第決算
自至財 団 法 人

２４期

報

告

平成１９年
平成２０年

４月 １日
３月３１日

市 川 市 文 化 振 興 財 団書

平成１９年度財団法人市川市文化振興財団
事業報

告財団法人市川市文化振興財団は、市民文化の向上及び振興のために寄与するとともに市
川市の基本目標の一つである「彩り豊かな文化と芸術を育むまち」の実現に向け、「街かどミュージアム」による街づくりが形づくられる中、人と人との文化のつながりの輪がさらに広がっていくことを目指している。
市川市と指定管理に関する協定に基づき、市川市文化会館、市川市市民会館、市川市行徳公会堂、市川市芳澤ガーデンギャラリー、市川市木内ギャラリーの管理業務に加え、市川市より管理運営の委託を受けて、地域文化施設４施設（清華園・旧片桐邸・水木洋子邸・郭沫若記念館）の管理運営も実施した。
これら管理運営している９つの文化施設をフィールドに、財団法人市川市文化振興財団
主催の自主文化事業を４３事業、共催・後援事業を４４事業、「議場コンサート」をはじめ市川市からの受託事業を７事業など、それぞれの施設の特徴を活かした各種事業を実施した。

１． 市民の文化芸術の振興及び普及のために、自主文化事業及び支援事業を実施した。
（１）市民の文化芸術に対するニーズに応え、市民の文化芸術活動への参加の機会を創設するために、次の４３項目の演奏会、観劇会等の自主文化事業を実施した。

実 施 日公演
４月 ６日(金) さだまさしコンサート

名区 分
文化会館・大ホール

4/28㈯〜 6/ 3㈰ 中山忠彦をめぐる４人の新鋭作家展
トムプロジェクトプロデュース
５月 ６日(日)とんでもない女

芳澤ガーデンギャラリー

行徳公会堂・ホール

５月 ７日(月) 松山千春コンサート

文化会館・大ホール

５月２０日(日) 高嶋ちさ子＆加羽沢美濃コンサート

行徳公会堂・ホール

6/ 9㈯〜 8/ 5㈰ 追悼 宗左近・宇宙の美展
６月１８日(月) 宝塚歌劇団 月組公演

芳澤ガーデンギャラリー

文化会館・大ホール

６月１８日(月) 行徳名人会 柳家小三治独演会
田部京子・大谷康子による
６月２１日(木)
子ども向けクラシックコンサート
田部京子・大谷康子
７月 ７日(土)ピアノ・ヴァイオリンコンサート
７月２９日(日) しまじろう ふしぎなもりのものがたり

行徳公会堂・ホール

８月 ３日(金) 村治奏一 ギターリサイタル

行徳公会堂・ホール

9/ 1㈯〜10/14㈰ 木内重四郎展

文化会館・小ホール
文化会館・小ホール
文化会館・大ホール
木内ギャラリー

９月２０日(木) 佐渡の太鼓集団「鼓童」

文化会館・大ホール

９月２４日(月) 東京フィルハーモニー交響楽団

文化会館・大ホール

１０月 ６日(土) こまつ座公演 「円生と志ん生」

文化会館・大ホール

１０月 ７日(日) 宝塚歌劇団 雪組公演

文化会館・大ホール

１０月２０日(土) ブラスバンドフェスティバル

文化会館・大ホール

１１月 ２日(金) 宝塚歌劇団 宙組公演

文化会館・大ホール

１１月１１日(日) プラハ国立歌劇場 オペラ「椿姫」

文化会館・大ホール

１１月１７日(土) 市川市文化会館 第２０回新人演奏会

文化会館・小ホール

１２月２６日(水) 神田山陽独演会

行徳公会堂・ホール

１月１３日(日)１月１９日(土)
１月２０日(日)１月２６日(土)
１月３０日(水)２月１２日(火)
３月１４日(金)東京フィル＆青島広志 ファミリーコンサート

錦織健テノール・リサイタル
新春バラエティショー
ニューイヤーコンサート２００８
星野道夫メモリアルコンサート
行徳名人会 春風亭小朝独演会
辛島美登里トーク＆ライブ

３月１６日(日) 友の会感謝コンサート

行徳公会堂・ホール
文化会館・大ホール
文化会館・大ホール
文化会館・大ホール
文化会館・小ホール
行徳公会堂・ホール
行徳公会堂・ホール
文化会館・大ホール

年５回

ティタイムコンサート

文化会館・大会議室

年５回

土曜ひる寄席

文化会館・大会議室

年３回

サテライト・フレッシュコンサート

市内各所

年２３回

てこなアカデミー「音楽・美術文芸講座」

文化会館他

通年

井上ひさし資料室事業

文化会館・資料室

年１１回

文化の広場事業

市民談話室

年２７回

中山文化村事業

中山文化村

通年

文化ボランティア事業

文化会館他

年５回

てこなの森 木内邸 日曜音楽会

木内ギャラリー

年５回

フレッシュサタデーコンサート

木内ギャラリー年３回

親子体験プログラム

通年
友の会事業
１２月 ７日(金)水木洋子の世界
１２月 ８日(土)芳澤ガーデンギャラリー

文化会館
グリーンスタジオ（２） 市民の文化芸術の振興及び普及のため、他の者が開催する次の演奏会、観劇会、講演会等を共催・後援・助成事業として位置づけ、その活動を支援した。
４月１４日(土) 上妻宏光コンサート

行徳公会堂・ホール

４月２６日(木) ＮＨＫ ＢＳ 日本のうた文化会館・大ホール

４月２９日(日) ちばマスターズオーケストラ

行徳公会堂・ホール

5/29㈫〜 5/30㈬ カヴァレリア・ルスティカーナ

文化会館・小ホール

６月１０日(日) 千葉県民芸術祭２００７長唄演奏会

文化会館・大会議室

６月１５日(金) チューリップコンサート

文化会館・大ホール

６月１８日(月) 宝塚歌劇団 月組公演

文化会館・大ホール

６月２０日(水) 西野薫が放つ オペラを百倍楽しみましょう

文化会館・小ホール

６月２４日(日) 高橋真梨子コンサート

文化会館・大ホール

６月２８日(木)
６月 ８日(金)６月 ９日(土)
７月 １日(日)７月 １日(日)美輪明宏コンサート

文化会館・大ホール

第２４回選抜新人舞踊公演
第２０回選抜ジュニア舞踊公演

文化会館・大ホール

みのわ会 室内楽の魅力 ブラームス

文化会館・小ホール

７月２２日(日) 市川市合唱連盟 合唱講習会

文化会館・大会議室

７月３１日(火) 第１６回ちば音楽コンクール

文化会館・小ホール

8/ 3㈮〜 8/ 5㈰
８月 ５日(日)８月 ９日(木)
８月２６日(日)９月 ８日(土)
９月 ９日(日)９月２７日(木)文化会館・展示室
行徳公会堂・ホール
行徳公会堂・ホール
文化会館・大ホール
文化会館・大ホール
行徳公会堂・ホール
文化会館・小ホール「この本だいすきの会」２５周年記念集会
来生たかおソロライブ
ショコラ・ヴィルトオーゾ・ジャパン
Ｙｆｃちびっ子まつり
千葉県警察音楽隊ふれあいコンサート
カルテット「スラヴェイ」
市川 狂言の夕べ

10/ 7㈰〜10/ 8㈪ Ｌｅ ｖｏｃｉ第５回公演 カルメン

市民会館・ホール

10/ 7㈰〜10/ 8㈪ 宝塚歌劇団 雪組公演

文化会館・大ホール

１０月 ８日(月) マリア・エステル・グスマン・ギターリサイタル

文化会館・小ホール

１０月２８日(日) しますえよしおコンサート

文化会館・大ホール

１１月 ２日(金) 宝塚歌劇団 宙組公演

文化会館・大ホール

１１月 ４日(日) 市川交響吹奏楽団親子ふれあいコンサート

行徳公会堂・ホール

11/ 8㈭〜11/11㈰ 第１０回ユネスコ絵画展

文化会館・展示室

11/10㈯〜11/11㈰ 市川フォトフェスティバル２００７

文化会館・大会議室

11/23㈮〜11/25㈰ 市川フォトフェスティバル２００７

行徳公会堂・大会議室

千葉県民芸術祭２００７
11/23㈮〜11/25㈰ 第３１回千葉県高等学校総合文化祭
第６０回千葉県高等学校演劇研究中央発表会
１１月２９日(木) バラホフスキー・ヴァイオリン・リサイタル
1/10㈭〜 1/20㈰ 市川写真百景２００７

文化会館・大ホール
文化会館・小ホール
木内ギャラリー1/19㈯〜 2/ 3㈰ いちかわ星野道夫写真展

文化会館・展示室
大会議室

1/19㈯〜 3/ 2㈰ 市川の文化人展「星野道夫展」

芳澤ガーデンギャラリー

２月 ３日(日)（社）日本バレエ協会関東支部千葉地区 25 周年記念公演
ドン・キホーテ

文化会館・大ホール

２月１６日(土) 市川市芸術文化集会シンポジウム

文化会館・大会議室

２月１６日(土) 市川交響楽団 管楽合奏の夕べ

行徳公会堂・ホール

２月１７日(日) 市川交響楽団 弦楽合奏の午後

行徳公会堂・ホール

３月１５日(土) よみっこ運動記念講演会

文化会館・小ホール

３月２９日(土) 日本青少年交響楽団特別演奏会

文化会館・大ホール

３月３０日(日) ちばマスターズオーケストラ

行徳公会堂・ホール

通年

よみっこ運動

市内各所

通年

市民文化賞事業

文化会館

２． 市川市からの委託を受けて、次の事業を実施した。
（１） 市川の文化芸術市民案内人養成講座
平成１９年４月１０日〜２０年３月２０日（２） 議場コンサート
平成１９年５月２６日・平成２０年１月４日（３） 平和寄席
平成１９年９月２２日（４）日中友好の架け橋 郭抹若展
平成１９年９月２２日〜１０月２８日

（５）東山魁夷記念館コンサート
平成１９年６月３０日・９月７日・１２月２０日・平成２０年２月２６日（６）市収蔵作品展
平成２０年３月２０日〜５月１１日（７） 移動美術館
平成２０年３月１５日〜１６日

３．市川市との指定管理者に関する協定に基づき市川市文化会館の管理運営業務を実施した。
（１） 貸館の業務（開館日数:大ホール 281 日、小ホール 268 日、展示室 315 日、会議室･練習室 331 日、和室･茶華道室 331 日）
大小展会
練和茶区
ホホ分ーー
示議習

華道

ル
ル
室室室室室

利用日数
２０３日
２０９日
２０１日
２９４日
３３０日
２６５日
２０６日
計

利 用 率
７２％
７８％
６４％
８９％
９９％
８０％
６２％

利 用 者 数
２２５，８９７人
５０，６５７人
４７，５５９人
１１３，２４６人
２９，８０９人
７，７７１人
３，１６５人
４７８，１０４人（２） 専門業者に対する業務の委託
施設管理業務委託・清掃管理業務委託・警備保安管理業務委託・
舞台管理業務委託の常駐業務のほか保守点検等の業務委託

２７件

４．市川市との指定管理者に関する協定に基づき市川市市民会館の管理運営業務を実施した。
（１） 貸館業務（開館日数:ホール 332 日、第１会議室 339 日、第２会議室 339 日展示室 339 日）
区
ホ分
ール

利用日数
２７７日

利 用 率８３％

利 用 者 数
８７，３４０人

第 １ 会 議 室
第 ２ 会 議 室
展
示室

３２５日
３２９日
３３３日
計

９６％
９７％
９８％

１４，０５８人
２７，４９７人
１３，０７５人
１４１，９７０人（２） 専門業者に対する業務の委託
清掃管理業務委託・警備保安管理業務委託・舞台管理業務委託の常駐業務のほか保守点検等の業務委託

１９件

５．市川市との指定管理者に関する協定に基づき市川市行徳公会堂の管理運営業務を実施した。
（１）貸館業務（開館日数:ホール 307 日、会議室 335 日）
区
ホ大分
ー会議ル室

利用日数１５８日
３３１日
計

利 用 率
５２％
９９％

利 用 者 数
４７，８３７人
３０，７６０人
７８，５９７人（２）専門業者に対する業務の委託
警備保安管理業務委託・舞台管理業務委託のほか保守点検等の業務委託

４件

６．市川市との指定管理者に関する協定に基づき市川市芳澤ガーデンギャラリー及び市川市木内ギャラリーの管理運営業務を実施した。
（１）貸館業務（開館日数:芳澤ガーデンギャラリー 257 日、木内ギャラリー 306 日）
区分
芳澤ガーデンギャラリー
木 内 ギ ャ ラ リ ー

利用日数
２１４日
１３３日
計

利 用 率
８３％
４３％

利 用 者 数
１３，０３４人
７，５９１人
２０，６２５人（２）専門業者に対する業務の委託
警備保安管理業務委託・樹木管理業務委託のほか保守点検等の業務委託
芳澤ガーデンギャラリー １１件

木 内 ギ ャ ラ リ ー

７．市川市からの委託を受けて、次の地域文化施設の管理業務を実施した。
①清華園

施設管理、施設の清掃及び庭園・樹木の管理②旧片桐邸

施設管理、施設の清掃及び庭園・樹木の管理③水木洋子邸

施設管理、施設の清掃及び庭園・樹木の管理④郭沫若記念館

施設管理、施設の清掃及び庭園・樹木の管理

６件

収
科
Ⅰ 収入の部
1.基本財産運用収入((受 託 事 業 収
入 場 料 等 収
著 作 権 収協 賛 金 収3.補助金等収入(入入入入

自主文化事業補助金収入

千葉県補助金収入
地域創造助成金収入
文 化 庁 助 成 金
4.雑収入(受 取 利 息 収 入
ﾁｹｯﾄ販売手数料収入
雑収入
5.特定預金取崩収入(自主事業損失補填預金取崩収入

著作権収入積立預金取崩収入

退職給与引当預金取崩収入

当期収入合計前期繰越収支差額
収 入 合 計Ⅱ 支出の部
1.一般事業費
料

利費
信手職
厚交
議
運数

耗刷
熱生
通搬
品

繕製料

本水計算

書

平成１９年４月１日から 平成２０年３月３１日まで
目予算額 決算額
差

基本財産利息収入
2.一般事業収入

給
賃
退
福旅会
通手消修印
燃光

支(当金金費費費費料費料費費費150,000 ) (150,000699,088,000 ) (573,426,000
124,661,000
1,000,000
1,00029,738,000 ) (18,000,000
1,490,000
8,500,000
1,748,0007,570,000 ) (20,000
3 550 000
3,550,000
4,000,0002,000 ) (1,0001,0000
736,548,000（ 単位 円 ）異備 考

736,548,000

207,000 ) (207,000
699,784,538 ) (575,969,232
121,833,730
1,881,576
100,000
23,137,000 ) (18,000,000
1,490,0003,647,000
011,797,125 ) (287,557
2 228 315
2,228,315
9,281,253
10,931,314 ) (0010,931,314745,856,977
20,000,000
765,856,977△ 57,000 )△ 57,000△ 696,538 )△ 2,543,232
2,827,270△ 881,576△ 99,000
6,601,000 )004,853,000
1,748,000△ 4,227,125 )△ 267,557
1 321 685
1,321,685△ 5,281,253△ 10,929,314 )
1,000
1,000
△ 10,931,314△ 9,308,977△ 20,000,000△ 29,308,977

720,555,000 ) (157,549,000
42,000,000
022,339,000
500,000
04,511,0009,356,000
12,687,000
11,555,000
9,489,000
222,000
85,398,000

713,429,720 ) (153,678,003
38,095,139
10,931,314
21,763,066
327,760
24,871
5,789,212
7,408,332
11,828,960
9,417,778
12,069,566
237,322
77,224,831

7,125,280 )
3,870,997
3,904,861△ 10,931,314
575,934
172,240△ 24,871△ 1,278,212
1,947,668
858,040
2,137,222△ 2,580,566△ 15,322
8,173,169

委
託
賃
借
保
険
諸
謝
公
租
公
負
担
助成
2.管理費
報
福 利 厚 生会議
交
際
諸謝
公
租
公
3.特定資産支出

料料料金課
金金
(酬費
費費金
課
(自主事業損失補填引当預金支出

退職給与引当預金支出
著作権収入積立預金支出

4.予備費
予
備
当期支出合計
当期収支差額次期繰越収支差額(費319,647,000
20,112,000
842,000
1,585,000
8,838,000
143,000
1,000,000
9,766,000 ) (8,506,0000
150,000
200,000
840,000
70,0005,227,000 ) (1,000
4,726,000
500,000
1,000,000 ) (1,000,000
736,548,00000315,061,194
4,585,806
18,722,332
1,389,668
778,430
63,5701,214,100
370,900
22,496,000△ 13,658,000
166,100△ 23,10001,000,000
9,131,531 ) (634,469 )6,890,600
1,615,400
404,362△ 404,362
17,360132,640
153,20946,791
1,596,000△ 756,000
70,000023,295,726 ) ( △ 18,068,726 )
5,000,000△ 4,999,000
17,196,967△ 12,470,967
1,098,759△ 598,759
0)(1,000,000 )01,000,000
745,856,977△ 9,308,977
0
0
20,000,000△ 20,000,000

正 味 財 産 増 減 計 算 書
平成１９年４月１日から 平成２０年３月３１日まで
科

目

金（ 単位円 ）額

Ⅰ 増加の部
1.資産増加額
当期

収支差額

0

自主事業損失補填引当預金増加額

5,000,000

退職給与引当預金増加額

17,196,967

著作権収入積立預金増加額

1,098,759

23,295,726

10,931,314

10,931,314

2.負債減少額
退 職 給 与 引 当 金 取 崩 額
増加額

合

計

34,227,040

Ⅱ 減少の部
1.資産減少額
退職給与引当預金取崩額

10,931,314

10,931,314

2 負債増加額
2.負債増加額
自主事業損失補填引当金繰入額

5,000,000

退 職 給 与 引 当 金 繰 入 額

17,196,967

減

少額合22,196,967

計

33,128,281

当 期 正 味 財 産 増 加 額

1,098,759

前 期 繰 越 正 味 財 産 額

55,573,117

期 末 正 味 財 産 合 計 額

56,671,876

計１

算書類に対する

注記

重要な会計方針（１）固定資産の減価償却について
什器備品の減価償却は定額法によっている。
（２）資金の範囲について資金の範囲には、現金預金、貯蔵品、前払金、未収金、未払金、前受金、預り金、法人税等充当金を含めることにしている。なお、前期末及び当期末残高は下記３に記載のとおりである。

２

基本財産の増減及びその残高は、次のとおりである。
科

３目

前期末残高

当期増加額

当期減少額

当期末残高

基本財産特定資産30,000,000

0030,000,000

次期繰越収支差額の内容は、次のとおりである。
科

目

現金

預期

末

残高

当期

末

残高

金

63,701,071

78,628,039

貯

蔵

品

806,171780,651

前

払金

12,766,953

6,492,203

未

収

金

28,492,085

16,411,334

立替金

1,900,000

0107,666,280

102,312,227

合計

未

払金

68,529,184

60,741,354

前

受金11,514,800

14,712,900

預り

金

7,552,296

6,787,973

未 払 法 人 税 等

70,00070,000計

87,666,280

82,312,227

次期繰越収支差額

20,000,000

20,000,000

合

４

前

固定資産の取得価額、減価償却累計額及び当期末残高は、次のとおりである。
科
什目器

備品

取 得 価 額 減価償却累計額
7,541,352

7,541,338

当期末残高
14

貸科

借対照表（ 単位

平成２０年３月３１日現在
金目円 ）

額

Ⅰ 資産の部
1.流動資産現金

預金78,628,039

貯蔵品

780,651

前

払金

6,492,203

未収金

16,411,334

流動資産

合計

102,312,227

2.固定資産基本財産
基 本 財 産 特 定 資 産基

本

財産

合計

30,000,000

品

14

自主事業損失補填引当資産

20,000,000

退 職 給 与 引 当 預 金

37,661,312

著 作 権 収 入 積 立 預 金

6,671,862

その他の固定資産合計

64,333,188

その他の固定資産
什器
備

固定

資Ⅱ

資産

産

合合計

94,333,188

計

196,645,415

負債の部
1.流動負債
未払金

60,741,354

前

受金

14,712,900

預り

金

6,787,973
70,000

未払
流法

人

税等

動負債

合計

2.固定負債
退 職 給与引

当金

固負債

合計

定

3.引当金
自主事業損失補填引当金
引負Ⅲ

30,000,000

当金合計

82,312,227
37,661,312
37,661,312
20,000,000
20,000,000

債合計

139,973,539

正味財産の部
正味

財産56,671,876

ち基本金）
（う
（当期正味財産増加額）
負債及び正味財産合計(30,000,000 )(1,098,759 )
196,645,415

財

産

目録

平成２０年３月３１日現在
目金科（ 単位円 ）
額

Ⅰ 資産の部
1.流動資産現 金 預 金
現金
普通預金
〃〃
〃
〃〃
貯 蔵 品
前 払 金
未 収 金

現金手許有高千葉銀行 市川支店
東京ﾍﾞｲ信用金庫 八幡支店
京葉銀行 本八幡支店
東京貯金事務ｾﾝﾀｰ
千葉興業銀行 八幡支店
市川市農業協同組合 中央支店
ｸｵｶｰﾄﾞ外
自主事業通信運搬費外
入場料収入外流 動 資 産 合 計

2.固定資産（1）基本財産
基本財産特定資産
普 通 預 金 千葉銀行 市川支店
基 本 財 産 合 計（2）その他の固定資産
什器備品
公演ﾁﾗｼ製作用印刷機外
自主事業損失補填引当資産
普 通 預 金 千葉銀行 市川支店
退職給与引当預金
普 通 預 金 東京ﾍﾞｲ信用金庫 八幡支店
〃千葉銀行 市川支店
著作権収入積立預金
普 通 預 金 千葉銀行 市川支店
その他の固定資産合計

1,802,904
53,208,649
14,018,338
4,007,693
2,029,860
552,176
3,008,419
780,651
6,492,203
16,411,334
102,312,227

30,000,000
30,000,000
14
20,000,000
20,464,345
17,196,967
6,671,862
64,333,188

固 定 資 産 合 計
資産合計
Ⅱ 負債の部
1.流動負債
未 払
前 受
預 り
〃

金金金

未払法人税等退職金未払分外
自主事業入場料収入
職員に対する源泉所得税外
ﾁｹｯﾄ受託販売未精算分
法人住民税均等割

94,333,188
196,645,415

60,741,354
14,712,900
2,283,473
4,504,500
70,000流 動 負 債 合 計
2.固定負債
退職給与引当金

82,312,227
37,661,312

固 定 負 債 合 計
3.引当金
自主事業損失補填引当金

37,661,312
20,000,000

引負

当 金 合 計債合計
正 味 財 産20,000,000
139,973,539
56,671,876