厚生労働省 平成 26 年度 障害者総合福祉推進事業報告書「市町村で実施するペアレントトレーニング」
に関する調査について
特定非営利活動法人 アスペ・エルデの会
平成 27 年 3 月éÖBħ«æÌ0£Ã'?\BcfUgUchWfL4Ĝ'?ĈÐ4-/ĤāÆĥ ...... 2
CħmÒ5éè1Óā ............................................................................................................ 5
Dħ\BcfUgUchWfL5äã1£Ãi5āâ ............................................ 7Eħ}ýÛt4#?çėÚ43?¡2;<çėĝ¤5?¡2;

?¥¯75¿¾4Ĝ'?£¶ĈÐ ............................................................................... 43
Għ\BcfUg[dLa_5£Ã1Ï ................................................................. 51
Hħ\BcfUg[dLa_5äã1ü´ ............................................................ 67JħÑąsï5£ÃãÜ............................................................................................. 84

Kħ·Ï5~ĀÂÝ ............................................................................................................... 85
MħmÒ591:1p±5©È ........................................................................................ 86ªÊďÁ ...................................................................................................................................... 881Bħ«æÌ0£Ã'?\BcfUgUchWfL4Ĝ'?ĈÐ4-/ĤāÆĥ«æÌ4#?çėĝ¤|ø5vċø¿¾5²ā´ ǨȬ 17 ǩǱCɲς.]8̳кѣƴΠɟɚ˝CY;>җ̳кѣƴĄLEɷʑEɟɚ@0>җśǝ̤ʚFҗìϹΠCƽ0>̾ϲ«Īϕ«ͿÉBA`ς!,@%ưSZ]8.ZCҗǨȬ 25 ǩǱCFҗ̳кѣƴĄ«ΠEɟɚ¬yE҉P[CƽȔ2\8SCҗ̳кѣƴΠɟɚz©~¬%җɟɚ`ȑϋ@2\ɱV6EƵɳCY[ЗТBƁƇEĹ̰«ìõ«͎͒«ɦΩ«ĬüͨEѓéʽѓ@Яɜ0>ɟɚCŏ[΁R,@%җ̳кѣƴΠɟɚz©~¬жűÀʳEƱɲC<
E®тɠ˄@>!ǿ?˒SZ]8.ZCǨȬ 26 ǩǱCFҗ̳кѣƴΠɟɚÝĝҔƁƇ̝ˢÀʳҕEƵɳɟɚE

¬@0>c¦©

«¦¬©pҔÎ³җc\ʁŋ%ÚΖ=*Z]8,@$Zҗśǝ̤ʚC#c>EŏȳC<¦ҕͨEфйǰ̀ͨC#*>җɟɚ`˒S\ìϹΠ%җЗТB@,^?

¦ͨEƧΩ>ɟɚ`Ő*\,@%?&\Y!BÝĝ=([`2\,@%˒SZ]>\ 0$0җ̙̎?FҗǆƪģEƧAT`Ω>\ìϹΠCʋTЗТBìõǠVìΩƐҗѣƴĄ̾ϲɟɚÀʳȰͨEΥŪEìΩV͎͒ѹƇE҃ȬɦΩE·?җìϹΠɟɚCѓ2\ɟɚȵσ`ƪKʽÕF
N@aABɾǩǱҗcx«h¥EÕ%ή˘ÝV̳кѣƴΠɟɚz©~¬Cƽ0>Ʊɲ08

ϱʧC#>җƵɳɟɚҗ̌Cc¦ͨEЯΈ08϶ǲCY\ƧΩ>ɟɚ`ȑϋ@Ȧ1>˘ÝFƕ

CTѓ_Z3җ6EȡƌVƱɲÝĝFĺĕ?FB.]\M&ɟɚȵσ@0>Ec¦¦C#%ȑϋ@.]\,@$ZҗƧΩ>ɟɚEʁŋ@[җc!Ȥŧ?FȬʢ`+\,@%Ѩ0 6,?җʕÀʳ?Fҗc

E%̙̎?

8[җƁƇEìΩƐEQ%ƧΩ>CŶѨ

8[2\ǃύʺEή˘ÝC#¦EƉ͋ΎEÚΖ=*?\c¦©

\,@EƧΩ>ɟɚLEϽ̑FƖ&,@%ɺZ$CB;8Ëɱҗɖå

>Fҗ\͗ǱEƿяȚҔȐ̚ƪVςįĕʠƪͨҕ

\̌CҗìõǠEQ%ɟɚEƿяΥ@0>ǈħ0>`Ȧ1\ìϹΠEi§¬CƜЊ0>\ή

>FҗƪIV2(ͱè?

«§p£ҔÎ³җc§ҕ%ʁŋ2@Ο"Z]\¦`·Ȑ@08ƧΩ>ɟɚC<>җĆźEή˘ÝE̙̎@ϰѼ`ɺZ$C2\ϱʧEƱɲҗc¦`Ʊɲ2\²?̚ϓ0>#(M&ȑѶϋͼEP@Sҗ#YIҗc§EƱБ@ĭʢ˳ư`ςҗŊĩΠ«жűΠEc©q¬ȚC<$Zό">&8ÈȇEʁŋEŔΫ>P@S8śϱʧ«ƱБEʶ̩F³ϛEЭ[?\Ĩħ\BcfUgUchWfL5äã1£Ãi5āâ Тǩҗȭ%źC#>җƧAT%̳кѣƴEϡɯ`Ő*>Q`Ⱥ"\ϑEƨſ%o§¬yc.]>Ĺ̰«͎͒«ɦΩʽѓҚɲϝC#
c¦%Ʊɲ.]>\$A!$Cѓ_Z3җƧΩ>Eȟ

\,EY!B͍Õ̶̎˛`ВP">җȭ%ź?F>җ¹C̳кѣƴ`T<ƧATEϑCƽ0>җ҃Ωɟɚ@0>\0$0B%ZҗĆźśƁƇ?Ʊɲ.]>\c¦Fҗ6EčƶҗʷȬҗŊĩΠEƽϻҗŊĩΠɩBAF΅®.]>#Z3ҔŇőZҗ2013ҕҗĹ̰C#
E·EÚΖ=*V͎͒ɟɚt¬xE·EÚΖ=*@0>җc
B¦E®Ȇ̶BʁŋFB.]>ÈȇҗĹ̰V͎͒EÊ΁QE·CǋΈ*\8SCFҗĆźA,?^!%ƱɲŔΫB΅®Ķ

.]8c
c

>ϡ̰ƌц

¦EƉʕi¬Eɺ͉Ķ%ȑϋ?\6E8SCFҗP3F_%ź`Íτ2\¦͈͝Π«έǬƵEƱɲ2\c¦EƉʕs©zVȑѶ@Ο"\Ɖʕs©¬©

̚ϓ2\,@%чϋ?\6,?җ̙ſҗ_%ź`Íτ2\ 6 şEc
\c

¦E̙̎@@TC6EƉʕs©¬©

2¦͈͝Π%Ʊɲ0>`͌0җʅư̶Ble£e©@08

`

ĩħ}ýÛt4#?çė Ú43?¡2;<çėĝ¤5?¡2; ?¥¯75¿¾4Ĝ'?£¶ĈÐ ʕϱʧ?FҗìϹΠɟɚE̙̎`Y[ɺ͉Ķ0җc¦©

«§p£`Ď˸Cǂą2\8S

Cҗ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT%\ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc¦©

««§p£Ҕ\Fc¦©

¦¬©pҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\,@`̶̼Cҗśή˘ÝEή͢ɟɚľϸÕCѓ_\śή˘ÝEƧΩ>ɟɚȽǾΠ`ƽϻ@0>ϱʧ`Ʊɲ08ЈŭͻEčƶFҗ¹CȽǾтΘ@ή˘ÝCѓ2\ƉʕȡƌҗƧΩ>ɟɚEĆÝýҗc§җc¦Cѓ2\¬yҗ6EËƧΩ>ɟɚEɲͬͨCѓ2\ϋʏҔή̡ϛХҕ@;8

čƶ?;8ϱʧFҗǨȬ 27 ǩǱ 1 ʌ$Z 2 ʌEђCς_]җ503 Eǝ̤ʚҔųŎ̔ 27.15%ҕ
$Zųͫ`Ȋ8ϱʧE΃ʢҗ8 ĥǻEή˘Ý%ƧΩ>ˢįE©¨¬%´ĺĕ9@ϪϷ0>#[җĽɩÎ²Eή˘Ý%ƿяĹ̰ʽѓV̰ΩEƿяΥҗ̾ϲʳİEƿяΥ%А[BȊZ]8Ĺ̰ʽѓ?Eϡɯ`Ɖʕ@0>@TΟ"Z]8c§Ҕc@2\ųͫ%\̙̎EɟɚEÊ΁QήÝ`ƒ"\ȑϋȚ`͌2TE¦ͨҕC<>Fҗ4 ĥ͗ǱEή˘Ý?,!08§p£Eǂą`ϸϳTʲϘT0>#Z3җɴCǂą0>\EF 2 ĥNA?;86E̡̚@0>Fҗ¿ͭVƿяȚEŭѼҗÇȱ´А@Eųͫ?;8%җc§C<
ʴS>҉

>Fҗ̙ƍte?F¬y%,@%͌.]8ÈȇEϰѼ@0>FҗŔΫBј[ή˘ÝCƽ0>¿ͭϼȽ%$$ZB

Y!ź%ɲͬ@0>c§BAƧΩ>ɟɚCƽ2\ɟɚ`ς!ȑϋ%\.ZCҗƁɱEǃύʺή˘ÝFƿяȚE\ƿяƵ`ѦS\,@%Ѩ0,@%ƶɻCȣư.]!\,@$ZҗƁɱή˘ÝCȰǎ2\ΥŪE͈îEʽÕE͉ìҗ#YIƱѢC̙ƁCЋ>E¦¬©pEʽÕ`ϝ*\BAE͜ʴ̶Bɱͬ%˒SZ]\Īħ\BcfUg[dLa_5£Ã1Ï ʕÀʳ?Fҗ8 ƁƇ?c§#YI6Eĭʢ˳ư`Ʊɲ0җ6EËEÀʳ?c§`Ʊɲ0>

8 17 ƁƇC#>ĭʢ˳ư`æѻ08ƽϻΠF3]Tc§CŊĩ08ìϹΠ#YI

͈î@0>Ŋĩ08ɟɚΠ?;8Ʊɲģ@ƱɲȇCc©q¬ɚΠ͸ 200 Ç$Zc©q¬`æѻ0җìϹΠ͸ 150 Çҗɟ`ųŎ08΃ʢҗìϹΠ?FҗƱɲģCȦ1>ƱɲȇCF΅ϗ̶CʍȤC³%[җ҃Ωx~e¥C#

8ȷ!<E͗Ǳ%>FƱɲģY[TƱɲȇEɱ%җƧATC

ƽ0>Ψư̶Bѓ_[ɱҔNS\,@ҕ%ʍȤCƏ"җšư̶Bѓ_[ɱҔŖ\,@ҕ%ʍȤC˰;8,@%ɺZ$CB;8ή̡ϛХC#>Tҗςį`ό\,@?ƧATLEѓ_[%Ψư̶CƒĶ08,@Vҗc¨¬o`Э0>ìϹΠŞƐE<B%[`á\,@%?&8,@%͌.]8Î²Y[җc¦©

«§p£FҗǾę$Z̶̼@0>8:?¡û/5rěAĂ-#?@! 3 <E̼ʹCн;>#[җ6Eĭʢ%ʍĭ?\,@%͌.]8ɟɚΠCѓ0>FҗɟɚC#*\ȤϷC<%ʍȤC҉P;>#[җή̡ϛХC#\ÿ0Ă?Ę³ÿA>җςį?ό\,@EȤΜBALE̚ϓ>Tҗςį`ό>NS\e©

`ɖʭ2\@!ώ̂`

ЗC<*\,@%?&8,@%͌.]8īħ\BcfUg[dLa_5äã1ü´ ÈǩǱҗc§EжűCɜ_;8ή˘Ý$ZEc©q¬΃ʢCƉ=&җc§EƱɲ«жűCѓ2\ϰѼ@ÈȇEŔΫȚ`͌08жűCѓ0>FҗAEή˘ÝTc§ήÝFìϹΠɟ
ɚE8SCѯǤCĭʢ̶BTE@0>ɋ"җÈȇEƁƇ?EƱɲCѓ0>©¬Eпưɱ˝VƱ3ɲʀђBAċÝ̶Cŏ[΁RM&ϰѼ`όĔ0>8®ɱҗc§EƱɲ% 6 ų@ˍК̶юʑ?\,@VϚĄEʍ̃CY;>FҗŊĩΠĲѦEѨ0.TɺZ$CB;8P8җc§ƱɲC8[$$;8Ђ̟Fҗή˘Ý`¹Ý@0>Ʊɲ08ʕɒбÀʳƽϻƁƇ? 1,000 Ďʓ˴?;8ECƽ0җˎђEɟɚŵÝ%¹8\жű`Ƚ;86EËÀʳƁƇ?F͸ 25,553 Ď?;8c§ƱɲEɀʛʀђFҗƁƇY[ 2.5 ʀђ͗Ǳ$Z 75 ʀђ͗ǱP?P:P:?;8ÈȇҗƱɲ«жűɱ˝`͉͢0>(·?ʋÛјȑϋBЂ̟@ʀђ`ɺZ$C2\ȑϋ%[җÈȇTƱ

ɲCѓ0>·Έ08ϤQ%˒SZ]\P8җc§`Y[Ʊɲ0V2
Π«ìϹΠEc©q¬

ǿC2\8SCҗɟɚ#YI϶ǠEȤό`Ѧ͸0җ̙̎@ÈȇEŔΫȚ`ϛХ08Ʊɲc¥Eɠϖҗi§¬ÝĝE͉͢җ͈îƄ§p£E[ɱC<4>җÈȇEŔΫȚ`͌08

CħmÒ5éè1ÓāĤĨĥmÒ5éè cx«h¥EÕ?FҗǨȬ 25 ǩǱEņ̝Ĭü̿ϰѼÀʳ?җή˘ÝEƵɳɟɚÝĝ%ĺĕ
@Fϕ"3җìϹΠɟɚ`āƱ.4>
Ѽ`ϓ˔2\M(җc¦©

«(,@%ȑϋ?\,@`ɺZ$C0860>җ6Eϰ

¦¬©pͨE̙̎Eɪ̚@җc¦©

`ς;86,?ÈǩǱFҗĆźEǝ̤ʚC#e£e©`ɪø2\@@TCҗc«§p£Eё̳>җƧΩ>ɟɚ`ʁŋ2\8SCҗc¦El¦EƉ͋ˊѠEÚΖ=*?\c¦© «§p£EìϹΠ«ɟɚΠC#*\ĭʢҗή˘Ýͨ?§p£`жű2\8SEĭʢ̶BÝĝV̛Ǝ`ɺ
Z$C2\
ĤĩĥmÒ5Óā ²ϛE̶̼`ВP"җʕÀʳ?FÎ³E 4 <EϰѼC<>ʲϘ`ς;8ʶϋ@ϰѼEĆÝŸ`Î³C͌2
Ĩħ\BcfUgUchWfL5ICVaCf5Ñą ̙ſҗɵʕC#>FҗĹ̰«͎͒«ɦΩʽѓVɲϝC#

Cƽ0>җ҃Ωɟɚ@0>c¦%Ʊɲ.]>\c>җ¹C̳кѣƴ`T<ƧATEϑ¦FðěEìϹΠEƽȔCFÿ]>\®ɱҗY[ƕ(EìϹΠ%Ⱥ"\ƧΩ>E´ƭVȟQCȔ"\8SCFҗ6Eϋͼ`ȼĔ0җ
le£e©@0>ɪ">¦EƿяƵ 6 şCҗc¬©

(ȑϋ%\08%;>җ̙ſɵʕ?Ʊɲ.]>¦Ele£e©`áȬ2\M(җcҔessential componentҕC<\śɱǷEc¦Ʊɲ²җȑѶEƉʕs©

>ɪ̚0җʅưle£e©@08ĩħ«æÌ4#?¡û/¿¾5äã4Ĝ'?ĈÐ ʕϱʧ?FҗìϹΠɟɚE̙̎`Y[ɺ͉Ķ0җc§`Ď˸Cǂą2\8SCҗ̳к%ˏ
CB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT%
§Ҕ\

Fc

\ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc¦ҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\,@`̶̼CҗĆźEǝĸ̤ʚ 1,853 Cƽ0җśή˘ÝEή͢ɟɚľϸÕCѓ_\ƧΩ>ɟɚȽǾΠ`ƽϻ@0>Јŭͻϱʧ`Ʊɲ08ЈŭͻEčƶFҗ¹CȽǾтΘ@ή˘ÝCѓ2\ƉʕȡƌҗƧΩ>ɟɚEĆÝýҗc§җc2\¬yҗ6EËƧΩ>ɟɚEɲͬͨCѓ2\ϋʏҔή̡ϛХҕ@¦Cѓ

;8čƶ?;8

Īħ\BcfUg[dLa_5£Ã1Ïß¢ ɾǩǱEņ̝Ĭü̿ɒбÀʳC#>җc¦EąяΎ?\c¦©

ĭʢ`Y[ƱϢ̶CɺZ$C2\8Sҗ8 ƁƇC#?c§`Ʊɲ0>\ 17 ƁƇC#«§p£E>§p£EƱɲ#YIĭʢ˳ưҗËÀʳ>c§Eĭʢ˳ư`ς;8ĭʢ˳ưEɱ˝@0>Fҗc§ƱɲģȇEˍК@0>җc§CŊĩ08ìϹΠ«͈î@0>Ŋĩ08ƁƇEɟɚΠCc©q¬>`Ʊɲ08P8җĭʢ˳ư@0>c§ƱɲƁƇ@ʓƱɲƁƇEˍКT¿ư08%җʓƱɲƁƇEľħ`Ȋ\,@%Ѩ0(җÈųFƱɲƁƇčEĭʢ˳ưEQ@08

īħ\BcfUg[dLa_5äã1ü´5Ñą5 ǝ̤ʚ`¹Ý@0>ƧΩ>ɟɚ`ɰ8Cʁŋ.4>,@җ#YIҗƱɲčƶC<
0V2>ǝ̤ʚ?̙ſˢЖ0>

TE?\Y!җɠϖ`чD>[ĭʢ̶Cʁŋ.4>(8SCFҗ6EжűÝĝ`ɺZ$C2\\ɟɚΠҔìõǠVìΩƐBAҕ%Ʊɲ(,@%ȑϋ?\6,?җʕͣ?Fҗc§`Y(8SCҗc§ƱɲƁƇҔĂХҕEжűC#*\̙̎«ϰѼ@ÈȇEŔΫȚ@җc§Ʊɲ`Э0>ɺZ$CB;8čƶV͈îÝĝEϰѼC<ËmÒ5}t{1ćĢ5ñ6>ʲϘ08

Dħ\BcfUgUchWfL5äã1£Ãi5āâ ȭ%źC#>җǄƧĶEŭѼ%ɵǤ̶CόΣ&.]\Y!CB;>º0%җ,]@Ş1(0>җТǩҗƧΩ>EȟQ`Ⱥ"\ϑҗ̌CˋϑEƨſ%͍Õ̶Co§¬yc.]>\6 ˇ

Î³EƧAT`Ʌ<ϑҔn = 1042ҕ`ƽϻ@08ϱʧҔ̌ưѯűĜˢį˝Ç ƧΩ>ƪľÕҗ2014ҕ
CY\@җƧΩ>C<>Ȑх`Ⱥ">

ƧΩ>CÞ@B(ήí`Ʌ>B\@ųͫ08ϑFĆÝEĽɩÎ²Ҕ58.6ғҕCŋIҗ

VΩĄe§¬{CĉȦ?&\@ųͫ08ϑF#Y6Ľ

ɩҔ48.4ғҗ48.9ғҕCŋK,@%ƌť.]>̳кEƧAT`Ʌ<ϑY[TҗƧΩ>Cǽ
%,]P?ƕ(Eϱʧ?όĔ.]>ɯ`Ő*>\.ZCҗ̳кѣƴ`Ʌ<ƧATEϑFҗưƄ´ƭ`Ⱥ&V2(җ.ZCƧΩ>EϼȽȦ%ǽ

,@\Ҕe.g., ·̠җ2007ҕ,EY!CҗƧAT%̳кѣƴEϡ

\$A!$Cѓ_Z3җ̙ſȭ%ź?Fҗƕ(Eϑҗ̌CˋϑFƧΩ>Cƽ0>ǽ

´ƭ`Ⱥ"B%ZҗɵƧAT@Š&Ŝ;>\,@%͡_]\ϕ!P?TB(җϑ%ƧΩ>LE´ƭV҃ΩC#*\ϼȽȦ`иĤCȺ"Έ*\ƍŜCFҗϑ%ȷ!<̎ȧCћ\,@%¿ȣ.]\ƧΩ>@ȷ!<Cѓ2\͈͝C#>Fҗȷ!<̎ȧC\ˋϑFρȅ̶҃Ω`ς!¤xo%

҉P\ҔGelfand, 1990ҕG$[?F(җ®тE͈͝?Fҗ!<̮EɴȄˈ%\ˋϑEƧATFҗɴȄˈ%BˋϑEƧATCˍM>җȷ!<¤xo%҉

,@%ƌť.]>\ Ҕ Murray,

Woolgar, Cooper, & Hipwell, 2001ҕ,E,@$ZҗƧΩ>CȟRϑCнĖB҃Ωɟɚt¬x`ɖå2\,@FҗϑEϼȽȦEЙ˰Vρȅ«ʹ͏̭ȞE¿ѕ9*C̨PZ3җ6EƧAT%ǀʝȐ
З@TCõǵB̝ˢ`Щ\,@%?&\8SE¿ѕ̶ɟɚ@B[!\ ̙ſҗȭ%ź?FҗĹ̰«͎͒«ɦΩʽѓVɲϝC#
0>җ҃Ωɟɚ@0>c¦©
¦©

«

«

>җ¹C̳кѣƴ`T<ƧATEϑCƽ¦¬©p%Ʊɲ.]>¦¬©pEĭʢCѓ2\ͅό%ƕ(͌.]>2013ҕ0$0B%ZҗĆźśƁƇ?Ʊɲ.]>\Ҕe.g., Ňő«²ш«¸˘«шţҗ\c¦©

ȬҗŊĩΠEƽϻҗŊĩΠɩBAF΅®.]>B\,]`ōɼ2\Y!Cҗc«¦¬©pFҗ6EčƶҗʷҔŇőZҗ2013ҕ,]Fҗc¦©

¦¬©pF6EŊĩΠ%Ⱥ"\҃ΩEŭѼ«ϰѼCȔ1>kx~ey.]\M&?\@«!

όƁC͢>G͹Ȋ?&\TE?^!0$0®ɱ?җƧAT%̳кѣƴ?B(@TҗƧΩ>Eȟ
QV´ƭ`Ⱥ"\ϑFĆźśƁƇCƨſ0>#[җìѝϡ̰ĝǱV͎͒ɟɚt¬xE®̛@0>җ
ĆźAEƁƇCſÜ2\ϑ?;>T®ȆCŞʸEc¦© « ¦¬©p`Ő*Z]\Y!B̛Ǝ`ǿȬ2\,@FҗźˎEõĆB̝ˢ`ɟ"\²?чϋBϰѼ?\6]W"җÈȇҗĆź
śƁƇ?ƱɲŔΫB΅®Ķ.]8c¦© « ¦¬©p`ё̳0җ6]`Ćź®ȆCʁŋ0>(8SCFҗP3źčEʸBʽѓҚɲϝ?̙ſƱɲ.]>\̫B\c¦© « ¦¬©

pE̙̎`ȶɘ0җ6Ele£e©`̚ϓ2\,@%чϋ?\6,?ʕ͚Fҗ̙ſҗ_%ź
`Íτ2\c¦͈͝Π«έǬƵCY;>җźčE 5 ƁƇ 6 ɲϝҔҍŏҗʞÆҥ2 ªȰҗƛγҗ͏ƛǖҗÆфҕ?Ʊɲ.]>\c¦©

EҗȑѶ@2\Ɖʕs©¬©

«¦¬©pE̙̎@6Eʅưle£e©@0>`ƌť2\ǀʝ̶Cҗ®ưEle£e©EáȬFʏP]\TE?F\%җ,EˊѠ?FҗĉЭEȑѶ@2\Ɖʕs©¬©
08ǿ`Ʌ;>җʅư̶Ble£e©@2\7`͌2,@?җˍКŔΫC

c¦©

«

¦¬©pEƉʕs©¬©

 Ҙ ʅưle£e©@0>·ÆƖƪ ПÃ˄ʿ ̙ſҗc¦©
]>

\ ^

Φ%\@

«

¦¬©pFҗ (<$Eˣ]?ǂą\^B¤h¬v¢©E§p£%\,@FҗĜ̟2\ìϹΠC@;>Fпȹ!Ɩ&B¤`T;8TE?FB%\®ɱ?җςɣ̶BÊ΁QCÚΖ=*\²?Fҗ\P@P[

8SCҗʁŋ`Ʊɲ08[җìѝϡ̰ĝǱVѣƴΠ͎͒t¬xE

@0>ÚΖ=*8[2\,@FѨ0ɲ?&BFё̳.]җĆźśƁ?ς_@¬!Ŷ;8öѰT\®ư¦¥Î²EƿяƵC0$Ʊɟɚȱ˝`A!ÚΖ=*\$@!,@@@TCҗY[ͱɻB§p£`җĆźA,?;>TŞ1Y!CƱɲ?&\ÝĝɪøFșİ?\̌Cҗ_%ź%̙ſҗƧATƧΩ>ɰĝ
ǱC#>җƧΩ>`ч̶̂BѹƇ@ÚΖ=*җ®ưE¿ͭɓΖ`0>,!@2\ˣ]E·?FҗǂąˊѠE§p£EʁŋFŰ΋EϰѼ?T\,,?Fҗc¦©

«§p£EʿEˊ

Ѡ@0>җƧATEƱѢEςįCü&$*җY[Ψư̶BȦϏET@CƧΩ>`бSZ]\8SEc¦©

«¦¬©pCѓ0>җ_%ź`Íτ@2\͈͝Π«έǬƵC§p£Eʶ̩@@TCҗƉʕs©¬©
 Ɖʕs©¬©

`͌0>TZҗʅưle£e©@2\CFҗςįEόɱҗϨSɱҗɆ͌EĔ0ɱͨҗc¦©

«¦¬©pCȑѶEϋͼ`ɺ͉Ķ0>#[җ,]ZEϋͼ`T<,@%c¦© « ¦¬©pC#?\,@%_$\Y!CB;>\890җ§p£ё̳C#

8TEE·?җĉЭϋͼ`P@S\áʳFҗs©z©txá[C#8Sҗ̙Ʊ̶CFR0^c¦©
pC#
@

>чϋ

>̫B\йͩ`8A;>&>®ưEʀђ`ϋ2\6E«§p£Eʁŋ`ș'<<җc¦©

>Fҗ®ưEʀђ`$*>Y[ʹп.]8le£e©`áȬ0>

«

¦¬©

(и͗%ȑϋ?\!E%җÈųEɒбÀʳ`Э0>ɺZ$CB;8,@?T\ B#җÈų͌08TEÎƔCTҗc¦©

«¦¬©p@Fɺ͉C̫B\ʣ΁Q?F\T

EEƧΩ>ɟɚ@0>k?ё̳.]8¬d¬y ¬go ҔNPҕ 1 Vҗc¤kEρȅ¿ѕ$Zё̳.]8s©z©xc¦©d©pҔCSPҕ 2 ͨҗìϹΠɟɚEʣ
΁QE·CÚΖ=*>§p£`͌0>(,@%ʏP]\TET[җÈȇҗ.ZCĵɄ̶CìϹΠɟɚCȃ͢<(,@%ʏP]\Ҝ ¬d¬y ¬goҔNobody’s Perfect; NPҕ

http://homepage3.nifty.com/NP-Japan/ NP Fҗk?ё̳.]8§p£?җ0 ˇ$Z 5 ˇP?EƧAT`T<ϑ`ƽϻCҗŊĩ
Π%6]7]CȺ">Ȕ1>mx\ȟQVѓȐE\,@`p¥¬?Ĕ0Ŝ;>ϥ0Ŝ

B%ZҗȑϋC`Ŋ̆0>җήĕC;8ƧΩ>EÊɱ`ƪKTE?\ҝ s©z©xc¦©d©pҔCommon Sense Parenting; CSPҕ
http://www.ccap.or.jp/06/7csp.html c¤k?ё̳.]8φρȅĄEìϹΠɟɚEc¦©d©p¦¬©pE§p£?җʆħVʆϕ`ã_3CƧAT`Ω>\ȵσ`ϑCÖ"\,@?җρȅE¿ѕVųȌ`̼Ɇ2T
E?\

9

ήѐ̯xo£`¹Bƽϻ@08c¦©

«

¦¬©p
ҍŏƖƪĹƪͶ͈͔͝
Ã² ѥȀ ʕ͚?FҗͧΠ%Ʊɲ0>&8ήѐ̯xoҔÎ³ҰҲ@2\ҕC<ѼC<£`¹Bƽϻ@08c¦©

¦¬©p>ƱБ«͈͝΂Ώ`͌2@@TCҗ6E§p£`ʶϒ0җȬʢ@ϰ>ϳΟ2\Ҝ ҙ ξ Π % ς ; > & 8 PT E Ϊ ʂ ҵ, ] P ? E ΂ иȔ̟ςįĕʠƪҔApplied Behavior Analysis:Î³ҪҫҪ@2\ҕ`¬xC08ήѐ̯xo£LE PT EˈŗFŒ( 1960 ǩÍCм\ήѐ̯xo×!ήѐ̯ĄḚΩ
6ĚȎC<£Cƽ2\ PT Fҗ̶ͅѣƴ`¦¬©pEβĶ@ΉɅ`êб2\8SCǂą«̳Ǎ0>&8ҔÃ² 2012ҕ>FÃ²(2012)CϧХ0>R0^ƕ(FðěǿǷ?Ʊɲ.]>\%җ6EƱɲǿȧFȑ30Tp¥¬ǿǷ?FB(җ\PT FĀʝҗϑ`ƽϻ@08ÉąCY[6Eςįƒƶ`ê0җƧATEςįƒƶVβĶ«ΉɅ`
̏!8SEɱ̩?\8SҗξΠT,]P?p¥¬ǿǷEQC,9_\,@B(җϑE#$]8
̎˛CY;>ðěǿȧE PT Tпȹ̶CƱɲ0>&8ä"GƝ̠«Ã²(1997)FƵǴϜŭƄE ABA̰Ω§p£E·?җASD E\ƧATE̳ƑѺǱ«̳Ƒǂ`ǂą0җP8ǐʚ«Ã²«҉Ѡ(2010)?F˿0p£d¬`҉S\8SCϑɆήúςįEÛ˰C#>ϑɆǂ`̟

>\

,]ZE͈͝EÀäF@TCʝϲ%ŶѨBϑ`ƽϻ@0җƝ̠«Ã²(1997)?FϜŭɆǂE·?җ
ǐʚZ(2010)?Fʌ®ųEʌäÕ@!ĝј.]8ʀђVƍѰ? PT `Ʊɲ08TE?\ξΠ%p¥¬ǿǷCY\ PT `ʕʬ̶CёƤ08EF 2002 ǩ$Z?[җ6EȬʢFҗʟ³«
Ã²«ǐǕ«ǒ³(2003)җǐǕ«Ã²«ǒ³«ʟ³(2003)?ƌť.]>ſͲ08ĊǳɦΩƖƪC#®ɬCς\,]ZFǾʀξΠ%>Ĉё϶ǲ@0>Ʊɲ.]8TE?[җưŪF 30 ş͗Ǳ?϶ΜFҗp¥¬¨¬oʀF 5Ҵ6 şEǃp¥¬Cĕ$]>ς!@!TE?;8̌δ

@0>FҗƵǴ?ϑ%Ʊɲ2\ƵǴ̰ΩϰѼ`áȬ0җƱѢCƵǴ?Ʊɲ0җϛэ`ŏ[җɅ:Ƹ;>ʲϘ2\@! plan-do-see `ŏ[ą]>ɱǷCTЭ1>\

8,@?^!,]FƉʕ̶C̙ſEҍŏƖƪΝǩE 2003 ǩE§p£?FŞʸB§p£`̟>e©~¬

?Ei§¬vx`ŏ[ą]8ƍŜEĭʢ(Ã²«ʒȮ«πƂ«ʟ³ 2004)V͆ʑѦ·̰Ωm©@Eâ̟ĭʢ (ǨǏ«Ã²«Ɲ̠«ʚǖ«ǓƯ«Ɩºì«ʼʕ 2004) C<>ƌť0>\P8̶ͅѣƴE\

ASD Ą@҉ʽΫ ASD Ą@EĭʢˍКҔʒȮ«πƂ«ʟ³«Ã² 2004)C#̶ͅѣƴEʍ̃C$$_Z3ĭʢ̶?\,@`ƌť0>Cн̟ŔΫB˓̟ȚEчϋȚC<>ϕŋ0>>җʕ§p£F\.ZC,E,^$ZƕʸBѣƴ͙\ҔÃ² 2004ҕ6EȇҗƖƪx~ÎƔ?EĭʢʲϢ@0>җìõz©~¬EϑƧɦƳŊĩΠ`ƽϻ@08
PT EĭʢҔ҉Ѡ«č̠«̍҂«Ã² 2008ҕҗìõǠCY\ PT ƱɲĭʢҔǷт«ʼʕ«Ã² 2010)BA`ςҗ§p£Eď̙Ț`҉S\8SE͈͝`ς;>&8

PT EƱБ`ǫS\8SCҗƱɲΠEȺ"\ϰѼCѓ2\ϱʧҔʟǉ«шʚ«Ã² 2012ҕVɟɚ
10

>E͈͝(шʚZ 2011)TƱɲ0>&>#[җʋТ?FϪͅςį̰˝`ŏ[ą]8ȘɽΠ҃ȬC<ʑC̄̂Ķ08 PTҔʟǉ«Ã² 2012)E͈͝`ς;>&>ҝ ҙή ѐ ̯ x  o\£  ` ƽ ϻ @ 0 8 p ¥ ¬ « c ¦ ©

«¦ ¬  © p (ҍ ŏ Ɩ ƪ ɱ Ƿ ) ʕ§p£FҗĊǳɦΩƖƪſͲʀCё̳08§p£E̳Ǎǿ?[җƉʕ̶C6Eǿȧ
FǸ&·%]>\̙ſFҍŏ̀`F1S@0>җǓʫ̀җǐǏ̀җĊǳ̀җƊ̀̕җ˕ᾺҗˤʟǝBAЯɜ0>ɲ0>\ɟɚz©~¬V͈͝Ƴî¾̝%,E§p£`¬xC0>śƁ?Ʊ\§p£E̶̼FÎ³EY!BTE?[җƧATEςį̚ϓV$$_[ɱҗнĖBςįEɦ"ɱҗËΠLEÖ"ɱҗ60>ϑŞƐEs0>

q¬v¢©VÏђ=([BA`̏@\

1. ƧATEѣƴ̌ȚV̳кE̎ȧ`ͅ\,@
2. ϑ@ƧAT%sq¬v¢©`ʵ0S\Y!CB\,@

3. ƧAT`ȬĨCǂ(ώϏɟɚV̛ƎϱɪEɱ˝`ͅ\,@
4. ̳к`ê2нĖBɟɚEɱ˝`ͅ\,@
5. ƧATEɟɚEV[ɱ`ËEÇCÖ"\ɱ˝`ͅ\,@
6. ƧΩ>Ïђ%?&\,@
τҜC̙ſҍŏƖƪÃ²͈͝Ƴ?ς_]>\ PT Eä`͌2ƽϻFǪĄʑ$ZĄͤʑP?E

ƧAT`Ʌ<ϑ?[җήѐ̯%¹Bƽϻ?\%җ̌Cѣƴ͙VϡɯEʍ̃`ŭ_B!ϕνFmx

CFĔ>,B(ѣƴ@)PT `Ʊɲ2\²?җϡɯE\ƧATEϑ@җʓϡɯEƧ

ATEϑ%˭ſ08[җŀ®ѣƴEQ?Ʊɲ08[2\,@FŶѨ?\8Sʕ§p£ĚȎ
E®<@

"\

®ǱE϶ǲEÇɩF 10 ş͗Ǳ? 8ҴҤųEЯΈ϶ǲ?ʷȬ.]>җ϶Μ@p¥¬˺Ξ`ŏ[˭5>ς;>\Ҝųҝʀђ`ѡа?ς

\bv¤¬~¬EΥ͙FśƁƇ?̫B\%ɩ

ǩÎ²E̳кѣƴɟɚE΂҇`Ʌ<Ȑ̚ƐVìõǠ%·Ȑ?\x~҃ȬC<>F§p£Cѓ2\ǲƪEN$җ1 o¬¥Î²Eќǡ@®тEzv¢©?e©Ebv¤¬~¬`΂҇2\6EȇTȑϋCȔ1>ξΠVĉŞ͈͝ΠZEey`Ő*\,@%ʏP0
P8ʋТ?Fc¦©
@`ɒƞ0>

©~¬%ĂНEϑ@0>§p£EψĪx~@0>ą\,\,]Fbv¤¬~¬%ęȐΠEƍŜҗ©~¬EÝ҇ϲBA%\,@?

Ʊä%Ĕ0V2(B;8[җƁƇE¤|¬xCΓ'V2(B;8[@§p£EŊĩCѓ0>F6E̶̼җčƶҗЂ̟җųɩBAC<Ʊɲ2\ŊĩʜÐF@̌Cϝ*>@`Ɖ˶C0>
>



B

;8¤

%\

>ĺĕBϭɺ@ŞȤET@%җp¥¬ŊĩCɟѣCB\Y!Bʹ͏̎ȧCB\ÀģCŊĩϭɺ`ς!ѢCczx©

`ς,җPT Y[TðěѰɑ%н0\ƍŜF6:Z`ͿÉ2\϶ΜV˺ΞFÃ²ZҔ2008ҕEƧΩ>%ʵ0(B\ 5 <Eҋ˝ƧΩ>ɟɚ϶ǲ¨¬ooCƉ=>NSɱ̛ƎϱɪɆ͌EĔ0ɱɟɚEɱ˝ϰѼĕʠBAEčƶE϶Μ@p¥¬¨¬o%Ʊɲ.]\%җƿя̟ϫFã̟43җNS²ȱϒƻ²ȱBAǨɻB
ϕνCϕɗ">ϭɺ0>\ŭѼςįC<>Fȷĝ̶Bȵ˝Fɦ͌43җнȔςįEǿȬȵ

˝CY\̛Ǝϱɪ@ÍʊςįEɦ͌`·Ȑ@0>\p¥¬¨¬oFҗ¨¬ooC˚;>ĂCϛХ08ͅϷEΞȊVȤόÅɗ`ς;8[җɵѳEȟQVƁƇEȡƌ`Åɗ2\9*?B(җt¬11o`áȬ08[җήĕEƧATCŜ_4

>ƵǴ?Ʊɲ?&\̰Ω§p£`x~@®΍CáȬ0җƱѢCƵǴ?Ʊɲ0җϛэ08΃
ʢ`Ʌ:Ƹ;>ËEŊĩΠVx~@!P(>Â;8̂`ĉʍ08[җ!P(Ccedcɖå`ς!§p£EбςC<$B$;8̂C<>Fbv¤¬~¬EËҗc¦©

©~¬%чϋBȃĥ`Ƚ!
τҜ c¦©

ҵ¦¬©pE§p£Eä ȇĽEp¥¬¨¬o?Fҗϑ%ƵǴ?Ʊɲ2\ϰѼ@0>ȱΈ&áȬτ`ϛą0§p£`x~@®΍Cá;>(ϰѼFҗǪĄ?]G͂ʊ"Vą˦ˠѰˆ͊&

BAEЗОή͢Cѓ2\,@%ƕ(җĄͤʑ?FҗͱŀBƵÀEȱÖ

Vɪ̚ɪѸVƪʩEƷѼBAEɵǤ̶B̝ˢE·?ĔÕ!ϰѼ%ɆǂϰѼ@0>пȹ.]\,@%ƕ
¥¬?Eϥ0ŜˢįE¬@0>F&X!9

P8p

LEɑ0ɱVɦǠ@EЯɜBA%Ŋ

ĩΠE¬y@0>Y(ŏ[²+Z]\ ʋТ?F,E§p£Cĩ">̈ϑƿ̟E§p£(ҝzv¢©)`Ŝ_4>ς!,@T\Ҟҙ§p£EʁŋE8SC ʕ§p£Eϋͼ2M>`Ʊɲ2\8SCFҗABA ̰ΩCƽ2\҉ƿяȚ%ȑϋ@B\

,EY!B¬¥Fʀ@0>§p£Eёù`ЕД.4\ϋŴ@B\08%;>җʕ PT ?
F³EτҝEY!CNS²ȱɪ"²ȱEQ?ς!ͱèƄ$ZҗˊѠ̶CƱɲ0җȱ-8"`Ȧ1B%ZȈCxc0>(,@`ɒƞ0>\ ʋęE¦¥E PT ?]Gx~FÀģE͈îÕEQ?ƱɲŔΫ?\12τҝ x¬¥x?EёùäҟҙҍŏƖƪɱǷCѓ2\h©x«ϳɫƪσϳɫ҉ѠΚŨ«č̠ɨƧ«̍҂ўƧ«Ã²ѥȀҔ2008ҕìõz©~¬EϑƧɦƳŊĩΠ`ƽϻ@08̳
к%ˏCB\ƧATEc¦© « ¦¬©p.̳кȐ̚έǬ͈͝ (ĊǳɦΩƖƪ̳кȐ̚έǬ͈͝z©~¬)14,17-25.
ǷтўƧ«ʼʕΚȝ«Ã²ѥȀ(2010) ìõǠ`·ȐC08̳кEˏCB\ƧATEc¦©

«¦¬©pEϤQ.ǃĄEʹ͏@͏΂ 50(1),83-92ҙǐʚͣŚ«Ã²ѥȀ«҉ѠΚŨҔ2010ҕ ήúςį`͌2̶ͅѣƴĄCƽ2\Ƶɳɟɚ ʌ 1 ųEˋϑLEs©t¥¬v¢©`Э0> ̌ˉɦΩƪ͈͝ 47(5) ,307-315ҙ
Ã²ѥȀ«шʚŨÍ«͕ƉƧ (2008) ƧΩ>%ʵ0(B\ 5 <Eҋ˝.cx«h¥EÕ.
Ã²ѥȀҔ2012ҕήѐ̯xo£ҔASDҕLEc¦©

«¦¬©pҔPTҕ̳кѣƴĹ«¦ ¬  © p .ǃ Ą E ʹ ͏ @ ͏ƪEб˅ 24.ϡɯ@˘̰͍,30-36.
Ã ² ѥ Ȁ Ҕ 2012ҕ ή ѐ ̯ x  o£Cƽ2\c¦©

΂,52(4),313-316.
ʟǉ̚˖«шʚŨÍ«Ã²ѥȀҔ2012ҕ̳кѣƴĄEϑ`ƽϻ@08 PT EƱȧ@ƱɲΠEȺ"\ϰѼCѓ2\ϱʧ.ǃĄEʹ͏@͏΂ 52(1),53-59.
ʟǉ̚˖«Ã²ѥȀ(2012) ȘɽʑE̳кѣƴĄ`Ʌ<ϑE8SEc¦©

«¦¬©p§p£Eё̳.̳к͈͝(̳к͔ƪ͈͝ɦΩz©~¬ͷϋ)26,185-190.
Ã²κ͛«Ã²ѥȀҔ2013ҕ̳кѣƴEƵɳɟɚEͦ®˅‐ҍŏ̀C#*\c¦©

«¦¬©pEŏ[΁Q‐. ƁƇìõ 44(4), 60-67.
ƪÕ̳τʟ³ΚĩƧ«Ã²ѥȀ«ǐǕǅƧ«ǒ³Ǻ̝(2003) ̳кѣƴE\ƧATEc¦©

«¦¬©pCѓ2\͈͝ҔҜҕҘɆǂ§p£Eˣ]@ʹ͏õǵǱEƒĶҘ.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ
41 ųƖÕ̳τϳɫѦ,540.
ǐǕǅƧ«Ã²ѥȀ«ǒ³Ǻ̝«ʟ³ΚĩƧ(2003) ̳кѣƴE\ƧATEc¦©

«¦¬©pCѓ2\͈͝ҔҝҕҘɆǂ§p£EĭʢEĕʠҘ.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 41 ųƖÕ̳13τϳɫѦ,541.
Ã²ѥȀ«ʒȮ¥¤Ƨ«πƂҒŚ«ʟ³ΚĩƧ(2004) ̳кѣƴE\ƧATEc¦©
¬©pCѓ2\͈͝ҔҞҕҘWEB ?Et¬«¦`â̟08Ɇǂ§p£EĭʢC<>

Ҙ.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 42 ųƖÕ̳τϳɫѦ,463.
ʒȮ¥¤Ƨ«πƂҒŚ«ʟ³ΚĩƧ«Ã²ѥȀ(2004)̳кѣƴE\ƧATEc¦©

«¦¬©pCѓ2\͈͝Ҕҟҕ―҉ʽΫήѐ̯Λ@̶ͅѣƴ`×!ήѐ̯ΛEˍК―.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 42 ųƖÕ̳τϳɫѦ,464.
Ã²ѥȀ(2004) ̳кѣƴE\ƧATEc¦© « ¦¬©p―ðEìϹΠE¬yC_48ɟɚ`ς;>(8SC―.ɵʕςį̰˝ƪÕͦ 30 ųƖÕ̳τϳɫѦ,322-323.

ǨǏκ͛«Ã²ѥȀ«Ɲ̠õʿ«ʚǖŨΜ«ǓƯ̚«ƖºìЇ®«ʼʕëѾ(2004) ήѐ̯ĄC#*\͆ʑѦ·ϙΐ@c¦©

«¦¬©pEĭʢ.ɵʕǃĄ͔ʹ͏͏΂ƪÕͦ 91 ųƖÕ.

ǃĄEʹ͏@͏΂ 44(3)җ271
Ã²ѥȀҔ2004ҕήѐ̯Ą`Ʌ<ƵɳCƽ2\ƵǴ̰ΩɟɚҘc¦© « ¦¬©pEн̟ĭʢ`S);>Ҙ£f©¬¥Ò̥«ŚÕ«ϥѼɖå ɵʕ̳кȐ̚ƪÕͦ 15 ųƖÕ̳τϳɫѦ, 143.
̍҂ўƧ«Ã²ѥȀҔ2005ҕ̳кѣƴE\ƧATEc¦© « ¦¬©pCѓ2\͈͝ҔҠҕ-ήѐ̯«̳кѣƴɟɚz©~¬C#*\ђɑɟɚ@0>EĭʢEʲϘ-ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 43ųƖÕ̳τϳɫѦ,310.
ʒȮ¥¤Ƨ«Ã²ѥȀ«ǨǏκ͛Ҕ2005ҕ҉ʽΫήѐ̯Ą`Ʌ<ϑLEc¦© « ¦¬©pEĭʢ.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 43 ųƖÕ̳τϳɫѦ.
̍҂ўƧ«Ã²ѥȀҔ2007ҕɷʑ̳кɟɚʽѓC#*\̳кEˏCB\ƧATLEc¦© «¦¬©pҘìõȰ#YIĄͤЭżɲϝEx~`bv¤¬~¬@08§p£ĭʢEʲϘҘ.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 46 ųƖÕ̳τϳɫѦ.
҉ѠΚŨ«̍҂ўƧ«Ã²ѥȀҔ2007ҕìõz©~¬EϑƧɦƳŊĩΠ`ƽϻ@08̳кEˏCB\ƧATEc¦©

«¦¬©p.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ 46 ųƖÕ̳τϳɫѦ.

AIKA TATUSMI,KAZUYO NOMURA,MASAHIKO  INOUE,MASATUGU TSUJII(2008)
Parent Training for Parents of a Child with Asperger's Syndrome and High functioning
Autism.8th Pacific Regional Congress of International for Group Psychotherapy and Group

Processes.p1-19.
ʟǉ̚˖«Ã²ѥȀҔ2010ҕ̳кѣƴĄEϑ`ƽϻ@08c¦© « ¦¬©pEɆǂΠ@6Eɟɚ¬yCѓ2\ϱʧ.ɵʕǃĄʹ͏͏΂ƪÕͦ104ųƖÕ̳τϳɫѦ42.
Ã²ѥȀҔ2011ҕc¦©

«¦¬©p`ƁƇ?EƱБCǫ+\8SC‐x~҃ȬE

ŏ[΁Q$Z‐.ɵʕ̌ˉɦΩƪÕͦ49ųƖÕ̳τϳɫѦ7.
шʚŨÍ«͕ƉƧ«ʟǉ̚˖«Ã²ѥȀ«Ǐʚˬ®«ʘǏ̴Ȓр(2011) ƁƇEìõǠ«ƿяΥC
ƽ2\c¦© « ¦¬©pƱɲжűE͈î«s©t¥¬v¢©EĭʢC<>.ɵʕǃĄʹ͏͏΂ƪÕ105ųƖÕ̳τϳɫѦ.
Inoue MASAHIKOҔ2011) Effectiveness of group parent training for mothers of children with
developmental

disorder, 

Associationfor

Behavior

AnalysisInternational

6thInternational Conference
MASAHIKO INOUE (2011)Family support programs of ASD Joint Academic Conference
14

on Autism Spectrum Disorders ɵͳήѐ̯xo£͈͝Õϸ

Ã²ѥȀҔ2012ҕ̳кѣƴĄEϑCƽ2\p¥¬«c¦©

«¦¬©pEĭʢ-ϰѼкȬ@©~¥¥xEĕʠ-.ɵʕǃĄ͏΂ƪÕͦ54ųƖÕ̳τϳɫѦ.
Ã²ѥȀҔ2012ҕ̳кѣƴ@c¦© « ¦¬©p.ɵʕǃĄʹ͏͏΂ƪÕͦ107ųƖÕ̳τϳɫѦ.
Ã²ѥȀҔ2012ҕήѐ̯xo£Ec¦© « ¦¬©p.ǃĄʹ͏͏΂ƪÕͦ107ųƖÕ̳τϳɫѦ.
ɮǔʃ͓«˾ı¼«ʨʕΊ҄«̈́тк¼«ǐǔƛˡ«̠́ƱƘ«ǉ̠PWQ«²̧ʃƧ«Ã²ѥȀҔ2012ҕǫ˓Ț̳кѣƴĄEϑCƽ2\c¦©

«¦¬©p‐ϑƧ?E¬r¬`

ˢ̟08ұұҲC̄̂`>8§p£EĭʢEʲϘ‐.ɵʕςįĕʠƪÕͦ30ųƖÕ̳τϳɫѦ112.
Ã²ѥȀҔ2012ҕc¦©

«¦¬©pEϰѼ@,]$Z-c@]Ă҆ΠEƱБ$ZÈȇEǍʏ`ɐ\-.ɵʕςį̰˝ƪÕͦ38ųƖÕ̳τϳɫѦ.
Ã²ѥȀҔ2012ҕĄͤʹ͏͔C#*\ϑɟɚ§p£EǍʏ-̳кѣƴE\ƧATEϑɟɚ§p£@6E¤h¬v¢©EɃƖ-.ɵʕĄͤѬǩʹ͏ĹƪΌÕͦ53ųƖÕ̳τϳɫѦ.
Ҡ .ɫ ̑
Bondy, A. S., & Frost, L. A. (1994). The picture exchange communication system. Focus

on Autistic Behavior,9(3), 1–19.
Brookman-Frazee, L., Stahmer, A., Baker-Ericzen, M. J., & Tsai, K. (2006). Parenting interventions for children with autism spectrum and disruPTive behavior disorders:Op
portunities for cross-fertilization. Clinical Child and Family Psychology Review, 9, 18
1–200.
Lovaas, O. I., Koegel, R., Simmons, J. Q., & Long, J. S. (1973).Some generalization andfollow-up measures on autistic children in behavior therapy. Journal ofkai kApplied

Behavior Analysis, 6, 131–166.

15

c¦©

«

¦¬©p͆Β̊§p£͢˄Ɩƪ Ȑ̚ƪт·̠ ˟Áр͆Β̊§p£ё̳EΪʂ@΂Ώ̙ſҗ̳кѣƴEc¦©

«¦¬©pҔPTҕFҗUCLAҵNPI E§p£`Ɖ͋@08ź͢ʹ͏ìõ͈͝ȰVƛγ̀ȐЗѣƴΠ¤¤z©~¬?ё̳.]8§p£ҔÎ³җʹ͈Ƿ§p£ҕҗ\FΧģʹ͏Ĺ̰z©~¬?ё̳.]8§p£ҔÎ³җΧģǷ§p£ҕ`·ȐCҗ,E 10 ǩNAEђCҗ̳кѣƴCѓ_\Ĺ̰ʽѓҗǝ̤ʚEìõz©~¬җĈ͢EɦΩ̾ϲʽѓҗ.ZCѣƴ%\ƧAT`T<Ƶɳ`·ȐCʷȬ.]>\ƵɳÕҗ̳кѣƴΠɟɚ˝ĝưȇCϝΖ.]8̳кѣƴɟɚz©~¬V̳кѣƴCѓ_\ NPO ŵÝBAEʽѓ?Ʊɲ.]\Y!CB;>\,]Z PT EƉ͋@B;>\ģХEÁ<E§p£Fҗ

3]T 10 ųģȇEzv¢©`

ѡаCёù2\8SCҗёƤ$Z΀¾P?CĽǩNAEʑђ`ϋ2\P8p¥¬? PT `Ʊɲ
2\ƍŜFҗƕ(>T 10 ÇNAEŊĩΠ`Źư0җo§¬yp¥¬?Ʊɲ2\,]ZƱɲʑђ%$$\,@@җ®ǱCŊĩ?&\ìϹΠEɩCј̦%\,@%җˀͳ?6EʍĭȚ%ƱϢ.]>\§p£%_%ź?ʁŋ%ŶѨ?;8ϋŴ?T;8@,^%ʋТF̐ήE͆Β

̊CY\ƱБƌť%ɧό.]җPT Eʁŋ%Y[ͱèCƱɲ.]\ûŠ%Ø"\0$0җÁ<E§p£FA:ZTюǩEέǬƱБCY;>ƮȬ.]җ6Eĭʢ%ƱϢ̶CϪSZ]8ɱ˝?
\̙ſƱɲ.]>\ͱèB§p£?F6EčƶEƢǾȚ@н˄.Cʾ*\ŔΫȚ%\,@%ȫȖ.]\6,?,]ZÁ<E§p£EȚЈ`ƖĖC0җ6E¹Bĭʢ%˰Ш0B

Y!CǘƗ.]8͆Β̊§p£Eё̳%ȑϋ@B\,,Cƌť2\͆Β̊§p£Eё̳FҗξΠ% 1990 ǩÍȇĽ$Zņ̝Ĭü̿E͈̘͝?ʹ͈ǷE§p£Eё̳CŊĩ0җ2001Ҙ2004 ǩP?͒Ǔ̳̀кѣƴɟɚEÕ@¬P2?ʹ
͈ǷE§p£`Ʊɲ08,@Cͥ`̳0>\͒Ǔ@¬P2?FҗN@aAEąÕΠ%PT LEŊĩ`ǟʏ088Sҗƕ(EÕŪ%ȅʽ2\,@@B;86,?§p£ƱɲʑђE
͆Β`ϤQ\ȑϋȚ%̝1җęʑE͆Β̊§p£ҔǑƂË 2004ҕ`áȬ06]`Ʊɲ08
6Eȇҗ,E͆Β̊§p£`ɠϖ0B%Z͢˄ƖƪȐ̚έǬz©~¬EέǬˢį?͆Β̊§p£CY\ PT `·Έ0>\͆Β̊§p£ё̳ĘȤ̂͆Β̊§p£Eё̳C8;>Ʊɲʑђ`͆Β2\9*?B(җʿEY!B̂CT̨Ȥ08ʹ͈Ƿ§p£FǾę ADHD E PT @0>ё̳.]8%җ6Eȇҗǫ˓Ț̳кѣƴ@˞ȤʾơƕįȚѣƴҔADHDҕ@â̟ϡɯ%®β̶@B;8%җPT C#ѐ̯xo>TŊĩΠEƧATE̎ȧ%ή

£ѣƴҔASDҕĚȚ`â4T<ƍŜ%ƕ(B;86,? ASD CTн̟ŔΫB§p£Cɠγ2\,@%̙Ʊ̶Cȑϋ@B;8ɠγEċÝ̶B̂Fҗʹ͈ǷE§p£?
FƧATE´нĖBςį`ǽĶ0>\,@%Ɖʕ@B;>\ìϹΠEšư̶˞̼`ŏ[ŉ\ȵ˝`ŊĩΠCƪΞ.4\̂?;8@(CƧATEϑEšư̶B˞̼CY\ƧATE´нĖBςįEǽĶ`·˃2\ȵ˝Ҕ̃ώ@NS\E΁QŜ_4ҕFҗƧATEϋ˒Vϕį% ASD EǤŞςįVŹƈȚ@ѓЯ0>\ƍŜҗ6]`Ʊɲ2\ѢC6EŭѼ@B\ςįEњŉ%ŶѨB9*?

B(җ̝ˢĆβ?ƧATEȡ΍E´ƭư.%Ə0җϑƧѓé%ȠĶ2\ä%ϪSZ]86E8S,Eȵ˝` ASD Cн̟2\ѢE,]ZE˞Ȥ̂`Ɖ͋C§p£Eî˄`ʲϘ08
P8җƱɲʑђ͆ΒE8SC§p£E®т`Ģњ2\ȑϋ%[җ6EȂѱ$Zʹ͈ǷE§p£@ŞͨEĭʢ`͆Β̊C˒S\,@F´ŔΫ@Ο"Z]86,?җ͆Β̊?Fҗʹ͈Ƿ@ΧģǷEĉЭ2\ìϹΠɟɚҔǑƂ 2002җƖџZ 2002ҕEȚЈ`чώ0җƧATCѣƴ%\8SC̝18x¦xCY\ϑEʹ͏̶ϼȽȦ`ϓ˩2\,@җP8ƧATEŭѼςįCY\̝ˢ²EŶѨȚ`˰3\,@җϑήЗEήíųȌBAϪͅ#YIςį²Eƒƶ%̝1\,@`чώ0>җ
§p£`ɠγ2\,@C̨Ȥ08͆Β̊§p£Eƽϻ@Ʊɲɱ˝̙ſEƱɲɲϝ?\͢˄ƖƪȐ̚έǬz©~¬?E PT ?Fҗ9 ʌ³ɸ$Z 12 ʌęɸE 3 $ʌђCѡа? 6 ųE͆Β̊§p£`Ʊɲ0>\ŊĩΠFŹư08 5-8 ş?җŊĩĲѦFҗ̳кѣƴEƵɳÕEÕŪBA`¹Bƽϻ@0җƧAT%̶ͅѣƴ`×_B>\$җ6E̬`Ĝ̟0>%\,@җĹ̰C$$;>̳кѣƴEϡɯ`Ő*\ƍŜF¹˘ĹEϞŔҗP8̰ΩVɦΩ̾ϲ\ƍŜFȽǾE̾ϲŪE¾ϓ%ȊZ]>\,@%ȑѶEʜÐ?\PT EÀģ@ÀȇCҗŊĩΠEʹ͏õǵE̎ȧ@6EƒĶ`ȶɘ2\8S BDI V GHQ `җP8ŊĩΠEƧATE̎ȧ`̽ɑϒƻ2\ʽÕ%B\2 şEe©x£o~¬%§p£Eбς@6EψĪEȃĥ`Ƚ

6Eȃĥ`Źư0>¨e

8SҗADHD-RSҗCBCLҗHSQҗϑƧѓéϱʧ͑`ɲς0>җĆzv¢©`Э0>\ƱɲƍȰF 30 ­NAE¦e¥¬?җã̟2\ʽʙ@0>FʱƧ@¬ͨ?\͆Β̊§p£Ečƶ@Ɖʕs©¬©
ʹ͈Ƿ§p£Fҗśzv¢©?ƪΞ2\čƶCǭĘ%[җ6EǭĘ%ƬZ]\,@?ĭ
ʢ%̳ə.]\Y!CʷȬ.]>\6EʷȬ²EǭĘFҗςįL˞̼2\,@EȤΜ`ƪIҗнȔ̶ςį`ǽĶ2\8SEΨư̶˞̼Eµ"ɱ`ƪKҗŭѼ@B\ςį`ǽĶ0>\šư̶˞̼Eŏ[ŉ[ɱ@6EȇEΨư̶˞̼Eµ"ɱ`ƪKҗđѮBɆ͌Eµ"ɱ@Ɇ͌Cȉ;8@&EΨư̶˞̼Eµ"ɱ`ƪKҗŭѼ@B\ςįLEƽȔ@0>ĝј@ΗEµ"ɱ`ƪKҗ,E
4 <ExCĸĕ.]\T;@ŤȎ̶B̂Fҗʋ΀Eͦ 4 ExÎƔFҗ®Ͼ0>Ψ
ư̶˞̼`µ"\,@%ȑ3śzv¢©Eʋ΀̼ʹB;>\,@?\͆Β̊§p£FҗȉʝE§p£Ҕ²ʡZ 2009ҕE·$Zњŉ0>T§p£ʷȬEǭĘ@Ψư̶˞̼`чώ
2\̌Ȏ`ɛB_B,@`чώ0>áȬ08͆Β̊§p£C#>ĥȥ08TEFҗɆ͌`Ε[У2ooҔ§¬o©¦s¬«ooҕҗʜÐ`Ĕ0>Ɇ͌Cȉ_4\ɱ˝ҔҴ
08Zҗҵҵҵ?&\ҕҗP8
̨P\čƶҗ8@"G¦¬©p·CƱБ0ΞȊ2\,@%ʀђ̶CŶѨ?ȵ˝EͿÉC¬o©hs¬Eȵ˝V6]`Ȕ̟08Я΄k¬CY\ƪʩEɦǠ@EЯɜ?\,]ZFҗ 3]TȇХ2\ͦ 5 ų@ͦ 6 ųEzv¢©?ȑϋCȔ1>ͿÉ2\,@@0җ§p£ƱɲEѢCã̟2\mx?FҗJ^(Eǿ?P@S>ϛЛ.]>\śzv¢©čEˣ]Fҗj¤w¥Eʹ͈Ƿ§p£@Şʸ?җp¥¬ˢįE8SEfi¬©pcҗģųE¬¨¬oEƱɲ̎˛E͉Ϫ@ĪϕҗǾϦEzv¢©?ɰ8C

17

ƪK,@Eϭɺҗ¬¨¬oEΐΞ@0>E§¬¥¦eҗ¬¨¬oEϭɺ@śŊĩΠ%ŏ[΁R~¬rςįEпȹҗǾϦEzv¢©EčƶCѓ2\ЈŭVȦȣEk¬CY\ϛą?\
P8͆Β̊Eśzv¢©Eϋ̂`ʿEY!CưS8ͦ 1 ųEzv¢©ҔȚʬ?FB(ςį`όY!ҕFҗŊĩΠ%ŭѼςį`ƧATEȚʬVήĕEΫħBACč̶ǣǎ0%:?\8SҗŭѼ`ςįEŭѼ@0>ƔſĶ.4\,@%e©

@B;>\ͦ 2 ųEzv¢©ҔNS\,@`ΞȨC0Y!ҕF˄EǽĶEŇ̚`ã;>нȔ̶Bςį`ƏV2,@`ƪK,@%e©
?\ͦ 1-2 ųFj¤w¥Eʹ͈Ƿ§p£Eͦ 1 ExC̾Ǿ2\ͦ 3 ųEzv¢©Ҕǃ.BYƒĶ`ό<*Y!ҕFҗšư̶˞̼%ŭѼ@B\ςį`ǽĶ2\@"җ¬¨¬o?F˄0̃ώEÊɱ`ƱБ2\,@?җήĕήЗEȦȡEs©

!Ň̚`ɦ§¬¥EÊɱ

`Ý҇2\,@Cч̂`Ζ&җđѮBɆ͌EÊɱ`ƪKʿEx@E·ΈȚ`T848P8җ
ASD EǤŞςįVŹƈȚ%ѓЯ0>ςį@QB0>\ςįE·CҗÎģY[TP0CB;8ςįҗä"GГ;8[œ>½ʆBςį?ϋ˒`0>\ϋ˒@B;>\@Ș"\ƍŜFҗ,Ečƶ`¬¨¬o@43җȠ
8[08E%җ)3;8[¹Ǽ`Ε[У2BA½ʆBςį?FB(ϕνCY\ƍŜBAҗÄ;?F\%Y[нȔ̶BƒĶ`ςį@0>ό<*\,@`¬¨¬oEϰѼ@08ģΠFʹ͈Ƿ§p£Eͦ 2 ExC̾Ǿ2\ȇΠF͆Β̊§p£?ɰ8Cĩ"8čƶ?\ͦ 4 ųEzv¢©ҔɆ͌`²ȱCµ"Y!ҕFҗϑƧѓé%î˄.]8ˊѠ?˄0Ɇ͌EÊɱC<>ƪΞ2\,@`̶̼@0>\ʹ͈Ƿ§p£E

ͦ 3 xC8\ͦ 5 ųEzv¢©Ҕj¬¬eEƽē˝ҕF͆Β̊§p£Eɠ
ϖEи͗?ɰ8Cĩ"8čƶ?\,Ezv¢©?FҗASD E̎˛ϪͅEȠ.VŹƈȚC×
;>̝1\ςįLEƽȔC<>җςįƒƶ˝ҔABAҕCY\ŭѼE̳̝E&;$*@B\ÀϻEњŉ@җŭѼ@B\ςįEȇC6Eςį`ǽĶ0>Π%T;@TŶ;>\ÀϻEњŉ`ʲϘ2\ċÝ̶CFҗŊĩ\ƧATEςį`®<пȹ0җ6EςįEî˄Eɱ˝`,]P?Ezv¢©?ƪa9,@?ƽȔ?&\$š$`ʲϘ0җ.ZCŭѼ@B;>Ϋĕʠ`ς\ςį@6EģȇE̎˛Eʽҗ̛Ǝϱɪ`ŢRɰ8BƽȔɱ˝`Ο"җ6]7]EƧAT@ƵǴ?ŏ[΁Q!\ȱ

͢>@0>ċÝĶ0җ6]`¬¨¬o@2\,EųFj¤w¥Eʹ͈Ƿ§p£CFB
zv¢©?\ͦ 6 ųEzv¢©ҔP@SҕFҗĆÝEP@S@ĝј@ΗC<>E˄0̚ϓ`ƪΞ2\,EųFj¤w¥Eʹ͈Ƿ§p£Eͦ 4 ExC̾Ǿ2\͆Β̊§p£EƱБ²EǘƗ͆Β̊§p£`̟

8 PT F͢˄ƖƪȐ̚έǬz©~¬?ƱБ0> 10 ʑ̼`С"8,]P?EŊĩΠE˴АǱCѓ2\΃ʢ$Zҗ͆Β̊§p£CY\ PT FҗŊĩΠEƧATEѣƴ$Z̝1\x¦x@ʹ͏̶ϼȽȦVƵǴ?EŶѨ.`ɺZ$CЙ˰?&җ͆Β̊§p£%Ŋ

ĩΠEʹ͏̶̎ȧ`ɠů2\̂C#>ʍĭ?\,@%ϪSZ]8P8¦¬©p΀¾ȇE

ÀȇѰɑC#*\ŊĩΠEȦȣ?FҗŊĩΠEƕ(%ήZE҃ΩȧǱEƒƶ`ϪS>\,EY!BγƠB΃ʢ%ȊZ]\EFҗ§p£CY\ĭʢEN$CҗƧATCѣƴE\ìϹΠ%®ƋCÕ2\,@CY;>ĉȦVЯǢȦ%̝P]җ®͙Ect¬@0>EʽΫ%ή̅

̳̝2\$Z?\e©x£o~¬@0>Fҗ,EY!Bct¬EʽΫ%\,@`ȤϷ0җ§p£EƱɲC#>6EʽΫ%γƠCü(Y!C˞Ȥ0>\6EѢEǘƗE®<FҗŊĩΠ`ȟP2ƧATEŭѼ`ςį@0>ƔſĶ2\,@CY;>җŊĩΠEct¬

18EȚЈ%ȡ΍̶Bt¬?FB(җŭѼϓ˔ɆŠ$Zвά0B?Fҗ¬¨¬oEƌťEѢBACe©x

Y!Cхȩ2\,@?\PT£o~¬%ŊĩΠEƱБCΨư̶BѓȐV˞̼`µ"җìϹΠEςįCY\ƧATEςįEƒĶ`ċÝ̶C͉Ϫ2\,@CY;>җȡ΍̶Bt¬`">ȤϷ0B(>T΃ʢ@0>ɟɅ̶Bĭʢ%̝1\
P8җʹ͈Ƿ§p£F¬¨¬oEƌťEѢEdxkv¢©V§¬¥¦e`p¥¬¨¬o@0>ς!6E8SŊĩΠђCp¥¬eoxCY\ʸBȐ̶ѓ_[%Ќ&\6Eѓ_[CF§p£`бς2\ECƠфŜBTET´фŜBTETЌ,[!\6,?
e©x£o~¬F§p£`бς2\!"?җśzv¢©Ečƶ`ŊĩΠCƪΞ.4\9*?B(җŊĩΠђCЌ&>bv¤e\p¥¬eox`ȶɘ0җp¥¬EγƠB̾Âѓé`

2\,@CȐ%*>\͆Β§p£`Ʊɲ2\C8[җj¤w¥Eʹ͈Ƿ§p£EƱɲųɩ`˰Z08,@$Zҗƪa9,@%ư͂2\$š$%ńKP]86,?җ§p£΀¾E 3 $ʌȇC¬x~¬zv¢©@0>i§¬czv¢©`Ʊɲ0>\B#җ6 ųEzv¢©@_4>,Ei§¬czv¢©CŊĩ2\,@`ȔĲC#*\ʜÐ@0>ʌȇEi§¬czv¢©`ς;8΂҇?Fҗƕ(EŊĩΠ%PT Eȱ˝`̟8ŭѼϓ˔EȤˁ@ƱБ%˰Ш0ƤS>\,]P?җ3 $¦¬©p·CF҉P;8\,@`ϪSҗ,Eʀʑ?E¬x~¬zv¢©%ȑѶ?\,@%͌ū.]8P8җ,Ei§¬czv¢©%΀¾08ȇҗưʑ̶Bi§¬cEƱɲEϋʏ%ǽ(җ̙ſFŜŞEi§¬czv¢©` 4 $ʌ#&Cǩ 3 ųƱɲ0>\PT EĭʢEɅΈE8SCFҗ,EY!B¬x~¬zv¢©E·Έ%ȑϋ?^!0$0җ¬x~¬zv¢©EƱɲɱ˝V6EčƶC<ÈȇҗʲϘ0B*]GBZBc¦©

«>EƉ˶FP9B(җϰѼ?\

¦¬©pEʁŋC#*\ϰѼ c¦© « ¦¬©pFƱɲE8SEЅɮVʽʙVƍȰBA̶̋̚«͞ђ̶ϋͼC#
6E˶øFŶѨ?BʁŋC#>ϰѼ@B\EFҗe©x£o~¬V¦¬¬BA PT `Ʊɲ2\ƿяƵEЅʬV҃ȬBAÇ̶ϋͼ?\PT `Ʊɲ2\ƿяƵ%Ʌ;>]GBZB

ͅϷV̚ϓP8΂҇@ȵσC<ͅϷV̚ϓ@0>Fҗ̳кѣƴĚȚC<>Fҗ
B*>FʿEY!B,@%Ο"Z]\ҔÃ² 2012ҕ>EƉʕ̶ɟɚҗϑEƧΩ>Ex¦xVȐ̎̚ȧCƽ2\̚ϓҗςįƒƶ˝ҔABAҕCƽ2\̚ϓҗkf©z¤©pCƽ2\Ɖ͋ͅϷҗPT §p£Vж̟Cѓ2\̚ϓ?\΂҇@ȵσC#>Fҗ̳кѣƴɟɚE΂҇җPT LEŊĩÝ҇җPT `ѦŵƱɲ2\ƍŜFp¥¬¨¬oCƽ2\΂҇%\,@?\,]ZEͅϷV̚ϓP8΂҇@ȵσ`җPT `Ʊɲ2\ƿяƵCA,P?ϋ˒2\E$җP8 PT`Ʊɲ2\ɲϝVʽѓ?AEY!C6EƿяƵEпȹV҃Ȭ`ς!E$BAҗƿяƵEʜÐV҃Ȭ
C#*\Ɖ˶@Ýĝ`ɪ"\,@%Ű΋EϰѼ@̙ſҗ_%ź?ς_]>"\\ PT EΪʂCFҗчǱE̳кѣƴEςįѣƴ$Zͥ`̳08§p£Ҕ¹@0>ΧģǷ PTҕ@ ADHD EōȸVвάςįLEƽȔ@0>E§p£Ҕ¹@0>ʹ
͈Ƿ PTҕ%\ģΠC#>Fςį̚ϳVςį̰˝E͉$B̚ϓ%ȑϋ@.]җP8ȇΠC#>Fɡɞ̶ςįV6EΪʂC\ȷ!<C<_%źE PT Eʁŋ@̳ǍC#>Eʹ͏̰˝̶B̚ϓ%ȑϋ@Ο"Z]\Èȇ>Fҗ#6Z(,EÁ<E̫B\ѹƇE̚ϓF PT `Ʊɲ2\ƿ19яƵE҃ȬC#

>ʾ$4B

ϋͼ?FB

P8җŭѼ% ASD V ADHD $Z̝1>$@Ș_]\\@0>Tҗ6]7]EƧATVƵɳFƧAT%ȬÇ

@B\и͗?җ6E£ex¬wCȔ18ϰѼ`Ⱥ"\ÈȇEϰѼ@0>6EY!BȬюC×!ɰ8BŭѼLƽȔ2\8SE§p£җ8@"GȘɽʑ̊ PT §p£Eё̳BA%ȑϋ?
\@Ο"Z]\Ҕ͆Β̊§p£<>Eŭ

Ŝ_4Ăҥ͢˄ƖƪȐ̚ƪт·̠˟Áр 141―8602 ʞÆфũǖĸƖǔ 4-2-16 Fax 03-5487-3309ҕ
Ǹ̟ɫ̑
Ã²ѥȀ ήѐ̯xo£Cƽ2\c¦©

«¦¬©pҙǃĄEʹ͏͏΂җ52Ҕ4ҕҗ

313-316җ2012ҙǑƂθǚ«Ã˽ͅΚ«·̠˟Áр ҪҭҚҮҭEc¦©

«¦¬©p leoҘƵǴ@Ĺ̰ʽѓ«ƪʩ`<B)ʤ*ʼҘҙ1N! 2004.
ǑƂθǛ«ˮːĻǹ«ҁ̠ѵ± Ë ˞ȤʾћҚƕįȚѣƴҔҪҭҚҮҭҕĄEϑϙΐ§p£
@6EĭʢC<>ҙĄͤѬǩʹ͏Ĺƪ@6EТɑѹƇ,43,483-497,2002.

²ʡѭƧ̻î«ķйƧ«˗čΚȝ«πÃŨƧΎѦ ,!2]G!P(¦¬©p ƱБ(̳кѣƴEc¦©

«c¥ҙ ·Ƙ˝ύ 2009.

ƖџͺƧ«ÓπŮÉ«ă̠Ї ҪҭҚҮҭEȐ͍̚Õ̶˘̰ҥςį̰˝«ϑɆǂ. ʹ͏͔˘̰
ƪ,17,43-50,2002.
ƖџͺƧ«ÓπŮÉ̻î ΧģǷϑϙΐ§p£ ҪҭҚҮҭ`T<ƧATE#ˋ.aEƪΞƳ.
Á̜͍ 2005.

20ƛγɱǷ c¦©

«¦¬©pE̙̎@ϋ̂ƛγɦΩƖƪ̌ěɟɚɦΩ͈͝z©~¬ǑƂ θǛ

ҜҙΪʂ@,]P?E΂и ё̳Π?\ǑƂ%ͳźk¤i¥cƖƪҔUCLAҕ̨ƪ·CҗF.£©o¥%ё̳0җC.fd~%ƱБC0>\c¦©

¦¬©pҔPTҕLEŊĩ`Э1>ΞȊ08ǣźȇҗź͢ʹ͏ìõ͈͝Ȱ@Я΄`ŏ[ŜB%Zҗņ̝Ĭü͈̘̿͝ADHD ϡɯ˘̰le£e©Ҕ²ʡɭҕEȐ͍̚Õ̶˘̰ɭE·?ɵʕ̊Ҝҕҝҕ`ё̳0җ2000 ǩ$ZƱБ0>\e©x£o~¬҃Ȭ϶ǲT 2005 ǩ$Zˌǩёù0җ,]P?EM 400 şÎ²Eî¾Π%\ƛγɱǷ

PT `T@Cî¾Π%ƱɲʽѓEƱȡCŜ_4>®тî˄0>ƱБ0>ʩ̊Ҕǃ·җǪĄҕҗήѐxo£̊BAC<>P@S8ȬʉҞҕ\ǪĄ̊җȘɽʑ̊җƪ

T 2012 ǩC̳ė.]>\ҝҙƽϻ@Ʊɲɱ˝Ҝҕƽϻ ǾęF ADHD E\ƧATEϑ`ƽϻ@0>Ʊɲ.]>E\ƧATEϑEŊĩTƏ">&>8%җήѐxo\ǩґF 5 ˇ$Z·ƪ 1 ǩ̝ѳP??җϕν?EV[ŏ[%?&\,@%ʏP0Ŋĩ̢0РQʀCˌųĔǡ?&\гĠ0B¬Cŏ[΁R
#Â

E£ev¬FƬ\Ҕp¥¬?Σ

͸ʛÀ@0>£̯ҔASDҕˌųE¬¨

8,@FËϕ0B

ҕEҟ̂`\1 p¥¬F 6Ҵ8 ş? 10 ųЭ0>EŊĩ?\ҝҕƱɲɱ˝ Ć 10 ųE§p£` 2Ҵ3 а#&CƱɲ2\8SҗĽǩђТ($$\юŊĩΠEĲѦC<§p£?\>FҗƛγɦΩƖƪ̌ěɟɚɦΩ͈͝z©~¬E¬¬w?ťͅ2\@@TCҗƛγ̀čEĄͤʹ͏͔Ĺ̰ʽѓCʭč`хǞ0>Ĳ;>\ҔŸҜҕόƪǟʏΠ%ŜFҗȑ3Ŋĩ©¬ĆŪE¾ϓ`ÀģC@;8!"?!*]\%җɦΩ«͈͝ʽѓ?T\,@$Zҗ10 ųЭ0>E͈î̶̼EόƪC<>Fҗ˶x~@0>!* 1 ųEzv¢©F͸ 90 ĕ?[җfi¬©pcҔƧATEγ

]>

\ƍ

\

@,^ɐ0ҕ→ģųEƷѼƌť→zv¢©¬EƪΞҔȑϋCȔ1>§¬¥¦eҕ→ƷѼEϭɺ@Ј̬Ȕͫ@!ˣ]?ς;>\ҞҙƉʕs©¬©
Ҝҕ̶̼̳кѣƴE\ƧATEςį`̚ϓ0җĭʢ̶Bƽē˝`p¥¬?ƪIҗϥ0ŜҗΐΞ0>җƧATEнȔςį`ƏV2@@TCҗϑƧѓé`ƭưĶ2\,@ҝҕx~#YIϝø x~Fҗe©x£o~¬Ҕbv¤¬~¬@Tϕ!ҕ%zv¢©`бς2\%җs¤¬¬Ҕp¥¬Ćβ`ό_80җȑϋʀs©

2\ҕҗʉϛҔ©¬E̳ϕEe©

`ϛэ0>#(ҕE 3 ş?ς!s¤¬¬@ʉϛ%ČD> 2 ş?ς!,@TŔΫzv¢©ģȇCx~?E¬d©p?zv¢©бςBZICðE©¬LEхȩ̂`͉Ϫ0!
 ©¬@x~F#Â

Eѽ%όZ]\Y!Ct¬o¥²Cǲ\ʗ%B¬BA`˶ø0>%ŏ]\Y!C2\¨eƍŜFo¤

¬җ§¬¥¦e2\x¬xTȑϋҞҕčƶ čƶC<>FҗŸҝEЭ[?\2013 ǩǱP?FҗģĽ 5 ųCςįϒƻ@NS\ΐΞ`ς
22

;8!"?җͦ 6 ų$ZɆ͌EĔ0ɱBAooEΐΞ`0>8%җ2014 ǩǱ$ZFҗͦ 6

ųP??ςįϒƻҗɆ͌җ̃ώҔȅ;>$ZNS\ҕEƉʕčƶ`ĒѦ2\Y!C0>Ʊɲ08
,]FŸҞEPT Ɖʕ£Ɖʕ£¬`ȤϷ08ɠϖ?\¬?FĆ 5 ų?ʷȬ.]>\%җ΀¾ 1Ҵ2 ªʌȇCi§¬czv
23¢©`Ʊɲ0>NS\,@EȘ@ 3 <E~eĕ*ҔƠP0

Ĕ0`ς!,EƉʕ£ςį«˰Z08ςį«̃(08¬CŢP]\ςįϒƻςįҕςįEÊ΁QҔςįģ

E̎˛―ςį―΃ʢҕɆ͌Ҕ¿ť―CCQҘNS>΀¾ҕȅ;>$ZNS\̛Ǝϱɪ`čƶ
Ѱ?EƉʕs©¬©

@0>ɖʭ0>\ҟҕжű²Ee©
 PT CŊĩ08©¬FҗƵǴC#>_%ƧCNS\,@`ĽǩђƱБ0>(_*?

\%җzv¢©·Fx~$ZðE©¬LE˄Ed¬oҗNS\,@`ʾ$.B

Y!C2\zv¢©·Fҗ¤£ox0>ƧATE.P/PBh|¬`ϥ08[җЈŭ08[?&\Y!Cбς0>(ƵǴ?ƷѼCŏ[΁S\,@%ƖĖBE?җ?&8@&Ed¬oCĩ">җʀCFƷѼ%?&B,@T\*AҗѷǼ;>

1?җ6EϑƧ%кȬŔΫBƷѼϝưEǘƗTς;>

P2D@

!Ȧ

(̌CҗʿųP?EƷѼEϭɺ`08ʀ

CҗċÝ̶CAEY!Cŏ[΁S6!$Ο">TZ;>җЈŭ`Ĕ0>TZ!Y!C2\©¬ŞƐ?΂҇`ĉʍ2\,@?җĉȦ0;8[җ#ÂCƧAT@E$$_[E©

`Ȋ\,@%?&\Y!CB\,@%җPT EǽQ?T\8Sҗp¥¬EĒѦȚ`҉S>(,@%bv¤¬~¬CF˒SZ]\ҟҙƛγɱǷc¦ĚȎ@Ʊɲ²EǘƗ ƛγɱǷ PT FҗADHD E\ƧATEϑCƽ0>Ep¥¬@0>F1P;88SҗÃ²%Ɇ
ɝҟҕ2\Y!CҗPT CŢP]>\ðEϋͼEĭʢC<$0җςį` 3 <Cĕ*\,@җ6E!:ƠP0>FʲϢ2\,@%ŶѨ?\0ςįC˞̼0>NS>

FҗϑC@;>ŏ[΁QV2(Ǩɻ?\P8̐ήC̺[Рa?
Eγ(@!ǂąʀEčƶ

\fi¬©pc@0>@,^ɐ0FҗƧATEŭѼςįCEQ̼%ς;>Ŗ[%:?;8ϑ%җ:X;@08ƧATEƠP0ςįC̼`Š*\ΞȨ%<(,@җ.ZCp¥¬z©~¬?¤£ox0B%ZҗËEƧATEγ@,^`®΍Cʵ0S\@

?ĉЭEϰѼ`ƪIҗЗC<*>!̂?җ&_S>ʍ̟?\P8җp¥¬(и͗FҗŊĩ©¬#Â%ĉȦ0;8[җƧATEѣƴEŐƶC<B%;8[V2(җ6EĭʢF PT ΀¾ȇTɅΈ0V2

Ҡҕ


Ҡҙc
 ̵ʉ

¦ʁŋLEϰѼҡҕ

CTɆɝ.]>

FʲϢ.]>\Y!Cҗ˧ƔC#\%җźčC#Μ6ETE%®ư0>B>F>F~c¤vxҢҕBACY;>T PT Eĭʢ

(<$E͈͝?ĭʢʲϘ%B.]>&>

8Sҗωɩʽѓ?Eƕ̯äC<\%җPT Eư>EĭʢʲϘFB.]>ХE~c¤vx?TҗPT EưΜ@0>p¥¬?ς!җςį̚ϳC˚;8

B

ģ

c¥%

\җ§¬¥¦eBA?ȵσ`ΞȊ2\җƷѼ@0>ƵǴϰѼ%\`˴82TE%έǬ͈͝E¬~@0>ŎѦ.]>#[җ̙ƍE¬yC;8 PT EȔ̟`ϪS<<җ
PT EƉʕ£¬EY!BTE`ɺ͌0>(,@TŰ΋EϰѼ?^! P8җƛγE PT ҃Ȭ϶ǲEî¾̝2M>%җƱѢCήZEȰǎʽѓ?E PT ͢:²+%?&>\_*?FB͈î΀¾ȇEi§¬cҗ͢:²+ʀ@ʋęEp¥¬EѢEx¬¬

eyBAEÝĝ%ʏP]\%җĆź$Z͈îŊĩΠ%ѦP;>&>#[җĺĕBi§¬c%?&>BśƁƇC PT Eʪ@B\ɲϝ%[җ\͗Ǳ®ȆB͈î`ɖå0>
24

(BAEĆ

ź̶BÝĝá[%ʏP]Y!

ŊΟŸʉ«Ǹ̟ɫ̑
Ҝҕ²ʡѭƧҗҐπ°ˍŒҗķйƧΎҗ˞Ȥʾћ/ƕįȚѣƴҘAD/HDҘEϡɯ«˘̰le£e©җʞÆҗ1N!җ2003
ҝҕǑƂθǛҗ·̠˟ÁрҗÃ˽ͅΚҥAD/HD Ec¦©

¦¬©pleo¬ƵǴ@Ĺ̰ʽѓҗƪʩ`<B)ʤ*ʼҘҗ1N!җʞÆҗ2004ҞҕǑƂθǛΎҗŶ;>©

\Ƨ`NS>Ω>\c¦©

¦¬©pleoҘˢ̟Ee@ƱБä―җ1N!җʞÆҗ2012ҟҕÃ²ѥȀҗήѐ̯xo£ҔASDҕLEc¦©

«¦¬©pҔPTҕ,̳кѣƴĹƪEб˅җ24җ30Ҙ36җ2012ҠҕǑƂθǛҗ˞Ȥʾћ/ƕįȚѣƴҔADHDҕLEc¦©

«¦¬©pҔPTҕҗ̳кѣƴĹƪEб˅җ24җ22Ҙ29җ2012ҡҕǑƂθǛҗADHD Ec¦©

«¦¬©pEϣçҗ̳кѣƴ̵ʉҗɺ͇ʉǯҗ52Ҙ53җ

2014
ҢҕJ.W.Kaminski, L.A. Valle et.al., ”A Meta-analytic Review of Components Associated with
Parent Training Program Effectiveness.” J Abnorm Child Psychol. 36, 567-589, 200825ƁƇ̰Ωz©~¬C#*\c¦©

«

¦¬©p

Ĉ̹͍ŵ˝Ç͏ƛǖƪΞѣƴɦΩ͈͝ľÕҔģ ʻˤǝĿтƁƇ̰Ωz©~¬ҕ˲˜ Κѩ
Ҝҙήɲϝ?ς;8c¦©

«¦¬©pEΪʂ@,]P?E΂и ʕ͚?FҗͧΠEģΥC8\ʻˤǝĿтƁƇ̰Ωz©~¬C#¬©pC<>Ʊɲ08c¦© « ¦>ХM\ͧΠF,]P?Cҗź͢Χģ̰҃ȰҔ̙җź̮͢љʽʷΧģʹ͏Ĺ̰z©~¬ҕC>ΧģɱǷc¦©

«¦¬©pEё̳@ƱБCɜ_;8,,?Fҗ1991 ǩY[̶ͅѣƴŠ*CҔǏ², 1998ҕҗ1999 ǩY[˞ȤʾơƕįȚѣƴŠ*CҔƖџ«Óπ, 2005ҕҝ
<E§p£`ё̳0ƱБC͂ȱ08ё̳C8;>FҗҜǩ$*>c¦©
pCѓ2\ϳɫ`¦

«

¦¬©

¬08ςįƒƶEĭʢ`T8Z28SCFҗςį̚ϳCѓ2\϶Μ@ƵǴ?EƱБ`ʲϘ2\¨¬o3]T%ȑϋ@Ěɯ0җzv¢©ˌC϶Μ@ƱБʲϘ`х2\§p£%ƮȬ08˞ȤʾơƕįȚѣƴE\ƧAT`ƽϻ@08§p£CFҗήѐ̯xoƧATTŊĩ0>8,]CFҗήѐ̯xo£ѣƴҔǾʀFǫ˓Ț̳кѣƴҕ@˞ȤʾơƕįȚѣƴҔǾʀF˞ȤʾћƕįȚѣƴҕEŜâϡɯ%B.]B$;8@8җ̾ϲёƤǾęF˞ȤʾơƕįȚѣƴĚȎ%̼͢;>ήѐ̯xoѐ̯xo£ѣƴE\

!ʀÍΪʂ%\P

8%җ§p£`бS>(!:C£ѣƴĚȚ%ɺZ$CB;>&8q¬xTɧό.]8,!08ƍŜCFҗή£ѣƴĚȚCTŜ_4>§p£`·Έ0>&8 ΧģɱǷ?FҗƏV08
˝CTħ̂`Ζ>ςį`·Έ.4\ǽĶ@!ɱ˝EQBZ3җƏV08ςįEǿȬ\,E8Sҗ̌ưEğ˿@ςįEѓé%ǽ(ƹɑ?\ήѐ̯xoEƧATCTƽȔ0V2@£!Ĝ̂%[җĭʢ`T8Z0>&8 ͧΠ%ƁƇ̰Ωz©~¬?c¦© « ¦¬©p`Ʊɲ2\,@CB;8΂ΏE®<Fҗή
З%ƁƇ̰Ωz©~¬CͲ`͖08,@C\ƁƇ̰Ωz©~¬CFҗ̶ͅѣƴE\ƧATEɟɚ@0>Эż̰Ω%[җƹǱÈ·Έ̶Bɟɚ`ɖå0>&8̶ͅѣƴEBҗ\F

ЙǱE̳кѣƴE\ƧATCƽ0>FƔʝ?̾ϲɟɚ`ς;>#[җȐ̚ƐFʌҝҟų͗ǱðěC̰Ω`ς;>&80$0ǩĜ̟Π%Əĩ0җ2004 ǩѳCFƔʝ?ưʑ̶B̰Ω`ɖå2\,@%ŶѨCB;8,]Cƽ0>Fҗ̳кѣƴĚȚ̚ϓCѓ2\ĮǽÕ`ς!,@?ƽȔ0>&8,EY!CҗƔʝ̰ΩE·?ƧAT%̽ɑɟɚ`Ő*8[җƵǴC#*\ƧΩ>C<>E̾ϲ2\ʽÕF˰Ǆ08ϑ%ĮǽÕ?ƧATE̳к̌Ț`ƪΞ08@0>Tҗ6]FƧΩ>E
Ѩ0.EϭɺC@AP[җP8ðḛ̌ΩEɱ˝`6EPPƵǴC͖ς2\,@E̶̋̚BѨ0.$ZҗƵǴ?EƧΩ>`ɟ"\Ê΁Q%ǟοCB;8@ϕ_/\`ȊB̎˛Cћ;>8 c¦© « ¦¬©pFҗƵǴCŜ_4̛ƎϱɪVǽĶBAςįƒƶEɱ˝`@]\@
Ĝ̂%\,@җ60>ϑ%ƧΩ>Eħ`<*>(,@`S/0>!

\,@$Zҗĭʢ̶?ĭ̔

Ț%҉(җĜ̟Π%ƕ(B;8ƁƇ̰Ωz©~¬EƱȡCн08TE?\@Ο"Z]8,!0
8΂Ώ`΂>җƁƇ̰Ωz©~¬?c¦©
ҝҙҜҕƽϻήɲϝ?ς;8c¦©

««¦¬©p`Ʊɲ2\C¦¬©pEƽϻ@Ʊɲɱ˝

8;8ήѐ̯xo£ѣƴҗ\

F˞ȤʾơƕįȚѣƴE\ҟҗҠˇĄEϑ`ƽϻ@08q¬x¨¬k¬C§p£E¹ɶ`Эͅ0җǪ͘żVìΩżCǆż0>ƧATEϑCŊĩ`Ĳ;8¹ɶFƵǴ?EƧΩ>`Y[Y>Эż̰Ω`Ő*>

B

TEC2\8SE§p£@0җ,EËˌųĔǡ?&\,@җˌų¬¨¬o`Ʊɲ2\,@җp¥¬ǿǷEŊĩ
LŞȤ2\,@`ʜÐ@08
Ŋĩ08ƧATEͅΫFЙǱ̶ͅѣƴ$Z˄ǤͅΫP??;8Ŝ_4>җ˞ȤʾơƕįȚѣƴ\Fήѐ̯xo£ѣƴEϡɯ`Ő*>8ҝҕƱɲɱ˝ϑFƧATC?&\Y!CB;>ˁ0ςį`ưSҗ§p£`Э0>̼ʹ@B\ςįE̒Ȋ

`S/0ŏ[΁a9ϑFƵǴ?ƧAT@ŏ[΁a9,@`ϒƻϛэ0җ§p£?6EƽȔC<>ʲϘ08P8җ§p£?Fςį̚ϳE϶ΜTς!ςį̚ϳE϶ΜFѦŵCƽ0ςҗƵǴ?EƱБ`T@C08ƽȔEʲϘFðěCς;8zv¢©Fѡа?җˌųҝʀђ?ς;8ŊĩΠFёùʀʑCY;>̫B\%җҝҡş?;8zv¢©EʶϋFτҜC͌2Э[?
\τҜ zv¢©EʶϋѦŵðěҔǃp¥¬Cĕ$]>ƱɲҕҜ϶ΜҥʶϳҗÀäͿÉ̼ʹςį`˔S\ҝ϶ΜҥςįEϒƻEÊɱ̼ʹςį`ǽĶ2\ǽĶƧɐ0Ҟ϶Μҥ̛ƎEɪ"ɱƵǴ?EƱБEɉ[У[ҔƽȔʲϘҕҟ϶ΜҥʏP0ƵǴ?EƱБEɉ[У[ҔƽȔʲϘҕҠ϶ΜҥŶ;8ςįE˰Z0ɱ

ƵǴ?EƱБEɉ[У[ҔƽȔʲϘҕҡ,]P?EƱБEͿÉ

ƵǴ?EƱБEɉ[У[ҔƽȔʲϘҕςįEƏV0ɱ ƵǴ?EƱБFҗ§p£ĆÝ`Э0>®<пư0ς;8ϑF®<E̼ʹςįE̒ȊCŠ*>җ̛ƎϱɪV§©

@;8ςįǿȬ˝Vҗ?&8ʀEςįǽĶEɱ˝BAC<>ƪa9̼ʹςį@ϑEƽȔEäFτҝC͌2Э[?\Ҟҙήɲϝ?ς;8c¦©

Ҝҕ

̶̼

«

¦¬©pEčƶ@Ɖʕs©¬©

̳кѣƴE\ƧATE̝ˢȵσE̒ȊVςįŭѼEɠů`S/0җϑ%ƧATEςį`̚ϓ0җ҃Ωȵσ`Š².4\,@`̶̼@2\P8җƧΩ>EήíEųȌҗȷ!<VƧΩ>xЙ˰җϑƧѓéEɠůTDZ;>#[җĆ>C#>ĭʢ%͉Ϫ.]>¦xE\ҔǏ², 1998, Ɩџ«Óπ, 2005ҕƵǴ?EƱБ`T@C08ƽȔEʲϘFҗˌųŞ1̼ʹςįE̒ȊCŠ*>бS>(6E·?җƧATEςįE̚ϓ@ƽȔEÊɱ`ƪIҗϑ%҃ΩCήí`T:җËEςįCȔ̟?&\Y!
CB\,@`S/2§p£?΂҇08ƧATEςįEϒƻEɱ˝җ̛ƎϱɪҗςįǿȬ˝җςįEǽĶBAEɱ˝%җƽϻ@08̼ʹςįÎƔCTȔ̟?&\Y!CB\8SCҗςį̚ϳE϶Μ`ς!϶ΜCFÀä`Ǹ̟0җP8̛ƎVйċEĐ́EͿÉ`ƕ̟0>җƽȔEe¬w%
ċÝ̶CɅ>\Y!Cхȩ2\27

τҝ ̼ʹςį@ƽȔEä
Ҝ

̼ʹςį

ƽȔ

v`͂\

ϰѼĕʠCY[͂\ǘ͗`ɺ͉C0җȱѵ`®ưC˔S>͂ʊ
"\?&8ZҗȾȱ?NS\ҝ

ʐEɟǱ`xʐE̼ϏS`Y(2\8SCҗģɵF 21 ʀP?CǞŵCą\¬yC2\

ɟǱҔѽ`ˠ!җ-ҁ`ҀM\җˆ`Q%(җ͂ʊ"\ҕ`ΆCɕ&җƧAT%ήĕ?͉Ϫ0>ŏ[΁RҜ<Ʈ¾2\-@
Cį̋Ee£xC͞Ҟ

Ì&Ep

`Ѓ\ʐҗ̴ż2\P?

8ʀђCҗƖƠ&B#Ά$&`ˋϑ@2\ƓҀ%ƤP\ 10 ĕ͗ģCҗ̉=*EƑ$*`2\ҠĕģC̖ċẺÌ*

B;8Z~e¬`$*җ~e¬%Ҏ\P?C̉Ì*`̼Ɇ
2̉Ì*ͯ`̟Ȥ0җͯE·Cą]\~e¬%Ҏ\P?
C̉Ì*Z]8ZҗҀȇEu¬ҟ`#̸Cą]>TZ!

ǲ;>ƓҀ`Ҁ#V<`Ɩυ$ZǃυCƒ"\ˋϑ%ѤCǲ[җѧǡ06!

M\

CB;8Z˃S\ѧǡ%B$;8Zv¬¥`TZҗ̈ϑ%

ǣƫ08ʀCNS>TZ!
Ҡ

ȱ`<B

?

xôP?˅(

̓ѓCʱƧ`Ζ&җɟǱ%?&8ZʱƧCǲ;>ȅ<̓ѓEc`ё*\EFˋϑˋϑ@ȱ`<B
xôP?ȱ`<B?$ZƵ`Ĕ\9Zҗv¬¥`şʖCЃ\v¬¥Ҟð?

cexo¤¬`Ё;>TZ!
ҡ

Ё

̋·җ̱̲

`Ќ,.B

ǃ.BŬǯ?Ё̋EΐΞ`2\Ё#ιƧҜð`Ĕ̳ģC˔SҗͻCʉxCʉ̋FҗƧATEƠ&B
>T;>

(Ё

̋¤

8̋9*`Ё!Y!җƑ$*2\Ɇ͌Э[CЁ"8ZҗǯŪ.a$ZNS>TZ!ËE̋`Ё
[08ʀFҗˋϑF○○ҔɆư08̋ҕ`Ё

8

@#D9

P2@ϕ;>җ

Ǆ0ѧ]>όƬ\ƧAT%ˋϑE@,^Cȯ;>&8Zҗ2)¿ưE̋`Ё;>Ƶ?ҀMY!D@͸ʛ0ǣ\ҝҕжű

x~FҗȐ̚Ɛ`·ȐCìΩƐVq¬x¨¬k¬%Ŋĩ08ςį̚ϳE϶ΜFҗȐ̚Ɛ%
ς;8zv¢©EȇҗˌųĆx~?ɉ[У[`Ʊɲ0җ϶ΜVƽȔʲϘEĭʢ̶?;8̂Vɠů̂C<>d¬o`ς!ƵǴ?EƱБ`T@C08ƽȔʲϘFðěCς!%җҝÇ͗ǱEx~%ҝҴҞÇEϑ`ȽǾ2\ҜÇEϑ%ƽȔ`ʲϘ0>\ђҗËEϑF6E

ƽȔʲϘ`ϒƻ2\zv¢©ȇEɉ[У[?Fҗx~ђ?̼ʹEбɌ̎˛`ĉʍ0җʿųEzv¢©?¿˳.]\ϑƧEƒƶVхȩ2M&̂C<§p£EģĽFz£xp¥¬?ƽȔʲϘ0>¹ǂ?ƽȔʲϘ`ς>ʲϘ2\

җ̼ʹCŅ08ϑEƽȔ`ǽĶ2\Ş1\ϑEȦȣ`Ǹ&Ĕ0җϑŞƐǽĶ0Ŝ"\Y!ê2§p£%б

R!:CҗƽȔʲϘEcedc%ϑήЗ$Zƕ(Ǹ&Ĕ.]җϑ%ƧATEςį`̚ϓ0җή̶̳CƽȔ`ƧATCŜ_4ƒ">*\Y!ɱŠ=*>
28

(

Ҟҕ

Ѧŵҗðě?ς!6]7]EĜ̂ ϶Μ`Ѧŵ?ς!,@CY[җ϶ΜEĭ̔`ì<,@%?&\P8җϑŞƐ%΂и`ĉʍ2\,@CY[җŏ[΁Q·ΈEǽĶҔīP0ŜҕҗςįĕʠEʽÕEƏĩҗнĖBƽȔEǽĶ%Ŕ

Ϋ@B\®ɱҗƽȔʲϘ`ðě?ς!,@CY[̚ϳEΞȊC@APZB̳к̌ȚVƵǴ̛Ǝ

CŜ_48ƽȔVҗƧATEςį̚ϓ%ŔΫCB\ҟҕʹ͈ɱǷ@ΧģɱǷE̾л̂ c¦©

«¦¬©pFҗΧģɱǷEY!C϶Μ@ƽȔʲϘ`Áʕ͢>?ς!TE@җp¥¬¨¬oE·?ςį̚ϳEͿÉ@ƽȔʲϘ`ŞʀCς;>S>(TE%\p¥¬¨¬o?б

(~eCʹ͈ɱǷ%\ʹ͈ɱǷ@ΧģɱǷE̾лFτҞC͌2Э[?\§p£бςEÊɱCY;>җ6]7]Ċк%˒SZ]\̇к%˒SZ]\̂C<>τҟC͌2τҞ ʹ͈ɱǷ@ΧģɱǷE̫B\̂
ʹ͈ɱǷ

ΧģɱǷ

̼ʹςį

zv¢©ˌC̫B\

zv¢©`Э0>ŹưǿǷp¥¬¨¬o`Э0җ϶Μ@ƽȔ϶Μ@ƽȔʲϘEʀђ`ĕ*>ς!

ʲϘ
bv¤

ƧATĚȚ̚ϓE\ϑ$Zϥ§p£EęSFz£x¬v¢Ѽ`ɉ[җp¥¬ĆÝE̚ϓǱ`?ƽȔɱ˝`ɖʭ0җȈCϑ¹ǂ

©Eɱ˝

˫S>

C͖ς0>

(

¹ǂ

(

τҟ ̇ΐ%˒SZ]\̂
ʹ͈ɱǷ

Ҡҕ

ΧģɱǷ

̇ΐ`˒

ϑ%ƧATĚȚ`AEÚ̚ϓ0«ςį̚ϳE϶Μ`ς!

SZ]\

>

«јZ]8ȡƌ$ZƧATĚȚ̂¬o`бS\\$ï̓0B%Zҗp¥¬¨`ɋ"җ̼ʹ`ưS\ǆƪģEƧAT`ƽϻ@2\,@?ȑϋ@B\хȩ ΧģɱǷc¦© « ¦¬©p?Fҗ§p£΀¾ȇEϑEƧΩ>Cƽ2\ήíFʍȤC
Əĩ2\,@%ɺZ$CB;>\ҔǏ², 1998, Ɩџ«Óπ, 2005ҕƁƇ̰Ωz©~¬?FǆƪģEƧAT`ƽϻ@08%җʋ΀zv¢©C#*\ϑEÈȇEƧΩ>Cƽ0´ƭ`ϫ\,@%ƕ
$;8ƁƇ̰Ωz©~¬`Ĝ̟0>\ϑEN@aAFҗƪʩ?FǪ͘żVìΩżY[ƧATEή͢VľϱȚ%˒SZ]\,@`ͅZ.]>p`΂҇0ƧATCή̶͢\@]\$͉í%T>B\08%;>җǆƪģCc¦©

F͍Õ̶Bςį%ЗC<>Tҗƪʩ@«¦¬©

!̛Ǝ?нĖBςį`EFǾ̅@Tϕ"\ƪʩCнȔ2\8SCFҗƪʩö%ƧATĚȚ`̚ϓ0ɟɚ2\,@Tчϋ?\
 6,?җǆƪģEƧAT`ƽϻCc¦©

«¦¬©p`Ʊɲ2\C8;>FҗżVƪʩ

@EЯɜEƖĖ.Tчώ0җϑ%¹Ǽ̶CżVƪʩEĂ̝C̾ϲ?&\Y!Bs
Eɱ˝C<>Tŏ[ȳ;829q¬v¢©

ҟҙ

c¦©

«

¦¬©pʁŋLEϰѼ ƁƇ̰Ωz©~¬C#>ΧģɱǷc¦©

«¦¬©p`ς!C8;>®̪EϰѼFҗςį̚ϳE϶Μ`ς!ÇʙE͉ì?;8ƱɲC8;>FҗęǩǱ@Áǩ̼CFͧΠ®Ç?Ć
>E϶Μ`Ʊɲ0860>җËEx~T϶Μ%?&\Y!CB\,@`S/0җĽǩ$*>Ȑ̚ƐCƽ0x~«¦¬©p`ς;8ċÝ̶CFҗx~Fc¦©

p?ς!϶Μ`Ő*ςį̚ϳ`ƪΞ0җx~%ȽǾ0>x~ҝÇ%§p8;8

 ͧΠFήɲϝ?EƱɲP?CΧģɱǷc¦©
΂҇`ˢ$0x~«¦¬©

\Àä%§p£CŊĩ08,@`ȣư0>ςį`ƒƶ.4\8SEƽȔ`Ϙϳ0860>җΞ̇ǱE҉
£E϶Μ`Ʊɲ2\C««¦¬©p` 10 ǩ͗Ʊɲ0>#[җ6E¦¬©p`ς;8ΧģɱǷc¦©

«¦¬©p`Ʊɲ2\ѢCFςį̚ϳE϶Μ`2\,@CB\%җĕ$[V2(Ʊ̶̟B϶Μ`ς!x~`҃Ȭ?&\Çʙ%ǄB

,@%ʁŋ`FGR¬¥@B;>\@Ο"Z]\0$0B%Zҗǿ҈̶C

c¦©

¦¬©p`ʁŋ2\,@FȍCBZB

G$[$ǶƴC<B%\®ɱ?җςįƒ«ƶCĭʢE\ΧģɱǷFҗςįŭѼ`ɠů08`ì:B%Zщ`ɖå0> P8җc¦©
̇ͅ0>
B

«

@

!ϑE¬yCŘ!§p£?\Ј(,@%җÈȇEϰѼ@ϕ"\¦¬©p`Ʊɲ2\x~Fҗςį̚ϳEQBZ3̳кѣƴĚȚ`\,@TȑѶ?\˞ȤʾơƕįȚѣƴEƍŜFҗ̼ʹ@2\ςį$Zв]>0P_

Y!B̛ƎϱɪEȏǮVҗςįΉɅE8SEǽĶ%·Έ̶CʽΫ0>

B\ήѐ̯xo\$EόʴS%ȑϋC£ѣƴEƍŜFҗΰŧEó[`F1S@2\̐̌BϪͅʸǷ%\8Sҗ6]CŜ_48̛ƎVйċE˶øҗǽĶEÊɱ%˒SZ]\ Î²EY!Cҗc¦©

«¦¬©p`Ʊɲ2\8SCFҗςį̚ϳ@̳кѣƴĚȚE̚

ϓ%ȑϋ?\,]FҗΧģɱǷCјZ3Ć>CĉЭ2\,!08ȵщ%´А0>
%c¦©

«

¦¬©p`Ʊɲ2\@җƧATEςįFƒƶ?&B

B[ƧΩ>Cήí`B(2΃ʢ`Ɂ\~

G$[$җϑ%ήϿ̶C>0P!ńѝȚ%\ĭʢ`T8Z2ʍȤΜB§p£`ʁŋ.4\8SCFҗx~EĺĕB͈î%ʾ$4B

@ϕ"\

Ǹ̟ɫ̑
Ǐ²ëƧ̻îҥ̳кѣƴĄ`Ω>\ÇE8SEϑϙΐ§p£ #ˋ.aEƪΞƳҙÁ̜͍, 1998ҙƖџͺƧҗÓπŮÉ̻îҥΧģɱǷϑϙΐ§p£ AD/HD `T<ƧATE#ˋ.aEƪΞƳҙÁ̜͍, 2005ҙ

30

c¦©

«

¦¬©pEʶϋ@ÈȇEϰѼƖ˄Ɩƪ ÇђƪтÃ˽ ͅΚ

 ͧΠ%ǾʀȰǎ0>¦©

8ź͢ʹ͏«͏΂z©~¬ʹ͏ìõ͈͝ȰĄͤȘɽʑʹ͏ìõт?җc¦¬©p«§p£EƱБ%x~¬

08EF 1999 ǩ?\ǾʀEтюҗ²ʡѭƧĂ̝E΅ɄET@җĂ̝ɱVŞþ8:@ʲϘ`чD<<җƱБ`·Έ0>&8͈îÕEƱɲV

c¥EĔ̊җ̙ƍ?E¬yE҉P[BA%͚?FҗͧΠ%ѓ_;>&8c¦©

P;>җƱБEƍ%ǫ%;>&>\ʕ¦¬©p«§p£Eʶϋ@ÈȇEϰѼC<>Х

M\Ҝҙ§p£ё̳E΂Ώ ʕ§p£Fk¤i¥cƖƪ§t©{¥xʩҔUCLA)?Ʊɲ.]>\TE`ƉCҗź͢ʹ͏«͏΂z©~¬ʹ͏ìõ͈͝Ȱ?ё̳.]8TE?\ &;$*F 1999 ǩ 5 ʌC ADHD Eϡɯ@˘̰EƱѢCѓ0>җͳźCώƻCς;8,@?
;8ƕ(E͈͝ΠVƱБƵ$Z͌ū`Ȋ\,@%Ĕʝ8%җc¦©

«¦¬©pCѓ0>FҗҳҬүҪE£©o¥ŁƐ(F.Frankel)җfd~Ɵŗ(C.Whitham)җt¬z

dk¥z©~¬E¬o¦eŁƐ(R.Barkley)$Zƕ(`ƪK,@%?&8ǣźȇҗ11 ʌCͦҜʑEp¥¬`ёƤ08¬o¦eŁƐEc¥`ŊΟC0B%ZёƤ08%җƱѢEб

ςFϤςьϬEЯΈ?[җˌųx~ђ?ϸϳ`0B%ZбS>
 2000 ǩ 7 ʌC UCLA $Zc¦©

;8¦¬©p«§p£Ebv¤¬~¬?\fd~Ɵŗ`ʹ͏ìõ͈͝ȰCɁ΢җǾʀбς·?;8ͦ 2 ʑEp¥¬CŊĩ0>89&җ̽ɑɆǂ`Ő*\,@%?&8P8җx~`ƽϻ@0>ҝɵђC_8;>Ćzv¢©E϶
Μ`0>

89

8§p£EčƶVбSɱ`x~ĆŪ%ĉЭ0>̚ϓ2\,@%?&җ6EȇEϸϳ%Y[ƱБ̶BTECB;>;8.ZCҗ2001 ǩ 1 ʌ$Z 3 ʌP?EҞªʌђҗͧΠFҳҬүҪ?£©o¥ŁƐҗfd~ƟŗET@?̽ɑc¦© « ¦¬©p`ƪKʽÕ`Ȋ\,@%?&8UCLA ̨ƪ$Zǣź.]җƛγ?ƱБ`ƤSZ]8ǑƂĂ̝EƱБTό
ƪ.4>

89

8,EY!B·?җ͈͝ȰC#>EƱБF 2006 ǩP?Έ&җȭFƕ(EƵɳ$Zd¬o`Ȋ\,@%?&8Ŋĩ.]8-ƵɳEľħҗѓ_;8x~@Eϸϳҗfd~Ɵŗ`F1S@08ͳź?EĂ҆Π$ZEĪϕBAƕ(EÇ8:Eľħ`Ȋ>җʕ§p£F?&%;>;8@"\2009 ǩCʕ§p£EĔ̊.]\Cί[җʕ§p£F®ȔEƮȬ`Q8@c¥(²ʡҗ2009)%"\ҝҙƽϻΠ@Ʊɲɱ˝ ²ϛE΂и$Z_$\Y!Cҗx~¬<P[җϕ!,@`&$B

ǾęF ADHD `T<ĄͤEìϹΠ`ƽϻ@0>җǤCį&ų;>8

\җ$a0U(`Ќ,2җBAEƔſĶ2\ŭѼςį%̼͢:җ҃ΩCŶѨ`Ⱥ">\ìϹΠ`ƽϻ@0> 0$0җϕ!,@`&$B!ŭѼςįH@<`@;>TȂѱ2\ϋŴFʸ?\@ϡɯş% ADHD ?\ƧATEQBZ3җήѐxo8£̯Eϡɯ`T<ƧATEìϹΠEŊĩҗ.ZCFҗ҃ΩŶѨ@!Ė[ő$Zρȅ¿ѕE§p£LEɚ̟җ®βEƧΩ>ɟɚEɱ

˝@0>җBAҗ̙ſ?FƱБEƍ%ǫ%;>\ƽϻĄEǩґ@0>F 4 ˇҴ10 ˇ`Ɖʕ@0>\ ƱɲǿǷFҗðě?EƱɲTŔΫ?\%җp¥¬?EƱɲ%ʏP0EƱɲC<

ʕ͚?Fp¥¬?

>ͿÉ2\1 ųEzv¢©F 90 ĕ?[җ2 ађC 1 ųҗĆт? 10 zv¢©

$ZʷȬ.]>\Ҕ§p£EʷȬC<>FʿCХM\ҕzv¢©Eˣ]FŸҜEЭ[?\ˌųE¬CƉ=&җ϶ΜV̚ϓ`˫S\8SE§¬¥¦e%ς_]\60>җʋȇCƷѼҔìϹΠ%ƱѢCƪa9,@`ƵǴ?ŏ[΁Rҕ%ϰ4Z]\ҝų̼ÎїFƷѼEƌ
ť$ZƤP\,,?EƷѼEƌť@6]`Ǘ\dxkv¢©,6%ʕ§p£ĚȎ?
[җp¥¬?ƱБ2\,@?җY[ƪI%˫P\,@`ƱȦ0>\Ҟҙ§p£EʷȬ
 10 ųE§p£`τҜC͌08ѵ̪Cѓ0>FҗбςċŜCY[ζǧ̫B\%җςį` 3<Cĕ*\ҔҨƧATEςį`m2\ҕ→˞̼Eãĕ*`2\ҔҨNS\«ϪS\@;8wdB˞̼`2\,@җ˞̼`Ɣ0>ȅ;>wdB˞̼`0>΀_\→ľħ`Ǹ&Ĕ28SEǘƗ→¥dEΟ"ɱҔҨςįĝјEΟ"ɱ@ɱ˝ҕ@!ˣ]F

оƬ.]\
jv¢©@0>җƪʩVż@EЯɜC<>ƪKzv¢©Ҕƪʩ@EЯɜҕ%ą\,]Fҗ¬o¦eŁƐE§p£CFŢP]>B$;8%җƪͤʑEƧATEϑC@;>җƪʩ?EŭѼςįVƷѼLEƽȔFƖ&BѓȐÀ?\@Ο"җUCLA ?ŏ[ą]Z]>8ɱ˝`®

тɚ̟0>Ь·$Zʕ§p£C΁QРa9
 P8җxv¥~e@̪̼E˞̼Eã!wdB˞̼`ƪK8SEzv¢©%[җͧΠF 2

ĕ*EˊѠ?ȑ3,Ezv¢©`ą]>32\ҟҙʕ§p£ĚȎ@Ʊɲ²EǘƗ ʕ§p£FƧATEŭѼςįCƽ0>җϑ%!P(ςįͮ̚?&\Y!CB\,@`̼Ɇ0>\6E8SCςįƒƶ̚ϳCƉ=(oo`ƪIҗxm¥@0>ЗCÌ*Z]\Y!C

22SZ]\̌Ȏ@0>ʿÊ%+Z]\ ƿя̟ϫ`®Ė̟

B



33

 ςįƒƶ̚ϳE̟ϫҗ̳кѣƴE̟ϫF®Ė̟
Fςįƒƶ̚ϳV̳кѣƴĚȚV̙]ɱC< ǃ.BȬĨ`ƖĖC0>3Cς_]>>̇ͅ0>\0$0җbv¤¬~¬\,@%ʏP0\ ŭѼςįF̼͢<8SCA!0>T6,C˞̼%ѦP\%җʕ§p£FҝҠғ?NS\@!¦¬yCϻȎ.]\Y!Cҗϑ%ȭ%ƧEǃ.(>TĔʝ8,@Ҕǃ.BȬĨҕ`ό<*Z]\Y!Cҗ6,C˞̼2\,@`ƖĖC0>\B5BZƧATEήǚΨưȦ`Ω>\,@`ƖĖC0>\8SCҗĔʝB\8S?\̳кѣƴ`T;>,@VηȱB,@%;8@0>Tҗ6EY!B,@FŦŷEÇCĪ*>TZ#!җǘƗ`0Y!җÇC̾ϲ0Y!җ6!Ș
"\8SCFҗήĕFÇCĪ*>TZ!çòE\Çђ?[җŦŷEÇFήĕ`Ī*>(]\җ@!ȦϏ%ȑϋ@B\$Z?\ P8җϑήЗTѨ0

ƧΩ>C¦©w0>\ήĕ`ϪSҗƙɥ0>Tήĕ`Ϟ6!җҝҠғ

?ήĕ`NS\җǃ.BȬĨ`ήĕCƽ0>Tό<*Z]\Y!CB\җ6E,@TƖĖC0>\ϑήЗE©~¥¥x`ɟ"\,@TƖĖC0>\ ϑƧѓé%˲$QE\TECB\,@ ²ϛ@ĉЭ2\,@?\%җ

¦¬©p@!ϕνFň0ʕ§p£CŊĩ08ìϹΠF΀_;8ȇCʵ0$;8@îς@e¬w.4\%җ

!Ȧȣ`ХM\,@%ƕϑ%ʵ0(ŏ[΁S\,@җH@ȱђ$*>ʵCB\ƧΩ>%?&\,@җ6E,@?ϑƧѓé%˲
$QE\TE@B\,@`ƖĖCΟ">\ p¥¬Eħ`ˢ̟2\ 10 ųҔ͸ĽǩђҕC_8;>§p£EϰѼCŏ[΁QΈ*\,@FͱŀB,@?FB

6]`ɟ"\ħCB\E%җĉCƪIҗϤςьϬ2\ÏђEƨſ?\P8җήĕE,@FQ"
B(>TҗʭƔҗËÇEɉ\αFY(Q"\TE?\p¥¬EËE©¬EȬĨäVƙ

ɥä$ZŊĩΠ%6]7]CƪI`˫S>(,@%Ќ,\ 6E8SCҗbv¤¬~¬CF6Ep¥¬%ƭȐ0>ϤςьϬ?&\ƍ@B\Y!Cхȩ
2\,@%˒SZ]\ҠҙÈȇEϰѼ ĂCХM8Y!CҗǾęҗ͈͝Ȱ?EƱБ$Zx~¬\Y!CB;>&>]җÞ%ϰѼ@B;> 6]C×08§p£FʸB̙ƍ?ˢ̟.]\6]7]Eƍ?AEY!Cˢ̟.]>\E$`ɪ̚2\ˊѠC&>\E$җAEY!Bĭʢ%ȊZ

\@Ș_]\җbv¤¬~¬E҃ȬҗƽϻΠVƍȰCȔ18§p£ʷȬEʲϘTϰѼ?

^!
ŊΟɫ̑
Barkley, R.A.(2005)ҙAttention-deficit hyperactivity disorder: A handbook for diagnosis andtreatment 3rd ed. New York: Guilford Press.
Ã˽ͅΚ«²ʡѭƧ(2011)ҙ̳кѣƴĄEϑLEc¦© « ¦¬©p―ή҇ä 29 äCY\ʍĭȚEʲϘ―ҙĄͤѬǩʹ͏Ĺƪ@6EТɑѹƇҙ52(5)җ578-590ҙÃ˽ͅΚ«²ʡѭƧ(2013)ҙc¦©

«¦¬©pCŊĩ08ϑ%ήǚĭħȦ`̒Ȋ2\§zxEʲϘ―î˄̊p£f©«zj¤¬«c§¬`̟

34>ҘҙĄͤѬǩʹ͏Ĺƪ@

6EТɑѹƇҙ54(1)җ54-67ҙǑƂ͓Ǜ«·̠˟Áр«Ã˽ͅΚ(2004)ҙAD/HD Ec¦©

«¦¬©pleo Ƶ«¦¬©p ƱБ

Ǵ@Ĺ̰ʽѓ«ƪʩ`<B)ʤ*ʼҙ ʞÆҗ1N!ҙ
²ʡѭƧ(2009ҕҙ,!2]G!P((̳кѣƴEc¦©

c¥ҙʞÆҗ·Ƙ˝ύҙ²ʡѭƧ«Ã˽ͅΚ(2010ҕҙADHD Ec¦© « ¦¬©pҙʹ͏͔˘̰ƪҗ25(7), 931-939.
Whitham, C.(1991). Win The Whining War & Other Skirmishes.

Los Angeles: Perspective

Publishing.Ҕ²ʡѭƧ«·̠˟Áр«πÃŨƧ«Ã˽ͅΚ«ķйƧ(ϟҕ(2002)ҙϮa?ƪM
\ ADHD Ec¦©

¦¬©p R3$0

35

ƧCV.0

ƧΩ>ҙ ʞÆҗɺ͇ʉǯҕàɦƖƪɱǷ c¦©

«¦¬©pC<>àɦƖƪ ɦΩƪт έǬȐ̚ƪ͔ă̠ Ї ʕ͚?FҗàɦƖƪŲʜz©~¬?Ʊɲ0>
8΂ΏC<>P3ϔ]\6EˈŗC<

CB\E?FB\c¦©

«¦¬©pҔPTҕ%ё̳.]>ϔ]\,@FÈȇ PT `ʁŋ.4\²?чϋB©

$@Ο"\P8җƱɲ%ͱɻ?җ®β̶BƧΩ>CTʍĭBc¦©

§p£ҔPPҕ`ё̳2\²?җŊΟCB\E?FB ȇĽ?F̙ſEàɦƖƪɱǷ PT EʶϋC<

«

9^!$

>ХM\ʋȇC PP LEʁŋCŠ*җÈȇAE

Y!BǘƗ@хȩ%ȑϋ$`ϳ1\ Ҝ ҙ ξ Π % ς ; > & 8 PT E Ϊ ʂ ҵ, ] P ? E ΂ и ҜҕΧģɱǷ PT Eё̳ ΧģɱǷc¦©

«¦¬©p(Hizen Parenting Skills TrainingҗÎ³ HPST)§p£

F 1991 ǩCź͢Χģ̰҃Ȱ(̙ ź̮͢љʽʷΧģʹ͏Ĺ̰z©~¬)?ё̳.]8HPST FȔ̟ςįĕʠ@ςį̚ϳ`̚ϳ̶ΪʂCT;>\ϑ%ƧATEʸBςįEŭѼCƽē?&\Y!

CҗP8ƧAT%ƵǴ̝ˢVƪʩ̝ˢCнȔ2\ECȑϋBςį`̒Ȋ?&\Y!CҗϑC҃Ωɱ˝`ƪa?TZ!,@`̶̼C0>\ HPST §p£FҗĹ̰ʽѓ?ё̳.]8§p£?\ƧATCǽ

ŭѼςį%\8Sąљ%ȑϋ9;8[җϑήЗ%ȷ!<̎ȧCB[ĺĕB҃Ω̛Ǝ@0>ʽΫ0B

ƵǴCƽ0>җ

6]P?FƿяƵ%ðCƽȔ`ς;>

80$0җưǷĶ.]>ϯT%Ʊɲ?&\§p£%]Gƕ(Eϑ%ʵCB\E?FB$@Ο"җё̳`ς!,@@B;8HPST FҗƧAT%ƵǴCȯ;>ʁˊE̝ˢ`ďIЩ]\Y!C0җƵǴʽΫ`ųȌ.4\,@`ǾęE̶̼@0>8
 HPST ?FҗȐ̚ƐҗĹǠҗ60>ìΩƐBAEƿяƵx~%·ȐC§p£`Ʊɲ08
ƧATF2M>ĹǠ$ZEϡɯ`Ő*җƧATCFȐ̚ʲʧE¤¬Vϴʲʧ%Ʊɲ.]>
8P8җϑƧђE̾Âá̟`̽ɑϱM\8SCҗϑƧή̡еIƍѰ`jэ̥0җϑƧEƱѢ
EV[@[`ϛэ2\ɱ˝`̟Z]8.ZCҗϑ@®΍C˔ư08ƧATE̼ʹςį`ƱѢC̮љč?ƧAT@ĉCď̙0>TZ

җŭѼEϓ˔˝`ϥ0Ŝ"\Y!C0>&`@\,@?җ¯Ƽ?;V$BƧAT@ϑEczx©

8,]ZEȱΈ

C<B%[җY[͉ƱBϑƧEςįEƒĶ`T8Z2,@%ŔΫ@B;8
 0$0җ,]ZEňƹȚ@ƿяȚ@FǸ&ʊ"C®βĶ@ʁŋ@!̂?җHPST Fȑ30Tĺ

ĕ@F"B$;8ƿя̶CΟȩ.]8§p£Fҗʁŋ`ς!²?ȑ30TʍĭBTE@FјZB̌ưEʜÐ%6^;>ęS>ĭʢ%²%\§p£FҗʜÐ%˴8.]B

ƍŜCƱ

ɲ0C($;8[җĭʢ%ĺĕ?B$;8[2\$Z?\®βEÇ%ǫ(Ʊɲ?&җƧΩ>Ć
βCȃ͢<8SCFҗ̌ˉ$ZʁзL¡¬t¥BƉ͋§p£EʷͰ%ȑϋ?\ ®βĶ@ʁŋFҗ2 <Eϒ̂$ZХM\,@%?&\9^!1 <FҗƱɲΠCƽ2\®βĶ@ʁŋ?[җʸBʽѓC#>x~%Ʊɲ?&\$@!̂?\T! 1 <FҗƕʸBƧAT`T<ϑLE§p£E˓̟Ț?\2B_:җ̳кѣƴ`F1S@08̌ưE¬yE\ƧAT$Zҗ®βEƧΩ>C#*\¬yLEн̟ŔΫȚ@!ǫ%[Eώ̂?\ 2)ϯ% PT `Ʊɲ2\E$
 HPST EƱɲΠFĹǠҗȐ̚Ɛҗsdk¥x~?[җƧATE̳к`ƿя@2\TE?;8HPST ?F˄ǷBx~CB\ģCҗĆzv¢© 1 o¬¥`Э08͈îŊĩ`ς;
8ȇ?§p£C˄ǷŊĩ@B\6EȇTҗp¥¬č?΂҇x~EϑCƽ2\ƽȔ`ϒ
ƻ0>TZ

B%Zҗ6EƱѢ`ƪK,]FϑCƽ0>җĭʢ̶CƽȔ?&\x~E҃Ȭҗ

60>ςį̚ϳE˘̰Π@0>E͈î@0>F&_S>ʍĭBɱ˝?\0$0җHPST %Ʊɲ?&\x~`͆ʑђ?҃Ȭ2\EFŶѨ?\P8җƿя̶BƱƁ\̂?җѯǤCsx

¦¬©p`ȑϋ@2

E$$\ɱ˝?\ 6,?җHPST EɃǼCŠ*>(<$EǘƗ%ς_]\Y!CB;8P3җx~C͆ʑђ?Ɖ͋ͅϷ@Ɖ͋ȵσ`̒Ȋ0>TZ!8SCҗƱɲmx%²ʯ.]8(Ǐ²,1998; ƖџҵÓπ,2005)P8җŊĩΠEȴϵET@җśʽѓVɲϝEƱƁŊĩ͈îV®β϶Ξ`ǫ(ς;8HPST §p£FƱɲΠEИĴV͖įC×җź̮͢љʽʷEś̮љҗ͒ǐ̀͢Ɩƪ(̠͒,2011)җ

ŝøźѢƖƪ(ƖшZ,2005)җǫǓźѢƖƪҗàɦƖƪL@ǫ%[`ό4>&8 ͧΠZFҗŝøźѢƖƪέǬȐ̚ƪ͈͝z©~¬?Ɩƪљ̝9*? PT %Ʊɲ?&B$EϤQ`ς;82B_:җƿя%ςį̚ϳ?\ 3 şEɦŪ%îƐEƖƪљ̝`ÀģCɆǂ2\,@?җ
ʍĭB PT %ς"\$A!$EƱБ͈͝?\§p£?FɦŪ%Şǡ`2\%җϑLE϶ΜVǃѦŵ?Eϥ0Ŝp£`̟Fҗ2M>љ̝%·Ȑ@B;>ς!ɱ˝`@;8(ƖшN$,2005),E§\@җƖƪљ̝%Ʊɲ08 PT Tϑ@ƧATCƽ0>ĺĕBĭʢ`T<,@%͌.]8P8җŞʀCƿяƵΩȬ@!̂?җƖƪљ̝C@;>TѯǤCĭʢ̶?;82B_:җƪ̝CƿяƵ% PT V PP Eɱ˝`ɦΩ2\60>ƪ̝%ϑCƽ0> PT V PP `Ʊɲ2\ƪ̝Fϑ@x~$ZҗƿяƵ@0>E¦¬©p`ŞʀCŐ*\,EY!Bɱ˝Fҗǥǫx~҃Ȭ`ς!ώ̂@0>җ60>юʑ̶BÇŪ҃Ȭ@!̂?Ɩ&BŔΫȚ`͌2TE?

;8 ͦ 2 Cҗ§p£E˓̟Ț@ŊĩΠE®βȚC<>ХM\ςį̚ϳFҗ̌ěB̳кVѣƴҗ̭ȞCƽ0>E̚ϳ?FB(җÇђĆβEςįE̚ϳ?[җ̞ʳ$Z®βEƧΩ>P?EŇ̚@ɱ˝`ȳ!TE?\PT F®βEƧAT$Zҗ̌ưEŶѨC\ƧAT`ƒƶ.4җϑEȷ!
<`ɠů.4\@!̂?җϑE˴АǱ%҉

TE?\,@%,]P?ƌť.]>&8

0$0җ§p£%ϑEϼȽ`Əĩ.4\E?FB$@(Baker, Landen , Kashima , 1991),]Fҗ¬¨¬o@EЧĩVɱъEό̽0@!ɆɝTȉʝY[B.]>&8;8ϼȽEƏĩҗɰ8B҃Ωɱ˝;8ϑLEƒĶEü&$*%\8S?\PT FϑC@;>Ŋĩ0

V2(җϼȽ%ǄB(җ_$[V2(җƱς0V2(ĭʢ%ƱȦ?&\TE?B(>FBZB 3)Þ`ϑCɦ"\E$ HPST Fё̳Ǿʀ$Z2?C2ɵǤϕϫ`̟

(<$EǘƗ`ς;>&81 <F϶Μč??&\9*_$[V\,@?\̚ϳčEƿя̟ϫ`̟,@җjVώΤϏEɦʙ`̟ё& 1 ¬wEͱ˻Bmx

B,@җŔΫBј[ċÝä`ɇ+\>_$[V2(ŊĩΠCÖ_\Y!Cхȩ`ς;8P8җό`̟җŭɺ̂`x~CЈŭ0V2(ѫϥ?Eŭ

$*@Ј̬ȔͫEǿǷ?϶Μ`22S8.ZCҗ´
Ŝ_4`Ő*\Y!C08

37

 ęʑE PT §p£FҗWebster-Stratton ETE`ŢSҗ§p£CϭɺC rationale(̚ϳ̶ʫɂ)`ŏ[ą]\Y!C@ɒƞ2\TE%ƕ$;8Ň̚@ʫɂ`ϑCɖ͌2\,@?җϑ%͹Ȋ0ɱ˝E̚ϓ`˫Sǫ(Ȕ̟%?&\Y!C2\8S?\®ɱ?җŇ̚EQ`ɦ"\9*?FҗϑC@;>ċÝȚ%»0(̽Ȧ@0>_$[C((җƧATLA!Ʊɲ2\$C<B%[C(@,^%;8ЪCҗϑCċÝ̶ɱ˝EQ`Ö"\ɱ˝FҗA!0>6Eɱ˝`@\E$җ

P86EƽȔ%!P($B@&CA!2\E$%Ö_ZB

Ʌ;8@&CҗAEY!Cɱ˝`Ȕ̟08Z

60>җƧAT%ɰ0(ŭѼ`

E$%_$[C(@,^%;8ĭʢ̶B

PT `ё̳2\8SCFҗŇ̚@ƱБɱ˝E£©xFȑѶ?\,E,@Fҗ§p£ϝϗ`ς!8SCҗǤCΟ"\ȑϋ%\@Ș_]\ ĭʢ̶B PT `Ʊɲ2\²?җzv¢©`AEY!C΁Q͢>]GY
B;8̚ϓǱ@Ʊɲ0V2.C<
CFEzv¢©%Ѩ0$TΟȩ.]\Y!C>Ŋĩȇϱʧ`ς;8΃ʢҗƧATEŶ;8ςį`˰Z2@ϣç.]\®ɱҗʏP0ςį`ƏV2CF%_$[V2@.]\BAҗ§p£Ezv¢©CY;>Ǚ%\,@%ɺZ$@B;8,]`϶Μ0җÖ
"\x~öCTςV2zv¢©@җѨ0zv¢©%\,@%_$;>&8§p£FҗƉʕ(Ɖ͋)$ZȔ̟(̳Ǎ)Lҗɻ$ZѨLҗ?&\9*Ő*ą]Z]V2
S\ȑϋ%\ϑ%Ȼȸ`Ȧ1C((ƱБ0V2

TE$ZƤzv¢©$ZƤS\,@Fчϋ9@Ș_]\HPST §p£Fςį̚ϳCȕƱCҗƧATEςįEϒƻ@ϛэ$Zzv¢©`ёƤ0>
80$0җƧATEϒƻϛэ@Cϒƻ2\΂҇EB!zv¢©FҗƵǴ?ϛэ`@[җɠS>ȭ%Ƨ`Ʋϒ̶

ϑC@;>җͱŀBTE@F"B$;8

 HPST F6EȇҗśʽѓVƽϻΠC_4>î˄%ɲ.]8HPST E̳Ǎ@0>ǽĶ(ςįEǽSɱ)$ZёƤ2\ʷȬҗğ˿ȚĝȋҔ̛ƎEǘƗҕ$ZƤS\ʷȬBAzv¢©E΁Q͢>Tʺͽ.]\Y!CB;8̛ƎEǘƗ`§p£EʋęCɅ;>(\,@?җϑ%ƽȔEό̽0`ФZ]\Y!BȻȸ`˰Z0җϑE2?Cς;>¤\ĦȤ@ǘƗ`ɠS>ϣç2\ʽÕ@B\%\P8җϑEŊĩįʽ`҉S\8Sҗ͒ǐ̀͢Ɩƪ?FŶ;8ςį`˰Z2zv¢©`ģĽCą]\ϤQTς_]8 P8җж̟ѰC#>TʸBǘƗ%ς_]8Ŋĩ§p£ş`#ˋ.aEƪΞƳ@0

8ET 1991 ǩEё̳Ǿę$Z?\ϑŞƐ%e©~£ov¢©0V2

Y!Cϥ0Ŝ

Eʀђ`ϝư2\,@җP8ŊĩE¬v¢©`҉S\8SCҗî¾Ϣʉ`̳ς08[̷ĴІҗŊĩІ`̳ς2\,@TǘƗ@0>Ʊɲ.]>8

 HPST §p£FҗĀ̳кCг]E\ ASD `¹Bƽϻ@0>8%җ1998 ǩC ADHDLEн̟CŠ*>§p£Eî˄`ς;8ċÝ̶CFҗƧATE¬yCŜ_4>җЗОή͢ςįE8SEςįǿȬ˝Ezv¢©`̩̿0җ ¬o©vx@ƔĔĂ?EǘƗEzv¢©
`ɰ8Cϝ*8®ɱ?җςį̚ϳ`¬xC08§p£Eʣ΁Q@Ϊʂ̚ϳFȉʝЭ[?
;8
 HPST Fҗςį̚ϳ`ƉʕʷЮ@0>Ʌ;>\8SҗĜ̟Π?\ϑE¬yVƧATEѣƴEȧʸC_4>җȔ̟ŔΫȚ`T;8§p£@©җ60>®βEƧATEǥǫ

"\2B_:җ̳кѣƴ$Zp¦¬}¬¬yCȔ"\ςįƒƶE§p£?;8HPST FҗƉ͋̚ϳCȕƱCh©x`чώ0ё̳.]8®ɱ?Ā%ƿяƵE#,B!§p£@!Țʬ`ʍ0>#[җϑ0QV2.Vͱɻ.җ@P

8̮љ¬x?ё̳.]8§p£@!̂`ʋÿĂCё̳.]8§p£?FB!̂?TҗɦΩV͎̙͒ƍLEǫ%[@38!̂?ǘƗ%

Èȇȑϋ?^! ÈȇҗHPST §p£%ɦΩҗ͎͒җĹ̰җìõҗ`ŢS>ʸBǫ%[`ό4\8SCFҗ
Y[ϑ0QV2(җϑC@;>TҗʸBΪʂ`Ʌ<ƱɲΠC@;>Tҗ60>ƧATC@;>Tҗ̚ϓ0V2(Ʊς0V2

§p£L@ɃǼ2\î˄%ȑϋ9@Ș_]\ 4)àɦƖƪ?E PTҔBPT: Bukkyo university Parent Training) ͧΠZFҗ̙ſàɦƖƪŲʜz©~¬C#§p£`Ʊɲ0>>̳к%ˏCB\ƧATEϑɟɚ϶ǲ@\àɦƖƪɱǷ PT(Î³җBPT)Fҗ2008 ǩ 4 ʌY[ёƤ.]8àɦƖƪFƖƪEɦΩ«͈͝EȬʢ`͍ÕCǫ(ёɢ2\,@`̶̼CŲʜz©~¬C#
`ё϶0>

!

>җ®β϶ǲ\϶ǲLFҗ͠ő?̢0РQҗŐ*Ì*ȇŐ϶Ğ`Љą2\,@?ϯ0T%϶ǲC

Ŋĩ2\,@%?&\ BPT FҗHPST §p£`Ɖʕ@0>\BPT ?F̙ſP?C 12 p¥¬Eϑ%§p£`Ʈ¾0>#[җϑ@ƧATEƒƶCĭʢ`²+>&8ё̳EƉCB;8 HPST @Eл
>P3ХM8C< BPT ?F̳кEˏCB\ƧAT`Ʌ<ϑ`ƽϻC0>\ƧATEǩґFҗ3 ˇ$Z 12

ˇP?%ƽϻ?\ʲϡVƧAT%Э!ìΩżVƪʩ$ZEɆɝ`Ő*8ʀҗϑήЗ%Ω>C(.`Ȧ1\ƍŜBAǫ
ƧΩ>EŶѨ@ƽϻ`ȣư0>!ЯΈȚ`ĩŧ0>Eϯ0T%ȱCŏ]\ǫƌϩC#\2B_:җϡɯ`ʍ2\ƧAT$ZҗY[®β̶B\ŊĩΠEĲѦC<>F®β϶ǲ@0>Ųʜz©~¬>ͿÉ.]>\ȔĲCǾ8;>TňƹBxo¤¬©p`

ς!,@FB(җĹǠY[EϡɯEʍ̃Tŭ_B

̙ſP?EƧATEʸƧ@җϑEŶ[Ȧ`ÿĂCҗƧATEΩ>ɱC<>ƪK϶ǲ@!ǿǷ`@;>\ x~FàɦƖƪƖƪљɦΩƪ͈͔͝έǬȐ̚ƪƿɡEî¾̝CY;>ʷȬ.]>\©

¬FÆфc¦© « ¦¬©p͈͝Õ@0>җc\BPT¦ʁŋ@ƱɲCTǾ8;>?Ex~FέǬȐ̚Ɛ 4җ5 şҗƖƪљ̝ 2 ş͗Ǳ?жű0>\Ɩƪљî¾E͈î̝%ą

\,@T\ĆŪ%Ȕ̟ςįĕʠV CBT `ƿɡ@0>ƪa9TECјZ3җȐ̚ħį̶ώ̂$Z͈͝`ς;>&8TEP?ƿя̶ΪʂFʸ?\39

 ϶ǲFҗʒʇɵEļģ 10 ʀ$Z 12 ʀP?E 2 ʀђ?ёù0>#[җĆ 8 ųE§p£@B;>\§p£Ezv¢©C<>FģѲEŸC͌2

 zv¢©ҜFҗ§p£EбSɱC<>Ej¤h©¬v¢©җŊĩΠ@x~EήǚͿÉ$ZёƤ2\6EȇÔȪ`Ɉa9ȇҗͦ 1 ųE϶Μ`ёƤ2\϶ΜC#>Fҗϑ%ƧA

TCµ"\ςįLEȂѱCϔ]8ȇҗϑήЗ%ƽȔ`ƒ"\9*?ƧATFƖ&(ƒĶ2\@Ο"ɱ`ϭɺ2\P8җ§p£%΀¾08ȇҗϑήЗ%AEY!CƒĶ2\$C<!

>Tϔ]\m¬¨¬Fҗϒƻ²ȱҗNS²ȱҗɦ"²ȱҗǘƗ²ȱҗ60>ȅ:²ȱB
ϑCB\@!¦¬y`̟\.ZCҗƧATEAaBςį%AEY!CƒĶ2\$EόЭ0`ϑ%T>\Y!CҗċÝä`͌2 ,Ezv¢©FҗϑEŊĩLEįʽÌ*`҉S\9*?FB(җϑ%Ʌ;>Û³.4\Ȥŧ`Ʌ;>C<\´ƭV΋Ǽ`\P8җϑŞƐ%ήǚͿÉ0җ,]P?CŊĩ08ƧAT@ϑEƒĶ>ϭɺ2\,@?җήĕ9*%̌ěBƎдC[җƩ͢0>y2\öѰ%\ήĕ%ȟa?

\,@F´ή̅B,@?FB\@!ˏɅ:`¬£e,@җȟQ`Ⱥ">\ϑ%Ë

CTƨſ2\,@җ6EȟQ`Й˰2\ɱ˝%\,@җƧAT%ƱѢCƒĶ2\,@`ͅ;>T
Z!
 ,Ezv¢©?EʋęE¬¨¬oҔHW)FϑC̼ʹςį` 5 ςį3<пa?&>TZ!,@?\ zv¢© 2 FҗςįEϒƻ@ϛэC<>ϭɺ2\HPST §p£CˍК0>җ̼ʹςį`ɩщ̶җƲϒ̶C@Z"\,@`ǽϱ02'B,@%e©

?\R0^ϑEŶ[ȦV¹ϒ̶ƧATEɋ"`ûΤ2\,@$Zzv¢©FёƤ.]\P8җ¬¨¬o@0>Ĕ.]\ƧATEςįϛэC<>TҗʋęFh|¬ϛэ?Y,@?бS>

ςįC̄̂`>ƱѢC6Eςį%ƒĶ2\Y!Cϑ@ĉCǘƗ`ĩ">(6Eȇҗ̌ưE( zv¢© 3 Fҗ̛ƎEǘƗ?\̛Ǝ`ƒĶ.4\9*?җƧATEςį%ƒĶ2\,@`ϭɺ2\6EѢC?&\9*ċÝä`ƕ(ŏ[²+\,Ezv¢©FҗϑEƽȔVV[ɱC<>ƒĶVό̽0˒S\TE?FB(җƵǴčEɦʙVйċ`ǘƗ2\BAƧATEƔ̶̛Ǝ`Ǆ0ǘƗ2\@%[V2!̂%e©

@B\6E8SҗϑEȻȸ`҉S\,@%ǄB(җƱБC<B

 zv¢© 4 FҗςįEǽSɱ?\ƧATEςį`$CǽS\$?[җNS\,@җN!IVʵ0Q`ςįEȇCɖ͌2\,@`җ,Ezv¢©?ϭɺ2\NS\тĕFT:^aҗ
ʏP0ςįEȇCϑ%Ȕ"\,@җÞ$̛Ǝ`ƒĶ.4\,@%ƧATEςį`ƏV2@

@%e©

!,

?\ϕν$*CјZ3ƧATC@;>Ҋħ̶BTE`ϑCϒƻ0>&>TZ!

ϑCƽ0>FҗƧAT%Ơ&BTE`ϛэ0>&>TZ

җϗ̶̥CςįEȇCƧATCɖå2\,@`җċÝ̶Cϥ0Ŝ!
 zv¢© 5 Fҗ·ђzv¢©@0>ϑ@E¤¬¬o`·ȐC#(ǃp¥¬?ϥ0Ŝ

;8ƧATE̼ʹςįC<җϑ%̙ſŏ[$$;>>p¥¬`Ў">ϥ0Ŝ\ɱ˝EͿÉVҗŶ[ȦҗȦȣ`ή̡Cϥ0Ŝ!8SEʀђ?\,Ezv¢©EбςFέǬȐ̚ƪƿɡE
Ɩƪљ̝%ς!Ɩƪљ̝%zv¢©čCcex¦eo`ą]җ?&\9*¤£ox08Ѫ
ŷˏ?ϑEŶ[Ȧ`ûΤ2\60>,]P?E΂и@ƒĶ`ĉʍ2\ zv¢© 6 FҗƧAT%?&\Y!CB\8SEǘƗ@ȱĪ*%¬?\,Ezv¢©?Fx¬¥x?ƧATEςį`ƏV2,@`·ȐCŏ[ȳ!ðěEϥ0Ŝ

40

?Fϛэ

CƉ=&җ§p£ŊĩǾęCˍM>ƧATEςį%͉ƱCƒĶ0>\,@`d¬o2\ zv¢© 7 FҗŶ;8ςįLEƽȔ?\HPST §p£$ZEî˄̂Fҗ~ecf
˝V¦x©xsx

˝BAҗςį`ǻĶ2\ȵσC<>Fϭɺ`ͱŀC0җY[нȔ̶Bςį

`ЗC<*\,@?җ̾ƽ̶Cςį̶BŭѼF˰Ǆ2\,@`чώ2\P8җ,E§p£F,]P?Ezv¢©EP@S@ΌɄEȤŧTʍ0>\ ҝҙʋȇC ʋȇCҗPT BZIC PP E̳ǍEώ̂C<!B,@`ŏ[ą]\$C<
8SETE$@>ϔ]8§p£?Þ`ŏ[²+җAEY>FҗʿEώ̂%ѯǤCчϋ9@Ο"\P3җ§p£%ϯE!,@`ďΟ2\ȑϋ%\PT Fˈŗ̶CƧATEĭʢ̶Bƒƶȵ˝@0>̳Ǎ0>&8TE?\ϑ%ƒƶEʋ΀̼ʹ?FB(җƧATEςįƒƶ%¹ϋB̶̼@B\ƧATCƒĶ`Ќ,.4\чϋBm¬¬|©@0>җϑCʸBǘƗ`ƪa?TZ!E%ȉʝE
Ο"ɱ?\6E8SCҗPT FϑC@;>_$[V2(Ʊς0V2

§p£?B*]GBZB

ϑ%ƽȔ`ƒ"\,@?ƧATEςį%ƒƶ2\6E΃ʢҗϑEƧATE@Z"ɱVή

ЗC<>EĭħȦVʍΫȦ`҉P[җ̾ÂEѓéEЈ%Š²2\PT ͈͝?FҗƧATCĭʢ`+\8SCAEY!B,@`AEY!CϑCÖ"]GY$җʸBϑEϋŴ`ΟȩCą]>,]P?ʲϘ.]>&8΂Ώ%\ ®ɱ?җƧΩ>CǾ8\ϑEŶ[Ȧ`Ķ@$C˰1\$@!ώ̂C͢<@җƧAT6ETEEƒ

!Y[җƧATCƽ2\ϑEόɱ`ƒƶ2\,@?җϑEʍΫȦ@ήǚĭħȦ`҉S\,@%̄̂CB\9^!,]FϑEϪͅƒƶE8SEc¦©d©pҵ§p£@E?[җƒƶEͦ 1 ~¬r

F҃ΩΠ@

;>Y

T

!,@CB^! BPT F PT §p£?[җϑ`Э0>ƧAT`ƱѢCƒƶ.4\6E,@`Э0>ϑFĀˏCB[җƧΩ>EόЭ0`Ʌ:җ

;6!ƧATL̳к`êб?&\Y!CB\Èȇ BPT §p£ʁŋEϰѼ@0>Fҗ§p£?Þ`ŏ[²+җAEY!BǿǷ?ƧΩ>Eɱ˝`ϑC
Ö"\$җ ;6!ʲϘ`ĩ"\ȑϋ%\ϑ%Ő*ą]Z]V2

ǿ?ƧATCƱɲ0>TZ!,@%P3чϋBͦ®˅@B\
60>җ®βEƧΩ>CȟRϑC@;>AEY!Bčƶ%ȃ͢<E$җƱѢCAEY!BѹƇCĭʢ`²+\E$җ
8SEώ̂@ϰѼC<(<$EϋŴC<>ʲϘ`#,B_B*]GBZBPT ʁŋ@˨ЫE>Fҗě͚?ϳ1\¿ư?\Ǹ̟ɫ̑
Baker BL, Landen SJ, Kashima KJ(1991): .Effects of parent training on families of children
with mental retardation: increased burden or generalized benefit?, Am J Ment Retard.
96(2):127-136.
̠͒ȜÉΎξҔ2011)c¦©
E̳кɟɚҘ«¦¬©pƱБleoҘ&;@!P(

(ƧAT

[Ĕ̊.

ƖџͺƧҵÓπŮÉ̻î(2005): ΧģɱǷϑϙΐ§p£ AD/HD `T<ƧATE#ˋ.aEƪ
ΞƳ, Á̜͍.
ƖшχŗҗϴǐМƧҗˑǉЀƧҗόƆƀΚҗă̠Їҗɵ²ΡŚҗˡǖ͓ƗҔ2005): ̳кѣƴĄ`41Ʌ<ϑCƽ2\ɟɚ§p£EĭʢҔ1ҕҗŝøźѢƖƪέǬȐ̾̚ϲ͈͝Ȱͷϋҗͦ 2 řҗ
17-3
Ǐ²ɤƧ̻î(1998): ̳кѣƴĄ`Ω>\ÇE8SEϑϙΐ§p£ #ˋ.aEƪΞƳ, Á̜͍.

42Eħ}ýÛt4#?çėÚ43?¡2;<çėĝ¤5?¡2;

?¥¯75¿¾4Ĝ'?£¶ĈÐĨħéè ̳кѣƴΠɟɚ˝CY\@җśǝ̤ʚFɷʑE̳кѣƴE\ƧATLEɟɚ@0>җ6EìϹΠCƽ0>̾ϲ«Īϕ«ͿÉ`ς!,@%ưSZ]> \Ƶɳɟɚ@0>Fҗ2?Cc¦© «©~¬ÀʳBA`Э0>җ̳кѣƴE\ƧAT`Ω>>&8΂҇E\ìϹΠ%җP9΂҇E»0 ƧΩ>CȟQ`Ʌ<ìϹΠCƽ0>ct¬ ̶Bȃĥ?̳кѣƴE\ƧATEƵ
ɳ`ɟɚ2\ŏ[΁Q%B.]>&8ĆźśƁ?҃Ȭ϶ǲ%Ʊɲ.]җȈCĆźśƁC˨Ы0
śƁ?ðȚ̶Bŏ[΁Tς_]> \0$0B%ZҗɟɚEȱņ.VčƶCFƁƇǙ%Ɩ& ̙̎Tƨſ0җc¦© «©~¬Eˢį`ϱɪ2\s¬d¬~¬TƁƇǙҗΫħǙ%ƨſ2\c¦© «©~¬ˢįEËCTìϹΠɟɚ@0>c¦© « ¦¬©pͨTśƁ?Ʊɲ.]> \TEEҗ§p£čƶVɱ˝BA%ʸ?җĆź̶C·Έ0>Ʊɲ.]> \@F"B E%̙̎?\ĩ">җc¦© «©~¬Àʳ`ŢRƵɳɟɚÝĝCƽ0>ĵɄ̶Cƌť08TEF»0 ƵǴLEɟɚCѓ2\Ʊȧ`ȶɘ2\,@FҗÈȇE̳к%ˏCB\Ƨ
ATV̳кѣƴE\ƧAT% \ƵɳLEɟɚ`Ʊɲ0> (²?чϋ?^! ̌ưѯűĜˢį˝Çcx«h¥EÕFҗɾǩǱEņ̝Ĭü̿ѣƴΠΌŜ͎͒ɒбÀʳƵɳɟɚÝĝɪøÀʳEʲϢ@ƵɳɟɚEÈȇEɱŠȚE·?җĆźEĆǝ̤ʚ@̳кѣƴΠɟɚz©~¬`ƽϻCҗƧATE̳к%ˏCB\ƵɳV̳кѣƴE\ƧATCƽ2\śή˘Ý?EƵɳ
ɟɚE̾ϲčƶVɟɚčƶҗƧΩ>ɟɚBAC< >EƱȧϱʧ`Ʊɲ08,Eϱʧ?ɺZ$C
B;8,@@0>җƕ(Eή˘ÝC# >җƧΩ>җ#YIƵɳɟɚ`ȽǾ2\ƿяΥŪ%¹C
ìõǠ?\,@җƵɳɟɚEe©Fðě̾ϲ?[җƱѢCìõǠVìΩƐҗȐ̚ƐBAC
Y\ðě̾ϲ%e©?ς_]> \,@җƵɳɟɚEɟɚ ¬@0>c¦© « ¦¬©pͨEЯΈ϶ǲV̳кɟɚEˋƧɦƳ@ ;8ɟɚt¬xE¬y%ʴS>҉ %җƱѢCFς_]> B ̙̎%\,@җƵɳҗ̌CˋϑEȷ!<̎ȧBAʹ͏̭ȞEΙȞ@ ;8ʹ͏̶õǵEŭѼ%ƵɳɟɚEіƴϋŴ@0>ƨſ2\,@җ?;8Ҕ̌ưѯűĜˢį˝Çcx«h¥EÕҗ2014ҕΰŧ˫ ̂@0>Fҗή˘ÝEύʺC$$_Z3җųͫ΃ʢFʶDѿÙ
08 ¦©`͌0> 8%җɟɚʽѓC#*\ưŪЍиCѓ2\ϰѼFҗƖύʺBή˘ÝNAѾξCϰѼ`Ⱥ"> \,@%͌.]8Ƶɳɟɚ?Fc¦© « ¦¬©pͨEЯΈ϶ǲE
¬y%ʴS>҉ TEEҗ,!08ЯΈ϶ǲ`ĽɩÎ²Eή˘Ý%Ʊɲ0> B ,@%ĕ$;8ƕ(Eή˘ÝȽǾΠҗ̳кѣƴΠɟɚz©~¬EΥŪ%җc¦© « ¦¬©pͨEчϋȚҗȑϋȚ`ϪϷ0> \TEEҗƿяΥŪE´Аҗ͈îʽÕEǄB.`Ϡ"> \,@$Zҗǫ(ή˘ÝCǂą2\ѢCFҗìõǠVìΩƐ@ ;8Ȑ̚ƪEƿяƵÎƔ?TƱɲ?&\§p£E
ǂą%ȑϋ?^!Ҕ̌ưѯűĜˢį˝Çcx«h¥EÕҗ2014ҕ ,!08̙̎TВP"җc¦© «§p£ҔÎ³җc§ҕFҗņ̝Ĭü͔ƪ͈͝ПÃ̘ҧH19-21 ǩǱ ņ̝Ĭü͔ƪ͈͝ѣƴìõ͎͒ΌŜÀʳ ̳кѣƴĄCƽ2\ʍĭBƵɳɟɚt¬xEё̳@ʁŋE͈͝
Ҕ¹Ñ͈͝ΠҥПÃ˄ʿҕҩEȬʢ`ƉC0>җςį?Ο"\Қςį?ό\,@ČĶ0җˋϑEϪ̶ͅBʣ΁Q`î˄2\,@`̼Ɇ08Y[ͱɻBc¦©
«§p£`ё̳0җƱБ`ς;> \ʕϱʧ?Fҗ²Х08ìϹΠɟɚE̙̎`Y[ɺ͉Ķ0җc¦© «§p£`Ď˸Cǂą2\8SCҗ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT% \ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc¦© «§p£Ҕ\Fc¦© « ¦¬©pͨҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\,@`̶̼Cҗśή˘ÝEή͢ɟɚľϸÕCѓ_\śή˘ÝEƧΩ>ɟɚȽǾΠ`ƽϻ@0>ϱʧ`Ʊɲ08

ĩħÂÝ
ĤĨĥĈÐ¨Č ĆźEǝĸ̤ʚ 1,853 Cƽ0җśή˘ÝEή͢ɟɚľϸÕCѓ_\ƧΩ>ɟɚȽǾΠ`ƽϻ@0>Јŭͻϱʧ`Ʊɲ08 ϱʧʑђFҗǨȬ 27 ǩǱҜʌ$Zҝʌ?;8ЈŭͻFҗĆ>EƁɱή˘ÝEȽǾΠCЩÌ0ŞƾEУЩƾͪCY[ųŎ08ųͫΠCFҗśή˘ÝEȰſƁVȽǾтΘ`ɺϛ2\Y!˒S
8ϱʧEЏɶ@̶̼Fϱʧ̟ͻCϛЛ0җc©q¬ Eųͫ@УЩ`T;>ʕϱʧEŞȤ`Ȋ8
TE@08
ĤĩĥĐò хǞ08ЈŭͻEčƶFҗǜʔEЅɮҜE@#[?\ʕϱʧFǝ̤ʚ?Ʊɲ2\c¦©
¦¬©pCѓ2\ϱʧE®̛@0>җ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT%\ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc¦© «§p£Ҕ\ Fc¦©
« ¦¬©pͨҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\8SCҗȽǾтΘ@ή˘ÝCѓ2\ƉʕȡƌҗƧΩ>ɟɚEĆÝýҗc¦© «§p£җc¦© « ¦¬©pͨCѓ2\¬yҗ6EËƧ
Ω>ɟɚEɲͬͨCѓ2\ϋʏҔή̡ϛХҕ@;8čƶC<>Јŭ`ς;8ĤĪĥăÎ
ʕϱʧC#*\ЈŭͻEхǞ@ųŎҗ¬~ąħFҗ¬~ąħÕ͍Cæѻ0>Ʊɲ08¬~EĕʠC< >FҗΌɩVǱɩҗĥŜBAC< >ϛХ΅ϗ`Ʊɲ08ŸτFĆή˘ÝҔĆÝҕEN$җή˘Ý`Ҡ°Çʓ˴ҔĆ 287ҕҗҠ°Ç$ZҜқ°Çʓ˴ҔҜқ°Çʓ˴Ć 92ҕҗҜқ°ÇÎ²ҔĆ 122ҕEҞΛCĕ*>ɖ͌08ĪħõÏ ̙ʀ̂?ųͫ`Ȋ8EFҗ503 Eǝ̤ʚҔųŎ̔ 27.15%ҕ?;8ĤĨĥ«æÌĦQfRh5Ëµ ǝ̤ʚC< >җÇőύʺěEƵɳɟɚVϰѼEƱȧȶɘ`ς!8SҗΌÇőEɩ`T@CĆή˘ÝҔĆÝҕEN$җή˘Ý`Ҡ°Çʓ˴ҔĆ 287ҕҗҠ°Ç$ZҜқ°Çʓ˴ҔҜқ°Çʓ˴җĆ 92ҕҗҜқ°ÇÎ²ҔĆ 122ҕEҞΛCĕ*8τҜ?FҗΌÇőҗɾǩǱEǩђĔ̝ɩҗҜңˇÎ³EÇőҗҡˇP?EÇőҗҞˇP?EÇő
`6]7]ҞΛCĕ*>͌08τҜҙ śή˘ÝEÇőύʺě?EÇőEǩґěǨƃɩ
à



Xb



ßÞ

Xb



ßÞ

?-

\c< ?-\c< %

20292.36

14346.10

69315.19

14325.24

344695.80 477094.40

V@A¼@hS¡¥ ^ 
á¤ ^

143.893430.00
1105.12118.123463.67905.92549.6111826.35
4020.54181.933234.83
1263.702975.58
57931.72
27319.44

4120.1777218.73
85106.28

á¢ ^

594.62494.012205.12720.490

11466.35

16184.65aÚ*.¼

44

?-


\c<

Ĥĩĥ¡û/¿¾5}t{4-/ ƧΩ>ɟɚE̙̎C< >EЈŭ?FҗˍК̶!P(V;> \җĆÝ̶CϰѼ%ƕ җĉCNOŞɩEųͫ%ȊZ]8ŸҜFĆÝEĥŜ`͌0> \,EûŠFҗÇő-@CҞΛCĕ*>
Tˍ̶̔CFŞ1?;8ˍК̶!P(V;>ĆÝCϰѼ%ƕ
0%

20%

40%

60%

80%

\



100%

ŸҜҙ ̳к%ˏCB\ƧATEƧΩ>ɟɚˢįE̙̎C<> Έ >ÇőύʺCƽ2\ɟɚΠE©¨¬C< >Eųͫ?Fҗңĥǻ%´ĺĕҗT0(FVV´ĺĕEųͫ?;8ҔŸҝҕ´ĺĕ@EųͫFҗ¹CƖύʺBή˘Ý?ƕ(җǃύʺBή˘ÝEɱ%ĥŜ@0>FǄB$;8
Ć Ý
Ҡ°ʓ˴
ĺĕ\
VVĺĕ

Ҝқ°ʓ˴

VV´ĺĕ

Ҝқ°Î²0%´ĺĕ?\

20%

40%

60%

80%

100%

ŸҝҙÇőύʺCƽ2\ɟɚΠE©¨¬ ɟɚΠEƿяȚCѓ2\ŃϻC< >FҗʶDҟĥNA%ĺĕ$VVĺĕ\@ųͫ0>#[җ´ĺĕCȦ1> \EFҡĥNA?;8ҔŸҞҕ

Ć Ý
ĺĕ\

Ҡ°ʓ˴

VVĺĕ

Ҝқ°ʓ˴

VV´ĺĕ
´ĺĕ?\

Ҝқ°Î²
0%

20%

40%

60%

80%

ŸҞҙɟɚΠEƿяȚCƽ2\Ńϻ

45

100%

 ƧΩ>ɟɚCѓ2\͍ÕЅ˵E̙̎C< >FҗĆÝ̶CÇőύʺ%Ɩ& фǝNAȝP]>\Y!?\̌CÇőύʺ%Ɩ& фǝFͿÉ2\Ĺ̰ʽѓ%ËEÇőύʺ@ˍM>͟Ĕ0>ƕ
΃ʢ%ȊZ]8ҔτҝҕτҝҙƧΩ>ɟɚCѓ2\͍ÕЅ˵E̙̎£ Xb

34.39

18.82

29.35

74.59

8U¼nÂPO¼MC«¨Å
_3R6ÂBº¹¼8U«3¶Ç4¾Å] «§Å
7POÇ´¶¨Å[K·¼$®m«§Å

74.95
73.36
67.00

68.29
67.25
57.49

86.96
76.09
63.04

81.15
85.25
91.80

:lºnÂPO¼$®m«§Å

58.85

49.13

61.96

79.51

~

±Å

j]«,.Ü§º²¼=iZÝ»§Å˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>¡ Xb ¡ \ śή˘Ý%̙ſ´А@Ο"> \TEC< >Σ 8@,^җAEфǝTƿяĹ̰ʽѓ@ͫ">86EËƿяΥE´АV̰ΩɲϝҗÀʳȰT´А0> \@Eųͫ%ȊZ]8ҔτҞҕτҞҙ´А@Ȧ1>\Ѕ˵y}svÂ;svº¹¼:j]

:lºjÇ5T±Å:ÊÉÙÐÖÛº¹n[Ç©:
trlºnÇ$®Åq

tr¼:

`¼jTÂ[K:«oÂnÇ©®Å²À¼24ÂowKz¼ow]
QÍÛÓÎÇ5T±Å²À¼Q(T{Ç5T±Å²À¼|£ Xb

¡ Xb

77.34
62.43

79.44
64.11

72.83
53.26

76.23
66.39

53.48
36.78
51.49

57.14
38.33
52.26

36.96
33.70
57.61

57.38
35.25
45.08

28.43
32.60
36.58

29.97
30.66
31.71

28.26
32.61
50.00

25.41
37.70
37.70

˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>

¡ 



\

 ƧΩ>ɟɚEǍʏ@0>FҗN@aAEή˘Ý?ɰ0 ŏ[΁Q`ʲϘ0> \@Eųͫ%;86E®ɱ?ŏ[΁QE¿ư%B @ !ή˘ÝT[җ@(CҠ°Çʓ˴EǃύʺBή˘Ý?
FҜĥCк08ҔŸҟҕĆ Ý̙ſEŏ[΁Q?NOk¬?
&> \E?·Έ2\Ҡ°ʓ˴´А0> \тĕ%\E?
ɰ8Bŏ[΁Q`ʲϘ·?\Ҝқ°ʓ˴

ŏ[΁QE¿ư%B

Ҝқ°Î²
0%

20%

40%

60%

80%

ŸҟҙśƁƇC#*\ƧΩ>ɟɚEǍʏ

46

100%



τҟҙÈȇħ`ą]>&8

ƧΩ>ɟɚˢį£ Xb

¡ Xb

>»ÃÅn

37.97
33.60

42.51
34.15

30.43
34.78

31.97
31.15

47.12
22.47
4.77
39.76

47.04
23.34
4.88
40.42

48.91
22.83
3.26
36.96

46.72
20.49
5.74
40.98

31.61
7.16
5.57

26.13
6.27
4.88

40.22
8.70
5.43

38.52
7.38
6.56

14.71

16.38

16.30

9.84

0Ún(»ÃÅn
Eg0z»ÃÅ:ln»±Å_&®da¼Ì×ÛÔ¼5T
kPO¼²À¼_3R6
ÕÈØÙÑÚÑØÛÒÙÌz¼B¼5T
`¼ÍÛË×¼~
+·¼Wz¼~ÂHO

ux7+]z¼7tr[K·¼jz½¼~˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>

¡ 



\

 τҟFҗ̳кEˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧATEƧΩ>ɟɚˢįE·?җÈȇħ`ą]> &8 ɟɚ`ǁD8΃ʢ?\ðě̾ϲC< >Fҗ̌C¬y%҉ ΃ʢ@B;8Ëҗc¦© « ¦¬©pͨEЯΈ϶ǲEƱɲTҟĥǻ@E΃ʢ%ȊZ]8
ĤĪĥ\BcfUg[dLa_Ħ\BcfUgUchWfLï4Ĝ'?WhP c¦© «§p£җc¦© « ¦¬©pͨE͈îEʍ̃`ǁD8@,^җ##Y6
Ľɩ%җ͈î`Ő*8[җƱɲ0> \@,^`ό8,@%B җ@Eųͫ?;8̌CҠ°Ç
ʓ˴Eή˘Ý?Fҡĥǻ%̽Cɑ2\ʽÕ%B@Eųͫ?;8ҔτҠҕτҠҙc¦©

¦¬©pͨE͈îEʍ̃«§p£җc¦©

«





£ Xb

¡ XboÇ$®²
5T°¶¨Å¸¯ÆÇ4°²¯¸«§Å

31.61
17.69

25.44
14.29

39.13
21.74

40.16
22.95

oÇ$®²Ä¦5T°¶¨Å¸¯ÆÇ²¯¸«º¨

51.89

58.54

45.65

40.98

˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>



\2?Cǂą`0>

Ć Ý

¡ 

\

·ΈǂąEʲϘ`0>\̙ſP?ǂąEϸϳVʲϘF0> B %ή͢ɟɚľϸÕ@0>·ΈǂąEϸϳ`08 

Ҡ°ʓ˴ϸѼ@0>²%;8,@%\%·Έ0>EǂąEʲϘP?CFί;> B ˎђEÀʳȰBA?·ΈƱɲ0> \%ή͢ɟɚľϸÕ?F·ΈǂąEʲϘ0> B Ҝқ°ʓ˴

Îģŀ̳?Ʊɲ08%ή͢ɟɚľϸÕ?F·Έ0>EǂąFΟ"> B 
ϸϳT0>

B

0ǂąTΟ">

B



Ҝқ°Î²
·Έǂą`ʲϘ08%ϴÀȡCY[ɯȖ08

0%ŸҠҙc¦©

20%

40%

60%

«§p£җc¦©

80%

«

100%

6EË

¦¬©pͨEǂąC<47> ή˘ÝC#*\c¦©

«§p£җc¦©

«¦¬©pͨEǂąEƱȧC<>ǁ

D8΃ʢ%җŸҠ?\Ҡ°ÇύʺÎ²Eή˘Ý?FɴCҞĥǽ?ǂą`0> \%җҠ°Çʓ˴EǃύʺEή˘Ý?FҜĥC@AP;>#[җҠĥǻ%ǂą2ZΟ"> B @ !΃ʢ?;8ǂą`Ο"> B ή˘ÝFҗҜқ°Çʓ˴Eή˘Ý?TҞĥҗҜқ°ÇÎ²?TҝĥCŋa9ή˘ÝC#*\c¦© «§p£җc¦© « ¦¬©pͨEƱɲ̎˛?\%җ
ŊĩÇɩ`ǁD8@,^җҤEή˘Ý?FɴC 100 şÎ²EŊĩΠ%\®ɱҔʋ҉% 464 şҕҗɩş@ !ή˘ÝT[җή˘Ýђ?Ɩ&BGZ<&%όZ]8τҡҙc¦©

«§p£җc¦©

«¦¬©pͨEǂą`ʲϘ0>

B

̡̚





£ Xb

¡ Xb

|lº)

21.87

23.00

22.83

18.03

41.15
31.21
3.78
6.76

48.78
34.15
3.83
6.27

32.61
25.00
1.09
7.61

29.51
28.69
4.92
6.56

'ÂE«º¨,.»ÒÛÏ«º¨
»5T°¶¨Å8UPOÂnPO·!

0.99
5.37
5.57

1.05
7.32
7.32

2.17
3.26
4.35

0.00
1.64
2.46

¼[·G°­¦5T±ÅW«º¨
"k·°¶Á¼¿Ä«Jª´²

21.67
1.39

24.39
1.74

15.22
2.17

19.67
0.00

5T±Å²À»Fº:IÇNµL«°¶¨Å/¼p«°¨
¼p«°¨Y«¨º¨

˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>

¡ 



\

 τҡFҗc¦© «§p£җc¦© « ¦¬©pͨEǂąC< >җ·Έǂą`ʲϘ0> B җT0(FɯȖ08ή˘ÝCƽ0>6E̡̚`ǁD8΃ʢ?\¿̶ͭBŭѼҗƿяȚ`Ʌ<ÇʙE´АҗÇȱ´А%Ɩ&BĥŜ`łS> \,@%͌.]8̌CҠ°Çʓ˴Eǃύʺή˘Ý?FҗƿяȚ`Ʌ<Çʙ´АҗʈCFÇȱ´АҗʳİEƕȓ.CY[ǂą%ŶѨ?\Ʊȧ%͌.]8τҢҙ̳кѣƴE\ƧATLEƧΩ>ɟɚE8SE͈îC<

>





£ Xb

¡ Xb

44.14

31.71

48.91

69.67

77.53
43.74
9.15

74.91
35.54
9.06

79.35
44.57
8.70

82.79
62.30
9.84

2.58
10.54
0.99

2.79
15.68
1.39

2.17
4.35
0

2.46
3.28
0.82

a·¼oÇ5T°¶¨Å
ow]z¦1¼]¼o»·#±Åow]z¦1¼]¼o»l»#±Åf/"·9H«¿³¿³·§Å`¼o¼DOÂº¹·POÇ°¶¨Åe»oÇº´¶¨º¨oÇ¨²¨«·)«§Ä5T·¬¶¨º¨˞ҥωɩųͫE8SҗτčEɩòFųͫEȊZ]8ĥŜ`6]7]EÇőύʺΛ?͌0>

¡ 



\

τҢFҗ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT`T<ìϹΠLEƧΩ>ɟɚE8SE͈
îC< >җή˘Ý%ς;> \͈îEƱȧ`͌08TE?\͈î%Ĉİ?Ʊɲ.]> \ĥŜ%Ңĥ$Zңĥ@҉ ĥŜ?\,@%͌.]8җ6E®ɱ?җ̌CҠ°Çʓ˴Eǃύʺή˘Ý?FҗҜҠғTEή˘Ý?͈î`Ʊɲ0> B @Eųͫ%;8 ʋȇCc¦© «§p£C< >ͅϷ`Ȋ8 $@EŭC< >FҗҤĥ%ʈCͅϷ`Ȋ

48

8@Eųͫ%ȊZ]89%җc¦©

«§p£E͈îV§p£EƱɲC<

ҢĥǽEή˘ÝC@AP;8,EûŠFAEή˘ÝΛC#īħ÷§ʕϱʧFǝ̤ʚ?Ʊɲ2\c¦©

>Fҗ

>TNOѿÙ08΃ʢ%ȊZ]8¦¬©pCѓ2\ϱʧE®̛@0>җ̳к%ˏ

CB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT% \ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc¦© «§p£Ҕ\ Fc¦© « ¦¬©pͨҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\8SCҗȽǾтΘ@ή˘ÝCѓ2\ƉʕȡƌҗƧΩ>ɟɚEĆÝýҗc¦© «§p£җc¦© «¦¬©pͨCѓ2\¬yҗ6EËƧΩ>ɟɚEɲͬͨCѓ2\ϋʏҔή̡ϛХҕ@ ;8čƶ
C< >Јŭ`ς;86E΃ʢҗƧΩ>ˢįE©¨¬Fңĥǻ%´ĺĕ9@ϪϷ0>#[җĽɩÎ²Eή˘Ý%ƿяĹ̰ʽѓV̰ΩEƿяΥҗ̾ϲʳİEƿяΥ%А[B @Eųͫ%ȊZ]8c¦© «§p£Ҕc¦© « ¦¬©pͨҕC< >Fҗҟĥ͗ǱEή˘Ý?c§ǂą`ϸϳT0> B 0җǂąTΟ"> B җɴCǂą0> \EFҝĥNA?;8
6E̡̚@0>Fҗ¿ͭVƿяȚEŭѼҗÇȱ´А@Eųͫ?;8%җc¦© «§p£
C< >Fҗ̙ƍte?F¬y%ʴS>҉ ,@%͌.]8
ƧΩ>ɟɚEĆÝýC< >Fҗ̙̎@0>ˍК̶!P(V;> \җĆÝ̶CϰѼ%ƕ җĉCNOŞɩEųͫ%ȊZ]>#[җŏ[΁QV%бa? 8[җŭѼ%ǄB ƁƇ@6!?FB
ƁƇ%ě]\΃ʢ@B;8©¨¬C< >FN@aAEή˘Ý%´ĺĕ.`Ȧ1> \΃ʢ?;8ΰŧ˫ ,@Cҗ´ĺĕ.`Ȧ1\EFƖύʺEή˘ÝY[Tҗǃύʺή˘ÝEɱ%ĥ
Ŝ@0>FǄB$;8,E̡̚@0>FҗǃύʺBή˘ÝNAƿяȚE\ΥŪE͉ì%Ѩ0(җ$<ƧΩ>ɟɚ`Ʊɲ2\ßχ%̃ 8S.NA´ĺĕ@Ȧ1> B җ@ !̡̚TΟ"Z]\6]`͌2TE@0>җҠ°ÇύʺEǃύʺή˘Ý?FҗƧΩ>ɟɚEŏ[΁QE¿ư%B @ͫ"8ή˘Ý%ҜĥCEO;> \śή˘Ý%̙ſ´А@Ο"> \TEC< >Σ 8@,^җƿяĹ̰ʽѓ@Eųͫ%Ңĥ`Ѝ"8̌CƖфǝ?FͿÉŔΫBƿяʽѓ%\CT$$_Z3җɩ%žñ̶CА[B ,@%͡"\΃ʢ?\0$0җςɣEɟɚÝĝ%ȑϋÎ²CĹ̰ʽѓ?Eϡɯ`ģɖC0> \,@Tɒ˳.]җĹ̰ʽѓ?Eϡɯͨ%B(>Tczx© ¬¥?ɟɚ¬y`ȶɘ2\BAҗY[̙Ʊ̶BÊ΁Q`ǂą0> (ȑϋȚ`͌ū2\΃ʢ@TΟ"Z]\6EËCTƿяΥ%А[B̙̎T˥&ȁ[@B;8¿ͭCѓ0>FҜқ°Çʓ˴EфǝEҠĥ%А[> B җ@ųͫ0җɲͬ`Ʊɲ08(>T¿ͭEѓé?Ѩ0 ̙̎%\̌C¿ͭύʺEǃ. Ҡ°Çʓ˴Eή˘Ý
C# >FҗƧΩ>ɟɚEǍʏ@0>җŏ[΁QE¿ư%B @Eųͫ%ҜĥNAȊZ]8,@$Zҗ¬yF;>TҗƽȔ2\ƧΩ>ɟɚ%6T6T̶̋̚C´ŔΫ?\ŔΫȚ%͡"\̙ƍEƑ@0>Fҗǃƪ̝?̳к%ˏCB\ƧATLE&S;$Bɟɚ`ς!8SEɵ·EˢįƍȰEɪøҗƁƇEż«ƪʩ?̰Ω`Ő*Z]\ÝĝBATȑϋ@EȤό%[җƿяΥBAEÇŪ
EхΖҗ¿ͭɓΖBAςɣEɲͬ@0>Ʊɲ2\ȑϋȚ%^! ̳кEˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧATEƧΩ>ɟɚˢįE·?җÈȇħ`ą]> &8ɟɚ`ǁD8@,^җðě̾ϲEËCҗc¦© « ¦¬©pͨEЯΈ϶ǲEƱɲTҟĥǻ%ς 8 ȤȘ%\,@%_$;8,]Fҗðě̾ϲVɲϝ?EͿÉF̙̎@0>ς_]>\®ɱҗƧΩ>ɟɚEЯΈ϶ǲFP9P9ƱɲЬ²?\,@`͌ū0> \̌CҠ°Çʓ˴EǃύʺEή˘ÝC# >Fҗ͈îʽÕTB(җǂą2ZTšư̶?\΃ʢ%ȊZ]86E¹B
ŇŴ@0>Fҗ¿ͭ«ƿяȚ«Çȱ´А?\,@%ʕϱʧCY;>͌.]8,EûŠFǃύʺή˘ÝC# >Ѿξ?;8%җY[Ɩ&BύʺEή˘ÝC# >Tҗ¬yF\%¿ͭ«ƿяȚ«Çȱ´А@ !ûŠFƒ_ZB Y!?\,EËƱɲCšư̶B̡̚@0>Fҗ͎͒z©
~¬?ς;> \8Sή˘Ýŀ̐?FƱɲE¿ư%B
V΁Δ%Ʊɲ0> \8Sή˘Ý?ǂą2\ȑϋ%B
49

җ@
җ@

!ȤόT;8,@$ZҗěEŵÝ!,@Tȣư.]!\9^! ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT`T<ìϹΠLEƧΩ>ɟɚE8SE͈îC<>FҗʶDAEή˘ÝT͜ʴ̶Cς;>#[җ̽ɑ¹ù08[ÞZ$EɚĪ`Э0>ΥŪ͈î`Ʊɲ
08[0> \,@%͌.]8®ɱ?җҠ°Çʓ˴Eǃύʺή˘Ý?FҗҜҠғTEή˘Ý?͈î`Ʊɲ0> B @Eųͫ%ȊZ]8890җ6E̡̚`¿ͭ´А@ųͫ08ή˘ÝFҜғ͗Ǳ?[җҤĥEή˘ÝFʈCͅϷ`Ȋ8 @ųͫ08,E,@`Ο"\@ǃύʺή˘Ý?Fҗ̙ƍte?E¬yF\%җ¿ͭ´АY[TʽÕE´АVÇŪEŭѼBA%͈îEʽÕ`ȊZ]B ϋŴ@0>Ο"Z]\9^! ,]ZE,@`ВP"\@җҠ°Çʓ˴Eǃύʺή˘Ý?FҗƧΩ>ɟɚCƽ0>ƿяȚ`Ʌ<Çʙ%»0(җ¿ͭVÇȱ´АT[җ˴АBɟɚ%Ѩ0 ̙̎%ό">&80$0B%Zҗ,!08ûŠFǃύʺή˘ÝEQBZ3җƖύʺή˘Ý?TȺ"> \ŭѼ?T\c¦© «§p£BAƧΩ>ɟɚCƽ2\̙ƍteE¬yFή̡ϛХCTόZ]\@#[҉ Èȇ
EϰѼ@0>FҗŔΫBј[ή˘ÝCƽ0>¿ͭϼȽ%$$ZB Y!җź%ɲͬ@0>c¦©
«§p£BAƧΩ>ɟɚCƽ2\ɟɚ`ς!,@?\.ZCҗƁɱEǃύʺή˘ÝFƿяȚE\ƿяƵ`ѦS\,@%Ѩ0 ,@%ƶɻCȣư.]!\,@$ZҗƁɱή˘ÝCȰǎ2\ΥŪE͈îEʽÕE͉ìҗ#YIƱѢC̙ƁCЋ >E ¦¬©pEʽÕ`ϝ*\BAE͜ʴ̶Bɱͬ%˒SZ]\c¦© «§p£Fҗ͜ʴ̶CƱɲ0> \ή˘Ý@6!?FBή˘Ý%[җ,EǙFƁƇCƿяƵ% \$A!$җ͜ʴ̶CƱɲ0> \̮љVƖƪBAEЅ˵CƖ&(æƨ0> \ûŠT͡"\,EƁƇǙFҗ2)CFƅSZ]\TE?FB %җƧΩ>ɟɚ§p£`Ʊɲ?&\ƿяƵ`ƁƇCƏV28SCFҗƿяȚE҉ c¦© « ¦¬
©pY[TҗY[ƧΩ>ɟɚČĶ08ͱɻB§p£?\c¦© «§p£Eɱ%җ
ʁŋFƶɻ?\@Ș_]\ĩ">©¨¬E´АC< >TҗìΩƐBA2?CƁƇ?ˢį
0> \ɟɚΠ%ìϹΠɟɚE§p£C͜ʴ̶Cѓ_\,@?җĺĕψ"\ŔΫȚ%\ ʋȇCҗʕϱʧ`Э0>ƧΩ>ɟɚCƽ2\ƿяȚEȽìFșİ?\@ŞʀCҗƧΩ>ɟɚC< >Fȅ;8B0E̎ȧ?\,@T!$% ͅ\,@%Ĕʝ8̳кѣƴE\ƧATFƏĩ
0>#[җɟɚ¬yT҉P;> \ƧΩ>EѨ0.$ZҗρȅBAEŭѼT̝1\ŔΫȚ%
[җƧΩ>ɟɚ§p£EǂąF̙ƍ¬y@0>чϋ?\c¦© «§p£Fҗ,]P?E§p£Y[T҉ ƿяȚ%ϋ˒.]\TE?FB 8Sҗʁŋ%Y[бRŔΫȚ%ĺ
ĕ\@Ș_]җ̙ƍE̙̎$ZTY[нĖB§p£?\,@%͌ū.]850Għ\BcfUg[dLa_5£Ã1ÏĨ éè
 ģͣP?җǝ̤ʚ%ς!ƧΩ>ɟɚEϰѼ@0>җc¦© « ¦¬©pEY!BìϹΠɟ
ɚ%ȑϋ@Ϫͅ.]B%ZTƱɲ.]>,B$;8,@%ɺZ$CB;8P8җc ¦Ċк08źčE͈͝Π«έǬƵZEɖʭ08le£e©C# >җśɱǷEc ¦F¹C̳кѣƴE\Ƨ`T<ìϹΠCƽ0>җ®ưÎ²Eĭʢ`²+> \TEEҗʁŋVƱɲx~EΩȬ
EѰ?FϰѼTɇ+Z]җ͆Β̊Ec ¦`΁RBAEǘƗ%B.]> \,@%ɺZ$CB;8
 cx«h¥EÕ?Fҗc ¦%T<,!08ƧΩ>ɟɚEʁŋ@ɟɚΠΩȬEϰ
Ѽ`ϓ˔2\8SҗǨȬ 25 ǩǱEɒбÀʳC# >җƵɳɟɚEǂą@0>c¦© «§p£ҔÎ³җc§ҕ`ё̳0җ3 ƁƇҔşŒǌǝ«̾҅ǝ«сǏǝҕC>Ʊɲ0җ6Eĭʢ`ό8P8җПÃ«ʏʌ«҉ʦҔ2013ҕ?Fҗc§ƱɲģȇˍКC# >җ3-5 ˇĄEìϹΠp¥¬#YḬΩŊĩĄEìϹΠp¥¬?җìϹΠήЗEȷ!<@ƧATCƽ2\ŖϿEȧ
Ǳ%ʍȤC³%[җƧATCƽ2\Ψư̶ü&$*%ʍȤC²%;8,@%ƌť.]> \890җ,]ZFϱʧųͫÇɩ%ǄB Ҕ3 ƁƇFŜϗ? 21 ÇҗПÃZҔ2013ҕ?Fśp¥¬ 10
Çҕ,@%ϰѼ?\P8җìϹΠCƽ0>FҔÇɩFǄB B%ZTҕ\͗ǱEĭʢ%͉Ϫ.]> \%җƁƇ?§p£`Ʊɲ?&\Y!C2\8SCFҗƁƇEɟɚΠLEĭʢVčƶ
E̚ϓǱC< >T˳ư`ς!ȑϋ%\ 6,?җʕͣ?Fҗc§EčƶC< >ʶϒ0җÈǩǱҗʕÀʳ?c§Ʊɲ08 8 ƁƇ
Cĩ"җËEÀʳ?Ʊɲ08 17 ƁƇC# >TҗŊĩ08ìϹΠ«ɟɚΠCĭʢ˳ưE8SEc©q¬ `Ʊɲ0җ6Eĭʢ`ɺZ$C2\,@`̶̼@2\ĩ \BcfUg[dLa_5¦4-/ c§Fҗςį?Ο"\Қςį?ό\,@ČĶ0җìϹΠEϪ̶ͅBʣ΁Q`î˄2\,@`̼Ɇ08ͱɻB§p£?\Ňġ@0> 2 ађC 1 ųҗĆ 6 ų` 1 o¬¥@0җ͸ 3ªʌ?Ʊɲ2\,Eʑђ#YIųɩEϝưFҗìϹΠEϪ̶ͅBʣ΁Eƒƶ`T8Z28SCȑ
ϋBʑђ`ȣư0> \§p£ 1 ųF 1 ʀђ1 ʀђĽ͗Ǳ?җ¹Cϭɺ«¨¬o«c¨¬oCY;>ʷȬ.]> \c¨¬o`ĭʢ̶CбS\8SҗìϹΠEÇɩFҗ10 ş͗Ǳ`
ȣư0> \P8җˌųƷѼ%Ĕ.]җìϹΠC@;>F (Z$EϼȽCB\%җƵ?T§p£čƶC˚;8ϰѼ`Ʊɲ2\,@CY;>җ§p£čƶ`Y[ĭʢ̶CЗC<*\,@%?&\śųEčƶEʶ̩`Î³C͌2

Ī \BcfUg[dLa_5£ÃãÜ ʕÀʳ?Fҗ8 ƁƇEή˘ÝEľħ`Ȋ>җc§`Ʊɲ08бςFc§͈î`2?C
΀"8ƿяƵCY;>B.]8%җŊĩ2\ìϹΠV͈îŊĩE8SEɟɚΠEĲѦ#YIĔʾͮ̚җÕƍEϝưFśƁƇEή˘ÝEжűȽǾΠ%ς;8§p£čE¨¬oEψĪVʾǡ08
ìϹΠLEi§¬CFҗśƁƇEɟɚΠEľħTȊ8
 P8җĭʢ˳ưC8[җʕÀʳ9*?B(җËEÀʳC# >Ʊɲ.]8c§CTc©q¬ Ʊɲ`æѻ0җ17 ƁƇEľħ`Ȋ8
 Î³CҗƱɲƁƇ«жű¹Ý«Ʊɲʑђ«ŊĩìϹΠÇɩ«ŊĩɟɚΠÇɩ`ϛ2





































52

ī \BcfUg[dLa_5£Ã=6Ï5Ñąc¦© «§p£EƱɲCѢ0җśƁƇEŊĩΠC§p£Ʊɲģ@ƱɲȇCϱʧ`ςҗ§p£Eĭʢ`ʲϘ08ʕÀʳEƽϻƁƇҔǹģҗǃˤҗǃʟҗюшҗɵб«QY0ŜŞҗʮşҗҌ˙җćƟҕ8 ƁƇCĩ"җËÀʳC# >c¦© «§p£`Ʊɲ08ƁƇҔʖǦҗ̾҅җ _&җсǏҗĿ̾҅җÕˡҗşŒǌҗƛγҗŨ˂ǏҗǐǏҗȍǓҗ̹̠җƺƐҗюяҗźʞҗƽ҅җƚΚҕE 17 ƁƇEŊĩΠ`ƽϻCϱʧ̟ͻ`хǞ08ʕƌťʉ?FҗƌťʉáȬ
EˊѠ?җϱʧ̟ͻEУí%;8ŊĩΠEQC< >ĕʠ`ς!
ĥ \BcfUg[dLa_5Ïß¢Ĥvċøĥø ϱʧ̟ͻEųŎ̎˛C< >FҗÀģϱʧ?F 235 şҗÀȇϱʧ?F 159 ş?;86E!:җʕϱʧLŞȤC< > ŞȤ0B
җT0(Fʓųͫ9;8ŊĩΠFҗÀģϱʧ? 4 şҗÀȇϱʧ?F 6 ş?;8,]ZEŊĩΠFĕʠ$ZњƔ08.ZCҗśĕʠC#
ϱʧҗÀȇϱʧE¶ɱCųͫ08ŊĩΠEQ`ĕʠƽϻ@08

>җÀģ

ĈÐġé
 ìϹΠCFҗɵʕϫ̊oȷ!<ЈŭͻҔBeck Depression Inventory-Second Edition ; BDIҕҗ҃Ωx~e¥ǇǱ`§p£EģȇCς;8ɵʕϫ̊ BDI- Fҗȷ!<E͗Ǳ`˳ư2\8SEǇǱ?\҃Ωx~e¥ǇǱFҗΨư̶ü&$*җ̾ϲ«<&6 җŖϿҗΩ>C(.җƽȔEѨ0.E 5 ŴƧ$ZȬ\ǇǱ?\Ҕʟǐ«ǐ̠«Ϻ«Ɩϊ«·Ǔ«ПÃҗ2011ҕ,]FҗìϹΠE҃Ωx~e¥`˳ư2\8SETE?\śѴ̼C< >җ Ć(>FPZB Ҕ1
̂ҕ $Zҗ @>T>FP\Ҕ5 ̂ҕ P?E 5 Ð˝?ųͫ`˒S8.ZCҗ§p£ģ@ȇCή̡ϛХǿǷEϱʧCųͫ`˒S8ή̡ϛХEЈŭѴ̼CFҗc§C< >EȦȣVȤ
ό`ϛą0>TZ!ǿǷETE`̟Ȥ08ҔǜʔЅɮ 3җ4 Ŋ̆ҕϱʧ̟ͻFҗжűʽѓҚŵÝCуЩ0җÀģϱʧC< >FśƁƇEжűʽѓҚŵÝY[ͦ 1 ų̼Ezv¢©E̽ģCхǞ0ų
ͫ0>TZ;8ÀȇϱʧC< >Fҗͦ 6 ų̼Ezv¢©΀¾ȇCхǞ0җήƫC>ϛą`˒
Sҗ6EȇУí̟ƾͪC>УЩ0>TZ;8 õÏĤĥ\BcfUg[dLa_±5vċø5¹-5 §p£Ŋĩģ@җŊĩȇEìϹΠEȷ!<EƒĶC< >җɵʕϫ̊ BDI- EȊ̂`T@Cĕʠ`ς;8BDI F 21 Ѵ̼C< >śѴ̼ 0 $Z 3 ̂?̙ſEήĕE̎ȧC< >ϣư`ς!Ȋ̂%҉(B\NAҗȷ!<%҉ À%͌.]\ɵʕϫ̊ BDI- C< >җ§p£ģ@ȇE¶ɱCųͫ08ŊĩΠEЗ`ƽϻ@086E΃ʢҗĕʠƽϻΠF 133 şҔ̣Ț 2 şҗƟȚ123 şҗʓϛą 8 şҕ?;8 ŊĩΠE BDI Ȋ̂`ͭĔ0җ§p£ģȇҔ2ҥģҗȇҕC< >ōȌ˳ưCY\ĕɧĕʠ`ς;8΃ʢ`Ÿ 1 C͌2 ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF (1,132) = 71.80, p < .001ҕǨƃòY[җ§p£ģEɱ%җ§p£ƱɲȇY[ŊĩΠE BDI Ȋ̂%Û(B\,@%͌.]8Ҕģҥ
M = 13.77, SD = 8.92ҦȇҥM = 8.54, SD = 7.62ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc¦©
EŊĩFҗìϹΠEȷ!<ûŠ`³+\ĭʢ%\,@%͌.]8

53«§p£LҖҖĤĥ\BcfUg[dLa_±5ģûORCb5§p£Ŋĩģ@җŊĩȇEìϹΠE҃Ωx~e¥EƒĶC< >җ҃Ωx~e¥ǇǱEȊ̂`T@Cĕʠ`ς;8҃Ωx~e¥ǇǱFҗΨư̶ü&$*җ̾ϲ«<&6 җŖϿҗΩ>C(.җƽȔEѨ0.E 5 ŴƧ$ZʷȬ.]8ǇǱ?\҃Ωx~e¥ǇǱC< >җŴƧ-@CŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂`ͭĔ0җ§p£ģȇҔ2ҥģҗȇҕC< >ōȌ˳ưCY\ĕɧĕʠ`ς;8ʕĕʠ?Tҗ§p£ģ@ȇE¶ɱCųͫ08ŊĩΠEQ`ƽϻ@08890җ
śŴƧ?ʾɛò%\ƍŜFҗĕʠ| CY[6E¬~FњƔ.]җĕʠ%Ʊɲ.]8΃ʢ`τ 1ҙC͌2 ú¢èz!#Ψư̶ü&$* ?FҗƧATCƽ2\Ψư̶Bѓ_[ɱ`͌2ŴƧ?\,EŴƧC<>Fҗc§E 3 <EʥE!:E 1 <?\ NS\ @ !̚ȖCƖ&(ѓЯ0> \@ϕ"\ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF (1,121) = 132.04, p < .001ҕ
ҔŸ 2ҕ
ǨƃòY[җ§p£ģCˍMҗ§p£ƱɲȇEɱ%җŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂%҉(B\,@%͌.]8ҔģҥM = 32.41, SD = 4.88ҦȇҥM =36.44, SD = 4.21ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc§CŊĩ2\,@?җìϹΠEƧATCƽ2\Ψư̶Bü&$*%Ə"\,@%͌ū.]8

54

ҖҖ

 êĉg-!)
̾ϲ«<&6?FҗƧΩ>C< >ËΠC̾ϲ2\ûŠҗŋIҗƧATC<&!ʽÕEƕ.`͌2ŴƧ?\,EŴƧ?Fҗc§`Э0>җѓéʽѓC̾ϲ0Y!@Ο"%ƒĶ0
8$A!$`ʲϘ2\,@%ŔΫ?\ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF(1,122) = 16.46, p < .001ҕҔŸ 3ҕǨƃòY[җ§p£ģˍMҗ§p£ƱɲȇEɱ%җŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂%҉(B\,@%͌.]8ҔģҥM = 27.28, SD = 4.26ҦȇҥM =28.32, SD= 3.97ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc§CŊĩ2\,@?җìϹΠ%ËΠC̾ϲ2\ûŠ%҉(B\ŔΫȚ%Ο"Z]\

ҖҖ

 č
ŖϿ FҗƧATLEŖϿC<>˳ư2\ŴƧ?\,EŴƧC<>Fҗ Ψư̶ü&$* @Şʸҗc¦© «§p£E¬E 1 <?\ NS\ @ !тĕC< >ʲϘŔΫ?\ ŖϿ C< >Fҗ҃Ωx~e¥Ȋ̂%҉ NAҗƧATCƽ0>ŖϿ`ς!ûŠ
C\À%͌.]\ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF (1,126) = 43.93, p< .001ҕҔŸ 4ҕǨƃòY[җ§p£ģCˍMҗ§p£ƱɲȇEɱ%җŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂%Û(B\,@%͌.]8ҔģҥM = 13.28, SD = 3.39ҦȇҥM =11.45, SD = 3.45ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc§CŊĩ2\,@?җìϹΠ%ƧATCƽ0>ŖϿ`ς!ûŠ%Û(B\55À%͌.]8,]Fҗc§ENS\@!¬%ìϹΠCY[̚ϓ.]җƧATLEѓ_[E·?җȗ\E?FB(җNS\ѓ_[`ƏV6!@ȤϷ%ƒĶ08S?\À%͌ū.
]\ҖҖ û/4"%
Ω>C(. FҗƧΩ>EŶѨ.Cƽ2\ìϹΠEϪͅ`˳ư2\ŴƧ?\,EŴƧ?FҗŖϿ @Şʸҗ҃Ωx~e¥Ȋ̂%҉ NAҗƧATCƽ0>Ω>C(.`Ȧ1> \À%͌.
]\ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF (1,123) = 22.07, p < .001ҕ
ҔŸ 5ҕ
ǨƃòY[җ§p£ģCˍMҗ§p£ƱɲȇEɱ%җŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂%Û(B\,@%͌.]8ҔģҥM = 12.24, SD = 3.50ҦȇҥM =11.14, SD = 3.24ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc§CŊĩ2\,@?җìϹΠ%ƧΩ>CŶѨ.`Ȧ1\͗Ǳ%Û(B\À%͌.]8

ҖҖ ¨³5Ġ&%
ƽȔEѨ0. FҗƧATLEѓ_[Cƽ2\Ѩ0.`˳ư2\ŴƧ?\,EŴƧTҗ ŖϿ V Ω>C(. @Şʸҗ҃Ωx~e¥Ȋ̂%҉ NAҗƧATLEѓ_[C< >Ѩ0.`Ȧ1> \À%͌.]\ĕɧĕʠE΃ʢҗ§p£ģȇE¹ĭʢ%QZ]8ҔF (1,126) =19.83,
p < .001ҕҔŸ 6ҕǨƃòY[җ§p£ģCˍMҗ§p£ƱɲȇEɱ%җŊĩΠE҃Ωx~e¥Ȋ̂%Û(B\,@%͌.]8ҔģҥM = 10.24, SD = 2.69ҦȇҥM =9.16, SD = 2.63ҕ,]ZE΃ʢ$Zҗc§CŊĩ2\,@CY[җìϹΠEƧATLEѓ_[C< >Ѩ0(Ȧ156\͗Ǳ%Û(B\À%͌.]8

ҖҖ

57


¡2;75Ĝ@>4-/þ,*$1gÚ.*$1Ĥm±ĈÐĥ c§`Э0>җƧATLEѓ_[C< >γ$;8,@«ˏ= 8,@Eή̡ϛХ`˒
S8@,^җ³ϛEτEY!Bųͫ%ȊZ]8ƧAT`NS\@ !,@C< >җ6EчϋȚ`̚ϓ0> \ìϹΠ%ƕ$;8%җc§`Э0>җA,`AEY!CNS]GY E$%̚ϓ.]8,@%!$%"8P8җƧATĚȚCY;>FìϹΠ%ȗZ/\`ȊB ƍŜTƕ\@Ο"Z]\%җ6EY!BʀCA!2]GY $@ !,@`җn¤n¤z¬EΟ"ɱC
Y;>̚ϓ08@ !Ȥό%ȊZ]8




58

ýýĒ4-/þ,*$1gÚ.*$1Ĥm±ĈÐĥ c§`Э0>җήĕήЗC< >γ$;8,@«ˏ= 8,@Eή̡ϛХ`˒S8@,^җ³ϛEτEY!Bųͫ%ȊZ]8ìϹΠήЗҗɵE̝ˢE·?ήĕE,@`NS\«ϪS\@ !ʽÕFP[ƕ(B Y!?җc§`Э0>ήĕήЗE%aG[`ϪSZ]\Y!C
B;8@ !Ȥό%ȊZ]8,EY!CҗήĕήЗ`Ψư̶CϪS\,@FҗìϹΠήЗEήǚΨưȦ`҉S\,@CƸµ2\@Ο"Z]\59 \BehK4#?àđ®Ĥm±ĈÐĥ §p£č?ˌųƱɲ08c¨¬o#YIp¥¬?E̳τC< >җc©q¬ Eή̡ϛХ`˒S8@,^җ³ϛEτEY!Bųͫ%ȊZ]8c¨¬oCY;>җʁˊP[ĉʍ2\,@EB җƧATE,@Cѓ2\ϥ%?&8,@C< >җ##RDƠȤ̶BȦȣ%ȊZ]8ËEìϹΠTήĕ@Şʸҗȟa9[Ц;8[0B%ZƧΩ>`0> \@_$\,@FҗìϹΠC@;>Ɩ&BħCB\,@%͌.]8®ɱ?җc@ήĕEƧATEǩґV̎ȧ%Ɩ&(ѧ]>8[җÇɩEѓéͨ?c%Źư.]%:?;8[2\@җ˴А?&\c¨¬oCBZB
Y!?;8cE΁QɱVҗ§p£ƱɲEĲѦEѢCƧATE̎ȧVǩґ%\͗ǱТp¥¬@B\Y!C2\BAҗÈȇTǘƗ%ȑϋ?\

60

 ÷§
 ΃ʢY[җc§LEŊĩ`Э0җìϹΠEȷ!<ûŠ%Û(B\ŔΫȚ%͌.]8̡̚E
Ҝ<@0>җ§p£E·?ìϹΠ`NS\ʽÕ`ƕ(ϝ*> \,@CY\,@%Ο"Z]\
2 <̼Cҗ,]P?Fҗ ήĕE9SB@,^ L˞Ȥ%Š(ûŠC;8ECƽ0>җήĕC<>E̙̎ȶɘτ`ƮȬ.4\,@CY[җ ήĕE?&> \,@ ήĕE@,^ LȤϷ%Š(Y!CB;88S@Ș_]\3 <̼Cҗ§p£Ec¨¬oV̳τ`Э0>җήĕEˏɅ:VΟ"`ϕϫĶ0җËΠCÖ"җĉȦ`Ȋ\,@?җƩ̐Ȧ%\͗Ǳϓ˩.]8ŔΫȚ%Ο
"Z]\ P8җ§p£`Э0>җ҃Ωx~e¥CTƒĶ%όZ]8ƧATLEѓ_[#*\ŶѨ.
VΩ>C(.%Û³0җŖ\E?FB(җΨư̶Bѓ_[`ς!Y!CB;8,@%҃ΩǇǱȊ̂
EƒĶ$Z͌ū.]\,]ZTҗƧATE̙̎ȶɘτEƮȬҗƧAT`NS\ƷѼҗc¨¬oBA`Э0>ɠů.]8@Ο"Z]\c¨¬oC< >Fҗή̡ϛХͨ$ZTQZ]\Y!CҗËΠTŞ1Y!BȟQ`Ⱥ"> \,@VҗcEìϹΠ$Zɠůʭͨ`ɖ͌.]\,@?җìϹΠEȤϷCƒĶ%̙]8,@%ϮQŏ]\P8җ Ɨ«ƣ`NS\ Vҗ Ɨ«ƣCƧATE̙̎ȶɘτ`ό4\ BAEƷѼ`Э0>җƵǴ?EƧΩ>Cҗх÷Π%Y[̚ϓ`͌0җѓ_[%Ə"8ÀCY\ĭʢ?\ŔΫȚTΟ"Z]\ĥ \BcfUg[dLa_5Ïß¢Ĥ¿¾øĥø ϱʧ̟ͻEųŎ̎˛C< >FҗÀģϱʧ 279 şҗÀȇϱʧ 214 ş?;8ìϹΠ@ŞʸҗśĕʠC# >җÀģϱʧҗÀȇϱʧE¶ɱCųͫ08ŊĩΠEQ`ĕʠƽϻ@08ĈÐġéɟɚΠCFҗ15 Ѵ̼$ZB\ɵǤEɟɚʳİCѓ2\ϱʧѴ̼җ§p£ģ@ȇCή̡ϛХǿǷEϱʧCųͫ`˒S8ή̡ϛХEЈŭѴ̼CFҗc§C< >EȦȣVȤό`ϛą0>
TZ!ǿǷETE`̟Ȥ08ҔǜʔЅɮ 5җ6 Ŋ̆ҕϱʧ̟ͻFжűʽѓҚŵÝCуЩ0җͦ 1 ų
̼Ezv¢©EģCхǞ0җųͫ0>TZ;86EȇҗśƁƇEжűʽѓҚŵÝY[ųŎ.]җ
Уí.]8ÀȇϱʧC< >Fҗͦ 6 ų̼Ezv¢©΀¾ȇCхǞ0җϛąȇҗďǱжűʽѓҚŵÝCY[ųŎ.]җУí̟ƾͪC>УЩ.]8õÏĤĥ\BcfUg[dLa_±05¿¾ø5Å­Ò5 §p£Ŋĩģ@ŊĩȇCҗɟɚΠCƽ0> 15 Ѵ̼EɵǤʳİCѓ2\ϱʧѴ̼C< >җ
Ć(6!Ș_B Ҕ1 ̂ҕ $Z @>T6!Ș!Ҕ5 ̂ҕ P?E 5 Ð˝?ϣư`˒S8,EɵǤʳİCѓ2\ϱʧѴ̼EĕʠFҗ§p£ģ@ȇE¶ɱCųͫ08ŊĩΠEQ`ƽϻ@08
6E΃ʢҗĕʠƽϻΠF 164 şҔ̣Ț 18 şҗƟȚ 146 şҕ?;8ŊĩΠEϱʧѴ̼EȊ̂`ͭĔ0җ§p£ģȇҔ2ҥģҗȇҕC< >ƽȔE\ t ʲư`ς;8΃ʢ`τ 2 C͌2

61

śѴ̼Cƽ0>җ§p£Ʊɲģ@ȇEЈŭѴ̼Ȋ̂C< >җƽȔE\ t ʲư`ς;8΃ʢҗĆ>EѴ̼?ʍȤBǙ%QZ]8AEѴ̼C# >Tҗ§p£ƱɲģY[җ§p£ƱɲEȇEɱ%җѴ̼Ȋ̂%҉ ,@%͌.]8c§EƱɲCY[җɟɚΠEήЗEɵǤʳİCѓ2\ȤϷ@ήí%҉P;8À% "\̌Cҗc§E¬E®<?\ ςį?Ο"\ @ !тĕC< >Fҗ§p£CŊ
ĩ08,@?җ6EȇEʳİC#*\ȤϷ%Ɩ&(ƒĶ08@ϕ"\ҔѴ̼ 6җ12ҕT!®<E
¬?\

NS\

@

!̂C<

>TҗŞʸEĭʢ%QZ]8ҔѴ̼ 1җ2ҕ62ĤĥÅ­5Ò4/¥Ä¿¾4Ĝ&/,/?âĤmĈÐĥ§p£ƱɲģEϱʧC# >җɟɚΠ%ɵǤʳİE·EҗƵɳɟɚ?Ŷ;> \̂C< >ή̡ϛХ`˒S86E΃ʢҗ³ϛEY!Bųͫ%ȊZ]8ìϹΠ%ƧATEʸƧCˏ= >B ƍŜCҗAEY!C6EÀCˏ=$4\$BAɱŠÌ*Eɱ˝Cѓ2\ȟQVҗ6EƧATC
Ŝ;8ɟɚ`AEY!Cɖå0> ($BAC< >Eϕŋ%QZ]8P8җ1 ųE̾ϲEQ?җ
ɟɚ%·Έ0>$B

BAÊTɇ+Z]>8

63Ĥĥ\BcfUg[dLa_ù#5ëw1&/àđ";50,*Ĥm±ĈÐĥ§p£Eŏ[²+\čƶV¬%җΥŪŠ*E͈î@0>ĺĕC˴А?&\TE?;8$җή̡ϛХ`˒S8@,^җ³ϛEτEY!Bųͫ%ȊZ]8̌Cҗ ςį?ċÝ̶C̙ſE̎˛C< >ȶɘ2\ @ !§p£EčƶFҗċÝ̶BɟɚC<B+> (ĭʢ̶Bȱ˝?
\@ !ųͫ%ƕ(QZ]8.ZCҗŊĩƄE͈î@ !̂?FҗђТ?ìϹΠEƒĶ`ό\,@%?&\ÀVҗáʳ`ĉCς!À?ìϹΠE̚ϓEбQɱ%Y[ċÝ̶Cϓ;8BAҗŊĩƄ
E͈îCƽ0>˴А0> \čƶEȤό%QZ]864Ĥĥ\BcfUg[dLa_vċø¿¾4°í-;50,*Ĥm±ĈÐĥ§p£Eŏ[²+\җčƶV¬%җìϹΠɟɚCȃ͢<@Ȧ18$A!$C< >ή̡ϛХ`˒S86E΃ʢҗ³ϛEųͫ%ȊZ]8̌Cҗ ìϹΠEƒĶ%̼Cό">ϓ;8E%
Y$;8 @ !ųͫ%ƕ(QZ]8P8җ ςį?Ο"\ ,@?җ Ŷ;> \ÀC< >ċ
ÝĶ?&\ @ !ȤόV ɵEȓ0.E·?όμ@.]> \тĕҗǾ8[ģEтĕ`ɪ̚0җ
ɰ8B̳ό%ŔΫ @ !ȤόBATQZ]8.ZCҗǩґVѣƴEʍ̃C$$_Z3җǥǫìϹΠCƽ0>ĭʢ̶?\@ !ȤόT;8

65÷§΃ʢY[җc¦© «§p£LEŊĩģȇ?җɟɚΠEɵǤʳİCƽ2\ȤϷCƒĶ%ό
Z]8̌Cҗ ςį?Ο"\ җ NS\ @ !̂C< >EƒĶFҗc¦© «§p£Ečƶҗ¬%Ŋĩ08ɟɚΠC̚ϓ.]8ÀEτ]?\@ "\P8җŊĩƄE͈î@!̂C< >Tҗ§p£E·?ìϹΠ%̽Ѱ2\Ѩ0.V˴АȦ`ĉʍ0җɟɚΠήЗ%6E
ȇEƱБ`όɍ"8җċÝ̶Be¬w`Ʌ:B%ZExm¥EΞȊ%ŔΫ@B;8@Ș_]\Ǹ̟ɫ̑ʟǐǺ̗«ǐ̠˪«ϺÓΔ«Ɩϊǀŗ«·ǓëȘ«ПÃ˄ʿ. (2011). ҃Ωx~e¥ǇǱEáȬҥ̳к̶ƒĶ@ ADHD ûŠ@EѓЯ$Z. , 22, 2, 179-188.

66

Hħ\BcfUg[dLa_5äã1ü´ ģͣ?ɺZ$CB;8Э[җc¦© «§p£ҔÎ³җc§ҕFҗŊĩ08ìϹΠC
ƧΩ>CŠ$!²?Ψư̶҃Ωx~e¥`Əĩ.4җȷ!<`˰Ǆ.4\,@%ɺZ$CB;8P8җɟɚΠCѓ0>Tҗɟɚ²EȤϷC# >ƧATENS\e© `ìϹΠCÖ"Z]\Y!CB\«ςįE@Z"ɱ%_$\җBAEƒĶ`T8Z2,@Tɺ͉@B;808%;>җc§FƧΩ>ɟɚC# >җĭʢ̶B§p£?\,@%͌ū.]8
 0$0җƧΩ>ɟɚCјZ3җɟɚEÊ΁Q`ʁŋ.4\8SCFҗ6EжűÝĝE͉͢@җčƶ`Y[Ʊɲ0V2(B\,@%ȑѶ?\6,?ʕͣ?FҗÈǩǱҗc§EжűCɜ_;8ή˘Ý$ZEc©q¬ ΃ʢCƉ=&җ§p£EƱɲ«жűCѓ2\ϰѼ@ÈȇEŔΫȚ`ϛХ2\.ZCҗ§p£`Y[Ʊɲ0V2 ǿC2\8SCҗɟɚΠ«ìϹΠEc©q¬#YI϶ǠEȤό`Ѧ͸0җ̙̎@ÈȇEŔΫȚ`ϛХ2\ĤĨĥ[dLa_5£ÃgĖ4Ĝ'?ćĢ1p±5ü´śƁƇEжűΠCƽ0>җc§EжűC< >Ec©q¬ϱʧ`Ʊɲ08ÂÝ жűΠLEϱʧFҗśƁƇ?c§EƱɲC8;8ŵÝ`ƽϻ@0>Ʊɲ08жűΠ̟c©q¬ ̟ͻFҗ4 ¬w$ZȬ[җ13 ðEЈŭѴ̼CY[ʷȬ.]8ϱʧ̟ͻFҗͦ 6
ų̼Eʋ΀zv¢©E 1 ађNAģCуЩ0җʋ΀zv¢©΀¾ȇCжűCɜ_;8x~
Cϛą`˒S8ųͫȇEϱʧ̟ͻFҗŞƾ08Уí̟E¦~¬o`̟ җc§CŊĩ08ɟɚΠLEϱʧ̟ͻ@@TCУЩ.]8ϱʧ̟ͻEуЩƁƇFҗʕÀʳEƽϻ 8 ƁƇҔǹģҗҌ˙җǃˤҗǃʟҗюшҗɵб«QY0ŜŞҗʮşҗćƟҕCĩ"җËÀʳC# >c¦© «§p£`Ʊɲ08 17 ƁƇҔʖǦҗ̾҅җ _&җсǏҗÕˡҗĿ̾҅җƺƐҗşŒǌҗƛγҗŨ˂ǏҗǐǏҗȍǓҗ̹̠җюяҗźʞҗƽ҅җƚΚҕEŜϗ 25 ƁƇE§p£жűΠEľħ`Ȋ86E!:җʕƌťʉáȬʀC# >җ§p£`·Έ·EƁƇ#YIϱʧ̟ͻEʓУЩƁƇ`њ( 18 $ȰEųͫ`Î³C͌2 õÏ ʕÀʳƽϻƁƇ@ËÀʳCY\ƁƇ`ĕ*>΃ʢ`͌08
\BcfUg[dLa_5¦ĦTh^75àđ®4-/c¦© «§p£Eŏ[²+\čƶҗ¬C< >җΥŪŠ*E͈î@0>˴А?&\TE?;8$җìϹΠEt¬ Cȃ͢<TE?;8$C< >җ @>TY(B$;8Ҵ@>TY$;8 E  ˊѠ?EϣưҗP8җ6E̡̚C< >Eή̡ϛХ`˒S8
τ 1 CҗΥŪŠ*E͈î@0>˴АǱC< >E 5 ˊѠϣưE΃ʢ`͌08







67

 ƱɲƁƇEN@aA%җc¦© «§p£Ečƶҗ¬%ΥŪ͈î@0> @>TY$;8 җ PY$;8 @ųͫ080$0җ A:Z?TB@ųͫ08ƁƇ%®$Ȱ;8ή̡ϛХ$ZҗìϹΠɟɚ@ΥŪ͈î`ŞʀCς!@ !ʕÀʳE͈îǿȧCƽ2\ȮȢ %Ɩ&$;8@ !̡̚%ɇ+Z]> 8ʕÀʳ?Fҗ§p£`Ʊɲ0B%Z6EčƶVȤΜҗ̼
̶ͨ6EфǱϭɺ`ς!@ !ǿ`@;86E8Sҗ§p£`ƤS\ģCFҗ6EȤΜV̼
̶%ɺ͉CBZ3җ§p£EбςC<]җȮȢ %̝188S@ "\®ɱ?җ @>TY$;8 @ͫ"8ƁƇC< >F²ϛ@FЪCҗŊĩƄE͈î%Y[͈îEĭʢ`Ȧ1\̡̚@B;8@ !Ȥό%ƕ(QZ]8
P8җ§p£E¬C< >Fҗ ςįC̼͂2\ җ NS\ @ !тĕ%Υİ²ã"\ʍĭB̂?\@ !Ȥό%Î³EY!Cƕ(͡"\68τ ҙCFҗìϹΠEt¬Cȃ͢<TE?;8$C<>E  ˊѠϣç`͌08,,?Fҗųͫ08ŊĩƁƇE2M>% @>TY$;8 җ PY$;8 @ųͫ08ή̡ϛХE
čƶ$ZFҗc§E 3 ʕʥ?\җ1ҕςį?Ο"\җ2ҕNS\җ3ҕìϹΠEǋƍȰ=([E 3 ̂%ìϹΠɟɚCʍĭ?\@жűΠöT͈î`Э0>Ȧ1> \À%_$\






69

\BcfUg[dLa_ēĞ5N]hU1&/°í-;5+,*

ƕ(EƁƇ% @>TY$;8 @ͫ"8®ɱ?җ A:Z?TB@ !ȤόTQZ]8Ҕτҕ A:Z?TB@ųͫ08ƁƇC< >FҗТѤƁƇ@EЯɜFÈȇEϰѼ?\@ !
ή̡ϛХ%QZ]8,E,@$ZҗÈųF§p£EčƶC̄̂%Ǿ>Z]> 8ECƽ0>җÈȇFҗƁƇE ¨¬o=([%ʑȅ.]\@Ο"Z]\6E·CFҗAEY!BΥ͙C§p£EжűҗƱɲ`˒S\$TϰѼE®<@0>+Z]> 8®ɱ?җ @>TY@
ųͫ08ƁƇ?Fҗ,]P?ɴƨEt¬ vx$Z˹]> 8ìϹΠBAƁƇEvx`ψǽ2\TE@0>Eˢ̟`Ο"\@ !čƶTQZ]8P8җc¦© «§p£E̚ȖCƉ=>̫ʳ͙%Ş1ϕν?ϥ%?&\Žŕ@B\@!ȤόBATQZ]8





70

\BcfUg[dLa_75øĤvċøg¿¾øĥ5ğ4-/§p£LEɟɚΠҗ#YIҗìϹΠEĲѦ`ς!C8[җȦȣҗȤό`ή̡ϛХ?˒S8
P3Fҗ͈î@0>Ŋĩ2\ɟɚΠEĲѦCѓ2\ή̡ϛХC< >ХM\śƁƇ%ŭѼ@0>Ȧ1> \̂?Fҗ§p£%Ć  ų@ !юʑC˱\@ !,@җP8җǨɵCёù.]\ƍŜBAE̡̚?җǆʳʀђ@EČDŜ %Ѩ0 @ !čƶETE%ƕ(QZ]8




71

ʿCҗìϹΠEĲѦC<>TҗɟɚΠ@ŞʸҗĆ  ųCŊĩ2\,@%Ѩ0

@

!̂Vҗĉ

ü&EìϹΠEƍŜFҗǨɵEŊĩ%ŶѨ?\8SŊĩΠ%B$B$ѦPZB$;8BAEčƶ
%ɇ+Z]> 8
.ZCҗÈųE§p£`Э0>җÈȇEìϹΠEĲѦ`AEY!Cς!$Cѓ2\ʭBAģŠ&BčƶTQZ]8P8җ§p£?Ĕ.]\ƷѼC< >җP8җìϹΠŞƐE<B%[C<>Tҗĭʢ`Ȧ1>\À%͡"\ϛХ%QZ]8

72

[dLa_£ÃÉěj5vċø75µ¼u<Õðå5N]hU4-/ c§ʑђ·FҗʾǡʀEȶɘV§p£čƶ«ƷѼEЯ΄`жűΠCæѻ0> 88SҗśƁƇEɱ˝VǘƗҔɜǢѫϥ̪ř`Σ >#(җжűʽѓEΥŪÎƔEɟɚΠ@ľħ2\ͨҕC< >Ȥό%%;8§cf `ѕ)8SҗʾǡʀEðěi§¬FȑѶ?\,@`ÀģCÖ">#[җĆÝ@0>ĺĕBi§¬%?&8@Ο"Z]\ʾǡЯ΄Fҗc§EƱɲ
¹Ý%ìϹΠ`AEY!CĲѦ08E$Ҕ2?CŊĩ0> \ƧΩ>ɦƳͨ?ĲѦҗǝEǫƌͨ?
ɰύCĲѦͨҕCY;>Я΄ɱ˝F̫B\,@%ȣư.]җÀģCĉЭ̚ϓ`0>#(,@%ȑϋ
?\

73

s5ęºgĆ325máx4-/ ÕƍEϝưC< >Fҗc§% 6 ų? 1 o¬¥@ !,@%[җ6 ųĕEÕƍ͉ìCηĬ
08ɶҗȤό%ɇ%;8ή˘Ý?Ʊɲ2\ƍŜCFҗǩǱƤSCƁƇEĈĉɲϝE¿͸F\͗
Ǳ˔P;> \,@%ƕ @Ο"Z]\ǩђE¿ư@0>΁QРa? (,@?ƭư08Ʊɲ%ŔΫ@B\,@%¿ȣ.]\74\BcfUg[dLa_5£Ã41;3q5~èÔĜÙěÝo15ĈÀ<µn½4-/ ËEĈ̶ʽѓҚˎђ˝Ç@EϱɪVȡƌÅɗC< >Fҗc§ƱɲÎģCAEY!Bѓé%@]> 8E$CY;>śƁƇ?̎˛%̫B\ʸƧ%!$%"8̌Cҗɵѳ$ZЯɜ%@]>\ʽѓҚŵÝ@Fx¬yCϥ%бR,@%ǽϱ.]> 8P8җËEÀʳƽϻƁƇF NPO
˝ÇV͍Õ͎͒˝Ç%жű¹Ý@B;> 8%җľħ«ȇɚEǿ?ɦΩƥŪÕ%ѓ_\BAҗĈ̶ʽѓ@@TCжű`бS\,@?ǫƌ`x¬yCς;8[җΥŪ%ĔǼȳ ?Ŋĩ08[@ !
,@%ŔΫ@B\Y!9;8ÈȇҗA! ;8ʽѓҚŵÝ%AEY!CЯɜ2\E$@ !,@Fҗ6Eɱ˝@@TCÀä@0>ɖ͌0> (@җ̙ſʓǂąEƁƇCTƱɲE͵ő`<$QV2(B\9^!

75

\BcfUg[dLa_Aĕ&/Ħp±5[dLa_£Ã4-/ ÈȇEc§EƱɲCŠ*>җϚĄ`̟Ȥ2M&@ !Ȥό% 2 ƁƇόZ]8ʕÀʳC#*\c§FǪĄʑĄͤʑEƧAT% \ìϹΠ`ƽϻ@0> 88SҗìϹΠEŊĩ0V2.
`Ο"]GҗϚĄF;8ɱ%γ 9^!®ɱ?җϚĄE8SEÇŪ%ȑϋ@B\,@$ZҗƁƇEìΩż«ìΩƐ@Яɜ2\BAEǘƗ%ȑϋ9^!P8җc§΀¾ȇEi§¬cÝĝ`˒S\ȤόTόZ]8§p£`ƭư0>Έ*> (8SCFҗìϹΠ«ɟɚΠŌɱC
ƽ0>i§¬EÝĝ`ɪ"\,@%ȑϋ9^!,E,@FҗʋȇEÈȇEǍʏEͣ?TȇХ2\

76

\BcfUg[dLa_5£Ã*>Ħ,*²āôĎ4-/

77 τ 4 $Zτ 8 CFҗc¦© «§p£ 1 o¬¥Ʊɲ8[C$$;8ȑϋ΂Ђ%P@SZ]> \ÕƍЂ̟?\%җN@aAEʽѓ%ήɲϝ?c¦© «§p£`Ʊɲ088S$җÕƍЂ̟Fɏ$ZB @ųͫ08ʽѓ%ƕ$;8Ҕτ 4ҕÇÐЂҔÀģ˶ø#YIǾɵҕCѓ
0>TҗN@aAEʽѓҔ15 ʽѓҕ?Ђ̟%ϗ².]> B ǫƌЂC< >Fҗ͸ĽɩEʽѓҔ9 ʽѓҕ?ϗ².]> B %җc¦© «§p£Eёù`śƁƇEÜˎCŦͅ.4\
ȑϋ%\8Sҗ®ưEЂ̟%ϗ².]>\Ҕτ 7ҕ

\BcfUg[dLa_5£Ã4#?»ÍÇě4-/ τ 912 CFҗc¦© «§p£EƱɲC#*\жűΠöEɀʛʀђ%͌.]> \ ĽɩÎ²EʽѓҔ13 ʽѓҕC# >җc§ƱɲC#*\ѓéʽѓ@EϱɪʀђF 5 ʀђÎ78čCȷ"Z]>#[Ҕτ 9ҕҗ.ZCŊĩΠ@EV[@[C$$;8ʀђCѓ0>TҗĽɩÎ²Eʽ
ѓҔ16 ʽѓҕ? 5 ʀђÎč@B;> \Î²E΃ʢ$Zҗc§`Ʊɲ2\C8[җʽѓΥŪ«x~Eʀђ̶ɀʛFиĤBTE?FB(җΥŪ«x~LEϼȽ`ȷ"<<c§`Ʊɲ?&\,@%͡_]\8P8͸ĽɩʽѓҔ10 ʽѓҕ?җx~ђEȲ:Ŝ_4` 6 ʀђÎ²ϝ*> 8,@$Zҗc§EƱɲC͜ʴ̶Cŏ[΁a? 8Ʀĳ%͡_]\\BcfUg[dLa_Aó/Ħp±5Þl¢4-/79 τ 13 $Zτ 20 CFҗc¦© «§p£΀¾ȇEÈȇEˢįCѓ2\΃ʢ%͌.]>\7 ĥÎ²Ҕ14 ʽѓҕEʽѓ%c¦© «§p£`Ʊɲ˯QҗÈȇёùE¿ư%\җT0(FÈȇƱɲ`ǟʏ0> \@ųͫ0> \[dLa_4&*vċø5¡2;5çėĝ¤ï4Ĝ'?y4-/

80 τ 21 CFҗc§CŊĩ08ìϹΠEƧATE̳кѣƴͨCѓ2\ûŠC<>͌08͸

ĽɩC̳кѣƴCѓ2\ϡɯ[?;8,]CFҗήѐ̯xo £ѣƴҗcx¥l¬ѣƴҗǫ˓Ț̳кѣƴҗADHD %ŢP]\c¦© «§p£ƱɲʀEжű¹Ý%җ2?C̰ΩɦƳ`ς;> \ή˘Ý?;8[җ6EËÀʳ?Fҗ̳кѣƴEɟɚ`ς!ϑEÕV
NPO ˝Ç?;8[088Sҗ6EY!BƧAT`T<ìϹΠCĲѦEʭč%˱\ʽÕ%ƕ$;
88S@Ο"Z]\®ɱҗ̳кCѓ2\ȰόB0@ !ƧATE \ìϹΠTҗ͸ 1 ĥҔ26 ÇҕŊĩ0> 8,]FҗƧATE̳кC< >ϡɯVĹ̰ʽѓŐϡP?F $B TEEҗƧAT
E̳кCȐх`Ȧ1> 8[җΩ>C(.VƧΩ>EŶ[Ȧ`Ⱥ > 8[2\ìϹΠ?\@Ο
"Z]\

Ĥĩĥ[dLa_5¦4Ĝ'?äã1p±5ü´ c¦© «§p£Fҗc¦© «§p£Ɖʕ̶CFҗcx«h¥EÕ%áȬ08c¦© «§p£Ʊɲ c¥C˚;>Ʊɲ2\,@%ŔΫ?\0$0җÈųEÀʳEƱɲC× җY[ĭʢ̶B[$8TɺZ$CB;>&86E8SҗŊĩΠc©q¬VƱɲ08϶ǠEȤό`Ѧ͸0җÈųҗʕÀʳ?§p£`ς!·?ʲϘ.]8čƶEɠϖʭ`
Î³Cϛ2

ZFdhBS[t5ìí Ŋĩ08ɟɚΠE·$Zҗήĕ8:?§p£`Ʊɲ0> &8 %җP9P9ήí%B @E,@?җi§¬cÝĝVҗx¬¬eyҔĪϕҕ`˒S\Ƒ%&$]8P8җжűΠc©q¬ C# >TҗÈȇEƱɲC< >F &B[z©~¬ҔбςE·Ȑҕ@B\EF´ƭ@ !Ȥό%όZ]җÈȇEi§¬cÝĝP?ɪ"\,@%җƭȐ0>ɟɚ`ɖå2\,@
C<B%\@Ο"Z]\ɪ"\M&i§¬cÝĝF³ϛ 3 ̂?\« [dLa_£Ã5Ċöëwt §p£ƱɲģCҗɟɚΠ`ƽϻC϶ΜǿǷE͈îҔ1
ų͗Ǳҕ`ϝ*\,@CY;>җɟɚΠE§p£čƶVìϹΠLEѓ_[ɱCѓ2\̶̚ͅϓ`ɪ̚2\,@%ŔΫ@B\« [dLa_£ÃÉěj5OhYhXCPĤ Ąĥt §p£ʑђ·Cҗc§CY[̇к0җȐ̚ƪ«ςįĕʠƪ«ѣƴĄɦΩͨEƿяƵCY\x¬¬ey`Ő*\ʽÕ`ϝ*\,@CY;>җƁƇEɟɚΠ%ìϹΠE̚ϓǱVƧATE̎ȧC< >Y[ɺ͉C08²?§p£CέR,@%ŔΫ@B\ċÝ̶CFҗ2 ų̼@ 3 ų̼EђCìϹΠĆÝEʸƧ@p¥¬EѪŷˏC< >җ4 ų̼@ 5 ų̼EђCn¤n¤z¬Eό<*ɱC< >ʲϘ2\,@%
ʏP0 « [dLa_ók±5ZFdhBS[t §p£΀¾ȇEi§¬czv¢©C<>Fҗc¦© «§p£Ʊɲ c¥CFɒƞ.]> \TEEҗċÝ̶Bɱ˝
C< >Fʓɪø?\i§¬cE8SE§p£Ҕ1 ų͗ǱҕEčƶC< >җ§p£ʕÝ@ŞʸҗʀђVÖ"\M&čƶ@@TCɪ̚«͉͢2\,@?җƁƇEɟɚΠ%Ʊ
ɲ2\,@%ŔΫ@B\P8җǸ&Έ >ɟɚ`ǟʏ2\ìϹΠE8SCҗc¦© « ¦¬©pBAʿExE˶øTȑϋ@B\%җ,]FҗśƁƇE̎˛CŜ_4>6EфǱʲϘ0>(ȑϋ%\ëw[dLa_5ìí ÈǩǱE§p£EƱɲFҗ͈îƄ@0>җ϶Ǡ%§p£`Ʊɲ2\ƍCҗŊĩ2\ìϹΠ9*?B(җƁƇEɟɚΠTŊĩ0җìϹΠE¨¬o`t¬ 0B%Z§p£Eбς`ƪa? (@ !ǿ?;8ʋ΀̶CFƁƇEɟɚΠ%ɩÇ?p¥¬`бς2\,@%ʏP81]\TEEҗʁŋЬ²C\̙ſ?FҗÈȇ0GZ(F,E͈îƄE[ɱ%ʍĭ@Ο"Z]\« mëw ʕ§p£?FҗɟɚΠE§p£̚ϓ`Y[ƱȦCƉ= 8TE@B\Y!җ
ɟɚΠ͈î?FҗìϹΠE§p£C 6 ųŊĩ2\,@`˒S> \6E®ɱ?җ§p£LEŊĩ#YI§p£ģȇE͈î9*?FĆÝ`όЭ2,@%Ѩ0 @EȤό%²%;86E8Sҗ§p£CŊĩ2\ģҗŊĩEʑђ·җŊĩ΀¾ȇE 3]$E~e©p?җ
§p£EʶϋV̶̼җ¨¬oVƷѼEȤΜBA`̚ϓ2\8SE϶ΜǿǷE͈îÕEϝư%ȑϋ@Ο"Z]\« Ø5[dLa_±5¸(5>Â ɟɚFǤC PDCA teo¥ҔPlan-Do-Check-Actҕ
?ς_]\ȑϋ%[җc¦© «§p£TäƔ?FB §p£`бSB%ZҗìϹΠE̚ϓǱ`Οȩ0җˌųEƑE$*ɱVбςEx¬BAҗό̽0B%ZбS\ȑϋ%
\6E8SCFҗ§p£čEìϹΠEʸƧCĩ">җˌųųŎ2\̙̎ȶɘτEs¬E͉Ϫ`җśųE΀¾ȇCɟɚΠč?͉Ϫ2\ȑϋ%\ ̌Cҗͦ 4 ų̼CFҗìϹΠ%n¤n¤z¬`AEY!Cό<*\$`͉ƱCÖ"җ6Eų
E·?ǄB(@TH@<Fό<*>΀"Z]\Y!B˶ø%ȑϋ?\6E8Sҗ3 ų̼@ 4
ų̼EђCɟɚΠ%ѦP[җ6Ep¥¬E©¬ðEčƶC< >̚ϓ0җȑϋ?]Gn¤n¤z¬Eό<*ɱ`t¬ ?&\Y!җÀģC˶ø2\8SEzv¢©%ȑϋ?
\,E~e©p?Ezv¢©Fҗ͈îƄ΀¾ȇҗЭǤƄҔƁƇEɟɚΠEQ%ìϹΠ`ƽϻCƱɲ2\§p£ҕC# >Tȑϋ@Ο"Z]\^W`Bb5w×
g Ě¬ďÁ5Ĕ ̙ςE

c¥?Fҗ̙̎ȶɘτFЅɮ@0>ɔЛ0>\TEEҗƱѢCή˘Ý%§p£`ς!ѢCFҗ c¥`ŊΟC̐ήCáȬ2\ȑϋ%\0$0җ6]?F˶øCʀђ%$$;>0P!8Sҗ c¥čC6EPPs¬2]GĜ̟ŔΫBЅɮ
@0>җЧĩ2\ȑϋ%\,]CY[җY[ͱèC˶ø«жű`2\,@%ŔΫ@B\P
8җśųEčƶ@ƷѼ`P@S8¦w Vʋ΀ų?̳ς2\î¾ϢC< >Tҗs¬2]G
6EPPã"\TE@0>ǜʔͨCЅɮ@0>Чĩ2\,@CY;>җśƁƇ?EƱБ%Y[@[(QV2(B\,@%ʑȅ?&\g 5āâ5Àå ̙ςE c¥?Fҗ¨¬oEčƶV6EȤŧC< >җɊϥEä@!ǿǷ`@;>ϓϭ.]> \,]FҗY[ċÝ̶CF AEY!C p¥¬č?Ö"]GY E$F_$\TEEҗ Þ` Ö"\ȑϋ%\E$@ !̂?җp¥¬`бς2\ɟɚΠCVV̚ϓ0=Z @ !ϰѼ%\̌Cҗͦ 1 ųEǂąEʀ̂?җÈųE§p£%Þ`̶̼@0>җÞ`2\TEBE$@ !,@`ɺ͉CÖ"\,@?җìϹΠ%̶̼ȤϷ`T;>Ȥˁ̶C§p£C@[(R,@%?&\@Ο"Z]\ ˌųEe© Ҕʭҕ`ʿѲC͌2

82

 Î²EY!BÝĝ`ɪ"\8SCҗÈȇFҗƁƇEȐ̚ƪͨEƿяƵV͈͝ΠZCƽ2\Ɇǂ̶͢ƍ`@\8SE͈îҔx¬¬eu¬«ceu¬@0>E͈îҕ%ȑϋ9^!

83

JħÑą

sï5£ÃãÜ

ĤĨĥÑą s5£Ã ÈǩǱF 2 ųEʲϘƥŪÕ`Ʊɲ08ɵ͗#YIčƶF³ϛEЭ[?\î  Ñą sǨȬ 26 ǩ 10 ʌ 11 ɵҔѮǐ̀ˤʟǝ·ĸҕc¦© «§p£EƱɲCѓ2\бɌ̎˛E͉Ϫ`ς;8ċÝ̶CFҗşŒǌǝ@ɰƆǝC#*\§p£ҔĆ 6 ųҕ`ɴC΀¾08ɶ`ƌť08.ZCҗÈȇ¿ư.]> \c¦© «§p£EёùҔȍǓ«Ǔʫ«ƛγ«ʖǦͨҕ`ϭɺ08
ʿCҗc¦© «§p£EĭʢCѓ2\ϱʧ΃ʢEƌť`ς;8ƽϻFҗȥ̀ͅ A ǝC
ſÜ2\ƧΩ>CȟQ`Ȧ1> \ˋϑ?[җc¦© «§p£Ebv¤¬~¬FŞǝC\ǝűìΩżCĴİ2\ìΩƐ%ȽǾ0> 8̳τ¬~F 2010 ǩ 6 ʌҴ2014 ǩP?CƱɲ08 16 o¬¥?ȊZ]8TE?;8΃ʢEʶϋ@0>җÀģÀȇEˍКҥc¦© «§p£Ҕ1 o¬¥ҕ`Ő*\,@?ˋϑ%Ť2\ȷ!<%Û³2\җˋϑ%͌2Ψư̶ü&$*EȊ̂%²ɹ2\җˋϑ%Ȧ1\ƧATLEƽȔEѨ0.EȊ̂%Û³2\,@%ƌť.]8 6EËҗc¦© « ¦¬©pEƱɲΠE҃Ȭ§p£Cѓ0>ϸϳ%бSZ]8î  Ñą sǨȬ 27 ǩ 2 ʌ 6 ɵҔ˷Є̀ƖˡǝC#Eˤҕc¦© «§p£EƱɲCѓ2\бɌ̎˛E͉Ϫ`ς;8ċÝ̶CFҗĆźEĽĕ͗Ǳ
Eй@̀?c¦© «§p£E͈î§p£`Ʊɲ?&> \,@җŜϗ2\@ 20 $ȰÎ²?Ʊɲ?&> \,@%ƌť.]8ĩ">җ®тEƁƇ?όŐ*Z]8ϰѼ%ϸѼ@0>ŏ
[²+Z]җ͈îEѢCc¦© « ¦¬©p@c¦© «§p£?E˭½%̝1>\,@Vҗή˘Ý¦¥?Ć(ǂą%B ƁƇ%ɰ8C§p£`ǂą2\ƍŜCFҗc¦© «§p£$Z@ !,@?ɪ̚`2\ɱ%ƢǾ?\@Ș_]\,@BA%ϥ0Ŝ_]8Ĥĩĥ\BcfUg[dLa_5£Ã ÈǩǱFҗ8 ƁƇ?c¦©

«§p£`Ʊɲ08ƁƇ#YIɵ͗F³ϛEЭ[?\

ƱɲƁƇ

ɵ͗

Ѭʰ̀ǹģǝ

9/24, 10/6, 10/29, 11/12, 11/26, 12/10

ɰ˼̀Ҍ˙ǝ

1/29, 2/4, 2/18, 2/25, 3/4, 3/18

͇ǖ̀ǃʟǝ

12/10, 12/24, 1/7, 1/21, 2/12, 2/25

͒Ã̀ǃˤǝ

12/14, 12/21, 1/18, 2/8, 2/15, 3/8

юш̀ķíŻƇ

11/25, 12/15, 12/25, 1/6, 1/21, 2/2

ȥ̀ͅɵбǝ«QY0ǝҔŜŞҕ 10/7, 10/21, 11/4, 11/18, 12/2, 12/16±ч̀ʮşǝ

1/26, 2/2, 2/9, 2/23, 3/2, 3/16

͒ǐ̀ćƟǝ

1/10, 1/24, 2/7, 2/21, 3/7, 3/28

 P8җ6EËÀʳ@0>ς_]> 8c§ 17 ƁƇCƽ0>җĭʢ˳ư#YIжűΠc©q¬ `Ʊɲ08Ʊɲ08ƁƇFҗķ˧йʖǦǝ«͒Ǔ̀̾҅ǝ«͒Ǔ̀сǏǝ«͒Ǔ̀ _&ǝ«͒Ǔ̀Ŀ̾҅ǝ«͒Ǔ̀Õˡζʟǝ«Ѯǐ̀ƺƐǝ«ȥ̀ͅşŒǌǝ«ƛγ̀҄εǝ«Ũ˂Ǐ̀ǑĔǝ«ǐǏ̀ǐǏǝ«ȍǓ̀ȍǓǝ«Ǔʫ̹̠̀ǝ«Ǐő̀юяǝ«Ɩĕ̀źʞǝ«юǔ̀ƽ҅ǝ«84ҏĄǓ̀ƚΚǝ?;8ƱɲʑђFǨȬ 26 ǩ 9 ʌǨȬ 27 ǩ 3 ʌ?;8ĤĪĥ\BcfUg[dLa_ï5 ³ϛEҗņ̝Ĭü̿«ɫт͔ƪ̿¹ùEƌťÕͨC# >җcx«h¥EÕÍτ«ПÃ˄ʿҔ·ÆƖƪ̙Í͍ÕƪтɦɎ«ˤʟĹ͔ƖƪƧATE,,^E̳к͈͝z©~¬ƲŪɦɎҕY[җc¦©

«§p£Eƌť«ɲͬɖʭ`ς;8« ņ̝Ĭü̿ ͍Õ«ɚϹǊ ѣƴìõ͎͒т ѣƴ͎͒ϰ ѣƴĄ«̳кѣƴΠɟɚƳɫт͔ƪ̿ ęͨ·ͨɦΩǊ ̌ěɟɚɦΩϰ ̳кѣƴΠɟɚѓéƌťÕҔǨȬ 27 ǩ 2 ʌ 18 ɵҕ  c¦© «§p£Eƌť@@TCҗņĬ͔͈ПÃ̘ҔȬÇʑÎїE̳кѣƴΠE̾ϲɟɚ«ǋÜ͞ђ«ßʄCѓ2\̙̎ȶɘ@̝ˢнȔCѓ2\ɟɚC< >E͈͝Ҕ͈͝ÍτΠҥПÃ˄ʿҗĕȽ͈͝ΠҥΧȇ͐˘ҔҏĄǓƖƪҕ«ǒǖʎƧ(NPO ˝Ç PDD t¬ z©~¬)«
ыʒıɿҔˤʟĹ͔Ɩƪҕ«λŇȿҔķ˧йɦΩƖƪҕҕҕEƌť`ς;8« ̳кѣƴȡƌz©~¬ ǨȬ 26 ǩǱ ͦҜų̳кѣƴΠɟɚz©~¬ΥŪ͈îÕ(ǨȬ 26 ǩ 5
ʌ 15-16 ɵ)  c¦© «§p£@c¦© « ¦¬©pͨEƱɲɱ˝Cѓ0>E͈î`ς;8ПÃ˄ʿÎƔCҗʲϘƥŪEǑƂθǛҔƛγɦΩƖƪҕҗ·̠˟ÁрҔ͢˄ƖƪҕҗÃ²ѥȀҔҍŏƖƪҕ%͈îCŊĩ08«ņ̝Ĭü̿ ÈȇEѣƴĄɟɚEſ[ɱCѓ2\ʲϘÕ(ǨȬ 26 ǩ 1 ʌ 31 ɵ-7 ʌ 9 ɵ)ПÃ˄ʿ%ʷȬŪ@0>Ŋĩ0җƵɳɟɚEB$?c¦© «§p£Ҕc¦© « ¦¬©pͨҕEȑϋȚCѓ0>җȤότɺ`ς;8« ņ̝Ĭü̿ ѣƴĄЭȰɟɚCѓ2\le£e©ͬưʲϘÕҔǨȬ 26 ǩ 10 ʌ 6 ɵ-ǨȬ 27
ǩ 2 ʌ 26 ɵҕ ПÃ˄ʿ%ʷȬŪ@0>Ŋĩ0җƵɳɟɚEB$?c¦©
¬©pͨҕEȑϋȚCѓ0>җȤότɺ`ς;8«§p£Ҕc¦©

«¦«ɵʕĄͤѬǩʹ͏ĹƪÕΌÕ v©wfҔǨȬ 26 ǩ 11 ʌ 11 ɵҕ ПÃ˄ʿ%җˤʟĹ͔ƖƪƧATE,,^E̳к͈͝z©~¬x~ 2 ş@@TCv©wf
? m c¦© «§p£EƱɲɱ˝VȬʢCѓ2\ƌť`ς;8« cdi¬£ƱςƥŪÕcdi¬£ҜҤҔǨȬ 27 ǩ 2 ʌ 7 ɵҕC# >җ͎͒ΥŪƽϻC͈î§p£`
ς;8ПÃ˄ʿÎƔCҗÃ²ѥȀҔҍŏƖƪҕ%͈îCŊĩ08

Kħ·Ï5~ĀÂÝ ʕÀʳC#*\Ȭʢ̋Fҗʕƌťʉ?\̌ưѯűĜˢį˝Çcx«h¥EÕE¬¬wCɔЛ«Ĉτ0җєϐ%?&\Y!C2\85MħmÒ591:1p±5©È ʕÀʳ?Fҗή˘ÝC# >ÈȇP2P2Eˢ̟%˒SZ]\c¦© « ¦¬©pͨCѓ
0>җȑѶs©¬© `ʅưle£e©@0>P@Sҗή˘ÝEƱȧ@¬y`ȶɘ08
.ZCҗc ¦EƉ̶͋BˊѠEŏ[΁Q@0>Ec¦© «§p£EƱɲ«ĭʢ˳ư`ςҗ̙̎@ÈȇEŔΫȚ`͌08

Ĩħ\BcfUgUchWfL5äã1£Ãi5āâ źčEÍτ̶Bc ¦͈͝Π«έǬƵ%śEʽѓҚɲϝ?̙ſƱɲ0> \§p£čƶCѓ0>җȑѶ@B\Ɖʕs©¬© @̙̎`ȶɘ08̾ÂʲϘ`ŔΫC2\,@?җʅưle£e©`ʷͰ0җÈȇҗìѝϡ̰VѣƴĄ͎͒t¬xEÊ΁QE·?ƱɲŔΫC0> (8SEŔΫȚ`ʲϘ08
ĩħ}ýÛt4#?çė'?£¶ĈÐÚ43?¡2;<çėĝ¤5?¡2;

?¥¯75¿¾4Ĝ

 ʕϱʧ?FҗìϹΠɟɚE̙̎`Y[ɺ͉Ķ0җc¦© «§p£`Ď˸Cǂą2\8S
Cҗ̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴE\ƧAT% \ƵɳCƽ2\ή˘ÝEƵɳɟɚƱȧEȶɘ@җc§Ҕc ¦ͨҕEƱɲ̎˛`ȶɘ2\,@`̶̼Cҗśή˘ÝEή͢ɟɚľϸÕCѓ_\śή˘ÝEƧΩ>ɟɚȽǾΠ`ƽϻ@0>ϱʧ`Ʊɲ08 Eǝ̤ʚҔųŎ̔  ҕ$Zųͫ`Ȋ8ϱʧE΃ʢFҗƧΩ>ˢįE©¨¬F 8 ĥǻ%´ĺĕ9@ϪϷ0>#[җĽɩÎ²Eή˘Ý%ƿяĹ̰ʽѓV̰ΩEƿяΥҗ̾ϲʳİEƿяΥ%А[B @Eųͫ%ȊZ]8c ¦Ҕc§ҕC< >Fҗ4 ĥ͗ǱEή˘Ý?ǂą`ϸϳTʲϘT0>#Z3җɴCǂą
0> \EF 2 ĥNA?;86E̡̚@0>Fҗ¿ͭVƿяȚEŭѼҗÇȱ´А@Eųͫ?
;8%җc¦© «§p£C< >Fҗ̙ƍte?F¬y%ʴS>҉ ,@%͌.]8ÈȇEϰѼ@0>FҗŔΫBј[ή˘ÝCƽ0>¿ͭϼȽ%$$ZB Y!ź%ɲͬ@0>c¦© «§p£BAƧΩ>ɟɚCƽ2\ɟɚ`ς!ȑϋ%\.ZCҗƁɱEǃύʺή˘ÝFƿяȚE\ƿяƵ`ѦS\,@%Ѩ0 ,@%ƶɻCȣư.]!\,@$ZҗƁɱή˘ÝCȰǎ
2\ΥŪE͈îEʽÕE͉ìҗ#YIƱѢC̙ƁCЋ >EƱƁ͈îEʽÕ`ϝ*\BAE͜ʴ̶Bɱͬ%˒SZ]\Īħ\BcfUg[dLa_5£Ã1Ï c§Eĭʢ˳ưE8SҗŜϗ 25 ƁƇEc§ƱɲƁƇCϱʧ`æѻ0җìϹΠ͸ 150 ÇҗɟɚΠ͸ 200 Ç$Zc©q¬ `ųŎ08΃ʢҗìϹΠ?FҗƱɲģCȦ1> 8ȷ!<E͗Ǳ%ƱɲȇCF΅ϗ̶CʍȤC³%[җ҃Ωx~e¥C# >FƱɲģY[TƱɲȇEɱ%җƧAT
Cƽ2\Ψư̶Bѓ_[«ƧΩ>`̾ϲ2\ûŠ%ʍȤCƏ"җšư̶Bѓ_[ҔŖϿҕ#YIΩ
>C(.«ƽȔEѨ0.EȦϏ%ʍȤC˰;8,@%ɺZ$CB;8ή̡ϛХC# >TҗìϹ
Π?Fςį`ό\,@?ƧATLEѓ_[%Ψư̶CƒĶ08,@Vҗc¨¬o`Э0>Ë
EìϹΠ@E<B%[`á\,@%?&8ʸƧ%͌.]8Î²Y[җc¦© «§p£FҗǾę$Z̶̼@0> \ςį?ό\нȔςį`NS\ƧΩ>EÏђ`ό<*\@ ! 3<E̼ʹCн;>#[җ6Eĭʢ%ʍĭBTE?\,@%͌.]8ɟɚΠC# >Tҗςį?
ό\,@EȤΜVƧAT`NS\e© BA%̚ϓ?&8@ !,@%͌ū.]8īħ\BcfUg[dLa_5äã1ü´ c§EжűCɜ_;8ή˘Ý$ZEc©q¬ ΃ʢCƉ=&җ§p£EƱɲ«жűCѓ
2\ϰѼ@ÈȇEŔΫȚ`͌08жűCѓ0>FҗAEή˘ÝT§p£ήÝFìϹΠɟɚE
86

8SCѯǤCĭʢ̶BTE@0>ɋ"җÈȇEƁƇ?EƱɲCѓ0>©¬Eпưɱ˝VƱɲʀђBAċÝ̶Cŏ[΁RM&ϰѼ`όĔ0> 8®ɱҗ§p£EƱɲ% 6 ų@ˍК̶юʑ?
\,@VϚĄEʍ̃CY;>FҗŊĩΠĲѦEѨ0.TɺZ$CB;8P8җ§p£ƱɲC8[$$;8Ђ̟Fҗή˘Ý`¹Ý@0>Ʊɲ08ʕɒбÀʳƽϻƁƇ? 1,000 Ďʓ˴?;8ECƽ0җˎђEɟɚŵÝ%¹8\жű`Ƚ;86EËÀʳƁƇC# >F͸ 25,000 Ď?;8§p£ƱɲEɀʛʀђFҗƁƇY[ 2.5 ʀђ͗Ǳ$Z 75 ʀђ͗ǱP?P:P:?;8ÈȇҗƱɲ«жűɱ˝%͉͢0> (·?ʋÛјȑϋBЂ̟@ʀђ`ɺZ$C2\ȑϋ%[җÈȇTƱɲCѓ0>·Έ08ϤQ%˒SZ]\P8җ§p£`Y[Ʊɲ0V2 ǿC2\8S
CҗɟɚΠ«ìϹΠEc©q¬ #YI϶ǠEȤό`Ѧ͸0җ̙̎@ÈȇEŔΫȚ`ϛХ08Ʊɲ c¥Eɠϖҗi§¬ÝĝE͉͢җ͈îƄ§p£E[ɱC< >җÈȇEŔΫȚ`
͌08
Ĭħp±5©È ÈųEÀʳEϰѼ@0>FҗÈȇҗc¦© «§p£E.ZB\ʁŋCŠ*>җжűѰC< >ή˘ÝC?&\ј[¿̶ͭϼȽE$$ZB [ɱ`ʺͽ2\,@җčƶѰC< >Y[ŏ[΁QV2(B\Y! c¥Eɠϖ«i§¬cÝĝEɪø`ς!,@%ɇ+Z]\P
8җɟɚ%țǤ̶CƱɲ?&\Y!Bɲͬ²EÚΖ=*BAҗΌŜ̶BʲϘ%ÈȇTȑϋ?\,@%ɺZ$CB;887    ªÊďÁÌэ Ćźśή˘ÝC#*\̳к%ˏCB\ƧATV̳кѣƴ
E\ƧAT% \ƵɳLEɟɚCѓ2\Ʊȧϱʧ    ϱʧ̟ͻÌэ ÌэC#*\ή̡ϛХ΃ʢÌэ c¦©

«§p£Ʊɲģϱʧ̟ͻҔìϹΠҕÌэ c¦©

«§p£Ʊɲȇϱʧ̟ͻҔìϹΠҕÌэ c¦©

«§p£Ʊɲģϱʧ̟ͻҔɟɚΠҕÌэ c¦©

«§p£Ʊɲȇϱʧ̟ͻҔɟɚΠҕÌэ c¦©

«§p£жűΠϱʧ̟ͻ

88