ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ㫖╙㪈྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪈㪌ᣣ਄႐ળ␠ฬ ᩣᑼળ␠㩷䉝䊌䊙䊮䉲䊢䉾䊒䊖䊷䊦䊂䉞䊮䉫䉴䉮䊷䊄⇟ภ 㪏㪏㪏㪐㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪸㫇㪸㫄㪸㫅㫊㪿㫆㫇㪄㪿㪻㪅㪺㫆㪅㫁㫇ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 Ᏹോข✦ᓎ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪈㪌ᣣ㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ㵪਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ᄢ᧛ᶈᰴ䋨᳁ฬ䋩 ⍹Ꮉ㓷ᶈᄢ㫖㪫㪜㪣 㪇㪊㪄㪊㪉㪊㪈㪄㪏㪇㪉㪇䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪇᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞䋦⊖ਁ౞㪈㪈㪃㪐㪎㪌㪈㪊㪃㪐㪌㪉䂦㪈㪋㪅㪉㵪㪈㪇㪍䂦㪊㪋㪌⚻Ᏹ೑⋉䋦㵪㵪䂦㪈㪈㪐䂦㪉㪐㪏౞㩷㌛㩷✚⾗↥㩷㩷⚐⾗↥㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩㪍㪃㪊㪏㪊㪌㪃㪈㪍㪏㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㫖㪊㪃㪉㪉㪊⊖ਁ౞㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸౞㩷㌛㵪㵪䋦㵪㵪㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞㪐㪉㪃㪈㪊㪎㪐㪊㪃㪎㪏㪏㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖㫖㪌㪃㪈㪍㪏⊖ਁ౞╙㪈྾ඨᦼᧃ䂦㪊㪌㪉䂦㪏㪇㪇㵪㵪⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖⊖ਁ౞㵪㵪౞㩷㌛䂦㪊㪇㪇㪅㪉㪏䂦㪏㪉㪉㪅㪏㪊㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷䋦ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪋㪅㪏㪊㪅㪋㪊㪃㪋㪇㪉㪅㪏㪉㪊㪃㪊㪈㪌㪅㪇㪇ᦼᧃว⸘౞㩷㌛౞㩷㌛౞㩷㌛㪇㪅㪇㪇㵪㪇㪅㪇㪇㪇㪅㪇㪇㪇㪅㪇㪇㵪㪇㪅㪇㪇㪇㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖ή㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪇᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪐᦬㪊㪇ᣣ䋩㩷䋨䋦⴫␜䈲ㅢᦼ䈲ኻ೨ᦼ䇮╙㪉྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞⚻Ᏹ೑⋉䋦╙㪉྾ඨᦼ㩷䂦㪈㪇㪅㪋㵪㪉㪌㪃㪇㪇㪇㪍㪌㪇ㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ㅢᦼ䂦㪉㪅㪐㪌㪈㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪈㪇㪇㪋㪇㪇㪅㪇䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖᦭㩷㩷㩷-1-⊖ਁ౞㪋㪇㪇㪋㪌㪇㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㵪㪋㪏㪅㪋⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪈㪇㪇㵪㪏㪇㪅㪊㪐㪉㪇㪇䂦㪏㪇㪅㪎㪈㪌㪎㪅㪊㪋㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖ή㩷㩷ᣂⷙ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ䋩㒰ᄖ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ䋩䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋷䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋷䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝ᦭㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝ᦭䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋷䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪈㪃㪊㪌㪐㪃㪏㪇㪍ᩣ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪍㪈㪃㪌㪉㪋ᩣ㪉㪉ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪈㪃㪈㪎㪋㪃㪉㪉㪍ᩣ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㪈㪃㪇㪊㪊㪃㪏㪉㪉ᩣ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ㫖㪍㪈㪃㪌㪉㪋ᩣ㪉㪈ᐕ㪐᦬ᦼ╙㪈྾ඨᦼ㫖 㪐㪎㪉㪃㪉㪐㪏ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷਄⸥䈱੍ᗐ䈲ᧄ⾗ᢱ䈱⊒⴫ᣣ⃻࿷䈮䈍䈇䈩౉ᚻน⢻䈭ᖱႎ䈮ၮ䈨䈐૞ᚑ䈚䈢䉅䈱䈪䈅䉍䇮ታ㓙䈱ᬺ❣䈲䇮੹ᓟ᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䈦䈩੍ᗐᢙ୯䈫⇣䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷-2-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬㧝㧚ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᒰ╙㧝྾ඨᦼ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬਎⇇⊛ߥⷙᮨߢ⊒↢ߒߚ㊄Ⲣෂᯏ߇ታ૕⚻ᷣߦᄙᄢߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ‫ޔ‬୘ੱᶖ⾌ߩ஗ṛ‫ޔ‬㓹↪ਇ቟‫⥄ޔ‬േゞࡔ࡯ࠞ࡯ߩ⚻༡ෂᯏߦ⽎ᓽߐࠇࠆ☨࿖⚻ᷣߩૐㅅ‫ߪߦࠄߐޔ‬ὑᦧᄌേ߿⽼ᄁਇᝄߦ઻߁࿖ౝࡔ࡯ࠞ࡯ߩᬺ❣ૐਅߥߤᒁ߈⛯߈෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛯߈‫ޔ‬᥊᳇ߪᓟㅌዪ㕙ߦ㒱ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺ㗔ၞߢ޽ࠅ߹ߔਇേ↥ᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬᡽ᐭߩ⚻ᷣෂᯏኻ╷╬ߩฦ⒳ᣉ╷߿ଔᩰ⺞ᢛߦࠃࠅ࿷ᐶ߇ᷫዋߔࠆߥߤ৻ㇱᜬߜ⋥ߒߩേ߈ߪߺࠄࠇࠆ߽ߩߩ‫ࡦ࡯ࡠࡓࠗ࡜ࡊࡉࠨޔ‬໧㗴߆ࠄᵷ↢ߒߚᒰᬺ⇇ߦኻߔࠆⲢ⾗ᆫ൓ߩᶖᭂൻ‫ޔ‬᥊᳇ᖡൻߦࠃࠆᣂ⸳⌕Ꮏ૑ቛᚭᢙ‫⽼ࡦ࡚ࠪࡦࡑޔ‬ᄁᚭᢙߩᷫዋ‫ߩ╬࡞ࡆࠬࠖࡈࠝޔ‬੐ᬺ↪ਇേ↥ߩⓨቶ₸ߩ਄᣹࡮⾓ᢱ᳓Ḱߩਅ⪭ߥߤ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛮⛯ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥⅣႺਅ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ഃᬺએ᧪౉ዬ⠪࡮㧲㧯ട⋖ᐫ࡮ਇേ↥ࠝ࡯࠽࡯࡮ᛩ⾗ኅߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠆߴߊ‫ోޔ‬࿖ߦᐢ߇ࠆਇേ↥ᖱႎࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᦨᄢ㒢ᵴ↪ߒ‫ࠕࠦޔ‬੐ᬺߢ޽ࠆᢷᣓ੐ᬺߣࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺࠍᆎ߼ߣߒߡ‫࠻ࡦࡔ࠻ࠬࡌࡦࠗ࡮࡞ࡄࠪࡦ࡝ࡊޔ‬੐ᬺ‫࠼ࡦࠔࡈޔ‬੐ᬺ‫ࡦ࡚ࠪࠢ࡜࠻ࠬࡦࠦޔ‬੐ᬺ‫ઁߩߘޔ‬੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰᦼߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ਇേ↥Ꮢᴫߩᄌൻߩᓇ㗀ߩᄢ߈޿ࡊ࡝ࡦࠪࡄ࡞࡮ࠗࡦࡌࠬ࠻ࡔࡦ࠻੐ᬺ‫࠼ࡦࠔࡈޔ‬੐ᬺࠍᒰ㕙ಓ⚿ߒ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩࠦࠕ੐ᬺߢ޽ࠆᢷᣓ੐ᬺ෸߮ࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߦ⚻༡⾗Ḯࠍ㓸ਛߒߡᄁ਄ߩჇടࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫⚻ޔ‬༡⾗Ḯߩല₸ൻߣ⾌↪೥ᷫߦࠃࠆวℂൻࠍㅴዷߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄖ⊛⚻༡ⅣႺߩᕆỗߥᄌൻߦ⠴߃߁ࠆ቟ቯߒߚ෼⋉᭴ㅧࠍㆀⴕߔࠆ⸘↹ࠍផㅴߒ‫ౕޔ‬૕⊛ߦߪએਅߩࠃ߁ߥข⚵ߺࠍታⴕߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  ᔀᐩߒߚࠦࠬ࠻೥ᷫ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲਛࠃࠅᬺോല₸ൻߩᔀᐩߦࠃࠆࠦࠬ࠻೥ᷫߩ⻉ᣉ╷ࠍㅴ߼ߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩ✚㗵ߪ‫ޔ‬೨ᐕหᦼ㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ߢߪం⊖ਁ౞ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ߪం⊖ਁ౞ߣᄢ᏷ߦᷫዋߒߡ߅ࠅ‫⋧ޔ‬ᒰߩࠦࠬ࠻೥ᷫ߇࿑ࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᧄᬺ߳ߩ⚻༡⾗Ḯߩ㓸ਛߦࠃࠆ቟ቯߒߚ෼⋉᭴ㅧߩ⏕┙ ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩࠦࠕ੐ᬺߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮢ႐ⅣႺߦᄢ߈ߊᏀฝߐࠇߦߊ޿ᢷᣓ੐ᬺ෸߮ࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߦੱຬ෸߮⚻༡⾗Ḯࠍ㓸ਛߒߡ‫ޔ‬቟ቯߒߚ෼⋉᭴ㅧࠍ⏕଻ߔࠆข⚵ߺࠍㅴ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᢷᣓ੐ᬺߪਥߦ⋥༡ᐫߢߩᄾ⚂ᢙჇടߦࠃࠅ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߩ༡ᬺ೑⋉ߣߥࠅ෼⋉ᡷༀ߇ㅴࠎߢ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ࡔࠫࡀࡑ࡮ࠖ࠹ࡄࡠࡊޕ‬ࡦ࠻੐ᬺߪ⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ೑⋉ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫౉ޔ‬ዬ₸ߩᡷༀߪㅴࠎߢ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᦭೑ሶ⽶ௌߩ೥ᷫ෸߮⾗㊄➅ࠅߩ⏕଻ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ᦭೑ሶ⽶ௌ✚㗵ߪ⚂ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ߆ࠄం⊖ਁ౞ߩ೥ᷫ‫᦭ޔ‬೑ሶ⽶ௌ೥ᷫߩฦᣉ╷ߩផㅴ೨ߢ޽ࠆ೨‫╙ޘ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ㧕Ყߢం⊖ਁ౞ߩ೥ᷫࠍ㆐ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣߦข✦ᓎળ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼం⊖ਁ౞෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭ⊖ਁ౞ࠍ⊒ⴕߒ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧡ᣣߦᛄㄟ߇ቢੌ޿ߚߒ߹ߒߚ‫⺞ޕ‬㆐ߒߚ⾗㊄ߩౕ૕⊛ߥ૶ㅜߦߟ޿ߡߪ‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗ᧄߩలታ࡮⽷ോၮ⋚ߩஜోൻࠍ⋡⊛ߣߒߚ᦭೑ሶ⽶ௌߩ೥ᷫ‫┹ޔ‬੎ജᒝൻߩߚ߼ߩ੐ᬺ⾗㊄ߥߤߦలߡߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧝᦬㧣ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦᣂᩣᑼࠍኻ⽎ߣߔࠆ⊒ⴕ⊓㍳ࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿⼏ߒ‫ޔ‬หᣣ⊒ⴕ⊓㍳ᦠࠍឭ಴޿ߚߒ߹ߒߚ‫੹ޕ‬࿁ߩ⊒ⴕ⊓㍳ߪ‫⿷ޔ‬రߩਇㅘ᣿ߥ⚻༡ⅣႺࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᒰ␠Ꮢ႐ᩣଔߣᣢሽᩣਥߩ⊝᭽ߩᩣᑼᏗ⭯ൻ‫ޔ‬ᒰ␠ߩ⽷ോᚢ⇛ߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬ᯏേ⊛ߦᣂᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆߎߣࠍน⢻ߣߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡⴕ߁߽ߩߢ޽ࠅ‫ⴕ⊒ޔ‬ᩣᑼᢙ෸߮⊒ⴕଔ㗵ࠍ฽߼ߚ⊒ⴕ᧦ઙ‫ᦼᤨⴕ⊒ޔ‬෸߮⊒ⴕᣇᴺ╬ࠍ฽߻⾗㊄⺞㆐ߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ⃻ᤨὐߢߪᧂቯߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ -3-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉㧝ం㧢⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼ㧟ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ ‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ㧝ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼ㧞ం⊖ਁ౞ߩ⚻Ᏹ៊ᄬ ‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧟ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼ㧤ం౞ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ੐ᬺߩ࠮ࠣࡔࡦ࠻೎ᬺ❣ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ᢷᣓ੐ᬺ㧕 ⾓⾉ᢷᣓࠍ⋥༡ᐫߢዷ㐿ߔࠆ⾓⾉ᢷᣓᬺോߪ‫ޔ‬ਥߦㅪ⚿ሶળ␠ߢ޽ࠆᩣᑼળ␠ࠕࡄࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࡊ࡝࡯ࠪࡦࠣ߇ᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫╙ޔ‬㧣ᦼ߆ࠄᧄᩰ⊛ߦ㐿ᆎ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼᧃߢห␠߇ㆇ༡ߔࠆ⋥༡ᐫߪ‫ޔ‬ᄾ⚂ࡌ࡯ࠬᐫ㧔೨ᐕหᦼᲧ㧠ᐫᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᐫ⥩ᷫዋߩℂ↱ߣߒߡߪ෼⋉ᕈᡷༀࠍ⋡⊛ߦ৻ㇱᐫ⥩ࠍ⛔ᑄวߒߚߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬⋥༡ᐫ㧝ᐫ⥩޽ߚࠅߩᄾ⚂ઙᢙ‫ޔ‬㑐ㅪࠨ࡯ࡆࠬ㧔ઃᏪ෼౉㧕ߪჇടߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬෼⋉ߩᩇߣߒߡᚑ㐳ߒߡ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ‫╙ޕ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߢߪ౉ዬ⠪ߩ೑ଢᕈࠍ㜞߼ࠆߚ߼‫౉ޔ‬ዬ⠪߇ᣢߦᜬߞߡ޿ࠆࠢ࡟ࠫ࠶࠻ࠞ࡯࠼ߢኅ⾓╬ߩ᳿ᷣ߇ߢ߈ࠆࠨ࡯ࡆࠬࠍ㐿ᆎߔࠆߥߤᣂߚߥข⚵ߺ߽ᆎ߼߹ߒߚ‫౉ޔߚ߹ޕ‬ዬ⠪ߩ↢ᵴឭ᩺ࠍ࿑ࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ㇱ߇ផㅴߔࠆ࿾਄࠺ࠫ࠲࡞ኻᔕ࠹࡟ࡆߩ⸳⟎‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ⅣႺߩᢛ஻‫ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤⽼ᄁߥߤ᭽‫ࠍࡦ࡯ࡍࡦࡖࠠߥޘ‬ផㅴߒ‫ޔ‬෻㗀ᢙ࡮ᄾ⚂ᢙߩჇᄢࠍ࿑ߞߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߐࠄߦ‫ޔ‬ਇേ↥ࠝ࡯࠽࡯߽߳ᣂߚߥข⚵ߺߣߒߡ‫ޔ‬Ḱ▤ℂ‛ઙߩឭ᩺ࠍផㅴߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ḱ▤ℂߣߪᦼᣣ▤ℂ߿ේ⁁࿁ᓳߥߤࠍਛᔃߦਇേ↥ࠝ࡯࠽࡯߆ࠄฃ⸤ߔࠆᒻᘒߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼᧃߢᚭߩฃ⸤ᚭᢙߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⾓⾉ᢷᣓࠍ㧲㧯㧔ࡈ࡜ࡦ࠴ࡖࠗ࠭㧕ߢዷ㐿ߔࠆ⾓⾉ᢷᣓ㧲㧯ᬺോߪ‫ޔ‬࿖ౝᦨᄢ⚖ߩ༡ᬺ᜚ὐ‫ޠࡊ࠶࡚ࠪࡦࡑࡄࠕޟ‬ࠍᒝߺߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼᧃߩ⾓⾉ᢷᣓട⋖ᄾ⚂ᐫ⥩ᢙߢᐫ⥩㧔⋥༡ᐫ฽߻࡮ട⋖ᄾ⚂ࡌ࡯ࠬ‫ޔ‬೨ᦼᧃᲧ㧞ᐫ⥩Ⴧ㧕ࠍዷ㐿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ੹ᐕᐲߪ‫⹺ࠆߥࠄߐߩ࠼ࡦ࡜ࡉޠࡊ࠶࡚ࠪࡦࡑࡄࠕޟޔ‬⍮ᐲะ਄ߩߚ߼ߩ㨀㨂㧯㧹᡼ᤋߦട߃‫ࠍ␠ઁޔ‬࿶ୟ⊛ߦᒁ߈㔌ߔ㓸ቴ₪ᓧࠍ࠹࡯ࡑߦ‫❥ޔ‬ᔔᦼߩ㧲㧯ട⋖ᐫ߳ߩ㓸ቴ᜛ᄢ╷ߣߒߡ‫ోޔ‬࿖⛔৻ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍ⛯‫ߣޘ‬ᛂߜ಴ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߕߪ‫ޔ‬࿾࠺ࠫኻᔕߩࡈ࡞ࡂࠗࡆ࡚ࠫࡦᶧ᥏࠹࡟ࡆ߇⸳⟎ߐࠇࠆ߅ㇱደࠍߏ↪ᗧߔࠆ‫ޟ‬࿾࠺ࠫㇱደ޽ࠆ޽ࠆࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ‫ࠍޠ‬ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣࠃࠅ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿾࠺ࠫኻᔕ࠹࡟ࡆߩ࠾࡯࠭ࠍ㧲㧯ട⋖ᐫ߳ߩ㓸ቴ߳ߟߥߍࠆߩߣหᤨߦ‫ޔ‬᡽ᐭߩข⚵ߺߦኻߒߡᬺ⇇ߦవ㚟ߌో࿖ⷙᮨߢࠨࡐ࡯࠻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍડ↹⥌ߒ߹ߒߚ‫ࠗޕ‬ࡔ࡯ࠫࠠࡖ࡜ࠢ࠲࡯‫ޟ‬࿾࠺ࠫߴ޽㨪‫ߚߒ↪૶ࠍޠ‬㨀㨂㧯㧹ࠍ❥ᔔᦼߦవ߇ߌᐔᚑᐕ᦬߆ࠄో࿖ߢ᡼ᤋߒ‫ޔ‬ᒰࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦߣ‫ࠍ࠼ࡦ࡜ࡉߩޠࡊ࠶࡚ࠪࡦࡑࡄࠕޟ‬ᄢ‫ޕߔ߹ࠅ߅ߡߒ࡞࡯ࡇࠕߦ⊛ޘ‬ߐࠄߦ‫߅ޔ‬ㇱደតߒߩ߅ቴ᭽ߣ㧲㧯ട⋖ᐫߩ▤ℂ‛ઙߩᣢሽ౉ዬ⠪᭽ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᜰቯߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻࿁✢ߣࡊࡠࡃࠗ࠳ߩหᤨ߅↳ㄟࠍ᧦ઙߦ౞ߢ㧼㧯ࠍឭଏߔࠆ‫ޟ‬౞㧼㧯޽ࠆ޽ࠆࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ‫ޔޠ‬K2JQPGߩᦨᣂᯏ⒳╬࠰ࡈ࠻ࡃࡦࠢ៤Ꮺ߳ߩਸ਼ࠅ឵߃߇߅ᓧߥ‫ߣߏࠆ߹ޟ‬ਸ਼឵߃ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ‫ߩ╬ޠ‬ᐫ㗡ߢߩࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦߦട߃‫޽ࡆ࡟࠹ޟޔ‬ߍߜ߾޿߹ߔࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ‫ߩ╬ޠࡦ࡯ࡍࡦࡖࠠߔ߹޿߾ߜߍ޽ࡦࠦ࠰ࡄޟޔޠ‬㨃㧱㧮෸߮ᐫ㗡ߢߩ ⾨ဳࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦડ↹߽ታᣉߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦ⒳ࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦࠍㅢߓߡ‫ࠆߔࠢࡢࠢࡢޟ‬ᭉߒ޿߅ㇱደតߒ‫ࠍޠ‬Ṷ಴ߒ‫❥ߩߎޔ‬ᔔᦼߩ㧲㧯ട⋖ᐫߩ㓸ቴᒝൻࠍ࿑ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㨃㧱㧮ߢߩข⚵ߺߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈㨃㧱㧮෻㗀ߩჇടߦขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩ❥ᔔᦼߪ‫౉ޔ‬㔚ߩ෻㗀⚻〝ࠍᛠីߢ߈ࠆࡈ࡝࡯ࠦ࡯࡞ࠍ߶߷㧲㧯ട⋖ᐫోᐫߢዉ౉ߒ‫ޔ‬㓸ቴߩಽᨆ߳ߩᵴ↪ߣ౒ߦ‫ߩ࡯ࠩ࡯࡙࠼ࡦࠛޔ‬೑ଢᕈࠍ㜞߼ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬߹ߚ‫❥ޔ‬ᔔᦼᓟߦߪ⾓⾉ᬌ⚝ࠨࠗ࠻‫ޟ‬CRCOCPUJQREQO‫ోߩޠ‬㕙⊛ߥ࡝ࡊ࡟ࠗࠬࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ‫ߩ࡯ࠩ࡯࡙࠼ࡦࠛޔ‬೑ଢᕈߩߐࠄߥࠆะ਄ࠍ࿑ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ৻ᣇߢ‫ޔ‬㧲㧯ട⋖ᐫߦኻߒߡߪ‫ޔ‬࿾ၞ೎ߦ㈩⟎ߒߚട⋖ᐫᡰេࠬ࠲࠶ࡈ㧔㧻㧲㧯㧦ࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪࡦࡈࠖ࡯࡞࠼ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯㧕ߩቯᦼ⸰໧ࠍߐࠄߦᒝൻߒ‫ޔ‬㧲㧯ട⋖ᐫߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᒝൻ෸߮೨ㅀߩࠠࡖࡦࡍ࡯ࡦ߽฽߼ߚࠨ࡯ࡆࠬߩᶐㅘࠍ࿑ߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᴺੱ␠ቛߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫❥ޔ‬ᔔᦼߦะߌߡ㧲㧯ട⋖ᐫߩᣂⷙ㐿ᜏ༡ᬺࠍᒝൻ⥌ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߘߩઁ‫ࡓ࠹ࠬࠪ࡞࠲࡯࠻ࡊ࠶࡚ࠪࡦࡑࡄࠕޔ‬㧔㧭㨀㧿㧕ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᐫ⥩ߦ߅ߌࠆ⾓⾉ᢷᣓᬺോࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆࠕࡄࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࡊࠝࡍ࡟࡯࡚ࠪࡦࠪࠬ࠹ࡓ㧔㧭㧻㧿㧕ߩ⊓㍳‛ઙᢙߪઙ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷㧕ߣߥࠅ‫ޔ‬⾓⾉▤ℂᬺോࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆࠕࡄࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࡊࡊࡠࡄ࠹ࠖࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧔㧭㧼㧿㧕ߪ‫ޔ‬೨ᦼ߆ࠄ㗅ᰴ㧲㧯ട⋖ᐫߦዉ౉߇ㅴࠎߢ߅ࠅ‫ߢ␠ޔ‬ዉ౉‫ᧄߢ␠ߜ߁ޔ‬Ⓙേߦ౉ߞߡ߅ࠅ߹ߔ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷㧕‫੹ޕ‬ᓟߣ߽᜛⽼࡮᥉෸ࠍ⛯ߌߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫  ޕ‬-4-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信 ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᢷᣓ੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼ⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  㧔ࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺ㧕⾓⾉▤ℂᬺോ෸߮ࠨࡉ࡝࡯ࠬᬺോߪ‫౉ޔ‬ዬ₸෸߮෼⋉ᕈߩะ਄߳ߩข⚵ߺࠍᒝൻߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬㑐ㅪࠨ࡯ࡆࠬߩ᜛ᄢߦ߽ദ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ⹥੐ᬺߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਇേ↥ࠝ࡯࠽࡯ߣߩขᒁ᜛ᄢࠍ࿑ࠅ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩࡆࠫࡀࠬ࠴ࡖࡦࠬࠍ૞ࠅ಴ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼᧃߩ▤ℂᚭᢙߪว⸘ᚭ ೨ᐕหᦼᲧᚭᷫ‫ޔ‬ᒰ╙྾ඨᦼᧃ▤ℂᚭᢙౝ⸶㧦⾓⾉▤ℂᚭ‫▤ࠬ࡯࡝ࡉࠨޔ‬ℂᚭᢙᚭ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  㧔ࡊ࡝ࡦࠪࡄ࡞࡮ࠗࡦࡌࠬ࠻ࡔࡦ࠻੐ᬺ㧕 ࡊ࡝ࡦࠪࡄ࡞࡮ࠗࡦࡌࠬ࠻ࡔࡦ࠻੐ᬺߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇଻᦭ߒߡ޿ࠆਇേ↥ߩ౉ዬ₸ะ਄‫⾌⚻ޔ‬೥ᷫߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ኅ⾓෼౉ߩ෼⋉ജࠍ㜞߼ߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࡊ࡝ࡦࠪࡄ࡞࡮ࠗࡦࡌࠬ࠻ࡔࡦ࠻੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪ㧣ం⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞ ೨ᐕหᦼ㧝ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߢ଻᦭ߔࠆ᫜෈⾗↥㧔⽼ᄁ↪ਇേ↥࡮ା⸤ฃ⋉ᮭ㧕ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬࿕ቯ⾗↥߳ߩᚲ᦭⋡⊛ᄌᦝࠍ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫੹߼ߚߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ਇേ↥ߩォᄁ෼౉ࠍ⋡⊛ߣߔࠆࡃ࡝ࡘ࡯ࠕ࠶ࡊᬺോߩᄁ਄㜞ߪᄢ᏷ߦᷫዋߒ‫ޔ‬ᒰ⹥੐ᬺߩ෼⋉ߪኅ⾓෼౉߇ਥߦߥߞߡ߹޿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ࡈࠔࡦ࠼੐ᬺ㧕 ࡈࠔࡦ࠼ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ᬺോߪ‫ޟޔ‬㧭㧿㧰࡟ࠫ࠺ࡦࠪࡖ࡞ࡢࡦ‫ࠍޠ‬ᆎ߼ߣߔࠆᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ᓥ᧪߆ࠄⴕߞߡ߈ߚ⑳൐ဳࡈࠔࡦ࠼ߩㆇ↪‫ޔ‬෸߮㧶㧾㧱㧵㨀߆ࠄߩㆇ↪ฃ⸤෼⋉ࠍၮ⋚ߣߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⽼ޔߚ߹ޕ‬ᄁߦߪ৻ቯߩᤨ㑆߇ដ߆ࠆ⁁ᘒߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਥߦㆇ↪ߦࠃࠆ෼⋉ࠍၮ⋚ߦߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࡈࠔࡦ࠼੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪ㧠ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧝ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  㧔ࠦࡦࠬ࠻࡜࡚ࠢࠪࡦ੐ᬺ㧕 ᑪ▽࡮࿯ᧁᎿ੐ߩ⺧⽶ࠍਛᔃߣߒߚࠦࡦࠬ࠻࡜࡚ࠢࠪࡦᬺോߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߢ޽ࠆᩣᑼળ␠㧭㧿㧿㨆㧷㨕߇ᜂᒰߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࠦࡦࠬ࠻࡜࡚ࠢࠪࡦ੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ㧠⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼ㧥⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  㧔ࠠࡖࡇ࠲࡞ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺ㧕 ࠠࡖࡇ࠲࡞ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߢ޽ࠅ߹ߔᩣᑼળ␠࠲࡯࠽࡜࠙ࡦ࠼㧾㧱ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㧹㧒㧭ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ‫ޔ‬ਇേ↥ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ‫᦭ޔ‬ଔ⸽೛╬߳ߩᛩ⾗ߦࠃࠆ෼⋉߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ⹥੐ᬺߦߟ޿ߡߪᣂߚߥᛩ⾗ࠍⴕ߁੍ቯߪߥߊ‫ޔ‬੐ᬺߪᄢ᏷ߦ❗ዊߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩࠠࡖࡇ࠲࡞ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪߥߊ㧔೨ᐕหᦼٌ㧝⊖ਁ౞ߩᄁ਄㜞㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ㧜⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼ㧟⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㧔ߘߩઁ੐ᬺ㧕 ㅪ⚿ሶળ␠ߦߡⴕߞߡ޿ࠆਇേ↥⽼ᄁ㧲㧯ᬺോ‫ࡦ࡚ࠪࠢ࡜࠻ࠬࡦࠦޔ‬㧲㧯ᬺോ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬㐿⊒ߥߤ߆ࠄߩ෼⋉ߢ᭴ᚑߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩߘߩઁ੐ᬺߩᄁ਄㜞ߪ㧢ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ៊ᄬߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼ㧝ం⊖ਁ౞ߩ༡ᬺ៊ᄬ ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬-5-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧞㧚ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ‫⁁ߩ↥⾗⚐ޔ‬ᴫߦ㑐ߔࠆಽᨆ ⾗↥ว⸘ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴం⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᑪ‛෸߮᭴▽‛ਗ߮ߦ࿯࿾ߩᄁළ‫઀ޔ‬ដຠ‫ᧂޔ‬෼౉㊄෸߮ߩࠇࠎߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ௌว⸘ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴం⊖ਁ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫᦭ޔ‬೑ሶ⽶ௌߩᷫዋ෸߮⽶ߩߩࠇࠎߩᷫዋߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⚐⾗↥ว⸘ߪ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦᲧߴం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬Ⴧ⾗ߦࠃࠆ⾗ᧄ㊄෸߮⾗ᧄ೾૛㊄ߩჇടߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߣᲧߴߡ㧞ం⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ం⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ༡ᬺᵴേߦࠃࠆᡰ಴ߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼߪ㧞ం⊖ਁ౞ߩᡰ಴㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬ਥߚࠆ༡ᬺᵴേߢߩ෼౉㧟ం⊖ਁ౞߇޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬೑ᕷߩᡰᛄ㗵㧟ం⊖ਁ౞෸߮ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵㧝ం⊖ਁ౞߇਄࿁ߞߚߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ෼౉ߪ㧝ం⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉㧝ం⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕  ⽷ോᵴേߦࠃࠆ෼౉ߪ㧝ం౞㧔೨ᐕหᦼߪ㧡ం⊖ਁ౞ߩᡰ಴㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃ ࠆᡰ಴ం⊖ਁ౞߇޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᩣᑼߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉ం⊖ਁ౞෸߮ᣂⷙ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉㧠ం⊖ਁ౞ ߇਄࿁ߞߚߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ 㧟㧚ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߌߩ‫ޟ‬ᐔᚑᐕ㧥᦬ᦼ᳿▚⍴ା‫╙ߚߒ߹ߒߚ޿⴫౏ߡߦޠ‬㧞྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߩᬺ❣੍ᗐࠍୃᱜߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߪߊߒ⹦ޕ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ౏⴫ߩ‫ޟ‬ᬺ❣੍ᗐߩୃᱜ߅ࠃ߮․೎៊ᄬߩ⊒↢ߦ㑐ߔࠆ߅⍮ࠄߖ‫ߏࠍޠ‬ෳᾖߊߛߐ޿‫ޕ‬-6-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧠㧚ߘߩઁ㧔㧝㧕ᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േ㧔ㅪ⚿▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁․ቯሶળ␠ߩ⇣േ㧕 ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧔㧞㧕◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪
ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕a㧝㧚࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺߣߒߡቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ႐วߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔᣇᴺ

᫜෈⾗↥ߩ★ଔಾਅߍߦ㑐ߒߡ෼⋉ᕈߩૐਅ߇᣿ࠄ߆ߥ߽ߩߦߟ޿ߡߩߺᱜ๧ᄁළଔᩰࠍ⷗Ⓧࠅ‫★ޔ‬ଔಾਅߍࠍⴕߥ߁ᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟㧚➅ᑧ⒢㊄⾗↥෸߮➅ᑧ⒢㊄⽶ௌߩ▚ቯᣇᴺ➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߩ࿁෼น⢻ᕈߩ್ᢿߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃએ㒠ߦ⚻༡ⅣႺߦ⪺ߒ޿ᄌൻ߇↢ߓߡ߅ࠄߕ‫ᤨ৻ߟ߆ޔ‬Ꮕ⇣╬ߩ⊒↢⁁ᴫߦ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ᳿▚ߦ߅޿ߡ૶↪ߒߚ዁᧪ߩᬺ❣੍᷹߿࠲࠶ࠢࠬࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣࠍ೑↪ߔࠆᣇᴺߦࠃࠅ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠㧚ᷫ៊ߩళ୥ᷫ៊ߩళ୥ߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃએ㒠ߦ૶↪▸࿐෶ߪᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ⹥⾗↥෶ߪ⾗↥ࠣ࡞࡯ࡊߩ࿁෼น⢻㗵ࠍ⪺ߒߊૐਅߐߖࠆᄌൻࠍ↢ߓߐߖࠆࠃ߁ߥᗧᕁ᳿ቯ߿‫⚻ޔ‬༡ⅣႺߩ⪺ߒ޿ᖡൻߦ⹥ᒰߔࠆ੐⽎߇⊒↢ߒߚ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡ⇐ᗧߒ‫ޔ‬ళ୥ࠍᛠីߔࠆ߆ุ߆᳿ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔㧟㧕྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝԘળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߩᄌᦝ  ⺧⽶Ꮏ੐ߦଥࠆ෼⋉ߩ⸘਄ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬Ꮏ੐ቢᚑၮḰࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޟޔ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕෸߮‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠍᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅㆡ↪ߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ⌕ᚻߒߚᎿ੐ᄾ⚂߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߩㅴ᝞ㇱಽߦߟ޿ߡᚑᨐߩ⏕ታᕈ߇⹺߼ࠄࠇࠆᎿ੐ߦߟ޿ߡߪᎿ੐ㅴⴕၮḰ㧔Ꮏ੐ߩㅴ᝞₸ߩ⷗ⓍࠅߪේଔᲧ଀ᴺ㧕ࠍ‫ߩઁߩߘޔ‬Ꮏ੐ߦߟ޿ߡߪᎿ੐ቢᚑၮḰࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ ߎࠇߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞Ⴧട‫⚻ޔ‬Ᏹ៊ᄬ෸߮⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬߪ⊖ਁ౞ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ԙ㊀ⷐߥᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰߩᄌᦝ ᒰ␠ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⸘▚ᣇᴺࠍේೣᴺ߆ࠄ◲ଢᴺߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᓥ᧪ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣߦว૬ߒߚዊୖ⥝↥ࢃߦᚲዻߔࠆᓥᬺຬߦଥࠆㅌ⡯⛎ઃௌോߦߟ޿ߡේೣᴺࠍㆡ↪ߒߡ޿ߚߣߎࠈ‫ޔ‬೨ᦼਛߦ߅޿ߡᒰ⹥ᓥᬺຬ߇⪺ߒߊᷫዋߒ‫ޔ‬ᢙℂ⸘▚਄ߩ⷗Ⓧࠅࠍⴕ߁ߎߣ߇࿎㔍ߣߥߞߚߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉߳ਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ Ԛ⴫␜ᣇᴺߩᄌᦝ㧔྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ㧕 ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉‫ޠ‬ߪ‫․ޔ‬೎೑⋉ߩ✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ․೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉‫ߪޠ‬㧜⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ㧕 ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޟޔ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ߦޠઁߩߘޟߩޠ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕‫ߪޠ‬㊀ⷐᕈ߇Ⴧߒߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯‫ޠઁߩߘޟߩޠ‬ߦ฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕‫ߪޠ‬㧜⊖ਁ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ -7-㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧡㧚྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫㧔㧝㧕྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ቢᚑᎿ੐ᧂ෼౉㊄໡ຠ઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ⽼ᄁ↪ਇേ↥ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ⍴ᦼ⾉ઃ㊄ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 㧙ٌᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛෸߮᭴▽‛㧔⚐㗵㧕࿯࿾ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕ήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥⾉ୟᒁᒰ㊄᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩࠇࠎߘߩઁٌᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘ٌٌ➅ᑧ⾗↥⾗↥ว⸘

-8-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄
Ꮏ੐ᧂᛄ㊄ᐕౝఘㆶ੍ቯߩ␠ௌ
⍴ᦼ୫౉㊄ᧂᛄᴺੱ⒢╬⾨ਈᒁᒰ㊄ቢᚑᎿ੐⵬ఘᒁᒰ㊄ࡐࠗࡦ࠻ᒁᒰ㊄⾓⾉▤ℂᄾ⚂៊ᄬᒁᒰ㊄⸷⸩៊ᄬᒁᒰ㊄ߘߩઁᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ 










㧙


ᵹേ⽶ௌว⸘
࿕ቯ⽶ௌ
␠ௌ
㐳ᦼ୫౉㊄
ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄⽶ߩߩࠇࠎᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ௌോ଻⸽៊ᄬᒁᒰ㊄⾓⾉▤ℂᄾ⚂៊ᄬᒁᒰ㊄㐳ᦼ㗍ࠅᢝ㊄㐳ᦼ㗍ࠅ଻⸽㊄ߘߩઁ

࿕ቯ⽶ௌว⸘
⽶ௌว⸘⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼٌٌᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯٌٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ᣂᩣ੍⚂ᮭዋᢙᩣਥᜬಽٌٌٌٌٌٌ㧙⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘

-9-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔㧞㧕྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㧔╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧕㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄⽶ߩߩࠇࠎఘළ㗵ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗೑⋉㔀෼౉༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷᡰᛄᚻᢙᢱ␠ௌ⊒ⴕ⾌ఘළᩣᑼ੤ઃ⾌㔀៊ᄬ㧙ٌ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ㧙․೎೑⋉ว⸘․೎៊ᄬ
࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊㑐ଥળ␠ᩣᑼᄁළ៊ᐫ⥩㐽㎮៊ᄬ੐ോᚲ㐽㎮៊ᄬ⸷⸩๺⸃㊄⾉ୟ៊ᄬߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘․೎೑⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉ఘළௌᮭข┙⋉ߘߩઁ㧙㧙․೎៊ᄬว⸘

㧙㧙ٌٌٌٌٌٌٌ

ᴺੱ⒢╬ว⸘ٌዋᢙᩣਥ೑⋉෶ߪዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ٌٌඞฬ⚵ว៊⋉ಽ㈩೨⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ඞฬ⚵ว៊⋉ಽ㈩㗵
⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵-10-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔㧟㧕྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕ᷫଔఘළ⾌ߩࠇࠎఘළ㗵⽶ߩߩࠇࠎఘළ㗵⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕␠ௌ⊒ⴕ⾌ఘළᩣᑼ੤ઃ⾌࿕ቯ⾗↥ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
⸷⸩๺⸃㊄ᐫ⥩㐽㎮៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕㑐ଥળ␠ᩣᑼᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕᦭ଔ⸽೛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ᛩ⾗㗍ߌ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕༡ᬺ⋡⊛᦭ଔ⸽೛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᧂᛄ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㗍ࠅᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌٌ㧙㧙ٌ㧙㧙㧙ٌٌٌٌዊ⸘㧙㧙㧙ٌٌ

೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩㆶઃ㗵
⸷⸩๺⸃㊄ߩฃข㗵ٌٌٌٌ㧙༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

ٌ

-11-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩᄁළߦࠃࠆᡰ಴㑐ଥળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗㗍ߌ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾉ઃ㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉ߘߩઁ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⍴ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉⍴ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴␠ௌߩఘㆶߦࠃࠆᡰ಴ᩣᑼߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵㗍ࠅඞฬ⚵ว಴⾗㊄ߩᛄᚯߒߦࠃࠆᡰ಴ߘߩઁٌٌٌٌ㧙㧙ٌٌٌ㧙ٌ㧙㧙ٌٌٌٌٌٌٌٌ㧙ٌٌٌ㧙
㧙ٌ㧙ٌٌ



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌٌ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕





⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

-12-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔㧠㧕⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥aaaa ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧔㧡㧕࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎާ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎި೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆a⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ࡊ࡝ࡦࠪࠦࡦࠬ࠻ ࠠࡖࡇ࠲ࡊࡠࡄ࠹ࡄ࡞࡮ࠗࠖ࡮ࡑࡀᶖ෰෶ߪࡈࠔࡦ࠼࡜࡚ࠢࠪ ࡞ࡑࡀࠫ ߘߩઁ੐ࡦࡌࠬ࠻⸘ㅪ⚿ᢷᣓ੐ᬺࡦ ࡔࡦ࠻੐ᬺࠫࡔࡦ࠻ో␠੐ᬺ㧔⊖ਁ౞㧕 ੐ᬺ ࡔࡦ࠻੐㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕੐ᬺᬺ㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕ᬺ 㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕Σᄁ਄㜞෸߮ٌ 㧙㧙⸘ٌ ༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ ٌٌٌٌ ༡ᬺ៊⋉ᄁ਄㜞 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞㧙   ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱᄁ਄㜞ٌ㧙 ෶ߪᝄᦧ㜞ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆aٌٌٌ  ٌٌ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ࡊ࡝ࡦࠪࠦࡦࠬ࠻ ࠠࡖࡇ࠲ࡊࡠࡄ࠹ࡄ࡞࡮ࠗࡈࠔࡦ࠼࡜࡚ࠢࠪ ࡞ࡑࡀࠫ ߘߩઁ੐ࠖ࡮ࡑࡀᶖ෰෶ߪ⸘ㅪ⚿ࡦࡌࠬ࠻ᢷᣓ੐ᬺ੐ᬺࡦ ࡔࡦ࠻੐ᬺࠫࡔࡦ࠻ో␠㧔⊖ਁ౞㧕 ੐ᬺ ࡔࡦ࠻੐㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕੐ᬺᬺ 㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕ᬺ 㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕㧔⊖ਁ౞㧕Σᄁ਄㜞෸߮ ༡ᬺ៊⋉ᄁ਄㜞 ᄖㇱ㘈ቴߦኻߔࠆᄁ਄㜞  ٌ  ٌٌٌ   ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱᄁ਄㜞ٌ෶ߪᝄᦧ㜞⸘༡ᬺ೑⋉෶ߪ༡ᬺ៊ᄬ ٌ -13-

㈱アパマンショップホールディングス（8889） 平成22年９月期第１四半期決算短信㧔ᵈ㧕㧝㧚੐ᬺ඙ಽߩᣇᴺ  ੐ᬺߪ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ౝኈ෸߮ኻ⽎㘈ቴጀߩ㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚ฦ඙ಽߦዻߔࠆਥⷐߥࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ඙ಽᢷᣓ੐ᬺਥⷐߥࠨ࡯ࡆࠬ ⾓⾉ᢷᣓᬺോ‫⾉⾓ޔ‬ᢷᣓ㧲㧯ᬺോ‫ޔ‬ᖱႎࠗࡦࡈ࡜ᬺോ‫ޔ‬ᄁ⾈ᢷᣓᬺോ‫ޔ‬㑐ㅪࠨ࡯ࡆࠬᬺോࡊࡠࡄ࠹ࠖ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺ⾓⾉▤ℂᬺോ‫ࠬ࡯࡝ࡉࠨޔ‬ᬺോࡊ࡝ࡦࠪࡄ࡞࡮ࠗࡦࡌࠬ࠻ࡔࡦ࠻੐ᬺᛩ⾗ਇേ↥ᬺോ‫ࡊ࠶ࠕ࡯ࡘ࡝ࡃޔ‬ᬺോࡈࠔࡦ࠼੐ᬺࡈࠔࡦ࠼ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ᬺോࠦࡦࠬ࠻࡜࡚ࠢࠪࡦ੐ᬺᑪ⸳ᬺോࠠࡖࡇ࠲࡞ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻੐ᬺࠠࡖࡇ࠲࡞ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ᬺോߘߩઁ੐ᬺਇേ↥ࡐ࡯࠲࡞੐ᬺ‫ࡦ࡚ࠪࠢ࡜࠻ࠬࡦࠦޔ‬㧲㧯੐ᬺ╬ާᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎި ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆෸߮ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ᧄޔ‬㇌ߩᄁ਄㜞ߪ‫ߩ࠻ࡦࡔࠣ࠮ోޔ‬ᄁ਄㜞ߩว⸘ߦභ߼ࠆഀว߇㧑⿥ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a aާᶏᄖᄁ਄㜞ި ೨╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆෸߮ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߩ㧑ᧂḩߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᄖᄁ਄㜞ߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aa
 a㧔㧢㧕ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥ ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ข✦ᓎળ᳿⼏ߦၮߠ߈ታᣉ޿ߚߒ߹ߒߚ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼߩ⊒ⴕ෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⊒ⴕߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧡ᣣઃߢᛄㄟߺࠍฃߌ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ⾗ᧄ㊄߇㧣ం⊖ਁ౞‫ᧄ⾗ޔ‬೾૛㊄߇㧣ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ߇⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅޿ߡ⾗ᧄ㊄߇ం⊖ਁ౞‫ᧄ⾗ޔ‬೾૛㊄߇ం⊖ਁ౞‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ߇⊖ਁ౞ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬  㧢㧚ߘߩઁߩᖱႎ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬aa

-14-