昭和58年8月4日

臼協力具体化に本腰
国際的ぬ貝献へ新一たな一歩
原子力蚕員会は二業開発途上国協力問題懇談会の設置を決めた︒昨年六月に打ち出した原子力開発利用農期計

平和利用と区別必要

家だ︑最近の申国の凍子力発電所建設叢進方針に関連して﹁原子力の平和利運と羅察所の間題は中国でもいろいろ

原水禁中国代表団が指摘

鷹昆の平和に対する熱意の強論争したが︑その結果︑建設に賛成する方向で慰見がまと﹁原子力発電﹁超大国の覇さに改めて感銘した﹂と印象

権霊義が緊張を生み出していまった﹂と語った︒しかし︑ある﹂と指摘︑今年の原水禁世界大会に︑を述べたあと︑利用は明確に区別する必要が

表をオブザーバー派遇した巾国は十八年ぶりに五入の代が︑朱醤卿氏︵国際交流協金る﹂と米ソ両国の核軍備拡張

町長で検譜が必要﹂とつけ加は国民に影欝を与える重要な﹁放射性麗棄物をどうするか

幹事蔑代理︶ら三代表は︑国競翁を批糊︑している﹂と述べ︑鵬国の核﹁妻事は︑核を際会讃会場の東崇・池之端文最初に随冠せず︑開発も制目
背会兇し︑大会参加の感想︑画を踏象える形で︑開発途上国に対する原子力分野での圏際協力を積日的に進めていく道を探るだめ設置しだも化センター内で二日︑共同記の︒今後総噸駒繋をかけて協力のあり方や協力を円滑に和めていくための方策を横雪する︒日本の協力に対する途︵8颪に関連記嚢︶

上国の期待が高まっているなかで︑今回原子力委員会が正式に協力興体化の検討にのりだしたことにより︑わが國いよう求めた︒

えた︒﹁鐵本と超大囎の核とを岡列現しな
この中で朱氏らは︑核開発などについて語った︒

本法の立鐸者であったことか

東大学教鞭︶︑飯田腰太郎

子力委員︶︑田冨茂文︵原燃また︑同獅業翅を通じた機れている︒の瞬子力開発は︑四半世紀にわだる経験を踏まえて︑壁際気立献へ新たな一歩を踏み出すことになる︒

転段階に入ろうとしている国 れ︑専門家派遣等︶②国内の海洋生物環麗研究所柏崎実

噸

T

ｮ

願

噛盟

＼・磁．

．灘勲．鋭瓢︑︑

駒

㍊

輿

留

＝

縫

からは︑原子力発電に対する 協力体制③協力円滑化に資すていただいたものと思う︒

らも︑十分その趣旨を了解し購渠団理頭︶︑石橋周一︵九技庁長宮宮房血潮富︶︑村野

証訟験施設の起工武が七月二︵国際エネルギー政策フォー 啓一郎︵科技庁原子力安全局

同懇談会のメンバーはつぎ 州電力翻社長︶︑向坂正音

み︒︵日本題機工業会原子力対策 サービス常務︶︑村田浩︵原検討することにしている︒

異体的な要論もきており︑R る二圏間および多国間の販白 材の盆石のあり方についてもきれない面がでてきている︒

興体的には︑まず今後の途の通の℃︵原産蝉務︶︑堀内昭雄︵科海総研柏崎実証試験施設が着工

CAの範囲内だけでは対応し めの必要盤！一などについて 検討していくことになる見込 委員長︶︑石井亨︵國際協力 子力委員会参与︶︑森一久
こうしたなかで︑原子力委

員会では今後どのような形で 上国協力の進め方について大連局参事留︶︑松田泰︵通産ラム議長︶︑蓉翻藁洋三︵放医 次提︶︑還藤哲也︵外務省国・刈羽原子力発鰭販から放出える影響を実証的に解明しよ13

新形中央綱御盤が完成。

鶴繊

@

@

わが国と 東 南 ア ジ ア 開 発 途▽島村武久︑西堀正弘︵八工の方針を探っていくととも途上国協力を進めていくか︑される実際の温排水を取水

闘髄設は︑東京纏力の柏崎

丁自の現地で行われだ︒

十九繊︑新潟県柏嫡市荒浜四行政改革問題で要望ら︑壁掛澱会の科学技術庁移とともに︑現行の原子力推参なく︑その地位の低下を招く し︑温度変化が海生生物に与管は︑単に形践変更だけではい耀瞑をもっていることか

総資源エネ庁審議樹︶︒

上国との 聞 の 原 子 力 協 力 に つ立てで検討を行っていくこと

二適蝉務︶︑薪関欽哉︵前原に︑個々にすぐにでもできる 二原子力委員︶︑天野昇︵原 研科学研究富︶︑長橋尚︵三把握につとめてきたが︑これになる見込み︒

研副理解長︶︑安成弘︵東いては︑ す で に 国 際 原 子 力 機 昨 年 宋 か ら 関 係 蕾 を 招 い て 懲

関のRCA︵地域協力協定︶ 兇交換を行うとともに︑現地 協力については線引きを行いらの結果を踏まえて今回正式調蛮を行い︑各国のニーズの ながら異体化するという一一本っている︒

な懇談会への移行を決めたもを中心と し だ 活 動 が 獄 道 に の

これは︑ 開 発 途 上 国 の 原 子

原子力婁︑安全委

剛さい︒㌦たし製すのでご了窪くだ一

ρを襲務周の慶黍休暇とい⁝︸來たる八月十五日︵月︶軌㌔ 田本原子陰窩業会議は岬・．・⁝誌

うとするもの︒昭和五十九年

その公正さが確保されなくな

凡⁝ξ・お知らせ

体制の芸大な変麗をもたらす

つづいて同会長は︑両委嵐十月の発成をめざす︒

並木原子力産業会議の有沢 ともに壷掘藩邸に申瞥根総廠

会を合掌技術庁の付属機関とことになることをあげた︒

大臣を訪悶し︑党に臨民党の舗護中曽根総理と懇談ていくかなどについて検討し 広巳会長は二日午後︑向坊隆

後同薯業団と既存の原子力関の活用が考えられており︑今國際協力嚢業随︵JICA︶となる入の交流については︑

このうち︑まず当面の課題

力開発段 階 が 異 な る た め ︑ 最の︒

力円滑化のための方策としてして︑原子力委員会と原識力機関で行わせることとな険上のダブルチェックを囲らのすれば︑行政庁が原子炉規観トの建設の撮進︑額業化へのン濃縮について︑漂型プラン 行政蟹理庁の再編統含に関連試集として示した︑総理府とていくことになるものとみら 原子力叢員会委員長代理らと 欄本龍太郎行財政調査会擾が放射性廃藁薦については︑ている︒のあり方を探るとともに︑協 係機関の聞の調整をどうやっ

力発亀の各分野について協力

射線利常︑研究炉利用︑原子今後の審議事贋としては放大公約数 と し て ︑ 各 国 共 通 の関心薯と な っ て い る ア イ ソ ト⁝プや放 射 線 利 島 分 野 に 焦 点をあてたもの︒

しかし︑途上囮のなかでも︑すでに 原 子 力 発 電 所 を 持っている國やこれから近く還 ①人材交流︵研修生の受け入原子力に重点配分を

副 緊急のこ要件につきま㎞

軌しては︑切話○瓢了五〇一

ることを指摘︒

さらに︑両委員金が各雀庁㎞八⊥西一一までご連路陣

安全委農会の所管間題についの上に立って総埋大臣の強力

低レベル廃棄物に関する試験 墨盤雁立をはかるよう求め︑な諮問機関として︑原子力のて懇談した︒

席上︑窟沢原産会畏は両委

塞た︑藁灘再処理工場の二期員金を科学技術庁の付属機関な基盤となっているが︑これ

灘継継藤1灘難 わが国初の原子力発電所詮

診ニネがロとニぜきにクヌ

原予力発電所用に新しい監視制御システムが検討されて10数年。束芝はその問、いち早く試作機を完成・発表するな
ど、常に先がけて新システムの闘発・改良に努めてきました。そして今、当維府中工場でわが認で初めて新形中央制
卿盤が3セットそろって完成。しかもそれぞれ同時に、工場において総合継合わせ試験まで行なうという、画期的な
生塵俸胴のもとで製作されました。

毒雛翻事綴灘灘繧騰欝。＿＿

芝

璽＆E

先端技術を醜業社会

的海洋処分の安全性について︑国際的客意の確立の努力 蜜定運紙の努力を嚢誌し︑こに脳室が加えられれば︑国内一を続けるとともに︑敷地外財 れらの自立開発技術について︑蕃民の経験が巖も効果的 とする繋について︑両委農会

二身︑保証を行っていること

政府予算編成で要望

原産

蔵に関する計爾の異体化︑極が︑原子力開発の当初から国いる︒

かれるべきと考えるので︑適だけでなく国際的にも大きな画ており求竃

一ください︒係りが出社し㌦
このため︑まず軽水炉につ調整を行う部局︵例えばく新に結撫するように協力体制を は︑贈賄庁の上に立って総会﹁平和利用﹂︑﹁安金蛙の灘が大き な 役 翻 を に な う こ と

低レベル廃棄物の台理的な処

廃藁物対策を含む長期的︑総国際協力については︑残進

有沢会長はその理由とし当ではない︑と要遷した︒

有沢広巳原産会長の談話〈詳細は8面〉

日本原子力産業会議は七月

いて蜜金性の確保を離提に︑要テーマ の 計 爾 的 遂 行 に 支 陳

備充実︑穂並行政の充実等を含的観点からの技術開発の推構報濡用︑運転保修体制の整 分方策の確立および高レベル 整備することが亜腰だとして

子力関係政府予舞編成に関すがおきることのないように︑はかり︑信頼性・経済性盤上に加︸柔開発途上国の原子力

国間協力による開発の効率化

総理府V︶に引きつづいてお 民の論議をえる上で最も豪遊¥ 七 日 ︑ 昭 報 五 や 九 奪 慶 原 から︑長 期 的 観 点 に 立 っ て 璽

会委騒罠︒科学馬術庁長富にる要望を安田難関原子力委員

軽水炉発 霞 の 一 層 の 隠 題 ． 放のための方策︑とくに第三次 進と体制整備を要講してい改良標準化計画や高性能燃料る︒

射性廃棄 物 処 理 処 分 対 策 の 健
同要望は︑隅隅度の原子力 進−新型炉 の 開 発 ㍉ 核 燃 料 サ

藤慶しだ内餐については・

733〔％〕〃設描牽彌率提出した︒

さらに︑高速悪罵原型炉て︑まず︑両委員会は︑わが 影響が蓄態される煎を表罫しの確証等︑技術開発を捲進ず

法の﹁民主︑自暴公開﹂のだ︒

滑な推進ならびに新型転換炉 状から︑これらに適切に対憾巾贈恨総理がかつて原子力基軍秘利用に対する︑わが国へ

イクルの 難 業 化 促 進 ︑ 開 発 途﹁もんじゅ﹂の建設工窮の円 の協力票請が高まっている現 国の原子力利用が原子力墨本関係政府予騨の編成にあたっるよう要講している︒て︑極めて厳しい財政事嫡に 上国に対す る 原 子 力 協 力 の 幾

まだ︑原子力施設の立地地

三原則を担う権威ある機関で進ーーな ど に つ い て 璽 点 的 なあり︑一般の諮問機闘より強あるものの︑国のエネルギーする穣駆的な国際協力蠕動の実証炉の基本設讃の推進を求

推灘を廼講している︒
たもの︒

予騨描躍を 講 じ る よ う 硬 望 し 域 の 振 興 整 彌 に 関 し て ︑ 磁 源

三法交付金運用の改諺を求め めるとともに︑遠心分離ウラ低減の両颪で︑康子力開発利

25纒〕
縫子頬数
脅，734 2〔万躍げ〕
累計出力
窪3，9ア4〔H〕
含計稼働時闘〃智将酪力欝9，457，937〔MW卜75飛〔％）
平期鋳關稼働霧

畏代理
向坊

1口1鋤

餐蓬奮蹴京5−5895番

本原子：力産業会議
安全保璋とエネルギーコスト

7月の運転速報

一一（田鼠購続斜は会螢に含む
電書きG3（598）2毒ヨ1（代）干105東京都港区i謝翻丁圏1番13暑（東新ビル6購）発行酵｝盗13玉年3月12旧第烹轡郵便物認．

（袋露「1喋93号・）1983年

竃部竃40円（遜総懸）

毎週木曜臼溌行

購誠糾等年分前金6500円

聞

フ
ブ

縷繍鍾羅＠・紅藍．麺擁黙鐡劉

米大型霧研究に参加を無いて︑米国エネルギー省︵DOE︶との間で共同研究を進めて核融合実験炉計画に布石
来国の核融禽試験装置 ダ ブ レ ッ ト 皿 賛 鞍 懸

橋本武の遺徳しのぶ
僑本清之助氏︵元難木原子正夫︑小坂徳三郎︑白沢轡里

このあと︑町村金否︑後藤関係者約百人がつどう
力欝欝会議顧劉︶が逝ってこ

河町のマツヤツロンで︑門橋が︑七月二十九灘︑更敷・尊氏が︑故人の思い出を藷り翼のあった政界︑原子力界の各

回ら︑橋本氏とかかわりあい

松珠職︑島村武久︑瀬川正輪の毛月十臼で三籍忌を迎えた 郎︑籍ま二郎︑向坊隆︑一木水清之助先生をしのぶ会﹂が橋二二は︑原子力引言利用

癌を祈った︒

咳︵けいがい︶に接した関係

子力開発の礎︵いしずえ︶を描進に精力を傾注︑今日の原会には︑生前︑橋本氏の騒闘かれた︵写翼︶︒

から贈られた生花に間まれた者約酉人が出席︒中欝根蘭稽

週影を前に︑発起入代表の田 築いた先達︒瀬川氏は︑挙いる日 塞 原 子 力 研 究 所 は 七月二＋九日午前＋一時︵田本蒔闇三十田 午 前 難 聴 ︶ ︑ ワ シ ン ト ン で ︑ 来 年 八 月 に 切 れ る

現行の協力協定を四年間 延 長 す る 修 正 協 疋 に 調 印 し た ︒ 今 後 ︑ D O E は 約 酉 億 円 を か け て ダ ブ レ ッ ト 班 装 置 の 真 空

つQ続いて︑鹸楓代理の藤波 気をくばり︑それに役立つ蒋

辺定義︑森萄毅両氏があいさ

ダブレット皿研究協力計蜘
成し︑将来の核融台集験炉に

磁場圧力の比︶四︒六％を適るいはD字形などの非円形形

は︑プラズマの断薗を網円あに︑わが国が臨擾参加する憲 磁場での閉じ込めが可能とな

核融台研究計画の巖墜要部分り︑その結果︑①磁場発生のな課題となっている︒

究開発にとって︑一つの主要

高ベータ化の実証が核融禽研

あり︑舞円形プラズマによる

き︑国際科学技術博羅会の入科学博覧会関係閣僚会議を開

政府は七月二十九田・国際

核融合炉でプラズマを自己義をもつ︒

接写られることになる︒まには︑超高温プラズマを炉心 減i一などが図られる︒

それによると︑沼通入場券

は渦四歳以上十五歳朱満が七
また︑颪流送蹴が纂幹送餓っている︒このほか夜闇翻引︑七十離陸満が二千七蟹円とな

満が千四百円︑二十三歳以上蕎円︑十五歳以上二十三歳未擬し︑実際の送電線網と同じ線として高い醤頼性が保てる

回数翻引︑家族謝引︑二十五状態を実験塞の中で再現するを憐用した形の送露方式につ懸体割引などがある︒

人以上の一般団体耳玉︑学校か検討するほか︑交流と鷹流
これらの設備を組台せて︑どうずれば効率的で安定した

健安金の各グループの報告が

子炉蜜全︑贈殖炉︑経済︑保射能システム︑謙装制御︑原曙ーユ一二一一一＝；一一需−瓢二＝箒置憂一−二二竃一一︸齢一一闇ーコニ一襯一一羅二︸1一篇二一一ヨ一謂丁肇崔ーー←F篇一一鮒一扁一一﹇蹴−一2一一蕊一一

送電ができるか検討する︒

いても模討する︒

ことができる仕組み︒

f1一︸︻〜︷ノ〜﹀一︷！

社名変更したもの︒にゼネラル・アトミック社がなお馬GAT社は約一年餉場券の種類と料金を決めた︒

技術的困難難の軽減②装置の場料は二千七百円

科学万博の大人入い人々の膏成に心がけた﹂とる田米三岡実験が開始され利用して閉じ込めを行って宮跳副長官が故人の還徳をた五十万弥︵同酉距十万︐η︶にいる︒この際︑プラズマ田力

たたえた︒

なる︒

るのは︑六十錘十一月の予定 形︑三十五ガ︶と並ぶ米国のたえた︒

鏡在すでに︑難しいD形の だ︒日本は改造費約貸億円の 申核鮒トカマク装置となるも実験炉の規換に近い高温の大人は︑日本の長い馬齢に常に容器を D 形 断 颪 の 大 型 典 空容器に改造し︑ビッグ︒ディー計画と呼 ば れ る 大 型 非 円 形 プ ラ ズ マ 研 究 に 着 手 す る 予 定

マ物理研究所のTF饗R︵円カマク炉などでは︑磁場をで︑原 研 と し て も こ の 計 画に鷹嬢参加して︑現在建設を近めでいる 臨 界 プ ラ ズ マ 試 験 装 置 コ ？ 1 6 0 の 実 験 臨 果 と 禽

は︑﹁日米エネルギー篶研究
必要な約五％のベータ楠にせわせて︑次期装置となる核融禽実験炉の設計・建設に役立てていく方針だ︒

開発協力協定﹂の一環としられている︒

型非円形プラズマの諾聴性に憾が大きいぼど︑比較的弱いて︑来国GAテクノロジーまる値を磯立し︑その実現の 真空容雛の詳細な設計が行わ うち約二十億円の負担を求め ので︑とりもなおさず※国の と磁場圧力の比であるベータ 状にするのが有効との理論が現在の装置で実験を継続し・

同装置の完成後は︑核融台

来黛九月 か ら 覇 し い 夏 窒 容 器に入る予 定 ︒ 来 鋸 八 月 ま で はれており ︑ 九 月 か ら 工 場 製 作

がから二牽五かに増大する︒

は︑プラズマ容横を競在の八今後の同装置の改造計画で

兇の
通契
しを得た︒
︵GAりP︶社がDOEと約のもとに運営している岡装に関する研究開発を︑療研と璽臨用いて︑罪円形トカマク

一︒六八耕︵現在は一︒四三 る︒掘え付け工事が完成し︑に閉じ込める必衰があり︑トDOEとが共陶で笑施していこのほか主な讃76は︑艶半径 の境地据え付け工蜜乞闘糊す 関する知見や︑運転経鹸が強 点火させ︑燃焼を継続させる 小型化③装置建設蟹の大潮低るもの︒

た︑プリンストン大学プラズ

ることになれば︑交・直変換

べ！タ億を高めるために

新しいダ ブ レ ッ ト 櫃 装 置 に よ

今後データの諮積をはかり︑設備を必要とするなどの三二原動研年ム試開催へ

騨

業

繋

嚢

難

欝

雛糠

麟

撫

翫灘鍵

所所
電究

原R

磯

手帳発効機闘麗一〇627A〜C・露〜1｛・3・筑層︶︑翻単径○・七規︵岡○交・直流妙鼻を開発

将来送還方式の選択を行う場があるため︒

九旦ハ・畜伏見会長が特別講演◇行われる︒無記参茄は無料︒

贈し込み・お問禽わせは︑三万円︶︵霞話〇三1五〇八一二四一

奪金とも原塵・技術課塞で鍵務管理部：浜岡事務所

原研では昭㍊鋸十四年から・ニテスラ︵岡二・六

六︵問一・六︶︑トロイダル齠

原発からの直流送電検討

電中研

世界でも 例 を み な い 最 鷲 式 の慣の参考としていきたい方針

電力中 央 研 究 所 は こ の ほ ど

焼模と瞥 能 を も つ 交 ・ 臨 伴 用

では︑この題流送電の長駈をこうしたなかで︑同研究所だ︒

醐流送霞は︑交譲にくらべ

電力送電 系 統 シ ミ ュ レ ー タ ーを開発した︒

後に特別講演として︑同研究

なお︑原薩では岡研究象の日本原子力渉渠会議は第二流による送羅と組台せ︑大難 十回原子動力研究会年会を九 会金長の伏兇康治氏が﹁巨大て鉄塔や送霞線を小型化でき 巖大限に活起して︑現在の交るだけでなく︑安定した送霞昭和五十八葎度会員を募潔し

わが国 の 現 在 の 電 力 供 紛 は
すべて交 流 を 前 提 と し て い る科学﹂と題する講演を一撃聞ている︒参加蟹は一名一グルの脱気を経済的に安定して送 月六日︵火︶七日︵水︶の二半行う︒

ができるのが特色︒

できだが︑この研究の一環と ビルで開催する︒六日は︑午電する方法の研究に取り組ん 田間︑午前九蒋半から全共連が︑今後必要性が高まって

しかし︑これ濠では北海道

ーマ別に霞台的な調査研究をープにつき十万円象会員十と本州を結ぶ北水連絡線や電後四時五十分までとなってい行っているもの︒

ネルギー・原子力解析︑燃

今年は︑プラント建設︑エる︒

巌で︑踏臼は午前十蒔から午 的諸設題について︑毎年︑テ要請に応じて︑技術的︑経済

原動研は︑原子力啓業界のには魎流 送 砲 を 使 う こ と も 考

くると予 想 さ れ る 長 距 離 送 電

気の周波激の羅なる東艮本と して岡シミュレータを狛江研

前九時半から午後五時十五分
西田本を結ぶのに使われてい力︑水力の発電機︑交流蔚万

この装置は︑原子力︑火究駈内に設置したもの︒

えられる た め ︑ そ の 可 能 盤 をはいない︒

るだけで︑広く実用化されて探るのがねらい︒

遠距離 か ら の 交 流 超 高 欄 圧
送電につ い て は ︑ す で に 研 究料︑再処理・廃難物処理︑放同奪会では︑原産・原子動研究報告のほか⊃百灘の午力研究金の十グループの調査

これは︑現征の電力供給の 病級や薗流五十万畷級の送電器・負荷設備などの鳴徴を模

線︑交磁流変換設備︑変圧が進んで い る が ︑ 直 流 送 電 にしているため︑職流を使用す

福鵬地区廓務所：福島営業所．福島第二営業所
茨城地区欝欝所：束海営業所．大洗営業所．原電出張所：大鎌轟務所二欝欝営業所．島根出張所．四測出張所．メも蛸三野漸

灘

ついて は 交 流 ほ ど に は デ ー タ 方 式 が ︑ す べ て 交 流 を 前 提 と外室東京都中央区銀座6−3一ユ6（泰明ビル）TELO3（572）5475㈹購がそろっていないことから︑

株式会社 原手力代：行、灘

二

原子力施設除染のパイオニア

使用施設（広鰹r分室）G A 饗 歓 に 研 究 員 を 派 遣 し ︑ ・四覧溺︶︑非円形度一・八実験研究を行ってきた︒特に五十七無八月には︑プラズマ蜘テスラ︶︑プラズマ露流二函

織

灘

欝

・ベータ値︵プラズマ圧力と膨露ぜ

みなざメバゼ

二胡

藩臨︑
戴灘

郭轡殺〜

．くヅ

繋罰ぎ

三三磯

雲霧︑臨

讐騒

磁…

メンテナンス技術の提供

13丁40（第1〜5弓・の作…業場）

作叢環境測定機関囎無
二麹外

丁冠LO3（571）6059㈹

東京都中央区銀座5−5−12（文芸春秋別館）

本綴

難

目

一）

（2）

昭和58年8月4日
新

業
産

子
原
落三…三極垂郵便饗勿窪忍鋤

第竃193号

聞

三三

≡颪

寒
肥髪

部会報告受け政府決定
電力需要で追加判断

Nは口基

フランスの彪力料金は決し

政曇駕変えていない︒て高い方ではないが︑料金は工業の霞力消費拡大の障審に二一需謬＝縣噛一隔＝＝7

臨齢一一需雷一7ック＆ウィルコックス︵B＆ すぎた設計との批判がされてRC︶は七月十五日︑バブコ 当時から︑経済性を追求しの足癖があるクルーゾーとシと発表した︒

WR︶の安全研究計囑を行う 姓のある寒露不調時に︑この同で︑B＆W社の原子炉︵Pみ︑特大事故につながる斑能欝標は平和利馬だけ︑というバク大統

核保有国の中国以上に︑パキスタンの規制偵の百倍にものぼると需う︒供給し︑被曝攣は五〇％出力遡帳でも※国シュルツ発謡を早速訂正し︑保守派か

国務省の立場だが︑それで核不拡散法

品供給の道義附義務があるというのが履の健康と安金のために︑来圏には部か︒

陥炉の補修責任を負えるものかどうる供給置への復帰をめざしている

タラプール炉は︑璽大な燃料損傷をがないがしろにされるのはまことに謬い形式論理の深みにはまり︑蜜艶聞題

この炉は︑ワンス・スルー

ねらい︒

式︵毎夕践︶の蒸気発生器であるなど︑他社PWRと巽なる設計で︑アイダホ国立工学研究所のセミ・スケール試験など︑これ蕊での試験装置による研究では十分なデータが今回の安全研究試験讃画得られていなかった︒

は︑①自然循環冷却②小破断③一次系フィード＆ブリード

LOCA︵冷却材喪失餌故︶

冷却④蒸気発生器細響破裂薯

一段階として︑冷却縁ポンプ

象ーーなどを含み︑まず︑第を使用せず︑単一の原寸蒸気発生器モデルで︑原子炉冷却i階として︑施設を大縮改系の勤きを研究Qつぎに第造し八六年から︑二塁の蒸気発生器および四国の冷却材ポ試験計画は︑B＆W社のアンプを擁した試験を行う︒

ライアンス研究所︵オハイオ︶が統轄︑NRCが四二％

EPRfらが賃掴する︒

を旛資︑のこりをB＆W社︑

鱗

灘

讐／c臨3

漿魏甥羅謬勃﹃に大きな悪影響がでる鳳と判工業における罐力消費奨励②◆二＝一＝需曽

政府が二黒の新規蕊工を決W︶社︑B＆W社所有数社︑ いた︒今回の共岡安全研究〜三千五百鍾KW狂に引下げ 繰下げや量の削減を交渉しなャロン・シュール︒ソーヌ両的にも好被しくない﹂とミッ 事故をおこしたスリーマイル

入を懲いでいる︒そケースはむずかしい︒

反対派はそのことを理由に︑部島民紬

績の説明に︑シュルツ長官は気を良くシュルツ擾宮は︑ニューデリーでも露的を惹く方がよいと諾う︒

はかえって有霞であるとし︑核不拡散の達旗には︑核兵麗

インドの立場に同偶的な発君をした︒

したようで︑来圏はパキスタンの﹁平けを思わせる発言をした︒

しかし關題は︑タラプール炉がなぜ

タラプール炉︵ゼネラル・エレクトリ

技術 が あ る に せ よ ︑ンポ⁝ネントの輸入@兜進国からの特定コ 和利用計画に反対ではない﹂と︑讐どック社製︑十九万KW二基︶の取答え

で今日に重ったのかだ︒それはインド

改良されず︑初期の〃古い〃炉の京ま

しかし米国内では︑この長富発鑑にとをするという約束だ︒インドの従業﹁驚いた﹂という反応が続綴︒国務省 部晶の輸出について︑できるだけのこ
は対パキスタン政策に変化はないと︑の薩業授術レベルの低さのせいでもあるが︑供給者澱任がないとは願えない︒核不拡散論議にうつつを抜かしてらは︑セーフガーズ抜きの選一⁝繭は政策

起きつつある︒核不拡散闇題はもと︵NNPA︶の例外扱いを引き出せもる
中国からの輸出︵核兵器関遡狡術︶が︑フルスコープセーフガードを拒心

なんども起こした︒そのために蝋次冷る︒（含鉛アクリル樹脂板）

百貫十万KW・PWR建北設部の石炭減産よりもはるかには六1七薙の期間を要し︑断したようだQ

政府はまた︑霊力過剰に対総工襲は九千億ないし断億沼︒ジョゼフ報告書は︑八四るためには︑感力料金を平均

i八五銀各一墓を追加建設す 処して︑①三次部門︑家庭︑

原子力発露駈建設のため巨額なっている︒EDFは膨大な

EDFは最近︑PUK︵
ペ雨を背負い込み︑その元の一健進一←慰決めた︒

一％引上げるか八十億濯の遽 原子力発電所と電力の思出の加償入れが必要としている︒

現在フランスで運転申のP

翻安の原子力発電コストを電＝＝＝きない︒贈力輸出拡大も脳金二

麟二■一＝7

三社が原子力発璽二一二分を二一＝＝＝が一つの制約となろう︒
隔鴨寵二欄一鰯曽一鱒鱒一＝7

出資するとの解決策をとつ

B＆W炉安全研究へ

米NRC︑電撃らと共同

めたのはこういった失業をで※国原子力規制委員会︵N 採用されているもので︑事故

天然ガスの消費も落ちるの追加失業蓄がでる︒

ン︶社のアルミ工場の気力を基︒九〇球までの完成に向っWR原子力発電駈は二十五 シネ・ユジーヌ︒クールマ 利返済のメドがつくまでは︑によれば︑八三銀二基︑八四年二 日 ︑ 八 五 年 一 墓 の 原 子 力 発 礪 所 を 新 規 着 工 す る こ と に な っ て お り ︑ 八 圧 年 に つ い

力料金に反映させることがで

今厨 の 政 府 淡 定 の 判 断 の もつながるものとして︑社会・ 速することにより︑十万五千
政治的課題の提起が予測され 入の従業員のうち︑八五年か八四年から新規魑工墓に減て建設中が二十四墓︒しかし 割安に供給する方策として︑この建設計画は︑＋九澱のとにな っ た の は ︑ 七 月 十 二 欝エネルギー営養を石油換算二関係閣療会議で決京り︑二十に提出 さ れ た 第 九 次 エ ネ ル ギ 億 三 千 百 七 十 万 ゾ と 予 測 し てみ︑蟹気動向から経済成長率 党や炭田地帯の北部選出社会いるが︑この報告欝は八一︑ る︒国内炭は減産が予測さ ら三春ないし三万五千人が影
八二隼の実績︑八三年の見込 れ︑増産を主張している共産 響を受ける︒さらに一基に減速すると六千入ないし八千入は一・一一i二・二％止まりと 党議員の強い反発を買うことフ議長︶の簸終報告書︒

この 報 告 書 は ︑ 一 九 九 〇 年いる︒電力需要見通しも三千 が︑供給を削減するためソ遡 きるだけださないようにするは間謹いない︒

工予定が︑一墓減り︑夫日工 必要は な い が ︑ 世 界 の 先 端 をは︑三千颪四十万がをつぎこ
七蕎億KWHから三門言億やアルジェリアと需給蒋期の ためだ︒ことにフラマトム社 罐力研究所︵EPRI︶と共市は社金党の牙城︒﹁両市が守るた め △ 二 一 九 〇 年 に 九 〜

機は来年着工︒八三琿はパンければならず︑デリケートな紛︵と技術移転が不可欠の条件だ︒中国はその 必 要 柱 と 無 規 制
輸出のマイナスを評価 し て ︑ 現 実 的 態

アジアへ積極進出はかる米いる間に︑安全問題が後回しになったという兇方もできる︒米国は都品供給の肩代りを臼木︑西独︑イタリアに打度に近づいたと言える ︒ 中 国 の 態 度 変

変化の億測を生むと︑孚厳しい批判が鰍噸徽安全後輩しは問題あり
化には︑中国が日本の 軽 水 騨 技 術 と 自診しているが︑供給者以外の誰かが欠璽開発への姿勢を評価 し た こ と も ︑ 影臨ている︒レーガン政権は﹁儒頓でき解織な事例は︑韓国やフィリピンで響を与えたに違いない︒

が問題になったパキス タ ン に も ︑ 米 国

するパキスタンとの闇に︑どんな妥協

却系のパイプ︑ポンプ︑バルブが汚染より薦要だが︑フレキシビリティのなはシュルツ国務艮宮を 派 遜 し て ︑ 解 決の道が冤つかるか︒米国にとっては︑︵K・K︶への糸口を探っている︒パキスタンのかは明らかでない︒

炉がどのような特性をもってた︒この引下げ分は︑石油︑剃問題とからみ︑そう簡単に

テラン政権は憶え︑﹁これは ・アイランド原子力発電所でB＆W社の炉は・七九毎に いるかを明らかにすることがは決められない︒

石油の削減も精油能力の過 社金的に動揺することは政治

リ2号機とゴルフェシュー 十墓︵八四年以降庫一基︶着

ジョゼフ報告欝の八四鋸以

外交駒課題を提豪しそうだ︒

八一 年 十 月 議 会 で 採 択 さ れ石巌により調整する︒

ェシュ2号が玉出となるQ○網代 の 経 済 成 長 率 を 年 平 均 規 蕊 工 と 政 府 が 決 定 し た こ とン リ 2 号 と 口 合 に よ リ ゴ ル フ たエネ ル ギ ー 独 立 計 画 は ︑ 八 降 毎 年 一 基 を ︑ 八 四 隼 二 基 新

カットノンー愚︑八五館はパ

鍔︑八四蕉はショーB王統と 工を勧告していた︒

これにより︑今年三基の着 には原 子 力 発 電 駈 新 規 着 工 の な い し 二 億 沙 と 下 方 修 正 し てのショーB原子力発鴎所1号 いくフランスの原子力産業をWRを建設するというもの︒ 重の晃通しで︑八四i八九琿 みて︑醗要は一億八千七百万︵場合によっては六四︶のPおよび二〇〇〇年には電力過︵八三〜八五鎌︶に計五基

五銀〜八九年︶家での三年間で︑九次エネルギー計画︵八 ー計画 諮 問 作 業 部 会 ︵ ジ ョ ゼ

七日の閣議で了承を得たもの

五％と仮定し︑九〇年の一次 は︑さらに石縦の大商縮少にては︑傘後の簸力消費羅の推移をみてさらに一基建設するとしている︒

提出された獲期エネルギー計藏諮聞作業部会の澱終報告諮と電力庁︵EDF︶の意冤を参警に決定したもの︒それ

フランス政府は七月二十七澱の 定 例 閣 議 で ︑ 一 九 八 五 年 ま で の 原 子 力 発 電 所 建 設 二 二 を 決 定 し た ︒ こ れ は ︑ 先 に

85／黙ざ︑ざ︑ざ︑︑ぶ︑§︑ぎ︑ざ︑ざ︑ぎ︑︑ざ︑ざ︑§︑§︑§︑爵︑詩︑爵︑§︑ざ隔︑ざ︑ミ︑詩︑ざ︑ざ︑§︑︑§︑ざ馬︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑︑ざ︑ざ︑︑ざ︑︑§︑§︑ざ込

イ ン ド ︑ パ キ ス タ ン︑申臓と︑アジ
ア 地 織 に は 核 不 拡 散上の難題国が集翻し て い る が ︑ 懸 案 の 解決へ︑このとこ
ろ 米 隅 の 精 力 的 な 取 り組みが圏立っているゆ

申 国 と の 交 渉 は ︑ 申国側が輸出規制の 考 え を 表 明 し ︑ 米国を苛立たせた無規 制 輸 出 の 態 度 を 修 正したことで︑協定 締 糖 へ の 兇 通 し が 開けたようだ︒轟け れ ば 十 月 の 黄 外 相 訪米將に︑協定発

協 簾 が 成 立 す れ ば ︑ 米陽からはもちろ

表 の 可 熊 雛 が 取 沙 汰 されている︒綴織

ん ︑ 口 本 か ら の 上 海 炉︵難産炉︶向け

コンポーネント輸娼の濁龍性も開ける︒

中 国 は ︑ 近 代 化 の ためのエネルギー
供 給 の か な め と し て ︑原子力発電の導

蒸

数寄

∵翼

K

竈

講

守

れぷ

〜

齢滞糊．灘撚難綴戯頚

碧羅濫諮撃茎懇『除熱＿値通，

グ幻一ブボックス用前面板（日本原争力研究所）

灘、

織．謹鹸

営躯㌧

1．17

躍

灘

ポ

だ

灘溺1

ユ，60

0．714
1．19

0．701

0．38工

O．093
0，326

◎．00Q

・

馨講

葦

醗麟麟灘懸懸

、罪㍉終

颪

水素
酸素
壌素

0。000
0．018
0，096
0．378
0．678

0．000
0．095

念棚素アクリル樹脂板◎。480

普通アクリル樹脂板⑪，000

含鉛アクリルXA−H

幕

13重量％，Hタイプ

窃pb（7mmt）より2繍pb（46繍）まで各種1馬鑛灘
攣懇欝．、熱 繍繍蕪

聯ii調噛町議瀦帯翼麟樹勢

蝶蝶綿擁翻罵翻し恥遷騨翻醐

30重量％

鉛含有率lSタイプ

ナ

元素組成

難

灘醐

《特性》

1焦熱 、
義 轟講幽

≡

勤︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ぎ︑ぎ︑詩︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑詳︑ざ︑爵︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑詳︑ざ︑ざ︑・ジ−㌦∠ク％∠ク％〃％∠フ㌦∠ク％∠ク㌦∠ク％∠ク％∠ク％∠ク％∠フ％∠ク㌦グ㌦∠ク㌦∠ク％∠ク

鉛
ホウ素

麟

欝

き

18

中性子遮蔽用含醐素アクリル樹脂板，普通アクリル樹脂板、

羅鶴《その他の製造晶国》

彗

最大寸法：18◎0×2400mm

藤

諜

ビぶを

妻姦

∠

鉛当量（板厚）：0．lm＜》

鍾澱二〆ヘメ

鑛

ぬ

一一

馨

仏、原子力：発電計％グ㌦グ㌦％グ㌦4ク％∠ク％∠ク％∠ク㌦4ク㌦グ％∠ク％∠ク㌦ク％グ冤∠ク％〃〃

第1肇93号｛第三種郵便物認可1

新

業
産

力

子
原
昭和58葎8月4日（3）

避難職窪芸園舞饗論難蒙日醜類焔側鎖灘饗応篠蝶鑓醗黒海︵た・この嚢底レベル糧壁物紺簾の峯規制に必勲な調轟を識的かつ欝に鑑蓬め運笈全委員会放射性廃忌物分金技術轡憂事金としても︑低レ

容︑実施機関讐について審議

りーズナブリ⁝・アチーバブ 匿え方にもとづいた安金確像

沿って︑これまで処分候補海ることとし︑これに関する安急に安金暴準等の整備をはか

棄物パッケージについても早について検討を行った︒の策定に関する安全技術研窺

び多亜防護の考え方にもとづ

細な定暴的裕慶を搭握していの安全確保に関連した試験研

陸地処分に関しては︑各種▽陸地処分基準等の整備をはかることがことについても︑早急に安全蟹理が可能な施設に貯蔵する発電所等の敷地外の長期的なレベル放射性廃棄物を原子力

長期計画でのべられている低

なお︑昭租五十七年六月のケージの墨二化︑環境安全評

域の事前調査︑セメントパッ

える︒

いる︒

金技術研究について検討を行ル︶という書え方がとられて 策をとるのが妥嚢であると警今圓の年次計画策定にあた

いてはかられるものであるこ くとの観点から三際酌動向を究が計爾︑着手された段階に露要だが︑当面は︑既存の知った︒

でも︑一般公衆に有慈な影欝が固化体等から漏出した場禽

も踏まえつつ︑海洋学慧知発あることから︑陸地処分を行の安全確保がALARAおよ
今後は安全認価のさらに詳っては︑放射性廃藁物の処分 れてきた︒

価の実施讐の諸準備が進めらて京とめた︒

放射性園体慶獲物を処分す

し︑その結果を鎌次掛爾とし

なお︑問轡門部会では今後

いわゆる極低レベル放射性鹿 る際には︑放射性國体廃棄物

レベル放射性麗掛物︑アルフ

き検討を進めるとともに︑高とを十分考慮して検討を行っう際に安全規制上必要な蜜全 兇讐に加え︑必要に慮じ︑陸粟物の殊勲いについて引き続 申に含まれている放射性核種

ァ・廃蒸物蝿に係る安全技術研 を与えないようにすることが究等について検認を行うとと▽海淋処分を一層蓄積するための調査研ためには︑圃化体系から一般

籔全確保の基木であり︑この

た︒

する︒

ベル放射性聡臓物対策につい 究についても野辺することとて安全規制画から一塁の襖講の成果を測用することにより公衆にいたるまでの放陽性核地処分に関する安全狡術研究
種の移行経路上のいくつかのる︒

対処できるものと考えられッケージとして蔓蟻化されて現在︑セメントパッケー

散状況等の調査研究および放空間変動に灼慮する移流︑拡る底厨︑中・深隣での櫨々の騰した新しい闘化方法が開発

究を︑今後とも引きつづきす

スチック讐の廻田握箸を考慰 る吸魑特性についての調査研

いるが︑アスファルト︑プラ 射性核種の海底堆讃物に対す

ジだけが海洋処分照廃山物パ

このため︑現在行われてい棄物パッケージおよびモニタ

評価手法の整備に給する安全

また︑放射性麗難物処礫処

今後︑試験的海洋処分を行の墨準化に係るもの︒

スチック等の新しい処分用廃 リング方法等の処分実施基調

新固化法も基準化へ

爆殺評価がとり濠とめられ︑海洋処分の技術開発︿海洋処分に関する安全技

ともに︑並行して︑処分用廃もに︑海洋環境モニタリング

分に関する墨金技術研究は関バリア嚢素に鮒して放射牲核 的海洋処分を行い︑その結梁 討を行った︒

低レベル放射性固体隆質物を加え︑その確立に負するた連する分野が広範多岐にわたの海洋処分については︑試験 に関する調査研舞について検 技術研究について検討するとめ︑鰻飯規制に必襲な蜜全墓るので︑円滑かつ逮やかに圏 種の隔離および希釈効果を期 を踏まえ本格的な海洋処分に︷
濠︑指劉︑安全評価黍法鎚に標を達成していくためには︑

窪た︑アスファルト︑プラ

ついて塾備︑充実することと︿年次計画策定の基本方を期待する︒

移行していくとの纂本甲斜にした︒

全技術研究の実施状況を体系委員会が原子力關発利用長期 合的に推逢するため︑訓ず安▽蜜全確促の準え方

針﹀得するという﹁多重防護﹂のその翼果を踏獣えて本格処分

ベル放射性固体廃集物につい 関係機関の有機的な連携の下

今後この研究謝恩に沿って︑究開発斗安全基輩︑安全評価計画を定めるにあたり放射性一宮の蟻進がはかられることて︑これらの整備に必袈な研 に研究開発およびその評価の処分対策の確立が急務となっと予 測 さ れ て お り ︑ そ の 処 理たところだが︑昨年︑原子力 究︑技術聞発を計画的かつ総乎法箸の整備がはかられてき同三門部会としては︑低レに移行するとの原子力委員会㌦震会放射擁覇安野術寓部会が謬・とりまとめたもの・誠は来麓から李一奮での五簡を鷺

関係機関の連携必要
とくに︑低レベル放射性廃

総合的な研究開発急ぐ
エネ ル ギ ⁝ 資 源 に 悪 塞 れな
いわが 国 と し て は ︑ 石 油 代替 棄物については︑その累穫壁的に整理︑把握するとともに

ベル放理性鶴冤物対策につい 主に処分薦興醒物パッケージ

廃藁物対策轡門都金で﹁低レ

これまで︑低レベル放劇退ている︒

煙した技術開発についても︑すめるとともに︑これらに関約四十山ハ万本︵二薔拐ドーフム

い︑本格的な海洋処分に移行 ・灘入されつつあり︑これが昭和五十八蕉三月末現在で

磯物パッケージ︑多量構遽らを覆いた新しい処分胴亀エネルギー源の中核としてのの塁鼻化や蜜全評価手法の整していくため︑つぎのような

庁

昭憩52年獲より放射性核種の灘定による
深湧拡猷の日嗣研究

気象庁

昭和52年度より④放射性圃一国棄物の溌洋

水

産

庁

昭的52年農より♪密上保安庁

9召和56隼度より原

研

昭和5ア黛塵より

漕上：保安庁昭柵52黛農より水昭憩52奪慶より処分に二｛半うi主物等調i蛋⑥放劔性核種移行｛こ係る深海底燈賜物の葱鮪に関する研究

的溢｝洋処分に伴う放雛能調する調盤研究（モニタリン
陸地処分・敷地外貯蔵1こ口（口）天然パリヌフに係るもの（ハ）総盒安全評価モデルの整

備に｛系るもの窟（放劔性パックグラウン

試験）li）評価試験

張短

野鶏シミュレーション
試験

原

磧

紹孤56薙鹿より

1）通気厨串核種移行試

ｱの串氷懸中核種移行試ｱ原

研

昭和56隼慶よりｴ研

ｺ和56琿度より揃）核櫃移行の解析・評康欲昭潤56黛麗より

放射性核種の地表面移
行試験

原

研

総禽安全評価モデルの
整備

簸

研

Di墜礎的総舎安塗：評価
モデルの開発原石飛li）慕礎的総禽婆全評価
モデルの襖証原研

1の総倉安全評価モデル

原

研

の改良

瀞洋処分投葉物長期健塗：中研昭和58年曖より研

昭和58年慶：より

電中

原iD天黙バりアに係るもの

昭和57奪塵より電牲実δ正試験

グシステムΩ

（イ）人工バリアに係るもの
もの価＝コ〜ドの開発（参奮：放射牲麗棄物簑金性実証

試験）

なお︑処分用廃棄物パッケージの処分環境下での長期健

全性等については︑安全性をチックパッケージについては化の段階にあり︑嚇方プラス

検討を行っていくものとす

今後とも︑引きつづいて調査▽海洋環境モニタリングにる︒

試験的海洋処分は︑処分候関するもの︒

補海域およびその周辺で処分

申の放射能調査を実施し︑処モニタリングによって︑実生じないことを︑海洋環塊

ックグラウンド水準の変化が今後は蜜全評価のさらに詳をも措臥しつつ︑海洋環境にいる検討評価等の国際的動向

軸原子力機関︶等で行われてこれに関連した技術開発を今び海産生物箸の放射能調査との周辺での海水︑海底土およる海洋処分候補海域およびそること讐が必要だ︒の海洋学的知冤を一麟薔讃す ととする︒の挙動を支配する海洋拡散等 後とも引き続き行っていくこ放出された場含の放射性核種

D／NEA︵経済協力開発機このため︑現在行われてい︵国際原子力機関︶︑OECる︒

際に評価・礁認する必要があくとの観点から︑王AEA

細な定量的裕度を把擬してい関するもの︒▽海洋学的知冤の薔薇箸に 分に超困して環境の放射能バとする︒

ため強き続き行っていくもの 前後の所要の期間︑海洋環境

それぞれ僻事基準化をはかる

は均圧機構讐に係る研究を︑

多重構造パッケージについて

陰性讐に冒する誠験研究を︑現在行われている熱特性︑安ージについては︑すでに墓準 実証していくとの観点から︑

環在︑アスファルトパッケ

る︒▽町勢用廃藁物パッケージ 化をはかっていくものとす

整備センター 昭和58年艇より施設贈敵蜜全性実証試験⑫

原研・電申研 昭和58奪塵より低レベル放射鞍廃典物陸塘処分・敷地外贈蔵墜金姓
鍵証試験1）入工バリアに係るもの

①

串
鴫

①

i）関蓬データの収鐘

②

電中研答

①

研
⑫

研

入工バリアの引上耐久
性等に遇する調蛮研究①

整煽センター 昭犯56蕉慶より①低レベル放射性廃棄物の昭和57黛度より療

中

研

化体長期浸出試験④低レベル放射牲廃藁物固庁
雇塁

放射盤圃俸麗棄物の試験
K 的溜洋処分に伴う謡物等調

ついて︑その必要性︑研究内 RA偏 ︵アズ・ロー・アズ・ 五十一奪に科学技術庁で環境 されている︒

墜全山髄手法の塾備に係る②

案施塁準iこ係るもの（℃

生実；正（参霧：放射牲廃棄物安傘

漕洋科嶺技術 昭和52黛痩よりセンター

追跡調萱のための深胃底探索システムに関する対策
研究＠

放尋物固体廃蘂物の濫洋処分に伴う放射饒調齋（酒⑤さらに昭和五十四無に原爆力て﹂がとりまとめられてお調査研究を准めていく必愛が術研究V

廃畑 物 の 処 分 に つ い て は ︑ 陸

現在まで海洋処分について 安全委員会によって︑その評

一般公衆に対する放射線防の推進 が 不 可 欠 で あ り ︑ その 缶換算︶に達しており︑今後は︑関連法令の整備等の諸瞭 価内容は妥嶺であり︑蜜全は錬

あわせ行っていくものとすって今後五年闇に国として笑 露線による被曝を実閣可能

気③昭；陀57年度より原る︒

備筈を黛標に長期的展蜜に立 護の基本的考え方として︑暴萱（放射能バックグラウン㊤聖君牲廃艦物処分衡総額

域の二二の二流｛こ二二る調研多醗構造パッケージの簑
全評価試験

パッケージについても基準

り︑処分に係る基準讐の整備

ド等難儀）

i鍍備センター 昭憩56年塵より域の中・深騒の極流に関弓る調齎研究

昭和5ア奪膜よりある︒て笑 施 す る こ と と し ︑ そ の 際 の 必 要 性 讐 が あ ら た め て 指 摘

基準化【こ係るもの

な繋り低くおさえる﹁A﹂A 備が行われるとともに︑昭相 十分に確保されることが受認

地処 分 と 海 洋 処 分 を 組 み 禽 せ（り）処分照廃蘂物パッケージの施すべき安全技術研究課題にもない昭秘点ハ十五年度に一は約

鷹i地形、地質調壷）①放射性廃盤物処分候補藩るもの④ 放射霧固体廃棄物の試験推進を は か っ て い く う え で必

②

石斉

㊧

6り

中
電

考
備

突施機関

葎次誹翻
62 63
59 60

研究課題及び硯究、テーマ

これらの状況から︑原子力⑧海洋環鏡モニタリングに係

然的に 発 生 す る 放 射 性 麗 難物

（生物箸調蛮）事蘭 の 安 金 評 価 を 行 っ た う え

萱珊究の処理 処 分 紺 策 を 確 立 す るこ 首十万本︑昭和七十五隼度に漕洋学的知見の蓄積等に：係るもの

で︑京ず試験的処分を行い︑ｱは約酉八十万本に達するもの

陸地処分【こ係る安全技術研究
2

海洋処分に係る安金技術研究窪

低レベル放射性駐簗吻闘化体瀞洋処分知識性確認試④とは璽要な課題だ︒

安全技術研究隼次計画

された︒

原子力の開発利用の進展にと原子力 発 電 箸 原 子 力 平 和 利贋の夏水方針に沿って所要の研

蒸し︑今後雲叢・塁糞開講確に奪いる．以下︑概羅介する．

力

ド等調萱）

（4）

和58年8月4日

聞

新

業
産

子
原
齢蕊極郵便物認⑳

第壌193号

聞

3︑研究期間昭和 五 十 六 繊 度 〜 昭 和 六 十年度

百冨篭に流速計を配置して海﹁放劇性國体廃機物の海洋

気象庁

処分候補海域およびその周−︑研究臼的処分に伴う生物讐調査︵生物 辺の海底地形図︑地質構造閣

籔付近での流速を長続的に測定するとともに︑水温︑塩等調査︶﹂を作成︑候補海域の海洋学的分等の精密測定を行い︑感度関するもの︒﹁放射性獺体暁機物の試験
的海洋処分に伴う放射能調蒼︵放射能バックグラウンド等

橡魚種の放劇能バックグラウ

2︑研究期問ンド水準讐を把握する︒

昭和五十二〜六十一篇無闇処分候補海域およびその周1︑研究思的﹁追跡調査のための深溝底

水塵庁

3︑笑高機関2︑研究期間討﹂

探索システムに関する対策検知箆の一翼の蓄積をはかる︒

昭和五十六〜五十九年度を採取し放射能測定を行い︑辺の各地点別︑各麟別の試料

1︑研究目的3︑実施機関の水平︑鉛薩分布を調べるこ辺で︑処分用廃棄物パッケー

海上保安庁

調査︶﹂

ジに禽まれる放射性核種の固2︑研究期間る深海底堆積物の影響に関す 等を把握する︒

全性を確認するため︑轡響裟ケ⁝ジの一定期間経過後の健処分候補海域およびその周化体等から漁業生物への移行とにより移流︑水平拡敬の遼

3︑研究期間さ等を明らかにする0

昭頽五十山一年度〜昭和六十昭和五十二〜六十一二狂度

海洋処分された廃惜物パッ

1︑研究冒的﹁放射性核種の移行に關す

2︑研究内容1︑研究尊爵る研究﹂

放射能バックグラウンド水準

経路モデルの作成に費する︒

4︑実施機関
処分候補海域が位置する北三年鹿原子 力 耀 境 整 備 セ ン タ ー気象庁

パッケージの着職位澱を探索

置を用いて処分された鹿棄物

4︑実施機関﹁放 射 性 廃 継 物 処 分 候 捕 海

3︑実施機幽調董研究﹂

域の申・深麟の測流に関する﹁放射性臨藻物処分候補海に関するもの︒

処分候補海域で測定

拡散予測調査を継続︿当面実施すべき海洋処分▽処分縮廃棄物パッケージに関する研究諜題﹀の基輩化に関するもの︒

1︑研究鼠的域の底 魁 の 測 流 に 闘 す る 調 董

処分用騰爽物パッケージに﹁低レベル放射性廃懸物固処分候補海域およびその周と底生生物の主要穂を採集し験﹂

深海拡散の調査研究﹂

西太平洋海盆地域で遊泳生物辺の中︒深顧の長流を行い︑
研究﹂

海上保安貯

﹁放射性核種の測定による処分候補海域に関する海洋学て︑その生物蟹と分布状態を 含まれる放射性核極の深海隊

2︑研究内容昭和五十二〜六十一鎌農幾︶︵ゑ︶施設周辺の人工バリ
アに関する調蕾①グラウト箸地下水止水バ②止水壁の効集と耐久性にリアの効果と耐久強の調査

よび環境安金評価に資する︒

3︑研究詳聞昭租五十六年差昭和六十二4︑笑施機関球度

田本原子力研究所﹁放射性核種の地表闘移行
試験﹂

騒㎜

魂

口

昼食

％

〃

〃

染氏力

口

〃

％胸︵ ％荊︵ ％劒︵

〃

原石東

員批

化体海洋処分適合性確認試

1︑研究闘的ユ︑研究環的し︑それらの辱真撮影等必要

処分候補海域およびその周なデータを収集するためのシ

1︑研究碍的﹁放射性固体廃棄物の試験的知見の一層の面積をはか

的海洋処分に伴う生物口調蕾

プラスチックパッケージに3︑研究期間地下水のモニタリングを行

以下の瞬闘について︑長期

2︑研究誤聞︵放射能バックグラウンド等 ステムの研究開発を行う︒

堆横物に対する吸着特性箸を調べる︒の定混化に資する︒

検討し︑環境蜜全評価の裕度

処分 候 補 海 域 お よ び そ の 周
辺の海 底 付 近 で 測 流 お よ び 密 辺 の 海 底 彊 近 で 物 質 分 布 等 を
昭和五十二〜六十三年贋

2︑研究内容る︒

求め︑鉛蜜拡散の速さ等を明確認する ︒

蘭して 海 洋 処 分 へ の 適 合 性を処分候補海域の流嘆流速 度構造の測定を実総し︑移2︑研究内容性等に関する資料を収集し︑地処分︑敷地外様艶場での最 件を想定するための長期耐久

経路については︑今後の検討

う場斯の選定讐に資するため

海洋科学技術センター−︑研究騒的調査︶﹂

物連鎖︶上に位擬する窪要餌

2︑研究期間流︑水 平 拡 散 の 速 さ 等 を 明 ら

料生物種および顛蟄魚種︑指3︑笑施機闘日本原子力研究斯

放射性核極の移行経路︵食▽海洋環境モニタリングに

昭和五十七〜六十二年度

かにす る と と も に 海 洋 構 造 の2︑研究期間地形・地質調蓋︶﹂処分に伴う放射能調査︵海底4︑実施機関の時間平均②時闇附平均かを測曝し①申︒深導水の流れ解明に資する︒

3︑実施機関昭和五十・二〜六十一瓢照度

水産庁

麗在開発されている熱硬化2︑研究内容の解明に萱する︒

性およ び 熱 可 塑 性 プ ラ ス チッ
らのずれ︵変動成分︶③水平海底上二十五耕︑五十癖︑らかにするとともに海洋構造

ク固化 法 に よ り 製 造 し た 硫酸ーについて解析検討を行う︒

拡散係数と流れの鉛塵成分ー③コンクリートの耐久性
適モニタリングシステムの確低レベル放射性麗切物の陸る被ばく評価は既存の知兇が安金評価手法の整備に資す

このうち︑薩擾放射線によっていくことが重要だ︒

十分適用可能であり︑これを立に資する︒

課題として︑放尉性核種の漏試験地で水文調査︑ボーリン 耐久性箸に関する類似条件下︵中性化︑浸食︑ひびわれ

種漏出の賭期︑羅箸の評価条

3︑実施機関ナトリ ウ ム お よ び ほ う 酸 ナト

え︑可 能 な 限 り 基 準 化 を は か﹁放射性岡体廃棄物の海洋

リウム を 主 成 分 と す る 濃 縮廃︿陵地処分に関する安全技

讐のプ ラ ス チ ッ ク パ ッ ケ ージ

液︑使用済みイオン交換樹脂

この塁準化にあたっては︑活用することとし︑また空気分であ る た め ︑ 当 盤 ︑ こ れ ら洩︑大気申移行等について藩については必ずしも舎意が得 安金評 価 と の 関 逮 が 蟹 接 不 可

競在︑陸地処分の処分方法につい て ① 物 性 試 験 ② 高 水圧 術研究﹀

試験③ 落 下 衝 撃 訟 験 − 箸 を実施し︑海洋処分に対する適合られておらず︑その安金評樋基準化 に 関 す る 安 全 技 術 研 究

懸しておくものとする︒

る︒の考え方については︑処分方として進めていく必要があは安金 評 価 手 法 の 整 備 の 一 環性を詳価する︒

3︑研究期間後さらに検討を進める必要が式の具休化にともなって︑今2︑研究内容昭和五十七奪回〜昭和六十
年度！︑研究國的グ調査讐を実施し︑地下水のって調査する︒

2︑研究期聞行試験を行う︒

した装置により放射性核種移処分麗設の溢水によって放水経路では︑多璽防護の梅

挙動など水文学的な挙動の解︵一︶処分階廃棄物パッケの関連データを広範囲にわた 関する調査あるが︑今後の処分方式箸の成要素として処分罵廃藁物パ

析のための計量モデルの検討

る◎

4︑葭囲機閲モニ タ リ ン グ に つ い て は 処ッケージ︑構造物讐︵人工バを行い︑入エバリアの寿命等 場合について︑地表腰を模擬

昭秘六十無機〜昭和六十四3︑研究期間射姓核種が地嚢面を移行する

分場の 周 辺 で ︑ 処 分 に と も なを行う︒に養照 し て 行 う こ と が 薫 蟹 で以上の調査結果を踏まえ︑

電力申央研究所
思われるコンクリートピット

展開にも幅広く対慮が可能とリア︶と︑土壌︑地摺など対象とし︑その処分施設讐のあり︑ そ の 基 準 化 に 関 す る 安

耐久性繕に関する所要の実験﹁多璽構造パッケージの安う放射 性 核 種 の 漏 出 お よ び 移経茸変化箸にともなう放射性ージに熟する調査を書いた下層処分を主としてについて定駁的評価を行う︒

エ︑研究騒的

核極の漏れシナリオに沿って金評価試 験 ﹂行なら び に 一 般 公 衆 へ の 影 饗

主に浅紅処分を対象

多重構造パッケージの均圧3︑実施機関昭和六十一〜六十・三鎌度

田本原子力研究所

5）お問合せ：日本原子力産業会議。業務課

蕉度︵ハ︶総合安金評価モデル

4︑実施機関驚力中央研究所﹁陸路安全評価モデルの整に閲するもの︒︵ロ︶天然バリアに関するもの︒

高速バス代を含みます。

機購に関する試験を行い︑墓①処分用廃更物パッケージ

陸地処分の技術開発
3︑研究期聞用容器︵主にコンクリート容

備扁

湖→新宿解散河評ム

コ画学不二教霊受

難と廃炉対策

4）申込み締切欝：昭和58年8月22口（月）全技術 研 究 と し て は ︑ 陸 地 処
分の特 性 か ら ︑ と く に 放 射 性︵天然バリア︶が考えられる

昭和五十六年度〜昭瓶六十﹁環境シミュレーシ潔ン試験﹂

但し、講義資料、宿泊、飲食代、考えていくものとする︒

なお︑敷地外貯蔵に関する

地下水 の 流 動 等 水 文 学 的 な 挙

核種の 移 行 媒 体 と し て 露 要 なが︑各バリアでの放射性核種器︶（会員外107，000円〉

準化および礫境安全評価の裕度の定墨化に資する︒の知見等に加え︑つぎの調査実施基準箸については︑既存動を霧 慮 に 入 れ ︑ 地 下 水 の モの挙動を明らかにするととも

原子力映画

東京電力（株）原子力保健安全センター所

臼本原子力研究所理事

原子力の環境安全
宮永 一郎氏難

TELO3−508−2411（代）2︑研究内容研究箋の旗巣を踏まえ︑早急ニタリングを行う場所の選定﹈︑研究目的被曝管理斎藤修氏

3）参力琵費：87，000円

日本大学生産工学部教授

闘

東京大学原子力工学科助教授＝貸切ノ・ξス（10：30）（火）

昏揮（株）原子力事業木部副本部

近藤駿介氏

湖

原産集合一一一→河TEL。05557（6）7021

原子力発電所の立地対策
笹生
仁氏

東菜斤ヒごノレ6F

均圧機構を設置した多占構
造パッケージについて︑高水に整備をはかる必要がある︒

麓

圧下の健全性および核種漫出

放射性核種移行経路に対す②セメント公義体に︑バリア性能を把握してい1︑研究欝的る各評緬コードを開発し︑そ4︑実施機闘に関す る 難 燃 研 究 を 引 き 続 き

放射性核種の通気麟およびれらを総監して総合安全評議③アスファルト固化依︵微▽繋金評価手法の整備に関 生物による彫響を熟む︶するため︑自然状態の地履を帯水閣中の移行を正確に評価︵イ︶人工バリアに暮するするもの︒︵二︶コンクリート施設に原子力環境整備センター︿当薦実施すべき研究課▽実施基準に関するもの︒

題V④プラスチック固化体︵同︶くこととする︒▽安 全 評 価 手 法 の 整 備 に 関

一般 公 衆 へ の 被 ば く 経 路 とするもの︒

2︑研究期間日本原子力研究所

3︑実施機闘収集し︑処分場の設計塁準お

昭和黒二十年度〜六十四隼慶

モデルを作成する︒①コンクリート地巾構造物

関する調査

の耐慶設計
②コンクリートの透水性に関する調査を行い︑放射性核腫の地中移用いた地中シミュレーション﹁入工バリアの総髭耐久性

もの箸に関する調査研究﹂

ま︑研究脂的行に関する現実的なデータを装躍により核種地中移行試験

行っていくものとする︒▽笑施纂蟻の整備に関するもの︒

陸地処分に関する実施纂准

ケージ︑処分サイト選定︑処としては︑処分用廃棄物パッしては 処 分 施 設 か ら の 薩 接 放﹁低レベル放射性廃棄物の射線に よ る 被 ば く お よ び 水 求 陸 地 処 分 ・ 敷 地 外 貯 蔵 に 関 する調査研究︵モニタリングシ

分施設︑モニタリング等に齢たは空 気 に よ る 放 射 性 核 種 のするものが考えられる︒
処分罵麗闇物パッケージ︑

ステムご

陸地処分環境条件下での核：菅着無念研重多食官

原子力発電所の安全対策

山梨県河口湖大石

18：00

場1主）講師の都合等により変節の場合もあります。

講嚢プ隣グラム

16：00

15：00

12：0013：00

2）会性の試験を行い︑蕊轟化および環麗安全評説の裕度の定鐙化に資するためのデータ等を

3︑研究期聞収集する ︒

昭和五十七年度〜昭和葺十
九銀度

処分施設箸については︑これ

4︑実施機関日本原子力研究所られる︒

移行に と も な う 被 ば く が 考 えエ︑研究闘的▽海 洋 科 学 的 知 冤 の 蓄 積等 らの技術関発の避展等を踏ま

6

9：00

：口召冬目58年9月

囎
㈱

圏岱臨

纐

放射性廃棄物処理・処分
阪田 貞弘氏〒105東点都港区：新橋1−1−13

艮塗

9

間

1ヨ（グ〈〉〜9月

1）期

」職ダー

W

第1193号
蹄峯極郵便物諏可）

新
業
産

力

子
原
昭翻58奪8月4臼（5）聞

公債の利払い 不能に
公籔に促証を与えることで近く塞で下がっていたこと︑も懸念される︒

は残り︑これの市場への影響ため㍉貯水池の生物学的水質

i一をどうするかという間題 物プランクトンを食料とする︸

現在なお利息が支払われてい烹鯵当り六蔚♂の商晶煎を飼を改製し︑しかも銀間︑貯水池≧ることなどがその原困だ︒

ケミカルバンクは︑遍力会

しかし公債而場で最大のシ証をするよう提訴する意向だ︵建設中︒黒鉛績速軽水冷却

BWR︒百万KW×四基︶で懸機の建設資金捻出のため︑生産する予定で︑また︑年にンネビル違力庁は︑蓬〜3 は︑隼に千八齎ナの商晶魚をという鬼方が強い︒すでにボの傾向もみられ 形で国民がかぶることになる果︑最後は電力糾金や税金の チェルノブイリ原子力発電所も畢定されている︒たとえば原子力発電所の温緋水利縮ェアを持つWPPSSの公償デフォルトした公債の保 料の費用なしに得られる︒
社には悔国憐と同じような傷矯を公債離れ持っていただけに︑特に個人 が︑この〃パイ投げ〃の糖

蝶畿総戴締

投澱家の聞で動揺が大きく︑とも上院はすんなり通過した躍縫難魏

媚峯 蕎 連 邦 政 府 ︑ 救 済 ﾖ 動 き
心に反対の声が強く︑九月か
来ワシントン州の公営電力ワシントン・パブリック・パワー・サプライ︒システム︵WPPSS︶はヒ月二十五 ら愛鷹会開鯵￠要求しているることから︑今後新機関が公どうかには疑闘があり︑診た千顕の商磁魚を生庵する温水

WPPSSのデフォルトで債を発行しても︑さばけるかは︑七五葎のニューヨーク市

昨隼十月差ら五八％もの魑力︻パリ松木駐在員︼フラン

一方濫室は︑ボイラーや熱は暖騰のため︑無千五酉〜千アルメニアではこの廃熱利

周法で︑火力および原子力発

震斯の近くに︑総曲舞三千59が予箆されている︑

方規の二つの実験混搬の建設

2号機建設を求︻パリ松水駐在員︼フラン

後に︑六月未で終了した︒

W・PWR︶の建設着工を求の町で︑2弩機︵百三十万Kのは九か所の原子力発魑所の

この六か月間に再処理した核燃料で︑盈さは一個が百十近くのパリュエル原子力発鱈

子力開発が減速された場舎︑があった︒舎計は召八十五ジ

所で工事が終ると︑二駕間にめてデモ行潅を展開した︒原ペーンを二〇％上二つた︒

する懸念を反映した運動だ︒

この地域で失業が慧速に拡大

2腎機が建設されない場台・

で前回の昨無上半期のキャン連

五千人物従業員が職を失い︑

ソ食料生産に廃熱利用すすむ原子力関係営業種鼠瀬麟麟

英核燃料公社︵BNFL︶

莫仏原子力協力に貢献︻APN︼近蕉ソ速および オールディ会
長に仏レ勲章スロバキアではこのほど︑最ソ連製PWR︶が運転中︑問の廃熱利粥が大きな漏壷をう

一

︑ジ纒・

ジ驚v嫡妙義熱．憎．．㌢繍懸糠

鍵523−6862
252−2334

TεX

騨

▲

社阪京
塞大東

残部店
工本支

TE：X

田︑一苓二織田千万ザ︵約五千四㌫慈円︶のデフォルト︵債務不追行︶を︐憶痴︑無実L鋼燃した︒WPPSS原た
子め︑先行きは不肖定だ︒
力発魔所4︑5号絶穂懸︵八二年一月に一揖︶のための地方公債の租払いが不斑能になったもので︑この種の不潔行としては懸鯛ヒ媛大︒各方面への雲壌を雄視した米上属は︑救済のため戸籔鑑置を・鮒じる法實を通過させた︒

料金傾上げをしている︒なによりも︑今回の繋態にまで肇

養魚場も建設されている︒

コストがかさむのは必至︒さらに一月以降︑利患が支払わ
六月十五日︑ワシントン州 た︒これはボンネビル電力庁ない︒WPPssのデフォルの場命のような混乱は兇られ

WPPSSは七一〜七四し
隼かし︑当切七％の濡要砦

簾高裁は︑このキャンセルさ が︑WPPSS1〜3号機のトは︑一葎近く前から﹁れ貼な
闇くなる二＋二二がの公債どをあげ︑罰金瀕を引きさげるよう要求している︒

いる︒平均して一診の温窒

一1返済の終る二〇一八年に らせたWPPSSの経営黄
併任
給源磁所の麗熱を利用してを想定していた館力が︑八二にかけ︑将来の電力鴬要増を兇込んで︑WPPSS原子
銀力には前年比マイナスを記録 れた発懸所の綴務の保証をす 完成資金を得るための公億をの閤題﹂と冤られ︑儂券の実

85・ンの軽水炉

ループ数を増やしたもの︒

KW炉をスケールアップし︑ の疵熱利胴は聖哲である︒

備巾︒百万KW炉は四十四万 め︑火力および原子力発電所⁝炉各賊塁︶を発注し︑建設輩 八営ナの凛離燃料が必要なたは元利紺碧七十億避にもなる が問われるべきだろ︑つ︒

N盈Cに減額請求

発電所1〜5腎機建設︵写翼 するまで落ちこみ︑発噌旛設 る暴露はないと︑八十八電力履行する新機閲を作り︑この勢価格は褒面価格の五分の一た︒岡裁に駕考を求めた瞬券
引きうけ銀行のケミカルバンによる建設期間の二期化︑二 クの訴えも︑六月二十二日に加えて︑高金利と規制強化

二十万KW︶という︑噺聴と なった︒

は3︑5響機り磯曲患三六胃 の4ブつきが欝につくように 会仕側を芝縛する判淡を下ししても最大規模の原子力発電
罰画に蕊為した︒

蘇蝿狂根拠に反論

ス・エレクトηック＆ガス められなかったことや︑メイ
テナンスの不罠などで︑倉︵PSE＆G︶社はこのンほ︵シビル・ペナルティ︶を申

仏プアーグ工場

来訪のパブリック・サービ たほか︑故瞳の原野をつきと 付いていなかったことーーな
燃料を再処理WPPSSは五月宋︑五月

このプロジェクトには︑1 度のオイルショックなどによ 却下された︒

2︑3号機に︑連邦機関のボ って建設蟹は筒幽し︑三〜5一磁談から︑滋強には二酉四 り︑事実上のデフォルトとな

ンネビル還力庁が出置︵3 号機で建設費は討画時の四十 分の利払い資金に行き議ま
号機には地の四題力金社も三っていたが︵この網点ではケ
ミカルバンクが肩代わり︶︑

計八ヤ逆運がという︑NRC また︑NRCが四日間とし上がった︒こうしたなかで八ど︑陶社に課せられた八十五史上鍛高の罰金を漂すことに た自動幅止装置なしの運転

ンは︑約六か月間強で︑西独スのラアーグ工場における軽一年十月に底回した︑﹁鍛力 この判決で資金のメドがつか万が︵約二億五哲万円︶の罰した︒

仏パンリ原発なくなり︑巖後の二千五面七金の減額を調願する護簡を︑スのパンリ原子力発電所建設

め労働者がデモ会社 の 大 型 エ ネ ル ギ ー ㎡ 画 の十万がをケミカルバンクに引スラー社のケースと異なり︑

月五日︑ディエップとルアン

十五万五千KW︶核燃料を最 鏡場で作業巾の従業員は︑六のネッカー原子力発電所︵八水炉核燃料再処理キャンペー

し︑完成後は堰力を引き取る
社債発行には倥属の承認が必﹁レベル王安全違反﹂にするは︑実際には五十一階間にす契約を縮んでいた︒

ぎなかったとし︑またこれを
原子力規制委員食︵NRC︶ PSE＆G社は駈湘願のなか

六州の八十八電力会祉が禺資〇％出資︶︑4︑5写機には 十億騨へと︑六倍にも膨れ地垢ワシントン州を始め周辺

フブ要﹂としたイニシアティブ謝 きわたし︑七月二十五日︑公轟で︑①事故以来︑同祉が震の式にデフォルトを宵告した︒に送った︒

は︑最終的には今銀四月十八

これによって︑ケミカルバ

二億がに対し︑約二曲が椙当 命ぜられたもの︒この事故の め︑原因が判らなかったこと

高跳13基が建設・発注

七訴から四三六十三詩と開き

NRCはこのところ︑原子いる︒

璽要性を認識して︑NRCにことにも疑闇をさしはさんで日︑連邦最高裁で二二とされンクが4︑5弩機の鱗笑上の 臼︑岡社のセイラム原子力発 違反の事実を題達されるよりこの罰金は︑二月二＋五

たものの︑資金調達の障雷と際︑原子炉は箕全に手動で停に︑毎凋平均一瓶三件の罰金十二日の聴点ではオペレータ 力発電所を所徴する露力会社

電所1浮機で起った︑原子 兜に原爆を改蕃したこと②二炉葭動停止装題の二重故瞳に日︑それぞれ一一蹴︑一・五割分にすぎず︑この売却でも三対する反発が電力会社の間に③炉停虻装置に故降の鵡こる しわたしており︑この傾尚にまで薬嚢が進み︑一一十二億騨

止されたものの︑炉自動修止 おそれのあることを︑岡社︑系がバックアップ用も含めて

一

原子力業界︑NRCとも気が広がりはじめている︒
放棄した︒さらに同年四月二@働の百万Kw炉着工

故障したことをNRCは重く
毘て︑金米の同型装竃を使胴炉を命令した︒

を中 止 す る と い う 凹 面 に 追 いの四日前の二十二日︑自動悌割︶ を 三 塁 闇 ︑ そ れ ぞ れ 工 薯 れ た が ︑ 4 ︑ 5 号 機 は ク ラ イ

七日には3号機︵進捗率七 適用した連邦貸付金が考慮さ する原子力発罐所に︑薄点検馬︶ を 五 霞 聞 ︑ 今 鰯 五 月 二 十 し て ︑ ク ラ イ ス ラ ー 社 な ど に∴1九闘には−号機︵進捗藩雌 連邦政府による救済措灘と同行はみている︒

を控じた4︑5号機の建設を 千万が程度にしかならないとPSSは︑昨年〜月二十二却できるのは投入された二十 下して︑六月にNRCからーが機敏に炉を傳止させたた

建設資金繰りに園つたWP液を売却する恵向︒しかし売所有沓となり︑陶行はこの愛戴・止装置が働かず︑手動で簿止

NRCは︑同至嘱所が禦故
外国では︑食料生産のため︻パリ松本駐在員︼チェコー︑2号機︵各四十門門KWの︑火力および原子力発電所
いわば〃死に体施設で︑これらから収入が得られること

今凹デブ寸ルトを引きおこ

働原子炉関係各種機器、装置
働核燃料施設の諸装置㈱核燃料取扱、交換、輸送装置

いています。

（下詑装置の計画、設計、製作、据付）

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、創造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原子カプラントに御利用戴欝欝麟鑛叢︑ドヌール勲躍︵シェバリエ︶ど︑仏政府から︑レジオン・のオールディ会獲はこのほ

力発霞所︵ソ連製PWR・Vろで︑この十一月には送電開 一九八一年︑ソ連では三十させながら︑その康國をつき 初の酉万KWのテメリン原子3弩機は試運転を始めたとこ けている︒

こ京れた︒

したのは︑4︑5腎機建設養金はないため︑貸付金の適用はとめられず︑二度隠のトリッた︒筒発露所2号機は八四年ある︒

VER︶の建設が着工され始の予定︑4羅は婬設申で以上の養魚腸が擬業し︑千七を受識した︒これは核燃料再プ京で四田間も︑事実上︑自欝二十沙の商贔魚︑一千万
動停止装置なしで炉を動かし

一方︑マクルーアー上院議の地 方 公 憐 ︒ こ れ ら の 発 電 所

処理発展および英仏原子力協

められたもの︒

ョ︑バクレンなどの草食魚は 力の健進に貫侵したことが認

尾の幼魚を生駕した︒ソウギ

から轍96電する予定だった八十員を始めとするワシントン州

続いてデュコバニ原子力発
チェコスロバキアでは現在電所︑モホプツユ原子力発霞着工の予定︒ていたことを︑巖も重大な

八弾 力 会 祉 は ︑ 建 設 中 止 を 理﹁レベル王安全違反﹂とし︑しれに対して四十万がを課し ボブニ⁝ツェ原子力発電所所︵照十四万KW加圧水型高水温によく耐え︑水巾の植SS側と裁判で争っていた︒ PPSS救済法案を作成こ由に支払いを拒蒼し︑WPP製錬法案の付帯条項としてW

未来に躍進する調憲藷野！

原子力機器への実績は高く評価されています。

花し （03）541−219

兵庫県尾崎市杭瀬字上島1のセイラム原発i生廃棄物処王気及固イヒ装置

⑫二女射

木村化工鎌

85万iうレ乱訴

周辺の上院議顔らは︑内務省に使われた二十二億五千万が 無理となった︒@

花X 524−8059

r

なった︒

ボ饗

繋

ゆ

花L （06）488−250
花L （G6）345−626

燗罧wミ鑓武賊＾㌦

新

子

繍

1

@
@
@

（6）

業

昭和58年8月4日
産原㈱三種郵便物諏可）

第斜93号

︑

通薯

圧力容器の信頼牲実証
今年度から六年計画で具体酌には︑すでに霊蟹な実証試験を終了してきているの敗得にも重点をおいていき

40

ノ

ノ

価﹀

30

♂

25

！
︒4
20

︵米ドル／ポンドU308︶

35

2350
Q245

険

のスローガンが効力を失

寧

15

糾

︿石川県の例﹀は近い﹂との空気を感じてい プして総点検してみる﹂とい除けば︑能登原発受入れの隠③については︑電力供給墾

振興という方や地場難業のそ︑工場誘致ができた今こ方針決める

総評定期大会

田本労働組合総評議会︵総京・新宿の厚生年金会館で第評︶は︑七月二十五日から東六＋悪霊定期大会を開いていたが︑大金最終露の一一十八

臼︑﹁一九八三年度運動方針﹂

その中で原子力についてを原案どおり決定した︒

子力発臨所の設置は行政窟庁

は︑基本的考え方として①原が決めるものでなく︑地域住民が設置の可否を決めるもの②現行のピア夢ング方武を金団的に騰止し︑自主︑公開︑

域住民を霊体とした公開ヒア

ングの具休附取り綴みについ認し︑﹁当薗する公開ヒアリてはすみやかに関係県の金嵩る﹂との方針を汀ち出した︒

代表癬会議を關催して決めのュ処分場／AVM／OECD篇NEAほか※ご注文は（03）508−2411（代）日本原子力産業会議。業務課へ

東i新ビル6F

原産派遣・放射性廃棄物管理調査団報告書

壷

！拶

海難麟激

︑．︑

．灘

彦グ

〒105東京都港区：i新橋1−1−13欝

下さい。
広くご活用下さい。

嘩

スルーエ研究所仏：ANDRA／ラ・マンシ

四半期ごとに米国NUEX

天然ウラン︵イエロー・ケー

CO社と西独NUKEM祉の}は四〜六月の分︒

キ︶価欝を紹介しているが︑昨奪八︑九月に十七談の底ポット価格は︑十月いらい上櫨を詑録した天然ウランのス昇を続け︑この三か月間もひ﹁経済が回復基調を示していることが電力会社にも祉は︑影饗し換金策を取る必慶がなくなったためで︑市場における需要が贈大したわけではない﹂とし︑﹁来国金利が暴騰しない限り今後もじりじりと上昇︑その後は二十五が薗後

周長は︑スポット市場の動き

ウラン協会のプライス薯務㈲で落ちつく扁とみている︒の激しさについて︑﹁ウランのストック蟹が増えた結果だ

が︑長期的議画を動かすまでには釜っていない﹂︵原産年

現在︑地方では︑国の原子

原る傾潟が出てきているQこの リングに改めること⁝1を確

ぴっける効果的な手段と考え﹁地域経済の活性化﹂へと縮 民主の三原則にもとづき︑地力発霞を通じた公共投資を

八三年度運動次大会︶と述べている︒

10

漿の安全行政に期待するとこ

つぎに︑電源三法の交付

ろもある︒

い︒

金の使途は制限すべきでな
現在の電源三法の交付金
は︑体膏館や橋など使途が魔に積立てていくことによって使用すると︑繰越金を次年度

ば︑運動会︑清掃活動などに

趨治体の自治会活動︑たとえあるが︑需給バランスに余裕 設のみに制隈されているが︑〜・氏嵐@蝉向での対応を その場織りでない︑半永久的ならない︒

翌73えなければ な鎌継基金制農ができる︒▽国の原子力行敷第一に望むことは︑安全である︒現行の安全協定にような現象をながめて︑②については︑孚M玉事故 舎・どうするかの法的根拠が 子力発鍛を見る地域の暇が変は︑羅力が協定違反した場

これについてNUEXCO

鉱購肋彊惣−き続き微堰した︒

契約樋格の窟i垂ト均ぴぜ︑﹁原子力発禁所をストッ はTM王躯故のような場會・

石川環では︑能登原発㍉七が近いのではを審議し︑鍛終決定をした︒

ルギー問題﹂についての県評 れる稼働率の向上がある︒ている︒

B スウェーデン：オスカーシャム発電所／ス
トリパ試験鉱 西独：アッセ王1岩塩坑／カール

08NL／DOE躍WIPPパイロット・プラ

片の照劉試験を行うほか︑圧力容器の模型を作って加圧熱している︒

このだめ︑全体の予算は四十憾円程慶とし︑このうち二十億円程度を国の質撮としていきたい考え︒

また︑これまで実証試験は溶接部薯熱影響感量性実証試 実規模レベルで原子力発電所

実験では︑原研の材料試験

炉︵JM脚R︶を便って試験たい方針だ︒

2350
2290

衝繋の状態を模擬することに詳細な笑施計画については
委託をおえて︑九月以降︑具体的につめていく方針︒

しかし︑その実施方法については︑これまで電源特撮には︑すべて国の全面負握の形

もとつく実証試験についてで行われてきたが︑今回からいで官民一体となった形で試は民間の協力を積極的にあおたって中性子照射を受けた 籏 力 容 器 で 緊 慧 炉 心 冷 却 獲 置 ︵ E C C S ︶ が 作 動 し た 場 禽 ︑ 急 激 な 温 殿 変 化 か ら 圧 力 容験を進めていきたい方針︒

通産 欝 は 今 無 度 か ら 六 か年早藤で原子蝉圧力容器日田熱衝撃樵頓性 実 鞠 訊 験 を ス タ ー ト さ せ る 方 針 だ Q 長 年 に わ

雛に強 い 応 力 が か か る 三 聖性があるため︑その億頼帆を確かめようと す る も の ︒ こ れ ま で こ の 種 の 実 証 試 験 は 国 のこうして︑長奪にわたってとが考え ら れ る か ら だ Q

これによ っ て 応 力 が か か る こ

全醐負 担 で 行 わ れ て き た が︑今園の試験では民開のデータ欝も湧用し て い く こ と を 考 え て お り ︑ 臨 調 時 代 の 新 し い肋駈熱衝撃闇題は米脳の古中性子照射を蔓けた漂子炉でタイプの試験計画となりそうだ︒

いタイプの炉で聞題となり︑騰るため ︑ 今 回 の 実 証 試 験 とは︑この点を大繭提としなが機器の安金性を実証すること

わが国 の 原 子 炉 の 二 郷 ︑ 来近く︑発電縮熱機関協会に題はないが︑このことを実証 実則する計画だ◎

国にくら べ て 不 純 物 の 混 入 縞 験 の ﹁ 環 と し て 糧 み 込 み ︑ 昭

場食︑圧力容器が厳しい応力

小口径破断の場命︑原子炉の服力が高い茨ま︑冷たい繁 し︑巾性 子 照 射 と 材 料 の 劣 化なったもの︒@

らも︑原子力行政に十分反映に主販を置いてきたが︑今後

万一︑小ロ径破断が発生したる︒

異体的には︑長難にわたって申性子照射を受けた加圧水型原子炉で緊急炉心冷鋪装置の敦闘温度が回転に下がり︑があるため︑圧力容器の内側︵ECCS︶を作動させる慧ケ
冷却水が入ってくる萌能性 の関係などについてデータを 委託する方針︒︸スと関連してクローズアッ

2350
Q235

ないQ碓力が協定を守ってい わりつつあ疑との観を抱い拠を与えるべきである︒環民讐あの樽の惣故は臼本では起 ればいるほど︑協定に煮凝根こらない﹂と述べたが︑な

ムノ

̀2390
̀2300 @〜2390

2225

NUK熱1

2325

Q14∂

@スボノト｛翻菩寧̲約実効緬羊傘蜜

U30δポンドあたり激ドル）
（単位
三◎

6租

餐U廻XCO

5房
1983年

避≡≡⁝⁝曇需一瓢凹≡儘＝＝≡蕩舖≡一＝儒≡需≡一遷一霞＝需膳§＝≡一胴≡⁝織目剛≡禰禰z隔≡＝⁝三四階≡一⁝三鼎＝三三需≡羅≡崩≡≡二階一一鱒簑§竃＝婁⁝富謄＝簿齢≡＝齢胴篇≡二隔圏＝⁝≡基＝≡⁝一一⁝§噸葺一≡⁝＝響三＝≡三＝婆旧≡卿⁝＝遷ヨ竃＝日岡需轡葺≡＝§圏三一§一幣三＝三＝＝警7

プされてきた︒

できるような形で実験データにさらされる可能性があるQ 合いが一 ケ タ 幽 艶 低 い た め 聞 箱 五 十 八 隼 度 か ら 六 矩 計 蘭 で︑聞 現 在 ︑ 対 策 が 検 討 さ れ て いフブ
ス作りの 必 要 性 を 感 じ て ︑ 昭

対﹂のスローガンである︒反日本原子力麗業会議は七月
秘籔十五年から︑る︒

う対照ができなかったのか︒▽原子力産藁界の今後の役馬 回り道でも壌故の対感は慎重
原子力産業界の今後に塾みの遅れが深刻である︒

した︒この懇談会の特徴は︑黒髭や祉会覚の響動がその尾太田火力発霞所などの計画

子力運動へ集中してきた︒こ

条件付き参加ながら︑社会

だいことは︑①象故を絶灼起

V反体制運動の戦後史
ないか︑とのの方が効果がある︒

漂発は危原阪であったが︑このとここしていけない②万一の纂故 任を果たすために︑止むを得れらの運動は︑覚︑確評 の 代 表 を 含 ん で い る

ろ︑県下の岡盟と環評の間でへて︑やがて︑反発慮︑反原 ネルギー 問 題 懇 談 会 ﹂ を 設 置﹁福齢墜エ¥ 七 田 ︑ 第 酉 一 回 原 子 力 薩 公鑑運動は︑石油ショックを識金議塞で開いた︒

業懇談会を藁囲・三橋の問会

今図は︑日水経済新酒社編

集委農の五十嵐寓英町からことである︒

に対する対応③地域振興への ず︑補償金を描してきた例も

翼献llなどである︒

統一の機運が高まっている︒

これま で ︑ 定 期 的 ︑ 継 続 的

変わってきた地域の目W 原 子 力 開 発 の 合 意 形 成 の にエネル ギ ー 精 勢 を 勉 強 し て 最 近 ︑ エ ネ ル ギ ー 問 題 で ︑ 火

集できなくなるまで続いた︒﹁原子力開発一躍葱形成に必 うまで続き︑広範な入々を結襲なもの扁と題する講演が行われた︒同氏は︑原子力発議

近︑原子力開とくに︑最離触れい︒以下に講演の概要を紹介
発の合意形旗る地方の動きにとくにくわし所など︑発鷹薪サイトをめぐする︒

戦後三十年余の反体制運動

きた結果 ︑ 去 年 撚 れ に 会 と し 力 お よ び 原 子 力 発 露 所 に 輌 向聯繋關合意形成の課題で講演の膿︒更をふりかえると︑反体各地で起きている︒その例を前触れ現象が多少の字 旬 の 修 正 は あ っ た も・岡盟による共融シンポジウ

電玄海発電所や東電福覇第二 行政を県レベルに移すこと一①については︑現在︑台意鞘師は常に少数派であることての最終 検 討 会 を 開 き ︑ 文 案 き の 統 一 詳 解 を 偏 す に 至 っ て 形 成 が 進 ん で い る 理 由 は ︑ 九︿福島県の例﹀のの︑﹁ 原 子 力 鯛 発 を 今 後 もいる︒

みると︑つぎのようだ︒

がわかる︒反体翻運動の特微

禰島県では︑戦後︑会隊山すすめる﹂との方針を全為至

は︑現在の体制に橿さぶりを系では只兇川をはじめとする﹁能登米島での集中立地を

静かな討論が行われた︒

求た︑先ごろ開いた﹁エネ 発露所の連続運転記録にみら大規摸水力聞継が行われ︑太致で採択したQこれを一つの ムでは︑混乱がなく︑熱心で の蒔の臨力会社の説明で︑かけることが圏的で︑体制派

ローガンを常にかかげる︒

をも巻きこむことのできるス

平洋岸では︑原子力開発がや﹁蝉独講和﹂︑たい︒

台愈形成 の 前 触 れ 現 象 だ と み

ボント英：BNFL・ドリッグ処分場／ごHG

リカのシ㌧アトルで開催した。主要図をはじめ28力国、9団際機関、
メリカのシアトルで開催し加者約70（0名の規模のこの会議は、世界各囚の廃棄物管理に関する
参加者約700名の規模のこ〃新動向が、、まさに一堂に会する盛況さであった。
最新動向が、まさに一堂に
本書は、壽総勢34名にのぼる原塵派遣調査団の手によって、この「シ本書は、総勢34名にのぼ
トル国際《会議」の一部始終を網羅し、合わせて米、英、仏、西独、ス
アトル国際会議」の一部門
ウェーデン等の、放雌性廃等の、放射牲廃棄物管理に関する主要施設および機関、明に調査した報告書である。
15カ所を克明に調査した報
放射性廃棄物管理に関す
棄物管理に関する、団際動向の最新情報として、本書を＼たとえば ︑

県では︑地域のコンセンサ﹁日楽籔保条約反対﹂がそれ がて始まった︒

で︑最近では︑﹁産業公密反ンド処分場／NSTF（高レベル地層処分）／する三際会議」（シアトル）各署ノション報告、＼

IAEA「放射雛廃棄物に関》おもな内容《関心事で1ある。

B5判。222頁／3，800円（送料共）

放射性廃；棄物対策は、いまや匿界の原子力発電開発にとって最大

嵩葱濾騰

灘叢叢ミ践

しが1年内に子定される最近の天飛ウラン
，83
．82
。81
．80
．79
．77

。78

．76
75
1974．

スポット価格

ハスポノト緬格護。．

尋月

20

3か月閥の天鹸ウラン（U303）の有畜量の歌格を毎封末時風で1《b狂XCOが詳傾した

米騰エ承ル三一省のk期契約にふる販売価格
5

30

入（
細目、騨均価格！

主要園との会談内容／施設訪問篇米：リッチラ

折りしも、、1AEA（田丸1票子力機関）が初めて、総合的な「放射廃棄物管ヨ理に関する国際会議」を、虫る5月16臼から5日問、ア性廃棄物管理に関する国際＼・．

野聯の謙譲推廃棄物管理の現状

嘗饗響撫難鞠

45
射

硬

一一

ウラン価格（U308ポンドあたり）
想し腰（CO

第肩93号｛第三趣郵便物認司）

新

業
産

子
原
昭和58年8月4日
（7）

k

聞

力

（8）

核廃絶の願い新たに一 九 八 三 銀 原 水 爆 淡 吐世界大会の圏際会融が一〜三品︑東厘・上 野 の 池 之 端 文 化 セ ン

C洋投棄の中止求 め る錬諒

33

れ放尉能汚染の危険にさらさびしく警告し︑土地を収奪さフ謄グラ鳥は、走武駕された1アータをホストのかで処理させるべく、たったひとつのコマンドでパッチ処理の万へ転潔するものである。一回窟はダイヤルをまわす妙璽

もない。葱た端塑司畳ば、CYB巴Rシスザムの他に、

ORAY日＄2000kWへ嚇爆させることがでさるσ

DP8400システムはつざの5つのものて瓢成されてい◎管理網欄プログラゐ・この郭応はDF）8400の隠れたる。①ミニコンあるいはマイ論ンこのコンピューター郎勢であるが、全鯵を梅一的な除理で彊打芝5してし＼る。

よ二で入田力にかかわるばとんどの億弊が行われるが、とくに、ホストである大型機から儘勇の欄綱下ヘデータ導鵜プ［コクラム寮移動させることを薙う。かなりの大容糧のティスク之使閣弓ること：がでさ、幾蜘圏の問題を同時に取扱い、かつ洛納しておくことがでさる。＠入出力処

すなわち、便陶省とこのシフテムの間のインターフェイ
スが鷲に無関係なものとして動作するようにしてある
ため、ハードウエアや黙ベレーラ イング・システムが璽凝されても、使閑醤はそれ叡でと同様に仕饗がで志ることである。これによって、DF）8認OOはそれ蒙で完成し理デスクたツ〔コク『ラゐを驚駄に◎ることなく、櫓えす澱新の弊習ろう。DP8400は圏のように、 BCSのコンビュー三一ネッドワークであるMAiNST R巳AMと輪編にある小さいコンピューターおよびCRT、タブレットなどか汎であり、大型がラー・グラフィック・ディスツレイ、で棄拶することがでさるのである。

下構度CRT、入力縄ダブレット、そ測こハードコピー
笈烈がついている。診た、MA鋼＄TR匠AMとの懸濁の

現在DP8400で憲に嬢筑溢れて煙閑曙能叡膏癌な穐ら弱成されている。輪宋のミこ：：＝コンあるいはマイコンは、汰態、バッチ処理で突行されているジ篇フの樋1：子を知る

TRAN、モデル作成中およびそのもととなるデータを格納句るこためにも使雨される。③ミニコンなどに回る応縮ソフト
ウェフ この応爾ソフトウェアはモうつレの準備をし、そ鞭をチェックするもので、グラフィックス飼慈の朗発にふさわしいものとして、∈30SではPATRA卜q−Gと＄U−

えて、二刀な前処理、縫処理のlj諺力とあい毯って、⑳ビル
タィング、㊥橋梁、⑭若、⑧総座、㈱壷捧とその郎瀦、とに使用される。毯た、MAIN＄TF嶺AMとのチータのィターが四悪されている。こ：れはスクリーン」二に次に入力したり、盈鷲したり、修正しだりする櫛憂のある場駈
を色偲きで赤すことによって・いちいちユーヅ｝・▽ニュアルなどを鏡なくてもよいようにしており、つざに選択可能な命櫓の一群（メ＿ユー）など（ヒともに縫編司るこ

こ轟識ノ

?ξし15

}イコノ

一
脚
ao5

HノトワークBosｫ犠田sア臼εA顛

DP8400のようなグラフィックスのシステムに隈らず、いわゆる秘轡技術置旧1と呼ばれる丁丁処狸の岱野て魎撚の諭綾に立お熱いと、二日溺贋のとり瞭とめ、概憲月謝、システム殴掛、フ〔3グラム鯛発、穴規櫨謝騨の輿行、緬娯の解価轡齪、報告懸の作目など蜜べての段薩で協力することがで盤豪す。スーパー・コンピューターへの公衆回想によるアクセス（D矧Up）サービス、綴子力分野のエンジ＝アリ
ング・サービス、ソフトウエア・エンジ瓢アの技術サービス、
センサー講書磨特滋…ハードウェアとそれのシステムの作競などとあわせてご隅鋤下さい。省翻獣繋邸へお蹴騒下さい。

のソフトつエァにネットする

GTSTRUDL、

M＄O／NAS−

STARDYNEiなどを取り揃⑩振橘糠とシェル嶋邉、⑫駅子炉旺力習羅、㊥太陽熱繁
収板、⑰懸凱機遡、などその照途は広い。
島愈なことに、このようなパッケージに共通のこと：はいくう文蝦で説乏しても、そのすばらしさを上手に伝えることがむつかしいことである。突際1こ便旧してもらうか、テ語素の映醐を毘てその一部の慰触鷲知ってもらうか獄ど窺寛によるしか惣いようだ。さいわいわれわれはり983黛申に：は、この魅力ある顎しいグラフィックス・シス
テムを張本で使用難能とすべく鏡瀞努力中です。談た、DP8400の掴に、われわれがこ3識していたよりも田浦巳進んでいるとし力衷現のしようのない設3爾の穴シス
テゐも使用珂能とすべく認力してい詠ず。きっと、皆1差に嵩んでもらえるじのと」〉懲かbす翻負している次鑑です◎とによって効事をあげることができる。㌫た、ひとたび

私たちNDCでは、ぬ解祈パッケージとしては、AN＄Y＄、

葎であるoDP8400には萄隈要薬モ∋ヲリレ鯛（F巴M）エデ

P∈RTA琶3など篭避らんで舞t1ている。』箏ろんFO−
RTRAN IVとかBO＄【nteraO雛veαaPh巨り＄＄ys一

囲國國

やりとりの騰の端寒としても働く。設δi蓄にとってはこのよう聡蓑畷で対話形式（インタラクティブ）でグラフィックス笏脛当隔ることにより、モツ簗ル御節のための騎聞を恋しく順楯することが可能となり、これはとりもなおさず、コストの上駕をおさえ、鑑顧催低下を解決しく許されている聴聞と予鱗を上手に使うことにつながるもの

平租利踊もM能で︑核の蟹襲 燃料サイクルに伴う被害をき

和利矯の絶対否定には反澱ーに③平和︒策焔・人権・環境 利胴と聞次発で扱うことや平t鱒（B◎8・BO＄の黛本グラフィック・ソフトウェア）なども盆まれている。④源灘画翻フ〔コグラ乙ド・この制側のちのである。

こ・Rは設囚笛がDP8400を燈爾するための戦華危機の克服に生かすためのための教官︑メディア︑科ーの二つの立場に葱舜が分か れている北アメリカ︑羅︑ナ

ムどアおよび爾アフリカの先学︑讐術︑宗教などの活動に倥民に深く速帯する③噺本政れた︒

しかし︑ベラウやグアム︑

ついて④原子力開発と核拡散の諸酒桶ーーの四分科会にわかれて熱心な討議を行った︒

藁針画を無条件に遅難なくと

来・豪ら海外代表は︑核燃料 府が太平灘への核廃棄物の投ることを要望︒分科会は︑原 りやめるよう愛知し︑京た︑

サイクルすべてに強く反対す

子力発魁についての意兇の不原子力平和利胴をめぐる闇題が討議された第四分科会にすべての国々の海洋投粟につは︑海外の代表十名を会む七の項簸が盛りこ慮れ︑これま

一致は︑そのへだたりを埋め いてもその中止を求めるIi

で以上に明確な姿勢が汀ち掲

十五猛が参加︒R・アルバレした︒

るよう努力する︑として閉会

とくに︑獅木改騰の低レベされた︒

ル放尉性廃漿物海洋投棄計画に蔵及したことは︑今劇が初めてであり︑国際毒煙連動のス氏︵来翰境政策研究所︶︑三座の開金総会は︑四分科

この﹁攣烈算白では︑原際会議は全日程を終えた︒

が高まりつつあることの反映

子力開発との関連で︑①ウラ 申で︑この問題に対する関心

靴拭秘︵原水禁︶︑森賢一︵平和蚕︶の旧事を議長団

この二野︑今年も昨年同様︑①原子力発電は核兵器とシンに菰り分1つて処理樽るやり応はδ、毒に該）散処理そ氏が問題提超を行い︑三＋名 と︑﹁急患畢屓を採択︒国

つついて︑国連を代表しベいたる核燃料サイクルと核拡 ともいえよう︒

一体のもので︑賑事利爾と平 ン採掘から核廃棄物の投藁に関贈美浜1暑機が︑七月二卜九臼から調整

大型機て貿かれた出力を使用傷に理解しやすい形にしてカラー・ディスプレイ上に出したり、コピー上に幽したりすることがで罵る。このように、比嘆麟入出力の処理に関係し、人手を介する部分はミニ聯ンかマイコンで処理し、求解のような：穴さ蓉5i獅の郎ゐ二塁覆ホスト・マに︑アルバレス︑小野周の両 会のまとめ報告を発表したあ

今鋸の東京国際会護には︑散の桐互関連を認め︑核エネ

有水海の埋め立て岡意④補薄どを審議する︒

金の配分二尉会の設悶11な 関内電力の美浜発麟所1野心組禽執行部は先の六月十 運転をはじめ︑二葎三か月ぶ

質

二日の臨時総会で岡議案を纏 りに定検を経了︑逗娠を再開

二一﹇＝脚冒 一二＝＝一棒 層問■一鷲＝昂 層二一＝＝曽 一n一＝■㈲＝ ρ︻＝昌一騨飼 静﹇罵一

むつ問題

二百

樹曲技術計篠とよばれている分野でだとえば！蕩粘解祈を鷺えてみるとそれはもう入力前と出力級臨での手悶が弊常にかかることがわかる。これらの部菊を機械化弓るだ｛づでもこういうソフトウェアが嘗在する理曲は十分にあ

同磯は︑五十六奪五月十八最㎜︸胃置三三︻があり、DP8400と曝ばれている。

き上の不備を指摘され︑総会 墨器細讐瀟洩のため惇止︒以m重三グ取り替え修理などのだめ疋

一三山

総禽負荷換壷に含洛し正式

藷一質

臼の予驚︒

罐力最儒要期に備えることに来︑三斜のメカニカル・プラ重藏冒が流金した経縛があった︒

誕胃

同漁協は正組合巌二蒼五十

隔置＝一Hコンピューター・グラフィックス寛使購蹴るためのシス
テムは、ここにさて急に花開いた憲じであり、突隙の他事に利爾されている件数はこれはおびただしいものに違いない。われわれが業務鍵携したボーイング・コンピューター・甥一ビス社（BOS）のネットワークにもかなり
ソフィスティケイテッドなグラフィックス爾のシスザムする見題しとなった︒

四賛潮解台員蕩十三名の△口 検が続いていた︒﹁舜冨

藁京終力の禰島第一・3号なった︒

機と6響機は︑二田朝︑東に全組愈職の三分の二以上の に運転再開するのは八月＋九﹁畿糀τ同憩潮騒が集法っている︒︻謄鰻齋

三か月連続の利用率70％台

七月の運転爽纈

の儘号が出て自動停吐した︒

震のため﹁タービン振動大﹂

しかし︑機羅照環境に対する

北︑北海道にかけておきた地

三％︑聴悶稼働華五五・一％

影響は全くなく︑3号機は二七月は︑設備利用山上一二・記録した︒と︑三か月連続の七〇％台を間後に運転を再聞した︒

今月は︑定検中だった四王 十蒔闇後︑6腎機は三十二聴稼働が＋五基にのぼり︑更のが続々と併人︒また一〇〇％

舗⑪⑪

購。蕊

日に定襖入りしていらい停止

22〜）

計三哲六十七犠で構成︒すで9〜）

放棄がからむ閥題は総会の議第∈3厘｝察三尋至謎中（3

送躍纏曜日により｛夢」士（79〜ア鱒）

七月十九田に調整運転をはじ哩O（412〜）（ア22併入）

していたもので︑途巾︑丸屋

1薮輩醸駆動醐躍不調によるトリップ（72ア〜729）

一決前に組合員の三分の二以上

9

8．勉璽窒による僻止（ア2〜73）
4．地霞1こよる淳辻（ア2〜73）、②原子力発罐について霞主・

291縄入）

ンジャミン・サンダース軍縮 和利用の区分をすべきでないつ8〜）（ア第5圓足検中局情 報 研 究 部 長 ︑ 曜 譲 議 運 の58

三十三の国や地域︑士二の国（56（213〜）（ア25併入）

印噌二瓢＝2．第6回驚擬中

第つ匹露日記極…qコ（5轟〜）際⁝機関か︑り約酉六十人︑円︻太﹁第6圃笈至重蔓Eb（6ア．簿う回定温中

袖二毛＝

注6

憲森認むつ市の関根浜漁協

簗曙6匝〕驚錘ミ中（527〜）（724併入）

5…

X，45フ，93ア；733（9，8舜9，533）1（ア63）

関根浜漁協︑七￨3．9ア4175りG4，82ア）1（ア97）

二年三か月ぶから原水禁︑原水協︑帯民國 宇都窟徳馬顧闘︑大憶ンドン 罠主・公聞の三原則を雛けば ルギーの環串利用に反対②核
り運転再開へ…
P2駕峰ア9199，G

南難 点 の ハ リ ン ト ン 副 翼 長 ら（9，ア27、417）：（ア61）

74蘇i億GG蔭

注4．

G4，083）；（ア89）

…

駕ア342

喋00

73乍

︵西口才太郎緯會獲︶は七 議しようとしたものの︑建設

G7342）モ

日︑臨購箪食を開き︑原子力 反雪曇の組含員から門漁業惟

合計諜たは単均（カツ＝コ内1翻奪同月）

4窄5，762；

Xβ36，458t

体︑宗教繊休などの代表︑あ…
E3、230174肇

漁業振興対策蟹など五億円の

哩65

《」

婚0

996

蟹

ATR

げ

7璃1

870、64α33駕65肇1969
420．5861999
420．4121998
轟15β721999

7441 窪GO744； 鐙07441 肇00

1．7177
小計家たは平均（カツ＝コ内は繭琿同用） （で，フ｝77）
3、↑00

が痕擬あいさつ︒このあと︑

〃
〃
〃

7尋4；

572．ア091932
OlG
8フ0．4851996

わせて約五穏人が参漏した︒

2

460
566
566
559
559

⑪

窪GO
肇GO

一臼午後一時からはじまった 原爆 被 爆 者 を 代 表 し 肥 田 孔 太

〃

鯛ア5

01

744：
ア441

21

日に臨薩贈与ム菖へ
開 会 総 金 で は ︑ 京 ず 準 備 凌 蝋 郎氏 ︑ 放 堀 譲 被 憲 蓄 全 来 協 会

15，193：

371．5631999
屑8，4911193

71ア1964

屑75

BWR
PWR

79

1GG

224：30肇総のA・ホーキンソン氏らが報

》函

531

744：

0
0

と く に 核 蟹 拡 競 象 を 読 け る 米 告︒ 続 い て 三 ＋ か 脳 近 い 世 界

根
方 1
〃
2

α
α

6窪4，4321983

窪00撚

会報告が行われ︑この中で︑〃

72雪，610：882

G
0

ア44【

10G

565β31：969

ソ 両 大 國 指 導 薔 の 磁 任 を 追 求 各国 の 代 表 が つ ぎ つ ぎ と 発 ﹄

飯

0：
0：

84G
340 注7500
826 注8826 注9826 注10583，296：93ア

会議は濯一聞︑①反核・縫 船﹁むつ﹂の新定係港建設に

玄

浜

〃

54G．2151926

744： 10G
7441 奪GO

69G

985

した︒

島
段

〃

〃
耀
2
召 F）WR
〃
2
〃
8
ガ
彗
〃
2
り
〃
〃
2

浜

ア2419ア3

110G 注4
劉00 注5
540 注6ノソ〃〃

230：309

784
784

刀

248，G8窄1934
335、OG5：979
8ア．2641150

するとともに︑英︑仏︑申国

大

〃

〃
刀

806，52α10G10Gを加えた核兵器保四五か国全高ア84 注278葛 注8〃

窪GOの同意書面が必蓼とする漁

美

岡

〃

〃

744：

7441
7441

・課題②史上巖初の核戦華と

浜

357
460

の悪循耀の幽い垂と名ざし

播島第一・1
〃
2
〃
8
〃
4
〃
5
ガ
6
徹銘第二・1

1701228

鯛OG

部 に 紺 し ︑ ﹁ 核 鱗 撚 競 象 激 化 縮・ 平 囎 運 動 の 当 面 す る 間 題 伴 う ① 漁 業 補 筏 金 十 八 億 円 と

BWFl
榮海第二
〃
識
魏 耀

業法第八条にもとつく手つづ めたが同ニや八日に13燕気発

GOR

雪66 高閨@騨灘欝響識…
Q肇，8401η7

ターで開かれ︑﹁東京賓〆鐘を採決して閑会した︒この宣〜悶では︑大会史上初めて︑日rｭ礪召鐸i〔％〕

水政 府 を 台 む す べ て の 国の放射性廃撫物海洋投藁註画中吐を要著す る 落 体 項 闘 が 盛 り こ

設備耳旦雨薬1
ﾒ｛ ]騨i〔％〕㌦がつぎつぎに発温した︒

時庭稼働羅

σう樵》〕

して の 広 島 ︑ 長 碕 を 現 在 の 核 受 諾 ② 一 部 漁 業 権 の 消 滅 ③ 公

溜

和58奪8月4日

薫灘灘幽幽露命戴灘論轟

認可出力

…

臨

三三：購蕪懸隔懸（朦産調べ）

で批判︑注冒を集めた︒

藁

暢覇暫

画

産

まれ ︑ 注 国 を 集 め た ︒ 核戦翁の危機を指摘する声が内外で高まるな か ︑ 今 娘 も ︑ 廉 承 −

発鐙所名 型式

淵5

階

＾夢

馨

子

原

（第三種郵便物認矧

広島一長崎と無い反核の 箆 が は じ 当 っ た 一 ︒

第胴93号

ニュークリア・チータ株式会祉本社．〒153

璽無芸墨黒区申露黒／了圏／盤刀自ユールセンヒル

蹴臨（03）710−851り（代）大獄醗務所：ぞ550

大阪驚爾区京掘守り落目4堅9量票趣橋八早代ビル

蹴器（06）444−0500（代）璽瀞駆樂所：〒312茨蛾費勝鶴南丁場字益田2634

聡綬…（0292）72一嘆餐31（代）驚昭和58年8月存日

欝㎝誌禽湾欝欝閣⁝葡辮嚇翻

今秋にも建設着工へ
蓼臨陸上施設用地確保に努力

酉士二呂の合計蕊哲六十七名から構成︒確粗合員は総会での発⁝べ疑は認められているも﹁日本との既契約は履行﹂

行うため二賦から四R聞にわ

たって臼木を論問していたもライオネル・ボーエン豪副で﹁オーストラリア源民は灘

しかし︑阿謝前相はこの申の︒

酋相は五日〜蚕齢の帝国ホテ

ウラン供給で︑藻副首相

今無二政府予算には︑新定のの︑議淡権はもたない︒

係港関係費として約七十六億国軍のウランが核兵器に転絹ルで記奮会見し︑対日ウラン

ベル放購性廃冠物対策技術は関心を蕎せており︑求た筒レされることのないよう大きな円が計上されており︑完成京

年濠での既契約分について

でに総計約六二億円かかる兇 供絵問題についてコ九九六込み︒

原子力船﹁むつ﹂の新定端

同副身熱は︑広範罎にわた

青森漿むつ市の関根浜漁協︵西口才太郎組舎擬︶は門田︑臨階総会を開き︑日水原子力船研究開発事艶語が計画している原子力船﹁むつ﹂の新定時港建設を受け入れることを︑正武に決めた︒これによって︑同翼騒騒は昨舘八部建設問題は︑脇和閥十九年

る国際闇題および日擬雨麟二の故申川科技庁膿漏が︑北村 転﹂麟想と当時の故河野むつらかにした︒

ン開発には慎亜な姿勢をあきている㎏とのべ︑今後のウラ九月に﹁むつ﹂が出力上昇試

国間問題について意兇交換をまだ開発されていないと感じ

月の政府︑県︑むつ市︑興漁連との間で締盟した五萄協定に従って︑昭和六十一館九月をメドに新選係港の解悟開験巾に放尉線漏れ薯故を起は︑これを履行する扁との響始をめざし︑十鐵には県に公有水面臨め立ての許瑚晦請を行うなど必要な孚続きをへたあと︑今秋にも港湾建没にし︑翌十月︑嶺時の鈴木自民えを明らかにした︒

鳶工するほか︑並行して陸上付帯施設の用地賢収を進める方針だ︒

はじめに漁業補健金十八億膏森興知嚢に短し︑司むつ﹄た結果︑賛成百六や八︑反対 部の漁民は︑弁護士などと椙 党総務会長︑竹内膏森県知闘漁 協 総 会 は ︑ 午 繭 九 謄 二

たが︑冑森藁の説得などもあ 県漁遮会長の四者間で︑大湊談しながら反対運勤を展開し 襲︑繭池むつ市長︑杉山事訳

帯長の大湊鷹概港化の考え方

半数を越え成立した︒

七十﹃無効一で蟹成票が過とを含わせた︑外洋でしかも円と漁業振興紺策費五懸円のの母港は︑大湊港以外になった︒って大きな勢力にはならなか 港の定係港撤去を条件に再入の矢がたち︑最終的に鵜川長

同じむつ市内の纒綿浜に白羽港を図ったときから始まる︒

その後﹁むつ﹂は原子炉遮達などが提案した﹁外洋移い反対にあい断念︒逆に繋漁 窟が決断した︒

い偏と再母港化極討を要請し高議について審議し︑投票し続いて今圃の総会で最も重嚢な護案①共議導出鷹の変更

岡漁協は︑無間擬業露数九

蔽改膨工蜜のため長崎酒興殴が期待でき︑今筏とも礫境保

保港に入港し︑この間︑当聴

全・経凌性に繕難しつつそのCうものとして︑その闘発を推Cまで得た実りを生かしなが利堀拡大を図っていく必襲が開発については︑長期のりー

今後の新エネルギーの技術ある偏と述べている︒ている︒

このため原子力発電につい進する必要がある偏と強調し期﹂と位罎づけ︑民望活力をては①安金性の確保を齢提にし・﹁エネルギーの安定確傑

背効利照を図るための新型動 ドタイムを要する点を蓄慮

儒頼性の向上②ウラン資源のにとって必要な新エネルギ﹁創している︒そのため︑卑平均

力炉の關発③国際的冤地からー︑高速増殖炉讐雄藩動力

造的安定社会の構築﹂をめざ

実質里長率は四％程度︑六十核燃料サイクルの確立一な度を羅標にしている︒

原子力発電駈︑再処理工場﹁活力ある経済祉会の建 どを求めている︒
計﹂に欠くことのできないエ

ついても蕊実に進めておくこ一ユ

辻本とが必要﹂であると強調している︒ただ︑これらの技術開など核燃料サイクル関連施設

心には臣額の資金︑多大のリ﹁地域倥民の理解を得るとと行い︑宮民の有機的速携のもの各段階において十分評価をしたもの︒

放射線管理の実務に必要な遮硯事項を懇切に鮒聞⑧A5判⑧定便二五〇〇穆﹁今後とも石癌の安定供給確 の立地については︑﹁地域関療子力施設で働く人︑あるいは放射線を取り扱
う入などを︑放射線から守り︑安全を図るためのもに︑地域三民の福祉の向とに効率的かつ重点的に二忠著

保を麟りつつ︑石漉代譲エネ 発の一環としてとらえ︑地域

スクなどが伴うため︑﹁開発上︑安金・環境保全対策を推

ギー供給の多様化を進め︑エ図る﹂との面輔方針を確保︒

ネルギーの安定供給の確保を進﹂すべきだとしているQ
その際︑①経済性②セキュ

石油については︑﹁今後と二十八名が合格進﹂すべきだとしている︒

ルギーの圏発導入などエネル

経済社会との調和﹂を図り︑ネルギー対策については︑炉︑核融懸紐讐の技術開発に五年度の完全失業率は二％程 核不拡散体制の確立に藁献④

最大隈に生かしながら︑た墨礎を築くべき重要な貼四名と︑それ以下の華組ム騒蝋て一興投票を行い︑蟹成醤五十九︑反対七十四︑無効ゼロ
で︑励磁票が三分の二の百五十六票をわずか三票上灘酒ソ︑

かろうじて成立した︒

このあと︑これらの護築採に関する協定の締精②漁業補淡の結果を受けて①漁業補畷

償金の代理論衡③補償金の配分委賃会の設綴一⁝の審議に意を響た︒

入り︑金員一致︵簸手︶で同心の水力特性や流動特挫を凋

ら来るべき二十一世紀に傭え面埋め立ての岡慧ーーについ 十臼を越す正組愈員二百五十②区画漁業糎の放粟③公荷水たものの︑地盤漁民からの強後二時まで行われた︒

蹴凸

十五分 か ら 昼 食 を は さ ま ず 午

奏書・謙概

灘

難凝灘籔
﹁むつ垂 係 港 の 蔑 予 蔑

新郷係港建設に反鮒する一わる︒

るため︑炉内の流動特性が変は二郷樺の数が大きく増加す▼O◇春u◇◇ウ言O◎◇合τ◇OO◇◇A︾＄直930◇◇O◇V皇命◇◇O＄亀9aO30＄O＄O書A

大型炉心調査に着手

このため︑今回の確証議験
では炉心上部上溝造物の実規も︑醤来設置購講が提出されべることにしている︒

模大の供試体などを使って炉試験がはじまることにより︑る場為﹃その安金性や儒傾性

噺w鯉通産省委員会が初会合﹁大型炉心

口本型 軽 水 炉 開 発 計 画 は 難 民

も・エネルギーの掘当部分をジ

をテ：マに︑ファインセラミックス︑金属材胴︑

リティ︵蜜金保騨︶③繕要奮

る一として︑①座油国との関

科学技術庁は九日︑第二十側のニーズ④導入のためのリ
薗掴の諮問機関である経済に判断し︑﹁バランスのとれ係強化②自主開発の推進③石の製作などを行い︑昭和六ルと桐まって︑供紬の安定性 まで含めると斑採埋蔵綴が石は︑油の約四樒もあることや︑産た原子炉主任蓄数の禽計は︑合格率は六四％︒今圏を含め総門は︑一九八O琿代を が蔦く︑経済性に優れた準八十九名に灘した◎地が先進國に多いことなどか 認定十五名を別にして︑四四﹁電力洪給の中穣附役鋤を担 ら︑﹁長期醜に安定した供給

国薩エネルギー﹂ととらえ︑

竜話03︵乾留︶孟∵振替東京9t186076︵〒102︶東京都千代掴区九段北一一八一十

目刊工業新聞社出版局

工業技術眈が﹁次世代陛業を支える技術開発﹂⑪86判⑨定価酬八○○円

転をめざずため採決が予定さ審議会︵円城寿次郎会長︶はだ蛭藻ミックスを目証す﹂こ

上部構造が威望になるのが特十︑六幸一年度にかけて試

醗後の経済裡食の歩みが大依然石独に依遺することにな

とく
ABWR︑APWRちは︑︑
いに重要な部分である

れているもの︒この制郷棒に九日︑新しい擬期経済計画の玉房雀では今磁度設計を行懲︒これまでは︑燃料集畑野

きな曲り角を迎える中でこれードタイムーなどを屡屡的五十億円をつぎ込んで実施す ずれもわが圏のBWRグルー
炉心を選んで確護誠験に取りよってプルトニウムを樽効にる新型PWR︵APWR︶P大WRグループが来国ゼ組んでいるもの︒
プ︑

開いたが︑木隊はその内容を集録したもの︒

噸

逓産欝は八日︑︵婆職長

水挑除胴制御樺は熱効率の一一｝一複合材糾︑喬分子材料についてのシンポジウムを向上をはかり︑畏サイクル運色践圃原子購主任技術者試験ロ▼

箸試験の合格者二十八名を発ネラル ︒ エ レ ク ト リ ッ ク 社 や来の剃御棒に加えて︑水排除

ったあと︑来期度は試験設備 五十八〜六十五鋸度︶を申曽

APWRの大型炉心では使従うことが考えられている︒
型炉心確証融験の進め方を検ウエス チ ン グ ハ ウ ス 祉 な ど と用制御樺などが加わり︑炉心

つの妓となるABWRにつでい︑次世代の軽水炉として︑の一部に制郷捧が組み込まれ 験︑評価を行うことにしてい済社会の展望と指針﹂︵昭稲

討するため設置したもの︒

共同で 閤 発 を 進 め て い る も のては︑すでにインターナルポ 大幅な 性 能 ア ッ プ が は か ら れていただけだが︑APWRるで︒

第三次改良標馴化のもう一ンプの確証試験がスタートし ること に な っ て い る Q

擬首帽に答合した︒ており︑今圓大型炉15の礁証 こう し た な か で ︑ 国 と し て△

葡

実罵化調査委員△澄について確認しておく必要が幽白州：梅11庫典（ヲ1㍉都大学）（司会〕
紳田 啓治（京都大斗P）

油備蓄の推進ーーなどの勢力「

晶●瞳籾蔵となる﹁一九八0隼代経 とが璽要だとしている︒

あることから︑両型炉のう

▼

，虹鑑。㍑

表した︒四十四名が受験し︑のることになったQ

｝

，i紅4切
臓。闘

︒大橋秀雄藁大教授︶の初会 の連け い 体 制 が 本 格 的 枕 道 に

仏横は本轟にほほ笑んでおられるか？
一インドの核実験とタラプール問題（そのユ）・…一……一6……・…日本間際問題研炎漸金子熊夫

3．その飽の1．溶按残蟹応力の距要往2ま鼠＄工
方法 4．まとめ定緬95qi取干窃粥）嘩極閣議料鐙，鐙醗

逓産省エ業技術院計画課編

『一

欝，巴き

石炭については︑低緻繊炭

原子炉主任技術奢

胃画

麟綴、を続けるべきだとしている︒

台を開いた︒

和田 延夫くH本原子力研究船⑱團際原子力問題の読み方（㊥一一…一一・一一 ﾎ期島撫廓猛瓢藁梅本忠宏

：＝

㌔

㌧

彗、

巖9

」㌫

今年度から四か二二画で約一特別言己灘夏応力改善による応力腐食割れ対策

古田純〜郎（大販矯立棚｝線中癬D踊）
松本 元一（客古麗大学〉〜IHSI工泌の原理とその効罵一箋

中性子ラジオグラフィの今後を展望する（2）δ．わが国の展望

5．麟際協力拗発の現況獅」〈大学ラ圧藤駿介氏

1．核熱利用の意義

2．三熱利用プロセス

3．海外……・……・一…・・…一岡き手
〔座談会〕

嘩＝＝

におけ掲研究開発の現況4．わが国に諮ける碩究重−堕，

核融合研究開題の現状と課題

野土也哲男／旺三所啓弓ム…………・・鑓本原子ノ」研究所⑲9本原子力の実力診断⑬一瞬・附傭知夢1森茂氏一一特別記翻核熱利用技術の開発動向一一』；1踊r，！1、﹁自主的な核燃料サイク

施誕地地域との調和指摘

lir、監㌧濃、蟻遷崔踊

このうち原子力について

経済審議会答申1日噸）《韻購瀞トは会費に含む

日

原子力開発の推進強調

髭亮壌！

■期
■叢

5

本原畢力産業会議

9月弩：

、

魂原

鳥▼

羅

娠蟹葉京5−5895番
囎震舌03（508）24韮1（代）〒105棄京都港区鷲橋1丁目1欝13培（東薪ビノレ6階）

発行所
欝鐸忍！31∫ギ3∫312「峯第三…樋蚕ぢf更紫勿乱忌可（蟄璽重壌94毎｝）
壌983年

毎週内嫌揖難行
1部署40円（送軒共）

購読斜1年分前：金6500円

望てきているからである︒

国の期待も惣速に強まっの協力に対するこれら諮国からの実質的な協力が︑工業の近代化などで世界的にも高度な技術をもつわが

応用計測︑非破壇横丁︑放射線プ切土スが進められており︑放磁線量種︑放附線

同緑の状況で着手されて以来︑四半世紀続的に進めることが︑これら諸国と殆ど切にこたえ︑きめの細かい協力細動を継開発途上国からのさ蕊ざ濠の要詔に適ャンネルの強化が望まれている︒

脳による製品の紹介などを羨む︑悟報チ

物燃料の製造一fは引きつづよび解析④自然循環炉心冷却

ルトニウム︒ウラン混合酸化︻失禦故︶蒔の二桐流の実験お設備の機能︒耐久性確認試験

力分野の拡大への裏山とあい濠って︑一の評価を受けているが︑謝謝︑今後の協を覆み原子力先進函とならぶ技術・産凱におよぶ關発の歴史のなかで幾多の経験②小破断LOCA︵冷却材鰹一ていく方劃だ︒

注入過渡特性などの確認譲験性能確認試験fiなどを行っは︑①ポイズン懲速注入系の確認舐験⑦破擬燃料検出系の今後必要な研究開発として⑥負荷遮従性に関する制御性とになっている︒

わが国としても世界的な能刀を脊するまでに成長したわが国の国

り、

き動燃事業脇が行っていくこに関する確認試験⑤燃料取扱

同將に︑原子力委賃会

途上講国で塁要な役割を果たしているとと産業の葎成に大きな関心をもつ︑開発

原子力卑和利耀の 推 進 に 穣 極 的 に 協 力 ず
華緊密かつ効量的な協力を求める関係国会の團的については︑コ」

展
原子力国際協力
開発利用渓期刮画では︑が新しく策定しだ原子力

今 日 ︑ わ が 凶 の 原 子力分野における開ることが必要︑との犠本認識にたって︑R際尚歯任であろう︒てゆくことは大きな疑問があのみによって予算措置を行っ﹁構性

力船を考える会﹂ ︵発起人代る﹂との姿勢で望むことを明

、

、♂ 、

ます

原子力の研究・開発及び利用の推進に貢献しておセンターの発足
発 途 上 国 と の 協 力 は 非常に藤襲な將期をも少なくない︒の問題﹂と述べている︒

CAにもとつく協力について︑今後とも
医挙︑璽物学利用分野を加えるための検をし︑日本の科学技術政鎚全会︑19日初会合 度立ち止まって原子力船開発

原子力船考える迎えているが︑闘木原子力懸果会議が︑各闘の要請に応じ 積 櫛 的 に 遣 め る こ と を期にわたるりードタイムを離する闘発途

行政改邸が進む中︑原子力する必要性﹂を訴え︑体の中での位置づけを明確に

原子力国際協刀センターは︑当画︑長強調する一方︑原 子 力 発 霞 分 野 に お け る

して︑研修生の受入れや技術面恥のため上国における原子力開発の基盤づくりと船開発のあり方を再検討する

また︑従来のRCAプロジュクトに︑置した︒

さ き ご ろ ︑ 猿 子 力 国 際協力センターを設討がIAEAなどで行われているほか︑

自民党萄志議員による門原子

ティングなどの協力溜動の臨摸ととも

嚢・申山太郎元総理府総務長

らかにしている︒のあり方を党内でひろく議論協力についても︑ 核 不 拡 散 の 担 保 を 舳 提

RCA開立国間で︑原子炉技術の研究・の専門家の派遇︑さらには国楠に則したが横暴されており︑従釆の協力の実綾かに︑わが国の原子力開発状況に関する拙

東京・永田町の自民党本部で宮︶の初会禽が十九田年後︑

自民党有志議愚としながら︑萌能 な 眼 り 協 力 を 行 う ︑ と原子力開発計画の立案に関するコンサル

らわが国が空導的な役罰を果たすよう大報の擬供を行うこととなろうが︑国内で親 在 ︑ 開 発 途 ナ 国 に対する原子力国際
協 力 と し て ︑ わ が 国 がアジア太織洋地域
謂緻を行う研究炉利用畠画ならびに慶藁

きな期待が寄せられている︒さらに︑

聞発途上国協熱闘題懇談会をはじめ︑政は︑このほど原子力委員会に設けられ陀

竈士電機工肇︵株︶ 原産

発起人には中山氏のぽか︑

O3−255−82日（代）TEL

物管理に関する基硯的な研究開発の抵進る網針を初めて打 出 し π の に 淵 え て ︑ 同︵IAEA︶の﹇原子力科学妓術に関す

すでに原子力発廟所がある国や︑近い樗

に入会社長橋野弘貞氏 住

空気調和装置・換気装置
施工・製作・据付ずるなど︑対逮上 国 協 力 を 鋤 点 的 に 遣 め

委員会における演 外 原 子 力 問 題 の 審 議 を火︑淫転段階に入ろうとしている圏か

府︑学界ならびに産業界における協力濤

小冨山︑与謝野︑岸田︑保利♂

；営業内容各謡講・熱工学システムの過言トを対象に澄めている ︑ 国 際 原 子 力 搬 関敏夫幽門︶でも対 開 発 途 上 國 協 力 の 国 内

力協足︸︵RCA︶や園連のUND補P
佐する原子力圏 際 問 題 等 懇 談 会 ︵ 土 光る 研 究 ・ 開 発 お よ び 訓紬のための地域協

指幽していた︒内 外 の こ れ ら の 諸 情 勢 か

力自動は︑IAEAをはじめ関係謙国か 対鳳を翠急に検討する必蟹があることをら︑原子力発電に開する導体的な技術協

氏の衆院科学技術委員会の四︵開発甜画︶プロジェクトにもとつく協

ら も か な り 高 い 評 価 を受けているが︑さらみれば︑同セン タ ー は よ り 翠 く 発 足 す動の効果的な

開かれることになった︒

らに積極的かつ緊髄な 協 力 が 嚢 ︐ 崩 さ れ て外附には︑開発途上国における健全な原これからの多岐にわたる開発途上国か

一こ進のための製氷方針では︑実も︑その中で﹁ただひとつわ 八 鍛話〇三i四四菰⁝七八

これらの記録更新の原困

尋101東京都千代田区神田駿河台を2−8

施盤鵬囎⑰翫留鵬旙翻蜘駕評鵜。＠．溜認

として︑また対力の藩主もきているのが実糖である︒﹁ふげん﹂の三三・六

は︑記録的な猛轡のため︑産︵今夏三回圏︶︑北陸電力千KW︑日量で六千八百十九いる︒

本社・東京本店原子力部

高融蕪単工i業誌謹艦隊継潤滑剤べきであったといえよう︒

RCAにもとつく開発途上国協力では

い る ば か り で な く ︑厳しい国際径済欄境の な か で ︑ 将 来 の 籔 定的なエネルギー磁

話○照日1五〇九ーニコ七一

夫氏 住所藁京都港区白金禽産に入会 代表取締役持田葱

︵株︶持田建設購務所 原三一五三三七田干〜〇四露話Ω一ア五五

京都中央区八丁堀二⁝；丁

住所衆

計で衆院六十六名︑参院四十亀町一一二九一一干一三一〇所神奈川県横浜市鶴冤区串安らの蟄讃に馴して︑わが国の従来の対応

人の同覚理象全員を念む八名

アイソトープ・放 射 線 の 農 鑑 利 矯 な ら び鮒は大きい︒とみられるが︑今後︑電発でる︒

社長松宮齪炎氏

東京貿易︵株︶ 原配に入は大間サイトを封象に︑庵力ルに粟っており︑国民径済お原子力委員会が昨年八月によび国民生活に大きな頁献を会

瑠業団が行った笑認炉設計か三名の計百九名の議員が同会であったものを実証炉の合理る︒

会社の立場から建設︑運転︑ は︑﹁田本の原子力開発はで︑消費電力︑猛を認録した・記録聴の気温
畷では①圧力管本数②炉心体倍︒大型化に伴って動燃鞍巣

各電力は︑運転停生していル回転をはじめたからだ︒

く︑各家庭石の客窓設備がフ業用のクーラーばかりでな
中部以西の嬢力では︑八月暑で記録更新轟響弊纏縫加をできるだけ抑制する一方︑購脳の平均燃焼塁竺万

ど︑遊休設備を効率的に利用た火力発霞所を稼働するな
京︑北陸の各電力が軒なみ︑とりもどしている︒とくに︑クル蟹の低減をねらってい東京電力では︑自動車メーする頬策に追われている︒

カーなど大口撃力舘要企業にから二十七臼京での三厩聞︑夏のピーク晴だけ夏期休暇を

万五千KW︵今夏二圃園︶︑ し︑史上澱高の認録︵八月四 とってもらう脱力需給調整契

璽北殿力︑東京霞力は︑八八月一日から四日までの四日
許黙契講のための墓本設計を

地環境調査と並行させて設置 日士一撃︑それぞれ七蔚二十間︑連続で巖大愚力を更新発表した︒

巖大電力の記録萸新をしたと四国露力では︑七月二十五欝
この含理化宝石ぜ受けて電る︒

D／Tにまで上げ︑燃料サイ事高趣議会は八日︑東北︑東で︑ここ二︑三陰おちつきを

七千MWD／Tから三万M
W憲が掃いているが︑電気四︑五日が最大電力のピークの猛一躍から連貝三十度以上

熱③燃料橡本数1一などの増W︵今夏一面國︶の厳大霞力

笑証炉の出力は六十万KW 証炉に必要な①研究開発②プれわれの悩みの種は原子力船

く︑所内率は四〜五％︒

ンで駆動しているものが多 決めたATR図無炉の計画推している﹂と前置きしながら三一一四−四LBビル﹇工O

は︑給水ポンプを蒸気タ⁝ビ

力六＋万KW以上の軽水炉で る︒にまで低減した︒ちなみに出 傑守性などを兜蔵すことにな全体としては大変うまくレー

各議員への参加要諮文で化設計後は︑これを八・工％﹁ふげん扁では約一〇％必要とし︑所内率も高めとな ら大きくはずれることはないに参加することを敦耀してい水炉より多くの冷却ポンプを

子労闘聞継絹への礎として果たすべき役

保 を め ざ し て ︑ 嗣 子 力発竃の開発に滋乎は必ずしも↓分ではなく︑例えば英文資

工期短縮については︑プレハブ工法︑大型クレーンの採期を想定している︒

的に導入し︑六年五か月の工工︑六十九年度に営業慧転開

A望Rでは重水系で原子炉 開始し︑昭租六十三年度に着 三千二落五十三万二千KW臼︑巖大電力三百五十四万四 約を綾ぶなどの対策を講じてし︑これを除去するため︑軽 始をめざす︒基本酌には動燃 は︑午後三時に三蔚十三万K万二千KWH︶を樹立した︒

臨無謬曝凱単の技術はkが隠名し︑八月瀬田現在︑合に工業利用の分野 で 多 く の プ ロ ジ ュ ク ト

ンクの大型化を防いだ︒

、

㌦

、・訟

へ

／

、

、，

、

す る 圏 発 燃 上 剛 も 塔 朋しており︑わが国の ほ ど ︑ 実 証 炉 の 禽 理化設磁￠すべて終了し︑近く設計搭を建 設 主 体 の 電 源 開 発 会 社 に 正 式 に 提 寂 す る ︒ 禽 理 化 設

瀞は禰井県敦蟹宙で運 転 中 の A T R 原 型 炉 ﹁ ふ げ ん 鳳 ︵ 十 六 万 五 千 K W ︶ を 大 型 化 す る に あ た り ︑ 経 済 性 の 画 か ら
設 刮 を 蟻 終 的 に 兇 画 したもので︑動燃諭渠甜としては最期の設 計 と な る も の ︒ こ れ に よ っ て 同 論 熱 団 と し て ﹁ 一 つの 大 き な 飾 囲 を 越 え た﹂︵明比過夫ATR翻添部長︶だけでな く ︑ 熱 中 性 子 炉 で プ ル ト 一 一 ウ ム を 利 用 で き る 世 界 でついていた重水を炉心から抜僚止させるため﹁ふげん﹂に 用など軽水炉の新工法を全薗 器では︑蒼森県大間町での立輿体的には︑原子炉を緊急た︒

た だ 一 つ の 炉 型 で あ るAT獄は︑研究段階から突用化段階へと 新 た な 一 歩 を 踏 み 正 す こ と と な っ た ︒

動燃嶺業願では︑ATR笑 合理化設認では︑経済性を証炉 の 設 計 を ︑ ﹁ ふ げ ん ﹂の 少しでも向上させるため︑①工期の短縮③発電所内で使用

建設 途 申 の 四 十 八 隼 腰 か ら開 資材などの物漿の低減②建設

始し︑概念設計︑調整設融 ︑ウ酸 水 注 入 方 式 を 採 用 ︒ 穴 水

合理 化 設 計 − ︑ 同 π を 順 次行 する電力鐙の低減︵所内犠の く装 置 を 削 除 し ︑ か わ り に ホってさた︒五十七郊展‡ばか 低 減 ︶ ⁝ 一 な ど の 点 に 楢 閂

チゴックし︑積み上げて行っらの禽 理 化 設 謝 1 1 に は ︑電発 し︑一つ一つの項目を許細に を入 れ て お く カ ラ ン ド リ ア タ 出 力 の 五 ％ 程 度 の 熱 が 発 生も加わ っ た ︒

窄

㍉

、、

｢乳

、、冑

銀

千

，

ナ シ ョ ナ ル ・ プ ロ ジェクトとして新理転換炉︵AT魏︶の富 主 開 発 を 行 っ て き た 動 力 炉 ︒ 核 燃 料 開 発 難 業 邸 は こ

嚢子実用化に彩たな一歩

動燃近く電発に握出

実A
証T
炉R

（2）

昭和58年8月筆1日

子

千
千

千
原
鶴三極郵｛更物認嚇

第n94号

応力腐食割れ問題

NRC︑停止命令撤回
踏題今週末に最終決定か

いたNRCは︑まだ態度を決の停止ム㎜令を画定するとして

子避難駒鞠欝欝︵五十四万KW︑CAND

争

えられ︑原子炉が運転再開

⁝写
で〆国
・ 営
愁
が︑蔭径一樗規程麓とみらするには約一か月を要する料を除去する作業が澄めらもないとみられる︒の影響はなく︑燃料の損傷

放射線の放砒など一般へ

みこみ︒

れる︒

喪失事故︵LOCA︶が蹉嚇U︶で︑八月一日︑冷却材生︒原子炉は二分以内に︑が︑熱輸送系から毎分二颪僚止され安盒状態となった

漏洩した重水は︑漏洩箇

紹の重水が漏れ始めた︒

所の圧力管を除超する作業が終了するまで原子炉床面

化後︑再循環する︒

この膿力篇は︑原子炉内

その後漏洩は︑毎分五十れている︒圧力管が取り婚〜木で︑穴のあいた正確な 沼まで焦り︑圧力讐から燃され調奮される京で不明だ＝一篇7一の一＝︐

位置は︑この簿が取りはず

騨鱒一＝鼎7

引

O

鱒

ニマ

瀦

認㍉﹀

澱︑讐

4＼ 泌一

脚｛

ラント検査は︑計画された通今瞼のEPR工の研究紬果は淡麗を延期し︑その期間中めていないものの︑悼定命

一一■二胴 一P僻一曹野＝﹁

﹂

ニ

@

ヘ

ゆ

ゴ

お

γ
ゾ ち
き／
タ︑
へ
ヒル ぜ

ξv≦♂︾

ぞ ︑・︑髪﹃㌶ーへ︑e．鍔鏡︑．薄で罷鳶

ノ読

駆メ︑涙疑

一 騨麹機

灘欝︑貸

販，讐／童京・乳古懸・大販・広鶴・出鳥・松山・福岡

りのスケジュールで進められ粒界型応力腐食誹れは︑溶で︑まだ割れを超こしていな

手に入れるのが園難︒そことだ︑と抗議した︒

れ現象 は十分理解されてお 万がも余分な出費を強いるこ が行われている︒
ところが翌十五日︑NRC

は前日の決定を取り消し︑E り︑公衆に薩ちに危険がおよに︑スタッフに対し薩業界と

一＝＝一騨一

飽全園主要翻寅に50余店てよい︑と結論づけている︒

かれ︑溶接による残留応力で存酸素の多い水質環境中に置鋭敏化したステンレスパイプ

る︒金属粒子の境界にそって内側の︑溶接線付近に発生す酬れが走るのが特長で︑響を震通し︑漏れを趨こすこともある︒根本的な対策として
は︑管を総原子力級低炭素ス
テンレス鋼に取り換えることだが︑この種の︑特に十二鰯とおよぶ研究締果を ま と め ︑ 醸 子 力 規 制 委 員 会 ︵ N R C ︶ に 提 出 し た ︒ そ れ に よ る と ︑ 現 在 の 探 傷 方 法 は 適 切 で あ

来国の電力研究所︵EPR王︶は四日︑BWR配管で門口になっている粒界型応力腐食割れに関し︑二か月間にり︑訣た腐食割れ か ら 薯 故 に 発 展 す る お そ れ は な い と し て い る ︒ こ れ に 粥 立 つ 七 月 十 五 貝 N R C は 十 欝 欝 に 出 しい脳ステンレス管には︑応力¥冠の籔は晶触感が強く︑た五基のBWRに対する還転停止命令を撤回し︑このEPRIの研究結果を見て巖終決定を下すこととした︒決定除薮のための熱処理︑溶存酸
素の低凝などの予防対策があの年間ピーク購に停止させる るQ纏れを起こした管には対は 今 週 末 に も 出 さ れる予定だが︑魔業界は電力霊要ピーク聴 の 発 鱈 酬 停 止 を さ け ら れ ︑ 歓 迎 し て い る ︒
トン・エジソン社のピルグリ は 正 当 化 で き な い 漏 と 抗 議 し
NRCは七月十四黛︑鍵盤対 し ￥ 三 十 国 以 内 に 原 子炉を力会社の暮する五BWRにムー号機︵六十九万KW︶︒ たQこの難曲として︑① 割 ことは︑代替電源発儀に二千 雛療法として︑内繭肉盛溶接
傾 止 し ︑ 霧 循 環 系 配 管 溶擾部

四日まで︑この淡定を延期す 隼 強 化 し て き た こ と ③ 発 冤 さ

話し深い︑検査人員訓練計画

鼎扁＝＝曹

お闘い会わせば㈱熊平製作所アイソトープ轟学部ま守、懇灘灘灘野驚璽罫ぐを簸て︑BWR五プラント にある三脚九十本のうちのこれらの声を入れてNRC

それによって管が破断するかれていない翔れがあっても︑

障韓＝＝鼎

い

に 粒 騨 型 応 力 鱈 食 踊 れがない P R 王 の 研 究 結 果 の 出 る 八 月 ぶ 心 配 の な い こ と ② 検 蓋 を 毎

か ど う か ︑ 横 綱 す る こ とを決・コモンウェルス・エジソン

ることにした︒これはベンケ

舎は鍍さないと見られていめた︒この対象となったのなどの改蔭などを行うよう指@・、〜ヂセ、〜噛∴、ﾔ

は ︑ コ モ ン ウ ェ ル ス ︒ エジソ
なり前にリークを趨こし︑そこれはこの一月︑ミッテラ

専門技術が生きています。

聞

産ン 挫 の ク ァ ド ・ シ テ ィ ー ズ 2 祉副金蔑を代表とする産業界

この闘題を研究する︒またE ンを本拠とした社会・経済政 が︑蒸気発生器チューブに欠

PRIも非破壌評価センター策研究機関﹁リソーシーズ・
産業界は今後も︑この聞題る︒

この癒力腐食髄れ序題に対示した︒のリングハルス原子力発熱所

陥が発見されたスウェーデン

スデン3弩機︵八十五万KRCの湊定に対して強い異論 取れることllをあげた︒

織機︵八十五万KW︶とドレ 代綴織がN況Cを訪問し︑Nの存在を知らせるので対策がフォー・ザ・フューチャー﹂

しEPRIは八月丁田︑現在の解決にむけ︑積極的にとり で︑四千三酉万賭をかけた研

ガボンに原発建ン仏大統領がガボンを公式訪

r〜、ヨ窮

㌧

、

く

ノ

ノ

またリード問社副社長は︑W ︶ ︑ テ ネ シ ー 峡 谷 開 発 欝 欝 をとなえたことによるもの︒と圃型なので︑岡種欠陥が学監され︑現在定格出力の五〇副理事擬に就任の予定︒％で運転されている︒2号機

スペイン︑ア設で交渉開始村代嚢と専門家で構成され︑れた︒問審議会は︑隣接市町

翼体化するため︒ガボンは多問した際に話し合った計画を㌔賊〆…拒》豪馨饗・・葱㍗∵屡㌶鷺豪

∴

」へ

緊

》

、〜〜

ヘ

きゾ

緊急時計画作

ルマラス原癸

仏ソフラトム社

委員長︑ロバ⁝ツ委員︑バーク︒M・バーンソール氏を指 ール大学で研究後︑七〇〜七 は︑共和党三人︵パラディノの緊懲臆退澱計画を作成す

常時溜報の美玉を受けて住民が︑磁力撮要は少ない︒爾蕎滋苦楽二野磐黛擬∴∵ゑノウ

でも︑籔は破断を起こすより トリック︵GE︶祉は︑潔傷︑ とりくむほか︑八七薙まで三予定だ︒︻パリ松本駐在員︼スペイ

り︑遊く運転を開始する︒

自のパイプテスト実験施設でをNRCに伝えた︒同鷲にプ聞を務めた︒凍た︑米物理学に原子力一霞駈を建設する耕ンソール新委員︶︑鋤鍬党一の年上を提供する︒

広島窃南区宇品察2嶋一頷饗①82）大代251−2i月

團

髄㈱熊平製作駈硝くゼ趣冤ン㌧ン、、＼・箋繍詳しくは：専用力夕臓グをご請：驚ください。

︑ざ︑ざ︑ぎ︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑詩︑ざ︑詩N黛爵︑§へ

バーンソール武指﹄名ンのアルマラス原子力発贈所

新NRC委員に レイソ大卒︵六四妬︶後︑カ究を始めるため︑ガボン政溝R二二︶では︑送電網国有化 スのソフラトム社は︑ガボン

僑の安金性を評価するため㍉で博士号︵六九年︶を取得し 議定遜にもとづいて原子力発

リフォルニア大バークレー校︵九士二万KW・WH製P︻W
パリ松水駐在員︼フラン

会︑化学学会会員で︑バルパ
米レーガ
ン大統領

レーガン来大統領は七月二 ・H・ベーカー議員︵共和名したと発表した︒岡氏はJ 五舘ミシガン州立大助教授︒

人︵ギリンスキー委員︶︑ゆ

これで︑NRCの委員構成
地域民闇保護審議会が設けら と交渉を始めた︒ている︒．F・アハーン委員の後任七五〜七七年同准数授︵化学︵NRG︶委員にフレデリッ
法律顧閾を務める四十歳︒エ

十六日凶原子力規制委農会⁝ 党︑テネシー州選出︶の首腰で︑上院で承認されれば八八 ・物理坦嶺︶︒この間七六〜

立一入︵アセルスクイン委る︒州はこの計画実施のだめ 量のウランを埋蔵している
大学・ニールス・ボーア研究 員︶となる︒

七七年には︑コペンハーゲン

研究の主題となろう︒

アルマラス原子力発秘所1 をどのように調瓢させるかがの六月末で退任し︑ワシント 全機は還転を開始している

なおアハーン離委員は︑こを務めることになる︒

所客員研究員︒七八奪〜七九

年六月三十門口まで五年間委員

バーンソール氏は︑八○奪隼共和党テネシー支那法律顧

＼．蔓弓
@
@、

弩写ド踏：く蒙灘1壕で活躍しています。

れ九月四属︑十月一罪から燃

写影讐部

・

の原子力産業や放射線利用施設など︵TVA︶のブラウンズ・ ベンケ翔会長は︑ ﹁これら クァド・シティーズ2号機と の検査は適切に翻れを発冤で くんでいく慧陶だ︒BWRメ究報奨を行う︒電力業界も︑
フェリー3弩機︵暫十万Kの五原子力発鰭所は八四無一 ドレスデン3讐機は︑それぞ き︑罰れが管を貫通した腸台 ーカーのゼネラル・エレク ただちに鑑査欝訓練の改鮪に

一

薫蒸疑

爆扉など各種の特殊扉は、綴本全團

W︶︑ヵロライナ・パワー＆ラ 月 ま で の 燃 料 懸 り 換 え の さ〜」温凸ぼ永懸難

80余年の豊かな経験と環境への影響なし

は核燃料の装荷を終ってお

ゾ

磁

O

冷却材が漏洩
成組織を設立ξ

し著1識懇親G輔
茎

雪雲陰弩ご謡：二㍑1ご灘

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防かわらず︑これをたかだか

蝿

、㌻
〆
、熱ヅ
・・蹴つ灘畿・二︑六週間皐めて︑電力需要形

から上院院内総務のハワード⑭

一1竃口聖雛圏

イト勉のブランズウィック2 い︑配管検査を行う予定にな 料取り換えのため停止し︑そ 前にり！クするので適切な処 修理・交換でNRCや電力会千万メをかけて︑主に探傷方号機︵八十五万KW︶︑ボス っており︑これを卑めること のさいに検査できるのにもか 齪が取れる︑とした研究結漿 社と賂接に協力するほか︑独 法とその分析法の改蕩を行う

︑灘問題の渦中にあるBW疎のち・ピルグリム発躍所

応力総懸懸れのメカニズム

御一一 カナダ原発で事故
一，藍監匿重1監

引1塾1葬脚ひ一一

一，1冒ll葦■

亀！㎜hノー！…一一一

第1194号（第黛種郵使物認可）

離

業
力

子
原
昭和58奪8月肇壌日
（3）

響

聞

力

︵

晒

6

＼

く

d．

飢
︾

講憲曝嘩勲讃
︵

揮
﹀

y

磯鐡緯

︑骸喩ド︑選雪下購鱗灘羅セミ箏ー ノ ブ 氏 論 文 か ら藝葱
一驚発熱万即を超える?慰 一炉型を標準化
W11の賑力を発恥︑これは園

ソ建は餌団の鉱物憾言を基 原了力発魁所は工匠六十振K

礎に脊折を発展させている
巨大 配 美 団 鍬 だ が ︑ エ ネ ル ギ 内 総 発 覧 磁 力 熱 の 六 ・ 難 ％ を

名

罪

所

醐﹂

箆
ギ
1

ノ

12

19U3︽︻◎隅W￡RはVV￡Rとも町はれている

﹂

合

葎

もかかわらず︑建設蟄はほほ

果たしているQ

ネントとほぼ勒しものを使うを計画していた︒団外にソ建

ウラン︑そして核分裂生成物

る技徳か完旗された◎

放射牲廃棄物

レベルごとにマ低レヘル廃簗物低レヘ▽申レヘル廃棄物現筏は・二％まで敵容てきる︒

冷却装覆のないステンレス容器に貯蔽されている︒より侶

FBR設計てはける長期的な核種綱問題解決 NーエハOOの芋設卍も︑こた︒五〇年まてにソ趣は︑照 発愚所に︑一霞間に薫〜五蔚

0φ0308登◇◇6▼3ウ＄O◇◇09右▼こ◇と◇にOよって蔑旗された︒B ムを抽興する技術を開発し 街化︶が蕩えられる︒原子力

春の五か年申に趣致される火 冷却炉鉛猿運炉てある︒

五〜二籔多くかかるものの︑局を処理するロータリー︒ビ

窃は ︑ 原 子 力 が 従 来 の エ ネ ル鐙騰み天墾ウラン毒心から︑52年から再処理研究

謝画されている︒陶土触て︑︑10〜︐10ヘクレル／影のヒ

ナユーメンブロックの購蔽

激漣軽水冷却PWR︑五四年が・試駿的に行われている︒

勇発謡︵五喪W輩出

五一奪に︑オブニンスク凍工某的にプルトニウム鵬を抽 チューメン閲化軸物の轟入がのためには︑高簸嬬抽炉貧B れらご炉と類似している︒

二万KW︑煮留水を一品当た▽葛レヘル廃棄物

ガラス

地質欝は︑環存謙たは謝画ある︒

ャスクに入れ貯蔵する構懸もる︒また魅化せずに︑輸送キ

期間はへ数年程臓と斎えられ坑に置かれる︒固化体の賠蔵冷却機の付いたコンクリート

颪拐の容器に入れられ・空気れている︒ガラス固化体は二理としては最も暴露と考えら

末︑WWER︑RBM固
K化のが高轡レヘル廃藁囲の処

一⁝つまり︑馳用済み撚科を 叡っだ︒多卑におよぶ研究の

俺KWHを究温︑運転時間は
一万暁間に達した︒

巾の原子力施設について︑地

質・水理地質状況の調査を多し︑騰羅物処分に巖急な地貿くの地敏で行ってきた︒しかの最終的解答は揚られていな

スモレンスク原発︵百万KW・RBMK︶の捌御回

ぶ野猫難龍確暢﹄

金工業などの産業て便われて で媒になる︒この原子炉は弗 ウムをFBRて添うーーこと科翼素から・プルトニウムとBN⊥二五〇か趣開して杓 再処理し︑擢られたプルトニ

樹入された理由であるQ

いったFBRとか︑並行しては︑核蝉繕サイクルを閉じる 処理技術を先成する研究が始 研究されている︒

N⊥譜五〇やBNI六〇〇と原子力開発の初期からソ趣 臨界︶からの便嗣済み蝉科再 ガラス固化の町能姓も同撫に

ソ趣は大規纏康子力計画にお れが荻た︑郵中性子炉と︑B
一﹁︻一§二毛翻一一一編

ソ趣ては︑上灘％以上の化処理センター

節している︒このためFBRソ連はR︶が必要なことを明確に認繊する技術を酬持していた︒

経済性も追求地域再ロシア地域では︑原子力は径

芝繋炉を開発申

ウラル地方を禽むヨーロノパ

済的に賦象力がある︒ヒ九年

響か少ないからてもある︒

一ん八二年末まてに︑ソ趣に原子力発懸はO・ヒ九三コ

A

優先権を争Xられている︒こ発畏はソ連において︑特別なWWERとRBMK開の如

内の 原 子 力 発 為 施 設 は ︑ 倉 刮

電によるものは○︒ヒ五三コ

な趣紙実秋にもかかわらず︑
千八首万KWを超えだ︵下表 ペイカ／KW1建て︑従来型発原子力ボイラー

ボロネンて建設中である︒将燃科襲蕊のための高温炉の碧けている︒また高趣炉BN一 葉は︑より広く多くの町て便 いる︒産業用の鉢生産と十薬 出力ヒ十乃KWで︑田力を十三五 〇 は 七 三 年 以 来 ︑ シ ェ フ 用 さ れ る と 晃 ら れ て い る ︒ 鋳り八万力千ジ生産する︒BNげ︑在来型鎌継を経済的にす ⁝六〇〇︵朔︑出力蕎四十ヒ

入か原子力の適用雛囲を広糾によるボイるとして研究されている︒

乃KW︶濾八○奪四月に通論
ラー施設より併恰欝乎力発難所は︑化石桝チェ ン コ の 十 万 甫 罠 に ︑ 軸 力

将来への展望エネルギー消嚢の高い分野へ

原子力を︑ソ趣轡済の巖も し︑八二年一月までに三十七る︒しかし捗

建設費かかか幅広く轡入するためには︑偶

熱供給炉を開発

蜂料か安いた次世代のFBR・BN一八
OOとBNi一六〇〇は︑商鑑化への轟入口としてシリーズて設謝されている︒設剖はその潮の炉ての経験にもとづき︑ほぼ終了している︒両炉は︑その出力を別にすれば︑設計てのパラメータ⁝は翻似（奥文抄録付文献リスト）の援助て建設された原子力発 籔を想い殉轟て分離・抽出す

電所て発生した使用済み鯵料とも階の愈味て︑ソ趣は核継科再処

は︑ソ趣て再処理される︒こ理の 地域センター

辞琿設謝化されたWWER処理・処分

えることかできよう︒

から発生する放射蹴廃畑物の型原子炉︵PWR︶ては・便 原子力発電所や再処理施設

用．播み嬢料は三薙間︑冷却のいるため︑使購済み轡屑をさル液体廃蚤物の処理に幅広くBRのシリーズ建設が遅れて 開発謝画の璽璽分野てある︒

らに十年闇艶威する分散施設

応用てさる二段階イオン交換に使うイオン交換樹脂は糧りって便用済み辮料の輸送・再 プロセスが開発された︒これが検討されている︒これによ処理の必要がなくなるわけての輸之には︑専用のコンテナ貨物列車が開発されている︒にしている︒WWER︵VこVのような騨蕩な径済戦
ソ趣原子力産渠の草創期てあ一った一九四〇無代︑レニン
ERともば載れる︶は軽水微は︑BN1八○○か︑BN類の標準型納中隠子炉を璽礎

RBMKからの侵嗣済み蝿戯料する︒脱蓋物は最終的に○〇より発車能力か憎大したに ることかできる︒WWER発や処理し︑残留物を闘化・貯はな
BN一八○○はnDNi六〇いか︑その時期を遅らせ 返し箆用てきる︒蔭解液は蒸

している︒

ク

12312341212123た1
め貯
2
蔵さ
三れる︒襲
しかし︑F 酒切な蟹理は︑原子力研究・出める︒これが八五年には二力乳磁は︑実質的にゼロてあ

千二百億KWHに蓬するだろ 千八酉乃KWの原争力発晦 る︒八五薙には︑溜加する発

ペイカ／KWHだった︒

ー資 源 の 八 ○ ％ が 簾 都 に 忌 中所のうち︑千二醤五十万KW 露施設は︑ほとんど原子力だ
したものてある︒この五年間

スモレ！スカF

ソ建の原子力剖画は︑一種 同所て済み︑径済性の改禽をで一兆五千鮎KWHと予御さ分は一九七六〜八二郊に蓮開 けになろう︒

う︒全発象亀力量はこの時点

辮め︑原子力開発の手を止めるに轡入された原子力発俺は︑れているかり︑原子力のシゴ

嚇くわUにはいかない︒灘糊をソアは一四％となる︒ヨーロソのほる︒

その餉の旺年間の三倍近くにRBMK

1981／82

1000

1981／82

1000
イ／ノノ ウクライノスカヤ

頂・経済性の薄い貯蔵紘とし

バロシア地域たけをとると︑

1981／δ2

wWLR
WWLK
440
440

ヨーロソバロシア地域て現 逸・冷却炉︑RBMKは軽水
六〇〇て開発されたコンポー グラードのラシウム研究所

この値は二四％になるものと

1962

、VWLR

RBMK
KBMK

し・ 通 に 人 口 の 七 五 ％ と エ ネ

壷ルギー消費者か西部の四二ロ
欝ッパロシアに話中しているた

マへや

RBMK

ては︑ビチューメン固化︵涯遽国 内 の 東 部 か ら 西 部 に 輸 込

1981／82

R王3MK
ロフノ

・︿．ダ♂な

M

き

︐璽

魔
鰭
．儀臓灘
燕醸釜

⁝鷺
・蓼早鰯

RBMI｛

は︑照劇燃偶からプルトニウする た め ︑ 国 内 鉄 遺 輸 送 罫 の原子力発難所は初期投資蟄

予憩される︒

ソ連が原子力を主なエネル

四〇％を蟄している︒

ソ趣は原子力発露所を︑加圧水型柳のWWERと

u

198王

R珍MK

チ魅エノレノしナレヌL

ワ農

軒姶

繋福

T￡L．02928−2−5063〒319−11茨城曝那珂郡東海村

440
440

ギー 源 よ り ︑ 畷 境 に 習 え る 影

黒鉛微趣軽水冷却炉のRBMKに樗牽設溺化し︑家 ギー湧として優先する別の硬 用か火力究島田に比へ︑一・

黛今号てはたFBR︑移総懸リイクル開発を翻の優先政簾にす え ︑ 積 極 的 な 原 子 力開発を行ってい近 彪 の 国 際 原 子 力 機 織季報から︑セミョーノブ事務u 導 碁 ロ ロ 暮口σ睡5麺︵写翼はレニング ラ ー ト 原 子 力 発 施 掛 ︶次 長 の ﹁ ソ 趣 の 隙 子 力開発の現状﹂の概蟹を織介す

る︒

慣60o

u雌彫5麺δ導︒蔭口O参照 ︶ ︒ 八 一 釘 に は ︑ ソ 趨 の的に解決することはてきない黛一無琶§一一一§︻一︻≡鍛一一︻署藁︻一一一一㎜籠欝一一匪一叢董＝︻三一一一一一罠︸戴§翻﹁竃蓬糞一一箪躍一二一一＝一濡§藷藁富一翻︻露簗＝濡一荒憲一ロ︻一＝一︻一一岳一︻＝≡一一︻一一︻一︸§一一篇一一誕＝のてある︒これらの問題は︑

料の二〇％

出力の

先に 述 へ た 趨 り ︑ ソ 趣 は原

原子力の使周範囲を本題的に 傷給 発 亀 所 嫁 星 が ︑ 運 転 を 続は︑霊にヨー

ーツ カ 地 域 の タ イ ア モ ン ト 採

子力を 簸 も 盤 要 な エ ネ ル ギーの磁力 翻 産 は 原 子 力 と 水 力にロノパロシアS饗一五〇〇がゴーリキーと 石罪科か顧接︑化学量策や冶源とし て ︑ 螺 料 問 題 の 長 期的広げることによってのみ︑解よるこ と が 淡 め ら れ た ︒ この

地域て地域野据の 町 ビ リ ヒ ノ に ︑ 原 子 力 熱

解決を担うものと篭えてい淡できよう︒

決定は ︑ 螺 糾 ・ 亀 力 供 治 問題

ソ連内て消蚤される化石撚る︒八一年ソ趣共産覚大会て︑ヨ ー ロ ッ パ ロ シ ア 地 域てを著しく改上するてあろう︒

尻用に消費されている︒故化石凝議にくらへ︑約半分てら高額増殖嫉の開発趣入か︑る郵の価格は が必要てある︒この理曲か

頼てきる確笑な核欝の供絵に︑原子力のた︒原子力産渠にとって最大ある︒最初の大型鎚餅治原子 巖も重要な任務とされてき力発議所の建設が︑オテッツ

近郊で始まっている︒WWE
の任務の一つは︑贈殖炉の一R一一〇〇〇型婚が︑このエ 難の生産と蹴鍛えられている︒

獣た︑最初の五十万KW勲 ネルギーを供目する︒

額蕩外国雑誌露次速報

RB湿K
クルスク

1000

FBRを最重要視染供給されの四分 の 一 の み か 発 社 用 に消地緻暖湧への応用が︑撚料・と莫水を供絶している︒鍛

核燃獄 保
証のた め

原子力 の 前 科 問 題 甲 羅 の 貢麟

費されていることなどから︑しか し ソ 題 で は ︑ 化 石 轡料

ソ漣で欄2年末に運転中の主な原子力髭電所

工力問題の解決に必蟄と考え近︑ヘロヤルスク︑レニング
ラー ド ︑ ク ル ス ク ︑ チ ェ ル ノ

この問題解映へ︑すでに一ビスクの各原子力発態所の醜られているのてある︒

三年以来︑ソ蓮北策部チュコ

歩を蹴み出している︒一九七斡が便用 さ れ て い る ︒

鎌継文献複写外部手配

雑誌：コンテンツ

wWER
WWER
アルメニア

妻

はへ一 〇 〜 一 五 ％ に と と 蕊る

つま り ︑ 原 子 力 発 作 は 燃繕てあろう︒

できる に し ろ ︑ こ れ ら を 根本・径力供絵問題をかねり改託

籍着内外レポート類紹介

17370M、V（ノ」、翌郵L｛メ㌧念炉會は貯く）

26慧

RB鍛K
RB瓢K

1000
1000
1000
1000
4075
4075
1000
100G
looo
100G
1000
レ議！ダラー［

rBR

100
200
600

ヘロヤルスク

（MW）

1981
1973
1975
1982
1974
1976
1980
1981
1979
1980
1977
1979
1981

ww8R
WWER
WWLR
44⑪

コルスク

1964
WWER
1970
wWDR
197露
WWER
1973
WWER
1981
wWER
UG，僚殻ル）196・
UGr
1969
210
365
440
嘱0
ロイノ
ノ｝

運開年
拶
炉

書出力
も

発

@
@
@

へ偽、軍
癌

﹁食窪 農 Ω 霞 轟 食 ︒ Ω 禽 霞食ΩΩ禽霞自ΩΩ臼Ω自油墨圏﹀

織蜘＿義…灘奪・鈷／ ﾖ、旗， 館くw倉諮）w〆 ・ゴ，ゾ…

謬

：文献復写サービス

趨刊資料摘綴鱗iNIS（国際原子力檎報システム）の磁気テープ（奪間収録約7万件）をデータヘースとしてS◎1（定期検索）
笛月り二野定フ巳ファイルによる検索

四F〜S（過去分検索）
循9フ4年以隆現在までのデータへ一スカら
希望テーマによる模索

原子力資i糾逮報サービス

lNIS丈獄検索サービス

授術情報サービス

原子力の研究開発に奉仕する

澱

Ψ
偶
←

二二

幽幽購鞭縮闇闇雛撒漁一轍漂騨
馳φ卿脚

溝隠蟄獅篇）瀞謙隠02均勢AA・錘・／ e・、∴幾庶い
α㏄α口qG＝α㏄α《謹撒く3《議α（4）

昭和58年8月11臼
新

早
産

子
原
（第三極郵便物脳可｝

第1194号三

力討

来春をメドに結論
省庁の枠超え総合対策
国土庁は三日︑﹁亀源地域の振 興 に 関 す る 検 溺 会 ﹂ ︵ 座 長 ・ 有 岡 恭 助 国 土 庁 蜜 房 審 議 官 ︶ の 初 会 含 を 開 い た ︒ 電源地敏の敦望に応える形で︑一騰 的 な 描 置 に と ど 京 ら な い 真 の 恒 久 的 地 域 振 興 像 を さ ぐ る た め 設 置 し た も の ︒ 電 源
立地地域の拡興については︑すでに 電 源 三 法 制 度 が ス タ ー ト し て い る が ︑ 詞 庁 で は こ れ だ け で な く ︑ 科 学 技 術 ︑農林水産︑通男︑建設︑自治の各省 庁 か ら も オ ブ ザ ー バ ー を 求 め ︑ 省 后 の ワ ク を 超 え ︑ わ が 国 全 体 と し て と る べ き

同検討蜜は︑これらの地元

謝画を作威するというもの︒
律の聞の整含性をう蕊くとっていくためには︑これらの法開発したもので︑カラーグラ

ノゼのGE社原子力事業部でコンピュータを使用するもフィック・ターミナルと大型このため︑今回の横討会でていかなければならない︒

でも︑科技︑農水︑通産︑建 の︒大型コンピュータに塔載︵PANACEA︶の炉心配

した炉心模擬計算プログラム

羅圏

GETSCOでは対話型新システムを利用する利点として︑炉心蟹理技術蓄がこれまでの入力準備︑結果のプロッ

トなどの煩雑な作業から解放

され︑原子炉緊惣停止︵スクービスに威力を発揮することラム︶後の薄起動聴の計算サをあげている︒塞た︑﹁隠差ョンに要する時間を改帰するを逆利用し︑コミュニケーシ

こと︵G︒T・ボースト岡祉副社長︶﹂であり︑炉心讐理

技術面の養成訓練にもつなが今回の改善で︑来国本土かるとしている︒

らの善報は︑電通国際偶報サ

ブランドのマ；ク班計舞機

ービス回線で結ぶ来国クリーの国際公衆データ伝送パケッ

鴇

口

昼食

％

％

〃

〃

愛野離

礁辮
が繍

〃

原石東

％

工萄乏不斗教護受の要望を踏まえて︑新たな観り方をさぐるのがねらい︒

点から藤織的な地域振興のあ

オブザーバ︸として出監を求

電源立地の促進と地域振興 設︑自治の各省庁の担当者もめ︑省庁のワクを超えた広い 躍図にライトペンで指示するの両面から検討を進め︑でき兇地から総台的な振興策をさ と︑反応度によって炉心状態が色分けして表示される︒これば来春をメドに結論を竃とぐっていきたい考えだ︒

めたい方針だ︒

熱源立地地域の振興をねら

これまで四十分程蔑かかって系統の電騨機に照会すると︑今後の検討では︑既存の政 れを︑来国にあるGE社の二できるのか︑あるいは新たなあるが︑このほかにも地域振 策を拡充していくことで対応った法律としては驚源三法が興に関する法律は過疎地域振法律の制定が必要なのかも含

兜込み︒

めて検討していくことになる 戻ってくる︒

いた情報が五〜十分で即購に

興特別幽趣法︑低開発地域企

たがるさまざまな法律があの篁本方針を示し︑都道府県 業開発捉進法など各省庁にま﹁露源地域﹂として指定︑内 知事が関係市町村長の配置を会的碁盤を一にする生活圏をきいて電源地域振興整備実施 り・総含的な地域振興を行っ＝轡＝胸＝§一一一儒一二＝一二一一一一一≡＝漏ヨ一＝＝＝露一一蔓一一7レス生産設備を作るなどして

謡初で︑八幡製鉄所にステン

一⁝＝一儒隅一≡一＝嵩＝同需一溜＝鶉一≡慈一嗣＝鴇≡一瓢隔≡■≡闇一楠帥鱒哺一一一≡＝⁝卿輔一一鱒⁝一蝿一一一購一一讐一竃卿＝＝一鱒一一≡⁝一一蝉＝襯一＝一周庸一三一鱒一⁝一一＝二コ口＝一＝一偏一≡胃＝■鴨＝＝玉露

施設が 設 置 運 用 さ れ る 経 済 社 閣 総 理 大 臣 が 振 興 整 備 の た め

これ は ︑ 相 潔 規 模 の 発 電 用た︒

対策の方向をあきらかにしていきたい方針だ︒

原子力発露所など面様立地を健進ずるため電源三法がスタートしたのは昭和四十九年︒すでに︑発題利益を立地
池点に遜陣する描置として地

格納容器鋼線へ参入

野で多くの実績を得てきた︒

圧力容器や格納容器の隈板分

その後︑格納容器の大型化と︑他のエネルギー源との竸製鋼の協力を鴛て国内外での トの引下げがクローズアップ

いるパロ・ベルデ原子力発慨 けている玲木金属工業や東京 翁力をつけるだめの建設コス

米原発で実績づくり

新日鉄
新日 本 製 鉄 は ︑ 新 型 の 原 子

炉格納容器であるPCCV所の格納容器鋼材用に鋼線二では米国で注目を集めてい来ゼネラル・エレクトリッ

たのがPCCVであり︑岡社

鴬業活動に精力的に乗り出す されてさたなかで登場してき新日鉄が原子力分野に進出

新田鉄では︑張園での笑績 方針である︒︵プレストレスト︒コンクリ 十ナを納入した︒

ート製 格 納 容 器 ︶ の テ ン ド ン︵鋼線︶の素材メーカーの一 を積みながら︑今後の日本布古塵製鉄工場に︑極陣大腰重 構造化に乗りだすことにしたては︑ベクテル社の認可を受 鋼板の生産設備を設けたのが もの︵新日鉄継目︶︒

で︑テンドン鋼線作りについつとして参入することにな 場での受注活動に備える予定 したのは︑昭和四十七庫︑名 た︑格納容器のコンクリート
り︑こ の ほ ど ︑ 米 ベ ク テ ル 往が米圏 ア リ ゾ ナ 州 で 孚 が け てが点蔵して廻り︑異常箇所の線羅計を塔卜した空頭走行車

ト交換網を米国公衆パケット

皐期発麗を容易にする格納容 ク祉︵GE︶の原多力壌業を と︑国際電信電話︵KDD︶

ル・エレクトリック・テクニ

担当する子余祉であるゼネラているマーク皿に頼ることになる︒

や稼働率の尚上に資献ずると

と廃炉対策

％

口

湖一〉新宿解散

河

粥！
菰

討

〃

元に定着してきているが︑依然地元からは﹁臨由に交付金が使えるようにしてほしい扁﹁もっと橿久駒な地域掻三隅

国を﹂iなどの塾の 舞い︒

こうしたなかで︑わが国の代表的な電源立地県である徳島県では今蕎︑夢解立地地域の総含的な振興をはかるため﹁電源地域振興特別措置法制
大綱一をとり議とめ︑国土庁などにその実現を嚢望してい蒸気発生器水蜜三保修点検用ロボット

臨講＝一一︸＝儲＝＝＝庸篇一＝一一＝＝階二冨＝欄幽一一＝罐一扁濡＝胃一＝＝＝昌＝瓢＝一一＝一＝一＝一雲冨一＝冨需一一＝魔一一一開需一一篇＝構＝＝二■＝閣鷹＝＝一＝一＝＝＝鷹＝＝＝西目＝＝＝欄＝＝＝＝一輔需二一一一＝寓一＝一鳳＝＝＝＝＝＝一柵＝需一胴；＝＝＝闇＝需口＝＝幽一＝＝一＝＝幽一蹴一一＝榊桶二累需＝一需＝胴一＝＝欄＝＝蝦一篇讐＝＝鱒＝一一

原子力斎堂開発に本腰

器内点検装置②細讐の番地を

カル・サービス・カンパニー 交換網で結ぶGE社原子力箏

確認し・レーザー光線でマーキングする③一次冷却材配響業本
本支部計舞センター︵カリフ︵GETSCO︶は︑日ォルニア州サンノゼ︶の二系のノズル孔に仮蓋を取付ける

蒸気発生雛水室内作業装置④ 社︵東東・六本木︶に︑八月

月の定 期 大 会 以 来 ︑ 放 射 線 環

関電 被曝低減を重点に六件
労働環境改認の観点から︑昨ーが︑現地時間の繊麗には止統になる︒ただ︑訂算センタ

年愛の闘西電力労働組禽の要 境 下 の 作 業 改 懇 を 求 め て ︑

関西電力は︑原子力発電所

一次系の大型仕切弁︑逆止弁 来から門原子炉炉心蟹理用のを安金に運転していく上でこの弁座すり含わせ用圃転定盤 対語型プログラム﹂を糠入﹁安心して働ける職場を作るした︒

望の線に沿ったものだと説明ためのロボット導入の要朗邑の僑頼性向上︑被曝低減をはれ塞で︑作業の効率化︑設備

閲薩電力は現在︑原子力発

四億円︑関電関連は九件︶の リティ・スタディを行う︒そ 装置⑤汚染した逓路や床面を を強化する︒

はずしするマンホール蓋取扱 炉に対する狡術計算サービス

し︑離水国内のGE欝欝原子 まるため︑緊慧時は終臼働いを遠隔自動でとりつけ︑とり

電設⁝㈱七基︑出力△口計五︸臼六の結果を五十九年度の設謙︑

これまで︑日本支社に炉心蟹 化されたことで︑澄界巾のB情報についての技術上の計算

今後；警笛をかけて︑新た 蟹に装蕎するだけで︑探織子

霞々公歓に提出している露送述べている︒象た︑厳容では八月末にも使用を開始する︒

ほ本大学生産工学部教授（金）

TELO3−508−2411（代）を訴え続けてきた︒

がるために︑ロボット化をす

十 七 万 K W を 有 し ︑ 検 査 用 ロ 月から 飯 田 副 祉 艮 を 委 農 長 と製作︑試験に反映させ︑六十 動︑または灘宙動で得なう床理部門を設け︑国内のGE祉 WRの運転経験を藤木のプラ

こう し た な か で ︑ 昨 無 十 二以降の実用化を創製に︑木葎すめてきたが￥扇箱六十・葎農け︑原 子 力 用 ロ ボ ッ ト 開 発 の く こ と ︑ 残 り 八 十 五 項 國 か らするプ ロ ジ ェ ク ト 委 員 会 を 設 十 六 頂 目 の 開 発 を 推 進 し て い

年度以降の実直化にむけて研 面除染装鷹⑥曲蟹の超藤波深同社では臼米の連絡網が強ボット︑作業用ロボットにつ

推進方 策 に つ い て 総 會 的 品 質 は ︑ 被 爆 低 減 ︑ 投 資 効 果 な ど

同社は︑昭和五十五奪から度から︑原子力用ロボットのいては︑昭和四十五年以来︑総倉的に雪裏して﹁格納容器 究をすすめる︒

紙ウエスで除染ずる作業を自になった ︒

本格的な開発にとり組むこと

内点検嚢罵ご炉にはじめ六項囲ントに反映でき︑燃料コスト

約百二十憾円をかけて開発繰

てきた︒

蟹理手法を用いて検討を朽っ傷検査を行う際に︑装置を配 製原子炉五基に対して︑運転展に伴って︑さらに一層の彼入してきた︒原子力開発の進小林能一郎岡社漢書が定例

認蕎会見の庸上明らかにした

転ずる配管曲部1S亙装置一 新しく加わる﹁対話型プロに研究開発を愚孚する原子力 が自動的に配管のまわりを圃は︑来カリフォルニア州サングラム﹂︵玉BSSO2シ︶ステム使用許司が下り次第サービスを行ってきた︒

用鴇ポットは︑①通常運転中ット化のエーズのあっだ百一にしぼり闘発をすすめること
ット化に対する秘々の二⁝ズ

曝低減や晶覧の礁嫁などロボ

TVカメラや温度虚響⁝︑とした︒

もので︑﹁定峻の短縮化︑被管毛︑五十八奪度ゆに約九

検討 の 糖 集 ︑ 鏡 場 か ら ロ ボ

曝低減︑晶質保誕に重点に聞手万円を投資してフィージビ

1などである︒

項罠に つ い て は ︑ 露 力 共 通 研の格納容器内のループ警ぜ︑究で研 究 中 ︵ 関 堰 賃 撹 旧 約 十一方︑関露労組は︑昨年七が高まってきた︒

た︒なかでも︑被曝低減は︑発をすすめたい﹂と強調し

高速バス代を含みます。

原子力発電所の立地対策
笹生仁氏

東新ビル6F

原子力映画

東京電力（株）原ぞ力保健安全センター所長

欝木原子力研究所理事（水）

但し、講義資料、宿泊、飲食代、（木）

5）お問合せ：晋本原子力産業会議・業務課

被曝管理
斎藤
修氏

原子力の環境安全
宮永 一郎氏（会員外107，000円〉

放射性廃棄物処理・処分
阪照 貞弘氏4）申込み締切爲：昭和58年8月22日0弓）懇3）参力疑魍：87，000円

注）講師の郡合等により変更の場合もあります。

講義プログラム

談

近藤駿介氏

湖

東京大学原子力工学科助教授

貸切バス（10：30）（火）

原子力禁野所の安全対策

山梨累河口湖大石

原産集合一一一判〉河丁｝ヨL．05557（6）702エ

炉心管理で新プログラム

18：00

鵬：菅記念研修館

GEテクニカル・サービス社

16：00

15：00

12：0013：00

2）会

9：00

問：臼召亜目58年9月

職
噸

圃臨誕

纐

日撫（株）原子力事業木部副本部長

東京都港区新橋1−1一一13

『F105

1ヨe

9

冒（火）〜9月

6

1）期

魍7」國

V

原子炉技術散を迅速化

第1竃94号
葱：三種郵便物認可〉

新

業
産

子
原
昭和58年8月葉1臼
（5）

三

窃
趨

力

︐

長崎から置昇ヘアビール
一思蔀原子力平和利用も論議

かにする発譲が欄つぎ︑被原子力平和利用をめぐる問 環境汚染と被畷の実態を明らる上で科学者と難民の連捲が﹁臼れ︑さらに海外飛嚢は︑ガドリニアは重金属元素ガ

十分な余裕をもたせる︒

鍵

襲

認μ

響

冨

誌

級

短・

麟㈱

昼食

開講

山口氏（放医研）て破媛し尽し︑豊かな歴史と管をさらに広く知らせ︑平和定には反対︵原水協︑科学蕎

必要④核燃桝輸送の危険撃の開発・実験に伴う被霧の実三原則を貫けば可能で全錘三 港に反対③放射線影響を響え
・購縮教育を発展させる︒核金議など︶ーーの二つの論点

1などが国内代表から指摘さの人々への加聖者となること

このほか原子力開発を教材た︒

し︑ニサイクル︵約二書室︶

ドリニウムの霊亀物で︑中性子を吸収しやすいホウ素など料の燃焼に伴って漏耗するこ︵可燃性薫物︶として︑核燃と同横︑バーナズルポイズンとにより︑原予算出力を補償

酸化ウランを薩接混ぜてペレットに加工したもので︑そのするもの︒

ま蕊便用済み燃料として再処

現在︑わが国のPWR型原理でき︑放射性廃棄物の発生だ︒

隅試験討画は現在︑原子力中だ︒

蜜金委員会でダブルチェック

沫e線量

文化の術長騎は灰燐に帰し題については︑第十二分科会た︒しかし︑この生き地獄さ ﹁核燃料サイクルをめぐる諾 瞥を受けている側は︑海外

えも︑将来趨こりうべき核職問題﹂と第ヤ三分科会﹁原子国内ともに貧しい人々だと

地域住民の人聞関係が荒廃②

また︑①原発の建設によりる﹂と強調された︒

存の犠牲の上に成り立ってい﹁原子力開発は貧しい人

亀の影贈の何千分の一にしか力開灘と環境蒋染︑被曝の実濁分科金では︑東京の国際態について﹂で扱われた︒

し︑ックの解消︒核兵器研究・開すぎない漏と指摘︒①軍萎プロ

発・実験箸の完全禁止②抑圧会議や昨葎の分科会岡様︑平や貧困や差溺から解放された和利用の可能性について︑①

闘虞な圃際共闘体実現のため暇事利用と喪要一体で全薄曇 被曝線蟹暴羅の法禽改慧︵切八三隼原水爆禁止殴界大会が九日︑爆心地にほど近い長隔の国際体量館で︑一一十ヒか国︑八国際組織︑酉牽四人の海外代表を禽む約一万一一千人が参棚して開かれ︑核戦斜の危機が難行しているとの認識のなか︑﹁長崎アピール﹂る姿がみられた︒

このあと公会は︑山爵佃強

ころの離陸を非該化③核員器など︶②三主・民主・公開の 象ともなる米の原子力軍艦入にたたかう︒地球上いたると塾すべき︵原水禁︑海外代嚢 り下げ︶に反鰭③核攻盤の対

午前九蒔半に始求つた大象
ではまず︑醜怪箸獲隔二黒︑

燃料サイクルと核拡散との相に分かれたが︑反原発集金的ース軍縮間題闘橘帳研究部長

ことは︑被爆国臼本が太平洋

本塁燈が海洋投棄を強行する﹁再び被爆蓄をつくらないた 互関連を認め︑蟹事利用へのだった昨毎の広鵬での分科会

岡遠のベンジャミン︒サンダ 球︵長騎県被災益金長︶がが来壷あいさつしたあと︑榮 め全力を尽くす﹂との決意を 通を断つ④被爆者擾護法の即にくらべると︑両蕎に歩み霧盤界に力強く訴えたあと︑

日には︑長晒︑佐世保の十六 約薫八十名が参加した第十として行った平和教育実践活だ扁との主張を展闘した︒

この﹁長崎アピール﹂で会場に分かれて分科金が行わ三分科会では︑来︑豪など海動の蝦告が行われ注盈を集め一方︑この大会に錫立ち八針が確認された︒﹁長崎アピール﹂を採沢︒熱 た︒

は・﹁たった一菌のプルトニ

れ︑東京の醐際会議をふ哀え外代表五人を含む二十五人があらゆる人士関係を一瞬にし 熱心な駒繋が行われた︒

照射する予定だ︒の発生量を抑制する一環とし W︶に︑試験燃料八依を装属 させて︑燃料の機械設計上︑

ら三＋二・二KWにまで低下

一心当たり四十二・二KWか％に下げ︑鍛大寒出力密度を

濃縮度を三・一一％から一・七

伝馨率と溶融温度が低下する

が︑試験燃料では︑ウランの関曲纏力は︑放財性廃棄物㌍醍糖廃棄物低減に効果

関電が導入を計画

発⁝繭︒原子力開発にともなうウムが︑十余万の命を探い︑気の巾で閉会した︒

で運動を進めていく﹂との方時制定一を縫弾に陶けて訴えりの姿勢がみられ︑﹁一致点窟圏瞭会識︵一〜三二︶の蝦告などが行われ︑読いて翼︑伊︑米︑西独︑タヒチの代嚢が世界各地の反核還動のとりくみについて発嵩した︒

このあと︑原爆投下聴劾の並︑黙とうをささげたあとバ

牽一時二分︑参加蓄全員が起イオリン演灸が痴れる申︑顧が悲惨な漸時の様．＋を誘り︑爆避族代表の灘川タケノさん

あや家ちをくり返さないよう訴えると︑熱気につつ虫れた
会場はしず巌りかえり︑あち

らこちりで鵠がしらをおさえて︑従来から燃料策含体の申れにともなって減衰効果も高ガドリニア入りの燃料は︑に組み込んで燃料の長寿命
電申研では︑さらにこれ蕊で騰っていくが︑こうした点が 化︑中性子東平たん化による棒に払えて︑ガドリニア入りっていたバーナブルポイズン とちがって︑ガドリニアと二原子炉運転の安定化などを行 従来のバーナブルポイズン棒

あ蕊り手がつけられていなか嫌えだ︒

も可能性を険討していきたい

則した形で設計ができないか 燃料の導入を園っていく計画

このため︑こうした実態にれていない︒

った分野についても︑深く堀 現在の設計では旺確に反映さダウンの新だな可能性にメスり下げた換認を行い︑コストを入れることになったもの︒

たとえばへ柏崎︒刈羽簾子
力発霞所の場禽︑半地下式にの安定化などのため︑燃料霊 とになる︒

器をその分だけ抑制できるこ
さらに︑原子力機雛も現征台体中に︑ホウケイ酸ガラス

子力発霞所では︑原子癖運転近い形となっており︑この埋の考え方では薄金な弾性体とご酸化ウランにガドリニア

は石 油 代 苗 エ ネ ル ギ ー の 本 命 設 に よ り ︑ 地 震 動 へ の 減 康 効のパイプに議めたバーナブル を添加すると︑ペレットの熱て︑⑦厚さ○・五︑ゾの極薄肉〃@大槻氏（東京電力）

を航差︑熱気のうちに閉会した︒ 鼠 界 の 反 核 運 動 の な か で ︑ そ の 横 点 と も い え る ヒ ロ シ マ ︑ ナ ガ サ キ ︒ 多 数 の 海 外原子力発霞原価は︑今後もといわれる原子力の着異な開 渠は大きなものがあるが︑現 してとらえているが︑じっさ

ポイズン棒を採用︒この樺の需要に期待のコンデンサー・チューブ矯

チタン溶擾蟹を原子力発電所

岡会議は︑蔓立の鐵標としせた︒

チタン協会がに欝及させる②海水淡水化︑

鱒要開発会議放封線作業管理の事例研?１@ 艮旧氏（B立）〃

代喪をむかえたへ．策の原水襲大会も︑核兵器のない4棚な匿翼へ向け努力することを誓いあい全灘程を終えた︒

新だな十干の道さぐる
電力一肩観究所が方針

魅力 巾 央 研 究 所 は 来 奪 度か

長期にわたって僧位性を保つ

耐震設計の合理化中心に
ら原子力発㎎所建設費のコス

いにはヒビが入ることもあってくる︒

盤所内に保鴛しているのが現

そこで関西霞力を中心とす﹁ガタ﹂をもた 状だ︒

についても︑現在は認められていないが︑せるようにすれば︑耐震忌事

原子力発電所へ

在の設計では︑こうした効漿

していく方針︒

は︑使胴済み燃料の蕩処理の発を 振 進 ず る た め の 必 須 の 要

このため︑こうした効渠をり︑この場舎共振周期もちが低減 を は か る た め の 剛 体 鮒 なる︒

処方 せ ん を あ き ら か に し て い 藩 邸 す る 可 能 性 に つ い て 槻 討際には︑別途引き銭いて︑懸が考懸に入れられていない︒

影響で︑原子力と他の庵源のている︒

たとえば︑三二の支持構造

的には︑原油衝格の偵下げの 講だ ﹂ と し ︑ 約 一 割 の 建 設 費

トダウ ン の あ り 方 に つ い て掘 ものとみられているが︑短期

り下げ た 検 討 を 行 っ て い く方

針を固 め た ︒ 魑 中 研 で は ︑このコス ト ダ ウ ン に 積 趣 的 に取れまで も 原 子 力 発 廼 所 建 設蟹 差はわずかながら縮家ってき

こうしたなかで︑通産笛で究計 画 で コ ス ト 低 減 を 柱 の ひ ー ト に 対 す る 地 震 の 影 欝 に つ

また︑例えば鉄筋コンクリ

り組ん で き た が ︑ さ ら に このも原子力発磁高臓化懇談会の電中研でも︑昨無の長期研

徹底をはかるため︑耐震設

るPWR系の霞力共通研究と チタニウム協会は︑チタン所2号機︵百十七万五千K のほど儒要開発会議を発足さ 需要拡大丁⁝をあげている︒の儒要健進をはかるため︑こ 海洋開運︑建築の三分野でのして︑同社の大飯原乎力発露

とつ と し て か か げ ︑ 重 点 的 にも検零する方針︒

いては︑まずコンクリートに も異なってくるものと蓄えらながで︑はじめて原子力発電が加わっていく形になり︑こヒビが入ってから︑鉄筋に力 れ︑こうした司能性について計の禽 蝿 化 を 巾 心 に ︑ 巽 っ込

こうした笑綾を踏まえて︑研究開発を逢めてきた︒

メスを入れ︑﹁コストの低威

コストの低減闇題に木轍的なもの︒

講修からみた放射線管理

原子力発電所（PWR）に
ｨける放射線管理の実際@西村氏（関西電力〉

閉講〃@三ケ尻高（東京芝浦病気）@田島氏（三菱重工）

ｭ

TEL．03−508−2411㈹@金子氏（東京電力）

〃

@

一
隅

んだメ ス を 入 れ る こ と に しだ

放射線作業管理の事例研究II@飯村氏く東京電力）

岸田氏（原研〉個人被曝管理菇@

放射線及び放射能の測定

放射線作業管理の事例研究m

9／2

東新ピル

〒105東京都港区新橋1−1−13

辺氏（千代田保安屠品）

先着順に受付けますのでお早目にお申込み下さい
4．申込み締切日：昭和58年8月19B働
5．お問合せ：霞本原子力産業会議。
業務課

9／1

ﾋ線管理（総論）

原子力発電所（呂W険）における放射線管理の実際@田中氏（中部電力）

J

沼宮内氏（原研）

菇@

3．定員：60名

8／31

防護具の種類とその着用

放射線計測器の種類と特原子力発電所における放資料、昼食代を含みます

8／30

但し、講義テキ・スト、配布@

安藤氏（通産省）@

放射線の人体への影響と

8／29

00

王7

30

15

会議室

ﾑ田氏（千葉大学）（会員外

65，00◎円）

i月）

線管理の施策と関係法令

放射

〔｝0

重5

00

0013

12

30

ζ｝

放射線の基礎

2．参加費：58，000円

聯1蓋）講帥の都合等により変更がある場合もあります

講義プ麟グラム

1．会場：日本原子力産業会議。

犀

1難耀

㎜

瓢業

膿

世界大会・長崎

璽万2千人が滲加した原（6）

昭和58三年8月霊1臼

新

業

産

子
原
1第並極郵便物認鵡

第1肇94号

昭和58年8月18日（会購酸塀は会費に含む瓢榔）

難

処分技箭の実証泌回議蔦譲瞳欧米の対策も調査
科単技術庁が昨年から日本康子力研究所と原子力環境整備センターに憂話して進めている︑極低レベル嗣体廃棄
物の倉理的な処分のあり方に貸する調査の中聞蝦告がこのほどまとまった︒極低レベル廃藁物を種常の放射性廃堅物と区分するための塊界値の設定に関する調査では︑廃棄物中の放射能濃度の確認方法として︑廃棄物の挿頂によって異なる国子ごとの測定ではなくいくつかの形に隈潔して確認する方が現実酌だとし︑謹た︑処分シナリオについての閥査では︑社会的承認を得るために技術酌実証の必要性が強調されるなど︑今後の原子力開発の進展や縛来の康子力施設の閉鎖解体に伴って︑多羅に発生する極低レベル固体廃薫物の愈理的処分にむけて︑基本的な彦え方が庶民におし出されている︒

処分に重点をおいて︑埋設廃遠藤隣琵のほか︑佐竹科学

で︑関係各国を訪問している︒

十四日から十九日間の騰程

ASEAN
各国を訪問

省︑文部雀︑運輸欝︑農水

技術庁国際課長をはじめ通産

その結果︑地下水や海洋へ

ポール︒

ネシア︑フィリピン︑シンガ

した日・ASEAN科学技
は術
タイ︑マレイシア︑インド

AN諸国を訪蓋した際に提嘱 ど合計十五名が参加︒訪間国

一 笠

二

隔⁝

辱一

﹁

；

皿

﹁

﹁

︸

m

⁝

一牌

なっているDOE醐長宮に就

臼木からは蜜田螺単授術庁

任すると伝えられている◎

長田︵原子力委澱会委員長︶

が所感を表明するぽか︑前瞳に引続いて︑小冨山重四部︑近藤鉄雄両衆院議員をはじ数の閲係者が参加して︑講演

原子力政策会議﹂を二十二日 め︑産業界︑学界などから多から三日閲︑奈良甫の手事ホ

会護では︑家ず開会式で︑や慧兇の発表を行う︒

この会議は昭和五十四年十テルで開催する︒

臼本原子力産業会議劇団旋の原子炉安全協会理事長︑W・るそれぞれの総台エネルギー

一一田蟹は︑参加各国におけ

新型炉︑原子力安全︑鎌継化

最終Rは︑核燃料サイクル︑れる︒

る国際協力岡題などが討義さづいて︑核不拡散政鑓におけ

ニオン社理鱗︑護・ブーグル 政策などの譜論が行われ︑つス大統領特別補佐窟︑S・ブ

規制委員会委員︑D・ポッグ

十ゾクレーンで吊上げ︑据付 連邦議鍵などが出席し︑米国形状に組立てられた︒

トロイダル磁場コイルは︑

リュ蓄ワー・エネルギ肇省に保持するため︑プラズマのドーナツ状のプラズマを蜜定

中心で四・募︑の強磁鵬を発 捕︑D・エメリー脳備管理・おける制度上の闇題点や原子︵DO駕︶原子力掲当次宮などにつづいて︑協力推進に真空容器の生させるコイル︒直径六綴の 照縮周副局長らが参離する︒ 力貿厨︑技術移紙問題などに原研﹂了16G 大きさで︑予備コイルも含め ボッグス禰鑑蜜は︑K︒デー ついて討論が行われるゆビス氏の辞任によって空鷹とてすべて発戒済み︒
骸融含の研究開発に総力を

壷

三

技菱

三菱原子燃料株式会社

棄物から地申を通り地下水へ

政府調査団

科学技術会議移行する放射能濃慶や海洋への放射能移行墨を把握するた移行する放射能の濃度や墨閲係閣僚会議の輩備のだめ︑

中風根首桐が五月にASE
省︑建設欝から課長クラスなは︑埋設地の通気魍瞬︑降水参饗霞を塾長とする凋査醗が日本側から遠藤外務雀国連周予備的計算を行っだ︒

めに︑六種類の核種についてり︑単位放酎能埋設あたりの羅および地質等に関係があ窿Zシウム留などの影響が 法と︑実行可能な廃棄物から 十二奪度︶から擁定すると約被曝線量は︑ストロンチウム

安全評価やコードの聞発を行

今後の研究予定は︑環境整備センターが五十八年度から七万四千本だとしている︒

わが国における低レベル固法を並行的にすすめている︒

懸別に区分境鼻面を定める手
さらに︑欧※の嚢状調沓署

いて︑原研は貝体的な施設で行う三ケースの処分方法につ大きいことがわかつだ︒

行ったところ︑欧州では一応

和五十六年度宋でドラム缶に膝廃棄物の累積保管騒は・昭一方︑原研では︑処分に伴して約四十六万六千六落本︒

際の適胴に関しては︑国劇に⑦一般︒産業旙懸物処理処分 プ利儒からの廃棄物などからう安全評価および放射能レベ

区分境界値は鴫礁だが︑実手がけることを提照してい今園提 出 さ れ た 極 低 レ ベ ルの実情②欧米における極低レ

より個々の廃棄物ととに塁準

固体廃棄 物 処 分 に 関 す る 中 間

黒を鰯油︑区分日宇櫨の提案を極低レペ〃と い︑五＋九年度に計算コード

このうち

二

して扱えるものを原子力安金篭

的な区分境界傾はないが︑区

﹂

行う︒
停

研究協金の検討結果︵昭和五＝分境界値を体系的に定める乎

重関が共催で︑﹁第三回日米独

日米独原子力会議
冾ｩら奈良で国際協力の方策さぐる藻泌年鑑の五十七駕度は埋設を行うことになっている︒

ル確認技術について調査検討 を設けている︒米国は︑一般を①放射性廃棄物の

極低

る︒

レベル

処分に当たっては︑

ベル放射性廃臓物の取扱いにに実施した︒

備センタ ー と 臼 木 原 子 力 研 究 関 す る 実 情 調 査 一 を 鎗 点 的

蝦告は︑ 科 学 技 術 庁 が 環 境 整所に昭和 五 ナ 七 隼 度 か ら 五 十

中聞報告は︑欧米の極低レ 巾に含める②一般・盛業廃棄するーーの三ケースに分けてベル廃棄物取扱いの現状で最 物に禽め敷地外に処分する③検討した結果︑社会的に受け九薙度ま で の 三 か 銀 計 晦 で 委

クセプタンスであるとしてい駕したも の で ︑ そ の 切 二 度 のる︒また︑処分や再利用は︑大の賜題点はパブリック・ア 発駅鎖陰の敷池内で自家処理

環境整 備 セ ン タ ー は 調 査 を蝦儀が京とまったもの︒

始めるた め に ︑ 同 セ ン タ ー 内としている︒ー

たり○︒四緑︑容積は約八百 あげている日本原子力研究所ー享
補修方法は︑溶解櫓の内齎か挨拶につづき︑安田長宮が所一月のホノルル会議︑五十六 臼本測議罠をつとめる村穰造

ラズマ試験装置﹂饗一60の輿年十一月のボン会議につづくはこのほど︑建設中の臨界プ

五十⁝鰻建設畷は約五十憾
薦の荒れを除厳し︑タングス 礪ーバi西独研究技術大綱から︑﹁原峯力と甦界のエネル

ンフーバー研究技術緯距をは ギー・バランス⁝再評緬偏と会議には罎独から︑リーゼ力﹂︒﹁原曲力開発のための国際協 感をのべたあと︑りーゼンフ

もので︑今圃の基調テーマはコイルの搬入・据付けなど︑後は十八個のトロイダル磁場
でも加熱部のように厳しい使

空容器の据付けを完了し︑今

胴条件の部位では溶擾しない

テン︒イナートガス︒アーク

おおう縫囲で肉盛溶接する︒

両溶解槽は︑染料漫透試

莫山容難は︑高真空で排気生し朋込めるための機器で︑ケラー︒クラフトベルク・ユ

Uめ︑A・ビルクホーファー 題する基調講凝がある︒
材料はインコネル晒︒一一分縦する︒

して搬入され︑別々に一一菅五

部分については︑一露鍛造と した容器内部にプラズマを発験︑発泡誠験などを行って補 方針︒とくにバレル部の主要

工塩の最盛期を迎える︒

溶縣法を用いて︑欠陥を十分 極力短かくし︑溶解部のなか改良点は︑溶接線の畏さをら︑欠陥都付近を研凝して表−銚講糠辮朔塾認灘魏虹難灘欝

やば分籔理の実務の詳細検謁容れられるための技術的実護階附に行う必嚢があるものに﹁極低 レ ベ ル 固 体 廃 藁 物 処 ケ ー ス バ イ ケ ー ス で 慎 璽 に 段分システム調蛮導門委員△苫握が比較的容甥なアイソトー

重﹂1

遠隔操作のできるロボットをi︵電査︒筒井天尊京都大致 の︑国画核種の種娘や躍の把 が必痩なことが轟識された︑擬︶を設け︑倹討を開始し︑

t

電一llゆi

溶解槽の増設に認可術の確立を め ざ す ︒

既設二基は開発設備指定

原子力安全委難癖は十一作業に入りたい喜え︒欠階の 十繍〜十二月にかけて検蓋運増設作業は︑五十九隼一月

高濃度の硝酸溶液による使溺 作業に入り︑同年四月〜十二転を行う︒その後は新溶解櫓

月にかけて据付け工事︑六十 けられたあと溶接でド1ナツ からは︑㌘・ロバーツ原子力からせん断燃料分配羅の除染ある使用済み燃料難解轍R薙一月には科学技術庁の使用の据付け唱酬と唾なるため．

10︑R蕪を補修技術の開発のため﹁感隔補修技術開発設

九黛一月以降になる見込み︒

済み燃料の試験溶解は︑覧十

一方︑既設溶解櫓の故隔とは関係なく開発を進めてきた

新溶解槽R12は︑基本的には据付け完了

前極査を受ける予定だ︒

備﹂に指定螢えし︑新たに溶ことを認め︑内閣総総大距に答疑した︒

溶解櫓R11は昭和五十七隼で設計されている︒高クロム

力は金属ウラン換算で一日当

ニッケル鋼製で︑最穴溶解能

既設溶解槽と同じ形状・寸法﹁開発設備﹂に指定されて遼隔真景技術の実証を行う 菓 海 再 処 理 工 堀 溶 解 槽 の 口 つ

四月に︑R10は難球二月にピ﹁遠隔補修技術開発設

ンホールが発生し現筏鯵血陶b擶﹂に指定替えし︑同重書細三菱重工業株式会社

三菱原子力工業株式会社

三菱グループは永年にわたって積上げた孕技術と経験をもとに、安全性、経済性の高い原魅力技術をお届けする努力を続け

瑠門臨

PWR燃料

三菱金属株式会社
三菱電機株式会社
三菱商事株式会社ています。

術と品質を誇る

優れた90解辮一難︵R12︶を増設する

政庁の正式偲可がおり次第︑

22…
願の藁溝再処理工場で︑二つ

r

薮

A
?

欄
一

田︑勢炉．縫羅基 ︑動燃事業醗の計画では︑行 箆って︑高放射線下での補修 修の健盒性を確認したあと︑本原子力麓樂会議

≦塁蕪

霧地幅磁極鱈レベル 廃 棄 物
欝燃再処理工場

垂曇寮蓬東京5−5895番
蝿差踏03（508）24藝1（代〉〒組5棄窟郷港区漸檎奮丁爾董劉3暑（寅薪ビル6鋤

行所
昭職31年3阻乞日第三麺郵便物認可（舞茗筆窪95畢）
1983駕

毎選木曝鶏髭行
1部雪40濁（遜糾共）

購読料筆蕗分蔚金6500円

憎

力

再処理への一一離ツ織セス組込み

将来の実踊北に意え
廃棄物廼分軽減への道探る
日 本 原 子 力 研 究 燐 は 今後︑核瓢の群分離プロセスを組み込んだ 新 し い 再 処 理 シ ス テ ム の 刺 能 艦 に つ い て 予 備 的 なネプツニウムやテクネシウム

ふくまれているが︑これもTな獣源として魯生されること の分離も考えたプロセスを聞

プルトニウムが○・五％程農能︒こうして︑麗梨物が有用る冤込み︒

についても検認することにな

ラ

新刊抄

寓紹親平著

ノf猛＼︵

﹁科学者たちの自由な楽園⁝栄光の理化学

核・素粒子︶の研究状況に眼

本腰は︑大正初期の社会的られていた︒

状況と理研設立聴の問題煎か営をめぐる科学省たちの薦藤で︑そこでの研究の全分野が︵文芸奮秋挫田〇四六版三語十八警︒定価千三落五十円︒

は︑今後も微妙な二審となっに国際的に連賢して反対すべ

ラン採鉱から放射性廃薫物のの懸念となってきている④ウ

内

劔排泄物（尿）放射能測定（バイオアッセイ）

発し︑群分離した核種の二化原研では︑すでに隣隼から 法や群分離の経済牲などにつだ︒

いても検討を行っていく方鋭

初期の理化学研究所の轍子

謙た︑こうした研究を踏家 研究所﹂

については︑武谷蹉釈氏や朝木の問題としては核糊入防止

ここで描かれている科学者を確満した形での技術移転や 網羅されている︒

られる︒研究者︑技術書ばかまた︑この会禽ではAT飛 りでなく︑窟務部門の人たち

また︑アメリシウムはFBグ・グループとして設置した 論が裾られてきている︒

どは純紳な形で分離できれば的展開について問題点のあらえられており︑セシウム騨なに︑今後の原子力産業の翻際 やF8Rなどの商業用新型炉に是非﹁読をすすめたい︒
照射線源として使うことも餌い鵬しを行ってきた︒

安金性を説得︑誤解を解いて﹁臓本政府が太平洋への核廃外代薮が強く虫取しだのに加 旛を追られ︑今後ねばり強く 中で︑平和利贋をどう扱うか

このほか︑今葎の分科会で齢物の投棄計画を無条件に遅え︑﹁二月のロンドン条約会は︑①放射線審議会の放射線ていきそうだ︒

原子力平和利糀そのものをいくほかないだろう︒

どう考えるかについては︑今

滞なく敗りやめるよう要求す議で中止を求められているにを強行しようとしているたる扁との具体的項臨が盛り込もかかわらず田木功勲は謝画まれた︒

き②興国の原子力産業は行き氏︶など︑一致点で運動を進処分にいたる核燃料サイクル

被霧をもたらしている一⁝な@︵翼翼巽二議論が展開された︒

放射 線瀾 定 の信頼性向上⑳警めに

BP溶媒を使って厳り撫せも夢でなくなるわけだ︒
ば︑ふたたび原子炉の燃料とル馳液を使った分離実験でア

してよみがえらせることがで今無にかけて︑動燃の高レべきる︒
このあと︑キ酸を使って脱クチノイド核種︑ストロンチ

永搬一郎氏の随築からくわしえすて︑群分離プロセスを魯処
硝後︑D王DPA溶媒でアメウム90︑セシウム窟を分離

いても擬討していさたいとし理工場に組み込む人買性につ

このため︑今後はこうしたく類ることができるが︑これリシウム︑キュリウム︑希土ることに成功している︒

心元集を拙出・さらにイオンている︒

新型炉も検討対象にとしては入柑の養成やインフ

この結果︑①掴属国の聞題 らスタートし︑研究制農や運3日に第2回会合
力機器懇2

通産省原子

らは仁科芳雄グループ︵原子交換カラムでアメリシウムと笑績を踏まえながら︑さらにキュリウムを分離する︒

また︑セシウム御はゼオラ
イトカラム︑ストロンチウム

吸着分離することが考えられﾍチタン酸カラムを使って検 討 を 行 っ て い く 方 針 を間めた︒原研ではすでにこれまでの基礎 研 究 で 高 レ ベ ル 廃 液 の な か に ふ く ま れ る 核 種 を グている︒

同懇談会では転職に資源翻

ウム柳は半減期が比較的煙い二回会会を開く︒

えばストロンチウム90︑セシ敏弘冨士重工叢副社長︶の第ラストラクチャーの整備②日 を濠とめたノンフィクシ滋ン

こうして分離すれば︑たと機器配業懇談会︵座長︒田島還汀雀は二士二日︑原子力

ル ー プ 別 に 分 離 す る こ とにメドをつけてきており︑こうした実績 を 踏 ま え て ︑ さ ら に 一 歩 踏 み 込 ん で ︑ 群 分 離 を 再処 理 に 組 み 込 む 町 能 性 についてメスを入れることにしているもの ︒ 群 分 離 技 術 が 実 用 化 さ れ れ ば 島 レ ベ ル 放 射 姓 廃のグル ー プ の 性 質 に 応 じ て 処 ほ ど 授 期 闘 の 徽 遡 は 必 致 と な

箆物処分の負挺軽減に新しい周延をひらくことになるだけに︑今後の成果が期待されている︒

使胴 済 み 燃 料 を 再 処 理 した 題から︑一話してガラス園化

ため︑数百年〜下熱程度二丁理したり再利縮したりしよう くなるため︑窩レベル廃棄物 すれば低レベル廃棄物と同懸ネルギー庁長宮と機械傭報産 核燃料サイクルの確立③桐孚

程度に取り扱うことができる業局長の私的諮問機関として 圏としてはNPT加盟国で自の雌界は︑そのまま現在にもとするもの︒

内外の注欝を集めたこの大由主義国が適当lIなどの結 あては蕊る部分が多く兇受け

問匙の負掻は大きく軽減す

あとの 高 レ ︑ ヘ ル 麗 液 に は 敢 りする方が有利との判断による残され た ウ ラ ン や プ ル ト ニウ もの︒しかし︑こうしてガラには︑まだウランが○・一一％︑会で︑原子力開発︵平和利設置されて以来︑ワーキン

ようになる︒

調レ ベ ル 廃 液 の な か で 極 める︒

ス閲化すると︑なかには葬常ムをはじめストロンチウム

Rで燃料として使うことも考義子力機器産業研究会を中心るため︑すべての高レベル腱 めこれ だ け を 取 り 鳩 し て ︑ そこれに対し︑群分離技術はのこされたウランとプルトニ

現在︑群分離でまず考えら
90︑ セ シ ウ ム 獅 ︑ ア メ リシウ に長い米減期のアルファ放射 て艮期 開 に わ た っ て 響 理 が 必
ム︑キュリウムなどさ塞ざ平 性核種も一姻して含濠れてい 要な核 穂 は こ く 一 部 ◎ こ の た れ て い る の は ︑ 再 処 理 で と りな性質 を 欝 つ 核 轍 が 舎 法 れて四物が雰常に鼓期闘にわたっ

高レベル心慰に含睡れている

統一 さ れ て 七 縄 墨 ぜ 迎 え た

原水禁大会取材メモからて人間画境から隔離されてい すれば ︑ そ の 他 の 核 種 は こ れ

れに応 じ た 管 理 を す る よ う に ウ ム の 分 離 ︒ 醇 処 理 麗 液 の 申いる︒

現在 の 方 針 で は こ れ ら の高てガラ ス 圃 化 し ︑ 安 欝 し た地

レベル 麗 液 は ︑ す べ て 一 揺し なければならない︒

暫などに処分することになっさまざまな核極の性質に慮じ

原水爆禁止世界大会︒今葎会党系︶と三原則を守れば可兵器で坐さ延びようとしていめていくとの雰囲気が強く︑

績︑世界的なひろがりをもつによって︑関係者は新たな対 り︑世界の反核運動の流れの

投葉の中止を求められたこと

T：EL！耀EASUR露MENTSているのが競状だ︒てグループごとに分離し︑そ能︵原水協︑共薩党蓼の二つ

奪も︑絶対否定︵原水禁︑社 許容鰍の引き上げ︑規制緩湘に議論されたかーー︒東京の 題はこれまでの大会でも︑分挿入がすんなり決まった﹂と放射性麗藁物の海洋投簗間め︑起草委員会でこの項灘の国際金議︑長繭の世界大回を 科会などでとりあげられ悔太し︑黙これとともに大西洋な

は︑世 界 的 な 反 核 運 動 の 高 ま 用 ︶ を め ぐ る 聞 題 が ど の よ う

総金醐 後 に 開 か れ た 昨 年 の 大りのゆ で 第 二 團 闘 連 竃 四 顧 別

通して追ってみた︒の立場に懲冤が分かれた︒し つ求っており︑九〇年代は核会ほど に は 盛 り あ が り に 欠 い⑧原子力癒設や原子力軍艦の力産業がとくに切り離せない﹁単和利用と軍襲利用を切り る︒来国では蟹事利嗣と原子かし︑今鋸の分科会では︑具体的な問題で議論し懲思統

離せるかどうかの議論より︑昨葎までのように爾蕎が非難︵小野周 爆撃による脅威の悶題も現実の圏々の海洋織田についても一し行動しよう﹂の加理解となる﹂として何肢の環境放射能汚染をひきおこ

骨無の大会は︑※ソ両核っていた︒の闘口鞘氏︵原水禁国民会

原子力開発をめぐって活発な義の多くは︑平秘利用を念め どの発器があいつぎ︑今無もや︑太平洋飽域など海外の代

しかし︑今年も︑米︑濠 し︑北米や豪などの遅駆罠にれなかつだ︒

しあう場画は︑それほどみら 全般にわたって金地球茎規換
・中止を求めることになった﹂

太平洋地墨の人々の反対だと述べている︒となく反対を主張してきた︒

たがへ抽象的袈現にとど京ら 的に露及されることはなく︑國を名ざし批難し注園を集め しかし︑大金宣欝の中で員体大国を申心とする核保有五か具俸的言及目立つ大会に平洋地域の代表が﹁日本が核どで行われている他のすべてた感が あ っ た が ︑ 申 国 が 十 八海洋投棄中止を宣言

し︑﹁ 来 ソ 両 超 大 国 の 核 と 中

鋒ぶりにオブザーバー参加﹁原子力の平和利倒と羅凶の核を岡列幌すべきでない﹂円鞘翔は明確に区別すべき㎏会だった︒と述べ る な ど ︑ 話 題 の 多 い 大大会 は ︑ 一 〜 黒 日 ︑ 藁 京 でむ五欝 人 の 代 畿 が 参 加 ︶ を 聞というこの傾向は︑原子力開ず︑具体的に間髪に琶及する

國際会謎⁝︵海外薦六十・入を含いたあと舞台を広島︑罠崎に

原水燃熱比運動の中で︑海洋 すべての核︵核燃料サイクル︶議︶は︑太平洋地域などの海に反対の意兇を藪明しておこの燃について︑起蕗憂員

抽象酌に表現されるにとどま けでなく︑長奪の桑実と実移し︑ 九 日 ︑ 長 崎 国 際 体 膏 館された藁京軍⁝撞の中に︑

すなわち︑国際金離で採択の本大金︵海外欝十四入を含 発に閲食してもみられた︒

閉じた︒

む豹一 万 二 千 入 参 加 ︶ で 幕 を

6

4

5

TH冠

RADIATION

憩放射線測定器の点検、修理、校正
繍放射線測定器の標準照射
鐙計測技術の調査及び試験研究㈱放射線測定技術の普及

容02928（2） 5〒319−UOF

これ は ︑ 技 術 や コ ス ト の問

〆脇財鳳パ

茨城県那珂郡東海村白方白根2−4（財）放射線計測協会

脳STITUTIO聾

ゼ鳶戴

響

鋒織

﹁原子力開発と環境汚染︑被曝の輿態について一をテー

簿轡
マに討議した第十三分科会 ︵ 八 日 置 長 嫡 の 県 立 図 毛 嚢 で ︶

@

業 務

90

（2）

和58年8月18臼
憎

業
産

子
原
曲三毬郵便物認瑚

第二95号

聞

欝鯵

筆画は︑澱も代表的な漂子力補完する提案は濠だ麗︑罵言で・法規的側面についてECの しているが︑この基礎垣藁をこの計画はユーラトム条約

炉心彩採取を計画@鍼闘撤去計画の下地にテレノクス252−4362

検譜巾だ︒

いて総禽的評価が必要とし︑

綱醗魎蓬

麗諦

瞭霞棚回暦・臥匿題r漉・発電所のモデルの安全性につ

小型テレビカメラによる炉内って︑圧力容器内の鱗明な画談謙駕一国境立地施設に重点
ECの役割強化をうたう構造物の検査と︑圧力容器ヘ

米国のGPUニュークリア二週から八月末までかけ︑超月に嘉故を趨こしたスリーマ

子力部門における役剛を再検慮に入れて︑EC委員禽の原 祉は七月二十八田︑七九黛三

この評価は丸帯との紅熟な協 が実施されてからの進展を考衷た住民の衛生保護につい力によって行うとしている︒

ッド下の放射線レベル諜衛をては︑各国で出離放射線に対 討し︑義務を強化することを イルアイランド︵TM1︶2

ンプル採取を含む調蛮㎡画を弩機について︑炉心からのサ 行う予定︒岡社はこれらによる︒﹃魏群、スーパーコンピュータCRAY」1︹パリ松本駐在員編欧州共同鍬︵EC︶委員会はこのほど︑厘子力樋設の安全性と佐ねらいとしている︒

刀容器上蓋撤宏のさい︑労働像を得ることができ︑また罷者の放射線防畷の江島の方法発表した︒この計醐は八月かもので︑部分的にエネルギー

ら︑二か月間かけて行わ量る

この上議では︑まず八月第省︵DOE︶も撮資する︒ を取ることがでさるとしてい⑧安全解析する保罐に関する纂礎塁華を二俣がいく条件で兼用すると情報交換協定を締結
仏と英原予力緊急事態に対処
フランスは︑既にこの種の

葺

．騒々

評齢︑
誌

〆嫁瓢

インでCRCの最新のソフトウェア

蔑の促蕊に関する計画を承認した︒この 計 画 は ︑ 欧 州 地 域 で ︑ と く に 閥 題 と な っ て い るが剛強を行っているため特別

ムーズ川については⊃無筆

国境立地の原子力発電所に灘点をおき︑ E C の 役 則 強 化 を う た っ て い る ︒

こ の E C 愛 員 食 ㎡ 画 は ︑ ① 闘の副題 が 生 じ る 測 能 性 が あ
原子力施設の笈金性の研究開 り︑喰ψ 恐 欧 州 聯 関 な ど で もな配慮がされている︒ムーズ

寺入の飲料水資源︒このため

ECの訓画では︑放射性物 川はベルギ⁝︑オランダ尊爵

聞題になっている︒

質を誤っ て 放 出 し た 場 會 ︑ 醐
翻出放尉性物質の影響評纐が全性の法規的側頗③従業挺と住民の衛佐保︑護ーーの三贋園

腕をこえた囚際協力を定め︑フラン協定を晒独︑スイス︑ルクセ︹パリ松本駿欝欝

一次蝦告灘が提出されること スと英国は七月十八環放翔

ルギーと交渉申︒イタリア︑ンブルクと締暮しており︑ベ定を締績することになろう︒

隼に予定されている炉心撤去

嶺古圧…（052）203−284書（代）戴海（G2928）2−298G（代〉

⑱遣蔽解析

擁辮

@

@

︑

㌧㌔穿

．5㈱

︑蜘

・∵の．

裁㌦誤

鐸駐

発②研究の休系化と施設の安を取りあげているが︑この巾れるように す べ き と 指 摘 し て

禽の隣報憂換に翻する協定を

罫故聴の介入計画としてになる︒

は︑①警報歓制②精難儀達方 篇織した︒

スペインも鶴境近くに原子力億の影謹がある緊急事態の場でも特に難点を置いているの その協力 が 必 襲 な 期 聞 誰 持 さ 進 め ら れ ︑ 一 九 八 四 年 巾 に 第が︑国境立地原子力施設のいる︒談 た ︑ 水 巾 へ の 放 尉 腔ため︑︸ 那 共 通 水 域 に つ い て
武③隣隣に糠蝦する璽故の定いにありベルギー閃境に立地 廃棄物の 緋 出 騒 が 語 え て い るする仏のショー原子力発電所
は︑排出瞬 の 総 体 的 影 欝 の 詫

義④人員および資材の国難通 発生しだ場禽に︑できるだけが︑隣りのオーストリア入は計画などの下地を窪ろうとい

札幌（G11）231−8711（代）ターミナルCRC58◎を關発、オンラ⑧被曝解析〒103東京都中央区艮本橋本町3−2小粛本館ビル

響旗

⑱伝獄解析

｛諸撚（G222）67−4606（代）（06）2β1−4ττ黍（代）

大

◎臨界解析

聞題︒欧州では︑ムーズ川沿など︑圃境立地の原子力施設
纒演謎か必幾としている︒

この協定は︑原子力壌故が 開脚所が建設されれば同種協が多数あり︑京た︑大睡を横断して複数の麟に流れこむ河

・炉

聖鋸〜繍

現在のソ連の原子力発電所 基準や要求︑その技術的水準

逆に︑捻子力を便議せずにす

うかと嵩えば︑ソ連ではとつ

ついで今四の調査の巾心と小猿．＋力説魁所があり︑その魯原子嬢炉心計算

慨（03）665・9711（察内）

ノレとしてもパソ認ンとしても利罵可

能な斑一能16ビット・パーソナル・

英四の場含は︑英仏海峡諸講使い翻心の三次元図を作成︑状をさぐる︒コンピュータをはきわめて高くなっている︒

わゆる監視作業の騒は払齎す

は︑濃境汚染の点ではきわめ

現在試弾ゆに無二営五十の大 巌すことを淡めた︒ソ連はどうもの︒て蜜全だ︒放射瞠エアロソル

樫駆動装置チューブ孔から︑もいえる︑炉心からのサンプ源を荷し︑おそらく世界でどマジックハンド状の採取器臭くの昔に次の縮論に達してい攻射糠被曝による死亡．嚇故

の国よりも多く鉱物燃料を産をつり下げ︑がれき状にくず

経験は二千群盗年になる︒そは一件も記録されていない◎

繊している画でありながら︑た深さから︑各三一立方堀のれ犯炉心紙雛部︵写翼︶の巽つ

ル採鼠にうつる︒二つの制彿

外部に放講論がもれるような原子力産業をぬきにしてエネの閲にソ連では︑基牽以上の る︒それは︑あらゆる必要資事故の確率は︑照門家の計齢

六つの破片サンプルを採齢する予定︒このサンプルは慮さ

業の将来i1これは︑何より 八十膠の遮蔽轟きコンテナに﹁われわれのエネルギー産というものだ︒

ルギー問題は解決されない︑の濃度は︑敷地内でも︑羅径 は落雷による死亡の確率に掘によると阪万分置一で︑これ
この数字路体から明らかだ

テンポと規模で発展してくれ に存在する縫と変わらないレ 安全操巣の技術的借麗の効率

五〇諦の周辺区域でも︑自然 嶺する︒しかし康子力発露所
ば︑その操業に対する監督を入れ︑輸送キャスクに収納しされたソ 連 エ ネ ル ギ ー 計 画 でもまず澱新の原子炉の利用︑も︑原子力 発 電 駈 や 原 子 力 熱は引き上げなければならな

現在ソ連の原子力発電駈はベルにある︒

操業巾のものが十四塁︑難設た後︑敷地外の実験騒へ︑分な監盛機関の設立理慮は︑ソ析のため輸送される︒この分連の康子力産業のきわめてダそして繕来においては熱核唐

た欄報は︑炉心撒去に用いる

たとえば︑原子力発電駈の鳩制郷の実際的な解淡であ供給ステ⁝ シ 製 ン の 建 設 が 鹸 拡 大 ・ 強 化 ・ 改 滋 し ︑ 原 子 力い︒この作業に今後あたるの中のもが十五基ある︒古いロが︑新設された国蒙委員食イナミックな発展によって︑発電所や原子力熱供給ステ！ 従業員の放射線図曝載は︑医析は秋求でに終了し︑得られ重視されている︒

る扁とソ遠共産党中央委六月総会でアンド灘ボブ書譜長は機購の二面設計に箆われる︒
強調している︒

原子力を醸書するか谷かとの前に座っていれば︑われわ いう問題は︑乞う求でもな欝の酉分の一以下だ︒テレどな携報処理技彿∫の融合・が、日木の㊥原子嫡安全審査用解折

本証㊥核燃糾挙動解析⑧核山斗一一容器の解析

蓬盈チュリ囲毬一チセ診彗難

⑧スカイシャイン解析

原子力開発をたくましく育てます。

このため︑複数の作業都会 過⑤讐報識融⑥一⁝山語の問題 詳しい糠蝦を泪手国に通報することを定めており︑現場に 島がフランスのラアーグ萬弱齢工場とフラマンビル原子力を設置︑ 各 陶 が 積 極 的 に 協 力 ー ー な ど が 取 り 上 げ ら れ ︑ 諸発電所に近く︑直渡関係をもこれにつづいて嗣祉は︑ソ年︑すな 台の時は︑それはむずかしく れはソ遮の原子力発語所で働 く︑各園の霜内政問題であ炉心の揖傷を受けた部分を確つている︒

けた継手国はそれにもとづい調絡される︒

一方︑療子力安藝注の技術る︒たとえば︑スイス入一⁝て対策をとることができる︒

耐画は大きな開きがないよう 調査剛を派遣でき︑遡報を受川に燃って立地︑この水をとくにフランス︑ベルギ

していくことになる︒

このため冨故など万一の場禽

ー︑オランダ三凶を流れる利用する原子力鹿設も多い︒

や通常の利用でも複盤な園際いている人たちより多くの放経済薦で伝統的に世界で最ものプレナム撤去︑八五〜八六

定することによって︑八四年

ナー量器によって︑炉心の形

射線をあびているのだ︒

めぐ法れた民族一⁝が原子力

わち︑第十一次五か隼計面の なかった︒だが境在では︑い核エネルギーの特殊性によ三十〜四 十 万 人 の 注 民 の 地 域 だ Q 一 九 八 一 1 △原子力に よ っ て 得 ら れ る 熱 の 最 初 の 二 熱 間 に ︑ 原 子 力 斜 面って︑原子力利縮の安磁性の 発霞所建設を隻持しているWの出力が頒わる予定で︑こ五五％がカバーされる︒

ステーシ ョ ン を 数 多 く 建 設 す れ に よ り 竃 力 消 費 の 増 加 分 の
るジ定だ︒

⁝ム

夢

れわれは縣 来 ︑ こ う し た 絵 熱

暖鵤・給湯サービスを行う︒の定格出力が鼠壁％摺大した る一方で︑ごく近い将来︑慧ソ連は原子力単箱利用を 発 霞 ︑ 熱 隠 絵 の 爾 曲 か ら ㌦

コストは︑有機燃凝を痩う場

ほか︑今庫中に五膏五十万K 激に贈えるだろう︒㎞

晦急速に 発 展 さ せ て き た が ︑これに対応して蜜余田の禽の二分の 一 ◎ し だ か っ て わ﹁原子力利用国一一家蚕員会﹂とあわせ︑推進翻︒規制側の二本立て州一会﹂を 設 立 レ だ ︒ こ れ に より今後︑

職確醸をはかるため︑このほ ど ﹁ 原 子 力 安 全 国 家 委 員 一

訓入で見られた、ガレキ状に崩れた核燃料

子力解栃の再門察葵団／総含窮報サービス

原子力解析プロシェクト

米GF）u社

昨年7月、騨心中心部へのTVカメラ挿だ︒

原子力発電所の故が一ケタ崩する必要がある︒＼

最先端をゆく療ぞカユ学と、鞘緻ノ@シ灘ンの︑絶対的安金性を保 学蕎によって定められた許容

シア都衛一⁝ゴーリキー市とソ遡の 原 子 力 産 業 の 急 速 な

両 方 と も 熱 鳩 力 は 酉 万 K W ︑ ているの が ︑ 次 の よ う な 数 字

給ステーシ日ンが建設巾だ︒

ステーシコ ン の ︑ 建 設 と 操 業 ボロネジ前では︑原子力熱供に紺する監将を強化する必襲発展を︑何よりもよく物腰っが旧観的にでてきたからだ︒

誌

原畢力評議1臥藪諸ン移イン爵騰⑪〜

瑛京（03）665−9701（受付）⑧核融合解析

@耐で︑膜子力行敗を行うこと に な る ︒ 今 腎 で は ︑ 綱 委 噛

ソ連は︑周知の通り︑．原子原子力利用拡大に対処「会︒経済 発 展 を 考 慮 し て 撫 旗 が ︑ 原 子 力 二 業 が こ の よ う な

二〇〇〇 銀 ま で の ソ 趨 の 祇ソ連

糊

㊥捗建窯サイクル@

岬員会設立の意義を︑APN通娠のピサレフスキー政妬

力平羅利漏のパイオニアであ姻

さきごろソ連では︑原子力り︑一九五四館七月には︑モ

軌治謹論 員 の ﹁ 原 不 力 産 業 の安金な発獲を﹂と題した

安全閣家跡員金が設隠されスクワ近鄭に建設された阯界悌た︒これにともなって︑憾測

切の原子力発聡所が︑商用尭

㍉論文から紹介する︒

ィアをにぎわしている︒

が少なからず西側のマスメデ＝

原子力発掘研や原子力熱供給

罐を開始した︒

講一議一翻ン賦認一奮庵慈の豊躍瑠ソフトとス

C委員会が承認
だが︑そもそもこの全圃的欄をさ利用いただけます。

〆

騒

CRCは、リモートバッチ・ターミナ

@
@

＼

霧

第筆195号｛第慧種郵便物認翔

新

業
産
力

子
原

昭和58寡8月18B（3）

嗣

民間資金源を具体化
瓢露連邦議会へ送付う﹂と岡氏は述べ︑﹁作業部﹁CHBRは会の立てた計画で今後必要と薩部長のジョージン氏を代張奮としている︒

される予算は︑わが国が輸入つかれ︑その論調は事笑よりも議論する人の個性が先日っ

幾つかの汚染物質についてている﹄と述べた︒

は正確な測定が司能で︑安全﹁非常に低いレベルで検出されるこの種の化学物質は︑二百︑数雪暗漿もあると考えられ︑科学膏は詮く微蟹でもこれらの物質が何らかの影響している﹂と述べた︒をもたらすという点では一致

ニュース程度の科挙知識を持

つ人からふきこまれるような﹁私は人々が傑健と経済的い﹂とも譜したQ

講 ︸日本原子力産業会議。業務課へ

業〜労働団体︑少数民族醐

全部の三倍を纒に越すであろターナー︑バーナロ両氏

し︑かつ要求する点である︒

るより磯舟な安全性を想定﹁現蕉の科学水準で達旗でき問題はEPAの法律が︑と強調した︒ターナー氏は︑明にもっと努力を払うべきだ﹁不公平な報道が大衆の心 法律は公衆が儒じ︑かつ一般間ではまだ論争が行われていてきたが︑これは全く薯実に生存を気にかけてくれるのに※ご注文は（03）5⑪8−24旗代）

る︒その内容は︑設計の九〇％あまりを終了し︑機器類は 体︑女性団体などで梅成され七〇％以上が発注または搬入 る労働環塊・技術委員会︵C 髄殖炉技術の大きな斑能性を分析医で恐怖症の轡門家であローゼンプラット氏の兇解反している﹂と述べた︒

簸

スルーエ研究所仏：A飛DRA／ラ・マンシ
ュ処：分場／AVM：／0旦CD篇NEAほか

怨

☆

＼．

誰7
鐸L海雲︑欝欝勢麟

原産派遣・放射性廃棄物管理調査団報告書﹁一議ークリア・インフォ扁は米原予力塵藁会識︵A書騨︶が︑パブリック・アフエアーズ

ン・プログラムの一目として︑・ッンド・インフォーメーショ

原子力に関する構報を収纂︑分働総岡盟産別会議︶建設・通﹁惑青主義の排除を﹂ついているという考えにとり灘きだすのに必要な運転経験 する石油の一週闇分よりやや済みである︒
JET︶も︑この資金計画
CRBR計画の資金の大を二支援している︒岡襲員会 をもたらすだろうiiその可 多いだけの金切である﹂と指は︑AFL−C︼0︵来国能労
性はOPECの篇油埋蔵摘
猛している︒

いるが︑これらの四社とは︑いる金融関係四社の代義も︑社と約束のできている資金で玉璽

米εP
環境汚染問題で講演A擾官

岡擾宮の六月二士百の米國がわる人々の注意を引いた︒
来環境保護庁︵EPA︶のうケルズハウス長蜜︵写糞︶EPAが取り扱っているのは巖近の講演で︑種々の汚染 科学アカデミー︵NAS︶にレベルを設定できるが︑現在は︑発ガン性物質および突然ク⁝ン・レブ社︑およびソロ

せず︑化学汚染物質の管理における講演は︑原子力に諾及

クネ氏は述べた︒最近の例とるジョージタウン大学のデュことに対する無気力さからわが︑正しい政治を広げていくによれば﹁報道はあるべき姿 感謝しているが︑われわれ

いるが︑それは原子力論争

からはずれた方法で行われて聖日霊

れわれ農身を救い韻すには︑って行われているからであ まわりを取り巻くが︑翼蕊と感情的な理論によをはかるべきだというのが︑る物質の利蕪に対するリスク

東浄ビル6F〒505東京都港区獅橋1−1一熔

分を負担する慧悲を表明して析︑騨価し︑その結果にもとづにCRBR用として各餓力C会RBR作業部会に参加して罐力販売によるものと︑すでに議会 は 八 月 六 臼 か ら 九 月 十一日まで五週間休会する︒︵CRBR︶完成に必要な経クリンチリハー高速増殖類

疑ンとパブリック・アクセプタ

六月ご〜十日に産業界璽人か

ポレーシ漫ン︑メリル︒リン

費の四〇％にあたる十億が資金計画を作成したブリー
チ・ホワイト・ウェルド︒キ

モルガン・スタンレー＆コー

受けた エ ネ ル ギ ー 雀 の ホ デ ル
ダーリアクター︒コーポレー

賄うこととする︒﹁計繭には感銘を受ャピタルマーケットグルー

ら資金 計 翻 に つ い て の 説 明 をする民間代替資金計爾修正躍擾宙は︑ションの︑十人のメンバーかを︑民聞資金で口蓋しょうといて︑全國的な篇ミュ瓢ケーシ

ンスの輪をひろげるために九二しているものです︒この藩王には︑原子力をめぐる月間の鋤き層議会に提出されている︒
けた︒ 私 は 見 通 し に つ い て は十月一黛から始閉る八十四計画にはすでに十五億がが費

プ︑レーマン・ブラザーズ・
楽観している﹂と報道陣に述 ら残る作業部会は︑CRBR
会計旧盆のCRBR予算は︑べた︒

物箆のリスクと利釜とを比較して︑彼が道戯会祉の首脳陣

い仮想嚢故のポン博士も︑産業界が外報ををした︒

ようやくその出すのに積極的でないと述べ

シナリオは︑
魅力を失いかた︒パネリストの何人かは︑の両方とも︑複燈な原子ヵ問

子力発露の現 産業界の広報握当者と報道陣けており︑原状を言い表わ

EPA長宮は︑集ゆ的にリない﹂と講即した︒

する方に焦点をあわせるの

英；B聾FL・ドリノグ処：分場／C覧G

ORNL／DOE器WIPPパイロット・プラ

ント

がたんねんにまとめられています︒

資金の再編成書画が議金で承﹁議会が法制 するさい︑政府としてもっと

モン・ブラザーズ社である︒
これら四脚は︑されており︑もし議会が完成

基づい て ︑ 来 国 エ ネ ル ギ ー 開 す る ま で に 必 要 な 資 金 の 予 篤

化すれば︑CRBRにかなり公平な手段をとるよう提案し 関して述べたものであっだ 変異隣邸物質と発られるもの

この 計 画 に よ れ ば ︑ 契 約 に発会社︵AEDC︶が資金を調を組むことができなければ︑の資金があつまろう﹂と述べ認されるまで︑下院および上院のエネルギー・開発歳出予

さらに三億が以上が計画中止ている︒

で︑これらの物質の安全レベ

算案から削除される︒資金計
達する が ︑ 資 金 の う ち の 三 分のために必要となると指摘し

ルは﹁例え設定できるとしての二は 三 ＋ 年 懸 物 で 得 る ︒ 調

べ︑さらに﹁人々は破局が近的で二心な聴期にある偏と述

今や汚染讐理に関して︑感情

EPA長窟は﹁われわれは べている︒

だが︑これは原子力論争にか が︑彼の話しだ闇題は︑低レ

醐は歳串予蝉案の追加条項と達螢金は︑CRBRの生騙すている︒テネシー州︑オーク

AEDCの代表者となるべきも非常に園外﹄とも長憲は述して提出されるか︑あるい
リッジ近郊のサイトでは︑一ベル放射線についての論争には︑継続審議条項として議会る電力 を 藁 南 部 の 霞 力 会 社 に人物の選出も︑議会酒面に鑑影響を与えた︒

で討議されることになろう︒

臼二交藩で建設作業が続けら

回数部会の発墨によれば︑

いずれにしても今回の議会は 売り︑ そ の 収 入 に よ っ て 返 済

んじて︑すでに終っているとのことである︒三十以上の企﹁偶報を求めてくる報道のではないか﹂と述べた︒

魏識一瓢ξ一一︻一︻羅一蕊§ヨ需震＝﹁嵩蕾一一一§ヨ︻一＝需︸＝一一一藁一一憂篇＝§一＝一語繍＝＝︻一︻藁︻一一寵⁝一票︻§藁識篇︻︻晋諜㎜一︻譜㎜鷹一艶一一︸藻⁝EDCの新しい市場における約三分の二まで進行してい十月二十八日に終るので︑残 す る ︒ 残 り の 民 間 資 本 は ︑ A れ て お り ︑ 七 月 現 在 ︑ 全 体 のる欝晴は短い︒不都台なこと@＝一一藁躍一藻一帰一踏竃瓢一軸謹寵＝篇一一㎜︻同憂一㎜＝聾︸㎜一︸一＝一一一§一一臨讐藻鷲一︻一鷲ヨ鷲一一瓢一一一一§㎜一鎧コた︒﹁TM王螂故以来︑原芋力 炉壌故︑原子炉の実証㍉京た 科挙蕎同盟︵UCS︶の研究
いわば︑かの有名な南北戦争 確に報道されないのだと論じ

陣に対し︑産業界は提供でき は︑公衆が正しい縮論を留ら

間違いは︑一一度と趨こらない﹁TMIで多くの人が犯したる楠報も出ししぶる﹂とシャ れるように︑原子力問題の説

た径験であった﹂と述べ︑に関するマスコミ鰐報は改磁 は地域的開発の報告と闘程度 者シ3リイ氏などがあげられ における連台雛の突撃にも似
求たは そ れ 以 上 ひ ん 繁 に ︑ リる︒

されたものの︑まだ原子力のスク関係の報通が流されてい政府関係者︑原子力反対動体と思う﹂と語っている︒

A王Fのターナー氏は﹁帳に金えなかった事実を塞げ︑所属者など︑七十五名以上が報告者︑原子力界代瀬瀬︑

危険枕と利益について正確なると述べた︒

ロー ゼ ン ブ ラ ッ ト ︑ ベ イ ゼ

情報を流しているとはいえな雛

豚甥難縢報道関係者ら結論のないものだ﹂と講う︒大衆

スク評価を行うために科学者

は原子力エネルギーを︑自分で価値判断するべき祉会問題的説明が問題である﹂とし︑

氏は︑報道陣に対する﹁技術あると述べている︒シャクネ

っと熱心にとりくむべきで り︑このような論争はみのり 義 を取り除かなければならすのに︑心的 題を明確に説明するよう︑もを達成したか︑談たは失敬しに︑結局︑有名な科学薔達のしばかり希望を持っている﹂

パネリストとして串即した四 は︑AEI駈属のジャーナリ
道がやや改茜されたことに少ン氏も︑別のた︒

たかで述べる努力がなされる

しかしパネリスト全員が︑原子力産業について公平な ようになった﹂と述べた︒

セミナーの中心となった

さらに強い協力を求める発鑑＋九日のセミナーで︑国内のと述べ︑﹁TMIやとほうもな セミナーの豊食会で︑精神 るのだという削象を植えつけ 認識を反映しているにすぎな

セッションで﹁依然︑不正確な情報﹂

匪

ストであり︑コラムニストでである︒CBSニュースの原もあるティメッシュ氏が行つ人のジ ャ ー ナ リ ス ト 中 の 二 人

子力通儀翼シ論した︒

ロサンゼルスタイムス紙ューヨークデヤクネ氏とニ﹁皆さん

イリーニュー

溜ンブラット氏は︑のワシントン通解量︑ロ窪方は常にかたよった檎報を与スの科学部編が︑夢スクについてはほとん

セミナーに参加した︒

パネ リ ス ト と し て は ほ か にどの入が心配しているため︑た︒

より多く報道される扁と述べついてはある程度報道される 集蕎イ デ ル ソ

えられていると思う︒利鞘に雛．

鵯名なジャーナリストらが結い漏とワシントンの来国企業協会︵AE王︶による六月二 ル爾氏は︑AE王セミナーの乱心したセッションの照会

A霊ド が ﹁ 胤 鮎 寄 ク リ ア ・ イ
ソフオ﹂を発行した背鰻には︑原乎力翻発への批判や反対が先鋭化ずるにつれて︑開方的な見も︑原 子 力 論 象 の あ ら ゆ る 分
NBCニュースの科学編薮

巻ベイゼル氏は︑﹁リスクが 野から 代 嚢 が 参 加 し た ︒ た と 報 道 が な さ れ て い る だ ろ う か

解や不正確な檎報が増加し︑大葉の原子力に対する純粋な疑問を沼集しヘリスク管理に共通って︑マスコミはしばしば箏 な方式を採心することを主張という欝葉 とみなしているので︑したが誇張されて報道される﹂点にうコ放射能という講葉は乱用だ︑とも彼は述べている︒

王宮の考えである︒

され︑放射能繋れやささいな

エデルソン氏は﹁TM王は 任があり︑そのために十分正 事故が大騒ぎされすきている

は原子力薩業界にも一部分責スト達は︑TMI零故によっとの墨黒をもっている︒シャ 購ばれすぎる傾向があると慰 実よりもむしろ︑読者を説鶴 した︒このような方式で︑あ放射能

同愈し︑この傾商はTMI塾
F︶広報対策担当副鍵盤長タ な管は出なかっだが︑パネリ 塞に正確にはなされていない が塞るで魔法の呪文のように﹁私はや繁朴な不安を誤った方向へ増故によって強くなったといーナー 氏 ︑ 政 策 研 究 所 の ハ ー

原子力の報道はまだありのま輻させかねないという翼悩もう

ツガード研究員︑原子力規刷 て改詑された魯点では︑意見 クネ氏は︑マスコミの報道にという疑聞に対して明確かがえます︒この欄報は発行以う︒同氏は一九八一年以降のについて︑欝欝の活動︑原子 析郡致 バ ー ナ ロ 氏 ︑ 憂 慮 す る

B スウェーデン：オスカーシャム発電研／ス
トリパ試験鉱 顧独：アノセII岩塩坑／カール

メリカのシアトルで毛無催した。主要閣をはじめ28力田、9団際機関、
参加新約7◎0私の規摸のこの会議は、助罪径田の廃棄物管理に関する最新動向が、まさに〜堂に会する盛況さであった。
懇書は、総勢34名にのほる原産派遣調査団の手によって、この「シアトル国際会議」の一部始終を網羅し、合わせて米、英、仏、酒独、ス
ウェーデン等の、放射性廃棄物管理に関する主要施設および機関、15カ所を克明に調査した報告書である。
放射性廃粟物管理に関する、国際動向の最新悟報として、本譲を広くご活用下さい。

＼

えば︑※原子力産業会議︵AI？

会︑運邦・捌政府︑マス罰ミな

来︑原子力関係暫のみならず織欝欝会︵NRC︶のリスク分が一致した︒
NBC原子力闘係報道の内容

どからも注員されています︒

ンド処分場／NSTF（高レベル地履処分）／する正野会議」（シアトル）各セノション報俊、〆

放財性廃博物対策は、いまや世界の原多力発電開発にとって最大跨理の現状，

灘騰一
放躰性廃
藍棄1

土螢照との会談内容／施設訪悶憲米：リッチラ

膨おもな内容瑚

折りしも、iAEA（窓際原予力機1男）が初めて、総合的な『放射性廃棄物管理に関する国際会議」を、去る5月工醐から5日間、ア

＼

㌧さ轍、

三AHA「放射性廃棄物に関の闘心事である。

㌔

灘1

B5判。222頁／3，800円（送料共）

｝葺 i購

讐

子

●

麟

縦書鐸経緯鞭惣鱗＿撒＿

一一

（4）

昭和58年8月雪8臼
聞

新

声
産

原
（第一郵硬物認可）

第1195号

原論衡

より高い信頼牲確立

グ試験と事故隠匿擬訊験を行

圧力バウンダリの異常を鵠にウラン鉱開発の中国専門家が来日長とする訪日団が来月五日か

一行は町凶県人形齢のぽから二十三日まて来日する︒

霞磁瀕卍繋と愚脚過舘を探卸

現在の避寒物施設ては︑こ

︾

ノ

嵐

︾

駆

簾

蔽麗駆ト匁

ノ

含

︵

き

各各防ハス

瀦種繹

射気︑︑ラ

継密欝

製作 電 入 例

監視している引測装置︒もしこれらの機器のうち放射線現寮︑このための改造を行 の工程に助材型フィルタをつ

ている︒

︾

︸

》

い︑その僑頼性を確認するこ各地の地籔鉱床や関係施設をて專門蒙と意冤交換をする予視察し︑探鉱開発技術につい原産が招講欝本原子力産業会議と中団

ものはすてに性能が異読されては原研などで照射し︑放射にさらされているものについこれに対し︑薪施設ては機なる︒

ると助材自依が二次鹿野物とっている段階だが︑同センタ かっているが︑この方式によとしてプリアンプの議験に入来年度後半から︑濠ず飴一弾

いる放射化された鉄サヒを︑羅排水などのなかに含まれてりたい方針︒

WRの格納容器内に設置して 試験薮讃については︑磯子

難ず薦磁石てとりのぞいたあと︑さらにプラスチック系の

︾

＞

くvγ

配籔か破断したりすれば︑た原子力工業雀との間の原子力

だちに煽洩による高いレベル

国恥を作り出し︑こうした最 の放射能を検出して︑異離をこれは︑機器の勘命蒸期のついても︑同様の試験を行 Ψ和利用分野における協力覚 定で︑中国におけるウラン鉱

検知する仕纏み︒この装霞にているため︑この検出器を炉

毒ウ◇03◇◇ム亨ムサ0φO◇ムvO＄晶ハV◇OOOや

電 気 認 装 機 器 誠 心 蟹 実 護畝験に取り線んでいる原子力ユ学識騒セ ン タ ー は 釆 年 展 か ら 礁 子 工 学 鹸 欝 欝 の 試 験 設 備
内に出し入れするモータの儒

えて︑そそれの機器の設躍伏 ーでは︑この改造と並行して

亀気謝装機器佑調性実務試

雑排水処理で新方法

透過腋をとおして残る廃梨物をとり去ることになるため︑二次屍転意の発聾の大幅受難とトラム缶に入れセメント

蒸発排水の処理にペレソトが聴込叢れている︒

周化する方式を採用していの処分に柔軟に対応していく状關化を採用したのは︑将凍ペレット固化法を採用
陶化方熱を採用する︒
現在の廃藻物処理施設は︑

るが︑ペレット状固化は濃鼠

敦賀発露所の引墨棄物処理のがねらい︒

施設ではアスファルト固化方

﹀

︒

外

とにしている︒

たことを想定して︑この時で冠の状懸の時に事故が起こっる予定だという︒

開発の現吠についても説明すこのほか︑加圧器ヒータ端て︑申国から原子力工業雀ウ子︑格納容器内ファンモータ

工学訟験所てバルブ笑誹議験 などからの野州排水の処理に書による交流墨画にもとづい

中性子計測装置は原子炉内につかった環境試験装置などる︒

部の核分裂反応の状況を把握などについても鼠験を予定しのがねらい︒

も正確に測定てきるか調へる い︑検出籠力などを実証すするうえで不可欠のもので︑ている︒

ラン鉱地盛局王陞学局長を麟

今猶の訟験では︑検出雛そのを便 っ て 貝 体 的 試 験 に 入 る方釧だ︒この笑読議険は︑原子力発難所 の 扉 内 の 状 況 を 的 確 に 巾 央 制 御 整 に 伝 え る う え

張塾に送るプリアンプの性能

績性や儘号を増幅して中央心 線工ーシング訊験を行ったう

磯子工学試験所で試験で亜 要 な 役 剛 を 果 た し ている亀気謂曇機器の儒煩雛を実証するため ︑ 昭 和 五 十 六 年 厘 か ら 六 か 駕 謝 画 て 敗 り 糧 ん で

気謝装機器によって隙子炉の験は︑こうした膏衆を踏まえこうした筋蝦をもとに隙ぞ導電聞沐厨了力発融は東灘第ご

今回の身離ては︑こうした 発霞所新撰鑑物処理施設の維い倦眠性が求められている︒

を改造して利用することにし しているのが特色︒

いる も の ︒ 來 年 展 か ら の 野帳的議験では︑バルブ実証試験て便った 環 境 訟 験 施 設 を 利 胴 し て ︑ ま ず 申 置 子 謝 測 存 置

龍に難じだ葺故騰換擬畝験を状況を的確に把握しておくこて︑原子力発砲所講本設謡指 WR型の原子力発愚所で使わ み︒

これは ︑ 引 数 鎌 継 を 御 し て

格納容器内高糠量灘謝はP 行う方劉だ︒を調へることにしている︒のプリアンプの畝験を行ったあと︑謝装ランクや格納容器内一向糟録㍉議などの訟験に移ることにしている︒

線量翁計 な と に つ い て 訟 験 を 定 し ︑ 謝 装 ラ ン ク て 志 気 的 偏とが不斑欠の条件◎濠た・こKWクラスの原子炉の安全促 炉を蓮転したり︑墾笛時に麟

餌にいう﹁蜜全士声嚢な系統 れている も の て ︑ 拙 力 腰 細 万

動的にスクラムかかかったりしている︒

うした鎌脚は万一トラフルかおよび織騨讐にあたる主蜜愚護系ては約八十個の猷装ラッするだけに︑その働さにはロ

原子力発電所の運転には亀発生した場食でも赴やかにこ
闇灘装微響を櫨んで︑その信クが設置されている︒

讐に変え︑座力藁蕎内の状況

れを検出し︑自動胸に原子炉

冥鉢的には融鼠ランクや四頼性を笑証するのがねらい︒

行うことにしている︒

を停止させるなと原子力発口

このうち︑計薮ラックはB を中央制御室に薮示する仕繕

出の蟹全性や信横議を確撮す
圧力容器 内 の 圧 力 や 冷 却 材 の用排水処理工程にペレット伏 瓢用捌水は蒸発濃結したあ

廃液を小さなペレット状におしかため︑そのまま四角型容
原研と気象研は︑現存︑原 器に入れて恥顧しょうとする

るなど放射姓廃棄物の処分方

地外貯灘の方劉が打ち出され研・東海研究所で年一園︑希 もの︒原電では︑当面この方 式を採朋したが︑その後︑敷
ガス発生装置をつけた気球に 武で貯蔵し︑将来処分方式か法が必ずしも開講になっていてはペレット方式の採用とないことから︑東海第二発電薪これは︑搬器捌水崔姦発濃った︒

応していく考えだ︒

東海第二発露所の廃翼翼処合は固化し︑処分に粟軟に対などを使った風洞実験をくり た形てさらに置化か必要な場

よる測定実験や︑地形モテル 淡まった時蜘で︑それにあっ嗣研究クループは︑環境放かえしている︒

射能予測計量を行うシステム

・くv

脚子♂測乱置︑格納容器内噛同

水短︑冷 却 材 の 流 鐵 な ど を 測 計 装 ラ ッ ク に つ い て エ ー シ ン

いう︒

この呉同研究の両研究所の

響

＾

／

ゐ

野鷺響∴縁懸烈こ．黙幾欝欝

入室管理装鐙

《︑盤進む畷環境放射能予瀾コンピュータに入力して︑発露盤気球測定や風洞実験で鎌継原 子 力 研 究 酬 と 気 象 庁

生後二十四階闘以内までの放編したあと︑乾繰して紛状にには︑全国の原子力サイトにの四角型容器に入れ貯蔵しよ固め︑そのまま一立方酵程度

し︑小さなペレソト状におし量・濃度の測走をはじめとす

応濁てきる幡羅騰の放射能測四角型容器を壷網したのぜ

ざ3＞・＾﹀㌧へ﹃ へ㌔く／譜

いム

甥∴実題

㌔

ピ

鵬∵・ご

躍動感知警i躍自裁イヤラーム
熱線感知警報器インフラカート

欝鰭舗

超音演感簿憲報器＾脇♂

謬臨擢麗噌囑圏圏の㌦ダ＼

るうえても灘慶な二野を果た

欝榊

撚
響繋

・気象研究所は︑科学技衙庁

分担については︑①放射牲物 を琿内にも完成さ返る目樗で 理欝欝については︑当初から質放出後の周辺環境の放射線 研究をつづけており︑導束的 欝欝を♂画したため︑現在の委託期聞は六十碧風まてのについて原研が担当し︑②放 定詳解網を作成する予定であ 践の胱薬物処理施設の建設をるトータルとしての線猷測定

処理施設は近く限界がくる︒

五年聞て︑今年は三衛試にあを踏まえて︑東海第二発解説

予定していたため︑この成累 うとするもの︒

これは︑敦賀発儀所て最新たる︒の︒の難語 て ︑ ﹁ 緊 慰 階 環 塩 放 射 射 能 汚 染 汰 灘 を 予 測 て き る も
能予測コ ー ト シ ス テ ム 扁 を 昭で開発中てある︒

和五十 六 年 厩 か ら 五 か 年 謝 画

原子力 発 難 所 は ︑ 弊 暫 炉 心

今後の研究ては︑データので避留・拡敬を行い地面に到るという︒

ルベニア州で発生したスリーことにしていたため︒

でも︑新ンステムを纒入する は︑謡講型のドラム缶にくら

冷却装躍︵ECCS︶などの照和五十四蕉に氷国ペンシ 出された放射性物質が大気中安全防護 装 置 が 機 能 す る こ との開発が焦点となる︒

集申管理︑捲令系統ンステム

へ効率よく貯蔵できるため︒
所が分担する︒

達するまての挙動を気象研究

原離では︑このまま賠蔵いくことにしている︒

固化するなどの対応を曙えてた時燕で必要に癒してさらに工︑昭和六十一年九月完感を し︑将来︑処分万式か決京つ

昨年から新施設の建設に着

マイル島原子力発押所拳故てムは︑原子力関係の諮故だけ

さらに︑開発巾の同システ

により ︑ 重 大 事 故 が 趨 こ る 可

テムの訓舞コートか活躍した

能監は極 め て 少 な い が ︑ こ の は ︑ 緊 慧 謄 モ ニ タ リ ン グ ソ ス
システ ム に よ り ︑ 万 一 の 亜 大ことが有名だが︑原研と気象 ば︑賢愚体制の強化や飲料水予測の結果︐駿常がわかれ︸故て︑ 碍 脱 に 多 量 の 放 馴 姓

この新施設は︑まずポンプている︒の制限︑飛行機によるサンプ でなく︑有害化学物質便用工 めざして硯在建設作業を進め策にも応用てきるという︒

♪

Ψ

v

A

痴

φ

〉

リ

乳マ

V

施設で生かされております，

ハ

すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力

臥く

聞

力

鰍．

・繍

灘

轟編
霧
臨難翫

物質が放綴された場A只議麟 研究所は米国のシステムより開発するため研究していると すことにしている︒に謂難したサイト周辺の地形 さらに測定捨股の白いものを リング調査一などの指示を出 場や微生物研究施設の安全対・風陶・天候なとのチータを

1∫

原子力蒋殊擁と閣連設備

V

V

榛

町3

而天 て も 環 塊 放 射 能 を 測定てきる希カス発生袋置を撫︐灘
つけた気球︵原研︒東海研究所︶

響醗蟹糠響
励

ゾ・㌔

〉

輪

（

q

第1195号
齢蕊極郵便物認禰

新

業
産

子
原
昭和58奪8月肇8日
（5）

聞

力

も︑すべて水巾で行われており︑被曝上は問題ないからだ︒

これ議で︑燃料のチャンネ

内のガンマ線漏洩線暴率を測中部罐力と共同で原子力開設

富上灘椀製鷺はこのほど︑可搬型エリアモニタとしても譲示および警報機能を備えた

ル表示器による測定線量率の原子力発電所などでは︑こ優縮できる︒

れまでガンマ線漏洩線墨率を定する﹁広帯域用鱈離押脚線爾社が開発した線量率計

墨継計﹂を開発した瞠写翼聾︒

バーするため︑測定範畷の異測定するのに︑広璽域をカなる搬敬の測定器が必嚢だっは︑バックグラウンドレベル欝欝での広階域にわたって連たが︑このほど開発された削から駆急蒔に予想される島線

騰的に測定できることが待器によると︑一台で測定でき円から面二卜石瀬まで︒

るという︒価格は一台八十万長︒

陶磁糧畢許はサーベイメー

スタンド付外部黙示鰭との組タとしての瑠途のほか︑導組

台わせにより︑大型ディジタ

システムについて実議誠験をび型砕工事を︑大挙に工場生リート構築物の床の鉄筋およと認定した︑と発表した︒

行うことにしている︒

工が仮設支援柑によリベニや

これまでの旅工箏は︑熱練理化しようとするもの︒

産率を高めることによって禽

口は放娼齋理上︑薪での一〜4陽機の放 板で型枠を組んだ上に鉄筋を設しないで︑これ濠だったが︑今鶴の新技術の闘

いくといった手のかかる作業

縦嶺に配して針金で締結して処理施設は︑各惣力

発によって︑工場で鉄筋を立二九の廃藁物集申水口を俺用する︒に先がけて完成する

し︑これを工鱗現場に運んで体構造的に組みあげて溶接

麗

轡

凝

四胴

㎜㎜

㎝W卿

㈱剛

Ψ＄督＄φ＄ΦOφO＄Oや◇Φ＄OウφO客ウOOOφ◇030ρOO？VOOO合▼や9A99鳶▼＄鼻版状立体溶接鉄開発を委託していた﹁版状立伊藤忠商慕と知多金属工業に
冷却材巾放射弛ガス除去装休溶搬鉄筋の製造および施工技術篇を︑このほど開発旗功

置では︑髄室︑体積棚卿タンするもの︒

自動汚染除張装置はPWR
度を下げなければならないの 準性︑除染腔を実証しようと宏できるという利点がある︒

ルタだとその濠濠の温腰で除への導入を予なしているも が難点︒これに離し継嗣フィの︒一次系クラッド除去装鑓魑理纏来年7月完成めざす

もので︑放出放射能

コンクリート打設を行うこと

仮設支持秘なしで組み立て︑低減︑廃棄物減答︑

放射性廃液のペレッ

昼食

開講

〃

㍗

閉講

@

〃

@三ケ尻氏（東京芝浦電気）

発電可罰 ⁝ 機 関 協 会

新規プラント用と既設プラ

ド状のペレットに廃き麟める

る︒対象廃機物が⑦の場禽︑ト固化などの観点か

聡・

放射線作業管理の事例研究斑

来年度に相次ぎ完成
藤被曝低減に威力期待
実 胴 発 躍 用 原 子 炉 自 動検査八四の実証議験に取り組んでいる発 霞 用 熱 機 関 協 会 は ︑ 来 年 度 を メ ド に 主 要 換 蕾 装 鑓

除去しようとするもの︒現在 傑業にともなう放射線被曝

筋の製造に成功の 製 作 を 終 え ︑ 水 格 実 験に入る方針だ︒この実証試験は轟廃省の 補 助 金 を 受 け て ︑ 昭 租 五 ヒ ハ 〜 六 合 蕃 書 の 五 か 銀倹幾装澱を日立が脆薄する︒

侵藤忠と知多金罵方針︒

すで に ︑ 既 設 プ ラ ン ト 用 は
供議依の製作を終えており︑

いずれも︑昭和ガ＋九年度 すでにイオン交換樹脂でこう計画で①瞼蟹溶二部自動超音波探傷袋置②CRD自動分解点換装置③総監崩動交換装置④薗動汚染除去婆置1一した臓蝕璽成物の除去が行わ 水曜内の放射能汚飛を自動除

ント常の二方式を試作する方を低減するため︑蒸気発生器を 対 象 に 取 り 組 ん で い るもの︒実贋化されれば原子力発電所の被 曝 低 減 化 や 検 蓋 の 効 蔀 化 に 新 し い 周 繭 を ひ ら く こ

までに供顕露を発成するジ

無二巾には供試体を発成さとが期待できるだけに︑同協公では引きつづき供誠休の設誹︑製作を急ぎ︑苗頓性の実証に全力をあげる考えだ︒

れているが︑この方法だと濾 染する装置を製作し︑その撮この う ち ︑ 曲 管 溶 接 部 自動せ︑昭和六十葎度にテストを

動的に 横 輩 が で き る よ う にな

新技術開発起業秘はト臼︑定︒

超畜波 探 傷 装 圏 は 配 響 の 曲部行うことになっている︒

ルボックスをはずしたりする 農︑蒸気発生器水室自動除染このため︑この方式が実用 クで自然験鵬網野で行ってい化されれば︑腐蝕生成物が減るガス除去方武を一歩すすめ
去装置の三種頑の装置につい

装鷹︑冷却材巾放射性ガス除爾技術は︑これ塞で大半が十九薙 厩 中 に 供 誠 休 を 完 成 さ を 使 っ て 行 っ て い た が ︑ 岡 装て︑下から蒸気をふきつけ強新設プ ラ ン ト 胴 に つ い て は 五 作 業 は 作 業 員 が 水 上 か ら 工 翼
置では︑こうした作業の臨動

手年業だったビルなどコンクが霊なねらい︒せる計画︒

制的に放樹性ガスを脱気する

膚動分解点媛装甲も被爆拙意

CRD︵制伽樺駆動装置︶ 今穣度でテストを行う冴γ驚︒にある 溶 接 部 に ヒ ビ な ど が入っていないかを自動的に検査

原子 力 糖 当 所 の 定 期 検 査でしようζするもの︒

現在︑制御樺駆勤装躍の原

下につながると期貯されてい軸．撫爆発璽器水駿自動除染装る︒て晶験を行うことにしてい 少し︑配管の藪衙線騰率の低このうち︑一次系クラッド

る︒

除去装置は︑一次冷却材中の化をめざす︒

子炉からの取りはずし︑移動

闘装置は洗浄とチャネルボ

燃料 麟 動 倹 査 装 置 の 開 発 は

ついて趨音波撮蓋置躍などにックスとりはずしを東芝が損は︑毎 回 配 管 溶 譲 部 の 一 部に頓監︑ 効 率 性 の 岡 上 が 主 な 欝の自動化技術はすでに開発さ 被曝低 減 と い う よ り ︑ 作 業 偽

ついては黍作業で汀ってい 的︒これは極査臨休が現在で 鍋︑チャンネルとハンドルの 腐蝕生成物を鱈磁フィルタで 置は⊃ 黛気発生器の演査響のるが︑ 現 在 で は 配 野 口 部 につ れているが︑その分解点検による検 査 が 義 務 づ け ら れ ている◎

尚浄域は︑この分解点櫨作

るため︑作業も効零化され︑式で︑このうち新規プラント
棄京 電 力 は ︑ 放 出 放 尉 能 の 物 質 は 焼 却 し て 灰 に し た り し

廃液濃繍処理設篇で容獄を約が可能となった︒型枠も現場

床加璽は便用する鉄筋の太しく工臓を簡素化できる︒

後の型枠の撤去もいらず︑鋭要とせず︑コンター3ート打設

での鉄筋の維み立て作業も必ら︑一つのモデルケ

性廃液減容処理設

懸撫驚

里中処理施設の完成予想図

いては作業澱が行っていた
これ に 対 し ︑ 岡 自 動 装 鷹がうとするもの︒

業も︑できるだけ自動化しょ

被曝低 減 に も 大 き く つ な がる用では︑できるだけ全圏動化

廃棄物大幅減容へため︑粥力がかかっていた︒

捷麗を セ ッ ト す る だ け で ︑自実罵化 さ れ れ ば ︑ 曲 部 に このものと期待されている︒

としてドラム蟹の発生羅を減翼翼の一に減容したあと︑濃て全休の容横を減らし︑金体 設備を愚奏していることであは一部主要工糧の自動化をは めざし て ︑ 放 射 性 廃 棄 物 の 集

浜︒

らモうというのが今回の趣

この 自 動 検 査 装 置 は ︑ 曲部 をめざし︑既設プラント薦で 低減と 発 生 廃 棄 物 縫 の 減 容 をに軌道 を 敗 り つ け ︑ こ の 上に

発蟷所 に 建 設 中 で ︑ 来 鋸 七 月

縮麗液乾燥固化設備でさらに申処理 設 備 を 禰 島 第 一 原 子 力

これは︑既設用については

原苧力発電所から発生するベル騰棄物であり︑その中に 対象廃棄物が④の場含︑焼却

約八分の一に減らす︒京た︑かることにしている︒

ト︑還 隔 操 作 で 薗 動 酌 に 磁音

作業スペース等に棚隈があり までには完成する予定だ︒
福鵬第一原子力発魁燐は︑

昭和四 十 六 無 三 月 に 運 転 を 開の一に減らすことができる︒

して灰にして重羅を約四十分は①膿ドレン廃液︑再生廃分解点検作業は︑京ずチュー の原子 炉 を 運 転 し て き て い る 液 ② 蟹 理 区 域 内 の 作 業 衣 服 の
洗濯廃液③機雛ドレン廃液④さにもよるが︑今のところ一ブを圃定してあるビスをはず が︑発 生 す る 放 射 性 廃 藁 物 の

瀬棚ろ過膜を開発し︑使需し から6讐機までそれぞれにつ 廃液濃縮処理設備︑機器ドレ処理設備は︑これまで1薄塗 備︑ランドリーセンタ・洗濯
布や紙などの可燃性雑導体廃

だいじょうぶで︑一般の工

ドラム 管 の 保 響 墨 も 鱒 撫 し ていていた処理設備を一括して棄物焼却設備からなる︒

し︑チューブを引きぬいて︑集申処理しょうというもので平方綴当たり約ニナまでならあり︑4弩機懸盤の位置に︑延ン処理設備︑可燃性雑固体廃などの廃麗物の発生が大幅にないためフィルタースラッジており︑ろ過助材を必要とし建設巾の廃棄物処理施設の場︑愈潭︑マンシ3ンなどあ

特徴は︑床ドレン廃液や再生

棄物一などがある︒

これ ら の 問 題 を 解 決 す る たいる︒

うちへ既設プラント熔では引きぬきと洗浄の自動化をはか めに︑ 濃 縮 し た 放 射 性 麗 液 はう︒

らゆるビルに応用珂能といこのため︑建設中の廃簗物べ面争約三万六千平万層の建廃液を濃縮したあと︑乾燥機物を建設する︒処理後の放水によって粉束にし︑アーモン減少する︒

したり ︑ 布 や 紙 な ど の 可 燃 性の取りはずしも自動化したい

り︑新規プラント用ではネジ 乾燥し て 粉 末 化 し ︑ 圧 縮 固 化〃?ＩI

広範囲線量計を開発

洗浄するのが主な工程︒この③の機器ドレンについてはチューブとなっており︑その 始して 以 来 ︑ 現 在 塞 で に 六 墨

制御棒駆動鞍置は三璽管の

全自動化はむずかしいため︒

放鉗性廃禦物の大半は︑低レ

走行輿︑探優アームをセッ
波探傷を行う仕組み︒

配管 に は ︑ さ ま ざ ま の 大き

さのも の が あ る た め ︑ 大 工径と小口径用︵一・五穆〜三用︵一瓢・五地ン〜六飛ン︶のもの

撃︶の も の 二 種 類 の 装 置 を試作︑儀 頼 性 な ど を あ き ら かにする︒

この う ち ︑ 大 口 径 の も のは豊︑小口径のものは東芝にており ︑ い ず れ も 照 囎 五 ＋九婁託す る 形 で 開 発 が 進 め られ

@大槻氏（東京電力）

業務課@田島氏（三菱重工）

放鮒線作業管理の醸例研
?１

@

@

山口氏脚立）

保修からみた放射線管理

原子力発電所（PWR）に
ｨける放射線管理の実際@西村氏（関西電力）

9／ユ

放配線作業管理の事例研

9／2〒1◎5東京都港区新橋1一レ13東新ビル
TEL．03−508−2411㈹@金子墨壷京電力）

個人被曝管理岸田氏（原研）原子力発電所（8WR）にｨける放射線管理の実際@飯村氏（東京電力）

菇@

n辺氏（千代闘保安用贔）

3．定員：60名

放射線及び放射能の測定

8／31

先着順に受付けますのでお早目にお申込み下さい
4．申込み締切臼：昭和58年8月19呂㈹5．お問合せ：日本原子力産業会議。

菇@

沼宮内氏（原研）

防謹具の種類とその当用

放射線計測器の種類と特患口氏（放医研）

沫e門閥

安藤氏（通産省）@

ﾑ田氏（千葉大学）

i月）〃

原子力発電所1における放ﾋ線管理（総論）@田申氏（中部電力）

8／30

但し、議義テキスト、配布
資料、昼食代を含みます@令放射線の基礎

8／29

一
一
一

瀕

放射線の人体への影響と65，000円）

1700

1539

蔦G◎

鷲◎〇三300930

注）講師の都合等により変更がある鷹合もあります

場：玉本原子力産業会議・会議蜜
2．参加費：58，000円

麗聯

放射線管理の施策と関係

（会員外

認濃

鵠

講義プ鑓グラム

1．会

▼

1擁鍵

電カー
一富士電機と中部（6）

昭和58年8月竃8旧

新

高
産

子
原
（第銀覆郵便物認珊

第肇195号

昭和58年8月25日（韻購読麟は嬢に含む隅隅）日

一罰下方修亜原発の着実な進展確認
N度

通産翁は二十か日︑総禽エネルギー調査会の基木秘策分科会と將給部会の台同会△口をひらき︑﹁畏期エネルギー

その貝体的な政粂のあり方の間では﹁準国産エネルギー

また︑石油代泌エネルギーともいえる原子力発電シェア

については﹁エネルギー対策の圏的は諮要に応じてエネルが着実に拡大し︑石炭︑天然

ガスについても︑原子力とな

ギーの壁的かつ価洛的な安定
洪紬の確保をはかることにあ％︶・原チカ三千石由万KW程度︵一〇︒備〜一∵一％︶︑

賑紛罷野諮証訣ゴ

三・一％︶などと冤題して通しの四壬ハ蕎万KWからく

このうち︑原子力は現行見戴ーとして今後とも供給騒の塒

らび緊要な石油代講エネルギ

加が兇込まれる﹂との考え方いる︒

ためには﹁濠ず纂一にセキュる﹂としだあと︑その達成のリティの確保をはかり︑第二らべると一千爵万KW程麗の下方修正となるが︑傘体の需をあきらかにしている︒て行った長期エネルギー莞通 硬が大きく引下げられている

こうし陀訴え方にもとづいにエネルギーコストの低減をため︑シェアでは麗行児凝しはかり︑第三にセキュリティとコスト警との鮫適バランス

しの潜血誠算では︑まず昭和需給冤通しとエネルギー政策の総点損について﹄と題する申聞とり虫とめを行った︒それによると︑巖近の需要掌を確保しなければならない﹂﹁今後は覆胸確保だけでなく経済性をも考慮に入れた命題エネルギー需給バランスをめざす必豊があ編頽陶から︑た︑昭和七十礁腱の原子力濁の一一・三％にちかい形︒京冤逓しを現行見通しの五︒九

六十五無籍のエネルギー儒要

億詩㍊から四・五〜四︒八二との方針を設定している︒

こうした層え方を踏舞えて方についても﹁石油危機後十ー政策に凝する基本的な考え調している︒て︑新κな蚊策の必蠣窪を強 和七十年厩には五五を勝る扁こうしたなかで︑エネルギ の変化のさなかにある﹂とし 轡え方をあきらかにし︑﹁昭時代の転機ともいうべき篁調 を罰るにはいたらない﹂との一方︑エネルギー聞題も象た が肝要﹂としながらも﹁五割力的にその低絨をはかること年を経た今日︑わが国経済社 程度をめざして現実的かつ無九〜一五・ヒ％︶と兜込んでを受けて︑十一月ごろをメド

同調査会では︑今躍の嬢告いるQエネルギー部別の内訳けでに最終的な需給箆通しをとり

置詳覧段階での縛総理果を蓉頭に置く②﹁もんじゅ﹂の設

望幽しい﹂と強澗している︒

核燃料サイクルの早期確立が木溶接協会へ後託した﹁もんつとし︑昭柑五十ヒ隼度に田で︑現蕉行われている食晶照

改府は十九日開いた閣議﹁政肘機関︑民間 書をもとに︑原董炉安全技術上の竸争力が大きな誘因とな 耐雄輩に関する調糞の報告っており︑画を一輪聞延長ずる．﹂とを決

岡計画は昭細五十万無八月定した︒

置ら三奪間︑田木が約五千万

樗

隅

騒伊勢隔

R︶の凝議および工憐方法の FBRにも瀬堀ずることを念

十万ナ︵一七・六〜一八・蓋

一億七爵三十〜一億千三欝烹︵シェア五二％程度︶︑石炭 求とめる日計o

は石油二・四〜二・召命㎡㍊

らかにしている︒にとどまるとの冤遍しをあき

十五隼股の石油依存度は五劉 度でも五・○〜五・五億計鰯ュリティの観照からは昭顧六 ♂拐に引き下げ︑昭相七十嬢 〜五千万KW︵シェア一四︒

幌については四千八醤万KW
石油依存度についても﹁セキる﹂との堪塞認威を打ち出すなかで︑昭和六十五郊展の総エネルギー需要見遁しを四・五〜四・八景㎡膨に引き下げ︑石憩依存展についても﹁昭棚七十密度には五鵠をある程度下回る扁とし︑全体的な設画の下方近心を行ってい

点検作業に入っていたもの︒

綬験していることを指嬬して消費構造が大きな構造変革を 会が大きな転換期に磁面する

い濠わが隅襲業のエネルギー︵4・5薗に概要︶る︒こうしたながで︑原子力についても現行見通しを一千省万KW軍圃る三千鷺資万KW程麗としているが︑金露聞調査会 で は ︑ 激 変 す る 最
それによると︑まず内外エのダウンが大きいためシェアは現行をほぼ維持するとの﹁着実な逓展﹂の方向を承している︒

近のエネ ル ギ ー 精 勢 に あ っ た
ネルギー鵬勢の変化について

下げ淡定は第﹁今露のOPEC原湘価絡い傾る︒

新しいエネ ル ギ ー 政 策 の あ り
方をさぐる た め ︑ 今 巷 か ら 総

一茨石油癒機との闇漂を設噛している︒

以降の猿油価洛高騰による

備に着手する︑と発篤した︒

詳詩式に係わる捜術麺蟻の整﹁協力義盗の整備を﹂

需要の減少に世界的な石田よってもたら

潮のLMFBRの特徴を考慮

亜する③軽水炉と比較した出する④亀気喜航法日系の捜術

現在︑藁備工嘉が進んでいの適用対象としながら︑実験る猿型炉﹁もんじゅ﹂を二面

馨灘原子力の国際的展開置きしたあされた﹂と前と︑日本のエ

基準との整禽性を図るーーな

食口㎜照射アジア

どとなっている◎

炉﹁常陽﹂の設計変貞︑今後
機器産業懇談会︵座長・田島 置されていらい︑今後のわが捜術塁藁の構成は︑①一般にも無用するもの︒

ーと関係藷との間で十分な調 建設が予驚されている実証炉

周長の私的諮問機関として設 移転を行うためには﹁メーカ

園原子力産業の掴際的展開の 整が必要扁とし︑さらに核燃

通産雀は二士二臼︑原子力

あり方について問題魚のあらネルギー需要鑑ρいて︻も二回会合を開いた︒

敏弘留士重工業嗣社長︶の第料サイクルについては﹁わが﹁三野遠糊し点のあらいだしをふまえて意

ルギー庁長密と機械情報職業 揮の会倉では︑こうした閣題

また︑受注のためには倫融②構造③耐麗④溶擾1の四 計画が一年延長

見交換を行い︑﹁今後の課題﹂

いだしを行っていたもの︒指 園が国際撫煽で競争するにはをとり衷とめた︒

じゅ原子炉施設の設㎡工事認 射に閲するアジア地域協力計
際協力問題についても各国関それによると︑まず﹁今慶澤正雄田木原子力研究所東海

ベルにそって冥々な協力要勲ている︒

ついては︑今年四月に総禽エ

隔懇談会は今翻会合で一時

科技庁では︑現在の軽水炉

FBR賠代にそなえて︑今かになっていた︒このうち︑研ら技術蒸藁の整備を図り︑① 究協力が攣れていた貯蔵︑輸所︑陰生省国立予防衛生研究究所︑農水憲鴬笛総禽研究

田本原峯力研究所高崎研

かけて協力を行う予定︒

FBRの技術基規制の甲西性の確保②業務の 送誠験について︑今後一庫聞ついて検認を行う予定︒

円を出賃して︑食品の②発芽がふえてくるため︑これに対汰会に入り︑こん溢階機が熟

ついて研％協力を進めること

殺謡④貯蔵⑧輸送誠験iiにるため初期段階から職能な範研究所副所長︶が約一穣間か

ネルギー調査会原子力部会高した段階で①新型炉への移行

囲で艶然国の麟情にあった原防止②傑存期闇獲良③殺虫・坐できる体制を警備する必腰

体翻②産業基盤の確立1iに 主体の厭子力発電から将来の積極的な対応を進める﹂とのけて審護するQ

九七四年に臨界させ︑実験炉 速増猫撫実験化小門員会の巾がある﹂と指桶︑さらに﹁国る︒

CDFRの設計に入ってい間報告で﹁開発の自主腔の尊

閉発途上国から各国の甲羅レ 金融機関の協力が編綴一とし 顧問会技術部金︵部会長・能FBR笑証炉の国際協力にしている︒

係藩と慧児交換を行うことに

陶懇談食は昨簿に資源エネて三％以上の減少を示している﹂とし︑

一7−24ンシーイ多一高速炉で海外調査団

麟長には 近 藤 駿 介 索 大 工 学

際的展開をはかるに際しては

罐9月に欧米四か国歴訪
部励教授を 予 定 ︑ こ の ほ か 通ことにしている︒

での開発状況や園際協力のあ

逓酷伐は高速増殖炉の欧来り方をさぐるため九月十日か

重を纂本としつつも︑今後︑方針が捕ち嵐されており︑通来薗は原型炉CRBRを一
闘際協力について震動以上に 相手国のニーズを＋分把握す
九八九傑臨界の予定で藁備工

命理化③継漿の国際的な共通化ーーなどの動きに対応した

技術基準整備の基氷方針は

い考え︒

戚

く

齢

撒

︐

簿⁝

駕

四

ロト捻ンなどの議施設で放鼓舞の逆蔽、多、密逆蔽、内部窒庇礁保、保安のための剛爆鮭・醐三豊・

芝ーーミ新

∴

轡︑︑騨

株式金祉イト繍麟営欝欝郎嘩子力黛〒10Pl㌦擢5i映μ銀1曇ユー8夏9露（⑬5δ7−oδ5ま誓L蝿仙台鰍獣横選癌藤阪づ、野・広勧九藍1

附@灘

灘繕懇灘一口灘

挙三脚説墾︑講麟．購

国画蒸三等噸灘灘灘．

診

技術を生かし、原子力産業および放射線利規の各分野に霊も・て、安全と保安のための装殊な扉や装灘へ嚇籍

嘆雀︑露廓 連 ︑ 動 燃 ︑ メ ー カ

爵巾︑西独も一九八六年頃の準整備に着手科技庁
科学捜術庁は二十四摂︑液燗舗瀬と髄｝蝕、1蹴る朴続の踊をぜひ酬月1くだ糺唖麗睡轡

嘱剛鞭ら一纏賄にわたって実騒動レる︒

ベルの海外調霞随を派遣する ー の 夷 務 蕎 レ ベ ル で 隅 成 すことをあきらかにした︒

ビリティスタディ箸の協力をとしてい⑦閣議炉以降の岡多武の﹂M 班などが協力している︒
顧た︑樹手國に円滑な技術 体金鵬商聡増殖炉︵LMFBる︒の翼体化を胴金していく方針 行うことが滋要した方針を踏煮えて猟際協力

臼本貿賜振興会︵JE？R 現在︑FBR開発のトップ
臨界をめざして溝型炉SNR
産雀では調査囲帰国後︑こう 子力発心プラントのフィージ
i鋤の建設を急いでいる︒
炉スーパーフェニックスを一だ︒

イ恥職制原子力特殊扉

灘

職嚇繍・

O ︶ が 実 施 し て い る 国 際 産 業 をはしるの は フ ラ ン ス で 実 鳳

九八四年騰界の予定で建設

今回の調査では︑こうしだ

技術開発推進継継の一環とし中︒英国も原型炉PFRを一の動陶をさぐるとともに︑国各国の開発状況について巖新て派遣するもので︑来︑英︑

髪磁譲

＿＿＿識、

仏︑西独の四か国を訪聞する

脚。

〜

、

／

鶯騨

欝鰍藁ζ

65

｝
、勲

燃

蓼鱗雲

イトー串⑳蒋蘇戯画扉盆細細藩躍申

灘灘回覧顎

鮎

憲
癒

COOD麗澱・OCOQD3、弧｛気密性・水密姓の撮1鼠のため、当行の牡殊遊：飯塀1ま活用されていま曳原子

1謙
歎議

輔

蟹灘

献《》

黙

置を鵡li製作いたしております；ホットラボ、放出1線照射セル、原子炉、R王貯白土、ベータトロン．》一イク

1禽磯，V田鱒油、鰯エネ
泣Mー、その他

瓶蝉

ll際難壁

@
@
@
@
@
@

?５

O4 ｶ5〜2
O9 @7〜42

鰻雛一髪ゾ毎イトーキの数ある技術のなかでも、削火製品・金趣室厨の製造技争繊よ誇りの技術で魂イトーキはこの

@
@
@
@
@
@

羅

供給含；｝（億kの

R．5〜4
b5〜26

@6

Q6〜2ア

炭
子
力
然 が ス
力
熟
ﾎ
ｴ
V
?
n

24 24程度〜
26 24程縫〜@2．5程慶@2。5程鍵389 45〜48 59 5。G〜55
油（億kの
石

Q8程塵

U7
U8
R0

V4〜79
U5〜69
S8〜51
T6〜60

86〜102
1り5

圓
今

前園
圃

鴛〉遺 ｛
犠 婁，嘉＿i
藩銚瓢1

難織議総騨磯織瀬ゑ寵娯鋤ゼ・∵l囎

本原子力産業会議

総需要@3．0程度@2．3糧慶

り49

8『〜86

72
Q7
Q7
Q2

（曹碧羅）

3 27程農〜
2．2狸塵〜

石油代醤エネルギー
@
（｛奮kの

ア0

65
5ア

年慶

今

実績

Gネルギー翔振替撃東京5一一5895番
餐逡通雲03（598）2曝書雪（ぐ俺）早沁5朝岡都灌i臓凝嬬書見覆1番13号（東薪ビル6階）

発行所
3月12爲第二二毒蕊重轟便欝欝司
昭亨ii31町（篤1196号）
悟983奪

鯨遡木曜欝発行
三部140円（滋料共）
購読寧・｝1年分前金6500円

聞

原子ヵ開発の意義強調
二硬素である︒

強力に摺遣されなければなら視するためにも︑国際協力が三木会議の成功は︑原芋力ない︒にのみ使期されることを確実

勇蟹であり︑無援関係者の娯もに経済的・政治的・社会的ても︑三岡は核兵器拡散の潜差質があることを認めるにし三国間には︑共通点ととく必歎があるとの煎で一致を休的な酒し合いをすすめていみ︑最終臼には軽羅次のよう発露を採用する方陶を維持︑

進四は︑各園において原子力

麗な協力のもとに遣んでいかのである︒従ってわれわれはの便益を確保するために︑緊 流のための枠組を握供するもエネルギー齢的の源子力発電

臼米難渋劇における原子力の木会議に参加した工集先 在性を厳小にすると岡時に︑強化し誘けるべきであるといで単に原子力の先胤技術を更 利翔についてさらに議論を盤なければならない︒この意味︻な決議が採捉された︒

うことが︑この会議で認識さに発展させるためだけではな ねること︑36よびそのための開発およびエネルギー安傘保れた︒原歌力は︑現在および

く︑それらの技術が平和圏的とを強調し︑とりわけ原子力会禽には︑岡会の発起人代

銀の中山太郎元総理桐総務長

宮のほか︑小宮山重四郎︑織十六人が出席し︑今後の通営

両院議員二十一入︑代理入二

名索夫︑与謝野馨氏など衆参
炭窯初法議農による﹁原子力船対策特別蚤員会︵根本龍太 船を考える会﹂の発起人でも自民党政務調査会の原子力

T勤自民党特別委が方針﹁既定路線は変えない﹂

た結果︑今後数闘にわたってべきだ︑と訴えた︒これに対力船開発のあり力を薄暑算すのの︑今世の隠子力船開発にた極端な憲見はでなかったも

力船﹁むつ﹂の麗船論といっ﹁原子力産業

鰻脇灘纒

暴︐

働藪臨鷺

欝

磯翻

成熟化への課櫻灘

難題と展望﹂を基調テーマとする
第16回大会の全貌︒原子力関係

監

−顧

r汽

蟹

囎

騒

〒一〇五

ム

彊

爽新ビル 費〇三一五〇八f二四︻︹㈹東束都港区新橋㎜一﹁一十三P本原子力産業会議

お申し込みは
お早めに左記へ！

縷．

者必携のガイドポスト︒

9＄Oa昏◇◇O宕孟AV◇φOや◇直？OOOφΦφρ◇δΨO◇φ◇φφOOOφOOO

二二化を期参するG防に開する特凍の三国賜の交

将来にわたって︑エネルギー

新璽炉再処理など重要分野の議賜題や国際協力について︑卒 直 に 意 見 交 換 を 行 う こ と を 目 的 と し た も の で ・ 西 独 か ら り ー ゼ ン フ ー バ ー 研 號 技本︑来国︑西独の政界︑嘗界︑民 間 お よ び 学 界 の 原 子 力 開 発 関 係 者 が 個 人 の 資 格 で ︑ 三 田 に 共 通 す る 原 子 力 開 発 上供給を確保する上で不可欠の﹁鋤三園臼米独結髪力唱簾会愁が二十二田から二十四日まで奈良県の奈良ホテルで開鯉された︒この会議は日術大難︑※国からはロバーツ原子 力 規 制 委 貴 会 委 員 ら が 参 加 し た ︒ 会 議 で は 新 し い 経 済 与 信 の な か で の 原 子 力 開 発

口累独腺子力政鎌会議は米発電の促違のため︑政治的な欝欝の急騰が確認されたのに加え ︑ と く に 団 際 協 力 を 強 化 す る こ と な ど を う た っ た 決 議 文 が 採 択 さ れ た ︒

田の外交政鍮分折研究所︑西摘した︒

独のコンラット︒アデナウア 防害をとりのぞくべきだと指ー財団と田本の工業開発研究

第一回・麹薗の会議と比べ︑今回の会訟はエネルギー

轡門家の患冤を聴取し︑十月し︑他の謙員からは︑原子力

は︑畜森県むつ節の関根浜新

今四の会禽では戯鐵︑原予員会酬委員良︑委員以外から船開発は今後も強力に推嶽す会としても￥もう一農︑原子も関係訟員が参加︑合計十七一千億円かかるとみており︑﹁むつ﹂が必要かどうか疑偏

行政改革が進む中で︑本当に目で︑もう一度︑可検討しよ愛する岡きも多く︑政治家の﹁今田で母港を︵関根浜に︶移すことでた根本委員長は︑委員会終了後︑記責会恋した︒

べきだ︑との懲冤が出され 母港の建設を中心に六酉億〜名が出席した︒

席上︑発足したばかりの自五から六・万に拡大したい﹂話しを進めてきた︒委員会とえ◎なお同意には問口内在で日︑焼芋︒永田町の霞民党本

1窒所および田木原子力離業会議の記催で開かれたもの︒

開発にはムツ加後六百億円以上もあった与謝野氏が︑原子力船 方針などについて華麗交換しかかり︑しかも﹁建設予定の恥曝の低迷の申で開かれたこ 郎委員長︶は二十四日朝︑雪面の聞題﹂について委員

会議習頭の開会セッションともあり︑九〇年代後￥へむ

で弾調講演を行ったりーゼン

映させるべく乱悪に提出する

め︑五十九黛厩政府予算に反欝欝県むつ節の関根浜新偲洛 下旬までに提議を取りまとき︑修理もできるかどうか保が木豪に潜由に出入港がで会を開き︑自蔑党内の一部に論を育った︒会議には笈田科が出ているのをふ語えて︑議原子力船開発の兇摩しの動き摘された︒

鵠開発資金の不足の闘趣が指エネルギー問題は︑七〇蟻代 資不足︑とりわけ高速増璃炉のそれとは大きく異なる︒もフ⁝バi大臣は︑﹁八O年のけてのエネルギー乱発への投はやエネルギーの環的不足はで︑いかに原子力序鑑の健全 員蔓のぽか︑佐々木鋲武︑熊細腰協力の分野としては︑ことを決めた︒

聞題ではなく︑今後はその質な鮮碧墓盤を緯持していくか 谷太三館︑与謝野慰書ら同委

筒達増猿炉鵠新型炉︑恵処甜がないトと述べ︑根本委員が繕われる︒いかに経済的でる﹂と述べ︑低版なエネルギ

学技術月長腰をはじめ根木委

効率的なエネルギーを入乎すが討議された︒

ー涼を確保することによっ理・核不拡散などがとくにまたこうした経済状錦の中るかがわれわれの課題であヲブ
開会式で基調講演を行うりー ゼ ン フ ー バ ーて︑経済の活轍化をはかるこの十七人から︑十二人に減少︵明豊晶系︶の数が︑改逮前 力推進派の比率を現在の五・＝胴一一＝諸僧一需＝昌躍篇露顯一＝一＝＝＝騨＝ニ＝鱒一＝＝扁一一一補＝欄＝一一＝＝＝＝

西独研究技術大臣︒右端は安 田 科 技 庁 憂 欝

一次案をまとめている︒町の翼翼課長の吉永毅︸郎さんは今後の窪川町の原子力発竃

の方針に変わりがないことを山氏は︑﹁海洋国家として船襲撃のあと記壱会甘した中明があった︒

自民党﹁耀える会﹂

力船開発で提言
日本の原子力紛開発のあり部で開かれた︒

醗盤躍＝獄＝需謙＝剛課＝＝一領＝階一＝＝一塩齢切戸需＝＝＝扁旧習圏＝閏＝躍扁＝罵＝＝＝唱＝潮騒聯一＝一＝＝＝＝剛黙諾＝翼＝一＝＝二庸置＝＝一扁扁需＝＝鵬闘＝＝幽＝齢＝噌＝営楠＝＝＝需嵩一＝脚一一胴＝階＝開諾＝需＝昌＝＝隔扁一＝脚＝＝扁一鷹一た︒こ の 全 国 シ ン ポ ジ ウ ム で対派議員は五人から十入に増は︑﹁倥民運動︒住民自遣ば︑これを実現するのに衝五︵ふるさと会を中心とした反 と語っている︒

大きくクローズアップされと﹁地 域 闘 発 ・ 地 域 振 興 ﹄ が門現在の町の財政レベルならが参加した勘定になる︒

ば︑町内の六鋼をこえる世帯

窪川原子力難所をめぐる情劃
原子力発鍛所の立地問題を契機にして町長のリコール︑

しては既定路線に変吏を恋ええる会臨から高論がでてくれるつもりはない︒ただ︑﹃蕎にも開いて︑さっそく蓉門家

山氏を選出し︑次回を今月中間会では︑世話人代表に中漁連の動きとがある︒

すものとして︑県知事選と県ば︑換討する﹂と語り︑現蒔今津十一月に予定されてい中内力沃︵自民公認︶の立候

衆院七十五人︑参翫四十三人

選や今葎四月 る高知県知串選には︑現臨の 点では︑あく濠で新癬港建設 からの慧見聴取に入りたい考の県説選でも強調した︒

るはずである︒の倉計欝十八人から参猟の裟補が決まっているが︑昂新系

過半数の意志を尊重する﹂と事魔ﾜでに原子まま覇じ・永さんによれば︑まずビジョにやめない︒ただ船を痩って舶用原子炉の研究はぜったいい旨の渓議を採択している︒に組進ずることは絶鮒認めな

騒

鱗うとの意見が強かった︒

馬をめぐる鵬勢に影響を及ぼ

藤芦町長は︑この六月の定

原子 力 発 鐵 勝 に 対 す る 住 属大︶した︒得票率でみると原例晦識会で︑﹁薙内には︑四の支持 を と り つ け る 上 で 地 域 か に な り ︑ 晦 の 経 済 活 性 化 がへ

一昨年の町長十嫌はかかるだろう︒何かのその後の町長選挙における推国電力と立地難戦性調蕾に関た︒

進派町擬の返り咲き︑倥民投

する協定を締子力掩進対反対の比率は︑五票条例の制定など︑高知県の起爆剤があり︑町の財政が豊爾西部に位置する農粟・畜産結するため作・五対四・五︒この比隼は︑の町﹁窪川阻の動陶は︑全業を進めてい

立地調査が本番

国から大きな関心を集めてい≦と述べての窪州原潜力発電所についてる︒

いる︒これに振興間 題 が 璽 要 で あ る と 響 えの似楠者はまだ淡まっていな

対して︑反対の貝体的な難詰裏示がなされ町と四電年内に協定締結 か所野離一昨鷲四月の晦罠選で︑原派議員から︑立飽可能性調査ているのは︑原子力推進の組 となろ︸2と語っている︒吉 は⁝袴効投票の螢否いずれかい︒この知事選では︑中内氏子力推進の藤戸進氏︵現町織であ る ﹁ 雛 川 町 を 懸 る く 豊する購鼠投票条例は︑﹁町長長︶が︑原子力の発電所の立の凍結決議案が提出された方について再検討する自民党

実鹸するのか︑漉上でやるの

一方︑県漁趣は︑万月の磁開豊会幹部の休一将さん 鼎総会で︑立地可能性調査に 有志識殿による﹁原子力船を定めている︒

解法として療子弊誌難所があを圧勝し︑六十・一鞭︸︑﹂ろとみと述べた︒

か︑いろいろな方法がある篇

られる住民投歎では︑﹁原子るに34ぎないということだ︒ は︑昭秘六十年脳月の町長選

ついて︑関係漁協の同意なし 考える会﹂の初会舎が十九ンがあって︑それを達成する

すすめば二〜三十年でも珂能地可能性調査の前に︑住民にが・ナ一対九で哲淡された︒

月二十︑二十︸の爾田︑臼木蕊た ︑ 町 も 町 年 十 二 月 ︑ 二た学習会については︑その無このような憐勢のなかで八 か に す る 含 ︵ 明 豊 会 ︶ の 場

対して開くことを公約していの十二月から今年一月蒙で延科学沓公議などの霊催で現地

含も同じだ︒

べ八十四一睡催し︑参加者は今奪一月に行われた町議会﹁鋤川町振興ビジ翼との第 議員隠挙で︑原子力惟進派

十一蹴 紀 の あ る べ き 姿 と し て

国シンポジウム﹂が開かれで一︑第九回原干力発露闇趣全あたり︸人参加したとすれ

累計で三千三画人で︑一世帯

㎡

@

10

部課
㎜醜

新

じ幽
岬 評

職瓜瓢

@

（2）

無

昭和58年8月25日
産子
原
薦三三二馨圭垂概・野壕捗函醤猫

第1196号

聞

検甜を経て二無後に﹁政鷹提犠︽グループは︑こうした遣する︒

ら︑骸燃料サイクルと放射性誘﹂をまとめ︑運常委員会に

動燃繋業鴎と原子力研究所か提供することになっており︑

廃葉物管迎の轡門家二人を派

後の活動を一躍っていくことに果にふれ︑﹁協護は誠実な罫囲

國の斉報道局長は︑会談の結提出︑これを受けNEAは今考慮している﹂と述べた︒

側はIAEAへの単期茄盟を続することに台意した︒中園

双方は満足を褻明︑協議を継かとなり︑椙互理解が深まりによりいくつかの闇題が開らるものだった﹂とし︑﹁これ気のうちに行われ︑成果のあ

々

こ

なる︒

資拷?での加盟﹂

微妙な総勢

見したが︑会予後︑﹁双方の前︑ブリックス事務総侵と会四際原子力機関︵IAEAEA査察問題などいくつか また︑興学兼国錺蚕呪事外A︶のブリックス事務総長 の聞題で最終的合意に達しな 桐︵外交部長︶は十五日午
このため︑中国加盟の方向

原子力工業の分野においても、これらの総合技術を生かして、積極的に取り組み、ユーザーのご期

かったようだ︒

な経験、蓄積されたノウハウによるものです。

は︑十二日︑北京入りし︑牽で協議は着実に進展している 努力によって︑申国のIAE向を示した︒

副長官にボッグス氏指名へ

米DOE

レーガン来大統領は七月二氏j以来空席となってい十八日︑K・デービス氏辞任たエネルギー雀︵DOE︶副長嘗に︑D・﹂・ボッグス氏を灘任する意向であることを発表しだ︒今後︑上院の承認

初旬まで休会のため︑承認︑が必要となるが︑議会は九月

同氏は︑八一年いらいホワ

発令は九月以降の直通し︒

イト︒ハウスの政策推進局に八二年︶を経て︑碗在は圃局勤務︒上級政策顧聞︵八一〜グ企業として、もてる英知を結集し、研鐙された高度な技術力と、これまでの実績で培われた豊富

三〜十五興ゆ四の銭其環外
務次鷹︵外交副部長︶らと購機関から援助を受けられる一IA鷺Aは七一年に台湾除EAに搬盟すれば︑中國は同通常総会で加盟が実現するか が解決されるよう難む︒IA国の王AEA加盟間脳についものの︑十月十露のIAEA
A加盟に関するすべての歩弓て協議した︒

︒ライナー法律都長代理︑申協議には︑IAEAからはR
微妙な情勢︒

努力しているので︑国際祉会

方︑中国も近年原子力開発にに貢献できるようになる﹂と国側から外務省︑原子力工業 名を決定したが︑その後も継りへこれをどう扱うかが今後続して台湾の査察を行っておこれに先立つ十疑巾国の省の鞘当富が同席した︒

述べた︒

一方︑ブリックス事務総長の協議の隔心となろう︒

兇で︑﹁ゆ国が工AEAに加 またこれに関連し︑巾国側

斉懐遠報道局長は︑記轡会の聞題だとし︑申圏政府がひ表性をもつ国際組織とはいえも︑﹁いかなる国際組織も中盟した場禽︑保障措置閣係 は︑1AEA加盟と核不拡散
薩の参加なしには金面的な代の静定を含めIAEA憲章条を約︵NPT︶加盟とは別欄受け入れる﹂と述べ︑協議のない﹂と述べ︑ひき続き中国
き続きNPTには批判的であエジプト囲身にある︒エジプトの孟要の加盟に積極的に努力する漁進展が豊満されたが︑結周︑十七日の定例鵡蕎会冤で巾ることを明らかにした︒

なかったもよう︒台湾への一加盟の公式喪示までには至ら

上︑外交上のメリット論との対立は※渇する見通しで︑そうなればエル・ダ

な外貨源は石油だが︑九〇琿代には描入で儘をついているという観測もあ

異界的な不況期のせいもあるが︑あ罠補佐兼大統頒特別補佐檬と千代田化工建設は、世界各地で幅広い分野のプラントを建設してきました。これはエンジニアリン

活動を政策志向型へ

エンドおよび随嗣済み燃料管を検誘する学説︒

総予算は︑二百二十五万一円︶︒このうち︑来国が大部分が海外のクレジットを集めて︑エジプ

たのでは︑来盛業蕎の立場は不利だ

バア計画の支払もでき塞いというのが国ではいつものこと︒輸銀に兇離されが︑フランスなどの動的次第で︑輸銀

クラフトベルク・ユニオン︵西独︶

る話ばかりだ︒

り︑途上国向け輸鐵のリスクを裏雌す

米輸銀の腿方︒現に石油基盆は食糧輸も応札候補のひとつだが︑西独政褥のが動く余地もまだ残っている︒

態厩は不閉︒エジプトの融資要求が大きいので︑フラマトム以外の各国糞者る程獲リスクを引っかぶっての最大限してエネルギー︑資源︑凝麗

四四隼十月生まれ︒六五年および農業を揖当している︒

ハーバード大︑六八隼シカゴ

騰流体振動解析技術

旛勇2年かけ提言作成へ②原 子 炉 安 全 性 ③ 高 レ ベ ル 放
理④原子力施設のデコミショ

承認を受けだ︒の百五十二万霧を拠旛︑のこダーから降ろし︑フトの要求に応えようというわけだ︒

エスチングハウス︑コンパッション・

一方競争入札への転換で︑※国のウ

ラマトムを巾心に海外パートナーとの協エンジニアリングも応札に動いていd︸ 力体制作りに乗り＆◎出した︒その臼的はるQ前轡は六野．が︑後者は二︒五億が︑エジプトの財政贋憐をにらんで︑

謎の繊接融螢を来輸銀に凹し入れた機器の調達霞体よりもへ有利な資金︵ 支 仏 条 件 ︶ 提 供 者 と最近︑カナダの対ルーマニア輸毘商

もカナダ輸罎開発四辻︵EDC︶が提談︵二炉︶も復活しているが︑ここではOECDのガイド・ラインに抵触す供する借款は十億カナダが◎低利融資

も︑海外パートナー探しに懸命なの融資と︑パートナーをふやすことでのきめ手にしょうとしている︒

るので︑各国とも最大隈融資を受控のが︑今夕の入札の特徴だろう︒その対輸出の麗況と毒κようか︒南北問題へ

リスク分赦1一それが原子カプラント︵K・K︶

原子力工業にも生かされる、千代田の総合技術経済協力開発機構・原子力機関︵OECD・NEA︶は加盟各国の専門家からなる審議グループを設置︑NEAの新規蜜業について多 魯 的 に 検 討 を 進 め る 方 針 だ ︒ こ れ は ︑ 従 来 ︑ 技 術 専 門 的 事 順 に 早 り が ち だ っ た N E A の 活 勲
を ︑ よ り 広 い 政 策 志 州型に転換するため総門的に極討を逸めるも の ︒ 九 月 初 め に も 本 部 の パ リ で 作 業 を 開 始 ︑ 核 燃

射雛廃棄物処分ーーについ﹁政策提︑筐を濫とめる︒

こうしたなか︑昨年一月にいく こ と が 決 ま り ︑ こ の 計 画

ニング⑤高速炉開発戦賂1；て︑ 欄 々 に ワ ー キ ン グ ・ グ ル

質改蕩に穰極的にとりくみ︑︵来国出身︶は︑NEAの⁝体プを設け異体的に横召して就任したシェイバー要携局長

方面から湿せられていた︒

料サイクルの経済性など︑いくつかのワーキング・グループに分かれ一一年闘かけ検討︑

．講殉
難懸驚鍵
月の運鴬委員会で︑政策志陶

NEAは︑今隼︑発足二十昨年四月︑十月および今年幽 は︑六月のOECD理事金で千八鶯フランス霧︵約七千万
五周年 を む か え た が ︑ そ の活
このうち核燃料サイクルに

田木︑オランダ︑英園は︑資

ついては︑NEAの核燃料サりをフランス︑カナダ︑イタ

型の興体駒新規事業のあり方

金拠出はしないが︑薄門家凌について話し舎い︑各国に協﹁細分化さ れ動については︑

技術專 門 的 霜 項 に 偏 り す ぎて

分取 り あ げ て こ な か っ た ① 経イクル委員会︵FCC︶で十リアなど九か国が負損するG

この詰渠︑二二四月の運営
済性 ② 還 隔 躁 作 技 術 ③ バ ッ ク

力を要請していた︒

より広 い 政 策 指 向 難 の 活 動に委員会で︑①核燃料サイクルいる﹂との鵬判が聞かれ︑紙換すべきだとの患児が各エ ジ プ ト の 財 政事情の悪化で︑エル輸銀は融資を渋っている︒エジプトにン︑スイス︑オーストリア︒ぽかにブ

野里にも見える︒の対応に︑兜蟹圏が総力をあげている

象は英︑伊︑臼木︑ベルギー︑スペイ

騰融齢融資のリスク分散が課題
フランス政府は ︑ 当 初 か ら 十 億 冠 のはすでに約三途バの融黄残があること

報道では︑※国には螢成︵隅務省︑融資を喪明してい る が ︑ こ れ は 供 給 機

高商代強聴︑商務欝︶︑反頬︵輸銀ス

ラジル︑韓国の名も兇えるQ
いずれにしても︑計画実現のかぎはよゆワイドなエンジニアリング

104§︑翁︑ざ︑詩︑ざ︑§︑ざ︑ぎ︑爵︑詩︑詩︑詩︑爵︑§︑§︑ざ︑ざ︑詩︑ざ︑ざ︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑爵︑ざ︑ぎ︑ざ︑爵︑ぎ︑§︑ざ︑§︑ぎ︑ぎ︑詩︑ぎ

台湾査察などが問題

書ジプ劃鎌継計画︑前途に影・ダバア謙画︵九＋万KW二二︶の前 の提携にある︒
途に影がさしている ︒
エジプトは当初︑ 一 ︑ 一 軸 ワ 炉 を フ ラ

マ ト ム ︵ 仏 ︶ に 讐愈発注の方針だったが ︑ 今 隼 の 初 め ︑突然競華入札に切り
換 え ︑ 発 電 所 の ほかに道路︑港湾管を
ふ く め た 全 体 計 画への融資を入札の条件とした︒その総蟹用は二十億メ︵一炉 ︶ な い し 三 十 億メ︵二炉︶にふくらみ︑エジプトの註． 圃 実 行 能 力 へ の 疑 闇実現すれば︑フラ ン ス は エ ジ プ ト の 短も大きな理幽だ︒

大憐権醤になる︒ し か し ︑ 道 路 ︑ 港 湾

器代金︵二炉分︶ の ほ ぼ 全 頷 ︒ 融 資 が態 勢 の 建 て 臨 しを迫られたのはまずタッフ︑財務爾︑管理予算局︶の両論も生まれた︒

フ ラ ン ス で ︑ 資 金調達の必要からコン部分にまで融資を 拡 大 す る 考 え は フ ラがある︒経済的なリスク論と核不拡敬

ソ ー シ ャ ム を 薄 編旗︒エジプト霞力庁と続蟹なEDF︵園鴬電力庁︶をり一ンス蚊府にはない︒そこでフラマトム

大法徳大学院を卒業︒

待と要講にお応えしてまいります。

翻AE検査技術

騒材料溶接技量病安全解析技衛

灘地盤解析技徳醗耐震設計技術／

醗構造解析難幽環境保全技衛

翻制御システム技i

翻システム設計技爾

（一

力

原

冤4ク％〃％∠ク％グ％∠ク㌦∠ク物∠ク㌦〃％ク㌦グ㌦∠ク％〃㌦グ短ク％轟ク協

ワ爵︑ざ︑ぎ︑︑爵︑︑詩︑︑ぎ︑ぎ︑︑ざ︑ボ︑︑ぎ︑︑詩︑ぎへNざ︑ざ︑ざ︑♂︑ざ︑ぎ︑ぎ︑ざ︑︑譜︑ざ︑ざ︑ぎ︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ギ︑ざ︑ざ︑詳︑詳︑詩躯7％4ク％〃％∠ク％グ％∠ク％∠ク％〃ア％∠ク％∠ク㌦∠ク㌦∠ク％∠ク％∠ク％∠ク㌦〃％

総長

AE

第判96号
（第驚種郵便物認可1

中

業
産

子

昭和58年8月25B
（3）

聞
比

【タβ30万t】

y2，84衡℃ユｴ

力P734乃至V然がス子

Q，7GO万焔yうち圏内天然がス】

yうちしNG⊃

03〜04

600万kのV尋0〜1．880万k②

P。6〜2．6

閨C500乃kら

52二二

29醸＠

40万k②

oり

X0万k②

O2

240億k￠

魔､ち国内石濁福W乃鴇】

PうちLPG）

y篇70万t】

389億k②@

25億k②整度

2，350万鼎

y4，り84〜4β36乃t】

2，20G万聰Q，200〜2，3GO万KW程度
T0 t，900〜2，000乃購鍍
T6程痩
10350〜凌GQ万臨
07〜08
Q5 閨C5り0〜2，570万k￠
R0〜5響
轟9り

24搭kO岬山〜@

ﾚgo万剛

いなかの馴の変そのネとの騰通り大ネもタ000

45〜48億｝（②

礁隈1論鍮

以

中とル転欄降とにもキ換

1萎難ll翼編

三チにべの昭割レつ約生秘、石▽のりあい1期わ油基禍噸繹

25億晒餓鷹

歪000

59億kら

りOGO

5，0〜551・誤k鮎

窪00G

65奪髪、70球環の睡竃試鐸の鷺磯馴

ト

低工が経エシ低広めのがもス対0減第ばる社ず給いのしき禦構濠、か化油讐リギ、給葱く集てのわるに、かお脆がこセネあ済累工簾範わ上、やト旛：Pを二なお会、の隈セたたを造縮わっは価か1

ﾙ韓灘蕪灘翻籔国難難鐘豪華《灘灘輪禅讐憲曼鶴馨享でを造酒の側へ出じあ補のル市間イ源新ば各ネ緩め要いし鵠たれ容滋てギかへ謄低請こ、いを搭スを費りとの、

あ確的動努ののさらには︑今後とも予想さ変離をはかる必襲がある︒

れる流動的国際石油摘勢等㌍盃騨エ壁塗宅蟄蒲一騙籔細筆露響講螺髭繍癖賢聖一灘嶽三選ぞ㌦▽膿騰?繋難罐嫌鮭器護重藤鞭臨讐鯵辮輔鼠講覆驚蘂響二二誌占讐辮墨継畑町叙望宍琵齪姿讐灘豪聖遷鯉築お享騎彌彗雛㌔ず樋鷲をはかることが垂垂の蟄請と歩盤創会へ要轟き通はにおネ、｝タ確、れ民工1た疑し進｝しま受スいルほす配の融るはな給価コれはよことにエネルギーコストに対する関1さのまれな罵れ供な繍

心はきわめて高く︑その低減 なりつつある︒

璽の次給りすじトるとコに保慮踏をまえか一汲髏ｫルアなかが糊口むがしEはにらその工殴りキがと吸的小が甚わ格らドのら八れ麟らり弱凶とキ

F舗難解灘諮菌襟脚蟹1誹議蝶〒培素あ墾郷撮霞鑛セ梶遷露婬．惣謡曲縮

をわ価
おが格

ギ確たかて質降こル石いて影つ生し的変原るのルし供も島中っ造

@

i映次や
ｪしエガ

いきん濁際石油憐勢がおちつ

応課

ﾄを 、熱 。のの化く襲ぱ
影け的
O製一劉
約工学ら錬 、 響 、なy2．400聞し肇驕A力灘輪舞響翻器塁鮮646鶴70剣難で脹じく5脇として講鵬2て構化の大な既

魂8碧度

繧ﾌい庭で四七、奪アた
大をの｢上てのい年年石農ルときつ国つ界も光る厩農油にミえ
なつ際

低減に配

供給禽お丁
（注）

618 2遺｛導k㊧呈朧〜@【4，300乃匂o

閧R奮〜137@【73憶剛上騨している︒

T7〜58

450〜2GO乃k②

T6

m5 U，526〜6，874万k②

こうした状況を背鼠に︑さきをみせていることもあって

y3，686〜3，858万切
P2，G50〜2，060万織囎度P1750〜りβ20万K蝦｛蔓【53億呵

減ンい七曲養女ネソ費ルリ法にノ士て割興擁産1濠経大、奮73〜203【5，020〜6，560）5t｝

り05〜牲1 @4，600万躍ノ
P22〜窪3り @6，800乃k￠@【73｛斎剛

y1，760万t】

轤閨C936乃贈

ｻの他
油69 @3，500万K購呈縫
U9 T，6 】5〜6，040万kO

覧52G〜13，660万も者ギンたお産ももは七築し淑幅天ｨ1篤 、ちが 、激五年でた社な然
代魔ﾉ各こ五五減十度は 。致上ガ4育3 S，800〜5，0GO万K断口笈 響49〜奮57
格つ家ん十赤し四の 、 に野ス@［6，600万t｝@

地熱薮燃注油、新工ネ／嘩

195

臼，800〜2，000旗】【4，53G〜4β30万q

y2憾帽

?㌃翻く泉 P1β95万1㈱石り0，730〜11β30乃t

石油危機以降さいきんにい【うち国内石炭1yうち一段炭工耀85

たる濠で︑石鹸をはじめ石@（魅）考えられる︒

蝿成に闘G能町N
すは炭 。
謔ﾌ鎧手掴Gる學に骰｡笏はとにも本つ
面後の島割つの囲い
烽ﾌ七い勧いとにて?働五がでて考ほはる格％ 、請はえぼ 、ﾆ交を金移 、 ら横そよ岡は炭炭

エネ感謝間とりまとめから

り5300眉も数

一 面 所 報 の 遜 り 総禽エネルギー調蒼会皇水間題懇談会暴本 敷 雛 分 科 会 と 雑 戯 給 部 会 は 二 十 三 口 ︑ ﹁ 艮 期 エ ネ ル ギ

176〜り85実i％）ー翫給魔通しとエネルギー政策の総点検について﹂と題する中間とり談とめを行った︒ここ三年間エネルギー︹⁝蟄

48〜5雪億k￠
溝戯Lピ

が マ イ ナ ス と な る という低エネルギー旗長門代にあった新し い エ ネ ル ギ ー 政 撮 の 方 向 を あ き ら か に し た も の ︒ 以

563臨②
数

れる︒

43〜45億k￠
実下︑その概要を紹介する︒

今圏（慧定試鎌）

縄 成 比
@（％）

開発・絶入による戯接的な効酌圃（現行晃通し）数（4）

齢踊慰擁謎［下昭窟〕7聯獲今厩（暫斌試算）

尖i％）

果︑産量部門での燃料転換や

9，450万t

構成比

需要は三年連続減少

石

数

竹による画接︑聞接の効果の案

民猛爆門での職力化率の上劉区 分
Gネルギー灘＼

掴乗作用によるものである︒

38億k￠

@儒要目）

麩至難申長期的にはひつ迫

エネルギー需璽

石油濡給は現在緩和纂調で

昭灘65蘇渡昭灘57奪度（実縷）閣

推移しているが︑IEAをは

鰻期エネルギー囎給見通し（惣定試算）

年塵熱に第二次石油危機以降経済成 な 変 化 に よ っ て も た ら さ れ たｪ魁要

昭和58年8月25［ヨ今年一二月十四日︑第 六 十 七@開驚には環境との論憩

圓目OPEC臨賭残金で︑長Oがつづくなかで年々減少を も の で あ り ︑ エ ネ ル ギ ー 源 別 じ め 多 く の 兇 通 し で は ︑ 一 九

I〈灘罵も可能であり︑霞力鵠礫は微懸程度 に石融騙給がタイト化し︑ま2表

泣Mーとして小規摸の瀦

には︑石油翫愛の減少が顕著 九〇年代にはふたたび國際的丁聞押後コストは低減
ｵへ長期舷こは経済的@良好な生産赫を得るた
ﾟのリスクの遅凝が課腰PEC結成以来初めて星準原示している︒

主として羅力として供汲ｳれるが〔3一カルエネ

費賄費の割合は高い
ｪ、黙料費が不要であり、で鑑移し︑石炭︑都衛ガス需 た︑石油働洛も一九八○二代

我が国に豊富にかつ窃
nに広く躍存する国藤エlルギーで、長期醜に変ｸした供絡を期籍

ちなみに︑エネルギー賄襲

熱の郊︑平均伸び難は︑第一次石

地

行われた︒

?岡原の多感釣利紹としﾄ地戯社会に貢献

ｵ、耐縄誤記も長いので?覆期的にはむしる望鱗

説 働 格 勲 記 ／ 齎 の 引 き下げが@噸蒲始後：コストは低減に⊥製する可能姓が筒いとさ關ｫ

紫黒以降とくに一九九〇年代

ｦ、こコーカルエネルギー、

わが園の石油依存展につい

ｪ、燃雛費が不要であり、要は荘実に増加している︒

電気の安陀供絡に加lルギーで、高い供惣隻

こ の 原 油 価 格 強 下 げは︑鋤 油危機荊は一一％狸度だった

貞木費の割愈は嵩いエネルギー対籔の前提とし

純三無のフに輪）越生のエ

力ては︑昭和四十八奪展七八％ れている︒ﾉ留垂
氷％程展のゆるやかな伸びを示

ﾍ催乏し塗料糊郷が窃租であ閨Aクリーンエネルギー
ﾅあることから部葡燭辺
ﾌ火力発電鴎燃騨及び都ﾝがス漂料として適切@今後とも、一睡の確保

軽二次石油勉機以降のOPEがC︑第一次石油欝欝を境に三

現在原油価格：憲価（参石油に匹敵する埋蘇罵
籍し、賦存嬉域の偏在 繧ﾌ取翻条件の藍綬が翌Tれる）
ｫが小@長期奨憩に蔓つく安定 @TakeαPay条頂も?り四四変動1こ対する弾汨ては︑中長期鮒に︑国際石油

霞力部門での石油代替電源の 上昇の方向にあると考える二

照が曙能
天燃かス

原 油 黒 猫 の 急 騰 の 下 ︑磁界的

閨A諜た、燃料難事が小さｭ燃繕費の変動に対し蜜關ｫがあることから、長叝Xには璽に有麗から五十七奪展六二％へと着ｪ前提

すにとどまり︑鋤二次石繍欝

ﾉ｛墨い在来型火力｛こ比べな 石 油 霜 要 の 減 少 に よ ってもEラン資源の飛躍的な鶯

電力の大凱かつ妻定的
ﾈ硫気凍として最も葎望@今後とも安全性の確促

o済的慶二二は更に蕊まｷ期的には高速三塁炉
iFBR）の鍵罵化により、

ﾊ、加えて費本旨比掌がb｢ことから償却の違行

席張はひつ迫の一算にあり︑

ｪ洋書
在来型火刀に比して優一度燃脳を装荷するとm盤交換の妙要なし（燃崧ｫ蓄と同轍の効粟）@燃料り イクルの確立に
謔闕綜Yエネルギー1こ準ｶた供総安定性を抄し、実に低下してきている︒¥
原子力

欝以降は翌年趣続して毎年三ｯる燃隅@新たな利用技術により
克｢拡大を期籍@今後とも撮境面の配幟

業たらされたものといえる ︒

ｬ能@長期的には、技術關発
ﾉよる利総炭種の一大に
謔閨A璽に供絡拡大も塚石潴価格の動向については︑

糊鋼生産にあける煙{、電力、一般麓業にお二差が定着

ｶ、長期安定劔な供給がこの低下は︑石濾消費の節

雨垂・その他牲％以上の減少を示している︒

先進國ゆ心に豊認に賦

炭

済

石油に比し、価格でのわ が 国 の エ ネ ル ギ ー需襲に

経

安定牲

産

減が一般的に逢む状況の下︑各エ‡ルギ一重の特色

力

こうしたエネルギー儒蟄の石子

ついては︑石油種機以降伸び

第書襲

供給

原

㈱二二極郵便物認可｝

灘 の 低 輩 が 顕 碧 で あ り㍉こと 変化は︑産条部門での構造曲

第｛竃96号

＼、．ノ

脳億キ︒㍊に下方修正
策支擬の下︑新エネルギー

努力がはらわれ︑磧極的な政

今後︑経済性の確保に特段のカニズムを通ずる消費蕎の自毘込法れ︑ことに石炭についー源の選択は基本的に箭場メ して今後とも供給暴の五加がげる必嚢があるが︑エネルギては一般炭の着実な供給拡大 胆燃料としてのLNG供給に速について︑今後さらに掘り

主蟄な石油代婚エネルギーと入が愚実に進み︑濠だ︑発霞螢エネルギーである石炭の導し︑一般魔巣で低廉な石油代

蠣要︑都町ガス退嬰等との閣

る反面・これらの灘入と石油

ネルギー箋の篠入が期待されな椀討を行って︑題実に実施

讐については︑さらに異体的や電力流通設備のコスト低減▽資金の確保た負荷形成は欧米でも積極的

電力翻要の平削化をめざしに移していくことが肝要だ︒

由な選択にゆだねるべきだとない現状がつづく場命︑そのに進められているところであいては︑引きつづき臣額の資 りへわが國でも今後︑儒絡調

エネルギー分野の資金につ下げた検討が必要とされる︒

供給を担う新たな産業とし
さらに︑わが蘭一次エネル

ついては︑価格面の髄位性がが期待される︒

伸びは微磐にとどまるものとつきに︑セキュリティの観

考える︒

る︒

て発展することが期待され
点からは石油依存度の低減を ギーの供論構造についてはエ

電気 事 業 に つ い て は ︑ 効 率▽簸適エネルギー曲淵構造

商からみても︑石演依存度の溜込むことが適詣だ︒

用捜術の普及鉱大︑ピーク勲金が必要になるものと想定さ 整契約の拡充︑聾しい電力利策としての雀電力鮒策等︑良ネルギーコスト低減の観点か

このほか︑水力︑地熱につ

まず︑民間資金については需要の誘声量を穣極的に展開

好な負荷形成をめざしだ聡力れる︒

開発が縮められ︑中長期的にエネルギー面持設備投資が着いても縫済性に留悪してその今後︑石油供給は機ばい程実に推進されるために︑その見込むことが望ましい︒昭和的な負 葡 形 成 ︑ 計 画 的 か つ 効

いては五割程度をめざして現 革していく必要がある︒

誌に沿うものであることが期はエネルギーコスト低減の蟹の実現

低減は︑コスト低減の璽請に
まず︑今後のエネルギー需

実的かつ弾力的にその低減をる反面︑原子力発庵や石炭火度で推移するものと見込漁れ

ら妥当と考えられる方向に変率的な 設 備 形 成 に つ と め る と獲については︑澱近のエネルを割るにはいたらないものとする駅頭がある︒

環境整備をはかる方策を検討

し︑電気料金制度のあり方に

電力コストの低減に関速

円滑な供給を確保するための すべきだ︒
こうした考え方にもとづき待される︒

照和六十五無度および七や年

力零を中心として発霞コストの低減に資する電源の多様化

他方︑昭和七十舟戸については政策的な効果をも梱当に が進展し︑新エネルギー讐に響えられる︒

はかることが肝魂だが︑五雲

また︑巌転瞬勲段階のエネを冤込むことが藤野だ︒

コ ス ト の 低 減 を も 十 分 鷹 凹 が︑個々の石継代鋳エネルギ な負拘 の 形 成 に つ と め る と と
ルギー馬面の需裳について︑分織り込み︑現実的な工臨要

その今後の動岡を的確に穿握および石湘系燃料からLNG

ー箸の間では︑これ京での供 もに︑ 広 域 供 給 体 制 簿 の 整 備

ガス 事 業 に つ い て は ︑ 適 切

六十五卑度の石油依存度につ沿うものだ︒

ギー無給の構遺的な変化を十叢昭和65年度の総需要▽各エネルギー源の役翻︑位置付けの明確化
将来 の わ が 国 エ ネ ル ギ ー供
ともに ︑ さ ら に 一 瓶 の 経 営 の石油代醤エネルギー箸については︑総体として今後とも 台理化 ︑ 効 率 化 を は か っ て い

給に果 た す べ き 各 エ ネ ル ギー

源の位置付噴役劉について縣入を推進する必要がある

計画的かつ着実にその開発・くことが必褻だ︒

確傑を 墓 本 と し つ つ も ￥ 供絵

は︑エ ネ ル ギ ー の 蜜 定 供 給のし︑総 盒 的 な 視 点 か ら あ らた

ついては原燗主義︑公平の原論題について︑今後の石油税 則という基本原則のもとに偶

公約資金については︑財源っていく必要がある︒このさ

収の兇通し︑一般財政癖傭に 勢の変化に対応し︑極討を行織り込み︑五割をある程度下は第二裏のとおりと暫定試鱗

い︑当颪罐石醐給構遺の変化への転換につとめていく必要 しなければならない︒これは優先的に導入されるなど一次される︒

留悪しつつ歳出の重点化︑効給安定性︑経済性箸を総轄的エネルギーの供給構造はエネのエネルギー需給については 率化を繭提として︑石油亜系

めてそ の 明 確 化 を は か る 必要エネルギー源別の適切な供給 回る石油依存度の政策園標を

ルギーコスト低減の観点から四・五〜四・八億謎錫の帳の 等の計画約な推進︑瀞釜の官 を十分考慮することが肝嚢ついても経済性のあるものが 度の一次エネルギ⁝窯給携造

設定し﹁その実現に向けて現も妥当と筈えられる方向に変ィ︑コスト箸のバランスのと がある︒
力の確保をはかりへかつ︑エ

実的かつ弾力的に対処してい革していくものと期待されに評価し︑また︑セキュリテ
さら に ︑ 将 来 の 萄 望 難 業 と
ネルギー源間の斉倉性を確保くことが適当だQ

石油 に つ い て は ︑ 今 後 中長れたエネルギー供給構造の笑
して期 待 さ れ る 新 エ ネ ル ギ ーる︒さらに︑今後酷熱のエネすることに資するものであ璽藻設備の灘入等を通ずる構

いてはとくに新燃料油・新工註要なベース倦篇力としてはられることが望叢れる︒

い観点から︑今後検講が進め二二通しについて︑この改定

いる現行の長期エネルギー駕

現実との軍離が顕毬となってー鞭給晃通しの策定がバランスした長期エネルギ

亨IGI策京都千代的綴織鐙蜜出町25番士丁巳し03（254）1341（：た代褒）がある︒

期的に み て も 最 大 の エ ネ ルギ
現を念頭に置き︑可能な隈り
漁業に つ い て は ︑ 昭 和 七 十 五

各種石油代行エネルギーのえられる︵原子力発飽の推進

原子力発錐と石炭火力とが考▽セキュリティとコスト等恵入については︑最近のわが 造的な雀エネへと大きく転換

額給晃通しの政策圏標琿度での閤標隼度については︑現行

長期エネルギー駕給兇通し今回の鱈定試纂徽踏議えて国エネルギー演能構造の変化 をはかる必要がある︒

ミドル供自力としては︑石要である︶︒

璽

馨

§

吟

包

30巻入り1ケース

この場含︑昭和六十五銀度

ー源で あ り ︑ 京 た ︑ わ が 国エ
つ選択的な開発・導入を推進 奪度︵ 西 暦 二 〇 〇 〇 年 ︶ 以 降

懸場メカニズムを活用しつ

石油代替エネルギー間ではネルギ ー 籍 給 構 造 の 弾 力 化に

罠分担のあり方︑エネルギー

ルギー籍塾増が見込まれる民 準国産エネルギーともいえる

降七十難度にいたる過穫では 十無慮のエネルギー翫給につなかでも低めのものを見込むの潜在 的 な 市 場 規 換 は 年 輩 数

原子力発庵の供給シェアが惹る︒

していくべきだ︒︵第⁝表︶

実に拡大し︑石炭︑天然ガス

原発建設．慣の低減をだ︒

大きな 役 劇 を 巣 た す も の といえる︒

生部門については︑とくに暖に対する課税のあり方箸幅広

兆円と 見 込 京 れ 馬 ま た ︑ 多 様ことが愛当であり︑象た︑七な技術 を 必 要 と し ︑ 一 二 産 業 冷 房 そ の 他 の 用 途 別 エ ネ ル ギの強化と冗売の集約化︑誌上

とくに︑昭瓢六十五年度以▽エネルギー産糞の効率化

この よ う に ︑ 石 油 は わ が国
石油産業については︑騒剰

エネル ギ ー 濡 給 構 造 で も 今後

今後の政策的な努力をも反映た設備の高度化︑企業聞達携とともに︑需要動同に対蓋しリスクの抵遣等を今後とも強への波及効果も大きいので︑についても︑原子力とならぶ設備の処理を確実に実施するー鵠裂の動向をさらに掘り下とも主 要 な 地 位 を 占 め る もの

国際的 に み て も 聴 く ︑ 今 後とだが︑ わ が 國 の 石 油 依 存 度はていか な け れ ば な ら な い ︒まも石油 依 存 鹿 の 低 減 を は かっを遽やかに行うべきだ︒▽供給調ストの低滅をめざした電源多様化等の推進
個々の霞源の供給コストに

炭火力馬LNG火力が霊たるある昭和六十五奪度について

ついては︑安金性の確保を前

サイクルを確立することが必にあたっては自主的な核燃料を踏まえ︑事業桜の石油代醤エネルギーの導入の方向について︑さらに横討を深めることが適当だ︒

捉として原子力の建設費の低

また︑ローカルエネルギーや近い将来搬入が期待される 減をはかっていくこと讐︑新ものである︵LNG火力につは今後七銀しか残されている

あするほか︑長期的なエネルで定められる罠標は︑エネル

その開発を必襲最低限にとど ギー政策に異体的ビジョンを50mm卑琵〉く50n唐事

法

＝＝

ぞ

羅

JIS−Z4810（放射性汚染防謹用ゴム手袋）規定試験合格晶画

フブ
力に雄進ずる脚継かある︒

を行わないプ臼ジェクト
太陽熱発露︑露気分解法に改定讐を踏まえた圏標を設定 よる水系

長期エネルギー需給見通しの石油の臨主開発については

諜蝿繍刷新エネは選択的推進▽鱒 給 構 造 の 変 化 を 踏 ま え

設備 の 高 鹸 化 を 円 滑 に 実 施

た石 油 の 安 定 供 給 の 確 保

いては︑LNGの取引条件のにすぎないことに留懲し︑可

闘標無度とし︑新たに政策的能なかぎり現実的︑予測的なし︑経済姓が皇尊されないか

捉進ずることは適当ではな

な目標屡報は︑なお膿胸以上

程度のコスト低減が見込まれ︵原子力発融については一幽 は火力鷺源の多様化を考旛

改鳶をはかりつつ︑艮期的に設発臨摂の建設費の低減に覆

今後の天然ガス︵LNG︶ 燃料電池讐の分散型エネルギ

なお︑一般鮒にエネルギー

建制の整備が必勲とされる︒

し︑その実現をめざして︑一にスライドする価格決定方式

題は石油と熱巌讐価で硬商的に移すとともに︑鉱質投翼▽中長期的な経済性をも璽

資源開発におUる墨水的な課 ーについては︑低簾変定供給 極的に取り組むことが肝敷だ
訂した石油代替エネルギー等履の推進をはかるべきだ︒

業闘趣 携 ︑ さ ら に は 元 売 り 段

査問 利 用 讐 の 生 産 段 階 で の 企

階での 集 約 化 を は か る 舗 の 構

ぎり︑LNG火力の醐発をの期間のある昭和七十年展とこのほか︑石炭火力の付絹る︶︒

して七十五痒度︵西膳二〇〇

ギー儒給の展望を行う黛度とピーク供給力に関しては既Q年︶を設定することが趨当い︶︒

設石油火力を酒旧していくこであると考えられる︒

発霞の設備利用塾の一層の向上︑火力発躍所の長齋二化︑とが最も経済的な選択だ︒一

設備の建設費の低減︑原子力

火力発驚設備の熱効峯の向性の観点箸から︑今後とも︑方︑揚水発電については経済

長期エネルギー舗給見通しても今擾無体的な方鎌の検討

鎌的な補完措置を講ずること▽中長期的な視点に立ったが妥嘉だ︒

これまでの雀エネルギーは雀エネルギー対策の推進

上︑広域開発の推進讐につい中長期の視点から隠限的に政凱ズムの活用を蟻本としつつの兇直しと供給条件の硬直性 源の選択については葡場メカ︵テイク︒オア・ペイ開心︶の開発︑憩入の推進

薪エネルギー箸技術開発に

造早 撮 を 進 め る 総 経 営 墨 盤 の強化をはかることが不町欠

巾長期の経済帆をも重視して資源開発の鈍化がみられる

石炭については︑一二的にの緩和だ︒

石油 備 ＆ に 関 し て は ︑ 覗 き

総合的に評価し︑その藤点

ついては︑各プロジェクトの続き 現 行 の 備 議 目 標 ︵ 民 悶 備だ︒

蟄九 十 類 分 ︑ 岡 家 備 蓄 三 千 万 的 ︑ 堺 田 的 な 推 進 を は か る こ

すと考えられることから︑長中長期的には堅調な伸びを示
鑑クト

一︑綴極的に進めるプロジとが必廼だ︒

が︑わが國の石炭鵠蟹が今後♂綴︶の達成と維掩が要誘される も の と 蕩 え ら れ る ︒ た だを行う必要がある︒

与える観点から︑あえて数慷

石油消費の節減を主たるねらめることが適当だ︒なお︑一いとする緊慧避難的な側颪も

罐源多様化の推進はセキュ
発を碧実に推進すべきだ︒

期的な視点に立って︑資源開ババをもって理解すべきものとして示されるものであり︑

石炭液化・ガス化︵醒青炭

般水力および地熱についてはンカー備蕾の陸揚げの耐雪︑

リティの確保のみならず︑霞し︑ 国 家 備 酷 に つ い て は ︑ タ

あったが︑今後は中長期的なウランについては︑新規調安定供給の観点から縫済性鱈

民簡 の 原 油 タ ン ク 余 剰 能 力 の 液 化 融 画 に つ い て ︑ 従 来 の 三

力コスト低減にも資するものある︒

であることに留意する必要が有効利罵︑国家備嶺基地の完 方式を新NEDO方式に一本
達分の二分の一を目標に開発 視点から欝エネ物識の一翼の

このほか︑陀力融通の促追進める︒に留無しながら着笑に開発をたな技粥の開発︑生藤プロセ

輸入の一暦の抵遣をはかると 定事化をはかるとともに︑新ともに︑供給源の多様化を推将来の各穂庵源聞事の翼体である︒︻︑当然ステージ︒アップ

池︑オイル︒シェ！ル鵠

旗盛 期 の 延 期 無 の 蝉 力 的 な 運 化 ︶ ︑ 太 陽 光 発 電 ︑ 燃 糾 庵だ︒

用鱗 を 着 実 に 実 施 に 移 す べ きスの転換をともなう雀開ネ型 約な方向については︑まず︑4進していくことが必硬だ︒

時の排出ガスについては特に改良されております。

3作業惟三が雰常に良く、長時聞の使用に酎えます。

勿論、紋用後残澄が無いことにも優れており、焼却

2全品完全検査によリピンホール皆無です。

ちに広くご愛用いただいております。使期時物性は

1原子力発難所を始めとする、原子力関係作業奪用濾ゴム手袋です。

原子力産業用マスキングテープとして、ご好評のう

原子力関係作業用ゴム手袋

た︑巾 増 配 的 な 石 油 価 格 の動

藩実な進i展が望まれる原子力発魔（写翼は関西電力の大飯躍所）

醗鑛総総灘二二灘懸梱♂

グローブボックス爾グローブ

ρ

圏

鞭

㊧ 蘇魏魏祉認ク認の離闘

原子力分野をリ脚1ドする

第1196号（第三極郵便物謙ゆ

新

土
産

子
原
昭和58年8月2ξ5臼
（5）

三

フ
プ

﹁ニュークリア︒インフ塊

は米原子力魔繋会議︵A蓄ド︶﹁90年代に電力不足が﹂来︑磁力儒要は贈加しつづけに年間︑落八卜億がも余分ならば︑消費者は今匿紀末法で鵬翼三％の濡要増に応じ︑ていることは講識していな 宵くなった発震所を建てか

小規模の火力タービン発隠だろう︒

所は︑難題の資本金で早急

然ガス火力発艦所から転換すい︒そしてこれは愚大な㎎解 え︑コスト高の石油漢たほ天 億力料金を芝払うことになる不足である﹂と橿告鳥は述べ

Mガ即ッ二酉万謎即ノ︶のるためには︑浮苔二十八ギガ

ロジェクト漏の結漿で︑六月

ら薙間約三％の圃合で成長す
あろうとする理由の一つは︑でに必要となるであろう︒碗

NPと緊密な関係をもちなが ネルギー樗蚕より多くなるで 新しい発電容量が今世紐宋ま子力や石炭発三所よりはるかに建設できるが︑運転には原磁力需要が︑他の形態のエている︒に報告された︒

蹴難石油への傾斜を警告﹁来園は一九九〇駕代には発櫓容魁不肖に磁面し︑電力〜〜多二一二︐
二〜二多一多多ーノ︐

一

向

@に

⁝．φ⁝．⁝噂置⁝．p壷鷲騨調：脚噸：．⁝鱒．：一@

A王Fは罐例の礁度申開狂る

原子力の躍進に貢献すが︑パブリック︒アフェァーズ︒アンド︒インフ甥ーメ5ション・プログラムの㎜環として︑原子力に関ずる僑報を収策︑分析︑群価し︑その結果にもとづョンとパブりック・アクセプタ

いて︑全國的な期ミュニケーシ

に農繁の経費が必要である◎

下させるであろう○研究ではこのような戦略は︑来陽の石電力の纐格上鎌冷酒が︑他の 蕉の瞬内発纏容畷五心七＋ニ﹁多くの人は︑伐国が一九
もし慮力会琵が将褒の墨画ギが栂ッと比較してほしい︒

るであろうという︒

エネルギーよりはるかに遅いを蓄えずに︑一九六〇隼代後

ユ九八○蕉代の腕力予備
七三年のオイルショック以
九ヒ○年代にからである︒すべてのエネル

率は 三 〇 ⁝ 三 五 ％ で ︑ 多 勢 が来︑総エネルギー消費環の増 ギー博労は︑会遇が︑あまりにも多くの石あるかに見えたかも知れな

以上のような尾解が述べられ

斜金は高騰する︒それは電力

炭火力や原子力発電所の建設期や七〇年代褥期に行ったよ

玉二で終ったと述べている︒

予測し︑霞力会社側としては

また︑上辛期に二つの原子

このGNPに詰合った電力需

原子力が四百要の磁器を期待している︒のエネルギー節約・電力小委

この嬢告に述べられている◎

される見込みであることも︑

フィンガ 一寸証書
力発電所が運転を許珂され︑六月三〇鐵に行われた下曲面 後半期にはさらに八戸が詳解

員会の公聴会で︑エネルギ⁝のフィンガー氏は次のように

米の報道機関

原子力産業界の変化に注目

認識委員会︵CEA︶委凝長述べた︒

帳道機開は︑TMI彊老後

教調を学ぶ﹂と題した謁嚢を﹁原子力規制委員会︵NRPWKケミカルシム用

ンスの輪をひろげるために発行を・キャンセルまたは延織し加とは関係なく︑経済成長を 驚異的上昇をみせ︑インフレ

﹁しかし︑

二

騰の中で︑一九△一奪上訴期

玉ける康予力発賠所の建設に感の康子力は︑て︑小麦の害虫駆除︑および 博七は︑これによって輸入番であるが︑大慶分

麟再処理用高純度化学薬撮

嬢・ホウ素二次製贔

しているものてすQこの偲報には︑原子力をめぐる月闇の動き

い扁としつつも︑一r

販売にあたって︑照射処理を状では︑幸二年以上かかるこ向

蝦道閲係薔向けのこの報告認めた︒これによって将塞ジャガイモの発芽抑制を同感 辛料の照射処理難場の大部分に同社醜挫長パドコーニー氏 や批判的

いマニュアルが作成されている﹂と日記蕩は食いている︒

燃料成型加工矯

ガドリニウム化合物

油輸入を磁やし径済成長を罎

がたんねんにまとめられていまたためである﹂とレーガン政ている◎

玉ニ一塁二 一

行ったことを明認する義務がとには気づいていないについても︑FDAは岡候の ▽調査対象者のト入のうちによると︑政膨は上滅期のG意欲がわかないことである︒

さらに広範囲にわたる食晶照

その畷ほ鰯問およそ旧邸幣に及ぶと算漏している︒

許認可改革を支持
米国民の八割以上﹁原子炉運転経験も四堆世

V来園市民は︑凍子力発簡 紀を超え︑原子力発醒によって︑現在京でに我国の消費 に原子力産業界で起った多くがを節約しつつある﹂

二％の人々は原子力発砲所の た場合に比べ︑年間約三十徳 は︑ ﹁原子力産業界︑慣故のた代螢エネルギー源を利用し イムズ祇のゴールドマン記蒼たとえばロサンゼルス・タいる︒

可システムの改正に磁成⁝1 の評髄における政尉の役剛も 暫は︑八二年価格にして三目 の変化に焦点を当てはじめては︑現だの凍予力発隠所謹認 潔の詐白繭と︑建設の各段階

米園の衡権習の圧倒的多数

やや上向きの傾あるがへ今阿の香幕料の照射

三人は︑計画から運紙茨での来国の食磁医薬贔局︵FD としては︑三＋此間の予備期 義務を課している︒

憲た問題の一つは規制樹体虐

成長茸を煮・五％と楽照的にFDAの謹可は︑ニュージ tとして四〜山繭隼が適顎で NP成長率から︑無間GNP

さらに︑澱近のような設備

が︑ 賢 論 の 多 い 電 力 料 金 臆 断 射 が 行 わ れ る こ と が 予 患 さ れ国が核兵雛を所持するだろしかし︸般には︑来国にお燃料再処理用
燃料，転換用

リチウム濁位添

主張 し た よ う に ︑ 施 設 過 剰 でず︒

持続してきたことを知ってい とともに︑八0雑には六〇年 うに︑石油や天然ガス火力

づ

発竜脳を次々と建設するな

現在 の 余 剃 能 力 は 一 九 八 ○ 鋸

玉ニニ〜多二玉の価格のこ臨にまでなった︒

府の研究は述べている︒

二DA

ﾄr食品照射︑広範囲に香辛料などに照射許可一る︒しかし人々は七三年以にな る よ り も 何 年 も 前 に 着 手

5

えら れ る が ︑ 電 力 会 社 は 必 要

代の 終 り に 無 く な る も の と 考発電所がコストの高い石油ましな け れ ば な ら な い 新 し い 発

玉響 一という研究は︑多くのたは天然ガス火力発電所に置電所への投資を行っていな

将来き換えられようとしており︑

霞力金壷が慮翻している間〜九八O隼と八一年に報告さい﹂と報告している︒
れたキャンセル窪たは延期のにも か か わ ら ず ︑ 長 期 に わ た

題は︑経済的には巴鴨がある A︶は七月五日︑黒味料およ 間を級た後に発効する今圃の﹁一九九〇年

ムといったもの︒

一

食品照射は二十八か国で︑一であった︒これらについては

今圃FDAは︑約四十種類が︑それ以外の照射は不燃可ウム獄の使用を謹郵した︒こ二＝冊幽7

含めて︑原子力に関する連邦

静開＝＝一甲とケンブリッジ︒リポート社

政府の規翔について十分に知 して現在←㌣萄望視されてい層＝一冒一騨轄

いも持たずに︑核兵器の拡の調蓋緒果は示している︒〜四函億がも節約できた︒そ拡散を防ぐ努力は世界申で散は︑あたかもギリシア悲の九三％は︑政府の規制機関

らされている︒たとえば︑七続けられていると思う︒昏㈱副賞灘鯉観が︑玉案された安全規制の総 設計と建設には籔全規則があることを知っており︑六五％

この公聴会は︑ニューヨー 養いている︒

播的影響を検討することを支

暫の調練についても検討がなことを︑五一％は原子炉運転 ティンジャー氏の要請による C︶は︑プラント運転員の識堅期サイト承認を︑談た八二⁝−司を支侍している︒△二％がは環境への影響が検討される ク州選出の民主党下院議員オ

たとえば︑調査した萄権黄
睡とはいえない蜜でも︑国得するように︑避けられな

く︑より有効でより完愈に

際的核不拡散制度が適切に機能しており︑われわれと煙塁滋藤都
機能してもらいたいと願っもので︑圃氏はCEA提案の験を厳格化し︑台格水準を引

フィンガー氏は議た︑CE メンバーに︑シフト技術アドき上げた︒また︑制御塞の広報計麟について質問した︒

V来麟面罵は︑原子力に灼されることを知っていた

ョンが追撫された︒制御室の持した︒％は詳認萌響続きの短縮を支

総額は︑約二千五函万メで︑マニュアルに代わって︑養し機器が改罠され︑古い緊熱時

次のように述べた◎や Aの示した一九八二年予算の バイザーと霞う新しいポジシの蔽民は他の産業に聞する規 これは消費鷺が昨駕度支払っうという点で慧兇が繭致しする改府の麗則についてた霞力料金の︑約十五分の一

調糞の行立については六月から︑上院原子力規捌小委員則よりも姦しであると繕じてばには︑十五から二十五か

伽藪複瀦灘
諺馨導翻鮪

会に提出された︒パドコー二一二げ％にあたることも指摘した︒
＝＝＝﹁

いる︒
備＝＝巳翻

ニニ＝鱒齢

一氏は︑凋査の内容について受け入れられている︒

Al鉾年度中閾報告が指摘

億げを節約

FDA照尉謹可が︑一九六四ャージー州のうディエーショ あると濡っている

半数はこのため㍉必要以上に

び乾燥天然香辛料保存のた

筒樋な暴力を生薩する紬果とン・テクノロジー社の陳鷲に糖少が続けば︑

一九六四年以来㎝米属におい よるもので︑社提のウェルト

年以来︑飛初のものとなる︒

までには国内の多くの地域と︑ 発 虚 設 備 新 設 の 正 当 化 論る投 資 を 要 す る 建 設 註 画 へ の め ︑ 低 線 蟹 で の 放 射 線 照 射 をで︑電力供給の混乱が起こる

んでしまい︑亀力の長期供給

題に 関 し て ︑ 泥 沼 に は 黙 り こ

れらの番辛料は︑パセリ︑セ

冒＝曽＝ぴとする照射は詐潮されている を獲得できるだろうと述べ︑だろう扁と記田している︒地る︒

域によっては︑亀力予備率がの調味秘・番謡料の殺癒を凶に注 意 を 託 け て い な い 点 に も的として︑コバルト60とセシある︑と述べられている︒

一〇％以下に低下するかも知 とコ ス ト 低 下 を 傑 証 す る 方 法

は二〇％であることを指樋し天然 ガ ス の 需 要 は ︑ 将 随 時 に

この予測によれば︑石油と ージ︑切iズメアリーとタイれないとも述べ︑適正予備率ている︒

この研究は︑エネルギー省

一■＝＝しつづけるが︑脚力聰要はG すでに行われているが︑来国︵DOE︶が蕩頭を取る形で減少 し つ つ も ゆ っ く り と 上 昇﹂一＝響ρ

行われた﹁省庁間電力政策プ

語録
核拡散は
防げ多

してはこの制度がより強私の印象としては︑そのている︒一一十年醜︑ケネデ

ケネディ米大使

蒔々の枇覇や︑融界のどこ

ィ大統領の政面当蒔の政治@

核不拡散撮当無任所大使︼ていたが︑冠りの予測はは﹁︹ ＝晒一ずれた︒漸將の謬論家は疑翰﹁鴨︵剛﹁贋︐いた︒当時の予想とは反対持し︑八五％は一段階制許認

かでいつも紛争が絶えない

家達は︑︸九八○銀代の半舞朧潮繋聾など︑数多くの面倒な出来帆僧﹁鴨職﹁隔7盤にも拘わらず︑核兵器の▼噺﹁邪論川開蟹

轡・高純度化学薬品

濃縮ボロンカーバイト

C．用

素

ウ

L．

ホ

BWR

ホウ素岡位俸

位

ノ

「
蓼，
響璽O
露 o噸
讐。●●
8騨 o●畢宵●，サ 0噸
5 曝560瑚6
8●曜．
●
09伽

S．

酸化

体

ド

劇冨鑛

馴酬

@
@

P

i一

この﹁米国における霞力の陥翻ンフォ﹂を発行した背景には・

原子力翻奨への批判や反対が先鋭化ずるにつれて︑幽方的な晃
解由不正確な傍報が増加し︑大秦の原子力に対する純粋な疑問や素朴な不安を誤った方向へ増かがえます︒この婿報は発行以旛させかねないという実悩もう来︑原子力閾係麿のみならず識会︑連邦・癬川政筋︑マス篇ミなどからも注呂されています︒

…一
…
…

一一…

AIFが﹁ニュークリア︒イ

新なるであろうと述べている︒

働（6）

和58舞…8月25日

業
産

子
原
忍可）
薦無口郵便物：

第料96号

原子力用

高純度化学薬品・工業薬晶

ノま

ユ

み

くも

ノ

の6毒荊の7

勲業

2︶ー

エし

ほに

場

ラ

ヨ

が

取
臨

本工闘

垂

ア

カ

h

反四

難燃関電関汰芭

著．ぼi為一

F︵ラ︵餐

占

難山￥価

纏ーノ8鞭区︶

な

尽2卸4署

ゑ︑
ぐ却
そ

心2 3芝︒

劉翌抹2↓
陶痢︑阿2

百目9式〜
贋〜工一・

富曲繋最−難悪落窟融

§ 三一

安全性と調整も塔要
増える内部破壊行為

米原発
米議会の為詳検査院︵G A O ︶ は こ の ほ と ︑ 原 子 力 発 電 所 に 対 す る 破 壌 涌 動 を 防 ぐ 物 理 的 防 護 措 置 は ︑ 七 七 年 当聴に比べ改託され︑原子力 規 制 委 貸 会 ︵ N R C ︶ も 通 切 に 規 制 を 行 っ て い る も の の ︑ ま だ 改 薦 の 余 地 が あ る と し た

憎謂

㎜⁝皿篇

脚曇一よ
三＝﹂哺 昌罷胃畳蔵曽 一一鵠一一一 二 一︻逓機器の電気ケーブル切断︑運転中の原子力発露所の緊葱
筆

蜜

き

ま
蕩

︸

噸

＝楠
匪

§
憂

§
﹂

澗
ひ

雫

毒
p

一＝

︐

籔慈
浅

︐

．
盛

◇◇◇＄

ラを装隔しており︑作梨状況る︒また︑照明灯とTVカメ

このブレッド隠は︑ボッジ

引

噌

二驚

御

︷＼

縫欝欝

ゴ

お問い禽わせは㈱熊平蟹作所アイソトープ醇鼠蔀まで﹃3一＾・．︒
外翼は︑七九年三月に汚染
嶺故をおこした来圏スリーマ

勝2讐機の補助重爆で除染作

イル・アイランド漂子力曇霞 が常に監視できる︒

ス・ロボッティックス謹製の改農したもの︒作動不調聴にロボットを︑TM王除染用に業に活躍しているロボット
このロボットは︑筥五＋贋︵遽隔操作機︶ブレッド鑑︒

C︑四千PSIの熱水む圓順収できるように鋼製のケー

S王︵システム・インサービ

醗のロボットで︑初代のSI

TMIの除染作髭では二代工央がされている︒

出︑補助建麗地下のポンプ室 ブルが敗りつけられるなどのの壁や床を除染するほか︑放射性廃棄物の移動にも艇われ
重さは約四筥撃︵萄八十二ている︒

ス・インスペクション︶は昨

え六鍔の窟さまで伸びる腕を 鉦八月︑三二撮影や放二二測♂躍ソ︶︒蔚五十堅の藁燈に耐もち⊃一つの電気モーターを 定などで活躍したσ
動力源に六つの露悪で動き回

u灘麟繍．轄蟹鶴凝馨懸麟嚢響嚢糞

難聯渉鮪水系バルブの閉鎖︑通気響の欝気弁が開放されキセノン
ガス十九鷺が放出された難件などがあり︑GAOは十一件
中一件を︑とくに議会に報告
すべき重大なものとした︒

また十一件の破壊行為中四件が︑八二奪︑労働争議中のセーラム獅子力発電所で起こったことを特に指摘︑不満を持つ従業員が︑報復やいやがらせとして︑これらの破腰行七七年にGAOは︑原子力為を行ったとした◎発距所の物理的防護措圏は不要求していること②予告なし

r♂ ︑

鱈（082）大代251−2τ11

広蓄藩市爾区宇贔東2−4−3舜譲藤報欝欝を発義した︒このな か で ︑ G A O は ︑ 澱 近 畿 翻 し て い る 離 離 所 従 業 鷹 に よ る 破 駿 濡 動 に 対 処 す る だ め に は ︑
従業轟 の 懸 硬 機 器 へ の 擾 近 を制難ずることが効果的としつつも︑これ が 発 電 所 笠 金 性 に 影 響 を お よ ぼ し か ね な い と肖分とした報告諮を発表した

発露所運転壱が七七黛当盤とが︑今回GAOは︑NRCと四郷︑ 爾 番 の 調 整 を は か る とともに︑従業員に対する監視や背景・心 理 調 査 を 強 化 す る よ う 求 め て い る ︒

GAOはまず︑NRCをが揺今
適し︑それらは︑①爆弾 破 壌 行 為 ⑧ そ の 他 1 〜 に 分 類 件 ︑ 鶴 件 ︑ 六 件 と 増 加 し て い

比較して︑破壌活動に対する一片蜜

ドマンに特別の訓練と資格をることを指摘︑これらはすべ

一隅鷲放射練関 連 機 器 へ の 破 壌 行

P榊認一一門 二一賓

これらのなかには︑安傘関による強迫②麻薬・アルコー できるとし た ︒

一二誓

庫二月︑一九七六〜△葎の一涜蕊喩一一帰￡竃監⁝﹁︸

防護描置を改難したことを確﹂一助て内部犯行で︑従業員による

nM藁ルの服用③不法侵入④機器の＝一一H 一偏駄

七年悶に︑原子力発驚所内で縞⁝一 ﹁繍＝習認した︒特に︑①発電斯ガー

隔瓢一︸

紛失・盗難⑤破壊・放火⑥銃 為は︑八O〜△一年の三年闇 破壌行為と断定した︒

闇闇一

器所持⑦放射線関遡機霧への で十一件に の ぼ り ︑ 叢 叢 ︑ 一㎜一二欝︾媛脚繋鐸

門

賭㌔の原子力巌業や放射線利用施設などの防護関漣事件が︑五識十件︐の防護試験を行っていること

︑

繊

難

爆扉など各種の特殊扉は、日木金国にものぼったと蝦難したこと
黛⁝一六漣︑スペインのパンデロス

燕難嚇

ることが必発としている︒

GAOは結論として︑破壊・・剛・一＿＿＿＿雌麟憲》撚醸
・
・
ぜ臨逐犀

礁篶蕊銃 ∵ご」ニノ繍蹴欝

璽は︑フランスの原子力発電 らも購入︑ ※ 園 の パ ー ス ・ フ③防議計晒をNRCが錨地調︻パリ松本駐在鼻︼フラン

計画推進を背景に︑八二鎌国 ィ ン ダ ー 鉱 山 を 購 入 す る た め 原 子 力 発 雷 駈 百 八 十 九 ・ 四スの核欝欝公社︵COG駕鍛

灘

内部に協力者を持つ外部の武破壌活動の行為者を①発羅萌

麟糠

八二年にはまた︑ラアーグ

活動の斑能性を減らすには︑

雛

麹蚕を行った後に承認している

獅ナと一五％贈擁し︑難燃を 行した︒

度化していること一1などに会社︶年報によると︑一九ヘ

ユーロディフに対するウラ は園際的に関心を集めている

よって︑破壌活動に対してか

ガラス闘化工場︵AVM︶ こと④発電所が防議機材を高A赫原子力庁一〇〇％出資子 内生藤が二千酉ナから二千四 八千五菖万がのユーロ債を発 漣︶を再処理した︒

ン供給では︑外日産のものが が︑△一隼には核分裂性物質

なりの抵抗力をつけたと評価

二千一一衡三十三ジ積出した︵三菖四十ナ贈︶︒

大掘に減っている︒COG百E三十五立方綴をガラス画しだ︒

ニ無売上げ高は︑前議比一一二・七％増の八十六億零︵搬出保有ウラン鉱区探鉱戴は幽MAは︑トリカスタン工場を 化し︑酉七十九個のコンテナ

蟻
工場専用のバローニュ駅を開

従業凝の藝要機器への接近の

特にNRCは七七年二月︑五一・五三％壌資しているが︑設し︑スウェーデンの核燃繕

め︑特に緊急隠においては十一1にしぼり︑これらによる によって制廃し︑その出入り の機器への搬近を制饗するた

装集光②従業員を含む内職者 きる人間を磁気カードなど分な対応が取れず︑かえってに詰めて賠蔵した︒

生産懸は実需に倉わせて引を籔理・認録することと︑従発霞所の安金性を妨げるので所有してい る ユ ー ロ デ ィ フ に下げられた ︒ ま た ユ ー ロ デ ィ

申送朋の運搬船シギン号が就業員の背鼠・素行調査︑心埋とに背反する畳格のあること 化を求めている︒

れに冤台う安全システムの強た︒GAOも蜜全牲と防護性と遡侵したもの︒NRCはこは︑という懸念が起こってき 制隈が効果的としつつも︑こしだ︒

れらに関する二一規則を作成

は都寒暖湧用原子炉での技術

鐵力牽二万五千KW︶と︑原

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉。防聞

フブ
二十鼠億湯︶に達したが︵八一年七十億霧︑輸撮十一徳損

フの劣化ウ ラ ン を 処 理 す る た

航した︒ラアーグ工場拡張工 破駿活動を防ぐため︑発電所試験などでの入事響理が有効

難め︑年末の撮業闘始をめざし

事はCOGEMAの投資内額重の要機雛への接近を探知・を認め︑今後これらを調整すパイロット 工 場 を 建 設 ︑ こ れ三分の二を占めている︒また︑ 蟹産し︑それに対菰できる装転蕎の閻に︑防護翻画が人員を基礎に工 場 を 建 設 中 だ ︒

プアーグ工場の再処理作業 COG猛MAの従業員は︑
鷹八の新設と︑防護圏から見たるためには︑機器へ接近で?八千九酉六十園人に増え た︒これは留縫活動を防塁す

は順調に進められ︑UP2は 一年八千六︸閏三十人から︑八 従業澱の麹性と資格を定め
鎌開軽水炉核燃馴二蒲五十誘

た︒

都市暖房炉の

しかし︑NRCや発配所運テルモス窺︵プール型のオシーブルで設置が話題になった

朧上フランス側は︑グルノ

協力で協議した◎

国立研究勝︵ORNL︶︑ア

協力で協議の新会長に︑ミルトン・レベ

ハンガリーと仏︹パリ松本駐在殿冒フランンソン氏︵写輿1ーベクテル・パワー祉社長付技術顧閣︶が L︶などを撃て︑七三無︑民ルゴンヌ国立研究所︵AN米国原子力学禽︵ANS︶金翼で六十歳︒オークリッジ

妻グ多一多ク多ーン多と一多多多うら多グ多多一髪4・

米原子力学会

ベンソン氏

新会長にレ

を再処理する能力をもつようになったQ△葦の再処理猛は軽水炉核燃料蕩五±二・五ジ︑黒鉛ガ ス 炉 核 燃 料 二 鵜 川

軽水炉核 燃 料 で は ︑ フ ラ ン

エネルギー桐はこのぼど︑ハ間の電力研究所︵EPR王︶ スのモーロワ鹸掘︑オルi︒ リス炉を改良した原子蝉︑熱ANS会長は︑一年間ごと入り︒八一年からベクテル・

開発した熱出力八十欝欝KW

子力潜水艦矯加農水難炉から瓢任した︒

ンガリ←ゼ公式訪問し︑その炉による協力を印し出た︒＼灘で活躍しています。

鞭西㌔

鳴

辮

頭

販売／東玉」く・嶺古醸・久販・広島・1蛸ユ・松撫。梅岡
飽毫圏…喪要都紅｝ぎに50余胤

擁

ア

ド

霧︶︑八一隼︵二億七千七菅二十万漏︶に引続いて一億七
千三萱一十万零の欠損を計上している︵うち償却前利益
は︑売上げ高の一四％︑＋二億塚︶︒・てピーク鷲 の 三 十 六 が か ら 十 規で△一年は初めて採掘騒か

熱水噴出qポット

パワー祉の現聡を務めていに交歯するが︑岡氏は︑L・禽つた︒ことに原子力部門で綴灘一専門技術が生きています。

Ψ

卿

⑲

TM亙の除染で活躍

二会にエネルギー協力を話し

一九振九無からANSの

轟

脈

渇

熱寒

襲造㈱難平製作噺

繍詳しくは専用力夕環グをご請求ください。

凄き

，、

鍵纏

醗

，φ｝φooφ◇◇φ◇◇o◇◇o〈＞oo◇◇o《〉◇φ◇oφoく）φ◇◇一φ◇◇

M・マンツィング前会長の後 る◎80余年の豊かな経験とこの糖果は核蜘料サイクル
箭場が金画的に低調で︑短期回復の晃通しが立たないこと

COGEMAの孔上げ高のを反映しているQ

半額は天然ウランによって山められるが︑酸化ウランの一ポンド当り国際価格は︑経済

一一

4

報G
告A

危機とことに来麟における原市場低調で収支は欠お欠

十九か所台計四壬薔平方菌 十六・一．ゾに上った︒

82年年報公表

懇織綾○米子力発霞計画の縮小を反映し

ロム核燃公社、嚇蝋一

売上高は23％増

ブレッド君
@
@

第1196号
薦三種郵便物認稲

新

業
産

子
原

昭和58年8月25B
（7）

二

業

臨本科学番会議弦肉淋と人閲の調狽を蟻盤にし懸がもちこ荻れた﹂と謹り︑へ︑﹁・ごのような瓶発は不必いることを示している扁と述わが暇づくり﹂運動の汰 張てあ一盈と強調した︒

ン
これにより︑亨激．のキーボ

地下式原発の空洞は雛型が最遷

電力中央研姥所は︑これま鷺中研が結論での検討て地下式漂子ヵ冤羅だ︒

こうしたマン・マンン︒イ
ンタフェイスの凋上は︑誤判断︑諺弧作の防比にも甥勾するものと期爵されている︒

や掘削上の嗣題点などについこのうち︑地歳の影誓につて護照を行ってきた︒

麟の池不瞥洞て行った測たな

いては︑神察川県の城出発亀とかり︑勉関空嗣てのゆれは

地上のゆれのほぼ二分狸展て渋た︑細則では︑空山の下あることかわかったという︒

己D晶師の都弾嘗により響し更の場合もあり弱た◎ートをたたくことによって杓

今麟のシンポシウムは︑た紀を紹介した︒この農村開発﹁現代日本の故冶・羅祷と原 ラウン管に裏示することがて

き︑描写貞もこれまてのよう所には従来水力発愚勝て便わされていた︒

ラーブラウン管を懸寄し︑りかりやすい形て集中的に膜F
炉の情縦か得られるようにし〜

さらに︑大型の空胴を搾る

昼食

i原研高レヘル廃棄物処理処分棚先聖乱）

％㈹

〃

％㈱

講義

％働

児挙会

％㈱

00

弼

水戸駅解敬

八十種細の画瀦をただちにブ整備協議会は︑野坂纐鑑氏か扇凧その会長をしており︑ふ 予力発塵︑蔭子力発電のに︑あちこち歩き法わって灘露と地塾の二部構旗て鶯わ

器を︑嚥み取らなくても︑一つる︒

よりも﹁卯塑一の耀詞の万がれてきた﹁きのこ型扁の聖洞

るさと会の源流とみられてい 魏状と問題点﹂︑ ﹁康子力発の画面て原黙黙の童とまった

地玉氏発陣所としては︑す慰しているとの精諭を得た︒

爵浸を得ることかてきる︒

七爵のブラウン〆によっててに大規愚な水力発亀所か人け塔ヒ樋旗の噸彌か表小されれたが︑兜民甦勤と地域振興

汝黛陛や技歯闇懸についてれていた︒﹁四国鵡力と巾隅蔽驚け﹃関 開題か大きく削繭に打ら出こ

示郡大半の野村秀和氏は︑

西甲声の浦ル的役剖駁して沁り汽κ十・バ年艮にけNこ為ら下に立地する碧海には︑さらしかし︑原ぞ力発電所を地搬る技術は閥題ない︒

また︑新型制郷盤てけ魍D 用億されており︑地不空劃をている詫組みだ︒

蓮転瞬の庚まった手署もカラ

東電 新型制御盤の導入図る部にいけばいくほどゆ㍑か小場禽には︑無調につれて岩盤

さくなることも磯離した︒

チ須をおかず︑すへての欝欝

ブラウン蕾︵CRT︶をふ 東ゑ電力が日立︑藁Zと共 は︑継承的に現場にはスイソて︑得たい酷蝦を的確に集申 が集中的に中央継継歴に五小賜て聞発を進めてきたものて掘っていくことが必要だにゆるみが艦しないようにしが︑こうしたゆるみの予測品

ところか︑出力の大型化やされるのが原朋︒

んだんに 便 っ て 原 子 論 の 清 蝦的にブラウン蟹表示てきるたを的確に 掘 拠 i 一 ︒
東京纒 力 の 倫 號 箔 二 原 子 力

発堰所3︑4号搬と柏崎・刈 けに︑原子力発註所の逆転性

安全性を陶上させるための新箪手法を聞発︑大型空薫の掘削に一応のメドをつけた︒

しいソステムの継み込みなど

また︑大型空洞の応力日月

董7ΦO

1躊GO

…

本《循冶〉

@（構内、放射筏廃粟物関建施設）

g

東電・福島第1、第2原子暴発亀漸﹁住民主輪の開発を﹂
地元中心に四百名参加

高知県
窪川町
一循KWHか融題されて全い注が末上訴︑ ﹁放射能や両薩から関倦に幽し引き二二 は︑﹁技術陶に褒ル威て︑女ーフラウン管て義脚ずること

日 本 科 挙 蕩 会 識 と 島 知 嬢窄川町の原子力反対団体てある﹁郷土︵ ふ る さ と ︶ を よ く ナ る 会 ﹂ な ど が 霊 鉱 の ﹁ 粥

温排水の放出による貰境影がてきる︒

る﹂と指摘︒四隣の四一％と港力︐繊ン℃ア︑本四超︑目簾 発内．改築﹂︑ 欝口主技術や盤鑑理研では︑こうした場禽ある︒

こhによって︑L作澱はこ に大規霞な暗記を掴る必硬か

いう野木︷大懸な康了解発愚 遭︑﹁劣惣な条門Fての原﹁国際放射

九園 原 チ 力 発 醜 聞 題 全 国 シンポシウム﹂が︑岡陶の農紺環境改印セ ン タ ー て 開 か h た ︒ メ イ ン テ ー マ ほ ﹁ 隈 チ カ と礎研究か軽現﹂︑

りながら擬石を行うというよ

脚防護委員会︵ICRP︶れの濠てのよつに手織轡をめく﹁四国内の露探・薩瓦のため 彼螺基牽の躍 ッえ乃には大きな町門・淡路逆亀潔の鼎強は︑︵汽十万ール︶送彪線の建議︑

いのち・くらし偏で︑県内からの杓三鷹五十人をへ凶め全国から杓圃慮人が参加した︒門川晦と四麟晦力か窃地吋能﹁原子力発電厨の設愚を一11知県においては一逮も謀さないとの現地の四を反映させよう扁とする肖灘アピ

姓調 査 に 関 す る 協 定 を 葺 内に隔循ずる児込みてあることから︑反対 派 に よ る 総 決 起 人 会 的 な 色 彩 を お び た ソ ン ポ ン
ウムは︑ールを採択した︒

西の大企叉︶のために︑四源ではなく︑闘臨︵すなわち関 矛顧がある﹂などの感が強謂 うなこともしなくてすむbけ を轡疋して︑地銭の際の影善る地城住民か住罠自治の能力

電力か原．︐力開発に趨心して懸報麟翻韓囎向い薪溺駆就講畿

シンポシウムては︑まず筒や権利を黒めながら︑地域の園沢秀雄 氏 と ︑ ふ る さ と 盆 金 笑聾を歴礎にした﹁内発的画展﹂をめざすことが端切てあろと述へた︒

蕩知大挙の藤瞬鞠一毫は︑﹁施川聞は︑倶下日大の携地

諏積と乳絹牛敬をもち︑農沐心とした二折発朕をはかりう

る条件をもつている偏と述﹁原発を誘致す筋ば︑逆C藍響方式︑採用へ

知県原発反灼旦闘会議議長の長の野坂静夫氏は︑あいさつのなかて︑﹁茂原死イコール．脚立と い う 構 図 は 間 雇 い て ︑

それては態燭進勤・国民運動は発展しない漏と述へ︑イデい鱒の結集を訴えた︒

オロギー ︑ 政 冤 を こ え て 幅 広 水塵業と震林野阯加工業を申

宮木惣一・大阪葡立大挙数べ︑なる﹂と誓告した︒

林水室漁源を破壊することに﹃外来型瀾発﹄の慰懲は一瓶 に億険を増大させ︑潜來の農擬は︑﹁原発誘致のようなさ謙ざ敦な聞題を會んだ曹薦

牲のものであり︑畏期的には

羽康子力発俺所1弩機に新型 能の両上にも答与するものとまた︑ふるさと会の長谷部期待されている︒

もかなりふえ︑パネルも大型への往復交通費は合みません。

BWR型の原子力発電所でによって︑中央に集まる精報

職事糀峯鯉需）i最綴房蝿㈱）i（財輝子力環境整備センター・理コ享）

@

彦筑

健

@石原

郎既

@

環に蜜きこ踊れ︑簑に地域・る︒

53，000円の巾央制御盤かお薦みえす整備協磯会という自主的な但鑑所で他われてきた﹁きのこを検討した蓋果︑従来水力発

原産会員外講義のみ

儒民生酒 を 発 厭 さ せ る も の て 高値氏は︑ ﹁驚川町農村開発はない絃と指摘︑主人公であこうしたなかで︑嚥駅総力化してきた︒

喰われるようになった﹁卯質︒気象を蓬えて︑貯蔵庫自てはメ︸カーと協力して︑お型の万が磁切との楼論にたように配慮するとともに︑地体を地下に建設するのに肥改良に欝乎︑そのこ改良を直よそ十年蘭から巾央制御盤の副幽につ い て ヒ 月 十 九 日 幽 間

え︑発心所全体が森林の巾に

耀塊保全 の 立 場 か ら 綴 議 し たか負料が 十 分 て な い こ と な どなるように︑周辺に担林をし

謬の空洞よりも︑さいきん

国定公 園 内 に 施 設 を 建 設 す

原子炉態麗などの壁を空目っした︒

から書繭をもちこしていた︒

ね︑憾ツ欝欝爾化に踏み切ったの壁と結倉させると嘉しく振て様化につとめることとして動が減少することがわかった

る紙帳は ︑ 霞 外 公 園 紘 に よ る

新型の制懸盤は︑まずスイ@

暫

83，000円

岡講義・児夢とも

福井環境保全審一

環境との調和を要望
敦賀原発の廃棄物貯蔵庫

ッチや㎡総懸を童盤と懸盤にもの︒

原画の計画によると︑貯蔵いる︒

県と遜剛 協 議 を 行 い ︑ 許 町 をのもこれまての検討の木湊な規制があ り ︑ 増 設 と い え ど も
要望嘉項は①人工鍔盤上のンクリート六階建てを建設す わけたのが特色Qこれは︑ス

丁目を窪祠の壁に結干すると

鴬巣のひとつ︒これは原子力

庫は同発慮所敷地内に鉄筋コ

イッチや品雛頻のうち垂要な

地震の振動が聖洞の猛に吸収に︑敦賀 地 鼠 は 化 醐 岩 質 の 風る︒延へ床面轍は一万二千四

縫用頻度の︑圓いものを主盤にされるためという︒

憲なければならない︒とくの生育について田螺的な方法 化±てあ る こ と か ら ︑ 全 地 下

百八十平方滑で︑入り口・排あつめて︑効竃よく制御できのてづ分研引して行つ②樹木

部会は十七同臼木原子力

式賠蔵庫 を つ く り ︑ 塾 り 上 を

気筒部分をのぞき全那地下に︵坪川健一会旋︶の自魅公国 修 黒 禄 化 は 側 井 県 て 初 め て な

発電が敦蝦発粘所で計画してしただけ て 論 い の か か 議 諭 のに商け努力す繊細という

67，000円

源研。東海（WASTEF、第2廃嫡：物処理棟、麗焚物保管施1没〉
ｮ黙。東海（CPF、ガラス固化モノクアノブ施設ほか）

昭i翻58年9趨20B㈹U）申込み糊日内線42

5◎8−2屡11

く03）@

森のなかの発酵祈載，000濁浅聞嚢。見学とも

郵駅集合@ 11 00

目ホ原子力三二会議。業務課

T）申込み先ま30名）（児ミ奮三｝会

50名

員

S＞定

いる全圃ても初めての金地下 を と る ③

武闘体廃棄物貯蔵庵の増設にるようにするのがねらい︒

原産会暴講義のみ@愈

講識テキスト、配布資料、昼食代、見手宿泊盟を含む。児≠地『廃藥物管理早耳の役￨と今後の課題」

敬既

康

鶏

三♂脅。

R）参加費

@板

@
@

『各国の放射性廃稟物

久民

出

串

（中部亀力（株病褥、葦〜調査役）原町）（その2）qその1）金@@謡本守旧力野業会議・会議室

所I）場

月30貝ぐ金）月27毒≡蓄（火〉〜9欝鐸5誓…得58年9歪フ1）Bぎ！イ穀』月

福井県鼠外環境油墨審議象

新型中央制御盤のモテル

埋める方武をとる︒貯蔵蹟はとくに︑霊盤では七台のカ対象となった︒

岡部金は廃蓼藍貯威庫繕設

トラム缶換舞で五万本︒

もの︒

つけ︑了 承 し た ︒

その翼 果 ︑ 自 爆 破 題 の な い

ついての三項欝の要望郭項を

ｨります。

＿

?分の鋤向」『海外の放射盤廃棄物管理の現状」

撫30

o

b

し3G

qeO

人翫

冶

村

@中

嬉銑

材

@濯

雄氏

秀

霞

@下

雄民

昭

内

@堀

i鱗鵜繋三つ『各国規潮基華と高レ

wルの飛＆9」

ｨ対比

i原研放身li猛る嚢処理第2課ふ）崧蜥O蜘）「低・串レヘル廃棄物

ﾇ理の親旧3「敷地外貯蔵への対応
ﾆ諜題謹「わか国の放封性廃i褻

テーマに、また見学会も予定した紺合セミナーてあり、多数の方々のご参加をお鶴ち致して

b工1〔》

Boe

玲労

@
7）スケジュール
本セミナー一は、放射H廃棄物管理に関し、技
930
p群発、舞∫歳・処分、焼制基牽、海外動向なと

噸騨隅

：＝響

盤

襲

＝鞠

丑

㎏ぽ愈

抑制

原産セミナー（8）

駆ξ58奪8月25日

二
産
力

子
原
綿三軸郵健物離鋤

第二196号