外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）“Obras de telecomunicaciones”

Claves para la seguridad e higiene

Vehículos para trabajos en altura(1) Certificación para operación

10mm o más decapacidad de altura

Necesita cursode habilidadesPara operar un vehículo de trabajo en altura, se requieren lassiguientes calificaciones.
Altura del piso de trabajo a 10 metros o más
Altura del piso de trabajo a menos de 10 metros

Curso dehabilidades

Capacitación
especial〇〇〇1外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(2) Precauciones en suelos blandos[1] Debe tener precauciones al trabajar extendiendo los gatos en suelos
blandos como en banquinas o con mucha humedad, ya que existe elriesgo de que el gato cargado se hunda y se vuelque.
[2] En los suelos blandos, deben tomar medidas adecuadas para que nose hundan los gatos.
[3] No coloque los gatos directamente sobre tapas de alcantarillado ocanaletas. Existe el riesgo de que se partan.
2外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(3) Uso del dispositivo de prevención de caídas (arnés de seguridad)

Gorra deprotección
Arnés de seguridad(tipo cuerpo completo)[1] Quien se sube al canasto debe colocarse correctamente eldispositivo de prevención de caídas.
[2] Utilice los que están conformes al estándar constructivo y no
utilice si presenta deformaciones o daños.
[3] Al montar, debe colocar inmediatamente el gancho del dispositivo
para prevención de caídas en la percha de enganche.

3外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(4) Precauciones para las cercanías del lugar de trabajo

En la maniobra de giro y desplazamiento vertical, el movimiento
es más rápido cuanto más extendida está la pluma y el impacto esmayor. Para las maniobras de giro y desplazamiento vertical en lascercanías del lugar de trabajo, debe conmutar el acelerador avelocidad baja para luego maniobrar de a una palanca o posicionarel canasto con maniobras telescópicas o giro de la cabecera.
4外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(5) Posicionamiento en terreno inclinado[1] Frenos deestacionamiento

7° o más.

[2] Trabas de ruedas en cada neumático

[1] En terrenos inclinados, estacione siempre con la parte delantera
hacia abajo, aplique con seguridad el freno de estacionamiento yverifique que no se mueve aun soltando el freno de pie.
[2] Tome las trabas de ruedas desde las manijas y coloque en contacto
con el neumático del lado de la bajada del pendiente en todas lasruedas.
[3] No puede utilizar un vehículo para trabajos en altura, en terrenos
inclinados con más de 7° de inclinación.

5外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(6) Fijación de los gatos[1] El estabilizador se debe extender al máximo
[2] Nunca utilice la “extensión automática del estabilizador” enterrenos inclinados. (Excepto los que tienen función deaccionamiento secuencial adelante-atrás o con función dedispositivo de horizonte automático)[3] La fijación de los gatos siempre tiene que realizar la secuencia [1]gatos delanteros -> [2] gatos traseros. (Porque el freno deestacionamiento está aplicado en las ruedas traseras)[4] Al fijar los gatos, debe detener el proceso momentáneamente
cuando el gato toca su base para verificar que la base del gato no seencuentra desviada para continuar con la maniobra

6

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(7) Aseguramiento de la nivelación del vehículo

Nivelado[1] Levante los gatos hasta que el vehículo quede nivelado,independiente de la inclinación de la carretera.
[2] Si no puede asegurar el nivel en dirección longitudinal delvehículo, no debe superar los 3° de inclinación. (Pero en dirección
trasversal siempre debe asegurar el nivel)[3] El uso de la base de gato para asegurar el nivel debe limitarse a 2
placas o de 20cm o menos.
[4] Verifique que los 4 gatos están cargados y todas las ruedas estén
despegadas del suelo.

7

外国人労働者に対する安全衛生教育教材作成事業（建設業）

Vehículos para trabajos en altura“Obras de telecomunicaciones”(8) Retracción de los gatos[1] Una vez finalizado el trabajo, debe retraer completamente lapluma.
[2] La retracción de los gatos siempre tiene que hacerse en lasecuencia [1] gatos traseros -> [2] gatos delanteros. (Porque elfreno de estacionamiento está aplicado en las ruedas traseras)[3] Al retraer el gato, debe detener el proceso momentáneamente
cuando las ruedas tocan el piso para verificar que las trabas deruedas estén bien aplicadas para luego continuar con la maniobra.

82020.3