その他の主な経営支援メニューについてフリーダイヤル0120-279-540本店業務部企業支援課の職員が経営・金融相談にお応えします。
（ご相談は無料です）※ フリーダイヤルがご利用いただけない場合は、011-241-5605をご利用ください。
（通話料はお客様の負担となります）

経営金融相談窓口／夜間経営相談窓口本店・支店にて、経営・金融相談にお応えします。

※ 本店では夜間相談窓口を設置しており、また、商工会議所等の関係機関に当協会の職員を派遣しております。

￥金融機関紹介窓口当協会では金融機関紹介窓口を設置しております。

※ 取引金融機関がない場合や既往の取引金融機関から十分な融資を受けられない場合に、当協会が他の金融機関を紹介する相談窓口を設置しております。本支店窓口またはフリーダイヤルへお気軽にご相談ください。
※ 紹介した金融機関での審査があります。

海外展開サポートデスク本店企業支援課では、海外展開に係る経営・資金調達相談等に対応する窓口があり、相談から審査までワンストップで行っています。

※ 中小企業基盤整備機構北海道本部・日本貿易振興機構（JETRO）・国際協力機構（JICA）等の関係機関と連携しています。

事業承継サポートデスク本店企業支援課では、後継者問題について円滑に課題解決を行うための経営・資金調達相談等に対応する窓口があり、相談から審査までワンストップで行っています。
※ 北海道中小企業総合支援センター・北海道事業引継ぎ支援センター等の関係機関と連携しています。創業者向けセミナーこれから創業を考えている方、創業して間もない方を対象に、創業に必要な知識が得られるセミナーを行っています。
※ 詳細は、当協会ホームページおよびフェイスブックページにて公開しています。

創業情報誌 BSTJ・オーエンチャンネル北海道でご活躍されている創業者をご紹介し、創業を夢見ている方へのアドバイスとなる情報誌・動画を提供しています。
※ 創業情報誌は、当協会本支店の窓口に設置しているほか、当協会ホームページおよびフェイスブックページにて公開しています。
「ホームページ」http://www.cgc-hokkaido.or.jp「フェイスブックページ」 https://www.facebook.com/cgc.hokkaido.sougyoushien.team※ オーエンチャンネルは、動画共有サイト「YouTube」で「オーエンチャンネル」と検索してください。

19信用保証協会 団体信用生命保険制度（保証協会団信）のご案内保証協会団信とは保証協会の団体信用生命保険制度（保証協会団信）は、信用保証協会の保証付融資を受けた「個人事業主」または中小企業者に該当する「法人の代表者」が、その債務の全額を返済されないうちに死亡もしくは所定の高度障がいといった不測の事態に陥った場合、一般社団法人全国信用保証協会連合会（以下「連合会」）が生命保険会社から受け取る保険金をもとに、金融機関に対する当該借入金を返済するものです。
●加入できる方・ 個人事業主または中小企業者に該当する法人※組合、医療法人を含め、信用保証の対象者であれば保証協会団信をご利用いただけます。

●対象融資・ 保証付融資100万円以上1億円以下、融資期間1年以上の均等分割返済、証書貸付（不均等返済、一括返済、当座貸越・カードローンなどの根保証は対象となりません）●被保険者①個人事業主の場合は本人②中小企業者に該当する法人の場合は代表者（複数の場合は、そのうちの1名）で保証付融資の連帯保証人以上いずれかであって、加入申込日（告知日）現在、満20歳以上で満71歳未満の方（満75歳をもって自動解約となります）●ご加入の手続き 保証付融資の申込みにあたって、通常の書類のほかに下記の書類が必要になります。
①団体信用生命保険による債務弁済委託契約申込書②「保証協会団信」申込書兼告知書●診断書など・ 申込金額5,000万円超の場合は、所定の様式による「健康診断結果証明書」が必要になります。
・「告知事項あり」の場合は後日、生命保険会社から医師の診断書を求められることがあります。

●対象となる融資特約料（年払）の目安〈融資金額100万円について〉 〔元金均等返済、据置期間なしの場合〕（単位：円）初年度2年目3年目4年目5年目6年目7年目8年目

9年目10年目合計3年

3,7902,160

760

̶

̶̶

̶̶

̶̶

6,710

5年3,9502,970

2,130

1,290

450̶̶

̶

̶̶

10,790

7年4,0303,3202,720

2,120

1,520

920320̶̶̶14,950

10年4,0803,5903,1702,7502,3301,910

1,490

1,070

65023021,270保証協会団信の仕組み個別の保証付融資に関して、連合会と生命保険会社の間で、中小企業者の方々を被保険者とする団体生命保険契約を結びます。

お客様口座振替による特約料お支払い︵年一回︶済債てっわ●保険金受取人：一般社団法人全国信用保証協会連合会●保険金額：融資残高（残債務額）（１億円まで）●保障期間：原則債務返済期間。
ただし、所定の保障終了日までとする。

代
に様客

万、お

合場の一一般社団法人全国信用保証協会連合会済弁を務●保険契約者：一般社団法人全国信用保証協会連合会●被保険者：お客様（債務者）が個人事業主の場合はご本人。
法人の場合は代表権を有する連帯保証人の方。

金融機関信用保証付融資ご 返債務弁済委託契約団信付の保証付借入金が完済となる前に被保険者が死亡・高度障がいとなった場合、連合会が生命保険会社から受け取る保険金で、取扱金融機関に対する借入金の残額を返済することになります。

金銭消費賃借契約保証協会団信のご案内

返済期間団体信用生命保険契約
保険料

保険金生命保険会社団信の加入はご希望によるもので、保証の諾否とは一切関係がありません20！ 信 用 保 証 協 会は、信用保証制度を
悪 用 す る 行為を排除します信用 保 証 協 会では、信 用 保 証 制 度を悪 用 する行 為を排 除し、公正な保 証 取 扱をするために保 証 申 込に際し、次 のとおり対 応します 。
〜「反社会的勢力は信用保証協会の保証対象とはなりません」〜
信用保証協会では、平成２１年７月より「反社会的勢力は信用保証の対象とならない」ことを信用保証委託契約書等においても明記しているところですが、「 暴力団員でなくなった時から5年を経過しない者」および「反社会的勢力の共生者」についても信用保証の対象とはなりません。
信用保証協会は、申込人または保証人が反社会的勢力に該当しないこと、および将来にわたって反社会的勢力に関係しないことを確約しなければ信用保証の対象としておりません。次のいずれかに該当する者、その他これらに準ずる者は保証の対象となりません。

① 暴力団② 暴力団員③ 暴力団員でなくなった時から５年を経過しない者④ 暴力団準構成員⑤ 暴力団関係企業⑥ 総会屋等⑦ 社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等⑧ 暴力団員等が経営を支配していると認められる関係を有すること⑨ 暴力団員等が経営に実質的に関与していると認められる関係を有すること⑩ 自己、自社もしくは第三者の不正の利益を図る目的または第三者に損害を加える目的をもってするなど、不当に暴力団員等を利用していると認められる関係を有すること⑪ 暴力団員等に対して資金等を提供し、または便宜を供与するなどの関与をしていると認められる関係を有すること⑫ 役員または経営に実質的に関与している者が暴力団員等と社会的に非難されるべき関係を有することまた、申込人または保証人が、自らまたは第三者を利用して暴力的な要求行為や法的な責任を超えた不当な要求行為等を行う場合も保証の対象としておりません。

〜「信用保証料以外に、手数料、入会金、あっせん料、仲介料は一切いただいておりません」〜悪質な仲介業者等、いわゆる金融あっせん屋が保証申込にあたり、あっせんを行った手数料等の名目で、不法な報酬を要求するケースが発生しております。信用保証協会では信用保証料以外には、手数料、入会金、あっせん料、仲介料等は一切いただいておりません。

〜第三者介入、同席の案件には応じられません〜監督官庁および警察庁の指導により、第三者が介入、または相談窓口が認めた方以外の第三者が同席する案件には、応じられないこととなっております。

〜申込人本人（法人の代表者を含む）になりすました者の保証には応じられません〜〜ご不明な点はご連絡を〜ご利用にあたって、ご不審な点がありましたら信用保証協会までご連絡ください。

※信用保証制度を不正に利用した場合は、法令により処罰されます。

21

お問い合わせ先のご案内
本店お気軽にご相談ください。（連絡所は市町村の商工会議所、商工会内にあります）滝川支店060-8670札幌市中央区大通西14丁目1番地
TEL : 011-241-2231FAX : 011-221-1085【連絡所】●江別 ●恵庭旭川支店073-8691 滝川市大町2丁目5番32号
TEL : 0125-23-1201FAX : 0125-22-1360【連絡所】●岩見沢 ●深川●美唄 ●芦別070-8691 旭川市7条通13丁目59番地2
TEL : 0166-24-1441FAX : 0166-25-5649【連絡所】●留萌 ●稚内 ●名寄●富良野 ●士別 ●上川北見支店090-8691 北見市北8条東1丁目3番地
TEL : 0157-24-5196FAX : 0157-24-5191【連絡所】●北見（留辺蘂）●網走●紋別 ●遠軽 ●斜里本店
旭川理容美容専門学校釧路支店小樽支店047-8691 小樽市稲穂2丁目22番1号（小樽経済センター2階）
TEL : 0134-22-5188FAX : 0134-22-5918085-8691 釧路市黒金町6丁目1番地
TEL : 0154-23-1361FAX : 0154-23-1364北見旭川滝川【連絡所】●岩内 ●倶知安 ●余市札幌小樽北陸銀行【連絡所】●根室 ●白糠 ●厚岸苫小牧

帯広釧路室蘭北海道信金函館室蘭支店函館支店040-8691 函館市大森町24番1号
TEL : 0138-23-8425FAX : 0138-23-8471【連絡所】●北斗 ●江差 ●森●八雲050-8691 室蘭市東町4丁目29番1号（市中小企業センター3階）
TEL : 0143-45-6001FAX : 0143-45-7818【連絡所】●伊達苫小牧支店053-8725 苫小牧市表町1丁目1番13号（苫小牧経済センタービル2階）
TEL : 0144-33-1751FAX : 0144-32-3915【連絡所】●浦河 ●白老 ●新ひだか帯広支店080-8691帯広市西3条南6丁目18番地2
TEL : 0155-24-3658FAX : 0155-24-3661【連絡所】●本別 ●清水 ●幕別
帯広中
央
公園商工中金キラリス函館
ホテルパコ北海道銀行相談窓口道内の中小企業経営者の皆さまの経営・金融相談をお受けしております。
ご相談は無料ですので経営金融相談 お気軽にご利用ください。
ツ ナ グゴ シ エン専用ダイヤル フリーダイヤル 0120 -279 - 540フリーダイヤルがご利用いただけない場合は、本店・業務部企業支援課 011-241-5605 をご利用ください。

22