講演会場
講演中継会場
ミニプレゼンテーション会場
トイレ

エレベーター

多目的トイレ

通行可能エリアオープンハウス

喫煙エリア

2015

喫茶

食堂

入口
受付

R&D as a Service を目指して
脳情報科学
脳のモデルとネットワーク型ＢＭＩの開発

無線通信

ATRグループ会社

適応的な周波数利用による電波資源活用

株式会社ATR-Promotions

W1 第5世代移動通信システムに関する研究開発■
W2 体験品質に基づく高効率・高信頼無線ネットワーク制御技術■

G1 新技術で見る脳と体■G2 タグレスでの屋内動線計測■
G3 小型無線多機能センサを用いた歩行分析■

N1 ニューロフィードバックによる学習の促進■
N2 安静状態の脳活動から作業記憶の上限を予測■
N3 ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェース■
N4 霊長類・視覚野の計算モデル■
N5 脳プロのニューロフィードバック技術の精神疾患への応用■
N6 精神疾患の理解と治療に向けた取り組み■

無線通信システムの大容量・高速化
W3 屋内無線環境の最適化技術■
W4 リニアアレーアンテナによる受信点移動型等化技術■

株式会社ATR-Trek

通信システムのグリーン化

ATR Learning Technology株式会社

W5 省電力無線オンデマンドウェイクアップ技術■

G5 発音学習アプリを続々リリース！
■

脳情報の解読とＢＭＩ技術

様々なアプリケーションへの無線の活用

株式会社ATR Creative

N7 脳情報デコーディング■
N8 BMI外骨格ロボットシステム■
N9 ロボット制御のための機械学習技術■
N10 結合ニューロフィードバックのうつ病治療への応用研究■
N11 DecNef法を用いた恐怖記憶の消去■

W6 スマートフォンで簡易に構築するセンサネットワーク■
W7 複数無人航空機へのブロードバンド通信リンク確保技術■
W8 ライフログによる健康・医療支援■

G6 地域の魅力をちずぶらりで伝えよう！
■

脳研究を支える解析基盤技術研究のねらい

N12 近赤外光計測を用いたヒト脳活動源推定法■
N13 ヒト脳活動ダイナミクス推定法■
N14 複数モダリティ統合によるヒト脳活動源推定法■

ライフ・サポートロボット
日常活動支援ロボット
R1 迅速なサービス提供を可能とするロボットプラットフォーム技術■
R2 ロボットによる街角の情報環境の構築■
R3 保育行動理解に基づく保育支援技術の研究開発■

生活支援のための計測技術
R4 音環境知能を活用した取捨選択型聴覚支援システムの開発■
R5 自動車運転行動の理解と誘導■
R6 アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング■
R7 対話活性化ロボット■
R8 情動制御ロボティクス■
R9 自律対話型アンドロイドの実現■

ヴイストン株式会社

B1 生命のからくりを、解く、予測する、操る■生命のからくりを解く基礎技術
B2 ゼブラフィッシュ一分子蛍光 in situハイブリダイゼーション法■

医療への応用を目指して
B3 hANPによるがん転移抑制メカニズム研究■
B4 多臓器連関に基づく予測制御（ iOrgans テクノロジー）■

環境E1 けいはんなデータセンタ■

食農関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など
株式会社ATR-Sensetech

生命科学

その他（環境・食農）G4 スマートフォン用音声認識アプリ■

株式会社エーアイ
株式会社フィート
株式会社テレノイド計画
ブルーイノベーション株式会社
一般社団法人日本UAS産業振興協議会
日本ベンチャーキャピタル株式会社
東レ建設株式会社
株式会社グリーンファーム▶日時

10/29 ・30

▶会場

13：00〜17：00

10：00〜17：00

ATR 京都府相楽郡精華町光台2-2-2

一般社団法人日本砂栽培協会
NTTアドバンステクノロジ株式会社
株式会社アロマジョイン

E2 ATRアグリプロジェクト■※DecNef、
ハグビー、
テレノイド、、ATR CALL、ATR CALL BRIXはATRの登録商標です。

株式会社国際電気通信基礎技術研究所
URL：http://www.atr.jp/expo/index.html

TEL：0774-95-1176

オープンハウス2015“R & D as a Service”を目指してご挨拶・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2
R&D as a Service を目指して・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3
会場案内 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4・5
講演会スケジュール ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6「けいはんなＡＴＲファンド」
による研究シーズの事業化・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
ニューロフィードバックの展開と応用 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8外骨格ロボットの開発とリハビリテーションに向けた応用・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9
自動車運転行動の理解と誘導・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10人の存在を伝えるミニマルデザインの効果と応用 〜ハグビーを通した外部との連携〜・・・・・・・・・11

ATR

展示

OPEN HOUSE

脳情報科学

2015

展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13〜19
ライフ・サポートロボット
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21〜25
無線通信
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27〜31
生命科学
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・32
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33〜35
その他（環境・食農）
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・36
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・37
ATRグループ会社
展示概要 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・38
展示内容紹介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 39〜41
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など
紹介と概要・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・42

会社概要・組織図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・43

1

ご挨 拶

“R& D as a Service”を目指して「ATRオープンハウス2015」
は、ポスター展示、
デモンストレーションならびに講演会を通じて、ATRグループ

株式会社国際電気通信基礎技術研究所
代表取締役社長が取り組む最新の研究成果と事業活動をみなさまにご紹介する大切な場です。
ポスター展示は、進捗状況とねらいに応じて「基礎研究」「応用研究」「事業化」に分類し、ビデオやデモンストレーションなどの活用によって、解平田 康夫り易い内容となるよう作成しました。講演会では、
けいはんなATRファンドによる投資、大学や企業との連携、公的ファンドの活用など、ATRが様々なチャネルを通じて取り組んでいる研究成果の事業化について、具体的な事「ATRオープンハウス2015」にご参加いただき誠に有難うございます。

例をお話しします。

ATRは、民間企業ではできない基礎的、先駆的研究開発を行うユニークな民間の研究機関として

ATRは、外部機関との共創によって、世界最先端の研究成果を創出するとともに、その商品化・事業化を積極お陰様で来年3月に満30歳を迎えます。発足以来、国内外における緊密な産官学連携によって、脳的に推進し、
グローバル社会や地域社会における新たな価値を創造する“R&D as a Service”企業を目指します。

情報科学、生活支援ロボット、無線通信、音声翻訳・認識技術などで数々の世界トップレベルの研究成果を挙げてまいりました。
また、近年再燃状況にある人工知能、ニューラルネットワークについて
も、発足時から最重要研究テーマの一つとしていち早く取り組み、本研究分野の進展に大きく貢献
してまいりました。最近では、健康長寿社会実現に向けて、医療・ヘルスケア等の分野への貢献を始

世 界 最 先 端 の 研 究 成 果 の 創 出と社 会 へ の展 開によりめとして、研究開発成果をInnovationにつなげることを目指し、研究分野の拡大、深掘り、研究成果

科 学 技 術イノベーションと 地 方 創 生 へ の 貢 献 を目指しますの事業展開を積極的に進めているところです。
今年のオープンハウスは、従来の研究活動状況の展示やデモンストレーションに加え、研究成果の事業展開事例の紹介を充実させるとともに、関係する企業様などにもご出展いただいております。

研究成果の事業化

また、講演会では、「新たな価値創造を目指したATRの取り組み」と題して、研究成果の事業化の加速に向けATRが取組んでいる諸施策および対外連携の具体的事例などをご紹介いたします。
本ATRオープンハウス2015は、
けいはんな学研都市の情報通信に関する研究機関、大学などが協

ライフ・サポート
ロボット

脳情報科
科学
学

ベ ン チャー 企 業

関連会社〜けいはんなATRファンド〜

力して、最近の研究成果などをご紹介するイベント「けいはんな情報通信フェア2015」の一環としてResearch & Development

開催しています。
あわせてご覧いただければ幸いです。

研究開発

ATRは、
引き続き世界に誇り得る最先端の質の高い研究開発を進めるとともに、その成果を、
こ
れまで以上に社会に役立てるよう一層緊密な対外連携の推進と本年2月設立のけいはんなATR

無線通信

Business Development

グループ

生命科学

事業開発

ライセンス

事業サポートファンドの活用などを通じた研究成果の事業化を加速してまいる所存です。
今後とも、
ご指導、
ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。
2015年10月

事 業 開 発 から研 究へ のフィード バックA

受付

対 外 機 関 との 共 創

テーマに関するポスター展示を行います。

2

3

会場案内

B
喫茶

食堂

N

C
W

R

G

C

G

R
E

A
入口

C

受付

ミニプレゼンテーション会場 イベントスケジュール
今年度の展示の見どころや、製品・サービスの紹介、その他イベントを行います。
ぜひお立ち寄りください。
時間
13：30〜14：20

10/29（木） 14：20〜15：15
13：30〜16：10

各研究分野・ATRグループ会社が展示の見どころをミニプレゼンで紹介（各5分）『脳活動イメージングセンタ（BAIC）15周年記念セミナー』
MRIによる
「こころ」
と
「からだ」
のイメージング技術を紹介

15：20〜15：50㈱エーアイによる製品・サービスの紹介

15：50〜16：00

ヴイストン㈱による製品・サービスの紹介

16：00〜16：10㈱テレノイド計画によるサービスの紹介

10:30〜11：20

各研究分野・ATRグループ会社が展示の見どころをミニプレゼンで紹介（各5分）

11：20〜11：30

ヴイストン㈱による製品・サービスの紹介

10/30（金） 11：30〜11：40
10：30〜15：00

内容㈱テレノイド計画によるサービスの紹介

13：45〜14：00

ATR Learning Technology(株)が開発・販売する英語学習システム
ATR CALLを使用した中高生向け模擬授業

14：45〜15：00

ATR Learning Technology(株)が開発・販売する英語学習システム
ATR CALLを使用した中高生向け模擬授業

開催時間中、会場への出入りは自由です。

講演会場

講演中継会場

ミニプレゼンテーション会場

A ATRオープンハウス2015〜 R&D as a Service を目指して〜

B 生命科学 C 関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など E その他（環境・食農） G ATRグループ会社 N 脳情報科学
R ライフ・サポートロボット W 無線通信

トイレ

エレベーター

通行可能エリア

多目的トイレ

喫煙エリア※3Fでの展示はございません。

4

5

講演概要❶

講 演 会 ス ケ ジュ ー ル

経営統括部・事業開発室
常務取締役

鈴木 博之
10月29日（木）
15：15〜15：45

ATRの研究開発活動と事業展開 〜創立30周年を迎えて〜
代表取締役社長「けいはんなＡＴＲファンド」による研究シーズの事業化

平田 康夫

10月30日（金）『新たな価値創造を目指したATRの取り組み』
13：00〜13：30「けいはんなＡＴＲファンド」
による研究シーズの事業化

けいはんなＡＴＲファンド（正式名称：けいはんな学研

び交う上空の安全を確保するためのキーテクノロジーと都市ＡＴＲベンチャーＮＶＣＣ投資事業有限責任組合）

なる「複数のドローンを遠隔で制御する技術」
を世界には、ＡＴＲの研究シーズの事業化に向けた主要なチャネ

先駆けて共同で開発します（図３）。

ルとして、全13機関の出資を受け本年2月に設立されま

ＡＴＲは、
けいはんなＡＴＲファンドを通じた外部機関した。
ＡＴＲが保有する知的財産を利用、若しくは将来利との共創によって、脳情報科学、
ライフ・サポートロボッ

用するとＡＴＲが認めるベンチャー企業等の事業者を投ト、無線通信、生命科学などの分野における世界最先端資対象とし、
日本ベンチャーキャピタル株式会社（ＮＶＣの研究シーズの商品化・事業化を積極的に推進し、グ

脳情報通信総合研究所 所長・ATRフェロー 川人 光男
認知機構研究所 数理知能研究室 研究員 酒井 雄希Ｃ）と密接に連携をしながら活動を行っています（図１）。

ローバル社会や地域社会における新たな価値を創造し

14：00〜14：20に設立されたのが、株式会社テレノイド計画です。
ＡＴＲが経営統括部・事業開発室 常務取締役

鈴木 博之

13：30〜14：00

ニューロフィードバックの展開と応用

けいはんなＡＴＲファンドの投資第１号として本年７月

外骨格ロボットの開発とリハビリテーションに向けた応用
脳情報研究所 ブレインロボットインタフェース研究室 室長

を開発した小型の遠隔操作型アンドロイド「テレノイドTM」

森本 淳

用いて、要介護高齢者の会話促進など、全く新しいコミュ

14：20〜14：40

ニケーション・サービスを企画・提供する事業を行います

自動車運転行動の理解と誘導
知能ロボティクス研究所 環境知能研究室 室長

ます。

（図２）。要介護高齢者や一人暮らしの高齢者のＱＯＬ

内海 章（Quality of Life、生活の質)向上と健康の維持促進を実現し、超高齢社会に貢献するとともに、将来的には、高14：40〜15：00

齢者のみならず、全世代向けのコミュニケーション・サー

人の存在を伝えるミニマルデザインの効果と応用〜ハグビーを通した外部との連携〜
石黒浩特別研究所 存在感メディア研究グループ
グループリーダ 住岡 英信

ビスの開発を目指します。

図１．
けいはんなＡＴＲファンドの活動スキーム

けいはんなＡＴＲファンドによる第２号投資事例は、
ド

講演会
講演中継＆
休憩コーナー

ローンシステムの次世代型プラットフォームに関するＡＴ
Ｒとの共同開発にあたって、本年９月に実施されたブ
ルーイノベーション株式会社への投資です。新たなロボットサービスの創出に向けＡＴＲが開発したユビキタ※1F A会場にて講演に関するポスター展示を行います。

スネットワークロボットプラットフォーム（UNR-PF）技術を活用し、将来、多くのドローンがさまざまな環境下で飛6

図２．
テレノイド計画がめざす事業内容

図３．複数のドローンを遠隔で制御する
次世代型プラットフォームの概要

7

認知機構研究所
数理知能研究室 研究員

川人 光男

酒井 雄希

ニューロフィードバックの展開と応用

森本 淳

外骨格ロボットの開発とリハビリテーションに向けた応用

科学技術の進歩により、脳の血流などから脳情報の一

近年、医療・福祉分野においてはＢＭＩの実用化が進

超高齢化社会を迎える日本・欧米を含む先進諸国に一方で、歩行に関わる運動機能再建のためのリハビリ部を解読できるようになりました。脳研究の成果が、リハ

みつつあります。国内外ではこれまでに、聴覚障害者や視おいて、運動アシストを行う外骨格ロボットの開発はきわテーションへの応用に向けた下肢ＢＭＩ外骨格ロボット

ビリテーションやメンタルトレーニングなどにも生かされ

覚障害者のための人工内耳や人工網膜などの開発、首めて重要な課題であり、事実世界的な開発競争の様相の開発も進めています。
これまでバランス制御・大きな力るようになり、実用化への期待が高まっています。
しかし、から下が麻痺した人の大脳皮質上に埋め込んだ電極にを呈しはじめています。
これまでの運動アシストロボットによるアシスト・柔軟な力制御という特徴を持った下肢

脳の機能についてはまだわかっていないことが多くあり

よって神経細胞の活動を計測する臨床試験、動作を補の開発においては、
そのハードウェア開発に主眼が置か外骨格システムを開発してきました。
このハードウェアのます。
ロボットやコンピュータは、特定の問題については助する外骨格ロボットに脳からの電気信号を伝えて人体れており、ハードウェアの潜在能力を生かし切るソフト

特性を活かし、ロボットが装着者の動作に適応するよう人を超えるパフォーマンスを発揮できますが、五感や創を動かし、運動機能の回復をはかる取り組みなどが実施

ウェアの開発はあまり注目されてきませんでした。
ここでな機械学習アルゴリズムの開発を行い装着者の動作予造的な部分等ほとんどの機能に関しては、人を超えるこされています。
さらに近年は、強迫性障害や高機能自閉

は、独自開発の外骨格ロボットハードウェアとその特性測を行うことで、
ユーザとロボットが協働するシステムのとはできていません。
そのような部分においては、脳がど症などの精神疾患に対する新たな治療方法としての期を考慮した機械学習アルゴリズムに基づく運動アシスト構築を目指しています。

のような機能・役割を果たしているのかはまだ解析され待が高まっています。

のための動作生成ソフトウェア、および脳活動に応じてロていないのが現状です。

ＡＴＲでは、敷地内に「ＢＭＩハウス(実環境実験施設)」

ボットを駆動するブレイン・マシン・インタフェース(ＢＭ

ＡＴＲでは、機械知能を登載した人型ロボットを製作を設置し、ＢＭＩを活用した生活のあり方を検討するととし、強化学習や熟練学習によって性能をあげることに取りもに、高齢者や要介護者が自立した生活ができるように

具体的には、上肢に対するリハビリテーションのター

組んでいます。
「脳」
を創り、学習を通じて学んだことがロ

基本技術を確立・検証するための実証実験を行っていま

ゲットとなる肩関節運動の安定的かつ安全なアシストを

ボットの動作にどのように反映されるのかを解析するこす。
また、ＢＭＩを用いた医療・福祉分野での研究開発を可能とする上肢ＢＭＩ外骨格ロボットの開発を進めてい

とは、
人の
「脳」
の機能・役割を知ることにつながります。

さらに推進するために、京都府立医科大学の協力を得てます。特に、駆動系に空圧のアクチュエータを配置するこＢＭＩとは、脳の微弱な電流から出る脳波などを計測

ＡＴＲ内にクリニックを今年度中に開設するよう、計画をとにより、定常的に腕に作用する重力に拮抗する力を発進めています。

生しながらもアクチュエータ自体が発熱することなく、柔機器によって感知・解析することで人の思考などを読みＩ)の技術について概説します。

取り、それを電気信号に変換して、人と他の機器との情

軟かつ安全に肩関節運動のアシストを実現する制御シ

報伝達を仲介する技術です。脳の信号から脳情報を解ステムの開発が可能となりました。
また、この外骨格ロ析する「デコーディング技術」とデコーディングした情報を患 者にフィードバックして脳の回 路を組み替える「ニューロフィードバック技術」の2つの技術の進歩によ8

脳情報研究所
ブレインロボットインタフェース研究室 室長

図. 機械学習推定で、個人の認知・運動機能を左右する脳活動パターンや脳領域間の結合性を特定

講演概要❸

講演概要❷

脳情報通信総合研究所
所長・ATRフェロー

上肢ＢＭＩ外骨格ロボット

ボットを安全に駆動するためのソフトウェア開発として、複数チャネルを用いて計測される生体信号から頑健に情報抽出を行う機械学習アルゴリズムの開発を進めていり、さまざまな分野でＢＭＩの研究成果が生かされるよう

ます。
たとえば、
いずれかのチャネルにプローブ脱落などになっています。

の問題が生じた場合にも安全に制御を継続できます。

下肢ＢＭＩ外骨格ロボット

図1. 上肢・下肢ＢＭＩ外骨格ロボット

9石黒浩特別研究所
存在感メディア研究グループ グループリーダ

内海 章

住岡 英信

自動車運転行動の理解と誘導

人の存在を伝えるミニマルデザインの効果と応用 〜ハグビーを通した外部との連携〜

近年自動車の運転をとりまく環境は大きく変化しつつ適切な行動に誘導するために必要な条件は何か、
これら

テレプレゼンスロボット等、
コミュニケーションを目的

ハグビーは2012年4月にヴイストン株式会社からテスあります。社会の高齢化が進み運転免許の定年制も議は人とくるまの関係を理解する上で重要な要素です。

とした遠隔操作型ロボットは遠隔地にいる人の存在をト販売を開始し、幅広い世代、様々な状況での効果が明論される一方で、Google Carに代表される自動運転車

我々は運転行動に関するこれらの要素について基礎的そばに感じ、
コミュニケーションを円滑にすることが期待らかになるにつれ、より効果的な製品の開発と販売に向の研究開発が急ピッチで進められています。近い将来、人な評価を開始しています（図2）。単なる移動手段としてされています。
またこういったロボットは「人の存在を伝け、株式会社京都西川、東洋紡STC株式会社、
ヴイスト

は自動車の運転をしなくなるのでしょうか？ その答え

ではなく運転行動自体の持つ効用はあるのか、
これからえるためにはどのような条件が必要か」という人の存在ン株式会社と共同開発をすすめてきました。2015年9月

は人とくるま、環境との関わりを探るなかで見えてくるか

も人は運転をつづけるのか。
自動運転の先を見据え、人感の科学的な検証を行なうためのテストベッドとしても3日には店頭販売を開始しています。本発表では私達がもしれません。

とくるま、環境との関係性を再構築する取り組みがいま有用です。

これまで行ってきたハグビーによる研究を概説するとといつも望ましい運転ができるとは限らないのが人間の必要ではないかと考えられます。我々がこれまでに進めて私達の研究所では、
これまで実在する人間に酷似した特性です。我々が富士重工業株式会社、
九州大学と共同

きた研究の成果、今後の方向性についてご紹介します。

アンドロイド「ジェミノイド」
を用いて個人の存在をそのまで進めた「認知状態共有による交通事故低減技術の研ま伝達する研究を行ってきました。近年は人の存在を伝

究開発」
では、
運転者の状態の変化をリアルタイムで検知達するための最低限の条件は何かを検討するために「人して周囲の運転者・歩行者と共有する方法を検討しましのミニマルデザイン」に基づいた遠隔操作型アンドロイ

た。従来の運転支援システムでは運転者本人に期待した

ド、「テレノイド」を開発し、存在感の研究を進めてきてい支援を中心としていたために、疲労・加齢などによって運ます。
こういった研究の中でより人らしさを削ぎ落した存

転者のパフォーマンスが低下したときに十分な効果を期

在感メディア「ハグビー」
を発表し、存在感を伝達するた待できないことがあります。
それに対して我々は運転者のめの「人の存在感仮説」
や「想像のポジティブバイアス仮

いまの状態を周囲に「見える化」
することで早期の危険予図１．
「運転者状態の見える化」試作システムを搭載した試験車両

ビーズクッションで、頭部のポケットに携帯電話を入れるを目指しました。運転行動を計測し運転者の状態を検知ことで、相手を抱きながら話すことができるコミュニケー

する技術・運転者の状態を周囲と共有する技術の開発、ションメディアです。単純なデバイスではありますが、非運転者状態共有の社会的受容性の評価を進め、運転者

常に強く人の存在を感じ、携帯電話だけでは得られない状態の共有によって周囲の運転者・歩行者に適切な行動

様々な効果をもたらすことがわかってきました。例えば、変容を促すことができることを確認しました（図1）。

コルチゾールの減少すなわちストレス軽減の効果や、小えず変化します。行動がどのようなときに発現するのか、

もに、外部企業との連携について報告します。

説」
を提唱しています。
ハグビーは人のような形状をした測による協調的な危険回避を可能とする仕組みの構築

人の行動は与えられた情報や周囲の環境によって絶

10

講演概要❺

講演概要❹

知能ロボティクス研究所
環境知能研究室 室長

図 1: ハグビー販売までの外部連携

学校や家庭での実証実験を通した実環境での効果も明
図２．運転シミュレータ上に再現された精華町光台の街並み

らかになっています。

11

脳のモデルとネットワーク型ＢＭＩの開発
N1

ニューロフィードバックによる学習の促進
N1 〜無理なく学ぶための手助け〜

ニューロフィードバックによる学習の促進

Enhancement of Learning Using Neurofeedback〜無理なく学ぶための手助け〜

計算論的神経科学などの手法を用いて、脳の機能を理解し、それによって得られた知見に基づいて、人にN2

N3

安静状態の脳活動から作業記憶の上限を予測

ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェース
Network-type Brain Machine Interface〜日常的環境における生活支援の実現に向けたBMI〜

や訓練を必要としない、考えるだけでロボットや家電などを操作できるBMI技術の開発に成功しています。まN4る「デコーディング手法」、また脳の状態を望ましい方

霊長類・視覚野の計算モデル

Computational Modeling of Primate Visual Systems〜私たちの脳はモノをどう見ているのだろう？〜

向に導くことを可能とする「デコーディッド・ニューロ
フィードバック法」を開発しました。

事業化

ライフ・サポートロボット

齢者自立支援の基盤技術としての「ブレイン・マシン・

た、最近の研究成果として、寝ている時の夢を解読す

応用研究

Predicting Learning Ability of Working Memory from
Resting State Brain Activity〜人間の知能の解剖〜

やさしいICT技術、未来のコミュニケーション、医療、高インタフェース（BMI）」を開発しています。複雑な操作

基礎研究

脳情報科学

N 脳情報科学N5

おすすめ

脳プロのニューロフィードバック技術の精神疾患への応用

1F

N6

無線通信

Application of DecNef to Psychiatric Disorder〜クリニックとの連携〜

精神疾患の理解と治療に向けた取り組み

Understanding Psychiatric Disorder with Computational
Approaches〜計算論的神経科学によるシミュレーションと行動実験〜

DEMO

脳情報の解読とＢＭＩ技術
喫茶

N

食堂

N7

脳情報デコーディング

入口

N8

BMI外骨格ロボットシステム
BMI Exoskeleton Robot System

生命科学

Decoding Neural Signals〜脳を介した情報通信の実現を目指して〜

おすすめ〜外骨格ロボットのリハビリテーション利用への展開〜
N9

ロボット制御のための機械学習技術

N12

N13

N11

N9

N10

おすすめ

N5

12

N2

おすすめ

N13 ヒト脳活動ダイナミクス推定法

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

N4
N3

トイレ

近赤外光計測を用いたヒト脳活動源推定法

Brain Activity Estimation via Near-infrared Light Spectroscopy〜光を用いた脳活動の可視化技術〜

N6

通行可能エリア

脳研究を支える解析基盤技術
N12

N7

エレベーター

DecNef法を用いた恐怖記憶の消去

ATRグループ会社

おすすめ

おすすめ

Extinction of Fearful Memory with Decoded
Neurofeedback (DecNef)〜PTSD治療への応用を目指して〜

N11
N8

事業化

結合ニューロフィードバックのうつ病治療への応用研究

Applying Connectivity Neurofeedback to
Depression-related Brain Networks〜BMIはうつ病を治療できるのか?〜

N14

応用研究

その他︵環境・食農︶

基礎研究

Machine Learning Approaches for Robot Control〜多自由度システムのロボット学習〜

N10

安静状態の脳活動から作業記憶の上限を予測
N2 〜人間の知能の解剖〜

Brain Dynamics Estimation〜脳の情報処理の流れを明らかにする技術〜
N14

複数モダリティ統合によるヒト脳活動源推定法

Brain Activity Estimation via Multimodal Integration〜複数の計測データのいいとこ取りをした脳活動の可視化技術〜

N1
おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

13

基礎研究

応用研究

事業化

脳プロのニューロフィードバック技術の精神疾患への応用
N5 〜クリニックとの連携〜
基礎研究

事業化

応用研究

事業化

ライフ・サポートロボット

応用研究

脳情報科学

ネットワーク型ブレイン・マシン・インタフェース
N3 〜日常的環境における生活支援の実現に向けたBMI〜

無線通信
生命科学

N4 霊長類・視覚野の計算モデル〜私たちの脳はモノをどう見ているのだろう？〜

基礎研究

応用研究

事業化

基礎研究

その他︵環境・食農︶

おすすめ

精神疾患の理解と治療に向けた取り組み
N6 〜計算論的神経科学によるシミュレーションと行動実験〜

ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

14

15

基礎研究

応用研究

事業化

ロボット制御のための機械学習技術
N9 〜多自由度システムのロボッ
ト学習〜

基礎研究

応用研究

脳情報科学

脳情報デコーディング
N7 〜脳を介した情報通信の実現を目指して〜

事業化

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

N8 BMI外骨格ロボットシステム〜外骨格ロボットのリハビリテーション利用への展開〜

基礎研究

応用研究

事業化

おすすめ

〜BMIはうつ病を治療できるのか?〜

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

おすすめ

N10 結合ニューロフィードバックのうつ病治療への応用研究

ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

16

17

基礎研究

応用研究

事業化

ト脳活動ダイナミクス推定法
N13 ヒ〜脳の情報処理の流れを明らかにする技術〜

基礎研究

応用研究

脳情報科学

DecNef法を用いた恐怖記憶の消去
N11 〜PTSD治療への応用を目指して〜

事業化

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

近赤外光計測を用いたヒト脳活動源推定法
N12 〜光を用いた脳活動の可視化技術〜

応用研究

事業化

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

基礎研究

複数モダリティ統合によるヒト脳活動源推定法
N14 〜複数の計測データのいいとこ取りをした脳活動の可視化技術〜

ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

18

19

日常活動支援ロボット
R1

R1 迅速なサービス提供を可能とするロボットプラットフォーム技術

迅速なサービス提供を可能とする
ロボットプラットフォーム技術

Robotic Service Platform for Rapid and Easy Service Deploymentています。ロボットや身の回りに取り付けたセンサなど

R2

基礎研究

応用研究

事業化

応用研究

事業化

ロボットによる街角の情報環境の構築

R3

ライフ・サポートロボット

通して親しみのある対話を可能にし利用者に安心感を〜ロボットサービスの開発・事業化・運用を効率化できるしくみ〜

Enabling a Social Robot to Adapt to a Public Space in a City
〜街角で役立つロボットを目指して〜

を用い、人々の行動や何に注意を向けているかを予測・推測して人々の行動を手助けする技術、ロボットをおすすめ〜ロボットサービスの開発・事業化・運用を効率化できるしくみ〜

ライフ・サポートロボット分野では、人々の日常生活をロボット技術でサポートするための研究開発を行っ

おすすめ

脳情報科学

R

ライフ・サポートロボット

保育行動理解に基づく保育支援技術の研究開発

Childcare Support with Ubiquitous Network Robot System〜センシングとロボットを用いた保育支援の取り組み〜

与えられるコミュニケーション技術、これらを実現するための計測技術などの研究を行っています。研究成果の一部は、関連会社などを通して製品やサービスとして既に提供され始めています。

生活支援のための計測技術
R4

R9

無線通信

2F

音環境知能を活用した取捨選択型聴覚支援システムの開発

Sound-selective Hearing Support System Using Sound
Environment Intelligence〜難聴者の快適な日常生活を目指して〜

おすすめ

R5

R

自動車運転行動の理解と誘導

Understanding and Assistance of Driver Behavior〜もっと安全で快適な運転環境を目指して〜

C
R

R6

アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング
生命科学

BMI Training Using Feedback from Android〜アンドロイドによる脳波トレーニング〜
R7

対話活性化ロボット

Dialogue Promotive Robot

ロボットによる街角の情報環境の構築
R2 〜街角で役立つロボットを目指して〜〜脳活動計測を応用した高齢者の対話支援システム〜
R8

情動制御ロボティクス

その他︵環境・食農︶

基礎研究

Robotics for Emotion Regulation〜脳活動に基づいて学習を支援するロボットシステム〜
R9

自律対話型アンドロイドの実現

Development of Autonomous Conversational Android〜身振り、表情、視線など多様な情報伝達手段を用いて対話できる自律型ロボット〜

ヴイストン
（株）
（株）
テレノイド計画

DEMO

おすすめ

ATRグループ会社

（株）
エーアイ

R8

R7

（一社）
日本UAS産業振興協議会

R6

R1

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

ブルーイノベーション
（株）

R5
おすすめ

R4
エレベーター
トイレ

R2

R3

通行可能エリア

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたしますの詳細はP42、43をご覧ください。

20

21

基礎研究

応用研究

事業化

自動車運転行動の理解と誘導
R5 〜もっと安全で快適な運転環境を目指して〜

基礎研究

応用研究

脳情報科学

保育行動理解に基づく保育支援技術の研究開発
R3 〜センシングとロボットを用いた保育支援の取り組み〜

事業化

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

音環境知能を活用した取捨選択型聴覚支援システムの開発
R4 〜難聴者の快適な日常生活を目指して〜
応用研究

事業化

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

基礎研究

アンドロイドフィードバックによるBMIトレーニング
R6 〜アン
ドロイドによる脳波トレーニング〜

ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

22

23

R9 自律対話型アンドロイドの実現
応用研究

事業化

基礎研究

応用研究

事業化

おすすめ

〜身振り、表情、視線など多様な情報伝達手段を用いて対話できる自律型ロボット〜

基礎研究

応用研究

事業化

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

対話活性化ロボット
R7 〜脳活動計測を応用した高齢者の対話支援システム〜

無線通信
生命科学

情動制御ロボティクス
R8 〜脳活動に基づいて学習を支援するロボッ
トシステム〜

その他︵環境・食農︶
ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

24

25

適応的な周波数利用による電波資源活用
W1

第5世代移動通信システムに関する研究開発

R&D for 5G Mobile Communication System〜 通信を極めるための技術 〜

適応コミュニケーション研究所と波動工学研究所では、ユーザの視点を重視して、快適で安心な生活を提W2供する社会基盤としての無線通信、および無線を利用

体験品質に基づく高効率・高信頼無線ネットワーク
制御技術

した先進的アプリケーションの実現を目指していま

DEMO

おすすめ

おすすめ

〜 通信を極めるための技術 〜

基礎研究

応用研究

事業化

おすすめ

ライフ・サポートロボット

QoE-Based Access Control for Eﬃcient andReliable Wireless Network

W1 第5世代移動通信システムに関する研究開発

脳情報科学

W 無線通信〜 より多くの重要なアプリを快適に使えるように 〜

す。具体的には、適応的な周波数利用により電波資源を効率的に活用する技術、無線通信システムの容量や伝送速度を改善する技術、通信システムの省エネ化のための技術、様々なアプリケーションにおいて無線を活用するための技術などについて研究開発を行っています。

無線通信システムの大容量・高速化
W3

屋内無線環境の最適化技術

Optimization Technologies for Indoor Wireless Environments〜 屋内通信の不満を解消します 〜

W4 リニアアレーアンテナによる受信点移動型等化技術

1F

無線通信

Equalization Technique by Fast Sequential Switching ofLinear Array Antenna Elements〜 高速鉄道での通信速度向上を目指して 〜

通信システムのグリーン化
喫茶

W5

食堂

省電力無線オンデマンドウェイクアップ技術

W

DEMO

生命科学

Radio On Demand Networks for Green Wireless Access〜 利便性を損ねずに無駄な消費電力を削減 〜

入口

様々なアプリケーションへの無線の活用

W2 体験品質に基づく高効率・高信頼無線ネットワーク制御技術

W6 スマートフォンで簡易に構築するセンサネットワーク

おすすめ

W7

〜 より多くの重要なアプリを快適に使えるように 〜

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

Construction of Sensor Networks by Smartphones〜 土砂災害の予兆検知を目指して 〜

複数無人航空機へのブロードバンド通信リンク確保技術
Establishing Broadband Communication Links to Multiple UAVs

〜 大きな建築物のリアルタイム動画監視にむけて 〜
W8 ライフログによる健康・医療支援Eﬀective Use of LifeLog for Healthcare

DEMO

W8

W7

W6

W5

W4

W3

W2

W1

おすすめ

おすすめ

ATRグループ会社〜 うつ病の治療などに日々の活動履歴を活用 〜

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

エレベーター
トイレ
通行可能エリア26

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

27

基礎研究

応用研究

事業化

省電力無線オンデマンドウェイクアップ技術
W5 〜
利便性を損ねずに無駄な消費電力を削減 〜
基礎研究

応用研究

脳情報科学

屋内無線環境の最適化技術
W3 〜
屋内通信の不満を解消します 〜

事業化

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

W4 リニアアレーアンテナによる受信点移動型等化技術〜 高速鉄道での通信速度向上を目指して 〜
応用研究

事業化

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

基礎研究

スマートフォンで簡易に構築するセンサネットワーク
W6 〜
土砂災害の予兆検知を目指して 〜ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

28

29

応用研究

事業化

基礎研究

応用研究

事業化

ライフ・サポートロボット

基礎研究

脳情報科学

複数無人航空機へのブロードバンド通信リンク確保技術
W7 〜
大きな建築物のリアルタイム動画監視にむけて 〜

無線通信
生命科学

・医療支援
W8 ライフログによる健康〜 うつ病の治療などに日々の活動履歴を活用 〜

その他︵環境・食農︶
ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

30

31

研究のねらいB1

生命のからくりを、解く、予測する、操るB1 〜何時でも何処でもライブクリニックを目指して〜

生命のからくりを、解く、予測する、操る

Solve, Predict, and Control the Biological Processes〜何時でも何処でもライブクリニックを目指して〜

脳情報科学

B 生命科学佐藤匠徳特別研究所では、持続可能で健康長寿な
未来社会の創成を目指し、生物科学、医科学、数理科
学、工学系科学、計算科学を融合させた分野横断型サで普遍的な原理をあぶりだし、その原理に基づいて、生命のからくりを解く基礎技術
B2

多様な生命のふるまいを予測・制御し、さらにヒトの疾ライフ・サポートロボット

イエンスを展開しています。生命の根本にある基本的

ゼブラフィッシュ一分子蛍光 in situ
ハイブリダイゼーション法

Whole-Mount Single Molecule FISH Method for Zebraﬁsh Embryo〜一細胞レベルでの遺伝子発現の定量方法を見出す〜

患を予防・治療するための研究開発を行い、将来の「何時でも何処でもライブクリニック」という未来社会の実現に貢献します。今年度は、佐藤匠徳特別研究所の紹介とこれまでに得られた研究成果の一部について展示を行います。

医療への応用を目指して
B3

Mechanisms Underlying ANP-Mediated Inhibition ofCancer Metastasis〜新たながん治療法の実現へ向けて〜

B4

喫茶

多臓器連関に基づく予測制御（ iOrgans テクノロジー）

Forecasting and Control of Biological System byInter-Organ Cross-Talks (iOrgans Technology)〜予防、先制治療、制御治療の実現に向けて〜

B

おすすめ

無線通信

1F

hANPによるがん転移抑制メカニズム研究

おすすめ

食堂

生命科学

入口

ゼブラフィッシュ一分子蛍光 in situ ハイブリダイゼーション法
B2 〜一細胞レベルでの遺伝子発現の定量方法を見出す〜

B1

おすすめ

B3

B4

事業化

ATRグループ会社

B2

おすすめ

応用研究

その他︵環境・食農︶

基礎研究

B1

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

エレベーター
トイレ
通行可能エリア32

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします

33

おすすめ

〜新たながん治療法の実現へ向けて〜

基礎研究

応用研究

脳情報科学

B3 hANPによるがん転移抑制メカニズム研究
事業化

ライフ・サポートロボット
無線通信
生命科学

B4 多臓器連関に基づく予測制御（ iOrgans テクノロジー）〜予防、先制治療、制御治療の実現に向けて〜

基礎研究

応用研究

事業化

その他︵環境・食農︶

おすすめ

ATRグループ会社
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

34

35

E1

けいはんなデータセンタ

Keihanna Data Center〜エネルギー管理制御でデータセンタ全体の消費電力を最適化〜

施設
公開

けいはんなデータセンタ
E1 〜エネルギー管理制御でデータセンタ全体の消費電力を最適化〜

脳情報科学

E その他（環境・食農）

環境

ATRは2013年より研究分野の拡大および研究成果の事業化に対する活性化・加速化などを目指した取り組みを行っています。その成果の一部として、けいついてご紹介します。

食農E2

ATRアグリプロジェクト

ATR Agriculture Project〜ユーザー共創による砂栽培の家庭への展開〜

ライフ・サポートロボット

はんなデータセンタおよびATRアグリプロジェクトに

施設
公開

無線通信

2F

生命科学

C
E

ATRアグリプロジェクト
E2 〜ユーザー共創による砂栽培の家庭への展開〜
その他︵環境・食農︶
関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

E2︵一社︶砂栽培協会

E1

ATRグループ会社︵株︶グリーンファーム

東レ建設（株）の詳細はP42、43をご覧ください。

エレベーター
トイレ
通行可能エリア36

おすすめ

今年のおすすめ展示です

施設
公開

施設を公開いたします37

ATRの研究成果をベースにした製品・サービスの商品化・販売を目的として設立した様々な事業会社は、
ATRグループにおける事業化の核として着実に成果

G1 新技術で見る脳と体た製品開発販売及び脳研究支援事業を行なっています。今回は小型無線多おすすめ機能センサを用いた歩行分析、人の移動を簡単に把握できる人位置計測シス
テムのデモ、最先端の生体計測技術を提供する脳活動イメージングセンタの新たなサービスについて紹介いたします。
G1

新技術で見る脳と体

G2

G3

G5

DEMO

小型無線多機能センサを用いた歩行分析

DEMO

）
〜

〜TSND121のヘルスケアへの応用〜

G6

おすすめ

タグレスでの屋内動線計測〜人位置計測システム
（

G4

DEMO

〜MRI/MEGによる研究支援〜

おすすめ〜MRI/MEGによる研究支援〜

ライフ・サポートロボットを挙げています。

ATRの研究成果展開を目的とし、特許情報提供、許諾業務、ATR技術を用い

脳情報科学

G ATRグループ会社

株式会社ATR-Promotions

株式会社ATR-Trek
無線通信

1F

ATRの音声技術と㈱フュートレックのソフトウェア開発技術を融合し、携帯電話等への音声技術・翻訳・合成技術展開を目的として2007年に設立され、携帯電話用音声翻訳アプリ「しゃべって翻訳」等のサービスを提供しています。
今回は音声翻訳および音声対話に関する技術紹介をいたします。

G
G
喫茶

G4

スマートフォン用音声認識アプリ

DEMO〜音声翻訳・音声対話技術〜

食堂

生命科学

ATR Learning Technology株式会社
入口

ATRにおける外国語音声学習技術の研究成果を利用して英語学習の支援システムを開発しています。音声にフォーカスした学習方法や発音を採点する
発音評定技術が特徴です。今回は(株)内田洋行から販売されているeラーニ
ングシステム「ATR CALL BRIX」と、(株)シャープの電子辞書シリーズ『Brain』

G2 タグレスでの屋内動線計測〜人位置計測システム（）〜
その他︵環境・食農︶

向けアプリ、英語発音評定ソフト「発音チャレンジ」、NHK語学サイトに採用された「発音練習くん」を紹介いたします。
G5

発音学習アプリを続々リリース！

〜音声研究の成果に基づくATR CALL〜

DEMO

おすすめ

G3

株式会社ATR Creative
ATRグループ会社

ATRで開発したロボットやセンサ関連技術の販売およびコンサルティング、

G2

博物館や商業施設向けのデジタルサイネージ「時空間画像データ表示システ
ム」、地図を中心としたアプリやWeb絵地図配信サービス「ちずぶらり」を企
画・開発・展開しています。今回は地方や地域の創生を電子版おもてなしマッ

G1

プで応援する新たなサービスをご紹介します。スマホで地図のＱＲコードを撮
おすすめ

影すると、紙からすぐにＧＰＳ付のマップができます。

地域の魅力をちずぶらりで伝えよう！

〜スマホのGPSに絵地図を連動させるサービス〜

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

G6

DEMO

エレベーター
トイレ
通行可能エリア38

おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

デモンストレーションを実施いたします39

ATRの研究成果は、ATRグループ会社以外の企業
や2015年2月設立の「けいはんなATRファンド」によって設立または投資されたベンチャー企業なども① 株式会社ATR-Sensetech

ノウハウを融合して開発された「運転技能自動評価システムObjet」の展開と普⑥ ブルーイノベーション株式会社

なった「Driver's Doctor Objet GV」を紹介します。

ブルーイノベーション株式会社は、東京大学とともに国内では初めて無人航空機を活用した海岸モニタリングシステムを開発しました。これを契機に、日本のパイオニアとして産業利用のために、無人航空機のコンサルティ

市場

関連会社・ベンチャー企業
ユーザー会社② ヴイストン株式会社

発、ソリューションの提供を行っています。最近では、無人航空機による研究開発用途からホビー・教育用途、マスコットロボットなど、多岐にわたるロボッ

で閲覧するためのアプリ開発まで一貫してサービスを提供しています。今ト製品を開発・販売しています。マイコン・モータ・その他ハードウェアの設計製造
からソフト開発・キャラクターロボットのコンテンツ作成まで、自社のみで一貫した製品開発ができることが最大の強みです。ATRとの関連では、研究開発プ

回の展示では360°
パノラマ撮影可能な機体や無人航空機の飛行禁止・可能エリアが一目でわかる日本初のアプリをご紹介します。

⑦ 一般社団法人日本UAS産業振興協議会
一般社団法人日本ＵＡＳ産業振興協議会（略称ＪＵＩＤＡ：Japan UAS

②③⑤⑥⑦

C
C
C

⑪ 一般社団法人日本砂栽培協会

Industrial Development Association）は、近年飛躍的な発展を遂げいます。力が要らず砂は入れ替えが不要で、人と環境にやさしい栽培法です。普及に向け、砂栽培士の資格認定事業、人材育成や資格取得を促進するための栽培技術に関する講義や実習の実施、各地の砂の栽培適正認定事業などを行っています。また、新しい事業として、多種多様な植物を栽培でき手軽に育てる楽しみを味わえる特長を活かし、家庭向けサービスの開発にも取り組んでいます。

ている無人航空機システム（ＵＡＳ：Unmanned Aircraft Systems）の、③ 株式会社エーアイ

民生分野における積極的な利活用を推進するとともに、ＵＡＳの応用技術

株式会社エーアイは、ATRで研究開発された「コーパスベース音声合成」技術を新たな産業・市場創造、健全な育成と発展に寄与するために、中立の立場

元に、独自の日本語自由文音声合成エンジン「AITalk（R）」
シリーズの開発・販売をでさまざまな活動を行っています。今回の展示では、JUIDAが認定する

行なっております。開発・セールス・サポートを一貫して自社で行う事により、
サポー

操縦者・安全運航管理者養成スクールや関西地区の試験飛行場をご紹介

トやカスタマイズへの迅速な対応が可能です。最大の特徴は、短時間の収録で個します。

の研究開発、安全ルールの研究、人材育成、環境整備に努め、
ＵＡＳ関連の人の肉声に近い自然な音声が再現できることです。新製品では喜び怒り哀しみの⑫ NTTアドバンステクノロジ株式会社
ＮＴＴアドバンステクノロジはＮＴＴ研究所の開発技術をサービス・製品化して提供することを主たる目的とした企業です。ネットワーク／無線技術をベースとしたソリューションに関するコンサルテーション・構築・運用保守、
アプリケー

感情表現機能を搭載し、表情豊かな音声の作成も可能です。PC用ソフト〜様々な

ションソフトウェア開発、
オーディオ・ビデオ会議システムの販売、ＬＳＩの試作・OSに対応した組込み用ライブラリ等、用途に応じた多数の製品を提供しているた
め、機器組込〜エンタメ系まで、様々な用途に幅広く応用されております。

DEMO

生命科学

⑨⑩⑪

式砂栽培農法(栽培作業)と、砂栽培野菜について紹介します。

無線通信

DEMO

います。近年では、人に対話感を与えるための研究用コミュニケーションロボット

2F

術を融合させた新しい農業クラウド作りに取り組んでいます。今回は高床土の代わりに砂を使いて野菜や果物を育てる砂栽培法の普及を目指して伝える電話ロボット「テレノイド」「エルフォイド」などで、開発・販売協力を行ってDEMO

発による高床式砂栽培農業設備「トレファーム」及び、弊社高床式砂栽培技

360°
パノラマ撮影、映像コンテンツの制作、コンテンツをスマートデバイス

ラットフォームやホビーとして展開しているロボビーシリーズや、人の存在感を「CommU」、及びその普及型ロボット「Sota」の開発を行いました。

支援技術・ICTによるアクティブライフサポート技術と、東レ建設㈱共同開

ライフ・サポートロボット

研究成果連携させる目的で2010年に設立した農業法人です。ATRの脳活動計測

ング、最適な無人航空機の設計・開発、部品の研究開発、
ソフトウェアの開ATR
グループ会社
事業化
商品化

高床式砂栽培農法を用いた軽労化栽培技術農業の普及と、農業と福祉を及を目的として2009年に設立されました。今回は改良を重ねさらに使いやすく

を通して、その具体的な事例をご紹介します。

ATR⑩ 株式会社グリーンファーム

ＡＴＲの日常行動計測・理解技術と山城自動車教習所の運転技能評価並びに指導通じて広く商品化されています。これらの企業の展示

研究成果

DEMO

DEMO

脳情報科学

C

関連会社・ベンチャー企業・
ユーザー会社など

ナノテク材料の評価分析と幅広い分野でのサービス・製品を提供しています。また、
ネットワーク系ソフトウェア開発(ATS)、
アプリケーションソフトウェ
ア開発(ATC)、光ファイバー関連製品製造(ATCR)、IT技術者派遣(ATIPS)、

1996年の設立以来「アーリーステージ」と「技術型ベンチャー」に重点的

家屋評価システム開発（ATMTK）などの分野別のグループ会社があります。

その他︵環境・食農︶⑧ 日本ベンチャーキャピタル株式会社に投資してきました。社外役員・株主・ファンド出資者などの大企業ネット①④⑫⑬④ 株式会社フィート

ワークを活用し、大企業と投資先のアライアンス構築に注力しています。大株式会社フィートは、言語処理技術を足がかりとして、人々のコミュニケーションても相応の経験を有しています。

の手助けとなる技術やソリューションを提供することを目指しています。今回の展示では、スマートフォンをクライアントとした旅行会話用音声翻訳システムのアプリケーションサービスの導入事例や、訪日外国人向けおもてなしアプリの開発事例をご紹介いたします。

本年2月にけいはんなATRファンド(47億円)を設立しATRが有する技術
シーズの事業化に取り組んでいます。本年7月にはテレノイドを使ったコ
ミュニケーションサービスを開発する株式会社テレノイド計画への投資を行いました。

DEMO⑬ 株式会社アロマジョイン
当社は、「香りで世界を変える！」を念頭に、
スマートフォンやタブレットPCなATRグループ会社※⑧日本ベンチャーキャピタル株式会社の展示は1FのA会場で行います。

学ファンドを3本(大阪大学・京都大学・同志社大学)運営し、産学連携についどの電子端末から制御可能な香り制御装置及び香源カートリッジの企画・開発から設計、製造、販売に至るまで、総合的に事業を進めております。また、
香り制御装置用ソフトウェア及び香り関連コンテンツの企画・開発にも力を⑤ 株式会社テレノイド計画
人類の新しい友人を作る。

トイレ
通行可能エリア42

かつてない新たな香りメディアを是非、ご体感ください。

株式会社テレノイド計画は、石黒浩特別研究所長（客員）が創作したテレノイドを⑨ 東レ建設株式会社

サービスとして提供していくことを目的に本年7月に設立されました。テレノイド「総合建設事業」（ゼネコン）と「総合不動産開発事業」（ディベロッパー）
をは人間としての必要最小限の見かけと動きの要素のみの構成で作られており、手掛ける東レ株式会社のグループ会社です。新規事業として安心・安全な結果として男性とも女性とも、子供とも大人とも、日本人とも外国人とも見える

農作物を安定的に供給する 高床式砂栽培農業施設「TOREFARM（トレニュートラルな顔です。見方によっては誰にでも似ているようにも見える、不思ファーム）」の展開をスタートし、２年目に入りました。各地でプロジェクトが議なデザイン。将来的には、テレノイドをあまねく人々に利用いただき、人類に進行中です。TOREFARMとATRの脳活動計測支援技術・ICTによるアク

とっての新しい友人になることを目指しています。今回の展示では、テレノイドを

ティブライフサポート技術を組み合わせることで新たなライフイノベーショ

実際に抱きかかえて、会話をする体験型デモを行います。

ンを実現します。
おすすめ

今年のおすすめ展示です

DEMO

関連会社・ベンチャー企業・ユーザー会社など

エレベーター

注いでおり、次世代香りテレビ放送・通信を手掛けているベンチャーです。

DEMO

デモンストレーションを実施いたします43

■ 会社概要■ 組織図

44

近鉄けいはんな線学研奈良登美ヶ丘駅

近鉄京都線新祝園駅・JR学研都市線祝園駅

奈良交通バス（約15分）
56系統、59・58系統「ATR」
バス停下車 向い奈良交通バス（約15分）
36系統、37系統、56系統、59・58系統「ATR」
バス停下車 すぐ2015年10月29日発行