﹂

ミ︑

曇kへ

γ暮

緊︑譲儀

無過失損害賠償の対象となる恐れの起った場合︑膨大な被署が金蝿付議して決定するが︑これには次した結果を報告︑これを議題とし

日本原子力産業会議原子力補償問題鷲別委

理事会で決定のうえ提出

補償闘題野蚕の結論

一て各委員から意見が述べられた︒

門委員会の中間報告を爾いて審議したが︑いて当局に要望を擾出することが必要であ

その結果︑原子力災署補償体制の整備につるとし︑曹会長にこの旨報告することとな︑のと見られる︒

一塾璽頭静劇
現行法のままでは︑偶発的な災竃があるので︑費任制度を考える必要がある︒これに関運して公衆保

蓬一報

是盛︑姦響

︐
τ華宝窪へ

轟警㌔7海霧讐 義婁為 罫一難層 ウ織炎− 蔑∈

見を変換︑次のスケジュールを決〜ち︑醤会長︑佐々木局長︑石川原

スライド﹁私たちの原子力﹂を映定したのち午後二時二十分終了︑

醸

子力委員︑留学者代表棄大大山賊︸嵩③従業員の臆馨には︑単に現行氏の順であいさつしたのち︑法鍛鋤護と原子力産業の発展との閤題が法の労災保険などのみでは解決㌻

ある︒このため

原子力局次長を座長に推し︑参加
留学者全員が凹凹紹介と所感を述会▽七月中旬座談会︵三十三蕉回蔚事会▽六月下旬第二回幹事▽六月三日第一回懇談会︑第一

写して散会した︒

後発的なものもあるから特別なできない放射線石菖の潜在的︑①不測の事端に対し施設者はあ措置が必要である︒

べ︑大屋副会長が感想をのべた︒

度留学予定者数名を含む︶▽同る程度の保険に入らねばならぬズなどの諸点を考慮して︑原子力里ついで︑会の運営について審議︑②万一畢故が起って膨穴な損轡
の生じた場合︑一事業者のみで宮補儂体制の整備にあたられるよ

第三回幹事会▽八月申旬第二回は負担できぬので国家補償など懇談会︑三十三年度留学生歓送

意見を変換した結果別項のように
幹事十二名をきめた︒幹事に産業パーティー︑第四回幹箏会▽ニう要望する︒

会議と原子力局の運営の具体的なユースの発行︑研究会等の開催︒の裏付けが必要である︒

原子力海外留学者懇談会

体的な万法を討議することになっ原子力海外留学者懇談会の韓事に幹事は＋二名

担堂者が加わって︑今後運営の具競いて当面の活動万法について意た︒

幹事・活動計画などきまるりで︑当日は三士一茗が参集した︒

り︑開発に役立てようとする藥まこの懇談会には石川原子力委員︑

日本原子力産業会議は原子力局の学者の第一回懇談会を︑六月三日

菅︑大屋薩業会議正副会長︑原子野谷徹︵原子力局︶▽竹山宏局︶▽池田長生︵教育大︶▽萩

協力によって︑原子力関係海外留

正午から日本原子力産業会誠会報

島村政策︑鈴木アイソトープ︑荒力局から佐々木局長︑法貴次長︑六月六日午後一時から

原子力講演会

東大名嘗三三

プログラム
◇あいさつ

申呆正徳氏

できていない︶の南極探険を実写

映画は昨年︵本年度のものはまだ助教授中原一民氏︶

氏︵通訳︑東京慈恵会医大部ポール・s・ヘンショウ

国原子力委員会生物・医学▽放射線心心について睡米◇講演した滋録﹁ペンギンの国﹂を上映▽日本原子力産業会議

された︒

五月二十七日付で認司の定款一部変更の件は▽日本原子力産業会議▽奥津敏︵建設省︶

第二病院︶▽望月葱︼︵真草︶一一一︵通産省︶▽藤田順一︵東京

三四郎︵新三菱重工︶▽寺西英︵原電︶▽池亀亮︵東電︶▽望彰︵東大︶▽田宮斜交︵原子力▽伊原義徳︵原子力局︶▽大山は次の十二各がきまった︒

室で開催した︒進展途上にあるわ

日時：蝸3・・魑＝ξ

第＋七回が国原子力開発のために︑先進国

木謁査︑藤波管理各課長その他がに留学し︑現在国内に活躍してい丸の内日本工業クラァ

9p．・＝

出席した︒まず昼食を共にしたの無闇る人々の親睦と研究の交流をはか匪覧3躍＝・塁言−巳⁝＝・鰯夢・覧＝8＝鶏含﹁．㌦幽5．︐色闇卿7し温﹃・亀員﹁﹁塁●7・﹂・︐86呂﹁闇﹁響＝巳・8・■＝﹁孟■；9．・■・8．．髄＝曜謄鴨鷺

当日はまず友末茨城県知事のあいった︒のような意昧の内容が盛られるも原子力爾償話題

その結果︑原子力の開発に当っての内日本クラブで第二回委員会を開き︑専特別委員会は︑

は︑その特性にかんがみて施設の偶発的箏故による単車に対し︑何

さつがあって西堀氏の講演に入るしたのち︑ソ運の﹁原子力の平和▽涛命に及ぼす放射線およでは山ハ月六日午前十一

隠三十分工業クラブで役員改選総

適灘巽

㌘ん願

世界で最も信頼されている

珍絶

米国ビクトリーン社の代表的

憂臼邪

鳥

弩

毎月3回（5日、互5日、25日）発行

製品一線量輩・線騒計

湊

蚤

ジ墨取

く
￠
翠頭

蔭

東：陽通商株式会社§蟻越熔∴演遜∴漏漏静癖購赫薫製磁譲㌧

で野良〆﹃翠8さ蚕

127玉，一2（25）

燭

員会は︑六月三日午後一時半から︑東京丸

発足以来︑軌道さる二月十八日に乗った原子力あるとの考えは︑世界各国の共通

らかの補償制度を確立する必要が利用﹂を高頬し︑ついで天然色オ

びその他の影響二重リホルが︑その後で映画を上陳ずる︒

開発を一層促進的な動きである︒わが国の現行法

極地観灘をテーマにートスライド﹁私たちの原子力﹂

ニア大学教授・ドンナー醗

▽東海研究所見学会U︷ハ月七口口︑会後初の理事会を開く︒

同＋四日︒

大阪市真区南本町4−37テコロンビル

謡

船

言舌

モ電

させるには︑原子力災審に対す

る蒲償体制の整備が急務であるとでは︑このような災害に対する責氏︒氏は京都穴山敦授で︑さきに究所次長ハーディン・君・

ジョンズ氏︵通訳︑千葉大

なおこの﹁講演と映画の会﹂は︑

日本原子力車田会議︑日本原子力教授覧弘毅氏︶を映脅する︒

研究所︑茨城新聞社が後援する︒

濡灘量平②◇放射線防護▽総懸減蓑11電力申研大野総懸④▽放射線保護衛生睡
原研井上武一郎②▽材料工法︵コ出張所

竃四分前金2◎o円

一して︑金沢良雄氏を主査とする専

南極地域観測流山隊長だった人︒

西堀減量理事が鯵験談をと共同主催で︑六月十二日午後五日本原子力平和剰用基金は茨城県

南極観測越冬隊長として現地に任

一講義要目一⑥▽核燃料の周位元素分離時粟大

ラドコン−︑⇔︑㌧δ詣講彫響︽￥糠説母董一蝋灘・鶴．壁

窒部7円（送料不要）

購読料

瀞◇熱工学 ▽蛾︑伝達理論u生産技 射化学11集大斎藤儀房⑧▽昭σ射済研橘藤礁④▽原子炉の頚︑設計11陣 み燃凱の化学処理11原研喬地哲男

容西脇一郎④▽原子炉機羅ほ同中

束京都中央区日本縫本石町1−2

霞

575型

㌦

喜和男

奥村

社長

日本橋（24）代表5276番

社

器

任の所在が不明確であるし︑また門委員会で研究していたが︑このされていない︒原子力の平和利用務を果したが︑﹁生知の国南極﹂災督に対する構償体制は全く準備促進が国家的要請である以上︑国時半から水戸市の茨城会館に﹁原と題し︑親しく体験した見聞を発ほど一応の結論を得て︑中間報告

家は原子力災醤の補償に関する法

子力平和利銅講演と映画の会﹂を表するはずである︒

として駁りまとめた︒

したが︑見︑体的な闘題については制を整備する必要がある︒そのた開く︒講帥はさる四月田本原子力基本問題については一応結論を出

今後さらに研究の対雛となるので

硯究所属肇に就任した西堀栄三郎

達した︒

あるとの結論に

当日は委員︑ナブザーバー︑日本
これにもとつく一題目および講師・時間数などきまる一

講習会の講義要目

各方面に要望を出ずことが妥当で㌔

めには︑この幽幽紆ならびに関係

外国の負渕なども集めて続行する

二型があるため瞬間報告としたも

原子力匹業会議の大屋副会長などの要望は︑六月

政府︑関係筋へのてある︒

約四十名が出席した︒皆田委員長

六日の理事会にのあいさつがあったのち︑金沢王査から専門委員会でこれまで研究灘
ッ

7目llli11［川「ll暫1111「1睡1葬11111斥

ンクリート︶目建築研白山和久③▽同︵その他︶11電力中餅禅田弘田清兵衛④日目原子力産業会議原子動力研究会の第一回講習会章①▽放射線の生物学的影響匹東◇康子炉計測制御 ▽中性子計測 大吉沢康雄②▽許容線量u放医研
講義要目が決定した︒講義は一コース五カ月︑毎月・熱計測n原醗天野昇③▽過荊反江藤秀雄③
一週間に集中して行うもので︑第一同コースの講義
応度とその変化︑原子炉の動特性◇研究用原子炉▽原研の餅究用原
題囲と講師︑時理数は別項のとおりである︒なお下
11昭試加賀山正③▽制御の実際樋 子炉についてU原研押原豊三④
三川電機八島英之②▽起動および闇者のうち定員を超過した分は次回コースに収容す◇廃棄物処理▽廃某物処理巨束工
停止駿東芝川巣栄治②▽遠隔操作る︒近く第二回︵十一月〜三月︶を募集する︒
大大山義年⑥
装三三生産技研柴m碧②◇飛ーおよび放射線の利用▽賎互◇原子炉材斜 W金属材料▽鉄鋼④▽制御棒理論−1原研高橋博②および放射線の利用U生産技研加◇原子動力 ▽原子動力序論昌電 材糾n卑犬長谷川正義②▽非鉄金
藤醒夫⑫
試竹越聚④▽動力炉各論▽天然ウ 属材料11東大三島良︑④▽腐蝕そ◇原子炉の安全性▽原子炉の安全
ランー果鉛炉 東芝池亀亮③▽低 の他11科班伊謄伍郎⑨Ψ非金属材
匪u原霞豊田正敏⑧◇日田字は科目︵主任敦授は本濃稲ウランー軽水炉窺同上③▽天 料▽黒鉛口東工大鈴木弘茂②▽重◇経済▽エネルギー問題駐竃力中
紙七十一碧参照︶○の中は講義 然ウランー重水炉︑垂水ートリウ 水11東大米田幸夫②▽源子炉用水研荒川康夫②▽原子力発電コスト
ム均質増殖炉︑高速中誓子増殆炉 一1電力巾研神田弘章④蒔間数︒◇核物理▽原子核の構遣と反応11 腫関西電力後薩目口④▽低畷瀟ウ ◇核燃料▽燃料の鉱血と製錬11黙 ー1興銀田島敏弘②▽燃料サイクル
料公社藤本謙吉②▽燃料の性質と ー1臨力中研局椴突②
棄工大水岡興義③﹀中性子の反応 ランー畏鉛炉三原電田中英司②▽◇原子力開発に伴う行政的撃項
同封年恒吉③▽核分裂反応H同 原子力発損所の購成および運転n その合金11回目川崎正之④▽燃料▽原子力開発長期計画p原子力局
間蔑田忠一⑥▽原子力発亀所制御 要素の製造加工 原研武谷蒲昭②
上⑳
法貴四郎②▽基本法︑規制法11同◇炉物理▽細物瑚概論u東芝深弁 H東萢稲英栄治③▽推進用動力炉 ▽物控および放射性損傷11東大橘
藤波直雄①▽放射線輝警防止広巨
出陣舌②▽核燃糾および銀Pの放佑造①▽中性子の拡散・減速U切 ⊥二義原工川口修③
同鈴木嘉一①▽対外協定姓同荒木
上⑤▽拠中盤子炉理論 石川島大O①▽補償問題h同法貴四郎一1原勲擁電吾舌（59）6121〜4

東京都遣区芝田村窃1の1（豪電ピル3階）

懇

議論
@

日本原子力産棄会議の新聞認餐会見一1吏電
ビルには記者クラアがあり︑日本原子力産業会議では定例的に僑本常任理繁が会見している︒場県は︵上︶五月二十八日の原子力記看

レ

ロ

ロ

ロ

コロ

村達郎⑨▽高速中墨子日原硯桂木
学②▽増殖の理論H日立長谷川和

燦瓦

棚

1設砥糊

携

慧輪．懇M簸鵡

クラブとの会見︒○印橋本常任理事︒

、

饗
繊

編集メモ

虚1二II「！LIII【1IIIIi圧1「！［III「IIIIII星i「「111；IIII

クラブとの会見︵下︶は二十九日の科学記者酬喜【【1III1111i51【1［…1【1【IIl【1「11i511i！ll111「1111

型講

噛譲聾三

一

塁本原子力産業会議

羅

振替榮勇ミ5895番
隔8本原子力産業会議
発行所
紹手03了年3月12Eヨ第三種郵便物；ぞ司

、
、

仰

、

鵠

鑑 蟻
L

一 謔V3暑＝山昭斥ロ33年6月5日

蜜｝

聞潅外罰乎力︑戎 ンムノ

統融にも示す国民盤
費は二十一嵯︵邦貨二万一千円︶

十名︑欧州諸国からも十五名ばか藍業グループの数をやたらにふやを将来招かないためには︑原子力

空機工業が陥っているひとき箏態ることを力説し︑現侃この国の航蛯ﾌ原子力会議に見る

ロンドンから南女

道賂をドーバー羅峡り参加した︒

雛へのびるA二二月 会議への参加は陥込側で定員百四につきあたったとこ

このF鷺−主催僚子力会議では すべきではなく︑公社としては現を与えたりあるいは研究に協力しおり︑その間において適切な助孟研究をすすめているかを襲歯していかなる改良を施し︑どのような渠グループや反対政党から蓬蓬には︑これに参加しておらぬ他の産ープに限定するというような政簾

こうした特権的地位を既設五グルるように悪ぜられる︒それだけに率よく集中主義で開発をすすめね

競争や重複をさけ︑できるだけ能ためには︑徒らな乱立による過詣

原子力分野におけるリードを保つにおいても劣るイギリスとしてはようだ︒﹁右顧左べん一せずにわ

業発展の歴史からくる伝統があることもあるだろうが︑そこには産国民なのである︒国家意識というルールのない競争や試合をしない

みていると︑英国人というものはた考え方からであって︑内部からの原子力凝究委託費として次の二

科学技術庁はこのほど︑本年度初原子力醗究委託費たりしている︒現在でも毎月一回攻撃されそうなものだがそういっ事な統制の背景をなしているもの

ばならぬという自覚が︑かくも見

催の原子力会議が開かれるように十一目燃料研究会

利三戊ほか

九十五万円︶ほ科学研究所千谷の請憐質に関する讃研究︵六百11日本鉱芙会社▽ウラン化合物

鉱に関する研究︵五百二万円︶▽硫化鉱床甲のウラン鉱石の選件を決定した︒

本年度初の交付きまる

公社専門家と各グループ専門家代
た気配がまったくないところに英表との会合がリズレーで開かれ︑が遵を行くといった生き方である︒入口間題からくる単情の相違もあるかもしれない︒

なったのは響ばしい傾向だ︒次のともあれイギリスでも︑民間主

ような︑海外市場の割当にまで原

日本原子力産業会議では五肖十一

るとおよそ五力年間で二千万確

ンスはまだないが︑第二回の会議

F奪了原子力会議に関するアナウ

しかし一部の人々がいっているや試合をせぬ国民

ルールのない競争と思われる︒

国の特色があるとみてよかろう︒

和気あいあいたるものがあ

研究惰報の憂換が行われており︑
その占

にするまで

子力公社が口出ししているという＝・見方は当らない︒もしそのような︑︵約二百憾円︶が必要であるとい圏；

日午後一曲三十分から会識整で燃Pを希望したいものである︒

二：＝；＝：一にはわが国民間藤業代衷者の参加

一＝一

感じを外部からみて受けるとすれ騨一：

ば︑それは日本的事擶を反映させ︐：

o力二十万HWの︑自由世界

︐っている︒米︑ソにくらべ科学技

この型を含め︑ガス冷却靡畷欝欝欝欝⁝たが︑五月二十三日夜︑炉塞で

旧

炉では大然ウランよりむしろ最大の材料試験炉N猛Uは︑運○慮すべきである︒

添加の天然ウラン万式をも考低濃楯ウランを便うべきである︒長期的にはプルトニウム

ンジアーズ杖︵ACE社と共感︶

けて︑A冠Cは︑カイザー・エに委託して︑米国でコールダiる場合の問題点について研究しホール型原子力楽電所を建設す副叩ていた︒A露Cは先月その結果AECに対しては︑前記カイザ
ウラン棒の燃焼事故が発生し︑ 岬

その結果三︑四ヵ月運転停止をを議会に報告したが︑その要点 i社のほかオークリソジ国立研
欝が離の講読∴究所︑ハンフォードから合計八

この事故は破損した臥料棒を販余儀なくされることとなった︒

は次のとおり︒

つの提案が出されたが︑そのう原型として電気出力二十万KWぐらいの大きなもの鷺ちカイザー社のもの︵三％濃稲○ら︑建設も容易でコストも安

03．二．＝：●・︐・3■

昌＝3一一讐一︐；：︐＝鱒：：ている︒

最も適合しているものといわれして放射能が四散したものだが

叩

⁝

胆

気に欝・たため憲に離冒：9：．．一一＝；．．＝書一＝甲：噴＝︒¶一：：．．：＝：︐：■；

酬

ただちに消火されたので︑六人

原子炉事故
ゼ・：⁝⁝⁝月運転を開始した

一一曽：一；一冒＝．．圏一二＝︐．＝．3一＝．＝：曹．曹：＝冒3一＝；．o．3：一＝3＝＝二といわれる・の作業員は詩調を受けなかった

つくるよりは︑四万KW級なウラン型︶が︑AECの要求出にしたとき︑蕩温のウランが空 h㎞電総コストが安くなるという二つの理由で︑三％農縮ウラン

く︑しかも必要な知識はすべ：＝；●を設計すべきである︒

簗件は畿火力並みのもの獄牽︒ナ釜窪手ｰ齢甜甥踊

隔︵酸化物u◎2でステンレス被⁝電所が建設される膜様である︒
岬昨年九月米国議会から要請を受

ぼ：＝術者の数においても資本能力の点

︸踏醗郭汐

茂謙語墾
厚くらなくても十分経験をつめるｧ謬論

∵れまでの経験によれば︑ある型式

翼響胴鹸蕪

の原子炉をプロトタイプの建設運業以上の専門家を一千人年︑これ

崩＝︐．＝3；p：；一：二＝＝．3：二一：︒：噸＝璽3・＝：．筆；＝乙＝ロ

ココ①定期刊行物

胴

ロロココの

リ

コ

の

を発行し︑関係者の利便に供したが︑次は一九五九年版として︑わが国ならびに各国の動同を中心とし︑開発利用の足跡と実体の髪容

昨年発行の原子を収録して三十四年初頭に刊行す⑥原子力蹴本

る︒

展覧会のし

こく平易な

出版する︒

力読本を︑本年度は増補改訂して⑦私たちの原子力評を得ている︒

サービスセンターも計画申R亙会議は続ける⑤原子力年鐙

の意脈で本年三月刊行︑好入門轡として︑特に③原子力の将来創立二周年記

おりを充実︑増傭して改訂版を発行す

速報︵毎月一回発行︶▽原子力産業

念講演のうち︑一般向きのものを

昨年原子力年鑑

すでに売切れとなったため︑これいては民聞原子力メーカーの轟轟

イン・ジャパン︵欧又︑苺月一回新聞へ毎月三回発行︶▽アトムズ・る︒

事録を主体として昨年﹁臼本アイ

たが︑本年度も第二回日本アイソ

ソトープ研究利用総魔﹂を発行し第一回日本アイソトープ会議の議

専門書と並んで啓発にもの▽原子力国内事⁝広報︑出版活動

コロサココロ広報および出版話勲綬名であったが︑さらに若干の補欠協議中である︒

日本

ーブサービス連絡協議会の六下をの利用者の利便を考え︑アイソト

四周の発展を促進するために︑その趣旨にのっとり︑R亙の安全なーの器差放射線隙害防止法制定④アイソトープサービスセンタある︒

いて第三回会議の聞催を討画中で第二回報告書を作成しており︑続開催し多大の成果を収めた︒現在て︑既に第一回︑第二回を東京でにおける餅究発表の最高会議としにおけるアイソトープの応湘槌域③ヨ本アイソトープ会議

望してあっせんをはかる︒の罠間利閑計画を立て︑原研に要ので︑その経験にもとづいて今後

その共同利用の試用訓練を終えた

せん本年二月以降四月にかけて②8瀦蘇一窟の民間利用のあっ

である︒

．

﹄三⁝Z＝一三≡乏＝■≡≡Zニ≡⁝Z一⁝≡Z≡≡Z一≡Z三≡Z＝一≡Z≡≡Z一＝﹁＝＝Z≡≡

飾を助ける技術者をほぼ同数︑材料

転にまで持ってくるのに︑大学摩﹁＝：．：一：；3＝・：量一幽・一；：＝：＝；・：＝・二＝：＝：︒；︒＝3一一願：．＝＝：＝＝＝＝．：：一＝；＝噛．

判群臣会を開く︒

だけで一千万麟︑すべてを合食す

過当競争轡重複さくものも一つプラウデン総裁は︑一つの原子炉型をに︑いかに多くの科学技術者の努力と多額の餅究開発費とを必要とろに︑イーストボー

最近イタリアとの間に原子力発電
するかを長々と述べているが︑こ在の五グループで将来とも十分とンという人口六万ば所建裂本契約を結んだ︑層PPC 考える旨言明したが︑この貞は︑

ト・カンパニー︶の社長サー約を結ぶ計画を有すると語ったがこの関係で化学工業会社と特殊契で経営させることを訊63えており︑は鍛近化学処理関係の施設を民間

プラウデン総裁は︑さらに公社のとして注鼠された︒

を封ずる唱曲の見解を公表したも新しい原子力クループ結成の動き

ポーカー・シドレー・グループ等

かりの都市がある︒

・クロード・ギブが議長を勤︵ニユクリア・パゥア・プランスなどとともにロンドナーの避暑

めたこと︑原子力民聞五グルのとの考え方を朋らかにし︑石炭︑i氏の論判でも触れられたところ

これは拡大する原子力発電副画および原子力市場に見合うため︑この分野でも民間産業の参加を要請することとなった事を慧奏する︒

和気あいあいたる
公社と各メ藍力藍
とにかく英国では︑原子力分野
において日本で想像する以上によ発彪の科学技術について︑民間産

く統制がとれている︒最近原子力

トープ会議の発表論文にあわせ︑画の発展が︑民問産業の力にいか家が償接骨っており︑公社はどち募集が行われるよう政府と交渉中

っせんなどを行ったが︑今後毎年3⁝⁝： 3①政府の行う原
その黒子力関係早事 行うことになっている︒なお本年度の民間留学生試験合格者は四十昨年度に引続き本年度も会員会社

罫．．．．⁝．⁝乱生の募藥に関し︑よりの悪望者の受付︑留学生のあ麓

本年一月に第一版を刊行し︑

8④欧米原子力ハンドプソク改訂

諭

レ

享

．

撃

㌻

こ

昌奮﹁

㌻

♪

℃

♪

M

︾

誕

︾

誕

空：トζ嫁三三

産業車両

金銭登録機

家庭用悪気機械

電装晶

用

機

空

、

￨

ド

雄

義

井

中

六訊威幽。1螺灘・燕・ン

渉＿些・ご・襲いアライトン︑ボンマ

地︑保．嚢地として知られている︒先ていること︑八つの臨交南五

月半ばOろ︑英国産業連合︵ブイュ・インダスソリーズ︶主催の第つまで原子力公社から提出さープからそれぞれ委員を出し

一回原子力会議が開かれたのは︑れたこと︑他の三つの論交のダレーション・オブ・ブリティシ

そのイーストボーンの鷹岸に面しうち一つは石炭庁経済参与︑残りの二つがエリオソト捜おたグランド・ホテルの大ホールであった︒

トリンク社から出ていること

よびイングリソシュ・エレク

などから︑そのおよその性格

会議は第一口と第二日が八つの三日越貸切コーチを駆ってのハーがうかがわれるだろう︒

難解発表とディスカンション︑第ウェル研究所見学にあてられ︑会

原子力三三の見解
会議龍頭の論交は原子力公村総
石曲解の工不ルギー麗業の不安感

プラウ．テン総裁論文で発表

によって銑まれたが︑これはたん

裁サi・エドウィン・プラウデン

たが︑圃氏はいわゆる生活水準のの転轍は後で石炭庁のシュマソバを鎮めるような発・占を行った︒こたりのものではなく︑当初サi・向上を目指す経蕾政策が︑いかになる祝辞といった簡単かつありき

る割圃であったものを︑ヒントンて婁づけられねばならぬかを説き

膨大な工不ルギー供給61画をもっクリストファ・ヒントンが担当す

自分が受持つことになったのだ︑

卿の中央発電庁総裁転出で代って時に︑経済発展11工業化という公汰自体に疑悶を提出している︒

原子力導入の必然性を認めると同対する二間の最近の考え方を閉ら層様されるように︑原子力塵業にかにしたものとして大変興昧があやたらふやすべきでな

五団体で十分

プラウデン総裁は︑まず原．ナ力った︒

惰︵毎月一回発行︶▽原子力海外

い原子力産藁グループ

しかしながら原イエネルギーが英ともに︑他方民聞原子力産業が企 らかというと︑背景に引込んだ立発行︶▽ニュース︒ツ．

版

選び刊行する︒に負うところが多いかを述べると場をとっていることも箏実である②第一一回アイソトープ報文禦

オン・アトム︵工女︑随時発行︶㌦避㌧にもとづいて公社は各グループがーが︑五グループとの問の特殊契約

ラノシュ︒

国のエネルギー供給の大部分を受業として正常な発展をつづけるた助︑薗と協力を必要とするものであ

めには︑ど・己ても原子力公准のあり︑原子力といえども増大する持つだろうとの見芳は行きすぎでープ利用の全容を集大成する︒

二両発行︶▽原子力関係負料目録 係機器製品等を収録し︑アイソト

業の水準が著しく向上したのは事

平和利用の発展が公社と民間産業≡λ≡i

わが困の原子力産業の現況と︑関ところでプラウデン論敵では︑

曇藍i

事情︵二上︶▽原子力資料︵年十との録出な協力によってはじめて一力で鮫近の典国の原子力発蜷計 渉の崩倉も︑臭体的技術問題につ層

ま実であるし︑海外市場への輸出交副能であることを強調したのち︑

＝

ユミ

イ

掩・範童ボ 影 雲 鈴

冗

r

，

一

劇

言動工異

藪流発重機

織部ある代表製品塵交流躍動機

東京。プく阪・才甲戸r。名古屋

嘗藁月斤

@

本社東票都中央区会八」堀1の4

@

敢締役社畏

@

≡外ミi

株式
会菰

一

論

S 藩

R

回

二

可Ii1ロIil目Ili川鯉Ir川1厘【lllIIIHIIUIl［

エネルギー需要に対し︑布来工不詫㌃雷翁紫︾（下）

寅航γ（米国ベンデイツクス社提携製品）

不言一応粟窪黒鉛製品「レスボン」（化学蓑躍構造材料）
炉床内儀用カーポンプ日ツク。；興他各種炭i嚢製品一式（米国シントロン祉提携製品）

集解用黒鉛陽極及解質材・炭棄摺板

戯、

層
一

ミ

≡イギ夢ス通信1

ルギi源を補足する役目を果すもイ

凶

寅神鋼シント1コン。フィーダ・一躍箋ずる纏題畠

人造黒鉛醗極・天然黒鉛電極。躍刷子

妻海壼

騨

弼一

。『・・ド

、略仁写混ぜ

・

＿・

C1∴．．

＝

㌦

ド

v

r

轟譲愚適職縮藷瓢瑚

電話

築地（55）9111−5番

萸京都中央区西八丁堀2丁目2番地

本曇

も

｝齢

蝋

畷鵬

プラウデン英原子ヵ公社総裁
一
目
』冒

@
@
@
@．

鯨避舞レ

卜

一飛ン

醗

4L

4111日ilh1ほ1日旧11【m且冒HH川1【11【IIlほというプラウデン総裁の．口桑から

，

二

品

︑礎

・一薦

@
@
@
@
@
@

ヘ

謳

@

叫

、
レ

ζ2）

ア3署
第
第三種郵便物認旧業
産子
原昭駕33牽6肩56

く

・・￡貯
毒轟甦

臨麗麗

菓海外小繋晃学会
天候に恵まれた第一二・第四回

学管区気象台長︶太田正次︵気難き監

象庁観測部測候課長︶久布白兼〜ξ雲乱受難もあり︑日本原子力産業会議では致︵原研理事︶青太敏男︵圃保

難壁一町壕

各万面とも十分連絡をとって︑慎貰ップされている︒一方わが国原子重な人選にあたる︒

日本原子力平和利用基金の奨学制ために︑原子力気象調査会の設置

能の空気汚染による障害から守る

ように︑発甲所周辺の住民を放射

ン同餐鵬整07ロロユΦ↑虚ロ

サバンナ弩起工式

米国で建造ンナ﹂号起工式が五月二十ご日行

する世界最初の原子力商脇﹁サバニ三五を燃料として︑三年半にわわれた︒約三百話の低濃縮ウラン社理事︶福田勝治︵原毛常務︶

吉岡俊男︵同技術部長︶竹内良

たり珊寄港で三十万海里を航行で市︵同同代理︶川竹泰治︵同技▽顧問11和達清夫︵気象庁長官︶きるという︒

術部次長︶

調査を行うが︑さしあたり原子力

いたいと依頼してきた︒同社は原プの名前とあて名を知らせてもら

関係ある日本の会柱またはグルー

たという▽しかし係員ぱたれが年で一巡し︑三十分は食堂で休憩し壮組は二時間半︑年配班は二時間組と年配班に分けて見学した︒少案内の係員も気をきかして︑肇壮はないかなとと冗訣も飛び出すΨ

みな上着を脱ぎ︑逆転層のせいで一足お先にきた炎暑に︑参加者は

騰鞭灘

発電所の設羅を予定している茨城

ショナル・コーポレーションから

県東轟村付近の気象状況を調査す

子力用ジルコこウム・スポンジの日本の会壮に時々情報を送るため▽主査11川畑畢夫︵気象庁観測 製造では米国有数の会柱であるがる︒委員は次のとおりである︒

部長︶

であるという︒所在地は次のとおりである︒▽委興H島山喜彦︵気象研究所
物理気象餅究部長︶畠山久尚︵東の秘蜜たからと発姦しなかった︒

配班に入ったかについては業務工
一〇ユくO

刈OりP9昌Oユ︿土塁専業経過O騨3びユ霜槻Φ轟b∂

軽糀

脂ｺ鰯︶

原子力記者会見▽原子燃料研究会

料．工法サブ．グループ硬究会▽

事象心猿稲諭難鐘謝麗騰馬舞鉛像斎︵金︶▽原動研常任幹箏会▽原仔

RI視察団打合せ会◇二十三日：Be，：Re，その他）
曾翼金属塩類（Au，， Ag，：Pt， Pd， Rh， R ，その他）

ぐ

りもいよいよ緊密化してきた際で事終了した︒第五回六月七日は川による本年度奨学生の書類選考は準備を進めていたが︑五月二十八

健物理部長︶今井美材︵燃料公

力産業界の︑世界各国とのつなが川ビスー原研東海研究所見学会は

中部原子力墾談会も参加し︑第川

五月四日午後二時から日本原子力基金奨学生選考委員

湘毎回参加者から感謝のことばを六回十四日をもって一応第二次⁝

産業会議で行われたが︑選考委員⁝日本原子力産業会議の会員サi いずれも好天気にめぐまれて無川⁝受けているが︑原研側の好意に

原研理蟹の鋭明をきく第二回目川撒よる援助のもとに︑その第四圓 を完了する︒ ︻写莫上は久布白川川までを実施した︒

日の打合せ会で委員などを決めて発足した︒気象庁︑日本原子力扇

ロンビア・ナ

究所︑原子燃料公祉などと協力し﹃ ＝＝：：◎書含・︒臨大屋日本原子力産業会厳副会長⁝⁝⁝⁝⁝⁝g米国マサチュ
・お知らせ ーセソツのコ

大由電力中央研究所理事︑緒方には次の諸氏が委嘱された︒⁝
文部省学術局長︑岡野原研監事︑学会︑下は水戸の原子力館を見川る第三離見学会の一行︼@難楓雛難簗欝騰譲

霞一

金壷・五月＝十八日発足．

ろ黛本原子力発電会社では︑既報の炉原子力気象調査会

理事︑松根亀述専務理事

橋本基金理事︑堀越経弓田常任

副目玉長︑柴田蛋TV販締役︑

茨重学術会議会飯︑峨峨根原研

岡松日本商工会議所専務理事︑て︑原子力平和利用に関する気象 日本原子力産業会議に︑原子力に川第三回は五月二十八日四十八縫釦舞川各︑第四回は三十一日四十七各︑・嚢閥団を同行することがてきる︒前

会員各位にお願い田聾醸猪

おりますので︑会員各社の御援助をお願いいたします︒なお掲

タ︑その他飼料を集録︑資料糧として取りまとめたいと考えて

．9

目

■

ち喧
』1祭

螺郵．糠凝鶴1論細

㌔
∫一・

、

︑無

譲難鍵盤驚

轍

欝麟

圓は十︸名の顧問と贈名のオブザ者︑一般公衆等に対する安令防護の立場から︑放射陛物質︑放トープおよび放射線の利用が増大するにつれ︑これらの取扱も五︑六各参加することになってこの施設研究部会のうち︑特に放射性廃水の処理関係部門ではことになりました︒

載昼飯は一切いただきませんから︑この貞お含みおき下さるよ

力補償問題拍合せ会◇＝十四日︵原研第二会議室︶▽東海研究所
見学会◇二十九日︵木︶▽第一回︵土︶▽東海研究所見学会◇二十一任理事会▽施設観遮蔽班研究会
六日︵月︶▽原動研放射線防御安▽科学正理会見▽RI報文集編集
全グループ安全対策サブ・グルー
会議▽ジェネーブ会議展示会出品
プ研究会▽アトムズ・イン・ジャ
打合せ会◇三十日︵金︶▽原動研
パン控堤会議▽スライド編集会議
放射線防御安全グループ遮蔽サブ▽施設餅汚染処理班第二小委員会
・クループ研究会◇三十一日︵土︶◇二十七日︵火︶▽原動研機械グ ▽東海硯究所見学会

日本船主協会では五本社・工場東京都北区：堀船4の4電話東京（91）3612。1736
営業 所東京都千代田区神田多町夏の5 電話東京（25）6796・6797
大阪連絡所 大阪市東区高麗旙詰町69電話大阪（94）2895

レ
ご。寄轡㌦

．ご．

吟

綾

灘・翻欝

産業界力らも参撫ーバーを送ったが︑このたびも十数名出席することとなり︑この中しており︑四丁の打合せ会では各

日本原子力産業会畿が人選を一任てきましたが︑このほどその結果をマニュアルとして刊行ずる

射線などの販扱施設に関する鍛工部会を設けて調査研究を続け機関から蒋寄った顔触れについて

ジュネーアの国際原子力平和利用された︒には前回なかった産業界の代表者
来る九月一臼から二週間︑ジュネーアで検討したが正式決定のうえ発表さ代表顧問として五︑六名が﹂二＝一一＝＝二︻隅一＝＝＝＝一＝＝開かれる第二回国際原子力平和利閂会議れる︒しかし︑石川原子力委員︑会議は︑第一回開催後すでに三年う念のため田し添えます︒

これらに関係ある材料︑装習などのカタログ︑写真︑性能デーには︑わが国からも五マ四諦の諭久を提在ジェネーア国際原子力機関代麦

原子力聞発には︑注㊥ずべき幾多を経過しており︑この間における⁝作の参搭展爪勧が出陳される︒このた部公職何懸一郎氏︑京大教授湯川日本原子力産業会議︵カッコ内は▽安田信託銀行株式会柱︵斎藤社長ならびに事務所所在地︶

員異動
操作で運転した︒この発電所は民

V，

聞

カ
出︑全諾採択に決定したが︑このほか十

秀樹氏などにはいずれも異論がなの新問題も登場しており︑核融合

︐め︑ こ の 会 威 に 出 席 す る 政 府 代 表 な ら

反応︑原子力船など︑クローズアを中心とした総合研究調査を進め

告知梅
業グループ

るものである︒の二村が入会した︒◇入会

西独デグッサ社との間で︑技術提◇G鼠Cグループ巨第一原子力携の話し合いを進めていたが︑こ

米国西ペンシルバニア州シソビン

昭和三＋三年六月

びに専門啄螂問の選為について︑六月四この代表団は適当な数の專門叛顧

かったようだ︒

コ﹁一＝一一一一＝＝＝＝＝＝＝一一＝＝﹁

臼外虜告凶聞肇て︑外務省︑交部省︑ 原子力委員会︑科学技術

巳

即ち三菱系原子力グループと三井のほど原子力委員会に認司の患同の純商業用原子力発電所が︑二十グボートに建設していた世界最大

二本原子力睡業会議に次産業グループ通産省と打合せたうえ︑ウラン製を打診してきた︒原子力委員会は六日から操業を始めた︒この日ア

義長氏︒千代田区大手町一の四︶

ウラン製錬捌画は︑これまで第一間の葡要に対して電流を送るため▽日建設計工務株式会廿では五月た︒

二十三日の旧主総会で新会長に尾崎久助氏︵社長︶新柱長に伊藤鉱

臨，

｝

・

、ダ

・い

げ︑日不学術会蔽︑日本原子力颪業会議の代衣者が集まって打合餐ぺ系の日本原子力畷簗会とは︑三覆原子力工業会柱を窓口賞任者とし◇A局ーグループ日三十系グル

イゼンハワー大統領が︑約三百四の動き

ープ︑三井系がこれに協力

頓の技術混入について近く見解を十ヂ渇れたワシントンから︑遠隔

ン・グループと協力し︑共同で国て︑英AE亙ージョン・トンプソ

なお原電のコールダーホール型原表明︑原子力産田野の協力を求め▽三を原子力工業株武会社︵関産部分の製作見積りにあたること

子力発電所建設予算は約三百億円る準備を進めている︒民間会社の利忠氏・中央区八亟洲一の三︶

日米原子力一般協疋の本調印は︑を択嘉した︒三菱糸からは新三菱だが︑このうちメーカーの入札見

原子刀産業グループの古河施工一

市に必要な堪力をまかなうことがた︒

社だけだったが︑時期が早過ぎるに︑昨年十二月完成した竜気出力 ▽原子力金属懇話会では五月二十六万KWの加圧水型で︑天然ウラ 六日の総会で新理聡長に山県四郎
ン＋四︑ンと高農驚ウラン七四・八 氏︵三菱金屡鉱茶常務︶を選任し

月二十六日の総会で新会長に一井保造氏︵三井船舶社長︶を選任し求めていたものである︒

できるが︑この燃料は二年間の発として︑原子力委員会では再考を

船の伊藤社長を委員飯として︑原

一方住友原子力エ繋会のウラン製 三画面子力唱又の三わが︑ス阪商

日本酸素株式会社は一氏︵専務︶を選任した︒◇本社移転

港区芝田村町二の四︑電話東京

五月三十一臼より次に移転した︒︵58︶二二七一

il轟雛鑛

横澤岩国工業株式会社

せたが︑このたびは害門雰顧問として︑原子力産業界からも数各参加することになった︒

総槌事︑駒形工業技術院長︑都築って窮り︑前回は田付ジュネーブ

ら二†日まで開僧された第一回に子力問題委員只︑安芸負原謁査会

日赤甲央構院長︑魯岡学術会議原

この会戯は昭和三十年八弓八日か二月の図連第十給会で招集を決議
副会女の五二が出席したが︑今回葺爾上︑手躍ヒの問題から予定よ

重工︑三菱日本重工︑三悪造胎︑トンて行われることになったもよ

メーカーの勲きり祐干猛れ︑六目五日後にワシン
字校からの印込みが特に多くなっ

日英

シッビングボー賂操業開 ム昌

豪
H電機︑三擾化成︑三菱製鋼な 積り対象となるものは約二百億円

ヂ箏を夢為し︑人口二十五重の都

ど︑三升系からは主として日量乏錬事業進出について︑二十九日の子力産業界の活動もいよいよ本格とを朋らかにしている︒かくて原ドンの挺威筋が︑ほぼ妥結したこ

うたが︑日英協定も二十八日ロン穴学▽岐堅工裳鶏日▽鰯蛮野・バ▽烈都市文洛陽島秋▽関束学院

たことが目立っている︑︻も砦は讐に看の派髪慈引続いて聞かれるものて︑爾年十し︑八十数刀国に招謂状が出されている︒政府代〃は五心以内とな

オートスライ
ドの注文続く
出張映写の申込みも

日み銀子力平和利門御金︑日本涼また三十日大阪商船︑新三萎玉工︑的なものとなってきた︒

タービンの束芝グループが参加す

浦動気︑石川島重工︑石川島芝浦電を継続できるだろうと考えられである︒

二十八日の朝日新聞は︑日本原子ている︒また二十四日英国ドーン

高渡▽疋同工策勘校▽劇壇工業
高校▽興服摩業▽嘱望レーヨン

力癸電会社から英国側に入札を求

二本経済︑読充などが報道した︒

子力船合志委鍾会を結成したと︑﹂ニカ産業会捗の天然色オートスラ▽U商▽福井県▽伊系製陶▽各

住友原子力グループの中心である

読売新聞は次のように報じた︒

イド﹁私たちの涼子力﹂は原イ力

用識の暑及に好適な教材てあるこる英国とわが国の企樂グループのる︒このため発自重の入札に加わレイの新しい突験用原子炉が初めめている︑コールダーホール改憲て運転した︒

型発電炉の︑国産部分製作につい

これは原子力移民船のρ司を︑ニ

古竪諮
また出張映写の申込みは次のとおカ年目標で晃成するために︑これとが知れるに従って︑ますます馳問から歓迎を受けている︒このた同会は︑かねてウラン製錬事業へ◇EEグルーブロ東原原子力淫 の進出を訪画し︑往信金属工業と

Te，

。孤ザ

な動きのあることを報じている︒

Sr，

㌧㌔

グ

て︑日英両国メーカーに次のよう 系列分野は次のようになった︒▽鹿結婬設▽富士銀行

摂騰。輝澱。

訪

レ

Zr，

︸

＿＿一齢考。一右軸吻｝…叩萌一

卸

Ta，

へ

拝

園＼
㍉λ＿＿．．＿．＿

Eu，

Ga，

Gd，

U，

会議

（五

i置111151，崖罵1畳llll161｝

りであった︒

Nb，その他）

Sm，

T1，亙r，

1目1旧ll旧川1川II川IUll川

既報後毛の限込みがあった︒最近㌔辱⑤標準分・析用酸飾物（Y，Ce，Dy，㊥稀有金属塩類（Cs，1a，

つ
ぬうも

軌緊

筆73興
め購入希望石はその後も引統き︑

︸

へ

ユ

Co，その他）L我，＿＿＿＿＿＿＿＿」講@

1い＠分光分析用標準金属（稼。Nb， Ta， Ni， S鍛，貯e，㊧分析用高純度金属（粉。Fe， Ni， Co， As，その他）

Nd，

ンユ不一フ

鰯轡鷺∴

〈V
一二

齪

『8す

に

Ψ

II川川鵜川川tilul川川1

窮三麺郵便物認司

新

灘
木
産

原子
臼召和33年6∫∋5i∋（R、

閣

暴騰まげた強い風⁝三・明るい日光の下・ぶどう畑の南仏を行く＝三≡臣

ロクモールの村に入る︑ここまで

島

その他の通路は狭くて曲りくね
アアイニョンから北へ十四声であ

漏話

四月二＋八日っている︒パリではまだ見られな關口篭力康子力部

見閉︑霜曇サクはもう盛りを過ざようとしておリかったマロニエの花が︑こちらで小さな昂場のある広場に黄色くる︒

レー観究所の腺ぬった地方厨りのサーカスの車が

︷

︷命叉

与

陵

かわらず一定で︑負荷の笈化にはb

放射線障筈防止凌に関する総理府という万法がとられるわけです︒

萎気の流言の加減だけで対応する︸

令ならびに科学技術庁貨ムについ身﹃

炭酸水は自然計数以上に放射能を周を訪れたとのことである︒て当局の説朋を聞いた︒R亙︑放・︻麗看紹介︼桑島氏は昨年度原㌔〆

スクランの府がある︒その他には

安気だよと冗談をいっていたが︑帯びており︑ぶどう酒をのむλがるのは︑ボイラーのガス温度が燃

射線などの産業万面への利用が激 火力発電所でこの力式を採用し得ぎ七島としるした薪樵の所で右へ曲 農薬料を有利と考えたからであ

北へ少し登った山腹に一股見学

まばらに毘家を見る程度である︒

子力留学生乙して渡仏︑目下サ

料の燃焼璽によって天きな変化を＼る︒フランスではガス拡散による

それでもこれらの炭酸氷の売行き増している情勢を反映して︑当日しないためと︑前述のようにガス

乳ればもうマルクールは近い︒ロク農縮ウラン工場を︑現住のマルク者のための眺望首があり︑ここか

クレーの国立鳳子力科学技術掌は会員会往の担当霜が約八＋名出︑モールからここまで約十三爵であールの施設と固規験に造るには二が悪くなったということは閣かれ

険に在学中である︒昨年六月京騒穐る︒道標の先に﹁レストラン・ア〜三百選Wの電力を必要とするだ らマルクールの全容が望まれ︑ロない︒しかし面白いことに︑一般︵次号

トミーク﹂と轡いた赤い看板が印
ーヌの流れを遠く追うことができ・ジき写照︸港し娯ボ乳へ︸踏襲灘﹁黙交換器﹂という言葉が出て次冷却材によって引出された黙を冷ましたが︑これは原子炉から一．簸

換器段原子力海外事構から

瞳蜜ロ防比の説明△笈

日本原子力産業会画では︑六月自日午後一時三十分から会議璽で︑

ところが︑原子炉では様子が大のところで述べられたことと思い部ちがって来ます︒原子炉の原理明したのち質問に答えた︒なお出席の諸氏から種々意見が述べられ

温度係数というものがあり︑原理

入口温度と出口温度の平均値と考的に原子炉の平均温度︵冷却材のえてよい︶を一定に保つという運で︑原子炉の平均温度を一定にた

転客思が最も自然なのです︒そこもちながら︑炉の出力を変化しよくするか︑または各所の温度をでとして入口・出口温度の差を大きり締﹃メ

うとすると︑この平均温度を中心

きるだけ一定に保ちながら︑冷却求されること︑第三に原子炉といますが︑原子炉には反応度の負の午後憂晴散会した︒

タービンにも特殊な工夫

水に伝えて蒸気を発生さす装置で材の流量を出力にほぼ比例して変く︑多かれ少なかれ放射能をも与えるので︑多少とも放射注になっ晦︑〆化させるかのどちらかの方法しか後者の流量を変化する万法は︑ありません︒

たこれらの冷却材をむやみに放出

その理田といえましょう︒

熱交換器とボイラーはこのようれますが︑このためには流麓が非︸見簡単でよい万法のように思わ

常に広範囲に変化するポンプを必に凱︑を受け疲しずる回路自身の佐質が異なるためと︑もう一つ︑冷要とずるなど︑技術的に困難な問題が起って来ろので︑現在最も多ているのに︑原子炉の貫交換器では前述のように種々なものが使用

口・出口温度の差を笈化さず万武く用いられているの︑は前者の入却材がボイラーでは気体に限られボイラーとはかわってきます︒

この万一に従うと︑原子炉の出です︒

されるので︑外観も憾造もかなり︵写兵刃昭︶

加し︑出力が脛当すると温度差も力が増加すると前記の温贋差も増

さて︑最後に原子力発亀所と火力発臨書の大きな差異としてあげ

藍㌦

︑轟

い

↓

︽

︑

〆
酬

に︑冷却材の温度がこのように変力もこれについて蛮化することになります︒そのために︑原子力発の流量が変化するだけでなく︑蒸電所では︑負荷が麦化すると蒸気す︒このような万式のタービンは︑気の圧力も温度も変化するのでービンと︑外観こそあまりちがい

今までの火力で便用されていたタませんが︑設計上に持殊な工夫を必要とするわけです︒

前号に筆者の紹介を誤りましたので︑﹁日本原子力

おわび

発電会粒技偏部計画課副辰﹂とざ化すると︑弱︑気の温度︑従って圧出していただくとすぐわかるようの差は非常に小さい﹂ことを思い

炉では冷却材の温度と董︑気温度とノ減少します︒ここで前記の﹁原子ておかなければならないことは︑発電所の負荷が変にしたとき︑これに対応する無量がちがう貞があ

先ず火力発電所では︑発亀機のります︒

負荷が変化するとその変化に比例してタービンへ流入する返︑気の量

への流入量が変化すると︑蒸気をを変化させます︒蒸気のタービン作っているボイラーの圧力が変化しようとしますが︑この変化は︑いうのは蒸気流黛が減少すると蒸流燈の変化とは逆になります︒と

気圧力は増加しようとし︑反力に減少の傾同を示します︒ここで火蒸気流境が増加すると滋︑気圧刀は力発電所では燃料の三山量を加減に保たすような操俘がなされま襲

訂正してお詫び致します︒

夢

ボイラーの圧力は負荷の変佑にかしす︒このために火力発電所では︑して︑ボイラーの蒸気圧力を一定︑箏びすることはできないこと︑などが﹁箕気発生器﹂といわれることも う黒い箱は冷却材に訊だけでなあり︑火力発電所でボイラーに相当する装置です︒

験立言器とボイラーとの一番大きな差異は︑ボイラーでは石炭︑にきらい︑非常に純押なものが要

する不純物が含まれることを極度害したり︑強い放射能を帯びたりので︑この由に原子炉の反応を蛎

第二に冷却材は原子炉の申を通る出できるほど蟹価ではないこと︑

空気のように︺回通したたけで放璽氷︑液体金属等で︑ボイラーでのいる冷却材は︑炭酸ガス︑軽氷︑第一に現在動力炉に便用されてます︒

いう禎極的な理陶もいくつかあり

も閉回路にしておく方が便利だとな理由もありますが︑そのほかに路にする必要がないという僧極的だけの役目しかしないので︑開回て原子炉の冷却材はただ瓢を運ぶの他を供給する必要がなく︑従っラーとちがって︑外部から酸素そるのは︑原．†炉は石炭や璽油ボイ

原子炉と甦炎換器を閉回国にすものを閉回路といいます︒

開回路︑後者の興交換器のような葡名のボイラーのようなものを点でしょう︒

たふたたび原子炉にかえって行くで糞を水に伝えて冷たくなるとま

くなった一次冷却材は︑興炎換器

変換器では原子炉からの黙であつ放出されてしまうのに対して︑饗

しまうと︑煙突を通って大気中へった空気が︑その與を水に伝えて︵上︶ご次交換器︵下︶一次交 重油などの燃焼に便われて黙くな

写轟はドーンレイの熱交馨

与された︒

に続く︶

象的である︒

ろうと考えられた︒米国の拡敵工

温度と返気温度との差が非常に大ロ！ヌ河を渡ってコドレーの村

イソトープ課長ら五各出席して︑せいにされており︑この点日本と常はすべて総論ソの原水爆実験の席したが︑原子力局からは鈴木アている︒近照する比人的スきな町

都天学から工学博土の学位を授ことである︒プルトニウムの生産

覧野．懇

研究をはじめたい人は多勢いる

きいためだと考えられます︑のフランス人の間では︑天候の異を過ぎると︑眼前にマルク︑ールのにプロテスタン派の人達が︑原水全く同様である︒私たちの滞在中て十≠以上離れており︑マルクー全容が迫ってくる︒上部の黄色いがマルクールの目的であり︑目下 村はバニョール︑オランジュ︑ロ
Gl炉︑緑色のプルトニゥムェ霜 のフランス原子力の方向はプルト クモールであるが︑これらはすべ

道青のG2︑G3両炉が明るい胃ニウム堰殖炉に同かっている︒

不安をも寛正往民

・︑ず

熱交換器とボイラー

爆反対の陳情のため︑マルクール

タールで︑ここで約千五百人の人

この辺りの産物は主としてぶど地であろう︒々が働いており︑そのうち百五十う酒であるが︑これが放射能の轡

マルクールは敷地二百三十ヘク

人が硯究者である︒その他の人々

は殺2︑G3︑プルトニゥムェ場をうけたとか︑あるいは売れなくなるという言誤をもちこまれたと

ヴェ・ド・マルクールとり2紅ぶなどの建設に従事しており︑約百どう酒を常用している︒われわれいう詰はなく︑マルクール探究所

は広く開けたぶどう畑となり︑東も昼食のたびことに振舞われたがの人達は︑この土地でとれるキュ側をローヌが流れている︒なだら北に山を饗えた高地にあり︑三男

かな斜面を南へ約一ヂ下った所に

これは幾分甘口であるが︑引き追人の守衛が厳重に警戒している︒

百戸程度のコドレーの村があり︑った陳をもっている︒サクレーの♪

ある硬究者が︑エヴィヤンなどの西へは急な下り坂となってこれま飼た約一ヂで教会を野心としたシュ︷汐〆彰

原子力発電所②

霧㈲ルは原子炉の敷地として格好の土なった︒フランスが発電炉としてが︑全部が研究計画を完成して運転されていない︒実験の動顛

その解釈と適言について詳細に説場は五万MVの電力を要するとの る︒風はこの山から南へ吹きつけ／

原子炉に格好の蟷

空の下に鮮かに浮んでいる︒

坂を登って左へ回り︑車は西門った︒所要時間は約四十分であっからマルクールの敷地に入って行仏国は黒鉛に自信

が小さく頭だけのぞかせている︒

黒鉛炉を選んだのは原子炉純度の欝下

長期遡碗運転実施の前にはいいるところまで行ってはいない

によって︑嬰望は遽うであろう

一

子力工学コース
オレンジの花も夫しく町を飾ってかつての滑長であろうか︑天女にの学生は︑マル

八塒にマルクールから差同けら
抱かれて幌惚とした面持の石壕がとまってお診︑それを見下して︑

ルトこウム生産れたバスて駅前を出炎する︒町のいた︒

ならびに発電両立っている︒

クールにあるプ

目的炉であるG 西樹城壁に沿って迂回し︑ローヌ

ヌーブ・レザヴィニョンの城を右⁝ルの勝ち戟さを祝って立てられフランス原子力局は昭和二十年

1︑G2︑G河3にかかった吊橋を渡り︑ヴィルを見学するために見て少し行くと︑いなか道に入たという凱旋門︑同じくローマ時た︒このようにして四日にわたっこの村を出ると道は二つに分れたマルクールの見学が始まった︑一本は東へ紀元前五十年Oろセザに︑諸仏ローヌる︒バスは六十♂から八十♂の時
代の劇場跡をもつ万ランジュの町
ンチョン饗塞跡に︑二二の硯究用に癸足して︑パリ爾郊数塗のシャ

速で︑プラタナスの並木が挽いたへ︑もう一本は北ヘオルフンを経河に沿ったアヴ
ィニヨンに集ま道を灘り︑あたりばこ囲のぶどうてルノワール︑セザンヌ︑モネー
ここで現在はプルトニウムの計算った︒古い城壁に囲まれた人口六らの近代フランス画家の絵をもっが急がれている︒ついでパリの西

原子炉7μ0鷺を二十三年に造り︑た美術館のあるバニョールの村へ畑になる︒ローヌのぶどう酒は強となっており︑アヴィニヨンに醗

わたって法王が居庄した豪酒な法 烈な大陽に育てられ︑豊醒な昧覚

万の町で︑十四世紀のころ七代にずるシャトーヌフ・デュ・パープ

南二十数蓄のサクレーに︑広大な王餌が町の北部を占め︑その先ロ敷地を得て原子力の総合的な研究を行わせており︑そこでは二十七ランス原子力の歴更は二＋七年まいよいよ待ち凄んだマルクールの黒鉛の製造に自製があったのと︑史馨講鵬鷺
年に露1︑2︵P2︶昨年E工3％とが羨しく並んでいる︒やがて右手

ﾂの研究炉が完成している︒フ

にキャドルースの材がはるかに望子炉の研究がもくろまれ︑第一次に入る︒その時から工業目的の原

突然同行のフランス人が﹁見ろまれてくる︒

でを第一期とし︑それから第二期道をとる︒ここもまたプラタナス

われわれのバスはオルサンへのマルク亙ル近づく向っている︒︵法子の新城︶はこの辺りの銘酒
であろ・発からは万里の反城を思わせるようよ﹂と呼んだ︒その左手︵特徴のあ五力年計画としてマルクール硬究

原子炉が近づいたのだ︒鉄道の踏重水が簡価過ぎたためであり︑まる脚のふもとにマルクールの煙突 所を設け発電炉を建設することに切りを渡って︑ラルドワーズの部

へ進む場合にプルトニウムによる落に入ると︑G2︑α3の炉が見た将来小型で比出力の高い原子炉えてくる︒やがてオルサンへ丁守る比軟的少数の職員の増加で妻隔≡ζ噌堅＝闇一＝唱認魑＝噌＝一睡一＝と＝彊＝＝三口匪層＝一鴨噛一嚢胞二⁝一叢＝一＝＝彊＝＝悶一一匠二＝一＝蓋望一一二＝蛋＝＝響一一璽膚＝＝＝匿一一一＝＝墨唖＝＝一一匪一一＝＝一蚕二＝＝7

私はアルゴンヌのCP−5型麗な長期連続還瓢となった︒ここれがおそらく最も問題であろにどの程度にあるかという点でに蟻って︑利用させていただく

け試料に中性子照射を行うことう︒何といっても日本は原子炉用が足りるのではなかろうか︒

を利用し︑放射化分折の仕事をができる︒そのようにして︑籾

利用研究面での一年生︒新しい

れは利用者側にとっては有難い側の勝手な注反を︑一つだけ書

めて原子炉の能力を十分に発揮

ろいろの品題があるだろう︒まかも知れない︒しかしいずれは次には連続運転への要望が実際

土︑日の二日は休みであったが︑くやってきたが︑ここでは初めできるというものであろう︒

一九五四年末ころからニ丸年近 措置であって︑希望する時間だ

かせていただくことにする︒そ寅海研究所の第一得原子炉利れは運転時聞の問題である︒今用による研究は︑いつになったら始められるのかと首を長くし までの状況では午前二時間︑午

月曜から金曜までは二＋四歯間ず運転費の憎加および蟹理にた

私と同じような要望が多くなる㎎≡＝長期連続運転態勢へ≡三三三二曇い

遮統右転で︑その間︑・試罰の出交替のための人件費の増加があずさわる係員の八時間勤務︑三にきまっているから︑今からで二︑三時闘のシャントダウン︑

罰・≡≡≡・⁝⁝＝・差等Ri囁利用者の希望一≡・州し入れも数十分ないし茨くてもる︒しかし人件費の万は夜間はが︑アイソトープの製造や放射の態勢を研焦していたたきたい

きるだけ長期閥連概運転実施へ転を継航するヒけに止めれば︑︵運転休止︶があったに過ぎな 試料の出し入れをせず︑たた運かった︒一九五六年からは土︑化分析への利用などの面からは
長時間にわたる連続運転が望ま

と思フ︒

博︶

コントロール豊︵制御窒︶を見︵浜口

臼も休まず︑事故のない限り亮． み〜等騒♂一︸象

忠

ご

〆

しい︒

碍
匙ん︾曳

田

卵

，

後三時間︑計五時間ぐらいしかなりの数にのぼったのではなかて待っていた原子科学者は︑かろうか︒私もそのうちの一人であったが︑ともかくもこの二月から笹下異学を開始てきるようになったことは︑まことに喜ばしいことであった︒四月までは試験蓮転ということで︑無料で照射できたことも犬変に為難かった︒その試験題転を終って︑近く本格的な業転が開始される

獄−・龍王冨鰍蝋型滋乱縞三野曇畢酪塗癬鰯撫

F「≡卿碧軸ミミ窪≡＝＝墨騒≡≡躍⁝＝＝彊︸ニ＝＝駐Mニ＝＝曇＝＝三謹一＝≡一室＝≡＝曜＝＝＝一璽＝二一＝慶糟二＝二彊≡＝＝置旧＝零＝一璽＝＝＝一塁＝＝一二垂＝籟

盈勧

浅

謙

ーヌ河には十二世紀に造られた川橋が︑現臼ではこちら側の半分だはこの照りつける太陽と︑吹きつんしてこの町を氷浸しにしておりに眺められ︑象屋の︑かつては鱗一一

向うのとりでへ渡すサン・ベネゼ

露出した山の岩肌

う難いシャンソンで知られ︑そこ

プロヴァンス地方を災配するので人々が歌い踊るその下をゆるくを失って白肌を露出させて︑遠くける風とであろうか︒山の頂は木．

﹁アヴィニヨンの橋の上で﹂とい流れるロ⁝ヌ河も︑蹄にははんら

その跡が城璽や家々の石壁にしみかな泓色てあった屋根も色あせて
くすみ︑風のくる側の窓は小さくついている︒

オレンジの咲く町
深くひっこめられている︒樹木は風の力に耐えかねて水久に傾いた

このプロヴァンスといわれる地
方は︑ミストラルと呼ばれる強風

がずくすくと伸び︑風をさえぎっままとなるが︑その中に糸杉だけ

o都市

蕊
59

が耀き回り︑転筋はそれを避けるて年物を穫るために︑獺に立ち並

愚原子力都市困昼

ためになかなか真直ぐには通っていない︒アヴィニヨンの町の中央んでいる︒一一つ三つの小さな部落

6

レマンソー広量に行き当る︒

父ウラン鋤

を走る犬遷りも︑六一七百燐でク9Ma舵6昔拶惣ンダ｝）
B8rdeaUX

タ

を過ぎると︑やがて岩肌の迫った

︑潔

︑

髭

賢饗騨〜

．一〜慧瓢
㌔
ζ

父父㌔・・論義i，ず
あ，ノ（製：墓票工湯）睡

下川π臨1川臓川ll門閥購川1曜1川園

け飾ってかかっている︒この橋は

︐準

︐

爵

「》
の

．一．
歪
父
o

駐8

1

轡繊密廉淑、
1

㍉

ParlS

冗

（囑）
「

，

タ

，、

聯

レ

｝

噂

；嚢慰騨1燐羅｛1》・、∫
フランス

の

6
一

聴購
曝1擢豚苫田1四川l11酬ll川副田田囲珊1川出川

ぐ4）

新

ゴ

r

〜ら
L，
賎に㌔

ア3舅警
籔
第ミ糧郵便物舘司

出
産
二

子
原
紹和33鋸∈3還ξ36

哩

該ノら

﹂

、

㍉r〜♂き蔓鍵．︑憂︐毒窪毒・・事選一葦轟曇馨藝亟緯曳㌔一婁・︑欝灘

一術の振興が必要なので︑贋案の科学技術会議▽大二上博︵三菱原子力τ業捜一盛長︶▽茜亮二︵島灘常務︶▽稲葉秀三︵国民経済研究協会ある︒

づコササロぼじぶ﹂§血茎葉奪婁・病兵羨壷騒鄭

ロロ

︒ ：．

．3⁝

内田秀雄︵東京大学︶▽

福田節雄︵東京大学︶

三郎︵東京商議理事︶▽山崎文

ロサ

三郎︵電試屯力部長︶▽山本僧委員

主査

福田勝治︵原口常務︶▽前田七サ

公︵三友金属技師長︶▽吉田確▽望月薯一︵闘︶▽住田健二︵閻︶

弘田実弥︵原研︶▽青地哲男︵同︶︵披険研︶▽伊藤伍郎︵科硬︶▽福島墜︵東京工大︶▽伊藤岳郎∠ﾇ績︵同︶▽清瀬蜜平︵同︶大山彰︵周︶▽警沢康猫︵同︶▽︸ ： ． ＝．

省三︵住友化学専務︶▽宗宮尚太︵渠亀常務︶▽礎辺一郎︵原⁝安全特別研究会甕轟口り

さロココリコじコロリ

行︵東大名誉七三︶▽盛氷俊太

男︵科研主任研究員︶▽山田太郎︵農業技術研所長︶▽山県昌
電通査室長︶之逢︵富士電機敢締役︶▽正弾

夫︵日大海事協会艮︶▽山崖喬安全糊醗究会を設く▽傍原義徳︵原子力局︶▽露田弘平︵通産省公益事業局︶▽竹越舜︵電試︶▽西脇一郎︵岡︶▽加賀︵陶︶▽官田忠一︵澗︶▽豊田正緻︵周︶▽安藤嵩夫︵司︶▽板倉

亀舞蓉華曳︷こヲ㌧妻q謬諜翼

甦

嚢

タ

東

一勢

橋階丹

本ル伊

︒︒

総懸

内鍵
東都渋

蓬喧

一

ヤ

参与二十七名目一六日の理箏会で決定した日本
原子力産業会議参与二十七名は次▽安芸鮫一︵科学技術庁科単笛のとおりである︒

は再柳訂して次の国会に提出したい︒米英と師長︶▽駒計醒一郎︵日官重務︶

原動観技術的基礎的調査に導入が現実の閻題となったほか︑塚益比古︵間︶▽脇坂清一︵頁電︶

哲郎︵岡︶▽宮田滋︵電発︶▽大

京5番

ζ

る

第二次岸内閣 三本武夫践就任
院から山州に指名されて組閣に着手︑仔後十時の原了力一般協定は十六︑七日Oろ調印され

誠冨︶▽石川灘︵東芝取締役︶完了した︒岡十一財首絹の任命武︑引続き粁閣る見通しとなっているようだが︑これはとう﹁わが田で生盾水蹴を向し﹂させるには科学技僚の認証汰を行ったが︑自民党政調会芦三輪武

臼凶日民主覚総裁巌 曲淵氏は︑六月十二﹇衆参両実氏が国務大臣となり︑鐸済企岡庁長縦ならび
てい特別国書で駅認を求めることはむずかし▽佐島敬愛︵国際商議国内委事▽麟峨根遼古︵原研副珊事長︶

関西における大学試験炉の設置行

田正︵關︶▽太田正次︵気象庁︶
11本原畢力二業会巖原子動力研二 合を開く︒
コールダーホール改良翠発電炉の ▽吉岡俊男︵原電︶▽川村泰治

会では︑定例研究会のほかに︑適田中停次郎︵朝日販締役︶▽高

成し︑共同概究の成果を随時発表▽柴田秀利︵NTV聖堂役︶▽宜策要なテーマを選んで部会を編
愉実︵彪力中曇研︶▽津野田知

る問艇は︑原子力の平和利用促魁

悩みなど︑原子炉の安全体に関す

務総長︶▽園丁辰雄︵昭亀常務︶

いと思われるのて︑次の臨時国会に提出する

委員飯に戚任した︒新一へ臣は凪∬武後記岩団にこととなるだろう﹂に科学技術庁長官となったので︑櫨予力委員会

対し︑当面の問題に関して次のように語った︒

公聞するこどになった︒

当日は高橋公枕理翼長のあい≦う

いるが︑こんど蜜全特別研究会をずる特別慈動も行うことになって

2321，2351

・霧Pr。）…………

箆︵磁力経渦研酋務理罫︶▽中▽長安実︵関篭︶▽大野博教︵電研︶▽門脇実︵萸芝︶▽深井侑造の填補につき国叡が関与していような形で原子力災害による損失（Pergamo皿があり︑解説ならびに通訳は名古ヒ極めて電要なこととして︑各界︵同︶▽三鼎加賀生︵三口原子力︶▽川口修︵同︶▽牧蒲隆太郎︵石委嘱してある講帥および会場︑日時なども︑すべて聞興する職場側いて﹂講演を聞く︒

入する濃縮ウラン動力試験炉につことになったものである︒主査に 根原研副理事長から﹁米国から購は康京大学工学部教授福田節雄氏

他国家としての接溜によって解決

して︑原子力災善の補償体制の弊︻ これは原子力賠償細辛保険︑その改正することに管手する必嬰があ

・・

182p

第二無理竃甲△瓜 向う側左から−−−石川︑植村︑向井︑大熊︑菅︑その陰に隠れて橋本︑杭いて和田︑駒井︑西肘の諸氏︒

設けてヤ由謝る一州月一一十一二日年・傍一日で聲心に取りトげ始めている︒さ川島︶▽穴原良司︵軍士︶▽日本原子力平和利用

某撹部会︑同欝欝部会を設置し︑また通配省では原子力入電所安全

きに原子力署員会では原子炉安全︵同︶▽島井澄︵日立︶▽鴨井章

泉炉徳︵東大名出自摂︶▽中川

木原子力研翁所会議豊で第一回会

曜

哲郎︵電気事業連事務局長︶▽

二

某金の奨学生第二次選

考は︑六月十七口実施▽山ハ月一一十日炉十前十時する︒

この講習会は︑各職塀からの精望の精草に応じて選定される︒

が選ばれ︑さる乾瓢月等日翠備⁝打合

備にあたられるよう要望する︒

つき検上する必要がある︒

る︒わが国においてもその指貫に三子力の開発に当ってその設備等

叢嚢握

3，600

・

・

・・…

…

・

Fissxon．

…・・一・Jo￡Nuclear面

急．∴ノ1・い・潜・v1，

BradleyS

byE．

Russlan

from

Tr．

P

P飴ys五cs

Te玉．（27）

2，100

・

電気

p

176

ha1ftone

Radlatlon

屋大学助教授埴π秀武氏が押当する︒閉会は四望の予冠︒

一

回

いる︒

某推委員会を発足させようとして

日本原子力ぼ凱会議ても埣業界の要望にこたえて︑これらの動きに

原子力知識宮及同仁のため︑これて出張開催するもので︑一応二〜に応じ︑これを一単位の対象としこの講習会に関する事務は︑一切
手本原子力厘業会議事務三内日本▽六月二十日本郷赤門前の学士会

磯塾の継醤紫謬聴難犠鞭離一まで尊卑団地で展覧会︑講演会な三日で終了するが︑実際の日駆りせ会を開き︑ついで十一日第一回

・J・コーフマン氏の﹁放射梶廃館で原動研のセミナーを開く︒Wから︑原動委︑燃料特どを開いてきた日本原子力平和利は職場の希望できめる︒したがっ来る二十三臼最初の全体会合を開

幹事会を開催して︑前記のように

別委︑原子力船懇談会幹事社等は

用某金は︑さきに教職員のためのて課目についても︑原子力全般にるが︑爾込苔には︑講習開催の希
望日曜︑課目︑講師︑映画・スラ

るはずである︒

葉物処琿について﹂がテーマとな

並行し︑陳素躍の中に特別研究会

講習会を開憎して多大の退局を呼わたる講習と重貞的に特定の課目

イド︑◎参加二番および人員︑会場︑した委員三十八名は次のとおりでく体制を雄えたものてある︒番嘱

日本原子力産果会議会議室で嵯峨んだ︒半靴き今回は円本原子力産について行う揚合とが考えられる

申込諸の住所︑社名ならびに押当を設け︑関係専門家が参加してそ業会議と協力︑各職場ごとに原子者を認幽することになっている︒の技術的基礎的な緊緊研究を行う

力開発利用について︑最も関心の設委員会委員︑学識経験者などにが︑日本原子力産業会議の役員︑常原子力平和国用基金で二三ってい講習会﹂を開催することとなった︒にそなえて︑何等かの補伯制度を測の事故による災害が牛じた場八口されるべき閂題である︒

一一一一＝一一帽一口＝＝一一＝＝＝一一一＝一一＝＝＝一一一胴一騙＝一一一＝昌＝＝＝零

日本原子力摩業会議では六月六日①原子力災寡の費任関係を明確に＝一両一＝一一一一＝一冒＝一＝一一＝＝一＝＝一一扁一一＝＝＝一一＝閑一﹁■噂一一一一一一﹁＝一一＝一一一一＝一一＝一

第二回理事会で﹁原子力災臓．補償

確姦しなければならないという考②原子力賠償琶任保険制度を確立

剛＝一＝■脚＝一一一＝＝一＝嘗＝一一＝＝＝＝＝＝一＝帽＝＝一＝一＝一一一＝一＝一＝卿＝＝一＝一

嫁制の霧偽についての要望﹈を典するため︑特別法の制足を検討す

る一ξ

一
きてある︒

行補償体制を再検討すること︒

現行道議体制には労災保険︑船員④従藁轟の放射線陣審に対する現えは︑現在世界製罐の宍通的な動

原子力災罫発生の原閃騨明の困難

うむることのある身体傷窪またはがあるが︑放射線騨腎が潜在的後保険︑爾康傑険︑厚生年金保険等弊的であり︑︑︶かもその症状がし財物損出を原子力施没所存者に代③原子力災署による第三者の損失

度の礁ヴが必要である︒

四駅てあること等の特律により︑刀バ⁝しきれない幾多の問題が存

現行保険制魔のもとでは朋らかにばしば他の疾彌と判冠することがの捲置を検討すること︒

填補につき前項のほか国家としてり三三する原子力跨慣育κ押︑険制すること︒

これは既報原子刀補償閻贋特別委

しかるにわが国においては︑か︐二＝一二＝一一閏＝＝一＝＝胴＝一一幽＝膚一＝一＝＝＝一＝一＝二一＝一＝＝＝鴫一一二一﹁＝＝膚二＝＝一帽一﹇一＝＝哺1⁝災害補償体制整備の要望提出⁝﹂＝﹁一＝＝一＝網二一＝＝二一一＝一＝一一一一＝一＝＝一＝＝＝＝二一一＝一一＝＝＝﹇＝一一＝一一一一一二＝一＝＝一騨

藪府・闘係各機関に
日本原子力産業会議から盤からそれによって症ずる一般

遇するので︑三一の一目と切り離かる災胃にがする浦慣体制は沫だ

原子力事散により一般第三名のこ些し︑次の各関係力面に提出した︒

員会で作成したものである︒

農哨︑通薩相︑運輸桐︑労相︑首罪︑払梢︑外相︑蔵相︑厚携︑原子力委員︑原子力局︑経企庁︑仏制局︑営房各畏葛︑総務長官︑
衆参議︑政および各関係委員長︑各政党︑羅一一ほか関係各響済
田田︒

なお婆望潟は次の難りである︒

解任保険によりその損轡の填補をしても阜急に現行制度を再検討し原子力災胃に対しては呼子力賠償

行うが︑保険の引受書膣に制約がては原子力施設所自選に偲︑渦失責あり︑また原子力κ業の発日を図

第三者の凝害に対する賠償に関しり︑公衆の置碁を発うするため世とではわが園の腺子力開発の進展

任を制限し︑かつその貞任を遵う任を負わせると共に︑その賠償責

界各団では側えば陶家彫黙という準備されていない︒このようなこするよう賠償費力を俣障させるこ

原子力災署補償体制の整備にるので︑原子力平和利用の促進がにも屯大な影響を与えることとなとが必要になるものと奪われる︒

ついての要墓

囚家的要請である以上︑不測の爆

dlagrs4「聾VlthSubユects）

、

75）

…

and

44

200

V．

謄Ceτenkov

plates

Iiエus

貰甲三th

3e亙亙ey，3．

（へlethuen）（Monographs

・・

一・

振

Ph｝slcalRadlatlon

on…一

Cosm！c

・…

・

一

⑭ 蜘善

3，750

・・・…

・

S面arfぜ．・The

E．＆nδ確．

1，500￥（Leonard

3，600

璽ooper，5．

（G．Thleme）

Wlth

H111）・・

一 東京藩
睡にそなえて国は次の塗下︑を考慮．
には︑十分な安全樽を醜保する万喬全の措践が講ぜられているが︑不恥ssもenδer， H．・Elnfuhrung m dle Messtechmk der Kemstrahlung und die
Anwe且dung der Radlolsotope Mlt 142 Abb und 15 Tab XII，223 S。

Cぬariesあア， A． ・Effect of Atomlc Radlatlon of H！gh Polymers． （lnternatlonal
Ser． of Monographs on Nuclear Eaergy） 250 p（Perga磁orl Pr）
・・ 。

1，580

（Wlley）騨・…・・一・

Knowledge

aロd

8曲r，N．・Atoπ11c

Physlcs

Hu無an

・ca

ゲ・一・

…

Paulsen

R

F

by

tr

EngllshMatter．

A．・Radlatlons

lUus．

and

・

・

・

・

露ertセelo亡，

一

（近着）

@
@
@
@
@
@｝

ある問題を販りレげ﹁聖運原子力

編集メモ

⑧

丸善の洋書御案内…

「二

㌧恥

㍉

難／

㌧ 謄

べ・転

﹀⁝

邑

靴二障」、於講遣．k【耽馬、勉

認て㌦㌦一隅ゲ序−、葱．艶二繍＿㍉脚．訓戯謹＝：㌔＿諏藁＿二

1

＝

ノ

二

｝や

跡

原畢力婁曇暴馨遇

｝

た職
め場
のの

振替東募ミ5895番
肇ロ呑〔59）6121〜4
東京都、隠田芝i三葛臼1の1（一山ピコし3階）

8・本原子力産業会議
発行同
窓養和31年3月玉2El第三瑳郵便物認可

謔V4薯一
一＝

昭和33年6月工5Eじ

毎月3回（5日、15日、25日）発行

型部7円（送料不要）
購読料
零年分前金2◎◎F至

聞

二
業
温
温

霞

躍
■

︐

⁝︸

放射線と入聞の寿命る︒四百五十レントゲンで半分の起り︑あるところにくると回復し細胞が死ぬ︒最初に労激な死亡がる︒同じことが遡延昭射でも起って︑あるものは元のとおりになてくる︒

一日二十レントゲンずつの昭︑射では数日で︑一日五レントゲンずつ
では数カ月で死ぬ︒しかし一日一レントゲンずつでは非常に精密な試験をしなければわからない︒本時のタービン近迦の放噺能はとができた︒すなわ弘㌔その燃料棒る︒この擢わざと傷をつけたさせるが保守しやすいことを彪確信＼昌︐曾：●O●︐：一〇＝冒■ゆ冒P＝O幽︐雫●o；・印●O印●＝9噸︐一一■

一時間当り二︑ゾレムしかなか

呼わぎと儒をつけたμ燃料棒＝＝望診．3；3；︐二●3；・＝＝●＝＝＝＝＝一・言2；＝＝．．・：富＝︒；＝：．・3■●＝＝＝；33．＝・；33＝璽●＝93＝■＝画室即33；．＝．．：．︐．＝一；噛．：＝：．呂＝．3一二含＝3：︒；一■．：；．；＝．．需冒＝；：：＝を一本入れておいたときに起ったので︑すぐタービンをとの破擬とは︑何ら関連のある

月臨界に達して以来好調な運転

このEBWRは︑一昨年十二

ものではない﹂今回たまたま起ったタービンを使っての試験と︑ものであるといえった︒この燃料棒には︑あらアルゴンヌ国立研究所のE8

かじめ穴︵複数︶をあけてお

電気出力五千KW︶が︑タービ

WR︵実験用沸騰水型発電炉︑ンの破損で五月一日以来運転を

造τ場まで送り与すことがでりはずして修理のため元の製き︑分裂生成物が外へ逃げら

米アルゴンヌ三号所の︵デービス氏はこれにW︶を三倍以上も上同る六万二間じ炉心で設計鎮出力︵二八K

EBWRが運転を停止をつづけており︑今琿三月にはきた︒

い汚染するものだろうかとい

原子炉や付属駕羅をどのくら

カ月で三千︑ゲレムである︑となお︑タービンの羽根が飛んだと伝えられていたものである︒

試験の閂的は︑分裂律成物がどすぎることに気がついたのいっている︶

ついて︑現存の湧容水繊は三 千KWで運転されたことがあるて︑炉を停めて調べてみると︐2只を鐸明することであっタービンの羽根が一枚その側そうである︒

・唖O●曹■6︐雪O■一〇一一〇騨幽■温＝3：一一■＝竃：＝■馬哨脅＝；

ときは二万KWで運転していた

炉の俸止後二十四時間以内にた︒■曜騨■ 一．曹P■●︐︐︐■

けた人が全量五百〜千レントゲン

O︐﹁ 一冒一■︐ 冒鴨響︐一曹騨■● ●ρ■O

くわかっていない︒になったとすると︑生命の短縮はた︒しかしこれは少い風雪をかンを限度と考える︒しかしこれで険である︒そのため五十レントゲに遺伝を考えればこれは非常に危五〜十年ということになる︒さらわれわれはこれまで放射線はある

O一■7︐騨一．︐﹁：一〇．：＝＝＝：＝一：＝

停丘後二＋四離間以内に直接たまたまこれは︑その一将間

タービン鋳欝慶庫接調べるこ板と一緒になくなっていた︒

ほど前に︑試験のため炉心にの．
．．．．3．騨3．；・＝ ．；齢．：二■一量：・．ψ一︐＝一．＝；：；■．■．：＝．：曹；3＝：響；＝．9一＝．＝一昌9

次は些命の籟綴の問題である︒こ︐一；騨：幽P3■．＝23

わかり閤顯が起ってきた︒遜延百のようなことは放射線以外の他のる︒この中ではこわれた糊胞と回 からないことが沢田ある︒自殊の化が測定できないということにす

けても︑これによって現われる変レントゲンが麦障の起る量と考えも突然変異が二倍になる︒初め千かどうかということも︑興陳のあぎない︒やはり同じような生命の放射線が陶獄の権命をきめるものる問顯であるが︑それはまだわか

獅禰が起るものと思われる︒一レ題である︒しかし突然変異には修っていない︒しかし広島における復とがどうなるかといちことが問

一〜○・一レントゲンが極限であ 影響でも起るが︑こ2τにはまだわ 秤度までは彪響がないと思っていレントゲンの昭射では一日○・〇るという5ぱ唱この珊式の炉タービンに近づくことができ﹁タービンの振動がどうもひれるようにしておいた︒このけ停止していることが︑五月二十＝﹇日の米議会両院合同原子力委員会の聴聞会における原子力委

員会の原子炉開発部長ケネス︒

デービス氏の諮言で明らかとな

つた︒

．

⁝

その大要は次の通りである︒

川内日本工業クラブで﹁第十七回原子力講演会﹂を開いた︒まず川⁝出職久雄氏の通訳で﹁放射線障腎について﹂と題し︑ついで巨川

川四時散会した︒

串泉名嘗教授の紹一介
人も大した麦田を感じないし︑医者が見てもわからないが︑この場る︒そして二︑一斑カ月毎に皿涛を合も同じような擾化が起っていとって調べても︑その擾翫はわか

復性がない︒そこで問顯になるの研究が︑これに解決を与えてくれ

らないが︑これが変化が起るか起人工のものと陶じ楚化を起すのでは自殊の放射線であるが︑これもらないかの鳩目である︒

この急激耶射と趣延照射の中間とントゲンで五臼の生命を獅浮する られたが︑現在は非常にさがっていうことが奄要な闘題てある︒十

第一は原形質だろうと粗胞だろう

レントゲン以内に止めておくべききた︒今後はエンジニアでも五十原子力時代における放射線生物学と仮定されるが︑このようなこと

万レントゲンの場合は瞬間的に死るだろうと思う︒とを閥わず︑その生育に起る変化ある︒

1ことに人間に対する問題は非常んでしまうが︑一万レントゲンで剛だと考えられる︒

は数時間から数日聞で変化．が起は測定できないからいろいろの議ことである︒

である︒それが死を卑めるという論ができる︒しかし二十五レントに重大である︒過夫数年間︑哺乳玉十弛露はまず安心動物で行った試験によると︑放射

ると︑次世代でも吟じことが行わ

もし一世代で生命の頓縮が行われる︒中枢神経にも騨馨が起る︒一ゲンをかけ如ぱ測定できる変化が第二は突殊変異の発生である︒遺れる︒放射線順は次のぱ代に蓄積線を多く便うに随って︑だんだん起る︒われわれはいろいろな放射

ジョンズ氏講演の要旨

線について考えたときも︑一レン化が漏るが︑十レントゲンでは生月百レントゲンでは目に見える変る︒われわれは今後千年間にどれされて行くことを考えるべきであ

伝的な一子が蹄警されるとそれにトゲンが五日の生命を彌縮するとよって変化が起る︒突獄慶異といいうことは変らなかった︒これは成長しつつある組胞が︑放射線の生命の短締は百レントゲンから千世堺︑噺弘中伝二︑櫃田千軍︑福原次郎︑平沼弥太郎︑虞瀬経一︑二1︑槍矯．文市︑平屠侮朗︑平塚常一日目・一レントゲンは一九三〇 るとその一部は死亡するが︑照射

ハツカネズミ鞄ある線畢で昭射す く年をとるという反応を現わす︒

五百レントゲンを与えることによ

安全ということを考える場合の一

物学的には短化が起ってこない︒

ある︒って起る︒百以下での生命舛縮と昭射によって影響され︑その糊塗 うのは︑糊胞にとって悪い影響でが死ぬのである︒そしてこのようってくる︒また死なないものも日﹁

年Oろの詐容量であった︒しかし 線畢を倍にすると死亡粟も倍にな

高尾繁造︑四重勝次郎︑高口政俊︑敬次︑藤井深造︑藤＃隣次︑藤川

ずかしいが︑少量の二子でも発生するガンによって調べることができる︒ハツカネズミに五十レント

田二期郎︑山田昌︑山根春衛︑@山 一われわれ人間についても同じようガンが起る︒

ゲンを昭射すると︑普通の二倍の本為三郎︑山脇正次︑与良エ︑横なことがいえる︒また遺俵につい米国とスエーデン︑工業都市と田この五十レントゲンも減らして行響を受けない︒しかしできるだけくべきだが︑現世代では大した影

放射線を受けないようにすることて行くためには︑放射線の悪い影とでは︑それぞれ死亡率の描く線

ども関係がある︒人間の幸福を増

響を除いて生命を長くすることのわれわれは今後原子力時代に生きすためには雷のあるものをだんだ

方に持って行くべきだと考える︒

が大切である︒

ん最除いてよい環鏡を作り︑寿命が異る︒伝染病︑栄養︑結婚な

舎︑タバコを甦つ人と吸わない人

だけ蓄積されて行くかを考えるとそれでは遺伝的変化の起ることが高田艮作︑高橋直行︑唐橋雄豹︑博︑堀武芳︑堀汀薫雄︑堀田庄三
前田久吉︑前田反兵衛︑倶野僻輔︑

八洲太郎︑西尾雪男︑西松三好︑西岡π男︑難波経一︑二寓善墓︑新開吉田初次郎︑吉野需三︑吉本熊夫︑井広太郎︑横河時介︑学田一郎︑

つのめやすになると思われる︒の昭︑射をすると︑急性の反応が起

次に線量の間口がある︒まず急牲光︑鈴木万平正大郎︑大神一︑大久保正二︑大小菅宇一郎︑小塚泰一︑古村誠一︑谷栄次︑能谷太三郎︑倉井敏磨︑

高畑誠一︑竹内俊一︑竹内博︑竹田中外次︑田辺宥兵衛︑高石義雄︑郎︑喜代永政雄︑北川一事︑岸憲

江芳郎︑大原総一郎︑大田離州︑

五畠昇︑駒村資正

中治︑竹中錬一︑武田長兵衛︑武いうことを調べるのはなかなかむ

つのことが考えられる︒

小田切武芯︑小田原大造︑小原英大四武欝︑大田利ご郎︑岡崎忠︑

佐々木二七︑佐々木義彦︑佐藤欣郎︑畜藤次郎︑吝藤利忠︑坂ロニ

村鷲︑西由弥太郎︑会津嘉一郎︑野るならば︑放射線のエネルギーをれわれはもっと長生きしょうとす

十三年度核原料物質探鉱計画を公

政府は六月十一日の官報で昭和三の探鉱計画を発表

政府が核漂料物質を長くすることが必要である︒わ

らない︒

よい方向に働かすようにせねばな

一一 國

表した︒

三十三糖度事業計画▽JRR；1

醒隔口上胃胃一巳

過去に一日〇ニレントゲンを受◇原子力国内顕情︵五月号︶

門部会を拡充強化▽放射線障警防業会の発足▽R一工業利馬奪門視︻主要内容︼▽原子力委員会︑専 共同利用太ぎまり▽住友原子力工止の技術的蘇海法▽放射能の亙Gンでいうと千レントゲン以上になても同じようなことがいえる︒ガ

業会議の三＋三年度事業概要▽同．

ポ

十六回総会の答議▽原研・公社の一改選新役員

察団の派米きまる▽日本原子力産かしこれは脚数かということはよると急激に発生璽が多くなる︒し Yデータセンター▽学術会議第二和田葎︑和円完二︑渡辺憩雄︑渡

︑適−

万直次

辺斌衡

勢

■「巳■■■619091齢

量「●■塞1●9「9曜■口な影響を受ける場合については二寿命の彌かくなることが判った︒

ヘンショウ氏講演の要旨

許容量と突然変異

いて研究の深い方である︒

奪門家で︑米国ドンナー研究所次長として︑特に寿命の短縮につ

物・医堂都メンバーの一人である︒ジョンズ氏も放射線生物堂ゐ

線生物学の研究老として有名な万で︑現在は米囲原子力委員会生

ヘンショ ウ 氏 は 戦 争 前 か ら 放 射

川命に及ぼす放射線およびその他の影響﹂と題して講演し︑午後川⁝iディン・8・ジョンズ氏が千輩大鯖瀬篇弘毅氏の通訳で﹁寿㎜⁝り︑ポール・S・ヘンショゥ氏が国立東京第二病院放射線科長⁝

川東京大学名誉教授中泉強磁氏のあいさつならびに講師紹介があ川⁝日本原子力産業会議では︑六月六日午後一時半から︑東京丸の川米国の二二究者から開く．誌三三

六月六日の第二回卿事会で︑新た︵醇議員会羅畏 足祓正︑副甕畏

岡島美行︑岡円儀一︑岡部栄一︑

ｬ原源治︑尾上和勇︑天河原 勘太郎︑山野義一︑菖誠四郎︑熊継当 争 ︑ 鈴 木 庸 輔 ︑ 田 田

町田辰次郎︑松下毒之助︑松島清重︑松原与三松︑三木哲持︑御手洗毅︑水野成夫︑富代彰︑冨原口︑

武藤糸治︑森本貫一︑諸凱貫一

照村正雄︑落A出盛口栄︸二郎︑野村秀雌︑野刺与曽市

矢野一郎︑安川寛︑鎌谷奉造︑柳太郎︑油田謙蔵︑石井健一郎︑石郎︑酒井寄之助︑朕弁俊記︑桜田萩原吉太郎︑畠山一潜︑服部正次︑武︑笹固態失︑三宮妻壁︑重量雄

脂部発墨︑花崎正義︑軍山掛二郎︑

加藤一衛︑加藤五一︑加藤弁三郎

コ〜︑彿田潭三︑柴円満︑柴円周吉︑

厳根︑野木栄︑ピエール・サンル

林腎材︑芯彦三郎︑原吉平︑浜口

鳥田英一︑城牛長次郎︑葺石腓彦︑

陰嚢林武雄︑杉山元大郎︑鈴木精片岡武修︑命子佐一郎︑金丸富夫︑秀︑鈴木九平︑鈴太甘7市︑鈴木電

神戸捨二︑神部満之助︑館山甚︑

今泉武失︑今軍広記︑皆順英一郎︑

川叉武夫︑木下反三郎︑木村鉱ご

ズ

川崎音三︑川村音次郎︑川反克二︑郎︑石松正鉄︑市川忍︑出光佐三︑

加藤正人︑智隼益蔵︑薩山田信︑

村文失︑中川閑一︑中由育欝︑長中騨旧︑中原延平︑中部乙吉︑中夫︑道面芦亨償︑露久力松

久︑塚阿実馴︑筑田勝二︑寺尾威

智勝︑棚橋幹一︑子鐸明善︑津田りである︒

11ほ川川田匪111【lH石橋五郎︑石僑正二郎︑石原広一

11騒本原子力産業会議一評議員 ．喫質轟権三嶺治︑佐野隆一︑佐伯勇︑佐伯卯四︵疑以﹂﹂は総︽で決定11︶◇騨講員 安巾勝運伯太郎︑安藤栖六︑

相川道之助︑胃木均一︑秋築武定︑

浅尾新輔︑芦田泰三︑天野春一︑

井口竹次郎︑弁栢間男︑伊典鷹治︑

ニュース■1，「噛，1．09■電●51「■o，，塵画●

鵬85

ll■，

蟹隔●1日●

18

外川芳次郎︑石田退三︑石塚灸蔵︑

伊藤宰雄︑僻知地寧次郎︑猪崎久

勢覇膏国︑

岡谷疋男︑奥田新三︑胆村綱雄︑の評議曇者二＋三帰は次のと おに蟹認された日本二子力π業会議

馨、

・

■1，

15

■t瞳闇巳

《

上野十蔵︑植場鉄三︑蒲島亀太郎︑壷）．（Pergamon P．）……・………・…一一・…斐3，600
P．）……・……・…
1958．ca．250P．（Pergamon
誠〔瞳。毘簾1誌er謡亙s． Ed．
Ed． by廻簸e￠匙so蛋醜訟i麓茸舩。毘簾醜e漁亙S．
by J．：JJ． HarwOOδet a1．

戸Pergamo且P．）…・……………・…
1958。355p．（Pergamo且P．）…・……………・………………堅6，300

二・

の

ノ軸

互下

醤

％q

〜

隔

い

胡

㌔

㌦

ノ

、

施鄭

㌦

．二

陶

−噌

、

濤

凹

一

｝

｝ キF

…

「臼

畔

野
6
亡

●51邑，

■響6

o●，霧量■・go9●o

rr■l

1，髄

●■818

ド

胎
「一…

｝

む・

♪

『

、

〆 炉歯

悉難；梨灘監

紀伊國屋書店

弊轟髪議…・……竪33，600

……………

…

…・・…・

set．

4vols

勧

＝一

概本締交︑小笠原光雄︑小倉義彦︑！

gy…磁d Med王ci丑e。
Med王ci丑e。
Blology…磁dA且imal

Vo1．3：Research
Lrch with亘sot◎pes血Huma簸andwith亘sot◎pes血Huma簸

C．

R．

（UNESC《））亙簸窺e貰鷺我もio鈍＆丑Co醜fe貰e盤ce，
屹e貰鷺我もio鈍＆丑Co醜fe貰e盤ce， Ed．
Ed． byO｛簸e亘S重SC互e聾額重ic蔑ese露τ￠ぬ． P齢Ceeδ五黙9S
P童⑪Ceeq
翼a哩io重S就0脚s無SC互e聾重燈。蔑ese麗￠ぬ．

45（｝

駆

P．〉……・…・・…… ……
1958．67p．（Camb．amb．
U． U．
P．〉………・……・…・・……………

子
原

↓舶

Exterma㎜．

（Pergarnon
Pergarnon P．）
P．）
VoL 1；Reaearchwith亙sotopes五赴Physics
二rchwith亙sotopes五赴Physicsand至皿dustrY．
with亙sotopesIR 11ユChe三nist
Vol．2二Research」rch
with亙sotopes
Che三nistry a皿d GeOlogy．

嚇

講談中のジョンズ氏●■■6■■

1

曲 旧蜘叫噛…㎞
…

「

雲
暫癌
而

川111【奮1【Il川1川lI3

．

一

難

海

噛

U

「

一、

麟

㎞… ㎞ 岬 噸h醐 ㎞ 岬 脚 …
@
@
@
@
@

Tracers．

C．一Safety
Ted㎞iques for Rad五〇active
一Safety Ted㎞iquesRad：

80髄亙s皿e魍，3．

講演中のヘンショゥ氏

ニT
騨P噌蹴曙呪神悼一《2）
第…三種郵便物認訂昭和33ξ質6鷺「58C壺謎夏es醇， A．一EffectPolylners．
lffect ofof Atomic
Atomic Radiatio丘。丘High
Radiatio丘ofhternatio且ailSeries
Series of Mo且ographs
ERergy ，
Mo且ographs on：Nuclear
on N

Vo1．4：Reaearch
Biology．
王rchwlth王sotopes血Plant
wlth王sotoDes血Plant亙

潔

品

〜オ 一

所︑閃立脚翼柄院︑了業技術院醗

力総研騨所︑束京大学生産覆術研究＝＝︐＝．． ＝．噴・一．一・ ε一●9

︾唖肇㌃一︑ル桑㌣葦3轟氏藍メ蓼

毒鷺一〇＝ 二＝ 曹P＝

一曹騨曹團：■︐︐

一︐

一▽ジュネーア原子力鴎示会に＝一曽 ：需 ︐ ：●● ：二

ついて一h謡講機翼瓢讐へる護穿ースライド﹁私た・り一の原子力﹂を上映する︒のち日本一

賛ぞσ

適適

渉

睡露華

﹁ラジオ・アイソトープの利用﹂

原子力研究所理事木村健二郎氏がを説いて︑医学︑農業︑工業︑水産業などへの応用について地元民

ザ党

妾寒咲

／く皇﹁

嘘

曹

皐券蓑

〜

茎㌔
丸

ぎ・慨ぎ・

臨急謬陶鋳民が講潔
米国の原子力開発事情を鮒府の金で技術が発達してきているようなものだと述べた︒

で東大助敦揮向坊重氏の﹁米国に三日午後一時三十分から︑会議室

原子力に対する興陳の中心は動力

活動を中心として説明し︑最後に氏は空として米國原子力委員会の課長から紹介があったのち︑向坊

まず外務省園際協力局の松井科学

集逮絡委員約五十名が傍聴した︒

つかみ販り？Ψ二時問おきのバス

し︑野藁は新餅︑角は鹿島灘から何しろ空気は鮮関税の匿輸ものだ⁝喫⁝で健肇気掌れたがのOろ急にふとりだし
煙⁝川薪
藁が悪いの

爵主⁝東海研究所の人達はこと囚際管理﹂と題し︑原子力の平学長茅誠司氏が登壇して﹁原子力おける最近の原子力窮情﹂と題す源としての発電にあるが︑米国でロ﹈本原子力摩業会議では︑六月十 日会誌のあった原子力国内事情編る講演を聞いた︒向鋳氏はさる四
講演後は映画を上映するが︑Us 月石坂誠一氏と変回するまで︑在

和利用について︑世界的な見地か

米日本大別館に科単担当書記官との関心を呼び起す︒次に東京大学

亙S提供の﹁原子力の煎み﹂英国して祥勤︑日米原子力一艘協定のはエネルギー資源に不自由してい

終業時間には仕事をしまわねばな

電︑電気事業連合会︑原子力産業 が少なかった︒その後硯究も技術

起きと．陶活が揚律的になって︑うことなしに軍く寝る▽そして早らぬので能率はあがる︑夜はしょの開発も一緒に始めたので︑まだら説朋する︒

大使館提供の﹁偉大なる日﹂墨磨業会議のほか︑原研︑燃料公社︑原炎渉にも直接当った人である︒産で水戸から通う人達は︑いやでも一階間余にわたって陳写する︒

で︑米英の原子力発電所建設を︑ないので︑これまでは剛合に関心

なお入場は無料で︑一般人の来聴五グループなどの役員のほか︑当現われたのだろうということだ︒

合理化された結果が健康となって

口﹈本原子力産業会議に日告知糎

会打合せ会▽原動研講習会講師打合せ会︵麺

現在までの米園原子力産業は︑轍

小委員会◇三日︵火︶▽原子力海プ砺究会▽施設研汚染処琿班第一二◇二日︵月︶▽原動研冶金グルー

翻繧源群蜘嚢業経過すべてがバラバラになっている︒

を歓迎している︒

鞘石油松山興油所取締役所長︶のまず同クラブ会長坪田良雄氏︵丸名が出席して懇談会を開いた︒

出支店三階食掌で有力会員四十五

招いて六月九日正午から︑三越松議の大屋副会長︑松根常任理事を醗幽憲竃懇談会開罹
松山市の原子力展を機会に愛媛県
工業クラブては署員原子力岸業会

霧継冨．峯

ヘ

あいさつがあって︑大際副会長か

外留学渚懇談会▽主幹箏会▽シン
ポジウム報マ一編輿会議▽原子力

本信託銀行株式会社︵大川反一二郎◇入会

氏・中央区日本橋通三の二︶が入ブ︶◇四日︵水︶▽攻射線障響防会した︒

補償問題特別委員会︵日本クラ止法府令瀞明会▽暴馬奨学生第一◇役西里勧▽松山地万釈二会︵三越二三︶◇十日︵火︶▽原動研庖気グループ
餅究会▽原子力補償間題専門委員

三＃系三十七社の共同出資で︑四十億円で間門の払込みは五億四︑氏︵副社長︶を選任した︒て︑六日厩子力産簗政策を確立しとってきたが︑嚴近の惰騨に応じは時期が関すぎると叢話な態度を炉の刑式︑将来の所要出力︑漫罵サ

会は︑弊電用︑船舶用などの原子れを部局とする︒原芋炉開発調査職を設けるが︑将来必要あればこ祈小委員会︵密査久田僻彦山研第藤多麟︑畦引信治両東大教綬︶解

その結果︑実験小罪員会︵王民内た︒

十四目カリフォルニア州サンタス

米原子力辱員会は七日︑さる四月

氏が有力視されている︒となる︒︽長には第芝の石坂泰三

久喜氏︵町長︶新社長に高口政俊
常任理麗︶

対する賓全性を検罰するため︑さワ

ら︑原子力平和利用の進むべき方
御について話し︑ついで松根常任次選考◇五日︵木︶▽原動研安全

測量はわが国のエネルギー箏情からみた原子力発電の重更磐につい選任した︒

往では究月二十九日の株主総会で︵金︶▽第二回碑事会︵日本工業 新牲長に山中正夫氏︵副社長︶を三葬セメント株式会て述べ︑離談にうつり︑履覧会場

懇懇委員会関係学合せ会▽同電気
グループ交献選定小委員会◇六日︵写翼は懇談会11向う総懸から坪クラブ︶▽第十七回原子力講演会を激しく見学︑一編終了した︒

田愛媛興国禦クラブ会畏︑大磯日︵岡︶◇七日︵土︶▽東海研究所 ▽書誤全属叙業株式会村ては五月
三＋日の株さ総︽で新会長に搾藤

ギー︑産業組織などの面から育成

たが︑六日その第一爾会A﹇を悔い 織目に発足する原子力扉建設業休嶽に原子炉地震対策委員会を設け見学会▽松山展覧会◇九日︵月︶通産省はこれまて︑原子力政策に調整組織として原子力学業連絡激策を立てる︒また摩業行政の遮絡

本康子力産業会縫副会畏︑松根同

ついては原子力委員会の映帯にま灘

かせ︑襟下政策として打ち出すに﹇般協定の本謁印は︑十七︑八日

新内閣の通配政策として強力に牽延び延びになっている日米原子力

6うになろうと︑F力国務網が六ザンナにある瘍悪し刑原子炉で行った首輪の結果を発表した︒一秒三部長︶細部榔構研北小委員会︵主教援︶制儒研究小委員会︵霊蚕棚橋

査日置厚︑藤＃澄︑言沢武男主凍大イクルと彬燃料生産の調駆などに

逓産省奄原糞力へ制する万針をきめた︒このため原明らかにしたところによると︑米などの督︑体的実騨計画をきめた︒

う大刑模刑による諸鐙実験を行うたという︒また十日目朝臼は︑米転が止って炉に椙際は紀らなかっ怩jWにトげたが︑白動的に運ついて調寮し︑康子力残夢の揖模

国の原子力揮門推当一ニュクリオ

諒京大教掃︶で︑四十銃の駐鉛を便子焙篭業の隠隠償や．周め︑その開は昭和飛工から野入れ︑縮尺した

絵吊算四千万円て実施するが界鉛政策を確立し強力に推進

以下の時間で執出力を器から五十日記者田に罵った︒同日外務省のについて▽第一回二七力誕習会の上製ぜぜり話︑﹂毒尋蔭言ぎートスライド﹁私たちの原子力﹂ノ︑の将来など客般にのたるが︑ことを﹂L映する︒

善モぎ一＼毒し門司︑松山て多大の好評を得た展に東芝から出陳されるマニブレー

雪︐︒︑織iはすっかり修理され︑スライ

講演と験画の会もある︒

後難︑協賀などは展覧会と周様で二＋一日茅︑木村両氏が登壇
千葉市で匹覧会の開かれるのを機
ﾉ山ハ月二十一ロロ飢傍い一蔚から展︐︐一：②詔議員委嘱に関する作⑨各常設委員会委員長秀嘱に関する件④喚子力補償依制磁Ψについ国側から宮米日木大使餌を通じてなどて多忙を鏡込豪れるのて︑十ったが︑当日は日毒筆が翅閣間題

九︹口に調印したい旨の申し入れあ▽原子力関係海外留学弐墨汁

田

塁學力蒲江

会の開催について

なお毘間誰界キの協力依制を箪えを巳一体的に検計することになる︒

会原子力産業部会を設けるなどが

開発領野会および輝業含理化鱗議慮されている︒

定期的な中島会を設けることが考るため︑心太豊艶力摩羅会議との聯業会で設ウ融備挽急いでいた三船霊の記贋によると︑臼本原子力 応の制御は︑その緩の測定によっ大刑模刑を作って八月Oろ行う︒

ニソクス﹂が︑英圃のゼータでさの翠巌︑出力などをぎめる原子炉

発に長期計画を策定する︑原子炉

転協定も︑九日発ロイター電とし考えられている︒

令したものてあるという︒染た煮

一利異禽係・ 七日に調印するよう︑大意鯨に訓▽嘱渠予走について・

ロンドンの霊威筋ては変歩が銘了て各紙の伝えるところによると︑ての残唄障提嵩について@⑤ジュネーブ原．†力圓降会議▽芽今奨学生および留学生の口＃周子力工爽会社は︑七月旨々創 かったと判明した旨掲載していることを報じている︒て︑核融合にもとつくものではなきに成功したと発表された韓核反糊間の件

選考について

立総会を関くという︒授権資本二p︐こ層駒：一9一2＝＝レ▽賂場のための巡回原子力講

日本原子力騰蟹会社では︑コール
卿＝讐︐一

⑧墾曇項

ダーホール改良型導電炉の地震に一▽アイソトープ工業利用璽門

媒業部会は︑資金︑特術︑エネル

し︑ごく近hうちに凋印されると かくて︑産業含押化僻議︽原子力：．．；．一︐＝曙；＝■；零

迷ったという︒⁝
巳＝．二＝習会の開解について
一﹁＝齢 ．＝ ︐＝︐ 響■ 一〇■■のO︐■一＝●嚇；曹一〇嘘 ■鴨． ︐視察田の喚遣について︒＝顧● 一層︒

§

囲

旧藩

囲露圏

璽

臨圏圏 麗麟園

綴

！

響

離離

圏

原子力平和利用に貢献する／

㌔︑謝

キ

F

夕

︑

員

む

な

医

L

装イ嗣す銀で
本力到ま水置

農林蜜蚕糸試験所納C◎60照射装竃（遺ooキコ」り一）＼ 灘︑︑潮影

戸

置は桑の品種改良が目的てありまず。

燃ノ⁝︐ノ難

ゲ

七㍉

史

旨

旨

．譲

fW

戚㌔

㎝

㌧

ミ＼

業 鰯

工

u

、

ノ

、

所が後捗する︒

富し撚5

子この二会は︑學力寮難誠

繕曹

脇

「

原魏無職韓
が如何に臼常生活に重要な役割をはたすかについて認識を深めるよR：

子力融業会議常午理学囎壌盈之助

懸子力平和利用基金難事︑日本原

一一：を懸離する．説解︑当日は千葉県知事柴田等量︑日本騨二冨●：：＝一一 一＝ 二＝：︐一： ：二一；；＝ ：：と跡画の会の講掌で﹁原子力平和無用の無帽

7：：2

覧会場と同じ千葉総合職業捕難所

7︐； ︐ ；一；0： ρ一二曹

うにすると共に︑これを通じて原︐︐＝

子力平和利用の促進を閃ろうとす
るものである︒
卿一B本原子力謄又︽議ては︑六月

＝＝
＝︐：
一：二
〇
r9．＝幽︐

卲ﾟ前十・一時一ご十分︑東瓶山凡の内日本工業クラブで紛織後初の理事会を開いた︒変為後の第蓬嚢

一回理事会は総会閉催中に会合して会髭︑副会．μの万選その四の劣事を行っているのて︑今回
ほ第二回となる︒

当日は菅会長のあいさつ後︑僑
太常任工事が義顧について悦明＝︐①岬事変暦の件■｝

r︐ し︑次の諸事項を承認した︒

：；

シール型
本2器は放射薪源を納めたカプセルを水銀中に麦持した新方式の照射装
自活部を天調より瞥華しγ線を試料に高射致します．

ム

博

@
@
@
@
@

4

灘灘欝誌ま∴

＼︑

昨鞭

・

学

徳》

靱性

コの場合は放射能による動物の遺伝的影響についての棊礎的データーを得ることにもされ，このほかマユの殺菌，防壁，猛爆及び絹の品寳改良の研究にも利用されており

灘

一〇層

狐

細

』

畢

直危

渦乙詰ゆ

譲

騨

購

順層

日日

「

山ハ

ふ瓢甲．＿r＿阻 考二，

一一一w㍗四μ胴臨｝漏

r一一＿

許い

一ご

一

@

巳L1
1馳…ll匹1」巳帥r・鵬「Pg日臨川凸巳1」辱u■・1「し」，，■且猛r瞳

5i選禾033隼6目「58
（3）

@

爪

A罫

鍵；74触
、

へ

≡1種郵晒物鷹司
ん P一

聞＼

新
二

9

聞

カ

島

．⁝⁝：∵⁝

第一賦は黒鉛工場
戟D糞火入れまて一年半かかったG噸

桑

関西電力原子抑部

⁝

⁝

謙

臣

〆

られている︒この取出し側と炉心㍉いる︒この建設のためには︑箸初 興行二十層近くであろう︒全く静毛となった燃離はアルミニウムの管してアルミこウム一中に密閉し︑方法が用いられている︒

をズペクトロメ！ターが検出する

戯︑的に見るとガス冷却式には上いるとおりです︒

この空間に入ってみるとさすがにげて行くと気化してガスになると相の変化がない︵液体は温度を上

ガスはいくら温度をヒ昇さしても無気陳で︑放射能が充聾しているこる︶という貞です︒しかしこのいう青藍から気相への相変化がお○・ミヅレントゲン碧度である︒

かの感を受ける︒しかし実際にはと上昇して︑炉と鷹結されたガス

有利な貞は︑原子炉の温度がずっのウラン棒を含蔵し︑重さは約四二百九十五万円▽東芝・東大宮本梧楼研究堅臼 転中のこの型の発電所について︑

このへんで実際に建設中または運話が大分二世にそれましたが︑れたとはいえないでしょう︒

ほどにならなければ十分に生かさ・タービンが効頚よく運転される原子炉堅には制御関係の部品でものものである︒G1炉の燃料販換 部でクレーンを使って働いている

取換えているのか︑三︑金入炉の上南側の入口から入って階段を登

一えは炉を停止したのち︑大気序下 外には︑人影が見られなかった︒

シゥムで被覆され︑内に三十七個

一叢歪・韓棄 融合反応に研究費﹇で行われるからである︒

面はアルミニウムを張ってあり︑十≠蓼である︒これが二者ずつ燃

具体的な数値を概略当って見るこ

もに苫葺焼の円筒形で︑横に寝か▽関西二井製作所・阪大満田実 述べられていますから︑洗返しま

原子炉自身のことはすでに十分とにします︒

研究叢u二百四十万円

八百五＋万円▽神戸工簗・阪大岡田実研究峯

面を赤く塗った燃料溢出し側にな東側に吊ると︑コンクリートの料孔に入っている︒

り︑販出し操作を行う孔は黒く盤

み燃雅を平和目的のために最もたとはいえ︑まだ出先立礼の不のものとし︑さらに法言︑広報︑はユーラトム加盟六力国のほする国際協定に調印した︒これ

きな示唆を9えているものと思懸隔であり︑わが園にとって大惰とを比べると︑はなはだしいと思われる現状と欧州各圃の事

ガスが原子炉の冷却材として都合のよい偉唇を持っており︑従っいるのはイギリスでも︑フランス

して設計・建設ないし運転されてでも天然ウラン・黒鉛減速型の原重いものだということを思い出し

子炉で︑炉自身もサイズが大きく
は比較てガス冷却式のて頂けば十分です︒

的作り易いであろうことはO承知

炉を冷却するガスは現在は専ら炭酸ガスで︑これが炉中でほぼ三す︒しかし︑発亀所としてこれをな観点から種々な万善がとられま

すから︑その分頚に当っても種為には実に各種各様の型式がありま

すでにむ俘じのように︑原子炉

量は︑容積にすると液体の百倍以室の弾揖を週ぶに必要なガスの流 Qヅの鋼管にヒレを付したものをもはるかに小さいのですから︑一とします︒その上比重は液体よりのに液依よりも多くの喧量を必要が小さく︑一冗の朝璽を運搬する

第一にガスは液体に比べて比論

六焼︑高さ一七ないし二七層の鋼

この型の凱︑交拠器は晒径五ないし興交換評に頂部からはいります︒

五〇ないし四〇〇度に熱せられて見ると︑一器極嬰なのは同といっ

れ︑冷却材の挿強によって分類す

ら︑当然分数もこの三一︑からなさ

な血風機が必要になります︒またを循毅さすためには︑非常に大き削述の原子炉と聖旨換器の閉圃路上をも要することになり︑これを端を出るとさには一三〇ないし二たは形︑気に伝えて︑弧変換器の下って下降する間に興を管中の水まガスはこのヒレ付き管の外側を通場所に販葺けられた送風畿で︑再〇〇度まで冷え︑この温度最低の

そこで︑ここでもこの方式になれるほど︑興の伝導が悪いものてないし一〇気圧の低圧灘気毎時三剛気毎時罫○ないし六〇誘と︑五気は︑三〇ないし四〇気肝の高圧では一台の郵︑変換器の発生する蒸イギリスで使用されている設韻

び原子炉中に吹き込まれます︒

ガスは時に郵の絶縁物として使わすから︑大きな速度て濫さなけれあろうことも一心されるとおりでば矧︑の受授もうまく行われないてず︒

これらすべてのことから︑ガス

ほど︑この発霞所は有名になりまては潮気圧力や憲︑気温度が斯鋭火

うに一般的に現荏の原．丁力鶴亀所

扇が大きくなり︑しかも崎述のよぼヒ述の程度に制隈されますのでし一の便宜から︑一台の大きさがほ凱︑交換器は︑輸送上および建設伝比するt嚢機器の寸法・重 〇ナ程度で︑これらの慕︑気はいず

冷却式涼イ力発声所は︑すべてのしたし︑事実現在曲りなりにも実力より低いためにタービンロ身まもいえるのてすが︑このことは濃ます︒この目ば︑イギリスで︑自かげて大きなものになってしまい

理するには︑四悪ないし八台の拠

大出力の原子炉から出る興量を処

卿

嘱妻﹁旧式の往後エンジン﹂と認めて ということになるわけです︒

交換器が原子炉のまわりに立並ぶ

してガス冷却式が他の力式に比し身これを建設したヒントン卿もりません︒てすぐれているという証拠にはな

ｳれています︒
用的に蘭曲系緬で火力・水力発電てが入型になって︑全依としてばれも三二〇ないし三七〇度まで加電所はコールダーホールだけたと所と並んで浬転している原子力発

ルダーホール発電所を想起する

ガス冷却といえば︑すぐにコr

子力発電所

ガス冷却式原話を進めることにします︒

方式くらいに分類し︑この順序で︵加汗水型と沸勝水刑︶その他のらって︑ガス冷却式︑水冷却式︑る方式が一般にとられています︒

水平にビッシリ並べたもので︑獄製円筒の中に外径三七ヂないし五ても蝉力学上のパラメターですか

質を持っているとはいえません︒

としてはガスは決してすぐれた盤の通りですが︑﹁戯を運ぶもの﹂騨子炉

せんが︑現在この型式の発電所とクリートを加えて高さ約十五焼︑夢填されている︒生体遮蔽のコン建設が行のれている幾つかの例にも発電所という形態で計画ないし開発の程度が進んでいて︑少くと量の運搬には難点がある

ガス冷却式発電識昏︸ゆ智︾●置足塾畠〜屡施■＝︐︾8欄︒♪︸．§調言い︾毛嚢盈騨蕎塾置題澤・＝・葺●3■︾の匿︾

ルソクヘヴンの炉にヒントを得て〜鱈匿●〜

却プルトニウム生産炉であり︑ブの炉は天然ウラン果鉛減速空気冷 百ナのウランと三糖のトリウムが第二日は61の見学である︒こ せられており︑重さ約千二百ナ︑き出ている︒炉心は直径︑長さと康子力蚕轟会初の決建

千一一蓄三十七本の燃料孔の端が突

燃料装入側の面が眼に入る︒このり︑原子炉電に入る︒函に向いたの端部を開き︑棒で押し込む程魔餐暦は至って簡単で︑ただ燃料孔要素とがおかれている︒燃料算入の様子を示すための理︑鉛棒と燃料炉の横には燃科湾入装優と︑炉

簡単な燃料の装入どである︒

述のようにょい所は少ないのですとの間に使用済み燃料を落すためカ月を要しており︑足格の出力に

これらは一本ずつ紙筒に入れ︑五減圧にして︑もれだすベリリウム

いる︒試みに猷血止累を一本手にで下へさがって行き冷却される︒の空間があり︑そこから燃料はアかで︑この中で締え間なく核分裂

燃料要素の検査達したのはその年の＋月であっ一年一月に火入れを行うまで十八 が行われているとは思われないほここから少し離れて加工済み鵬た︒これを納めた建物は敷地の中ることになっている︒

鉛を貯蔵し︑燃判馬素の気竃を検央少し丙寄りにあり︑ヒ部のみ黄が︑唯一つ有利と思われるのは︑のつるはしを打込んでから︑三十一の申に納めたのち水中で冷却され、ルミニウムの容器に入れてリフト

査ずる建物がある︒ここでは鴇︑鉛多い女の名前に由来する︒濃縮三
悪く縁どってある︒そして南側に・七︑︑ザパーンであると聞いたが︑

弗化翻素カウンターで測定する︒

し離れて百麿ほどの高さの煙突がG2︑63の炉心に納まり︑もう見は斎蔵に包装されているためにそこれは聞き違いか︑先万の誤りか

この倉庫にはまたG2に用いる燃ることができなくなるであろう︒

見学の第一日は串鉛加工丁場
自下閻い質している︒撮︑鉛の製造料要素が約六千本貯戴されてい冷却空気を取入れる塔が︑北方少と購料要素の気征賂は一ぷ箏当り六百嗜︑加工しの形は見えない︒これらはやがて

密検査である︒
る︒

は一日百二十本の里給r雀処理す
氷を単位として木箱に納められてG2の燃料も貯蔵持って見ると三キロ︾ほどの重さでそびえている︒

G1炉の斜め隣て一千耳になる︒この加丁工場でにある加工工場
ることがてきる︒

燃料要累の険査は数本を一組とでは製造所から

加工鍵の隣に禽庫があり︑末加マグネシウム︑ジルコこウム合金

送られてぐる毘鉛を加工しておの被膨がにぶく光っている︒この合金は英国のマグノソクスよりも第二日はG囑見学

り︑現在はフラに肥鉛の断酌智を検定するための工の毘鉛が積まれている︒その榜ンス亀力公社の炭酸ガスに対する博引が優れていに対する耐食隆が劣り︑使用済み

ると自．覆のものである︒しかし氷ム︑ベリリウムを岡いている︒この炉はミレ！ユと名づけられてい醤

原子力発電所③
以圭てごく概陥ではあります
が︑原子力発露所と火力発電所とついて︑旦︑体的なことを述べて尾とは二七であるとの見地から進合理的に処理活用せんとする企ようと思います︒

められたものであり︑欧州合衆ててある︒またこれは前述の一ことを頭に禰きながら︑罫在民ものちがいを述べましたので︑この国という理想への一階秤をなしの方式が︑単に机上の理抗論て九五〇年以降における岡目協力

単一にして有力な広域経済圏をている︒ユーラトムが自ら行お

結粉は鞭横の合卿的遡携がものうとする活動は︑原子燃料の加有する︑米国やソ連の経済に対

さらにこれらの田は︑この騨をいっているようである︒郷国史的試みに対する成否を案ずる

抗しようとしているのてある︒

ーウェル閑立研続所を中心に︑工や便用済み燃料の再帆理のよも同械で︑原子力に関してはハ

山国的研究体制を溝継し︑業界

柏界の人々を三三に︑欧州掩済

れらの進歩のための客種研突見ある︒て︑天きな甑義を有するものできたことを意陳ずるものとし一

共働犀および欧州原子力共同肇︵ユーラトム︶の構想を進め︑醒に︑持に力を入れることにななく︑その実現の可能性や長いもとづいて︑設ゴ︑憂葎ならび五グループは︑この研究成曳にに建設を担当している︒カナダ

ついに本年一月一日いずれも止さらに欧州経済共凹休原子力っている︒

やフランスなどもこれと似ていノ三一三わが不当競畢と分立≡≡≡＝＝≡︑・・＝≡三≡≡欧州の協力組織二進に患︑？⁝㍉

加盟十ニカ国は一九五七年十二

当な競争や囚内塗可業界の各個運営委員会の提案により︑その式に肇凹した︒またこれら三つ

月二十日置その最初の共同興業

前述の奴く︑わが碍各界の動 ㎜
きが漸次協力の度合を瀧めてき 二∫の機関は︑なるべく速かに一カとして欧州被昭剛燃料化学処理

るようである︒

また戦命て痛手をこうむった所に集中ぜしめることに意見の分二︑他社との非協着目が強い

欧州の近忙国塚群はさらにわれ輌迂の部門を共通にしょうとしか︑さらに六丁零を加えた大規会位︵腕＝︒︒oo﹃9二ざ︶を設ユ

ために鋭思努力を統けている︒

同体を構灰してこれを鳶成するている︒かくてユーラトムは︑

模な国際協力によって︑欧州各

われるのてある︒︵滝田弥平︶

一致を見︑総会や裁判所を単一

欽年前船成せられた欧州鉄鋼石各園がばらばらでは︑大畢の原誌で今後発生する膨大な縫用済わ九を驚かすような大損梗な鼠

炭晃同体は︑屯要蒐本π業の超子力児電を鶯遠に実現させるこ

雪

さ

計・象㎏

騰

︑職

篇

︑し

㌍

︸
憎

＝

㌃

F阻 ㌧1 ㍉
1㌔肩
こ

1 一
℃

』

ト

国家組締てあり︑この目的は︑聯︑一総一虫轡r二械

一
謡蓋

≒

4

うな穴輯模て共同の作業と︑こ 喬に釣る各翼婆きな⁝︸利益であることが認識せられて

撰突○

密鰭

三間馨葛

な

蕊蕩所

るが︑それはプロヴァンス地方に炉があり︑中田子源としてラジウ

EDF1炉に便用する蝿鉛を処理している︒断面約二〇秀吟万︑長さ一酵の膿鉛

騒

雰繭
蟹㍉雲

5

旨

棒がまず両端を切断され︑次いで側面が研暦される︒

加工精度は百分の一ないしニヂである︒計黛され︑精度を検査されたのち包装されるか︑あるい一6
さらに燃料孔の加工が行われる︒

EDF1 の た め に は 約 千 一 青ジの坪鉛が必要てあり︑これらは来年三月までにトラノクで硬踏越シノンに輸送される︒現仔の爆鉛は比重一・山肥〜一・七一︑吸取断⁝面甜似は三・八五︑︑ゾバーン以下てある︒マ

G3に使われる耶︑鱗は二・六〜二囲騨
わが旧は旧来とうとうたるセ
クショナリズムの枕会的風潮に県丙して︑石会のどの方而においても耳の窃力嬬勘の舛掃気がはなはた因隔てあり︑ことに賊陛
続制の解かれた醗後は︑さらに
はなは℃しくなった︒しかし︑こと原子力に関しては︑星業界の協力機関として目不腺イカぽ
業三脚があり︑研肝開発佑制も官民の協力が比較・口鮮って均︐φように見えることは罵ばしい︒

しかしながら一力近代的諸円
塚における近年の動︑ざを︑いまと︑米国における研究体制は由

少しく嫉体的に観察して み る

来ホリゾンタル・タイ プ て あり︑ドイソのそれはバーテイカ
ル・タイプの特飽を持ちながら

一1⁝一d−1

ノ

剛

?……

︿

踊

帆

㈹

F

榊

P野

』

（尋2）

」㌃

函亨

酔

＼

嘱

憎

塵

享

v鬼

V

忠

甲

磐
紳
N

」榊

一

＿二ξ

稗

∴

門

r

凱、

言＼

一 錯レ
茎

田

糖、
越

乙

浅

川

ルクールて︑ある研究者からG2︑轟，露茉033年6騒嘘59

緊、

（2）

＿』國δ＿

…

「ぐ

》融聯露槻軸産ご業
二

ゆ匪・レ覗ii廻

、《4）か

購74轡
第三種i郵便物認

新
れゆ

子
原

玉

Ψ

見

噂

薫

饗塞︑唾ジ ︾︽韓︐︐尽︐営養︑

適舞一豪藁

撃・︐毒

㍉竣ナ侮

雲一
尺蓬＾

．．

＼

恭

薩一︑㌔

護壽

適踊の範囲を拡げる

哩

￥

蚤

孟

漁

協夢演舞
ト

一ず

︸〜折 イ憂政府はこのため原子力研究用物品

で核燃料物質の焼結を行うこと

芸舘〜宅F薫の関税の免除に関する政令の別表々㍉燦をも改正し︑免税の対象となる品おりである︒改正前の別表に掲げ十一以上あるもので︑その配置がヘネシァンブラインド型のも連続して行うもので︑炉内の温農を自動的に欄整ずることができるものに限る︶およびとれに付嚇するアンモニア分解ガス発
生表置⑪光電子増倍管︵陽極が第十四一一四〇一を適用する結果

なおウラン精鉱は関税二二法別表

関税定華法付則第十五項による別物︑弗化物︑塩類︶については︑

大膣副会畏があいさつ

面国を改めて発足した日本原子力亙業会議腺子動力研究会の第一回講習会は︑六月二十三日年蔚九時

り

冨

四

譲

薦

∠

洗

腐諺院事

●

至言

●

末

注射液

ｱ潔璽勲

疲労回復・体力増強による核融合反応に開する研究⑥

関する轟④鶴温プラズマに放射線の利用に関する研究ができるものに限る︶⑩▽連続式焼結炉︵核燃料藤崎の送入から加迅および冷却までの操作をられた品囲で改正別表にないもの

目を整理した︒その内容は次のと囲が大きく拡げられたため︑約六は免税品目から削除されたものでであるが︑これによって免税の範

税の置畳を受けることとなった︒

位置の変更したものが君千ある︒

ある︒また番号が修正されたため

百の民間会社の原子力研究が︑免の改正に即応するよう改めた︒

また第二条︑第n条の手続を︑このに限る︶⑫前各号に掲げる物
品の重要な部分を旙成する部分
品⑬▽ウランおよびウラン・ア
ルミニウム合金⑭▽重水︵純度が百分の九十九以上のものに限限る︶⑧▽パーターニング盤︵長合金る︶⑮Vナトリウム・カリウム

さ二百以上の一瓢の表皮切削をができるもので︑棒材に送りを税を免除するもの︶六九五の適用

部教授小川秀樹氏を座長として︑講溜が終ったのち︑東京天学工学

まず開講式を行い︑天屋副会長が会議餐で開始した︒

スに

︐

︑机

観

出

副い

吋

晃験を受ける車懸が三百万電子哺以上で︑電流が靭年度は免税歯黒千万四

アン︒ド・グラーフ型加速裳置

千分の一アンペア以士のものに︵▽印は新規指定︶税を徴収しない場合について所要

ー③コンデンサー式レントゲン

出槽式中盤子用サーペーメータ︵加速された粒子のエネルギー

日本原子力産業会議では︑さる一月以来原子力研究用物品る︒の規定の整備を行った︑などであンネル数が三十以上のものに限メーター④疲高分祈装置︵チャセンターレス式により行うこと①▽核分裂電離箱②噴の関税免除に関する政令の一部改正について検討し︑産業この改正によって免税措趾を受ける︶⑤沃化ナトリウムシンチレータi︵沃化ナトリウムの結身に付幅する棒材の慮動供給装置を受けるものと見られている︒

を差しながら採鉾と処理行程につ五時︒

聴撤からの質問に応答した︒閉会のである︒有効翠霞はいずれも十﹁ウェインリノチ氏は﹁再処理を脳ご贈答こノ出席したスマイス氏の言集を引用

あいさつし︑昨年日米合同会議に

ブ

、

▽別蓑

界の総意をとりまとめて場局に提出したが︑その後原子力局ならびに大蔵省税関部で審議のうえ︑このほど改正案がる研究の範囲はﾅとなり︑ウラン化合物︵酸化まとまり︑六月十九日の次富会議︑ご十日の閣議で決定成①榎燃料物質の精鎮および加工⑨▽タングステンパイプ抵抗式

日までに輸入するものについて関⑥振動容箪式電位計︵一万分置

焼結炉︵摂氏二千度以上の温度

害するものに限る︶およびこれかけるのみで刃物を回転して切立した︒この改正によって︑三十三年度中に免税を受ける

体の直径が八十︑ゲ以上のもの︑

表甲鍔︵昭和三十四年三月三十一に関する研究②原子炉需の貼附

三畦以下の電位叢を記録することができるものに限る︶⑦▽ヴ

またはウェル型のものに隈る︶

物品は約一億二千万円︑免税願は約二千万円となる見込み③原子炉の一次冷却系および制および異鉛の製造に関する砺究
税手統の簡素化をはかると共に︑である︒

この改丑の要点は︑まず原子力の御機構を構成する袋倉の製揮にいて臭体的に懇切に説話した︒て﹂と題し﹁原子燃料の処理につ力年である︒かくて第一園の漸滅一心とずる原子燃料の処理につい

原動研第一回の講習始まる

とくにこの日は︑講演の内容が専門的なものであるため︑一般講演

るものと見て︑名吉屋大学理学部

としては理解のむずかしい貞もあ

教授垣花秀武氏が︑単なる通訳で提示を受けてから︑日米協定は二

いては三つの観点から考えること

一を解説的に紹介した︒

はなく︑ウェインリッチ氏の講演

日英両一般協定は︑六月十六日いができる︒第一はそれが経済的に

戸

、

甲

「

＼ ＼雇憩

浄韓学

免税物品を用途外に便用しても関薩離離

O一画豊憂董一董一奎軽羅

研究進展などに即応し︑政府から委託費または補助金の変付を受けn奮罐嘉謹︸

発効は臨時国会後に実用艦への推進に掘車ずれも正式に調印を終った︒日米

年九カ月︑日英協定は愚母七カ月

ツる

幽

毒

鞭

ていない民間の原子力研究についても︑研究物品の関税を免除することがてきると︽に︑その関税を免除する原子力研究の範囲を看干

産状況などにかえりみて︑免税の改めたことである︒次に最近の国必要がなくなった品目を別表からた品目をこれに追加すると共に︑行い︑その免税範囲を明確にしぶりで締紬された︒発奮は国内法

@
@璽

グさ

剤

腿唇

1崔lll藍11巳1聰11

削除し︑新たに免税の必要が生じた︒その胸間子力概究用物品の免協にはワシントンの米国務省で︑

1一へ．嘔

では山照門月一一一十門口︑外務▽日本原子力鎌継会議

省国際協力局科学課長

日米︑日英両動力協定

松弁佐七郎氏を招き︑について説朋を聞く︒﹇

鴨

・鎮静剤

國

、評

7

一部の品目について仕様の改正を 原子力の平和利用に関する日米︑＼ ⁝︾一〜 ﹀ヒ 一︑︾
写翼上11茅日天学長の講演して忌まねばならぬ︑経営者も技し︑原子力産気は今後学界と協力っきり認識してやっていくことが術者も︑その基礎となるものをはついて大山原動研会長は︑原子力必要である乙述べた︒

貯某は石い諸誉の力で開発発展さ一スに入った︒

応﹂と題する轟義から第一回コー

永同凪︑︑慨氏の一核物理の総懸と反のよつに﹁彫物埋一部門︑東工大

ド﹁私たちの原イカ﹂上映後予定

激肋・て八を麓てスラ論

磁午後四時羽田25のパン・アメリ せねばならぬ︒セつかくの講習会﹁カン畿て帰国した︒出迎えの三雲 を看慧義に勉強される．αつに︑とに語った︒︻写翼は羽田禽の有沢団に原子刀基節について次のよう㎝委畢を入れている︒日本もこれに負﹁い学老が申心になって窮︑箱に力︐怒田とも碧羅力研究には︑︐右帯

けぬよう勇すべきに・巻壁
離籍国はユーラトム鑑じて⁝面や燃料蚊策などについても︑一県同開発に進もフとしているよ⁝髪無線爺除原売機〜

は鰹、唱年分前金20◎円
蟹︑

．溢

ミ〜︑〜

下賎木村原研理躍の講演

神戸美通

粟京・大阪

成立つものであるかどうか︑第二か︑そし第三には︑それをU本ではそれが技術的にどうなっているを求める万針である︒と前提し︑多くの図衣とスライド行った崩合にどうなるかである﹂の手続き後になるが︑政府は次のバートソン国務次官補との間で︑

かくてわが麟の原子力平和利用開臨時国会に幽協足を提出して誤認

日英協足はロンドンの英列務省で発は︑しっかりと地に足のついた国側ストローズ原子刀委員長︑ロ

現地玉書午後五時︵日本時間十七

月二十三日午後一時三十分から︑一難憶意裏広畏は︑壼二

有楽町

事情を医薬していたが︑六月十九体制になるので︑実用段階への推﹁ロイド郭外旧との間で行われたも 進に拍卓をかけることになる︒
徳繍日午前一鴎︶大野駐英日本ア便と瓶

米国ウェインリソチ・コンサルテ

東灘丸の内臼木工業クラブ大会堂

月日本生証性本邦のアメリカ経済

屠事業

111二

118匙lill乙ll111「［IIEIIII81111911IL［「11It［ll且EIl

IIIIIil1511@@@@
現他時闇午削九時︵日本時閲午後ユ十時︶過ぎ︑朝紐駐米日本大使と米霧

罵．籔鶏︑三二霧ィング・ケ︑・︑カルエンジニアーズで腸かれた︒聴衆約四百名︒原子専門調査視祭団封として米国に霞て西欧蒲国の経済ならびに尿子刀一「｝燃轡の再処理問題

社長ウィリアム・W・ウェインリ

燃溺公祉理聞賭曲橋幸三郎氏が王り︑一カ月半の視察後一行と別れ

採算と処理行程を具体的に説明

ッチ氏の来日を機に︑日本原子力催者を代表してあいさつしたのち
u第十八回原子力講演会﹂は六 講師を紹介した︒

川棚会議が原︐す燃渕公社と共催し

有沢畿帰国

続

書

一㍉き∴嵩藁逓購瓢聯聯幣薦7叩

も一転醐

y

唱部7円（送料不要）

購読斜」響がゴ轡．樋繋Uぜ

編集メモ

ド

ヘハノ
ヘハ
一鷺鋭の心添閣議幽きまる一と蕨画の会﹂会場U︵一一＝圓参曜︶

一

晶。し一∴

踵

w

い

写

蕊

署
脚 、

平和科罵の進展に即応

千葉市の﹁原子力平和利用の講演

Pた

く
コ
ドド

振替東奈5895番
電5舌（59）6121〜4
東京都、巷区芝田ア噂驚1の1（東電ビ几3階）

本原子力産業会議
臼発行財留和31任3月12日節三だ垂⊃f℃認コ｝

第昭和33年6月25臼

75 一

鷺
4

毎；月3回（5日、15日、25日）発行

聞

提携と網互協力の必察なことを明らかにしてい原子力皿和紙用の開発には︑各国の緊蜜な連絡る︒日本旅子力騰業会誠は︑その設▽百的の中てとの関係は異体同封といった 形 で 結 ば れ て い

日木原子力平和刑用基金と日本原子力遅業会議の末に突現したものであった︒籾年度の資金

・勢のもとに︑一昨年七月来日した︑ウォーカード・シスラー氏の助鳥が動機となり︑慎重な検訂

日本原子力平和利用基金の設立はこのような情は︑この制度が広く活用されていた︒

換など︑国際間に人的な交流を必要とする場合とが効果的である︒このため当時アメリカ︑ベ

客減がそれぞハお互いに力応ずる撹締を拷つこ

恥いでいる︒囚除協力を実現するには︑協力する

たが︑本年度も引続き蛇業会議の出資金四百万

ガーズ氏からの千四百︑ルの寄付金で事業を行っ

ンス・フォード硝子会社会兵ジョン・D・ピノ

事ヤナデi財団からの六千．レ︑リビー・オーエ

ξ傷▽熊本市︵同・三︒八︶聴衆千三百人▽大分市︵同・三・一〇︶聴衆八百人▽冨山市︵同・三・二五︶聴衆▽高松市︵甲二二〇︶聴衆

聴衆千三百人

八百人▽千巣市︵周・六・二一︶聴衆

千八百人▽水戸市︵同・六・一二︶聴衆

千二百人

千五百人

③原子力平和利用展覧会を開い唱
三・一〜三・一〇︶観鷲者延べ

＋万人
▽門司市

て原子力が如何に国民生盾に寄与

三・二〇〜五・二五︶観庵者延

原子力科学館︵同・するかを平易に解説し広く国民各べ百万人

層︑特に胃少年の原子力知識を深めることに成果をあげている︒開
三越デパート︵同・六・七〜六︒一二︶観覧巻延べ▽松山市▽高松薦三越デパート︵三二＋万人

催地ぱ次のとおりであった︒

︒二︒八〜一一・一一二︶鶴覧者延

▽千葉弔

定する︒

め目下その人選中で︑六月末に決え︑その研究を育成︑助成するたに対して毎月六千円の奨学金を与︵同︒六・一九≦六︒二五︶

千桑総合職業補臥所

べ四万五千人
▽熊本市 太目デパート︵同・は京都大学大学院工学肝究科の植講習会を開催︐遷︾5窪︑︐㌣︐遥︸5湊系冠雪沸軽弘

久ミ§＼ミいミ嚢ミ§なξ

ア無職力は発電用原子炉
究を国外に何基売込むか
米除イ力委員会で聞会に原子炉売込み

は︑このほと鹸会聰

このうち発勉用原子状況書を提出した︒

炉は別表のとおりである︒ただしこの数字は四月一

原子力電池新種

日現庄である︒

ロンチウム九〇を利用したもの

ふつう原子力庖池といえばスト

メリカのユニバーサル︒ワインが知られているが︑このほどア五を便った新原イカ亀池を研究

ディング会社は︑クリプトン八している︒同社の発表によればそれはクリプトン八五から放射されるベータ線を利用するもの

︑隊

︒

∵

▽原子力は書たちで◇各種資料および写真寄贈

︵一万部︶

▽

︵一万部︶▽私たちの原子力◇刊行

主な内容は次のとおりである︒︵上京11同・四・二五〜四．二 極的に研究活動を援助している︒

七︶参加者三百名スライドと図書⑥天然色オートスライド﹁私た作成した︒

ちの原子力﹂および﹁入門編﹂を

霞山県立高岡高校▽秋田市立高日部高校▽日本女子大学▽慶応ぐ遇鐘声▽神肇川県立吉田島農林様に有効なものであると考えられ．夙∵一︑誉田︐身％疇︽︑↑雪

業

藻

監

豊

巨霊

撃 三編 ！ご滋

㍉

〜

短

寄

無
隻

霊

、

メ
繁

援助

高板▽丘盆陣県立丘参庫工業高校▽

立雪融工業高校▽福岡県立福岡

岡田県立倉敷工業高校▽岐阜県

校▽山梨県立甲府工業高校▽能︑

工業高校▽広島県立福山工業高

島工業高校

本県立済々讐高校▽大阪市立都館では六月十

国立国会図書◇米国寄金からの寄贈図書︵略︶国立国会図露館の第三回映画会

遠くない呼来に︑実用の域に達すると思う︒

したがって現在の時貞に︑わが国がこの型の炉の導入に着手するこ

調査団一議の意見としては︑今圃とは十分意義のあることである︒

が近づきつつある実情が認められる︒したがって︑動力試験炉とし論されるのである﹂

大して重壁倦を持っていないと結

︑

い

−

蔑本原子力
寧三三購基金日本原子力産蘂会議を母胎として︑昭和三十二年六月二十八日誕生した日本原子力平和利用基金は︑近く創立

るが︑基金はその実現の笑行機関として溝成さ

は︑産業会議の出資金四百万円および米国オー

ルギー︑フランス︑西ドイソ︑イタリアなどで円︑寄付金その他百十万田などで各種の事業を衆八百人

松邦彦君を︑マサチューセソツ工⑤原子力講習会を次のように開書︑資制などを購入すると共に︑

義塾大学▽東京教育犬学校▽都立多摩高校▽埼玉県立蓉
く産業界のために﹁職場のための寄贈を受けて研究に役立たせてい⑦各国碁金︑関係諸機関から図

巡回原子力講習会﹂を開始する︒

る︒また青少年を初め一般原子力高狡の研究グループに援助いてわが教育界に寅罪したが︑近▽第一回教帥対象原子力講習会

無縁の啓発︑普及のために各種図普及映画会を開催した︒

四日午後一蒔から第三回科学知識﹁い︒今後さらに黙料の問題などをいる︒運転保守についても特に苦おり︑極めて優秀な特性を示して

難聴聾灘熱蘂廃欝欝崩讐齢羅駄

結論した︒◇曝露原子力砺究グループへの︵名古屋1一三二・四二一四・

夢ド

轡を刊行し︑特に学校など各種研B

究グループなどには贈呈して︑積一三︶参加者三百各星▽第二回教師対象原子力講習会

黶E．

調査の結果を発表

り︑放射線強度の問題も予期以上

水炉はム質的な安全悔を薄してお労していることはない︒さらに縫のち︑帰途米国に渡り︑原研で本ル改艮謬見恥炉の調査に参与した全量を十二分なものとすべきだ︒

このような状況であり︑漸次両者導入される動力試験炉の型式は︑の調査を終えてきたので︑その調的な基本問題は別に臨界蓑置によ

HWR型であろうと︑ほとんど同ているので︑PWR型であろうとって研究すべきであり︑原子力商ていたものであった︒

船の開発についても︑特有の問題

発地炉の問題と類似のものが多ての選択には︑Pか賞かの決定は︑氏はまず英国の原子力事情を説欲賊型の働劣については次のようにして説闘したが︑PW民器とRWもあるが︑初期の段階においてはしたのち︑米国における調査に関契機な期待をもって発孜をまたれ 多くを致求すべきでなく︑炉物理

動力試験炉の計装については余り

羅職灘懸黙
査結果に関心を二つ各銀面から︑設炉計建設には特に圧意を払い︑蜜て︑PW銭型︑BWK型両原子年皮に導入する動力試験炉に関しに少ないようであるが︑万が一にノ備え設けられるコンテナーなどの濃縮ウラン動力試験炉について

十日午前十時から約二時間にわた

日本原子力涯業会議では︑六月二って︑会轟室に原研副理肇長瞬雲

22

一周年を迎えようとしている︒この機会に過去一年をふりかえって︑その溺藁のあしあとをたどって見よう︒

︑

国際梶携と國内三三︑れたものであり︑さらに国内における原子力知バーランド自動車会社社飯W・午ヤナデー氏のはすでに民間機関として﹁原 子 力 平 和 利 用 基行っている︒この一年間の主な業績は次のとお

留学生の米国派遣と奨学金の制度▽欝欝市︵岡・九・二一︶聴衆

科大学原子力工学部に櫨学させた④米国派遣留学生として︑昨年六百人

子力関係を専攻している優秀な学が︑本年度は﹁奨学制﹂を設けて︑原させるとともに︑残りの五︑六名一遍を米国の大学に派遣して留学

三七︑八名を選考し︑そのうち一︑千五百人▽広島市︵一九五八・一・二五︶

衆千五百人▽仙台市︵同・二・一六︶聴▽札翫市︵圓・二・二︶聴衆▽静岡市︵三二・八∴○︶聴

五都市に開催して大盛況｢本原子力産業会議@が母胎︑ 歓逓された展覧会

識の普及︑技術石ならびに学徒の訓紋にも力を金﹂を設け︑相互に響接なつながりを保ちなが②原子力平和利用の講演と映画な開催地は次のとおりであった︒

りであった︒､エ．ソプト原子力委員ハラワニ会

髭 講礼之助大屋 敦

副会長

根遼古氏を招いて﹁米国から購入する濃縮ウラン動力試験炉について﹂の講演を聞いた︒大屋副会長
ほか原イ動力委員会︑原子燃料問題特別委員会各委員︑原子力船懇談会幹事社︑㎎カなど関係会員約七十名が出席した︒

15

ヒ唇

らその実をあげていた︒ことに教育︑技術の交

海∵外の関隙隙者を隙隙く
氏座談会︵同・九・二五︶

ンク会社地炭対策専門家ウノド

た火日の都臓三二の会合を開いて▽カナダ原子力公社社長グレイ①油溝原子力閏係垢を招き︑ま日本の関連厳業に新知識を壕き入氏講演会︵同・一一・五︶懇譲会︵同・一二・四︶子力研究所主任ポポヴィノチ氏

調委員女サヴィソチ氏︑同国原▽ユーゴスラビア原子力委員会

れると共に︑慧見の父換などを行って︑その77成に真献してきた︒

りであった︒

その麗なものをあげると次のとお▽英国 バ ブ コ ソ ク ・ ア ン ド ・ ウィルコ ソ ク ス 会 村 猷 子 ヵ 副 部 長
各都市で講演と映画の会

ウソトン聴講盛会︵三二・八・二︶の会を全国各都市に開催し︑広く発に︑積極白に努力してきた︒主一般市民に原子力知識の霞及︑啓！惇土 ︑ バ ザ ー 淳 ナ 轡 譲 会 ︵ 岡・八・一五︶▽イン グ リ ノ シ ュ ・ エ レ ク ト リ

口み原子力だ業会戚

日本旅子力旺業 会 議

松根宗一

橋本清之助

専厨理箪

堀越

勘任理彗

電弘肇笑辿台会

獺郷理

闘松成太郎

日宏穿子力罫業会議

経6団嫁連合会

専務理聖

茅 三三

頽三

日本蘭工会議所

監 事 岡野保次郎
長

円宗原子力研究所

学に同行し︑英国でコールダーホー

嵯峨根氏は先Oろ原幅訪英調査団

6

〜

弊

下塾

ピ〜

一・．

∴㌔

2

座

銀画

・

京

東

、

㌍

ψ

@

7
北潅｝道苫小牧市・愛知縣春日井市

H場

45

戸

日本原子力産糞会犠で講演中の嵯盤根原研副理鵬畏

衛愚忌

一
一
一

．詩

9
2

U45

D躍毫

。窃．

｝

ゆ

1
8

酢

0
1

計

9響騨

しり解開場暦騨＿・叩辱一叩巳曹．．．響．。．

19

0
1

10万K、▽

2

5〜10万KW

1
O
決定せず

24

5万KWまで0z催躬％γ！〃轍〃〃㎜脇撒z撒！／棚！り！欄・㎜zz㎜％りγ！卯／伽7・！ゲ

ゐ㎜ググ撒〃

鋳

と回購
い路圃i
わの縛
れ電や
る源プ
なロ

1

工2

2
11
1

1
4
0

4 1
26 1
4 0
ユ963

薫

6

22

計

1川UIIII旧1111川l11口川t．

ゾ評

5

ユ5

完成時期割
1958〜60
1961〜62

海外ニュース

履

1

6

その他

2
45

3
0

う隈時．
22

0
1

6

0
0

ロ

坑ミ

15

用ン十・

6

4

西羊球

肖

＝ア溜

こ一

醜

10

2

9
3

でグ年
あ
で：
ろ記
9

1便で
どグ寿

3

i九ン

iOぺ
iをア

12

2

アジア

i
規模（感気出力）

にラ命，
有ミは・

1

二

2
1

0

・ロイ

2

8

︐タ

μ

綴目

曳

裂畿蕊＿

騎

蹴

い

∴㌃∵》二密渓！，駆ぴ．∴

劉醇ｰ

鳥義メ蕊露∵。ヤ諮製滋5臨メ譲盛趣，臨・

イ

E

㎞一
邑蟹8認

ー一亟

堕

兜

総

「漉．

鹸ワ

@

@

囲

…

娘

謙

一

、

㌧彗

、

』騨

10

かモ

；ンク
チロ
1ウ・
，ムア

25

地域別
欧州諸国

％ヴ4％％％〃一㎜諺一イニ己∠％7弱一％ク彰ニグう％z％ン／伍％％／％z〃4醒{社

長泉都下央区銀座策3−4粧話（54）26真2

社

本

灘

感』「

！蝿一P¶

@
@
@
@

1れ○込著
はO
iスO
lトマ む晦

戸渉入札に認日中
言｛欝中
応券その他
網

、一

一

…

……

甲

︵外に騨議員十＝名︶

♪
麟ぐ

事

騒本原子力平和利用基金役員

同轍同同同同理辺

賠、

第三種郵便物認司

新
業
産
力
革
原

@

事長

事

東御大卓

夢

r

（2）

粟75署
．

昭和33年6駕25B
躍蛎箋

既報のように六月十九日から二十いたようだ︒

展示贔は︑なにかと話題になってビ型オートスライドとマこグレー

心は︑今回初めて登場した︑テレで謬観した︒

クラブの一行三十五名が貸朋パス

く五日まで︑千巣市神璽町の千葉総
しかし︑なんといっても人気の中

蔓合駈栄補埠所で開併︑連日盛況の再中に終了した︒開会早々まず佐原ダー︒なお二十四日には科学記者

干葉の原子力展覧会は盛況
一疑の一団が︑貸切りバス八台て乗りつけ︑たちまち会場を埋めた

探険と原子力醗究結を諭る︒日没の季節にはアザラに︑遠征の唯備を語り︑隊員の団

西堀原醗躍事の野獣談
日本原子力平和利用基
金ては︑六月十五日午をきめたこともあ0た︒しかし誰 の上映があった︒

もう一年残ろうではないかと覚悟

画﹁原子力の噛み﹂﹁偉大なる臼﹂いてもいえることである︒私はこ民の支援と華備があってできたののであるΩ私県の南称越冬も︑国縷備の時代というものは大亥なも代ではなかろうか︒

理を研究するには一番よい所であオングル島は繭極の頃て︑地球物て働いた︒の念をもって︑仕事に喜びを感じ

かいも起らなかった︒みんな感謝

月末日までに決定して．自知する︒

員会を聞いて第一次︑第二次の選考結果について番議し応募者に序列をつけて候禰者を内定した︒六日本原子力平和荊用基金奨学生第二次選考の面接は︑六月十七日午前九時から︑日本原子力離業会議
で行われた︒ついで十八日選考委

奨学生第二次選考の間原研に入ったが︑原子力の世である︒隊員や宗谷の人たちが︑る︒立派な機微を硬う研究は事情

一人不平をいうもぼむなく︑いさ

あらゆる困難を克服して︑よくこが許さなかったが︑ハンマー一本

界はまだ︑準備の初期といった時こまでやってくれたと思うと︑私示品の内覧会賑う

ジュネーブ会議展

日本原子力産業会議では︑六月二でできる地質学の研究には盛合が四百試の露岩を調べたが︑全地域よかった︒昭和甚地を中心とする

西堀は冒険が好きだといわれるかる︒ウラニウムを含む鉱石を︑ニが南アフリカと非犠によく似ていのである︒

も知れないが︑私は冒倹はきらい

は証けて頂けてしょうがなかった

ったのも︑爾極に行ったのも︑こ

探究に生きてきた︒マナスルに登私は今日まで未知の世界に対する西堀氏講演要旨

午後九時四十分終了した︒﹁私たちの原子力﹂を映写して︑日本帳．了力平和利用基金が︑日本

原乎難産奨会議︑千襲県と共催した﹁原子力平和利用展見会﹂は︑のを初め︑会期を逸じて学生の参観が非常に多游．
シもペンギンもいなくなって︑全のパイオニア精神からである︒本い︒しかしどれたけの坦があるか

記卦の都合て﹁臼示会そのままの姿で陳列した︒

研究機関︑メ⁝カー等の出贔を展ゾで開健する第二回原子力平稲利

最後は勇気てある︒それと長螺は用国際会議展示会にわが国から出の東地ビル四階で︑九月ジュネーと思えば︑オングル騰は爾極一の日の講趨では︑映画﹁南極大陸﹂

はわからない︒

してト分な成果をあげたいもので︑が必

南極には日没の季節がある︒食物

︑

ある︒

おことわり

本原子力欝欝会議画業託適﹂﹁告知敬﹂を休載いたしました．

響■一1■i一巨霊三一奮会の純血金と正力会

国際ゴルフ協会がス長の援助で︑原子力研究の鰯学生をアメリカに派遣すろ︾選に入ったのが会に欝欝県のRI利用を一段と促

橋本縞之鎌継は﹁原子力の開発は

東大大学院生︑原研所員の吉川庄展施会と同じ共催︑後刑用基金が千葉市で開アメリカの例で見ると︑三十歳ま潅させたい﹂と希望し︑基金理事催した﹁原子力平和利

での若い人々の手で進めている︒
は山下朧月二十一山口午後一時か洪り千輩がつした︒

ころが大きい﹂と激励してあいさ

日本でも君い人たちに期待すると

峨根原研総理箏長らの太鼓判でき選考を依贈された芽象犬学長や齢寿氏の長男であるマ正力会長から反応の実鰹研究に入るという︒

ホプキンス原子力研究所て骸離合

ソツ工科大学で約一年研究ののちのち︑スライドの上映︑木村健二 まったが︑渡米後はマサチューセ

総合職業蒲鵡所講堂で開催した︒

業者など一般人であったことは︑

聴衆約八百名︑三分の一は農︑纈

一︵隅一三︶君︑東穴医学部攻授春川春用の講躍と映画の会﹂

援で︑日本原予価平和

木村原研理事と茅東大学長か登壇

地元の関心を反験

宗谷もあてにならないから︑全員も短かった︒最後には迎えにきた力の硬究でもこれはいえる︒

うぬぼれ娑である︒これがあれば心を平静還がいいという

こんどの研究には作戦に誤りがあ

十日午前九時から︑港区芝田村町

楽園で︑岩の上には真水の池があや﹁ペンギンの国﹂の最後の場面にして工銭の措雌がとれる︒原子りが国原子力開発の第一線に立つ品する展泳晃の内覧会を騨いた︒

カ所で発昆したことは不思議でなる︒コケがある︒空気が乾燥して昨年二月十五日宗谷丸に別れてか

心細いから︑叙きは皆が泣いた︒私が泣いたのはしいからではない︒今から闇極の生活が始まるのだ︑よくここ

まで肇を運べたという纏激からであった︒遠征には逸士が大切である︒これはいう︑未知の世

原子力の研究と界への遠征につこ＝＝一一噛一＝＝一一一一一一﹇ったが︑来年は準備をより冤全にだ︒しかしあらゆる準備をしてもいて藏蔽がさびない︒そして泥棒ら︑さる二月十一日までの益活体

験

路罪

言

逡

力の平和別田巴︑不ートスライド﹁ペンギンの国﹂︑ソ逗の﹁原子 映画にもあるが︑宗谷に別れたとがいない︑と笑わせる︒

後五階三十分から︑茨前田爾観測越冬隊長西堀饗二郎氏

と叛

一㌦滋懸
︾婆

力と囚際管理﹂と題する総懸︑映年度から十年間に総懸の国産増殖

紙紙

刷契

印薄

監

藩

％︑

﹄悩

濾
辮

晦

．濠

轟

レ孟漁Ψ︾

∵鱗

瓦蓋置

イ︑鼠

鬼織︑

羅

宇、

かった︒

と殖え︑剥き換

祝環の放もぐんえられたスライの経験をいかしが朝川すると︑水戸節のボーイス
犠翼嘔︑

盤鍍レ．毛

懸
仔面

左催側聞知事柴田箏氏は﹁この機炉を設計建設することになってい

展塁

爵刷蟄

で

紬

ドは︑過去数回

平和利馬の講廣と映画の会﹂を開にて書ている︒

カウトから花果が贈られて拍手が験について諸ろうと思う︒

く沈黙に入る暗黒の世界を語るか

増し︑発足当時いた︒日本の原子力開発のメノヵの胞子力︸第二集﹁入門灘一は︑

黷ﾌ入口にあって︑これから展コ
覧会を見よつとする人に︑原子力

西堀氏は﹁米知の国一嗣鵜﹂と題しわいた︒

講広口映画︑南施観測の実写記録

城県と共催で︑水戸市の四脚に比べるて興味と尖益をと格段の充実ぶ
東毒芯を間近かに憂え︑全県をあの茨城会館に﹁原子力りを示したほか
地元だけに非常な盛況たった︒県︑市︑原子力館のPRも大茂な力のげてその建設推進に協力しているら出品したアイ
入れ万だったが︑二時問も前から

地元僕援機関かソトープ溺明のニニ ニ ニニニ ニコニ

多く︑千五百部を用意したパンフ

夕食持参て詰めかけた褒さん万もテレビ型として淵底︑千引巾の展の初歩昭な知舐を理酬させようとした︒巧みな話術で別項のようは西堀原研議事

写糞は丞戸市の郎
原研理箏の﹁ラジオ・アイソト
地
元
の
R
τ
別
用
に
聾
し
た
関
心
と
し
講演会場n講師 て座騒された︒
ープの利用﹂茅巣大学反の﹁原子亀開いて︑委員長に象亀社長高井亮

準委延会も︑十八日第一回会合を一方到来省の原子力発躍所安全量 のための長期計画﹂では︑三十五完成して運職を始めてからの安全的な擾助を受けると共に発砲所がことができる︑などの理密から︑振導の面倒まで見てもらおうとのるが︑現在の予算と要員では笹理太郎氏を選ひ︑篭気︵委員長八木し覚轡には開記された︒

態度をきめたという︒

どうしても承知しなかった︒しかれば米国に売らないで持っている＝ﾟ＝ヨ羅﹁離一︸朝毎≡謹剛嘲︸謬一葦一隅雲華＝§帽唱§毫§一目順欄⁝一臨ヨ躍ヨーヨ≡一一屡屡一≡悶≡コ箋≡≡一一≡窪一一署箋量一一箋雷≡⁝≡一≡一≡＝＝＝≡﹇霞§殉一≡開﹇≡茎ヨ羨﹁開︑

f︷

動き

傷望した︒

がある︒もっと遅らせるようにと

英国のゼータによる熱核反応制御金蔵氏︶機微︵伊藤俊策氏︶原子雄氏︶の四専門委員会を設けて番また同柱は十七日の役員会で︑原英国側の要謂に対しても燃料引販

子力発灘所の建設地を讐威した結について︑コソクロフト・ハ⁝ウェル猿チ刀研究所長は︑成功は諜議することになった︒

炉︵山田太三郎氏︶立地︵福田節後に検在を厳重にする︑原屯訪英

髭電三碧蒙海翻にりではない︒期待どおりに運転さ

原研凍海研究所では︑十五日が発

米国オークリソジにあるAECの調査団の調査結果に僖製する︑な 果︑原研東霞研究所北測の隣接地
なJkR11の共同利用を開始庖
しは報じている

盃

蟹 褻

写

東

座

懲

り

京

東

本

「1

短

聞
写真は千葉市で布しきってしまい︑開会まてに千

レソトは︑開会三十分前に全溺配開いた展覧碁会場のスナソプ！−一ξ4誉八百各の入場者があった︒

上京不在の友末知事に代って総務

λ門 編 ﹄ 書 成﹁私たちの原﹃子力﹂第二集覧奈から春場した︒十し形テレビいうもの︒学校の教材︑青少年のち︑さる四月原研理φになった︑

部長木刺几夫氏があいさつしたのドが︑快い凹いに乗って︑七分型︒自動閏に囚十三コマのスライ

集会などに測臆するにも手Oろの純人武m︒す1トスライド﹁私たち ムて何回てもくり盛せるよう健利

塗︑平易な呵詫と共に展開する︒﹁ものである︒

一一時聞余にわたって体験談を講濁

しかもこ馬がエンドレスのソステ

ミ
東海研究所見学会終る
日六回とも絶好の日和に悪まれてU
日点uσ．†力涯大会誠が︑会員の蛍望にこたえて行った藁奄研允所第二次皐萎﹂は︑五月＋四日を反

日米︑日英両原子カ一毅協短も︑

やっと正式凋印にまでこぎつけたのは対米協定では米国の費いた︒赤汐の麦渉で一番闇題になっ評したプルトニウムを︑軍事園的た︒この便用融込みには︑日本放工場で︑濃口ウランを容鴇に移すれていると譲ったことをロイター

約二十ヘクタ；ルを候繭地にき

射性同位元素協会が窓口になって放射能が洩れないように予防措醤

際︑臨界に達して璽故を起したがを行ったが︑十六日からは本格的英協だでは免貞条項に関する件でどで締結の週ぴとなった︒かくてめ︑尊爵に周地貞の地質︑水質︑いるから事のついでに念のため︒

をとったので︑外部に葱険を及ぼ

足二周年というので︑配念の祝興あった︒米口側ではのアイゼンハ

原虚の建設も盤づけができたこと

水量︑気象︑海流などの調査を行越えて十七日︑翼壁根原研副理事

原品・近く調査を始める

ワー大統佃の満朋が生きている②になるが︑読売新聞の記事による

うことになった︒志学村塾畏も︑す心配はないという︒には使わぬと旧交化すること︑対日本から買難した分だけを区甥しと︑康電は近くコールダーホール

年末策定した﹁発電用原子炉開発

長は︑原子力局との連絡会で︑昨

ハ

ﾖ一二賦

切りに︑二＋四日︑二十八日︑三十一口︑六月七日︑十四日の六回にわたり︑塔回とも大候にめぐまれて

予冗どおりに駅︑肇終了した︒

参加名はいナれも囲係者に悠謝しているが︑ことに毎至曜日の＋日勤務を︑特に店台って案内や説明に尽力し七一︑色白珊罫その偽の一先所員の好5には大変な．ロブyんてのった︒

見学府望．ろの数は六回を沁じて三胎十二名に慰したが︑この中には第五回見守会に疹加した中部京子刀

懇譲会の三十名もふくまれている︒て処理することは鼓術的にてきな

コンサルタント契約を結び︑技術

発電炉の導入で︑英原子力公社と︑説明を聞いて納得ゆけば︑積極的に援助するという︒

い③他の十四力国とはそんな腰上

罫

翫

事

胴

一個騙

賛

隷s

一一

11｝lililllIlilillllii、嬬㌫＿瞬鶯嬢。藩鞭

舛

」

去

4

釦㌔＿

曜舞飛、必

ぜζ

」

、、

ゆ

，司

￥＿

漏＿

＿

＝

㌦

ヒ

ニ

・

ニ＿

／イ

咲

で＿賊二

謄欺賢二「て鴫

1：其他洋紙一般、

レ拠じを︸鈴レ峯㍗ーーレぞザう榊はしていない④目本は希望しなけ

﹁叙

影

辱誘

11M

喫煙室

論

勿勿

1｝墨1｝｝｝｝｝H聾BlB｝｝！鉾1随1｝n｝憾擁｝｝11貼｛1籠臨1聾龍疑羅聾1翻i鞭ll！11垂垂鷺至悪爵狂；聾1騒｛1｝il聾il11軽i聴二言ii聾iil髄｛ll鐸｛1聾i

ユ

取締役社長

茸寡

1！1川hl川1川Illl

高級板：紙

ト

騒

麟

囲

一嵩

本 下 又三郎

本社 東京都中央区銀座東4丁目4番地
工場 兵庫県尼崎市常光寺元町1丁目11番地

尋

一方今次見臼会への申込みに闘にA日わなかった人々

セータの模製︵予州市の展覧会から︶

洲

所

からは︑Uくも第三久の借しを希望して来ているのことを予定している︒」〈一で︑建議楓．〜粕川茶会出てはこの秋にまた熟続する

甲

S

「

・騨

購

子

、

干：1葉
f

喋

癖

漿75署
・タ三三趣郵使物認司

新
業
産
原

θ翫D33犀6羅259
（3）

力
●

レ

聞

力

参与 と 常 設 委 員 長
子力保険協定▽アメリカの原子力︸度の臨界温度以上では︑如何に域〆所を見学した︒第一回は四十二各︑ので︑一次冷却材の温度には︑絶力をかけても淑︑気になってしまう︑→が︑このような蓉には何処の所

術▽原子炉用帯側助線絶縁材別▽

なおこれと喧印して︑原子力船にの新炉心部︑1■SRの炉心弩器︒ いるもので︑有名な潜水艦ノーテ

カで・材料試験炉NRU︑EBK−
1県単・建設ないし運躯されて議員の場合︶写真hカナダの研究 この翼翼の発施所は多くアメリ
電韻画▽米AECの発転炉現状報

却炉の行方▽イタリアの原子力発告書▽米の発亀論争和解に至らず

WR型発電所−一冷却回路の加圧が面倒に︑タービンの負荷を加戯します︒即ち︑発電所は外部の霞力の需嬰変化に自働的に吊紐する制御

手するとした甥合の推引万飯につ子力第一船として気験船建造に着てタ⁝ビンの溝造は再凱サイクル

いなければなりません︒したがっ

肝力の茄

窒

そっくり遭力にかえている

電力系統のことを少しでもむ存ということてす︒

を閲嘉したノノピングボ：トの六

万KWをはじめ︑ヤンキー︑イン
ディアンポイント等十万KW以上の天発酵所が一九六〇年ひろの二部の総捲や職能も彫較附下細に発成を口標として嬢設中て︑その各発臨所の基本的な惇質ではありまいて概賭の四二を当って見ると次

これらのアメリカの発屯所につ女されています︒

せんから︑改造しようとおもえばのようなものです︒

炉を通る冷却水は．朗謡のようにてきない問題ではありまぜん︒

沸謄をさけるため大俸一四〇気圧

Oれていて︑この加圧︵この汗刀での弗騰ウは約三三六

水が炉の下端から二六〇ないし二度︶に頒且．

の﹂としてすぐれた性蟄を持ってZ度たけ温股が上って越父換器

七〇度で硫下し︑炉聖迫る陶に約であり︑したがって氷に関する蛾︑

おり︑最も入手しやずい物の一つ的の技術は今までに十分研穿開発のとおりてす︒

されていることは︑ずてに6承知

しかし︑加圧水型原子炉のよっ．

保険の現状▽原子力工学と供与技

ついての毎外調在団を派追するこう隠然な兵ができてきます︒

第二圓は五十名参加した︒

業技循研所長︶▽田渠昌夫︵日とも考幽することとなった︒

る︵クレイグ・ホスマー空事和︑兄管で︑どのような用途の船を造る

本海事協会会長︶▽山岸喬三郎︵科研ユ任研究員︶▽山田太三

凹主要内容︼▽イギリスのガス冷◇康子力薦外甥情︵六月暑︶かは次圃の忌事会で具体的に検訂

目ル腺子刀画︑氷会議の新しい参う︵元更感商議理事︶▽山崎女男

一日本原子力産巽会議て委嘱と鵠設委︐只ム萎員長については︑を進めることになった︒

さの六月六日目珊二会て︑蕾会長に人辺を一任されていたが︑このラスやこれに融く一辿のものはほとんどこの卸式の船舶動力財原子▽派AEC︑丑純のKIを大回売
おことわり紙曲の都合で︑今関西糠野鋼で見学会▽肥問旧業の放射線対鍍▽米AE郎︵屯滅一筋諸k︶▽山本信公

蝉を爆撃していますが︑陸上の発

日本原子力重目会威関西原子力轡

σの夢更物処理▽米A起C︑国内 回は﹁マルクール原チ炉見学記﹂︵住友金属抄師k︶▽吉田悌二
譲会では︑六月六日と十八日︑日

リス州のガス冷却式原子力発地所

尚行︵旧く名善教授︶▽田中慎

いて審．戯した︒のになります︒の火力発電所で便われるようなも水が冷却材ないし﹁麟を運ぶもを行います︒ところが現在の段階 加圧水式烹︶では︑イギリスの原子力発電所
原子力発電所は︑外蹄の負荷ではなく︑原子炉次郎︵朝日新聞取締役︶▽高橋

その藷果︑突用を兼ねた実験胎をじの万々にはすぐわかるように︑に︑原子炉申では氷は絶対に梯顕してはならないという制限がつくと︑このために冷却回路を加圧しなければならないという面倒な閥

イプとして置かれるのであるうるが︑沖しい発展過程にある原．

長期にわたるものといろいろあ

この型の録︑父換器は爪から水またにはいりまず︒

は落︑気1︑郵を与えるものですかは異った形で︑むしろ火力でいえら︑およそ一応火力のボイラーとば給水加郵器や菰︑化器の犬目のもシソビングポートに便用されたのに似ています︒

出た一次冷却材は直径約四五拷のものの一つを例にとれば︑炉から

鋼笹て凱交換協に遮ばれ︑熱交換の鋼醤約二千百本の中に分れて流器内の泊胎齢ニジ︑長さ約十一齎

にある水に熱を与えてこれを約四入し︑この轡︒を．帰る間に管の外側

二気庶の飽和広︑気︵飽和温度二五四度︶にします︒この巣になった
鋼管と︑その外側の水を入れる外できた雄︑気は十ニムの磯径二〇膨殻は阻縁約一一〇彦で︑との中での鋼管で上部のドラムにはいり︑この異父換器は一次帆の冷却材

ここからタービンに流入します︒

流量毎時約三四〇〇踏で︑四二気生します︒従ってシッビングポー

圧の館和抵︑気を毎口約一三〇少発

トの出力に対しては三台必要なの

ζ酵τ騨地

一台見こんで四曽設澱されていまですが︑この発日所では︑予備を

す︒

㌔

会

祉

．サ零

建

．

る一蟷叢

魯

鯉

地−台松
茸−仙

覗遊唱

区︵屋

響
力

衛

一

ほと潮︑のように決冗して︑それぞれ換嘱した︒なお前垂に二十七名郎︵原厄櫓務︶ウラン調達を払張▽ヨーロソバ原

では︑前回述べたよつに莇域と低の娯出力に遥従するような制御方式がとられています︒ということ

実︵竜三二央研究所︶▽津野田

洗ることには入体賛成だが︑経済

こんな勝手気ままな発亀所は︑そければ中々使いにくいものです︒

大きな竜力系統に連系されていな

陵雲としては︑膵年十二月に運転と報ぬしたが︑この己事には誤り
本放射線蘭分子研究協会大阪研究

原子力発電所④
原子力発議所用の⁝鴻気タービン

は︑菰気駈が低いのでX刑になる

日み原．†力藍業会議涼子力船懇談

圧二種の落︑気が使用されますのでを体藪いたしました︒

決った常設委員長
ど．口渇委員を決疋したが委員長は

日ム原．＋力κ又会議では︑このほがあったのて︑改めご全員を掲蔵した︒

参与三十四名岩田宙造

8嬉野一︵君学技術庁科学毎 次のとおりである︒▽法制委貞会川北璽▽
幽冒︶▽石川潔︵丈芝冨務︶▽▽怒㎡委員会

宗宮尚行

建造推進検討▽京子動力委
安川第五郎
員会▽アイソトー
プ委員会

稲仙光る︵三々涼子力犠厨︶▽
君塾秀三︵囚民経訴研究協会理に女︶▽上西髭二︵島厚製炉所
唾劣︶▽末川田﹇隆︵東電副社！4︶ワ引力健一郎︵臼立製作所

専霧︶▽二二根遼∴︵原研副理

内灘夢％総髭︶▽斎雌辰雄︵昭会では六月十二口午後一時一二十分

タービンもこれに合わして二つのことは前述のとおりてすが︑イギ

和翫工財吊拓︶▽毘井達﹁二上︵関から︑︽滅冠で箱任旧事会を聞い

原子力船幹嘉会

画原子力懇鹸会冨任斡事︶▽柴∬k︶▽佐島敬愛︵囚際蘭議国

田灸利︵NTV坂締役︶▽宗冨た︒出綿名十一名︑当日の議題原知重︵三三羅折研富務︶▽豊島の発電所の容漫より二︑三十倍もは︑発儀所は外で竃力が必要であ障︵原子燃料公社珊箏︶▽中泉
枕の面てなお考溜すべきである︒

り方です︒一般の火力発電所で発電所全体としての負荷制御のや

ろうとなかろうと︑原子炉の出す

正徳︵更人名欝教授︶▽中川哲

起った二合には︑単なる試験船でしかし国際蛸勢から危船の必要が気て蹴転されるものを用郎︵電遮工務勧長︶▽福田脇治

は︑何等かの原因で霞力系統の周もう一つ︑イギリス型の特艮は︵原電常あ︶▽前田七之泡︵窟

波数が変化すると︑調速機のはた

力協冗を必要とするゆえんであ値を持った船を建造し︑併せて実る︒したがって捺密埠入もなかなく平和的実用を兼ねた︑運尾価も影をひそめつつあることは︑なか復雑な問憩を含んでいる︒

士避機取締役︶▽正井省三︵任

漸次実情がわかってきたためで

友化学専務︶▽森寿育郎︵関西

題がおこり︑また︑水は約三ヒ四入しょうとしている英国型動力

あろう︒

一︑
国においてはもちろんのこと︑における実用動力炉のプロトタ

炉も︑上記と間様︑今後の日本

多の改良底歩が急遠になされる原子力発電所設備の一部分の国

子力の郎き新技術においては︑う︒したがって鼓術導入に関しる︒外貨を節約する慧昧︑経済ては︑原子力委員会︑無配省︑内での製作や据付けの問題であ醇入にともなって趨る問題は︑一九六〇年に完成されるコン

び経済性の資料の確保に大きなされるべきであることは隠然で

原子力藤縄会議など︑関係機関

竸争的に切先だけで長期技術導が︑原子炉の製作︑据付け︑運

モン・ウエルス・エジソン社の・⁝技徳導入について ⁝ ⁝ ⁝ ・ ・十八万KW沸騰水型原子力発屯 目的がある︒これらによって将が起ってくる︒

あるが︑ここに技術福入の問題がよく原則的な事項や罠体的解入に讐ぐことは︑感心しない場な溝轡が明らかにされて︑方針

来の経済的原子力発電の具体的諸外国における原子力の技術項を研究し︑各力面十分意恩を合が出てくるのではないかと思身に完成される︑英国の四つの！ル宮漏二十五万KW動力炉︑ 所や︑一九六一ないし一九六二がきまって行くと思われるの疎通しあって︑有効に原子力技から︑当然これらは大いに奨励

目本別．﹂力研究所の米国一万K

コールダーホール上灘刑原子力の力で闘発したものが非常に多は民間会粒のものもあるが国家⁝⁝⁝三・研究と意思疎通で血温に⁝㍉

W動刀試験炉の埠人は︑これにで︑工不ルギー資源の乏しい日術を確立する方向へ進むべきで本では︑動力炉および動力試験

く︑また秘密を要ずるものも相発恥所は︑この純済瞥の実証に

炉の口恥は旧ければ早いぱどよ

大きな負料を与えてくれると思われる︒

あろうと思う︒︵駒井健一郎︶当あると思われる︒これらが動期待される︒

的の問題︑国内技術育成の意昧

転などに対する技術の確立およまた技術噂入には一口的のものだ問題のあるところで︑今後幾らきでその讐元にもど蕃 この齋ぼしかし・ガス遍羅

一

であろう︒

さて米国および英国型動力炉

その他の講国においてもまだま験ないし訓鞭を行うことが妥当だ

薦褒

臼米および日英腺子力一般協
定︵動力協に︶は︑とうとう六月十六日と十七日∬氏に 謁 印された︒これを機会にわが国の原子力開発も︑某礎研究から一準動力利用の段階に巡む近が開けたわけである︒日木調子力発

田

よって近く実現が促逢されると

電株式二二の英国コールダーホ

浅

藤

本派

社店

京話阪
東電大広

取締役社長

翼RUの火論故▽私はこう考え 対にこえられない給気が付くとい（尋3）い︒最近これらに対する尚岸論ρ

円本原子力発臨株式会社が聯幽働︐㎏纂黙︑炉炉卜・偽ゾ

虞一虚蝕御漏下弓弄

兜賦、も裁，∵撮こ、

哨

舶
へ胤季贋

暦
喘

鮒圃 、

＿蛎二｝蘇認錦晒＿

い

垂準
雄鞭
／

♂

富
轡

マ

姫、

一一

P
少

しかし動々炉の経済性については︑一般燃料コストの安い米

4違

鞭

、」晦

電力副礼長︶▽主水俊大郎︵農

．

設株弐
離成

（4）

鍵…75署
第三挿郵便物認司

業

新

産

子

原
昭；1む33葺：6尾25§踏

54幹