444444



A4402

 B5B5



269462㸰 ࢧ卑 ࢖㸴㡫ࢬ㸲㸮 ෇ 㡫卐B5㹋㹄㹒㹟㸿㹃㹧㹪㹖㹊ࡀࡍ 䣍 䣍 ࡞ ࢫ࠸ ࠸ ࡜ ㄒ ࡜ ⓗ ୖ ࡢ 䤀䣎 ࡐ ௓ ࠿ ➼ 㧗 ࡲ ࡚ 䣬 ࡢ ࡜ ࡞ 㡫ࡆ ≧ ࣅࡦ ㆤ 䣍 ࢆ 㱋 ࡍ ࡢ ࡚ ୰ ࡶ ௓ ࡚ ែ ࢫࡈ ࢧ ᖐ ฼ ໬ 䣎 ㄒ ⌮ ࡛ ࡟ ㆤ ࠸ ࡟ ฼ά 䤀 ᅜ ⏝ ࡍᙡ ゎ 䣍 䣍 ሙ ࡲ ࡘ ⏝⏝ ࣅ ⪅ ࡍ ࡿ࣭ ࡸ ୰ ௓ 㠃 ࡍ ࠸ ࡢ࠸ ࢫ ࡢ ࡿ ࡢᩥ ౑ ᅜ ㆤ ࢆ 䣎 ࡚ ࡋࡓ ஦ ⓙ ᶵ ࡟ἲ ⏝ ㄒ ⌧ ⥙ࡢ ࠿462㸯㸯㸮㸮㸰㸳㸴㸮ࡃ ṧ ᕼࡔ ␃ ᮃ㡫ࡉ Ꮩ ࡉ࠸ ඣ ࢀ䣎 ᥼ ࡿㆤ ᪉ᇶ ࡣ㔠 䣍ࡲ බ࡛ ┈
࠾ ㈈䥹ୖ⛯ᕳ㎸䥹ୖ㸰⛯㸱ᕳ䥻㎸∧㸴 㸱䥹ୗ㸲㸰 ∧ࢆ ሙ ⨶ ⛯ ᕳㄝ ࡓ 㝤ࡔ ᴗ ᵝ ఍ క▱ ࡢ㸮䥻ࢧࡁ ⪅ 䣍 ࡀ ࠸ ᖐ ㆑ 㞴ẕ ࡛ ⓗ㎸ୗ 㸰᫂ ࡸ ไ෇㸴࢖㸲ㄒ 㐼 ࡟㸱ࡓ ➼ ᨭ ቑ 䣍 ᅜ ➼ ࡋࢬᕳ ∧ࡸ 㧗 ᗘࢧ䥻࡜࡛ ⏝ 㱋 ࡢ㐝࠸ ࡢ ᥼ ຍ ௓ ⪅ ࡶ ࠸㸮ྲྀ෇࢖
࡜ ⓙ ⪅ ࡋ ㆤ ࡢ ⤂ ㄒ ࡍࢬࡍ ࡾ 㸰ࡣ ㄒ ⪅ ᴫ㸮ࢆ ࡢ せᛮ ᵝ ࡢ ࡚ ࢧ ⓙ ௓ ྃ㡫ࡿ ࡿ ୖ㸶䣍ࢧ࢖ල ࢬྲྀ ᚰ ࡜࠸ ᪉ ⓙ ࠸ 䤀 ᵝ ࡋ ࡟ ே ᪥ ࡆ෇࡚ ࡘ ࡟㡫ᮏ ࡿ 䥺ࡲ ࡟ ᵝ ࡿ ࣅయ ࡾ ㌟ ࢧB5㸱㸱㸳㸳㸮㸮㸯㸯

462䥽䥽䥽㸮㸮㸱㸱

462௨ୖࡈࡢ㉎ሙධྜ㢠
㏦ࡀᩱ㸳ࡣ䥻↓㸳ᩱ㸮࡜㸮࡞෇ࡾ䥹ࡲ⛯ࡍ㎸䣎䥺

B5ࡋࡋ࡚ᙜ࡚ࡇ࠾ᇶ࠾ࡢࡾ㔠ࡾ௚ࡲࡢࡲ࡟ࡍ࣍ࡍࡶࡢ䤀䣎ᵝ࡛࣒ࠎ䣍࡞࣌ࡈᩍ䤀ぴᮦࢪࡃ࡛➼ࡔࢆࡈࡉ㈍࠸᱌኎䣎ෆ

N\RX]DL#HQJRNLNLQRUMSࡾࡲⓙࡍᵝ䣎࠿ࡽࡢࡈ㐃⤡࠾ᚅࡕࡋ࡚࠾ࡣ ࡚ ࢀ ࡢ௓ ࠸ ࡿ ௓ㆤㆤ ࡓ᪉ಖ ࡔ 䣍 ࡟᪥୰ᑐࠉヂࡐ 㸱ࡦ ᭶ࡈ ᪂ά ࡓ⏝ ࡟ࡃ หࡔ ⾜ࡉ ࡋ࠸ ࡲ䣎 ࡋࡓ䣎ࡇࡕࡽࡶࡋ࡚ ࡲࡶ ࡓ䣍 䣍ࡈ ௓᱌ ㆤෆ ⏝ࡋ ㄒࡲ ࣭ࡍ ⾲䣎 ⌧㞟࡟ࡘࡁࡲ䥹ୗ⛯ᕳ㎸䥹ୗ㸱⛯㸰ᕳ䥻㎸∧㸰 㸰㸮㸱ࢧ∧ၥ ᅋ㸶䥻࢖࠸ ἲࡈ෇㸰ࢬࢧ䥺㸮㉎ྜ ே࢖ࢃ ୰㸶ධ෇ࢬࡏ ᅜ䥺㡫ࢆ∧ࡢ B5269
 B5269㸱卑 ࢧ࢖㸰㡫㸮 ࢬ㸶 ෇ 㡫卐ㄒ୰࣭ㆤᅜ⏝ㄒ୰ࡅ ࡝⾲ᙜㄒࢆᅜ⌧ࡿ ࡕ㞟ࡓ࣭ẕ௓ㄒࡇ ࡽ䣒⾲ㄒㆤࡿࢆ࡜⌧⫋࡜ ࡢ ᪉ࡍẕ㞟ࢆ ❧ ཬࢆ䣒ࡿㄒ࡜ᛕ ሙ ࡧே┠ࡍ㢌 ࠿ ࡑࡢᣦࡿࡓ࡟ ࡽୖࡢࡵࡍே䣍 ࡶୗࡢ㏻ࡢ᪉ࡓୖ ฼ᕳヂୖ௓䣍ࡵᕳ ⏝ ࢆᐙୗࡢ࡛ ࡋ ࡉᕳ᪘
௓︽ 中 国 語 を 母 語 と す る 人 の た め の介
護用語・表現集︾上下巻䥹ୖ⛯ᕳୖ㎸ࠉᕳ㸰㸱䥻∧㸱㸴 ∧协㸲ࠉ⛯㸮ࢧ㎸㹀෇࢖㸳ࢬ402䥹ୗ⛯ᕳୗ㎸ࠉᕳ㸱㸰䥻∧㸰㸰协ࠉ∧㸮ࢧ⛯㸶㎸࢖㹀෇ࢬ䥺 㸳ࡵ㸲ࡢࡶ ࡚ ࡉ௜ ∧ࡍ་ࡃᙺ ඘ ࢀ ➨ ࡁ 䣎 ࡿ ་❧ ᐇ 䣍 㸲 ࡛  ⏝ ⒪ࡘ ࡋ ୺ ∧ ࡍ ✀ ㄒ་ࢧ䣑ෆ ࡓ ࡟ ࡛ 䣎 㢮 ࡸ⒪䤀ࣟࡢ ⾲⏝ࣅᐜ ࡢ 䣓 ࡣࢩㄒ࡛࡛ၥ ⌧ ࢫᏊ ྛ࢔࣭ࡍ 䣍 ࡝ 㡯デ ࢆ⾲ࢆㄒ⚊ ࡲ⌧ ࢆ䣎 Ꮚ ࡶẕ⫱ 䣔 ┠䣍 ࡜㞟ཷㄒ࡛࡚ ࡢ㸱 ࡵ䣒ࡅ࡜ࡿෆ✀ ࡓ ࡍୡ ⏝ࡿ㢮 ㈨ 㝿௦ ㄒ ᐜேࡢ ᩱ ࡟ࡢ ࡀ ࡀࡢ⣴ 㞟 ฟ᪉ ቑ ㏣ࡓㆤᘬ ࡛ึ࡚࡟ ࠼⏝ຍࡵ

402ࠉ
ࠉࠉ
ࠉ

A4

︽ロシア語を母語とする人のための医療用語・表現集︾
初版


A4卑 ࢖
㸴 ࢬ㸲
㸮 
෇ 㡫卐

ㆤ⏝୰ㄒᅜ࣭ㄒ⾲ࢆ⌧ẕ㞟ㄒ䣒࡜
ࡍࡿே
ࡢ
ࡓ
ୖࡵୗࡢ
ᕳ௓

࠸ ࡢ
ࡲ ࡓ ྠ
ࡍ ࡵ ࡌ
䣎 ࡢ ࡃ䥹་ 䣓⛯⒪ ࣟࢧ ࢩ㎸⏝࢖㸰ㄒࢬ ࢔䥻࣭ ㄒ㸴⾲ ࢆ㸲㡫 ẕ㸮⌧㞟ㄒ෇䥺䣔 ࡜ࡶ ࡍࡈ ࡿࡊ ே

令和２年度 日本語教材等の開発及び出版事業444⒪䣑
⏝୰ㄒᅜ࣭⒪ㄒ䣑⾲⏝ࢆ୰⌧ㄒẕᅜ㞟࣭ㄒㄒ⾲䣒⌧࡜ࢆ᪥㞟ࡍẕ୰ ࡿㄒᑐ䣒ே࡜ࡍヂ ࡢࡿࡓᘧ ࡵேࠉ㸲 ࡢࡢ∧ ་ࡓࡵ㸲ࡢ∧་་䣑⒪ࣟ⏝ࢩㄒ་࢔䣑࣭⒪ㄒࣟ
⾲⏝ࢆࢩ⌧ㄒẕ࢔㞟࣭ㄒㄒ⾲䣒⌧࡜ࢆ㞟ࡍẕࡿㄒ䣒ே࡜᪥ࡢࡍ㟢ࡓࡿึ ࡵே∧ᑐࡢࡢࠉヂࡓึࡵ∧ࡢ

医療及び介護用語・表現集のご案内

B5ࠉ

䥹 ࠉ⛯
ࠉ㎸ࢧ
䥹࢖ࠉ㸰⛯ࢬࢧ䥻㎸ࠉ࢖㸴 ࠉ㸰ࢬ㸲 ࠉ䥻㡫㸮协ࠉ㸴෇⛯㸲䥺㎸㸿㸮㡫෇ 㸲㸰䥺 ࢧ୰ᅜㄒ∧䥹㸱∧䥺ࡢෆᐜࢆࡶ࡜࡟䣍ࢆ ᚰ ࡸ ᨵ ᛂ ࣝࡋ ⌧ ẕ ࡲ ௒ ᖐࡓ 㞟 ㄒ ࠸ ࡲ ᅜ ᙜ ห ࢆ ୰ ゞ ࠼ ࡀ ࡇࡢ 䣔 ࡜ ࡾ ࡛ ⪅ ᇶ ⾜ 㧗 ᅜ 䣍 ࡿ ᵝ ࡢ࡛ ࢆ ࡍ ࡲ ࡟ ࡢ 㔠 ࡋ ࡵ ṧ ฟ ࡓ ࠎ ஦ࡈ ➨ ࡿ ࡋ ࡶ ⓙ ࡛ ࡚ ⌮ ␃ ∧ ࡵ ࡞ ᴗ᱌ 㸲 ே ࡓ ᵝ ࡉ ࡣ ࠸ ゎ 㑥 ࡢ ⒪࡟䣑ᖐ ࡛ෆ䥹∧ ࡢ ࡀ ࠎ ࢇ 䣍 ࡿ ࢆ ே ࡯ ⏝᪥ ᅜ ࡣ࠸⛯࡟ ࡓ 䣍 ࡞ ࡢ ୰ ࡶ ῝ ➼ ࠿ ㄒᮏ୰⪅ 䣍➼ ᖺࡓ㎸ᨵࢧࡵ ࡇ ᩍ ࠾ ᅜ ࡢ ࡵ ࡟ 䣍 ࣭ㄒᅜ⾲ㄒ࡛ᮦᙺࡢࡋ㸰ࡘ་ゞ࢖ࡿࡢ࣭ᩍࢆࡢ 㱋ࢬࡲ䥻ࡋ ་ ᗘ ➼ ࡟ ᶟ ࡍ ࡓ ࠸ ⒪⌧ᮦẕᏛ ᒙ㞟࡚ ⒪ 䣓 ࢆ ࡓ ኴ 䣎 ࡵ ࡚ ࣭ ➼ㄒ⩦ ࡸࡍ㸵ࢽ Ꮫࡢ ♫ ௓ 䣒ࡢ࡜䣎㸳ฟ ⏝ ୰ ฟ ࡚ ➼ࡍ㸮㡫ࡿ∧ฟㄒ఍ㆤ∧ᅜ࠿෇㛤ࡿ䤀 ⩦∧ ⓗ 㛵 ேࢬ ࣞࡋ ࣭ ㄒ ࡋ ࡼ ࡽ䥺≀ 㛵 ಀ Ⓨࡢ࡟ ࣋ࡲ ⾲ ࢆ ࡚ ࠺ ࡢ䣍ࡓ
B5︽中国語を母語とする人のための医４版
療用語・表現集︾B5䣑ࣟࢩ࢔ㄒࢆẕㄒ࡜ࡍࡿேࡢࡓࡵࡢࠉࠉࠉ䥹ࠉ⛯ࠉࢧ㎸ࠉ䥹࢖ࠉ㸰ࠉ⛯ࢬ䥻ࠉ㎸ࢧ协࢖㸵⛯㸳㸰 ࢬ㡫㹀㎸㸮䥻㸳෇㸵㸰䥺㸳ࢧ卑㸮࢖㡫෇㸵 ࢬ㸳䥺㸮 ෇ 㡫卐ॱ ⯍ ਀ ԁ ᣚ ⭞ 䃔・ 䈣 ਛ 䳼 Ⲻ ԁ 㔃䈝࣭䶒䈝ੁਕԕ䳶≹噵䈝Ѫ⇽䈝Ⲵ䈫㘵клӻᐫᣔ⭘ተሮ㿺Ṳώρ 享い ξ
 ρμᰛ‫ݹ‬ЧЦ੡% Шσ% 

A4 402ተሮ㿺Ṳύπ 享
A4 402Ц੡い ξ Шςπμᰛ‫ݹ‬Чоѝ᮷⡸噿ㅜˏ⡸嚀Ⲵ޵ᇩสᵜ
ǂ਼噧Ҿˏᴸᯠ⡸ਁ㹼噥䈧਴սᴹ᭸
⴨



ࢧ
࢖
ࢬ㸱∧

ȼ

 B5
 B5

269

269

сᐱ ξ⡾ ተሮ㿺Ṳώρ 享
462
ȼ  Ц
ȼ੡い οШB5 ξμτᰛ‫ݹ‬Ч亥亥࣭䥹ୖਜ਼ᕳ〾䥹ୖਜ਼ᕳ㸰㸱〾 䥻∧ୗ䥹㸱㸴㸰ᕳᑻਜ਼∧㸲䥻〾㸮ᑍ㸴ᑻ㸰奬ᰕ㸲㸱ᑍ∧᱁‫ݳ‬㸮䥻奬ᰕቪ㸰᱁‫ݳ‬㸮ረ㸶 㿴栝ᰕṬ‫ݳ‬䥺栝㡫䥹ୗਜ਼ᕳ〾䥹ୗਜ਼ᕳ㸱㸰〾 䥻∧㸰ቪ㸱㸰㸮ረ䥻∧㸶㿴㸰ቪᰕṬ㸮ረ‫ݳ‬㸶㿴䥺ᰕṬ‫ݳ‬䥺亥㹄 㹒㸿 㹃㹖 㹊䥽 䥽 䥽࣐ԕ࡙⭘噥栝㡫ୖᕳ亥䥻㸴 㸮㸲 ᪥亥㸮 ඖ䥺᪥亥ඖ䥺䥹ୖਜ਼ᕳ〾㸰㸱䥻∧㸴ᑻ㸲ᑍ㸮奬ᰕ᱁‫ݳ‬ୖᕳ 㸱∧㸱∧ࢧ࢖ࢧ ࢬ࢖ࢬ㡫䣖⛇ 㞟ᙧ 䣎 ཬᘧ䣑 ⾲䈝㝃࣭䶒 ㎹ⓗ䈝ੁ ᪉⣴ԕ ᘧ ฼ਕ༑ᘬ⏝‫״‬䳶⛇䣎 䈝䣒Ѫ ⾜ ་⇽ ஢⚊䈝 ⣔ ᭹ࠉࠉ䥹 ቪࠉਜ਼ ረ〾㿴䥹ࠉቪਜ਼ࠉረ㸰Ṭ 䈝〾㿴䥻࣭䶒ࠉṬ㸴㸰ࠉ䈝ੁ㸲ࠉⲴ䈫㘵ฟ५ึ⾲ⓗ∧⯇ⓗ䈝⭘࣭䣍䶒䈝 䈝ੁਕԕ࣭䶒䳶≹䈝ੁ࣭噵䈝ਕԕ䳶≹ Ѫ噵䈝 ⇽Ѫ 䈝⇽ Ⲵ䈝 䈫㘵Ⲵк䈫лӻ㘵к ᐫᣔлӻ ⭘ᐫᣔ⭘䥹ୗਜ਼ᕳ〾㸱㸰䥻∧㸰ቪ㸮ረ㸶㿴ᰕṬ‫ݳ‬䥺〾㿴噧˓ˎṬ噧 ˑ˓ ˌ亥ˑ ᰕ‫ݳ‬ˌ亥ᰕ 嚀‫ݳ‬嚀ਕԕ䳶≹噵䈝Ѫ⇽䈝Ⲵ䈫㘵клӻᐫᣔ⭘ୖᕳ䈝䣑࣭䶒䈝ੁਕԕ䳶≹䣒䈝Ѫ⇽࣭䈝ⲴӪԜ㸲Ⲵ∧५⯇ᩱ ⏝୕⭘࣭䶒䈝ੁ䈝䣑ਕԕ࣭䶒䳶≹䈝ੁ噿ቪ ਕԕ䣒䈝ਜ਼ረ 䳶≹ Ѫ〾㿴 䣒䈝 ⇽Ѫ 䈝ˎṬ⇽ Ⲵ噧䈝 Ӫ˓Ԝ࣭Ⲵˑ㸲ⲴӪˌ亥∧Ԝᰕ㸲Ⲵ ५‫ݳ‬⯇∧嚀५ ⭘⯇⭘䈝䣑࣭䶒࣭䈝ੁ䈝䣑ਕԕ࣭䶒䳶‫״‬䈝ੁਕ䣒䈝䥹ԕቪѪ ࣭䳶ਜ਼‫״‬ረ⇽〾䈝㿴 䈝䣒ѪṬ Ⲵ㸰⇽䥻䈝 䈫㸴Ⲵ 㘵㸲䈫ึ५㸮㘵∧⯇亥 ⭘᪥५ึඖ⯇∧䥺⭘䣑䶒ੁԕ‫״‬䈝Ѫ⇽䈝Ⲵ䈫㘵५⯇⭘Ⲵ࣐ԕ࡙⭘噥ᾲ㾱噤ӻᣔᴽ࣑Ⲵ࡙⭘ᯩ⌅噤儈喴㘵Ⲵ䓛ᗳ⣦ᘱㅹⲴ䈤᰾৺਴⿽⭘䈝噥ӂɂӂɂᒪᓜ ᰛ䈣ᮏᶆㅿᔶਇ਀࠰⡾ӁѐлধሩާփⲴӻᣔ൪䶒䘋㹼≷᧕лᶕ噧ӻ㓽噴ӻᣔ⭘䈝 䈝ਕȼǂ㖇ࡇⲴ਼ᰦ噧䪸ሩࠪ⧠Ҿӻᣔ⧠൪ǂ噵㕆䳶噥Ⲵᰕ䈝䈝ਕ
B5ᖃѝ噧ሩҾԕ≹䈝Ѫ⇽䈝
B5ᓄ
462઼⨶䀓⭘Ⲵ䇽≷噤䈝И 䶘 ੇ ԛ ≿ 䈣 Ѱ ∃ 䈣 Ⲻ 䈱 㘻 ԁ ᣚ ⭞  ⲴӪᶕ䈤䳮ԕB5↔亩һъᰘ൘Ѫ┑䏣਴ᒤ喴⇥⌅⸕䇶ㅹҏ‫ڊ‬Ҷ⴨ᓄⲴӻ㓽噥䈣 䈣ਛ䳼Йᰕѝሩ䈁ᔿ рсᐱሩᇎ䱵⯇ ࣑ᰦ ⧠ǂᆖҐ≤ᒣн਼Ⲵᖂഭ㘵ㅹᆖҐкⲴȼǂ䈝઼䲿⵰ᖂഭ㘵䙀↕儈喴ॆ噧࡙⭘५䘋㔏≷ᙫ 䍴ǂᵪ ‫ޣ‬噤 ӻ ᣔ ᴽ ࣑ ㅹ ᵪ Պ ⴨ ᓄ ໎ ࣐噥䴰≲噧൘ᔰਁ噤‫؞‬䇒઼ࠪ⡸ᰕ䈝ᮉᶀ⯇ᑖ䰞䇺ᰐ 䇪 ᱟ ሩ Ҿ ᜣӾ һ ӻ ᣔ ᯩ 䶒 ᐕ䰞䇺 ǂⲴӪ䘈ᱟᇦ኎噤↓൘࡙ ⭘ӻᣔᴽ࣑ѻཆ噧ѪҶᨀ儈⽮Պሩ५⯇ ᣔ⨶‫ޣ‬㺧ᗳᵏᖵ਴սᖂഭ㘵噤᭟ᨤ㘵噤Ӿһ֌ 䜭䘲ਸ ਴亩޵ᇩᴹᡰ䘭࣐噧⢩㌫ԕ৺䚇ॾᰕᵜӪㅹⲴ‫ޣ‬ᗳ઼࣐␡⨶ӻᣔᴽ࣑ⲴঅսᡆњӪㅹ䜭㜭ᴹ᭸ൠⲴӪԕ৺Ӿһӻᣔ㘫䈁ⲴӪ噧ㅜː⡸噧ǂ࡛ǂᱟᴹ‫ޣ‬噸ᆙ ᆀ 䘉ᯩ䶒Ⲵ⭘䈝໎࣐䀓噧㠤࣋Ҿࠪ⡸⢙Ⲵࠪ⡸ਁ㹼噥࣐ԕ࡙⭘噥ަ䘹䈫噥кধ≷䳶Ҷӻᣔ‫؍‬䲙ࡦᓖⲴ Ҷ䇨ཊ噧ሩҾษ㛢ᆙᆀᵜส䠁ѪҶሩᶕ㠚ᓃ亥ዋ৺ѝਾ噧޵ᇩ‫ݵ‬ᇎǂㅹⲴᖂഭ㘵ࣙа㟲ѻ࣋噧䗴ӺѪ→ ᑞࣙ噥ഭⲴᇦ䮯Պᴹᡰࠪ⡸Ҷ਴⿽ᮉᶀ噧ᴰ䘁噴䶒ੁ⇽䈝Ѫ亴䇒B5
䍝462㘵䈧о‫⳺ޜ‬䍒ഒ⌅Ӫѝഭǂǂ⮉ᆔ‫ݯ‬ᨤᣔ ↻B5≹䈝ⲴӪԜⲴ ५⯇ᵟ䈝 䈝ਕ䳶噵
ส462䠁㚄㌫૘䈒噥਼ ṧ噴 䶒 ੁ ⇽ 䈝 Ѫ ‫ ״‬䈝 Ⲵ 䈫 㘵 ǂ⯇ᵟ䈝 䈝㓿䗷‫؞‬䇒ਾ噧ㅜഋ⡸ᐢ㓿↓ᔿࠪ⡸ਁ५ਕ䳶噵ъᐢࠪ⡸噥㹼噧ԕлੁ਴սㆰঅൠ࣐ԕӻ㓽噥ˌˏ ˏˑˌˍ ˍˌˑˌˌˏ ˏИ䶘ੇԛ‫׺‬䈣Ѱ∃䈣Ⲻ䈱㘻 ॱ⯍⭞ˑˌˍ ˍˌˎ˒
A4 402  И䶘ੇԛ≿䈣Ѱ∃䈣ⲺӰԢⲺ ॱ⯍䈣 䈣ਛ䳼Йᰕ‫״‬ሩ䈁ᔿ ࡓ⡾˩˽̅̈

N\RX]DL#HQJRNLNLQRUMSȼ B5269⭞䈣 䈣ਛ䳼Йᰕѝሩ䈁ᔿ ȼπ⡾ǂрᐱ ο⡾ ተሮ㿺Ṳώρ享ྲ᷌䇒䍝ԧṬ ਜ਼〾 ൘% B5ȼȼ੡い ξШςπμᰛ‫ݹ‬Ч ǂˑǂˑˌˌᰕ‫ݳ‬ԕк噧ࡉн᭦ਆ䛞ᇴ䍩噥Цᵜส䠁䘈ࠪ୞ަᆳ਴⿽ᮉᶀ噧⴨‫ؑޣ‬᚟䈧⍿㿸ᵜส䠁㖁亥噥ᵏᖵ਴սⲴ㚄㌫噥ǂǂ࣭ 䈝䣑ࠉࠉࠉࠉ噿ቪਜ਼ ረࠉ〾 㿴ࠉ噿ቪਜ਼ረˎ Ṭࠉ