［特集]生 田 緑 地 でタイムトリップ

目次
02[ 特集 ]

06[ 匠の技 匠の品]

10[中原街道を行く]

11[ 3時のおやつ]

生田緑地でタイムトリップ
フュージョンガラス コルデコ
御蔵稲荷と多摩川
大平屋
おかげさまでNo.17 2020 Autumn「ひと、まち NAKAHARA」はジェクト㈱ 発 行の地 域 情 報 誌です。

Take Free

ひと、まち NAKAHARA（無料）
2020年9月発行※NAKAHARA（なかはら）は、中原区とその周辺地域を含みます。

発行：ジェクト株式会社
https://www.jecto.co.jp〒211- 0053
川崎市中原区上小田中6丁目20番2号
編集：「ひと、まち NAK AHAR A 」編 集 室
お問い合わせ TEL:044 -755 -2525(代表）江戸時代の民家生活をしのぶ
川崎市立 日本民家園

特集

江戸明治
大正
昭和

生田緑地でタイムトリップ

時代

敷地は５エリアに分けられており、「信越の村」には、合掌造りの古民家が建ち並ぶ。

訪問日により異なるが、何軒かの民家に上がることも可能。昔の庶民生活がしのばれる。

主に江戸時代に建てられた東日本の代表的な古民家を移築した野外博物館です。建物だけではな
く、民家内には農具や生活用具が、園路には道川崎市最大の緑地公園、生田緑地。
自然と文化が融合した市民自慢の憩いのエリアです。
今回はこの深いみどりに溶け込んだ「歴史」に触れる散策に出かけます。
江戸、明治、大正、昭和……と時代の変遷を辿りながら、のんびり歩いてみましょう。

祖神や庚申塔などの石造物が展示してあるので、園内に足を踏み入れた途端に、江戸時代にタイ至立まわる「夜の民家園」（春と秋に開催。現在は中止

川

府中登戸街道中）も人気。
中原区小杉陣屋町の大地主、原家の 住宅で明 治後期に建てられた豪壮な近代和風建築。
※ジェクトでは、原家を含む民家園内の約3分の１の建物を改修・復原しました。

さらに遡って3 0メートルを超えるその凜とした立ち姿には、悠久の歴史ロマンを感じさせられます。

枡形城からの眺望を想像してみよう。

至新百合ヶ丘

専修大学前

専修大学

多摩川
JR南武線

稲毛三郎重成が築いた居城です。文献によると、鎌倉点在する花名所

至川崎

稲生橋

生田緑地入口

東口

西口ばら苑

川崎市
藤子・F・不二雄ミュージアム

生田緑地

川崎国際
生田緑地ゴルフ場

枡形城は、源頼朝の重臣で、北条政子の妹を妻とした

緑 地マップを見ると花の名前のついたスポットがいっぱい！春と秋の年２回開苑する「生田緑 地ばら苑」をはじめ、「 菖 蒲園」（ハナショウブ約2,800株）、「梅園」（51種、8 0本以上）、「 つつじ山」、「 あじさい山」など、季節ごとにいろいろな花が楽しめます。

とんもり谷戸時代から戦国時代にかけて、枡形山は天然の要塞をな

小田急線向ヶ丘遊園駅南口から徒歩13分。
商店街と住宅地を抜けると、生田緑地の玄関口、東口ビジターセンターに到着します。

す山城として、たびたび武将たちに利用されてきたと考えられています。現在の枡形城跡は広場として整備されていて、展望台からは都内の高層ビル群や多摩川、富士山などを臨む360度のパノラマが楽しめます。

園丘遊
向ヶ南口

800年前のますがたじょうあと至新宿北口
小田急線

明治大学

ナント!鎌倉・戦国時代の史跡も！
！枡形城跡

3が、実はいつ生田緑 地内に植えられたものなのか分かっていないのだそうです。高さ※ 新型コロナウィルス感染症対策のため、閉館していたり、休日や営業時間などを変更したりしている施設があります。お問い合わせの上お出かけください。

ムスリップしたような気分に。提灯を片手に園内を（祝日は開園）
多摩区枡形7 - 1 - 1
休 月
祝日の翌日・年末年始 他
044 - 922 - 2181
（伝統工芸館044 - 900 - 1101）¥ 一般500円、高・大・65歳以上300円
9 : 30〜17 : 00（ 11〜２月は〜16 : 30）

四季折々の美しい姿で人気の「メタセコイアの林」です

9 : 30〜16 : 30（ 展望台開放時間）

生田緑地
東口ビジターセンター
生田緑地の総合案内所。緑地内の施設や四季折々の自然の見どころなどを紹介してくれます。

多摩区枡形7 - 1 - 4044 - 933 - 2300
8 : 30〜17 : 00
休 年末年始

2昭和
平成
時 代

戦後の復興を支えた車両に触れる 昭 和
D5 1型蒸気 機関車・客車 屋外 展示

世界に羽ばたいた作品の原点を知る
川崎市 藤子・F・不二雄ミュージアム

時 代

向かい合わせ今や世界中でアニメ放送されている『ドラえもん』をはじ

4人掛けの座席がめ、数多くの作品を生み出した漫画家、藤子・F・不二懐かしい！

雄は、トキワ荘（東京都豊島区）の後、川崎市多摩区に住みました。
このミュージアムでは、作品の原画を中心に、藤子・Fの愛用品や蔵書など数々の貴重な展示
屋上スペース「はらっぱ」には世界を取り入れながらも描き続けたのが子供の生活。

おなじみの土管など、（入館日時指定予約制）
休 火・年末年始

フォトスポットがいっぱい！

作品から時代の変化を感じる一方で、いつの時代も変大人1000円、中・高700円、子ども500円

客車の車内開放9 : 30〜16 : 30
年末年始

物が鑑賞できます。藤子・F流のSF（スコシ・フシギ）の

多摩区長尾2 - 8 - 1
0570 - 055 - 245
10 : 00〜16 : 00¥

休

わらないものも見つけることができます。

緑地内では戦後復興期から高度経済成長期にかけての輸送の主役として全国各線で活躍し、「デゴイチ（デ鑑賞後は併設の「カフェテリアTARO」
で©Fujiko-Pro

コーヒータイム！

平成

ここでしか見られない！平成の美しい星空
多摩区枡形7 - 1 - 2044 - 922 - 4731
9 : 30〜17 : 00
休 月
（祝日は開園）
祝日の翌日・年末年始¥ 無料/プラネタリウム観覧料は一般400円、高・大・65歳以上200円

自然と天文、科学について学べる博物館。
川崎市出身のプ
ラネタリウムクリエイター大平貴之さんが開発した世界に１昭和の長きにわたり、上野〜青森間を走り続けたスハ42型の「客車」が屋外展示されています。客車は実際に乗車し、休憩所として利用することも可能。昭和の旅行気分が味わえます。

時代

かわさき 宙 ( そら)と緑の科学館コイチ）」の愛称で親しまれた「D51型蒸気機関車」と、

多摩区枡形7 - 1 - 5
044 - 900 - 9898
9 : 00〜17 : 00（ 入館は〜16 : 30）
休 月（祝日は開園）
祝日の翌日・年末年始¥ 展覧会ごとに異なる

好評の双眼 鏡の 貸 出しは 現在休止中。
大型望遠鏡が設置された「アストロテラス」では天体観測会が行われている。
（現在は限定公開中）

台の最新鋭プラネタリウム投影機「MEGASTAR-ⅢFUSION」が自慢です。
平成２４年より多くの市民に親しまれています。番組は毎月変わる当館オリジナル。専門の解説員による生解説で星空の世界にご案内します。
肉眼では見えない星まで描き出すリアルな星空を楽しむことができます。

旅 のまとめ川崎市の自然を「川崎の大地」「丘陵の自然」「街の自然」「多摩川の自然」「生田緑地ギャラリー」の５つのテーマで展示。
（展示室入場無料）

生田緑地でのタイムトリップはいかがでしたか？
テーマを設けて歩いてみることで、新たな楽しみ方ができますね。
最後に旅の注意事項を一つ。生田緑地はかなり広大です。
歩きやすい靴と服装でお出かけの上、ベンチなどでお休みしながらのんびり散策してください。

5

昭和時代

昭和の代表的な芸術を体感

川崎市 岡本太郎美 術館

1970年に開催された大阪万博は日本の戦後復興を象徴する一大イべントでした。
そんな大阪万博のシンボルであり、昭和のシンボルとも言える「太陽の塔」をデザインした岡本太郎は、川崎市出身。
この美術館では、年間を通じて「太郎と周辺作家」「太郎と時代」「芸術と社会の関わり」をテーマにした企画展が、開催されています。太郎芸術を通して、昭和の時代を見ることで、新たな発見があるかもしれません。
4

ジ ェクトにおまか せ

中原工房ＳＨＯＰ

アイアン製トイレットペーパーホルダー￥3,500（税抜き）

検索

シンプルなデザインでカフェ風のトイレに早変わり。
ペーパーが残り少なくなってもきちんと紙抑えが効くので、使いやすい設計です。
紙抑えが、落下防止のバーにもなるので、ペーパーの抜けもありません。
ユーザー様にご意見いただき、芯なしペーパーにも対応しました。

建物だけでなく、住む人の暮らしも新たに。
お客様の理想を形にする。

大西 直子さん
おお にし なおこ

フュージョンガラス コルデコ

自然光をうけて一層輝く色ガラス。人が宝石に魅了されるように、大西さんも色あせることのジェクト株式会社には︑中原工房があります︒

アイアンの重厚感と極力無駄を省いた職人がひとつひとつ丹精込めて作っています︒

手に触れるものをさりげなく、オシャレなものに変えるとグッと雰囲気が良くなります。

W
このたび︑インテリア小物と家具の販売を始めました︒

清潔さはもちろんですが、彩りも欲しいですね。

NE
一生使えるモノづくりをモットーに日々精進しています︒

小さな空間だけど、意外と大事なのがトイレ。

匠 の人 ガ ラ ス 作 家

自分を表現するために、ずっと物を作っていたい。
その楽しさを他の人とも共有したい。

ネットショップでもご購入いただけます。
中原工房 webショップ

匠の技の品動的。
『自分』のこだわりを貫くよりも、使う方の学んできたテキスタイルと融合させてきました。

イメージや生活スタイルを考え、デザインや配大西さんが発信するブランド「Coldeco」は色に取り入れるように心がけている。住んでい『color decoration』をもじったもので、幾何る地域があり、一緒に暮らしている家族がいる。

コ ル デ コ

学模様や動植物など身近なモノをモチーフに、 そういう『自分』の出来る範囲で最大限、気取様々な色のガラスを組み合わせた作品を生みらないアートを表現し続けたい。多くの方にガラ出しています。
目指しているのは、芸術品としてスの魅力を知っていただくことが最大の喜び。」

気取るものでなく、身近で生活に寄り添うアー

相手を想うことで、デザインの幅を広げていト。電気釜の中で溶けて丸みを帯びたお皿やこうという姿勢は、これからも作品に新たな色味ブローチは、やさしい質感で日常使いにぴったを加えていくのかもしれません。

りです。
「地元を散歩中、コルデコの髪ゴムを付けている子を見かけたりして、作品が地元の人に馴染むのはとても嬉しい」と語る大西さんは、地域での活動にも精力的です。地元でのワーク
ショップでは、たくさんのガラス素材の中から好で色味や形が変化して、２週間後の出来上がお問い合わせは中原工房まで☎044-755-4105

大西さんはこう話します。
「『自分』はとても流ないガラスの神秘的な美しさに惹かれ、自身がきな色を選び組み合わせます。焼成する過程

ジェクト株式会社りお披露目会は大盛り上がりです。

ワークショップの様子

HPアドレス https://coldeco.jimdofree.com/

保育園とともにある集合住宅﹁子どもとともに﹂が︑まちをもっと面白くする

施 工ギャラリー

パラアー タ／しらゆり新 城 保 育 園

中原区新城中町

82 0 1 9 年 3 月竣 工

石橋に刻まれた「野村文左衛門」

9中原区小杉御殿町︒
ここには江 戸ますが︑等々力 もそのひとつで ︑度側 と 川 崎 側に同じ 地 名が残ってい氾 濫 する﹁ 暴れ川 ﹂でした︒東 京 都

中原街道を行く時代︑その名の通り小杉御殿があっ﹁野村文左衛門﹂の銘が刻まれてい

さて ︑御 蔵 稲 荷 の 石 段 のひとつに川崎側が飛び地となったためです︒

重 な る 洪 水で 川の流 れが変 わり ︑たのをご存じでしょうか︒
徳 川二代 将 軍 秀 忠は︑当 時の主 要
際の休 憩 ︑宿 泊に使う 小 杉 御 殿 を街 道 だった中 原 街 道 沿いに鷹 狩の建てました︒川 崎でもっとも活 気の商 ︒農 民への奉 仕 と 販 路 拡 張のために︑街 道 周 辺に次々と 石 橋 を 架ます ︒文 左 衛 門は江 戸 後 期の肥 料

意 義は低 下していき ︑小 杉 御 殿のけていきました︒石 段はその石 橋のある場所になりましたが︑東海道の建 物 は１６５５年から１６６０年そうです︒

一部が使 われ︑残 されているものだ

発 展にともなって中 原 街 道の存 在

殿 跡と蔵 屋 敷 跡に建 立されたのがにかけ 移 築 されました ︒その 御 主号による

多 摩 川︵ 玉 川 ︶が流れており︑小 杉現 在の等々力 緑 地の場 所には昔 ︑住 宅 街の中でひっそりと 佇む御 蔵見せた多 摩 川 ︒その歴 史 と 存 在 を河川氾濫で︑﹁暴れ川﹂の一面を垣間記憶に新しい昨年の台風

御 殿は川 とその自 然 堤 防によって稲荷から感じることができました︒

この稲荷社です︒

守 られる 場 所にありました ︒多 摩

19

人間五十年︑下天の内をくらです︒あっち を 見て泣き ︑こっ章を書いているときは︑３ヶ月

編集後記

ぶれば︑夢 幻の如くなりとは人になってし まった 私には 計

ちを 見て笑う彼の心 情は︑大り 知 れ ないものですが︑今 日敦盛の一節ですが︑いまや人生やりたいことが２倍できるよも精一杯生きています︒など考えると悩ましいこともるスポットに連れて行き︑ともいつの日か︑この紙面に出てい子 供が生 まれました︒
この文

かなひと時です︒

歩に行き ︑思い馳せるのも 豊

由 も あ り ませんが︑ぶらり 散で︑作 り 上 げたか今では知るが携わっています︒どんな思い

つは水車小屋の施工に亡き父げさせていただきましたが︑じ

日 本 民 家 園 を 特 集 で取 り 上奔走します︒︵編集T・I︶夢 を 叶えるべく ︑今 日 も 私 はともに笑うのが夢です︒
も人生はなお楽しいものです︒ に感じ︑た くさんあ り ますが︑それでちろん老後の備えや年金問題うになったということです︒もは百年時代に入りました︒

受け継ぐ思い伝える心川 は 現 在 と は 違い 蛇 行 し て よ く

中原区新城1-2-20
T E L：044-766-5494
営業時間：（月〜土）9：15〜19：00（日・祝祭日）9：30〜19：00
定 休 日：火曜日
URL：https://taiheiya.com/

玉川

おや等々力緑地

小杉
御殿跡

御蔵稲荷

店頭には毎日手作りのお団子、大福などのお菓子からおこわまでが並び、お客さんはひっきりなしにやってきます。お団子は1本100円から、日常に寄り添うおやつです。
お団子はふんわりモチモチ。
こしあん、みたらしの甘さは程よく、ずんだ餡は枝豆のプチプチ感も楽しい。お茶と一緒にみんなで食べる和やかなひとときには、「今年の十五夜は晴れるかな？」
なんて会話も弾みます。

中原街道
当時の多摩川（玉川）の流れもうすぐ十五夜。今年の十五夜は10月1日です。
大平屋さんの十五夜団子は餡入り団子で、十五夜当日のみの販売です。
購入時には店主ご夫妻が隣県から刈ってきたススキももらえるのだとか。
「常連さんは、ススキは取りに行くものではなく、うちでもらうものだと思っているみたい」と奥さんはにこやかに話します。
予約は随時受け付けているとのこと。
美味しいお団子と立派なススキで、今年の十五夜を迎えませんか。

多摩川
多摩沿線
道路

3時のつ
武蔵新城駅を出て、大勢の人が行き交う賑やかなアーケード「あいもーる」入ってすぐのところに《大平屋》さんはあります。
創業はもうすぐ70年、街の老舗の和菓子屋さんです。

大平屋