地 域 に 広 が り ・ 地 域 に 根 づ く ・ 拓 か れ た Ｊ Ａ

112016

No.255

越前たけふ
越前たけふ

検索

http://www.ja-echizentakefu.or.jp

2

3

4

5

6

報告事項

⑥平成二十八年産米の作柄状況について
・平成二十八年産の特栽コシヒカ
リ、省農薬あきさかり、日本晴の地区別の上位等級比率等について報告がありました。
⑦ 平 成 二 十 八 年 産 米 集 荷 状 況（ 倉庫及び施設）についてて説明があり、承認されました。

いて説明があり、承認されまし

・総会に関わる書面議決管理規程①十一月行事予定についてその他た。

②臨時総代会議事運営要領（案）について・臨時総代会議事運営要領及び議事進行時間配分計画について説明があり、承認されました。

③臨時総代会書面議決立合人の指産米支店別集荷実績と検査実績による書面議決立会人二名の指名について

並びに各施設での荷受け状況に名について説明があり、承認さ・十月十四日現在の平成二十八年ついて報告がありました。

④固定資産の取得についてれました。

種子乾燥調製施設の鉄道運輸機⑧北新庄育苗施設及び大屋町水稲③貸出金金利の一部変更について

報告事項

ラインキャッシャの取得につい・信用端末新システム対応のオン

・北陸新幹線用地収用に伴う二施①九月末実績について

況報告について①福井県ジェイエイ酒販からの状

その他て①九月末残高試算表の承認につい附議事項（案）についてて説明があり、承認されまし

いて説明があり、承認されまし

・ 一 件 の Ｎ Ｐ Ｏ法 人 へ の 融 資 に つ⑤融資承認について設の鉄道運輸機構からの補償提た。

②越前市まるごと食の感謝祭予算

平成28年10月21日
開会…15時40分
閉会…16時15分
出席取締役…18名
出席監査役…5名
女性参与…3名た。

構からの補償提示について金が ０．一 ０％引き下げられたことの報告がありました。
④ Ｊ Ａコ ン プ ラ イ ア ン ス 点 検 結 果
報告について⑨第三回建設委員会について
・十月二十日の第三回建設委員会・平成二十八年八月一日を基準日として実施した ＪＡ共済コンプた。
⑥出資口数の減口承認についてにおいて審議された、米穀低温倉庫建設に伴う基本設計の内容

る指導事業関連規程の廃止につ・旧農業政策「とも補償」に関すて⑦指導事業関連規程の廃止についされました。

・二十口の減口申請について承認

・九月末残高試算表の内容について①九月末残高試算表の承認につい附議事項について報告がありました。

ライアンス点検結果について報告がありました。
⑤金利リスク量の報告について
・市場金利の変動による資産価値の変動及び将来の収益性への影
響、金利リスクに対する自己資㈱コープ武生
取締役会報告示内容について報告がありまし

・農業用制度資金の農業近代化資金の運用状況について②自由金利型貯金の金利及び余裕て①九月・十月主要業務報告につい平成28年10月21日
開会…13時30分
閉会…15時32分
出席理事…18名
出席監事…5名
女性参与…3名本の割合について報告がありました。

7

第476回

第84回

ＪＡ越前たけふ (http://www.ja-echizentakefu.or.jp）
ホームページ中 央 支 店 23-3100
西 部 支 店 28-7777
東 部 支 店 25-7777

8北日野支店 22-3355
味真野支店 27-1200
南 条 支 店 47-7777

王子保支店 2 2 - 0 9 0 0
今 庄 支 店 45-7777

9

ス
ク

臨 時 総 代 会 が、十一月 八 日（火）午 前 九
時から 農 協 会 館 四 階 大ホールで、総 代 五 百
四 十 八 名の内、総 数 五 百 八 名（代 理 出 席・
書 面 議 決 を 含 む）が出 席し、開 催されました。開 会にあ た り 冨 田 組 合 長が「今 回、組合 員の多 様 化 するニーズに対 応し 利 用 者 満
足 度 向 上 を 図る ため、建 物・自 動 車・傷 害保障分野において、ＪＡ共済を補完する商品を 取 り 扱っている 共 栄 火 災 ㈱に 加 え、損 保
ジャパン 日 本 興 亜 ㈱の 業 務 を 各 支 店 窓 口で取り扱いができるよう定款の改正についてご審 議 を お 願い 致 し ま す。」と 挨 拶 をし ました。議 長には、王 子 保 地 区 中 平 吹 町の佐 治
直 哉 氏が 選 任 され、議 事に入 りまし た。質
③担 当 職 員の研 修 実 施 体 制 な疑の中では、①事 故 対 応について ②ＪＡ共済 との比 較どが 挙 げ られまし た。当ＪＡは、組 合 員の多 様 化 するニーズに対 応し 満 足 度 向 上に向けて、安心してご契約いただけるよう質の高い商品を解りやすく丁寧に説明していくことを 再 確 認しまし た。審 議の結 果、提 出 された議案は原案通り可決されました。
最 後に、中 西 専 務 が 挨 拶 を 述べ、閉 会 しました。

ス
ク

平成二十九年産米買入制度説明会

十 月 二 十 六 日 に 南 越 前 町 会 場（南 条 支店）、二十七日は越前市会場（本店四階大ホール）において、「平 成 二 十 九 年 産 米 買 入 制

度 説 明 会」が 行 われ、今 年 日 本 晴 な どを 作付した約三百名の生産者が参加されました。

越 前 市 会 場の 冒 頭、冨 田 組 合 長よ り、現在ＪＡ管 内（越 前 市・南 越 前 町）で は、産地全体としての生産量が実需者からの要望を満たせない状況が続いており、平成三十年からは主食用米のフル生産をお願いするとともに、平成二十九年産からそのための準備を始めていきたいとの挨拶がありました。

その後、営農販売課より今年産米の作柄について報告があ り、日 本 晴については 収 量が一番 多 くあったものの、九 月に入 り 長 雨が続いたことで、穂発芽による品質低下がみられたなど、品種別の概況報告があり、次年度への対策や買入制度の内容についても説明がありました。

市 町や 県か ら は「環 境 保 全 型 農 業 直 接 支払交付金」の単価調整や「秋の土づくり」について説明がありました。会場からは多くの質 問 が あ り、参 加 され た 方 は 熱 心 な 様 子で耳を傾けていました。

10

臨時総代会 開催

トピットピッスク

南条支店 年金友の会旅行

十一月十七日、南条年金友の会旅行を開催し、当ＪＡで年金を受給されている六十八名の方のご参加を頂きました。
今回は、愛知県と岐阜県の魅力を満喫すべく、まずアサヒビール名古ス
ク

今庄支店 年金友の会旅行

十一月七日、今庄年金友の会旅行「断崖絶壁 紅葉の恵那峡と信州りんご狩 り」を 開 催し、当ＪＡで年 金 を 受 給されている 八 十 七 名の方のご参加を頂きました。

狩りを行いました。枝が折れそうなくらい、たわわに実った真っ赤なりん

当 日は 好 天に恵まれ た 中、ま ず 三 和 観 農 園にて「サンふじ」のりんご出来立てのビールの試飲を行い、新鮮で美味しいとお代わりをされる方も者は美しい景色の中、和気あいあいと親睦を深めました。

長野県へ向かう道中、青空に映えた南アルプスが車窓から見え、参加大パノラマの自然風景を満喫しました。の後、恵那峡で高速ジェット遊覧船に乗り、紅葉や色々な形の奇岩など、水引工芸館では伝統文化にふれ、色々な水引細工を見学しました。そお土産に買って帰りました。

ごをたくさん食べました。あまりに美味しく、バスが傾くくらいたくさん屋工場へ行き、工場見学を行いました。ビールの製造工程を見学した後、トピッいました。
どうだん

昼からは、だるま観音や満天星ツツジで知られる大龍寺、「尾張のもみじでら」として知られる犬山寂光寺へ赴き、一千本以上の色鮮やかな真紅の紅葉を楽しみました。
昼食には、名古屋マリオットアソシアホテルの人気レストランで東海三県の食材を使ったバイキングを頂きました。
皆さん、和やかな雰囲気の中、紅葉やランチを満喫されていました。

11トピッ

ス
ク

度事業で検討していくこととなりました。

委員からも様々な意見が出され、二十九年いく必要があるとの提案があり、出席した市全体の問題として対策や助成を検討して拡大しているため、農業だけでなく、越前獣害の問題は農村だけでなく、市街地にもて 協 議 さ れ まし た。冨 田 会 長 か ら は、鳥され、鳥獣害防止計画の改定（案）についーにおいて、越前市鳥獣対策協議会が開催

十 月 二 十 八 日、越 前 市 福 祉 健 康 センタ

越前市鳥獣対策協議会

ス
ク

南条マレットゴルフ大会
十 月 十 八 日、レインボーパー
ク 南 条でマレットゴルフ大 会 が開催されました。約四十名の組合 員の方々にご参 加いた だきました。
好天の中、十八ホールをまわりプレイ し、ホ ールインワンが決まると歓声もあがるなど、終始賑やかな大会となりました。

み通信

通信

いきがい教室み

第四回 食の寺子屋

十月二十日、上真柄ふれあ

い 会 館でい き がい 教 室 が 開 催され、十五名が参加しました。

当ＪＡのや ま びこ 会の 会 員を 講 師に招 き、色に合わせたベル 演 奏 や、お 手 玉 を 使った脳の体操などをしました。

参 加 者 は、賑やか な 様 子で親睦を深めていました。

十 月 十 九 日、営 農 センタ ーで第 四 回 食の寺 子 屋が開 催されまし た。川 崎 美 智 子 氏 を 講 師に 招き、「里 芋ご は ん」「里 芋のご まみそ和え」「さつまいものサラダ」「白菜と豚肉のミルフィーユ風」の四品を作りました。参加者は、旬の野菜を使ったレシピをこれからの 食 卓に 活 か そ う と、真 剣に学びながら調理していました。

12

ほえ
ほほえ

ほトピッ
トピッ

丸 太 を 積 み 上 げてつ く る 家
初 心 運 転 者 が 車 に 付 け るマ ー ク は こ の 形
鳥 羽 伏 見 の 戦 いに 端 を 発 す る ○ ○ 戦 争
ちらしや 握 りが ありま す
壁や塀に絡まる植 物
西 洋 ナ シの 代 表 的 な 品 種
カニや イ カ の 呼 吸 器
シ ジミ や ア サ リ 、 カ キ な ど
成 羊 の 肉 のこ と前の反 対 側
月 日の夜 は ○ ○ イ ブ

21 ■■■■■■■■■■■
21 20 18 16 15 11 10 9 8 6 2
1224

■■■■■

がき

年齢・氏名・ 電話番号
住所・12月8日（木）消印有効

10月号の解答★抽選で10名様に「うどん(乾麺)」をプレゼントいたします。
※景品は本店での受け渡しとなります。予めご了承ください。
※市場状況等の都合により、景品内容を変更させていただく場合がございます。
※収集した個人情報については、当JAで厳重に管理し、他の用途には使用しません。
※イラスト及び、ひとこと等については、当誌内にて記載させて頂く事があります。

先月号の答えは「サツマイモ」でした。

10月号の当選者
岡川
土本
奥山
徳山
三山

栄子（安養寺） 梅田 益司（上真柄）
淑子（押田）
谷口 啓子（四郎丸）
恭子（大虫）
喜村百合子（久喜）雄星（丹生郷） 井上 賞三（西大道）
貢（畑）吉田勉（瓜生）

応募総数155通

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

は十二十ー二二丁目
市本多

切手

便

答え

郵

越前組合
業協同けふ農 課 行
越前た 企画管理■■■■■■■■

1にあります8 1
5 0
9 1
7 10 歳を○○に 4 人の子がいます
10 真冬に豪雪地帯の軒からぶら下がります
12 柵を英 語で言うと13 千円札などに入れられています
14 耳の中で音を受け取る器官
17 灰をならしたり、上に自在かぎをつるしたり
19 平成 29 年のえとは20 きねの 相 棒です
★締切日

イラス
トやひとこ
リクと、エスト、感想など

1 11 月は霜月、12 月は○○2 『ブレーメンの音楽隊』の中で一番大きな動物
3 正月向けの 寄せ植えによく使われる植物。キャベツの改良品種です
4 肉、乳、角、骨などを利用する家畜
5 徳川家康が晩年を過ごした○○城。城跡は静岡市

田中正則
（塚原）

（敬称略）

正解数154通

加藤夕有羽
（中野）

14

12月
牡羊座
3/21～4/19

牡牛座
4/20～5/20

双子座
5/21～6/21

あれこれ考え過ぎてしまう【全体運】優柔不断になりやすいか 【全体運】も。信頼できる相手に相談し、助言を 傾向に。難しい顔をしているとチャンご用心。楽天的求めて。気分リフレッシュにはダンスな スが逃げていくので、な発想をどが吉【健康運】上々。
スポーツに励み、楽し 【健康運】積極的に動くこと。運動不足解消を目指してむのが正解【幸運の食べ物】
シシャモ【幸運の食べ物】
キャベツ

自ら運気低
【全体運】前向きな気持ちになれる期 【全体運】物事を邪推し、間です。攻めの姿勢で行動を起こし 下を招きがち。笑顔を心掛け、明るいて。
また、海外に関連する事柄につき イメージづくりを大切に。お香をたくのも効果的があります【健康運】平穏。マッサージで血行促 【健康運】小まめなストレス発散が必須。深呼吸を進を図って【幸運の食べ物】
ニシン【幸運の食べ物】
シュンギク

獅子座
7/23～8/22

蟹座
6/22～7/22

乙女座
8/23～9/22

天秤座
9/23～10/23

蠍座
10/24～11/22

内面の充実にコミュニケーション能力が 【全体運】物質面より、トラブルの暗示。
わがままは 【全体運】【全体運】楽しいことに縁あり。食事 【全体運】
会や飲み会などに誘われたら、気軽 控え、思いやりや気遣いを忘れずに。 高まり、誰とでもすんなり親しくなれま 意識を向けたい月。大掃除で不用なに参加してみて。行きたかったお店に また、愚痴や不満より、感謝の言葉を す。趣味が一致する仲間との交流も 品を片付けるのも正解。気晴らしには音楽鑑賞をラッキー
伝えて行くのも◎【健康運】
スキンケアに力を入れて。 【健康運】食べ過ぎやすい時期。腹 【健康運】順調です。アクティブに動 【健康運】不注意になりがち。落ち着いて行動してき回る好機
八分目の徹底を体調に好影響【幸運の食べ物】
カボチャ【幸運の食べ物】
ブリ【幸運の食べ物】
そば【幸運の食べ物】
ユズ

射手座
11/23～12/21

山羊座
12/22～1/19

水瓶座
1/20～2/18

魚座
2/19～3/20

できる人と比べて落ち込む【全体運】
自信を持って動けば、新た 【全体運】人当たりがソフトで周囲か 【全体運】変化が幸せを呼ぶ鍵に。 【全体運】「人は人」と割り切り、気持ちのな可能性が生まれる兆し。自己アピー ら慕われそう。面倒見の良さを発揮し 部屋の模様替えやイメチェンをすると 気配。
余裕を取り戻して。自然に触れると開グループでの活動にも刺激がルは大胆に。未体験でも思い切って、 ましょう。気分転換にはジャグジーが グッド。
運にいっぱいベストぶつかって【健康運】安泰。評判の健康食材が 【健康運】運動不足で太りやすいか 【健康運】良質な睡眠を。疲労回復 【健康運】生活リズムが乱れそう。節制を心掛けてに効果てきめんも。軽く体操を体質に合いそう【幸運の食べ物】
イイダコ【幸運の食べ物】
サツマイモ【幸運の食べ物】
ニンジン【幸運の食べ物】
ナガイモ

堂宮
いの井うえ

上ゆな

結

たく

菜 ちゃん（6歳） 巧

ゆと翔 く ん（5歳）

め由萌 ちゃん（3歳）★お母さん（井上有美さん）から子供たちへみんなの笑顔が大好きです。
すくすく大きく育ってね。
家の前にて、仲良く3人ならんで。

ＪＡ越前たけふのホームページでは、料理・営農情報などを見ることができます。

「生活／女性部」の「お料理レシピ」では、食の寺子屋や親子食農体験などで作った料理のレシピを写真つきで公開しています。
ぜひご覧ください。

ＪＡ越前たけふホームページ

15

スマートフォンサイトはこちらから !

http://www.ja-echizentakefu.or.jp/

川﨑久士

山峡の棚田はだれが受け継ぐか
ＴＰＰの行方見守る鴉ヶ平
評）農業は変わってゆく、消費者の食生活も変わってゆく。その変化の中に身を置いて守って来た

爽やかに名前と手形棟上る

散りてよし残りてもよし谷紅葉

家計簿に記す一行残る虫

下駄鳴らし無月を漫ろ遊歩道

どの鞄からもでてくる秋扇

国矢

矢高高

東大道

脇

福本

放船

阿久和

島

加藤

水上

奥山

北畑

中村

今村

西嶋

小泉

赤澤

坂川信子

毅康男

香光子良子

和夫

良枝

匡功順子

晴海

つ・・・ふたつと、ゆっくりかけてますね。かけ違いのないようにひとると釦をかけるのがもどかしくなりによく効いています。特に齢を重ねれ、想いの流れを共有でき、句の中選評

由起

姑らの化粧談義や小六月

国庄

達川

し、孫も文化祭で楽しませてくれ小島

花柄のふふふと駆ける秋祭り
小野谷 三好 弘幸 六個目の余生とは柘榴の味のやうなもの 矢 放 前田 絹代
釦をかけて秋声や俺の昭和が遠くなる
瓜 生 吉田 真琴
秋惜しむ
どさと置く豆束虫の鳴きつのる 中平吹

ひとり居に秋の声する日暮れかな 千

乗り遅る最終電車銀河濃し

今虫

谷上百合子

た、などと、ゆく秋を惜しんでおら

下平吹

尾形美智枝

青木

いだった、旅先の松茸も旨かった

ることができたな、あの紅葉もきれ釦。ふと今年の秋も息災に駆けぬけ

いくうちにおそらく最後が六個目の「六個目の釦」が、時間の流

米野 道雄

晩秋の日差しぎらつく八丈島

大虫

邦夫

未だ丈夫歯形の残る青林檎

中平吹敬子

鯖 波

少子化の神輿も宝秋祭り

大関本秋蝶の静かに影をこぼし去る

稲刈も授業の一つ小学生

上太田れる様子が、ひしひし伝わってまい

古道出て熊野三山秋の声

三ツ屋

杉永靖子

「あけぼの歌壇」「みのり俳壇」の作 品 を 募 集しま す。左 記の宛 先まで作品をお送りください。
〒９１５ ０―８１１
越前市本多二丁目１０ ２―２
ＪＡ越前たけふ 企画管理課
作品締切： 月５日必着

16

ものがあり、人がある。地球をひとつと見る動きの中に、棚田への思いは小さいかも知れないが、重い。

納棺の最後の化粧秋暑しりました。

松枯れは無縁でなかろ排煙と並んで八本道路に沿ひて安養寺
吉 田弘
なにげなく歌口づさむわれのあと子らが続くというなにげなさ
清 水
丸 岡 里 美畠に植う白菜にネット掛け終へていとし蝶との攻防はじまる畑
西 山勇
同じ日に植えし白菜それぞれの育ちの違いを今朝も見廻る
西大道
加 藤 文 代労農婦のいかつい顔の人形展親しみもちて笑みつつ見入る
鯖 波
的 矢 晃 子
空ぬけて碧天の秋爽風に頬なでられてゴルフ大会大 虫
土 谷 ミサヲ
菊の香にさそわれ歩く見流館人形の着物菊のあでやか糠神 田 活 子
いつ来ても季節の花がお出迎え窓ぎわの席で診療を待つ糠
大 下 眞里子

和子

大山田
ぶどう狩丸き背中を伸ばしては虫真向かいにもんじゅのシグナルきらめきてさわぎ立てるも先行見えず

言ひかけて言葉つまづく秋の暮

長

田地

時江

山口三四郎

山内ミチ子

眼鏡かけ大文字ならぬ暮れの秋

中新庄

古川弘子

和田てる子

八重

時くれば病葉なりにたわわの実

中新庄

牧田

者

尾丸顔の式部の袿菊替ふる柄

長き夜の欲しい字の出ぬ電子辞書 真惣助
穭田や稲の命の続くまで選

北宗近

富士見が丘

秋ゆくや駅に表と裏の貌言の葉に文の乱れにひとの秋糠
大 下彰
古着物ひと工夫かければ生き返る私のお出かけベストやかばん糠
高 山 信 子白骨と聞くだに怖き温泉に浸れば肌の和らぎなめらか
上 野
笛 吹 定 子
もぎたてを漬けし茄子の濃きむらさきすぎ行く夏の想い出の味今 庄
田 代 光 子
退院の間近くなりし昼下り青空高く鳶の舞ひゐる
西大道
安 川 信 子
ハローウィーン何が起点か解ぬまま老若男女化けて華やぐ
大 虫
山 田 和 子ジャンパーの背中丸めて男行き海岸の道たれも通らず
選 者
市 村 善 郎12

リンゴ＆サーモンのサンドイッチ■作り方■材料（2人分）

1食当たり約496kcal①リンゴは皮と芯を除き、薄切りにしてから塩とレモン汁を振り掛ける。
レタスは適当な大きさに手でちぎる。
②ディルは刻んでおく。
③マヨネーズと粒マスタードを合わせる。
④パンに③を塗り、リンゴの薄切り・スモークサーモ
ン・ディル・レタスの順番に載せてサンドする。
⑤ラップできっちりと巻き、冷蔵庫に1時間ほど入れておくとなじむ。
⑥お好みでパンの耳を切り取り、半分に切る。
８枚切り食パン…………………………… 4枚
リンゴ……………………………………１/2個
レタス…………………………………… 2枚
スモークサーモン……………………… 60ｇ
レモン汁………………………………… 少々
マヨネーズ…………………………… 大さじ3粒マスタード………………………… 小さじ2
塩………………………………………… 少々
ディル………………………………… 1～2本

加藤康尊

秋も深まり、紅葉の時
期 に な り ま し た。今 年
は 遠 出 して 紅 葉 を 楽 しみたいです。
村国宮本嘉子味 真 野 支 店の窓 口の職
員さんの対 応が良 くて、いつもいやされています。
月一回 農 協へ行 くのが 楽しみです。
池泉

朝 夕 寒 く なって き
ま し た。寒 い 日 は、
サ ツマイ モ 汁 で 暖 か
く な り 美 味で す ね。
イ ンフ ルエン ザ が 流行ってきています、皆様 も 風 邪 に お 気 をつけて下さい。
丹生郷 石山 浪子

連載第195回

ここまで人家の壁に食い込んでいる電柱の例は珍しい。たぶん、先に電柱が立っていたのだ
ろうが、その後、どういう経過でこうなったのかは詳しくない。しかし、見方を変えれば両者は共生していて、お互いに支えあってはいるのだろう。特に台風などの時には、電柱も家の壁によって倒壊を免れているし、家の方もごくごく一部は鉄筋コンクリート造になっているのだから。何事も助け合って行くのが大切だ。こうした共存・共生物件は、結構数多く発見できる。読者の方々もヘンテコな看板や標識、面白い建物、不気味な物件などを発見したら、ぜひ御一報下さいね。（つづく）

17

今年も開催！親子で食農体験！
おじいちゃんおばあちゃんとお孫さんの参加も大歓迎☆
お米について学んだあと、お米を使った料理やお菓子を作ります。

健康相談会の開催

日時：12 月 21 日（水）10：00～12：00
場所：コープたけふ平出店 休憩コーナー横
内容：食生活について振り返り、減塩を中心とした食生活についての知識を提供します。

今月のおすすめ野菜：こまつな★今月のテーマ★

冬場の血圧に注意！ ～食塩の取り過ぎに注意～［参加された方への特典！］○１～12 月までの期間中６回以上参加された方には、コープたけふ平出店より 500円分のお買い物券をプレゼントさせて頂きます。（12 月の時にお渡しします。）○お買い物の機会を利用し、ご自分の健康チェックを行いましょう。
お待ちしております。
コープたけふ平出店・ＪＡ越前たけふ・ＪＡ福井県厚生連

JA越前たけふのうごき組合員 10,670人（正5,302人・准5,368人）
組合員戸数 10,008戸
事業実績（10月末現在）
単位：百万円
金

114,268

金

28,693

共済保有高461,820

貯
貸

出金

2,749

販売品販売高1,278

出資

休日当番医 12月
4日
11日
18日
23日
25日
30日
31日

18

中
村病
相木病
池端病
林病
中村病
林病
今 立 中 央 病

平成28年11月9日現在※都合により変更が生じる場合があります。

院・ 月
岡
医院
院・ 吉 田 皮 膚 科 医 院
院 ・ つがわ内科クリニック
院・ 福 田 胃 腸 科 外 科
院 ・ はしもと小児科クリニック
院 ・ こうの内科耳鼻咽喉科
院・ 林病院

JA Calendar
日曜日

月曜日火曜日※毎週火曜日は税務相談会：営農センター 1 階 午前１０時～午後４時

水曜日木曜日金曜日

土曜日

27282930

124567891011121314151617181920212223 天皇誕生日 24252627282930

年金相談会（中央支店）

全員外務日

健康相談の日
第86回理事会㈱コープ武生取締役会

平成３０年度からのフル生産に向けた研修会

3

JA-SS感謝デー

JA-SS感謝デー
第３回親子食農体験

31

土直体制
窓口業務休業12 月 の 金 利
住宅関連商品新 金 利 商 品
資金

「好評につき今年も実施中」（長期固定金利型）
名車の購入資金にマイカーローン

住宅資金 あんしんプラン

適用金利
年（新築、増改築（リフォーム）、借換対応）

0.50%～1.00%

当初５年間（固定）（固 定）※福井県農業信用基金協会の保証を付保６年目以降（固定）
16年目以降（固定）

おすすめの資金資乾

地域農業応援資金（耕しタイゾーさん）

名機（7年以内）

トラクター（7年以内）
コンバイン（7年以内）
農舎（15年以内）

設備資金
運転資金

適用金利

0.50%

年年

1.20%
1.60%

※福井県農業信用基金協会の保証付保（年0.35％の保証料）が必要となりますが平成29年3月末においては、保証料は信連

年

1.30%
10年以内 1.30%
10年超え 1.30%
5年以内（固 定）が負担します。（お客様の保証料は0円となります。）※ 3年間 は１％利子補給があるため実質年利が0.3％となります。

（条件・当初借入金額100万円以上、借入期間１年以上、15年以内とします。）《詳しいお問い合せはローンセンター・JA各支店まで》

編集後記

年

※福井県農業信用基金協会の保証を付保金
燥適用金利

やっと秋がきたかと思えば、急な冷え込みで季節の変化が早くなった様に感じます。今年も残すところ一ヶ月程ですね。
皆さん、風邪など気をつけて元気に冬を乗り切りましょう。（城）

193

第2弾

期間

平成 28 年11 月 1 日 ㊋ ▶ 平成 28 年12 月 30 日 ㊎

適用
金利年%
貯 金 の 種 類 ／ JAスーパー定期貯金（しきぶちゃん）
お 預 入 金 額 ／ 新規1万円以上
適 用 金 利 ／ 年 0.5％（税引後 年0.398％）
なお初回満期日以降の利息は店頭表示金利を適用いたします。
お 預 入 期 間 ／ 1年（自動継続）（既にお預けいただいております貯
お 取 扱 対 象 ／ 個人で新規預入に限ります。
金の預替えについては、対象外とさせていただきます。）
募 集 金 額 ／ 100億円
中 途 解 約 ／ この定期貯金は満期日前に解約できません。当JAがやむをえないものと認めて、この定期貯金を満期日前に解約する場合は当JA所定の中途解約利率が適用されます。
お 預 入 支 店 ／ 支店の指定はありませんが、複数支店でのお預入はできません。
※詳しくは店頭でおたずね下さい。

ＪＡ越前たけふホームページ（http://www.ja-echizentakefu.or.jp）

本店 22-1111
中 央 支 店 23-3100
西 部 支 店 28-7777

東 部 支 店 25-7777
北 日 野 支 店 22-3355
味 真 野 支 店 27-1200■編集・発行／越前たけふ農業協同組合 企画管理課〒915-0811 福井県越前市本多二丁目10-22 TEL 0778-22-1111（代） FAX 0778-21-2510■印刷／ジェイエイプリント株式会社

南 条 支 店 47-7777
王 子 保 支 店 22-0900
今 庄 支 店 45-7777

URL http://www.ja-echizentakefu.or.jp