地 域 に 広 が り ・ 地 域 に 根 づ く ・ 拓 か れ た Ｊ Ａ

2014

10OCTOBERNo.230

越前たけふ
越前たけふ検索http://www.ja-echizentakefu.or.jp2൛ໞࣹී੮බ࿃ŵƀƈžƽƛƢ

3

報告事項
①八月・九月主要業務報告につい金の運用状況について③ 平 成 二 十 六 年 産 米 集 荷 状 況︵ 倉 庫及び施設︶について
・九月二十一日現在の平成二十六年産米支店別集荷実績と検査実
績並びに各施設での荷受け状況について報告がありました︒④本店会館三階改修工事入札結果

・ 本 店 会 館 三 階 結 婚 式 場︵ 豊 穣について・八月・九月の主要業務内容につ殿 ︶・ 写 場 ・ 新 婦 控 室 の 会 議 室 へ②八月末残高試算表の承認についてて︑開催される旨の報告があり

・越前市まるごと食の感謝祭に附議事項ました︒

・八月末残高試算表の内容について説明があり︑承認されました︒③ 信 用 事 業 方 法 書︵ 内 国 為 替 取 引 ︶の一部変更について①八月末残高試算表の承認について②固定資産の取得について・支店統廃合に伴う内国為替取扱事務所の削除について説明があ・燃料課配送用ローリー取得につした︒

いての説明があり︑承認されまり︑承認されました︒

その他①十月行事予定について

その他①福井県ジェイエイ酒販からの状

況報告について4ていて説明があり︑このなかでも入札結果について報告がありまの用途変更改修工事の指名競争のキャンペーン景品にＪＡ越前した︒

近畿圏二府四県のゆうちょ銀行

たけふ産のコシヒカリ﹁越前しきぶ姫﹂が採用され︑ゆうちょ附議事項①平成二十六年六月末仮決算定期

銀行の新規利用者に精米一キログラムが二十万袋プレゼントさ

監事監査報告に対する回答書

・平成二十六年六月末仮決算定期①生活部八月末実績についてれるとの報告がありました︒今も実施される予定で︑﹁越前し監事監査における監査指摘事項②店舗部八月末実績について︵案︶についてきぶ姫﹂が採用されるよう鋭意

へ の 回 答 書︵ 案 ︶の 説 明 が あ り ︑③コープたけふ感謝祭について②自由金利型貯金の金利及び余裕交渉中です︒

承認されました︒

平成26年9月24日
開会…15時00分
閉会…16時05分
出席取締役…23名
出席監査役…4名

平成26年9月24日
開会…13時27分
閉会…14時50分
出席理事…23名
出席監事…4名

後は関東地区のゆうちょ銀行で㈱コープ武生
取締役会
報告事項

第451回

第58回

ＪＡ年金日帰り旅行

天智天皇系の桓武天皇
こうにんの父、光仁天皇のご奉納と伝えられる国宝「梵鐘」を拝観しました。
織田神社（社殿の東側）幸若舞
観賞

幸若舞の歴史と文化について学習
宗生流剣詩舞道会

西田中発祥の幸若舞は明治維新によって消滅しましたが、越前町の地元保存会「幸若の会」によって復活しました。参加者は、織田信長が最も好み、自ら踊ったといわれる「敦盛」を観賞しました。
幸若舞「敦盛」幸若舞を観賞した後は越前町立図書館を訪れ、幸若舞の舞の本や、岩佐又兵衛（軍師やまなかときわじ込めた荒木村重の子）の作品で幸若舞の舞曲の一つ「山中常盤」絵巻を観賞しました。
参加者は幸若舞の歴史に興味津々で、積極的に質問をしていました。

6

官兵衛を土牢に閉十 月 十 五 日・十 六 日・十 七 日 の 三 日 に分 け て︑当ＪＡで 年 金 を 受 給 さ れ て い る

八 十 四 名の 方 が﹁年 金 日 帰 り 旅 行﹂に 参代末、劔神社の拝殿を寄進されたのは、この伏見宮家です。

加されました︒越前町・福井市方面へＮＨ

籍離脱の１１宮家は全て伏見宮家の男系子孫です。江戸時

官 兵 衛﹂が 生 き た

現在、男系皇族の復帰問題があります。昭和 22 年の皇Ｋ大 河 ド ラ マ﹁軍 師伏見宮家ご寄進の社殿時 代 に 縁のあ る 各 所 を 訪 れ ま し た︒参 加劔神社者は︑織田信長が愛好した幸若舞﹁敦盛﹂つるぎの舞や︑福井で創作活動を行った浮世絵の越前二ノ宮

租﹁岩 佐 又 兵 衛﹂の 資 料 を 観 賞 す る な どしました︒〜福井ゆかりの戦国武将 織田信長・明智光秀 福井で咲き誇った文化を訪ねて〜かまぼこは織田信長や豊臣秀吉の食膳にも供されました。

安田
かまぼこ道場

安田かまぼこ道場を訪れ、新鮮なすり身で作られた魚そうめんの試食を行いました。

岩佐又兵衛の墓
称念寺
絵師の岩佐又兵衛は約２０年間福井に居住し、「墓は福井に」と遺言を残しました。

新田義貞の霊廟
れいびょう

新田義貞の美しい霊廟で有名な称念寺を訪れ、明智光秀と１６８９年８月、称念寺にて芭蕉が詠んだ句「月さびよ明智が妻のはなし

咄せむ」

明智神社

称念寺との関係について話を聞きました。寺内には、松尾芭蕉が明智光秀の夫婦愛の話に感激して詠んだ句の碑があります。

特別拝観

明智光秀の木像

東大味歴史文化資料館

あさくらたかかげ

越前国１０代目当主の朝倉孝景に仕えていた時の明智光秀の居住跡地、明智神社を訪れました。参加者は４００年に渡って守り抜いた明智光秀の木像を拝観し、説明を受けながらその当時に思いを馳せていました。

7

ＪＡ越前たけふ平成二十七年産米の買入制度説明会
十 月 十 六 日 ︑越 前 たけふ農 協 会 館で﹁ 平 成 二 十 七 年 産 米の買入制度説明会﹂が行われ︑約二百名が参加しました︒

食用菊と﹁菊きゃんで﹂のＰＲ

十月十日︑当ＪＡ食用菊部会は営農センター二階で︑食用菊部会打ち合わせを行いました︒

最大一万五千円とする買取金額が提示されました︒その後︑営農販売課のカリは一定の整粒値・食味値を超えたものについて六十キログラムあたり上乗せ金を︑特別栽培で五百円︑通常栽培で三百円とし︑特別栽培のコシヒ

ラムあたり一万四千円の買取金額︑十四年産から本格的に始めた日本晴の肥料︑農薬八割減にて栽培したあきさかりについて一等米なら六十キログ

月二・三日には︑同会場で食用菊を使って餅つ

風 雅 な 香 りが特 徴 となっていま す︒ま た︑十一し た︒一つ一つ手 作 り され︑優しい甘さと菊の食用菊を用いた﹁菊きゃんで﹂のＰＲを行いまた料理を作りました︒その後︑菊人形会場で︑﹁菊ジャム﹂や﹁菊のみそ汁﹂など︑食用菊を使っ食 用 菊の出 荷 時 期や 出 荷 方 法 を 確 認し た 後︑担当者より栽培ポイントの説明があり︑参加者は熱心に聞き入っていましきを行い︑来場者に菊餅をふるまう予定です︒

冨田組合長より︑国内外食チェーン向けの契約栽培で︑無化学た︒

ほほえみ
通信

板垣大根を使った料理作り

十 月 十 五 日︑営 農 セ ン ター で 食の 寺 子 屋 が 開 催 さ れま し た︒笛 吹 景 子 さ ん を 講

師 に 招 き︑﹁板 垣 大 根のき んぴ ら﹂﹁天 ぷ らの 板 垣 大 根 おろ し ポ ン 酢﹂﹁さ ん まの 塩 焼き﹂など六品を作りました︒

板垣大根をふんだんに使った料 理 や︑焼 い た さ ん ま の 香

ば し い 匂 い に︑参 加 者 は 秋の訪れを感じていました︒

8トピックス

女性部大会並びに家の光大会

ほほえみ
通信

10月11日に農協会館４階大ホールで開催され、野菜バスケットコンクール入賞者や家の光功労集落の表彰などが行われました。

表彰
記念講演
講師に落語家の桂三風氏を迎え、「 仕 事 も 笑 い も まず 健 康 から」と題した記念講演が行われました。
会場内は絶えず笑い声に包まれていました。

モデルグループ発表

フレッシュミズがダンスを披露しました。

支部ごとに活動作品を展示しました。

9

ＪＡ越前たけふ 各支店まで

10

「夢物語 2014」
または「わくわくチャンス 2014」をご契約の県下ＪＡ先着 8,888 名様

お預入れ金額 10 万円以上の新規ご契約の個人の方に「ちょリスグッズ」をプレゼント!!

らせ知
お創立50周年記念「ȱȧɐȻɝɭ」定期貯金 第３弾
適用金利

年0.5％

12月１日（月）より取扱開始 詳しくは窓口にてお尋ね下さい。
11

「せんせい」「おかあさん」「哀しみ本線日本海」「越冬つばめ」…
数多くの名曲を世に送り出してきた森昌子がお届けする感動のステージ！

10月2日(木)より㈱コープ武生
旅行センター にて（TEL 0778−21−2601）

好評発売中 !

みなさまのご来場をお待ちしております。ときステージ［1 部・2 部の 2 回公演です。］【チケット購入先】【お問合せ】（株）
コープ武生旅行センター
TEL 0778−21−2601
営業時間 9:00 〜18:00（水曜定休）

ＪＡ越前たけふ TEL 0778-22-1111

12ＪＡ越前たけふの各支店
（株）
コープ武生
（株）
コープ武生旅行センター

S席
A席

13

AB

CD

マツ タ ケ に 味 で は 勝って る ？
書 面 の 字 や 絵 が 描 か れて い な い 部 分
和 服 の 礼 装 の一つ ○ ○ 袴 ︵ は か ま ︶象 形 ︑ く さ び 形 ︑ 甲 骨 といえ ば夫 と 対になりま す
山 陰 の 小 京 都 と 呼 ばれ る 町
結 婚 ○ ○ 日 に 花 束 を 買った
舞 台の 上で 演 じ られま す
百の舌 と 書 く 鳥カ ク テ ルのベー ス に よ く 使 わ れ る 蒸 留 酒
先 勝 か ら 赤 口 ま でで一巡 り
小 説 な ど に 添 え ら れ た イ ラス ト
大 き な 魚 は 丸 ご と で は な く こ れで 買 い ま す

21 20 18 17 16 15 13 11 10 9 7 4 1■■■■■■■■■■■■■

E

がき

答え

は11月７日（金）
消印有効

９月号の解答★抽選で10名様に「りんご」をプレゼントいたします。
※景品は本店での受け渡しとなります。予めご了承ください。
※収集した個人情報については、当JAで厳重に管理し、他の用途には使用しません。

先月号の答えは「ボウタオシ」でした。

９月 号 の 当 選 者
山田 慎一（具谷）
前 川 朋 子（糠 ）三田村隆治（四郎丸）板村 ひろ子（小野谷）前田 タミ 子（土山）

応募総数104通

二重マスの文字をA 〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

年齢・氏名・ 電話番号
住所・十二十ー二二丁目
市本多

切手便

越前組合
業協同
けふ農 課 行越前た 企画管理

郵イラス
トやひとこ
リクと︑エス
ト︑感想など■■■■■■■■■■■■■

1 陰暦 11 月の 異称
2 ラーメンの具の一つ 麻竹を発 酵させて作ります
3 義理ではなく○○の兄弟なんです
5 ナイフや包丁などのこと
18 1
5 0
6 当たりかな、外れかな
198 こんがり○○に焼けたパン
12 みそ汁などをよそう器
13 ドラキュラの口元からにょっきり
14 世界最 大はカスピ海
15 淑女と対 の言 葉
16 一番近い所 ○○の駅
17 海外旅 行で寝不 足になる一因
19 コスモスの花と根の間にある物★締切日

加 藤佐代子（北 ）冨田 か をり（ 国兼）
高 木 拓夢（広瀬）林 美代子（中平吹 ）加 藤 悦夫（宮谷）（敬称略 ）

正解数104通

田中正則（塚原）

14

川口千賀子
（妙法寺）

22ॢ
牡羊座
3/21〜4/19

牡牛座
4/20〜5/20

双子座
5/21〜6/21

蟹座
6/22〜7/22【全体運】人の目が気になりやすくな 【全体運】美しい物に興味を持つと、 【全体運】珍しく神経質になり、ピリピ 【全体運】レジャー運が急上昇。仲のるようです。神経質にならず、おおらか 感受性に磨きをかけられます。美術館 リしがち。笑顔を心掛けて。
リラックス 良い友人たちと出掛けると、良い刺に構えて。気晴らしにはマッサージが 巡りや紅葉狩りを楽しんで。
グルメ旅 したいなら森林公園を散歩すると吉激に。絵を描くなど、創作活動に励む
効果的も◎【健康運】運動不足になりそう。ぜひ のもグッド【健康運】
ストレス過多気味。
リフレッ 【健康運】体調良好。スポーツの腕が外に出掛けて【健康運】適度な休息を取れば、体調シュが必須
上達するはず【幸運を呼ぶ食べ物】
リンゴをキープ可能【幸運を呼ぶ食べ物】
こんにゃく【幸運を呼ぶ食べ物】
そば【幸運を呼ぶ食べ物】
レタス

獅子座
7/23〜8/22

乙女座
8/23〜9/22

天秤座
9/23〜10/23

蠍座
10/24〜11/22【全体運】些細
（ささい）なことでイライ 【全体運】社交性が高まり、友人ネッ 【全体運】穏やかさに包まれた期間で 【全体運】
アクティブムード全開！ 何
ラしやすい月。家族など、親しい相手 トワークを広げられそう。飲み会や旅 す。仕事の後、趣味や習い事に打ち かをスタートさせるのに向いています。に暴言を吐かないで。素直さが開運 行に誘われたら、フランクに参加する 込むと、充実感アップ。
イメチェンもラ やりたいことに思い切りトライしましょの鍵ですのが正解
ッキーう【健康運】胃腸トラブルに注意を。飲 【健康運】元気に過ごせる月。アクテ 【健康運】無理や我慢は禁物。マイ 【健康運】軽い運動が体調を上向か
み過ぎはNG
ィブに行動をペースがベストせるポイントに【幸運を呼ぶ食べ物】
レンコン【幸運を呼ぶ食べ物】
ミカン【幸運を呼ぶ食べ物】
イナダ【幸運を呼ぶ食べ物】
ユリ根

射手座
11/23〜12/21

山羊座
12/22〜1/19

水瓶座
1/20〜2/18【全体運】
おっとりし過ぎてしまう暗示 【全体運】知的探究心が活発化。知あり。大切な約束を忘れないよう、気 りたいジャンルについてとことん調べを付けて。直観力アップにはつぼ押し て。専門知識や資格取得を目指すのが有効も大賛成です【健康運】食事の栄養バランスが健 【健康運】睡眠不足の傾向大。良質康維持の秘訣（ひけつ）
な眠りの追求を【幸運を呼ぶ食べ物】長ネギ【幸運を呼ぶ食べ物】野沢菜魚座
2/19〜3/20【全体運】
自己流に固執して孤立しや 【全体運】発想力が豊かになっているすい時期。人の発想に耳を傾ける、 期間です。アピール力も上々なので、心のゆとりを持ちたいもの。花を飾る 温めていたプランをオープンにするチと開運にャンス♪
【健康運】疲労がたまりそう。体調管 【健康運】姿勢を改善することで、体理を徹底してに好影響大【幸運を呼ぶ食べ物】
ハクサイ【幸運を呼ぶ食べ物】
ヒラメ

今月の表紙モデルさんです。
上太田大久保

いつき樹 く ん（2歳）

ひなた

陽 く ん（0歳）★おばあちゃん（大久保和子さん）
から孫たちへ
亡き夫が植えた思い出のりんごの樹、今年もたわわに実を付けました。
孫達にも林檎の数に負けない程の幸多き事を願ってます。
りんごの木の下で表紙モデルを大募集!!
お 子さん・お 孫さん の 写 真 で「かがやき」の表紙を
管 内 在 住 の 組 合 員 の 方 なら 、 ど な た で もＯＫ 。
飾ってみませんか？ 季 節 風 景 や 地 区 行 事 等 を 背 景 に 撮 影しま す 。
お申し込み・お問い合わせは、企画管理課までお願いいたします。
E メール：kikaku@etakefu.ja-fukui.or.jp TEL：２１−２６００

15

なた吉田

研ぎに出して輝き戻りし鉈二丁
銘鮮やかにすぱつと切れる安養寺弘評︶新品も良いが︑道具は手馴れたものが最高︒研ぎ上った鉈には忘れる りていた銘がはっきり出ている︒握り心地最高︒試し切りも上々︑明 日かは り
ら山仕事だろうか︑笑顔が見える結句が良い︒

からばさみ

空鋏鳴らして始む松手入信雄

阿久和 赤澤久兵衛
川崎
西大道 安川信子

おろし

比那ヶ岳ころがしてをり芋の露 矢 船

岩野千鶴子

ふり仰ぐ退院の日の鰯雲い矢 放

時江も幾たびも大暑に耐へる水を飲む 中新庄 古川
うぐいす こわいろ

先の事計り得ぬもの秋ざくら

秋めくや為残しごとの数増えて

村 国

野 上

長 尾

柳下 君枝

転法輪正子

谷下純三郎

尾崎 絹子

杉永 敬子の事を心得ているのではと思う︒も無くなるということ︒作者はこる︒全てを言ってしまったら︑何おほせて何か有る﹂を聞いてい

選評

北畑 光子

風に咲き風にこぼるる萩の花

森 久

谷上百合子

国高

畝跨ぐ農婦西瓜を抱きなほし菅

あの八月を乗り越えて︑また今年

山内ミチ子

朝顔や竹箒にも絡まりて大 虫

中村 信二の八月も過ぎたなあ⁝との詠嘆で富士見が丘がむしゃらに此の地を守る生身魂

田地 靖子

あろう︒十七音の中の︑字面の隠とう

鳳仙花はじけて胸のつかえ下り

五分市

坂川 昌恵

れた部分を読者の心眼︑心耳に委ふき

列車今名古屋あたりか寝待月

公園を追われし縞蚊老いにけり

中新庄

土本小夜子

ねた句である︒今日の平穏はあの島牧田 弘子

達川 信子

坂川 晴海

再び愚行のなきようにと︒

八月を乗り越えてもたらされた︒

えびす

へやす

ばちめ

な大 虫

ひ

赤とんぼ皆んな母恋ふごときかな

真 柄

まさお

はこたつ

むしろ

おどとう

過労ぎみ小屋に眠りし老案山子

大門 三井
わらづとおもかげ

試合後の話はづみし夜長かな

黒 川

中西百合子

ら

リハビリや木槿咲く道風やさし

西 尾

尾形美智枝

さ

駅伝のゴールに歓声秋旱

三ツ屋

塚崎きぬゑ

え

立ち話もう足元は暮の秋

高 木

小泉 匡功

芭蕉の遺した言葉に﹁いひボールペン握り思索の夜長かな

島毅

秋茄子のとろけるうまさ半分こ

矢 船

水上 康男

ふか秋彼岸
﹁和﹂の一文字の茶掛かな

村 国

加藤

星一つ厠に入れて菊なます

東千福

佐野 幸子

こうしん

体操の後の楽しみ畑談義小蕪の種はもう蒔くらしい
西大道澤 崎我が庭の隅で手招く曼珠沙華

今 庄澄 子日曜日スイッチオンのコンバイン天気予報は晴一〇〇パーセント

糠漬に二三個摘みし茗荷の子種を噛み西瓜の甘味止まりけり

矢 放﹁あけぼの歌壇﹂﹁みのり俳壇﹂の作 品 を 募 集しま す︒左 記の宛 先まで作品をお送りください︒〒９１５ ０―８１１
越前市本多二丁目１０ ２―２
ＪＡ越前たけふ 企画管理課
作品締切
月４日必着
独り居や風鈴の音とエコ暮し選

おろ柴門
恋多き和泉式部や寝待月

者 小山

東大道
布 川 ひろし白髪ふえつくづく鏡眺むれば父と同じの私で笑う
国 兼
高 井 裕 美雨風と猪に潰されし谷地の田に這ふやうに夫と一鎌一鎌
土 山
内 上 照 子いが台風は小さな毬を木の下にまりもの如く敷きつめゆきぬ
西大道
加 藤 文 代久びさに友と逢える敬老会ちょっとのお洒落に白髪染して糠神 田 活 子
糠地区の公民館に線量計何も無きがに放射能示す
上 野
笛 吹 稔 雄無理をせずぼちぼちやれよと夫くれし携帯ラジオ今日も傍へにや松 森
土井内 さ茂子
敬老の日赤飯炊けば夫は言う儂はまだご招待ないでの今 庄
徳 永 洋 子
荒屋敷わづかに見える柘榴の実頂戴したきと時々想ふつつが糠
大 下 眞里子
説かれたる佛陀に出会へる心地して歩み穏しく蓮田を巡る
妙法寺やまひだ 髙 橋 多智子
月に暈かかるを夫と語りつつ田刈り終へたる野道を歩く
西大道
安 川 信 子
少年の如き眸をして蔓のままのあけびを友は届けくれたり
選 者
市 村 善 郎1116ཞ‫ॢݿ‬௮ȪɈɤཞ‫ॢܛ‬Ȣɬɀエビとサトイモのみそグラタン■作り方■材料（4人分）
エビ………12尾（約300g）
サトイモ… 12個（約600g）
塩……………… 小さじ1/2

A

調理時間30分

みそ………… 大さじ3

①エビは背わたと殻を除きます。

牛乳………… 大さじ2

②サトイモは皮をむき、塩小さじ1/2でもんでから下ゆでします。

みりん………… 大さじ1③シメジは根元を切り、ほぐします。タマネギはくし形に切りま

シメジ…………… 1パック

マヨネーズ…… 大さじ2

タマネギ……………… 1個

ピザ用チーズ……… 100g

す。
④フライパンにバターを溶かして、タマネギ、エビ、シメジ、サトバター…………………15g

イモの順に炒め、塩小さじ1/3とこしょうで味付けします。

塩……………… 小さじ1/3⑤耐熱容器に④を入れ、Aを合わせて掛けます。チーズを載せまこしょう……………… 少々す。オーブン（180度）
で約15分、チーズが溶けて焼き色が付
くまで焼きます。

1人分351kcal

おたより コーナー
暑 かった 夏 も あっと

秋にな り 食べ物がいう 間に終 り 気がつけばはや彼岸花がちらほまし た︒この間 栗 飯

おいしい季 節にな りをして 食べまし た︒

しづえ

とても 美 味しかった多田です︒

庄町ら
秋ですね︒
……
稲垣 美枝子日野

秋 風 が 吹 く 季 節に な り

窓をあけると庭のキンモク

仁徳

セイの香りがただよい秋を西山思わせる今日この頃です︒

宇津尾

連載第171回

案山子は地元でコンクールがあるらしい︒路上観察学会からは物言いがつきそうだが︑まあ︑勘弁していただこう︒それにしても今風の派手な案山子が多い︒
夜は不気味なのではないだろうか︒あち
こちの案山子を撮影中にひとつの案山子が突然︑動き出した︒よくよく見たら農家のおじさんが田圃の水を見に来られたらしい︒びっくりしたなぁ︑もう︒それと﹁おとと村﹂という謎の標識も発見︒
友人の藤原くんに聞いたら︑イワナ︑ニジマス釣りやバーベキューの出来るキャンプ場らしい︒︵つづく︶

17

お知らせ

INFORMATION

11月16日（日）は越前市農業委員会委員一般選挙の投票日です。
問合先：越前市選挙管理委員会事務局 ２２−３０１３（立候補受付）
越前市農業委員会事務局○立候補受付

２２−７４３９（選挙区・定数）と き １１月９日（日）午前８時半〜午後５時
ところ 越前市生涯学習センター ５階講堂（※地図参照）※立候補に必要な書類は１０月２０日（月）から越前市役所２階選挙管理委員会（行政管理課内）で配付します。
立候補届出期間及び同辞退届出期間は告示の日（１１月９日）だけです。ご注意ください。
○投票できる方

農業委員会委員選挙人名簿に登録されている方○投票日

１１月１６日（日）午前７時〜午後８時○期日前投票期間

投票日当日投票に行けないと見込まれる方は、○立候補受付場所

期日前投票ができます。と き １１月１０日（月）〜１１月１５日（土）午前８時半〜午後８時
ところ 越前市生涯学習センター１階ロビー

タイヤ交換の作業料金が変更となります。
車検を入庫頂いたお客様
新車、中古車を購入頂いたお客様

その他のお客様

今までどおり￥1,000（税抜）

軽・小型￥2,500（税抜）その他￥3,500（税抜）※但し次回車検までとし、現車に限らせて頂きます。

※外車・１tトラック以上は別途。

お問い合わせは、（株）
コープ武生 オートパル武生 TEL 0778-21-2515
オートパル南条 TEL 0778-47-3788 まで

JA越前たけふのうごき
組合員 10,695人（正5,350人・准5,345人）
組合員戸数 10,069戸
事業実績（9月末現在）
単位：百万円
貯金

103,333

金

36,762

共済保有高509,567

貸出出資金

2,803

販売品販売高1,823

休日当番医 11月
2日
3日
9日
16日
23日
24日
30日

18池端病
中村病
林病
中村病
笠原病
林病
今 立 中 央 病

平成26年10月15日現在※都合により変更が生じる場合があります。

院 ・ 土川整形外科医院
院 ・ 井元産婦人科医院
院・き む ら 小 児 科
院・ ひ ら い 医 院
院 ・ し みず クリニック
院 ・ 平井眼科内科クリニック
院・ 関医院

日曜日

JA Calendar
月曜日※毎週火曜日は税務相談会：営農センター 1 階 午前１０時〜午後４時

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

262728293031

2

3 文化の日4567 立冬

910111213

14161718

19202122

23 勤労感謝の日 24 振替休日

25

全員外務日

26

第６０回理事会
コープ武生取締役会
ＪＡ酒販取締役会

27282930

2 元日

3456

年金受給予定者
セミナー

全員外務日

越前市まるごと食の感謝祭
年金相談会（西部支店）
年金相談会（南条支店）

地区別説明会
午前：北日野・南条
午後：吉野・河野窓口感謝デー

1

健康相談の日1

創立５０周年記念
森昌子コンサート8

越前市まるごと食の感謝祭
年金相談会（今庄支店）

15

年金相談会
（味真野支店）

11 月 の 金 利
住 宅 関 連 商 品

新 金 利 商 品
資

金

名車の購入資金にマイカーローン「好評につき今年も実施中」（長期固定金利型）

適用金利
年0.50%〜1.00%

住宅資金 あんしんプラン

金

名

適用金利

お子様の大学・高校入学等の教育費用に教育ローン（教育資金）

年

1.00%

16年目以降（固定）（固 定）（但し、金利軽減はありません。）

変動金利型（年2回見直し）

地域農業
応援資金

名

適用金利

乾 燥 機
（7年以内）
トラクター（7年以内）
コンバイン（7年以内）
農舎（15年以内）

年用途同上

年

0.50%〜2.45%

今月のおすすめ野菜：大根

5年

年

2.50%

→年

〃 10年

年

3.10%

→年

0.90%
1.30%
1.45%

※福井県農業信用基金協会債務保証利用可。
（保証料 年0.20〜0.35%）《詳しいお問い合せはローンセンター・JA各支店まで》※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.4％）【チェック】ご自宅のみそ汁を持ってきて頂ければ、塩分濃度を測定します。

→年

給与振込・年金振込・公共料金・プレミア付定期積金・JAより購入などのご利用に応じて金利を軽減いたします。
（最大で1.45％まで）（固 定）

日時：11 月 19 日（水）10：00〜12：00
場所：コープたけふ平出店 休憩コーナー横内容：冬場の感染症の種類や予防法について紹介します。

2.10%〃1.15%

軽減金利（上記の金利より）0.60%
10年以内 0.90%
5年以内

健康相談会の開催

年

特約期間3年（変 動）対象者（認定農業者または、集落営農組織）

適用金利
年（最高引き下げ後の金利）※但し、下記の特約を選択できます。
固定金利特約

農業普通資金（固定金利選択型）

住宅ローン とくとくプラン（新築、借換対応）

農 業 資 金 のご案内

金

年

６年目以降
（固定）

※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年1.0％の保証料）

資

1.00%
年 1.60%年 2.40%

当初５年間（固定）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.9％の保証料）

資

適用金利

（新築、増改築（リフォーム）、借換対応）（固 定）※但し、11月14日金利見直しあり★今月のテーマ★

冬の感染症を予防しよう！〜インフルエンザに注意〜［参加された方への特典！］○１〜12 月までの期間中６回以上参加された方には、コープたけふ平出店より 500円分のお買い物券をプレゼントさせて頂きます。（12 月の時にお渡しします。
）○お買い物の機会を利用し、ご自分の健康チェックを行いましょう。
お待ちしております。
コープたけふ平出店・ＪＡ越前たけふ・ＪＡ福井県厚生連

19■編集・発行／越前たけふ農業協同組合 企画管理課〒915-0811 福井県越前市本多二丁目10-22 TEL 0778-22-1111（代） FAX 0778-21-2510■印刷／ジェイエイプリント株式会社

URL http://www.ja-echizentakefu.or.jp