北東アジアの平和と沖縄問題連続学習会講演抄録（2018 年 10 月 12 日）

沖縄の歴史を通して沖縄問題を考える
昭和女子大名誉理事・名誉教授

川平朝清◇はじめに私ども沖縄には、ウチナー ( ウチナーンチュ ) とヤマト ( ヤマトンチュ ) という言葉があります。沖縄のことをウチナー、沖縄の人をウチナーンチュという言い方をしています。ヤマトは沖縄以外の都道府県をさします。これは大和時代以来、日本はあくまでもヤマトであり私たちはウチナーであるという意識からきています。
歴史的にオキナワという言葉が出てきたのは鑑真和上の時代です。唐の僧、鑑真和上は日本への渡海（渡しかいないのですが、貿易は東南アジア一帯まで及び航の意）にチャレンジし、753 年 6 度目にしてやっました。そしてその間に琉球は独自の文化や芸能を築とオキナワにたどり着きます。このときの伝記『鑑真

き上げていきます。中でも歌舞伎と能を合わせたよう和上東征記』という本の中に「阿児奈波（あこなは）」な組踊（くみおどり）という独特な踊りを発達させます。と記されています。

また、織物や染物など、東南アジアや京都などの文化

また琉球の語源ですが、中国で島の様子を龍が横たをどんどん吸収していったことをご承知おきいただきわっているようだということで「リュウチュウ」（琉求）たいと思います。一方、薩摩もなかなか要領が良くて、と呼んでいましたが、それが琉球という文字に落ち着

例えば琉球上布を江戸や堺や大阪に持っていくと、こきました。

れを薩摩上布と称するんです。また、琉球芋を全国に広めるときには薩摩芋となりました。

◇琉球王国の成立
14 世紀頃、琉球の王朝は明（中国）との交易を始め、◇琉球処分後の沖縄県明王朝に対して朝貢をするようになります。朝貢とは江戸時代には将軍が変わるたびに琉球王朝から使節貢物を持って行き、民に属しますという意味です。そを送る「江戸上り」がありました。13 回続きましたが、うすることで、明から王冠を持った使節が首里まで参明治維新前の 1850 年、最後の江戸上りのときに、実ります。これを冊封（サッポウ）といいます。冊は王は私の祖父が王子の小姓として琉球から江戸まで参り冠のことです。こうして琉球王は名目ともに琉球の王ます。沖縄県ができたときには王の側近として東京にとして認められることになります。中国との関係がど来ています。

んどん深まり、14 世紀から 16 世紀にかけては、独明治維新後、琉球王国は日本と清国のどちらがとる立した琉球王国が成立します。一方ヤマトは、室町、か。私の祖父たちは江戸のことをよく知っていますか

安土桃山と続くいわゆる戦国時代で、琉球のことに構っら、日本はただならぬ威力を持って統合しようとしてておれませんでした。17 世紀に入り徳川家康が全国いると感じていたようです。実際、琉球藩は清国をバッを統一して、ようやく平和が訪れますと、1609 年にクに現状の関係存続を政府にお願いしましたが、政府は琉球も江戸幕府の版図の中に入れるということで、は拒否しました。最終的には明治政府が日清戦争によっ薩摩に命じて琉球の占拠をもくろみます。ところが徳て清国を負かします。これによって初めて沖縄の人た

川幕府は、中国との関係をうまく利用しようと、琉球ちは納得することになります。この一連の流れを琉球を王国のままにして、朝貢制度を利用して貿易に励む処分といいます。

ことになります。貿易の中に薩摩が用立てしたものをその後、沖縄の統治に当たった過去 29 人の県知事持って行かせて、その利益は薩摩が取るというようなこはみな中央政府が任命しました。今のような選挙で選とをはじめます。琉球王国も中国と薩摩の両属という状ばれた知事ではありませんでした。そして、徹底した況を利用して琉球王国の存立を図ります。

中国文化の排斥と海外との接触禁止をすすめました。

歴史によりますと当時、琉球の人口は 10 万ぐらい

参加システムNo120

2019.1

それまで、沖縄の高官たちは北京あたりでは他国の人

7北東アジアの平和と沖縄問題連続学習会講演抄録「沖縄の歴史を通して沖縄問題を考える」

たちとの交渉もあり、ヤマトグチ、中国語、そして英私はこれを見て、非常に憤りましたね。
「あんたたち、語も話しました。しかし政府はウチナーグチ撲滅政策

奄美大島と沖縄が切り離されているっていうことを全を取りました。方言をしゃべるな、標準語を話せとい然知らないのか。日本も南北に分かれているんだよ」

うことになります。という気持ちになりました。

明治政府がやったなかで一番姑息な手段は旧慣保存

私は戦後、占領下でラジオ（琉球の声放送）のアナです。これはいわゆる沖縄の支配層の懐柔政策で、琉ウンサーになっていましたが、アメリカ国防省の奨学球王朝時代の制度、特に税金はそのまま使ってよろし金を得まして、ミシガン州立大学に留学することにないということになります。たとえば、宮古島や石垣島ります。渡米するときアメリカの軍用船の中で、朝鮮などで施行された人頭税ですが、130 センチの背丈に戦争を生き残った兵士たちの戦争体験を聞くのですが、なったら納税の対象になります。でもおおかた物納で朝鮮半島の人たちは大変な苦労をしています。同民族すね。現金がないから機を織ったり、作物などを納めを殺めて同族相反の状況にありますが、日本はその戦争ていました。これはなんと明治 12 年から 36 年まで特需のおかげで産業が復興しました。日本人は大変な負続きます。

い目があることを忘れてはいけないと思います。

明治 23 年に始まった衆議院の選挙法は、沖縄では明治 45 年になってから実施されますが、沖縄本島の◇在日米軍基地の沖縄への集中化

ある程度の税金を納めた者にのみに選挙権が限られま

アメリカ留学から帰ってきたのが 1957 年でした。

した。宮古島、石垣島までこの選挙権が及んだのはな

その頃から、日本本土にあるアメリカ軍基地がどんどんと大正 9 年、42 年遅れになります。

ん沖縄に移されていきます。1958 年当時、アメリカこうしたことに対し、旧慣の是正を支援し、学術、軍基地の 90％が本土で沖縄はわずか 10％でした。そ文化を奨励し、県民福祉に配慮したヤマトンチュの人

れが 1960 年になると、半々になります。そして現在たちもいました。人頭税廃止を政府に訴えた上杉茂憲

は沖縄に 70％が集中しています。この大きな原因と県令や、真珠養殖を夢見て宮古島に渡り人頭税廃止になったのが、1955 年から 60 年にかけて行われた砂努力した中村十作。沖縄の陶器、紅型などの織物の価川闘争です。東京都立川市の砂川町にかけて米軍が立値を認め、方言廃止に反対した柳宗悦。沖縄県の女子川基地を拡張するときに、砂川町の人たちが猛反対し師範学校の美術教師に赴任した鎌倉芳太郎も、沖縄のます。さらに日本全国に基地反対運動が広がり、沖縄紅型を再認識した人です。鎌倉は紅型復興に尽力されに移転していくことになります。ところが沖縄でも強後に人間国宝になります。それから、太田実海軍少将は、制土地収用などが起こるものですから、島ぐるみの闘

沖縄戦で自決をする前に、電文で「沖縄県民かく戦え争が起こります。

り！」「県民に対し後世特別の御高配を賜らんことを！」と言ってくれた人です。

実は一方で沖縄に対する援助というのがあります。
アメリカ軍政府からの援助と、日本政府からの援助が半々になりますが、1967 年以降に日本政府の援助の◇米軍統治時代

8ほうが多くなります。その主な理由はベトナム戦争で1945 年、敗戦を迎えた日本は、連合国軍最高司令す。第二次大戦後、再び支配を狙うフランスと北ベト官総司令部の指令を政府が実施する間接統治が採られナムとの間で第一次インドシナ戦争がおこりました。

ます。1947 年に日本国憲法発布し、1951 年のサンフランス軍が北ベトナムの侵攻に対して耐え切れなくフランシスコ講和条約によって日本は正式に国家としなったので、アメリカ軍が 1960 年からベトナム戦争ての全権を回復しました。沖縄では同年に日本復帰期に参加するようになります。そのためにアメリカ軍が成会が結成され、新しい憲法の下にわれわれも戻ろう

もう沖縄に予算を回せないということで、日本がどんということで、住民のほとんどが署名した陳情書を当どん援助を増やしていきます。

時の政府に送ります。これには日本に在住の沖縄県人

1965 年、佐藤栄作首相が現職の総理大臣として戦会の人たちも加わりますが、なんと、この陳情文は全後初めて沖縄を訪れることができたとき、「沖縄が日本く無視されて、後日総理府の倉庫から発見されます。に戻らない限り、日本の戦後は終わらない」という有結局沖縄は 1945 年から 1972 年の沖縄返還までの名なスピーチがありました。

27 年間、アメリカの統治時代をおくることになります。

そして、いよいよ 1972 年になりますと施政権が返サンフランシスコ講和条約が発効された次の日、朝還され（沖縄返還）、沖縄県が復活します。あれから

日新聞の天声人語に、「日本は幸せであった。日本は朝46 年が経ちました。現状はどうかといいますと、私鮮半島やドイツのように、南北に分かれたり東西に分に言わせれば、日本は施政権という名を手に入れ、アかれたりすることはなかった」と書かれていました。

メリカは基地の維持という実を取ったということにな

参加システムNo120

2019.1

ります。しかもそれは、ことが起これば核を沖縄の基経済」と呼んでいます。

地に持ち込めるという密約までしていました。非常にまた税制の特別措置がありますが、一番目立つのが残念なことです。そして沖縄がさらに迷惑を被るのは、ガソリン税です。沖縄に行かれた方は、タクシー料金

1970 年代の在日米軍基地の撤退や縮小を進める「関が安いと感じるかと思います。これはアメリカの占領東計画」の合意です。これで沖縄への米軍基地の集中時代の名残があります。それから NHK の受信料も安度が一気に 70％となります。

いです。私はかつて NHK にいまして、やめたほうがここでご当地意識を持っていただくために、沖縄を東京都に置き換えるとどういうことになるか見たいといいと言うんですけど、「沖縄はそうでもしないと受信料が集まらない」と言っておりました。

思います。地図をご覧ください。沖縄というのはかな

翁長さんが亡くなった後の玉城デニー知事の県政り大きな島です。東京都の 63％を占めます。この島で、課題に触れたいと思います。確かに翁長県政時代に90 日間、戦争が行われました。そして現在、沖縄本は、1 人当たりの県民所得は 1.17 倍、197 万円から島の約 2 割の土地が米軍基地に奪われています。東230 万円に上がりました。また、完全失業率は 6.8％

京 23 区に基地をはめ込むと、中央区、千代田区、港から 3.8％に下がりましたが、それでも全国で最下位

区、江東区、品川区、目黒区、渋谷区、新宿区、文京です。今後、玉城県政はいろいろな問題に直面しなけ

区、台東区、墨田区の面積がアメリカ軍基地になりまればなりませんが、一番大きいのは格差是正です。沖す。嘉手納基地弾薬庫は品川区全部に相当します。キャ

縄は県民所得が 47 都道府県中、下から 3 番目ぐらい

ンプ・シュワブは港区と同じ、キャンプハンセンは練ですが、実は 1,000 万円以上の収入のある人は全国馬区と同じ大きさです。

で 10 位です。つまり、所得の多い人がかなりいるわ

これを横浜市に置き換えてみましょう。横浜は 18けです。沖縄は起業家の多い所ですが、社長たちは儲区ですね。そのうち、戸塚、青葉、鶴見、旭、港北、けるけれども働いている人たちに渡してないのではな金沢、都筑の 7 区を占める広さがアメリカ軍基地にないか。社内留保も含め考えなければいけないと思いまります。しかし神奈川の皆さんは米軍基地とはなじみす。それから沖縄は離婚率が一番高いです。

が深いですね。横須賀基地などがあり、沖縄に次ぐ第玉城デニー知事は、これから賃金格差、母子家庭の2 の基地県です。だから神奈川県も人権と主権が及ば問題、子どもの貧困、こういったことについて取り組ない所があります。これはやはり由々しき問題であるんでいかなければならない。ですから、私は選挙中にと思います。

玉城デニーさんに、あなたは知事になったら第一に県民の福祉、基地問題は第二ですよ、と手紙に書きました。

◇平和を願って沖縄の平和のみならず、戦没者や被災者に温かい心を寄せるのは、実は今の天皇陛下だと思います。沖縄のことをとても勉強されています。皇太子殿下のとき
沖縄の琉歌（8、8、8、6）で、「花ゆうしやぎゆん
人知らぬ魂戦ならぬ世ゆ肝に願いて」と詠われました。これは訳しますと、「花を捧げます
霊に人知らぬ御戦のない世を心から願って」です。沖縄の戦没者は、どこでどのように亡くなったか分からない。ですから遺骨を持たない人たちは大ぜいいるし、一家全◇沖縄の社会資本の充実と今後の県政課題滅もあるわけです。そういう意味で、皇太子が 1975

日本政府は、沖縄振興特別法というのを施行して、年の沖縄海洋博名誉総裁になられたとき以来、12 回基本的な社会資本の充実と格差の是正をしてくれましも沖縄に行かれたというのは非常に心を痛めていらった。1972 年の施政権返還時から 2016 年までに約しゃるからだと思います。

11 兆 5000 億円が支出されています。そのために沖私たちは今、ご紹介したような歴史のうえに生きて縄のインフラ、特に教育施設は非常に良くなっていまいるという意味で、皆さんと共に平和を願いつつ、朝す。こういうことは過分といってもいいぐらいにやっ鮮半島に平和が訪れることを私は願ってやみません。ています。通常自治体が半分負担しますが、沖縄の場どうもありがとうございました。

合は特別措置によって 99％国庫補助が出ます。よっ（かびら ちょうせい）て沖縄では、基地、国からの公共事業、そして観光で「3K参加システム

No120

2019.19