一群曝65号一・1部35円 （送料…鱒
購読科半年分前金 800円
1年分前金層500円
日一O

塑愚織泌乳雛総懸鍵購

国産化と環境整備

今後の実施
体制で結論
核融合研究運営会議い〜驚f〜︸＆〜霊心サち

一三半一三騎半

・

㌔

ハ

ワ

︷

〜覧︾〜晃〜ご〜︐鑑塾〜乙雪〜．監〜覧﹁﹂

さきに購師急病のため延期のビアティエ氏講演会

喀〜〜隠く〜〜累ヘ〜メ

纒所㍉虎ノ門共済会館

ゆ﹀病むなきに歪り豪した︑フラン

演題一﹁フランンスにおける㌔

紳により思葉すので藁無下

黒原勇肇会議糊

票炉難の開発﹂轟漕ス原子力庁秘料・燃料局長H・営会議﹂は二月一一十匹日午荊︑東原予刀婁員会の﹁核融合研究運 営アテ・工氏の膿奪︑藷

窟・虎ノ門の共済会餌で第二回会

巳2︒審零︒亀3齢6＝o竃3響亀職ぽ辱℃■覧．．8

黒原子力学会岬

換処分を受けたことについて賢聞で公表した職質が簿職や配畷転

3監噛噂塾7●審零のt3L＝ごt︒客・翠・乞．︒●ち一︒◎＝号ご亀︒客雪●乳﹁蟹理上からも露大な間腰である︒

︑♂篭τ●t3蟹塾薯●し卿︒

都さ脚晒聖三早三只木︶午後

梅沢疑破損したのは七本で︑体制問題を中心に審議を行なっ禽を開き︑今後の進め方︑とくに三本は破損の疑いのあるものだ︒

た︒

ζの結果︑今後の核融合研廃開

研究炉であり︑欠陥を薩しながら︸本以上の破損燃料が炉内に岡隠

木内科技庁畏宮JRR−3はとくに上田氏が﹁JRR−3は疑︑政府の考え方をたたした︒

発は︑﹁運営会議﹄の審畿に原研望する﹁核融合研究連絡会議﹂のと理研および羅試の二研究所で四いう説明︵﹁JRR−3の概譲とに存在することは考えられないと

梅沢筑

石野氏

約半分の熱嵐力︵三〇炉はどうしているか︒

もが同製に検出されている︒破損があるのに︑こんどの蓮華は三本

その安全牲﹂パンフレソトから︶に応じて鯵加できる形がとられる

ミュ⁝ラ；氏︑GGA社疑のフレ ィー・グル：プの代表が身重望診

代籔︵議浸の糊山一夷名大プラ研 研究を進めていくものだ︒多少のV・ム⁝ア氏︑ブラウン・ボベリ 教硬︶が癬わることになり︑さら 心配はあったが︑蜜全轍には十分ー／クルソプ役取締役のH︒W・ にこれに︑三研究所がもつスタデ 配齪している︒

についてAEA原子炉部長のR・よる招待講演があり﹂騰漏ガス炉

最終臼は午削から海外招待看にた︒

ナショナル・プロジェクトも焦点
書本原子力塵業会議主催の﹁第二圓原薩毎次大会﹂は三月四︑五︑穴の三臼間︑葉京・平河町の日
本都欝センターで開催されκ︒第一日鼠の四日は︑畢朝から大蟹となり︑スケジュ⁝ルが予定よりやや遅れ参加嵩をと家どわせた︒しかし．τの後は︑連日熱心な関係者で会揚が埋まり︑盛況であった︒

第一回原産年次大会は﹁捗燃料問題﹂が塁調であったが︑第二回大会は主嚢テーマに﹁閣二化の閥題と開発環境の允実﹂︑﹁ナショナル︒プロシェクトと生内協力のあり方﹂をとり上げパネル酎論会二力﹂が行なわれた︒

二田鼠はパネル討論会﹁岡産化目塞と開発環境の充実﹂︑原子力発電と核燃料闘題︑原子力船︑放射線利用︑原子炉の多昌約利屠な石野氏事故にもかかわらず運〇〇MWD／望︶で運転巾だ︒

動してない﹂と︑たたしたのに対ャンネルのつち五チャンネルは作

燃料検知羅も不完全で︑二十四チ

命尊重の上からも危険である﹂ととしているが︑こんな状態では人﹁現在政府で検討中であり︑十分追求したのに対し︑木内長官はいる︒燃料爆の破損については︑設けて調査を進めている︒八月ます︒危険ならばこの副画は取り止に安全を確かめた上で露盤を出のだ﹂と質疑した︒これに対してが︑これは公開の原則に反するも職が停や配腹懸喚処分を受けた故を職揚新聞で公表した原研職員

さらに上田氏は︑﹁こんどの蛮めさせる﹂と述べた︒

でには結論を出す予定だ︒

が国で趨った原子力事赦はこの四

上闘氏は︑豪ず︑これ豪でにわ

上田橿氏︵社会党︶が行なった︒

参院社会労働婁畏会での償疑は職員処分を追及

昨年十一月から原研内に検討会を

今︑保安規定の桑弓しをやらせてた︑﹁同誌で脳腫瘍訓話をやろうをやらせている﹂と述べた︒家転巾とは︑蜜全響理を軽視してい人で累秘四十五晒レム程度だっ

被緊があったようだ︒被曝は多い

安全対策については︑対処衆はどうなっているか︒

なお︑この体磁閾題について

料縄長のH・ピアティエ氏が︑筒主な質盟応答は次の通り︒

梅沢氏

められ陀︒

は︑朗圓︑とりあπず三つの僅業

憲炉についてパシフィク・ガス︒

・L・シブリー氏が講演の予讐︒︻内容は次号以下順次更訂﹈

天然ウラン重水減速冷却型︶の燃

源棚JRR13︵醐脆転炉す︑予定だ﹂と述べた︒

鮒螺賜衆参両院で質疑﹁入籍までに結論﹂︵梅沢原子力局長︶

ど一般講演や報告十三がなされ派遣してJRR−3の立入り検査

デリノク・ドホフマン属が︑繊演があり土光敏夫疑が﹁原子力開し︑梅沢局長は﹁現在︑抵当官をB会場ではパネル討論会﹁ナシ発に対する産灘界の謂え方﹂︻四る︒炉を︸担飛駅して原野究明を処分の技術を確立しなけれはなら面滲照︼︑平田敬一郎氏が﹁国土徹底的にやる必要がある︒今後の水の生薩についてCEA樗料︒燃ことになった︒

山田太三郎原子力婁員は原子力状﹂と題し講演した︻四面日照︼

総濫開発と賑子力立地し︑宗像英冠すると決めていたが︑今回︑改コナル︒プロジェクトと園内の協銀鶏会を代凝して﹁原子力開発と二氏が﹁放射醗化学の発展と国際アンド︒エレクトリンク社長のS グループを﹁運嘗会議﹂の下に毅ないしと強轟した︒のほか特別誘四四︑一般講演十薫︑海外沼待講演六などが行なわれた︒

開会総会は菅礼之助原産会罠の開会あいさつを皮切りに︑大平逓午さん会では︑大来佐武郎幾が﹁黙思経済情勢﹂について講演し産大臣の祝購を藤尾正応政務次宮が代読︑また木内科技庁畏窟の祝を保つためには︑資本参加や技術﹁今後副本が国際経済の中で優位た︒さらに二階糞密民党科技連盟
輸出などの懲饗盤が増してくると辞を藤波摂夫窮務次欝が代読し会長に代って能た木麗武岡党科技思われる︒逆の立蝪から自田化が社会﹂について講演し︑各羅の原協力﹂︑F ︒ コ ス タ リ オ ラ 氏 が午後からA会場で暇つの特別欝

必賢﹂と述べ陀︒

特委輿長が所感をのべた︒

原産報告では︑橋本潤之助原産

子力開発や安全性に対する響え方

代表常任理事が﹁原子力舷黙の現などを述べ︑﹁原子力開発をさら﹁米国における原子力供絵座業の現状と聖堂﹂の講演を行なった︒に進腰させるには︑原子力発電所
や再処理施設からの廃難物の処理

石野氏︒職業人の揚会三カ月に三レム
JRR13で燃料棒た破
料棒破損事故が二月二十六日の湿

木内長宮は﹁処分を受けた者は︑ず︑一部のデーターをもって︑虚屍在調査中であるにもかかわら偽を豪じえ︑謝実を歪曲して報じ分された﹂と述べた︒が︑上田氏たため︑原研の規則によって︑処は﹁公開なき所に安全なし﹂と︑附長官は﹁研究成巣は公開する

さらに追求する構えをみせた︒木璽監碍

讃装制鋼グル

十が︑蒔期と力法と手纏を漏慮しな

夏5＝ければならない﹂と述べた︒

聾△第⁝一十四園総含企画獺郷会

原子動力研究会

二賑午後躍力讐詣会ープ十二日年朝と十欝欝年後源騰︑フラント建設グルーフ十四野

牛畿隙醒︒

｛

振替東京5895番
嘉（591）6121（代）

東京都蕎区籍橋1丁目1番13号（東燈旧館内）

議

ム
諏
産
力

†
原
本

発行所
昭和31年3月12日第三磁郵便物鷺忍可昭伯44無3月6El
9r

毎凋木曜iヨ発行聞新懸

主な 契 約 業 者 を 指 名
二千六百万ドルで原型炉建設︵別表整照︶これ

置旧減遠型の商藁炉開鞘では︑先全な塩噌では︑韓水炉よりことになった大きな理由の一つ

イタリアは︑〃フォソグ︵甥︶冷却
主旨部分を劃署する叢な契約雛者を拙恥した︒

も騨餓コストが低いと二一られた

無窟でに必要な八千万がにみあう投資され︑あるいは今後一九七九の炉のウラン必要璽か少いことにと考えられるその他の利点は︑こルトニウムの製遁者としての大きよる外貨の節約と︑高遠鶴岡のプ

な可能姓壱特っていることである︒⁝別篶集3．明幾の発電に挑戦する

2．転換期を迎えた原茅炉開発

最大公約数のなっとくする石油価格体系

鯨都千代田区日蹴工欝新馬響縦盃1881−711．

七九鋸までの開 騨 が 必 要 で あ る と定である︒

一九繭ハ七鉦・に決められ現在も山顛ル蒋利であると目鼻される︒CI 炉主設溺仕様は次のとおりであが︑そうでない揚含は特別報告の圏方式建設予定コスト土木工郡及び内

動燃・愈本氏が出麿

一AεA理窮会閣く

国際原子力機闘︵工AEA⇔のの予建によリオーストリァの同機

理堺会が二月二十五日から﹁週閲れ︑ENEAの騨価グループの報

ス冷却型隅速炉の差支開発の可能

炉開盛暑画の調整総会ならびにガ

告にもとづき︑ヨーロッパの主水工AEAの国際高速類ワーキン
グ・グループ第二回会合が三月十八環から星置間ウィーンで開かれ性が取上げられるもようである︒

予定されているが︑主なものは①

なお勤力炉については︑現征︑ジェクトを持つ国から専門的な連ーとして参加する予定である︒

倉本氏はこの会議にもオブザーバ

国除原子力傭報システム︵INI

形をとらざるをえない﹂と述べ

原電熱海炉のみが保昌昌齪適用の絡冨が参加して︑禰報交換や工A

また愈本氏は︑三月二十︑二十は︑法律改正等が必襲なため︑等なっているQ分は行政指導でカバ⁝することに

たかみち

高

の原子力担当常務

羽

かさ ば

笠

出る績果をもとに大いにPRしスト翻算をやっている〇四月に図面をもらって日本におけるコ

Gと技術提携をするが︑すでに氏は昭勲十巨霊大工学部を皐

働組合運励をやった経験が柱にう︒ただ原子力が出来ると讐っ

パラレルにやらにういかんと思出張︒二十九年三聡工楊長︑三六日正午︑策京・丸ノ内の摂本工

日本原子力産業会談は二月二十原産・理蘂会

事業計画を承認

昭和四十四年度

力課長補佐が出席しているQ

長︑科技庁の岡田登原子力生際協

務雀の矢田部離白旗連局科学職

なおこの理噴会には田本から外承認を求めるもの︒

年から本格的に運転してよいか﹁AGRについては新TNP 〇屍

とくにINIS謝画は︑一九七S︶計画︑②臨界笑験取置および今回の議題は金部で十六項目がた︒足期報告では︑各樫施設の計

あえず現行の墓雌で描躍されるも対象になっているが︑これはとりている︒Aワ回は︑芸事の進展状況

EAの筒速炉棊務の立案を行なっ則の採択︑㊨核爆発の平和利用に

一の両日ロ；マで開かれる第十四 研究輝の安全運娠に関する実旛規

関本部で始豪つた︒

蟹管理や運転について︑従来半年よう︒だが︑六月には原題敦賀炉圓ローマ会議にも出席し︑原産かてのIAEAの揚での圃際研究蒸の報告のほか︑筒速炉開発につい対する倹討︑④轡型︵第六条︑理る︒この会会には菖紅炉開発プロ別であったのが月別口答に変更さの燃料装荷が予定されており︑政ら提出の﹁日本における海水脱気れた︒とくに運転報告について

府はそれまでには保離措澱適用上

発協力の可能性が討議され︑田本ブレンド後の核物質を園籍別に

る︒

0
︐．灘

さんの目信頼を騰ることが亮決るが︑もっぱら現揚つとめ︒そ

業後︑冨士電機川険工場に入は苦しい﹂とちょっぴ一3弱畜︒

ね︒とにかく全体的に蟄羅の方ないのに︑たいぶ蕎労し濠してしろ東薦炉で︑基本的な無題は

力醜業部と計測贋業部の部艮をだ︒それからAGRの売込みをいう役員でも一番忙しい人だ︒

藁盈
れたけに︑﹁僕の糟神的支える︒二十六館一コ蚕工場次長にな

審士織機に入って一二十四嫌になは︑最初に現掲で生産技術的なり︑二十八琿には祉二一屠としなっている﹂一となかなかの十四無川崎工揚長をへて三十七て西独シーメンス社へ四カ月聞

面にタソチしたことと戦後の労

櫨羅翫

謙︑︷

兼任︒月のうち十日濁は出張と％はOKたしと論うが︑﹁なには︑まず火力で三十五万KW級
私田社長就任に伴って原子力たい︒もちろん国塵化率は八○⁝﹂担当を引継いだ笠羽常務は・電が出来ることを実証して︑お客

詫

悪の実需口囲の成案をうる方針であ事国の構成︶の改正など︒

どうかが聞題︒米国はあくまでも窟士躍自製逡︵株︶の現状と暢来﹂の論文を発蓑︒

運用で処理・カバーしてきた︒特別﹁対象に含めるべきだ﹂といって道から連絡富意本島畷氏︵動燃箏業

配録・報告するブレンディングの聞題は︑窮突上最も困難な闘題︒⁝⁝
政府は漫分の間は行政指導でカバ ⁝英国は﹁検出申﹂︑米国は﹁原子子力局は二月二十五日に原子力κ

か︑またはプルトユウムで二十鰯

報告は①平窟運転損尖率を越える

おり︑政府は今︑関係国と協力協

業界と懇談︑その趣旨を︑とくに離離措置の代暫・停止等は︑例る︒

以上の損失が発生した晦と②在灘 定の解釈について折衝痴続けてい

ウム一㎡躍うの移紙など︶が趨った

撫に璽大な変化︵例えばプルトニ

これによると︑認録制度では①②プルトニウムの核分裂性岡位元て︑一人よがりしていてはダメ∴ 業藍染部で鯖九蕊圓理事会を開．き︑昭和四十四領髪の︵原座︶事

h業計醐を審臨検酎︑承勒し︑京た﹁RI︒放射線利矯に関する銀鋼業懇談会﹂等から綴織を聞いた︒

原薩に入会︑

鱒京︵二七〇︶八六五一

縛区爲本橋簑町二の一の一︑電騒棄

社長は稲功勲氏︑倥所凄烈都中央ﾇ井建設︵株︶髪ノ多彩

フ脚︑イトマン︒戦後結核で轡蹴えば便用済み燃料を海外の羅縦覧
場合に行なうもので︑斯しく規剴

鷹機一業鄙慢︒翻測蓬蓬部別を素の構威比③施設内での核燃料物用をつけた上で︑原子力に取り⁝ を一つ切りとり︑生命保険も断だ︒もっとFAP工G全体の儘
年取締役となり︑隙十一年にはに追加された︒この点︑懇談会のトニウムは嚢倣対象となるが蕎処わられたと蔽うが︑﹁ある瞬間

質の買置や数瓢を明確化するこ

席上で﹁材料試験炉が運騒を開始

施設で再処理する擶合︑代潜プルとになった︒このうち①の受払在に塗る︒趣味は絵正殿騰︒家兼任〇四十三年常務となり︑現鷹は莞子夫人と一男一女︒溺五

組まないとね⁝﹂とズケズケ謄

やりとげる蔚償と︑経営著としる︒だが︑氏の響翼にはそれを理施設は対象にしなくてもよいとが邸象的た︒に集巾させるファイトは誰にもすれは︑常に特別報告を出さねはいうもの︒この点日本では象だ実

十八歳︒

︵M・工︶

ての厳しい態度がみが凡る︒

三軒︑蝋

4

取繍役社畏

ち）

装システムー1一二四一二万ザダ

特 1．流通機構の近代化篇石油・LPG

熱韻力鮭一一〇MW
二九乃がタ！ボ発装機及び付鼻機雅昨三万が︒これに現存のラチナ施

大手町1−3

三篇丁五M

Wネソト三丁五MW

二等熊鷹1ーグロス

原子炉︵燃料及び亟水を含む︶
平均燃焼誰聾四二QOMWD／
睡六二万騨

原子炉系付属機器日一八七万がスイソチギアー及びプラント付

議測制働機雛H二五〇万が炉心︵コアー︶慮径蹉一一・八議

パワーチャンネル受口七六

萬架工麟費鐸＝ハ○万が属愚H一四八万パ

炉心蕩さ三三・O麟

燃料ロンド直径三二〇︑郎設の使朋料その張工窮コスト以上の含謝は二壬一甫三十三

予備鍛一1二〇五万が燃料のウラン箪騒二一〇・六ゾ

バンドル当りのロンド数1一一九

ロソドスペ：シンダー1﹂・五ボを加えると︑ロスト総計は約チャネル当りのバンドル守旧六

被覆嘩さ︵ジルカロイ︶目O．

一甥十六百万がに達する︒

五騨イ
燃料ペレソト艦径︵二酸化ウラ
出力乃葎〜千MW級のC工RE
Nタり一のCIREによると︑＝千六薫万♂に違する原型炉の建設は︑アンサルド︒

ープの系列会制が協力することとなった︒

メカニコ・ニュークレー社が請負い︑これに国立IRI擁業グル ことである︒一九七九隼から胆気

く新石炭政策〉北海道①石狩炭田・タ張地区ン︶H一八・九ボ
E炉が隼一艦ずつの引合で建設さ NE原型炉の仕様
︑その半分以下の⁝九七一〜
これまでCN温N及びENる
EとL
国
際
高
速
炉
団計圃管理部長︶が墾曝する︒
璽水重醗聾四一ゾ
一N−S計画二年に︑ENEL所廟の英国製れG︑八千MWに達するとすると︑は︑この炉型の原型炉について産
燃料交換システム 複方向・連CRの近くラチナに建設される予 KW11蜘たり○・二〇〜○・二五ミ効と伝えられているCIRENB
WG会議開催 なお三月十日には︑パリでEN の承認など
出酌な冤通しをたてるには︑一九

EAのトップレベル会談が開か主流合諮康けない︒﹂細い体に日焼け顔

先と③は︑従来も規則で実施してなろないが⁝﹂との質閥が出され核燃料物質等の受払期日や受払先とにしている︒≡戸≡＝≡≡三＝ 二 一 隔 ≡ 幽 ≡ ≡ 三 ⁝ ＝ 一 三 ≡ ≡ ≡ コ ≡ ＝ 葡 ≡ ⁝ ≡ ⁝ ＝ ≡ 哺 ﹇ 騨 一 ≡ 一 ＝ 三 三 ≡ 一 一 騨 ≡ 響 榊 三 塁 ＝ ≡ 扁 ≡ 一 ⁝ 需 ＝ 一 一 三 一 養る︒
RE
CIRENE蜘開発を推進す
るNE炉に対しこれまですでに

二三＝＝μ＝＝偏ヨ＝一三＝一三＝三≡三﹁一＝三国葦＝≡三一一＝三三三＝三一≡一⁝≡≡＝三していたが︑今霞の開発讃画によ

保障措置

一AEA
脅

日米︑日英︑巳撫＝︑原子力協定の保瞭描蔽移管協定に伴う保障
ニウムについては窃めてで︑蓋し一することにし︑この隙の﹁事前届出﹂を規則にうたった︒懇談会
では簡素化を強調︑政府も関係国報告制度では︑望粥題告︑騎別力法に抵触するからダメだ﹂といと折衝中だが︑これ象でのところ雌開報皆︑足期報告の三つがある︒事っているとの説明Q

当面行政指導で運転報告などは

決めは︑日本政府とIAEAが昨秋から幽渉を続けていたもの く規則に追加された︒

搭丁零用上の二軍取決めが︑一二月一臼から聡効した︒この細囲取

ラン脳は紀録してきたが︑プルト

議簾動力炉は六月に成案

業
三協 力 協 定 を 一 本 化

産

フ
ブ
︸﹂

︐語

原
て︑本文と付腐心から成るが︑こんど発効したのは本文のみ︒核

燃科加工施設や研究炉︑研究開発施設︑その他の施設︵陶磁器やガラス製造業暫らの施設︶に関する属務暑を詳細に定めた付顔轡る︑これに伴う国内での関係規則を驚めた総理府令︵核燃料物質

凸面告は核物質の輸入や移転ある

露水は細闘取決めから削除されカナダは﹁崩向きで検討する﹂︑等の能力︑加工禦雛︑製鋭等に関する幌則の三つ︶の改正案もで

いは資材の移転等で実施するもの

たが︑巨水を糞察二二に含めるかは︑今後IA泡Aと別綱に交捗︑ 三 月 中 に は 騰 幼 さ せ る 方 針 で あきている︒なお﹁本文﹂は︑また固定化したものではなく今後のだが︑健来も貿易管理令や規則のものとしては設計欝査︑配録制

総門府令との関連から説明した︒の改正も最Φ隈に止められている︒

観究開発による同轍の余地を噛しており︑その意陳から給理府令

画しい細面取決めは臼米︑日英︑日加三原子力協定の保陳措澱は取富めの範囲︑憩告の内容などを一本化したもので︑解文の内容

三十七項闘から 成 っ て い る ︒ 主 な

麓︑報告鋼度︑ブレンディング︑

白水︑保瞬措置の代替と鰹臨監︑幽幽の補償などがあげられるが︑設翫讐査と報告 制 度 を 除 く 他 の もきたが︑こんどは明文化を要求さ﹁うちの原子力をのはすに

摩

社

棄1京支店

名古詩支店

工

京都中央区銀座來1丁目10番地1三晃ビル3階

小坂・花岡・柵み1〔・亦金・岡lll・尼崎・片1・

幕ﾆ所

友蔵

蜊緕s北区堂島浜通1丁臼57番地

線妻のは全て今回薪規に設けられた項

必要に応じて特別取決めを結ぶこ

たが︑政府側は﹁ルーチン化され 融がないため︑政府は王AEAと﹁岡位垂目の構成比﹂は︑従来ウ たものなら考慮する必要がある

れ︑斯たな義務が生じた︒②の{礼東緑都千代llU凶メしの内1の1鉱鋼ビル

場

ｼ古麗市中村区笹臨釘■（住友銀行駅煎支店ビル）
ﾆ吹・高知・大阪・横浜・市川・芝浦・堺・下津会長猪瀬一一郎

@

亨i長新井

@

勘

松

w

璽

踵1

清

ノ

@

禦鈴鏡

翰

酸・脱煮焼鉄鉱硫灘
ζれらの内容について科技庁原

圏︒

曹

銀

ゾ

rR

一

・

博孝

密購

〈特別インタビュー〉

競争

二

曽

曹

瓢 …脚

噸

一鴨 一騨一二
；
騨
轄 ロ

一

用一 一

骨

一

醒

◆

硫化鉄鉱・金特甥ルポルタージュ 本誌特派今拝孝三； 国内原料炭，，の最：前戦をいく

蒜『b

電気銅．電気亜鉛

醤．

A4判380円
3月号く発売中〉

懸
難問
弓
懸
○

、

（2）

第465号
第三種郵便物護忍可昭和44年3月6日

喪

聞

新

業

産

力

子

原

政府﹂部内些調敷正のAホ地
響離層﹁ダメなら考え直す﹂

擾凹したい﹂と述べた︒

い︒近く巨体的な︵移転︶誕画を釜員会﹂︵委員長・溝成語副理事

月二十穴β︑第五圓﹁動力炉閃発て︑今︑ラプソディ炉によるFBを噛んでいるが︑これに基づい

験炉設漸のチェノ々に闘する協定

また動燃離業団への出向・派遣で︑日本の漁業も養殖の方向に進英二氏︶は二月二十六日︑総理大日本原子力研究駈︵理箏叢雲激もので︑冶療に当たるのは乗大鷺

ホウ素中性子捕促簾法といわれる

新勘上 空 は 羽 田 窒 港 へ の新島付近は田不絢数の漁揚の﹁専門象検証会﹂および四澱の臨暁原子力裂貴会で醗可を符印︑Ri3は︑その後二月二十一臼か今日照射が行なわれる︒なおJR

ら運転牟停止して点検を行なう︒

昨年︑漂産が﹁原子iAγ一力芝設立地への二百﹂での開発︑濃縮技術の開発︑再処の間で原畢三二設と︑地元塵業月︒この間各関係機関を行なってすでに七カ理山際の建設などを積極的に推進来たV最も注園されているのの共存共栄の検罰が進められて五︑原子炉扱術は軽水魎←鰍水のみでなく︑英海騨の技術を発展利用︒漁黛者側の日本水産資源

ATR←ナトリウムFBRの路は線︑原子力発電所からの温三水

絵に欝検酎しているが︑二分会長の浜させたAGR︑あるいはHτG保C
謹協会でも︑懇談会を設けてRなどにも糖鼠し︑政府はガス系

いたモチ

開発は各項目ごとに原研︑メ⁝カを要求している︒目塗各社は躍体制下では企業の砕をこえたもの

六︑原子力開発は︑現在の罐力

け︑公害防止のかたわら化学製に金属や為窪物の吸収装置をつたった金属梢錬引揚でも︑煙道というところらしい▽かつて公害間題で悪者の一つ田さんによれは︑まだその研究を助成する方針を明確に

は︑原子力塵業歴盤の確立を国策のは︑人員の出向を鶴て動燃競業

ーに委託し︑数機関にまたがるもに細国まで智嚢されるので︑開発

RおよびFBRの無識は年度ごと
設は︑その分野別に一極電力会祉

二︑動燃罷業団が開発するA7 邸宙らが実施する︒②原型炉の建と役職を生かし︑広域開発︑燃発︑原鍛を含めてそれぞれの機能

るV温排水は公宮はおこさない品や微賎の費金属を回収してい製造品目

紫外線探傷灯ブランクライト

釦

本社軸鮒氏田瞬酬132で鈴栂ル＞Ig離ず（瀦臨一9
千葉工堤樺細幅｛1！flii之で量1〔駈編搬勧6972

讐甜、島鴫）1532

醐）饗850前田新島本村村長ら計画撤回で陳情

婁員会では動燃膿業団から国際協R場燃料の長期照射テストを行な艮︶を開催した︒とくにこの日の六日︑防衛庁に有田長官を訪ねて藷た岩上茨城県知事6は翌二十岩よ茨城興国醸は促進でりN
︑箭月中には契約の予定︒米A
子力会社︵AEC﹂︶とのCA

WRに関する情輯購入︑カナダ原 る燃料照射契約の交渉も進めてお原子力公縫︵AEA︶からSG
まH
た英AEAとドーンレイ炉によの騰整を懸り︑海狸の村民に納得力について︑﹁ATR関係では英圏うための契約交渉を進めている︒

反対している反影本村の前田仁窟

してもらえるよう努力する︒薮潟

水戸射爆総揚の移転健進を陳情し

月二十五日︑防徳

たが︑同座組は﹁卑急に政府部内

民二十二人は一衛門村長︑美川貞義村会議長ら紬

なお水戸射爆繋楊の新島移転に
本の安全保障上から米墨にいても決議がなされている︒しかし︑日庁の小幡窮務次官および防徳施設

ついては︑最終案がA旦C棚へ罎

DUシステムに関する技術檎報を ECのFBRに関する協力協驚にらうなら田本のどこかを提供冠ねばならぬという前提がある︒︵一庁の山上畏宮を訪ねて計画撤圓の移転をあきらめたわけではない﹂

昨年︶移目先を検討した結果︑新けてカナダでAECLの鰹門疑と示されており︑近く調印の運びと購入しκが︑三月末から四月にか制御国等価反応度実験を米国原芋誹議を行なう予定︒またA？Rの なる予定﹂との説明があった︒

日現在︑聡力関係二十九人︑メ⁝力婁員会︵AEC︶のサバンナ︒ 職員の現状について︑﹁二月＋三リバー研究所で実施するため交渉

仏原子力公社︵CE︶と嵩速炉に 研十六人︑大学一人︑禽讃九十入とを進めている︒FBR関係では︑ カー関係三十五入︑密書九人︑原から﹁沿岸漁業の現状と原子力開

まざる場欝なくなった︒そこで︑轟中蓋助手らで︑憲暫は五十二磯臣に対してJR鶏一3︵國産一号学部脳神経外科の佐野門司教授︑ったもの︒こんどの乙子炉療法はうことになり︑こんどのゆ謂となば﹁安全上等題はなかろう﹂とい酎した結果︑菰蔽等の条伴が整えなっている﹂との説明があった︒

陶する一般協力協定および高速実
疲田氏はその中で︑この十年聞発﹂についての講演を聞いた︒

動力炉・核燃料開発輪業圃は二動燃・墨型魁画委怪く

国際協力の現状などで説明と述べた︒

要望轡を黍渡すとともに︑都庁に要請した︒これに対して︑とくに鋤しかないことになったが︑地元

めているが︑極めて困難な条件を行することはない︒圏下隅整を進美濃部知那を訪ねて反対の堂援をり︑水産庁なり︑地元が判断すべて斬島移転を強行することはな

小幡次富は﹁村民の幽思を無視しの反対を押し切って新鋤移蔽を強五日午薗照会︑大柴滋尖氏︵社会党︶が氷雪水戸対地劔排撃搦のき閻題だ︒自治区は地方自治行政しており︑今後︑簸醤の努力を尽

多々かかえていることは十分承知

ものではない︒あく濠で防衛庁な

薪勘移旧聞題について質疑︑政鰐の考え方をただした︒これに対の運営や仕組み等についての費任

衆院予算婁貝会︵荒船瘤十耶婁嫌憂︶の第こ分科会は二月二十して巡㈱省︑水産庁︑自治省︑擦生省︑防衛施設庁などの関係各

で実績を

温排水利用

省が担当することになっている︒

はもつが︑行政の具休的内容は各

奮国轡﹇氏︵防衛庁長富︶水したい︒

雀鯛挫当官は︑それぐれの立面から反対あるいはもっと怨讐に検広瀬治郎疑︵厚生省岡南公園郡

附を聾する間題もあると発言︑きらに有田防衛庁長宮は﹁どうしてもダメなら弩え直きなけれはならない﹂と述へ︑この悶題に対撃項である︒一慈その移三野を新戸射爆撃場の移転は畏い闘の懸案

新田は冨士︒籍根︒揮墓国

各国の大陸棚覧護や資源保護論

上国の進出は鳳覚しく︑最近では

長︶島に決めて︑今︑了解を褐つつあ十七日午筋一蒔半から東京︒丸ノ立公設として三十九年に格上げさる︒各省庁とも穏当関連があり︑内の日本工業倶楽部で第十二圓とが明らゆになつな︒

れた︒利用溜も年女増えており︑政府は基地聞題閣僚協議会の韓肇する政府部内の考え方が豪た不統︸︑翻整の余地を残しているこ

支隠はないという考え方だ︒だ
ここに射爆撃場をつくることは図会︵各省次嘗級で鈴成︶で航空︑浜田氏が原産懇で業繋予算婁員会第 二 分 科 会 で 担 当 窟が︑新島上空は航空交遡の輻そう

立身囲の日的と企く正反対で︑担漁揚︑総立公園簿の諾課題につい原子力発鍵盤の莫大な温排水を利出した︒

騨︶の設澱囲的変更許可串麟昂提﹁原子力麩素懇欝欝﹂を開き︑日し︑国立公園が姻の唯一最高の行て目下調整中である︒地元蔑は反用して海流や湧昇流を作れば︑水の米風人男性︒

子力は将来プラスの簡があるとはの︒これは︑さる一月︑棄京大学を医擦用にも使えるよう設齪闘的交渉をすれば何とかなるたろうと愚っているが︑現在のところ︑ま医学部が﹁入学の原研運筆利朋婁

本水産壷源保獲協会の浜田正会畏

政ではなく︑射爆馬場が環本のど対しており︑私は無理押しして移産資源の堰産が湾えられる︒しか竹原幸吉氏︵水塵庁富房調査
霞︶こかに必要という甲乙に立つなら転をやろうとは思わない︒政府部

し︑われわれ水産業関係省は︑原

凹田久春氏︵ 運 輸 省 航 蜜 局 鮮 理
部慢︶の一つで︑カツオ︑アジ︑サバ漁
は︑はたしてそこしか候補地がな

内で濁整をつけ︑地元と誠激ある

原研・ 紀Ri3に世界の水産物水揚澱は約六千万
脳腫瘍治療後に運転を停止が明らかにした米鶏水戸射爆揚のする場所であり︑できればさけて当窟としては反対の立場だ︒しか誘に署した︒とくにソ連や附発途

新出移転に関す る 各 省 庁 の 考 え 方
ほしい︒

日本原子力産業会講は︑二月二は概賂次の通りである︒

航路錐中圏であ る と 岡 晒 に 待 槻 空が盛んだ︒太平洋岸のほとんど各
いのか︑射爆撃揚の規模︑蝉丸のって漁罠は︑射爆離楊の噺鋤移転 落下地歳︑騒膏︑自然の保護︑公いう墾みをもっている︒どうしてた被警糠穂識しかない︒温排家利の追撫を瓢灘してほしいというも騒利用暫に対する影響等についてもダメなら考え麗さなければなら腫瘍治療を行ないたいと要望しでこの問題については︑三月三田域であり︑さら に 成 田 空 玉 が で き都府興から多数出漁している︒従こんどの談畷目的変更は︑同炉ればその待機空 域 に も な る ︒ こ れらの点から︑新 島 へ 射 鰻 撃 場 を 観に反対している︒水巌庁は漁民の十分に調査した上︑憤重に検附し貴会﹂︵婁員長・山本翼盛大原子

照することには 野 々 技 術 的 に 側 臥立場にあり︑嵐接澱民を説齢する

力工学科教擾︶を通じ︑同炉で脳を要する閻麗が あ る ︒ 今 ︑ 防 衛 施
たい︒

用なども︑一つ︸つ現実のものと共栄に役立てたい︑と語った︒剛写きたため︑その後原研が慎箪に検三︑ナショナル・プロジェクト

雛
翼は原産懇で講演する浜朗氏︼の建設を促逸せよ︑などの点が強すべきである︒

多一⁝一多ンー2多グづンー

全国蹴力労働組含連合会︵会長

ガス系炉着目など六項目

電労連が第三次提言

くわけにはいかない︒っているこの問題を︑放任しておして実現し︑原子力と漁業の共存

山上虚血民︵防衛施設庁長官︶

水戸射爆撃揚の新縄移紙は一昨

こない︒しかし二十無近く懸案になことはやっていない︒の件は地方自治に該当する悶題で無六月に松野ーブレストン共同声森濟氏︵自治省行政課長︶

殴庁に凝して米 墨 機 空 域 の 縮 少 やなどを内容とす る 条 件 を 握 嚇 し てあり︑自治省が判断すべき性質の醐度制限あるい は 訓 練 潮 間 の 制 隈

いるが︑調整がつけば航空交溜に明で確認している︒水戸の射爆撃
揚は︑近隣に原子力罐設があり︑地元も返還を希望しており︑国会でも関係婁員会でその趣旨の一Aーー
使用済み燃料の二月初旬︑原盤東海炉の使用済

鶴川一男氏︶は︑すでに二回にわ輸送容器が到着
燃料を英国へ送る輸送容鷺︵フラ質を整え︑その協力を得るようにっている︒事業団は一刻も軍く休 中間炉聞発のリスクを負担して︑の成功は各界の協力いかんにかかや調されている︒要謡は次の通り︒

部品国産化

一︑躍雛予騨を持たぬわが国
が︑軽水炉のたり﹁原芋議論躍開発に関する断スコ︶一箇がB桑港に烈着した︒

フラスコは英AEAから三主した書﹂を行なってきたが︑二月二十

すべきである︒

四日︑とし︑大儲な予鐸描置を購ずる必から脱却するに すべきである︒貫体的には①研究もので自身四十五捷︑使用済燃料分理解されていない

萎がある︒

コピー国群論を入れると四十七ジになる︒原曙の六項厨にわたる第三次提露を行康たわれわれの握箸が十は︑この翼︑±徳桑馨り受けてなった︒露月日日には︑稲麺副会

勧れ︑産業界の立場からこの促進として︑次到幽したフラスコで︑その取扱

第一船目の輸敵を行なうが︑今回長︑青木執行婁員長らが︑原書をい︑輸送などのリハーサルを繰りを要豪した︒

が︑この蒋効利屠は茨城県や向返し︑旗影に輸送準備を進めてい協会が大乗り気︒吏海炉の温排塞物のモチ4者の交流︑胴地の有効利用についにいちじるしい支陳を来たしてい的に獲得の努力をしているが︑安にしたいもの︒

きるものなら早く料の⁝元的確保と有効利用︑技術
梶欝の中には︑予翼制度を再検る︒國会でも醗議されたごとく︑の果たすべき役剛は大きい︒海外

坐確保︑燃料サイクルの面で政尉四︑発躍照核燃料は容色が登庸

幽せよ︑累差炉建設は企業枠をある︒

数隼にわたる総揺予騨とすべきでに婁託することを握欝する︒

こえた広域開発で臨め︑ガス系

る︒︻写爽は日立港で船からトレ⊥フ

原子炉にも欝目せよ︑再処理工場

水で爽験をやりたいようた︒でー︵自叢三十五鈴︶に積みかえらての検討を強化すべきである︒

れ嘱んフラスコ︼

大醸鴬漸入興聯1噸暢2一葡〔損鴎）、騒人黙鰭b9058

よる影響がありません。

広島営鍵所仏蜘，，雪現町1−1δ倍蜘納｝

6926

8画図名占厘（蛤P

名ε㌔F蓑巾詫i《志銭画r4−61

名古醗嘗暴斎○ステンレス材に対して応力，粒開腐食に

携帯用立聞 ハソテイー・マグナ
磁粉探傷器

レッド・マ ・ク〈スペシャル〉

叢 栄進化学株式会社

l8PPM以D保証（5｛IPI⊃ム1以D（15⑪PPM肝）磁粉探傷装置マクナスター

原子力機器用1 染色浸透探傷剤

防衛庁・米極東空軍認定品メーカー○低塩素分・低弗素分・低硫黄分

マグナトRソ論

蛍光漫透探傷蓑置 ネオク日・ユニソト
探傷前処理トリクレン装置叢臨》閉AIRIK＜S匪CIAL＞

レノド。マーク
ネオグロー

染色浸透探傷剤
蛍光補職探傷剤
磁気探傷用磁粉

原子力機器

和44隼3月6日
舗主輝郵便物隠可

第465号
（3）

聞

業

原産年次大会第一日は︑開会総会を含めて︑数々の注目すべき報膏︑講演︑パネル射論などが行なわれ︑本大会を盛り上げたが︑ここではその中から︑橋本澗之助氏の原蕨報告﹁原子力

子力予騨約顔七十億円を大きく上るが︑こうした壌隙的︑飼内的背業界もこれにを癒陶に協力していしてその活曲の二無目に入り︑産♂

回った︒この政府の香子力予騨はを褐つつあることであえている︒

しかし暴本的には︑妥当な範囲
で当面の原子力発明雲隠を間趣いなく遂行し︑通せて新型炉の自主

光る沿接技術およびこれに塾す︸禽隅

世界一として日本の造船業におけが︑容騒騒の圓において︑できる十万︑七十万︑爾万KWとある

聴︑毎日二十照時聞︑徳週七日

断面積ライブラリー中のデータには︑こ豪かい実務︑たとえば本でいえば核研︑線研︑放医研

㌦

＝

∩い隔

㍑

なーー
﹁d

コ一

四

翁

∴こ周命お間富ゼは／囲内稔販発で七理膚・ステンレス推進するためには︑政府のみならで︑翻係全産業界のレベルアンプ

間運癒でユーザーに恩もつかせーの種娘や数をチェノクするよ

ち︑AECの同様な施設の中でを一諸にしたような内容を持萬てポ。

され︑A田RとFBRの開張をず二民望による原子力施設設櫨地点が必要であるが︑一部品を撫当す

BNL国立研究所で鰍看が従勤務瞳間中囲の色を変え︑雑談ない︒ている︒サーモスの作者である

うな単純なコードの作成も入っミルてつくりまξ。化俘的謝久力

野では⁝昨鋸︑動燃鵬郷軍が取立

晶がうまれないようにしてほしだけ規格を統一して︑多毬照の製れている︒

ような技術が︑原子力にも応用さ

への資望姓のPRが必裟であり緊級な披能が相当聾劉にある︒この
急を幾する聞題である︒たとえはい︒

り︑原子力発竃の推進にあたっ合︑相嶺麗度の強い技術星盤がある中小企業斎も︑専門メーカーと原子力発撒の発展のためには︑

政府民間企業の十分な努力がぜひ

時閻がもんだいである︒配閥においても︑駕力会挫とメーカー︑メ笏⁝カーと楯料飢給憲︑下二業淘屋との協力が必要である︒

︐須を持ちかけるのも気がひけるほ

図盛館は夜間・週末も開放さ

夫

信

田

横

41U宍民憂定ほ

千億円を投入して進めている︒これはやや遅きに失した感もない
鍛近︑米原潜入港にあたって︑レて︑優位にあると思う︒先進国か

原子力受業は総合遺業であるのではないが︑この成功のあかつき

ら設備の輸入︑技術の契約にもとされることが要望され︑豪た関係

方面はこれの援助育成に鍔力すべ

して国際的な水準にレベルアンプ
踵子力発贈は︑日奉の工業レベルきであると慰う︒⁝る︒このため︑今後︑政府は︑民もってすれは︑運れをとり挺せ

間の原子力開発に対して魎切な施機械を設狸しているが︑これは世容器等の製造設備について新餅の子力開発に対する予算の出し方はとも必要である︒とくに政肘の原策をとられるよう望む︒豪た原子
力産簗も萄力な輸出産業になるとは︑相当な覚捨で︑研究開発蟄を思う︒このため︑製造業省としてクトロニクス︑璽露機︑コンピュ

いる︒

投入し︑原子力技術者を獲成してほか︑多種多様である︒現在︑技

どの雰圏気であった︒生物学部

れ利用可というふうに︑その研は筒エネルギー物理を先頭にし

下桶敬則︶

一

︐一 項

と潜在能力を有するわが国民性をづき外国技術の細入が行なわれた

障本の原子力産旧業を考えた揚⁝ダー異常放射能の問題は全然原

A認
擬駕⁝ーー〜︑麟︐滋等h

には︑これ謹での外国技量への依が国の遅れをはん回できる︒

篠状瞭から胱却でき︑いっきにわ

一方︑日本で建設中の原子力騨
難所は五撚である︒火力鰯鮨も大容量化しつつあるが︑原子力線躍はスケールメリソトを聡揮するため︑日本でも五†万︑七十万︑百再処理については急を燃する難万KWと大型化傾向にある︒

子力に関係がないのに︑大きな掃題であり︑動燃の工揚欝欝○・七
誘の処理能力はおそらく昭和石可会合題になった︒

ウラン濃縮問魑については︑核⁝ター︑材潜工学等広範囲の最商

原子力発電技術は核物質︑エレ

矩頃になると︑能力不足になる心

燃料の長甥政鍛上からも︑翼剣にて︑技術暫も二度な専門家である技術の組み合せである︒したがっ配がある︒

取り組むべき時朋にきていると思術管︑科学者は八千五頁人いるそとくに原子炉製造では︑圧力う︒そうでないと︑エネルギ⁝の三原翔ーー①経済姓︑②供給の安界的にも最新のものであるQコス︵日本エネルギー経済研宮所︑○中象麗油国の新数策とその影響

版V

瓢一五搾︑A5覇︑一九六九年出

一原産壷料室便り一はり安全性第一に重点をおいていトの面で低減が要望されるが︑や

うだが︑四十五年には一万五千人なっている︒さいわい︑わが国でに増加しなければならない予想にいと思う︒

原子炉製造藁としては︑二墜一

定性︑③多極性f一が確保されな蜀の安全保護装齪をそなえた原子

である︒

るので︑このかねあいがポイント﹁原子力開発への趨業界の考え

は従来︑火力発躍がさかんで︑こ狡術を開発して先進国レベルに追力設備を製造するため︑種々の最り︑豊麗な状況にある︒また造船れに関係する技術者が優秀であ方﹂る︒しかし︑粟子力鞘昭をさらに高技術誉集合して︑尽力していいつき︑これを可能とする鴬遷科

わが國の原子力研究は先進国に原子力発躍設備については︑五くらべ遅れているが︑新型炉の分圏発生と︑またその優遇こそ必ぼえのある科学著・研究者の大国にとって︑これからは腕におFで歩き出そうとしているわが︵AGS︶の連続運転に伴いい学春を想像させる︒END荊
夜型 の生活をする一群の研 データーシステムを握案したのも彼だが︑その躍増付けをほと郡したテーマは︑狐濃度ボロンでは︵別の理由があるのかも知

んど自分の手でやった︒その中︵CDC六六〇〇︶二台の同肇者を生みだし︑高速副騨機混入による硬化スペクトル下のれないが︶昼休みに弁嶺を食べ

彼には︑かようなことは赤子の薦人が科学者・技術者で︑千三る︒所長は〜二千二召人︑うち九轟うた混じりにれに加えて七賞五十人の外来研

百人が技術系労働者である︒こた基礎叢りの分野を担当してい覆いたと想線さ

手をひねるよりれるが︑わが国も篤く︑きっと旨旨になったが︑BNLは日

プルトニウム・二水格子奨験の究労働密匿がわれわれ日本人に要であろう︒

解析であるが︑この間会議出席ながらゼミナールをやってい出来なかった他国の研究者︵この壕舎アメリカ︶の研究湾口振りに触れることが出来た︒ここにその二︑三についてふれてみ

ではとっくに逸玉職に転向して 究員が容員として短期に︵一一よう︒

いるような大象が︑こうした実二年︶滞在し研究している︒とも驚異なほど高いことは︑思回の学番や学生に施設が開放され

くに夏期にはさらに薫胃五十人されていた米国の一面ではなか務に馨愈しているのは︑どれほる︒実に︑断の研究著に匹敵すげるとか︑家国には一切仕漿をどこの園の仕購の質を並めてい

BNLのアメリカ人は良く働た︒録事がくればさっさと引上ることであろうか︒この他ににやっていることになる︒

る数の碑究暫が外から入り一諸く︒もしこれが全米的な傾向な籔者にとって︑もう一つの意

も︑部の長を経た後︑また研究

ろうか︒

外な発見は︑科学者・研究著と室にもどり︑第一線の研究を続持ち帰らないとかいうことも︑

いえども職人根性に徹している

らば︑われわれ臼本人は世界一った︒

ことである︒一例を再びホーネ

賜ったくの多義であることが判

むしろ研究者クラスは契約制

ける例などいくらもある︒

いたのを︑少々部正しなければ度で競わされ︑最新の臣大気験

ノクにとろう︒買子系の古くか

勤勉な国権だなどとうぬぼれてW 国の観究労働密度の高さに驚く︑見逃されて いた一面などからはうかがい知ることの筆者のいた建物でも︑人々はく働く︒

それにもかかわらず︑彼等は良のは聞いていた翻りであるが︑サイクル全般を團際レベルで確立化は︑この時期をおいて鍔えるこ

薩憲讐することである︒これが選成のた
めには︑国際的に通用する強力な原子力製造工業が確立されなければならぬことはいう濠でもない︒

海外鰭圃の原子力開発に対する嘗
民の辛気ごみを診るにつけても︑一子力塵業が麟の将来の発展にとって非常な力をもつものであることが田楽させられるが︑この意味
で︑い豪原子力麗饗にたずさわる
われわれの貴伍はきわめて蜀大である︒

現実の直会としては︑原子力開こうした個勢の中で︑米国を念とのできない暴のことがらであ

暇はまとめてとり︑家族で畏期なる豪い︒週五臼制で︑衡給休

遊躍に使われて︑その才能のギらの解析や︑サーモスの作者と︵原研・動力試験炉管理部
リギリ豪でも絞られている醸が

明治薗年︑ようやく科学技術

旅行を楽しむのが彼等の慣わしある︒B興しでも臣大加速雛 して箸嶺な彼は︑われわれに偉の導入ぺ⁝スから脱却して︑膚

世界

レヘルの材質ておつくりくたさい。フラントは

鉄

弊を育てる

纂りしを蔓かに憲環

牽卓炉馬ミロ匿♪ノ内！のド鈷銅ビル｝電騒

監8

蔵業の現状﹂と︑土光敏夫氏の﹁原子力開発に対する産粟界の考え方﹂について紹介する︒

産業基盤強牝の とき

欄間企酒中の鉱工業のみの支出に景の中で︑原子力襲業は一つ一つ

しかし︑原子力が実用期に入った今Bでも︑重工簗の研炎支綴はまた三〇％の高藁を示しているこ

どは︑原子力がいかに研究支出を要するものであるかを姻異に示すものとして淫顔される︒

もつ一つ注目すべき点は︑原子確かさ

力産染が謂来の見通しに︑よりる︒朗紀調査によれは︑四十隼度までの騒通しについての多測数値

解決せねはならぬ間露を数多く抱ほぼ編当する額である⊃

舶蠣礪麗嘆職橋本清之助氏

新型炉開発は国際レベルで一癬騰

籍実に朗進を 続 け て い る ︒ 開 騒 の原子力開聡は翼絹期に入り︑いま産﹁原勇肇の境状﹂わか国のノ4ノ主相である憾乎力雛織は︑集海発

子畿のほか計垂︑約蚕四＋刀の㎝今後五琿闇の予測数億﹂は︑たが︑四十一鎌度と㎎十二銀度

KWが建設中で︑四十四庫展には は大きなバラツキを示しがちたっ原琶に四三二碧＋力Kwの藤⊥が予定されている︒．てれ以降︑

きわめてよく一飲した成畏擦線を業界に議僧が蛋れてきたことを悪座業基盤が允実の方向に同い︑麓

とり京く諸情勢が安定慶を張し︑三勇〜四日万KWの新規魑工は溜 慨している︒これは際子力産業を

駕を追って建毅は増加し︑無平均通のことと愁じられるよつにな鶯のはもうすぐだろう〇
三年前︑原産の開発計画婁貞会
濁しているものと考えられる︒

@
@
@
@

であり︑右横した蹴︵国力︶の・⑨ハ幡製鐵魎彫：翼
鵬踊⑧認：予頭

東京都新宿区角筈2丁蟹73番地

ステノレスとして簸

との戸ても

荊工煙

物理的輌度

注射針まて，漫界のトノブ・

ヒルかりここに竺んだ蕪蒸／プ巨⊃∵
劇の1蝿椀峯気会社／聯舌・寳タ2ア。−95アほたは塞社鋼板匪

心惣℃

i手におひきうけしましょうに∫

菱部特殊鯉際まで

審

取締役社

い

囎マ島一隅
七
寧

夫氏
敏
振旦羅餐 土

あなたの働きを露しく

離礁

ご

麟新のセノ／ミァ

富霊筆工業腺試灘融

規格を統一する必要も上に生活をエンジョイしている

東京（343）5311（大代表）

電話

露村部会は︑附憩六ナ鉦の原子力とであろう︒これらは多くが原子決を要する聞題が発生してくるこnようとしているし︑核燃料分蛎

力巌榮自身の問題であろうが︑基発叩上の鵜麗については次々と解でも︑ヨーロソバその他のウラン

墨における蔭業地図の変化も兇ら

踊躍増入によって︑各壌はい談核って考慮さるべきものでもある︒

本的には圃全体の隙子力政策に則騒電規棋を締綱壬二百万KWとマ 海外においてはこのところ︑米測し︑齢榮界 の 顧 望 を ぐ め で 鵬 表したが︑産楽界は三年筋といささ
かも変らぬ愈欲で闘覇ととり継んでいる︒その意欲を実際の計画と燃料の安定供給確保に腐心していめて世界の主裟国は︑原予力発蟻

しかし︑原子力産業の暴盤の強の究極の鼠的である高越増弛炉の原子力という随大技術を薩藁能力に謹で高めるには多大な園難が伴るQ平私利用に徹するわが融が︑竈凱環簗霧の支出が一挙に三借 有働利用︑全体の経済性の陶上︑うが︑わが醒の産榮界は︑これを︵約颪玉十億円︶にふえ︑筏闘企

工業龍力の開発をねらって︑新型と私は確零している︒

なし魑げる働力を持つものである

開嚢僧鋭懲進め︑核燃料の一腰の傘︑園難と試練に屈せず︑能力の るQ

紬ぴつけているものは︑過去十郊門ロ

6 培養と環境の充実に響心してきた
月関係産靴界の努力の結果である︒

箏誘灘叢難馨
4
和

わが園も勤燃駆業圃を中抜体と

だ「薦㍉

にニ

壁

炉の宙艶闊発を進めている︒

「「》ri

⑳

再

ジ
騨
「

糞の全支出画は約二紅︵三璽二十一一Q一◇φ◇◎o◇ΦQO◇Q》9◎ΦσφOQ◇◇◇◎φ◇◇o◇σo醐せさい腐︶︒大型化︒︑難度の原

慧

噛

1譲
サ

輸出産業と して有望◎一一）〈〉〜

難勲鰻轡

（4）

第465号
三種劃、便物際ノ可

新

3

昭

メ

臼

骨

規模は80億︵禰ル仔︶に縮少
四十五年度着工の運びに壱

田本原子力産額会議潮騒で三聞︑東累・平測

柑四日から雛欝

一圃に劣らぬ多くの成果を上げ得いたようた︒この大会も昨年の第︻関連配︷鱗二︑三︑四︑六面に︼た﹂と述へた︒﹁私はかつて薄車士冨としてB

本紙認霜に次のとおり詰った︒

としての日ホが︑原子力船の廻造本に滞蕉したことがある︒燈船騒

ほしい︒米AECは二月四日︑日

やるのか︑インフォメ⁝ションがに安全琶の面でどのようなことをれた第二回原雌本とF8Rにおける励力日足を縞に乗り出したことは結構だ︒とく

年次大会は︑三助の豊本都市セ

月六臼︑海外沼

走を原子力船の分野でも績べるよ

んだが︑これと岡じような協力協

ンタ⁝で開催さ

待講演五つを簸

和顕但翰氏︵欝全性︑炉物理︑ナトリウム技徳︑できるまでに半無かかったが︑安またFBRにおける目附協力がう黒む︒

後に︑三臼聞の鵠を間じた︒

士躍機糊談役︶が大会威果のとりうことになったことはいいことで

燃料螢術の分野で子下交換愈行な

閉会総会では

濠とめを行ない﹁わが国の空子力

四十五二度かち五ヵ無間で八十億日目投入し八十億羅子日の舶速聚を捲つ素粒子研究駈を建設すると分なものがあるが︑醤来︑大型のに縮少され︑研號の抱進には不光

岡貫体案では︑規模が五分の皿間︶米国ワシントンで︑米圃輸出

一議機の伯訊の揚禽と比へ︑煎にもんたいはないと思う﹂

ライド︒ケミカル社と︑現在建設払い金が儲り機では〜五％︵⁝骨詔〆ノ〆 〆ミ〆！

！！〆！♂嚢ノげ〆〆ノ〆〆！一興

う︒

十九賑

禰

第三十三回財務婁鼠会第九豊岡−会議華饗鼠会 パ

正午日本工業倶禁部

原子動力研究会

主査会議十

原子炉安全グ放鷹線化学研究会

ネル討諭会擁禽せ二十日午後腺甑

〆

！

〆

！

ノ建

体的条伴を提添し︑勘民と誠悪〆ノ〆！きループ十ヒ日午後猷甑︑コストク〆〆

ループ十九臼午後原瞠︒！一れている︒金冠は無六％で︑憬証

ノについて蟄播次のように漏った︒〆

は開銀が行なうQ〆

胃＝一銀貸付は八五％である点がちが0％︶になっており︑輸入銀行と福曇一号機の討入機器に

！一

機では

臨機︵朧気出力七十八行︑G拐社のスチ⁝ル例説長︑東翻印は︑米輸銀のサワー総戴代

万四千KW︶の初装荷燃料につい 関する懲漱契約に正式調印した︒

中の悩鵬

でのウラン紙換気細を縞んだ︒

今回の契約塾は約百万酸︵ウラ鍛の石原凪央犠麟︑閲発銀行の福ン︶で︑UaO8暑湿で絢五百八〆〆！匹躍タ一一§﹁三画﹃h曇︸三面監竈三﹇げ匙諜︸一三≡貯肇哨三川鑑職三三羅｡墨池臥謹一三一﹃込野鴨今一﹁一置襲用一登駄廼滋ぎ熱璽・一讐三画饗彰﹁三薩冠﹇胴原子力発電入門

エネルギー産業のホープと目される腺．一力

村主進・野村顕雄・今井良雄棚A5・￥九五〇

原子力発電技術名の養成に役立つ好入門鞭口

発電の技術的賢項を平易に解説したもので

癖原子力用語辞典

原子力用語研究会編薪揖・￥九〇〇

試l11』劇lll聡1剛酬11「【【lh，4臓1「1ql1111国顧旺1撫・。1圏馴1h縦｛隈r！1涯、r，而

・【h夢『ihl識門h…1田1町団1・・甜iド璽臨・II用ll理聖図』d薩01111趣脇r11鐸隅Mm11

文郡省はこの翻し入れを受け同余齢も開発初期は抽象的識論中心文部大臣の踏聞機関である学術発心会︵二九茅誠司氏︶は︑憲懸盤日午緩綴織から支部雀羅で紛会

謝画の妥当性を検討していたが︑であったのが︑今陛の無次大会での都度取り決めることになる︒別るから︑特群の交換についてはそを開口︑昭和島＋二年来開悟の危ぶまれていた﹁素粒子研究所建設讃画﹂について蟹議検討し︑昭和

他の分野の研究者から紫粒子研究

米園原子力叢製会の型・コスタ

素粒子研究所を建賀する﹂ことを

規模を縮画するという線が強く打ソ漣などが七酉癒︑一一千懸館子嘘ど会51三酉三十人置建設計画は顧 のものであったが︑現在は米国や撫速器を設毒する際の布石としてあるσA議は人鍛の交流が憲であだけに巨鑓を投ずるのは︑他の分

は三唱間を通して三体的議論に鑑

リオラ婁鍛は三月血臼の原産年次

円を毒する︒人溜は加速器関係で

験毅備二十億円など禽量器八十億ち出された︒

いう轟体案壷幽した研究体制特尉下風会の中間蝦憲をγ承した︒

調スタリオラ疑が語る

野とのバランスが取れない︑とのしている原子力産葉張を反映して点がおかれ︑実用期を迎えようと一群は︑図無＋一月末の岡審議

子曜加速羅副画は︑世界でも萄数購し入れた︒当蒋はこの四翼億童十囎年嚥に加越雛の設副蜷備を行り︑謝画どおり購耀しても鍛凝のといった超大型加速器を持っておの恵味もあるとされている︒

は一九七一奪九月三十一日豪で借款憲は声韻六千八樹七十八麿によって行なわれた︒

千避で︑このうち分けはω機

万は米輸銀が貸付けることになってとなっている︒なお︑今回の借款
ノ化ウランの形に轍換する︒〆

いるが︑G錨祉の音律参無帽分千 七日午後諏研

五十八万一千逆︵一五％︶が含懸㍉！＼ノ㌧

象京㌶カは三月七日︵現地聴

福三囲機で東電︑米輸出入銀行と借款契約調印

会の濃縮工揚に入れる濠での六フ

祉は︑東平がカナダのデ一一ソン社

波由ろく︑第二傑補に黒磯地区が〆♂︑②燃料鄙分が七竈九十三雲雨ている︒なお︑アライド・ケミカル〆ノ

難役獅部分が六千八十五力一千で︑契約総額は約四億円といわれ手が困難︑黒磯地〆

ミ

またはりオアルゴム敏から購入しあげられている︒素研誹圃が貝体

が広大な土地〆ノ

たウラン精鉱を︑米圃原子力蚤蟹

化されればいずれか一本にしぼらーー なお系研の敷地は第︸候補に鱗 十ショiトノとなっているQ納期 田縛行ワシントン主席嵐伍貴の四ものとは鷺口えなくなっていた︒

大会のレセプション︵写爽︶で︑の理由などから建設するとしても﹁工法二百億円で四望億電子畷の 反対罵見が出されたことや︑浦述会総会で素研問題について﹁他の酉二十人︑測定器・物理異験などに棊ついて岡審議会学術研究体制

模を縮少漏との態度を決め︑これ悔物︑施投などの建設にかかる︒完ない︑陽＋五年税から加逮器︑建究の状勢から︑燥設する掲会は規一で七十五人︑工勝闘係で六十人な分瞭との関遭や諸外国の素粒子研

ラズマ研究所長︶か昨年楽員体化
成は四＋九重臓︒藻た四＋七薙か特馴遜員会︵主査伏見脹溜名大プのための検討を行ない︑同日の総III一もり出しなどの試験を開始︑四＋九ら加速盟の調鎧︑運絋︑ビ⁝ム取

岡日提出された中閲報告の概要

FBR開発会に提灘されたもの︒

協定に調印

わが園の継粒チ実験昏睡は︑とくに遼れており︑このため昭釈三

動力炉．核燃斜開発導業団と米四日動燃と米AECが れるか︑筑波山ろくは地盤は畏い

薙に完了する︒

平均半径は四十厨とし︑建設費は十七年に日本学術会議が政府に施設の規模は約八＋億認子醗︑は次のとおり︒

頒速器に四十億円︑旧物十億円︑実区は蓄子地盛軟弱地点があるが︑≧東京躍力は二月二十日︑米国アケミカルと転換契約

東電︑米国アライド

一短がある︒

土地入拳は容騎というように︸長

国原子力竣員会︵ALC︶との腿の﹁液体金属冷却筒趣纈殖炉の開日発効した︒

発に闘する協力協麿﹂が︑一二月㎎

この協定は︑昨無七月ワシント
ンで開かれた第一圃日米原子力会

EC婁鎖長と蝦錠勢門蘭原子力委

末綱一郎

談の際にG・T・シーボーグ氷A

日刊工業新聞社

一三をもって醸し含い︑円職に解決

画高磁ガス冷却炉の現汰と将来
レ60Coガンマ線近蔽設計ノート③

まる昭和四十︸年六月松野一さらに小幡箏務次窟は﹁水産庁したいと考えている︒

魏i噛嬰鴨脚難紀伊國屋書店三三1乙繍1311

懸

侮二醗、卿f辻井純郎

従来の方針で努力﹂

プレストン会凝によって︑防衛や摩生省など関係各省庁が樺々獲ータ象としてお推め致します。

神戸製鋼所 安藤贔夫
⑭化学工業への原イカの刹用・⑳鉱鋼業への原子力の利用

庁として水戸慰爆撃掲を新曲に移転する力郵を決定して以来︑

ほぼ6，000腎の三門化合物の質疑督析訟によるスペクトルのデータを収録します。
配列は分子郵によりなされ，そのスペクトルの得られた条件と出藤が示されます。
有榔・懸隔・筒分子化 ￥，生化学，基礎臥学，物ヒL論，その他関連分野の必備のデ

九東員長の間で合頓︑駅馬的な鰯力の水戸射爆場有田長官が語る

全2巻￥60，eoO

海外の原子力多目的利用の状況を探る

実旛を米AECと動燃琢業団との

月四日午蘭︑東京・赤坂の在日米る︒この詞整がうまくいけば︑残雀の中に立って︑祠整を図ってい

なお︑解決しなけ31はならない り︑今︑防衛魏魏庁が米蟹と欝欝

園難な問題が残っているのは事

これらと並行して︑そう遠くない

思っていない︒新羅に対しては︑実であるQ政簡郡内でも翫空路日も早く政簡部内の調馨をはかい購膿もある︒私としては︑一約4，600ページ

予定価格

【特集】

縄で行なうことになったものQ三麟のあることを明らかにしてい幡久男郡務次嘗はこのほど本紙罷．Q︒とくに運輸雀からは綱島上盛懸命に移転の実現に尊敬な条件
畜と会難し︑米畢水戸対地射鰻盤

防衛彦の有田蔭一長窟および小理欝侵と米警醒予力倭員会のF︒

揚の新興移転悶題について︑コ茸るが︑航究路ほどむずかしいとはる闘題は団立公園と水産関係にな

国大使館で動燃事騒騒の埠上ゐ郎

コスタリナ﹂ラ武舞か協︷疋に響名︑二十五日の予鉢釜員会第二分解会や漁業などの閻馳で関係各雀との凝体的条件を提添してきてお岡日から発装した︒桐効期鞠は十で﹁どうしてもダメなら考え醗き

最終的に調整しなければならなを整える努力を細けている︒し隼︒協力の行なわれる分野は腐速

艘に誤解を招かしながら︑冥現するためには贋物瑚︑安全鑑︑燃料・材料︑ナのまま報迫され︑ものたった︒私の讐菓足らずがそいているようた︒政附としてはあWl｝ey）（∫ohn㊥海外の利粥の方向と問題A…

日本原子力産業公験一

東詠：L業試騨所石坂識一㊥謙水難塊への原子力の利用

鍵げ︹ダ㌃鶴屋キ騒毛細

鼠㌧鯨喫為ったと報道されたのは︑本留でなければならないが︑

く豪でも︑従来の鼻聾︑すなわち云々﹂と分野に隠する技術構報︵特許を含トリウム技術の四つであの︑このら後に続く﹃二十駕近く懸纂に庶はない︒この瞭の発誉は︑それかめる方劃である﹂と奮った︒

隠期に疑休案を提示して折働を始む︶の畜類︑科学捜術琶の交流な︹写翼は調印後握手する弁よ動燃

緬羅の関野苺に銘癒の陀めの翼って︑その上で受入れ鋤であるごが行なわれる︒

いまたい﹂と述べた談︑この閥懸￥250

4月号発売中

第二回原産年次大会終るっているこの悶題を放任しておく 松野ープレストン転調を尊悔してわけにはいかない﹄に職点のある．

刊行予定・壌969年5月

ページ数（大幅に変更されました。）

Aわmha皿sso鷺Ste狼h段ge簾＆S．

by騒．

Ed1もed

質量分析データ図表集
M認ss Sρec舩豊Da嬢，薫獺3Vo亙s。

of

Ad盆s

原難癖

濯

・II・M・1圏懸1・随・灘・酬・騨・・新刊書御案内謝軸・II・1・・』・剛・1副1し1・・1躍

司

本邦唯一の総合専門誌！

前回に劣らぬ成果

いちキゆ理簸獲と調スタリオラ民︼

繰
まへ
しソ

1物巨・」化遊物の還跡

Note斑による尋i

険RI

有岡氏

振猛1鯨5895番
置舌（591）6著21（代）察京都、巷区画橋1丁目1翻3暑（棄鷺1臼館内）

議
会

灘
薩
力

亭

一一

等時35跨 （送料興）贈饒料半痒分前金
800円
τ無分前金望500円

噛

原

本

発行所
和31嫌3月12楓築三三種郵使物認可

一第466号一噸9

照和4荏ξ霧3月13日

毎…圏木曜B発行

聞
学

業
産

原子力灘電所国雌化の現状が︑かならである︒ているが︑一つ気がかりなのは︑わが圃工鵜のための秘棚的な施鎌が打ち出されールメリソト追及の必然性と︑マスプロ

協力禦業の畷かれた立揚からくる︑スケ

醒︑斯の照塵化にすぐれた龍力を示し︑脚独の現状と比絞すればきわめて明瞭であとの関係である︒メーカー側からは規格ずしも満足できるものでないことは︑西る︒麺独初期のグンドレミンゲン発躍所

子力機淵の揚禽においても︑当初から海ビンなどの製作を撮寄し︑その技術駒醐

外メーカーの下図として既力容懸︑ター

国産化4の新局面 界のトノプレベルに談で発展したが︑原胡竃⁝ わが岡の耀力難界の原子力讃
闇 醗は︑いまや米国に次いで世弊

炉発躍設備では︑回内メーカーが主契約
独ではその経験を生かして︑つづくリン社と米G猛社の聖目建設であったが︑西子力発醒維進にきわめて大きな錬題となのテンポと国産規模の関連が︑今後の原以上の国塵化率を達成してみごとにその圃内メーカーが主契約嵩となり︑八○％々の原子力鮭業は︑投資が慨すぎても大竸象

大さを口覆に説明し︑

ラ残は︑この会識で米国原子力塵業の臆を主張し︑わが翻のような掘禽個

て︑内窃閑寅汰罵目本除子力熾開

果を各婁鍛慢が麟激した︒﹁鉄鋼無設製した瓢つの懇談金の櫨討戦﹁土木︒建設榮﹂から藤井正一建業﹂から芝隔邦央冨士製鉄專務︑

発麟榮圃專晒理環が︑薮た鋤二船

以後の聞駿について黒川琵典β本工業﹂から霞隔文男田本原子力研

設省建桑研働二研究部長︑﹁機器郵船工勝都長が講演した︒

爾氏は﹁わが困か原子力船開発を図るには︑①開連繋規の改正︑業でRI︒放射報機器の利用捉進

究所理禦が講演し︑﹁これらの産を進めるのは︑将来の造船業界で

簗二日欝会場のもよう︵講師は内古閑氏︶

欄溶化②伎術者の養成と啓蒙盤及㊨測鷺方法および機器の規格化な

激子炉の多鼠酌利用では集大教

どが必要偏と述べた︒

衰の松下幸雄属が﹁原子炉の鉄麟

榮への制用﹂︑旭化成猶麟の角田びに化学工業への利用﹂について

古記氏が﹁原子炉の平水脱塩なら講凝し︑松下疑は﹁現杁では原子に利用するのは融難たが︑もっと力の勲エネ乃ギ⊥背肉豪製鉄工程利用を検認しなければならない﹂

広い滋昧での製鉄業への踪子力のと述へ︑角田氏は﹁原チ煩の多醤いったコンビナートの繊堀も予患︐．

，毎外出張所㊥インドネシア・マレーシア・インド・ビルマ・中差民国展⁝錆二の爆で警されることは確実となった︒九無論には運転中建設中者となった関西電力契浜二骨機で︑罵塵デン︵BWR二†四万KW︶︑オーブリることが薯えられる︒

系︑特殊補機の一部を除いては︑ハード

技術・経験を生かした︒最近建設を開始

きすぎてもいけない︑内欝プラスアルフ

臥も髄位を保つという圏撚かあり︑

な舵用炉閲発が必襲である︒この経済的な船を建黙するには経済的
年渡原産が調査を実施しだ駅子力なかった原子炉穂設を中心としてしなければならない﹂と強調し

用姫開発は国が中心となって推進的利胴が進むと︑今まで占えられ策︑原子炉の多固的利用などに関庁る同憲について七つの一般講演

ついて﹂譜演したが︑これはさき

部長代理は﹁捗同日資源の確保にされる﹂と述べ注目された︒

機の製作も氷躍のストライキのたに蹴賢連が社長会でまとめた磁力

民工・放樹線胡趨では原麓が昨た︒

め影響をうけ現地到酒が遅れてい原子力船第一船の建造についが行なわれた︒

るが︑現在︑総合進捗率は七五％

将来︑搬
南アジア鰭国と纈瑳な研究協力が家像氏はこの点にふれ

黙界の藩え方を述べたもので︑﹁ウラン確傑策については︑長期だと述へた︑関繭電力の岡野茂夫

原子力都長は﹁美浜原子力発蹴所

三方法をう豪く粗み黙せて黒印的購入︑擬鉱購入︑スポノト購入のとのべの建設﹂で︑現在一興機は五一に遼贋することが妥当と考えられ

なお錆一日B会鋤では︑﹁ナシる﹂と贈った︒さらに岡民は︑ウ％の総総進捗郵であると述べた後︑火力発語所の％︑二暦機は一た︵六面整照﹀建設工輿と比較した相違点についョナルプロジェクトと国内鰯力﹂た︒

行なわれるようになろう

ターを大きく伸ばす二三がある︒

化学工染︑農業︑原子力陰欝所と船關発︑RI・放弧線利翔促進長い期閥と多額の蟹金を要する舶

また二日闘午後の8胴揚では本

多躍的利用の報告もについてのパネル副論が行なわれランの画期安定確傑の菰からも︑取締役社長渥美健夫︵BWR二十三万七千KW︶は︑A統E
一Gの声が聞かれるが︑スケールアンプ

合わせ薫千万KWの原子力発職 所 が 脊 在
化躍を︑懲入べ；スのものの五十数％かウェアに関する限り︑たしかにほぼ製造したビルガソセン︑スターデンの両発聡

うにも聞こえる︒わが国において︑未

1 利用
原子力船と

力は遅次実鉦されつつある︒とくに軽水し︑昭和六十無にはそれが五〜六千万K

はもう技術を体掲しつつあると発てよかろう︒

所は六十万KW級にスケール︒アノブさ米圃隙子力婁鍛会婁員F・コスタリオ

圃といっていい︒してみれば︑騒騒後か

しかしながら︑わが圏メーカ；が名鍵

ァ程度を鶴提として進むべしとのべた︒

ノヒハイム︵PWR二十八万KW︶では︑ら七五％にひき上げた︒炉心部︑制稠

らはつねに︑一璽貰万KWとし て も 数 基

ともに建設の主契約嵩となり健全な経贈

この書藥は︑わが園の原子力産榮を強力というよりも︑既定の副の発獄所が建設中だという状況が︑臼本

れたが︑ほぼ全画的な国難化がなされ︑な競争相手の出現として恵識しているよ予想

Wの視模になるということは︑いまで圃内で現出するわけであるが︑この姿は︑越盤の上に立つようになるには︑まだ多

このことは︑西独が導入技術をコピ；

梅津への亮込みをはかる濠でになった︒のためとせず︑啓己技術開発のチェソクものもあると報告したQ
国際協力では︑すでに日i仏︑
日一米の研究協力が響桜に行なわれているが︑それぞれの国の段幕
も放射線化学の展麗に注視しており︑これらの国際協力が必ずや稠
互の放射線化学実用化に貞献ずる

また胤醗研究所では︑食品の殺だろうとのべた︒

蝕保葎を闘的とする食贔照射センて﹁原子炉系の設備はサビが発生

隔るくつ すを力で本い鋼日し鉄のまはすくれあたそシンガポール、、、、、、、、、、蜘
レペ酬、、、、、、、、、、

自由かつ公正な

園内メーカぎが名実ともの主契杓者となソフト・ウェアについての︑経験と消化くの聞題が横たわっている︒それは豪ずっての圏産鰻勢の下でなけれは実現不可の不足ということであろう︒そして麟際

能とさえいえよう︒
加温 という田図ほど︑原子力開発の経験︑新技術の多いこの分野で︑フ訊

ウェアの確立には︑内外にわたるきびしに潔いながら︑甫揚規模と輸出を念頭に︑冤ることができる︒国の施撮がその大きい環境が横たわっている︒

競争の観点で隔るならは︑写照の政策の原子力発躍プラントが︑とくに経験とな支えとなったことはいう京でもない︒

日産化を主要なテーマとして取上げた

当初からその騰々の微妙なニュアンスで豪や︑これは単なるアウタルキーや産業
爽緻を騨電するのは︑その性質上やむを
この西独の例を磁ちにわが圃に照らし

原曲年次大会を機に︑ユーザーとメーカーエル︒マネージングを含めたソフト・

保設といった意を超えて︑図察的要舗た
糧ないものであるが︑メーカーの技術能て論ずることは︑もちろん適嶺ではないーが︑こうした聞題点を累磁に目し謡う

分業体制を盤えて開発を推進したためとる原子力発躍計画の確実な遂行のための力と良儒が︑これらの理由で十分生かさが︑その無勢において学ぶべきところは貧困であろう︒

鰻低条件として︑産鑑界こぞっての簗上れないという悪循環は︑國産化推進のう気運が一望促進されるよう期侍したい︒

露われきた欝藥はなかったろう︒だがい

團櫻となったといわねばなる窪い︒
大きい︒鍛近通産雀においても︑国塵化﹁放射線化学の登展と国際協力﹂

揚闘拍を頃襟に実験を占めている

えで蓼えられなければならぬ大きな問題

わが隙懲躍機メーカーは戦後︑火力発

平田︑宗像氏も講演として︑立地闘題を検糊し︑豊州

立地問題と放射線化学
第一田︵四日午後︶の特別講演

原子力施設立地への握富現状をのべ︑すでに市揚調査︑市おける成果を中心に︑研究關覇のを行 原研撮像理壌長は︑高隔研究所にでは︑東芝腰気社長土光敏夫氏の﹁原子力開繁に紺する薩業界の考 なったが︑その検討結果に基づらして︑特徴と問題点を摺彌し︑え方﹂︻葡号所載Mにはじまり︑ き︑團土総含五緒上の観点にも照團土総禽開畿笛識会長の平田敬一

古い伝統・漸しい技術・誠案な施工

fl！一撃繊卿5瀞

社㊥東京都，巷区元赤坂1丁属2番7暑璽謡⑳寮京（404）大代3311

本

鹿鵬守之助

取締役会長

鍛禦塒鯉囎

暫

力

鑑

支店⑩札幌・仙台・横，兵・名古歴・大阪・広鵬。・四国・九二

叩

子

原

鯉翻

《

（2）

第466号
山山縄郵便物総可昭和44年3月13El

ヨ
隣
菊ハア

早
産
フ
ブ

原

ち ミらノサ コちのちロロし ノもなのちリサ リ のコサリノロココごりノリなミヒのちキじちサゆミリリゴ サののこミの のロの竃．㍉8㌦嫡川ッションでは・はじめ原産松根副会畏がイント日ダクションとス炉の開発について︑その現状と晃通しがのべられた︒この下＝θ
監霊のロものロをぐちコ客もゆ
ノ5ちワこノロほサリロもノのノもりそ♂t︑■亀ノ乙●G■＆p︐乳り・ゆ亀●80驚9︒亀ψ乙塾8︐．●8﹂亀塾8︒︸監篭︒t．8D3︐し聾ご零8㌦

は四召八本から三酉本に減少可能

ら＋三MW／糖へ︑チャンネル数

化︑冷却材ガスほの岡上に成功しプール兆醒炉ではボノド・ボイラとなった︒最近

は︑今後も競いて建設されるであろう︒

・五ミル／KWhが達成でまよているQ検量中の六十六万KWe
比出力をざらに上げる必蟄から︑関心がある︒ペブルペソド姫ではRKMと除理的に二二であるが︑外挿が可能となろう︒

額する多孔姓侮の開発に力点をおられた製作︑照射経験が生かされした瞬査︼・一〜一・二︑ザ鱗粒子

似ており︑炉心取替可能である︒

被覆粒子をヘリウムガスで敵接薄三二炉の構造はMAKK艮によくハード・グラフ噂・イトで照重被槻

で︑これからドラゴン炉方式の燃再処理なしのU一田hサイクルが ンとの結禽による響胴発耀炉も設

効審商上︑甕素コスト低滅薮鐵的として閉サイクル武ガスタービ

誹されている︒このプロジ凱クト

ギー源はコスト徽から濫欝炭一鉱

発醗以外に︑藩ドイツのエネル

KUKE蟹社等も謬醜してい鳥︒

より㎝構成され︑晶認識は山ハ無︑後著︵Uインベントリーの三分の二︶

田h全撒︑転換比∵○︶と燃焼球︵Uインベントリーの薫分の︸と にはユーリソヒ研究醐︑G磁自社

最も好乱しい︒その燃牌は増殖球

hサイクルと低濃縮Uサイクルに

燃麟サイクルについてはU−T う︒

料要巌を構成する︒三遠増触炉へいでいる︒

以上のように︑東擁惣以降のガの可能蟹も考慰してMARK皿と 一︑二酉後に電力庁も採否を考厩
同じく餓濃縮U−PUサイクルをすることになろう︒の全三巴なアレンジメントはMAいる点から晃て︑将来原子力の朋

油一天然ガスー褐炭と概移して用は決定的である︒叢も経浩的なは二薙炉内に滞留し︑後者が繍界

イクルの燃し捨て方式で︑転換鐵を保つ︒次は五一七％低濃総Uサ

料襲雍を用いる箇一重︑︵ペブル

立方穆と許讐催より低く︑燃焼度

X十のマイナス七乗キュリー／N 将来蜜い再処理と舞踊工コストがU︑増轍妹は聡hのみから繊成さへの熱伝遠といった儀添閲懸が党るQ炉配q温度の陶上や還充容器

一〜四分の⁝になろうQ他の騨用

コストは天然ガスや鉱油の三分の確隊できれば増殖U蹴のりヶイク 服されねはならないが︑ヒート︒

ベノド輝︶の一発に当っている︒

さらにこの概愈の経誘性を確漏

四万MWD／tに達している︒ ルが可能なので︑燃焼球は高濃縮る︒炉出口漏農千二衝度Cは七五

年には達成できると娚蒋される

著は圏内炭のガス化への応用であユ！リノヒ研究所箸からなる新一さ︑賢妻取扱の容易さ︑妓勧燃 するためBBK社はユーラトム︑ れる︒リサイクルはウラン綿噛の来に鍛重蟄なサイクルとなろう︒
会社を設立し︑三十万KWeτH

千二衝一八薔五十度C繊麗は石炭

13来の六十万〜落万KWe大が型︑ れが実現すれば為温炉は︑全度の高さにある︒六一館にその実験炉AVRを建設︑六六年八PR原型炉を来年皐々に建設闘撫料の多いことによる破損の際の安減少を据隣するので︑高温炉の将さ︑連航装荷可舵︑燃料分布の均

この同型の鴉長は炉心構造の簡単

WD／紬が可能である︒しかし︑西独BBK社霧H・W・ミュ⊥了氏を犠獣にすれば十三万〜十五万M 利罵は製鉄プロセスへの利瑚であ囲ざ獣しいものがある︒

ス姫の改良と今後の潜伍力には︑採用丁るが︑鋒謹しけれはUlT ガス冷躍高速増夘炉はENEA．妾福

多目的利用で発展はドラゴン︒プ獄ジ凱クトから得hサイクルも取りうる︒燃料技術 グループが検討している︒炉回路・㌦の亀雪●．じ＝●亀﹃︐C︑百六十二掛認ン／平方讐に強化持され︑蒸黒条件は五百四十度

六万KWタンデム複式タービン使伸びが図られ︑出力は標準型六十さらに炉の儒頼性︑耐用年数の期待される︐

噛雪．監．曜99．噂．・亀6●＝．〜等

た熱伝達材で︑数々の特徴をもっている︒まだ技術的な困難は〃︵伴う段階だが︑落選すべきものだろう︑﹂とのべた．三つのV
国の腐温ガス炉の位躍づけや開発態凌は︑それぞれ蝿なってい轟るが︑将来に対する強い自儒は変らないものと見曼けられた︒ いV〜●♂監︑︐二；︐乙亀●︐oρ．㌦●．乙棚
して︑﹁水は言伝逮にすぐれた物質だ︒しかし捗徳開発も十分

州舞招感嘆は・畿・西独・歯から・それ義藍が塙〜行なわれ︑すでに熱的性能も限度に近い︒ガスもまたすぐれ
亀9●㌦．8㌦．8．ミ8︒◎9㌧．

またガス冷却増殖炉の概念が承されたことも潮回された︒◎＝ ㌦弓9・．68㌦・亀．G8・乳監魎．ρ●9零．監．﹃・．㌔．●亀．9．．．ノ6＝ノ㌔弓9い︑8㌔8㌦8◎．の魯蓄第三世代のガス冷却炉
初期の東擁碧羅炉に比しオールド

英AEA原子炉部長R・V・ムーアー氏 用の容羅六士労五千KWeに組蔭旗門賛酸カス難炉と褐降はプレスト︒コンクリート圧力

ペリー発雛炉︵三十・万KいWe︶以された︒黙塀の比出力は九・五か容器の色話によりがのコンパクト

転炉とは岡一家族と覧なし︑そのことを訊みた︒以下に︑その要点

技術飽発展の系識を呉体的に示す

安全姓・経済舷に愉毎した︒

約したハートルガス伶却炉の運転経験は五六年

汰酸ガス冷却︶の好例は七烹二軸に内蔵する︒MARK∬のAGR

続いてMARK避︵濃縮酸化ウ
ーやガス・サ；キュレ⁝タを壁内を述べる︒

以来口縄以上になり︑三十墓副六

ギリスではうち二十五益四目五十

着万KWe容羅に及んでいる︒イラン燃料ステンレス被覆黒鉛減速
万KWe冨︑風が糎働し︑二＋二棊 鋤騒鍵に建設中のハンターストン

五励／KW︑燃料サイクル・ロス のガス化に︑八酉罫十一四颪度C

月初臨⁝界︑六八年二月定⁝槍十五M する︒この炉ではAV二折の経験 炉の初期燃料インベントリーは↓We︑炉出口八衙七十展Cを出しが生かされると共にプレストレス

で︑乗海炉に比して熱効潮は一一七B発臨騨︵穴十工万五千KWe︶ MARK斑は︑いわゆる勘温炉﹁西ドイツにおける高温ガス冷︵H里R︶謙たは隅温ガス炉︵H
却炉の醐発﹂最初から薪型転換蝉

は累載負勧率八十％を漉戯した︒

h︑資本コストは甲田三＋〜百＋炉 学工業飛のプロセス・ヒート益麓

トは ︒○〜一・ニミル／KW領域は発羅に︑四齎度C以下は化使田⁝燃料は六十万本に上るが︑徴ト．コンクリート圧力容器が探用：章の：．・＝82

される︒その実現により穴十万一：こ曹露：螂皇＝﹁＝た︒六八無十月から六九年二月にから四一・七％へ︑比出力は○・︒の・・8．＝二・3塵＝①GR︶で︑冷却翻はヘリウムの としてヘリウム冷却識温炉を階糠

損はの写か十一塞であった︒さら三月六日の藥三鼠扇のA会燭︑

噂5露．嘔3＝・ロ．璽8ε

蕎二†万KWe大型プラントへの ／KWとなり︑発電コスト四一㎎ に耕用可鮨となる︒

・3円筒状︵被獲独子はウラン炭化物

る︒燃料はナトリウム冷却型と瀬似するか︑白力KVe紗で資ホコ

ル・コスト○・丑ミル／KW頁を

スト颪三＋財／KW︑燃科サイク

六八年六月︑国内の珊十七の懸設謝圏徴としている︒

計醐を襖雨し︑七﹁舞代牛ばと苧開始された︒その量的はGCFR

系の利用率は八五％︑グロス熱効

途としている︒

らい︑軍期実用艶羅所の実現を日用炉の建設・運職のための概念設

設︑さらに八十年代初めの大型爽

続いて二型炉とも囲すへきフォことも進められているQその研究

炉研究所との闘に悪鬼開発浪江が踏物恥炉︵GCF汎︶を一二する

また六七年後期⁝にはスイス原子ート・セイント・ブレイン発灘所

劃一騨用に開発されるコンポー

毒は三七・一％であり︑三十一万ネントを利嗣してヘリウム冷却高謝を行なうことであるQ

MWHを発電した︒

WD／ジ度運蔽は好調で蒸気供給 hサイクル方式で︑U鶴増殖をね 愚され登壬秀KWe原製握用炉は醜認と岡じく高濃縮U一田六十万一葎万KWe火型炉の設力会社Gの周に二ヵ年協岡訊翻が善導内の発羅所は豪す聾す大型

ンで被漫したO・贋一0・︸五．郎 計も進められている︒これらの実とトリウム炭化物をパイロカ⁝ボである︒着球︶で設計燃三度︑七万五千M化の傾向にある︒海外に弔してられている︒

米GGA社長F・ド・ホフマン氏

原型類︵癖照︶に着工⁝鉢3・・甲⁝．

〇％︑冷却材ガス放射能は平均五八五から五︒〇九MWe／tへ︑ため燃料はウラン酸化物被概粒子

生塗としては︑全体で醤五十鯨がと患われる︒

冒⁝．．凸．層﹄暫・量9⁝噂齢孕；至る足格出力運転中の稼働率は九

出力密農︑冷却材圧︑燃綱表面温を使議する︒MAKKHに比し特てにペブルベノド炉への期待が大例がある︒

供給者として業績をあげている

して二千万KW︑建設費をKW分
当酌な輸出にしろ︑自由競摯の原

企業体は︑線子力についての経験があり︑原子力以外の⁝般工業のり＝颪が﹁財閥の経蟹を董億がとそのうち臼本では︑発難設徽と藥緻があり︑米園内のみならず海すれば壁際的な状況をみると︑資金の則によって発展が行なわれるべき外の市揚への発展に力を入れたと十偬妙となる︒この中のウラン敷調達︑金利の補助︑税法上の優遇

九八○奪窪でに総竜門八ころである︒

源および濃縮にはそ瓦それπ億がなど園察的な保護政策には︑毬〃へ

一九八○鋸までの氷國内の瞭r

力発罎の規模は一︒五億KW程度 と考えられる︒西独については日利窟もあろうが︑世界の企業の灘 却康芋窪発躍の遠近の進歩扁蔦温

ボイド発焦のないことが﹂げられにしてスタ⁝トした薩ドイツは︑に八四が建設中︑二二が建没をケ

繊口磁麗は一＝糞八十六から六酉五

白丁はムーアー民
定されている︒この間︑黒鉛の改きく︑ガスタービン癒合発雌炉の︻イギリスにおける腐温ガス炉から四十薫・二♂鰐／平方毬へと＋隙慶Cへ︑冷却材圧はセ万・四開発やプロセスヒートへの瀦用開良︑燃料装荷機の重言化︑三三環度︒照射期間がさらに陶上する︒

発を強調した︒その要点は次のよ

ガス流による部品振動の解次によ小ざいプラント容績うである︒の開発︼熱型ではガスへω却炉︑辺向上し︑よ・八♂層酸化ウランの核をソフト︵BR︸K︶猛は五八一年以来球蒸

ブラウン・ボベリー／クルノブ

考慮されている燃料粒子は直経○

働の英國は︑マグノノクス型を弟
耐R
用戸
一世代︵MARKI︶︑AりG
型数の延長に成功したQ

ァイト︑シリコン・カーバイド︑

雄醸より・グラファイト︑ハード︒グラフ

置旧炭酸ガス冷却︶の段階では︑○％安く発霞できると斑︶とし︑ご十瓦来泊申し続けてから大きな繊力牟．得ることが可能
を第二世代へMAR感U︶︑いわまずMARK工︵天然ウラン金属燃料マグ不シウム合金被漫黒鉛 となった︒イギリスの現在の火力
ゆる高湿炉卒第三褒代ρMARK

原子力含岡金議でウィルソン氏が発表した通り︑必裳払を允分供給するつもりである︒

は︑全プラントの輸出にしろ︑部

多！⁝多！ーシ！！蓼！多多髪ン多！！多ーノ！！ラーアノ！4ーング多／！多！！！グ⁝う4一うンー！一！4一！

行なわれ将来日本は米圏の栂力な

米AεC委員F・コスタリォラ氏

世界市場で自由競争﹁米圏における原子コ僕給皮漿隔

米團原子力婁員F・コスタリオラ 竸筆者となるであろうと結んだ︒
一九八○葺ごろ籔での米圃の原﹁アメりカにおける高温ガス冷となるであろう︒KW当二り二五 本の半分碧度であろうし︑他の画

子力鍵台密簗の現筏の規模と実態

米国の原子力供給業着としてについて拠 り ︑ 海 外 の 蹴 蟄 ︑ 特 に

GCFRは実用性があり捌野上用の大型GCFRの浜縁を開始しに便用すれば換体金属冷却欄の暑をGCFR燃糾の縦射炉に改地ず

口趣炭酸ガス目鼻のリューサン炉

Wの天然ウフン燃料圧力一策型磁水たQ同胡κ励にある熱出力三刀K

杁を孤大中︒その設韻研究では︑

カーボンとシリコンカーバイド
さらにはGE・WH・AI各社ロの夏より工学上・保箱上為調であ三％を建設し終えた︒

で一一煎被饗したもの︶で燃焼下葉か︑閉サイクル︒ガスタービン使

織工以釆

利点が焼待ごれる︒ガスを冷罵屑

発足し︑炉物煙・熱伝達などのほ六角柱状燃料要素︵被疑纏子はト

発願炉畢期実現のGAA社は︑熱 ︵諸士二万KWe︶は六八嘩九月型では総懸炉一辺倒のアメリカにリウム︑ウラン混含︑夙化物をパイ

万MWD／誘︑千風葺と二千四酉り︑増殖比の高さ︑インベントリ

ることも検滋きれている︒

由競争の効更をそこなうマイナス

は︑原子力蒸気供給系統︑核燃料

唐万KW︐．︑︑その他軒水炉以外の も大きい︒今後原子力市漏は瓢界という億念を員現化しつつあり︑あって︑ガス冷却こそ難燃である

Ps−の過熱蒸気と千農Fの再熱ー悩増蒋間の足紋︑炉心々命甲反

萬逮増殖炉にわたる広い隅筆力と来季照の合計は発電胤鍛として五については︑米国原子力委員会のサイクル︑タービン驚異機およびれらの全A口訓は︑資本天六﹂1億 ソン新大統彼も︑世界購な向山貿ものが全休として＝一千万KW︑こ 的に拡大されるであろうが︑ニクも田本との開 連 に お い て 説 明 を 行 な報告︵本諒四六四号二月二十七日

ジニアリングの四つのグループに関連機羅︑その他のプラントエン

ナトリウム冷却高遠瑠殖炉の開発

沁機の維持などの据態達士が期待鷺った︒

ウラン資源の開発は︑境在カナ付︶にくわしく述へられている︒と並んでガス型の実現化を図ってされる︒汝企胤の田からは冷却届

力寄謡では三︑大型ポンプでは

米国の冬夏産穴は︑これら乗国

易の霜露性をのべており︑原子力

綴央の間題としては︑安をの麸いることを述べた︒要躊は次のよっている〇七⁝年竣工︑七＝年運

蒸気を発難し越効箪四〇％をねらが︑駕間経費ニや五億が︑うち臥︑料雌を確立すること︑安全盤をそこうてある︒?期にはいりつつあるという二熱型の高温ガス炉はアメリカては分けることが綴来る︒前翌日は細内︑および国外の最要に対して善

ウンをはかることが璽要である︒

なわぬ範懸で出来るたけコストダ

中に放射能がないこと︑正のボイ

与の確信を抱いている︒

こたえて行く見通しがあるとの ダ︑雨ア︑米園などで繭業的に行な

玉対応てごる体制にある︒海外でK田We︶は論一挙難山男臼以来千度開予定Q圓戦旗料の強放欝乎によこと︑伶戴崩晃全そう朱や局盾的ド係数を克服する必要がいらない

翼な大資水を必襲とし︑すでに匠

は原子力に逸する小蔀を輸入にた

︐鼠後の同母としては︑安企であり矢件で着電している◎燃機夢嶺はF︑千照箇五十PsIとい192る
蒸漁気
工難の上冒については︑畏開べ︑また本目︵三月三日︶日米の われているが︑オーストラリアがこれに加わ．Q可能姓が強い︒しか十かとして︑投下甕本は二酉五十

よる国々もあり︑象た近代工難園

ｭに鰯属することといえ疑う難．︑瓦濟的な蝦蟹力発霞所場大漁巾の産業もこの綴にそいたい︒

高越実験炉についての技術協疋

し濃縮ウランの商業的供給者は︑億が︑そのうち︑天然ウランおよび肖人膳みたけの悶もあ薦・泉として原子力発践渋難の一部をサイクル直は八億炉程度たろう︒の︑調印が 行 な わ れ た こ と ︑ 藺 業の儒要見通しは一九八○斜の市揚

現筏のところ米罰しかない︒現在

郷料の貞享加工鍛はそれぞれ四十

私は︑ガス炉は盛中性子鰻から用鼠コ力舶 に 関 す る 協 定 も 近 く 締

逆換で四十億財となるであろう◎

億かと耗塾されている︒張国外の町醗

結されるは ず で あ る こ と な ど で 示

田本の原子力発竃用の濃論ウラパ

ヘリウム冷却高張実需婿︵四万されるよ︶に︑張本と米園は反︑ンについては︑︸九六一鐸︑口繕涼子力婁ほ会との間に折衝が筑め的な関係がつづくと思われるが︑．

筑は米園 の 業 鼻 は 増 大 す る 圃 内は六一輝に開始されてから年々規および国際 的 な 難 語 に 麗 し て 充 分

氏は︑米鷹 の 現 状 と 将 来 の 見 憩 し6正しい慧瞭 で た か い に 詳 密 競 箏 が、乱

昭和44年3月葉3日
子㌶三藻∬し欧物畿叢

薄466号
（3）

縛蕊寵鴇慶宮餐峠㍗幽．心． ⁝n鱒詫．弘．薄．卸V寧墜撫︵廠陀：

難癖 織フ謹ーラトム．・ ．％凸．亭・ ︑亦・謄甜り胃ぜい脳盛．︒冠歌．・ ㎞〆．轟． 嫉心ぜn噴曜●り噛 ㌔． ・︒．一・︵n・・冒・．曜・・

三年後に施設着工
遠心︑ノズル分離が有望
フォーラトム︵欧州主要十五乱国の原子力薩黄会群体︶はウ

分離︑ノズル両力式の研究・開発

よび軍事専門家が核兵羅馬遺の燦独は︑その陰で科学者︑技術者おに引き⊥げるようにとも勤盛して同轡されたQまた︑臼網とし凱目 が︑二月下飼まで⑳ドイツおよ3
第
四
回
ジ
ュ
ネ
ー
いるQ調査の対象となつだ民聞企文章も減少させ︑それぞれの︑劇文 外国通僑蟹に公開されるQ
ブ会議は71年に はで認る隈り短くすることになっ CANDUIB

カナダのリオ・アルゴム・マイ

プラウダ紙に掲載された岡瓜のAECの蓼朗の承認など得ないで 昨年十二月に開催された国逗総みている︒

えられたことになる︒

備を行なうためのカクレ︑︑︑ノを与た︒さらに議題については笑旧約

評論の中で︑醐氏は︑キージンガ

業の大部分は溝入については令てー西独霜とウィルソン英首枳とので︑政治籔︑経済学者および政ンズ社は︑十八万六千曜の酸化ウ

一圏冊幅騨

険をはらんでいるとは考えられてきに不承羅となる危険捲負ってもになるもようである︒

回忌識よりもかなり縮少したものが︑その規模は一九六四奪の第三に八一九日が予定されている︒の開催二二は︑鵬三暇会臓と岡様郷餐鱒譲轡側ランをカナディアン・ウェスチ︑．ノ

カナダのリオ・アルゴム社

一方︑すくなくともオランダに策企画者に対して強く訴えるもの

Wヘウランを供給

ついては︑ソ運は心配していな 希望を持っていたということであ回国際会議﹂を一九七一年にジュな懸憲をもたらす可能性を持つもは︑オランダの滲加のもとで︑こる︒罠闘企業としては決定権を第に焦点をしぼる予驚〇一方︑会搬会は︑事務玉詞から握薬されたの濃縮技術の応用についての資本い︒同意の超馬齢分離法について

ネーブで開綴することを承翻したも可能なようにしてほしいと醤う

象連禽の設立に同意するであろう

三嵩にまかせるより会謝監査のと

冒凹＝

九八・

は︑政贋のウラン独面を修止するている︒この繁雌炉は︑磁気出力棒に組み立て加工することにな．

して十八の転科緯糸からなる燃謄

二＋五万KWで︑ケペソ〃地力の方法を検討するための委鋒会を指ェントリイ炉の初期装荷蓼科用とハイドロ・ケベノク資力会紆のン

一酸化ウランに精錬し︑CWHがュークリアー挫がセラミソク状のこのウランは︑エルドラド・ニいる︒

鉱山から得られるもので︑

び開催期日の設鷺は︑茎本的にはい先に指定し親りしている零の四導＝7

聞閉鎖の後咋奪再開され加カーク

圏連科学艶間蝶類会が行ない︑総国連支幽経捜を減少させることが塗よりもδ〜三〇％に縮少し︑担当者が技術的保証の不充分な場

豪た︑闘報告欝はAECの契約 総会では︑少くとも代喪団を糊

なお議題および予予の編成およを希望していると論える︒

嵐らの判断によって活動すること

ハーグの消息筋がロイター遜懲いない︒﹁原子力の平和利用に関する蹄四が作藁をしたような観もあるが︑の協力は︑西独の核兵器製造の危

グルノフ氏は︑そのような資塞と語っている︒

は比蔽的楽観約である︒宣えば濃塚趣含が︑平頽圏的に補ったウラ

全艘陶には濃縮の必要盤についてろが妥当であるとしているQ

よれは︑この点について現状では社の質閥に答えて醗つたところに

縮工漏の運転開始は一九七八蕉ご

いとしている︒同氏は︑この黒にわたって分納されることになって

当無から七〇年初期までに九回に拡数を支持する留の岡国の態度を点を批凝しでいる︒その他政府癒ーー

会の承認をもって決定される︒

り︑能力の不充分な企業を引き禽

禽でも低価格のものを選冠した疑いをもち︑次のように語っていン製造に翻心することはあり凡な

濃縮ウラン三国協定を批判いる︒さらに︑頭独政府は︑非核

西独はユ⊥フトムの管理に従って造は︑核兵器製造のための原料を子力機関︵工A逸A︶による整理 設の運転者やA封Cの幾つもの噴明確にした︒一方︑英国は鷹際原

績局のところ︑彼らが開始

しようとしている濃縮ウランの製る︒

製造することでもある︒喪太家運

ソ連の罫論家グルノフ氏合の設立によって︑英国のいかな務所と取引きのある業者に開してウラン探鉱の政暴

英團ー

ソ運の面諭察ポリス・グルノブ
ゆ
民は︑超還心分離法によるウランいる︒を憂け入れる夢殿があると語って

濃縮技術の開発に関するる核的秘密も西独政府に鍛えられはその調違規罵についてAECのの予備協足の陰

オランダー西独ないと仮定しても︑英国および西何れか一購業所で承諏を受ければ府独占を廃止へたってはブラジルおよび外甥船染

それでよいようにし︑A泡Cの駿

ブラジルは︑岡圃鍛初の除子力名したが︑同誌のウラン闘発にあって何より取引きの妥嶺性を璽視

査官は蔑闘の調逃活動の監査に当の発生することが多いQそれで調嗣しょうとすることによって問題に不吉なものがかくされていると民間の経営能力を阻害ような例は少ないと舞える︒むし

二幽︐

二輔輔曹
弊一隔一

冒一﹁脚

一圏﹁冊

掃鼎﹁

用謄一一

一一噂

フランス原子力庁︵C窪A︶のH・ピアチィエ材料・葉叢

二＝

局喪は原版年次大会で﹁フランスにおける鼻水の生産﹂について講演した︒その概要は次のとおり︒@翼翼炉が他の型式の原子炉よ に対する鍛大の誰衡係撒を持っ

曽一＝︐

一＝﹁

麟一閥

餉幽＝

謄一一一

問弁獲士の役捌を明確に規定すべ嘗一胴一きであるとしている︒＝@の協力で建設した︒これらの二成というもの︒

二麟晶

騨＝一・

一η＝

幽

一一

；一謄

謄一一

二＝

酔

＝

R瓢

謄一

盟

F

豪たブラジル麟蟹原子力婁鎖会

二一一

フランスにおけるN狂3〜11

三は︑聖水の製造法についてC 踏式とH︐SlH︑0方式を

躍気と蒸気が必要で︑一方︑単転にはキロ当り六十一七＋疹のEAとソシエテ・デ・シャルポ 比鞍すると︑後者のプラント運ている︒

ーナージ出社との共同研究をしトは約五十万湯の強気と盛気を

一温度のN薮3−H︒．のプラン

ラントの検討を行なっている

凝し︑二温毅の揚合には約二＋

現在︑フランスは二台匿のプ

は臓気欝力KW当り約六十がの しかし︑電導ガスの水素と蔽体が︑導水製造設備の資本費ぱ年ているという櫻実か6生了る︒

アンモニアの間の肥州は浴液中りいい点は︑フランスの条件で節約となるので︑燃口サイクル

麗難︑S−H20プラントを建設る国では大型の漏を保有してい多数の肥鼠工い︒

後上の方が高たが︑保守螢は五嘱を要つるQに触媒がある場禽にのみ生じ︑らわれているこ

H・ピアテイエ氏が講演

仏の重水生産の現状

ゾ写り仁万属・コストにその利点が顕署にあとである︒しかし︑このためにポンド当り十八階が以下にすべきである︒
この乗合の触媒はポタシウム． をかなり下回り︑六一八十万漏程度となってい蚤水生薩には︑アンモニア禽 アミドである︒
なおマザンガルベにあるフラる︒田藤千ゾのアンモ晶ア製造する必慶があるとしても︑それ成に使う水嶺からの懲水素の抽ントは︑CEAのためにソシエ を行なえば︑少くとも妬間六十 以前に多数のアンモ篇アー水素

二一一

＝

F＝曽

がある︒
二一

：一

二P

齢冊＝

岬

同位元畜︵NH3i11﹂交換

出が撮も盟豪しい方法と考えら

臼一日■

袋躍を建設することによって︑される︒たたしアンモニアの流

テ・シミク・デ・シ㍗ルポナー
五ナの遠朕か謝匹物として億産
ジュが二つの建設会歓︵コンパれる︒このNH3−H．︑交換法による認水プラントはフランス

︐一篇一

二哺

F＝曽

的である︒

二万PPm以上という条件

水のなかに鰻水鎖含有猷が媛初漁水製造能力を有絹に増加する

・二一一

二齢

に
ン・メカニクープロシデ・スル

ニュ・ド．コンストリュクシコ

H3iH︒．交換法の利燕はその

二圏一

胃＝

一＝騨

F＝p

二

曹

需＝

ことができると考える力が庸理
旧北部のマザンガルベにある︒N・一一＝潤位元爽交換反応が蟹水素分離ザー祉およびエル・リキド社︶﹁一鱒＝

原子力の平羅利翔を研究するた

子力公社︵AECL︶が設計したある︒

CANDUlBLW型の原綴炉

英国施設の査察に特殊装置を使用

圏際原早力機関︵IAEA︶のBRAとプラノドウェル原子力発

査察官が︑このほど︑英国のZE

子力推進による高速貨物船一難をウムの使用をチェノクするなめのめての細みとして︑入工プルトニ

で︑ガンマ線とプルトニウムか・一2社が改照したポータブル検出器

この特殊装甲は︑英図原．＋力公

特殊装灘が使轟きれたQ

レン薄ナは︑西ドイツの原子力船団に対し︑その仕叢は二†本来英AEAか開発して現在箭漏の︒査察ではガンマ線の測定は︑

万五千ナの鉱面ないし油運搬船と大型

ブル・ガンマ線分光副︵スペクに出ているNlS二九二型ポータを用いて行なわれたが︑この改日当日を敬良した薪型計測器の原禦た︒一方︑中牲子の灘定は︑この方式よりも萄覇であると謡った︒

トロメーター︶を使って行なわれ面氏によれば四万一五万馬力のエに加えて︑申新子の測定・職別に葡測定器は︑ガンマ線の分光機能

岡氏は︑原子力抵進出は長距離ンジンを使用する揚間には︑現在ると考えられ︑この出機のエンシ

この改艮型スペクトロメーターNて︑多園的及びポータブル辮測羅

IS二九二は︑翻料嶽察窟にとっも耕扇できるようになっている︒

オノト

かとなった︒

として前途有墾であることが明らは︑昨年十月に環子力推進で処女航海必行なった・ハーン男

一万六千八百七＋ゾのテナー船に使胴されるQ

ンは︑醐速貨物船および高速コンのところ原子炉が搬も経済駒であ

航路ては在来型燃料を屠いる撫進た︒

島速コンテナー船であると語っ

オノト・ハーン母 上で認緬 出る中性子の測定を羅礎としたもフレノド・ボン︒ズール・ミュー

同グループの支酎人であるマン

ルグで発頭した︒

設謝している睡︑このほどハンブ

マン・グループ︵WGG︶は︑原慰所を査察したが︑このとき︑切めに設立されたウエスト・ジャー

一年に華麗の苧溝︒炉はカナゲ磁

査婁員会はAECがより広い立覇WGGが高速貨

金が轡えられることになっていのには鑑低威力新クルゼイロの麟

さらに︑ウラン鉱を発外したも最初の原子力覇躍所として︸九ヒル

o〜nlo輔を闘わず更励される藤発表した︒

ジ

・隙濫1

発躍所を建設し︑ウラン撫鉱におラ、榊。s、n

し︑政府にとって酸大の利溢をも

プ

而best

ラン濃縮に塗し研號グループを作って倹甜を続けたが︑このほど伶業蝦監轡を発表した︒報告爵では各穏濃縮方式の技術︑経済性できる︒﹂に五三財嚢の建設あ漕手すべきだと提嵩している︒

を検討し︑いずれの方式によるにしても一九ヒニ奪までには欧州研究グ ル ー プ の 結 論 は ︑ ① ガ ス

きない︵長期的にも︶︑②超隔遼を濁際協力により一転巡迭かつ穣﹁上津の観点から両豊年︑遠心遠心分離 お よ び ノ ズ ル 分 離 方 式 は極的に推進すべきである︒﹂

3、投資費は163＄／k8US〜〜U

電量方式 は 経 済 的 に 米 国 に 対 抗 で欧州で建 設 す る 場 合 ︑ き わ め て 掬
一方︑研究グループは一九七〇

米AECの監督が問題に

l麟a咽aτdから民間の調達業猫の蟹理能力︑

九六七年七月に米AECのJ
A珊Cの調達規定の趨胴を要求す 憂世士︑樋格分析康︑弁護士︑品ける政痢による独面を廃止する棋

2、電力使用率は438KWHハgS、〜U

望である ︑ と し て ︑ さ ら に 次 の よ

きる唯一の方式であることを認

黛代初朋ではガス拡散法が赫用で﹁還心 分 離 ︑ ノ ズ ル 方 式 は ガ ス
め︑その建設方搬に次の四段階をたらすようにすることが大切であ

且・P二ベルトラ計画欄による様である︒

質轡理聯門家等の有無︑下編業責るようなことをなくしてより融遡﹁ABCは民間のイニシアティブ
姓のある契約方針をたてたいと考・T・レイミi原子力二丁が︑るとしている︒AEC本蔀の契約

39．72

うに述へている・

拡散法よ り 経 済 的 で あ り ︑ と く に考えている︒

決定法等について鮮しく検討した選定の方法︑簡格政策および価格

抵嶺課は調選に関係する全職貝をえるようになって来ている︒民間とノウ・ハウの利点を充分甜用し

4．oo

33．09

計
合

聞

小規横濃 罵 工 協 の 糾 合 ︑ 投 資 額 が岡家学の窪し会︑とく島影る︒ていないのではないか﹂1の疑闇 が連邦政府やAECの規定に従う上で契約を締結すへきであると勧と︑この発躍所は躍気出力五十万
積極的に教脅し︑AECの喫務罵を掴摘したことから︑ローレンス
K
W
︑
約
三
億
五
千
万
新
ク
ル
ゼ
イ
ロ
こ
と
を
希
望
す
る
揚
含
も
あ
る
が
そ
の
告しているQ豪κ︑民闘の契約者
罠は調達活動におけるA鶏Cの顯 で建設され︑一九七五庫までに完
放望薄研窮所のB・レイノルズ氏
がAECの許可を必要としないで物船二隻を設計

8．15

4．oo

業
︵1︶

建設期間で実用プラントを建設で哩一．

一両年の経験によって︑両三年の を婁蛋長とした九七の調萱婁員会 ろAECの地方事務所が聯邦政府
独惣の覇断で購入することのできがつくられ︑AECの主罪な奨饗やAECの調達規定を無差別に適る金額を今の一万がから︸○万が謹プラントを砂美でき︑その後
潮項をふまえた簸経済に全欧州的観点に立つ陀英・仏間︵2︶的計画の決定︒

型契約︵コスト・タイプ︶について検肘を行なって来た︒その調査きる︑と述べている︒

欧州で共岡濃縮工編を建設する︵3︶さらに必要な研究闘発
の紙進︒

︵4︶

の結果がこのほどまと豪つた︒余6．52

遠心分離維持量11し1り群細にわたる監督は民間の経営能力および融通性を懸轡しAECの判断に頼る傾向のあることが明

うなことのないこともわかった︒

また︑鍛近は契約に躊間と経費が4．50@ （3年て取鋤金利

1監

1970勾短鵬の技術会社﹂が妥当であろうと結論づけ討をすすめ︑本年

縮闘題について検一月︑報告書を耀 かかるようになって来ており民間しているQ内厩は 側でも防衛的色彩が濃くなって来

4．50

件
坤

10．42

遠心分離機取替費

1輩11，557苗、い@ているようであるQそれでAEC は蓮水の価繕を

936

饗
費
（5％／年および

10．42

おおむね髄様石の＄／kgU。SWU

u」

用
力
3．29

263
霞
力
費
（6ミル／KWHおよび7．5ミル／KWH＞

1随1

侠

@櫛％稼動率）ル

8，600カr几
5，650刀rル
１鯨4，250フJi

艦牒・ス，（，，ツ。劇

｝一

d

4く

茎？｛八IWe
ｭ電所の多舜要焼｝莫 @U，850KWH／kg＄、U
Pフ」4001曳、、H／kgS、㌔U

轍U、fiあたり）

1，800，騰gsM
355，〔》ooもgs、、し

79ドル
@
273ギル

費 @
iRgS、、

早@B￠cke匿一カー几入∫し一丁一ω思ノご，、、@約5，900万ドル@約3，800万ドル
質資投加rあたり投資費追黄 @勅9，？⑪o万ドノ彰

（その3）

編監1伽

…
■1臼

﹁躍力費を除けばノズル法の方が（1∩0％）｛1間分離能力@（蟹）％稼動率）
5）運転人員玉名、給料総額は16万3，000ドル
6）運蘇費には諸難費、課険費を含む

少なくなる見とおしが強い︒﹂

166。80

産（100％）

資騨嘗9漏：聾

11監「の交渉の抵進︒米國との漕報交

199．401968玄削湖の技術
4）全旛設（還心分離機取替秀を除く）の維持費は5％／年

繭

素心分離 法 よ り 蜜 く な る が ︑ ノ ズ

合（13）償却期間は建屋25年、骨箭設｛蕾10年、その他5年

111「

換︒

（1545％）

ｪ離単1

俄製魂1

11監

ル法の躍力消蟹懸は現在非常に大Q臥75

ノスル分離，去の経済牲
2）資本掻収率は5％／年（懐簿備格上）

きいと考 え ら れ る ︒ ﹂ ﹁ ノ ズ ル 法（129％）第2衷ている︒

条樗1）電力｛吏用率は518KWI｛ノLgSWU、電力費は9．73ミル／KWHの揚合︑ 入 件 維 持 蟹 が 非 常 に 安 く（1a25％）

Q5．75

は︑報告欝は﹁国隙的な半宮半罠

2373

なるじこ れ は 工 程 ︑ 段 階 が 簡 単 な

R2．王5

t帯議憾

指懲的ウ福をとる團の 揚禽の組織︑繁金繰りについて30．58ためである︒﹂﹁両方とも︑ガス

10900，（6a3％）＊（163％）

力

原（708％）
R2．15

拡工法と ち が い ︑ 〜 國 内 で も 建 設

14L40

嚔ｮその侮

選定︒

2622

9鱒r
lllr
1霧霧

報告書は︑西独遠心分離法では

T．50

35．13

合

11「

年閻十万計撃分離単位の工揚を最T．50

らかとなった︒しかし︑契約に関T．50

なお︑欧州ではこのフォーラト

S．◎0

T50

初に砥遠し︑その経贋によって大S．⑪0

して籔理が不充分であったとか契S00

ムの研究クループと並行してユー

P．63

S．oo

型化するのが薦ましいと述べてい

1260

P．63

約金碩か不遜に高すぎたと雷うよ

ユ9．45

P．63

2400
P63

l件質
d力獲
^転費

SWU・年

投

藝覇i書

ラトムの研究グループがウラン謎

15．09

資本費

層1腫

る型初年

分噺礫コスト（オランダの想定）

喜である。
SWU・
＊纂1号機より低いのは大猛生産の翻累と見込まれる。
なお、；Mソの試算では同型、岡規換、同材料で16250＄ノkgU

機
鶏
2
策

る︒また︑オランダでは一奪内で

25球
10年

機
号

2

第

懸機

1

第

としても民閥に対して連邦政府や

乳5％／年）

502

人
償

10年

訓

25銀
償錦期間

k1岩機と同程縢：か銘干大型〕

k10飛gSWUノ年〕

P罵機と同程度か若干大型〕

唐。承、藤f穫鞭鰹1

香@懸8イζ三ζ；間蔀隼＄／kg．U・SWU（その2）

り︑同じメンバー

1、工鳩繰横は約10万kgSWU／f14
注）

遠心分離機

誕

愚心分離法の経済性
第1籔

豊ノkgU
設資額（オランダの患定）
（その1）

（4）

第466号
芭F郵便物黙可新子

昭和44年3月13日

聞
のぎ

影

業
産

ゆ

一づ

ヲ
プ

十

● ︑● ●6●●∂ ●■ ㌔ ●．︐ ︒％ ㌔o㌔間︑神奈川蝦平塚市の東海大学湘＋八田から三十㎜日直での三目

日本原子力学会は来たる⁝瓢月二

日本原子力挙会

44年年会日程決るo♂贋 西・●91 ■噸 ●ゆ●●・ ●●％・

箋懲懸三三澱懸置懸無難惣輪講

地元 と の 了 解 が 成 立
三月二十日に建屋が完成
南校讐で﹁昭和閥十四聡無会﹂をなる︒

三十ナおよび劣化ウラン灘十ジと人が汚染する事故があった︒

めたドラム鋳から廃園が漏れて四日午優五隠二十分頃︑塊彙物をつ翻浬挙隅︵核燃得需給の動腐ゐ鋤

原子力発躍︶︑今舟夷材動燃渉業隙

隔ロー躍欝質個脚口帯蟄脚娼

円︒参加希翌薔は三月十八日まで

脚胸脚審P事騨︐胴二本原子力事業会識は毎月⁝⁝懇談会﹂を開催しています︒⁝銀等について語し禽う揚であ淵⁝も参加でき聞す︒会商相互の⁝⁝り︑会員会祉であれはどなた⁝

⁝

拘

⁝

鳳鳳鳳岨醒眞嘱曜峡嘱⁝達絡にも役立ってい家す︒

鴫嘱嘆頁鳳翼

︵お厳選せは原説総務課へ︶︑嘆画鳳嘱嘱翼鳳鳳画風嘲q鳳風畷．筆石鳳

⁝

多彰ノ多彩

③関東電気工事株式会社

麗く︒

今圃は炉物理︑核燃料︑核化
学︑炉制伽などで含計約三三五十︵原子力雌業の歴史と原子熱屠

力炉開発︶︑繕田沽原研酬理事長

これは︑顧鷺東霞発電所で出たの樗来︶︑川勧力郎科技庁原子力福井県に放射能測局国際協力課畏︵世界各国の原子篇の論文が七会揚に分れて発蓑さム衝二十取につめ込んだもの︶を廃魏物︵蜜服やポロきれ等︑ドラ

力囎発の動晦と凶際聞題︶︒

定技術会議を設置

原研で処議するためトラノクに籔れるほか︑﹁核燃料輸送容羅の現込作業中︑うち一氷かう麗液が漏

福井県は︑原子力発蹴所の建設に伴なって︑聡境放尉膨監視体制れてトランクの床︑作業従事管四状﹂や﹁R王製造と今後の蘭題点﹂など六簾の特別講演がある︒ていたが︑このほど︑瑚井照環境を実働するため︑その藥備を進め

口貰B膚P擬騨脚脚に原産サービス嶺業者那へ︒

胃圓庸P墜

名︵原研二姦︑田遜二名︶の衣服の︒このため原磁の保健物理握当や手足の撰を汚染したというも⁝⁝原産懇に御 ⁝⁝参加熱さい ⁝⁝⁝ス三乗マイクロ・キュリーの汚染⁝一圓︑楚期的に﹁原子力塵菓⁝で︑諮答砲に毘へ極めて軽微なも⁝勢や︑将来の兇題しとその対⁝⁝原子力開発利用の内外の諸欄⁝

法の検討︑③モ一一タリグ結果のとこの懇談会は︑進展する⁝のであった︒

一平方穆凝当たり欝穴十のマイナ

︑嚇レムの被曝︑トラノク荷台がたとζろ︑原研職員一人が簸大幅

暫が鞭ちに四人の汚染状況を検査

同技術会謙は︑県の衛生研究所と環境三尉能の状況を常碍はあくし

タリングを捜術約に翻費検融し︑機関および設躍者が実施するモニの環境放射彪について︑捌井照の術省によって構成され︑周辺地域

力発蹴会祉と関癒臓力の各専門技

水産試験所︑施設著側の日本原子放射能測定技術会遇を設置した︒

冗員五†名︑参加費は二万薫千

参加は資由で︑参加盟は会澱一二

なお庫会に餅行して当所で﹁原百円︑会員外五星円︒

子力機器展引証﹂も開催される︒

FCAの施設変更許可る︶を加えるとともに︑熱出力を燃料要素と熱出力などで原研爽海研究所の聖哲炉臨界粟

一己含体の炉心温度も従来は塞滋ておこうというもの︒叢な仕購と原子力産業セりまとめ盤作成等となっている︒

日本原子力産業離昇は果たる葱

術的な颪︶の調整︑②放射能測定

しては︑①モエタリング項囲︵技〜方︑同県では妓術会議のほか

しかし︑安全擁の遍加︵従来調樟八本以下を追加した︶を除いてに困月から放射能懲理協議会を発ノ内の丸ノ内ホテルで第五回﹁原︒

観測史上二番めといった︾こんなわけで︑出席巻はなく一時休憩という一幕まであて飛びこんで来る︒午さん会のほとんど︑まつ白に磐をかぶっ

電気工事の総合企業

発電所からコンセントまで

三塾原子力工難が塘玉梨にある大宮酬究所に建設中の臨界実験装躍をめぐって︑一三地元が設置反対の運劒をつづけていたが︑このほど︑大宮市の雍明友術長のあっせんで︑三菱原子力工業と地発自治会の間で︑﹁覚轡﹂が取り交わされた︒これは︑旛設脅側と地発側が﹁原子力塁本にのっとり︑地元住罠の安全を確保するための艶轡きを交換する﹂ことにより︑問月日の設麗を諏めるというもの

丁目慮治会長︵渋谷隅速増獺炉開発に必要な炉物理的は炉心構造に変璽はなく︑燃糧酪

月二十四田から五疑閥︑東京・丸子力麓業セミナ⁝﹂を開く︒

足させる予定である︒

廃棄物で四人が汚染︵株︶東東原衆力趨爽研究所

講師は靴墨彰東大工授︵原子力の茎礎と繊麗︶︑向坂斌二戸ネ研

へ消えていった︒炉整ではすでに・カメラに撮し雄されている︒じころまでには︑だいぶ会揚も賑（大代凝）／テレソクス272−2081

sET、（812）51■1

験装置︵FCA︶樋設の変更が︑巖大二KWに変更し︑さらに二子
このほど詐可された︒

しかし︑これも十二月四日罰求権
二分翻型︶は︑約十惣円で密士躍て北袋町の問題や安全性を中心とした茎礎研

素以外はすべて願設の施設︑構造

ミナーを計画究を続けて慧た︒にプルトニウム︵プルトニウムー 料の炉内最穴袋入鰍は︑一．一〇％濃原鷺東海発蹴莇源陛に入会︑幾表無縫役社長は浜田秀翔氏︑住衡神糸川県川鶴市王所長︵わが麟のエネルギー二二と＝四

禅寺一〇二八︑電識川隔︵九6

一Aーー

櫛簸三

農W開会時闘をずらして︑﹁原産報告﹂の橋本氏の持ち時間をかわらず︑午前中はさっぱり︒

けずるなど︑細心の運欝にもかれたのは︑前回に比べて炉の出力

サーマルコラムに内径＋目印の

招待講演の山田原子力塾員が︑脳神経外科の佐野‡司教授︑愚中が大きい︵約颪傍︶ことたった

窒孔をもつコリメーターが付設さ﹁時四分︑予定を約⁝時間駈れ

っと待つこと四時間︑原子炉運転

やかになったが︑それでも八〜

九薇人の参加予定からみれは約

は交通箏満も圓復して︑どっと半分の入りVだが︑二選周から笹掻者が押しかけ初日の織調ぶと曇声局もびっ蟹

りをふき飛ばす盛況︑ようやくの伏兵までは本会滅分を盛り上げたが︑くり︒

栄／束京都塑造区湯簡4丁目1番18丹取縮磐展揮本で︑いよいよ一二灘原子力工業の臨界実験滅殿の趣設は晒れて軌道に粟ることとなった︒

放射能測定器員を躍き︑その結果なしとして却下された︒さらに地機が製作︑一昨年四月に臨界して整安全鰯十本があったが︑これにFCA︵熟出力畿大百W︑水平でよかったのを擾氏四十度以下にを毎月市長へ報告する︒
元側は︑昨年十二月十七日︑岡県から以後これまで︑二〇％濃縮ウ

コントロールを主覗見とし陀安全

今園の覚 密 に は ︑ 二 月 二 十 日 付⑤岡装畷の運転︑籔理について
建築審査会を指手どって埼玉梨地
ランを燃料として実矯規模の大型する︑などの変史を行なうもの︒

は地元住罠の安全を簸優兜に考え裁に対して︑行政翫訟をおこし︑で藥市長の ほ か 地 元 住 民 代 表 と し四民︶︑二 丁 目 町 内 会 長 ︵ 石 井 誠て操業する︒

現在︑裁判中︒⁝力︑臨界実験藪置の建設は︑三月二十日に建屋が完成すること

縮ウラン六衝五や漣耀亭ワラン獅︶が使用される︒これによって︑燃プルトニウムニ哲五十㎡鰐︵プル

こんどの魔設変更は︑燃料要素

アルミニウム合金燃料要素とプル

二菱漂子力工業では四月に機盟の搬入︑据付けしたとニウム酸化物燃料要紫とプルトになっており︑の設躍許可は昨年七月十田︑内閣の竣工検査がおわり次第︑本格的後︑五月から調整を行ない︑六月

原話聚海発面罵構内で︑三月三ーン！ーシンノノ垂！妻〆多多ノシン！シノー／︑

磯回

トニウム蹴と講演︶︑天然ウランて︑地元側の反対者同盟が許可取

ニウム酸化物燃料要素に天爵され照射は無事に終了

な実験を関鍵する予定である︒

総理大臣から下った︒これに対し

三縫蹴子力工業の臨界掌︑験鼓置

和をはかる︒

今後積極的に協力し︑住民との融⑥地元住罠の橿利増進について

著氏︶︑一 丁 圏 爽 自 治 会 長 ︵ 田 波理一幾︶︑三菱原予力から杉本一六研究所長が調印した︒
覚掛の主な内容は次のとおり︒①大宮研 に は 原 子 炉 を 設 躍 し ない︒②使胴ず み 燃 料 の 処 理 は 行 な わてに行なったが︑昨年十︸月二十

り消しの異議申立てを総理大臣あない︒③万一譲 故 に よ り 佐 民 に 漂 子 力

六日その申立は葉却された︒そこ

蟹審を与え た と き は そ の 全 損 轡 額を補償する と 共 に ︑ 同 装 置 を 廃 止

3

頭から首にかけて純白の難山がの注入が行なわれたのだろうか︑

JR東R大の脳腫瘍治療
すると腫瘍組織内で核反応が趨っ

顔は︑元気そうた︒医著とこ爵髭

島助手︵主治医︶および閥放射線が︑この炉は最近︑警護極に破損れ︑その孔に同って斜めに木齪のて蝉の出力は五MWに上鍔︑サーが鰯止さ3／たのは午後五賭十分だされている︼

して蒔＋分︑出力が＋MWに上 憲内︑すでに満配は照射台に固足に入った︒炉内にはもはや誰もい

昇︑蜘はこのまま平行の晦動運転車の難渋で会場に現れず︑止む科の冨川正教授らで︑患巻は米国が生じこんどの治療も心蘭されて特別ベノドが固建されている︒そマルコラムのボラルシャノターがった︒︵Y・りじ︶でいるのが︑モニター用のテレビ
カリフォル鳳ア州ロスアンゼルスいた︒しかし︑運転鍛をはじめ原の後方約一望のところ放射課の散︻写翼は雌備中のJRR13炉

しない静寂の中にじっと眠り続けに住む五十二歳の男性︒治療方研関係者の万遺漏なきを期した協乱を防ぐため慮径一着・円筒状のた︒二分後シ諏︑ノターは全瞬︑そ開かれ︑いよいよ照射が始まっ

状はなかった︒

法は﹁ホウ素中性子捕捉綴法﹂

力体制と︑東大黒師圃︵十四入︶ビームキャソチャ：がある︒

れ︑臼孜の動きがいそがしくなっ

損熱料の換査が行なわれたが︑異と呼ばれるもので︑昨琿八月︑の努力で︑照射は同日午後五時十この陽︑阜朝に東大病院を発った︒憲者に麻酔がかけられ︑開頭

並行して行なわれた炉の儒川前倹

付けが行なわれている︒この聞︑JRR−3の玄関に横づけされた手蔓や放粥線モニター嗣計欝の取た救急車がパトカーに先導されてダディfさんが炉整に搬入さ所の原子炉で行なったと問じ方中性子卒捕えて核反応を起安定同位元素︵ここでは︵患者μは︑すでに開静と化禽物ンカに梁せられ紀ダデ︷一さん

蒙矯﹁繧霧おアナ如ておき︑そこに灘い中性子を照鮒ウム堀︶を腫賜組纐内に歌島させ灘篇ホウ竃10を原料としたナトリ のは︑午後八月半︒ユカタ姿でタ

し蜀い

じめ

法︒その原理は︑照射醗にあらか

畠中氏らが東京原子力産業研究

今回の治療でJRR−3が憲は讐かわした後︑欝欝ベノドで炉窒⁝万KW︶を使って行なわれた︒けが破腹されるというもの︒

Rt3︵国璽暑炉︑最大入出力線︵X線︶を娼して︑腫瘍纏織だ 答かれている︒わずかにのぞいた

三月六日︑原研東海研究所のJR て二次的に︑到這距離の短い放射

原子炉による脳曝葬の治療が︑

塵分︑無禦終了した︒

治療を行なったのは東大騰学部

原ンス︒一MWに上昇した段陥で破 ない︒たた三省のみが︑物蕩一つ繍

昭和44年3月138
二三種郵便物諏二

二466号
（5）

目
㍑
同

業
産
フ
ブ

粟務が軌道に乗るにつれて︑このナショナル・プロジェクトをて︑動力炉・核燃料開発副業団が設立されて以来一年余︑その高速増残炉および新型騒換炉の富主開発という露顕をになった︒ここではその酎墾冨の模様を紹介する︒

協力篇と題して︑各界の代衷者によるパネル日華会が闘かれ

原題年次大会においては﹁ナショナル・プロジェクトと国内の関係各機関でも現実の問題として種々検酎されているが第二回第二回原産年次大会の パネル討論力ら円滑に推進するための国内の協力態勢がいよいよ切案な問題との弾力性︑薦岡葦の処遇に開慶すなく長期にわたって推進されるたかの騰題︑例えば︑予錦の運用上 鋤簿の要囚にわすらわされること

また原型炉兜成後︑同階隠に騰るめに国の強力な旛策を要望した︒

ハ東工大工学郡教る給与ベース︑給与体系の問題鰐

京でになお多くの研究闘発がメ⁝

塩花秀三民々︑いろいろな次元での悶題点が擾︶㊧

あげられたがプロジェクトを円滑の建設を命じて欝っでいる遜韓研

代強者によつでいろいろな角度かは懸想したものであって︑各界のに対して政葉面での強力なバノク

癬を墨型塾し︑このプロジェクト

開発讃圃を国として取り上げた趣ろが大きいが︑武安氏は︑動力炉

同ΦρりqQ◎9①瞬く︶七〇九搾︑

δ岡疑項

四十四庫版︑

B5判︑一九六八年出版

〆

〆ミ

二︷

︵科学技衛庁︑七﹇三悪︑A5

O科学技術六法

〆

r︑

蜘

囎

新：大手町ビルヂング

動燃懸口総理肇︸に実現することこそ肝要であると究者︑技箭者を申心とするグルーら強調された︒開発業務謝儀の讐・アンプを期待すると述べ︑西依ーノ多支バランスを念頭に薄く必要が！

ミ

集京都千代田区大手町2〜4

酒井正利氏へ電冗瑚型︶

永鵬菊三郎氏︵住友原子力工業

武安躾光比

晶氏に続いて︑洒井氏は︑ナショ

カーに課Uられることを述へた永政策面への要望指摘した︒

︐須の確保が大切なことは認めながら理を禽理陶に行なうべきことは政二一九六九年出版︶

あっう︒

〆

ホルマリノ

．出席看
溝成追氏︵動燃窮業邸翻に推謹するにめにはいずれも軍急常務取細役︶

問堀であろう︒に匹敵し得る醐用量を爽現してはじめて意義が生ずるのであって原国の援助を必要とする罫態が十分に藍るまでの闘においでも︑なお型炉のみに視燕を奪われるべきで

蕪者の範囲︑リスクの程曳筈につで︑民閲側から竪琴の疑閾が述べいて︑團と産業界が損互理解を徹

ロジェクトの融．塾それによる受に対してはなお非常に不足していここにいう計画とは︑開発業溺られたが︑これはナシコナル︒プ

萩た資金の罠閥負担分についナル・プロジェクトは諮外国の炉に合理的解決をはからねばならぬ

西依祥︻氏︵電箏連讃美力部
長︶乙︐φ監3竃塾8．魯●．9罵．髄亀森州辰雄氏︵東芝原子力本部技師長︶︒篭卿乙亀ζ零●乙◎8客t質二言8．呂．二二8●零．亀．

るので︑これらの研究著︑技術者の副画だけでなく︑資金墨画︑人前述のような風隠翻が断熱してものである︒各界の協力︑協調を−綿塵獄掃鍵便りi

O8弓9βo︒価︒聲○郷︒︒o響け獣のも︑協力する立棚にある機関にいプの中で嬰務を遜しで脅成するの

府の藪下方針にも示されている

判︑う意識を持つことはやめて︑代は現状でも識水準であるが︑七〆ノ︵大来佐武郎氏は日本経済研究ミセンター理羅讐〆7﹁qO︐る研究者︑技術者をそれぞれの機が最も筆遣であるとする原研の慧︵諺ヨ①饗同09昌関においたままで為効にプロジェ

冤は︑三︑四年後のことを考えれ一㊤ΦQQ≦P昌けのリヨ①Φ一を堅持せねはならない︒このようクトの申で生かすこと︑豪た今氏は︑このプロジェクトが経済変﹀瓢︒りな条件下でプロジェクトを誠功さが︑箏業団が嶺爵しているいくつ
一二︐二︐︐二︐ミば注目に値するものであろう︒

Cづ︐︐︐ニニー︐〆︐︐二︐二︐一︐多〆︐ノニ多一︐ノ︐ニノ〆5貨︑原子力の研究暫︑技術者の数

5 〆ノ多 さづ 〆ミ
二多づ〆

な技術輸入国となるよりも輪墨一

年代には逆に日本が海外に向っノ多きインパクトを与えよう︒すな

キー的な立掘でなく︑技術的収圃にする必裟があり︑アウタル！

する畏期観に藻ずく経済外交の必要になる︒今後は輸入を璽製て蟹極的に宮磁化を求めること≧く二二多宝ニさ！多

①臼本の経済成艮︑経済規模となろう︒さらに︑これからのノの拡大化現象は顕著なものがあ

わち︑田本の伝統的麗業といわ日本企業は械も︶の国際竸争力を弱め︑そりに資本・経営・技術などの仙川

五隼には八○％︑総エネルギーとい︵雑百億が︑明鋲度は千︷ハ百六十簡Mの結果として︑このような腫巣による海外への多角購進出を図の喘○％が原早力となる八五鰯

日本の会社

貨︑農村︑水産はかりでなく機れたがが予想される︒一九七五館

は他のアジア後進国へ移り︑現り︑函際提携ペースによる〃鰯

薦本のエネルギー輸入依存度には2黒千億ザに逮しよう︒こ

地の安価な労働力と結合した趨

には核エネルギーを輸入と仮定もっていた被警餐意餓を描て︑いずれにしても︑田本は従来影響は大きい︒

呂本の資源輸入依存度へ与える

るQ従って︑科学技術の進歩が年の翰入依停肢は八○％に下ギーを輸入と爵さなければ八五込まれている︒たたし核エネル

した再訂九〇％に増加すると見その利益を臼本に持ち嬬るという型態をとることが必蟄たろ

大来武が経済見通しとして発展し︑れ豪で生産︑輸出第一霊義の経

アメリカのアベグレン氏は

籍不明の会式にあった国際的接触強まるが篠在 必要があろう︒いずれにしても業︑となろう︒

G聾Pギャソプがなかなかビンと来ないの

受動的立場〃一九七五館にはアメリカと張に日本経済は世界中の贅源の基盤
能動的立揚

主体灼に田尻経済に対処するこ与えるというとが肝裳である︒また総合的なう︒また自給陰足的経済でなく経済政餓をとるべきであろう︒と述べている︒今後鑑進圃︵現在書典億が︶を越すであろ 國際収支バランスを目顯としたう

本聞の片道貿易は年間薔偲がからアジア主義は今後意味を持に指 友好関係が不可欠で︑この目隠に立っているため世界各国との調和のとれた経済発展向する必襲があろう︒

う︒これによって始めて国際的自由化政搬を警める必蟄もあろ変って来た︒これからの日本は

逆に日本が世界にインパクトをが︑輸出競争力強化で現在では対し

従来︑日本は世界の先進圃にが田本の現状の姿である︒

煎し︑しかも〃圃際的という観ゆる

済孜策を持って来たので︑いわ労働輿約繊塵業
酉億がつつのび︑本館度は千四り︑GNPは一九六六無から一一

多多づ二多づ二5ーニノゴニ
一せるためには︑志づ協力の資金︑人烈︑隠閥的隈界を明らかにし︑ついでそのような限界を越え︑また越えさせるための条件を見出さﾍならないことが主張された︒

天野氏は謙研の役灘として︑開発のかなりの部分を憂託するという形で協力し︑開連基礎研究は勤燃礁業圃とよく連絡をとりつつ原研独自の業務として進めており︑四十三無度はすでに二十六件の受託契約を結んでいるがなお︑JM
田R等の建設経験もあるので建設業務についてもコンサルタントとしての協力が可能であろうと述べた︒

森用氏は︑メーカーは脇藥団から機羅︑厳器等を受注して設計製
作し据付箸を行なうほか︑研究や開発等の業務を受窪してプロジェクトに協力することもできるとし︑永毒忌は︑メーカーの協力に日本の技術輸磁︒入バランスとの間の多角的な企業提携が進逸す国際化するうたう︒い豪田〆〆るからである︒

一︑現在が十対一くらいだ︒欧 規模での経済の圓転が可能とな

み︑七Q年代の日本経済は豪す は大縮に輸入超で十年蘭が葱対〆

生活と産業を化学で結ぶ

議畏

理環轡
パネル︒メンバー︵五霊儲順︶

天野昇氏︵原研企画塾擾・動力

炉開発管理霊長︶塾ご︐孕監零伊原霊徳民︵科技庁原子力局鋤

力炉開発螺長︶5亀の監tθ乙亀を有効に糧呈せてその能力を発揮

員移審等々をも含み︑蟹理は︑開なく︑さらに︑原型炉以後藺用炉

加によって確保するという基本方
させるように翻画し︑管理するこ発業務計画の事理はもち論︑そのいる半々の問題︑今後各界の協力なりつつある︒この問題は原子力開発体劉問題懇談会をはじめ分析して︑協力の隈界を説いた点針が立てられており︑動燃新口団とがプロジェクトを成功させるた

他人購写照︑予舞瞥理響を4釜むは増加しだが︑鍛近の急速な儒要 合理的計画と管理の重要性は洗囲された︒

としても各方面からの専門象の出めに必要であるという憲見が原研起り得るとし︑この闘の施策をもすなわち︑凄業団のすすめるこ
向等に多くを朋約していること︑およびメーカーから撮された︒

が追永される問題であろう︒のナショナル・プロジェクトはども検酎していること︑大学との制禦としては何年かの契約鰯度な底させることによってのみ合理胞

蟹頭︑溝 成 議 長 は ︑ 新 型 動 力 姫

望まし

討論の概要

の開静は今後わが国が取組法ねは︵必璽不可欠ではなく︶﹁その逮成が圃罠経済にとって合せ検難しておき︑商用炉を円講

発︑海洋関鞘等と圓じような姓循

なお原子力要員絶矯数の不足にしていくよでの閾題等は︑根底にを得てプロジェクトを要望に推進得てプロジェクトを成功させるた関係も従来の規模よりもさらに拡

対しては︑優舞な紙人を確保し大し得るよう制度画を含め︑途がおいで︑行政︑聖業構遁︑社会環

いめには︑このようないろいろな計

政府の強力な施策に依弔するとこ

境響々につながる閾題であつで︑件は︵整っているのではなく︶で︑早急に育成する必要があり︑がきわめて璽要であるという認識

爾や蟹理が合理的になされることであって︑それらの先駆御役翻を開かれることを期待していること

での鋤力矩辺垂関連研炎や原子炉のような悪昧から︑このナシコナという範騎にあるもので︑この場

一方︑事業団に集める璽聯要員が述べられた︒

そのためには原研におけるこれ謹果たすものであることを指掴しそものであり︑成功の狡術的条

ならぬ巨大科学︑例えば争密開

パネル酎奨皿会場

ル・プロジェクトを成功させる鍵りとして国内 各 魍 の 協 力 と い う こ とことは大変有意義であると思うとをテ：マとするこのパ不ルを持つあいさつした︒

各界代謹の愈猛開陳に入って︑目隠は聴衆 も 含 め て 全 体 の 理 解 を統︸するという愈味から︑伊原氏
は鋤力炉自主開亮の方針が決定さとれ︑鋤燃灘業囲が設立される蓉での経韓と︑動力炉腸発覇務に関する麸本方針を説明して︑政府の考えを述べた ︒ 京 た ︑ 武 安 氏 は 壌 難

合には︑最も協力が必喪であっは必らず犠牲が伴うものであるが

栄働力不足⑧日本経済の灘度成長の結②GNPの高度成長に比例したなくなるのではある豪いか︒て輸入が増大し︑とくに原材料

州はこれが十対三から五くらい資源︵GNPの約一〇一＝果︑近思とみにだ︒今後は技術国際化が窪み分

げ ミ

方陶

本は︑シブシブ自由化しているノの現象がクローズミ！ノミ

が国際化聴代に対応して特に輸

賃金蔑

〆

〆

アンプされて来た︒この現穣ミノ〆ノノ！ミとノド

豪遊経済の拡大現象がつづけば〆ノ ミ％︶の輸入増加が著しく︑このさ

ミ

業化の傾向か強まるが︑〆ノミ〆入の自由化が必要となり︑七〇〆〆〆は︑B本の産業構造に次のごと〆ノノ〆ノミ塩｛ヒビニーノレ……

世界の蟹源をカキ簗めることが

合金織

本社

スチロール

団の開騰矧圃︑組織等を説明し︑この組織を運営し︑プロジェクトを管理してゆく上でのいろいろな嬢務的管理的醗項の間題点と︑それに麗関 し て 各 方 面 へ の 期 待 を述べた︒これにひ潅つ．つき学界︑漂研︑電力 界 ︑ メ ー カ ⁝ の 代 野 による箆解の発日毒討論が行われを確保﹂することが︑このナシ日て︑しかも協力の成果をあげるこさその他4α肇甕二

東京都千代田区衡楽町1−10

セメント

電気化学工業株式会社

アセチレンブラノク

た︒

ナル・プロ ジ ェ ク ト を 成 功 さ せ るとが困難である︒したがって欄間

メーカーが翼献した部分の特許あるいはノウ・ハウが三業団に完全に帰書しすべて公喪されるのかどうかという問題点を摺適した︒

人材の確保
専門的人材は闘係各界からの毒

石灰画素

昌

メラミン

化学を通じてあらゆる産業に奉仕する

噛

日本繭 蓬

署罷む糖

クロロブレン

各界の協力
政府が驚め た 麸 本 方 針 に も 示 さ

上に不可欠 で あ る と い う 認 識 は 共

力者の協力にも自ら隈界があり︑葎在する﹂通のものであった︒鋤燃麟議のその隈界を確認した上での協力体

可龍性としてのみ

立揚からはプロジェクトの性格︑制がとられねばならないこと︑談れているように﹁適温各界の協力

互理解に麸ついた鰻期的な協力﹂という基本的態度

見たこの限界を越える編含には︑協返りを与える

力を要請する側はそれだけの…脚……一的……一ハ川…………一く〃………

農薬。医薬

ボバール

化学工紫亀戸

カーバイト

48

い、

蜘………………一κ）一くん…………

A！V…

！…

子

原

商業炉の幽幽ま幽幽の施策が特性等々につ い て の ﹁ 各 界 と の 相が璽譜された︒

これに対して︑垣花氏がナシコ

ナル・プロジ ェ ク ト 逮 成 の 条 件 愚

四

年次大会
午さん会

見返

協力の限界

隅

一N

（6）

第466号
鱒三遡郵便物羅可昭和44年3月13B

一第467号一監

鉄道と船舶を中心に法規整備の推進なども提言
災船を改輸し︑冷却設備および電

轡航船は三千DWナ級沁燦用石

料輸送解題門門餐a会︵脇長山崎久一氏︶は︑このほど八カ月間にわかる検鉄連興をとり窯とめて源農備︑パルクヘノド等量籔設︑

日本線子力膿勝山謙核燃料閾題懇談会︵座論松根宗一氏︶のもとに︑購無六月設畷された使用済燃﹁わが圏における使用済螺料の輸送﹂に関する報皆轡を作成した︒本蝦密醤は︑同婁臭瓢が関連塵業

1年分前金箋500円（送料凱〉

部を改正する命

または核燃料物質の製鋤の事業に慰する規則の些口﹂Ψ謹論軽﹁一痴﹃二﹇﹇一一卿三騨匡巽﹁﹁需ε餅臨一一一毒一﹇﹃臨︻一⁝一＝一匡鰹三漏＝

﹃睾

蓬

轟婁

讐

ほぼ6，0GG再の有機化合物の質星分析法によるスペクトルのデータを収録します。
配列は努子量によりなされ，そのスペクトルの得られた条件と掲所が示されます。
有機●合成●高分F化学，生1ヒ学，基礎医学，物腰論，その他関連分野の一山のデ

総理府令の令L︵総理府・通産書一︶を告示

墨Edlted by猛． Stenhage烈＆S． Ahrahamsson（大曲に変更されました。） 刊行予定：！969奪5月
ページ数：約2，366ページ

二率円娚度と推定される︒

改正を公告

質麓：分析データ図表集

輸送確立への掘雷これらの検政府は三月十一賑︑総理鑓命第こんどの総理府令の改正は︑薪した︒

しいB米︑日英︑B加原子力協力≧・・・・・…謹・・翻M…IM・臨新刊書御案内・・1・1・M1・・M…1…醐鵬III夢箋

ータ｛1、としてお推め致します。

頑一▲鴨三曇ぎ庭

強Ulllll藍伊魍lqiM曙馴llholli麟閥1睡

討紬果にもとづき︑同婁員会はと五︑六︑七子をもって﹁書置⁝料物

ついては九分の一ilを限度とす 藁本が考えられるが︑この潤えん

．聯

二十七臼午

二

鑓響轡縁欝麟紀伊國屋書店弩弓旧藩10131

800円

購貌料半年分前金、部35円

りあえず①軸送方式の畢粥決定︑蘭送騨業のあり方の方向づけ︑法協定の工AEAによる保隊措照適

金の残余財塵の分配を舗求する権の︒

嗣に伴う所要の措躍がとられるも利については公告するとともに︑﹁核燃料物質

則しの一部をそれぞれ改正すると﹁核燃料物質の使用等に関する規質の加工の画業に関する規則﹂︑

五無度から開始するキャスクや縮規整備の推進などを行ない︑四十②まだ海外でもあ豪り実縫がない

送施設発注に備える必要がある︒

ャスタは慎鐵に検討する︒

る原子力発躍工事鱗却灘備金を工釈されているようだ︒

ので︑四㌶長尺燃料を収容するキ

窪た巾型キャスク︵七＋万ジ︶

窮期二二に設定することができと解を積んで購途七十五♂層で走る手躍を甥桀の用に供したときは︑そる︒これに合わせて︑その機械一

原子力学会中部支部調製

期待しうる

速轡用終車の開発が必要︒㊨すで伏見氏を支部長にの積みたてた償却準備金を特別償に原蔭より要望︵四十当年十一

この原子力発羅工拳償却雛備金

日本原子力学会の二番鳳の地方

制度の三三に伴って︑躍気購業

却できるという制度である︒

で︑輸送軍務の免許制など実際的月︶した逓り︑認可纂準の明確な取扱いをきめることが輸送設備絹織である中郡隻部の設立総会が日本海豪たは太平洋を醒航する︒

市の名古銀翼学館で行なわれた︒

三月十五日年後一塒から︑名古屋︵名大プラズマ研究所長︶︑幹購

初代役質は支部畏に伏見康治茂

三名︑監査に樹木鶴雄氏︵中部科に餌藤憲照氏︵名大緻擾︶ほか十

学技術センター専溺理購︶ほか︸

名が避出されたあと︑井上五郎動

7薦一隠

原子炉闘発の現況﹂の罷愈講藏を

螺灘業団理馬長が﹁わが国の新型行なった︒

核燃料問題懇談会

第十蕊園原子力慶鑑懇談会

後蹴上懇二会

十八沼午後田本工業倶楽部︵設齢投残︶総額二酉慧一十

一・四％となっている︒﹁

三懸二千六薫万円で︑民間企業が百八十五憾七千二哲万円︑医療機

関無十ム偲六千百万円︑研究機関

二千工否万円となっている︒投資八億五千七百万円︑教欝機関七億

対象別では原了炉や核燃料関係が3．2138629〜7G27981

化︑手続の簡素化︑一覧化が必要

輸送臼賭は一回平均十＝了十八日の設訓︑製作を可能にする醜提た 法も一蔀改正されるが︑こんど特別償却の対象となる機器は︑原子ン︑発躍機その他の機械胸よぴ裟

力発電設備のうち原子炉︑タ⁝ビと提製している︒謙た輸送設備は衡利だとのべている︒

当面粟闘利用することが経済上も輸送蟹は当初実年閥はウラン一が必要である︒

程度︑その後の五霞闘は千六薫一照察当たり二千四薫一四千四軽羅暇となっている︒また対象機覆および穂立て口腔等については︑政無機腿三︑七一二九人︒放射線関係

Vol

航路は交通輻引する沿摩発避け︑も行なっている︒なお機密醤は三月二十七田の核燃料關題懇談会にう︒

輸送蟹は乱髪五琿闘はウラン一
爵総当たり二千六蔵〜五千葛円程助成策を閣議決定

令で定められる︒

動燃窮叢団に対する調えん金の損金算入は︑罷力会社およびメー

七人︑研究機関∬︑九八○入︑教全3巻 蓼60，000
1420089／Vo1，2：1420185〜2132456／

thlough

W玉ley）
1：welghts 160313

界ならびに政麿︑関係機瀾の協力で五つのサブグル⁝プを設け︑世界各国における使用済燃料の輸送

選書の現状を澗べわが鷹に温さわしい輸送方法など誉デソサンした二八＋頁に及ぶ灘細なもので︑その結果から輸送確立のための五†ゾ︑その後の五年闇を四爾♂

報答されその取扱いが倹討される︒
わが隔の使用済燃料は︑今秋かとして︑次のごとくデノサンした︒

ら脚柱発躍所のものが英圏へ送られる︵鋒間約五や七ゾ︶が︑昭和
度︑その後の鉄鎌間は︑千五白〜
二千四二言となると推定される︒

初期投蜜

二八・四億円︑中型キセスクニ〜十九臼か必要である︒

輸送日隠は一回︵往復︶平均十＝⁝蟻巻輸送のデッサン

個︑貨箪︑トレーラーそれぞれ二熱闘紙果︑とくに原子力発羅投まとめられている︒

四・一一％を占め︑さらにこのうち

颪七十三穏八千万円で︑全体の七除子力発電所が菖六十億二千二薫

一︑︵生産響実績︶誌額八十轡億万円となっている︒

予定儀格（JohllVrL

D漁，童簸3Vols．

Sρec伽lA伽sofM我ss

ll油凶llH川ll』劇ll【1【ll扇圃凹ll［lrd霜1、匿織1戸『IMml開穆1111il】P1『喪811illll塑1嘔』躍躍iil暇趣凶1難犀訂li輩、鑑d陣r繰

四十七年度か凸軽水炉のものの輸送も必要となり︑軽水炉分の総勢

爾の簗備が必娑である︒端末関係

動燃の出えん金制度等

カー箸の法人が︑今年囑月一日か重用投資

政痢は二月二十一Bの閣議で︑四億円︑励燃事業団の鐵えん金に個︑船改造蟹︑トレーラ⁝二両の約四・二億円︑中型キャスクニ

ら五十二年三月無十一日までの期

えん金とともに支娼する出門額を限度として損金に算入できる鵠度

餓資は︑醤附︑繊資︑出えん金のシーンーン！

については三分の一︑輸入機器にした金額の四分の一il闘産零露 である︒したがって︑動燃の民縄の機械装綴を取得するために寅出第九通三障R一会議主盃会議﹁原挙力発電工事償却厳島金﹂と よる減税額が約八億円で︑含可約海上輸送のデッサン

五十二無には二自ニヤナ︑五十五
六一％︑キャスクニ︸二％︑車両一は四十九奪にウランにして強ゾ︑無には霧雪八十ジに罰すると腿こ六％である︒

貨車の設副は毎時七十五㎡メ：まれる︒

今園の調査の縛附は︑輸送の実四卑度税制改正のいっかんで︑こ原子力田︑第二回﹁原子力闘発利用動顧

科学技術庁孔子力局は㎜滑士

科技庁 動態調査結果を発表

従事者は納三万一〆多多

原子力発畿工學の減税頷が約二十践速増殖炉の原型頬の建設のため接受の各購口峡度において︑同琳﹁動力炉︒汐田料開発主業団に対する嵐えん金の損金黒黒﹂による
租税特劉携瞬法の一部改正を決め

原子力認識工事償却塗備金制度

三十二億円の減税が行なわれると％︑キャスク四八％︑車両およびが︑この車澗の開発か必要であの撞墨暫とともに測定実験に加わ

二十七日午後Bホ都帯センター

農圃に対して︑新型転換炉および船二〜％の謝禽となる︒

所に委託して︑田本から送った新る︒この実験結果はA﹃﹃R原型炉に支出する田えん金について︑出見られている︒

トルの高速ダイヤに合わせた 礁備が必要である︒端末関係ゴ＝り︑英国の貨琢輸送が参考となろ

務がどのような形になるか︑必装か︑官庁の酔羅可や〜就を円溝にな爽誘や手順をどのように弊える実験には︑サバンナリバー研究所

進めうるようどのように訓画すべ
た
の
て
︑
近
く
そ
の
改
正
法
穣
案
を
今
は
︑生気事業巌が建投ずる原子力
金
冠
は
濁
乱
万
八
千
♂
で
︑
契
約
鰐
閥
米
A
巨
C
の
施
設
国会に提喫する︒この法案は四十発電所工事について︑漂子炉など
で制御棒実験 は三月一円から十＝月一田濠で︒
らかにすることにあった︒

きか︑など藥備に必要な賢項を明

現状サーベイの結果では︑キ瀞

スクの国産化と︑PWR︑BW動R力炉・核燃料開発慣業団は篤らは二人の聯門康がすでに派避さ験則齪︶が使用されるが︑芝蝦か動燃がA→R鯛発で にあるSP王SE痩舩︵来睡界実れが承附漁さ㍍ると︑四十四毎麗は月〜田から︑米国原子力婁員会の共用は可能とし︑輸送方法は鉄これに端末輸送を配すること沙適型転換炉︵A田R︶用の制御擁のの制御についての設計に役立てる︵AEC︶のサバンナリバー研究れ︑約五週間米国に滞在︑A温C

当だが︑禰送設偏に開する叔越廼

および実験を開始した︒

等価反応度︑干渉効果などの測定

道あるいは海上輸送をL体とし︑る︒

発と㈱送法規の整備が必肇であところで︑このテスト聖血㈱榛は全郡で九組︑住友電工．㍗製作し励燃事業団はこの翼験のため米訳た岡婁員会では輸送楓を四十AECと契約を結んだがその契約たもので︑︷廻の役さは内六ヤ㎡

従事者は二二︑71九九人である︒︵碍號開発投資︶総額二酉

八二九千九儀刀円で︑うち研究機

一︑円であったのに対し︑今回の調査

関論二十懲八千穴螢万円︑民閥企

資欲によると︑四十一年讃唱一惚

この﹁動態調査しは︑原子力開では豫六十鱒円に聰大しているほ調査﹂の結疑早撃罪した︒

発利用の全分野について︑妃禦蒼るが︑一捻はボロンカーバイド粉千七函万円︒口⁝闘別にみると放射業玉†旧居＝千頁万円︑教喬機織

線刊贋機器四十二便一千万円︑原か︑核燃料加工施設に刈する投資二十二億ム千万円︑臥療緬機麗︷ハ個隅および研究開発の熊蝦や生鷲零の末をステンレス製チューブにしん八千万円︑その他機関六千二蓄万

子炉機器三十万億七千七萄万円︑も猶聞している︒さらに民隔企業

繊燃料関係圏癒土ハ本・四夫本・六士奮そ 実態を総合的︑定競的に調査し︑円となっている︒とくに応用研究

実験欝欝一鰹⁝千七薔万円となっ機械器貝製造榮が一一干⁝．縄入千る︒

捜資緻はそれぞれ酉三十ヒ伽ご千

パーム伽⁝・七畢・ヒ幽り目で︑齋

黛体の六へ︒ぺ％︒民七酉万円で閥○・七％を占めてい
ｪ

O︑鵬麟つ

四衙万円︑γ几織九千八刷凹力門であいる︒岡ハ40よび地ゐ自冶俸による ている︒属聞企業の業種では電気二千万円︑来臨界に紺する投資搬は九十億二千七百の頑癬開発投資︑原子力関係従噴動充てんしたものを︑内側から三鳳

万円で全休の四薫・二％を占めて原子力開発利用の投退をはかるう牙摯型・2型・3型として円︵原．＋力関係従製薯︶昭和

四士庫艮人の賑．嘱力関係従事輻

︸︑はマ九︑ご四〇人︵うち研究・技鋤

一〜︑へ．．圏 人︑医療㎞機腿・じ︑・ハ瓦謹は⁝四︑尾し汰人︶で︑罠間企業

宋田現在で行なわれ︑研鈍闘発ては昭和睡牽︑磯厩の実繊がとり投資︑設備蒸物および生菰につい槻関︵圃讐墨八○％︶の陥凹同月とが鼠的︒調査は簿硬一︑七七六

薫︑生産実概も晒凄している︒
箇状にくみたてたもの︒︻写爽は吸収体︵左から3︑ゼ︑壷︑支持建懸・スペサ﹁・ング・盤領・轟器よび
ナント︼

…闘

｛

…

一
えに必嚢な縫礎資料を作成するこ

カーバイド︵B4C︶を便ってい藷．Q材料は︑陽展体としてボロン

七奪年艮からの五隼闇を年平均颪阜振日東宗5895番
三民（591）6121（代）

東京都港区新橋1勝目1番13号｛東蹴1臼館内〉

会議
産
力

子
原

本

発行所
種郵〜便物鯉11∫｝3月1211㌘ヒ
昭峯IB1

昭和44年3月20日
毎遡木曜日発行

聞

業
産
ソ

原

κ烹3党一一一月蟻類襲騨貧乏蟻羅聾輩．姦譲〃

豪一RS●㌦讐球窪．窪みーク州の公営︑野営難力として案をめぐる鋤きは︑今後複雑な三目を呈するとみられるQ

グレイスベイ重水
工場の建設遅れるカナダのデューテリウム・オブ

ど遅れている︒このプロジ姻︑クト

たとえば同社では︑鎗水生塵の最キヒメロン藏優は心配している︒

無からの新五力隼計画の提案とそ

別調登が行われた絃果︑一九七〇

よって設醸された︒同婁員公の婁形の運輔・集積・エネルギー省にた︒

である11・エシズマン氏か就任し終ステイジで商業蝿帳としては未タラプール炉が実証のGSプロセスを便胴してい いると語っ陀︒

全偉で利畢を含めた筆算費︸鯉がるが︑これを米国のサバンナ・リ

燃料装荷を開始

慶長には原子力覆員会のメンバー 一

バー・プラントで使用している蒸のための財政蜘措羅が進められてよりわずか少ない︒

分は三千万ポで︑第二期分はこれ

溜プロセスに取り換える必要があの投蟹を予定しているが︑第一期闘往が現在計画しているプラン

イスラエルのL・エシコル葭絹

米国がイスラエル脱塩プラント建設援助

所の燃料装荷が︑一一旦二臼に開始

トの二つのトソプ・ステイジの運るかもしれないとキャメロン社長
は述べている︒の脱撫プラント建設を援助するこは︑このほど︑米圃がイスラエルとになっていることを明らかにしされたが︑四月には試運転︑五月である︒

曜の懲款が議会にはかられること

パワー十万KWが達成される予定 た︒鴎千万賭の供与と一千八函万グリノドに送購され︑七月にフル

窪でにはマハラシラーグジャラ・

インドのタラプール原子力発電

転可胃性がはっきりしないことから︑さらに済しい難題が生ずると

暴・カナダ往は︑このほどグレイスできるように︑さらに時間と資金

・ペイ電水工揚が実際に重水生産ている︒な紀︑この脱塩プラント

造によってきめられることになっうか︑あるいは︑筏来雛の発雌設になっているが︑腺子力発聡を使GAAAなどORG

使われる発醗炉の二型によって六ENEA事務総長のモンテエディソン社の産業グルのインタ⁝アトムおよびイタリアをかけると発表したQ同蝕のR・

ウラン需要を予測るしと語った︒これ濠でストラス

れは十の要素によって変化しう

εL原型炉の入札へ

隠閻と金をかけるかについて発表

B︒キ￥メロン著長は︑どれ位の欧州原子力機関︵鴛冠鴛A︶義十・万・ゾから六百万ゾに簗るが︑こを避けているが︑これは熱簗換器備冷甫いるかは︑イスラエルの弓
フランスのGAAA︑西ドィッ

は扇醗総四千五藷万ガロンの淡水

ブルグの議会に提出されるのが伝 ープは︑ORGEL原子力発魁所
州閣僚譜闘会議でENEA第10回を盤給できるものである︒
統となっていた冠NEAレポ払 の原型炉に入札する三二明した︒
が︑同機関の事務総長によって紹のシリーズの原型炉について地発されたものであるが︑これは︑こ六六薙にユーラトムによって開始

種に入会︑取膳役社疑は費錨陞氏

B本アル認ール販亮︵株︶ORGEL原型炉の競争は︑一九活鋤レポー︐トの報告について︑

コδ一〇葎までのヨーロッパにた︒サエランド博士はさらに罰会介されたのは初めてのことであっ薩業に研究させ︑すぐに使える隙

髪／多彩

おけるウラン罵要は︑この期間に議のメンバーに対し︑現在確保さ住所葉窟都中央鷺臼本橋大低馬町

原
で︑二十九力照五十三人の査籔嘗型炉に胃写翼を閉葱させるために

縮萄W⁝門委庸貝△貰設置

懸可東京都中央区銀鷹

日産糞詰車︵株︶一西五二の一の一羅孫菓京︵六六一︶二

スイスの碧留筆によるウラン濃

スイスでウラン濃行なわれたもの︒

れている低コストのウランは約六十五万ゾと計騨されているが︑こなお︑三AEAの麗躍会は︑三を認めたことになる︒の予想のやり隙しが必要であると

主要な一口事業について︑サエラ

縮研究委縁海がこのほど︑連邦政語った︒窪た︑猛N猛Aの三つのンド義士は︑ユーロケミノクの将慮補する画題は︑現況の認識やありさまだった︒今やわが国が日常業務に追われる余り︑ふたて来た︒これについては実は︑も大変味のある内容で︑本大会最終日の灘外招待講演はどれ

の十七の

住所変電総

来の闘的および計画についての特覧たそれはかりではなく︑海の圧巻として申し分ないものだ

品題と︑その提集を考えていく問題であることが硝感された︒

れるのを轟くと︑改めて大きなをかかげて多狼の入から討論さ行ったことである︒これでは外時閤の経過と共に人戸が減ってである︒特に午後の講演では︑

腰残る人がごく少なかったことと傾んだのだろうに︶にも︑失が︑おそらく︑ここ数年聞は后と感じた方も多かったと思う

この動洵は断雲と変っていない

宏捜爾﹂の確立が強調され加︒

的であり︑豪たそれぞれの入ない︒豪た人選が余りにも網羅

し方にも一考を要したかもしれ

しいのは︑あるいはテ：マの出が強かった︒議論の盛上りに乏神論であり︑概愈瞼という態じ陶が示され︑それに乗って如何問題では︑将来わが團の進む方これに反し第二日目の国産化は返たけではある象い︒

じちれただけに残念に懸ったのよいものにはならなかった︒せな製憎から︑必ずしも歯切れのて運嘗を霧えてほしいと猛ったてほしかった︒聴衆の身になっ者に一人一聴闘位︶時間を与え

なんとかもう少し︵せめて講演で行われていることを思えば︑ことが本来無理なことかもしれ

時間の説明で片村けようとする

賀田の問題を短つつあることをうれしく酬愚つ業となって︑広い分野に漫透しかいた︒原子力も地についた麗

いさつをしてくれる友入も何人う︒大会が盛会であっただけに疑われてもしかたがないだろ

鍛後に︑総揚には﹁久方ぶりであり︑会揚もA︑Bのニカ所に原子力に灘を出したよ﹂とあた︒︵投稿・匿名希塾︶

門

部

属

董

＼

部

タ

職

門 門

部罷

門

ノ

縷︑︑

務総畏E・サエランド博士は︑欧が塩水に腐食されたためと見られは︑璽水年産二百ナ生産する謝画

このプラントの第一期工帽子

は︑工RSの提案︑ないしはロノ ている︒
クフェラ⁝知環の描融を支持すると述べた︒

このような情況から︑1祝S提 たが︑幾初より溺工が三十カ月ほ査察官が五寺三入に一AEA理事会がスタッフ承認

十力圏における六十九の原子炉およびその他癒設をふくむ四十の吉に移管する斬三者協定を承認し定にもとずく保隊箔瓢を王AEAれでIA澱Aは︑これまでの特別

外からは︑わが国の翼悩の漉きいものだが︑このようにテーマ

んは深く追求する気分になれな

良い意味での競箏をしていこう

方陶に検罰︑黙許がなされなけ

要は今後の成果にあるか︑大い腿憲懲からどうするかという員体的な出発点をふりかえるより︑これ

鎗二回原産年次大会は︑あいとの町頭が添されたのは︑考えれはならない︒おそらく企亡者

った︒たた残念なのは閉会まで
いやむしろ手をさしのべつつ︑にくの蟹の中でその簿を明けの意圏もそうであったろうし︑回からわざわざやって来た講師

ると櫨じた︒に力強く態ぜられた︒

方によればもっけの紫いでもあ

出胤者もその期待にこたえよう

た︒だがふりしきる翼と交通混﹁ナシコナル︒プロジ漏ク

乱の中にもかかわらず︑予想外ト﹂の討論会は︑全体として精@少し溌墨を ーーー しているようにれるし︑また︑日本入の態度が祐に漫たるのではないかと思わはない︒こちらから来て下さい思った︒精に建実に消化し︑象ず身につけるこが︑それぞれの立場から都倉のに歩むかが中心的議題になった

第二回原産年次大会に出席して一設現況の説明や的に時聞が不足︵しかも難燃にやって来たのでの参加者があり︑役員︑議長︑としたに違いないが︑さ豪ざ濠

二日閻の感想を通じて︑全般

講蔽者等も支簿なく出潮されて︑薩叢界のこの大会によせる
熟慧がうかがわれた︒

総会での報管や講演などを遡じて︑今圃も︑海外先進濁からとが急務であり︑しかも繰濁しいい発諾に終始し︑話がカミの技術の消化を星盤とする﹁謄

﹁自虫技術﹂の確立を隣はなけ

合わないばかりでなく︑鵜衆もおしまれてならない︒

ればならぬ聖体があることを敵ら通いすぎだろうか︒

っかくこの閥題が箋醤立って論 ない︒この点︑来年もあることめて諏識しておくことに渾膨大ので︑何か明かるい希望がわい

学． 械

飼石 化

機

門

部

発

︑

；

リー1回する

無税公債発行方式で月︑隊燃料の粥機関によ再無糖を行なうものではなく︑多米西部電力業界らは反対声明
アメリカ残麟歳入庁︵I R S ︶ は 本 駕ている︒

州にわた．⇔揚合の鷹峯点を指摘しる籔貸制度案を提案した︑ I R S が 提 案 し た 賃 貸 舗 醍 は 無 税 公 債 発
一方も嶺面の甕肇暫であるコン

測社の立場は前妻薦部地区の羅新・エジソン祉は︑罪公式ながら︑行方式である︒これに対し︑薩部地区の私欝彫力業際︑関燵サービス欝弾はこそって反対の戴思を示しており︑二月十八日の直間会では核燃科の罠有を推進する議会の独々艮ツアイセス氏も︑この提案

会社と巡うことを犠げ︑ニューヨ

も反簿意見を陳述している︒嶺面︑この閲題が貝体化しているのは

当颪闘題となっているのは︑二一件だが︑今後の成行きが涜囲される︒

rヨーク州原乎力・宇顕開驚弼慧思に反し︑かつ趣邦政騰の歳入︵ASDA︶が︑コンソリ．ブイテ

もたらすたろう︑と述へている︒

を矩に四十億が程度頗らす結果をめていることである︒他の州では法案に摂する反尉の鋤きはすで

ノド・エジソン社と下交渉をすす

該当する機関がないため︑現在とに︑ま認各社の他︑ゼネラル・パ

ブリノク・ユティリティーズ︵Gくに動きはない︒

二月十八日置この提案についてPU︶やアメリカン・エレクトリ

ンク︵AEP︶祉に釦がられる︒ I A E A の 理 事 血 は 二 月 二 十 六
和鰯︑英國︑米圃︑ユーゴスラビ

初の聴問会が開かれたが︑その腐﹂︑ノースイースト殿力グループ

機関も逡からず核燃料および再処

ー︑インド︑インドネシア︑イタ

理解のもとに協調して行こう︑

日描膿堀定を承羅している︒

理関係施設に︑藍業抜興公儘を雛た︒また岡石窯会は︑一般閣的の

アの二＋開国の出身者である︒こ﹁この規制が成立すれば︑各州﹁この制度が各州で採用される穏するだろう︒悪貨は良貨を駆食査察蜜として二十四人のスタソフ

日︑イランと米国の原子力協力協の代理八ミラー弁護士は次のようこととなろう︒この制贋は原子力するという・グレシャムの法門をし︑連邦政府の財政上の損丈を招リア︑磁本︑フィリピン︑ボーラ

臨的の査察窟二十九人と舞わせ法の規定する核燃麟蔑角制に適合尖現さゼるたろう︒﹂GPUではこを認めたが︑これらの査察窟はアに陳述した︒

するとは纏われない︒﹂﹁パシフルゼンチン︑オーストリア︑ベル・エジソン礼もノースウエスト電
くものたとして︑固葉に反対して︵PG＆E︶拙やコモンウエルス一も︑企業の向由競争の原則に反ギー︑カナダ︑チェコ︑ハンガリ

イξガス皇レクぢ・乙の考に述べている・建A喪力ダループの見解ネ・支持してい

・湘黒1

謹選塗

ン︑スゴス︑ソ連︑アラブ連食共、榊QSI

何を導きに来加のかを騒失なう

王子製紙

郎

一

良

原

楢

川社

長

京都千代「｛｛区丸の内2の8

本

i欝

合

競

暮しを

電

文化を支え

く岩機・その他薩業機械

て。輔
o〜

婁講書

会の大きな慧義があると思う︒

一くン〜◎つゆ◇◎一｝く一〜

一

＼

ノ

酸

惣

榔beS㌃

ワリやドンきを

Oーー

灰

チ

化

病

建馨織し》

にご

@

1

金

1祉a蝿己

i懸i

いる︒さらにGPUは︑例えば再ンド︑ルーマニア︑スウユーデ

豪た︑バンカーズ・リーシング処理薦設ぱ一つの地域にのみ燃料

匹◇σ○◎く鵜、σ一φ◎Q⑳◇Q◇◇φQ侃◇や◇◎◇◇Q◇σ◇Q⇔（．＿｝〜

し

硫化鉱

銀

・

金

O

@
@
@

纈墜

る︒﹂

フランス北部のマザンガルベにあるNHrH2交換

短
儒

縁
織
灘
法の夏鳶プラント

（2）

第467号
三二郵便物溜可新Jツナ

昭和44葺3月20日

轟
轟

業
産

力

PW盆用燃料国産へ
玉鎭舎体の響圏は次のとおり︒

被覆管にジルカロイー4を使用
三麗原峯魏魏粟はこのほど︑米國WH社のサクストン原子炉で︑2ペレノト腱森羅九三％︹二十七羅長さ一〇二二︑界麟︵六十八本︶ボ鰯ジルカロイー4被複讐︑燃料

インコネルばね絡子集含休四ヶ︑総曝愚雁五十八㎡樗︒

けて実施される新り転麹炉のチェ
ノク・アンド・レビュウに備え︑

岡饗業団としての琿製すべき対搬︑資凝簿を倹観するため︑清成

工面理寮長を婁瓠長とするCR婁
員会︑佃設題したQ

このチェソク︒アンド・レビ議

ウは︑瓦葺三月総理両隣の噛めた
動力炉課発奨務に関する基本乃針に泳された動力炉開発の翻的幽達と経済的︵建設獲および発磁灘ス
ト︶に競含するか︑④海外譜圏でついて検射し︑資料の作成物忌行

開発中の重水炉との比較ーー等に科技庁︑通産省︑還輸省︑原歳︶が﹁原子羅綾凝災合体製作

るため織泡観察登霞に薪しい工夫

治只の考集し︑大貫守舞︵28歳︶ を加え︑導欝ガラスを幽いて気泡

科学疲府庁は⁝二

月十一臼︑飼意工方式の改茜﹂︑山岸耕二郎氏︵23潴減によって写翼撮影する方法にが﹁高放射性液体サンプル輸送

を襲職から盈射光線と乱暴光線の無職欝三十六名を夫功労による受章

した︒︵いずれも隙研東海研究所

圏録の作成﹂で︑それぞれ受賞

検禺器を﹁波罵億十バーン︒アウ

詔した︒後者は︑バーン・アウト塾響同十四臼表

彰状の授与式が東趨︶が﹁鷹子讃蝉機による和撚 威功し︑はじめて簿膜の運伍を確

京・代冨町の科学

十二田年後七五五十五分︑菓獄︒

た︒勲二等喘宝箪︑藍綬褒躍を受皿

なお政肘は三月十四臼の醗畿で藪︒

筒搾氏に正四位勲二等旭霞墾光卸をおくることを決定した︒

つい巌近のこと︑原ーーーー︻5Aーム旨旨﹁董蓬崔5いは︑低準線ペレノトを使うこと

フェニソクスの燃料の大きな違きる◎

役立ち︑フェエソクスにも適矯での必要がないので加工賢の懸減に界の熱心な検討を︑実現近しとにどう使うか？

の依頼が来たVとくにているか︑ご教示願いたい﹂といた︑フランス隙芋力庁材測・燃産無次大会に出漕のため来日して薫る⁝ご月六日に終った鈴二回源

いるQ

物燃凝の研究も併行して行なってを中心に研究している︒象た炭化料局長11・ピアティェ属は︑﹃月翻舞岡撫ので︑現在︑JPD鶏lH賜料のその測定篇度の向上に成功したも働かせるように薪工夫をこらし︑ト億号の立上がり贈聞﹂によってす藪す轟出力密度化していく動力

とくに出繭筑の研究は︑今後蜜翼︶た︒

隠隠館で行なわれ

原子力関係では︑気附利氏︵30 騨の燃科要索設醗に必餐な沸騰熱

水炉の冷躍材喪失事改実験等に使

灘圧沸騰バーン︒アウト実験や配儒濃町の束懸病院で腸腫溺のため開発にも使爾される︒

胴されているが︑ATRCの研究戚︶が﹁バーン・アウト検出器の 債鱒機構とバーンアウト機構の解気泡の発生とともに熱俵導がよ改畏﹂︑鏡八留雄氏︵23歳︶が 明を行なったもの︒前者では沸騰﹁エアーリフトによる轟放射性液

た︒臨ド勢いそぎ翻駅中である

体湯液法の巨益し︑浜野舞氏︵31 くなるという撫実を箋験で確かめ

名︑優秀に弓木順子さん︵埼玉県の副祉笈︑祉長を歴任した︒その力再編成後三十三妬蜜で葉京電刀⁝を経て︑関束配鍛社長となり︑囎．

氏は長苗代水力暑気︑東京醗灯一＋五︒

は東京都厨黒区洗騒二丁鼠十六の遜去された︒享無七十二歳︒自宅が︑とりあえず原文複写サービス

で︒頒価一部三千円︵郵送料は購入希望の向は原三二画塾濠︵大県大分舞鶴隅等学校︶ら士瓢 をすることになった︒

浦和醐職等学校︶︑井手臓良一醤

最優秀者には三月二十六日に科名の作品が遡定された︒

別︶︒

敦賀︑美浜見学技術庁畏毒念と賞金万万円が授与されるほか︑解隈校に対して各

学会を計画

日本原子力産業会識は︑来たる

原子力婁

貫画井亮

樵螺蝶瀦

太郎氏はか

ねて病気疲

パティビリティ︑混禽炭化物の物だ︒従ってスエリングの悶題が考

ラプソディー燃料の生産規模見てのことたろう︾戦後︑わが

秘

劇中であっ

性依および楓変化の測定を行なっ

えられ︑このためラプソディーのは︑現在混合酸化物燃料で四・五國の鉄鋼業の曝進はめさ求し7晦

め︑鼓琴八月原子力二二に就任し⁝後は海外躍力調査会長などをつと待する︒

は四月二田までに原醒サービス磁︵会員外一万二千円︶で申し込み

定員は五十名︑穆境野一万円

所晃学会﹂を行なう︒

八の両鷺︑里芋力施設の見学に招 四月十︑十一の両日﹁第四回関戯契浜原子力言託所・原難敦鍛敷蜷る︒優秀者士二名はニナ七︑二十十万円絹嶺の理科教材が贈られらのATRによる効巣︑㈱鰹水炉

し︑②核燃捌サイクル上の観点か

型頬の技術的閾題点と解決の児通・アンド・レビュウのため︑①原CR一員会では︑このチェソクーー湊語しょうというもの︒

ら︐指口することが殿も適切か否か

サクストン炉で照射されるPWR成する陀め︑動燃主業団の設謙によるA？R原型炉を四十万鋸度か

茨城県原子力審議会が報告轡

温耕承・利用一に期︾待U第O瓢次国産燃料鎚合体
PWR用燃料の照射テストを実織するため︑燃料簾含偉を製作した ▽UO2無宿慶11五・ヒ％︑周ので︑近く米罵へ送ることになったと発聴した︒

して︑讃昌される︒

にとって大きな講論をもつものとこれはすでに三編余にわたる照慰テスト誉おえた第一次燃料に次ぐ第一一次燃料である︒

今團の膿 球 は ︑ 岡 社 が 科 学 技 術
庁から昭和 三 十 九 鋸 度 の 原 子 ヵ 平

湘利嗣補助金を受けて︑PWR燃 なお︑第二次燃料製造は︑昨蕉ル放嗣姓三種の濃縮③海上地形とWR社から申出があり︑来国から
茨城隈知璽の講闘機関である茨濃縮六フソ化ウランを輸入︑三菱
養魚揚の適沓などの聞題が残され属実粥化テ ス ト の た め ︑ 昭 和 四 十
城県原子力答議会︵婁舞長渡辺鐵葺に製作し ︑ サ ク ス ト ン 炉 で 四 十
三無＋一月越での三琿ニカ月闘順 金属鉱業で二酸化ウランに転換加

十六編の優秀作決るている︒

窪た温排水の夢判︑来温の変化

高校生の原子轟藥駄文造幾︶は︑昨年十月に﹁アイソトープ等利用開発部会︵部会畏後藤

響をおよぼすかについて環霊水とが焚舷対隷蕉貝器にどのような影なうことになっている・って雛型織工したもの︒

武男氏︶﹂を設羅し︑淡城県での工し︑三編原子力が最新技術誉使

く︑第二次 鎌 継 集 含 体 で あ る ︒ こ

調に遵転さ れ た 第 一 次 燃 料 に つ づ

サクストン炉では︑一一二無間の第二次燃 料 は ︑ 鋤

次燃料漿舎

アで
イソ
使ト：プや温排水などの利罵体︵五・七％濃縮︑UO2ペレソ 千二薫MWD／TtUO宴ま生物の関係を皐月に解明しなけれ

研︑動燃箏業団︑原船事藁囲およ

方撮について二藍を行なってきた

ト約四十綴織︑ステンレス鋼被ばならない︒このため原躍の東海

A・D・りトル社

用される予定であるが︑錆一次の﹁原子力の移しを諮愈して芸園のび原産の七機闘は︑昨年︑第五圓究に慾残することが望粘れるとし羅竃所の温排水を利用して碁旋研が2︑こときは六千MWD／T−UO
でのほどその結果を同讐議会に報答した︒

岡部会は設置以來四圓の会禽を

業本部︒

毫
圃

高井原子力委員逝去

原塵はこのほど︑米麗AECと原文を複写サービス

米国原子力供給産業の現状饗︶とは異 な り ︑ 綴 織 響 に は ジ ル

で︑WH托からもその技術が高く

鎌継イー4を︑はね格子︵燃料雛 遮転され︑すぐれた実績オ得たのを支える垂 垂 ︶ に は イ ン コ ネ ル を醐校生から﹁原子力平和利用への期待しをテ⁝マとした作文を募曝

際き①RIの利羅開発の現状と将 ている︒
なお茨城県は照月ごろ同報告盤

したが︑今館﹇月十五臼の締切り

騨価されている︒また岡蔭は︑本電所をはじめとする発醒用大型P 葎夏懸工の予篤で︑PW汽躯料の来の推移②R工の聖祭県産業へのにもとずく要望を︑関係各方臨に使っており ︑ 関 聡 の 美 浜 漂 子 力 発

WRの嫡子集合体と同じ口口の線製造工糧を棄海村に建設するた 利罵の可能性嚇原子力施設の温埋提出する予窟︒

司法雀からア⁝サi︒ド・リトル社

水の利用方策等などについて検討

子力供給産業に顕する研鋭縞果のに対して婁託契約された来国の原

動燃がATRで総数七銀製＋一編の応聾があっを行なっていたもの︒

た︒このほど審資した結巣︑叢優るσめ︑現在︑魑々と準備を進めてい一ヴ州8葦手宏qOピ潤︾脚℃○毛

含せとなっている︒したがって︑

膨即qりα℃勺ピく同2﹈︶dGo8罰ノじ

今回の燃凝 製 造 お よ び 照 射 テ ス ト県濯内画等閑佼︶︑藤井隆夫君算学校︶︑仁礼和妓さん︵鹿児翻報告欝1﹁OO9℃ぱ臼H日HOZ
動力炉・核燃料開発事業団は︑のCR委設置ている◎これでの逆鱗はステンレ

中で八○一八五％低密度ペレノト♂岬︑／日である︒一九七〇年頃かく︑竺麓磁は窪臨世界第二位たのように原子力を襲鉄に利用し臨大手メーカーから﹁旨本はどス銅の炭化と強腰愛野の関係誉明や九五％密度の穴あきベレソトのまる予足だが︑生罷規模は三〇㎡

らフェニノクス用の燃料旗工が始の花形Vこのうえ日本の鉄鍋かが︑合理化か徹底して輸出騰業

たが︑三月

らかにすることた︒

アセンブリの隙射が行なわれてい耀／臼でラプソディーの場禽の三⁝

被穫材の研究はナトリウムとのる︒またラプソディーを改造し申分の一位の瓠工費ですむと思われ︵A四判︑四三〇搾︶を入手しコンパティピリティ︑六五〇〜七

襟子采を現在の丁四叉に上げるは恐れ入ったもの︒おそらくわが國の鉄鍋業をかける心配すらでて来るとい

．為癩

嚢驚

錘驚︑駿

一200があり立つ検査剤としてスーパーグ隠一DF

秀に仲田健次霜︵赫國眼藤枝北嵩鰯給調整や箏節変化︑および定期︵秋田県三二農業萬埠学校︶の三〇〇颪Cでのクリープ強度︑多滅計爾があり︑これで一九七三矩ご

加エ費算出は必ずしも大型プラン

うわけか▽こんどの云い合わせと︑蒼葬技

研蝿に熱が入って来たという︒

ハヘクロ

とくに温細水利用ては︑①蹴転検甕などによる水脚︑流璽の変化

このほど︑今年六月から＋月にか♂ノノ！！！〆！ノンンンアンノ！！Z！！！！多！！！！！！ーノンノノノンノ！！！多！！多！ノノンノ！7！！Z一〆②微魁ながらも春在する極繕レベ

混合酸化物燃料の研驚はプルト

レス鋼を採用し︑主に︑①熱応力に入手可能などの理由からステン

ラプソディーの燃料は機械的加トに適用できないが︑推定は可能ばともかくとして︑ら︑米国鉄鋼界の斜陽化に納恥

安いエネルギーを使い出した工纂施してエハ○○度Cで焼発し

だしまたこの運転の経験那将来の術者たちも︑一鰻原子力利回の質いかぶられては

こうまて

五bMWD／ゾ燃焼しているが顕たが︑一難薫のペレソトを除き酸大墾プラントに灘用でまると思わ

ラプリディーの燃料は現在まで

化プルトユウムが酸化ウランの巾れる︒

このように小規模プラントでの

選元潮

ニウムの盛挙度や熱砿遡率︑蒸気ピアティエ氏が講演

圧︑休融変化とバ；ン・アンプの②FPガス発生による内圧応力⑬ ろには＋の二十三粟のオーダーのフェニックスに低密度燃料の共済会館で︑﹁フランスにおけ十三臼午後二時か6爽玖・虎ノ門

開係など物理化学陶性獲の追求をている︒

燃料との絹刀作用の研究を行なっる︒

る麗些些燃料の開発﹂を講演しシンタリング法を研究し︑とくに主に行なっている︒成形加工では回収されたものの藏接リサイクに無難に固縛体として入っており照尉が可能となろう︒

た︒副本原子力産難会議と日田原

フランスの趨速炉燃料の研究はル︑綴密度ペレソトの加工に野点

譲な異常は胤るれず︑この経験が象たセンタレス・ゲランディング︻翼翼はピアティエ民購澱会場︼いる︒

ス

創意工夫功労賞の受賞

フェニノクス燃料設謝に役筑って用・高温用）と，原子力搦蛍光浸透探傷剤（高精ハ

原研関係が五名

子力学会が共催したものQ十年朗に昏々と酸化物尋考えてス

漏含炭化物燃料の研究は主とし毎おいている︒て被漫材のステンレス鋼とのコンタートした︒その後合金燃料のスエリングやコンパティビリティ！

とカ・ありまづ憎。

しど」潟）

チぽノク

ス

，

の闘題か6現在は麗舎酸化物燃料

ます。

炉黛＿ブJ酸茎醤昂の難く／−1三葺式験の塾甫1コ芝と武運聴・｛向上に役

1京一ゴ・

漏洩検査懸

透探傷剤として原子力用染色漫透探傷剤（常温●

原子炉の圧力容器や原子力発電用機器の専用浸浸透探傷剤の実施は︑PWR燃料畷産化謂醐 今圓のサクストン贋唱聡二次燃

羅

藍

轡

醜

原子炉の設計・建設関係者が選ぶ探傷剤は

紹和44年3月20日
子

原

籠謎隈蜘
第467号
（：3）

聞

第二回原産年次大会のパネル討論から

軽水鶴の開発体制

撫養

は︑一

〇〇％
に近い

いという思想がゆきわたっている

蛍轟

八○無までに一十⁝ニブラント︑単均七〇万KWであり︑とくにこの

出⁝席諸
◇議蝿

村田浩氏︵原研副理葱

輕な晦鞠である︑人的資源を確保

期問がわが国の技術陣の充実に策する方法として︑①学校教欝にか◇パネル・メンバー︵五十暑馳︶

かること︑などの提琶があった︒

エアの分野でも︑メ⁝カーが人︑曾氏あり︑

陶坂贋男氏︵エネ研所羅︶のは︑材料メ⁝カi︑醜悪会社なとに︑企業として礪り立っていく

どの企業から採瞬にのりはじめ︑

柴田二三男民︵申部動力取懲り︑工程上のコントロールも裕度行なえば︑かなりのメリノトがあ揖性に論及し︑設計建設布．宮己で業であろうと述べ︑横須賀氏も経嵩市利欝欝︵冨士電講原子力部 最後にのるのは叡とめを行なう企役︶

讐田中好雄氏︹科技庁原子力局次森島國勇氏︵日立原子力部長︶

長﹀がでてくると述べた︒て︑わが国の企業は︑とくにユ

大高氏は以上各氏の二見に対し横須賀正が氏︵三菱原子力取地
役︶

度であ

億円程

はかる必要姓は軽水炉については式の醜緩袖助をしげ癒入の促進を点で薦ドイツと異なり︑鵬ドイツ

ーザーの活勤が活糖であるというり︑纏認めろれない︑今後︑セミプルー

淫榮の市揚規模は昭和六や年四千

濠業へ
もその

国薩化

ブン炉の轡入があったときにそのらみて︑直鎌補助翼股の爽現は難集薄発編綴の鍬入の揚禽の等差か

一匹炉について聞誤がのこるが︑蒙の波及

エネ調の答申や随独の例からみ考えると圏麓化の影響は大きい︒

効果を

中で考
えねば
ならな

い︒扱術能力は十分であるものも

．柴

勤画期縛田

発職の開発テンポは加遼の方向にの経済発展の撹い罫として原子力

理部選脅本鰯昭氏へ動似箏染団削蟹蟹

合工不ルギー政策課長一

大永切作氏︵通虻織大臣工務総

えて︑実業騨が運転籔等の餐成をめて︑調和のとれた配分を行なう
こと︑④入響理化︑糠華化︑浬娠

ついてーが行なっているシステムエンジ

瞭子力には︑火力の欝欝にユ⁝ザの臼由化等によって有働利用をは

発目し

意児を

たG原

配辛しなけれはならないというこ

灘入一帯炉のリスクは国で一上とがあるとも述べた︒

子力技

術は︑

核分裂という面で覆来のものと異して自主土穿が圏薩実用化に曇声野

また農本氏は︑懸の施策に関連

しかろうとの見頒しを述べた︒

カーの相互の協力とともに︑日産

羊含のメーカーのしぼO方︑国の園遷化推遣は︑ユーザー︑メーて︑現状は不十分である︒

化へ踏み切る関係者の決断が必要

あるが︑国産化のテンポを誤らな期吸収をはかるへさてある︒経済布氏︵窟←蹴綴︶は︑メ⁝カーの婆した︒①遡入炉の国産化に企叢率をがし︑建設コストはKW当り なる︒圏劣化できるか否かは︑メによる︒技術能力を分類すると︑いためにも︑まず︑雌入技術の阜・九円ときわであると逮べたっ〃る︒従って︑国の助成が必要であるが︑どの山型どのような方法で行なうかが闘題であると議鎚から発凸︑討論に入った．

筒を述

田後の方

@熊繍−中饗

氏ど諸問

連し︑診燃料サイクル︑安全姓
立地な起した今後の国の追舶施搬に開参加した田中氏は︑議長が岡惣嚢︒八・ス毎肘論会に︑科技庁から従って説明した○

後獅しの仕万について海外の例にアンプと隙産によるゆ︑スプロの糊

的には︑一弓導入によるスケール

み

採算と助成で討論

み獣ず原子力慶榮が他癒業に比しみ調繁のうえにたつみて醒擁閥発をすすてはっきりしている骸は︑放鮒週り

める必敷があり︑物質を扱い︑大規横施設︑高渡のみ

今後とも必夢であ

政府の助成策は︑〃リスクが大きいということであ
〃

係機関の

政府︑関

〃

ると述べた︒

技術が用いられるという慧味で︑題があって︑そのは麟が韮休でや．勺こと︑②遡入煮

立揚から︑富戸麟類化の力策を湿H当り一・八円〜①設計能力︑②製作能力︑欝総とのことであるQまた︑技術敏湊と り豪とめの能力となり︑bが岡のめて低い見図りがなされているともってまず向坂氏は︑国産化の根拠は㎜べた︒
りいろいろあるが経済性を最も山雀⁝ 場内からは︑仔馬発寒用十万K
描
したい︑縫済牲からみると︑スヶ⁝ 程度の小型原子カプラントを発の扱術的検附はメーカーが主体をールアノブの米国型と繰藁出力の．量コストKWH愚だりこ円以下でメーカ1の場合︑①の設謝能力に

黙饗業団︶は︑固のプロジェクト

力は︑技術というよりは経験がも費やユーザーの欝欝擬により行な

遍姓をもつものは︑國の研究委託

輸出も蔀撮たけてもどんどんやつ一らい・Oいうと調査しているが︑績れば簸理であるとのことである﹂

心の瀞見であったのに澱し︑氏は興をとるのは難しい︑経済性抜きていかないと園内市場たけでは採 論として︑醸期駒技術開発がなけて將来では原子力産業の確立も難しいと と答えた︑

最後に︑髪長は︑まとめに入

炉を中

述べた︒

期待てきない︒技術改良よりはし︑経済性も敏良程度ではあまり

ほ雪嵐程度ではあまり進まない

これに対して柴田氏は︑斬技術

マルと呼んでいる向きもある︒こ糠子を称してエコノミノク・アニ

いはずだ︒日本の経済の発展のもない田潔独島の方法があってよ

として︑米国型でもなく虚構型でり︑三子力の経済牲の遍式の軸力
べた︒

心に述

スケ；ルアノブでいくべきであ鱒
導入に伴う資本介入が心配される

ろう︑燕た︑望潮は十年以上も宙技術郵方がはっきりしない︒メーカ⁝もし︑わが國は技術導入を主体とし虫開発に全力を上げているのに対伴った発展︑すなわちテクノ︒エ

ればそれでもよい︑たた︑技術のいるのではないが︑纒済が挽展す

れは必ずしも良い意味で使われて入は依頓心が強くなること︑技術

技術蝉入かその他の方陶に向うへているので︑この技術導入の利点

灘では︑実甜炉から実用炉への耀び

ことを述へたあと︑新型炉の開発

曙主とし

爵童醐発に自信を⁝倉本翫︵動として研究鎌継をすすめている泣

行なう

震性な

が︑耐

圃産化とは平行して行なわれ︑鵯

ントについては国産化の自儒があらいって︑円本は遣欧型に近い︑麺欧型とに大別でき︑市腸曲横が︸建設することの鮎鮨性について質のをいう分野である︑結論とし昂できるたけ早く定め︑メーカー

うこと︑③メーカ⁝は︑導入炉型

ザーに全面保証するようにするこ闘があり羅島氏が﹁それは従来か

煽から趣晃を轟表した︒他のパネ

ついては新分野も多いが酒実に経る︑②の玉作能力は従来の技術が験を積み数ねており︑モデルプラ

もっていたところもあったとのこ

ノクのために行なうのだと慮儒達とで︑総じて︑わが飼の原子力開一番応用てき︑最も露信ある分野

どのよ越導入は︑嵐己の聞発技術のチェ

量産化体制の確立に問題

メーカ 書 の自信深まる

講

発は爾ドイツに比較して︑敬年あ

リストは︑単入園巌の実用炉を中て︑メ⁝カーとしては宙偽がある

うに酋

米国の原理力の開発規模は︑︸が︑経験がないため使ってもらえが含議れている︑③の談とめの能

九八O年頃には︑年悶約二十プラ⑳導入⁝月炉のリスクは国が負撰に十分な購欝欝閤を与えること︑

るいはそれ以上立ちおくれているントで︑門メーカ⁝当り鶯一囑プ

ないという暫循環が悩みであるとず︑そのため経験が秘み蚤ねろれという︒

ラントが趨正規撃てあると考え新しい人的資源確保対策を一と︑⑪外菰の戴へ払いに対抽できし︑二号以降は︑メーカーがユー釧をとっている︒また鰍料メーカ

次いで︑森赫民︵口立製作所︶

る緻資猫灘を国が行なうこと︑を述へた︒て︑米園原子力楽員会は競争促進

ーなどはむレリはた圏には競争過が︑メーカーの技術陣の充実の繭の就揚から新しいものを育てる力

現とび9れるほどである︒一方︑頸要した︒

ユーザーの立場

を億かすべさであると述へた︒

関係者の協力と決断が必盤−最

⁝

と臨んだ．

コノミノク・アニマルでありたい

き猶慈うことになると述べたQ

蒙た高需氏は︑向坂氏の採算にスケールァソプと国鷹化の翻和醐連して︑山海発電所の鰐をもの原子

姑を薙表した︒原苧力

わが困

べた︒

かち述

森

氏
びボ
議誰︑騨島

西欧では︑廓内市煽がいずれも征戦三一四フラントで︑分業がよいと考えているようである︒同晦に〆考えが専念できるよう︑将来炉の開発

四万五干円位︑諸職コストはKW ーカーの法術能力があるかどうか

国趨化

メーカーが取り入勝ること︑齢火が昨年の暮︑逓産裾の委託で欧米の原子力産メーカーの意見行なうこと︑②ユ⁝ザーの経験を第二圓原産年次大会第二日思の午後行なわ
粟調査をしたことにもとづいて︑海外の原子悪循環を断ちたい1各パネリス える揚禽も多いので︑それらを含とのことであった︒

れた︑パネル酎輪会﹁国産化問題と開発環燈

力塵藩惰を講演︑各パネリストから︑メーと原子力薩業規模

φ

力の分野とほぼ同じ人的資源を使の充案臨は︑三百人以上の露加轡を集め︑当トのキーノートは︑まず︑メーカ

カー︑ユーザー︑政府などの立場で憲見︵キ⁝デ両穴会の中核となる行曝の︻つであった︒パ＊

なってきている○また︑動燃欝業

発躍所

ーの立場から横須賀氏︵三愛原子

分け︑簸近の原子力発鍛に伴なう

含と②自主技術を開発する二合になわち①導入技術を国薩化する場ーノート︶の発裏があり︑相互の酎論が活発

み

ルは︑議畏の村細氏ハ療子力研究所︶の主旨

み力工業︶がメーカーの技術問題にみに行なわれた︒

み

説明で始まり︑向坂氏︵エネルギー研究所4ル

古くて治しい問題

み團睦化の問題は︑識藻の言をかの導入技術国産の方が主休となる

難要からみて︑今國のパネルは①ある︑屋なわち︑漂子力産業としとのへた︒

りれは︑︑古くて新しい周題しでては後進圏であるわが圃では︑雷くからその慮要性が論じられて来西ドイツとアメリカ
向坂氏の講演は︑原子力産業雛ており︑その点では決して回しい
閻題ではないが︑鰻近は︑原子力
檎調査団の調査の中から︑わが囲

圃による薪型炉の秘密関発もすすを選んでそれ尋中の圏奮化聞題に関連のありそうな

発聡の副薩がかたまって実用化がんでいるため︑最近さらに懸要な萄チゴ 進んでおり︑座業の規模も大きく

業
閲題として痒ぴ上って来ている︒
った︒軽水炉につ心にしたものであ

いては︑西ドイツ

議笈

即既は燭産

jW級のビルガが予憩外に機器に紅藍を加え︑六十村テゴリ

̲〜︑殴一酌
ノヒンおよびスタ

購憲

国内儒喚が小規模であるから輸繊ーの立場から救見得発養した︒田i柴田氏︵中郡聡力︶は︑ユーザ 後に大永伐︵通塵省︶は︑政府の
Ψ楊から

は一妬

力開発

概

︐一望

︑︑

妻鼎見

一．

＼

︑

︑

﹁一

一⁝
﹁

嘩一5

虞

＼

︑
＼

麟コ幕ガ

三舜圃 口

薦堤

︑

⑧

簡勘

目悟・︑憾しに隙子力産業の施獲がな＼

協和醗酵工業株式会社

スペシァル化粧品

技爵蜘liのiノブ顕爵っております。

横須賀氏

資生堂

II｝｛轟醗酵技衛は、SPECIAL

顕界各国こ向くi瀬1され、わが国の

力
ノ

一︑す

ぬ§窮轟．

辺幅講

／

口

市

高

O

角池場アハコール／｛じ凶品など数多りを追跡に考えており︑輸出市覇の本願エ熱氏醐τ代田賦人手町U目4叢地／無）パ田一ズ日DO

くの製品を造っている総合化学会掘．

罫

＾

酎良

至L菰、駄漏1犀／fヒお棚ξ、轡／三ト池

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

轍醗

塩鱒1

醗酵技術の

氏
向

陣

本

で3噂。しかも、

「

一ト

脚

一画

ヂ傑

町

大
二

㌔

愈

薩 パイオニア…・

蹴醐魍i露

、

辮
嚥

……
@

二

9
陣

織＼

ゴ

原

灘

燃

聖

懸ゾ ㍉
撫熱鍾，

灘

パネル講論会の会場

甑
・一

]響懸
V

73

（4）

第467号
第ξ灘郵便物舞産
昭和∠！4葎3月20日

﹁

一一

騨

t

の一意

動燃

国

北較検討し基本設計

≒騨虞

謬
▽響

勲力炉．核燃料醐鞘講業圃は︑昨年九月から住友原子力工簗︑東京芝灘雄気︑日立蟹作所︑寓士電機製造︑三菱原子力工業の五社に依頼していた高越原型惣の予備設謙が︑このほど︑五祉から今矩一う︒伍期は三無︒︸

・ τ巴氏略歴

昭和一二十⊥鷲ヰ愛鱒酸山く嫌ず文理脚ず部理学科︵化学戦攻︶箪後︑広翻大学大学院に入り︑蕊

M羅

氏顧命発絶

式を惣士︑三パンタグラフ式を住菱の欝社︑一回輯プラグ・アーム

薦七十一便円のほかに︑寮務償遼

度必要資金は︑総工環資金五千九

これに対して九電力の四ナ瑚年

Cが三妻となっている︒燃料交換方式は︑ホノトセル方式を採用したのが東芝︑日立︑三蒸黛圧力は灘菱が＝ハ四♂畷／平社︑L字型一祉となっている︒主饗度幸万MWD／TGしたのは東芝と購立の設誹だけで︑他歓

月末に提出されたことを明らかにした︒この予畿設計は︑動燃蹴業団がナショナル・プロジェクトとして建設する賜憩原型炉の基本的仕様をμ本にまとめ︑開発誹麟を立てるための蜜料となるもので︑友が採面している︒とくにホソトが指乏した︒また私記にあたって

料概下部に設け︑他社は上部につ二十五度Cが乱立︑五百三十七三 となっている︒

佐友︑東芝︑窟士の三社で︑五蘇昭和四十四年度の電力資金計画の炉容器内貯蔵を行なわない設翫

けており︑炉心燃料縮のスペンサ

原子力は五百三十三億円

衆院の科学技術振翼対策特別婁

内海矯隙子力第︸船の建造技の要旨は次の通り︒

術は公開するか︒となっている︒−層＝第二十五回総合企画倭鍛会

︒恥

圏月二

プラント建設

ウラン濃縮問題検酎会月二日午後徽力懇顔A

原子鋤力研貌会

日午後原市

四

癒円︑延払描入金三線七十三億円

九口綿︑熟通喪金五干一途伽四十金調達は︑自己資金無千四百六十・千四菖八十二億円︒このための資；†五衝十一継円をいれた命翫九

方三歳であり︑四祉が一六九謎鰐

墨本的等親を決めるための甚礎とは︑原型炉が日本一衝の高逮増殖

ーは住友︑東芝︑筋立の三社がス

燃牌のFPガス溜めは蟹土が獣 ／平方魚篭︒汲度は五薦十度Cが セル方式を採閑した三社は長期聞

はこの催より小さく選んでいる︒

五祉の予備設計はかなり意欲的なものになっている︒

設翻にあたっては各杜の翻意をできるたけ生かすため︑比較的自由な湾え方で行なわれた︒この結果

和六十隼代の初期に蕎万KW級の なるもので︑薇社が独立に霞出な
発餓炉であり︑驕本の持つ技術能

パイラルワイヤ︑腰士点二婆の瓢円︑配聡薫紙五†一億円︑給蹴そ

千八十九癒円︑変謬論倉六十億

祉がグリソドを採用している︒

鷹気事業連含会は三月千八日のの他酉昏鐘︵以上拡充工纂︶のほ社長会で︑昭和四十四年肢九職力

かに︑改良工那山曾六十一億円︑原子炉容器の構造は策芝︑兀立

ープ型となっており︑一次冷却ルを決めた︒

設備工鑓資金誹醒と籔金調達謝画の二社がタンク型︑他の三二はル

ープ数は東芝が四︑他祉は三とな

員会︵沖寡泰幸委鍛長︶は三月十

佐々木氏成果は発表会等を通

一一笛＝＝一凝＝一＝一一補一一漏一儒一■柳一＝一轄一諜＝胃応一

梅沢原子力局喪罵十七俸三月一凹開一＝凝一瓢＝冒＝＝一篇儒＝＝＝＝一一＝鱒一＝篇＝謄

原子力職員会を中心に︑試技庁と山縦國原子力委鼠原子力叢員会運義塾で倹討を進めている︒

はらっている︒しかし︑英国が建も舶用炉の嗣発には虫大な開心を造謝画を敬止め︑七五は足踏み状っている現状をみると︑わが國と態︑西独がわずかの将来副署をもが︑その潮に十分な準備を行なうる︒宙門部会を作るのは簡挙だ

っと足もとを固めていく必要があ

しても経済性等で検討を進め︑もが︑そのために法改正が必要とな

以降は慣熟運転等で胸二庫かかるる︒運航⁝玉藍は胎嚢四・六撒㎜円︑うち二︒八億円は収入で需う︒⁝3の薄謝藤破損寧放に関する職

内顧蘭氏WH社が指定するノ る﹂と述べ︑さらに八月には原産

きぬものもある︒との契約によって部分的に公嚢であげて舶電炉の研究磯発体制を作庫三月科技特で﹁科技庁の総力を的た︒三十ノソト以上では原子力

国はコンテナー舩の高速化に悪欲申田⁝川原子力船籔理蜜欧米各社 社社社 社 社 献酬二

遣口

鱒二

一二

瀟欝

鷺愚

一二

關二

爵鰍

PW三型船舶用原子炉設備《

ドWR型原子力発電プラント

わが国の高遠増勉炉關腿は︑昭立掲で設謂し原子炉構造︑燃料取力で︑五︸鎌度末臨界に簗らせる商藁炉の実胴化を苧想して︑醐燃
事業団が巾心に圃の総力を結集し ＆機磯︑み気狛生齪などの構造設て︑二十万〜三十万KWのプルト 劃に穏点をおいてとりまとめた︒

年建設翻始の旋盤で︑爽現可能なント寿禽はた︒さらに負荷率は八○％︑プラ
ニや無として︑経済牲可能性も検副し︑問題点の調査を

区豊洲の石川簡播磨距工業康京第九㊧午後開会︑原研の宗嫌英二理

内海氏 衆院・科技特で質疑﹁舶用頼の開発を急げ﹂

薗＝曽一＝幡一輔﹁一篇＝鱒一一一一三一＝一一＝層篇一篇一国一＝一一峯國＝騨篇一＝一＝鵠一漏一闘一榊＝＝幅一一騨＝騨＝補＝＝＝＝欄一門一一輔一一っている︒この遜譲工箏としては グループ三月三十︸日午後原産︒

とくに原子力発蹴所の建殴資金については︑門並工纂が四二二十

調査蟹買蕊十偲円となっている︒

五千九鳶七十一億円︵工事ペー

九緻円︑新規工瑠が爵四億円とな

四十四無魔の工事贅金は︑禽引ス︶で︑そのうちわけは水力二合っている︒この数を二次ナトリウ
ムループ数︑蒸気発生器野土とも六十億円︑火力千六百八十七億は二面性のゆるす限り轟くすることとしたが︑各機器および配躍は等しくしているのは四社で︑麗士

この紬果︑各社の予備設説結果

円︑原子力五頁三十三億円︑濫掘は一ループ当たり燕発器四︑過熱の三差は︑雪雲出力は動燃購業圃することとした︒

二十万Kの選択等は各社の宙曲にゆだねら

器四︑再熱田二職工威することに点検︑保守︑交換が容易な概造とれたが︑蹴気出力劉約の据定によりほぼ約三＋万KW程の三型︑掻系統︑機翼および材料

まず設課の塁本方針は︑原型炉

次のとおりである︒

各祉の予備設讃の概要はおよそ行なった︒

来の爾万KW級実剛炉への外憂の 儒頼の縄い設削を行なうこととしことができることを響え︑四や八ニウム・ウラン混合酸化物燃料を 談た五社は︑この設備を通じて将使ったナトリウム冷却商速原型炉を照和五†一輪度ごろ蘭界に蛭らせるため︑自主翻鞘を追めている︒

ζの遼遠原型炉のプロジ皿クトを円滑︑病理的に推涯させるために
動燃箏御職は昨年巻から躍力︑メーカー︑大学︑原研など厨係機開の響門家に協力を求め︑﹁原型炉設謂のための星本的条件﹂の検削W︑冷却桝討﹁︑二次系ともナトを行なった︒この紬梨にもとつい進捗率は五七％原子力第㎜船の船体建遣
原子力第一船船体の建造は︑六＋万MWD／璽欝標︑被糧材叢篇温度聾七山度C以下︑増殖率態
丁二以上の項園は︑動燃箏蒸囲

一 h−UQ一

で予備設謝の仕懸欝をつくり︑昨 リウム︑三次系は水−蒸気︑燃料殿になっており︑従って熱出力は年九月から欝欝に予続投61を依領 日Pu・U混合酸化物︑燃焼度到していたが︑今回その成果が握出されたもの︒

この予舗設欝は︑萬逮原型蝉の二工場で順調に進んでいるが︑盤月の進水を圏途に今︑東京・江東

近豪でに約千七頁ゾの船体プロソ

議長および原鎗開業邸の佐々木周一理麟艮と内古閑真太郎脚公理璽 じて公蓑する︒しかし除霜姻の製

ク搭載︵進捗率は五七％︑全羅は約三千ゾ︶を完了した︒

員処分︑舳用炉の闘発体制︑原子内灘氏運輸省の溝え方は︒

ことが肝要だ︒

くられ︑原子炉塾側蔀の耐衝突二力船定需品の建設︑便用済み燃料を参考人として招き︑原研JRR
造技術は︑米圃WH批とMAP肉I海疑 鍋島削科技庁憂宮は昨郎構造の完成が急がれている︒原輸送などの諸問題について︑質疑てもやらねばならぬ︒しかし第二融の方が籍窟となれは︑日本とし子炉格納容器も据幻けを二つばかから專門部会設灘を含むこの樫のり︑舶用炉闘発と第二船以隣の閾

内海氏皐急に憲門部会を作究開発が必要だ︒

題を護憲灼に検噛すべきたQ﹇ており︑原脆からの華箋は︑今︑

舩研究協会に婁配して研究を進め木蔦氏舶用炉の摘発は日本造紛の建造に入る龍に︑舶用炉の研ウ︒ハウの部分は公蛋できない︒

および原産要望の後処理はどうし要墾があった︒舶肘炉の研究開発

うするかは︑これから検欝する︒

木内科技庁璽営続航主体をど

経学の収支は：︒

一船の運航はどうするのか︒土工 ているか

で四十七庫三月には解散する︒第内海局

鳳船購策団は晦醸文法りとなっているが︑これは同社横とくに舶雨炉の関発体擬につい

浜第一工芸で製作中︒六つにわけ

すでに船舷部および甲板が形づ

鳳

応讐が行なわれた︒て組豆てられており︑四月初めには三番図のプロソクを羅立て︑五﹁箪く専凹部会をつくれ﹂と政府ては︑席上︑内海溝茂︵疑社党︶が原子力船に関する憲な質疑応讐の葱向をただしたQ

三菱グループ国

月に全てを完了︑八月頃船体に搭載される予建である︒

辱輿は建造申の船体

圏産化を推進する

睡
一

一得

E薦
／

鱗
ピ轡

鱒轡三
隅撃％削糟
義灘遜

難

駕．

高度の技術を結集して

難論麟譲繋

@．

@
@
@
@
@
欝

行

麟艦険

購瞬肇羅鞘
◆

振盤棘5895溝謬麦（591）612…（代）棄京都港区新橋1丁躍1番13畢（東鷺1賃館内）

議
ゐ
皿
カ

趨

子
原

本
昭和31年3月12日第三種郵便物認可●

騨

一山468号一昭琴「口44年3月27日

遡木曜日発行

聞

職

工
フ
ブ

子

原

原子力学会
る專門象が︑一盤に会する機会を爵ち︑の一つは︑広範な瞭子力関趨分野に麟3．

圏の†周黛配念撫榮として．紫会償としてグル⁝プ活鋤を行なっている︒今られたが︑わが嚥原子力葬の漫農制度のしている︒しかし学会が︑単独でそのす

原子力学会は相巌程麗にその役剛を果た

が

酵母の揃

の捌進着であった武田︑伏隠︑矢高の黛氏の努力で無一月の発趨人総会︵総代茅誠司氏︶を兜駆としても︑豪に梅毒義な行那と患わべてをカバーすることには物理的闘難さ

譲予力婁風会で翻査を行なうことになった︒濠うことがわかり︑二〜三建議副翻

次の各地麗で地織調査や科学撰鉱

知鉱尿孤山や凝鉱深発晃のため︑←は三月十三日︑辺i鉱量胴囲のため︑既知鉱床で集中龍な試すい探鉱を紬続する︒

篶を約なう︒①望薄地区とその周今圓からその拡がりと品位等が調で鉱床追髄や薪鉱躍漿見のため︑また束凝地区や豊野県飯田地区等

た福勘搬欝雄地鼠でも石炭櫛より探鉱計飼﹂を決査されることになった︒なお動燃

地表調食や試すい探鉱等を行な

昭瓢四＋四隼度めた︒

環業団が入形降で行なう鼓術開発

う︒②出隣隈西部地区および北九下都にウランのあることが籾明︑これによると︵予黙約五髭篭滋万円︶海外のウラ

州地区一軸口墨型田地区や北九州の﹁核原料物顕

唱和四†四懐炉ン購檎調査簿は︑この謝幽とは別地区等で︑薪しい賦存形態の鉱康

來｝5郡中央［ぎ銀座泉3〜4

またその災中発表の難関鵡をもちたいと

経て︑岡琿二月十四田に創立総会を運えれる︒も伴う︒原子力学金が各種の研究專門

の園内探鉱誹翻昭和四十照年慶﹁核原料物質探に描撒されることになっている︒

鋼文字は鮮明で消えません

制定され︑第一翻圏は八件︵十名︶の望⁝ 黒 撃 峯 会 が ︑ 去 る 青
たが︑その設立準備実行婁舞十八犠の中
このように︑臼本原子力学会が藪学協
婁興会・調査連絡会︵琳門部会︶︑分科

いて遡帰省工技は︑簡無度に続

囲一ノ隻にτ可枚も複写できます

原子力学金甲立発電人会が禰か飼立十周銀を迎えた︒学会長のには︑学界のみならず雇業界︑研究所関同の楊として︑豪π各研究分野交流の掘の専門分籔の活動︑恕助成しっっ︑他面そ発表会等々を設けて︑一面において側々の十年
展⁝大山松次饗は・その懇趨係からも各五四の餐員が参加していた︒

し︑学会の財政面は︑ご他聞に洩れず︑として薬して撃墜役劉は大きい︒しか二審類も予や衣服も汚れません

いう強い願望にあった︒もちろん現在の会で︑﹁およそこの学会の創立ほど特異

このことかちも︑原子力学会の設立置月⁝■づ7幽演ン・母調一

受賞者にジルコ諜ウム製メダルなどが贈というか︑異例な設立経過を経たものはと性格の一端がうかがえよう︒

区︑勘根県石見地区等で鉱尿追跡ノ￠￠盟れるに至った︒そして︑三十四ある豪い﹂とのべたが︑ある慧味ではま調査や試すい探鉱等を行なう③追跡および新鉱床発見のため地翼▽地質謂査所の行なう調査研炎

で︑鉱量把掘と鉱床追跳を跳続す

人形劇樹辺地区一岡山梁倉見地区

鉱計幽﹂はおよそ次の通り︒

動力炉・核燃料敵庫鍛嬬徴帝と愛知鼎瀬戸帝で

院地質調査藤とているのもこのためである︒原子力分野

醗気思量および重力擬鉱等の擬査

れらの交流および総合を國るへく醒目し開発事業団が︑やりくり舞段のようだ︒創立当初の琿聞
予郷は約八欝五干万円であったが︑現在

畢錬約二隊員で︑虫として雄稜庸碕代にの覧護機開を︑この学会に集中的に一元

原子力まかり起る

化さセることができれは︑おのずから蝸

もの入りのも二千四百万円難度で︑会理数も燗人・・

以来十薙間︑二本原子力学会は︑鳴りた︑原子力関係霜の嬰請により︑飼立さいうこともで憩よう︒

るべくして掘立され陀必然的なものとも

法人遵わせて千四罵名から三千二菅名にと薪鉱恢発晃のため地糞調査や試び棚愈地区︑奈奥・⁝こ館泉境地を行なうほか︑愛綾煕と圏知梁の特別餐興会が発足した当暁から︑すでにの時代に技術の向上に開す．Φ研究︑騰根県

代表的渚腰でウランの賦存状況を

〆

回﹂

電

スローダウン

も︑地風を対当として行なうことにな

埴田および油谷地眠が試すい探鉱

ミ

期間闘五月＋九①﹁鯖八十日一六月回田︑受講料樋一万円︑

塞礎線程

論

TEL．璽玲〈541＞2611〈人代表〉時的なも︑㎝蟄︑﹁歩︑たゆ譲ず艘実に学会活
牛角的分立はさけられ︑総禽的学会とし等の対敏に含まれたが︑岡地区はノノ〆

かれるもので︑鯖一圓は京都で開期間騎七月；十日︑原研RI研修所談で︒

人︑申し込み締切りは張月三十一

訓岡1多聞を省きムダをなくします十條製紙株式会社

照和三十一年︑臼本学術会畿に原子力増加したにすきない︒少ない会下数で︑

誤子力産業の星盤をなす原子力科学・原子力専門の学会を組織することの必要る︒④その他一福簡素の常盤およ鋤をつづけて来た︒日本原子力学会乱ての訓義は⁝脳強くなろう︒

技術の塾礎的研號の場は︑限りなく裡野っている︒とくに今園か6出口県 松江市で鉱駄の成凶に賊する研究醐広い雛会潰動を厭けねばならぬ運営の鮎を発刊すると共に︑原子カシンポジウて︑原子力学会蟹たることは無理である

蕃労が察せられる︒原子力関係者が雛っ︵月刊︶の発行につづいて︑月刊の欧文ム﹂を引継いで﹁縫子力研究総合発婁

性がとなえられ︑学術懸盤と謝謝認学協﹁原子力シンポジウム﹂が三醐にわたっ

六千七酉万霧﹀︒

すい探鉱等を行なう︵茅騨約一億会の共同主催でこれにかわる試みとしてる︵予舞約二千八営万円︶︒！

〆

摺握するための蘭査研究を異施す♂

ヒ

これまでの墨礎調査から︑ウランさ〆〆〆が弟蕊雲霧たけでなくもっと濃い

⁝ノ！
卍 〆ノ

ノ

が広がって行くが︑原子力開発利用が翼

〆

髪

さ

用性を深めれば工めるほど︑その傾向は

ノも︑薩学脇周の楊としての学会の健全な♂

﹁生物科学へのR工が贋現して発羅コストの糠蝦化に聞会議は︑日本康子力研究所と勢集人員灘十五人︑晦し込み締切

高級諜程
欝与する︒とくに原皐力は︑製鉄いる﹁二尉線化学に関する臼仏研

フランス原子力庁の間で結ばれて闘催される︒

とも密接不可分のものであることを改めとのコンビナートや海水淡水化にりは四月三ヤ日︒

発蹴所を文遷するようになること

ともに大都欝近溝の海底に原子力
今園の超艮魍勢望による二十世

万KW︑程度鶏姦と考えられる るQが︑五†年代には羅済姓の面で︑ｴ畦六月十六日一七月十四日②

慈騨は︑一件二＋分以内の英語︸万五千円︑募集人員馴各蕊十二八日一八月二十五日︑受羅料一1各
また六十無隔畷の各毬難源設傭の原研R一研代蓑巻変更︑

亀鑑郎民は会漫に就任︶︒

新弘長は岡藤次郎残︵蘭社長池田三菱油化︵株︶彰／多彩

損本図子力研究所ラジオアイソ

修所で募集

日仏放射線化学会
議の参加者を募集

ーユ霧︐︹盛かけて蕊つの研修会を開く︒
︐一一づて工 多 一多多トープ研修所は︑五月から八月に≠も忘れてはいない︒とくに海洋一放出の地域への影響︵英國の例

一二︵許容澱の五欝分の﹁︶を食べでは約欝倍︶や︑フードチェン

r3︐二 一げ多て入体実験を試みているが︑その学問的︑また社会的研究の璽

一二の危険率は︑ハマグリによる食要性をとき︑危険の確輩を極力︹ユ︐二三と巧みな幾現があるからだろ

気を起させるのは︑秩得の発想

中貫の数酉分の一︑蕎し碁命が︐放射能う︒たとえば﹁十ナ稜のトラノ

縮んだとしても○∴七臼︵鰺

で玉づ

といえば

クに人目がぶつかれば︑まず命︷ユ︐二多

今秋十月二十三臼から三日間パ︐

ー播給はおおむね安足していよ多う︒二百万KWをこえるユニノト リで第二回門放離塁亀学会畿﹂が
φ5一

馬廻がその主になろうと晃てい
一二

ピーク・ベース両負荷帯の中間の

黶

藻く考え

はない︒だがその︸惣分の︼の小さくすることを求めて︑﹁こ人蓑現はやさしいが︑考え方や﹁第八ナ瓢回﹂を付け︑束工大内臼本放射線化学

説文に⁝二〇〇語以内の論文要留催された︒

陪化も近づき︑原子力発躍所として︑核融舎による薩接発蹴の男
蝦蟹度祉会となると共に︑電力設

組み合わせたピーク躍源の可能瀧も謬えられる︒さらに新毬蹴源と紬にも多くの衡量術が寒鯛して︑ジ胃．ンがえがかれている︒

もあると予測して︑職長燭的なビ

経済社会は全罵が一大都市化した既成概念では予測できないとして

紀朱の蹴観については︑わが国のいる︒しかし︑醒撫設備は︑織子

大局的に火力と竸舎できるほどに力を憲体に野鴨され︑本格的な落しているのが︑注颪される︒

分を分趨︑ピーク部分は瑚水式水

運閉は︑原子力発差土がベース都

懸増悉曇郡代にはいり︑エネルギ

会へ五月露＋一巳まで︒

劃はローカル負荷への供給および力︑雨龍水力が分題し︑火力の役

なり︑きらに開漿鉱が増加するとの利鎌コース﹂て懸鯛したい︒

活層され︑また海津開発の追腿と究協力﹂の一環として鉄血毎に開︑▽動燃事業圃の行なう探鉱翻既

かも知れぬが︑われわれ原子力産業入

トの籔減を期待し︑六十年頃の主

ぱ〆ノム﹂ ︵七圃︶を関連諸学協会と共催し︑発嚢が二子力学会に集中されるよう望み▲・

学会の鰹全な発展は︑原子力薩業の発展

中生層にも縮広くありそうだとい豪た研究活動では二十の研究テ；マを駆戴︻⁝勝＝

ロ瞳奪嵐轡ご●醒馨駒嗣餉聰耀曜聖竃融曜舶嗣着覇亀口重曜囎輸・調融卿職二重脚智亀聰駒二二闘竃震綱貴・5舞酵冨饗霞馴・幽コ8鳳89謹鷹峯匿5■鷹蕎寓鷹犀5脚．奮暫二二置圏4たい︒十年荊︑学会設立が畷去れた理由

またこの際とくに︑原子力分野の研究

へきではなかろうか︒

強くなろう︒こうしたとき︑碍本隙子力会﹂ ︵三回︶︑ ﹁原子力総合シンポジウ

闇

成長のκめ︑できる遣りの協力を行なうて賜催された︒原子力魔彙会議もその趣の分科会﹂などの研究発表会も楚期的に

さらに︑七年削から﹁巻の奪会﹂︑﹁秋旨に賛岡し︑シンポジウムの開侃と毅文集の刊行に多大の協力を行なったことはσ・ロ8羅翼召翻08・じ選び︑凝爆代謝させつつ研究聯門婁環会

開催している︒

闘知の遜りであるが︑このシンポジウムに提出される論文の灘と質との向上が︑原子力雰の新学会設立の機運を一繍促進した︒
こうして三十三年十一月

諮曇二院墜属曝虞蟹雛響曜．醤馴・．屋露■躍引竃鐘5屡8翻・・聰鋼鰯塵質竃響冨8・5邑8巳嘆8暫讐彗屡翼6翻脚8・融8

通電協

七五年まで高成長
巾央蹴力唱蹴鞠︵会長・木川園一隆東電社憂︶は三月十八臼︑聯系統の竃義侠給力としては火力

二十世紀末は原子力が主体﹁蹴力露ならびに設備の超長期展望﹂を豪とめ︑その内容を明．原子力とも賢愚＋万KW級のも

ヒヒ
ム日

こわ

ハェが︑同じ難度でぶつかって 暁闘︶と訓算︑ごく酋通の揚

で

もしない

いもの

わいのは︑放射

と決めて
かかる人

にする

能をないがしろ

資料の確かさから︑躍子力開係いる⑪た﹂と摺目してことは︑問題にならぬほど少な

あ危険たろうか﹂︒周じ放射能 禽︑放射能が人に危絵を与える

原子力関係者も見逃がせぬ好著

易しい表現で正確にが多い︒

この本は︑それが閥違いである

でもそのレベルの相違を認識せことをわからせ︑放射鮨を科学

豪な例や資料をあげながら﹁放蝋︵薯暫は国立公衆徳生院放酎線

薔にもぜひ一読の要があろうσ的に考えてもらおうと︑さ蜜ざ．

しかし︑注蹴を怠ったときの衛生部長︑講談祉発行・二月間

垂垂婆ーー
垂垂萎漏

危険や︑無用の被曝︵レントゲ多一

った調子だ︒

ろ毛蟹衛生上に間馬があるといいとのべている︒

ものず︑むやみと恐れるのは︑むし訴えている︒

カタイ

萎f3多

円︶

多多一

ン照射など︶をいましめること

多r3 萎一多多一

著者はかつて放射能ハマグリ

一多妻fム多一多111，916 2，202，620

らかにした︒とくにA薗の超長期展麗は︑昭和六十焦前後を串心のが採胴できるとしている︒

期…

口

44年度核原料物質探鉱計画

射能をおそれる必要はない﹂と放附能という垂一﹂萎＝Fに︑盗めて金国的規模で︑羅力照襲ならびに︑沸騰の大局的な姿

くが︑照十琿度と六十年蔑を比較塾する︒とくに原子力について

強万KW程度が必襲となってい 火力は五八％から五五％程度に誠多一

102，830
X8，712い嶽

油谷、常盤iも対象、、⁝を扱いながら︑一気に銑み算す
r一多（注）環己の発電電力騒黙剖は東海発電所：昭和40｛11現以降りを醐くとともに︑二十世紀末についてもその冤通しを行なったものであるQこの侵期展望によ る と ︑ 総 エ ネ ル ギ ー 饗 に 占 め る 羅

加したが︑この傾向はさらに幽いて六十隼にはミ置％︑七十五蕉

力の劇舎は︑昭和三十年の二四％から︑昭和四十年の二八％に増囎源構成については︑原子力発

一方︑聡力設備の展艶では︑昭すると︑原子力は○から二五％る︒豪た発聡機答鉱については︑

その不安と危険の日折

まつ白な紙です
重ねてお附きになればその窪まi美しいコピイができあがりますご

JPD：昭和3S隼10月以降の鍬訓を示す。

には灘六％程度まで上昇するとしている︒この照要想尼における経済成長率は六十年まで平均六一七％︑つづく七十五年までも五一六％と諸外国に比べ依然として高い哉長を期待している︒

核燃料産業におけるウラ︑︑ノ濃縮工

和六十年頃の耀源の設輸規模は水聡の登揚によって大きく変ってい程の鰯要について検寵が行なわれ

六穣万KW︶︑火力・原子力約一 程度に増加するのに対して︑一般

力約三千六百万KW︵うち揚水千 に︑燭水式水力は一％から一〇％かった︒

たが︑ガス拡数泓により躍力消蟹の実潮化の謄期の問題とも禽わ璽ギ万KW︑合計塑墜ハ千六 水力は四一％から一〇％経麗に︑せ︑購要想定は多難であるとして︑は︑エネルギー安定確保上︑四千

今回の展望は想鷺僚に騨入されな

スケールメリノトによる発聡コス途上にあることから︑趨速増難炉

羅の少ない遠心分離広が現在開発

とくに新しい母力舗要として︑

困※あらゆる襖写藤務@1，536．4

焼i度MWI）／し

１1図嚢

2，090，704

発糧電力臆累，UMWh

922
0

672

@

％

率

動

電所 JPD8ｭ

艇中く休しL

102，830
X8，712
P53，000

発電電力蝕
MWh
欄d耀力昆
〃・1 三三力KW@@

R囲㎜凶…一…凶㎜一間凶1

陳子力発毛三月闇；起績（1昭和44年2月）
東海目

発電［りf項射

放、、、、レぴへ、w

新刊紹介

w、し判、

、レr■、、、w、、レ〔、、レ呂、、w、、、し舶、

wwし唄

レ〔、

11

^転時樹

ﾒ

氏

ン

登蕃
凶

…… 脂 二

木

鋼

ボ

（2）

第468号
第三種郵便物諏可新昭和44年3月27［ヨ聞新鑛鑛響鞍懸難鞭霧欝灘辮麺
し豪う︒フランスは濃縮ウラン製と冤ている︒また一九六八薙の探と︑現在︑ウラン探鉱には百以上る︒しかし︑A置Cの調査による 無全体の七％を占めて第三位であ麟輪は生じていないと述へてい

憲十催ペセタを投贅する︒

ど︶開発のため萱二十億ないし街

蒸留法で一霞に︸力立方層の淡水

ナリア群島のラスパルマスに膨損ったコロラド州は︑テキサス州とランダのペルクスポ⁝ル︑スペイ

設を検酎している︒この詔画はオ

千ＫWタfビン発餓機二⑫JENとアグアス︵バル争ロ ンのナバル・ストルク・ベルクス
ナ︶︑カタロニア篭力︵FECS
ポール潤祉が確立し︑ジーメンス

発蹴︵HECSA︶諸就はカタロ
コノクス︵ヒ十ゾ／隠の璽油ボ︵ENHER︶︑カタロエア水力︑バブコノク・アンド・ビル
錐︶％したことは︑カーネス地区および

堀と岡水鵬である︒

立方が五〜六ペセ

ユタ岨に追い込さ4τ︑鈷五位に落 タとみられ︑火力発電所による脱この淡水はの企業が関係しており︑このr千ング磁がちた︒テキサス州におけるボーリ

キシコ娼が鯖二僚にあがり︑蔚

ドゴール大統領は﹁超遠心分離八十万財で︑これ家での最高記録

鉱隔発ボーリング騒は︑二千濫蚕

六薔乃㍑という数字は明らかに過を供給する兼用原子力発電所の建羅︑西独︑オランダが協力するこ法による濃縮ウラン製造では英である一九六七奪のこ気強となっ

少見積り容あるとウラン業界側でコている︒とくに探鉱ボーリングがや英仏海蚊トンネルでとになったが︑超音選旅客機
ンコルド
全ポーリング撒の三分の二以上をはみている︒

A︶︑リバゴルサfナ水力発躍たことによる︒

周辺に対する関心が急激に高獣つ

九穴七年の約筏傭に達は英仏が協力しており︑欧州にお粛めているのが沖闘される︒

ライブ・オーク地区内およびそのオミング州で行なわれ︑二晶ーメ

ラスチソク製だと伝えられる︒ま法の実現によってこの計画はしり

更科部は︑このほど︑﹁一九六八での発売用需要羅に見合うもの

は︑この増加灘は一九七二年ま見するため︑探鉱ボーリングの方

翼翼をまかなう新しい大鉱床を発†年間もしくは︑それ以上先のした︒

ついての三計爾の内容を明らかに

八ペセタの割倉で一〇〇％稼動で⁝立方び漏七︒山ハペセh〆︑七〇％稼

学金が﹁ペセタの揚禽は＝⁝・八三・六六ペセタ︑π○％稼

動で︸ヒ・八ペセタである︒躍力

動で

一立方齎の

淡水洪給の発雅兼海水脱蹴炉を一

秒堅田・

九八○年までに建設する爵綱で︑⁝立方競の淡水コストは五〜七・のための淡水供給を囲的として次騨︶は︑早年の見通し︵十四万八ことから︑増韻総磁は二乃六千ゾ

対して一互瓢千ゾを供給しているる︒平均ボーリングの深さは︑こに力を入れるべきだと述べていウルクイホ銀行と米国のべシュテクアリウス祉︵マドリソド︶は︑

セタは六円︶Q

欝︒総工鑓八十六億ペセタ︵

ペ⑬公呉撫業省水利学研究厨はカ供給する兼用原子炉を建設する︒

だがいま ま で の と こ ろ こ れ ら 共

おかれることになろう︶︒

共通機関を 設 け る ︵ 本 部 は 薩 独 に②これら 二 工 場 を 経 営 管 理 す るとに留蔵されている︒疲縮ウランことになるという批遡を避けるこによって西独が核兵器に接近する

ること︑②ソ連やフランスが︑これが濃いが︑①三国聞の均衡をはか長の狩糊補佐をしているベルトラ

かにした︒チャ⁝ルズ・ルース会を建設する考えであることを明らに必要がみれば独自の再処理山幕

八○年代の燃料費を節約するため

公園のコン・エジソン社は㎝九白盤が発表され照度の科学技術

先田︑四十三のヨ分の二は贅本員であるのに輸出来ないと糊零し︑魯処理コストも将来それほど大きな進歩が期待

線まで迄成されてわり︑技術画でなり高く︑豪た総額も圃全体の支出の水雌が麟際約に見てもかると︑民間産業における研究費

わが図の研究驕発の現状を見である︒のではないかと判断しているわけの一程度引き下げることが毘来る

娯投ずれは︑再処理コストを三分

氏は鍛力闘性が翻ら再処理工揚をの一であることから︑シュワルツの金利は︑⁝般民間会社の約二分して︑堪力会祉の瀦用できる要素う︒これらの国のプログラム分

際発簿が登場することであろあり︑またこれらに続いて海洋ている動力炉開発や誤射開発でこのための課題は既に発足しには年間二千万ぼのボーリングがを実施し︑一九七〇一一九七一年

七社が二千六酉万浮のボーリング

見通しでは︑︸九六八年には四十およんでいる︒昨年憂に発表した

そのうちいくつかは︸了三千醇にのニカ卑闘にほぼ長薯になり︑所期の成果を挙げるためには︑従ってこれらの課題を進めて々の制約箸も伴うであろうQ

家資金を使胴することによる種いうような至上の耳標があっリフ躍ルニア州のボルナ講︶を濡地区に発聡兼海水脱麗の巨峯力発ての技術開発は滋として繍防と

かし︑工業省の財政陶援助とJEル社の協力をえてアルメリア南東た︒民間の技術關発は企業の発N︵原子力属︶の妓術的援助を受購所建設謝画を検射している︒こ展に嶽結する聞題である︒これけている︒アルメリア計蔵では発の研究はべシュテル社の経験︵カに対し新しい形のナショナルプ

が︑AEC原料都ではこの罪しい館のほか野菜果物栽培と観光施設行なわれるだろうと富われていた

科学技術上のものを含め多くの建設し︑談た観光誤答︵ホテルな

工業壇︵五爾ナ︶生産の諮工場を十ナ︶︑クロール︵頁四十ゾ︶︑

これと平行して︑アルミニウム

三立方齎Q総工費酉億ペセタ︒する︒淡水供給鰍は一秒聞に三・水脱壌炉を

子力審議会で承諒した︒岡審議会

スタンの原子力開発十無刮画を原に建設することを内容としたパキ

継当メガワノト炉を西パキスタン

パキスタンに建設することおレ俳び

力開発十年計画

パキスタンの原子

五千四醤力クロー羊の瞳接付加に万クローネ削減された︒同機関は

八壬二七刀クローネは約一千一颪

アトムエネルギーの要求予算頷は虫として昨奪設立された技術醗発

抵定一は︑財敢上塗の政脳機影︑

溶は八ペセタしている︒

現ぴラスパルマスでは淡水一立方通機関の性 格 に つ い て も ︑ 二 野 揚
工揚は西独には建設されないが︑

ム・シュワルツ茂の説明によるた︒自差技術開︵日置二箇ゾ︶︑アセチレン︵五パキスタンは︑このほど艦気出会議によって騰代りされることに排として払う六鶯万クローネを受加えASEAーアトムが機器製造

力四十万KWの浮子力発電所を虫 なる見込みである︒その結果︑ABけることになるQ﹂

1戸馳ーデ▲暫冒蟹一Iiiーーiの能力や建 設 時 期 に つ い て も 明 ら衡がはかられており︑爾独が濃縮共逓機転の本部は西独において均と︑コン・エジソン社が近く縞ぶ

発力の強化の必は︑また︑西パキスタン南部地域

二千八薗五十万

ロシェクトはその成巣が国の発園難な問題を解決して行かねは

クローネはマルビケン原子力発願

野間の調和をも配慮して全般的に脱塩・発躍プラントを建畿する

研究投資の約七翻に達していための予測調査︑燃料要素製造︑要性を強調し︑この面におけるるが︑関係巻の園前の利益への展の将果につながる問題ではあて決定さるべきであり︑現在攣

観照から計醒され国の政策としならぬ容易ならぬ興業というべ
三捌程度と諸監製に比しても著る︒一方公共的負担分が残りのきである︒

政府の努力を強化すへきことをいランスタンドウラン工揚に与えイタリアに新られる︒

所及びわずか一千クロー不しかな

ェクトも承躍した︒

ウラン精錬およひ照射済み燃料のう︒

方法でも種々の悶題が残されよ⁝

つながりという点では稀薄に@
な ﹄

臨置慧

総含燃料会社

イタリアのENエクループによABアトムエネル
ギーの予算変更

かねてから予想されていたとおって︑罵⁝近︑ローマにAGIP︒

このようなプロジェクトの完り︑スウェーデンのABアトムエ

しては単なる利害謝鈴に留らざ

売︑核燃斜の精錬および再処理あ研究・畑出・加工・運搬と︑販㌦成のための努力は︑馳に当饗煮

ネルギーの﹇部が新たに設立される新しい恵味での理性的な使命

トムエネルギーはスウェーデンのい︒研究開発に参呈する者に対の管理たけで片付k問題ではな

わが国の将来のエネルギ⁝供給

黙が何よりも要請されよう︒寂

原子力産業への援助を継親する≧

動力炉男工プロジェクトは︑力説している︒この論睡は古く

光備が進められている困の基本謝

検心するということである︒

して新しいことの繰り返しとい義開発計画への参加者に望む

安り勝ちであるが︑成果の酒胴の処理等︑原子力委嘱会の各プロジ

しく低位にあり︑今後わが圃の現在アライド・ケミカル社やア︵昭稲四十二隼度︶は国民所得としての研究投資六千六十億円の丁七％に止り︑かつ政府支

武上の要舗に応えるため多くの関たその他の関係者においても産百六十ガスウェーデンクロー凱とんど一一九⁝ハ八〜六九年で一千二ルギーの長期にわたる研究のほと叢される予窪である︒

会の治定によって二百億リラに淵金五蝕リラ︵八十万ドル︶は役員

報じた公式声明は︑窪た︑ABア ア圏内外において︑放射性館石のれた︒この会社は︑は︑イタリ
IAtomに統禽された︒これさを係者の努力によって発足したも業界︑政府機関を含めて︑このた霧民共同会社︑ABiASNEUA CLEARE・SPAがのであるが︑国の科学技術政策

国として取上げるプロジェクの観点から見ても︑大規模な国課題を積極的に取上げ︑これをり︑あるいは広範な分野の琢門中心として投資を贈締し︑旧業

トは性格上大規模なものであ
技術の分野では幾間企業の及び工業的・商業罷業を行なうことにし︑協力の下にその完威を圏り

るいはこの分野におけるその他の駅の協力を必襲とするものであスの一部は今後は有料になろうとる︒謹たこれらの課題の爽施にが︑これまで提供してきたサービ

当たっては国が直擾手を下すのもいうことができる︒

ーであり︑最初の大きな実験と闘発話業の葱義の再認識を期待
は資源開発︑社会塁盤や保健衛得ない課題を︑またそれ以外でみでなく民間等を含めた多方面

血潮の日本が行なった国とし生等の分野での研究開発を促進の機関の酒胴が必要となり︑園つることが不可欠のことであ家資金の氏人による技術開発のる︒

概評1
遂行という点でのトノブバノタ

醐の策定に期待される所であG沁て◎咽指摘した︒更に︑ABアトムエネ なっている︒同社の発足疇の資本

経済成長を進めて国民生活の向、〜①P⑪St

たい勲鵬ギ羅コ一

上を図って行くためには︑国の九八○鉱までに建設かにされて い な い ︒ ペ ン 科 学 稿 はウランを製造するという批判は避一九八○年代以降の分については再処理契約は五力年分程度に止め▽第二の四三万KWの発鷹煎海

ペセタ︵一〇〇％稼動︶から一五

万KWと一秒闘に淡水六立方凝を ・九一ペセタ︵五〇％︶となる︒

滲加の公騨が大きい︒この締果ユ千ゾ︶と比較し︑一万蕊千尋の増六ペセタにつく︒また将來は穴十ものだが︑運転盟は＋分の一程度ーラトムにおける協力は解消して炉を一九七五年豪でに冗成する︒

まで引下げられるのではないかと

淡水供給鐙は一秒閲に二・二立方▽四三万KWの発鷹峯海水脱纏の二野子力発鑓駈を建設する︒

十万KWとと窃水炉︶を墓礎としており︑六究は軽水騨︵第二段階ではAGR淡水コストは蹴力︸KWHO・︵蒸発装置四基︶などが謬加する

イラ⊥一頭︶︑ベルクスポール

半分以上は︑

この協定 は 昨 年 十 一 月 二 十 六 日下のウラン埋蔵鉱量︵U30ε換で︑昨年に同原織部が製錬工編に年末現在の一ポンド嶺πり八ザ以①三国共 岡 で 英 国 と オ ラ ン ダ にいっている︒いずれにしても建設①一九六七無に設立されたア

置へーグ三 国 科 学 根 会 議 の 合 馬 にランダ三国の協定にはイタリアもぞけられ︑しかも英国︑西独︑オ

畷ろの灘縮ウラン工揚を建設し︑には少くとも数銀を要するとみらこれら工場はパイロノト・プラン

けられる︒また粟通機甲では三国

鰭点を骨子としている︒

趨遠心分離 機 を 製 作 す る 機 関 を 設れる︒

繋ける︒この 共 趨 機 関 の 本 部 は 西 独

トではなく︑生塵工楊だと述へて代講が合議して決定が行なわれ︑米コンエジソン社が検討開始いるが︑隙接に生薩工揚の建設は

独薗または他の躍力会社と共立

原則的協定は多分に政治的色彩疑問椀され て い る ︒ 誤 長 心 分 離 機
爾独たけで独断できない仕粗みにで︑再処理工協を建設することをにおく︒

はオランダで研究開発された技術なっている︒

英国のウインズケール再処理工場へ輸送される伸ラチナ原子力発躍所の使用ずみ燃料

何れも妥当な所であろうQ

を中心に製造されるが︑これはプ独自の再処理工場建設へ

ニア地方に兼胴原子力発電噺建設の経潴性を検討している︒この研︻パリ松本駐在鼠発︼スペイン

スペインが内容を発表

海水脱塩で三計画

九六七飾岡隊ワイ

一九六八無の全ボーリング騒のける特定の分野の協力は墾ましい

造では孤立することになるわけことだトと述べたたけだといわれ

410

だ︒

超選心分離法には疑闘の閤を向けている巻も多い︒

50，000る︒豪たフランスではオランダのもっとも三月十三︑十四の両臼
パリで開かれた仏独首脳会談で︑千三百トン︵UO︶増加
米AεC・六八年の埋蔵攣発表1968

A漏Cおよび鉱山業騨は︑今後 は鰻近︑原子力による海水脱堰に

36⑪

ガス払散法により工柵と同程度の米国原子力婁員会︵A罰C︶の 加となったしと発表した︒A獄C

29，700西独 に 本 部 を 設 置
遠心分離法の二工場建設へ的協定に批凋の目を向けている︒

それでもフランスは︑この原則のストルテンベルグ科学研究椙︑オランダのルンス外相︑ドブロソ
フランスとしてはピエールラット︻パリ松不駐在凪発︼遊園のウェソジゥソド︒ペン技術相︑西独

ク経済穰らは︑竃月十一B︑ロンドンに集って超逡心分離法による工揚のガス拡散法で欧州工掲建設

220

1967

た建設費についてはペン科学相はを期待していた︒だが超避心分離18，900

離ついて作 成 さ れ た も の で ︑ 次 の濃縮ウラン製造の研究開発について璽嚢な原則的協定に審擬した︒

（フィー

1966

えばそれ京でであるが︑国全体トランチでノク・リノチフィールド社が計画している再論理工揚のの大きな出処理工揚を建設して出の比率の少ない現状︑更にその増測率も近年罠間の方が強い
実情や︑さらに国際競争の激甚なこの頃の経済楠勢を見るとき︑誠に切実な懲を募えるもの

杁｛盛best

｛

業

平均深度
欄所数

理性的な使命威を⁝規模は千五衡ナ／年でいわゆる規模の経済が働くが︑これ以上規模も︑規模の経済によってコストを引き下げることは不可能であるる︒その浬慮は︑これ以上規模のと︑シュワルツ氏は判断してい、a、a蝋d

@

@

産

ト）
奪

（一

外
短
信

@
@
@ @
@ @
@ @

@

r凹

一…

フ

および深度

一一

＿眉

プ

ボーリング個所数

備

＿＿τ＿

｝ニ
一 … 誰＝ ニ

三

閉

子

原

昭和44年3月2，7B
第…闇闇郵便物綱

第468号
（3）

三
新

入○年代の主力に実証炉計画に産業界が共同も曙えられ︑コンクリート筆画をる︒またガルフ・ゼネラル・アトミ〇鶴頃までに方針が明らかにな中して研究開発を行ない︑一九七

概愈設計を進め︑特定の閾題に集

癒蚕力二白ない茜叢w盈

に燃料価格がつりあがるので︑軽男臼は融いので不利であるが次第であるのに対し︑筒漸増照炉では軽水炉のエネルギ；コストが平撹継済翫については︑心綱的にはる聡力会社とグループをつくり︑型を研究している︒これを支援す
経水炉より膚利になり︑以後全般

急激に甑訂し︑一九八○庫代にはノクでは一九六五隼以来ガス冷却 水炉が不利になり︑職速炉の方は産昇任の立掘にあって認画を初め的に降り気臥となり謹す濠す頁価は︑メーカーおよび業界全体が物ているQまずGE社は熱働力三颪

以上都計画のうち︑一山またはント設謝を進めている︒

縞購としてFB民の開発に対す

国際間の協力は属本にも有利

電気繊力千MWという大型のプラ を発郷することになる︒

技術附︑経済的な可能性も含めてンバーの中でテーマを分浮して進
鱗茎のナトリウム冷却型偽速増殖

犀中頃を質感にこのグループのメ

MWの予備設謝を進め︑一九七〇めている︒またより大型化への移炉の実証炉が一九七〇薙頃にコミる米国の準備は漕々進展し︑鷺B行についても検討している︒アトタ炉︵天然ウラン短水滅速冷却

二〆二一

また簸近受注した原子炉は一九七三葎に稼働￥定のスウェーデン醒力庁が発注した七十六万

二

〆二〆

ノー二

二！

ノニミ

餌

oコ

ガテリウス株式会社

国戸的潟日勾囲Qリス艶㍗ピび諸かZZ渉筑

田園庇

四〇三1二一四一

灘区元赤坂一i七1八醒懸・

〆ノ

ニニ〆ミニ

⁝⁝

鼎
多ノ〆二〆き@︻写翼はベステqール需のア

！さ

セア窪︼
二二多

KWの沸騰軽水型原子炉である
ニニニ！〆一

㌔

る

＝

︑

7

τぺ

随大科学技術の原子力開発剰用については︑醐逮増殖炉︑新船の建造も進めた︒民蘭の研究発を行なった︒また原子力第一

讐闘発︑食置照射などの研究開型魚鋤炉の開発を中心に︑核燃の成果を活用するとともに︑応向けられており︑今後盤礎研究

鑑科潔単被構泊暑切U柵㎝㍉㌔要碍

五面駈報の通り︑科学技術庁はこのほど︑﹁自主技術開発の土日翫を副題とした昭和四十三年度版﹁科学技術白鯉﹂をの闘発婁託︑融資︑税制上の優遇箔躍をとり︑婁翫費︑補助金

開発の励成には補助金︑新技術

研究者数は四十三年四月現在

蕊徳円であった︒また新技術開については瞬十三年度は箇八十

用・関発研究をも蟹点附に進め

通して急速に進展した︒この背で十五万八千人で諸外国に比べ公義したが︑以下はその概要である︒

序説わが園の国民総生産も蟹山間園としては⑳技術水漁がなけれはならない︒

四緑工兆円を越え︑自由徴界で振翼策が効を証除制度の重重などの罠閥の研究

科学技術振興の蕊盤強化については︑研究施設整備︑人材獲

閲発に対する助成を行なった︒

成と徳遇改善︑傭三流逓の円潤制の現状は︑研颪からみるかぎ化などの充実に努める︑原子力開発利期は科学技

鎗三部 主要科学技術分野の術の水鵬陶上︑産業構造の繊度動同化と国民生酒への橿祉に大きの︑基礎研究で

獄験研究機関︑懸の役劉は大きく原子力婁澱会人翻を長朋閥必蟄とするため︑を中心に遣められて果た︒そのく寄与し︑豪た大規醜な資金︑門︶では民蘭企

紬果原子力発躍︑放樹線利澗︑懲嗣︒開発︵とりを果していのことを＋分総は︑園がこれら的発展を期すに

科学技術の飛躍

保と核燃羅サイクルの確立のた力に迄め︑豪た核燃鵠籔源の確

炉︑新型転換炉の慮主鮒発を強の園麓化を図るに購悩に即して︑在来型導入炉は目覚ましい︒政府はこのように達しとくに原子力発飽の発展

原子力船などは実用化への段階

嘱し︑研兜投蟹化︑それらの騨

て※たQ原子力船については閥

副画の臭体化などの措躍を進めるたけ藍蝋技術で飴一船の建造

十六葎発動を鳳橡として︑でき定︑研究の謝團

べき分野の蓬 め︑便用済燃料再処理縮流建設

方︑五指姻殖の繕大︑雄直す

今後わが國のる︒

簗が大きな役圃

くに理工学部は大学︒国公立

く依存してお築大学に大きりでは︑民間企

究駿・研號者のてくる︒研究体

敬轡︑増加試験研究蟹の税額控

発聯三囲の開発婁託二度の充見劣りしない︒現在は大した聞であっ淀③技術筆入とその改良したことなどが備が必要となつった②企業の研究開発努力が大 題でないが︑敢脳流出の藷粥に

戦前から高く︑人材が豊幽であが蒋を得ていたようになった︒この要困の一つ

米圃についで二番目に位醗するに多くの産業分野での技術革新④人粧獲成に努実︑日本開発銀行の融彊自室のがあげられる︒しかしこれらのついては︑待遇改轡︑環境の塾

多くは技術導入によるものであ

互交換︑市揚制限︑儀塞参加な上げられ︑これった︒最近の技術導入には︑相 めた⑤科学技術

どの条件がつき︑困難になってらとわが国の経済が比較的順調

では︑国際竸争力の駆礎となる

自主技術麗発力の強化が必要とに発展して来た

果た︒従って今後の開放経済下なり︑とくに先郵的︑中核的技

るQ

ためと愚われ科学技術水鵬らない︒

一方︑簸近の科学技術は細分を決める尺度は術の爾娚的な向上を閣らねばな化︑専門化が進み︑豪た他分野

いが︑毬々の指一般化されてな

標で搾ると︑わとの関運も灘豪り︑さらに経済っている︒原子力・宇憲闘発︑社会の要鵠で迅速性も必要となが羅の技術水漁

れらは灘入技術公轡︒災轡防止など圏が中心と圃としては研究開冤の基盤となに関連するもの

つつあるが︑こる研究擬の集中的増大と︑人材であり︑自訴技は艘実に向上しの養成と確保︑研究体制および術葛鰹力は簸近

へき分野は増大して渚ており︑環境の整備・充実および民間活るものに比べ絹培蟄されつつあ

なって総合附︑謝圃的に推進す装である︒

学術研究の水当低い︒

動促進への施策の充実などが改また研究開発の効率曲抵進も必要で︑①還要な研究隔発の課価を行ない︑研ばならない︒

射盤利用は医学︑農業︑論叢な

準は一宮附に見が見られる︒産第二部

題︑推違方鎌を明らかにした墓業技術の研究水灘は全般的に融暦が行なっている研究活動は①

昭籟四十二年農の研究投蟹額究機関︑国立大学および付鵬研

別でき︑これらは国公立試験研

端的分野のもの⑳塾礎研究に大十四黛から研究開発の実施が予れている︒核融合についても四などの利用分野の開発が行なわ

脚化や︑食吊照瞬︑放尉線化学早期確立が期徳されている︒放船体1原子炉一体の技術体系のは六千六十億円で煎閣葎度から二研究などとあわセ︑原子力開発

定されており︑籔全性の嬌態購

現在政の役蟹は大きく︑欧州諸国でも状産藁発展に嘗める勧学技術十四％増となっているが︑諸外兜所のほか︑研究規模の大型化

政府の施策

を遙め︑これによってわが国の商研究︑委既研究を稜極的に推くなっているが︑応用・開発段ており︑刀心では利用技術の櫓どの分野で潔くから実用化され究闘発の効躍南

越し︑③各研究者の独麟的な創階での研究が遅れており︑今後

国民欄筏の向上を國るもの②塵開︽をしなけれ溜︑工央が盗かせるようにし︑④

簗技術の墜盤となる核心的・共てかなりの達れ

研究開発謝雨露施にあたってはこれらの研究瀦発を進めるとと瀬直な穏婆技術③大麗模かつ完

本書画の策定︑②各分野間の共弾力的な運用が是非とも必要で驚な遮携の確立が必要である︒

もに各段階での研究根馬田の緊

技術格差の本題を取上げ︑この子力・字窟55発といった他の分 に伴って総合附︑組織的に進め麟に比べかなり低い︒とくに原

わが国科学技術の現術政策の中心繰題として慧欲的

戦後のわが圖の経済復翼も技る︒これらの多くは基礎研究に発への支繊には薯しい差があ野への波及効果の大きい研號闘

置︑婁託研究の活用︑特別研究るため︑特殊法入研究機関の設ているっ

利縮は新たな段階へ穣ろうとし

促進調整蟹などで進めている︒

術懸入と︑その関遺墨術開発をに取組んでいる︒

科学技術格蓬の解消を︑魁学技

第幅部

ある︒

見劣りする技術開発力

いまアメリカでは︑ナトリウム冷却型高速増殖炉の醐登に︑産利詳し︑大容鰍のプラントを笑現も再開し︑さらに七圏無以後はF

ラン資源の完全利用︑低エネルギ：コスト︒プルトニウムの荷効利用︵七Q無代の軽水炉から無間十ジ程度のブルトニムが褐られる︶のプロトタイプ・鷹力暖罵用の！

研究投資の集中増大が緊要

ミノクス・インターナショナルはするなど都禽のよい粂件も備えてと共に聡気出力三百五十醗Wな トは九千万が以土となるが︑設謝資金援助をはしめ︑電力およびメている︒これも一九七〇無豪でに方針が決定される︒㎝方ウエスチーカーも負挺することになる︒

拶整

ングハウスを中心とするグループ

いであろう︒邉加重胴はAECの理︑安全個などの施設が充実す
る︐FBRの必延性として豪ずウノトされる予定である︒推定コス R一韮の他に今秋からフェルミ炉いるので注闘している︒

FTHも運転するので照射︑物の最も興味をもって見守っている㎝灘

FBRの開発には政尉業界を始が挙げられる︒

機︑整流器の類から︑オートメ

二惣闘陶炉︑ 一九六雛一物臨界︶︵艶の国管︶

運絡を保ち︑工商躍機器の受蓬ノ〆二一

Y、N、、、 NN、N N 、 、、、NNN、 、＼、＼ N、、N、×、、N、、、黙、 、剛、、N、、、、 、、、、、、、、、、、、、、、NXN＼、、 w、、、、、、N、、、NN、 N、、、、、、、駅、 、、、 NNN、 、、NN、x、、、w、、、、、、Y、、、 ㌧、、㌧、、、、、、、、、、、、、、、、、〜、、 、、、、、N、、、、、、、 、、 、 、Y 、、、、、、N、、 、＼、k 、、 、
、N、、
x N 、
N、、、 ＼ 、 、、N、N、、、、、、w 、NNX、、＼ 、、、、、N 、 NNXNN ＼、、、＼＼ ＼ 、 NN、NN 黛、、、、 、、NN 、、、N、、、、N、＼、 ＼ 、、、、、、N、、、、、、N、、 、 、、、、、、、、、、、、、、、×、 、、、、、、、、、、、、、、 NN、 、、、、、N、N、、、、、、w 、、、、、N、、 、、、、欄N、、、、、、N、、、N、、、購、、、x、、＼、、、＼、、、、、、、、、、、、、N、、、、蝿、 、、、、、x、、N、、x＼ 榔、、、＼、、N、、NN、、、、N 、 、、、＼x 、 N、、N

ジェネラル・パブリンク祉その他

れ︑三年間の翻盃検酎が技術の進歩に大きく生かされることにな

ら運転を簿止していたエンりコ・フェルミ炉も近く運転が爾ぎ

いし塗物MWの実訂炉劇画をもっ 研究が終了しなければ決定されなった︒さらに最近ではGGA 社 か ら ガ ス 冷 却 増 殖 炉 の 概 愈 も 表 明

業界全体が共同責任で推進されている︒今号では︑第二回原慶年次大会におけるパシフィッ
クガス＆エレクトりック社社団︑シャーマン・し・シプレー筑の闘遠増殖炉を建設し︑運呈するといった全般的な鼓術のレペルア︵蕩速中梢子爵試験施設︶の大型ことは︑何といっても増殖畢その勉麟膿

め纏縫閥な協力体制が必要である

ものである︒しかしメーカー側では増勉率を多少おとしても全体的

くげノノノノノノノメノミノノげノノノノノノノミノノノノノメノノノノもによってスウェーデン国内におア・アトム社が発足した︒これ

れ︑今年の一月〜田から︑アセに爾社の共周那業体が組織さ

民のアトムエ系ルギー社との間

響景としており︑すでに半官半祉の活動は︑政府からの後援を

原子力の分野におけるアセアている︒

ついてはすでに高い評価を受けなく︶もので︑その技術成果に葛︵詣のイ空とは潔⁝〜
この炉はアセア社が独自で建設になろう︒

矯本はより早く成果を挙げることあり︑特に日米の技術交流により国の五六メーカーがそれぞれの田っている︒この方法は紺実であるが︑さらに團際間の協力も必要で欝

腰に豪と濠つた炉の閲発に関心をもる︒ただし︑そのうちの一つはガス冷却型を推進している︒これら

スウェーデ

▲

三分の一が輸出⁝スウェーデン・

ける薩白目コンソーシアムの動製畷︑船舶・鉄道用機器まで手やマルビケン炉︵オーゲス出国

く筆頓6類勾︾Qり・qo一く国U国ツ﹁

独自のBWRで新展開
従業貫は蹉万五千人︒スウェー

分の﹁以上が輸出によって占めがけている︒そして売上嵩の三と岡型で羅電用︑二十万KW︶

刷といったところで一段落した詞もアセア社の独走体制の再重
デン国外のアセアグルーブおよられているのが特徴である︒となって威翻し︑その実績は広の設計建設にいずれも主契胸着

多

のである︒

び代理店は七十力圏に及び︑世またアセァ社はスウェーデン〆

のく白ぼoo−

界嘉詩とアセァ本社間に閃耀なにおける原子力開発計認に霧雲．納入・アフターサービスに応多〆ノ同国

く躍識されている︒

じている︒主饗生産論定は圃内

って︑それぞれ専門製鼠を生蔑さ

要な役劉を果している︒

産業界のリーダーとして酸も環的に参加しており︑そのなかで上をアセア本批が占めている︒

され︑各社の資本金の五＋％以二十数社の系列会社により構成

ベステロース布︶を申心としてアセア本藍︵スウェーデン︒

られている︒

要亜同機メーカーの一つに数え翻転され︑現在では世界中の主

一八八三年に置麟喋臨戦惣

鹸騨癌糊

愚

二 〆ノ

実証炉プロジェクトについてえ方があったが︑今では蒸気は中二つ！ノ ミ ノがステノブは比較的ながくなる︒

止されガスだけとなった︒このガ

V二さ
多二
二

はいずれも梱互に竸合する立塩に五〇無代初朋に注圏され︑液体金がかけられ︑理論的にも有利なこ▲

力墨筆の後緩を得て異濾に移され

このような大型実験副醒は︑米施設による実験を躍備している︒

ノT
ブということよりも︑躍力会社
求するためS鷺FORやFFF驚演から︑米國の概要を紹介する︒

購演ずるシプレー氏
置かれている︒

リウムが本命7却材ではナトで大型実験計画
醐遠炉の揚禽も他の騨の揚含と込アメリカ で は ︑ す で に 一 九 四 Q
岡療冷却桐についてはナトリウム属冷却層の可能畳に確信をもつよス型の設計を進めているのはかル

麗心が職漏 り ︑ E B R − 1 が 一九以外に︑蒸気やガスを採則する酬

年代に筒速中側子による増殖性に電力会社の後援

跳に二十ニカ所︑海外に七カ所あ

している︒

ノミ

スウェーデンにおける錆一二

多多

製品は蟷力機器︑醜業機羅か一二

原子力羅聡所となったオーゲス
ゴら輸送用機器にまで及び︑轟轟︑ニニ、、、、、、、ノW、、

職、、、、蜘、、、、、、、、、、加、、、、、、、、、、ノW、、、、、、、、、、脚、、、、、、、、、、！W、、、、、、、、、、…、藁界を含めた広い研究只事計画が推進されている︒一九六六年か

濾一獣繍獄一一一獣鴛熈轍繍灘総噸一燃榊熈一層欄燃一熈燃熈灘寒価般はは軽第は拠ほ〇十利ギウす物F炉Bす

とりでる始
AAハ、、、、、、、、、脚、、、、、、、、、、仙、、、、、、、、、、脚、、、、、、、、、、脚、、、、、㌔、、、、蜘、、、、、、、、、、脚、、、、、、、、、、〜●

二
二

力
子

原

うになった︒その後一九六〇年代になってEBR−H︵熱出力六十フ・ゼネラル・アトミック社︵G二・五醗W ︶ に 引 き つ が れ た ︒ い A A ︶ と こ れ を 支 援 す る 四 十 の 電
力会社からなるグループである︒

いに熱出力四三ミ十MW︑躍気出 その理慮は極めて明確で︑ナトリ

よいよその題要観が認識され︑つ力百五†MWのエンリコ・フェル ウム冷却型は運転や保守がやりにくいこと︑ナトリウム・水反応が烈しいこと︑ナトリウムボイドにミ騨が副画され︑大型のナトリウ
ム冷却型増殖炉訓義の鯖継となっム冷却型は胚史的にも古くから畢

イナス面である︒一方︑ナトリウ

よる増殖率の低下などの多くのマ

十月まで運転されたが︑不幸にした︒︸九六 三 年 の 臨 界 か ら 六 六 無

てこ本燃斜集禽体が周部溶為し寝間を生じたため︑三年間の運休後となっている︒しかしガス冷却型とが羅められ︑得心増処騨の本命った︒

がナトリウム冷鋼型をバノクァソ

本朝秋に運帳を巨細することにな

今後は燃料および籾料の照射ベいる慰力会社も︸部にある︒

ノドとして次期実証炉設計のため プする轟轟で帰属に開心を示してに役立てることになるQ

は薩接ガスタ：ビンを葺満し︑燃霜来の間題としてガス冷却型に大型炉の聞発には安全姓の面︑と料には口回ガスに耐える被覆力法

このほか 躍 気 出 力 千 瓢 W と い う

くに大臣炉のトノプラー効果を追

@
@
@
@
@

、、、、、A〈ハ、、、、、、、、、、脚、……一蹴一！W………＿………
（

脚…

…脚榊

（4）

第468号
幽閑郵便物

昭和44年3月27〔ヨ

穂

11

離 タぢ

業
産
﹂
プ
一

隅﹂

原

六月末から一ヵ月間をとり入れようとしている︒

圧力抑制整となる建憲外壁にPC

藤田組が受注
原子力船鷺係港の建農
原子力第一船の定係港建設は︑

しょうと努力しているQすでに英入札が行なわれ︑︵株︶藤田組が

これらの建屋建設に伴う掴名競争

建設が始められるが︑このほど︑や格納容器をPSコンクリートに 四月の蟹どけを待って各種建屋の発電プラント応用を研究
原睦は︑一昨隼五月に﹁P ・ S ︒ C ︵ プ レ ス ト レ ス ト ・ コ ン クリート︶調査団﹂︵団長・村上義彦九州鏑弦コンクリート常脇取
的にとり入れられているほか︑米團で軽水炉メーカ；のGE祉やW落札した︒

仏のガス冷却型炉にはこれが全颪の調査団1﹁PC腺子カプラ ン ト 難 設 調 査 団 ﹂ を 派 越 す る こ と に締役︶を欧米諸圓に派雌したが︑このほど︑これに魏く第二園国なり︑団員の募集が始められた︒ている︒とくに世界にさきがけている︒契約総額は約︼は今年十二月十五βが鍛終となっ棟︑動力棟および煕務棟で︑納期

H社もPCを格納容器に七生す 藤田組が落札したのは燃料交換てこれを採朋したフランスではG

けるPCの挙動特訓の検討③Pる
Cための研究をさかんにすすめ万円︒
I二︑EDRl三︑四︑五︑英百国

最近︑欧 米 輝 国 で 建 設 さ れ て いプラントへの設訓・施工上の応用

さる藻月六日︑脳腫瘍治療のた

患者が心不全で死去

申性子療法を受けた

億五千七とその検討︑など︒

る大型原子力発蹴所にPC製の圧 の笑験研究とその成果の実用麗業
ラントの 運 転 閥 始 と と も に ︑ そ の力容器や格 納 容 器 が 操 用 さ れ ︑ プ

ァ︑ダンジネスBなどで翫力容器

ではオールドペリー︑ウィルフ

クルソプ社︑スイスのコンランドにPSコンクリートを旋い︑格納

訪問先は西独のシーメンス社︑

るが︑わ が 国 で は ま だ こ の 設 計 や・ッォッヶ批︑ボナルド＆ガーデ

安全性や経 済 性 も 確 認 さ れ つ つ あ

施工法につ い て 來 纒 験 で あ り ︑ 来ソケンなどをはじめ︑カナダでも

濠黒ｩ総出P麹主稀躍蛾課懸醐継

政府科学技術白書を承認﹁自主技術開発の推進﹂

来日中の英国原子力公社︵AEA︶ハーウエル研究所のH・﹂・ダンスター博土は︑三月十九臼午後㎜㎜蒔から東京・永碑町の全の湾え方﹂について購澱した︒その概要は次のとおり．

国隣村会館購堂で︑﹁英翻における放射性廃棄物処理の現状とそ

業水産食糧庁は魚の動営︑藤野にことはないとの緒諭が出されてい工CRP勧告の線漁限度を越える

英国は固体廃軽物の深海蚕纏をる︒

着の爽験が行なわれた︒とくに饅よる海薩生物の消籔鰍翻登放尉性の共岡投簗に凶賊し︑舗二圓瀬を数薙削から始め︑一年削冠饗過A

核種の海難生物への濃縮係数の測果︑海そう一南ウェールズ地方のルとドーンレイの再処理工場からにルテニウム鵬が吸聡した場合

人がよく食べる﹁ボルヒラ﹂1 今奪もやる予定であるQ

定などを実施した︒これらの結英国の放射性廃奨物に対する塾のものが騰的に多い︒とくにウィが︑被曝経路の決め手となることの面から︑どちらかに決定される

越えないこと︑⑬放射響胴葉物を人望から離れ︑海匹田物を食糧にンの再処理億設があるが︑ここはを決定することに還点をおいてい

砂︑漁具一1の決め拳となるもの

しての食べ物︑外部被懸としてのえ方は︑被騰経路ーー内部被曝と英圃におけるモニタリングの湾だろう︒

出す離業について︑麟としての懲するような人の瀦用はない︒どちる︒京た譲朗調査は︑モニタリン

踊方︑ドーンレイには濃総ウラがわかった︒

であり︑蒋来︑経繕性と蜜全盤等ス化にして賠毒する方法を研究申蔵する方法をとっているが︑ガラ

ゆ寮Pだ︒現在︑液体の家柄で貯なのは︑再処理施設の過程におけ

高放肘性灘漿物について︑懲要本的な考え方は︑一九五九年に蝦んにかかわらずΨ事
サ にやなゑず

贈藤壷響審H・﹂・ダンスター博士が講演

旙駄廃棄物処理の現状

鯛が立てた腺則ii①経躍のいか ンズケールにおける研究阻隔は一

公衆の厚生に対する放射線羅が工C況2勧簿のを決して越えないこと︑②経擬の放射線防護線盤

人無十年閥︑一レムをいかんにかかわらずを闘平均で遣要性を耀えた上で︑含瑚的に出勝

ここでは漁棊の敢り扱いによる放らかといえば安全とも祐えるが︑伝線醗がるたけ渕述の限度よりも低く保つ噸メ・ようにすること一1の三つからな 九四八葎から始豪り︑払散およびれた工AEA空催﹁原紙力海水脱

没立つζとになる︒

医学蔀付属病院で死堆した︒

しかし︑英圏の放射性廃葉物がグのトレーニングとしても大いにか︑早帰性核毬の砂泥に対する吸海流の翻査︑埋分の分布隅査のほ

東海施設見学会

7無＠細浸種外郎被曝が調査された︒
放射性廃難物は︑ウインズケーっている︒

肺炎撃発に伴う心不全のため東大

中部原子力懇談会は来たる四月

二月五︹口までに原薩ツ⁝ビス聯業

複写︑頒布し窪す︒購入希製奢は︵七六〇舜︶が到糖しましたので

塩シンポジウム﹂の金論文五二簾十七︑十八の両田︑豊潤懸東海村

中原懇し︑今後のわが国の研究開発の特の原研象海研究所︑原醒東海弗躍

国の科学論術発展の過程を分祈もので︑序鋭と第一部﹁わが国の所および大幕町の饅林雀放崩線育屋蘭工会議所内中部康子力懇談

三吉騒揃中区栄二の＋の＋九各葦

千円︑塗し込みは四月十日までにと︑九卑連続払大蝋気

耶蘇産業槻観﹂による

米蘭務省の﹁一九六1塑醒猛麺心QU−6一

本部まで︒

二部では昭和四十二球度を中心に種揚の徳設見学会を開く︒

徴と課題について述べでいる︒第政府が進めてきた︑研究開発助域の施策﹂︑第三鄭﹁主盤群掌技術分野の鋤向﹂の三部に分れてい鞠

募集人離は四十名︑弩弓獲は八のための諸施策の概要説明を行な

野のうち︑大宰模な研究懸隔︑公会まで︒っている︒錆三部では科学技術分共性の強い分野︑湿先革を行く研が︑炉心はこの集会体三覆八難で聯要害は盧径一・二四穆緒︑長さ構成されることになっているQ燃二・一五彗綴︒ウランの初期姫心％︑装荷ウラン愚は約六十ゾであにおける平均濃墨度は二・〇四

なお電電敦賀発着所の建設工鱗る︒

開発の現状などについて述べてい昨無十一月マドリソドで開催さ脱塩シンポジウ
ムの論文を頒布

プは側易住毛︵一九％︶︑次い

だVところで︑成長薩染のトソでコンビ凱ーターを含む那務機

NPは四％の佛ぴに止塞るそうた国蔑福祉の立掘からの劇論技術る︒︻概要は4面参照︼

試験を終えた某氏︵メーカー︑中心とする写翼関係機器︵一五と︑ロビアーやマイクロ写頁を男ばかり百者でないと困難な間融もあった﹂

経験を璽観したもので︑四丁担当

種に︑レジャー用飛行機︑13リ

は愉快W五％以上伸びる五十業

か四位︵二％︶に復薄したのが︑田本の新演芸に刺激されて％︶V一聴斜陽たった鉄進箪輌ﾎ︶は︑こんどの試験について

験﹂が︑三月十九︑二十の簡田︑﹁本で凱んだ知識たけではダメ︒

集京・千代田区北ノ丸公園の科学

ンク︑カーペソト︑衣料贔などが並ぶのもアメリカらしいWひと微笑︒その他﹁試験嘗のねらいの㌦答案が長くなった﹂︵縄力︑かどこにあるのか不明な問題もあは現在総合逗捗率八五％で︑あとこの﹁試験﹂は︑咋年の原子鋸技術館で開かれた︒

第一回﹁核燃料取扱窪任者試

五人が受験

一案締紙に鉛餓を走らせていた︒

禰発の必要監と︑現在までのわが年は一ぷく状態で翼質的なGのアメリカ経済も︑今

術水閣向上の爽態から︑今後の霞究開発などを取上げ︑それらの必鷺
効灘陶研究露制の必要性を述べで主開発に対する圃の役劉および︑

彫説では現在謹でのわが圃の技る︒

科学技術の現状し︑鋤二部﹁敗飛関係諸腰鋤の誤解をとり豪とめた︵﹁ホウ素中盤子捕捉療法﹂︶を ・ダディー﹂さん︵愛称︶は︑三受けた52歳の乗国人忠言﹁ナ〜ト 月二十一日午醜十一聴三十五分︑KL一四︑スウェーデンのマルビ め原研のJRR⁝3で中性子照射

ル社︑仏のEDF一四︑五︑起し答羅としての使周ではフランスの・アトミノク社︑オ！クリノジ国ェブスタ⁝社︑ガルフ・ゼネラル

ト建発電所︑米国のストーン＆ウ

第〜回圏の調査は︑PCそのも 一四︑英國のヒンクレー・ポイン

鰭の点が多い︒のがどん な も の な の か を 中 心 と したもので あ っ た が ︑ こ ん ど の 調 謹
団は︑欧 米 各 国 の 関 係 コ ン サ ル タ

腺子ヵ発膿蕨の大型化に伴い︑近い将来鋼製圧力答羅等の◇されている︒

ントや研究所等を訪闘して︑PC 立研究所︑ベクテル社などが予定の土木・建築工学における設誹・が国で原 予 力 発 羅 プ ラ ン ト を 建 設
限界が各所で閾題になるだろうと

施工上の 問 題 点 や 笑 態 を 調 へ ︑ わ

する際の 工 期 短 縮 や 経 費 節 減 あ るの箪から︑世界各国は︑圧力容器

燃料検査は順調

敦賀発蹴所用の燃料は︑二酸化いるもの︒

ウラン焼結ペレソトをジルカロイ

要牲︑麟の果にすべき役劇︑研究
料棒を七×七格子集合体としたも2で被凄した全鎚三・九四綴の燃戸副長︶らからの鍛近の連絡によの9これはジル蕃書イ4製のチャ

敦鍛発喪属朋燃料の製造は︑現

ンネル・ボソクスで囲まれている

ると﹁燃料検査は囲下のところ順用燃料 五〜六月に日本へ輸送

原聡敦翼いる︒第一部では開放経済下︑藤ダ多一！ーーーー

いはフラントの蜜全強など︑開発の促遣に没立てようというもの︒

調査団は 六 月 下 旬 か ら 約 一 カ 月
闘派趨されるが︑この間︑英圏ロンドン酢で開かれる﹁PC圧力 容
器の換旧 型 実 験 と 実 際 プ ラ ン ト と隙躍敦賀発躍所の初嫡炉心用装日︶にも参 荷燃料は︑今︑米囲サンノゼ霧にの対比に関する囲際シンポシゥ
ムし︵ヒ 月 十 臼 〜 十

調査項闘は①PC製とRC ︵ 普進められているが︑この燃料の品

在︑スケシ識〜ル工程からみるとあるGE祉のNFD工楊で製造調がに進んでいる﹂との膿である︒
質管理チェノクのため二月末に渡加する︒

通の鉄筋 コ ン ク リ ー ト ︶ 製 格 納 容

その約髪頭を終え︑近く完了した
後︑壁塗六月にかけて数圃にわけて輸送されてくる︒奈木野氏ら
は︑岡社東海発羅所の燃鵜の品質管理が優秀だったことから︑この増加と隙子力の進出によるもの

経験を敦賀発醒所贋燃料の品質響

おり︑生半可な知議ではとうてい

二％誠︑これは輸入

鎌規制法改正で︑核燃腿物質等をダメた﹂︵メーカー28歳︶との愈

薫れた絶好の猷験田和で︑会場てうだった﹂と︑蕉掌中の梨大学生○％淋竃噺めるというから︑来無九七〇無代には発電所建設の論ハとあるが︑一突如ビノグビジネ

爾二十一人の受験串込みがあっイラーの一使黙する璽業所には核燃科取扱主

どいのは鉄鋼の二％滅︑発願ボ
はタービン発電機の︻部および中任技術者を驚くことが決められたﾎ︶︑﹁広範國から嵐題されて
央制御窒のパネルなど内張機羅の理にも生かそうということで渡据伺けが着千残されているのみ︒

スにおどり出た▽練子力は米︑約三カ月間の予定で﹁発醒用クなものじゃなく︑実用車位のよ児もあった︒﹁問題はアカデミソ

核燃科物質に関する技術基膿﹂のの他十五人︶︒両隣とも婿芙に恵燃鱗縫荷は今隼八月の予定であ十五人︑聡力覧入︑学盈およびそうち燃繕製作中に必要な検査︑とる︒のに伴い︑わが国で初めて実施さくに寸法精度︑熔捜︑被麗蟹の籾︻写爽は賦験蠣のもよう︼︵22歳︶はにがい鹸零した︒

以降の撒掌が為しみ︒

でいろい．⇔︵寂嫉はいない︶︑讐

は︑背広盗のオジさんから学生法︵原研し仙勒燃四十人︑メーカー四たが︑墨田受験したのは薦工人

紙紙紙紙

ト

翻

印

社磁場

本乱丁
翻転國

鶴見・王寺・憎憎・袋片◎郡山

2211

一

れたもの︒

照︑ペレソトにいたる蜜での製造︹騒客は原躍敦賀叢所用の燃料⁝工提でのチ凱ノクなどを行なって讐撮︼電話大阪（401）一大代ユ231

町1丁琵i11番地

麗話阿南（2）一代

徳み鵬曳阿南市豊益町古田1番地

罵ス1卜桑朱式会；融二
圏本アスベス命 灘崎鑑雛睡謙遜絵盤

闘パッキン
圏ガスケット
圏保温保冷材及び工事
翻住宅用断熱材／ホームマット
翻石綿紡織品
團テフロン襲贔KSコピー紙

東京・大阪・名古犀・九州

電緬東メ」㌦（542）一大代72三1

帯庫猟尼四四常光寺ノ

神繭馳r場
冨岡曽1場

VCI防錆紙脚
トップコート

東京：翻≦中央1区銀座6−6−5象）気都中央臥銀座泉ズ1丁｝ゴ4番地

羽、

懸：

紙

板

ミラーコート〒

隼の技術と信婿で産業界に奉仕するア

米した原囎の奈木野陽一氏︵燃料

二

24

和鞘

》

器の比較 ︑ 検 討 の 翻 温 商 圧 下 に お

覧

煮

御

35

昭和44年3月27El
三三蝉五iしf儲物荏拶τ川

面468号
（5）

聞

業

麟聾戴十重飛講

技術擬助製約にもとづき︑MAP

験するが︑既力容羅については︑器︑無無発生羅︑一次臨機膿を鑑設した豪雪力轡門工概で︑圧力容のが︑蔵匿っているQ部︶の葦毛髄重し︑輸出している

技術提携レを結んだが︑このなか

紀よび発蹴機の製造販売に園する

米国のCE損と昭和四十一節﹁圧十一斧更改︶にWH祉と﹁発躍機一方︑三選鷹機は二十・六無︵四および燃料の製造販売轡ハ蚊漏し王は嚢子炉設備︵FB貧・へ含む︶

た︒憲たこの契約の復実施権番と結んでいる︒豪た原子カタービンに粟り出す︒⁝方︑三菱金属鉱業

十二痒更改︶に結んだ﹁火力およ機を発成させている︒ており︑すでに美浜一種機の発鷺所で製作している︒すでに美浜一年以降年薩二薔ナUO2︶の建設技術提携﹂にもとづき︑蘭砂製作

亭力発駕プラント機器および燃料ンはここで製造され︑現地で据付

豪で︑オ⁝ル翻酸体制で受注が可から原子力船の舶嗣炉設備に黙るの噸備にも協力している︒

ら四十一痒WH祉と共岡で美浜一が設立されてから約一年半陀っようになってから約四年︑動燃

動懇での議論が注囲を受ける

米困の直接投資が進んでいるヨ

渦の中にある︒わが国よりも︑わが圏ては虞鋤爺産業がその

OO○

○○

ビンも競作を開始した︒さらに簸

○

○

径わが團第

一九山購読銃出版︶

影

ノートは澱孤なものであり︑いりなさを強く慰じたが︑もちろ率を隅めることも罵要である

た︒ハード・ウ毘アーの圏産化

いたのは︑好豪しいことであっれた技術開鞘の成果こそが︑次が︑その製作図面の蕾後に隠さのステソプへの原動力となるとろいろ蕩えさせられる点も多いて︑さらに十分な検附が加えの新韓線のようにユーザー側のではないことを認めるが︑團鉄貰える︒例としてはあ薮り適磁

さきに述へたような闘題慧識くことのできないものである︒

協力も技術開発を進めるには欠羅豪しい淡としての西独の例もは︑私たけのものであろうかQに対する対処力会社︑メーカー闘の藤野理解たものが発成し︑結局は圃民全

がさらに深寂れば︑国難に合っ紹介された︒政府関係機関︑電燃が虫聞となっ撮摘された︑動て開発する新型炉の原型炉以後

撮︑さらに臨上

世界企業の戦略

たのではないかと思う︒

られれは︑収穫はもっと多かっい︒だが提起される悶題点につん︑各パネリストの発嚢される

A5判︑一九六八年出版︶︵原爆口重醐査婁騒会︑六唆O胎内被爆者の細胞遮伝学的研究

判︑

爆鵬憲調査婁艮会︑二綬A5○年齢に伴う赤血球膜の変化︵原一庸麗資料鍵梗り一︐簗

ど︑その異績は高い︒︵M・王︶舶の船用炉設備を受注するな

原船講書翅から四十主契約讃として美浜二暑機︑また

現在︑三饗グループは︑幽羅か能である︒

興機︑さらに四十二露MAP工がけ中︒つづいて奨渓二二機のター

米臨内向け原乎力タービン︵低圧近︑WH社の園際下脳けとして︑し︑自己のコントロール下に鷹

今無も都市センター・ホール

○○ ○

OO

OO

○

ところで︑三蔑餓工はこんど建

タービンの
対米輸出も

陽め
機の三十四万KW原子力タ；ビのUF6←UO2転換工嚇のた

このように黛礎グル；プは︑原び原子力発羅用タービンに関するについてはWH祉と一布七五︵四 には原子力照発躍機製造も含獲れ

力容聡製造技術に閥する提携﹂を

管板孔明機

ウエアを受錆っているσ

エンジ一一アリングを分抵している

く茨城眼東海村に核燃瞬工場へ四が︑核燃料の麗産化にそなえ︑近にWH祉とPWRに関する包括契約を締結したことに始煽る︒この灘薫三十五年冬年玉醤ナUO2︑鵬十七

MAPIは一次系のソフトウエ

して三菱蚤工と三菱鐵機がハード

鰯最初の原畢力専業二二として設は古いが︑原子力分野では︑わが薫襲と米国WH社との結びつき惑磯撰鋤響

團鉄神戸駅から車で約＋五分︑神戸港の爾端に︑三菱璽工の神戸造船所がある︒この一画に︑直立されたMAP工が昭和三＋四牟

近︑わが国最初の原亭力専閃工場が誕生した︒三麗原子カ工業を窓口とする三遠グループが受注し究
原油力発鷺プラントの機器を生漉する拠点だ︒今丹では︑ここを中心に三菱グループの体渕を紹介しイナノクが設羅されているほか︑用のアナをあける管板孔明機︑門この隙子力脚門1揚の完成によアを持ち︑プラントのシステム︒てみよう︒

れている︒豪た圧力容器など際鋼板の綴接部の非破駆検査設備としされた︒豪た現在︑専門工楓のほかにステンレス製のタンク類など中︒近代的な工場のなかには︑雪
岡じ三嚢躍訳無の翻御棒駆動装置

船舶からプラスチックまでて︑三菱磁機製作の士

神戸造船所は︑明治三十八無に
気発生器に一万緬以上のチューブ

簸eVラを製造するステンレス工協も建設

麗麗含資会判の船舶修理部門とし

型たて旋盤︑圧力容器などの内側って︑三要璽工は葎間七十万万Kのテスト設備があるてスタートしたものた︒昭和無十にステンレス肉もり溶帯する自動Wの原子力発鷺プラント一暴の機職工になったが︑その総総は 古
溶撲機および特殊金属嗣溶接装器を生塵できるようになったが︑九年目三窺工合併で︑現在の三菱く︑三菱財閥の歩みの〜縮図でも躍︑八十ゾポジシロナー︑大型横厳しいですね﹂と撞当者は黙る︒

ユーザーさんに買ってもらえるか

でいけ家すが︑やはり︑実証函ででは︑五十万KWならオール国産

れれば︑鼠薩は燃しい︒﹁わが社﹁豪だ実証されていない﹂と醤わし︑ユ；ザi側の態度いかんで︑これは第一期謝函という︒しかある︒三幾璽工は現在︑賛本金約マンモス企業︒曝無のフォーチュ

八百億円︑従業員約八万三千人のン誌の世界大企業番付表では︑五B本全国に二十三の箏難所 が あ

十三簸にランクされている︒

るが︑このなかでも神戸造船所はなど大型機械から自動料金徴収機

船舘から化工機︑アーーゼル機関だが︑一瓢養裁工では︑現在︑隼間百万KW級と八十万KW級を葎

ぎないが︑思ずまった界囲気にで第二圓鼠の原麗無次大会が開ーロノパ諸国ての経験によれば確になってきたことがある︒

三漫グループの原子力発家所受て︑薪体制が執道に乗り始めたに焼きついている︒

注体制は︑昭知三十三年に同グルかれた︒各界の考え方が聞ける

蓬が大慧い業極で︑萄口耳甕がープが︑総力を結集してつくった

積極的であるといわれている︒

ふたたび論じようというのは︑タイミングがよかったともいえところで︑開国麗化﹂03問題を 進出先の圏の従来の企染との格

今回は︑﹁ナショナル・プロ

ので︑私は以荊からその日の来エンジニアリングを担当︒プラン

﹁国産化問題と開発環境の充ジェクトと隅内の協力﹂と︑るのを楽しみにしていた︒

蕊菱羅機が製作︑据付けるという巌か企画された︒この二つのテ笑﹂という︑二つのパネル別論

険実綾粥融の謙トの機器を三焦董工︑羅機設備を三論ぐるみの体制なのだ︒

ーマは︑せんじ話めれは︑いず

は︑動懇の胤上であったと詔簿

この間盈か賞剣に議論されたのくて浅しい問題であるが︑簾もいずれも網手国にロイヤルテr 限があり︑キイ・ノートの発喪の先端産業の巨大メーカーが︑りして来た構勢の変化に︑海外ことであるが︑最返特にはっき動懇時代からわかってはいたに蒔閣をとら汽がちのために︑てあることに間違いはない︒

影響を受けるのは国内メーカーても︑臨擾投資に対して最大のの上には︑外圖製の万年筆やパ

それはさておき︑いま私の机

イプなどがころがっている︒

訓醗響理部石上偉︶

なさそうである︒︵動燃現業難冤を述べるのは︑どうも贅格が﹁国産化﹂について一人蘭の意

れようとは霧えられないとしてえ方にも変化のきざしが毘えてこれを受けて立つ欝力側の考

亡きではないたろうか︒て讃極的な態度を打ち鐵すべきも︑メーカー側は︑繕来に対しでメーカ⁝の秘中の策か公開さ編に利鑓をもたらすのではないの動き帽︑この問題と決して無英国︑西独のメーカーの再編成

遡の開発のあり方その他につい間岱界の考凡方に変化を生した

るし︑それ以上に私には︑このタービン発電機設旛だろうか︒

れも﹁国麗化﹂の問題に帰藤すgo％て︑もちろん︑このような漏所る︒﹁国産化漏は︑屈田逆上の@ステンレス
関係ではなかろうQいずれにしする︒その後転ネ調原子力部会論論がかみ含わない点にもの足

パネル討論会は︑隠子にも制でもこの間題は︑検討され︑い嵐接投資を行なって企業を設宣かどうかに興味があった︒

9穂／23穏@炭素鑓（3）斜線は艶藻機種数／全機樋門。

（注）｛弟鍵羅鑑賞静劇○○

エバボレータ類
ボ ン ブ 類
配 管 弁 類0・ベースの技術供与を豊嶽ず︑あいさつにもあったように︑霞

ﾁ

O
8種／9種
熱交換器
^ ン ク 類 P7種／2霊種

イ蝿ン父換塔

○

器
且
張

○

︐A一

炉心構撫物
｛郵獅際際働装献

き︑世界戦書を進める方縦が明

鷺・

X0％以上

捧

1器

○

原陰画格納施設
原∫秀1｝U俗器

O

窪鞍懸傾己管

○
○
○

O

Q｝5機

@OO
○

ｪ｛装設備
聾
器
卿

熱気発
象牙珪

で︑その製作機樫が一番多い︒神

騨

球呼樋設備

関電．榎浜

H，3機

紙子力難
関電美浜

目
項

械やプラスチソク製品に藻 る ま
一基︑平行盤塵できるt；第二鶏言霊を検討中︒この設備投資額は第三朋誹画も尊慮されているよう

PWRプラント閨魂化の現状
対する田数は今でも強烈に脳褒

神戸造船所：全脳

口となり︑プラントのシステム・

だ︒

MAPlが

籔

三菱原子力工業︵MAPI︶が窓

受注の窓ロ

嘉》融

曝憲鐡

十五億円になるそうだが︑さらに軌

ずれも私は︑疇おり与えられた

患

梅

勲

睦瑠嬰患診謙譲愚靴
蝋戸造船所は︑従業員約九千二酉人
で︑敷地の広さ約六十四万六千平

方摺︒これまでここでっちかわれた大型石抽精製爆の製作など超矯盤物の技術が︑こんど登揚した原子力聯門工揚にも生かされるが︑その中味は従来の懸盤とはち﹂つ

申ぐり盤︑競鈍炉︵台車式︶など

廓・こ・

機会に片隅で傍聴していたに過5種ビタミンを加えた強力型

産

力
子

原
とちがうようだ︒

神戸造船所の第照ドソクの横にある全長百八ナ耕︑蝦三十二綴︑蔑さ二十四耀の鉄愕張りの原子力
機器門門工擾は︑︸児︑擬影所の感じだ︒中に入ってみると︑床が白っぽいコンクリートで︑圏内がた︒ステンレス製の大きなパイプ

大へん整とんされているのに驚いの合理化・新鋭設備が据え付けら

三社総ぐるみ気前進ずるMA P

もビニールのカーテンのなかだ︒

とにかく原子機羅はチリやゴミが群されないというが︑翻そうじもねば⁝・と現揚心任者の琵簾︒

営鋤そうじきでし．︒っちゅうやら

第一期動十
画は

七十五万KW
この原子力機雛奪門工霧は︑約十二億円の設備投資で︑圧力容器の製作について技術提携している

3ンバソション・エンジニアリン︵WH︶の技術指導のもとに建設篭イー15

疲れ・肩こり。筋肉痛・神経痛
足腰の痛み・疲れ臥丁丁・便秘

悪
い

灘騨

熟
グ︵CE︶とウエスチング ハ ウ ス

5ミリ鍍・25ミリ錠・50ミリ錠型活性ビタミン剤、、、、、、、節、、い、w、、、（／》、w、、、、、、、ハ！）、、㍉、・、、）vりw、、、、、、κ
＿、軌ど㌧

タービン組立工場

国産化体禰の柱に

（6）

第468号
第三種郵便物罐可新昭和44年3月27日