平成 30 年度 日本学術振興会 二国間交流事業 共同セミナー

メディア・移民・ナショナリズムの興隆
ヨーロッパとアジアの経験と視座の比較

修士課程・博士後期課程向け
公募型トレーニングセミナー・研究報告会のご案内
この度、群馬大学社会情報学部（代表: 平田知久）とユトレヒト大学メディア文化学部（代表: Koen Leurs）を中心として、日本とオランダ両国の研究者による、「メディア・移民・ナショナリズムの興隆――ヨーロッパとアジアの経験と視座の比較」と題した国際共同セミナーを、アーツ千代田 3331（東京都千代田区 URL: http://www.3331.jp/）にて 2018 年 9 月 19 日～21 日に開催することになりました。
このセミナーの初日（9 月 19 日）に、日本とオランダの両国でセミナータイトルに関わる研究を実践する修士課程・博士後期課程に所属する大学院生を対象とした公募型トレーニングセミナーを開催し、さらに英語での研究報告と研究交流の機会を設ける予定です。
つきましては、下記の要領でトレーニングセミナー・研究報告会への参加希望者を公募いたしますので、奮って応募いただけますよう、お願いいたします。
記
公募対象: 日本国内の大学および研究機関に在籍中の修士課程・博士後期課程の大学院生※博士号取得済みの方は公募の対象にはなりません※大学院生の国籍は問いません
公募主題: セミナータイトルに関わる研究（分野としては、メディア研究、コミュニケーション研究、ジェンダー論、移民研究、人文地理学、社会学、文化人類学などを想定）※詳細については、以下の文章を参照ください
公募人数: 概ね 3 名（オランダ側でも同じ条件で 3 名程度公募します）
応募方法: 別紙フォームに必要事項を記載の上、平田（tomohira@si.gunma-u.ac.jp）まで送付ください
応募締切: 2018 年 5 月 5 日（土）応募結果: 2018 年 5 月 11 日（金）までに応募者全員に採否をメールにてお送りします
参加助成: 所属研究機関から会場までの往復交通費、9 月 18 日～21 日までの宿泊費（22 日チェックアウト）、9 月 19 日～21 日の昼食費、9 月 22 日のエクスカーション参加費（予定）以上FY 2018 JSPS-NWO Bilateral Seminar

Media, Migration and the Rise of Nationalism
Comparing European and Asian Experiences and Perspectives

Call for Paper/Presentation for the Training Seminar of Master/PhD Course Students
Ph. D. Koen Leurs (Assistant Professor, Department of Media and Culture Studies, Utrecht University, theNetherlands) and I (Tomohisa Hirata, Associate Professor, Faculty of Social and Information Studies, Gunma
University, Japan) are organizing JSPS-NWO Joint, Bilateral Seminar titled “Media, Migration and the Rise ofNationalism: Comparing European and Asian Experiences and Perspectives”. This Seminar will be held from 19th to21st Sep. 2018, at 3331 Arts Chiyoda (Chiyoda-ku, Tokyo, URL: http://www.3331.jp/).
At the first day of this seminar (19th Sep.), we will open the training seminar for master course/Ph. D. talented
students who have conducted research on the theme of the seminar and other related fields. We will also provide thesestudents an opportunity to give presentations in English and to exchange opinions with peers and middle/seniorcareer researchers.
We are looking forward to hearing from a lot of applicants who are trying to examine this challenging theme
through various methods of academic research.
1. Eligibility for applicants: Master course/Ph.D. students in Japanese universities/research institutions.
*Those who have already had Ph.D. are not eligible, however, the organizers welcome applicants who are fromany nation if they belong to Japanese universities/research institutions
2. Topics: Related to media, migration and nationalism*The organizers suppose applicants who major media & communication studies, gender studies, migration
studies, (human) geography, sociology, anthropology and related academic fields*For details, please see “the purposes of JSPS-NWO joint, bilateral seminar”
3. Number of Presentations: Maximum 3 presentations (from Japan)
4. Application form: An English application form is available.
*Please email it to: tomohira_AT_si.gunma-u.ac.jp (Please replace “_AT_” to “@”)
5. Deadline for Application: 5th May 2018 (JST)*Organizers will send all applicants the result of screening by 11th May 2018 via e-mail.
6. Grants: The organizers will arrange hotel accommodation for presenters from the 18th to 21st of September
maximum (check-out on 22nd Sep.). A round-trip ticket from the nearest station of the university/institution towhich the presenter belongs to the hotel which is around 3331 Arts Chiyoda and an excursion fee (on 22nd Sep.)
will be covered by JSPS fund. We will also provide the presenters the lunch fees to join the lunch meetings inthis seminar (from 19th to 21st Sep.) to exchange their opinions and build academic linkages.

The purposes of JSPS-NWO joint, bilateral seminar Media, Migration and the Rise of Nationalism
Utrecht University
Assistant Professor
Koen Leurs(Minor amendment by Tomohisa Hirata)
1) The bilateral seminar seeks to move beyond the Euro-American focus in the study of media and migration studies.
The predominant scholarly in studies on migration and nationalism focus on experiences and perspectives in theNorth-American and European Context. How can we re-conceptualize our understanding of the role of media inmigration and nationalism drawing from situated contexts in Japan, and countries like China, Vietnam, Laos,Myanmar and the Philippines in the context of East and South-East Asia?
2) The seminar seeks to explore what Japan (East Asia) and Southeast Asia can learn from the partly overlapping andpartly diverging context of migration and the rise of nationalism in the Netherlands and Europe, and vice versa. The
focus is on the contradictory role technologies play in migration management, control, integration and communityformation, transnational communication but also conflict and extremism. The seminar is highly interdisciplinary,
invited speakers come from disciplines including media, communication, gender, migration, geography, sociology
and anthropology. The organizers seek to disseminate findings by publishing an open access journal special issue in
Comparative Migration Studies, by offering policy recommendations as well as by distributing artistic impressionsof main debates and findings.
3). The seminar is designed to exchange scholarship but a strong training component is central to our aims. For thispurpose, one day of masterclasses is dedicated to training a selection of 3 talented students (MA/PhD level) fromJapan (and 3 students from the Netherlands). Furthermore, alongside inviting a core group of established seniorscholars, we are balancing the program to ensure the participation of young emerging scholars.