ISSN 0287-122X

日内連情報
Information of the JICEF

No. 125January, 2024

日本内燃機関連合会
Japan Internal Combustion Engine Federation〒105-0004 東京都港区新橋 1-17-1 内田ビル 7F
電話： 03-6457-9789
FAX： 03-6457-9787
E-mail： jicef_office@jicef.org
Web site ： https://www.jicef.org

目次
Ⅰ. 新年のご挨拶···················································································· 髙畑 泰幸·············· 1 頁
New Year’s Greeting from President of JICEF ···································· TAKAHATA, Yasuyuki
Ⅱ. 2023 年 10 月 CIMAC ハイブリッド評議員会出席報告 ·································· 髙畑 泰幸他 ··········· 2 頁
Report of CIMAC Council Hybrid Meeting, October 2023 ······················ TAKAHATA, Yasuyuki, et al.
Ⅲ. CIMAC WG 関連 Reports of CIMAC WG Activities
Ⅲ-Ⅰ. CIMAC WG2“船級協会” ハイブリッド国際会議（2023 年 10 月）出席報告 ···· 光清 智洋············· 9 頁
Report of CIMAC WG2 “Classification” on Hybrid Meeting, October 2023····················································· MITSUKIYO, Tomohiro
Ⅲ-Ⅱ. CIMAC WG4“クランク軸の規則” ハイブリッド国際会議（2023 年 10 月）出席報告··················································································· 塙 洋二················· 11 頁
Report of CIMAC WG4 “Crankshaft Rules” on Hybrid Meeting, October 2023··················································································· HANAWA, Yoji
Ⅲ-Ⅲ. CIMAC WG5“排気排出物の制御” Web 国際会議（2023 年 11 月）出席報告 佐藤 純一············· 12 頁
Report of CIMAC WG5 “Exhaust Emission Controls” on Web Meeting, November 2023··················································································· SATO, Junichi
Ⅲ-Ⅳ. CIMAC WG7“燃料”国際会議（2023 年 9 月）出席報告···························· 竹田 充志 他 ········ 16 頁
Report of CIMAC WG “Fuels” on Meetings, September 2023················· TAKEDA, Atsushi, et al.
Ⅲ-Ⅴ. CIMAC WG8“舶用潤滑油” 国内対応委員会（2023 年 8 月）開催報告········· 下川 啓介············· 19 頁
Report of CIMAC WG “Marine Lubricants” on Hybrid Mirror Meeting, August 2023····················································································· SHIMOKAWA, Keisuke
Ⅲ-Ⅵ. CIMAC WG15“制御と自動化”国際会議（2023 年 10 月）出席報告 ············· 川瀬 貴章·············· 20 頁
Report of WG15 “Controls and Automation” on Meeting, October 2023 ···· KAWASE, Takaaki
Ⅲ-Ⅶ. CIMAC WG17“ガス機関” ハイブリッド国際会議（2023 年 10 月）出席報告··· 中山 貞夫············· 22 頁
Report of CIMAC WG17 “Gas Engine” on Hybrid Meeting, October 2023·· NAKAYAMA, Sadao
Ⅲ-Ⅷ. CIMAC WG19“内陸河川船舶” ハイブリッド国際会議（2023 年 12 月）出席報告····················································································· 佐々木 慶典·········· 25 頁
CIMAC WG19 “Inland Waterway Vessels” on Hybrid Meeting, December 2023····················································································· SASAKI, Yoshinori
Ⅲ-Ⅸ. CIMAC WG20“システム統合” Web（2023 年 9 月）Web 国際会議出席報告 · 関口 秀紀 他········· 30 頁
Report of CIMAC WG20 “System Integration” on Web Meeting, September 2023····················································································· SEKIGUCHI, Hidenori, et al.
Ⅲ-Ⅹ. CIMAC WG21“推進装置” Web 国際会議（2023 年 9 月）出席報告············· 畑本 拓郎············· 31 頁
Report of CIMAC WG21 “Propulsion” on Web Meeting, September 2023·· HATAMOTO, Takuro（裏面に続く）Ⅳ. ISO 関係 Reports of ISO Activities
Ⅳ-Ⅰ. ISO/TC70(往復動内燃機関) ハイブリッド国際会議（2023 年 10 月）出席報告 芦刈 真也············· 33 頁
Report of ISO/TC70 on Hybrid Meeting, October 2023 ························· ASHIKARI, Shinya
Ⅳ-Ⅱ. ISO/TC70/WG10（往復動内燃機関-駆動発電装置-電気的性状） Web 国際会議
（2023 年 7 月、9 月）出席報告 ·························································· ·鈴鹿 廣志 ·············· 35 頁
Report of ISO/TC70/ WG10 on Web Meetings, July and September 2023 ··· · SUZUKA, Hiroshi
Ⅳ-Ⅲ. ISO/TC70/WG14（往復動内燃機関-駆動発電装置-機械的性状） Web 国際会議
（2023 年 11 月）出席報告 ······························································· 杉本 竜大··············· 36 頁
Report of ISO/TC70/ WG14 on Web Meetings, November 2023· ··············· SUGIMOTO, Ryota
Ⅳ-Ⅳ. ISO/TC70/SC8（往復動内燃機関-排気排出物測定）/WG6 ハイブリッド国際会議（2023 年 10 月）出席報告················································································ 茶屋 達也他··········· 38 頁
Report of ISO/TC70/SC8/WG6 on Hybrid Meetings, October 2023·········· CHAYA, Tatsuya, et al.
Ⅳ-Ⅴ. ISO/TC192（ガスタービン） Web 国際会議（2023 年 9 月）出席報告
伊東 正雄··············· 40 頁
Report of ISO/TC192 Meeting on Web Meeting, September 2023 ·············· ITOH, Masao
Ⅴ. 標準化事業関係作業進む····································································· 川上 雅由············· 43 頁
Progress Report of ISO and JIS Activities in Japan······························ KAWAKAMI, Masayoshi
Ⅵ. 海上技術安全研究所 環境・動力系における GHG 削減に関する研究取り組み ··· 仁木 洋一··············· 46 頁
Research Initiatives on GHG Reduction in Marine Environment & Engine System, Nationnal Maritime
Research Institute········································································ NIKI, Yoichi
Ⅶ Hug Engineering 社訪問記··································································· 川上 雅由············· 51 頁
Visit Report to Hug Engineering (Elsau) ············································ KAWAKAMI, Masayoshi
事務局通信 information from JICEF
1. 日内連創立 70 周年記念事業··································································································· 7 頁
2. 2023 年度第一回日内連講演会報告 ·························································································· 32 頁
3. 訃報（日内連参与 染谷 常雄先生）··························································································· 55 頁
追悼：染谷常雄先生を偲んで································································ 畔津 昭彦················· 55 頁
4 日内連事務局スタッフの新しい顔ぶれ ······················································································ 56 頁
5 日内連ホームページ不具合対応の件 ························································································ 56 頁
6. CIMAC Working Group 国内対応委員会一覧表 ··········································································· 57 頁
7. 日内連主要行事等一覧 ·········································································································· 58 頁
事務局後記 Postscript ······················································································································· 61 頁