Ageo Global Association

Letter 上尾市国際交流協会
Monthly Newsletter for AGA Members 2021.12
きょうしつ に っ きだいにほんご 教 室 日記かい

第119回

きょうしつ

ふだん

じゅこうせいようす

し教 室 スタッフのボランティアさんが普段、考えていることや受講生の様子などをお知らせしています。
さきひかり●コロナの先の 光
あ げ お ししんがた

かんせんしゃすう

まいにちにん いひかり

みかがつ

いちにち

ふた り

ひおお

上尾市の新型コロナウイルス感染者数が、毎日10人以下となり、11月は一日に 1～ 2 人の日が多くなってきま
しゅうそく

む

きぼ う

おもいっぽうめした。いよいよコロナも収 束 に向かい希望の 光 が見えてきたのかと思われます。しかし一方で、目をヨーロッパ
む

せんじつ

いちにち

し ん き かんせんしゃすうにんこつたに向けると、先日もオランダの一日の新規感染者数が 10,000人を超えたとニュースが伝えていました。オランダ
さいきん

かんせんしゃすう

ぞ う か けいこう

けいかいかんつよのみならず、イギリスやフランスも最近の感染者数の増加傾向に警戒感を強めているようです。にほ ん

さきじょうきょうかんせんしゃすう

げんしょう

ふいんしょくてん

えいぎょう じ か ん

もともどわたし日本では先のような 状 況 （感染者数の減 少 ）を踏まえ、飲 食 店 の営 業 時間も元に戻ってきています。 私 たきりゅうがくせい

ぎ の う じっしゅうせい

じゅんじ ういかいがいにほ んにゅうこく

ちが気にしている留 学 生 や技能 実 習 生 についても順次受け入れることになりました。海外で日本への 入 国 をまりゅうがくせい

ぎ の う じっしゅうせい

まんにん いじょう

ぎ の う じっしゅうせい

りゅうがくせいにゅうこくっている留 学 生 や技能 実 習 生 は、30万人以上いるそうです。技能 実 習 生 や留 学 生 が入 国 できることになったこ
よろこ

ぎょうかい

いまに ほ ん けいざい

がいこくじん

ちからなたいとを 喜 んでいる業 界 はたくさんあります。今や日本経済は外国人の 力 なしでは成り立たないとまで言われていに ほ ん ご きょうしつ

えいきょうう

ぶそ く

しょう

かのうせい

ぎ の う じっしゅうせい

ぞう かに ほ ん ごます。日本語 教 室 が影 響 を受けるのは、ボランティア不足が 生 じる可能性のある技能 実 習 生 の増加です。日本語
きょうしつむりじゅこうせいじっしゅうせい

うい

ひんぱつに

りえ き

うんえい

みんかん きぎょう

じし ゃ

りえ き

教 室 は、無理 をしてでも受講生 の利益 になるように運営 されていますが、民間企業 は自社 の利益 になるようおおもんだいはっせい

ちんぎんざんぎょうだい

みば らろうどう じょうけん

やくそく

実 習 生 を受け入れています。そのため多くの問題が発生します。賃金や残 業 代 の未払いなどの労働 条 件 の約束
いは んだ

じっしゅうせいこん ご あん いう

いかくだいにほ んたい

もんだい

違反が頻発し、逃げ出す実 習 生 もたくさんいるようです。今後安易な受け入れが拡大するならば、このような問題
はっせいがさらに発生するかもしれません。にほ ん

すうねんかん はたら

まなぎ の う じっしゅうせい

りゅうがくせいよいんしょうきこ く

日本で数年間 働 いたり学んだりした技能 実 習 生 や留 学 生 には、日本に対し良い印 象 をもって帰国してもらい
おもしゃかいがいこくじん

たよがいこくじんともいしゃかいたいと思います。これからの社会はますます外国人に頼らねばならなくなるわけで、外国人と共に生きる社会をめ

ざとく

ひつよう

おもい

か し ん ぶ ん し めんじょう

ひろこと ばしる

ふ

しょくばい

やくわり

目指す取り組みがもっともっと必要になると思います。以下新聞紙 面 上 で拾った言葉を記します。
たんろうどうりょく

がいこくじん

いべんきょうかんがにほんじん「単なる労働力として外国人を入れるのではなく、勉 強 する、 考 える日本人を増やす触媒 の役割になってもらうべきい ぶ ん かせっに ほ ん ほんらい

ぶ ん かみがい ぶ ん かじつりょく

つです。異文化と接することで、日本本来の文化も磨かれる。異文化とワイワイガヤガヤとやって実力 が付くのです。」
けいざい どう ゆう かい だいひょう か ん じ こ ば や し よ し み つ し

あ さ ひ しんぶん

（経済同友会 代 表 幹事小林善光氏、2019.1.30朝日新聞）に ほ ん

かいがいゆうしゅう

じんざい

かくとく

おもはたら

おも

かあかいかきょうそう

さ ん かはだいろこくせき

さ べ つ「日本が海外の優秀 な人材を獲得しようと思ったら、リベラル化の競争 に参加するしかない。肌の色や国籍で差別さくにべんきょう

ひと

さ っ かれるような国で、勉 強 したい、 働 きたいと思う人などいるわけがありません。」（作家しんぶん新聞）
あ が た ぶ ん か こ そ だ●AGA多文化子育てお母さんの会
ばしょ

あ げ お し場所：

上尾市コミュニティーセンターにちじがつ

日時：にち

たもくてきしつ多目的室1

きん

12月17日（金）10:00～11:30

くわどうふうらん

詳しくは、同封のチラシをご覧ください。
あが●ＡＧＡウィンターパーティーにちじがつにちど

日時：12月 19日 （土）14：00 – 16：00
ばしょ

あ げ お し ぶんか

場所：上尾市文化センター301
くわどうふうらん

詳しくは、同封のチラシをご覧ください。
もうしこ

申込み：FAX: 048-775-0007 E-mail: office@aga-world.com

たちばな橘

れい し

あ さ ひ玲氏、2021.9.3朝日

AGA

2021 年 12 月

Calender
日

月火

水木
1

金土

2

3

4

9

10

11

○にほんご教室
19：00～20：30
オンライン授業56

7

8○にほんご教室○にほんご教室●理事会☆外国人子ども教室

10:00～11:30

19：00～20：30

18:30～

10：00～11:30

オンライン授業

オンライン授業

上尾市文化センター
302

1213

14

15

16

17

18

○にほんご教室☆多文化子育☆外国人子ども教室

10:00～11:30てお母さんの会

10：00～11:30

オンライン授業

10：：00～11：30

上尾市文化センター

ｺﾐｭﾆﾃｨｾﾝﾀｰ

501

多目的室 1
19

20

21

22

23

24

25

★AGA ウインター☆外国人子ども教室

パーティー

10：00～11:30

13：30～

上尾市文化センター

文化センター301

302
2627282930

31

じむきょくしやくしょだいべっかん

ＡＧＡ Ｌｅｔｔｅｒ 第 140 号 2021 年 12 月 1 日発行※ＡＧＡ 事 務 局 は、 市 役 所 第 ３ 別 館 １

発行責任者：関本 正弘
編
集：ＡＧＡ事務局
発行：上尾市国際交流協会〒362-8501 上尾市本町 3-1-1 上尾市役所別館１Ｆ℡: 780-2468（直通））／Fax:775-0007
E-Mail:office@aga-world.com

かいしやくしょほんちょうしゃむがわ

階 （市 役 所 本 庁 舎 向 かい 側 のビル）
しゅっきん

げつ

もくきん

スタッフの 出 勤 は、 月 ・ 木 ・ 金 の 10:00～16:00 です。
※AGA 事務局が不在のときは、上尾市役所市民協働推進課（Tel.: 048-775-4597）へ。