2024 INSTALLATIONS-, VEDLIGEHOLDELSES- OG FEJLFINDINGSMANUALMODULOPBYGGEDE PLASTTRANSPORTBÅND

Garanti – Intralox LLC garanterer produkter af egen produktion i en periode på et år fra afsendelsesdatoen, i det omfang Intralox, LLC vil reparereeller erstatte produkter af defekt materiale eller defekt udførelse, der er dokumenteret under normal brug eller service. Ingen anden garanti erudtrykt eller underforstået, medmindre andet er angivet skriftligt og godkendt af en repræsentant, der er behørigt bemyndiget til at udvide ensådan godkendelse af Intralox LLC.
Forsigtig –Intralox LLC garanterer ikke for, at designet og/eller funktionen af en maskine, der omfatter og/eller som efter hensigten skal omfatte
Intralox LLC-produkter, er i overensstemmelse med nogen som helst lokale, nationale og/eller føderale bestemmelser og standarder vedrørende
offentlig sikkerhed, arbejdernes sikkerhed, beskyttelsesskærme, beskyttelse af hygiejne, brandsikkerhed, eller andre sikkerhedsbestemmelser.
ALLE KØBERE OG BRUGERE BØR UNDERSØGE DE PÅGÆLDENDE LOKALE, NATIONALE OG FØDERALE SIKKERHEDSBESTEMMELSER OG
STANDARDER.
Bemærk – Oplysningerne i denne manual skal kun betragtes som en hjælp og service til vores kunder. Intralox LLC påtager sig intet ansvar forskader på materiel eller personer, hverken direkte eller indirekte, eller for skader og/eller fejl, der skyldes uhensigtsmæssigt maskindesign,uhensigtsmæssig anvendelse, installation, funktion, misbrug og/eller forkert brug af dets produkter, hvad enten sådant kan eller ikke kan henføres
til de oplysninger, der findes heri.
Advarsel – Intralox-produkter er lavet af plast og kan brænde. Hvis disse produkter udsættes for åben ild eller temperaturer over Intralox
specifikationer, kan de nedbrydes og afgive giftige dampe. Båndene på Intralox transportbånd må ikke udsættes for ekstreme temperaturer elleråben ild. Brandhæmmende båndmaterialer fås i nogle serier. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.
Vedligeholdelse – før installation, rengøring, smøring eller vedligeholdelse af transportørbånd, tandhjul eller systemer skal du følge de føderale,statslige og lokale bestemmelser i dit område vedrørende kontrol af farlig/lagret energi (aflåsning/afmærkning).
Et datterselskab af Laitram LLC. Alle rettigheder forbeholdes i hele verden. Intralox er et registreret varemærke tilhørende Laitram, LLC.
For oplysninger om Kundeservice og Teknik, se www.intralox.com.

Indholdet af dette dokument tilhører Intralox. Modtagere må ikke videregive indholdet til andre uden skriftligt samtykke fra Intralox og må kun
bruge indholdet i forbindelse med Intralox-produkter.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

2

INDHOLDSFORTEGNELSESTANG UDEN GEVIND................................................... 38
SIKKERHED........................................................................6
SIKKERHEDSADVARSLER............................................... 6 800-4-SERIEN...................................................................40BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................40
OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR...................7
STANG UDEN GEVIND................................................... 40
OVERSIGT.........................................................................7
MONTERING AF AKSEL................................................... 7
INSTALLATION AF TANDHJUL.........................................7
INSTALLATION AF GLIDESKINNE..................................12
INSTALLATION AF BÅND............................................... 13
INSTALLATION AF BREDT BÅND.................................. 16
MONTERING AF FINGEROVERFØRSELSPLADER........ 16
INSTALLATION AF DØDPLADE...................................... 18ISÆTNING AF SLIDSTÆRKE STÆNGER....................... 21
LIGEUDKØRENDE BÅND................................................ 22100-1-SERIEN...................................................................23BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................23
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 23
SLIDSTÆRKE STÆNGER............................................... 23
SPLEJSNING AF NYT BÅND MED DET OPRINDELIGE
BÅND...............................................................................23200-1-SERIEN...................................................................25BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................25
STANG MED TERMISK FORMET GEVIND..................... 25
SLIDSTÆRKE STÆNGER............................................... 25
INSTALLATION AF TANDHJUL OG KØRSELSRETNING...
........................................................................................ 25
SAMLING AF BÅND........................................................ 26
400-1-SERIEN...................................................................27BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................27
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 27
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 27
SLIDSTÆRKE STÆNGER............................................... 28
SAMLING AF GLATTE OG OPRINDELIGE KANTER...... 28
400-2-SERIEN...................................................................30BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................30
STANG MED TERMISK FORMET GEVIND..................... 30
400-3-SERIEN...................................................................31BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................31
STANG UDEN GEVIND................................................... 31
560-1-SERIEN...................................................................32BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................32
STANG UDEN GEVIND................................................... 32
800-1-SERIEN...................................................................34BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................34
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 34
SLIDSTÆRKE STÆNGER............................................... 34
800-2-SERIEN...................................................................35BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................35
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 35
SPLEJSNING AF NY OPEN HINGE FLUSH EDGE (A)MED GAMMEL FLUSH EDGE (B)................................... 36
800-3-SERIEN...................................................................38BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................38

800-5-SERIEN...................................................................41BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................41
STANG UDEN GEVIND................................................... 41
850-1-SERIEN...................................................................42BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................42
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 42888-1-SERIEN...................................................................44BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................44
KONTROLLER BÅNDJUSTERING.................................. 44
STANG UDEN GEVIND................................................... 44
MONTERING AF TANDHJUL MED MEDIUM SLOT (UDEN
LED I RUSTFRIT STÅL)................................................... 45
MONTERING AF TANDHJUL MED MEDIUM OG LARGESLOT (MED LED I RUSTFRIT STÅL)............................... 45888-2-SERIEN...................................................................46BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................46
STANG UDEN GEVIND................................................... 46
900-1-SERIEN...................................................................47BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................47
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 47
SLIDSTÆRKE STÆNGER............................................... 47
KRAV TIL RETURBANEN FOR FRICTION TOP BELT.....48
MOLD TO WIDTH (MTW)-TANDHJULSPOSITION......... 48
900-2-SERIEN...................................................................49BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................49
NYLONSTANG, OVERSIGT............................................ 49
STANG UDEN GEVIND................................................... 49
FAST TANDHJULSPLACERING......................................51
900-3-SERIEN...................................................................54BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................54
STANG UDEN GEVIND................................................... 54
1000-1-SERIEN.................................................................55BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................55
STANG UDEN GEVIND................................................... 55
1000-2-SERIEN.................................................................57BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................57
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 57
1100-1-SERIEN.................................................................58BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................58
STANG UDEN GEVIND................................................... 58
SPLEJSNING AF OPRINDELIG KANT (VERSION 1) MED
NY KANT (VERSION 3)....................................................59
SPLEJSNING AF GAMMEL KANT (VERSION 2) MED NY
KANT (VERSION 3)..........................................................59
1100-2-SERIEN.................................................................60BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................60
STANG UDEN GEVIND................................................... 60
SPLEJSNING AF OPRINDELIG KANT (VERSION 1) MED
NY KANT (VERSION 3)....................................................612024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

3

INDHOLD
SPLEJSNING AF GAMMEL KANT (VERSION 2) MED NY
KANT (VERSION 3)..........................................................61
1200-1-SERIEN.................................................................63BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................63BÅNDETS KØRSELSRETNING....................................... 63
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 63
FAST TANDHJULSPLACERING......................................64
1400-1-SERIEN.................................................................66BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................66
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 66
MTW-TANDHJULSPOSITION......................................... 67
FAST TANDHJULSPLACERING......................................67
1500-1-SERIEN.................................................................69BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................69BÅNDETS KØRSELSRETNING....................................... 69
STANG UDEN GEVIND................................................... 69BÅND MED SPLEJSEKANT TIL OPRINDELIGT BÅND...70
FAST TANDHJULSPLACERING......................................70
1600-1-SERIEN.................................................................78BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................78
STANG UDEN GEVIND................................................... 78
1650-1-SERIEN.................................................................79BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................79
FORARBEJDET STANG MED GEVIND........................... 79
1700-1-SERIEN.................................................................81BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................81
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 81
1700-2-SERIEN.................................................................83BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................83
OVERSIGT.......................................................................83
STANG UDEN GEVIND................................................... 83
KONTROLLER TRANSPORTBÅND................................ 84
1750-1-SERIEN.................................................................85BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................85
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 85BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................94
STANG UDEN GEVIND................................................... 94HÅNDTERING AF BÅND................................................. 944550-1-SERIEN.................................................................96BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................96
STANG UDEN GEVIND................................................... 96HÅNDTERING AF BÅND................................................. 96
7000-1-SERIEN.................................................................98BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................98
STANG UDEN GEVIND................................................... 98
7050-1-SERIEN.................................................................99BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................99
STANG UDEN GEVIND................................................... 99HÅNDTERING AF BÅND................................................. 99
7100-1-SERIEN...............................................................100BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................100
STANG UDEN GEVIND................................................. 100
9000-1-SERIEN...............................................................101BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................101
STANG UDEN GEVIND................................................. 101
SAMLING AF OPRINDELIGT DESIGN MED OPDATERETDESIGN......................................................................... 101
SAMLING AF BREDE BÅND......................................... 102
10000-1-SERIEN.............................................................103BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................103
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING........................................................ 103
10000-2-SERIEN.............................................................105BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................105
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING........................................................ 105
100 MM MTW TANDHJULSFORSKYDNING................ 106
200 MM MTW TANDHJULSFORSKYDNING................ 106
KURVEBÅND.................................................................. 107
2100-1-SERIEN...............................................................108BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................108
STANG UDEN GEVIND................................................. 108

1800-1-SERIEN.................................................................87BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................87
STANG UDEN GEVIND................................................... 87

2200-1-SERIEN...............................................................109
BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................109
INSTALLATION AF BÅND............................................. 109
STANG UDEN GEVIND................................................. 109
S2200 WITH INSERT ROLLERS................................... 110

1800-2-SERIEN.................................................................88BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................88
STANG UDEN GEVIND OG SLIDELOXLÅSEANORDNING.......................................................... 88

2200-2-SERIEN...............................................................111
BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................111
BÅNDETS KØRSELSRETNING..................................... 111
STANG UDEN GEVIND................................................. 111

1900-1-SERIEN.................................................................90BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................90
STANG UDEN GEVIND OG SHUTTLEPLUGLÅSEANORDNING.......................................................... 90
FAST TANDHJULSPLACERING......................................902300-1-SERIEN...............................................................112BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................112
STANG UDEN GEVIND................................................. 112

4400-1-SERIEN.................................................................92BÅND BESKREVET I AFSNIT..........................................92
OVERSIGT.......................................................................92
STANG UDEN GEVIND................................................... 92
4500-1-SERIEN.................................................................94

2400-1-SERIEN...............................................................113BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................113
INSTALLATION AF BÅND............................................. 113
STÆNGER UDEN GEVIND............................................113
SPLEJSNING AF NY FLUSH EDGE (A) MED GAMMELFLUSH EDGE (B)...........................................................114
S2400 WITH INSERT ROLLERS................................... 115

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

4

INDHOLD
2400-2-SERIEN...............................................................116BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................116BÅNDETS KØRSELSRETNING..................................... 116
STANG UDEN GEVIND................................................. 116
3000-1-SERIEN...............................................................117BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................117STÅLSTANG..................................................................117
UDSKIFTNING AF SEKTIONER.................................... 117
4000-1-SERIEN...............................................................118BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................118STÅLSTANG..................................................................118
UDSKIFTNING AF SEKTIONER.................................... 118
SPIRALBÅND..................................................................119
2600-1-SERIEN...............................................................120BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................120
STANG UDEN GEVIND................................................. 120
S2600 OUTER EDGE OG DUAL TURNING 2.0............ 121
MONTERING AF SPIRALTANDHJUL............................122
SPIRALBÅNDSKØRSELSRETNING..............................123
2700-1-SERIEN...............................................................124BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................124
STANG UDEN GEVIND................................................. 124
S2700 2,2/2,7 RADIUS MED BLÆNDEDE HULLER PÅ
DEN GLATTE KANT...................................................... 125
MONTERING AF SPIRALTANDHJUL............................126
2800-1-SERIEN...............................................................127BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................127
STANG UDEN GEVIND................................................. 127
MONTERING AF SPIRALTANDHJUL............................127
2850-1-SERIEN...............................................................130BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................130
STANG UDEN GEVIND................................................. 130
2900-1-SERIEN...............................................................131BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................131
STANG UDEN GEVIND................................................. 131
S2900 SPIRAL DIRECTDRIVE.......................................131
S2900 SPIRAL GTECH 1.6 OG 2.2............................... 132
2950-1-SERIEN...............................................................134BÅND BESKREVET I AFSNIT........................................134
STANG UDEN GEVIND................................................. 134
ANBEFALINGER TIL BÅNDOPBEVARING................... 135
OPBEVARINGSFORSLAG............................................ 135
ADVARSLER VEDRØRENDE OPBEVARING................ 135
FOREBYGGENDE VEDLIGEHOLDELSE.......................136FORLÆNGELSE AF BÅNDAFSTAND........................... 136
FEJLFINDING................................................................. 138
LIGEUDKØRENDE BÅND............................................. 138
KURVEBÅND.................................................................142
INDEKS.................................................................................

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd5

SIKKERHEDSIKKERHEDSADVARSLER

Læs følgende sikkerhedsadvarsler før montering, afmontering, vedligeholdelse eller udførelse af fejlfinding på Intraloxbånd.
Visse bånd har klempunkter. For disse bånd er der også medtaget en sikkerhedsadvarsel i det tilhørende afsnit i denne
vejledning. Fuldstændige oplysninger om denne fare findes på et advarselsskilt, der leveres sammen med båndene.
SymbolMeddelelse

SymbolADVARSEL
Dette bånd kan klemme og beskadige fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører! Stop transportbåndet, før det skal serviceres.

Meddelelse

Hold hænder og fingre på afstand af bevægelige dele.

Følg alle passende afspærrings-/afmærkningsog sikkerhedsprocedurer, og brug passendepersonligt beskyttelsesudstyr.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

6

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYROVERSIGT

Inden montering af et Intralox-bånd skal aksler, tandhjul og
forskellige andre komponenter monteres.

• Sørg for, at styrehullerne på alle tandhjul med et ulige
antal tænder er placeret ud for hinanden på samme sideaf akslen.

YDERLIGERE RESSOURCER
Instruktionsvideoer, der giver svar på ofte stillede
installations- og vedligeholdelsesspørgsmål, findes på
www.intralox.com/resources/how-to-videos.

MONTERING AF AKSEL• Brug diagonalmetoden til at kontrollere, at akslen er
rettet ind, og til at sikre, at akslerne er i vinkel, også selv
om transportbåndrammen ikke er kvadratisk.

A Kontroller, at styrehullerne flugter
Figur 2: Aksel med justerede tandhjul• Ved installation af tandhjul med et antal tænder, der ikke
kan deles ligeligt med 4 på en firkantet aksel, skal dusikre, at tandhjulenes justeringshakker er placeret ud forhinanden på samme side af akslen.
Figur 1: Hvis AD er lig med BC, og AB er lig med CD, er
akslerne parallelle.

• Ret akslerne ind, så de er i den samme relative position ihele transportbåndets længde, så båndet kører korrekt.

INSTALLATION AF TANDHJULJUSTERING AF TANDHJUL• Ret tandhjulenes tænder ind, så de er i samme position.
Kontroller dette ved at se ned langs akslen.

A Hak flugter
B Tandhjulets justeringshak
Figur 3: Kontroller, at tandhjulets justeringshak flugter

PLACERING AF TANDHJUL PÅ AKSLEN

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

7

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYRBEMÆRK: Denne information gælder ikke for serie 888, serie 2600, serie 2700, serie 2800 eller serie 2900. Se de
specifikke afsnit på de følgende sider for mere information.
• Lås et tandhjul på både driv- og friløbsakslen for at bevare en korrekt sideværts sporing.

A Låst tandhjul
Figur 4: Lås et tandhjul på både driv- og friløbsakslerne• Placer de låste tandhjul i samme position på hver aksel.
• Sørg for, at de ikke-låste tandhjul på akslen kan bevæges frit, når båndet forlænges og trækkes sammen.
• Hvis der kun er to tandhjul på akslen, skal tandhjulene på siden med drivakseltappen låses.

A B

C

E

D

A akslens midterlinje
B tandhjulets centerlinje
C centertandhjulets forskydningD låsering
E tandhjul
Figur 5: Låst tandhjulsposition• Se oplysninger om offset af centertandhjul og maksimalt mellemrum mellem tandhjul på følgende diagram.
Centertandhjulets forskydning

Serie

Antal led i båndbredden

Forskydning"mm

Maks. Sfstand mellem
tandhjul
"
mm

lige

0

0

6

152

ulige

0,12

3

6

152

200

lige/ulige

0

0

7,5

191

200 Raised Riblige/ulige

0,09

2,3

7,5

191

lige

0

0

6

152

ulige

0,16

4

6

152

100

400
400 Roller Top, Angled
Roller, Transverse Roller TopBemærkninger

Se Centertandhjulets forskydning på Roller Belts.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

8

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
Centertandhjulets forskydning

Serie
560

Antal led i båndbredden

Forskydning"mm

Maks. Sfstand mellem
tandhjul
"
mm

lige

0,5

12,7

6

152

ulige

0

0

6

152

800

lige/ulige

0

0

6

152

800 Angled EZ Cleantandhjul

lige/ulige

0,16

4

6

152

800 Raised Rib
850
888
900

lige

3

76

6

152

ulige

0

0

6

152

lige/ulige

0

0

6

152

1000 High Density Insert Roller
1000 High Density Insert Roller 85 mm

1100

1100 EZ-sporingstandhjul

Sørg for, at 6-, 10- og 16-tandshjul er placeret på båndets
midterlinje.

For forskydninger og antal led, se Montering af tandhjul med Medium Slot (uden led i rustfrit stål) eller Montering af tandhjul med Medium
og Large Slot (med led i rustfrit stål).
lige

0

0

4

102

ulige

0,16

4

4

102

900 Open Flush Grid
1000Bemærkninger

For forskydning og antal led henvises Fast tandhjulsplaceringtil
lige

0

0

6

152

ulige

0,25

6,44

6

152

lige

1,5

38,1

6

152

ulige

0

0

6

152

lige

1,67

42,5

6

152

ulige

0

0

6

152

lige (hele)

0

0

4

102

ulige (hele)

0,5

12,7

4

102

lige/ulige

0,25

6,35

4

102

De 8- og 12-tandede ståltandhjul kan placeres på båndets
midterlinje.
Lige eller ulige antal led i trin på 0,5 in (12,7 mm). De 8- og
12-tandede ståltandhjul kan placeres på båndets midterlinje.

lige (hele)

0,19

4,8

4

102

ulige (hele)

0,31

7,9

4

102

lige/ulige

0,06

1,52

4

102

Lige eller ulige antal led i trin på 0,5 in (12,7 mm)

6152

For forskydning og antal led henvises Fast tandhjulsplaceringtil .

1200
lige

0

0

6

152

ulige

0,5

12,7

6

152

1400 FG6

152

For forskydning og antal led henvises til Fast tandhjulsplacering.

1500

6

152

For forskydning og antal led henvises til Fast tandhjulsplacering.

1400

1600

lige/ulige

0

0

4

102

1650

lige/ulige

0,25

6,4

4

102

1700
1750
1800

lige

0,5

12,7

4

102

ulige

0

0

4

102

lige

0

0

ulige

0,5

12,7

4

102

lige/ulige

0

0

6

152

3

76

1900
2100

Ved bestemmelse af antallet af led udelades 0,5-leddet

For forskydning og antal led henvises Fast tandhjulsplacering.

lige/ulige

1,97

50

3,94

100

lige

0,25

6,4

4

102

Ved bestemmelse af antallet af led udelades 0,5-leddet Forskydning til venstre for akslens midterlinje set i retning af
den foretrukne remkøringsretning.

ulige

0,25

6,4

4

102

Ved bestemmelse af antallet af led udelades 0,5-leddet Forskydning til højre for akslens midterlinje set i retning af den
foretrukne remkøringsretning.

2200

2300

20-tandet tandhjul har en forskydning på 0.

lige

0

0

6

152

ulige

1,5

38

6

152

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

9

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
Centertandhjulets forskydning

Serie

Antal led i båndbredden

Forskydning"mm

Maks. Sfstand mellem
tandhjul"mmBemærkninger

lige

0,125

3,2

6

152

Ved bestemmelse af antallet af led udelades 0,5-leddet Forskydning til venstre for akslens midterlinje set i retning af
den foretrukne remkøringsretning.

ulige

0,125

3,2

6

152

Ved bestemmelse af antallet af led udelades 0,5-leddet Forskydning til højre for akslens midterlinje set i retning af den
foretrukne remkøringsretning.

2600

lige/ulige

0

0

8

203

2700

lige/ulige

0

0

8

203

lige

0

0

6

152

ulige

0,5

12,7

6

152

lige/ulige

0,5

12,7

9

229

2400

2800
4400
4500
4500 dobbelttandede
tandhjul
9000
10000 hængseldrev(foretrukket)

lige

0,5

12,7

6

152

ulige

0

0

6

152

lige

0

0

6

152

ulige

0,5

12,7

6

152

lige

0,5

12,7

4

102

ulige

0

0

4

102

lige

0,25

6,3

5,91

150

Forskydning til venstre for akslens midterlinje set i retning
af den foretrukne remkøringsretning.

ulige

0,25

6,3

5,91

150

Forskydning til højre for akslens midterlinje set i retning af
den foretrukne remkøringsretning.

lige

0,25

6,3

5,91

150

Forskydning til højre for akslens midterlinje set i retning af
den foretrukne remkøringsretning.

ulige

0,25

6,3

5,91

150

Forskydning til venstre for akslens midterlinje set i retning
af den foretrukne remkøringsretning.

lige

0

0

6

152

ulige

1

25,4

6

152

10000 centerdrev
Antal ruller pr.
række
400 Roller Top, Angled
Roller, Transverse Roller Top

CENTERTANDHJULETS FORSKYDNING PÅ ROLLER BELTS
Centertandhjulets forskydning på Roller Belts
Forskydning
Serie
400

Maks. Sfstand mellem
tandhjul"mm

Antal ruller

"

mm

lige

0

0

6

152

ulige

1

25,4

6

152

lige

0

0

6

152

ulige

1

25,4

6

152

lige

0

0

6

152

ulige

1

25,4

6

152

Delelig med 4

1

25,4

6

152

Udelelig med 4

0

0

6

152

7050

Delelig med 8

1

25,4

6

152

7050

Udelelig med 8

0

0

6

152

4500
4550
7000

TILSPÆNDINGSSPECIFIKATIONER FOR
SAMMENSATTE TANDHJUL
Sørg for, at de todelte tandhjul er spændt i henhold til
følgende specifikationer: 8,3-10,4 lb ft (11,3-14,1 Nm).

Bemærkninger

Antal ruller = båndbredde i tommer - 1(båndbredde i mm/25,4 - 1)BEMÆRK: På de S7000 delte tandhjul må de to (2)unbrakobolte, der leveres af Intralox, IKKE spændes eller
justeres. De seks (6) sekskantbolte kan justeres efter
behov.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

10

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR

Figur 7: Tandhjulets afstandsstykke på akslenOPSÆTNING
1. Kontakt Intralox-kundeservice for at få en specifikation
for afstandsstykker til tandhjul til dit anvendelsesformål.
Se Specifikationer for tandhjulets afstandsstykke for
eksempel på specifikationer.
A unbrakobolte
Figur 6: S7000 delt tandhjul

AFSTANDSSTYKKER TIL TANDHJULOVERSIGT
Intralox-tandhjulenes afstandsstykker er konstrueret somen omkostningseffektiv, fødevaresikker metode til at
opretholde den anbefalede afstand mellem tandhjul.

2. Find akslens overgang.

SPECIFIKATIONER FOR TANDHJULETS
AFSTANDSSTYKKE
Nedenstående figur er kun et eksempel. Kontakt Intraloxkundeservice for at få oplysninger om de faktiske
specifikationer og varemængder, der skal anvendes.

A Afstand mellem tandhjul og afstandsstykke
B Båndbredde
C Tandhjulets forskydning
D Bredde på afstandsstykke til tandhjul
E Afstand mellem tandhjul
F Akslens overgang
Figur 8: Eksempel på specifikation for drivakselOPSÆTNING

1. Afmonter akslen fra transportbåndets ramme.
2. Ved eftermontering af et eksisterende transportbånd
afmonteres eventuelle eksisterende tandhjul oglåseringe fra akslen.
3. Sæt en låsering på den ene ende af akslen. Brugspecifikationerne fra Intralox-kundeservice til atbestemme den korrekte placering.
4. Placer det yderste tandhjul på akslen.
5. Placer et afstandsstykke til tandhjulet på akslen.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

11

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
6. Sørg for, at den flade del af afstandsstykket ligger fladt
mod akslens flade.

10. Anbring en låsering på akslen ved akslens overgang ihenhold til den angivne specifikation.

Figur 11: Anbring låseringen ved overgangen
Figur 9: Sørg for, at afstandsstykket ligger fladt mod akslen

11. Placer og lås det midterste tandhjul.
7. Skub tandhjulets afstandsstykke mod tandhjulet. Brug 12. Placer en låsering på akslen.
specifikationerne fra Intralox-kundeservice til at
13. Fortsæt med at tilføje afstandsstykker og tandhjul påbestemme den anbefalede afstand mellem tandhjulet og
akslen med lige stor afstand mellem hvert tandhjul og
afstandsstykket.
afstandsstykke, indtil alle tandhjul og afstandsstykker er
på akslen.
14. Sæt en låsering på enden af akslen.
15. Monter akslen på transportbåndets ramme.

INSTALLATION AF GLIDESKINNE
Installation af plastikglideskinner skal give plads til termisk
udvidelse og sammentrækning.

FLAT FINGER-JOINT-GLIDESKINNER
1. Start ved transportbåndets friløbsende, og klip tungerne
af de første glideskinner, og skær forkanterne i smig.
2. Placer glideskinnerne i den korrekte position.

A Afstand mellem tandhjul og afstandsstykke
Figur 10: Afstand mellem tandhjul og afstandsstykke

3. Bor et 0,25" (6 mm) hul i glideskinnen og rammen.
BEMÆRK: Før montering skal du sørge for, at der erkorrekt spillerum mellem tungerne og rillerne. Kontroller,
at alle tunger peger i friløbsakslens retninger.

8. Skub et tandhjul på akslen med den anbefalede afstandmellem tandhjulene.

4. Fastgør glideskinnerne til rammen med plastikbolten og
møtrikken.

9. Fortsæt med at skubbe tandhjul og afstandsstykker påakslen med lige stor afstand mellem hvert tandhjul og
afstandsstykke op til akslens overgang.

5. Fortsæt denne proces, og arbejd dig frem modtransportbåndets drivende.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

12

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
2. Placer glideskinnerne i den rigtige position, og anbringglideskinnernes sammenføjninger forskudt for at sikre en
glidende båndfremføring.

6. Skær de overskydende stykker glideskinne af idrivenden, og fastgør dem på rammen.

A

24 in
(609 mm)

3. Bor et 0,25" (6 mm) hul i glideskinnerne og rammen itransportbåndets friløbsende.

23.25 in(591 mm)

4. Fastgør glideskinnerne til rammen med plastikbolten og
møtrikken.
5. Bor aflange huller gennem glideskinnerne og rammen
for hver 2 ft (0,61 m) til 5 ft (1,52 m) på overgange, og
arbejd dig frem mod transportbåndets drivende.

0.375 in(10 mm) min.
0.625 in(16 mm) min.

22.25 in(565 mm)

60 in(1524 mm)1.875 in(48 mm)0.375 in(10 mm) min.

6. Skær de overskydende stykker glideskinne af idrivenden, og fastgør dem på rammen.

0.625 in(16 mm) min.

INSTALLATION AF BÅNDB
58.75 in
(1492 mm)

FORBEREDELSER
0.625 in(16 mm)*57.75 in
(1467 mm)0.375 in(10 mm) min.

Følgende procedurer er grundlæggende instruktioner iinstallation af Intralox-bånd. Ikke alle transportbånd er ens.
Hver transportbåndramme og hver type anvendelse kræver
særlige hensyn. Gennemlæs følgende oplysninger, inden
du installerer eller udskifter et bånd.
• I de fleste tilfælde af eftermontering kan det nye Intraloxbånd køre direkte på de samme transportflader som det
gamle bånd.

A Friløbsende
B Drivende* Minimum• Sørg for, at de er rene, i god stand, ikke har fordybninger
efter båndslitage og er fri for fremmedlegemer.

Figur 12: Flat Finger-Joint-glideskinner

FLADE GLIDESKINNER OG
VINKELGLIDESKINNER• Sørg for, at det eksisterende glideskinnemateriale er
kompatibelt med det nye bånd.

1. Skær de modstående ender af glideskinnen i smig.
a. En 30° vinkel vandret og et 0,30" (8 mm) mellemrum
fungerer normalt bedst.
b. Under ekstreme forhold er en vinkel på 60° påkrævet.
Afstanden skal fastlægges ud fra beregningen af den
termiske udvidelse.
0.5 in - 0.75 in(13 mm - 19 mm)• Udskift beskadigede, slidte eller inkompatible
glideskinner efter behov.

INSPEKTION AF OVER- OG UNDERSIDE
Hvis båndet geometri ikke er symmetrisk på over- og
undersiden, skal der identificeres en dedikeret overside(produkttransportfladen) og underside (tandhjulsdrivfladen)
inden installation af båndet. Nogle karakteristika ved båndmed åbne områder er:• Undersiden er geometrisk designet, så tandhjulenestænder kan gå i indgreb (drivribbe, drivlommer).
• Oversiden er designet med et lukket hængsel, og
undersiden med et åbent hængsel.

0.3 in(8 mm)• Midterstænger/rygge er bredere på oversiden end på
undersiden.
• Stangenden er normalt mere eksponeret på undersiden.

A Driftstemperatur på 37 °C (100 °F) eller mere
B Driftstemperatur på 37 °C (100 °F) eller mindre
C 60,00 grader
D 30,00 grader
Figur 13: Skråsnit på enderne af modsatrettede glideskinnerHvis det stadig er uklart, skal du se på tegningen af båndet
i den specifikke serie og type i Intralox Conveyor Belting
Engineering Manual.

INSTALLATION AF STANDARDBÅND
1. Hvis der er monteret en strammeanordning, skal denne
placeres i positionen for slækket eller løsnet bånd.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

13

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
2. Før båndet ned ad transportfladen fra transportbåndets
drivende.

6. Når båndet er ført omkring friløbstandhjulene, skal duføre båndet ned langs returbanen, indtil det når
drivtandhjulene.

Figur 14: Før båndet frem fra drivenden
Figur 17: Før båndet ned langs returløbsbanen

3. Centrer båndet i transportbåndrammen, og noter dig det
låste tandhjuls placering.
7. Før båndet rundt om drivtandhjulene, mens du holder
drivendens og frikøbsendens tandhjul i samme
4. Sørg for, at der er afstand mellem båndkanterne og
sideværts position.
transportbåndrammen, så båndet kan udvides.
BEMÆRK: Sørg for, at båndet går i indgreb med
drivendens og friløbsendens låste tandhjul i samme
position. Ellers opstår der fejlsporing.

Figur 15: Mål afstand mellem båndets kant og rammen

5. Før båndet rundt om friløbstandhjulene, og sørg for, atFigur 18: Vikl båndet omkring drivtandhjulene
tandhjulene på linje og på plads. De to yderste tandhjul
skal gå i indgreb med båndet 1,5" (38 mm) til 2" (51 mm) 8. Skub båndenderne sammen, så leddene går i indgreb,og sørg for, at kanterne er rettet rigtigt ind.
inde fra båndets udvendige kanter.
BEMÆRK: I 1100-serien skal de to yderste tandhjul gå i
indgreb 1" (25,4 mm) inde fra båndets udvendige kanter.

Figur 19: Skub båndenderne sammen
Figur 16: Vikl båndet omkring friløbstandhjulene

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

14

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
9. Klip stangen i en skrå vinkel, så den er nemmere atindsætte.

ÆNDRINGER AF BÅNDLÆNGDE
Dimensionelle ændringer er normale for modulopbyggede
plastbånd. Brug følgende retningslinjer til at overvåge oghåndtere ændringer af båndlængden.
• Mål og juster køreledningens nedhæng regelmæssigt for
at tage højde for midlertidige længdeændringer. SeNedhæng.
• Mål båndets afstand regelmæssigt, og juster båndetslængde, så der er plads til permanentelængdeændringer. Se Forlængelse af båndafstand.

Figur 20: Klip stangen i vinkel

10. Når du er færdig med justeringen, skal du indsætte enstang for at forbinde båndenderne (se specifikke
instruktioner for båndtypen).

• Øg hyppigheden af køreledningsnedsyninger ogbåndafstandsmålinger i indkøringsperioden. Se
Indkøringsperiode.

NEDHÆNG
1. Tilføj eller fjern om nødvendigt båndrækker, eller juster
opstramningen for at opnå det rette nedhæng tilbåndstramningen.
BEMÆRK: Se Design Guidelines i Intralox Conveyor
Belting Engineering Manual angående oplysninger om
beregning af korrekt nedhæng.
36 - 48 in*(0.91 - 1.22 mm)

9 - 18 in(0.23 - 0.46 mm)

Figur 21: Indsæt stang

11. Mål og notér den oprindelige båndafstand. Måling og
registrering af den oprindelige båndafstand er
nødvendig for at overvåge forlængelsen afbåndafstanden. Se Forlængelse af båndafstand for at få
flere oplysninger.

KONTROL AF INSTALLATIONEN
1. Ryk langsomt i transportbåndet, eller skub det manuelt
fremad, så drivakslen drejer flere gange.
2. Mens båndet bevæger sig, skal du sikre dig, atfriløbsakslens tandhjul går helt i indgreb med båndet, og
at båndet sporer korrekt.
Hold hænder og fingre på afstand afbevægelige dele.
3. Hvis tandhjulene går korrekt i indgreb med båndet, ogbåndet sporer korrekt, skal du sikre dig, at aksellejerne
og transportbåndrammen er korrekt justeret i forhold til
hinanden.
a. Hvis båndet og tandhjulene ikke går i indgreb med
hinanden, gentages procedurerne Installation af
tandhjul og Installation af bånd i dette afsnit.
b. Hvis båndet ikke sporer rigtigt, skal du kontrollere
tandhjulenes positioner på begge aksler. Se
Installation af tandhjul i dette afsnit.

AB

A Drivtandhjul
B Nedhæng: indstillet til 1" (25,4 mm) til 6" (152 mm) ved
driftstemperatur* For alle serier, undtagen 100-serien, 400-serien og 1200-serien.
Disse serier skal have ruller med en afstand på mellem 48"(1219 mm) og 60" (1524 mm)
Figur 22: Korrekt nedbøjningBåndafstandRullediameter
Minimumsrullediameter

0,6", 1,0"

2" (51 mm)

1,25", 1,5", 2,0", 2,5"4" (102 mm)

2. Når båndet er korrekt strammet og kører jævnt, skalstangen fastgøres. (Se specifikke anvisninger til din serieog form for bånd.)INDKØRINGSPERIODE
Indkøringsperioden er normalt de første dages drift.
Afhængigt af anvendelsesformålet og omgivelserneforlænges båndene fra 0,5 % til 1 % af deres samledelængde i indkøringsperioden.
Hvis båndet forlænges for meget, skal du fjerne én eller
flere rækker af moduler for at kunne opretholde den
nødvendige nedhængsbåndspænding. For bånd med
murstensmønstre skal du tilføje eller fjerne et lige antalbåndrækker for at justere båndets længde. Hvis der tilføjes
eller fjernes et lige antal rækker, bevares murstensmøntret.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

15

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYRINSTALLATION AF BREDT BÅNDMONTERING AF
Installation af bånd på brede transportbånd er vanskeligere
FINGEROVERFØRSELSPLADER
end på smalle transportbånd. Brug af transportbåndets
motor til at trække båndet kan lette monteringen.
BEMÆRK: Hjælpeværktøj til båndsamling kan om
nødvendigt købes hos Intralox. Kontakt venligst
kundeservice for at få yderligere oplysninger.
1. Placer understøtninger i hele båndets bredde mellem
glideskoene eller rullerne for at forebygge, at båndet
danner nedhæng, inden båndenderne samles.

Korrekt montering af fingeroverførselsplader er nødvendig
for problemfri drift. Korrekt montering er især kritisk foranlæg med store temperaturudsving, som forårsager
betydelig varmeudvidelse i båndene.
Fingeroverførselsplader er fremstillet med huller til Intraloxansatsbolte af plastik.
BEMÆRK: Intralox-fingeroverførselsplader bruges
sammen med Raised Rib-bånd.
• Monter kun fingeroverførselsplader med Intraloxplastikbolte i pladehullerne.
BEMÆRK: Brug KUN Intralox-ansatsbolte af plastik.
Andre typer af ansatsbolte kan beskadige udstyret.

Figur 23: Placer understøtninger i hele båndets bredde

2. Start ved friløbsenden, og lad båndet glide ned overtransportfladen.
3. Før båndet rundt om drivtandhjulene.
4. Når båndet er ført omkring drivtandhjulene, skal du om
muligt bruge motoren til at trække båndet ned adtransportfladen.
5. Mens båndet trækkes ned ad transportfladen, skal dumanuelt føre båndet gennem returbanen og fortsætte
med at sætte båndsektioner på.
6. Når båndet i returbanen når transportbåndets
friløbsende, skal det trækkes op og føres rundt om
friløbstandhjulene. Træk tilstrækkeligt meget bånd op til
at forhindre, at det trækkes retur.
7. Lås friløbsakslen fast for at undgå, at båndet bevæger
sig.
8. Når båndet har den korrekte længde, og båndenderneer tæt på hinanden, skal du rette hængslerne ind.

Figur 24: Monter fingeroverførselspladerne vha. Intraloxplastbolte• Undgå at spænde pladerne for meget. Den løsemontering tillader sideværts bevægelser af plader,hvilket er nødvendigt for udvidelse og sammentrækningaf båndet.
BEMÆRK: Fingeroverførselspladehullerne muliggørbegrænset udvidelse. Hvis du skal installere brede båndmed store temperaturudsving, skal du kontakte Intraloxkundeservice.
• Start placeringen ved båndets centerlinje for at opnå etlige antal fingeroverførselsplader. Lad dem gå hen overcenterlinjen for at opnå et ulige antal plader.
Fingeroverførselspladerne skal være i niveau medbåndet +0,03" (0,8 mm), -0,00 med hængselstang ved
det øverste midterste dødpunkt.

9. Indsæt en stang for at forbinde båndenderne (sespecifikke instruktioner for båndserien og -typen).
10. Når båndet er samlet, skal du lade motoren kørebaglæns og trække båndet stramt.
11. Lad motoren køre i den normale retning igen.
12. Juster strammeanordningen (hvis en sådan medfølger),og tilføj eller fjern båndrækker for at opnå det korrektenedhæng.
13. Fjern de understøtninger, der blev placeret på trin 1.
14. Når du er færdig med justeringen, skal du sætte stangenpå plads (se specifikke instruktioner for din type bånd).
15. Når båndet er lukket, skal du køre transportbåndet for
sikre dig, at båndet sporer rigtigt.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

16

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
H
K
I

J

S

L

F

G

Figur 25: Placering af fingeroverførselsplader

Dimensionskrav ved montering af fingeroverførselsplade
Standard

Glashåndtering
S900

S100 og S2400

S400

S1200

S1900

S400

S1200

S1900

"

mm

"

mm

"

mm

"

mm

4" (102 mm)
eftermontering
"
mm

"

mm

"

mm

"

mm

"

mm

F

2,38

61

3,50

89

3,50

89

3,50

89

2,38

61

3,50

89

3,50

89

3,50

89

3,50

89

G

0,19

5

0,31

8

0,31

8

0,25

6

0,19

5

0,31

8

0,31

8

0,31

8

0,31

8

H

5,83

148

7,25

184

7,25

184

6,50

165

5,83

148

6,11

155

8,26

210

8,26

210

6,11

155

I

3,96

101

5,91

150

5,91

150

5,92

150

3,94

100

5,91

150

5,91

150

5,91

150

5,91

150
76

6" (152 mm)

J

2,50

64

3,00

76

3,00

76

3,00

76

2,18

55

3,00

76

3,00

76

3,00

76

3,00

K

0,74

19

1,45

37

1,45

37

1,45

37

0,90

23

1,45

37

1,45

37

1,45

37

1,45

37

L

2,00

51

2,00

51

2,00

51

2,00

51

2,00

51

5,50

140

5,50

140

5,50

140

5,50

140

Afstand ved omgivelsestemperaturS

PP 3.979(101,1)

PP 5.952(151,2)AC 3.976(101,0)PE 5.933(150,7)

Komposit PP
6.000 (152,4)

PP
5.981
(151,9)AC
5.975(151,8)AC 3.976(101,0)2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Enduralox™ PP
6.000 (152,4)

PP 5.952(151,2)PE 5.933(150,7)

Komposit PP
6.000 (152,4)

Enduralox PP
6.000 (152,4)

17

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYRINSTALLATION AF DØDPLADEDØDPLADER MED FRIGANG
1. For korrekt installation af dødplade skal du placerebåndet sådan, at stangen er direkte over overgangen påakslen.
2. Monter dødpladen med den mindste frigang som vist i
nedenstående tabeller. Den mindste frigang forebygger
kontakt mellem båndet og dødpladen under drift.

BA

A Dødpladens overside: typisk 0,031" (0,8 mm) over båndets
overflade ved produktoverførsel til båndet, og 0,031" (0,8 mm)
under båndoverfladen ved produktoverførsel fra båndet.
B Dødpladens frigang
Figur 26: Monter dødpladen med en minimumsfrigang

Dødpladens frigang"

Tandhjulsbeskrivelse
Leddiametermm

Frigang
Antal tænder

"mm

Serie 100
2,0

51

6

0,134

3,4

3,5

89

11

0,073

1,9

6,1

155

19

0,041

1,0

Serie 200
4,0

102

6

0,268

6,8

6,4

163

10

0,160

4,1

10,1

257

16

0,100

2,5

Serie 400
4,0

102

6

0,268

6,8

5,2

132

8

0,200

5,1

5,8

147

9 (Flush Grid-acetal)

0,178

4,5

6,4

163

10

0,160

4,1

7,8

198

12

0,130

3,3

8,4

213

13 (Flush Grid-acetal)

0,121

3,1

10,1

257

16

0,100

2,5

Serie 800
4,0

102

6

0,268

6,8

5,2

132

8

0,200

5,1

6,5

165

10

0,158

4,0

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

18

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
Dødpladens frigang"

Tandhjulsbeskrivelse
Leddiametermm

Frigang
Antal tænder

"

mm

7,7

196

12

0,132

3,4

10,3

262

16

0,098

2,5

Serie 850
4,0

102

6

0,268

6,8

5,2

132

8

0,200

5,1

6,5

165

10

0,158

4,0

7,7

196

12

0,132

3,4

10,3

262

16

0,098

2,5

6

0,147

3,7

Serie 900
2,1

53

3,1

79

8

0,095

2,4

3,5

89

10

0,084

2,1

4,1

104

12

0,071

1,8

5,1

130

15

0,057

1,4

5,8

147

17

0,050

1,3

6,1

155

18

0,047

1,2

6,8

173

20

0,042

1,1

9,8

249

28

0,029

0,7

Serie 1000
3,1

79

16

0,029

0,7

4,6

117

24

0,020

0,5

6,1

155

32

0,015

0,4

Serie 1100
1,6

41

8

0,058

1,5

2,3

58

12

0,040

1,0

3,1

79

16

0,029

0,7

3,5

89

18

0,026

0,7

3,8

97

20

0,024

0,6

4,6

117

24

0,020

0,5

5,1

130

26

0,018

0,4

6,1

155

32

0,015

0,4

Serie 1200
6,5

165

14

0,081

2,1

7,9

201

17

0,067

1,7

10,2

259

22

0,052

1,3

Serie 1400
3,9

99

12

0,066

1,7

5,1

130

16

0,050

1,3

5,7

145

18

0,044

1,1

6,7

170

21

0,038

1,0

Serie 1500
2,3

58

14

0,028

0,7

2,7

69

17

0,023

0,6

3,8

97

24

0,017

0,4

5,7

145

36

0,011

0,3

Serie 1600
2,0

51

6

0,134

3,4

3,2

81

10

0,079

2,0

3,9

99

12

0,066

1,7

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

19

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYR
Dødpladens frigang"
6,4Tandhjulsbeskrivelse
Leddiametermm
163

Frigang
Antal tænder

"

mm

20

0,039

1,0

Serie 1650
2,0

51

6

0,134

3,4

3,2

81

10

0,079

2,0

3,9

99

12

0,066

1,7

6,4

163

20

0,039

1,0

Serie 1700
5,8

147

12

0,224

5,7

6,7

170

14

0,210

5,3

7,7

196

16

0,199

5,0

Serie 1800
5,0

127

6

0,150

3,8

6,5

165

8

0,108

2,8

8,1

206

10

0,091

2,3

10,5

267

13

0,074

1,9

Serie 1900
6,7

170

10

0,164

4,2

10,6

269

16

0,102

2,6

Serie 2200
3,9

99

8

0,150

3,6

5,3

135

11

0,108

2,8

6,3

160

13

0,091

2,3

7,7

196

16

0,074

1,9

Serie 2400
2,0

51

6

0,134

3,4

3,9

99

12

0,065

1,7

5,1

130

16

0,050

1,3

6,4

163

20

0,039

1,0

2600- og 2700-serien
5,2

132

8

0,200

5,1

6,5

165

10

0,158

4,0

0,091

2,3

2800-serien
6,3

160

13
Serie 3000

5,2

132

8

0,200

5,1

6,5

165

10

0,158

4,0

7,7

196

12

0,132

3,4

Serie 4000
3,9

99

12

0,066

1,7

5,1

130

16

0,050

1,3

5,7

145

18

0,044

1,1

6,7

170

21

0,038

1,0

Serie 7000
8,3

211

8

0,318

8,1

10,3

262

10

0,253

6,4

Serie 9000
6,5

164

20

0,040

1,0

8,1

205

25

0,032

0,8

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

20

OVERSIGT OVER MONTERING AF UDSTYRDØDPLADER UDEN FRIGANG
Ved nogle installationer skal spidsen af dødpladen måske
have kontakt med båndet, frem for at du bevarer en
frigang. For at opnå dette skal du hængsle
understøtningen på dødpladen sådan, at dødpladenbevæger sig, når båndet kører forbi.
BEMÆRK: Der vil være en lille, pulserende bevægelse, derkan give problemer med tipning af følsomme
produktbeholdere.

ISÆTNING AF SLIDSTÆRKE
STÆNGER
Intralox' bestandige stænger forbedrer ydelsen af Intraloxbånd i omgivelser, der slider på båndene. Disse stænger
holdes på plads i begge ender af korte stænger fremstillet
af slidbestandigt plastik med forarbejdede gevind kaldet
små stænger.
Se afsnit om de specifikke serier for instruktioner
vedrørende installation af slidbestandige stænger.

Figur 27: Slidbestandig stang og stanggevind2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

21

LIGEUDKØRENDE BÅND2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

22

100-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flush Grid
• Raised RibBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGENSLIDSTÆRKE STÆNGER
INDSÆT STANGEN
1. Klip stanggevindene af den gamle stang. Se Tagstangen ud for yderligere instruktioner.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt den nye slidbestandige stang gennemhængslerne så langt som muligt.
4. Indsæt de små stænger på hver ende af båndet.
5. Brug en skruetrækker til at skubbe den lille stangs
gevind ind i båndet, mens du trykker nedad og væk fra
snaplåsen.

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

TAG STANGEN UD

2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

3. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

2. Brug den nye slidbestandige stang til at skubbe den
gamle stang ud af båndet. Se Indsæt stangen foryderligere instruktioner.

Figur 28: Skub stangen ind i båndet

Figur 31: Slidbestandig stang og stanggevind

Figur 29: Kontroller, at stangens gevind er forbi snaplåsen

4. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

SPLEJSNING AF NYT BÅND MED
DET OPRINDELIGE BÅNDEn ny sektion af et nyt bånd i Serie 100 Flush Grid kan
splejses ind i et eksisterende bånd. Der er kun behov forændringer på de oprindelige rækker.
1. Skær det yderste led af kantmodulet på kanten af den
oprindelige sektion af Serie 100 Flush Grid eller Raised
Rib.

Figur 30: Skær stangen, så den flugter med båndkanten

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

Figur 32: Skær det yderste led af

2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

23

100-1-SERIEN
2. Bræk afstandsstykkets trekantede spids af det andet
led.

Figur 33: Skær afstandsstykkets spids af

3. Gentag trin 1 og 2 på den modsatte kant af båndet.
4. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
5. Indsæt stangen gennem hængslerne fra siden med det
nye Flush Grid-moduls snaplås.

Figur 34: Indsæt stangen

6. Gentag trin 1 til 5 for at splejse den anden side af det
nye bånd med den oprindelige båndsektion.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

24

200-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Open Grid
• Flush Grid
• Open HingeBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

2. Indsæt den nye slidbestandige stang gennemhængslerne så langt som muligt.
BEMÆRK: Brug IKKE åben ild til at lukke stanghullerne.
Lav IKKE gevind på slidbestandige stænger.
3. Brug en 80 watt loddekolbe til at lukke stanghullet
delvist med modulmateriale.

STANG MED TERMISK FORMETGEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Sæt stangen gennem hængslerne, så 0,25" (6 mm) af
stangen stikker frem.
BEMÆRK: Brug IKKE åben ild til at lukke stanghullerne.
3. Brug en 80 watt loddekolbe til at lave et gevind påstangen. Det færdige gevind på stangen skal være ca.
0,312" (8 mm) i diameter.

Figur 36: Luk stanghul

4. Gentag trin 3 på stanghullet på den modsatte båndkant.

TAG STANGEN UD
1. Brug en kniv eller et skarpt værktøj til delvist at åbne det
lukkede stanghul.

Figur 37: Åbn stanghul

Figur 35: Stang med gevind

4. Sørg for, at alle stængerne er forsynet med gevind på
begge sider af båndet.

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.
BEMÆRK: Brug IKKE skarpe genstande til at skubbestangen ud. Skarpe genstande kan bevirke, at stangenflosser og gør det vanskeligt at fjerne den.

TAG STANGEN UD
1. Klip stangens gevind af fra bunden af båndet.
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

SLIDSTÆRKE STÆNGERPå bånd i 200-serien med slidbestandige stænger fastlåses
hver stang ved at smelte stanghullet på begge båndkanter.
Det smeltede modulmateriale lukker stanghullet delvist.
BEMÆRK: Brug IKKE slidbestandige stænger på bånd på
Serie 200 Open Hinge.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

Figur 38: Skub stangen ud af båndet

INSTALLATION AF TANDHJUL OGKØRSELSRETNING
S200-tandhjul er asymmetriske. De har en
drivkørselsretning og en friløbskørselsretning. Disse
tandhjul skal anbringes på akslerne som vist i
nedenstående figur.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

25

200-1-SERIEN• På transportbånd med centerdrev og tovejs
transportbånd med skub/træk skal hvert andet tandhjul
sidde omvendt på akslen.

C

B
G

D

A
I

H

F

J

E
A

A Båndets kørselsretning
B Bemærk profilen på tandhjulets tænder i friløbsstillingen. Den del afbåndet, der går omkring hængslet, passer i sadlen bagpå
tandhjulstanden.
C Bemærk profilen på tandhjulets tænder i drivstillingen. Den del afbåndet, der går omkring hængslet, passer i sadlen foran på
tandhjulstanden.
D I drivstillingen skubber tandhjulene båndet.
E Drivtandhjul
F Friløbs- eller drivtandhjul
G I friløbsstillingen skubber båndet tandhjulene.
H Hold øje med, at tænderne på driv- og friløbstandhjulene vender imodsat retning
I Friløbskørselsretning
J Drivkørselsretning
Figur 39: Montering af tandhjul• Alle tandhjul skal times ens. Sørg for, at tandhjulenestænder er placeret ud for hinanden i længderetningen,når du kigger ned ad akslen.

Figur 41: Byt om på alle andre tandhjul

SAMLING AF BÅNDKanterne på bånd i S200 kan ikke rettes ind plant.
Kanterne skal have et ind-og-ud kantmønster.
BEMÆRK: Bånd i 200-serien skal afmonteres i trin på torækker for at bevare ind-og-ud-båndkanten. Alle Serie
200-bånd skal have et lige antal rækker.

A

B

A

A
C

B

A

B

D

A Ind
B Ud
C Ukorrekt splejsning
D Korrekt splejsning
Figur 42: Båndkanter kan ikke flugte

Figur 40: Juster tandhjulets tænder

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

26

400-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Transverse Roller Top™ (TRT™) med en diameter på
0,85"

4. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

• Ball Belt
• Flush Grid
• Non Skid
• Raised Rib• Roller Top• Transverse Roller TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGEN

Figur 45: Skær stangen, så den flugter med båndkanten

TAG STANGEN UD
1. Klip stangens gevind af fra bunden af båndet.
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

INDSÆT STANGEN

2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.

3. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

A Slidelox i låst position
B Lås
Figur 43: Skub stangen ind i båndet

Figur 46: Slidelox-komponenter2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

Figur 44: Kontroller, at stangens gevind er forbi snaplåsen

Figur 47: Indsæt stangen

5. Kontroller, at spindlen er indsat ca. 0,5" (12,7 mm) forbibåndkanten.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

27

400-1-SERIEN
6. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.
2. Brug den nye slidbestandige stang til at skubbe den
gamle stang ud af båndet. Se Indsæt stangen foryderligere instruktioner.

Figur 48: Luk Slidelox

TAG STANGEN UD
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

Figur 51: Slidbestandig stang og stanggevind

SPLEJSNING AF ET SLIDELOX-BÅND MED
ET BÅND MED STANG MED GEVIND
Hvis låseanordningerne er i god stand, og der er stænger
med gevind til rådighed, skal følgende trin følges:

Figur 49: Åbn Slidelox

2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

1. Indsæt en stang med gevind i siden af båndet modsat
Slidelox, og skub stangen ind i låseanordningen.
2. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Hvis deneksisterende låseanordning ikke er i god stand, eller derikke er stænger med gevind til rådighed, skal følgende
trin følges:a. Luk Slidelox-stykket på den ene side af båndet.
b. Indsæt en stang uden gevind fra den modsatte side afbåndet. Stangen skal være 1" (25,4 mm) kortere endbåndets bredde.

Figur 50: Skub stangen ud af båndet

3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen for at låseSlidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

SLIDSTÆRKE STÆNGER
INDSÆT STANGEN
1. Klip stanggevindene af den gamle stang. Se Tagstangen ud for yderligere instruktioner.

c. Smelt ved hjælp af den stumpe spids på enloddekolbe eller en opvarmet rund stang plastikken
omkring hullet til stangen i båndet, indtil det er delvist
lukket.

SAMLING AF GLATTE OGOPRINDELIGE KANTEREn ny sektion af et bånd i Serie 400 Flush Grid eller Raised
Rib kan splejses ind i samme båndtype.
1. Bring de to båndender tæt sammen, men forbind dem
ikke.

2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt den nye slidbestandige stang gennemhængslerne så langt som muligt.
4. Indsæt de små stænger på hver ende af båndet.
5. Brug en skruetrækker til at skubbe den lille stangs
gevind ind i båndet, mens du trykker nedad og væk fra
snaplåsen.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

28

400-1-SERIEN
2. Klip det yderste led af det oprindelige kantmodul på
begge sider af båndet.

Figur 52: Skær det yderste led af

3. Hvis du splejser et Raised Rib-bånd, skal du klippe denyderste ribbe af det oprindelige kantmodul på beggesider af båndet for at for at give plads til bøjningbagover. Hvis ikke, skal du fortsætte til næste trin.

Figur 53: Klip den yderste ribbe af

4. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
5. Start på siden med det nye Flush Edge-modul med
snaplås, og før stangen gennem hængslerne, så kunstangens gevind stikker ud.
6. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

Figur 54: Skub stangens gevind forbi låseanordningen

7. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

29

400-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Open HingeBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG MED TERMISK FORMETGEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Sæt stangen gennem hængslerne, så 0,25" (6 mm) af
stangen stikker frem.
BEMÆRK: Brug IKKE åben ild til at lukke stanghullerne.
3. Brug en 80 watt loddekolbe til at lave et gevind påstangen. Det færdige gevind på stangen skal være ca.
0,312" (8 mm) i diameter.
4. Sørg for, at alle stængerne er forsynet med gevind på
begge sider af båndet.

TAG STANGEN UD
1. Klip stangens gevind af fra bunden af båndet.
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

30

400-3-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Sørg for, at låseanordningen er helt lukket.

• 90-Degree Angled Roller™ med en diameter på 0,78"• Rulle med vinkel på 0 grader, 30 grader, 45 grader, 60
grader og 90 graderBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Klip stængerne 1,75" (44,5 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Stik stangen så langt gennem hængslerne som muligt.

Figur 57: Fastgør låseanordning

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 58: Skub stangen ud af båndet

Figur 55: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 56: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

31

560-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er helt isat forbi låseanordningen.

• Flat Top• Flush GridBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
Figur 61: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Fra undersiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at løfte stangen overlåseanordningen. Gentag dette, indtil stangens spids harpasseret båndkanten.

Figur 59: Indsæt stangen

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 62: Løft stangen hen over låseanordningen

Figur 60: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

32

560-1-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 63: Træk stangen ud.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

33

800-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Cone Top™

4. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

• Flat Top• Mesh Top™
• Mini Rib• Nub Top™
• Perforated Flat Top• Perforated Flat Top Round Hole• Roller Top• Rounded Friction Top• Tough Flat TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

Figur 66: Skær stangen, så den flugter med båndkanten

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDSLIDSTÆRKE STÆNGER

INDSÆT STANGEN

1. Klip stanggevindene af den gamle stang. Se Tagstangen ud for yderligere instruktioner.

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.
3. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

INDSÆT STANGEN
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt den nye slidbestandige stang gennemhængslerne så langt som muligt.
4. Indsæt de små stænger på hver ende af båndet.
5. Brug en skruetrækker til at skubbe den lille stangs
gevind ind i båndet, mens du trykker nedad og væk fra
snaplåsen.

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

Figur 64: Skub stangen ind i båndet

2. Brug den nye slidbestandige stang til at skubbe den
gamle stang ud af båndet. Se Indsæt stangen foryderligere instruktioner.

Figur 67: Slidbestandig stang og stanggevind
Figur 65: Kontroller, at stangens gevind er forbi snaplåsen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

34

800-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Open Hinge Cone Top™

4. Brug din tommelfinger til at skubbe stangens gevindfremad, indtil det klikker på plads i låseanordningen.

• Open Hinge Flat Top• SeamFree™ Open Hinge Cone Top™
• SeamFree Open Hinge Flat Top• SeamFree Open Hinge Nub Top™
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVIND

Figur 69: Brug tommelfingeren til at skubbe stangenINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,75" (19 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

Figur 70: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 68: Stik stangen gennem hængslerne

Figur 71: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

35

800-2-SERIENTAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

Figur 72: Skær stanggevindet af

2. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

A Gammelt design
B Højere vertikal overflade
C Vertikalt fremspring
Figur 74: Originale Flush Edge-hængsler

Figur 73: Træk stangen ud af båndetSPLEJSNING AF NY OPEN HINGE
FLUSH EDGE (A) MED GAMMELFLUSH EDGE (B)Det er muligt at forbinde kanten af det opdaterede design(A) med kanten af det oprindelige design (B) uden atødelægge noget.

A Opdateret design
B Kortere vinklet overflade
Figur 75: Opdaterede Open Hinge Flush Edge-hængsler

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

36

800-2-SERIEN
1. Saml de gamle (B) og de nye (A) sektioner, så den gamle 3. Brug din tommelfinger til at skubbe stangens gevind
sektion (B) er til venstre og den nye sektion (A) er til
fremad, indtil det klikker på plads i låseanordningen.
højre.

Figur 78: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er helt indsat som vist.

A Opdateret design
B Oprindeligt design
C Geometri for nyt stanglåsesystem
D Stanggevind
Figur 76: Placer båndsektionerne korrektBEMÆRK: Brug IKKE en stang uden gevind. Sørg for,at de gamle og de nye sektioner vender rigtigt, inden duindsætter stangen.

A Opdateret design
B Oprindeligt design
Figur 79: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

A Opdateret design
B Oprindeligt design
C Geometri for gammelt stanglåsesystem
Figur 77: Placer båndsektionerne korrekt

2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

37

800-3-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Flush Grid
• Flush Grid Nub Top™
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,5" (12,7 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 82: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Fra undersiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at løfte stangen overlåseanordningen. Gentag dette, indtil stangens spids harpasseret båndkanten.

Figur 80: Skub stangen ind i båndet

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 83: Løft stangen forbi låseanordningen

Figur 81: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

38

800-3-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 84: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

39

800-4-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Raised RibBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
Figur 88: Træk stangen ud af båndet

Figur 85: Skub stangen ind i båndet

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 86: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 87: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

40

800-5-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flat Top with Heavy-Duty Edge

2. Drej skruetrækkeren udad, væk fra midten af båndet,
indtil stangen bevæger sig forbi båndets kant.

• Perforeret 11/32" rundt hul med kraftig kantBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Bøj stangen en smule, og stik den gennem hængslerne,
indtil stangen sidder helt inde i kanten.

Figur 91: Drej skruetrækkeren

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal stangentrækkes ud for at åbne båndet.

Figur 89: Bøj stangen en smule, og stik den gennemhængslerne

Figur 90: Skub stangen gennem hængslerne, indtil den sidder
helt på plads

TAG STANGEN UD
1. Anbring den brede ende af en skruetrækker med fladt
gevind under stangen fra båndets bund.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

41

850-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• SeamFree™ Minimum Hinge Cone Top™

4. Brug din tommelfinger til at skubbe stangens gevindfremad, indtil det klikker på plads i låseanordningen.

• SeamFree Minimum Hinge Flat Top• SeamFree Minimum Hinge Flat TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGEN

Figur 93: Brug tommelfingeren til at skubbe stangen

1. Skær stængerne 0,75" (19 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

Figur 94: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 92: Stik stangen gennem hængslerne

Figur 95: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

42

850-1-SERIENTAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

Figur 96: Skær stanggevindet af

2. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

Figur 97: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

43

888-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Medium Slot

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

• Led i rustfrit stål til Medium Slot
• Led i rustfrit stål til Large SlotBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

KONTROLLER BÅNDJUSTERING
Før samling af båndenderne skal du sikre, at modulerne og
leddene af rustfri stål (hvis Medium Slot SSL eller Large
Slot SSL) er korrekt justeret ned langs båndet.

Figur 100: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

1. Anbring et fladt materiale over returvejen og underbåndet.

Figur 101: Sørg for, at låseanordningen er lukket

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
A Fladt materiale over returvej

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 98: Anbring materiale over returvejen

2. Efterse moduler ned langs båndet, og sørg for, at
modulerne og leddene af rustfrit stål er korrekt justeret.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 102: Træk stangen ud af båndet

Figur 99: Stik stangen gennem hængslerne

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

44

888-1-SERIENMONTERING AF TANDHJUL MED
MEDIUM SLOT (UDEN LED I
RUSTFRIT STÅL)7. Efter fastgørelse af tandhjulene på plads (uden slør)
vikles båndafsnittet omkring tandhjulene for at sikre, atder ikke er nogen driftsforstyrrende kontakt med nogenaf leddene i rustfrit stål, og at der er nok spillerum forudvidelsen.

Serie 888-tandhjul har ikke noget sporingselement, og
serie 888-bånd har ikke nogen specifik
midtertandhjulsposition.
1. Anbring drevet og friløbstandhjulene mindst 2" (51 mm)
fra båndkanten, og brug låseringene til at låse dem fast.
Kantmodulstangens låseanordning forhindrer indkobling
af tandhjulet i dette 2" brede område.
2. Placer de øvrige tandhjul ca. 4" (100 mm) fra hinanden.
3. Brug to låseringe pr. tandhjul til at låse alle tandhjul på
plads.

MONTERING AF TANDHJUL MED
MEDIUM OG LARGE SLOT (MED
LED I RUSTFRIT STÅL)• Serie 888 Medium eller Large Slot SSL-bånd har flere led
i rustfrit stål på tværs af båndets bredde. Det er
afgørende, at tandhjulene ikke kommer i kontakt med
nogen af disse led i rustfrit stål.
• Den nøjagtige båndbredde og placering af leddene irustfrit stål ved drift afhænger af:- Det overlappende mønster for hver båndbredde.
Båndene kan fremstilles i 0,66" (16,8 mm) intervaller.
- Termisk udvidelse af båndbredden (tag højde formaks. produktions- og rengøringstemperaturer)- Båndopbygningsprocessens tolerancer
1. Anbring én båndsektion ved siden af akslen, og brugdenne båndsektion til at placere alle tandhjulene.
2. Brug en markør til at angive dette båndafsnits
kørselsretning for at sikre, at tandhjulene på driv- og
friløbsakslen er placeret i samme retning.
BEMÆRK: Båndet kører i to retninger, men mønstrene
er normalt ikke symmetriske omkring en overgang.
Leddene i rustfrit stål skal justeres i samme retning. En
sektion kan ikke udskiftes fra ende til ende og passeordentligt med den næste sektion.
3. Brug placeringen af leddene i rustfrit stål og båndets
kørselsretning til at lokalisere de moduler på syv led, dersidder for hver anden række af båndet så tæt påtransportbåndets overgang som muligt.
4. Placer to tandhjul i nærheden af leddene i rustfrit stål påde modsatte ender af det centrale modul på syv led.
5. Afhængigt af båndbredden placeres tre eller fire tandhjul
med en afstand på ca. 4" (100 mm) på hver side af de to
første tandhjul (talt fra midten af båndet).
6. Sæt ekstra tandhjul uden på (udvendigt) for alleudvendige led i rustfrit stål (af et par) i det område, hvor
der er behov for et tandhjul, men sørg for ca. 1" (25 mm)
spillerum.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

45

888-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Round Hole EnhancedBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 105: Skub stangen ud af båndet

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 103: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 106: Skub stangen ud af båndet

Figur 104: Sørg for, at stangen er sat helt ind

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

46

900-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Diamond Friction Top

3. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

• Flat Friction Top• Flat Top• Flush Grid
• Flush Grid Nub Top™
• Flush Grid with Insert Rollers• Flush Grid with Heavy-Duty Edge
• Mesh Top™

Figur 107: Skub stangen ind i båndet

• Mold to Width 29 mm Square Friction Top• Mold to Width Flat Top• Mold to Width Flat Friction Top with Tabs
• Mold to Width Flush Grid
• Mold to Width Raised Rib• Nub Top™
• ONEPIECE™ Live Transfer Flat Top• ONEPIECE™ Live Transfer Flush Grid
• Open Grid
• Perforated Flat Top• Raised Rib

Figur 108: Kontroller, at stangen er forbi snaplåsen

4. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

• Square Friction TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

Figur 109: Skær stangen, så den flugter med båndkanten

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

SLIDSTÆRKE STÆNGER
INDSÆT STANGEN
1. Klip stanggevindene af den gamle stang. Se Tagstangen ud for yderligere instruktioner.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt den nye slidbestandige stang gennemhængslerne så langt som muligt.
4. Indsæt de små stænger på hver ende af båndet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

47

900-1-SERIEN
5. Brug en skruetrækker til at skubbe den lille stangs
gevind ind i båndet, mens du trykker nedad og væk fra
snaplåsen.

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.
2. Brug den nye slidbestandige stang til at skubbe den
gamle stang ud af båndet. Se Indsæt stangen foryderligere instruktioner.

Figur 110: Slidbestandig stang og stanggevind

KRAV TIL RETURBANEN FORFRICTION TOP BELT
• På grund af båndoverfladens høje friktion skal friktion
ved gnidning eller glidning undgås på retursiden af
transportbånd, der bruger S900 Friction Top-bånd.
• Brug glidesko eller ruller på yderkanten af bånd, derbruger kantmoduler uden gummioverflade.

MOLD TO WIDTH (MTW)TANDHJULSPOSITION• Styringstapper på MTW-bånd har positiv sideværts
sporing. Disse tapper kører i spor, ved at glideskinnerplaceres med en afstand på 1,75" (44,5 mm).

3.25 in (82.6 mm)

4.5 in (114.3 mm)

Figur 111: Tandhjulets styringstapper• Hvis der ikke bruges tapper til sporing af båndet, skal
centertandhjulet fikseres i midten af båndet.
• På S900 MTW 3,25" (83 mm) og 4,5" (114,3 mm) er
centertandhjulet placeret 0,16" (4 mm) fra midten.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

48

900-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Open Flush GridBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

• Klip polypropylen- og acetalstænger 0,60 ±0,05" (15,2mm) kortere end båndets generelle bredde.

FIND UD AF, HVAD DER ER TOP OG BUND
Sørg for, at båndet monteres med den øvre overflade
opad. Brug følgende figurer til at finde ud af, hvad derbåndets top og bund.

NYLONSTANG, OVERSIGTBånd i S900 Open Flush Grid er designet til udvidelse med
nylonstænger for bånd, der er op til 42" (1067 mm) til
udvidelse med nylonstænger for bånd) bredt. Stangens
spids flytter sig i området for den glatte kant, idet der sker
en udvidelse.
• Når en tør nylonstang skubbes til den ene side afbåndet, flytter den anden ende af stangen sig en smule
inde i den glatte kant på den modsatte side af båndet.

A plan overflade
B tilgængelig stang
Figur 114: S900 Open Flush Grid-båndets top
Figur 112: Stængerne bevæger sig inden i den glatte kant• Når en nylonstang udvider sig, flytter stangen sig udad,og fylder den glatte kant i begge sider af båndet. Hvor
meget stangen udvider sig, afhænger af båndets bredeog mængden af vand, som stangen absorberer.

Figur 113: Stangen udfylder den glatte kant

STANG UDEN GEVIND• Sørg for, at stængerne har den korrekte længde.
• Anvend om muligt de på forhånd afskårne stænger, dermedfølger ved køb af båndet. Hvis du ikke har påforhånd afskårne stænger tilgængelige, skal du sørge
for, at tørre nylonstænger klippes 1,40" ±0,05" (35,7 mm)
kortere end den samlede båndbredde.
• Undlad at bruge våde nylonstænger i længden, idet vådenylonstænger krymper, når de tørrer.

A ikke-plan overflade
B stangende afskærmet
C nummer
Figur 115: S900 Open Flush Grid-båndets bund

SAML LEDDET UDEN STANG
Leddet uden stang på begge båndsider skal være samletkorrekt, inden stangen indsættes.
BEMÆRK: 6,0" og 6,3" i moduler med glat kant kan ikke
samles på samme båndkant. Hvert båndkant SKAL være6,0" eller 6,3" i moduler med glat kant.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

49

900-2-SERIEN
1. Kantmodulerne har et- eller to-huls geometrier ved siden 2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
af den anden ledlomme fra kanten. Sørg for, atmuligt.
kantmodulerne har samme hulgeometri, før der
fortsættes med at tilslutte.

Figur 116: Korrekt tilsluttede moduler

2. Løft og flyt leddet uden stang, så det befinder sig over
ledfordybningen på det næste modul.

Figur 119: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 120: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.
A Led uden stang
Figur 117: Flyt leddet uden stang ind i leddets lomme

3. Tryk leddet uden stang ned, så det sidder sikkert fast i
ledfordybningen.
4. Slip leddet langsomt, så båndspændingen holder
leddet. Ved normal spænding vil leddet uden stang
holde båndet sammen, indtil en stang er korrekt isat.
Figur 121: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Fra oversiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.

A Led uden stang
Figur 118: Leddet er placeret korrektINDSÆT STANGEN
1. Sørg for, at leddene uden stang er samlet. Se Samlleddet uden stang for at få flere oplysninger.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

50

900-2-SERIEN
2. Vrid skruetrækkeren for at bøje og skubbe stangen
gennem låseanordningen og ud af båndet.

A Låseanordning
Figur 122: Skub stangen forbi låseanordningen

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 123: Træk stangen ud af båndet

4. Løft leddet uden stang ud af ledfordybningen for at åbnebåndet.

FAST TANDHJULSPLACERINGBEMÆRK: Ved forskydning af centertandhjulet mærket
med en stjerne (*) skal du sørge for, at 6,3 i
plankantmodulet er på den venstre remkant i den
foretrukne kørselsretning, før du bestemmer placeringen af
det låste tandhjul.

Antal
led
30
31

Nominel båndbredde

Til midten fra kant

Centertandhjulets forskydning

"

mm

"

mm

10

254,0

5,0

127,0

0,5" (12,7 mm)

130,80,35" (8,9 mm) til venstre*

10,3

261,6

5,2

Antal
led

Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

Centertandhjulets forskydning

32

10,7

271,8

5,4

135,9

0,5" (12,7 mm)

33

11

279,4

5,5

139,7

0

34

11,3

287,0

5,7

143,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

35

11,7

297,2

5,9

148,6

0

36

12

304,8

6

152,4

0,5" (12,7 mm)

37

12,3

313,3

6,2

156,6

0,35" (8,9 mm) til venstre*

38

12,7

321,7

6,3

160,9

0,5" (12,7 mm)

39

13

330,2

6,5

165,1

0

40

13,3

338,7

6,7

169,3

0,85" (21,6 mm) til venstre*

41

13,7

347,1

6,8

173,6

0

42

14

355,6

7

177,8

0,5" (12,7 mm)

43

14,3

364,1

7,2

182

0,35" (8,9 mm) til venstre*

44

14,7

372,5

7,3

186,3

0,5" (12,7 mm)

45

15

381

7,5

190,5

0

46

15,3

389,5

7,7

194,7

0,85" (21,6 mm) til venstre*

47

15,7

397,9

7,8

199

0

48

16

406,4

8

203,2

0,5" (12,7 mm)

49

16,3

414,9

8,2

207,4

0,35" (8,9 mm) til venstre*

50

16,7

423,3

8,3

211,7

0,5" (12,7 mm)

51

17

431,8

8,5

215,9

0

52

17,3

440,3

8,7

220,1

0,85" (21,6 mm) til venstre*

53

17,7

448,7

8,8

224,4

0

54

18

457,2

9

228,6

0,5" (12,7 mm)

55

18,3

465,7

9,2

232,8

0,35" (8,9 mm) til venstre*

56

18,7

474,1

9,3

237,1

0,5" (12,7 mm)

57

19,0

482,6

9,5

241,3

0

58

19,3

491,1

9,7

245,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

59

19,7

499,5

9,8

249,8

0

60

20

508

10

254

0,5" (12,7 mm)

61

20,3

516,5

10,2

258,2

0,35" (8,9 mm) til venstre*

62

20,7

524,9

10,3

262,5

0,5" (12,7 mm)

63

21,0

533,4

10,5

266,7

0

64

21,3

541,9

10,7

270,9

0,85" (21,6 mm) til venstre*

65

21,7

550,3

10,8

275,2

0

66

22,0

558,8

11,0

279,4

0,5" (12,7 mm)

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

51

900-2-SERIEN
Antal
led

Nominel båndbredde

Til midten fra kant

Centertandhjulets forskydning

Antal
led

283,6

0,35" (8,9 mm) til venstre*

11,3

287,9

0,5" (12,7 mm)

584,2

11,5

292,1

0

592,7

11,7

296,3

0,85" (21,6 mm) til venstre*

"

mm

"

mm

67

22,3

567,3

11,2

68

22,7

575,7

69

23,0

70

23,3

71

23,7

601,1

11,8

300,6

0

72

24,0

609,6

12,0

304,8

0,5" (12,7 mm)

73

24,3

618,1

12,2

309,0

0,35" (8,9 mm) til venstre*

74

24,7

626,5

12,3

313,3

0,5" (12,7 mm)

75

25,0

635,0

12,5

317,5

0

76

25,3

643,5

12,7

321,7

0,85" (21,6 mm) til venstre*

77

25,7

651,9

12,8

326,0

0

78

26,0

660,4

13,0

330,2

0,5" (12,7 mm)

79

26,3

668,9

13,2

334,4

0,35" (8,9 mm) til venstre*

80

26,7

677,3

13,3

338,7

0,5" (12,7 mm)

81

27,0

685,8

13,5

342,9

0

82

27,3

694,3

13,7

347,1

0,85" (21,6 mm) til venstre*

83

27,7

702,7

13,8

351,4

0

84

28,0

711,2

14,0

355,6

0,5" (12,7 mm)

85

28,3

719,7

14,2

359,8

0,35" (8,9 mm) til venstre*

86

28,7

728,1

14,3

364,1

0,5" (12,7 mm)

87

29,0

736,6

14,5

368,3

0

88

29,3

745,1

14,7

372,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

89

29,7

753,5

14,8

376,8

0

90

30,0

762,0

15,0

381,0

0,5" (12,7 mm)

91

30,3

770,5

15,2

385,2

0,35" (8,9 mm) til venstre*

92

30,7

778,9

15,3

389,5

0,5" (12,7 mm)

93

31,0

787,4

15,5

393,7

0

94

31,3

795,9

15,7

397,9

0,85" (21,6 mm) til venstre*

95

31,7

804,3

15,8

402,2

0

96

32,0

812,8

16,0

406,4

0,5" (12,7 mm)

97

32,3

821,3

16,2

410,6

0,35" (8,9 mm) til venstre*

98

32,7

829,7

16,3

414,9

0,5" (12,7 mm)

99

33,0

838,2

16,5

419,1

0

100

33,3

846,7

16,7

423,3

0,85" (21,6 mm) til venstre*

Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

Centertandhjulets forskydning

101

33,7

855,1

16,8

427,6

0

102

34,0

863,6

17,0

431,8

0,5" (12,7 mm)

103

34,3

872,1

17,2

436,0

0,35" (8,9 mm) til venstre*

104

34,7

880,5

17,3

440,3

0,5" (12,7 mm)

105

35,0

889,0

17,5

444,5

0

106

35,3

897,5

17,7

448,7

0,85" (21,6 mm) til venstre*

107

35,7

905,9

17,8

453,0

0

108

36,0

914,4

18,0

457,2

0,5" (12,7 mm)

109

36,3

922,9

18,2

461,4

0,35" (8,9 mm) til venstre*

110

36,7

931,3

18,3

465,7

0,5" (12,7 mm)

111

37,0

939,8

18,5

469,9

0

112

37,3

948,3

18,7

474,1

0,85" (21,6 mm) til venstre*

113

37,7

956,7

18,8

478,4

0

114

38,0

965,2

19,0

482,6

0,5" (12,7 mm)

115

38,3

973,7

19,2

486,8

0,35" (8,9 mm) til venstre*

116

38,7

982,1

19,3

491,1

0,5" (12,7 mm)

117

39,0

990,6

19,5

495,3

0

118

39,3

999,1

19,7

499,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

119

39,7

1007,5

19,8

503,8

0

120

40,0

1016,0

20,0

508,0

0,5" (12,7 mm)

121

40,3

1024,5

20,2

512,2

0,35" (8,9 mm) til venstre*

122

40,7

1032,9

20,3

516,5

0,5" (12,7 mm)

123

41,0

1041,4

20,5

520,7

0

124

41,3

1049,9

20,7

524,9

0,85" (21,6 mm) til venstre*

125

41,7

1058,3

20,8

529,2

0

126

42,0

1066,8

21,0

533,4

0,5" (12,7 mm)

127

42,3

1075,3

21,2

537,6

0,35" (8,9 mm) til venstre*

128

42,7

1083,7

21,3

541,9

0,5" (12,7 mm)

129

43,0

1092,2

21,5

546,1

0

130

43,3

1100,7

21,7

550,3

0,85" (21,6 mm) til venstre*

131

43,7

1109,1

21,8

554,6

0

132

44,0

1117,6

22,0

558,8

0,5" (12,7 mm)

133

44,3

1126,1

22,2

563,0

0,35" (8,9 mm) til venstre*

134

44,7

1134,5

22,3

567,3

0,5" (12,7 mm)

135

45,0

1143,0

22,5

571,5

0

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

52

900-2-SERIEN
Antal
led

Nominel båndbredde

Til midten fra kant

Centertandhjulets forskydning

Antal
led

575,7

0,85" (21,6 mm) til venstre*

22,8

580,0

0

1168,4

23,0

584,2

0,5" (12,7 mm)

1176,9

23,2

588,4

0,35" (8,9 mm) til venstre*

"

mm

"

mm

136

45,3

1151,5

22,7

137

45,7

1159,9

138

46,0

139

46,3

140

46,7

1185,3

23,3

592,7

0,5" (12,7 mm)

141

47,0

1193,8

23,5

596,9

0

142

47,3

1202,3

23,7

601,1

0,85" (21,6 mm) til venstre*

143

47,7

1210,7

23,8

605,4

0

144

48,0

1219,2

24,0

609,6

0,5" (12,7 mm)

145

48,3

1227,7

24,2

613,8

0,35" (8,9 mm) til venstre*

146

48,7

1236,1

24,3

618,1

0,5" (12,7 mm)

147

49,0

1244,6

24,5

622,3

0

148

49,3

1253,1

24,7

626,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

149

49,7

1261,5

24,8

630,8

0

150

50,0

1270,0

25,0

635,0

0,5" (12,7 mm)

151

50,3

1278,5

25,2

639,2

0,35" (8,9 mm) til venstre*

152

50,7

1286,9

25,3

643,5

0,5" (12,7 mm)

153

51,0

1295,4

25,5

647,7

0

154

51,3

1303,9

25,7

651,9

0,85" (21,6 mm) til venstre*

155

51,7

1312,3

25,8

656,2

0

156

52,0

1320,8

26,0

660,4

0,5" (12,7 mm)

157

52,3

1329,3

26,2

664,6

0,35" (8,9 mm) til venstre*

158

52,7

1337,7

26,3

668,9

0,5" (12,7 mm)

159

53,0

1346,2

26,5

673,1

0

160

53,3

1354,7

26,7

677,3

0,85" (21,6 mm) til venstre*

161

53,7

1363,1

26,8

681,6

0

162

54,0

1371,6

27,0

685,8

0,5" (12,7 mm)

163

54,3

1380,1

27,2

690,0

0,35" (8,9 mm) til venstre*

164

54,7

1388,5

27,3

694,3

0,5" (12,7 mm)

165

55,0

1397,0

27,5

698,5

0

166

55,3

1405,5

27,7

702,7

0,85" (21,6 mm) til venstre*

167

55,7

1413,9

27,8

707,0

0

168

56,0

1422,4

28,0

711,2

0,5" (12,7 mm)

715,40,35" (8,9 mm) til venstre*

169

56,3

1430,928,2Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

Centertandhjulets forskydning

170

56,7

1439,3

28,3

719,7

0,5" (12,7 mm)

171

57,0

1447,8

28,5

723,9

0

172

57,3

1456,3

28,7

728,1

0,85" (21,6 mm) til venstre*

173

57,7

1464,7

28,8

732,4

0

174

58,0

1473,2

29,0

736,6

0,5" (12,7 mm)

175

58,3

1481,7

29,2

740,8

0,35" (8,9 mm) til venstre*

176

58,7

1490,1

29,3

745,1

0,5" (12,7 mm)

177

59,0

1498,6

29,5

749,3

0

178

59,3

1507,1

29,7

753,5

0,85" (21,6 mm) til venstre*

179

59,7

1515,5

29,8

757,8

0

180

60,0

1524,0

30,0

762,0

0,5" (12,7 mm)

181

60,3

1532,5

30,2

766,2

0,35" (8,9 mm) til venstre*

182

60,7

1540,9

30,3

770,5

0,5" (12,7 mm)

183

61,0

1549,4

30,5

774,7

0

184

61,3

1557,9

30,7

778,9

0,85" (21,6 mm) til venstre*

185

61,7

1566,3

30,8

783,2

0

186

62,0

1574,8

31,0

787,4

0,5" (12,7 mm)* Sørg for, at 6,3 i plankantmodulet er på venstre båndkant i den foretrukne
kørselsretning, før placeringen af det låste tandhjul bestemmes.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

53

900-3-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flush Grid with Heavy-Duty Edge
• Raised Rib with Heavy-Duty Edge

TAG STANGEN UD
1. Brug en Intralox-stangfjerner under båndet til at gribeom stangen.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen under den glatte kant, indtil stangen går
i indgreb med båndet.

Figur 126: Brug en stangfjerner til at gribe stangen

2. Træk stangen ned og ud af båndet.

Figur 124: Indsæt stangen under den glatte kant

3. Skub stangen, indtil den klikker ind i den glatte kant.

Figur 127: Træk stangen ned og ud af båndet

Figur 125: Skub stangen, indtil den klikker ind i den glatte kant

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

54

1000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flat Friction Top

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

• Flat Friktion Top 85 mm• Flat Top• Flat Top 85 mm• Insert Roller• High Density Insert Roller• High Density Roller 85 mm• Non Skid Raised RibBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND• Bånd i S1000 har en lukket kant og en åben kant.
Stængerne skal indsættes i den åbne båndkant.
• Sørg for, at stængerne har den korrekte længde.

Figur 129: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

TAG STANGEN UD
1. På den åbne båndkant skal du bruge en skruetrækker
eller stang til at skubbe låseanordningen åben.

• Anvend om muligt de på forhånd afskårne stænger, dermedfølger ved køb af båndet.
• Undlad at bruge våde nylonstænger i længden, idet vådenylonstænger krymper, når de tørrer.

INDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne, så de er kortere end båndets generelle
bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
Figur 130: Skub låseanordningen op

2. På den lukkede båndkant skal du bruge en lilleskruetrækker eller ståltråd til at skubbe stangen forbibåndkanten.

Figur 128: Stik stangen gennem hængslet

Figur 131: Skub stangen forbi båndkanten

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

55

1000-1-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 132: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

56

1000-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Mold to Width Transfer Edge

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

• Mold to Width Flat Top• Mold to Width Flat Friction TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.
3. Brug en skruetrækker eller et lignende værktøj til at
skubbe stangens gevind ind i båndet, mens du trykker
nedad og væk fra snaplåsen.

Figur 135: Skær stanggevindet af

2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

Figur 133: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Når den er indsat korrekt, skal du klippe den modsatteende af stangen over, så den flugter med båndkanten.

Figur 134: Skær den modsatte ende af stangen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

57

1100-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• 38 mm og 46 mm bred
• Cone Top™
• Embedded Diamond Top• Flush Grid
• Flush Grid Friction Top• Flush Grid Friction Top No Indent• Flush Grid Mold to Width• Flush Grid Nub Top™
• ONEPIECE™ Live Transfer Flush GridBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

Figur 138: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Indsæt en skruetrækker mellem to glatte kanter.
2. Vrid skruetrækkeren for at bøje og skubbe stangen
gennem låseanordningen og ud af båndet.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,3" (8 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Stik stangen så langt gennem hængslerne som muligt.

Figur 139: Skub stangen forbi låseanordningen

Figur 136: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af den
modsatte båndkant.

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 140: Skub stangen ud af båndet
Figur 137: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

58

1100-1-SERIENSPLEJSNING AF OPRINDELIGSPLEJSNING AF GAMMEL KANT
KANT (VERSION 1) MED NY KANT (VERSION 2) MED NY KANT(VERSION 3)(VERSION 3)
1. Skaf to stænger med gevind i samme materiale som destænger, der allerede er monteret. Kontakt Intraloxkundeservice angående stænger med gevind.
2. Skær de nye stænger med gevind, som har en diameterpå 18" (4,6 mm), 0,25" (6 mm) kortere endbåndbredden.
3. Bring de to båndender tæt sammen, men forbind dem
ikke.

1. Skaf to stænger uden gevind i samme materiale som destænger, der allerede er monteret.
2. Skær de nye stænger, som har en diameter på 0,18"(4,6 mm), 0,3" (8 mm) kortere end båndbredden.
3. Bring de to båndender tæt sammen, men forbind dem
ikke.
4. Klip læben på det gamle bånd af (version 2).

4. På det gamle bånd (Version 1) skal du finde det bøjelige
kantmodul, der peger mod det nye kantmodul på det
nye bånd (Version 3).
5. Klip halvdelen af det bøjelige kantmodul af det gamle
bånd.

Figur 143: Skær kanten af båndet

5. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
Figur 141: Skær halvdelen af kanten af

6. Gentag trin 4 og 5 på den modsatte båndkant.
7. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

6. Stik en af de på forhånd afskårne stænger uden gevind
så langt ind som muligt.
7. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

8. Indsæt en af de på forhånd afskårne stænger med
gevind fra båndets side modsat det nyligt afskårne,bøjelige kantmodul (side B).
9. Brug en skruetrækker til at skubbe stangens gevind
forbi kanten på det gamle modul.

Figur 144: Skub stangen forbi låseanordningen

B Ældre modul
Figur 142: Skub stangen forbi den gamle modulkant

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

59

1100-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Flat Top• Perforated Flat TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,3" (8 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 145: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 147: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. På den nederste del af båndet skal du gribe om stangeni åbningen tæt på båndkanten.

Figur 148: Tag fat om stangen

2. Skub stangen lidt til siden og forbi låseanordningen.

Figur 146: Skub stangen forbi låseanordningen
Figur 149: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

60

1100-2-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 150: Træk stangen ud af båndet

9. Brug en skruetrækker til at skubbe stangens gevind
forbi kanten på det gamle modul.

B Låseanordning
Figur 152: Skub stangen forbi låseanordningen

SPLEJSNING AF OPRINDELIGSPLEJSNING AF GAMMEL KANT
KANT (VERSION 1) MED NY KANT (VERSION 2) MED NY KANT(VERSION 3)(VERSION 3)
1. Skaf to stænger med gevind i samme materiale som destænger, der allerede er monteret. Kontakt Intraloxkundeservice angående stænger med gevind.
2. Skær de nye stænger med gevind, som har en diameterpå 18" (4,6 mm), 0,25" (6 mm) kortere endbåndbredden.
3. Bring de to båndender tæt sammen, men forbind dem
ikke.

1. Skaf to stænger uden gevind i samme materiale som destænger, der allerede er monteret.
2. Skær de nye stænger, som har en diameter på 0,18"(4,6 mm), 0,3" (8 mm) kortere end båndbredden.
3. Bring de to båndender tæt sammen, men forbind dem
ikke.
4. Klip læben på det gamle bånd af (version 2).

4. På det gamle bånd (Version 1) skal du finde det bøjelige
kantmodul, der peger mod det nye kantmodul på det
nye bånd (Version 3).
5. Klip halvdelen af det bøjelige kantmodul af det gamle
bånd.

Figur 153: Skær kanten af båndet

5. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
Figur 151: Skær kantmodulet af

6. Stik en af de på forhånd afskårne stænger uden gevind
så langt ind som muligt.

6. Gentag trin 4 og 5 på den modsatte båndkant.
7. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
8. Indsæt en af de på forhånd afskårne stænger med
gevind fra båndets side modsat det nyligt afskårne,bøjelige kantmodul (side B).

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

61

1100-2-SERIEN
7. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 154: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

62

1200-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flat Top

2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.

• Flush Grid
• Non Skid
• Non Skid Raised Rib• Raised RibBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

BÅNDETS KØRSELSRETNING• Bånd i S1200 har en foretrukken kørselsretning. Nårbåndet kører i denne retning, kan det trække den
maksimale last.

Figur 156: Sørg for, at Slidelox er åben3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.
5. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

• Den foretrukne retning er altid angivet med en indsmeltet
retningspil i undersiden af kantmodulerne.
• Hvis kørselsretningspilen bliver slidt af, er den foretrukne
flade for tandhjulsindgreb den side, som har etindsmeltet led. Den øgede støtte fra dette led gør båndet
stærkere i denne retning.
• På tovejsbånd er den foretrukne retning
sammenfaldende med den retning, som båndet oftest
kører i. Hvis båndet kører i den ikke-foretrukne retning, er
den nominelle last 2.000 lb/ft (3.000 kg/m).

Figur 157: Luk Slidelox

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

Figur 158: Åbn Slidelox
Figur 155: Båndets kørselsretning

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING

2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.
3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen for at låseSlidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

INDSÆT STANGEN
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.
Figur 159: Luk SlideloxBEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

63

1200-1-SERIENFAST TANDHJULSPLACERING• S1200-tandhjul går i indgreb i hertil lavede huller påundersiden af båndet, der er placeret med 2" (50,8 mm)
mellemrum i båndets bredde.
• Båndets belastning afgør mellemrummet mellem
tandhjulene. Normalt er afstanden 4" (101,6 mm) eller 6"(152,4 mm). Tandhjulsafstanden er altid delelig med 2"(50,8 mm) med 2" (50,8 mm) som den mindst mulige
afstand.
• Lås det tandhjul, der er tættest på midten, på plads forat fastholde båndet sideværts. På store, kraftigt
belastede transportbånd, såsom pasteuriseringsanlæg,opnås en låsning af tandhjulet bedst med en
specialdesignet låsekrave. Undgå
spændingskoncentrationer i akslen pga. bearbejdning.
• Brug båndbredden til at fastslå placeringen af det låste
tandhjul. Den tandhjulslomme, der er nærmest ved
midten af båndet (den anbefalede placering af det låste
tandhjul), bestemmes ved hjælp af skemaet på næste
side. Alle henvisninger er fra højre side af båndet (set frabåndets kørselsretning).
Interval for nominel båndbreddeInterval for nominel båndbreddeAfstand fra højre kant

"

mm

"

mm

106-1092692-2769

52,83

1341,9110-1132794-2870

54,83

1392,7

114-1172896-2972

56,83

1443,5118-1212997-3073

58,83

1494,3

122-125

3099-3175

60,83

1545,1

126-1293200-3277

62,83

1595,9130-133

3302-3378

64,83

1646,7134-137

3404-3480

66,83

1697,5138-141

3505-3581

68,83

1748,3142-1453607-3683

70,83

1799,1

146-149

3708-3785

72,83

1849,9150-153

3810-3886

74,83

1900,7154-157

3912-3988

76,83

1951,5158-1614013-4089

78,83

2002,3

162-1654115-4191

80,83

2053,1
2103,9166-1694216-4293

82,83

Afstand fra højre kant

170-1734318-4394

84,83

2154,7

"

mm

"

mm

174-1774420-4496

86,83

2205,5

6-9

152-229

2,83

71,9

178-1814521-4597

88,83

2256,3

10-13

254-330

4,83

122,7

182-1854623-4699

90,83

2307,1

14-17

356-432

6,83

173,5

186-1894724-4801

92,83

2357,918-21

457-533

8,83

224,3

190-1934826-4902

94,83

2408,722-25

559-635

10,83

275,1

194-1974928-5004

96,83

2459,526-29

660-737

12,83

325,9

198-2015029-5105

98,83

2501,330-33

762-838

14,83

376,7

202-205

5131-5207

100,832561,1

34-37

864-940

16,83

427,5

206-2095232-5309

102,83

2611,938-41

965-1041

18,83

478,3

210-2135334-5410

104,832662,742-45

1067-1143

20,83

529,1

214-2175436-5512

106,832713,546-49

1168-1245

22,83

579,9

218-2215537-5613

108,832764,350-53

1270-1346

24,83

630,7

222-2255639-5715

110,832815,1

54-57

1372-1448

26,83

681,5

226-2295740-5817

112,832865,958-61

1473-1549

28,83

732,3

230-2335842-5918

114,832916,762-65

1575-1651

30,83

783,1

234-2375944-6020

116,832967,566-69

1676-1753

32,83

833,9

238-2416045-6121

118,833018,3

70-73

1778-1854

34,83

884,7

242-2456147-6223

120,833069,1

74-77

1880-1956

36,83

935,5

246-2496248-6325

122,833119,978-81

1981-2057

38,83

986,3

250-253

6350-6426

124,83

3170,782-85

2083-2159

40,83

1037,1

254-2576452-6528

126,833221,5

86-89

2184-2261

42,83

1087,9258-2616553-6629

128,833272,390-93

2286-2362

44,83

1138,7262-2656655-6731

130,833323,1

94-97

2388-2464

46,83

1189,5266-2696756-6833

132,833373,998-1012489-2565

48,83

1240,3270-2736858-6934

134,833424,7102-1052591-2667

50,83

1291,1274-277

6960-7036

136,833475,52024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

64

1200-1-SERIENInterval for nominel båndbredde"Afstand fra højre kant

mm

"

mm

278-2817061-7137

138,833526,3282-2857163-7239

140,833577,1286-2887264-7315

142,833627,92024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

65

1400-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• 3,25" Mold to Width (MTW) Flat Friction Top with Tabs

2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.

• 6" Flat Top Mold to Width (MTW) med selvrensende kant

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

• Embedded Diamond Top

4. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

• Flat Friction Top• Flat Top• Flat Top Easy Release PLUS
• Flat Top Easy Release Traceable Polypropylene• Flush Grid
• Mold to Width (MTW) Flat Top• Mold to Width (MTW) Oval Friction Top• Mold to Width (MTW) Square Friction Top• Non Skid
• ONEPIECE Live Transfer Flat Top• ONEPIECE™ 9,3" (236 mm) Live Transfer Flat Top• Oval Friction Top• ProTrax™ med tapper• Roller Top™
• Square Friction Top

Figur 162: Indsæt stangen

5. Kontroller, at spindlen er indsat ca. 0,5" (12,7 mm) forbibåndkanten.
6. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING
INDSÆT STANGEN
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.

Figur 163: Luk Slidelox

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

Figur 160: Slidelox i låst position

Figur 164: Åbn Slidelox
Figur 161: Brug en skruetrækker til at lukke Slidelox

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

66

1400-1-SERIEN
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

FAST TANDHJULSPLACERING• S1200 Flush Grid-tandhjul går i indgreb med hertil
lavede huller på undersiden af båndet, der er placeret
med 3" (76,2 mm) mellemrum i båndets bredde.
• Båndets belastning afgør mellemrummet mellem
tandhjulene. Normalt vil afstanden være enten 3" (76,2mm) eller 6" (152,4 mm). Afstanden mellem tandhjul er
altid deleligt med 3" (76,2 mm) med 3" (76,2 mm) som
den mindste afstand.
• Lås det tandhjul, der er tættest på midten, på plads forat fastholde båndet sideværts.
• Brug båndbredden til at fastslå placeringen af det låste
tandhjul. Den tandhjulslomme, der er nærmest ved
midten af båndet (den anbefalede placering af det låste
tandhjul), bestemmes ved hjælp af skemaet på næste
side. Alle henvisninger er fra højre side af båndet (set frabåndets kørselsretning).

Figur 165: Skub stangen ud af båndet

3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen for at låseSlidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

Placering af midten af det låste tandhjul
Interval for nominel båndbreddeAfstand fra højre
kant

"

mm

"

mm

9-10

229-254

4,42

112

11

279

5,42

138

12-13, 15-16

305-330, 381-406

7,42

188

14, 17356, 432

8,42

214

Figur 166: Luk Slidelox

18-19, 21-22

457-483, 533-559

10,42

265

BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

20, 23508, 548

11,42

290

24-25, 27-28

610-635, 686-711

13,42

341

26, 29660, 737

14,42

366

30-31, 33-34

762-787, 838-864

16,42

417

32, 35813, 889

17,42

442

36-37, 39-40

914-940, 991-1016

19,42

493

MTW-TANDHJULSPOSITION• Styringstapper på MTW-bånd har positiv sideværts
sporing. Disse tapper kører i spor, ved at glideskinnerplaceres med en afstand på 1,75" (44,5 mm).

3.25 in (82.6 mm)

4.5 in (114.3 mm)

Figur 167: Tandhjulets styringstapper• Hvis der ikke bruges tapper til sporing af båndet, skal
centertandhjulet fikseres i midten af båndet.

38,41

965, 1041

20,42

519

42-43, 45-46

1067-1092, 1143-1168

22,42

569

44, 471118, 1194

23,42

595

48-49, 51-52

1219-1245, 1295-1321

25,42

646

50, 53

1270, 1346

26,42

671

54-55, 57-58

1372-1397, 1448-1473

28,42

722

56, 591422, 1499

29,42

747

60-61, 63-34

1524-1549, 1600-1626

31,42

798

62, 65

1575, 1651

32,42

823

66-67, 69-70

1676-1702, 1753-1778

34,42

874

68, 71

1727, 1803

35,42

900

72-73, 75-76

1829-1854, 1905-1930

37,42

950

74, 77

1880, 1956

38,42

976

78-79, 81-82

1981-2007, 2057-2083

40,42

1027

80, 832032, 2108

41,42

1052

84-85, 87-88

2134-2159, 2210-2235

43,42

1103

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

67

1400-1-SERIEN
Placering af midten af det låste tandhjul
Interval for nominel båndbredde"mm

Afstand fra højre
kant
"

mm

86, 892184, 2261

44,42

1128

90-91, 93-94

2286-2311, 2362-2388

46,42

1179

92, 952337, 2413

47,42

1204

96-97, 99-100

2438-2464, 2515-2540

49,42

1255

98, 101

2489, 2565

50,42

1281

102-103, 105-106

2591-2616, 2667-2692

52,42

1331

104, 107

2642, 2718

53,42

1357

108-109, 111-112

2743-2769, 2819-2845

55,42

1408

110, 113

2794, 2870

56,42

1433

114-115, 117-118

2896-2921, 2972-2997

58,42

1484

116-1192946, 3023

59,42

1509

120-121, 123-124

3048-3073, 3142-3150

61,42

1560

122, 125

3099, 3175

62,42

1585

126-127, 129-130

3200-3226, 3277-3302

64,42

1636

128, 131

3251, 3327

65,42

1662

132-133, 135-136

3353-3378, 3429-3454

67,42

1712

134, 137

3404, 3480

68,42

1738

138-139, 141-142

3503-3531, 3581-3607

70,42

1789

140, 143

3556, 3632

71,42

1814

144-145, 147-148

3658-3683, 3734-3759

73,42

1865

146, 149

3708, 3785

74,42

1890

150-151, 153-154

3810-3853, 3886-3912

76,42

1941

152, 155

3861, 3937

77,42

1966

156-157, 159-160

3962-3988, 4039-4064

79,42

2017

158, 161

4013, 4089

80,42

2043

162-163, 165-166

4115-4140, 4191-4216

82,42

2093

164, 167

4166, 4242

83,42

2119

168-169, 171-172

4267-4293, 4343-4369

85,42

2170

170, 173

4318, 4394

86,42

2195

174-175, 177-178

4420-4445, 4496-4521

88,42

2246

176, 179

4470, 4547

89,42

2271

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

68

1500-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

3. Brug indsættelsesstyrets indhak som styr, når du stikker
stangen gennem hængslerne, indtil den klikker på plads.

• Flush Grid
• Flush Grid with Contained EdgeBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

BÅNDETS KØRSELSRETNING

A

S1500 bånd har en foretrukken kørselsretning. Ved kørsel idenne retning bliver båndets levetid forlænget, ogstængerne slides ikke op før tiden. Der er indsmeltet en
retningspil i kantmodulets overflade. Hvis retningspilenslides af, er den foretrukne flade for tandhjulsindgreb den
massive, runde flade på leddet med bred tromle.

A Indsættelsesstyrets hak
Figur 169: Brug indsættelsesstyrets indhak som styr

B

Figur 170: Stik stangen gennem hængslerne

TAG STANGEN UD
A
A Retningspil
B Kørselsretning
Figur 168: Kørselsretning

1. Mens du trykker en smule ned på én af båndkanterne,skal du indsætte en skruetrækker på den modsatte kantmellem modulet og stangen.
2. Brug skruetrækkeren til at skubbe stangen helt ud af
den anden båndkant (mod det kantmodul, du trykker
ned på).

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,4" (10 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

Figur 171: Skub stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

69

1500-1-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

• Klip materialet fra låseanordningen på det oprindelige
design med glat kant.

Figur 172: Træk stangen ud af båndet

BÅND MED SPLEJSEKANT TIL
OPRINDELIGT BÅNDA Før klipning
B Efter klipning• Det nye bånddesign har mindre ændringer af den glattekant på det oprindelige bånd, og det kan splejses ind i
oprindelige bånd.

Figur 173: Skær låseanordningen af

FAST TANDHJULSPLACERING
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

4

8

203

4

102

I midten

4,25

8,5

216

4,25

108

I midten

4,5

9

229

4,5

114

0,25" (6 mm) til venstre for midten

4,75

9,5

241

4,75

121

I midten

5

10

254

5

127

1" (25 mm) fra midten

5,25

10,5

267

5,25

133

1" (25 mm) fra midten

5,5

11

279

5,5

140

1,25" (32 mm) til venstre for midten

5,75

11,5

292

5,75

146

1" (25 mm) fra midten

6

12

305

6

152

I midten

6,25

12,5

318

6,25

159

I midten

Antal led

Placering af midterste tandhjul

6,5

13

330

6,5

165

0,25" (6 mm) til venstre for midten

6,75

13,5

343

6,75

171

I midten

7

14

356

7

178

1" (25 mm) fra midten

7,25

14,5

368

7,25

184

1" (25 mm) fra midten

7,5

15

381

7,5

191

1,25" (32 mm) til venstre for midten

7,75

15,5

394

7,75

197

1" (25 mm) fra midten

8

16

406

8

203

I midten

8,25

16,5

419

8,25

210

I midten

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

70

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

8,5

17

432

8,5

216

0,25" (6 mm) til venstre for midten

8,75

17,5

445

8,75

222

I midten

9

18

457

9

229

1" (25 mm) fra midten

9,25

18,5

470

9,25

235

1" (25 mm) fra midten

9,5

19

483

9,5

241

1,25" (32 mm) til venstre for midten

9,75

19,5

495

9,75

248

1" (25 mm) fra midten

10

20

508

10

254

I midten

10,25

20,5

521

10,25

260

I midten

10,5

21

533

10,5

267

0,25" (6 mm) til venstre for midten

10,75

21,5

546

10,75

273

I midten

11

22

559

11

279

1" (25 mm) fra midten

11,25

22,5

572

11,25

286

1" (25 mm) fra midten

11,5

23

584

11,5

292

1,25" (32 mm) til venstre for midten

11,75

23,5

597

11,75

298

1" (25 mm) fra midten

12

24

610

12

305

I midten

12,25

24,5

622

12,25

311

I midten

12,5

25

635

12,5

318

0,25" (6 mm) til venstre for midten

12,75

25,5

648

12,75

324

I midten

13

26

660

13

330

1" (25 mm) fra midten

13,25

26,5

673

13,25

337

1" (25 mm) fra midten

13,5

27

686

13,5

343

1,25" (32 mm) til venstre for midten

13,75

27,5

699

13,75

349

1" (25 mm) fra midten

14

28

711

14

356

I midten

14,25

28,5

724

14,25

362

I midten

14,5

29

737

14,5

368

0,25" (6 mm) til venstre for midten

14,75

29,5

749

14,75

375

I midten

15

30

762

15

381

1" (25 mm) fra midten

15,25

30,5

775

15,25

387

1" (25 mm) fra midten

15,5

31

787

15,5

394

1,25" (32 mm) til venstre for midten

15,75

31,5

800

15,75

400

1" (25 mm) fra midten

16

32

813

16

406

I midten

16,25

32,5

826

16,25

413

I midten

16,5

33

838

16,5

419

0,25" (6 mm) til venstre for midten

16,75

33,5

851

16,75

425

I midten

17

34

864

17

432

1" (25 mm) fra midten

17,25

34,5

876

17,25

438

1" (25 mm) fra midten

17,5

35

889

17,5

445

1,25" (32 mm) til venstre for midten

17,75

35,5

902

17,75

451

1" (25 mm) fra midten

18

36

914

18

457

I midten

18,25

36,5

927

18,25

464

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

71

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

18,5

37

940

18,5

470

0,25" (6 mm) til venstre for midten

18,75

37,5

953

18,75

476

I midten

19

38

965

19

483

1" (25 mm) fra midten

19,25

38,5

978

19,25

489

1" (25 mm) fra midten

19,5

39

991

19,5

495

1,25" (32 mm) til venstre for midten

19,75

39,5

1003

19,75

502

1" (25 mm) fra midten

20

40

1016

20

508

I midten

20,25

40,5

1029

20,25

514

I midten

20,5

41

1041

20,5

521

0,25" (6 mm) til venstre for midten

20,75

41,5

1054

20,75

527

I midten

21

42

1067

21

533

1" (25 mm) fra midten

21,25

42,5

1080

21,25

540

1" (25 mm) fra midten

21,5

43

1092

21,5

546

1,25" (32 mm) til venstre for midten

21,75

43,5

1105

21,75

552

1" (25 mm) fra midten

22

44

1118

22

559

I midten

22,25

44,5

1130

22,25

565

I midten

22,5

45

1143

22,5

572

0,25" (6 mm) til venstre for midten

22,75

45,5

1156

22,75

578

I midten

23

46

1168

23

584

1" (25 mm) fra midten

23,25

46,5

1181

23,25

591

1" (25 mm) fra midten

23,5

47

1194

23,5

597

1,25" (32 mm) til venstre for midten

23,75

47,5

1207

23,75

603

1" (25 mm) fra midten

24

48

1219

24

610

I midten

24,25

48,5

1232

24,25

616

I midten

24,5

49

1245

24,5

622

0,25" (6 mm) til venstre for midten

24,75

49,5

1257

24,75

629

I midten

25

50

1270

25

635

1" (25 mm) fra midten

25,25

50,5

1283

25,25

641

1" (25 mm) fra midten

25,5

51

1295

25,5

648

1,25" (32 mm) til venstre for midten

25,75

51,5

1308

25,75

654

1" (25 mm) fra midten

26

52

1321

26

660

I midten

26,25

52,5

1334

26,25

667

I midten

26,5

53

1346

26,5

673

0,25" (6 mm) til venstre for midten

26,75

53,5

1359

26,75

679

I midten

27

54

1372

27

686

1" (25 mm) fra midten

27,25

54,5

1384

27,25

692

1" (25 mm) fra midten

27,5

55

1397

27,5

699

1,25" (32 mm) til venstre for midten

27,75

55,5

1410

27,75

705

1" (25 mm) fra midten

28

56

1422

28

711

I midten

28,25

56,5

1435

28,25

718

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

72

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

28,5

57

1448

28,5

724

0,25" (6 mm) til venstre for midten

28,75

57,5

1461

28,75

730

I midten

29

58

1473

29

737

1" (25 mm) fra midten

29,25

58,5

1486

29,25

743

1" (25 mm) fra midten

29,5

59

1499

29,5

749

1,25" (32 mm) til venstre for midten

29,75

59,5

1511

29,75

756

1" (25 mm) fra midten

30

60

1524

30

762

I midten

30,25

60,5

1537

30,25

768

I midten

30,5

61

1549

30,5

775

0,25" (6 mm) til venstre for midten

30,75

61,5

1562

30,75

781

I midten

31

62

1575

31

787

1" (25 mm) fra midten

31,25

62,5

1588

31,25

794

1" (25 mm) fra midten

31,5

63

1600

31,5

800

1,25" (32 mm) til venstre for midten

31,75

63,5

1613

31,75

806

1" (25 mm) fra midten

32

64

1626

32

813

I midten

32,25

64,5

1638

32,25

819

I midten

32,5

65

1651

32,5

826

0,25" (6 mm) til venstre for midten

32,75

65,5

1664

32,75

832

I midten

33

66

1676

33

838

1" (25 mm) fra midten

33,25

66,5

1689

33,25

845

1" (25 mm) fra midten

33,5

67

1702

33,5

851

1,25" (32 mm) til venstre for midten

33,75

67,5

1715

33,75

857

1" (25 mm) fra midten

34

68

1727

34

864

I midten

34,25

68,5

1740

34,25

870

I midten

34,5

69

1753

34,5

876

0,25" (6 mm) til venstre for midten

34,75

69,5

1765

34,75

883

I midten

35

70

1778

35

889

1" (25 mm) fra midten

35,25

70,5

1791

35,25

895

1" (25 mm) fra midten

35,5

71

1803

35,5

902

1,25" (32 mm) til venstre for midten

35,75

71,5

1816

35,75

908

1" (25 mm) fra midten

36

72

1829

36

914

I midten

36,25

72,5

1842

36,25

921

I midten

36,5

73

1854

36,5

927

0,25" (6 mm) til venstre for midten

36,75

73,5

1867

36,75

933

I midten

37

74

1880

37

940

1" (25 mm) fra midten

37,25

74,5

1892

37,25

946

1" (25 mm) fra midten

37,5

75

1905

37,5

953

1,25" (32 mm) til venstre for midten

37,75

75,5

1918

37,75

959

1" (25 mm) fra midten

38

76

1930

38

965

I midten

38,25

76,5

1943

38,25

972

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

73

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

38,5

77

1956

38,5

978

0,25" (6 mm) til venstre for midten

38,75

77,5

1969

38,75

984

I midten

39

78

1981

39

991

1" (25 mm) fra midten

39,25

78,5

1994

39,25

997

1" (25 mm) fra midten

39,5

79

2007

39,5

1003

1,25" (32 mm) til venstre for midten

39,75

79,5

2019

39,75

1010

1" (25 mm) fra midten

40

80

2032

40

1016

I midten

40,25

80,5

2045

40,25

1022

I midten

40,5

81

2057

40,5

1029

0,25" (6 mm) til venstre for midten

40,75

81,5

2070

40,75

1035

I midten

41

82

2083

41

1041

1" (25 mm) fra midten

41,25

82,5

2096

41,25

1048

1" (25 mm) fra midten

41,5

83

2108

41,5

1054

1,25" (32 mm) til venstre for midten

41,75

83,5

2121

41,75

1060

1" (25 mm) fra midten

42

84

2134

42

1067

I midten

42,25

84,5

2146

42,25

1073

I midten

42,5

85

2159

42,5

1080

0,25" (6 mm) til venstre for midten

42,75

85,5

2172

42,75

1086

I midten

43

86

2184

43

1092

1" (25 mm) fra midten

43,25

86,5

2197

43,25

1099

1" (25 mm) fra midten

43,5

87

2210

43,5

1105

1,25" (32 mm) til venstre for midten

43,75

87,5

2223

43,75

1111

1" (25 mm) fra midten

44

88

2235

44

1118

I midten

44,25

88,5

2248

44,25

1124

I midten

44,5

89

2261

44,5

1130

0,25" (6 mm) til venstre for midten

44,75

89,5

2273

44,75

1137

I midten

45

90

2286

45

1143

1" (25 mm) fra midten

45,25

90,5

2299

45,25

1149

1" (25 mm) fra midten

45,5

91

2311

45,5

1156

1,25" (32 mm) til venstre for midten

45,75

91,5

2324

45,75

1162

1" (25 mm) fra midten

46

92

2337

46

1168

I midten

46,25

92,5

2350

46,25

1175

I midten

46,5

93

2362

46,5

1181

0,25" (6 mm) til venstre for midten

46,75

93,5

2375

46,75

1187

I midten

47

94

2388

47

1194

1" (25 mm) fra midten

47,25

94,5

2400

47,25

1200

1" (25 mm) fra midten

47,5

95

2413

47,5

1207

1,25" (32 mm) til venstre for midten

47,75

95,5

2426

47,75

1213

1" (25 mm) fra midten

48

96

2438

48

1219

I midten

48,25

96,5

2451

48,25

1226

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

74

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

48,5

97

2464

48,5

1232

0,25" (6 mm) til venstre for midten

48,75

97,5

2477

48,75

1238

I midten

49

98

2489

49

1245

1" (25 mm) fra midten

49,25

98,5

2502

49,25

1251

1" (25 mm) fra midten

49,5

99

2515

49,5

1257

1,25" (32 mm) til venstre for midten

49,75

99,5

2527

49,75

1264

1" (25 mm) fra midten

50

100

2540

50

1270

I midten

50,25

100,5

2553

50,25

1276

I midten

50,5

101

2565

50,5

1283

0,25" (6 mm) til venstre for midten

50,75

101,5

2578

50,75

1289

I midten

51

102

2591

51

1295

1" (25 mm) fra midten

51,25

102,5

2604

51,25

1302

1" (25 mm) fra midten

51,5

103

2616

51,5

1308

1,25" (32 mm) til venstre for midten

51,75

103,5

2629

51,75

1314

1" (25 mm) fra midten

52

104

2642

52

1321

I midten

52,25

104,5

2654

52,25

1327

I midten

52,5

105

2667

52,5

1334

0,25" (6 mm) til venstre for midten

52,75

105,5

2680

52,75

1340

I midten

53

106

2692

53

1346

1" (25 mm) fra midten

53,25

106,5

2705

53,25

1353

1" (25 mm) fra midten

53,5

107

2718

53,5

1359

1,25" (32 mm) til venstre for midten

53,75

107,5

2731

53,75

1365

1" (25 mm) fra midten

54

108

2743

54

1372

I midten

54,25

108,5

2756

54,25

1378

I midten

54,5

109

2769

54,5

1384

0,25" (6 mm) til venstre for midten

54,75

109,5

2781

54,75

1391

I midten

55

110

2794

55

1397

1" (25 mm) fra midten

55,25

110,5

2807

55,25

1403

1" (25 mm) fra midten

55,5

111

2819

55,5

1410

1,25" (32 mm) til venstre for midten

55,75

111,5

2832

55,75

1416

1" (25 mm) fra midten

56

112

2845

56

1422

I midten

56,25

112,5

2858

56,25

1429

I midten

56,5

113

2870

56,5

1435

0,25" (6 mm) til venstre for midten

56,75

113,5

2883

56,75

1441

I midten

57

114

2896

57

1448

1" (25 mm) fra midten

57,25

114,5

2908

57,25

1454

1" (25 mm) fra midten

57,5

115

2921

57,5

1461

1,25" (32 mm) til venstre for midten

57,75

115,5

2934

57,75

1467

1" (25 mm) fra midten

58

116

2946

58

1473

I midten

58,25

116,5

2959

58,25

1480

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

75

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

58,5

117

2972

58,5

1486

0,25" (6 mm) til venstre for midten

58,75

117,5

2985

58,75

1492

I midten

59

118

2997

59

1499

1" (25 mm) fra midten

59,25

118,5

3010

59,25

1505

1" (25 mm) fra midten

59,5

119

3023

59,5

1511

1,25" (32 mm) til venstre for midten

59,75

119,5

3035

59,75

1518

1" (25 mm) fra midten

60

120

3048

60

1524

I midten

60,25

120,5

3061

60,25

1530

I midten

60,5

121

3073

60,5

1537

0,25" (6 mm) til venstre for midten

60,75

121,5

3086

60,75

1543

I midten

61

122

3099

61

1549

1" (25 mm) fra midten

61,25

122,5

3112

61,25

1556

1" (25 mm) fra midten

61,5

123

3124

61,5

1562

1,25" (32 mm) til venstre for midten

61,75

123,5

3137

61,75

1568

1" (25 mm) fra midten

62

124

3150

62

1575

I midten

62,25

124,5

3162

62,25

1581

I midten

62,5

125

3175

62,5

1588

0,25" (6 mm) til venstre for midten

62,75

125,5

3188

62,75

1594

I midten

63

126

3200

63

1600

1" (25 mm) fra midten

63,25

126,5

3213

63,25

1607

1" (25 mm) fra midten

63,5

127

3226

63,5

1613

1,25" (32 mm) til venstre for midten

63,75

127,5

3239

63,75

1619

1" (25 mm) fra midten

64

128

3251

64

1626

I midten

64,25

128,5

3264

64,25

1632

I midten

64,5

129

3277

64,5

1638

0,25" (6 mm) til venstre for midten

64,75

129,5

3289

64,75

1645

I midten

65

130

3302

65

1651

1" (25 mm) fra midten

65,25

130,5

3315

65,25

1657

1" (25 mm) fra midten

65,5

131

3327

65,5

1664

1,25" (32 mm) til venstre for midten

65,75

131,5

3340

65,75

1670

1" (25 mm) fra midten

66

132

3353

66

1676

I midten

66,25

132,5

3366

66,25

1683

I midten

66,5

133

3378

66,5

1689

0,25" (6 mm) til venstre for midten

66,75

133,5

3391

66,75

1695

I midten

67

134

3404

67

1702

1" (25 mm) fra midten

67,25

134,5

3416

67,25

1708

1" (25 mm) fra midten

67,5

135

3429

67,5

1715

1,25" (32 mm) til venstre for midten

67,75

135,5

3442

67,75

1721

1" (25 mm) fra midten

68

136

3454

68

1727

I midten

68,25

136,5

3467

68,25

1734

I midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

76

1500-1-SERIEN
Nominel båndbredde

Til midten fra kant

"

mm

"

mm

68,5

137

3480

68,5

1740

0,25" (6 mm) til venstre for midten

68,75

137,5

3493

68,75

1746

I midten

69

138

3505

69

1753

1" (25 mm) fra midten

69,25

138,5

3518

69,25

1759

1" (25 mm) fra midten

69,5

139

3531

69,5

1765

1,25" (32 mm) til venstre for midten

69,75

139,5

3543

69,75

1772

1" (25 mm) fra midten

70

140

3556

70

1778

I midten

70,25

140,5

3569

70,25

1784

I midten

70,5

141

3581

70,5

1791

0,25" (6 mm) til venstre for midten

70,75

141,5

3594

70,75

1797

I midten

71

142

3607

71

1803

1" (25 mm) fra midten

Antal led

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

Placering af midterste tandhjul

77

1600-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Mesh Top™
• Mesh Nub Top™
• Mini Rib• Mold to Width Open Hinge Flat Top• Nub Top™
• Open Hinge Flat Top• Raised Open GridBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,5" (12,7 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 176: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Fra undersiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at løfte stangen overlåseanordningen. Gentag dette, indtil stangens spids harpasseret båndkanten.

Figur 177: Løft stangen hen over låseanordningen
Figur 174: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 175: Skub stangen forbi låseanordningen

Figur 178: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

78

1650-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• SeamFree™ Minimum Hinge Flat Top

4. Brug din tommelfinger til at skubbe stangens gevindfremad, indtil det klikker på plads i låseanordningen.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

FORARBEJDET STANG MEDGEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,60" (15,2 mm) kortere end båndets
generelle bredde.

Figur 180: Brug tommelfingeren til at skubbe stangen

2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne, indtil stangens
gevind rører ved båndkanten.

Figur 179: Stik stangen gennem hængslerne

Figur 181: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 182: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Klip stanggevindene af fra bunden af båndet.

Figur 183: Skær stanggevindet af

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

79

1650-1-SERIEN
2. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

Figur 184: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

80

1700-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flush Grid

6. Når stængerne er indsat, skal du skubbe låsen for atlåse Slidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

• Flush Grid Nub TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING
INDSÆT STÆNGERNE
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.
2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.

Figur 187: Luk SlideloxBEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

FJERN STÆNGERNE
BEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

Figur 185: Åbn Slidelox

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Sørg for, at stængerne er drejet, så de står med den
korte kant fladt mod hinanden.
5. Indsæt stængerne gennem den åbne Slidelox-enhed.

Figur 188: Åbn Slidelox

2. Brug en ekstra stang eller en skruetrækker til at skubbestængerne ud af båndet.
3. Når stængerne er fjernet, skal du skubbe låsen for atlåse Slidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

Figur 186: Stik stangen gennem hængslerne

Figur 189: Luk Slidelox

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

81

1700-1-SERIENBEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

82

1700-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Transverse Roller Top™ (TRT™)
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

OVERSIGT
S1700 TRT har ikke et typisk båndrækkemønster. Hveranden række er identisk med rullerne på den øverste
overflade af båndet. Den ene række har rullen uden
indrykning, og den anden række har rullen med en
indrykning på 1" (25,4 mm). Derfor skal TRT samles i trin
på to rækker.

A Låseanordning
Figur 192: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Nødvendigt værktøj består af en hammer, enlille skruetrækker og en stålpind med en diameter på 0,25"(6,4 mm)
1. Sæt en lille skruetrækker ind under rullen over hængslet,
hvor stangen skal fjernes.

Figur 190: Samles i trin på to rækker

Stangtypen til S1700 TRT er 0,312" (7,9 mm) i diameter.
Dette adskiller sig fra S1700 Flush Grid eller S1700 Flush
Grid Nub Top.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
BEMÆRK: En 0,25" (6,4 mm) diameter stålpind skal
bruges til indsættelse af stang.

Figur 193: Stik skruetrækkeren ind under rullen

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
3. Brug en 0,25" (6,4 mm) stålstang til at skubbe resten afstangen forbi låseanordningen.

Figur 191: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

83

1700-2-SERIENKONTROLLER TRANSPORTBÅND

2. Mens skruetrækkeren stadig er indsat, skal du placerestålpinden i hængslet på den modsatte båndkant og
bruge hammeren til at banke stangen ud af båndet. Hold 1. Efterse returrullerne for at sikre, at diameteren er lig med
eller større end 6" (152,4 mm). S1700 TRT-modellen harstålpinden i en vinkel, så den har en smule kontakt med
en minimum tilbagebøjning på 6" (152,4 mm) i diameter.
stangen og ikke leddet.

Figur 194: Sæt stålpinden i hængslet

Figur 197: Efterse rullerne

Figur 195: Skub stangen ud af båndet

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

2. Kontroller, om transportbåndets ruller har kontakt med
andre af transportbåndets komponenter end
returrullerne.
BEMÆRK: S1700 TRT anbefales ikke til betingelser
med ophobning af produkter, fordi rullen er designet til
at rulle i tværgående retning. Hvis rullerne kommer ikontakt med transportbåndets komponenter, kan den
slides til en ikke-cirkulær form.

Figur 196: Træk stangen ud af båndet

A Rullebevægelse
B Båndbevægelse
Figur 198: Rullebevægelse og båndets kørselsretning

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

84

1750-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flush Grid

6. Når stængerne er indsat, skal du skubbe låsen for atlåse Slidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING
INDSÆT STÆNGERNE
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.
2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.

A Slidelox
Figur 201: Luk SlideloxBEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

FJERN STÆNGERNE
BEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

A Slidelox
Figur 199: Åbn Slidelox

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Sørg for, at stangen drejes, så den runde kant vendermod den foretrukne kørselsretning (angivet med en pilpå båndkanten).
5. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

A Slidelox
Figur 202: Åbn Slidelox

2. Brug en ekstra stang eller en skruetrækker til at skubbestængerne ud af båndet.

Figur 200: Indsæt stangen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

85

1750-1-SERIEN
3. Når stængerne er fjernet, skal du skubbe låsen for atlåse Slidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

Figur 203: Luk SlideloxBEMÆRK: Sørg for, at alle Slidelox-enheder er lukket
efter montering.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

86

1800-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flat Top• Mesh TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

TAG STANGEN UD
1. Fra undersiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at løfte stangen overlåseanordningen. Gentag dette, indtil stangens spids harpasseret båndkanten.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,6" (15 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 207: Løft stangen hen over låseanordningen

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 204: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 208: Træk stangen ud af båndet

Figur 205: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 206: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

87

1800-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

• Nettop med SlideloxBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING
INDSÆT STANGEN
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.

Figur 211: Indsæt stangen

Figur 209: Slidelox i låst position

5. Kontroller, at spindlen er indsat ca. 0,5" (12,7 mm) forbibåndkanten.
6. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.

Figur 210: Brug en skruetrækker til at lukke Slidelox

2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

Figur 212: Luk Slidelox

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

88

1800-2-SERIEN
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

Figur 213: Åbn Slidelox

3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen for at låseSlidelox. Slidelox klikker fast, når den lukkes.

Figur 215: Luk Slidelox

2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

Figur 214: Skub stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

89

1900-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Raised RibBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

TAG STANGEN UD
1. På den båndkant, som Shuttleplug-enhederne sidder
på, skal du sætte en ekstra stang så langt ind ihængslet, at den lige akkurat holder Shuttleplugenheden i helt åben position. Shuttleplug-enheden glider
op, når stangen indsættes.

STANG UDEN GEVIND OG
SHUTTLEPLUG-LÅSEANORDNING
INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. På båndkanten med Shuttleplug-enheden stikkes
stangen ind i hængslet. Shuttleplug-enheden glider op,
når stangen indsættes.

Figur 218: Åbn Shuttleplug

2. Indsæt en 0,25" dorn i hængslet på den modsattebåndkant for at skubbe den ekstra stang ogbåndstangen forbi Shuttleplug-enheden og ud af
båndet.
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 216: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbi
Shuttleplug-enheden og helt ind i båndet.

Figur 219: Træk stangen ud af båndet

FAST TANDHJULSPLACERING• Lås det midterste tandhjul på plads for at fastholdebåndet sideværts. Se nedenstående tabel.
• Brug båndbredden til at fastslå placeringen af det låste
tandhjul.
Figur 217: Skub stangen forbi Shuttleplug-enheden

4. Fjern skruetrækkeren. Shuttleplug lukker, når der ikke er
noget, der blokerer den.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Shuttleplug-enheder erlukket efter montering.

• Alle referencer er fra kanten af båndet med Shuttleplugs.
Placering af midten af det låste tandhjul
Interval for nominel båndbreddeAfstand fra Shuttleplug-kant

"

mm

"

mm

15-20

381-508

7,58

193

21-26

533-660

10,58

269

27-32

686-813

13,58

345

33-38

838-965

16,58

421

39-44

991-1118

19,58

497

45-50

1143-1270

22,58

574

51-56

1295-1422

25,58

650

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

90

1900-1-SERIEN
Placering af midten af det låste tandhjul
Interval for nominel båndbreddeAfstand fra Shuttleplug-kant

"

mm

"

mm

57-62

1448-1575

28,58

726

63-68

1600-1727

31,58

802

69-74

1753-1880

34,58

878

75-80

1905-2032

37,58

955

81-86

2057-2184

40,58

1031

87-92

2210-2337

43,58

1107

93-98

2362 - 2489

46,58

1183

99-1042515-2642

49,58

1259

105 - 1102667 - 2794

52,58

1336

111 - 116

2819-2946

55,58

1412

117 - 122

2972 - 3099

58,58

1488

123 - 128

3124-3251

61,58

1564

129 - 134

3277 - 3404

64,58

1640

135 - 140

3429 - 3556

67,58

1717

141 - 146

3581-3708

70,58

1793

147 - 152

3734 - 3861

73,58

1869

153 - 158

3886-4013

76,58

1945

159 - 1644039 - 4166

79,58

2021

165 - 170

4191 - 4318

82,58

2098

171 - 1764343-4470

85,58

2174

177 - 182

4496 - 4623

88,58

2250

183 - 1884648-4775

91,58

2326

189 - 1944801 - 4928

94,58

2402

195 - 200

4953 - 5080

97,58

2479

201 - 2065105-5232

100,582555

207 - 212

5258 - 5385

103,582631

213 - 218

5410-5537

106,582707

219 - 224

5563 - 5690

109,582783

225 - 230

5715 - 5842

112,582860

231 - 236

5867-5994

115,582936

237 - 242

6020 - 6147

118,583012

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

91

4400-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Transverse Roller Top™ (TRT™)

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

OVERSIGT• Bånd i Serie 4400 skal installeres i trin på to rækker på4" (101,6 mm) for at bevare det forskudte rullemønster,som er en del af designet.
• Brug hjælpeværktøj til båndsamling ved installation og
fjernelse af bånd i Serie 4400, der er længere end 8 ft
(2,44 m).

A Hjælpeværktøj til båndsamling
Figur 220: Brug båndaftrækkere til lange båndTAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.

Figur 222: Skub stangen ud af båndet

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Klip stængerne 2,0" (50,8 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 221: Åbn låseanordningen

Figur 223: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

92

4400-1-SERIEN
5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 224: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

93

4500-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Dual-Stacked Angled Roller™ Belt (DARB™)• Flush Grid
• Left/Right Roller TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN

Figur 227: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

TAG STANGEN UD

2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 228: Skub stangen ud af båndet

HÅNDTERING AF BÅNDFigur 225: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 226: Skub stangen forbi låseanordningen

Ribberne i S4500 DARB er designet, så de bevarer etlukket dæk, mens båndet løber omkring tandhjulet ved
normal drift. Ribberne kan imidlertid åbne sig og skabe etklemmepunkt, hvis det hængsles længere, end det er
muligt med et tandhjul. Som følge heraf skal du brugehandsker ved håndtering af dette bånd.

A Lukkede båndribber
Figur 229: Normalt hængsel ved omslyngning omkring tandhjul

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

94

4500-1-SERIEN

A Åbne båndribber
Figur 230: Eksponeret klemmepunkt ved hængsling ud over det
normale2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

95

4550-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Dual-Stacked Angled Roller™ Belt (DARB™)
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 233: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 234: Skub stangen ud af båndet

HÅNDTERING AF BÅNDFigur 231: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Ribberne i S4550 DARB er designet, så de bevarer etlukket dæk, mens båndet løber omkring tandhjulet ved
normal drift. Ribberne kan imidlertid åbne sig og skabe etklemmepunkt, hvis det hængsles længere, end det er
muligt med et tandhjul. Som følge heraf skal du brugehandsker ved håndtering af dette bånd.

Figur 232: Skub stangen forbi låseanordningen

A Lukkede båndribber
Figur 235: Normalt hængsel ved omslyngning omkring tandhjul

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

96

4550-1-SERIEN

A Åbne båndribber
Figur 236: Eksponeret klemmepunkt ved hængsling ud over det
normale2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

97

7000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Transverse RollerBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.
2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Klip stængerne 1,75" (44,5 mm) kortere end båndets
generelle bredde.

Figur 240: Skub stangen ud af båndet

2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 237: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 238: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 239: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

98

7050-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Dual-Stacked Transverse Roller

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 244: Skub stangen ud af båndet

HÅNDTERING AF BÅNDToprullens låseanordninger på Dual-Stacked TRT-båndet i
S7050 kan skabe klemmepunkter, hvis båndet bøjes
bagover. Brug handsker ved håndtering af dette bånd.

Figur 241: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

A Klempunkt
Figur 245: Brug handsker ved håndtering af båndet

Figur 242: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

A Klempunkt
Figur 246: Der kan opstå klempunkter, hvis båndet bøjer bagud
Figur 243: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

99

7100-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Dual-Stacked Inline Roller

2. På den modsatte båndkant skal der bruges enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND

Figur 250: Skub stangen ud af båndet

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Sæt stangen så langt ind i de flugtede huller, som den
kan komme.

Figur 247: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 248: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 249: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal der bruges en ekstra stangeller en skruetrækker til at skubbe låseanordningenåben.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

100

9000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Flush GridBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 253: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Fra oversiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem låseanordningen og båndkanten.
2. Drej skruetrækkeren med uret for at holdelåseanordningen åben.

Figur 251: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 254: Drej skruetrækkeren for at holde låseanordningenåben

3. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 252: Skub stangen forbi låseanordningen

Figur 255: Skub stangen ud af båndetSAMLING AF OPRINDELIGTDESIGN MED OPDATERET DESIGN
S9000 Flush Grid-designet blev opdateret i oktober 2012
for at give forbedret ydeevne.
1. Klip 0,180’’ (4,6 mm) stænger med gevind, som blev
brugt i den oprindelige båndsektion 0,75’’ (19 mm)
kortere end båndets generelle bredde.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

101

9000-1-SERIEN
2. Bring de to båndsektioner tæt sammen, men forbind
dem ikke.

8. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

3. Find stanglåseanordningerne på den nye båndsektion(B), som peger i retning af den oprindelige båndsektion(A).

A Oprindelig båndsektion
B Ny båndsektion
Figur 258: Sørg for, at stangen er sat helt ind

9. Luk den anden ende af båndet ved at forbinde den nyebåndsektion (B) med den oprindelige båndsektion (A).

A Oprindelig båndsektion
B Ny båndsektion
Figur 256: Find stangens låseanordninger

4. Klip stanglåseanordningen af på begge kanter af den
nye båndsektion (B).

A Oprindelig båndsektion
B Ny båndsektion
Figur 259: Forbind den nye sektion (B) med den oprindelige
sektion (A)10. Indsæt en stang med gevind gennem låseanordningenpå den nye båndsektion (B).
11. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen på den nye båndsektion (B).
12. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 257: Skær låseanordningen af

5. Forbind den oprindelige båndsektion (A) med den nyebåndsektion (B), så hængslerne flugter.
6. Sæt en stang uden gevind gennem låseanordningen påden oprindelige båndsektion (A).
7. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 260: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

SAMLING AF BREDE BÅNDForarbejdede stænger med gevind fås ikke altid til bredebånd. Efter behov kan de oprindelige stænger påsættes
gevind i begge ender til forbindelse af gamle og nyebåndsektioner.
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Før stangen gennem hængslerne, så enden af stangenstikker frem.
BEMÆRK: Brug IKKE åben ild til at lukke stanghullerne.
3. Brug en 80 watt loddekolbe til at lave et gevind påstangen. Sørg for, at det færdige gevind på stangen er
ca. 0,25" (6,4 mm) i diameter.
4. Sørg for, at alle stængerne er forsynet med gevind på
begge sider af båndet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

102

10000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

• Bricklay Flat Top• Bricklay Non Skid Raised Rib• Bricklay Non Skid PerforatedBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING
INDSÆT STANGEN
1. På den ene båndkant skal du sørge for, at Slidelox er
lukket. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge enskruetrækker til at skubbe låsen for at lukke Slidelox.

Figur 263: Indsæt stangen

5. Kontroller, at spindlen er indsat ca. 0,5" (12,7 mm) forbibåndkanten.
6. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at alle Slidelox-enheder er lukket
efter montering.

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
Figur 261: Luk Slidelox

1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox på beggebåndkanter.

2. På den modsatte båndkant skal du sørge for, at Slideloxer åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge en lilleskruetrækker til at skubbe låsen for at åbne Slidelox.

Figur 262: Åbn Slidelox

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

103

10000-1-SERIEN
2. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen ud af
båndet.

Figur 264: Skub stangen ud af båndet

3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen med enskruetrækker for at låse Slidelox. Slidelox klikker fast,når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

104

10000-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Mold to Width (MTW) Flat TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND OG
SLIDELOX-LÅSEANORDNING

5. Når stangen er indsat, skal du lukke Slidelox. Slidelox
klikker fast, når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

TAG STANGEN UDBEMÆRK: Tag IKKE Slidelox af kantmodulerne.
Afmontering kan beskadige Slidelox og modulet.
1. Brug en skruetrækker til at åbne Slidelox.

INDSÆT STANGEN
1. På båndkanten med Slidelox skal du sørge for, at
Slidelox er åben. Hvis det ikke er tilfældet, skal du brugeen lille skruetrækker til at skubbe låsen for at åbneSlidelox.

Figur 267: Åbn Slidelox

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 265: Åbn Slidelox

2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
3. Indsæt stangen gennem den åbne Slidelox.

Figur 266: Indsæt stangen

4. Kontroller, at spindlen er indsat ca. 0,5" (12,7 mm) forbibåndkanten.

Figur 268: Skub stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

105

10000-2-SERIEN
3. Når stangen er fjernet, skal du skubbe låsen med enskruetrækker for at låse Slidelox. Slidelox klikker fast,når den lukkes.
BEMÆRK: Sørg for, at ALLE Slidelox er låst efter
installation.

100 MM MTW
TANDHJULSFORSKYDNING

HÆNGSELDREVÉn tandhjulsovergang skal forskydes 0,25" (6,3 mm) til
venstre for kædecentrum.

CENTERDREV
Én tandhjulsovergang skal forskydes 0,25" (6,3 mm) til
højre for kædecentrum.

BÅNDETS KØRSELSRETNING

200 MM MTW
TANDHJULSFORSKYDNING

Brug følgende oplysninger, hvis Slidelox er til venstre, nårbåndet kører væk fra dig.

BÅNDETS KØRSELSRETNING
Brug følgende oplysninger, hvis Slidelox er til venstre, nårbåndet kører væk fra dig.

HÆNGSELDREV
Brug maksimalt fire tandhjul med encentertandhjulsforskydning på 0.25" (6,3 mm) til venstre forkæden.

CENTERDREVBrug maksimalt tre tandhjul med encentertandhjulsforskydning på 0,25" (6,3 mm) til højre forkæden.

BÅNDETS KØRSELSRETNING
Figur 269: Slidelox til venstre

Brug følgende oplysninger, hvis Slidelox er til højre, nårbåndet kører væk fra dig.

HÆNGSELDREVHÆNGSELDREV

Brug maksimalt to tandhjul med encentertandhjulsforskydning på 0.25" (6,3 mm) til venstre forkæden.

CENTERDREV
Én tandhjulsovergang skal forskydes 0,25" (6,3 mm) til
højre for kædecentrum.

BÅNDETS KØRSELSRETNING

Brug maksimalt tre tandhjul med encentertandhjulsforskydning på 0.25" (6,3 mm) til venstre forkæden.

CENTERDREVBrug maksimalt tre tandhjul med encentertandhjulsforskydning på 0.25" (6,3 mm) til højre forkæden.

Brug følgende oplysninger, hvis Slidelox er til højre, nårbåndet kører væk fra dig.

Figur 270: Kørselsretning

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

106

KURVEBÅND

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

107

2100-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• ZERO TANGENT™ Radius Flat Top

TAG STANGEN UD
1. Klip de små stanggevind af fra bunden af båndet.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND• Sørg for, at stængerne har den korrekte længde.
• Anvend om muligt de på forhånd afskårne stænger, dermedfølger ved køb af båndet. Hvis du ikke har påforhånd afskårne stænger til rådighed, skal du sørge forat tørre nylonstænger klippes 3,40" + båndbredden/80"(86,5 mm + båndbredden/80 mm kortere end densamlede båndbredde.
• Undlad at bruge våde nylonstænger i længden, idet vådenylonstænger krymper, når de tørrer.

Figur 273: Skær stanggevindet af

2. Brug en stiv 0,9" (24 mm) i diameter til at skubbe denlille stang og stangen ud af båndet.

• Klip polypropylen- og acetalstænger 0,50" (12,7 mm)
kortere end båndets generelle bredde.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 271: Indsæt stangen

Figur 274: Skub stangen og stanggevindet ud af båndet

3. Indsæt den lille stang.
4. Brug en skruetrækker til at skubbe den lille stang forbilåseanordningen og helt ind i båndet.

Figur 272: Skub stanggevindet forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

108

2200-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Radius Flush Grid

3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

• Radius Flush Grid High Deck
• Radius Flush Grid (2.6) with Insert Rollers• Radius Friction Top
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

Figur 275: Indsæt stangen

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

INSTALLATION AF BÅND• S2200 (uden tilbehør) kan vendes top mod bund –båndet er symmetrisk og tovejs. Spørg en Intraloxspiraltekniker om den bedste retning.
• Nedholdningsglideskinner er obligatoriske på inder- og
yderkanten i alle sving, så båndet forbliver stramt isvingene.
• Kantstyrene skal forlænges mindst én båndbredde ind ide tilstødende lige stykker for at sikre, at båndets bane
er lige før og efter hvert sving.
BEMÆRK: Sørg for, at der er installeretnedholdningsglideskinner på inder- og yderkanter i allesving.

Figur 276: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

STANG UDEN GEVIND• S2200-bånd af polypropylen og polyethylen bruger
acetalstænger med en diameter på 0,24" (6,1 mm).
• Acetalbånd i S2200 bruger nylon- eller acetalstænger.
• Polypropylbånd til kemisk resistens i S2200 bruger
polypropylenstænger.
• Der følger ekstra stænger med hvert bånd.

Figur 277: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Bøj modulets glatte kant med tommelfingeren for at
frigøre stangen fra låseanordningen.

INDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,44" (11 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

Figur 278: Frigør stangen fra låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

109

2200-1-SERIEN
2. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

• Sørg for, at indsætningsruller har kontakt med
glideskinnerne, når du installerer båndet. Hvis
transportbåndet er designet til dine båndspecifikationer,
men indsættelsesrullerne ikke har kontakt med
transportfladen, skal du vende båndet.

Figur 279: Tag fat om stangen

Figur 280: Træk stangen ud

S2200 WITH INSERT ROLLERS• Når stænger fjernes, skal du sørge for, at rullerne holdespå plads med henblik på genindsættelse.
• Sørg for, at den side på rullen, der har den mindste
diameter, er ved siden af leddet med et rundt stanghul,
ikke en sprækkeåbning, når du skifter enindsættelsesrulle. Forkert placering af rullerne påvirker
svingforholdet.

A Lille diameter
B Rundt stanghul
C Aflangt hul
Figur 281: Mindre diameter ud for stang med rundt hul• Sørg for, at alle indsætningsruller er placeret, så siderne
med den lille diameter vender i samme retning, når dusplejser to eller flere båndsektioner. Hvis rullerne ligger i
modsat retning, kan de påvirke tandhjulene.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

110

2200-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Radius with Edge Bearing• Radius Flush Grid High Deck with Edge Bearing
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

BÅNDETS KØRSELSRETNING
S2200 Radius/High Deck with Edge Bearing (uden tilbehør)
kan vendes top mod bund. Den anbefalede kørselsretning
ses her.

Figur 282: Kørselsretning

STANG UDEN GEVIND

Figur 284: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.

Figur 285: Åbn låseanordningen

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 286: Skub stangen ud af båndet

Figur 283: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

111

2300-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Flush Grid Nose-Roller Tight Turning• Flush Grid Nose-Roller Tight Turning with Edge Bearing• Flush Grid Nose-Roller Dual Turning• Flush Grid Nose-Roller Dual Turning with Edge Bearing

TAG STANGEN UD
1. Fra oversiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at bøje og skubbe stangen
gennem låseanordningen og ud af båndet.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVIND• Sørg for, at stængerne har den korrekte længde.
• Anvend om muligt de på forhånd afskårne stænger, dermedfølger ved køb af båndet.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 290: Skub stangen gennem låseanordningen

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 287: Stik stangen gennem hængslerne

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 291: Træk stangen ud af båndet

Figur 288: Skub stangen forbi låseanordningen

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 289: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

112

2400-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Radius Flat Top

3. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

• Radius Flush Grid (Tight Turning Radius and 2.2)
• Radius Flush Grid (2.4 og 2.8) with Insert Rollers• Radius Flush Grid High Deck
• Flush Grid High Deck with Load-Sharing Edge
• Radius Flush Grid with Load-Sharing Edge
• Radius Friction Top (2,2)• Flush Grid Friction Top 2.2 with Load-Sharing Edge
• Radius Raised Rib• 0,4" High Radius Friction Top• Radius Flush Grid with Heavy-Duty Edge

Figur 292: Stik stangen gennem hængslerne

4. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

• Radius Friction Top with Heavy-Duty Edge
• 0,4 in High Radius Friction Top with Heavy-Duty Edge
• Radius Flush Grid High Deck with Heavy-Duty EdgeBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

INSTALLATION AF BÅND• S2400 (uden medbringere, friktionsmoduler eller
nedholdstapper) kan vendes top mod bund; båndet er
symmetrisk og tovejs. Spørg en Intralox-spiraltekniker
om den bedste retning.

Figur 293: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Nedholdningsglideskinner er obligatoriske på inder- og
yderkanten i alle sving, så båndet forbliver stramt isvingene.
• Kantstyrene skal forlænges mindst én båndbredde ind ide tilstødende lige stykker for at sikre, at båndets bane
er lige før og efter hvert sving.
BEMÆRK: Sørg for, at der er installeretnedholdningsglideskinner på inder- og yderkanter i allesving.

STÆNGER UDEN GEVIND• S2400-bånd af polypropylen bruger acetalstænger med
en diameter på 0,180" (4,6 mm).
• Brug polypropylen-stænger for at opnå kemisk
modstandsdygtighed på polypropylen-bånd.

Figur 294: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Fra oversiden af båndet skal du indsætte enskruetrækker mellem stangen og båndet.
2. Vrid skruetrækkeren for at bøje og skubbe stangen
gennem låseanordningen og ud af båndet.

• Der følger ekstra stænger med hvert bånd.

INDSÆT STANGEN
1. Skær stængerne 0,6" (15 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

Figur 295: Skub stangen gennem låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

113

2400-1-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

Figur 296: Træk stangen ud af båndetSPLEJSNING AF NY FLUSH EDGE
(A) MED GAMMEL FLUSH EDGE
(B)

A Ny Flush Edge
B Gammel Flush Edge
C Stangstyr
Figur 298: Forkant B splejset med bagkant A

1. Brug en skævbider til at trimme stangstyrene fra
modulet med gammelt design (B).

Når du forbinder den forreste ende af det nye design med
glat kant (A) med den bageste ende af det gamle design
med glat kant (B), behøver du ikke at foretage ændringer.

A Ny Flush Edge
B Gammel Flush Edge
Figur 299: Trim stangstyr fra gammelt designmodul (B)A Ny Flush Edge
B Gammel Flush Edge
Figur 297: Forkant A splejset med bagkant B

Når du forbinder den forreste ende af det gamle design
med glat kant (B) med den bageste ende af det nye design
med glat kant (A), skal du foretage ændringer på det gamle
design ((B).

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

114

2400-1-SERIEN
2. Når de er klippet til, skal du kontrollere, at den
tilklippede overflade er jævn.

• Sørg for, at indsætningsruller har kontakt med
glideskinnerne, når du installerer båndet. Hvis
transportbåndet er designet til dine båndspecifikationer,
men indsættelsesrullerne ikke har kontakt med
transportfladen, skal du vende båndet.

A Ny Flush Edge
B Gammel Flush Edge
C Afklippet overflade
Figur 300: Sørg for, at den afklippede overflade er glat

3. Se Indsæt stangen for instruktioner om splejsning.

S2400 WITH INSERT ROLLERS• Når stænger fjernes, skal du sørge for, at rullerne holdespå plads med henblik på genindsættelse.
• Sørg for, at den side på rullen, der har den mindste
diameter, er ved siden af leddet med et rundt stanghul,
ikke en sprækkeåbning, når du skifter enindsættelsesrulle. Forkert placering af rullerne påvirker
svingforholdet.

A Mindre diameter
B Rundt stanghul
C Aflangt hul
Figur 301: Mindre diameter ud for stang med rundt hul• Sørg for, at alle indsætningsruller er placeret, så siderne
med den lille diameter vender i samme retning, når dusplejser to eller flere båndsektioner. Hvis rullerne ligger i
modsat retning, kan de påvirke tandhjulene.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

115

2400-2-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNITINDSÆT STANGEN• Radius with Edge Bearing

1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

• Radius Flush Grid High Deck with Edge Bearing

2. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

3. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

BÅNDETS KØRSELSRETNING
S2400 Radius with Edge Bearing (uden tilbehør) kan
vendes top mod bund. Den anbefalede kørselsretning ses
her.

Figur 305: Skub stangen forbi låseanordningen
Figur 302: S2400 Radius with Edge Bearing

4. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

STANG UDEN GEVINDTAG STANGEN UD
1. På den ene båndkant skal du bruge en skruetrækker til
at skubbe låseanordningen åben.

Figur 306: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

Figur 303: Åbn låseanordningen

2. På den modsatte båndkant skal du bruge enskruetrækker til at skubbe stangen ud af båndet.

Figur 304: Træk stangen ud af båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

116

3000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNITUDSKIFTNING AF SEKTIONER• Knuckle Chain• Hvis du kun reparerer en lille båndsektion, er det
nemmest at tage båndet af transportbåndet og fjernestængerne på begge sider af den beskadigede sektion.

• Mesh TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STÅLSTANG
S3000-kædebånd kan køre i begge retninger. Den ligekæde, S3000S, kan også vendes top til bund.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Sæt en stålstang gennem hængslerne (med den glatteende først), og tryk den gennem begge moduler, så
langt som muligt (normalt op til den riflede ende).

• Nye båndsektioner kan sættes ind i ældre sektioner.
• Hvis båndet fanges eller hænger fast i rammen eller etfremmedlegeme, kan stålstængerne blive bøjet. Selvom
det ikke umiddelbart kan ses, går et bånd med bøjede
stænger ikke godt i indgreb med tandhjulene, og deropstår drivproblemer.
• Hvis du finder bøjede stænger, kan store dele af båndet
være beskadiget, og det kan være nødvendigt at
udskifte hele båndet.
BEMÆRK: Nedholdningsglideskinner er obligatoriske påinder- og yderkanten i alle sving, så båndet forbliver
stramt i svingene.

3. Brug en lille hammer eller et lignende værktøj til
forsigtigt at banke stangens riflede ende ind i modulet.
4. Sørg for, at stangens kanter mindst flugter medbåndkanterne. Det er at foretrække, hvis stålstangen er
lidt undersænket i begge sider af båndet.

AFMONTER STANGEN
1. Find stangens riflede ende. Den riflede ende efterladersmå fordybninger i modulet, når den sættes i.
2. Brug en hammer og en dorn til fra båndets side modsat
den riflede ende forsigtigt at banke på den glatte ende
af stangen og skubbe stangen ud af modulet.
BEMÆRK: Bøjede stænger gør, at bandet ikke sidder
korrekt på tandhjulene.

A Riflet ende
Figur 307: Sub stangen ud af modulet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

117

4000-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• S4009 Flat Top• S4009 Flush Grid
• S4014 Flat Top• S4030 7.5-in ProTrax Sideflexing Flat Top with Tabs
• S4031 7.5-in ProTrax Sideflexing Flat Top with Tabs
• S4032 7.5-in ProTrax Sideflexing Flat Top with Tabs

2. Brug en hammer og en dorn til fra båndets side modsat
den riflede ende forsigtigt at banke på den glatte ende
af stangen og skubbe stangen ud af modulet.
BEMÆRK: Fjernelse af en stang slider på hængslets
plast. Du må IKKE fjerne den samme stang gentagne
gange.

UDSKIFTNING AF SEKTIONER• S4090 Sideflexing Flat Top• Hvis du kun reparerer en lille båndsektion, er det
nemmest at tage båndet af transportbåndet og fjernestængerne på begge sider af den beskadigede sektion.

• S4091 Sideflexing Flat Top• Nye båndsektioner kan sættes ind i ældre sektioner.

• S4092 Sideflexing Flat Top• Hvis båndet fanges eller hænger fast i rammen eller etfremmedlegeme, kan stålstængerne blive bøjet. Selvom
det ikke umiddelbart kan ses, går et bånd med bøjede
stænger ikke godt i indgreb med tandhjulene, og deropstår drivproblemer.

• S4033 7.5-in ProTrax Sideflexing Flat Top• S4092 Sideflexing Square Friction TopBEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STÅLSTANG
S4000-kædebånd kan køre i én retning angivet med en lillepil på bunden af modulet. Selvom båndet kan køre i den
modsatte retning, kan det hænge fast. Stålstængerne, derforbinder modulerne, er presset ind i modulerne.

• Hvis du finder bøjede stænger, kan store dele af båndet
være beskadiget, og det kan være nødvendigt at
udskifte hele båndet.
BEMÆRK: Nedholdningsglideskinner er obligatoriske påinder- og yderkanten i alle sving, så båndet forbliver
stramt i svingene.

BEMÆRK: Stængerne må kun indsættes fra den retning,
der er angivet på bunden af modulet.

INDSÆT STANGEN
1. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
2. Sæt en stålstang gennem hængslerne (med den glatteende først), og tryk den gennem begge moduler, så
langt som muligt (normalt op til den riflede ende).
IN

IN

Figur 308: Stik stålstangen gennem hængslerne

3. Brug en lille hammer eller et lignende værktøj til
forsigtigt at banke stangens riflede ende ind i modulet.
4. Sørg for, at stangens kanter mindst flugter medbåndkanterne. Det er at foretrække, hvis stålstangen er
lidt undersænket i begge sider af båndet.

AFMONTER STANGEN
1. Find stangens riflede ende. Den riflede ende efterladersmå fordybninger i modulet, når den sættes i.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

118

SPIRALBÅND

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

119

2600-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT• Spiralbånd (1.0, 1.1, 1.6, 2.0. 2,2, 2,5 og 3,2) radius

6. Fortsæt med at indsætte stangen gennem de hængsler,
indtil enden af stangen er tæt på båndkanten.

• Spiral Rounded Friction Top
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

Figur 311: Stik stangen gennem hængslerne

7. Skub stangen forbi båndkanten, og placer den glattekant over stangen i låst position.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
1. Kontroller, at stængerne er acetalstænger med endiameter på 0,240" (6 mm).
2. Skær stængerne 0,5" (12,7 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 309: Stik stangen gennem hængslerne

5. Juster hængslerne på fjerde og femte led.

Figur 312: Skub stangen forbi båndkanten, og placer den
plane kant over stangen

8. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 313: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Tag fat i stangen, og skub den ind i båndet.

Figur 310: Juster hængslerne

Figur 314: Skub stangen ind i båndet

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

120

2600-1-SERIEN
2. Bøj modulets glatte kant med tommelfingeren for at
frigøre stangen fra låseanordningen.

3. Indsæt stangen i det blændede hul.

Figur 318: Indsæt stangen
Figur 315: Bøj modulets glatte kant for at frigøre stangen3. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

Figur 316: Tag fat om stangen

4. Hold leddene sammen for at holde hængslerne ud forhinanden, og sæt så stangen ind i hullerne, så langt som
den kan komme.

Figur 319: Skub stangen forbi låseanordningen

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.
6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 317: Træk stangen ud af båndet

4. Udskift stænger, der viser tegn på beskadigelse ellerslitage.

S2600 OUTER EDGE OG DUALTURNING 2.0

Figur 320: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Tag fat i stangen i åbningen nær båndkanten.

INDSÆT STANGEN
1. Kontroller, at stængerne er acetalstænger med endiameter på 0,240" (6 mm).
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

121

2600-1-SERIEN
2. Skub stangen lidt til siden og forbi det blændede hul.

Figur 321: Skub stangen til side og forbi hullet

3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

5. Fastgør begge sider af alle tandhjul med de deltelåseringe i rustfrit stål.

Figur 323: Fastgør begge sider af alle tandhjul

6. Sørg for, at tandhjulene går korrekt i indgreb medbåndet, og lad båndet køre i den naturlige retning.

E

A

C

C

F
D

F

2.00 in(50.8 mm) 0.125 in*(3.175 mm)

Figur 322: Træk stangen ud af båndet

MONTERING AF SPIRALTANDHJUL
1. Monter tandhjulene på den primære drivaksel, så de erjævnt fordelt og alle tandhjulstænder er justeret, så de eri samme retning, når du ser ned langs akslen.
2. Sørg for, at alle justeringshak på tandhjulene er ud forhinanden ned langs akslen. Se Installation af tandhjul iOversigt over montering af udstyr.
3. Sørg for, at de udvendige tandhjul overholder følgende
minimumstandhjulsindrykninger:• S2600 1.6, 2.2, 2.5, 3.2 venderadius: 4,75" (120,7mm) indrykning fra båndets indvendige og udvendige
kant

D

F
B
0.125 in*(3.175 mm)

4.75 in(120.65 mm)

F
B

F
D

F

2.00 in(50.8 mm)D

4.75 in(120.65 mm)

A BåndB Tandhjul
C Støttehjul
D TandhjulsindrykningE Båndets inderkant
F Delt låsering til kraftig belastning* Typisk• S2600 1.0 venderadius: 12,0" (304,8 mm) indrykning
fra den indvendige kant og 4,75" (120,7 mm)
indrykning fra den udvendige kant.
• S2600 1.1 venderadius: 9,0" (228,6 mm) indrykning fra
den indvendige kant og 4,75" (120,7 mm) indrykning
fra den udvendige kant.
4. Monter to støtteruller på den indvendige og udvendigebåndkant. Til en drejeradius på 1.1 anbefales det, atmindst 2 støtteruller låses ned ca. 2" (50,8 mm) og 6"(152,4 mm) fra den indvendige kant.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

122

2600-1-SERIENBEMÆRK: Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige
2-delte låseringe.
Figur 324: S2600-1.6, 2.2, 2.5, 3.2

E

Intralox angiver den anbefalede kørselsretning for bånd(sprækker forrest eller huller forrest) baseret på kriterierne
for hvert spiralsystemdesign.

A
C

F
D

2.00 in(50.8 mm)

F
C

F

F
0.125 in*(3.175 mm)

D

F
B

F
D
4.75 in7.00 in(177.80 mm)

FD

2.00 in(50.8 mm)(120.65 mm)

0.125 in*(3.175 mm)

D

12.00 in
(228.60 mm)

A BåndB Tandhjul
C Støttehjul
D TandhjulsindrykningE Båndets inderkant
F Delt låsering til kraftig belastning* Typisk

A RilleB Hul
C Riller forrest
D Huller forrest
Figur 327: SpiralbåndskørselsretningBEMÆRK: Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige
2-delte låseringe.
Figur 325: S2600-1.0> = 26" (660.4 mm)

E

A
C

F
D

2.00 in(50.8 mm)

D

F F
C

6.00 in(152.40 mm)

FB
0.125 in*(3.175 mm)

F
B

F
D
4.75 inFD

2.00 in(50.8 mm)(120.65 mm)

0.125 in*(3.175 mm)

D

9.00 in(228.60 mm)

A BåndB Tandhjul
C Støttehjul
D TandhjulsindrykningE Båndets inderkant
F Delt låsering til kraftig belastning* TypiskBEMÆRK: Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige
2-delte låseringe.
Figur 326: S2600-1.1> = 26" (660.4 mm)

SPIRALBÅNDSKØRSELSRETNING
Spiralbånd kan køre i begge retninger. Spørg en Intraloxspiraltekniker om den bedste retning.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

123

2700-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

5. Juster hængslerne på fjerde og femte led.

• Spiral (1.6, 2.2 og 2.7) Radius• Spiral Rounded Friction Top• Sidedrev• Sidedrev V2
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

Figur 329: Juster hængslerne

STANG UDEN GEVIND

6. Fortsæt med at indsætte stangen gennem de hængsler,
indtil enden af stangen er tæt på båndkanten.

INDSÆT STANGEN

7. Skub stangen forbi båndkanten, og placer den glattekant over stangen i låst position.

1. Kontroller, at stængerne er acetalstænger med endiameter på 0,240" (6 mm).
2. Skær stængerne 0,5" (12,7 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.
Figur 330: Skub stangen forbi båndkanten

8. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 328: Stik stangen gennem hængslerne

Figur 331: Sørg for, at stangen er sat helt ind

TAG STANGEN UD
1. Tag fat i stangen, og skub den ind i båndet.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

124

2700-1-SERIEN
2. Bøj modulets glatte kant med tommelfingeren for at
frigøre stangen fra låseanordningen.

3. Indsæt stangen i det blændede hul.

Figur 335: Indsæt stangen

4. Hold leddene sammen for at holde hængslerne ud forhinanden, og sæt så stangen ind i hullerne, så langt som
den kan komme.

Figur 332: Bøj modulets glatte kant

3. Grib fat om stangen, og træk den ud for at skille båndet
ad.

Figur 336: Stik stangen gennem hængslerne

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.
6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

Figur 333: Tag fat om stangen

Figur 337: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UD
1. Tag fat i stangen i åbningen nær båndkanten.
2. Skub stangen lidt til siden og forbi det blændede hul.

Figur 334: Træk stangen ud af båndet

S2700 2,2/2,7 RADIUS MED
BLÆNDEDE HULLER PÅ DEN
GLATTE KANTINDSÆT STANGEN

Figur 338: Skub stangen til side og forbi det blændede hulBEMÆRK: På S2700 DirectDrive skal indsættelse afstænger altid foretages på yderkanten af båndet.
1. Kontroller, at stængerne er acetalstænger med endiameter på 0,240" (6 mm).
2. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

125

2700-1-SERIEN
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

6. Sørg for, at tandhjulene går korrekt i indgreb medbåndet, og lad båndet køre i den naturlige retning.

E

A

C

C

F
Figur 339: Træk stangen ud af båndet

MONTERING AF SPIRALTANDHJUL

D
2.00 in(50.8 mm)

3. Sørg for, at tandhjulenes udvendige kant overholder
følgende minimumstandhjulsindrykninger: 4,75" (120,7mm) indrykning fra den inderste og yderste båndkant.
4. Monter to støtteruller på den indvendige og udvendigebåndkant. Til en drejeradius på 1.1 anbefales det, atmindst 2 støtteruller låses ned ca. 2" (50,8 mm) og 6"(152,4 mm) fra den indvendige kant.
5. Fastgør begge sider af alle tandhjul med de deltelåseringe i rustfrit stål.

0.125 in*(3.175 mm)

FB

0.125 in*(3.175 mm)

F
B

F
B
D
4.75 inFD

2.00 in(50.8 mm)(120.65 mm)

1. Monter tandhjulene på den primære drivaksel, så de erjævnt fordelt og alle tandhjulstænder er justeret, så de eri samme retning, når du ser ned langs akslen.
2. Sørg for, at alle justeringshak på tandhjulene er ud forhinanden ned langs akslen. Se Installation af tandhjul iOversigt over montering af udstyr.

FD

4.75 in(120.65 mm)

A BåndB Tandhjul
C Støttehjul
D TandhjulsindrykningE Båndets inderkant
F Delt låsering til kraftig belastning* TypiskBEMÆRK: Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige
2-delte låseringe.
Figur 341: Sørg for, at tandhjulene går korrekt i indgreb medbåndetFigur 340: Fastgør begge sider af alle tandhjul

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

126

2800-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• SpiralDirectDrive™
• Spiral GTech 1.6 Radius• Spiral GTech 2.2 og 3.2• Spiral GTech Rounded Friction Top
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
BEMÆRK: På S2800 skal indsættelse af stænger altid skepå yderkanten af båndet.
1. Kontroller, at stængerne er uden gevind og har en
diameter på 0,240" (6 mm).

Figur 344: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UDBEMÆRK: På S2800 skal fjernelse af stænger altid ske påyderkanten af båndet.
1. På den nederste del af båndet skal du gribe om stangeni åbningen tæt på båndkanten.
2. Skub stangen lidt til siden og forbi låseanordningen.
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

2. Skær stængerne 0,6" (15,2 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 345: Træk stangen ud af båndet

MONTERING AF SPIRALTANDHJUL
S2800 SPIRAL GTECH 1.6, 2.2, 3.2
Figur 342: Stik stangen gennem hængslerne

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

• Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige 2-deltelåseringe.
• Der skal bibeholdes et 0,125" (3 mm) spillerum mellemlåseringene og tandhjulene/støttehjulene• Tandhjul skal monteres, så tænderne trækker båndetshængsel.
• Det yderste tandhjuls monteringssted afhænger af
retningen på den yderste modul

Figur 343: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

127

2800-1-SERIEN
A

C

A
E

D

3.10 in(79 mm)1.25 in(32 mm)B

0.125 in
(3 mm)

2.70 or 3.70 in(69 or 94 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning

A
E

D

B
3.10 in(79 mm)0.125 in
(3 mm)

0.125 in
(3 mm)

3.00 in(76 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul
Figur 348: Båndbredde på 24" (610 mm) og større

Figur 346: Båndbredde på 24" (610 mm) og mindre

C

D

B

5.10 in(130 mm)

3 in(76 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul

S2800 SPIRAL DIRECTDRIVE –FREMFØRING MED HULLER• Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige 2-deltelåseringe.
• Der skal bibeholdes et 0,125" (3 mm) spillerum mellemlåseringene og tandhjulene/støttehjulene• Tandhjul skal monteres, så tænderne trækker båndetshængsel.

A

C

Figur 347: Båndbredde på 16" (407 mm) til 24" (610 mm)
3.60 in(91 mm)D

B

0.125 in
(3 mm)

2.70 or 3.70 in(69 or 94 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
Figur 349: Båndbredde på 16" (407 mm) og mindreCA

E
3.60 in(91 mm)D

B
0.125 in
(3 mm)

3.00 in(76 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul
Figur 350: Båndbredde på 16" (407 mm) til 24" (610 mm)

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

128

2800-1-SERIEN
A

C

C

E

B

1.75 in(44 mm)0.125 in
(3 mm)

5.60 in(142 mm)D

3.00 in(76 mm)1.75 in(44 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A
E

D

B
6.60 in(168 mm)

0.125 in
(3 mm)

3.00 in(76 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul

Figur 354: Båndbredde på 24" (610 mm) og større

Figur 351: Båndbredde på 24" (610 mm) og større

S2800 SPIRAL DIRECTDRIVE –FREMFØRING MED AFLANGE HULLER• Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige 2-deltelåseringe.
• Der skal bibeholdes et 0,125" (3 mm) spillerum mellemlåseringene og tandhjulene/støttehjulene• Tandhjul skal monteres, så tænderne trækker båndetshængsel.

AC

4.60 in(117 mm)B

D

2.70 or 3.70 in(69 or 94 mm)

0.125 in
(3 mm)A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
Figur 352: Båndbredde på 16" (407 mm) og mindreCE
4.60 in(117 mm)D
0.125 in
(3 mm)

B

A

3.00 in(76 mm)6.70 or 7.70 in(170 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul
Figur 353: Båndbredde på 16" (407 mm) til 24" (610 mm)

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

129

2850-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• DirectDrive™-stabler
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
BEMÆRK: På S2850 skal indsættelse af stænger altid skepå yderkanten af båndet.
1. Kontroller, at stængerne er uden gevind og har en
diameter på 0,240" (6 mm).
2. Skær stængerne 0,6" (15,2 mm) kortere end båndets
generelle bredde.

Figur 357: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UDBEMÆRK: På S2850 skal fjernelse af stænger altid ske påyderkanten af båndet.
1. På den nederste del af båndet skal du gribe om stangeni åbningen tæt på båndkanten.
2. Skub stangen lidt til siden og forbi låseanordningen.
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 358: Træk stangen ud af båndet

Figur 355: Stik stangen gennem hængslerne

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 356: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

130

2900-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• Spiral DirectDrive™
• Spiral 1.6 og 2.2
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
BEMÆRK: På S2900 skal indsættelse af stænger altid skepå yderkanten af båndet.
1. Kontroller, at stængerne er uden gevind og har en
diameter på 0,240" (6 mm).

Figur 361: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UDBEMÆRK: På S2900 skal fjernelse af stænger altid ske påyderkanten af båndet.
1. På den nederste del af båndet skal du gribe om stangeni åbningen tæt på båndkanten.
2. Skub stangen lidt til siden og forbi låseanordningen.
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

2. Skær stængerne 0,95" (24,1 mm) kortere end båndets
generelle bredde.
3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 359: Stik stangen gennem hængslerne

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 362: Skub stangen forbi låseanordningen

S2900 SPIRAL DIRECTDRIVE• Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige 2-deltelåseringe.
• Der skal bibeholdes et 0,125" (3 mm) spillerum mellemlåseringene og tandhjulene/støttehjulene• Tandhjul skal monteres, så tænderne trækker båndetshængsel.

Figur 360: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

131

2900-1-SERIEN
A

C

A

C
E

D

3.00 in(76 mm)B
0.125 in
(3 mm)

3.20 or 3.70 in(82 or 94 mm)

A
E
D

B
0.125 in
(3 mm)A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul

7.20 or 7.70 in(183 or 196 mm)

Figur 365: Båndbredde på 24" (610 mm) og større

S2900 SPIRAL GTECH 1.6 OG 2.2• Alle tandhjul og støttehjul anvender kraftige 2-deltelåseringe.

1.75 in(45 mm)7.20 or 7.70 in(183 or 196 mm)

1.75 in(45 mm)A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul

Figur 363: Båndbredde på 16" (407 mm) og mindre

3.00 in(76 mm)0.125 in
(3 mm)

5.00 in(127 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning

C

D

B

1.75 in(45 mm)• Der skal bibeholdes et 0,125" (3 mm) spillerum mellemlåseringene og tandhjulene/støttehjulene• Tandhjul skal monteres, så tænderne driver båndetshængsel.

A

C

Figur 364: Båndbredde på 16" (407 mm) til 24" (610 mm)

DB

3.00 in(76 mm)0.125 in
(3 mm)

3.70 or 4.20 in(94 or 107 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
Figur 366: Båndbredde på 16" (407 mm) og mindreACE
3.00 in(76 mm)D

B
0.125 in
(3 mm)

1.75 in(45 mm)7.20 or 7.70 in(183 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul
Figur 367: Båndbredde på 16" (407 mm) til 24" (610 mm)

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

132

2900-1-SERIEN
A

C

1.25 in(32 mm)E
B

D
5.00 in(127 mm)

0.125 in
(3 mm)

1.75 in(45 mm)7.20 or 7.70 in(183 or 196 mm)

A BåndB Tandhjul
C Båndets inderkant
D Delt låsering til kraftig belastning
E Støttehjul
Figur 368: Båndbredde på 24" (610 mm) og større

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

133

2950-1-SERIENBÅND BESKREVET I AFSNIT

6. Sørg for, at stangen er sat helt ind.

• DirectDrive™-stabler
Dette bånd kan klemme og beskadige
fingrene. Berør aldrig et bånd, der kører!
Stop transportbåndet, før det skal
serviceres.
BEMÆRK: Før brug i FoodSafe-installationer følges god
fremstillingspraksis, og båndene rengøres og desinficeres
grundigt i henhold til de normale procedurer for sanitær
drift.

STANG UDEN GEVINDINDSÆT STANGEN
BEMÆRK: På S2950 skal indsættelse af stænger altid skepå yderkanten af båndet.
1. Kontroller, at stængerne er uden gevind og har en
diameter på 0,240" (6 mm).
2. Skær stængerne 0,95" (24,1 mm) kortere end båndets
generelle bredde.

Figur 371: Sørg for, at stangen er forbi låseanordningen

TAG STANGEN UDBEMÆRK: På S2950 skal fjernelse af stænger altid ske påyderkanten af båndet.
1. På den nederste del af båndet skal du gribe om stangeni åbningen tæt på båndkanten.
2. Skub stangen lidt til siden og forbi låseanordningen.
3. Når stangen har passeret båndkanten, skal du trække
stangen ud for at åbne båndet.

3. Forbind båndenderne, så hængslerne flugter.
4. Indsæt stangen gennem hængslerne så langt som
muligt.

Figur 372: Skub stangen forbi låseanordningen

Figur 369: Stik stangen gennem hængslerne

5. Brug en skruetrækker til at skubbe stangen forbilåseanordningen.

Figur 370: Skub stangen forbi låseanordningen

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

134

ANBEFALINGER TIL BÅNDOPBEVARING
Følgende oplysninger indeholder nogle grundlæggende
forslag, som sikrer, at dine Intralox-bånd forbliver i god
stand og undgår mulig beskadigelse under opbevaring. For
bredere nylonremme foreslår Intraalox, at der holdes etkomplet reservebælte på lager for at minimere nedetid i en
nødsituation.

Lad remsektionerne tilpasse sig driftsmiljøet i ca. to dage
før montering. Hvis en forsinkelse ikke er mulig, eller der er
problemer med splejsning, skal du kontakte Intraalox
kundeservice.

BEMÆRK: Kontakt Intralox-kundeservice, hvis du har
spørgsmål om korrekt båndopbevaring.

OPBEVARINGSFORSLAG

Opbevares i klimaregulerede omgivelser: Opbevar om
muligt båndene i klimaregulerede omgivelser for atminimere skader, som skyldes høj varme og fugt.
Opbevar båndene i deres kasser: Opbevar om muligtbåndene i den originale emballage, så de beskyttes mod
direkte lys, støv og ansamling af urenheder samt
unødvendig bevægelse.

ADVARSLER VEDRØRENDEOPBEVARINGUndgå at opbevare båndene i stakke: Undgå om muligt
at opbevare båndene i stakke for at minimere påvirkningenaf hængslerne.
UNDGÅ at stable båndene med tilbehør: For at undgå
spænding eller skævvridning må du ikke opbevare båndmed medbringere eller andet tilbehør fladt eller i stakke.
UNDGÅ at stable tunge bånd: For at undgå spænding,
afbøjning og skævvridning må du ikke opbevare bånd, derer tungere end 100 lb (45 kg) i stakke.
Adskil stablede bånd med pap: Hvis du stabler bånd, dervejer mindre end 100 lb (45 kg), skal der lægges pap
mellem hvert lag af bånd for at undgå skader på kanterne.

REMMATERIALES VÆKST
Bæltematerialer, især nylon, kan udvides eller
sammenspændes afhængigt af opbevarings- og
brugsforhold. I miljøer med høj temperatur og høj
luftfugtighed kan båndene udvide sig i længde og bredde
over tid. Under køligere og mere tørre forhold kan
remmene trække sig sammen. Intraalox leverer rembredderog tolerancer, der tager højde for potentiel udvidelse og
sammentrækning under bæltemonteringsprocessen. Dertages ikke højde for driftsbetingelserne. Når et bælte
forlader vores samlefabrik, kan miljømæssige forhold fåbåndbredden til at ændre sig. Kontakt venligst
kundeservice for at få yderligere oplysninger.

UDSKIFTNINGSREMME
Ved bestilling af udskiftningsremme er nøjagtig rembreddeog antal led vigtige. Intraalox kan hjælpe med at bestemme
disse oplysninger. Kontakt venligst kundeservice for at fåyderligere oplysninger.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

135

FOREBYGGENDE VEDLIGEHOLDELSE
Udfør følgende procedurer med mindst den hyppighed, der er angivet, for at vedligeholde båndet. Hvis du udfører denne
procedure månedligt fra starten, vil du kunne opdage eventuelle tendenser til slitage og få en fornemmelse fortransportbåndets driftskarakteristik.
Reparer eller udskift eventuelle beskadigede komponenter, og korriger eventuelle fejlbehæftede processer.
Kontakt Intralox (nærmeste Intralox-kontor eller -kundeservicerepræsentant) vedrørende eventuelle problemer, der ikke
er forklaret her.

Tekn. Initialer

Vedligeholdelsesprocedurer, der skal udføresMånedligt interval
1

3

6

12

Generelt/sikkerhedskontrol
Kontroller, om der mangler eller er beskadigede moduler på båndet. Reparer eller udskift om nødvendigt delene.

x

Kontroller tandhjulene for afsporing eller bevægelse på akslen. Reparer eller udskift om nødvendigt
delene for at forebygge, at båndet eller tandhjulene slides for tidligt.

x

Kontroller, om transportbåndet mangler returruller, glidesko eller glideskinner, eller om disse er beskadigede. Reparer eller udskift om nødvendigt delene for at forebygge, at båndet eller tandhjulene
slides for tidligt.

x

Kontroller, om båndet har manglende eller beskadigede stænger, eller om der er stænger, der stikker
frem. Reparer eller udskift om nødvendigt delene.

x

Kontroller, om alle kilder, der leverer kraft til anlægget (luftslanger, fittings, tilslutninger) er i en tilfredsstillende stand. Reparer eller udskift om nødvendigt delene.

x

Fastgør eventuelle forkert justerede eller løse komponenter, beslag osv. Reparer eller udskift om
nødvendigt delene.

xFORLÆNGELSE AF BÅNDAFSTAND
Intralox-bånd kan forlænges med op til 3 %, før der kan forventes problemer med tandhjulets indkobling. Enbåndafstand på 3 % eller mere angiver, at det er tid til at udskifte båndet. Når båndafstandens forlængelse er større end
3 %, svarer båndets afstand ikke længere til tandhjulets afstand. Denne uoverensstemmelse medfører, at tandhjulet
frakobles. I de indledende trin af tandhjulets frakobling kan forkert tilpassede tandhjulstænder beskadige båndet. Denne
skade kan nedsætte båndets levetid og øge risikoen for forurening af fremmedlegemer.

OVERVÅG BÅNDAFSTANDENS FORLÆNGELSEBrug følgende procedure til at beregne båndafstandens forlængelse.
BEMÆRK: Da temperaturændringer får båndene til at udvide sig og trække sig sammen, er det vigtigt at sørge for den
samme omgivende temperatur, hver gang båndafstanden måles. En sammenligning af målinger foretaget ved sammetemperatur er mere nyttig end en sammenligning af målinger foretaget ved forskellige temperaturer.
1. Mål og registrer den oprindelige båndafstand og omgivelsestemperatur umiddelbart efter installation af båndet. Den
oprindelige båndafstand giver den mest nøjagtige måling af båndets oprindelige afstand.
2. Mål og registrer den faktiske båndafstand og omgivelsestemperatur hver tredje måned. Se .
3. Brug følgende formel til at beregne båndafstandens forlængelse. Hvis den oprindelige båndafstand ikke er tilgængelig,skal den nominelle båndafstand bruges i stedet. Se Intralox Modular Plastic Conveyor Belts Engineering Manual for
nominelle båndafstande.
BEMÆRK: Intralox kan levere en regnearksskabelon til beregning af båndforlængelse. Kontakt venligst kundeservice
for at få yderligere oplysninger.
4. Udskift bånd og tandhjul, når båndafstanden når 3 %. Udskift altid bånd og tandhjul sammen.

MÅLING AF BÅNDAFSTAND
Brug følgende fremgangsmåde til eftersyn af båndafstanden.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

136

FOREBYGGENDE VEDLIGEHOLDELSE
1. Sørg for, at den omgivende temperatur svarer til den omgivende temperatur, der blev registreret efter installationen.
2. Find et målebånd, en notesblok og en pen eller blyant frem.
3. Fjern alle produkter fra udstyret, og kør udstyret ubelastet i flere sekunder.
Brug personligt beskyttelsesudstyr (sikkerhedsbriller og sikkerhedshandsker) ved betjening af udstyret.

4. Stop udstyret, og sluk for strømmen til udstyret.
Afspær/afmærk ALLE energikilder, før der udføres service på udstyret.

5. Når udstyret er holdt op med at køre, skal båndet strækkes manuelt på transportfladen for at sikre, at båndet ikkepresses sammen.
6. Start med venstre eller højre kant af et båndmodul, og vælg en let genkendelig funktion for at tælle.
7. Tæl mindst 10 rækker væk til den samme funktion på venstre eller højre kant af et båndmodul. Den mindste målbare
afstand er 10 rækker. For at forbedre målenøjagtigheden skal der måles på tværs af så mange flere rækker som
muligt.
BEMÆRK: Den mindste målbare afstand er 10 rækker. Mål altid den størst mulige afstand for at sikre nøjagtigemålinger.
8. Tæl båndrækkernes sektion en gang til for at sikre, at tællingen er den samme.
BEMÆRK: For at opnå en nøjagtig måling skal der altid tælles til den samme funktion på det sidst optalte modul.
9. Registrér antallet af optalte rækker.
10. Placer enden af et målebånd på den første optalte båndmodulkant. Sørg for, at den sidder på den modulfunktion, derblev valgt i trin 5.
11. Træk målebåndet ned i båndet til samme funktion på venstre eller højre kant af det sidste båndmodul, der er talt.
12. Registrér målingen.
13. Divider målingen med antallet af optalte rækker. Resultatet er den faktiske båndafstand.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

137

FEJLFINDING
Brug følgende retningslinjer til at diagnosticere og løse mekaniske problemer på transportører med Intralox-bånd.
Instruktionsvideoer, der giver svar på almindelige fejlfindingsspørgsmål, findes på https://www.intralox.com/resources/
how-to-videos. Kontakt Intralox Kundeservice for at få hjælp til fejlfinding og diagnosticering af båndrelaterede
problemer.

LIGEUDKØRENDE BÅNDProblemMulig årsag

LøsningBåndet går ikke i
indgreb med
drivtandhjulene

Forkert båndspænding omkring drivtandhjulene

1. Sørg for, at båndets returbane muliggør det anbefalede nedhæng.
2. Korriger afstanden mellem rullerne for at opnå det rigtige nedhæng, og spring glideunderlagets returbane over for at opnå det korrekte nedhæng.
3. Kontakt Intralox-kundeservice for yderligere hjælp.

Forkert A- eller B-dimension.

Forkert design af båndets returbane

Sammenlign eksisterende akselplacering med den anbefalede for transportbåndets A- og B-dimensioner i Intralox Engineering Manual. Juster drivakslen efter behov for at opfylde disse dimensioner.
1. Sørg for, at båndets returbane muliggør det anbefalede nedhæng.
2. Korriger afstanden mellem rullerne for at opnå det rigtige nedhæng, og spring glideunderlagets returbane over for at opnå det korrekte nedhæng.
3. Kontakt Intralox-kundeservice for yderligere hjælp.

Tandhjulene er ikke justeret korrekt på Sørg for, at tandhjulene er timet ens, og at alle tandhjulstænder er på linje, når du ser ned langs
akslerneakslen. Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.
Utilstrækkelig båndspænding omkring
drivtandhjuleneBåndet sporer
ikke rigtigt.

Flyt den returrulle, der er nærmest drivakslen, så 180 grader eller mere af båndet føres omkring
drivtandhjulene. Kontakt Intralox-kundeservice for yderligere hjælp.

Driv- og friløbsaksler er ikke i lige, iniveau eller i vinkel

1. Juster akslerne, så de er lige, i niveau og i vinkel.
2. Sørg for, at tandhjulene holdes på plads med akselkraver.

Transportbåndrammen og/eller komponenterne er ikke i niveau eller i vinkel

1. Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
2. Kontroller, at akslen er rettet ind, efter justering af rammen.
3. Du skal om nødvendigt sikre på ny, at akslerne er lige, i niveau og i vinkel.

Returrullerne er ikke i niveau eller ivinkel i forhold til transportbåndrammen

Juster returrullerne, så de er i niveau og i vinkel i forhold til transportbåndrammen.

Tandhjulene er ikke justeret korrekt på Sørg for, at tandhjulene er timet ens, og at alle tandhjulstænder er på linje, når du ser ned langs
akslerneakslen. Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.
Låste tandhjul på driv- og friløbsakslen er ikke rettet rigtigt ind

1. Ret de låste tandhjul ind igen.
2. Sørg for, at drivakslens tandhjul er rettet ind efter friløbsakslens tandhjul.
Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.

Materiale, der er opsamlet i bunden af Rengør undersiden af båndet for at fjerne eventuelle produktrester, der kan påvirke tandhjulsbåndet, påvirker tandhjulenes korrekte tændernes indgreb. Overvej at installere børster, skrabere, ruller eller andre enheder for at forindgreb
hindre fremtidig materialeophobning.
Bånd forkert installeretLåseringene er installeret forkert eller
mangler

Med undtagelse af Serie 200 skal alle båndkanter være glatte, når de er splejset korrekt. Se
instruktioner for båndets serie og type for specifikke instruktioner om splejsning.
1. Monter låseringene, så de låste tandhjul på driv- og friløbsakslen er rettet ind.
2. Udskift eventuelle manglende låseringe.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

138

FEJLFINDING
ProblemMulig årsag

Løsning

Overdrevent slidpå båndetBånd, tandhjul eller glideskinne er udsat for materiale, der forårsager meget slid.

• Eliminer eller reducer båndets, tandhjulenes og glideskinnernes udsættelse for slidende materiale.
• Brug trykluft til at blæse produktrester af udstyret, eller vask udstyret rent med jævne mellemrum.

Forkert glideskinnemateriale

For at sikre, at glideskinnematerialet er det rigtige til anvendelsen, kan du kontakte Intralox ogfå hjælp til valg af glideskinne.

Båndet binder i transportbåndrammen

1. Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
2. Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.

Ujævn eller forkert produktbelastning• Placer en understøtning under det belastede område af båndet.
• Overvej at tilføje en føderende til at styre det transporterede materiale, så det kører i samme
retning som båndet og ideelt set med samme hastighed.
• Overvej at tilføje et sidestyr på den modsatte side af båndet på sidebelastede transportbånd.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Overdreven båndhastighed

Reducer om muligt båndhastigheden. Højhastighedsbånd, specielt dem med korte akselafstande, slides hurtigere end bånd ved lavere hastigheder.

Forkert glideskinneafstand

Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger. Glideskinneafstanden varierer
med belastningen af båndet, båndtypen og temperaturen.

Skarpe hjørner på transportfladen eller Sørg for, at forkanten på glideskinner til transportfladen eller returbanen eller glideunderlaget er
returbanens glideskinnerskrå eller kurvet for at sikre jævn båndbevægelse.
Overdrevent slid
på tandhjul

Tandhjulene er udsat for materiale,
der forårsager meget slid

• Eliminer eller reducer tandhjulenes udsættelse for materiale, der forårsager meget slid.
• Brug trykluft til at blæse produktrester af udstyret, eller vask udstyret rent med jævne mellemrum.
• Tandhjul, der er mere modstandsdygtige over for slid, fås til flere båndserier. Kontakt venligst
kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Forkert båndspænding

1. Sørg for, at båndet er korrekt spændt omkring drivtandhjulene.
2. Sørg for, at båndets returbane muliggør det anbefalede nedhæng.
3. Korriger afstanden mellem rullerne for at opnå det rigtige nedhæng, og spring glideunderlagets returbane over for at opnå det korrekte nedhæng.
4. Kontakt Intralox-kundeservice for yderligere hjælp.

Overdreven båndhastighed

Reducer om muligt båndhastigheden. Højhastighedsbånd, specielt dem med korte akselafstande, slides hurtigere end bånd ved lavere hastigheder.

Driv- og friløbsaksler er ikke i lige, iniveau eller i vinkel• Juster akslerne, så de er lige, i niveau og i vinkel.
• Sørg for, at tandhjulene holdes på plads med akselkraver.

Utilstrækkeligt antal tandhjul

Transportbåndet kræver måske en mere jævn fordeling af belastningen mellem tandhjulene.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Låste tandhjul på driv- og friløbsakslen er ikke rettet rigtigt ind

1. Ret de låste tandhjul ind igen.
2. Sørg for, at drivakslens tandhjul er rettet ind efter friløbsakslens tandhjul.
Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.

Tandhjulene er ikke justeret korrekt på Sørg for, at tandhjulene er timet ens, og at alle tandhjulstænder er på linje, når du ser ned langs
akslerneakslen. Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.
Forkert A- eller B-dimension.

Sammenlign eksisterende akselplacering med den anbefalede for transportbåndets A- og B-dimensioner i Intralox Engineering Manual. Juster drivakslen efter behov for at opfylde disse dimensioner.

Akslen bøjer eller er vredet

1. Undersøg, om akslen er bøjet eller vredet.
2. Udskift aksler, der er blevet bøjet eller vredet.
Brede bånd kan kræve et mellemleje. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

139

FEJLFINDING
ProblemMulig årsag

Overdrevent slid
på eller beskadigelse af båndkantenBåndet kommer i kontakt med transportbåndrammen, returbanen eller tilstødende udstyr• Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
• Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.
• Sørg for, at de låste tandhjul sidder fast.
• Sørg for, tandhjulene er i vinkel.

Båndet er justeret forkert og sporer ikke korrekt• Ret de låste tandhjul ind igen.
• Sørg for, at drivakslens tandhjul er rettet ind efter friløbsakslens tandhjul. Se Installation af
tandhjul for at få flere oplysninger.
• Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
• Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.
• Sørg for, tandhjulene er i vinkel.

Termisk udvidelse bevirker, at båndet
gnider mod transportbåndrammen.

Kontroller, at der er mindst 0,25" (6,4 mm) frigang på hver side af båndet ved fuld termisk udvidelse (højeste temperatur).

Transportbåndrammen og/eller komponenterne er ikke i niveau eller i vinkel• Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
• Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.
• Sørg for, at de låste tandhjul sidder fast.
• Sørg for, tandhjulene er i vinkel.

Akslerne er ikke låst korrekt fast med
akselkraver, og de kan derfor bevæge
sig fra side til side.

• Juster akslerne, så de er lige, i niveau og parallelle i forhold til hinanden• Sørg for, at tandhjulene holdes på plads med akselkraver.

Bånd forkert installeretMed undtagelse af Serie 200 skal alle båndkanter være glatte, når de er splejset korrekt. Se
instruktioner for båndets serie og type for specifikke instruktioner om splejsning.

Båndkanten styres ikke ved en nedsænket anvendelse

Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger. Intralox-bånd bæres oppe ved defleste løsninger, og det er derfor nødvendigt at styre båndets retning for at forhindre kantslid.

Driv- og friløbsaksler er ikke i lige, iniveau eller i vinkel• Juster akslerne, så de er lige, i niveau og i vinkel.
• Sørg for, at tandhjulene holdes på plads med akselkraver.

Låseringene er installeret forkert eller
mangler

1. Monter låseringene, så de låste tandhjul på driv- og friløbsakslen er rettet ind.
2. Udskift eventuelle manglende låseringe.

Tandhjulene kanbevæge sig sideværts i forhold til
midten ellerbåndkantenLåste tandhjul på driv- og friløbsakslen er ikke rettet rigtigt ind

Løsning

1. Ret de låste tandhjul ind igen.
2. Sørg for, at drivakslens tandhjul er rettet ind efter friløbsakslens tandhjul.
Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.

Tandhjulene er ikke justeret korrekt på Sørg for, at tandhjulene er timet ens, og at alle tandhjulstænder er på linje, når du ser ned langs
akslerneakslen. Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.

Skub stangen ud
af båndet

Materiale, der er opsamlet i bunden afbåndet, forhindrer tandhjulenes korrekte indgreb

Rengør undersiden af båndet for at fjerne eventuelle produktrester, der kan påvirke tandhjulstændernes indgreb. Overvej at installere børster, skrabere, ruller eller andre enheder for at forhindre fremtidig materialeophobning.

Bånd forkert installeretMed undtagelse af Serie 200 skal alle båndkanter være glatte, når de er splejset korrekt. Se
instruktioner for båndets serie og type for specifikke instruktioner om splejsning.

Akslen bøjer eller er vredet

1. Undersøg, om akslen er bøjet eller vredet.
2. Udskift aksler, der er blevet bøjet eller vredet.
Brede bånd kan kræve et mellemleje. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Stængerne er ikke installeret korrekt

Se instruktioner for båndets serie og type for specifikke instruktioner om splejsning.

Driv- og friløbsaksler er ikke i lige, iniveau eller i vinkel• Juster akslerne, så de er lige, i niveau og i vinkel.
• Sørg for, at tandhjulene holdes på plads med akselkraver.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

140

FEJLFINDING
ProblemMulig årsag

Løsning

Slid på sidestyr
eller beskadigelse (herunderbrud)

Sidekanterne kommer i kontakt med
transportbåndrammen, returbanen eller tilstødende udstyr• Fjern forhindringerne for sidekanternes bevægelse.
• Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
• Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.
• Fastgør låste tandhjul.
• Sørg for, tandhjulene er i vinkel.

Ujævn eller forkert produktbelastning• Placer en understøtning under det belastede område af båndet.
• Overvej at tilføje en føderende til at styre det transporterede materiale, så det kører i samme
retning som båndet og ideelt set med samme hastighed.
• Overvej at tilføje et sidestyr på den modsatte side af båndet på sidebelastede transportbånd.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Slid på eller beskadigelse af
medbringere

Medbringer kommer i kontakt med
transportbåndrammen, returbanen eller tilstødende udstyr• Fjern materialerester, der blokerer for medbringernes bevægelse.
• Sørg for, at transportbåndrammen er i vinkel og i niveau.
• Fjern eventuelle forhindringer, der gør, at båndet gnider eller binder.
• Fastgør låste tandhjul.
• Sørg for, tandhjulene er i vinkel.

Ujævn eller forkert produktbelastning• Placer en understøtning under det belastede område af båndet.
• Overvej at tilføje en føderende til at styre det transporterede materiale, så det kører i samme
retning som båndet og ideelt set med samme hastighed.
• Overvej at tilføje et sidestyr på den modsatte side af båndet på sidebelastede transportbånd.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Beskadigelse afbåndet ved tryk

Højt tryk i indføringsområdet

Monter en trykplade eller en føderende over båndet til at absorbere det første stød og reducere
eller eliminere båndpåvirkning. Monter trykpladen i en skrå vinkel, så produktet bevæger sigskånsomt over på båndet.

Forkert understøtning af medbringerepå returbanen

Sørg for, at returskinner støtter bånd med medbringere på begge sider båndet langs returbanen
samt efter behov i båndets bredde. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Ujævn eller forkert produktbelastning• Placer en understøtning under det belastede område af båndet.
• Overvej at tilføje en føderende til at styre det transporterede materiale, så det kører i samme
retning som båndet og ideelt set med samme hastighed.
• Overvej at tilføje et sidestyr på den modsatte side af båndet på sidebelastede transportbånd.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Forkert båndmateriale

Sørg for, at båndmaterialet er korrekt til anvendelsen. Se Belt Selection Process i Intralox
Engineering Manual, eller kontakt Intralox-kundeservice for at få hjælp.

Anvendelsen ligger uden for ydelsesområdet for et transportbånd af plastik.

Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

141

FEJLFINDING
ProblemBeskadigelse af
fingeroverførselsplader

Mulig årsag

Løsning

Forkert montering af fingeroverførsels- • Sørg for, at fingeroverførselspladerne ikke er stammet for meget i nedadgående retning mod
pladermonteringspladens overflade.
• Sørg for, at fingeroverførselspladerne er monteret lige og i niveau, og at de ikke er bøjede
eller vredet.
• Se Design Guidelines i Intralox Engineering Manual for at få oplysninger om korrekt dimensionering og montering.
For høj varme ved fingeroverførselspladeområdet

Hvis bånd i et område med høje temperaturer udvider sig ud over det område, der er muligt
med hullerne på fingeroverførselspladerne, skal du kontakte Intralox-kundeservice for hjælp.

Raised Rib-bånd sporer ikke rigtigt

Korrekt sporing af bånd. Se Fejlfinding.

Materialeansamlinger mellem Raised
Ribs• Fjern om muligt kilden til ophobning af materiale.
• Kontroller og rengør båndet jævnligt, og rengør det for rester, der ikke kan undgås.

Forkert A- eller B-dimension

Sammenlign eksisterende akselplacering med den anbefalede for transportbåndets A- og B-dimensioner i Intralox Engineering Manual. Juster drivakslen efter behov for at opfylde disse dimensioner.

Akslen bøjer eller er vredet

1. Undersøg, om akslen er bøjet eller vredet.
2. Udskift aksler, der er blevet bøjet eller vredet.
Brede bånd kan kræve et mellemleje. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Tandhjulene er ikke justeret korrekt på Sørg for, at tandhjulene er timet ens, og at alle tandhjulstænder er på linje, når du ser ned langs
akslerneakslen. Se Installation af tandhjul for at få flere oplysninger.
Båndet udvikler
for stort nedhæng

Forkert total båndlængde

• Kontroller nedhænget ved båndets laveste driftstemperatur.
• Fjern om nødvendigt rækker af moduler for at afkorte båndet og afhjælpe for stort nedhæng.
BEMÆRK: Nogle bånd kan kun afkortes i trin på to rækker.

Utilstrækkelig båndspænding ved anvendelse ved høj varme

Hvis for stort nedhæng skyldes termisk udvidelse på grund af driftstemperaturer, og det ikke er
for stort, når det er koldt, kan det være nødvendigt at montere båndstramning på transportbåndet til at kompensere for den termiske udvidelse. Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Forlængelse af båndet i startfasen eller på grund af tunge belastninger• Bånd forlænges i indkøringsperioden. Det er en naturlig del af båndets tilpasning til anvendelsen, og det er mere mærkbart ved tunge belastninger.
• Lad båndet tilpasse sig til driftsforholdene inde afkortning.
• Overvåg båndet under denne indkøring for at undgå, at det binder eller hænger fast.

KURVEBÅND
ProblemMulige årsager

LøsningerBåndet går ikke i
indgreb med
drivtandhjulene

Forkert båndspænding omkring drivtandhjulene

Serie 2200 og Serie 2400 kræver lille spænding, men båndlængden ændres, og returbanens dynamik kan føre til, at båndet springer tandhjul over. Der anbefales en snubrulle til at sikre, atbåndet løber omkring drivtandhjulene med mindst 180° båndomslyngning.

Det er nødvendigt at justere båndetslængde på grund af ændringer af temperatur, belastning eller slid

Hvis for lav spænding af båndet efter drivtandhjulene får båndet til at hoppe af drivtandhjulene,
kan installation en styrerulle muligvis forebygge dette. En vertikal båndstrammer inden det første sving kan også være nødvendig.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

142

FEJLFINDING
ProblemMulige årsagerBåndet går ikke i
indgreb med
drivtandhjulene

Den lige sektion på båndet fra svinget
til drivakslen er mindre end 1,5 gangebåndbredden. Denne forskel gør, atbåndet har forskellige leddelinger ved
de to båndkanter, og det medfører, atbåndet bevæger sig mod ydersiden af
den sidste kurve.

Sørg for, at den lige sektion er mindst 1,5 gange båndets bredde.

Båndkanten understøttes ikke på vej
mod drivtandhjulene.

Monter en glideskinne på båndets yderkant for at forebygge, at båndet bevæger sig ydersiden
af det sidste sving.

Returbanesektionen er ikke lodret parallel med transportfladesektionen, og
det gør, at tandhjulsrotationen ikke
stemmer overens med båndbevægelsen.

Sørg for, at både transportfladen og returbanen er lodret parallelle.

Låste tandhjul og nedholdstapper
strammer båndet for meget.

Sørg for, at der kun bruges en sporingsmetode – enten låste tandhjul eller nedholdstapper.

For kraftigt slid
på glideskinne,
specielt i sving.

PV-værdi for glideskinnemateriale er
overskredet.

LøsningerBEMÆRK: Brug IKKE en nedholdstap OG låste tandhjul på bånd i Serie 2200 eller 2400.
1. Kontroller glideskinnens temperatur i overgangen mellem lige sektioner og sektioner med
sving. En kraftig temperaturstigning tyder på, at glideskinnematerialet er utilstrækkeligt til
anvendelsen.
2. Monter glideskinner med en højere PV-værdi.
BEMÆRK: Til sidst stopper sliddet på glideskinnerne, og båndkanterne begynder at blive
slidt. Det er bedre at udskifte glideskinner end bånd.

Ikke tilstrækkelig frigang til bånd gennem sektionen. Hvis båndet binder
gennem en sektion, får glideskinnenen ekstra trykbelastning og en ekstratrækbelastning.

Overdrevent slid
på tandhjul

Overdrevent slid
på eller beskadigelse af båndkanten• Før installation af båndet skal du manuelt lade et stykke bånd løbe igennem alle sektioner og
glideskinner for at sikre, at der er tilstrækkelig frigang.
• Sørg for, at der er den frigang, der anbefales af Intralox.
Kontakt venligst kundeservice for at få yderligere oplysninger.

Glideskinner i sving er ikke jævne ellerlige

1. Kontroller temperaturen på glideskinnen i svinget. En højere temperatur på disse glideskinner tyder på, at glideskinnerne ikke er jævne.
2. Udskift beskadigede, slidte eller inkompatible glideskinner efter behov.
3. Sørg for, at alle glideskinner danner en jævn bue i alle sving.

Båndkanten understøttes ikke på vej
mod drivtandhjulene.

Monter en glideskinne på båndets yderkant for at forebygge, at båndet bevæger sig ydersiden
af det sidste sving.

Returbanesektionen er ikke lodret parallel med transportfladesektionen, og
det gør, at tandhjulsrotationen ikke
stemmer overens med båndbevægelsen.

Sørg for, at både transportfladen og returbanen er lodret parallelle.

Låste tandhjul og nedholdstapper
strammer båndet for meget.

Sørg for, at der kun bruges en sporingsmetode – enten låste tandhjul eller nedholdstapper.

Et punkt på en glideskinne eller nedholdningsglideskinne hænger fast i enkant.

• Fjern eventuelle punkter, der kan hænge fast, eller skarpe kanter fra alle glideskinner.
• Sørg for, at der er frigang mellem de ydre nedholdningsglideskinner og båndet, når båndet
kører ved maksimal driftstemperatur.
• Sørg for, at de ydre nedholdningsglideskinner ikke hænger fast i båndet.

Forkert styreglideskinnemateriale.

• Kontroller, om glideskinnerne er slidte. Glideskinner, der ikke er særligt slidte, kan have for
høj PV-værdi til brug med båndet.
• Udskift glideskinner af acetal, nylon, PTFE osv. med en almindelig UHMW-glideskinne eller
en UHMW-glideskinne med smøring.

BEMÆRK: Brug IKKE en nedholdstap OG låste tandhjul på bånd i Serie 2200 eller 2400.

BEMÆRK: Til sidst stopper sliddet på glideskinnerne, og båndkanterne begynder at blive
slidt. Det er bedre at udskifte glideskinner end bånd.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

143

FEJLFINDING
ProblemMulige årsager

LøsningerBåndstang skub- Stængerne er ikke installeret korrekt.
ber sig ud af
båndet.

Monter stangen igen. Se instruktioner for båndets serie og type for specifikke instruktioner om
splejsning.

Båndstang skub- Et fasthængningspunkt eller slitage
ber sig ud af
har beskadiget stangen.
båndet.

• Undersøg båndet for tegn på beskadigelse.
• Udskift eventuelle beskadigede kantmoduler eller stænger på båndet.
• Reparer eventuelle fasthængningspunkter på transportbåndrammen.

Stangspidsen har en skarp vinkel påbånd i 2200- eller 2400-serien.

Brug altid en stump afskæring på stængerne. En vinklet afskæring kan medføre, at stangspidsen bevæger sig forbi låseanordningen.

2024 Installations-, vedligeholdelses- og fejlfindingsmanual-Modulopbyggede plasttransportbånd

144

KONTAKT

Intralox, L.L.C. USA, New Orleans, LA • +1-800-535-8848 • +1-504-733-0463
Intralox, L.L.C. Europa, Amsterdam, Holland • +800-4687-2569 • +31-20-540-36-00
Intralox Shanghai LTD., Shanghai, Kina • 4008-423-469 • +86-21-5111-8400
Land- og branchespecifikke kontaktoplysninger kan findes på www.intralox.com.

© 2023 Intralox, L.L.C. 5009841.2_Danish