発行： 2014.9.1（月1回予定）☆羅 針 盤No.54
東港金属株式会社
東京都大田区京浜島2-20-4
電話 03-3790-1751
URL http://www.tokometal.co.jp（見学受付）
電話03-3790-1751 又は 各営業担当☆羅 針 盤今年の8月は、前線の停滞が続き、日本各地において集中豪雨による災害が毎日のように報道されました。広島の土砂災害の犠牲者の、救助もままならない状況を見ると、水の破壊力の怖さが伝わり早い復旧を念じるばかりです。北海道でも50年に一度という大雨に、礼文島では一時120名もの孤立者が出ました。雨におののいた後には、熱帯、亜熱帯で流行しているデング熱感染者が東京のど真ん中から出ているとのニュースに驚かされました。蚊の媒介でウィルスに感染し発症するデング熱に特効薬はなく、症状に応じた対処療法での治療となるようです。人の交流がワールドワイドになっている今は、海外から入って来る武器、麻薬をはじめ、細菌類、動植物、食品等々で有害な物を水際だけで堰き止めることは難しくなっております。個人ではこれらとの接触を防ぐことは到底出来ませんが、意識して生活することが必要です。
９月は農業の収獲時期に入ります。気候も、経済も良いことが続くことを祈らずにはいられません。
また１９日からは、韓国の仁川でアジア競技大会が開催されます。韓国は時差がありませんから、応援に熱の入る方も、寝不足にならずに済むでしょう。頑張れ日本！
東港金属株式会社は非鉄・スクラップの買取り、産業廃棄物の処理を“いつでも”お受けいたします。
身近なリサイクルパートナーとしてお気軽にご相談ください。
（コスモス）

鉄･非鉄スクラップ・・市況からの９月予測

営業部 Y の考察

鉄スクラップ考察） 8月は東京製鉄宇都宮工場の価格の変動なし。輸出価格の上昇により電炉メーカーも現状維持もしくは上げ。
9月に関しては、減産期も終えた電炉メーカーは品不足によりスクラップ価格は上がると思われます。

銅考察） 8月はＬＭＥ7,100ドル台、国内銅建値770,000円／トンでスタート。中盤750,000円／トンまで値を下げたが、円安の影響もあり最終的には780,000円／トン。9月に至っては、上げ下げを繰り返すと思われますが横ばいでしょう。

アルミ考察） 8月はＬＭＥ2,010ドル台/トン台でスタート。上物が上昇。裾物に関してはアルミ缶プレスが170,000円/トンを超える等かなりの価格上昇。9月も自動車製造が好調であることから上がると思われます。

プラスチック考察） 原油の上げどまりから、9月は特に動きは無いでしょう。

8月予測の自己評価
アルミ×
鉄スクラップ ○プラスチック ○銅○

温泉旅館奮闘記•Scene3

変わったV I P客

連載も3回目を迎え折り返しとなりました。今回は変わったVIP客のことをご紹介しましょう。
さて、どんな商売でもお得意さん、VIP客がいるもので、老舗旅館は平成25 年1月から12月までのバーゼル法に基づく特定有害廃棄物 古くから文豪や文化人、有名人が泊まっていた話をよく聞きます。の輸出入実績について、経済産業省と環境省の発表を基に概要を編 私がいた温泉街でもS滝旅館には竹久夢二氏が長期滞在して作品を集しご紹介いたします。（平成26年3月28日発表資料より）残していたり、M滝旅館は文化財指定の木造建築が残る名旅館で、著
１）バーゼル法の概要
名人が多く参加するクラシックカーレースの出発地になったり、皇族がバーゼル法（「特定有害廃棄物等の輸出入等の規制に関する法律」 宿泊したり・・・・。
をいう。）は、処分又はリサイクルを目的として有害廃棄物の輸出入
しかし、私がいた旅館は父が１代で建てたもので、歴史も文化財的なを行う場合の、外為法に基づく、経済産業大臣の輸出入の承認取得 ものもありません。有名人もTVのロケでくるタレントぐらいです。（これは義務づけ、これらの承認に際して環境大臣への確認手続き、移動書 また機会があったら掲載いたします。）
類の携帯の義務づけ、不適正処理が行われた場合の回収・適正処 そんな当館では、VIP客とは豪遊するお金持ち又は常連客になります。
分を命ずる措置命令等を規定しています。
中でも変わった常連VIP客Ａ様は１年に一度やってきます。
２）平成25 年における特定有害廃棄物等の「輸出の状況」
輸出の承認を得たもののうち、実際に輸出が開始され、経産大臣が 年齢は50代、角刈り頭にジャージや甚平、サンダルと昭和の臭いがプ
輸出移動書類の交付をしたものの総量は200,307 ｔ（平成24 年は、 ンプン、夏祭りの屋台でよく見た露天商のお兄さんといえば想像できるでしょうか？ 季節は冬場が多いのですが、いきなり予約無しで来たら120,466 ｔ）でした。内訳は下表の通りで、金属回収目的で韓国へ輸札束を 1つ（百万ですね）ぽんと出し、「いつもの部屋は？」 空いて無出した鉛スクラップ（鉛蓄電池）が59.6%、再生利用目的で香港へのくても何とかするのがこの仕事、部屋割り・担当中居も変更、夕食の指石炭灰が36.7％であり、これらで全体の98.3％を占めておりました。
示（この方は魚料理が好きでナスやキュウリが嫌い）、芸者の予約を言
輸出量
対象物
相手国われなくても行います。
重量（ﾄﾝ）
比率
鉛スクラップ（鉛蓄電池）
韓国
119,405
59.61%
指名は当時の売れっ子芸者ＳかＮ千代、1週間程度滞在し、ほぼ毎石炭灰
香港
73,60036.74%
日、お酒はそれほど飲みませんが、最後は出前で寿司を芸者にごちそ
鉛灰
韓国
2,728
1.36%
うして就寝。日中は私服姿の芸者を連れて市内観光へご外遊。最初に電子部品スクラップ
シンガポール
1,9190.96%
亜鉛灰
韓国
9960.50%
このお客様が来たときは職業不詳（宿泊カードには会社員）、中居が聞
金属含入スラッジ
米国
560
0.28%
いてもはっきり教えてもらえず、1日10万円以上も使うなんていったい何
鉛銅ドロス
ベルギー
4540.23%者？と話題になりました。
鉛錫くず
ベルギー
325
0.16%
金属含有灰
ベルギー
1730.09%
ところが初日についた芸者のSに聞くとあっさり、「鳶職」と判明。
金属含入スラッジ
ベルギー
630.03%
なんでも、このお客様は東京を中心に鳶でも高所作業専門、資格も多廃バッテリー（ニカド）韓国
460.02%
亜鉛銅灰
韓国
380.02%
く持っていて一つの現場で2か月～半年で○百万以上稼げるとのこと。
計
200,307100.00%
しかし、天涯孤独で死んでも財産を残す家族もいないので、お金が無く3）平成２５年における特定有害廃棄物等の「輸入の状況」
なるまで遊んだらまた働くといった暮らしを続けているのだそうです。
輸入の承認を得たもののうち、実際に輸入が開始され、経産大臣が 私は当時、うらやましいと思いましたが、自分にはこんな生活は絶対に
輸入移動書類を交付したものの総量は、32,222 ｔ（平成24 年は、出来ないだろうなと思ったことをよ～く覚えてます。
9,633 ｔ）でした。品目は、主に電子部品スクラップ、貴金属含有スラッ
皆さんはこのような生活をうらやましいと思いますか？
ジ、電池スクラップ（ニカド、ニッケル水素、リチウムイオン）等であり、次の奮闘記は56号です。お楽しみに・・
輸入の相手国・地域は、香港、フィリピン、台湾等であり、金属回収等
多田 和広 （営業部 課長）などを目的とするもので、 ２）の輸出量の16％にとどまっております。
☆羅 針 盤

バーゼル法に基づく輸出入実績＊編集者の考察
輸出量は、平成18年以降右肩上がりに伸びており、平成25年は前年の約1.7倍増、 輸入量は平成12年から23年までは5,000ｔ前後でしたが、平成24年に9,633ｔと前年の2倍近い伸びを見せ、平成25年には更に対前年比で約3.4倍と急増しています。

この増加傾向の要因は様々あるとは思いますが、資源リサイクルがグローバルに展開しだしたことの一面であり、今後、特定有害物質に限らず、どの国においても、管理された中で確実にリサイクル処理がなされることのプロローグかと感じております。