保管用

ヘアーアイロン
品番：NBS1000

安全上のご注意・・・・・・・・・・・・・・1・2・3

お手入れのしかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3

故障かな？と思ったら・・・・・・・・・・・・・・・・4
MEMO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5
無料修理規定・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６

各部のなまえとはたらき・・・・・・7・8
使いかた・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9・10

保証書・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・裏表紙安全上のご注意

必ず守る

子供に使わせない。乳幼児に使わない。乳幼児の手の届くところで使わない、保管しない。

定格電流10A以上のコンセントを単独で使う。
他の器具とコンセントを併用すると、発火・感電の恐れがあります。
禁 止

必ず交流100Vで使う。
（日本国内専用）
火災・感電・やけどの恐れがあります。

禁 止

電源コードや電源プラグが傷んだり、コンセントの差し込みがゆるいときは使わない。
火災・感電・やけどの恐れがあります。
電源コードを傷つけない。
（無理に曲げない・ねじらない・引っ張らない・重いものをのせない・熱いものに近付けない・束ねない・は さ み 込 ま な い・加 工 し な い ）火災・感電・やけどの恐れがあります。
理美容業務以外では使わない。
思わぬ事故や故障の原因になります。

1

ねじれが戻らなくなった電源コードは使わない。
電源コードが断線し、火災・感電・やけどの恐 れ が あります。
本体に電源コードを巻きつけない。
電源コードが断線し、火災・感電・やけどの恐れがあります。

使用中、温度表示窓の表示が消えたり、つかなかったりするときは使わない。
電源コードが断線している可能性があり、感電・ショート・発火の恐れがあります。

引火性のもの（ガソリン・ベンジン・シンナー・ガスなど）の近くで使わない。
爆発・火災の恐れがあります。

使用中・使用直後のアイロン部およびアイロン部裏側は、高温のためさわらない。
（特にアイロ接触禁止
ン部側面に注意する。）
やけどの恐れがあります。

アイロン部が熱い状態のときは、ビニールなど溶けやすいものの側に置かない。
火災の原因になります。

アイロン部が熱い状態で開閉ロックをロック状態にしない。
（→P.9）

使用後は必ず電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜く。
電源プラグを 火災・感電の恐れがあります。

やけどの恐れがあります。

抜く

浴室や湿気の多い所で使わない、保管しない。
水場禁止 絶縁劣化などにより、感電・火災・ショートの恐れがあります。

水ぬれ禁止

水につけない。水をかけない。
ショート・感電の恐れがあります。
ぬれた手で使わない。
ショート・感電の恐れがあります。

ぬれ手禁止

改造はしない。修理技術者以外の人は、分解・修理しない。
分解禁止

電源プラグを抜く

必ず守る

禁 止

整髪以外の用途やペットには使わない。
やけど・火災・故障の恐れがあります。
落としたり、ぶつけたりしない。損傷したら使わない。
感電・発火・けがの恐れがあります。
髪をはさんでいない状態でプレート同士を強く叩かない。
プレートコーティングの傷原因になります。

火災・感電・けがの恐れがあります。

パーマ液を毛髪に塗布した状態で使わない。
毛髪を著しく傷めたり、断毛や皮膚障害などを起こす恐れがあります。

コンセントから電源プラグを抜くときは、電源プラグを持って抜く。

多数の人が共同で使う場所（サウナ・温 泉・ジムなど）は設 置しない。

電源プラグが傷んで、感電・ショート・発火の恐れがあります。
アイロン部裏側も高温になるため、顔からはなし、顔や耳に触れないよう注意して使う。
アイロン部裏側
やけどの恐れも高温になるたがあります。
め触れない。

高温部

髪の毛をはさんだまま、開閉ロックをロック状態にしない。
（→P.８・９）
毛髪を著しく傷めたり、やけどの恐れがあります。

2

禁 止

電源スイッチを入れたまま放置しない。布団・紙など燃えやすいものや、熱 に 弱いものの 上に 置 か ない 。
火災や周囲のものを変形・変色させる原因になります。

先端部を手で持って、無理に開かない。また、無理に左右に動かさない。
故障の恐れがあります。

か つらや 付け 毛には 使 わ ない 。
熱による変質・変色・変形の恐れがあります。
本製品は業務用です。アイロンの取り扱い、及び操作には充分習熟し、注意してご使用ください。
施術する際、毛髪の薬剤を洗い流し、乾燥させてからご使用ください。
薬剤や水が本体内部に入ると故障の原因になります。

お手入れのしかた

電源スイッチを長押し（約２秒）して切り、電源プラグをコンセントから抜き、冷えてからお手入れをする。
乾いたやわらかい布で汚れを拭き取る。
■汚れが落ちにくいとき「石ケン水」または「水で薄めた中性洗剤」に浸したやわらかい布をよく絞って拭き取る。

ご 注 意●水洗いは絶対にしない。
●アルコール・ベンジン・除光液などで拭かない。

3

故障かな？と思ったらこんなときは考えられる原因こう処置してください

初めて使用するとき、においがする。

ヒーターによる加熱のため、多少のにおいがすることがありますが、故障ではありません。

そのままご使用ください。

電源コードがねじれて戻らなくなった。
電源コードを折り曲げたり、電源コードを回転させると、通電したり、しなかったりする。

電源コードが断線しかけている。

こげくさいにおいがする。

すぐに使用を中止し、「テスコムサービスセンター」にご相談ください。
（→裏表紙）

アイロン部が温まらないことがある。
その他の異常・故障がある。

電源プラグが異常に熱い。

コンセントの差し込みがゆるい。

品名

ヘアーアイロン

品番

NBS1000

仕電源

AC1100V 50/60Ｈｚ

様

消費電力 0-450W
寸法

コンセントに原因がある場合があります。
最寄りの電器店にご相談ください。

アイロン部温度 200℃
電源コード長さ3.0m

質量325g

高さ 67ｍｍ×幅 249ｍｍ×奥行き 31ｍｍ

4

ＭＥＭＯ

5無料修理規定
お買い上げ日から保証期間中に、取扱説明書、本体ラベル等の注意書に従った正常な使用状態で故障した場合には、本書記載内容に基づき、お買い上げ販売店が無料修理いたしますので商品と保証書をご持参ご提示の上、お買い上げ販売店にご依頼ください。

1.保証期間内でも次のような場合には有料修理となります。
1 使用上の誤り、●
改造や不当な修理（他社部品の使用）による故障または損傷。
2 お買い上げ後の落下、●引っ越し、輸送等による故障または損傷。
3 火災、地震、水害、落雷等の天災ならびに公害や異常電圧等の外部要因による●故障または損傷。
4●本書の提示がない場合。
5 本書にお買い上げ日、お客様名、販売店名の記入のない場合あるいは字句を●書き換えられた場合。
6 整髪以外の用途やペットへのご使用。
●
7 多数の人が共同で使う場所（サウナ・温泉・ジム等）に設置してのご使用。
●※取扱説明書をよくお読み下さい。

2.ご移転の場合は事前にお買い上げ販売店にご相談ください。
3.ご贈答品等で本書に記入してあるお買い上げ販売店に修理を依頼されることができない場合は、裏表紙の「テスコムサービスセンター」にお問い合わせください。
4.本書は日本国内においてのみ有効です。
（This warranty is valid only in Japan.）
5.本書は再発行いたしませんので紛失しないよう大切に保管してください。
●この保証書は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。従ってこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経過後の修理等についてご不明の場合は、お買い上げ販売店または裏表紙の「テスコムサービスセンター」にお問い合わせください。
●当製品の保証書にご記入いただいたお客様の個人情報は、修理・交換品の発送のみに使用し、それ以外の目的で使用したり、第三者に提供することは一切ございません。

『長年ご使用のヘアーアイロンの点検を！』●ご使用前に必ず電源コードに傷・変形などがないかお確かめください。

6

各部のなまえとはたらき

本体
握りやすい薄型設計と、滑りにくいラバーコーティングを採用しています。

アイロン部
サーモロンTMという｢無機セラミックコーティング剤｣を使 用。優 れた熱 伝 導 性を有し、ヘアーアイロン用に、滑りの 良さを 追 求した
コー ティン グ を 施しています。

耐熱フェルトコントローラー部
リング
開閉ロック
クイックコードバンド

ブッシュ

収納時、コードをまとめるのに便利です。

電源プラグクリップ
7

電源コードコントローラー部※温度表示窓内はイメージです
温度表示
音表示

電源スイッチ（→Ｐ10）

モード表示（→Ｐ10）

温度下降ボタン

温度上昇ボタン

開閉ロック
アイロン部を閉じた状態でロック（固定）できるので、収納に便利です。
①完全に冷えた状態でアイロン部を閉じる。
②開閉ロックをスライドさせる。

②
①

ロック状態

ロック解除状態

クリップ

リング

施 術中、服などに留めておくことで、コード の か らまりを 防 止しま す 。

製品を吊るしておくことが出来ます。
※吊るした状態で無理に引っ張らないでください。リングがはじけ、お客さまに飛び怪我をさせてしまう恐れがあります。

8

使いかた
1

本体表面

開閉ロックをスライドさせて、ロックを解除する。
閉じたままで電源を入れると、故障の原因になります。

2

ロック解除

電源プラグをコンセントに差し込む。
温度表示窓にOFFと表示されます。

3

電源スイッチを長押し（約2秒）する。
●「ピッ」と鳴って、温度表示部に初期設定の200℃が表示され、LEDが赤く点滅します。

4またはボタンを押して、温度レベルを設定する。

● 60℃～200℃まで設定できます。
●温度設定は、 を押すと上がり、を押すと下がります。
●温度レベルを設定した後、約2秒で現在温度が表示されます。

5

設定した温度になると、「ピピッ」と鳴り、お知らせします。
●温度表示が青く点灯します。
●1分で約180℃まで上昇します。

6

使用後は、電源スイッチを長押し（約2秒）して切り、電源プラグをコンセントから抜く。

7
9

完全に冷えてから、アイロン部を閉じた状態で（①）開閉ロックをスライドさせてロック状 ①態にし（②）、クイックコードバンドで電源コードを巻き、湿気の少ない所で保管する。

②

温度範囲

60℃から200℃までの範囲を、５℃ずつ29段階から選び設定出来ます。
※高温で施術をする際は、正しく毛髪診断を行ってからご使用ください。
髪を傷めたり、髪がこげる恐れがあります。

ボタン・ボタンを押すごとに、５℃ずつ設定温度を変えることが出来ます。

温度上昇中

温度表示部が赤く点滅します。

温度下降中

温度表示部が青く点滅します。

設定温度到達

温度表示部が青く点灯します。

モード

使用中に ボタン ボタンを同時に押すと、モード表示部の横にある マークが動き3種類のモードが切り替えられます。施術に合わせ、お好みのモードをご使用ください。
ＮＯＲＭＡＬ………標準モードです。
ＰＯＷＥＲ…………設定温度を維持するために、出力を上げるモードです。
●ＨＡ
ＩＲ ＣＡＲＥ……出力を抑え、新生部から毛先に進むにつれ温度が下降しやすくなり、傷んだ毛先をいたわるモードです。
施術によるアイロン部の温度下降中に、温度表示窓が紫と青で交互に点滅します。
※アイロン部の温度下降量が少ない場合は点滅しません。
●

●

消音機能

使用中に ボタンと、電源スイッチを同時に押すと、消音設定と消音設定解除が出来ます。
温度表示窓のブザーマーク の横に （禁止マーク）が表示されていると消音設定、何も表示がなければ消音設定が解除されています。

自動電源OFF機能

最終スイッチ操作後、約30分で自動的に電源がOFFの状態になります。
電源がOFFになる約10秒前に、ブザーと温度表示窓の点滅でお知らせします。

レジューム機能

施術後、プラグを抜いても、その時の設定温度・モードが保存されます。
次回電源を入れた際に、同じ温度設定・モードで起動します。

10保証書
持込修理品

名品番保証

ヘアーアイロン
NBS1000期

間保証対象

体（お買い上げ日より）6ヶ月★お買い上げ日年★ お 客 様

ご芳名
ご住所（〒本月日様）

お電話★ 販 売 店

住所・店名電話〒390-1242 長野県松本市和田4217-1

FAX 0263-40-3840

4045-2