Selection Guide

水電解評価装置・燃料電池評価試験装置
Water Electrolysis Evaluation System・Fuel Cell Testing System
水電解評価装置

Water Electrolysis Evaluation System

アルカリ水電解・固体高分子形水電解に対応

電解セルの性能・耐久試験に

Corresponds to Alkaline Water Electrolysis andSolid Polymer Water Electrolysis

水素発生圧力1MPa未満まで対応
異常を検知して停止する安全機能付き
For performance and endurance testing of elecrolysis cell
Supports Hydrogen generation pressure up to 1MPa
Equipped with a safety function that detects abnormalities
and stops the operation
Equipment Conﬁguration
アノードガス評価部

アノード電解液循環部

気液分離タンク

圧力計

P

O2 ガス

圧力計

電解セル

N2 ガス

圧力計

配管用ヒータサンプリング

気液分離タンク

液体用流量計

N2 ガス＋－ガス用
マスフローメータ

H2 排気

直流電源装置

液体用流量制御弁

O2 排気

B

コールドトラップ

アノードライン
予熱用タンク

酸素中水素濃度センサ

背圧弁

H2 ガス

セル用ヒータP

ガス用マスフローメータ

カソードガス評価部

PH2 ガス

カソード

アノード

電解液＋O2 ガス

電解液

コールドトラップ

カソードガス抽出部

青文字︓水電解評価装置

ポンプ

リバーシブルPEM評価装置

Reversible PEM Evaluation System

初期試験や耐久試験を手軽に行える
温度二重安全停止機能を標準搭載
パソコンから簡単操作
測定データや警報内容をメール通報(オプション)

水電解評価試験と発電評価試験を1台で対応

A single Unit Corresponds to Water Electrolysis
Evaluation Test and Power Generarion Evaluation Test

Initial tests and durability tests can be easily performed
Equipped with temperature double safety stop function as standard
Easy operation from a computer
E-mail notiﬁcation of measurement data and alarm details（option)
Equipment Conﬁguration

発電評価

マスフロー
コントローラ

圧力計

H2

オプション

W

オプション
アノード
加湿器
気液分離タンク

N2
マスフロー
コントローラAIR

電解セル用ポンプ

セル温度制御圧力計

流量計 ヒータ

オプション

水電解評価

W

カソード
加湿器

セル台安全監視
漏水

オプション

気液分離タンク
電解セル用
ポンプ
流量計 ヒータ

FC制御ソフトウェア

FC control software

試験モニタに特化したユーザインターフェイス
大容量で高速なデータ処理(100ms未満/10,000点)
Windows10/Windows11に対応
Specialized user interface for test monitoringHigh speed processor for large capacity data(less than 100ms/10,000 points)
Supports Windows 10/Windows11

水電解評価装置・燃料電池評価試験装置
Water Electrolysis Evaluation System・Fuel Cell Testing System
SOFC評価試験装置

PEFC評価試験装置

SOFC Testing System

PEFC Testing System

ボタン形セルの基本性能試験に
コンパクトな構成
使い勝手の良い操作性
改質模擬ガスに対応可能
ガス加湿露点10~90℃に対応可能

単セルの性能・耐久試験にセル近傍でガス温度制御を実施
低露点からの制御が可能
構築が容易で使い勝手にすぐれた自動運転が可能For basic performance test of button
type SOFC
Compact conﬁguration anduser-friendlinessCorrespond to the reformed
simulated gas
Correspond to gas humidify dew point,
10 to 90℃

For performance/endurance testfrom singular cell
Control the gas temperature near
the cellControl from low dew point
Easy build-up and easy operationoriented automation system

FC評価試験装置

FC testing System Line-up

PEFC小形

ラインアップ

0.1~400W PEFC単セル

PEFCショートスタック

1~6kW

PEFCショートスタック

SOFC小形

0.1~10W

SOFCボタンセル

PEFC小形

0.3~1kWPEFC単セルPEFCショートスタック

1~10kWPEFC単セル、スタック

PEFCフルスタック

小形

10~100W

アルカリ/PEFC単セル

スタック

1~10kWPEFCスタック

小形

0.1~10W

SOECボタンセル

30~140kW PEFCフルスタック

SOFC評価用ホルダ
SOFC Evaluation Holder
大形セル用ホルダ
Large bore fuel cell holder

小形セル用ホルダ
Small bore fuel cell holder

50mm、100mmサイズ(角形)に対応
セラミック製のためセルに対する金属汚染の影響なし
高温スプリング構造により、熱応力を逃がす設計

小形・省スペース設計
セルの設置、交換が容易
セラミック製のためセルに対する金属汚染の影響なし

50mm or 100mm(square) practical size cell supported.
Just made of ceramics, no pollution of metal to cell
Designed to relieve thermal stress by under hightemperature using spring structure

Compact and space-saving design
Easy installation and replacement of the cell
Just made of ceramics, no pollution of metal to cell

水素センサ・温度センサ・加湿器
Hydrogen Sensor・Temperature Sensor・Humidiﬁner

インライン水素センサ

本質安全防爆形 白金・コバルト シース測温抵抗体

Inline hydrogenhydrogen sensor
sensor
InlineIntrinsic type
type Platinum
Platinum cobalt
cobalt sheathsheath resistanceresistance temperaturetemperature detector
detector
IntrinsicNR800シリーズ(シースタイプ)

バリア

検出器

4Kから常温までの精密測定が可能
対象ガスまたは蒸気の防爆等級および発火度︓ⅡCT4Ga
製造・運搬・貯蔵時の液体水素温度測定

本体

配管内の水素ガス濃度を計測(0~100%)
気体の熱伝導率を利用したセンサのため長期安定性に優れる
検出部は本体より分離しているため、狭い場所でも容易に取付可能※非防爆の為、酸素がある雰囲気では使用不可
Hydrogen concentration inside the piping from 1 to 100%can be measured
Excellent long-term stability utilizing diﬀerences ofgas thermal conductivity
Easy to install in conﬁned spaces because detector
is separated from the main unit
Since
non-explosion proof, it cannot be used under O₂＊environment

Temperature from 4K to room temperature can bemeasured precisely
Explosion-proof grade and ignition point of target gas
or steam:ⅡCT4Ga
For temperature measurement at the time ofmanufacturing, transporting and storing liquid hydrogen

大流量加湿器
大流量加湿器Highﬂow
ﬂowhumidiﬁer
humidiﬁer
High

フルスタックのガス流量に対応
露点安定性︓±2.0℃以内
小形化(当社従来製品との容積比1/2以下)
Supports full stack gas ﬂow
Dew point stability:within ±2.0℃
Compact size(volume ratio is below half
compared to our conventional system)●本カタログに記載されている会社名、製品名などは各社の商標または登録商標です。

安全に関するご注意●本製品は、一般工業計器として設計・製造したものです。 ●本製品の設置・接続・使用に際し、取扱説明書をよくお読みの上、正しくご使用ください。
●記載内容は性能改善等により、予告なく変更することがありますのでご了承ください。●本カタログの記載内容は2024年4月現在のものです。最新情報は弊社Webサイトでご確認ください。
東日本支店 〒173-8632 東京都板橋区熊野町 32-8
☎03（3956）2205（代） FAX03（3956）2477
東京 ☎03（3956）2401 大宮 ☎048（643）4641
（612）
8963
千葉 ☎043（224）8371
宇 都 宮 ☎028
仙台 ☎022（227）0581 立川 ☎042（521）3081
高崎 ☎0274（42）6611 神 奈 川 ☎046（295）9100
水戸 ☎029（224）9151

本社 〒173-8632 東京都板橋区熊野町 32-8
☎03（3956）2111（大代） FAX03（3956）8927

URL : https://www.chino.co.jp/

名古屋支店 〒450-0001 愛知県名古屋市中村区那古野 1-47-1（名古屋国際センタービル）（代） FAX052（561）2683☎052（581）7595
名 古 屋 ☎052（581）7595 富山 ☎076（441）2096
静岡 ☎054（255）6136（販売店）

大阪支店 〒564-0063 大阪府吹田市江坂町 1-23-101（大同生命江坂ビル）（代） FAX06（6386）7202☎06（6385）7031
大阪 ☎06（6385）7031 広島 ☎082（261）4231
大津 ☎077（526）2781 福
岡 ☎092（481）1951
岡山 ☎086（473）7400 北 九 州 ☎093（531）2081

I 150
Cat.No. CD-36-14 Apr. '24-003 Printed in Japan ◯