pg. 1

NO.54

2014.3.28

発行 小山市国際交流協会

小山市国際交流協会

編集 広 報 部 会

おやまインターナショナル・フェスティバル 2014 開催

開会式 挨拶

大久
保協会
会
長

持田

黒川

フ実
ェ行ス委
テ
ィ員
バ長
ル

県協国会
際事
交務流局
長

交流
タイム

みんなでインドネシア・ダンス「おやまインターナショナルフェスがつかにち

ティバル 2014」が 2月2日（日）、おやましりつぶんか

かいさい

小山市立文化センターなどで開催ささくねんどうようはくおうだいれました。昨年同様、白鷗大、シルバ
だいみなみこうきょうりょくかっきー大 南 校 などの 協 力 で活気あふれ輪になって「おやま音頭」
しょうるフェスティバルになりました。

むけいぶんかいさんとうろく

ゆ う き つむぎ

きもの

小 ホールでは、ユネスコの無形文化遺産に登録された「結城 紬 」の着物ショーもがいこくじん

まんぞくがいこくじん

ふくこうりゅうあり、モデルの外国人も満足そうでした。
「 交 流 タイム」では、インドネシアのダンおやまおんどさんかしゃおどたのい ぶ ん か こうりゅう

スと小山音頭を外国人を含めた参加者で踊り、楽しい異文化 交 流 となりました。

pg. 2
世界の料理パフォーマンス

抽選会

体験コーナー

ボランティアのみなさんも大活躍！

白鷗大学・未来ネットの皆さん

シルバー大学・南校
ネットワーク南の皆さん

青年国際交流大使の皆さん

あアンケートの結果
アンケートの結果
Q1 イベントを楽しめましたか？

Q2 イベントをどこで知りましか？
新聞

普通

広報小山

満足
友人、知人

じっこう い い ん

はんせいかい

じっし

じ か い かいぜん じ こ うけんとう

3 月 1 日（土）に実行委員で反省会を実施、次回改善事項につき検討しました。

pg. 3

その他のイベント
かいいんけんしゅうがいむしょうほうもん

会員 研 修 「外務省訪問」
がつにちもくとうきょう かすみがせきがいむしょう

かいいんめいほうもん

12月19日（木） 東 京 霞が関の外務省を会員27名で訪問しがいむしょうたんとうしゃにほんかんました。外務省担当者による「日本とオーストラリア」に関す
のち

し つ ぎ おうとう

かっぱつしつもんにほん

むかしるプレゼンテーションの後、質疑応答では活発な質問があり、たいへん ゆ う い ぎけんしゅう

大変有意義な 研 修 になりました。に ほ ん ぶ ん か しょうかい

日本文化 紹 介 「むかしあそび」
がつにち

もく

きんろう せいしょうねん

あそ２月 13日 （木 ）勤労 青 少 年 ホームで日本 の 昔 の遊 びをしょうかい

たいけん

かいさいがいこくさんかしゃ

紹 介 、体験するイベントが開催されました。外国の参加者とスふくわらたのたいけん

タッフで「福笑い」や「かるた」で楽しく体験しました。
しょきゅう に ほ ん ご きょうじゅほう こ う ざ

初 級 日本語 教 授 法 講座がつにちどがつにちど

ぜんかい

こうざ

かいさい

2月22日（土）～3月22日（土）までの全5回の講座が開催ていいん

めい

たい

めい

たすうさんかされました。定員20名に対して 31名の多数の参加がありまし
こうしに ほ ん ご がくいん

かみやませんせい

た。講師はセントメリー日本語学院の神山先生でした。
たいふうきゅうえんきんぞうていフィリピン台風 救 援 金贈呈
がつにちすいたぼきん

ぼ2月26日（水）、インターナショナル・フェスティバルでの募
きん

ほか

たいふう

金 とその他の募金（フリーマーケット他 ）をフィリピン台風

きゅうえん きんにっせき お や ま ち くちょう

お お く ぼ しちょうてわた

救 援 金として日赤小山地区長の大久保市長へ手渡しました。

あおき

ぼ き ん かつどう

青木ジュリーさん、募金活動ありがとうございました。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
賛助団体様ご紹介（順不同、敬称略）
いつもお世話になり、ありがとうございます。

今後とも、よろしくお願い申しあげます。

会社名

代表者名

会社名

代表者名

ＫＤＤＩ㈱小山テクニカルセンター

横井 広志 様富士通㈱小山工場

坪井 洋治 様

昭和電工㈱小山事業所

白銀 誠司 様東京鋼鐵㈱小山工場

中野 收 様㈱高岳製作所小山工場

栗山 太 様㈱小松製作所小山工場

信原 正樹 様㈱巴コーポレーション小山工場

正岡 典夫 様東京鉄鋼㈱本社工場

木村 崇 様文化シャッター㈱小山工場

松田 紀之 様古河スカイ㈱小山工場

吉田 明典 様古河産業システムズ㈱小山工場

梅田 康幸 様小平産業㈱栗栖 徳征 様

pg. 4けいひん ていきょうかつどう

れい

インターナショナル・フェスティバルの景品提供・ボランティア活動へお礼
ちゅうせんかいけいひん

ていきょうくだかんとうほうじんえいぎょう

抽 選 会 に景品を 提 供 下さいました JTB関東法人 営 業

てんしゃくみあいさま

こ く さ い が い ご がくいんさま

ひもとこくふんさま

お や ま し て ん さま

おやま じ

小山支店様、小山自じっこう い い ん なら

いっぱんかい転車組合様、㈱きぼう国際外語学院様、日の本穀粉㈱様、実行委員並びに一般会

いん

かたがた

ぜんじつ

とうじつ

かつどういただみなさま

こころ

かんしゃもうあ

員の方々と前日/当日ボランティアで活動 頂 いた皆様に 心 より感謝申し上げます。

じかい

ほんねんどうようしえん

きょうりょくねが次回も本年同様に、ご支援、ご 協 力 をよろしくお願いいたします。

☆今後の行事予定（２０14 年 4 月～2014 年 7 月）



会員親睦バーベキュー
平成 26 年度役員会
平成２６年度定期総会

４月６日（日）１１時～
４月１０日（木）１３時～
４月３０日（水）１３時３０分～

小山総合公園 BBQ 広場
市役所３Ｆ大会議室
市役所３F 大会議室北

なお、行事予定は協会ホームページにもアップしていますので、ご覧ください。
URL
http://homepage2.nifty.com/oyamaiea----- I N F O R M A T I O N ----協会では外国人のために教室を開設しています。言葉で困っている外国人の方にぜひお勧めください。
日本語教室
曜日・時間会場
連 絡 先会
費とびらの会
金 19:00～20:30
中央公民館
23-1282青木
１回 200 円
マンディサークル
月 10:00～11:30
勤労青少年ホーム
45-4526
山中
１回 200 円
身につく日本語教室
水 10:00～11:30
協会事務所
27-2868
内山
１回 200 円
日本人のためにも外国語サークルがあります。
サークル
曜日・時間会場
連 絡 先会費
ロス・コンパニイエロス 土 10:00～11:30
中央公民館社団室49-0488 持田
月 2,000 円
初級英語
土 13:30～15:00
中央公民館
25-2621 深町
月 2,000 円
中国語学習会
第１，２，３の木曜日 小山市まちなか交流 21-1397 福富
年 24,000 円
18:30～20:00
センター 研修室
フランス語サークル
第１,３金曜日
中央公民館社団室
090-6181-8204 田中
月 2,000 円
17：30～18：30＊上記のほか「小山国際交流会」（おいふぁ）でも日本語教室を開設しています。 連絡先 TEL 25-6510

連連
小山市国際交流協会
事務局；市役所市民生活課
電話 : 22 - 9278
FAX : 22 - 8972
事務所
電話・FAX : 23 – 1042
E-Mail:oyama6iea@tvoyama.ne.jp

絡絡小山市国际交流协会
事務局；市役所市民生活课电话 : 22 - 9278
FAX : 22 - 8972
事務所
电话・FAX : 23 – 1042
E-Mail:oyama6iea@tvoyama.ne.jp

先先Centro de confraternização
Internacional de Oyama
Oyama/Seção de vida(dia-adia) dos Cidadãos
TEL : 22 - 9278
FAX : 22 - 8972
Oficina TEL・FAX: 23-1042
E-Mail:oyama6iea@tvoyama.ne.jp

Oyama International
Exchange Association
Secretariat:Shimin
Seikatuka, Civil Affairs
Section
TEL : 22 - 9278
FAX : 22 - 8972
Office TEL・FAX: 23-1042
E-Mail:oyama6iea@tvoyama.ne.jp

pg. 5