Vol.10.5

本社工場〒509- 9232 岐阜県中津川市坂下3 0 5 - 1 5
TEL 0573 - 75 - 5400（代）
FAX 0573 - 75 - 4771

東京営業所.大阪営業所. STUDIO伽藍裡. Gallery創URL https://www.hinokisoken.jp/2023.8

10.
5コウヤマキ）、翌檜（ヒバ、アスナロ）、杜松（ネズコ）をいいます。
【木曽五木きそごぼく】檜（ヒノキ）、椹（サワラ）、槙（マキ、檜創建株式会社は、岐阜県と長野県の県境を流れる木曽川沿いの中津川市に位置し、いずれも常緑針葉樹であり、かつ江戸時代には伐採が制限されたためにこれらの木が残ったのです。
いずれも水湿木曽檜を用いた木風呂の施工、製造を中心に行う浴室総合プランナーです。に耐えるのが特長のひとつですが、槙は五木中最高とされています。浴槽としては木曽檜、椹、槙が一般的に使用

創業以来、木製浴槽（ひのき風呂）に特化しながら、全国の温泉地を中心としたホテル・されています。
「檜創建」
では厳選された木曽檜、椹、槙を浴槽や桶、その他の用品の素材として活用しています。

旅館、一般住宅・別荘地、福祉・介護施設などに、新しい浴室空間を提案させていただ【木曽檜】樹齢200年以上の檜を言います。江戸時代には幕府により伐採が制いております。

限されたことにより、その結果私たちはこうした良材を手にすることができます。木曽檜には精油分が多く含まれ、それらは優れた殺菌作用を持ち、かつ木曽檜の芳香の源となります。豊潤、豊か、なめらかな肌合ともあいまって、「 檜創建」の製品の代表的索材として使用されています。

【高野槙】天然の分布が中部以南で紀州地方などの高野山付近に多い事から「高野槙」と呼ばれています。材色は黄白色で檜以上の光沢があるとも言われ、耐水湿性も木曽五木の中でも最長で、黒ずみにくい特長があり、木風呂や船舶材、浴室建材などによく使われます。

【木曽椹さわら】スギに似ており、建築・建具などに多く用いられ桶材としては、世界中の木の中では最高級材料として使用されています。木曽檜に比べると、弊社は日本の真ん中「臍」に位置しています
弊社は、岐阜県の東部中津川市に位置しています。
中津川市は古くから中山道の宿場町として栄えてきました。市の北部に位置する弊社の近くには妻籠宿や島崎藤村生誕の地、多少黄褐色で木理通直、肌目は緻密で優美な色合いです。耐湿性に優れ、馬籠宿があり、木曽路の玄関口とされてきました。
この木曽地方は深い山谷から成り古くか桐に次いで軽く加工しやすい特長があります。

ら林業が盛んな地域です。特に木曽の檜は銘木とされ、伊勢神宮にも御神木として奉納されます。弊社はこの豊かな自然の恩恵を受け檜創建と命名、檜風呂を中心に木製風呂を【青森ひば】日本三大美林のひとつで古くから重要建築物に使用され、平泉中尊寺など現在でもその威容を誇っています。
ヒノキチオールによる優れた防腐、防虫作用はもとより、200年の風雪に耐えた成木は美しい木目と芳香性で別名「ゴールデンウッド」と称されています。

【カナダ桧】アテが少なく、水に強い青森ひばに近い芳香性をもつ米ひば材を使用。樹高は30m、直径はlmくらいになります。用途としては建築材、内装材、造作材、建具材、土台角外部材料等にも使用されます。
（当社では「米ひば」を「カナダ桧」という商品名で取り扱っております。）

手がけて参りました。

※天井部の照明はオプションです。
※照明、水栓などの器具類は変更になる場合がございます。

※窓部の仕様はオプションです。

※床には滑りにくく乾きやすいパターンを採用。
※照明、水栓などの器具類は変更になる場合がございます。

O-Bath KM-R

Rectangular type with round corners

O-Bath KM-S

Square type with round corners

MW rokkaku

Hexagon type bathtubシャンパンクーラー（1本用）
Champagne cooler for oneシャンパンクーラー（3本用）
風呂イス I-520
Stool

湯桶 八角型 I-521
Bucketシンク（丸型）IN-360
Sink round

HINOKI SINK mizuya
glass rods with MEM Cyprum

吐水口 I-550

Spout for O-Bathシンク IN-330
Sink

Champagne cooler for three中津川周辺エリアで生産される東濃桧と、地域に残る木工の伝統技術。
双方をさらに飛躍させるため、新しいデザインと加工 技術を取り入れ、持続可能な「地域の独自性の再発見」に努める。
更に、当地を訪れる人々にも“その魅力”を伝えていけるように開発されたコンセプトモデル。

［赤柾無地・本実加工］［板目節付・本実加工］［赤柾無地・本実加工］［板目節付・本実加工］［赤柾上小・本実加工］

【ご使用方法】【ご使用上の注意】①入浴後は必ずお湯を抜いてください。

①浴室内を湿気のこもったまま放置しないでください。浴槽にカビや黒ずみが発生します。

②浴槽を洗剤で洗い、シャワーで水洗いをしてください。

②浴槽内にお湯を張り放しにしないでください。ヌメリが発生して滑りやすくなります。

③水洗いの後は乾いたタオルで水分をよく拭きとってください。
④浴槽を洗う時は柔らかいスポンジを使用してください。

③浴槽を洗う時に高圧洗浄をかけたり、ブラシでこすらないでくださ
い。浴槽の木肌が荒れて滑りやすくなります。

⑤浴槽を洗う時に使用する洗剤は、弊社の「ニューウッドバスクリーン」か、市販の中性洗剤をお選びください。

④浴槽を洗剤で洗った後は、洗剤が付着したままにしないでください。
浴槽が変色することがあります。

⑥入浴後は窓を開けるか換気扇を回して、浴室内の湿気を取り除いてください。
⑦入浴時間以外は、浴室を乾燥させた状態で保ってください。

⑤カビなどを除去する時に塩素系洗剤を使用する場合は、換気に十分ご注意ください。

⑧５日間以上浴槽を使用しない場合は、浴槽内に水を張ったバケツを入れ、風呂蓋などで密閉してください。

⑥浴槽に硬いものをぶつけないでください。ぶつけた部分がへこみ、元に戻らないことがあります。

⑨カビや青藻が発生した場合は、塩素系洗剤をキレイな白い布に染み込ませて発生部分に貼り付け、10分後に水洗いしてください。

⑦色のついた入浴剤や薬品を使用しないでください。浴槽が変色することがあります。

⑩塩素系洗剤でカビや青藻がとれない場合は、弊社までお問合せください。状況により対応をご説明いたします。

⑧浴槽からお湯を抜いた状態で浴室暖房を３時間以上運転しないでくだ
さい。浴槽にひび割れが発生することがあります。

⑪ささくれが発生した場合は、浴槽をよく乾燥させた状態でささくれをカッターで切り取り、サンドペーパー（#150）
で研磨して仕上げてください。

⑨浴槽からお湯を抜いた状態で直射日光にあてないでください。浴槽にひび割れが発生することがあります。

※数年後にはメンテナンスやリニューアルをお勧めします。販売代理店、または弊社にご相談ください。

⑩浴槽内は滑りやすいので、転倒には十分ご注意ください。

木製浴槽施工上の注意

施工業者の方へのお願い

浴槽は、木の呼吸をそこなわなければ長持ちしますので、①工事完了まで養生を取り外さないでください。

通気性をよくする構造にすることをお勧めします。
搬入経路の確認

浴槽は建築工事が完了してからでも設置できますが、搬入する場所の間口と浴槽のサイズをご確認ください。
設置方法

浴槽への出入りのしやすさから半埋め込み施工が一般的です。
（図参照）
浴槽ピット

ピットの大きさ…縦・横共に浴槽寸法より10mm位広くします。
ピットの深さ…配水管の高さによります。
床面は水流勾配をつけます。
排水口の位置…一般的に蛇口側に付けます。
据付

ピットの四周に浴槽の台木の位置にあわせて支持点問隔を約600mm（1200で3点支持）
以内として、やや固めに練ったモルタル【お手入れ方法】①目皿（グレーチングの下にあります）に毛髪やゴミが詰まりますと、排水能力が低下し、不衛生になるばかりでなく、床面に水があふれたり水漏れの原因になります。週に一回は掃除してください。また、汚れの程度により、トラップの中も掃除してください。
②タイル目地をキズつけないようにしてください。
水漏れの原因となります。
③タイルより上部の木部はウレタン塗装がしてありますのでカビや汚れが付きましたら早めに柔らかい布で軽く水洗いしてください。
放置したままですと取れなくなる恐れがあります。
④テンパードア、
木製ドアをご使用の場合はドア自体で完全な止水はできません。ドアに直接水をかけると脱衣室側へ水が流れる恐れがあります。
⑤吸水性のある天然石及びタイルをご使用の場合、接着剤や目地材等の吸い上げによるシミや白華現象が発生する場合があります。万ー白華が発生しても、製品・施工上の欠陥ではなく、耐久性や人体に影響があるものではありません。
⑥木製スノコは週に1度は取り外し、水洗いして日陰干ししてください。
⑦浴槽用のフタは、使用中反りが出た場合裏返してご使用ください。週に一回は、水洗いして日陰干ししてください。
⑧木製カウンター及びカラン台の上面を常に柔らかい布でからぶきしてください。
汚れ防止になります。

【その他】【品質保証について】■保証範囲と保証期間●ご契約先へのお引渡しをいたしました日の翌日から起算して、防水性能の契約不適合は2年間、その他の性能の契約不適合は1年間、無償保証いたします。
※防水性能とは、通常の使用状態で浴室外へ漏水しないことをいいます。
但し、出口扉のガラリや周囲からのハネ水、特に悪影響を与えない程度の水滴等は対象外とさせていただきます。
※契約不適合とは、お引渡しまでの機会（期間）に見出せなかった欠点により、本浴室が本来備えているべき性能を、発揮しない場合の欠点をさします。

【見積条件について】見積りは下記の条件をもとに作成させていただきます。
■見積りに含まれない工事①基準スミ出し工事（ただし、システムバス据付用スミ出しはシステムバス工事に含みます。）②雑排水出口以後の接続工事（洗い場と浴槽の接続はシステムバス工事に含みます。）③給水、給湯等のシステムバス外接続工事①浴槽のふちやカウンター、及びカラン台の上には乗らないでください。
破損、転倒でケガをする恐れがあります。
②鏡枠は強い力で上部へ持ち上げないでください。
落下して鏡が割れる恐れがあります。
③シャワーカラン、浴槽用カランの金属部に直接触れないようにしてください。
ヤケドをする恐れがあります。
■保証内容●ご契約先より契約不適合がある旨ご指摘があり、弊社においても認められる場合、無償にて修理または部品の交換をいたします。
■免責事項
次の事項に該当する場合は、免責させていただきます。
●火災及び不可抗力による場合。
●不道当な配線、配管、建物のゆがみ等、システムバス以外の原因による場合。
●設置後の改造、移動など変更に起因する場合、及び設置後の維持・管理上の不備（専用部品以外の物の使用）に起因する場合。
●水栓類のパッキン、電球などの消耗品。
④換気扇のダクト配管及び接続工事⑤照明及び換気扇の電気配線工事（引出しコート2m以降の配線）⑥システムバスの外装工事⑦窓取付工事（窓枠はシステムバス工事に含みます。
）⑧システムバス引渡し検査後の清掃（完成時に清掃作業を行います。
）⑨残材の場外搬出（ただし、場内指定場所までの運搬はシステムバス工事に含みます。
）

を団子状にして、ブロックまたはレンガの下に置き（直接浴槽をのせてもよい。
参考設置例参照）、静かに浴槽をのせ、天端の水平を保つように圧着し、モルタルの硬化を待ちます（硬化するまでは、荷重をかけないでください）。
浴槽と洗い場の床に接する部分は、約10mm の隙間を開けてください。
浴槽廻り下部の空気の流れをよくすると腐りにくく長持ちします。
木は呼吸していますから、浴槽のためによいのです。
隙間埋めのためのコーキングは絶対に行なわないでください。
（浴槽の腐食が速く進みます。
）浴槽と洗い場の間にはグレーチングを設けて排水口の掃除ができるようにしてください。
養生据付が完了しても、工事が完了するまで、浴槽をダンボール等で十分保護してください。
浴槽の施工取り扱い上のご注意

1. 梱包してあっても取り扱いは丁寧に行なってください。
2. 狭い場所への搬入には毛布等で養生してください。
3. 据付時に、浴槽にモルタル等を付着させない様にしてください。
（変色の恐れがあります。
）
4. 場水を浴槽に入れる際、配管の油、汚れが無いことを確認の後、入れてください。
浴室壁

羽目板を縦張り、又は横張りにする場合、腰部には石やタイル等を使用するとより豪華に仕上がります。
縦張りの下地は横胴縁（18×45）を使用してピッチ350～450mm が適当です。

【福祉・介護施設で木製浴槽（ひのき風呂）をご利用のお客様へ】●時々浴槽を引き上げて、清掃と換気を心掛けてください。
浴槽の裏側を清潔に保つことによって、カビや腐食を抑えることができます。
●年末年始など、休暇時の未使用による木の乾燥・割れには、十分注意ください。
（状況確認の上、保証期間内においても有償対応の場合もあります。
）【福祉・介護施設へ木製浴槽（ひのき風呂）の導入をお考えの設計・建築業者様へ】●浴槽を出し入れできるような、浴槽レイアウトと、首ふり可能なタイプのカランをお選びください。
●お掃除がしやすい位置に、排水・ドレイン、グレーチングなどの設置をお勧めいたします。
●浴槽周りの壁に、手すりを取付ける場合は、浴槽の出し入れを考慮した位置に検討ください。

横張りの下地は縦胴縁（18×45）を使用してピッチ350～450mm が適当です。
浴室天井

天井材の下地は野縁（40×40）をピッチ350～450mm にして野受けに打ち上げる。

②通水試験を始める際、配管の汚れ、油分等が「木製浴槽」（及び、框）に付蓋しますと取れなくなる恐れがありますので、直接水がかからないよう処置してから行なってください。
③最初の湯（水）張りした場合、満水状態になったら速やかに排水して、全体を柔らかいスポンジ、スケッパー等でよく水洗いしてください。
金属片等が残っていると、「木製浴槽」（及び、框）に“サビ ”が付着し取れなくなる恐れがあります。
④追い焚き金具を浴槽に着けた状態で加圧ポンプによる検査を行なわないでください。
木製品の性質上、木の繊維からエアーが漏れます。