第ペットボトルのキャップを集めて、世界の子どもたちにワクチンを届けよう！
ペットボトルキャップをゴミとして焼却処分すると、CO２の発生源となります。環境保護と再資源化の促進のために分別回収し、リサイクル業者に買い取ってもらった売益金を「世界の子どもにワクチンを日本委員会」に寄付し、ワクチンとなって世界の子どもに届きます。

76 号

平成 25 年 6 月 14 日

なお、
「使用済み切手」「プルタブ」「テレホンカード」「プリペイドカード」「ベルマーク」「書き損じハガキ」も収集しておりますので、ご協力お願いいたします。
（持ち込み、郵送可）
編集・発行：富津市社会福祉協議会

回収場所

おおむね800個で一人分（20円）のポリオワクチン代となり、一人の子どもの命が救えます。

富津市社会福祉協議会

8：30〜17：15

天 羽 老 人 憩 の 家

9：00〜12：00

担当の金木です。

（月曜日から金曜日で休日は除く）

社会福祉協議会とは？

会長あいさつ
富津市社会福祉協議会「社協」って皆さん知っていますか？社協とは、「社会福祉協議会」

会長を略した呼びかたです。社協は、民間の福祉団体で市民の皆さんや人は住みなれた場ボランティア、行政や関係団体・専門組織などの参加・協力を得な所 で、自 分らしく豊がら活動することを特長としています。また、民間組織としての「自生活福祉資金貸出事業、子育て支援事業、日常生活自立支援事業等々に充てるため、一世帯６００円、法人は10,000円をお願いしております。もちろん強制では２４年度実績ありません。

８，
７７１，４００円

富津市社協は、富津町・大佐和町・天羽町にそれぞれ設置されていた社協を市制施行に伴い、1975年（昭和50年）に統合し、厚生大臣から社会福祉法人の認可を得ました。また、2000年（平成12年）に社会福祉事業法が社会福祉法に改正され109条に社協は地域福祉の推進を目的とする団体として位置づけられました。社
協は地域のなかの問題をみんなで考え、話し合い、行政や関係機

職員紹介コーナー

関・専門機関などの協力を得ながら、地域住民が安心して心豊か編 集 後 記

聡

読みやすく魅力ある紙面にするた

石井と申します。富津市は、海あり山あり素晴らめに「福祉ふっつ」をリニューアルしい環境がある地域です。一番の福祉は、誰もがしました。この第76号では、特に自分らしい生活を富津市で送ることができること新規事業と貸付事業にウエイトを置だと思います。皆さん、一緒に富津市を盛り上げましょう。

き、法人職員の紹介も掲載し皆さんに暮らせることを目指して、事業を推進しています。
委員協議会、地区社会福祉協議会、福祉団体の代表、ボランティア団体の代表、福祉施設、学識経験者などで組織され、共に連携・協働しながら地域福祉の推進を図っています。

（事業内容等は、次号以降で詳しくお知らせいたします）

どこへでも、飛んでいきます。
0439（87）9611

0439（87）9610（月曜日から金曜日で休日は除く8：30〜17：15）

ユニバーサルデザイン（UD）の考えに基づいた見やすいデザインの文字を採用しています。
環境に配慮し、古紙配合率100％の再生紙及び植物油インキを使用しています

禁無断転載

8

理事 15名長

何か不安なことがありましたら、ご相談ください。

監事 ３名
会

日々努力しています。

なく事務局までお願いいたします。

評議員 ４０名
地区社会福祉協議会
１１地区係長 各(事業統括 )いただけるような、支援をさせていただければとご意見・提案等ありましたら遠慮

事務局長︵事務局総括︶小嶋と申します。少しでも、心と身体が和らいで総ピールしました。

ます。

私達は市民の方の要望に応えられるよう、また高齢者や障がい者が安心して暮らせるような、きめ細やかな諸事業をして参りたいと思います。

そのため、行政、民生委員・児童委員、地区社協を始めとする各種関係機関と連携をとり、どんな小さな活動も大切にし、それを積み重ねて行きたいと考えています。

富津市社協の運営にあたる理事・評議員は区長、民生委員児童に親しみやすい社会福祉協議会をア

介護担当 小嶋一代

富津市下飯野2443番地（富津市役所内）

いう希 望を持ってい共性」という2つの側面を併せ持っています。

社会福祉協議会運営事務費、福祉カー貸出事業、ボランティアセンター運営事業、シルバーテレホン友愛サービス、福祉担当 石井

かな生 活をしたいと主性」と地域の皆さまやさまざまな分野の関係者に支えられた「公社会福祉協議会会費

磯部 健一

務

社会福祉協議会事業は皆さまにご協力を頂きながら、進めていくことが必要不可欠であり、今後ともご支援ご協力を賜りますようお願いいたします。
法人運営事業

介護サービス

訪問介護
居宅介護事業推進

福祉大会
福祉バザー

福

地域福祉推進事業
相談事業（福祉相談／弁護士法律相談）
貸付事業
日常生活自立支援事業
高齢者生きがい事業
ちょっと困ったお助け隊祉

ボランティアセンター

1

平成25年度 重 点 事 業 の ご 案 内
平成２５年度重点事項のお知らせ （要点）
社会福祉協議会の目標に即した事業展開および強化
1 地域福祉事業の発展強化

地域に暮らす人々が安心して暮らすため、時代に即した福祉事業の見直しと強化

ふっつ後見支援センターの設置（日常生活自立支援事業）

新規事業（7月より開始）
利用の流れ

日常生活自立支援事業
日常生活を送る上で、充分な判断ができない方や、体の自由がきかない方が地域で安心して生活できるように支援する福祉サービスです。

「お助け隊」を発足し、業者に依頼しにくいちょっとした困りごとを解決

災害支援ボランティアや職員を被災地に派遣、支援を実施

エコキャップ等の回収事業を開始し、貧困など世界が直面する様々な課題について、考える機会を提供する。

4 福祉教育の推進

福祉教育の効果的で円滑な事業の推進のための支援
小・中学校での「総合的体験学習時間」の実施において福祉用具を活用し、体験学習の指導

5 子育て支援事業の推進

子育ての当事者同士がふれあい、仲間づくりを行う場の提供と孤立しがちな子育て中の不安を解消し、親の心を支える支援事業の推進

福祉サービスを安心してご利用できるようにお手伝いいたします。

支援の開始

支援計画に基づきサービスを受けます

利用料
福祉サービス …………………………１時間未満 ５００円
財産管理サービス …１時間３０分以上２時間未満 １,５００円
年会費 ……………………………………………… 3,600円

3 財産保全サービス※費用については細かく規定されておりますので希望される方には、資料をお送りいたします。

子ども向けの手作り布えほん・おもちゃを作成し、情操教育等に有効活用

6 広報・啓発活動の強化

本会の活動内容が市民に伝わっていない、分かりにくいなどの反省を踏まえ、新年度から広報紙「福祉ふっつ」をリニューアルし、社協活動の見える化、魅せる化を推進。

7 相談・援助事業の強化

福祉関連の相談窓口が行政及び関係機関に分散し設置されており、問題解決に時間と労力を強いられている現状に対応するため、「福祉相談なんでも窓口」を開設し、福祉相談ワンストップサービスを実施。

赤い羽根共同募金事業

利用の流れ

ちょっと困ったお助け隊

困った事が発生したらまず電話
８７−９６１１

日常生活を営んでいく上で専門業者に頼むほどではないが自分ではできない「ちょっと困った」ことがあります。そんなとき社会福祉協議会の職員があなたの「ちょっと困った」をお手伝いします。
費用は、無料ですが利用については、６５歳以上の一人暮らし高齢者又は高齢者のみの世帯で月に1 回を限度とします。
（最高年１２回まで）

ちょっと困ったとは

問

本人の希望により支援計画を作り契約します

大切な書類や印鑑などをお預かりします。

3 ボランティア活動の推進

訪支援計画作成・契約

1 福祉サービス利用援助

毎日の暮らしに欠かせないお金の出し入れをお手伝いいたします。

ひとり暮らし高齢者を対象とした安否確認や緊急時対応事業の推進

談

専門員がお宅に訪問し困っていることなどをお聞きします

2 財産管理サービス

2 高齢者・障がい者福祉事業の推進

相

社会福祉協議会へ（☎87-9611）

職員が内容を聞いて支援できるかどうか判断します
あなたのお宅に訪問しお手伝い電球（蛍光灯）を替えたい。
等々で１５分以内に完了するテレビ、エアコン等のリモコンがきかない。
「ちょっと困った」です。
箪笥の上の荷物を下ろしたい。

福祉相談なんでも窓口
福祉のことで困ったけど、どこに行って相談したらよいかわからない。そんな時は社会福祉議会へ。
どうすればよいのか、どこへ相談すればよいのか支援いたします。
法律的な問題等であれば、弁護士への無料相談のご紹介もいたします。

歳末たすけあい募金

千葉県共同募金会を通じて県内の民間福祉施設・福祉団体などの各種福祉事業や整備、災害時のボランティア活動支援、市内において地域福祉推進を行うための活動費として配分され活用されています。

2

２４年度実績

５，６６６，３８４円

使い道は、介護家族の会、朗読テープ発行事業、福祉教育、法律相談、福祉緊急電話設置事業、地区社会福祉協議会助成等々広く有効に活用されています。

市内の重度身体障がい者（児）等の方が地域で安心

２４年度実績して暮らすことができるように、また年間を通しての一５，５１５，３９８円

使い道は、福祉団体への配分、地区社会福祉協議会、重度身体障がい者（児）への配分が主なものです。

人暮らし高齢者の見守り活動をするために地域住民、関係機関、団体等の協力により活動を行っています。

3

継 続 事 業のご 案 内

ミニディサービスみちくさの会担当の鈴木です。

地域に住む高齢者の皆さまの閉じこもり防止・生きがい・介護予防を目的として天羽老

高齢者生きがい事業について担当の石井です。

この事業は、高齢者が補助的・短期的な就労を通じて自己の経験、能力、希望を生かして社会参加をはかり、働く機会を得て、自らの生きがいを高めるとともに、福祉の増進に寄与することを目的とするものです。

会員登録について富津市内在住で、会社などを定年で退職されたりして、第一線から退いたものの、まだまだ体も健 康で、働いてみたい方。経験と能力を社会に生かしてみませんか。
個人宅や会社所有敷地の草刈・植木の剪定・草取のような、単発的なご依頼を多く請けています。あくまで、生きがい として活動していますので、定期的な収入や就労の保証を望むものではありません。ご 理 解の上で、登録をご検討ください。

2 会員申込 入会申込書・証明証用写真２枚（3cm×2.5cm）・入会金800円
3 作業内容 草刈・草取・植木の剪定伐採・農作業・家の掃除・溝掃除・簡単な大工仕事（棚づくりやトタンの貼り直し）等。

（草刈機や大工道具等、作業に必要な道具は会員が持参する形になります）

4 作業時間 基本1日8時間［内容により4時間以上］

作業種類
草 刈
植木の手入れ
一般作業
草 取
軽作業
農作業
片付け

依頼主用

介護保険利用対象内外にかかわらず利用できますが、「閉じこもり防止」・「介護予防支援」を目的とした事業なので中〜重度の介護が必要な方は利用できません。

2 開催日は毎週月曜日と第3・4金曜日です。
3 利用料は1人1回1,000円です。
昼食代・憩の家利用料同時募集

皆 さま の参 加をお 待 ちし てい ま す

みちくさの会ではボランティアスタッフも募集しております。
ボランティア内容は開催準備・見守り・お風呂介助・送迎等です。
詳しくは事務局にお問い合わせください。（☎87-9611）

1 作業発注 社会福祉協議会へ直接または、電話（☎87-9611）でお申し込みください。担当が現場を確認に伺います。

積 現場確認にて、作業内容・場所・期間・人数など作業金額を2 見見積します。高所作業や足場の不安定な現場、重量物運搬等作業内容によってはお引き受け出来ないこともあります。作業料には、会員への配分金、事務費、交通費等が含まれます。

3 会員派遣 見積額や作業内容について承諾後、依頼内容に見合う会員を派遣し、作業を実施します。

4 作業終了 会員からの作業日報を確認後、依頼者へ請負代金を請求します。
（依頼者に請求書が届くのは、実際に作業された月の翌月になります。
）

単価表

介護保険サービス担当の寺澤です。

富津市社協では、高齢者や介護を必要とされる皆さまの生活を応援しています。事業所

では各種の介護保険事業のサービスを実施しています。お気軽にご相談ください。
居宅介護支援（ケアプラン作成）

介護支援専門員（ケアマネジャー）が居宅サービス計画（ケアプラン）等や介護保険に関する相談を受けます。

訪問介護・介護予防訪問介護

訪問介護員（ホームヘルパー）がご自宅へ訪問し、身体介護（利用者本人に直接触れる介護サービス）として入浴介助、食事の介助等や生活援助（利用者本人に直接ふれないで行うもの）として食事の支度・片付け・洗濯、掃除等のサービスを提供します。

平成 23 年 4 月 1 日改定

単価（1 日分）

6,600円
6,600円
6,600円
7,480円
8,800円
2,200円利用で きる 方 は

6 配 分 金 月末締めで、翌月15日支払い

備（全て燃料代込みの単価です。
）

8,800円ながら笑顔の絶えない一日を過ごして頂きたいと思います。

5 保険加入 傷害保険・賠償保険に加入

事業所の社員と混在して就業することや、発注者の指揮命令の下で就業する仕事は、お引き受けしておりません。(パート・アルバイト人員の代替ではありません。)■高齢者生きがい事業「ゆっくりお話したい」「みんなで話しながらゆっくり入浴したい」…という希望をかなえ

1 市内に住所のある65歳以上の方

1 会員資格 富津市内在住の概ね６０歳以上の方

仕事の依頼について臨時的かつ短期的または軽易な業務を希望する高齢者に地域社会から仕事を引き受け、それを会員に提供するという仕組みになっています。
例えば、忙しくて庭や土地の手入れまで行き届かない方、農業を営んでいて苗植えや収穫時など、短期間な がら人 手 が 欲しい 方、といったちょっとした仕事だけれども人を雇うような規模ではないものがありました
ら、ご連絡ください。

人憩の家にて開催しています。

考

草刈機を用いた草刈り作業
樹木の伐採含む
溝掃除・大工
塗装・土木
重労働とみなす作業等
鎌等を使った手作業での草取り作業
軽作業とみなす作業等
軽度な収穫作業等
搬入・収穫作業等
稲刈り・重労働とみなす作業等
軽トラック１台につき4左記の単価表は、主な作業の一覧です。該当しないものは、ご相談となります。

（ヘルパー派遣）

一円玉募金
２４年度実績

市内１１の地区社会福祉協議会の活動資金が中心です。

5

２，７７４，２１４円

貸 付 制 度 につ い て担当の山口です。

社会福祉協議会では以下の貸付を実施しております。遠慮なくご相談してください。
なお、貸付には審査があり、ご希望にそえないことがあります。（☎ 87-9611）内容

緊急小口資金1

所得の少ない世帯で緊急且つ一時的に生計の維持が困難になった場合の資金総合支援資金

失業等により日常生活に困難を抱え職安による就職活動をする為の生活費等の貸付を行うことにより自立が見込まれる世帯への貸付資金

条件

低所得世帯。富津市に 6 ヶ月以上居住している方 ( 単身世帯・1 年以上 )生活保護世帯は対象外

離職 2 年以内の方
65 歳未満の方
生活保護・年金等の公的給付が受けられない方。職安より連絡票を受けている方

貸付限度額

10 万円以内

単身
月 15 万円以内
2 人以上
月 20 万円以内
最大貸付期間
12 ヶ月

返済内容

据置期間
2 ヶ月
償還期間
8 ヶ月以内

据置期間
6 ヶ月

内

障がい者用自動車購入費
5

住宅の賃貸契約に必要な費用

一時生活再建費

生活を再建する為の費用（公共料金・家賃の滞納分他）

〃

6

償還期間
20 年以内

3

〃

7〃

低所得世帯
他からの融資を受けることが困難な方 ( 日本学生支援機構・日本政策金融公庫他 )60 万円以内

介護サービス、障がい者サービス等を受けるのに必要な経費
期間中の生計を維持する為に必要な経費

不動産担保型生活資金

一定の居住用不動産を担保として生活資金を貸し付ける資金

高校
月 35,000 円以内
短大・専修・高専
月 60,000 円以内
大学
月 65,000 円以内

据置期間
卒業後 6 ヶ月

8

償還期間
10 年以内

要保護世帯向け
不動産担保型資金

要保護の高齢者世帯に対し一定の居住用不動産を担保として生活資金を貸し付ける資金

富津市社会福祉金庫貸付

高校・大学または専門学校に教育支援資金と同じ入学時に必要な経費（入学時のみ申請可）（入学金・制服・運動着・教科書・靴・鞄・通学用自転車等）

4

障がい者世帯( 障がい者本人または障がい者と生計を同一にする者 )低所得世帯
負傷または疾病の療養に必要高齢者世帯な経費。当該療養期間中の生計 （生活保護世帯は対象外）を維持するために必要な経費〃就学支度費

介護費

件

低所得世帯
世帯構成員が 65 歳以上
土地の鑑定価格が 1,000 万円以上 居住している土地・建物（戸建住宅）※マンションは不可

教育支援費

高校・大学または専門学校に就学するために必要な経費（授業料・通学費・学用費購入費・施設設備費・修学旅行等積立金・実験実習費・部活動費他）

40 万円以内

障がい者の方が運転する車の購入費。障がい者・児の通院・通学等の為に使用する車の購入費

条

療養費

2

住宅入居費

容

低所得世帯
障がい者世帯高齢者世帯( 生活保護世帯は対象外 )650 万円以内

1 年以内の場合
1,700,000 円以内
1 年から 1 年 6 ヶ月以内の場合
2,300,000 円以内

〃

据置期間
6 ヶ月
償還期間
5 年以内

910

応急的な資金の貸付によって安定した生活をしていただく為の貸付

富津市社会福祉協議会
緊急小口資金

生活に困窮し、緊急的且つ一時的に生計の維持が困難になった方に対しての貸付

生活保護世帯であると福祉事務所が認めた世帯申込者及び配偶者が 65 歳以
上
土地・建物の合計鑑定価格が500 万円以上
居住している土地・建物 ( 戸建住宅 ) ・ 集合住宅 ( マンション )富津市に住所を有する低所得者世帯

富津市に住所を有する低所得世帯及び緊急且つ一時的に生計の維持が困難になった者※富津市社会福祉協議会会長
が特に必要と認めた場合においては富津市外に住所を有する低所得世帯

7

貸付限度額

返済内容

2,000,000 円以内

据置期間
6 ヶ月

福祉車両の場合
2,500,000 円以内
1 年以内の場合
1,700,000 円以内
1 年から 1 年 6 ヶ月以内の場合
2,300,000 円以内
鑑定価格の 70％
貸付月額
月 30 万円以内
借受人の死亡時までの期間又は貸付元利金が貸付限度額に達するまでの期間
戸建て住宅
鑑定価格の 70%
集合住宅
鑑定価格の 50%
借受人の死亡時までの期間又は貸付元利金が貸付限度額に達するまでの期間

4 万円以内

償還期間
8 年以内
据置期間
6 ヶ月
償還期間
5 年以内

据置期間
契約終了後
3 ヶ月以内
償還期間
据置期間終了時

据置期間
契約終了後
3 ヶ月以内
償還期間
据置期間終了時

据置期間
貸付の日から
3 ヶ月
償還期間
10 ヶ月以内

1 万円以内

据置期間
なし
償還期間
6 ヶ月以内第ペットボトルのキャップを集めて、世界の子どもたちにワクチンを届けよう！
ペットボトルキャップをゴミとして焼却処分すると、CO２の発生源となります。環境保護と再資源化の促進のために分別回収し、リサイクル業者に買い取ってもらった売益金を「世界の子どもにワクチンを日本委員会」に寄付し、ワクチンとなって世界の子どもに届きます。

76 号

平成 25 年 6 月 14 日

なお、
「使用済み切手」「プルタブ」「テレホンカード」「プリペイドカード」「ベルマーク」「書き損じハガキ」も収集しておりますので、ご協力お願いいたします。
（持ち込み、郵送可）
編集・発行：富津市社会福祉協議会

回収場所

おおむね800個で一人分（20円）のポリオワクチン代となり、一人の子どもの命が救えます。

富津市社会福祉協議会

8：30〜17：15

天 羽 老 人 憩 の 家

9：00〜12：00

担当の金木です。

（月曜日から金曜日で休日は除く）

社会福祉協議会とは？

会長あいさつ
富津市社会福祉協議会「社協」って皆さん知っていますか？社協とは、「社会福祉協議会」

会長を略した呼びかたです。社協は、民間の福祉団体で市民の皆さんや人は住みなれた場

ボランティア、行政や関係団体・専門組織などの参加・協力を得な

所 で、自 分らしく豊がら活動することを特長としています。また、民間組織としての「自生活福祉資金貸出事業、子育て支援事業、日常生活自立支援事業等々に充てるため、一世帯６００円、法人は10,000円をお願いしております。もちろん強制では２４年度実績ありません。

８，
７７１，４００円

富津市社協は、富津町・大佐和町・天羽町にそれぞれ設置されていた社協を市制施行に伴い、1975年（昭和50年）に統合し、厚生大臣から社会福祉法人の認可を得ました。また、2000年（平成12年）に社会福祉事業法が社会福祉法に改正され109条に社協は地域福祉の推進を目的とする団体として位置づけられました。社
協は地域のなかの問題をみんなで考え、話し合い、行政や関係機

職員紹介コーナー

関・専門機関などの協力を得ながら、地域住民が安心して心豊か

編 集 後 記聡

読みやすく魅力ある紙面にするた

石井と申します。富津市は、海あり山あり素晴らめに「福祉ふっつ」をリニューアルしい環境がある地域です。一番の福祉は、誰もがしました。この第76号では、特に自分らしい生活を富津市で送ることができること新規事業と貸付事業にウエイトを置だと思います。皆さん、一緒に富津市を盛り上げましょう。

き、法人職員の紹介も掲載し皆さんに暮らせることを目指して、事業を推進しています。
委員協議会、地区社会福祉協議会、福祉団体の代表、ボランティ
ア団体の代表、福祉施設、学識経験者などで組織され、共に連携・協働しながら地域福祉の推進を図っています。

（事業内容等は、次号以降で詳しくお知らせいたします）

どこへでも、飛んでいきます。
0439（87）9611

0439（87）9610（月曜日から金曜日で休日は除く8：30〜17：15）

ユニバーサルデザイン（UD）の考えに基づいた見やすいデザインの文字を採用しています。
環境に配慮し、古紙配合率100％の再生紙及び植物油インキを使用しています

禁無断転載

8

理事 15名長

何か不安なことがありましたら、ご相談ください。

監事 ３名
会

日々努力しています。

なく事務局までお願いいたします。

評議員 ４０名
地区社会福祉協議会
１１地区係長 各(事業統括 )いただけるような、支援をさせていただければとご意見・提案等ありましたら遠慮

事務局長︵事務局総括︶小嶋と申します。少しでも、心と身体が和らいで総ピールしました。

ます。

私達は市民の方の要望に応えられるよう、また高齢者や障がい者が安心して暮らせるような、きめ細やかな諸事業をして参りたいと思います。

そのため、行政、民生委員・児童委員、地区社協を始めとする各種関係機関と連携をとり、どんな小さな活動も大切にし、それを積み重ねて行きたいと考えています。

富津市社協の運営にあたる理事・評議員は区長、民生委員児童に親しみやすい社会福祉協議会をア

介護担当 小嶋一代

富津市下飯野2443番地（富津市役所内）

いう希 望を持ってい共性」という2つの側面を併せ持っています。

社会福祉協議会運営事務費、福祉カー貸出事業、ボランティアセンター運営事業、シルバーテレホン友愛サービス、福祉担当 石井

かな生 活をしたいと主性」と地域の皆さまやさまざまな分野の関係者に支えられた「公社会福祉協議会会費

磯部 健一

務

社会福祉協議会事業は皆さまにご協力を頂きながら、進めていくことが必要不可欠であり、今後ともご支援ご協力を賜りますようお願いいたします。
法人運営事業

介護サービス

訪問介護
居宅介護事業推進

福祉大会
福祉バザー

福地域福祉推進事業
相談事業（福祉相談／弁護士法律相談）
貸付事業
日常生活自立支援事業
高齢者生きがい事業
ちょっと困ったお助け隊祉ボランティアセンター

1