Access

DFS

泊港

那覇うみそらトンネル

美栄橋駅

波の上ビーチ
福州園

58

県庁前駅

那覇港

おもろまち駅通り
国際 牧志駅

沖縄県庁

旭橋駅

安里駅

330

那覇市役所
那覇バスターミナル
那覇空港駅
壺川駅
那覇中央郵便局
那覇空港
沖縄セルラースタジアム 奥武山
330
陸上競技場
331
奥武山
507
221
公園駅 漫湖公園
332★

リーガロイヤル
グラン沖縄

329

小禄駅

赤嶺駅

■ホテルまで□ To Hotel

那覇空港から車・モノレールで約10分

About 10-minute by car/ monorail from Naha Airport
About 2-minute walk fromAsahibashi Station and Naha Bus Terminal

旭橋駅・那覇バスターミナルから徒歩約2分■ホテルから□ From Hotel

国際通りまで徒歩約10分

About 10-minute walk to Kokusai Street
About 10-minute by car to Tomari Port
About 20-minute by car to Shuri Castle

泊港まで車で約10分
首里城まで車で約20分

リーガロイヤルホテルグループ

リーガアソシエイトホテルズ

リーガロイヤルホテル（大阪・中之島）
RIHGA Royal Hotel Osaka（Nakanoshima,Osaka）

リーガロイヤルホテル新居浜（愛媛・新居浜）
RIHGA Royal Hotel Niihama（Niihama,Ehime）

リーガロイヤルホテル東京（東京・早稲田）
RIHGA Royal Hotel Tokyo（Waseda,Tokyo）

リーガロイヤルグラン沖縄（沖縄・那覇）
RIHGA Royal Gran Okinawa（Naha,Okinawa）

リーガロイヤルホテル京都（京都・京都駅前）

リーガホテルゼスト高松（香川・高松）

RIHGA Royal Hotels

RIHGA Associate Hotels

RIHGA Royal Hotel Kyoto（Front of Kyoto Station,Kyoto）

RIHGA Hotel Zest Takamatsu（Takamatsu,Kagawa）

リーガロイヤルホテル広島（広島・基町）

リーガロイヤル・ラグーナ・グアム・リゾート

RIHGA Royal Hotel Hiroshima（Motomachi,Hiroshima）

RIHGA Royal Laguna Guam Resort

リーガロイヤルホテル小倉（福岡・小倉駅前）

特別提携ホテル Exceptionally Affiliated Hotel

RIHGA Royal Hotel Kokura（Front of Kokura Station,Kokura）

ラフォーレホテルズ & リゾーツ
LAFORET Hotels & Resorts

リーガグラン京都(京都・京都駅前)
RIHGA Gran Kyoto（Front of Kyoto Station,Kyoto)

提携ホテル Affiliated Hotel

リーガプレイス肥後橋(大阪・肥後橋)
RIHGA Place Higobashi（Higobashi,Osaka)

オークラ ホテルズ & リゾーツ
Okura Hotels & Resorts

都市センターホテル（東京・千代田区）
Toshi Center Hotel（Chiyoda Ward,Tokyo）

ロッテホテルズ & リゾーツ
LOTTE Hotels & Resorts〒900-0029 沖縄県那覇市旭町1番地91-9 Asahimachi Naha,Okinawa 900-0029

JAPANTEL. 098-867-3331 +81-98-867-3331（from overseas）
FAX. 098-867-3332 +81-98-867-3332（from overseas）
URL https://www.rihgaroyalgran-okinawa.co.jp
2022.4

時間と共に彩を変える那覇の空と海を身近に、非日常を味わう。
Enjoy a Great View of the Sky over Naha City
at a premium Location.

〜 記憶に残る感動を 〜
L a sti ng Imp ressi on
当ホテルのテーマは「Lasting Impression 〜記憶に残る感動を〜」です。
ご提供するサービスはもちろんのこと、お客様に空間を通しても心に残るホテルライフをお楽しみいただけるように、各フロアのテーマに沿ったアートたちが様々な光と影をまとい、自由なかたちで展示しております。
沖縄のアートに囲まれた空間でゆったりとした時をお楽しみください。

Not to mention the service
provided, art works on each floor
with its theme welcome ourguests to experience thememorable hotel life.
Enjoy the relaxed atmospheresurrounded by Okinawa arts.

快適なご滞在をお約束するTriple“B”
BedBathBreakfast

シーリー社、シモンズ社との共同開発によるオリジナルマット
レスは快眠テクノロ
ジーによる至福の眠りをご提供します。

全室洗い場付のバスルーム。オリジナルデザインのバスタブでバスピローとともに優雅なバスタイムをお過ごしください。

一日の始まりはおいしい朝食から…厳選された県産素材も味
わ え る 、こ だ わ り の朝食をお届けいたします。

東京から2時間半、大阪から2時間の本格リゾート「沖縄」。空港から10分、ゆいレール旭橋駅、那覇バスターミナル直結、官公庁・オフィス街 が 徒 歩 圏 に 位 置 す る 那 覇 の ベ ス ト ロ ケ ー シ ョ ン 。レ ジ ャ ー・
ビジネスの拠点として快適で機能的にお過ごしいただける、宿泊を主体とした高品質なホテルです。
Just a few hours from Tokyo and Osaka brings you to the resort island ofOkinawa. RIHGA Royal Gran Okinawa is a high-level hotel for yourcomfortable and functional stay for your vacation and business—10 minutes
from Naha Airport, directly connected with Asahibashi Monorail Station andthe Naha Bus Terminal. Located in a walking distance to government offices
and the central business district.

Triple “B”
Bed: Our original mattress, developed jointly with renowned manufacturers, Sealy andSimmonds, will lead you to a blissful sleep.
Bath: All the guest rooms have a washing area. Have a relaxing bath time with an
originally designed bathtub with bath pillow.
Breakfast: Start your day with a delicious breakfast. Buffet-style breakfast is made withsome ingredients and vegetables grown locally and others from the mainland, Japan.

Floor Guide

宿泊者特典

Complimentary Guest Services
●

●

●

●

フロント・ロビー・喫煙ブース
ダイニング＆バー “ダイニング19”

バレーパーキング（係りがお車を駐車・回送致します）
・Valet parking (our staff will park & deliver your car)●

●14F

Front, Lobby, Smoking Booth
Dining & Bar “Dining19”

チェックイン時のウェルカムドリンク・Welcome drink upon check-in

11〜13F

24時間バトラー＆コンシェルジュサービス
・24-hour butler & concierge services

プレミアフロア(11〜13F) チェックイン／14：00、チェックアウト／12：00
Premier Floors (11〜13F) Check-in/ 14:00 check-out/ 12:00
スタンダードフロア(6〜10F) チェックイン／15：00、チェックアウト／11：00
Standard Floors (6〜10F) Check-in/ 15:00 check-out/ 11:00
駐車場あり
（有料）
Toll Parking Available※当ホテルは、全館Wi-Fi対応しております。

Free WiFi Accessble in the entire hotel

客室〈プレミアフロア〉

Gurst Room: Premier Floors

6〜10F

客室〈スタンダードフロア〉

Guest Room: Standard Floors

B1F 地下駐車場

Underground Parking1F

メインエントランス・駐車場

Main Entrance & Parking2F

エントランス
モノレール「旭橋」駅 連絡通路

Entrance
Passageway Connecting to Asahibashi Monorail Station

客室 全157室（スイート5室・ツイン152室） Dining19 134席

157 Guest Rooms in total (5 Suite Rooms, 152 Twin Rooms)134 seats at Dining19

D

RF

Premier Floors [ 11F 13F ]〜プレミアフロア

Bayside Corner Twin
ベイサイドコーナーツ イン
角部屋でより広さを感じる設えとなったお部屋です。

SF

Standard Floors [ 6F 10F ]スタンダードフロア〜

Bayside View Bath Twin
ベイサイドビューバス ツイン
バスにつかりながら眺望をお楽しみいただけるビューバスでごゆっくりお寛ぎください。

Royal Suite

Premier Bayside View Bath Twin

ロイヤルスイート

プレミアベイサイドビューバスツイン

最高級のクオリティによるおもてなしが、浴槽につかりながら窓の外にひろがるめくるめく夢の世界へと誘います。

眺望をお楽しみいただけます。

Gran Suite

Premier Bayside Twin

グランスイート

プレミアベイサイドツイン

4室限定、客室フロアの最上階13階に35㎡のゆったりとした空間と[ 13F ]

[ 11F 〜13F ][ 11F 〜12F ][ 13F ]

位置するスイートルーム。

港町の眺望をお楽しみください。

Premier Bayside Corner Twin

Premier City View Twin

プレミアベイサイドコーナーツイン

プレミアシティビューツイン

開放感あふれる大きな窓と眺望が沖縄の夕焼けと芭蕉をモチーフにしたより広々とした空間を演出いたします。

涼やかな木かげをテーマにしたお部屋です。

[ 11F 〜12F ][ 11F 〜13F ]ハリウッドツイン

Hollywood Twin
広々としたベッド（240 200）の客室もご用意致しております。
（2 名定員 ベイサイドのみ）

Bayside Twin

King Size Beds Available on Bay Side for
Double Occupancy.

ベイサイドツイン

14室/14rms（35㎡/376sq.ft）

35㎡の広々とした客室で港町の眺望をお楽しみください。

トリプルルーム Triple Rooms
３名様対応客室をご用意致しております。

Triple Occupancy rooms alsoavailable .

City View Twin

63室/63rms （35㎡/376sq.ft）

シティビューツイン
35㎡の広々とした客室で快適な1日をお過ごしください。

合計157室 / 157 Guest Rooms in total■ビューバスルーム 6〜13階 60室 ※すべてベイサイド■60 rooms with a view bath on 6th through 13th floors - all at the bayside.

DB

Dining & Bar
ダイニング19

最上階14階のDining19は、国立公園の慶良間(けらま)諸島、東シナ海のサンセット、そして市内の風景を一望できる「那覇の特等席」です。
ダイニング、個室、バーラウンジとシチュエーション別の席をご用意しております。
大切な記念日やプロポーズなど、人生の素敵な1ページをお客様のご要望に合わせて演出してまいります。
朝 食はシェフが 選りすぐりの食 材を使 用し、約 8 0 種 類の料 理を揃えた和洋ビュッフェ。昼食はメインディッシュにアンガス牛厚切りのローストビーフを 用 意 し 、前 菜・サラダ は ビュッフェ カウンタ ー か らお 好 きな だ け
お召し上がりいただくハーフビュッフェ。
夕食はローストビーフをメインにしたコース料理3種類にアラカルトをご用意。
Dining19自慢のアンガス牛厚切りのローストビーフをぜひご堪能ください。

Dining19, on the top floor of RIHGA Royal Gran Okinawa, is also known as“The best table in Naha” you can enjoy a panoramic view of Kerama island,sunsetof the East China Sea, and the city of Naha.
Dining19 is divided into three sections-dining area, private dining room andbar lounge for your needs in various situations.
We are pleased to help you arrange your memorable days such as anniversaries
or marriage proposals.
Buffet-style breakfast features approximately 80 kinds of Western and Japanese
items, prepared with locally grown ingredients and ones from the mainland ofJapan which are carefully chosen by our chef.
At lunch time, you can choose a main dish and also enjoy appetizers, salads anddesserts with buffet-style.
For dinner, we offer 3 kinds of courses and a la carte dishes. For the maincourse, please enjoy our specialty dish, a thick roasted sliced of Angus beef.
朝 食 〈Breakfast〉 7：00〜10：00 L.O.
昼 食 〈Lunch〉 12：00〜14：00 L.O.
夕 食 〈Dinner〉 18：00〜20：30 L.O.
バー＆ラウンジ〈Bar & Lounge〉10：00〜24：00
フード〈Food〉L.O.23：00 (一部L.O.22:00)/ドリンク〈Drink〉L.O.23：30