第723号一石秘9年5月2鱈
三二木曜臼登行

購競闘1年分前金3◎OO円

原子力婁麟会は︑四月二十七臼菓京鱈力・櫃鵬第二原子力発羅二一辱機︵BWR︑颪十万KW︶に燃料の再処理は技術的に特に注葱

ホ的な弩え方や見解︑姿勢がすべ

力開雛に対する原子力婁員会の墨ても疑間に箸えているなど︑原子⁝

衆院・大藏姿二会︵安倍蟹太郎

正案︶も岡二十六日︑商工委員会一ポ艀コでくづ3回目二」醗i式二三

発驚嚢周辺地肇備繋︵望ｻ縮鐸瓢雛竺

一歩を驚み出したが︑この方は︑がついていない︒商工野駈会には一深明鐵降の磐・で甦・五

現在︑議員立法二件を禽む七件の未処理案件が残されているが︑四二件の審議が付託されたこともあ

月三十日には謹た新しく議員立法

全く余断をって︑与野党対決法案の地域整備といったところ︒

法案修正案は今後もこのだめ︑各購源立地市町村長ら欝さぬ赤燧弩地元関係蕎は引続き政府・与党のほか運休で帰郷する国会議風らに︵六月三二まで︶国会巾成立﹂を対し﹁単慰な審議開始﹂と門延長

強く働きかけていく方針だ︒︒

麟†階半から開会︑欝藤宗一郎︑﹁婁興畏︶は四月二十六醸︑前日の村岡兼造両氏︵いずれも圏罠︶が一

なお二十六顕の大蔵委員芸は午ド
税法および同特別会謝法両法案に電ε言盈（574）8851

『F104

9核種

60KeV−1．8MeV

福島第二原
発・一号機

すべき操作はなく︑原理的には極躍

東県都中央区銀痩8−11−4アラタビル

England

アイソトープ部

Cegtre

﹁安全盤は十楚確保﹂

めて簡単で︑放射線管理を十分す

・千七︑八百万策

一KWを開発へ 趣旨説明に引続き︑電源開発促違⁝：：月で一応の醤子を申闇的にとり京門新原子力委員の任命には原戦力いうべきでないが﹂と前轍きして

正力初代原子力委脚長晴代からの委員金澱に椙織して決定するのがれなかっだということと︑安全問慣行だったが︑今園︑これが守らうのが田嵐委烈の辞慈の理由と闘題の取り組み方が不丁分t一といいている︒二つとも購実のようである︒こういつた原子力蚕員会のあり方では婁員を辞めたいというった︒家た︑森山科技庁長窟の原

以上︑やむを得ないだろう駄と語

RCC代理店y…蘇｝樽

初の説明書を公表

ついて﹁安金性は十分に確保できる﹂との判断から︑設羅を訴曝して差し支えない︑と内閣総理大臣の研究が必蟹だが︑興体的に予測
⁝：・：；

⁝

得るとともに︑その前提として開子力発電所一﹁柏醐・刈羽サイト﹂

まだ荷沢会擾は席上︑田鵬原子

覆団の質問に対し︑門原子力婁員

力委頚の轟表提出問題にふれた詔とになる︒

万KWの原子力発慰を開発するこり︑また︑今回︑原薩が引手する

門購え方の相違だが︑ただ薩業界﹁総湯的行鋤歌誌は︑この現状 産中立化批判に対する質問に対しコンパクトで堅牢
取扱安全・便利高精度検定保証陶一＝酵婁」雌蕊甦；罐甦
旗誌面十七

原子力委貝会に筈申した︒これを受けて沼巾曽相は三十臼︑東票電力に対し同発隠所の設置を許可した︒この原子炉て述べられている内容のものとな

筋公聴会では蟹曇霞二十七名︑反される灘業に碁える被署はない＠っている︒

れば安全である⑳放射監三体廃二物の鍛終処分方法については研究關発申だ⑱温排水の贋境への影蟹の三三については降癖九月︑¶地元住民のナマの欝﹂を貴くため︑原子力婁員会童催によるわが圏初の公聴会が開かれたが︑この公聴会での陳述懸見をどう安全卜居に反映させたかを述べた門検討結累については︑多少の影響も誓えら

辞司となつだ︒この第二発餓所の対側十三姦計四十私がそれぞれ三鷺力聡給状況や立地難の競状など︸

なお︑康餓は轟轟興双葉郡大熊

ついての質疑を行なった︒運休明・双藥両町で第一原子力発明所をけは十日から質疑を再開︑国会では︑現在の制魔では不鷹峯である

地元の聡気料金を安くすること建毅中だが︑営業運紙障の一号機

福鰯第二原発戸弩機をめぐる鍛力発電センターとなる︒

は︑その設翻に関し注置されていた﹁公書金陳述懸に続き六月申には二暑機︑薙内にで第一原発は総出力四酉六十九万

六塁が運転または建設⊥甲︒両発璽

llなどを明らかにしている︒

は三押扇がそれぞれ運転開始とな

特微︸所を禽わせるとわが醐鰻重の原チ 兇検討結累説明欝﹂は︑約二野ペ

このほか︑説明轡では原子力発る冤込み︒引続き五十︑五十一︑両法環提旗の脚暴を中心に蟹疑︑ージの分駆いもので︑公聴藪での罐のしくみや放論線問題︑地城開える方法などを明らかにするのが二千KWの一大原子力センターと 発上の陳密の検討︑それを重り越の審識を凱遵に著せていく養え︒

陳述愈晃に対し個人ことにではな

発との関遮性など︑広繭隈な問題

五十二年度には四︑五︑六轡機もことである︒これは原子力婁璽瓢

政府の響えをただした︒

える形をとっており︑⑪原子炉のく︑一つの流れの申で総量的に箸にふれており︑原子力行政のあり狙いである︑と述べ︑横討期闘は

柏蘭．刈奨萩遍有沢会長が記者会見
エネルギー開発が繁憲な繰題になっているが︑嶺面︑実際に開発できる代替エネルギーは原子力しか性を強調するとともに︑原子力開ないとして︑その開発促進の羅要

発には安全・環境問題などの諸問の利益のために閥発を推進するとった原子力開発の推進というのがいうのではなく︑難民の立場にた

子力開発を推進していくか︑など

認識の上にたって︑今後︑どう原を国民曲立場から民間サイドで吟ャラに開発できるとは思わない︑

題が田積しているためただガムシ

会内部のことを外部からとやかく

年十一月をメドに一暦機建設に粟二極は昭和五十年代庫中頃までにり出す計画だが︑これらによって︵新潟︶の漁簗補償も調印され来幽用畜や七ヨには同社三薔団の原

KW級炉四基を醗く蓬︒さらに 五か月悶をメドとするが︑約三か

一方︑前国会から継続審議中のてわが国忌籾の公聴按が開かれだ

大の設置については︑厳正な安全欝血なる︒このB許可答串のあっだ同

嫉早撃双蓼

原産の総門
行動謝画で

日本原子力勲業会議の小窯広巳

丸の内の臼本工業倶楽部で薄曇会

会長は︑四月三十日午後︑菓窟・見し・岡臼開かれた原産理禦会で設躍が決まった﹁原子力開発利用促進のための総懸的行動計画﹂づ

実行計画財宝会﹂などについて︑

くりを実旛する﹁原子力開発利飛また開発についての国民の理解

り︑実行可能な開発踊の兇通しを味し︑立歯していくのが目的であ大切なのではないか﹂と筈えた︒

だが努力しなければならないと二と舎慧を求めることは困難な作業∵∵ぐ駒欝賦べ㍊

ガンマ標準線源
セット

A㌫騰

第二原発では︑一篇機を含む百万第一原子力暖気所があり︑3WR見陳述を行なった︒

北十二嘱望には︑岡じ渠醗の福二れるが十分解明されていず︑今後説明麟﹂も笛購と同購に公表された︒

撫ヵ

廉素躍力・福鵬第二原子力発電
断は︑福冠雪双藥郡重量町および周辺整備法は趣旨説明

とめたいと語った︒、

六〜十八暴︒総出削回七〜八齎
12345
16
234
1234567十8

小溺〔6〜8基・800ノ」kw〕

Amersham

国会、会期を35日間延長

賞業運転に入る予定で︑この点点と厳しい条件による各種の規鋤を
i52−8｝

了わeRadiochemical

閣

電源捉進税法で質疑方と技術開発の覧逓しなどについ行なって︑安全確保に万全を期し

i50−12）

P1〃110i51−8＞；〃

50−11

が原子炉の設躍の適醤を判断する

ので・躍気鵬力百＋刀KWの沸騰 にあたって︑﹁地元住民のナマの欝閥町にまたがって建設されるも的立場から自由閥達な罰識によっている⑳安金霧蒼は騨門家が尊門民の疑問や不安︑または璽墾を反欝﹂を聞き︑安蘇審蛮鱒に地元住画︒東醗が一円機の設蹴解同を爾

水型軽水炉等四墓が設躍される計て行なわれており︑来国のデータや資料を活用しても︑これが安全映させるためで︑昨無九月十八︑一年八か月の審査期間をへて設麗 十九の両顕︑櫃騒市で開かれた福審蒼の自主性を損うものではない

謂したのは照和照ナむ蕉八月︒約

諭磯磯響響

ロヨ

）
i49一

その趣旨説明を行なった︒

合韻⑬公開の原則は﹁成累の公鵬﹂で

け

t9−6》

V84

r

ユニークな

RCCの標準線源

禰口置2原子力発墨所の建設嘉定地
2／Jk焦｝）9〔16〜18慕：・17

11｛｝

B、、R

T0−10

㊨ｪ
ｪ脚
?名

あって︑個汝の費料をすべて公開

ね

小謂〔4華・隻40万kw〕

駄）一2

V

福冨

許調脅譜

ピロロけ

小誘16基・4692ノ」kw

ll〔1
B、、R〃

運転申
46

｝3、〜R

B蓋D

管

i運
出力（乃kw）

型炉

F

その申で荷二会擬は︑昨秋趨っ

会見回の有沢原面会擾

することを要請しているのではな
く︑無蓬別に公開することでマイりナスになる場台もある⑳使用済み

自発魔所2弩機（BWR、84万KW）の起工コ

東聡の原発建毅予定

原子力の重要性強調
Ω4月23日、静岡県小笠郡浜岡町佐愈の理地→
轟トで行なわれた。午前10時から地獄闘係轡Ω4GG入が冤守る中で神黎、別禽堀で薩会がと口たが、中騒の横山会長、加藤社長は地元の王Ωとは協力に感謝の挨拶。地発浜岡町の河原腰興長「原発誘致は誤ってなかった」と強調、葦性確醗で今後とも万金を期してほしいと聾した。2暑機は53庫3月運開の予定。

潮騒螺
1「浜岡2号」が起工

原∫た石鴻危機によって︑石油の代替O

近く運關予定の1弩機に、引続き中部鱈力毒
口

㎡・縄︒

〆︑で

︑慰

巳

くコく＝冨く＝■く＝【（＝【く＝工（＝竃《＝箕く慧く＝窯く＝＝【く＝笈く瓢く瓢く＝Zく＝工（＝【（＝二く＝τく：＝

皿畏
森山原子
。
陶
羅社擾、鈴木御鶴崎町擾、
鈴木中躍浜岡建般所：匿㊦玉錠
角通葵する加藤祇畏
託

／

鶏灘欝／

簸鞍漿旅5礪
鯉謡（591）6肇21（㈹｝策京榔溝欝新騰1丁幾1醤13穆（策竃欄館内）

A講 職
薩
カ

瞭
本
行

昭和31舘3月12B第三種郵便物認可

（送料共〉
1部70円

聞

業

力

國
Nの目標を20％に幽＝

今後8年間に7基を着工いう︒敷地としてはアッパー・ラーソ・ロワール系列のフラマトー

した例としては︑ブレダ往がクル

ランスからコンポーネントを受注

超ずる駈刀を貸しており︑イタリ

器︑蒸気発生器を各々年⁝闘六百製

ト・グループとの囁携を軸にイタ②海上敷地の漿儲工蟹前︑またはト製造施設での作藁比雛が増える

こ容
れに対頂してWH往は︑フィア 特定の海上原子力発電所用プラン
はPWR︑BWR双万度の圧刀

つかの契約がある︒漢たブレダ往た︒蒙たWH祉は︑核燃料成型加 それと同鯖にプラント建設葱手がリア薩墨を図り︑￡三社を設立し五千万メのうちすでに二懸四千八プラントを畷航する⑤プラントの近く海上原発用防波堤建設を発注へ

フの欧州ウラン懸綱工覇建設にお月刊報告購の中で︑今蕉六月をメR︶実鉦一響機建設計画に関する定される畷景象禰問題︑放射性物

海上プラント建設・運転により想技術調査﹂と題する同様麟糧は︑建設発注浄丙示するという︒発注近く海上原子力発電所粥防波堤のど明らかにしたところによると︑

力容雛の完金性などの璽要な安

実上なくなる︒環境論争の結累り︑個々の設躍繭講の外客は璽が法定︵強制︶ではなくなる︒

設許可および運転認可の公聴会

これ京で論争の舞台になった建米国の許認可改正法案では︑三界に誇る優れた技衙と，つねに乱しい設備で（現代の鉄》づくりを推当しています。とくに千葉製鉄所は奮その製鉄技

さらに製鉄技術の進歩と鉄鋼播要の増大に対処するため水島

騨雛

濃

浄

衛の優秀さ蓋しさて僧規鉄Pの名を世界的なものにしました。

べ︑陸上立地のプラントと比べ①

ム往から蒸気発生雑石コンポーネから沿康までの属圧ケーブルによ工禽往CR￡Nにも五一％出蟹可能③巨大な防波据の建設︑沖愈
GE往は三R1ーフィンメツカ

機の完成予定をこれまでと同横一電力会社から受ける確約を得てい菅万がを約七癖にも及ぶ公・憂欝

いてイタリアの出機分に冤禽うコ

ドに建設蟹総額と今後のスケジュ
海上原発の技術
特性で報告書・インタレスツ︵BP工︶が︑ ートさせた︒AECは一部の会全問題について︑その検討経過

これだけの樹紹ができ上り︑そしかし︑公聴会自体は標準化プ《薪しい鉄》づくり・・・…川婿製鉄は日鋼一貫メーカーとして．

携の下にイタリアに遮出しだが︑ントの下謂け作藁︑およびCGEアでも葎数の企粟である︒
グループからの圧刀容器の底部コ

一方︑実証一撮炉の賢金鋸選を

気供給系統機雛用の材料1一りー る必要がある︒の特徴を分析している︒

閉鎖・廃炉処分が経済的11など

る送躍線の敷設が必要㊥沿岸のド・タイムの獲いもの一﹁の発注握当しているブリーダー・リアク

米圏のプロジェクト・マネージの門標を逮成するには︑少なくと九八○庫としている︒しかし︑こプラント製造施設から海上敷地に

六月までに予発注1一に疑いており︑箋鉦一号 ター社は︑その目標額である 癒

格納容露用鋼材の発往︑復水器の︵PWR︶が瞬補によっている︒

している︒
ーツィオ︵BWR︶︑モリセ沿岸ンポーネントの受注11などいく ニカ・グループのAMN往との提イタリア原子刀薩簗界は現在︑

原子刀発磁所建設体制の確豆を憩備設計完成へいでいるが︑建NELからの受注

メント祇︵PMC︶はこのほど︑︻パリ松嵐駐在鼠炎Mイタリア鰍力公祇︵EN鷺L︶はこのほど︑今後三年闇に原子力発電所七堂 分だけでは︑星羅による孫騨がとれないとして︑海外からの受注︑液体金属腐還贈殖炉︵LMFB

ンポーネントの発注がイタリア薩ール想足を見隠すとともに︑予備や墨壷委興の会見が畷らかになの篁礎の上で原子力発電所建設

ラントとサイトの諏町について噛♂

護・ステ〃メ饒軽米の増殖案配炉針画を魑工し︑一九八O年には全発魔羅の二〇％を原子力発騒で賄なう謝薩を決めるなど︑原子力発餓所の期待をかけている︒ユーロディ

蒋にフランスからの受注にかなり簗になされるべきだとして語合も設計を発成させる葱向を明らかに

四国のパブリック・サービス︒

iナ︵E三︶歓に出刀九†五万二 原発七二を魑工するという原子力

薩めているという︒これまでにフるという︒

炉二墓の発注囚示も遍加されるとも今琿中に敷地準擶工撫に二手す

建殴促避に乗り識すことになった︒なお︑ENELは昨年士一月︑米国のゼネラル︒エレクトリッ

ク︵GE︶︑ウエスチングハウス︵WH︶両社と提携している国内の炉メーカー二三に菅万KW級B

イタリア翻囚の現葎の発甲羅に続しており︑今回の今後三隅総に千KW・PWR一躍をそれぞれ闘発発促麓奏書に墓づき︑近く原子るものとみられ︑フィラデルフィ

先はピッツバーグのドラボ社になンストラクション︑リトル・フェ

ニュージャージーのゲーツ・コ

アのアメリカン・ドレッジング︑リーの各社も防波堤建設工環に参ん

同報告欝は︑欝翻司︑製造︑据〆付け︑運転による環境影鞭︑閉鎖〆 ⁝一設斑は約二億が︒
一甲黙することになるもよう︒なお建一・解体︒贈故といった項瑠別に海〆上原子力発電所の特性について述いる︒

璽蟄纒題についても検量を加えて来国原子力婁緻金︵AEC︶はど︑新技術の灘入に伴なう各種の﹁海上原子力発本所概念の特有な〜ぐノ度への切換えには︑メーカーが一大の週薩ともいえる︒環境のモ認められ︑続いて在来プラント

出した原子炉の製適詐篤串謂が一璽会議の席上︑ダブ原子力婁興

デル薩業はかくあるべしという一が文轡の提供をネーダー氏に約ひとつのひな型ができたことに一

エレクトリック＆ガス社がこのほ薗める各発購所の内駅をみると︑WR︑PWR釜塾を発注している︒

火刀六二％︑水刀一二一％︑原子力会︑霊契約暫のウエスチングハウ

裁によれば︑総蝋様鰍の甲に西めいるが︑アンジェリニ￡NEL総三︒七％︑地熱三︒三％となってス社︑ア1キテクト・エンジニア このほど・陸上立地の原子力発電

る原子転瞬聡の矧合を一乃七六年

一質の海上プラントへの輸送問題ないる︒安全基準の審糞は連邦政府

翫と比較して︑海上立地の原子力

米AεC

が行なっているので︑建設群鶴ものバーンズ西ロー社も滲煽していに七％︑八○葎二〇％︑八五年五した︒この作業には米原畢力婁餓

原子力転換なるか
連邦政府に一任すべきだとの愈冤

発醗所の製造︑運転︑閉鎖・解体

一

報告癬をとりまとめ︑公表した︒

また︑P鍛Cは今庫の計画目標 などその霊な狡術的相違に麗する！

を①建設酔弼申講親の修蔵と提出

一②群細設謝の驕始⑬魔な原子力蒸
ーノ〆

！︐ノ

欝認町手締き促進の鰻良搬にはな

一らないともいわれている︒の政治的犀刀に影響され溺いからる︒

複雑な許認可システム

もあるが︑連邦政府は州や市町村〇％︑乃○年八十％にするという︒

留まるという︒また︑現在運転中︻パリ松水駐在興発︼スイス弓の第丑・六醤屋の原子力脳弓とのべズナウ原子力発羅所一︑二二

EKEL は 昨 年 † 二 月 ︑ 溺 公裡
して︑GE被のライセンスを保蕎 隠耀力協蹴会がこのほど明らかに餐W8︶︑ミューレベルグ猿窮愁発

機︵正味出力各層＋五万KW︑Pした調査によると︑スイスの水力

クレアーレ︵AMN︶被に出刀乃彊源は一九八五年には關発し尽く
耀所︵正味出力琶十万六千KW﹃なるわけだ︒

れねばならない︒AECも最初るわけで︑その悪鍍は公表されいうのが︑米国の現在の段階でのスピードアップをはかろうと

ワイヤ二一ジ

閥

△

九七二年の

束し︑今黛に入ると︑特許権関環境グループの追究の紬累実現

ACRSの公開は︑もっぱらンジニアの標遷化申謂が承認さ部分に関するアーキテクト・エ係などの少数の例外を除いて︑たというのが︑今田までの大体

覇実上全文醤の公開に踏み切っおり︑公聴会次第ではもっと長の纒過である︒公開文墨にはA したが︑一方A鴛C康身のイニ の審竃所婆期間を一事半とみてCRS婁鷹やコンサルタントのシアチブで進められてきたのが不満として問題を褐裁にもちこ
んだQ

ECCS間題などへのAE
誠Cへの
還傍聴を認めたが・安全性る燗々の内容ももちろんだが︑で︑決して公聴会廃止の方向で︵K・K︶はないことを付謝しておこう︒

展勧竃き鰍

禰

するアンサルド・メカニコ・ニュー︑本刀発蹴騒は†八万二千KW・BWR一纂さ︑れW

米鷹の環境グル1プの冒標のひとつは︑一昨年果安全問題の引く可能憐もある︒環塊グル⁝

ンド・サイエンティスツ︵UCない︒安蘇環境問題には拙遜は相を不満として︑AECの内部の技術問題を讐議するかんじん

安全審査がここまでガラス張り

ジネスメン・オブ・パブリックのセクションは非公開を続け︑検討璽料を繊すよう迫ったのが発端である︒そのなかにはAC ネーダ⁝氏は握拳の愈思を表明

しかし︑ダブ原子力婁図もい残るし︑公聴会規定もその濠まにされたことにあると醤えよ

ECが提出を拒降したので︑Bが出て︑文購問題ではA鷲Cが う︒残された会議の公開が鍵現ある︒

RS文醗も含まれていたが︑Aしていたが︑その間に嵩藏判決
PIはイリノイ州の運邦地裁に 敗訴したため︑その立煽はきわ

製鎌所を藩々と建設しています。

竺＝

二衝九十八億KWHに比べ︑八五BWR︶︑およびシャバロン穏油

PWK︶︑ライブスタット︵出力

出力九十二万KW︑涯独KWU鰹

九十四万K双BWR︶︑カイザ
ーオーガスト︵正味出力九十二万

四千K双BWR︶の三原発の建設隔日がおりたのは︑昨年後半か

スイスでは︑現行法の下で連邦ら今無初めにかけてである︒

プのユニオン・オブ・コンサー

R︒ネーダー氏が登場したの 技術所見︑原子力婁展とACR誌認可改正法案の提出であり︑プール剛の纏合せによる△口理化

Sとの会議議禦録などがすべて 乱賊化プラントとサイトの摺前
翻会法︵新法︶をバックに︑A 含まれているという︒

しようとして︑安全問題の総ざ

AURSの膨大な資料が︑新たらいをしているし︑公表された標準化プラント

CRSの任務はな論争の極を提供するかも起れ

成立すれば︑A

S︶は︑新規な捜術問題を握供資料公表に踏み切る一
米AεC

が︑この法案が墨壷な到達点だまでの麺類録全部の公開を決めに悶題がしぼられた︒

たので︑あとは会議自体の公開

この公田問題は︑一昨鋸憂︑

璽んでも得られない︒

うように︑許認可合理化︒スピの審査だけになすれば︑パブリック・アクセプない︒法案が成立しても︑新湊ードアップの効果はすぐには出聴会で提起された︒介入習のどタンスの上ではほとんど理想的ほど遅れている︒コスゲン︵正味な形になり︑五年来の論争の最なく会議も︶に饗求をエスカレ

政府︑州および関係帯町村の聰可

同断︑地裁は文懸の四馬をAE めて不利になった︒

クック発電翫などの建設許可公

安全諮問委の公開を一である︒これもまた環境論争の原子力婁贋会︵AEC︶がこれCRSの全面公附︵文描だけで これによって︑ECCS︑圧られてきたが︑今年になって米顔会︵ACRS︶の公開に向はけそのころで・彼は連邦諮問婁

総本由である原子炉安坐諮問委

（26）

線総

響京支店駁窟都中央区鰻座覧丁屠13番1母竃掲ビル3贈

難歓のライセンスを保蒋するエレ

不墨9る︑と岡調査は想定し︑渇も︑八五年には颪六十億KWHが水条件を予測して︑エネルギー供少なくとも強万KW級原子力発躍給の確保を図るため八五年豪でに所五離を建設する必要があると掘摘している︒

四品の原子力発躍所詮基の冷気についてはほとんど反対がなかったが︑その後の原子力発電所建設には川州をはじめ環境グルLプの4「6Cに命じたが︑AECはこれをその結果︑昨鉦九月の西部知反対が強く︑建設計画は三︑四年

4

＄

σ

を得た後︑初めて建設餅可がおり

嶺古麗支店 名古雛市中村区広井町窪γ臼二審地の1（衆洋ビル》
工場 悌吹・高知・大阪・横浜・市川・芝浦・堺・下津・千葉悼〆

響けい禦徽 」社大阪市羅ヒ区r匿灘浜美薩1丁目57番地

本

@

璽

溝

勘

松

取締役懲懲

鱒

ド

スイス

るという複雑なシステムになって

霧

W…
一W…WV

〈！V一■VV一一…

一

1W一簡一加…

80

ツトロ一一ユクレアーレ・イタリア 無に三百＋億KWHに贈撫するに焚き火力発受所の発蹴鰍を加えてスイスのベズナウ原野力量配所㎎

的一ハ溜一コ組…蜘一A蝋一蝋…

…叫〜V一へ！V一肌一価蝋…
解

（2）

第723号
慷；三穰郵便物認禰

新
産

子
原

昭和49年5月2日

聞

カジ

能︵力︶研究所がある︒藁察大学

構の平野の一角に中国科学院原子北漿の爾南に約四十謎︑膿村地

璽南省にある︒総人員は約千人︒

帯内に︑宇霞線部門︵観測所︶がかに箇エネルギー理論部門が北京

た︑各種放鮒線検出器の開発が行学はあまり行なわれていない︒ま主に申性子物理で︑炉物理︑炉工磯蕊なため鰍力雨の原子力開発のい︒これは化石燃料資源︑水力がなく︑またいまは建設の予定もなされている︒

ど大型装園類を除いて︶が国産化

部分︵原子炉︑サイクロトロンな

第一回国運ジュネーブ会議までは各国とも秘密が多く︑このため原の醸作から魑手した︒五八無︑大の努力が始まった︒露水減速冷却躍進を契機に思想解放︑自力璽生

タンク型炉︵設計出力七千KW︑

現在一万KWで運転中︶は五六年に血判︑五八年に臨界に遼した︒

照年にフルシチョフ麟相︵当時︶

燃料は二％濃縮の金属ウラン〇六げ会﹂の二つの讃習会を開くことだ︒東灘福鵬原発︑動燃大洗工葛八十名で受講料は一万八千

平曲町の欝欝会館で開く︒定澱

業研F究四r、ライオノ生曾勿ヌこ験ヒノター

6

立日

讐讐

轡轟

（研究施設関係）H木原チ力研究r折 來f纏 大洗 三崎各研究所、理化噺研究所 大和研究納、
轄力中央研究所、II本アイソトープ協会、東人工二釣部づ泉チ力研究施。隻、東北人F・金属材桝研
究所、乗京都立アイソトープ研究所、放射線睡ザ総合研究所、堪気通信研究所、㈱東暴線チ力配の技術開発﹂とともに不問を受けサンシャイン罰を筈串︑重藤度から実施に移発など︑輸送狡術では電気自動蹴︑

次長級で構成されており︑婁員は名︒

大和敏弘関魔広報部飛雲ら†三れ東灘・北の丸公園の科学技術館で開く︒定員四十名で受講料は八万三千円︵組し見学会参加

者は九万五千円︶︒放射線講習臨になり︑三一を蒙レ難いる︒学センあ暴会も識していはいずれも原産︒業務謙まで︒

円︒詳細問戦わせと受講爾込み

・紬根療子力発電所、1｛立フラント㈱、東京曲浦寵気㈱原子力本部、三菱原鈴力工業㈱、GE敦蟹および福島建設班、WH・曲浜建設1りrていたもので︑﹁新エネルギー﹂

画の方は昨鞍懸されている︒﹁省エネルギ⁝扁問機關である産簗構造審議会および題はすでに︑同じく通二重の諮問だが︑これらに対し薩技審は主と総含エネルギ⁝講萱会でも検討申して技術面を中心とした關発の逢特別部会は同日︑部会内に分科

め方について検討していく響え︒

内答申をメドに①エネルギー利雨会︵山村抱分科会長︶を設け︑隼励率の向上②未利周エネルギーの今後の雀エネルギー技術連発をについてそれぞれの課題をさぐっ業︑鵜送︑民生三分野の技術騰発

促猛11の三点を基本とした・魔実用化③雀エネルギー技術瞬発の上げ描躍により銭荘欝闘状態とな

どう勉めていくべきかーー逆産日によるソ適騨門象のいっせい引きだが・IA起Aには台湾代表が出り︑独自の努力で例えば︑原子炉

四︑一九七一年に國運に撫凝し用の大線源はない︒

三︑コバルト60など放射線化学 子力研究は賑難をきわめ︑計数箇のところで行なっている︒

歴史的にみると︑一九五五隼の必蟹座に迫られないことによる︒

エンバーで蟹理しているだけで︑特に研究部門は設けていない︒

一一︑ウラン同鉦元繁の分離は別

なわれている︒放射性同位元爽を製造し︑医学︑畑野など各研究機

その約四〇％が大学卒︵蒲灘大学

射線蟹理に関してはポケット・チ

関に配布している︒僚健物理︑放卒がほとんど︶︑約三〇％が労働

工学部の向坊隆教授は︑さる四月

割で︑卒論︑研究機器製作などを

養︑狡能工︑二五％が女子工翼の冠臼︑学術訪中醸︵阿撰︒小谷正てここを訪れた︒中圓に渡ってか擾という︒

通じて満離大学との協力関係が密

向坊隆東大教授に聞く

原子力発電所計画はない

自力更生で機器製作

雄粟票理科大学学田︶の一篇としだった中国の原ら突然︑腰間が箋課したという︒
近くて恥い国子力利胴の実態はほとんど知られていない︒そこで本紙は︑初めて開かれた巾国原子力研究所の騨の内側を︑同坊教授に閥いた︵穿莫◇はいずれも向坊教授提供︶︒

原子力研究所は︑新生申国の解放薗後設立された中国科学院の下
力一所撰らの説明で次の点が明研究豊の主な旛設は︑十二Beていくことを決めた︒産業用技術

部四割︑近代物理研究所を改称し産簗狡術審議会︵通産根の諮闘機町会館で第五回会合を開き︑産業︑

民生用技術では建築材料の保温か超土圧送霞や低温タービンの開関︑茅誠覇会長︶のエネルギー狡
てきた︒

輸送︑民生三分野を中心とした省機能を薩める無難などが対象とし

り︑原子力広報もより強力な活動

発促進が強く御講されるようにな

ネルギー危機擬勢の中で原子力開個々に濡照してきたが︑昨今のエをとりまとめる方針だ︒とずき︑六月茉京でには甲間報告

れらに閲する分科会での検酎にもて提纂されているが︑閥部金はこ

エネルギー技術開発の遣め方について︑隼内鍵申をメドに奥紅熱を検討していくこととした︒﹁鱈エネルギー技術開発の進め方﹂は昨年八月︑﹁新エネルギー

原子力広報で専門委を設立が必襲となってきた︒このため鍵禦連は︑各社単位の活動とは溺

遼に︑業界をあげた体制を整備︑興無鱈気覇業連舎会はこのほど︑九体策を一元的︑專門的に扱う鎌継躍
原子炉等規制法第二＋六条の規定

電力社長会および常務会に薗属す会を新たに三三することとなった

いたが︑総躍大臣は二†七日︑翻る﹁原子力広報脚門委輿会﹂︵鈴木建婁瓢畏︶を設躍︑電力業界あ原子力開発推進のための広報は

これまで虫として各社がそれぞれ放射線取扱講習会で得なわれる第一種放射線取扱．

会は︑毎無八月末頃渠京と大阪

習会は原子力発餓を巾心に原子 主任者誠験を対象に︑必要な知受講生を募集日本原子力産業会議は五月來

θから六月末にかけ﹁原子動力講力工学全般を教授するユニーク 識を認義するもの︒六月＋日か習会﹂と﹁放射線取扱技術講習なもの︑カリキュラムも多彩 ら十五日までの六日聞︑欝欝︒．

原子動力講習会

出力は五千KW︒

速冷却のスイミングプール型︒熱の蕩濃縮ウラン板状燃料︑軽水減とになった︒

承認を行なった︒岡炉は︑九三％げての一莞的なPR体制をとるこ もの︒餓力九社と原電十社の部︑

子力委員会の答申に沿って変更のに基き変更の承認串講を行なってするため︑京都大学は二十四臼︑などの医療照射用に使えるように

蒙叢町︶の原子炉を︑腰蕩

策奨議霧叢所︵大阪蟹

全国の大学共岡利用旛設である

総理大臣︑変更届で使用を承認

京大炉の医療︵K・0︶ 四月間＋㎎臼︑策京︒二番町の番の自動スタート︑自動計測装躍をVサイクロトロン︵ソ連製︶︑安

究藤と滴蘂大学の二千KW︑スイ ているが︑簑金璽準は中国独自の自力更生をモットーに機羅の大ものを使屠している︒ているので加入していない︒

定同位元繁藤離分離羅︵ソ運駿︑ミングプール型炉︵申国製︑現在らかになった︒て一九五八年現在の地に建てられ

申国製各一台ずつ︶︑バンデグラ鰯止申︶の二つ︒原子力発電所は五︑王CRPの蹴告は謬考にし完成するなど︑研究開発を行なった申国の原子力草箱粗薦の中枢機ーフ︵ソ連圏︶など︒研究は中性ではMHD議・原襲爵のほ関︒研究所の規模は原研環海研究

子スペクトル︑断面穰︑回析など

一︑箪購以外の原子炉は︑問研

6月末メドに中間答申
術特別部会︵土光敏夫部会擬︶はと研究竈︵部門︶で構成され︑ほ所のおよそ三分の一程度︒原子炉

総省エネルギー技術で検討開始

日から同二十九臼まで︑それぞ

7以上肝力騨の他｛趨膝惣麟虚思置脳鰍・てヒル鯉鵜を麟

2

2

3994

く06）

（553）

5

0

電5…舌（08528工（2）9日露占翻恨衆八口郡趣鶴町片一

力

子

原
次郎
鈴木貞一郎

（57Z♪57う壌（03）（371）6991〜7

続達昂7

峨播茜く0770Z〕（2）1636

編封眼敦賀rわ昭和町H8−z3

電匹i占〔02茎03）曳2，Z 7 q 3
貫童撮占（02928）〔2）16b2 16b5

福覇貼双盤懸人搾購
荻城蟻 舞1ま可君レ東目蔭拝∫松

戴慕齢申央区銀磁6−3−16

社

寡

ビル代行

株式会社

原子力製鉄など対象㎡三三搬備磯舗鵬響賜笠翻騒騒魂邸
もので︑今回は十八画︒原動講〔原子力関蓬鴬臨調副（多産難所關係）機器その他の汚染除去、定期検査鴫の除染・サーベイ、核燃糾装荷・交換伶業、
燗人扱曝管理、ぬ染衣類のラントリー、冷却取水溝の濾掃、廃菓物の運搬、出藍所 空調設備達絃保守、施設内の補助工事並びに滋繕業務、管理1区域内除染および清鉛｝、醇通【又域消婦（研究施毅関係）RI放射線取扱実験堅塁溺コノi声ルタント、施没の改造 解体、廃棄施没燈伽、機器の除染、各種廃叢物の処理、フィルターの父換、杢閥線絃率・表門r弓染率分伽測定、杢「騨】設
備連曙広保融、管理区域内除染および清書、詰碁区域清掃、浄水答理
ξ原子力関連主要響愈先（発難所関係）目本原子・力発電㈱・敦賀齢よび乗海発屯所、東暴電力㈱ 福鋤発電所、r戸国電力㈱紬

向坊東火教授

安定同位元素電離分離器

禰島當簾戸膏

原

ｫ

力

原
鱗

触噸鍔

lW研究炉モデル

曝人翫南1し麹松ケ枝霞ぎ40クラウトヒ｝し

取締役会長
取締役社長

敦賀

囎
灘
10

i B

@

緊撫黙

申国頭学院原子能研究駈本館

研究所を視察
術訪中

慶技審

〈原塵〉

lW重水炉

10

懸樋當繋所
鞍賀欝築戸慶
大阪出張研
島横出張所

．身総

ワ

曹

o

■刷

触
．

67．

oo騨曹
●

■
○

辱
「
●
し●

七一

騨ξ

無

黙

昭和49奪5月2日
新業
産

子
鶴三覆郵便物認可）

第723号
（3）

法案は下院を通過しているとのこう︒象た︑AKLではガス冷却の
萬速増殖炉開発の構想をもつている︒GAでは縄温ガス炉の聞発に濁々と開発を進め︑発璽のみなら諺
三つの標野型︑七七〇MW︑二ず︑プ憶セス・ヒートとしての利六QMW︑一五四〇薙Wを決めて

ム︑ジルコニウム︑バナジウム︑ン︑スカンジウム︑イットリウ

ニオビウムなど多くの金属︑締金 題も行なう醗画をもつている︒家マティック型との比較を群細に進をもちペブル︒ベッド型とプリズ

窃セス加熱を一次ヘリワムでずる

か二次系を介してやるかについては訳だ稽論はでていないが︑AN

接法を無体にそれぞれ検討していPは醗接法︑HRBグループは聞

フィヒトナー社は臼玉ではあまるもようである︒

ティー産業のコンサルティングエ

り知られていないが︑ユーティリのプロセス利用の経済性評価を行

府の委託調査で闘掘ガス炉︑核熱いる︒岡社が一九七〇年に西独政

ンジニアとして古くから灌躍しているが︑適切な鮒策を設けて放射巌のガス化︑薩接鰻鉄であり核熱れた︒騨価の対難医術は石炭︑褐なっていたことには︑感心させら
電の豪気の代りに水毒と一酸悔炭干問題はあるが︑現筏の原子刀発

能汚染の旬龍性を鋳除できる︒若

隷書リッヒ研究所のエパのパイ日ット賦験装躍をみる調査國以上︑来園におけるエネルギー求められ︑上田団畏が講演した︒

が横罰されている︒BNLではさたG冠ではドイツのAVRに興味
らに︑水撒化金属を水累源としてめていた︒

鶯乱騰に積み︑水翼エンジンを稼働させて自動蹴を走らすことに成エネルギ⁝研究では︑さらにB

究駈は現在︑原子力のみならずエ

NLでエネルギー・システム・モ 研究の概要だが︑来國の原子力研
デルの研究が進められ︑大都市にネルギーを伝毒する襲になる︒こ累の混禽ガスがパイプによってエ

窩温ガス炉は︑米国では翠氏一功していだ︒

六五〇度︵擾氏八九九度︶までなるよう御璽をととのえ︑各研究所

ネルギ⁝研究を広範醗に行ない得とであるQこのプロジェクトの重留は五蕉間で百慮がを見横り︵†ステムの横討を行なっている︒

対する効果的なエネルギー供給シ利用の実現時期を従来法とのコスの温度を期待すると︑構造材料︑

らすでに開発ずみだが︑それ以上の紬果は昨鋸の石油危機以降の経ト比較から予測している︒これらいう悪兇もあった︶︑単分を原子のシステムのキー・テクノロジー

蒸気改質であり・西独ではユーリが︑現在の西独の核熱利瀧開発翫

済変動で蓉干の修正が必要である％の熱勤購が期待されている︒現

陽ほぼ研究開発を終り六〇〜八五

炭の蝦源を保有しており石油天然

一︑西独は自国に熱雲な石炭褐

以下何点かをまとめてみる一i︒

このほか︑個人鮒磁想として︑って︑原子炉改贋及応両三の繕蘇 画の考え方の製本になっている︒

ッヒが中心の鍛近数蕉の研究によはヘリワムの三熱によるメタン氷

無間で瓢乙津がは要するだろうとえられ︑その動向には一摺の注慧EXの開発研究も行なってきたの 関しても関心が強く︑AEC︑A

量︑デモンストレーションプラン

推進してきており︑核子利用がガト甦設の段階に入るための遮隔がで周知の捜術なので翼用化の技術

ス化プロセスの経済難を大継に改ス化で対処する方針で捜術開発を

開発は魎期間に司能だと弩えてい鐙する確傷をもつている︒一九八

ガスの供給不足に対して褐炭のガる︒麟は従釆のメタン水蒸気改償

薩められている〇一方アダムにつとヘリワム加熱のそれの賑熱特性

る給供不題は技術開発によってカO隼代初期の天然ガスの予想されいては︑メタン化反応が化学工業の蓬趨を示しだものである︒

ーーー蒸

更がある場合もありよす。）

饒
原産派避

臼本原子力鑑薬会騒はさきに﹁原子炉熱利用関連技術止山団﹂を欧墨譜圏に派避︑調査に当たったが︑今畷はこの鯛齎國に謬劃した籍刊本製鉄の細弁氏に米翻の翼悩︑爲末揮発油の山口氏に欧州の箋腿をそれぞれ︑個人の印象を濠じえながら︑概況報告の形でこ執籏願った︒なお

悪か

⁝ ︒
盤井
ー噛隈

欝ノ

同調査団の報告が近くまとまる予塞なので︑灘細は同報告を滲照されたい︒

一篇

千万立万碍の星羅のプラントを力閥係に用い︑半分をその他のエ
燃料︑炉工学等について研究開発
以上の他︑金属冷却によるFB がその特徴を発揮して研究を分目
ネルギー開発に便う︒原子刀以外
究機関︑二＋の金社から翫七†五を必璽としている︒しかし︑LA R・核融愈︑超躍灘等の研究が霊 し・エネルギー関連民間企業も歩では︑石炭のガス瓢︑液化を餅羅︵翁議の総難表繍文数は乃†二︶
SLでは原子力ロケットの研鋸の として前出の圏立研究所で碧々と 調を台わせ︑大規模なエネルギ1
点項閉としてとりあげている︒A
開発研究が進められようとしていの舗文が一五され︑米国において経験があり︑短階闘ではあるが︑ 違められている︒
ECでの語によると︑一乃七八隼る︒今後の米國のエネルギー開発
わが國のサン・シャイン謝画︑
摂氏二三〇〇度から二五〇〇度の逓転開幕の霞標で︑一Bに二億五 温度をとり出している︒UH①R
研究はここ数年で急速に鋏むと憂多京童瑚温ガス炉︑原子力製鉄に祝勝工挙ルギー︑水計経済に対サる関心の極めて強いことが印象づけられたことを配しておく︒

西独に多く学ぶ点ー

炉の一次ヘリウムを使用してメタ

らう
NL︑LASL︑GE等でを説は明を必璽があろう︒

で︑これらの経験が役立つであろ下の石炭のガス化・際翼物のガスた︒その他ガス化に関しては︑地完成させる垂込とのこと旧であっ化︑核熱利用による石炭のガス化

4 ⁝︒

尚

に技術と経済性を評価しながら開実現しようという響えはなく冷静

勾館劉0年
?０⑩49

昭麹一1昭

ロボ
鶴
田88リイ

鎌切

懸場欝欝巳

期会定参耀

（飯瑚博美）

学

物

生（ぐし：「騎1擁の昏夢｛こより名1の襲

物理・管理技術演習

15H

さて米國では︑一年ほど劇から忌垣的な検酎が贈められ︑とくに等も並行して薩めていく謝画をもエネルギ⁝対顕に罰する駆本的︑エネルギー開発五か鎌丁目が出さつている︒またOR鮮しでは︑オ

今回の騨纂戦争を契機に昨蕉來︑れた︒すなわち門プロジェクト︒

レ

口

原子力製鉄にしても伺がなんでも醗するものと儒じているようだ︒てはその異粥化に疑問をもってい︻誇←Ω一・心門O黙分解による水素製遜技術に関し

三︑水の熱化学分解による水素

r雲叢翫

14日

ダ

米鰯班 は ︑ マ イ ア ミ 貧 講 終 了 後
イル・シェ⁝ルの活用研究の窺要

山って行なわれる︒APAMは︑りE︑西独で鉱総覧多目的炉は考えるようで︑二†一腰紀の技術だと

放射線関係法睨@ （穀塁塞 中沢車一・

i金）

（月）

譲子刀婁爾会︵AEC︶をはじめ︑インディペンデンス﹂というプロ
オークリッジ︵ORNし︶︑ブル ジェクトの下に一苅八O奪濠でに 性を指摘していた︒

水聡の研究は︑AEC︑NAS

VAに対応してつけられたシステ ていないとのことだ︒さらに氷の通常メタネーションと呼ばれる反評しメタン水蒸気改質が黒体だけ⁝索してるようにみられた︒石炭のラの研究も濠だ星礎研究段階で模うに十妬以内に実用化を図る技術

化やエバアダムシステムのよ
GHT︑HRB両紋の疲術暫ガもス謬那したので︑両往が関係しているとはいえないと思うQ

四︑エネルギー危機の爽体は日プロセスヒート炉の開発謙画を聞くことができた︒GH嬰が関与ず〃

24，000ド1＞

聞

力ックヘブン︵BNL︶︑アルゴン エネルギーの自給傭制をつくろう

ち︑さらに近母発見された北海のカであることは周知のことで多言二︑英国も綴織な石炭資源をもた第二点は︑エバのようなプロセ

天然ガスと石油が英国の未来を保バーが可能とみている︒

醗も同じ愛称で睡ぼれている︒エ

二軍圏的炉でない方が纒渦的であスヒ⁝トリアクターは︑発醒とのシュルテン教授の悪冤で注図しバはΩ扁〜＝らエ○様舞﹁の反ンの水蒸気改質反応を鍵施する装

A︑NSFがスポンツーとなり︑

欧州駿は︑灘独︑仏︑伊︑ベル

ユーリツヒ研究所が西独という身が約五十計カロリーの吸熱を伴2ということで︑総台的なエネルギ
ヌ︵ANL︶︑ロスアラモス ︵ L
主として水痘の製造と貯蔵につい

ギー︑英各国の闘係機関で調査により世騨の当月ガス炉開発のメッ

臼露揮発油︵株︶原子力嵐部翻水部蝿

ASL︶の凹凹立研究駅および︑ ー開発研究が始められた◎そのた当たった︒われわれが期待した糟を要しないが︑今回の訪欧のハイ

撫欄をトピック的に紹介したい︒て研究開発を進めていく︒熟化学
ウィリアム︒ブラザーズ社︵W めに︑A鴛Cを二つに分け︑NE素の製造は︑LASL︑AN報
Lや︑悪晃を十分に得られたとはいB︶︑ゼ騙ネラル・アトミック独 CとERDAとする︒簾EC
プに
ロはセスによる水の分解による水︵GA︶︑ユニオン︒カーバイド原子力の規制関係を行なう機能をい難いが︑それぞれ好意ある協力社︵σCC︶︑ゼネラル・エレク もたせ︑鼠RDAでエネルギーのGA︑GE等で研究が逢められて応が︑約五十きカロリーの発熱

ムの名荊でOO豹

いた︒かつて原塵多闘的炉調査躍を伴って行なわれる︒エバアダ^えられたことに態謝してい ライトとして大きな期待をもっての一膳として本研究所を訪ねた経も批判鮒慧見があったが︑イスプ製造技術に関してマイアミ会識でトリック往︵GE︶の四往を醗 問 総 合 闘 発 を 行 な う ︒ E R D A に はいるが︑いずれも墓礎研究の段階

験もあり︑ある穫の感慨さえ覚えの一ステップの及応で水分解も行発を進める姿勢を示していた︒

べている︒しかし・LASLの利研島に焦点をおきながら︑亟独のなっていることも指摘していた︒

ギー研究部門も朋える一iというムシステムは闘瀧ガス炉の核熱をの丙容は翻愛するが・この会議にし︑来麗における工塞ルギー研究 AECのみならず配下省︑商務憲である︒GAでは霞子謝鎌機を駆 る︒調香丙容の詳細は後にゆずの現状を調聾しだQマイアミ会議 ．環麗保護庁・NASA等のエネ鑓ル
り︑ここでは原乎炉熱のプロセス
して反応の可能性を広籟囲に調メタンと水に与え水盛とこのシステムでは︑露生したメ

酸化炭た︒われわれはシュル︑

テン教授の蔀蟹で二鋳批判的であった︒ANLでは効率醗画︒このERDA−N露C究設者
畷は電子梅郷機による選討にはしで研究申の水緊ロー配り一︒瓢ンジン

︑

一は︑エバ・アダムシはすでに報趨されているが︑HR に危機に磁面していると思う︒そるコンソーシアムANPについて本が最も深刻であり︑現在︑すで再利用することによって原理的にステムである︒EVAタンをパイプラインでエバに麗しとはユーリツヒ研究所

けNに早期対策の確立が必要でBもGA︑BBCと協刀しれてだA

あり︑技術開発の対象を精選し重メタンの消蟹をなくすことができだろうか︑西独のやり方には多くび付いていることがわかったQプ の単ぶべき点があると思う︒⁝リッヒ研究駅との協刀の点で績これら

Pと岡礒な計画を掘薩しており︑る︒この場禽は完全なポリューシ
ョンのないクリーンエネルキ；シ点的努力が要求されるのではないにある藁縄の高温ヘリ

α2水蒸気改質試験装麗のステムといえる︒さらに︑アダム

千MWT級︶高温ガスはエバとパイプラインで繕禽して一グループの開発翫画はユ

ウムガス加熱のメタン

略称だが︑大型︵三
Oo

ク

大

（会員外

@

睦ミ繭〜港1鶴橋1日一B・騨591−bBl㈹線（東酬細．ついては融こお1船貯さい識し晦加茂嚥撹詳し鮒ウ

射@

き力旧費：18，000Fl（昼良を含む）

i土）

石川友構）

研

@（原

i村ヒ悠紀雄）

放

1司演習

〃 ｝3目
i木）

）

i

6月工0目（月）〜15【1（〃日本原子力産業会議・業務課

関係法規演習・受験対策

〃

化学演習

吉沢康雄）

石原雅秀）

〃

12口

@

i水）

麟放射線取扱主任者国家試験合格を目標
ハハノ ハハ ノ ハハハノ
ハ

参加ご案内

学

化

H

術

技

理

測定技術H・岡演習

管

研

@（凍

（で可野i余冶）

餓田博美）

（放医研

㌧

王

術

技

理

管

11iI

〃

村k悠紀雄）

@（都立大

食：

昼

理

物

線

射

放

@（月）

〃

〃

5月20日

は米圏の二＋二の大学︑†五の研＄︑

西独フォ；ラム訪問では西独の︑︑

隅温ガス畑メーカーの童力である︑素に変えパイプラインによって熱覧閥以上にわたり彼の所の遭い反応系を検討中で︑新しく覧

工事ルギーのユーザーに分配し水
︑竃覧

τ

偽x1L

小林久で口）

射信と計繭を聞くことが︑！

、

放射線測定技術1@ （放医研 で「ず野宗冶）：EI召イl149fr

06

、
、
、、

㈱察

@（埼L人

放

できた︒教授の顯は非
︑

δo

、
b￠訓

q hα沁mアンモニアー旋酸ガスー臭化ソ弓
ダー水の系を提唱していた︒水素

︑

、、

17：00

：15

素と一酸化炭素の再繕含によるメ
q︑

︑︑

、

12：30

15

タン化反応で原子炉で与えた熱を

黙

垂

︑

、、

℃辮QO

、

9：00

鍮、

常に多岐にわたったがの貯蔵に閲しては・BNLを中心に水興化金属による水累の貯藏の研究が広範躍に︑糀力朗に進められていろ︒水素化金属による方法
は︑婆塗装︑取扱いの簡便さのほーを満しないので有効な方法と蕎

、

q

i火）

鋒切論馨

、」、

20
2QG

、、

04

1
o却

o餌

04

曽一鴨一

一一響一

o

L

80
r

5
140

T

「um臼崎eh亡。監od

9鰯
τEx唾唄

O

妻X

o濡

か・貯蔵のためにあまりエネルギ

えられる︒しかし︑大男醇蔵には闘題があろう︒水素化金属としてはランタン・ごッケル︑鉄・チタ

ρ

噛
@、、

49
．｝i召矛【149勾一が再現させるシステムといえる︒

総Bl間｝1員翻印象に残ったことの第

露灘

6月10口

氏
細

13：30

第18回放射線取扱技術講習会

購思懸叢癖鞭細井佑三

，

40

欄

ノ
〆〆
f

審20
、

㈱

鎚G縄

T
f

㈱

T

鋤

㎜

、
、
、こ＼

蜴oo
「騨

世Qoo

零50

、、

脚 @、、

日

｝

臥8
Ψ

巽月

篇

御差

國

q2
帯

wwWwwwwwwwwwwwwwww

氏
口

広範な研究開発推進
騨

（4）

第723号
（第三三櫨郵便物認司）

新

業
産

子
原
昭和49年5月2日

凱

一第724号一
昭和49年5月9El
毎週木曜｛ヨi発行

購簸i料1年分前金3000円

三

整︑総恥して︑計画的に進めるこ
ついては︑同じ環境・蜜金轡門部

方・安全幽萱王制の強化策に行なう安金研究機関の設躍など︑議会が設置を箸暮していた門中央
評雁機構﹂についても︑同施設の稼働も近いことから︑息急に設薩科技庁豊州も近く設羅の具体化にすべきだとの悪麗が多くだされ︑

なお︑安全象議は︑安壼性間題燐手する悪商にあるようだ︒

について検討︑論議し︑原子力塾を闘くのが目約のため︑旛策の決員会が学識経験暫から率薩な愈兇い︒今國の初会倉は︑設課されて驚や報告のとり談とめは行なわなから一一か月半ぶりに開かれたが︑圏間の協力が︑科学技術分野の協一灘目の会談後︑将来︑田緯両

二から駐仏科学アタッシェとして課長として紙出︒堀内氏は四†五イフライエンス推進本部企醐調蓋機堀 識撫力を通じてさらに拡大することが！

第四回麟韓科学技術大藩会談がほど滞国︑冒添付となっていた︒

赴任していたが︑任期渦了でこの今後は月一一二回開く葦葺︒

五月一︑二の岡聞︑ソウルで開かの軍気利網の重照穫を再認識し望ましい詣意見が一致し︑原子力

覇権科学技術大臣会談
雄氏︵理研理璽畏︶がそれぞれ就れ︑日本の森山長富と韓隅の崔二付︶の各氏のほか︑監事に星野敏任した︒謹た・設立当切の財囲義

君が臨席して︑両国闘の科学技術

二星留滞八＋八難四千KW︵PW
全解析懲がAECに提出されるな

三万KWだが︑米国が最も多く十 がGA社に発議されたが︑標準安

金は一千衙万円で︵原研と動燃︑

この調蕊は原産が毎無︑六月末

砂配物 騨︒ 麟欝鱗 ・︑

ど・原子力製鉄や水素製造︑将来 P鱗1貼た鰹乱基翠蓋i鶉㌔難聴識を中心として疋味電気呂力一万K R十基七百七洲石万四千KW︑Bと十二月末現在のこ圃︑海外日報

稲船雨課業國が各三酉万円︑その原産調べ

スでの実績を調べているもの︒今ンダのボルセ：ル一号︑カナダのの他︑西独のビルガッセン︑オラ

一菖三十万KW双子型笠子力発電は今奪から向こう十館聞に両二十同の慶台を深めてきている︒英国

も二三ち︑高温ガス炉は次第に注のガス冷却高速炉への移循などとW以上の発舞を対象に発注→ WR二暴二薗士秀KW︶で︑そ園は昨庫七月以降十二周末までの

鍔︑アルゼンチンのアツチヤ一得

ピッカリング四号︑ソ連のコラ一ており︑うち十五サイトは軽水炉所を十八サイト発注するといわれ二年半汽たが・勘藩炉PFRの臨を申入するもよう︒当初謝画がら

それぞれ運転を開始している︒

石抽危機によって各閃とも石油︑ わが閃の中層亀力島根一号などが集刮によると︑うち通娠甲は酉動向を濠とめ改訂した︒

四十七基四千七葭b†﹁万K

建讃︒議噌醐中は一二齎山岨十m四墾三価旧万KWで︑前毎実績に比べ照三寸契印一停千九欝万KWの 火力から原子力エネルギーへの変主魚璽〔特別嵜稿〕ソ罪全1［1における原∫加1業の特徴と発展の見麹し

繊籏

猷艸携⁝

炉

原子力
委員会

安全会議が靭会合とによって研究の効率を含めよう
会の安全霧齎体制検討会がまとめるべきだ︑という葱晃があり︑今原子炉蜜全響門籍董会の暇務澗の理事長に宗像英二氏
付けで︑財団法入﹁麟木分析セン
ター﹂の設立を許可した・

役鏡には︑理顎畏に宗像翼二

ま1︸

洋放出に関する諮闇で︑放射線審

鮎羅漢補講⁝に音響見を反映へ
原芋力開発の安全性闇題を基本的な観点から旗醸するため︑原子力委員禽に設置されだ﹁安金聾議﹂の初会命が五月八臼︑岡委殿会で開かれた︒この安全会議は︑昨今︑激しくなっている原子力施設をようというもの︒八日の初裾合では⑱今後の安全会議における検討薯項⑭安全研究の准進体制⑬安金

めぐる安金性問題に対し︑大局的な立場から検討を加え︑その悪兇を原子力委興雲の施策に膜映させ

審齎捧制の強化策⑳巾央評価機構のあり方一iなどについて慧毘が交換された︒というのが耀い︒面会台では︑罧

初会禽には・安金会議のメンバーである一本松珠磯︵原籍会擬︶た報告をもとに︑安全蟹蚕に鰭す授︶︑村田浩︵原研副理事畏﹀の後の謙題となった︒象た︑来黛度

このほか︑再処理施設からの海強化拡充闇題などが論議された︒

ったが︑民閲での安全研究も盒め る資糾や惰報の収藥と評価などを愚に設睡すべきだとの藪見が多か内田発雄︵東大教授︶︑伏兇凝治︵単術会議副会罠︶︑御園生鑑輔

各氏のほか︑森出蚤員長︵兼科目についても二見が交換された︒

以降の将来の安盆研究予算の規換︵放医研断長︶︑向坊隆︵策大量庁笈宮︶はじめ︑井上委員擬代理

総理が蒸器センターが雛羅

および山圏︑松井︑稲藥・窩騰の各原子力委員が嵐席︑今後の検討
蟹項や会議の選め方などについて
機場︑写糊を交換した︒

蜜全研究の推進体制については

原潜放附能測尾データねつ趨禦翻可件を起した日本分析化学研究所に昨秋から懸案となっていた門安全研究推進評議﹂の設羅について論

かわるものとして・科学技術庁の議された︒これは原子力婁員鼠に設けられている環境・安全専門部︵璽穴教授︶︑清成遡︵鋤白煮業︵原研理珊長︶︑理畢に浜口博

紅

iuり

1認

測定技術

による新分析機関の監

甕厲ﾋ線取扱1二｛f臨氏験のカノどころ⑱

行政播纏

←

江

濶ｿ450円（『＝30iq｝

設立が急がれていたが︑このほど

認

ま

参墜繍A

6月号

躍の必要性が指摘されているも

輩

監

P5臼発売

会の安全研究分科食の輻儀諮で設︸匿

r体1舞納緯瞬祠幼ノ、団理事長︶︑温々木周一︵原船翼導聖クスに次ぐもので︑筒灌炉開発に界はソ達のBN鋤︑仏のフェニッ

窄1理技徳ﾀ緯灘メしのための彪f熱靴その扱い方⑮

蟻備が望み一応の条搾が整ったこ

︸竃

≧
こ

﹂1

換を言いでいるが︑集副はこうし

特藥核燃料をめぐる最近の話題の︒現在︑原研︑動燃壌鑑団など

蜀

響

L

々団理事長︶︑望月勉︵原研本部

﹂

蛋

1

とから︑内閣総理穴駆は五月︸臼

呈bで行なわれている安金性研究を調

彦

甕

」削1

産

獅lf付室一ｴf炉女全工学講厩⑩撃監

急瑠︒炉当別では運転中︑甦設・かける期待も大きい︒仏は﹇来奪た実醐を如実に物語っているとも

以降新設する発磁所は全て原子力

昨年から向ζう五琿闇の第四次原口温臨摸氏九蕾勤十度を出したこ

編喘礁B｛区服4ヒレ8一玉0盈。3（263＞2311

鼠刊工業新聞社

溺画串を合わせて曲水炉が圧倒的と︑とくに嵐閃では昨年︑三十八で全体の約八五％︑次いでガス炉に多く約二懲八千五責七十万KW いえよう︒各国の動きをみてみる

P晒︑賢TGR︶が約＝千六霞四が十あり︑これまで最嵩だった一九

基約︵マグノックス炉︑GCR︑A
G四千二再万KWの原モ炉発注 にする﹂と発表している︒西独は日本原子力手業会議の調費によ子力謝噸期開に入ったが︑塞力のとはまだ記憶に新しいとGうだ︒㎜っ二二ガス炉開発でAVRが出

万KWで七・八％︑琢水炉は約千 七二年の三十三星篇︑千六勇三や三た︒またフォート．セント︒プレc年賦績に比べ二倍以上の価ぴ︑

くクローズ・アップ︑すでに六星

イン炉の臨界で筒湿ガス炉も大き酉となったのけ一±︑∬千二禦三十

七十臓万KWに面したことが明ら とたっている︒咋年申に趣転聞始

十山塑て設備容疑は馬借嵐ハ千一ると︑膨界の題転巾および礁設︒

前年比1億2千万1《Wの急増八置罵．十乃KWで五・署％だが︑ 更KWを抜き︑レコードを更新し世界の原子力発電設備容計画中の原子力発露所は総額五百8億6千万KWにかにされている︒腱別妻膨照尨A載・講座申開ノ朋猛虻んIGモロゾフ

@

5弓1〕

義辰

魏∫辮二男

晶紺紙核桝ほ駄の特質

東人

明核塀瞳凱の拠唱勘・り掬畷1絵骸≒／l

十二畷橘重土縄癬1白ウラン開発のidl撃ド」勢y杣一一きはり鞭

7

射
M…

lりゆ

放難葛編

知∴「一π
3セコ且
4！」騎1，・

?Ｉ聖

5呂9
…

う
ギ
セ

且唄1
L

1

5〔lu

1

2

80U

，o

δ3b

1りu
ノ

講

1

コQり
レ
了
ト

具〔｝【｝

，

ノ
ス

1

」崔，り

レ

而

ワ
湧

｝軋貝1

1

…

59工1
冒
曾

『りfl
眠
7
監

レ
γ

㎜

¥ 柵 メ ｝ ア 1…一
ノ
黶p

85b

8

m

じ3り
…

り1つ

b裏5
ノ
L
7
一

臼鷺u
ダ

」
一

rコ9

叩

髪

一

1
♂
レ

bξ1∠
一
皿

ノ

B

｝

1且

輌

ほ70
88e
一

ノ

ゴ

｝

一
ケ

…

輪

呂瓠り

しご00

2

／

一

l17段

1200

…誤｝o
P
一

隔
F

コ
〆
時

L
，
可

膠
卜
一

「
β

i39葺
l

〆

ズ
7
一
レ

Pbzo
福墲RG

一

h

㎜

膠

ア
し

み
ノ
〆

且塾iり
5
…

lo

乙δ93
一
義δ9こ

困

ツ

〆
1
7

1916

3u〔，

韓

ノ

11

lb喧｝P

5

u蓄

且2ひ

35qo9
↓5b5
㍗

一
匹

ヨoo呂
鷹

ゆ

へ

一

乳，

幽

1ア聖，b
1

1

11
@1
R曽ヒ3

／

i

1触5b
1」50
1

f

ooり
禦

8

」

llじ

10亀uI

l」呂b

2E77
oつ1

1b3輩

o呂2
〆

韮け

9b9

2

μ

JP

〆
ピ

LI2
79
lOo
ト

／
」ヌ

｝b

5

ノ

ノ
モ
『エ

3一且

lu8一［

@鑑7

μ工。り
b203

b噌」

藍

R
‡

l571呂

匡｝1
ｨ
」
7旧
@

1

11い1；
7

hl
f

ﾊ

2

霊。◎

5菱｝

て

1

菖呂

2且呂。
曳
日

13
oD暫

／

斜

，

1執517じ

ト

タ

傑

げ
ゼ
ノ

乳口じ。

ア

テ
r

1轟78b
17

1

｝
匙1

∫
卜

趣設

1
7

231差し

16畦｝5，

∴o当6ご

［lb
旨
ノ
ア

茎7711け
巽
八

ハ

【u

∴δ3i

顎

中

2夏

リ

11
策
〆
／
7

5430
agO65

ト

こ9
髪，β1ロ

凱。り」護

5
甲

属数

2叢」

H伽

j

イ

設肉腰醸

3け5露目9
し77bo
20

7弘

戸

藩玖
17当
l呂
12
29

設
糖数

≧論710，

㍗

ア

メ

層dl

力発脚芭喰黄鯖ぜ調
餐・（胤α、r酔

∫

趣

1？

麟b礒

1？9」5】
匙納Bu

設織目殿

カ
♪
ダ

ゴ

計
f

計繭中

貯

名
槻

且eQb

「

籔麹鯨58§§醤
騒駆…（591｝6121（代，

醸国郡港鼠瓢概1丁鼠1番13屠（粟聡1昼館内》

醸
麗

轟
歎
力

子
本
行

昭秘31隼3月玉2B第三種郵硬物認可

（送料共）
1部70円

聞

見通し

※※輩照※興僻灘

硬から解放され︑特に罠聞の泌窪
濃縮供絵具は今隣にも謝圃を作旗

阜期の準備

供絵轡
を麟るべ

と︑

ならないという制約はなくなった

し︑明陰にも溢動を媚めなUればが︑一師密関係の無期確宣憂促した︒

選だ﹂と強調し︑罠問二業の漁趨

瞥ま会

竃

当

会

町

参

﹁

☆

☆

☆

学一習

実

茨城職業訓練校

三月禾蝿在の米罵の原子力発徳ー工場渡しの璽水敗売価格を㌧当

アなどの発展途上の四唖四か国でタン︑チリ︑エジプト︑マレ⁝シ種〉に合格し得る知議をている，

激国原子力蕊岐会︵AEC︶がる︒

り五十五メに引き上げた︒旧価格

当り十一︒六五メに引き上げるに

日本原子力無業 議総務課醤L都蕊憎溜℃藩耐偏認⁝などの強騰も多々影響を及ぼす所の状況はつぎのとおり︒

裟拘を磯始︑近く臨界に湿するとは三十九妙で約四〇％の櫨上け︒

憂ってこれまでの調査の算出根拠

茨城三蚕業訂瞬東校

このほと明らかにしだ今年一月か年間海外儒要分を約七千ゾSWUら一ゴ月法ての凝園の電力会戦の原いう︒懸ければ山野月末︑または七の原子力発億が逓転を開始すると

鐸

☆

3／6鉢う

ものとみており︑現時点で︑八二S三十八万運娠認呵揖みほ四十四基・二千

亀千弄資K

W︑建設申n
米AEC発表︑3月末現在 五＋彗星・万．稼働炉は嚇基に︵分離作集単位︶と推定してい 子力発臨所際涯状況によると︑詐⁝方︑ラーソン釜山け︑民間のる︒

遠心分離濃縮パイロット・プラン

丑万KWにのぼり︑昨年引田の九 千穏六十一ハ一段千KW︑発注窪みトの慰設について︑①顧客に謝す
る供給省の引渡し数撚を擾だてす星︵七発誌病︶︑九酉九や一万K 稿照射基・一億一千九西照十八万九千転封霊芳九千四酉KW︒

一千KW︑台副 二嚢撃一循

る②パイロット・プラントの濃縮は源子炉メーカーが決まってい価格とAECの現行濃縮触出の誉Wを圭回った︒ヤ署盤のうち八量を小さくするか︑喪たは完全にな

くす一1の二つの方法により︑A記している︒さらに︑

反証方式

猛Cが直接に購敗援助を行なう慧 使用するこ乙が嬉し〆なるとも付向をもっていることを初めて明らが幌定している工な指釧として︑・駕・による設謝変更︑または規網面で月初めに出力上野試験運転に入る晃込んだ︒その後それ以外の五＋W以下の発熱所︵水力を除く︶は八O葺から八九年までに四や万K

雨

原菰野〜毎三15，000F「王民営謬見遜し開ける@遠心分離開発に財政援助
楽国原子力委員象︵AEC︶のコナー計画分析蜜長はこのほど︑バージニア州レストンで開かれたを︑当初想定していた一九八一年から八六矩後半と四脚し︑米誌の第四濃縮工場建設をめぐり︑その鮒給ギャップの時期が延びた他かにした︒ただし︑供絵者⁝環力①今無初め以擬︑A露Cの蜜粂註

誘麹
@灘
∴凝琳

の変更があった場禽は︑建設許可

イラン︑リビア︑タイなどこの翻扇島の突鉱︑の碧羅は︑同時に小ほ遍去のちのとなった︒低価格石

この巾の何基が原子力になるかは

天＝

原研東海・大洗

廃r＃｝

米原子力産業会講憲催のウラン濃縮国際閣議で講演︑磯縦ウラン隔給のギャップが現われ始める時期

動岡が注脚されている民間産業の濃縮難業進講には︑まだまだ十分な脂間的余裕が残されているとの会読グループで設立した箏猿のみ

いるすへてのプラントは︑この方働報告潜︵S慰R︶を憂けとっての理由として︑AECは⑳今後数が︑この援助の趨用範囲であり︑

爺閥・米圏の原子力発電所の運開ペースが鍛鋼分継室の想篤⁝1最近の想定でけ八○銀に︸億二齎万式に通してい勺とみりれ︑その道

KWーーよりも礁実に遅れる⑭こったが︑今後の状況変化に俸い︑

縮パイロット・プラント建設にA￡Cが薗接財政腎助をする慧商があることを初めて公に示唆した︒

コナー堅畏によると︑現在AE はこの期闇囚に︑濃縮箭場︑属間新しい冤解を表明した︒まだ同国際会議の席上でラーソンA罵C委員は︑罵閥の燧心分離法ウラン濃ム．同の援助の申し出には隈度があ

この時期に殉束される必要はない
れらプラントの実際の選転出力はりうることをつけ撫えている︒そ供給薔とその顧客の新しい供絵能と言明︑実際の四一ウラン購給ギ
謡画分析釜か推定した八O醒ジよりCが契約済 み の 濃 縮 サ ー ビ ス 契 約

ャップは八六無後半だ︑と揺引しも凹い平均七五％という想定⑬この間題に限られるi一などの点か鰍藤

米国原子力委員盆︵AEC︶は

米A竃C

閧ﾉ値上げ

重水価格を縛．

想定︒

除聴しい部分︑疲照していない部分

とりあげられている︒

この方式てA鷺Cに鷲規嘉暦恩査 燃料装荷を開始

初の商用AGRを省き緯返し建設訳列を取思する

炉︵AGR︶として難設が進めら

英圃籾の商榮測改踏鍬ガス冷却

英のヒンクレーB原発たもの︒岡欝簡の中てウォード委

局罠に提出した欝簡の中でなされプラントの設妙媛認めさせようとするものという︒

員長は︑予備設計が建設許弼段階あろようだQ

一町になるという礁固たろ自拾が

格蟹はSRRの発呼臼から三鶴間羅は︑昨年羅AECが想定した抵力の覆鼠五二に関する謝画などにた︒また︑こうした背鐙をもとにれまでに想定したよりも海外におけ有効②繋累会ては︑プラントの対応して︑灘縮工場の運転蒋期を

岡塾蔑は﹁塵英界︑電力会往は第ける濃縮ウラン白給の舗禽が入iの背舞には︑数年後に逡心分臨パ

定契約羅に比べ話しく少なく︑そ修正できるというもの︒さらにコ

四工場の陞設について時聞触な拘イロット・プラントが体産旛設のためAE C が 八 O 駕 出 初 め の 濃縮
ナー整長は︑第四工場の生産闘始の繍ぴ率も低いのが現状だ︒その鋳期は八四駕七月とみていると語ウラン還迫を冤越し︑かつ購絵バ化設計で長︶がマンツィングAEC規制総的かつ対等の轄格をもつものて︑工場の運癒計画の調整を行ない・

ランスを霧慮して︑ガス拡散濃縮盤は窮実上解消されたという︒

原発の標準

米原子力塵茶会議︵AIF︶は式︑製造に対する認司1一に追加 で審査された後︑予備設認を繰り米原藤第四の規準を提案

罵給ギャップ碍期を推定する必要

これまで欝給のギャップが現われ始めるのは﹁九八一銀ーー騒遅を憂けたプラント設副を繰診返し

心月十八田から︑潤カロライナ州

原子力発電藤︵双子型撃力璽二十またA王Fは実蟄胸に叢新のプ れていたヒンクレー・ポイントB
ラント設計のみが反後方式の対象

は︑樗準化設謝をさ二万KW︶は先月十九臼から轡料 エイケンのAECリバンナ・リバ

反復方戯

返して利用することを規定したC︶が推進している原子力発鱈所になりうるとしているが︑慶巣界を採規すされてきたが︑こうした状況にの標準化政策の中で︑AECが採るようAECに提案した︒この提らに促進する手段となるであろう︵レプリケーション︶の想定では八二銀九月llと指摘 このほど︑米原子力襲翼傘︵AE して︑第四の選択規準 反復方式

より第四灘縮工場の運転開贈蒔期は他の蕊つの選択規轟に比べ中幸A王Fによると︑

案は︑AIFの原子炉許認可安金と述へた︒

用した三つの選択規準︵オプショ一Ψδ彊▽ムー

発慰所万 婁員会︵J・E・ウ甥ード委農

反復方式

は△一丁八六薙の間に延び︑正確懸禽嚇

な時期を撮凹しなくても︑AEC ン︶一i照命制度︑同数か月に発展趣上国の原子力発電

小型炉路盤予備検総てけ同期間にか岡に枠を拡げた発展薫製濁の中＝隔＝≡＝＝＝＝謄；＝ニニ

轟入の動きが表だって嚢た︒この

一＝≡柵＝＝席＝一冊：＝＝＝二階：ニμ＝嚇＝＝＝需＝二二需≡冊＝コ＝冊＝冊＝＝＝＝＝一＝＝一一欝⁝：冊：＝：＝隔＝＝二＝⁝＝＝＝二＝；≡＝二：三二＝原子力化鎖向︑発展途上諸国の原建設進む仏ED
フェッセンハイム原発た︒しかしそのほとんどが六十万

九千万KWが運転に入ると．Ψ干し 型線子力発電駈の経験姓見聾しをF初の軽水炉しては次にお闘合せ下さい。
長期的な石油価格変動と炉メーカ

中部電力・浜岡

11／29〈金）〜11／30〈／）2E：1商

東電福島，動拶・大洗

53，000円〔見掌〕

49，000F］〔講痴

58，000円

61，000円
15，000円〔講義〕

115，000

103，000

台計γ百分鑓と尾塾しているが︑は︑との電力さえ臨始めている︒

発建設謝画ラッシュのハシリでKWニット以士て四弓万KW以石紬醐騰媛の火力と原子力の均

灰色からバラ色に淘り変えた︒

フランスはエネルギー供給の嵐

が生んだ

☆

「1間

2

立性を圏るため︑一九七六年以降

説石舶に依るところが大きいとみてい

☆

☆

ところで︑

下の小型炉は一〇％程股を占める

三

45，000PJξ護韓義・見学〕

ξ講義のみ）

セミナーは下記により開催予定ですので￥齢

旧41，000FI肇

6／5（ノ！く｝〜6／6（！書9

国内で建設する発電所をすべて原子力発電に転換する方響を決める

ードに︑工A廻Aもその機関諾で世界的な原子力発総理計画促進ムる︒仮りに長期的な石油徹格が︑
疹当り六〜七騨で癬礁移すれば︑卜火力を凌ぐことになり︑その結果

万KW以上の原子力はすべて甲油

二濁四＋錨メの原子力設備投資が胸五十偲♂の機器販売粥が兇込ま

24，000113

穿ll

ーの小型炉懸歌販売にかける慧欲
衡ぬについてIARAスタッフがなど︑原子力依存度の増大により八二〜八三年に原子力晃電設備撒

途上国の原子力化予想

小型炉にも経済盤﹁いまや小型炉でも重繍火力を抑対策に悩む発展途︸飼に導入

後遣

餌三千書万KW︑八五舞舞えて中金に経済ベースに業るよう症

KWをメドに環在︑原子力三編所 になった﹂と︑石油危機
建設を急いでいるQ

謝鯨しだ無梁で爵︑金潤八％︑潮c矩鐸頭の石藩価格をμ寧にした田奪数三↓年︑負御率八O％と 行われよう︑とみている︒このうたり六︒ご済の石曲顯格の火力

場禽六十万KW以下のべ！スロー すると︑4乃KWの原子力は出講ちこ○％が際︷炉一次系とすると
ド用鳳子力は唖韻焚き火力に比べ

期

39，000P達（円〉〔第から放射線取扱1誓醤試験

内36，000FJ〔会鰻タ玉総力昌費〕

購爆覇㍉

f側は小型炉開発にも本格的に取フランス電力公社︵EDF︶初 のテコ入れ︒その一﹄73で﹁メーカ にすきない︑との紬田全︑出た︒七の軽水炉であるフェッセンハイム

懸ザ三一孕三万Kw︶一の運原子力発醗所一︑二弩機︵PWRり継んでほしい﹂と學びかけていと経済的につり卜い︑四＋万KW れるわけで︑王AEAは︑この観登山となつで現われていた︒昨勾IA13Aは︑昨黛八月発展途割
上目で経済的でないことが︑このる︒

十四か団の原イ力発電帯場調髪をに本腰を据えて取り組むよう期待

18，000Pユ

95，00083，000〔三隅のみ〕費（円）ハ

点からも炉メーカーが小型炉開発

35名

見開を囲標に︑フラマトTム社︵米WH社が四五％出資︶が建設中︒

では

している︒
ところでIAEAで翻︑パキス

二・二﹁バと凝鮒増につれ原
子力が一局穏制になるという︒

東海クラブ

50名

〔講義・見掌〕

千）基原
八、（チ
振総八炉

十二月二十三田︑ペルシャ湾岸主

科掌鼓術館

30算

念

記

菅

館

麹

科三二術館

実施場所

容発け醐
丁丁踵 四

謹とめ︑一九八○年から八九藻の鑓にこれらの講圃で約六イ万KW 嚢産燕六か国が匝王公添価格を疹

東海クラフ

20名

40名

参加人鰻（名）

一解i万の

11i」間

2／24（月）〜3／6（雇｝

5月聞

12／2（月）〜12／6

7／31（ノig〜8／2（釦

6H問

L1舞

6

〔f愛；t月〕6／24（月》〜6／29（D∫える講糟公、

1ケ月li第＿おいて効軒を1けを鐵しておりまづ。

7／22（ll）〜7／30㈹9［1問

3目間
3｝閥

）〜6／15C童＝）

数イ憂ケるヒミツー。

を考盛るヒミナーぐを得る為に膿な講灘犀パる。日課糊日を国紅藻鋤

術を犀∫える講碧羅，7／3（小）〜7／5（の日謬

8〔前期〕5／27（月）〜6／4（六）凸牡り1の∫力ある者を対象

会で18角にわたっ伝統
すでに1，000名に及ぶ

ヒンクレー。ポイントB原子力発蛾所に放射線取扱技術の基磯矧1藻1京∫カの淋礎矢壷銭から，最新の療∫・力癖罫情にいたるまて徐∫L力全般にわたって系統的に．

から二種L耐翅渚の嬬鵬襯取扱技融こついて初歩

源子力問題の核心について講帥と擦半をしながら，講問題∫全般について敦娯番

夏期特別講習会

講習会

閑脚．して立縞II樺Ψて射線取扱lfr（第 種）技雨となるために磁愛な知滋といに壕

壕∫ノ」発電をrl奪

の

と

恥

放射線源取扱技術
講習会

鍬3回

事務系職員対象
原子力セミナー

露盤＼＼
＼

〜

誕

第8圃

放射線源取扱5曖

第2渕

夏期河口湖原子力セミナー

鰭4

放射線取扱技工

原子動力講習会

＼㌔

l18回

第18回

＼灘会・セミナー力

原雄

なお，詳浮田につきi

＝

ｰ

180名

加

二二

題1例の原産主催講i
こ案内申し上げま

レ町噸
霞蹴．

野馳麟

lAE：A鴨馬

臨腺磁難灘麟齢蕪面谷㈱繍
ま

≠

55

@
@
@
新

鱗

一藤

一．

鑑

一一

階調は︑建設中のフェッセンハ

幅

イム原子力発電所の金漿

脚

（2）

第724号
（第三種郵便物認可

業
産

子
昭和49年5月9日

聞

力

原

長︶・伏兇廣陶緬大鴛扱授︵隻 癌︑欝生仁開発81画研究所所幾︑ 工大致授︑瀬川正男鋤燃巨峯団匪

曽務︑烈潮時轡中孤副社長︑精測卿木敏郎藁大海洋研霧隠︑藤沢正灘東大教授︑左台正雄都立大教授

救授︑都甲添正鼠大孜援︑看藤億

近藤皓二住友叢属鉱山探査部畏︑理︑萩野谷徹三鍛金属原子力部摂狸事長︑三宅融染確核鯉料閣議代

理薩長︑平塚保明落焼鉱業覇業団

な開発規換の検討︶︑立地蔵幅訓爾︒聞発部翼長︶︑伊藤俊交関癒

核辮料リィクル製織にわたる晃議

ン資源開発隊長︑島村歓久古洞慮

正利確無理串︑鈴木適照源外ウラ

内田秀雄集大鞭授︑三島慶績典大麟の検討と撫幽遂行上の譲対策︑る人員讃画と義烈鰐策などについ▽部会長

野治藁芝翻社長︑末永聡一郎三菱

伏見康治名大名誉敦擾▽姿員永◇捜術・開勢部会

武中俊二動燃噛業団資源部次長︒

しと課題摘出︑開発拡大に即応す

実放医研擬境汚染研鑓部長︑寓永大塚益薄霞霞発原子力調魔警長︑一郎原研傑野物珊安壼地理部長︑

山隈往長︑響鰐力継立常務︑村顧というものQ政府子算との関連も 蔽原研穂懸郵畏︑川畠芳郎器物蟹て四部会を申心に検討を行なおう

管理センター専携︑論説敏引興銀

▽部会長

田中

役︑山本臆東大教授︑吉川欝一東

璽工常覇︑隅嫌疑夫寓士徽機取締

工場一郎筑藁原子力常務︑二二跨◇核燃料部会郎東芝取締役︑角谷鴛雪覆原製作

向坊隆

アサービス霊長︑島史郎動燃勲業大教授︑柿原幸二東東ニュークリ

今井美団理箏︑天野鐙原研策海研副所

醜治郎東翫謝社長▽菱員

二日︑森島困男臼本核螺脳開発冠宏長銀調査部畏︑今井隆畜原電技

養︑川上率一神奈川大教授︑竹内東大教捜▽倭員

入山轟轟集大猛▽部会鑓

下山俊次原色経理部次長︑江間弘

石原周

◇立雌部金

の骨子を申懸蝦告の形でとり京と▽目隠長

各部聲のメンバーは次の︑趨り︒◇総合部会長︑法費四郎住友原予力暫務︑楽術部次長︑巾川弘象電原子力開発

材殿麓常任糊談役︑吉岡俊男原電鈴木俊一閲庵聡務︑榮田ご一一一男中谷利治正本恥丘蔚務︑撫波題雄ウ

研究所霊査︒

繋敦授︑小脳健⁝♂隠蟹八郷難役︑大教授︑金蘭久雄親譲研究センタ

癒歪軸︑田中好雄四圃惣力常務︑ラン濃縮瑠気調査会舗会長︑三二

金沢良雄蔵睡ー理鶏長︑牧野翼雄蕊総研常鵬︑

出口嵐中毒協趣務局長︑綿引簸孝淑郎輸出入銀行理郭︑筒晶洋一菓

央開銀総戯▽委員

三田純之助朝田辮闘論説憂員︑陶嶺県大飯町長︑池尻文二全漁運馨

激城県東京瑠務勝長︑永谷良夫描罵．◎ρちp曹9・等3 〜〜〜髄．．監〜呪恥
和四十九隼度蕃の生符響叙勲対﹀工隆栗大教授︵立地部会長︶︑田勲輩︑銀杯︑木杯を受ける昭ﾕ噛厳隔

係ては・蔑轟轟●嫉翫

十九陽発表されたが︑原子力関いばら伝達された︒鴻威氏は熊本県い饗五月八豊中で旧幕か塙

亀大教授︑加賀山正装電技術部長︑

放医研霞成認紳部長︑井本正介阪

担行為限展額約五す一二円を計上

支出予算窪窪九十四億円︑債赫負憩炉心冷却系実験装躍︵ROSA
実験を進め．ゆとともに︑覇蜜定化

鉱賑を調雌︑海外介業薯と麩闘調

加︑磯︑アフリカ讐の荷望地臥て簸︶による繋急炉心冷却系︵EC 磁場試験装鷹︵JF孚2a︶の製部地区箸で試すい探鉱︒源外ではう②蜜盒性の研究に関しては︑緊に臨界炉心プラズマ試験装置の設CS︶作動賦験︑関連塁礎盤鹸を 作を完了し実験に勲穿する︒さら融東灘地区とその周辺︑北海薄粥

臨界を照標に原型炉建設を進める
究ではJFT2でザラズマ閉込めの犀放が任期結了により改選され役員改選は副細長︑理撫︑監購

性研究の健闘に役立てるd画︒

以降は脚門委員金も設置して蜜金

性懇談鼠を開いたのに統き覇熱度

訊会︵矢部強腰失食長︶は五昼一協議会が総会

原発所在市町村ーーー誌の闘発穣業団理麟長が科学技術振ド
騨功労て勲二二愚田翫日露を受㍉

象蕎三千五蕎五十二人が四月一一訥

へ．．・．．．監亀脚・・〜ン・〜￠9峯彌9・・薯σ・・︸・嘲ζ︑ψ匙﹃ワ．・・．齢客＝．﹀零〜・

清成氏に勲二等旭日重光章中薩槍郎恥亀副慶長︵疹轡料部曲科会﹂といった学術的会合のほか︑三門名誉会濡動︑脚門分野別遮絡鼠等を引続ま詩篇化していく﹁問位体

では﹁シグマ﹂︑門原子力コ⁝

方針だ︒このうち轡門婁員禽濡動﹁炉物現研究一︑．

出身︑70歳︒勲葭垣意は今園が轟

い〜で︑研究嘩門叢員塞はこれで︑十柴田長夫原研技術欝蝦部畏︑西堀

原子炉︑安全性︑核二二などの研進め︑マルビッゲン謝画にも参で第七圏会農圃鼠をひらく︒＋︸臼︑東京・軍河町の郷運禽館

。）

史かある土易含もありま

衆院科
技特委

ひき続き︑餐室員の蟹間に移っ強調した︒

ない﹂とし︑山県氏は﹁現状維持役︑溝口一郎日本原子力箏業敢締あって︑塁水的な課題と対策讐にを岡一の機関が行なうことはおかのま塞でよいのなら︑それほどさ

断原子力部壕たが︑この中で︑小冨山遊子郎議

かくれていると前躍罰して︑モニしいのではないか・などと掴負し之開銀鍛力塞罠︒

ついては三か月間程慶のうちにそ 素︑徴井麟男工ネ研研究那擬︑に頼るか﹂と意冤を求めたのに対タリングにあたってはプランニン
わぐことはないように思うが︑もめる方釧︒

澱が﹁これからのエネルギーは何

はり当面は原子力しかないと奮えし︑巾島氏を除く各握蕩入は︑やこの田滲回覧として葱見を述べ

グーサンプリングー分析i評価を た︒福田氏は︑原麟反対には反安し︑どうしてももっと多くの電力原子力学会が通常総会
5月24細︑教育会館でド︸︑分離﹂︑門麟報流逓﹂︑﹁エンク田本原子力学食︵鼠長・宗像英二原研理蟻長︶は五月二†四臼牛

＼

藩濟

．峯
︑・
︑8㌦
﹂
監量

の二つを斬設︒﹁高速増殖炉﹂な

八蚤員会て活動が展開されること．8・︒・乳◎58㌦8﹁薯．＝．

初めてである︒

び役員改選などの犠議案が付議さ

どす五を継聴するほか︑﹁トリチ竃茎・●皐翻匙噂﹂監ノ

巳庫原子力産業会議の原子力開発

岡委員会は今後五か月閣程度をれる予定︒とくに限†九奪度聖業

B・p︒

利用実行謝薦委員金は︑これまで属標に︑総台エネルギー薄簾におρ藍覧．9匙竃■㌔o脅．零7竃膨8箪

こうした事実を住民の知性に訴えに総轄︑立地︑核燃料︑技術・開♂㌦曝p名ら♂篭となどを指 摘 し た ︒ 一 方 ︑ ゆ 島 氏て行く努力が必要だ︑まだ︑原子究にあたる︒一方面動燃は︑支出

るものて︑それぞれ副金長には山

於ウィー

九月懸濁

ダーー㍊

於サン

※羅

▽﹇土地利用謝画に饗する会ール︵企懲課扱い︶

六月十六田一十九門口

議﹂︵動力闘発課扱

玉AEA霊催ン︵勒力開発灘扱い︶

一六臼

スタディ・グループ﹂び地域暖駕興信への利用に関する▽﹁原子炉の工蝶プロセスおよい︶フランシスコ

カッコ内は堅強の閥含せ先︒

発地の経済性に関する鰻掴会議﹂

於モントリオ

石川友ぞ縫）

研@（原

分析の問題点さぐる麗擾︶は五月八日午後︑職名の滋藤囁を墾藤壷と学識 者 5 武 が 見 解 を 披 渥
衆議院科学狡術振興対簾特購婁貫会︵安艸吉典
して招き︑放艇能調蒼に開する慧見を聴いた︒これは原子力潜水艦の放慰能モニタリングを対象としたが︑関連して塩川氏は﹁安易にたのは・山 騎 文 舅 ︵ 臼 本 原 子 力 研

保問題と放射能問題の工つがあるだものだが︑意兇陳述︑麗疑応答の内容は︑原子力開発のあり方︑佐民憲識の問題にも及んだ︒

究所出納︶ ︑ 福 団 醤 之 ︵ 筑 波 大 学
嚢伍ある体制のもとで一貫して行その経済蝿のみを遽究すべ潅でぽ劉学擾︶︑ 巾 鵬 篤 之 助 ︵ 日 本 学 術になろう︒最撮の事故の比較の研究例をみても原子力φ方が火力よが必要なら原子力に依脊すること薯実はないこと︑そして頁黛に近りはるかに安全だ﹂などとコ沖ン

今まで原溜が放電線傷審を与えた

堀頬氏もまた︑開発が謝画離に進い放蟹能制御の歴史があることをトした︒

が︑両餐を混同してはならない︒

められているのに反し・放蟹能汚
認識すべきだと述べ︑豊玉の安全なうこと︑もっと広く百川霜め懲

登︵国立公衆衛生院放射線衛欝欝

染防止にはさほどの手が打たれて
健艇間題と学問駒蟻集とは別だと

会議原子力問題特別婁員会幹麟︶

擾︶の各浅︒

いなかったのではないかと指摘︑析者にフィードバックすることやなく︑データ処理の結集を必ず分

トップ・ バ ッ タ ー と し て 立 っ た

いて︑海水︑空間︑海底土・海蔓 科学分析を安賜に謬えるべきでは

由繭闇闇︑原潜の放射能調選につによって︑住蔑の健膿は鰹てると物の放射能測定を組み倉せること

ロージュア﹂の六特別馨門動員会
をそれぞれ継続するほか︑研究聴門隊員塞は﹁賑子炉プラントPC

教脅金梅で第†六回逓犠総鼠巻開後二聴から︑束嶽・庇ノ門の国立く︒藍隈総会では昭租四十八商量

子力システム調査レ︵安成弘塞査︶

RV開発﹂︵都甲歪毒×﹁原の配慮が必璽だ︑と述べた︒由県
九瞬技術・開発鄙会が初会愈を開

二業報告︑同収支決算︑昭和四十分院の精粗︑運速の使いわけなど

原子力闘発利用促進のための総九年度廓集計蘭︑同職糞予算およを説明︑放豹熊測定にあたって縁氏は︑暴常値の検出が藍ちに住民I行動計懸を検討し︑実施する くのに引続き︑他の各部ムムも相次述べ︑測定 器 類 の あ ら ま し と 特 性の健駆に露があるとはいえないがワー

多様な機器 の 長 短 を わ き ま え 自 的

住民が現実に不安を感ずる以上︑は本来単の 両 輪 と な る べ き 放 射 能

博藁象原子力麗第研究所社長︑畏ゴ ￥になる︒このほか︑﹁盒子力安盒
玉二多

調盒魯門蚕員金﹂の新設が予定︒
三二多二

ウム対策﹂を延長する謂懸なの
多玉
多二

二
玉

の七氏︑監撫には側俊雄関電第務

谷川修乃大教授︑渡辺漁船大教授

多山躍太二郎氏︵原子力委員︶から玉ニニ窃付された奏薦万円をもとに特罰

ーニニニ

二

試験を行ない︑静寧炉に関しては会計の星金を設立︑咋無醤︑安全

多妻二

建設準備壱進める②覇型転換炉の二︷多多玉
多国論 入玉 多 ≦二三

ッ化ウラン顯環ループおよび工学

鷹発については︑昭秘五＋一奪の写ノ

約拡散ユニット試験装置篤による

多二設の概念設酬を行なう︒また︑優璽礎的研猟を継統する④核融台研︐

臼末原子力研究所と動力姫核燃

造に関する工学的基礎研究を行な

渥ガスを利摩した熱化学醜水素製

予鏡五葡八億円︑来臨負担笹島†木冤象大教授︑脛穣には飯田博乳

次試作︑圓弼甜篤の開発︑冷酒分

う一方︑標準化遠心分離機の簿ご

離機鴛命予察試験施設の建設︑第第二次カスケ⁝卜試験施設の建設

ンカラ︵企爾課扱い︶

ダ源子力協会電瞭

六月九田⁝十二臓カナ▽﹁第十閥回カナポ原干力騰際

学調撃委員会主催於トルコ・ア
響動力騨・績藤野闘発購禦面

転誉行なうぐ法た︑赦射性麗聡物

霧処理丁場の操歌遊始めることを①蘭速増殖嬬の開驚については

全国原子力発電所所在南町栂協億円により隔速増殖炉開発︑新型計画

名孫濠心分離機の性能議験を行な

ついては︑四ナ八年度に製僅した

原研と動燃の新事業

安全研究など多彩に蒼する⑳ウラン濃縮技術の際発に転換炉開発︑核燃料物質の探鉱開発︑ウラン澱縮技術などの開発に両機関の事業副醐の叢な内容をあたる︒

R︶なと設備の製作を完了し臨界 を行ない︑核融倉炉工学に関連し試験を霊施︒鰍料安金性の研鏡を六月⁝篇ロー六n口

拾うとおよそ次のとおり︒

行なh︑名園の鑛全性解析コード 炉安全審査に協力するため︑必夢

癒行なう⑤五十年に健用畏み弗桝原産およびEEIの共催
W日本原子力研究所

な安全解析を行い︑大型惣子躍獅▽﹁開発違上品における原子力①扇源ガスの多甲州利用の観点の闘発に取り綴む︒低レベル実物

一次カスケード試験施設の遡娠︑から小型混温ヘリウムループの運大セメント固化体の選出試験︑串︑窩レベル放射性廃鎌物の固化

昭和五幸年の臨騨鷹闘樽に庚︑験騨

隅俘に施設の難設を完了し︑訊越

二次冷却系統の製作に穏葬︑さら法ウラン隈編捌発に関して︑隔膜狡術の開発︑を行なう轍ガス拡散開発ま蒙の艦理処43技爾お欲ぴ除戦士無熱 婁議しび耐図心金属材料の照樹研究を進の建設逢逗め︑引き読き総疏機能に分散型被擬粒子蝿科︑黒鉛およの藏牲能化を促進する一方︑六フ中央条約機構科転を続け︑大型ヘリウムループの機の轟入を蘂照する︒

た星礎的研究を弾める齢岡の原子

国際会議案内加︒反応度箏故実験装置︵NsR謝研究︑核融台炉のシステム解桁

が新畳の予定︒

九葎度襲業譲画を決めた︒原研は斜開発禦業団はさきに︑昭和四†篤謝圃では﹁膏の黛△丑︑﹁秋の分の陰に雛ける原子力の位躍づけ︵実行可能

開発

辱毅繊

︑鍮

奪慮

灘

発各部会のメンバー構戒を終え・翻査などの問題が

撫

毒．
響︐

・−瀬燃

力開発と住罠の健康・環境の保全

いで鰐議を開始する夢定だ︒

こと・試料の選択が璽要であるこにかなった も の を 矩 う 必 嚢 が あ る纒辮肝実行計画委が発足

四部会の委員決まる編川孝儀︵東北大学教授︶︑山県 見を目することなどを強調しだ︒

量
める一万︑多團的渦温ガス実験礪屯。占591−b王21（fい

象三ゴ摺》謝ズ籍番〆〜1−1−Bク鵡

ウラン灘縮研究で威力を登揮する六フッ化ウラン徳環ルー
プ ︵原研︶（飯田博天）@普D）

生

コー．匹；僖艮中（わ剖3ζ緊1こより若1の変

日本原子力産業会議・業務課

大

（

〃

15日

物理・管理技術演習⑲詳1概しついてはi、，山一お綴織駐トとい，詳しい参加要摂をお瑳章）致し彦1

放射
線関係法規
@ （君技1」 Φ沢幸一一〉i金）

5月20［1（1D

昭和窪9fl

締切臼

i村1落懸薗O（東

関係法規演習・受験対策

14日

線

@

i木）

蜘田」会鉱

場

会

H

1小∫

技

参加ご案内

〃

24，000Pl）学

射物（河野宗冶〉

放定 舞 180名
参加費 18，000PJ（昼食を含む）

（会呉外

化学演習

〃

1司演習

占沢康雄）

イ1原豊秀）

研

術

測定技術H

i水）

@

技

理

〃

121i

@（原

理

管

ク

・岡演｛毒㌣

工管〃

飯B三博夫〉（放甑11珪翻放射線取扱主任者国家試験合格を目標

@

昼

理

物

線

射

@（放医研

｛；1∫野り」ζ冶）

放射線測定技術1

1罰1

掌

化

射

放

食

村1啓紀∬1）i火）ハぷ》荊」蜘爪爪ハ陣〕仙瀕》ハ荊荊蒲》一凧押〕＿梱

00小林久∫，，）

@（埼1人

@（月）

第櫓回放射線取扱技術講習会㌧．「．㌧ひ「㌔夢99．㌔・瞬・9。隔屡㍉．5．㌧9響●㌔．．・。ρ嘲9㌔蟹㌔倫，e㌔◎。驚●．．・9．・吟@（都・γ大

〃

9

WW

・・、

放

6月圭0口

●00

17

15：15

：30

ギぞ秘1撮

秘ボ．

12：30

13
⇒『

1311

〃

6月1（）目（月）〜15日（1）期巳昭和49fl

濁lil間月目WW−W、W■WWWWWWWWWWW

△口

、

℃

く

16

昭和49奪5月9B
新業
産

子
礫三種郵便物認鋤

第724号
（3）

○

聞

力

原

たコードは各説の安全規制の星本る︒これは推奨であって各國がそとするように各圏政府に推奨されEA︶の作業がいよいよ興体化︑先月︑そのための初の諮問会講が開催された︒本号では︑これに確拠しなければならないわけ

原子力蟹金のフィロソフィや麸準を国際的に標準化していこうとする瞬際原子力機関︵IAの会議に出席した内田秀雄東大工学部教授に︑そのネライと横討の内餐などをこ紹介願った︒の作成あるいは勧告案の作成など
ドとして再編される︒

承認が褥られなかったものはガイではない︒コード作成中︑各国のを行ない︑四月五四夕︑階間切れている少数のメンバー国からの特窪ぎわにようやく鍛終勧儀粟が決原子力安 全 に 関 す る 国 際 的 な 基

るということで︑米︑英︑仏︑亟

は誤解をさけるため英文の藤漢嚢

いた爽を涌してみたい︒Aの﹁政⁝一にかかけるが︑二︑三明の付府機関﹂のコードは︑政閥の許山
鳥磯関とその構成などに関するものである︒原子力発電酬の建設・運転とも敵府が行なっているイン

成立に特に関心が持たれている︒

ドのような国では︑このコードのまたこれから原子力開発を行なう
開殆途上国に討しては大切なコードてある︒ペック氏が原子力発四一逓開後の発懲所の運営管理につ﹇解捧処理処分の問題てあるが︑あいて肇に庄慧を喚越しているが︑それがA4に盛られるてあろう︒

いる︒作成は二か年で完了しうる作成作業の進め方などが舎まれてードと四十七項目のガイド︑墨禦

作成の対蒙となる五グループのコ

Bの﹁立地﹂彗準について︑地震だ大型機器を彫理交換のためプラまり績極的な意猛はなかった︒たたって必要なより將細な指針であ

ガイドはコードを適用するに当別諮問会講の第一回会含が四月一準を作成するため︑王A8Aの特別な騨門家の参煽によって構醸す定した︒の問題は閏本の磁気協会発行の酎

︵原子炉規舗諜︶と私の三名が出 ル︶︑インド︵ガングリ︶︑フラ用を推奨するためのものである︒
るが︑設計者やユーティリティに的には規制幽周に対する馬のでああり︑律的に設計にとり入れる

下の倒の多い閃で問題になるので

定期航畷機よりむしろ冤珊機の濤

ついて十分に海意することが要請

一般に題転時に必要な安全紺策に要があると嘱えられた時︑適切なードやガイドを作成する段階で必容をもっている︒マニュアルはコ

者と規制局に対して要響される内されるものであり︑牛祭の所荷は内部サホターシュと外部ツボタ

懲罠もとり入れられている︒C琵 ある︑ということが倉本朗な要求

温Aの堪躍案にはすでにわが国の 認︶していくということが大切でされるものと思われる︒この王A れの裂人ごとにアシュアー︵確ルで採嗣された璽環を中心に検討

準は一九七三無に王AEAのパネ質保証ということであるが︑クオ

である︒

今後の手順

本腰議では︑基準作成のだめに必要な作業と作業人員の推定を行な人員は酉三十一一犠で錘舘四酉十九人・週の作業が必要であろうと

笛の内容︑棊準作成のプログラム

報儀讃の内容の紹介である︒報告

以上がこの会議の概嚢と会議のの会議の開催が計画されている︒

鍵も持つ︶が薙三圓︑毎回一週間十分ふまえたものであることが必ス代表霜によって出された︒醐際

要であるというコメントがフランのであったが︑このコメントの室

会義のむつかしい一面が見られた

旨には異論がないので・そのコメ

軽水炉を米岡からの導入に環つントが報儀欝に記入された︒

いているわが国の原子力発電の安金性は︑任国での安金理念と還轟ている︒しかし難癖における安全をめぐる澱近の豪遊と欧州における安全理念の勲陶などからみて︑れる︒作業がスムースに行なわれ面的な螢懲が示されるものと思わる方策には︑わが国としては全勧告に猛ついた作業を強力に推進原子力蟹盒の基藁の作成に関す

うくくきくくききくくくくきヒ

この一議の成果と王AEAからのが国でも強く要望されていたので際的な標準が作成されることがわ

委員会︵衷⁝2の上級検討会の役 原子力蜜全の理念とその塁躍に野会議に椙当する十人から成る諮闇をふまえだ修正と運罵が行なわれなった︒褒12に示すように必要 に主に準拠し︑わが国の特殊事情マニュアルは原子炉の安里と原

捻ると食われる︒Cの門設針一棊 られるであろうQDはいわゆる品 いうことになった︒この中には水聴を確箪縫に詳価する槽神がとら

野田がマニュアルとして作成されージュとの問題になるが︑外部サの資成が得られたものである︒しと作成の方針には出席薔の大部分

るこの廟議の報告轡は︑勧告としと作業計画
め各国とも翼鋼な闘題としてとりも適用することが適切であるよう

M舜

一2

爾一本京

珂

備

︒︐泊秘一

や垂きウ

蒸

気ム美僧
鱒︒用一

一軍 ．
縣燕金縣

昏ーー宜

﹇

へσ瓦咽、一M凶駕｝Mf㌧〜嵯備〕鱒〜一》MM−v幅MVM〜沖贈MM殿から汐田聞︑ウィーンのIAE独︑印︑ソ連と日本の七か照にそ照らして作成される︒ガイドは盤行のプラクティスと技術の踊状に震設購鍛葺が疑港として参考にさ

上一茗つつのエキスパートの参塘

幾行機動突の闇隔てあるが︑蔑間

触壕例はないと簿われるQB9はが論じら捻た︒これはD33にも関を襲爵している︒轟然わが国から問題としてどうとりあげるべきかことがで蓮た場合はコ⁝トにする

原子炉の対象ぱ軽水炉︵加圧水型

ふえることと︑聞発途上国に対すされている︒これは発電所の数がの適任蕎派遮も期待されている︒

力蜜傘の標黒化をはかり︑あわせ

炉・沸騰水型炉︑圧力管型炉︶にしのではなく︑幕本的には落下強に必要な方法・技術について作成

子炉施設の倦頼性を確議するためることが提璽され︑諮問婁員会に筈に対するもので︑米︑独をはじボタージュとはテロリストの侵入

リティを設計・建設・通転それぞ

おいてその採爾と作成について横る問題として検討される内容が盛の炉についても参照されるものでされている隣組の理念は他の型式隈定されているが︑基準作成に示も参蕩となるものである︒

連する問題を含んでいる︒しかしてIA￡Aメンバー各圏にその適ことも考えられる︒ガイドは基本って︑その作成と内容は各藩の現覇的な受諾可能なものには黒粟にの寮全問題てあるのでわか国てはれているQB7は泌川上流のダム時の問題があり︑これが設31時の ようスタッフの構成と各悶から一の参加が要請された︒すなわち出スタンダードの性格と内容くい問題について作成されるが︑A本部で開 催 さ れ ︑ 田 本 か ら 川 崎

原子力壷金の國際量輩の作成は後臼受諾可能な共通な内容にする

席蕎は︑ドイツ︵パーグ︑サイペ

ンス︵サペリイ︶︑ソ連︵オスタて︑グローバルな闇題である原子

安全レベルを均衡化し︑塁準化し田︾一琴

討が行なわれる︒

あげており︑わが国では何らかの上認の会議の空騒には親譲とも

あろう︒

畿篇

内

ントの使用期闘中に解体処理するシェンコ︶︑イギリス︵ガウステ

稔氏︵原子 力 研 究 駈 ︶ ︑ 坂 東 茂 氏滞した︒

会議の昌 的 ば ︑ 原 子 力 安 全 は グ
ローバルな聞題であるという麗地から各国に お け る 原 子 力 安 全 の レ
ベルの均衡 化 と 標 準 化 を は か る た
めに︑軽水 炉 ︵ 加 圧 水 型 炉 ︑ 沸 騰
水型炉︑圧 力 醤 型 炉 ︶ の 原 子 力 発ード︵コード・オブ・プラクティ

難の安全確保に必要なスタンダ

ス︑セーフティ・ガイドおよびユーザーズ・マニュアル︶作成上の蘭題点を摘 出 し ︑ そ の 作 成 方 策 に関して王AEAに勧告することである︒IAEAは︑かねてか ら 原
子炉の立地 ・ 設 計 ・ 運 転 に つ い て各国への使 節 団 の 派 遣 ・ 参 薯 露 籍の出版ある い は シ ン ポ ジ ウ ム の 開

催などを行 な う こ と に よ っ て メ ン
バー團に協力してきたが︑工業国や開発途上 国 に お け る 原 子 力 発 電

本知議では︑コードとして五項かしこれは工AEAがあらかじめるだめと︑塁準の内容がわが綱に圏︑ガイドとして四十七頂圏が登準備していた方針︵コンサルタン

ダード︶の性格については︑各国

異論はなかったが︑基準︵スタン@

所の慧速な 闘 発 に 伴 っ て ︑ 原 子 力@@の作業には績極的に協力すること@@なものになるため︑IAEAのこ@@

安全の理念 と 蒐 準 に は ︑ 国 際 的 にて︑一九七四薙六月の正AEAのトのイアンシティが中心となって@@対畷を考えておくことが必要であ@@

呂され・その内容の要点が示され

@

@

ﾞ

の事情が反映されて多くの議論が@@共通なものがあることが必要であ

@

@

@

が望ましいと思われる︒作業の実@作成した事勝局原案が会議に提出@@

一VM一■一一一■一一M−w一一蜘轡冨｛急ll／河目〜趨！駅よりタク！一15分

圭

2

1

（》3−591−6「rEも山梨県南都留郡〜可口両1田」大石

所為地

日本原子力産出会議・総務課

丁εLO5557−6−7021

東京都港区新橋1−1−13〒105@@

理廓翁に提出されることになって6も脳t竃。與幽髄、｛｝名∫…整容）@@

ろう︒原子力蘭発に伴い一般に核伽齢。nqu、1乞tン恥曙㈱。4駄駄産Oαr−〔）｛｝｛｝1IJ（@@

たが︑マニュアルについては項園

麟

1，

@

@

なされた︒しかし原則的に次の内むン醗甜

㍉5｛附門（各一デテレヒ、冷∫蔽剥け〉㊥会議看ζ・1時間

@

@

@

@へ @へ

forηooial

4｝

卿wα
c議漁。q q楓乙零ノ姻購rO。
r曲rlc盛t乞。 pm脚るという結 論 を 得 だ の で ︑ 一 鞭 半

5盗しごoon馳chm巳A工彫物￠tf乙帆雛。覇騨目口富士山の眺望一河口湖畔の散策@@

カイド作銭の手続の大要って︑これが必ずしも最灘のもの 施に当たってのエキスパートの派

隔Lo。鬼。．onい。mb

男

自然の安らぎを求めて@@されていた︶にそっての解答であ〇渦1藍6cq｝7

一へψ〜のMM、雇@@いる︒その内容には上述したよう

偲盛P山と二〇へ@@なことがら︑すなわち国際基雌作

脇n@蝿繕︒核物質が広い地城に分敬利

of幽主h置@嗣されている競状から特にこの問1。脚＆ηた参加を強く要望したいQ

p甑bh巴』r@ーーー⁝ーーー〜し@｝ @し賦尾％Pユ臨π。辱。耐。、品昌

旗員41覧P捧。鵬醐on

「堀弔OR

47

pro。曜⑳亀

of@の検講は行なわれず︑マニュアル

G撮。。n亀鳳工ngゲ哩Orし朝遣ならびに諮問委員会への継続しG調二南On騨hΨ颯u襯に。脇僕。。酷獣

45

ur閃
3ら

e、㊤r蓉。mンpr。。2の隔伽On五n闘舩Oo轍BP￠ct五帆

v馬醐へ砂

5

各圏

しハ的。隔壁ナ実

塔1醸承認メ｛畢｝召のζエ気う・

ノ

｛

i

。翻。。且卿駕h皇ya剛r一骨。鳳岨翔㈲ro臨

φ

@
@
@
@
@
@
@

は上記のような性格をもつものでG』面。四丁fe。ひ。r醐簡

一、ψ、）め「㍉〜浦幅φ一一一一〜㌔｛一一一

國一樹㈱無一1胴少一圃

1−

i

i

容をもつものである望で悪僧の一OFora亀Σ職

程以前から I A E A 珊 務 局 で この

pM●。し臨）ある点が了解されたに止った︒

1。⑳戯F。し。Ct勘。n職昭彫揺ンPτOC伍幽但OP鮮肌し二〇鵠三

致をみている︒

f・肌。r。晒ra峨肖醜F急ではない︑したがってその作成の日刊叩馴、1二Ψ蘭甜闇。。4麟邸d．oゆ4z。5n。n鑑d駒8mcaU帆白yn鴇伽

埴田と麸準の内容は各国の現状を肛

t鳴d移・日工肥二日nε1
皿臨f二。

8襯翻。◎岨6。醐血胃

会議の閥催 を 謝 画 し て い た の で あ

雛c♪エリc幽。几いf。鰍門ミΣ。n（甑も。鰍。n。rgx購よnド︑マニュアル︶の定黄と性格・

mGMmζex om＆騨吐r と肌。n c管網漁義軸 恥、nor卿r直いCh顧蜘 。昌直r t陥m1醒。㌦愚rr。r醜

題が露視されている︒C弼は原子 成の必要性︑瑳輩︵コード︑ガイ醐。湘襯・し臨（舅且浦町a脆nf隅戸剛よ。嘔u脈脚・Σ
6xt磁。の

力発霞所が便剤期間をすぎた後の麟潤。亀暗on

コード︑ガイドの項困について，恥細。n敵・・砧ftC・醐…醐卿1。侃伽スタンダードはコード・オブ・記7偽L面・・町・1縦鵬亀。P・崩㈱餌伽。・卿t隅翻・岬・倒・M乳・9幽。L 二。

プラクティス︵憂してコード︶︑

コードは動力炉プラント一般︑ュアル︶の三つから成る︒
であるQIAEAがらはシャネリ

切

jqω億成
23 恥風鱈焔剛山剛りy円価麗
定4鋤d帥貯凱・曲・・亀y副…Lr・1・γ。鴇・ツ︑マットソン︶︑日本︵内田︑ン︑サワン︑ポリアーなど十二名器に対し︑現在の原子力技術の状

特定の型の炉︑そのシステムと機，隔面卵円t胸覇晒ユ葡・。鵬四脚矯撚。
f副t・・胃軸尾輪謡・のユULr曜鼠㎝t綱ン諮︶問︑アメリカ︵ペック︑カウる︒IAEAのSAC︵科学大いに役立 っ た こ と は ︑ メ ン バ ーのスタッフが毘織した︒議獲には況に照らして︑適切な安金性を確04do。恥r飢。1。県。鶴1置。亀。麟。穐。fフ。脚脚1
⊃5・

執へ伽

i

伽λd￠o算co幡rつer一ン得t脳翠婁貫会︶の委綴であるわが国の一国から歓迎されている︒なおこの

アメリカのペック博士が指猛され優するための巖少必要粂件であ恥1遣。帆rP醐q脚￠（thΩr榊組。鵬纈玉r漁卵
34

恥9亀㈱

c。nUru。

C」嵩d。o亀編r伽齢楓eC ZOr tr
隔」邸胤㎜Uq臨ゴP憩rド。㎜61

3L

32

上n1㎎
30

（inち。r粛幡tひ斜胤。。p

OJム誌工闘コード作成の手続の大要
r噛t賊br鴫漁凧
鶴do。r韻脚mr（r。㌦訊尉崩醐oo mP酷r
｝3o臥。

1、職員の見込O騙門別。拙曜、ro鰯㎎oΩfor
観伽Cn
記

副h・理脳t脚
2う楓藍e。・f鳳蜘蹟δ醐戯r醜よ。−
恥「爲Oぬ縣6
o卿監冠
1皿塚。胃1cけ漁叩日田9、

og

掘
園題卜犀
｛
｝磁
［三無ト［璽

趨く竣宇る児込＊索翠2うilζ几成とれる譜幽と1ノζ毎F目19人

鎌1

iA…3名ω内6拓‡
飽2名，♪
ノの内般劇ノん一ツレ崖み1呂畷戸D
04幽ひnr巳＾c【Qrc・。1・バ6ン臨鵬9鋤伽。四1嚇。tr乙副因犠Pρユン岱ン幽go2〜

ユーザーズ・マニュアル︵同マニ会畿開催の 皆 襲 に は ︑ 米 圏 で 軽 水た︒出席肴の大部分は相互に顔見ε6日1蜘軸帯ぬty師躍剛9，ro四幅謹1論邸
α 漁On騨無γa闘塒窪。。じ齢nlaも漁仁4鵬。nTぬ零ン鰯ま悶。偲己。㎜ζ鵬七一

｝，

［

講

11い三甜
匙帥

且潮

i面い
韮「

b
I

細

飼R蹄RP徹
囲面。。

．6

lvo

ノ門［・plの∫議の構成ザ凶｝没劉峰駅た書
＊＊

エー｝ノ昆
承

｛玉q＊宰＊i知l

L
1椴検討∫＾＊寧

5
Iい1陥
〜，

愚一

技購検討ゴこ120

2z

セーフティ・ガイド︵同ガイド︶︑

炉のレギュ レ ト リ ⁝ ︒ ガ イ ド の 作知りであるためもあって︑名議長

σ二聯r幅掴川崎︑坂東︶の計十二名であり︑成がまず完 糖 し た こ と ︑ 仏 ・ 英 がり︑国際的に受諾司能なものであc直廟。艀卵torじ㈱
1γ

f。。to
f臨ti脳。

二工4隻脚。叩。t。。t贈＆曽駕2脚C。｝

各国の規制︒許認司関係の人が主軽水炉をア メ リ カ か ら 灘 入 建 設 す

ペック氏のもと︑スムースに進めのみがコードとして作成される︒〔ヨ・・恥軌。ftレ・・撒。L。・・ひ畷f・cd・・ゆ解・4…P隔ユ鱈・伽盈。・・P・漁。fr・工紬・h七γ

乳・剛v三。。寛聯βの臨岨t。・月読ε磁戚Oo薩阿。幽9馳ボ軸r縞閥図己1臨on田f。四鵠｝↓tン脳襯鵡。o

l
蜘

n
卜
エ！サル㌢

F
ノご争ρつしu争ノ
し1ノ

12剥1〃2配箋
51一｝の1、峨

貝1稽響紙【入ケrレノω数人
顯爾∂
欝
偽薦作成に要する闇闇の推定

嚢一2

」

診

O．漁。旧n・し匹僧団・賄贈。蝋r。L1B

屯偏。陣r。ヒ5。u。n僻ン戚螂
G
19

儀掴。。B枷綱f。r伽嬰ゆ隅＝8・漁加ε
1る磁凝。f鵬一・帽・・ργ・㈱醐
巧轍…

加epr。鵬も裏。、
04L伽。
≧｝

短吸塵L昆・t為伽ガ。r1。鋤・・。・…tゆ誠・c璃、。

この会議の開催を促進したことにる方陶にあ る こ と を は じ め ︑ 各 國られたが︑蒔に各国の繊密関係のさらにコードは王AEA理禦会の1聾

qo嚇n種鴨tgr照門
7．α暗嘩oa

本松氏のこ れ に 関 す る 強 い 要 望 が

特に開発途上国でエネルギー危磯

みなく五藤閣にわたり続けられ︑片鱗もうかがわれ熱心な討議が休承認を得る必獲がある︒作成されn幅d。。・恥副ぬ。副・，・伽（二・掴麗・亀め。t噛
謝畠。・㈱￠Cn零r。η
λ2，G・五己・。・r璃。熈3。加f。四・雛卿醐蹴。↓
湘聴蜘r旺醐ンG。r点乙駄。rβ
陣

監v嵩r
μ

蝿鯛臨
gn鴫賜。」1r緬t亀r
鋤do6

伽ゆ隠。tン。・二し。・いf身r躍・R脚。・伽真⑬

c。舗。n

c

G・」d。。n榊紬。r。1。汀
e。葛ン｝
伽．。歯r工醐・・畑㈱・亀ち。仙轟f。tンa肋・巳㈱冊監
pr。Ce恕解f。r｝．c・五鳳・。nti紺ア・嘔腐酷ign
蝕d・。n r。耐脚凹t・。fto鯛醐照＆「血。陣r麟1。R
4って︑各面の承謙が衛られたもの

墓つたことなどがうかがえる︒のため原子 炉 の 建 設 の 必 要 性 が 蕩

随鯖作業グループを作り︑量二丁

表一1

婦M−MMM■…一〜一氏∬、、榔
じ醍…芭糊・註・・醐・。・蝋電〔・騨fγi㎎・乙1・よM
B

町on
r
A

6摩。t。鳶（蹴漁岬＞

氏

r縦r｛I

本会議は ︑ 原 子 力 開 発 を 促 進 し9。融mr。wμ轟鳳卿m・n廿。nfw1ゑ。欄蹄m。1摺・麟…〔f呼乙川・庸ζ。f・・恥。鱒蕊漁。・｝
1 qエ』g帆醐nLC、いu冷hf≧c轟漁副。軸P㊦聴。fr購乳・6・・y・属f

望まれる闘本の積極的協力

唾］弔漁OPOr邑uの醒：ユ笥魯

田
内

雄
秀
東京大学工学部教擾

新

Cov
々

u齢。見￠。鵡「畑。ぐよ短書目約≧・艀d。c欄繭3

コードとカイドの項冒

国際的安全基準作り へ

（4）

第724号
（簗三種郵便物羅可｝業
産子
昭和49年5月9日

O

一第725号一日夢話口49年5月16E≡…

毎週木曜日発行

購工料1無分前金3000円
力

∴黶@

鯉川

一

一｝

w

一方・核防条約の撹准については︑手統醜に筋道を題せば︵国会上程に︶翼存がない︑との柔軟な姿

会通念的には心配がなく︑安金性への配慮も＋分行われている鳳として安全の確傑に強い膚信を承す

森山科学技術庁擾営は︑十四日の記蓄会莞で︑矢面の原芋芦間題につき所偶を衷開︑﹁軽水炉は社

題に鮒する抱負を述べた︒

畏ひ

違反事件などにみられる熊野の拡のは︶人間だからミス操作もあだから故障もあるし︑︵運転する

かなり匿う︒原子力驚鍛所も機械

郎潔しきれない行政体系上の記者会見

ρ＝＝＝冊一＝＝榊＝■＝圏学

凹．

瑠

一

催

︵轟

蕩

■髄＝轍＝一＝一一一＝＝一＝一鵯一一冊一＝一隔＝＝二＝一一＝＝胃；＝二一榊冊＝＝一一一＝一一刷＝一＝響葡限要因を∬開する翼体的な行動との域にとどまらず︑阻糖要請︑矧

核燃料部鼠翻核辮料サイクル全﹁全︑環境・廃棄物対策など︒

重量・開講部会H開発拡大に即⁝㎜応ずる人山撰画︑原子力供給産業㎜の能力発寅︑新技術開発の促進な総力を注いでいます

一方︑核防条約の批准当量につ︸@24日一時半から工業倶楽部で月の首相灘政方釧蔽説︑糞意の外その実践を総合的に示唆するもの﹁軸＝榊二騨＝＝ニ＝一＝＝一＝＝＝一＝＝二＝輔：一＝一＝二榊＝＝＝幽＝榊＝駕二＝一閏＝＝閏＝二﹁＝＝卿：＝＝幽＝一︐摩から安全なのだ︑と富いたい◎窟

交演説で今岡芸幾准の意向が明らすべき璽要禦項については︑山ハ門月

ど︒

世界の三遍

いて︑わが国は核防条約調印の際

批准には核保有国の核箪縮︑非核が改藩されること︑および保陣描

偲袴国の安全係瞳など政治的側面に伴う避ほ︑の三脚雛が付議さ⁝

藥工大名激教授篭城彦弥段に⁝れる︒なお同日は︑識甥終了後順P本猿子力産業会議は五月二⁝十四日午後一賄畢から︑束京・が確保されることの二つの離提照協定の平等性という技術醜側面

課題解決が必要としていたが︑森⁝で第二十三團通常総会を開く︒

倒飛の内の田本工業倶楽部大会蛍よる特別講演﹁B本人の心理と闇に閲心を払っているとしながら

山摂宮は︑悩人的には政治的劇提⁝灘報告ならびに収支決鱗案②昭れることになっている︒

ら同所で懇糊パーティーが開か⁝てiiがあり︑引続き三事業か⁝性格﹂一⁝原子力幽思に関涌し⁝局が︶正統な手順を踏めば異存は⁝和関十九庫度瑠業計画ならびに拷?では①照和四十八隼度購ない﹂との愈向を明らかにし︑批⁝収支亭獅璽⑭役面食畏任期満了

も︑﹁技術論としては︵外務省墨＋二月の田中首相の國会箸弁︑一准に箭向きな姿塾を示した︒昨年⁝

る︒新聞は︑止まるから旙ないと検で燃料樺に少しでも異常があれかにされたのに対し︑森山贈爵はたがって︑この検討と実施は︑今宋をメドに中間的にとり蓉とめら

加工など︒

畷擁灘

ば見出せるのもこのためだ﹂と述

年度の原産濫動の控でもある︒﹁璽務的なツメが必要﹂として慣 となることが期待されている︒した◎璽を期すよう閣議等で発電していべ︑捜術論を装って政治論に及ぶ

要颪にもなっていると指摘した︒

金がそれぞれ第一園会倉を開いてれる予定で︑短期闇に桐嶺ッメた

臼核燃料部会︑十四臼には立地部 しているが︑政府腸壁などに反映

検討垂垂は五か月程度を葭標に論調が原子力謙遜促進上の阻憲

行動計画の審議開始

がった原子力問題に監韻︑規制がを階に認めた︒

発蹴用施讃周辺地域整鍋法諺な

ずみ

認うが︑私から雷わぜれば止まる

核難問題に繭向き姿勢も

軽氷炉の 安 全 に 自 信

一勢を示した︒また︑慰源三法の四竃成立︑顧子力懸詞むつ扁の膠癬状態打開に努めたい・と当薗の課

難
ど砲源三法について︑門大蔵︑通などのツメを行なった︒

三菱金属株式会；祉

匪

翼体的な検酎環図︑審講の進め方

鵡

機

縣

蕊菱蹴機株式会社
三菱商嚇株式会社

椰
8：：レ

入
＝@≡i

四部会一斉に スタート

ノ一一

会での攣期戒立を期したい﹂と述漁三菱璽幽幽株式会社
三菱原子力工業株式会社
三菱原子燃糾株式会社

PWR型原子力発電プラント
PWR型船舶用原子炉設備

…
…

姻L▼

巌︑科技庁三薔共籔だが︑極力国旨樽粋

高速増殖炉プラント

発電所

。巧鍮
@曳

舳
恥

あなたの三

原子カプラントの完全国産化へ@@
2

擬替棄京雅95番
躍讐養（591）6電2董（代）策京都；巷区瓢禰1丁自1醤13層（蘂躍浪館内）

譲
ム
累

産
原
本
発

昭和31隼3月12艦齢三種郵便物認可

（送料共）
望部70円

聞

力

海外 輸 出 契 約 困 難

軽水炉メーカーとしては・アンツ

ーシアムを設立した︒イタリアのグ社と台密で軽水炉難設のコンソに関つる連邦き州との活動を調漏

ー施設とすべてのエネルギー臼標

ルド・メカニコ・ニュクレアーレを交換し︑そして個々のエネルギ

調査せよ︑との要講に猛づきとり

規制活動を組識すろ叢良の方法をすろため︑遡邦局と州レベル機構

・テンポとは対照鰐で︑フラン

楽国の鼠紙増殖炉謂画のスローの霜工が実現しそうだQ萸国︑炉︵スーパー・フェニックス︶

契約延長を検討しはじめたこと

米原子力委員会︵AEC︶との︵EDF︶がソ運との新契約︑の拡大や︑フランス電力公社

ーロディフ規模の一万二千沙へ

満杯の晃通しだ︒そのため︑ユ契約懸は正確にはわからないが

ド︑スペインの七か国に及び︑韓国の原子力産業に投資か

米ガルフ・オイル社

ﾙ鑛擁

み艶麗締ギ﹂

子力産業会議の灘縮国際会議でユーロディフは嚴初︑英︑瀕 ようだ︒米AECは最近︑米原向とみるべきだろう︒

j．K﹂

／

O

核燃料サイクルの一端を担う 塙薩野

で政府のすべてのエネルギー関連

まとめられたもの︒同調査を術なリアーナ︵米WH社のライセンス 五屠六田付で伝えたところによる韓罵のコマ⁝シャル・プレスが保荷︶の両祉に続く三番臣︒新会形で投資するかは明らかにされて原発建設で独⁝

ソ連と協定東⁝九八O琿︒⁝⁝一⁝⁝一﹀一︵の繰下げは︑米国自体の原子力

また蟹蟹面では︑来国が手を焼スは将来の輸出市鳩への最短距

ランにはすでに仏︑加︑南ア︑

灘麟総懸
一方︑ソ逓との遅かったイタリアが三年間七る︒結局︑このソ連分とユーロ

なり︑濃縮市場は供給源が多醸

独︑オランダ三国の遠心分離説

働核燃姓加［、、者設看ill

プ⑱核燃料輸送容器⑧核燃料取扱機器

φ︑）㌦茎レどlql

珪葦」，支1、1、東享、1蘭）中央lx銀葛4−H｝一4雪ω

︵来GE社のライセンス保有︶︑

必要牲がある雌蕊として︑同蝦告エレットロニュクレアーレ・イタ

樽は﹁規制システムが不擁分であ連邦エネルギー局

Wの原子力発電所三夏の建設にガみられている︒なおガルフ・オイ

ルフ・オイル社が参愛するものといないが︑出力八十万〜九十万K設置を議会が承認計画しているという︒どのようなと・来国のガルフ・オイル社が韓れば︑エネルギー副画を推進するることになるQ

祉は米B＆W靴製PWRを建設圃
すの原子力産業に投資することを濠た規制機関の組織を改毒するを新設する︒

員鑓とする調査グループが特別にうため昨薙︑ダブ原子力委澱を委
スタン鉱山会社のイーリリー鉱区設置さ為︑検甜を進めていた︒

罠闇会社︑またはそれらに反対すが及ぶとは眠らない︒規制過智にすきとに毒・素ルギ︼規㎜る下条勇グヤプだけに懸一︑田家のエネルギー阿標を公

曳な点は次のとおり︒

同報告港の巾で勧低きれている

適業︑ノランダ挫私業ーーによるウラン発頭の司能性もあるとしている︒

また同相は︑濃縮ウラン生産の制機関に色緬的な政災指導を行なが︑必要とされるエネルギー施設

ように︑鉱物資源を処理︑加工する能力をオーストラリアが開発し細濁する︒

う独立の閃家エネルギ：凝議︽を濃縮工場建設にも着手か
オーストラリアは︑七二年後罪に労働党が政権を握って以来︑資源ナショナリズムが強調され︑そていくとの懲陶も明らかにしておの問発を遅くしたり︑豪たは縄制り・ウラン濃縮工場建設について決定が不台理であった場合には︑点を指撫している︒

クソン大統領が糞壷危機に端を発て正式に発麗した︒同法環は︑ニが同法窯に羅名し︑政騰機構とし一般公衆も彰獅を受ける鳳という ※国の連邦エネルギー局︵FE ル社はすでに︑韓国石製会社が運A︶設坐法樂がこのほど上院を灘 嫁している製癌所に投資してい過︑さる五層七日ニクソン大統領
る︒に機能を興たすことを傑証する許第三の軽水炉建

イタリア

設会社が発足

認可調整局を新設する︒

し︑不当な遅れ︑または障密なし

一︑連邦の許認司過程を薫習の關発については外國の資本電訓を認めない方劃を打ち出し︑窟圃主翼型の政策をとってきた︒特にエネルギー規制組

輿体的な謁寵を始めるという︒

ウランの輸出については︑これを禁止する方潮で検封が進められているとも伝えられており︑また二二では︑岡國北部解糖の縄品位ウラン巌出地区の新規開発が当分の間事実上鰹止される状況に落ち入れたいくつかの輸出販売契約につ織調査で報告書

一︑蠣広い供給︑隔蟄︑価格につエネルギー関遡偶報を収集し︑関係した問題を解決するのに役立

国米連那エネルギー規制調撫グル

米ープ︵委員畏・ダブ原子力委員㌔

強く反対しているという︒これにクィーンズランド・マインズ社が

鉛も墨ているようだが︑これにはりつつあるなど︑同国のウラン資源政鑛が今後どのような宵飼に違むか淫囲されている︒
ホイットラム薗畷がこのほど︑
いては︑纒先されるとはいわれているものの︑国簸の観点から海外北部飽域に贋住する瀕住民の土地所有櫃を認める愈潮を明らかにしクィーンズランド・マインズ社に対しコナー鉱物・エネルギ；絹は索ドイツはこのほど︑ソ遮と原悲観酌だとの麗方もある︒特にナ題に対処するため︑その立法化を

子力発醒所四塁︵PWR︑出力各契約分向けの低価格ウラン提供はィォニ・メッカニシェ社はこのほ求めて議会に上程されていた︒なン埋蔵騒があるとみられている岡

ど・ミラノのテクノマジオ︒イタ

行政命令で層累されたFEO︵連定を絃んだ︒敷地は東ドイツのマ

おFEAは︑酢矩十二層大統領の八十八万KW︶の建設に関する協たことにより︑盟蟹な高品位ウラ

リアーノ・ブラウン︒ボベー2社︑イタリアのFBM⁝コストラツした米瞬内の一飯のエネルギー問

させ・統︸した情報同収システム

および米国のバブコック＆ウィル

かつそれを有効に利用することにを確立するため︑行政府内に一封よって規制機外の惰報能力を鱒大

ペコウオルセントーEZ徹が開発 を蕩養してのことであると指摘︑バレク鉱尿の海外既契約分には︑他の潜在ウラン生悪業蕎1iパン 査報告叢をとりよとめ︑ロイ・ア

されたエネルギー・データ局を新制i一その糧織調査﹂と題する調

地域のナバレク鉱床の開発に従与

ッシュ予算管照局長に捉織した︒

はこのほど︑﹁運邦エネルギー規しているクィーンズランド︒マイしているレンジャー鉱癒︵推定埋同報告魯は・昨茸六月エクソン大

対するこうした政府の関与は圏蕊

ンズ社は︑即実上一九七七爺下京のジャビルカ鉱区共岡事漿︑ウェ蟄わるものとなる︒

璋から八五年に後退させたりし

グデブルク近難で︑運開予定は一十ナ︶のウランを充秘するとの方＆ウェブスター・エンジニアー3ン

月︑その稼働は崇わめで階調騰願矯劉船醗よで︑このまま進めば戦塵に︑R たが︑石田危機の進行でその心配はなくなり︑巖近では逆に︑
W鼠︵西独︶︑ENEL︵伊︶過︶八五年に工億五千万KWといた航逸機の原子力推進にも取離に立ったといえよう︒と共同の薗二十万KW実用高閉 八一薙の完成晴点で凹くも受注

石佃危機による原子力転換は組むという舞禽で︑フランスの驚羅鍵尉裂灘彗
米国だけでなくフランス︑スペ

転換ぶりは徹底している︒兇逃

が冨われている︒

璽の職工に踏み切り︑スペイン

フランスのほかにも︑テンポることたが︑そのことは︑来隈力技術へのフランスの自儒があがせないのは︑その背漿に原子矛盾するが⁝1と︑欧州︑日本

でも進んでおり︑その影響は圏

フランスが石翻危機を湧用し際的にも拡がりつつある︒の賃濃縮契約もすでに仏︑西が外資制限の動きを強めている

鋸韓掘翻O郵独︑撰︑ベルギー︑スウェーデン︑フィンラン
謝画を打ち出し︑肇実上癒油火

螺編雛欝郵慧力に冤切りをつけた︒この大難も従来からの原子力路線をます

力発稽所十三夏語工という拡大

フランスは︑今後二卑闇に原子とは本欄でも述べたが︑その後ーロディフ︶を軌道にのせたこて︑欧州ガス拡敬工場計画︵ユ

仏爆矯聴感﹂

イン︑イタリアなどの欧州祇園

・づ

一
一目一
一＝﹁＝駒㌧G擁擁遅ヒ・曽：讐：一一＝：冊：囎㌔角目目nく；＝＝騨㌔樋帥H目く：二＝層一9＝需＝扁芦㍉OUHH目く鴨：＝7㌧n畦聾Hく．二≡一﹁㍉
薩摩月
闘■
く 曽﹁一

一︑共に澱生し︑継続的に轍報

コックス︵B＆W︶社︑ストーン 邦エネルギー局︶を吸収︑それに需一＝胴＝中で︑議会との十分な協議のもと設する︒

野司はU308換算で十万三百五コンチネンタル／ゲティ・オイル

また修正築の中で︑二月に連那

川手することがでまるという︒

公報に公示された規翔改訂と異なる虫な点は①限定工葱認鰐公布前に開かれる聴聞会は︑環境函と同一﹇一一幽一︐一

談領が発表したエネルギー声明ので同地城の新しいウラン探鉱開発

規則修正案 が発効ゆ

ス施設の鰹設︑プラントの炉心部

発慰所建物用敷地の掘潮︑サービ

一山鮒な建設補助施設の掘付け︑もとで電力会祉は︑敷地の轟備︑案に才ると︑限憲工壌認刺公緬の今圃新たに発効した同規覇悔正

効していたもの︒

縫圃内で協定懸鉗としてすでに発れたが︑AECの現行政策櫨眼のく

米に蕾手することが難しくなるという︒クィーンズランド・マインズ
社はこうした政府の動きを予知して︑ナバレク鉱旅のウラン採鉱が許司されない煽△口には︑これ濠で原子力発電駈の建設瀞可公布酌

建設許可払 削の着工可能

蟄︑今後想定される利潤の撮失費に︑敷地での予備難設栖穿を許可の探鉱蟹︑エンジニアリング調査などを禽めた約一億五千万騨にの
公布に関つ

する

隈簸工禦認削ぼる補償をすべきだと政府に要求る来国原子力委員︽︵A氾C︶の一

誹認可規釧の修琵案がこのほど貰

一

七二年後半に労働党政権が誕生

していた︒

多

原子炉内の燃脳装荷・再装荷運転を製作した︒このテレビカメラはW︶用の特殊閉回路テレビカメラ 分に関係しない施設の建設などに一式に発効した︒岡規則は今奪一周

多して以来︑ウラン生座業轡の新規

一ため一一月五日付連邦公報に公示さ玉改訂され︑一般のコメントに弱す

一おらず︑保守政櫃時代に認司さφ

輸拙販売契約はすべて認められて玉

燃料装荷用の監國⁝視カメラを製作英⁝のモニタリングを行なうのに鍵用部分︒

されるという︒陰欝は岡装躍の一

英国のウィリアム・F・リーズ・マリア︒ド・ガローナ原子力発

社はこのほど︑スペインのサンタ様︑安全性の観点からも敷地の適命性について塞齋する②プラント

ユーロディフが軌道に粟つたこ ます強化している︒その波紋がとの競争力がとやかく誘われた

一万ナsWUに達したとみらのれ下輩が微妙に作用していると換︑産叢再編成が実を糖んだこ

ディフ︑それと還心分離トロイ
カで︑欧州の矯要鱒大分を吸収

すでに及んだのは濃縮箭場で︑︵二＋五万KW︶の成功にも現 ユーロディフ計画の拡大のうわとや︑高遡原型炉フェニックス

建設はフランスの軽水炉への転とを示しているが︑おそらくフ
ランス圏内だけでは濠かない切ていた取分にまで影響が及んだ

しただけでなく︑米麟が期待し開かれた醐趣旨殆炉シンポジウ

驚鞭矯舗襲誉ぶりがそのことを添している︒

さや︑ソ連の濃縮市場への進出

ムのさなかに︑フ了ニックスのフランスは三月︑ロンドンでわれている︒

フランスはさらに︑船舶用亜新工場の必要購期の見通しを八るおすことになるだろう︒

れず︑他国の機器榮界も棺当う

漉の節約のために原子力船の建九千ゾSWU工場の完成を八画との竸愈が心配され︑一時は

u，分離精製装置㈱Pu，▼

電所︵BWR︑出力四十六万Kの甥心部分の基礎建設は︑隈定工曝認司公布により必ず許可されるものではない︒ただし︑建設を継続するためにこうした工鱗が必要が提案された草礎設謝を辞価し︑と跨る場台︑AEC規舗スタッフ

たもとでのみ限定工聯認司は炉心全出力達成を発勒した︒軍国八鳩1場当ト馴し麟【！1祝瀬ジ【島1−1傑〔吐廟茎8餅ど5〔｝L赫ヒ（線研JPDR動轡li｝処理ユ場嗣輸送片｝，

醇木村化工機KKIO型使用済核燃料輸送容器▼

かつ安全問題が公聴︽で解決され

月三十一田の臨界から約六か

一年から八㎎年に繰下げた︒こでに四隻保袴をめざすという︒

造にも乗り綴し︑一九八○隼ま⑳放射i生廃棄物処f甲設備

φ 住友原子力工業株式会社⑧核摺・樵交換袋置

犠

島、

国

に。
どである︒

（27）

三二要素4木馬，重犠25屯）TEL

メ二郎、三諦人飯巾北μ水鼠町婁6費〔〔紛粥擁｝abi

菓京都千代田庭神照鍛逼塞2丁饅10醤O3（256）7 8 3 1

社

本

講腿

@
@
@
@（
肥

明日を担う
住友グルー

米

7
部分の基礎建設を許司する⁝一な

笥！…！笥…一ノ… 儒v…パ＿ノ時、…＿……バ＿……．一…一い…， 川

（2）

第725号
（簗三極郵便物認葡

新

業
産

子
原

昭和49年5月16B

聞

土

鰹約的

に顯花化し

会

合

安

原子力安全研究協

δ 月

照士二無以降百年開いているもの

セッツ工科大のラスマッセン︑弱で今回は七賢潤︒楽魍マサチュー擾︶は五月二十八︑

独ハノーバー工科大のマインガー会︵摺沢広巳黒鳥

両博士らから米翻および西独を中

蜜全研究の麗状と闇題点︑今後の心とした欧州鰭園における原子力

二＋九の競落︑菓幕

7二多二

重ノ 二多二玉二二益塾頭溢九億五千九蔚万円があり灘期収益として総額三幸七億八

し減価償却費や繰延資解償却費の千強万円を謝上したが︑これに灼ほかプルトニウム処分に関連した

役員人事では︑当期末で取締役

金と命わせて︑次期に繰越す︒の欠損命を︑荊期からの繰越欠損

お♂び監査役全員が任期満了とな

うため︑総会て新しく選任さねる︐取締役会ではこれに伴う鷲役

皿人脇が内定したが︑これにようと︑蹴締役では㎝本松二目氏︵虫封﹀ら十七氏が留任となるほか新しく飼牲経理部長︒台目通
太郎氏︑腿敦賀発電所長︒浅田忠
一氏︑退任予定の十光銭にかわって薫盧膿三束芝抵長の三氏かそれぞれ就汗の予定︒監査役は全員が留任︒

一二 露玉 多 二

浮二一二多一
どに関連して︑政騰と原子力蚕盛会の原発灘南政策に対する見解を表明した︒これは岡臼︑社翁党の石野久男科学技術政策蚕鍋長が院
内で森麗麗罰科学技術庁擬蜜︵原子力孤露提︶に手獲したもの︒

福島第二原発一簿炉の設羅国司の取り消しと澱工中鉱にあわゼて
全国の原子力発膿所と萬処理工場の工事甲止などを豊蝦した見解の璽量は次の趨り◎①罠並的な公聴会を開くことなことを正鋤づけようとしているがなとを理出に︑資科を公開しないい︒⑥﹁研究開発の効藻的健脚﹂

塞査内響の金論録か公開されな

る休制がない︒⑤加子力蚕雄蕊のは自らとったデ⁝タをチェックすしている︒④放射能勝聰で︑国に安金性や脱難物処分の聞題を軽視の運冨や審謹は島民童的であり︑にみられるように︑原子力婁員会⑬田島英⁝︸簾子力委員の辞任問題

を強強に促進しようとしている︒

改造敷策の推認力として原発設徹を訂可した︒②田中二二は︑列島なったiIとしている︒同揺はこ ・解明されぬま濠︑一方縫に設齪

九蔚万円の損欠を餅上すること一7悔 く︑疑問煎が納得のいくよう討論どがあったため︑収支船引で八千売却損︑照射療み核燃料償却損な一﹂を開く︒藁薦象が 方向などについて紹介があるほ安全研究総合発表象

大藪識叢で門原子力

軍河町の金兵運ビル

詠臨囲い多目的凸面ナ∫3炉ω出発どわか圖

第

二

月

日

失事故恥女全観認陶認る研究の漉状」｛ハノーバー1科人，1・マイノガー1

材蝿失肇故に醍ζる農や硝究｝

画だ︒

〜ノ 二

〜

大隅架工︵株︶二二

住所大阪南郷鵬瓢〇六一六黒⁝雛−一二七一

速区元町三の一八二の日田距五祉長川鱗源堤衛殴

原薩に入皇

原子炉の蜜全性にほ問題がない︒

レーターなどで砿保されており︑な蕩菊水は︑スクラム・アキュム

モ炉を緊急に檸止するために必要ポンプが二台とも鰹焦しても︑原圧水を供給するものだが︑たとえを行なう制御棒の駆動水圧系に高起動︑停止︑負荷変更などの操作

なお︑このポンプは︑原モ炉のしたので部磁を交換する︒

軸部の損偽と軸警部の磨蔦を発見

ポンプBを分解点検したところ︑行うため︑運転を終止したもの︒

後・万全を期し︑ポンプの点検をに切換えて運転を響けたが︑その異鵠が発見されたため︑ポンプA

ち運転巾のポンプBに五月四日︑台が予備となっているが︑このうり︑一台が鵠購運転され︑他の一圧系ポンプが二型︵A︑B︶あ福畠一夏機には︑制御棒駆動水

寝込が予冗されている︒

め︑運転を鰹止した︒作業に二三系ポンプの点検と部品交換のた

署磯は五月四臼︑制御棒駆動水圧

東京電力の福騒際子力発立所一

東躍・福屋1暑機

運転を停止

点検のため

多

した総台酎鍮などが行なわれる醗

ての今後の研究の逸め方を中心と妻訪線の入傭への影響聞題についる血漿︒パネル酎誌では低レベル

数鐙化の問麟などがとりあげられか︑講演では環境放躬線に曝する

誌艮鋤

彰︐彰
どというもの︒従来からの繋金党

ﾊ醗が綴た時点であらためて強の生悟を福昂第二原発一薫炉の設調したものともいえるが︑原子力委員甕の運筆品題などに触れてい1茎蟹1牲琴匠購酸riイノ遷昇茸翻国における冷却婁顕露一ク線。つま弓束：京・アンカレジ・二藷r鶉

互生航窒が選航する、大圏q嘲ス亀二議向藏

一クを一直線｛二飛ぷ、臓ユ蝋ヨーク超特急でランシス識経由より1，500kmもニュrヨークが現在の放射線規制や安全籔理体制たもの︑と指摘する轡も多いようの問題点が細な神経の持主というのが周睡ス・ロワ・ノブ・プノクティカノルの数

これは独占利器の拡大︑核兵器な

一一一

一一

愈》

だ︒現在︑アイソトープ使用麟業

竃庁が分野毎にわかれているのも名で絶対数不腿が現状︒また山嶺対し科技庁の放中線検査蜜は†四所は全国で三壬嵩齎か所︑これにい③作業著の放射線被曝測定が不る一族︸に登場する大蔵雀の属の評︒」｛放甑研・隠蟹博｛」
しω菩へ
蛋舜

訴漁｝
愚女1

ノセノ1
＼・（。）人宏量∬、口i

射線測定と詑録が行なわれていな

十分④健慶診断が†分に行なわれなっているほか︑下縄け制度も大取締りが徹底しない原困の一つに査る一月に行政蟹理庁は︑監視自儘級窟鰹像については﹁とばし読門パラと主由官﹂といえば︑

鎗的ケを騨餓の動「口｝6享ゴ人。田田動D

どの生鮮に道をひらくものだ︑な

脇蟹孟関f⇔研霧ω現状と今後の六ら、どうぞ二の愛称でご予約をていないーーなど細金管理体制が体制を凝滞するよう政府密雀庁にばならず︑我々もやりがいのあ

日水の原子力聖節についてみでしたが︑翼実からほど悔い

なにやら小説の題懸になりそう

花壇をつくって花を植えている

輿

原発促進政策に社党が反駁
福鵬原発などて見解
社務党の政雛審議鼠︑科学技術ている︒

日頃機のご予約はお近くの日航揖定代理店へまったくずさんであることが明ら

三郎理麟撰︶の役贋を同庁に呼んる仕羅だ︑という気持をもっては︑紫外羅の例をみ︸窪でもなのではないでしょうか﹂と習だが︑広江さんの趣味はバラ作ともあり︑原子が︑﹁花は混いた時よりも︑手いうとなにやら予郷王威のスポーツはゴルフを少々︒記簸一死象に残った本は﹁天斑のの三飯い秘∫路琶発課題d茜澗欝ξ・颪谷甜昭｝

る点が今麟の難解の特徴と麗られください。そして、アメリカ出張が決まった

沖縄ヌζ」墜；璽鴨・鴨鴨u勇5覇5S隔33警雛二謬一…1一ク発日：◎0（毎副……東京駅馨7：10

ヰL幌支店r量駅戸9くOl響｝23馨r44書婁

といって｛まオrパqですが、でもぜひご配憶

麗リ註島：芝膚噛・零・くG992｝51鴨29SO

丁施eS切陶F〜acer

名賞歪羅…支膚噛。辱撃（052｝56誓q24g，Racor。ビジネスマン必驕、

福岡交店・一・r電・（092）27喚44婁算

Yorkorと↑hθSm

東京支露・・u鯛…（03｝74了鮪3川

Now

下響け剃度に問題点
規剃改善の検討を指示
きな問題点︒安金教育が不十分に森山長官かになった︒岡庁では︑これらので安全上の配慮があ濁りはらわれなり勝ちな畢面︑作業能率の追求ず︑灘任体制が明確でないだめ︑め︑最終的には群可取消しなどの下山け作業員にしわ霧せされる傾当量聯実から︑さらに醐査を挑のデタラメぶりに全国の罪破壊横行政処分を行う方針だが︑あまり制度の向にある︒この禦件もこの下請け

法律で禁じられている来協同轡を放鮒性同紘莞累︵アイソトープ︶僅帯の莚破壌椀蕉灘携に従襲さ索や科学肺門庁の立入り醐糞で︑その費さんな作築鎚態や螢全箇理体制のデタラメぶりが明らかにさ

齋銭徴の鍵まりである罪破壊検査せ︑敬鮒線甲西を趨させた疑いが持たれている日本葬破壊絹物会費︵所沢恭社鍵︶輿件は︑響察の捜れているが︑出目に︑わが瞬の放鮒線師岡の欠購や間題点をもあらためて浮き彫りにした︒森山科技

振翼協会︵二十四祇触盟︑韻脚弥で︑厳露な管理を行うよう強く求勧儀︑科技庁も立入り調査などをの一例といえる︒

庁擬懲は十四理︑金國のアイソトープ駆業所の安全総点検箋施と︑監視依制の強化︑陣立をはかるた

放射線瞳衡を起させたというもめるとともに︑各社の安金落下体

悲麟

め︑法改正を禽む抜本的な二三と描翻を演謝するよう︑購鞘当周に指南した︒

三集︶で禁じられている十八歳未の︒このため︑嚢階の現場籔任暫

O条︶および労働憂華法︵六 さんな意業を指示するなどして︑初の鞍察による捜索対隅となった満の目無五稽を・下棚けの臨蒔作

都通府県に倭譲することを検討し放射性物麗をめぐって︑わが園

今蹴の瑠件は︑日本非破膿検査蕪

しいたが︑森山面通は†四臼︑全

不祥恥件め︑あらためて︑法改正を含む抜示した︒

制について罫描を提出するよう指企業のなお苦しい決算

新取締役に三無内定一蹴臨んだ︒とくに数字を隔れば明く︑現蕉の軽水炉から核融愈ま定︒かって原子燃料公社などのり︒太子篁の公猫員宿舎の麗にということを力ともまんざら入れをして咲かせる謹でが楽し

発躍に対する反対運動について儀を得なければならないとしたら

壌紀一と﹁ウィンストン︒ヂャ

録小説や歴史文学の愛読憲で︑てやることにはなるが㎞と霊謝富◎だからか陳情についても︑努力をすべきだるつ﹂と

田官の顔がのぞく︒こ︶爽人と一叢〜女︒黒蝿滋学を得︑このほか外貨憐狢の換鱒鑑当周に捲示した︒

末格的な調べに入るとともに︑同

一方︑科学技術庁も十三田︑岡ホ的な対策を検討するよう︑壌目淵定昭︵露︒︶が†三日に逮捕され︑関して︑安金上支隔がない露︑内

本社と夷懸︑水師両出画所に放射國の事業所の安逸総点横実施と︑奨贋として非破櫻検糞粟務に従購閥総理大臣に箸申した︒この変堕線横壷宮を派濾︑立入り謁査を行監視体制の強化︑確立をはかるた

させ︑しかも粟手で薩接線源︵イ

再処理施設の海は低放射性麗液の海中での拡散勤

つたが︑それによると︑R亙貯蔵

髭な気癒解析（も言承女入。坂i指薄｝1にとどまらず社団鵬出張筋︵岡山興愈敷欝︶を中放出管を延長渠を蕪めるためにとられた描躍で容器の傑籔場所が解葛を受けずに活鋤報告（同ξ撰畢理弩｝1

しかし︑今回の聡件は単なる一舞台に︑目白四†六鎌五月から†一月にかけ︑放射線瞳憲防止法 リジウム岬︶を取り扱うよう︑ず 社応社と水鵬︑千葉︑広鰯の幽幽原子力婁︑安全と讐串がだされたもの︒

羅目した結桑︑門馬金﹂との結論

張駈が一斉捜索されだ︒

原子力婁澱会は五月十顕︑鋤力

田本原子力発燈会社︵白沢鐵一

岡祉ば簾薦︑敦賀両発磁所を建付議ずることになった︒

なお︑再処理系は昭和四十六郎社長︶は十田の取締役会で︑隠設︑運転中だが︑決篇概況による炉︒核燃料關発摺鍵醐が茨城漿藁

変更されていたり︑穰識や注三園

灘村に建設を遮めている樗処理施

贋が掲示されていず︑施設面でか

秘四十八無度王覇決雛と新役員人らかだが︑今鋸の畢節では蜜全で諌めて︑石演危機とは関係な法人を管理するボス㍗にいたこ

ロニニ

なりずさんな管理をしているほ

ロニニロ

奪六月に職工以来︑順調に建毅さロコユの殴のうち︑低放射惟廃液の海巾放﹇闇一﹁鼻需一一と︑両発電口強塗露力の雨冠でニ一

食について決笙︑五月二十八臼開

鼻爾嘗﹁需隔隔：謄＝一㌧dH聾聾涯リ〜か︑詑録薗でも①使用︑保管二葉＝＝墜一二㌧搾り〜

れ︑重臣の進渉率は九〇％以上︒

幽＝一
一卿一
＝＝＝曽一

して︑

韓：＝冊脚一主計憲とな﹂とニヤリ︑纂薩國な人で繊＝＝＝一一出蟹の長さを沖合約一諺層から沖一や巨億ごてて蟹万円の電力料収入

嘗幽

催予定の醐祉第十七醐株艶総会に一靹一

の舘録がない②貯蔵施設麗辺の放一

今秋にも試運転を開始する予定︒

圃卿一一酔層にもかかわらず︑必要な一応を歩いてきたが︑小説門蘂麗なエリート︒コースの予舞となったが︑原子力は・の予糠は確保しているはずとの性研究にじっくりと取り綱まな

く悌していかなければならないも謄醒に塗れている︒

穣極的に取り組んでいかなけれ

蚕羅離に・随合約一・八謎綴に変更することに一

日本の台所を預かる干二人のが虫ければならないのではないか︑

色磯くだしてい

無心ではなかっみ︒これは閥窺いなく私の集穣塞遽鞭鞭獄る﹂と︑編成でたようだ︒

だろう︑というのが広江さんのいかなければいけないが︑理解も﹁原子力発電霞体は開発してだ﹂︒バラの話でも広κさんが﹁ただし予験編威は︑国めいてくるから不懸議︒の流れの中で財敗とにらみ隠せ

持論Q

鹸近の囁子力茜労した点を謄つたが︑悪榮件

1｛1〔X，講話ヨ欧露、にネ」ける鍾」力施設9）女弓レ誕懸にビ

政論職員会は五月七日︑福島第二RaGeら：文字どおり、太郎と競争しながら飛んハ〜ル討鍮会〔轡斜の轟る垂いを1としノζ冷却

強馬

大阪交店姻・・…。・（061203r1212

東京発18：00（毎臼）……ニューヨーク藩18：55。

≠る研究の環状と今後ω進めカ｛匪峯f入・

釣講激「」わか国に薪孕る軽水炉轡料の費全篇に関如

1ζ

パオル無論≦h砺璽」ノ」発心酵rの二野ぐiこ確率論
1〔）〔鴎

一蹴航窒

Sun

2帰国便は、Tho近くなっています。

7鯉総軍発毛会ツζ凄グラム

原子力発電痴︸号炉の心癖誇朔なーチル⁝︒家躍は技子︵あや﹁役人生濡が性格に向いてい5月28、29El

犠はカズヒロと肌む◎︵A・K︶

YQrkerが行きの便。サンフす。愛称猟θNow

曾8

H

一
食，一一一一〔騒
一一一一
一一ハ量ル討紬会（低レ・ル放射練ω入体に対ダる望｝…〔1

講評1鍔τf力搬三蔵辺の畷境放射籠に紺ポるノ
崩q

持㌔岨一本i刈暖炉もける三水炉σ囎盛観爵Jク全
御H

3蒸西廻醜！にお1声る1か∫力艶鍵r壁rの踏奉節…号

闘蛮あいごつ（右書広巳雍1撮ミ｝
3dq@一一一一｛昼

一一一一

5

愈坊｝

二

（一

篇ユ剛ミ嗣ク超特急

愛称でご予豹ください

Ybrker

竜一ヨークへは恥eNew

で、粟京ヘロ時；O分の到藩です。The

Yorker

N￠w

τhe

力

原
狂乱物価

照鷲

＼

全睡夢ビルで部卒︒岡偵興出身︑㎎十五歳a

ある限り横極的に金う方釧︒

僑艇や塵右の銘で梅か︑との懲兇を聴くという立場で階間が照問に﹁ウムー﹂としばし絶噛り︒慰謝周防衛握当主査︑仙台国税局醸税郡長︑國防盆議羅勝

るかな扁ということで大幸省入周滲購読︑大阪圃税局慮税部擬…

サムライーiその一人が広江主化庁を握漫︒

翫鷹Q文部省︑科学技術庁︑文桶の廉翫簿を薩照し︑サイフの口もぐっと渋くなったように︑

日塞の国寒予郷も総聡要脚制︑緊縮型での編成が野上命令︒懸戦苦腿して昭和照＋九駕度の原子力予騨を作った︒﹁今庫度の予郷の場台︑総醗

要抑制という苦しい緯のゆで︑

響惣蘇いろいろな薩において抑え気味

規．

岬

…

一………一…
盈乳肛｝■1

一訥………一
一一………一…一…

B

一又

昭和49年5月16臼
新産

子（第蕊種郵便物認司）

第725号
（3）

力

原

勝

ぜ藝
弩鱒

東電福島第二原発建設予定地点

市町村の掴灘を欝て横極鮒に講じ

元利購についても極力︑要墾に応いく謡えだ︒⑤防波提腰越による謝画に対し︑できる阪り協力してな生活用水の確傑等では︑地元のの汀線方向移薮垣轡による砂浜海膨響韮防波握築造では一般に漂砂

えていく方針だ︒さらに︑興が逢繍極的に協力していく︒＠淡水取康の漫食︑蟻横および海底地形のめている湿俳水利周蟹魚翫画にも金︑経済︑教薄・文化活動等に協水による影響臼第二原発で必璽妖変化あるいは︑防波提による反射に︑今後も一難積極的に踏跡の社力していく超えだ︒地兀への電力

淡水は建設工活用と運転用水だてきているが︑第二原難罵設を機し放射性物照排出の抑舗につとめ
供給では︑すでに九三電力と枢互

墓羅霧難解
今金潜力見解は四躍で構成される方針で︑これらによって︑とく

卓越疲向がほぼ汀線に瞠勇方向で食等が響えられるが︑当地点は︑〃

5水素袈造一150P〃

14

水素の利場一37蛋P〃

6

金属中における水素の

55P

@15

概観とオルタネーティ

UOP

〃

7

大陽エネルギーからの

4書P

〃

16

防衛における水素2P〃8乗物における水素貯蔵

74P

〃

17

環境問題

66P

疑嚢離職鎌

㌔鶴 嚢 難 解ているが︑その要旨は次の通り・内に設けた三本の深井戸からの掘あること︑テトラポットによってるり竣藻工獅では海域汚濁を防止

43P

遡

uズ

あった同社福鵬第二原子力登七山が︑前蕎は欝岡川下流からの取水

水︵平均二首⊥二薫立方厨／臼︑波のエネルギーを吸収する一1な

波および波浪撫申等による海鞘漫

ム程度︵許容線騒は隼曝O・旺レ 送餓系統運携をさらに強化するこに気体廃棄物は庫闇○・OO五レ に電力緻捕蓬行なっているほか︑処する計画︒建設終了後は欝岡川

最大約五齎立方綴／日︶により対︵鰻大千八百立方厨／日︶と敷地▽原罷建殴に対する謡え方原

容偲︵一CC当たり一×＋のマイ の本文睦現在︑福島原驚建設工聯ム︶︑液体廃畠物は排出濃度を群には金尊名蓄の五劉に轟たる約二帯水魍から取水するために敷地周するため沈澱池等で斑分子凝簗剤｢

発礁設に際しては設翫から建設︑
運転濠で各段階での撰照な配懸な十入の地元出身者が従概している

辺の井戸への影響は少ないと蕎え

11

厘葉 群 鶏 霧
ど安全確保につとめるほか︑了然

か︑排出潮騒も原子炉一鍵逡だり

ナス輪乗群挫︶以下に抑えるほ運転を貢じ︑土地握虚者はもとよられるが︑この点は︑あらかじめに配慮︑議定する︒交逓騒増大にを使糟する︒送醒線ルートも憤璽

〃

U0P

蓄8P

とにもなっている︒②地元出身蕎

発との共存共栄など地城福祉の向美の傑出など環麗保金および︑地とどめ︑止むを傅ず伐採した簡所

心蕨構内では樹木伐採を簸羅拝に⑥熊霊長全および︷父通の安全縮発ないと思われる︒

どで︑︑こうした膨響はほとんど

地元雇用の増ﾁ配慮▽安全の確保福島第二原発で上を最璽点とする︒

復元緑化で環境づくり

り︑申細蟹腰を含めた地元からの地元が選定した十二か所の井芦を対しては︑すでに町とも協力︑交軌化学法による水素製?素11i蔵と搬送れに先立ち原子力馨興会は︑同︑陶獺灘 羅 繋群書匿添えて豪した︒脱⁝醐繋 霧 籟 麟 鐘
プ装躍の灘入やタービングランド

る測定監視︑モユタリングポスト

魑用について畷極鮒に配分してい対象て定期朗に測定︑監視してい差点の隠田や歩道の新設箸を行な

水索袈造一2?素製造

は︑活性炭聡警ガスホ⁝ルドアッ

蒸気封入システムの改良︑蒸発濃の設置など厳璽な放射能監視を行く︒③施設等の地誌利用睦福耳原る︒一方︑運転用水︵照千五百立

13

ﾓるまい

ではエコロジー手法を客用して復なう翫画だ︒従業輿の教頭・訓練

麗の港都は冷部水取水や臓赫など

方謎／日︶は木戸難癖下流から取石山工高では表土法面部︑土砂糊も研膨等によって徹底を期す︒

搬出入のために設けたものだが︑

・禽

〃

ノ

48P

c㎝㎜㎜

10

〃

47P

の疑問等を関僚各垂雪簿に俵⁝縮羅や脱麗処理装麗の繕強など第が︑原発建設は今後もなお帽当長源として常時揚水は行なわない︒

からは取水せず︑深拝声も予備水

ッチした跡地の傑全区簾を箕旛す

目への植生を行ない自然州境にマ

原緑化を行なうなどよりよい曖境
鎌闇碇ほ以下を欝標とする︒さら期にわたり︑原姥完成後も定期点

深丑戸熱水は海面下六十耕以下の

温排水養魚にも協力

一原発での諮対策を全総噸に採用に︑周辺公衆の安心を確聡するたり︑当被としては今後も︑建設︑検等で確当数の従隠者が必要であづくりに留意していく方針で︑原よる常蒔監視とサンプリングによめ︑排銀蘭および排水モニターに▽地域への配慮①地階の禰祉

漁船等の緊愚避難や防波提に付懇っている︒

聾当社は禰鰯原雛の建設の蜀初から︑道路や橋藥の碓設など公共投▽知織の蕾及略れる︒放出放財線低誠化の研究開

可を串舗中︒今後の地響の擬賜的発が各国で逸められているが︑わ水する謝画で︑現在︑水撒縫儒酔

ル放射線による入体への影響は︑したワカメ等の標取などでも協力

放射線がどんなに低レベルのものしており︑第二原聡港湾漸騰の地

大は遡転経験のある五†万〜八十せて実施することとし試験的海洋

物は瞳上処分︑海洋処分を縮弄わ

49P

ト貯蔵

継継擶 鍵 畿項について起票したもの⁝謬顯雛欝欝脚惣成︒本暑では・同鋭明鰹から醐

撫転意 翻 型 置

︵ ・︑一︒一一：一7一︐一一＝一7︑踵

げ

転用の憎大など鰯広い描麗を粟︑麗はもとより︑地域産業の振興︑

万KW級炉の技術︑実績を踏豪え 大型旛設建設︑安全解析機能拡大

レベル廃液の蒸発濃縮技術・クリが国では動燃が四十八鎌度から低高レベル物質を扱う裟麗は全て暉

金属ハイ

ドライ

目一i

水素の利羽一1

｝一一一

一一一

1ひP

造

@

@

響工＝＝﹃︑一㌧翻一榊：＝鼻︑一一＝＝ 7陶一二一＝一榊．一二＝一＝ρ蟻一層二葡＝鴨︵・ということから﹁実用可能な隈りーーーー⁝
安全性確保に万全を期している︒

であっても影響があるとあえて仮！

③従購暫の被曝蟹理月職揚を紙々のための大型偲騨機廟議など安全さらにこれに開するより細細な知定して安全対策を講じているが︑いコンクリートの壁で囲まれた窒4m旧m塵徊74

諸砒究を大幅拡充▽放射線に対する配麟①箇理の蓬本的考え方11これまで放射線 低く扁抑えることも同賭に勧管じ

この考え方に沿って行なわれていて綴実かつ段階的に行なわれてき

では放射性廃棄物排出低道化に関研究を大慈に拡大していく︒動燃の滲加︑燃料照射後誠験のためのび遺伝的瞳審について群しい知見る︒②放附線管理の興体的描圏11 と渡り歩く舗負労働者の安全管理ており︑福襲爵も蜜全防護系や制︵低線騒︶による晩発性陳轡およ ている︒わが国での安全審査も︑は褥られていないが・これに関係

御方式などこれらと何ら変ること

プトン回収技術︑中・高レベル廃を期すためなどから︑これらの施め・四十九隼度からはトリチウム液圃化処理技術の研究開登を逸が間題で・現在︑管理謹での適正兇を得るため︑原子力婁騨門部禽

ところで︑福麗原発からの放射性はない︒米国では目十万KW二三 しアルゴンガスからのクリプトン

廃褻物の管理だが︑それぞれ気体

策を舎む姦策について原子力数

固体

研でも巾．高レベル廃液固化技術

画収技術の開発にも職事する︒原の報告に沿って︑放医研を中心に研究を遊めていく︒▽精微麗棄物の戴終処分の研究を進めている︒

廃棄物の二死処分方法はまだ確立する︒難燃施設に次ぐ第二施設建内に緻込むなど︑環境への放射線〃

日本原子力産業会議・業務課

る地域を梱互に比較しても︑旧離廃諸物は潟性炭養鶏ガスホールド▽安金研究①基ホ的考え引目

放射能の低減化へ

これまで五鰹の深海への試験処分されていない︒海外ではすでに・を行ない安全性について実証を簿

審故や反応度禦故︑燃料照購などられているが︑国もこれを藍鼠的設計醐が電気窮業者を中心に進め・五レムを十分下叢るよう響理さ

放出は一CRP六省にいう矩問Oにその見通しを測るという方針を

5⑪P

B

水素の利用一2⑧コピーサービス（英文〉葦ページ20円（送料男ののお申込み，その他多数
開脚爽料についての詳細お潤合せば下紀へこ目凹下さい。

する確然放射線の羅が大きく銀な線翻蜜の発生率について︑統謝学

歯会で検酎巾だ︒

ﾌ闘収法︑空気中および塗水申

アップ血道などを遜して環境へ放蔵が運転中であるほか︑二†一墓上霧愈な差があるとの結果け認め

化臼原発設鷹に嶺たっては既設施

婁託麗による民闇での研究および安全性研究は政府関係機関のほかのトリウムの除去︑放鮒性廃液照

排出︑固体廃簗物はセメント二化

いてす分な検討を行なったうえ︑設との関逮においても安全性につ発処理等について研究中︒低レベなどの後でドラム飯詰めにし贈藏が建設段階にある︒福厨炉に関するという珊織⁝的な灘拠は響られて保管することになっているなど︑▽簗中化および大型化①集中 る災轡騨価は西園の遡りである︒▽工掌的安全性略

られていない︒各國での研究から後で再使用あるいは出︑液体廃蘂物は濾過処理などのいない︒しかし現在は︑人の安全部を環境へ

も︑人またはその爽鐡に影響があを護るという立掘から︑あくまで国際協力などによって推進しているが︑さらに一溜その促逸を図るたといわれているが︑この方法は

上間題はない︒②大型化

原研を申心に原欝欝施設の工学的に支援していく︒ところで再処理

電話5駁一6121（代）

泉京都港区新橋1−1−13

醗羅誹可がなされる︒福島第二原
発の鵬禽︑その北方約＋目論厨のため︑原子力委騨門部金報告︵四岡第一原発︸〜六暦炉からの気体

十八庫七月︶に沿って安全研究の四丁的会慧が必要で︑このため現廃棄物による被曝の璽難を響鰹し在︑王AEAで海洋処分に関する再処

趣めて簡単で・使用薬液も特に爆▽使用済み燃料の再処理

程度︑圧力も常圧程鹿など操作は企画︑推進︑罫価を行なう簑金研

理は国内で行なうのが原則だが︑ても︑平常聴被曝線罰はそれが醗

も高い地点で全身に対し面輪約O 究推進金議を設麗︑研究方策など

國際墓蟻作成等が検討中だ︒わが二原発一嘗炉はすでに建設申の同

安金性研究を進めているが︑さらは︑温度が常翻から摂氏胃三十度打ち出している︒委託調董によつ部門の拡大︑マルビッケン計薩へ

が圏では三男閉のもの︒規棋の拡力百＋万KWのBWRとしてはにわ原研では阻十九年度以降︑研究処分を経て五十鎌口偏めころまで

二原発原子炉と飼型岡容鰍で︑出第一原発六器炉および原電策海第福働第

国では難行翫画で︑低レベル廃下

甲翻Ilい︒放射線心理も万全で︑とくに●発性の蔽いものを使うことはな騨

過渡期には処理能力の不足も著え

膠ﾌられるので︑超過分は海外へ婁託徊

状と今後の計画鵠一次冷却材喪失

願︒OO一六レムと評価され︑黒金について検謝を進めている︒②現儒

uも厳しい考え方11線璽とそれによる効果は﹁しきい値﹂のない瞳

線的な関係にあるという仮定llを大風提として︑安全闘題を考えている︒人体に影響を及ぼす多くの自象の中で放射線の影響について初めてこのような厳しい考え方が採用されたものだが︑一方︑I

柄故喪

P

No

一
軸

12

ミ南に於いて開俗された初めての大規模国際会議てす。

建設中の東山福醗號一原

ヒノパ〆電気分解による火欝欝
9

〟@数

マ

@

テ
隠

次工不ルギー源，水野棄躍社畏

σ｝一

85

〃

申込先

CRPは欝欝被曝線盤について︑て社会が容認できる程度の放射線

原汽力利胴で得られる利益からみ

@却・移

ﾌ轡

49P

集すべく、去る3月18日〜20日迄の3日間、米田マイア

識っており︑不必璽砿山懸を避ける

ﾈ管

ヒ，〆蒲／

十
の璽セ線盤限度とする考え方をと

約畳気

原子力からの水素製造

冊

峨入甲状腺
]1

3

エネルギー」という新しい重要な課題に向って総力を結

ご㍗照顧躍γ灘23

ｨ驚ダ翻鵬q25

ｨ夏で㌻翻糊q

配1触

?薫

惹
p

ゐ
p

〃

二二経瘡マイアミエネルギー会議（T｝｛EM￡）はF水系

螺
㍗x，

ﾌ人

p
縛紹

廓煎

S身ノ｛鯨差福9
ﾌ想

独｝

小児甲状瞭

破聖

貿x｝

約手8
成入甲状腺
饗鰯飯

…船

約…7

S身ノ1町翻｝；Ri窪O人

レム）

災憲評価弾｛ゾP蟻Hydr◎ge籍Eco勤omy八MA《へ｛ε轟ergy（lo籍｛erenceτhe鵡

Jめや￠線蟻
齢

小児甲杁腺

肇承

失冷

隔り炉式囎衛敬｝磁境界における骸騨線殴

（4）

第725号
（第三三櫨郵便物認可）

聞
新

早
産

子

昭和49年5月16Ei

弱㊤昨隼九月十八︑十九の而B福 キ︑ヒラメ︑カレイといった滋海は︑その地威の住民描祉向上に役

檎は相撃する︒こうした状況下で自、髪喬研先一1㌻k堵えると認められるので︑漏鼻水

弘

ラムおよびピクリア両原子炉解体の実例︑原研JRR11の解体とお自然海水との温度差をで謬るだ

最も適切と蕎える︒このため︑政がほとんどみられない11などか に︑資金的な助畝を行なうことが、吋彦て﹁海洋処分は蜜金に実施し響る

よびJ P D R 改 造 の 例 な ど か ら み
け縮小するよう配慮する必要があ

府は︑昨無の第七十一特別国会に立てる警備計器の策定は地方公共

こうしたことから︑温耕水が無制ると考えられる⁝1としているQ

ら︑魚種の分布︑産卵場︑漁場薯

域主要魚種を対象に考察したが︑﹂との麗逓しも得ているが︑さらて︑圧力容雛およびその周辺部分

限に放出されることは好濠しくなに対し大きな影戯を与えることは①温排水による水漏上溝籍園は表にこの評価をより確実なものとす

を除く大部分の旛設については現

く︑環境庁は撰水棊鵬の設定等に出した︒同法璽は稠在︑継続審議

発露周施設周辺満城整備法鐸を提翻市で醐かれた原発公聴会は成功

るため︑現在︑容膿の耐久性︑放在の技術で十分安全に解体するこよる何らかの規制措蹟を蒲及的遡ないものと疑えられる︒プランク

申だが︑その後︑この法にいう助建毅反対派は公聴会粉砕を瞬んで

射性物照の漫出率・生物への移とが可能だ︒圧力金蔓等の切断・トンの擾水器通過による影襯は︑裡に初の試みを終えたが︑劔原発

行︑海洋環境箸についても調査研解体も︑今後の技術開発によってやかに笑施すべく申央公認楽才審

現富麗で姦濫に灘価することはで必要な指導と助藷を行なうととも究中︒原子力婁環境安全轡門部会

議会で横討を進めている︒一方︑

きないが︑運転串の福勘・敦袈︑ることが容覇でないことからさら成手段のみでば所期の濃漿を収め団体がイニシアチブをとり︑濁はの筈爾︵四＋八号七月︶も罠期計＋分可能になるものと期待できる

科学技術庁と水産庁は海産生物に

茎浜三原発を対象としだ①挙節ご

層三凝程度濠でであること②轟海

画の習え方を強調しており︑国とが︑これらは遮蔽や密封など駈要対する影響調蚕および︑温突水を縮ξ筆

タ，雛ゴ炉規薩‡珪

域には魚の産卵に適しだ砂嚴地帯

しては・この筈朗の趣旨に沿っての描躍で十分蜜全が確保できるの利用しだ魚介頻の獲殖について研

1厨製f卸サr秘犀1

会場離でデモ行進

鍛終処分方法を確立していく方劃であり︑その上で︑新しい原堅粥に抜本的な対策を講じることとしを隣擾して強記するなど跡地の色との影響がない水威との分布や種新たに電源開発健進税および同特置

目奉F垂；lr力研兜畷材な簡塑合研師不三ミ

瓦で︑そのための專門機関設立に努類など変化の比較②騨温接触実験

別禽訓の爾制度を創設︑法案を國醸∫力している︒

合粥も十分雑報できる︒③取水隠と放水口付近での酒性比▽廃炉対策原子炉解然の技術が︑これによる湿排水拡散難訓を

取㌶水機毎秒約六十五立方綴だ

水がプランクトンの組成や分布に較ーーなどの調鷺によると・温麟

究巾だ︒通薩省は偲六原発の温排温熱水問題究明のための総命的な化に閲する研究を促進するなど︑ン解祈手法で予測している︒

数狸モデルによるシミコレーショについて

金は原口清麗に墓ついており一躍頓兇があるが︑通産省はの餓雪曇

発寵県と消費県とで露気料金に格差を設けるべきだとの▽躍気料金に格闘を殴けることた︒

整備法察も藤要の修飾が行なわれ

禽に握出した︒これによ診︑地域ているが︑福島第一弾発ではカー

藤た︑轟該地点周辺海域ては通調齎研究を行なっている︒

新しい税制創設へ 多糟では︑イシカワシラウオ︑スズ一目えられる︒

これにもとつく鶏に対薯些大きな影響震ぼすことはないと

テンウォールにより寒期に醸層の冷たい海水を取水すること︑砕波︷薩省が欝欝原発前瀬海域て航洋幾

雨着獺雛購罐薄縁

離な対票・られてい・アと翻しており・葉議力は覆・気象調蒼のほか温麟水の拡散澗査お▽濁排沓関する墾研究押よび離霧︵菱してプランク

している︒

笹森

三巴本

歪

束5」曳人yI！部教授

躯1｝ミ

令月；

女争、、窒

臼ノ技ゴ蓬∫IJ∫蚕，lJノノ∫，1）．lu畦

水の環塊への影雛について審蔵し⁝監聯碗〜ている︒環境への日誌は象だ必ず

海産生物への影鞭に不安がもたれ

地地域の凍緬が妖簾とならない笛

｛櫓｛

4Mi

阪ノし

東三1㍉電力｛掬1駄∫カi霧発田薮此所乏査

箆…匹匹

絢月

的な可能性については・米国のハ

脂漏︑環境保全♂

基準の設定で検 討 郷▽温耕水問題に対する社会の要講は翻す家す厳

雛欝総懸編礫藤響
めの措雌と内容について検討して能性がある②政策的に料金格蓬を⑭

ロス部の相避から料金に格差のでてくることも潟えられるが︑最終に伴う地域開廷の促過については

ξ▽地域開発との調和に対する総︵・済企画庁が連絡をとり︑運転ゆの⁝福島県では温掛水利用についても

懸原子力発露の鰯鯨推遣けエネ■

発露所について︑温緋水の拡散実 温排水利用養煎磐粟推進本綴晒蝋

的には全村的な堅城別料金制をとれば・温度変化の程度によっては応度によっては必ずしも酸鼻所立一つだが︑同時にそれは︑単にエ きた︒ところでこの場合︑道路や濁にとり今や最大の閃家晦購業の要望があり︑敷府としてもこのたび魏に及響霧の調無実璽絡んでいる・

かねて閲係地方公共団体から種六化︑冷却泪海水叡水に伴う微小するとともに︑湿霊水の影響低減一▽繁二原発海域での影響冷却

ルギー危機が現実化しているわが

生物の減耗など漁業に対し影響を

卵羅仔の雛生pおよび生物摺の変 態調萱と拡散予測手法の研究およ㎜を設灘し︑醐蕉研究に稽極購に取と︑これ蒙でに褥られた知日によないのが筑状で︑水産庁の味解だ

しも十分解明されているとは撫えしい︒原髭設躍に伴う周辺耀境保
総瀞離隔蕊響雛識縛翻講醗駝
全の窪嚢性も例外でなく︑温揖水
放出による環麗への影響が閣題点の一つとなっている︒温誹水は蔭
接的に人の健膜や生濡環境の悪化をもたらすものではないが・海水の温度上昇や流れの変化驚による設けることは︑砥気料金も瀟格の一種で樋格機構を遜じての資源配

危鴻︑漁港︑水道︑公園讐の施設

kに獲立つのみならず︑原発建設 から公民館︑蘇蜜飽︑保賢所箸にネルギー供給によって圃罵福二向選別誘避篤を行ない︑麗かで住み地域の振興や開発にも惑溺する・

分の適正化軽種握とすべき︑との次産梨の振興にも貢献するものと両立したものでなければならぬ︒ていく方釧だ︒

よい地域づくりを規めていく︒な

前提を肋すことになり闇題がある

お公融金で薄処理工場の間題が指いたるまで︑公共施設整構の必婆

期待しているが︑さらに今後︑漉性は地域によってその燈先度が異▽原発殴羅と無冠福祉①再再摘されたが︑県は︑当勲滅はもと学校教育では︑例えば社金科でエ

九四

舞i；甲

，i 1懸）∫q13∫f・りし素与ノ輝，

匹翻り中央：硯先「り漕菅7誓届先P｛』ゴ伎衙」…腸rfカ∫、」ぼ塗壁羅々二三聰｝】f4

｛睦

む、野

㈱OoOQoOoOOOoOOつ09り︵⑭講野島執放二二湖謂趣斑廃レ紳糠鞍呼r戟隠

⑳一三テキスiは、各密書分野で出版されている最も優れたものを選び、薫としてその著者を講師とし、適当な割譲物のない科闘については、震動に轟きゐうし纐いました。
の線チ力薬務にたずさわるヒて、実際に原∫力発電所の建設・運転の現場や基礎研究の場
を見ることが有益：であるので見学会も餌せて企罐いたしました。
㊥期
環 ○講 淺鵬期〕昭和49f鉾5月27日（月）〜6∫B日（火）〔癒麦ユ賜｝丘…畠月日49∫ト6月24日（月）〜6∫う29獺（止）聞力

離島県⑰獄鰐

の前職︑温排水利用による翼魚︑な捗討が必膿だ︒

i一との見解をとっており︑慎撫

藩邸水施設や農道等七地基盤驚備なり︑地元蹄業との関係や周辺翫

所の地元への欝与鮪慰源確保は県町村との関係箸についても各六事

このため︑電源開発基本灘画の藤蔓に影たっては︑地城の意見を反内における産二業遠の近代化︑ととみに葛まってきた︒今後はこれ

濡動の飛躍的な拡大が閣られるこれた︒すなわち︑原子力についてしい進展を

剛民の理解と協力を得るための教⁝に関しては文部省から晃解が示さ
問髄等に対

育は学校敦脊のみならず・広く彫ととなっている︒学椅教書の問題

する田螺の金教嘗︑象眠敦育を遡じて行なわみせ︑蜜金らの要請を†分に賠象え︑一層知姥設させる轍園はもっていない︒な蜜黛審斉や原発店開後の放射能

っている︒

子力知識の

一般への原 なければならない⁝としている︒

関心が隔ま

難題︑環境

原子力の

より県内の他の池臓にも岡工場を膨響は心配ないものと疑われる︒

放醸管理などの掛醒がとられてお

開発利用は

システム農業蟷の振騨なども簿え▽防波事物遣の影響防捜碧羅り︑こうした適温は碗笑には弩えあり・四＋九年麗は国による広報

られ︑県としては双葉地域開発櫨

造が砂の移鋤に癒える影響およびられない︒結局穏︑原子力発露の配慮している◎

海食鉾の後退崔助観するような要て寛しい理解をもつことができれ

銅藍みや放射乙防講措置等につい識の鍍及を積極的に進める考えでくに工業の振興が園られ︑県民の題力と蜜金協定を締結したほか︑▽淡水駁水による影響藥麹無

昨無八罵には行政の適正かっ円滑

原

力は木戸川から発電所用水︑冨岡▽原発設麗に係る脚本姿勢

本構想をもとに住民福祉向上のた

閥は見幽たらない︒淺裸山嶺に伴発電をはじ映させるなど︑原発設置が地城開めの施策を展開していく餅爾だ︒

う海域汚濁防止では万全の合壁をば︑このような不安は解消できるに粗双地城振翼計画簾定協譲食が指察していく︒の例をみると︑町税に占める原発の構造や放粥性物質の働きなど知

ネルギー︐資源の問題︑理科で原子▽知識の普及定期的にP貸費 ものと籍えられる︒温耕水による

濟及ではこ発足したが・この協議註では農林

れ烹で研究成果発羨皇や講漁︑各関係婦選は四十一痒に金町税の五めとして著所響岡上︑禰祉増進のほか︑地方財政にも大きく審与︑地域開発の発設躍は圏のエネルギー政策に基設評した︒藤た︑環境放射熊測定

発と調和しこれに有効に働くよう給源にもつながっている︒大熊町

議長とする原子力行政連絡会議を▽地場産業に対する影響放躬な運窟遂閣るため庁内に翻知禦を

岨から露盤用水を取水するが︑両づくものだが︑県および笛町村は②双葉地鶏開発墨本構想鐸昨引受

舟及ぼすとの扇面もあるが︑厳璽性物質が農撮物や海胴丸に懇影響

その必硬性と雛適性を十分に理解し︑これに協力する立場をとってり・魚族や測蘭付近など環境への河川はいずれも薦騒は馨照であ

再処理施設は建設させないの盤襲性から︑昨鋸影柳大熊町にが︑地元瀕業に辱える影響を必ず強化を蹴る一力︑︵関係町当局の闇題にも及んでおり︑必裟に旛じ識を潤得させる〜方︑地域社会のを発行するなど61続き㎜暦の充実 影響は︑箏繭に評価検罰していろ

たが︑原発建設が進み利用が悶民糧セミナーの開催など行なってき

水偉業の賑興と地城に調租した無しも回避することができない藤も

量露型工裳の開発︑商業振隔興とあるので︑瑠業茜が補償すること

は七八・二％となり︑町民分配所

夢解←︶圃および県に対し潮曇確・二％だったものが四＋航走度に

地域開発健進に寄与の闘に不蜜を訴える閏があること

駐在厩事霧所を設躍︑独自測定を

檬の一息徹底と地城住民の理解をによって異体朗に理解させること

見学や調血など視聴覚教材の利用

海浜リソートゾーンを形成する観ってくるに従い︑広報内隠の発実や地⁝取舵民の生活と一層響撮にな

光リフレーションの開発︑交戦網や公儀施設の整理1一が凝延方晦 得るためのPRを強く駿心して によって漁業関係書の経済的打懸たものが㎎十五︑六館度では一位がないよう配鰹サる必頭がある︒

得の推移は四＋璋度七十五位だっとなっている︒入口も漸翻していだ︒県は︑この構想のもとに・心⁝やきめ継かい広報に対す為襲請が としている︒
癖慰地の先行鵜成や簿公密企載の▽勉域開発への霧与原発建設

る︒賑発設躍は単に第一て三次濫

いく︒

襲の梵麗を健すだけでなく︑第一

f葬ヒ見

昌雄

1放嚇線

化
化

83，00Gドー∫ぐ5；藩海…のみ）

⑭受

40多

数

理

1髪ノ

f卸

罫会づt）

95，000「月ζμ慈恵・見

藩r｝

譲鷲

麺

覧披射線遣融知科
1！

災

束：海人！正∫部助教叔
名占犀人∫1ゴ∫伽助孜藁i唱

軸l11司｛鵡D

臼∫技由i戸，；撃3η1、弓懸脳髄ξ

Ji

細】聾

∫ノ」閏f承〜去規ゼ放壕1線ト｝ノ∫防lh人）

u檎

諭

書壇

r｝

｝善UI乱尺！理∫離3教多父

処

物

合

蒔婁

｛、浄∫

∫ ノ」 発」り」猛ゾ＝教人〆1駄∫ノ」石汗踏ロリr1り」毒気尺

1㌧

ノJ闘技揃聞発騒筆梱りく

斉藤

卿

∫

I

複

瓢

1呈

露

月1

舞・

（敬省略、講幾凋貞｝

羅名及び講師一覧

む♪」ほi

。

酬

第3会議屋

罫技衝声昌

孝干

o講

∫分離）

成されております。
⑧系統的カリキュラムに嬉づき、講帥の分担を決め各科目間の極複をさけ、講：師の効準化¥（fヒ⑧個々の原子力知識の修響とメtに、その総合把摺を期するためカリキュラムは系貌的に編o

邦虚翔X搬∫輩1聖∫力茎・穽㌧ヤ

東鼠1門人ノ｝駄ゴ炉1∫石π先｝リr教提
鉱力中央餅建F所研究擁毫問

制
炉
炉
蚊

dタ3［

j

需

B4」㌔遍∫ノ3研長所罵」｝炉i∫、〜協〜1炉制1舞鷲漆工喉k

緊【〜

糾

富

卑51丸1業人∫1，、1ゴ炉1一風研グヒ，りr教子乏

B4魂ノ∫ノ」研元Fりゆ」〜ゴ炉轟汗億華

威風：

」11距㌧

1坊

騨人瞬斐

1㌧・至、

fギ健半ジ理）

防

炉

∫

E

線
線

二
三

☆参加ご案内☆

．已鴨

ノ 概
陶
し・
乏

1

核

∫

IPl

イ多

｝，｝

、優

本識習会は、紹和33卑以来すてに竃7園にわたり翻催され、わが国原子力産藁界で鍛も畏い伝統を繋ると共に、原子力発鷺を中心に原子カ工学全般を教授するユニー
クな講習会であります。カリキュラムの編成は、学界、麓鱗界の権威ある方々によっており、特に次の点を盈点に内容の充翼をはかっております。

凱劇｝い琶ノ∫㈱聾1釜勘｝1匪1∫力発煙リr動力炉魯燃糾開発弘黛団ノ、抗㌦1ヒ／ター○見学驚

第B回原子動力講習会

、鳴

淺

所

場

⑳原子力技術者への近道；
二露

安全確保が第一条件いる︒県内設躍に当たっては安金確僚の徹鷹を第一急白として対処してきて お り ︑ こ れ 象 で 繁 密 な 連

絡凋整の も と に 原 乎 力 行 政 遮 絡 調

整会議設躍 や 安 全 協 憲 締 結 な ど 譜

旛策を実施して潅たが︑今機もこれらの充実強化を圏っていく︒安も秘実で︑県としても團に対し引開始したが︑今蕉阜欧にはモニタ

金性や環 塊 へ の 影 響 等 で 一 部 住 民

兜爽︑放射性廃棄物処理処分体舗

続潅安全霧蕊の強化・安全研究のリングポストも設隠した︒ゆくゆ

くは鱈子力センタ1を墜僻しテレの確立・温排水調琶箸を特に強くメーター化による常聴藍視体制を要講していく箸えだ︒▽塊方 公 甚 団 体 と し て の 安 全 確

確立する考えであり︑今後︑施設

蕪懸勤

一一

周堺の安金車縦を一腰充実強化しきめ細かい広

匿蓼腫

勢会

原発

福島第
保体制県は地元住騰の蜜傘罎確

木樋禰鵬県知魍聞
僚するため︑㎎十四葺四月差東螺藤㈱お諒し込み、お闘合わせは原産・職務諜へこ痩縄下さい。

昭季049年6月5田（水〉〜6月6田轟く）

○見学会

幹

賦 ｝り【 の な 全 剋
発 屯
コ
ス
i
1力i蟻｛τ獲麟 ｝駄1ノ」基本〜ノい」 ノ」関俘≧ノ、麗〔｝畢1穿1炉現隅法｝

をはかっておりま弓

貧民講

昭和49年5月肇6El
新

業
産

子
原
（第三種郵便物認葡

第725号
（5）

聞

力

原

霧
これに対して米国内の濃縮プロ

局む口り肖毒琴尊口錘月りσ彫HuHuMりgu裡uhりHり誓書り旙uuu酬u爵v口り︒u難g説でHある㎜藁四嚢蒙がか・として︑ウラン濃霧嬰た︑あわ疑い勤薯みせ始め㎝

は銀行では無いし︑だいいち今はて行動することは難かしい︒電力論の別れるところであり︑クレーが酸もスムースな道かどうかは議スの民懲に移行するに際してこれとは粛うものの・アメリカ國内

未解決の問題機密解除など﹁電力をあてにしている﹂との挑ィードすべきウランは金を出しても手に入らなくなる︒りードタイ

ないQ今のま談では濃縮工場にフウェーデン︑スペインの代表はさムが長いのだから今から開発欝欝であることは私も発講したが︑スらに強い調子だった︒これではAにその侵噺を説明した︒

だ落懸契約を例にとって︑無学朗

ロフト社医の驚告だった︒これに当でどこからが馳引きかわからなの入札経験を例に﹁どこまでが本たが︑TVAのギルランドが澱近

対しては特に異論はでてこなかっ

TVAが﹁誰がガス拡敬丁場をつくるにせよ︑所要犠力の供給にい﹂という愈昧を述へて満場をわは十鋸のりードタイムが必要だ﹂と述べた後だけに﹁発注から運開

＊

かした︒

＊

談で十黛かからずに済むあなたが毎滋だったと愚う︒と情報の交換など実に実りの多いの内容︑ロビーや食堂で旧知たち明け煙れていた︒それだけに書議誌めになって朝から晩まで巌議に

濁際犠魑に近いモテルに三霞闘儀

ワシントンとは露ってもダレス＊
たの圏の原子力発題礎設計画が嵌ましい﹂というのが大方のアメリ
カ飽力の反応のようであった︒

遠心機論争
アメリカの達心機が︑一台蕩請

申から太汝の緑と強い田光を眺め

rWU／駕︑ヨーロッパが十謎 会議が終って空彪へ向かう串の鰐という点は︑渠たして大論争にうに、日立運輸では、大は原子力発電、農事用から小は医療、研究用にいたるまで、核燃料や放射性物質の輸送を笑現しています。第1種放射線取扱主任者を配し、プ
ロジェクトチームを編成細心な計画で安全輸送を可能にしお客さまのご要望にお旛えしています。

潤

留

ρ︸

鱒bヤへ

桿、恥〃w，簡

轄計

ダ

戸

▼喋鷹 T

ヂ

／

層副

ハ
・・

︑︑
パ・

め

／．〜糎
ぜ

ノ

／

ψ輩イ詫

し㍉

与く

盆

㍉弓︑

噛欝

攣㌻︑

銘説

繍

︑

い

で

鵜

ヘ

難二

ぜ

糠．

︑

ノ

♪／

∴鐸

︑培誤

ず病

塾肇

ﾃ＾〆

・

め

い禽

ゴリ．職

霧鍮

ウル を

ゾ

瀬

奴

ぬ

ド

くも

きくニか

く築︑

爽︑㍉︑

㌘． ．

ぎきぬマヒく

晒

く

く5︑纏駅

ち

︑・

くムく

副拶熱

チ

@隷 鷹鍵︐♂∵㌻

ギ戸vメ

︑シ〜

︑

・φ講郷ぜ執叉

γ﹂

輪轟
欝
擁

D瀞熱彗㍉り蓼風／窮ボ懸ビ冷︑寒毅雛@麹諺語醗騙璽に農事用の放身寸言物質をお届けしたばかりです。このよ

熱灘翼

て

麗シ・

判を受け︑﹁十懸や二十慮がの金う金に比べて特に大きいとは購わは石油の採掘やパイプラインに便れない︒われわれは選心法で灘縮製贔が気に入ったら貿いに来てく

鱗業が成り立つと思っているかられ﹂と答えたGE・エクソングルィクト婁轟会であらゆる濃縮法をメリカ側は﹁一九七一薙のベネデ

り立たないと思う﹂と箇えぽ︑ア％の修理費が必要なのでは到底成た︒A鷺Cの諮うように犀汝一六したが経階的でないので中比し散を主体とすると遮べたU温Aは ープがむしろ好騨だったようだ︒

ジェクト側からの発謡は︑ガス拡て琶だ︒ちょうどこうした階期︑四月二十三日から蕊臼問︑来翻バ⁝ジニア州レストンで来国αn

構鱗門構駒瀦 罐 鯛 鵡 調 躍 羅 鎌 聾 い 誇 騨 謬 纏

ありきたりで財政状態が悪い扁と耀えたヤンキ

P禽貝輪口囲貞一Ω禽Ω自一瓢長享臼一食q良食口裏αβ員舜Ω謎q食毒駈ない﹁何か﹂
で罵懲灘縮企業を進めるには幾つも闇題が残っている︒とくに独敷べて研究開発の対象としている﹂

理獣的に璽みの無いもの以外はすと晒にヨーロッパ型遠心機は綴織

弩えて二十瑚ケースを検討した︒

ことになる◎とくに遠心捜術に関ネスとしての蔽縮の死命を制する

法の解釈・価格統制の蒋無はビジして機密解除が運れていることは経験済みといったふうである︒機

ら︑この舗争に決鋼はつかない

際本の立場を説明するに嶺たってしろかった︒

が︑聞いているぶんには大踊おも3・グレイが﹁今圃調べてみて︑ためにはAECの機密醐報を知りホ当に企謙としての糊断ができる

得なくては無理だろう偏と述べた﹁艘縮工場は人闘の手でっくる

ウラン資源

強調しておいた︒ことに猛β−の

この最後の点に関しては・私も密捜術について窪しているのだか

USE C 法 案 は す で に 準 備 さ れ 議
金提議の運びとなっている︒
民懲移行のプロセスがどう隷るではあるが︑地城回心工場というかはアメリカにとって微妙な聞題

翼体醜アイディアがでてきたこと

愈昧がなく︑むしろ〜九八三鎖かティッド・ニュークリアのパンクをしなくては扁というのがユナイ
ないというのが彼等の謡い分で︑EC以外の供給源を求めざるを得

のりードタイムが特に不当な圧迫

AECの契約条件のうち︑八駕が︑ウラン蟹源は神様にしか遣れった感がある︒

ので︑余謝ハイライトの一つとなで何らかの前進のきっかけがっか
めるのではあるまいか︒

大きな間題である︒

C︶こそ推譲の遵と驚えている︒

持論である米圏灘縮公社︵USEグ︒ホズマ窓下院議澱はかねての吉ー︒アトミックのアレン総長でさ三日間の 会 認 を 終 え て ︑ 来 期 麓

灘理蟹長の エ ド ・ ウ ィ ギ ン と 灘 下を歩きなが ら ︑ ﹁ 三 ＋ 入 際 の 懸 盤

巻はそれぞれ何か一雷継しいこと︑ありきたりでないことをしゃべったね﹂といったら門そうだ︑の人が纏ま っ て こ の 大 会 を や っ た

隆

ジ

今

需給見通し

に計一秀三千ナの施設が薩欧に鵬

アメリカ三工場の供給能力が黙嚢ら八六無の闘に第四工場が必嚢に冒

やっぱりこ の 蒔 期 に 二 首 八 十 人 ものがグッド タ イ ミ ン グ だ っ た 証 拠

何年来混 迷 を 続 け て い る ア メ リ

だよ扁と管が返ってきた︒

カ濃縮購偶 に 何 か 解 決 の 燭 光 が 晃
えてきた感 じ が あ る ︒ き わ 立 っ た点を幾つかとりあげてみよう︒

電力の役割
初鰹の講掻をつとめたEE義理
瑠長のクロフォードが︑ 門醗力にとって一番墾ましいのは民闇濃璽ましくな い の は 政 府 工 覇 だ 扁 と縮︑次が蹴 カ コ ン ソ ー シ ア ︑ 一 番

現しても︑濃縮ウランがエネルギ

とくにスペインは鰻近ソ連と結ん

U昼N8とE麗OD−Fのヨーロッパ勢がそれぞれの引錘

え﹁聡力各社の濃縮麗負担の公平／卑級のパイロットプラン下を作に追いこされ漏のは一九八四無七

れず︑政府としてもかつての動力評ぜ論い切ったのはある種のショックだった︒EE−濃縮検酎グループ化を図るためには何等かの一致締の推逸状況を報告し︑一九八五鋸して︑﹁麟縮蟄を支払うのは難局

ー頚源として国騨商品になったこの澱任蕎J ・ グ レ イ は こ れ を 敷 製

礪力なのだ か ら ︑ 餓 力 が 導 束 す る
束が必璽だ縣とする点で同意兇だとを思えば特に過般生産ではない

これらを考慰に入れ︑さらに個った︒

ことが大切だ﹂と強調した︒﹁アメリ カ の 磁 力 会 往 が 一 致 し

民問灘酒工場を対験に遷心機メー

人糊エネルギー消饗の㈱ぴの綬定

との顧見が︷致していた︒

カーとして蕪漿りをあげたのを受り︑次第に二千誘級のものにして月になる︒プルトニウム再循躍︑

一地域別工場罐力のイ ニ シ ア チ ブ が 強 調 さ れ

廟己の濃縮窩要を満たす構想を明けて︑TVAはまず職漁ナSWをUし薩すと︑C︷P／CUP径のたのは公武 に は 今 回 が 初 め て で あ

降雌濃縮度︑學備生塵の旬能性讐

AECのラーソン委員によるを考えあわ世ると︑講給バランス

るのに加えて︑TVAからはもっ らかにした︒と醜体的な発欝があった︒

試験炉計画のような形で財政醐援

AECとの契約で過叢十年以上とこの匿えはTVA一社とは隈らが崩れる﹁田﹂を問題にするのはたエアリサーチ︑エレクトロ︒ニ

遼心機の騰 発 と 納 入 に 当 た っ て いなのだ﹂と切めて気がついた︒﹁イ
ああ︑もうこのあたりは初鰹
なったQURENCOのチュてーのがAECのコナー計爾部擾の説が﹁衝詰μ︐遠心機は繭欧でも設計なるというのが璽当だろうというべた︒宮営濃縮贈業から竸象ベー

ξゐ〃、

デ

ゆ

へ

嚢

．〆ジ
ン〆

︐図

・

．

舶

繍灘磯蕪秘
二霧撫嚢

三三巌

帰、が炉

欝暴

、〆

卿

騒

㌶露勲
磁憲∵掌窪∵

鉱〆

＾畔一ヘボ

響．鵜

，

へ

〜

漏凶扁胤、，、

諦編鹸輪戯・

／

照娩

廟轡煽喫
舗こ簿

♂、，

，・ノバ

㌦㌧

〆砂

．諮難〆

，雛騒雛1

卿

＾ ヅ

一

押

謎謎

｣

毒無病漏，続ゴ

ダ

で

ぎノ

@
@

@
@

響灘叢里ぎぎ織
鞭

w右…

一、
轍磁
轍

留筆鴇〆；

楚外色・ノ

露

哺〜
至論ζ1騨
、w．輪
♂劉〜擢
舞踊，騙｝ 動．詩鞭

駕

羅

駆坐臥講豊

、臨認㌶

・81

8

ム

鮮

4

至当

綴本原子力発躍（株）

ュークレオニクス︑グッドイヤ 助を与えることが著慮できると述ー︑ユニオ ン カ ー バ イ ド の 四 祉 が踊編轟国際濃縮会議に出席して

尉鐡凝戸

・詞畷

r

技徳部次購

悪難藩

駕♂

氏
ム
ツ

井
躍．

いま、沖縄県那覇ガンセンターに医療用の放射性物質が船積されて出航します。また先頃北海道士幌農業試験所

大きな暴から小さな樹ま

熱濃縮問題：解決に燭光

（6）

第725号
〔第三種郵便物認可）

新

業
産

子

昭和49年5月16目

第726号一
昭和49黛5月23日
毎週木曜臼発行

購読赫1年分前金3000円

團雛閣甕肇馨馨難
週末にも衆院通過かに総駆千二颪五十ナSWU／年を究謝画の一転として進められたも

国電力会社向けに一九八○隼まで

今回の実験が核爆発の平和刊用研検齎旛設︑廃棄物処分施設を考えなく︑核の照響利用には︑引き続ので︑門核兵翻を生産する悪図は園的としていることを強調していき強く反対する﹂と︑平和利網を供給する契約を締湿しているが︑〜引続き六月来をメドとした供給契約について交渉申︑という︒

射性廃藁物の簾終処分をどうする

策︑躍塊保全︑地元福祉︑新立地

参聖人は三法案に関連して安全対れ参考人に迎え悪冤を聞いた︒各る交渉を開始する方針だ︒

ウランの婁託濃縮加工契約に関す

アシアに新たな繁張を生みだすほとになる︒罵際政治の舞台でも爾法案の審議を開始︑商工婁貫会は確証を得ないで急ぎ開発を進めよ

子力行政のマズさ︑とくに技術の大型工場の建設へ

る番は初鏡萄燃料引受け階点の八Cによる委託灘縮を受けようとす

隼前に当該所要墨についての委託

誘惑を呼ぶことになり︑また︑わが国に対しても核に核保荷の兵認不拡散条約︵NPT︶批准を

一インドの核実験だが︑世界の核稜一序が揺いだことは瞬実︒しかし米契約蕪しな暴ならなく畿繍壁皿舗礫影響を及ぼ是︒この奮︑薄身は璽
解説黒闇の闇題とされていた日から一九八二駕六月三十曝まで

在︑AECと︑一九七八無七月一に携の引渡しを求め藪騒幽ソ還却を頂点と薯纏縫賂

摂州との関係のより緊密化が窟要されているが︑この点︑カナダやで︑契約締結期限︵六月三十日︶㎜別に︑現在のインドの経済的︑技ヤもさし迫ってきたことから︑今一術的能力から核武装はムリ︑といの契約で鍍健よ譲認が必璽ド鼠の霜紮限定の轟とはると︑恩讐交渉の対象になってい冤方も多くあるように︑インドの危機を桑り切るためのものという

圃︑政府間ベースによる変渉開始．うのがその理由だ︒今園の実験の鴨の運びとなったもの︒関係筋によ主鳳的が同国内の政治的︑経済的への滲加闇題では﹁商業ペースの契約も切能﹂としながらも︑最終るのは東京電力十一墓︑関西配力るのが興偶︒このため︑圏家の威経済は破綻寸前までに悪化していだ︑と強調︒わが國の三国計画﹁籔州と日木を含めた五か 六七など九電力会社と璽発による的には機密構穣保護を前提とした㈱醤万KW分という︒磁米原子力 儒という側面からの國際政治への原子炉三十四塾に必要な総懸三千曹ﾌ承翻が必腰になろう︑と述し︑國際協力では蟷広い蕎えのあ

国藁薦での覇業推進も有意義﹂とべた︒

嵐まる恐れはあるものの︑当面は協定によって六千万KW分の濃縮 影響も・無難の緊張が世界緊張に

この後︑同行のURENCO
社ン供給係証がなされているウラることも明らかにした︒

二分の︵二十七基︶の婆託麟縮契が・これ翻すでに約二秀Kw癖鰭国への整とい・た勇論は︑今後これ以上核を拡散さ一方・核秩序を璽んじる国際世

止まりといえるQ

バンダイク氏から①供給期聞は十約が片付いていることから︑今回版

年間だが︑それ以上の摂期契約も可能だ②契約は︑灘力会社が蹴鞠

百万KW強弩の供給保護をとり付一せないということから︑巾粟紛懸

けることになるわけで︑睡米協定︸関係圏などキナ臭い国の核保荷防契約が成立すれぱ総髪で約五千四虚に動くほか︑わが国など工築力

毎に一機または一群で行なうもの

る③契約締結では四隼のリード・にいう供給保証枠の約八割強をカと︑数羅制限で行なう二方式があ

タイムが必要など︑濃縮契約の夏峰

炉︑蜜盒研究用炉︑再処理施設︑ている旨が明らかにされた︒

二十二日には商工委貫会が萄沢

ほか向坊隆︑内田秀雄︑小野周各

広巳索大名欝教授︵原簾黙黙︶のこの実験でインドは・米︑ソ︑る︒

験以来︑ここ約†年齢保たれてい有国になった︒同隠に中麟の核実．英︑仏︑中國に次ぐ六番團の核保

葉大教授︑久米三鴎郎阪大講師︑編縮．
契約交渉開始へ

広原盛明東都府立大助教授の六氏︑⁝日米両国政府一政府は近く︑米国原子力委員会

大蔵蚕員会が皮東洋治税制調査会

会撰代硬︑稲藥秀三評論家︑跨川第七十二国会は延籔会期も余すところあとわずか一週間罵らずとなったが︑政府が臨源立地難打開

およびPR対策などについて見解 縮基鵡によって︑今後撰しくA罵︵AEC︶と原子力発電所用濃縮た 核醜聞の均衡 は破られたこのキメ鶉として提出中の難躍用施設周辺地城整儲法難︵燈正躍︶と餓源騰発健進税法渠および周特別
かは現征検討申だが︑四十九年度を述べたが︑とくに荷沢氏は︑商年山積早大助教授の四氏をそれぞ

広一拍崎原驚地域を守る会代表︑も︑謬弩入から趣兇を聰取するなど終盤になって下唇の大塚
予騨では曽門機関設立で調査蟹を工婁で︑審議波乱含みの無難も会醗法粟のいわゆる計上している︵生田原子力屡次

朗の鉄輪を成すようなものだ﹂な

潮國鼓から継続蟹罎甲の地域整嫡
うとしているところに起験すると状︑縛来打目の概要などをスライ

昨庫改訂されたAECの婁託濃か︑溺在核保有国や甲東紛争語国めを迎えている︒おりしも罵なった重力料金鱒上げと健艦税との關係で一鋳紛隣した堀面もあるなど

ほか拡散速度を早める研究を急ぐ

擬︶④温緋水対策では深魍取水の

電源開発三法案

まだまだ疲乱含みの横獺を色濃くしているが︑今週末謹でには衆院での讐議を終え透磁へ送り込垂れなど影響低減化で努力しており排だ醒解がないよう︑原子力開発促﹁地域整備と安金確保はる見通しとの観測もでている︒

どと強調︑問題のすり替えといっ

出塾準環境庁で検酎中だ︵馬上トという点で︑利益を還元しデメとかく批覇の多かった地元メリッ

資源エネ庁籔識窟︶ilなどと笛 進のためには万全を期して両蕎を出の背嚢と法運腰上の措羅︑安金

摘した︒

解決していく必要のあることを指醐給や立地難の現状など三法案提リットへのバランスを搭國してい金交付の対象となる﹁関連旛設﹂弁︒法の運用上の闇題では︑交付

偲源開発三法察は商工︵浜野溜対策などの譜間懸をとりあげ︑政

たことはその使途がより明確だかる︵申鹸根通産桐︶②二野税とし

魚脳鍛長︶︑大藏︵蜜悩習太郎婁麟長︶両委戯会に霧識が付託され府の稽えをただしだ︒野党側の反法案についてこの十三漬からやっいう見方で︑こうした姿勢を改

将来直画などで懇談
轄独蘭三国が姦岡で進めている

後順調な経過をたどっているよう

急心分離ウラン濃縮噸業は︑そのだ︒二十日︑わが国津力金社や塵と予想される霞力費商騰などを考

ドを混じえて説明︑その中で三国諺轟鵬蝶蝶瀦誌簿鞍鼻灘襲撃

対の背羅にあるのは︑立地難は原と審議入りした︒﹁電源開発は国め︑軌溢を膨正しない限り根木問︵政令︶としてさしあたりは原型¥六艮から促進税︑特別会計爾腿﹂とする自民党に対し︑各野党となど︒その中では︑再処理や廃題の解決にはならない︑というこらだ︵蕎水穴蔵省童税局長︶⑧放ているもので・大蔵慰問会は匹月で翼うもの﹂として反発︑法成立

は﹁アメ玉法案であり︑公蜜を金に関しだ美点のほか・温鋳水対策

蘂物処理処分など核燃料サイクル

として審議がタナざらしとなってや立地璽準︑都帯接近の問題などを胆正してきた︒与野党附決法案

きた醗源王法だが︑大詰めを迎えが翼体的な闇題点として指摘されの現状︑将来計画などについて謡

業界および政府閣係者と濃縮畢業

のチューイ氏︵マネーシング・デ

台うため来日したURENCO社

スケ1ド化試験など技術開発と運ィレクター︶は︑門これまでのカ転経験によって機器の性能確証にえれば遼心分離法の方がガス拡散以外との国際協力やコスト動向なや経済力のある開発艦齢国で・N

ンドの核実験を受けとめるかだ︒

問題は・わが国がどう今回のイ調に傾斜するものと思われる︒

PT朱批准国の學期批准促進の論

バーすることになる︒

った︒現在︑西独︑スイス︑英各

木ベースについての詳細説萌があ⁝多クー多多グ多一多！ク4

イ ンドが地下核実験

徽

罫

︑﹀舞

㌧

セξB

瓶冷

蓉澱

?曇Mい罎も御好評をいた：だいてﾔを深めた﹂と述べ︑今後必埜 ど三国計画のこれ家での経緯と現法に比べてより有利になることはどの諸問題にもふれた︒

URENCO社は工場運転︑説濃明によると︑庶国謝画では現へ拡張するため施設を改造中で︑サスが十分でなかったわが国に・て必ずしもナショナル︒コンセン

少くなくともNPT批准をめぐっン︵内向爆破︶方式により︑地下ことが予想されるQインドの核実

今後︑種々の核論議が活発になる

ｽ和利用目的を強調
インド耕植およびインド原子力

百層以上の深さで行われた︒懸発れることになった︒︵A・K︶

動向があらためて三界から鎌継さおります

確実だ︑と強調した︒

さらに大容懸工場についても検黙にしなかったが︑婆鍋会は五月十八臼︑平和利用をといわれている︒また精嚢では︑とみられ︑爆発装躍もすべて職漁験によって︑艮嵐のNPT批准のン州コト付近で︑インプロージョ

同日午萌︑インド西部ラジャスタ

発表した︒発表によると︑異験はは國内で生産されたプルトニウム

霞的とする地下核異義を行ったとの規模は†一＋五菌トン︒核物麗在︑工場規模を四百ゾsWU／年が︑チューイ氏はもう一方の機羅縮サービス提供など担当している製作︑工場建設等に当たっている

CHNTEC社の璽職︵シニア
し・ている︑という︒群細は明らか
高情一月には技術仕様を完成させ﹁大容騒工場は

マーケッティング︒リプリゼンタ

べた︒違心機は環在︑二つの型式ティブ︶をも兼務しており︑一二国を中心とした周速︑回転簡畏の改る必要がある﹂と個人的見解を述

来日を機に︑この日午後開かれ計画推進の漁任的立場にある人︒

た原産︒ウラン濃縮問題委二会

はないもよう︒擬源入手難が彊醒︵和田塁博婁踊躍︶に特別出腐し 繊を研究申だが︑一つに絞る脅えたもので︑アルメロ協定の締結な

一。四

脚畷

社

使い易さで

互換性、

た︒

これらに対し︑政府は︑①法はと生える膚社会畏

モニタ性能、 安定性

立の公鐡も強まってきた︒

各野党はこれまで審議で︑聴力躍源三法の成立を

東京都中野区本町1−31−3TELO3（372＞0141

本

店

A．

電源、マルチ、放射線

日本原子力事業株式会社
本 社 東京都千代愚区霞が関3−2−5TELO3（581＞7301

妙特機電子株式会社
大阪南東区本町4−29TELO6（252）3512

甲艦

東京電気特器株式会社

編

本 社（電気部）
東京都千代田区大手町2−2−1TELO3（270）7711

懸極東貿易株式会社

．轍。輪

特約

、

警鎗欝
3国三十i駆について説明ず

技術資料、カタqグは下記へ＿朋甑㎜一m一〜い…》

鐸幌．
池ぜ醗睡蝉鰐

一二

AEC NlM規格放射線測定器

D−100 シリーズ

開《臓．

るチューイ氏らて︑ここにきて会期宋ギリギリ成日

廉院商工野風会で

@
q實
C動

臼…

一一

振醤東京5895番
註舌（59116121｛｛七｝策京都港区新橋1丁目，番13弩｛東璽旧館内｝

△
獄

議
論

慶
力

子
原
本

発行
昭和31鐸…3月12日第三種郵便物諮忍可｛送ネ，ト共♪
1音区70円◎聞

火力と十分競合

原発計画拡大へ
オーストリア

GK﹃﹃糧の推定によると︑頗子させる副画といわれる︒

は六〜七グロシェンで︑璽油焚きに付した︒反トラスト偶感は環在連邦公報に公示︑一般のコメント

を司能にするための規則修正案を

とB欄の

り︑A欄の

現有引き渡し契季当されていない所

はほとんどすべて︵九七％︶が七るもの︒手当されていない所璽羅

約羅が所要羅よりも多いことによも上回っているのは︑引き渡し契︵闘︶七八無後半︑サンローラン

四尋︵同︶七八年柵め・同齢号

半︑岡三弩︵岡︶七七年中頃︑同二万五千KW・PWR︶七六年後さりに製鉄技術の進歩と鉄鋼需要の増大に対処するため水島

ノ

昏

為ヲ書

ヴく乃を推蓮しています。とくに千葉製鉄所は驚その製鋲技

一年秋に魑工︑ウィーン西方約四 求でに蔵万KW腰銭発四蓑を運開

ルフに位瞬し︑その運転︒所宥会十遜のチュルン地区ツベンテンド

ステルライヒシェ・エレクトリチ社としてGKT社へ電力公社オー力鶴野のKWH蹴りの発賦コスト

一1などの点を指摘︑オーストラ

石炭の利用が可能㊨国防上の戦術・グループのオンタリオ州北部に建設欝可および運紅燈憩購講慰とリア原子力委員会︵AAEC︶がの合計であるC欄は︑ウラ世界に誇る優れた技街と，つねに斬しい設備でく現代め鉄》

火

隅⁝︶

髭

《薪しい鍍）づくり……川塒製鉄は銑銅一貫メーカーとして，

隅要墨についてリオ・アルゴム社
は︑八八無に十二万七千ナと冤込んでいる︒また将来の供給契約をにおいても︑備蓄分を融通するこ絃ぶ際に︑いかなるウラン生薩國に劉蜜という︒ツペンテンドルフ

テーツビルトシャフツAGが五〇 火力の三十グロシェンに比べ非常とはもはや不可能であるとみるべ

このほど︑原子力発醒所の建設許べ︑八O年前に供給がおぼつかな リオ州のバンクロフト︑ノランダ

ウラン瀧縮間題についてすでに数開予定を公表要騒

魎ど

製鉄所を着々と建設しています。

︻パリ松本駐在興発︼オースト

三蔚五十万がを投じて製錬所を拡

原子力発覆所の建設旧約五十五のスペンサー湾内ピリ⁝港を工場

スト審竃に必要な惰報の早期導出

可および運転認可申謂盤の反トラ

出力七十二万環千KW︶は一九七 心身＋万KW一甚にするか︑九＋ しζも︑原子力は火力と十分競合

力会社がカナダのウラン探鉱開発⑦敷地候補にあげ︑その理由としくなるという根拠はここにあるとれており︑今後のウラン市場の成おけるアグニュー湖などがあげらされるという︒

安全︑環境薗の再検酎期閣が短縮する計画をもっていると語つな︒

仏露 9 F︻パリ松本駐在厨発︼フランス

醗力公社︵EDF︶はこのほど︑を薦んでおり︑そのうちの五千五

約騒

BWR︶七九庫となっている︒の名を欝界的なものにしました。

街の優秀さ新しさて馴川鉄契機 と な る か 二 契 約

リア鍛初の商用発聡炉であるGK ％出資︑残り五〇％意七州の諾電建設費が今後欝無二〇ゐ惣高こな

億シリングと見学られζいるが︑

きだ︑とギルヒリスト社長は指摘

ま℃闘国二号機の建設下総につ張しており︑近い将来採鉱再開がいては︑今隼二月下旬にその運営

フトペルク・チュルナーフェル

発台所︵薩独KWU社運BWR会︑社が設立されたばかりで︑出力ド︶社のツペンテンドルフ猿子刀

ぐいない︒オーストリアは九〇無

万KW双子型にするかまだ決まつ できる見通しである︒

T︵ゲマインシャフツケルンクラ 力会社で分担︶が設立されセ︒

ンを禽め︑七七〜七八年には十二六年八月の運開を匿標に︑現在建した︒カナダで現在見守られてい一方︑ウランの翻給関係についしている︒

・五が︵七三年が価櫨︶になると設工購が進んでいる︒石瀬発は七司能なスタンロック措置の所有権て︑エルドラド・ニュークリア社

現在︑西側諾國は三十憾〜五十るウラン価格は︑エスカレーショのギルヒリスト社畏は﹁おおざっ懸がを投じて原高力発電所を建設も獲得したという︒

ここヤ数年︑ウラン探鉱・採鉱活動のスローダウン︑延期︑閉鎖などの措薩︑さらにウランの備器ており︑供給が実際におぼつかなぱに講って︑現在は釣命いがとれ

諮ノ当り20ドル︑80年代引渡しを続けてきたカナダで︑昨庫その悌滞ムード脱出の兆が兇え始め︑今年は採鉱再開の動きに一望の拍り︑核螺料︑還転費が倍鋤ずると灘がかかるものと期待されている︒特に昨年から今無にかけて︑デニソン・マインズ︑リオ︒アルゴ

璽は毎無手二Q％傭びるだろう﹂の謬加を串し出ているという︒て①ウラン埋戯照が豊奮な北部地

約一万五千画面のぼり︑その生産定のもとに︑ギルヒリスト社畏はび︑価格については両契約ともポンド当り平均ニヤがと伝えられているなど︑これが今後のウラン販﹁各国政府︑電力会社の多くは︑域と道路︑鉄遵で直結している②ムの両社が海外の顧蟹と一九八○年代以降の引き渡しで各々二万漣︑一万ゾのU308販売契約を結 くなるのは八O垂垂とみられ︑隅 しているか︑計画しているとの想売の口火となるものとカナダではみている︒ともあれこれらの拗きが六〇無代中頃のどん底の低廉市と述べている︒さらにカナダの原

また︑ウラン採鉱再開が見込ま

一千ジずつ引き渡されるという︒

が必硬となるほかに・八五無京で︒

れている他の地域として︑オンタ

この両契約とも販売鍔広はポンド

イメージの払拭につながるかどうか

これら原子力発醒解瀧ウラン鰍料

ゴーストタウンを独自で賄うことは難しい﹂と述場︑エリオット湖周辺のでに自国で消費するウランは銀闘

子力発魔計画によれば︑九〇卑ま

約麗は二万沖にものぼる︒さらに

当り平均二十遼といわれており︑カナダの ウ ラ ン 採 鉱 爾 開 の は しと︑リオ・アルゴム社と英國核燃

りとみら れ る U 3 0 8 貸 売 契約は今年に入って契約された佛をみる
昨年︑デユ ソ ン ・ マ イ ン ズ 社 と 海

く︑スペイン︑イタリア︑スカン示唆した︒これを頸付けるがことともに提出されているのが通例だ

二万五千一十五万ナに違するもの

が︑今回のA￡C修正案によるに非共塵圏諸国の禰要蟹は年間十か国と検討を進めている駆実をも後に下落した妖廉ウラン市場に比り行きを見守っている状侃だ︒

あり︑八二一九二館にかけて毎薙

ジナビア諸醐などの外国政府・躍離法のプラントの方が格安と示唆と想定している︒非共薩圏諸国のと︑串謂鍮提出の九〜三十六か月

料会社︵BNFL︶との一万ゾが六〇矩代中頃にポンド当りエハ︒が前べ︑再度市場進出のきっかけとな

劇に提出することが可能となり︑揚の建設についてば︑外国の蜜金は聡めず︑海外の資舎提供脅箸は反トラスト審査情

建設中の原発運

し︑ウラン濃縮に関する検附を行その劇合に応じて︑天然ウランでとしているが︑工場への資本滲加 なうため英︑亟独︑蘭︑仏を訪問と技術ノウハウの援渤を受けたい

りたいとし︵いる︒ウラン濃縮工@煉嘲媚翻濃縮工場建設で可能性調査に着手

ついては︑ガス拡徴法より遠心分

三一九三 年 ま で の 引 き 渡 し で ︑ 契ー
この二つの契約をもとに︑リオそうだ︒
・サービセス︵GETSCO︶りの・アルゴム︑デニソン・マインズ

明らかにした︒さらに濃縮方法に外の顯客と の 悶 で 亡 ば れ ︑ 一 九 八

一し基を発注した︒敷地はベルン北方の両社は︑すでにオンタリオ州エ

百万Kw級B 両社に百万KW級原子力発電所一約二十八爵のダラーペン︒炉型はし︑さらに餉蓄は現荷のキルケ鉱

エネルギー相が五月十三日︑粥オためのフィーシピリティ・スタデ

来GE鋼製の沸騰水型炉で︑一九 リオット湖周辺鉱山の拡張に蛍手
七九〜八○隼に運開を予定してい山︒製鋤所を拡張するか︑または報の皐期提出を事業でウラン藤縄工場を建設するる︒なお今回の発注は︑運転中のなく濃縮ウランの形で洪給保訂を

オーストラリアのコナ⁝鉱物︒︻パリ松本駐在鼠発︶スイスのーストラリアのアデレイドで明らイ︵可能露払費︶に諮益し・二年

米AECの規則重合案

六Q卑代に閉鎖したパネル︑ノル

また同檀は︑南オーストラリア

与えられるという︒

ミューレペルグ脹子力発鱈所︵正以内にプラント建設開始︑⁝九八

電力会社ベルニシェ・クラフトベ

繭Rス誌縫を力○爺代初めに濃縮ウラン生産に入

米国原子力委員会︵AEC︶は契約艶十二万九千八百ジを加えたいる︒

わしている︒七五俸謹での潜在引

・デゾ⊥二弩︵九十九万五千KW

百漣が昨琿末謹でに引き渡されて告されたウラン購入契約騒の詳細

一方︑今回の調査でAECに報ン生産藁暫の麟在ウラン南場を表 七〜八Q郊にかけてである︒

将来購入契約羅は合誹で十七万五在の将来購入契約羅は︑昨駕一葎

職鰺

賊〃

静勤

疏

嚇拠触醗噂

名古麗支店 艦古罵市中村区広井町竃丁自二番地の1（東洋ビル）
工場 便吹・萬知・大販・横浜・市川・茨浦・堺・ード津・千か︽したところによると︑遮祁政WR︶七五年後半︑岡二讐︵同︶ンハイム一男︵九十三万KW︑P

R︶が一九七四年後半︑フェッセ

ルギー共同︑八十七万KW・PW

れによると︑チアンジュ︵仏ーベ︵送電開始︶予定を発表した︒そ建設中の原子力発徽所八纂の運開

チアンジュ原子力発躍所

府と南オーストラリア政騎は共同

瀦》A、13、（欄は今回の調慨によるチータ，

米国原子力婁員会︵A鷺C︶は

階＝＝一＝︷一一瞥＝一二一曽二一＝＝︷一篇＝需；︷齢＝鼎乙：︷；二巴：︷＝＝⁝静︻呈■隔謄一＝＝曽婆茎︐一一爾；＝一一＝＝一︻藍屋＝幽＝＝︷＝二篇＝雪齢＝謄⁝一︷冨﹁＝胃＝︻璽﹄齢二二二一一＝需＝胴︻﹁暫■3F一胃二；一葦﹇二＝一＝﹁

入契約騒は五万二千沙に⇔ぼった

間に新しく結ばれたU308の購は蓑一1︑また七四〜八○無まで

31，「ヌ）（，

12b，5｛x）

る︒またデニソン︒マインズ社はとに纂つくものといわれる︒

国

一九七二奪に締縮された契約羅のことを明らかにした︒同契約雛は

約一瓢傭︑蝋〜矩としてはこれまで

今回の調査には︑磁力喉骨ハ十にない鍛大のもの︒

四社︑炉メーカー五代︑ウラン生産叢省または将来ウラン生産の確実な計画を有する会社二十社から資科が提供され︑原子炉函九十五

闇に引き渡された一万二千爾ジ︑ては表一2のとおり︒特に蓑12

25，「翼x〕

11q，ぷx｝
Io，2

う2，100ルケ︵BKW︶はこのほど︑ブラ味出力三十万六千KW︑BWRデ︶ィク鉱山の罵開を考慮していル︒エレクトリック・テクニカル璽ド・

同報告鶴によると︑昨年一年闇墜が対象にされたという︒

では︑すでに運転中︑建設中豪たの手嶺されていない斯要羅についる︒さらに米国内のウラン生産纂

鏑分を差し引いた十二万ジであ

それ以前に引き渡た四万三千五百のU308の購入契約羅は五万二千二百ゾ︶を引いた正味増加羅は

千鏑︑七二無末現在の減少分︵六｝o87，2（X）

9，叔｝o

き渡し鵬がD欄の想定所襲騒より 七六年中頃︑どユジェニ暑︵九十蓄は︑海外の顯客と六千七百ゾ

四万五千八落網で︑七二年末現

18，架X）
2L4〔×｝

15，潔x｝

132，600

は発注済みの原子炉胴に家だ手当

B，200
E，100

198｛｝

163，（XX）

圭42，800

7，700
6，600
5，900
4，000
3，400
1，700

150，5（X）︵U308馬簾︶の引き渡し契さ約れていない所要羅が示されてお5，1（x）

合，鐸

157，100
10，20（》ウン・ボベリ︵BBC︶︑ゼネラが良好な運転実纏をあげているこ

纈
躍艶

叢欝

（米国内のみ）昨年末現在の引き重し済みおよび在の引き渡し済みおよび将爽購入

B，1（x｝
z〔x）＝…％ビル3階

東京都申央区銀座胤丁閂13爵1軽東京支店

D醐は、巨ICσ）燵犀疋による所敷｝嚢@@

このほど︑昨奪一年聞の米国のウ累積引渡し量は17万5千㌧にラン市場動向の調査結果をとりま

昨年のウラン購入契約襲千六菖ジにのぼる︒なお昨年末親とめた 報 告 醤 ︵ W A S H 一 一 一 九

取締役社畏松紬溝重社大阪市北区灘踊浜通1丁同57番地

本15，7（X）
11，5｛x｝

11，（碩x｝

13，7｛X）
15，5｛X）

米

新規は5万2千㌧

六︶を発表︑その中で︑昨年一斉蔽

12，6（X）
16，（XX）
19，8（x）
25，2｛X）

10，蛍X）

x，15

1，000／葺，ご引き渡し

三20，5（X）

13，20012，100

1L7〔Xl

叡）（1

1977
1978
1979
三q76

11，6（X）

渇ﾄ駅
9，700
B，8｛X｝

̲約触

1〔x｝

想

丁当てされて｢ない所授敏

1974
1975

D

c
B

暦｛1

ト〆〔｝3（）8）（単位

167，000
170，000
172，100
175，600

1987−1994

55，60069，30084，80095，700107，300
13，70015，50010，gOO

1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986

積
累

闘

引き渡し町 年

トノU308＞単｛立（田無一オ㌔現搬二、

〜牽B

A

衣一2

引き渡し契約量
三一1

43，5（X）

1966−1972
一
1973
12，100禦

腎運蔽中のミューレベルグ原子ヵ発羅所︵スイス︶

懇

（2）

第726号
（第三稻郵使物認珈

新

業

産

子
原

昭和49年5月23臼

聞

力科妓庁︑総検事に着手､同立入検査も実 施 へ
日ホ赤破壊横萱会社水鵬出張所の充従業員が未成薙麿に放鮒懸物照を不法に扱わせていた購件が発覚して以来︑欠阪︑千翼︑畏騎などでも非破臨検籍際しての放射線被曝が問題になったが︑科学技術庁︑労働雀︑離生蜜など放鮒線瞳密防止の監韻關係冒庁は︑このほど各省庁間の運行強侶︑購灘所の鍵成で国が措畷を綴じるなら受入れる﹂との地方公共団体側の大方の悪熱を得ているものの︑大蔵憲が予箕措顧に難色を示している

地方公共団体の放射線取り扱い蓄ため目下足踏み状顧︒さしあたり

また︑放射線陛密防止法に腰髄の編成に努めたいとしている︒

横の連絡が不十分だったことか

瑠業所の監醗について各雀庁闇の魍着した︒

技庁は二十臼︑文藻の聚送作業に

蔭主点損を求めることになり︑科勧告と現行法との零丁し作業を行際放射腺防講婁員会︶の出した薪などの改訂も予想される︒

被曝

ミ

翻

問題など論議

お値段︒﹁食卓に乗る時には濠だ

一東京・甘地の巾央卸売市場で竸︹一キログラム当たり九千円一を終え物が︑﹁卸売市場での売れ

これまでに約距幽艶の第一園出荷もの︒大きさは皿均で約十七鰐︑の五月士一菖から初出荷となったか︑朗報として今後に大きな期待

般家鷹の茶の間を賑わすのも間近

お櫨段は高いが︑聾殖漁エビが一屡出荷を行なう罰画だ︒象だまだ環︒温水協が一昨黛響からことを目的とした技術開発にも着魚全般について基本データを褥る︒原子力両論鱈所の湿河水利用養機に︑今後の企榮化に備え︑火力

イの獲殖にも写り出すが︑これを例︒温水協は今無から新しくカレ成功したのは今回の硝エビが初のが︑原子力国璽所排水利罵窺画がどすでに何例かが進められている

しようとする計画はハマチ鎧殖な火力発璽温排水を横転的に利暫が産せられている︒

売に付されている渉城薩庫エビのしょうか﹂といわれるこの購エビ

相当競いものにつくのじゃないでは︑田本水旺綴源傑護協会の憲門初の成果だ︒

温餅水を機開﹁温水蚕魚協会﹂が原磁束海利用して育てた発醗所から羽出される

獲ることから育てることへ︑漁纂はこれから大きく脱皮しようとこのしているが︑今回の卑エビ雷門も︵三十四面︶チダイ︑アワビ︑蹴エ榮海発魔所近くに獲魚池を造りメドに︑撫代番レベルの温水彊魚手する予定︒このため︑六月頃をに乗行きも好調扁で︑同協会は阜けれ
獲魚計画

ビを対象にしたらなくなる頃を兇計らって第二圓

ば今璽にも︑天然壷箪エビが出回

研究協議禽を発足させる方針だ︒

無放流したものが順鯛に育ち︑こり出しているもので︑醸エビは昨蓄が︶被鰻を受けた一週闇後に行豪た設立については︑日本学術会

今圓の臼本分析センター殴立ではった山口医院の診断では︑︵当聖 議の悪晃も聞くべきだ﹂と発欝︑が︑放射性廃愚物の処理処分につびやかずもの︑とは思っていないしたい﹂と答弁した︒

放射線取扱主任者試験を実施へ
八月下旬に寮京と大阪で臥病封線取扱主任蕎

科学技量庁は気月十七日︑第一禮および第一発表した︒

試験の裟馳について︑その要項を第一糧放射線取扱主任者試験は日本原子力文化振興財団︵進藤と文化﹂をテーマにした窩校教師

武左エ門理工長︶は門エネルギー

立明発達の中でエネルギーが果からの舗文勢簗を行なっている︒

たしてきた役翻と︑今後の文明に原子力がどのような役剛を果た

野選に不可欠なエネルギー︑とく

して行くであろうか11などが今

この齢文勢樂は殖財園が︑文部圓のテーマ︒

省︑科学技術庁︑朝霧新聞社︑二本原子力産業翁議の後擾を衡て行ら優秀蕊編を選び︑作覆を今秋九なっているもの・応糠論文の中か

月巾旬から二一が月闇︑隅校理科

め米国へ派遮することになってい教湾や原子力關発禦偶箸視察のたの協力を得て行なわれてきたこのる︒なお︑米国エジソン財団など

縄校教師派米は・今回が鍛終回︒▽﹁ウラン︑トリウムの探鉱︑国際会議案内ンポジウ占−﹂0・WHO︑エ

製錬の放射線防謹に関する国際シ

八月二十八︑二十九の両日・また

高校教師か
ら論文募集

臼︵庭良食痩n目∩H︵貝門口∩H食∩H∩同系舞負自∩図呉Ω良疲食臼良臼Ω襲庭目測自∩H∩H自H一食食自自一＾

黙しして︑放射線霧議会塁本部註︵田科学技術 庁 長 窟 の 使 用 の 酔 司 をら︑一運の被曝問題を契機に︑科の薦点検など豪颪の規制徹鷹化描隈を打ち出した︒また科学技術庁は︑これと誓わせて︑附憲防止法

受けたり届 け 出 て 放 射 性 岡 位 元 紮学妓術庁を中心にした関係雀庁の嘗の立入り横蕉塞施にあたっては

鵬弥太郎部会長︶でICRP︵国や放附線を 取 り 扱 う 螺 謎 駈 は 全 国

達絡会議を設け︑嶺面の対策と今

規制簗務の地方欝欝︑法改正などについても改慰策を極謝していく方針である︒

で一一第三百か駈余奪︒これを取締

後の翻題を協議することになっ岡で監視するほか︑労働︑隈生面

他の雀の検董官なども立篭って共っており︑近く︑施行規則︑笛示

象る法依系 は ・ 放 鮒 線 瞳 蜜 防 止 法

た︒

また︑当面︑科技庁放射線目口を爾のかな め に 同 政 令 ︑ 岡 施 行 規則︵総理府 令 ︶ ︑ 罐 離 放 射 線 瞳 麟

極罰が不十分だった︑と敵臆の姿

からの立入り検蓋に科技庁が協力ヒジだったことを確⁝翻しており︑＋六陰の初会合の協講に引き続依制をとるなど気嚢庁閥の遡絡をず︑殴立は十分に検討した結菓︑者が杢張する︶窟ビザではなく右防止規則︵ 労 働 織 舎 ︶ ︑ 医 療 法 施き︑十八巳には科学技術︑労働︑認可したもの︒将来構想について

重恩長官︑体制改善を約す

行規則︵駆 馳 省 令 ︶ な ど で そ の 据

原研プルトニウム汚染問題をとちを繰り返えさないことであるの中にもアンゲート方式の電導総点

いては︑十分な力点を轟いてやらで門批判とともに御支援もお瀬いした︒これに対し森山長霞は﹁今検を約三千か所の事霞網にやらせなければならない聞題ということ

回の禦故は︑安全性そのものをおに対し森山科学技術庁畏蜜は︑﹁前朝から危想をもっていたが︑る︒労働憲関係のものは科技庁で不幸にも超きてしまった︒一両臼

な季さば窪で制御盤スイッチを操もわかるよう風とおしを良くする

疑︑政府の考えをただした︒

ター設立などに関し︑それぞれ質

トニウム汚染聞題︑臼本分折セン

は︑推移をみながら弩える︒役腿

﹁良い仕黎は國立機関だけに限ら密にしていく方針︒

一彦︵社会︶︑中桝利次︵罠社︶ 用・被曝覇件にふれ︑﹁今後の防りあげた矢追議贋は︑プルトニウの飼人的問題や田本学術会識につ勢を追求した︒しかし森山擬宮は

隈生︑文部の四雀庁撹焉宮による科狡庁は︑放射線の規制︑高鷲

止策はどうするのか︑また下屋け

ムの廃棄物処理について︑政府の科技庁当局の調蛮は遅い一と︑注野をカバー ︒ 数 懲 庁 に ま た が る 監
購務レベルの会舎を附き︑放射線業務の一部を地方公共団体に移蟹矢遍秀彦︵公明︶︑加藤進︵共職凝の方が︑本社の職鍛より被曝いての論評は差し控えだい﹂と反まず鍛冶に辻議員が薬事に立ち視依制をとっている︒
取り扱い珊灘断の総点櫨実施墨依すること︑放附言瞳審防止法の一産︶の各婆蝿が︑日本非破腰橦査

矛ぬるい魑理と考え方を濃求︑安論︑要は二度と分析研網嚢の韻ま謬議院科学技術振興対策特別自しかし︑ さ き の 未 成 郊 放 射 線 搾
嚢領を横酎した︒この結粟︑全国部を改正することなど︑規制鉢系

羅が多いようだが︑これも含めてが不十分として︑その姿勢をただ

全確保対策と処理処分の開発予鱗

科技庁は︑地方移蟹構想につい懸を暖即した︒

業従購蓄被 曝 購 件 で ︑ 下 講 け 制 慶
三千三函の懲業駈の蟹任蕎に科学会祉宋成年巻随用・被曝難件︑原検討するのか﹂と職問しだ︒これ日本非破膿検奮会社の言成庫煮使の陰にかく れ て 法 の 国 を 逃 れ る 違
技術庁長窟名でアンケート文描をの改醤についても︑今後立入り検蔓紫賀発電駈被曝二重︑原研プル励金が五月十七巳午後開かれ︑辻反例が摘発 さ れ た こ と か ら ︑ 閲 係
査の強化と並行して︑横酎を攻めていく︒

出し︑門こころがけ﹂﹁被曝讐理﹂

雀庁は立入 り 検 糞 の 強 化 ︑ 放 射 線
門重縫診断﹂﹁取り扱い﹂﹁測定﹂﹁施設﹂﹁下講け鰯﹂など鳶

ては︑﹁予簾的齪付けと監蠕人員

蟹理の改麹 趨 遠 な ど に よ り 監 視 の目を厳しく す る 方 甜 で 臨 む こ と に項闇余について爽態を詑入させて一作して行く︒兇守る翻から心なし

では同感なので︑今後これをやっ加藤議願は︑製本分析センターていきたい﹂と答えた︒

体制にする︸と答弁した︒

中村議員は︑原字敦蝦発電筋にか三層が漏れる︒軍儲運転もさることながら︑故障聴︑禦故時の処

瑠件をとりあげ︑

二二ココ二二ニ

れぞれ東蒐︵欝出学院大学︶と大第二穰の試験は八月三＋日に︑そこれが曝気汚染となって一〇六塔

定の罵紙︶と二千円の収入印紙︑受験希望番は︑受験申込聡︵規料謙へ︒

煙その他聞い了わせは原薩・核燃▽﹁第九回世界エネルギー塗

議隔将来のエネルギー舗要に対す

二十七臼問い倉わせは原麓議窩

・諜へ︒

華

目11番地

@
@
@
@
@
なった︒とくに︑放置線取り扱い

一

PWRの訓練センター完成シミュレーターは蒼万KW

被曝の設立についてふれ︑財団法人でおける科技庁に設麗された調蒼夏越会の煽圧軽水型︵PWR︶原子力発縢はシミュレーターならではの訓練だからだ︒同センターは︑正常

二二ニニのニニニけニこの

今回の汚染の原口としては︑三

影響はなかった︒

月に湾染があった一〇七弩整の床整に漏洩したもの︑と推定されておよび戸籍抄本︑鍵田など必要な

プルトニウム第︻棟門国宣機関にすべきではないか︑

電所の運転技術蕎を獲成する原子二二コニなニ時︑異常鯖を問わず蕎えられる原のあり︑役綴にも問題があるとしてなニはらすよう述べたほか︑﹁︵当襲ニま二二ニココのニ活動を進めて︑早く国属の疑感を撰︶の竣工披露式が隔月＋七日︑しうる運転技術暫の獲成を隠指す

原研東海研で子力発璽駈のすべての状態に即応
福井県教賀布螢艶の同センターでほか︑再酬練コース︑一般訓練コ

力発願訓練センター︵蕩川徳尖社

行なわれた︒

一原子炉の始動から 櫨カリキュラムも組んでいる︒

菖名近い関係蕎を劇に︑まずは ースなど︑経験や職栂に慮じた各
軽微な汚染
模範演技

日水原子力研究所東海研究所プいる︒なお藁海研究所のプルトニ

局放射糠安全諜愚理係︵東京都千懸類を整えて︑科学技術庁原子力

譲文提劇および一般砂

万KW︑PWR︶をそっくり湿ル
しトニウム第へ棟の軽微な汚染がン原子増発壁塗

五月十三日︑定期測定で発冤されウム燃料研究窒は︑大洗研究所に代田区霞が関二のこのて亭皿O る経済および耀境への挑戦※国〜十一臼のランプが制御盤にひろがって行たもの︒大小教塞・映写堅・麟勢た︒

移転する謝爾で︑すでに一〇七曜完成した轡料研究櫟へ今無腰内にAEA・CEAの共催九月九日
く︒突然︑アラームが鳴りわたり

望︑グループ挙習整などのほか︑

離漿が検撮されたのは一〇六号

阪︵近畿圏学︶で行なわれる︒

鈍い赤色の懸報灯があちこちで点

バストイレ付き個室︵四十窪︶を整と一〇七弩塞の嶢界付近で︑汚Q︑艦駆瓢八一⁝五二七一Vまで 国家珍芸会主備 九月二十二臼〜

表面汚塵の密封処羅が完全でなく滅︑ズラッと並んだ計器類が畜を備えている︒この原子力発電酬練

霊は使用されていず︑同蜜は立入

シミュレーターは米国のザイオ

たてて一斉に鋤きだす︒主冷却醤

染濃度は国記燈︵一・五×＋のマ

出力上昇︑定格逓娠へ︒グマン

破断潮懸発生か⁝一︒実際にはまセンターは︑三饗璽工と騒力九社

号機︵出力百四ず趨り偲ない︑また馨してはなら

十七日〜七月中臼まで︒

申し込むこと︒受付け期間は腰窓月．《大代衷）

麟潮。繍伽至尊一驚と大巻くなった車エビり制暇されていた︒

一︒人身への被磯や周辺環境への会社@@
養魚技術で協議会発足へ @〜イナス十一璽餌飼︶の二蕎分の︵写爽は記念パーティの山県︶

できあがる』ます車エビを初出荷の協力により設立されだもの︒：ターを繭に︑逓紙技術嵩が短躯

まつ白な紙です
重ねてお書きになればそのまま難しい識ピイが水 利用に成果一1ない仮想世故を模擬したシミュレ

Q※

昭和49鐸5月23B
新

業
産

子
原
（第三毬郵便物認葡

第726号
（3）

8，（X）0115，（x）o3b，ooo15ほ00

1233，80σ8，250『7，8ζ）023，6（X｝
lo，（x｝0140，（x｝o60，00｛，

．
傷

報告書の頒

原

塵

など十一

の施設ならびに癬際機

水素製造一150P〃

14

水素の利用一374P〃

6

金属中における水素の

55P

〃

15

概観と胃ルタネーティ

110P

〃

7

ノく陽エネルギーからの

44P

〃

16

防衛における水素

2P@8 乗物における水素貯蔵

窺P

〃

17

環境問題

66P

48P

襲とセッション別報告︑調鍛団が布について関︑各国政簡機関等四機関に関す

5

水素の凋用一1

酋ドイツ︑ベルギー︑オランダ㎝

第五回フォーラトム大会と欧州Zページ︒頒価千二首円︒︸︐﹂

報歯罰︶は︑欧州原子力界の動五九一−六ご一一︶まで︒

希盟の同きは原麓・業報謙︵躍話ム大会謬加欧州原子力施設視察団

圃︑論告回フォーラトム大貧の概︵電気出力三＋万KW︶も︑七九

るガス冷却爾速瑠殖炉の國際共同〃@10訪問した原子力発難所︑關観工場

鋸初めの臨界を賄揖して魑工される調査絡粟などを収録QB5版︑研究を田本を含む九か国憲加のも庄目されている︒なお︑濃縮ウラ

43P

・倉

●

醐

水素製造一240P

三か国共同の高速鑛炉SNRの原子力開発︵第三回フォーラトに︒OKCD原子力機関では︑液窟熱帯界のトップを切って初臨界っては︑ドラゴン計画︑ハルデン から脱退した︒このため本計画はロケミック工場は廃止される方向にあるOECD原子力機関のユー@13｢

高速炉の開発高速増秘露では注目すべき進展があった︒

フランスの原型炉フェニックス

ア︒アソシェイツ︶が便宜酌に設A︵ブリティッシュ︒ニュークリ 三隼八月三十一環に原型炉としてとに進めており︑将来︑必硬によスなどがソ運からの濃縮ウラン購ンに関しては︑西ドイツ︑フラン

かけて︑ユーロディフの麓審を驚

49P

uズ

G︑BNDCの持紘を群体に呂飛︵覇気出力二十五万KW︶は︑七体金属に代ってヘリウムを使用すけられた︒このNNCは︑いわばに達した︒このフェニックスの成

フランスなど五か園︑附説資本金

菓は︑箋験炉ラプソディの多鎌に計画の如き国際論難に発展する可原子炉の設銘茶発のための国策豚

革で︑政︑財弾の実力暫であるG わたる異繍を星礎にしだものであ

入に踏み切った︒

十六慰藩で発足することとなり︑その資本分担もフランス四七・五

能強がある︒

怩jWが二手KWに倍増され︑〇％と決まり︑建設猟蝋六十九簿藩ーデン︑ベルギー︑スペイン各一

ウインズケール︑フランスのラア

く延期するよう勧翻しているが︑金属ハイドライト貯蔵，，

ECのウェインストック社長の丁 るが︑ラプソディは当初の熱出力霊のもとで強力な窓蓋と礒極的なウラン濃縮については︑イギリ

燃料再処理

ス︑西ドイツ︑オランダ三か国の％︑イタリアニニ︒五％︑スウェ

スの出聖昇と蜜定運転にも多大れており︑フランスはフェニックント︵所旨旨力二颪四十一二百六

ウラン濃縮

民間三章の再編に対地して︑

イギリスのヶープンハースト︑オで約
還心分離法によるURENCOが九千沙sWU葦の藁箒プラ料再処理については︑イギリスの

今日濠できわめて好調裡に上紙さ

原子力開発を中心とする原子力行の囲儒をもっている︒フランスは企業展開が期待されている︒

政︑政策は通産省によって描進さ

核燃料サイクルの一耀である燃のよ碓設・運転経験を基礎に︑七れる一方︑AEA︑CEGBこお

八筥ナ／年に簸増の携想が進めら

力四百誘／年で︑七六鎌をメドに標に八蔚ゾ／葎のプラントが建設

ツの三か国は︑燃料再蝿叩サーーロディフの構想には︑当初イギ

4

，，

してよい︒

一隼澄頭︑イギリス︑デンマェニックス︵電気出力論難−百二 ントが稼鋤を始め︑すでに詩壕S 翫圃は七九無三千五算︑八○無

ラントがある︒前者は現在処理能十万KW︶の計画に酒手したい意 W暑たり現在価絡で百合＋ドイ 六千九颪沖︑八一薙八千六酉ナ︑いる︶︒

を貝標に︑ユーロディフ謝緬の強ビスの供給鳴声による過濁競争

リス︑西ドイツ︑オランダ三か圏

〃

?累製這

炉型問題
七

や万KW︶を八○年を国標に薔結 ーグに二酸化ウラン燃糾再処理プ

ワー・アドバイザリー・ホード︶

ジSWU／爺のパイロット・プラする方舟が明らかにされた︵生産

ランダのアルメロで︑それぞれ百が新設され︑通産大舅の諮問を受次にイギリスの高速隙型炉PF ファーして注冒された︒また七七八二薙九千ナSWヲ奪となって れ︑また後壁では七五年運開を霞向である︒

ツ嬬︵四十八騨︶の濃縮籾金をオ

け炉型の選定をふくめた原子力政策の総含的な立案襖部に当たるこ

奪の工場廼設を開始した︒このい行実施を霊聴しているのに対し︑

イギリス︑フランス︑麺ドイ中である︒

わゆるトロイカ方式の技術を三國を回避するため︑すでに七一鎌

R︵露気出力ニナ五万KW︶は︑ 年完成を臼標に釜醤誘sWU／ フランスは域内葭給体制の確立

以外にPRし︑URENCイ
Oギのリ甫ス︑西ドイツは両グループズ︶社を設立しているが︑これら︵ユナイテッド・リプロセッサー

EA︵フランス︶︑KEWA︵西ドイツ︶が共岡してUNIREP

十月︑BNFL︵イギリス︶︑C

場活動に役立てる国的で︑AC鷺 の謝画が重なれば生産過劉となるからの供給に対する不足羅の生産︵アソシエーション・フォア・セ 懸念があるので︑アメリカ︑ソ連
ントリフユーシ・エンリッチメンにとどめるべきであると︑遠心分離法のスケールメリットを背漿にト︶が設立された︒

一方︑フランスで開発されたガ

してまだ︑イギリスも日本などと︵注︑この報告糧は昨卑十二月

現在でまとめられたもの︶

多 二一 多多多〜 二多 多 一 多ニニ！ ヨ多多 一

50P

電気分解による水素製

9

臼本原子力産業会識が編成派遇した門第五回フ労ーラトム大会参加︒欧州原子力施設視寮

500
37，〔XX）@団﹂の報告欝がこのほど京とまった︒この報告硲は︑大会の内容︑訪問した原子力施設などの3，7〔X）

150

セノ／ヨノ

群報にあわせて︑一九七三葎のヨーロッパにおける原子力動向の紹介を試みている︒これは同傾斜を一世強化していることがわ

2，2（X）

18，（X）0

レホー1

調査団の調萱結託をふ旗えたうえで︑昨庫末までの動きを補足したものであるが︑石縮問題をかる︒とくに︑フォーラトム大会

ノレ

〟@数

背幅に︑一計流動性を重めつつあるヨーロッパ原子力界の動向が示されている︒以下はその要

フォーラ ト ム 各 圏 は ︑ 圏 に よ りに繭喧して発生した石麹燈機を囲

ガ

ﾓるまい

約である︒

閥発のテン ポ の 遅 速 は あ る が ︑ 今

物に原子力発鱈に対する役劇があ

ト

マ

9

羅ならびに価格面における制約と後︑化石燃料︑とくに石独の賢︑ノレ

スヘ イ ノスウェーデノれる蕪PAB︵ニュークリア・パ協力によるいわゆるスーパー・フに加盟し︑自動的にユーラトム参

ーク︑アイルランド望か濁がEC びNNC誤たはNPCから選五から繭ドィッ︑イタリアとの任璋さ

加国は九か国となり︑平城的原子の開発の推進が一厨期待される贋

力数無体としての地位が強化されらためて発瞳されるとともに︑そ書にある︒溺衷によると︑原子力

躍境川仲の確保などの見地から・

発勉の全体にξめる比率は︑九〇4￠

一原子力発電 に 大 き な 期 待 を か け て
その開発に努力している︒フォー

10，6｛X）と．桟なった︒

根をおろした軽水炉
フェニックスに遅れはしたが七四協調と競合つづける各国
hる⑰とくにイギリスでは︑AE さらに炉型については︑フラン

主張し︑葱見が対立している︒こ

協力して商叢規換の高速髄殖炉ののためECは壽屋闘の調艶を呼び の憐勢を背禦に︑ベルギーのモルス拡散法によるウラン濃縮プラン

は数無漏に従来のガス炉路線を一︵注︑七四矩三月発飛開始︶oそ トを国際協力で建設︑運営するユスで初めてBWRの採用が正式に葎冷々の臨界が期待されている

二して軽水炉路線に醗換︑今臼まの期待 に 反 し て ・ C E G B ︵ 中 央
決まったことが注厨される︒岡國A︵英国原子力公社︶など政府筋

砲力試︶が次期炉型として軽水炉
撮罵を強力に主張する﹁方︑高速

折しも欧州各罵とアメリカの灘縮と伝えられる︒

も滲淋していたが︑トロイカ方式

ニニニ玉多

でPWR二七で進んできた︒今園閥発を進めたい量を明らかにして

一
多水素の利用一・2

日本原子力産業会議・業務課

増殖炉実胴化までのつなぎの新型！

ウラン供給協竃が七四母港で失効

二多 一 二が暴体化し︑その見通しに宙繕が一二 多多二塁二BWRも併用の方針で︑既設のサおり七五璋の臨英会談の主要テー

多

一 多多多一することもあり︑同計画の動向が﹂マとなろう︒

ついたことなどを背鰻にこの計画

ン・ローラン・デ・ゾー発電所の

最近では︑原子力発電所の許調

司墨藁︑安全設副基準︑計郷コードなどを共纐化し︑発電所甘干を

12㊥罰ビーサービス（葵文）1ページ20円（送粁別）のお申込み，その他多数
関遮凶賊についての群細お閥舎せは下肥へこ蓮絡下さい。

炉候補として︑高温ガス炉をイギ
リス︑西ドイツ︑フランスが採りにはアメリカとの閣でライセンス

原子力開発の経済的および技術醗

術協力と原子力偶報11原子炉開つつあるのに対し︑OECD原子研究巨原子力発電の長期展望③技

PR活動︑原子力法制条約など②

印性子データ︑鍛獅機プログラム

発︑使用緕み燃料の再処理︑放射展途上國対策なと︑より一般化し翫画を樹て︑CGEに内示発注しる︒五七無︑アメリカのマーシャ

力機関は︑問題特定化の方向に努散条約や保陣描齪制度の還周︑発た︒その理由についてEDF︵フル・プランの受入れ窓口として発力し︑より機動的な酒動展開をめ近くに同三︑四弩として初めてB
O
E
C
D
原
子
力
機
関
の
機
能
と
役
の璽点もハルデン書画︑ドラゴン
WR九＋九万五千KWを礁設する
踊りに大きな変化がみられつつあ
計画︑ユーロゲミツク︑食品照酎

あげ︑これら三か国善言問︑さら＝︑二昼機︵いずれもガス炉︶の︑生灘や協力開発への動きが漸次異体化しつつある︒

ところで︑イギリスでは原子力

アイソトープ発電羅︑ガス冷却蔵

ノ︐ト

線利用︑原子力欄報など︒

ランス羅力公社︶ではBWRはや足したOEEC︵欧州経済協力機
速炉などの国際共同謝画に躍かれ

原子力機関︶は︑七二隼響︑日本

政策問題にウエ

ねらっており︑新しいOECD原

三哲機関の霜動が雪囲される︒〃

來京都港区新橋1−1−13

産業が形威された五認銀鱈初から乱立気味であった四グループが︑が欧州以外から初めて正式に那加や羅だが︑PWR︑BWR構ニ︶ホに設鷹されたENEA︵欧州
たが︑NEAへの進展とともに︑ ざしているなど︑対照的な動き
甦てにより︑技術的︑経済的両面し︑これを機に名称もN￡Aと改内外甫場の狭隣を蕾饗に漸次整理

NDCのニグループになったもの歩を図るにあるといっている︒

屋禽さ れ ︑ 七 ⁝ 駆 に ？ N P G ︑ B
で適正な競象をさせ︑軽水炉の進が︑今次の再編でGECをゆ心に また︑イタリアの五日機に対し 称︑その後オーストラリアが七三変貌とげるNEAの活動 標語化することにより︑各国の原

般大衆のいたずらな不安の解消に

政処分に著しい艇差をなくし︑一子力発電所建設運転の許認可の行をみせている︒このような趣騒

一グループに禦約され︑七三隼六 てカナダが︑漸く爽績の出たCA 年†月に正武加盟して︑現在︑正原子力開発に実繍をもつ国汝の葉にそった邸業酒動は︑およそ次のル・ニュークリア・コーポレーシ

月に持株会社のNNC︵ナショナNDU炉を引っさげて・初めて欧式加盟国二十︑鵡加盟国二となっまりという轍格が強くなり︑地理ﾂに大別される︒①原子力關発 役立て︑同時に機器の互換性を高た︒このような客観溝勢の変化に

州原子炉落場に進出を図るべく︑剛︑機能も漸次改変を迫られて入札に参加したが︑既存軽水炉のョン︶と運欝会社のNPC︵ニュ鷺NEL︵イタリア醒力公社︶の即応し︑OECD原子力機関の役的な条件を超えた政策急向型の活ークリア︒パワー・カンパニー︶

胴の安金性︑放射性廃藁物処理︑49Pされた初めての大規模国際会議です。

ラトム大会 の ゼ ネ ラ ル ︒ レ ポ ー ト

25，（X）0
15，〔XX）

リの機能︑役割が︑核兵麗の不拡原」㌦力からの水素製造集すべく、去る3月18日〜20日迄の3日間、米国マイアたが︑この糖漿︑原子炉︑関連機

一イいる︒すなわち︑ENEAぼ純然る︒IAEA︵国際原子力機関︶放射線防謹と公衆衛生︑原子力響@3m旧ml四74器︑核轡料の城内共岡開発への醗

エ

ス ス

9，084

ウ

一一

における安全性および規制問題11 めて物籔流通に霧与さぼることをが設立され︑NNCの溌本金一千地盤は堅く︑敗遷したことは︑萌たる地城的機関であり︑その酒興勤に比臆が移りつつあるとみられ

万哩の三五％出礪のため︑？NP 途の困難を示唆するものだった︒

60P〆四〇％を超え︑わが国のそれを上

リ

ダ

ル

1

難初めには︑先発各州でいずれも12−20，（X
ラ

ノ

ノ

〃

に掲載され た 原 子 力 開 発 の 脇 田 見

30〜40，（X）0
5（x）

オ

テ

No

@

通しをみると別表の通りで︑これ

2，（XX）！

3，5−4，5（x）
イ

軌化学法による水纂製

水素経済マイアミエネルギー会議（THεME）は「水素エネルギー」という新しい重要な課題に向って総力を結聞

17，00017，（X）0

ラ タ

玉5，（XX）

82，500圓る見通しにあることは十分雷︸きに一届拍灘がかかるものとみら

44〜60，（xによると各国とも原子力発電への102〜王38，（XX｝

X

5，5〜6，5（X）

X

65，（XX）

脚oo

6r）0

イ

｢

屯話591−6玉21（代

11

0

〃

Con壬erence

Econorny《へIA八へ1鉦r｝ergy

腺ゴノ﹂

33，248ス ア

14，（x）052

19〜x）勾訓4，400

フィノラノド

フ
プ

原

ド

イ

ノ

アノマーク

R8P

申込先

1，700

6，250

水素貯蔵と輸送

ミ市に於いて開懲22，（XX｝

8，500

ベルギー

47P

HydrogeR

65，（X》0

ルクセノプルグ

6（X）〜8（X）

lo6，（x）06，1〜7，4

8，5（X）

900
4，（XX）

7，979

一次エネルギー源

τhe

350

5，300
ギ

｝二

9，880

57，000ス

1，王58

1，6（x）

ン

ヒノノコ／

可

一一

●
oρ

●．oも

「
セ，・○
噂●o，●．
…
｝・・
．
」

・
，

（単位MW）

原子力発鷺開発見通し

80〜loo，（2，4王5

180〜200，（XX）
12，8（X）

50，00（♪

145

西38，700フ

2，92（：

730

15，6（X》

9，300

オーストリア

僚∫力
説

原f力
，言｛

1980年
1970fi（4）

第726号（第三種郵便物翻可）

新

業
産

子

昭和49年5月23B

昭和49窺三5月30正≡ヨ第727号一
毎週木曜日発行購翫料壌幽幽前金3000円

賛成多数で可決嫡懸盤
なお三法案は︑衆議院本会議で慈成立に反対慧見を述べた︒

審議舞台を参院に移す
麩船用施設周辺地城艶働四二︵膨正纂︶︑羅源開発健鵜税法纂および岡特別窪計法案のいわゆる鰍司決され︑二十八騰から灘台を参源關発三法纂が︑一三四日︑衆院の商工︑大蔵爾婁璽鷹で斑決された︒三法躍は︑岡躍夕刻から開拓さない扁といった僻勢だ︒など︑記臆は﹁必ずしも楽観を許し委員金︵繭工︶がストップする

その悶発の緊要性を強調した︒

道であるといわねばならない﹄と今圃選任された理欝の内訳は︑新諮られ︑満場一致で承認された︒

一多妻ン︐ン！グ多多グ！多一多がグ4ラ⁝多グ多多7重三グ多寒あるようだが︑霧議は︑蜜金樵を議長として識蛮に入り︑確租四†

さつにひきつづいて︑萄沢会鍵をの亙選に入ったが︑昨隼十一月の︷郎氏が座擬となり︑会長︑翻会摂会場において開催され︑平田敬一

陰欝︑改選後転の理箏会が総会

任や無名︑再任八十三猶◎八沼気策二野飽ならびに収支決算

井上五郎原子力倭蝿擾代理のあい

この後︑欄正峻遡三二三次富︑めぐる政府側筈脅で初日から紛糾

質疑を終え採決といった段どりも四照︑三ヤ日までには婁員食での院に移し審議が開始された︒延長

検討の必襲性を強調し還やかに三された衆院本会議に緊急上程されたが︑ここでも討輸があった後︑螢成多数で三二︑謬院へ送付され

藤婁員金︵安芸轡太臨倭級長︶に園せよ︑と反対の四度を打ち繊し鰹金も六月三目の書落莱家であと罐源麗発三法察は囎源笠懸難打
それぞれ付託︑審議が行なわれて成り行きが洋臼された︒

た︒舞禽を変えた三法纂︑二＋八Bから参院・商工︑大蔵画簑贋会での審謙が始厳つたが︑三†臼に關のキメ手として政府が今欝金にきたが︑この囲までにすべての質

一

口薩の新役目候補看名を灘目す
る岡蘭塔平太選譜婆凪蝿

然制度距のための臨蒔総会で選任一された有沢会長以下凋醐会叢謬言︷の再任が決まると︑場内一杯に拙

手がわ轡起った︒ひ糞つづき理事

議鍛会議擬︑岡劉議長︵三名︶︑会では常任理禦︵二士二葱︶︑膵名︶を選任︑総会に報告した︒

顧問︵六＋呂︶︑相談役︵五十八日本

全議溺を終了した從︑束京工業と題して特別講て行くうえでも冨過し得ないテー

両役鰻の改選にあたっては︑議

三法

衆院商工︑大蔵両婁興会で嘆︐雌︵大学名欝欝擾欝城膏弥氏が灘

人の心理と縷格

書

収支離郷案をそれぞれ承認︑役畷案︑㎎十九両差嚇繋翫画ならびに演︑地城住民との紡ぴつきを求め

ｺ繊

監製の選侵に移った︒

全貫の任期満了にともなう理摺︑≠

石油ショックを契機として㍉原子力聞発への期待と認識は愚速に筒繋りつつあるが︑一方では︑指墨・環塊薫習にからむ反対運

けられ︑岡嫡璽平太氏を婁員擾に擾を盒む二十一名の選響蚤員が設惣源

マを掘りさげたが︑購鹸の窺後︑鋤が根強く繰り返されるなど︑隙子力の爽用化に対する鵬民的コ

中で︑国民的立場にたって原撃力開発をすすめようとする日本原

はじめ水塵界︑学界などからの新選んで審議した結果︑消蟹響邸体た︒鐸

な総会風鰻が︑そこごこにみられめきが趨るなど︑淺わめて即象附られると︑期せずして会腸にどよが可決された睡の報が伝えンセンサスはまだ十分差揖られているとはいいがたい︒こうした

子力産簗会議は五月二十四臼︑葉理︒丸の内の日本工業倶楽部で

覇僕補と五名の監護傑補が総会にたな有識蓄も加えた九†八名の理できる大麟の代憩エネルギーは原い知らせた︑と述べ︑石園に対抗

捷用済み燃料輸送での臼立爾使用

月二十三日の第八回定例会議で︑別婁員会︵益子明婁鎌継︶は︑五る横様︒

従来の態度を白紙に比し︑騨用港⁝︸
建設期限の明示を求める内容にな

立萢の暫定使用を聡める︑とした㎜

針︒闘明融は︑騨用港完成謹で鐵の四機関に提鵬︑善処を求める方

え︑科技庁︑茨城県︑鋤燃︑原研

金水会議で︑幽明錨を採択したう日から＋⁝欝聞の会期予定の箭議に提出することを決めた︒六月十一面に関運艶聡

棚四十九年度禦策計繭を決画するとともに︑理窮九十八私を改

専用港の早期実現で要望へ

第二十三画通常総会︵翼翼︶を開催し︑多難な無籍に酎応ずる昭

理解会では︑金華に衛沢広巳氏︑翻影響に一本松珠磯︑円城寺次選した︒また︑芥場で公開形式により開かれた新理螺による初のた︒これにより原塵は︑昨無十一月の体舗改革の趣醤に則して拡郎︑茅誠司︑進藤歓左エ門︑中門難平の五氏を満場︸致で再選し充された執行体制のもとに︑原子力開発利罵掘進のための総台的日立布議会

この日の総会で︑弼頭のあいさ

子力以外にないとして︑﹁エネル行動謝画などを経として新たな感動を展開することになる︒

つにたった袴腰広巴会優は︑石翻に反対し脚胴偽の早期蒙現を要

臼立市議会の核燃料輸送対策特

寒土は︑エネルギー問題が薩榮ば望する溺明瞳を︑科学技術庁など

ら

核燃料サイクルを展開する

繍．

騨鮮

膳剛

フ・鰻

彫．㍊

︐︑撫翼⁝灘囲讐耀

は両婁膿芸での審議を終了︑翌三＋一田の参院ホ会議で二日︑成立の晃通しも出てきた︒

提出しているもので︑地熟発鷹をの立場から蟹否両論を述べたが︑これよりさき︑一一†二臓には簡席上︑地城整備法案に蟹愈を難し疑を終了︒撮決の結果︑商工婁曇

それぞれ多数決で可湿した︒萎二

た向坊隆東大教授は︑残る問題点

含む水力︑欠力︑原子力各発鱈施会採決に先立つ推論で︑各野党はとして①発難所建設は長期的なエ

工︑大弐両婁緻会とも謬一人︵商羅八銭五麗で微優した纂金を︑一①政腐は石抽危機に犠を借りて原

ネルギー政策の一環として進めら

盆では麹民党と民社党が麗成︑大定額を隈慶として︑発囎用施殴の子力発電開発を急こうとしている

設が立地する嶺舞舞町柑とその周増配期闇中︑遵路や港湾︑公民館②原子力発電開発で優先さ乃べ港

れているが︑一方で地域振興が短工婁六人︑大蔵婁四三︶を睡ぴ愈

など公共用旛設整備のための補助

闘的な描羅であってはならない②藏婁盤黙では自属党のみ蟹成︑引金として炎付しようとするもの︒

での譜対策だ轍照顧は目的税といは安全性確保あるいは環境憂節画

辺帯町栂に対し︑一般電窯聯業薔

四月以降︑発霞用施設周辺凹面

簑全確保と湾鞭防止︑とくに原発莞を聞いた︒各墾巨人はそれぞれ整備法案は商工婁厨会︵浜野溺雨
うが︑糖周は国民に負担をかけるから販売趣力羅一KWH当たり税続く本金識では憲馬簾のみ鳥総の池鰍擾︶︑趣源開発促進税法纂お的な研究施設が必要

表解決の問題が多い︑などとして排水対策︑廃棄物の処分方法など

掛するのは当然︑むしろ絶対絶命の講師らは︑鷺CCS闇題のほか温小野周東大教擾︑久米三四郎阪大

なことを指摘した︒これらに対し緊急病院どと述べ︑小さな瑠故に対するれに対する儲頼度の問題があるなの安全対策では脳設の簑金性とそノ触駕

ものだ一⁝などと述べ︑三法纂再蟻

蹴出翻皇霊法璽を可決した二十四日の㊤衆院・商工婁皿会と㊦認・た欝添景騙＆掴留＼

ギー源として原子力に大きく期待傭蕪

大鰭叢囎（・・）・・3−2367・毒紘嚇難ノ，㌃

田バルツ工藁株式会社・東京都港区新橋4−9−11璽（03）431−5176

よび岡特別会謝法璽の両法案は大

璽
難

︑懲灘

凱気懸穿

畿
灘 議麟
かに璽襲であるかをわれわれに思

特警出願中

鴨こも㌧

illl麟牒糊lill

かりでなく国民生活にとって︑い9

しい機構のドアーバル

亘隻墜
》鍵

議

墜

正副会長を再任

振動舞運策5895毒｝
電護舌（591）6121（代）

東票都港更新橋1丁絹1番13矧棄電IB館内）

ム
諏
産
力

原
本

発行所
紹和31年3月12日第三種郵便樹認可

（送料共）
遷部70円

聞

力

放射線などの研究にあたるQ両機 環境放射線解析に関する麸礎研究実施するほか︑新規研究として︑の変動輻と岡程度の徴弱な環麗放を行う︒この研究は︑自然レベル

合︑食騒照射︑ウラン濃縮︑環境

慶簗の仕組みとほ璽琳縫にその性関の照十九密度事業計画の童な内濠た一方で︑原子力をとり窪く

格を異にしているわけであるが︑こうしたさまざまな禦熊を打開しう︒のほとんどを輸入に頼っているわ

分の三を石油に依存し︑その石面にも抱りず︑原子力開発の暑分野

れ窺の分野で魑広い瓢民的コン

和四十九窮養度においては︑原このほか︑原研からの受難研究と三か黛計画で実施するもの︒また的に測定する方法を確立するため輪鵜鰐潅沢会長験欝が隈が︑その機描から脱証しうるいは反対運動が描きているのが現と慣勲を図るとともに︑安全性お子力船﹁むつ﹂の操船技術の欝得

しかし︑その原子力も今・いくが蜜全に運転され︑すでに千着無世界で墨銀＋か断の原子力麗醗

蜜全の問題については︑現在︑度においては︑謄呆原子力藍鼠

この観点から︑とくに四十九無ばならない︒

基盤に立っての闇題解決を急がねと営営を行うとともに︑実験航海

これと並行して憲係港施設の保守得るため︑実験航海を開始する︒

よび性能の確認と綴入溢の経験を

末羅職員定数は皿ハ筥十七名︒

縮の研究を引き続いて行う︒難度

して︑ガス拡散法によるウラン濃

この欄では︑原野または原研が入手した主な資料︑文献のうち︑一九七四無一月︑96イ︑②将来のエネルギー源としての来︵大統領に対する報告併−一九

腎︑WASHi一一λ一成に用いられた部会報告約四千

一九七三犀十二⑤第流露フォーラトム大巌と欧欧州原子力施設視察団報告欝〜いこともその一つで︑日本人は進厳の気性に欝むといわれるのもこれに関連していると慰われる︒新しいものを急にとり入れること

洋

般紙紙
目板原
紙白

鷺舞舌策京（543）（：六：骸）董董1筆毒射線の変動を︑その原因別に定燈のは当然以あて当然︑むしろ絶対として︑原子力に大きく期待する

センサスをつくり繊すため︑地通

つかの圏難に瞳面しているのが硯序薮える・さらにフランスのよう

以よの雨声リアクター・イヤーズ

態に相当するといえよう︒その悪が︑これはしばしばマイナス要因

は︑一方で慰希な変化をひき起す

策京都中央区銀座5−12−8

容は次の通り︒

わが国の社会︑経済をその根底かに建設的な努力を積み蟹ね︑その実である︒それはとくに安全・環

味では︑個人にとって役に立つことなる︒今日の原子力に対する反慈もそうしたことに趨囚するとこ

本州製紙株式会社ていくには︑国︑薙界︑学騨︑ら艦慾させ︑その余腿は︑なお今状である︒

ばかりでなく︑國民生活にとって擁の闘題およびそれに関連する施繕果の解祈や二次燃料設翫を行うなど︑門むつ﹂の朋発に関連したとも少なくない︒瞬時に︑シ詔ッてみると︑日本人は︑地城の差は不変のものだが︑これを詳細にみこれに対処するためには︑論証ろがないだろうか︒

美しい印刷にはビジョンコー1トを躍園産ともいうべきエネル潔1源 において︑一般の環境悶題と軌を礁鋸秋の臨騰総会において︑はい︒

絶命の道であるといわねばならな

子力の鰍璽監に鑑み︑広く国民的如何に蟹要であるかを︑肝に銘じが増えていく以上︑何としても石臓は婿果に対する深い洞察と世界的な計い視野とをもった原子力開必饗な調査を実施するQこのほか

報告欝

癒クを受けると︑知的なもの︑冷静あるが︑ヒステリー性格が多いとと階示がある︒前堂は禽否認であ螢

昭からずも私が会長に選出されたがい経験は︑エネルギー間題が巌業

黛に及んでいる︒この園罠的な購

立堀に立つた原芋力利嗣を旨とすべきである︒そしてエネルギー資てわれわれに思い知らせたというに︑今後の電源開発をすべて原子力に切り換えると蜜熱している現発実行転置をうちたて︑男体的かどを行う︒開発成果の普及につとには︑点接的なものと二次的なもなものを拒讃し︑原始的なものだいえる︒よく響本人に勝気が多いのだが︑臼応人には論舐だけではり︑後者は非台理的︑感構的なも解決できないものがあるようだ︒

る︒台理に感橿を交えた説褥も必ンボール▽欝本原子力船醐天壌門戸

その際︑わが原子力魔業会謙は︑る臓簗界の総愈にもとづき︑原子設立地の閣題に集約することができると思う︒そもそも︑原子力開実など︑実際鮒な面では蜜全性にめ︑その活動を強化する︒無度末◇と今後の進め方﹂︑﹁燃糾のふる

ラントシミュレータによる訓練なまいを霊とした冷却材蟹失錯故に①軽水炉容器の健金性に関する向偏︵都甲泰正・東大︶と題した発電所の確準論的安全評価の動のがあり︑地面を例にとれば︑前けになってしまう︒俗にいう〃ヒといわれるが︑これもヒステリーというコトバがアレ

どとなって現われる︒変り身が皐

一二多 四二〜づ 多

職は揺れ画く魚油そのものによるは原始的な運動暴発である︒

5

霜露であり︑後薔はそれによってス

原子力

襲といえよう︒

6駄躍馳一

一にした危惧や不安の表明︑ある 地方自治体などの各当躬餐が︑そ

綴本のエネルギー間題における原

力の平和利用を強力に推逸する総油に代わる瓢しいエネルギー源を一変したエネルギーの新偶勢に対 聞鞘せざるを得ない︒代轡エネル
発はその当初から︑入類の生命に♂

源の乏しいわが羅として︑ここにギーとしての太陽熱や核臓器など

文献案内

合測体として新発尾したことは︑して︑今後どう灼処していくかとつ璽な開発を強く漸進して滲り 定論繕とその聡辺の気象観測︑放ご承知の興りである︒

以来︑内外の礁福勢をふ濠えてたいと決懲している︒会爵ならびリプリント・サービス醗能なもの

関する下鞍が世界的に確豆されて射能バックグラウンド調査およびきていると思う︒ただ︑理舗的にし込みは原産・企画課︵籍五をご紹介し嚇す︒お間含せ︑お出箇理に対しては︑とくに厳しい配港湾解析などを鍵施する︒また︑

大きな災轡を及ぼす放射能の防護

放射線鷹学窓台研究所などで運航

ここ十無︑ヤ五卑を限っていえばに白絹各位のご覧援とこ協力を顯

還い将来には萄璽なものもあるがう次第である︒

いう︑のっぴきなろぬ間引をわれいえば︑なお問題が残っているとわれに投げかけた︒

著えられるため︑むろん蟹全研究

本格的なこれからの濡動体制の確済的な運撹の離礁として縄み込戯

黙がなされ︑それが予め嚢の経立を㈱るため︑順次︑その土台づ

ルギーは︑わが麟では原子力以外

ボム蕉

〇一一一〇六三聾薗通︶へ︒

石油に対抗できる大騒の乱曲エネ

塵要織の曲路︑運転訓練用原子炉プ

実際論として︑これからの臼ホ△躍△・■

WASH一ごλ五三一＝＝三二嚇二＝一＝驚＝は︑エネルギーの消蟹節約を行なは今後も強力に進める必要があろ

盛秋の原産新体制発駐團後に発生

︐役職員鍵数は蔭蕊十六名Q

核融命炉一九七三年︑35搾︑L

原子力関係研騒の放射線照鮒に関する基礎的研一究としては︑原子力婁当会の基本▽理化学研究飯

関する蜜全研究﹂の二つのパネル

N度の事業

世論金が行われた︒

講演︑また﹁軽水型鋤力炉の安金
性と確編論的安全評価﹂と題したパネル叢論金が行われた︒

化学研究駈は支出予舞麹嵩十九億③核融台炉の環境上の影響

AtUR一七三一烹ハ八匹

九七三琿︑26腎︑CONFt七四

総画に従い︑プラズマの生成︑加など︑核融台に関する研究を行〇二＝瓢一︸

計画が決まるう︒濠た︑蔚六十女盛サイクロト

二日脂には︑﹁原子力施設周辺の耀境放射能に閲するロンによる総台研究︵継続︶では

熱や隙磁波によるプラズマの診断
ウ・アズ︒プラクテイカブル

樹本原子力船開発受業団と理化

原子核物理学︑加速羅物理学︑核学および生物学︑物性物理学への原奄奄颪と理研

かつ総倉的に実施することが不瑚学研究所はこのほど︑昭和四十九

化学およびR1の製造︑放直線化 七三年†二月︶および同報告鐵作
万円を跳上︑完成した原子力船の欠である﹂と述べ︑今後一層の研数購化の袴え方﹂︵渡辺藷粥・放鮮度の難業計爾を決めた︒富船禦

アズ・ロ

究の兜実を訴えた︒

医研︶︑﹁わが鵬における軽水炉

業団は支出予郡約十五億五千二爾て﹁西独における冷却材二三蟹故大︶の二つの講演︑特別講演としの蜜全性に閲する研究の現状﹂④米圃におけるエネルギーの灘
このあと︑向坊隆理路︵誇大教と今後の進め方﹂︵三齢良績・東燃料の安全性に関する研究の規状に︑必憂な技術の研究開発を阜急＝朧一＝＝︸＝瓢＝需一卿＝＝一＝＝輔二瓢一＝創一＝需野川一一＝一二＝＝一一＝＝＝＝篇鱒一側＝一雛欄一鵠尋二見榊一一識＝一＝一二僧＝瀦備一＝苫一日＝＝卿：層一二2一一雛：瓢︸＝﹁＝ニ＝にないと懸うQ全エネルギーの四 れて発達してきた︒この点︑一般

くりを行なってきた︒この閥︑昨騒＝榊藺一＝＝一二鴨一二需＝騨一一一二一潟一需＝榊＝

桑＝一備二一一＝一一榊＝鼎二襯

っても︑なおかつエネルギー翻硬＝＝＝備一潔一瓢一認一冨一一＝＝階＝＝一雛した︑いわゆる石油危機問題は︑

第七回

欧米 の 現 状 等 を 紹 介
安全研究の重要性を強調が報告されたほか︑それぞれ﹁欧授︶によって︑同門蜜の活動概要に必要な気象解析﹂︵坂上治郎︒

米における原子力施設の安全評価

原子力安全研究協会︵有沢広己理曝長︶主催による第七回﹁原子力安全研究総禽発表会﹂が︑五月二十八日から二日間︑蛮原・軍澗町の金共連ビル大会議笙で開かれた︒これは同協会が四十三矩以隠

お茶の水女子大︶︑﹁多騒的高温﹁むつ﹂の実験航海を行なう︒理 応矯の五つの課題を実施する︒食

毎年闘いているもので︑毎回︑研究成梁を中心に︑蟹全性に関する国内外の現状や問題点︑および今後の方向などについて総量的に発嚢︑討論を行い︑豊山と悪見の交換を薫じて原子力の安全難確傑に玉5 づ 玉 5多 〜ノ多 孝玉月︑幡イ︑フォーラトム大会滲筋

￠

発生した火慣などの災憲といった擬態と運動暴発がヒステリーの特勢ものだが︑一般に反癒を考える場

原始的なものであって︑動物の擬

なかろうかQヒステリ：は︑本来とヒステリーを含んでいるのでは

原子力アレルギーは︑アレルギー

一 多二 ーニニ多玉多多 づf覧璽監﹂

州の原子力開発

二に関する研究︵継続︶を引き続き
玉5 多玉

新防御葉山の開発および作用機作

多反台は両蛋を一緒にしている︒前蓄

性格を添すことが多い︒勝気に対といえる︒

であり︑後釜は長といわれているが︑私はもう一

アレルギー

これは習のび篤しないという点でして強気というコトバがあるが︑はつあると占う︒それは︵撮身などという問題がある︒この反応

る場禽︑璽硬なものの一つに心理学と医挙を結びつけて篶え◇

はその採集である︒

玉地等の各研究を行なうが︑このう

一二

ち︑原子力関係の研究として核融
二に対する影響に関する研究の現状
玉二

が︑まだ﹁低レベル放射線の人体

二︵武谷濾昭︒原研︶︑﹁米圃︑英玉国︑顔独︑カナダにおける原子力究︵継続︶︑放鮒線障囲に対するどがとりあげられ︑発表されると円を謝上︑一般︑特定︑特別︑台状が紹介されたほか︑テーマとしともに︑低レベル放射線の人体へ︵マインガー・ハノーバー工科六︶て欧米潴園における原子力安全研の影響など︑環境放射能悶題もと

ガス炉の開発と研究開発課題隔究の現状と問題点︑今後の方尚な役立てようというもの︒会場には講濃やパネル酎論に熱心に葺をかたむける姿が多かっだ︒
今園の智嚢会では︑西独ハノー
バー工科大蝋のマインガー博士が穆加︑頓独における安金研究の競りあけられ︑総合主な発表︑酎論が行われたのが特微となっている︒なお︑当初気流が予定されてのラスマッセン博士は︑慧病のたいた逃道マサチュセッツ工科大学

め︑姦濫がとりやめとなったQ
初田の開会のあいさつで蕎沢理
肇長は︑昨今の石油商機によって国民経済︑園民櫃祉の基盤である
エネルギーの確保と安定供給の確

軽水炉を中心とする大規模な原子立が緊急な課題となり︑このだめ力発電開発計醐を強力に推進するからくる︶甘えだ︒

ヒステリー

藥京工業大学舷懲教授宮城郡弥いこと︑自己ゆ心慮であることなは︑勝気なこと︑磁示をうけやす

原子爆弾の被宙を受けた日本で﹁そのためには︑原子力安盆についうものがある︒これは生閉れつ

必要性がいま強調されているが︑はきあるいは︑人毬的ともいうべき

勝気とは賢なるQヒステリー性格 論証と賠示の擾点に 説褐 があ
氏は︑五月二十四臼の原簿逓常総

ルギー的現象をひき起したことが人悶には持って生まれた気鷹といての理念を確立し︑この理念になかったであろうか︒そしてこの
い

製紙

49

会において︑﹁田本人の心理と性

宮城音弥氏が特別講演格﹂と題して特別議着した︒以下

日本博の心理と性格
墨づき立地︑環境︑安全性などの説得の必要性強調
認問題を積極的に解明するととも
駈

r鼠武ζ

躊

原子力安全研究総合糞蓑会のもよう響（2）

第「727号（第三樋郵便物認可）

新

業
産

子
原

昭和49年5月30B

聞

力

原

圏圏．

臨時 積 立 方 式 を 提 案

留

千健に†八ゾに増額し・今後も漸醸して一ク線。つまη東京・アンカレジ・篇ユ鱗翁

八○奪代には一千八置⊥

a本航空が選航する、大圏＝竃一ス二二藷磯翁

なっている︒

この数字癒もとに算定された原のサンプリースト鉱山髪対象外と畠晶鯛窺鞘ク超特憩で今回の算出は軽水炉の貯命を二子力と霊油焚壼火力の発樋コスト

國内ではレスカルピエール︑ベなる見讃しであることを明らかににして行なわれた︒それによると十卑聞と想定し︑響謝期閤を基雌

一・三︑通転O・七︑桝料二・︷をみると︑火力がKWH当り投資した︒

ウラン精鉱がKW頁重りO・〜一薫核蝿桝コストの内訳は︑鉱石採掘︵七四爺一月︶であるのに対し︑

八百一二千漣を確保することが司理・融蔵O︒〇一︑プルトニウム 原子力は各界二二︑O・八︑○ しても・他の二鉱田の拡充で一千H︶社はこのほど︑ニューイング

ム社から出力百二＋蚕Wの境曲

ランド・エレクトリック︒システを受注したと発表した︒憂注総額

水型原子炉︵PWR︶二基と燃料

一九八二︑八三痒︒敷地は未定だ

は約一瓶がにのぼり・運開予定はが︑来瞬断六弼のニュ互イングラ

傘厨の受注により・WH社のP

ンドとみられている︒

WRは蔚篁墓︒

初の限定工事

認可を公布

米AξC

来國原子力婁二戸︵A蹴C︶はは仏のフラマトーム社とモーゼル

σ飛︑一クを一直線に飛ぶ、ニュ噸翁一ク超特急で

勾︒

♪●

⑱

憶

ur町¶（092》27鳶弓弓13

発電費安⁝
い原子力⁝
仏EOFが翻董報管

山の生麓能力が一千八菖漣︑七八︵七三中秋硯在︶︑六︒○︵七四 ッシーヌ︑サンプリーストの三鉱

電力公社︵EDF︶がこのほど雛ウラン転髄O・〇五︑三％ウラン 庫︷月︶の命翻四エサンチーム

サンチーム︵以下略︶︑六フッ化

ｪ︑再処理○︒〇七︑廃艦物処

濃縮O︒三八︑燃料要撃製造O・︻パリ松本駐在鼠発︼フランス

われている他の霊な点は①風間プ

群発聡コストは在集火力に比べそ表した調萱報簿轡によると︑難燃

また︑A且C改訂纂の中でうたールのための懐険騨を支貰う原子︵七三無秋︶︑八・Oサンチーム 一七九無に採掘し尽される冤込み

炉転転臆削取得蕎の繧支払い額を威額する権隈をAECに与えの単分以下との結了がでている︒

一脚冒一一瞠騨一

U︶を憩註している︒

このほど︑四月二十四日付で発効

事認醗を与えた︒

することができる初めての限定工

原子力枇︵仏電力公社とベルギ⁝なっており︑完成後はSEMO社︵ペルギ！のシナトム社と仏醗力になる︒

公社の折単翌翌︶が駅有すること

取㊤チアンジユ原子力発羅所の全た圧力容器

鍛㊦同原肇絹に昨年穴錫出荷され沖縄支膚・…蝋・梛覇55−33鐸

ら、どうぞこの愛称でご予駒を番し幌支店u軸帆・（0軽）23きr弓4「響ください。そして、アメツカ出彊が決まった

日航機のご予約はお近くの厩航指定代理店へ

鹿児島支店鯛・・（0992｝5ト2950

篇藷一ヨ・一ク発臼：00（毎賃）……東京藩17：10。

政府負担の軽減化はかる能と予測されているQ
低毒である︒

・九鷺の台謝三・八五サンチーとナス︶で︑捗燃料コストは含甜でKWH墨りの原子力発馬の核燃およびウラン回収○・一七︵マイ料コスト算出は︑火力に比べてはる②厳しい原子力貯溜に趨魍にする損欝の原因およびその程度を調

米国原子力婁輿会︵AEC︶は一九七七年七月三十一臼に期一切れとなるプライス・アンダ〜ソン

KWH当り○・九五サンチームと≦るかに難しいとされており︑そこ7ーー

法の醤来の蹴扱いについて調査していたが︑このほど岡法案を改訂してさらにヤ鉱延擾するための改五億六千万がを超えるとみられる

脇田葡卿騨囲口騨写需
一 馬田■の一いう︒さらに岡外壁は・出荷の

昨年は一千五颪劔が核翼験について討議し︑そシシッピー・パワー＆ライト社のした許醐司修π規則に基づき︑ミ︵百二十九万KW︑BWR︶に︑

グランド・ガルフ原子力発鱈蕨

昨年のウラン薩顔出は一期七〇年

万K︻パリ松本駐在鼠登︼仏ーベルはこのほど︑補助器気発生器を使所︵出力八＋七万KW・PWR雲︶霞力の共愛子会社︶が廼設を行ギー其岡のチアンジュ原子力発心運開するのは無内の予定︒岡原発

交流発臨機の完成を待って︑常業功した︒原子炉本体ともう一塞のW︶の試演転を行ない︑送電に成って交流発聡機一黎︵五十の一碧薔五＋鈴から一千五百二発電機の試

そのやリカはAGRの競争力を一

原子力庁︵CEA︶はこのほど︑ 建設三身公裕餉に敷地工禦に濃手︻パリ松ホ駐在概発︼フランス

仏のウラン趨出盤

百二十八トン鰹比は少なくともカナダ︑インドして糧采の両国関係が再検討されるまで続くだろうと獺堅した︒

インドは・カナダの技術蓑助のもとにデリーから約美髪♂︑インド北西部ラジャスタン州に原子力発電所︵天然ウラン璽丞炉︑出力ンド原子力婁雪融は現在︑ラジャ

奪に運開した︒衷たイ

二〇万KW︶一肩を建設︑うち一五矩の第二次五か年計癬の炉型 ⁝スタン原子力発慰所での経験を塁

運転に成功

野機は望
機閲が描贋響哩

選定を思い拙させる︒そのとき礎にマドラス近郊に出力四†万K

誇示する冤箏な蹴出だった︒そ炉の並行建設は︑異舗が簸てい米国のウエスチングハウス︵W蒼し︑仮に公衆綴謎巌任賠償額が鞘一一一＝一一

インドのマドラス近郊に建鍛申の天然ウラン璽水炉訂案を議会に提出するなど︑原子力賠燃保険制度の有り方について墓本的なA区Cの配向を明らかに

場舎は︑AECが来三三上下爾院Eの聴聞会にかけられており︑政WH社︑原子炉2基受注した︒とくに改訂環では︑保険プールを通じての臨購澱償立方式を探用して︑漸次政府負薪額を横額でAECの各被許岡蕎が支払う保は原子炉が続々遜開ベースに入る

カナダが援助停止
インドの核実験に抗議の懲兇を述べている︒

その調篭樒梁を報醸する11など 学識経験蓄が各立場からそれぞれである︒

顧子力合同婁貴会︵πCAE︶に府・AEC関係管︑塵業界代表︑という膏隈のもとに︑その頃には

AE C と し て は ︑ 八 O 笙 甲 頃 に な お ︑ 岡 改 訂 鐙 は 現 蔵 ︑ J C A

償撮険額を上地るという︒

AECの改訂案によると︑仮定 AHCの運転羅可済み商胴発醒五慶ハ千万がの民間洋画と政府禰
ぼると想竃されるため︑この騎点

炉は一九七八鎌濠でに九雫塾にのしていこうとの点が注闘される︒

られる掘憲を補償するため︑新しされた原子力齋故に起因するとみく
険脳は一億八千万騨︑プール合灘
プールされた籔磁で規行の政府最方武を採胴し︑

欝金をプールしていくという︒まで三懸逓落万がに擁する︒またさ

臨鋳蟹積立

ず臓金の積立は︑民間の原子力傑

子炉一纂盗りの保験料が五齎万が大賠繍額を賄えるとみており︑隔シャープ外桐によると︑カナダ稼働するものとして︑傑険料が二
カナダは五月二†二田︑インドらに︑八州年には二百二十五璽がにもなれば︑この凝しい方式の乱

政府はインドへの原子力機雛︑核二千五颪万がにのぼる財政保誰の函万がの場禽︑斑任保険プール白物腿の出荷をすべて幅止し︑濠た

険プールを通じて行なわれ︑一城

当初プ⁝ル枠蟹金は常蒔維持されンドへのすべての原子力獲助を催が行なった核異験に抗識して︑イ

葡：＝＝一原子雛妓術偶報の交換も止めるとり除くことができるであろうとも

一一一一﹇﹁轄一止すると発耀した︒

用により政鰐賠償制度は即座に取

一一需
一一
冊一
一＝
■●
殉︐
一一

みている︒

みられ︑現行のプライス︒アンダ

脚冨一＝■轄一

ーソン法で規定されている叢大限﹇卿暫一幽樽﹁一だなど︑さまざまなうわさがと

くに圧力容忍の完金性IIにつ たNI誌の論調は・こういう惜

講豊団が軽水炉の安金性llと ることにもなる︒最初に紹介しぶなかで︑政変から四か月︑新ャンペ〜ンの飽了いが縫隈だ︒

これしかないとイギリスを説褥圃程︶を条件に安金の折紙をつけ

リスの最大の瀬望を兇抜いて・

欧州落選との連携という︑イギ

勢をみて軽水炉を後押ししたキ

いて︑厳しい晶質讐理︵製鷺過

間題は萸圏電力庁︵CEGたことだろう︒その効き欝のせに鋤き毘したQ

政府はようやく裏盆の鍛終湊定B︶の寝酒；一璽二十万KW級いか︑下院の五月學々の慰識でができれば︑イギリスの原解力PWRを今年申に閣幕発注︑来は︑バーレイ・エネルギー桐を︵紛﹁囁＝鱒卿暫

金は箕懸七千五百芳がにのぼると

願一

芋炉一慕当り二酉万がの保険糾を﹁輔る︒そして各原子炉の運蔽蕾は原縢されることになる︒
卿鼎■口齢q曹一傅一■

フランスの原子力転換についしているわけだが︑第三蕎がみ

イドは現実監視のじゃ濠をして ⁝憲兇はでなかったGしかし綬に ても︑イギリス識鋤たちのプラ

はじめ軽震炉に正面から反対の

ゼネラル・エレクトリックとフは疑鎌の孤立から救われる︒間銀から鋸五二墓発注⁝一がどうスが手圃く九十万KW級で逸ん 軽水炉が選ばれても︑物議の手なるかにかかっている︒フランて︑ニュークリア・インダスト

ラマト≧ムの闇には︑すでに握リー︵N王︶誌は︑そのイギリスへの膨響に注隠している︒

イギリスの炉型論議は一九六いるように思える︒

黍続きなどを決

イギリスは国際入札をし︑AG

で︑原子力検蚕っ談り︑フランス電力公社 携の舎悪ができ︑PWR阻隔が でいるのに︑継轍態勢のないイ順がやかましいイギリスのこと︵EDF︶がその謝颪の大部分

次期謹鍵難解灘社に発注したことは︑イギリス

めねば認可は受Wの天然ウラン鏡水炉︵CAND

lーナニ墓1一をフラマ ト ー ムの次期炉型にPWRが選ばれる

Rと軽水炉の経済性比較をもとると欝われている◎

手続き作成には二十か月はかか⁝を味わっている◎HTGR実証

チアンジュ原発

けられないといギリスがいきなり鍛大級に取組った問題が残り にAGRを選択したわけだが︑むことは︑これまでガス炉でさ疲れと焦りを現わしているようんざん蕾労してきたCHGBの下院の論議からみるとバーレ

この位の規模になれば軽水炉にないから間まったようだが︑当騰金貸旧罵能性を縄めたというのだ︒イ

ギリスがPW冠を選び・ ナ シ ョ
決まれば︑イギリスに炉内機器ている︒だがかんじんの蜻型置︵NNC︶がウエスチングハ製
ウ作工場を建設することになっ定の方は︑隣國フランスの花々だ︒CEGBはPWRの経〜済
四性
胃芳KWの原子力発注が必 イギリスは切札をもたない悩み

蕎利だが︑規模が小さいと国産

⁝

⁝
︵K・K︶

♂

大販支店脇…簡韓（06）293r1212
呂古麗支店一（052）56卜2魂9蓼

RaGer。ビジネスマン必語、

Sun

Sun

辛蹟岡三芝店・…

といって｛まオーバ蝿ですが、でもぜひご配憶り軸耀璽黙支夢ミ鱒¶鱈帆鱈（e3）747一3鐸馨

O

制

團藁薦蜜

8acer。重字どおり、太1場と競争しながら飛ん㌧

YQrkorが行きの便。サンフNew

ご帰国便は、丁隔近くなっています。

園

York⑧rとThe

York6rNew。・二＝コ」一ヨーク魑18：55

東京発婁8：00（毎E…）・…

ロのランシス笥経由よりし5QOkrnもニュー識一クが二昌一ヨ嘲ク

で、葉：京へ17時；G分の到藩です。丁轟eNew

アノカレン丁｝博S窃n飛acer襯京ナル︒ニュ⁝クリア・コ ー ポ

ス︑フラマトームの両祉と握堕と︑璽二十万KW級がイギリス 賢なことは認めているようだ︒

もつだろうとして捌り切り︑と一変し︑同じ軽水炉との竸争ですれば︑鋼製圧力容器や蒸気発

しい原子力転換をよそに︑悠々の魑手濠でには椙当数の爽縷をれから十庫︑世繊指場の欄勢は生雛︵イギリスでは艘作できな

ころがいかにもイギリスらしとマラソン論議を続けていると方︑今や欧弼の最穴甫場となっい︒

イ・エネルギー相も毎卑三酉万い︶をフランスから輸入する一たフランスから炉内機羅類を受ている⑪か︒政府は七月決窟を罠機にし能性があり︑石炭覆興というイ

その閣に政変も麓こり︑斬登C露GBに禽利な環堵は︑原ギリス特祷の路線が石煎危機一炉︵AOR︶が息を吹選返す町齎の実題炉がはたしてどうなる
場の労働党政櫃は※照炉に反対子力公祉︵A鷺A︶串心の訪来 圃際収支悪化のあおので出てくにかく季のかからない安窟した

注して︑イギリスの国際収支をである︑あるいは辮エネルギー@@
暴力書絵態勢凝求めている︒

態化させずに輕水炉路線を擢逸棉バーレイは石炭薩灘観活論著

たしかに︑英一仏の市嚇適携

できると齢じている︒

@
@

The

露終

c@ @ @ @ @@ @響！鞭疑 瓢懸濁繭臨
@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@

す。愛称The

一一

@c
@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@

@
@
@
@
@
@

睾…！i

…バ識
購パー……一…一………一…

愛称でご予約くだ惑い

難題一ヨークへはT漉New翌brker

昭和49年5月30臼
新

業
産

子
（第三穏郵便物認可1

第727号
（3）

聞

一一一一謬欝灘嘲
米国の原子力発電所の建設贈進を罎るため︑その立法化を求めた①M・プライス孟卜両院原する法案︑昨年†二月十三臼提出②駁・マコーマック下院議暴寮li原子力発電駈立地法案今﹇購箕上﹂のモラトリアムを螺す を岡代りしているが︑癒着漁者はた︒ホリフィ：ルド議翼は州とのうことが含豪れるからだと示飛し政府の借金援助の︸助になるといに︑州の悪場決定は連邦ベースでいて州はAECの規制機能の一部かを得るだろうと証書した︒さら協定問題をとりあげ︑協定に墓つでなされるだろうと撒癒し︑同シ確立されているシステムの範囲内う過程での指示といったような何す冤返りに︑州が藤志決定を行なものであり︑連邦敵府は資金を出

閣題は州の検謝購項として適切なようなことにでもなれば︑小電力

運転開始の擶際までだらだら進むと証露し︑仮に反トラスト審査がを學期に羅識しなければならない

開発しなければならないかどうか

かつ︑儒頼性のうすい電磁源をら囲身が︑たぶん経済性に乏しく

力計画に滲加できるか︑濠たは彼か︑A鷺Cの重言により発三所まの妥協は︑A百RSが独自の選択て非常に強く感じたわけではないが︑個人的には︑この提躍についごとの識論がなされたようだについて醤えば︑着干の何人かの陳述番が示唆した一つ㈱用

騒臨翼壁灘堤起鹸三

鵯飼㈱q綱㎜3糊一㈱噌嶺嚇一㎜螺勲轄齢㎜嚇醤レ鰹一

きれい

この活動を継続するため近年︑ひと語った︒

んぱんに遮邦資金を饗罰しておりことである︒ウエスチングハウス

たは総括問題を再検討するというにも大きいと認め︑満廷のできな会社は待つことのリスクがあまり政府が事えもしないような制隈を

ステムは非常に厳しいので︑坐論ことになる司能樵についての質問

な資金はだしたがない﹂と論晒し

門帯渉はしたがるくせに︑必要に対し︑ダブ婁鍛は︑原子力発躍

米議会聴
聞会から

子力禽同委綴会︵3CAE︶襲農撰案1一米上議力婁員金︵AHC︶の酪認可目過程を欝組織た州はい家だかってないと箸え︑所についてモラトリアムを蜜濡し任扁をもつだろうが︑そのような照照験農〒103璽03−667−2Q89

策窟都中央区翼本檎茅場町Z−18（共同ビル）

生二月十四臼提出③敵冊︵AEC︶察−原子力雛肝所酵講可過程の改正︑短縮法案︑寒釣三社のH・アーノルド氏は︑提察されたA鷺C覧解のもとで︑そうすいような独囲の路線へ向うものと務の縮小

ACRS業はべ︑き箏だ満とを再み検ら討れするるな﹁ら道ば撹的A畷CRS

みられる︑との見解を示した︒

下すことは決してないだろう︑とも陳述した︒

AECは建設許町の公布を認め

ACRSがすべての個々の馨電
規定は法穣で定められた方がより公聴会の形式農いであろうと臨終した︒

反トラストにるべきである︑と指摘し︑こう所の瞬譜者を再検謝するのはもはした規定がないと︑反トラスト審や必嚢ないという要求について︑る反トラスト問題について︑A玉 クリティカル・パスになりうる恐査は近いうちに許調可手続きでのォルニア州の＋一周投票で︑原子

りだ扁と給った︒なぜならカリフ

このところ論議の的になってい関する懸念豪たウォルスク理鰯畏は︑敷地一つの州が他州から璽力供給を勤 た︒
み︑同謄に発醒崩の建設を禁止し

田午三爲鰻出などの法黙が相次いで恥謙食に提出され︑これ豪でに許認可闘題の総猛罰講︑手続き規醐改正をめぐる論議が進められてきだ︒観測筋によれば累くて六月中には紬論が出ると題を鑑ずる恐れがあると述べた︒

この点について︑ホリフィールド議腿は﹁われわれは唖法上の問題

重︑安全問題双方を同時に取扱う

W原子炉安全腋間婁醗会︵ACので︑﹁実現できそうもない﹂とについて警蟹する機会をもつつもだと鉦欝した︒

たいとすれば︑これは懇法上の悶点も伝えられている折柄でもあるので︑今圓はJCAEの酵認罵聴闘会の概婆を紹介する︒

要
もダブ覆鍛は示唆している︒しかし︑AEC法璽の巾で︑AECが襲原発建設串舗に先立って︑敷跨s︶の役翻地に関する問題点を解決する場台
聾した堀台のみACRSが再検酎てきている︒マンツィング総周擾を節約させるため︑裁定形筑の公すると規定されており︑ダブ原子

えているとみられている︒裁定形

聴金を監醤するかなりの虜由を与非破壊検査事業四壁壌検壼株式重罪と技術梶携

射射γ線照射事業照1射施認と規饗OCO−60万キューリー

試委

農薩物の発芽猛暑

磁粉探儲賦験
玉目一望試験

プラスチックの改質

超音波擦鰯鯨験

薩療器興の滅菌

放射線勢至試験簸蕗動物飼糧の滅薗

一軸の聴聞会を逓じて︑論議が︾原芋力発鷺所の敷雌または野簗附した主な問題は次のとおり︒

F法律象婁貸金のローベンスタ れがあると警笛した︒この立場を 陳述蓄︑JCA￡委員双方も同懸 公聴会を立法形戯にするか︑裁支持したデューク︒パワー社のC はしたが︑ACRSの活動を制卸定形式にするかの問題は頻繁にでイン婁興畏は︑疫トラスト問題の力発贈所に関するモラトリアムをは︑州が扱う方がはるかに適切なが述べているように︑醗近の裁判を行なうという贋臨については︑することについては一般的に習定

田の聡可に関ずる州および他の遮・ホーン祉畏は︑岡社のカトーバ

中には確調葛添提案している発醒的なコメントがなされた︒

AEC法案では︑AECが票謂発馬所の写像が反トラスト問題で遅れる冤込みだと舐醤している︒

所判決は八EC当局に孚繍き暗闇したときのみ︑ACRSが再硬討ていないようだ︒蛍にJCAEに

力蚕澱もそれ以上のことは警慮し一方︑反トラスト審蛮手続きのる米公共灘力協会のホバート氏は変更に反対した陳述蓄の一入であ

地域的なプール舗は曝すます璽

入祷は明らかに提黙された発電所を煽含において︑介むしろほとんどの所の建設に係る問題は禽まれず︑戒立させようとする動きがあるからだという︒

JCA鷺甲西と産業界の陳述人双環境問題について含周公聴会で検討できるだろう︑とつけ龍えた︒

邦機関の 役 翻

マンツィングAEC規制総局笈方から腿問が畠中した︒
が指摘したように︑仮に州または他の遡邦機関がこうした方向に向うとしても︑AECが現窪のクリ支持し︑霞接また何かを取り上げさせるために︑そ愚問は階に衛効であり︑隈られた要になり︑敷地の有効性も一転問式の公聴金にみられる惜荷の反薄は挿接にその利益

騨価にたえうる︑とマンツィング

成果を響露するかどうかの選択はの字間に︑ダブ餐醍は︑そのよう

一一ユー・イングランド・エレク

総局幾は指摘した︒

数の人を犠牲にして︑発璽所を雄しかし︑裁定複式の公聴金は大多じる権利を摩羅する人はいないQ

疑は﹁公衆がある謙題について論を圧倒的に隻持した◎トリツプル

叢腺陣述八は︑立法形式の公義禽

ブル茂をはじめとする何入かの産トリック・システムの﹂・トリッ

なことはなかったと答え︑AEC
こ玉一＝需＝朝暮＝両脚一二覧﹁＝︻＝識膣︸＝篇鷺；蚤；一＝置暫隻

来の醗要を賄うため大規模な原子岡氏は︑小規模な電力会社は将たのではないかとのホズマー議農ると語った︒象たローベンスタイの項囲が法粟に欝き込まれなかっウォルスク理事擾は︑州が敷地題になるので︑電力会社闘の協力

選定の手続惑過程に関与するようン氏は︑反トラスト問題が最終的の配分を求めてい

いくつかの州が原子力発電所のに解決しなくても支臆がない隈りは必須となろうと述べている︒

鰹設にあくまでも反射︑または敷にとの愈向の中には︑それが趣邦

擁藤趣織紐醗鞍

ティカル・パスから脱する助けにはならないだろう︒

噺反トラスト審査による遅延の可能性の形式について地認可をばく然と運らすことで︑

はない︒

ロイスマン

のものであれば︑これを論議するる︒しかし︑安全性の詑録が半側

それはわかってい側のもので︑あなたの側のもので蟷国玉槽﹁一一篇噂柵Ψ魔昌＝隔二閉；8︸需竃＝

それは閲係が鐵イスマンそれらの原子炉はびたという倒は一つとしてない︒

罪常に小型だ・：︒

ホリフィールドない︒

ためにこの臨にはいないだろう︒

凄し︑遅延させる絶好の機金を着千の人たちに飼えるだろう﹂との門地球の友扁を代表してロイス

意麗を述べた︒

マン氏は︑反対轡問がなぜ瞼に優説明したQそ船によると︑騨門酌引き︑そして階間を浪製するかをな陳述人を振う毅用がないため︑

代華箋硬寓紹賢二

財団法人放射線照射振興協会

放射線の利用

放射線照射の利用

原子力薩叢会議︵AIF︶のウ Ψ原子力発躍所の鉾麗可公聴会
プライス︑マコーマック両法婆

安全に？

ホリフィールド欝金にだ︒し償イスマン

4階隠＝禰；﹁馳湖滞瓢一幽四一﹇隻冊胃一＝︻＝﹁劉﹄＝卿一＝＝隻一墜篇酔一霧圭柵篇門口＝玉篇二＝需一﹂薦；＝鴨＝讐隻＝瓢︐＝縣﹃璽篇髄一幅幽羅境騨門蒙のアンソニー・ロイ

スマン氏は︑多くの提案鱗項を携

V原子力安全性の詑録について

らは蜜全になされている︒

えて3 C A E 拳 闘 禽 に 出 慰 し た がかも灘録が示しているようにそれそれらを十分に説明することはで
きず︑チェツト・ホリフィールド

大いにある︒出力ているので︑それによってスムー

発爾所の建設を遜めるとすれば︑ている議人から公衆の立場で好懲

介入蓄は本質麟に敵がい心をもっに︑広範翻の反紺簿問を利用せざ的な撒鋸を引き出そうとするためるを衙ないのだという︒さらに同

翫は﹁私は︑これが満報を衛てい

干370一一三2

産は立法上の公隠会を握短している

愛ルスク理論長をはじめとする薩ト問題の解決をたなあげしておい公聴会を規定している︒

が・AEC法粟は親行の裁定上の業騨陳述看の何人かは︑反トラスて︑雛羅藤の甦細断可を下すことができるように法律を改正すべき醗力金川であっても︑州はその手続き過程に謬搬することができ︑電力貧社は州または地方灘局から

庸イスマン

Ψ特別婁綴会について

統鮒猷的には愈磯が

ロイスマン

qイスマン

できない問題が生じている︒

は贈大しており︑小型では予想も下院議員の皮閃をこめた侮響をかあろうが︑公衆の介入がなかった

V露里についてあなたは囲分ズに惰報が流れるだろう︒

舐喬を求めるため︑中門象によるないか︒の兇解に答えねばならないのではホリフィールド

ホリフィールド私は特別蚤員

特別委員金の設認を提案する︒

式の公聴象で︑関係する入汝からわれわれは裁定形
多くの原峯下灘電所の安全性の認

それは︑あな
たの算えの申で生じた即題だ︒

ホリフィールドにほとんどの蒔聞を羅やしてしま

録を︑私は璽醸しない︒

ホリフィールド約

薔にのぼわしながら︑ジャブで隊激するのった︒以下は二入の論議からの抜騨である︒

安全性解釈で食違い会について︑葛干の経験がある︒

それは公衆がすべきである︒われそのとおり︒仮に公衆の櫃祉についてははるかに嚢特別蚕員会のどれよりも議禽は︑われが雑嚢任だとは醤わないで欲ロイスマン

任をもっている︒灘任ある方法でしい︒また︑あなたが公衆に利益

私がかつて奉仕し︑京た鷺にした

塗櫛化は私の湾えで生じた問題でその判断を表わす合衆議の選ばれを璽糊するなどと語わないで欲し

それは違う︒轡料はない︒糊塗問題だ︒

た代表者に代って︑いくつかの特
しかし︑それい︒あなたはただ単に公衆に霧慰

ホリフィールド

するのであるから︒

いと認識している﹂とつけ瓠え︑間の効力を低下させると譜つた︒

介入蓄への公共賢金擾乱は反対遜

く過程での特．匹衡効な方法ではなだから︒

彼らに灘齢するために選ばれたのホリフィールド私は公衆の利

私の弩え方からすれば見当奪いである︒︐

別な組織を設羅しょうとするのは

違う︒

ロイスマン

へ偶報を報告する形武として欝っとを需っているのではない︒募金

鑑のために奉仕する◎なぜなら︑たの藩えだ︒

日イスマン

ホリフィールド趣こったことがないので︑私の誓えでもない︒

安全性に閲する配録はわれわれの私は躍轡換えるこ

によって生じるという撮鵬はあな

ロイスマン

ホりフィーノレド露義贔

欝陽嬢子鱒市大八木町168番地黒3？0璽0273−23−0151俄）

群紋服闘麟市綿賃町 臼本療子力研究所内TEL
O273爾一蓋6−1639

力

原
州の役割
聴聞食では︑原子力発趣所を鰹
必要な認蒲を鞭ていることを舐飛することが要求される︑とダブ委設するかどうか︑濠たそれをどこに建設するかを決定する際の州の轟は述べた︒

さらにダブ黒目は︑敷地聞題を役翻に関する問題にもっとも論議が藥中した︒

現する方向へ灘き︑それによって︑璽複と運延がある程慶緩和さいることは︑規則的な政府の機能

安全姓の問題から切り離すこと
マンツィング総局長︑ダブ原子
W介入者の役劉について
力婁貫によると︑AEC法案は︑ が︑AECと州の会岡公聴会を実 ホリフィールドあなたのして
州当周が二つの季段のうちどちらかを利用することにより張面にでる海雲用原震蕩で爽舐されていホ議員とロイスマンの対決

ECは現行の許認可システムのもれるだろうと指摘した︒また︑Aる︒薩水艦の乗糧嚢が放鮒糠を窩への挑職である︒あなたの蟹求はることを司能にするもので︑原子の聖画として確立されたものに皮政府の秩序ある過程に墓づき政府

力発聡所の敷地認司を発囎所の設対するグループに資金援助するこたが︑現在の公聴会で取扱っていとで︑計爾を壷折させようとする

敵府のしているこ

ロイスマン氏㈱㈹／／／

副認司と切り離し︑州がAECにとで禽同公聴会の可眠性を調蒼しる問題点の広総さ︑すなわち耀

ことだ︒

ロイスマン

介入が政府のとは挫折という状樵ではない︒

ホリフィールド

目的を挫折させている︒政府の野らすことだ︒

駒は︑総々に原子力の慰患をもた︑
脚

敷地認司を串講ずることができる

鼠
婁
臣力

︑霞鷹蠣

ウォルスク氏という︒また敷地の認三唱請蕎が

調；耀

（4）

第727号
｛第蕊麗郵便物翻可1

新業子

昭和49年5月30聞二

鞘身防止のため︑放射線照附さ

黛十二月︒試遮転後︑今薙一月申放射線照鰯施設が完成したのが昨界初の食晶聯胴として耳環されたに胸をなでおろしている︒出荷さ関係蕎もあまりの謎謎な売れ行きについても現在検酎中︒照射コス鈴遡を照射しない期間の有効利用

反応もなく︑幽荷状況を心配した 欝欝薯謝画︒このほか︑璽で売れ行き不振を心配していた関れており︑三月二十九日豪での悶に当初予定

旬から本格麗な照射運転に入り︑象庭の食貞を賑わしているはずも﹁男爵隔で食胴のもの︒一般のれている照射馬鈴

薯は︑いずれ三円を見込んでいるが︑岡腿協が︸トは︑三万踏照射で詩写影たり約

放射能アレルギー

れた馬鈴裂が順調に南場へ出荷さ係餐をホットさせている︒の約一万五千ナの馬鈴瑠が照射さだ︒残り五千︐ゾも順次幽荷され六市場への出荷は︑四月十日から

月一杯には

完売棚祐

の漆工だ

この士醗農協の照射施設は︑﹁という︒

が近く終了する予定︒早い階期にも照射にともなう安金性試験研究

究開発三園である玉ネギについて︸

よって実用化となったが︑次の研㎜

黛八月厚生省が許司をしたことに

わが圏での馬鈴轄凝鮒は︑一昨していないという︒

一に照射したものだけの原価謝鐸は藤鍵駐堂号塗れた︒

北海道澗東郡の士幌腰協に︑世合はもとより︑海外業蕾との台弁

わが國凶体で饒間羅業を鴬む場

購榮に投融慣するにもわが圏側体

順調に市場へ出荷

ら﹁橡銭会社扁形態をとらざるを制は相当程度の規模を即すことか会﹂を登足させることとしたもへ送られ︑すでに約一万沙が出策漿を巾心に大阪などの大消鍛地実用期迎える照射馬鈴薯の︒準備会はさしあたり鍛力九社の帯腸出荷によって︑いよいよわ

欝司される莞通しにあり︑隊旗囎

13

水素製造一2

43P〃

5

水素製造一150P〃

14

水素の利用一374P〃

6

金属中における水撒の

55P

〃

15

慨観とすルタネーティ

110P

〃

7

大陽エネルギーからの

44P

〃

16

防衛における水素2P〃8乗物における水素貯蔵

74P

〃

17

環境問題

66P

飢

uズ

翻

会長に一本松氏内定
年内メドに新⁝会社設立へ褥ないと判断︑こんど︑新会祉設

と原慰のナ社で構成されることに

か月澗に︸万♂︑無間＋二万沙の漁っている︒幽荷に際しては﹁照が騰も本格的な食晶照射の実胴化

雛研究關溌は石川翻播購難工粟

照溺能力を持つが︑収穫と照射購

40P

研究を遮めていくが︑窩温熱交換

射されている偏厨の標示が義務づ

̲@

立までの経過拙置として﹁準備／黛規襖工場の雀羅立地を対象に磁力上界は二士一一日の往擬会で︑近く﹁灘縮︒再処理確卜占﹂を設麗することを決定︑このためのなどから︑とりわけ緊慰の旨旨諜なっており︑無内をメドとした新会社設立まで︑この間︑①再処理

した獲盆続飯り︑ガス︑拡敬呈と遠心分離法との経階性比較など企題となっているのが現状だ︒

とくにウラン濃縮はこれ謙で対原子力製鉄購代を迎えることになった︒②広く海外の法制爾︑政策麟の調調査が終了した段階で︑悩勢によこととし︑U鷺Aとの契約によるでは今年展から錘鉛蕊万沙の緬鈴

査㊨濃縮︒再処理の両三鵬を通じていく聾唖だ︒近く構成累差で黄絜辮逑婁託蟹匪以下岡︶︑超閑語含盆研

究開発は住反金属工業︑神戸製鋼

水素貯蔵と輸送

48P

〃

11

｢

熱化学：泣ミによる水墨製

60P

一27

〃

?難製澁

魔気分解による水累製

9

セノ／コノ

薔万円︑カツコ内ぱ期から実際は竺万ナ程度︒岡農協と評価を進めているが︑七︑八月

任依制などを明確にした協定を紬り︑同調戴訳業狢を引継ぐことがけられているが︑現筏までのとこ

頃には﹁覇齎について決断を下て︑瓢禽社は単一の会社がよいかび︑簗務を開始する︒輩備会会長

適当と漂えられているようだ︒

ろ売れ行きは上々で︑アレルギ︷

工場の改農増強計画が進められて複数とすべきか④海外投融資をどには一水松珠磯氏︵原鱒璽︶が円︶の三社︑嵩灘断熱桝料研究開所︑冒立金属︵九千気酉二十万ト・バブコック耐火の両社︵七千発は東芝気山マ﹁︑ックス︑イソライ

19P

α

金属ノ、イ

ﾓるまい

協定締紬など所蟹の蹄備を憲ぐこととした︒

響︑顯曝
士幌臓猛の照射施殴込燈

八O琿日照単には騰給バランスが す﹂ことにもなっており︑その結

いるが︑それでも選からず︑一九論如何によっては︑わが国としてのように蕩えるべきか⑤どのよう内定している︒ウラン濃縮覇業調

霞指すべきだというナショナル・

竪襟七十万円︶︑還充ガス製造豊麗研究開発は千代田加工礁殴︵八開発は新日本製鉄︑川繭製鉄︑日千酉万円︶・題売鉄製造装鍛研究

新製鋼︑黒戸製鋼駈︑住友金驕工

力一基二二誘／田完成に必蝶な経

4

ド1搾蔵

工場に関する立地調査をはじめ︑

十空ハ千万KW﹂の原子力発出開 崩れるものとみられており︑米州
これにどう薄感すべきか︑貝本甲な業務を新会社の付構築霧とすべ

米G三
A 菱と合弁化へ

カンパニー構想は一応棚上げの格妊となった︒ただ︑含弁会社の業務が発蜷システムに限られる見通炉開発には︑日立︑葉芝などの進工築の鉄鋼八被︵一筋ハ千一一箇万

業︑日本鋼貸︑日立金属︑三慕董円︶︑トータル・システム研究開

通産省工業技術院はこのほど・

GA側としては︑四面の課題を 郎理劉長︶と﹁窩温還元ガス利矯

発は組禽が︑それぞれ揖賊するこ

原子力製鉄技術研究絹禽︵藤本パによる圃接製鉱枝術﹂︵原子力製

出の余地は残される︒

鉱︶研究開発に関する委託研究契ことになった︒〃

ドライ

峠一辺倒︑米AECによる現有三業化司能性を実証するための分折では政府力針を受けて︑民間企業

きか・のほか⑥新食社への出衡蕎

わが国では擬期計覇で﹁昭和六発規模が想定︑電源構成ではこのの体制が問題となる︒

一方︑再処理の方は︑来薙からループ化によって国内単独あるいがコンソーシアムを紬成したリグ

建設中だが︑処理能力は庫朋二百

慢集開始予定の動燃悪業団目蔭がベクテル︑ユニオン・カーバイド

一1などについて箏前調費を進め 蒼金とは嶺蕨︑緊密な運絡をとる計画だが︑こうした大規模開発をの建設・運當の如何を醐査申だ︒

は園際協力のもとで︑新濃縮工場

WH三社による﹁UEA﹂と︑足今を来たすことは明らかだ︒醗過

ン社グループの両者がそれ︒UE 異性もあって﹁海外からの受注にを進めることで両社が命賑したもの8弁会社設立のための製し美い しであることから︑将来の薄鼠的

高温ガス炉で方針決める

つ役携の特殊控および︑工場建設

わが国への枝術灘入をめぐってス蝉枝術を轟入し多目的炉実現を

晴点で総発電礪の二五％を占める

確僚︑ウラン濃縮︑使胴済み燃料

円溺に進めるためにはウラン資源

いった︑いわゆる核燃料サイクル

再処理︑放射性廃棄物処理処分との愈陶打診があったGEiエクソ理する理論だが︑再処理役脇の特蕉になってわが國に対し共岡調川

十漣程度︑数鎌ならずして能力不の確立が急務︒申でもウラン萎縮

でいずれも多額の罰金とかなり擬

Aは昨葦八月に堅甲研ウラン濃縮 対しては投融資を条件﹂としたも分はさしあたり海外へ婁託して処再処理両問題への対処は︑そのも期のりード・タイムが必獲なことその行方が注葭されていた米国のゼネラル・アトミック社︵GA︶ ので︑両瀞ほ今後一遇以内をメド

購墨醐蓋会と契約︑九千沖SWUのもあり・第瓢工場の圏内立地と海外投融畷など目処狸長期対策との高温ガス炉について︑三黙黙工

発電システム合弁講社の設立に紋
これにより︑土光簾芝金長の提六か年が第一期謝画期間で︑五十済性ある技術の確立が目的︒前期

り︑善導については別に蕩えたいの謡し愈いを進めたい︑との棊本研究開発費は総額八鰹八衝万円に設立についての細頃を飴めていしての国内体制問題の検酎が急が

粟はこのほど︑GA側から三菱と くことになるQ

で︑うち委嘱磯は六鱗バ千九筥万

こうした諸対簾について聡力業れている︒

囑していた田立︑策芝︑三墾一一グ

はいえこれといった陸路はなく︑原子力製鉄研究開発は講元炉能ループの連禽体でGA袖の窩温がしたがって単島は大飯町磁心部と

5⑪P

日本原子力産業会議・業務課とになるもよう︒

方針が伝えられだこと髪明らかに周壁に装荷される約千二百五十踏

イロットプラント開発が主眼Q

MW原子炉に接続できゑ籏のパ

エネルギー問題を蕩えてみよう︑

与えたことから︑主婦の立場から水素の利胴一2⑧コピーサービス（葵文Mページ20円（送料劉）のお申込み，その他多数
関邊炎料についての群綱お闇合せは下縫へこ纏絡下さい。

約を締締︑四月にさか上って四十した︒これは縄温ガス炉システムの氷は︑万一の冷却耕喪失燐故に円︒組盆が︑工技院との契約に引くらしとエネル

発慰・地熱発醒など薪エネルギー12

集すべく、去る3月18日〜2D田迄の3日間、米国マイア

意向の育つだ︒

界はかねて調燕を進めてきていた

えた着猿轡︒その内湾﹁小浜湾﹂き続き︑構成各挫と個別に契約︑九庫度各種研究断顧を実旛に移すが︑濃縮・爾処理いずれの役務もを形成する大島楽島の突端部に︑陸の孤島に︑今庫三月︑七颪六十海路で結ばれるのみだった︒この暫

いま酉牽七万五千KW原乎炉︵Pそなえてのもので︑内部スプレー層︵醐八層︶の橋がかかった︒名づけて﹁欝戸の大橋﹂︒さらにそを低下させる役僧を果たす︒

原子炉は軸力に比してコンパク

られている︒関西餓力大飯原子力WR︶一墓の難設が並行して進め とともに蒸気を急速に冷やし内圧

発電勝だ◎二二四十七犀に梱次い

路がひらけている︒閲西活力と福主婦にとってエネルギーとは何と開かれるもの︒わが圏のエネル
紅紙が協力︑約三十懸円を投じてルや写翼などによって展添される源開発の現状と将来展望が︑パネ

ギーをテーマに一層機一六％︑二世機四％︵四月 溜余り︑弼さ約五十二規だ︒大飯作ったものだ︒道路は張舗装のたかーー関西主婦連盒会︵比窺正子

ほか︑エネルギーの今苗︑くらしの延長には大飯発慰駈まで続く道

ば盆地状の地点に建設しているた

発撫所はこれを単門先端部のいわめまだ一般の窟用は制限されるが余長︶は︑六月十八潤から二十三の中のエネルギー︑慣源の再生利

トな設計︑格納容器も内径一二十六末現筏︶だが︑すでに格納容雛はそれでも大島半面の入々には關放三越本葉で﹁くらしとエネルギー

臼までの五臓間︑門並・田本橋ので着工された二つの炉の進捗率は大きく立ち上がり︑補語建屋︑タめ︑完成後も幽く鮒罎の蘇洞門

されている︒畢圏内の主な集落とギー資源の海外依篠状況や原子力

ービン建屋もほぼその骨格を見せ︵そとも︶方面を除いては︑この

縮ぶ支灘もほぼ完成︑照道赤礁崎

約と保無謬騨びかける︒

大切さを調えるとともに︑その節用などを紹介︑エネルギー蟹源のってひきおこされたエネルギー危展﹂を開く︒昨秋の石油億機によ関西主婦運が展一憂甑つつある︒一号機の運開は五十二う︒蓉狼湾の難観を損うまいとす

発蹴所を墾むことができないといれる田もそう鋭くない︒

公關線として興内外の利溺に供さ初の薗万KW級原子炉となる︒

大謝叢の海べりには濁八十椴

機が︑瞭鷹生活にも璽大な影響を〃m旧ml伯74（一瀬懸の予建︑瀬劉に進めばわが国

長は︑アイスコンデンサ式格納二帯ほどが点蕉しているが︑畢騰とこの四ル⁝プのPWR綴大の特る配慮がここにも濁われる︒
リアス式海岸特胸の明媚なその瀬の採粥だろう︒格納響器の内側（イ℃

591−6121

〜慧；1舌

49P

込先

巷区碧r七母1−1−13

栗＝，k者匡原子力からの水素製造

ミ市に於いて開催された初めての大規模田際会議です。

3

エネルギー」という新しい羅要な課題に向って総力を結48PERergy〃

水素経済マイアミエネルギー会議（THEME）は「水素水素の利用一1Conξerence

10

1

〃

磁

士幌農協

研究実施担当も決まる

レポート

マ

@

〃

Econ◎myムAiA〈AI

工技院と研究組舎

〟@数

一

No

テ

ヒノ！ヨ！

47P

Hydr◎geR

離礁崎公園線開通またれる隠避ふところに蔭地の海を満々とたたアイスコンデンサ方式も採用

力

原

建殴中の穴飯田引力発躍所︵左が一号機︶建設進む大飯原発

一次エネルギー源

The

研究契約を締結

昭和49年5月30日
新二子（第患極郵便物認可

第727号
（5）

○

三

力

5
二 一多一
二 二つ 多 一 多 多宝 多多 づ 一づ

玉 多

5玉づ二多 亙 5 づ 一

玉多 多多 玉

多

玉
多

二づζ

fLi＾

な灘鯉灘醇▽黙鷲漱鰐蕪三雲鎌鰯羅罐瓢羅朧墾鑓握灘舗鱒麟舗三編齪難購蟻擁融ヨ

商社〆司会︵購入郷門︸︶の遡絡会識を開く一方︑全曝築者

かね℃科技庁は︑関係魅督富庁とこうしそ不祥璽の続発に℃まり

さらに各鵬業所に対し︑法禽の腰￠従来にない強い方針を打ち出し

如何を問わず厳正に処躍ずる﹂とに︑法律違贋に対しては︑滋藤の届かない︒

罵典駈のすみずみまでとても自が儀にあたっているが︑三千以上の

糾

鵬

鵬

⁝

に間する安置確保について法令の実偶の杷握と改善に鍔め︑その結轡作成の要領﹂に冷って総煎検し

雀・隈生省︑運輸欝に︑異施上の率的にするため︑科技庁︑欝働たがる難藥所の立ち入り極蕊を効

線使用緊結駈における放青竹同位

㎜

珊

82

嶋

㎜
6

4

襯
3

7

5

て︑立入検査の強化など摺懲賠督科技斤は今後放射線取扱いに関改正問題なと総総的な検酎縢題にする規制黎携の地万移管や群落の本格附に取組んでいく万針だ︒地

ところで︑行政監察に携わった監督を強化て作菜従珊蓄に必要な知識を灘知

暫は放射線障露予防規篤を作醸し蕎を盤任しなければならず︑主ほを便用しょうとする購叢所は濠ず

ら規制の枠をはめている︒放射線の翼態に釧わない颪のでてきた法部会の横書作業などをもとに便溺たい署え︒また放射線審識垂麸本

地万公共駆体の人材盤成に網手しに国塚予郷の支出が蘭提となる見餐威と地万財政を圧遺しないため

方移蟹には監韻楽務に就く人穏のある係蟹︑﹁穴学溺院のルーズさ徹隊させる蟹携を負う︒蟹判所の当面蟹理改削の方法はとなれば令の改正に乗り出したい愈向だ︒

管理改善へがとくに闘についた﹂︑と冠険認

人間関係から自ら宏重重の皿羅づ

底しかない︒罰則のムチをきつく往きつくところ罰則強化か教搏徹

込みだが︑科技庁としては単急に識の低さを嘆く︒二般懸蕎へのけができてくるのが曽通だが︑しばしば問題になるのは鱗榮密と主するより教商の徹騒の方がずっと﹁入扁について︑放射線取扱主任

影響もあることだしもっと管理に任番の協刀郎制︒協力が蟹接でな

実りがあっていい︒安金確保の構でこの穐様だから

いと施毅の改醤も教簡徹底もなお博士の集國気をつかってほしい扁という︒†分な一轍知識もない濠まに放射ざりになりがちだからだ◎行政監

も﹁ヤル気﹂﹁愈憲偏﹁心がけ扁

線片口機雛を扱うケースの多い下

垂雪蓄が一二†益環忍所

請け従簗員の場含︑被曝耶故が趨慧慢

もし讐それを求められれば、は霧現ダる技構革新の時代にし蜜す。巻のうの夢が曇よう

鉄鋼改必要とする分野も、臼るので顕。つばらしい選一をまぐるしい変鋤に戯醸していみせる掌宙囲艶・瀞洋翻発rる新しい鉄の醍発に、隈りな

叢

私たちは、来来世紀の要求す東京本社東京都千代閏区神田司町2の3機関に編益していることなどもあ

一万人を超えることも苧想され

入

ア︷ノト
輸

畏で横嚢わりも國立つ︒騒近の五の総点検にのりだしに︒二十田に

⁝

1

17

@19

10

う

神にも沿っている︒だが結周それ﹁一般的に灘えば︑察で﹇職携の細行が不†分﹂といも諸いたげ︒

らないのが不患識なくらい・とで

私たちは、その可驚煙に鍵遅求でになった︒イオウ分析計の使が並任者有資格撚がいなくて・﹂は︑その謙ま放射線取扱霊慨無試

翼

次

次晶一
撰力

ーカーの手を経て放慰性緩薬贔や館聞で使属噸墨駈の機関糊構成の行状況を﹁総点検の災施及び報告

履行状況を総点検するとともに︑駅の圏叢的な総点横を求めてはど蛋任分担を決めるとともに︑覇菓グラフィ分析が威力を感奮して以捕獲型装躍凌霊体に二颪二十八膿

脳

8

1

3

7

2

榮所で三毛四台の装癒が使われる 黍砿使響舞α整化を︑且㎜

行政論理圧は各省庁の規制のま

幽魂化学物としてユーザーに渡るは︑﹁放射轡周位元索等の取扱いった︒伸び避の鈍った鷹擦機関に灘から民間主峯へとパタ⁝ンが変果を六月末までに報欝するよう求使用事業所は五年で倍増

順序が入れ翻り︑畏かった鷹療虫

億円で九七％を占め︑イリジウム

多いため金額酌には輸入轟が約＋響饗ω充実ζ安全の確保に万全を禽には関係省庁とも協力して立入めている︐そして﹁報告がない場

横豊︵ラジオグラフィ︶は︑曳船︑来︑繊維︑曝薬液楽騨はじめ各種

魏のほかリン32︑イオウ35など︑代って髄勢の悪しい民閥企簗がト朋すように偏と各瓢業所に対し通ップに立ち︑研究機関がこれに次機械など各種の工叢分野で壷属構．つく⁝研出麟﹂ザぐは︑調隻影一瓢臼由ハ

数多くの短半滅期核櫨主体の国塵いだ︒また地城町分布をみると環

旧

1

7

？暫

31

うかと勧識した︒＋再話悪難に弩憲法⁝選遠した・蓬の中で﹁科獲晶は三％を占めるにすぎない︒し嗣

繋郵滞鮪囎難羅撃燃黙鰻謹

みをきかせた︒

舗

5

ρD

4

1

3

1

1 @15

1

@7 5 1 12 3265
4
1

弼鵬
り0

14

ウ一

9

7

7

7

8

@11 ︐搬︐

♪冊

2

ε

RV

1
3

﹁施設﹂﹁行為︵技術︶星雛﹂か検査など適当な描灘をとる﹂ζ睨典空計惚
露量癒 28水分計η1

3

欝箋謙語玲9爲謁鵬u3薫蒸6

錘8
66
レへ撹漸4317％b50
717@！

といった人間卜いところに落ち脳を勧理するのは入闘で指摘されたが︑叢任蕎の人柄そ配すべきだろう︒

ならないのも入問であることを銘だが︑危険から管理されなければ危険禦業駈で瞥鍛や教脅をやる気がなく︒

は二†名︒†四名の横蒼蟹が二入法令に臨める敬射線損鷺冒の稗襲爾になる︒のものも安金確保にとって腿嚢な行政兇

いとすれば︑それは科技庁の讃征といわざるを得ない扁とは厳しい︒

放射線騨害防止法では︑﹁八﹂張番ルって誤射線灘鋪機器を使いたい

どを串心に蔚十八羅漿所二業二十いう︒主任者軽羅の受験薦は四十という箏叢鮨が家だかなりあると験の受験薔憎にもつながってい立つという︒

省に対しては︑関係行政機関にお技庁はじめ労働︑厚生︑運輸σ各

ウム醜線源が紛失し鷺り︑岡由︑

外次︸

事典㈱NA
IG艦脅研

一組になり︑事業所の豆ち入り検

力鰹窯研
鰭曝乱すη

用も石独精製︑製鉄︑瞬力漿興な八台に遠し︑イオウ含蕎雪颪賊化

くQ第一種︑第二種あわせて金工 る︒地方公共翻体の試験研究機関

六無六千︑四十七郎八千︑閥十八は全圏で酉六士ハ︑その保有禽数

や分析研究︑品質管理業務を受け放射線販扱い工商所の贈加傾向の國付け役を梨たしている︒

は穴筥九十一台︵四十八奪三月︶

もつ民闘企業からの受験薔増が闘た︒葬破綴検査装羅の便用購藥駈

だが︑その畢分近くは非破壌検萱で一万人を擬す免状取響蕎がおり

鋸に九千の大台を突破︑今町はを三業とする二十園社で占められ数のうえからは蟹業所数を上回っ

水銀︑イオウ︑鉛︑PCBなどているとはいえ︑駁得穫が特定のている︒

翻題を購わした公蜜汚染物償に厳事業所の総れている一方で︑放樹線讐理の不大阪などで非破検査従道暫が放二

（参i殿町

その楚

→メでル

馨礪灘麓蕪雛舞鶴群舞馨れることも忘れて⁝︸ニニ多玉多桁にPPM謙位の構密さが饗求さしい監視の国が陶けられ︑その分

神奈川︑大阪︑愛知︑舞庫︑日岡一ラジオアイソトープ騒騒駈など 四％を占めてトップ︒これに次ぎ二次製韻メーカーの懸盤総売上蘭働諒した︒切￠行政監察で︑法令ける指懲監理￠強化を︑それぞれ

放置線分析機器の薩州が隠立つの

鯖︑法令の不撒底がしばしば掴摘

線被曝したことが明るみに出るな㈱劇飛瀕r

仕繧み︒輸入量に大線灘のものがを覇気し︑その適正を図るごぐも

艶三内RI製造

民間企業の
点検実施へ
放鮒姓同位元素や放射線発生装

わかつにあとにも︑職種でイリジ

灘守の実態が予想以上に不十分野

い放射線を利用した分析法が従来画の使用が普及し︑産業や医学なれるようになると︑検出二度の篇

ど広纏な分野で多くの成果が得ら辺緊に璽駈が鍵嘱している︒今の方法に一部とって代るようにな

千粟の順となり︑大都帯とその周る︒こうした社会的要講に臨じたは二十一懲円を懸え︑いぜん漸欄使用が急増化傾向が強要る冤通しだ︒

後はこれらを中核に地方への命散放鮒性岡位死粟の圏内総懸には 傾詞が続いている◎放射性岡位元の手を離れ︑ユーザーである捷穰

繁はこうした経路で門販亮漿薔﹂もここ数尊来の特戯といえる︒

されるようになつヤ◎この一月行

ど不祥翔があい次いだ︒｛猷｝

ープ三食を照臨の串継ぎ窓自とす

慰逓に伸びた膏羅には︑贔質響理
ガスクロマトグラフィ装躍やイ

政蟹躍庁が発蓑し㌘﹁放射線隣轡

（誰拳、｝

AB

輸入贔︑願醗贔とも日本アイソト

わが国で放射線を取扱う聯欝所や分析測定に放射線利用の効柔がオウ発析計はその代表例︒かつての防止に関する行欧監緊結果に墓

民聞と研究機関の事聞所の数が大盤線源のコバルト60など職入一
は︑現在三千三爾か所を超えると確舐されつつあることが攣けられ
塩累系齪榮の分析にガスクロマト

購簗所に属けられる︒

次製贔は鼠食で断要の寸法のカプいう︒昭租匹十四葦三月に千六霧る︒放蟹性感位元気による葬破瓜

他

の

モ

研

棟

一

カ

一

メ

る流通体系ができている︒照鮒購

セルに密封加工後︑線源に組みた六十二か所だったことから︑わず

二二メ

甥︑炭素14などは欄内二次製贔メ か五薙で簡増した勘定︒憲速な成て頒布されるほか・ヨウ購捌・金総点検で自己診断もAECゐ伽｝
Pの欄｝他

店大阪市東区京橋3の75｛籍臼鐵ビルヂング1

UCC｛幻竃翻；大阪（341）0861番（大代衷）

郵艇醤恐1DO

取締役社畏大林芳郎

爾鵡東駅lc3｝｛242｝4川〔大㈹獲1

賛EN（激）

た︒ニッケル63を贈蒼した電子線

ウム期放劉線源を装備した小型司

数籏

計

228

墜f︒轍鍛

18

凹型袋躍の賂及がその恨寝をなし

ン

その他 Q9 7 垂
︷善

分

鍵盤脳互

f

本

ホ社：躍京郡予擢ヨ二大雰町263

OR．NL（藩、｝研究機関で競って灘入が始薫っ

：．〃ん

oo

（放射線利用闇闇）電日豊：東京（292）1111番（；誘…：代褒）

翻董圏三郷鐵

CLA（仏｝

造物の疎隔を射出す斎王響狸の衛

ノζロ

ノ〆

ノ

oo

／メ

饗

@oo

薄麗漫軸灘熱踏

そい燧麟を燃やしつづけ窪r炉。

窺CC膜｝

中鶴惣扱業蓄かしダイナボットRI研究所︑第 崇が四躊十六購灘薬所と金体の約一懊用撃粟欣数の年獲挫移｝

大盤紐

阻

13

｝民間
〆

ビルを建てる……？！

月面に

MC

㍗
l氷｝
GE

中山趣旨叢者

力な検蛋手段として定癒︒イリジ・。

@︒︒ ︒︒ ・︒ ・︒ ㎜ 謝

軸辮熱轟欝

熈

1工

の他囲

25

（放射線利薦航澱）

全数か諜破縷検査を漿とする瑛叢てある。
注

5

3U

u4

43
4

電力ガス

31

犠

28

12
4

2

21

4

1972
1970

毒83現在
叉鵠企欝におゆる灘締零i｝蕊舗機雪駄場台数

鼠973
197崖

1969

967 韮968
1966

1964
震962

三965

童963
正961

教膏機関
1960

一稔数
483現在
2900r

その他

2チ〆二！／〆，ゾμ
二＿＿＿＿＿4
／

σo

40

（6）

第727号
〈第三種郵便物認珂｝

新

二
二

子
原

昭和49年5月30日