２2019

そうま会議所だより

February No.373〈筝の演奏会〉〈スタンプラリー参加店〉〈華道作品展示〉〈つるしびな展示〉

主な記事
Ｐ２Ｐ3Ｐ4Ｐ5Ｐ6

・知事を囲む正副会頭会議～内堀知事へ要請～
・平成 31 年相馬市新春のつどい開催
・常議員会開催
・新入会員紹介・第 40 回どんと祭
・水産加工品販路回復・拡大セミナー開催
・当所女性会新年会
・決算申告のご準備はお早めに！！
・優良従業員を推薦してください
・水産加工品展示商談会への出展のご案内
・マル経融資のご案内
・相馬桜まつりボンボリ協賛募集案内
・放射性セシウム検査の案内
・福島・米沢の情報コーナー
・会員ビジネスボード
手打ちそば処ふくしまや、ポム・ド・テール
・2 月行事予定
・今月のふるさと行事
・「商品券」換金申請のお知らせ
・とくうまクーポン券のご案内
・まちなかゼミナールのご案内
・原発事故による損害賠償相談会のご案内◆ひなめぐり◆〈ひな茶会〉〈とん汁無料配布〉

相馬商工会議所では、地域の賑わい創出のため、女性会主管で「ひなめぐり」事業を実施しております。
今回、記念すべき第 10 回目を迎える当事業は、市内の各参加店の店頭につるし雛やお雛様を展示し、来客者に楽しんでもらいつつ、参加店の販売促進を目的に実施しております。
例年、3 店舗を巡って応募すると商品券が当たるスタンプラ
リーを開催しておりますが、今回は第 10 回目ということで、商品券も豪華となっておりますので、奮ってご応募ください。
◆スタンプラリー期 間：平成 31 年 2 月 17 日（日）～ 3 月 3 日（日）場 所：市内各参加店
景 品：参加店で利用できる商品券
5,000 円分× 4 本、3,000 円分× 10 本、2,000 円分× 50 本
※スタンプラリー参加店や各イベントの時間などの詳細は同封のチラシをご覧ください。
◆ ひなめぐりイベント
開 催 日 時：平成 31 年 2 月 17 日（日）10：00 ～ 15:00
開 催 場 所：相馬市民会館
イベント内容：ひな茶会、箏演奏会、つるし雛・雛段飾り展示、華道作品展示、とん汁無料配布

（2） 第 373 号

12/26 知事を囲む正副会頭会議～内堀知事へ要請～

平成 31 年２月 4 日発行
ら草野会頭をはじめ多くの役員議員が参加、各界各層から 390 名を超える方々が出席、賀詞を交換した。
開催に先立ち、エル・システマジャパン相馬子どもオーケストラによる吹奏楽演奏が行われ、参加者全員で相馬市民の歌を斉唱した。
続いて、立谷相馬市長、草野会頭が年頭の挨拶をし新年の抱負を語った。来賓からは衆議院議員金子恵美氏、衆議院議員亀岡偉民氏、県議会議員荒秀一氏が祝辞を述
べ、主催者来賓一同で威勢良く鏡開きした。市議会議長
米山光喜氏の発声で乾杯し、新年のスタートを祝った。
出席者らは市の復興を誓い和やかに歓談した。

1/21 常議員会開催

昨年末、県下商工会議所正副会頭会議が行われ、当所からは草野会頭及び菊地・梅澤・中澤副会頭、和田山専務理事が出席した。会議には内堀雅雄福島県知事及び橋本明良商工労働部長も来賓として出席しており、内堀知事に対しては県下商工会議所会頭連名の要望書を渡邊県連会長が代表で手渡した。要望内容については震災からの県内産業の復興・支援強化をはじめとする県連要望20 項目に併せ、県内各地商工会議所が抱える課題 26項目が盛り込まれ、各地会頭が説明を行った。内堀知事
は要望内容を県としてしっかり受け止め、一丸となって取り組んで行きたいと述べた。
会議終了後には、懇親パーティーが開催され 2018 年を締めくくった。

常議員会は、役員 24 名出席のもと当所大会議室にて開催された。
報告事項では各部会長・委員長・青年部会長・女性会長より会議並びに事業の開催状況等についてそれぞれ報告があった。
議事では（1）新規会員加入 1 件の加入を承認（詳細は下記に掲載）、（2）２号議員 ( 建設業部会 ) の補欠選
任について（3）常議員の補欠選任の方法について審議され各々原案通り承認された。
また、常議員会終了後にはホテルふたばやにおいて役員新年会が行われ、顧問と共に親睦を深めた。

1/7 平成 31 年 相馬市新春のつどい開催

新入会員紹介
事

業

所名

代表者

業

種Lokomaika'i（ ロ コ マ イ カ イ ） 大 洲 陽 子 リラクゼーション

相馬市新春恒例の「新春のつどい」は、市内のゲスト
ハウスヒルトップ N リゾート福島で開催され、当所か平成 31 年２月 4 日発行

第 373 号 （3）復興水産加工業販路回復促進センター主催、当所水産業部会の共催による水産加工品販路回復・拡大セミナーが当所大会議室において開催され、18 名が参加した。
セミナーでは、㈱フィスコの地域経済研究所 研究部長の松崎公一氏が「水産物の市場流通について」と題し、市場に長年勤めた経験を踏まえて水産物の販路拡大について講演を行った。また、復興庁の米山参事官補佐から、「チーム化による水産加工業等再生モデル事業」についての説明がなされた。

1/14 第 40 回どんと祭
恒例のどんと祭が、相馬市連合商栄会主催により、長友グラウンドにて開催された。当日は気温も高く穏やかな天気となり、早朝から役目を終えたお札・破魔矢・門松などが市内の各家庭・企業から持ち込まれ、たちまち大きな山となった。
また、会場では、甘酒の振舞や当所女性会による出店や、駅東商栄会によるなみえ焼そばの販売などが行われた。
午後 4 時からは、相馬高校太鼓部による相馬太鼓の演奏が行われ、その後、市内神社の宮司 5 名による神事が厳かに行われた。午後 5 時には、西村年晴相馬市連合商栄会会長はじめ立谷秀清相馬市長、草野清貴相馬
市観光協会会長（当所会頭）ら 8 名が火入れを行った。
火は瞬く間に大きく燃え上がり、来場者は、お焚き上げの炎で福餅を焼いて食べるなど、一年間の無病息災・心願成就を願っていた。

1/24 当所女性会新年会

去る 1 月 24 日、なぎさの奏 夕鶴において平成 30 年度相馬商工会議所女性会新年会が開催された。
会員 23 名が出席し、草野清貴会頭を来賓として迎え開催。会員相互の親睦を深めた。余興ではマジシャンのオーイズミ氏を招き、次々と繰り出される巧みな技が会場を魅了し、大盛況のうちに閉会した。

有限会社ニイツマ住建

1/20 水産加工品販路回復・代表取締役 新妻公夫
拡大セミナー開催

商工会議所女性会会員募集中！

相馬商工会議所会員事業所に在る女性ならば、どなたでも入会できます。
相馬市中野字寺前 199-1
少しでも興味のある方、詳しくお話を聞か電話 36-0555
れたい方は、お問い合わせ下さい。

ＦＡＸ36-0558「住宅の小さな修理、雨樋外壁屋根などありましたらご相談下さい。」●問合せ先
相馬商工会議所女性会
事務局 塩谷汽 0244-36-3171

玄関・窓まわりのリフォーム
ガラス修理もやってます。
ご相談下さい‼

有限会社

ニイツマフーズ
代表取締役

新有限会社

ニイツマ住建代表取締役

新妻公夫

相馬市中野字寺前 199-1
電話 0244-36-0555FAX 0244-36-0558

妻宏行〒979-2522
相馬市日下石字金谷 40-1
TEL 0244-35-2575
FAX 0244-35-6340

金助漬

良質な国産豚ロース肉を家伝の味噌に漬け込んだ逸品です。
ぜひ、御賞味下さい。

（4） 第 373 号

決算申告のご準備はお早めに‼
本年も確定申告の時期が間近となりました。
当所では、正しい決算と期限内納税の為、下記の日程にて決算個別指導会を実施致します。事前に相談日をご通知申し上げた方は、なるべく期日厳守にて準備を進め、来所くださるようご案内申し上げます。なお、初めての方は、事前にご連絡下さいますようご案内申し上げます。
また、毎週木曜日には、夜間相談会も開催しております。
詳しくは中小企業相談所までお問い合わせください。
開催日時○個別相談会 平成 31 年 2 月 6 日（水）～ 3 月 15 日（金）
午前 9 時～午後 4 時まで○夜間相談会 平成 31 年 2 月 14 日（木）
～3月7日
（木）
（毎週木曜日・要予約）
5 時 30分～午後時まで行 事
今 月 の午後ふるさ 8と○問 合 せ 先 中小企業相談所 太田 志 36-3171

優良従業員を推薦してください‼

平成 30 年度優良従業員表彰式を開催致します。つきま
しては、永年従業員の模範となる方をご推薦ください。
○勤 続 年 数 同一事業所に 10 年以上○開 催 日 時 平成 31 年 3 月 28 日
（木）
午後 3 時 30 分より○開 催 場 所 相馬商工会議所○申込締切日 平成 31 年 3 月 7 日（木）○問 合 せ 先 中小企業相談所 門馬
志 36-3171 思 36-3184※詳細は同封チラシをご覧下さい。

水産加工品展示商談会への出展のご案内
東北の水産業界の早期復旧・復興を目的に、被災地域が連携して販路回復・新規開拓を行う 5 回目となる展示商談会を開催いたします。
○名称 東北復興水産加工品展示商談会 2019
○主催 復興水産加工業販路回復促進センター○日時 2019 年 6 月 25 日（火）・26 日 ( 水 )○場
所 仙台国際センター展示棟○募 集 数 140 社○出 展 料 20,000 円○申込締切 2 月 7 日（木）○問合せ先 中小企業相談所 杉岡 志 36-3171

平成 31 年２月 4 日発行

相馬商工会議所 “ マル経資金 ”★年利（Ｈ 31.1.17 現在）
運転資金
設備資金 1.11%★融資（貸付）限度額

2,000 万円
★返済期間
運転資金
設備資金

東日本大震災に対応する「災害マル経」（金利－ 0.9%）「設備資金貸付利率特例制度」（金利－ 0.5%）★担保・保証人

７ 年以内
10 年以内不要【ご利用できる方】
・１年以上事業を行い、商工会議所の経営指導を原則
6 ヶ月以上受けている方・所得税（法人税）、事業税、住民税を完納している方○商業・サービス業（従業員 ５ 人以下）
○建設・製造業 他（従業員 20 人以下）
●問合せ先 中小企業相談所 志 36 － 3171

相馬桜まつりボンボリ協賛募集案内
馬陵公園内にて恒例の相馬桜まつりを開催致します。
本年も皆様のご協力をお願い致します。

ボンボリ 1 本

4面
2面

10,000 円
5,000 円■ボンボリ設置期間
平成 31 年 4 月 5 日（金）～ 21 日（日）※桜の開花状況により変更になる場合があります。
■募
集 平成 31 年 2 月 4 日（月）より■申込締切 平成 31 年 2 月 28 日（木）■お問合せ 相馬桜まつり実行委員会（相馬商工会議所内）
志 36 － 3171 思 36 － 3184
※詳細は同封チラシをご覧下さい。

放射性セシウム検査実施中 !!
市内の食品加工業者を対象に、無料で検査を実施
しています。 どうぞご利用ください。

平成 31 年２月 4 日発行

第 373 号 （5）福島・米沢の情報コーナー

東北中央自動車道〔相馬⇔福島⇔米沢〕

福島・相馬・米沢商工会議所では、東北中央道を利活用し 3 都市間の交流活性化のために各地域の情報発信を行っています。市民の皆様も福島市・米沢市に是非お出かけください。通行料無料です。

福島米沢

6 月 1 日 ( 土 )、2 日 ( 日 )、東北絆まつり 2019 福島開催‼

2 月 9 日（土）・10 日（日）〜心をひとつに。東北の祭りが福島市に集合〜

復興と鎮魂をテーマに開催された「東北六魂祭」。
その後継イベント「東北絆まつり」は、2017 年仙台市、2018 年盛岡市と回数を重ね、2019 年は福島市にて開催されます。
東北を代表する祭りが一同に会する東北絆まつり。
是非体感しに福島市までおいでください。
■開催日程
■開催場所

2019 年 6 月 1 日（土）、6 月 2 日（日）国道４号他（予定）※詳細につきましては、随時情報を公開していく予定です。

第 42 回 上杉雪灯篭まつり※ 8 日（金）17：30 〜雪灯篭プレ点灯「上杉雪灯篭まつり」は米沢の冬の風物詩として多くの方に親しまれています。会場は、雪灯篭のやわらかい灯りと幻想的な雰囲気に包まれます。
おもな見どころ①『雪灯篭・雪ぼんぼり点灯』 両日 17:30 ～②『鎮魂祭』 9 日（土）17:00 ～③『テント村物産展』 冬の味覚が大集合！
両日 11:00 ～ 21:00④『ステージイベント』 歌や踊りのパフォーマンス！
両日 11:00 ～ 17:00★その他、各種行事を予定しています。

戦没者の御霊に献灯する「鎮魂祭」■お問合せ 福島商工会議所 志 024-572-7118

掲載無料

Business Board
会員ビジネスボード イチオシ商品・サ－ビス情報満載！ビジネスパートナー探しにも「手打ちそばを秘伝のたれで」

プラチナポークのシチューが 1,200 円 !!

相馬駅前で明治 30 年に創業した旅館をやめ、今はこだわりの手打ちそば処 ふくしまや として店を構えて早 13 年になります。お客様に蕎麦本来の味を楽しんでいただきたく心を込め蕎麦を打っております。
只今、「とくうまクーポン券」をお持ちいただくと、通常 970 円のかき揚げ天そば（冷・温）を 750円で、お食事頂けます。（※2 月末まで）。他にも沢山そばメニューがありますので、是非秘伝のたれで打ちたての蕎麦をゆっくりとご賞味ください。

そば

手打ちそば処 ふくしまや当店は、イタリアンやフレンチなど各国の本格的な料理をリーズナブルな価格にて提供しております。特に、野菜や米は自然・有機農法のものを契約農家から取り寄せており、食べて健康になる料理の提供にこだわっています。昨年に引き続き、プラチナポークシチューを「とくうまクーポン券」利用で、特別価格にて 2 月末までご提供致しております。嵐の相葉さんも来店された当店で、是非本格的な料理をご堪能ください。

プラチナポークのシチュー￥1,200（税込み）＆（ライス・コーヒー付き、1 日 10 食限定）
※前日までにご予約をお願いします。
クーポン券もお忘れなく！
洋食レストランＮ

相馬●警察署

国道６号バイパス

宇多川

●飯豊小

所 ：〒976-0022
相馬市程田字薮内前 310
電
話 ：0244-35-1717
営 業 時 間 ：11:30 ～ 14:00
17:00 ～ 20:30
定 休 日 ：月曜日、第 3 日曜日
住

国道６号

●振興ビル

ポム・ド・テール
Ｎ

相馬駅

所 ：〒976-0042
相馬市中村一丁目 1-4（相馬駅前）
電話 ：0244-36-1482
営 業 時 間 ：昼の部 11：00 ～ 14：30（蕎麦が無くなり次第終了）
夜の部 各種ご宴会（要予約）
定 休 日 ：火曜日
住

上杉神社参道の雪灯篭【詳細・お問合せ】
・公 式 Ｈ Ｐ ／「上杉雪灯篭」で検索してください
・お問合せ先／ 志 0238-22-9607（米沢四季のまつり委員会）※ 2/4 ～ 2/10 期間中は 志 0238-27-0885

（6） 第 373 号

平成 31 年２月 4 日発行※とくうまクーポン加盟店で︑とってもお得な﹁特典﹂が受けられます︒※スタンプラリーも同時開催中です︒詳しくは︑同封のチラシをご覧ください︒

２ 月 行事予定
日（曜）
行
事時間
場所
13:30 相馬商工会議所
1（金）正副会頭会議青年部出店事業
南相馬市・ジャスモー
9:00
3（日）
（冬まつり in はらまち 2019）ル南相馬
11:00 相馬商工会議所
5（火）日本政策金融公庫金融相談会
6（水）相馬港の利活用を考えるシンポジウム 13:30 ヒルトップＮリゾート福島
女性会 第 4 回総務・事業・教養委員会 13:30 相馬商工会議所
7（木）女性会 第 6 回役員会
14:30 相馬商工会議所
福島・相馬・米沢商工会議所
山 形 県 米 沢 市・9（土）17:30女性会地域経済開発懇談会
上杉神社
9:00 相馬商工会議所
10（日）第 215 回珠算暗算検定
日本政策金融公庫金融相談会
11:00 相馬商工会議所
12（火）
サービス業部会講演会
15:30 晴風荘
14（木）水産業部会 視察研修会 in 豊洲 13:00 東京都・豊洲市場他～15（金）
14（木）第 1 回広報委員会
13:30 相馬商工会議所
17（日）～
第 10 回「ひなめぐり」スタンプラリー－ 市内参加店
3月3日（日）17（日）第 10 回「ひなめぐり」イベント 10:00 相馬市民会館
11:00 相馬商工会議所
19（火）日本政策金融公庫金融相談会
20（水）第 83 回リテールマーケティング（販売士）検定試験 9:30 相馬商工会議所
20（水）工業部会視察会
10:00 茨城県内ほか～ 21（木）
19:00 相馬商工会議所
21（木）青年部 第 11 回理事会
24（日）第 151 回簿記検定試験
9:00 相馬商工会議所
25（月）相馬市災害対策復興会議16:00 相馬市役所
日本政策金融公庫金融相談会
12:00 相馬商工会議所
26（火）相馬地区等水産加工業者による展示商談会 15:00 相馬商工会議所

今 月 の ふ る さ と 行 事日（ 曜 ）3（日） 福節祭

行事場
所
相馬神社境内「商品券」の換金お忘れなく！

昨年 8 月に販売した「がんばろう相馬！スーパープレミアム商品券」の使用期限は、1 月 18 日（金）で終了となりました。
また、加盟店の方の最終換金日は以下の通りです。
換金忘れの無いようご確認をお願いいたします。
企業ラインナップ◆換金申請日：平成 31 年 2 月 1 日（木）〜 8 日（金）2 月 18 日（月）〜 22 日（金）※詳細は同封チラシをご覧ください。

東京電力㈱原発事故による損害賠償相談会のご案内● 開 催 日 ２月 6・13・20・27 日（水）● 受付時間 午前 10 時～午後４時●会場 相馬商工会議所 第３会議室● 問合せ先 志 0120 － 926 － 404
在任中のリスクやご勇退に向けての備えは万全でしょうか。

経営者の未来と会社の安心のために。

●本商品をご検討の際には「重要事項説明書（契約概要・注意喚起情報・その他重要なお知らせ）」「ご契約のしおり・約款」
を必ずご覧ください。

AXA-A1-1709-1425/9F7

発行所

相馬商工会議所

アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、リスク対策や事業承継など）を共済制度／福祉制度でサポートしています。
アクサ生命保険株式会社
郡山支社 相双営業所〒975-0006 福島県南相馬市原町区橋本町1-35
TEL 0244-24-3480

広報委員会 〒 976-0042 福島県相馬市中村字桜ヶ丘 71 TEL（0244）36-3171
ホームページ http://www.somacci.com e-mail info@somacci.com

FAX（0244）36-3184