Ｎｅｗｓ Ｌｅｔｔｅｒ
Ｋｉｋｕｃｈｉ Ｓｙｎｔｈeｔｉｃ Ｌａｗ Ｏｆｆｉｃｅ Ｌ.Ｐ.Ｃ.

２第2号
発行日２０１４．４．吉日

ご挨拶

Inside this issue:

陽春の候，ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。いつも一方ならぬお力

ご挨拶

1

間違えやすい法令用
語 「・・・の日から○日間」・「・・・の日から起算して○日間」

2

添えにあずかり，誠にありがとうございます。
新年度を迎え，また法人化１周年を目前にして，思いも新たに，本年度の抱負を考えました。
私の抱負は，「精励恪勤（せいれいかっきん）」です。これまでと同じ生き方を，愚直なまでに続けたいと思います。
持ってみたいものは博学多識、してみたいことは八面六臂、夢は、大きく機略縦横ですが，我が身は，平々凡々，浅学非才であることを思うと，やはり，誠心誠弁護士法人菊池綜合法律事務所のサービス

3

新人弁護士紹介4

意，職務に精励し，温厚篤実を旨に恪勤したいと思う次第です。
ところで，現在，我が国は，司法改革の一貫としての弁護士増員の影響により，弁護士の数が急激に増加しています。これは，社会に，行政に，企業に，各種法人に，客観的で，また，論理的な思考方法を，思考の文化を，造り広げる契機になることが期待できます。
今，企業がしている種々の経済活動の中から，契約書を作らないで取引をした結果の紛争が，至る所で発生しています。法律文化の広がりは，このような紛争をな精励恪勤…
つとめはげむこと。力を尽くしてつとめること。
（「広辞苑」より）

くしていくことが期待できます。
当事務所は，本年度も，地域の経済と文化の発展，興隆を祈って，その一助になりたく，「精励恪勤」を続けたいと思います。
本年度も、よろしくお願いいたします。

平成２６年４月吉日弁護士法人菊池綜合法律事務所
代表弁護士 菊池捷男
1

間違えやすい法令用語「・・・の日から○日間」・「・・・の日から起算して○日間」

1「・・・の日から○日間」の意味
民事訴訟法285条は「控訴は、判決年によって期間を定めたときは，期間の変期間内に提起しなければならない。」

初日は，算入しない。ただし，その期間と規定し，控訴期間を定めています。

が午前零時から始まるときは，この限りこの場合の「判決書の送達を受けた日から2週間」とは、いつからいつまでをいうのでしょうか？
例えば，ある年の3月1日に判決書の送達を受けたとした場合で考えますと，この場合の2週間は，3月2日から15日までの2週間になるのです。
つまり，「判決の送達を受けた日から2週間」という場合の「2週間という期間」

弁護士菊池捷男がコラムを連載中！

これは，民法140条が「日、週、月又は書・・・の送達を受けた日から2週間の不は，送達を受けた日を算入しないで，そでない。」と規定しているからです。
このような扱いを「初日不算入の原則」といいますが，この民法140条のみならず，民法139条以下の，期間に関する諸規定は，民事法関係のみならず，公法関係にも適用されていますので，例えば，憲法54条の「衆議院が解散されたときは，解散の日から40日以内に，衆議院議員の総選挙を行・・・しなければならない。」との規定の「40日」も解散の日の翌日から数えることになるのです。の翌日から2週間を数えることになるのです。

マイベストプロ岡山■判決の送達を受けた日から2週間

http://mbpokayama.com/

3/1

3/2

3/15

山陽新聞社の定める2週間「マイベストプロ岡山の掲載基準」に沿った審査を通過した、岡山の専門家・プロを探せるWEBサイトです。
弁護士菊池が法律の話

2「・・・の日から起算して○日間」の意味「法律で期間を定めている場合の期間の数え方について、初日は算入しないと日から起算して○日間」という定めでいう「初日不算入の原則」があることす。

は，前述しましたが，民法139条は「期間の計算方法は，法令若しくは裁判上の命令に特別の定めがある場合又は法律行為に別段の定めがある場合を除き，この章を分かりやすく解説しの規定に従う。」と規定していますので，「法令若しくは裁判上の命令に特別ています。

その「別段の定め」の1つが「・・・のの定めがある場合又は法律行為に別段の定めがある場合」は，初日不算入の原則

例えば，憲法100条は「この憲法は，公布の日から起算して六箇月を経過した日から，これを施行する。」と規定していますが，ここに「起算して」という言葉が使われています。「起算して」という言葉はその日から期間が始まるという意味ですので，「初日を算入している」定めになるのです。の適用を受けないことになります。

2

第2号

3 法令の施行日の定め方
法令の施行日を定める言葉として，例の原則を採用していますが，そのただしえば「平成○○年4月1日から施行す

書きで「ただし，その期間が午前零時かる。」など確定日を定めその日から施行ら始まるときは，この限りでない。」とすることを表す場合と，公布の日を基準規定していますので，「公布の日から○に一定期間が経過した日から施行する旨日間」と言う場合の「公布」が，通常はを定める場合などがありますが，後者のありえないことですが午前0時になされた場合の表現として「公布の日から○○日ときは，「公布の日から○日間」というを経過した日から施行する。」という定場合は初日が算入されることになります

め方はされていません。

ので，一般の人には，その法令の施行日その理由は，以下のとおりです。

が判然としないということが起こるのです。そこで，そのような疑義を招かないすなわち，期間に関する通則である民法140条の本文は「日，週，月又は年によって期間を定めたときは，期間の初日は，算入しない。」と定め，初日不算入ために，公布の日を含むことが明らかな表現つまり「公布の日から起算して○日間」という表現方法がとられているのです。

あなたはこんなことで困っていませんか？
交通事故

保険会社から提示された示談金額は妥当ですか？

いつでも相談できる強い味方！

多くの交通事故被害者の方が，訴訟を起こすことなど考えていません。しかし，任意保険が提示した損害賠償額があまりに少なく，当事務所にご相談にこられる方が多数いらっしゃいます。過去に扱った事件の中には，任意保険基準の損害賠償額と裁判基準の損害賠償額では７倍もの開きがあったものがあります。提示されている示談金額が妥当かどうか，ご相談されることをお勧めいたします。

顧問料の範囲内であれば、ご自由に何度でも相談をお受けします。
月額２万円（税別）～（会社の規模によります。）

自動車保険の弁護士特約についてお気軽にお問い合わせください。

ご加入の保険に弁護士費用特約が付いている場合は，利用条件を満たしていれば，弁護士に相談や依頼をする際に，保険会社が弁護士費用を負担します。弁護士費用の負担を気にすることなく，弁護士に相談してアドバイスを求めたり，加害者または加害者側の保険会社との示談交渉・訴訟（裁判）などを弁護士に依頼することができますので，交通事故の被害者にとって大変心強い特約といえます。

一度ためしてみませんか？
契約書チェック
初めての会社の場合

相続相続人の間で遺産分割協議の話が進まない…
相続の問題は，人が亡くなった時に，突然表面化します。
遺産分割の方法の原則は法律で定められていますが，実務上は原則どおりではないことも多くあり，これらは弁護士の経験と知識がないと理解しづらいところです。
当事務所では，皆様にご納得いただける遺産分割をして頂けるようにサポートしますので，お気軽にお問合せ下さい。

初回２万円（税別）で回答いたします。
ただし、継続相談になった場
合の相談料については、協議のうえ決めさせていただくことがあります。

3弁護士法人
菊池綜合法律事務所は「迅速・的確・丁寧」な事件の処理を心掛けております！

無料相談実施中
毎週土曜日
初めての方限定（お１人様３０分）
ご相談に来られる
場合は、事前にご予約ください。

新人弁護士紹介

昨年司法修習を終え，１２月から弁護士法人菊池綜合法律事務所にて弁護士としての第一歩を踏み出すことになりました藤原由季子と申します。
まだまだ未熟ではございますが，少しでも皆様のお役に立てるよう丁寧かつ誠実に仕事に取り組みます。
また，日々の努力を怠らず，皆様の法的問題の解決に全力を尽くします。
どうかよろしくお願い致します。
弁護士

昨年，弁護士法人菊池綜合法律事務所に入所しました弁護士の佐藤英生と申します。
お客様と誠実に向き合い，的確なアドバイスを行うことで，最善の問題解決へ向けてのお手伝いをしていきたいと思います。お客様と丁寧に話し合
い，思いを共有し，共に問題解決をしていけるように努力致します。
日々成長していこうと思いますので，よろしくお願いいたします。

藤原由季子

弁護士佐藤英生

今年度の抱負「謹言実直」＊なお、

今年度の抱負「奮励努力」

相続
交通事故
借金問題についてのご相談
は平日も初回に限り、無料で受け付けております。

弁護士菊池捷男

弁護士髙橋絢子

今年度の抱負「精励恪勤」

今年度の抱負「切磋琢磨」

弁護士箱守英史

弁護士武井奈保子

今年度の抱負「正正堂堂 」

今年度の抱負「報恩謝徳」

駐車場完備
弁護士法人菊池綜合法律事務所〒700-0807

岡山市北区南方１丁目８番１４号
Tel ：086-231-3535
Fax ：086-225-8787
E-Mail：t-kikuchi@kikuchi-law.jp
WEB： http://www.kikuchi-law.jp

受付時間
月～金 ９：００～１７：００
土９：００～１２：００

菊池綜合法律事務所

検索4