2024

6JUN

No. 570

高精度で複雑な形状もお任せください！
会員事業所訪問
REPRISE（P3）今 月 の ピ ッ ク ア ッ プ▪商店街等連絡会議 ………………（P2）▪事業承継相談会 …………………（P５）〈発行所〉－ －小千谷商工会議所▲▲

最新情報はこちらから

小千谷商工会議所

HPはここからも !

E-mail: mail@ojiyacci.org

6月15日発行

URL https://www.ojiyacci.org
2024. 6 No. 570

1令和6年度商店街等連絡会議を開催

去る５月９日（木）、当所３階大ホールにおいて商店街等連絡会議が開催されました。

ベントを行うにあたっての説明をいただきました。
各商店街等からは、「本町商店街と一緒にイベント今年９月28日（土）にオープンする図書館を核としを盛り上げ地元の商店街をアピールしたい」という意

た複合施設「ホントカ。
」のオープニングイベントと見があり、今後詳細を詰めていくことになりました。

して、地元商店街の本町商店街振興組合が主体となまた、各商店街等から昨年度および今年度の実施事り、市内商店街等と合同で「ホントカ。
」のオープン業についての報告があり、今年度に関しては昨年度ま当日を盛り上げる事業を開催することが決定しました。

でコロナで実施できなかった事業が復活するなど、地会議では、市のにぎわい交流課共創推進係より田中域の活性化に期待が持てます。

施設長と横山係長を招いて、「ホントカ。」の概要やイご寄附をいただきました
小千谷地区エネルギー懇談会様から、小千谷商工会議所へ１２１，９９１円のご寄附をいただきました。いただいた寄附金は、地域経済発展のための事業資金として活用させていただきます。ありがとうございました。

8.31

ブルーインパルス

展示飛行を記念した商品を制作・販売しませんか？

市制施行70周年及び中越地震震災復興記

念祭の一環として、８月31日（土）にブルーインパルスが小千谷の空を舞います！市内はもちろん、県内外からおおぜいの観覧客が訪れるこのイベントに向けて、記念グッズや記念商品のパッケージ、ラベルなどを制作して小千谷を一緒にPRしませんか？

特別な許可や申請は必要なく、防衛省ホームページの画像などを自由に使うことができます。

詳しくは小千谷市 市民生活課（TEL 83－3509）

までお問い合わせください。

2

おぢや会議所だより

会員事業所訪問
vol.37

昨年商工会議所に入会された REPRISE（リプライズ）に訪問し、当市で起業した想いなどをお聞きしました。

ＲＥＰＲＩＳＥ（リプライズ）⃝住所：小千谷市大字山本419－2⃝T e l：0258-94-4882

市内山本の通りに面した㈱新潟セイキ工場跡に、2022年８月から精密機械部品加工・製作を営んでいる企業があります。小千谷への郷土愛を持つ代表の木嶋邦彦さんに、起業した経緯や今後の抱負についてお話を伺いました。

⚫起業した経緯は？
若い頃は趣味であったバンド活動の資金を得るために仕事を転々としていましたが、その後、就職した魚沼市の製造業の会社で様々な製造工程を経験したことで、製造業の面白みを知り、いつしか仕事が趣味になっていました。そんな経験をしていく中で、取引先のお客様より製品の出来を高く評価されたことがきっかけでお客様との繋がりが強くなり、自身の独立を後押ししてくれる企業も現れ、「独立」が現実味を帯びてきました。
その後、商工会議所主催の創業塾に参加し、起業に必要な知識を学び、特定創業の資格を得ました。一方で事業所の場所について悩み、商工会議所に相談したところ、㈱新潟セイキさまの旧社屋跡地を紹介いただき、借りることができ2022年８月に起業しました。

⚫どんな製品を製作して、製品の強みは何ですか？
弊社では電子機械装置の一部分を製作しています。製品は米粒程度の大きさで、スマートフォンの中に入るコンデンサーの関連部品などです。
大きさは小さくても、他社で敬遠される高精度で複雑な形状の製品を作ることが可能で、仕上がりにも自信を持って提供できることが強みです。

⚫木嶋さんの「郷土愛」とは？
生まれ育ったこの小千谷で、自分なりの恩返しがしたいとずっと考えており、それが小千谷市に事業所を構え、収益を上げて地域に貢献することだと考えています。
それが私の「郷土愛」です。
今は創業して２年にも満たない小さな企業ですが、小千谷商工会議所や小千谷鉄工電子協同組合に入会し、更に人脈を広げて地元に還元できる企業を目指したいです。

⚫自社のＰＲをどうぞ！
マシニングセンター、平面研削盤、ワイヤー放電加工を複合的に活用し、複雑な部品製造を低コストでかつお客様の納得のいく仕上がりで行うことができます。
今ではこの仕事が究極の趣味であり、これからも小千谷で「ものづくりの趣味」を極め続けたいと考えています。
2024. 6 No. 570

3原 価
初級講習会のご案内
計 算

小 千谷 商工 会議 所

メルマガを配信中!

原価計算の基礎を学び、ネット試験「原価計算初級」合格を目指したものです。原価計算は、企業における生産性を見える化し、その向上を図るうえで必須となる知識・スキルです。経理ご担
当の方はもちろんのこと、営業や製造現場に従事されている方、日商簿記検定の上位級を目指している方など、原価計算にご興味のある方はぜひこの機会にご参加ください。申込みは７月１２日（金）まで。
日時：第１回
第２回
員

非会員

会

催事業や補助金など、事業者にとって有益な情報を掲載したメールマガジンの定期配信を行っております。タイムリーに配信していきますので、情報収集に是非ご活用ください。
○登 録 料：無料○配信頻度：月１回の定期配信

７月３０日（火）（毎月２０日頃）※内容によって臨時配信する場

８月１日（木）

午後２時３０分～午後５時３０分

受講料：会

当所では、セミナー、イベント等の当所主

６，０００円合があります。

○配信登録は右側の Q Ｒコードまたは URL よりご登録

１２，０００円※テキスト代、税込

場：小千谷商工会議所

３Fください。

https://x.gd/ll48s

大ホール

詳細並びにお申し込みは本誌の折込チラシをご覧ください。

※携帯電話でも受信可能です。

定額減税ってどんな制度？
納税者本人、配偶者を含めた扶養家族１人につき、年間で所得税から３万円、個人住民税から１万円の減税を行う制度です。
定額減税の対象者は、次のいずれも満たしている方・令和６年分の所得税に係る合計所得金額が１，８０５万円以下【要注意】
給与支払い者は減税額を給与明細に明記することがです。
・令和６年分の所得税の納税者である居住者『義務化』となります。

所得税の減税（本人、扶養家族1人につき3万円）

給与所得者

事業所得者

令和６年6月徴収分より、3万円（扶養家令和６年6月分の徴収はなし。

税（6月分で引ききれない場合は7月以降る場合は２万円）を引いた額を１１分割し、族1人いる場合は６万円）を徴収額から減も継続）

おぢや会議所だより本来の年税額から1万円（扶養家族1人い令和６年7月から令和７年5月の１１か月間で徴収

予定納税がある場合は令和６年7月の第一

令和６年6月徴収分より、合計1万円を徴１１月の第二期も継続）予定納税がない場合は8月分以降も継続）

期から減税（引ききれない場合は令和６年は確定申告時に減税

4

住民税の減税（本人、扶養家族1人につき1万円）

収額から減税（6月分で引ききれない場合小規模事業者経営改善資金（マル経）融資制度
小規模事業者の経営をバックアップするために、小千谷商工会議所の推薦に基づき、無担保・無保証人で融資を受けることができる日本政策金融公庫の融資制度です。

無 担 保
無保証人

年1.45％ R6.6.1現在

金利／固定

マル経融資制度
返済期間
運転資金
７年以内

※但し、融資金額が1,500万円を超える場合には、事前に事業計画書の作成が必要になります。

（据置期間１年以内）

保証協会の保証枠は使いません「事業承継個別相談会」
事業承継は、早目の準備で計画的に進めることが肝心です。後継候補者がいる方もいな
い方もこの相談会に出ると、自社の事業承継の課題と今後やるべきことが見えてきます。

（新型コロナウイルス対策マル経融資制度もあります）
融資限度額
２，０００万円

相談無料・秘密厳守

設備資金
10年以内

（据置期間２年以内）

保証料が発生しません※新型コロナウイルス感染症対策として、通常枠とは別枠での取扱がございます。
新型コロナウイルス対策マル経融資の取扱いは、小千谷商工会議所と新潟県事業承継・引継ぎ支援センターが連携してサポートします。
開催日：令和６年６月～令和７年２月
（毎月１回）場

所：小千谷商工会議所

相談員：新潟県事業承継・引継ぎ支援セン
ターのエリアコーディネーター

開催日やお申込方法など詳細は、本誌折込みチラシをご覧ください。

令和６年12月末日までとなります。

申込フォームはこちら➡

※お申込みや相談は余裕をもって商工会議所までご連絡ください。

広告掲載、折込みチラシサービス

をご利用ください会議所
だより

おぢや会議所だよりは毎月１５日頃に発行され、市内を中心とした約１，０００の会員事業所と各種関係団体に配布されています。
折込チラシ料金表種類

サイズ

１回の折込料（税込） 用意枚数

チラシ

Ｂ５、Ａ４版（Ｂ４、Ａ３の二つ折りまで）

一律

１２，１００円

１，０５０枚

パンフレット

５ページ～８ページまで（背表紙のないもの）※紙質などによってはお受けできない場合もあります一律

１２，１００円

１，０５０部★折込みの中に商工会議所会員向けの特典を設定している場合は１０％割引★
★年間契約…２０％割引 半年契約…１０％割引 ３ヶ月契約…５％割引★

クールジャパンEXPO in NIIGATA

広告掲載料金表
広告

サイズ

１コマ
（縦6.5×横8.5…1/8サイズ）

１回の掲載料（税込）
５，５００円

２コマ（１コマを縦２つor横２つ）

１１，０００円

Ａ４半面…半ページ分

４４，０００円

Ａ４全面…１ページ分★年間契約…２０％割引

１１０，０００円
半年契約…１０％割引

お申込みは、下記URLの実行委員会へお申し込みください。

URL
cje-niigata_2024_exhibitors.pdf

３ヶ月契約…５％割引★

ご希望の方は小千谷商工会議所までお問い合わせください。

2024. 6 No. 570

5

通常議員総会開催のご 案 内「おぢやつつみWITH WISH.」

協賛の御礼

6月25日(火) 16時より
会場 小千谷商工会議所 3Fホール
日時

この度は学生と小千谷を繋ぎ、U ターン※終了後､ 割烹 竹屋（日吉）にて懇親会を開催いたします。

就 職 増 加 を 見 込 む、
「 お ぢ や つ つ み WITH
WISH.」に多くの事業所より協賛を賜り、心より感謝申し上げます。皆様のおかげで、目標額を達成することができました。

今年度
今年度のの本事業は昨年より開始し、５年間に渡り年

おぢやまつりのの日程は日程は２回、学生へ小千谷産品を送付いたします。

8 月 2 3 日(金)8 月 2 4 日(土)8 月 2 5 日(日)引き続きの温かいご支援ご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。
本事業の詳細は小千谷市ホームページをご覧ください。

⬅市HPはコチラ※行事予定は詳細が決まり次第ご案内申し上げます。

2024年5月期

全国商工会議所早期景気観測
全産業合計の業況 DI は、▲11.4（前月比＋2.6ポイント）

一方、歴史的な円安等で物価高が継続する中、電気・ガ製造業は、需要が堅調な飲食品関係や自動車関係を中心に、ス代への激変緩和措置も終了となり、一層の収益悪化が懸改善した。卸売業も飲食品関係の引き合い増で、改善した。

念される。また、労務費を含むコスト増に対する価格転嫁

また、サービス業も、大型連休を中心とした国内外の観が十分に行えていない中、深刻な人手不足による受注機会光需要の増加で、改善した。一方、小売業は、物価高に伴の損失も生じており、先行きは慎重な見方が続いている。

う消費者の買い控え継続で力強さを欠き、建設業は、建築資材価格の高騰や住宅関係の需要低迷で足踏みをしている。

北陸信越は全業種で DI 値は悪化。

企業間取引を中心に一定程度の価格転嫁の進捗が見られサービス業では、能登半島地震の影響に伴う地域住民のるものの、輸送費やエネルギー価格、労務費の上昇分には消費意欲の低迷により、生活関連サービスなどで業況が悪追い付いていない。深刻な人手不足や円安等によるコスト化した。新潟県の事業者からは、石川県以外の地域におい増も継続しているが、堅調な観光需要等が下支えし、中小て観光支援策「北陸応援割」が大型連休前をもって終了

企業の業況は５か月ぶりに改善となった。

したことで、需要が停滞しつつある、という声が聞かれた。卸売業では、エネルギー価格が高止まりする中、物流先行き見通し DI は、▲ 13.4（今月比▲ 2.0 ポイント）

2024 年問題により輸送費も増加し、業況が悪化した。

高水準での賃上げや定額減税の開始に伴う可処分所得の増加による、個人消費の拡大が期待される。
➡

５月の全国全産業DIの推移

製造

卸売小売

サービス

▲11.4

➡ ▲16.5 ➡ ▲13.6 ⬆ ▲14.8 ➡ ▲16.6 ➡

▲0.8 ➡

３カ月先見通し（６月～８月）

▲13.4

➡

５月の業況（前年同月比）➡ ▲14.4 ➡

➡

▲14.4

➡

▲4.1

▲ 27.5▲42.1➡ ▲40.4 ➡ ▲25.0 ⬇

▲25.8

➡

▲7.5

３カ月先見通し（６月～８月） ▲26.5▲34.2➡ ▲29.8 ➡ ▲30.0▲29.0▲15.1➡ ➡

おぢや会議所だより

▲19.6

➡

▲14.7

➡

6設

５月の業況（前年同月比）➡ ➡

北陸信越建➡

全国全業種）は±５以上、（⬆⬇）は±1５以上➡

※矢印は３月または前年同期の業況との比較。
（ ➡ ）は±５未満、（5月末会員数 930■事業所名・代表者変更㈱ローテック 小千谷支店（４月２３日付け）
上村 祐輔（旧）㈱日設工業 小野塚 徹
代表者の変更や連絡先等の事業所情報に変更がございましたら、当所までご連絡くださいますようお願い申し上げます。

４日
（火）
６日
（木）
８日
（土）
９日
（日）
11日
（火）
13日
（木）
17日
（月）
17日
（月）
19日
（水）
20日
（木）
23日
（日）
24日
（月）

７月

■新入会員
金澤建築㈱（建築業）
金澤 竜也 小千谷市真人町甲６５８㈱萬 屋（食品販売・サービス業）
大高 敦士 長岡市宮内３－１２－２６
公益財団法人小千谷市シルバー人材センター（シルバー人材センター）
阿部 正行 小千谷市大字桜町５１４０
３４５’ｓ　 ｃａｆｅ （菓子製造小売業)
堀 美代子 小千谷市本町１－３－１１
ｓｈｉｎｂｏ（配管工事業)
新保 広明 小千谷市大字千谷甲１９２４－１
栁屋商会（自動車修理業）
栁田 将孝 小千谷市大字薭生丙６８０－１

６月

会 員 情 報会 議・行 事 の 予 定 ※下記予定は変更となる場合がございます｡
正副会頭会議新潟県青色申告会連合会

第３１回会議所会員ゴルフ大会
簿記検定

小千谷青色申告会総会
常議員会

サンプラザ理事会・評議員会
青年部役員会

税務4団体合同総会
日商委員会
珠算検定

事業承継相談会

25日（火）

通常議員総会

２日（火）

正副会頭会議

16日
（火）
18日
（木）
18日
（木）
19日
（金）
22日
（月）
30日
（火）

青年部役員会
日商委員会

小千谷家業塾

事業承継個別相談会
健康経営セミナー

初級原価計算講習会第１回「気になる消費のキーワード『ほったらかし』」
日経ＢＰ総合研究所

少年ジャンプのデジタル版「少年ジャンプ＋」に、『ほったらかし飯』という連載漫画があります。一人暮らしの働く女性が、ビンゴで当たった炊飯器一つで、白飯だけでなくおかずも同時にできる料理づくりに挑戦するというストーリーです。レシピ紹介のアイデアとともに今どきの生活スタイルの提案になっていて、興味深く読んでいます。
「タイパ」という言葉を聞いたことがあるかと思います。
コストパフォーマンスを略してコスパというように、かけた時間に対して得られるものの効率をタイムパフォーマンスと考え、それを略したものです。よく引き合いに出される例として、動画を楽しむ若い消費者は、普通に見るのが時間の無駄だと考えて、早送りをしながら見るそうです。確かに地上波のテレビ番組を見ていると、ＣＭの前に展開を出し惜しみしたり、ＣＭの後にもＣＭ前と同じ映像を流したりする手法が定着しています。さすがに得られる情報量に対する時間効率が悪いと感じます。
タイパの考えがさらにエスカレートしたものが「ほったらかし」ではないか、と私は考えています。この言葉が気になったのは、このキーワードで説明できるヒット商品がいろいろな分野で登場してきたからです。パスタを折ってソースが入った袋に入れ、電子レンジにかけてつくるスパゲティや眠っている間に体調を整えてくれる乳飲料など、その商品のメリットを享受するために消費者は特に何もしないでいいというコンセプトです。
さまざまな技術の進歩が、こうした〝手間いらず〟の上席研究員

渡辺和博

消費スタイルを手助けしています。食品だけでなく、例えば電子レンジ自体も、冷凍食品の解凍と冷蔵の総菜の温めを同時にできる機能を持ったものが登場しています。
とりあえず温めたいものはまとめてレンジにかければ、後は細かい調整をしなくても自動でやってくれるというものです。
投資信託やゲームの分野でも、利用者は特に何も指示や操作をせず放置しておくだけで成果が出るものが昨年のヒット商品ランキングに入っています。また、今年以降のヒット予測の中にも、微細な泡を発生させてお湯を使うだけでキッチンや風呂などの水回りの汚れを防ぐ給湯器などが挙げられています。これも、利用者があえて何かしないでも、ほったらかしで自動的にご利益が得られる商品だといえます。
「ほったらかし」が、複数のことを同時にこなす「ながら」と違うのは、一つの作業は完全に機械などに任せてしまい、その間はほかのことができる点です。
「ながら」は自分がうまくやらないと成果が得られないリスクがありますが、「ほったらかし」は、一つのことは失敗しないで確実にこなし、同時に自分のやりたいことにも時間を使うという考え方です。
富裕層と一般消費者層、一人の生活の中でも高級な嗜好（しこう）品と安い日用品が使い分けられるように、消費の二極分化、二面化が進んでいます。「ほったらかし」は、生活の中で時間の使い方が二極分化を始めている現れかもしれません。
2024. 6 No. 570

7※詳細はお問合せ先やホームページ等でご確認ください。掲載情報は令和６年５月下旬現在のものとなります。
発信者・件名【厚生労働省】「雇用保険法等の一部を改正する法律」の公布について

主な内容

お問合せ先
【厚生労働省】

多様な働き方を支える雇用セーフティネットの構築、「人への投資」の強厚生労働省HP化等のため、雇用保険の対象拡大、教育訓練やリ・スキリング支援の充実、育児休業給付に係る安定的な財政運営の確保等の措置を講ずることを内容
雇用保険法等の一部を改正すとした、「雇用保険法等の一部を改正する法律」が５月１７日に公布されました。
る法律の概要令和１０年より雇用保険適用対象が週所定労働時間「２０時間以上」から「１０時間以上」に拡大されるなど大幅な変更が予定されております。

https://x.gd/n4Rwf

国土交通省では、「物流２０２４年問題」の危機が迫る中、標準仕様パレットの利用促進を通じた物流効率化の推進に向け、荷主・物流事業者・倉庫事業者におけるパレット関連設備・システム導入等を支援する補助制度「物流標準化促進事業補助金」を募集します。

【国土交通省】「物流標準化促進 【補助対象事業】
荷主、物流事業者、倉庫事業者等が標準仕様のレンタルパレットを導入す
事業補助金
るうえで必要となる設備、機器類、システム類の導入・改修を行う取組や、（労働力不足に対応その他附帯する業務するための標準仕様パレットの利用促進 【補助対象経費】支事業）」の募集開 ・ 標準仕様のレンタルパレット導入に伴う搬送設備等の導入、改修、処分費用
始について【国土交通省】
国土交通省
物流標準化促進事業
公募サイト
https://x.gd/L48yA

・ 現有自社パレットの処分費用【補 助 率】１／２以内（補助金上限額６００万円）【公募期間】２０２４年６月１４日（金）～７月１１日（木）【新潟労働局】「令和６年度新潟働き方改革推進支援センター」
開設について新潟労働局では令和６年度も「新潟働き方改革推進支援センター」を開設し、中小企業等の働き方改革の取組を広く支援しています。センターでは秘密厳守の上、働き方改革に限らず労務・人事全般に関するご相談に無料で対応しています。相談方法は専門家の訪問支援やオンライン相談など幅広く対応しておりますので、お気軽にお問い合わせください。

成長著しい米国市場は、日本企業にとって「今後海外で事業拡大を図る国・「重視する輸出先」として最も注目される地域となっております（ジェ【日本商工会議所／ 地域」、東京商工会議所】 トロ調査）。そこで、ジェトロ・ロサンゼルス事務所、北カリフォルニア
日本商工会議所からの現地の生の情報、さらには米国での食品販路展開支「海外展開オンライ援を経験した新井商工会議所 ( 新潟県）による取り組み事例を盛り込んだ
ンセミナー ～米国 「海外展開オンラインセミナー」を開催します。
市場開拓編～」の食品市場の最新情報から具体的な出展方法まで、米国市場進出にお役立て開催についていただける情報を豊富にお届けいたしますので、ぜひ当セミナーにご参加ください。

8

おぢや会議所だより【新潟労働局】
新潟働き方改革推進支援セン
ター HP
https://x.gd/xYV3H
問い合わせ先TEL:0120-009-229【日本商工会議所／東京商工会議所】
東京商工会議所HP「海外展開オンラインセミナー～米国市場開拓編～」
https://x.gd/3mEPM