社協だより№65

ふれあい掃除ボランティア～高齢者宅を綺麗に～～高齢者宅を綺麗に～

2021年
９月17日

〒039-2371
青森県上北郡六戸町大字犬落瀬字柴山3-9
電 話 ０１７６－５５－２９４３
Ｆ Ａ Ｘ ０１７６－５５－２９４７
メール rokunohe.shakyo.03@gaea.ocn.ne.jp

８月１１日（水）六戸高校の生徒３名とボランティア２名がボランティア活動として、高齢者世帯とひとり暮らし高齢者宅を訪問し、窓ふきなどの掃除を行いました。
この事業は、高齢者の掃除の難しい高所の窓ふきや蛍光灯交換などを行い、お盆を気持ちよく迎えてもらうために実施したものです。
この日は、朝から雨が降るなどあいにくの天気でしたが、参加してくれた生徒やボランティ
アは屋内外の窓を一生懸命拭いてくれました。
依頼した吉田敏男さんは「自分でできないところを綺麗にしてもらい本当にありがたい」と感謝の気持ちを伝えていました。
ボランティアに参加した高校生は「活動は大変だったが、高齢者の笑顔を見ることができて本当にうれしかった。
」と話していました。

▲窓を掃除する高校生とボランティア
笑顔で高齢者と一緒に記念撮影▶

主な内容▶令和２年度事業報告

・・・・・・・・P ２～ P ３▶令和２年度決算報告、新役員等紹介▶令和３年度会費、寄付報告▶行事等案内・・・・P ４・・・・・・・・P ５▶事業実施報告・・・・・・・・・・・・・・・P ６
・・・・・・・・・・・・・・P ７▶１０月の予定／脳トレクイズ

・・・・・・・・P ８

社協だよりは皆さんからいただいた社協会費と赤い羽根共同募金の配分金により発行しています。

ホームページ

六戸町社協

http：//www.rokunohefukusi.jp/

検 索令和２年度事業報告

社協は 「みんなで支え合いすべての人が安 心して暮らせる町づくり」を目指しています！
Ⅰ

住民参加で安心の町づくり■六戸町生活支援体制整備事業（町受託事業）●協議体会議開催
委員 １２名 開催回数 ２回●実務者ニーズ検討会
開催回数 １回●生活支援コーディネーターの配置●見守りサポーターネットワーク会議参加●生活支援パートナー養成講座
基礎講座 中止
スキルアップ講座 参加者９名■緊急通報装置給付事業（町補助事業）（福祉安心電話サービス事業）
・加入世帯
３９世帯
・協力員
１１５名
・県社協着信状況
８件
・中央センター対応状況
７件
・町社協サービス実施状況
５４０件
・新規加入者説明会
５回 延べ１９名●福祉安心電話ネットワークのつどい期 日 令和２年１１月２日（月）場 所 六戸町老人福祉センター
参加者 ２７名●歳末買い物送迎サービス
期 日 令和２年１２月２８日（月）場 所 イオンスーパーセンター十和田
参加者 ５名■ふれあいいきいきサロン（町受託事業）上吉田サロン
６回／延七百サロン
１回／
小平・柳町サロン
１回／
長谷サロン
４回／延
小松ケ丘サロン
４回／延みなみサロン
２回／延金矢サロン
４回／延押込サロン
４回／延上町サロン
５回／延
高舘サロン
１回／

７６名
２０名
１１名
３３名
３３名
３２名
４３名
３７名
５２名
１１名

■共助のための基盤づくり事業（町受託事業）●見守りサポーターの配置
３７地区 見守りサポーター１０１名●ネットワーク会議
１８地区 延べ３３回
延べ参加者１６６名●在宅福祉サービス事業説明会
期 日 令和２年７月２９日（水）場 所 六戸町老人福祉センター
参加者 ２１名

2

社協だより「ふれあい」 №65●担い手づくり講座～成年後見制度関係事業について～期 日 令和３年２月１７日（水）場 所 六戸町文化ホール
参加者 ２９名●防災ボランティア連携研修会
期 日 令和２年１１月２５日（水）場 所 六戸町老人福祉センター
参加者 ３８名■生活支援パートナー派遣事業
・実利用者数 ５名
・パートナー派遣数 ５名 延べ１３回■福祉団体への支援●助成事業・六戸シニアクラブ
・六戸町身体障害者福祉会
・六戸町手をつなぐ親の会■介護者支援事業●在宅介護者の集い

Ⅱ

人と人とがつながる町づくり■出前福祉講座●車いす体験
六戸小学校５年
４０名
大曲小学校５年
５１名●高齢者疑似体験
大曲小学校６年
４１名●手話体験
六戸小学校３年
２９名
大曲小学校３年
５７名●点字体験
大曲小学校４年
５０名●アイマスク・ガイドヘルプ体験
六戸小学校４年
３６名■夏！ボランティア体験２０２０中止■広報誌等の発行
・社協だより「ふれあい」№６１号、６２号、６３号発行
・社協通信「コラボ」 ９回№１２８号～１３６号
・ホームページの運営・管理中止■ボランティアセンターの運営●施設でのボランティア活動
３回 活動者６名●環境奉仕へのボランティア活動
２回 活動者２５名（六戸高校）●ボランティア保険加入者
２１５名■令和２年度表彰伝達式
期 日 令和２年１０月７日（水）場 所 六戸町老人福祉センター
参加者 １１名（被表彰者のみ）■収集活動●ペットボトルキャップ ６７０㎏
協力団体 六戸小学校、六戸中学校
七百中学校、六戸高校
老人福祉センター●プルタブ・アルミ・スチール １２６㎏
協力団体 六戸中学校、七百中学校
老人福祉センター■調査・研究●民協定例会●六戸町地域ケア会議●福祉協力員会議■掃除ボランティア
期 日 令和２年８月６日（木）依頼世帯 ひとり暮らし高齢者１１世帯
ボランティア １０名（六戸高校）

中止■第２５回六戸町社会福祉大会■援護活動事業●災害見舞金

住居全焼
住居半焼

１２回
３回
２回１件１件■ひとり親世帯への食材無料給付（新規）【１回目】
期 日 令和２年 ７月 ５日（日）
申込み ２４世帯【２回目】
期 日 令和２年１１月 ８日（日）
申込み ３３世帯【３回目】
期 日 令和３年 ３月１４日（日）
申込み ３５世帯

Ⅲ

人を大切にし、 柔軟に対応できる仕組みづくり■心配ごと相談所運営事業（町補助事業）
開設日数 ２４日
相談者
６名
取扱件数 １５件
行政合同相談 毎月第３火曜日
人権相談 ６月 ２日、１２月 １日
行政相談 ５月２６日、１０月２０日■福祉総合相談
新規相談件数

３８件■生活困窮者自立相談支援事業
新規相談件数 １２件■福祉事務所未設置町村による相談事業●相談実績
新規相談件数
３８名
相談件数
１０５件
支援回数
延べ２４６回●ケース検討会議 ２件
期 日 令和２年 ４月２２日（水）令和２年１２月２５日（金）●困りごとなんでも相談会【１回目】
期 日 令和２年 ８月２７日（木）
場 所 小松ケ丘地域交流館
相 談 ０件【２回目】
期 日 令和２年１１月２５日（水）場 所 上吉田公民館
相 談 ０件■日常生活自立支援事業
支援件数
１２件
生活支援員
３名
支援回数 延べ１２１回■ヒヤリハット報告、意見・要望、事故報告
・ヒヤリハット報告
５件・意見・要望
１７件
・事故報告
９件
■生活福祉資金貸付制度（県社協委託）●令和２年度新規・相談件数 ２２件
・申請・決定件数 ８件・決定額 １，３００，０００円●３月末現在貸付件数 ３０件■たすけあい資金貸付０件■高額療養費資金貸付０件

Ⅳ■いきいき創作活動【１回目】
期 日 令和２年 ７月２２日（水）場 所 老人福祉センター
参加者 ３名内 容 ねぶた行灯づくり【２回目】
期 日 令和２年１２月２９日（火）
場 所 老人福祉センター
参加者 ６名内 容 ミニ門松づくり■町老人福祉センターの運営
入浴日 ８０回 延利用者

２,３６８名■ウォーキング
毎週火曜日
４７回
延参加者
５０７名
なし

■福祉サービス苦情受付■元気はつらつ教室（町受託事業）
毎週金曜日 ４５回
実参加者 ３１名 延参加者 ４５８名

自立した暮らしを支えるサービスの充実■在宅介護用器具貸出
・ギャッチベット貸出・車いす貸出

１９台
２９台

■移送サービス事業
実利用者 ３５名
利用回数 延２３８回■救急医療情報キット配布
新規配布世帯 ８世帯■グラウンド・ゴルフ大会（町受託事業）
令和２年５月２７日（水）／中止
令和２年９月２８日（月）／７７名■居宅介護支援事業
実利用者数
認定調査件数■保険外訪問介護事業
実利用者
６名
延訪問回数 １３７回

Ⅴ４回

■評議員会

３回

■監査会

３回

６名

■第６９回青森県社会福祉大会【表彰の部】
十文字利則（町民生委員児童委員協議会）
吉田正一（町手をつなぐ親の会）
北見歌謡会代表 北見二郎
町民、関係機関・団体・施設など多くの皆様のご協力により事業を実施することができました。ありがとうございました。

■委員会
・地域福祉委員会
・生活福祉資金貸付調査委員会
・活動指針策定検討委員会■正副会長会議■令和２年度表彰伝達式【表彰の部】
滝沢京子（町民生委員児童委員協議会）
坂本 梢（ひのでこども園）
高見幸子（町社会福祉協議会）
豊川由美子（町社会福祉協議会）
吉田タエ子（町食生活改善推進員会）■第７０回上北郡社会福祉大会【表彰の部】
歌謡倶楽舞メイプル会長 円子正嗣
六戸町グラウンド・ゴルフ協会会長 佐賀均

民間性を発揮した社協づくり■理事会

社会福祉発展に功績のあった
個人・団体の方々（敬称略・順不同）【六戸町共同募金委員会】
社会福祉法人楽晴会、メープル職員互助会㈱江戸屋、六戸町立六戸小学校
六戸町立七百中学校

６１名■障害福祉サービス
実利用者数■実習生の受け入れ
・相談援助短時間実習受入
盛岡医療福祉スポーツ専門学校
社会福祉学科３年 １名（５日間）【感謝の部】
・寄付者
デーリー東北六戸販売所 山内一豊
柴山みつ江
・団体会員等㈲六戸温泉、㈲六戸ヘルスセンター

１１７名
１５件

■訪問介護事業
実利用者数■社協会員の促進
会費合計
２，６８９，５００円■共同募金運動の推進
共同募金合計
１，７０２，８９３円

１回１回
５回

９回

■しあわせネットワーク事業
総合相談
３名
経済的援助 ３名 支援金額 23,410円
フードサポート ４名 支援回数延８回
就労体験・社会参加活動 1名 16回

いネ
ふれあいネットワーク
社協だより「ふれあい」 №65

3令和２年度
資金収支計算書

収目

科

入

会費収入
分担金収入
寄付金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
短期借入金収入
受取利息配当金収入
その他の収入施設設備等収入積立資産取崩収入
当期収入額計
前期末支払資金残高
収入合計

決

決算額

2,689,500
39,000548,117
26,555,600
16,621,084
0
424,424
27,206,680
1,293,970
1,000,000
4,517
354,13202,800,000
79,537,024
30,600,301
110,137,325

算報

告科

支目

（単位：円）

出

決算額

人件費支出
事業費支出
事務費支出
短期借入金償還金支出
貸付事業支出
分担金支出
助成金支出
負担金支出
固定資産取得支出
基金積立資産支出
積立資産支出
その他の活動による支出
当期支出額計57,531,764
7,033,316
6,652,754
1,000,00000
255,000
670,100
275,000
600,000
8,883,872
1,733,040
84,634,846

予備費
当期末支払資金残高
支出合計

025,502,479
110,137,325

六戸町社会福祉協議会役員・評議員のご紹介
令和３年６月２１日に開催した定時評議員会において改選に伴う理事・監事を選任いただき、同日に開催した第２回理事会で会長・副会長を選定しました。
社会福祉法改正後に就任いただいた評議員も、この度初めての任期を迎え、令和３年６月１７日に開催した評議員選任・解任委員会において、評議員を選任いただきました。
引き続き、六戸町の地域福祉推進のため、役職員一丸となって業務に取り組んでまいりますので皆様のご協力を賜りますようよろしくお願いします。
【役
職会員】（理事１０名・監事３名）
名

長副会長

氏名

孝雄

学識経験者

松浦建一

諸機関・諸団体

田中

苫米地和夫

学識経験者

鈴木愛子

民生委員児童委員協議会

吉田桓紀

保土沢定一
理事

選出区分

長嶺きみ

岡田寛視

監

事

チヱ

佐々木毅

名

評議員
福祉関係団体ボランティア団体
民生委員児童委員協議会

高橋一雄

住民代表

村上一夫

福祉関係団体

任期：令和３年６月２１日から令和５年定時評議員会終結の時まで

4

職

住民代表

小倉よしい
成田

【評議員】
（１８名）

社協だより「ふれあい」 №65

氏 名
吉田 悦子
小笠原 久
下田 孝子
三浦 英雄
杉山隆
北川 茂志
長根 一男
田中 兼光
十文字利則
白井純一朗
柏崎 綾子
馬渕 紀子
関川 幸子
田中 秀樹
母良田 昭
田澤孝三郎
田中 茂樹
佐藤 良一

選出区分
民生委員児童委員協議会
住民代表
町議会議員
福祉関係団体ボランティア団体
諸機関・諸団体
学識経験者
関係機関の公務員

任期：令和３年６月２１日から令和７年定時評議員会終結の時まで

令和３年度 六戸町社会福祉協議会会費のご報告～

ご協力いただき誠にありがとうございました～

会費納入に際しまして福祉協力員をはじめ、地域役員の方々のご尽力のもと多くの町民の皆様からご理解とご協力をいただくことができました。
また、事業所様におかれましては地域福祉へのご賛同を賜り深く感謝いたします。
皆様からお寄せいただきました会費は、「みんなで支え合い、すべての人が安心して暮らせる町づくり」を目指す本会の地域福祉の各種事業を支える貴重な財源として役立たせていただきます。
令和３年８月３１日現在

総額

２,６１１,０００円

会費種類
一 般 会 員賛 助 会 員内訳
２ , ３０９世帯
６個人

金額
２ , ３０９ , ０００円
１２ , ０００円特別賛 助 会 員
団 体 会 員

１団体・２個人
２６団体

２０ , ０００円
２７０ , ０００円

（敬称略・順不同）【団体会員】

・青い森信用金庫六戸支店
・青森県観光開発㈱・おいらせ農業協同組合六戸支店
・オレンジハートまるとく店
・オレンジハート六戸バイパス店
・川尻商会
・㈱河野電気工業
・㈲川村青果・㈱佐藤建設工業

・㈲システムD・㈲田清建築・デーリー東北六戸販売所
・㈲日研設備・㈱日産青森サービスセンター
・野田重機建設㈱・㈱ViVo・マインマート鈴舎
・㈱ユタカ工業（敬称略・順不同）【特別賛助会員】
・介護タクシー村上・山内 瑞子（２口）（敬称略・順不同）【賛助会員】
・佐藤 健一 ・高橋 貞子 ・三浦菊世・下田・小原・㈲吉田造園企画
・㈲六戸温泉・㈲六戸ヘルスセンター
・社会福祉法人楽晴会
・社会福祉法人もみじ会

・社会福祉法人希望・ひのでこども園（２口）
・こども園おひさま

和子

英雄・円子

功・村越

ミドリ

みなさまの善意に感謝（令和３年5月１日～令和３年８月３１日まで）▶六戸町ゴルフ協会会長

五十嵐健二 様３５，０００円▶匿名２０，０００円▶六戸町民ゴルフ大会実行委員会
会長 五十嵐健二 様
３９，３００円
ひとり親世帯への支援▶デーリー東北六戸販売店 様
ボックスティッシュ５箱組 ３６個▶田中靖子 様にんにく味噌、じゃがいも、キャベツほか▲目録を手渡す町ゴルフ協会の五十嵐会長（右）たくさんの真心をお寄せいただき誠にありがとうございました。
社協だより「ふれあい」 №655令和３年度８月大雨災害青森県義援金の募集
令和３年８月からの大雨により、青森県内の３市町村（むつ市、七戸町、風間浦村）に災害救助法が適用されたことから、青森県共同募金会では、この災害により被災された方々を支援することを目的に災害義援金の募集を行います。
■受付期間
■受付口座

令和３年８月１８日（水）～令和３年１２月２８日（火）
まで

金融機関
支店名
口座番号
口座名義
青 森 銀 行 新 町 支 店 普通 ６１７９９４
社会福祉法人青森県共同募金会
みちのく銀行 本店営業部 普通 ０１４７３６２ 災害たすけあい口
ゆうちょ銀行
００１３０－９－４８７８２７
青森県共同募金会大雨災害義援金※青森銀行・みちのく銀行各支店の窓口からの送金手数料は無料となります。
※ゆうちょ銀行本・支店及び郵便局の窓口からの通常払込手数料は免除されます。
※上記以外の銀行からの振込やATM、インターネットバンキング等を利用する場合の振込手数料は有料となります。
■義援金の配分
青森県共同募金会で受け入れた義援金は、その全額を青森県令和３年８月９日からの大雨による災害対策本部に拠出し、青森県が設置する「義援金配分委員会」を通じて、被災者に配分されます。
■窓口受付 六戸町共同募金委員会事務局でも受付しています。
六戸町大字犬落瀬字柴山３－９（六戸町老人福祉センター内）■領 収 書 寄付をいただいた方へは、六戸町共同募金委員会名義の領収書を発行いたします。また、寄付者が税制上の優遇措置を希望される場合、青森県共同募金会の領収書が必要になりますので、寄付の際にお声がけください。
■問合せ先 六戸町共同募金委員会（六戸町社会福祉協議会内）☎55－2943 担当：佐藤■日創作教室い きいき

絵はがきづくりコロナ禍で離れた家族に会えない日々を過ごされていることと思います。
こんな時だからこそ、世界でひとつだけの手作り絵はがきで、離れている家族にメッセージを伝えてみませんか？

老人福祉センター
利用案内
老人福祉センターは、高齢者の健康維持・増進、教養の向上、仲間づくりのための憩いの場です。
サークル活動、団体の会議や研修会、行事などでも利用できます。
6

社協だより「ふれあい」 №65

時

■場 所
■材料費
■対象者
■定 員
■申込み
■申込先

令和３年１０月２０日（水）９：００～１２：００
六戸町老人福祉センター集会室
２００円（当日徴収）
町内在住でおおむね６０歳以上の方
先着１０名（定員になり次第締め切ります）
９月２７日（月）８：１５より受付開始
六戸町社会福祉協議会 ☎55－2943※新型コロナウイルスの感染状況により中止する場合があります。

●利用対象 町内在住の６０歳以上の方。
●利用料金 無 料
●開 館 日 月曜日～金曜日
午前１０時～午後３時（祝日、年末年始は除く）●入 浴 日 毎週火曜日・金曜日●利用申込 初回利用時のみ事務所窓口にお声がけください。
●問合せ先 電話 55－5133

令和３年度 いきいき
グラウンド・ゴルフ大会（春）

福祉出前講座
ヴァンラーレタイム

５月２６日（水）舘野公園で開催され、参加した６５名は元気いっぱいプレーを楽しみました。
２コース１６ホールを回った参加者から「コロナ禍でなかなか外出できずにいたが、天気にも恵まれ気分転換になった。」と笑みがこぼれていました。
大会の結果は以下のとおりです。

７月１２日（月）開知小学校、同１９日（月）大曲小学校で、青森県共同募金会とヴァンラーレ八戸による『赤い羽根ヴァンラーレタイム』が開催され、プロサッカー選手と一緒にミニゲームを行うなど交流を深めました。
初めに、県共同募金会から赤い羽根共同募金がどのようにして始まり、集められた募金が自分の町の福祉に役立てられていることを説明。
募金への協力を求めました。
続いて選手から「夢を持つことの大切さ」として、夢を叶えるためにたくさんの人の支えが必要であることや今自分が何をするべきかを考えることの大切さを伝えてもらいました。
生徒は「プロの選手にナイスと褒めてもらって本当にうれしかった」と目を輝かせていました。

大会結果（敬称略）
■一般の部
■協会の部
１位 下田アイ子
１位 松橋昭治
２位 高坂 茂２位 田中孝雄
３位 苫米地良金
３位 髙田源治
４位 伊藤義則
４位 佐賀 均
５位 川上元一郎
５位 木村政美
６位 苫米地サヨ
６位 渋谷進作

ボランティア2021

生活支援パートナー
お墓掃除

７月２６日から８月１１日の期間で、六戸高校生を対象としたボランティア２０２１を実施しました。
コロナ禍でのボランティア活動ということもあり、地域密着型通所介護にこにこ七百では草取りなど主に屋外での環境整備を行いました。
また、こども園えがおでは、プールの引率や夕涼み会のお手伝いを行いました。
にこにこ七百で活動した生徒は「直接利用者と触れ合えなかったけど、施設の役にたてた事はとてもうれしい。
」と達成感を感じていました。
また、こども園えがおで活動した生徒は「園児が喜んでくれて、その笑顔に癒されました。
」と活動を振り返っていました。

８月５日（木）お盆を前にお墓の掃除が一人では困難な高齢者世帯に、生活支援パートナーを派遣し一緒に掃除を行いました。
２名の申込みで３名の生活支援パートナーを派遣しました。
炎天下の中、掃除をしてくれた生活支援パー
トナーの山内瑞子さんは「いくつになっても自分を頼りにしてくれる方がいたらお手伝いしますよ」と、活動が生きがいになっていることに満足しているようでした。
きれいになったお墓を前に利用者は、「お盆にまた来るからね」と声をかけていました。
【協力いただいた生活支援パートナー】
山内瑞子さん、関川幸子さん、吉田悦子さん

社協だより「ふれあい」 №65

710月の 行事予定
ふれあい・いきいきサロン

期日

10月

サロン4日（月） み

10月13日（水）な上場所

ふれあいいきいきサロンと元気はつらつ教室は元
気アップポイント事業の対象です。

時

間内

み南町（一）公民館

9：30 ～ 12：00

布切り絵

町

上町公民館

10：00 ～ 12：00

花のぬり絵

容

10月13日（水）小 平・ 柳 町

小平・柳町公民館

10：00 ～ 13：00

中止

10月17日（日）上田上吉田公民館

10：00 ～ 12：00

ゲーム10月18日（月）七百開知小隣公園9：30 ～ 11：00

グラウンド・ゴルフ

10月21日（木）小 松 ケ 丘

小松ケ丘地域交流館

9：30 ～ 12：00

ぬり絵／ゲーム

10月22日（金）

大曲

大曲公民館

9：30 ～ 12：00

DVD鑑賞

10月28日（木）押込

小川原湖青年の家

9：30 ～ 12：00

七宝焼き体験

吉※新型コロナウイルス感染症の状況により中止する場合があります。

心配ごと相談日■時間

９：００～ 12：00■場所

六戸町老人福祉センター
期

１０月日10月の老人福祉センター入浴日
１日（金）
５日（火）

相談員

５日（火） 人権擁護委員

坂本りつ

１０月１９日（火）行政相談委員
行政相談日

田中茂樹

８日（金）

■入浴時間
10：00 ～ 15：00

１２日（火） １５日（金）１９日（火） 2 ２日（金）２６日（火） ２９日（金）※担当相談員は予告なく変更する場合があります。

元気はつらつ教室（介護予防教室）

行政相談とは毎週金曜日 １０：００～１ 0：３０
６５歳以上の方であればどなたでも参加できます。

行政に関する苦情、意見・要望を受け付け、その解決や実現を促進するとともに、行政の制度や運営の改善に活かされます。

脳トレクイズ

最初の文字と最後の文字の間に３つ文字を入れ、自分で「しりとり」を完成させてね。（「が」⇒「か」でもいいよ）

カラ ス店

海背中

桃太郎

【例】

う さぎ

お月見

【問題】

※新型コロナウイルス感染症の状況により入浴を休ませていただく場合があります。

【応募方法】★ハガキ又は、メールにしりとりの答えを書いて、住所・氏名・年齢・社会福祉協議会へのご意見又はご感想を一言書いてお送りください。ご応募いただいた中から抽選で５名にクオカード500円分を差し上げます。
★応募〆切
令和３年１０月１５日（金）※当日消印有効★宛先 039－2371
六戸町大字犬落瀬字柴山３－９
六戸町社会福祉協議会行き〈メール〉 rokunohe.shakyo.03@gaea.ocn.ne.jp
お問い合わせフォームからも申込できます。

8

社協だより「ふれあい」 №65