JAPANCHURCH

WORLDSERVICE，INC．

奉 仕 団 ニ ュ ース
社会福祉法人

日本キリスト教奉仕団

URL: http://www.jcws.or.jp/houjin/houjintop

第 20 号2015 年 6 月

Tel03-3202-0486

Fax03-3202-0487

2014 年度を振り返って理事長

準一

一昨年の役員研修会で私は「当法人の理念の確まった施設建替え工事がようやく完成し、3 月に認」、「社会福祉のニーズと経営の課題」、「法人の組竣工式を迎えることができました。これまで、い織・理事会の強化」、「中期経営計画」等を課題としろいろとご協力頂きました、行政当局、設計監理て説明してきました。今年度もこの諸課題を念頭に者、施工業者の方々の尽力に感謝致します。同時置いて法人経営を進めてまいりました。特に、今年に東京都板橋福祉工場は開設より 40 周年を迎えま度から「法人経営委員会」を設置し毎月協議を重ねした。今後、新しくなった施設を活用して就労支て、経営幹部は法人全体の諸課題を共有できてきた援事業を展開することとなりますが、事業運営はものと考えています。「アガペ」を冠するキリストまだ緒に就いたばかりで課題もあろうかと思いま

教社会福祉の場でも、あえて「経営」と言う側面をすが、皆さまのご支援ご協力をお願いいたします。

強調しなければなりません。

また、新宿区立新宿福祉作業所は、2015 年度から会計的な概要を報告しますと、今年度の事業活動5 年間の指定管理者として更新を行うことができ資金収支差額の部分では△ 66 百万円で、前年度にました。これまでのご支援に感謝すると共に、今比して約 15 百万円ほど悪化している状態です。法

後とも、皆様の更なるご支援ご協力をお願いいた人の運営には厳しいものがあり、施設の運営とミッします。

ション ( 使命 ) の遂行とが円滑に回ることが難しい両センターが共に、変貌する地域社会のニーズ時代です。理事会の責任には、このミッションの遂に応えて、地域社会に仕えることは福祉の重要な行と健全な経営の確保という課題があります。

課題ですが、私達の法人の目指すものをいつも確2014 年は「アガペ授産所」の開設から 50 年にあ認して行きたいと思います。定款の「目的」には「キたり、6 月には記念会を開催し多くの方々のご出席リスト教精神に基づいて」が最初の言葉です。そを頂き感謝いたします。これを機に、更に地域福祉して「人種、国籍、宗教の如何を問わず、利用者を充実させるべくアガペセンターの活動を発展させの個人の尊厳を大切にし、地域社会で生活をする」ていきたいと考えています。アガペセンターの壱番が続きます。福祉の働きがミッション ( 使命 ) であ館、南館等の建物の老朽化に伴い大規模な外壁工事り、それを支える「キリスト教精神」を大切にすを実施しました。また、6 月にはグループホームとる事もミッションです。法人に関わる働き人すべして、2 番目の施設、スマイルⅡを開設いたしましてが、この精神を理解し担わねばなりません。

た。これまで長く勤めてこられた斎木満恵センター

これまでの皆さんからの温かいご支援ご協力を長は年度末の節目に退職し、次年度から田中誠一セ

心から感謝し、今後とも私たちの働きをお祈りのンター長が勤めることになります。

うちに加えて頂き、なお一層のご支援をお願いいアガペ東京センターでの動きは、2012 年度に始4禿たします。

12014 年度寄附金・献金の御礼とご報告

聖学院小学校

児童会宗教部

厚木幼稚園〈使途指定寄附金〉

聖心インターナショナルスクール

高座みどり幼稚園

32件

2,844,469円

当法人が行う国際協力事業「アジア研修交流事はなく公益事業として実施しており、すべての経費

青山学院初等部

桜ヶ丘幼稚園（アガペセンターのために）業」と、当法人の障がい者支援施設であるアガペセは皆様からのご寄附等で運営されています。昨年度

青山学院中等部

相模翠ヶ丘幼稚園

えぷろん

ンターの施設整備事業のためクリスマス時期に寄附の当事業は報告書「共に生きる 32 号」に詳細を記

東洋英和女学院 中高部 宗教委員会

アガペ献金箱小松原いきいき会

金・献金をお願いしましたところ 277 件 2,963,718しています。重ねて皆様からの温かいご寄附・献金

日本聾話学校

アガペ祭実行委員会

円、 及 び 2014 年 度 中 の 指 定 寄 附 金 と し て 32 件に感謝申し上げます。今後ともご支援のほどよろし

普連土学園

株式会社カンテレ〈寄附物品2,844,469 円、その他寄附物品 2 件 2,050,000 円、くお願いいたします。

明治学院高等学校

株式会社さくらメンテナンス（アガペセンターのために）

シオン幼稚園株式会社パリー工芸

神奈川自動車会議所

草苑幼稚園

株式会社小島組

中央会堂幼稚園

株式会社茶利

鶴川シオン幼稚園

大沢商店

徳育幼稚園

柳電気商会

アガペ東京センター募金箱

有限会社水和住友生命保険相互会社

降矢医院

総合計 7,858,187 円という多額のご寄附を頂きました。下記の通りご芳名を記して、心より感謝申し2上げます。ご寄附・献金は募金の趣意書に記しましアガペセンターでは、壱番館の施設整備事業の一たとおり下記のように使わせて頂きました。

1

アガペセンター施設整備事業環として、主に介護用ベッドの老朽化に対応して、2014 年度には４台購入しました。皆さまから頂き

アジア研修交流事業

ましたご寄附、献金はその費用の一部に充当させて「アガペ交換研修プログラム」頂きました。今後とも温かいご支援をよろしくお願

この事業は、アジアの国 ･ 地域から障がい者の福い申し上げます。

祉に従事する人々を日本に招き、また日本からも出かけ、互いに学び合い研修を行うものです。1980
年よりこれまでの参加者は、インド、フィリピン、中国等 13 の国 ･ 地域から 74 名になりました。昨年度は中国から 1 名の研修生を、8 月から 10 月

迄の期間、当法人施設・事業、外部の施設にご協力を頂き研修を行いました。今年度も中国から 1 名の研修生を招く予定です。この事業は社会福祉事業で2014 年度

寄附金総額

277 件

2,963,718 円

多くの団体・個人の方からご寄附を頂いておりますが、プライバシー保護の観点から個人名の掲載を控えさせていただきました。
（北海道）

（山梨県）

有限会社小林洋文堂

富士吉田キリストの教会

有限会社新星舎印刷所（新潟県）（神奈川県）

株式会社ベーシック（日基教団）（石川県）

横浜海岸教会（日キ教会）

川上幼稚園
（静岡県）

溝ノ口教会

浜松海の星高等学校（2回）

厚木キリスト教会（ホーリネス）（日基教団）

高座教会（カンバーランド長老）(2回）

相生保育園

篠原教会

（アッセンブリー）

（愛知県）

宿河原教会

（日基教団）

一宮教会（基督兄弟団）

新丸子教会（日基教団）

（京都府）

翠ヶ丘教会

（日基教団）

ノートルダム学院小学校

生田教会（日基教団）

同志社中学校

藤沢教会（日基教団）

同志社幼稚園フェリス女学院中学高等学校（兵庫県）

ホワイトボックス係

関西学院宗教活動委員会

ソフィア幼稚園

東京信愛教会（日基教団）

横浜英和学院

燈台の聖母トラピスト修道院

（東京都）

東村山教会

（日基教団）（奈良県）

関東学院中学校高等学校

大和キリスト教会

稚内ひかり幼稚園

カトリック・レデンプトール修道会 （2回）白鷺教会（日基教団）

関東学院六浦中学校・高等学校（茨城県）

むさし小山教会

番町教会（日基教団）（鳥取県）

湘南白百合学園小学校

良善幼稚園

西方いずみ幼稚園

下北沢聖書教会（同盟基督）

本多記念教会（日基教団）

聖園女学院生徒会

（群馬県）

久が原教会

（日基教団）

目白町教会（日基教団）（岡山県）

捜真女学校中学部・高等学部

清心中学校・清心女子高等学校

安中二葉幼稚園

弓町本郷教会（日基教団）

霊南坂教会（日基教団）

東洋英和女学院大学

（千葉県）

聖書友の会

頌栄教会

（日基教団）（広島県）

教会学校支援委員会

和泉短期大学天使幼稚園

京葉中部教会（日基教団）

早稲田教会（日基教団）

暁星小学校 シャミナード会

ドレーパー記念幼稚園

市川三本松教会（日基教団）

中目黒教会（日基教団）

玉川聖学院

（山口県）

関東学院のびのびのば園

梅光学院中学校・高等学校

2

1台
以上

（日基教団）（日キ教会）（日基教団）ピアノ

東京恵比寿ライオンズクラブ

まぶね教会

1台

（東京都板橋福祉工場のために）

田園調布教会

小樽シオン教会

松戸教会

総務部

車輌

2件〉

3

2014 年度寄附金・献金の御礼とご報告

聖学院小学校

児童会宗教部

厚木幼稚園〈使途指定寄附金〉

聖心インターナショナルスクール

高座みどり幼稚園

32件

2,844,469円

当法人が行う国際協力事業「アジア研修交流事はなく公益事業として実施しており、すべての経費

青山学院初等部

桜ヶ丘幼稚園（アガペセンターのために）業」と、当法人の障がい者支援施設であるアガペセは皆様からのご寄附等で運営されています。昨年度

青山学院中等部

相模翠ヶ丘幼稚園

えぷろん

ンターの施設整備事業のためクリスマス時期に寄附の当事業は報告書「共に生きる 32 号」に詳細を記

東洋英和女学院 中高部 宗教委員会

アガペ献金箱小松原いきいき会

金・献金をお願いしましたところ 277 件 2,963,718

しています。重ねて皆様からの温かいご寄附・献金

日本聾話学校

アガペ祭実行委員会円、 及 び 2014 年 度 中 の 指 定 寄 附 金 と し て 32 件に感謝申し上げます。今後ともご支援のほどよろし

普連土学園

株式会社カンテレ〈寄附物品2,844,469 円、その他寄附物品 2 件 2,050,000 円、くお願いいたします。

明治学院高等学校

株式会社さくらメンテナンス（アガペセンターのために）

シオン幼稚園株式会社パリー工芸

神奈川自動車会議所

草苑幼稚園

株式会社小島組

中央会堂幼稚園

株式会社茶利

鶴川シオン幼稚園

大沢商店

徳育幼稚園

柳電気商会

アガペ東京センター募金箱

有限会社水和住友生命保険相互会社

降矢医院

総合計 7,858,187 円という多額のご寄附を頂きました。下記の通りご芳名を記して、心より感謝申し2上げます。ご寄附・献金は募金の趣意書に記しましアガペセンターでは、壱番館の施設整備事業の一たとおり下記のように使わせて頂きました。

1

アガペセンター施設整備事業環として、主に介護用ベッドの老朽化に対応して、2014 年度には４台購入しました。皆さまから頂きアジア研修交流事業

ましたご寄附、献金はその費用の一部に充当させて「アガペ交換研修プログラム」頂きました。今後とも温かいご支援をよろしくお願

この事業は、アジアの国 ･ 地域から障がい者の福い申し上げます。

祉に従事する人々を日本に招き、また日本からも出かけ、互いに学び合い研修を行うものです。1980
年よりこれまでの参加者は、インド、フィリピン、中国等 13 の国 ･ 地域から 74 名になりました。昨年度は中国から 1 名の研修生を、8 月から 10 月

迄の期間、当法人施設・事業、外部の施設にご協力を頂き研修を行いました。今年度も中国から 1 名の研修生を招く予定です。この事業は社会福祉事業で2014 年度

寄附金総額

277 件

2,963,718 円

多くの団体・個人の方からご寄附を頂いておりますが、プライバシー保護の観点から個人名の掲載を控えさせていただきました。
（北海道）

（山梨県）

有限会社小林洋文堂

富士吉田キリストの教会

有限会社新星舎印刷所（新潟県）（神奈川県）

株式会社ベーシック（日基教団）（石川県）

横浜海岸教会（日キ教会）

川上幼稚園
（静岡県）

溝ノ口教会

浜松海の星高等学校（2回）

厚木キリスト教会（ホーリネス）（日基教団）

高座教会（カンバーランド長老）(2回）

相生保育園

篠原教会

（アッセンブリー）

（愛知県）

宿河原教会

（日基教団）

一宮教会（基督兄弟団）

新丸子教会（日基教団）

（京都府）

翠ヶ丘教会

（日基教団）

ノートルダム学院小学校

生田教会（日基教団）

同志社中学校

藤沢教会（日基教団）

同志社幼稚園フェリス女学院中学高等学校（兵庫県）

ホワイトボックス係

関西学院宗教活動委員会

ソフィア幼稚園

東京信愛教会（日基教団）

横浜英和学院

燈台の聖母トラピスト修道院

（東京都）

東村山教会

（日基教団）（奈良県）

関東学院中学校高等学校

大和キリスト教会

稚内ひかり幼稚園

カトリック・レデンプトール修道会 （2回）

白鷺教会

（日基教団）

関東学院六浦中学校・高等学校（茨城県）

むさし小山教会

番町教会（日基教団）（鳥取県）

湘南白百合学園小学校

良善幼稚園

西方いずみ幼稚園

下北沢聖書教会（同盟基督）

本多記念教会（日基教団）

聖園女学院生徒会

（群馬県）

久が原教会

（日基教団）

目白町教会（日基教団）（岡山県）

捜真女学校中学部・高等学部

清心中学校・清心女子高等学校

安中二葉幼稚園

弓町本郷教会（日基教団）

霊南坂教会（日基教団）

東洋英和女学院大学

（千葉県）

聖書友の会

頌栄教会

（日基教団）

（広島県）

教会学校

支援委員会

和泉短期大学天使幼稚園

京葉中部教会（日基教団）

早稲田教会（日基教団）

暁星小学校 シャミナード会

ドレーパー記念幼稚園

市川三本松教会（日基教団）

中目黒教会（日基教団）

玉川聖学院

（山口県）

関東学院のびのびのば園

梅光学院中学校・高等学校

2

1台
以上

（日基教団）（日キ教会）（日基教団）

ピアノ

東京恵比寿ライオンズクラブ

まぶね教会

1台

（東京都板橋福祉工場のために）

田園調布教会

小樽シオン教会

松戸教会

総務部

車輌

2件〉

3