はなしましょう７

かぞく

話しましょう７家族

Let's talk 7 – Family
みぢかひと

はな

トピック ： このトピックについて、身近な人と話しましょう。
かぞくに

ついて家族にはなしましょう。

ついて話しましょう。

つぎ

かだいちょうせん

さいきんのかぞくのタスク ： 次の課題に挑戦しましょう。
ようすをはなしてみよう。

① 最近の家族の様子をまわりのかぞくにきいてひとに② 周りのかいわを人についてみよう。

みよう。

家族にろくおんしよう。ろくおんした話してついてかいわを聞いてきいて、わからなかったみよう。
ことばをしらべよう。

★ 会話を 録音しよう。録音した 会話を 聞いて、わからなかった 言葉を 調べよう。

ひょうげんれいつぎ

ひょうげん さんこう

表現例 ： 次の表現を参考にして、おしゃべりしましょう。

くにの国のかぞくは家族はげんき？

元気？
すずき

鈴木さんはい、みんなげんきです。さいきん、ちちは…

はい、みんな元気です。最近、父は…

あなたそうなんだ。

そうなんだ。

すずきさんのごかぞくは鈴木さんのどうですか。

ご家族はどうですか。

わたしには

1

わたしには3さいの3歳の娘がむすめがいて…

いて…

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう７

かぞく

話しましょう７家族

Let's talk 7 – Family
Topic: Talk about this topic with someone close to you.

Let's talk about your family.
Task: Try the following task.

① Let's talk about how your family is doing these days.
② Let's ask those around you about their family.
Record your conversations. Listen to the conversations you've recorded and look up★ any words you didn’t understand.

Expression example: Use the following expressions as a guide for chatting.

How's your family back home?
すずき鈴木さん

They are fine. Thank you. Recently, my father …
あなたReally?

Suzuki-san, how's your family?

I have a three-year-old daughter and ...

2

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう７

かぞく

話しましょう７家族

Let's talk 7 – Family
はな

あたらおぼ

ことば

か話したこと、新しく覚えた言葉を書きましょう。
Write down what you talked about and the new words you learned.

3Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう８

ほうげん話しましょう８

方言

Let's talk 8 – Local dialects
みぢかひと

はな

トピック ： このトピックについて、身近な人と話しましょう。
あなたがいるちいきのあなたがほうげんにいる

つぎついてはなしましょう。

地域のかだい方言について話しましょう。

ちょうせん

タスク ： 次の課題に挑戦しましょう。
どんなほうげんが① どんなあなたがあるか、まわりの方言がはじめてかいわをきいてみよう。

あるか、周りのおぼえた② あなたがひとにその初めてちいきのことばを覚えた

ろくおんしよう。ろくおんしたかいわを人に聞いてみよう。

しょうかいしよう。

その地域のきいて、わからなかった言葉をことばを紹介しよう。

しらべよう。

★ 会話を 録音しよう。録音した 会話を 聞いて、わからなかった 言葉を 調べよう。

ひょうげんれいつぎ

ひょうげん さんこう

表現例 ： 次の表現を参考にして、おしゃべりしましょう。

ほうげんをよくつかいますか。

方言をよく使いますか。

あなた

さとう
たとえばどんなことばがたとえばそれ、きいたどんなことがほうげんをもっとじぶん言葉がありますか。

あります。

それ、聞いたもっと佐藤さんありますか。

ことがあります。

しりたいです。

方言を知りたいです。

い自分のことを言いましょう。
「「」ははじめておぼえたほうげんです。

」は初めて覚えた4方言です。

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう８

ほうげん話しましょう８

方言

Let's talk 8 – Local dialects
Topic: Talk about this topic with someone close to you.

Let's talk about the dialect of your region.
Task: Try the following task.

① Let's ask those around you what kinds of local dialects there are.
② Let's tell everyone about the first local dialect word you learned.
Record your conversations. Listen to the conversations you've recorded and look up★ any words you didn’t understand.

Expression example: Use the following expressions as a guide for chatting.

Do you often use your local dialect?
あなた

さとう

佐藤さん

What kinds of local dialect words do you have?

I've heard that one before.

I'd like to know more about your local dialect.
Talk about yourself.

“” is the first local dialect word I've learned.

5

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう８

ほうげん

話しましょう８

方言

Let's talk 8 – Local dialects
はな

あたらおぼ

ことば

か話したこと、新しく覚えた言葉を書きましょう。
Write down what you talked about and the new words you learned.

6

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう９

もくひょう・ゆめ

話しましょう９

目標・夢Let's talk 9 – Goals and dreams
みぢかひとはなトピック ： このトピックについて、身近な人と話しましょう。
こんごのもくひょうや

今後のしょうらいのゆめに

目標や

将来のつぎ

かだいちょうせん

あなたがいまついてはなしましょう。

夢について話しましょう。

タスク ： 次の課題に挑戦しましょう。
かんがえている① あなたがまわりのひとに② 周りのかいわを今もくひょうやゆめに考えている

ついてなにかもくひょうや人に何かろくおんしよう。ろくおんしたゆめが目標やあるか目標やかいわをはなそう。

きいて夢について話そう。

みよう。

夢があるかきいて、わからなかったことばを聞いてみよう。

しらべよう。

★ 会話を 録音しよう。録音した 会話を 聞いて、わからなかった 言葉を 調べよう。

ひょうげんれいつぎ

ひょうげん さんこう

表現例 ： 次の表現を参考にして、おしゃべりしましょう。

しょうらい

将来

なにかやりたい

なにかやりたいことはことはあるの？

あるの？
すずき

鈴木さん
そうですね…。

そうですね…。
あなた
じぶんい自分のことを言いましょう。

かぞくのれい家族のしごとをてつだおうと仕事をおもって手伝おうといます。／いえを思ってたてようとおもっています。／家をいます。

建てようとそうなんだ。それはそうなんだ。それはすずきさんはなにか鈴木さんはもくひょうが思っています。

いいね。

いいね。

ありますか。

なにか目標がありますか。

7

Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう９

もくひょう・ゆめ

話しましょう９

目標・夢Let's talk 9 – Goals and dreams
Topic: Talk about this topic with someone close to you.

Let's talk about your goals and dreams.
Task: Try the following task.

① Let's talk about the goals and dreams you have.
② Let's ask those around you if they have goals and dreams.
Record your conversations. Listen to the conversations you've recorded and look up★ any words you didn’t understand.

Expression example: Use the following expressions as a guide for chatting.

Is there anything you'd like to do in the future?
すずき

鈴木さん

Well, let's see...
あなた
Talk about yourself.

ExampleI'd like to help with my family business. / I'd like to have my house built.

Oh yeah. That's nice.

Suzuki-san, do you have a goal?

8Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.

はなしましょう９

もくひょう・ゆめ

話しましょう９

目標・夢Let's talk 9 – Goals and dreams
はなあたらおぼことば

か話したこと、新しく覚えた言葉を書きましょう。
Write down what you talked about and the new words you learned.

9Copyright © Organization for Technical Intern Training, All Rights reserved.