Gabay na impormasyon para sa nais magpunta saToyohashi Municipal Hospital
１.Oras ng pagtanggap

Unang pagbisita

8:30～11:00（Lunes～Biyernes lamang）

Muling pagbisita

Para sa mga may reserbasyon, 8:00 ng umaga hanggang sa nakatakdang oraspara sa konsultasyon（Lunes～Biyernes lamang）
Para sa mga walang reserbasyon, 8:00～11:30（Lunes～Biyernes lamang）

Pagpapalit ng

Kung hindi makakapunta sa ipinareserbang araw, mangyaring tumawag isang

reserbasyon

araw bago ang konsultasyon（Lunes～Biyernes lamang）3:00~4:30 ng hapon
ＴＥＬ：０５３２-３３-６１１１

２.Daloy ng konsultasyon

Daloy ng konsultasyon

Ang unang tanggapan para sa konsultasyon ay naiiba depende kung ikaw
ay bumisita sa unang pagkakataon, ilang ulit ng nagpakonsulta, o may
Shokaijo/Referral Letter.

Pagtanggap sa mga○Mga taong bibisita sa Toyohashi Municipal Hospital sa unang pagkakataon.

「Unang bibisita sa○ Mga taong bibisita sa departamento ng ospital kung saan nila nais

tanggapan nang walang
Referral Letter」

makatanggap ng medikal na pagsusuri sa unang pagkakataon.
○Mga taong hindi bibisita sa unang pagkakataon sa departamento na nais
bisitahin ngunit lumipas na ng 6 na buwan o higit pa mula noong huling
pagbisita.

Pagtanggap sa○Mga taong may reserbasyon

pamamagitan ng（hindi kasama ang mga may referral sa ibang mga ospital）「Return visit reception○Mga taong bibisita sa departamento na nais magpakonsulta ngunit lumipas

machine」

na ng 6 na buwan o mas mababa mula noong huling pagbisita.

Pagtanggap sa mga○Mga taong may dalang Referral Letter mula sa family doctor.

「may dala ng Referral（Tatanggapin din dito ang mga taong nakakuha ng numero mula sa Repeat

Letter」

Consultation Reception Machine)

３Emergency outpatient

Para sa mga taong nais
magpatingin ng agarang
medikal na pagsusuri

Kung ito ay emergency at kailangan mong magpatingin sa doktor na labas sa
oras ng konsultasyon, mangyaring tumawag sa telepono at dalhin ang inyong
helath insurance card, atbp. sa [Window 8 Emergency Outpatient/Hospitalization Reception]
Ang Emergency Outpatient Center ay isang pasilidad na tumatanggap ng mga
pasyente na nasa kalagayan tulad ng myocardial infarction/heart attack,stroke/cerebral hemorrhage, head injury atbp. Samakatuwid, ang prayoridad
ay ibibigay sa mga pasyenteng may kritikal na karamdaman na
nangangailangan ng agarang paggagamot. Dahil dito, ang mga pasyenteng
hindi malala ang kalagayan ay kailangang maghintay. Kung ito ay emergency
at kailangan mong magpatingin sa doktor na labas sa oras ng konsultasyon,
mangyaring tumawag sa telepono at dalhin ang inyong helath insurance card,atbp. sa Emergency Outpatient Department.

①Emergency Outpatient Center②Emergency Outpatient/ Hospitalization・Discharge Reception③Outpatient Treatment Center④Disaster Control Center①②③⑤Emergency Outpatient Hospitalization④Entrance⑥Main Entrance⑥⑤４Mga Selected Medical Care Expenses
Tungkol sa “SelectedAng “Selected Medical Care Expenses” sa oras ng unang pagbisita ay isang
Medical Carepambansang sistema na itinatag para sa layunin ng pagtataguyod ngExpenses”
paghahati ng mga tungkulin ng mga institusyong medikal, tulad ng “Angsa oras ng unangpaunang paggamot ay gagawin sa lokal na klinika, at ang advance/specialize
pagbisitana pangangalagang medikal ay sa mga ospital (na may 200 na kama o higitpa). Samakatuwid, ang mga pasyente na bumisita sa aming ospital na
walang referral letter mula sa “family doctor” ay sisingilin. Upang
makapagtatag ng isang mahusay na sistema sa pagbibigay ng medikal na
pangangalaga bilang ospital na nangangalaga sa mga may malubhangkaramdaman at maisulong sa bawat pasyente na magkaroon ng “familydoctor”, nagtakda kami ng “Selected Medical Care Expenses” batay sasistemang ito.

“Selected Medical Care Expenses” sa oras ng unang pagbisita（Medical・Dental）

7,700yen“Selected Medical Care Expenses” sa oras ng muling pagbisita

3,300yen（Medical・Dental）