が番号を引く度、会場からは歓声とどよめきが上がりました。
「コスプレコンテスト」では、未就学児の部 名・小学生の部名・一般の部 名が出場しました。会頭、宮子姫２名、青年部から２ 名で審査委員が５名。部門別でステージに上がり、審査員にそれぞれコスプレ姿を披露し、自己アピールを行いました。審査の結果、未就学児の部は坂野心星さん（７ヶ月）、小学生の部は酒本絆那さん（８）、一般の部は玉置勝海さんが優勝し、ＹＥＧ賞に一般の部で参加していた岡山加歩さん（ ）が選ばれました。それぞれ豪華賞品を贈りました。また、参加いただいた方全員に、参加賞として ボ ナペティ
ヤナギヤ の「生食パン」をプレゼントしました。
今回のメインといっても過言ではない「お笑いステージ」では、お笑い芸人の スマイル （吉本興業）が来てくださいました。メインステージにて漫才を披露し、観客は大盛り上がり！普段テレビで見るのとはまた違った面白さ、迫力があり会場では終始笑いで包まれていました。

「うまいもん食堂」
では 店舗が出展し、来場者は御坊の うまいもんを思う存分堪能しました。そのほか、特殊車両展示やペイントライフ蒲田さんの体験、猫ヒュッゲさんの保護猫活動や今話題のキッチンカーも 台参加し、飲食販売など大いに盛り上がりました。
フィナーレで、お菓子・餅まき大会の予定でしたが、予想以上に人が多く集まってきたため、急遽中止となりお餅とお菓子を来場者に配布しました。どのステージイベントも大盛り上がりでした。
２００９年に復活した「ごぼう商工祭」も今回で 回目の開催となりました。コロナの影響で中止せざるを得ない年もありましたが、時代の移り変わりがあるなかで、たくさんの人々で終日賑わいを見せていました。
ごぼう商工祭にご来場頂いた方、ご出展頂いた方、また開催にあたりご協力頂きました
各関係者のみなさま方、本当にありがとうございました。来年もごぼう商工祭が開催できます様お力添えをよろしくお願いいたします。
29221910

伊勢海老 鮮魚 貝類 塩干

海産物商

TelᲴ0738-23-1753

20１千円分352
１等下 4 桁商店街お買物券

2 等下 3 桁

商店街お買物券

3 等下 2 桁

商店街お買物券

833
５千円分

5525
6555
1241
セミナーやイベント情報など随時更新していきますので、ぜひチェック＆フォローをよろしくお願いいたします。
目指せフォロワー10万人！！

”

ԧജ‫ޛ‬Ⴤࣂ‫߷ืࠊש‬ထᝠᢿ928-3

５万円分

8649
商店街お買物券

5548
１万円分

05218
41447
特 賞

10061
この度、御坊商工会議所【公式】のInstagramを開設いたしました。

【商品引換期間】令和５年10月30日（月）～11月14日（火）【引換場所】御坊商工会議所【お買物券使用期限】令和５年11月30日（木）※また、３等の当選くじは1,000円のお買物券としてそのままご利用いただけます

ごぼう商工祭２０２３

101713

ハロウィン♪ウィンだよ♪スマイルスマイル♪

開会宣言後、メインステージにて日高高校ブラスバンド部によるファンファーレでスタート。引き続き４曲演奏して頂きました。
「バンド演奏」では、５組のグループがそれぞれの曲を演奏してくれました。
９ 月 日（金）から参加店舗より配布されていました「ラッキーナンバーくじ」の抽選会が行われ、上西一永実行委員長や宮子姫らӞʁ̬ ̀߸

御坊市名田町野島２３６８ＴＥＬ 29 ー２４６８
ＵＲＬ https://hashicho.raku-uru.jp/ɟኢ࡫ሰٟ”
令和５ 年 月 日（日）、「ごぼう商工祭２０２３」が御坊市本町商店街筋をメインに開催し、多くの家族連れらが来場して賑わいました。
今回は「ハロウィン♪ウィンだよ♪スマイルスマイル♪」をテーマに、御坊商工会議所
青年部が中心となり、コスプレコンテスト・お笑いステージなど盛りだくさんなイベントを行いました。

ごぼう 商工祭 2023 ラッキーナンバーくじ 当選番号

Instagram はじめました！！

“DI
Y

４

御坊商工会議所

電 話（0738）22－1008 ㈹ＦＡＸ（0738）23－1245
E メール：info@gobo-cci.or.jp

御坊商工会議所ニュース

所行発!!
19

18

令和５年11月

御坊商工会議所ニュース
第 377 号（１）

”

“”

““

御坊商工会議所ニュース

令和５年11月

第 377 号（２）き、自分が向き合わないでいる感情は、時とともに自覚できなくなり、制御できないものへと変化します。そうすると、対処の方法が見つかりづらく、何だか分からない不安や怒りにとらわれやすくなってしまうのです。そうなる前に、しっかりと自分の気持ちと向き合いましょう。

●今月の突撃・ターゲット

萌子

御坊には色んなシゴトがあるけれど、その実態がよくわからない。
やりがいや本音、現場の空気がもっと知りたい！
そんな思いに応えてさまざまなシゴトを突撃インタビュー！

日本メンタルアップ支援機構

事業所訪問

大野

さいぜ が 行く

代表理事

経営指導員

｢アウトドア発信拠点！
！」

ＢａｔｒａｃｈｏＳ（バトラコス）
かわ ばた

オーナー 川端ひさ

し久志 さん

当商工会議所職員の西瀨紗妃が会員事業所への突撃インタビューをして、「商売人の声」をお届けいたします。
今月の訪問は、スーパードラッグキリン御坊店の目の前に今年の３月にオープンした“ BatrachoS（バトラコス）”に訪問しました。
たくさんのアウトドア用品が店いっぱいに広がる店内にて笑顔で迎えてくれたオーナーの川端久志さんに早速、突撃インタビュー！！
お店の名前である“バトラコス”とは、古代ギリシャ語で「カエル」という意味があり、奥様がカエル好きということから名付けられたみたいです。
また、カエルは「無事帰る」「福帰る」「お金が帰る」ということで、縁起が良いのも決めてだったそうです。
お店のマスコットキャラクターであるカエルの“トラッチ”もいます。
もともとアウトドアが趣味で家族や友人とキャンプを楽しんでいましたが、子育てや仕事でなかなかキャンプができない日々が続きました。しかし子育ても落ち着いてきた際に友人に誘われキャンプに行くようになり、再びアウトドアの魅力に魅了されていきました。それと同時にアウトドア用品(ギア)を集めるようになり、アウトドア用品を取り扱う仕事をしたいという思いが強くなりました。「一度きりの人生好きなことをしたい！」と思いBatrachoSの創業を決意しました。
「キャンプブームで和歌山県内にも多くのキャンプ場ができました。日高地方にも野口オートキャンプ場をはじめとしたキャンプ場があり、県外から多くの方がキャンプのために訪れています。その中で当店が日高地方では初のアウトドアショップとしてオープンしました。今は和歌山県内の人よりも県外から来られる人のほうが多いですが、御坊市や周辺の地域の皆様にもキャンプの魅力や当店のことを知っていただきたいです。」と熱く語ってくれました。
実は夏ではなく１１月からがキャンプのハイシーズン。
薪ストーブをはじめ、冬仕様のアウトドア用品(ギア)もたくさんあります。ぜひこの時期にキャンプを始めてみませんか？キャンプのご相談はBatrachoSで決まり！

所 在 地
T E L
営業時間
定 休 日
Instagram
ｵﾝﾗｲﾝｼｮｯﾌﾟ

御坊市藤田町吉田５３７－３ エープレイス１Ａ
０７３８－２４－２１２２
１０：３０～１９：００（平日）
１０：００～１９：００（土日祝）
水曜日 ※不定休あり
＠batrachos121
Instagram オンラインショップ
https://batrachos.oﬃcial.ec

職場のかんたんメンタルヘルスを自覚すること。「悲しみ」なら、とことん悲しみに浸るのです。
そして行動に移しましょう。
怒りは、２次感情といわれるもので、それを引き起こす１次感情が必ず存在します。何に対しての「怒り」なのかを把握した時点で、ある程度気持ちの整理ができます。その上で、客観的な対処ができると良いですね。
「悲しみ」は、時間薬が必要ともいわれるように、時間がかかることも多いですが、「泣く」という行動や、誰かに話すことでも癒やされます。不安や心配は、未来や未知のことに抱きやすく、起こっていないことへの予期不安なので、何らかの準備をすれば軽減されることが多くあります。
このように、マイナス感情を自覚して行動に移すことで、辛い気持ちから早く解放されやすくなります。ネガ
ティブな強い感情にとらわれているときは、動けなくなることが多いので積極的に行動することを意識しましょう。
意識的に抑え込んだ
感情は、よどみのように心の底にたまってい「マイナス感情を味方にしよう」

怒り、不安、悲し みなど、いわゆるネガ ティブな感情を、良く ないものだと思ってい ませんか。基本的には 、心地の良いものでは ないので、このような 感情が湧くと、「こん なことを考えてはいけ ない」「こんなふうに 思うのは自分が悪いのだ」と自分の気持ち を抑圧してしまう人が 多いと感じます。それは、何とか不快な感 情から逃れようと、自 分の心を守るための防 衛反応でもあるのです
が、自分の感情を無 視したり、否定したり すると、ますますその ネガティブで強い感情 を手放せなくなる、「 強化」という状態を引 き起こす傾向があります。つまり、忘れよ うとすればするほど、とらわれてしまうとい う悪循環を生むのです 。
早い解決を望むなら 、その気持ちと向き合 うことが必要です。疲 れていたり、忙し過ぎ たりすると、向き合う エネルギーが保てない ことが多いので難しい かもしれませんが、意 図的に取り組むことが 重要です。まずは、自 分自身の気持ちに正直 になることです。「怒り」なら、「あいつ 本当にムカつく」と怒 り
突撃！ ！
ビュー！
インタ

個別労務相談会
社会保険労務士に無料で相談できます
御坊商工会議所では、専門指導員（社会保険労務士）を配置した出張相談室を設置し、就業規則作成変更、賃金・助成金等労務管理全般など、中小企業の労働面の相談等にワン・ストップで対応しています。お気軽にお申込み下さい。

日 時 令和５年11月17日（金）午後１時～午後５時（1時間単位での予約）

場 所
所 御坊商工会館 ３階会議室
場※都合により、ご相談日時の変更等のお願いをする場合がございます。
※また、個別訪問も行っておりますので、お気軽にお問合せ下さい。
※ご相談については、完全予約制となっており、ご予約がない場合は開催致しません。

ご予約・お問合せ先 御坊商工会議所 TEL22－1008まで◆医療機関での高額な窓口負担額を軽減することができます◆
入院など医療費が高額になる場合は、事前に限度額適用認定証の申請をご検討ください。入院時に限度額適用認定証を医療機関窓口に提示することで、医療機関ごとの1 か月の窓口負担額が自己負担限度額までになります。

申請から利用の流れ
1. 事前に「限度額適用認定申請書」を協会けんぽ和歌山

2.「限度額適用認定証」が交付される

支部へ提出

3. 医療機関等に「限度額適用認定証」と保険証を提示

手続きはお早めに限度額適用認定証の発行には、申請書を受付してから 1 週間程度かかります。
できる限り余裕をもったお手続きをお願いします。

マイナンバーカードも利用できます

マイナンバーカードの保険証利用に対応している医療機関では、マイナンバーカードによる受診の際に、限度額情報の提供に同意すると、限度額適用認定証がなくても窓口負担額が自己負担限度額までになります。
※マイナンバーカードを保険証利用する際は、マイナポータルなどから利用申請をする必要があります。

保険証利用に対応する医療機関はこちらから（厚生労働省のホームページにアクセスします）〒640-8516 和歌山市六番丁5
和歌山市六番丁５和歌山六番丁801ビル３階
tel 073-435-0224（保健グループ）トレンド通信ているデスクライトが、いざという時はライトの部分だけ取り外して持ち運んで使えるようになっているといったことです。オ
フィスで数多く使う書類整理ボックスを並べ、非常時に寝泊まりする際の簡易ベッドとして使う考え方もあります。
ものづくりだけでなく公共施設でも、こうした考えを取り入れた例が出てきています。
５ 月末、北海道小清水町にオープンした町役場と併設している複合施設では、カフェレストランやコインランドリー、フィットネスジムなどが計画的に集められました。災害時に住民の避難場所として使うことを想定して、住民の食事や健康状態、衛生状態を快適に保つために必要な機能を集約しています。日常でも非常時でも役立つことを想定しているのです。
あらかじめ複数の意図を持ってものづくりやサービスを設計すると、提供する価値がぼやけてしまわないか心配になります。むしろ想定ターゲットと利用シーンをはっきりと把握しているからこそ、可能になる手法だと思います。自社で提供している商品やサービスが、実はほかの利用シーンで新しい価値を持つ可能性はないか、一度検討してみると、新しい発想を得るヒントになるかもしれません。
日経ＢＰ 総合研究所
上席研究員
渡辺 和博

加入手続などの詳細は、和歌山労働局、最寄りの労働基準監督署、ハローワーク（公共職業安定所）にお問い合わせください。

詳しくは、ＨＰ（「国の教育ローン」で検索）または教育ローンコールセンター（０５７０－００８６５６（ナビダイヤル）または（０３）５３２１－８６５６）までお問い合わせください。

労働者が失業した場合や、労働者について雇用の継続が困難となる事由が生じた場合に、労働者の生活及び雇用の安定を図るとともに、再就職を促進するため必要な給付を行うものです。

【ご返済期間】１８年以内【お使いみち】入学金、授業料、教科書代、アパート・マンションの敷金･家賃など【ご返済方法】毎月元利均等返済（ボーナス時増額返済も可能）【保証】（公財）教育資金融資保証基金（連帯保証人による保証も可能）～雇用保険とは～※「母子家庭」、「父子家庭」、「交通遺児家庭」、「世帯年収 200 万円（所得 132 万円）以内の方」

または「子ども３人以上の世帯かつ世帯年収 500 万円（所得 356 万円）以内の方」は年 1．85％（令和 5 年 10 月 2 日現在）

労働者が業務上の事由（通勤途上を含む）によって負傷したり、病気になったり、不幸にも亡くなられたりした場合に、被災労働者や遺族の生活を保護するため必要な保険給付を行うものです。

高校、大学等への入学時・在学中にかかる費用を対象とした公的な融資制度です。
【ご融資額】お子さま１人あたり３５０万円以内【金利】年２．２５％ 固定金利

～労災保険とは～お問い合わせは、御坊商工会議所（22－1008）までお子さまの教育資金を（日本政策金融公庫）がサポート！
「国の教育ローン」

厚生労働省の所管する労働保険とは、労働者災害補償保険（一般に「労災保険」という。）と雇用保険との総称です。保険給付は各保険制度で別に行われますが、保険料の徴収等については、原則的に一体のものとして取り扱われます。
労働保険は、農林水産業の一部を除き、労働者（パート、アルバイト等を含む）を一人でも雇用している事業主は、すべて加入が義務付けられており、成立手続を行う必要があります。

「ボーダーレス商品開発やフェーズフリーの考え方に注目」

欧州で売られてい るキッコーマンのグル テンフリーのスシソー ス（ＳＵＳＨＩ ＳＡＵＣＥ）のパッケージが、ユニークだとネ ット上で話題になって いました。ラベルには 、巻きずしにソースが かかっている写真とメ ーカー名、英文の商品 名があり、さらに日本 語で「鰻のたれ」と書 かれています。当地の 日本人が見ればどんな 味かすぐピンときます 。
味の想像がつかない 現
地の人にはすしに使 うソースだということで、用途が伝わります。
もともと江戸前ず しは今のようにしょう ゆを付けるのではなく 、穴子や貝のだしにし ょ
うゆやみりんなどを 加えて煮詰めたツメと 呼ばれるタレを付けて 食べるものでした。で すから、欧州のスシソ ースはこれに近く、む しろ伝統的な味わい方 ともいえます。しょう ゆと酒、砂糖をベースに、焼いた鰻をくぐ らせてうまみを増した 鰻のタレとは厳密には 別物ですが、欧州では両方の利用シーンをカバ ーする商品として売られています。同じ商品でもターゲットが異なれば訴え方が違っていて、分かった上でそれを使い分けた例ともいえます。
私が興味を持ったのは、地方の小規模な事業者でも、最初から海外市場を視野に入れてものづくりをすることが珍しくなくなっているためです。こうした商品名の付け方や考え方が、参考になるのではないかと思いました。国内では地方の市場は縮小し所得も伸びないため、価格の安さより高付加価値で勝負したい事業者はおのずと海外市場を向いています。例えば食品でアジア市場を狙うなら、最初からハラル対応を考えておくといったことです。今後は最初から商品開発をボーダーレスで捉えておく時代なのかもしれません。
もう一つ、同じ商品でも異なったシーンに使える商品企画という意味で、フェーズフリーという考え方が注目されています。特に防災対策を意識した分野で進み始めています。例えば、普段使っ11月1日から30日までは、労働保険未手続事業一掃強化期間です。

商工会議所は地域経済団体として、商工業の総合的な改善、発展と各種調査、国・行政・関係機関への意見・要望をはじめ、会員向けサービスなどを行っています。
地元の更なる発展をめざし、当所が各種事業を効果的に推進するためには、一事業所でも多くの商工業者にご加入いただきお力添えを頂くことが、必要不可欠であります。
つきましては、会員の皆さまのお取引先やお知り合いで、まだ当所会員でない方がいらっしゃいましたら、ぜひ当所へのご加入をお勧めくださいます
ようお願い致します。
また、ご紹介くだされば、早速当所より職員がお伺いいたします。

「事業主のみなさまへ 労働保険に加入していますか？」

令和５年11月

御坊商工会議所ニュース
第 377 号（３）会員増強運動の実施中！
新入会員をご紹介ください以来、約７年で約一二，八〇〇人を超す人々に足を運んでいただいております。コロナ禍以前は、メイン展示として御坊祭の祭礼道具を展示させて頂きました。常時展示としては有間皇子、みやこ姫、紀州鉄道、戯瓢踊、郷土の偉人達、御坊とゆかりのある会津藩士の写真資料等も展示しております。
さらに１９６４年の東京オリンピック招致に尽力した、日系二世で御坊市の名誉市民第ております。この作品は和歌山市出身の道上泰司氏によって製作されました。氏は手先が器用で根気よく作品を製作し、山門は約 年前、三重の塔は約 年前の作品だそうです。
今年の８月に縁者の方を通じて会館に寄贈されました。
現在、コロナの影響が徐々に解消されつつある中で、今後はコロナ禍以前のような展示を徐々に計画しております。皆様お誘い合わせの上ご来館下さい。

『御坊寺内町会館』◎所在地
御坊市御坊２０６

代表㈱興土不動産〒644-0031 御坊市野口1064-2番地
TEL 0738-24-0438
FAX 0738-23-0824

巧細川組㈱

賢一

松本代表取締役本 社 〒644-0032 御坊市岩内198-1
工務部 〒644-0012 御坊市湯川町小松原420-15 興土ビル1F
TEL.0738-32-2285 FAX.0738-32-2286 http://kouhosokawa.ehoh.net/

和歌山県御坊市中町３丁目
TE L（０７３８）２２ー２６９４
FAX（０７３８）２０－５０６５E-Mail:munetaka2727@ybb.ne.jp◎開館日
毎週火、金、土、日、祝日

30CM024MSA-QS-3075
MSA-ES-478

10 30分むねかみ◎開館時間
午前 時 分〜
午後３時

◎入館料
無料

30‼

１号である和田勇氏に関する写真や資料を展示した「和田勇資料館」も併設しております。
和田氏の親戚の方から新しく写真や雑誌・ビデオ・アルバム等の資料をたくさん寄贈してくれました。順次整理して展示する予定です。合わせて以前から展示していました、和田氏のブレザー（ロサンゼルスオリンピック当時のもの）については新しく和田氏モデルの人形に着せて展示していますのでまた一度ご覧ください。
さて、今回の新たな展示につきまして、御坊祭の復活と共に４年ぶりに濱之瀬組の皆様方のご協力で祭礼道具を展示させて頂くことになりました。
メインコーナーには、屋台、のぼり、笠鉾、高張提灯、額、先奴衣裳などを展示しています。屋台などを間近でじっくりと見ていただける機会は少な
く、屋台の天井にある彫刻は貴重なものです。この展示は本年月中旬まで展示しております。
また、入口付近には道成寺の “山門と三重の塔 ”の模型を展示したかむらかみ金物店
村上 宗隆

むら総合建設業

建築金物

10

御坊寺内町会館の展示が新しくなりました

この度、御坊寺内町会館の展示内容が 月６ 日（金）から一部新しくなりました。どのように新しくなったかについて片山隆館長にお聞きしました。
まず、御坊寺内町会館とは、国の「まち・ひと・しごと創生総合戦略」に基づく「わがまち魅力発信事業」で整備された施設で、御坊市の魅力・情報発信拠点として、旧Ｊ Ａ御坊支所跡を借用する形で平成 年 月に開館いたしました。

12「第40回近畿ブロック大会 紀州たなべ大会」に出席しました。
まる焼きの試作会を実施しました。花まる焼きを作るのは第 377 号（４）御坊商工会議所ニュース
令和５年11月

御坊商工会議所青年部 情報通信

御坊商工会議所青年部
花まる焼き試作会を実施しました！

近畿ブロック商工会議所青年部連合会
近畿ブロック大会 紀州たなべ大会に出席！
御坊YEGでは10月17日（火）に御坊商工会議所にて花９月23日（金）、24日（土）に、和歌山県田辺市にて田辺YEG主管のコロナ禍以降４年ぶりとなります。当日は13名の青年部

御坊商工会議所からは10名が出席。大会の登録者数はなんと2,089名に員が参加し、29日に開催した「ごぼう商工祭2023」に向のぼり、他府県のYEG会員と意見交換など交流を図りました。大会は会長
けて花まる焼きの作り方を再確認。４年ぶりの懐かしい味会議、記念式典や懇親会など熱い盛り上がりを見せました。青年部では今を堪能しながら、楽しい時間を過ごすことができました。

後も、県内外の会合に積極的に参加して参ります。

281010