メンドシーノ訪問団来日
６月２５日に来日された訪問団の皆さんは、７月５日から６日間美麻に滞在し、大人は４日間、生徒は５日間ホームステイをしながら日本の生活習慣や食文化などに親しみ、１１日に無事成田空港から帰国しました。
５日の歓迎会は、PTAやボランティアの皆さんなどからご協力いただいた料理でもてなし、和やかに開催できました。
クラフト交流では、国の補助金「過疎地域等自立再生緊急対策事業費」の中の、地域の文化継承事業として、７月６日と８日に桶太鼓づくりワークショップを行いました。美麻の工芸家小田時男さんが製作した、キハダ材を用いた手づくりの桶胴に、６日には訪問団の皆さんと小学5・6年生、中学１年生を中心に絵付けを、８日には学校交流事業の一つとして、源流美麻太鼓の合津会長を講師に、絵付けをした桶胴に太鼓の皮を組紐で縛る、桶太鼓作成を体験してもらいました。桶太鼓は、メンドシーノに寄贈し交流事業に役立てていただきます。学校交流の後、みあさ保育園で園児との交流会を行いました。
１０日は交流会（さよならパーティー）が行われ、源流太鼓の演奏や訪問団生徒の歌の発表などで盛り上がり、有意義な交流ができました。

広報誌にない情報もインターネットで日々更新中！ 美麻 Wiki検 索みあさづくり通信【平成25年 ８月号】

からお祭りをしたり、給食を食べたり、バスケットボールをしたりしました。バスケはとても強くてなかなか勝てませんでした。
７月６日に太鼓の絵付けをしました。グ 最後は「上を向いて歩こう」を歌いました。
ループに分かれて絵を描きました。メンド 最後まで楽しかったです。
シーノの人達は絵がとっても上手でしたが、 （７年 佐井大海）中には何を描くかは描いてからじゃないとわからないという人もいました。さらにびっくりしたことはトラビスさんが日本語を話
今回初めてメンドシーノ訪問団に随行さしていたことです。すごいなあと思いました。出来上がった後に太鼓の内側に名前を せて頂きました。随行って大変なんですね。
書きました。メンドシーノの人達は名前も 観光と言っても、もの凄い距離を歩き回っサインのように書いていたのですごいなあ ていて、結構体力勝負なんだなと感じましと思いました。（６年 北村祐凪）
た。ですが、私にとって、何処からともなく英語が行き交う環境に参加できたことは大変貴重な経験でした。私の英会話力はまだまだですが、自分のできる限りの英語で今まで以上に会話を楽しむことができました。美麻では、地域の人々、特に、子供たちとの交流を満面の笑みで楽しんでいる訪問団の姿を見ていると、こういった交流はこの美麻だからこそできたものなのだなと、改めて美麻の素晴らしさを感じました。初めての随行で分からないことだらけでしたが、大変多くの方々に助けて頂き、無事美麻に着くことができました。本当にありがとうございました。（前川 智志）
ぼくの家にメンドシーノの人が二人来ました。一人はビショップ、もう一人はテオです。１日目には夜に映画のこととかを話して、けっこう盛り上がりました。そして月曜日には学校に来て交流会をしました。
「大切なもの」を歌い、迎えました。それ2かあったら…と思う程、最後は別れが惜し
昨年娘が、メンドシーノでお世話になり、 く、交流会の帰りがけ、浴衣姿でそっとずっ
たくさんの素晴らしい思い出を胸にして戻 とそばにいる2人がとても愛おしかったでりましたので、初めてホストファミリーと す。
疲れているかな？出掛けたいかな？興味して申し込みさせて頂きました。お世話になったおうちの方は来られなかったのです があることは？出来ない英語でも、出来なが、すらりとしたソフィーと、可愛らしい いなりに、最初からもっともっと積極的にミッシー、14歳の女の子2人を紹介頂き 攻めたら良かったなあ。お天気が良かった
ら行きたかった所があったなあ。犬が生きました。
お互い緊張の1日目。歓迎会の後、早速、 ていたらなあ。またすぐに会えたらなあ。
もう1度来てくれたら、こんな事を、あん異文化温泉体験に！
2日目は、お友達の子犬を見に行ったり、 な事を…。もっと英語を話したい…。しば麻倉のアート交流会をぶらり。いきなりち らくの間、ぐるぐると想いが止まりません
びっ子いっぱいの我が家、賑やかで、自然 でした。と打ち解けていきました。
3日目は、交流重視。娘の提案で、プリクラを撮り、続いておやつを一緒に作ることに。そしてだるまさんが転んだ！子供達がはじけた瞬間は…、なんと合鴨のうんちでした！国境を越えました…。この日の夜は、大塚さんのお宅で、北村さんのゲストとも合流して花火を楽しみました。（メンドシーノは、乾燥していて、花火ができないのです！）
4日目、夜は、お友達がささらや、盆舞を体験させてくれ、遅くまでウノを。
5日目は、また遅くまで花火を。最後の2日間は、朝と夕方からの交流でしたが、毎日朝夕は田んぼまで出かけ、合鴨の出し入れをした美麻の風景が、心に残ってくれたらいいです。
特にどこへも行かず、美麻にいましたので、どうだったかなあ…と心配になっていましたが、我が家を出発する日、2人は涙を流してハグしてくれました。ああ、良かったあ、心は通じていたんだなあ。あと何日2人と出会え、過ごせた日々は、私たち家族にとって貴重な経験であり、素晴らしかったです。ファミリーになれました。ありがとうございました。
関係者、PTA、ホストのみなさま、ご苦労様でした。関わって、引き継いで、繋がって行く、こんな国際交流文化が美麻にあることに、感謝致します。これからも、地域と学校、保護者との連携を図り、素晴らしい交流が続きますように。
（ホストファミリー 鈴木 幸）みあさづくり通信【平成25年 ８月号】ということが本当によく分かりました。す
ごく良い経験になりました。

総合的な学習で今取り組んでいること
９年 稲垣啓佑
僕たち美麻中学校９年生はジビエを通して、生きている状態から料理されるまでを実際に解体からやってみました。普段は解体されて部位ごとに分けてある肉の状態でしか見たことがありませんでしたが実際に生き物の状態からやってみて食材や調理を作ってくださる人に感謝をしなければいけない～「ゆるキャラ」を作ろうとしたわけ～「ゆるキャラ」で美麻を全国の人々に知ってもらいたい。
美麻には伝統文化、景色、食べ物、人情などすばらしいものがたくさんあります。そんな素敵なものを全国に発信するには、美麻を代表する「ゆるキャラ」を作って全国の人から注目してもらえば良いと考えました。この「ゆるキャラ」を見れば、美麻を思いおこし、美麻といえばこの「ゆるキャラ」を思いおこす、そんな「ゆるキャラ」にしたいのです。
私たちのデザインした「ゆるキャラ」が着ぐるみになれば、多くのイベントにこの「ゆるキャラ」が登場して場を盛り上げたり、多くの人々と楽しい交流ができると思います。

美麻地区の方々や県外の人たちにアンケートをとりました。このアンケート結果や自分たちの考えをもとにベスト４を決定致しました。これらを現在、大きな模型に制作中です。この模型を文化祭などで実際に見ていただき、美麻の「ゆるキャラ」にふさわしい１体を選出してもらいたいと考えています。

ゆるキャラ決定のスケジュール
８月中旬

ゆ るキ ャラ選挙 結果 を参 考 に 、ベ ス ト4を 選 出
８ 月 下 旬 ～ ベ ス ト4の 模 型 を 制 作
高 さ 30セ ン チ 程 度
画 用 紙 、新 聞 紙 、フ ェル トな ど使 って 制 作
１０月
梨の木祭にて展示
体 育 館 に 展 示 し、文 化
祭 に 来 た 人 た ち に 、実際 に ゆ るキ ャラ にして欲 しい キ ャラ ク タ ー に投票してもらう
１０月中旬 実現可能か検討
３月
完 成 で き れ ば 、披 露4

よっとくれフェアに参加してゆるキャラアンケートを大勢の人からもらおうと思って、8月18日（日）に美麻市と「よっとくれフェアー」に参加しました。その結果、県外の人などたくさんの方からアンケートをもらうことができました。
それと「輪投げ」コーナーのお手伝いもしました。多くの人とおしゃべりなどもでき、地域の人とも交流ができて良かったです。今回、美麻市に参加してとても良かったし、すごく楽しかったです。これからも地域の方々にお世話になるので、これからも参加していきたいと思います。
９年 鷲澤 開～美麻小中市民科

先日のよっとくれフェアはお盆休みも終わりということで、一日を通してお客さんは少なかったですが、道の駅の活性化事業として地域の人が多く参加して頂けるのが一番だなと思います。
子ども達が魚のつかみ取りをしている姿が微笑ましかったです。 今年は中学生がお手伝いに来て頑張っている姿も印象的でした。
スタッフの皆さんも毎週ある行事、イベントでお疲れのところを本当にありがとうございました！
事業部会長 大塚一男

川上俊也氏

講演会のお知らせ～

美麻小中学校では小中一貫教育の具体的なます。この学習を通して「ふるさとを愛す取り組みとして、「生活科・総合的な学習る心を育て、ふるさとの良さを発信できるの時間」の学習活動を主に「関係をつくる人材」の育成を目指しています。この学習力」を高め、『人間形成』を目的とした９の第２回目として、茨城新聞編集局次長

年間を見越した特別な教科「美麻市民科「川上俊也氏」から今回お話を聞くことが（みあさいちみんか）」に取り組んでおりできることになりました

○日時
○時間

平成２５年 ９月２４日（火） ○受付 １３：４５～
１４：００～１５：００○場所 美麻小中学校

ランチルームみあさづくり通信【平成25年 ８月号】

「イヤー最後まで踊りきったぜ！
でも気持ち良い汗がかけて、途中で飲んだビールがおいしかった事！又参加したいです」の声は初参加の60歳代の男性。
地域づくり会議会長

宮沢雄一

8月4日大町やまびこ祭りに今年も大勢の皆様に参加を頂ました。
95名からの美麻おどり連ができ暑い夏も何のそのと元気に踊りました。
また、足湯のサービスとジビエの試食宣伝、恒例の間伐材温泉枝木（エコ）の湯も大好評。
大勢に楽しんでいただきました。

美麻源流太鼓の演奏も有りました。

楽しかったし、いろんなことを学べた一日でした。
森林の機能については、お話を聞いた
後ペットボトルを使って水をきれいにする実験をしました。
窯入れ・窯出しは、まず窯出しをしました。炭は重かったです。
最後に窯入れをやりました。長い木を窯に入れました。
美麻小学校 4年 安松三礼

7月30日に小谷村おらが里で大北地区みどりの少年団交流集会があり、私たち美麻小の４・５年生も参加しました。
最初にやったのは、｢私は誰でしょう｣というゲームです。まず、自分のせなかにシールをはってもらい、そのヒントを人に聞いて自分のシールをあてるゲームです。
私はチョッパーの柄でした。
その後お昼を食べていよいよ体験をしました。
私たちは、鑑賞炭作り、森林の機能について、窯入れ・窯出しの順番でした。
鑑賞炭作りは、いろんな松ぼっくりや花とかを缶に入れて火で焼くだけです。
きれいに出来ました。全部の活動が終わったら閉会式をしました。

6第３５回スポ ーツ 天国
スポーツ天国はスポーツ基本法の基 本 理 念 に 則 り 、障 が い の あ る 方 々を は じ め 幅 広 く、多 年 齢 層 の 多 くの人 々 が 楽 し く参 加 し 、感 動 、交 流 、喜び を 分 か ち 合 う ス ポ ー ツ イ ベ ン ト で、
今 年 は ７ 月 ６ 日 （土 ）に 開 催 さ れ ま した。
種 目 は １ ２ ０ ０ m リ レ ー で 県 下 ８ チー
ム が 参 加 、見 事 優 勝 を 納 め ま し た 。

当日、オールウエザーの練習はすごく走りやすかったです。ついに本番すごく緊張しました。一走の雄大君が抜き、二走の良唯君がインコースをとって、みんなインをキープし、ぼくが３分１９秒で電光掲示板をとめました。気持ちよかったです。来年も優勝したいです。迎えにきていただいた保護者の方々の前で発表しました。
５年 村越隆也

７月６日に集団リレーに出ました。最初やる気がなかったけど練習していくうちに段々やる気が出てきました。学校や家での練習で少しずつ速くなり、最初の頃より２秒も縮まりすごくうれしかったです。目標タイ
ムを３分２１秒に設定しました。

はいません）和やかに、手際良く作業は進み、立派に完成しました！
6月29日（土）、晴天の中、保護者会による続いて、周辺の草刈り。お仕事の都合で、園周辺の草刈り、園庭の草取り、プールのビ早朝に一足早く出向き、進めておいて下さっニールハウス作りが行われました。

たお父さんも！予定通りにどんどん作業は進

標高の高いみあさ保育園のプールは、ビニーみ、スッカリすっきりしました。

ルハウスがなくてはならないもの。この設営

休憩にはおやきを頂き、さて、園児のお楽は、熟練の技を持つ年長さん保護者から、年しみ！出来上がったばかりのプールに水を張少さんと未満児さんの保護者へ方法を引き継り、水着に着替えて、初のプール遊びです！

ぐという重要な行事です。（只今、年中さん

学校より、ベルマーク運動で贈って頂いた水鉄砲で、プールに吊るした風船や、お母さん達を的にして、大盛り上がりです。ひとしきり遊んだ後は、ぽん菓子の爆発！おやつを食べて、帰りました。
またまた、休日のところ、先生方、保護者のみなさま、ありがとうございました！おかげさまで只今園児たちは、短い夏でも、思い切りプールで遊んでいますね！！

みあさづくり通信【平成25年 ８月号】

言葉足らずですが、お礼の言葉とさせていただきます。
来年度も宜しくお願いいたします。
実行委員長

合津富吉

大町美麻では７回目の大会になりましたが盛会の大会になったのではないでしょうか。
参加選手１５０余名 朝から太陽の照りつける高気温の中、激戦が繰り拡げられました。クラス１＋２では完走選手７名と過酷な大会だったと思います。
優勝した選手、入賞した選手の皆さんおめでとうございます。
定着してまいりましたロードレース大会ですが、裏方で支えていただいた立哨警備の方々、協力いただいた大町建設事務所、大町警察署、北アルプス広域大町消防署、北安曇地方事務所の方々、それから後援の団体の方々、協賛金、協賛品をいただきました皆様本当に今年も数多くのボランティアに支えられて大会を開催す有難うございました。
ることができました。ご協力ありがとうございました。
順 位

氏名

所属タイム

１

志野安樹

同志社大学

４：２５’５６”

２福島晋一

NIPPO-DE ROSA

４：２８’３３”

３

高木 三千成立教大学

４：３４’３４”

順位

氏名

所属タイム

１

田中 聡一郎慶應義塾大学

１：３３’０３”

２

武田 直樹

東京工業大学

１：３３’１０”

３

林

東京大学

１：３３’１１”

順位

遼
氏名

所属タイム

１

横山 航太篠ノ井高校

４：２５’５６”

２小山 貴大前橋育英高校４：２８’３３”■ 編集・発行

住所 大町市美麻11810-イ

美麻地域づくり会議

電話29-2311 FAX29-2333 ・ 電子メール info@miasa.info8