9 そうま会議所だより

2016

September No.342

主な記事
Ｐ２

Ｐ３

相馬野馬追祭
田町「相馬まちなか夏祭り」
宇多川町「瓜市」
第 43 回相馬盆踊り大会
7 月期常議員会開催「プレミアム商品券」スタンプラリー抽選会
第 16 回そうま市民祭り参加者募集
特定商工業者負担金納入のお願い◆いもずいも◆「いもずいも」とは里芋の吸物のことで、芋吸物（いもすいもの）がなまった言葉です。
涼ヶ岡八幡神社（相馬市坪田）の例大祭で、敬神婦人会により振舞われるのが、「いもずいも」です。
旧暦の８月１５日は中秋の名月で、秋の収穫を感謝して里芋をお供えしており芋名月とも言われていました。
江戸時代の終わり頃、この地域では常会で里芋などの入った料理を食べながら議論し、良い知恵を出したそうＰ４

写真で振り返る相馬の夏です。また、里芋はこすり合わせると皮がむけることかＰ５

写真で振り返る相馬の夏つまり頭がよくなるとされています。

Ｐ６

9 月行事予定
原発事故による損害賠償相談会日程
新入会員の紹介
募金ご協力の皆様へ商品券使用期限のお知らせ
放射性セシウム検査実施中

ら「いもずいも」を食べると一皮むけてよい知恵が出る、
今年は、下記日程で例大祭が開催され、「芋吸物」や「おでん」が２００円で提供されます。是非、相馬のふるさと行事にご参加ください。
○宵祭り9 月 16 日（金）11:00 ～○例大祭

9 月 17 日（土）10:00 ～（2） 第 342 号

7/22～23 騎馬武者

平成 28 年 9 月 1 日発行

勇壮に出陣

相馬野馬追祭「総大将出陣祝いの宴」に際し、相馬夏まつり運営委員会では、相馬外天会の「古式砲術」、相馬民謡同好会の「相馬流山踊り」や相馬高校太鼓部の「相馬太鼓演武」など、それぞれの団体に出演していただき、総大将の出陣に華を添えた。
翌 23 日の本祭りには、相馬家第 33 代当主相馬和胤公の次男陽胤君を総大将として宇多郷騎馬勢が相馬中村神社より出陣し、勇壮な騎馬武者行列を披露した。市内
行列沿道には、大勢の市民、観光客が詰めかけ行列に見入っていた。傍らでは当所も構成団体となっている夏まつり運営委員会が主催で、「街中ギャラリーサービス」を市街地 4 ヶ所で行い、観光客に対し相馬野馬追の所以と参加騎馬武者の紹介を行った。
24 日午後 5 時からは「お上がり行列」がイオン相馬店の西側街道から相馬中村神社まで行われ、市民は沿道で凱旋を祝った。

8/6～7 田町『相馬まちなか夏祭り』
市民七夕まつりが今年から「相馬まちなか夏祭り」と称して、クロスロード田町にて 2 日間にわたって開催された。
田町商店街振興組合の主催。相馬商工会議所、相馬市観光協会、相馬市、相馬市連合商栄会等の後援で実施された。開催初日から晴天に恵まれ、歩行者天国となった通りには、かき氷や焼きそば等の露店が立ち並んだ。特設のステージでは、各団体によるオカリナの演奏や踊りが披露され、大人も子供も楽しめる様々なイベントが 2日間にわたり繰り広げられた。
また、子供たちの願い事が書かれた短冊が飾られた七夕飾りが沿道に並び、訪れた人達は、相馬の夏の風物詩を満喫していた。
更に、当所青年部が、会場内で熊本地震義援金の募金活動を行い 31,913 円が集まった。
募金活動は今後もイベント開催時などに実施し、被災地へ送金する予定となっている。

8/12 宇多川町『瓜市』～復興祭～
400 年続く伝統行事である「瓜市」が宇多川町商店街振興組合の主催で開催された。

今年は天候に恵まれ、歩行者天国となった宇多川町通りには、スイカをはじめ焼きそば・焼き鳥等の露店が多数並び、訪れた人々の舌を楽しませた。会場ではスイカたね飛ばし大会や相馬市内小中学生で構成している「相馬ドリームフィゴーナ」のフラダンス、福島一ショーなどの各種イベントの他、本年も恒例の「KAWAMURABAND」のライブが開催され、訪れた人々を楽しませていた。ライブ終了後には花火が盛大に打ち上げられ、瓜市の締めくくりを飾った。
また、当所青年部が、会場内で熊本地震義援金の募金活動を行い 15,154 円が集まった。
募金活動は今後もイベント開催時などに実施し、被災地へ送金する予定となっている。

8/15 第 43 回相馬盆踊り大会
第 43 回相馬盆踊り大会が、市民のひろばにおいて開催された。当日は、まずステージにおいてイベントが開催され、和太鼓の演奏やダンス等が披露された。
踊りには 22 団体、約 800 名の踊り手、及び仮装した 85 名の踊り手達が参加した。日が沈んでも暑さが残る中、踊り手達は、相馬盆唄に合わせて櫓を廻り、華麗な踊りを披露した。踊り終了後には色鮮やかな花火が打ち上げられ、相馬の夏祭りを締めくくった。
入賞団体は下記の通りです。
【大人団体】
優 勝
相馬看護専門学校
準優勝
相馬市金融団
第三位
相馬市女性消防隊
特別賞
相馬双葉漁業協同組合
相馬ホーム・フレンドリーユニッツ【子供団体】
優 勝
大野小学校 2 年 1 組
準優勝
CLAPS そうま
第三位
相馬市少年剣道教室
特別賞
相馬シャトルズジュニア
特別賞
NIS 盆踊り同好会【仮装】
優 勝
中村第一小学校 6 年生
準優勝
そうま相撲甚句会
第三位
ももたろうイレブン
特別賞
救急ボランティア相馬フレンズ

平成 28 年 9 月１ 日発行

第 342 号 （3）７/27 ７月期常議員会開催
常議員会は、常議員 18 名の出席のもと当所大会議室にて開催された。
会議の中、報告事項では役員会や各部会・委員会等の活動報告、会員・共済増強キャンペーン等の活動報告がされた。
議題では（1）相馬商工会議所議員研修案や（2）新規会員加入承認について審議され、原案通り承認された。
また、同常議員会の席上において、去る 7 月 7 日に開催された平成 28 年度東北六県商工会議所連合会総会で決定された表彰受賞者に対する伝達式を行った。
今回表彰された方々は下記のとおりです。
○東北六県商工会議所連合会表彰（敬称略）（20 年）常議員 只野 泰正 常議員 猪又 輝雄
常議員 佐藤 雅一 監 事 福山 真久
議 員 武島 昭良 議 員 鈴木 光一
議 員 立谷 一郎 議 員 西村 年晴
職 員 大槻 知実

した。応募期間は 5 月 15 日～ 7 月 31 日の 2 ヶ月半。
2,004 通もの応募があり、200 名の当選者に 3,000 円分の地元店専用券を送付した。（抽選の結果については、景品の発送をもって代えさせて頂いております。
）

第 16 回そうま市民まつり参加者募集
開催日時
会
場
主催
募集内容

平成 28 年 10 月 30 日（日）午前９時から午後３時
市民のひろば・スポーツアリーナそうま他
第 16 回そうま市民まつり実行委員会①ステージイベント（10 団体）②各種団体・企業ＰＲ（30 団体）③友好都市物産等販売（６団体）④市内事業者物産等販売（14 団体）⑤青空フリーマーケット（個人 10 人）※飲食物の販売は出来ません。
参加申込締切 ９月 28 日（金）（※ただし、前記「募集定員」に達し次第締め切ります。）
なお、参加者説明会を１０月３日（月）午後３時から「相馬市先客万来館」で行います。
そ の 他 詳細は、下記事務局までお問合せください。
問合せ先 そうま市民まつり実行委員会事務局（相馬市観光協会）
電 話 ３５－３３００
ＦＡＸ ３５－３２１０

８/５ 「プレミアム商品券」スタンプラリー抽選会
200 名の当選者が決定‼
スーパープレミアム商品券のスタンプラリーの抽選会を、当所役員室において実施した。
これは、5 月 15 日より販売した商品券を加盟店で使用して、4 店舗分のスタンプを集めると応募できるというもので、より多くの店舗へ足を運んでもらおうと実施

特定商工業者負担金 納入等のお願い
相馬商工会議所では、平成 28 年度「特定商工業者負担金」の納入と法定台帳のご記入返送のお願いを予定しております。 お忙しい中誠に恐縮に存じますが、ご協力何卒お願い申し上げます。
地域課題の解決を図るを 保証協会が応援します！

萬★ 自治体制度を含め、ほぼ全ての保証制度が利用できます。
★ 安定した事業運営のため、保証協会を利用した資金調達をご検討ください。
要件やお申込み時の必要書類については、相双支店までお問い合わせ願います。

☛ 相双支店 ℡ 0244-23-5105

（4） 第 342 号▲相馬民謡同会による「相馬流山踊り」

平成 28 年 9 月 1 日発行

相馬野馬追▲相馬高校太鼓部による演武▲相馬外天会による「古式砲術」▲総大将の出陣の様子

盆踊り▲ＳＣＢのダンス▲優勝した大野小学校 2 年 1 組の踊り

▲天真馬陵玄武によるＹＯＳＡＫＯＩ▲参加者全員での輪踊りの様子

▶土俵開きの様子

玉ノ井部屋
夏合宿

▲稽古に励む力士◀沢山のケータリングカーが出店◀オカリナの演奏◀熊本支援のグッズ販売の様子◀金魚すくいを楽しむ子どもたち

瓜市◀子どもたちによるダンス

まちなか夏祭り

第 342 号 （5）平成 28 年 9 月１ 日発行◀多くの人で賑わう宇多川町

（6） 第 342 号

平成 28 年 9 月 1 日発行

9 月 行事予定

会員の皆さまへ

日（曜）
行事時間
場所
5（月）
商品券換金受付期間
9:00 相馬商工会議所～ 9（金）
5（月）相馬商工会議所女性会「相馬流れ山」講習会（第 1 回） 19:00 相馬商工会議所
6（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
正副会頭会議9:00 相馬商工会議所
7（水）
常議員会
10:30 相馬商工会議所
12（月）相馬商工会議所女性会「相馬流れ山」講習会（第 2 回） 19:00 相馬商工会議所
13（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所
福島県商工会議所女性会連合会
16:30 白河市内
16（金）平成 28 年度福島県のお祭りと観光振興事業
9:30 原釜荷捌き施設
18（日）全国街道交流会議相馬会議
20（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所21（水）相馬商工会議所青年部 第 6 回理事会 19:00 相馬商工会議所
福島県商工会議所青年部連合会
10:00 相馬フローラ
平成 28 年度 第 4 回交流委員会・三役会・役員会
24（土）福島県商工会議所青年部連合会
13:30 相馬フローラ
平成 28 年度 臨時総会・第 2 回会員大会
25（日）平成 28 年度相馬地区経営者協会球技大会 7:00 松川浦スポーツセンター
26（月） 第 48 回全国商工会議所女性会連合会
徳島県徳島市・―～ 28（金）徳島全国大会
アスティとくしま他
27（火）日本政策金融公庫金融相談会
10:30 相馬商工会議所

平成 28 年熊本地震で被災した皆さまの支援のため、「相馬商工会議所」および「道の駅そうま」において募金箱を設置し義援金の募金活動を実施致しました義援金募金活動の結果をご報告致します。

募金額：58,738 円

皆様からお預かりした募金は相馬市を通じて寄附しておりますことをご報告致します。
ご協力頂きました皆様方に心より感謝申し上げます。ご協力ありがとうございました。

「がんばろう相馬！
スーパープレミアム商品券」の使い忘れはありませんか？

東京電力㈱原発事故による損害賠償相談会のご案内

パープレミアム商品券」の使用期限は、9 月 30 日（金）●開 催 日

9 月 7・14・21・28 日（水）までとなります。今一度、商品券の使い忘れや仕舞い● 受付時間

午前 10 時～午後４時

込みがないかご確認をいただき、お早めにご利用いた●会

相馬商工会議所

だくようご案内いたします。

場● 問合せ先

本年 5 月に販売しました「がんばろう相馬！スー第３会議室

また、加盟店の方の換金日は以下の通りです。換金忘

志 0120 － 926 － 404

れの無いようご確認をお願いいたします。

新入会員紹介

平成 28 年 6 月 24 日～ 7 月 26 日

事
業
所名代表者業種ワ イ・ エ ム 保 険 サ ー ビ ス 武 藤 幸 晴 保 険 代 理 店
リラクゼーションサロン

◆換金申請日：平成28年9月5日（月）～9日（金）10月3日（月）～ 7日（金）ハンガット 坂下枝美佳 エ ス テ サ ロ ン

中村環境エンジニアリングサービス 藁 谷 哲 郎 労 働 者 派 遣 業
まごこ安ろ接骨伸㈲北畑院 齋藤重宗 接骨丸 庄子友紀 漁工

業 北畑恵紀 建の院業

設業

放射性セシウム検査実施中 !!
市内の食品加工業者を対象に、無料で検査を実施しています。 どうぞご利用ください。

について知的財産って何？
うちの会社には関係ないのでは？

いたします！
平成２７年度
相談実績
１,３００件

知的財産活動のメリット

知的財産とは、「特許」等、限定的な特別なものではなく「アイディア」「デザイン」「商品の名前」「ノウハウ」「企画書」「営業上の情報」等、多岐に渡るもので全ての企業に関係するものです。

・有利な事業展開 ・自社ブランドの構築
・自社技術力の向上 ・社員のモチベーション向上
特許を保有する中小企業は保有していない中小企業よりも従業員※

一人当たりの営業利益率が約３倍という調査結果もあります。
※「平成24年度中小企業実態基本調査」(中小庁)､「平成25年度企業活動基本調査速報」(経済産業省)より■県内唯一の知財ワンストップ相談支援窓口

福 島 県 知 財 総 合 支 援 窓 口■まずはお気軽にご相談ください

電話：０２４－９６３－０２４２〒963-0215 郡山市待池台1-12福島県ハイテクプラザﾞ２F（独）工業所有権情報・研修館事業

発行所

相馬商工会議所

実施：一般社団法人福島県発明協会

http//www.fukushima-i.org

広報委員会 〒 976-0042 福島県相馬市中村字桜ヶ丘 71 TEL（0244）36-3171
ホームページ http://www.somacci.com e-mail info@somacci.com

FAX（0244）36-3184