（会員の購読料は会費に含まれています。）（定価一部50円）

発

行

所

久慈商工会議所
岩手県久慈市十八日町一丁目45番地
ＴＥＬ ０１９４（５２）１０００
ＦＡＸ ０１９４（５２）１０５１

http://kujicci-iwate.jp
e-mail:kuji@kujicci-iwate.jp

令和２年 ７月１５日
第４８１号 毎月１５日発行

発

行

人

久慈商工会議所
会 頭山王

敏彦

新型コロナウイルス感染症拡大防止のための事業者向け新たな支援策の紹介 （R2.7.15 版）

新型コロナウイルス感染症の感染拡大の影響により経営状況が悪化している事業者を対象とした新たな支援策について紹介します。なお、その他の支援策（コロナウイルス感染症支援策一覧①）と次の支援策については別紙折り込みチラシをご覧ください。

①【新設】家賃支援給付金（国)家 賃 補

賃貸物件で営業する事業者の地代、家賃負担を軽減する給付金を支給する制度です。
【補 助 率】支払家賃（月額）に基づき算出される給付額の６倍（６か月分）を支給。
法
人 ・75万円以下 → 支払賃料 2/3・75万円超→ 50万円 ＋［支払賃料の75万円の超過分×1/3］※100万円が上限
個人事業者 ・37. 5万円以下 → 支払賃料 2/3
・37. 5万円超 → 25万円 ＋［支払賃料の37. 5万円の超過分×1/3］※50万円が上限【給 付 額】法人 600万円以内、個人事業主 300万円以内【対 象 者】５月から12月までの期間で１か月間の売上が50％以上減少した事業者など。

◇ 家賃支援給付金申請窓口の開設 ◇助

７月15日(水)から「家賃支援給付金」申請窓口が開設されます。
申請窓口での申請手続き等については詳細が決まり次第、当所ホームページ等でお知らせします。
〇申請会場：ロイヤルパークカワサキ（久慈市長内町27-27-1）〇設置期間：令和２年７月15日～令和２年８月末日迄（予定）午前９時～午後５時〇必要書類：折込みチラシ「家賃支援給付金①」をご参照ください。（※追加、変更の可能性があります）②【既存】地域企業経営継続支援事業補助金（岩手県、久慈市)

事業費補助

賃貸物件で営業する事業者の家賃相当額の一部を支給する制度です。
【対 象 者】小売、飲食、宿泊、サービス業で売り上げが15％以上減少した事業者等【補 助 率】家賃の２分の１（１か月あたり10万円を上限に３か月間最大30万円まで補助）【申請窓口】久慈市役所 商工市街地振興課 TEL５２－２１１１（内線 ４７２）①と②の補助制度は併用可能なので、最大９か月分の支援が受けられます。

【新設】地域企業感染症対策等支援事業費補助金（岩手県)

感染症対策や業態転換（テイクアウト導入等）に取組む事業者の経費の一部を補助する制度です。
【補 助 額】最大10万円 補助率10/10（※消耗品の購入については３万円が上限）【対象業種】飲食、小売、サービス、鉄道及び道路旅客運送業【対象経費】アクリル板やビニールカーテン等の備品、弁当容器、消毒液等の消耗品等【対象期間】令和２年４月から12月（※令和2年4月1日以降で交付決定前に着手した経費も支払の確認が出来れば対象とします。）【申請窓口】久慈商工会議所 (※７月28日(火)より) TEL５２－１０００

持続化給付金の申請サポート会場（久慈グランドホテル）は７月31日をもって閉所となります。サポート
会場での申請をお考えの方はお早めに申請を行ってください。

お祝いからお悔やみまで想いを託した花贈り

お買い物は、地元のお店で土用の丑の日

当所ホームページに各種情報発信中!!

＋税

岡野木材株式会社

７ 月 ５ 日（ 日 ）、久慈駅前の複合施設、久慈市情報交流セン
タ ー「 Ｙ Ｏ Ｍ Ｕ Ｎ Ｏ Ｓ Ｕ 」（ よむのす）が開館しました。当日
は開館に際し、オープニングセレモニーが行われ、テープカットや備品などを寄付いただいた団体への感謝状の贈呈が行われました。
ＹＯＭＵＮＯＳＵは中心市街地活性化事業の核施設のひとつとして建設され、１階には駅前観光交流センターとして観光案内やドラマ「あまちゃん」のロケセット、小道具が展示されています。中央の展示パネルは漫画家の青木俊直さんが描いた放送1話ごとの「あま絵」で隙間なく飾られ、喫茶スペースは軽食やコーヒーを楽しむことが出来ます。２階は、家族連れやこども達が楽しめるフロアで、児童・青少年図書等を配架しています。３階は学生や大人等静かに読書や学習をしたい人向けのフロアで、一般図書や郷土資料、雑誌などを配架しています。また、 セ ル フ 貸 出 機 が 導 入 さ れ、来館者が気軽に本を借りる事が可能になりました。
今後、中心市街地のにぎわい創出の目玉となり、開館効果を活かして街なかに人の流れを定着させることが期待されます。

侍浜工場

久慈市川貫6－2－16
ＴＥＬ0194－52－3331
久慈市侍浜町本町9－133－1
ＴＥＬ0194－58－3180

3,600円
1,800円川貫工場

７月２１日（火）･８月２日（日）ＪＡＳ認定工場（２）

じく工商
令和２年７月15日（水）久慈市情報交流センター「ＹＯＭＵＮＯＳＵ」が 開館
中心市街地のにぎわい創出に期待たかまる＋税

54に 解 除 さ れ、 地 域 行 事 も 人 数 が管理できるものは容認されるな
ど、社会経済活動が動き出します。
我々商工会議所としては会員事業所へ各種施策の活用、支援についてもスピード感を持ち丁寧に対応していかなければならないと思っています。併せて、経済を動かすためのイベント等についても、感染予防に最大限の対応を行いながら、関係機関と連携しながら取り組 ん で ま い り ま す。
」と挨拶しました。

◇役員・議員勤続 年２ヵ月
常議員 新 田 貞 治 様（株式会社新田組 ）◇役員・議員勤続 年 ヵ月
畑 田 一 男 様（久慈ダイハツ販 売 株 式 会 社 ）議 員〒０２８ ００５１ 久慈市川崎町１６−２４来春学卒者等の求人拡大要請

６月 日（金）久慈商工会館において、遠藤譲一久 慈市長、高橋進県北広 域振興局長、黒澤明久慈公共職業安定所長、髙橋克壽久慈東高等学校長が当所を訪れ、山王敏彦会頭に対し、雇用の拡大及び働きやすく魅力ある職場作りについて掲げる５項目について会員企業に理解を促していただきたいと、要請書を手渡しました。
これに対し山王敏彦会頭は「雇用確保のため会員事業所に要請したい」と応えました。

一、女性の活躍促進に向けた雇用環境の確保
女性が仕事を通じた様々な経験や成長、経済的な自立、社会との関わり等を得ることができるようにするために、働くことを希望する女性が、その希望に応じた働き方を実現できるような、雇用環境の整備に努められたいこと。

一、多様な人材の雇用の場の確保
若者、女性、高年齢者、障がい者など働く意欲のある全ての者が、その能力を生かして希望する仕事に就き、地域において自立して生活していける社会を実現するという認識のもと、多様な人材の雇用の確保に努められたいこと。また、就職氷河期世代については、国の支援プログラムにより今後三年間で集中的に支援を行っていくこととしており、貴団体におかれましても積極的な取組に努められたいこと。

一、安定的な雇用の確保
新型コロナウイルス感染症の影響により落ち込んだ地域経済の回復と震災及び令和元年台風第十九号からの復興にとって、雇用の維持・確保は極めて重要であるという認識のもと、雇用調整助成金の特例措置等を最大限に活用し、安定的な雇用の確保に努めて頂くとともに、非正規雇用労働者の正社員転換・待遇改善に努められたいこと。

一、新規学卒者の採用枠の確保
経済を取り巻く環境は急激に悪化している状況でありますが、岩手の未来を担う若者を育成するという認識のもと、早期の求人票の提出及び新規学卒者に対する十分な会社側からの説明機会の確保、早期の適正な採用選考活動を通じて、引き続き新規学卒者の積極的な採用に努められたいこと。

19

一、働き方改革に向けた取組の推進
仕事と生活の調和や生産性の向上を推進することは、地域の社会経済の維持、発展にも資するという認識のもと、各職場において、テレワークの導入・実践や時差出勤の奨励を通じて人と人との接触を低減する取組を推進するとともに、長時間労働を是正するなど、労働環境の改善に向けた積極的な取組に努められたいこと。

お買い物は、地元のお店でtel 52−1130

久慈市田高一丁目29番地

ＴＥＬ５２ １２４４ ＦＡＸ５２ １３４７

久慈

タイヤショップ

令和元年度事業報告、収支決算が承認
新型コロナウイルス感染症への対応を報告

６月 日（月）ロイヤルパー
クカワサキにおいて、第 回通常議員総会を開催しました。マ
スクを着用することなどに加えて、懇親会は行わず、希望者へ仕出しを用意するなど、感染症対策を徹底した中での開催となりました。
総会は委任状を含めて議員名の出席のもと、令和元年度事
業報告、収支決算について原案通り承認されました。また、これまでの新型コロナウイルス感染症への対応や金融制度及び各種助成金等の経営支援状況について報告しました。
山王敏彦会頭は「都道府県をまたぐ移動の自粛要請が全面的29

令和２年度東北六県商工会議所連合会表彰

81114010各種自動車部品・ダンロップタイヤ特約店㈲賀口部品商会㈱大畑建築設計

じく工商（３）令和２年７月15日（水）目標達成のため、ご協力お願いします！

久慈商工会議所ではコロナ禍により苦境に立たされている会員飲食店を支援するため、全国から飲食店を応援するための支援金についてクラウドファンディングを活用し募集しています。

福来

郷土の銘酒全種類取り揃えています

下山鉄工株式会社

久慈市長内町40‑22‑3
TEL (0194)53‑9621 FAX (0194)53‑9631

当所ホームページに各種情報発信中!!

久 慈 青 色 申 告 会
久慈地区青色申告会連合会

地域社会の発展に貢献し続けます

総会

令和2年度事業計画・収支予算について承認される

会員相互の交流・親睦のための諸行事の実施▽他団体との連携及び協力（久慈市ボランティア団体への登録）▽テイクアウ
ト・販売促進事業への協力等を推進していくことが承認されました。

Ｒグレード認定工場

之19

克久慈青色申告会総会の様子

東北銀行久慈支店支店長 三 浦

支援金の振込手続きについては、当所でサポートしております。お気軽にご連絡ください。

種市支店に２年間勤務し、その後宮古市の宮町支店に１年半勤務し、震災からの復旧復興に向けて取り組んでまいりました。
当行では中期経営計画のテー
「復興」
マを ”
地域力の向上 ～と「地域経済の活性化„」への貢献 ～ と し て い ま す。
「復興」に向けての取り組みに加えて、新型コロナ禍により深刻な影響を受けている事業者の皆様に対して積極的に支援を行うべく精一
杯 取 り 組 ん で ま い り ま す の で、ご指導のほどよろしくお願いします。

【募集期間】令和２年７月22日 午後11時まで【プロジェクトURL】https://readyfor.jp/projects/kujicci【支援内容】支 援金を全国から集い、集まった支援金を当所会員飲食店に均等配分します【支援方法】プロジェクトページのリターン一覧から応援したい金額（3,000円、5,000円、10,000円、50,000円、100,000円）を決定し、クレジッ
トカードまたは銀行振り込みで支払います

新任のご挨拶

“久慈の飲食店応援プロジェクト”

この度の人事異動により東北銀行久慈支店に赴任いたしました三浦克之と申します。
地域の皆様におかれましては、日頃より東北銀行をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
私は現在の一関市川崎町出身です。前任地は盛岡で本部勤務をしておりましたが、震災後の平成 年から隣接する洋野町の６月 日（水）久慈グラン 役員改選により、新会長に下道利ドホテルにおいて、第 回久 幸氏、新副会長に久慈忠義氏、新慈青色申告会通常総会を開催 監事に中新井田聡氏が新たに選任し、会則の一部改正、令和元 され、これまで会長を務められた
年 度 事 業 報 告 並 び に 収 支 決 播 磨 忠 一 氏 は 新 た に 顧 問 と な り、算、令和２年度事業計画並び 引き続きご尽力いただくことになに収支予算、任期満了に伴う りました。
役員の選任等について審議
また、６月 日（金）久慈グラし、原案通り承認されました。 ンドホテルにおいて、令和２年度久慈地区青色申告会連合会通常総会を開催し、会則の一部改正、令和元年度事業報告並びに収支決算、令和２年度事業計画並びに収支予算等について審議し、原案通り承認されました。久慈青色申告会の役員改選に伴い、新会長に下道 利 幸 氏、 新 理 事 に 久 慈 忠 義 氏、新監事に中新井田聡氏が選任されました。
両総会は、新型コロナウイルス感染症予防のため、研修会や懇親会は行わず、縮小開催いたしました。
47

女性会通常総会を書面決議にて開催

17

新型コロナウイルス感染症防止のため、6月 日付の書面決議にて、通常総会を開催し、令和 元 年 度 事 業 報 告・ 収 支 決 算、令和2年度事業計画・収支予算が承認されました。
令和2年度事業計画では、▽117/22

２４締め切り迫る！

久慈市内飲食店支援事業

（４）

じく工
商
令和２年７月15日（水）商（５）令和２年７月15日（水）工

２０２０年版が 完成「ガイドマップ久慈」
新型コロナウイルス感染症拡大の影響を大きく受けているなかでは あ り ま すが、久慈市を訪れる観光客に対する観光サービスの向上を目的として作成していた「ガイドマップ久慈」が完成しました。
つきましては、当地域を代表するおすす め の 食 べ処、飲み処に加え、土産品販売店や宿泊施設等の情報を提供していますのでご利用下さい。
久慈商工会議所
地域振興課 TEL52-1000「買うなら岩手のもの運動」「買うなら岩手のもの運動」とは ．．．
岩手県は新型コロナウイルスの感染症の感染拡大でイベント等の中止や、観光交流の急激な減少等による経済活動や県民生活等への影響を踏まえ、県民の皆様が県内の生産者や事業者が生産する商品を知って、消費していただくことで、地元生産者や事業者を応援し、地域全体を元気にしていただくためのキャンペーンを展開しています。
ピンチをチャンスに！さまざまなスタイルで協協力事業者募集中！ 力事業者の皆様の活動を応援します。生産、加工、販売、流通、飲食、各種サービス・・・。
「岩手のもの」に係わる事業所ならジャンル、形態は問いません。また、買うなら岩手のもの運動に参加された方を対象に総合サイトでの事業所の公開も行っています。掲載料は無料ですので折込チラシをご参照のうえご登録下さい。
登録方法

・会報７月号折込チラシにご記入いただき、当所へ
FAX（52-1051）
・岩手県ホームページ「https://www.pref.iwate.
jp/」にアクセスして登録

２４時間年中無休

セレモニーホール

じ

令和２年度
会費の減額のお知らせ
新型コロナウイルス感染症の拡大を受け、全会員事業所に対して、下記の通り会費を減額することといたしました。
・年間 24,000円以上の場合 ⇒ 5,000円減額
・年間 24,000円未満の場合 ⇒ 3,000円減額
つきましては、７月上旬に納入通知書を送付しておりますので納入下さるようお願い申し上げます。
また、会費減額を辞退する方は、改めて納入通知書を送りますので併せてお願いします。同封のFAX送信票を記入のうえ返信をお願いいたします。

久慈商工会議所総務課

TEL52-1000

令和元年度 所得税・消費税の申告及び振替納税のお知らせ

県産品を買って、食べて 生産者、事業者を応援。地域を元気にしよう！

通夜

く

令和２年７月１日付けで久慈管内の方につきまして、申告・納付等の延長の期日が令和２年８月31日に定められたことに伴い、延長後の振替納付日は下記のとおりとなります。
また、所得税及び消費税の第１期予定納税納期限は８月31日（月）、２期納期限は11月30日（月）となります。
１ 申告所得税及び復興特別所得税
納期等の区分確定申告

納期限（延長後）振替日（延長後）

令和2年8月31日(月) 令和2年10月14日(水)２ 消費税及び地方消費税（個人事業者）
納期等の区分確定申告

納期限（延長後）振替日（延長後）

令和2年8月31日(月) 令和2年10月16日(金)

不明な点がある場合、久慈税務署または久慈商工会議所 経営支援課（TEL52-1000）までお問い合わせください。

法事

メモワール・ノヴァ
川貫館・長内館・野田館
お盆のご用命は当店へ㈲野場造花仏具店
久慈市十八日町二丁目九番地 ＴＥＬ５２-２０１０ ＦＡＸ５２-３１３０

お買い物は、地元のお店で

令和２年７月15日（水）８月の定期相談日（場所：商工会館３階相談室）

岩手県信用保証協会（10時～16時）  4日
（火）
18日
（火）
25日
（火）

国 民 生 活 事 業
新型コロナウイルス感染症の影響により当分の間、見合わせとします。

お問い合わせは久慈商工会議所まで℡ 52－1000

商工くじ

地元の食材を使った洋食と珈琲のお店HIBIKI SHOKUDO（６）

気になるあのお店に開業したきっかけなどありますか？
当時東京にいましたが、震災をきっかけに地元の久慈市で自分たちにできる事はないかと思い、2017年に当店をオープンさせました。

お店のこだわりについて教えてください。
料理は「家庭では作れないが、親しみやすい味」をコンセプトに作っています。特にハンバーグは自家製挽肉の新鮮さと肉感が楽しめる逸品となっています。
また、店内についてもオシャレ過ぎず、入りやすい雰囲気を心掛けました。

今後の目標について教えてください。
飲食業を通じて、地域社会との係わりを今後さらに持てたらと思っています。

YOMU「 StAN NOSU 内にDオープン HIBIKI 」がしまし
お気軽に た！
お立ち寄りください。

【住所】久慈市巽町1-32 【電話】52-8460 【定休日】月曜日、第１火曜日（変更有）【営業時間】ランチ 11：30 ～14：30 ディナー 18：00 ～20：30

コロナ禍に負けない！買って地域のお店を応援！

ヤマセあきんど祭り
恒例のヤマセあきんど祭り（久慈たなばた祭り)は今年も８月６日（木）から８日（土）までの３日間にわたり開催されます。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、今年は例年実施している歩行者天国や集客イベント等は中止することとしましたが、商店街の歩道へ七夕の飾り付けを行うほか、商店街のお店のタイムセール(午後５時から午後７時まで）や露店の出店など季節を感じることのできる商店街のイベントとなっています。
祭り期間中は、マスクの着用や他人と距離をとって買い物をするなど感染対策にご協力ください。

本をお探しの皆様、ローソンお買物セルフレジ始めました
ご利用はキャッシュレスでネットで検索・注文「e-hon」をお試し下さい。
FB

e-hon

本・文具・ハンドメイド雑貨(株) 一 誠 堂
TEL ： 0194-52-3051 FAX ： 0194-52-3509
Mail ： ｉｎｆｏ@ｉｓｓｅｉｄｏ.ｊｐ

当所ホームページに各種情報発信中!!