［特集]多 摩 川 サイクリングロード
目次
04[匠の技 匠の品]

パティシエ
折鶴タペストリー作者

07[素敵なお庭 見つけた]変化を楽しむバラのお庭

10[中原街道を行く]

上小田中交差点

11[麺道]

ピアチェーレNo. 8 -2018 Summer「ひと、まち NAKAHARA」はジェクト㈱発行の地域情報誌です。

気分に合わせてびゅ〜ん！

スタイリッシュなサイクルウエアにとんがったヘルメット︒
細いタイヤの自転車に乗って街を駆け抜けていく人たち⁝
ロードバイク人気の高まりとともに︑よく目にするようになった風景に﹃自転車って楽しいのかな ﹄と思ったあなた︒

称で親しまれている﹁多摩川サイクリング川﹂︒
その両岸にあるのが﹁タマサイ﹂の愛

東 京・神 奈 川 を 流 れる一級 河 川﹁ 多 摩スポーツタイプでなくてもOK！

自転車で短い距離から走ってみましょう︒

れ！普通の自転車でも大丈夫︒
手持ちのイクリングロードと聞いて臆することなかンすることができる距 離にあります︒
サは︑多摩川サイクリングロードにすぐにイかってみた時の右 側 ︶に位 置する中 原 区びり︑ゆる〜く︑マイペースを楽しむ気持

で迷 子になる心 配が少ない︒など︑初 心すい︒
３．人 気のサイクリングロードなの

２．街 中も走るのでコンビニを見 付けや

1 ．道 路が比 較 的に平 坦できつくない︒

ります ︒多 摩 川サイクリングロードは︑

でも︑初心者がひとりで⁝には不安もあ多摩川サイクリングロードロード﹂です︒全行程約 ㎞のコースは︑
羽

初 心 者にもやさしい
ちでトライしてみては︒

ゆっくりのんびりペダルを回してみませんか？に人気のコースです︒
ひとりでも気軽に楽しめる﹁サイクリング﹂
︒

大師橋

武蔵小杉駅
武蔵中原駅

川崎駅を結ぶ景観豊かなパノラマ︒
サイクリスト

田空港付近から羽村市︵東京都︶取水口

60

武蔵新城駅

川崎市

者にやさしいコースといわれています︒のん

多摩川の右岸︵河川を上流から下流に向丸子橋

二子橋

立川駅

南武線

羽村大橋多摩川

大田区
調布市
立川市

多摩市
八王子市

多摩川サイクリングロード

23?!

特集

【多摩川サイクリングロード】多摩川サイクリングロードは通称。自治 体が定めた正式名称は「たまリバー5 0キロ」

ー ーにしじま しん いちろう

ィー

専門学校時代︑両親が公務員の僕は完全に素人だった︒

１０

べる時 代 なら︑店 自 体 も 特 化したものを 持つことが大 切 ︒
コンクールに強いとか︑なんかぱっとしないけど 周年を 迎 えたとか︒若い子 も それが自 分に 合 う と 思 え ばそこでいい︒﹂︽ 人 の力 ︾を 信じて色んな 可 能 性 を 広 げる
彼の行 く 先は︑地 域や次 世 代を見 据えている︒

だからこそ皆にとっては当たり前のことがおもしろかった︒

30

いけがみ てるお

池上 昭男 氏趣 味人

店で修 行して７年 後 ︑﹁やはりフランス菓子を作るなら﹂と 歳で渡 仏︒
環境や文化の違いにハッとする︒﹁フランスのお菓子屋はパンも料理もケータリングも する ︒日 持 ちはしないから ︑朝 昼 晩とお客は買いに来て︒
パンの食べ歩きも 普 通の光 景 ︑エクレアやアップルパイでさえ手軽なお菓子だった︒﹂
今まで作ってきた高 級 菓 子と自 分の作りたいものを振り返り︑そして今︑西島さんの店内には︑日本になじみのある洋 菓 子が並ぶ︒﹁これは何？と思う 珍しいケーキよりも ︑いつも 慣れ親しんでいるものを︒
だって︑好きなものはチョコレートケーキやショートケーキって言 うよね︒﹂店 名に起 用された﹁ポム・ド・ヤヤ﹂も︑ノルマンディー地方なじみの郷土菓子︒
モチモチとした食感にりんごの優しい甘みが広がる︒
2018年７月で５周年を迎える
同 店 ︒﹁これから 目 指 すのは︽ 働 きたいお店 ︾にすること ︒若い子が店 を 選

なるデザインシートまで ︑より 繊 細 な
作 品が創れるよう試 行 錯 誤を繰り返しながら今も進 化を続けている︒
色 使いの素 晴らしさに︑長 年アートと関わってきた経験が見事に生きている︒最 新 作では︑初めてランダムな 模様にも 挑 戦した︒折鶴一羽は1分ほどで折り上げてしまうという池上さんだが︑至福の時は実作業に移る前にあるという︒﹁頭の中にあるイメージをどう作品に表現するか︒
そのアイデアを練っている時間が一番楽しい︒﹂
折 鶴タペストリーに取り組んで 年︒未だに自分で納得のいく作品の完成には至っていない︒﹁ 曲 線 を もっと き れいに 創 れ ないか？﹂﹁ 色のグラデーションをさらに細かくするには⁝﹂池上さんの探究心にはまだまだ終わりがない︒

美への想い︑創作への意欲をこれからも持ち続けたい︒

絵に目覚めた小学生以来︑いつもそばにアートがあった︒

折鶴

西島 慎一郎 氏

家の壁を塗り替えたある日︑きれいにはなったが何となく 殺 風 景 な 壁 面 を見て︑池上さんのアート心に火がつく︒﹁この一面をキャンバスに何かできないか︒﹂
最初は色紙だけでタペストリーを創ってみたが︑どうも面白味がない︒そこで 折鶴を使ってみることを 思いついた ︒﹁ 制 作 工 程のすべては一から自 分で 考 えたオリジナルなんで す よ ︒﹂折鶴のサイズ︑つなげ方︑設計図と匠

仕事人
タペストリーのサイズは、幅130cm×縦195cm。約3,000羽の折鶴が使われている。

29の技の品匠の技の品

4
パティスリー ヤヤ 住所：中原区新城中町7-17 第一市川マンション 1F／ 電話：044-777-9640／ 定休日：水曜日

素敵なお庭 花や木とともに「暮らし」をはぐくむ。そんな住まいのあり方をご紹介します。
見つけたジェクトにおまかせ﹁天井﹂の工夫雲が浮かび日が差す︒
そんな光景を室 内で楽しめるお部 屋 ︒
窓枠を天井に取り付け︑そのなか見えてきます︒に空の壁紙を貼っていくと景色が間接照明で照らせば︑青空の出来上がり︒
梅雨の空はどんよりと重く︑夏の日差しは強いですが︑お部 屋の中から眺める空はいつだって快適︒
今日も一日おつかれさま︒
ふとした瞬 間 ︑上を見 上 げてリラックスできますね︒
たり ︑気 持 ちがほ ぐ れて 家 族 とお部 屋に彼 女が来る回 数が増えの会 話が弾んだり︑疲れがとれて仕 事がいつもよりはかどる︑なん
豊 富 なアイディアと 柔 軟 な 対 応て効果もあるかもしれません︒のジェクトに︑まずはご相 談 くだ
天窓や︑間接照明︑小さな悩みもさい︒
教えてください︒
気分もデザインしませんか？

もっとお部屋を快適に︒
お部屋も変 化を楽しむ
バラのお庭
門を入ると︑木 漏れ日のなか 種 類
以 上のバラが出 迎えてくれる︒満 開のもの︑ふっくらとしたつぼみを 見せているもの︑品種によって様々な顔を見せてくれるバラたち ︒そんな 素 敵 なお庭 を手入れされている奥様にお話を伺った︒﹁もともとバラが好きで︑バラに関する本を読むことから始めたの︒﹂何十冊も読んだ中で村田晴夫氏の著書に感銘を受け︑村田バラ園から苗を仕入れた︒
壁や木々をつたう蔓バラは︑伸びた枝を伸ばしたい方 向へと導く︽ 誘 引 ︾の作 業を行う︒
ワイヤーを張って桜の木に小輪のバラの蔓 を 絡 ませると ︑満 開の桜が咲いているように見える︒
こうしたバラの豊かな表 現 力は︑家に訪れる人の目を楽しませてくれる︒﹁ 誘 引のやり方 次 第で︑毎 年 景 色が変わるのがおもしろくて︒冬の寒い時期から準 備をするのは大 変だけど︑開 花の季節を思うと楽しい︒﹂消毒や草むしり︑土をほぐす作業をご夫婦で分担されており︑そうして苦労された結果が美しい景 観を形づくっている︒

住む人の快適な暮らしを、第一に。お客様の理想を形にする。
ジェクト株式会社
30☎044-755-2525（ 代表） 6
お問い合わせはこちらまで

7

仕事から帰宅。玄関のスイッチをつけると、間接照明が部屋を一気に照らす。
「ただいま」「 おかえり」
日常の挨拶が心地よい。今日はとても疲れたが、この部屋に帰ってくると心安らぐ。
間接照明は、光が直接見えないところがいいのかもれない。
壁に跳ね返った光がそこここで反射しながら、目に届く。

2 017 年 7月 竣 工

風を感じてほしい

中原区 上小田中

暖 か な 光 が 暮 ら し をつつみこむ

ミ ニヨン・ヴィラ ー ジュ

理想の住まいをまちを

施 工ギャラリーく 機 会が多 くなった︒そのおかげ

元とは色も形も違うけど︑これも火が見えた︒今 年は秋の開 催 ︒地

その店はひっそりと開店する。

― ピアチェーレ

ドアをあけると、イタリアの風景画とともに武蔵中原駅から程近く、ビルの４階にある。

53笑顔の素敵な店主が出迎えてくれる。

出てきたのは、ボリュームのある真っ赤なパスタ。

ピリッとした唐辛子に食欲も増し、にんにくの香りとともに頂く。
フォークがとまらない。

ついには３種の前菜もつけてしまった。

「また来ます」が自然と口からこぼれた。

あっという間の楽しい時間は過ぎ、お会計時に仕事帰りにパスタのご褒美。

今日も幸せな気分で家路に着く。

46

口に入れた瞬間、濃厚なトマトとチーズがハーモニーを奏でる。
仕事疲れも吹っ飛ぶような、まさに気分はシチリア。

10
11 ピアチェーレ 住所：中原区上小田中6-21-7 リーパーク中原 4F／ 電話：044-733-7807／ 定休日：日曜日

中原街道を行く

午後５時45分。
たいていの会社は終わる時間だ。

上 小田中 交 差 点から見える風
電車と自動車が行き来する︑中景は︑平成2年に一変した︒
昭和
原街道上小田中交差点は今日年から始まった高架工事が完も 忙しい︒角にある︑交 差 点 を成し︑武蔵中原駅近くでの交通
ずっと見てきたお蕎麦屋さん︒
渋滞は解消されるとともに︑駅も場所を変えた︒
昔の武 蔵 中 原 駅といえば開かずの踏切が有名で︑まだ高架にはなっていなかった︒
朝のラッシュ 多くの個 人 商 店が立ち並ぶ駅
前 商 店 街がだんだんと活 気 を時は自動車が何台も並び︑一台少し寂しい︒
また一台と自 動 車が進んだり︑ なくしていったのは︑進まなかったりした︒
都市と文明︒
いつの時代もそのイラストの上小田中交差点は︑ テーマはその時代に生きる人々を右往左往させるが︑時代のな
この年は日本昭和 年のもの︒
全 体としても 色々な 出 来 事が かに私たちは生きている︒交 差
点はこれからも︑変貌を遂げる
あって ︑た と え ば テレビ で はNHK総合テレビが白黒からカ だろう︒
ラーへと移り変わったり︑マクド
今日も上小田中交差点は忙し
ナルド第一号店が銀座にオープンしたり︑沖縄返還協定の調印式 い︒武蔵中原に住まう多くの人が行き交う︑生気にあふれた場が挙行されたりした︒高度経済所︒
交差点は︑たくさんの人の人
成 長 期も終わりを遂 げようと生が交差する場所なのである︒
していた︑そんな時代だ︒

サラリーマンが行き交うなか、川崎からこんにちはで道すがら声をかけられることも仕事をとおして︑私は中原を歩景もなんだか微笑ましい︒～大阪→川崎民ものがたり～
これが︑﹁採れたて﹂の野菜か⁝︒

太 く 長 く ︑切った断 面のみずみずしばし呆 然としていた︒腕ほどになかったこの町で︑まさかこんなにある︒
６年 前までは顔 見 知りのい泥のついた立 派 な 白 ネギを 手に︑ものしか見てこなかった私にとっ会的な部分もあるが︑先のようにまた心が落ち着 くものだなぁと︑夏にはベランダから多摩川の花見合った仲ってことだよね︒

は︒挨 拶っていいなあ ︒
一度は顔 を﹁こんにちは﹂が使える日が来るとしいこと︒
スーパーで白く磨かれた川崎市中原区に上京して６年︒て︑それは全くの別物だった︒
そんな 食 材の洗 礼に始まり︑一人農家の直売所もあって食べ物には暮らしにはもう慣れた︒中 原は都困らない︒家事・掃除も人並みに︒

遠くの月を眺めていた︒︵ 次 号へつづく︶

洗 濯 物は夜 干して 朝 さっと 取り
いつものごとく ︑夜 干しのため込む︒

笑い声が聞こえる ︒ふと 見 ると ︑ベランダを 開けると︑下で大きな横にいた︒飲 食 店の多い武 蔵 新 城

あ︑大 家さん︑それに先 輩 社 員 も駅付近︒居酒屋かどこかに行っていたのかな︒そして︑きっと本人たち空に響 くのに︑じゅーぶんな 声 量は気づいていないと思う︒静かな夜をお持ちだということを ︒その光

「アンチョビ・揚げナス・モッツァレラのシチリアーナ」

行ったお店1 回−−第人だって、部屋だって、「個性」がある。
“ここに住みたい”と思わせる空間演出、していますか。
リノッタ・ステージングで、お部屋にあった空室対策を行います。
ジェクト㈱不動産部

答えを当ててクオカード を G E T ！

Let sクロスワードタテのカ ギA ~ D の枠に入る文字を並べてできる言葉は何でしょう？
1. 建物や道路などを造ったり直したりする仕事。
3. 一年じゅう夏のような気候であること。
5. 個人の家で、読書・執筆などをする部屋。書室。
7. 一つの俳句。

ヨコ の カ ギ

2. 政治政党で、政権を担当している政党。
力の強い動物。古くから家畜として飼われている。
4. 体が大きく、6. 会場の内部。
ある限られた場所の中。
8. 細長い棒状で断面が丸く、中が空になっているもの。
9. すぐ使えるような状態で準備を整えておくこと。

中 原 店 TEL：044-741-6088
武蔵小杉店 TEL：044-739-1101132A
456

7

B
8C
9D

ヒント！ ジェクトでは毎年、地域の小学生向けに「夏休み○○○○教室」を開催しています。

正 解 者 の中から抽 選 で５名 様にクオカード5 0 0円分をプレゼント！ ご 応 募お待ちしております 。
応 募 方 法 メールアドレス「 hito78@jecto.co.jp」
まで、以下①〜③の内容をそえてお送りください。

①クロスワードの答え ②ひとまちNAKAHARAについてのご意見・ご感想

締 切 日2018 年 7月10日(火)ひと、まち NAKAHARA（無料）2018年6月発行※NAKAHARA（なかはら）は、中原区とその周辺地域を含みます。

③住所・氏名※いただいた個人情報は冊子の向上にのみ使用し、第三者に公開することはありません。

発行：ジェクト株式会社 http://www.jecto.co.jp〒211-0053 川崎市中原区上小田中6丁目20番2号
編集：「ひと、まち NAK AHAR A 」編 集 室
お問い合わせ TEL:044-755-2525(代 表）