ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ȳ ɛ ɝ 2010
ᴥࢲ਽22ᴦࢳ 10ఌ15ஓ ቼ194հ
(1)

₉ ஻ၛ ਔාⅻࠞℷ⅍໹଼ ා⃻࠮⃷඾࡛ह⅛ུ‫ڠ⅛ڠ‬୆ତ⅜ఱ‫֭ڠ‬ⅻ‫܄‬Ⅾ⅓⃸⃷⃿⃸૽⅔ⅇ„‫ڠٳ‬ⅅ⅍઎გ ා⅘ව‫ڠ‬ⅅ⅍‫ڠ‬୆⅜⃷⃹⃿૽⅔ℴⅴ”⃺ා୆Ⅻ⅔⅛‫ڠ‬୆℺ఁ⁁⅍”ℵⅸⅱⅵ଼ۖාഽ⅛઎გ ා⃻࠮⃷඾⅛‫ڠ‬୆ତ⅜⃻⃶⃾૽⅔ⅅ⅍⅛⅔஻୭‫⅘ܢ‬๤Ⅶ”‫ڠ‬୆ତ⅜⃺₊⃹෼⅘⅗⁁⅓ℵⅫⅇ„൚੝”‫ڠ֗ޗ‬໐੝൝‫ه֗ޗ‬೾⅛Ⅼ⅛ౙ‫ش‬ఱ‫⅕ڠ‬ⅅ⅓อ௷ⅅⅫⅅ⅍℺”઎გා⅘⅜‫ڠࢊ࣭ٸ‬໐‫ם‬ༀࢊ‫شڠ‬₊←↰ⅾ⇅ࢊ‫℺شڠ‬୭౾⅃ⅶ”໹଼⅘වⅴ”໹
଼ ා⅘⅜‫ڠ֗ޗ‬໐⅘୆‫ڠپ‬ਠ‫”شڠ‬໹଼ ා⅘⅜ુဩ‫׬ڠ‬ౣ‫ܢ‬ఱ‫ڠ‬๼੅↝↍ⅾ⇅‫ش‬ⅻ༦ఘ⅘௮ࠁ‫ڠ‬໐௮ࠁ‫”شڠ‬໹଼ ා⅘⅜‫ڠ֗ޗ‬໐⅘૤ၑ‫֗ޗ‬‫℺شڠ‬୭ℿⅳⅶ”൳শ⅘‫ڠࢊ࣭ٸ‬໐←↰ⅾ⇅ࢊ‫↡⁍↵↊↾↦‡⇀ↇ℺شڠ‬ↈ‡↎⁎⇅‫⅘شڠ‬٨༎⅃ⅶⅫⅅ⅍„ࢵ⅘”ఱ‫۾⅘֭ڠ‬ⅅ⅓⅜”໹଼⃾ා⅘⅜
২ٛ૽ⅻⅯచય⅕ⅅ⅍ಓ࿡‫࣒ٳ‬ଷ⅛ఱ‫࣭֭ڠ‬ष࡞ࢊ໲‫ شݪࡄا‬ਘআ‫ه‬೾‪℺୓‫߃פؖ‬ℽ⅛↌↜↼ⅾ↞ↄ⁌⇅↧←ⅻ৽⅍ⅵ‫ޗ‬ા⅕ⅅ⅓‫ٳ‬୭⅃ⅶ”໹଼
ා⅘⅜ِ℺࣭⅔ड੝⅘୭ℿⅳⅶ⅍஠࣭⅔ ⅛‫ޗ‬૖ఱ‫⅕ࢷ֚⅛֭ڠ‬ⅅ⅓ఱ
‫֭ڠ‬੝൝‫ࣞ֗ޗ‬ഽ৘கࡄ‫୺ شݪ‬࿝૖‫ڠ‬պ‫ه‬೾‪℺”୓‫⅔ࡇؖ‬ड੝⅛”Ⅻ⅍ਉസ࠷ո‫⅜⅔ٸ‬࿷֚⅛জၛ⅛‫ޗ‬૖ఱ‫⅕֭ڠ‬ⅅ⅓‫ٳ‬୭⅃ⅶⅫⅅ⅍„࡛ह⅜”⃹‫ڠ‬໐ ⃷‫ه‬೾”⃻‫شڠ‬‪”⃸ࡄ‫⅛شݪ‬ழ૕༎ଷ⅛‫֗ޗ⅘ئ‬₊ࡄ‫ڰݪ‬൲ⅻജ‫ٳ‬ⅅ
⅓ℵⅫⅇ„
₉ ࢷ౷₊ࢷৡ⅛ાਫ਼⅜୭ၛոြ་ⅸ⁁⅓ℵⅫⅉⅼ℺”໹଼ ා⅛୓‫ؖ‬ঌ⅕ୄ
କঌ⅛ࣣ໵⅘ⅲⅴ”ུ‫⅛܁‬૯ⅼಎⅲⅴઁⅅ൐⅘‫⅍⁁ܙ‬ਫ਼ⅻධཤ⅘௢⁁⅓ℵ⅍୓‫ؖ‬ঌ⅕ୄକঌ⅛‫ٮޏ‬஌⅜કℷⅫⅅ⅍„⅃ⅳ⅘”໹଼ ා⅛ଽ႓ঐ೰സঌ
Ⅵ⅛֊࣐⅘ฺℶߊଷ⅛൵වⅻ‫ܥ‬ٛ⅘”ུ‫߃⅛ڠ‬༏⅔⅜՘ߊ⅕ୄକߊ⅛‫℺ޏ‬
ⅨⅩુဩ‫ົ⅛׬ڠ‬౷⅘‫֨⅓⁁״‬ℹⅶೄ⅃ⅶ⅍⅁⅕⅘ⅲⅴ”ུ‫⅛܁‬ஜ⅘ℴⅵঌ‫ޏ‬ⅻ
াⅇ୞ಔ⅛ດে⅜শయ⅛་‫ا‬ⅻাⅇႤঃ
എ֒ॲ⅛ಏ‫ۼ‬වⅴⅻⅅ⅍⅛⅔ⅇ„ུ‫”⅜ڠ‬‫ؖ୓ݰ‬ঌ⅔⅜ड൐౤⅘պ౾ⅅ⅓ℵⅫⅅ⅍℺”ࣽⅰ‫ࡔڿ‬ℹⅳဥਕ⅘ࢩ℺ⅵ૧୓‫ؖ‬ঌ⅛ಎ؇໐⅘պ౾ⅇⅵⅲℶ⅘⅗⁁⅍⅛⅔ⅇ„
₉ ུ‫ܵ࢕‵⅜ڠ‬ℴⅵ໹გ⅗໲‫ز࣭ا‬ⅻ࠺
୭ⅇⅵ⅍Ⅾ⅘⅜”୶ⅈ‫⅛֗ޗ‬ႁ⅘Ⅻ⅍⅗
ℿⅶ⅝⅗ⅳ⅗ℵ‶⅕ⅇⅵુဩ‫⅛׬ڠ‬஻ၛ৪࿐‫ݠ‬ణ຃୶୆⅛ⅱⅵℼ⅗℻૞ැ⅘‫⅒ܖ‬℻”‵૽ⅻ֗⅓ⅵ‫֗ޗ‬৪⅛‫‶֗ޗ‬ℹⅳইⅫⅴ Ⅻ ⅅ ⅍ „⅁ ⅛ ଲ ⅘ ℸ ℵ ⅓‵ ૽ ⅁ ⅋ ℺ ़⅍ ℹ ⅳ ‪‶⅔ ⅇ „‫ ڠ ֗ ޗ‬໐ ⅜ Ⅿ ⅕ ⅲ ⅴ ”‫ ڠ ࢊ ࣭ ٸ‬໐₊௮ ࠁ ‫ ڠ‬໐ ⅘ ℸ ℵ ⅓ Ⅿ ૽ƣ ़ⅻ֗⅓ⅵ ⅁Ƥ⅕℺आۚ⅔ⅇ„‵ુဩ‶⅜‵௦
ୱ⅘ఛℷ⅓⅑⅚⅘୒ₛ⅕ⅅ⅍ဩⅻ้ⅳⅉ”
੗ฒ⅔ࣝⅴ⅛ࣞℵ‫ـ‬ⅻृℹⅉ”ཅℹ⅗ؕ߄ ⅛ ৘ ⅻ ࠫ Ⅳ ‫‶ ݐ‬ⅻ ࡐ ⅸ ⅅ ⅓ ℵ Ⅻ ⅇ „ુဩ⅛‫⅘׬‬ℸℵ⅓૽़ⅻ֗Ⅽ‵‫ુ⅛֗ޗ‬ဩ‶
⅕ⅅ⅓֚௄⅛อജⅻ‫ܢ‬ⅅ⅓ষ⅛ ා⅘ಯⅼ⅔४ⅴⅫⅇ„Ǵᭉ‫ޏ‬ᴬ‫ޙ‬ಇศ̷ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ‬ٛᩋ జ ޺ ֪ णĲĶĶĹĲĸࢠᕹ‫ޙ‬ٛట᥂ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ‫ޙ ۾‬ˁ‫ ޙ ۾‬᪋๒ ై ‫ ޙ ۾‬ˁ ‫ ޙ ۾‬᪋ߋ ۢ ࢠ ᕹ ‫ޙ ۾‬ˁ‫ ޙ ۾‬᪋ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᅽ ఙ ‫ޙ ۾‬ࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ൟ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ᕑ ࡺ ᯚ ኄ ‫ ޙ‬ಇˁ˹ ‫ ޙ‬ಇࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬᪀ࠖൟߴ‫ޙ‬ಇࢠᕹᅽ‫۾‬᪀ࠖȻȦɂࢺሓٛࢠᕹᅽ‫۾‬᪀ࠖȲȴɃȽࢺሓٛࢠ ᕹ ‫ ޙ‬ٛ ԗ ჵ ߩ ᩌ ‫ ޙ‬ಇࢠᕹ‫ޙ‬ٛ᫽ࠥʴʙʝʴʐ˂ʁʱʽߩᩌ‫ޙ‬ಇቼ194հĳıĲıĴı

ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ ޙ۾‬ᩋ

ĳĳ‫ڙ‬ఢࢬ঎ĶĶĲķĲĵĲĺĴıĶĺࢠᕹൟᕹÖÓ ࢠᕑࡺࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝ(2)ࠨੳঃષ੝͈ુဩచࠨ ᯚಇ᥿္᫽ࠥᅇ‫͢۾‬ȁ ˓ ࠮ ĳ ĸ ඾ Ȃࢿ ঊ ‫ ͈ ׬‬୨ ເ ͬ ̥ ̫ ̹ ୽̞ȶ஠࣭ࣞࢷ࿤‫ݩ‬஖਀ࡀ୓‫ࡇؖ‬ఱٛࠨੳȪુဩ‫ݐ‬చુဩ݊୼ȫȷ̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃࣽා͉௜ට‫ݩ‬ા̦٨ਘࢥম͈̹͛ঀဥ̴̧́Ȃࠨੳ୽͉ຩઐ‫ݩ‬ા࣐́ͩͦȂ͕͖ྖ୘̹͂̈́̽ඤ࿤୘̥͈ͣণ஌͞୊‫̦׳‬ਬͥ͘ಎȂࡿஜˍশͤ͢দࣣ̦‫ٳ‬ই̯̱̹ͦ͘ȃࠨੳঃષ੝͈߻೵ࢷచࠨ̹͂̈́̽ࣽদࣣ ͉ Ȃ‫ ߸ ۾ ׬ ڠ‬৪ ͅ ͂ ̽ ̀ ๟ ‫ ͤ ̜ ́ ܐ‬Ȃ႐‫ފ‬ٛᚐȠȟขɑɝ੿Ƞնȶȹ‫׺‬ɉᤣਖ਼Ȳȴۜ‫̹̱̤̱́͂͌͜ټ‬ȃȁ୶ଷ̱̹͈͉ુဩ݊୼ȃஂ౷஖਀͈ऒಎ‫ۼ‬ΜȜαȜΑΪΛΠ́ˎതͬ‫̬ݷ‬Ȃˏٝ͜ͅˏത࿒్̞̱̹ͬ͘ȃુဩ‫ˎ͉ݐ‬ٝȂˏٝ͂ˍത̴̾ͬ༐̱̱̹̦͘Ȃ੬๕͉ુဩ݊୼̦࿹պ̈́দࣣജ‫̹̱́ٳ‬ȃȁˍതͬ೏̠ુဩ‫˒͉ݐ‬ٝȂ઀జ஖਀͈Ьअಇߦขǽа୏ɂࢠᕹᕑࡺΜȜαȜΑΪΛΠ́‫ݙ‬ഢ଼̱ࢗͅȂ̭͈‫۾‬าᄻɁࢠᕹߦขɂࢠᕹൟȟӫҟ֚ٝ‫ˏݷ‬ത్ͬ̽̀ΑΗϋΡ͜ఱ̞ͅେͤષ̦̱̹ͤ͘ȃ̷͈ࢃ͉೏‫ح‬തͬ‫ݺ‬̴̯Ȃુဩ‫ˏ̦ݐ‬Ƚˑ́ુဩచࠨͬଷ̱Ȃौා̧֨ͅ௽̧ˎාႲ௽ˎٝ࿒͈ࢿঊ‫੄׬‬ાͬࠨ̱̹͛͘ȃ‫͈ذ‬ఱٛႲ෦͉ঃષˑࢷ࿒͈١‫̳́ݷ‬ȃȁ‫߸۾׬ڠ‬৪͉̻ͧͭ͜Ȃ୓‫̽͂ͅྦྷࡇؖ‬ීಇɁӫҟɥαȫȹʃʉʽʓȞɜጀˢీ‫૵ۦ‬ɥᣞɞ̀͜ఱ̞ܱͅ‫ͤ̈́͂͘୽̹֚̽ॼͅ؛‬̱̹ȃȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ຅ጚɁТӫ஍ɥਖ਼ȾȬɞ࿈‫߬˿ک‬࿤‫ݩ‬໐ˎාႲ௽ࢿঊ‫੄׬‬ાൟᯚȁુဩ‫ݐ‬࿤‫ݩ‬໐̦ˎාႲ௽ˎٝ࿒͈ࢿঊ‫੄׬‬ાͬ‫̹̱̱̹͘ض‬ȃȁौා͉ˏٝ୽́͘ૺུ̺ͭࢷ࿤‫ݩ‬໐Ȃȶࣽා̷̭͉஠࣭࿹ੳȷ̞̠͂এ̞ͬ‫ͅޝ‬Ȃ˔࠮˓඾ࢿঊ‫ݩ׬‬ા̥̞̱̹͒࢜͘ȃȁˍٝ୽͉সٖࡇయນ͈ཤఱೋࣞࢷȃ఑ၚː‫ڬ‬ոષ͈఑৪̦‫ޑ̞ͥ͜ྴة‬ഌ́ ̱ ̹ ȃদ ࣣ ̦ ই ͘ ̽ ̀ ˍ ٝ ͈ ນ ͅ ୶ଷ ത ͬ ‫ ̞ ͘ ̱ ̀ ̱ ݺ‬Ȃ̷ ͈ ࢃ ͜ ೏ ‫ ح‬ത႐‫ފ‬ٛᎃ᏿Ⱥ෥ᣓɥȦɔȹᮠȤҋȬᤣਖ਼Ȳȴͬ ̜ ̬ ͣ ͦ ͘ ̱ ̹ ȃ˔ ٝ ͈ ၔ ͅ ΅ λ ίΞϋ͈‫ݱ‬ા஖਀̦γȜθρϋͬ༶̻Ȃതओ̴̥ͩːത́͘೏̧̞̱̹̦̾͘ॼැ̦̈́ͣુဩ‫͉ݐ‬੝୽́෴ప̱̱̞̱̹̀͘͘ȃȁુဩ‫ͬݐ‬؊‫̯ͭٯ̹̯̺̩̱̽̀׳‬Ȃུ൚̜̦̠̮̰̞̱̹ͤ͂͘ͅȃ˧‫ڮ‬ɥᡥȶȹʥ˂ʪɥᄻ઩Ȭ‫۾‬႟ᤣਖ਼ࢠᕹᕑࡺɁ֌܏ഒ᥂‫׆‬ɕख़૵ȾᮠȤȷȤȹȢɟɑȪȲȪ༭ൽ൳ࢡٛȫ ̾‫͢۾‬ɂట‫ڮ‬ੜᴮటɥֆɓᴴటɁʜʍʒɥ୐ȴɑȪȲ႐‫ފ‬ٛȺɁख़૵Ⱦ෥նȗȟȦɕɝɑȬ‫۾‬ख़૵‫ي‬ɥɑȻɔȕȥɞፋҤ᥂ᩋ2010
ᴥࢲ਽22ᴦࢳ1 0 ఌ15ஓ ቼ194հ(3)ᣲढ‫᥂ޙ‬ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬Ӂ቏³°֚ࢳᜤॡǽÁòôó¦ÄåóéçîࠕÁòôó¦Äåóéçî ࠕʐ᷐ʡɵ᷉ʒຑࡻ‫ޙ۾‬ಇɁଡ଼‫׆‬Ⱦɛɞɸ᷊ʳʴ᷐ʒ᷐ɹଡ଼ᑎ‫᥂ޙ‬֚ࢳᩜᣵ̜ഈ

³°ࠕᇉ͢ʧʃʉ᷐ຑࡻ‫ޙ۾‬ಇɁଡ଼‫׆‬ȻᣮᜭӁ቏ȁĸ࠮Ĳĸ඾ĩാĪ̥ͣĳĲ඾ĩକĪ́͘୓‫ؖ‬ȆΈρϋΏΛί˒‫͈ٴ‬ജাΆλρςȜ̤̞̀ͅȶłųŵħŅŦŴŪŨůജȷ̦‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃ੄຦ै຦͉௮ࠁ‫ڠ‬໐௾ު୆Ȃ‫֥ޗ‬Ȃ̷͈ఈ͈‫߸۾‬৪͂Ȃ࿻ࢡ೹ࠈ̞ͬࠫͭ́ͥ‫࣭܀‬Ȇफਗఱ‫̦֥̓̈́ޗ͈ࢷڠ‬ଷै̱̹͈́͜Ȃ̷͈ΗͼΠσ೒ͤͺȜΠ͂ΟΎͼϋ͈ै຦̳́ȃജাΆλρςȜ͉ͅ‫ڠ‬୆͉͂ͤ͜͢๼੅͞ΟΎͼϋͅ‫۾‬૤͈̜ͥ૽ș̦ఱସࡉͅြ̩̱̹̀ͦ͘ȃ̞̞ͧͧ̈́ै຦̦ࡉͣͦ̀‫̹̱͂͛ڢ‬̞̠୊̦໳̢̭̱̹͘ȃ௾ު୆͜ঊ‫ͬރ‬Ⴒ̧ͦ̀̀ै຦ͅ૶̱̞̱̹ͭ́͘ȃफਗఱ‫͉̥ͣࢷڠ‬ː૽͈୶୆̦ജা͂ΩΥσΠȜ·͈̹͛ͅြ̩̱̹̀ͦ͘ȃȁै຦ͬଷै̳̺̫̩ͥ́̈́Ȃജাैުͬ‫ڠ֥͂ޗ‬୆̦֚੣࣐̠̭͉̈́̽̀͂ͅȂ૧̹̈́‫ڰ֗ޗ‬൲͈̱֚̾͂̀ఱ଼̧̈́‫̦ض‬ષ̦̹̽͂এ̱̹ͩͦ͘ȃ‫ޙ۾‬пͶࢠᕹ‫۾‬ᜤॡࣻъˁᜤॡу໮

ࢲ਽²²ࢳ±°ఌ²³ஓἵ٠ἶ±´஽ᩒࣻқኄଡ଼ᑎᝥሌ‫ޙ‬ю‫͢ޙ‬

ࢲ਽²²ࢳ±²ఌᴱஓἵ٠ἶ±µ஽ᩒܿἵ̙ްἶࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬юႆ๫‫ޙ‬᏿‫ޙ‬ᇼ‫ޙ‬ю‫͢ޙ‬

ࢲ਽²²ࢳ±²ఌᴱஓἵ٠ἶ±³஽ᩒܿἵ̙ްἶࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬ଡ଼ᑎ‫͇ࠖ᥂ޙ‬ൟߴ‫ޙ‬ಇផ‫ڛ‬॑ျଡ଼ᑎ‫ޙ‬ᇼ‫ޙ‬ю‫͢ޙ‬

ࢲ਽²²ࢳ±²ఌᴱஓἵ٠ἶ±´஽³°ґᩒܿἵ̙ްἶࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬юᜤॡផ໮ṽἌỾỪἮˁἙỾỪἮẲታầẪᜁẌỏᔐ᝙Ṿ

ࢲ਽²²ࢳ±°ఌ±´ஓἵజἶ±¶஽³°ґᩒ໮ࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫ޙ۾‬ảấẴẮ἖ἲἦᜤॡᚐ̜ṽỴἕởἮˁἐỤἲἤἛṾ

ࢲ਽²²ࢳ±°ఌᴯஓἵ٠ἶ±´஽ᩒ໮ờởỶἦᴯᴮǽᴮÆ἖ἲἦ۶ّ᝙‫᥂ޙ‬ʃʤɮʽˁʳʐʽɬʫʴɵߩ୏
ᴥகʃʤɮʽ᝙‫ޙ‬ᇼᴦɷʭʽʛʃ᛻‫͢ޙ‬ᩒϸ᫽ࠥʴʙߩȁ˒࠮̥ͣ˕࠮̥̫̀ͅȂː͈ٝ΅λϋΩΑࡉ‫ڠ‬ٛͬ৘ঔ̱̱̹͘ȃ‫ٳ‬ट඾͉ͅȂఱସ͈४‫ح‬৪̦हࢷ୆Ȇ௾ު୆͈დ֚ͅ୆࠼ྵীͬ߹̫̩̱̹̀ͦ͘ȃȁ̭͈४‫ح‬৪͈ಎུ̥̹̩̯͈༷̦ͣͭࢷͬ‫ ܛ‬བ ̱ Ȃ੿ ြ Ȃၑ ‫ ڠ‬ၷ༹আ͈͒ൽ͒͂ૺ̞̹̞ͭ́ͣ͂͜এ̞̳͘ȃɷʭʽʛʃ᛻‫͢ޙ‬Ɂ͢‫ک‬Ⱦȹᯚ‫۾‬ᣵଆ ๒ైࡾഈᯚಇȺᦣజผଡ଼ૌȟផᏲϧ࣐ಂ᭴‫ޙ‬ᇼȟᤆӦ᥂Ɂ᭥̜઩߳๒ై‫۾‬᫽ࠥࢍ෢୫ԇ͢ᮁ ‫۾‬἖ἲἦ߸ॖᇞࠕᇉ͢ʚʀ˂ᩒϸൟ˹ˁᯚȁ˒࠮ĲĺȆĳı඾Ȃ‫ڠ‬୆୆‫͈֚ڰ‬ఱͼαϋΠȶં঎ऱȷ̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃಎ൝໐͉਎ު́ै̹̽ै຦͈ജাȂࣞࢷˍා୆͉௡ૐ̩͈̿ͤ̈́̓ఱম̈́ၔ༷ैުȂˎා୆͉ࡢ଻എ̈́ജাอນ̱̱̹ͬ͘ȃˏා୆͉࿅݀ഝͬ੄̱Ȃ̤̞̱̞͈̥̓ͦ͊ͤ́͜͜ఱ றࢳɛɝ͡ஓᩒϸȻȽɝ‫۾‬ᄱมɁࠎ۶᫪ࣆ͢‫ک‬ࢡບ̱̹́ȃˏා୆ͬຊ൮ͅΘϋΑ͞‫́̓̈́ظ‬஠֥͈૤ͬৼ̧̫̹̾ȶໍర‫ݐ‬ȷ͉Ȃં঎ऱ̷̞̠ͬ̽େͤષ̬̩̱̹̀ͦ͘ȃȁȶြා͉জ̹̻̦͙ͭ̈́́େͤષ̦̠ͦͥ̈́͢ં঎ऱ̧̩̞̹̞ͬ̾̽̀ȷ͂Ȃˎා୆̹̻͉̥ࣽͣಫͤ୨̞̳̽̀͘ȃȁȪ༭ൽ൳ࢡٛȫᓻᚓᇞࢠᕹ˹ˁᯚ

ቼ ³± ‫و‬ǽίᑎᇼ۳ఙʆʩʔ˂ʵᩒȞɟɞ ࢠᕹᅽ‫۾‬ʁʽʧʂɰʪɁറ‫ފ‬๒ైࡾഈᯚኄ‫ޙ‬ಇȾȹ᪘˨᥂᭥̜઩߳ȁ‫͙ݝذ‬ಎ͈ˑ඾‫ۼ‬Ȃຩઐࢥުࣞ൝‫͈ࢷڠ‬ါ୏ͬ਋̫ȂΫΐΥΑΟΎͼϋ‫ڠ‬໐ႝ࿐হ‫ޗ‬਎̦Ȃ൳ࢷ Ĳ ා୆ͬచયͅȶ‫ૂུܖ‬༭ܿ੅দࡑȆŊŕ ΩΑεȜΠদࡑచॐ࣒जȷͬ৘ঔ̱̱̹͘ȃ̭͉ͦȂȶ౷֖̥ͣ࿹ਜ̈́ૂ༭ੜၑܿ੅৪̠ͬ֗̀͢ȷ͂ၰࢷ̦Ⴒࠈ̱࣐̞࣒̀̽̀ͥज́Ȃࣽා́ˑٝ࿒̳̈́ͤ͘ͅȃً‫͈ݲ‬਋࣒୆͈̥͉̈́ࣞͅഽ̈́দࡑࣣͅ‫ڒ‬̱̹͈̦͜ఉତ̞̱̠̳ͣ̽ͥ́͢͝ȃȁ˔࠮ Ĳĸ ඾ȡ ĳĲ ඾Ȃ࠲ࢫ‫ו‬ူ‫ˏشڠ‬ා୆͈ˑྴ̦Ȃၘષ໐ࣣ਽͈ಓ૙೹‫̞࣐ͬ͘ރ‬̱̹ȃಓ૙ͬ೹‫̭̳́͂ͥރ‬ু໦ͅຈါ̈́ၾ͂૙͓໤͈ਅ႒ͅ‫ͬྙޟ‬঵̞̱̹̽̀ͣ͘͜ȃ͉ࣽٝȂ‫ܿއ‬අ଻ͬࣉၪ̱̹ȶΑεȜΜ‫ူו‬ȷ͉̩́̈́Ȃˍ඾ˏ૙ু໦ͅຈါ̈́‫ူו‬ၾͬ‫ږ‬༗̳̞̹ͥ͂̽‫ུܖ‬എ̭̈́͂ͬၑٜ̱̠̭̀ͣ͂ͬ͜࿒എ̱࣐̞̱̹̦͂̀͘Ȃষٝո͉ࣛ‫ܿއ‬අ଻̞̾̀͜ͅࣉၪ̱࣐̠̀ထ೰̳́ȃȁુဩˏఱ࣐ম͈֚̾ࠝ੅ऱ̦ঌྦྷ໲‫ا‬ٛ‫܁‬ಎγȜσ̀ͅ˕࠮ĲĶ඾࣐̱̹ͩͦ͘ͅȃ໲‫ا‬໐͈୆ര͉͂̽̀ͅ඾͈ࣼႯਠ଼͈‫ͬض‬อ‫ܞ‬̳ͥા̜́ͤȂఈ͈୆ര͉͂̽̀ͅ‫ۻ‬ર̳ͥા̱̤͂̀ࡽ̞̦֚ఘ͂̈́̽̀ैͤષ̬ͥࠝ੅ऱȃࣽා͜૤ͅ‫ ܿ ׵ ̩ ޣ‬Ȃ‫ إ‬૗ Ȃ‫ ظ‬୊ ȂΩέ΁ȜζϋΑ̦ໍరષ́߫ͤࢩ̬ͣͦȂ౗̷̦͈͜๼̱̯Ȃทႁͅྛၭ̯ͦ‫ͬޝ‬෎̩̱̞̱̹̀͘ȃȁ˔࠮˔඾ĩ඾ĪͅȂΈρϋΏΛίȶ໓ȷγȜσ̀ͅȂુဩ‫׬ڠ‬ౣ‫ܢ‬ఱ‫ڠ‬༗֗‫ࢭش‬႕͈‫ܢذ‬Δη΢Ȝσ̦‫ٳ‬ट̯̱̹ͦ͘ȃ͉ࣽٝȂȶঊ̓͂͜Ȩ͈͜ȩ͈͂੄̞ٛͬࣉ̢ͥȽঊ̦۪̓֗̾͜‫͉͂ޏ‬ȽȷͬΞȜζͅȂ‫͉ͅ׵࣒಺ܖ‬༗֗ࡄ‫͈زݪ‬ೋ৿པࢺঙ̤ͬઉ̧̱Ȃࡿࢃ̷͉͈࣒ͅ‫ͬ׵‬਋̫̀࡫നٗ๼ঙȪ൐‫زނ‬ଽఱ‫ڠ‬ȫ͂౻ષၑࠃঙȪ୓‫ুؖ‬டͬ‫͐ڠ‬ٛȫུͅ‫ז֥ޗڠ‬ா̦‫ͤͩح‬ȂΏϋεΐ;θ̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃࡇ‫̥ͣئ‬४‫ ̹̱ح‬ĲĺĹ ૽͈༗֗৪͈෎‫ࡄͥͦ͏̜ܨ‬ਘٛ͂̈́ͤȂ৘ͤఉ̞֚
඾̱̹̈́ͤ͘ͅȃ४‫ح‬৪͈ۜே͈ಎ͉ͅȂྀා̭͈ٛͬ‫͈̞̱͙̱͂ͥ̀ͅڢ‬୊͜ఉ̩Ȃ‫ܢ‬ఞͅ؊̢̳̳̀͘͘ၻ̞̱̞̭̠̞̠ٛͬ̀͂এ̞ͬ૧̹̱̱̹͘ͅȃ‫ޗ‬૖֥⅕ⅅ⅓⅛‫֗ޗ‬ႁⅻ૝⅝ⅇ‶⅁⅕Ⅻⅅ⅍„

₉ ‵ࠏႥဘ౽‫׬‬₊઀‫⅛ࢷڠ‬Ⴒࠈⅻ૬Ⅾ” എ⅘ⅸℹⅴⅰⅇℽℸდⅅⅅ⅓ℵ⅍ⅎ℻

඾”້௺‫ࢷڠ઀ݐ‬ⅻٛા⅘૽‫⅛ۼ‬อోً೾⅘ⅲ⁁⅓”૶ⅰఱ૽⅜ంႁ‶⅛⃸⅑℺‫⅀ݷ‬ⅳⅶⅵ⅁⅕„⅋ⅅ⅓”

⅕”૽⅕⅛ℹℹⅸⅴ⅛ಎ⅔୆℻⅓ℵℽ‵‫ވ‬⅘ఛℷ⅓⅟⅕ⅴ⅔୆℻⅓ℵℽ‵ুၛ૤‶ⅻ࿒ດ⅘”ࣽාⅯ‵ુဩ‫׬ڠ‬ဘ઀ࡄਘٛ‶₉ ‵୆℻ⅵႁ‶ⅻࢹ଼ⅇⅵⅯ⅛⅜”ࡧඊ
℺”⃽࠮

໦ℹⅶ”‷ঊ⅖Ⅿ⅛ၻ⅃‸ⅻࡉ⅑ℿ੄ⅇঊ⅖Ⅿ⅘చⅅ⅓‫۾‬ⅸⅴ༷ⅻ་ℷ⅓ℵℽ୨⅃”࿻ోℹⅳ෇Ⅾⅳⅶⅵા⅛୭೰⅛

დⅅࣣℵ⅛ಎ⅔”ਬ౬⅕⅛߸ⅸⅴ⅛ఱ

࣒‫׵‬ٛ⅘४‫ح‬ⅅ⅍༗ࢌ৪⅘⅕⁁⅓Ⅿঊ

ⅎ⅃ℵⅫⅅ⅍„⃸শ‫׵࣒⅛ۼ‬শ‫℺ۼ‬ℴ⁁⅛ঊ֗⅓ࠐࡑ⅘‫⅒ܖ‬ℵ⅓ℸდⅅⅅ⅓ℽ

֗⅓⅛਀ၛ⅓⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„੿ြঊ⅖⅕ℵℶ‫”⅔ۼ‬ဘ₊઀⅛૖֥ⅎℿ⅔⅗ℽ”

Ⅿ⅛ুၛ⅛⅕℻⅘ঊ⅖Ⅿ℺ⅅ⁁ℹⅴ⅕ຈါ଻”ু໦⅛ంह‫ث‬౵⅘‫⅒ܨ‬ℹⅉⅵߓఘഎ਀ၛ⅓℺დⅅࣣⅸⅶ”ਰ৘ⅅ⅍ⅳ‫׬‬঱₊঱ൺ⅛଼ಿⅻ঑‫׳‬ⅇⅵ⅍Ⅾ⅛୨⅃ⅻ‫ڠ‬ⅠⅫⅅ⅍„

ⅻࡉନℷ⅓ঊ֗⅓ⅻⅅ⅓ℵℽ⅁⅕⅛ఱ

౷⅘௷ⅻ⅑ℿ⅓୆℻⅓ℵℿⅵⅲℶ”୶ࡄਘ≍‫ڎ‬ٛા⅂⅕⅛Ⅻ⅕Ⅾ

ু૞ⅻ⅑ℿ⅓ℵℽ⅁⅕℺ఱ୨⅕ℵℶփ⅍ਫ਼ⅰ”ၻℵਫ਼ⅻࡉ⅑ℿနⅮⅵ⅁⅕⅔⅕ⅴ⅟⅕ⅴⅻⅲℽࡉ⅓෤՜ⅅ”഼ႁⅅ‷ঊ⅖Ⅿ⅛ၻ⅃‸ⅻࡉ⅑ℿⅎⅇ⅘⅜”⅟

Ⅿ⅕֚ఘ⅕⅗⁁⅓”ঊ⅖Ⅿ⅛૤⅕ఘⅻℹⅻⅅ⅓ℴ⅀ⅵ⅛⅔⅗ℽ”୶୆℺ঊ⅖‫⅜ض࢘֗ޗ‬௖൚ષ℺ⅵ„ঊ⅖Ⅿ⅘⅗⅘

ࡉ⅑ℿⅵ⅁⅕„জ⅍⅏⅛૤⅛঵⅏༷⅔

ུ ໐ ঐ ൵ ৽ ম ‪ⅲ ⅴ ”‵ ঊ ⅖ Ⅿ ⅛ ⅲ ⅃ ⅻℴ⅀ⅵ⅁⅕Ⅿఱ୨⅔ℴⅵ⅕ℵℶփࡉ℺শ⅘⅜”৻⅃Ⅿ਋ℿවⅶ”‫෇⅘ވ‬Ⅾ⅓

ࢷ⅛࡛ા⅔”ଵ๱”৘க⅘࿨ၛ⅓⅓Ⅿ

⅁⅃ⅶ⅍‫℺ܨ‬ⅇⅵ„୶୆༷Ⅿ”‫׬ڎ‬₊ⅳ⅍Ⅾ⅓”জু૸⅛૤⅛‫غ‬ਅⅻߡⅴܳⅫ⅍”໚໐ટঊ୶୆⅛࣒‫׵‬ⅻಶ℻”ℴ⅓Ⅼⅲℶ⅕এℷ⅍⅗ⅳ⅝”ခփ݅⅗ٛⅳℵ⅍ℵ„ུࡄਘⅻ೒ⅅ⅓”֚⅑⅔Ⅿⅰ⁁

ఉℽ੄⅃ⅶⅫⅅ⅍„஼༷⅕⅛‫ވ‬೒ၑٜ‵ঊ⅖Ⅿ℺֗⅑Ⅼ⅏ⅇⅆ

୆℻ⅵ‫غ‬ਅ⅛

⅗⅖”෎⅛⅁Ⅿ⁁⅍⅂ঐ൵₊ࠣ႗⅛࡞
ဩⅻℵ⅍ⅎ℻Ⅻⅅ⅍„৘ⅴఉℵࡄਘٛ⅘ⅇⅦℽ⅂Օग़ⅻℵ⅍୆ ⅍⅏⅝⅗ဘ౽‫׬‬₊‫׬‬ಿ‪ⅲⅴ”ষٝⅯⅎ℻”໾ٛ⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„

ⅲⅴ࣒‫׵‬ⅻℵ⅍ⅎ℻Ⅻⅅ⅍„࣒‫׵‬ٛ⅔‫⅛ۼ‬อోً೾‶⅛⃸⅑⅘⅑ℵ⅓”ߓఘ

⅜৽⅘‵୆℻ⅵႁⅻࢹ଼ⅇⅵⅯ⅛‶₊‵૽ि ૽ ‫ ڠ ش ۼ‬ఱ ‫ ྴ ڠ‬န ‫ ޗ‬਎ ₊ ୈ ૰ ‫ ֓ ش‬‪₉ ड ࢃ ⅘ ” ষ ٝ ౜ ൚ ⅕ ⅗ ⅵ ఱ ཱ ઍ ঊ ୶

⅕ℶ⅕⅃ ‶⅕ఴⅅ”໚໐ટঊ୶୆ ఱȣ

₉ ࡄਘ≍⅘֨℻௽℻࣐ⅸⅶ⅍ࡄਘ≎⅔⅜” ⅔ ℴ ⅴ ” ٛ ⅜ ఱ ଼ ࢗ ⅔ ℴ ⁁ ⅍ ⅕ এ ℶ ‶ⅅ⅍„

⅑ܲਹ⅗փࡉ࢐۟ⅻ࣐ℶ⅁⅕℺੄ြⅫⅻⅇⅵ⅁⅕℺੄ြ”ࣽࢃ⅛ঐ൵⅘࿨ၛ൳আ⅛‫۾‬ⅸⅴ⅛ಎ⅔”⅋ⅶ⅌ⅶ⅛ၻ⅃ⅰ” ଼ ಿ ⅃ ⅉ ⅵ ⅁ ⅕ ⅻ དྷ ⅶ ⅗ ℵ ⅔ Ⅸ ⅅ ℵ „ࡉ℺ఉℽ੄⅃ⅶⅫⅅ⅍„Ⅻ⅍”࿻ⅎ⅏อນ‪⅔←↖‡↞ⅅⅫⅅ⅍„อນ⅔⅜”₉ ໾ٛ৆⅔⅜”ാ‫୶૽ؚ݅‬୆ ુဩ‫׬ڠ‬⅛อນٛ

₉ ࡿࢃ⅛໐⅜”஠‫࣒℺֥ޗ‬൴⅘ٛⅅ⅓

ࡄਘ≍⅕⅗ⅴⅫⅅ⅍„⅁⅕⅛ਹါ⅃⅗⅖”⅃Ⅻ⅄Ⅻ⅗‫ڙ‬ഽℹ

⅔Ⅿ૯࠵⅗݈ა℺߫ⅴࢩ⅀ⅳⅶⅫⅅ⅍„ ຈ ါ ℺ ℴ ⅵ ⅁ ⅕ ⅗ ⅖ ” ໚ ໐ ୶ ୆ ⅛ ৘ ष⅍Ⅾ⅛ম႕࠿൦ٛ℺࣐ⅸⅶ”⅖⅛ٛા

₉ ࡄਘ≍⅔⅜”஠‫⅘↭‡↾ↇ⃾℺֥ޗ‬

࣐ⅸⅶⅫⅅ⅍„

ĳĺȣ̜΍೫᜞͢Ɂб௑ᄉ᚜͢Ɂറ‫ފ‬ᆅε͢Ɂᩒ͢ఏ᥂ᇜ‫ފ‬аႆ(4)ࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝȝဘȆ઀͈Ⴒࠈͬ૬͛ͥȝȁȁȁȻȦɂࢺሓٛˁȲȴɃȽࢺሓٛˁ᪀ࠖൟߴ‫ޙ‬ಇ

2010
ᴥࢲ਽22ᴦࢳ1 0 ఌ15ஓ ቼ194հ

(5)ࢠᕹᅽ‫۾‬ૌഈͶ᮷ʚʃʎɬ˂ǽஓట᝙ஓట୫‫ޙ‬ᇼȺɂᯚಇႆɥߦ៎ȾȈૌഈͶ᮷ʚʃʎɬ˂ ŽඟȻ᜘ᕹȻʉɵʳʏɵžȉɥᴴఌ±¸ஓᴥஓᴦȾᚐȗɑȪȲǿՎӏȪȲɁɂᯚಇႆ²°ջȻɿʧ˂ʒमɁᅽ‫۾‬ႆǿᄻᄑ٥ɂూ̱޳‫ڷ‬Ӆ‫ک‬ǿ໮ᄻȈʒʳʟɫʵɶ˂ȉɥᨺ᠈ȬɞȦȻȟᯚಇႆɁᩜ॑ɥৎȗȲɛșȺȬȟǾʚʃюȺɁૌഈɕԱ៎ȾරȶȲȦȻȻ९ȗɑȬǿऱᡅɂ໮ӅɗᓻᑤɥጨయȻȪȲȈ޳‫ڷ‬ඟӅɥഒȪɓȉǾȰȪȹ᜘᝙॑ျ‫ޙ‬ɥᡍɑțȲȈɅȻȷɁፎȞɜ࿎᝙ɥӁɞȉɁᴯȷɁૌഈȟᚐɢɟǾेᡅȺɂȈᣵբɋɁ᝗ȗȉȻȪȹǾᯚಇႆȻᅽ‫۾‬ႆȟˢ፳ȾȽȶȹᣵբɥഒȪɒǾ୫ᓻɁ˰ႜɥͶ᮷ȪɑȪȲǿ̾ࢳȺᴰ‫و‬ᄻɁ͙႕ǿɿʧ˂ʒ‫ޙ‬ႆȾɕᯚಇɁ஽ȾՎӏȪȲጽ᮷ᐐȟоɝǾ֪෥ȕȗȕȗɁᴮஓȻȽɝɑȪȲǿ๒ై‫ ۾‬๒‫۾‬ႆȟ‫ޙ‬ႆʒʶ˂ʔ˂ȻȪȹᬤّᤕलȾ࢛պǽ๒ై‫॑ޙ۾‬ᡵʨʗʂʫʽʒ‫ޙ‬ᇼȺɂǾஓᬰȞɜǾɬʃʶʐɭʍɹʒʶ˂ʔ˂᭴਽ɁȲɔɁറȁȽផᏲˁ޴᏿ɥȝȦȽȶȹȝɝɑȬǿȦɁȲɆǾ૔ࡺɿʍɵ˂Ԧ͢ȞɜɁᛵ᝭ɥՙȤǾ॑ᡵʨʗʂʫʽʒ‫ޙ‬ᇼᴱࢳǾᨌႎϧˢȨɦȟǾ૔ࡺǾᯚಇᤣ੺ʋ˂ʪɁʒʶ˂ʔ˂ȻȪȹǾᴵఌ±·ᵻ²°ஓɁᴱஓᩖǾᬤّᤕलȾպᚐȪǾᤣਖ਼Ɂɿʧ˂ʒȾȕȲɝɑȪȲǿǬɿʧ˂ʒȾȕȲȶȲᨌႎȨɦࢠᕹʴʙგ᪋Ǭ ూ̱޳‫ڷ‬Ӆ‫ک‬ȾȹՖሮ᥿ᕗȺᝩျᜡᎃǽͽഈჵศȺɂგ෥ɗ᪩޼ȾɛȶȹႆȫȲႆ๊ɁٌᫍȨǾȷɜȨɥᢌນȬɞȲɔȾറȁȽͽഈɥᚐȗɑȬǿȦɟɂȰɁ‫ک‬ᬂɁˢȷǾᝩျᜡᎃɁറ‫ފ‬ȺȬǿ̾‫و‬ɂგ᪋Ɂ႟ȺՖሮȪȲȠɘșɝɥΈȶȹȈɿʳʊȉɥͽɝɑȪȲǿɒɦȽȺȝȗȪȢᬯȠǾȧట̷ɕȈ୳ျȟȺȠȲȉȻᒲαɕȷȗȲറ‫ފ‬ǿᝩျɂ‫۾‬਽ӎȺȪȲᴞǬᝩျᜡᎃɁˢɽʨԗჵߩ౬ᤍ஡෉ߜ౼ᴞǽ౬ᤍ୥े‫ޙ‬ᇼᴰࢳႆ±´ջȟȈқ෉஡෉ߜ౼ȉɥՙȤɑȪȲǿо‫ޙ‬ȪȲछ஽ɂ౬ᤍጽ᮷ɁȽȞȶȲ‫ޙ‬ႆᤎɕߵȪȺɕ੫ɥ˨ᤎȪɛșȻᎃ᏿Ⱦ՘ɝጸɒɑȪȲǿछஓɂǾߜ౼‫׆‬ɥҰȾ፯ए෥֞Ɂ‫ޙ‬ႆɕȗɑȪȲȟǾᎃ᏿Ɂ਽౓ɥᄉ૴ȪȲፀ౓Ǿп‫׆‬ȟқ෉ᴥ᳈࢛ᴦȾ஡෉ȪɑȪȲǿǬ᛻̜Ⱦп‫׆‬ȟқ෉ပीߋۢ‫۾‬ూ̱๡᩻ࢾˁឬ᛾ࢾǽ᛾ߔᜡᎃᆅεǽᴵఌᴳஓǾᇋ͢ၥ‫᥂ޙہ‬Ⱦȝȗȹ᩻དɥ‫ޙ‬ɆǾ๡᩻ۢɗឬߔޮɥᄻ઩Ȫȹȗɞ‫ޙ‬ႆ²°ջᴥșȴᴯջȟ‫ފܤ‬ᴦȟǾ᥾ࡺ࢑ॖΗଡ଼ૌᴥюᩝࣈ˹‫܄‬᩻ད͢ឰ݃‫׆‬ˁЫ๡᩻ߜឰ݃͢‫׆‬ᴦɁऀလɁɕȻǾȕȦȟɟɁూ̱๡᩻ࢾˁ
ឬ᛾ࢾɁ᛾ߔᆅεȾᚐȠɑȪȲǿឬ᛾ࢾȺɂǾᇘႎᏜɁ˽ࠞᏜᩋȞɜឬߔɁ̜̈́ˁឬ᛾ࢾɥጸᎥȽȼȾȷȗȹផᝈɥȗȲȳȠɑȪȲǿȰɁऻǾూ̱๡᩻ࢾ̱൞ᏜȾሉӦȪǾႎ˹Ꮬᩋɛɝ๡᩻ࢾɗ๡᩻Ɂ̜̈́ȾȷȗȹǾྒ॑Ƚᝢ஥ɥȗȲȳȠɑȪȲǿȰɁऻஃᜫюɁ᛻‫ޙ‬ɗᝢ஥ǾᴾᵂᵁɁ଩ͽ஁ศɗ॑ᑐᘀႆɁᜡᎃɁऻǾȨɜȾ‫ک‬੔ɥూ̱ʟɳ˂ʳʪɁ᪬٥Ɂᜡᎃ‫ک‬ȾሉȪǾ́°ʫ˂ʒʵɁɂȪȧ᡾Ɂଃ̋Ǿ୐෩ᜡᎃǾ๡᩻ᚽ϶Ǿʶʃɷʯ˂ᚽ϶Ɂ଩ͽᜡᎃȽȼɥᚐȗɑȪȲǿǽȕȦȟɟɁȈూ̱๡᩻ࢾȉɁʢʵʫʍʒɗ᩻ཌఏɥᅔȹᜡᎃȬɞ‫ޙ‬ႆȲȴɂȗȷȾɕ‫ۄ‬ూ̱๡᩻ࢾɁ᪞‫׆‬ȾȪȹᢚȗȹȗɑȪȲǿʶʃɷʯ˂ᚽ϶Ɂ଩ͽᝢ஥ɥՙȤɞ‫ޙ‬ႆࢠᕹ˹ˁᯚɴ˂ʃʒʳʴɬ᝙‫ޙ‬ᆅεᴵఌᴳஓᵻᴵఌ²°ஓɑȺࢠᕹ‫ޙ‬ٛ˹ᯚնպ๜۶ᆅεɁȲɔǾɴ˂ʃʒʳʴɬȾᚐȶȹȠɑȪȲǿʥ˂ʪʃʐɮɗ‫ޙ‬ಇ̬ํɥᣮȪȹஓࢠႆ๊Ⱥᔐ᝙‫ޙ‬᏿ɥͶ᮷ȪȲɝǾႱȽɞ୫ԇɗᒲུȾ᜔ɟɞȦȻȺّ᪨ॴɥ᭴ȗɑȪȲǿȬɌȹȟɂȫɔȹɁͶ᮷Ⱥఊқɂੑ঺ȗȽȟɜɕሥ഍ᄑȾ̬ํȪ఍৙ᏲȽᆅεȟȺȠɑȪȲǿǬ း٥ɁՓᤎȻࢠᕹ‫ޙ‬ٛȳɛɝ(6)ࢠᕹ‫ ۾‬᫽ࠥ˹‫܄‬ឬߔᏜɛɝ৞ព࿡

³³‫ྸو‬ᜆˁීᜆᆅεʆʩȟǾࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫۾‬ƋȺɂǾɴʴʽʞʍɹȺᴯ‫͢۾‬ᣵፖȪȹʫʊʵɥပीȪȲʨʳʇʽʳʽʔ˂Ɂǽᴵఌ²·ஓǾ᫽ࠥᅇ˹‫܄‬ឬߔᏜᩋȞɜᜏఉ‫ޙ‬ᩋȾ৞ព࿡ȟ᠙ɜɟɑȪȲǿȦɟɂǾպᏜከюȾȝȤɞާпާ॑ɑȴȸȢɝ૜᣹๊ӦȾȝȗȹǾట‫ޙ‬Ɂ‫ޙ‬ႆȟߵࢳឬߔԦӒ‫׆‬ᴥߵࢳᛃ๊߳ӦᴦʦʳʽʐɭɬȻȪȹɁՎӏɗɮ˂ʂʃផ࣋ᴥॴ࿞Ꮨᚱ޼᩻ඨផ࣋ᴦɁ޴ஃɥᣮȫȹǾᔌȗ˰͍Ɂ᩻࿞৙ឧɁտ˨Ⱦ઩߳ᄑȽमҾɥ౓ȲȬȻȻɕȾ̷యᑎ਽Ⱦɕ៤စȪȲȦȻȟᯚȢ᜻ΙȨɟȲɕɁȺȬǿǬʃ˂ʛ˂٠ȳɦȧԩۢߴႎҒଡ଼ૌ®

ǽ஺᭥Ȼ࣋ᇥɥɂȨɦȺǾԟऻȞɜᚐɢɟȲᆅεƌȺɂǾߴႎҒᅊࢠᕹ‫ޙ‬ٛ‫۾‬‫ޙ‬ଡ଼ૌȻ‫ޙ‬ႆɁᄒȨɦȾɛɞȈͽȶȹɒɛșʃ˂ʛ˂٠ȳɦȧᵻᇼ‫ޙ‬ᄑʴʐʳʁ˂ɥᑎȹɞ޿࣍ଡ଼ᑎɁ഍৙ᵻȉȻᭉȪȲͶ᮷ૌഈȟᚐɢɟɑȪȲǿʃ˂ʛ˂٠ȳɦȧȸȢɝɂǾ‫ފ‬ȼɕȲȴɂɕȴɠɦǾ‫̷۾‬ȲȴȾɕ‫̷۾‬෥ǿ቟॑ȾᣌɝȽȟɜˢ॑Ⱦ٠ɥᆹȢ‫̷۾‬ȲȴɁ‫ݎ‬ȟ᪨቏ȶȲǾ஭႕Ȉɴ˂ʵɰɱɮʄˁ˧ˣᄻɁ۵ஓȉɥᯠᯨȨȮɞᆅεȻȽɝɑȪȲǿǽǽឬߔᏜᩋɛɝ৞ព࿡ᕑࡺ˹ˁᯚ๏ႎΐ؎Ȣɦпّᯚಇ፱ͶᴰͱǬ‫˹ۼ‬Ⱥ٠ȳɦȧͽɝߋۢ‫ ۾‬ஓట‫ޙ‬ႆᤣਖ਼൏᭣ᣅቧ੫‫͢۾‬႒‫يފ‬Ͷ³ͱ

ǽᴵఌᴮஓȾฏᎆᅇ፱նᤆӦуٛ᪘˨ቧ੫‫ک‬ȺᚐɢɟȲпّᯚಇ፱Ͷ႒‫ފ‬ɗɝੵቧ੫ȺǾటಇɁ๏ႎΐ؎Ȣɦᴥᴰࢳᴦȟ¶´ᵪ¶·Ⱥᴰͱо᠈ȪɑȪȲǿ๏ႎȢɦɂȈᅇ‫͢۾‬Ǿూ๜‫͢۾‬ɂ۹ȢɁ஁ȁɁ‫ۦ‬ȞȤǾ͢‫ک‬Ɂਖ਼ઍ‫ފ‬Ⱦᑔ˹ɥऐȢઃȨɟǾఊᯚɁੵȹȠȟȺȠǾ‫୿͢۾‬ᜤ᧸ȺТӫȬɞȦȻȟҋ఼ɑȪȲǿқɔȹɁпّ‫͢۾‬ɁᓋիȺɂ፯एɗʡʶʍʁʭ˂ȟ‫۾‬ȠȢǾ९ȗᣮɝɁੵȹȠȟҋ఼ȭǾণȪȗ९ȗɥȪɑȪȲǿȪȞȪǾஓటˢȾȽɞʋʭʽʃɂɑȳȕɝɑȬǿّͶȺɂᄒറɁఙशȾख़țɜɟɞɛșпӌȺȟɦɃȶȹȗȠȲȗȻ९ȗɑȬɁȺख़૵޲ȪȢȝ᭐ȗȪɑȬȉȻ᝙ȶȹȗɑȪȲǿǬᴰͱо᠈ǽ๏ႎΐ؎րஓጽɲʑʯɻ˂ʁʱʽʋʭʶʽʂផ࢙࿑ҝ᠈ՙ᠈ԗჵߩÂÂÑ‫͢۾‬ǽᴵఌ²¶ஓȾటಇᮢ᡾‫ک‬Ⱥ‫ޙ‬Փ͢˿ϸɁʚ˂ʣɷʯ˂‫͢۾‬ȟᩒϸȨɟǾර௞Ɂ˹ǾԗჵߩȻ๒ై‫ޙ۾‬ίϧԗჵ‫᥂ޙ‬Ɂ‫ޙ‬ႆ¸°̷ȟՎӏȪɑȪȲǿǽʚ˂ʣɷʯ˂ɁͅȾɕǾʝʽɾ‫͢۾‬ǾᵍᵈߦขǾᓹཌȽȼ۹ȢɁɮʣʽʒȺᄱɝ˨ȟɝɑȪȲǿௐ෉ɂ̬ํɁིȗߩᩌ‫ޙ‬ಇႆȻ‫ޙ۾‬ႆȺȬȟǾষ‫̬ڨ‬૰ȺȠɞᓦȗൡ͢ȾȽȶȲɛșȺȬǿɑȲǾᴱࢳႆɂԆఙᒱࣂ޴᏿ɁᄽҰȺȪȲȟǾʴʳʍɹʃȪȲറ‫ފ‬Ⱥɛȗক੺ȠȻȽɝɑȪȲǿʚ˂ʣɷʯ˂Ⱦᓁȸȷɒ ǬǬ о᠈ȪȲᤣਖ਼ᴥࡿȞɜ˹ՁȨɦǾᕯႎȨɦǾ‫̄۾‬ίȨɦᴦ᫽ࠥʴʙߩ

๜۶ᆅε ¨È²²®¸®²²®ᵻ¸®²·©

ǽʃʧ˂ʎԗ‫ޙ‬ఊаብɁɬʫʴɵնᚏّȺᴰࢳႆ²´ջȟ๜۶ʅʴʒʃɵʶ᷉ʂȾȹ

ǽᴴఌ²¹ஓǾᒲɜɁ఼߬Ɂ৙ឧɥᥴ਽ȬɞȦȻɥᄻᄑȻȪȹూ̱᥆ȺᩒϸȨɟȲȈஓጽɲʑʯɻ˂ʁʱʽʋʭʶʽʂ̜ഈȉᴥ ஓటጽຑ୿ᐨᇋ˿ϸᴦȾՎӏȪȲ±´ᵅᵏɁబႎ᠊րȟǾផ࢙࿑ҝ᠈ɥပीȪɑȪȲǿȦɁϸȪɂǾ͙ഈɁቼˢ፷ȺЄȢផ࢙᪌ɁૌഈɥՙផȪǾȰɟȾߦȬɞʶʧ˂ʒɥ૬ҋȬɞɕɁȺǾȈȦɟȞɜɁɮʘʣ˂ʁʱǬ࿑ҝ᠈Ɂబႎ᠊րʽȉȻᭉȪȲబႎրɁͽֿȟ³µ°̷ɕɁՎӏᐐɁ˹Ȟɜ᛻̜᠈ȾᢚȗȲɕɁȺȬǿǽᴶఌᴱஓˁᴲஓɁ˵ஓǾ‫۾‬᩸ȾȝȗȹᩒϸȨɟȲஓట‫ޙ‬ႆᤣਖ਼൏᭣ᣅቧ੫‫͢۾‬ȾȝȗȹǾᕯႎ઒ᮗȨɦᴥၥ‫ہ‬᩻དᴯࢳᴦȟ᭣౉᭣ᣅᴵͱǾ‫̄۾‬ί៱஥Ȩɦᴥᇋ͢ၥ‫ہ‬ᴯࢳᴦȟᯚ᭣ᣅᴴͱǾ˹Ձୢ̝Ȩɦᴥᇋ͢ၥ‫ہ‬ᴮࢳᴦȟᴳͱȻȰɟȱɟо᠈ɥ౓ȲȪɑȪȲǿɑȲǾᴰᤣਖ਼Ɂ๊ᡮȾɛɝ႒‫يފ‬ͶȺɕᴰͱо᠈ɥ౓ȲȬȦȻȟȺȠɑȪȲǿʎʴʙʝʴʐ˂ʁʱ
ʽᆅεʡʷɺʳʪɥࠚεȬɞȽȼǾᒲґɁ఼߬ЅɁഫኳȾߦȬɞᓦȗጽ᮷ȾȽɝɑȪȲǿ᩻དᜡᎃ ¨È²²®¹®±©
ǽᴶఌᴮஓᴥ෩ᴦɁ᩻དɁஓȾǾటಇȺɂ঄΍Ɂ᩻དᜡᎃɥᚐȗɑȪȲǿпಇႆȻଡ଼ᐳ‫׆‬ȟˢ୭ȾᲞԌуٛɑȺᤧᫍɥȪɑȪȲǿ୿‫ޙ‬ఙᩒܿ஗ȁȻȗșȦȻɕȕȶȹǾ፯ए৞ɥધȶȹᒱɓȦȻȟȺȠȲȻ९ȗɑȬǿǽȗȷᠭȦɞȞɢȞɜȽȗད޼Ⱦ϶țǾȦșȪȲᜡᎃɥፖȤɞȦȻȾɛɝǾད޼ȾߦȬɞ৙ឧɥᯚɔɞȦȻ᥾ᛵॴɥᲞԌуٛȾȹ Ǭ୎ɔȹᝓឧȪɑȪȲǿᤕᦪᄍ៦ࣆȾȹፎటɁᝣɒᐨȞȮ­Ȧȼɕϧ࣐‫ޙ‬ᇼ๒ై‫۾‬ǽᴵఌᴱஓᵻ±·ஓǾᤕᦪᄍ៦ࣆȺȈɬʽʛʽʨʽȻɗȽȮȲȞȪࠕȉȟᩒȞɟǾȰɁȽȞɁ࿑ҝɮʣʽʒȻȪȹǾȦȼɕϧ࣐‫ޙ‬ᇼɁ‫ޙ‬ႆ¹ջȟȈɬʽʛʽʨʽፎటɁᝣɒᐨȞȮȉɥઆछȪɑȪȲǿǽᝣɒᐨȞȮɁҰȾɂɬʽʛʽʨʽɁਖ਼ᤅɆɗɹɮʄȽȼɥ੽᫪ȪǾᜪɟȲᜆ‫ފ‬ɥഒȪɑȮȹȗɑȪȲǿᤕᦪᄍ៦ࣆȾȹ Ǭ

2010
ᴥࢲ਽22ᴦࢳ10ఌ15ஓ ቼ194հ

(7)

ࢠᕹᅽ‫۾‬Ȉ˹࣍ʬʕʯʫʽʒ஽᜛᪍ࢪࣻȉǽᅽఙ‫ޙ۾‬ȺɂǾ˹࣍Ɂʬʕʯʫʽʒ஽᜛ɥʴʕʯᴪɬʵȪɑȪȲǿқ͍Ɂʬʕʯʫʽʒ஽᜛ȟᜫᏚ͏఼³°ࢳͺጽᤈȪǾӐԇȟᄻ቏ȴܿɔȲȲɔȦɁȲɆɁ୎ኳȻȽɝɑȪȲǿ௔‫ۿ‬ȾগɑɟȲᴴఌᴳஓᴥཌᴦɁ஺͡ɒȾ‫ޙ‬ᩋȻ‫ޙ‬ႆ͢͢ᩋȟ͍᚜Ⱥ᪍ࢪȪɑȪȲǿ۹ȢɁ‫ޙ‬ႆˁଡ଼ᐳ‫׆‬Ⱦȝ੽᫪ᄻȨɟȲʬʕʯʫʽʒ஽᜛ɁҰȺ‫ޙ‬ႆ͢͢ᩋɁ᳈ႎȨɦɂǾȈᄒȨɦǾȦɟȞɜɂȦɁ஽᜛ɥ᛻ȹૌഈȾᤂɟȽȗɛșȾȪɑȪɚșǿȉȻʰ˂ʬɬȲȶɊɝȾ઱ણȪǾ֪ɗȞȽ᫑ٍ෥ȾӿɑɟȲ᪍ࢪࣻɂི̜Ⱦጶ̘ȗȲȪɑȪȲǿ̾ऻɂյᇼɁʁʽʦʵʨ˂ɹɥȕȪɜȶȲȦɁʬʕʯʫʽʒ஽᜛ȟǾ‫ޙ‬ႆɁഒȪȗɷʭʽʛʃʳɮʟɁ஽ɥҩɓȦȻȺȪɚșǿ᫺ሳȾ஭țɞʬʕʯʫʽʒ Ǭߩᩌ‫ޙ‬ಇʃʧ˂ʎ‫͢۾‬᫽ࠥʴʙߩǽᴵఌɁ۳͡ɒఙᩖ˹Ⱦߩᩌ‫ޙ‬ಇʃʧ˂ʎ‫͢۾‬ȟᩒϸȨɟǾటಇɁ᥿္᥂ˁɿʍɵ˂᥂ȟҋ‫ک‬ȪɑȪȲǿஓᬰɁᎃ᏿਽౓ɥᄉ૴ȪɑȪȲȟǾ᥿္᥂ɂ̙ᤣ୚ᣝǾɿʍɵ˂᥂ɂᴱͱȻȗȭɟɕԚґȻɂ᜘țȽȗፀ౓ȾጶɢɝɑȪȲǿ఼ࢳɂТӫᄻ઩ȪȹᬷएȶȹɕɜȗȲȗɕɁȺȬǿࢠᕹ‫ ۾‬Ȋ‫ޙ‬ಇး‫ک‬Ɂ᭛ɥՙȤȹȋǽଡ଼ᐳ‫ޙ۾‬᪋ȟˢႭ‫۾‬ҒȾȪȹȗɞȦȻɂǾ‫ޙ‬ಇȻȗșʟɭ˂ʵʓȺȬǿbျᝲȻ޴ᡇɁᙤնcȻȗșʐ˂ʨɕǾȰșȪȲᐎț஁Ɂ˨Ⱦ਽ɝ቏ȶȹȗɑȬǿ̾ࢳ࣊ǾᴵఌᴴஓȾᚐɢɟȲbε̘ႆȻ᝙ɞ͢cȾɂǾ³¶ջɁᄒȨɦȾᪿɑȶȹȗȲȳȠǾ٣ಇႆˁଡ଼ᐳ‫׆‬ȻȻɕȾbଡ଼ᑎȻɂcȻȗșȦȻȾȷȗȹ‫۾‬ȗȾ᝙ɝնȗɑȪȲǿ਩ȞȪȨɂɕȴɠɦȺȬȟǾʃɹ˂ʵʴ˂ʊ˂ȻȪȹǾɛɝᯚȗɕɁɥᡵȾȷȤȲε̘ႆɁᄒȨɦȞɜ᝙ɜɟɞ‫ޙ‬ಇɁറ‫ފ‬ɂǾଡ଼ᑎɁట᠎ɥ᛻ૄțȲ៱᥾Ƚষ‫ڨ‬ȻȽɝɑȪȲǿқɔȹଡ଼‫۔‬Ⱦ቏ȷʃʒʶ˂ʒʨʃʉ˂ȞɜɕǾးᐳɁε̘ႆȞɜɕǾb‫ޙ‬ಇɁȕɝ஁cȻȗȶȲˢ෉Ȼᯚȗ᛾ཟȺɁᝈȟᐨȞɟǾ‫ޙ۾‬Ȼ‫ޙ‬ಇȻɁʗʍʒʹ˂ɹɁ᥾ᛵॴȟѓᆬᝓȨɟɞ͢ȻȽɝɑȪȲǿԗჵߩߩᩌ‫ޙ‬ಇ᥿္ʃʧ˂ʎ‫͢۾‬ǽ¸ఌ±¶ஓȞɜ²°ஓɑȺǾпّߩᩌ‫ޙ‬ಇᢅࣻ᥿္ᤣਖ਼൏‫͢۾‬᫽ࠥᅇ‫͢۾‬ȟᩒϸȨɟɑȪȲǿ̾ࢳɂటಇఊऻɁ‫͢۾‬ǿȽɦȻȞ̙ᤣሶᆍɥᴞȻϧᩰȪɑȪȲȟিȪȢɕ୚ɟȹȪɑȗɑȪȲǿ̾ऻɂ୿ȲȽ‫ک‬ᬂȺ๊ᡮȬɞयɜȾ‫۾‬ȗȾఙशȪȹȗɑȬǿ˹‫ޙ‬ಇͶ଩ቧ੫ࢲ٫ի˹³ǽ˹᥿ፀᮓȨɦǽࢲ٫իпّµͱȻȦɂίᑎɿ˂ʝʃʅʽʉ˂ʇʶᴞʇʶᴞȝɑȷɝȳǽᴵఌ²°ஓǾɒɦȽȟഒȪɒȾȪȹȗȲ۳ɑȷɝɥᚐȗɑȪȲǿ‫ފ‬ȼɕȲȴɂ๛᚛ɗ̹ࢲɥᅔȹǾ‫̜۾‬ȽʋɻʍʒɥоɟȲɬɮʃ‫ټ‬Ɂоɟ࿎ɥȨȥȹǾʕɽʕɽ᭍Ⱥȧ޿஋Ȼɗȶȹ఼ȹȢɟɑȪȲǿǽᓨȁȽȝࣆȺ៳ȗ࿎ɥഒȪɦȳऻǾᄪᡌɝȈЫ෥ᬩᭀȉɕ޿஋ɒɦȽȺˢ፳Ⱦᡮȶȹታ᭍ȗȶɄȗȺȪȲǿǽȦɁஓɁȲɔȾșȴɢɥፎɁщɗ੸ɝጤȺͽȶȲɝǾʝ˂ʄɗጤዯ٠ȺʗʍɹʶʃɥͽȶȲɝȻǾаႆ஁Ɂਖ਼ͽɝͽֿɕ‫ܧ‬᜻ȺȪȲǿǽȝഒȪɒɂί឴ᐐɁ஁ȾɛɞʞɬʘȻɴɵʴʔɁʩʕɽʽɿ˂ʒᴞጨ୦ȽᬩᓨȾșȶȻɝȪɑȪȲǿɬʽɽ˂ʵȺɂȰɟȗȤɬʽʛʽʨʽɥᐨȗȲɝǾ‫۾‬ն‫כ‬ȪȲɝǾ‫۾‬຿ᠴɁᴮஓȺȪȲǿǬε̘ႆȻ᝙ɞ͢Ɂǽᄉ᚜᭛௑ǽпّ˹‫ޙ‬ಇͶ଩ቧ੫ࢲ٫իȾȹǾ³ࢳɁ˹᥿ፀᮓȨɦȟµͱȾо᠈ȪɑȪȲǿුஓɁՋȪȗᎃ᏿ɥ̋ɝᠰțᒲґᒲᡵȻɁᩰȗȾੜȴгȶȹȠȲ਽౓ɥҋȪҒɝɑȪȲǿɑȲǾпஓటʂʯʕɬͶ଩ቧ੫ᤣਖ਼൏‫۾‬͢ȺɕТӫɥ౓ȲȪǾᬤّᤕलȾɕՎӏȬɞ̙ްȺȬǿ஽Ⱦɂ๧ȪȽȟɜɕ቏ȴɂȳȞɞ‫ے‬Ⱦભ੉ȪፖȤȹȗɞፀᮓȨɦǿ௿Ƚɞ਽ᩋɥ᭐ȶȹȗɑȬǿࢠᕹ˹ˁᯚȗȷɕɁᎃ᏿‫ ک‬ǬȻȦɂࢺ̢̹͈̱̞̠̻ͭ͢ΉͺΓϋΗȜଳྴ͒ք࿚̛ͩȜȊ̧̞̤ͦ̈́‫̦ݿ‬̞̞̽͋ĢĢȲȴɃȽࢺ