地 域 に 広 が り ・ 地 域 に 根 づ く ・ 拓 か れ た Ｊ Ａ

2 011

8

A U G U S T

No.192

越前たけふ

2

3

「新鮮野菜づくり」
山田貴義 著 家の光協会
イラストを中心に、野菜の基本的な作り方を紹介。

今月はダイコン ［根菜類・アブラナ科］

原産地：中央アジアや中国

栽 培 のポイント
日本には中央アジアと中国のものが交雑を繰り返したものが導入されたといわれます。日本で広く利用されてきた野菜の一つで、独特の辛味成分や消化酵素を含みます。
秋まき栽培の場合、収穫時期の気温が低いので、耐寒性のある品種を選ぶことが大切です。また、気温低下が原因で、生育が悪くなることがあるので、その場合は、マルチ、べたがけ等の保温を行います。深く耕した、排水性の良い肥沃な土壌が栽培に適しています。

栽 培カレンダー
1月

2月 3月 4月

5月 6月 7月

8月

9月 10月 11月 12月

秋まき栽培

栽培方法

元肥
化成肥料150g／㎡（N･P･K＝8･8･8）

❶畑の準備

□じかまき
■ 収穫

❹追肥
１回め、2回め条間に施肥溝をつける
化成肥料50〜60g／㎡

苦土石灰100g／㎡

100cm
ダイコンは根が深いので、スコップで深く耕す。堆肥は施さない。
1か所5、6粒

１回めと2回めの間引き後に追肥する。
2回めの追肥のときに株元へ土寄せする。

❺マルチング❷ 種まき
1cm程度土をかけ、軽く押さえてからじゅうぶんに水をやる。

葉の間に土が入らない
ように注意する。

5〜6cm
25cm

❸ 間 引き25cm

畝全体に元肥＋追肥2〜3割の量を混ぜる（追肥はしない）
春まきのばあいは、地温を暖めてやると、生育が早まる。降雨後、土が湿っているときにポリフィルムをかける。
葉柄❻収穫

葉柄を切って、
断面の一部がじゅうぶんにふとったものから収穫する。収穫が遅れると本葉が1、2枚開いたころ3株に。

、、、

す入り
（スポン
ジ状）
していた

、、、、

本葉5、6枚ころに1か所1株にす すが入るので注意。
る。シンクイムシ、アブラムシ、ヨトウムシ、アオムシなどの駆除は早めにする。

4

、、、

正常

、

す入り

ら根 もす 入りしている可 能性が大きい。

第18回
報告事項

承認されました︒④全国共済農業協同組合連合会からの増資要請への応諾について・全国共済農業協同組合連合会からの出資金増資要請について承認されました︒⑤福井県農業信用基金協会への増資について
・福井県農業信用基金協会への増資について承認されました︒⑥不祥事対応規程の一部変更について⑦平成二十一年産加工用米共同計算の最終精算について・平成二十一年産加工用米の最終精算単価は全等級一俵当り千一円に決定いたしました︒⑧平成二十三年産米の自己取り承認について⑨平成二十三年産網下米の自己取り承認について⑩理事と組合との契約について
・農産物検査実務業務専任検査員のＪＡ理事とＪＡとの農産物検査員
労働契約締結について承認されました︒⑪固定資産の取得について⑴カントリーエレベーター食味分
析計導入について⑵水田農業活性化事業について

その他①㈱コープ武生主要業務報告について②福井県ジェイエイ酒販㈱主要業務
報告について③八月行事予定表について

5

済事業改革
⑶役職員体制の整備と人事労務管
理の見直し⑥平成二十三年上期内部監査の結果について⑦苦情等対応状況報告について⑧組合員加入促進運動実施計画について⑨自由金利型貯金の金利及び余裕金の運用状況について⑩ Ｊ Ａバ ン ク 基 本 方 針 に 基 づ く 月 次
モニタリングの報告について⑪平成二十三年産大麦の荷受状況について・平成二十三年産大麦の荷受状況は平年よりも少なく︑細麦が多い旨報告がありました︒

附議事項①六月末残高試算表の承認並びに仮決算結果について・平成二十三年六月末仮決算結果について事業毎に報告があり︑承認されました︒②信用供与の最高限度額の一部変更
について
・福井県信用農業協同組合連合会の資本造成に必要な劣後特約付消費貸借対応のため︑信用の供与等の最高限度額の一部変更について承認されました︒③福井県信用農業協同組合連合会に対する劣後特約付貸付の実施について・福井県信用農業協同組合連合会に対する︑劣後特約付貸付について

103,20237,718579,451
2,861
2,702
1,251

開会…13時30分
閉会…17時15分
出席理事…22名
出席監事…3名①六月・七月主要業務報告について②第二回組織整備委員会報告について・加藤組織整備委員会委員長より六月三十日に開催された︑第二回組織整備委員会の協議結果について報告がありました︒③第一回信用委員会報告について
・諸山信用委員会委員長より七月五日に開催された︑第一回信用委員会の協議結果について報告がありました︒④第四回営農委員会報告について
・長谷川営農委員会委員長より七月四日に開催された︑第四回営農委員会の協議結果について報告がありました︒⑤長期ビジョン︵案︶について・ＪＡ越前たけふ長期ビジョン︵案︶について次の通り報告がありました︒⑴本店機能・支店支所体制の再構
築と再整備⑵員外利用量規制対応のための経

院・ 斉
藤
医
院
・
院
ひ ら い 医 院
院・ 小
泉
医
院
・
19日 林
病
院
奥 村 眼 科 医 院
23日 今 立 中 央 病 院 ・ マルカ 整 形 外 科 内 科
25日 相
木
病
院 ・ し みず クリニック

病
病
病

4日 池

端
原
村

11日 笠
18日 中

単位：百万円事業実績（7月末現在）
貯
金
貸
出
金
共済保有高
出
資
金
購買品供給高販売品販売高※都合により変更が生じる場合があります。

休日当番医 9月

組合員 10,535人（正5,446人・准5,089人）
組合員戸数 9,943戸

平成23年7月22日

JA越前たけふのうごき

JAみどり館は、農産物販売・玄米、精米販売・農業生産資材販売のお店です。

えちぜん翆光苑

国道

お米のフリーアクセス：号線

8

メールアドレス midorikan@etakefu.ja-fukui.or.jp

東部支店

エスカモール武生楽市さん

6手づくり野菜の展示会
野菜バスケットコンクール
七 月 二 十 二 日︵金︶ＪＡみ ど り 館 で野 菜バスケットコン
ク ール が 開 催 さ れ ま し た︒今 年 は 七 十 七 名 が 参 加 さ れ︑朝早くから収穫したジャガイモやパプリカ︑スイカ・ブル
ーベリーなどをバスケットに盛り付け出品︒審査委員らは野菜の種類や色つや・盛り方などで審査していました︒審
査後には出品物を買い求める多くの方が列を作っていまし
た︒

前

野

川

橋 本

映

栄

文

波

川

節

信

紀

美智子 ︵赤

放︶

坂︶

木︶

萩︶

子 ︵南小山︶子 ︵東大道︶子 ︵池ノ上︶子 ︵東大道︶

子 ︵氷

子 ︵矢

賀代子︵池ノ上︶

郁 子︵瓜 生︶川 島 藤 枝︵大 良︶渕 田 春 美︵社 谷︶

川 崎 志津美︵牧 谷︶

丸 岡 英 子︵脇 本︶

恒 本 和 子︵都 辺︶

玉 村 みち子︵上真柄︶

田 中 夏 枝︵中新庄︶

三田村 幸 子︵中平吹︶小 嶋 昭 子︵中平吹︶

山 影 すみ子︵大 塩︶大久保 美香子︵上太田︶兵

松 原 豊 子︵村国二︶橋 本 ひさ子︵村国三︶塚 崎 ヒデヲ︵高 木︶長谷川 久 江︵家 久︶

前 川 てる子︵氷 坂︶

石 川 美智子︵家 久︶

冨 田 鈴 子︵本 保︶棗

土井内 泰 子︵妙法寺︶

田 辺 千代子︵北 府︶◇優良賞︵二十二点︶

野菜バスケットコンクール入賞のみなさん ︵敬称略︶◇福井県知事賞◇越前市長賞◇南越前町長賞
牧安谷◇丹南農林総合事務所長賞◇福井新聞社賞◇家の光協会賞
三田村

谷◇ＪＡ越前たけふ組合長賞
新形 イクヨ ︵高◇ＪＡ越前たけふ女性部長賞
小7

平成23年産米

大規模乾燥調製貯蔵施設及び良質米出荷施設利用者の皆様へ
ＪＡ越前たけふ米の品質・食味の向上によるグレードアップを図り、有利販売を行うことを目的として、施設能力に応じて荷受を行い、事故米発生を防止するため、次の事項をお守り下さい。

1 利用される方へのお願い（土・日・祝祭日は混雑しますので平日に刈取して下さい。）①刈取予定日の12日前までに「栽培管理日誌」を必ず農家組合長に提出してから適期刈取りをして下さい。
②刈取後は速やかに施設に搬入し、個袋は指示に従って生産者自らホッパーへ入れて下さい。
③土日に荷受が集中し、処理能力を越えた場合は、月曜日の荷受を中止する場合もあります。
④コンバインの点検及び調整、修理不備による籾の脱皮米等、米の品質を落としますので必ず点検を行って下さい。
(こき胴の切歯、ベルトの張り、刈り取り部、選別部の交換等)⑤倒伏による被害米、着色米、雑草種子、大麦等の混入及びカメ虫による斑点米が有る場合は各支店指導員と相談し個別処理をして下さい。
カントリーの荷受日変更等につきましては、携帯電話へのメール配信サービスを行っておりますので、ご活用下さい！
⑥下記の日程表は稲の生育状況により変更する場合がありますので、登録方法 ※登録は無料
必ず各施設へ連絡の上、刈取をして下さい。
①右のＱＲコードを携帯電話のバーコードリーダーで読み取り、メ⑦保有米、加工用米の変更は8/19までに各支店窓口へ申し出て下さい。
ール会員登録ページを表示します。もしくは、
２３２g3r@a01.hm-f.jp へ空メールを送信。
（注）荷受終了後の変更は出来ません②メール会員登録ページから空メールを送信します。
⑧保有米の一括引取りは、後日ハガキにて案内をさせて頂きます。
③返信メールが送られてきます。
⑨荷受予定表の最終日までに刈取を終了する様にして下さい。
④登録に必要な情報を入力して送信、登録完了。
⑤登録完了通知⑩刈取る品種が変わった場合（ハナエチゼンが終了し、コシヒカリを刈 ■登録したメールアドレスは、本サービス以外には利用しません。
■登録や解除は、２４時間いつでも行うことができます。
り始める時など）、コンバイン内の清掃をして下さい。
■登録料は無料です。ただしメールを受信した場合は、通信料が発生します。
⑪中央カントリーはトラックスケール荷受ですので係員の指示に従って搬入、 （約０〜３円、携帯電話会社の契約によって異なります）
返信メールが届かない場合、迷惑メール対策で受信拒否設定になっているこ
搬出をして下さい。
とが考えられます。メール設定を一度ご確認ください。

2 各施設､品種別荷受予定表（地区割をご確認下さい｡）◎カントリーエレベーター及びライスセンター
地
（集

区
落）

施設
（電話番号）

又、登録・解除がうまくいかない、わからない場合は、携帯電話を持参のう
え、もよりのＪＡ営農指導員へご相談ください。

※東部カントリーにおきましては、
特栽コシヒカリ（認証区分④移植）、
南条カントリーにおきましては、
あきさかり
（一般）
の荷受を致し、
平日のみの荷受とさせていただきます。
また、荷受状況により、荷受品種を変更する場合は、事前にご連絡いたします。

月日 8/19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 9/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
曜日 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日品種

国高（高木・庄・横市・塚・稲寄・瓜生・国高3丁目）、
ハナエチゼン ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○北新庄、味真野
東部カントリー北日野（西谷・平林・庄田・荒谷・大手・西尾・岩内）（ 27-2207） コシヒカリ● ● ● ●

中央、神山第一ハナエチゼン ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○神山、吉野、国高（東部利用集落を除く）、 中央カントリー大虫、（ 22-6318）
コシヒカリ
北日野（東部利用集落を除く）

ハナエチゼン
南条カントリーコシヒカリ（ 47-3885）
あきさかり

南条、
王子保、
白山、
坂口

ハナエチゼン
今庄ライスセンター
コシヒカリ（ 45-0769）
キヌヒカリ

今 庄

●
◇

特栽コシヒカリ● ● ● ● ● ● ●◇● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●
◆

●
◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●□ □ □◎良質米出荷施設（☎25-6789） ※9月10日以降はハナエチゼンの搬入は受け付けできません。
（品種混雑の為）JA越前たけふ全域※施設の混雑防止と処理能力向上の為、地区割での搬入にご協力下さい。
地区別
①グループ
中央、
吉野、
大虫、
王子保、
神山第一、
神山、
国高
②グループ
北新庄、
北日野、
味真野、
白山、
坂口、
南条、
今庄

品種

月日 8/26 27 28 29 30 31 9/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
曜日
金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水

ハナエチゼン ① ② ① ② ① ② ① ② ① ② ① ② ① ②① ② ① ② ① ② ① ② ① ② ① ②

コシヒカリ

① ② ①

① ② ① ②

イクヒカリ
あきさかり
日 本 晴

① ② ① ②

※特別栽培米は処理が遅れる場合があります。

8

お米を販売する時の注意事項

㸿㸶㉲๑ࡒࡄࡨࠈ྘ᨥᗉ࣬ᨥᡜ࣬ႜ㎨㈅኉ㄚࡱ࡚
9

10

平成23年度

お車のことなら私たちにお気軽にご相談下さい。

自動車担当者のご紹介
武生・河野地区

山口

武生地区

禎昌

大塚

享

南条・今庄地区山田

賢一

お車の買い替え・修理・車検等いつもご利用頂きありがとうございます。組合員の皆様にＪＡで頼んで良かったと言って頂ける
よう一生懸命頑張りますので、今後ともよろしくお願い致します。

以前ディーラーに勤めておりまして、これからはその経験を活かして、みなさまのお役になれればと思っております。お車のことでわからないことや、ご不明な点は何なりとお申し付け下さい。

地域のみなさまの愛車の安全サポートに努めさせていただきます。
今後ともよろしくお願い致します☎21-2615☎21-2615☎47-3788

オートパル武生
越前市平出2丁目1-5 ☎21-2615
豊かなカーライフを創造。
安全・安心で納得のサービスを提供致しております。
是非お気軽にお立ち寄り下さい。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

オートパル南条
南条郡南越前町東大道19-57 ☎47-3788
日頃から、組合員の皆様には大変お世話になっております。
自動車・農業機械を通じて組合員の皆様に信頼され、愛される工場つくりを目指して日々努力しております。
ご相談・ご用命ありましたら、お気軽にお立ち寄り下さい。

オートパル今庄
南条郡南越前町今庄10-11 ☎45-0242
自動車・農機とのお付き合いはもちろんの事、人と人とのお付き合いも大切にし、お客様の信頼と満足を頂けるサービス工場作りに努めております。スタッフ一同お待ちしておりますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

11

ＪＡ越前たけふ

トピックス

消費者交流会開催

八月五日に越前市近隣の農証を受けている圃場を七箇所巡回し特栽米の生産者らが参加され︑県認

米圃場の巡回作見会を行いました︒

七 月 十 四 日に 各 地 区の 特 別 栽 培

瓜の集荷作業を見学︒参加者

り構想の説明や︑しらやま西し︑コウノト リが舞 う 里づくした︒当日は二十八名が参加

うと消費者交流会を開催しま特別栽培米コシヒカリ
圃場巡回作見会

葉 色 や 幼 穂の 長 さ を 測 定︒倒 伏 診

ら は 地 元の農 産 物への理 解 を産物を消費者に知ってもらお

断 方 法や 穂 肥の 施 用 時 期 調 査 方 法

深めていました︒

家畜慰霊祭などを学びました︒巡回後︑穂肥の施 用 時 期 と 効 果・倒 伏 対 策・水 管理 など特栽 米の今後の管理についての講習会を行いました︒

八 月 五 日に 五 分 市 本 山 毫 摂

寺で 平 成 二 十 三 年 度 家 畜 合 同

慰 霊 祭 が 執 り 行 われ 畜 産 関 係

者︑県・市 関 係 者︑消 費 者 な

ど 四 十 六 名 が 参 列 し まし た︒

家 畜 慰 霊 祭 は 毎 年 出 荷 され た

家 畜 を 供 養 す る た めに 行 わ れています︒毫摂寺の御門主様らによる読経︑参列者のお焼香な

どで家畜の冥福を祈りました︒

12しらやま西瓜出荷始まる
七月二十七日から当ＪＡの特産品﹁しらやま西瓜﹂の出荷が始 ま り ま し た︒し ら や ま 西 瓜

ピッザァパイ

は︑糖度が高く︑きめ細かい肉質でシャリ 感もいいのが 特 徴︒
主に県内や関西圏で流通し︑今
年は二万七千三百八十五個を出荷しました︒

おやつ大行進八月九日営農センター二階で食の寺子屋が開催されました︒出 倉 弘 子 さ んを 講 師 に招き︑﹁ピッ ザァパ イ﹂﹁シ ン デ

レラのプディング﹂﹁きゅうりと パ イ ナ ップ ル の ミ ッ ク ス

ジュー ス﹂を 習 いま し た︒ピザ ソ ー ス を しょう ゆ に 代 え て

和 風 にし た り︑夏 場の 車の 中

１．牛乳は人肌程度に温め、イーストをいれて溶かす。
２．大きめのボールに粉、砂糖、塩を入れて、手でよく混ぜ合わせる。
３．１．の牛乳を２．に入れ、手でよくこねてまとめ約４０度のところで４０分醗酵させる。
４．天板の上に３を広げ、全体にフォークで穴をあける。
５．好みの具をのせ、２００度のオーブンで約１
５分焼く。

13

で醗酵させたりするなどのオリジナル調理方法を聞きながＲＥＣＩＰＥら調理していました︒★上にのせる具★
トマト・ピーマン・サラミ・チーズ・しょうゆ（ピザ
ソースの代わり）・きのこ・たまねぎ

身近な自然・遺産を再発見
七月十六日に武生地区の年金受給者が武生から敦賀までの自然・遺産巡りを行いました︒三十三名が参加され︑池河内湿原や桜橋などを 巡 りまし た︒参 加 者 は︑いつも素通りしていたところが︑ちょっと入れば歴史や自然に触れることができて︑とても有意義な旅行でしたと話していました︒

塩…少々
牛乳…１６０ｃｃ
ピザソース…大６
オーブンペーパー…適量

強力粉…２００ｇ
ドライイースト…小２
砂糖…大１
バター…大１※写真は焼く前のもの■材料（6人前）

ほほえみ
通信
食の寺子屋の料理をご紹介

A

B

C

D

水 晶 玉 を 見 た り ︑ ぜい竹 を 数 えた り す る 人 や 職 業
田 ん ぼの 見 張 り 番
雨 具 の一つ 着 て い る 虫 も い ま す
俳 句 に は 基 本 的 に一つ 読 み 込 み ま す
右 利 き の 人 が 茶 わ ん を 持つ 方公 私 の ○ ○ を き ち ん とつけ る﹁ はぁ⁝ ﹂ とつき ま す
天 井 と 向 か い 合って い ま す
赤︑青︑黄︑緑︑白⁝神 戸 市 に あ る 名 湯 ︑○ ○ 温 泉
新 幹 線の○ ○ 券 と 特 急 券 を 買 う

17 16 15 14 12 11 9 8 7 5 2■■■■■■■■■■■

E

郵

便

は

き

0 8

1 1

山 口由香理（今宿）大 谷 邦 子（宮谷）萩 原 泰明（葛岡）関 さと み（牧谷）小 形 結香（塚 ）正解数187通
尾 崎 絹子（野上）吉 野 哲平（今庄）内 山早智子（中山）
西 尾 のり子（余田）
山 北 花子（中新庄 ）

★締切日
9月7日
（水）
消印有効

答え

応募総数187通

イ
ラ
スト
やひ
とこ
とい

先月号の答えは「ヒグラシ」でした。

あな
いた
いこ
たの
と
住
所・
氏名
・
年
齢
電話 ・
番号

7月号の当選者

二重マスの文字をA 〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

切手

が

組合
業協同
けふ農 課 行越前た 企画管理

5
9 1

二
ー二十
丁目十
本多二
越前市

■■■■■■■■■■■

1 棒が 1 本 あったとさ♪
2 肉や乳を採る家 畜
3 瞳が潤んだ状 態
4 神仏に手を合わせてささげる
6 江戸時代のタクシー的乗り物
9 煮物にするとおいしい海藻
10 マグロの赤身と酢 飯をのりでくるり
11 9 月の第 3 月曜日は○○の日
13 ○○挽回のため努力する
14 美人の 歩く姿はこの花のよう
16 悪気はない んだ、言葉の○○だよ★抽選で10名様に「なし１箱」をプレゼントいたします。
収集した個人情報については、当JAで厳重に管理し、他の用途には使用しません。

（敬称略 ）※景品は本店での引き換えとなりますので、予めご了承ください。

山根妃七
（東大道）

上田美有羽
（牧谷）

高山信子
（糠）

14

村中優莉彩
（湯尾）

Ǖॢ
牡羊座
3/21〜4/19

牡牛座
4/20〜5/20

双子座
5/21〜6/21【全体運】あれこれ考え過ぎてしまう 【全体運】レジャー運が活性化。家傾向があります。
「笑う門には福来る」 族や気の合う友人たちと行楽地に出を思い出し、笑顔で過ごして。読書も 掛け、英気を養って。にぎやかな場
幸運
所ほどつきあり【健康運】少しでも疲れを感じたら、 【健康運】自分の体質に合う健康法
十分な休養をが見つかりそう【幸運を呼ぶ食べ物】ブドウ【幸運を呼ぶ食べ物】サトイモ

獅子座
7/23〜8/22【全体運】珍しく感情的になりやすい 【全体運】人気運に恵まれる月。性ようです。結論を急がず、落ち着いて格の良い面がアピールされ、周りから検討すること。金運は半ばに回復の慕われそう。面倒見の良さを発揮する
兆しがとグッド【健康運】適度に体を動かすと、スト 【健康運】規則正しい生活が元気に
レス発散に過ごすポイント【幸運を呼ぶ食べ物】蒸しパン【幸運を呼ぶ食べ物】エダマメ

乙女座
8/23〜9/22

天秤座
9/23〜10/23【全体運】穏やかな雰囲気に包まれ 【全体運】興味を感じていた事柄をス 【全体運】小さな喜びがたくさんあるはています。趣味や好きなことに意識を タートさせるチャンス。過去に駄目だっ ず。常に感謝の気持ちを持って過ご向け、プライベートを充実させるとうれ たことでも再トライを。自己投資も大すと吉。金運は中旬に上昇し、買い
しい結果に
賛成！
物に最適
【健康運】暴飲暴食に注意。深呼吸 【健康運】まずまず。血行促進には 【健康運】一人の時間を持ち、リフレでリラックスを散歩がお勧めッシュして【幸運を呼ぶ食べ物】栗
【幸運を呼ぶ食べ物】ズイキ【幸運を呼ぶ食べ物】みそ田楽

射手座
11/23〜12/21

蟹座
6/22〜7/22

山羊座
12/22〜1/19

蠍座
10/24〜11/22【全体運】好奇心を刺激され、いろい
ろなことに興味を感じる時期。インターネットやメールといったジャンルもラッキー【健康運】シェイプアップのためにもス
ポーツが◎【幸運を呼ぶ食べ物】そうめん

水瓶座
1/20〜2/18【全体運】
自分の考えにこだわりがち。 【全体運】アクティブに動き回れそう。 【全体運】いろいろ中途半端になりや持ち前の柔軟性を発揮して。気分を 守りより攻めの姿勢でやりたいことを すい期間です。あれこれ手を出すのは変えるにはクラシック音楽を聴くと効果 やってみて。海外に興味を持つのも ×。一点に集中して。節約の成果が的です
正解
期待できそう【健康運】
クーラーによる冷えに注意。 【健康運】マッサージをすると、体調 【健康運】食べ過ぎず、栄養バラン
運動も大事に好影響ありスを大切にして【幸運を呼ぶ食べ物】お団子【幸運を呼ぶ食べ物】オムレツ【幸運を呼ぶ食べ物】芋ようかん

魚座
2/19〜3/20【全体運】気分の浮き沈みが激しい時期。一人で悩まず、信頼できる人に相談を。交際費は増すものの、有益に使えそう【健康運】あくせくせず、ゆったり構えるのが賢明【幸運を呼ぶ食べ物】ハトムギ

農作物自慢大会！
田畑で穫れた農作物の紹介や自慢をしてみませんか？
・こんな変わり野菜を作ってます！
・○○年バラを作ってます！
・人型にんじんがとれた！
・こんなに大きいカボチャがとれた！

粟野町
中井

強

さ ん（74歳）

みち子 さ ん（70歳）
まさき

柾

はな

く ん（10歳）
み

花 実 ちゃん （7歳）などなど、ちょっとしたことを教えてください。または、こんなの作った人がいるよ！などを紹介してください。

おじいちゃん・おばあちゃんへ
おじいちゃんとおばあちゃんの作る「しらやま西瓜」は甘くて、とってもおいしいです。

お葉書・E メール・お電話でお待ちしております。

これからも、たくさん作ってみんなを笑顔にしご質問・お問い合わせは企画管理課てね♪

E メール：kikaku@etakefu.ja-fukui.or.jp

15

お電話：２１−２６００

安

川 信

草刈機のエンジンの音響かせて老夫の体左右に動く
西大道子

夏夕べ置薬屋の滋賀訛り

阿久和 赤澤久兵衛

招かざる客唐黍の味見せる

手話の子の細き指先月涼し

押 田

岩 内

北

三好

竹内

金森

友子

小好

信子

八重

中平吹 青木ふる里は坂道多し柿の花

つ ま

正面は亡夫の座として星祀る

応援の打楽器となる団扇かな

さんがい

節電といふ打ち水や商店街

花昌蒲亡き姉偲ぶ花なりし

現世の極楽見たり花蓮

うつくよ

腰ぬけの母に夏帯コルセット

青蛙お不動様の膝に座し玄関の見張りに飽きず凌霄花

唇にサイダーの泡はじけけり

屁理屈の達者な人や田水沸くとにかくに喜寿の節目や竹の春子蟷螂さみどりの斧凛と上げ

山峡の空の蒼きを旅の人

見晴るかす青田に風の囁ける

節電の今が売れ筋寝茣蓙かな

約束の場所目じるしの黒日傘

農に生く背中まるめて青田中

烏賊焼くやあたり芳ばし海の宿倦みたるや空降り多き捕中網

蓮開く音聞きそびれ五十年

蓮田をバックに体操始まれり

はちすだ

道元の寺に尾の無き青蜥蜴

水上 康男
野村香代子
安川 信子
川崎 信雄
美野 和泉
谷上百合子
前田 絹子
久野 敬子
井上つよし
古川 時江
柳下 君枝
今村 和夫
土谷ミサヲ
岩野千鶴子
中村 信二
加藤
毅
坂川 晴海
塚崎きぬゑ
森川 長太
宗近 惣助
江端八千代
宮川 澄子

橋

本

雨で元気になりし﹁ナス﹂猿軍団に喰われる

庄

神

榮

祥

子

栄 養バッチ門

して︑楽しんで料理しています︒

下平吹

かん たん クッキン グ

今 年 初めての 大 き な トマト︑後一リ 夏に最高代

友達のところで出来た野菜と交換ました︒

今 年 は 新しい野 菜 な どを 作ってみ今!!

日 と楽しみにしていたのにカ ラスが京

田

先に収穫 エッー

庄

文

生

福

田

岡

由加里

まゆみ

16

評︶夫が草刈機を使っている︒草刈機を左右に振るに合わせてその身体が動く︑頼もしいという思いと︑老いたなあという思いが伝わ
る︒

東千福
下太田
西大道
矢 船
桧尾谷
大 虫
矢 放
村 国
中平吹
中新庄
管
脇 本
大 虫
矢 放
五分市
今 庄
島
高 木
国 兼
北
村 国
上太田

柴門

選

者 小山
雪渓を風わたり来て雲となる

盆近し卒寿の夫と草を引く!!

青田なす我が谷地の田もビオトープに泥鰌も潜り物洗貝と追ふ

土 山
内 上 照 子
二十日ぶりに山辺の墓に詣づれば吾を迎ふる雨蛙二匹
鯖 波
的 矢 晃 子
ふり返りふり返る戦友見送りてまたいつ会える当時偲びね糠
藤 野博
三十度越ゆる連日炎熱に耐えて堀りたる改植野水仙糠
大 下彰
ゆらゆらと藤の花房風に揺るその花影に友と寛ぐ
上 野
笛 吹 定 子庭地の睡蓮の葉に蛙たち真昼の暑さを自在に想ふ
上 野
笛 吹 稔 雄日差し避け涼しくなりて田に出れば日野おん岳に夕日かかる
松 森
土井内 茂 子
昨年の花済みしあじさい土に挿し根はきて色良き花一つ咲く糠
田 中 愛 子
夫の遺品整理なしつつ目に浮ぶ未だ捨てえぬ思い出の品
糠
高 山 信 子子の姑の丹精になる南瓜に刃当てれば音たてて爆ず
選 者
市 村 善 郎!!

シメジご飯■材料（4人分）■作り方①米は洗って、たっぷりの水に30分くらい漬ける。
②鶏肉は1cm角に切り、酒小さじ1（材料外）を振り掛ける。
③シメジは根元を切り取り、小分けする。酒大さじ1、しょう
ゆ小さじ1（材料外）をまぶして約10分置く。
④油揚げは熱湯を掛けて油抜きをし、縦2つに切り、端から3mmに切る。
⑤グリーンピースは熱湯に入れて戻す。しばらくしてざるに取る。
⑥米をざるに上げて、水を切り、炊飯器に入れ、だし、A、②〜④の具を入れて混ぜ、普通に炊く。
⑦炊き上がったら、グリーンピースを入れ、さっくり混ぜる。

米………………………………… 米用カップ2（300g）
鶏肉………………………………………………… 100g
シメジ………………………………… 2パック
（200g）
油揚げ………………………………………… 1枚（25g）グリーンピース（冷凍）………………………… 大さじ3
だし…………………………… カップ1と2/3（350ml）
しょうゆ…………………………………… 大さじ2
A 酒…………………………………………… 大さじ3
塩………………………………………… 小さじ1/6●1人分約365kcal

選評
押田

荒田 苔石

この句は︑明快な気合で勝負に出た所がよい︒海辺の宿であろうか座敷を真一文字に吹き抜ける︑その潮風の様子が如実に表現されている︒﹁潮風の一直線﹂と捉えたところがお手柄でしょう︒海の幸をたっぷり味わって︑扨てどたりと昼寝でも・・・そんな作者の気分まで伝わって来る︒俳句は難かしく盛り沢山に詠む必要はない︒

連載第137回

矢印の交通標識には︑えっ︑うっ
そぉ！といった信じられないような図像も発見できる︒今回︑紹介する
２ 点 の 写 真 な ど は︑か な り 珍 し いチェルノブイリ型矢印といえるだろう︒こんな面白い矢印標識があちこ
ちに存在するのである︒みんなで奇妙な矢印を探してみよう︒ただし︑標識ばかりながめていて︑逆に交通事故にあわないでね︒車に乗りながらの路上観察はカメレオンになるのが一番だ︒︵つづく︶

17

෦
ဇ
Ɉ
‫ێ‬
෸
ೀ
ɞ
‫ݤ‬
੐
࿯

平成24年度採用職員募集要項
●応募資格

●その他

・高等学校卒業および平成２４年３月までに卒業見込みの者、またこれに準ずる者。
・平成４年４月２日以降に生まれた者。

事前職場見学につきましては、各学校からの申込連絡にてお願いします。

●勤務地●採用試験の内容( 旧武生市内・南越前町内 )
越前たけふ本店・支店・その他事業所（１）筆記試験 （２）面接試験●試験の日時●受付期間（１）筆記試験：平成２３年 9 月１６日（金）13:00〜（２）面接試験：平成２３年 9 月２７日（火）健康相談会の開催
日時：9 月 21 日（水）時間：10：00〜12：00
場所：A コープ平出店 たい焼きコーナー横内容：大腸がん・喀痰検査容器の展示、乳がんモデルの展示

平成２３年９月６日（火）〜９月９日（金）●採用予定者数

２名★今月のテーマ★

がんを知ろう！Part2 〜今話題の大腸がん･乳がん〜［参加された方への特典！］○１〜12 月までの期間中６回以上参加された方には、Ａコープ平出店より 500 円
分のお買い物券をプレゼントさせて頂きます。
（12 月の時にお渡しします。）○お買い物の機会を利用し、ご自分の健康チェックを行いましょう。
お待ちしております。

Ａコープ平出店・ＪＡ越前たけふ・ＪＡ福井県厚生連

９ 月の金 利新 金 利 商 品
資住 宅 関 連 ロ ー ン

金

名
車の
購入資金に

マイカーローン

適用金利
年0.50%〜1.00%「キャンペーン実施中」（長期固定金利型）
住宅ローン あんしんプラン（固 定）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年1.0％の保証料）

資

金

名
お子様の
大学・高校入学等の
教育費用に

教育ローン
（教育資金）

適用金利

当初５年間（固定）

1.00%

６年目以降（固定）

年

（固 定）

（但し、金利軽減はありません。
）

農業 資 金のご案内

アグリサポート
資金名

変動金利型（年2回見直し）

適用金利

適用金利

乾 燥 機（7年以内）
トラクター（7年以内）
コンバイン（7年以内）
農舎（15年以内）

年

用途同上

年

0.65%〜2.65%
（変 動）

5年以内

1.20%
1.50%

農業用
軽トラック購入資金に（12月30日まで）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.4％）

1.00%（固定）※但し、JAより購入の場合
年 0.90%（固定）

特約期間2年
〃 3年
〃 5年
〃 10年

年

1.65%

（最高引き下げ後の金利）※但し、下記の特約を選択できます。

10年以内
対象者
（認定農業者または、集落営農組織）
（固 定）

農トラ資金

（固定金利選択型）

住宅ローン とくとくプラン
（新築、
借替対応）

固定金利特約

特別
農業資金

金

1.00%
年 1.60%年 2.40%年

16年目以降（固定）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年1.0％の保証料）

資

適用金利

（新築、
増改築
（リフォーム）
、
借換対応）

年
年
年
年

2.10%
2.15%
2.50%
3.10%

→年
→年
→年
→年

1.05%
1.10%
1.45%
1.60%

軽減金利
（上記の金利より）給与振込・年金振込・公共料金・プレミア付定期積金・JAより購入などのご利用に応じて金利を軽減いたします。
（最大で1.65％まで）

年※福井県農業信用基金協会債務保証利用可。
（保証料 年0.20〜0.35%）《詳しいお問い合せはローンセンター・JA各支店・支所まで》※但し、9月14日金利見直しあり

18

日曜日

JA Calendar
月曜日※毎週火曜日は税務相談会：今月は本店２階午前 10 時〜午後４時※毎週水曜日はみどり館定休日

火曜日

水曜日

木曜日

28

29

30

31

1

4

5

6

7

8

11

12

13

14

15

18

19 敬老の日

20

21

健康相談の日

福井特産市
コープ武生取締役会
ＪＡ酒販取締役会
第20回理事会

25

26

27

28

Ａコープポイント１０倍

Ａコープポイント１０倍

Ａコープポイント１０倍

年金相談会（南条支店）Ａコープポイント１０倍

全員外務日

職員採用試験
（初級）

金曜日

土曜日

2

3

9

10

16

17

22

23 秋分の日

24

29

30

1

JA-SS
キャンペーン

職員採用試験
（初級）

JA-SS
キャンペーン

給油所営業時間変更のお知らせ
９月１日（木）より下記の通り一部給油所において営業日、営業時間を変更させて頂く事となりました。
ご迷惑をお掛け致しますが、今まで以上にサービスの向上を図ってまいりますので、今後ともご愛顧頂きますよう宜しくお願い致します。

各給油所営業時間※変更内容■王子保ＳＳ → 日曜・祝祭日 休業■国高ＳＳ → 月〜土 7：30〜19：00

19

平 出 7：30〜19：00
国 高 7：30〜19：00
王子保 ※7：30〜19：00
南 条 7：00〜19：30
今 庄 ※7：30〜19：00※日曜・祝祭日休業

近！
間
穫
収

了
終
約受付 ました

予予約ありがとうございご■編集・発行／越前たけふ農業協同組合 企画管理課〒915-0811 福井県越前市本多二丁目10-22 TEL 0778-22-1111（代） FAX 0778-21-2510■印刷／ジェイエイプリント株式会社

URL http://www.ja-echizentakefu.or.jp