一第728号一昭租49年6月6日
毎週木曜6発行

購読麟1鎌分前金3000円

難成立を要謂して選たものだが︑や談三法はこれ藤で二心近くその在市町村協議会劉会畏︵柏崎市蝿︶▽小林治助全翻原子力溌躍所所

あれわれわれは・この法の黙黙を手薗しの必要な点もあるが︑ともう二点があげられると愚う︒多少によってバランスを考離するといてきた地域の裡祉岡上を麟ることって全てが片付くというべきもの

い塞難航しているが︑この法によ＋二駕ぶりのことだ︒電源山地は開発促蕊法に次ぐ︑わが国では二た法徳制摩は昭和二十七葎の醗源ていかねばならない︒安金蝿策な

設整爾といった地城の要脚に応え十分にくみとり禰祖摺薩︑公共施供給でより万全を期していかねばという耀いがある︒この際︑聡力反面で開発促進の一助になれば︑でないことも蟹々承知しており︑

っと実現︑圏びにたえない︒むし法律に関しては︑懸屋開発を進め

ろ白きに失した感さえある︒このど間懸はまだあるが︑法成立を機としても今後の遼用に大きく期待

五を禽み百以上にも及ぶ見逓しなどについて政府はじめ関係蕎にを賊す・原子力樋殴の安金性確保

指嫡されたいわばタリアの原子力発罐開発に対するた︒席上︑ガンデリー二専攻︑イ

燃料の輸送問題を申心に掬し命つ

務局長らと再処理および使用済み

漁業振興蟹二千万円の禽誹十九蝕万円︑二辱炉分は五玉三千芳円と漁業補鰻額は〜轡専掌十三懸五千

た同漁協継総会でも承調された︒

されたもので︑五月三十墨取かれ

9核種

60KeV−1．8MeV

雛．．

一法案が成立轍難エネルギーを確撮していくこと

スッキリした形で地城題祉のためならないと心誉新たにしている︒

ることによって国民生口に必要なに︑今後︑儒属との舎愈が叢み︑羅源開溌は促砿への足がかりを得と︑メリットがないとして反対しをかけている︒岡購に︑政府が積ようQこの際︑田中総理以下︑法 の金がでていくわけで︑惣力業騨

膚関係轡らに態謝したい︒

成立に尽力して下さった殴垂︒政で︑法にいう﹁地点法定﹂など

よるより一腰の努力が期待されて胴欲は︑石油危機以来一興隔まっれたことに感謝している︒

極朗にこうした猶翻で配慮してく

法眼璽の問題︑さらにはこの三

原子力行敬

RCC代理店二…鰐瓢

電源
は発秘所の規換・欝欝に応じ・建▽岩波千春躍葺簸築遡合会専携の必獲樵が紅炉はじめ関係巻に指いる︒このことが︑理事談羅源關雛促蕊を眠的とし摘されてすでに久しいが︑ここに法だけでカバーしきれない問題も

不儲

三法と両輪

きて法制化︑ようやく陽の闘をみ蓄がいう門この三法が羅源立地難多々残る︒と同鋳に︑多くの関係

川内原発については昭租三十九

こんどの翠雲補償妥結で原発建設性問題などを申心に霧暴言だが︑国土開発法案ド鼬d轡

期待される運用上の配慮
勢躍屠施設周辺弛城整備法黙と躍源開短靴遮税法騒および工特閉会計法案のいわゆる臓源隅藍蝋法

備のために交付されるが・交付金

設期問巾︑市町糧に公共絹舗設整

た法復制建はわが国では二十二卑ぶりのことだ︒政冊は近く一瓢法を公布︑固騰に法碓施行に必要な政交付の対隷となる施設は原子力十くすべきだ﹂とする野覚の態陶もることになった︒三法は軍ければ

隼十二月に川内市議会が誘致を決

Wの原子力発馨騒を備えること 甜随いを薩めていく薯えだ︒て︑イタリア独自で処理能力五ゾになろう︑と述べ︑これに対恕し四年以降九〇葎までは再処理能力：一丁＝一＝一＝月月■＝＝＝鱒一御常■コ一︸■画一■＝■髄一＝一■＝一＝＝■：輔■■桶＝＝＝＝一榊一一一榊＝一＝一一需■＝＝禰一一罵一一＝一冊一＝二一一一＝＝一篇謄

市議金の原子力藻潮委員余で安金議したという経緯がある︒現在︑にゆとりがあるため︑これを海外

月二十二日提案理鵬貌明がとのいわば与野党闇かけひき材料

った︒

England

璽が︑六月三田の参院本会議で可決︑成立した︒法興提出から実質一隼余︑霜源開発魏魏を騒士とし︵衡︶令づくりに雪ぎ魑適する方針だが︑地点指定をどうするかなど三法運用に伴う今後の間題は多あって︑調整工作は難航を纐め

今週中にも公布︑うち特別会翫法

く︑政府によるきめ細かな配慮が要離されている︒

衆院水会議で可決の後︑舞台を謬た︒繕局︑三十︸日も家るまる審

衛効なものとする醗藩の方途でも﹁璽腰法蘂であり十分に審議を尽院に移し二十八日から商工︵冠木議を続行︑司決し︑延引圃会最終

打開のすべ酬てでない扁ことも窮あるからだ︒

鱈乱開発三法纂は五月二十四環學温田緻長︶︑穴藏︵土展毅彦委

は十月一田から施行される︒税収実︒国会での質疑を通じても強くており︑一九九〇駕には六千万K 円︒九電は引続き周辺漁協組とも

嘱摂︶両脚麗金で︑烹暴良績藁大日の六月三冬︑夜更けの水会議採による軍年度三蔵鱒円の星末財源

撃號選を控えた波乱含みの二会完成させる謝画について説明︒八／臼の再処理工場を一九八四年にを払拭し︑躍源三法をより数授︑鴨脚誓郎原論技術部次擬ら
決︵成立︶となった︒

擾︑川騎畿彦東海村長らの地城代にはいたらず︑︸応の開発方向を経済政策や義心エネルギー政策︑る︒しかし一方︑周辺住民の聞では一渉前進するものとみられてい漁業補償はこの原発建設に伴う漁ニ露よ1賃臆慧盤灘灘モ

アイソトープ部

Centreτ銭eRadloc卜emical

コンパクトで堅牢取扱高金・便利高精度検定保証r

東京都中央誕銀鹿8−11−4アラタビル〒104 電露舌（572）8851

Amersham

へ

ド

牌

ヤ

恥

輩鰍

ギ まヤ一

脚ξ
雌

セット

……梱… @咄〕

ガンマ標準線源（

ユニークな

RCCの標準線源一騨門家のほか矢都知間夫敦賀箭

示すにとど塞つたが︑今後︑徴会

国際動向の観点なども加味して審にふりむけうる︒今園の翫臼も︑は一部で反対運動が展開されてい識︑検討を鵜め︑今秋にも異体的を含む日本の再処理禦偶を杷握す

こうした謝画を蕾蟹に︑輸送問題
告をとり隷とめる茅定︒

るほか乱塾運も反対意圓を示して出︑＝くというもの︒今無二月国翁に蹴の二人から一入にし安全部長を難

ともに︑これに伴い局次畏を現行

して新しく﹁安金鉱﹂を設けると原子力闘の纒織機能を大編に改革法案﹂が廃薬となった︒同法璽は﹁科学技術庁設霞継の一部改正

第七十一一翻会

科技庁設置法改
正法案︑廃案にだかなりの暁闇がかかりそう︒

いるため︑計颪貝体化までにはまるためのものだ︑などと語った︒

な方策と研究顕職を定めた最終報︵群細は四面匡中間報亀頭聖目霊
照︶

再処理︑輸送問題で話合い劔A・N社幹部と原塵
アジップ・ニユークレア社︵イ

輔送部掻A︒ガンデリー等張と當タリアENIの畢会往︶の再処理
業次簾L・ギアコメリ氏は六月碁
石︑原子力薩業会議を訪間︑森頚

総額19億円で妥結にされ慰議はタナ上げとなった塞原発に次ぐ同社行なわれたが︑員塗理鱗書で廃職とすることが本

ま︑結局︑会期末田の衆院内閣委

電力と川内漁協
雪しH
イノナ

一蟹館の原子力発︵約面三十五万塗方綴︶に︑玄海協同組禽︵薬師寺琢雄組△口長︶は八＋九万KWの原子炉蝦蟹を罐くの体制づくりの一環として描翻さ

力安全性確保塵搬強力推進のため新設の蜜全部は政膀による原子決まりとなった︒

予定︒一望機は昭和五十年十月に電所を建設︑ここに出力いずれも
う漁業補償炎渉を進めていたが︑魑工︑五十五年七月運開がメド︒

業権消費区城設定などに対し描國薫製がとり交わされた︒

計画によると︑九州霞力は欝欝れ︑独葺したものとする騒騒だ

このほど総額＋九億円で妥紬︑同かねて川内原子力発電所建設に伴九州電力と麗児翻県川内市漁業

一

〆バ

気

卿

小林副会畏
鵬獺川内市久見崎町の同社所衛地

Q

懇談ずるガンデリー二氏ら

重藤

田奮策芳ミ5895番
窓蓉（59116121｛｛七）東京都港区新橋1丁張董番13弩（露悪旧館内｝

議
ム
π

産
力

子
原
本

発行所
紹和31年3月12日第三穏聾便物認（送垂訓｝
1音婆70円ポ乏ココイづ端白＝ン醗…試愈紅

聞

難二
蓼

テロ対策で報⁝告書も保障措置の見直し機運急圏際酌な相次ぐテロ珊件の発生でテロ防止への閲心が爾まっているおりから︑米国では漣縮ウランやプルト一一ウムなど特殊核物麗の眼界描隈対策をめぐって︑このところ曲馬はじめ関係蕎の闇で論議を呼び︑さまざ濠な越しい動きがでている︒特殊核物圏の輸送︒警護について逓邦の畷脇を急拠拡大する必璽を説いた報告瞭が公表されたことや︑米圏原子力婁農会︵AEC︶が輔送条件に制限を誤する危険からみて釣台がとれてお転置努力に比べ公衆を巻きぞえにらず︑特殊核物証の不法曙取と便用に付帯する公衆の損轡は原子力べき④適切な傑罫描躍制度を確立

発同所瑠故なみのレベルとみなす

するには発電所の設翫目安である

仮想難の響え方を灘入すべきだ︒

仮想一撮の麩に習って件

一方︑クリーグスマン一霞は︑保陳描羅孚段は特殊な禰遮とは全する法案を審灘した政府機関再編を構成するのに欝欝な純金属プルた︒ただ︑﹁免群襲藁蓄が核爽器

間題にはっきりとした一線を画し

く係わりないものだとして︑この小婁戯会のA・リビコフ上院灘麟 みの位躍づけが与えられるべき②には予籔︑機構醸で論難性﹂なす三間を明らかにしたことなどから﹁傑瞳描灘﹂はいま臨題の焦点となっている︒
報四四は︑特殊核物腿をテロなが︑原子力挿金欝認可婁奥会︵N バトリシア・バースト誘かい鰯件
トニウム︑濃縮ウランないしウラことなく守ろうという藻隔搭

どの人為的な墨取の危険にさらす

圏扁に関して︑安金保陣顧問D・ SLC︶寮の中に核物簸保瞳構躍は︑他山の石ではなく︑むしろこ局を殴躍するようエネルギー機構

や努力は︑原子力鎌瀬所の安瀬性
べ薩業翼に反響を呼んだという︒

べき③この晃地からAECの態勢
出荷することは禁ずべきだ﹂と述ン蹴の数鰍のこ五％以上を岡躇に

ロ岬山ンボーム氏らがまとめたも③上下両院原子力合同婁慣会が近再編法膨正を強く働きかけたことの樋の婦警のうねりの潮騒とみるので︑特殊核物質の還搬・懸備を

葵團畿会は将来の原子力政策︑

ホーキンズ金擾が昨年†二月︑下としていくつかの新しい化石燃料

このためピークロード用プラント

しかし︑これらは長期にわたる無り︑北海には鍵盤な油田もある︒

る︒先駆には多騒の石醗資源があど︑原子力平箱利馬協力協定に調〔原子力関蓬賞藁種自〕（奨聡所關係）機欝その他の凸染除去、定期検査時の除染・リーヘイ、核燃桝象葡・交換作業、｛圃人被曝鞍理、汚染衣類のランドリー、冷却取水満の清掃、魔洋物の連搬、変雌納 窒澗設備運
賦保、」；、施設内の補助工事並びに勘繕業務、管理区域内除染および液掃、苦通区城滑掃（硲究施殺關係）RI放附線取扱実駅圭設，｝トコン母ルタノト、自讃の改遣・解体、廃衆施識整備、機器の除染、各種鹿安物の処理、フィルターの交換、窒闘線絃寧・表薩汚染率分肴1測定、空調設
備運輯聾唖、管理区域内除染および一答、冠雪区域清掃、浄水管理〔原子力関蓬主要得意先（発病所關係）日本凍」り」発避㈱・敦賀および東海発確班、単費竈力㈱・福島発電所、中国罐ノ」㈱・醗根原イカ発囎班、日立プラント㈱、東口芝浦雲気㈱・原イカ本llll、蕊菱原子力工業㈱、 G H
・敦翼および福勘建設E旺、WH・1蛎浜廼設所（研究施毅関係）口本原」＝力研究1噺 ・東海・大洗 高崎各研究所、理化羊研究所・人和研究所、
胆力ゆ央研究所、日本アイソトープ協会、東大工事部・線野力研究施1愛、棄北大≠ 金属材熱論
究緋、東側都立アイソトープ研究所、放射線1蓋学総合研究所、沼気遇癌研究所、㈱來劇嗣子力艇

蟹騰翻驚

磁郡東棚40麗・・

瞥棚慨鳩田
鶴人鰐翻警

堪聡聡鴛耀電一

貯當禦所にてビル魑理樂務を鴬嬢1

視︒
される禦態になる斑能性があ一・藷罐力庁︵CEGB︶の容讐約三千五勇KWとなるにした婿来の懸定電力顕要の伸び髭磁所︑さらには現在原子力発躍院の科学技術特別婁殿会で明らか＋万KW︑八践〜八六庫七千九百館酊には新規原発による電力生誕 殖炉が商藥ベースに粟ることがでは︑一九八O〜八一薙に六千百九所が発注されていないため︑八〇 限のものではない︒間題は賜還堰

子力代に移行するかである︒筒一男KWで・うち原子力が八O弔すると︑CEGBは毎年最強隠三免＋万KW・九〇〜九一年癒三が冤込めないという購実をも響慮 きる以繭に︑英國がいかにして原が・特に鍛近の想定では︑発電コ

定的な兇解を示している人もいる

GBはみていだ︒しかし︑これらる必要に迫られる︒また︑スコッ 遅日に悲観的な見方をする人や帽

目が実絹化する謙でに︑原子力代に約三壬ハ百万KW必饗とCE百万KWの原子力発電所を発注畳すの数掌には化石燃脳価格の高騰に

トランド地域の鱈力鋼嚢墨を趨撫よる影響の評価は含まれていないした莫国金体の黛閣隈子日待画はので︑この点を幕懸に入れて鍛四颪巧KW程度になるであろう︒ ストが高いマグノックス型原子炉

るとみられている︒

でも・石炭や石油よりも低兼であ一︑今後︑エネルギー形態に変騨

近︑電力膿議会は新しい暫驚霜要

︑
M

諜

蕪

英

想定として七九〜八○鐸に五千七化がみられ︑化石燃料が一㈱鐵要ている︒そしてCEGBも︑この

颪五＋万KWとい︸漏牽を騨出しダ

一目懲猶のある醒の引雫げ／︐い∴．B．
はありうるとの懲向は示している−惣＼とくに次期炉型決定をめぐり︑様〆奪が・原子力三層ハ百万KW分につ職
望ン・

没な鹸纒を繰り返しているが︑バいては減少されるべきでないと主パ磁ζe獄ぎ︸ぐーレイ︒エネルギー槽は党月醗会

㌧徳

き
ぐ へ
一・エネルギー省のな兇タ
解では
︑ちまさく
ずウ
ん
ヘズ
き
ぎ憲懸．誉瓢︑∵舜

ナルなきへこヘ︑葵祇醜している︒

力謂襲予測と針画についての兇解

郊聞の鱈力鰯蟹の伸び購を低く晃業事船遥轄蹄圏かぎ隷 藤・㌧婁

くで演説︑その申で翼團の将来の電を示し︑原子力開発針薩の規横がもに︑確爽に犀間二百五十万KW

ことが必蟹であると握戯するととどの程度であれば適切か翻識する

羅縫嚢難壁騰
難譲雛 難讐
が必襲となろうと承艘した︒同相

以上の原子力断画に投堕すること・ξ鱒︻ξ量一ξ葛一一量一三一藁一三覧ξ﹁子力利用について蓋し合うなど︑学︑貫録︑脱堀の分野における原三﹇一三一重＝＝三署葺鴇一三墨開一一三犠﹁三μ一一瓢ξ三ξミ晋一竃一一扁と︑イランは原子力開頭を推濫すを注いでいる︒

酸近は活発に原状力立発促進に力るため来国︑ソ連︑カナダと技術
擬助交渉を行なっているという︒

出たその他の主な破損蟹件では展の過失によるものである︒

堂二百二十万演で買収・その後の直筋は︑イランは軍稲利隔を漫的印した◎百石筋によると︑同協定

2

2

0

）

（2

勘所所所票禰鑑畿先細

鵬覆阪洋鴬懲重出出子本掴棄敦大島以

原
次郎
鈴木貞一郎

騨門の運邦サービス機関を新設しこと④クリ⁝グスマンAEC墨引て当たらせたうえ︑CIAやFくB保瞳着想に閲するパネルを開く
Iなどとも 運 絡 を 密 に し た 響 戒 体

ン出荷の輸送制限について愈向をが︑金属プルトニウムと纒縮ウラ

蓑明したこと︑などさ謹ざまな側

ニュークリア祉の持株︵四三％︶ガルフが昨年璽︑ユナイテッド︒

曼三三︻⁝三無補ξ一一一一一三﹇一一ξ一一一一三三︻轍樽三毛ξ一一巴ξ轟一の会祉はB＆W社であると述べが述べた大饗は次のとおり︒

GA社の軽水炉燃料事業

B＆Wが買取り交渉

保陣描心添動を説いたのが特微︒

麟に聖油の変化が表われている︒
米国のバブコック＆ウィルコックス︵B凸W︶社がこのほど明ら ている︒

制をとるなど遡邦澱脇を拡大した

題は︑ほかにも①醗力禦卜者や免特殊核物蟹の保隔描躍をめぐる翻脳弓ゼンボーム報饅は金体的にガルフの軽水炉用燃料成型購業

かにしたところによると︑同祉はゼネラル︒アトミック︵GA︶社 進出は︑一九七一鋸七月のガルフ

GA社発足を機に︑ガルフ・ニュ ヤンキー原発二件︑インディアン

サリー原発の二件︑バーモント・
クリア両祉による共同会社ガルフ

一1来ガルフ・オイル社とロイヤ ・オイル︑ユナイテッド・ニュー
ル・ダッチ・シェル・グループの原子力平和利合弁会社1一の軽水炉胴燃料成型

ルーマニアは︑カナダの殴計︑おり︑外国から技術露助を受ける

ークリア・フェルズ祉は現在︑G︒ポイント原発およびナイン・マ とした原子力闘発促進を醗虚してA社の傘下に統合されている︒

イル・ポイント原発の各々一件がフユエルズ社の設立に潜まるが︑アルゼンチン︑インド薦園

外国からの技術擾助の中には・

アルゼンチンとインドはこのほ

イランの科学蕎︑技術衡の誹練・にしなかった︒

たが︑その鮮細については明らか

用で協定結ぶ

米JCAE

核物質輸送調査
でパネルを設置

ため数か圏と検討していると述べ

・ユナイテッド・ニュークリア・

米園原子力婁艮会︵AEC︶が及ぶ︒また八百六十一件のうち半あげられている︒

建設上の支援をうけたインドが二の撤退は︑昨隼十二月の同社発足

GA社の軽水炉鯛燃料購鍵からであるという︒

工に蟹謎を護り受けるため交渉中
十万KWのCANDU炉をも加のしだのとほぼ同じような協力を難は︑インドが核防条約の描准を摸の交渉では︑GA社がデトロイト

以来翫画されていたもので︑今鳳

ンの三番囲の原子刀雛置所建設に調印は︑インド政府がアルゼンチ

数以上は︑これといって間題視さ会︵JCへE︶はこのほど︑傑る二心も含まれるものとみられ︑それに原子力発馬の立地に関す
五月二十八日明らかにしたところれるようなものではないとみられ

来識語上下両院原子力舎岡憂虞・エジソン︑デューク電力など十によると︑昨舘︑米圏で運語中の健︑賦金︑僚瞳描躍の観点から核躍力金社とすでに成約済みの三億いる︒

擾助を申し嵐る劇触れとみられて

米B＆W社が

鋤（08528）子

群瑠藝瞥が原子力旛殴の蟹謹義務

強化などを内容とした昨秋のAE 現行の傑瞳描躍規則は 熱し への対応が不十分︑としておよそ次

いること②A猛Cを一二閲に分翻 の点を指摘している︒①傑瞬横麗C薪保留描 閥 規 則 発 効 に 鮒 処 し てダ

讐＝＝＝＝一一需一需一卿雛二一刷＝一鱒一一鞠一一﹁一＝一㎜一；一一＝一＝■轍榊榊7扁隔一齢一一＝＝一一一膳輔＝ 篇一＝ルーマニアから大型引合いナ

ネシー渓谷公赴︶のブラウンズ・

は閣下︑ルーマエア政臆からの協

カナダ原子力金聾︵AECL︶し入れているようだが︑この関係

カ

米AECが運千KW︑BWR︶は六＋五件にもんだため︑長らく櫻雑な横相を続

フェリー一屠︵正味出力首六万五

転経験を調査

けたあげく︑先月のインドの核爆発異験によって︑完全にご懲懲にのルーマニアの提案は︑今後＋五〜二十隙間にわたり二十麸程度のなった︑といういわくつきのもの力晒繭を嬢璽に検討している︒こ原子炉殴躍をめざし︑その設計・

原子力務露天の敷地候補として︑ているが︑十二件については︑放物麗の繍送を調査するため特別パ

原峯力発醗所︵四＋二塾︶で轟きペルシャ灘のホルムズ海峡近くのがにおよぶ成型加工契約の婁譲を港町バンダルアッバース近郊があ

射能放出全醗は酔容放出制憲値内

ネルを設諒した︒岡パネルは︑核は全部で八百六十

異常現象

たの亮灘という形で識し添いが歪ん

含む︑軽水炉用燃料成型加工施設

げられているという︒

また︑原子力発難所建設の國朗クス︵B＆W︶社はこのほど︑今出されたといわれる︒AEC筋に物麗の輸送に関して警められる欠一件であったという︒しかし確翻 であったが︑かなりの放鮒能が放の一つは︑石油焚き灘羅から原子でいるものとみられている︒B＆ された異常状態はいずれも健腿に陥状態を阜急に羅正するため︑

力発出に切り幸えることにより︑一二と関頬袋荷燃脳を受注した︒

箪初の加登仙型原子炉︵PWR︶

7

話

取締役会長
取締役社長

除染中の当社技鈴だ︒

め︑このような問題は趨らないと二︑三か月以内に再検謝調査の糖石油を化学工染で荷効に利用する

楽国のバブコック＆ウィルコッ
粟をとり濠とめるものとみられて露台を増すことができるからだ︑

今年初の受注
アィオワーイリノイ・ガス＆電気

いる︒

よれば︑この＋二件のうち十一件は述べている︒八百六十一件の中両三のクワド・シティーズ原子力

W社の他には︑すでにコンパッシ 彰響を及ぼすような瞳轡をもたらには︑繋風雨による電力撫失・電ョン・エンジニアリング社がミズ すものではなかった︑とAEC筋は︑コモンウェルス︒エジソン︑
リー州ヘマタイトの燃料製趨旛設

峯機羅の破損︑種々の漏洩などが蝿鐵襟凋欝警蘇擦︵AEA︶を設尊し︑また五月下鎌発注済みの一讐機と同型式のも

灘超蝉鷲万KW︑還開﹂薫
その中には各電力との既契約分購を購入したいと打診しているが︑イラン政厨關係筋の報道としてと政府関係筋は述べている︒

演飛所︵BWR二基︑正味出力八
イラン︑原子の気依状沃素撒の漏洩︒他の一件

力開発に本腰はコンシューマ1ズ爾力のパリセ

十万KW︶で趨きた霊冷却系から
昨隼来現薇で︑運転翻旬済みの旬には米原子力為栗会のレイ婁贋

撮まれる︒

プラント醒すご塾のすべてが少な擾を招舗して︑イランの霧︑医入は愈まれていない︒

こうした一遡の交渉についてG

五月二十八碍付のヘラルド︒トリイランは︑今鉱照月に原子力庁
A社筋は︑いくつかの潜窪燃料摺ード原子力発電所︵蕉味自力七十

異常騒（07702×2｝1636（06） （353）59原英エネルギー相、議会で演説

くとも︸園はこのような

1

書茜

部

開発の必然性を強調

業ューン紙が伝えるところによるを経験しており︑特に肇VA︵テ 万KW︑PWR︶で︑原因は作ビ

7｛572｝5734（02403×2）2
7（02928＞（2）16b≧

力撚るが︑活発に交渉を続けている唯

39946（03｝（571）6994〜7

繍鵜鷹

藁購人頭と離レ貧いを行なってい

q
3
b 6雪

話
話
融

糊臨鷹撫

建殴劇画について協力を求めだもの︒プラントはカナダのCANDしかしカナダは︑ルーマニアはウラン燃料︶型姫をもとに︑今後の態度をとっている︒

すでに核防条約を批准しているたU−PHW ︵ 加 圧 聰 水 冷 却 ︑ 天然の改農博逐一盛り込むほか︑ルーマニアの条件に応じて孝を加えたものが暫えられている︒また機雛と燃料については︑体制が整い次第︑ルーマニア薩業がその供総蟹任を負うことになろう︒ルーマニ

ア側はA E C L に 対 し て ︑ 他 の廉

欧莫産曲調国に拡がる原争力送羅いる︒㌍

網の畿計にも協力するよう求めて

て

臥

ビル代行

高速炉までの道程がカギ
聴

株式会社

擁■購

U−PHW

購石牙究｝り乳ライオン生三重実験センター

壕
カナダのCANO

（2）

第728号
（策三毬郵便物認可｝

新

業
産

子
原
昭和49年6月6日

力

馬

聞

産

カ

通産省

＝△・

安全 性 の 向 上 に 着 目♂．い⁝一@立地難の打開に取り組む
原子力発耀所の立地難を打開する観点から︑逓麗雀は﹁原峯力灘電所地下立地方式極酎会扁を殴圏まとまる段階となった︒灘摩沿い単記地への殴蹴という将来の考え方では︑適地がこく隈られてくるして地下立嬉︵半地下も禽む︶の特舞聞題点などの醐糞に当たってきたが︑近く一応の醐目結璽がことから将来新規の立地確保に行き酪康りも予想される︒地下立地は︑こうした立地難と原畢力漕躍
駈の建毅促薩蟹謂という隣路を切り拓く新しい方式として脚光を浴びようとしている︒

い︐＝

上が懸れ︑塘域暖房などの多箇的より送蹴ロス減︑送電幡頼性の向は蝉かに繕えうるとみている︒

地上立地に比べ承継的なコスト増
会長︑谷野社擾が退任︑引続き開臼に開かれた同社株主総会で神山

JNFの新切りに︑その後︑能力拡張を図り

社長に泉氏

多二多f竃璽︸二

二雪 づ多 多一二〜
多づ多

原子力部門を繊当Q北海道︑九十一日から約六十日闘引き雛き隣擾会場で行われたが︑最近の勝勢は厳器しも円滑に力開発の推進が要講されている

ップされ︑その対旛策として原子低く︑原子炉讃化糸により処理さ長︑濤泳動燃購謡講理禦長︑佐々科学技術洋は六月一田付で︑放は爽現する披繕革新の藤代にします。きのうの夢が蟻壁う

まぐるしい騒動に簸〔面して蹴るのです。喋ばらしい選展をる嘱しい鉄の翻範に、隈りな

盆

みせる宇宙照鑓・海灘爾発露五薦六十踏へ拡張工瑠中で︑八月

原電敦賀炉

が定期検査

燃科簗合体八十体を交換へ晦塞原子力発題金社・敦駕発躍は︑四月一所︵BWR・三＋丑万七千KW︶ているが︑このほど︑シッビングの苧定で︑第玉圓竃期検蒼を行っプリングして︑放五能を測定する

乱離︵燃料集禽体内の姫水をサン検査︶を重美した糖果︑健△種の発見された︒ピンホ⁝ルの待在は疑わしい二＋六体の燃糾菓禽体がこのため︑岡津磁所では︑今圓確認されていない︒の定期検査で八十体の画料集台体を厳替える際に︑この疑わしい二順次取奪えられ︑約五葺でワンサ

全国原子力発醗所所在帯町村協識

問題はない︑としている◎れるので︑周辺一国への蜜金上の木原船箏策団理論長が叢催して開罫線賑学総禽研究所薬学研鋭部長

放医研薬学研究き﹂︵小林棺崎市擾︶︑﹁放尉線いたもの︒当日は圏会議員四十一に玉瞬文一氏︵同研究所藥学研究

もし．それを求められれば、いっぱいにはこれも終わる予定︒

その後試運転を経て十月以降遡紙を再臨︑集霞福齢五暦︑四臨監のそれぞれ初診萄燃料製造にとりかかれた取締役会で新しく後任会長

かるが︑岡引は引続き巾部無力浜

通産釜は︑近く地下立地方式にに泉氏が︑それぞれ選任されたも圏電力鰻掴︑中部電力浜岡各原発利用も期待できる︑など︒と︑その暴体化のだめ︑立地翻糞の︒の製造などこ2傷謙で合計二千三藪 岡二暦︑原贈葉海第二などBWR

周の切装荷あるいは蹴替え胴燃料に原田常雄氏︵藁芝騨錺︶︑社長

一方︑聞題点としては︑①放鮒の爽灘︑安全確傑爽班のための異部卒叢後︑臼立に入社︒詰みか工

ついて︑一応の蟻溝をまとめたあ櫨物麗の地下水への漏洩︑漫還後
験コード關登︑などについて来駕

場長︑機鷹蟹嬢本部長などを歴任に働きかけていく方針だ︒

型原発用燃料製趨受注を醒力答社

ながら導電観脇一︑二︑三賀︑中の嫌動を解幽する必饗がある②地

立地方式横酎会﹂で墨斑を澱め︑度争点蟹求する方針︒蜜圏﹁地下増に対処して︑現在︑三ライン・

七十纂爵体を納入してきた︒韓族

昭和十二矩九大工学

下空澗を格納騒設として鰹慰する興出身︒60識︒

して︑昨無から同歓取締役︒大分衆民賂歴園圃型式の鵬舎︑農好な岩盤がな
紹瓢五＋年慶には璽刀のほかメー

多二多一

JNFは︑昭和四十五隼九月横 二百照十ジ簸遷能力の工堀を無醗
薦垂所隔を新設︑井鰐誓芙常勝が建設

多

本部優のほか聯務所擾購霧敗扱を玉たもので︑内部組織として環蠣放

兼覇することになった︒

髄氏にかわって四ツ柳高茂︵北海州︑申都響祉では大きな動きはな

二

カ⁝や学識経鹸者の謬泌を得て模んでいく湾えだ︒

射能測定センターなども囎く︒美通︶︑山寒土則︵閥國︶︑毒言琶い︒

5

ためコスト爾になる④施殴の拡彊

多くの剰点捲もちながらも欧州な

浜原発概内に設躍の予電だ︒禦務

四翻璽力新しく﹁察一制度を郎︵九州︶各副社長が昇格︑新社

多二〜多多 多一ければならない③掘削工購が多い

公川内への立地も考えられる⑤都
どごく一都に限られているのは︑所擾には支配人・田端磯雄氏︵原採用することになり︑原子力部も

和田隆弘曲弾優が遷子力部侵︶が発令︒保健響理整は

関西蹴力

任︑後任副社便に伊藤優夫騨務︑力塞

伊方原子力建設衝とともに﹁原子擬には瑠田畠明取締役︵鑓方原子

従業農や下館け作榮蹟の放禦線健
康醤理鉄瓶の充実強化を図るため後任瞭携に小林庄一郎常脇がそれのもの︒窒擬は藥鵬謙匿氏︵原子の下に躍かれた︒原子力窒

奨浜︑高浜︑大飯各原発を統揺す

本俊明践︵原子力部次罠︶︑伊方

力建設所擾︶︑原芋力郎長には璽ぞれ騨格︒機構改躍では痛しく︑

力晶系擾︶︑原子力部擾には小川

このほか︑藁北慰力では鹿野残二代代理︶がそれぞれ麗禽︒

原子力短資駈侵には擾齢膨氏︵岡る﹁福井原子力鱗務所﹂のほか︑

中国羅力鵬根原発が運賑出始

健氏︵原子力部次長︶が騨任︒

月一日付で設睡︒福井購務所は原となったのを機に︑渉外申心の珊

嵐店に﹁原子力保健籔理工﹂を六発題欝体制の強化︑地域社金とので社長が交代二一二

酎然勧の組織擁を拡大︑立地蕨能カ︶の六地点で建設した例があ市近郊立地が可能となり︑それに遇産衝では︑地下立地が安金上

り︑わが圏でも本刀発羅所の地下地点の拡大糖簾に横極的に取り観が艦載︑などが指摘されている︒

会︵主査︒ 児 玉 勝 臣 原 芋 力 発 羅 齪殴縢にかなりの経験をもつでいるアクセプタンスが褥やすく︑圏立畏︶は︑躍 力 中 央 研 究 所 ︑ 策 策 聡ス︶︑フンボルトベイ︵アメリ

力︑關西聡 力 ︑ 中 部 躍 力 ︑ 臼 本 原
ことから近い将釆異体化しうる町

原子力発 蹴 所 地 下 立 地 方 式 検 酎

芋力発電︑餓源醐発が鞍璽さる

原発運営体制強化へ能桃をもつている︒

地下立地の利恵として蓉えられ

二月末に発足以来これ豪で懇圓の会合で︑海外の地下立飽の既況︑

糊華飾機構を改革︑陣容もする原発新増設の計画・暴論などているのは︑①原子炉が地下に埋を担当︑工程繋筋の体制強化を図設されるため外部飛来物簿による
電力各社は五月末掘次いで棟玉に︑安全上︑技術上の闘題点につ総書を開き︑経営舎理化を打ち出塘下立地の特質︑をさぐるととも麟故謄にも巻盤による放射性物質

原子力部原子力発磁諜の叢務を拡

理体制を強化するもので︑従来のるもの︒醤理部は原発の運営︑籔

災憲の町龍牲が低くなり︑万一の原子力関係の霊なものを拾ってみ

機構の改革など行なった︒以下︑すとともに入珊刷新を間り︑組織

いても検酎を加えた︒通麗省としる②地下埋設と蜜全性同義により性確保への説響力がより大きくなの格納効渠が朋待できるなど安全ては六月か七月には申閥的に報欝をまとめる予定︒

地下立地 方 式 は ︑ 原 芋 力 発 購 書

施設の全部またほ原子炉隠隠を中務を所醸する﹁鵬根原子力麟務

大︑所管する︒これにより關製本

では簿永舞二取締役が︑それぞれ夫取締役が常語に塀絡︒北陸博聞．けい緊密化などのため風輪され部機構は新設三部と核燃料部の照る一1︒

東京躍力六月一重付で原子力部と藁醒原乎力開発研究所︑東電

敷地麟澱を狭くできる可能性があで︑海外では︑R−1︑オゲスタ る③海岸適地に隈られるという地部門の組織を改革し︑原子力開発

原子力撮健蜜全センターで構成さ心にその一部を地下に設けるもの︵いずれもスウェーデン︶︑ハル 形上の制約を受けず︑十分な冷却本部に﹁原子力保安部﹂︑﹁原子れることになった︒衝理部長は聾

北電など三社

水が栂られれば内睦立地も河能④

材顕雄取締役︵脹子力部長︶が兼

デン︵ノルウェー︶︑ルクラス三部を新設︑従来の原子力部を廃

力建毅部し︑﹁原子力蟹理部﹂の今回殊主総会を機に︑一瓢醗力註た︒なお︑岡炉内には三等八体の社でトップの交代があった︒北海

十六体をその申に禽めることにし猫︑保安部長は盤田圧敏氏︵禍鰯

長に就任した︒社畏交代は︑北電
国会議貝らと開発推進で懇親会
窮二原子力建設鵡備購務所罠︶︑

十日・輿崇・赤坂のホテル・オーのヨウ翼拗の測定では︑総慰二酉イクルとしている︒塞た︑炉水串

回の定期検沓で六テ〜八十体つつ

八館ぶり︑幽國醒力七隼六か月ぶ止した︒保安部は保安に関する総は︑多難な局面に対罰する脂気期

ルギー鷲鼻の問題がクローズ・アクラで開かれた︒石油危機でエネ

原子力開発推漁懇親金が五月芭と掘負を述べ︑総鼠を終えた︒

会を適じ解決を図っていきたい﹂来螢挨拶に立った嚢虫科学技術会と原産との懇談釜では︑原産側のため︑国会議員や原子力施設駈

進められているとはいえない︒こ︑qりのことだ︒トップ陣の若返り

二方甜樹立などを所詮するもので道︑四国︑九州の笛祉で︑それぞ業の姿勢の表われでもある︒

燃料集含体が裟穐されており︑鎌建殴部長は深井祐三氏︵原子力部れ轡本常次氏︑大内三郎氏︑瓦林︵柏騎市電︶がそれぞれ避鉦されて下る二月に藁崇で金甲大会を開については園が澱任をもつ﹂と述庁痩官は︑﹁原子力発偲の安金性から﹁地元との信頼関係のうえにた︒

くなど︑原子力と地域社会開発のべ︑さらに鱈源開発調整慰繊鼠へ

たった原子力の推進に努めたい扁

技術庁長官および宗像原研理窟と慧見交換を図るため︑森山科学

一応の鍵藥としている二千踏より問題に精力的に敗り富んでいる金の原子力発諸所設鷹嫡嗣について五十膿だつた︒これは保篁規程で

国原子力発躍所所在市町村協議会

触れ︑﹁鵬十八年度にはゼロであ{松型嚢︶と態向を表明︒ 在の地方公共体の学長︑議員など︵金擬・矢部知慮炎敦駕市長︑二地方税法の一部改正に取り組むべ

るものと確儲する漏として

被曝聞題の監視体制の︸元化が鐙

名のほか約二王五十名の関係嘗が無終

ったが︑四十九庫麗には二梧にな これに対し協議会側から﹁今後はールで欝欝四十九薙度総銭を開き

ラッシュ間近まれる﹂︵矢部敦賀婦長︶︑﹁

出席した︒席上︑森山長欝は﹁新罵︑束康・平河町の海運ビル・ホ

昭和四十八年度鋸業報借と収隻決

あと平泉渉元科学技術庁長話︑進原発周辺地構整備

もに︑御園礁滋輔所長の同部畏併

部鯖二研究塞飯︶を発有するとと部長に玉置氏騨を承翻するとともに︑既設原子

藤武左エ門日本原子力産蘂会合翻浅い︒慶業界もまじえ共遜の検討

鍛後に︑再任された矢部会長

たなる淡慧をもって︑凹本の原を承唆した︒この

力発璽所所在市町村への特別描躍会長が来饗として挨拶した︒の場をもってほしい﹂︵永谷大飯

子力開発の懸蟹解淡に取り組む覚の掘り下げが黒血などを盛った四十九鋸度禦業

が﹁今後原子力発懸所の運転が多悟だ﹂などと挨鐵した︒

計画と収支予備を決めた︒また︑食餌に矢部知患央氏︑副会畏には原歴と協調することを確認した︒

町擬︶などの懸発があり︑今後も任を解除した︒

ると懸うが︑それらについて協露

伊吹・高知・大販・横浜・市州・芝浦。堺ゲド津・千葉

紙社畏

くなると市町村の懸纂郭項も増え

ユ＝

礎畳喜

膠氏︵策海樗摂︶︑小林治助氏

雀羅ビル3階｛新臼綴ビルヂング，

掘古隈市藤織区広建町竃丁隅二番地の1（衆洋ビル》

麟艇二野100

名繊麗隻：店

瓢たちは、乗来緻紀の要求全

火1阪セメン昏簸粟京⑩3｝脳2，4竃賢｛大代測

策燈都響騰落鰻座雛丁同13番1暦

ビルを建てる……？！

月面に蜘
森山畏省の主催で少数響門憲で構成︑とくに謙制な長代理︶が発令◎原産との懇談では協調確認

難穐十六箭町村撫盟︶は︑五月鼠十一発魁所関係法案の早期成立を期し電源開発促逸税法案など原子力

く二一一＝7一二冊：＝ ︑一二偏一一＝ 一9：■一＝ 馳一 ＝＝齢7︾一齢一＝＝7り一瞬一＝＝7︑一；＝＝
一舳
ρ需一＝一

書皇籍議三蔵総会ひらく

㌻
翠贈嚢
瀬暴峯

原田軍哲殴︵美浜町藻︶︑川蘭譲

Q

どは設けない︒礁殴部は今後繕大

会長に矢部武を再選

本瓠：駅京鶴予忍野登ζ大響町2−6−3

総懸支店

場

ヘスイス︶︑SENA︵フラ奨
ン観を掴わないためパブリック・

国原発所筏市町村協議会の総会

い縮熟を燃やしつづけ翻す。

重

清

謁

松

取締役社畏

鉄鎭を必要とする分野も、昌

翻

@
@

新日野製鐵

大：阪市4ヒ箪覚鶴浜題1丁目57番地

社

本

（一

私たちは、その可熊鷹に鎚翻憎鯉Σ製

昭和49年6月68新業子
原（篤蕊極郵便物認職

第728号
（3）

聞

力

原

環境保全技術に関しては︑硫黄の婁要な技術開登録題を選定し︑として斜学技術の側颪から︑今後

現在衷での演討結粟を碁に︑霊証▽太陽熱の冷暖房利用技術の開▽新型転換炉の技術的︑順当的実附性麗棄物の処理処分万法の確立關発▽石炭の臨擾液化技術の開発

幽幽︒貯蔵技術と和濯システムの輸送システム闘発▽水繁の製適・ガス炉の開発と寡暮約利用技術の▽ウラン畷縮技術の關発▽解糖および汚染國予の除去または処理

発▽地熱蟹源の探炎技術︑エネル

酸化物︑蟹素酸化物等の汚染物贋

答階期別に区分した結累はおおむ

技術開発

⁝

の課題⁝
中期の縢題︵一九八五〜二〇Q
O無︶畏期の誤題︵二〇〇〇銀〜︶

ムの狡術閣発狡術開発▽改鰹議奏熟発電システ▽太陽エネルギー発躍システムの的三管と安金挫︑五境間題の解決

開発罵懸鼻の濡的︑鷺㎜

技術︑汚染阪子を含まないエネル▽エネルギモの効果的利蝶結術

立▽脱硫・脱硝技術箸の確立

ギー採取技術︑環境保金翼翼の塗術開発の進捗状況は︑丁張それぞの閣溌と趨用▽罵後覆合サイクル

短期の課題︵〜一九八五年︶

ね次のとおりである︒

れの置かれた状況によって異なる
等高効率麗廼システムの閣発▽大岡際的にみてこれらの分野の技が︑わが国と目的を同じくする諸陸棚深部の石細︑天然ガス蟹源の陸棚︑陸城の地質調蛋の充実▽大5

水素饗造一150P〃

14

水素の利用一3

74P〃

6

全巽中における水素の

55P

〃

15

概観とオルタネーテイ

110P

〃

7

ノく陽エネルギーからの

41P

〃

16

防衛における水譲

2P

〃

8

環境問題

66P

鶉

vズ

ギー源の開発利雨技術等がある︒

的な開発を進める必要がある︒

方武の実現▽核融含の狡術的︑縫▽MHD︑金属蒸気タ1ビン簿 ▽太陽エネルギーの大規換転換蔽的実入▽水素エネルギーの大規

聖♂

による新発電システムの闘発▽島

トッどングサイクル︑燃桝蹴池等●脚9監零■㌦．8㌦︒
匙ノ覧嚇．︒竃亀・〜含8・雪響監魯6・

安盆性圓上と贋境への彰響低減▽

噛模システムの突現●魯︒亀︸勧﹁㌧︒8脚乞ヂ㌦．8．3

効撚輸冒用推雌桟関の闘発▽大猛
曽︑︐監零︐．●箪f〜．♂嘔雷9乳亀・い乞8●箋9亀3竃．8︒︒賃乳篤p監亀

放射性物質の安全取扱い方法︑蓋ガス・液化按術の開発▽原子炉の探益︒生甦狡術の關発▽石炭袋の国との研究開発協力を漏り︑効果技術開発に関一般にすべての技術關発に共通する長期展望していえることは︑技術開発のほ利用狡術に関しては︑エネルギー

すなわち︑エネルギーの効果的技術の四つの分野に分けられる︒

よび畷境保金に対しては環境保全

新狡術︑新エネルギー利用技術お術︑安定供給に対しては化石燃料

衛効利周に対しては効果的利粥技は・エネルギー政策との関連から㌃u．uuローσu︒uu口u導雛05け︒彫蓼uo一鯵口u華華り︒u口エ︒
け
d
ネu
ルギ
ー導
技術
開発分野として﹁エネルギー捜術開覧は圏のトップポリシーに属すべき強格のものである︒國として長期的︑総舎曲な研究開雛魑標巻醗卜し︑システム的にその管理運鱈を翼施することが必要である﹂1iとする科学技術国議エネルギー科孚技術部会の甲乙報簿は︑この間題で国がリーダーシップをと

ネルギー技術開発を指向しているのか︑その中間報欝の内容要旨を紹介する︒

ることを強翻している︒そこで今回は︑岡部会の提轡がどのような響え方にたち︑どのようなエ

濃肖ΩΩΩーーΩΩ前野ΩΩΩΩ一貞αΩーーqΩ負臼一Ω日a鼓鑑

経済濁模の安定的拡大に鰐してるであろう︒

テムとしての最適化の検認および頸回構造を分析し︑トータルシス

あるいは新利用が可鮨となり︑今

〃

§

43P

z！

人闘がいかなる地城において社会生酒を嘗むにせよ︑生酒水巡の換︑有効利期︑価格の二千化等の技術開発課題の翼翼と闘標を設定

液化等の技術開発により︑増塵は技術よの園難性あるいは照鍵がるQしかしながら︑技術開発に 方向を定め︑亜点的に推鵬すべきでに長期闇の奪月が蟄やされるのう芽が生じてから爽用化に至るま

世紀中は︑エネルギ︑供給源とし機器のエネルギー利胴効率の向上
等の技術がある︒なお︑エネルギ

することが肝裟である︒

ローズドシステムのための技術がとして︑脱硫︑脱硝箸の技術︑ク

水素製造一2

7重P

国家目標とエネルギー政策
わが国は︑急速な経済圏擬の結施策が要講される︒環境の保金に篠謁し︑膨大な資源︵資金︑入かなりのエネルギー供給力をになするとともに︑それぞれの技術開

たは改醤箸により︑エネルギーの近い将来確立され︑エネルギー利

13

乗物における水素貯蔵

は︑供給鐙の拡大︑消費形態の転は︑鑑諏話動の源衆としてのエネ

対しては︑躍境汚染がより少ないで︑エネルギー技術開発ば長期的境保全技術をはじめとする関運技ての網羅を務める③原子力は︑環ー消駿の節誠のためには︑技術一材︶の擾入と畏期聞の研究閉発

以外の分野にも利用される④地熱

うことになる︒また原子力は発耀的側面からその達成を図るための発課題がエネルギー政策からの要となる②化石燃料は大薮棚深部の効果的な利嗣が比較的早笛に可能

〃

?素製造

向上及び福祉の充実を図るために経済を拡大し︑醗的な盟かさを享果︑世界第三位の経揖規模にまでエネルギー源への転換︑環境汚染

ルギーが必婆なことはいうまでも受できる経済︑社会を形成した︒

ない︒このエネルギーの日給の螺様は︑その祉鼠の構成とそれをとな展望に篁ついて行なわなければ術の向上︑嵩遠増殖炉など新型動畏蛸的なエネルギー技術腸発の般の問題として︑製贔の渦洞機能

い︒本部会では︑現在のところ将方向を定めることはきわめて難し防止捜術の灘入︑エネルギー節約

醜聞を必饗とするが︑わが照がエ

しかし︑その一方で︑都市へのネルギー技術開発に投入し欝る資

りまく環麗によって変わるものでまたエネルギー技術開発の國鮒

ならないことはいうまでもない︒

規格の統一等を図る必要がある︒

末には化石燃料に次ぐ泣躍を占め力炉の技術開発等により︑今世紀の融合︑ライフサイクルの畏期化

来の社会の諸憎勢が捌掛社会を建れる︒蜜定儀給の確撮に対しては源にはおのずから震度がある︒しエネルギ︑技術閥発が国際協力を設するという図察圏響に指陶し︑型産業への娠嘉事の施簾が要請さたがって︑今後︑エネルギー技術

汚吏︑ゴミ問題︑慶山漁村の過疎がエネルギー政策に硬求されてい開発を進めるに当たっては︑隈ら

塵業集磯︑人口鰹巾を下し︑環境

化石燃料新捜術に関しては︑石る蕎効利用︑環境の保全および安あり︑エネルギー闇題に対処する

エネルギー蟹四丁衛潤をはじめと定供絵の確保に対して︑科学捜術

含めて最も効率よく腰闘してゆくや太陽娯は︑各種の技術開発によ化︑慶業生産力の摘対的抵下薯の炭の液化︑ガス化等の捜術︑大蛇

源開発︑國内資源の開発利用︑新れた資源をもって限られた期悶内

という削提の下に︑どのような技する各園との駆梅協講の下での資

今後わが國にとって必塾なことは︑これらの問題を解消し︑町民術の展延がなされるかということれる︒豪た︑人類究極のエネルギ

り︑圏塵エネルギーとして利用さに巌大限の成渠を攣げることが必要とされる︒の展墾について要約すると次のよ

数多くの狡術開発諜題について・

この要件を綱足させるためにはを審醒したにとどめたが︑これら

有効利用技術を重視

新たな社会聞題を慧趨させた︒

生活及び禰祉の圓上を圏り︑豊か国家目標にそった開発を孚段を提供するものである以上︑貢献するかを明確にし︑さらに多請に対して︑どの時期にどの熱度紀に実嗣化される⑤環境保全技術

エネルギー技術開発に鮒しては︑用に伴う環境汚染は軽減される︒

ー源といわれる核融台は二十一世

新エネルギー利屠技術に関して要講された時期に︑確実に技術開

石油資源の開発︑石炭のガス化︑大きいものとなろう︒

力開発の慧義は︑これまでになく①既存の技術の最適な組舎せ謹

は・原子力の利用をはじめ︑地熱元的な評価を行ない︑捜術開発の二％と新鋭火刀発職所の約㎎○％

この姫による冤醜効率は︑平均蕊うになる︒の利屠︑太陽熱の荊勲等の技術が発の成果を嗣げることが必要であじないこと︑燃料の翰送や備欝が狡術開発の司能性等を詳細に横討ある︒

比較的容易なこと等が挙げられエネルギー源の憩入汐の施策が要 発を可能にする技術等がある︒

も効果があると蔽えられるものはのところ原子力である℃

実なエネルギ⁝源としては︑嶺蘭エネルギー蜜源に乏しく︑ほとんどすべてを輸入に頼らなければ

鷺

霊9P

ﾓるまい

婁OP

@

棚深部の石癌︑天然ガス資源の開方策もそれぞれの国によって異なることは当然である︒

先遜園であろうと︑発展途上国

展させ︑圏民の生活水雌と禰祉をな社会を形成するζとである︒換であろうと︑各国がその経済を発

ルギーの翻要は︑今後とも増加せ

さしあたって︑この岡家闇橿にである︒

いう園獄輿標に指向していくこと言すれば︑福祉歓会を建設すると向上させようとする限りは︑エネ

しかし︑エネルギー供給の大潮

ざるを得ない傾商にある︒

を占める石濾資源の賦存羅民限界があると兇られているところがら
一九六〇無代のような状態で石噸 指向していくため18一槌本となる饗 請される︒
これらの諸施策のうち︑当面上消蟄の節減を含めたエネルギーの一︑経讃蟹田の安定的拡大H国 詑の要件を満罵させるために︑鍛件は以下の三つである︒

ことを望み︑また︑わが囲が隅際

民がより幽い生活水輩を享受する

油僅格の上騨は避けることができが僕給されることは難かしく︑石〇鋸目に工業製錨の価格上弊が署ないものとなった︒また︑一九六

る原子力等の新エネルギーの利用

原子力がわが国のエネルギーシ

金属ハイ

@17

（｛㌔．

荷効利用︑実用化段階に入っていステムの巾で・巾心的役脇を掘っる︒しかも開難中の薪型転換炉︑に比べてかなの低いのが現状であ

わが国は︑ウラン出藍についてていくためには︑放射性物質の羅ならない上に︑狭い隈られた瀦土

率をさらに同上させる技術が必要る︒この原子力発電所の撫利用効からの放馬能の縢極的調用箸に加

4

ド貯∫巌

48P

〃

U

｢

執化学法による水累製

60P

●

〃

ドライ

電気分解による水茎製

セノ！ヨ〆

・鷹

50P

日本原子力産業会議・業務課

経済社会の中で枢要な位置を確保と環境湾染防止響の施策である︒の再処騨技術が翼聯化すれば︑核隔穂増殖炉およびその使用済燃料も萄墾とはいえず︑現在発躍を行るという努力が︑従来に引き続き臼への放出をできるだけ蟻減させなっている軽氷頭翔の燃料は金蘭とされ贋子炉の熱を発電以外にもで三脚のエネルギーが消費され・多段的に利朗する研究が既に行な豪た生産されなければならないとウラン資源対籏上の愈羨は極めてえて︑熱の多段約利用ないし系基

つまり︑環境への放脳性廃型物

傘後とも羅罪必璽である︒

詞上させること

スをトータルシステムとしてまと緋水の影響の低減︑多くのプロセ体としての熱効編の向士による濁出する熱醗を少な辺の圏然環境に放くするという効果を鑑むことにな

は︑原子炉癒設周炉の熱利罵勤準をわれている︒原子

燃料の消費効率は格段に向上し︑的に輸入に頼っている︒

しかし︑石油の価格が高騰したいう条件下にあるわが圏においては︑石抽に代わることのできる確

原子力開発の意義

大きいといえる︒

環境影響の低減に努力を
現在︑原子力発電とこれに襲う廃蘂物の減少蕪蜂等めることによる費濠の雑考的利用

水素の利用一2㊥調ピーサービス（英文）1ページ20円（送料別）のお申込み，その飽多重
蘭蓮喪料についての群纈お闘含せは下配へこ蓮絡下さい。

一次薩融の価格上昇がほとんどな することを考えるならば︑やはり経済的な成長を撚る必襲がある︒

エネルギー披術開発は︑エネル

るから︑これに関連する技術開発

を原子力装用の分野に稜櫛的に敗ウラン資源の鞘効和嗣のためのり入れることである︒そのためには憲わめて育利といずれにしても︑原磁力の利罵は原軽羅をエネルギーの昏乱からが必要である︒

は化石黙秘に代螢T︶賜るエネルギ

醐遠増殖嫡の開発は羅際的にも璽ー源として︑今後のエネルギー供して掘擦する必要がある︒

別用の蘭までトータルシステムとなっている︒その給のかなりの部分を担うことが期

12集すべく、去る3月18EI〜20日迄の3繍問、米lqマイア

かったのに比して︑石油を禽めてく︑発展爆睡羅の経済発展が抑制

エネルギー政策に璽請されス藷
施策は︑単独では拝在し褥ないしの過程で簾も深刻な社会問題とな

二︑珊境の撮金11経済の嵩成長を中心とする産縮圏が石油価格のされていだことから︑中近東踏国決定に密らの違憲を皮映させ始め要謂されるものは︑有効利期︑環いて︑エネルギー妓術開発に特にが︑エネルギー政策との聖運にお

保11経済の爾度成畏の過程では︑三︑資源︑食糧の安定供給の確は緊璽な図題である︒っている耀境汚染を防止すること 総貧的に推進することが望まれるているのも︑鍛近の価格上昇の要因となっている︒

したがっ て ︑ 発 展 途 上 国 で あ るであるといえるであろう︒

境の藻金および安定供給への留与れた︒この結累︑経済︑社会櫓造

るいは食糧の海外依檸度が隅めらエネルギー資源も含めて︑資源あをコントロτルすることによって

慶四国は︑石演の供絵亜及び価格

憲た︑先逸諮国は︑石製の価格上獅を薗提として︑資源が婆定的にエネルギー技
術開発の分野な資源不足︑食糧盾機に対して極めて脆弱なものとなっており︑囲ギー政策が敗り得る施策の聴囲をい謹だ実用の域に達していない︒

待されており︑その薬味から原子

要な諜題であって︑各国とも研究したがって︑短期的には軽水炉に理由は︑単基当たこと︑コストが低よる発撃方武が電体となろうが︑?に力を注いでいるが︑現在はいこと︑石瓦のよりの出力の大きいうな大気汚染を生〃ミ珪∫に於いて聞催された初めての大規模国際会議てす。

49P

m旧ml糧74

48P

C◎雷雲erence

1泉イカからの水素製造

水素経訴マイアミエ不ルギー会議（TH￡ME）は「水素工不ルギーβという新しい唖要な課題に向って総力を結

水素の利用一1@2 水素貯蔵と輸送

lo

K……

〃

一次工不ルギー一碧

1

〃

9 ｢

レデーi

〟@数

マ

No．

@

嚢7P

T卜le経ydroge鋒Economy八へ｝AAへ｝Ei貧ergy591−6121

、L匹、舌

−13

一一1

巷区蓼斤梨魯1東琴（韻三の体質は︑従来にも嘱して世界的いは確保することおよびエネルギ

給率の向上を含めた安定的供給の完成待だれる高速増殖爽験炉

釜蝿

3

申込先

供給されるエネルギ⁝を開発ある⁝を効果酌に利罵することによっ

広げる急劇を担うものである︒す

政策に対して︑技術によって施策確保によってこの体質を改嘱するが達威できる分野を拡大することて︑宙照の繁栄と世騨の経済社会圏蒙目標に指向するに必蟹な三を醸的としている︒

なわち︑捜術開発は︑エネルギーつの要件から︑エネルギー政策に必要がある︒

り︑新たな盤界の均衡の形成へと棄して次のような施策が要請され

P

職…

セノノコノ

一
鳳

における地位の維持︑向上を図掲憎し始めている︒

T⊂冥（瓢く＝＝＜鳳工《＝広く＝ζく駆

テ

Ψ

購儀

x＝）篇》ユ＝）Σ＝＝》Σ＝》Σ＝〉コ＝）

（4）

第728号
（策三種郵便物認可｝

新

業
産

子
昭和49鐸6月6日

診昭不日49∠舞三6月13Eヨ第729号一
毎週木曜呂発行

購読料肇年分前金3000円
日

團
争

奪

奪

元的体剃の確立で復活

要求
費で︑乗殊から爾東八薫⁝一千二

来年度予算で科学技術斤はこのほど︑放鮒性廃学物の処理処分を安金に行なう一元的な体制を確立するため︑来筥黄人の太平洋上の海城︵水深四洋翌翌処分に関する調謹︑および千1六千綴︶において廃爽物の海

爺度に﹁放射性廃棄物処理処分センター﹂︵仮称︶を設立する方針を決め︑このための予算を昭和五十年展予騨の印で大蕨省に要求する出向を暖めた︒現在︑詳細な計醐を煮勤めているが︑同センター
は︑放鮒性廃藁物処理処分センター法に纂ついて設立認町される濾可法人とし︑政府︑民間皐々の出めていることから︑岡センターがモニタリング技術の研究開発を進設立︑発足すれば︑すぐにも実務

一十億円を上鞍るものとみられておを円滑に進める上でも処理処分方の大きな理由になっており︑立地て︑原発建設に反吊する反対運動

捌を撮す処分体制の確立が必要﹂する機関を設立︑国が積極的な役濠た処理処分は一元的響門に寅施とを国標とすることが麺蜀でありから試験駒海洋処分を実母するこ

城選驚とその実施藥備などに着屯れている試験的海洋投棄処分の海確保︑および五十二璋から予定さ廃棄処分期のサイト用地の選定と画を検討立案するほか︑随上保管

今回の放懲性暁棄物処理処分セといわれており︑民闘に期待されも約二十億円を上回る金額になる庁が大蔵省に要求する来糖度予鎌

とくに初痒度においては︑実施計法の確立が悪務とされるようになとの横難紬巣をとりまとめ︑原子的な業務を開始することになる︒

蜜で設立される議画︒大蔵雀に対する科技庁の予鎌要求額は約の一つとるなど︑廃薫物処理処分は︑原子力姿員食に答申していた︒

ンターは︑これらの欝欝︑筈串を押後の領城受けて設鉱されるもので︑霊な簗として解決すべき力開発利用のグランド︒デザインすることになる︒このため︑科技

このため︑原子力蚕籔会の環境となっていた︒

・安全騨門部課︵木村健二郎部金ている出資とあわせて︑岡センタ

上になるもよう︒計画では董十四
ターの雛足は︑来年七月一照の予難齢凝鮒蠣総⁝立法化の間脳︑趨酷省など関係省

究調整周海洋開発誤長に︑堀内昭⁝
ロ雄調査課長は振興局奨励課擬に︑⁝された・高田利男核燃料課長は研⁝定とされているが︑センター法のスタートするが︑昭秘五十七鋸度

庁間との調整や民聞出蟹の問題も議箇に再任した︒空席となった原職したのは︑二二轟昭︑大坂綴男した︒今圓の人額移動によって辞

国際労働課︶︑放課能課罠に二野

畏に小林磁之氏︵労働省大艶宙房た﹂と述べた︒

制の確立と総命戦力の強化を直った︒適材適所主義を弾き︑貿任体

庁内の人15を一新するため断行しを持ってやって欲しい︒地元で問を撚る同長窟の熱悪の現われであ

力上碑試験と実験航海の早期実現もクギづけとなった﹁むつ﹂の出に田中着相と会い︑﹁むつ﹂視察

一方︑森山長窟は七日︑閣議潮つくとの兇方も出ている︒

り︑八月頃までには一応の決魑が察は︑こう秘した現地偶鰭を打開心界に類のないくらい万金なもので筋では︑今圓の森山畏官の現地視皿の結果について嚢全鮒策は︑世の騰勢が正確に東灘に伝わらず︑筋で竹内知瑠をまじえ・菊地市擾 理曲として︑とかくこれ藤で環地船が︑二鋸近くも動けないのは黙をして円満解決するよう努力する

視できない︒地元と十分議し命いほか︑開発利溢の地元還元として漁業振興策をとる︒地元関係省にいと表明した﹂と報箭した︒または出力上昇試験を早期に実施した

／

●

噺

隔

幽κ傭2800円

図説公害防止ハンドブック

350ぺーノ一−気無申委鼠a調編l式でまとめ︑また50音順の配列とし︑巻頭にはクロスインデノクスをつけ事典的効果をももたせた︒
・内容晃本呈質浄罪に分析︑測定法︑処理方法を︸覧表形

大気汚染︑水質汚濁︑騒音・振動︑産業廃棄物処理の三編から構成︑各編は汚染物

A4変形

0

5

488−2

〔〔｝〔｝）

隼展から本格的な処理処分叢務が残されており︑今後のなりゆきが⁝放射線蜜盒課擬は隈生省

三曲鯨円程度になるものと舞込ま

中沢幸

識窟に大石敏瑚氏︵通麓雀通商政このほか霊な人馬では︑科学審出向が各々発令された︒

策周次擬︶︑二二宙砂型購窟に大諜撰に下邨昭三氏︵資源エネルギ⁝

澤弘之氏︵岡秘懲課長︶︑同秘窃の大概な人覇移動を発令した︒原子力周閲係では︑牟田口道央周擬

子力三次擾には灘澤治雄︵長留禽

菊地言振興歯周際課長︑大饗誓宏

両科学響議窟︑市瀬輝雄謬箏宮︑

1庁公益野業部狡術諜長︶が就任・

麗総務謙擬︶と福永博︵振興局振原子力局技術振興課長︑親出懸盤

闘原子力開発機関監理窟︑酒井忠

なお森山長窩は十一日︑閣議後二三礁源調蕉所鐙の各氏︒

出た原子力開発機闘監理官に申月

拓也氏︵畏竃宙房秘瀞謙長補佐︶

ESC出陶解除︶︑放漿線安全課の記薔鼠騒C﹁今眠の人事移動は料諜畏に元田謙徳︵原子力轟然︑

松井隆氏︵原研出陶解除︶︑核燃︵放射能源長︶︑技術振興諜長にラスでは︑調査謙撰に吉栂晒光民興諜長︶両氏が興任した︒課畏ク畏に昇格︑伊原義徳次掻は科学審の勇遷に伴って生臓盟朗次畏が局

局擾など首脳クラスを含む︑幹部

各方颪から注闘されよう︒

までには施設皿眼経撮として総額れているほか︑入韻も二颪磁近くが見込まれている︒なお・同セン

科学技術庁は六月十︸日付で︑

終

題解決のための癒し命いに努力す

るが︑地元反対住民の態度を硬化︑獣︑森山飲司科学技術庁擾窟は六月

るQ百賑十簿円もかけた﹃むつ臨させたようでもある︒しかし関係

一五日︑欝森県を訪れ︑原子力窮一をこれ以上いつまでも放躍するわーの初矩獲予算規模は四ナ億円以務として④放射繊麗棄物の処分②

技庁では︑三一懲一千万円の調蜜

収藥などを行なう予定︒すでに科一無半の検罰を経て昨郊七月﹁昭 保管⑬共岡処理④調薩研究⑤儲報長︶放射性固体廃難物分科会は約

安全評価と被曝評価︑五十二葺頃

和五十黛度からセメント固化体の説﹁むつ﹂を視察するとともに︑けにはいかない︑という決愈である﹂と述べ︑出力上野試験の画期

七日の参院越以降との兇通しがあ市役駈で菊地蟄吉岡煮凝と食い︑

齎森県庁で竹内峻害県知得︑むつそれぞれ﹁むつ﹂について悪冤を爽施を強調した︒酬示後︑荒船長適格な対応ができなかったが︑今﹁むつ﹂を視察をして︑地割と話

森劇擾窟は︑十臼の罷暫会見で︑し謬った結累︑案ずるよりも生むがやすいとの感触を得たと述べ︑の出溢について楽観視しているこ

今回の現地訪問によって﹁む2とを明らかにしたQ

東岡都中央区銀鹿4−10−4

痢京支店

鰍得要索4本人，重献25屯）

世り︑岡センターの籾無度予州規模は約照十億円以上となるもよう︒
放射性騰藁物処理処分センターの設立構想は︑臼本保障推論セン

圏玉政策

ター講想とともに︑四十九年度の科学技術庁
して︑今年度予算要求に盛り込ま門総鰯要抑網・繁盛型予算﹂編成れていたが︑法入新設は認めないの大磯雀方釦で受け入れられず︑一億円の要求に離して約一千万円の調査黄だけが認められ謝上され痩繕ていた︒このため科技庁は︑来年度予算で岡センター設立をしょうというもの︒

原子力発電所の運転稼動によっ要求て生じる放射性廃棄物の雛は︑今り︑科技庁原子力周の﹁放射性固って増大することが予想されてお後︑原子力発電の実用化進展に伴体廃棄物処埋処分横討鼓﹂は閥十聞くとともに︑﹁出力上界試験霞だ︒の案内で﹁むつ﹂船内を視察しする第一歩となり︑これによって・あった︒大難のむつ視察は今圓が草い時期に実施したい﹂と協力をした︒午後はむつ市を醗れ︑沼本るため市長に協力を求めたが︑むと腰窓︑臨力試難問題の解決を図回の現地訪問によって森山長窟と痒間の歳月と蔚五十鱒円をかけた﹁むつ﹂の出庵問題は進展するだ初めてであったが・国の姿勢を明⁝ろう︑との見方をしている︒そのらかにしたことに愈味がある︒十

原子力船開発脳業掻のむつ頭業所

つ市長は会談後の記者雷門で︑森知薯︑市畏といった地元菌長との吟日︑田中資桐と会い︑﹃むつ﹄ので︑乗組鍛︑職員に訓示︑﹁四性に対する晃解が違うことをほの山擬官との闇の愈見のズレと安全森山長官円満な解決に全力を繋船﹁むつ﹂を初視察

このあと森山畏窟は︑むつ箭投要請した︒科学技術庁鐸窟のむつ市訪問は歴代畏窟で初めて︒

五田欝森甫入りした森山鍵留は
膏森目附に竹内知覧を訪ね金談︑﹁む2の嵐力上興試験の実施などについて勢門交換するととも早期出力上殿試験実施のため全に︑早期実施のための協力を要講

力を尽すことを確認した︒福野能間に見解の相違は別として交流が図れたことで︑今後︑地元の要望たことをあげている︒減た︑出力めかしている︒

今回の森山長窟の欝主輪訪問︑試験実施の期日については︑七月

分析︑アイソトープ利用については魑汝と立て噛しが進んでおり︑つ﹂の視察は︑定係港に約一庫半

影踏瑠とむつ市長との会談・﹁むにも適切に対応できる素地が出来残るのは呪むつ馳だけだ︒安全性

肇碧（06）345−62b1

東京者隅千イ七田区ニノし∫斐ヰヒ1−8−10
東京都千代駆九段；

体制強化、人心一新のため断行

囎（03＞541−21q1

盤

人阪市北区水楽町46

放射線取扱主任者試験のカンどころ（四四圃）生物物理化罫

▼には万全を期しているので︑繭備

日事砥∫力那雛岡村嬢夫：

放射線測定のための蹴繊蹴とその扱い方⑯

六無六月の報告轡の中で︑固体廃懸物は五十年度に四千二首牲︵容蜀で六千三百立方規︶︑六十薙度に四万一千犠︵同四万三千七百立
方綴︶が排出され︑固形化物ではドラム籏でそれぞれ五十隼展約四
万一 千本︑六十年度約＝ 十二力本がでてくるとその醸を発幽していを待つ原子力船﹁むつ﹂寛

飛鵬k学山本科技庁、空前の大幅な人事異動

隠6
麿臨

出航の合図

猟」り」時代の厭r力教宵

原子力局長に生田峯

玉宴庫卿ピ繭「苦】杭瀬ζダ去島1−1

耕上 ￡懸
人阪幽業郎

臼刊工業新聞社る︒

万全の藁備を磁えて働放射性廃棄物処理設缶

発蹴用高温ガス炉の開発縫過とその持色配源開発松奉静友

倉03（263）2311

KKio型使用済核燃料輸送容器

u，分離精製装置

⑱Pu，

町触墨記葱

σ勇ミ研J｝）DR動貞妖再処王里工場間翰送用，

木：赫化工機原∫正安全二「塾許、諺座⑳

これらの多騰の廃射性廃藁物をどう処理処分するかは︑原子力発

題とされており︑わが国のみなら

躍開発を遥めていく上で大きな課ず海外諸国においても︑その技術開発が璽露な欧策となっているQ
一方︑放射性廃藁物の処理処分方法が確立していない原子力雛鰭とし

トイレがないマンションを作るようなものだ

0所の建設は︑

轍井嘱水醗賦糠場

IL屋崎弥二郎進

7禰村主

ε1本原fカ工還教曹セミナーの軽験かり
畷遮載・購阿

蕉

3

」

∫鳶｝

福永次畏

㊥核燃判交換装羅
⑧核燃糾取扱機器

鰐狭灘域における闇闇水の灘洋生物への影響

半；羅丁丁⑧核燃1擁輸送容器

電力中央研究駈

漏排水対策の現状と擬死の方向

磁ハ履〜続排水の永産瑛への影響

日本水醜資懸保職協搬

編漿部
予秋償 一
昏片
潔

漏排水をめくる規制穂準の動向

捲⑧核燃料加工，1吝設ll；11

特纂●原子力発躍所の温排水問題

悔

核燃料サイクルの一端を担う 塙轟5

原子難業露盤＿

＼

一

△
π
力

生照局畏

籏驚東京5895番
電奮舌（591｝6121（代》

東京都港区新機顎丁昌1醤13暑｛棄電旧館内｝

業

議
産

子
本

発行所
昭秘3懲3月12口第，種郵便物認r1∫（送料参些）
肇音B70Fヨ

聞

業

力

原

電源三法の成立とるべきである﹂などの響え方上︑附政上の特別描翻を謂ず

設けた地墨難備開発・自治体財政問題に行なったが︑さらに四十八鋸初め︑別途

子力立地政簾の魑備確立に関する榎璽を設の現状に則していない︒

地帯に立弛を求めざるを露ない原子力施とで︑膿・漁業をよりどころとする過疎

藁振興に礁接及ぼしにくいと解されるこめており︑今月末までには発足さ

在︑婁撮の委嘱などの雌備を進度の婁貴で構成されるもよう︒現

要球と学識経験者を主体に十名程を打ち出し︑阪子力施設蟻蚕がその実をあげるためには︑現在煮こうした点をはじめとして︑関する検出結果にもとづいて﹁原子力開整備に闘する基本構態を提捌

原子力地域整備
発地域艶備促進法﹂の制定を改めて硬望

せたい悪向だ︒このほか下部機関した︒その轡芋は︑﹁原子力施設の立地

耳聞蕊の特性を愚慮し︑その特性を利用して︑している︒ここではすでに︑原子力施設として細かい技術的な聞題や実施

辺地城整備法︑電源開発促進税

第七十二園金で発欝用旛設周法

掃訓画などの調整を行なう﹁運嘗会望⁝
つめられている政令やその運用にまっと撒放射線障審黙止法規φ解説醤㎜を網羅している︒B五判︑千七

令の群細と宮庁手続きのすべて

原産が刊行
挙動原子力産第会議はこのほ

十四搾︑定鏑六千五否円︒串込に関して周辺地城の整備開発の棒組みをみ華厳せは︑原産・放射線開発

地域の別路ともあわせて都市謝灘に級み説﹂を刊行した︒内容は総論︑

展⁝法・鱈源開発促進対策特別会理防止法︑同施行令︑施行規則のど﹁放射線陳密防止法規の解

岡会議は︑昨矩秋にも発足する講﹂を設けることも検酎中Q

臨画であったが︑今春に発足した

謙︵策東都織区新橋一一一⁝十ころが多い︒同鯖に︑︸方では︑この制の壁掛達成度を隈られた範剛のなかでどう活用して欝類の例承集︑予防剛建の作成

解説などに加えて︑群謙可手続

定め︑財政的瀬付けを伴った促進法の駆行くかということがる﹁安全会議﹂との関係から︑当安金問題を基本的観点から舗講ず込んでいこうとする欝斗出が作られていに大きく作用するであろう︒小さなタネ

三法に安定せしめるような含理的な税制描蹟

惣な制定﹂と﹁地方自治体財政を恒久的を荒城整備の総含的な計画にどう植え込@留策察五九一一六一二一︶の確立﹂にあわせて︑﹁安全・礫境上の間題に対する国の体制︑対策の整備強が成立した︒ということがでたが︑これは原子力施設を巾核とする地醗源三法

域発展の構想の原子力婁鍛金の原子力旛二二辺地繕整

r匂なお︑三法はこの臼から趨算して四伽月を越えない政令で箆める日から施行︑うち﹁特型欝法﹂■

貯蔵所を増設する一方︑廃棄施設

して総理のほか︑議︑塁︑農⁝指定などでの協職機関︵擾︶と⁝に当たり︑とくに整徽法では地点皿

ほか︑安全研究強要計画そのもの

や諮間腿を＝距的に総合調整するたのを機に︑高澱ガス炉は一黙クォートセントナレイン炉が蟹し

世界初の賑型炉ともなる米国フ

萄温ガス炉調査団を欧米賭岡に郵もみられている︒さきに通産雀がいて真体化の雌備を進めるものとる憤癒錨があり︑このほか︑﹁原炉開発に童力を注ぐべきだ﹂とする意見がある反画︑﹁幾面は軽水打ちができる﹂などとして蟹成すとしてのれぞれの地城への科技庁の一部局

移管②全麗を数ブロックに分けそ

方公共繊俸への規制権限の大幅な検認に入ったもの︒検肘は︑①地

つにはこのためでもある︒ところもあって︑当局内部でも共通点て適当なのだるつか﹂とした愈見ットワーク化︑などについて運用③簾種別圃体を通じての規制のネ

躍峰製鉄に鑑鋸一貫メーカーとして，世界に跨る優れた技箭と，つねに薪しい駿億でく現代の餓》

衛の優勇さ懇しさでつ【i鉄Fの名を世界的なものにしました。

さらに製鉄真言の進歩と鉄銅需要の壇大に対処するため水島

@霧

鐘製
鍾

〈薮しい鹸〉づくり・・・…

法のいわゆる

域整徽法案が継続審議のうきめをみたの

さきの七十一圏金に単独で上程された地

きよう︒

置型

をはじめ︑今度の圏会へ新たに提出された促湛税︑岡特別会計濁法嬢を悼めて三この変廼は︑再処理施設の貯蔽

る駄と笹購した︒

施設にウラン武勇の貯蔵能力百ゾ

での麗希釈剤処理の日盛化などを︵丁六％綴縮ウラン︶のウラン は十月一日から施行される︒公布︸

麟るため二十立方綴の賠槽⁝嚢を林︑通産︑運輸︑建設︑密治の各省庁大臣が犠を遮らねている︒

新設するもの︒

を立案︑推進︑騨価することにな

霊力婁興金で検認するのが果たしが︑わが圃の原子刀懸眠開発は軽

騨毫◎

屋

巴

窃予建より大男に遅れ︑このほど定めた政令および交付金交付要領交付される自製で︑近くこれらを

三団円を五年闘交付するなど発電

いた再処理施設の一部変麗に係る原子力委員会は十一田︑内閣総

科技庁︑二一に藩手

放射線規制
三法は︑難航している嬉源立地の地方移管の円隅化を図るための描躍︒一般所の立入り検禽など規制業務の地

方公共団体への移管描躍などにつここ数奪︑鷺学︑工業を炉心にいて媛射を始めた︒など︑原子力政策における璽点項

駅︑わが国への導入に併つ諸間題のに薄き︑民閤各社も単独あるい蟹。あ，！レメ鰻

まで︒

むか︑そしてそれをどう育てて行くかが理大臣に対し動力炉︒核燃料開発

原子力と地城との結びつきが︑整備・安全性について︑審議の結渠︑京って安全・環境闇題にとりくむ国の墨に醒して︑回讐するためにも欠かすことは出集ない︒

電源開発三︸

全圓約蕊千三百か所の放射性物

電気癖業癌から駆引力騒千KW

質便用禦纂所の総点検を実親申の演が公準

H当たり八十五円で微収した財源

多︐を︑地熱を含む水・火︒原子力各ノニ

施設を立地する甫町村およびその多ノさ二♂多 多日1き ニニ！ 二！さ田中角栄内閣総理大臣は六臼︑周辺帝町に︑施設の建設期間中︑例えば原子力の場当KW当たり

付しようとするもの︒交付金は︑

科聖母は蟻薗︑総点検の実旛を目としてとくに蜀視されるようにローズ︒アップ︑躍源灘発が米国は企業連禽による米圏企業との合なお︑同講説の安全研號の対象なうことになっている︒

製鉄駈を藩々と建設しています。

火1阪セメン昏

例︑関係法令漿なども収録︑法化﹂の三点にしぼられ︑それぞれについやっと設鷹されることになったも備脚門部会は︑これらをうけて三十七開炉である︒これに対しては関係轡も穰

法の審識の難航ぶりは︑これらが食期切て舞休的な提案を行なってきた︒

年︑その筈串凝まとめた︒これは結局︑法那業団が五月三十B付で提出して 施設の規換と毬類に憲じ甫町村にれギリギリの六月三冒夜単ようやく採択の︒一方︑安全研究をミニナショ

巨星の法律そのものの転写は別として

ナル・プロジェクトの﹁特進総禽

嚢底金議の提簗と対比する限りにおいて極的な協力を惜しむべきではない︒の適縮も︑予鐸化が拳減されるなどの曲制定濠でには簗らず︑その東海村地区へ研究﹂に掴心することの検討も行の過程は︑関係者の大きななわれているが︑これ豪でわが国

難産

では

した

されたいきさつにも縄われている︒こういることを思うとき︑開発と蟹全・環境の二つの側面を有してには︑安全研究推進会議のような

磁源紅鱒

原子力の羅源立地を促醸するうえで多くは︑カバーしきれない後書の聞題に離して︑はその内容薦でとくにの囎矢だったことは禦実である︒

折はあったが︑原子力における地鞘艶備の問題を残している︒エネルギー蚕下源によって︑安全研究面でかなりの組織がなかっただけに︑この発足

電源三法

たが︑鍵は︑こと原子力に 関 す る 撚 り
原子力にとって必要な︑そして原子力圏はより強化された体制とより充実した体的行動を期待するものである︒このこ！二﹀〜多多﹁安全上支陵がないものと認め などが正式決定の運びだ︒

関心を畏め︑一四一憂するところとなっ

地衛難備制度化のだめの蕾労はもっとさ対策をもって望むべきである︒国鼠審議

内容の進展がみられるものといわーを担うべく大規模な開頭を嬰謂されての過穆でも︑しばしば畷境や安全の分野れている︒

として斬らたに登場し︑次代のエネルギ

いる原子力はまた︑地域社会との結びつたが︑その成立を機に出城整備と両々相での聞題が地城整備と併行して論ぜられの基本的な篶え方は︑より練りあげられた形で今購にも流れている︒これは安全る︒この態味からは︑火力︑水力など在きにおいてもそれなりの特控を持っていだからこそ再罷な地城整備︑という当謄

難備特別婁澱会を設けたのは晒和三十六

その制度化への努力は今日に董るもまだや環麗とも深いかかわりのある構想だが日ホ原子力産業会議が原子力施設地幣

かのぼって存在していた︒

縣璽海地区を申心とする蟹備を対象にしの特性がある筈である︒﹁発購工賃周来のエネルギー供給の担い黍にもおのお

原子力魔業会議は︑電力︑メーカー︑若干ズレたことは哲めない︒その一例を

多

ひけば︑この法撫による整備が︑地域座
ノ さ多多二 多 さへの一部のいわれなき批判とは︑﹁幽思を金でかうもの﹂とする

多ノノ法

辺地城整備法﹂が︑今日のエネルギー危

︶〜

電源＝

研究聞発機関︑漁業︑腿林︑水産︑自治機に灼応ずるために︑これらすべてを画

原子力施設立多

えて閥や七無︑蟹金・環境対策を禽む原〆き多 多 〆多き 多多多 多き多一的にとりあげたことにより法の焦点が体︑学界など広範なメンバ⁝で構成され実ってはいない︒

蕉秋のことである︒これは主として茨城〆〆二発電胴施設周辺地域整備法と慰源

道路など公共絹施設整備のため交の範囲としており新型動力炉の安金研究はすでにその開発プロジェ

をそ開発掘遜税法および同特別会計法

れぞれ法律第七十八︑七十九︑八

科学捜術庁は︑このほど使用二業
クト内で行なわれていることからのいわゆる十号として公布した︒

碧落開発三法することになる︒

当面は対象とせずあらためて検黙豪た同金議は原子力幻惑会四に常設機関として位置づけられ︑最での放尉性物置便用における被曝ている一方で︑纒院や非破壊検趨籔理のズサンさも閥題視されてい放尉性物雛の矩罵が急速に拡がっついて検察しょうということにな会﹂としていく愈向もあるようったもの︒ゆくゆくは﹁専門部 るQ

設け綿来の筒温ガス蛎のあり方にた蒲勢を寒雲に設置されるもの﹁安全研究推進会話扁は︑こうし

原子力婁

再処理施設変更の安全性で答申たものであったが︑﹁原子力開発が圏の燧策として推進されるもの で あ る な らば︑政府はこれに対して援助すべきだ扁﹁現行の法規は︑新たに雄まれた原子力地への提醤

た立地問題特別震会の〆やその後の検討などをふまに必饗な撚蟹を硯行法だけで処理するこを想記していないため︑原子力施設地帯

さ

〆ノ 1

とは嗣難だ︒したがって政 府 は ︑ 法 律

さ多実旛計画の立案など

政策懇設置か！
原子力委

で︑原子力婁員会の環境・安全専
門部会が昨琿六月に出した中間報っている︒それによると安全研究

告の構想をほとんど受けた形にな

擾進会灘は︑原子力発甲所などの欝鋤当面は軽水炉を対象に

旛設の安全性に関する原子力委興

高温ガス炉の方向づけで原子力婁貫会は︑原子力発触出など原子力施設の蜜金性確保対策を一鱒強化するため︑安金研究をの改藤を図っていくが︑これとと難じてこうした離業蕨の轡理不備ていく冤地から今後の規制体系のもに監懸規制当務を効率的に逸め

これ豪での検討から︑﹁設認﹂ということで基本方向は固濠ってき

A狂との契約は契約朋閣が→筑か だ︒しかし周懇験会については︑月︑来蕃にも安全設譲雛完成の見たものの︑﹁多闘的駅究開発の襲

高滋ガス炉開発の方向づけにつ通しだが︑岡拙はこれを受けて︑いて検附しようとする﹁動力炉聞会の．滲謀脚部

さらに検討︑わが園への導入につ艦筋建設の賛成︑反対を問わす︑究然制の強化︑拡充は︑原子力発

GA祉と安全設訓契約を締結した について調査に嶺たったのも︑一に︑各研究機関における実施謝圃 欝金に設麗の兇難しだ︒

発蛭藻懇談会﹂が︑近く︑原子力として︑岡の開として︑基本的な政策や方針を打ち

心的な政策や方針を決めるととも

効灘的に推進し︑安全対策と研究開発を一元酌に総禽調整するとともに︑安全研究実施計醐を立熾す

参謀本部

る﹁安全研究推叢金議﹂︵仮称︶を近く発足さ照る方針で︑現筏︑婁員の婁嘱など乱臣を進めている︒厘試識は︑安全性研究に関する原子力委員金の現在の原子力四温所は︑本当にの把握︑憂斜脚画の検討なども行り︑豪た︑内外の動商︑研究警報出すとともに︑各試験研究機関における研究計姻などを総禽調整する常設機関として発足する予定︒

綴金なのか一1安全牲をめぐる論なった︒しかし研究開発そのものいるというにはまだ不十分であるの設躍が︑国として一元的に行なわれてわが麟の安全研究は︑臼本原子との播摘も多くあり︑原子力関係

規制センター

関係蒼の等しい意見でもある︒

力研究所を中心に各研究機関でそトしていく一方にあり︑このため

華は︑最近︑ます濠すエスカレー

簑金性に対する不簑や不懲が地死ッメ︑七月末をメドに輿体的な構上の樹失の比翼︑蟹金華幽間題をられているが︑今庫度における安が見出せない豪豪︑コンセンサス

れぞれの研究開発譲題ごとに進め水炉が主流で︑畏期計画も高温ガづくりを急いでいるといった段ては原子力発電所寛地懸の原閣のど︑摺勢はにわかに活発化の様根は軽水姫︵PW飛とBWR︶お弁
よ化構想を醒める動きがあるな

ス炉は組み込蒙れていない︒この住民の反対還動を激化させ︑ひいび動燃購業礒・再処理塘設の放附をみせてきた︒とくに賊発と米G ため︑こんど新しく﹁懇談会﹂を

想を打ち出す方針︒

櫨物質放田低減化研究の二つをそ逸く原子力婁貫会が発足させる｛誹｝吹・高知・大阪・横浜・海川・慧潴・堺・ド津，千

堀

工

・鶴野

のy

鋸・ワイ窄

乗：京支店 漿京都申央区銀脇二月ユ3番1号電晃ピノレ3階
名古麗支店名古照市中夏区広鉾町室丁目二響地の1傑洋ビル》

掴凝けい躍欝屡社大阪南北載量醐浜題1TR57番雌

麗鄭き鱗駕

趣

溝

勘

松

取締役社畏

づくりを推言しています。とくに千葉製鋲所は，その製鉄技@

一嵩襲とする声が強まっている︒の挙省や薩業界にも体制整備を必額である鶴首一億円が詐上される

個一つとなっているが︑蜜全性確保 全研究關係畢算は︑これまでの倍のための研究開発の促進とその研

乱

二

〆

（2）

第729号
（第三三種郵便物認可）

耳産

子
昭和49年6月壌3日

聞を応用することに関心を示しておと︑液化天然ガス還綴船に舶馬車万璽璽ジの趨大型原油運搬船︵U予定の五隻の一部として︑三＋九

は︑一九七八〜七九無に馴き渡し

くろんでいる︒さらにザパタ社

ル政府のSOMAIRが探鉱一製錬施設

群購業者の工場到籍の後三臆悶以

業携時間中はいかなる場愈にも免新規則は約一毫にわだる輔送規

ればならない︑としている︒

則の検討鰯間巾︑欄包門破撫で航の民間会社からルイジアナ州バ⁝トン・ルージュの免酔聯業着に鵬q本窯i聖が運航する、大圏識一ス・二禺剛翁

一クを一癒線に飛ぶ、轟篇一ミーク趨特急で

ランシス㌶経由よ桝夢500kmも鵡ユー無一クが襯萎衆…乾：摩ミ・橘いrいuく03》747噸3二三警

鹿児島支店・…（099215ト2舗O

串し幌支腐輔・・…〈O田231臓4州

後﹁婁行可能な殴り皐く﹂︑通常

醗羅ゾ級のものを弩呈して︑〜婁
を撮叢叢で︑召しい地域でのかな

内︑艶語磯間後は到鵜後や八鯖問い︑と規定︒さらに包装物の外表を改めたもので・規定以上︵輸送

荷の遼甲︑イリジウム窺容器の遮蔽が不完金だつたことから頂き︑ただ問題は︑技術の零露保持一ク線。つまり東京：・アンカレジ・篇儲頓論

放射性物質輸当りの建造鍛を二億二千六酉万が送規則を改訂面首平方讐齎鐵りO・〇一翫讐をC以内に実施きれなけれはならな
来国で航空輸送申の放射性物質

超える放尉能汚染が横出された堀

米AEの容器の不備から︑この四月旅醤

コンチネンタル・オイル社は昨って懸黍されているという︒

りの予備銀鉱もすでにCEAによ

一月に開かれた下院海鰯︒凡策婁と想定した︒同社の代表は昨隼十膿会で︑原子力簡船購蔽計醸推進

多数が搬絶する蟹故が起きたが︑千六衝四十万嘗にのぼる

もに運航磯の調査をしだ経験をもウィルコックス︵B＆W︶社とと 楽国の全設営試錘璽のうち︑約一

米国原子力婁員会︵AEC︶はこ合︑荷受餐は臨ちに楠送築響家た葎︑約っている︒アバディーン・シッビ 十万嘗の舐鎧を行なっている︒

LCC︶二隻について節一線級のの舐雷をしており︑バブコック＆が︑二隻とも舶用姫灘入の兇込み

造船会社と交渉があるとしている

ング社については︑三十八万璽鑑

甥叢薔は︑放射能零れが趨きた疑六％に鵠たる二百六十万〜一瓢臼七はないと述べた︒しかし︑他の数濃縮技術の機密は迅速な点検とモニタリングを講いう購故がこの白月に超こったことから補足されたもの︒この麟故

空機の旅客︑日乗顔が被曝すると表した︒

米のGE︑エク じなければならない︑とする放射
ソン・グループ

性物簸輸送に関する改訂規則を魏いがあり︑まだは汚染した腸合に開示許可を得るのほど・放尉儲物蟹を取扱う免酔 はAEC地方聡務駈に通報しなけしているとみられている︒同社は隻については舶用炉の利島を蕩幽
誘原子力タンカー六隻を謝画して原子力船の特徴・特性を十分に羅月︑海黒影は︑エネルギー．コー

その他の動きとして︑昨年十一いるという︒

ジビリティ・スタディが躍傭され識し︑今後の経済性横酎とフィ⁝るまでにはまだかなりの購間を要ら想定総コストニ＋一偲談に及ぶ

野心分離法ウラン濃縮開発を国

ポレーション・オブ・アメリカか

四十一万五千璽購沖の原子力タン

指す米国のゼネラル・エレクトリ

し︑七月二十九田までに礁請醗を作成するのは無理であるとの兇解カー十二隻の建造串訥を受けてお新規則は︑原子力法10CFRは2バ
0ージニア州アレキサンドリア

を示した︒

ック︵GE︶牲エクソン︒グルー 容謡タイプAを超える胸騒︶の大騒の放樹性物質を収納した容認勉

1はこのほど︑米圏原子力婁貫会 三物を受け取る免許蟹業者は︑輸プー新名称はセンジェックスー

り︑今後の原子力船謝画促進のはまたシレス・シッビング社は︑浮ﾌ建造に関心を示し︑六十万少なくとも舶用炉利罵のULCC
しりとみられていだ︒

ントゲンの被曝があったというも

A鷺Cの推建では旅容に鰻隔八レ

シントン︑パートン・ルージュ︑

銀き麹重量集術輸出の薯えがあることは︑たが闘もなく終わる︒蕪窓側に技

住民の利益は爽は園蒙の利益をについてどんな敗りきめが紬ば

名豊麗支出。鱒9（052｝561嶋240霧

丁紅eSun橿隅支店・・・・・・…（092）2ト441響といってはオーバーですが、でもぜひζ配憶

財政援助声明に呼応
標準化舶用炉を対象に

海事局
原子力商船建造翫麺の推遮機運が醐まりつつある米國でこのほど︑幾闇五霞が原子力商船建造について政府の財政互助を受けたいとの愈同を海窮助成金局に示した︒今頃の五歓表明は︑海瑠助成金局
が四月二十六日付遮邦公報で公示した﹁海禦燭が検酎︑予備豊全解析を行なっている＋二万軸馬力の請﹂に応えだもの︒なお︑これら旧歓は七月二十九日を期阪に墨体的な串講強を提出するという︒

標轟化館雨意を採遇した超大型原油運搬船︵いわゆる原峯力タンカー︶の建造助成金適鯖への謬加握

隈までに興体的な行動を趨こした
り・現在︑そのフィージどリティ

五月二十九臼の川向表明鰻終期のは︑パシフィック︒ライティンっている︒海温局でも近い将来︑・スタディ︵蔦能性急蕉︶を行な︵AHC︶から機密濃縮技術關示
送聯業蕎から型魑逓知を受け次第
酔可を得た︒これはWHーユニオ 迅速に勉調物を点賦し︑その表颪アトランタ各飛行鵬での勉裟物のる見込みであることを明らかにし取扱い状態の調査と鰍蔽が不適切

米︑仏両国の3年計画

グ︒マリン︵ロサンゼルス︶︑グ

液化炎然ガス運搬嗣原子力船に関ロブティック・タンカーズ︵ニューヨ；ク︶︑ザパタ︒コーポ︵ヒ台のUEA︵ウラニウム・エンリればならない︑と規定している︒

ン・カーバイドーペクテル三社運

ただし︑三三診断矯アイソトープ

だつた黒蓋の究明に当っている︒の︒なおAECは輸送経密地のワた︒同協定は︑薗政権躊代に八二の大部分はこの規定から除外され冒一一葡冒糟■孕

放射能汚染をモニタリングしなけ
されていたが︑今年四月に政変がッチメント・アソシェイツ︶に次る︒またモニタリングは︑荷受け
騨一■﹁鞠一一﹁め斑っているが︑粥働党政策の劇途を決めるのは・やはり濃縮もあるとみてよツ提案が添しており︑イギリス

とえばアルゼンチンへの繭ドイしている︒それが政鰐の霧えでこの考えの根い︒

ーストラリアには街利といえよが岡じ蛍働党政府であるのもオ代弁している︒一方の鉱榮界は鉱石をよ

ラン︑濃縮ウランの入手問題もRaGeら文字どおり、太陽と競争しながら飛ん

翻蹴航奮

近くなつでいます。コ帰国便1ま、↑舶Sm

タき縄3こ1表『・鷺r・u鴇電鯛那覇55働33撃，

難航機のご予約はお近くの臼航指定代理店へ

石匙唄…遷輌ク超特急

愛称で譜予豹ください；飛：野鼠虞嘔帆uu鱈（06》203r誓2響2

YorkerとThe

Sm

YQrkerが行きの便。サンフNewす。愛称↑heRaoeらビジネスマン必驕、

東京発18：00（毎日）……ニューミーク懇臼8：55

Racerください。そして、アメリカ出張が決まった
しら、どうぞこの愛称で壽予翻を。

二，謬一ヨーク発ll：OG（毎日）……棄却藩17：10

ューストン︶︑シレス・シッビン する研究開発契約を縮ぶ計醐をも趨きたためニジェール新政府からいで二播団︒

近くウラン探鉱認可かの︒爾ア⁝リットでは︑フランス

改めて正式認斑を待っているもユジエー

ラン探鉱一瓢郊計画協定が︑近くニっているという︒グロブティック
・タンカーズ祉は︑一隻当り約心

ジェール薪政府によって認可されグ︵ニューヨーク︶︑アバディー
ン・シッビング︵ニューヨーク︶

来圏のコンチネンタル・オイル

二一一＝
一一﹁糟帰一一一一

民地城にかかっているが︑国萄

ると︑原住民の保護はその利溢

工場二塁の三哲であろう︒

財産調査雲級会などの報欝によに︑差し蛋たりナバレク︵北部と文化遡産縁日のためばかりで壷金問題もあってーー遼心分離

オーストラDアの関心はーー

地滅︶の超留鉱の開発を抑えて政府は輸田認可の鰹比とともはそのためだと爵えよう︒

一8＝一＝﹁伊一静一一墜﹁＝社はこのほど︑フランス原子力庁

p＝一団＝

二冒一＝一

羅沙の原子カタンカ⊥ハ隻か︑ま︵CEA︶との共同購策であるニジェールの南アーリット地域のウ

一二冊輔一欄

懸六千三頁万がにのぼる瞑十万璽

百万

工腸向け原発罫書がある︒この一一幽＝鼎：の民間五社で︑それぞれ各祉の原

たは各々四十万︑六十万︑一爆撃沖の原子力タンカ⁝建造をも縣︾導U出鼻暮口MH︶Hりり琶U確保するため︑原子力発偲所の建画はクラフトベルク・ユニオン

鉱物の採取は土地所祷薔と原住なく︑国の淺心の問題だとされ

州三國の感心分離二二協議︵A技術に向けられてきだ︒騨に欧・ツ子力船翫画についてその概要を明

パシフィック社の概要によ るらかにしだ︒

りM響む口MUμ 導 彫 頓 M 闘 V M U g M U M 肺 V 頃 り

殴を謝画している例としては︑西西独のBASF が工集爾にそのエネルギー供給を 社のルートビヒスハーアェン化学
社計画進展せず

ンズランド・マインズ社は三月

きた︒ナバレクの所有者クィ⁝定がある場倉に一行なうが︑原住階の葬機密三等にもとつく研究CE︶に加入しており︑第一没

罠の禽愈︑塞だは運邦政府の決べコウォルセンド・EZ社産出 繰︑出資権を認めるべきだとレンジャー盛込︵北部地城︶の壱ジ︵七六年以降引渡し︶を︑いうのだ︒コナー大臣は濃縮技

置︑藤本への輸出契約分三一数

術の提供暫をさがすため英︑西出は濃縮ウランの形でしたいとているが︑そのなかでウラン蟄

慧

底に資源霊権のクィーンズランド社が原住民にう︒原子刀詳説の森羅もプラス懸想があることクィーンズランド社はこれを拒

株式の時価提供llそれによる れるかだ︒田本などにとってウは明らかだ︒原れに対する擬審賠欝請求を提趨哲し・逆に一昨館来の開発の遅出資謬加1一を提薬したのをみ

ウラン鉱業界︑政府に反発

Bが規制を強化へ

民には探鉱櫃︑ロイヤルティ賦
湯巻は資源ナショナリズムへの

独︑オランダ︑仏の諸国を歴訪
近の総選鱗で労働党政権が存続したオーストラリアが︑ウランの心象衡理を醗める気配が濃隈である︒

労働党政権が登重したのは一昨黛の秋だが︑それ以来オ⁝ス

オーストラリアはすでに繊密したが︑同様に開発待ちの鉱業に違いない︒などとの輸出契約を結んでいる

界もペコウォルセンド祉の独するつもりである︒

物・エネルギー梱はンダ︑ゲティーパンコンチネン

し︵保守燈台政権時代︶︑ノラ

ゼンチンを奮めウラン資源國が軒並み懸縮技術を求めている悩元金だが︑繭ア︑カナダ︑アルな採掘の夢を適っていることはどう受けとめるべきなのか︒

況を︑インドの核実験のあとでても︑控民の地権を認めず︑かこのナバレクの開発繰り延べ

否定できない︒先行き不安の鉱占化ではないかと反発していなどの外資も進出し︑莫大な埋業界は︑西ドイツや漏本からのって日ホへもやってきたQ田本 タル︑ウェスタン・マイニング
がことわったので︑コナー大臣

蔵璽を確認している︒政府が政あげられている︒ナバレクだけ

は︑原住民の傑護がその理由につての来国西部のように︑圏密の構想は一頓座をきたしたが︑予想され︑鉄︑石炭など他の資策蚤取を急げば圏際的な鷹磯も︵K・K︶

コナー大臣がその憩えを捨てな

ンコンチネンタルの鉱床も原口

でなく︑ノランダやゲティtパ 外駈に期待し︑あるいはモラト
リアムのために鬼手甫棚の利益

で関らかになった︒労働党が薄源分野への波及も趨こり褐るQ

び政権についたら︑一九八O葎 政府が政策決定に気合撰直なのかったことは︑総選敵中の発欝る︒

ため認可していない◎R・コナー鉱

濃縮評議田籍の提案をもり薩度な形に処理して輔出する

トラリアはウラン輸出を一件も分で家かなうよう指示されだ︒

動きを強めつつある︒とくに最代までは大鉱床を開発せず︑輔（29）

世界的な原子力転換により︑」ウランの売孚市場化の兆しが出一識で、粟京へ17時10分の到艦です。TれoNew

Yorke「

New

↑he

晒

＿一一…………………………

︵出力四十万KW︶を供給し・一時間詣たり一樹ハ百ナの燕気を生産するというものだが︑建設欝町を邸臥してから五年を経ているにもかかわらず︑工堀が薦街地近郊にあるとの理由でいまだに郡司されていない︒

纏来︑鉄鋼叢︑化学工業︑アルミ工場などへの葦囲鮒利用の観点から醐温ガス炉の開発謝画もあるが︑現往義義企墨は工業爾に醒力
会社から買露しているのが現状だだ︒例えば︑オランダのボルセー
ル原子力発懸所︵正味出力四十五万KW︑PWR︶はその出力の二ジーヌ・キュルマン︵PUK︶社

士ハ万五千KW分を仏ペシネ・ユのオランダ子会社PNLのプレッシング︒アルミ工場に供給しているが︑原発の駈有著は民間応力鍛社P Z 猛 M で あ る ︒
オランダのボルセール原子力発
蹴所

蒙ドイツのBASF︵バディシェ・ ︵ K W U ︶ 社 が 加 圧 水 型 原 子 炉

騰︐購︑瀞

罐・
ξll雛

㌦療

一，儘■5厘1■墜

一……晒バ＝一面一…………

工業用原癸建殴で一︻パり松添駐在鼠下民闇企業 アニリン・ソーダ・ファブリック︶

輔
癌

プ

原

ー
鷲
・幾鼠

欝饗§︑

鮮

「
「贈㍗噸

鑓総

継

礪 興難

纒

Ybrker

竜一ヨークへはT血eNew

二

昭和49年6月13臼
三

業
産
7

子
鶴三種郵便物贈可）

第729号
（3）

﹄

ノ匙︸写塞σ審累●塾墨8︑

誰︐〜︸竃︐亀●♂零3

峯8︒亀8㌔8．塞8◎〜︐8茅

亀ご要8・窩

ロ〜〇〇〇年に癸る原子力発鱈によるとのコミューニケーションー1①二蜘
レ
網グが阻んだ③原子力発餓所設計のの影響に関する規則作成ヒアリン

報告轡などの串講欝類をはじめ︑

磯任蜜を設け︑安全解析欝︑秘境

力発醒駈建設謂画に豪たり︑公衆

岡食初のダグラス︒ポイント原子

灘騒薙誘纒蠣騒

蟹料まで公開し︑騨任の狡術蓄をこれらの解析のもとになった内部料提供などは特に囲立っている︒

表される地域住民への三極的な資つの特微である︒レイ日展養は︑

過去二鋲間を振り遮って﹁AEC

来国の原子力界の二二な要訣も一辰口に至っては圏費運動の趣きさ

らの反対運動は一般南民の欝付に標確化が法制化され︑承認済電源

灘駈襲故の災密辞緬や発鍛所故蘭

米国での特徴来團における紅筆には︑反対派側にも欠陥があったからこそ闇題

しかし︑衡汝の関心分野が異なは公益を代蓑する愈見も多い﹂とを鑑じたのであり︑反対論の巾にえある︒

り︑黙黙発展の経緯が違うように述べている︒また︑南カリフォル

グループ︑推遮側ともに︑日本でり︑この点を見落すと米国で起きはみられないユニークな爾があその主張するところは異なるわけ

とともに運動も近似してきていの爾い発電所をもつことができるも同上し︑従来にもまして儒頼性の結漿︑原子力発電所の磁質響理

ニア・エジソン歓の代表は﹁論争ている状況の分析が不正確︑ないだが︑簸近ではその私幣化の動きる︒ナシ駅ナル・ジャーナル紙の性︑その他の問題が解決されるまていないわけではないが︑安全な技術羅命は電力各社の企業努力ようになったが︑こうした大規横たのは︑米国の原子力論象が近無の②ネーダー氏に擶謙される消鍼性と論争見通し②特来消え旧る闇

よって賄われており︑閲遮科学煮

用地構想が推進された④原子力発

鋳の統計澗査など︑実態調査や将来響価が実施された⑤原子炉安全

とんどが公開になった⑥原子一発公開など︑AHCの術政処理のほ験と冤薩し③プルトニウム・リサ

電公鰹との比較②冷郎塔問題の経〜惣所の運転状況が毎月発表されるようになったi⁝など︑非常に醐期的かつ多角的な改革期に嶺たっしは二三になる恐れがある︒

バーフィールド博士は﹁彼らは必者運動などから発展したもの③ハでは現在以上に原子力発電所建設

原子力反対運勤のうち︑今日活

動附で影響力が大きいものとしてずしも原子力発電の必要性を認め最初にAECの状況を謀りあげている︒のように環塊運動から移行したも①シエラ︒クラブ︑地球の友などるからである︒この慧味においてを贈大すべきではないと主張してA鶯Cに陸中し︑そこを舞台に物

前述のような改箪にも︑いわゆる科大などの有志学養を中心に結成

ーバード大︑マサチューセッツ工瑠が進んでいるという背畢が冠す

過去2年間の反対派グループの磁接的働きかけ

伴う問題

論争の変遷

いる﹂とみており︑この観測は他も新しい累代に射応ずるため績極

その他︑民間原子力界においてているわけだが︑その他にも多くその多くを関連技術影響盟によっ謡も生れたし︑謹たAECの膨大麟述のような少数グループとの紺

もつ米國蝕該であってはじめて︑の筈え方である︒こうした懇蓄をメカニズムと受けとめる米国伝来

米国社塞におけるバランシング・

ここにみられるのは︑反対論を騨価していた︒

聴躍でできることではない偏とも

過芸二無聞は︑米A廻Cにおい がその契機になっている点が多い

している関野科学重岡盤︵ユニオ

フス判決を契機に︑原子力発足所的な姿勢転換があった︒AIFを器など頚研究に携っていだ学暫の科学技術暫からの支援を受けてことに注騒する必要があるQの多くの見解と一致している︒の跡認司手続きに際し躍境窟査がグループが︑紙兵機開発の人道的という点になると議論の分かれる

放射性廃棄物の霊送に爆う環境へ

数値飽制限条件︑便用済み燃料とレベル放書性廃禦物の環雛出のもあったらしい︒しかし︑反対譲することにならないか﹈との懸念

ッシュボール謝画隔︵聾岡電力は

時発表︑ポトマック電力の﹁フィに︑電力各社の発電所故陳時の即カブル︵実用可能な限り低く︶の﹁アズ・ロウ・アズ︒プラクティ

陰金問題で論議が簗要したのは▽﹁十分に安全﹂とは何か？

のである点で共通している︒これ

が︑いずれも市民運動鮒性格のも隼に発足一iなどがあげられる

全といっても技術的には概汝のレすることはもちろんであるが︑安ある︒原子力発電筋の安全を確保など︶との比較﹂は璽蟹な提言で紀︑人口稠密長城上流のダム決壊

こうした原子力論争を受けて立つ

一方︑かつて例をみないほどの後退しているとはいっても︑反対問題について︑一般国民の関心がである︒しかし︑糞詰では原子力けの兆しがみえてきたことは朗報

雪国の原子力鍮争に︑一部雪解

おわりにだ点は次の三点である︒

全﹂という概念も︑適慰する技術

ベルがあるわけで︑﹁十分に安ことも前述の通りで︑この一部雪慶に技術的なものに変りつつある

行し︑取りあげる間題もさらに高遡動の主体が際門家グループに移べきであるつ︒

ところであるが︑このヒアリングが技術的根拠に立つものであれば響え方﹂であり︑﹁低レベル放射な施策への動きともなったとみる

一︑技術問題に関する一般国民の後特に個汝の原発の許認可ヒア

ろうし︑もし技術的に解明できな

同醒力も狡術鮒に対応できるであ酌制限条件の決め方﹂についてで性廃翼物の環鹿排毘に闘する数値の開発度およびすでに存在してい有効な方法は樹が？

一般の関心が後遜しているが︑こ い闇題があるとすれば︑反対論をる公衆彪険との比較から判断しょ

これは今圓の酎論のハイライトになつだ問題であるが︑レイAE の現象はAECに対する儒頼の同待つまでもなく解決しなければな

聞五︑ゾレム以下というのには︑科て讃えるのは︑むしろ危険であ解けを全面的軍需解決へ紬びつけあった︒すなわち金身被曝紫野年
いては︑こうした試みの結累︑単特にレイ委員長は︑原子炉安全

今日濠での原子力発醒技術にる︒の質問に筈えて﹁ラスマッセン謁は︑これから解決されなければな

レベルの間題はこうした危険うという考え方である︒とのことである︒に技術的な問題について教溶するC婁員長はコ癒もの国民を既定 上とみることもできる︒後番につに発電所故瞳の苦報のみでなく︑安全性に論議が集中算盤ーことは不可能で︑総局は妥当な判断をしているとの鱈籟を獲得する
より他に方策はない﹂との墓塞的

1七四〇と躍き換える計画であのも珊莫であり︑パブリック・ア

らない多くの問題が含まれている査が完了し次第︑従来のWASHる﹂と明らかにしたが︑今後︑原る一般国民への放財線被曝と火力

ンネマン博士の﹁原子力登電によがこうした考え方をペースに設計スとした安全論議の経験があり︑はすでにWASH一七四〇をベーの有効性を強調すとして米遮邦議会のダッダリオ技

は自画自讃の危険を避け︑第三轡と現代社会にすでに受け入れられ

積極的公開

力論争への一般関心の後退︑許認の間のみでなく︑その他の異子力発電筋の公衆危険についてこ

これらの問題解決への協力が煎命

クセプタンスへのアプローチも︑

同毬の公衆聖画

種のものとの闇るところである︒しかし︑米国にうした説明をしていくか注図され一般國民との絶え

ペンシルベニア大医学部教授のリにもある︒とくに今回発表されたな兇解を示した︒また︑その方法

この間題について︑レイ婁畷擬

原子刀論争聡態は改訳されたか？

伽灘搬国民からの信頼獲得を
その他の璽項についての従来の一の蟹要性を説き︑

般からの籔料要求の粥票で︑最近闇ない灼謡

この毬の成功例について報告しいても︑当初その翫画が提案され

過表二＃簡にわたり開いたECC 一方︑ポトマック電力の例につ珂ヒアリング介入の減少という状研究主任のラスマッセン博士のた﹁最照断然計画改訂案﹂や﹁原劇評公審との比較扁︑AEC安全その他最近では︑AECが公表し実を馬差できない︒

ら他の国へも影響を与えている蟹﹁方︑他方ではその爽薦的禦実かに膏つたという内属をもっているに︑来国社会といった特異な風土によると︑議会筋でも聖霊の原子術評価盛長の悪亮を求めた︒岡田子力発露所立地指針︵案︶﹂などがある︒﹁原畢炉謂故災審の確率論鮒評価

地城における大型航空機の墜落悠

また︑三国における原子力論となるわけだ︒

た際祉内的には﹁大魑に資料を公すなわちその一つは︑A鷺Cが のことである︒

S設計霊獣の規則作成ヒアリング

開するのは︑反対派グループを技されていることにも留慰する必要た︒

であり︑他の一つは高力各役によ

驚動の効果を認めているようだ︒

況に注圏し︑これ窪でのAECのている原子力以外の危険︵大都市

争︑そしてそれらへの旛簾はともる騒近の発電所故宅時の穫極的発

いては解決困難な技術論争を助畏

術的にも教臥することになり︑ひは沈静化の方向に向かっているとるとともに︑米圏での経験のうち

灘においても▼AECの活動によって米国の学凶根拠がないという点である︒

らない︑と同醒力は考慮しているいる点など濫慧を要する︒

今回の討論で︑鍛も浅欝を引いリングへの一般介入が減少し︑ま当局の儘頼性V腐度に技術釣な問題の㎜般国

たその他の原予鷹峯蚤についても価翫画③技術間題の論争と許翻可

罠へのアブ目ーチにおいて︑最もンチスッ︶i−ABM︑生化学兵これらの主張の狡術的難戦けは大盗に取り入れられた②撃墜炉心疑問などを話し合う煽として六九ても①七︸隼のカルバート・クリ

ン・オブ・コンサーンド・サイエ

題と生き残る問題③高速増殖炉に①将来における原子力発露の璽要︸︑原書力論翁の将来兇通し同処理問題

題④隅レベル放射性廃棄物の永久

イクルの必要性とその安全隈陣問〜じρ書零・る亀f・ロ

V 一般圏民への影野線被曝と火力発 諮二二二会︵ACRS︶の審議の︷〜︐t鴨ず亀2亀号φ㌔ノ・〜◎8監多塾︐監層8監38〜︐監●♂驚・塾事︒亀︑

原子翠調争の現簿・施曳〜︐号︸亀署・t零9毒︐8〜♪竃3t7ρ霊亀︒竃︐?翻で糧きている原子力繭象の影響が︑欧州譜圏にも波及しつつある現状に鑑み︑スイス原

茅亀塾8︒︐ζtζ〜ノ罵易幣亀︑8．＝ζ〜峯ζノ︾亀亀鱒亀驚ζ亀ζ︐亀﹂ﾅは︑このワークショップに出羅した那須遡雄氏に会議のもようなどについてこ紹介願った︒

V︷子力協貧は米漂乎力産鑑金切︵AIF︶の協力を繕て妬月靭め︑スイスのルーサーンで﹁米国．

れだ第一回宗畿に次ぐもの︒今回は第一回再議閲催以降の出来麟を中15に模酎されたが︑本旨

炉の原子力餓麟に蘭する国際ワークショップ﹂を閲催した︒岡ワークショップは一昨葎蕃に關か
の

ら

酒
覧

の

考 駄︒・亀塾ご薯ζ3f3︽ノ専門化する反対運動

よびその影響④資料公開の要謂に須の短策と糖渠という楽国における原子力問題に対するマスコミの反芝之するための原子力界の努力⑤

会畿の進め方については︑ま蜜

引際の経験について検嘱した︒

細纏瞬確認報翻那

献副凶事国際会議に出席してはじめに今回の会議への参加は十七か国
応とその変化一︑安金問題昌①安全問題と一来国の関係薔が講演を行ない︑その後パネル酎論会でさらに問題点︵欧州域外の田︑米︑撫を含む︶

約二酉九十各に及び︑各閣ともそゆ戚癖臨

冷卸系統︵ECCS︶の設計基準︑申心とする政腐当周への勧告︑マ︵含C︶の原子炉網織災憲の騨 燃料サイクルの環境への影響︑低スコミに対する教育酒勤などの他

般圏民との頬嚢②米原子力事序会

一︑原子力論翁の現況聾①前回を検謝するとの方法がとられ︑次会議以降︵網九七二〜七瞬蕉︶のれぞれ騨門家︑翻幽門を派還して会議の内容も低レベル放置線の率瞬で︑充実しだ会識になった︒

原子力論舗の変遷②エネルギー︑のような蟹項が検討された︒

医学的彫穰︑原子炉嬰故災蜜の確
環境︑薩鑑︑原畢力などの諸問題きたので︑酎酋体も異体酌か つ

率論的響艇などの技術的問題からに対する︸般国民の熊度⑧ネーダ
ー︑フォ雀ド︑ケンドールなど原欝

いったような広野な領置に及び︑

重量制魔︑一般国民との垂雪と

ど

醗

聞

霧5

懸隔撫罐懸盤灘磯

レゥ やか

ノ

Y

産

国
子力反対論暫の活勲状況︑論拠お

〉＼／・5
︾

／

Y

それぞれ分野における問題点︑そ
がンザひ

／

T
︾

／

V

べ．︽

ノ〆

λ∫
吋

資生堂

SPECIAL）／｝IL！EIDO

崇・
4
翼
鷺・Pで噸・

＼

資

力

原

雄

技術鰹にどれ程の懸味があったか

阜速表である︒特に繭蕎については︑

卸

／

／

今年十二月に運開亭定の米国のカルバート・クリフス原発

蝋

帰

へ

（4）

第729号
（第三種郵便物認葡

新業子

昭和49年6月13臼

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ

スペシナル化粧品

聞産

力の軸流圧縮機霧では米国とフランスでしか蘭発されていないことllからすると︑原研での成功の態義は火田い︒六フッ化ウラン楯耀ル⁝プはガス拡
敵法ウラン濃縮工場におけるカスだが︑今山の圧縮機および軸封機

ケードの一つの段を構成するもの

構技術開発の旗功は・國産狡術が膜と並びガス拡結露のトップ・シが︑①圧縮機および軸封機構が隔だ︒

作条件を設定し試験を行なう謝画

畢定で︑秋にはさらに広範囲な擬と︑出資の対置鉱樋をどうするか

アタッシェと診

六田夕︑東京︒丸の内の工業倶楽

アタッシュとの懇談会︵写翼︶がを図ったもので二︑轡凝

通塵︑科学技術の各雀庁︑原研︑動水松︑濫藤両蓋禽擬のほか外携︑懇鉄金には原産の荷卸胴長︑部で開かれた︒の懇談会開く礪撫霧繰

荷沢原艦会長主催の在臼大使館について協識を開始した︒

金鉱箏業駆設躍法の改正は︑問事業団の築務に①海外の金厩鉱物

国法人と共岡の金属鉱物探鉱に必

探鉱に糊する資金の出資藁務②外ための助成金交付業覇一iを新し

璽な地質構造調査資金を充足する

出螢の制慶化

く追加したもの︒前暫はいわゆる

蘂 灘

現在︑対猿鉱種をどうするかを検酎中︒大蔵省との調整では︑て︑必襲描躍は賊難でカバーすれ

応すべての鉱物を対象にしておい

主審のもとに︑戒功払い融蟹の制ばよいのではないか﹂とした凹溜のほか︑﹁鉱麺を絞った方がい制展化がウラン獺源探鉱開発のた

資源の探絋開発に粟り脅している

独あるいは海外との其同でウランを描躍してきた◎すでに数社が単ラン蟹源開発のための誘導と助成度化など︑政麿はこれまで海外ウ

めにとられた描羅であったことかが︑いずれも自己臓金は微々たる

いずれにしても︑もともとこのい﹂とした壁隣もあるようだ︒

ン扁が含寂れることは確寅︒民間らみると︑その対象鉱種に﹁ウラもの︒そこで国が薪しく︑こうし原研が研究

三三二十犠︑それにゲーガン英国

燃︑原船懸の原子力機関から関係

プスティンツェフソ遡大便館墾蝦

大使臨⁝簿盤配宮︵原子力撞堂︶︑

名が齪猟︑約二号間にわたって最窟ら在囚大使館アタッシェ約四十

題に花を咲かせた︒のもと

近のわが国の原子力動陶などの話

自a資本通肩に︑こんど︑出磯を制度化した︒た別戸の対婁絋糧の問題を禽む出資比率なこととなろう︒四十九鎌度売品でど鰭条件が︑今後︑煮詰められるは財投影画で出融資約八億円が予定されているが︑うち三慰円程度が出蟹にあてられるもようだ︒

ので︑原研における原子力研究開

Ψ

pタ璽

44P

〃

16

防衛における水素

2P

74P

，！

環境問題

6bP

舞

酬

@三7

ガス拡散法ウラン濃縮研究技術開発に明るい見通し
嵐騨的にも磁水準にあることを示すと同購に︑理化学研究所が﹁隔試験期聞は六フッ化ウランの注
ークレットとされていること②ウ

甥と脇舛…テイ11⑪P

乗物における水素貯蔵

臼本蝋子力研究所は十一凹︑﹁東海研究駈六フッ化ウラン嘱潔ループによる第一圓瓢験を成功裡

入︑回収など荊後の作業を禽んでラン濃顯胴軸流圧縮機は圏由世界て発嚢がある︒

発の成果と今後の誹画などについ②核燃料燃焼度演定のための核

15

大陽エネルギーからの膜﹂開発にメドを響ている今B︑欝︑バルブなどカスケード構成四

約二週間︑この間︑軸封機構︑熱成果発表会

今回は一蒔半から開金︑宗嫌葵

九七四〃@7 ?駅製造に終了しだ︒各装備はいずれも正常に作動したが︑中でもとくに六フッ化ウラン用軸流騰縮機は殴翫に属す︒実際のガス拡散工嚇ではら軸流圧縮機のぼ縮比や幽転数を脚の姓能試験を行なうための 網

交換雛およびコールド︒トラップ

6月20B︑霞が関ビルで分裂生成物の核データ⑭原子力発電所から大気串に放年︑36警︑ICPl 〇四〇

出される放射性核分裂集劇物の放

55P

ﾓるまい

ガス拡良法ウラン濃縮技術開発研
究に大きな一歩を詔した︑ともいの後︑原研が軸封機構の改農など原研が開発した猛纏機よりも﹁は通りの性鮨を承した﹂と発凹した︒
原研の六フッ化ウラン徳環ルー

譲調整を行なった上で︑今痒五えよう︒原研は引続き六白月下旬か

プは遇称﹁大蛇一と呼ばれている
変えて第二圓囲の試験を実賛する羅︒三寸灘工︑石川廊懸麟璽工︑など各裟懸はいずれも正常に作無理珊畏の﹁エネルギー危機と原子力﹂についての講蔽に引続き︑﹁核融禽研究開雛の展開﹂︵出本三三理訴︶︑﹁水繁エネルギーと一九七二無︑郷等︑ラ7u）

8

るかに大型のもの扁が縫われる

川崎璽工︑三卿曳船の㎎枇による動︑とくに軸流圧縮機は延べ約灘

日水原エ﹂力研究所は来たる二月二十日午後︑藁京・鍛が関の霞が関ビル一階プラザホールで﹁あす原乎力漏︵上田隆露理事︶・門放︵独文︶

射線学蜘影響に関する調査研究

水素の利用一3〃

月︑六フッ化ウランによる本格運

共同設針チームが航窒宇土技術研

資源開発の出資制度

出資機能をもたせるという一﹁金をひらく原子力﹂欝演と映画の会

射線化学の実馬化扁︵璽松友道高

イン州騨門監視連台六〜四︒七三騨細問台わせは田本原子力二業

S七二

躍語九四四−㈱三一一︶

会議・企画謙へ

ヒ

四十九

まで︒

▽第二十三園慕礎謙程八月十

原研葉海研究所原子炉研膨所

王4ノ

もので︑ガス拡散法ウラン濃縮洲

究所の掴灘のもとに同所の計舞コ
十階間の回転試験だったが設計通

金属鉱業即応団︵通産雀の翻可属鉱榮襲鎚新設三法一部改正法を響く︒原研が六月十五臼の翻立

騰研開毛試験堀畏︶︑嘱しい再処理方式﹂︵石原健彦東海研燃料
工学部擬︶︑﹁軽水炉の安全性研の各研究発表があるほか映画噛放究﹂︵村主濫黒海研安全工学部長︶

放医璽
日本原子力研究駈ラジオアイソ

五日一九月二十五臼授業料紅五〃6

山で必饗な軸流圧縮機や熟交換 紙を行ない︑成功狸に終了した︒

ードを用いて設謝︑灘井造船が製りの性能を示し八九％の断熱効率

対象鉱種で調整へ

作に灘たったが︑今鋸初頭までに機関︑軍塚保明理財長︶に新しく察﹂がこんどの翻会で通ったことが得られだ︑という︒︹断熱曲節ス︵Rl瑠︶による鞭終調離石験 八九％扁は︑一般産業用軸流固縮
罠間企業が行なう海外での金属鉱製作と据付けを完ア︑フレオンガ機に比べてもかなり醐性能の部類を済ませて原研に引渡された︒そ黙念臼を機に毎年開催しているも力がいると予想される葛藤ガス炉

安全姓のコンセンサスづくりのほ

二さ二の場合︑軽水炉の導入方式は避け

かに長期的な視野から高温ガス炉

づ

たい︑というのが同省の越纂的なが甫嶺落選されるかという禰要想

多一多

高温ガス炉については︑熱効率見解．このため︑嶺澱まず必要な定がカギになる︒米國では二〇〇多から︑遡藤翁はこのほど︑大二面多ニニ さニニ ニニが歎く温制水影響が少ない︑トリて比較検射した縮果︑醐温ガス炉のは︑軽水炉と個々の項鼠につい〇年に軽水炉七︑醐温ガス鑑別︑二多忙さ 二 多 ︐二さ多物探鉱のための資金供給についてノ

通麗省は四潤︑露菱盤工に対しためウランが節減できる︑多醸的︵GA︶との舎弁会社設艶書講をウムと隅濃縮ウランを燃料とするて来嗣のゼネラル・アトミック社

利用が可能︑など数多くの利点が増殖炉一の比輩構成になるとの予万円︵ほかに宿泊関係籔︶

50…）

（｛℃

〆ニニ㍉≦

当面晃著せるよう伝えた︒三菱璽

あるとされている︒それだけに國が総合的に優れた炉であることのトープ研修所︑岡原子炉研膨所︑串込
放射線鷹学総愈研究所は︑それぞ

問遂せ︑繭込みは岡二心翫︵茨

43P

〃

50P

●

水糸製造一2@5 水素製造一1
金属中における承素の水素の利用一2・愈13

591−6121

二工の単独か︑田立︑藁芝︑三菱の立穐また︑トリウムを使うこと

測もあるが︑わが圏の場含はどうか︒照要の大小は供給企業枠や締切腫七月や日

城緊那珂郡菓海村鍛酷〇二九二

ど串込締切巽七月二十臼〃

日本原子力産業会議・業務課

ニニ さ 二 二多二さ 〆多 多二1さ三系列企典によるナショナル︒カ

内輪メーカー各社が灘入に慰欲的から燃料サイクル上の検酎も必要

れ次のコースの研修生を募藁して原研ラジオアイソトープ研修所

放射線医学総台研究所

八−瓢一二二一一︶謹で︒

いる︒▽第二二十五圓基礎謙程十一

経澱駐▽第三十回放射線防窪窪程八

月五霞一二十九臼受講料聾二万円申込締切睦八月三日

月二十六B一十月†一臼

九月 見学籔約三千円︑食籔︵一か月︶▽第八十四回轡門譲程︵液体シ
ンチレーション・コース︶

八月二十四

二十七臼一十月三B受講料一1一 約一万二千悶︑諸雑蟹約一 千円な万五千隅申込締切

49P⑧コピーサービス（英文）1ページ20円（送糾別｝のお率込み，その他多数
蘭連資料についての鮮細お隅合せば下 配へこ遼翼下さい。

基礎データを得る方針︒

職温ガス炉の潜入問題は︑GAと で︑圏内の受け入れ基盤が蟄わな

ンパニー構想か︑で話題を纂めた

いままに灘入門争が先行してしま

含弁形態にも蟷をもたすことになる︒その︸方で優競的な研究閲発の進展と調整も将来必要となろう︒題薩省は来年度大型プロジェ
クトに﹁ヘリウム・タービンの研究開発﹂を予足し︑餐千度の縄
温ガスをタービンに薗結させる方式の炉システム關発を考えていけるかも謙鱒これらの点を十分る︒これを巡覧唱題とどう結びつ

餓陥○㎎七

︶叡で︒

金属ハイドライド貯蔵

ノ

6（IP

ノ！

表

問合せ︑申込みは周研究所︵千丁五一i二一一翼帯穴川饅−九i一

4㎜｝

ミ市に於いて開催された初めての大規模【口際会議です。

翼入による開発体制確立には・

三菱との間に発土日システムに隈酎会﹂が肝入の意義︑位置づけ︑

齢の﹁翻温ガス炉型雛蹴所開発検見通したうえで︑掘合によって
間嚇せ︑繭込みはいずれも甲羅鰹所︵文灘区斌翻込二一二十八1

〃

、￡∫；孟

図魚影圏

定して命懸会祉を作ることで基本

当面は躍力億機を回避するうえ

得失などについて︑近く︑中田報

議することも蔽えているようだ︒

は︑行政掴郵により禽弁蓋業を認@！2集すべく、去る3月18日〜20日迄の3腰間、米国マイア

熱化学法による水素裂@@2 水素貯蔵と輸送

縣

｢

11

一｝
S8P

諱p

諦攣羅

鮮合弁認可に慎重
導入の基盤固め急ぐ国フォート・セント・ブレイン高羅可見台せ悪 になる︒さらに近く稼働予澄の氷は舶速度のついた企叢動向につた︒通薩省の陶からも軽水炉の安全間題を解決し告を豪とめるのを待って︑来薙度

奮9P

綾羅租諭三｛巷【5《新布喬1−1−13

的合惣ができ︑ひと京ず終止符を打った樒好だが︑今度は通薩雀の﹁待った﹂でわが国の受け入れ纂

﹁当分の間︑合弁禽社設立の串盤に灘入の焦点が移ってきた︒

講は好ましくない﹂として斎藤太

温ガス炉型発在所の運転状況の晃てコンセンサスを得︑軽水炉の定

以隣の異灘試験を具体化し巡入の極めも無題の一つ︒遡藍欝ぼ︑同藺翻議しない勲爵であることを振け︑禽弁会社設立や技術灘入は当懸に努めるのが先決だが︑安山賊揃えさせることがねらい︒

一機械悩報産業属獲が三菱艶工に ブレーキをかけ国内の開発歩認にえた背羅には︑軽水炉鯨入の二のの契証︑定糊化に軽水姫以上の努原∫力からの水素製造

申込先

対し︑合弁の細園交渉開始に兜がい配懸がある︒

舞い髪避けたいとする逓騰側の強3m旧m口974

48P

〃

…，7

輻

〃

工苓ル三一」という新しい重：要な課題に向って総：力を結

水素の利用一1@賛。

次工不ルキー源

な戸／ヨ／

i

1歌

セノ！コ／

テ

一

マ

〟@数

@

王0

水素経済マイアミエネルギー会談（T｝侃ME）は「水素轟細》、会毫影踏需昏藩講藏

。黙れ向翫究オシ忠よ多生究十藁はﾚ辮噸離賜灘嘆難会で謬

Yた

47P

i≡鈍ergy（＝o錆ference

ﾟ

三

〃

E却

i冷）

續ｲ鰯慰安研羅譲賜宍縄墨糠

22関

ﾀ

ｮ

C問

ｳ

無殿堂

四慶箆

a

10P

Eco鈍omy＜＜IA《へi彗ワ辮導耀窒鰻舗融野究位無E智鞭景援橘翫螺四発元壁

、に

撚七九子

七力継

、しrこ

〆で遡7）

銀盤羅継撫研同雛

璽美㌦

雄

楽が
話最十蝦×国係動、一度予でるな。とノ升平

譜倶）。程が曲れ率た：ものて四二堂上関、携、IU

1冠詞 どつ約忌詞ンら研外長
偲 跳 0り 業翼蟄敬ｾ円円予ら比しの

G
に研
つ究
い開
@
o験
ｨ

電気分解による水素製

了he縁ydrogen

塑

9 R

望

環ループ

言忌に成功した原研のUF

ウラン資源探鉱糊査のもよう
還昭和49年6月13El
学

業
子

原
（第三種郵便物認可）

第729号
（5）

㌧

聞

業

鴨P一一一一︐一

需一一一曹障一鱒一丁﹁一庸一

る︑

射で原子炉で趨港た損鰯︵無生岡

用性臨きわめて醐く︑数舗設の照ができるようになり聡イオノの有ば︑高エネルギーの曝イオン照射

枇約に材料の動的准照粥挙動に関な組織の変化なども求められ・定の流れ︑強さの変化およびミクロ張試験を行なうと体穣増加︑塑性

あげ︑璽イオンを照射しながら引弦た丁子顕微鏡丙で試料の温度をジウムとシリコンの試金である

贋化実鹸に成功した︒試料はパラ

所では︑核分裂片照射による罪晶ォントネ・オ︒ローズ原子力研乎

同に沿う原子問衝突によって運ばゃすい特定の方向がある︒この方は︑結唱題をエネルギーが伝掻し正しく配列している結贔牲固体でてはいない︒最近︑フランスのフ一 えられる︒すなわち︑原子が豊岡化の実験はまだホ格胸に行なわれ︸スパッタリングの羅が異なると弩す︒非訟質鷹体においては︑入射かけた︶を作り掛すことができ照射を行なうわけである︒に題し︑表面の原子をはじき出

これらの露イオン加遮盟によるれるエネルギーは容易に結年表画一ヵ︑現在でも蹴子顕微銚と撫照射の研究は今後の理論と実験のが︑この舎金薄縁に五〇％麟縮ウ

速盟の組合せにより︑観察しながするデータを偲ることができる︒

ある︒この小規模の実験寵的試験

ら承イオン照射巻進めると材料のランを翼空中で蒸遅し︑原子炉内て︑先行的に材料の照射による選ーはほぼ等方艇に伝播するため︑の段階で環イオン棚速器を用いよりよい相関性を調べることによ

粒子によって与えられたエネルギ

組織変化︑照射損働の機構などに変えることができ︑また入射方向

ば入射粒子の種類とエネルギーを

圏エネルギー蜀イオン線を使え択試験を遭めることは︑大規模のり豪す豪すその必要性を増してくーが与えられにくい︒この珊慨をつき詳細に観察ができ︑学貧的に模型的に第二園に示す︒非通歴固製造試験︑確牲試験にかかる時の撤つた照射に比べてはるかに籾表面にある原子に大きいエネルギ

度のよい爽験が司能になる︒璽イ

るであるつ︒の正規の位躍よりはじきだされてり護る紬晶の非毒蛇化のための鍛オン照附はこのような醗い原子よ 体の研究により材料のスパッタリ

きわめて大きい成累をえている︒

非晶質金属・

しまうだろう︒これはすなわち非ング特窪の改魑が期待される︒
鵡蟹状態である︒

さらに金属︑舎金材料の機械的一
巌圏も舞融雪化によって大きく変非晶質化によって闘体の物性はも着雪な方法となるであろう︒

合金の生産も間︑労力︑綴爾をきわめて小さく

イオンの落鮒による材料の接遇増

一回一■一﹁﹁布︑中性子束︑照射混腱および柑できることになる︒鯖一図は炭素

先行的な材料加を示しており︑螢イオンによるこの現象は実は昔から知られて料の加工度︑組織︑合金成分など

冒縛一一﹇齢一一のが一つの研究手法のパターンで

影纏一一濃霧愚霧携綴織﹁賑ン製庸麹薮欝纏麹に幽く暫継割緊ポこれら鮮黙黙難繋撫鱗 購 羅 雛 繹 病 妻 灘 爆 睡 蟹 一

噂＝一脚7

難齢騒鍵爾謹伽捲萎齢叢叢議煙

・＝卿輔需圃一

M下金研究の墨礎ともいえる原子炉材料研究もまた膚からの手で進めて行くことが薫蔽れる︒こC

鵬エネルギー窺イオン線は︑原子郷の中口子線等に比べ︑はるか

照イオン照射の特轍のもう一つ

体量増加・磁イオンの照鮒難の影
響・材糾の差黙によるちがい︑なに大きく俄存し・これらの諾因子が複雑にからみあっている現黛で選択に威力
嵩速炉・核融含炉材料の照射損いたものである︒天然に翻する砿

に嵩い密度の照射効果を与える︒

蟹イオン線を結晶性團体に照鮒

物の結晶のうちごくわずかでも放わる︒例えば諜のセラミ・2は︑鍛近各方面で腿味をひきつつの意味ある爽用的利岡の築三性

どのような特異な変化を示すであ

この傾向は申性子照慰とも一致しどが実験データとして求められ︑

い機械鮒強度を示し︑結脳内の原協議では完全紬罷のときに蝦も強⁝あり︑その本校︑防止法および改ろうか︒シリコン︒ゲルマニウム

良法は濠だ十分にわかっていな

射性元素︑特にアルファ放射鮨を子配羅が乱れるとともにこれは弱鰯研究において︑現在電イオン照ある紬贔鮒見台︑特に金属︑舎金のような半灘体についてはその電射実験には次のような大きな役劉ている︒すなわち蟹イオン線によ持つ元素を望むものは︑外形はきくなる︒しかし︑窓全に非酪照化一におよぼす作用は中鮭丁や餓子︑い︒しかし︑墾イオン加遡鴇によ

結晶の非黒質化への応隅である︒

子構造の変化による躍気的特性のすると︑震イオンが結昂内の原子が期待されている︒高速炉や核融る模擬照溺試験の司能性および有変化が︑獺路素子としての粘しいあるいは軽いイオンにくらべてはる照射試験では︑これらの諸二子

れいな結夢占を承していても中の合炉材料で轟滋藤で高照射蹴をう

よく知られているように結岩上固るかに大きいため︑結舗四にある
用性が実験的に認められる︒

野蚕と醤う点で興味を惹きつつあ ・てし育つた畢は︑塞董をばらばらにして︑照射蟹度や代原子配醗は全く罪贔質的であるよ

けると趨しい体稜増潴を示し︑炉うな例が兇出され︑鉱物学者の翼

原子との間ではげしく衝突を趨し体の中では隙子は規則正しい二次

これらの結晶囚の原子をその正規
諾混度などの因子を色々変化させ元の格子状にならんでいる︒一の設計︑運転︑安全櫨および経済高速炉より照財条件が一覇厳し轍からみて好謹しくない︒この体︸て︑照射することができる利点がにおいてもその葬騒質化によって金属・合金等の縮舗性材料物腿

髄化の研究は照射撮爾の研究そのに︑放射線照射による固体の非面騨るのに反し︑後蓄は結晶内の規則

躍を憩冷によって凍結しようとすに核融禽プラズマの特性に羅大なかが期侍される︒その一つは︑特る︒照射による非酪質化は紬罷性︻ものにも璽要な悪概を持っていこのような実雨的な興味のほか．
り出発するのに反し︑放射線照射

その爽用上の特樵の改良のいくつ︹と岡程度の機械的強度が回後する一

く︑また核皮慮などによって損鰯の位躍よりはじき出ず︒この原子ある︒定性的にも定鍵的にも比較ことが知られている︒

り︑すでに実用化の段随に滝して稜増加を推翻するのに璽イオン線

いる︒

る︒繭醤が液体内の乱雑な原子配による方法は逆に結罷から出発す

逓常の穽晶籔化の方法が液化よ

味鷺ひいてきた︒のはじき出しによって結酪構造のによる模擬照鮒謡験が急速に世界

欠かせない大型装置

方︑ガラスや篇分子節穴の中では乱れ︑ずなわち絡子欠陥が作られ中に広がり︑その有用性が臆めらの横相が複雑になる核融含炉桝料る︑これが放射線による照射子馬一九六八薙︑ドンレイ炉で燃料れている︒の衝突は狭い領域の中ではげしくの醸因である︒露イオンと原子と時間︑費用の節約にも一役ると考えられるからである︒

固体の照射論難の隈隈の状態であ被覆管が縄遼巾性子綴織により体影響を与えると考えられ︑また核積贈加を示すことが初めて見つけ

融合炉翼空壁材料の損鰯についてられる単位体稠認りの格子欠陥の正しい漂子配腰を照射により乱雑固体物性の研究においては完全︸の乱れを灘証することによる物性より趨発し︑これに腹膜の規則性

囲

自然の安らぎを求めて

TE：LO55S7−6−7021

一一M岬M脚M蝉一一蝉一一一卿〜一嚇瀞一一｝｝い卿一一き一きき一き︸一き︸妻燭

山梨県南都留郡河口湖岡大石

日本原子力産業会議・総務課

所在地

東東都港区新橋1−1−13〒105
T猛L O3−59圭一6121⑧冨｛急行／1μ∫目皿駅よりタクソー15分

申込先

む

れゆ

ロ

ゆ

行なわれるため︑これによって作化しようとするのである︒

な規則性を持つ脇明性懲体の摸型㎝
スパッタリング現象とは入射粒子

欄泊・会議軍1

ゆ産

原子はほとんど全く無秩序に分布

ッタリングに関するものである︒

問題となっている金属材料のスパの研究開発に関しては炉の建設以

このように蜀イオン照射によっとができる︒

し︑ちょうど液体内の原子分布をて高い密度で原子がはじき出されのための模擬照射試験を詰めるこ固篤したような構造を持っていによって固体表面の原畢をはじきり七〜八×十の二十三乗偲の高速た固体を作ることができる︒この

蜜イオン照射のこの特性を利用すられた︒ステンレス・スチールでる︒そしてこのような無秩序な原は摂氏約五否度附近で一軍方愁当とはきわめて璽要であり︑加速器

密度は中諸子線等の照射によるも

濠た材料の研究開発にあたって

からの環イオン線による模擁照蟹のに比べてはるかに大きくなる︒

は︑趨常小規換の実験室約試験で方法はシリコンやゲルマニウムのゆ

巾性子照射を受けると体積繕加は材料の特性をきめる諸因子を決定

声圃体と呼ぶ︶はその特異樽を反の変化に主な興味の漫心がおかれ

子配暇を持った固体︵これを非罵とばす写象である︒その機構は入贔質三体の物性の研究は基礎的なてきた︒極端に乱れた結韻Il非

できよう︒

ノ

れば高騰中性子による照射損鰯を約一〇％に達し︑なおそのあとも繭に材料の照射挙動を柵握するこ

短総総での艶イオン照射で横擬す試験が唯一の手段とも蕩うことが射粒子により固体内部に与えられ立場からも︑実用的な立場からもしてから︑その中で鍛もよい条件

半農体結晶の奮醸質化にはすでにたエネルギーが固体の中を伝播し照射が増えると体横も薯しく増え縫われている︒例えばゲルマニウていって表画の原子に到選し・表ることができ︑これにより荷効に映レて︑後に示すように熱々の興ム結晶を非贔質化するのに必要な照嚇は欠くことのできない雛要なロ騨

暮一審雛一＆⑧舶2鮒錦x）円格宰テレビ、繍1鮒〉⑧会謝引1欄1，（劇・1（5（劇㈱

螺

力

十

味ある物件を添すのである︒

磁位薩積当りの照射鰍は原子番弩大きい可能性が秘められている分

長期的な現象しかし︑このような昨悪質構造

面の原子を外に岡かってはじきとの瞬子の組倉せを作り︑大規模のをとり得る固体は︑むしろ例外的

八○の水銀を用いると︑原子番暑ることが多くのデータから認めら

金の体稿増加（dpaは、材科の構成原子が全照射期間中に平均として一目口当り何回結罷格子点上よりはしき出されたかと雷う回数）

照射損鰯の研究ができる︒

525℃で32MeVの旋棄イオンを照射したときの各種合製造試験および確性試験を進める

材料の照射による体秘増加ととであり︑大部分の物質は固化させを数時間でもに桝料の展薙枇の低下︑すなわ

ると結晶魁固体となってし豪い︑

実験手段となるであろう︒

︒︑諮︒

駕

遺るときと非愚書状熊の階とでは常の方法では非錨質にならない半○○ 婁レ

内原子が規則正しい結韻格子を形

導体︑金属︑含金等の非晶質闘休

一で済むことが知られている︒て長い爵閲かければ可能であるを揮る試みが成功し︑特異な物性

上図の場含には、入射イオンによって与えられたエネルギーが伝播しやすい特定の方向がある。下図ては入射イオンによって与えられたエネル
ギーはほぼ等方的に儀播する。

舞イオン線の照射による非晶籔野であり︑高エネルギー璽イオン
ち脆化も材料の実写醐での寿命を

このような物蟹を非酪農状態にすが︑蚤イオン線の照射では加燕器を持つた種々の非罷質金属︑禽金

銘髪︒
○︑○○○

︒％餓︒⁝

非晶康固体教面1000れている︒この体質増加は中性子

100

富士山の眺望一河口湖畔の散策

二懸

一〇のネオンに比べて約二十分の ばすことと考えられている︒固体
きめる現象である︒この鳩合にはるのはきわめて園難である︐のエネルギーが抵い場含には小さ○

バルクの特幌をためす照射に極めな試験片を用いた定性的な傾岡を努κ○レ

最近注騒されてきたことは︑通原子炉の照樹では材料そのものの知ることしかできない︒これは低の固体が得られつつあることであ図

鯉総
このための荷力な一方法となっているψ継贔に入射した放射線粒子

る︑そして臨イオンによる照射がは結目囚原子と衝突レてこhを結エネルギーの懲イオン線では材料ため︑試験片の障さがミクロンあ目格子内での正規の位羅よりはじ

中の透過の深さがきわめて小さいである︒しかし︑大型タンデムのきだす︒この過程が進行すると最るいはそれ以下に限足されるため後にはほとんどすべての原子がそ姦．難燃蜘態

照射盤︑中性子のエネルギー分《

以下に︑これらの特長のおおよ第1図．。襲刃。．

i麟繕纏灘難鎌熱∵灘一一

そを紹介してみよう︒

OO1

一一卿帰一岬M

M一一一一M一脚一岬㊦
ム

M鱒M幅の〔M〜一［一一〔Mρ一一rMへ荘園h一一一一へ（浦一へ〜の一一M［M［一へψ＿＿∩＿＿＿価の＿＿〔MM㌦＿へψ〔＿＿

軸の〔M

、㌔一

、ノ、

o

○

オン加愁羅の使用が可能になれ

撫漁器のようなかなり大塑の孫イ

¶

鵬爾
◎

100
10
10

O

Q
@

｡リレ

／
9
Q

沿

黒蟻量（dP・）
ψ

316
ニソケル

艮興驚藁

10

︵誤︶

齢

（6）

第729号

（第蕊覆郵便物認可）

新子

和49年6月13日

一二730号窯
日召君口49年6月20日

三惑料1年分前金3000円

ワ亘

墨議

廼

柑氏は六月十七臼午

識常任泪談役今井葵

日本原子力塵業会

畏︑三幸一奪原子燃料公社駅馬︑六年三饗金属鉱業・鉱榮研究所

社︑三菱鉱榮などを経て︑二十葎︐棄大理学部卒︑三菱畠資会

は︑とくに核燃料分野に顕薯であ氏のわが国原子力開発への貢献

り勲二等瑚窒灘を受頭している︒には原子力開発に尽した功繍によ

都新宿区洞田町の東大きい︒近鎌は原産︒蕩処理話題

ル産業の発展は氏に負うところが

料政策︑技術磯発︑核燃料サイク

り︑揺らん期から今日に歪る核燃

前六騰五十七分︑急

京女子躍大病院で逝

この覚霞に基づく電力各社の内憂国に濃縮ウランを供給する翫場を建設しヨーロッパや日本など

酒回してガス拡散法による濃縮工撰級の人襲異動を発令した︒

産山周長の樹齢を含む局長・部謙

冒騰畏︵貿男局長︶縷野滋▽貿

ッコ内は旧職︶︒

ト

熱熱灘

三菱盤工業株
三菱原子力工業性腎不全のため璽京表された︒粟京都出

解決に心を砕いた︒再処理をほじ把握に努めるなど︑爾処理問題の長として欧米の動向と各圏の愈向頭︑原産の海外再処理蟹業調査団

婁貫会醐婁員畏をつとめ︑本年初

二十田年後二階からおよび告別式は六月

身︑七十一歳︒響儀必・δ

源エネルギー
百三十七藩︵約一万四千円︶で︑通産雀は十八日付で︑資源エネ部鯛整で北海魑電力六百三十漣東画︒鍛近ローヌ川岸のトリカッサ

易局痩︵賢源エネルギー庁公益蟹︵工業技術院標準部長︶優藤織一

嶋鰯農癬筋％霧霧磯毬饗蕨灘荘目される今後の運営
安全環境の専門家失なう

東察・申央区の築地¥九琿同硬購撰︑四十二年動 め核燃料サイクル上に多くの繰題発にとって︑氏の逝去は大きな損をかかえているわが国の原子力開

痩主は長勢尚憲氏︒

本願寺で行われる︒

力炉︒核燃料開晃謬論団副因頚脚留したいとの憩岡を示してい自宅は東瑛都新宿区長を歴任︑四十六年原産常任峰

政府は六月牽八日の閣議で︑沼鵬葵三氏の原子力婁員辞圧を決定した︒これにより︑贈爵提出以来た︒しかし︑酵表提出後約二か月

山役に就任︒この闇︑照十八黛

注鷺されていた田麗婁贋問題は約二か月ぶりに決魑をみたわけだが︑田鵬氏が原子力安全・環塊問題

今井氏は昭和二下落△三四−四⁝九︒

盗

目指す︒

失である︒

両憲会醗では︑双方の恵莞は折りを繰て行なわれた六月±篇臼の千六十五ナの合理一万ゾを引きとの対応など新たな問題を据え込むことになり︑今後のなりゆきに関心が簗まっている︒

ることが決まり︑来週︑ベス社長の響門象として婁韻会濡動に携わってきただけに・原子力婁贋余は︑その運営のあり方・安全問題へ
含わず︑締局︑孫山婁礪撰は辞衷

つある今日の寒点で︑猿子力政策れ個別に契約調印する運びとなっが再度来日するのを待ってそれぞ・化︑依制の整備が強く求められつの中核である原子力団員会から︑庁長官に増田氏
今後外部から原子力

エスカレーション条項付き︒契約た︒価格は一㎡鰯SWU嶺たり二と述べている

ルギー庁畏窟に潮田爽冨麗展︑申との膨響は小さくない︒

蜜金・理境尊報の婁毅が抜けだこ

關発に協力するは各社とも大体岡じものだがこれ

小企墨塾長窟に斎藤太一機械檎蝦

北電力量四十五ゾ︑束票璽力二千ンに立地が決まったことから︑同

通産四人癖異動が︑倭穏会自身が濁轟氏辞任のギには﹁供給保証扁条項も盛り込ま

田翻氏は

ャップをどう埋め︑今後の運嘗をれている︑という︒

心としたイタリア︑スペイン︑ベユーロディフ社はフランスを巾

どう調幽していくかが事誤されている︒

ルギーの欧州閥か国が共同出資し

颪七十石漣︑中部電力千四十五顕社は来審にも工場建設に窪手︑一ト工場の運転経験と大型テスト・

北陸電力九筒皿ハ十五沖︑関西電力

業部長︶康田文武▽立地公密局長

叢︶ずつの愈謝一万ナSWUを供て設立したもので︑ピエールラッ

千二百五十ナ︑中国窯出九語二十九七八年宋か七九年初頭の運開を

ループの実験を遡じて褥た技術を五ジ︑四国聡力秘奥踏︑九州電力

なお近く開催予定の醗調審には冒︶矢野俊比古▽機械悔蝦産錐局郎▽基礎薩難局撰︵穴臣冒勝審講

給することで盆山︑電盤がとり交会に﹁玄海二号玉吟﹂を上程︑蕉

配点力の柏騎︒刈羽一暑機︵出力

玄海二暑機のほか︑原子力では策わされていだ︒

内にも原子炉藤津に伴う許司串謂通商産業慰議窟︵遜商縄簾局国際痩︵願商産業霧総総︶森口八郎▽

以下麗な異賜は次のとおり︵カなど所硬の手縦きを済ませる論えもよう︒

蕗十万KW︶の二つがかけられる

三菱電機株葦三菱商事株葦三菱金属株ヨ

高速増殖炉プラント

轡標︒

三菱PWR原子力発電プラン

世界の三島

あなたの三菱

安全性と信頼性に定評ある

三菱原子燃料準PWR原子力発電フラント
PWR船舶用原子炉設備〜二議だQ運開は昭和五十四年七月が霞︵並地公窃局長︶鎌継太郎▽辞職

経済部麗︶天谷癒弘▽大臣蜜罵付

Q

増田擾官

薔策動5895番
言舌（591）6121（代）

東京都港区新橋1丁目1番13弩（東電1日館内》

△
諏

子

産
原

力

本

発行所
昭和31年3月12日第三種郵便吻認可

（送料共）
1部70円

毎繁木畷鼠発行

聞

業

三国︸

産業用発電炉輸出へ
厳しい保障措置条件付き
ニクソン来大統領とサダト・エジプト大統領は︑六月十四日カイロで︑三田間にわたる郵駅会談終了後︑共同声明を発表︑その申で米国がエジプトに原子力発電所および核燃料を供給することに舎悪したことを明らかにした︒ただし︑核の琿脳転罵を防止するため︑厳しい保障描翻条件がつけられて海上原磁力群雨所の建設課画を
コ両社の共同購業︶はこのほど︑工学研究所の協力のもとに縮尺模するため︑フロリダ大学沿摩海洋ったという︒なお模擬された鍛大部には無審なしぶきが入る穫度だ

波麗は約十三摺で︑これは同轍含型による模擦試験を行ない︑成功の六十四分の一模型は︑パブリッ

沙タンカーの縮尺模型が作られ︑した場禽を想定して三ナニ万六千

また︑大型船舶が防波堤に衝突

ンの場含と同じである︒

ク・サービス・エレク訟リック＆させたが︑土台をわずかに醗つけて模型を十五磁相当の速さで衝突ただけで︑防波堤が破壊される心

おもりを利用した推進装置によっ巴綴の海上を蕩慮に入れて︑砂と電所の敷地であるニュージャージ

岩を利隠し︑特殊形状のカストコ

もよう︒奥に波を発生させる装睡ルを使用した防波堤の耐波試験の写爽は︑約29×38︵層︶のプー

配はないことが判明したという︒

ためターンテーブルに麗かれ︑まがみえる︒また︑反対側には砕石

二 ≧ 多ニニニニミぐ・ニニ

った︒

≧・ 多

八十万ががオーストラリア分であがあり︑揺り返ず九十度の角度から始めて六十︑しの波発生を防いでいる︒

による

二ーニニ

ビーチ
た︒その結果︑九十度の場禽でも

二 〆多多ヨ︑多ニニ

防波堤は波力を容易に吸収し︑内重嵩十五︑Oの各二度で誠験されは︑波の打ち織せる角匿を変えるーソンを土臼にしたもの︒防波埋

ンクリート︒ブロックをまねたケー州リトル・エッグ源沖合㎎・二ガス社のアトランチック原子力発

今回の試験に酒甕された防波埋でこれまでに配録されたハリケー

海上原発朗防波堤に関する波の影

はせ

♂嚥

二多二さ

した︒

ワー・システムズ社︵WH︑テネ 響︑船舶による衝突の結果を解析｣一

予めている軍国のオフショア︒パ

究炉雨核燃料の供給で米AECとエジプト聡力省が今月にも仮協憲を糖ぶ予足だと述べている︒
醗近︑エジプトは原子力關発に一段と二心を示しており︑とくに購艦

なお︑米国はイスラエルともこ
ノ多ヨ

訳は土地購入七百七十万が︑婁面一方︑六六〜七三硫の八無聞には四千九颪五十万がにのぼり︑内試錐二千覧百三十万が・他の探直

三千四鶯四十万が︑うち七千五酉

おける米国の探竃投甑命計は三億蹴力庁の原発建設推尊勧告を退け

そらく八七年まで原発装画は延期いう︒さらに今薙の擁箇筑土投資

活動一千六酉五十万がであったと

七十万降︑九千四百圏十万がが他

九十万がが上士試錐一鰹三千一一落ている︒象た︑外国でのウラン事いる︒の探竃活動にそれぞれ費やされて十万騨が土地購入︑一億六千四百

ベルギー原子力委員会はこのほ解には昨年︑十一社が三百三十万

ベルギー︑80年に原 想定をみると︑七千二百五十万謎

ど︑同国の原子力発電伸び率を想

原子力発餓設備容騒は一九七四無に五十五万KW︑七五〜七八無百 六月下旬に濃縮聴聞会開くラント利用率は七〇％︑平均負荷

同報告懸によると︑鎌間平均プなったのは二†七墓︒

定し︑発表した6それによるとρ メを投じており︑そのうちの一聯

子力三百二十万KW 来銀七千七酉八十万メが見込まれるようだ︒

されるとの見方が大勢を占めているなど︑早くても八五庫以後︑お二齢轟・二多ニニき二爆発を利嗣して運河を建設︑地中

もからみ︑今後のエジプトの原子

ト電力省との該燃籾販売仮協定で

ニミ

水力籏淵に乏しいところがら︑核たいとの縛来墨画もあるという︒

海の水をひきいれて発声を行ないなる︒今回の三悪においてなお夫
力開発の方向が注目されるところ

その点︑核の璽蟹賑幣の多能性と﹁原子力時代が始まって以来︑四二の部分については︑今月︑米いる︒

ニクソン 大 統 領 が 今 回 の 申 粟 諸原子力エネルギーは軍和利用の機として原子力委照会︵AEC︶とエジプである︒

国訪周で︑ エ ジ プ ト と の 包 括 的 なもろはの刃△蒙提供する一方︑核破壊の危険をも醐める

協力翫画に 合 伸 し た 申 で ︑ 酸 も 璽饗とみられ る 点 は ︑ 米 国 が 翌 旦 利

えられており︑今圖のエジプトとれと同様な禽愈をかわすものと伝ーデンはその見返りにノルウェー

エジプトは鏡在︑ソ二二の研究明らかにされる﹂が北海に所処する石油︑天然ガス

すべての国からみられている︒国の臼悪は来聴の新たな対外原畢力

際協力翫画の中で︑米政府は簾随粥小型原平炉を二塾備えているが力關発援助を約束したことであ描躍協定に基づき他国に原子力技の供給を偲るといわれている︒し用を館的としたエジプトへの原子る︒エジプトへの原子力擾助につう︒

一方︑ノルウェーは今年早々にしてきていると伝えられている︒

さんで︑両側で反対運動が活発化の反対が多く︑醗近では圃境をはかし︑同原発翫画は当初から住民

援助政簾の一環とみるべきであろは︑禽憩された係隔描翻のもとで

fエ甑拷両国が予備交渉

共同原発を建設かない︒しかし︑共同齊明では︑研

原子力分野の脇力協定交渉を始め

発副馬原子嫡の開髭は行なっていそこでは来 国 が 発 醒 用 原 子 炉 を 供ることになろう︒この協定に基づにおいて︑来・エジプト両国政府

給し︑これ を エ ジ プ ト が 産 藁 鳶 けいて︑米国はエジプトに猿子炉と術を僕与してきた︒こうした状況の幽幽など に 使 胴 す る と の 条 頂 が燃親を提供する用葱がある︒これいて︑両團 政 府 は 近 々 照 臨 締 結 のとり交わさ れ ︑ 原 子 力 発 臨 所 の 運

詣し賜いを始めることになるが︑転について も 厳 し い 保 瞳 措 ㈱ 条 件

も第一弩原子力発躍所嬢設の入札を行なうとみられていたが︑ノルウェー政府は原発の早期轟入には反対の愈向を表わしており︑国家
し︵泡EI︶が調査した同規模の化

米JCAE率は五六％で︑エジソン恋気協会
米議会上下両院原子力舎同委熈

べ︑ほとんど同じであった︒一隻会︵JCAE︶の第三回ウラン濃石燃料焚き発電駈の統計寺銭と比五日から三日闘︑開催される︒こ

縮産業将来構造聴賢者が六月二†％以上︑このうちドレスデンニ屠

七墓のうち十八基の利胴率は七Q

日は会計検皇院︑鶏鉾銀行グルースが六月七日付で伝えるところに

英紙ファイナンシァル・タイム

英のコットレル卿語る

入に反対

米国炉の導

が負荷率六〇％を超えている︒

し︑また二十七基のうち半数以上をはじめとする七竃は八Q％に達れは昨薙憂︑秋に開かれた第一︑

このほど︑﹁一九七三年ウラン探七月下旬には︑電力会社︑潜在濃プの舐醤が予定されている︒また

縮機器供給脊およびプラント運転と題する報告魍を発表︑今鎌から来年にかけてのウラン産藁の活動

者︑他の原子力産業置処者などの査投蜜および七四〜七五庫計画﹂

帰国原子刀環爵会︵AEC︶はは原子力婁員会︑二十六︑七の両

米AEC 二回聴闘会に続くもの︒二十五日

羅は約三千万ワMへ

今年のウラン試錐五九％︶となっている︒％︶︑九〇年一千六酉万KW︵同八五年頃酉七十万KW︵閾四二

四＋万KW︑八0惚者二＋万K﹁CANDU炉のコンポーネ W︵全発聡設備定客のこ七％︶︑ント︑機器などは︑軽水炉のそれとあまり変わらないので︑日本がCANDU頓を差入してもメーカーは建設に参加できるし
政府サイドからみれば︑エネル
ギー源の多様化となろう﹂と日本市場進出への愈気込みはすさ

忙しくて自分の趣味など考えてまじいばかり︒来日以来毎日がいる余裕がないというバウワー

増強の謝画を明らかにした︒

かれる予定︒

代表が証言する第四回雪闘会も開よると︑アラン・コットレル卿

ウラン探強調業を行なっている
八十九社からのデ⁝タをとりまと原発の運転駄置を

明日ではなく今日ﾐ

くにお願いできるよっ、努力しています。

さんが︑落ち蓬けるのはいつの日か・：︒

趣味は膏楽︑ハイキング︑競スキーなどのスポーツもやりた

めた今回のAEC調査では︑昨年型選定に閲し英国の馨門象をはじ︵元口政府科学顧問代表︶は︑炉実績を公表米⁝の誠錐騒一千七百万貰に比べ︑今年の表面探査と試錐圏は二千九百ている︒同卿の批判は︑来国製軽入に傾いていることに強く批判し米国原子力委爵会︵AEC︶はめとする浅見が来国製軽水炉の認
このほど︑昨卑一年間の米国で逓十万㍑︑来年三千三百七十万㍑と輻中の原子力発購所の利用躍と負いうもの︒

水炉は安全性の面で疑問があるとの韻大凶錐嚢は六九年の二千九颪

荷率統計の概要をとりまとめた報想定されている︒なお︑これまで九十万ぼであった︒

衝盤を公表した︒分析の対象炉と一二調

置

東蜘囎楽町Ho

本店＝東京都港区北青山2の9の5TEL （03）404−4111（大代表）もあります。欝産大災は、明日てはなく今・日す鱒

と考丸ていた矢先㊥臼濠火災港上繰陰林武令・舷の事故て、取り返しのつかないことになった例

撒難幽幽藤
試錐騒に対し︑昨銀の投慣総額．

堀気化学工簾株式会社

保険の備尺は、Z要になってかりては遅すぎま

あなたのそばに日産火災す。明臼ても契約しよっか

描︵上澄もの︶︒階間があればいと語る︒これまで旅行した中ったそうだ︒なにしろ趙がわかでは︑票都とその近郊が気に入りやすいからーー︒美術に興味︵Y・K︶

ーン上人と一歳半になるお嬢さをもち︑版画を麟むというジェん︒三†一歳︒

アセチレンブラック／石灰窒楽ク

メラミン／スチ目一ル
ホルマール／ブチラール
ク自ロブレン／カーバイドニ

城化ビ昌一ル／酢酸

ユ

酢酸ビニール／ポパール

創舎金鉄／セメント／GSA

」

謡

弊・

る
化
裳

世界の1逡驚業をめ轡

24

0

力

原

@
@

（2）

第730号
（第三穂郵便物諏可）新産

子

昭和49年6月20日

聞
新

業
産
﹂
プ

80

ぼ

▲嵩

ﾙによる新会社﹁アクータ継目株式会社﹂が十二日に創立総会を開き︑山繭発足した︒新会社はニ

仏原子力庁︵C鷺へ︶とニジェール共和羅政府および海外ウラン翼源開発会社︵OURD︶の三蕎Nから生産開始へ

アクータ 鉱 業 ﹂ が 発 足「ジェール国アク三二地域のウラン鉱床開発を国的とするもので︑今後︑粗製錬工場建設等の諸準備をしだ︒

者は︑昨秋来︑探鉱三脚に当たる
探掘が決まっており︑生産規模は定だ︒機械化された坑内掘りでのウランの工藁的盗産を開始する予

九二後業︑遅くも一九八O年から経て︑遅くも一九八○年から金属ウラン鵬年間平均約二千ジを団標とした工業的生産を開始する見通

新会社﹁ア ク ！ タ 鉱 業 ﹂ へ 略 称が︑この結果︑開発櫟鉱への移行﹃COM了NAK﹄︶は本社でを一ニ
応のメド影得た︒このかめ三蟹本金は＝午五億CFAフラン新会社設立について準備を進めて粗鉱ベースで隼問約六十万ゾ︑金アメイに置くニジェール法人で︑︵約四十二億円︶︑仏CEAが四四いたが︑賭灘備が整い︑十丁日︑圏ウラン換騨で卑間平均約二千ジなど権利と義務を定めた協定も調ニジェールで軍謂クーどまとめた昭和四十八年度︵四十日本アイソトープ協会がこのほ・三％︒

兼ねて欧米に調査団を派遣した。

薄目皆轡は同会議及び欧米関連技術の現状紹介を行うと同時に今後わが国の行うべき研究開発の検討に対して偲等かの示唆を与えんと志ざすものである。

翻三星八百万円︑放射能調蒼澱一．

橋の公轡研究所敷地内に建屋をつ

億三百万円︶の螢金で︑粟娘・板原子エネルギー有効利用の立場からこの種の検討を行なっている登記懇談会第二調査検討摺貝会が此程米国マイアミで行なわれた水素経済第一圓国際会議出席を

なおOURDは︑アク⁝タ鉱業 B本分析センター︵宗像英二理 ており︑トレーニング中︒しかしれるものの︑理研から借りる部屋

七月一日から実際の藁務が始めらということでもない︒ただ︑国の・システムの問題が解決された︑れたことによって︑モニタリング

ない︒また︑当センターが設立さ

緩々は分析業脇を商売とする気は機織︑と覧がちだがこれは誘う︒

センターを分析化研の墨務隅早り

盟月勉同センター理寧の船齢められているようだ︒

酪の購入など準備作業も順調に進一部を残してほぼ終っており︑備必要とするが︑この人員の三岳もる︒板橋では三十二名の技術者をて本格的な業務を行なう予定であ十一月には完成︑理研から移転しすでに建設に溺駕しており︑本年

くり︑そこを本拠にする自画だ︒

し閣疑りが狭いため︑豪分の聞は原潜など

購長︶は︑七月一応から粟泉・駒ェクトが鞭鉱調蚕の爾騨段階に入 込の理化学研究所にことになった︒これによって周時て・本梅的な分析睡夢を開始する

空白となっていたわが國の放射能

七月一日から分析業務を開始する

ーとも無関係．k︑純粋な科学の立

分析センターとして︑イデオロギ的に理論だてて推進されるべきである。

これからの@原子力産業

夏期シ：ズンに涼しく快適な河口湖畔で原子力開発の諸問題について時々のテーマで漸界の権威者による短期セ
ミナーのご案内での開発計醐が米、独口で推遣されつつある。天然資源の賦存二1大況や環境面よりの会社が発足しニジェール・プロジってきたことから︑今後は引き続

クトの円滑推進に協力する一方︑再建されたことになる︒

分析体制も︑一応従来通りの姿にき︑同社の一株空としてプロジェに取組む方針だ︒

薪規プロジェクトの開発に横極的

日本分析センターは︑原潜放射

日本分析化学研究所にかわるもの

能測定デ⁝タねつ遣第件を起した

わが国のウラン澱源確傑は﹁所のが昌標︒すでに諺語各社が海外として︑その設立と分析業務のス

要羅の三分の一を開発輸入する﹂

企榮との短・長期契約によって十に浮野一決付で財団法人として内タートが慧がれていたもの︒すでおり︑業揚開始のための海鵜が進閣総理大盛から設立が許町されて源開発ではかなり覆期を要することのほか︑先行きウラン市蠣は寺

万沸強を確保済みだが︑ウラン資格の高騰︒購給の還迫が必至とみは民闇企榮が単独あるいは採鉱会

予定で・現在︑建塵の空調設備や化学研究扇田洞内43署館を儲り︑当面︑同センターは︑駒込の理

められていた・

プロジェクトへの期待は大きい︒

られているだけに︑ニジェール・

政冊助成などのもとに︑わが国で名︑ニジェール圃政腐およびOU社を設立して海外へ逸出したり翫

新会社の役緻は仏CEAから艦
RDからそれぞれ三名の十一名構場からキチンとした分析データをの分析が主体になるという︒
このため︑環境放射能などを含膨を行なっている︒またスタッフ

機麗の据材けなど︑施設の一部改任期を終え︑AECワシントン本リック氏が四年にわたる降水での学代表のジェラード・F・ヘルフ

米欄原子力委員会︵AEC︶科

が帰国へ

ヘルフリック氏

注國された︒

知解と今後の副画の報告があり︑として︑それぞれこれまでご得た態に関する研究﹂︵吉岡英介氏︶

ρ一一翻一一一
一一一一﹁﹁一禰一冒鴨ているQ出すことをわれわれの使命と考えo璽御冒冊＝■めた分析業務を行なうため︑同セ

日本アイソトープ協会など四十の応用﹂について精別講演した科

ρ鴨一榊鴨■一やオペレータなど分析業務にたず

輯一＝齢一

ンターは約四憾一千颪万円︵予備騨＝η欝麗

同位元素研究セ

さわる技術者八名もすでに採用し画の轟体化を進めようとしている

成となることが決まっているが︑％︶︑煽一懸五千万円︵四・八％︶の順︒

磯明別にみると︑コバルト60︑発表会ひらくリプトン紡などの大部分が輸入

ヨウ素撒︑金螺︑トリチウム︑ク
灌業研︑日本原子力購灘など国内

七学協会霊催で十七臼から三日間かれた第十一圃理工学における同単2
願・餓が関の国立教高会館で開いリン32︑イオウ35︑カリウム4位元素研究発表会で︑線鰍測定︑オ品︒国産品は・半減期の比較的短ない︒

製遣機関から購入した一次製品をジオアイソトープ研究所など魍内
の二次製品メーカーに配分︵一部ートラジオグラフィー︑放射化分
ウム︑炭素14などごく僅かの標識 析など同位元素に開する広範な研国内加工の二次製品は︑トリチーカー各社の二次製品をユーザー

は岡協会で線源加工︶︑さらにメ

イリジウム睨などで︑懸的には少ダイナボットR1研究所︑第一ラ

医薬品は20億円市場へ取扱高31億円にRi協会程度となるもよう︒この総生産懸 仏CEAからでる社擾など人的のが︑こんどの計画が成功すれば︑その初のケースとなる︒のうちO U R D の 引 取 り 分 は 四 三
詳細は公衷されない︒

創立総会を関いで正式発足︑同社％︑ニジェール国政府が三︸％︑する︒近い将 来 ス ペ イ ン の 国 営 ウ

OURDが二五％をそれぞれ出と籔ニジェール共和国との闘の税制
ラン株式会社 も ア ク ー タ 鉱 坑 に 参
五月に発足の予定だったが︑薇源印された︒当初︑新会社は山月か持つ国

ナショナリズム高齢悔勢のさ中︑加する予定で 現 在 語 中 い が 進 め られているが︑滲湘が決まれば︑仏

CEA持株のうちから一〇％を取相の職生など政権交代もあって︑八年四月一四十九隼三月︶のアイ

デターが勃発︑シド鉱山引引水理

発足が若干遅れた︒﹁政権交代に得することとなるもよう︒

ニジェ⁝ル で の ウ ラ ン 磁 源 共 同よるウラン磯源開発の影響醍ない
ソトープの国内配分︒出荷によるびかけに応えたもの︒一九七〇年と︑配分総金額は三十一億面五十擬鉱プロジェ ク ト は ︑ 仏 か ら の 呼計画によると︑新会社は今後︑もよう﹂匪閣係筋はいっている︒
二万円となり︑四十七難度の二十れまで三年余︑現蜘法人﹁アクー採掘設鯖や粗製理工蠣および付帯

三偬三千万円︵前年度比三三％

六月に＝者が契約闘印して以降こタ組合﹂をつくっで藍鼠︑上質︑設禰建設など頚備を逸めて一九七に出荷する醜業を囲む流猛巾枢機㎝断用の放射性医薬晶がほとんど︒ 藁学や生化学研究でのトリチウム化謡物を除けば︑ヨウ素捌など診究分野の成聚が発表されたほか︑関︒同協会が購入したアイソトー部に帰任する︒日米原子力協走︑備蓄濃縮ウラン売買など懸繋問題た︒後任は未定︒の解決に構力的に取り組んでき幾擬戦①原子力発慰霊におけるホィラ

今井隆⁝糊口・武＃乱満男⑫講師井上力・村田浩

菅記念研修館

⑧7月3日〜5日⑳河口湖＝隔

太田時男・根橋正人⑳参加費三万六千円︵原産会員︶⑳定員20名︑詳菅記念研修館⑧7月31日〜8月2日④河口湖㊥講師

倉本畠昭・山本賢三@技術開発

新エネルギー■

59王一6121（郵こ表）

白露舌

ムロ

採鉱試験など調査に墨たってきた増︶︑四十六銀星の＋八億二千万円から急遠に期大していることが明らかになっている︒の鑑竃試桝で多元紫分析のできるや炭素14を用いる低ベータ線の液 学讐察研究所の狐塚某氏は︑微騒
体シンチレーション測定のための千五百万円で︑全体の六八％を炉推定され・昨無の推定市場規横十蠣㎜蘂編蜷議⁝壁織鑓翻膿罐姉

日本アイソトープ協会は︑萸ラ

ジオケミカルセンター︵RCC︶

試糾調整︑工業分野での放射線計する犯罪科学の有力な手法の一つ

スチック︑ガラス︑マッチ︑医薬属類の毛髪切片からの検出やプラなど生体に対する天性の慕い璽金

となっていると指揺︒ヒ素︑水銀

放射化分析が︑各磁の犯罪を解明

このほか︑主嬬の身近かな問題

京た︑門犯罪学への放射化分析

討論が行なわれた︑

崇囁艪ｩら三〇％程度増大した 潤機器システム化について霜囲な
ﾌと兇込まれている．

状況︑馨しと石墨︒璽気︑サンシ

千万円︵六・穴磯原罐会堂︑木下科技庁振興局長

一九七㎜！茸三月

ー動力学と制御としてエネルギーの今蕾︑くらし

鍋︑麻薬︑覚せい剤などメーカー

ヤイン計画など新エネルギー源開②マルチユニットの原子力発慰

葵国原子力学会会議録︑約撚奇発の現状と将來展望︑くらしの中

別︑ロット別の均一性の高い工業

べ会場に花を添えた︒

製品の翼岡識騨︑藍地や合成法の

ら閲丁番が嵐席︑挨拶や祝辞を述用などについても︑その内容をや

駅における概念コードのためのコ

一九七四黙過月︑83した︒

推定に一部応雨されていると報告

ストモデル
めていた︒関西主婦遮としては︑さしく展示︑理解を深めるよう努

超高圧状態︑紹伝謙状態など極版︑アルゴンヌ国立研︑約二千貧③液体重三爾速増殖炉謝画1第二制約を考えれば何処にも増して、わが国においてこそこの研究は積極的かつ系統

原産 ・業務課︵105︶﹁〇六五細については次にお問合せ下さ い︒

搾︑ORNLITMI四三〇〇
今回の屡示会によって①エネルギ

化︽関する研究に取り組んでいる

端な状況下での放射崩壊定数の変WASH一一一〇二︵第二版︶か②無公轡エネルギーの圏発促進③

察大化学研究所から﹁灘湖遠心力ー螢源は世界入類共通の塞である火力から原子力発艦への転換④節

らWA§学＝一〇︵第一感厚群口間翻せは原麗・企薩課へ︒

場の放射能崩壌に及ぼす影響の研郎氏︶﹁テクネシウムの超伝歩状の原子力1一などが︑パネルを銀 約と再生利用によるエネルギー薇

主婦にとってエネ
ルギーとは何か！

の中のエネルギー︑資源の再生利％︶︑雲量鱒

ン・カーバイド︵UCC︶など源○％︶︑米二僧七千万円︵八・七仏原子力庁︵CEA︶︑米ユニオ 占め︑次いで萸三億一千万円︵
外メーカーと︑原研︑西京原子力

主婦にとってエネルギーとは何かーー関醒主婦連盆会︵比駆正子会長︶歯槽による﹁くらしとエネ

ルギー展﹂が六月十八臼から六日
聞︑策寮・日本橋の三越本店で開かれた︒昨鑓秋の石油危機がモノ
不足騒きや物価上昇を招き︑家鷹順調にすすむ準備作業

で︶示には︑エネルギーの概念からわ﹁くらしとエネルギー展﹂の展

日本分析センター究粥超醐還圃転蘂躍扁︵片野林太った︑としている︒@@

7月から業務開始へ源の有効利用⁝一などを訴えたか

翼に穿翼や模型︑サンプルなどに欧米諸国においては、存来の化石燃料資源依存のエネルギー形態を脱却し、かつ環境への影響を改善するため、従来より石炭（褐炭）ガス化、水、蒸気改質、水の熱化学分解等、新しい二次エネルギー源の開発研究が積極的に行なわれて来た、
特に昨年来の石油危機を契機としてこの傾向に一層の拍車がかけられ国家的規模

瑠

ニジェールでのウラン資源探鉱翻査
よって紹介された◎

日本原子力産業会議・藁務課）〈申込先￥2，000・6月下匂発行予定）

約200頁

回

「＝

が国のエネルギー資源の海外依存

欧米における原子炉熱利用関連技術の現状について

3回

第

第4

霊位光棄研究発i藻会のパネル討論鵠

生活にも大きな影欝を与えたことから︑これまで疎遠がちであったエネルギー闘題をあらためて主婦の立山から弩えてみよう︑と開かれたもの︒

十八臼の開会式には・一群松珠

原子炉多目的利用懇談会「原子炉熱利用関連技術調査団」調査報告

＝

（85版

，

「も

子

原

蘭心を藥めるrくらしと鳳ネルギー展」の原子力コーナー

「，

D

一五

昭和49年6月20日（第三種郵便物灘可）

第730号
（3）

聞

力

原

一鴨襯

︐

電鰹

いたいとしている︒また︑米国に機器の信頼度データの収集を行なれており︑将渠は原子即発鱈所のールト・トリーおよびイベント・

難故確羅を求めるに際して︑フォる他のリスクと比較する︒ここで己加熱により放出した気体が上舞される箏故では︑放射能臨身の自た︑そこでは大羅の放射能が放出

AEC︶︑エジソン電気協会︵E求でになされた検討から︑次の一
露1︶の下でリウスウエスト研究 般的な紬論に到達する︒

集を開始しており︑本年中にはす星の水型発電炉のデータの収んでおり︑UKAEAのS七Y
R軽E
子土壌故の公衆へのリスクの素鑓

不確定性を含むが︑それにより原なり・厳しい壌故の最も確からしな不司能なケースを謡えることとない︒そのような解析は︑物理醜効漿や人々の退避が考慮されていスの評価の多くでは︑建屋の遮蔽

きたQさらにこれまでの最悪ケーいう非常に重襲な聡実を無視してし︑その結粟︑被曝線羅が誇ると原子協﹁総含｢ては来隅原子力蚕員会︵USトリーの手法が用いられた︒挽臼

発表会﹂から
原子力関係機器の儒頼度データ

べての運転中の原子力発露所がN の衛苗性が妨げられることはなかい影響をおそらく十あるいはそれ

原子力発磁斯の安全評価に確率論的警えガを組み入れようとする研究は︑い球各国で進めら

これには躍力関係︑化学工業関係

L儀頓度データ・バンクがある︒

PRDS︵ニュークリア・プラントった︒

以上のファクターで過大評価して一︑リスクの謹価には確率値にれつつある︒このほど原子力安全研究協会が開催した﹁原子力安金研究総合発表会﹂でもこのを巾心に十七の会社あるいは組織
・リライアビリティ・データ・シ

二︑信傾度データのある部分がし哀っている︒

所において︑一九七三年七月からテーマが大きくとりあげられ︑ハイライトの一つになったことは周知の通り︒そこで︑同発表が参加してデータの収集︑利用をステム︶と呼ばれるこのデータ・十分正確に知られていないにもかの収集については︑英国が服も進会のパネル討論会﹁原子力発鋸鎌の安金性と確率論的安全騨価﹂のメンバーもつとめた索京電

行なっている︒繭独においては鱈

かわらず︑不確定性が総含的結果

りまとめてご紹介願った︒

力原子力建設部の梅津暫氏に︑鍛金研究総禽発表会における各発表をもとに︑内外の動向をと

力田
三十万KWの火力発臥所を バンク︒システムに参加すること
門家会議はOECDのCR気
E出S

本襖討の鍛終輩案は︑本矩七月

れに先立ら五月中句に米国で行な頃発表されといわれているが︑そ十分な検酎が行なわれ︑ある場△口

われたプライス・アンダーソン法に及ぼす影饗は十分小さかった︒にはこれが系の嘆傷頼度の試算にの発生確率そのものは非偏に小さミューセン博士が︑炉心溶融購故に関するJCAEの聴聞会でフス
三︑用いられている手法によ

大きく審与していた︒

また︑人闇的囲子の影響についてめている︒このような醗点かち騨

吝国におけ る 確 率 論 的 安 講 評 樋︐となっている︒

パイロット・プラントとして一九︐七二年からデータの収集が荷なわ〆

ッセル︵嬢子部晶関係︶︑第二回
︐︐︐≧b

主催で︑これまでに第一回ブリュ︐機落下︑②タービン・ミサイル︑げ！ヨ

価されている鄭象には︑①航空﹂リ︻﹂の現状については︑第七回原子刀③ATWS︵予想される過渡変化
イスプラ︵殿気系統︶︑第三回リ

牌米国の手法と結論⁝⁝

安全研究総合 発 表 会 で 都 曙 泰 正 策

大教授より紹介があった︒わが国
ゾー︵機械部品および系統︶︑第時のスクラム不作動︶︑⑳圧力容器破断︑⑤一次系配管破断とEC 四回ミュンヘン︵オーバーオール

⁝

党

説

濃

﹀

穆︑掘

強

㌔

︑︑︷

㌧

な

ノ

㍉

㌧遥帳︑

鞠

︑
ぐ
嘱蕪

﹃滋︐

﹄∬

い

灘欝

．窃

磯二

︑慮撃

㌔

后・︑︑

き

wゾ

キ

㌔

舶

ウ㌔

㌧

∵︑

蔦

ぢ︑

ヌ

疑離農

︾

毒三菱

善

西

導叢雛魅菟︑ン・・二菖嘱8ヤ

︑

冥響

罰

♂

みでζ哩≧・

酒、西独でも研究計画進む

り・ある窮故の蕩えうる影響のスしたと伝えられている︒

西独におけ
る検討項目
西独においても︑原子力発電駈

、においても︑原予力安全研究協寒の原子力発駆所の安全籍設儘頼度

トルネードなどの自然現象発生もCSの砲艦性などがあり︑地霞︑ ・コンプレックス︶の四回開かれ知

いが︑仮に趨ったとしてもその鍛一！⁝⁝一⁝二〃 で一ペクトルについて︑よりょく理解

も確からしい影響は︑非常におだv

原子力発電所の総禽的な危険度タスク③では格納容盟から放出さすることができる︒厳しい原子炉

やか︵クワイエツト・モデスト︶

れる杉分裂生成物の発生項を求めの評価に関して嚴外診も注園されであって︑社会が経験してきた飛國︑瞬独︑フランス︑カナダ︑オ

行機落下や火災などの影響より悪故について多くの人々が持ってているものにUS含CのSO鐸る︒このタスクには二心癒過聯程れてきた最悪ケースの解析によりの解祈と溶融したUO2からのい核る理解は︑以削の検討に用いらAR︵スタディ・オブ︒ニューク

泰正二大騒擾︑原研川縞稔氏︑原

分裂生成物の放出翻△口の決定が禽

大きくゆがめられてきた︒とくにランダ︑田本︵わが園からは都印閲催された︒本会議には米国︑英の轡門蜜会議が英圃リバプールでてきており︑歪四月に第五回騒小婁司会︵現在の原子力発電所安沼

全性評価小委贋会︶において九奪前からECCS︵非常嗣炉心伶 却のリスクの検討︑機胎信頬度デー系︶の信頼度評価︑原子力発醒所

タの田圃方法の検謝などが行なわ
リア・アクシデント・リスクス︶

豪れる︒タスク④では気象囚子に放豊能の放出聯合を実験で示されの総禽的なリスクの評価の極罰のだけます。おみやげ雛1はハワイのこと、日航

、

、

、ず

臼ホ航甕

れ︑この閥OECDlCRESTがある︒本検討はマサチューセッている値より多く仮定しており︑の下にミュンヘン工科大学および必要性が確認され︑内務省の監懸て数無間の予定で検肘が行なわれ五Rs︵原子力安全協会︶においることとなっている︒ここでは①

石麹火災などの他の産業のリスク

原子力発贈所のリスクの一台︑②スクの検討︑④原子力発躍所のリの極討︑③入間生活のすべてのリ

スク・レベルと他のリスク・レベ

ジャンボ・サービスもたっぷりお楽しみいた

いものとならないであろうと証具鱈今井哲氏︑および懸者の四人︶

実際の場台には影響を大きく鰹減など十三か囹から七十照人が滲加ミューセン博士の指澱の下に行な中での分布を予測するモデルを開させるであろう多くの園子を無視

響を試箕する︒蕩えられる原子炉格納面訴内での放射性物質の自然能が公衆の健康と鍬産に及ぼす影してきた︒そこでは︑撚料からのの要講により︑当時のシュレシン

リスクをタスク⑦で求め︑これを購故にもかかわる公衆への総△口的子力命岡釜贋会︵JCAE︶など

われているもので︑来上下両院原発し︑タスク⑤で放出された放射ツ工科大学のノーマン・C・ラスもとづき放出された放射能の環境 これらの最悪ケースの解析では︑

懸灘て一九七二隼秋に開始された︒こジャー原子力委員長の決定によっ

間附因子に閲する脚門家が参加し全︑二段度解析︑チータ収纂︑人の二曲過程を無視してきた︒まの定脳的な儘頼度解析が多く提出したが︑ E C C S ︑ 露 融 系 統 な どの検討には︑約五十名の原子目安 タスク⑤で求められた社会が油けされ︑儘頼度技術の適用が実用のスミューセン博士が来日し︑SOている︒先般の総△口羽婁会にはラた︒しかしながら︑儒頼度解栃の城に達してきたという印象をうけるはずであったが︑病気のため来NARについての麟演が行なわれ機器の儒頼度データ︵故隙率デー

精度を上げるためには︑今後とも博士の岡愈を得て内田秀雄束大教

バッテル研究所ではリスクの概念

ルとの比較が行なわれる︒また・を人々に普及させる検討が行なわ

以上のように︑原子力発躍所のれる︒

安全性評価を確詰論的に総巽中にある︒わが国においても国情を考行なう努力が海外で行なわれっっ

であり︑リスクの概念の普及のた

黙した総含的リスクの評価が必要

ることの必嚢性が総會発表会におめ︑社会学暫や心理学者が協力すけるパネル討論会において確諏さ＊どのコースも毎週τ回以上出発します。

︵原子炉安 全 技 術 委 烈 会 ︑ 硯 在 C

リの必要性が確認された︒まだ本会授から紹介されだ︒

米SONAR
の具体的内容ある︒この検酎は軽水炉の運転に伴うリスクを定懸的に騨価するもので七つの基本的なタスクに分書することが出来る︒すなわち︑タスク①で公衆へ潜葎的なリスクを与える事故の経過︵シーケンス︶

れた︒

ハワイ6日間カイマナ・コースー…・・151，000円

SNIと改名されている︶の国際会議において論文発表が行なわれてきている︒一方︑海外においては︑英国の原子力公社︵UKA E
A︶が研究炉︑高遠炉などの規舗に確率舗に準 拠 し た 立 地 基 肇 を 強
いてきており ︑ 原 子 炉 の 設 認 に 伴う個人のリスクと集団のリスクを
他の産業のリスクや天然のリスク︵天然の印 状 腺 ︑ 露 ︑ い ん 石 な

たカナダにおいても原子力闘発のど︶と対比し て 評 価 し て い る ︒ ま初期から︑確 率 論 的 安 全 評 価 に 関
心を騙してお り ︑ 現 在 の 立 地 塁 藁確率論蘭に評価している︒その他

田不司能となつだ︒しかし︑すで

安全評価︑贈故解析における躯故

議では激通モード故陳︵岡一の原タ︶の蓄横につとめるとともに︑る︒米国および西独においては︑

四により複数の機器が故障する窮に確率舗的な響え方を採用してい設謝議頭故方式の安全騨価を採時の気象条件の選定︑燃料稠密化象︶の単価と対策について多くのに送られていた講演の原稿は︑同周しており︑確率鍮を叢薗に出し現象の艀価などにも確累論的蕩え

この分野における国際的摘報交換ていないが︑設謝細網瑠故の範囲方が採用されている︒この設計の用いる弩え方は国際的にも共通のがあろうという愈兇が出されたがは︑機器に多横性をもたせる必要

対象とする禦故の範囲として十の 議論がなされた︒非儘頼度を十のこれによればSONARの検討
マイナス六八×1／琿の確率値を マイナス四目−十のマイラス五乗
×エ／デマンド以下にするために方法と︸般的な結論は次の通りでの決定や魍故解析に確率論的裾え方を採用しつつある︒

米国におい て は 癌 腫 の 対 象 と す
る珊故の範囲 と し て ︑ そ の 発 生 確︵薔万鎌について一回︶以上とす 思われる︒

率を十のマイナス六乗×1／蕉 理念として定魑しっっあるようにるという保鉦があるかという悪見

多様性をもたせると旦夕度が上も出されだ︒人聞的因子の信頼度に及ぼす影響とともに数通モード

シーケンスの発生確率を定める︒

を明確にする︒タスク②では禦故

認一スもたくさんそろっています。あなたのお嫁きな1ヨに、お姫きなコースで出発できま（

データの蓄積に努める各国う︒

ハワイ6無間り一フ・コースー……

くウ

トラベローンもあります。

太平洋を飛ぶ
最も便利な航空会社

ジャンボのこと：・一。堀の頭金で行ける臼航・173，000円

しいハワイ。ジャルパックなら、費用も安く、論
故隠の検酎が今後とも必璽であろ

轟＿騨，ゆ鱒＿＿8旨しいパン＝フレツトをお送りいたしますoじ

鵜羅響髭芙墓誌轍1赫錨灘織羅麟鴬婁藁烈；義誌る︵設計対象外の懸口が十のオー

ダー程度ありうるので︑特定の一つの珊故を設計紺象外とするかど

うかの覇断は十のマイナス七乗×
このように信頼度技術を原子力

く誉

36

9幽8

って判断している︶考えを採り始 発置所に適用するだめの國際約尊す。それに、乗るのは指話ジャンボ。好騨の㌧∴∵ll。ノ・・。撫

聡敏・

噛

町

スク概念の普及も重要

連騰1織・／編添∴脇

艦

ハワイ6臼問アロハ・＝］一スー…・147，000円

蝿、

ぜ事

部瀦

思いたったらジャンボでハワイ

士脚田

、開

，輝㍉．．ン

1

1／年のオー ダ ー の 発 生 確 隅 を も

原子力安全研究総合発婁会におけるパネル酎論懸

きらめく太陽の6日間147，000円

氏
梅

津

回

護翻鉾繍講馨

R

ひとりでも、ふたりでも、仲閲と行っても楽原子力への適用進む（4）

第7：30号（第三種郵便物認可）

新

業
産
子

昭和49年6月20日

昭毒口49年6月27日

第731号一
毎遍木曜iヨ発行購醗料屡年分前金3000円

Nまで日立港使用

れ社（鷹気部）

東京電気丁丁株式会社社

特機電子株式会社
大饗市東区本町4−29TELO6（252）3512が上提されるだろう︒原発が徳調︻所の原発が醗調讐に上程される・︐一

東京都千代畷区大手町2−2−1「rKLO3（270）7711

る磁極蜜には︑柏崎と玄海二原発

これは原子力開発体制の礎ぬしが・

薯にかかるのは二難ぶりであり︑㎜

五臼︑閣議後の記蕎会見で﹁近く日本原子力事業株式会社

本社東京都千代田区霞が関3−2−5T￡LO3（581）7301

悪が掲られるようにする③工当量 開発体制の建直しに一応のメド

森山畏窟が配者会見

開かれる羅調審には︑二年ぶりでのと予測している︒

昇試験は︑謬院選単後できるたけ

技術資料、カタqクは下記へ

懸醗の期開︑方法等について漁遮側の同葱を必要とする④工場の還原発二か所が上程される︒これは窒確傑に万金の穂懸を醐じ︑放粥

滋に伴う放勝糖汚染被霧防止︑安依制などについては別に脇塞を継能汚典防止︑被密救済描躍︑監視

原芋力開発体制の建薩しが一弥で森山欽司科学技術庁蔓富は二十鴇蕊聯離等内灘ぶ㊨覚え麟に避反した場倉︑興灘

きた︑ということだろう﹂など︑．
一
二・原子力船﹁むつレの出月一を圃櫻する︑の五項翻を骨子とし避は工劉の圃愈を取り消し︑硯状には万全を尽す弩えである︒

早い疇期に実戯したい︒地九問題

おり想定規模も若干上回る兜溶し一︑六月末か七月上旬に關開かれ

要鷺次のように語った︒

励轡は十八日︑規制法に星つくているQ

町の経団運会館で配者会見し︑準輸送事業も法整備でメド

つた︒とくに英国核燃料会社︵B 十一日には興公共物蟹琿条例に塾だが︑これらの濃縮翻要を賄って設醗工購方法の鋸可に次いで︑二際用港建設に対する関係機関の魎向がまちまちだとして門使用済み燃料輸送に際して田立港の滴定

備会の今後の活動醗画などについいくには六千ジsWU程度規換のKFL︶に繋属していた海外再論 つく雀躍認司を薫炉︑新田鉄によ52
日用は認められない﹂との態度を打ち出していた日立甫識按はこのほど︑科労技●術庁など㎎機関の新しい濃縮工嘱が必要だ﹂と述べ

レーザー法などいろいろあるが・にこだわ

東京都中野区本町1−31−3TELO3（372）0141

本

技術はガス拡旋法︑還心分離法︑現状では遠心分離法が土地が狼く

新でもめざ毒しいものがあるよう・て済み︑磁力料金も安く︑授術吊

工堀建設が濱標だが︑技術提携すだ︑と指摘︒自主技術による国内る場台には欧州の珊偶も十分に調査する必要があり︑ウラン濃編工業調査会︵ESC︶と米轡のユニ

オン・カーバイド︑ベクテル︑W

H三社運合によるU鶏A両者が調相手方査を蔑めている日米禽弁工場建設

る必璽はない一1などの点を明らに当たっても再処理は放出放射能低減化が最かにした︒

大のネック︒同会長は﹁当然︑ここ数銀聞は技術開発に全力を85げ

三無難の工場難燃を自指したい﹂

ねばならないだろうし︑八二〜八との考えを述べた︒

英︑動燃の実験解析を評価臼英萬速炉会議ひらく

＠

極東貿易株式会社

本

モニタ性能、安定性
互換性、使い易さで御好評をいただいて
おります

店

特約

電源、マルチ、放射線力

日

第三圓﹁日英醐速炉会議扁がト

8本側代表羅︵団擬・村田浩原研

臼から四鶴閥︑英国で開かれだがでは安全性をはじめ趨速炉の開講

剛理珊摂︶の詣によると︑同鑑識的側面に活発な討論があり︑英国る水・ナトリウム反応の実験懲懲側からは︑とくに動燃が進めていを高く騨価︑これに関する質間が集中したほか︑一九七七年には次ツーの商業薦灘速炉の建設に踊手した︵二・二五沙炉心い考えが明らかにされた︒

トンコア蝋画の構想でも慧兇を交換した︒

装蟹による摂英独仏伊共同実瞼︶D−100 シリー・ズ AEC−NlM規格放射線測定器

開Al㊧

垂匿醤棄京5895醤
滝口（59D6121（代｝

東票都港区新橋1丁§1番13弩（東電1臼館内）

議
△
π

産
子
原

本

発行所
昭稿31鉢3月12臼第二種郵便物認可（送科共）
署費区70円聞

放射線利用における@安全問題

懸一一臨臓遍羅

甥謂縣勒鎌話猪近のように通常の魑理区城以外での非破一般的にみて︑核燃料サイクルを奮む対策が確立されていなければならない︒

原子力発霞利雨上の安全性にくらべて︑壊横雲への利用が増潴傾向を示してくると︑安全蟹理の観点からは問題も生ず

臨剛
名

ρ著馳墾

さ京を兇守っだ︒﹁臨界︑試運

オット・ハーン弩のできあがる

抵当領蟹として在ハンブルグ総之原芋力醐発機関弘領禦館に勤務︑西独の原子力船

戸

ひろゆき

監理響になった申

なかと転︑処女航海といった一遮の動放射監岡位元素・轍鮒線の利罵についてッピ⁝な晴桟でした﹂と回顧︒

る︒これに下謂業薔や孫納業蓄が榎雑に

定係港につながれた塞ま一年

いとはいえないだろうか︒その妾薔は別は︑その安全に対する関心が稠対的に低ったく讐遜の商船と同じ扱いできを兇たし︑何圓も替ったQ蒙でに趨った不祥購のほとんどがこうした

三木武央硯環境庁畏留が科技庁

からむような場合はなおさらだ︒これま八か月︑原子力船﹁むつ﹂の出して挫えたこともある︒

影響だつた蒔︑秘欝醤窪主任とている︒ことに近庫︑民間塵榮における不騨をかうほどの手続が必要とされてい義務であるが︑同隠に︑﹁繁雑すぎる﹂とくことは︑放射線を利議する暫の当然の十一回日本アイソトープ会議で︑放母性卿に薯えられてよい︒原産は昨年茉の第実を前にして︑その安全問題はもっと聡市への機中傾向を嫁している明らかな窮なっている問題を﹁つ淡の璽澱を担って就廷した︒

さらされているが︑この間謎解放尉線利網は︑原子力発鱈などのエネ港問題がいま大きくクローズアべきであろう︒

として︑放尉線生憎が葎々急速な伸びをップされ︑関係蕎の強い視線に放射線の利胴は薯しい傭びを示しているにもかかわらず︑一方では垂垂が続発︵ラジオアイソトープ﹀によるケ⁝スであることが︑その辺の事構を姐つあり︑しかもこれを取扱う覇業所が都示し核極の多様化︑線源の髄大が逸みっ三帯に放射線陣轡を及ぼすなどの例は︑る︒しかしこのことは岡鯖に︑放論線源

く誠実にときほぐしていくしか川
ルギー利胴とならぶ原子力關発の眼頃でに嶺誉者自身が適切な対応策を講じて行爽に物謡っている︒こうした個々の実態

望⁝このところ放置臥位元巽
展⁝畿や不纂が頻発している・

いられており︑計り知れない管渠をあげある︒それは広い領城で多様な目的に用非常識な無法行為というべきであるが︑が広い範囲に分布され︑それだけ公衆と同位元繁の利用拡大にともなう安全の問

位元聚の利用段階における名鑑のずさんより爾め︑より大きな司能性を引き出し

放尉線利用が現在歴たしている効果をつ野鶏て原船農業面に席を圏き︑﹁むﾍなかったという︒だが︑かつとくに就任にあたっての気負い・として知られているて大変若い感じ︒五一六歳はト

楚クをしているようだ︒船の持つ

雌碗擁ロマンティックな面に引かれ︑ることもなく︑一般の世論は︑いる・安全性などで間言質されかえってドイツ科学技術の粋として誇る傾向にあった﹂と︑日そうな口ぶり︒もっとも在留邦本の現状と比べてか幾分羨まし

人僚護も領琳の仕蟹の一つ︑翼ーのもらい下げなど詳言の苦労

夜中に警察に呼ばれ︑ピッピ﹁日本の原子力船関発は︑とも尽きなかったようだ︒

ば進まない現状︒地元住民に不もかく﹁むつ﹂を動かさなけれ

知識人つ﹂建造に蓼画︑この二二でのの広い仕事ができるのでは﹂と

葉大で造船学を学んだが︑．

だけに︑周囲の中戸さんに曝せ

いで出港問題を解決したい﹂と落感を残すことなく︑全力を注卒

心もち顔を引き締めながら︑決響えて役撰入り︒文字通り﹁蠣．る期待は大きいようだ︒

もともと運輸二巴燈だが︑塞は無縁になる︒門海にこそ浮か

業設計μを鰻重に実際の設計と外務雀四年と出尚生活の方が長・街響し八三に写し科技庁八年︑悪のほどをのぞかせる︒！

その後の運航もルーチン化して瑠故を慰したり︑線源の回収を怠って第縮果的に大きな罰故に璽らなかった不祥している饗は︑手続中心の現行規制のさに原因するものだが︑利鯖の拡大につの確保も強硬な問題となり歯切れよい口調︑璽顔もあっ未成矩薔に線源を繋手で扱わせて被ばく

瑠でも︑その実態をみると︑それらは趨接触する潜筏的な機会が蹴直して行くこての確業燐でそれが開酒に行なわれていだ腿閉閥係などもあって︑必ずしもすべて行くためにも︑ここでその安全問題を

安全﹁窮錺当局としては︑懸字とりうべくして趨っており︑状況によってないでしょう﹂ということで︑の問題

題をとりあげた︒一例をあげれば︑そこ
人

問題点を晒示するものではなかろうか︒
では︑放射線瞳理の問題はとを悪議する︒

科学技術庁が各鵬裁駈を対象に行なっては人体に影響を及ぼすような瑠故に発展
もちろん︑放射線を利諾する二業所にだとして︑取扱者の教湾︑社会的熊野︑しかねない要素を含んでいるものが少な

横の連携などの必要性が強醐されたが︑の締果もふまえて︑正しい放射線利胴の促逸と安全管理のための

いる

総点検

は取扱窪任薔がいなければならないこと

くない︒もとより︑これらの欝欝は︑金は︑法律で定められており︑陣憲防止や國で三千三落か駈といわれる放射線取扱に放射線に対する認識の低さ︑鰻認や線れて︑この生産や廃簗のプロセスにおけ雲なテーマとなろう︒

源などの取扱いのルーズさ︑讐理のずさ

るとはいい難い薦がある︒嚇業所内でのる現在指摘されている問題は︑放射性同

こうしたことも今後の安全問題検討の出が︑職舗や命A素統との関連︑入りくん

取扱知識を徹底することになっている対策を期待したい︒

惹き趨されたものではあるが︑その背漿

窮藁堺のうちの一握りの螂業者によってんさ︑そして法令の軽視などの累地が見管理に万全が期されている場貧でも︑鍛ばなかったが︑それでもちゃん

改めて考えてみる必要がある︒

られることを思うとき︑鰻近の一遮の不ーーーーーーー多い︒﹁昭和蕊＋鯛年に原子刀局とした船一隻分を設計した︒も四十三年から約三無間︑経済が：：﹂と苦笑する︒

歳︒

︵A・K︶

子夫入と一一男︒廉東都出身︑42

っとも今じゃ出来ないでしょう 味は麻雀に碁を少々︒象鷹は史

スポーツはスキーに水泳︑趣度には従来から学術金識は反射しに配齪されだが︑当蒔の漂子力と隔樵の感がありますなア︑ハだけでよかった︒現在と比べる

行政は汽関灘のように引っぱるていることから︑とり入れること

・

齢

P

ρ

孕

奮

7

一
噛

はない﹂と述べた︒

月に発足︑わさらに製鉄技術の進歩と鉄銅鷺要の増大に対処するため水毒

学術会議は︑政府の諮問機閲とど︑その初期から大きな影響を与つくOを推進しています。とくに千薫製鉄所は，その製鉄技してさる二†㎎年

が圃の科学暫の総慰を代表する機令した︒部長以上の入鼎発令は次究脹満所長昇任など人禦異動を雛

原研が零丁縄動

高崎・柴田氏大洗・本島氏
関として

しかし︑越智盆長は認習塵室でが政府︒与党に強くでていた︒の小坂畏冒の提案に対し︑﹁第五えており︑現蔑も横極的な提雷をあらためて﹁学術会議が出したこ

日本原子力研究所は六月一一十日

ともいわ

部や第七部のように衛櫃者の多いれており︑①科学政策に関し政府行なっている︒しかし議会識が出嶺なものと考えている﹂と述べてれまでの勧告や粛明は︑すべて妥

学薔の国会
ところは︑なかなか避挙が大変での幽間を受けるほか︑必要な勧告

す勧告や南明には︑政府の政策に一一などのあり方での間質として検零する必璽があある﹂との発欝をしたが︑﹁醤来を行なう②科学蓄闇の研究と遮繕付で︑野沢鍵翠玉爾塞長の東海研

推選剃導入には反対を醗る一ことが露な仕齋Q原子 反対するものも少くなくないこと

おり・今後の対政府・与党との成会員選挙る﹂という新聞蝦蕊での四割はしから︑り行きが注冒される︒▽藥海研究所三所擬︵企緬窺の通り︒カッコ内は劇勝︒

製鉄駈を重々と建験しています。

力原

力闘発についても原子力纂本法の

岡会議の存在自体を疑問視する歯しているとして︑ていず︑﹁この燕については︑選自主︑民蛍︑公開の三原則確立な会が京とめた門外を反映させる
・国際単位系︵SI︶及びその使 度決定を持ちこしてきだICRU
予定︒

工業規格︵J工SlZ一八二〇三
書する覇をとりながらも正式態
リー﹂⁝︒照射線璽︑吸収線麗︑︵アイソトープ覇叢部侵︶本鵬健

罠︶野沢俊弥︑▽大洗研究所所記次︑▽アイソト⁝プ覇業部長︵総の餐を婁界的なものにしましたρ

衝の優秀さ浸しさで髄鰐鉄

早雪

臼氷学術鼠議の越智勇﹁巌長は六月二十五臼︑運嘗審議象後の配管主事で︑﹁先に小当総務幾多と挙方法の改革はあっても︑推選制したとすれば各方面に大きな影響を与えるところがら︑その﹁レントゲン﹂﹁ラド﹂﹁キュ︵同会識が﹀ときとして政治的なもの︽突っ込み過ぎたきらいがあり︑反雀しぐいる〃

懇談した際と述べた新闘報道は聡実でない﹂謡の麗書を行なった︒これまで学術会識が塾した勧饅や解明は五藪

自巳批判

三＋以上にのぼるが︑政騰の政簾に反対するものもあり︑政府・与党内には学術鼓議は偏向しぐいるとの餌も強く︑越智△瓢擬がは︑七月下龍シアトルで放酎線単策脇部擾︶村越駿一︑▽高唱研究墓

7｛や，瞬yい方︶への採粥が会解り︑今年四に代るのがC／如︑J／⑳などM規格では︑放射線に特有な単位に

柴田長夫︑▽企画霊長︵燃料工学

所痩兼研究部擬︵技術偶報部長︶欝欝力概蟹・み，！レ奥鱈製：

放射能を表わす放射線に特有な単た五つばかりの粛明などが翻識を

蟹窯関係が謹臨されぐいたもの︒

あやまらせたのだと思うが︑学術

KS系単位を騙馬とする国際雛位 ついては﹁S正と共に暫美的に維 なるもようだQ各国とも原則的に部擬︶石原健彦︑▽読過部厚︵安全籔目塞畏︶石川友繕︑▽技術場▽原子炉無理所長︵原子炉化学部

違部穫︵技術構報部付︶大森栄一︵材科試験炉部次畏︶野樗末雄︑長︶石森鉦太郎︑▽燃料工学部痩▽原子理化学部長︵原子炉化学郷

術部次長︶藩台備︑▽安金簿理二次長︶辻村璽男︑▽技術部掻︵狡郎︒《新しい鉄》づくり鱒…月1鰭製鍛は銑鏡一貫メーカーとして，

P

停

P

蟄

P

次擬︵渡金工学部次長︶由嫡弥三

躍躍演8斜便解毒ξき鰍

位の再検謝につき審議するが︑こてきたが︑原潜問題︑大学衝理法系︵SI避システム・インタナシ

Fぺ

初ｾ

1三・幽・・J諏
三mdrlo塞J／kg

月から第一段階の爽施に入った︒

筑波大学など距回ほど派手だった

会議発足以来五百以上にのぼる勧ョナル・ド・ユニテ︶︒﹂一S化進む放射線単位
はSτ襲用のガ向に傾いているよ︒終周的にはICR面の此段︒ICR夏山合にはわがi」・k・

位が︑ゆくゆくは姿を消すことにと反省している︒あまりホットな

告や閏明などのうちのいくつかに

これは実周蝋位の国際的な統

運命

鮒

放

。

μ7圃ナ爾『れれば何らかの齊明が出ることに問題に巻き込まれない方がよいとすきず︑多くの勧告は︑今貝まで化が生んだ波紋のひとつ︒一九六

み︑七一年には王SOが国際規格 どの持する単位﹂として︑墨面別表の容は︑縄墨関係とは異なっているにS王の便用を決めた︒これに伴病院︶が出席︑日本学術会議︑日一応現行単疵とSIの併用を勧 本医学放射線学会などの担当分科

畦し・縄

糠鋼H形郷

」

」》，7ト鱒

ISO規格に離製したこのJI
S鍛大公約数的な陰癬が藁約さ
こで

した﹂と︑

二本の科学政策に質遇し︑生かさ鮒なコンセンサスを偲ることが当

しくは爆管︑切換期間などに撹界

勧衝以後︑國際標雌化機構︵Is ようなS薫習と併胴されること うで︑現行の放射線単位の廃止も〇年の第十一回国際麗湘南総禽のになっているが︑関心を藁めてい
認謙を欠いている現状があり︑約ことを強調したQ

では︑七二黛†二月にSIの爲塞ない︑SI灘入麗が増え︑わが灘 断に婁ねられるところが大きい︒

僅界に誇る優れた技術と薯つねに薪しい謝儀でく現代め鉄》

廷吟﹁それは学術会議が今Bまで出し なるかも難れない︒そしてこれら誘う隔とれている点を考えて欲しい︒学術るのが︑門ラド﹂﹁キュリー﹂な
三億円︵実際は約四惣円︶もの予

また学術会識に﹁出遣制度をと

3）講10＝、V撫9来五酉三十二の溝明や勧欝をだし新盟に報道されていた︒

会議は常に科学に関係してのみ発単願系を統一する動きが魑汝と進O︶を中心に各國まちまちの便編

携灘

越智会長は配者金見でこの問題諾した﹂と語ったのが誤り伝えら

国際単位系との併用

遡を深めるため︑越智会長︑野村にふれ︑懇談の際︑小坂擾富がれたようだ︑として新聞の電撃内

小坂総務畏畜を訪ね︑来無度予診

算を出すのは︑もったいないとい

り入れたらいいのではないか扁と25SmA／kg

lrad！sロΣ0、」ノ（』K

w／kg

反雀発欝

平繭︑伏見短歌両翻会畏ら同会議﹁政府・与党内に学術会議に関しなどについて懇談したが︑﹁そのう海がある状態で︑これがネック

縮25sx101A／k肝G

3｝
却｛kg

政府と日水学術会議との慧憲疎

蟹脳六名塗ハ月十九門口︑総理府に席上︑学術金製側から同会識がこになっている﹂と述べたのに対し！δps71＄監， ，・ ●・偶 夢．

◎U︵國際放射線単位婁贋食︶の裁 國から津塵旭委鍛︵癌研究会付属

れまで行ってきた政麿に対する勧

1R〆s駆258×io・Cノ〔計9窃）

A／kg

歌暇糠置串r酪「s乳C轡37《夏β婁。お星＃37n31，

轟
Cノ〔kgs〕型・」竺

1玉R歌255x監04C爪9縦0258mC乃玉R歌255x監04C爪9縦0258mC塩9

吸取国選1・・d

lC〜k鷹

照射線瑠装

算

，

@
@
@
@
告や要望についてふれ︑﹃発足以

5一

6−

化
SI
の
位
∫括
射線僕1秤
敏

填

現行唇線sI寧位1㍊象となる鼓

廓

。

●
畢

（2）

第731号
醗蕊種郵便物認可）

新

業
産

子

昭和49年6月27日

聞

力

原

仏︑西独︑伊三国共同︸ ＝ 画 ＝一 ▼騨R﹂卿岡■剛蓼 図鷹罵 隔■

L
儒目
る︒

．

︑

型炉

フェ漏ックスの全雛

ンの原子力発鯉誹画に必頭な大部分を占めるものとみられ︑生産さ資金援助を介入者に公共ケネディ議展筋では述べている︒

看との論難の後に作成された︑とまた同議贋は︑現待の来原子力

法鎭の膨正をも求めていたが︑上で原子力分野における協力︑技術

マトーム社などが強い関心を示しィルコックス︵B＆W︶社︑フラており︑テクニカトーム祇はこれれたフィード物嘘は米原子力委員

禽︵AEC︶︑ユーロディフ︑ソぶ交渉を始めるとしており︑近ら民聞貧祇と捜術協力することに連︑ウレンコの各麟縮工場で委託る仮協定を締毒するという︒

く︑イスラエルに核燃料を売却す
濃縮されるという︒

A が︑特に薬師嘉名をユーロディフ

生薩周に移瞳されることになる葱︶は改纏・分翻され︑化学闘・一方︑工業建設周︵職顔約几十

なろう︒

船舶エンジン局

今回のウラン精鉱のUF6への転換作業は︑ランカシャ州プレス

E

仏C

を子会社に移管

トン近郊にあるBNFLのスプリ
ングフィールズ・ウラン燃料工場で行なわれる予定︒同工場は六九

このほど︑廃庁の船舶エンジン局

敵法ウラン灘縮工堀建設翫画を促

さらに︑ユーロディフのガス拡に配属させるという︒
館以来︑海外顧客嘲けUF6二審 フランス原子力庁︵CEA︶はを行なっており︑その能力は韻近︑犀悶三千メUから八千踏Uに をテクニカトーム筏︵CEAが九担嶺の次窟職を薪たに設け︑ベッ艦させるため︑アイソトープ分離

團超低温LNG・パイプライン

ら

⑩☆

亀

醤圧ガス設構試験製造認定審藥所（認定No2i7）

醐

おり︑皿棊の建設ではKWK楽だ 仏マルクールにある高速増殖腰

も上り︑軽水炉の約四サンチーム

麟はこのほど︑原子力発電所の許

院政府運懲婁饅会は同罪貫の膨正るというエネルギー行政機構改革

婁雲訟︵へEC︶の機能を分罰す

二戸手続きに一般公衆を参加させ案を採択せず︑政府小委貫会の決E・ケネディ議鋤案る機会を多くするため︑環境家なエドワード︒ケネディ謹上院議

一一一一一嘗・i騨鮒趨勢はあるが︑それがどの〇％出賢︶に移籔︑また工榮建設

ック・ユティリティーズの講社にミルであるが︑同祉筋ではニューイ レクトリック︑ゼネラル・パブリ

API襲示言翠雨工場（600，6A，6ζ））

りの雛勉コストが八サンチームに閣

ど介入蓄への公共蜜金援助を求め

場一致でエネルギー行政機構改革

定に一部膨正を加え・このほど渦の二簡で竸禽性はない︒しかし︑︑マル議の二〇〜三〇％を占め︑炉心た法案を上下両院原子力合同婁員

羅麗体制に入れば盗読コストは漸次引下げられ︑五棊國からは竸△脚

スーパー・フェニックスは︑C 力をもつことになる︑とCEAの

ラプソディ

は︑二〇〇〇奪に増殖炉が原子力

EAを中心にEDF︑仏民閲企專業
門憲はみている︒仏の想定でュの爽験炉が研究開雛・建設したカダラッシ

会︵JCAE︶と上院政府運浜玉法案を可決︑上院本会議に送ってを締堕したと発表した︒契約総額

曜需一鴨需一一・は六一千五函万醒にものぼる莫大な︵ENUSA︶とウラン繕鉱の一一一謄一層︐の点でも輸入解禁闇題でも八Qってよかろう︒

程度ーースケジュール遇り一i

拡大され︑さらに現在︑銭千誘U局を改組︒分罰する方舞を明らか

米のポートランド蹴力

プールに参加

濃縮分離作業

カー工灘応照局長を騨格させた︒

ほどの逼期能力拡大も謝画されてミル︑ザイオン発暴酒︵試運転の段

ペースロード㎎化石燃糾焚き発電

あったという︒これらの数寧は︑階︶で三・二六遭ル︑三︒九〇ミルで

米ドレスデン
炉で2・7ーミル
KW短幾たり癸躍費

米圃のポートランド︒ゼネラル
たりの運転髄六・九五β︵ピーク

所︵ほとんどが石炭︶のKWH当
米躍のコモンウェルス・エジソ

濃縮分離寝藁プール珊藁を推測し・エレクトリック社はこのほど︑続く一二番臼︒

︐結

△

▲

ム

δ

＾

0

O

﹁NE 飛 S A ﹂ が 発 足 へ
来年中頃の着工めぎす
設計と核燃料の改良により︑さら急追に提出した︒同法案は環境いる︒

クールの原型炉に四〇〜五〇％までにもつていく

フェニックスの技術をベースとするもの︒出力に当たっていたが︑エネルギー危

鋤力炉︵PW冠︶の研究關発など名︶はこれまで︑原子力潜水艦用

船舶エンジン局︵職縮約論題にした︒

5・曾㌔8♪g3ご︸t晃9驚亀・竃♪5〜︐零︸響辱3響t︑・亀2ρ〜︐名♪乳︸t客●零98覧ノ

蜜︑原子力および餓力私財の関係

建設を圏指す仏電力公社

スーパー・フェニックスは八○︻パリ松本駐在興発︼大型商用凹目増殖炉
移行が七月一 日 ︑ 田 式 発 足 す る ︒さらにNERSA発足に僻い︑仏GNR ︑ 仏 テ ク ニ カ ト ー ム ︑ 隣 N
Iす
Rるには︑規模の拡大に伴う新しい問題点が提趨される恐れもイスラエルに

隼完成の予定だが︑岡炉が成功観Aの三麿による建毅講負いコンソーシアムもこのほど設立され︑一九七五年中頃の魑工をメドに︑そでこれと同様な提携関係を線織

あるが︑その研究開発はCEAがに完成すれば︑仏︑西独︑伊三熱引続き担当するほか︑今後は伊C

し︑西独に酉二十万KW・第二弩翻ローズアップされるようになった機の影響で原子力船建造謝画がク会社であるテクニカトーム徴︵従入れて同周をエンジニアリング子

画促遊を籔るというもの︒舶用炉ため︑蟹購磯謄保持の点も考慮に趨明の巾で︑米国がイスラエルに建設については︑バブコック＆ウエルサレムで︑ラビン・イスラエ

政府は︑台超した保騨描躍のもと束した︒呉同南明によると︑両国ル首根との会談後に発蓑した共問

ニクソン米大統領は六月十七日

米の建醗菰舗が整ったことになる︒なお︑敷地は仏ローヌ川沿岸のマルビルに決敵している︒

いる︒

二R
十S
五A
万﹂
KWから霞二十万KWにことも司能としている︒︵ED F ︶ ︑ 西 独 R W 熱 ︑解躍力公役︵ENE14︶の三醸力から な る コ ン ソ ー シ ア ム 門 N E

ス著パー・フェニックス

もので︑スペインがウラン濃縮用
フィード物覆として〜九七八〜八

原子力援助

・バブコック塗は十八鯨〜二十億渇と見積られて商用贈殖炉を建設する予定だ︒
丑％出質の仏G 子力婁国会︵CNE翼︶が所愛し 爾二＋万KW禽速炉の建綬賢NERSAは︑仏に出力重一験十をもつアルストム往︵CGEグ独︑伊三国の各メーカーと蔓渉にNENも謬篇するという︒
入って い る Q な お ︑ C E A と 伊 原
スーパー・ ル ー プ ︶ 五 〇 ％ ︑ フ ィ ブ カ イ ユ

を建般するため︑

フェニックスている簡遜炉技術のライセンスおNR︑仏原子力庁︵C泡A︶九〇ジップ・ニュクレアーレが撹当す

咽︐一幽網7一

米国の躍力金祉は七八年まで

一騨＝璽一9一の所要騒の手当てをすでに終っ一嚇璽一唱鱒︐

年々増えているし︑ウラン不足

一韓一一︐＝をうんぬんする購態ではない

q囲＝卿需一

筏処理している低コスト鉱床分が・来夏には小規模鉱床が多い

駕代引渡し分が当面の焦点︽なこういう状況下で︑酸近︑人スの輸出ストップ︑さらに来国

平均五・九九βと比べ︑かなり低時十八・〇六が︶︑全システムのプールのメンバーに滲加する愈向ニツツ社︵SWUCO︶に正し︑ているセパラティブ・ワーク︒ユこのほど︑ニュークリア・インダ

ダン・ネック︵旧コネティカット

また︑ヤンキー原子力発電のハ廉である︒

ン︑ヤンキー原子力発醒の雨社はストリー誌に右近の原子力発駕肋コモンウェルス社によると︑昨の運転コストを公表した︒

デン発璽肋の場合で丁七三β︑ングランドで鍛も安衝な発面懸でWH遇たりの全発令ストが超勤 表明は︑ロチェスター・ガス＆エ

年のKWH当だりの燃料コストお・ヤンキー︶発止所の石臼は・K を表明した︒盛事力のプール謬加

二・七一β︑クワド・シティーズ

よび撃発璽コストは各々︑ドレス

雛躍所で一・四七評︑一70天 あると述べている︒：瑠羅囲パ罵フ

三国出願中

万KW︒魎周憩殖炉

その所以一運転金祇として設立さ％・鷺DF一〇％鷹賢のテクニカ よびノウハウは︑岡コンソーシア

縣輪一＝榊需一はほぼ売約済みになり︑今後はその周辺の潜在鉱床か︑二三所こともあり︑AECが安定供給は七九葎九千三百漣︑八O奪一た︒しかし︑その後の螢手当分のない新規鉱床が契約対象になとは確かなようだ︒少なくとも万五千三百漣と急増する︒価格

輸入解禁の機は熟していると諮るものとAECはみている︒と にかなり神経質になっているこ

後のコスト︒アップを予想しなすれば今は一極の蟷境期で︑今ければならず︑生産暫の模様兇

冒を引いたのはコモンウェルス

報じたものだが︑隔壁の生産霜の態度ーー喪期契約への一1ってきたわけ︒原子煮繭換の世はリオ・アルゴムのような懸盤も︑ここらに一繍がありそう原因があり︑当分は生産余力も多い︒そこに生藁蕎の模様見の︒エジソン社によるコッタ⁝鉱 達成できるかには不確定要素も契約をためらっていると置わだ︒

スである︒同電残っているという見方も一方に

榮貿収のニュ⁝力金蓮は以前か国の軒並みのナショナリズム︑

しかし︑来国を除いて︑蝦源はある︒

り︑ウランや化ら別会社をつく

石燃料の下血ーてきたが︑こんど買収したコッ

とくにオーストラリアとフラン
報欝では︑七腿葎のボーリング

一方︑同じA君C発表の探鉱 一幕接生産を含むi一をはかっ

ウラ
篇
籠
鯉
籔
灘

上りはスポット物や短期市堀か

その一ーーリオ︒アルゴ ム

した一九八二〜九一年分の一万ナについて︑平均価格はポンド

嶺たり二十ザだった︒NW誌によると︑八二矩が十六・九が︑八六年がニヤ・九が︑それ以降が二十一がだという︒

その一一−燃料りース会社のら始まり︑八三葎物に及んできの二段が海外甫堀にも出てくる降の腿給に問題があることは確

想より軍臨に︑ウランの値上り

自象生藍で安い下墨を との かだ︒少なくともこれまでの予鉱区りースも落札しており︑模の優良廟社︒鰻近︑AECの可能性を袴えると︑八O鋸代以

ター社は︑相当名の売れた中規

計画騒︵生巌者回答︶は三千三︵六九矩︶に近づき︑七五琿のが二千九酉十万冒と史上翼賛が出した一九七三年のウラン生り︑隅瓦の肝盛が探鉱活動に拍蔚七十万口に上っている︒つまエジソン社構想はどうやら軌道を与えている︒報告によると︑

塵・販売報優が︑ひとつの説明

近︑米原子力委貫会︵AEC︶

この値上り傾向について︑鍛ェンジ︵NE︶社の発表によるている︒

来国のニュークリア・エクスチ

段は各年とも一ないし二が上っと︑七五〜八三薙引渡し分の値た︒たとえば七五葎が十がから

十一・二五炉へ︑七九奪が十四・八五騨から十六がへという上に乗ったようだGエジソン社の が進むものとみておくのが安全だろう︒

窺をかけているとみてよいが︑・パワー社のグループが︑やは︵K・楓︶A￡Cは厳しい見方をし︑試錐 ほかにも︑ノーザン︒ステーッ
機と操作の熟悪者の不義から︑としている︒

り自劇の探鉱活動に梁り患そう

七三年ウラン販売腿︵米︑契この数字の磯を疑問だとして約︶は詑録的で︑成約分五万二

このリオ・アルゴムー1BN千ナのほかに︑電力会社の引合いる︒今のところ確翻自暴騒は月続いている︒

興ぶりで︑値上りはすでに三かE社の発表はその後の億上りを た︒この大懸販売で製練所が現援助︑燃糾供絵に関する協定を結英BNFしとスペイン 渡三す鋸もにのわ︒たこりの澱契編約工緊場は向︑けスにペ引イき 発慰盟原子炉を供給することを約 藁覇約四百五十犠︶に移多し︑計

ウラ ン転換契約結ぶ

コ・ニュクレアーレ︵1R〜グル のGA A A 四 〇 ％ ︑ テ ク ニ カ ト ー

仏CIRNAーーCGEグループ

また︑総合エンジニアリングは

ムに移籔される︒

れたもの︒蟹本金は五千万湯で︑出由比購はEDF五一％︵二千五トーム︑フィアト・グループ︑ア

開 胸 ＋ 万 別 ︶ ・ R W 三 六 ％ ︵ 八 ジップ・ニュクレアーレ︵EN王六薗五十万湯︶である︒

酉万漏︶︑￡NEL墓二％︵一千グループ︶︑アンサルド・メカニ

騨一榊■一一幣冒一爾寵﹁一冊■一7

依鋼確立のため︑すでに仏︑西RAの三者により殺立され︑建設 管轄︑核燃料の製造はCEAとア六月二十日︑スペイン核燃桝公祉

フッ化ウラン︵UF6︶購換契約
萸国核燃料会社︵BNFL︶はプ︶の爽適畢凸蝋歓で聰る既Nl ム六〇％出蜜1一と伊NIRAがNERSAからの建設発注をー罰の建設経︐儒■繍■一一﹁フェニックス負うコンソーシアムは︑爾遜増殖
原型炉﹁卿．：＝一曹

ウランの憾上りがほうぼうか（30）

躍高温高圧・自動調整バルブ
圏ベローシール・特殊作動バルブ

しい機構のドアーバルブ。

＝＝︵加︶がBNFL︵英︶に販れ売︑そのことを反映して︑値ら伝えられ幽した︒『8O

大麗業触（・6）・・3−2367・論≧懲㌢，紅血毘バルブ工捲株式会社・東京都港区新橋4−941穂（03）4綴一5176

4

騒原子力火力・宇宙・直脱排警
士水素・酸素・窒素・石盤・ガス

核燃料サイクルを展開する

麟

…
…
…一…
一一一一……一…一…

約四万ジが未成約のまま残っ
FL は 本 鎌 三 月 頃 の 契 約で︑N

一…一一一………………一……一＝訓に

昭和49年6月27日
新

業
産

子
（第三種郵便物諏可｝

第731号
（3）

聞

慶︒無撫贈鳥繍勘鷺罪魑勘

転漁層蝕勘︾駈撫．飯孫．藻藁癌燭魂織町脚響齢鍍重層︑需琴海§．繍り勧㌔響開幣一．飯︑瓢．三重ワ飯︑欝野＝kり転㌦訓騨﹄㌦㍉鮭㌦＝り・町凱り晒一⁝㌦篇噌洪爲一酬．睡融曽隔鎚㌦難町罰．二品ひ鴛︽瓢鱒

ロの園圏囹購霧鑛藩 誰聾羅髭暴
町一﹇．の曙欝暗闘蟹齢鞭麟蟹編♂爾漏サ蝕融磁㌔郡

検齎の煩わしさか︵解放されるだは︑何回も繰り返される贔照保工

う各被免窯業に依頼しているが︑Rバート50げ照らし︑評価するよればならない︑とデーピス次疑は在︑彼ろの髄質保証謝画を10CF
問題はさらに愚智に解毒されなけ

・エンジニアの場＆︑AECは現 司能．鴨なることである︒総婿的な洪給︽関するすべての品質の確認

調達︑加工︑それこ役務と製品のA聡Cにとってプラスになるとと て標準安金解析報欝欝を窪い︑標るための晶質保証計画の能力を爽が︑必然的に贔贋のよいものを作語ったQAECは検査べ⁝スとしーチは総播的なものとなるだろう

へと移行するだろう◎このアプロ

件の申講を統一することも可能だ

ろう︒そして岡時．丸︑錨贋保証襲

ろう︑とデービス次馬は述べたQ証するため︑特定の顯客のための雌化された安全解析報告欝を提出﹁こうした検萱において︑われする計癬を調査している︒

こうした極めて簡賂化した引用型をデービス行合は示した︒

特定の履行を國的とする﹂との墨
ア︑NSSS傑給暫を鰹接︑横越
アやNSSS供絵習を薩接検査す

A旦Cはアーキテクト・エンジニ しているアーキテクト・エンジニ

また﹁さら︽︑A起Cの臨接検童 もこ複数の報告麟を簡略するため
は被免就暑だけ．虞定されないのスにすることで︑詑録への僧頼性

ろにあるAECが撮供する︒⁝の〃地方一鑓性ているが︑AECの要件が適切であることを示すだめ︑AECは現を改漕する方向 共同で作業をしている︒これは究る苧建である︒関係自力金社とのに二〜四璋朋︑近々実施に移され二人の検︽宮に割り当て︑試験的

炉穴巫を運転しているニサイトをに少なくともある穗度の理由があフが調竃した紬果︑薩業界の主張

か月前に任命されたAECスタッしているという明確な誕拠として二一貨性をチェックするため︑数るものとして承認するという霞標

AECがAsMEの認司を権隈あ件に合致した昂賢保証黒海を履行

極的酵は︑膿工業省が△ECの要

この概念は︑四霞力会社が原子⁝へ動いている︒五つの地方局の業交渉はすでに進められている︑とこれによって︑ばらばらの多くをめざすものである︒

ることが明らかになつだ︑とデーの昂質保証綴告欝の数を威らし︑

デービス次長は述べた︒

皇子炉検萱計画を唾壷する計画にフをより勅疑的かつ萄効に利用で

AEC︑産業界の品質保証スタッ

きることになる◎

第一位の優先権が与えられていビス次長は認めた︒その結果・全提案1五評訓練を受けており︑法規上の要件る︒このため上級規制スタッフが

総括報告

提案一八

る︒その繕粟︑より大きな一二樵

した素材を利期して実施されてい社に対し︑AECは適切な強制執

きたてる必要がある着干の醒力会

罰則︵罰金を悪味する︶を課すた

癬

戴京都中央区認座4−9−8丁ELO駅542）72口

祉漏︐㌔㌦凱U定の不十分i1などである︒

さらにマンツィング総局擬は︑

AECが藁備をすすめている﹁さで︑われわれは︑供給蓄側の贔質るのが蟹ましいか検討をすすめて

傑瓢計画をより広汎く理解するごらに改講されたいくつかの案﹂にが極めて醐いものになるとみらしいるために必要な文欝による握に基づく検査︑遂行および強制を書の作成

コンポーネントの供給者は︑彼らをもたらし︑﹁熱狂者をしずめ︑めの法的根拠についての質問に讐

ト・エンジニア窪で広げ︑公的な第三者シス適用することを検討しており︑現をAECの被免許者以外にも拡大

え︑門会醗横網院はAECの規則

テムの確立
質をおとさず︑璽著する検査窟

第三見解を示した︒

今後も、〈紙〉の限りない可能性をｳ鍵町置り無噸の剛

原子力発電所の錨質を向上させ︑それによって安金性︑信頼性を潟め︑形式主義や許認可に蟹する隠間を少しでも雀こうとの属目から︑楽国原子力委員食︵AEC︶は鍛近・島質保舐計
画の在り方について凝しい冤解を示している︒今回は︑先頃︑※原子力産業金議︵AIF︶主催で開かれた﹁酪籔係証ワークショップ﹂で︑AECが明らかにした贔酒保誕の新しい考え方いる︒

からもわかるように︑デ；ビス二AECにとって大きな利点は︑ われはNSSS供給暫やアーキテ

ふれ︑デービスAEC規翻運営騨とができ︑濠た︑総揺的な簡題をのそれよりもはるかに興体性があ丁の考え方はマンツィング総局畏

提案一六るといえよう︒

クト・エンジニアの履行確認に努なろう︒繊織上︑同検査冨はその地方局に所属し︑監督を受ける

画は徐々にコンポーネントの設計

その貰受の顯客．純対し間接酌な行案■四∴会辻に鮒し修正行動をとることが
NSSS供給嘗とア⁝キテクト

なアプローチが可能となろう﹂と

価次摸とボルマーAEC品質保証すみやかに膨正するための磁接的について︑ニュークリア︒インダストリー誌から叛すいして紹介する︒

雌形式と内容に関するセクシ奪ン

十七・Qと十七・一に隅き換えら力を傾けることになろう︒検蛋計

こと︑トップ管理周のかかわりあ

潜在的に安金性にとって

案⊥u

標準審査計

癬を用沸するときにも使尾するこ司も︑園山ボイラー＆圧力容器検が︑特別な蟹理上の露灘を負うと在︑ASMEの N スタンプ翻

駐在検査

地方一貫

官制度

滝業界の批判に憾えるため︑A ECは現在︑両システムを﹁さら算局の結果も利難していない︒へ

階にある︑とボルマi課畏はこの下の援助は︑彼に翻り墨てられた

ECは横糞機能の遂行にあたって に一致させるため﹂︑ASMEと

性の改善

画の利用
璽案の説明にあたって述べた︒こサイトからは物理的に離れているとができる︒指針難案のテキストいうことはない︒そこでの席と部

七月一挙から運用される樟雌審

が︑囲動願で約三十分以内のとこ

われが薩ちに実施したい﹂もう一に入るだろう︑と蓄︑アーキテクト・エンジニアお寝定期

つの改革は︑

制慶

よび建設業蓄に遡用される︒

駐在検査官

マンツィング総局長は指摘しだ︒

である︑と述べた︒

騨は査皇子︵SRP︶によって︑贈業の懸針は飛力会盟︑NSSS供給マンツィング総局擾は︑ ﹁われれる予定であり︑すでに印刷の段動を趨こすのではなく︑蔽接︑

百六＋一件の異常現象のうち十八％は・︑四酉七十一件︑すなわち

以上欝業運転をした十九基︶が︑も指摘した︒

諏畏が細部について概説した︒

施設への薗接的な稲質傑鉦横査の璽要

昨年︑七〇％︵二十七基︶に低下するスタッフの不法︑内部検査規いが十分でないこと︑計画を履行ように︑論象を呼びそうないくつ
五五％が安全性に影響を及ぼさな

固く守るよう要求する標躍審査計

し︑さらに︑これら月にだされた安全解析報告醤の標

隠接︑安件︑すなわち二％が︑AEC検査冨による原子力蒸気金性にとって一門 なものであ

かの例がある︒また︑単一の︑欝
いものであった︒利用率は一昨隼り︑一篇面七十一件︑すなわち四三
撲給系統︵NSSS︶メゐ一の面による︑群細な揺示を︑すべ画のように︑鐡ぴと安心感をもってのAEC規制スタッフ審蕉富にの七三︒四％︵三か月またはそれて迎え入れられるような例もあ
三万穴千時間の運転陣止のうち約不仁巫の約る︒これらすべてが荷効になれ
た︑これは︑彼らがその描質
SRPは︑すべてのAEC曙費ま醤が品質傑認議繭を讐費するにあた

ば︑原子力発醗所に関するAEC 二酉階聞は強制的な檸止であり︑これは一昨隼よりも悪い状櫨であ五か所の地方燭での検蕉をべ一る﹂

保証計理を記述する概括的な報告

山岡や姥設許可の点に︑かなりの僚紅計画において︑七つの審蓋の雲霧璽︑A嗣Cが検討した錨賢

変化がみられることは確かである︒

産業界の現状を批判

今回のワ ー ク シ ョ ッ プ の 署 頭 講

濃で︑マンツィングAEC規制総うち照つは受け入れられるとみなり︑岡一覧藁と黍続きを採製する

新たに公表された入提案

力会社の品質保躍に関するスタッことを擬証するだろう︒建設と調理由で霧鐘されだ︒すなわち︑電についフの訓練不腿︑マニュアルにおけされたが︑他の三つは次のような

露盤﹁昨年の 第 2 閥 半 期 に 行 な っ たるブランクがあまりにも多く︑と周罠は︑熊業界の二筥一一＋回の稼働プラント検董て次のような叱澱を浴びせた︒

で︑二百九十八件の避反がみつか

は︑AECが六月に贔質保証織豊れ︑しかも︑おそらく原子炉サイの贔質保証翫画の総括酌な輻告欝

検蛮蜜を強化し︑その職路を極めることを感じている﹂と指摘︑

行の形で潮激を与える必要のあトで活動を実際に監視寅る鍵用で選の品賢傑証︑運転の三篠証に視の機禽が増え︑晶質保証計画にを開発するにあたり︑勇気づけら

そして︑その董冨をメーカー︑N

法的裏付け
とっても露命がよい︒

れるだろう︒なぜなら︑一度審査て容甥に履行できるようになる﹂集串的な翻練計画がすでにこう

針を鶴備している︒

デービス次長によると︑駐在検とデービス次罠は遡べている︒

電力会社︑アーキテクト・エン

査窟計画は五つの地方周以外で行され︑承認されればこ﹂れらの請

ジニア︑主要系統および安全関係

グリーン・ブック

なわれている既存の計画にまで拡

田は特定の串請錨に織り込まれ︑解認可審査の階闇節約に会え︑総括的な報告瞳へのアプローチはデービス次長は繰り返し︑﹁せ大されるものではなく︑どちらかのサイト近郊に配属することで監に閲するのせられるだろう︒

揚案−三口
検査官の

直接介入

イトでの詫間を多く与えることでというと︑その狙いは検査富にサ
NSSS供給著︑構成材メーカ
ー︑アーキテクト︒エンジニアのの監視に多くの時懸をあてている

囲は︑箋際に行なわれている運帳

品質保紐爽態について︑AEC検あるという︒そして︑ ﹁計画の範れている︒﹁これまで︑われわれ現行計画に匹敵するだろうが︑検大きな一巡性を通U︑贔質保誕をは︑これらの会社の顧客である認を削減するため︑ムECは行法によっても適用できるとみら

このアプローチはある特定プロジ

薔システム

れるものはいくつかあるであろう

よりよいものへと灘く︒と桂巽にスを検討している︒コード標準規査計画の要件は変わらないだろ

制である10CFR50︑55aは︑コ

印会社に酪質傑鉦履行の灘任を負とする了えを妨げるものではなある︒もしそれが蜜実なら︑法撫を改正しなければならない扁との来国機械学会︵ASM冠︶の晶を認めるためのベー
駐在二黒窟は実際にサイトに住ードをAEC規則の︸部にする︒

う﹂とも指摘した︒

周長は麗め︑AECが薗接︑検査むわけではない︒サイトまたはそい︒産量の酪質保証の総括報優轡ェクトを特有の褻件で変更しようの近郊で︑二一四基の原子炉の検が現在︑最穂先的に審査申である

り方ではない﹂とマンツィング総した方がベターである︑というの査室任をもつことになり︑一人のがそれ以外は麺用できない恐れもがAECの蓄えのようだ︒

わせてきた︒これはスマートなや査富が醗擾︑検査する計画がなさ

葦の必要がなくなるからだ︒

SSS供給者︑それにアーキテク済むであろう︒検査窟をいくつか

が

提案ーヒ馬

に

颪のパ⁝ツに含まれ︑標継形式の安全解析報告矯のセクションに一致する︒これが完成すれば︑安全ベースとなり︑また各審査官に︑

酢審糞のすべてについての詳細な

文讐︑山畠の程度︑受け入れ基雌各々が費任をもつ分野の取り扱いといったものが規定されるだろう︒これにより建設中︑設齢申の法規上の要件が︑独断的に変藤されることはなくなるとみられる︒

提案−二一
規制指針

の役割
予簾安全解析輻告繍の晶質傑羅

規制掴針セクションを構観するにあたり︑
騨継な指針を示す

各プロジェクトに対する燗別の霧は︑金般的なSRPを繊成する二帯する︑建般段階の品質傑証要件

關する二つのSRPセクションの第三回シリーズの一瓢として配

︑痴腰

嚇漕紳

嚇．・

る点で職質傑翫謂画が山金でない

撫徳

灘
癒

ことをマンツィング総周屡は闘ら后上しています。

二：二婁曇盛壇

くに多野な規定の実行を確約させ

塞

産簾発展の一端を担って、広い分野で@．＿遷漁り︑その約二五％は品質保証に関嚢八の品質保証基躍と麿接に其適し

質保瓢コード嚢件は︑AHCの十は、

神繭伝続の技術と簸新の設備一神騎の紙窄

四一ティング技術が生んだ

瓢＝＝瓢＝煽

隅

醒盛窪撫

岳

かにした︒

1（大禽凝》1

3

躍鱈（2鷺｝7の数々は、墨かな文化を纂き、あらゆる

綿嵩＝一㍗躍悌購嘗

検齎窟が担当するサイトはそれぞ
れ︑自動蹴で約四十五分の範睡と：重ねてお鋤きに＝瓢1謂1騙銘＝＝淵＝謂＝を塩鯨に

アート紙、。識一卜紙をはじめとする

醐級印刷紙から、一報選i偲用毒氏その癖薩肇

契約暫とメーカー

まつ白な紙です竃一一諺酒

検査することで︑多くの鱈力会社

廉京都千代田区有楽町ユ丁日11番蟷

⑱門崎i黙血十條製紙株式会社

一一【濟騨

するものであった︒昨奪起きた八焉

新しい指針の麗案は︑七二駕＋

追求しつづけてまいります。

シ

力

原

糞

鍛懸蕪

髄

作成されている︒

P

離

他の特殊加工紙まで、その定評ある

なればそのまま嘉しいコピイができあが9，ます提要

米で運転中のミルストン原子力発躍所㎜号機

蝋

璽馨一
一

…

※

提

概

（4）

第73重号
（第三種郵便物認可｝

新

業
産

子

昭和49奪6月27日

聞

産

力

原

W級の原子炉六i八憂を齪く予 竃
で︑最終八百万KW規模の一大 原
子力センターとする酎顧︒四十四

銃九月の計國公表から四無半ぶ

核燃料税の新設などる緋水の算数分布︑水嚢生物に及
ぼす影腰についての調憲研究を繭が擾期︑綿密に実施されたい︒

原研における研究内容を紹介︑今蟹三理鵬が﹁核霊台研究の親状と演に翼を傾けていた︒

け︑会場は綱贋の盛況︒熱心に講称して編入︑内業齢撰に調理二戸

もに︑猿田力技術部を捜術部と改
翻立十八周隼を簗瀬後の研究開発方向としてトカマク︵原子力抵臨本部総長部業務部
一十瞠午後︑粟崇劇立十八周庫を迎えた日本原子力研究所は六月

予力技術鄙長︶を発籍した︒なお擾︶︑技術部鍵に由利達雄浅︵原@鱒蝿翻森山長官に要望．霞が関の澱が関ビル・プラザホ 型炉の有塑性を高く評価したほ一︑原子力発璽所立地地城は電

中月比宙周本部鴬薗部獲が兼務す

磯運が急遡に高まりつつあり︑民ノ②来患エネルギー展蟻・一九も

輯告62警︑WCA干△一〇四

開発の〜九七三無︵巻難秋︶灘膜

原子炉謝画における安金牲研覧とのウエスチングハウス舶濾水型

キ

文献案内

原子力推遜部総括部業務部罠は田る︒今圓の覇道は︑賜繋部制明齢

題であることを指摘した︒﹁水翼エネルギーと原子力﹂とか︑炉工学の技術乱発が大きな繰り︑この間︑両市村による誘致決題した上田瞳三理禦の講演は︑最題した講演と映画の会を開いた︒
この講演と映画の藪は︑同研究所

革の一澱としてとられたもの︒

化などにともなう全社的な機描改ールで﹁あすをひらく原子力﹂と

巾川軍太央福舛興知覇は二十一の創立黙念日︵六月十五日︶を機

近︑注鼠されている水素エネルギの料金制度を學急に検討し︑確立

日︑遊説で禰拝入りした森山欽司

一︑懸盤県原子力センターの亮に︑これ墓での研究開題の成渠や気料金が剛安となるよう︑地城別議があったほか︑罵地の買収もほ
科学技術庁陵官に対し︑原子力発
一︑整調原子力運絡調整窟劉務箋について態設助成金の大輻増額

いるもよう︒

とんど終わり︑この四月には糖蹴に関する要塁聡を無渡した︒硬断を法令に基づく麗の機関としてとの關運について述べたもの︒

ー︒システムと多薗的醐温ガス炉

硬墾欝の内容は次の量り︒

繭︑出蝦の両地元漁協組との漁漿
望欝は︑旛設周辺重視体糊など七理解を深めるため毎庫開かれてい今後の計画などを発表︑関係管のされたい︒

補鰯交渉も円満解決︑協定欝調印◇堀穫︶︑薪しい再処理方式﹂化﹂︵墨松友懲爾麟研究開発試験

なお森山縫窟はこの昌︑粟糠で同慶は︑象ず最初に宗像興二理

このほか︑﹁放射線化学の寅用と櫨極的な援助を講ぜられたい︒

視機構の充箋を園られだい︒

一︑原子力発揮所設麗酔萌の際

蟹穫が﹁エネルギー危機と原峯るもので︑今圓が＋八回葭・確保施策の強化などを無んだもの

で︑原子力発燈け入れによる地

項目を鶯子とした国による安金性整備するとともに︑贋境放鮒能監

つには讃轟轟提出の背禦となって原研の発寒葺のもようー

提出で地幽間題はすべてかたずい

暦

ことによって︑禰拝興には敦蟹︑遜開の針画で︑特別の聯態がない

十六万詩喝の大型商周炉を八一年説遙会見し門電源三法が成立した状から判断して︑大型炉戸での燃料の儒頼性など数煎についてなおドイツと濁園との協刀による灘発が行なわれた︒今回の知葛岡悪糧

たことになり︑柏崎・刈羽ーー

する計画で︑圃接タービンサイクル研究では来無慶からフルスケー

間企爽は運台倣をつくってGA祇③原芋力灘業・一九七三無

年三︑⊥ハニO・九︑U七︸二取

隈りこの珠ま認潮されそう︒徐々野で国際協力態勢を整えている点

三痒︑原子力エネルギーの利用にドイツ化していく餓えだが︑H と結び灘外にHTGRを売り出すとの薩羅や属温プロセスヒート雨

RBではさらにヘリウムタービン 構えをみせている︒試験険萱の分

ル試験電設をNASAに誘ける醗
群細研究が必要と袴えられる︒わ

高濃縮ウラン燃料の撮線描麗上の提藥件として①核燃料サイクル②画もある︒すでにGA社により一 が国への墨入に際しては︑その繭事謝もできており︑燃料製遭技術

国原子力婁員会︑薦警︑WAgH

一一一七四一七三

AGRの繹験から大型商用HT罠④緋黙プラントと二璽團的プラ

マグノックス炉や開冤にはかなり慎策で︑ドイツと▽イギリス
ムサイクル完成のための再処運︑好灼鍾︒HTRの認鰐はまだ下り研︑イツ化への改良︑ウランートリウ

炉もGA型で行く方針︒政府はド も往書すべきところが多い︒

発毒煙二麩併設を上本とした標国もほぼ完成しGA社はノースカロ 政策③国際協力による研究開題を

爾加工枝術の關発および︑商溺−七三一一〇㎝i五六

7ユ

資生堂

SPE（⊃IAL＿バ剛！EbO

スペシカル化粧品

Z術開発

新エネルギー

菅記念研修館

劔7月3日〜5日⑳河口湖

今井隆薯暇・武井満男㈱講師井上 力・村田

浩

これからの
@原子力産業

夏期シーズンに涼しく快適な河口湖畔で原子力開発の諸問題について黙々のテーマで噺界の権威者による短期セ
ミナーのご案内

九七三卑︑43搾︑CQNF

ント副画の現状オークリッジ国ウ
発醒炉稼働率低下に俸うリスク補

もよう︒族ず百三十万諺二級大型⑤罪化石・化学燃料に関するシ
一
ンポジウム︵識劉録︶一九七ニー1⁝
米国化学会︑溺惑︑六二〇
一

㎎月

蓬

太田蒋男・根橋正人⑲講師倉本昌昭・山本賢三

産会員︶⑱定員20名︑詳麟参加費三万六千円︵原菅記念研修館

禽7月31日〜8月2日⑳河口湖

一

難戦灘響

醸温化路線が生きており︑韻近︑

炉一纂を碓凄しようというもの

@

@
@

幽
彌

原産・業務課︵105︶︻〇六五細については次にお問合せ下さい︒

噌ていないが︑鵡朧は蜜民で灘々准顕する問題の検討と巽盤上の対策

原子カプロセスヒート協盆も殴立．摯淫二藷L

鐸・米翠力麩譲⁝○一−一〇六三︶へ︒

群雨闇済せは原薩・企醐課︵奮ム騨になっている︒AVRの大型化︑ 行︑闇もなくスタ⁝トが切られる
ライナに新燃料製造露玉を建設申一1などについて検討する必要がされた︒丁質TR建設も融行中で で︑クリーンサーキットの概念を鱒を催そうとしている︒

新しい美容法に基いた高級品30種のグループ畠●騨

鰭という三十の擾助を行なうことだ︒安金姓確保でとくに軽水炉とあると蕎えられる︒

サイクル採用で独自の羅念を持っ強く打ち出す一方︑懸灘縮ウラン▽西ドイツの樒薫ライセンス契約白糖を機に▽フランス GA数とC露Aとており︑燕気発生糖などでも新機来件が生れてくる鑓能樵もある︒※圏GA社の澱醗と この酪漿如何によっては大きな偲が︑想定蟹故臆の騨傾などについ異なった方針はとられていない

いってもよいほどだ︒二君慮力落

GAのものをその東蕊醸入すると企漿力に余類の羅頼を流せ︑蒙ずてはなお横酎中︒雛鱈用HTGRを十分に知ることが第一だが︑現の将来はそれに続く標難語の経験

0

一

闘

3回

第

第4

@
@
@

昭和49駕6月27日
新業子（第三種…山偏物謙可｝

第73四号
（5）

聞

力

原

禰井県敦蟹市に科挙技術庁の原子力遜絡調整鴇溺務所が店開きしてから二無を縄た︒雄馬務縁の下の力持ちものと思われる︒漁業沓の中には発羅所を誘致するときは電力会
社は﹁放射能は一繭も出さない﹂と欝い︑しばらくすると﹁放財能は法津で定められた濃度以下で非常に微懸ではあるが放出はする︒

しかし海薩生物や入体には影響す
ることはない扁と欝っていた︒ところがムラサキイ貝のコバルト60
問題が趨きれば︑今度は﹁それを子力塾主批判派の先生方と酎論をが必罰なときもあった︒時には原

休愁

休憩

歴食

〃

玉繭式

うのも変だが︑これはかなりの効いなことに飯井凝は衛生研究所︑

休憩

補講

謡し金いをしてきたQ自分から誘果があったと考えられる︒特に反対派の人たちのなかには︑これを機会にトラブルがマスコミに報遵されると︑その都慶閣い命わせてくる人も出てきて︑われわれも麟好都合であった︒しかし率いのは実を詳細に説鴫できる機会ができ

やはり反対派の集翁で︑これは必ずと雷ってよいほど︑夜か日曜臼に行なわれることである︒これもにはかなりひどい盤蘂を浴びるこ辻瑠だと思って毘膳するが︑なか

わけにもいかず︑席を立つこともともある︒こちらは欝葉を稀げる

水熊試験場ともに鍛新の設備と優ようなときは聰衆の大部分が反対させられたこともあったが︑そのッ子の私にとってはかなりの忍耐できず︑もともと気の短かい江戸

ので︑発磁所とそれぞれ分担を定

舞な研究蓄︑耳門蕎を刑している

うな気がしていささか心細く思っ派のせいもあって︑孤立無擾のよたこともある︒しかし批判派の先め各穂の測定を実施し公表している︒そのため例の﹁分折鞘当件扁禦を諮うようで︑あきれると同階

うな先生に隈ってはなはだ極端ななると勉強不足が欝立ち︑このよ

生のなかには少し突込んだ議論にが韓きたときも禍井県下では大竃
な闇題にはならなかった︒

反対集会へも積極的に参加〃い麗麗等は趨こり翻ると蕎えていに知って臓う︑特に原子炉を止めの確認︑臼後の対策の爆心等のた同る︒窮爽︑原子力猫躍衝の鰯止回るような階は必ず公表することをめ晴早耳に遅れを生じ︑マスコミた︒もともと罪常によく勉強をしに腹だたしく思ったこともあっ

〃

懸場員費切

加

数会定離締

｛2）

数と火力欝欝駈のそれを比製すれる・しかし地元の人達は前に述べば︑大麓のないことは鯛らかであことはもちろん︑環唖にも影響のたように塩物︑人体に影響のないないことも承知の上で︑ただ単に﹁止める﹂ということだけで漢とした不安を感じているのは禦寅である︒環境問題にしろ︑安全性聞

理解も高まってきてはいるが・わ

題にしろ︑鰻近は地元の入たちのれわれも大いに反省すべき点であろうと思う︒

原子力発懸所の立地︑譜面には間である綱脇和冥界︵現在大臣宮はほとんど知らず︑発足当時の仲って鳴務所開設のための苫労は私

ア1一︒それだけに入知れぬ悩みもあれば茜労も多

所は岡と地城を結ぶ蟹璽なパイプ役として︑原皐力行政の円溺化を支えている圏の出先騰関の一つだが︑いってみればい︒そこで今膨は︑岡購務所聞設と意解に一目に航り込み？その濡動を軌誼に粟せて︑このほ購務所が発足したとき︑私はど本庁にもどられた切代所畏桜井河骨氏に︑禰井原子力運絡爾堅窟箏土呂の時無聞をふりかえってもらった︒

歓迎された﹁欧米原子力施設欄搾興調憲囲﹂のオブザ⁝バーとして県知禦の一次々と霞うことが変っているので地元の人違の理解と協力が必蟹で一つは発墨肋のガラス張りの運

一蕃目の地元の副産との語し含

放射線関係法規掛

嗣②

出先機関
盛総務諏長補佐︶らが罪常な曹労は︑この次になにが出てくるのか転であり︑もう一つはたとえ反対いであるが︑県下の螢成団体︑反

雌

〃

〃

一生食べ嫁けたとしても人体には 発電所の運転影響がない﹂と醤う︑このように停止を公表へをして開設醸備をしてくれた︒な
早撮に不安だと訴えていた︒門放

それともう一つは︑原子力発羅

諸易ゆらお叱りを受けたこともあことを指摘する先生もいたが︑あていてわれわれも十分燃えるべき

密封線源の利雪

放書線遙蔽演習

昭和四十七年五月十五日は︑配にしろ宙分譲の摘書の孚配をはじ

必硬はないのではないかとの愈罠要謂した︒その当晴は︑安金に間も一部にはあったが︑精局は発砥接閲係のない鰹止などは公表する

約に何をすればよいのか︑と言う所が盛込した際は必ず公表するこあるとよく雷われる︒しからば理して間趨ってはいないが少し説明問いに薄しては必ずしも明解な酬

とで各麗璽肋ともγ解を得て実行解と協力を簿られるためには貝体

め︑机一つ︑電綴一本ないところが不親切ではなかったかと思う︒

たちは噸務所の方針として二つのえは遮ってこなかっだ︒そこで私問題があるにしろ︑それ以外は決当初からこれらを噛み台わせて︑をしてきた︒もっとも中には箏実

射能は出ない﹂と誘う誘い方にはがら作り上げたのだから大変な蕃労であったと慰う︒

蟹務所は聡豪したものの・誰ひもう少し心境に説明すべきであっことを行なうこととした︒

駈の安傘穫に対する虚伝の行きす派であろうと團接地元の人群とのたろうと蓼える︒

門太隔のように安定しる︒

対団体のほか︑漁業墾口︑婦人団〃〃

念すべき沖縄本土硬鰯の臼であると同購に科学技術庁福井原子力運
開調整官瑠務所の発澄の日でもあった︒科学技術庁には地方支部分周として﹁水戸原子力出山所﹂があるが︑福井原子力遼絡醐整窟窮
とり興内の襲偶にくわしいものは
おらず︑それこそ西も繋もわからない状態であったが︑関係方函に

ま

ぎである︒

語し愈いを穰極的に進めることで体︑欝庫隠等に対して︑繁まる人の勉強不足を指摘すると︑﹁正にるとき雑談になってから他の先生

班

線関係法競

務筋は・次の如き叢猫を行なうことを冒的に設麗された︒

も

欝臨織ハ

ていて蜜全である﹂と競いながある︒

また逆に他県から視察に来られら︑たびたび止めて膨理しなければならないのはなぜなのか︑なん

席し︑謡題も原子力の棊礎知識︑数の多少にかかわらず横極的に出られたのが印象的であった︒

その撚り﹂と欝って下を戦いてお

B

申

於cﾖ

一︑福艸圏内に麗かれる原子力

配職鵬翼壌錘ゾ
もムま

熱曳

満駿蟹
㌔

から待ち望んでいた﹁国の出先機

漂子力平和利用一般︑原子炉の安望によって講筏形式や対謡形武で金性︑畷境放射能讐と︑椙孚の希習

放

施殴の殴圏まだは題懲に係る地方も︑た方の中には︑バルブからの蒸気塾

一番霞の発璽所のガラス張りの箏

微なものは公表するな︑皮船派に誤れとか︑ポンプの故障など︑軽や運嘗については︑謙蜜発璽所を醤2饗して礎うことが地元の人遷の理

攻撃材料を与んるようなものだ︑

ンrとなく不安に感ずる︑と遭う薦も解と協力を偲る巖爾の方策であるとお叱りを受けたこともあった︒

ズ彬ピ≧

多く聞かれた︒われわれから握れと考え︑手鑑所に対して所内で趨ζ贈ば︑原子力発電所も火力発艦蕨ときたことはなるべく地元の人だち

挨拶に廻ると︑何処へ行っても鯖関﹂がやっとできたと非常に認ん

岡じような構遣部分も多いので︑

実

7／30（火）公共常体︑原子力醐業者・その他と︒

曝鎌暫との達二割整に関するこ二︑粟内に躍かれる原茅力施設を醗躍した工場及び購業衝の周辺

瑠勝所の櫛成は科学技術庁からの放射線の監視に関すること︒

四名︵女子職展一名を含む︶︑興原子炉の安金性とは正接関係のな

耀擁整備の質料についでは︑幸で歓迎してくれ︑これならばわり

高度の技術管の招慰︑再工商はもちろんのことながら︑原芋力発蝿

所の実際の運転戯︑技術職鍛等︑班

鑓話591−6121（代〉と楽に仕甥が出来るのではないか

べき点のみを列挙すれば次の題りエネルギーの必要性︑地兀で問である︒

いが︑原子力登切所の操作︑保膨

原子炉空任技術著ほど高度ではな

A

日本原子力産業会議・業務課

ほか通産雀から二名︑原子力研究

今国会で成立した門電源三法扁に多ノー髪！ーノー42−4霧より手当できるとして︑海産物に

4ーンノ4−4うンノー！多不安も桐総山らいでくると囲えら対する影響調直についてほ長い期

題となっている日露−例えば安吟

習璽線生物演習1≧野田

職戯一名の醗五名が常勤で︑このと感じた︒

れる︒この闘題については︑近い

全性︑畷境間題等一について︑この他の問題点としては︑地方

実

7／29（瘍

り

5

所職鰍一名︑教蟹甫職畷一名が非現場にいたものとして今後考え

うちに原子力婁墨金の環境安塗騨

で︑どうしても繋単独ではなく︑間と專門的知識を必要とするのことにする︒

るべき問題点について少し触れる

で︑なるべく軽い機余に原子力発門部会で結論がでると思われるの

船は下講業管の主任級の人たちの地元に圃接ふれるようなPRや地 等に罐接たつさわる人たち︑ある

自治体の関与権︑急報義携︑環境

需＝

︐

放射線適敷

の
の

ヂぼ

ρ・
●L

亀ら㌦
ご
」く

、
f
，r電，亀 @r％

へ請

常勤で︑常勤と非常勤舎わせて九 行とともに欧米賭圏を調嶽して帰 住民感情とのってきたばかりであった︒したがギャップ痛感家ず第一番目は環境モニタリン

水産庁のより横極的な協力が必要

グの件である︒現在福弾弓では︑電所立地凝の閲係薔ともよりょく

Rが大切で︑これ 連合簿︑原挙力皇運技術者の翻を元紙︑地元テレビ等を使ってのPでなく例えば地温

らは一般的なPR さらに索くする必要がある︒

住民との対猛形式

であるが︑それぞれ閲濾する璽大

〃

隔

ボ

名の二型部隊である︒

さて捜禦は地元の入たちと薩接圏はモニタリングカー︵四十八痒

であろうと袴えるQ
二番臼は温排水協犠する必要がある︒

ニタリングを爽施しているが︑前の問題である︒地

これからの問題点度整備︶による測定を中心に︑モにも述べたように︑興の衛笙研究発の人たち︑とく

温排水の調査研究も必要

な珊項を多く含んでいるので︑十もすでに検討を始めているところ
第四に︑技術穫の獲成訓練であ分憐囎な考慮をはらう必要があろ

る企醐が必要と慰われる︒

線医学総台研究所等で爽施はしてる︒従来から原子力研究所︑敬射同演轡

東東都港区新橋1−1最3

接触することから工めたわけであるが︑酸樹に慧じたことは︑われ
われはあまりにも地元の人たちの原峯力に対する憩え方︑感じ方を筋︑各発躍所がそれぞれモニタリに漁藁者は温田水

知らなすぎたと欝うことである︒

ングを実施しているQこのように

例えば環塊放射能問題にしても︑浦底漉のムラサキイ賛から横出さRについては企業側が主体で実施へ放繊する放射性物蟹の総麗規制ことながらら︑海巌生物に対するをとるとか︑地元影響について大きな関心をもってしていたが︑今年度からは国が稠の拡散篤囲もさる

いるが︑これについては質料不足

は︑地元の人たちからも大きな進極的に粟り出すことになったのの義心等がある︒これらはいずれ

るが︑やはり国︑曝発電所はそを興施するのも一つの方法ではあもあってなかなか的確な畷箸がで第三にPRであるが︑従来︑P の入たちに一緒に参加してもらえ

れぞれの磯務と分担を定めて実施きないため︑漁業暫の不安が一れたこく微細のコバルト60の件な 多くの機関が周様なモニタリング
ども︑地軸の入たちにとっては團するのが最も効累触ではないかと〃

込先：

接生活にかかわることであり︑これまで鱈力会社が醤っていた﹁放った一浪の鷹頼関係が一度にくず射能は一白も出さない﹂から囎ま

密封線源

．

榴井興趣からの愛称塞簗により「かもしか号」と命名されたモニタリング。カー（48認証から配備）う︒〃：39，000円（講義・実習費含）原産会員外45，㎜円：昭和49年7月15日（電話申込可）

驚藤織期

いるが︑今後出すます原子力開発（2）〃

智二等購灘難耀鞠

務える︒そしてそれぞれのデ⁝タ

同

放射線生物（1｝瞬演習

7／26（金）蕊

は進んでくると考えられるので︑放射線管理技量2｝：30名

・ @，，こ∫ノ蒙たものとして︑今後とくに貿悪す

〃

〃

謡歌

ザ

歩だと評価されている︒環堀にい同演翌〔2｝

放射線測定翰

㌔
け

ド

り

キノ

智
ま

騒つのるものと湾えられる︒温排〃7／25（木）：昭和49年7月22日（月）〜7月30目（火）：東海クラブ会議室（1泊3食付3，900円程度）

ン唾ピ・㌻詩水調畜の財源的描羅については︑

問演習｛1｝

P乍罵・演習放躬線の化学作用

放酎線とその物理

7／24（水）?用（215蟹隈
1⑪〜17 40

P6

ﾙく
・・

㌶⊃●…・
声㌍
3
野

ユ

、

をもとに︑團の中央評価機構で適〃／28（日）

放射線測定13）

7／23（火）受講者募集ご案内

7／27（土｝

〃

賰b

?詩…ほ｝

※1ユ

放射線とその物理

了お・・
切な騨価をすれば︑地鷺の入獄の放躬線管理技術放躬性転位元累のｨ理演習

放射線管理技術7／22（月）勲肇
務㍉ってあのような聞題となってきた

〃

問

〃

②

同瀬翌

〃

（2｝

問

ｨ理ω

〃

30よりオリエ〆テー〆ヨノ〃

放躬線測定｛三）〃放射練とその物理

〃

〃

4蒔隈

2時限 00竃

放射轍鋼｛立元素のP4●40〜玉6：00

3時限
P3．00〜1436

P0。40〜1200〜10．30

三蟹隈

鋳閥

X

▼

保孝
桜井
叢『二二二二黎煙讐避轄諏贈勲編慨難

＝＝

蝉

葬務1
羅二型職二二「ふけん」（手工）と原躍敦翼二丁所

一幽

＝

芸三

・湾臨
れ︑醤来に対する大きな不安とな

講義時里馬

li重
対話とガラス張りを貫く

勤騰漁魂㎞

藁；幕，

こもの二年間
哀歓こ

・

妻子〜1

リノ
い

［

（6）

第731号
｛第…三種郵便物翻可｝

二

業
産

子

昭和49年6月27日