2524

ハンドマイク

消火器

カクスコップケンスコップ

梯子兼用脚立ビニールシート

テント

防災倉庫

備品／自治会名

２２４３９３３３９15

３1515５３３３３東20２５２２４３３２２２８15３1530

２１３７３西2025

５５７３５３４10２２２

７８10３２１15

３３

投光機

簡易タンカ

２２２９１

５５２１３２３１２３1065

９５２２３３３５２２４５３５５２１21３２35

２

５２２４３３６２２２５１５４５１５３２３５２２４３３６２２２５１５５２１３２２２５２２４３３６２２２５１５５２１３４２２５２２４３３６２２２５１５５２１３２２

みさき 土肥道 岩中央 山ゆり10

城北

３21テコバール

３２バール

４２ハンマー付斧

２

20掛け矢

８２

斧

５３

大２

１ハンマー

２ヘルメット

14７

ライト

６

１

救急セット

12２

ジャッキ

１２発電機

チェンソー

エンジンポンプ

鋸

２

10

一輪車

小９

１

３３20

城口

各自治会防災備品一覧表

折りたたみリヤカー

丸山

長とび

３ロープ

カセットコンロ

２

１

３

３m

人用

《編集責任者》
飯 塚
潔

ふれあい・思いやり・たすけあい

まくりりとと治会②
まちちづづく自自治会

柔軟な対応が求められる。その情報を住民に伝え、その反応をどのように捉えるかは大きな関心事である。
三木町長がこの正月に町政の三つの課題として取り上げた合併問題・ケープ撤退後の対応
・
少子化に伴う小学校の統合問題、これに私は下水道問題を付け加えたい。（港の中は厚いヘドロが堆積。漁業の町の名が穢れている。）
自治という名を冠した地縁の団体である自治会はこれらについて多くの機会を作り、話し合い、知恵を出し合って、自分たちの意見を率直に出し、議会に進言し、行政を督励し、町づくりに参画することが自治会の大切な仕事と考える。新聞や雑誌で、時には住民の中にも「自治会は行政の下請機関」との指摘を見聞きする。これは一面の評価であって、残念なことだが自治会の大きな仕事を見落としている。
自治会の幹部とて一般の社会人だ。よりどころは多くの住民の意見だ。自治会はいろいろな名目で会合を多く開催して情報を伝えあい、地域に関連した問題を論議検討し、住民の意見として行政に伝え、時には自ら進んで行動し、改革を図る必要がある。
情報技術の進展で住民が欲しい時に欲しい情報を入手出来る時代になりつつある。このためには行政当局の先導で住民の協力のもと良きシステムの構築が望まれる。また住民はそれを活用する努力が必要だ。
自治会は地縁で成り立つ、会員の意見は、各人各様だが、お互いの意見を尊重し合い寛容の心で理解と合意に努め、優しく和やかな人間関係を育めば親睦が生まれ、隣組も自治会も人生の憩いの場とし、活力再生産の場として決して色あせるものではない。
今後は防犯防災等自己保全行事だけでなく、環境の保全や福祉介護に、地域の実践教育にと、自治会が研究し対応するところはますます広く深くなるものと思う。またそうあるべきと願うものである。
連(合会長 錦織 潔）

８３

９《編集・発行》
真鶴町自治会連合会

真鶴

８月 日（土）城北自治会が真鶴生コンで、同 日（日）丸山自治会は町民センターで納涼大会が行われ、招かれて参加した。両会場とも大変な賑わいに驚かされた。殊に城北自治会の会場は子供の姿が多く、私は請われたあいさつの中「こんなに大勢の子供さんを見るのは町民運動会以外になく、ご両親や地域の方々はどうぞこの子達を立派に育ててください」と申し上げた。
少子高齢化の時代に、一自治会でこれだけの若い人達が集まり、交流が出来ただけでもその価値は充分と思った。丸山にしても負けず劣らずだ。これだけのイベントを企画準備する役員は、大変な苦労をされたと思うし、その他の方々もそれぞれに分担協力をされたことに改めて敬意を表したい。
このような催しを通じて培われた交流と親睦が自治会の大きな力となり、環境の改善、防災・防犯に、地域の教育力や福祉の支えに寄与していくと信じて止まない。
町が計画する事業には長期的に私たちの生活に大きな影響を与えるものが数多くある。
自治会はこれらに関連の条例や規則、また生活・文化の情報を隣組を通じ、文書の配布、回覧そして掲示等で広報業務を行っている。
これらの情報に対し、住民の方々の中には自分の利害に直接関係する情報の他は、多くの方がこれを安易に見過ごしてはいないだろうか？気になるところです。
前号で町の事業計画への住民の直接参画を呼びかけてきた。当然町の政策立案については行政と議会で検討協議され、決定される。
町長も議員も選挙で住民から付託を受けてその職にある。当然民意を把握して行政に反映させていると思うが、刻々と変わる国政や県政、経済情勢に影響され、町行政も急速かつ

100

３

平成14年９月15日
第３５号《発行代表者》
錦 織潔

８月日

15

終戦前日の回想14

城北ひまわり納涼大会

ふれあい写真展

57

29

15

自治会親睦行事紹介

地域住民による親睦を深めてもらおうと、今年も「城北ひまわり納涼大会」を、ひまわり子供会と自治会との協賛により、８月 日（土）午後５時から真鶴生コン広場で開催し、近隣住民や家族連れ約三○○人で賑わいました。
バザーコーナー、ゲームコーナー（子供会運営）及び模擬店による飲食コーナーあり、多くの出店で盛り上がりました。特に参加者の人気を集めていたのが「ボーリングコーナー」でした。午後５時から子供太鼓の演奏、７時から婦人会による盆踊り。子供太鼓の熱演には特に会場から手拍子も起こり、拍手も贈られました。盆踊りは真鶴音
頭から東京音頭と曲に合わせ、一般観客も輪の中に入り、約人で踊りました。天候にも恵まれ、お年寄りから子供まで大勢の皆様に予想以上に参加いただき、真夏の夜のひとときをワイワイ楽しく踊り、盛大に開催することができました。
（城北自治会 関浦勝美）

家庭内の対話、近所とのふれあいと連帯、町民文化祭での展
示。ささやかな文化の輪を広げることを願い、三回目の写真展「シャッターを２回押して町民文化祭に参加しよう」を行います。その概要は、①隣組の回覧板にカメラをつけて回し、２枚写真を撮って次の家に回す。
②病気や独居の家は、届けた人が代わりに押してあげる。
③人物・ペット・風景など、何を撮っても結構。
④出来上がった写真は、地区単位で役員が紙に貼り、文化祭で展示し、終了後に参加賞として配付する。
近所の助け合いと家族の対話を願っての計画です。ちなみに費用は文化活動費として予算に計上し、昨年度の実績は三万五千円でした。
（東自治会 吉村貞雄）

陣地の構築をしていた。そのために大勢の兵隊さんは、学校お寺公会堂等に宿泊して待機していた。兵隊さんたちは、食糧難で食べ物が乏しく、私の家にうどんなどを食べに来た。（兵隊さんの食物はコウリャン米、ジャガイモ、サツマイモ）
私の家では、両親が作ってくれたうどんが毎日のように食べることができた。
兵隊さんは休みを利用して、感謝の気持ちで穴掘りの手伝いをしてくれた。穴は高さ１・５ｍ、幅１ｍ、奥行５ｍ、中は畳が２畳位の広さで、 人位の人が入ることができた。昼間の空襲が終わり、夕方６時半夕食、真夏の夜は７時半頃まで明るい。暗くなると電気をつけたいが、つけることはできない。敵機に見つかってしまうのでつけることを禁止されていた。（灯火管制）夕食はうどん、ジャガイモ。主食は配給制で、米は一週間に１日分。後はイモ類、豆類。（終戦後はサケの缶づめ）
夜８時、決まった時刻に半鐘が鳴る。
空襲警報だ。昼は艦載機、夜は恐ろしく大きいボーイングＢ 大型爆撃機、１日中休みはない。日本の飛行機とはお盆の上のマッチ箱位の差があると言われていた。今夜はどこが爆撃されるのか。そして死者が出る。負傷者が出る。焼き出された人たちはどうなるのか。
都会の子供たち（小学４年生以上）は、親元を離れて疎開している。私の従弟たちも伊勢原の三福寺というお寺に疎開していた。疎開している間、川崎空襲で従弟の母親と弟二人は亡くなってしまった。
父親は戦地に行っている。この先彼らのことはどうなるのか。
それでも国民は日本の勝利を信じていた。歌い文句は、「ほしがりません勝つまでは」と、またもしも日本が負けたな
ら、「電信柱に花が咲く。」「焼いた魚が泳ぎだす。」「潜水艦が空を飛ぶ」などと言われていた。私たちは山に避難し、敵機が去るのを待つ。三時間後、空襲警報解除の知らせを聞く。
Ｂ の三○○機を越す大編隊による東京大空襲からは毎日昼夜の空襲があったが、一夜明けた８月 日、山小屋での静かな朝を向える。 時になっても空襲がない。昨夜が大東亜戦争での最後の空襲だったのだ。このことをあれから 年目の今日思い出す。
歴史に残る一頁かな
平和を願う いつまでも（山ゆり自治会 寺山 武）

10

1945

14

前夜の空襲、明けて８月 日午前８時、決まった時刻のラジオからの音声。「東部軍情報、東部軍情報」「関東地区、関東地区。警戒警報発令。敵機数十機が相模湾上空よりわが本土に向いつつあり」
やがて空襲警報発令、半鐘がけたたましく鳴る。
やってきたな。米軍の艦載機グラマンは今日どこを攻撃するのか。わが本土の上空を悠々と相模湾より侵入、当地の上空を通過して東京方面へ向う。
私たち子供は夏休み（当時国民学校）、この頃はもう空襲になれている。敵機を上空に見ても慌てない。防空壕にも入ろうともしない。約１時間後攻撃を終わった敵機は、残りの爆弾を落として帰る。
今日は近所のおじさんが出征する日、９時半、家の前には隣組の人たちが大勢集まってきた。出征することはおめでたいことだが、戦況は不利。無事に帰ってくることは考えられない。楽しそうに見えてもつらいことだ。ことに家族にとっては最後の別れとなる。
戦争当初の勝ちいくさの頃は、出征兵士の武運長久を祈り、町内あげての楽隊先頭で駅まで送ったものだが、既に負けいくさ。送る人は女性、子供と男の年寄り。組長さんの出発前の激励の言葉に続いて、全員が合図に合わせて万歳三唱。
おじさんは日の丸の旗を持ち、我が家を後にする。
露営の歌
勝ってくるぞと勇ましく誓って故郷を出たからは手柄たてずに死なりょうか
進軍ラッパ聞くたびに瞼（まぶた）に浮かぶ旗の波何回も繰り返し歌いながら駅まで行く。
やがて列車が来る。最後の別れだ。みんな日の丸の小旗を振り、声を限りに万歳を叫び、列車が見えなくなるまで見送る。
午後３時頃空襲がある。悠々と飛ぶ敵機にこれを迎え撃つ日本機は１機もない。
私たちは山へ行き、防空壕の穴堀だ。山の中に住宅の一部を取り壊して移動組み立て中の小屋がある。小屋と防空壕は当時米軍が相模湾へ上陸するとのことで避難場所としたものだ。また、海岸近くの山々には日本陸軍が本土決戦に備えて、

29

丸山自治会納涼大会
丸山自治会は、会員相互の親睦を深める機会と場所を提供し、会費の還元も含めて実施しているのがこの納涼大会です。
町民センター中庭（コミュニティ広場）で模擬店や子供会によるゲームコーナー（売上金ー景品代＝収益金 少子化に伴い減少する子供会の活動費の一部としている）を開催しています。
今回で２回目になりますが、実行委員の苦労があってこそ出来ることです。またカレー事件のような事故のないよう警備もしています。ここで今年度の出店品目をご紹介します。
フライドポテト・チキンバー・いか天揚げ・焼き鳥・焼そば・じゃがバター・味噌おでん・綿菓子・ポップコーン・冷たい飲み物・生ビール・生パイン。
どれも良い品物を安く仕入れることにより、安く販売が出来、また機材を無料で提供してくださる方がいることにより、費用を最小限にできています。（北海道からの直接仕入れ等）
今後子供たちの自主性を養う場としても見守っていきたい。
（丸山自治会 飯塚 潔）

24

30