LISTA ROJA DE

BIENESCULTURALESEN PELIGRODECENTROAMÉRICAY MÉXICO
BeliceCosta Rica
El Salvador
GuatemalaHondurasMéxicoNicaragua
PanamáRALES
U
T
L
U
C
S
E
N
DE BIE
A
J
O
R
ÉXICO
A
M
Y
A
C
LIST
I
R
É
M
CENTROA
E
D
O
R
G
I
L
E
EN P

E
G
U
O
R
ListE
EN PÉRIL

El conjunto de expertos de México, Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa
Rica y Panamá ha elaborado la Lista Roja de bienes culturales en peligro de Centroamérica
y México, con los propósitos de luchar contra el saqueo y la destrucción de los sitios arqueológicos de la región y el robo de iglesias y museos, así como el tráfico ilícito, contribuyendocon las autoridades policiales, judiciales y aduaneras en su trabajo, sensibilizar a la opinión
pública y promover la cooperación internacional en favor de la protección del patrimonio
cultural de estos países.

uitÉs ADES Antiq

FGHANES

Esta Lista Roja es la séptima de la serie de publicaciones del ICOM.

Introducción

Objetivo

El patrimonio cultural de México, Guatemala,
Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua,
Costa Rica y Panamá está conformado porbienes identificables por sus características
particulares y producidos por diferentes
sociedades de las épocas prehispánica,colonial y republicana, el cual constituye lamemoria histórica de estas naciones.

Esta Lista Roja se ha concebido como un
instrumento que ayude a los museos, comerciantes de arte, coleccionistas, y funcionariosde aduanas y policía, en la tarea de identificar
los objetos que pueden haber sido exportados ilegalmente de México, Guatemala,
Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua,
Costa Rica y Panamá. La lista describe varias
categorías de objetos en peligro que pueden
ser sujetos de compraventa ilícita en el
mercado de antigüedades.

La riqueza cultural patrimonial de estos países
es objeto de tráficos ilícitos a pesar de estar
protegida por legislaciones nacionales einternacionales. En los últimos veinte años
se han interceptado exportaciones ilícitas debienes culturales que manifiestan un incremento en el interés por antigüedades en el
mercado internacional. Esta demanda ha
incentivado las excavaciones clandestinas
en sitios arqueológicos, así como el aumentode los robos en iglesias y museos.
El tráfico ilícito de los bienes culturales de laregión causa un daño irreparable a la identidad
de cada uno de los países y representa una
grave pérdida al patrimonio cultural de lahumanidad.

© 2009, ICOM, Reservados todos los derechos.

Debido a la gran variedad de objetos, formas,
estilos y periodos, la Lista Roja de bienes
culturales en peligro de Centroamérica y México
no es exhaustiva y cualquier antigüedad
proveniente de la región deberá considerarsede origen sospechoso y ser objeto de especial
atención y de medidas de cautela.
Estos objetos están protegidos por las legislaciones de cada país que de manera específica
prohíben su tráfico, exportación y venta.
Por lo tanto, se exhorta a los museos, casas desubastas, comerciantes de arte, y coleccionistas, para que no los adquieran, invitándolos
a que se denuncie su presencia ante lasrepresentaciones diplomáticas de cada país,
las autoridades policíacas locales e Interpol.
Nota: Esta publicación ha sido ilustrada con imágenes de piezas
resguardadas en museos nacionales, con el propósito de servir como
guía comparativa para identificar los objetos más susceptibles altráfico ilícito.

El patrimonio cultural de Centroamérica y de México está protegido por:
LEGISLACIONES NACIONALESLEGISLACIONES INTERNACIONALESBELICE
Ordenanza 20 sobre Monumentos antiguos y antigüedades (31.12.1971).

Convención de la UNESCO sobre las Medidas que deben adoptarse
para prohibir e impedir la importación,la exportación y la transferencia de propiedad ilícitasde bienes culturales. París, 14 de noviembre de 1970.

Acta del Instituto Nacional de Cultura e Historia,
Capitulo 331 de las Leyes Sustantivas de Belice de 2000, Edición Revisada 2003.
COSTA RICA
Constitución Política (1949).
Ley 7 de Defensa del patrimonio nacional arqueológico (06.10.1938)y el Reglamento “a” por el Decreto N° 14.

Ratificada por: Belice (26.01.1990), Costa Rica (06.03.1996),
El Salvador (20.02.1978), Guatemala (14.01.1985), Honduras (19.03.1979)
y Nicaragua (19.04.1977).
Aprobada por: México (04.10.1972) y Panamá (13.08.1973).

Ley 6703 sobre Defensa del patrimonio nacional arqueológico (19.01.1982)
y su Reglamento.

Convención de la OEA sobre Defensa del patrimonio arqueológico,histórico y artístico de las naciones americanas.
San Salvador, 16 de junio de 1976.

Ley 4711 de aprobación de la Recomendación sobre la conservaciónde los bienes culturales que la ejecución de obras públicas
y privadas pueda poner en peligro – UNESCO 1968 (06.01.1971).

Ratificada por: Costa Rica (27.08.1980), El Salvador (11.08.1980),
Guatemala (17.11.1979), Honduras (06.07.1983)
y Nicaragua (01.04.1980).

Ley 7555 de Patrimonio histórico arquitectónico de Costa Rica (27.09.1995).
El SALVADOR
Decreto Legislativo N° 513 de Ley Especial de Protecciónal patrimonio cultural de El Salvador (22.04.1993).
GUATEMALA
Artículo 60 de la Constitución Política (1985).

Convenio de UNIDROIT sobre los Bienes culturales robados o exportados
ilícitamente. Roma, 24 de junio de 1995.

Decreto N° 425 de Ley sobre la Protección y conservaciónde los monumentos, objetos arqueológicos, históricos y típicos (24.03.1966),
modificado mediante el Decreto-Ley N° 437.
Decreto N° 17-73 del Código Penal (01.01.1974).
Decreto N° 26-97 de Ley para la Protección del patrimonio cultural
y natural de la nación (09.04.1997).
Reglamento para Desarrollar trabajos de investigaciones arqueológicas
y disciplinas afines, Ministerio de Cultura y Deportes (10.03.2007).
HONDURAS
Decreto Legislativo N° 81-84 de Ley para la Proteccióndel patrimonio cultural de la nación (1984),
reformado mediante el Decreto N° 220-97 (1997).
MÉXICO
Artículos 27, 28, 29 y 31 de la Constitución Política (1917).
Ley Federal sobre Monumentos y zonas arqueológicos, artísticos
e históricos (06.05.1972) y su Reglamento (08.12.1975).
Ley General de Bienes nacionales (23.12.1981).

Ratificado por: El Salvador (16.07.1999) y Guatemala (03.09.2003).
Convención de la UNESCO para la Protección de los bienes culturales
en caso de conflicto armado y Reglamento para la aplicación de la Convención.
La Haya, 14 de mayo de 1954.
Ratificada por: El Salvador (19.07.2001), México (07.05.1956)
y Nicaragua (25.11.1959).
Aprobada por: Costa Rica (03.06.1998), Guatemala (02.10.1985),
Honduras (25.10.2002) y Panamá (17.07.1962).
Protocolo a la Convención de La Haya de 1954 para la Protecciónde los bienes culturales en caso de conflicto armado.
La Haya, 14 de mayo de 1954.
Ratificado por: México (07.05.1956) y Nicaragua (25.11.1959).
Aprobado por: Costa Rica (03.06.1998), El Salvador (27.03.2002),
Guatemala (19.05.1994), Honduras (25.10.2002) y Panamá (08.03.2001).
Segundo Protocolo a la Convención de La Haya de 1954
para la Protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado.
La Haya, 26 de marzo de 1999.
Aprobado por: Costa Rica (09.12.2003), El Salvador (27.03.2002),
Guatemala (04.02.2005), Honduras (26.01.2003), México (07.10.2003),
Nicaragua (01.06.2001) y Panamá (08.03.2001).
Convención para la Protección del patrimonio mundial cultural
y natural. París, 16 de noviembre de 1972.

Disposiciones Reglamentarias para la Investigación arqueológica (1984).
NICARAGUA
Decreto N° 1142 de Ley sobre Protección del patrimonio cultural de la nación(29.09.1980).

Ratificada por: Belice (06.11.1990), Costa Rica (23.08.1977),
Guatemala (16.01.1979), Honduras (08.06.1979) y Panamá (03.03.1978).
Aprobada por: El Salvador (08.10.1991), México (23.02.1984)
y Nicaragua (17.12.1979).

Decretos N° 21 y 22 sobre Ruinas y yacimientos arqueológicos y paleontológicos,
excavaciones arqueológicas, extracción de ídolos u objetos de interés histórico
(1949).

Convención sobre la Protección del patrimonio cultural subacuático.
París, 2 de noviembre de 2001.

Decreto N° 29 sobre Exportación de objetos arqueológicos (15.02.1923).
Decreto N° 304 sobre Excavaciones arqueológicas.
PANAMÁ
Ley 67 sobre Varias disposiciones relacionadas
con los monumentos y objetos arqueológicos (11.06.1941).
Constitución Política (1972).
Ley 14 sobre Medidas sobre custodia, conservación y administracióndel patrimonio histórico de la nación (1982).
Decreto N° 364 sobre la Declaración de los bienes de propiedad nacional(1979).

Ratificada por: México (05.07.2006) y Panamá (20.05.2003).
ACUERDOS BILATERALES ENTRE:

Belice-México; El Salvador-Estados Unidos; El Salvador-México;
Guatemala-Estados Unidos; Guatemala-México;
Honduras-Estados Unidos; México-Bolivia; México-Estados Unidos;
México-Perú; Nicaragua-Estados Unidos.

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E N
LA LISTA ROJA COMPRENDE LAS CATEGORÍAS SIGUIENTES:(Las fotografías no son reproducciones de objetos robados, sino que ilustran las categorías de bienes culturales que son objeto de tráficos ilícitos.)
El ICOM agradece a las siguientes organizaciones el préstamo de las ilustraciones.

BIA: Belize Institute of Archaeology

MCD-MLA: Museo del Libro Antiguo, Guatemala

DIA-FS: Founders Society, Detroit Institute of Arts, Estados Unidos

MCD-MUNAE: Ministerio de Cultura y Deportes, Dirección del Patrimonio Culturaly Natural, Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala

IHAH: Instituto Hondureño de Antropología e Historia, Honduras

MNN: Museo Nacional de Nicaragua

INAH: Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

MUNA: Museo Nacional de Antropología “David J. Guzmán“, El Salvador

MAC: Museo de Arte Colonial, Guatemala

PERIODO PREHISPÁNICO
Cerámica
Recipientes de barro con formas y decoraciones variadas, con diseños pintados, escultóricos o grabados
en relieve.
A/ Vasijas policromas
Pintadas con varios colores, con dibujos geométricos, figuras humanas, animales, plantas y escrituras antiguas.

4

1

3

2

6

5
1. Plato trípode policromo Maya, Guatemala, 550-900 d.C., 7.7 x 34 cm.
© MCD-MUNAE
2. Vaso policromo Maya, Guatemala, 550-900 d.C., 14 x 10 cm. © MCD-MUNAE
3. Vaso policromo Nicoya, El Salvador, 900-1524 d.C., 20.9 x 12.9 cm. © MUNA

7
8
6. Escudilla policroma, Isla de Ometepec, Nicaragua, 1350-1550 d.C., 15.5 x 17 cm.
© Maya Bracher, MNN

4. Cuenco copador, El Salvador, 250-900 d.C., 7.7 x 16.6 cm. © MUNA

7. Vaso trípode Mixteca, México, 1300-1521 d.C., 16.4 x 11.2 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH

5. Vaso trípode policromo Ulua, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 23 x 19.8 cm.
© IHAH

8. Vasija policroma Jicote, Gran Nicoya, Costa Rica, 1000-1400 d.C., 33.4 x 20 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS

P E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C O
B/ Vasijas con efigie
Vasijas con formas que representan animales, figuras humanas y/o vegetales.

10

12
11
9
14

15

13

17
16

13. Vasija silbadora, Guanajuato, México, 900-1100 d.C., 21.3 x 10.4 x 27.6 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH

9. Vasija policroma Pataky, Gran Nicoya, Costa Rica, 1000-1400 d.C., 34.5 x 25.5 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS

14. Vasija zoomorfa Maya, Guatemala, 250-600 d.C., 19.8 x 14.5 cm.
© MCD-MUNAE

10. Tapa de incensario con figura ornitomorfa, Nicaragua, 800-1200 d.C., 29.5 x 20 cm.
© Maya Bracher, MNN

15. Olla plomiza, El Salvador, 900-1524 d.C., 18.4 x 18.3 cm. © MUNA

11. Vasija con efigie policroma Ometepe, Pacífico de Nicaragua, 1350-1550 d.C.,
19 x 14.5 x 20 cm. © Maya Bracher, MNN

16. Vasija con efigie humana Rosales, Gran Nicoya, Costa Rica, 200 a.C.-300 d.C.,
23.5 x 20 cm. © Dirk Bakker, DIA-FS

12. Vasija con efigie policroma Las Vegas, Valle de Comayagua, Honduras, 1200-1500 d.C.,
17.4 x 11 cm. © IHAH

17. Urna funeraria, Quiché, Guatemala, 550-900 d.C., 52.5 x 47 cm.
© MCD-MUNAE

C/ Sellos
Objetos planos o cilíndricos para impresión de diseños.
18

20
19

18. Sellos planos, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 7 x 3.5 cm. © IHAH
19. Sellos antropomorfos, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 7 x 3.5 cm. © IHAH

20. Sellos cilíndricos, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 7 x 3.5 cm. © IHAH

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E N
D/ Figurillas
Estatuillas humanas, de animales, y/o la mezcla de ambas.

21

22

26

24

23

25

21. Figurillas antropomorfas, Quiché, Guatemala, 600-900 d.C., 21 x 11 cm.
© MCD-MUNAE

24. Figurilla antropomorfa, El Salvador, 1200 a.C.-250 d.C., 16.6 x 8.7 cm. © MUNA
25. Silbato, Altiplano de Guatemala, 250-900 d.C., 14 x 7 cm. © MCD-MUNAE

22. Figurilla, Copán, Honduras, 700-900 d.C., 12.4 x 8.8 cm. © IHAH

26. Figura antropomorfa hueca, Centro de Veracruz, México, 200-650 d.C.,
55 x 32 x 35 cm. © R. Velasco Alonso, INAH

23. Figurilla Jaina, México, 600-900 d.C., ca. 20 cm. © INAH

E/ Instrumentos musicales
Flautas, tambores, sonajas, ocarinas, silbatos con formas diversas.
30

28

29

27

27. Ocarina antropomorfa, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 10.2 x 9 cm.
© IHAH

29. Tambor doble, Altar de Sacrificios, Guatemala, 900-1524 d.C., 19.3 x 9 cm.
© MCD-MUNAE

28. Ocarina, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., 10 x 5.1 cm. © MCD-MUNAE

30. Flauta con efigie de calavera, El Salvador, 250-900 d.C., 21 x 5 cm. © MUNA

P E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C OMetales
Objetos y ornamentos de oro, plata, cobre.
Adornos
Pectorales, colgantes, orejeras, narigueras, anillos, brazaletes y cascabeles.
34

33
31

39
35

36
37

38

32
31. Cascabel de cobre, El Salvador, 900-1524 d.C., 3.7 x 2.4 x 1.8 cm. © MUNA
32. Cuentas esféricas de oro para collar Mexica, México, 1300-1521 d.C.,
diámetro 2.5 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
33. Collar de cabezas de jaguar, Iximché, Guatemala, 900-1524 d.C., 27 cm.
© MCD-MUNAE
34. Colgante antropozoomorfo, Diquís, Costa Rica, 1000-1500 d.C., 8.1 x 7.5 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS
35. Colgante cascabel en forma de sapo, Diquís, Costa Rica, 1000-1500 d.C.,
11.2 x 11 cm. © Dirk Bakker, DIA-FS

40
36. Patena de oro, Diquís, Costa Rica, 1000-1500 d.C., 18.5 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS
37. Colgante ornitomorfo, Diquís, Costa Rica, 1000-1500 d.C., 10.1 x 10.3 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS
38. Orejeras tubulares, Gumarkaj, Guatemala, 900-1524 d.C., diámetro 3.2 cm.
© MCD-MUNAE
39. Orejera de oro Mixteca, México, 1300-1521 d.C., 7.5 x 3.5 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH
40. Colgante discoidal de oro Mixteca, México, 1300-1521 d.C., 7.5 x 3.5 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH

Concha y hueso
Objetos y ornamentos hechos de caracoles y conchas, de huesos y dientes humanos o animales.
A/ Adornos

42

Colgantes, orejeras, pectorales, collares, anillos.
41. Lote con caracoles calados, Aguateca, Guatemala, 600-900 d.C.,
prom. 6.5 x 2.5 cm. © MCD-MUNAE

41

42. Pendiente y orejeras de concha, Dos Pilas, Guatemala, 250-900 d.C.,
orejeras: 5.5 x 1.9 cm; pendiente: diámetro 5 cm. © MCD-MUNAE

B/ Objetos ceremoniales
Conchas, caracoles, huesos y dientes trabajados.
43. Instrumentos musicales de hueso: flauta, Iximché, Guatemala,900-1500 d.C., 21 x 4 cm; raspador, Altar de Sacrificios, Guatemala,600-900 d.C., 14.3 x 4.5 cm. © MCD-MUNAE
44. Hueso tallado Maya, Petén, Guatemala, 550-900 d.C.,
14 x 6 cm. © MCD-MUNAE

43

44

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E NPERIODO PREHISPÁNICO (continuación)
LíticaObjetos trabajados en diferentes tipos de piedras volcánicas, areniscas y sedimentarias.
A/ Jade y otras piedras verdes
Ornamentos tales como máscaras, figuras, pectorales, colgantes, orejeras, collares y cuentas.

47

45
46

49

48

53

52

50
51

54

45. Máscara antropomorfa, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., 12.3 cm.
© MCD-MUNAE

50. Colgante de piedra, Vertiente del Caribe, Costa Rica, 100-500 d.C., 7.4 x 3.8 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS

46. Placa de jadeíta, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., 9.5 x 8.5 cm.
© MCD-MUNAE

51. Pectoral de jade, El Salvador, 250-900 d.C., 6.9 x 3.7 x 1.3 cm. © MUNA

47. Figurilla zoomorfa, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., 16.2 cm. © MCD-MUNAE
48. Collar Mexica de cuentas de piedra verde, serpentina y diorita, México,
1300-1521 d.C., 2.5 x 52 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
49. Pectoral de jade, El Salvador, 250-900 d.C., 7 x 10.4 x 1.6 cm. © MUNA

52. Colgante “dios hacha”, Gran Nicoya, Costa Rica, 1-400 d.C., 12.9 x 5.2 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS
53. Lote con dos orejeras, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., 1 cm. © MCD-MUNAE
54. Pectoral con motivo de petate, Copán, Honduras, 700-900 d.C., 20.1 x 3.5 x 1.9 cm.
© IHAHP E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C O
B/ Escultura
Figuras humanas y de animales, piedras de moler, estelas, vasijas, paneles, segmentos de edificios, petroglifos, esferas.

55
57

56

58

59

65

60

61

63

62

64

55. Almena, Teotihuacan, Estado de México, 200-650 d.C., 27.5 x 17 x 5.8 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH
56. Cabeza-retrato de piedra volcánica, Vertiente del Caribe, Costa Rica,
1000-1400 d.C., 15 x 13 cm. © Dirk Bakker, DIA-FS

61. Espiga zoomorfa, Kaminaljuyú, Guatemala, 250-900 d.C., 70 x 145 cm.
© MCD-MUNAE

57. Hongo zoomorfo, Kaminaljuyú, Guatemala, 400 a.C.-250 d.C., 28.5 x 14.5 cm.
© MCD-MUNAE

62. Dintel de caliza Maya, México, 650-900 d.C., 84.5 x 43.5 x 6 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH

58. Petroglifo zoomorfo, Las Lagunas, Nicaragua, fecha indeterminada,
150 x 95 cm. © Edgar Espinoza, MNN

63. Guerrero con hacha y cabeza troféo, Vertiente atlántica, Costa Rica,
1000-1400 d.C., 61 x 38 cm. © Dirk Bakker, DIA-FS

59. Escultura cilíndrica antropomorfa, El Rama, Nicaragua,
posiblemente 800-1350 d.C., 50 x 15 cm. © Edgar Espinoza, MNN

64. Panel de glifos, Petén, Guatemala, 550-900 d.C., 76 x 39 x 27 cm.
© MCD-MUNAE

60. Metate con bajo relieve y mano de moler, Gran Nicoya, Costa Rica,
600-1200 d.C., 23 x 22 x 134 cm. © Dirk Bakker, DIA-FS

65. Estela N° 3 de Machaquila, Petén, Guatemala, 550-900 d.C., 180 x 93 x 22 cm.
© MCD-MUNAE

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E N
C/ Objetos ceremoniales
Excéntricos o siluetas de pedernal, hachas rituales, yugos, palmas, máscaras, remates de cetro y maquetas.

67

66

68

70

69

71

74

72

73

66. Máscara votiva de piedra verde Maya, Campeche, México, 200-850 d.C.,
10 x 10 x 5 cm. © R. Velasco Alonso, INAH
67. Cabeza de maza ceremonial, Gran Nicoya, Costa Rica, 1-500 d.C., 8.5 x 7.7 cm.
© Dirk Bakker, DIA-FS

71. Maqueta de piedra verde Mezcala, Guerrero, México, 400-1100 d.C., 13 x 9 x 2.9 cm.
© R. Velasco Alonso, INAH

68. Máscara zoomorfa de piedra verde Mezcala, Guerrero, México, 900-1100 d.C.,
12 x 10 x 8 cm. © R. Velasco Alonso, INAH

72. Yugo con decoración zoomorfa, Costa Sur, Guatemala, 550-900 d.C., 10.5 x 38 cm.
© MCD-MUNAE

69. Hacha antropomorfa, Costa Sur, Guatemala, 550-900 d.C., 29.6 x 22.5 cm.
© MCD-MUNAE

73. Excéntrico, Copán, Honduras, 600-800 d.C., 30.9 x 12.5 x 1.4 cm. © IHAH

70. Hacha ceremonial ornitomorfa, El Salvador, 250-900 d.C., 26.2 x 21 cm. © MUNA

74. Excéntrico de pedernal, Altar de Sacrificios, Guatemala, 550-900 d.C., 13 x 5 cm.
© MCD-MUNAEP E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C O
D/ Mármol y alabastro
Recipientes lisos o con relieves.

7675
75. Plato tetrápode, Tierras Altas, Guatemala, 400 a.C.-250 d.C., 6.8 x 22.5 cm.
© MCD-MUNAE

77

76. Vaso de mármol con asas zoomorfas, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C.,
15.7 x 11 cm. © IHAH

77. Vasija de mármol, Valle de Sula, Honduras, 700-900 d.C., 11.1 x 19.3 cm. © IHAH

E/ Obsidiana
Puntas de proyectil, excéntricos, núcleos, navajas, cuchillos.
78

79
80

78. Núcleo y navajas, Petén, Guatemala, 550-900 d.C., núcleo: 17 x 4.4 cm;
navajas: 16.3 x 1.5 cm. © MCD-MUNAE
79. Excéntrico, Uaxactún, Guatemala, 250-550 d.C., 13.7 x 7 cm. © MCD-MUNAE

80. Cuchillo, Dos Pilas, Guatemala, 250-900 d.C., 25 x 7 cm. © MCD-MUNAE

F/ Armas y herramientas
Puntas de flechas, cuchillos, hachas, raspadores, pulidores, “donas” o mazas.

82
84
81

83
81. Daga de macronavaja con espiga, Belice, 250 a.C.-250 d.C., 22 x 4.5 cm. © BIA

83. Hacha de jade, El Salvador, 250-900 d.C., 13.4 x 6.7 cm. © MUNA

82. Cuchillo y cincel, Petén, Guatemala, 250-900 d.C., cuchillo: 17 x 7 cm; cincel: 17 x 8 cm.
© MCD-MUNAE

84. Anillo de piedra, Costa Sur, Guatemala, 250-900 d.C., 12 x 6 cm. © MCD-MUNAE

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E NPERIODOS COLONIAL Y REPUBLICANO
PinturaEn tela, madera o metal, con temas religiosos (vírgenes, santos, ángeles) y civiles (retratos).

85

86

87

85. Lienzo con la Crucifixión, Guatemala, siglo XVIII, 264 x 600 cm. © MAC
86. Lienzo con la Virgen de dolores, Guatemala, siglo XVIII, 133 x 100 cm. © MAC

88

87. Óleo sobre tela con marco de madera firmado por R. D. González, El Salvador,último cuarto del siglo XIX, 88 x 74 cm. © MUNA
88. Lienzo con San José Patriarca y niño, Honduras, siglo XVII, 200 x 140 cm. © IHAH

P E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C O
Escultura
Figuras de bulto, relieves o fragmentos de retablos que representan imágenes religiosas, tallados en madera, pasta, marfil y yeso.
A/ Figuras de vestir y en bulto
Representaciones de vírgenes, santos, cristos y ángeles.

89
91

90

92

93

94

89. Escultura de madera policroma de Cristo flagelado, El Salvador, siglo XVIII, 51 cm.
© MUNA95

93. San José y el niño Jesús dormido, Guatemala, siglo XVII, 117 x 50 cm. © MAC

90. Arcángel, Guatemala, siglo XVIII, 100 x 60 cm. © MAC

94. Escultura articulada de madera de San José, El Salvador, siglo XVII, 50.3 x 18.5 cm.
© MUNA

91. San Antonio de Padua, México, siglo XVIII, 62 x 21 cm. © R. Velasco Alonso, INAH

95. Inmaculada Concepción, Honduras, siglo XVIII, 165 x 50 cm. © IHAH

92. San Miguel Arcángel, México, siglo XVIII, 40 x 35 cm. © R. Velasco Alonso, INAH

L IST A R O J A D E B I E N E S C U L T U R A L E S E N
B/ Relieves, retablos y elementos arquitectónicos

97

Escenas religiosas, elementos vegetales y ornamentales.

96

96. Lienzo con San José y el niño Dios, Guatemala, siglo XVIII, diámetro 171 cm. © MAC

97. Lienzo con monjas clarisas, Guatemala, siglo XVIII, 220 x 181 cm. © MAC

Documentos
Manuscritos, impresos antiguos, mapas, planos y estampas.

99
98
100

98. Hoja impresa con recuadro orlado, Guatemala, sin fecha, 41.4 x 30.4 cm.
© MCD-MLA
99. Documento con sellos de la Corona española, El Salvador, siglo XVIII, 21.5 x 31 cm.
© MUNA
100. Documento literario (El Ingenioso Don Quixote de la Mancha), Guatemala,siglo XVII, 22 x 14.5 cm. © MCD-MLA
101

101. Manuscrito empastado en cuero, Guatemala, siglo XIX, 28.8 x 20.5 cm.
© MCD-MLA

P E L I G R O D E C E NT R O A M É R I C A Y M É X I C O
Platería
Objetos de plata y oro de uso religioso y civil, tales como: cálices, custodias, incensarios, crucifijos, coronas,
atriles, escudos, sagrarios, frontales de altar, candelabros, resplandores, utensilios, adornos, vajillas, etc.

102

103

105
104

106

108
107
109

102. Cálices de plata, Honduras, periodo colonial, 20 x 14 cm. © IHAH

106. Corona imperial de plata, Guatemala, siglo XVIII, 11 x 10 cm. © MCD

103. Custodia anónima, México, siglo XIX, 52 x 24 x 14 cm. © R. Velasco Alonso, INAH

107. Frontal de plata para sagrario, Guatemala, siglo XVIII, 108 x 121 cm. © MCD

104. Bandeja de plata, Guatemala, siglo XVIII, 40 x 28 cm. © MCD

108. Cruz procesional de plata, Guatemala, siglo XVII, 45 x 28 cm. © MCD

105. Candelero de plata, Guatemala, siglo XVIII, 40 x 16 cm. © MCD

109. Atril de plata, Guatemala, siglo XIX, 40 x 38 cm. © MCD

ICOM Y LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURALEl Consejo Internacional de Museos (ICOM), creado en 1946 para representar los museos y los profesionales
de los museos en el ámbito internacional, está comprometido con la promoción y la protección del patrimonio
cultural y natural, presente y futuro, material e inmaterial. Con una red única de más de 40.000 miembros
en 138 países y territorios (2018), el ICOM trabaja activamente en una amplia variedad de disciplinas
relacionadas con los museos y el patrimonio.
El ICOM mantiene relaciones formales con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y posee un estatus consultivo en el Consejo Económico y Social de lasNaciones Unidas (ECOSOC) como entidad experta en la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales.
ICOM también trabaja en colaboración con organizaciones como la INTERPOL y la Organización Mundial
de Aduanas (WCO), para llevar a cabo algunas de sus misiones de servicio público internacional.
La protección del patrimonio en casos de desastre natural o conflicto armado está en el centro del trabajodel ICOM a través de su Comité para la Gestión de Riesgos en caso de Desastres (DRMC) y por medio de su
sólido involucramiento en el Comité Internacional del Escudo Azul. Gracias a sus diferentes programas,el ICOM tiene la posibilidad de movilizar redes de expertos en patrimonio cultural provenientes de diversas
partes del mundo.
En 2013, el ICOM creó el primer Observatorio Internacional sobre el Tráfico Ilícito de Bienes Culturalespara fortalecer su acción en la lucha contra esta problemática.
Las Listas Rojas han sido diseñadas como herramientas prácticas dirigidas a disminuir el comercio ilegalde bienes culturales. El ICOM agradece el inquebrantable compromiso de los expertos y las instituciones
que generosamente contribuyen al éxito de las Listas Rojas.

Con el apoyo de:

U.S. Department of State
Bureau of Educational and Cultural Affairs
Washington, D.C.

22, rue de Palestro - 75002 Paris - Francia
Teléfono: +33 (0)1 47 34 05 00 - Fax: +33 (0)1 43 06 78 62
Correo electrónico: illicit-traffic@icom.museum - Sitio web: http://icom.museum

11/09 - TTT - Portada: Figurilla femenina con sonaja, El Salvador, 250-900 d.C., 25.4 x 15.3 cm. © MUNA

Las listas rojas pueden consultarse en la siguiente página web: http://redlist.icom.museum