7 そうま会議所だより

2018

JulyNo.366

Ｐ２Ｐ３Ｐ４Ｐ５Ｐ６

主な記事

・平成 29 年度事業報告・収支決算を承認
第 140 回通常議員総会開催
・6 月期常議員会を開催
・水産加工品展示商談会に出展
当所水産業部会が視察
・第 4 回メガ得 500 スタンプラリー抽選会
・相馬青色申告会平成 30 年定時総会開催
・第 38 回県女連総会に参加
・第 14 回 e 顔プロジェクト
・高校生の採用促進を要望
・福島県商工会議所連合会 会頭会議・定期総会
・相馬地区警察官友の会通常総会開催
・会長に西村氏を再任
相馬市連合商栄会 定時総会
・相馬地区経営者協会総会・視察研修開催
・福島・米沢の情報コーナー
・会員ビジネスボード（パン・ド・ミミ、まつかわうら整体院）
・7 月行事予定
・今月のふるさと行事
・原発事故による損害賠償相談会のご案内
・女性会会員募集のご案内
・新入会員紹介・放射性セシウム検査実施中
・平成 30 年度「がんばろう相馬！
スーパープレミアム商品券」発売決定
・マル経資金のご案内◆相馬野馬追◆相馬家の祖といわれている「平将門（たいらのまさかど）」は今をさかのぼること一千有余年の昔、新しい軍事力として馬の活用を考え、下総国葛飾郡小金ヶ原（現在の千葉県北西部）の牧に野生の馬を放牧し、関八州（北関東八ヶ国）の兵を集め、野馬を敵兵に見立てて追い、捕らえる軍事訓練を行いました。また、捕えた馬を神前に奉じ、妙見の祭礼として行いました。これらが相馬野馬追の始まりといわれています。
その後、元亨 3 年（1323 年）、相馬氏は奥州、行方群（※現在の南相馬市）に移り住んでからも、代々の相馬領主が、明治維新までこの行事を連綿と続けたのです。
今年は、７月 28 日（土）～ 30 日（月）までの 3 日間開催され、7 月 27 日（金）には、総大将出陣祝いの宴が行われ、古式砲術の演武等も予定されております。

（2） 第 366 号

６/27 平成 29 年度事業報告・収支決算を承認－第 140 回通常議員総会－

第 140 回通常議員総会が当所大会議室で開催され、役員・議員 42 名が出席した。
冒頭、本年 4 月 1 日付の人事異動で職務執行者が変更となった議員 3 名を紹介した。
続いて、草野清貴会頭が「交流人口の拡大策や人口減少対策、高齢者対策等の話題は様々な場面で何度も課題として挙げられており、このことは小さな都市ほど影響を受けやすい。
幸いとして相馬は東北中央道により山形、福島方面からの流入者が増えており、土産品となる加工品開発も含め、皆と一緒に知恵を出し合い、この課題解決に取り組みたい」と抱負を述べ挨拶とした。
議事では議案第 1 号 平成 29 年度事業報告において、復興から自立へ向け、重点的に取り組んできた（1）中心市街地活性化事業や（2）地域産業・観光振興事業、（3）地域振興・経済連携事業、（4）経営改善普及事業、（5）組織運営・財政基盤の充実強化事業、（6）意見・要望活動、（7）部会・委員会・青年部女性会活動について報告した。
更に、議案第 2 号から第 9 号までの一般会計と 7 つの特別会計の収支決算報告についての詳細を説明し、全 9議案についていずれも原案の通り承認された。
また、通常議員総会終了後、場所を「なぎさの奏 夕鶴」に移し、懇親会を行った。来賓には佐々木秀三相双地方振興局長、佐藤憲男相馬市副市長はじめ、米山光喜相馬市議会議長、杉本智美相馬市議会産業建設常任委員長らにご臨席を賜り、盛況のうちに終了した。

平成 30 年 7 月５日発行
た、新規会員の加入について審議され 16 件が承認（詳細は別記「新入会員紹介」）された。
また、報告事項では各部会長・委員長等より会議並びに事業の開催状況の報告や、今後の行事予定報告等を行った。

6/12～13 水産加工品展示商談会に出展
当所水産業部会が視察

今回で 4 回目となる「東北復興水産加工品展示商談会 2018」が、仙台市の仙台国際センターにおいて開催され、当所からは㈱マルリフーズと㈱サンエイ海苔が出展した。オープニングセレモニーには、福島県連代表として、当所の草野会頭が出席し、主催者を代表して東北六県商工会議所連合会の鎌田宏会長が、「水産加工業者の震災後の売上げ回復が進んでいない状況にあるため、この展示商談会において販路の回復・拡大に取り組んでほしい」と挨拶した。当展示商談会には、青森、岩手、宮城、福島、茨城 5 県の水産加工会社 135 社が出展し、国内外のバイヤーに商品を売り込んだ。当日は、吉野復興大臣も来場され、出店事業者と商品について会話を交わした。
また、当所水産業部会の視察研修が行われ、今後の部会の取組みについて意見が交わされた。

６/27 6 月期常議員会開催
総会に先立って開催された常議員会では、通常議員総会への提出議案が審議され、原案の通り承認された。ま吉野復興大臣に説明をするマルリフーズの稲村社長

平成 30 年 7 月５日発行

第 366 号 （3）

６/7 第 4 回メガ得 500 スタンプラリー抽選会～当選者３０名に 1,000 円分の商品券プレゼント～

第 4 回「メガ得 500」におけるスタンプラリー抽選会が行われた。この事業は当所商業部会が中心市街地の活性化を目的に実施している事業である。
抽選会では、只野商業部会長、和田山専務理事が応募者の中から 30 名の当選者を抽選した。
当選者には当事業加盟店で 使 用 で き る 1,000 円分の商品券が贈られた。 抽選を行う只野部会長（左）講演会では、福島民友新聞社 代表取締役社長 五阿弥宏安氏を講師に迎え、「復興の光と影－福島の今を問う－」と題して講演会が行われ、参加者が話に聞き入っていた。
総会終了後、懇親会が開催され各地女性会メンバーとの交流を深めた。と和田山専務理事（右）6/7 相馬青色申告会 平成 30 年定時総会開催
平成 30 年定時総会が、まる久にて会員 13 名参加のもと開催された。
はじめに、立谷耕一会長（総合衣料たちや）が挨拶し、続いて相馬税務署 大滝薫署長、相馬商工会議所 草野清貴会頭から祝辞を頂いた。
議事では、平成 29 年度事業報告並びに収支決算、平成 30 年度事業計画（案）並びに収支予算（案）、役員改選について審議され原案通り承認された。また、総会終了後には同会場にて懇親会が行われ、出席者が親睦を深めた。

当所から参加した７名の女性会メンバー

６/8 第 14 回 e 顔プロジェクト
当所女性会主管で「第 14 回 e 顔（いーかお）プロジェクト」を実施した。
このプロジェクトは、地域の環境美化の一環として行っており、明るく元気に「笑顔」「いい顔」の輪を広げたいとの願いを込め取り組んでいる。
当日は、作業すると汗ばむほどの暑さとなったが、三國会長をはじめ会員 25 名が参加し、赤や紫色の日日草と黄色とオレンジのマリーゴールドを「e 顔プロジェクト」のステッカーが貼られたプランターへ一つ一つ丁寧に植栽し、事前に申し込みのあった会員事業所 57 社へ手渡した。

挨拶をする立谷会長（右）６/7 第 38 回県女連総会に参加
福島市において、福島県商工会議所女性会連合会第38 回通常総会・会員研修会福島大会が開催され、三國会長はじめ 7 名が参加した。

植栽を行った女性会メンバー

相馬工場

ダウ・ケミカル日本㈱萬相馬事業所〒976-0001 福島県相馬市大野台一丁目 2 番 1 号
TEL(0244)37-3712

FAX(0244)37-3731

（4） 第 366 号

６/1 高校生の採用促進を要望「平成 30 年度新規高等学校卒業予定者への就職機会確保」について、福島県高等学校校長協会相双支部長（原町高校校長佐川尚文氏）ら 6 名が来所し、草野会頭へ早期の求人票提出などの「要望書」を手渡した。
これに対し草野会頭は、「地元での雇用は相馬の大きな力であり、多くの生徒を迎えられるよう各事業所に周知するが、各学校においても求人の充足にしっかり対応願いたい」と答えた。
会員の皆様におかれましても、新規高等学校卒業者への求人の拡大及び早期提出につきまして、ご協力をお願い申し上げます。

６/13 福島県商工会議所連合会会頭会議・定期総会
福島市ウエディングエルティにて、福島県商工会議所連合会の会頭会議及び定期総会が開催され、当所からは草野会頭、中澤副会頭、和田山専務理事、吉田事務局長が出席した。
総会に先立ち、「福島イノベーション・コースト構想について」（一社）福島イノベーション・コースト構想推進機構の斎藤和則総務部長から事業内容の説明がなされ、続く定期総会では平成 29 年度事業並びに収支決算報告、平成 30 年度事業計画（案）・収支予算（案）の審議がなされ、原案のとおり承認された。
その後、福島県経済功労章授章式を経て受賞記念パーティが開催され、受賞者を祝った。

平成 30 年 7 月５日発行となった。
また、当会場に於いて春・夏の交通安全運動並びに夏祭り雑踏警備激励、署員士気高揚並びにウルトラ警察隊に対する激励を行なった。

ウルトラ警察隊を激励する後藤副会長（右）６/19 会長に西村氏を再任
相馬市連合商栄会 定時総会
ホテルふたばやに於いて、相馬市連合商栄会 第 52 回定時総会が開催された。平成 29 年度の事業報告 ･ 収支決算、規約改正、並びに平成 30 年度の事業計画（案）・収支予算（案）が審議され、原案のとおり承認された。
続いて役員改選を行い、新会長に西村年晴氏（㈱星写真舘）が再任された。
総会終了後の懇親会では、来賓として佐藤憲男相馬市
副市長 、米山光喜相馬市議会議長、菊地逸夫相馬商工会議所副会頭、杉本智美相馬市議会産業建設常任委員長を迎え、和やかなうちに終了した。

懇親会で挨拶をする西村会長

６/20 相馬地区経営者協会総会・視察研修開催

総会で挨拶をする渡邊会長（中央）６/14 相馬地区警察官友の会通常総会開催
当所大会議室において相馬地区警察官友の会通常総会が開催された。この組織は市民各層の会員で組織されており、警察官の士気高揚及び社会秩序の確立に貢献するため、日頃活動している。
総会では平成 29 年度の事業報告 ･ 収支決算並びに平成 30 年度の事業計画（案）・収支予算（案）が審議され原案のとおり承認された。更に、役員改選を行い、会長をはじめ現役員の再任が決定された。
また、相馬警察署から①管内犯罪発生・検挙状況、②交通事故発生状況、③平成 30 年度における各種術科大会結果及び表彰報告、④復興支援係の業務について担当幹部から説明を頂き、市民の安全確保に全力で取り組まれていることを改めて認識した。
総会終了後にはホテルふたばやにおいて懇親会が開催され、署員に対する日頃の労をねぎらい貴重な交流の場当所大会議室において相馬地区経営者協会第 25 回通常総会が開催された。総会には 11 名が出席し、平成29 年度事業報告並びに収支決算、平成 30 年度事業計画（案）並びに収支予算（案）について審議され原案通り承認された。
続いて役員改選を行い、会長に立谷一郎 氏（㈱サンエイ海苔）を再任し、役員全員を再任した。
総会終了後、㈱ IHI そうま IHI グリーンエネルギーセン
ターの視察研修を行い、相馬市で展開するスマートコミュニティ事業の取組などについて研修した。研修終了
後、だんまや水産において懇親会が開催された視察研修にて説明に耳を傾ける当協会のメンバー

本場ならではの美味しさ「米沢牛のれん会「米沢牛のれん会」は、米沢牛を扱う小店舗）で構成されており、米沢牛を買うに信頼できるお店として、“のれん”を掲
第 366 号 （5）目印となっております。

平成 30 年 7 月５日発行

福島・米沢の情報コーナー

東北中央自動車道〔相馬⇔福島⇔米沢〕
米沢牛とは肉牛の種類は黒毛和
福島・相馬・米沢商工会議所では、東北中央道を利活用し 3 都市間の交流活性化のために各地域の情種とし、生後 32 ヵ月
報発信を行っています。市民の皆様も福島市・米沢市に是非お出かけください。通行料無料です。

福島

以上、管内 3 市 5 町の指定登録畜産農家で一第９回
番長く肥育され、日本第９回Ｙ－１グルメグランプリ開催
格付け協会により枝肉Ｙ−１グルメグランプリ開催に証明印が押印された
外観及び肉質・脂質が今年も米沢のご当地グルメの祭典、Ｙ-１グルメグランプリ優れているものを米沢を開催します。絶品グルメを食べ比べて、お気に入りの料第９回Ｙ－１グルメグランプリ開催
理に投票していただきます。18の出場店の中から、あなた牛といいます。の投票でグランプリが決まります！
米沢牛は 2017 年 3 月に、農林水産省が認
今年も米沢のご当地グルメの祭典、Ｙ-１グルメグランプリ
護制度ＧＩマーク（世界共通基準）を取を開催します。絶品グルメを食べ比べて、お気に入りの料
米沢

第 49 回福島わらじまつり

８月 3 日（金）長さ 12 ｍの大わらじが会場をねり歩き、わらじおどり集団がわらじ
17：15 ～音頭に合わせてコース内を華やかに踊ります。引き続いて、ヒップホップ調のダンシングそーだナイトを情熱的にフィナーレまで踊ります。
小学生による子供わらじ競走が元８月４日（土）気に行われたあと、女性の部・一般
17：00 ～の部のわらじ競走が勇壮に行われます。引き続いて、ヒップホップ調のダンシングそーだナイトを情熱的にフィナーレまで踊ります。

理に投票していただきます。18の出場店の中から、あなた■日
時：平成 30 年 7 月 15 日（日）の投票でグランプリが決まります！
「特選すき焼き用精肉」
10 時～17米沢牛を食べて、時（入場無料・雨天決行）•応募方法／米沢牛のれん会会員店舗をご■場
所：伝国の杜前広場（上杉神社のすぐ近く）
え付けの応募券に必要事項を■出品料理：「米沢牛串天ぷら」円）■日時：平成30 年 7 月 15 （400日（日）へご提出ください。
「米沢牛入りペンネミートソース」（500 円）
10 時～17 時（入場無料・雨天決行）•賞品／米沢牛「特選すき焼き用精肉「もち天雑煮」（400 円）など、合計 18 品■場
所：伝国の杜前広場（上杉神社のすぐ近く）
名様にプレゼント！
※抽選■チケット：販売品はチケット（1綴り1,000 円）と引き換■出品料理：「米沢牛串天ぷら」（400円）
12 月 （500 円）「米沢牛入りペンネミートソース」
えになります。イベント当日にチケットをご•当選発表／商品の発送をもって代えさせ「もち天雑煮」（400 円） など、合計 18 品購入ください。
■チケット：販売品はチケット（1 綴り 1,000 円）と引き換■ そ の 他 ：えになります。イベント当日にチケットをご高 校 生 バ■詳細は、米沢牛のれん会ＨＰ、加盟店
ン ド コ ン テ ス ト TEENS ROCK IN購入ください。
せください。
YONEZAWAも賑やかに開催されます！
※イベント詳細はこちら！ 米沢牛のれん会
米沢ＹＥＧ Ｙ-１ 検索
検索■ そ の 他 ： 高 校 生 バ ン ド コ ン テ ス ト TEENS ROCK IN
YONEZAWA も賑やかに開催されます！
※イベント詳細はこちら！ 米沢ＹＥＧ Ｙ-１ 検索■会
場：国道 13 号 信夫通り
■お問合わせ：福島わらじまつり実行委員会
TEL:024-536-5511
http://www.waraji.co.jp

掲載
無料【昨年の様子】【昨年グランプリの「米沢牛串天ぷら」【昨年の様子】【昨年グランプリの「米沢牛串天ぷら」

Board
会員ビジネスボード Business
イチオシ商品・サ－ビス情報満載！ビジネスパートナー探しにもからだメンテナンスしてますか？
慢性的な症状、疲れ、歪み等少しでも楽になりたい方にお勧めです。女性スタッフが対応します。予約優先となりますので、お電話にてご確認下さい。気になる点がありましたらお気軽にご相談ください。
コースと料金●“パン・ド・ミミ”が磯部の鷲山にオープンしました。毎日焼きたてのパンを提供しています。
●パン・ド・ミミは国産小麦粉100%でパンを作っています。
●生地により、バターとオリーブオイルを使い分けています。

《カイロプラクティックコース》
・全身矯正（50分） 3,000円《リラクゼーションコース》
・全身（50分）
3,000円・部分（15分）
1,000円《学生コース》※高校生まで
・全コース一律1,000円※設定時間は目安です。前後する場合がございます

菓子製造販売手作りパンの店

パン・ド・ミミ代国道ＪＡふくしま未来●中村みなみ支店
国道 271 号●道の駅そうま74号

電話 /FAXE メール
ホームページ
担 当 者：〒979-2501
相馬市磯部字山信田 651：0244-26-6248：info@pandomimi.com：http://pandomimi.com
：諏訪 隆

表鈴木泰代

所 ：〒976-0022
相馬市尾浜字高塚 210-10（要予約）
電話 ：090-6626-9255
営 業 時 間 ：8：00 ～ 18：00
定 休 日 ：日・祝・お盆・年末年始

ＮＮ

所

陸前浜街道

住

まつかわうら整体院

整体院

いちぼう
●旅館住

どんこ
●釣具店
●たこ八

●いその庵

（6） 第 366 号

平成 30 年 7 月５日発行

７月 行事予定

新入会員紹介 平成 30 年 3 月 24 日～ 6 月 27 日

日（曜）
行
事時間場所
3（ 火 ）日本政策金融公庫金融相談会
11:00 相馬商工会議所
4（水） 平成 30 年度
岩手県北上市・12:30～ 5（木）東北六県商工会議所連合会定期総会
ホテルシティプラザ北上
6（ 金 ）平成 30 年度
11:00 相馬市役所
高速道路建設促進相馬協議会総会
15:00 相馬商工会議所
9（ 月 ）正副会頭会議
女性会第 2 回「流れ山・盆踊り」講座 19:00 相馬商工会議所
10（ 火 ）日本政策金融公庫金融相談会
15:00 相馬商工会議所
東北六県商工会議所
仙台市・
11:00
11（ 水 ）
女性会連合会総会 仙台大会
仙台国際センター
第３回道の駅「そうま」物産館連絡会議 13:30 相馬商工会議所
第２回会員研修交流委員会
12（ 木 ）商業部会

講演会

事

業

所

名

代表者

ぼったくり酒場 だるま 林

業

千 暁 飲

種食業

タ マ プ ラ ン ニ ン グ ㈱ 高 玉 光 一 プレス金型設計日野電設 日野智廣 建設業

桑折建

築 桑健 建設業

hair salon cotonoha 岡 本 理 恵 美容業

TOOLB

O

折X 岡田和信 車 輌 販 売 業

A N G E L

H E A R T 小野里美 美

相聞双見録

容

業

社 伊 東 孝 志 広告業・機械修理業

太平電業㈱相馬エネルギーパーク事業所 中 山

健 建設業（電気事業含む）

青田次

15:30 相馬商工会議所

パン ・ド ・

16:00 相馬商工会議所

アルパインビジネスサービス㈱ 古 瀬 知 哉 人 材 派 遣 他

ミ

11:00 相馬商工会議所

菊馬

陵

24（ 火 ）日本政策金融公庫金融相談会

11:00 相馬商工会議所㈱

山本林

業 山本多喜男 林

28（ 土 ）野馬追の郷・歌うま大会

11:30 相馬市民会館㈱ヨコサワ 横澤ひとみ 土 木 建 設 業

31（ 火 ）日本政策金融公庫金融相談会

11:00 相馬商工会議所

今 月 の ふ る さ と 行 事
日（曜）
行
21（土）
およごもり
～22（日)

事

時 間場
所
18：00
小泉・八坂神社
6：00

27（金）相馬野馬追総大将出陣祝いの宴

13:20 相馬中村神社

28（土）相馬野馬追総大将出陣式

8:35 相馬中村神社

29（日）相馬野馬追お行列

9:30 南相馬市原町区

30（月）相馬野馬追野馬懸

9:00 南相馬市小高区

東京電力㈱原発事故による損害賠償相談会のご案内●開 催 日● 受付時間●会場● 問合せ先7 月 4・11・18・25 日（水）午前 10 時～午後４時
相馬商工会議所 第３会議室
志 0120 － 926 － 404◎ご相談事前予約のお願い●予約受付電話 0120-925-097 ( コールセンター )●受 付 時 間 9：00 ～ 17：00（※土・日・祝日を除く）※こちらの専用ダイヤルは、ジャスモール窓口職員より折り返しの電話対応とさせて頂きます。
※専用ダイヤルでは、お名前（会社名・屋号等）・連絡先・相談内容等を確認させていただきます。

商工会議所女性会会員募集中！
相馬商工会議所会員事業所に在る女性ならば、どなたでも入会できます。
少しでも興味のある方、詳しくお話を聞かれたい方は、お問い合わせ下さい。

●問合せ先
相馬商工会議所女性会
事務局 塩谷汽 0244-36-3171
発行所

相馬商工会議所長
歯科生

ミ 諏訪美恵子 菓 子 製 造 販 売 業

19（ 木 ）相馬商工会議所青年部 第 4 回理事会 19:00 相馬商工会議所

17（ 火 ）日本政策金融公庫金融相談会

地子 青 田 次 子 ダスキンレンタル

診館 菊 地 英 智 あん摩・マッサージ・指圧療所 立谷宏哉 歯科医業業

放射性セシウム検査実施中 !!
市内の食品加工業者を対象に、無料で検査を実施しています。 どうぞご利用ください。

８月19 日（発売決 日）定
平成 30 年度
「がんばろう相馬！
スーパープレミアム商品券」
取扱加盟店募集中
相馬商工会議所では、地域活性化と消費の拡大を目的に、本年度も 13％割増の「がんばろう相馬！スーパープレミアム商品券」を発売します。
只今、取扱加盟店を絶賛募集中です。詳しくは、同封のチラシをご覧下さい。

相馬商工会議所 “ マル経資金 ”★年利（Ｈ 30.6.13 現在）
運転資金
設備資金 1.11%★融資（貸付）限度額

2,000 万円
★返済期間
運転資金
設備資金

東日本大震災に対応する「災害マル経」（金利－ 0.9%）「設備資金貸付利率特例制度」（金利－ 0.5%）

７ 年以内
10 年以内★担保・保証人不要【ご利用できる方】
・１年以上事業を行い、商工会議所の経営指導を原則6 ヶ月以上受けている方・所得税（法人税）、事業税、住民税を完納している方○商業・サービス業（従業員 ５ 人以下）
○建設・製造業 他（従業員 20 人以下）
●問合せ先 中小企業相談所 志 36 − 3171

広報委員会 〒 976-0042 福島県相馬市中村字桜ヶ丘 71 TEL（0244）36-3171
ホームページ http://www.somacci.com e-mail info@somacci.com

FAX（0244）36-3184