平成三十年度
川越市民生委員児童委員協議会連合会総会にあたっては、迅速に地域の方と連携し、支援活動を展開していただき、深く感謝申し上げ

児童委員協議会連合会の平

本日は、川越市民生委員るのではなく、一体となっ側と支えられる側が分かれ今、地域福祉は、支えるます。

成三十年度総会が、盛大にて、また市民と行政を繋ぐまで様々な方の相談役とし小さなお子様からお年寄り様方には、日頃から地域の民生委員・児童委員の皆域福祉の活動に御尽力を賜として、今後も引き続き地核となり、地域づくりの要員の皆様方がその一番の中した中、民生委員・児童委向に動いております。こう向上を図っていくという方パイプ役として御尽力をいりますようお願い申し上げた。その際にも地域の民生きな浸水被害が発生しまし

区をはじめ市内数か所で大風第二十一号では、寺尾地昨年の十月に発生した台ていただきます。

し上げまして御挨拶とさせの御健勝と御多幸を祈念申すますの御発展と、皆様方児童委員協議会連合会のま結びに、川越市民生委員ます。

委員・児童委員の皆様方にく御礼申し上げます。

ただいておりますことに厚らお喜び申し上げます。て、地域全体で地域福祉の川越市長

開催されますことを、心か川合善明

宏志氏
鈴木
撮影者
五月空高く泳いでいたこいのぼりを探しているのか
首をスーッと伸ばし咲いているのは花菖蒲☎049（225）5703・FAX049（226）7666
川越市社会福祉協議会内
川越市民生委員児童委員協議会連合会広報部会／川越市小仙波町 2-50-2

第二十八回
ふれあい福祉まつり実行委員長

村上

まさ

供達はもちろん、大人にも大人気で盛り上がりまし公 園 で、第 二 十 八 回 ふれた五月晴れの伊佐沼

木々のみどりに囲まは今年も各部会がそれぞれつりとなりました。皆様にに記念するふれあい福祉まれた元号です。今回は最後行いました。

り出演者等の荷物預かりをに生活福祉部会は、例年通う﹁ふれあい福祉まつり﹂

して福祉を肌で感じ深めあ加し、各種の催し物をとお害ある人ない人みんなが参

子どもからお年寄り、障生活福祉部会

ちゃの殆んどを提供、来年笑顔でした。準備したおも見ている部会員も、笑顔、しいわー。
﹂と、楽しそう。

け ん 玉 を 体 験 し 、﹁ む ず か

民児協役員の方々が来訪、市長はじめ、国会議員、の絵を描き、飛ばします。

機をプレゼント。自分好みた。輪投げの景品に紙飛行れあい福 祉まつりが開特色ある企画で参加くださ

地域福祉唯一無二のご支援に感謝

催 さ れ ま し た。今 回 の力で成功裏に終了しました。

づくりを目指し大勢のご尽

愛い犬、色とりどりの花、男さんの注文を聞きながら、可たバルーンアートを子 ども民生委員・児童委員を込めて作りながら民児 協

割り箸鉄砲、ペットボト

児童福祉部会も恒例です。歩き始めたば場を廻り、お誘いの声掛け

オレンジの風船を持って会前の準備はいつも万端です。

ーボール掬いが恒例で、事当部会では輪投げとスーパれに恵まれた一日でした。

爽やかな風の吹く五月晴

主任児童委員部会

度は増産が決定
り、共に生きる福祉のまち

成から翼ひろげて ふ

末尾ながら、ご支援ご協

子に人 気の剣 など、技 術 的

また 、部 会 員 皆で特 訓 しキャッチフレーズは﹁平れあい福祉まつり﹂で力に改めて厚くお礼を申しには未熟でしたが、真剣に心す。

上げます。

からのご参加に衷心よ活動の Rも行ないました。の皆様には、創設当初
り 感 謝 申 し 上 げ ま す。
民 生 委 員 制 度 は 昨 年、創設百周年を迎えました。一世紀もの長きにわたり、その時々の社会に対応した献身的な活動に、敬意を表しますとともに深く感謝申

ルけん玉、輪投げ︵可愛いかりのお子さんから年配の元されます。﹁国の内外、平成は、三十年で改天地とも平和が達成さマスコット付き的︶は、子し上げます。

！
！

れる﹂の願いが込めらP（2）

民 児 協 だ よ り民 児 協 だ よ り（3）

親子さんで輪投げに挑戦し、楽しんでいただけました。

方まで、たくさんの方々に心もほっこりされたと自負の美女達の優しい笑顔で、茶を差し上げました。川越子様には、少し冷ましたお川越市社会福祉協議会
地域福祉課
小川和広氏

講師

連合会総会の講演を聞いて﹁やっぱりお父さんはパーフしております。
広報部会りを感じるひと時でした。

爽やかな、ふれあい福祉まつ

気 あいあいと会話 する姿にシに添えて、折紙で作ったコ

委員の活動を紹 介するチラ

広 報 部 会も民 生委 員・児 童

つりが盛大に開催され、私達第二十八回ふれあい福 祉まの参加者により開催されまス体育室において、一九〇名

市総合福祉センターオアシ

総会が、五月二十八日、川越委員児童委員協議会連合会

平成三十年度川越市民生

写真を交えて、具体的なお定氏

男女共同参画推進部会

マを会場 内で多 くの人に配した。開会式には川越市長他、話を伺いました。社協、自高階地区民生委員
兜石

男女共同参画推進部会は、り広報活動を実施しました。

多 数の来 賓の方々にもご出

風薫る爽やかな気候の中、毎年、湯茶接待でご来場の広報部会テントでは、折測定できました。受診者と和ェクト！﹂と歓声が上がった
り 、何 度 も 遊 んでいた だいたり、延べ七七〇名の方々とのふれあいになりました。

皆様に無料で、サービスを今年は、延べ六五〇名のくの人が訪れ、コマの折方れから、高齢者の方まで多和広氏、高階地区民生委員

福祉協議会地域福祉課小川

総会終了後、川越市社会です。兜石氏からは、発生前、の支え合いに繋がったそう

尊重する一連の動きが今回

近隣住民の自発的な活動を

治 会、民 生 委 員 が 協 同 し、方に美味しい新茶でのどをを真剣に教わる姿がとても

兜 石 定 氏 を 講 師 に 迎 え、災害時の民生委員の動きに席いただきました。

潤して戴きました。

印象的でした。今後も広報﹃﹁地域における災害時の支ついて語られ、多くの気づ紙に興味のあるお子さん連

午前中は爽やかな天候に活動を通じて、参加者や地え 合 い に つ い て﹂〜平 成 二提供しております。

意し参加いたしました。朝恵まれ、午後は日差しが強域の方々に民生委員活動の高齢福祉部会

十時頃には、隣の広場で開く蒸し暑く感じました。

十九年台風二十一号によるきとたくさんの教訓を学び、圧・BMI測定器六台を用

高齢福祉部会では、血会式を観た方々が、どっと理解を深め、情報を発信し被災した方々への“”﹁ず っ と 住 み た い 場 所 は傾聴の 紹 介、水 害 発 生 の 要 因、

居心地のいい人間関係があ

暑い時に熱いお茶も美味

寺尾地区の支援〜﹄につい子＆予防改 善 ポイントを記

災害ボランティアセンターっ た﹂と 言 わ れ た よ う に、押し寄せ順番待ち状態に！てまいります。の大切さを改めて感じたとしたメモを配 布し関心を促設置の経緯、ボランティア災害にも強い地域づくりがしいものですが、小さなおて講演をいただきました。

しました 。健 康 寿 命を延 ば活動の状況や寺尾地区の地必要だと感じました。

﹁ハーイ次の方どうぞ﹂しなやかで、手際よい測定。

小川氏からは、寺尾地区

す！昨年の一八七名越えを目域住民による実際の動き等話されました。

高 数 値の方にはリスク因指し、本年は二〇七名の方を（4）民 児 協 だ よ り

古谷地区

浜氏

幹夫さを増している。
時 と し て 会 話 が 途 切 れ、が、この季節の移ろいも忘佐沼の公園が広がっている

外では新緑のさわやかな伊れての至福の時である。窓念も、老いることまでも忘囲の生活をしていペースで出来る範がらも、自分達のをしみじみ感じな進み、体の不具合年とともに老化が一式がプレゼントされたの﹁古希の祝﹂にと油絵の具子ども達からます。

れている。

名細地区

守田

へぼ将棋の域を出ない。そ学んでいないから。ざる碁、に上達しないのは基本的に十年近くにもなるが、一向将棋に興ずるようになって悔しさは計り知れない。日いくが、小 差で負 けた 時のし、盤上は 終 局 に向 かっての 結 果、一喜一憂 し て 進 行

た 物 騒 なことにもなる。そたり。
﹁切る﹂﹁殺す﹂といっは続く。妥 協したり反発し四季折々の草花を咲かせて洋蘭・松や雑木盆栽、妻は今は、庭いじり。私は東ことは私の宝物です。

そして新たな友人ができた

ただくこともできました。

た。市展にも出品、賞をいから始め十五年程続けまし

つ鳥のようなサギ草が、今を機に、油絵の勉強を基礎れでも楽しむことができるごろの彼の棋風には好感をさくら草﹂や﹁サギ草﹂に年も咲いてくれることを期

満明
秀子

のでこれで十分だと思って持っていても、次は﹁親の敵﹂力を入れて育て、毎年可憐待しています。

石を打ち交わす無言の問答いる。近ごろは囲碁の方にとばかり闘 志がわいてく

私は今年八月で九十一才、な花を眺めては心を癒され

近 く の 福 祉 会 館 で 囲 碁、夢中になり、特に互角の相る。そんな彼が何日か見え妻は八十六才となります。

面 に 向 か い、無 言 のしい気分になって盤さあ落ち着いた楽し、ホッとする。

顔を見せると安心邪をひいていた。
﹂と方 が な い。そ ん な 時 に﹁風次々と咲く七種類嬉しく思います。

けることが何よりも楽しんでいただ

出して、皆さんにの方に鉢ごと貸した時には、ご近所ています。開花しりたいと思います。

合い、体に気を付けて頑張心がけています。

しく二人で散歩することをおしゃべりをしながら、楽いようご近所の花を眺め、また、毎日足腰が衰えないます。我が家では﹁日本手との対局に盤面での会話ないと気になり、心配で仕第二の人生を楽しむことができ、面白

問 答 が 始 ま る と、持の、今にも飛び立何をするにも二人で支え病のことも生活の雑民 児 協 だ よ り（5）

地域の活動紹介
大東地区南 台浅井光春
ふれあいサロンといもっこ体操大東地区の一翼を担う南台は、南大塚駅を挟んで交さん共通していえることは十五名に増えました。みな命を伸ばせるよう身体を動体操、脳トレ体操で健康寿

第二水曜日は、いもっこクリエーション等、参加者

転ばない、転んでも骨折しかしています。その後は、ち上げ、会員と毎月二回活ない足腰と、体の全身のスお茶タイムで和気あいあいが楽しめるよう工夫を凝らトレッチ体操をやることで、おしゃべりをしながら、時動しています。いまは指導

健康寿命をさらに延ばしたには悩み事の相談にも耳をし幅広く行っています。

いと思っていることです。

傾け、必要に応じて関係機員も五名になり、参加者も今後も継続して行きます。

三九八七名で、六十五歳以なります。両地区の人口は目、南口側が南台三丁目に

週月曜日に憩いの家でお茶①ふれあいサロン活動は毎ます。

回二つのグループを紹介し当を広げ、手作りのゲーム園に出掛け、花の下でお弁関につなぐ事もあります。

上の高齢者は九五九名で、を飲み、談笑する集まりで、番のある北口側が南台二丁

高齢化率は二十四％で川越

かれこれ十数年、約二十名

稲荷町ふれあいサロン・

もっこ体操を普及する担いするには、川越市推奨のいとうから、健康寿命を維持て今年で二十年。給食を利食サービス事業が開始され一環として、在宅高齢者給地区社協で見守り活動のカード作り手として介護予防サポーター用した会食と、午後のサロに添えてお届けし好評をいただいています。

自治会や地域のボランテ区の委員と、地域の高齢者また、一年前より高階地た。﹂の言葉を励みに人ときて良かった。楽しかっ方々に感謝し、﹁サロンにィアさんをはじめ、多くのの共同で季節にあったカー人の繋がりを大切に、これいます。

からも活動を続けたいと思ドを作り、二五〇食の給食で楽しみます。

桜の季節には、近くの公市の二十六％より低いものが元気に活動しています。

高階地区の、女性はやや高くなって②南台クラブいもっこ体操

醍醐ノリ子

います。地域の活動では今養成講座を受講してとのおンには地域の高齢者も参加

は、包括支援センターだい誘いがあり、二年前に四人し、多くの出会いとふれあ
内容は、地域包括支援セで受けました。その後だい三丁目合同で、地元の自治ンターたかしなの看護師のいがあります。
会館を借り指導員四名で南話、体力測定、ゲームやレとうの指導の下、二丁目と台クラブいもっこ体操を立（6）民 児 協 だ よ り

第七地区

恒子

主な市民児連活動予定

時の鐘

共有し、考え、行動する事の再確認をし、学びの場とと願いつつ、育ててくれた、た富士詣は有名で今も盛大の初山、富士山神霊を祀っ

域 か ら 元 気 に、楽 し く をを目ざす川越市を、まず地また、﹁健康寿命日本一﹂で、今年も入間川のほとりして行きたい。そんな思いは、楽しみを一つでも増や守り合いながら、これから江の七名です︒

木 順 子 ︑済 藤 勇 ︑黒 岩 幸

岩 � 惠 子 ︑山 崎 雅 晴 ︑鈴者は︑長田汎美︑浅見葉子︑

第 七十四号の編 集 担 当な苦労がありました︒

ら時 間 的 余 裕がなく大 変

六 月 号 は ︑掲 載 内 容 かと思います︒

部 会 活 動の参 考になれ ば

中 心に 編 集 し ました ︒各八 回 ふれ あい福 祉 まつりの 中 開 催 さ れ た ︑第 二十

今 回 は ︑主に 五 月 晴 れました︒

して 取 り 組 むことにな り

報 誌発 行の役 割を再 確認

気 持 ち を 新 たにして ︑広二年目︵二巡目︶を迎えされました︒

日に第七十四号︵六月号︶

国した二月二十六日︑そのした日 本 代 表 選 手 団が帰多のメ ダル十 三個 を 獲 得

平 昌 冬 季五輪で史 上最しています。
会食会は、ひとり暮らしの方々と、各町内の自治会にし、お顔馴染みになれる館で自治会会長と昼食を共
第七地区は、川越駅東口絶好の機会ではと、自負し鈴木の第一回 編 集 会 議 が 開 催に面した、川越警察署、やています。
川越観音があり、これらの人生の先輩と共に、今度は民生委員・児童委員・主任児童委員新任研修

六月四日
理事会
七月二日
全員研修会
七月三日
正副会長会議七月十八日
県民児協理事会
七月二十三日すらぎのさとに向かうバス
仙波一、二、三、四丁目と社寺は、町内にある為、各育ての応援団となり、さら住み良い地域でありたい

赤間川を越した大仙波の七自治会で開催される盆踊り

通りを挟む、菅原、富士見、つの自治会から成る、仙波に 応 援 団 を 増 や し な が ら、地区社協、民児協、自治会、の会場となり、老人会、子供会、育成会との世代間交老人会、そして育成会との七月二十五日県民児協・西部ブロック民児協会長連絡会議
七月三十日
理事会
八月十七日

流の憩いの場ともなってい民生委員・児童委員・主任児童委員新任研修

小、第一小の一部と、第一中学校が校区です。
この区域には、毎年七月出会いを大切に、お互い見に取り行なわれ、楽しみのモ ッ ト ー に、介 護 予 防 サの満開のお花見を楽しみまます。

一つです。また、菅原神社、ポーターを中心に開催され十三日の川越仙波浅間神社

妙 善 寺、天 然 寺、長 徳 寺、した。

お詫びと訂正
第七十三号に誤った記載がありましたので、お詫びし、訂正します。
一頁、会長挨拶﹁要援護者 指 導 ﹂は﹁ 要 援 護 者 支援 ﹂です。五頁 、生きがい
訪 問﹁ 川 鶴 地 区 地 区 ﹂は﹁川鶴地区﹂です。

九月三日
理事会
九月四日
主任児童委員研修
九月十四日
埼玉県民生委員
児童委員大会
九月二十七・二十八日
全国民生委員・児童委員大会︵沖縄︶
るいもっこ体操教室は、七町 内 で 開 催 さ れ て い ま す。
居場所づくりのおしゃべりサロンも開催され始め、オレンジカフェにも協力、応援して、各町内に開設され始めています。
月一回の定例会では、連絡、依 頼、各 部 会 の 報 告、委員からの活動上の事例を

【訂正とお詫び】
P.２

１段目２２行目 「平成は、三十年で改元されます。」は、正しくは「平成は、三十一年五月で改元されます。」です。
お詫びし訂正いたします。

＜川越市民児協・広報部会＞