子（五分市 ）山北善左ェ門（ 中新庄）
酒 田千代子（五分市 ）中嶋 のり子（千福）網 田 浩淳（河内）

応募総数85通

吉 田 俊枝（瓜生）齋 藤千代子（今庄）
三 好 友子（押田）光川 みち子（北小山 ）川 端二三子（矢放）（敬称略 ）

三田村正継（北小山）

正解数83通

14

大塚久司
（庄田）

Ǖॢ
牡羊座
3/21〜4/19

牡牛座
4/20〜5/20

双子座
5/21〜6/21

蟹座
6/22〜7/22【全体運】
やたらと神経質になりやす 【全体運】前向きになれそう。
レジャー 【全体運】感情コントロールが難しい 【全体運】新しいことに興味津々。やいよう。
「石橋をたたいて……」壊して やイベントなどのお誘いを受けたら、 月。一時的な怒りに身を任せ、暴言を ってみたいことがあったら、まずは情報しまう傾向があります。開き直りの気 気軽に応じて。
クリエーティブな活動
吐かないように。鏡を磨くと開運効果収集を。体験教室を受けるなど、お試持ちが必要にも幸運
てきめん
しも吉【健康運】運動不足になりがち。朝の 【健康運】過激なダイエットは厳禁。自 【健康運】
ストレスを感じそう。胃腸の 【健康運】快適に過ごせます。スポー
体操に挑戦を然体が一番ケアが大切
ツにトライを【幸運を呼ぶ食べ物】
シメジ【幸運を呼ぶ食べ物】
ブドウ【幸運を呼ぶ食べ物】
サンマ【幸運を呼ぶ食べ物】
マイタケ

獅子座
7/23〜8/22

乙女座
8/23〜9/22

天秤座
9/23〜10/23【全体運】
リラックス気分に浸れます。 【全体運】積極性がものをいう時期。 【全体運】思いやりを示すことで、人やるべき作業を済ませたら、趣味や楽 気になるなら、やってみて。過去の失間関係は好転するはず。おわびの言
しみに集中を。
グルメを満喫するのも 敗にリベンジ可能です。にぎやかな場
葉も素直に伝えて。気分転換には入グッド
所にもツキ浴がお勧め【健康運】
ちょっとしたけがに気を付け 【健康運】軽いスポーツや家事で体を 【健康運】喉のケアが大事。常にうがて。慎重に動かすと◎いの励行を【幸運を呼ぶ食べ物】
シソ【幸運を呼ぶ食べ物】
サケ【幸運を呼ぶ食べ物】
カボチャ

射手座
11/23〜12/21

山羊座
12/22〜1/19

蠍座
10/24〜11/22【全体運】対人運が上昇中。目標や夢が一致する仲間たちとの交流が良い刺激に。親睦会やオフ会などへの参加も大賛成！
【健康運】慢性疲労を感じるかも。休
息を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】
サトイモ水瓶座
1/20〜2/18

魚座
2/19〜3/20【全体運】意固地になりがち。耳に痛 【全体運】
アクティブモード！ 思い切 【全体運】
ささいなことでクヨクヨする 【全体運】気分の浮き沈みが激しい
い意見でも謙虚に耳を傾けることで、 って行動することで、運を引き寄せら 気配。思い悩むと、ますます気力ダウ 模様。状況に応じた切り替えを意識
好運の兆し。聞き上手を目指しましょ れそう。
「攻めの姿勢」
をモットーに動 ンへ。小さな失敗など、笑い飛ばすぐ して。
リフレッシュするには芸術鑑賞
ういてらいが正解がベストです【健康運】食生活が乱れる暗示。肌 【健康運】血行促進を促すと吉。スト 【健康運】気楽さが体の抵抗力を高 【健康運】体力増強に最適。スポーツ
荒れの心配ありレッチが有効
めてくれそうに励んでみて【幸運を呼ぶ食べ物】梨
【幸運を呼ぶ食べ物】
イクラ【幸運を呼ぶ食べ物】
ごま【幸運を呼ぶ食べ物】
イワシ

今月の表紙モデルさんです。
湯谷加藤りん凛
みい弥ね

音 ちゃん（7歳）
な奈 ちゃん（6歳）★祖父（加藤新治さん）から孫へ

これからも仲良しの姉妹でいてください。
そしてアサガオのように元気いっぱい大きく育ってください。
アサガオのカーテンの前で表紙モデルを大募集!!
お 子さん・お 孫さん の 写 真 で「かがやき」の表紙を
管 内 在 住 の 組 合 員 の 方 なら 、 ど な た で もＯＫ 。
飾ってみませんか？ 季 節 風 景 や 地 区 行 事 等 を 背 景 に 撮 影しま す 。
お申し込み・お問い合わせは、企画管理課までお願いいたします。
E メール：kikaku@etakefu.ja-fukui.or.jp TEL：２１−２６００15

立葵花咲き昇り天辺の一花咲きたり梅雨明け近し

五分市 中村信二

きょしょう蠅たたく老の猛追かわされし良子

新刊の香りを鼻に昼寝かな

大 虫矢 船菅

幡

中新庄

野 上

鯖 波

白崎 泰雄

中西百合子

田地 靖子

橋本美重子

土屋ミサヲ

川崎 信雄

柳下 君枝

古川 時江

尾崎 絹子

米野杉永

道雄

敬子

﹁ハイク﹂の時代︑海外にも作者えたら大いに用うべし︑俳句も方々も居るが︑読者に理解して貰凡︒カタカナ語について云云する

しい言語もなく︑平明にして非ーヒーと昼寝覚︑これが良い︒難

み手に入って来る︑ブラックのコ

選評

山内ミチ子

物影を待たずみずうみ風涼し

中新庄

転法輪正子

やファンが多い︒日本古来の言葉

富士見が丘

東大道 中村おろし

殺生は好まざれども根切虫
クール便とどく中元明石蛸

風鈴に風を呼び寄せ客迎ふ

尾

加藤 聖佳

を大切にすることは勿論︑外来語

梅雨明けを遠雷は告げるのかひと日の幸せ祈る窓辺に妙法寺
高 橋 多智子
じりじりと草取る背に夏陽射し水飲んで又汗の滴る
中新庄
古 川 時 江過ぎし日にソロモン海で散り果てし若き益荒男の勲を偲ぶ
西 尾
山本 清左衛門
友に甘え緑に映ゆる花しょうぶ観賞出来て明日をがんばる
松 森
土井内 茂 子
幾ひろも息を堪えて潜りたる取りし鮑を高く揚げたり糠
大 下彰
夏の夜に轟音響かせ打ち上げる大輪連発歓声沸き立つ糠高 山 信 子

ふか

母と子の願ひ同じや星祭
こうしん

ら

なまあくび

おもかげ

ひなめ

どとう

二度孵化の燕一家にエールかな

さえ

蓮まつりシャッターチャンス見逃さず 西すばち

嫁ぐ子のこころ遠退く夕蛍

はへやえ

こたつ

むしろ

ゴーヤ棚トンネルのごと覆われし 森
えびす

まさお

いしぶみ

わらづと尾

喜雨まさに畑の野菜のど鳴らす

帆 山八久

谷下純三郎

も使ってゆく積極性は望む所︒

い池の中眺めて飽きず夏帽子

東大道

安川 浩江

鉄砲狭間視野にすくみし夏季講座 長

夏草に座してぐい呑み陶狸村 国

斎藤 幸子

雄

古寺の若葉濃淡風ながら家 久

山本 千代

吹 稔

虹消ゆるもう一仕事ある農婦

国 高

笛

ペダル踏み渡つてみたし虹の橋

東 谷

野

忍者寺回廊端の鉄線花

井上つよし

上

黒揚羽真白き洗濯物を越え

中平吹

谷上百合子

も碑 や想いを馳せるラベンダー

大 虫

土本小夜子

うぐいす こわいろ

一滴の酢に依る仕上げ夏料理

村 国

達川 信子

明子

柴門

作品締切

月４日必着

七 月 号の﹁みのり 俳 壇﹂で 間 違
い が あ り ま し た︒深 く お 詫 び をし︑訂正致します︒
盆栽に喜雨には有り余る凄さかな←
盆栽に喜雨には余り有る凄さ
五分市
中村 信二

掲句︑感覚的にすーっと読今村 和夫

兄弟の甚平姿愛らしき大 虫

大門 三井者 小山

脇本畑仕事終へし身拭ふ日向水

黒 川

牧田 弘子

とう

蓮の葉に風の遊ぶや玉の露

真 柄湊

ふき

映画館出でし一歩や梅雨の闇

村 国評︶立葵は梅雨空の下で明るい花を見せてくれる︒花は茎の下方から咲る り
き始め︑まっすぐに伸びる茎の先へと次々に開く︑それが天辺に届いた頃は り
梅雨が明けるのだ︒梅雨が終って夏を迎える気分が出ている︒

つる伸びていつしかゴーヤに濃緑の﹁龍のおとしご﹂に似し実つきたりまどろみを破る真昼の花火音

選

おろ

みつい

おさげ髪なんと遥けき林檎かな

おおかど

西大道
加 藤 文 代大切に繋がれていくこの命百三歳祖母に感謝しておりや国 兼
高 井 さ裕美も さ
炎天や猛者あまた居た操車場撫でしＤ５１は鉄の匂ひす
東大道
布 川 ひろし抉られて散りぼふ西瓜幾十個網効き目なく今日は外しぬつつが土 山
内 上 照 子
診察を待つ人無口時々に時計を見たりテレビを見たり安養寺やまひだ 吉 田弘
雨上りイボイボ胡瓜の太りしが今日は四本もぶら下がりおり西大道
澤 崎 澄 子
友らみな農の匂ひを持ちて来し夜の歌会を恋ふことありぬ
選 者
市 村 善 郎９16ʮʋ
ˁῴⅳʪʇῴ෇ɁɉఖȞߌȞ大胆チンジャオロー
オクラとトマトの煮びたし※「青椒肉絲（チンジャオロース）」の「絲（す）」は細切りという意味。このレシピは食材を大きめに切るので「大胆チンジャオロー」です。

■作り方■材料（4人分）
牛薄切り肉（切り落とし）… 300g

ショウガ………… 小かけ（5g）

しょうゆ・酒……各大さじ1

ニンニク………… 小1片（5g）

かたくり粉……… 大さじ2

しょうゆ…… 大さじ1・1/2

A

ピーマン………………… 5個
赤ピーマン（小）………… 2個B

酒……………大さじ1・1/2
中華だしのもと……… 少々

サラダ油…………… 大さじ2

塩…………………… 少々

赤トウガラシ………… 1/2本

ごま油…………… 大さじ1/2

1人分328kcal

調理時間20分①肉は一口大に切ってAをもみ込み、5分ほど置きます。
②ピーマン、赤ピーマンは種を取り、縦に6〜8つに切ります。
③赤トウガラシは小口切り、ショウガとニンニクは薄切りにします。
④Bを合わせます。
⑤中華鍋にサラダ油大さじ1を熱して強火で肉を炒め、取り出します。サラダ油大さじ1を足し、弱火で③を炒めます。香りが出てきたら火を強くしてピーマン、赤ピーマンを入れます。全
体に油がなじんだら肉を戻し、④を加えてさっと炒め合わせます。
⑥最後にごま油を鍋肌から入れて、香りを付け、火を止めます。

おたより コーナーに 銅のふ う りんかか

数十年前から軒下

毎 日 暑い日が 続いてい様に︑気がついた らこまげていま す︒風 が 吹

ますが熱中症にならない

めに水分補給に注意して美知子
くたび懐かしい音色

でいや されているこ征子

います︒

樫尾田中の頃です︒

本保町

17

今宿町

健康長寿のマメ知識︑康子

写 真 入 りでわ か り や す谷口

連載第169回

おそらくは外人さん観光客が見たら︑頭を抱える風景なのだろう︒﹁ゴミ﹂と描かれた看板も︑これはけっしてバス停ではない！さらに看板にぶら下げられたホウキとチリ取りも︑何かのお呪い
ではけっしてない︒さらにいくつかの角材とコンクリート製のブロック︒もちろん︑これは平成のゴミステーションなのである︒ボックスの中には青いビニールシートが折り畳んで入っているのだ
ろうし︑角材やブロックはカラスや犬猫から生ゴミを守るため︑風でシートがめくれないための重し︑でもある︒もちろんホウキ︑チリ取りは後始末用︒そんなの当たり前じゃん︑とおっしゃるアナタ︒しかし︑百年後の人には︑たぶんチンプンカンプンのオブジェ︒︵つづく︶く︑ちょっとした合間最高です

矢放町!!

お知らせ

INFORMATION

航空自衛隊 創設60周年記念

航空祭 in KOMATSU【旅行条件】詳しい旅行条件を説明した書面をお渡し致しますので、事前にご確認のうえお申込み下さい。

ご案内とご注意※基地の駐車場が満車の場合は臨時駐車場よりシャトルバスご利用となる場合がございますので、ご了承ください。
※ご好評のため、毎年キャンセル待ちが発生致します。お申込みいただいたお客様より先着順にご案内致します。
※バス座席のご希望は原則お断りさせて頂きます。
※取消料は10日前にあたります、9/10（水）より発生致しますのでご注意ください。

詳細はお気軽にお問合せください♪

9月上旬
6年産
平成2新米

コープたけふ‫ܛ‬೐ȱȧɐ࿁

平出店 にい ま ず

ま い販売コーナーを店内、たこ焼・たい焼コーナー横に合わせて…

9月上旬オープン

予定

JA越前
たけふ
特産

最新鋭精米機を導入して味のしきぶ米でご好評を頂いておりますＪＡ越前たけふ産（越前しきぶ姫マーク）の検査済み玄米特別栽培
米コシヒカリや慣行コシヒカリ等の玄米をお好みの量に応じて無料にて、精米加工販売いたします。
是非、この機会にみどり館同様、摺りたて、新鮮な、JA のお店ならではの味をご堪能下さい。
18JA Calendar
日曜日

月曜日

31

※毎週火曜日は税務相談会：営農センター 1 階 午前１０時〜午後４時

火曜日

12

7

8

14

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

3456

910

11

12

13

15 敬老の日

1617

18

19 十五夜20 彼岸入り21

22

23 秋分の日

2425

26 彼岸明け

2728

29

30

12

34

東部地区
配送センターオープン
定期貯金しきぶちゃん
第２弾発売開始

森昌子コンサート
チケット発売開始

献穀粟抜穂式

健康相談の日

第５８回理事会
全員外務日
コープ武生取締役会
ＪＡ酒販取締役会

9 月の金利住 宅 関 連 商 品

新 金 利 商 品資金

名車の購入資金にマイカーローン「好評につき今年も実施中」（長期固定金利型）

適用金利
年0.50%〜1.00%

住宅資金 あんしんプラン

金

名

適用金利

お子様の大学・高校入学等の教育費用に教育ローン（教育資金）

年

1.00%

16年目以降（固定）（固 定）（但し、金利軽減はありません。）

変動金利型（年2回見直し）

地域農業
応援資金

名

適用金利

乾 燥 機
（7年以内）
トラクター（7年以内）
コンバイン（7年以内）
農舎（15年以内）

年

用途同上

年

0.45%〜2.45%

今月のおすすめ野菜：レンコン

5年

年

2.50%

→年

〃 10年

年

3.10%

→年

0.90%
1.30%
1.45%

※福井県農業信用基金協会債務保証利用可。
（保証料 年0.20〜0.35%）《詳しいお問い合せはローンセンター・JA各支店まで》※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.4％）【チェック】ご自宅のみそ汁を持ってきて頂ければ、塩分濃度を測定します。

→年

給与振込・年金振込・公共料金・プレミア付定期積金・JAより購入などのご利用に応じて金利を軽減いたします。
（最大で1.45％まで）（固 定）

日時：9 月 17 日（水）10：00〜12：00
場所：コープたけふ平出店 休憩コーナー横
内容：健康づくりのための身体活動基準やロコトレ（転倒予防体操）、ＪＡ推奨体操を紹介します。

2.10%〃1.20%

軽減金利（上記の金利より）0.60%
10年以内 0.90%
5年以内

健康相談会の開催

年

特約期間3年（変 動）

対象者（認定農業者または、集落営農組織）

適用金利
年（最高引き下げ後の金利）※但し、下記の特約を選択できます。
固定金利特約

農業普通資金（固定金利選択型）

住宅ローン とくとくプラン（新築、借換対応）

農 業 資 金 のご案内

金年

６年目以降
（固定）

※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年1.0％の保証料）

資

1.00%
年 1.60%年 2.40%

当初５年間（固定）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.9％の保証料）

資

適用金利

（新築、増改築（リフォーム）、借換対応）（固 定）※但し、9月14日金利見直しあり★今月のテーマ★

ロコモティブシンドロームを知ろう［参加された方への特典！］○１〜12 月までの期間中６回以上参加された方には、コープたけふ平出店より 500円分のお買い物券をプレゼントさせて頂きます。（12 月の時にお渡しします。
）○お買い物の機会を利用し、ご自分の健康チェックを行いましょう。
お待ちしております。
コープたけふ平出店・ＪＡ越前たけふ・ＪＡ福井県厚生連

19

2平成9月
6年1日開始受付

り
月 よ適用金利

創立年%

貯 金 の 種 類 ／ JAスーパー定期貯金(しきぶちゃん）
お 預 入 金 額 ／ 組合員の方：1戸あたり新規1万円以上500万円まで組合員以外の方：

第1弾の「しきぶちゃん」定期貯金をご利用いただいたお客様も、新たにご利用いただけます。

1戸あたり新規1万円以上100万円まで

適 用 金 利 ／ 年 1.0％（税引後 年0.796％）
なお初回満期日以降の利息は店頭表示金利を適用いたします。
お 預 入 期 間 ／ 2年または1年（自動継続）
募 集 金 額 ／ 50億円（募集総額50億円に到達次第、受付を終了させていただきます。）
お 取 扱 対 象 ／ 個人で新規預入に限ります。
（既にお預けいただいております貯金の預替えについては、対象外とさせていただきます。）
中 途 解 約 ／ この定期貯金は満期日前に解約できません。当JAがやむをえないものと認めて、この定期貯金を満期日前に解約する場合は当JA所定の中途解約利率が適用されます。
お 預 入 支 店 ／ 組合員の方は、出資されている支店のみとさせていただきます。
組合員以外の方は、支店の指定はありませんが、複数支店でのお預入はできません。

※組合員加入には、一口（5千円）以上の出資のほか、住所など一定の条件があります。
※詳しくは店頭でおたずね下さい。

ＪＡ越前たけふホームページ (http://www.ja-echizentakefu.or.jp）
本店 22-1111
中 央 支 店 23-3100
西 部 支 店 28-7777

東 部 支 店 25-7777
北 日 野 支 店 22-3355
味 真 野 支 店 27-1200■編集・発行／越前たけふ農業協同組合 企画管理課〒915-0811 福井県越前市本多二丁目10-22 TEL 0778-22-1111（代） FAX 0778-21-2510■印刷／ジェイエイプリント株式会社

南 条 支 店 47-7777
王 子 保 支 店 22-0900
今 庄 支 店 45-7777

URL http://www.ja-echizentakefu.or.jp