２０１６ N EW Y E AR

夫婦岩

新潟県佐渡市高瀬の夫婦岩が観光スポットになっている。
早朝おだやかな海面に青空が映り、白い岩が際立つ。
夕日がこの岩の真中に沈む時もある。

新年のご挨拶大林

2厚次（北陸地域づくり協会 理事長）

年頭のご挨拶
藤山

随 想
吉田

3

秀章（北陸地方整備局長）
博（新潟県 教育庁 世界遺産登録推進室 参与）

佐渡金銀山－世界遺産として登録されることの意義

特別企画

6

大学教育と地域づくりとの連携
教授 青木「高岡クラフト市場街」その運営と課題について

12

高岡クラフト市場街実行委員会（富山県高岡市）

シリーズ「次世代に向けた地域の魅力づくり」 18「ＳＡＴＯＹＡＭＡ」の暮らしで人を呼ぶ

4

金沢星稜大学 経済学部

特集「地域とともに」志（株）美ら地球（岐阜県飛騨市）

北陸再発見

20

会員だより

22

伝言板

24

新潟の新しい米 新之助誕生 （新潟県）

の（一社 ) 北陸地域づく り協会 理事長
おおばやし

大林
新年明けましておめでとうございます。
会員の皆様におかれましては、健やかに新年を迎えられたこととお喜び申し上げます。
一年を振り返ってみますと、昨年も多くの災害が発生し甚大な被害を受けました。台風 17 号などの影響で 9 月 9 ～ 11 日、関東、東北で豪雨となり、茨城、栃木、宮城の三県で 8 人が死亡。茨城県常総市では鬼怒川の堤防が決壊し、広範囲が浸水しました。また、鹿児島の口永良
部島で 5 月 29 日、爆発的な噴火が発生し全島避難が余儀なくされました。その後、箱根山、桜島、阿蘇山などでも火山活動が活発化しました。
改めてお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。今後発生するであろう首都直下型地震等の地震対策は勿論のこと、毎年発生している豪雨災害等の対策を強力に推し進め、国民が安心して住める地域づくりを目指す
ためにも、今まで以上に防災、減災対策として
ハード面は勿論のこと、併せてソフト対策も強力に取り組まなければならないと痛感させられた年でありました。
平成 24 年末の政権交代により発足した第二次安倍内閣は、デフレからの脱却を目指しアベ
ノミクス「三本の矢」を経済政策として打ち出し、その効果もあって株価、経済成長率、企業
業績、雇用等多くの経済指標は著しく改善を見せているようですが、改善は大都市、大企業の範囲にとどまり、地方都市、中小企業まで届いていないのが実態の様であります。昨年秋にアベノミクスの第二ステージとして「新三本の矢」と銘打ち、①ＧＤＰ 600 兆円、②子育て支援拡充 ( 希望出生率 1.8)、③社会保障制度改革 ( 介護離職ゼロ ) を重点的に取り組み、景気の回復を図ろうとしています。
幸い北陸は昨年 3 月の北陸新幹線開業効果で金沢、富山の観光関連産業は軒並み潤っている状況であり、年末年始も開業ブームが続いているようであります。これに反して建設産業は補
正予算が無かったことに加え新幹線関連事業が殆ど終了したことから、事業量は全国に比べ極22016 年

こ う じ

厚次

端に落ち込んでいるようであります。北陸の建設関係筋の期待は新年度予算は勿論のこと、マスコミ等で報道されている新年早々予定されている通常国会冒頭の補正予算審議に大きな期待を寄せているところであります。
また建設関係で残念な不祥事がありました。
傾斜マンション問題であります。同種の事件が10 年ほど前にも「姉歯事件」といって、低価格
マンションを実現するために行なわれた構造計
算の偽装事件。今回は建物を支える基礎工事で、杭が必要な長さまで到達していなかった施工不良事件であります。今回の原因は種々あると思いますが、施工管理、検査立会が疎かになっていたのではないか。その為にも仕組みの見直し
や技術者の確保・育成が喫緊の課題で有り、究極は如何に品質の向上を図り国民の信頼を得る
かと言うことであります
当協会の発注者支援業務等からの撤退について、会員の皆様に大変ご心配をおかけしておりましたが、平成 25 年 12 月から三ヶ年計画で事業譲渡を進め昨年 12 月に三回目の事業譲渡を行ない、概ね計画に沿った形で事業譲渡を終えたところであります。但し、長野県内について
は体制等の問題があったことから一年繰り延べすることとしました。
今後の協会は新たな局面を迎えるわけですが、これまでも新規業務の開拓という観点で取り組んできたところであります。現在は老朽化対策としての点検業務、事業管理としてのマネジメント業務、第三者品質証明事業等の取組みを始めたところであります。同時に今後の業務量に対応した組織体制づくりにも取り組んでいるところであります。いずれにしても信頼性の高い、機動力に富んだ組織に立て直しを図らなければならない正念場の年であります。引続き会員の皆様のご指導、ご鞭撻をいただきますようお願い申し上げます。
終わりに、今年は皆様にとって明るく素晴ら
しい一年になりますようご祈念申し上げご挨拶
といたします。

の国土交通省 北陸地方整備局長
ふじやま藤山
平成 28 年の新しい年を迎え、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

ひであき

秀章

具体的には、「北陸ブロック発注者協議会」のもとで発注機関毎に自ら目標を設定し、成果

一般社団法人北陸地域づくり協会の会員の皆を評価・公表する取り組みを引き続き推進する様には、平素より国土交通行政の推進にご支援とともに、「北陸地方公共工事契約制度運用連とご協力を賜り厚く御礼申し上げます。

絡協議会」、「北陸建設界の担い手確保・育成推

昨年は、9 月の関東・東北豪雨や火山活動の進協議会」と連携して活動を強力に展開して参活発化など、全国各地で大きな災害が発生いたります。なお一層のご理解とご協力をよろしくしましたが、幸いにも北陸地方整備局管内の直お願いします。

轄管理区間におきましては大きな被災はありま

北陸地域づくり協会におかれましては、災せんでした。また、待望の北陸新幹線と一体と害に対する安全・安心推進のための防災エキス

なって交流人口の拡大や地域の活性化を支援す

パート活動や、専門的知識・技術の普及・伝承

る七尾氷見道路（能越自動車道）、入善黒部パのために整備局専門技術研究会と連携した北陸

イパス（国道 8 号）の供用や、信濃川大河津分建設振興会議の活動など、北陸地方のさらなる水路改修の着手、国道７号朝日温海道路の用地発展に貢献いただき、心から感謝申し上げます。

取得一部着手など、地域の安全・安心の確保や引き続き積極的な活動をお願いいたします。

地域経済の活性化に向けて、新たな進展がありました。

結びに会員各位におかれましては、引き続き北陸地方整備局に対する一層のご指導、ご助言

新たな年においても北陸地方の安全・安心のをお願いするとともに、皆様のご健勝と益々の確保、社会資本の整備・保全を着実に進めて参

ご活躍を心からご祈念申し上げまして、年頭のりますので、引き続きご理解を賜りますようよ

ご挨拶とさせて頂きます。

ろしくお願い申し上げます。
一昨年の品確法（公共工事品質確保促進法）の改正に伴い、昨年 1 月に運用指針が策定され、4 月にはこれに基づく発注関係事務が本格的にスタートしました。
地域における建設業は、社会資本整備の担い手であると同時に地域経済や雇用を支え、災害対応、除雪といった地域を維持する役割を担うなど、「地域の守り手」として重要な存在です。
その担い手の確保・育成のためには、建設に携わる企業が適正な利潤を得ること、そこで働く人が適正な収入を得ること、そして職場環境、

日本海国土軸を骨格とする高速交通ネットワークの形成により、太平洋側ルートとの相互補完を可能とする朝日温海道路（新潟県村上市）

現場環境を改善することが必要であり、その実現に努めて参りたいと考えております。

2016 年

3

世

の
よ し だ

吉田

ひろし

博

新潟県 教育庁 世界遺産登録推進室 参与
新潟大学人文学部文学科卒業、新潟県内の高等学校等で英語を指導。県教育庁指導主事、
新発田高校教頭、長岡市教育部長、県立阿賀黎明中学校・高等学校校長、県教育庁文化行政課長兼世界遺産登録推進室長、県立新潟中央高等学校校長を経て H22 年より現職。

１ 世 界 遺 産とは段階を見ることのできる世界的にも珍しい場所
世界遺産条約が 1972 年に発効してから 40 年 である。にしみかわ
以上が経過し、すでに 1,000 を超える物件が世佐渡の金採取の歴史は西三川地区の川底に沈界遺産として登録されている。世界遺産として、 む砂金の採取から始まる。その砂金が少なくな
どれくらいの数が適当なのかということが問題 ると、砂金を含む層を持つ山を切り崩し、そのにされながら、まだ一つも世界遺産の物件を 土砂を人工的に造成した川（水路）に流して、持っていない国も存在することから、結論が出 同じように採取した。
つるし
鶴子銀山には、さらに進化した採取の跡が残ないまま、毎年 30 件程度が世界遺産として登る。地表にある鉱脈を見つけて、それをそのま録されているのが現状である。
登録されるためには、別に定められている評 ま採取する露頭掘り。また、鉱脈に添って、横価基準を満たす必要がある。実は世界遺産に登 や斜めにトンネルを掘る坑道掘りなどである。
相川金山は 1601 年に発見され、以来、豊か録されるための道というのは、その評価基準をどう満たすのか、それを学術的な面から調査、 な鉱脈の発見に伴って数多くの坑道が掘られ研究、論文書きをするプロセスなのである。そ た。また、鉱石の粉砕に必要な石臼の素材が佐れに加えて、真正性（証明に使用する材料がす 渡の海岸線で産出された。佐渡奉行所は、金生
よせせりばべて本物でなければならないこと）と完全性（証 産の要ともなり、とりわけ寄勝場の設置はいわ
明しようとする材料が欠けることなく、すべて ば金銀生産の化学工場の建設であった。
明治以降は、西洋の技術を導入し、それに日揃っていること）を証明しなければならないこ
本の知性を加えて、金生産を続けた時代である。
とになっている。
火薬の使用に始まり、竪坑の掘削などにより、採掘・運搬の効率は飛躍的に上がり、金の抽出
２ 佐 渡 の 金銀山の価値おおだてたてこう
佐渡の金銀山と言うと、相川金山にあるあの 技術も著しく進歩した。その跡が、大 立竪坑、きたざわ ふ ゆ う せ ん こ う ば
あいのやまとうこうばたかとう そ さ い ば
観光坑道のことと考えて「ああ、あのロボット 北沢浮遊選鉱場、間ノ山搗鉱場、高任粗砕場なのところなら知ってるよ」と言う人が多い。実 どに残る。
は世界遺産的に見ると、佐渡の金銀山は、それ以上に世界でも稀有な鉱山なのである。それを少し紹介しよう。

原初的な砂金採取から近代的かつ大規模な採取に至るまで、人類の金獲得の歴史のあらゆる42016 年

大立竪坑

佐渡では、金生産に伴う人々の歴史の跡をそのまま辿ることができる。西三川地区では、金生産が終わった後も、人々は生業を鉱業から農業に変えて、生活を続けている。
また、鶴子地区でも、代官所を中心に鉱業に従事する人々の住む初期のまちづくりが行われたことが分かっている。
相川地区では、江戸の初めに上相川地区に始まったまちづくりは、鉱山の繁栄に伴って、少しずつ山を下りていった。採掘の現場から京町通りを通って奉行所に至る道は、今なお、鉱山町相川を象徴する街並みである。当時の地割は現在も残り、絵図と比較しても、面白いほど一致している。この街並みは、明治以降も、鉱山関係者が住む町としてそのまま活用される。
また、鉱業に従事する人々を養うために、相川地区では農業や漁業や商業も発展したことが知られている。

佐渡では、長い間、鉱石の採掘から貨幣の製造に至るまで一貫して行われていた。幕府で融通すべき貨幣はその大半を佐渡の小判製造所で担っていた。
また、明治になっても、佐渡で生産される金による世界の金銀との交換比率は世界の経済にも大きな影響を与えたことが分かっている。

どうゆう

わりと

道遊の割戸

北沢浮遊選鉱場・火力発電所

３ 世界遺産から見た佐渡金山の今後の見通し
当初世界遺産の登録は、誰が見ても世界遺産だろうと思われるものが全てであった。規模の大きなもの、金のかかったもの、長く残っているもの、具体的にはヨーロッパの中世の寺院が大半を占めていた。
しかし、これでは人類全体の世界遺産という見地から全てを包含しているとは言い難いのではないかという反省が起こり、その結果、以下の分野での偏重が確認された。それは、ヨーロッ
パ地域、歴史的な都市と宗教上の建築物、キリスト教関連、近現代を除く有史時代の遺産、著
名な芸術家の手になる建造物である。そのため、1992 年には、産業遺産、文化的景観、20 世紀の建築の 3 分野にも光を当てようという提言がなされた。
こうして従来の世界遺産の考え方では、決して対象になり得なかったと思われる佐渡の金銀山遺跡にも、世界遺産としての光が当てられる道が開かれた。
その後、さらに産業遺産とは何かという研究がなされ、産業の痕跡だけでなく、先駆けとなった文化や伝統、産業衰退後の保存管理や活用もその価値に含まれるものとなった。
そういう意味では、佐渡金銀山の世界遺産化という動きは、鉱業に関わる人々の営みの価値をどう評価するかという大きな問題を映し出す
鏡の役割を担っているとも言える。佐渡の遺産
は、産業遺産と歴史型（主として技術史）遺産の複合型とも言うべきものであって、重層的にこうした痕跡が残っている鉱山の登録は、世界遺産の新しい価値観から見ても大いに意義のあるものと考えている。
2016 年

5大 学教育と地域づくりと の 連 携
金沢星稜大学

本稿は、国土交通省が実施している全国の

経済学部

准教授

青木

卓志

主体となり、本連携を実施することになったも「道の駅」を対象とした大学との連携について、 のである。また、本連携に併せ、珠洲市の街づ
平成 27 年度に、本学が行った調査についての

くり・観光魅力創造等に関する調査も併せて実取りまとめと若干の考察を行うものである。

施することとした。具体的な作業は、本年度に入ってから、主に、金沢河川国道事務所、珠洲

はじめに市、「すずなり」、本学の捧ゼミ・青木ゼミが行

本取組みは、国土交通省が進めている全国のい、関係者間の事前打ち合わせや現地視察（「す「道の駅」と大学との交流・連携の一環として、 ずなり」他）等の各種調整や各ゼミ内での事前
道の駅「すずなり」、国土交通省北陸地方整備

調査等が行われ、現地調査は、平成 27 年 8 月

局金沢河川国道事務所及び金沢星稜大学の 3 機

24 日（月）～ 8 月 25 日（火）に珠洲市にて両関の連携調査を実施することとなったものであゼミの学生主体のもと行われた。

る。また、珠洲市自体の地域力向上のための調「道の駅」との連携調査については、「連携企「道の駅」
査も併せて実施することとし、本学（経済学部） 画型」で行った。「連携企画型」とは、
ささげからは、捧 ゼミ 3 年の 16 名、青木ゼミ 2 年のと大学側でお互いのニーズを確認し、付加価値

20 名の計 36 名が調査等に参加した。

を創出する企画・立案等を行うもの、とされ、本連携は、石川県内では初の試みであり（北陸地方整備局[6]）、その調整・実施には多くの具体例としては、地域めぐりツアー企画、商品
開発、売り場改善等への提言などがある。

労力等が投入されたが、関係者それぞれに、そ期待される効果としては、①若者の発想や行れに見合う成果・経験等が得られたものと考え

動力、ＩＴスキルの活用、②大学との関係構築、ている。

大学側からの発信によるＰＲ、③新たな企画立

そこで、本稿では、本調査の概要、地域連携案の実現プロセス経験、ノウハウの蓄積、④前の効果、学生に対する教育効果等について若干向きに行動を考えるきっかけ作りなどが想定さの考察を行うものである。

れている（なお、もう一つのプログラムとして「就業体験型」がある。）。

本 連 携 の 基本的視点
最初に、今回の連携調査に至る経緯を簡単に

本取組みに関しては、将来の地域活性化の担い手となる人材を育成・確保するとともに、「道の駅」が地域活性化の拠点を目指して進化を遂

振り返っておきたい。

国土交通省では、平成 26 年に、「道の駅」を、 げるため、「道の駅」と大学がお互いのニーズ
観光振興や地域振興を学ぶ学生の課外活動やイを確認し、付加価値を創出する企画・立案等をンターンシップの場として本格活用することと実施するものとしてとらえられている。また、[1]）、各地域において、具体的

珠洲市の観光等振興調査については、学生の希な政策として実施されることとなった。石川県

望等も踏まえ実施することとした。以降、本連を管轄とする北陸地方整備局では、管内の「道携は、上記 2 種類の調査（「道の駅」調査・珠の駅」に対して、本連携への参画の希望等を取洲市調査）を総称するものとする。

し（国土交通省

りまとめ、珠洲市に位置する道の駅「すずなり」

事前打ち合わせ等においては、本連携としを本年度の対象とした。一方で、日頃から能登ての成果は、総花的なものではなく、具体性か

地域と様々な連携事業等を行っている本学が、 つ実効性のあるものを求めることが重要とされ北陸地方整備局の調整に基づいて大学側の連携
62016 年た。そのためには、実際の地域づくりや「道の駅」

の経営者にとって通常の政策・経営上、得にく【見附島（別名 : 軍艦島）】

いものが大学（学生）として提供すべきものとなる、すなわち、学生に比較優位のある部分（いわゆる「学生の強み」）は何かということが重要になるが、それは「若者であること」、「若者の発想による視点」であり、関係者間で共通理解された点である。
結果的に、こうした視点を前提とした取組みによって、今回の連携が各主体にとって実りあるものになったものと理解している（具体的な活動内容・その結果報告等については後述）。
そこで、まず、今回調査を行った珠洲市の現島の形が軍艦に似ているところから別名「軍艦島」とも呼ばれる高さ 28 ｍの奇岩。能登のシンボルとしても有名（出典 : すず観光ナビネット [4]）【禄剛埼灯台】状等について簡単に確認しておきたい。

珠 洲 市 の 現状等
珠洲市は、石川県・能登半島の先端に位置する市であり、人口は約 16 千人（平成 26 年 12月 31 日現在：住民登録人口）である（場所は図１参照）。昭和 29 年に、石川県下では 5 番目に市制を施行している。珠洲市ＨＰ（市長あい
豊かな「食」に恵まれ、素晴らしい「人」が暮

能登半島の最先端で、ちょうど外浦と内浦との接点にあたるところ。「海から昇る朝日と、海に沈む夕陽」が同じ場所でみられることで有名（出典 : すず観光ナビネット [4]）らしているところである、と記載されている（珠珠洲市の現状については、様々な分析ができさつ）では、今もなお美しい里山里海が保たれ、みつけじま

洲市［2］）。主要観光地としては、見附島（別名 :ろっこうさき軍艦島）や禄剛埼灯台等が有名である。

を利用したい（珠洲市 [3]）。
平成 26 年 12 月 31 日現在の珠洲市の人口は、珠洲市の位置15,948 人（住民登録人口）であり、資料から確認できる昭和 36 年以降、一度も増加になって

249

道

所

能
のと

の

【金沢⇒珠洲市内】
約 2 時間 30 分（のと里山海道＋
珠洲道路経由）

県

いない状況にある。
図 2 は、最近の珠洲市の人口の推移であるが、15 年前と比較して 6 千人弱、比率にして、27％の減少となっている。年齢別で見ると、65 歳以上の高齢者は増加している現状にある。人口割
合では、全体の人口が減少しているにもかかわらず、高齢者の人数が増えていることから、高齢者比率は平成 11 年の 30.0％から平成 26 年

東
海
北
陸
自
動 車道

道

には 44.2％へ急上昇している（図 3 参照）
。総

自

図1

るが、本稿では、比較的わかりやすい人口動態

務省統計局 [5] によれば、全国の 65 歳以上人口
県

出典：すず観光ナビネット［4］の割合は、26.0％（平成 26 年 10 月１日現在）、
石川県では 27.1％（同）であり、珠洲市の高い高齢化率が認識できる。

2016 年7一方、自然増減と社会増減の比較では、昭和

187 事業所の減、従業員数で 1,067 人の減となっ

59 年以降、自然減が継続的傾向になったのに対ており、経済力も低下傾向にあるものと推測さ

し、社会減は資料が確認できる昭和 35 年以降、 れる。
継続している。従って、かつては、社会減へのこうしたことから、今後の（「すずなり」含め）対応が相対的に重要であったと推測されるが、 珠洲市の経済力の継続・向上をもたらすために
昭和 60 年前後からは、自然減、社会減両方に

は、人口増加等の根本的な課題に加え、少なく対する対策が必要になっており、さらに近年でとも短期的には、珠洲市民以外の、いわゆる交は、自然減のマイナス幅が社会減を超えており、 流人口（観光客等）の取り込みが極めて重要で少子化が大きく影響しているものと推測される

上記状況等を鑑みた場合、現在の珠洲市の経（図 4 参照）。
図2

済的な状況については、さらに次の 2 点が考察

珠洲市の人口推移できる。

25 000
20 000
15 0006 569

1 つめは、定住者の行動主体は中高齢者が中

6 932
6 95

042

12 841
11 15910 000
5 000
2 491
平成11年
0

14

1 982
平成16年

1 589
平成21年

15

65

64

1 238
平成26年

出典：珠洲市 [3]
図3

30 0

58 6

11 4
平成11年
0

14

34 5

38 9

平成11年

客施設等が相対的に少ない可能性があること、れる（ただし、本年度においては、ＮＨＫの朝の連続テレビ小説の影響もあるため一概に言え

55 6

52 2

48 1

99
平成16年

89
平成21年

8
平成26年

15

65

64

ない部分はあったろうと考えられる）。

平成16年

こうした視点からも、今回の道の駅「すずなり」あるいは珠洲市全般の魅力創造という点において、大学として貢献できる部分として、いわゆる若者目線での調査分析及び、それに伴う提言・提案等が重要になることが推

平成21年

平成26年

△50
△100

上、若者に対する魅力、あるいは若者向けの誘としている割合が大きい、ということが想定さ

44 2

珠洲市の自然増減と社会増減
0

街中での行動スタイルが中高齢者中心になる以が多い、あるいはそうした年齢層をターゲット

出典：珠洲市 [3]図42 つめは、観光等で市外から来る層においても、であり、それ故、観光客層もある程度の年齢層

珠洲市の世代別人口割合

100
90
80
0
60
50
40
30
20
10
0

心であり、若者目線・若者視点（の発想）が相対的に少ないのではないかと想定されること、

9 346
668

0

あることが理解できる。

測できる。また、実現性等は別にしても、新鮮なアイデア等が期待されていたことも申し

△150

△122

△134

△134

添えたい（実際にそうした成果も報告会では見受けられた（後述））。

△169
△158

次に今回調査対象とした道の駅「すずなり」

△200
△213

△226

自然増減

社会増減

△250

△218

であるが、かつての JR 能登線、また当該路線
廃止後に第三セクターとして運営されていた

出典：珠洲市 [3]のと鉄道（能登線）の珠洲駅の跡地に立地して珠洲市の経済的な状況に関して、事業所数といる。珠洲市役所からも車で数分の距離であり、従業者数で確認すると（珠洲市）、平成 24 年のその立地上の利便性から、珠洲観光の起点と場合、1,098 事業所、5,859 人（いずれも民営分） なっている。店内では、珠洲市の特産品等の販であるが、平成 16 年と比較して、事業所数で8

2016 年

売もなされている一方、珠洲の各種観光パンフ

レット等も設置されており、観光案内所の役割

捧ゼミ：4 グループも担っている。なお、珠洲市には、他にも「道①祭りの振興の調査研究の駅」が２カ所あり、今回の調査では、禄剛埼

（目的）

のろし

灯台入口に隣接する場所にある道の駅「狼 煙」
も対象とした（もう 1 つは「すず塩田村」であ・祭りへの参加者増加のための提案（調査概要：提案事項）
・祭り情報を頻繁に更新し、ＰＲの回数をる。）。
以上の状況を踏まえ、調査目的としては、「すずなり」に関しては、売上貢献につながる方策の提案・調査を主とし、珠洲市全体に関しては、

少しでも増やす・市外、とくに遠方からの参加者のための宿泊施設の充実など（観光による）滞在時間延長方策、祭り振興方策、②観光ルートなどの調査研究

宿泊客の受け皿確保方策等を主要な調査テーマ（目的）（案）とした。ただし、実際の調査においては、
学生の希望等も踏まえ、必ずしも上記方針に縛られない調査も可能とすることとした。

・ルート化・ＰＲ方法に関する提案（調査概要：提案事項）
・沿岸部を自転車で巡るための拠点整備とバスの時刻設定など【道の駅「すずなり」】

・ゲーム感覚を取り入れた徒歩ルートの設定
・メディアへのアピール方策など③宿泊施設の調査研究（目的）
・既存宿泊施設の改善と不足時の対応策提案（調査概要：提案事項）
・宿泊部会としての目標や方針の明確化
・観光に対する取組み姿勢の全市的統一化
・市の空き家バンク制度の観光的活用と戦略
出典：すず観光ナビネット[4]

調 査 概 要 と結果
現地調査（８月 24 日～ 8 月 25 日）後、各ゼ
ミ内での検討等を踏まえ、調査結果の報告会については、11 月２日（月）に、本学内で 16 時から概ね 2 時間にわたって実施された。報告会には、調査を行った学生、金沢河川国道事務所、
珠洲市、道の駅「すずなり」等の関係者の他、地元メディア等も見受けられた。
学生の報告内容は下記のとおりである。なお、題名及び順番は報告会での順番のとおりとした。なお、調査目的及び調査概要については、
基本的に筆者の感じた内容であることにご留意願いたい。

特区形成の検討など④道の駅「すずなり」の調査研究（目的）
・「すずなり」の利用促進策の提案（調査概要：提案事項）
・店内商品の配置の工夫やアピール方策の改善（店 内 商 品 マ ッ プ ・ 方 言 を 使 っ た
ＰＯＰ等 ）
・特産品や食材を使ったスイーツの新商品やスイーツづくり体験など

青木ゼミ：6 グループ
①徒歩観光調査（目的）・徒歩等でいける町並み散歩における新たなスポットの開発（調査概要：提案事項）
・隠れ家的なお店を見つけることができる
2016 年9・レンタサイクルがあれば行動範囲が広がる【現地調査の状況】

可能性②すずなりお土産調査（アンケート調査）（目的）
・地元特産のお土産品の実態調査（調査概要：提案事項）
・主に年配の方や子供に対する配慮を含めた改善の要望あり・各世代を意識したデザインや商品、ゆるキャラ等との連携で、満足度の向上も可能
のろし③狼煙観光調査

出典：金沢河川国道事務所（目的）
・「すずなり」以外の「道の駅」の調査【報告会の状況】（調査概要：提案事項）
・家族連れ、ツアー参加客、高齢者が多い
・情報はパンフレット等紙媒体が多い
・海のきれいさや禄剛埼灯台は高評価である
が、道路案内、標識などに要望あり④広域観光調査（目的）
・珠洲市の広域的な観光資源の調査
出典：金沢河川国道事務所（調査概要：提案事項）
・全体的に看板が少ない点への改善

紙面の関係上、その成果（調査概要）を十・観光地ごとの連携、観光地やグッズへのス分に取り上げることは難しいが、当初の目的にトーリー設定等のインセンティブが重要沿った、すなわち「若者目線」に基づいた珠洲⑤民宿調査

市（観光、街づくり等）あるいは道の駅「すず（目的）なり」「狼煙」に対するアイデア・提言等が数

・宿泊者の利便性・満足度等に関する調査（調査概要：提案事項）

多くなされたことは、大学教育という面からは、学生にとって大きな経験になったものと理解

・衛生面は全体的に高評価している。また珠洲市・「すずなり」側として・子供、高齢者、障害者、外国人向け等のサーも、日頃はなかなか得にくい若者目線での指摘

ビスでは、満足度の高い部分とそうでなには、Twitter の更新頻度を上げるなど、すぐい部分があり、今後の対応が必要に対応できるものもあったようであり、地域づ⑥すずなり観光調査

くり・経営上において、たとえわずかではあっ（目的）ても、得るものがあったのではないかと理解し・特に若者対策の必要性に基づき調査（調査概要：提案事項）
・食事スペースの確保や隣のコンビニとの商品の差別化の必要性
・メディア（TV 番組「まれ」）効果継続のためのスイーツ再現等の実施・季節ごとのイベント等も重要
102016 年ているところである。また、国土交通省側としても、地域づくりがますます重要になる現状に
おいて、こうした連携のノウハウを得たことは、今後の様々な政策にとって重要であろうと考えられる。

地 域 理 解 への貢献と教育効果
次に、本連携で得られた地域理解への貢献と教育効果について考察したい。

きい。また、別の「道の駅」あるいはそれが所在する地域に関する調査を行うことは、各地域・「道の駅」の間での比較分析が可能となり、そまず、県内の地理的状況や具体的な地域事例

れぞれの特徴がより把握しやすくなる可能性がを調査できたことが挙げられる。本学は石川県あり、同時にそれぞれに参考できる事例も期待を中心に、北陸３県の出身者が大多数を占めてできる。大学側としても、蓄積される知見は、

おり、奥能登地方出身者も少なからずいるが、 様々な形で学生教育に還元できることになるとその一方で、特に金沢市以南出身者や県外出身 いうメリットがある。
者の場合、奥能登地方に行ったことがある学生

このように、本調査の継続は、連携主体にとっは、親戚がいる、あるいは小さいときに行ったても大きな意義があり、かつそれぞれにとってことがある等々を含めても、実際にはそれほども重要な知見が得られると考えられる。

多いわけではない。
こうした現状において、今回、珠洲市を訪問

おわりにし、全てではないが、様々なところを見ること

今回実施した道の駅「すずなり」及び珠洲市が出来た、あるいは、珠洲市に観光に来る人をを対象とした本取組みは、本学にとっても初め調査し、様々な意見を聞くことが出来たというての経験であり、学生に対する教育効果ととも経験は、北陸地方・石川県在住者としての学生に、そこで得られた知見、地域との繋がり等は、にとっても、奥能登地方のことを北陸地方・石大学にとっても大きな資産になったと考えられ川県という枠組みに基づく「地元意識」というる。地域づくりへの参画は本学含め、とりわけ考え方を高めるうえでも非常に有意義であった

地方圏の大学にとって、重要な役割となっておと考えられる。

り、今回の取組みをきっかけとして、今後とも具体的な調査結果については、学生調査でも継続的な連携を行っていくことが求められる。

あり、改善の余地は多くあるが、調査企画の検最後に、こうした貴重な機会を本学にご提供

討、実際の調査、とりまとめ及び発表という一いただいた北陸地方整備局及び金沢河川国道事連の経験は、学生の資質向上に、確実に役立っ

務所、珠洲市役所、道の駅「すずなり」他、学ているものと考えている。

生の調査等に快くご対応いただいた関係各位の皆様に深く感謝申し上げます。

今後の課題
ここでは、今回の調査を踏まえ、今後の展開等について考察する。
本連携は、石川県内では初めてということもあり、多くの経験が得られたと考えられるのは前述のとおりであるが、今後にとって重要な点は、こうした連携の継続等に基づく更なる知見・ノウハウ等の蓄積である。具体的には、引き続き珠洲市あるいは「すずなり」等に対する調査及び提言等の継続である。今回の報告会で行われた提言・提案等が実際に実施された場合、次年度以降にどのような変化が生じるか等についての継続調査等は、地域づくり等の視点からも大きな成果につながることになり、重要性は大（参考文献）［1］国土交通省道路局・観光庁『「道の駅」における大学との連携・交流を本格実施します』、平成 26 年 11
月 21 日（Press Release）［2］珠洲市 HP http://www.city.suzu.ishikawa.jp/
soumu/mayor_salutation.html（2015 年 11 月 17 日）［3］珠洲市『平成 27 年（2015）版 統計すず』、2015 年［4］すず観光ナビネット http://kankounavi.city.suzu.
lg.jp/www/introduction/access.jsp（2015 年 11 月
17 日）
［5］総務省統計局 http://www.stat.go.jp/data/
jinsui/2014np/index.htm（2015 年 11 月 17 日）［6］北陸地方整備局『～「道の駅」と大学との連携～大学生が能登の地域活性化に取り組みます』、平成 27
年７月 28 日（Press Release）

2016 年11

（一社）北陸地域づくり協会は、（社）北陸建設弘済会時代の平成 7 年から、公益事業として ｢ 北陸地域の活性化 ｣ に関する研究助成事業制度を創設し、地域活性化に成果が期待できる事業を募集・採択し支援してきました。
今回は現在助成している事業の中から 1 課題を紹介します。

「高岡クラフト市場街」 その運営と課題について
高岡クラフト市場街実行委員会事務局 荒井 恵梨子

1. はじめに

今年 4 回目を迎えた「市場街」が、どのよう高岡市は「高岡銅器」と「高岡漆器」を主軸な経緯で開催され、今後どのような展開を目指とする伝統工芸が現在でも産業として存在してすのかを交え、本年度の実績報告としたい。

いる。今年で 29 回を迎えた全国公募「工芸都市高岡クラフトコンペティション ( 以下、クラ2.「高岡クラフト市場街」の概要

フトコンペ )」を始め、富山県デザインセンター・
高岡市デザイン工芸センターによる積極的な産業支援が活発に行われている、国内でも有数の「ものづくり」の街である。
「高岡クラフト市場街」( 以下、「市場街」) は、
高岡の特徴を最大限生かし、市内外に「ものづくり」や「クラフト」を通じて様々な魅力を発信する取り組みとして、市役所・商工会議所・大学・地域住民の連携により 2012 年にスタートした。

図 2：パンフレット表紙

第 4 回「高岡クラフト市場街」は、平成 27 年
10 月 1 日～ 5 日の 5 日間、24 のイベントが市内
40 か所で行われ、19,000 人の来場者があった。
イベントの数が昨年よりも増えるにあたり、問題となったのが、そのカテゴリー化である。
イベント数が増えることで、来場者にとっての来場目的がクラフトにせよ、食であるにせよ、
各イベントがどのような内容で、どのような楽
図 1：クラフト展会場の様子

その目的は、高岡で行われている「ものづくしみがあるのかを、分かりやすく理解してもらう必要があった。

り」そして「クラフトに関連するコト」が晴れ

この問題に対して、今年新たに取り入れられの舞台となる「高岡クラフト市場街」を開催すたのが、イベントのアクティビティによるカテることで、それを瞬発力として、年間を通じてゴリー化である。「観る・知る」「購入する」「体の街の活性化、さらに地場産業との連携強化を

験する」「食べる」以上の４つのアクティビティ

目指すところにある。

に言葉と色で分け、パンフレットや HP 上で、122016 年一目でわかるようなグラフフィックデザインを【カオスと暮らしているらしい】若手金工作行った。また、「観る・知る」を「観たい・知家の共同アトリエ・ギャラリーである金屋町

りたい」という語尾として、能動的で積極的な金属工芸工房かんかの独立展示。

イメージのある言葉に変え、よりポジティブな【うるしの一限目】「市場街」開始当初から富雰囲気造りに努めた。また、運営側としても、「市

山大学芸文ギャラリーでは、「市場街」の期間

場街」の中でのイベントの枠組みを明確にする

中、クラフトやものづくりに焦点を当てた展ことで、関係者内での情報整理がしやすくなる

示を行っている。今年は「漆」についての展示。

という利点があった。

【札幌スタイル in 高岡】札幌と高岡のものづ
くり関係者が出会ったことにより立ち上がったイベント。高岡の職人とのコラボレーショ
ン商品も生まれ、札幌からの展示と視察に繋がった。
【クリエイ党展】富山大学芸術文化学部の学生と高岡の職人によるものづくり団体「クリエイ党」の作品展示。
【暮らしています展】空き家の再活用などを中心に高岡で活動する「まちっこプロジェク
ト」が、これまでのプロジェクト展示と展示会場である土蔵町屋「大菅商店」のオープンまでの過程を展示。
< 購入したい >【作家の引き出し展】クラフトコンペに入賞・入選した作家 50 名が、まちなかのショップや古民家をギャラリーとして展示販売を行う。
【クラフトマンズギャザリング！】富山県内で活躍中のクラフト作家を集め、ハンドメイ

図 3：パンフレット内面

ド品の展示販売を行う。同会場にて、出店作

3 . 各 イ ベ ントについて

家によるワークショップも開催＜観たい・知りたい＞【高岡ファクトリークラフトショップ】高岡【工芸都市高岡 2015 クラフト展】「工芸都市で生まれたファクトリークラフト商品を販売

高岡クラフトコンペティション」の入賞・入する店舗の紹介。

選作品の展示。

【ほんまち蚤の市】高岡の町屋を改修したゲ【高岡ファクトリーストリート】高岡駅の地

ストハウス「ほんまちの家」で、空き家に眠っ

下街を利用し、高岡の伝統産業の生産現場をていた掘り出し物や高岡の工芸品のデッドス

プロジェクター等、バーチャル再現。

トックを販売する。

【魯山人の宇宙】高岡市美術館の独立展示。

【たかおか軒下マルシェ】伝統的建造物群保今年初めて美術館と「市場街」の連携が成さ

存地区に指定されている山町筋の建物の軒下れ、広報面、イベント内でも積極的な協同がで、高岡産を中心とする農作物や飲食物にス行われた。

ポットを当てたマルシェを開催。
2016 年13開催や、来場者からの質問に対する回答のマ＜体験してみたい＞【ものつくり体験ワークショップ】「市場街」 ニュアルを作成するなど、来場者にイベントを期間中、高岡の作家や工房がワークショップを行う。今年は鋳物体験、螺鈿体験を始め、より楽しんでもらうための対策を行った。
コンシェルジュは、「高岡駅」「大和高岡店

10 種類のワークショップを開催。

前」「山町筋」「金屋町」「高岡市美術館」の計 5【高岡クラフツーリズモ】今年で 7 回目とな

か所に 2 名ずつ配置。コンシェルジュブースにる、高岡の伝統産業に携わる工場を高岡伝統

は、その場所の特徴をデザイン化したスタンプ

産業青年会始めとする若手の職人自らが案内が置かれており、\100 で販売されている「市場するツアー。

街パスポート」にスタンプを押していくとノベ【伝統工芸品を語ろう】高岡の若手職人と一ルティがもらえる企画も盛り込んだ。

緒に富山の食材を囲んで伝統工芸品や伝統産業をテーマに座談会を開催。
【街角 POPS コンサート】昨年まで同時開催イ
ベントとしての扱いだったが、今年から市場街の各会場を弾き歩きしながら繋ぐことを目的として開催。
＜食べたい＞【クラフトの台所】市内 10 か所の飲食店で全国のクラフト作家の作品や高岡のクラフト製品を器として実際に使っていただく企画。

図 4：コンシェルジュの様子【高岡ローカルキッチン】高岡の食材を、高「市場街コンシェルジュ」は、「市場街」の中岡の器で、高岡のお店で味わう企画。今年はでも特に産学共同の傾向が強い企画である。学御車山会館内のカフェミンピが、「市場街」期生を主体として今年 2 回目ではあるが、「市場街」

間中の特別メニューを提供。

のリピーターには既に定着しつつある様子も見【大野屋さんでおもてなし！】高岡市美術館られる。今年新たに行った事前の研修会を今後「魯山人の宇宙」展とのコラボレーション企画

継続していくことで、地域の観光ボランティア

で、魯山人をテーマにした古くから伝わる食との連携が深まることで、学生と地域との関わ器を使った食事を「お料理大野屋」が提供。 りをより活性化していくことを期待したい。

【タカマチバル】御旅屋通りで、野外バルを開催。タカマチバル自体は、近年独自で開催

5. 交通機関及びサポート材料

されていたイベントだったが、今年の「市場【市場街巡回バス】

街」から同時に開催。

高岡駅から美術館方面まで、高岡市内の会場をつなぐ期間限定のバス。バス内には「市場街4 . 市 場 街 コ ンシェルジュ

コンシェルジュ」が添乗し、乗車する来場者に

富山県芸術文化学部のクリエイ党、HUB 計画 「市場街」のイベントの説明などを行う。
に参加する学生約 35 名が、「市場街」のアテン【市場街 MAP】

ドを行う企画。昨年行われた同企画を強化し、今年の市場街で試験的に取り入れたのが、イ

事前のマナー講習・高岡市内の観光研究などのンターネット・スマートフォンを活用したイベ

142016 年ント MAP である。地域課題を IT とデザインで「市場街」の大きな特徴は、様々な領域から解決していくことを目指す「コードフォータカ

高岡のものづくりに関わる人たち、関心を寄せオカ」と連携し、スマートフォンで見ることのる人たちが立場に関係なく集結するところにあできる MAP を作成した。MAP 内では、イベントる。

の場所をクリックすると詳細情報と写真を確認

それぞれが、ビジネスや研究、趣味関心としすることができる。利用者からは「役に立った」 て様々な人との出会いや交流を求めており、そとの声もあがったが、内容の強化と共に認知度の要の一つとして「市場街レセプション」は重不足に対して広報面の強化も必要である。ス

要な役割を担っていると言える。

マートフォンアプリがイベントで広く活用され高岡のものづくりの関係者がここまで多く集ている現在としては、今後本格的に活用してい結する場は他に例がなく、市外からやってくる

きたい企画である。

来場者のみならず、当事者である産業従事者に【スタンプラリー】

とっても新しい高岡という町への視点を明らか

スタンプラリーはクラフトに関心の薄い人をにすることは、街の恒常的な活性化に繋がるとイベントに引き込む入口として、毎年行われて考えている。人が人を呼び、交流する場で新たいる。今年は全体で 282 名の応募があり、高岡なプロジェクトやコミュニティが発生すること

市内が 171 名、高岡市を除く富山県内 69 名、富を期待し、今後も継続していきたいイベントの山県外が 42 名だった。この数字を見ると、富山一つである。

県内、特に高岡市内の参加者が多数を占めており、地域の恒常的な活性化を目指したイベントの成果としてわかりやすい数字を示している。

7. 組織体制の改善
実行委員会は、高岡伝統産業青年会、大学生、
地元クリエイター、各イベント実行者 ( 店舗経

6 . 市 場 街 レセプション
10 月 3 日 ( 土 )、「市場街」関係者、来場者を集め、クラフトコンペの授賞式を兼ねたレセ

営者等 )、行政 ( 高岡市役所、商工会議所 )、など、様々な立場から高岡のものづくりに関与する人間が所属する有志団体である。

プションパーティを開催した。当初は高岡クラ

加えて、会議の設定や全体のスケジュール調

フツーリズモ参加者の交流を目的とするイベン

整、WEB の更新を一般社団法人 CREP4 が事務局

トであったが、年々規模が増していき、昨年のとして担当している。

約 170 名の参加者からさらに今年は約 250 名の参加があった。

実行委員長は、実行委員会内での互選で決定
し、各イベントの担当は多くが自らの立候補で決定する。本年度は、「市場街」の運営を開始
するにあたり、2015 年 1 月に実行委員会発足のための検討会として、10 数名の主要メンバーを集めた第 1 回準備委員会が開催された。準備委
員会は、本年度の市場街の在り方や実行委員会の運営方法の方向付けを行う会として、計 3 回行われ、実行委員長・副実行委員長の互選もここで行われた。

図 5：市場街レセプションの様子

2016 年

152015 年 4 月以降実行委員会の発足となり、イメンバー全体を招集する実行委員会とは別

ベントの追加による担当者の参加や、カメラマに、組織に沿った各部門の小委員会を設け、細ン・報道関係者の参加により最終的には 35 名部の調整に対して迅速な決定が行われるようにほどで組織された。

対処した。実行委員会のメンバーのほとんどは、
学生あるいは社会人であり、定期的に全員が集イ

45

まるのは難しい。3 ～ 4 名で構成される各部門

40
35の小委員会で細部の決定・調整を行い、全体の25

会議で伝達・承認をしてもらう構図が出来上3020がったことで、「市場街」開催までの細部調整

15
10のスピードは前年度と比較して約 1 か月程度前

50

倒しに進めることができた。
イ

ツーリズ

を

図 6：イベント数・開催場所の推移

図 6 のグラフを参考にすると、第 1 回 (2012)

8.2015 年市場街の特徴と今後の展 開
今年の「市場街」の大きな特徴の一つとして、開催時から第 3 回 (2014) にかけて、イベント 「たかおか軒下マルシェ」「タカマチバル」「街数は約 2 倍に、開催場所は約 4 倍に増加してい角 POPS コンサート」のイベント参加が挙げらる。

れる。「高岡クラフト市場街」のタイトルにあ「市場街」の認知度が向上したとともに、企るように「クラフト」は「市場街」の軸となる画が充実し、順調に規模が拡大してきた反面、 ものであるが、先ほどあげた 3 つのイベントは事務作業の負担が増加し、事務局の負担を軽減

クラフトとは違う枠組みでそれぞれが独立してする必要が出てきた。各イベントの運営スタッ行われてきた。第 1 回～ 3 回の「市場街」では、

フ ( 店舗スタッフやアルバイトなど ) に細部の有志で集まった実行委員会がそれぞれクラフト

情報が伝わらず、来場者からの問い合わせに対に関連する企画を行う形であったが、今年は独応できない場面も見られた。これらの問題は「市立した上記３つのイベントが「市場街」に融合

場街」の規模拡大と共に増加した実行委員会メし、全体として新しい動きを見せた。

ンバーの役割の不明確さ、そして実行委員会と各イベント運営スタッフのコミュニケーション不足が問題と考えられた。
こうした問題に対して、本年度はまず実行委
員長を筆頭として、広報、交通機関、各イベントの担当者を決め小委員会とする組織を明確にした。これによって、メンバー同士がそれぞれの立ち位置を把握し、各自の担当範囲が明確となった。また、メンバー同士が互いの担当範囲を認識することで、実行委員会内での横の連携

図 7：軒下マルシェの様子を容易にした。そして実行委員会のメンバーが「たかおか軒下マルシェ」「タカマチバル」は、自らの担当範囲を迷うことなく行えるようにな

店舗内ではなく、それぞれ山町筋、御旅屋通りることで、事務局負担も軽減された。

の一角を活用し、物販や飲食物の提供を行うイ

16

2016 年

ベントである。出展する人や店舗は、主に高岡

験をし、それを一人ひとりの日常生活にフィー

周辺から集まる。「街角 POPS コンサート」は、 ドバックしてもらうことではないだろうか。
駅から山町筋までを縦断するイベントで、音が最初は十数名で開始された「市場街」が、周関わることでより来場者の関心を引いた。街や辺を刺激し、その輪を広げ、やがては運営側と通りを縦横するイベントが開催されることで、 して関わるにせよ来場者として楽しむにせよ、「人や物事の重なり」が生まれ、「市場街」全体 「市場街」に来る人々の多くが「クラフト」やの盛り上がりに良い影響を及ぼした。上記 3 つ 「ものづくり」をきっかけに街の活性化の当事のイベントは、「市場街」期間以外でも定期的者として関わり、そこで感じた刺激を生活に持に開催しているイベントであるが、「市場街」 ち帰ってもらう。そのためには、第一に、「市期間中に同時開催されることによって双方に場街を運営する人々が楽しむ」ことができるイ

とっても賑わいと集客の創出となったことは間ベントの在り方を模索することが重要なように違いない。こういった「イベントの重なり」は、 思う。当事者が楽しみながらの運営体制を大切
今後の市場街を考えるにあたって大いに歓迎すにすることで、自然と「イベントの質の向上」

べきであり、来年以降も新たな重なりが生まれに繋がることになり、その能動的で明るい雰囲

ることを期待したい。

気に来場者も惹かれていくだろう。そして来場

加えて、先に述べたように、「市場街コンシェ者が、もしかしたら来年度の運営者になるかも

ルジュ」が充実したことが、「市場街」の「質」 しれない、そんな可能性を持ち続ける「市場街」の向上の裏付けに大きく貢献したと言える。

でありたい。そのためには、組織体制や実行機能の強化、産学官のより強い連携についても改めて検討しなくてはならない。
この街にある伝統技術、そしてそれを扱う
人々、または見守る人々が一丸となって、新しい刺激を生み続けるための「高岡クラフト市場街」の今後の展開を、次回の実行委員会発足までに時間をかけて検討してゆきたい。

図 8：体験ワークショップの様子

謝辞
本プロジェクトにご協力いただいた高岡市民「高岡クラフト市場街」の目的の主軸となるの皆様を始め、実行委員会メンバー、富山大学のは「恒常的な街の活性化」、そして文化創造

芸術文化学部の学生、教員の皆様、高岡工芸高

都市高岡のかかげる“行ってみたい街、住んで校の生徒の皆さん、その他関係してくださった

みたいまち”としてのブランド力アップである

たくさんの方々に深く感謝申し上げます。

と考える。これらの目標に対して、「高岡クラフト市場街」が街に与えられる影響は何かということを改めて考えたい。そこに必要なのは、
高岡市内、又は県内外の来場者問わず、「高岡問い合わせ先：高岡クラフト市場街 実行委員会（CREP4 内）
Tel/Fax:0766-54-6210
http://ichibamachi.jp/

クラフト市場街」の運営者、そして来場者双方がそこで行われるコトから豊かで刺激のある体2016 年

17

シリーズ「次世代に向けた地域の魅力づくり」「ＳＡＴＯＹＡＭＡ」の暮らしで人を呼ぶ
ちゅら ぼ

し

株式会社美 ら地 球（岐阜県飛騨市）「The Wonder 500」※ 1 の「観光体験」カテゴリーに認定されている「SATOYAMA EXPERIENCE」

居住者と掃除をする「お手入れお助け隊」

いながら飛騨、里山の魅力を伝える窓口になり貢献できる」と決意し、2006 年、移住することになった。
海外から来る旅慣れた人は、一生に何度も来ないであろう日本のリアリティを感じたいと思っている。そのニーズに応えるため飛騨の暮らしを旅する「ＳＡＴＯＹＡＭＡ ＥＸＰＥＲＩＥＮ
ＣＥ」を展開している。飛騨古川、高山の古い街並みや里山を散策する「タウン＆ビレッジ
ウォーク」、受け継がれてきた食文化などを体験する「アート＆カルチャー」、「飛騨里山サイクリング」と「ロングステイ」がある。
なかでも 2009 年に始めた里山をマウンテン
バイクで周る「飛騨里山サイクリング」は、参加
者の 6 割が欧米、オーストラリアを中心とした外国人観光客で、これまでに世界 40 カ国の人(株)美ら地球 代表取締役 山田 拓さんが訪れている。
移住当初から、古民家を調査して周り、里山
大学卒業後、外資系企業に勤務していたが、30 歳になる年、長期休暇をとり夫婦で世界の の風景に溶け込み、その暮らしぶりを映す住宅
田舎を旅して周り、インターネットでその旅行 の価値を知り守ってもらおうと、地元の人、募記を「美ら地球回遊記」として発信していた。 集したボランティアと一緒になり手入れをする
2 年後、帰国し「やはり田舎に住みたい」と、 活動を続けている。
言葉が通じる地元ガイドがいるので、サイ
日本各地を周り住む場所を探した。
イメージどおりの場所が見つからず、紹介さ クリングで立ち寄る外国人と地元の人が気軽にれ訪れたのが飛騨古川だった。来てみると、手 声をかけ合う場面もある。里山で暮らす人々のつかずの地域資源がごろごろしていた。たまた 生きざまにふれ、都市部と全く違う日本の暮ら
ま頼って行った人が、飛騨市観光協会の会長に しぶりに感動し、予定を変更し別なメニューになった。「海外を旅してきたよそ者なら、訪れ 参加するリピーターも出てきた。
る人のニーズを聞き、地元の人から教えてもら
経験を活かし新しいツーリズムを創る「今、日本の里山に受け継がれてきた風景、暮らしぶりが注目されている。外国からボラ
ンティアで古民家のお手入れに来てくださる方がいるのですよ」と話す飛騨市古川にあるやまだたく(株)美ら地球 代表取締役 山 田 拓 さん（40）から、地域資源を見直し、地域に仕事をつくり、住み続けられる地域経営について伺った。

18

2016 年

「ＳＡＴＯＹＡＭＡ ＥＸＰＥＲＩＥＮＣＥ」のホームページ
参加者の口コミサイトへの書き込みを読み訪れる人も多い「価値のパッケージ」 を商品化する
ど ん な に 素 晴 ら し い 地 域 資 源 が あ っ て も、
気づかなければ何も生まれない。地元の人にとっては、あまりに身近で当たり前すぎる日常の中にある地域の良さを見直し、他との違い、顧客のニーズをきちんと分析し、「価値のパッケージ」
として商品化すれば、仕事はつくられる。
しかし、地方部には、マーケティング、マネジメント部分のスキルをみたす人がほとんどいない。いわゆるＰＤＣＡが回っていないため、なぜ上手くいかなかったのか、どう変えていけばいいのかなど検討されないまま見過ごされてきた。
マーケットがあった高度成長期はマーケティ
ングが弱くてもやってこられたが、人口が減
少し経済が縮小していく環境の中では厳しい。
地域の観光マーケティング、マネジメントを担うＤＭＯ ※２ を組織する政策が動き出したが、ノウハウを持った人が圧倒的に少ないので、組織ができても実際に動くのか懸念している。
また地方は、新規事業を立ち上げ、仕事をつくる階層部分の人も少ない。仕事をつくるには、その地域で人を育てるか、外からできる人を連れてくるか、2 つの方法がある。人に来てもらうことが目的化し、求めている人、受け入れている人がミスマッチしている例もあるが、まず、自分の地域に欠けている具体的な人材像を明確にする必要がある。最後は、「人」。地域に必要な人材を大都市にはない魅力でいかに呼び寄せられるか、知恵のしぼりどころだ。

目指すべき地域のイメージ像を持つ
本来、住み続けるための手段として、何かしら貢献、価値を提供し対価をいただくのが仕事であり、その受け皿として会社・組織がある。
美ら地球は、里山のライフスタイルに共感する
若い移住者が中心となり、東京で働いていた時のマーケティング、語学力などのスキルを活かし「ＳＡＴＯＹＡＭＡ ＥＸＰＥＲＩＥＮＣＥ」を提供している。
参加時の様子、帰国後のメッセージなどから、ニーズを詳しく分析し、常により満足していた
だける旅の提供を目指し、「トリップアドバイ
ザー」※ 3 で高い評価を得ている。
地域の厳しい現実の中で、国内に頼るだけでなく、世界中にいる里山の価値を理解している人たちと手を組みツーリズム事業を進めた方が、比較対象がはっきりして成果も得やすいため「里山」から「ＳＡＴＯＹＡＭＡ」に変えた。
次世代を育てる地域の若者 50 人と、50 年後のこの地域の姿を思い描き、共有財産である里
山の風景、受け継がれてきた祭り、住居がどうあってほしいか、そのためには誰が何をすればいいのか考えている。戦後 70 年、潮目が変わってきた。貨幣価値ではかれない新たな価値で、目指すべき地域のイメージ、たどりつく道のりを描く時期だと思う。
＊＊＊「 子 ど も に は 住 ん で い て『 か っ こ い い 』 と誇りを持ってほしい。住んでいる人は『心地いい』と感じ、この地から離れて暮らしている人には「戻ってみようか」と考えてもらえる地域であってほしい」という山田さんの言葉に、次のステップを見据えた自信が感じられた。
※１ クールジャパン政策のもと“世界にまだ知られていない、日本が誇るべきすぐれた地方産品”を発掘し海外に広く伝えていく経済産業省のプロジェクト。
※２ Destination Marketing ／ Management
Organization の略で、地域全体の観光マネジメントを一本化する、着地型観光のプラットフォーム組織を指す。
※ 3 旅行口コミサイト

取材協力 / 写真提供：株式会社 美ら地球
岐阜県飛騨市古川町弐之町 8-8
TEL:0577-73-2104
ホームページ :http://satoyama-experience.com/jp/

2016 年19しんのすけ新潟の新しい米「新 之助」誕生 （新潟県）
米どころ新潟県に、コシヒカリと双璧をなす新たなブランド米が誕生。
昨年秋、「新しい」、「新潟」から「新」を、そして、誠実で芯が強く、スタイリッシュで現代的な日本男児をイメージし、「新之助」と命名された。
地の食材とのマリアージュが味わえる
新春「新之助御膳」（新潟グランドホテル「日本料理レストラン静香庵」）「新之助」は、「コシヒカリ」とは異なるおいしさを追求し、7 年の歳月をかけて開発された。

特Ａ米評価の新品種が続々誕生
国が、米の生産方針を増産から良質米の生産に移行した昭和 45 年当時、コシヒカリの全国の作付面積に占める割合は、わずか 5.9％だった。その後、昭和 54 年に 13.2％で 1 位となり、平成 8 年には 30％を超え、トップの座を不動のものにしてきた。しかし 17 年の 38％をピークに減少傾向が続いている。
消費者の関心が高い「米の食味ランキング」（「日本穀物検定協会」制定）で、「特Ａ米」に評価される銘柄米は、「つや姫」、「ゆめぴりか」、「森のくまさん」などの新品種が続々と誕生し、
平成 22 年度の 20 銘柄から 23 年度・26、24 年度・
29、25 年度・38、26 年度・42 と急増し、コシヒカリを脅かしている。

「新之助」（左側）はコシヒカリより 10 ㎝
ほど丈が低く、倒れにくい。暑さに強く、
平成 22 年の猛暑でも品質は落ちなかった。

新 品 種 の 開 発 は、500 種 類 の 交 配 を 行 い、
20 万株の品種候補を育成し、食味の特に優れた株を探し出すことから始まった。これまでの研究で、米の食味は、炊飯したご飯の輝きと相関が高いことがわかっていたため、1 株から収穫される 30 グラムほどの米を炊き、その輝きを確認して優秀な株が選抜された。
※基準米より特に良好なものを「特Ａ」、良好なものを
また、開発のスピードをあげるため、温室や「Ａ」、おおむね同等のものを「Ａ’」、やや劣る「Ｂ」、石垣島で 1 年間に 2 ～ 3 回品種候補を栽培して劣る「Ｂ’」までの５段階で評価する。
性質の安定化を図り、さらに 5 年間育成し、毎年、ご飯の輝きと食味のチェックを繰り返し選ばれ20 万株の候補の中から開発された
現在、新潟県内の品種別作付面積は、コシヒ た新品種が「新之助」だ。
新之助の特長を一言で表現すると「きらめくカリが約 70％を占め、収穫時期の集中による生。品種として ､
産コスト増大や気象災害などによる被害拡大な 大粒、コクと甘みが満ちている」
どのリスクを防ぐため、新品種の開発が必要と 大粒で甘みと粘りに特長があり、コシヒカリとなっていた。また、近年の食のトレンド、ニーズ は、異なるおいしさを持っているそうだ。
また、ご飯の表層は硬めだが粘りも強いために合わせた米が求められ、平成 20（2008）年から、
新潟県農業総合研究所が中心となり、「コシヒ 適度な粒感とほぐれ感を持ち、時間が経ってもカリとはベクトルが異なるおいしさ」を持つ、 表層や粒全体が硬くなりにくく、冷めてもおい「晩生新品種」の開発に取り組むことになった。 しいとのことだ。
20

2016 年

総合評価
0.5

0.0

硬さ

外観

-0.5

新之助

-1.0

新潟
コシヒカリ

粘り

香り

味

食味官能試験結果

ミラノ国際博覧会で好評だった「新之助」（平成24年産／新潟コシヒカリを0としたときの数値）※新潟県農業総合研究所調査新之助
他道府県産品種Ａ
他道府県産品種Ｂ
他道府県産品種Ｃ

コク

1.0
0.5
0.0
-0.5
-1.0
-1.5

甘味

（参考値）

旨味

味の厚み

※平均値を示す「0」は、新之助と他道府県産米3品種の平均※1.0目盛りが濃度差約20％（大多数の人間が異なる味わいと感じ
る濃度差）
を示す
※「甘味」は他のセンサーに比べて、選択性が低いため、参考値として記載

濃さ・ボディ感

炊飯米の味のバランス（平成26年産）※味香り戦略研究所調査

強 23.0

新之助

表層の粘り

22.0
21.0
20.0
19.0

他道府県産品種Ｃ

18.0 他道府県産品種Ｂ
他道府県産品種Ａ

弱 17.0

65

やわらかい

70

炊飯米の物性（平成26年産）

75

表層のかたさ

80

85

かたい

※新潟大学大学院自然科学研究科調査

国内では、昨年 10 月から新潟市内、東京の老舗料亭等料理店で、先行的に提供されている。
そのうちの新潟グランドホテル「日本料理レス
トラン静香庵」の平野 徹夫料理長は、「新之助
は炊きあがった時の香りがいい。釜を開けると、じわじわっと広がっていく。そのまま食べてもおいしいが他の料理といっしょに味わうと、米の旨さが引き立つ。新潟の食材とのマリアー
ジュを楽しんでいただこうといろいろ試し、南蛮エビ※が一番合うと思った」と言い、「新之助御膳」の中心に添えた。料理の幅も広く、新春（1 月中）は、カニの炊き込みご飯を提供する。
駒澤 弘美マネージャーは、「開店と同時に満席になる。ほぼ毎日 2 回転し、女性を中心に50 から 60 人の方が来られる。
『おいしい、食が進む』と、おかわりをされる方が多い」と話し、「新之助」への関心の高さ、期待の大きさを感じるという。
※南蛮エビは、仕入れの都合で提供できない時もある

29 年度に一般販売
新潟県では、「新之助は 29 年度に一般販売の予定。今後、デビューに向けて、高いレベルで安定した食味・品質を確保するための生産・流通体制の整備をすすめるとともに、認知度の向上に向けた販売・宣伝対策など、トップブラン
ドの確立と浸透に向けて取り組みを進めて行きたい。」と話す。
また、将来の輸出も視野に、昨年、ミラノ国際博にも出展されている。

＊＊＊

お昼に炊きたての「新之助」を口にすると、みずみずしく、すっと喉をとおっていく。おにぎりにして夕方食べると、炊きたての時よりも甘味が感じられ、手に吸いつくような粘りがあり、米の特徴がよりはっきりと分かった。
「新之助」は、地道な研究を繰り返す中から生まれた。競合する他県の米の中でも、揺るぎない確かな品質で消費者の心を掴み、凛として
日本の未来を切り開くお米となるだろう。

◆通年「新之助」先行取扱料理店
新潟グランドホテル 2F「日本料理レストラン 静香庵」 TEL:025-228-6171
新潟日報メディアシップ 19F「フレンチ鉄板 静香庵」 TEL:025-245-1129
表参道新潟館ネスパス 1F「にいがたの味 静香庵」
TEL:03-5771-8500◆期間取扱店
新潟市内 2 店舗、東京都内 14 店舗、横浜市内 1 店舗で 1 月末までの期間限定で提供される。
詳細はホームページ (http://shinnosuke.niigata.jp)
新之助が味わえる「日替わりランチ御膳」
新潟県 農林水産部 農業総務課 政策室 TEL:025-280-5802（新潟館ネスパス「にいがたの味静香庵」）

2016 年

21

に入り、高速道路等の大プロジェクトが次々と事業

瑞宝小綬章
大島 重利 氏（埼玉県狭山市在住）
元北陸地方建設局
新潟国道工事事務所長

化され、建設投資も著しく伸長しました。その結果、土木技術も著しく発展致しました。真に今昔の感に堪えないと言ったところです。
土木技術は、他の分野の技術、例えば鉄鋼、セメ
ント等の建設材料、建設機械、コンピューター及びその計算法、地質、化学、電気通信等広い分野の技術発展と密接に関連を持って、発展するもので、そ昨秋の叙勲に於きまして、受章の栄に浴し、宮中れらを総合、応用して、構造物として建設することへ参り、天皇陛下からお言葉を賜りました。大変有が出来たものと思います。そのような時代に生きらり難く感激致しました。これは、偏に建設省の先輩れたことを真に幸に思っています。

諸氏のご指導とご鞭撻、そして同僚、後輩諸氏のごまた、私は転勤する度に、その地の歴史の本を協力とご支援の賜であり、厚く御礼を申し上げます。 読みました。○○県の歴史といった簡単な本等です
私 は、昭 和 37 年 に 入 省 し、土 木 研 究 所、四 国 地

が、地元の方々と話をする時に役立ちました。昭和

建、官房技術調査室、中部地建、本四公団、北陸地建、

60 年から 62 年に新潟国道の所長を勤めました。そ再 び 本 四 公 団、香 川 県 に 勤 務 し 官 房 付 で 退 官 し、の頃に読んだ司馬遼太郎の「街道をゆく」の「潟の(財)道路管理センター、橋梁会社等に勤めて、平成

みち」は強く印象に残っています。新国勤務中に調20 年に引退を致しました。長きに渡り一貫して土査、計画された道路が現在着々と完成し、供用され木事業の分野で働けましたことを大変有難く思ってているのを見て感激に堪えません。これらの事業を居ります。

継続された多くの関係者のご尽力に心から感謝を申

この間に我国は、素晴らしい高度経済成長の時代し上げます。

瑞宝小綬章とも言われていましたが、当時の部長から「解決せ住吉 豊明 氏（千葉県船橋市在住）
元北陸地方整備局
用地部長

よ」との一言で、法務局と打ち合わせた結果、全国で初めて、しかも国が原告として裁判に臨むことになりました。準備書面づくりのため、新幹線乗継で名古屋の法務局へ何度も往復しましたが、事務所では関係する書類の保存がしっかりできていたこと、所長ほか事務所を挙げてご協力いただいたこと等により、被告が原状回復に応じて一件落着となりまし平成 27 年秋の叙勲に際し、はからずも瑞宝章を受章しました。これもひとえに先輩諸氏等多くの皆様のご指導・ご鞭撻の賜と心より感謝申し上げる次た。その後、和解という形で決着し、法務局の研修テキストで紹介されたと聞いています。
平成 11 年 7 月から用地部長として赴任、用地部へ足を踏み入れるのは、課長当時に発生した保倉川第です。
私の公務員生活は、新潟地震が発生し、東京オリの代執行における松の木の処理に関する相談があっンピックが開催された昭和 39 年、東北地建・能代た時以来でした。当時の案件としては、宇奈月・出工事事務所採用に始まり、その後、建設大学校、本省、 し平ダム連携排砂に伴う漁業補償、低周波振動補
国土庁、北陸地建、地域整備公団で勤務させていた

償、万代下流橋建設に伴う漁業補償等々数多くあり、だきました。

いつも用地屋さんの苦労が身に染みていました。

北陸地建へは、昭和 63 年 11 月に水政課長として

省庁再編で国土交通省となった平成 13 年 4 月 1 日赴任、翌年 1 月に昭和天皇が崩御され年号が平成にに退官し、日本河川協会に勤務、今年 5 月の総会で変わった年に、神通川の砂利不法採取問題に取り組

現役を退き、現在は毎日がサンデー、孫たちの面倒みました。この案件は長いこと解決に向けて検討さをみる日々を過ごしています。お世話になった皆様れていたようで、赴任当時は手を出さない方が良いに改めて感謝申し上げます。

22

2016 年

「平成 27 年秋の叙勲」で、栄えある勲章を 4 名の会員の方が受章されました。
長年のご功績が顕彰されたものであり、心からお祝い申し上げます。
皆様からご寄稿頂きました。

瑞宝双光章
小穴 博保 氏（長野県安曇野市在住）
元北陸地方建設局
企画部 環境審査官

企画部を経て建大に 3 年、北陸地建から研修に来られる毎に懇親会をしました。
沖縄総合事務局は復帰後 9、10 年目、技官の切れ
目のない人事交流の窓口を担当、地建にはご無理なお願いを聞いていただきました。
国土庁を経て北陸技術に 2 年、8 月の晴天の日曜日、信濃川筏下り大会で完走した事務所クルーを応援、顔を日焼けしてしまいました。

このたび叙勲の栄に浴することができました。

公務員最後の職場は企画部でした。日本海側でこれもひとえに皆様のご支援の賜物と心から御礼申

初めての土木学会平成 2 年度全国大会が開催されまし上げます。

した。地建局長が実行委員会委員長、企画部に事務

昭和 40 年建設省に採用され、新潟国道工事に 2 年、 局が置かれ、その一員でした。
地方での車道完全立体交差の国道、新潟バイパス事業が採択される時期に遭遇できました。

組織の歯車の一つとして多くの方々に支えられ、予期しない分野の仕事にも参加できました。

長岡工事に１年、12 月、結婚生活を始め、玄関にしばらくして妻に「結婚して 25 年だね」と話しできた雪の階段は高さ 2 メートルにもなりました。

た時、返ってきた言葉は「一緒は 15 年よ。10 年は別々

阿賀川工事に 4 年、土曜日の午後官レクでワラビ狩り、塩漬けにして、冬まで美味しく食べました。

だったから」でした。
公私にわたる皆様から

大石ダム工事に 2 年、6 月のおだやかな日曜日、 いただいたご支援のお蔭
官レクは桃崎浜で職員と家族、50 人余りでの地引網、 で今があります。
アジ、イナダ、サヨリ等なかなかの漁でした。

皆様、ありがとうござ
いました。

瑞宝双光章
末田 一好 氏（新潟県新潟市在住）
元北陸地方建設局
道路部 道路調査官

域の皆様のご協力とご厚情が不可欠です。特に道路造りは中心杭の打設が全てです。ある所では農家の方々の先導で成長した青田を分け入りいとおしく
手で捌く根元に杭を打たせて頂いた事は今でも目に鮮やかに残っております。
インフラ整備には地元の方々のご支援に勝るものはありません。喜寿を迎え携わった各地を訪ね発展した様子に大喜しております。

この度秋の叙勲に際し、はからずも瑞宝双光章を拝受する栄誉に浴しました。

最近「萬代の光」と云う大正初期に出版された資料に接し、初代から二代に関わる萬代橋誕生の催しと架

昭和 37 年北陸地建に入省し爾来 30 余年国土建設

橋に期待する地元の皆さんの様子が記されています。

の一端を邁進できたことは、これも偏に皆様のご教

解読のために古文書を学びつつ、気力、体力の維

導とご厚情の賜と深く感謝しお礼を申し上げます。

持に努めておりますが特にモットーとしての「字を初勤務は新潟国道にて 3 年の調査、設計を経て朝日

書け、汗掻け、恥を掻け」は恥ばかり掻いている次トンネルの現場へ、自然の厳しさに直面したものです。

第です。一日五千歩と合わせ気長な楽しみと続けら爾来国土インフラに従事、世は正に国を挙げての国道造りで二次改築の最盛期、事業の推進には地れれば幸いと思っています。
皆様のご健勝を願っております。
2016 年

23

伝

言

板

（一社）北陸地域づくり協会が主催、共催、後援等で行う一般参加型事業です。
お時間をみつけ、ぜひお立寄りください。
イベント名
期 日
開催地・会場
内 容
問合せ先
北陸地域づくり協会
平成 27 年度
1 月 19 日 ( 火 ) ホテルラングウッド 講演「最近の大規模災害について
企画部「防災とボランティア 15:00 ～ 17:15 新潟
鬼怒川破堤対応を中心に」 TEL:025-381-1160
4F「越後」
週間」防災講演会
講師:上原 信司 氏
FAX:025-383-1205
定員 150 名
国土交通省北陸地方整備局
締切 :1 月 8 日 ( 金 )企画部 環境調整官
講演「防災とボランティアに若者・女性を巻き込むには ??」講師:田中 美咲 氏／長島 あさこ 氏（一社）防災ガール代表理事／
同 新潟メンバー
北陸地域づくり協会
地域の明日を考える 2 月 10 日 ( 水 ) ホテルラングウッド 講演「新たな国土形成計画で日本は
企画部
フォーラム
14:00 ～ 16:30 新潟
どう変わるか」(仮) TEL:025-381-1160
定員 150 名－新たな国土形成計
講師：家田 仁 氏
FAX:025-383-1205
画と新潟・北陸の地域
東京大学大学院工学系研究科教授
締切 :1 月 29 日 ( 金 )づくり－
パネルディスカッション「これからの新潟・北陸の地域づくりを考える」(仮)･ コーディネーター :家田 仁 氏･ パネリスト:大串 葉子 氏
新潟大学経済学部准教授･ パネリスト:新井 洋史 氏
ERINA 調査研究部長
第 12 回南砺利賀そば祭り

2 月 12 日 ( 金 ) 利賀国際キャンプ場 利賀特産そば粉を使用した手打ち 南砺利賀そば祭り実行～2月14日(日) 周辺 ( 南砺市利賀村 そばや岩魚の塩焼き、五平餅などを 委員会 ( 南砺市利賀
上百瀬 )味わい、伝統行事「丑曳き」、民謡、行政センター内 )雪夜の花火ショーなどが楽しめる
TEL:0763-68-2111

第 13 回
社会資本整備セミナー

社会資本整備セミナー
講演「最近の国土交通行政の事務局（北陸地域づく取り組みについて」 り協会 技術部）
講師:北陸地方整備局 担当官
TEL:025-381-1882
2 月 22 日 ( 月 ) ボルファートとやま
FAX:025-383-1470
講演13:30 ～ 16:00 4F「珊瑚」
締切 :2 月 8 日 ( 月 )会場別演題
定員 100 名「新潟地域の地震・津波環境」、
2 月 23 日 ( 火 ) 石川県地場産業振興「富山地域の地震・津波環境」、「石川地域の地震・津波環境」、
センター
9:30 ～ 12:00
3F「第 5 研修室」 「長野地域の地震環境 ｣定員 150 名
講師:卜部 厚志 氏
新潟大学 災害 ･ 復興科学研究所
2 月 24 日 ( 水 ) 長野バスターミナル
複合 ･ 連動災害研究部門 准教授
13:30 ～ 15:30 会館 4F「芙蓉･寿」
定員 80 名「北陸地域の活性化」に関する研究
助成事業報告会

3月8日(火)13:00 ～ 17:45

2 月 17 日 ( 水 ) 新潟県自治会館
13:30 ～ 16:00 1F「講堂」
定員 250 名

新潟東急 REI ホテル 第 20 回 ｢ 北陸地域の活性化 ｣ に 北陸地域づくり協会
定員 100 名関する研究助成事業、17 課題の 企画部
成果報告
TEL:025-381-1160
FAX:025-383-1205

編集後記
謹んで新春のご挨拶を申し上げます。
平成 27 年訪日外国人旅行者数が、11 月末で 1,796 万人。
毎月、過去最高を更新している。いわゆる東京、富士山、京都を周るゴールデンルートから、地域の自然、歴史、文化などに関心が寄せられるようになってきた。
受け継がれてきた地方の暮らしぶり、営みが新しい価値として見直されている。 外国人の来訪は、地域を再発見し磨き上げ発信するチャンスでもある。
( 事務局 )

242016 年

地域づくり in ほくりく 第９号
発
編

行
集

平成２８年１月１日
一般社団法人 北陸地域づくり協会〒９５０－０１９７
新潟市江南区亀田工業団地二丁目３番４号
電 話 ( ０２５) ３８１－１１６０
ＦＡＸ ( ０２５) ３８３－１２０５
HP：http://www2.hokurikutei.or.jp