ISSN 0919-7052
March 10 , 2015

35
35

No.
No.

エメックス国際セミナー開催報告
報告 〜沿岸域管理政策のレビューとエメックスのこれから〜
国際エメックスセンターが主催する国際エメックス会

セミナーを開催しました。

議は、1990年、第1回会議を神戸で開催して以来、2〜3セミナーでは国内の講師２名、海外の講師３名による

年ごとに世界各地で開催してきましたが、2013年秋、ト講演が行われ、エメックス会議開催の発端となった日本

ルコ・マルマリスで節目となる第やアメリカでの沿岸域管理政策の10回会議を開催いたしました。そレビューを行った他、アメリカ・れを機に、これまでの沿岸域管理

チェサピーク湾における環境人材

政策を振り返り、今後のエメック

育成や、2016年に夏季オリンピッ

ス活動について考えるため、2014

ク開催を控えるブラジルのリオデ

年８月12日（火）にラッセホール

ジャネイロ州グアナバラ湾の環境

2階 ル ー ジュロ ー ズ （神戸市中央改善政策について、様々な経験や

区中山手通） にて 、「沿岸域管理

知見を共有し、今後の沿岸域管理

政策のレビューとエメックスのこの方向性について考える場となりれから」と題し、エメックス国際ました。

セミナー講演要旨
１．日本の沿岸域管理政策のレビューとこれから
講演者：根木 桂三（環境省 水・大気環境局 閉鎖性海域対策室室長）

減少している海域もある。こうした課題を解決するため、

日本では1960年代の高度経済成ることが有効である。環境省では2010年より3か年程度

長期の深刻な水質汚濁による健康

かけてモデル海域における「海域の物質循環健全化計画」

被害や赤潮発生による漁業や生活の検討・策定を進め、さらに東日本大震災により影響を環境への悪影響を改善するため、受けた海域を対象に、復興のため里海づくりの手法やノ法令による規制や下水道整備、工ウハウを活用した環境再生の取組を支援してきた。

海域ごとに海域・陸域が一体となった栄養塩類の円滑な循環に向けた効率的かつ効果的な管理方策を明らかにす

場排水処理設備の設置等の取組が瀬戸内海においては2012年に中央環境審議会から「瀬行 われた 。 その1つに 水質総量削戸内海における今後の目指すべき将来像と環境保全・再減制度がある。これにより東京湾、生の在り方」に関する報告が出され、これを受け現在、

伊勢湾および瀬戸内海において流入するCOD、全窒素、

瀬戸内海の多面的機能が最大限に発揮された「豊かな海」

全リンの汚濁負荷の総量削減が図られた結果、瀬戸内海を目指し、瀬戸内海の環境保全に係る基本計画の見直し

では水質環境基準が達成された。その一方、赤潮や貧酸に取り組んでいる。

素水塊が収まらない海域もあり、また、汚濁負荷総量の日本の閉鎖性海域における水環境保全施策は「美しく、削減が低次の生産を抑制することによって生態系バラン

多様な生物が生息でき、賑わいのある豊かな海」の実現

スが変化し、高次の生物へと栄養が循環せず水産資源がに向けて舵を切るなど、新たなステージを迎えている。

目エメックス国際セミナー開催報告 ………………………………………１〜３

Littoral2014会議（リトアニア）参加報告 ……………………………………６次

S‑13プロジェクト
持続可能な沿岸海域実現を目指した沿岸域管理手法の開発 ……４〜５

里海ワークショップ（インドネシア）参加報告 ………………………………７

エメックスウェブサイトリニューアルのお知らせ …………………………５

第11回世界閉鎖性海域環境保全会議（EMECS11）のご案内 ……………８

1

NewsLetterNo.35
２．赤潮発生機構解明と沿岸域管理
講演者：渡邉 正孝（中央大学研究開発機構を予測した。
予測結果は、底層DO（溶存酵素）の年間最低値の分
布は大阪湾、播磨灘西部、燧灘東部、広島湾、周防灘西教授）部沿岸で依然として貧酸素水塊が存在することとなった。
瀬戸内海の富栄養化現象の進行

表層では貧栄養状態であっても底層では貧酸素水塊によとともに赤潮が多発し、1972年にり底泥から栄養塩が溶出するため、豊富な栄養塩が存在

播磨灘で発生したシャットネラ・する。底泥中に大量のシストが休眠状態で存在しており、アンティーカによる赤潮（以下、今後、流入負荷削減を継続したとしても、以前として赤シャットネラ赤潮）は養殖ハマチ

潮発生が横ばい状態で続くと予想されるため、今後の沿に約71億円もの被害を与えたが、岸域管理も十分留意する必要があると言える。

海域の富栄養化とシャットネラ赤３．米国における沿岸域管理と気候変動
講演者：ジェーン・ニシダ（アメリカ・環境保護庁・部族問題局首席局長補代理）

潮の因果関係は得られていなかった。しかし、1973年以降、瀬戸内海での屎尿の内海投棄の禁止、瀬戸内海環境保全臨時措置法や富栄養化対策を盛り込んだ瀬戸内海環境保全特別措置法の制定、化学的

米国沿岸部は海面上昇、暴風雨

酸素要求量（COD） の 総量削減 の 導入 による 排水処理の頻度や降水量の増大、海水温上施設や下水道整備などの負荷削減対策が行われた。

昇等、気候変動による様々な影響

シャットネラ赤潮が発生する海洋構造は、比較的浅いを受けている。最も相対的海面上

水深（５〜７m）に安定した栄養塩成層が存在し、表層昇の速度が速いのは地盤沈下しての栄養塩は欠乏状態で底層に多くの栄養塩が存在していいる地域で、ルイジアナ州沿岸部、るのが特徴である。マイクロコズム実験（室内無菌培養

チェサピーク湾沿岸部などは海面槽）でリン・窒素成層条件下でのシャットネラの日周鉛上昇の影響により都市部や島、塩直移動と夜間の底層での栄養塩摂取を明らかにし、メゾ性湿地の洪水リスクが増大すると予想されている。人口コズム実験（自然生態系をそのまま捕獲した現場海域隔増加や沿岸部の開発により沿岸生態系は海面上昇の影響離水塊）で人為的富栄養化と環境制御による浅い栄養塩を受けやすくなり、また、開発は運ばれる堆積物の量を成層の維持により、シャットネラが 約7.5mの日周鉛直

変え、浸食を悪化させ、湿地を損傷させることがある。

移動を行い赤潮発生を誘発することを明らかにした。そミシシッピ川堆積系が人為的に変えられ、天然資源の採の後、赤潮発生防止対策として富栄養化の有効性が環境

掘により地表面が沈下したことで、ルイジアナ州沿岸部

省で位置づけられ、赤潮裁判での和解裁定にも貢献する

は過去数十年で1,900平方マイルの湿地を失った。また、ことができた。

高潮や多量の降雨の影響も受けやすくなっている。

生活・産業排水対策により瀬戸内海の水質は大きく改

山間部の気温上昇は融雪水の表面流出を増やし、メキ

善し、住民の環境保全意識の向上も相まって、瀬戸内海

シコ湾とチェサピーク湾に発生している海底の酸素が激の赤潮発生防止に大きな役割を果たしたが、一部の海域減してしまうデッドゾーンに、窒素、リンなどの汚染物ではまだ底層での高栄養塩濃度と貧酸素水塊が認められ質の流入を引き起こしている。また、海水温の上昇は温ている。赤潮発生件数は1965年の44件から1976年に326

度に敏感な種の生息域を北上させ、寒い環境で個体数を件へ急増し、1989年以降は約100件に減少したが、ギム確立できなかった侵入生物種が生き残ることにより在来

ノディニウム等の渦鞭毛藻類赤潮の発生がいまだ見られ種との競争が始まっている。また、大気中の二酸化炭素る。

濃度の上昇は海水の酸性化を引き起こし、多くの海洋生

2004年度（第6次総量削減基準年度）を現況年度、2035

物やサンゴ礁の健康に悪影響を与える可能性がある。

年度を目標年度として瀬戸内海沿岸管理の中長期シナリ

米国環境保護庁 は 沿岸部 の 気候変動問題 に 取 り 組 む

オを作成した。将来人口、将来気象に、政府等の推計値

Climate Ready Estuaries プログラムを設置し、沿岸域を用い、対策シナリオとして2004年度にくらべ流入負荷

コミュニティの脆弱性評価、気候変動の指標の明確化、

量 が COD で 44 ％減、 T ‑ N （全窒素） で 21 ％減、 T ‑ P

適応計画の作成、利害関係者への気候変動に対する教育（全リン）で30％減として、2034年度での瀬戸内海環境と参加への呼びかけをすることにより成功をおさめた。
2

NewsLetterNo.35
境保護、天然資源関係の仕事に就く人や、研究を深める
ため大学院へ進む人など、皆がそれぞれの世界でリーダー
シップを取っている。

４．チェサピーク湾再生におけるリーダーシップ〜市民の責任と参画〜
講演者：マイケル・ハーデスティ（アメリカ・ワシントンカレッジ環境社会センター
チェサピークセメスターアシスタントディレクター）

５．ブラジル・グアナバラ湾の環境政策〜チェサピーク湾−グアナバラ湾パートナー
シッププロジェクト〜
講演者：ゲルソン・セルヴァ（ブラジル・リオデジャネイロ州環境局グアナバラ湾
浄化プログラムエグゼクティブコーディネーター）

チェサピーク湾の環境回復は1983
年に最初のチェサピーク湾協定が締結されたことにより初めて組織化された。以来、1987年、2000年、2010年、そして直近では2014年と、４回にわたって湾協定が宣言された。回を重ねるごとに、より多くの人々の参加を求め、汚染削減に向けてより厳しく、より明確な、そしてより現代的な目標が設定されている。
6つの州とワシントンD.C.を含む166,000裄にわたる流域を持つチェサピーク湾は、海岸線の長さが18,803㎞（感潮域のみ）、150の主要河川が流れ込んでおり、平均水深は6.4mと浅いのが特徴である。メリーランド州は他州に比べて海に淡水が流れ込む割合は低いが、郡の70％が湾の感潮水域に面し、人口の97％が湾流域に住んでいるため、政治的意思を反映して湾再生のための資金を最も多く出している。
メリーランド州やワシントンD.C.では、連邦や州などによるチェサピーク湾プログラム、リサーチコンソー
シアム、財団、市民グループなどが湾再生に取り組んでいる。しかし、実際の汚染発生源である支流域の州では再生に取り組む政治的意思が弱く、その中でリーダーシッ
プを取って湾再生に取り組むことは困難な状態にある。
チェサピーク湾近くにあるワシントンカレッジではリーダーを育てるため、チェサピークセメスターを開講している。４か月間にわたるこのセメスターは、生態学や人文科学、自然科学などの学習、専門家との意見交換、約50日間のフィールドトリップなど、統合的に学べるプロ
グラムとなっている。また、海外を訪れて文化や生態学を学び、チェサピーク湾の状況との比較や汚染への対応策を学んでいる。たとえば今年訪れる中米のベリーズでは海洋酸性化がサンゴ礁に影響を与えているが、チェサピーク湾でも海洋酸性化が問題となっていてキーストー
ン種の牡蠣に影響を与えている。
リーダーシップを学ぶにはチェサピーク湾だけではなく世界から学び、比較し、意見交換をすること、そして単純な考え方をせず複雑な考え方を大切にし、様々な面からの全体的なアプローチをする資質を持つことが求められる。また、多くの人に会い、様々な活動を行うため忍耐力も必要となる。
学生達は卒業後、社会へ出て市民リーダーとして活躍している。環境コンサルタントや沿岸警備隊、教育や環リオデジャネイロ州にあるグア
ナバラ 湾 は 、湾周辺 に840万人 が住み、深刻な都市インフラや社会的・文化的欠乏の問題が存在する。
流域沿いの不法建築住居には適切な下水処理設備やごみ収集設備が無く、湾の各所で水質悪化を招いている。
都市部の不衛生な状態を是正するための最初の大規模プログラムが20年前、地球環境サミット（Rio de Janeiro Eco92 Conference）の後に州政府によって立ち上げられたが長く続かなかった。
2016年の夏季オリンピック開催に向けた国際オリンピッ
ク委員会との約束により、湾の環境回復達成に向け、排水の適切な収集・処理により有機物負荷を削減するための新しい規制が2008年に制定された。新プログラム「グアナバラ湾周辺自治体の環境衛生プログラム」（PSAM）
は、米州開発銀行（IADB）の融資を受け、流域の15の自治体とのパートナーシップを中心に、自治体衛生計画の開発をサポートしている。
湾周辺では、下水処理率は2007年の15%から2013年には35%まで増えたが、湾流域全体の衛生を達成するための下水処理施設建設事業には、現在のPSAMの予算以上の資金確保が必要であり、そのため州政府は財政的解決策を求めてプロジェクトの詳細を詰めているところである｡
この大規模な事業の先にあるのが環境復元というチャ
レンジである。湾周辺は石油化学、沖合石油基地、造船所そして港の拡張工事など様々な開発の影響を受けている。私たちはそれらの集中的な湾利用を緩和し、潜在的なリスクを防がなければならない。
湾の健全性を促進するためには、住民の参加を促し、地元のすべての利害関係者を巻き込んで、湾の管理モデ
ルを確立することが必要となる。湾の新しいガバナンス
体制を作り、湾の健全かつ持続可能な状態を取り戻し、維持するための最良の方法を共有するために、州政府は昨年12月、米国メリーランド州とパートナーシップ協定を締結した。チェサピーク湾回復の経験はリオデジャネ
イロのチャレンジにとって非常に重要なものとなるだろう｡

3

NewsLetterNo.35

S13プロジェクト
持続可能な沿岸海域実現を目指した沿岸海域管理手法の開発
環境省が実施する「環境研究総合推進費」では、地球温暖化の防止、循環型社会の実現、自然環境との共生、環境リスク管理等による安全の確保など、持続可能な社会構築のための環境政策の推進にとって不可欠な科学的知見の集積及び技術開発の促進を目的として、環境分野のほぼ全領域にわたる研究開発が行われています。
この一環として、国際エメックスセンターでは平成26
年度より沿岸域環境管理の手法を提案する「Ｓ‑13 持続可能な沿岸海域実現を目指した沿岸海域管理手法の開発」に取り組むことになりました。

１．研究課題名：持続可能な沿岸海域実現を目指した沿岸海域管理手法の開発

テーマ２：開放性内湾が連なる三陸沿岸海域における沿岸環境管理法の開発
リーダー：小松 輝久（東京大学大気海洋研究所准教授）

２．研究代表者：柳 哲雄（公益財団法人国際エメックス
センター特別研究員）

三陸沿岸海域における藻場生態系の変遷をモニタリン
グし、どのような人手を加えることが豊かな沿岸海域を復活させることに有効かを明らかにする。三陸海岸海域におけるカキ・ホタテ・ワカメなどの最適養殖法の提案を行う。さらに、森が海の恋人であることの定量的な証明を行う。

３．研究実施期間：平成26〜30年度

テーマ３：陸棚・島嶼を含む国際的閉鎖性海域・
日本海の海域管理法の開発
リーダー：吉田 尚郁（公益財団法人環日本海環境協力センター主任研究員）

４．研究の趣旨
生物多様性に関する愛知目標では海洋保護区（MPA）の設置が求められているのに対して、それに関する環境行政面からの対応の遅れがある。
本研究では、沿岸海域とその後背地である陸域の自然・人間活動を総合的にとらえ、物質循環・エコトーンのあるべき姿に対して、現状を如何に改変することが必要か、具体的な提案を行い、わが国における沿岸海域環境管理手法を提案する。
陸域に近い沿岸海域における海域環境管理手法を構築するにあたって、（1）閉鎖性海域の代表としての瀬戸内海、（2）開放性内湾である志津川湾などが連なる三陸沿岸海域、（3）国際的な閉鎖性海域としての日本海の沿岸部、をモデル海域として、沿岸海域環境管理にむけた方針を確立する。さらに、（4）社会・人文科学的な考察も加えて、平成27年度からは（5）沿岸海域管理のための統合数値モデル構築を開始する。
これらの研究により、具体的な沿岸海域環境管理に対する手法の提案を行う。

地球環境変動・東シナ海の環境変動が対馬暖流内側域に及ぼす環境変化及びその各湾への影響の共通性と独自性を明らかにし、MPA指定が生物多様性保全に果たす役割を解明し、陸域と海域を統合した陸海連携管理方法を提案するとともに、日本・中国・韓国・ロシア等が連携した日本海・対馬暖流域統合管理手法を提言する。
テーマ４：沿岸海域の生態系サービスの経済評価・
統合沿岸管理モデルの提示
リーダー：仲上 健一（立命館大学政策科学部教授）
日本の沿岸海域の生態系サービスの経済評価およびサ
ステイナビリティ評価を計算する。沿岸域の持続可能な発展のために必要な沿岸域統合管理手法の提案を行う。
非漁民と沿岸海域を結びつけ、彼らを沿岸海域管理に組み込むために必要な里海物語の発見・構築・継承を行う。
対馬・五島の海洋保護区における漁業活動調整に関する方式を提案する。

５．研究の概要
テーマ１：閉鎖性海域・瀬戸内海における栄養塩濃度管理法の開発リーダー：西嶋 渉（広島大学環境安全センター教授）

テーマ５：沿岸海域管理のための統合数値モデル構築
リーダー：柳 哲雄（公益財団法人国際エメックス
センター特別研究員）

瀬戸内海の水質管理を現在の一律管理から地政学的・社会的な特性および季節的な変動を考慮した湾灘管理に発展させるとともに、栄養塩管理と生物生息環境の保全
・再生を通じて赤潮等の障害を起こさない健全な物質循
環と高い生物生産性の実現を目標とした持続性の高い沿岸管理手法を開発する。

プロジェクト全体の成果目標の達成を目指し、研究調
整・連携促進・課題全体の進行管理を行う。また、各テー
マが生み出す研究成果を統合し、21世紀の持続可能な沿岸海域地活用を目指した沿岸海域管理手法の提示を行う。
このため、それぞれのテーマの目標・指標の提示を行うとともに、自然・社会・人文科学統合モデルを提案する。
4

NewsLetterNo.35

国際エメックスセンターウェブサイトをリニューアルしました
国際エメックスセンターのウェブサイトをリニューアルしました。センターの情報や活動、閉鎖性海域情報等、様々な内容をより詳しく、見やすくお伝えできる構成になっていますので、ぜひご覧ください。
今後も最新の情報を発信し、より一層、内容の充実をはかっていきます。
ウェブサイトアドレス（URL）http://www.emecs.or.jp

5NewsLetterNo.35

Littoral 2014会議（リトアニア・クライペダ）参加報告
国際エメックスセンターは、平成26年９月22日〜26日にリトアニア・クライペダで開催されたLittoral2014会
議に参加しました。Littoral会議は２年に1度、ヨーロッパの 国々 で 開催 されている EUCC （ The Coastal andMarine Union）主催の会議で、統合的沿岸域管理や沿岸域・海洋環境保全、沿岸域におけるツーリズムや漁業管理、ラグーン管理、気候変動対応などを重点テーマとしています。
エメックスセンターは平成28年８月にロシア・サンク
トペテルブルクにて開催を予定している第11回世界閉鎖性海域環境保全会議（EMECS11）のローカルオーガナ
イザーであるロシアの事務局とともにEUCC委員会に出席し、EMECS11の企画等について概要報告を行い、当該会議へのEUCCの協力を呼びかけました。

（クライペダ大学構内）

ら約130名の研究者や実務家達が参加し、沿岸域の気候変動への対応や沿岸域漁業管理、沿岸域・海洋の自然保全などをテーマにした9つのセッションでは67の研究発表、ポスターセッションでは39の発表が行われました。
また、クライペダ大学やオランダの2つの大学の学生達による学生セッションでは、各校の気候変動に対応した
沿岸域管理プロジェクトの研究成果を発表し、熱心な議論や質問が繰り広げられました。

（EUCC委員会）

またあわせて、展示ブースにてセンターの活動紹介や、人の手を加えることにより沿岸海域の生物生産性と生物多様性を高める理念である「里海」についての展示の他、
EMECS11のPRを行いました。ブースを訪れた参加者達
からは、里海についての質問や、EMECS11にぜひ参加
したいとの感想をいただきました。

（学生セッション）

フィールドトリップでは、リトアニアとロシア・カリー
ニングラード州にまたがるヨーロッパ最大のラグーン、
クルシュー・ラグーンを船で巡り、船内でEUCCバルト諸国事務所の20周年式典や表彰式などが開催されました。
船上からは平成12年にユネスコ世界文化遺産に登録された全長98㎞におよぶクルシュー砂州を望むことができ、参加者達は冷たい風が吹きつけるデッキに出て砂州の独特の景観を熱心に眺めていました。

（EMECS展示ブース）

今回の会議が開催されたクライペダは、バルト三国の１つであるリトアニアの西部に位置する国内唯一の港湾都市です。街は旧市街と新市街に分かれており、今も古い建物が数多く残されています。
ク ラ イ ペ ダ 大 学 構 内 の Aura Magna Conference
Complexで行 われたLittoral会議 にはヨー ロッパ 各地 か（フィールドトリップ）

6

NewsLetterNo.35

Satoumi（里海）
ワークショップ（インドネシア・ペカロンガン）参加報告
柳哲 雄（公財）国際エメックスセンター特別研究員、九州大学名誉教授
第２回Satoumi in Indonesia国際ワークショップが2014

状況、Heri副部長（応用技術庁農業工学部）が沿岸水産

年11月26〜27日、インドネシア・ジャワ島中部のPekalongan

業産品の販路に関する報告を行い、インドネシアの沿岸で開催されました。このワークショップは2013年３月に水産・養殖業が科学的知見に裏付けられて発展しつつあ

ジャカルタで開催された第１回ワークショップに続くもることが伺われました。

ので、Satoumi創生活動をインドネシア全土に拡大する

その 後 の 教育 セッションでは 、Pajajaran大学海洋水ために、日本人６名、韓国人１名の他、約130人のイン

産学部、Mulawarman大学理学部、Bogor農科大学海洋ドネシア人が参加して行われました。

水産学部、Pekalongan大学水産学部 の 各部長 が 、 それ

１日目は開会式

ぞれの学部におけるSatoumi関連の教科科目、実習内容（主催者のインドの紹介を行いました。

ネシア応用技術庁

２ 日目 はPekalongan海岸 のエビ 養殖場、魚養殖場、長官とPekalongan

マングローブ苗木生育場の現場訪問が行われました。約

市長の挨拶）に続50名の参加者が分乗したバス２台、車４台はパトカーにいて 、 PICES（北先導され、半日間、各施設を回りました。インドネシア

太平洋海洋科学機構 ）の 牧 野 博 士

では市長の依頼があれば、このようなパトカ−先導が可能とのことです。いずれの養殖・生育場も３年前までは（ワークショップ会場）（水産総合研究センター）から、このワークショップは水田でしたが、地球温暖化による海面上昇のため、頻発

PICESの太平洋東部と西部にSatoumiモデル地域を作ろする高潮と地下水塩水化により米の耕作が不可能になり、うという活動の一環であることが述べられ、私からはイ

市当局の指導のも

ンドネシアSatoumi創生活動を支援したいこと、Satoumiと、民間資本によの定義、創生活動の重要性を述べました。

る初期投資で養殖続く政策セッションでは、応用技術庁総務部長が応用・生育池を作りま

技術庁の組織・活動・重点施策、応用技術庁農業水産局

した。エビ養殖の副長官が海洋生物資源研究の現状、インドネシア養殖学

場合は、エビ池の会事務局長が持続可能な養殖業の内容、林業水産業産品

隣にミルクフィッ販売会社の社長が現在のインドネシアにおける第１次産

シュ池と海藻池を

業産品の生産・輸出状況などに関する報告を行いました。

作って海水を循環させて水質悪化を防ぐとともに、魚病（エビ養殖池）午後の科学セッ発生防止に努めており、魚養殖では、ミルクフィッシュ

ションでは、この養殖池内に海藻を増やして水質悪化を防ぎ、魚病発生防ワークショップの止を試みています。マングローブ苗木育成池では、同時企画責任者Suhendarにワタリガニ 養殖 を 行 っています 。 いずれの 場合 も教授（応用技術庁）

Karawang海岸での多栄養段階養殖実験の成果が生かさがインドネシア

れていて、安心しました。農民から養殖漁民に変わった

Satoumi 創生運動

現地の人は、収入が約８倍に増えたと言って、笑顔を見の背景と現状、（Suhendar教授）

せていました。

Kim教授（釜慶大学）がイトゴカイを用いた韓国養殖漁

午後のまとめの討議では、Satoumiにより沿岸に人手場環境改善技術、廣田博士（水産総合研究センター）がが加わり続けることにより、海面上昇による土地浸食をインドネシアSatoumi創生モデル地域 である Karawang

防 ぐことができることや 、Pekalonganに 適 した 複合養海岸漁村の社会科学的考察、Susanna准教授（Bandung

殖の方向性が議論されました。また、来年は応用技術庁

工科大）がKarawang海岸における多栄養段階養殖の数が主催し、国際エメックスセンターが後援して、Satoumi

値モデル解析、Supriadi部長（応用技術庁水産養殖部）

創生活動をさらにインドネシア全土に広めるための第３がKarawang海岸における多栄養段階養殖の進展状況、

回国際ワークショップを開催することが決められました。

Ratu博士（応用技術庁） が 塩分耐性 テラピア 種 の 開発

7

NewsLetterNo.35

第11回世界閉鎖性海域環境保全会議（EMECS11）開催のご案内
EMECS 11−SeaCoasts XXVIジョイント会議〜変動する世界における沿岸域・コミュニティのリスク管理〜
ルーベン・コシヤン博士（Dr. Ruben Kosyan）
国際エメックスセンター科学・政策委員、ロシア科学アカデミーP.P.シルショフ海洋学研究所
開催期間：2016年8月22日（月）〜8月27日（土）場
所：ロシア連邦・サンクトペテルブルク（予定会場：パークイン・プリバルティスカヤホテル）
会議公式ウェブサイト：http://www.emecs‑sc2016.com
本会議は国際エメックスセンター主催の第11回世界閉鎖性海域

・沿岸域の生態学的脆弱性：人為的負荷と自然災害

環境保全会議（EMECS11）と、ロシアのワーキンググループSea

・ICZM−ケーススタディと新たな知見

Coasts主催のSea Coasts XXVI会議を共同で開催するものです。

・沿岸域資源の持続可能な利用と開発：効果的な管理とアプローチ

国際エメックスセンターは1994年、神戸に設立されました。国●会場

際的レベルで学術的交流を推進するため、政府、研究者、民間企業、市民等と有機的ネットワークを構築し、閉鎖性海域環境の保サンクトペテルブルクの美し

全や再生、持続可能な社会の発展のための調査研究や会議、セミいエリアの１つにあるパークイ

ナー、教育プログラムを実施することを目的としています。

ン・プリバルティスカヤホテル

ワ ー キンググル ー プSea Coastsは 、 ロシアの 沿岸域研究者 にで開催します。

よる成果の集結・連携のためロシア科学アカデミーに設立された●サンクトペテルブルク

研究者団体です。1952年に設立され、半世紀以上にわたりロシアの科学者やヨーロッパの専門家の信望を集めています。

サンクトペテルブルクは36のまた、ロシア国立水文気象大学（RSHU）、ロシア科学アカデ

建造物群（要塞、宮殿、歴史地

ミーP.P.シルショフ海洋学研究所（SIO RAS）、A.P.カルピン

区 など ） と 4,000 以上 の 個々 のスキーロシア地質研究所（VSEGEI）が会議現地事務局として運建築上かつ歴史上で重要な建造営に携わります。

物を持つロシアの文化的中心地
で、ユネスコ世界文化遺産に登●会議メイントピックス

録されています。

・沿岸域システムとその動態●テクニカルツアー

・沿岸浸食と沿岸の動力学システム
・GISと海洋空間計画

会議期間中、テクニカルツアー

・変動する世界における気候変動。気候変動に対する沿岸域のとして多くの科学的、環境的な適応策

課題を抱える巨大な水理構造物

・沿岸域における水理工学構造物の建設と開発および浚渫であるサンクトペテルブルクダ

・沿岸域および海洋域生態系の調査とモニタリング

ムを訪れます。

・沿岸域のモデリングおよびモニタリングプロセスへのアプロー

会議終了後は、サンクトペテ

チと課題

ルブルク周辺を巡る様々なツアー

・沿岸域と外洋の相互作用：生態系へのインパクトを行う予定です。

事務局からのお知らせ
ご賛同いただけるみなさまのご協力、ご参加を心よりお待ちしています。また、みなさまのお近くの方にも是非、本会をご紹介ください。
《年会費》

団体会員
NGO団体
個人会員

１００,０００ 円
３０,０００ 円
１０,０００ 円

《特
１
２
３

典》
当センターが主催または共催するシンポジウムセミナー等に優先的に参加することができます。
当センターが有する最新の情報の提供を受けることができます。
当センターが実施する調査研究プロジェクトの形成などに参加できます。

※入会を希望される方は、国際エメックスセンター事務局までお問い合わせください。
投

稿

募

集

編集・発行及び連絡先

閉鎖性海域に関する研究や活動、会議、図書等の情報提供をお待ちしております。
公益財団法人 国際エメックスセンター
651-0073 神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番2号 人と防災未来センター 東館5F
TEL:078-252-0234 FAX:078-252-0404
HP : http://www.emecs.or.jp E-mail : secret@emecs.or.jp※このニュースレターは再生紙を利用しています。

8