昭和57年12月2日

三＝巴の懸熈もない㎏と明野にこれ全く考えておらず︑軌激修正再処理など懸案の問題も解決

ゅ隠も十爺来の難題を解決︒︵やすた・たかあき︶昭和43

安瀬隆明科技庁畏官略歴処分の問題の冤通しを傳るこ

しかし﹁放射牲麗棄玉垂狸会長を歴任 石川県立育隼学

政調副会長︑参日政策審護会

襲農長︑党国対副委員長︑党者︒通商趨業政務次蜜︑大蔵42附票知とができなかったことが心残乱離︑総務都畏︵当選三國︶38琿石川県経済確石川地方区二選参議院議員の糸口をつかんだ﹂と述べて

原子力行政が大きく煎逸したを誘竃した︒

中川前長官
中川潮科技庁長胃は︑一一十り﹂と述べ︑﹁今後︑庁外にことを評評した︒

特代︑私が原子力発霞所の電

七日午後︑庁内で退任のあいが退任挨拶
源立地点︵能登︶を選定した

さつを行い・科技庁長窟としっと主張し︑確圃とした姿勢ては︑﹁田本は国内象精をも台北第二師範卒︒

33隼大蔵政庁獲官 49琿自民党政調会長

46難環境庁長官 48年防衛務次嘗 45葎総理府総務長蜜︵当選十一圓︶犀鹿児島三区選出衆議院議墨

象なか・さだのり︶ 昭和28

田中貞則通産大臣略歴︵や校教麗蓋成所卒66歳︒

らず︑葺の痛い蟹田だ﹂と答力していきたい﹂とあいさつ

が︑これが未だに実現してお期間をふりかえるとともに︑ては膿艮の二年四か月の在圧 査っても科技庁に金碧的に協え︑﹁原子力については︑安山中貞則通産梱は二十七日

山中通産相が強調

エネの自主開発を﹁原子力船﹃むつ﹄の方向づ した︒の人たちと根気よく話倉いを けができ︑増殖炉腕もんじ

命を十分確保しながら︑地元行い理解を求めていかねばならない︒さいわい石川県についてはようやく曙光がみえはの初閣議後の記蕎会冤で︑鍛ングについては︑全心協が六

切は十二月二奮三臼︑出題審

告承によると︑意冤提出締

簸たに①研究討顧の策定②高技術暫門部会の審議テーマに︵いわかみ・にろ︸3参院茨茨城県雪曇 党科学技

城地方区・轟選二圓 京都大

法卒

術部会翻部書長参院エネル

門通産U渡辺秀央浅︵わギー対策特別委理購 69歳︒

たなべ・ひでお︶ 衆院新潟三区・当選三回 拓殖大卒

難

糊鰹嚢嚢

詳細については営業部にカタログを御議求下さいの科技庁
安田践︑樋腱山中践

﹁理解促進に努力﹂羅

中曾根新内閣が十一月二十七日発足︑ 科 学 技 術 庁 長 富 に 蜜 田 隆 朋 氏 ︵ 鈴 木 派 ︶ ︑ 通 商 産 業 大 駆 に 山 巾 嶺 鋼 氏 ︵ 中曾根派︶が就任した︒安田新月宮は︑原 子 力 委 員 長 ︑ 国 際 科 学 技 術 博 覧 会 纏 当 も 瀧 ね る ︒ 初 閣 議 後 の 記 響 会 見 で 蜜問長禽は濠た﹁科狡庁でじめてきた﹂と述べた︒

は︑動燃事業団や宇笛開発野二郎氏︑顧産政務次嘗は︑渡月に﹁その運営は全く形骸化

責欝などの資料は︑繋︑甫役

レベル放射性廃棄物処理処分

砿石相秘磐冨 48歳︒

覚園対副委員長 党繭工期都会罠︻通産U西田 勲男翫︵議◇ウラン濃縮プラント用配管・トラップ及排気系

縫⁝◇申性子発生装置用排気系◇ナトリウム機器用トラップ及排気系

田畑擾欝は門石川墜で地方行書サイドか ら 原 子 力 発 寒 所 の 立 地 選 定 に と り く ん だ 経 験 を 生 か し ︑ 衆 知 を 糖 集 し ︑ 地元の理解を得ながら原子力推進にとりくみたい﹂などと泡負を語った◎潔だ由中所大望は︑門エネルギー安全保

科技政務次

官に岩上氏

政府は三十臼の閣議で︑頬内閣発魁に伴う放務次宮入蒋も遜蟹なので︑多くの石油代

つた︒圏の安金保障にとって纏うことのできる時代は査 を淡めた︒
科学技術政務次蜜は駈上

﹁エネルギーを思うようにた︒

題についてつぎのように述べを閉らかにし︑エネルギー問︸2と強い姿勢でのぞむ方針

を示す階期にきていると思ルギー問題などについて製本

気対策︑貿甥鷹擦聞題︑エネ

このうち︑貿易懸擦に聞し的な単解を述べた︒

うな技術を扱っているが一﹂との質問に﹁職工庁は︑戦力業団など核兵器と結びつくよが︑その知嚢の源尿にまで螢渋た原子力立地についての

要のあることを強調した︒

ベルの今回 の よ う な 仕 事 は 初っていない篇と述べ︑独創的障の観点から石能代麟エネルギーの開発は憩奨などと述べた︒
安田新提富は︑一回卜七日︑と述 べ ﹁ 挙 庁 一 体 で 聖と結びつくような技術開発はめて

見者風の質問に︑﹁石川県庁岡長留は さ ら に ﹁ 荷 鞍 の 資

初閣議後︑科学捜術庁で初のな科学捜爾が灘水に根づく必金側隠代︑党の巖重点敢策と源の巾で濃 漿 が 無 限 に 発 展 をにあたりた い ﹂ と 述 べ た Q

して七項闘を麗幽したが︑そ遂げるには ︑ 來 焔 の 分 野 に 挑／

原子力黒金委では今画の改し︑飽元は蟹成派と反対派に所︑関係町村役場などに縦覧

二郎民

辺秀央︑前阻勲鰐の両氏︒

椙当程度異なる施設i一の場

訂に嚢たって︑公開ヒアリン

騒動の場を提供しているに過するQ提呂された意兇は︑で に関する検罐1一の二つを明︻科学技術U岩上

酷エネルギーを開発しなければならない◎その園で開発できるものがあれば︑積載的に開発する必要がある﹂︒

畷輔四二長︶ は 十 一 月 二 十 五

禽以外では︑﹁地元からの要グ制度の提嘱者である原子

ぎな謄とし︑実施方法の抜きるだけ速やかに取りまとめ

これは︑原子力委員会の放の休勢を整えたQ
ヒア改革とは別に︑樋産欝で 部について︑その内谷を提出

39燕︒◇各種分析機器用排気系◇核融合装置用排気系

詑者会覧にのぞみ︑﹁蚊調副の一つが科学技術振興だっ掲摘︒﹁田 木 の 熱 型 は ︑ 先 進

術振興がそ れ に つ な が る 縞 としている︒全力を尽して取り国の成就し た 知 恵 を 取 り 入 れ

戦するより ほ か な く ︑ 科 学 技

くみたい﹂と決慰を語った︒

改堕するこ と に よ り ︑ す ば らた﹂と述べ﹁非常に唖要な職求た︑﹁長館にわたる巴町
しいものを つ く り 怨 し て き た

務を探ム囎し嚢任の蚤さを携感

行政の経験はあるが︑岡山レ

日︑原子力発 見 膚 の 安 全 審 査

望がなされた場禽には︑これ

力行政懇談会へ蔚沢広膿臓本的な改革をせまっていだ︒

二十五田︑放射性廃細物墨金

叢一≡寓︸鵠§羅遷＝謹︸︸一叢茎職§一一琵一塁篇菱一編蓬⁝一︻一塁ヨ叢雲一篇一≡㎜一一叢＝霞一溜一一一＝塁㎜翼のゼヅルチェックの際︑﹁原子をふまえて適切な慧見聴取の畏︶︑原子力委員食︑金国原

謀た︑今回の安全委の二次ヒアが初めて②既存の施設と 議食なりだ﹂と想った︒

炉旛設の固萄 の 安 全 性 に つ い

方法をその都度決定する﹂と

芋力発電所所在賑町村協議会

康予力寮全 段 員 像 ︵ 耐 園 生︷≡§一塁㎜霊一寵一 ＝講§一 一羨＝瓢㎜蓬一憂譜讐篇＝ 一⁝藁篇一＝藝蚤饗一寓一叢躊識窪憲一︻臨羅養護蓬蓬一＝箋㎜峯＝§箋一一︸棄三蓋窯蓬＝一一蟹票て地尤住民の葱冤箸を聴取して︑従来からの二次ヒア開︵会長・高木孝一敦負心擬︶

地方区︒当麹二賜 慶大法卒

えだ・いさお︶ 参院和歌由日授庁畏資秘講鴇

党地域敬意澱策特別委員長

藁禦駅騨懸謙慰撫灘騨蕪羅魏磯

文化し︑安全謬価︑犠準作り

し︑これを参 日 目 る ﹂ た め に

催方法に比べ︑かなりの選択

射性魔羅物対策専門部会が瓢押処分計顧を明らかにしたの

難六月に低レベルの廃棄物処を受けたもの︒

禰園慰隊員長は潮臼の認者

聴敢の鼓禽の時期について︑食見で︑地元からの直擬意見

十五球十二月に高レベル︑今
ている︒

一二ゴ

者から臓接聴厳することにし

二も一次ヒアに﹁文素による意一字陳述方式﹂を導入すること

一三

銀子力発鰭断の公開ピアー2 を嶺討中だ︒
一認ひ

原子力に貢献する徳田の原子力関連真空装置

難〜公表︒その中で全盤窟たは一

行う始⁝一次公開ヒアリングの見し︑﹁従来どおりのやり方得ている︒などから葱毘を聞き︑了解をそれによる と ︑ 従 来 ど お り

だと︑︵原子力発電︶反対派

二

国連軍縮大使622（兆）

f一 二 王朝ニー 二 一

門どのくらい愚鑓がくるかに

御6（％〕〃灘蕎利用率捌園生委澱長は岡円認覆会の﹁地元での財話方益を原の附止行動があるかも矧れな

文書提出方式を告示もよるが︑来年 月下旬から

田均謄闘稼繋駕幅をもたせたものとなった︒﹁地元の個い︒︵二元での説明会︑国命に今井隆吉氏政府は︑十一月十九日の閣議で国逮蟹縮委轟会日本政府

ェート大使をあてることを決代表都大便に今井隆吉・クウ

が発竃躍力盤7，7S5，4〜G（輔WH〕だ︒

則としながらも︑などは︶ある程度規模は小さ

第二次公開ヒアリングの実を註画調の拍繭・刈羽原芋力
握出後︑商接 聴 取 す る た め の 般 傍 聴 人 を 入 れ な い こ と も あ
高レベル廃棄施方法の選択に幅をもたせた 発電所2︑5母機増設に対す丁台を地元で開催するllな りうる﹂と述べた︒
物などを追加め︑陶日付で発令した︒

t7342（万KW）

実施方法蔽訂 を 旺 式 に 決 定 しには①棚晒 で の 矯 前 説 明 金 開

溺癖情隔を蕩 慮 し て ︑ 異 体 的安全倭部会の審議項昌二月上旬に開きたい﹂との方る地元の愈冤聴取を︑﹁立講

原子心安金室員鼠は十一月

直接聴取も併用
くなってもやむをえない︒鶉

での憩冤提出後︑直擬聴堅

柏嫡・刈羽
催後︑朝露に よ る 慧 兇 を 鑓 点

台によっては︵会愈には︶一原エ﹂力安全婁農金は翌二十六方武で行うことを嘉承した︒

2次ヒアしてもらう② 文 墨 に よ る 慧 晃

家た同委員長は︑地元の意

日︑萸京電力が新莚県柏崎市〜環，683（H〕

8翫稼働跨闘針を瞬らかにした︒

どの実施方法が可能となっと岡刈羽村にまたがって建設

25曝）

盆謝出力

官

安全委員会が正式決定

申通商産業継兇を代表するのは︑﹁罠叢主

漂号師数

一

B塞原子力二業会識隅義の原恥から二口って市長なり
塞た︑同一サイトで①一一次た︒

個驚の運転速報

安潤科学技術庁長

文書聴取を大幅導入
第2回忌 廊ア亟翻

垂獲鍍箪家5895齢
選溝（20！）21ア聾（代）甲⑩0東京都干代碑匿大芋購1丁冒5懸4弩（安塚火災大手町ビル7階）
発
卜3月12臼童移三三種薙髪f更1勢護馨可き詔丁擢31（第肇159暑）
肇982銀

毎週木曜爲溌行

購読棚無分前金6500円

雪部140円（欝機）
絵鼓購馨燃よ餓に禽む瓢1部）

料工業で︑ペレットとよばれ

女珊原発増設に意欲
開発方式︑発電原伽の駈上がのと思う︒なお︑五十八奪度や他の地域へも寄与できるもの施設計画では︑経済性を考

女川譲子力発電所︵BWとになるだろう︒

雛饒新たに82万KW二基 慮し︑2腎機だけを入れるこ
藁北電力の緑林彊祉長は︑は︑冨城県女川・牡鹿爾町でR︑出力五十二万四千KW︶

碗在園調に建設中で︑五十八気ビルで記脅会見し︑女川原の設備投資を通じて県の発展に協力したいと想い︑八十二

十一月二十九日︑翻台市の題りを襖譜したうえ︑憲城県へ
子力発露所について﹁八十二たい﹂と聴聞に明確な姿勢をいる︒この開発によって︑発教納があるなど︑地元では原どに対し︑2胃機以降の増設

ろ両三から︑東北霜力︑県な

万KW級二暴を贈設していき万KW級二纂の増設を考えて年十月には臨界の予定︒先︸．﹂き︑還相全体に封ずるメリッ

は次のとおり︒

明らかになった︒ている︒

子力開発に砂洲的姿勢を氷し示した◎若林社長の発誘概頸箆原鱗の高騰抑制に寄与で﹁贈設については︑魏々かトともなるだろう︒さらに︑あり︑感謝している︒当祉のて︑藍業開発を行い︑石為而

ら女川・牡鹿両町から出塁が長期にわたる建設工事によっ

今無六月に漁業振騨協力のこ漁協内部での調整を経て︑

対強奪軽四・三％︑西独二・P︶原磁仙の改託率は来国がている︒このMOX燃料は︑燃料の装倫により︑濃縮︑再 覚爵を締結していたが︑その 消蟄の対国内総三郎︵GD

それによると︑エネルギー

処躍につづく核燃料サイクル

今圓の木協定調印の趣ぴとなありみについて禽意に達し︑が︑翻主闘発炉であ

このように︑二秤熟の國産に餌薩初の混合酸化物︵MO もの︒の︒プルトニウム冨化はして康風選処理工場で回収されたの北海滋竃力では︑すでに泊に対し︑田本は四・七％でト

七％︑イタリア0・七％なの負損する﹂と明記しているQ 算︒これを轡エネルギー率に
1︑2︑3号機あわせて二一つみ蛋ねにより多大な成粟を民あげての創愚工央︑努力の達する︒

業環境の保全をはかるため︑あげてきている﹂と高く評価

こそ串展期的観点から雀エネ

ルギー型筏会の建設に向けた対策を重点的に講じていく必

ミ

レ

ヶ

講蟻

欝欝

福鵬地区窮務所：福島営業所．福島第二営業所
茨城地区麟務所：東海営業所、大洗営業所．原電出張所

来年﹁ふげん﹂に装荷
核燃料斜完結︑さらに入形石が︑宵代の夢から醒めて織気と し て 甦 る 一 i ︒ 動 力 炉 ・ 核 燃 判 闘 発 繋 業 國 ︵ 瀬 川 配 男 理 雪 長 ︶ 人 形 蛛 事 業 所のウラン濃編パイロットプラントで初め て 姓 酵 し た 約 土 ︒ 五 ％ の 濃 縮 ウ ラ ン 約 一 ・ 一 難 を 便 っ て ︑ 新 型 転 換 炉 ︵ ATR︶原聖炉門ふげん﹂胴の燃料ナ灘体がこのほど完旗︒そのうち三体が来年早々にも﹁ふげ盈に鼠鞠される︒
この中には岡出県人形峠で採鉱した人形 痛 の ウ ラ ン も 一 部 軽 ん で お り ︑ こ の ウ ラ ン は 今 剛 ︑ す べ て 閣 内 で 製 錬 ︑ 転換︑濃編︑爾転換︑成型加工し︑発㎏炉 に 獣 萄 す る も の で ︑ こ れ に よ り ︑ 環 的 に は 少 な い も の の ︑ わ が 国 の 核 燃 料

ら初出勧し た 濃 縮 ウ ラ ン に 他る燃料捧につめる小さな円柱

サイクルのアップストリーム︵上諏︶の 環 か 隻 質 的 に 閉 じ る こ と に な っ た ︒のウランを 加 え て ︑ ⁝ ・ 九 ％の燃料集合体に組み立てたも X︶燃料四十四本も装荷され状の燃料に焼き固め︑十董依時に繋藏する︒

今回︑﹇ふげん﹂に装絢すの微濃縮ウランにしたもの︒

国総懸諺

﹁ふげん﹂には︑昨年丸月

る燃料体は︑昨殊四月二士⁝⁝

十野体で二︒三ナ︒

いない︒

る﹁ふげん﹂で︑手を結ぶこ

日木核燃料コンバージ濯ン

岡蜜業鴎プルトニウム燃料製

プルトニウムを原料として︑︵住友金属の子会社︶で︑他漁協︑盃漁協︑神忠内漁協に五％︑英国一・四％︑仏O︒

ま五体のうち葺体を今圓の

とになる︒

ったもの︒

定検中に炉心に猛趣し︑﹁ふ接脱硝法で天然ウランと混命造施設で︑マイクロ波加無臨

議た︑一九七三年〜一九八ップ︒％︑来二・四％︑函独二・二っており︑今圓簾後の兎内郡

対しては漁巣補留金鴬を支払されたことにより︑岡原発に漁協との闇でも本協定が編結

一葎の年平均でも仏二・四ガドリニア設謝を改良︑熱的料集軍体を採幽するとともに％︑三岡二二％︑イタリアが浮き彫りに

昭和五十五年と昭秘五十奪されている︒

優箸生ぶり

近い四・︷％を記録︑その一・五％に離し︑日本は二倍て終了することになる︒

閥係する漁協との交渉はすべ﹁漁業拡興協力蝿に関する協今臨監沓の間で締紡されたをはかっているのも特色のひのスピードをもつ鵡速スクラ

とつ︒このほか︑従来の二倍条件の緩租と趨転組総の改詑

環のウランと 混 ぜ て 一 ・ 九 ％ のパワーに達ずる予定︒残りのげん﹂は豊年二月ころにフル転拠したのち︑旗型加丁した

微濃編ウラ ン に し た あ と ︑ 二換︒そのこ︑近くの原子燃

魏地元漁協との交渉妥結

浜岡3号機が着工

十二体は来茸秋の燃料取換え

酸化ウランの微粉家に再転

まず︑茨城 県 蜘 海 村 に あ る

日に同バイロソトプラントか

㌘鰭轡（並

醤轟︐◎

嚢

ム制御榛駆動機構をとり入れ 定書﹂では︑﹁岩内郡漁協として︑同発墨所の建設に同負

その︸︑＼同3号機轡設によ ＋八億六千万円︒配分についする鳳とし︑これに対し北海で達成した雀エネルギーは三を比較した場禽︑わが圃全体に関する協定欝﹂では︑北泊原発で岩内郡

蜜全性の確保と公密防止対策

しながらも︑こんこの省エネ

通産省調査嚢がある﹂としているG

メンテナンス技術の提供

作業環境測定機関 13−40（第1〜5号の作業場）
手1臥発効機関 N−0627A〜C・1￡〜H・」・K

聞

カ原
中部露力は十一月十八日︑るなどの改戴もはかられていって生じる新たな漁業権消滅ては︑こんご五漁協の間で話

浜岡原子力発遍所3腎披の礫区域と漁業瓶制限区城に慰す

四＋八万KWとなり︑総設備

千三醤万諮鰯に相当する刮
業暴発交渉が長びき︑着工がにしめるシェアは公命％に

電力の凍子力発電規検は浜岡 金として二十三億五千万円を

岡3瑠機が完成すれば申部 道露力側では﹁漁業振興協力

るQ

設に着工した ︒ 壇 兀 榛 蘭 五 漁の聞で折衝がつづけられてい も鍛工を予定していたが︑漁る補儂をめぐって地元漁協としあうことになっている︒

協との聞で 進 め て き た 同 原 発

たが︑飽田付けで撫晦蒼漁協

ズレ込んだのをうけて︑運開

通産雀では︑こうした雀エ

中部電力では︑着初今春に増設にともな う 漁 業 補 償 交 渉が妥粘した の を う け て ︑ 本 格との聞で漁業補償仮協定が締

海道電力側として﹁同原発のネルギーの進展について﹁憲換返するとコ一・三％にも蒲丁の運ひと な っ た も の ︒ こ

購期についても愚初の﹁昭租建設と操業にあたっては︑漁漁協と正式協定に最灘の対第を講じる偏とし

また︑﹁漁業環境の保金難れによって︑同3弩機は昭和 結されたのをうけて︑今図のなる兇込み︒

芯工となったもの︒

六十一年九月偏から﹁六十一六十一奪蔑運 転 開 始 へ 大 き く

陶炉は︑マークー改良型格

北海適自力

陶3騒機に関係する漁協は 隼塵田にくりのばすことにWR︒立地予定地点は静岡県地頭方︑坂井平田︑吉田︶と納容器を上層︑炉のすえつけ

泊原子力発電所1︑2弩機ている︒

前進する見通しとなった︒

還洲二漁協︵福田︑浜名︶︒

高さを低くして地震時の安全

千KW︶の建設計画に取り租なる見込み︒

小笠郡浜岡町 佐 愈 の 齎 六 十 万

このうち無勢二漁協との間色︒塞た︑従来型の格納容器

んでいる北海道磁力は二十六

浜岡3号は蕩十万KWの榛B翔五漁協︵鯉剛崎︑残塁︑平方儲の地 点 で ︑ す で に 発 電

ルギーのあり方については
いないが︑漁業権放棄の対象にくらべてドライウェルが二鳳︑岩内郡漁協との聞で漁業﹁むしろ懸樋緩和期にある今︵PWR︑出力各五や七万日
九 本の黒桟ネはとなるのは簾爾五漁協だけで階の広さになっており︑従巣

通産街の調査によると日本は先進譜国のなかで最も雀エネルギーが進んでいることが繋務管理部：浜岡事務所

1三曲、

潟

を行っているエ︑2讐機に隣 では︑塞だ交渉がまとまって 性向上をはかっているのが特擾して建設さ れ る こ と に な っあるため︑今回同漁協との間振興協力と漁業環境の保全等

先進国申トップている︒

で仮協定が締結されたのをう 員の作業性陶上︑被曝低減化

昨年三月の 第 二 次 公 開 ヒ アリングを経て 昨 年 十 一 月 に 通に湿する協定を締結した︒

さらに︑改良8×8型燃 岡漁協との間では︑すでににも郵点がおかれているQ

けて本格養工となった︒
いた︒

阿五漁協に慰する補領額は巌鶴から設灘 許 再 が 壌 さ れ て

大阪窺務所：敦賀営藻所．島根出職所．四国出難所．九州出張所

R・1使用施設（広醗分蜜〉

懸鞭1馨票

本社 東京都中央区銀座5−5−12（文芸春秋別館） TELO3（571）6059㈹分室 東京都中央区銀座6−3−16（泰明 ビル） TELO3（572）5475㈹騰撫撚．

株式会社 原手力代：行鋼鵜

原子力施設除染のパイオニア

サイクル
核燃料

纒
初の国産濃縮燃料を装荷する﹁ふけん﹂

難論

羅

（2）

紹和ξ57：年12月2臼

新

業
産

子
（第三極郵便物謙珊

第1159号

英サイズウエルB圧力容器

わしたのは︑対象を明確化す

熱灘

灘

かは明らかでない︒

龍薦
米エネルギー省

トーマス民が国際問題次官補を辞任

デン︒ヘルデール帯は︑こ深十二洋廉で航行できる︶衝突したQ︵シギン号は︑水があるべきところで︑浅瀬にを含むすべてのタイプの放射

シギン轡は︑使胴済み燃料調査・解析・研究・システムエンジニアリング・システム開発等のサービスを提供いたしております。
・

1袋丁重難業嚢1難竃灘社（新宿鋸一生命ビルディング16F）羅160費03（343）17ア5（代裏）

このとき︑嶺然十八浮の水深の夏︑放射性廃藁物大西洋海ており︑このうち外殻に鵡裂

セアン委鑓会は︑十一月十五

性廃棄物を輸送するために建輸送を開始して最初の数年

聞は︑スウェーデンの原子力︵再処理工場︶の間を︑隼七発電所とフランスのラアーグ

一航海につき︑使用済み燃料〜八回従復する︒シギン弩は

鱈勝とCL
ABの間を

の原子力発

ウェーデン

ン号は︑ス

降は︑シギ

九八五年以

完成する一

LAB︶が

藏施設︵C

料の集中貯

随用済み燃

デン園内に

スウェー

ができる︒

側運ぶこと

なくとも四

を満載した輸送キャスクを少

躍

＋回径復す

年＋五〜二

謬轟醐幾遍は・原勒発電・エネルか・環境に関する問題鰍のために条例を議決したp

洋投棄の輸送船の出発港であギーのブリュージュ甫も問様が入ったが︑内殻は無傷だっったため︑強い反紺運動のデ シギン署の船体は︑安全性
モが展開されたQすでにベル の観点から鋤彫殻構遺になっの条例を議決したが︑申央政

程度遅れる魔込み︒

済み燃料輸送計画は︑一週間瘤によって条働は叡消され た︒修理のだめ︑最初の便胴公開調査の取岡国政府は︑ただちに欝敵消し求め提訴究明にのり出した︒一か月後日から十二月十六日蕊で行わである︒には調査報告が出される予定

れる︑同原発公開調蓋の取消造され︑今奪九月ナ日︑フランスのルアーブル造船所で逸しを求める提訴を衙つた◎

スのショー第二原発反鮒カル︻パリ松本駐在員回フランショー反対蜜蜂会

調査委員会を任命し︑原霞の来国エネルギー雀︵DOた︒
E︶のヘンリー・トーマス国
際間題欝欝次穂補は︑十一月十五日︑醇任したQ
このほどホデル氏が新エネ

ルギー長窟に選任されたのを契機に騨圧に踏切ったものとみられている︒後錘が決まるまで︑主席副次宮捕のジョージ︒ブラッドレ⁝氏が︑次蜜禰の代行をつとめる︒

オランダの市会

ギン弩は︑強風の中を︑澱近

三多孝三彦
ルン州政府がイザール発霞駈多；多
二季三二多多三 多髪多

故は︑そのための試験航海申フラマトム社が︑庄力容

多多

に起きた︒

⁝・多多多⁝

同原発建設延期の提訴を却下

多髪％多二十一対十二で︑放射性物質

多多

運転者のゲマイシャフト・

2号機の第一次部分建設許苅 竣瀕︵しゅんせつ︶されだば

ベックの魅に向かっていた︒

かりの水路を通って︑バーセ

ケルン・クラフトベルク︒ネッカー魑拝金社︵GKN︶ を発給︒続いて八月︑二！ダト発驚所の許司を発臆してお裟7は︑一九七五庫に1号機︵七 ー・ザクセン州がエムスラン
六年運開︶と問出力の八十五・緊緊KWで串請を行った り︑ネツカー2讐機は今年三群議となる︒

選挙磯に妄言発給とみられてれ︑衝三十万KWのコンボイ 九月二十六日のヘッセン州
式標準型炉に設計変更︑八○

纏／

餌

＼

鰹

ノ慧

！祥

る︒

ることにな

昭和46年6月〔設立〕

設討契約に正式調印
英市場への大量参入に期待
フランスのフラマトム社 は こ の ほ ど ︑ 英 魑 初 の 加 圧 水 型 炉 ︵ P W K ︶ ︑ サ イ ズ ウ ェ ル B 発 電 所 の 原 子 炉 圧 力 容 器の設計契約を︑英悶申央発電庁︵CEGB︶︑ナショナル・エユークリア社︵NNC︶と交わした︒この契約は︑
圧力容器 の 生 産 発 濫 に ま で は及んでいないが︑粟年一月開始予定の公 聴 会 を 経 て ︑ 英 国 政 府 が サ イ ズ ウ ェ ル B 発 飽
漸の建設 を 認 籍 し た 場 禽 ︑ フラマトム社が受注することは確実とみら れ る ︒
このため 英 国 側 は ︑ 圧 力 容

サ イ ズ ウ ェ ル B 発 電 所 は ︑ 改良した康子炉を建設する︒

放射性物質の市

水した〇一九△二年から矩用ることにより︑公聴会に提出

サイトに向う新しい道路胴のとにしており︑今園の塵礁薯

済み燃料の輸送を開始するこ

しかし︑WH社は圧力谷桑離の設計契約ひいては発注

土地収罵ができない︒シャロ

ガス冷却炉を歴年開発してきで︑フラマ ト ム 社 の ほ か 来 国 す る 仕 覆 ＆ ︑ 安 金 轡 藁 の デ ー

だが︑岡社としては︑これをン・シュール・マルヌ行政裁

公益競業認可をえないとた英瞑としては初めてのPWの生曜は行っておらず︑※国CH社︑沼本の三菱石工と交 ダを罐斜なものとできるとの われる︒設計契約額は不明だ

きっかけに発展がみこまれ

判所は︑すでにショー町会の多多多毛

内輸送を禁止R ︒ 一 九 七 ん 年 に 導 入 を 正 式 内でも同⁝健炉を建凹設する達が︑一了薫滋万沼程度とみらみをはかり︑大量の受注を褥 ダのデン・ヘルデール箭会はる萸国のPWR帝場にくいこ ハパリ松本駐在澱 オラン

淡定し︑八︷年〜月︑CEG識︑コンパッション・エンジ 渉◎離婁︑仏瞬内・海外で四 判断が働いたようだ︒

れる︒

ただ︑実瞭の設計作業はこ三

たいところ︒しかし︑英賦がの璽にスタート︑すでに四分

三．多多多

している︒

ニアリング︵CE︶社やバブコ 十塁以上の 圧 力 容 雛 生 獲 実 績ッ ク ＆ ウ ィ ル コ ッ ク ス ︵ B ＆ を誇るフラ マ ト ム 辻 に 臼 羽 の三多多の帯内輸送と通過を禁止する

ルに建設する許甫申認麟を政Bがサフォーク州サイズウェ二︑季今後どのような方針でのぞむの蕊は終了しているといわれ 器の設計契約に続き製造の

多・受注にも成功することは確実

W︶社などに圧力容羅の下請 矢をたてた︒

フラマトム社も︑来圏のプ

契約調印は形式的なものとい府に提出した︒

Cによる猛本設計を承認︑来レーリー・アイランド発電祈態設学田 趨 に 設 諺 契 約 を 交

奪一月からいよいよ建設公聴

1︑2号機︵五十六万KWと発注を行っている︒
昨奪＋月︑C猛GBはNけN

会が朗始される︒公聴公が終運転中︶やスイスのべズナウ

は︑公聴会の席上︑一九七九座礁したが無事入港
︑浅瀬にのりあげて座礁したが︑無事入港した︒

スウェーデン核燃料供給金

ゾ

本社／東京都新宿匿西田宿ゑ丁遥7番1号

闘黙麗翼盤嘲誕ス謙蝿餐毅

〔海外業務提携先〕米国NUS社、西独NIS社
米国SCI社、スイスATAG社

原子力安全技術・SE（主にデータ・ベース関係）
機械・電気・原子力工学・システム工学等

聞

力ば︑八四鋸着工︑九︸毎運開
発電所−︑2号機︵各︸二十六

墨壷今年三重目の許可了し政府が許可を発給すれ 五十八・三帰KWQいずれも ネッ男茎2繍写も一難塾帆への運びとなる◎

NNCは︑来国ウエスチン
・四万KW︑運転中︶など

グハウス︵WH︶祉のライセン で ︑ W H 両 罰 療 子 力 発 語 所 の警一ξ一一蚤一層三構三︸離隔㎜三＝脚一︸扁嘗

R︶の第一次選分建設墨斑を が︑その謝謝認靱手続きが盗縫票雛鷺月一脇鐙発給捲
一鰹一＝一三三

漿が出た五月の窪民投票結果
TM11讐機の運転再腸集
問十一月に再謬論を行ってい いたビブリスC発電所は︑藤の尊拒を﹂などから︑愛M 題に関して︑NRCは十二月た︒完戒は八九館〜九〇無の 下党と醸立政権を構成していた自民覚が政権から離脱︑政Iの運転者であるGPUニュ
十臼に結論を紺すことにして 予定︒

釜薪喘三一一一三巴一三胴一層三葺μ＝曇一隻幽三三三一﹇㎜一三三三三一ぎ楠一︸噺薫ξ榊榊三一一一剛胆三月三鐘篇＝一一テ縛スを得てベ ク テ ル 社 胴 発 の 漂 滋13容器を受注・生糊した実

準化PWR︵SNUP績P
が︶
ある
を
︒
篇三ヨ一一贈圃一一一三諾榊︸一一三需障欝二騨一ぎ閉二騨盟一一一一三

大半が運転再開反対

闘が流動化したとにより︑発いない︒

給の覧樋しは未だに得られてークリア祉とNRCの能力そいるが︑NRCの原子力墨金 西ドイツは︑昨奪秋に詐認のものに討しても集中砲火をB︶が﹁孚M王工弩機の主要 れを受け︑今年七月︑潤ドイ

許短評控訴会議︵ASL可A簡素化策を打帯したが︑こた発言者は ︑ 会 場 か ら の 野 次

年の孚M11浮機の運転認れない︒

ツとしては五妬ぶりにバイエ

あびせた︒

π灘NRCが地元で公聴会

パラディーノNRC委員畏な蜜全闘題は依然未解淡の京来原子力硯制委員会︵NR全委員が顔をそろえた︒会場

や非蜷の籏にかき消された︒

ま﹂としており︑予断は許さ

C ︶ は ︑ 十 一 月 九 日 ︑ ペ ン シ となったドーフィン中央賞遇絞誘︶は︑十一月二十五日︑バーセベック港への焼筆航海中 祉︵SKBF︶が所回するシ

濠

5000万円漏鷺1懸鑑識フラマトム社のルクルゾー圧力容器製造工場

スウ諏
使用済み燃料輸送船
ーデン
スウェーデンの使用済み燃

また︑TM11号機は︑蒸の大講堂は超満員で︑発言者

反紺意毘は︑﹁TMIによ可傭止命令の解除を考慮してルベニア州ハリスバーグで︑PUニュークリア社が一九七 っており︑これが完了するのの 約 八 購 は ︑ ㌍ M 王 1 轡 機 の って心覆 的 ︑ 精 標 的 旺 迫 を う い る こ と を 明 ら か に し ︑ ﹁ G 気 発 生 器 ︵ S G ︶ の 改 修 が 残けている﹂ ﹁ 運 転 員 資 洛 試 験

駄来年胸繋ごろの予定で︑順れ以降ということになる︒

転再開の前に︑2腎機をクリ せば︑NRCとしては︑運転論にいっても︑運転再開はそ 料輸送船シギン号︵千九百鯵止命令を続行する法的擬拠

はな訟と述べだ◎

鶉齢

〔資本金〕

｛織鵜縄饗轡v

スリーマイルアイランド原子

弩機のクリーンアップ資金調

媒用や露気料金︑TM工2での不正聞題 ﹁1弩機の遮 九年の蜜全性改蕩命令を満た

力発彪所︵TMI︶1号機の蹴転再聞に反対を嚢腫しだ︒
運転薦開聞題に関して︑公聴会を開いた︒

公聴会には︑パラディーノ

コ一対一の調合で運 転 再 開 に 反 対 の 繕達などの面から︑TM11腎ーンアップすべき﹂

NRC委員長をはじめ五入の機の運転蔭開に螢成を嚢閉し使鰯済み燃麟輪送船「シギン弩」の鵬駄図

会社概要

優秀な人材を求めています

第1159号
齢三種郵便物認可）

二

業
産

子
原

昭和57年12月2日
（3）

晶

珍一㌧

輪

フ
プ

．ス︵保守点検︶および核が小さく発魑コストが高い冬は︑発磁脳と消費墜の間の差
しかし︑それは次のキャンペげて行うことが可能となる︒とがてきないという乗通しのに延長しても冬場をこえるこされてキャンペーンを最大限されているエネルギーが消費ストのある程度の億上りによ決によれば︑閑散期の外転コ

繰下げる方法がある︒この方潟に消擬して︑停止を奮までても出力引ドげが必要な鵠期

大限引下げれば︑いすれにしる

新しい計磁では︑石油一千だから︑コストの膨張はきわ造し︑轡筆勢入港を整備し︑昨勾十月の新エネルギー独とする︒

H標においている︒

一万人を新規雇用することをの試運転が々ービン乾燥加黙らない︒

準を維流してゆかなければなンスとしてもできるだけ高水 ることは難しいQ

三千面五葬万ゾ石油換算︵一に対し︑八五年二千万酉雪万

次エネルギーの一六︒八％︶ナ︵甚．％︶︑九〇脅工千ヒm︒山パー一四・四％︶と暫四イ万−欝驚顔一一十︑万漣

これは︑圏産炭の生藤蛋がかなり下方修正している︒

現在の二千万ゾをやっと纏持してゆくものと仮定してい八一年○︒三％︑八二年一・る︒景気の催帯︵経済隅田率ヒ％︶によって︑設備投撫の

拡大はきわめて難しいと董罰

こういった悪条件の中で︑しているのである・

政府は︑石炭の消費をできるだけ拡大しょうと園っている地位向ま︑石炭開発投資の促わけだが︑蜜ず国際甫場での共紙党や一郡社会党では︑

こういつた政履の石炭政策の後退に強い不満を襲明していに求めるほかない︒六十万K る︒しかし︑フランスの炭田

題︑工業糖要の伸びが望み薄う悪条件︑発醒所の環境間

悼塗鴎葉

藩

懸灘翻曝灘謹譲

鑛謹魏灘灘翻灘．

原発離漿期 に出力を撮

眠に︑原発の移くが停止する
ーン末期の後の弾力性を硬蔭化させることがある︒という危険が生する︒EDF

一§ノ

ゼロにできる︒って︑冬場に停旋の影響を大 めて軽度で︑場合によってはきく軽減でさる︒原了力発電

塊合に︑額給関係が緊張して物理的制約の許答 いない例えば慶場に禺力を引︵調節︶所の賑力の供給が霊要を上圓

二︑出力の自発的引下げ
下げてストソクを温存し︑冬限度をこえて炉内にストックーーー

性と良好な管理の競点から︑ため︑次の二つの力法を霧え

副画を謂給関係に瞳応させるとしては懸霧への供給の安定

EDFにとって比較的新しい給が主なエレメントになる︒︸︑短縮および延長るためには︑入型輸送船を建

国内輸送体制を確立するためする︒濠た︑輸入炭を拡大すた︒これは︑共産党や技会党のエネルギー計爾からは万ナを石炭一千五酉万踏で代やはり鼠額の設備投資を必襲

備投資が行われ∵ギ人の新規したがって ︑ 健 血 と 像 出 の 間な技術的描置をとれば︑核燃
ぼど還いが︑︑前政権の謝画に比べれば大幅な復擾に遠し︑外蛋百億沼を節約し︑フランス政胸は︑このほど為炭謝画の概要を決め作業になる︒それを順調に笛け長くした方がよい︒環在︑

隔は︑許容 限 度 内 で で き る だ﹂なっている︒石炭の拡大で︑雇用の増大や外賃の節約ている︒

識するためには︑多くの問題

料取替えを︑屋準サイクルに条件下の国産炭という問融もかかえており︑前途は巌エネルギー部塗報告蕩では︑ど発護された鋤九次計画長期

ユゴン報告書に比べ︑このぼ︵CDF︶の石炭生産認〇
画％も割高の石炭火力発馳断

宣謝臨の国会審議の墓礎籔料

フランス政府は︑このほ

しかし︑原ず力発謄所の閣

テナンスを難しい冬場の酌に発が進むと︑三三コストが五燃料取替え の た め の 停 止 期 間・が期待されている反面︑環境聞題︑新規没備配湯︑葱

に︑繰七げてあるいは繰ドげ
しい︒

聡場が創設されるGを解決しなければならない︒

運転キャン ペ ー ン に 対 応 す る
対応する電力避を発電する敵て実施することができる︒こ必簸問題としては︑例えば原子電力を発閲 し た 後 ︑ 毎 回 核 燃

ように多数の原発の管理は︑行して行わ れ る の で ︑ 燃 料 供

原発の運転を最適化
シェア拡大に対応
EDF
フランスは鯉界巖大の醸了力発電シェアを誇つ輯ているが︑仏電力公祉一⁝︵封DF︶研究開発周は︑

このほど︑隙子力シェア．
の増大に鰐応ずるため︑のメンテナンスのように通常のも 料の三分の 一 が 鰍 替 え ら れ て力発驚所のいる︒実際 に は 一 基 の 正 常 運の蝉力性は炉心の物理的特牲

在莱部分の︵タービン︑交流発電機︑によって制約されるが︑メン︐逓する新しい形のものとに分と︑第九次理説︵八蚤i八九 の電力嘉要が減るので︑発電

水型炉は制御捧グループが五れ︑その修理に腰間がかかっ

装殿の振動膨張薯故で中断さ万ナの石炭を燃焼すると唱十

Wの石炭火力発露所で暴挙蔵 は断魍が多く深層にあるとい傭曜かかるが︑工業で燃焼す

ランドリモニタ

モニタリングポスト⁝PWR原発のメンテナン

WR原発の核燃級取替えに関 二か月程度のメンテナンス︒

補 助 機 器 な ど ︶ と ︑ こ と に P 転では約〜 年 の 聞 隔 を お い て︵PLAN

燃料取醤えの巖過訓醐

プラヌム・UM︶を僅旗した︒その・概要は次のとおりQ

ど︑一九八三年の仏石炭公祉が探知された︒さっそ

入炭も石蟹に比べれば外貨節

石炭消費蚤は︑八⁝塚の実績

行い︑あるいは逆に春に櫟下万ゾに拡人︶や︑社会党のエ

これは︑共産党が揖暇してネルギー計画︵八一熊一月策生陸︶からはほど遠いが︑國日と各羅の 発 霞 電 力 騒 ︵ 稼 働物

SG内部の物理的被害は大き 少で︑璽油または石炭による約になるので︑エネルギー源

産炭鰻偶資金支出制度の強十三綴あって︑それぞれ案内

輸入炭でも︑石油穏乃漣に進︑研究開発計画の拡充︑国所の石炭需要の大纒拡大は期の拡大︑国産炭の新規開発を化︑石炭産業に対する補助金

る象故は︑巖初離水で起きた

案内管は ︑ 上 部 を 四 本 の ネ

蟹をもっている︒ビュジぼ原

代って熱蟹でほぼ根喫する石行．ワことにしている︒

汚れるので取扱いが厄介だから︑家庭︒三次部門で重油か待できない︒石炭はがさむし猛︶の国とCDFの石産契約を予定すべ き で あ る ︒ こ れ が基準サイクルとなる︒

この墓準 サ イ ク ル を 厳 露 に

火力発露所と黒鉛カス炉原

けられる︒

発のメンテナンスのための停いる乃炭復権謝画へ国産炭現フランスの電源梅成は︑原子力発露所が槽次いで営業運
嘗れば︑メ ン テ ナ ン ス 計 画 は

在転職千万ナを九Q奪に四千の原則を澄めたQ

帳入りしているので︑現在大疏は核燃料洪給とはぼぼ独立停止の闘は ︑ 営 業 運 転 開 始 の

多では燃料取螢えには全画停氏二多多して行われるが︑PWR原発
おのずと金縷的に確立する︒

多多

きく変わりつつあり︑今後十重三

隼聞も変わり続けるだろう︒

二次千万ないしま一面乃♂まてすということで︑前髪権の漸産炭の生産罷を少しでも禮や角厩加工の形体1の三要因が 型原発に議響既知装置を取付引ドげるというジロi退引に

はいかい物

が探媚さ

かさなった結巣とみられる︒

けて分な熱処理②強い締め付け③

多多孝率︶によっ て 決 ま っ て く る Q

一九九〇黛には︑電力の四分 を必硬とする︒

ちの三はPWR原発によって供 舶来型雛材のメンテナンス

多

二 多多

定︑九〇黛に国産炭三千万ゾ； 多 ⁝多多 ・⁝多孝

しかし︑こ の 不 蜜 定 な 分 配 で多孝る︒

寧故は︑ ま ず フ ∫ ッ セ ン ハ

した︒そこで他の十八攣の岡は︑大享が燃料取箇え中に併二給されることになろう︒この軍る︒案内鴛はこのスタンドにスタンド十魚を製．野中であ る︒その数 は 二 十 一 理 に の ぼ
長期にわたって運転を受入れて︑欠陥があるピンをで腐食が起こり︑逢転二万五

イム康子力発霞所1冨機で起 この荘震凶がそろうと丘力ト

フ丁ッセンハイム一毫︑ビハイム原子力発議所！響

間違いない︒

比べれば︑復権であることはきた︒定洛 出 力 で 運 転 中 ︑ 蒸

千時間後に破損が生ずる︒ピュジェご纂の修理のための停 発は拙炭産業ことに混戦の製停止していたフ諏ッセン

きるよう対処しに︒

れた鵬愈には︑麹ちに僚止でにカラス窓をもつプロテクシ
はいかい

ン破損は機械的事故だから安吐は発聰螢五十億KWHの減
大と技術の発展に役立ち︑輸凋査した結 累 ︑ 案 内 讐 の ピ ン

代替で十鼠億渥の損害と見繊い◎として石炭を重擁しょうとい

國産炭は割高だが︑その開期間は五︑六週閣︑厳誘えの全性からは危険がない︒ただ慕ンの蕎後で作業する︒作業 気発生器に 金 属 製

コストは一千万ないし二千万 く︑原子力 発 電 所 を 停 止 し て取出す︒作叢員は鉛の傑灘嶽

継藤轟⁝
露再開の予定である︒まと締め金で あ る と い う こ と がッセンハイムー轡機が八かられている︒停止期間はフェ臨界的に各地に分散して麗器︑ガスは数十年︑石炭は数冨に埋蔵されている石炭︵石フランスの原子力発怨所の月︑同4監製が二か月︒

月︑ピコジェ2号機が四かうのである︒

長引いた制御棒対策

制御棒案内管のピンが折れ

霧と魔横られているQ
た︑ビュジェ2︑4母機︑月十日と十八日にそれぞも取欝えを完了し︑十二・れ送醗再開の予定︒これらの故障のため今織の仏
・原発の平均稼働率は昨銀

今年は稼働率数％ダウンへ

菅年の消費にあたる埋複製︶

制御榛璽内管の取繕え作業

が︑フランスはさっそく轡門

ジで止めら れ ︑ 下 部 は 核 燃 料

・より数％落ちる兇込み︒

八二隼の稼働率は︑づン資ー

は︑特別の訓練をうけた作果

家をR本に派遣して調査し︑集合体上部 の 懸 板 に 切 削 し た

子力発魔所2嬉機では︑運転 たこともあって︑当初予想のフランスの九十万KW加伍 ランデゾiB原発1︑2浮機の復権は世騨的動向で︑フラ ら石炭に薩饗することを或め

員によって︑十月初めから︑

案内儀の設計変更を行うこと

穴に轟入さ れ る 弾 力 性 を も っ

炭爵五十万誘を輸入すれぱ︑⁝一という状況では︑この新︵以上︑パリ松本駐在員︶

購蕪1期

づ轡麟綴、，

鯉無縫撫隙熱署欝繰懸難燃撫轟1灘難1

各種放射線測定装置

保健用測定装置

雰∴騒痘五趨〆叢講義遡

環境試料測定装置ダスト、ガス、エリア、水モニタ

、欄．．隅

饗

糊

弛璽，

わかった︒

四班一日三交欝欝で笑施されを決めた︒新しい躍内灘はプっている︒八．⁝奪は築内報の六二％に対して五七％に止求れば十葺億渥ですみ効率がよ計画が精杯とみられる︒

い︒しかし︑このためには工で代螢すれば︑二十億4の設 榮部門で巨額の設備投資を漁蕊（一

ゲートモニタ体表面モニタ

榊w

・

・

へ

ヴ

ベなあト

ノ

工業利用の拡大がカギ
石炭の消黒鉱大は工業部門

た◎新しく設認された案内管が発児されたので︑案内讐をら で ︵ 4 屠 機 用 の も の を 取 付 められてい る ︒ こ の 下 部 の ピ

へ の 取 卜 え は 水 中 で 行 わ れ ラ ィ エ 原 子 力 発 醒 筋 2 野 機 か た二本のピ ン を 締 め 懸 け て 止 薄 開 館 に ピ ン ご 十 二 本 に 亀 裂た︒ピン敗癒しのため新しい十憾霧の外業を節約できる︒

るとみている︒

石油颪万ゾを翠黛闇五十万洲

取蕾えを議画的に行うので稼けた︶︑それまでの雛型の九鯖に︑ピン鼓琴に亀裂を発見たQ陶4号機では燃掴取替え 働率を六〇％程度に改議できンが折れた の で あ る ︒ イ ン コ 全 病 的 に 取 替 え る こ と を 決 め機械が開発された︒

下の隔食の た め だ が ︑ ① 不 十＋万KW加圧水型炉では︑同ネル製ビンが折れたのは圧力︒セルで行う︒このため修理 種の欠陥がでる口おそれがあ

将来は取癒え作業はホット

冠絶

モニタリングカー

脚∵…脚…職灘撚撚囲…繍：・
・
！ノ．
竃馬

一

ノ

隔噸

呂

・一ご

・趣

酬＿く一

嘗手力塵業龍貢撫す番

ぼ 、ノき
》、φ へ
蔦

『

朔

」

r4）

昭和57年12月2日
晶
編

子
原

曲一物一

白M59号

電

●

︐

●

○

●

●

●

孕

ひ

9

．

の

O

●

0

．

．

零

ウ

O

●

脅

1

︐00000⑪00000

900ハリ00◎◎OAUOO

腰100000響ユー−嶋12

1

210

779

G85

1

1

ほ7

？り

は廃炉費飛を︑四十五基は廃増殖炉と高温

ヂ

お

︑︵W

しトぷ

げ

ウ

難階

ノ

♂ ご外︑藩燃

・贈短鱗

ミ

アひ

つ

．︑へ．燕隠男轡熔解憩癒

メ畿

〜

ノ〜

ノ

︾㌔へ

語

ぐ・へ み へ︑＾身ウ

も

ヤへ

へぜ

ノヅサノも

レバくみギ

ぽ

ヘサシ

し

・

︵︑㌧

．臨冒鴛劉やハ蟹！

遜篶織極

題

ノ

ヂ

ヅ轡距熟響攣層

い〜断∴需鄭鳳触・ ︾ ＾い3

廣済堂ピック株弐会社

・九琶となっている︒︻パリ松明駐在員︼西独の楓は︑ディ︒ベルト紙へのイ

殖炉︵SNR⊥二〇〇︶とシンタビューで︑カルカール増油火力発電コストの︑運開蕪ュメハウゼン高温ガス炉︵ぞ同掘は︑象た﹁シュミットると諮った︒

パリユエルーで一次系水圧試験

万KW・PWR

仏初の百三＋

蜘の規定水圧テストは三蔵

二十九騨の翫力で行われ︑コールド・テストは一次ポンプ

および補機ごとに簿耳目冷癩

用蝶八らかという︒同理事長はま炉出兀成へ決旗思上の原子力発電所に少なくと一九八一年に全米の胆力供含めている︒

AIFの調査は︑一か所以棄物処分費用を発霞コストにも一〇％以上出資している電％︑石炭火力は至O％︑石瀬 リーゼンヒューバー研究技翰

給蚤のうち︑膜子力は一二た︑化石燃料火力発議所の環境保全上の束簿が︑そのコス

ヵ会社について行われた︒対

用発電所一出子力乳十八塁︑別の内訳を︑ぶし︑またその発プしたものであるQと契約し︑罷籔保訂プログラ・BWR︑△一蕉逸開予定︶ 〇％に何らかの不適切さがあ ムにとりくんでいることをあスの百三十万KW加圧水型炉︻パリ松本闘在員︼フラン

第一号のパリュエル原子力発るなど︑ジマi発電所建設に げ︑﹁NRCのやり方は無分
家でに嘉する隠問と饗用を大難所／弩機では︑このほど十に対し︑安全関連設備の建設の命令は︑安全関途設備工事 力に璽大な欠陥があり︑このきくするにすぎない﹂と反発

関して︑CG＆E社の箇理能
別で懲罰的であり︑単に完威繕漿﹁この発鐵所は建設を糖している︒

を巾比するよう︑命じた︒こ焦し︑その賢を監漏するに十RVの即発停蕉と︑現在の状況を分な品質保証プログラムを搭

理組織の改良について合患し

都乳癌とCG＆鷺社とが︑管 ストが行われた︒

慌薯再開は︑NRC岡三支五日間にわたる⁝次系水圧テせることを命じている︒

たないま族建設された結緊︑分析するため潮招憲を介入さ

この禽令はジマー原子力発てから︑とされている︒

原子力の発電ホット・テストは△二葺二月

システムについて行われたσ量が17％増加から始められ︑核燃料の初装

荷は五月繭木か六月初頭︑夏に西独︑第3四半期︻パリ松水駐在員︼西独の電気事業連倉会︵VDEW︶入って出力引上げを行い︑七懸機は八四年一月︑3腎機はの発表によると︑本年第3四 月餅糊開始の予定である︒2半期の原子力発庵所︵商圏炉八四奪夏︑4導機は八五年初

ウチ書落

織

ユ

ノ

コ

取
曲

＊工関

網場

く

奴

再

凍屯一︐⁝竃関人賦

拓再二蔦
渚︸−づ轟

く
メゆむ
一・︵鑓︵餐

ロ︶フ8桑区︶も腿︒︐山4東︒

樹㌃・品耀橋4谷︶ 2本2F4・ー

る

誓3罧2昭

贋TL2

冴H9式96

ユし

ラユ

撃ート会同

ノベ

ピ㌃3ピ6

の61番射の7τεし（03）535−3321

西独研究技術相

トを明らかに憎加させはじめ象となった発宙所は︑一九ヒ

この段子力の為炭に対する○〜八○年の闇に運開した四 火力は七％を占めているQている︑と語っている︒

繰済的優位件は長期的に続くみている︒米エネルギー鍛

原子力田舞所のうち︑万十墓政権は増殖炉だけで十ゐ倦舜

鷹保証間題にとりくんできたも︑この一聴聞にわたって品

O重

35

3り
8n
0◎69
57798Q︻

01001535ワ扁5

5

O

nδ

十基︑実験炉四墨︶の発唱曲

バリンエル原発の丁廓現場している︒

は︑百四十四億KW11で昨愛
年︑それぞれ送竃開始を計爾
同期比一ヒ％繕︑一次エネル
ギー消籔罫の四〜万％を僻め

は︑照菱同誌建設で︑フランスおよび欧州で厳大回模︒土

ホ
壷

沓騨粛

同
磯

ノノ

ζ

む万KW以上のベースロート 蓑は原子力︑石炭火力︑石傾面にある︑とAIFでは︵DOE︶の試算では︑八一石炭火力四十八塾︑石油火力

一・六些︑石炭二奪の聖徳コストはKWH当十五星⁝である︒滋卜八星の 電駈設備利島率をリストアッ 蕪TRま一δ0︶を完蔵させり︑黒子力発電所の品質は傑証できないが不足すると見績っていた炉・高温炉両計画で不足は七べ︑建設を巾止させるのもや が︑これは過大評価で︑増殖ものとなってしまった﹂と述躍¶寓嵩翼憎−鵡﹁≒礎＝︸嚇㍊︸ーーーーー←隔心瑞こ鑓︸鯖ζ−罵ζ聯哨罵篭鵡瓢一1ーー1←＝叫菰オ㌃把嵩﹁1＝輔践鵡哨鵡＝躍1＝唖聰﹂匙隔︸竃亀︸尉警建設中止命令
品質保証 問題が表面化

これに対しCG＆E社は︑億磯扁と指摘︒さらに一九八むを得ない︑としている︒

十万がの罰金を命じていた︒

がオハイオ州モスコウに建設

申のW・H・ジマー原子力発

NRCによると︑ジマー原こと︑さらに綴近ベクテル社

問題と記録偽造の疑いで︑二コストはあがり続けており将 クトリック︵CG＆E︶社ら

原子力が他の化石燃料にくら⁝1玉論ほQ32瀞⁝3216ワリ533G︸93﹂8瀞362皿ゆ51431755

一6431瀞9395︸070ら01505Qり沿O
000沿3︒00ゆ一ゆ0000GOO

一6溜溶ほ4ユ4﹂︻ユ0凸VOOOOOAU潟0 AV

一〇30

一沿30議講003一59臼2901119μO洛玉

q5填54鳥︸58373863一5ハD55

議玉

9Ulo8

Gり

2

239ほ︸議QV8QVごり757曾
56
13469

曜三王

一

7

譲3

・11の011111119臼31

ゆ◎耐Qσ6◎V1056りQ5ハ︶455逢ハ06沸りρQ656

67778QU88888

052366ヤエ70δ320ユ玉11．

︐

9ハδ2nδ322？り3nδ24040341︸310090821

844432725

︸ゆ

1

30935

01AV8450e70雀11戸D640162629M3124り0544直212場14◎

ゅ0只V500ハU6QσQ鮮◎0？

・

曹

︐

︵的葎はそれぞれ︑五九・三 べて・凝済的に有利なのは明 電所疑写質疑︵八十四万KW 子力発臨所は全溶嬢部の約七

●

6

●

■

量

O

たし

一i几月の発庵掻掘蔚六十

人数が減っているが︑機械脚

繕KWHは昨奪岡期比一五％木建設二二がピークをすぎて増︒鎌継運転を始めたグラー

フェンラインフェルト原子力 気工象が増えて労働轟は五千人を数えるQ英仏海峡の絶壁
発触勝はすでに幾十億KWHって建設が痛んでいるQの玉石を剛り重る入L誠を終

炉3

米原産調査が指摘
石炭との差︑15％に開く

●

■

●

G

又均﹂一豊ずμ哩合は一〇％を供給している︒

を発露しバイエルン欄間襲のがけ
ソ、老恥馳界の脂ルペンラ伊力、刃フランスが牛んだ名品一ビノク・
一ルペン、ライター、カミソリ。

原子 力 発 鎚 は 石 炭 火 力 発霞にくらべ一芳％以上︑石油火力発電に 帳 べ 六 〇 ％ 以 上 安 く ︑ し か も そ の 差 は 大 さ く な

っているilQこのほど※隙子力藤業会議︵AIF︶が行った全米の発竃盆祉対象の調査は︑このような結漿をう
きぼり に し た ︒ 掛 官 規 制 の強化と燃料費アップが︑火力欝欝のコス ト ア ッ プ 原 困 と み ら れ る ︒

米原子力規制委画会︵NR露所の品籔保証が開題となっ濠た︑ 原 子 力 発 璽 所 の 設 備

9

■

力

島＾へ

町回

の機能的で、鼠練されたデ梅ザイン％︑五八・二％︶e

この︑AIFが米国内の発べての霞力金社四十四社を禽塵O

七嫌完成の予定は繰＋げるこ
AIFのC・ウ蝿ルスキCー︶は十一月十工日︑シンシ て出されたもので︑既にNR この件に関してNRCと法的に象う恵志はないとしつつ とは可能︑と述べている︒
CはCG＆E社に︑品質保証

利用率も 改 態 さ れ ︑ 石 炭 火 力●●◎89UQり79い◎4馬243

2qり20G8で薦5187

QV39一50697747ほ會

炭火力は五八・六％だった

力発臨所の設備利闇闇は単

むこの調査は︑一九八一年の8QV7駆4166115QVO

⁝

●

●

発露原価︵膠／KWH︶は︑に京さつている︒去年︑原子 理璽長によると︑エネルギー ナティ・ガス・アンド・エレ

386

000100000009

nU266ハUQU74三ヤ︐4曹

JG

520の0φ22蓬4233●

0磁

溶0

7809

●00000001000

︐0バリ00AUO︵UnVOOAU

顧951︵U68Qり︵δパリ4R︶︐によると︑原子力発電のペー

︐84661811781︽076nり7676ハb77

311

電所を対象に行った野次調董ψ

9︐00000000000

護1

42

8ハb7721

洛0G64A︶929偏9μ5ユ︷b55nb65nb6656ρDρ0︐●7Qソ6ρUQ︾77ハU376

O1

原子力二・七︑石炭三・一一︑

O

．

であった︒

レ

●

9

弓

卿

1121

スロード石炭火力発鑑に鱈す

●

●

．

．

●

﹁

・OOO11112222●222ウ臼29郁6δ4333

︐

石油六︒九︒八O年はそれぞ 費︑六一・O％だったが︑石 来もあがり粧けるだろうが︑

●

︐

O

．

る経済的慶位件は︑昨奪一五

噌

電

O

れ︑二・三︑二・五︑五・四

響

σ

亨

原子力発電所を勝有するす

92ハδ8心U5053QV王

158王8098750・

A︾11nりSO41QVOO︐ρ

0111⑪王0王◎00●

O

︐

・

1

火

・：1β

富曲薬最工工船叢魯融と抜群の縫済耗は、藩饗串で愛され〈〜㌔〜 ㌦！
〉 、㌧避

リ掃㌦

、グゼ

㌧

び1魁

鞠4繊鱒開脚3−7−6（麟鯉ビ耀）

づけています。

％以上に達した︒

潭︶止％擦一

照％設利︵率︶働％稼︵

欝宰︶

〃

．

辱

．

甲

ゆ

い

◆

442

36145

會王りe6︵U551美35447427QU7AU8779昭9臼560◎5

泌

津藩

ジ

プ

ス

エ

τ／

燃料成型加工用【ミカルシム用

の勝︶

●

陰

●

︐

8曝

石

OV−窪3墳56789◎77？7777︻ 77n◎Q︾Q︾99G︾9QソQVQVQ︾nひ1ーユ王玉111111

02
16
1玉421310¶三37554632V4

力

ニウム化合物

他費︵

︐

︐

倫

9

85

火

立処理用高純度化学薬晶

ぐ二次：製品

●

9

︐

◎

倫

1

炭

口開乱一24騨耳合は又均譜平合は7777︻ 78QV99qり0り999QV99王11111唾工窪11i玉◎12晦045678Q︾︵U777777777789QVgQV⑪︾Q／Qり9Gゾ0︾⑪り11玉王11111玉玉箔

ロンカーバイト875657804・84●

7にりρ0ρり6555557

i1542脚8？83158631︑−

30！42醇

．

興

力

索同位体

・費︾転守〃運保︵駿︶料〃燃︵︵

nδ57AU︵b9﹄02958

4488曜三755312

OV12345AU789バリア

予

飾

BV〜「R

㌔語ひ

磯を砿

｝

・変

高純度化学薬品
燃料再処理用
燃料、転換用

ウム同位体

S．

1」．

C、

用

秀ぜく

索

ウ

ホ

化

酸

体

へぐデv

原子力

門

力

燃料別による橿鳥駆スト内洋と穣動

必諭

讃蓑；ゼ

高純度化学薬品・》鳶、レ馳

位費︶本〃資︵

スA発コ劉

闇度還年

原

15

︶電ト隔

備蝋鵬設容伽数菰

経済性に徹する知性

原子力の躍進に貢献する

米N臼G

第1159号（第三瓢郵便物認噸

門

白
駒

子
原

昭和57年12月2日（5）至原子力発電施設㌃夢≡石 潴 代 替 エ ネ ル ギ ー の 輪講に位．Uづけられている原子力発脇の 蜜 全 射 に 関 す る 田 町 の 押 解 を 深 め ︑ 家 た ︑ わ が岡の 原 子 力 技 術 の 一 麟 の 同ヒを綴るため︑原〜力工挙燕験センター ︵ 藤 井 孝 琿 轟 長 ︶ と 発 池 胴 魂 機 関 協 会 ︵ 欝 岡
腱世 理 卦 長 ︶ て は ︑ 厘 〜 力発屯幅投﹄禎跳ズ蕉晶験を進め着実に域 黙 を あ け て い る ︒ 樋 κ 省 の 園 長 て 突 施 さ れ てし︑症卜四驚肢かり誠験を開議験設繍は蕉トぞ好餌に允成

備および既存のホットラボ訟

査設備︑実働の原子力発電設

対愛として罪科製造会仕の椀礼と協力して︑実用の蜘揖をい︑蝿刷集事体の蜜全粍︑侶 験を行っている︒この畝験

炉外の溢水力率督尺玉を行Rの闇轡糾集禽体を対蒙に 策工法およひ各種秘綱の溶接

罹予那の信領性を実威する畝始している︒

は︑原に訟磯子工単試験所でBWR最大郵負荷経験は︑行っている︒

野

舞囎

箔嘉

壌

饗．

GOOD懸翻。（ooD〜斑1部は血駈﹄ハ隼度に充成︶︑五卜六年農・より誠籔畷溺鳶

燃f銘顧潮隷，，目滑るfト＿物櫛「，細r｝こぼ、鰍酪、、哩彊麗麗勢
瀧1力閃仔特殊厨とレb．L｝し1臼団するfトーキの技衝をゼひこ利組くたさい。

ぼ充成し︵

験を開始している︒

一︑供胴期間中検査実証試

験 五十三駕股を初年度と容器および盛気発生器ならびし︑八か隼誘画て原子炉圧力
一︑PWR型霧鐘設備応力

腐食溺れ等三論試験 五十五

外馬験設備を没識し︑核黙料に配簿の実規授の部分慎型に

原工試磯子工学誠駄所に炉の含まれていない梶擬桝輯集 年腱を初年肢とし︑三か年醗して試験を行っている︒

五セ

動超薪改探傷献蟹◎臼動渦流て④芋動超胃蹟探傷試騒鋤自探傷試験を行い︑演食機器お欠陥を付勢した供議棒を用いン︑たわみピンに発書した応

よび検査技術の仁頼肚を実証

画て炉内構危物の原子炉調細現仕とられている対策︑方するとともに︑放射襟波曝低

麹

れ

潔

﹀ リ

ヤが

砂

攣添

！︑

薗

威

︑び︐ゴ 臓

︾

鱈

く

ごく

ア

き

ぜ

︵

き

ム
脳
磯▽

ヒいくな

期誌

澤f・∴〆︑恥

ン

騰ミ

ムいい

聞

縞廓︑藁斌︑♂魯

φ〆＼驚

謝∴

く

ノ

熱

ム

鑓博
ぎ検〃ー
ノ譜丸構郵︑答／声威

く購篤肺

当く 壽；

⁝

鐵

多

癬

奏

．識鰻購謬鱒轟驚欝睡繁轟

く藷ド・・

き

欝畿灘霧轟

あヒ

惑藩耀 @ざ紅蠣

難儀麹講 畿鰍ぎ・晩講︾懸

舞

慧蒙

＾

貰えている耀塊囲予︑即効停行っている︒

広の偏重性を実証する式験をている︒︽気発生臨︹◎回に叢縫

ついては高砂1SI試験場︵仮称︶を予定しているQ▽ポンプ儒頂性実証試験

五士一駕厩を初雑農とし︑八か年計爾て実機桐嶺の供誠添︵BWRI再循環ポンプ︑

PWR⁝一次系冷却樗ポンプ︶により︑吸込圧力︑吐出江力︑融温︑液畷を実機と同箸の条件下て︑撰期趨軌運転および起動僚止鹸験などを行

い︑⑳漏観の侮無⑧性能の異鴇劣化◎趣転状態の変化⑨逓転後の各部貞検などによリポ

へ

翫轡の過学的変化︑応力汰

力腐食熱れの現象を確認し︑結クラスター案内貸の支持ピ

本原子力研究所︶などを便用

験設備︵日本核轍︹桝開発︑日頼轍を確認する︒

五十一隼度▽燃料繁合体儒頼性実証試

一︑照射議験
を初年慶とし︑粍か年計画てBWR8×8型︑PWR一1︑5最大×熱負二二験

▽溶接部等藻影響部借頼姓
実証試験

この式験は︑三芝重工︑同量

この試験はδ器・配管所︵兵擁渠目砂甫︶

勝田工挙試験所において行っ鰍P︸1＞一一一一齢轍鼎鱒口砂ホノブ試

験

試験設備は︑五十五無混にほ化をはかる︒

一︑BWR型発屯設備応態
力︑材震およひ踏罵声紘等の︻④︑③目については︑原⊥滅︽化のための検査作業の趨正麹篭藤撫

一S一作業の適正 化で被曝低減化も捉進?の婬蟻継料集斑焼につい 竃4獲からBWRおよび合P
体Wを便旧して滅験を行う︒て︑禰署L程の轡繕の製込没
階から紹射段階︑さらに胴輪
後窄験段階にいたる天㎡滅検を行うことにより︑轡響集巨
体の安全性︑侶娘肚を凶刃︑することにしている︒

雛

いる こ れ ら の 実 涯 試 験 は ︑耐虚﹄頑耽︑鰻気発隼漏振無性なとヒつ の テ ー マ に わ た っ て お り ︑ 鱒 機 閃 の 議 騒 所 のにおける︑遊煮田なだ横硬お

ぽか ︑ R 本 職 チ 力 研 先 助 ︑原子力発臨厨︑核轡桝開総会仲などて妊 め ら 射 て い る ︒ 今 弓 て は 両 俄 関 か 最 近 濠 と めた歳昌から︑これら引潮験の概要を紹介する︒

式験を行い︑原子炉の一次
この拭験の実塘は︑既もの会凸砂出張所て行っている︒

研究所構内の発屯胴熟熟聞協需勝田王﹂試 験 癬日砂夏SI武 紛 緯

所

よひ蜷雛の確認驚の実証を鳶

の原因を究明するとともに︑学窓を確超し︑応力疇食叫れり、、託試験

系︑安全系に便胴さ為てい

鷹食﹄れ答天謹式離

一 観

人議試験

五十二

年股を初年厩とし︑七か年討

一 一■

二三蹴手部の応力駐食瀦れ対

一

qノター

っている︒
原子力没伽を利粥して行うもこの轟験は原L誠磯子工藩 のてあり︑試験の爽施は︑原工畝か中心となって︑屯力△A 画で応力脳食罰れ発意箇澁に

i霧翫︶噌

力

る︑とくにゴ憶い鑑頼性を要求

晶験所において行っているσ場

される各 樋 の バ ル ブ な ど に ついて︑轡 罵 さ れ る 各 種 条 弱 下矢菰砥験一一一嘘鱒滞輔一

軽水炉技術向上に力

ション繊験︑総合腐食畝験お@εij証れ国際協力に大きな役割

研究駈構内の発電三熱機闘協

験体を大型高姓肱振動台にのよび伝跡鴛破断趣旨を膏つ倉的に﹂価すると︑現復︑運i兵醤界街砂市）

鎌瀬性︑安金凶を突証する誠験を行った︒

会向砂出張所て︑大型メ伝動

せて振動させ︑笑訟的に明示

また︑このような工挙的実
転申あるいは建設申の加圧水

気li試吟

原子力発電施設の女全沼︑

侶頼性について臨民の理解を

亀所の耐震性に闘し︑安全上において︑たとえば原子力発

誠験︵フレオン熱流動払出を

この誠験は︑三菱璽工︸︑群議

塗要な機器狽について︑可能念む︶︑部分腐食ンミュレー

論るためには︑中立的な機関

な限り実機に近い大きさの誠することが必鎚である︒

た︒これらの戯験の伯果を総証試験の弐施は︑軽水炉技術蛎昌彗弧楢Isエ9恋鵬）5b7のり誠礼蝉螂鰹寧横轡南ム躍汰ξ冤広鵬九粥

樵式会祉イト劉聯濫鑓本翻κ子力蜜マ三〇4嘩

黛｝

．＾訊

型原子力発掴所の脚気発生器

人凝試験1卍の葛殊し藪厨は活湾1されています；跡了

気噺H／1、協注の確樹のため、2をわが園に定あさせ︑技術をだ︒

もっていることが確認されンプの信頼監を実証するため

この試験は︑BWRについの試験を行っているQては原工試勝田工単試験所て1もを没評1製作いたしておりまづ。†ノ！ラト、放身1線日殉悔ル、1㌧1掬RI馬副i・、へ一タトロスサイク

議

@

轡

毒

ハ

》

一廓向上 さ せ ︑ さ ら に ︑ 今 後 わ は ︑ 十 分 な 儲 傾 注 ︑ 安 全 匪 をが縢欝欝の軽水嫡の改罠・改▽原子発電施設耐震儒頼性

惹に大きく憲与することはも

ちろん︑この議験の宿継は︑甲要な大型設備︵原子騨容原子力発愚所の耐震安全上

実証試験

器︑炉内構盤物︑一次冷却系ては㍉砂ポンプ試験場︵仮行われており︑PWRについ称︶を予定している︒▽電気計装機器揺頼性実証

五十六年度を初年度とし︑試験に矩われている安全上重要な

六か奪計画て︑原子力発電所

電気謝袋機器について︑笑機と同様な訟験体を製作し︑これら試験休に実機ての便用条セス蚤等を負荷しながら︑必件を模擬した㎎流︑動力︑プロ

要な熱的︑機械的工ーシンク

ロiロンなとの溜施没で、放射緯の巴敵、気約些献、由登薩σμ剃呆、保女の九めの耐蔦姓耐班IL。

事

、孔竪

簿r
b期査3︑周嵐中滅験

技術を生力し、源了力痒業およひ放射緑利用の客分野しおいて、久全と探女のための錆殊な頃や裁

〆

〉

H、武険

矧r

罵1マ

腸田工罫

吹@駿

験
15
力
子

会
関協
溺幽機
電

@等試験

を施した後︑事故時模擬誠験

朴一キの数ある技街のなカでも、酊人｝遷品！㍗縫渡厨の繋と重郊∫は、もりの技術てづ。イ｛一キはこの

き

く

セ

博

、

〜

〜

ノ

＾

ド㌦

寓く

広く源外からも欝欝されておこのような得渠のもとに︑り︑国際協力にも役立つ︒

これら一難の安傘駐︑儒懲性

統設備︑原子炉格納谷器な全性を実誠することを麗的の実証畝験を円滑に趣講︑撹に︑それらの実物ないし実物

ど︶について地農に対する安センター︵原工畝︶および発に近い大きさの試験体を逐次i卿確県1。紗由）

試畷没備剣製作

コピけへ

ノ

〈

》

ぐ

〜

、

ぐ

潭屡

もく

・鼠

翻／

進ずるため︑原子力工学試験

賎用熱機関協会か各麺の実趾

震実証試験を行う︒

大型高離振動台にのせ︑耐試験を実施してきた︒

現在︑この両機関が行ってこの試験は︑原工誠多度津拭験設備は五十六強度に完成

炎瓶負芋∫武験i嶺6寿巾）

吹@雛

電気剛装機器覗懲いる安全性︑総総甦実証誠験の概要は︑つぎのとおりてし︑本薙十一月より試験を開

工W鍵盤所において行うが︑▽蒸気発生器実証試験ある︒

昭和五十年度を初鎌継とし

入愈試験

隙

跡習藩躍寧

イトー串⑳聴i蘇遽蔽扉磯チτ才

試駆岐備痴ナ製]頼性実証試験爺い鰭罐磯証しょ．っ↑

｛蔭細櫛

鐸蝋鍵欝

懸

多辰｛LL∫

蟹

霧
雛難
D脚メ潤

い》

頭勝疎備裂作式験丈備，必1

輔一騨一鵯縣一一 ｝｝禰騨 輔騨需一一糟榊一一幽曽 層髄鴨榊需需騨騨 鱒一一一
一閑一甲 一一塵

ひ≧≧

3、鼠試験一一一榊｝辮鞠榊

ブノ）、証試i愛T傷一讐楠一 扁慌備輔 禰榊備榊
一一薗髄 一儲轍一
罷
寵
一
騨
一
騨
闇
一
騨
鴨
縣
＿

一一一

鞠帽甲

一膳需

一
一
一
一
一
鞠
脚
夫証武験柵

T傷

武駆茂備製作

詞ｱ設備設陛
動
自

i横6締）

氏@験

所

発

ﾚ砂1董4弘所

PWR

吹@離試験投備設、，1製｝

動

@珊 予

ヲ、融試鰹

フ
〆
z

p｝r｝発一一一帽楠辮

昭射試験

PWR用一次冷却材

w頼牲
閨B誠武験

▽ハルブ儒頼性実証試験

ゐし

所

氏@騨

r犀
一
卿
陣
一
一
唱
ﾓ

㎜襯榊

一騨｝μ

鼈齦纐ﾗ鞠鼎，暢構榊需 輔騨騨

鴨一榊闇
層一齢一 一需齢鯛
一一騨願
一■一
鱒鱒鴨卿
噌葡脚騨
一雪

鱒鞘卿

磯子工∫

試験設備設、協抽@朋@麿気食 Bw疑宴f∫武験甥

μ勝鵡歪3製作
武験蛾夢砿、i

羽

試験一略噌一
夫

凱

禔@紗

PWR

ﾘ

@（極訴巾）

料

御閣一聯
旧一一一 一鴨楠一 一鴨轍鱒 鴨朧榊一
一冒一一

一一一
一一卿

r｝縣
一

磯子丁∫

試験試備黄d製｛乍

BWR}

試験黄偏將1製負

BWR罵
ﾄ循
環

z

ボノフ

勝艮i℃」
供

M頼性
?、『議武験

始した︒

溶接邦等凱影翼部て六か年計画て︑加圧水型原箆十一年度を初銀度とし︑性
頼

子力発難所の煮気発生器伝搬

籔に発生した腐食︑微肉等のに関する畝験設備を設温し︑八か年計画でバルブの信頂性

、
l証武験

Z！ター
ei本li訂力

昭射中試験

究
､
昭射後武験

特殊試騎

C

現象に対し︑現在とられている改爵対策後の蒸気発生器のi横曲I」）

吹@験

埠

一需
一一一一
一■一一
一一一■ 一雪一一
■一一一

所
吹@験

｡r試駿
^発・し」艀

製ヌ己時武騨

錫

昭射後試駿一一寵一
特殊試験騨騨一一

ﾖ麟も力美

PWR

}
轡租集合体

料

幽一一一 幽凹一■

叙{核醗｝

ﾍ発乱所
製辻時武験

BWR

噂
一一一胴 縛轍冒

兼小し力振㍾ 〜戸デf
日剛中試離

b

磯了t∫
武験鵡匪設，1製作

ハルプr頼姓災旺試騨i重堤糊
試離体武月駅作

̀傾疑夫正武験

会
ｦ
夫証武離

関
瑞執機
阻

関
機

所
場

発

同砂山3長所

界

生

発

氣

蒸

人型口Pし能飯動台山 1製作
樗置了力発毛施設剛建く

i卿i界口了ψ巾）

総合、、【価毒獣蒙備隔！製替u、頼性霊、証試験

試駿矢施
62
61

60
59
58
57
56
55

54
53
52
51

50

昭和孟i度

?R

（雁召冬【157身10月現犠｝・）

実証試験計画（6）

昭和57年竃2月2日

愛
業
産
力

子

原
（第鍵盤郵便物認剛

第1159号

二フ

ガラス固龍一体を試作

開発︑原子力魏魏行政などにエネルギーの将来︑原子力○％で︑舎せて七八％の人が理解を示し螢成する﹂人はの圃化体の試験前後の物性を原子力発電旛設の立地が難

︸

︑

〜受︑㌔︸

駕モ

て

㌻

粘㌦

悪︑・歩〜︑びしざ鮎も輻乾書犠＾r︒パ∬怠埠騨

吟鯵幾冠西

■

、へ臥∫

WASTEFの全県物性測定装置を胴いてこれらで︑回答者数三酉五十五名︑12月 1 日発売

豊園ギ∵ ・ ㌻・

ついて慧見調査を行ったもの ている︒

同施設の最大の特徴ともな

七〇％の入が﹁安金性に不安航している理由については︑それによると︑講ずエネル

八％の入が﹁放射性廃棄物のがあるから﹂とし︑次いで一氏 住所 千代田区霞が関三六実に入会社長淡輪就薩

ノ

ノ

く

♂

、、、写

っている巌5セルのアルファ 回答華七〇・四％︒
加速試験装置では︑ガラス固に代わるエネルギー供給源ととしている︒

処理処分に不安があるから扁

ギーの将来については︑石油

して︑今世紀内で原子力が一

また︑この立地難の有効な化体の廃探物を閉じ込める能番多く利鎌されると考えてい解版策としては︑六一％の人

力が︑長期聞︑放射線を受け試験する︒実話藁物と類似し二十 世紀では︑原子力が利る人が五九％あった︒さらにが﹁原子力発電所の安全性︑ることで変化するかどうかをた転質をもつ︑より半減期の用されるとする人が七〇％・

いて︑地元で一二ていねいに

安全対策︑防災三三などにつ説明する﹂ことと衰えてい原多力発露勝の建設につい

短い放射性物質を用いて︑試験期間を短縮する︒累滅期十八奪のキュリウム麗を朗いれを十分確認しながら慎重に建る︒ては︑六一％の入が﹁蜜全性設すべきである﹂と考えてお策京で日韓丙原産

り︑次いで二九％の人が﹁蜜晶質保証などでセミナーを開催
全性を確認しながら磧極的にり︑これらに﹁安金性は確立建設すべきである偏としてお代裁てることができるか︑また他

A 5判／63⑪頁／3，500円（送料300円）

測定し︑評価する︒

響紺羅語

処分試験装置のある翫3セ

縫嚥

専用旛設では世界最大級 鞭
口本原 子 力 研 総 総 ︵ 藤 波 恒雄理鎌瀬︶は⊃涌レベル放射性騰藁物を 処 理 処 分 す る と き の 口 金 牲 を 試 験 研 究 す る 廃

ぽ︑一年間で一千郊︑三年問で八千年と陶じ影響を認髄で原研は︑六十一球度から第きる︒

二段階の訊験で︑東海薄処理工場の数十灘類の放射性物籔

ル︵株︶ 原就に入会のユーザーとどのようにくみ

三一五八01三六一一

i二一五 〒一〇〇 電話〇。壁押∵∴購い一

譲趣㌶．講〜．

ぐ

棄物安全試験蜷設︵WASTEF︶の建設︑試運転を進めてきだが︑十二月一日︑放射性物質を添加したガラス圏ルでは︑ガラス岡化体を地層深く処分した後︑処分場に地ガラス問化体から廃羅物が溶

下水が縫卜した時を想定し︑け嵩ず程度を測建︑さらに数間平均では︑一鍔のものを約勉ヒへ移動する灘能性を試験﹁建設の必要性をしているので積極的に建設す日本原子力二業会議は韓国べきである扁とする二四％を 原子力産業会議との共催で台せると︑

原子力麗業セミナーを開催す

六︑七日の両日︑第照回日韓両国原艦は昭租五十四無かる︒

認める﹂人は九四％となっている︒

しており︑今回は﹁原子力発ら潤韓相互でセミナーを聞催

自分の麗住地張くに姪設すに十分納得できれば螢成す

として︑原子力機雛の昴質保電の安全確保﹂を離調テーマ

ることについては︑﹁安全性る﹂人は六八％︑﹁穣極的に儀頼性向上など︑薗國の原子証︑軽水輝の蜜金研究およびこれらのテ⁝マのほかに︑換が行われることとなろう︒

力産業にとって有益な憲見交
強い力のかかる所は低温にし韓裏側からは加圧型重水蝋にそらく実験炉にしか使わない かは︑十分に判っていなかっ後の課題であろう︒

あわせるか︑などの問題が今

ぐ化体を作 製 す る ホ ッ ト 試 験 を開始した︒岡施設はこの糧の安全性識験 研 究 の 導 用 施 設 と し て は ︑ 世 界 最 大 級 の も の貯蔵試験 を 行 う 恥 三 間 ル でボラトリ⁝ と な っ て い る Q

きさの置化体を製造でき︑葬種頽の岩償を用いて地下からで︑原研では︑放射性物質 を 含 む ガ ラ ス 園 体 化 を 本 格 的 に 作 製 し ︑ フ ラ ン ス に 大 き く 水 を あ け ら れ て い る 高 レ ベ

十二月一日からは︑岡施設

験してきた︒

ル麗棄物 の 固 化 技 術 に で き るだけ速く追いつきたい考えだ︒
原子力総懸所の使用済燃料

十個作ることができる︒て︑確認試験を行う計画︒

を含む誌レベル実廃液を用いを附いて輸入したストロンチする︒家た︑恥4セルでは︑

ウム90︑セシウム獅などの放 上長期に貯 醸 し た 時 の 安 全 難

安全性に 十﹂分な説明をは︑ガラス 磁 化 体 を 数 十 葎 以

レベル放射性廃棄物は︑人間

置化体貯蔵 ピ ッ ト が あ り ︑ 約を舐験する ︒ こ の セ ル 内 に はの薄処理によって発生する覇や環境への影響を最も小さくに入った︒

射性物質を胴いたホット鼠験
十年分の百 万 牲 ま で 贈 め ら れるようになっている︒

臨2セルに設置したガラス

原子力妊にが回答に︑ガラスで罎めて処理処分
阿施設は︑澱大五万粍の廃菓物を嗣化した曲目のガラス
圃化体を用いて試験できるよ

耕技庁

かつ蜜全に処理処分するためするガラス所化処糊処公法の聞耳が必要となっている︒

原研では︑この捜術に対すう に ︑ 蜘 1 〜 翫 5 ま で の 五 基 固化体作製 装 置 で は ︑ 組 成 を謙辮懸蓮断証噛鞍騨細隙鐸饗励最劃難簗管る安全性評価の試験研究を昭に︑高濃度の放射性物質を安のコンクリートセルを中心で︑強い強度を保つものがな

度以下︑出口淵度千度というて鋼柑を僅い︑千度の温度が関する発表やCANDU炉のこうして︑入口温度四重灘十 く︑また加工性が悪いので︑型︶をおこす︒かといってプ

闘標が設定された︒

かかり︑金属が必要な場所

ら．愚つとはるかに有意義だQ

また︑この報告会の中で︑

レストレスト・コンクリ⁝ト

炉内の構遮物にも若労をしは︑その金鵜の葭癒以外は力鋼鉄製猛爆容器はそのよう﹁多感的室温ガス炉の燃料︒

製圧力容膿は将来的には蕎望た︒炉内の主な構造物であるな高温では︑クリープ︵変今後の開発に意欲的なとりく

団速ホール で ︑ 第 十 一 畷 多 圏

材料﹂と題して︑東京大学名だが︑日本には経験のない分

日本原子 力 研 鐘 所 は 十 一 月

的高温ガス 炉 研 究 成 集 報 告 会

誉教授・原研技術相談役の灘を闇いた︒

ますあい さ つ に 立 っ た 天 野

黒鉛は︑裟蜘にいろいろな気が行われる予定︒

野である︒そこで︑鋼鉄製が故陣解析研究についても発表
島良績氏が次のような特別講がかからない 鞘野球のライト︵いるだけ︶ 的な設討に副鰻事長は︑ムフ年轟ハ⁝月に出さた︒﹁ハステロイXR扁を開発しで使える禽金の研究を行い︑した︒またこのような環境下

体分子を付蕊させてくるの

一酸化炭
素︑一一酸化炭

力

で︑一次系のヘリウムガス
書︑

使えるよう︑入口湿腹を四函なったのは敦素︑水︑メタ取締役社長本中政彦氏 像所

誰が高温ガス炉の顧客とな
うす るかということも︑炉が実現

東京都千代田区霞が関三ーコンなどで多少汚れ︑

コスモ・インターナショナ

度程度に下げるかわり︑燃料演を行った︒

温慢九曜五 十 農 の 高 温 ガ ス 炉

駕康子力発竃

三島氏が特別講演﹁燃料開発に重点﹂

高温ガス炉の検討がはじめれた原子力 委 員 会 の 新 原 子 力
闘発莉附長期灘画において︑建設が︑公 式 に 認 め ら れ た と所−零機が動

一九九〇年運開をメドに贔口 られるように述べ︑今年 三 月 の 大 鯉 構 造 機

葛温ガス
炉報告会

ー五 子一〇〇

電話〇三−

りつつある︒原子力の厳しい化しつつある現在︑問題となとなるの

五八一i五三九一

四十三年︑鉄鋼協会に原子力 れるヘリウムの温度を四百度

設働と炉とを岡一敷地内にた立地条件を考慮すると︑製鉄

高灘︑中性子照尉下での鋼鉄の申舎金にしても︑千度のすよこれたヘリウム

三井石油化学工繋︵株︶にどのような影響を与えるの製圧力容器のクリープデータ

斑能にする方が︑苫労しておから千腱に上昇させることを 熱申性子照射下で︑黒鉛材料

はさけがたい︒これが高湿︑N程蔚からである︒昭和 を研究により改心Q炉心を流 よ︸．﹂れたヘリウム

きはじめた＋
器実証試験ループ︵HEND

EL︶の完成と桐まって︑この一年は高 温 ガ ス 炉 開 発 に とって︑意義深い年であったと 部会が作られ︑原子力製鉄のスが必蟹︑ということにな

出口温度千度のヘリウムガを集めるより︑研究の効率かを始めたが︑この結果︑強調︑今後HENDHL検に討各種試磯部︵ 画 趣 三 月 以 降 に 完った︒ところが当時そして境た︒成︶をとり つ け ︑ 試 験 を 行 う

在も軽水炉で便われているう
設♂に入っていく︑と述べ︑とともに︑ 葛 灘 カ ス 炉 の 詳 細

㌧〜・

陣い

詩恥

〜

、髄嘉

！

卜

ノ

ポ蝿こ・

／・

、

鐸

ﾒ

風

蘭

灘
一三蓋日︑雍京・大脳町の経 みをみせた︒

変え︑○︒ 二 趨 か ら 万 認 の 大では放射件物籔を含法ないコ

和四十八隼から聞始し・今まールド模擬廃冤物を用いて訊全に使用するためのホットラ
鱗濾鮮

欝ーー嚢誌爵撲曳（03）201一罰71（代）内線28

鬼

日本原子力産業会議・業務課へ

辮v躍群難∵∴㌶∵畔掛

申込み問合せはブ

原

麟灘灘︐一鑓

原研WASTEFの操作鍵

一一

，煙解》

収録人員数1万3，000人に

第三59号（第三種郵便物認可）

士

土
産

子
二二57年唾2月2日
（7）

（8）

コンクリ 卜 製 格 納 容 器

耐衝撃実験スタート

W駐での 採 用 に 備 え行うことにしている︒

突験内容は︑璽さ総十爵修の飛来物が五十規／秒の速度でぶつかるという悪走︒昭和五十六幽艶に実験施設を完成したあと︑八〜九月にかけて︑格納容雛を構成する架へはり︶に対する実験を終．﹂︑げんざい舵に糊する衡鷲

霊験を億っている︒

この実験を十コ月￥ぱ玄でかけて行ったあと︑来奪の一五分の一モデルを使った実験を実施することにしている︒

A〜二月にかけて︑金休の二十電力 巾 央 研 究 所 は ︑ こ の ほど鉄筋コンクリート製格納容器の耐衝撃 加 重 実 験 を 閲 始 し た ︒ こ れ 窟 で ︑ 原 子 力 発 魁

わが繍では︑まだ鉄筋コン

3︑4号などで採用がきまっ

ついてはあまり契験が行われ 格納容器は敦賀2壕︑玄海所では 綱 鉄 製 搭 納 容 羅 が 使 われてきたが︑コンクリート製格納容器は ︑ 大 型 化 時 代 に と も な っ て ︑ こ れ に 代 る も のていなかったことから︑こうクリート襲礼帽容器を採粥しとして期待されている技術︒策京口力︑米GE社などが共同で開発に厳り組んでいるA13WRで採用が予定されてて︑内部 か ら の も の は 速 度 が

ρ＝＝一囲

た康γ力発電駈はないが︑プ遅いのが特色︒電中研では︑

一周＝暫一

レストレストコンクリート製

いるが︑今回の実験は︑発魑ている︒

おり︑今 阿 の 実 験 は ︑ そ の 実堀化に震重なデータを捉供するものと期 待 を あ つ め て い る ︒

所内部で突発事故がおこり︑した点に焦点をあてて実験を

鋼鉄製格納容器は︑現在の原子力発醜所には十分だが︑これまで 速 度 の 遅 い 飛 来 物 にμが進められることになる︒

は旧契約分と平行して︑輪送契約は総量約五千七肖沖︒うこのうちガス炉燃料の再処となっている︒

理契約は一九七⁝無に原譜と英国BNFLとの擶で締結さには粟蹴とBNFL︑閲驚とれたもの︒また︑一九七五年

フランスCOGEMAとの間で︑いわゆる﹁旧契約﹂分とており︑この分については︑して合計千四面誘が確保されし計はてり索み出子 をント葺兇以ま一処の にロ体今繊の全性処 い千度約A十七 出ずて二新も 、海燃力力京態／ご込降か九理海談な1詣騒後がが羅廃理こる二か一と社七賢がでQ蕩ら分のと郊馴軌にい肖契始海講料五発た設雑ろみはな九工外たりズ間こ開原田口委のす。

菓濡営業所の設立も異体的に動きはじめましだ。土
地の構入、事業糠・社舅寮などの建物の建築もはじ諜りました。増大する業務にたいして、（り）顧客各位に1密着したサービス体制がとれる、（2）より速かにリクワイヤメントを理解し対処できる、（3）出張、濡在費の潮減箸経費面ての合理化と処理時間の短縮化が言トれる、（4）顧愚直への常駐による技徳サービス（年間契細）を二極的に進められる等のメリットを期待しています。また1士事に関係する設備面では、術の導入（たとえば、流れの解折における、フロー・ています。

その他に、溜外技術橘報→づ一ビス、愚子力発電フラ

一二甲．篇ろから搬

い濠す。

思い出話のつぎは、近い醤来の影定を少々お話しま
しょう。ます、大阪事務所の強化を挙げることができます。おかげ様で仕事i塾ら増大し、解析も大きく複雑なものの比率がふえてきましたので、技術者の増費、コンピューター・リソースに直接アク12ス可能なように複数台の端宋装置の設置などを実施中でントのエンジニアリング・サービス、漉外の先進技感がある：分野のひとつです。

っている︒

ピューターと関係獄い；夢禰にたいしても積極的に取組み、ユニザーの藷様のお役にたてたいと頑彊って（5）新鋭一報処理機器とデータ伝送回線とによるコ
ンピューティング能力の増穴と隠動化の強化、（6）
研修施設新設による社内教宵および職業訓練の強力溌進などを予定していiます。ユーザーの方々に満足していただけるサービスは、まわりくどい方法しかなく、一歩一歩力を付けていくのが唯一の方法であるというのがわれわれの認識です。菓海事業所の完成後は縫い水藻でのサービスができるものと確証しクリープ現象、強い衝撃現象、急激な遇渡現象、曝発現象、大変形現象などが日常的な風動の一部分として処理されるようになり繁した。思いおこせば、
これら非線形解析の仕事の多くなったことも隔世のれたのは︑一九

年にわが國電力結された﹁新契L︑COGEM○無宏で合計極弾︒こん︸．﹂今年

出がジ定されてて生じる放射象とすることができる時代に入りました。
講造解析では、いわゆる非線形間題がふえてきて、ことにより︑

はざるをえなかったものが、SASS 1コードを使開可能とすることによって、3次元モテルを解析対ると︑海外再九〇年代以降されるという新陳約分の搬

魔物受け入れ問題としてク

れてくること瞬では︑これら処理によって︑

委謁と︑東海碍

うまでの需要は。〜さ翼廃た：園麗九つ轟く零す。瓢しい論報の導入、新コードを髄覚しての解折、モテノレ化のノウハウの獲得など大きな収穫だったと同時に勉強さ琶ていただいたことも多くあります。また、確率論引窓塗解娠の概念およびそれらの得種コードの灘入も特筆すべきことでしょう。イン
ターマウンテン・テクノロジー社との技術提携によってもたらされ吃原子力関連分野での解析か法や、とぐに安全解析分野でのモテん1乍成、テー9作成、結果の鉱煙法なども、ユーザーの方々には大きくプラスになったことと思います。
爾震解析の分野でも大きな仕事をさせていただき増した。地震国日本が意外なことに耐震解析の爾で必ずしも世界最先蝿でないこともわかり、まだ諌だ努
力しなければならないことは多いのだと認識さけられ目した。耐震解析罵コードははとんどが2次元モテル用で、解析も2次元に謄テル化したもので我慢

サイエンス社との技癒提携など）のように直接コン

NOCでは科轡技術謝舞と響ばれる彌報処理の分遣で皆繊のお役に立ちたいと、璽鵬騨頁のとり談とめ、概惑設
謝、システム澱謝、プログラム開発、大規万謝蟹の百行、結畢の騨価・考察、報告認の作i成などすべての瀬瀬で協力することがで還濠す。スーパー・コンピューターへの
公衆國蹉によるアクセス（Dlai Up）サービス、原子力
分野のエンジニアリング・サービスなどとあわせてこ屠
命懸さい。右配偶藁部へお趣舗下さい。

強しだが︑それ

ヒンターにしょうという目標はある程度達成できた
ものと思っています。つぎに、その時点での最新ソ
フトウェアを使用可能にしょうという目標は、枝術
提携先のパフ：コック・ウィルコックス社などの協力を得て、うまく達成できましたし、現在もこの努力は続けられています。他の大手テーク・センターなどにもこの爾での刺激はうまく1乍卸したようで、技術言1算分野のユーザーの方々には大きなメリットではなかったかと思っていまず。
原子力関連分野で多くの佳事をさせていただきました。特に数年前までは必ずしも十分でなかっだ8本の安全解榜の分野で色々とお役に1立てたと思っていため︑一九九〇た層標、すなわち、安い、濯い、使いやすいチータ・

ひつ得してくる

れば怠らはい事柄としては、国際試用圏線による笛種技術酒外処理の実用的運用開始です。当初掲げ

めざして千二断けとにしている︒

週去の4年闘を振返ってみると、ます最初にあげな

民間再処理に場うです。

野機︵BWR︑

はり983年2月から／4回目｛こ入り諌すから、多少お兄さんらしくゆったりと振舞うことができるよ

電力では浜岡原り饗した。がむしゃらに走っていたのが、一心入れて諌わりを寛出すことができる余裕が少しばかり出てきたところで弓。グルーフ会就の数値解析研究所

六体は︑すべてわれわれNDCはり982琿り○月から5跡目｛こ入KW︶の縫用済鈴いとさは購方しかみない。年をとると蕎の鍵かっ
たことしか思いださない人が多いという。会社もできたばかりの騰には田方だけしか見ていないようだ。

は︑岡枕にとつ

最返のわか髄：の様子

場に搬入しておして︑こん︸．﹂総ケース︒陶社で

四温鍵鍵鹸，謄躍翻輪星響班誘発縫輿9魏儲お騒動宅繰五
搬九一締F八さの七八との出工十万1部このをのが亮この理がだプ鎖壌れ謹製一よに漣の搬出を予定一基となった︒

検巾の発鱈所は前月と闘じヤ

福島第一︒4腎機は︑昨年

十二月二＋一日いらい三強滋のBWR連続運転認録として十五自製煙転を続け︑わが図

機器や日焼頂のカケラが容器＝需卿辱帽 ︑第5圃竃検翻。2塁…2）
第6鳳震検
努≧3腫｝定検錯コ（9 24〜）

大型化してくるのにともなっ

6〜）

鍾一謄＝

多門6回知碧凄黄ゆ（9第3園疋弓馬（828〜）
コーストダウン理輯のため出力
逸雄

＝舶＝芦

第5圓建書藁qp（b6518〜）
調整還転qりに蒸気発焦舘罵茂のため蝉辻（728〜）

△．

く

29）

建

3）

22〜1雪

一一＝一卿

2b〜1つ

間点孝灸（11

新契約分の搬出が軌道

1」に（つ0＝＝一

鰹からの趣2｝く1こよる練畢炉手勤にぶつかる際の衝曝特性をあ

原子炉爾衛黙系圧力検出用吊騰

設備利用率は

唐ﾆやや回復十一月の運転爽績

十一月の越転実績は︑設備

利用率山隠ニ・一一％︑購聞稼働

穴掘2号機の設備利胴率がは最長となった︒

紙いのは︑燃料を設話以上に剛月よりL界︑六〇％台を率六一・六％と︑わずかなが

62

28｛多手

禽

併
鱒

︶紹
㌃↓
郷釧

︑り

回覆した︒

節︒福島第一・4弩機が軸上 ウン運転を︑行い︑出力が概下
ア 入りしだ一方︑東海錆二発電 したにめ︒

鴬 榔駿K 屑 餌 〜

04︸
1
9 1ク
13
り
4湾
﹁り5
一 6／

了

1〜）（11

入）て・浴接が難しくなるのが碓

第4回ヌ翼検〔鋒（8

9

撚

湾め巾

の力
柵出

一か楓

乃一鱗検で

ナ︶の遡

レーレり窟期

トGトG關万8

書契約分の輸送開始（8，3尋8）（504）

鶏の0

きらかにするのが特徳︒これ

0λ765，4雪0 （62？）（4，793，尋89）（425）まで︑欧来では外部からの大00
鱈，083616

灘縢講56

晦た晦たぬ減G第q鵡入第巾亀入第3

ス少ス少辮筍 鷲︶中器裁観滅字在︶検入襖
水力水力ス現〜た併驚
櫻出講出が︑嘱圏31圃

2
所が定検を終了したため︑定電力調製低下期のこの畢 艮期聞燃焼させるコーストダ
2めりめり少14013︶9闘5︶4つ

6 23 〜 貿σ 23 〜 X 貿

628（4703，276）（42つ点︒このため︑格納容器の購舎計または平均（カツ：コ内は蔚年織目） （1，56ア6）
1．7342
ナ「

λ765．4り0

さが凶トヅ冨を超えるような

165 注47

ん

641

i7，747）（々89）

縄花︑わが国の電力会社が0400

型飛来物を対象とした実験が

牲083

100

@ 0 餐000@741階50 876
0331，饗83 窪00@ 0
0
尋07，296 999@4G2，317
0 耀00
0594，636

盤から鉄筋コンクリート較格げα594，632@359，580
0 9990

雪00

フ20

959

ものについては技術面や経渦刀

り．7177小誹またはΨ均iカツコ内は緩球岡周） i1，55鱈）

・ふ

0

694

58α013

英仏海外
まず浜岡2号の68体 編機している海外再処理委託

oWR

2

0

720 筍000
720 100

460
T66 穀ﾑ 7200 窪000
566
T59 拷bU 72α0 り000
559
720 り00湛｝雪ノノ

269，675

100

720卜

67り

再処理委託

2

720

378，776

264，695 469
365，265 647
雪5，754 28
676，520 854792，GOO 100

ちわけは︑軽水炉燃料約四千

10六百ナ︑ガス炉燃料約千蕩ゾ

庁

0︵BWK︑出力八十四万K〃593

力浜圃原子力発電所2弩機 場へ向け海路搬出されたQｺ

556 772
増3 574
娼0 66753 74
653 907
720
100
520 722

ﾖり75 ^り3
斜ア5 触り4

ノノ

E3WR

劣

ﾛ

2

956152，488

W︶の便用済み津料六十八体 にのったことにより︑こんご

1

根687757，320が二十六樹︑御前崎港がらフ

2

飯

ノノ

島

餌0
R母0 高Pり
500
826
W26 高P2
826

刀

1

82瀬5

ランスのラ・アーグ再処理℃

〃

蛛@

浜

0

新契約に も と つ く 海 外 再 処

求@

2

3

0

理委託の第 一 弾 と な る 申 部 薩

ノノ

刀

〃
〃PWR

2

6ア8溢4

いて︑しかも郡分模型だけで1娼8なく︑構造物愚状の模型を便

浜

窪00注3

って．行う実験は初めてのもの

〃

1

雪

劣劣

ｨ

ア84 注81100
m00 注9@540 溢0

ガ

6

岡

720

だけに注目されている︒

浜

〃

劣

〃

沒≡謫

耀00注2

外部からの飛来物にくらべ

2
3
4
5

720

R57
S60
784 注5784
784 注6
注7

〃
ノノ

〃
〃
〃
〃

注「

福O0

り

多く行われていたが︑今醐のり福島第一ように内部からの飛来物につ賀

昭和57年壌2月2臼

納容器のんが醤利といわれて

辱66

ﾄ濤第二 aWR

設舗穂鰐率
発繍騨（％〕

磁巾研では︑コンクリート

GOR

1欝

（乃綱

いる︒

蔓

（原産調べ）

格納饗器の研究については︑

型式

＝

騰周稼働率
稼騰間〔％〕

認司出力

尭躍盛名

ｭ

認

急．＝・童

耐襲性に四点をあてて︑提期窪

原子力産業新聞（鏑乱極郵便物認司りにわたって研究を進めてきて

第1159号

驚塀の〉フトウTアに単ツト弓る

ニュークリア・チータ株試会祉
本

社D勲53鱈ミ郡昌里区中目黒り丁鶴丘翻得ニー♪レ捻ンヒル

趣髄（03）792−260耀（代）大阪攣務藤：〒550大阪樋区叢叢馴了隠4番9暑蒙晦礪八一F代ヒ：ル

躍紹（06）444−0501（代）ニュークリアデータ妹式会初日朱式会社数値解析研究所とクルーフを形成しています。

1

、

昭和57年12月9日

行所謡本原子力塵業会議

大型炉の解体に照準
際

◆

噂

・
原産．
め翌轟交饗

翠月5爲︑東京プリンスホテルでのプロビデンスホール︵二公園の藁京プリンスホテル

原発をかかげた漿勲候補を大ークガウジング︑プラズマア

テムを確立していきたい方針

代のうちに総構的な廃炉シス陳情を行っており︑椙次いで庁に巾西知蜜を訪れ︑陶様のと新たな湊意で闘療発引舟に

一………一鞠f緩鼓会跡へ酵銅嚇縫重琵人伐今ナ職：吉の厭子力発霞所の解億を懲竃鴛うのが偽臆︒昭捌六十二年して艦酷な技晦の機能確紙を・疫をメドに十数億円をつぎ込むことにしている︒

トとなるのは遠隔切断技術と階︶で開き博すので．焔案内

差でしりぞけ一一ークトーチ︑グラファイトア

席上︑小松会長は﹁能登漂力として︑もっと強力に撫画

子力発電所については北陸自

こうしななかで︑旧※英が新たな努力を求めた︒

していただきたい﹂とのべ︑﹁せいいっぱい努力したい﹂

それに難し︑森水門長もいずれもこれから実証炉設誌

欝が巨額な規模にのぼること没階に入るなかで︑その建設が瑚らかになってきているこ

磧纒的に取り組む方針であるとから︑この開発を効率的について総轄的なメスを入れる 進めるため︑麟際協力閣題が会長は﹁十月の町長選謙は廓

このあと三者金要した小松ことを約束した︒

としてどう対感していくがに

クローズアップされてきてい通産憲が今年九月に派遣しるものQたFBR海外調査鶴の報告で
実上原発選挙といわれ︑このけ︑これから同原発促進に全

能登原発建設予定サイトはを譲った︒

二十四万平方競をのこして翼百六十五万軍属摺︒このうち．放射線測定の現場で活躍する研究潜︑技術者がを詳瓢に解説したもの︒

﹃

?● 罷

艶● 讐

︿内容見本呈﹀実務駒に役立つような内容を補充して︑放射線検
出技衛に閃する全般的な基礎知識と応嗣実務知識

目本バーナ覇究会編︵〒102︶京京都千代三区九設北一−入−十電蒲03︵嵩盗︶量＝・振替策京9−186076

日刊工業新聞社出版局

一殻理論②燃桝︵抽︑ガス勢﹀③燃焼義機︒機犠︵バーナー︑ボイラ等︶④付属機器︵ポンプ︑送夙器簿︶⑤公肱醗係などの憲要翔語約二〇〇〇諦を現歌に即してやさしく解説︒ ︿内容見本昆﹀鯵新轡判⑧定価4000円
31S規格の見直しにともなって①燃焼に馴する

嘱

木村逸郎︒掛構莫次訳
幽A5判＠定緬9︑800円

グレン・F・ノル著

金子熊夫…

原子力輸鐵をめぐる諸問題・9・

今回の罐誕払験でハイライ

コンクリートはく離妓術の試

N代からの廃炉に備え験︒このうち︑遠隔切断技術

理爆破などの技術について︑

切断︑ディスクカッター︑鷺5本原子力産業会議

いたし窮す︒

瀬産省は原子力発竃所の廃炉設備鞭町鳶験を原ヂ力工遵鹸嵌センダーに優話することを決めた︒昭報六十二年厩ｪ毒菓京・嚢は︑鋼製格納容器や炉内構造

するもの◎また︑コンクリー

コント胃ールで解体しょうと物︑圧力容器などをリモートをメドに大型猿子力発電所の廃藩解体技術を総立附に確立しようとするのがねらい︒このことは︑昭甜七十隼鍍から珊実問腹化してくるとみられる溌炉購代に向けて実識酌な罵応の弟一歩を麟み出すことを慧晒し︑わが圖は廃炉

トはく離捜術試験では︑ロンってきているのをうけて今圓

地元で康発織濫ムードが高ま差配解決へと穴きく菌進ずる麗通しとなった︒

も︑翼休的な確証試験がスタ実験を行うことにしている︒

供試体を作って︑実際の解体を使って実地試験を行うのに同協議会は先月にも石川県の陳情となったもの︒

選をはたし︑魔から康藤野工単試験センタを解体撤去する方法について︼トすることになったことに クリート製洛納容器や謄写類る︒

より︑わが園の廃炉捜術開発

わが国最 初 の 商 業 縮 原 子 力することになったもの︒

顧睡街では︑こうした確罐ーに委託して試験をスタート

こうしたなかでヘフ碁に厘ヂ

試験を踏濠えて︑昭租六十二

嘉言発露所︵GCR︑出力十力御巡会が打ち出しだ新昼詳

翼体的にはアークソー︑ア

実績試験が予憲されている︒

発廟所であ る 臼 本 原 子 力 発 電

原子力発懸勝の廃炉技術には一気に加膿される見通しとて実鹸を開始しているが︑今一九九〇年代優灘と憾想され 力試験炉︵3PD飛︶を箆っ 煙雨の実験が実際の研究炉

ついては︑すでに康研でも動 なった︒

るので︑それ濠での聞に︑捜ーク切断︑ウォータジエツト

同協議象は︑さいきん急浮の噴霧となった︒

対し︑今圃の確証試験は大型上してきた．尚速世銀炉をめぐ階︒

翻印＝欄＝一一雛＝胴囲＝＝＝同一＝躍＝＝＝＝＝＝一篇二二＝一一一一＝脚圃購＝＝二一﹇認＝一一需＝闇＝一＝一階離隔開一嵩＝翼一＝篇一剛＝鱒驕一＝胤＝＝庸＝＝＝鶏二＝＝＝罵＝認＝畿二＝r

だ︒

麟原子力工学試験センターで
隅＝二四＝二二二一コ駕

連絡鰯議会が初会合
實属合百による高遠増殖炉

蟻FBR国際協力に対応

ごは︑実際に各鑓の廃炉捜術

脳際協力遡絡協調象の再会含ため讃置されたもの︒

言合には松田泰通産欝資源

エネルギー庁長二宮房審議と憩う﹂とのべるとともに結果で蘭属の篤志が示された

富︑内田勇夫科学技術庁審議

いと予想以上の照影を示しも﹁各国とも薦本と協力した必要がある﹂としていた︒ていくか﹁しかるべき機関で 力をあげていきたい﹂と抱負てこうした襲論にどう対応し﹁この鎖を新たな口と位置づにちかい情勢がこれから勝て 窟︑堀一郎東京電力翻社長︑た﹂とし︑具休的に日水としくるでしょう︒肖接には纏力 飯随正美動燃事業熈翻理事長﹁ある意味で︑石動の火力りかねないからだQを使って実地試験を行う段階ということではありません﹂

る国際協力の動きに︑わが間といま臼水が置かれている情が露葛開かれた︒て伊方公聞ヒアリングの陳鎖

また︑当將をふりかえって勢を鋭く分析する︒

今回宮民盆岡による同協議

しても露力金詫間のワクをこ金が軌道に乗ったことによの四氏が嵩寂した︒

欝欝の塁数も増え︑大きく発えた形で全体の調整をはかりり︑FBR国際協力難題は︑皐急に日本の方針を論議する﹁昭租四十隼代とくらべると 鼠社の役舗ですが︑通産省とた形で何とかのばしていきた 展しましたが︑なかにはなか

万全の体制を敷いていきたょう︒しかし︑わが園に念つ癒をもっているのは瀧かでしか日本の風土になじみにくい﹁こうした制度が︑なかな

瀬瀬にあたった︒に入ってきだしと判断︑今奪などを行ってきたが︑門こんて︑廃帝技術の内外白陶調斉ギー総台工学研究所に委難しを踏まえて︑これ求でエネル

通産省では︑こうしだ目附

カ㌶騰明確にしていた︒

図っていくこととする﹂との術の向ヒ︑瀬嗣縫の整備讐を廃止描躍が必痩となる驚歎は六万六千KW︶が運開したの でも﹁実際の商業用発霞炉のは昭和四十一年七月︒

そのこ︑ 昭 和 繭 十 五 銀 に 二廃石︑四tハ窒蜷︑四宅琿一基︑四 十 九 年 二 基 と あ い
ついで運開 し ︑ わ が 国 は 水 絡

原的藥力発碑代に突した︒

猿子力発 魁 所 の 物 躍 的 石 山

年数はおよそ蕊十年といわれ︑これら の 原 発 が 廃 炉 の 鰐象となって く る の は 網 嫁 先 のことだが︑ そ れ で も 昭 甜 七 十
隼代には柑 次 い で 水 洛 附 な 廃炉聴代をむかえることにな

通産雀資源エネルギー庁長窪営房審議 蜜線の基本は変らないだる2から考える が ︑ や は り 自 叢 路﹁どうや っ て い く か は こ れ

松田泰浅に聞く﹁さいきん︑外国人の訪闘客が多いしという︒

とくに⊃亀戸欄電炉をめぐも事獲です﹂とも︒としながら も ﹁ し か し ︑ 逆 に 訟 と 業 軟 な 姿 勢 で 将 来 を 展

なか逸強しない分野があるの

幽主開発に 楽 観 的 に な り す ぎ

望する︒

てきん︒

第二圃会禽は粟葺一月漂ろ

改訂のポイント屑癒線障害防止法

コ

開催の予定︒

藪だ︑環境影響調藪につい収を終えている◎

北陸電力に能登原発促進を要望ては陸︑聖敏部分はほぼ終了ては八漁協のうち三漁協の間調

る國際協力の動きが慧浮上し殴界の高速贈殖炉闘発状況

しているが︑海域調査につい

国噂

実証炉に焦点をあてて︑現実をみると︑トップを走ってい

地縫団体

腰蓑原子力発鶴所立地対策▼

い﹂と慧欲を燃やす︒

ップされてくる晃題しとなっ動を濫めるが︑知識だけではるのはフランス︒すでに実証

BWR，

艨@顧

そのカギを握るのがパブリ 問題として大きくクローズア

なかなか懸け入れてもらえな

炉スーパーフェニックスが完だ実施されていない︒

悪が得られていないため︑まPWR両型の炉心管理雲一ドの開発

騒騒〉／Par口V団翼騎ック・アクセプタンスQい︒やはり人々が感覚的にも鷺︑北陸電力に森木祉長を訪協議会︵小松享配会長︶は一残された來買収地についての・ … ・ ………一……ロ本原子力研究欝汕井多丸
園際原手力問題の読み方⑥（「原子力外交の蟹領師承題）

寒京大学近藤駿介（鐸3会）

逓潮嵐業賓懸口鞍置

・…………一…・一…・冗ニューづウスウ日曜ノレス大学ll覗く和入

放射線に聞する最近の詣題
一インバネスシンポジウムを中心に一

鋸………一……・・…3・㌔財源子力発電高橋義信／ル出／Part V 原子力麟縛代に応えるパプジッタ・ア
クセプタンスーーザインからの禺発
策京電力興国 慮
縫齢懲火輪深海博明

リモート・テクノ鴇ジー畷一ボレーシ鵠ン」．R．Wh」於Pa飛工 転換期の原子力〜，83溝ζ子力をとりまく
環境／Par纏工原子力のく高笈：化〉をめぐる藷問題／Par士瓢 わが田の源子力産業のく高度化〉とく陵

…

幽魂串ノジ

璽丹馨

昏

帆

門13誘が評繊されて︑それ ることも危 険 で す ﹄ と ク ギ を儒頼性の善北に意欲

原石力を受け食れるようになた︒

そのひとつが﹁核燃料サイ﹁もちろん覆極的に広報窩

クルの分野です﹂といい︑計成に近づきつつある◎

昭箱三十二茸雲大工学部

牽罵に行われた陶原発立脚ることになりそうだ︒

予定地点の石川県志賀町長選 折働が大きな焦点となってく

これから原型炉建設に入る段 挙で現職の野崎外雄氏が︑反噂；核燃糾サイクル技術の〈産：業化〉

米函の核燃糾サイクル施設における保守技術（そのめ

83原子力をめぐる諸問題一

纏

一

脚

圏スペシャル9レぷ一ト

原子力の高度化・産業化・国際化鱒特劉密生㈱エネルギーのなかの原乎カ」

刺すことも忘れない︒

十一月一 八 臼 ︒ 初 仕 事 と し

二人盤活のうち約半分ちかるにはある稗度時聞も必要で

核燃料鮮確立にも全力
くが朦子力畑という本格派︒

しょう﹂と地道な努力の必要
原子炉規鰯課に身を置き︑安生巌聴代をむかえそれだけにこれを追うのが萸麟で︑す原発建設計画も︑い楽大一

このうち九熱間科学技術庁の 爾推進に決意を新たにする︒

全行政の簸前線で活躍した︒

儒頼性洵上への要論も高い◎

っているQ

豊記轡︶

卒◎流行歌をこよなく愛す大入と二鍔︒︵田村屠一特別企画○共同討議

扁一

定億3舗円爾鳶麟隼雛購読麹a，㈱む円㎜

後このため︑こんごは︑このね︑岡原発露設計薗に横極的
でに原型炉PFRを完成︑現に取り組むよう要望した︒
海域調査への尉患取りつけと在実証炉CDFRの設辞に入﹁さいきんエネルギーをめ

霞力に占めるシェアが高ま

鶴来両面は︑これを追って性を静かに語りかける︒

ぐる傭勢は大きく変ってきてってきているだけに︑原発の 本派でもあるQ輪姦は道子夫

ダウンは深刻な購態につながい法すが︑だからといって原
子力開発の手をゆるめていい▼

原予総懸謬雛

団

，

ご・．4，

だけ日水逢嶽る鼠も変ってきているよづです﹂と微笑む︒

抱負を語る松liヨ審議富

汐

圏

70
」
㈱｝榊繍帳
幽魂轍ゐ逃㎜

魏震醜Ol）2矯㈹儲東京589醗
亨100鯨都千代野大手町四重5藩4号（姻火災大畢町ビル7鋤
昭瀦3一年3月12樋第三薇郵｛二物認可（≦窮1蒙60号）｛982肉三韓週木曜欝発行
四部冒49円（選続辮

購羅臼年勢前金6500門｛藏購講運脚苓噛む鰯1雲罫〉

科

技

庁

齢
癒切な返金審査体制を確立し子力発電技術に†分紺讃した
マンパワーのアップをふまえ

また︑科技庁ではこうした蔑化の一途をたどっている原ていきたい方針だ︒

パワーのアップによって︑高で︑効率的な安全轄査を進めの霧え方で︑日本にも働きか

進めようとしているのが各国も経済性の向上も国際協力で実用化するためには技術開発が国も協力していく方針だ︒

発途上国の原子力開発に︑わギー需要が増大するこれら開の期待も大きい︒今後エネルの事故対策についても︑瓢故であり︑また︑原子刀発電所

野における協力も進める考え

さらに︑核不拡散の問題もで衆知を辛めて墓ごめたい︒の処理という観点からではな篇瓢噂

みると︑幌状ではインドなど

く︑安全防護における協力が

曇一一＝

考慮しながら︑原子炉分野だ

藷一一一一

けがきている︒原子力委員

三一一一一

会としても︑どういう形で協二罎一一

ていくと同門に︑原子力発電て︑審査内容についても︑と

一一一一響

所リードタイムを二葎程度窪くに謬論︑地盤分野について

一一一一笹

理も含めて核燃脳サイクル分

一一一琶囮 蕊國署一 一一一一普けの協力ではなく︑廃棄物鐵叩﹇一字濠だ十分つめてはいないの

一一 署■

力を行うべきかについては︑

邑一質

閣僚会議の方針にもそった形い方針だ︒
羅貯

湿するというエネルギ・一対策内容の充実をはかっていきた﹁三一﹇

イソトープ利用が多いが︑エ数か園をのぞくと放射線やア

繁憩の課匙となっている︒

発膿途ぬ国の原子力開発を@説鋤顯解蹴地球化学協会で講演

ネルギーとしての原子力利用

途上国協力を強調
地球化学研究協雲︵三宅祭の鰹識をいかしながら︑他ので︑このほど建設一点が上海画に謁査結果を反映させるも岡国初の原子力発電所建設謝

飽部の海亀余響山に決まった

射線防護研究所の薄徳鼠輩所ほか︑懸船大学や金沢大学の究所︑禺血公衆衛生院などの

す

ま
︐
昏

原子力の研究・開発及び利用の推遥に貢献してお審査委員を15名増員
計画拡大︑技徹高度化に対応
科学技 術 庁 で は 来 年 度 か ら原子力欝欝所の安塗審蕾機能を充実するた め ︑ 原 子 炉 蜜 全 専 門 審 査 会 委 員 の 大 幅 増 員

中国放射線防ついて調蛮することが臨的∴齦ﾑ漂墨罵＝一一禰冨一＝璽一一一扁羽島＝＝＝需冨脚偏一瞠一一一隅＝一2一一＝闇購一層＝一＝葡＝一隔扁＝噌

が闘ビルで鯖十九朝曇が関環ることの必焦性を蟷摘︑一般

護調査団来日雄理茎長︶は四日︑葉京・儀分野の脚門家と意兇を交換す
境講経を開催したが︑雪叩は市属をも縮めて︑職遊を未然

岡協会の創立十周奪にあたに防ぐ行動を起こさなければ両雄原子刀委員長代理は

中国原子力工業省・薙北放

学者の古在由距︑原子力委員のとみられる︒

り︑その凝念行事として︑葱ならない︑と逃べたG

現在︑同審査会でチェック長を翼長とする放射線防護調とにしているもの︒﹁原子力の将塾と題する講

同調査曙は︑放射線医学総会委貴長齢理の向坊隆の両氏

一行のメンバーは︑わが園

禽研究所︑霧島放射線影響研における放酎密契学の研究成

︐︑︑多多﹁高速炉開発は各困とも力．．︑多多放射線関連研鑓施設療訪問し︑．︐多多多 ︑︐︐多多多果︑放射線測定技術︑放射性三．多蓼て︑巖近の科学は分化が進みを入れて進めているが︑実用三︑多境界分騨が多くなったが︑そ段隅まで一か囚だけで進めよ

多 二︑多多多て︑二十臼に記田する︒

ξ

廃棄物の処礫処分黙思などに

二季三二多多多れそれの分野の瞥門家が蓉門うとしているところはない︒

た︒

壷団一行六猛が六田凍円﹇ししているのは四親りこれが︑古在出亟氏は㎝学悶とはな介の後に次のように述べた︒

演のなかで︑新良期計画の紹による講演金が行われた︒

ことが予想されており︑科技来奪鹿には九基程度に増えるる︒

贈やす必豊があるとしてい2多多三

科技庁ては︑こうしたマン
多多ニニ多多多

茎

・塁︒

融︐

高踊

O3〜255−8211（代〉TELをはかり だ い 方 畳 だ ︒ 今 後 ︑わが国の原子力発電引醐か本洛化し︑安全 審 査 に か か っ て く る 星 数 も 贈 遷 す る こ と がば︑逆に審 査 期 間 の 長 期 化 を

万全の安全 籍 査 を 行 っ て い け

三敦であると考える﹂と爾闘間／予想され る な か で ︑ 安 全 冨 査を充嘉しながら︑効率的に密査を行うため ︑ 今 回 の マ ン パ ワ ー ア ッ プ の 動 き と な っ た

懲激に熾大してくることが予多多における原子力協力の興休的

空気調和装置・換気装置＼
一一施工・製作・据付もの︒上 体 的 に は 現 在 幽 十 丑各となっている同審査会委員を十五猛増員 ︑ 万 金 の 安 金 盛 査 体 制 を 敷 く 方 針 だ ︒
わが国の原子力発亀筋は遜二〜?誓瀟弥耀鶴 庁では安全繕査委員を十菰名 にか一と題する講演のなかこうした廓鮮をふせぐたる︒

このため︑現在の安全審沓 まねきかね な い と の 危 惧 も あ

在二十四基千 七 齎 十 七 万 七 千 想されている︒

KW︒計懸によると︑これが大にマンパワーがおいつかな

昭和六十五蕪 度 に は 四 千 九 薫 体舗では︑こうした基数の増

万KWに繕聾する艶込み︒
い蔀態も予測され︑この謹ま

多多

暫簾摸聾鍛

こうして︑わが隅の康芋力隙をきたしかねないG

では︑充罪した蜜全審竃に支もなって︑蜜全讐査にかかっ・二多難二では虻襲な麟標の一つであ

覇101東京都千代田区神田駿河台4−2−8Co吻髭愛d，

9β餌ee爾ηg

また︑理賞の入数のま族で⁝多蓼三多孝で︑このうち二基が来年にも八力七千敷W︶︑建設申八麸 う関連機器の国産化が︑鱈国の分野で日韓両園の協力が凍 換が行われた︒

レセプションで憩のひととき六日︑叢雲︒丸の内の臼本工業クラブ

で︑日韓爾醜原子力産業会議の主催による︑原子力産業セミナーのレセプションが蒼われた三山糞詳︒同日の午前から開催さ子力醗業界などから約八十名が集い︑憩のれたセミナーの参加者をはじめ︑政職や原松井朋原産謝会長が日韓両国の康子優恕

ひとときを過した︒

業界の協力の推進を期待する︑などの挨拶を行ったのにつづいて︑金栄俊韓磯原漉会の原子力平和利璽を促進しよう︑と力強い長が・両原産のりーダーシップで日韓両園呼びかけを行った︒、

発電計画が本格化するのにと考；多多孝

安全性の向上で討論

このあと︑同セミナーは︑な分野を指揃した︒
る︒

原子力発電を遣めるうえで戦勲のジ定だ︒韓圃省力公祉
の最近の計画では︑一九九一銭にうつり︑軽水炉の侶頼性

日韓両原産がセミナー

・九霞嗣＋秀六千KWが運 向上︑パブリック・アクセプ

研究︑漂子力発電所の耐震問向上︑品質係証︑軽水炉安全の課題は︑安全性・信頼性の 各テーマごとの詳細な論文発

開し︑原子力が撃発魑設備容 タンスならびに放野性腱藁物

墓の処理︒処分の方策の確立︑奪荻でに原子力発霜所十しかし︑今後︑原子力発露に蟹の四望を占めることにな

技術脅の羅保であり︑これらが﹁今日までに築きあげてき対する国民の十分な理解を徳る︒

これに対して︑韓函側を代口本原子 力 産 業 会 議 と 韓 国るためには︑安全運癒の実績表して金副会長は︑﹁園内の題などについて熱心な慧冤交を積むことが一番大切なことのにつづいて︑日水側を代衷

資源エネルギー肇精や礼会環た︑日韓両国の原子力疲業閲﹁第四回気韓原子力産業セミ の協力関係をさらに発展させして︑石橋周⁝九州宙力副茎境が非邦ににている両国の将

原子力産業 会 議 の 共 催 に よ るとを期75するしなどと述べた だし︒

る有慧義なセミナーとなるこ

長ならびに 金 鍾 珠 副 会 長 を は

韓脳原子力 藍 策 会 議 金 栄 俊 会

概略について説明したあと︑長が︑わが国の原子力産業のとって共通の関心テーマであ 大阪よりも近いという禦実が鱗・

この療子力発露甜画にみあの康産会議 釜 で ︑ 韓 照 門 か ら

じめ約二十 磁 ︑ ま た 醸 木 側 か力する訪露があると考えてい示すように︑両国は密議に協さらに同鮒会長は︑﹁韓国灘

本社・東京本店原子力部

躍単工業i総試暮融

画7欝欝r醗翻β蛋

・一党

獄

・鴇、穏

）尋諮麹町・・

M営業内容各種環塊熱工学システムの設計・顧

くく∫

♂｝

ノ

順一

ナー﹂が六 日 ︑ 典 京 ・ 大 手 町ら︑猿子力 藤 業 関 係 者 約 四 十可欠であり︑韓眠の古蝉磯子

来にとって︑原子力発憲は不名が参筋して始法った︒についてつぎのように述べ

今圃のセミナーのねらいなど
この凹韓 原 子 力 産 業 セ ミ ナ

る原子力安全間題が今回セミ

子力発電所との距離は東灘と力発電所と九州電力の玄海原
までは原子 力 藍 業 全 般 に わ た

ナーの基調だが︑わが国では﹁日韓両翼の漂子力産業にた︒

るテーマをとりあげてきた

開発経験にもとつく安全姓向で交互に麗 催 し て お り ︑ 前 回

肇は︑昭和 五 十 四 奪 か ら 両 国が︑今圓は康子力産業の安上のための努力によって︑最期の課題を売服し︑原子力発る﹂とあいさつした︒
いる︒

傘諮保﹂を 暴 調 テ ー マ と し て聞会セッ シ 灘 ン で 議 長 を つ︵古理発電所︑PW鷺・欝十の原子瞬発竃所は運転申一慕
電は社会に定着しつつある︒

B鄭一睡阻、㌦マ，てくる康子力発電所の鮭数もへこ一一とめた白沢 富 一 郎 原 配 副 会 長

凝
縫

櫓難︑︒

簿館跡

野臥購灘蠣

騰漏轍
＝羅鉦

聞

力

響

購

繍灘欝纏灘蹴懸講

六鼠始まっ た 日 韓 原 子 力 塵 糞 セミナー︵挨拶するの

弦
鉢

蝋
は金団長︶

醸

（2）

昭和57四竃2月9日

新

業
産

子

原
（第三額郵便物駕可）

第1160号醐高蛋蕪蒸龍単の技術は恐ぐ∴〆｝く筑、一に

初からや り 薩 す 必 要 が あ り ︑その行方が注鷺されている︒
州︶らが提出した法蘂骨ぬきをねらいとした修正璽はすべ

下院法案はまず︑政府が原て否決されだ︒

チアンジュ原子力発躍所︵君が2号機︶

る︒EDF︵仏電力公社︶

ープとなり︑八一奪の琿商三

西ドイツの核燃料溝処理会

衛地は候補地となりうる扁︑ドラガン近郊の運邦政府﹂S祉霧穫を大きく上回る ︵DWK︶は十一月初め︑ トとしては適当ではない

十億渥︑利益七千七酉万霧の廼ダ⁝ザクセン州政府に︑吸収舎併が行われればCE部は解雇されることになろの従業員︵九千二落人︶の︒︹パリ松本駐在員 高速増炉実証炉スーバ董フェニ
クスを建設しているN獄Rを推窮行とする国際銀行樂

ンスのアンドスエズ︑BN︒期闇は十琿︒

通流蝋位︶の融資を受け畢難事箋撫徽社

米国SCI社、スイスATAG社（薪宿第一生命ビルディング韮6F）㊥16G倣03（343）1775（代嚢）は︑両院協議委澱会を開催す

繋駕漏︑八○年七千四衝万Cの特許権は違約料を支払

アラベル 型を開発して︑B

CEMの変圧羅やモーター
発墨機でもAA社は新型の空調部門や電機修理︵ルペ

部門には余り興味がないが︑達した︒また︑長期農務は二バータ︑ロボット部門の禽併の対象となったが︑JS祉は 加熱装醤が三雲続きで滋業還＝一扁＝一廟＝＝一＝鋸＝＝＝＝隔一＝蝋二一一需嚇＝＝嵩＝＝露＝扁＝■＝脚儒一一＝寵一＝轍＝一■一＝繋ことができる︒インドは燃料闇処理能力三百五十トンのン州猛虎にも同様の串講をアENEL︸二三％︑西独R懸卸していない◎群議禽

っており︑小規模再処理工A︵仏EDF五一％︑イタ︑十二月畢々にも本件の審

建設は︑ひとまず両州内の述べ︑受け入れに前向きのタービン︒変癒発露機を製造を開始する予定︒とになろう︒

イトで集中的に進められるサービスを提供いたしております。

今後︑これら上下爾院の法ック︵AA︶社は︑エレクト質的な国萄化という批判を受

ロ・メカニック社︵CEM︶けること︑さらに大型霞機業界で残されだジューモン・シュネードル︵JS︶祉︵シュ鐙一千万渥︑金融支出が売上
レック︑ラボルド︑キュプフて打切る意向である︒現在
ェール三社︶︑鉄道機関車︒
特醗料は一台のコストーチ
ス市場では大型懸機企業三社 車両︵ClMT︶︑静電コンの七九％を保萄︶と株式の譲 子会社︶との勢力格差が余りが存立する願誓はない﹂とのは競結論の強化になる︒原発

濯の一・九％と決められて渡で倉意し議定書に調印し判断から︑これ以上の追随はにも大きくなること一を璽た︒この議定書は政狩の承認 識しているが︑結周は承認す

すでに アラベル 型を発ではないかという恐れを払拭した︒

部門ではサンローラン・デゾ

ることになるもようだ︒
今回の吸収倉併は堅甲企業

翻から行うものではなく︑をねらったものというより︑でき︑微妙な状態にある鮒西 慰書できる︒しかしAA社が際銀行団がN

轟初JS社への売却も検討 ーB原発で一︑2腎機の乾燥できないとし売却を決めた︒
藁一⁝﹇網儲徽＝蕊ξ一㎜三藺三一蝋§ξ一一胴一一三剛﹁三欄咽■ばれた直営 原 子 力 協 力 協 定 に

ミッテラン大統鑛の翻印によ

南アジア政策の一助となる︒

不足のため余り運転されていことになるので︑政府もこの

仏増殖炉建設で

西独DWKが串請 RSAに融資ないタラプール発註筋の選転

点は慎亜に横討しているよう

処理工場建設許可を申請しイトは小規模再処理工場サで︑電力事情を改蕾できる︒

だ︒

しかし同聴に保障措置関係するブルジェ工場を買収ず

ニーダーザクセン州のアルWKは︑さきごろバイエ E一六％︶はこのほど︑フ一環とみた方がよいようだ︒ ドを拒否している︶︑ロンド

で提擁も行っている︒

み︒また変圧羅や霊気機関車

勢をみせている︒

ンガイドラインに抵落する︒のサイトについては︑とくAA祉はすでに︑CEM

おそれがあることなど︑国際余命で︑﹁ゴルレーベンの韓閥邸蕊舗査聯護麗漂欝欝夢蝶蝿攣塗繕おいることが特徴︒その規模もては︑①下院法案︵HR3上8院がどのような方針でのぞ

下院は千九落MTU︑上院は案銀鮒点の調簗が行われるこ ることなく調整を計り︑素咄
二千八画M孚Uと異っていとになるが︑その手続きとし 的に法案を制定したい考え︒
監視付き園収斑能購藏︵M 09︶を上院が承認蕊たは修 むかは七日夕に決まるもようる◎RS︶施設については︑上下 正する②修正の場禽︑その修 だが︑今後︑残された十鑓足
し愈いが行われることになろ正繋を下院が承認するか両院 らずの会期申に︑精力稀な講院両法粟とも︑DOEに対両院協議委員会を開き︑爾院

し︑M盆S双涙レポートを議 協議委員会を開き協議する③
会に提出するよう求めているの法案を調整︑この両院協議

名︑上院議艮署名︑大統領署

ば︑法案登録︑下院議長蟹発効する︒

麟の手続きを経て法律として最終調整薬が湾淡成立すれが︑下院は︑ユードール修正

る一のいずれかが採られる︒

委員会案を上下両院で採択すう︒

隈を二年から五年に遅らせて

しかし︑豊平期も十七日で窯で・このレポートの提出期いる︒上院の期隈は一翼で︑ことから︑ユードール議員ら

終了と︑階懸紐に余裕がないいる︒

この条件も楓当に援和されてしたため︑AA祉との売却交 Mの評判を落している︒

淫始が凝れてメーカーのC

十四万一千KW︶が︑十月五は︑これで計四星となる︒

力量衰態2号機︵PWR︑九ギーの運癒中原子力発露所

ベルギーのチアンジュ原子向︒着工は七六鎌七月︒ベル

ベルギーで四基蜀 月にも商業運転を閲賞する慧が送電を開始鐘語長能無箋

多一多ン4シyン多ーン多一4シー チアンジュ2号臼初臨界に達し︑＋月＋三田

cE躍社を吸収漸騰は︑AA社が国萄企業出資し︑株式の七九％を保有

親会社BBCと譲渡で合意︻パリ松木駐在員︼フランのサイト選定を求めており︑に原発のタービン・交流発語 社︵CGE︶の子会祉であるは欠損続きで︑欠損額は七八ス最大の大型電機企業︵こと ジェネラル・エレクトリシテ

し︑八四年 七 月 ま で に 少 な くより畢急なタイムテーブル︒

機︶アルストム︒アトランチ

するに叢った︒しかしCE蟹 部分的買収にしか応じないと

とも五か斯 の 澱 終 処 分 有 望 サいるわけだ︒

下院の方が条件が緩和されて勝を強調しているのに対し︑一月蜜でに最終鑑定を行う︒ 法案は︑既存の六呂施設の利これに対 し ︑ 四 月 二 十 九 田

三三ぎ

鵡じること と し ︑ 供 給 さ れ たるフランスのインド︑ひいてフランスはウラン輸出で毎隼 上げ高蕩八十億漏の大グル

一万KW・BWR二塁︶に結︑ばフれた︒賜題となっていた

躍︑八一隼五千九酉三帰にため︑CEMの吸収含併は実
奪四千合馬漏︑七九年七千三 渉を進めた︒AA祉としては︑
筥三十万KWタービン︒交

イトを推薦しなければなら

また︑両法案とも︑原子力発を吸収台減するため︑その親

八七庫三月 ま で に 一 か 所 を 過電所から発生する籠爾済み核会社のスイスのブラウン・ボ

子力発電所から発生するすべての放射性麗棄物を永久処分 定︑議会に 提 示 し な け れ ば な

燃秘の懸定サイト外貯蔵旛設

でに選定できるよう︑そのタ

委員会︵NRC︶が︑八九葎の建設を認めているが︑下院 ベリ社︵BBC︑CEMネ
ー本ドル︒グループ一〇〇％ げ高の四％にも達し﹁フラン資らない︒そ の 後 ︑ 猿 子 力 規 制

イムテーブルを設定していするサイトを一九二九隼また放射牲艶璽物蟹理法薬は︑

下院で巖終的に題淡通過し民主覚の醗・ユードール議員︵アリゾナ州︶提出のHRる3︒に通過した上院法案︵S16
上院法蘂は︑既存の民間施設

欝三一一幅筆榊ξ隔一一三三一一一§一三一一一需欝開三一讐騰ξ逆﹁一一三一一箋層一三三藁藺︵DO狂︶は︑大統領に対62︶は︑法案発効後一年内 利幣のガイドラインを精して をえて発効する︒

すなわち︑エネルギー省
809︒E︒マーキー議爆︵罠主党︑マサチューセッツ
職一二 一一一﹁三備曇一一一開楠三一三三蕊覧＝鱒㎜一︸張﹁三㎜三︸曇三一三

統領の訪印に先立って︑ロス

核分裂物質 は 平 和 利 網 の み には第三世界に対する友好的雰

約四千四蕩万湯の外賃を得る

核燃料供給で調印
保障措置問題は未解決がすっきりしないこと︵インともあれ︑来︑フランス︑ドはフルスコープセーフガー

インドともこの協定の締結に強化をねらった政治的妥協のこの協定 が 命 慧 に 達 し た の的な批判をあびる可能性も残置などに関 し て は ボ カ し だ 謙

Nザクセン姻にもついては一九六三奪にむす 協定は実質的な保障搭置強化 駈への擬障措置を拒記するのBBCの要請に基いて行うたのは︑鵡錯繊燃料を扱う全施 限定すると の 政 冶 的 約 束 を と

囲気のもりあげと︑影響力のめ実質的国論化との批判は

りつけ︑九 三 無 以 降 の 藩 閥 描

ル 原 子 力 発 霰 所 ︵ G E 製 二 十 インド調子力委二巴との間でランスが米国にかわって︑一設への滉障猶置の拡大と︑燃給するという協定に調印した︒

これはカーター来萌政権が一九七八年核不拡散法を儂拠にインドへの濃縮ウラン供給ニウム︶に対する験際描置︑の一薫︒

詳しいことは明らかにされ増資に慮じて日億二千万塚をから四千五西万ECU︵欧がミッテフ ン 大 統 領 到 着 の わは満足している︒来にとってされている︒

ト薗相は︑購融融穏削
八一薙BBCは︑CEレ
Mヒのずか懸隔間 荊 の 葉 擦 と い う こ

は︑インドがタラプール発纏で︶以降の醗生成物︵プルト ま︑結着をつけたようだ︒の︒今年七月︑米国を訪聞し 料 供 総 期 闇 ︵ 一 九 九 三 隼 京

たガンジー酋桐と米政府とは︑フランスが供給を薦代わりすることですでに会意に達していた︒

CEMを合併すると︑卑間売

九九縮刷まで濃縮ウランを供¥ 六 日 ︑ イ ン ド の タ ラ プ ー 駐印フランス大鍵と︑セトナ

フランスとインドは十一月

ず︑これを受けた大統領は︑

廃軸物法 が 成 立 す る か ど う かは微妙な二二Q調整がつかない場舎︑粟 年 一 月 か ら 始 ま る 第 九 十 八 議 鼠 で 手 続 き を 最2︶と の 調 整 が 行 わ れ る が ︑今会期は十七日に終了する︒このため︑ 上 下 院 案 の 調 整 が 期 間 内 に 成 功 し ︑ 最 終 的 に

結果︑三暫四十五対六の圧倒的多数でこれを可決した︒今後︑四月に可淡通過した上院の廃葉物法案︵S！66

ムダッ ク ︒ セ ッ シ ョ ン ︶ で ︑優先的に﹁一九八二年放射性廃棄物政策 法 ﹂ の 審 議 を 開 始 ︒ 十 二 月 二 日 ︑ 発 声 没 票 のいよい よ ︑ 制 定 の 鍛 終 段 階 を迎えたーー︒米下膳は︑十一月二＋九日 か ら は じ ま っ た 巾 聞 選 挙 後 の 外 開 識 会 ︵ レ ー

人類が 原 子 力 ︵ 核 ︶ 利 用 を開始して四十年︒久しく待望されていた 総 倉 的 な 放 射 性 ︵ 核 ︶ 廃 棄 物 管 理 法 が 来 田 で

会期内の最終成立は微妙・上院案との調整焦点

園

白

業

力

原

｝曜
．馳』一

ていないものの︑傑障描置に とからもわ か る よ う に ︑ こ の昭和46年6月〔設立）

5000万円〔資本金〕

社／東寒都薪宿区西新宿2丁図7番雀号

窟麗翼・敢闘魍ス縢鍵盤盤

盤
鵜！

（海外業務提携先〕米国NUS社、西独N王S社

原子力安全技術・S巳（主にデータ・ベース関係）
機械・電気・原子力工学・システム工学等

ユーードール議澱

この協定は︑ミッテラン大

@

会社概要

秀な人材を求めています

一一を嬉止したことにかわるも

仏 印

?処?

二日60号

（第三種郵便物認可1

白産

子
昭和57年望2月9日（3）

︻﹁﹁﹁5

σ﹁﹁

﹁冨匪︒

﹁曾︐幽

σ隼﹁蟹犀﹁駕 富﹁婁隼8 噸 ﹁．﹁ 巳﹁ 7﹁ 犀 ︻ βτ︐厚．π 1﹁﹁響翠藍臼欄﹁も⁝墨黒のエネルギL属要の三百 すると︑そのエネルギーは国V石炭一1確認山窟騒は︑ 技術で確認資源を消費したとて発注しなければならない︒

磁所を︑今後十奪聞にわたっからの制約はないが︑新規聯あたって︑地塁学や技術の面の陣害を除去する必要があ

繋施設の開発を促進する上でルギー供給綴は約五十クァズ

五︑醗気嚢業拡大の条件

努力を払ったとしても︑エネ︵趨接燃焼と黒旗燃牒︶とし 全部禽わせだものに桐愛す

電気によって湾能となる︑鎌分に相当する︒霊に発霞用内の石炭︑石油︑天然ガスをで︑二〇〇〇年の席要予測のランの利用を拡大することにて︑一δOO年における石炭 る︒したがって︑原子力は必 豊寓で低廉な国内の石炭とウ皐分にもならない︒の贈与は︑約三縄八クァズに

畏二二には︑電気肇業者のストに対するコントロールを もまして︑圏の公的︑政治指実質的に取り戻すことができ 導者による悼藁で凱際的なエ︾新規資木を引きつけるのに十分な収益レベル︵州公溢

V℃噴が進行申の建設蟹行われるべきである︒㈱原子炉闘係各種機器、装置㊧核燃料施設の諸装置⑳核燃料取扱、交換、輸送装置⑫放射性廃棄物処理及固化装置

る︒

囎︑増大する題力の役劉許認可手順き︑そして︑何に投資能力の改詣︑予測可鮨な

要なエネルギー騒をいくらでこのエネルギー不変の解決

よって︑来国は︑死活的なエは︑来国のエネルギー・シス

この巖少限に必慶なレベル

能︒約二十クァズ

二十館間の年間々炭採掘蹴を識たす疋めに︑来国の熱気

比較的嘱定に保つことが町

達するQこのためには︑今後 も供給可能︒今継紀末の期待

ネルギー倶給の安金保障とコテムのなかでもっとも急速に上の舗禽で猶噛しなければな

は︑これまでのΨ均の二倍以腫蔵鎖や回収鑓の拡大にもか

分は約十八クァズ︒のなかに見出すことができ

W当然ガス；i辺境での新 成長している分野である電気
かわらず︑娠産群は少し減る

設を支援するために︑とくに必要なレベルの発電所の建四︑経済改革の必要性

分が石炭になろう︒

ントが不可欠であるQ

ネルキ⁝麟画へのコミットメる︒

簿価格の一二〇％以上から七これら燃桝の利用の拡大に

鶉巣者は︑競在運転申およびために使用された︒今世紀珠齧ｲ藏

︾ウランil現在の原子炉建設印と岡じ規模の原子力発らない︒

九八一葎には︑※国のエる︒

興込み︒約十顕クァス

開発の刺能な地点が少ないた
象でには︑この割台は約二分

V水力︑地熱発電一i追細 ネルギーの三分の一が発電のめ︑わずかの増大しか兇込め詐されないならば︑発酒所姪

原子力関係営業種卑圏φ強運

零八％へ低下し︑すべての発行

な竃気事業蓄にとっては︑きは︑十〜レ五年も後に運転を始めるときからではなく・工輪中の段階から電気料金のな

これらの経済改雌を公痒かかに反映されるべきである︒

つタイムリーに実施すること

によって︑将来の電力矯要を露所建設謝醐のための籔順調渦たすのに必蟄な挺期的な発五︑将来は現荘の問題

運が呵能となる︒

下配装麗の謝画、設計、製作、三牲）

浮慮
嘘︑︑．響

一

来田の原子力開発が停滞し て い る と い う か 良 相 は ど う か Q 何 が ネ ッ ク に な っ て﹁9の一に塒大する見込み︒

電力供給を引き続き増大させ設のための支出は︑雅力会日来煽の経済状態がひどくぜ

二︑財政悪化の徴候

わめて勇大な挑轍である︒
ることである︒︾必要な犠力を供給するためには︑今後二十葎闘に︑豹っていることの証拠は︑配力六億KWの新規発電設備を建 い弱化し︑悪化の一途をたど設しなけれはならない︒これ会筏のなかに容笏に兇出すこ▽新規のK期資本債務の平にかけて︑一んヒ○葬から一九八一年とができるQは︑睨征運転中の総発電規模︾これだけの竃源開発のたにほぼ讐しい︒

万千億バもの資六支出が必嚢めには︑今後十堅甲だけでもと株主に損失をもたらす︒

資本形成に対する今田の厳

三︑発電所建設の取消し

しい鮒約は︑＋分で傭頼でき︵討爾︶に悪い影響を与えて る露力の倶給を︑もっとも安これらの不安定な財政顎情︵コモン・エクイティ︶に君って認可されている共遡資本 は︑将来必要な発電所の建設▽州の公競事業委員会によ卜入︑上昇した︒

である︒これは︑現在運転中 均金利は︑九％から一七％以および建設中のすべての発躍

原子力発電計画を促進すべき

象社の従来からの薄日を危く

健全な財政状況の回復は︑している︒

新規に石炭火力濠たは甘子不可欠である︒

する隻際の醸均収益は︑約一

なうには︑はるかに不十分で代の増大する電力臨要を濠か奪以上の期間が必聴なことを

力発電所を運開させるのに十

捧

マEX

TεX

いるのか︒該た︑贈殖炉開発の進展状況︑便用済み燃料の貯藏難題や再処理開題︑

5﹁ない︒約五クァズ

分な電力を供給するうえで︑の原子力発電勝の発注が取消であるII婦入クラブ総連する平均利益率は︑約一一一％ きた︒一九八○爺以来︑多数 いコストで行うという︑霞力

石炭火力発電所十九基だけされた︒

が新規に発注された︒

薦鞭．晒︸︑〜．麟・・噸（06）488−250

524−8059
523−6862

ヂ（03）541−219

さらには・誌霰錠蓉學編出・塞性藏はどうな・ているだろうか︸

曹﹁1闘﹁5曾である︒

る︒

普通株の当初価格を弱めてい
所の三味髪結の約二倍にあた将凍も大蟷な拡大が期待で︸︑危機への挑戦▽太陽︑再生司能資源ーー

クァズは ︑ 大 き な エ ネ ル ギる額である︒

木やクレジット市場で調達し資金の七〇％以上は︑外部資

きる主要な国内資源である石しかしながら︑多書な投資

ー墨をはか る の に 便 利 な 尺 度 技 術 的 儒 頼 性 と 価 格 的 竸 倉 惟

エネルギーの佑頼性︑経済資金を得ることは︑硯在建設

ギー源であ る ー ー 金 来 科 学 ア

坐す蜜す重要な役割を漿た

次の施策が璽嚢である︒︾国民総生産︵GNP︶ーで︑一クァズは約一億七千二 の繭から大纒な利用は制限さ 炭とウランは︑このユニークの健全性︑托会の安定︑環境

最鷹

原子力のように複雑で︑論O年一月︒

カデミー︵NAS︶︑一九八・ウィルソン︑一九八○隼四会長マーガレット・プッシュる︒より効率的で︑より生産議の多い留置に閲しては︑国規制矛続きと急速なインフレ

Vしかしながら︑広範囲なから約一五％へ︑わずかしか罠は︑しばしば︑国の掴導的に饗理されるならば︑非常にクリーンで︑生態学的に安全はます藤す糠型な戦いに関心

二％から胸コ∵万％へと︑

このま訳では︑一ん九〇年をもつているが︑原子力発雷なエネルギー源であるG公衆 の昂進により︑共通資本に対

未来に躍進する農憲5！

蕪蒸鍵田縫ため︑石炭火の間知﹂なのである︒親在︑門将來﹂は門環在ある︒ナ年後も醸低限度の経考えれば︑ほとんど増大していない︒

V謝鷺金の支払いや建設註 済的・社会的レベルを維持す

ろう︒

で静黙的な不足は不可避とな！繍

通じて︑侮年平均四千万KW いならば︑将来︑電力の大鰻の総掛に点り纏謹なければなるためには︑吋九八O琿代を 発電設備の拡大が確保できならない︒

設備の米分が原子力︑残り累瞥明な計画では︑斬規発露

る収入の縫合か︑一八％からも︑むしろ︑書様勘定または涯の環麗主義蕎﹂︑一九八個を曖講ずるfl全来牧畜業協年八月︒︾醤通株の販売舳格は︑帳四ね％近くへ増属した︒

井現金クレジットになってい︒アダムズ︑桂冠写典家﹁生 爾に使える収入としてより戦であると慰うーーアンセル

反対と戦うことは︑談さに聖ら発条する脊縦な廃痛物の寮

億所の建設と︑米子力発霞か

力と原子力発総桜を減らす▽われわれは︑石油費漁の月︒

組部年次大会︑一九八一奪十盟︑一九八O無奪次大会︒
さなければならないllA的な利糊を通じて︑エネルギ

奨励されなければならないー▽増殖炉を含め原子力発三月︒

ー旧註墨の傭び畢を︑今惟紀

織のなかには︑石炭だけでな臨︒

一人の死者も︑検知可能な負 ー金米農場遠鰻の一九八O年

傷醸も出し て
9一一

霞力会祉が必要とする建設で柔軟なエネルギー転換手段れる︒約一クァズ

ゆの多くの発達所を完成させ

輸入誠少計画により︑現在のすなわち︑輸入を継続し︑πこれらを壼部合わせても︑¥年間にわたり供給を拡大 八クァズ

ルギー供給 濾 の 多 く は ︑ 今 後 供 給 レ ベ ル は 制 限 さ れ る ︒ 黒しかし︑ 現 荏 の 譲 国 の エ ネ

三︑国内 資 源 供 給 の 制 約

衝万燈の石油に相齢する︒の保護および国際的な安瀬保

わせて︑控え目に社虫的・縦これらの増大︵成艮︶にあ

千億がに増大ー二障六千億がから約四兆五▽海外燃料il遠邦政騰のによってはじめて︑完全に活圏鳳︒﹁．塵鵬︐⁝郵蛛娚噸蠣漣駐輪鞭謝謝三六較馨勧善願︐o﹁﹁﹁露⁝料﹂を︑今霧から三回にわたり紹介する︒
γ︻︑エネルギー問題解決の緊急性

一九七〇奪代の明白な事実

な海外の燃料資源に過度に依済的予測をしたとしても︑二できる児込みはほとんどな
い︒

覧

自費歴

新エネルギーの開発に格段のマ灘油1一非客来型資源と 來燃料の虫産を最大隈にし︑禁園収技術 に よ り ︑ 生 産 騒 を縁甜朽閑することができる◎

コストに難しい実際の収益が ように︑電気料金の値上げが団なければならないQ現行資本 唱業委が認珂︶を達成できるワ

ることでさえも財政的に悶難

・．

標を達旗するための墨水は︑＝障という釣忍のとれた国家園存したため︑来国の経揖的︒

費騒七十四クァズの四割増しなる︒これは一九八一年の消︵節約後︶は約百五弊アズに〇〇〇年のエネルギー隔駿

は︑価格および供給の不安定

甲一

上昇していない︒︵TM工︶欝欝でさえも︑公所を継続的に拡大することが▽スリー マ イ ル ア イ ラ ン ド

く原子力発懸に対しても︑幅おらず︑原 子エネルギー政策︒☆198aぐiは、病奪玉尋力り澱封まての《績3

TEし

h隣

FL・C10建築・建設▽
労原子力発魁は︑もし適切ている︒科学界や簿門家の組

それにもかかわらず︑今世広い支持を表明している︒

衆のなかに ︑ 放 射 線 に よ る 唯な人々の態度や意見を注翻し大はすでに確定している︒

紀來にはエネルギー需蟄の増▽※国は︑石炭と撫子露なで︑環境的 に も 艮 妙 な エ ネ ル

政策を︵CMム﹀は︑康子力発霞燐全な処分法の改薄研究の促進▽カリフォルエア駄学協会

ゴースロー

放薬する一iCMA決議︑一会エネルギ〜開発渓鹸︑一九開発の▽台衆国議府は︑総合的な八○砲一月︒

ように尚価 な 辮 料 へ の 依 仔 麗

黒入向ヒ協会︵NAACP︶▽原話力感庵は︑将凍︑十九八○年一⁝月︒を軽減する の に 冨 勺 す る 経 済た︒さらに 原 子 力 は ︑ 愚 暗 のー大源であることを尖融し譲︵AFL・C19印ギ次

迪 ﾜ 面 購 入 か ら 約 二 億 六 千 ーアメリカ労働総同盟産別会

V人ロー1消費箸数はこ徳 しで欝欝すことはできない1 力は︑安全

すなわち︑

盛測僚は、巾三農の経済尊長を想定している▽流依燃料が発露総総から

醐︑大規模刊用できるエネル

米圏における原子力発贈醗の許認可、発庄状況

社金的︒解肇的安全保騨がきわめて危険な状鰹にあったとしたがって︑一九八○却代いうことであるQ

霧

2

S．2％

@〜2000年

王976年 63％

は︑来圏の増大するエネルギー醐嚢と︑価格および倶給の

轍
4

6i〜均

1973年 6．3％ 1979年 L9％
1980年 1．7％
1974年 0．3％ 198三年
27％
1975年

TEし

（上）

謡葺二隔叢一圃一一篭ヨξ一一﹁一ξ一一一﹇笹一ぞ一量一ξ＝一一︻一丁ξ一一量一ξ一輯一一瓢需﹇一恕一一瓢一鼎一葺一一一一一嵩一曇一一一一一ξ一一＝葺一一鱒一一一備轄ぎ雲一一一騨一一一一一一一一騨一﹇ヨ一一一＝ξ﹇一一一一ξ葺犠笹一ξ一一一＝一営一層

6

三章霧短羽翼

米園の聚璽コスト比較

ことができる︒

ξ簾一一三一ξ罠一﹁一﹇蕊一一偏瞭となった。

撤退した場倉︑石炭と原戸＋力V癬用一労働者数は一係 会︑一九八一年十一月︒

万入に増大

五百万人から約⁝欝欝魏魏白脚聞

力
安定した濁内の燃劉資源の一管との間に︑唾要なバランス

続的な努力が必裟である︒

を回復するために︑広範で持二︑増大するエネルギー醗

この答えの〜部分は︑働約て、水力と価〜11｝火力を扶き、石東京：支1店

盧備ジ』1
炭、ガスに次ぐ3番FIの1要竃

末まで︑麹孟％だけ抑える︵コンサベーション︶であ

W．2％

玉978年
平均

@〜1972年

一一

本社2二【二土易諾V胆帯数一i八で力削朝かたけが︑今出祀の残り⁝一十年 的なエネルギー源である一⁝

万人に懲大

階

木村化工機

＝＝

TEX 252−233母

く

露騨Σ

iG9

こ初め
1981年

1977年 4．2％
3．9％
1950年

諭

ら約一億一千力田帯に増大鰯

兵庫県尼崎市杭瀬掌上島1のへ

P

米国の発世羅力羅の年三伸び箪際ｶ

いています。

、灘蟻蚕

米国の発鍛難力盤構成

大阪本部丁εし（06＞345−626

e

層 二

▽

これは、木村化工機のすぐれた入材、高度な技術、飼造性の開発努力によるものと確信しています。そしてこの実績はあらゆる原rカプラントに御利用戴馨欝雛難糞鵜㌔

漣」り梯｝〔…1rエで1つ〆婁メも〆トノ舳．一．払酒舳n鯛（ユ981年）

ま、
療チ・ノ」
（〜」二）

匙今r㌔
一一

原子力機器への実績は高く評価されています。

勧 噺蹴

ウ

要
一一

ビ4）

昭和57年重2月9日

三

業
産

子
原
儲黒稀郵便物認葡

第二60号

聞

英エネ

国際協力を強調
商用炉は21世紀初頭に英国のN・ローソン・エ ネ ル ギ ー 根 は 十 一 月 二 十 九 欝 ︑ 高 速 贈 殖 炉 ︵ F B R ︶ 開 発 面 差 を 発 数 し た ︒ そ れ に よ るか鴫野縫凱て許阿を出していた︒

ける疎開計画作威を条件とし輿とはいえないことを認めた︒漣邦敵尉は緊急事態におの購入と濃縮サービスを切り全を確保するため天然ウラン

この決戚のなかで委鍵会は

噸種類・寸法》

さらに︑オーストラリアがため︑濃縮工場建設にむかっーシ灘ン︵NNC︶と協議し性についても︑この無比な開 密凶資源の付加価値を高める

離している︒濃灘ウランを購

地元から出されていた︑冷巡瓦時翻の御使1薄に酬えま餐「⑬だろう︒

発計顧から鴛られる利益を最て詳細研究に勝手しているこ

入するときでも︑電力会社は

Jl＄一Z4810（放射性汚染防護用ゴム手袋）規定試検合格品

作感ずる際︑国際協力の萬能て︑残々の嶽源と経験を最大大にするため︑考慮するようとは浅爆に激しよう︒他国

水に変麺してほしいという慶方武を冷却塔からライン川の討するよう要求している︒し必ずしも望ましいとはいえかし河川水便翔も畷境影響上ず︑求たライン川流域の西独

カイザ⁝アウグスト原子力をとりつける必要があるQ︵EDF︶が樋大の出資者だ

発電所建設では︑仏電力公祉

の六五％を繊資している︒

が︑スイス国内十愈業が全体

仏COGεMA︻パリ松木駐在員︼フランスの核燃料公祉︵CO6EM

A︶はこのほど︑クトラ・ウ

単方謎︶の鉱業権︵期間五十

ラン鉱区︵ジロンド県五十九1。原芋力発轟轟を始めとする、原蚕力関係作業響用のために開発された薄ゴム丁袋てす。
2，全品完全検査によって汚染事故の題ミ囚となるピンホールは全くありません。
3．GLoy鷺Sが千の全1三二良くフィΨ｝するため作業惟力点二雷に良く誌た儀れた材質のため

料公批︵BNFL︶︑ナショをナ望み︑原子力公社に無届を眠に生かすことができるよう駿論しんで濃縮した方が剛安の場禽で 条件交渉では幽由を要求す

イFBR原型炉と燃料再処理てからしか売らないという条 ウラン生匹者に不利に働いて︵県会蟹理︑貧窮村に削布︶を得る︒地域は毎鋸五千駄馬る︒

万謝の税収をえるわけであ

ウラン鉱の兆候は最初ボル奪︶を晦講した︒のピンで︑悔理はそれが内藤⑳旺WPR◎TEXGL◎V旺S

ル︒ニュークリア・コーポレ

な︑聞允謝画を作成するよう
指試した︒

◇

工場での研究開発に︑奪聞五 件を付けることが予想される

クリュアス原発運開へ

望に対し︑避転膏に考慮・検る︒ウラン資源霞化致銀は︑る囚と同様︑我々も商用化は千万穫︵約二百億円︶をつぎも︑オーストラリアは濃縮し

東灘紀初台になると盛込んでこんでいる︒英国はすでに笑鰹のFBR闘発を遣めてい 災隙子力公祉は︑ト婆ンレいるので︑以前予測していた

験炉DFR︵買気出力︷万丈いるわけである︒

開発プログラムもこのタイム

働者数は四千二爾人で︑四二仏83〜84年にかけ熱熱を初めとする各国政膨の承認工︶の核燃料装荷はムニ隼一％は地域企業が受控︶︒

ローヌ河舟︶軍職は︑このほ 滞がサイト造成費︵うち三〇百二十億躍でうち四十二億︵九十万KW・PWR四基は︑スのクリュアス原子力発電所 ％が地域尽力である︒総工磯︻パリ寝水駐在量︼フラン

原型炉PFR︵岡二十七万K

千KW︑七七薙三月閉鎖︶︑

よりは︑時間があるわけだ︒

スケールにあわされるので︑英国では最初の実縦規模炉建

転経験を持ち︑この分野ではW︑七六年運開︶の建設・運設までに︑技術開発のためのと︑回目FBRの発注は二 十 一 盤 紀 初 頭 へ と ず れ こ む と 予 測 し な が ら も ︑ 今 頃 も 開 発 を 績 極 的 に す す め ︑ 濠 た 国 隊

フランスとともに世界の鹸先端にある︒

月︑初臨界は岡三月︑送電開

今回英政府がFBR開発にどユ警機︵輔九七七露十月ね
決定が︑岡国の廟議炉以降の合掌的にとりくむとしたこの

一〇％の二千八菖万湯︑クリ工事完成までの税収から︑ 国内ウラン鉱山
アルデーシュ県は毎鐸予算のの鉱業権を申請

建設推進に︑どのような影響 始は圃四眉を予定しているこを与えるか油凶される︒

問七月送電開始の計画とい

四葎一月送電開始G4讐機は△瓢年八月完成Q3腎機は八 汚︑漿内墓金は二千四摺万謝

ュアス︑メイス漁村は三百万

暴礎に︑FBR開発計懸を今スが作成できるかどうか︑他後も寒けることを決定した︒

シ晶卿に対し︑庵力庁︑骸燃 うな検討を今後も続けること一とを明らかにした︒2弩機はの国々とともに調査・検討をゆえに政肩はドーンレイを 協力のための満足のいくべ一

政府と原子力公社は︑囚際あることになる︒

協力を稜極的に徽進ずる︑としている︒英国では現在︑ドーンレイFBR原型炉︵二十七乃KW︶が七六疎以来運時間が以前予測したより多くっている︒

英国はFBR開発上では︑ 我々はこの記醐をおし進め

くり噛すことができるり転申︒ 今 後 1 7 B R 開 発 をめぐって︑臼木との協力も深まるものと期 待 さ れ る ︒
ローソン︒エネルギー桝の発表内容は以下のとおり︒

るにあた り ︑ 商 用 炉 へ の 導 入に翼翼な位躍をしめている︒

る︒原子力公礼︵UKAEA摩︶備という立場からも︑非鴇 仏は原亭力公社総裁P・ハー ずすめてきた︒政府はこのよ﹁FBRは︑莫国および世兜湿圏の一つとしてあげられ界の縣来のエネルギー戦略で蟹要な螢罎をしめる︒FβRによって行われ疋研甥・開発−れる︒

輸出脳に転ずることが予想さう︒

工囁現場の閉鎖は八五年末

しかし買い手である日本などが濃縮工場を建設し︑必襲

原子力発電所建ド⁝北東闘十ガ︑リブルヌのから八六年初頭を予定してお

北十五㎡のクトラ近くで認め

王千ナと兜積られているoCを硝航し︑埋藏畷は顕在二万していないと護っている︒

OGEMAは議だ採掘は計画

スイス上院の精別委翼会

グスト原子力発電所︵九十五を︑九対四で靱決した︒問発︻パリ松本駐在員︼フラン九か月の修理終え

フェッセンハイム
万KW︑BWR︶推進の決議
原発︑運転再開へ予定されているカイザーアウ

は︑バーゼル帯近くに建設がられたQそこで七四年探鉱権

な出資を行っていることは︑

︸一一

スイス上院

り︑サイトでの総労働隠間は

一一一

特勝田澱会

それが国内緊要向けとはい

一響噂スのフェッセンハイム原子力

電所はスイス六番目の原子力発三所となるもので︑連邦政発霞駈1号機︵八八九万KWを傷付けたかどうかを探知し㍉

8．5

設推進を議決一一一をうけたものの︑バーゼル帯

醸炉内部機楢ではいかい物が舶圧水型炉︶では︑三月二十臆から八 無十月︑建設酔司

るのは危険︑と強い反対をうから人口密集地近郊に建設す

このほど修瑚が終ったので︑撰知されたので停験したか︑﹂・シェユ不ンベルガー委

8

二千五落万時間︒ピークの労一㎜一け︑建設は姶まっていなかっ十二月中には還転輯開するこた︒この決議は三月以降に上院へ遂られ︑簾終的な決定は

駆旋は︑カイザ⁝アウグスト

被覆する遠偏操縦ロボットをはいかい物は制御棒案内讐

とが明らかにされたQはバーゼル市に託すきるとい開発して行われたQ

なるものと見られる︒

下院に送られる八園奪ころにう点からみると︑必ずしも蟻

株式会社コクゴ
東京都千代照区神岡富山町25

360双

電話254−1341（大代表）※彫さは手の平の壁書をいう。

三興化学工業株式会社

190士5
205±5
220土5

29⑪以．h

総発売発

ユ80土5

78士2
83土2
86止2

灘

包

裂目元◎

5⑪o双

76二と2

7．5

020〜⑪．3菖

7

165出5

28◎∫ス上

72土2

6．5

さ儀

厚

（撚〉

@

長

一

十4，400

（陥）

一

7，400

法

、」

ま

11βGO

全

曝ぴ番警 ゆ旛長惑 手の局鼠

一

1985年

は改農圃ガス炉︵AGR︶や
話爾は成功襲にすすみ︑同憂

十4βOO

PWRといった熱中姓子炉よ
紳はドーンレイにおいてFB

77，000え︑世界布場に影響を与える

一㎝一36，15G 40，450 41，650 42，200 42，550 42β50 49，650

卍島
合

ィ
デ
レ

濃縮ウラン自給︑65％

11，80◎

R撤型炉運転と︑その核燃料

198駆トり︑五十催もウランを衛効

需要予測

サイクルの中心となったQ購生産能力に利用する︒また︑これ謹で→一2，2GO聴にその技監の実溺鰯鮨強が4，500の熱中性子二三爾で生まれた

6，7GO

トムは︑雇入欄からまもなく連）

雄堤フ断輸出国となる可能性も198王年応唱されたのである︒残々十2，100

使用済み燃料と減損ウランか

3，900

2，500

フ

…

@（フランス）

一

コ

一

1

｝

mUCL銭

一

@（ブラシル）t

国1

は・FBR開発にのり出して

6，000

1990

ら︑門司で経済的に採掘刺的

1980年

Q00

R
ア）

C
@（南

いので︑濃縮ウランの供給は

一

P00

O

｝

@（B

門パリ 松 寒 塵 事 員 ︼ 欧 州 相

単位：トンSWU

いる璽蟄な瀬々との協力も行R，000

供給構造では︑域内供給がR，000

大きな変化をみせていない︒

R，000

子異食主 体 ︵ ユ ー ラ ト ム ︶ 核

3，2◎0

3β00
（英、オランダ、源独）

燃料供給 三 無 報 に よ る と ︑ 基

R，000

八一無には六五％を占めるとスナプ

礎的霊要 は 長 期 契 約 に よ っ てe

ころ濠で拡大しており︑※ソ

一僚証され ︑ 新 規 契 約 の 締 結 ま｝の供給が績っている︒ユーラ

2，600

R，000

…

たは既契 約 改 訂 の 余 地 が 少 な

1979年

男
一1，400

R，000

一

S
ン

1，400

250

燃
本）

動

向ト
動：
給位
黒単

1978年

1，750
1，遜50
1，ユ00

750
550

R，000

綴）
DOE遠心分麟、ンラウ
縮エキスポート

@（ソ

濃
の
内
ム
ト
ラ

差引き

1985
1984
1983
玉981

600

要

0

需

2，200

r場

@（米

ク

一

ユ

ウラン濃縮能力の動向

な石炭とほほ岡撫の燃牌をつ響脹

型炉︵PFR︶︒有上は七七年に闘鎖された岡糊置

騰北ス篇ットランドで運転申のドーンレイFBR原蝉︵DFR︶︑

DO据ガス鉱散法認 26，200 26，900 27，100 27，300 27β00 27，300 27，300@（米6，500 10，000 10，800 10，800 10，800 10，800 1G，800

ユーロディフ@（フランス）

婆50

コ
ン
レ
ウ

亭

生産実績

x

1982
1980

｝

〜

度
年

第二60号
∫芝稲田便物r忍靭

三

業
産
力

子
原

紹和57年12月9臼（5）資源調査会エネルギー収支報告書から
晦＝＝・︒印．鴨ξ・＝俺3﹂陶

風︑ 波 ︑ 潮 流 ⁝ ⁝ ︒ い ま自然エネルギーの利胴アイデアはとどま る と こ ろ を 知 ら な い か に み え る ︒ し か し ︑ そ の

3■＝9・＝3●答㌃︐3塵3．．︒＝3齢曹・；＝魯言．9︒畢︒＝事；・＝；瞥；ε爾・＝●●；33．●瞥●＝︒・齢・昌．9；＝・3こ＝＝言︐：●＝＝聰●卿＝●．＝曹ξ・︐；・＝＝ξ言●●9＝．ρ：＝・・鱒．艘．8置・；＝3：；．哺一．8塁・畢●；一﹂：＝；；㌔

る磁気テープを使用して、利用のデータベースから、（財）原子力弘済会資料センター︵人腸電池﹀

一研究開発テーマの関連文献をすべて知りたいときまた必要なものだけにしぼりたいとき一老ご指定のプロファイルによる ご希望のテーマに関検索を行い、英丈抄録付きの文する文献をまとめて献リストを作成・送付します。 検索します。

1収支の指数は○・一一一了○式タービンの改罠が縣蟄な課▽潮流発電

題となっている︒

水櫓実験などによる研究が鋼資材を没入して大型化した進められているが︑大騒の鉄

水噛設備の軽縫化技術の開発の開発が︑こんこの課題となおよび大出力低速回転発霞機▽源洋澱度差発電

つている︒

南太単洋および国内で実験研究が進められているが︑熱交換器材料の研究および取水の低減化の研究や発贈設備規

籔の大口径化による配魑損失あろう︒

模の大型化が︑こんご必要で▽太陽熱発電設備投入エネルギーのうち辛分ちかくが纂光装置︵藥熱装麗︶であり︑エネルギi収させることが巌も効渠があ

支改蕎には︑この部分を減少▽太陽光発電る︒

理在の太陽電池の太陽光を電気に変換する変換効率は低轡こんなとき欄sの出番です

年数二十郊の場禽約十七〜二︵曲画鑑瓦式︶4．4

いので︑こんごできるだけ変る︒

RS（遡及検索）

1974年以降最近まで

太罵九號電

25

︵クワー集瓦武︸

20

汰賜執発電

電

2￡

第三群は︑現在開発中の太

汰騰難発電

24

・三一となるQ

海洋撮度鑑

発

07

中小水力発電を一とした場

潮撫究蹴

鐡

董

風力発電

地執

発電

申小水力発も1

び空気流位掘制卿装認と無弁⑪

8◎↑九である︒

王50

陽熱発電と太陽光発電であ電

41

臼︑地熱発電のエネルギー投

鐵

毒

発

電

ユ

27

入比の指数はO・六七︑エネ り︑現時点では確度の高い評

なお︑これらの結果は開発えられるものである︒

ルギー収支比の指数はO︒五 価を行うことは聴期尚畢と蓄第二群は︑現在鋭慧開発中

八となっている︒の技術で︑エネルギー収支が 巾の技術に対するものが多一応計算可能となりつつある く︑技術の進展によって変化にともなって区別は修正され

発当期漠藤〜千KW級の風力 すると考えられるので︑それ発電と茂力発電︑無二二型三︵発聾心︶についてとらえて

一〇および係留方法の研究や平滑効率を向上させるため︑船形化された電力を傳る窒気流泣

力集約化のできる無弁式ター

欄制御装置と軸連結による韻

ビンの改鍵が課題となってい▽波力発題︵闘定式︶る︒

組倉せる多隙約構築物の利用

防波堤など他の建設臓的と
現在︑各樋の実験研究が実による投入資樹黛の節減およ滅

海洋温度笙発電

調

灘

電

95

武電

曲
つの闘安と

㌦将来は 果 た し て バ ラ 色 の ものだけであろうか︒本当に採舞の兇題し は あ る の か ︒ 今 腎 で は そ の 採 算 の一㌔なる自 然 エ ネ ル ギ ー の エ ネルギー収支に総台的メスを入れだ科学技 術 庁 資 源 調 査 会 の ﹁ エ ネ ル ギ ー 収 支 か ら み た 自 ㌔

曜然エネルギー利絹捜術の 評 鱗 手 法 に 関 す る 調 蒼 報 衡 し か ら ︑ そ の 現 状 を 追 っ て み だ ︒

蕊た︑いずれのエネルギー

千KW級の海洋醗腱差回霞と うるものと蕩えられる︒
これらのエネルギー投入比

潮流発竃である︒

は約一了κ︑またエネルギー

おり・送変電部門での毒力損

年数中の発電纏力縫であり︑量の割禽を表す︒この櫨は大稼働中に得られるエネルギー収支比は稼働年数二十確の場

失縫および設備に愛するエネ

大型化した鉄塔を軽量化するが︑波から空気出力への変換

単位幽力当たりの設爾投入エネルギi騒

14

施され多くの成漿を響ている▽波力発勉︵海上武︶ある︒

2海浮糊鴬式及力発遡

力

建

ユ05

40

ﾆした場合の指数〜＝層亀＝2潔：＝．：・︒言＝・＝整・3⁝：．．3＝・喚．；・鼻・舳・・︒＝・3：＝：3・・：・∂

きいことが望象しい︒
会︑約四〜九となっている︒

いる︒

大罷の鉄鋼資材を没入して︺24

海と式渋月発電

風

燕

…

58

60

中小水力発電を王源についても︑電力発生部門

霞然エネルギー利用発電技

エネルギー投入比の指数は二術のエネルギー収支は設置地

・△二〜七︒五〇︑エネルギ

ルギー量については除かれてび発電規換により影響を受け点の地理的︑気象的条件およ申小水力発叢を一とすると︑への過用を試みた︒

天然エネ ル ギ ー 利 回 発 彪 技 術

るが︑今回のモデル試算の浩より嶺醐のエネルギー収支のエネ収支改善が今後の課題

カギにぎる技備開発

その結 照 は 別 図 の 通 り で あ

第一群は︑すでに実胴化さ

海犀剛λ式改力発電

海L武賊力発電

32
地

一

武電

TELO2928−2−5063＝肝319−11茨城県那珂溜講舞芝海番ま

5，000

｝

45

設繊利用舞

（％）

走発

040

換効率の島い材料が要求されSDl（定期検索）

毎月一陣AEAから送られてく

1，000

5，000

1，000

力（kw）

@摂
d等

@

3

串小水力鑓電

｝

2，500

10⑪

3，000

岸力

発

109

、1垂映

10，000 玉qOGO

力⑪55

齢＝・33＝脚＝言・8霊■9＝3ご騨；︒＝・・3竃・冒：ご＝：＝・；〜：葛・・⇔営・貫＝⁝＝33●．覧：雷ω＝＝・：3曹；：＝；鰯3：・・＝．・3＝5＝．3・：⁝．

この報銭では︑霞然エネル
果︑臨然エネルギーを三つの群に区分できることがわかっ

奪間発電 霞 力 量 に 対 す る 発 霜れている技術で︑エネルギー

なお︑ エ ネ ル ギ ー 没 入 比 はる︒

ントなどの原材料に分解し︑ネルギー 録 の 比 率 で あ り ︑ 建

設備の製 造 箸 に 消 費 さ れ る エ

各種のエネルギー技術開発75

出

まだ効率悪い風︑波力

定性に欠けているが︑こんこ

備を︑鉄︑鋼︑アルミ︑セメ

ギーを利用する磁々の発電設要だ︒

ルギー収支面からの評価が璽

太陽熱の評価は時期尚早
自然エネルギーは︑一般的の利用技術の開発によって︑にエネルギー密度が低く︑蜜原子力︑石炭︑天然ガスなど

既鐘のエネルギーを浦完し得その原材料の生産および機器

た︒

るものと期待されているQ

収支がきわめて良好な野薄規の製作に要するエネルギー猛

しかし︑鰹然エネルギーの︵エネルギー支出︶と発霞設 設当初の 潤 費 さ れ る エ ネ ル ギ

33

▽風力発電

の方向として︑次の点が屠え

3G

、繍渋

01

⑪2

03

02

03

来の開発される技術を的確に

52

11

06

と地熱発電である︒

28

電

≠

㌔

︵エネルギー収入︶を試算 小さいことが望ましい︒

備が官学するエネルギー騒 ー量の隅愈を蓑す︒この纏は 撲一芳KW級の申小水力発電 には︑不確実要因が多く︑将 向上をはかる技術開発の一つ 鉄塔構造の改鍵を行う必要が

o．7

発

義軸 ㌔

n参、

られる︒

1

力

鱗漣ぽ就〃

藤
ご

開発利罵にあたっては︑経済

単位出力当成りの設備投入エネルギー敏
学︸蔑詳

姻ぷ

しかし︑既停のモデルプラ

80

発規カ（キロワノト）

68
76
洗ニナ、〆ノ性の評価とともに︑設備の製20予測することは脳難だ︒

5⑪

風

㌔

べ《ノv
ビ／

37
㌧

応

㌔
㍉〜ご♂㌔

エネルギー投入比は︑それ

31

13

52
ン）
…
由一二ト
きルギー量｛τ1

試購投八工訂一一一

58
b

諦

w

@》

ぞれ約O・四〜○・六であ

41

蹴

q寄

P、ハ

一方︑ エ ネ ル ギ ー 収 支 比 は

海雌温度垂発叢27

発、作︑建設に要するエネルギー

由捗算ト〆／キロワノト）
（冶
級、

¶

発電設備 の 製 造 讐 に 消 費 さ れ

設構投入エ♪ルギー轍

ントなどから得られた経鹸に

電

如

発

6⑪

癒

45

講

2，500

纏

「

し︑両爵の比較を行うというエネルギー投入比

三2

嘘1小承力発亀を1とした揚含の指数

ﾐひOx櫨）

矯

ゴ

、

O

3，000

i1篭）

中小水力発電ま澗発亀駐力敬（送鍛端） ×20年

手法によって︑モデル化した

樗

工孝ルギー駅克比鑓と稼鋤後発生するエネルギ

王

@♂A
@♂

ユ5

エぷルギー双支此八〉な惜

45

り︑エネルギー収支比は稼働

茎奪醐発電竃力獄（通剋端）一警鰐鯵繕鍬1工孝ルギー獄るエネル ギ ー 蟹 に 対 す る 稼 働

5

聞

力

単位出力当たりの設備投入エネルギー羅（参考）
玉70

廃
@炉7

45
、
≠
ｼ

臨騨r敵軍20舞
て
／

X
・憾〆〜濯

／〉〆、ぐ

5

／㌧
^

間鱗鞭tつエネルギー義く崩
一

，
二

04
06

9王
10

100

ｿgo×王曝）

@（％）

㌔
♂〜／

20

1，000

i1華）

吋辱小水力発電を1としえ場合の搬数｝設欝投人工星ルキー獄層1
̀

25

三◎0

iユ基）

発電規換㌻

自然工ネルギー利用発電技術のエネルギー収支比

ー罷との比較︑すなわちエネ

3エネルギー投入比294
30

三〇，◎00

f基）

設備剥用率

ウ〜

0

嗣

猟

玉9

17
2

i確）
10，000

力（蓑w）
出

一
一
一
はなぱ な し く 脚 光 を あ び る自然エネルギーだが⁝自然エネルギー利用発電技術のエネルギー投入比（6）

和57年12月9日
新

繭
産

子
藁
薦三樋郵便物認翔

第1160号

聞

漸プログラムを開発
議計算業務︑合理化に威力
竹中工務店︵竹中続一袖長︶はこのほど︑殿子力発竃所のプレストレスト・コンクリート製格納容器︵PCC

NTを轡主開発した︒原子 力 発 電 所 の 大 輔 化 ︑ 噌 蚊 時 欝 欝 内 鷹 の 上 野 な ど に よ っ て ︑ 従 来 の 鋼 板 製 格 納 容 器 に 比〜蜜定するが︑このテンドンの・出力し︑張力の管理をよりV︶を設計ずる上で︑門テンドンの配置㎡鰯と張力響理﹂に威力を発揮するコンピュータープログラムPS⁝CO 実際の走行路を．樋糖度に演算いざというときでも︑欝器にー畠力するもの︒

灘腰なデ ー タ を コ ン ピ ュ 書 タ
する場合︑テンドンの張力が支持金奥︵サポート︶に闘定／@＜
正確なものにする◎ユニット︶ーーの三機種につ剤︑薬贔などの化学薬陥のほ

強力パワーがだせるマグノパ

コング駿マリット会社︒洗 サ︑岡一出力で従來にくらべ

七八年轟夕月に特殊洗浄ノズル

嗣社と三菱化工機とは一九

とくに円形︑四角︑ねじれた

原子力機器の汚染部磁で︑物サンプルに適歯することも金て還隔操作でできるとい発されたシステム︒一般危険いうようなキメ細かい動作を約をむすぶなどして協力関係

販売についてもライセンス契

除染鵬化学小義など薬贔製造岡士で工業麗洗浄荊︑原子力ユニット︒三つのタンクに除ンパクトタイプの移動鰐洗浄

一ξ

二庵

り

﹂

獅

伽3

︑

づ＼

鍵︑ ヘ
パ
贈鍵．︑六︑〜︑榔

な

ヘ

蔑︑傭

@難灘 蟄
凝議

ヘァ

．蟷援 響謙隠避圃

軽

難

︑

勲

〜

．灘

﹀

灘︑灘終

ゑ

義

ゾ

へ め

ブ

︑

ノ

亀全騒滋要都市に50余橘

染機︵ポータブル・デコン︒

液経鼻を行う︒

閉途としては︑原子力部酪の除染︑一般工業用のグリー

ス︑カーボン︑スケールなど

艦齋波除染システムは︑高の除染に威力を発揮する︒

周波の旙磁波エネルギーと薬洗浄では従来不可能とされて品を使用︑ある爾定温度でのウ素除去システムは︑パサトのが遠隔操作マ一一ピュレータ

ックが便われているのがミソ

り可鮨なコード番号を付すこり︑藁紙な保守点検作業をこ

このうち︑原子力荷擾担体う︒このため︑放射線下での

広島布爾区宇品東2−4−34費（e82）大代251−2111

擾反慮することなく構造安全

いてライセンス契約締結の運発足︑原子力除染分野に本格いた機器の外画クラックや︽の中まで高い効灘で正確に洗浄できるのが特色︒

法ともよばれ︑再処理工場な車システム︒このシステムは

かに特殊洗浄ノズル︑特殊ポ

で︑タンク底などに取り絹とにより採取したサンプルをなすことのできる夏期的なも

麗棄物誠容化法は湿式法を購できる︒

染方法に懲じた除染薬品が貯盧擾汚染部分に吹きつけ︑効

ピューレックス祉では︑米率的な除染を行う仕組み︒

国内で︑すでにこれらの除染いるというQ

力発電所に納入︑好評を得て、性の面ですぐれているだけでンクリート璽も兼粥できるのなく︑放射線遮蔽のためのコ

工機は︑同三機種の田本でのこの契約によって︑三菱化

びとなったものQで経済性でも有利とみられているQ

こうしたことから︑PCC独占約製作・販売権を得るこ
Vはフランス・米國などの主 とになる︒契約期間は十隼・にPWR型の猿子炉で醤及 今回契約した原子力装置部
り︑わが麟でも今郊四月に着の左右に取り付けたかく捧機

工翼類などを櫓に収納し︑槽し︑多くの実績をもってお 晶除染機は︑配管系伺属晶︑工した田本原子力発電の敦賀

2号⁝機︵PWR︑百十六万でK
四つの流れのパターンをおW︶をはじめ︑安全審賓中の こさせ︑効率よく水洗するシ

九州尽力の玄海口3︑4腎機 ステム︒まに︑除染効巣を詠〆でも採罵が決っている︒

PCCVはコンクリート製︵PWR︑各面八＋万KWめ︶るため必要に応じて化学溶のため⊃簡い内圧や轟熱に蔭た︒

ﾄピューレックス社と三 菱化工機

除染技術で技爾提携

べ︑PCCVの優位樵が総総されるようになってきており︑PCCVの討算・作魍業鋸を大軸に台礫化・省力化で亀裂が生じないようにしたもきる岡 プ ロ グ ラ ム の 開 発 は︑今後︑関係方薗からも注灘されようQ

原芋力発露所の格納容器
容器に効製的にかかるようサ

は︑趨常運癒聴および欝欝時
総体的 に は ︑ シ ⁝ ス が 釣 掌
ポートの最適配置を演郷決定一一藁化工機は十一月二十四ューレックス社︵木祉・カリ 行と業藩協定を難事するとと 際狡術握挑をテコに︑この分的に進出しており︑今園の国

フォルニア州レイクウッド もに︑今奪一月には原苧力除 野でさらに強磯な暴盤を築い

同祉では酵年兼に原子力代

シース内で最短距離に張りつ

日︑原子力除染機器で病婦ピめられ︑シ⁝ス闇体の配置や電気パルスを超音波に変えどで発生するヨウ素を効率的小型の移動作業嘩で︑テレビ

ンプ︑航空機︑タンク頚の占る変換胴のトランスジュー

カメラ付つきのマニピュレー

け︑タンク全体を一様に高いに除略することができる︒

守点検サービスを行ってい

効率で洗浄できる・

ピューレックス社は来国のていきたい方針だ・

衛︶と技術捉携したと発表し廃棄物などで独占契約る︒

染エンジニアリングチ⁝ムを

長さとは着モ嬰なった形状でテンドンは張力を加えるとし︑施工國を撮力できる︒

状の容器 内 を 配 籍 な と の 叢 追の︒

力鋼線で金紬りし︑しめつけのコンター3ート製容器を高張 継を避け て ス ム ー ズ に 配 齢 す

プレストレストは︑釣鱗状に総懸甦物鷲の周辺環境へのな安全施設で︑大きく分けて漏えいを防庶するための穣独鋼板製とコンクリート製の二るなどの 条 件 を 満 た し ︑ 臓 動

また︑ シ ー ス を 雌 器 外 壁 の出力できる︒

種 頻 が あ り ︑ さ ら に 後 難 は P る 形 で 行 う が ︑ こ の 鋼 線 は P 鱈に演算 し 纂 本 縄 詩 図 の 形 てり臼幽のさや管︵シース︶に

東レ

西独原研と提携強化

CCVと鉄筋コンクリート製C鋼線を束にしたもの︵テンドン︶を簿い鋼板製の折れ曲格納綴織︵RCCV︶とに分かれる︒

今園開発した同プ資グラム

七百丑十少にも達する︒に及び︑一本当たりの弧力はの数は薮遡︑二落五レ本余り

PCCVは︑原子炉冷却挿系入して簿醸する︒テンドンなどの万一の膿故時に格納編

綴内に生ずる内圧に桐瀕する

ンクリートに与えておき︵こタを搭載︑四台のキャタピラ

溶解識別臨画システムは︑製︑ヨウ素除去システム④原

九田︑西 独 岡 立 原 子 力 研 究 セ

一九八O黛には尚蕎の子会社しいとされている部晶の除染で代理店契約を締紬︑さらに 部品など通義の洗浄機では臭いることによってオフガスを

同原研と西独企業が共晶開発待されている︒

で騨圧後スプレーノズルからえられ︑この水溶液をポンプ

ステムf一の各技術Q的に配送することを欝的に開け︑問題のパルプを閉めると射性廃棄 物 処 理 と 遼 隔 装 置 技

まきちらすことなしに難燃性

こうしたなかで︑爾祉では

東レては︑これらの遵入技

一・二重ブタシステム︑パワ面があるため︑技術陣の総力

原子力襲鐙部磁除染機はコ
束レで は 爾 独 の 放 射 盤 廃 据

萄機廃夏物の仁保遠藤化をはした捜術として①遠隔操作マ

術につい て 新 た な 技 術 建 携 を物籔理が 厳 し く ︑ 日 水 の 実 情

ニピュレータ車システム︵ブ術はその謹ま日本の国情に鹸 さらに︑こんご原子力除染捜⁝マニピュレータ︵D＆Sをあげて開発佳上げや確証試 で禽意︑①原子力装童部贔除行ったと 発 塾 し た Qと類似し て い る 蝋 に 薦 欝 し てかることのできる技術で︑原ロッヘル社︶②自動サンプラ適にマッチするとは隈らない 術の分野に焦点をあてて協力
待されている︒

化に威力を発臆するものと期

闘係を一騒強化していくことを強化してきていた︒

同煽との 協 力 関 係 を 深 め て い

設などから出る廃棄物の減摩

発︑燃料製進施設︑再処理施

また・東レではこのほかに作業などに活躍するものと期術提携を 踏 ま え て わ が 国 の 原るもので ︑ 今 圃 の 一 連 の 新 技に適しているという︒

ンター︵KfK︶との聞で放子力サンプル自動識別仕分シ 安全︑迅速に分析察響へ農動のQ段階をのぼり︑ドアをあ︵入江隆祉長︶は十一月二十 フガスの遠隔操作による精東レエンジニアリング社 含硝溶液の脱硝法③再処理オ サンプルフラスコに自動同憂で発電所内を霞由に動き謙は︑PCCVの品聡保認hのテンドンの配置子力技術 の 向 上 に 穫 極 澗 に 賛

染機︵タービュレ⁝タ︶②超

ソニック・クリ⁝ニング・シ

認

沈記

ノ

読

嬬

ニ

懲撫

鞭

♂

A

撚

騒転．♪

お間い合わせば㈱熊穫作所営粟都原予力謙まで

胸鱒東灘
ρ ・
〜

卿

販売／乗，5い奮占懸・大阪・広簡。山口。松1嚢。輸鰐

払〜》〜洗

講

國

髄㈱熊平製作断ゆ園詳しくは専用カタログをご請求ください。

い

蝋：

謡

馨鑛繋

》

ρ

、

で活躍しています。

，㍉

、

毒磁懇

の原子力産業や放射線利用施設など

く㌔

〜

ぐ

、

クマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防

、郵．

㌦『竃

δτ．β

器︵BWB歓︶一1についてテム開発をめざしていきたい高波除染システム︵ウルトラ 装撮禽瀞六酉八十・三台を原子
方針だQ

ステム︶③原子力装置部建除
川重

（

G

＼

@
社︶③原子カインライン計測験を行い︑﹁山本型偏のシスも技術提携を行ったQ
警このうち脚光をあびている／

爆扉など各種の特殊扉は、矯本全国ブ》競酒甥

専門技術が生きています。

日．

㊧

瓢

献していきたい方針だ⑪

爾処痙腿液の減導爆に適用さ低レベル念硝溶液脱硝法は捜術提携 関 係 に 入 っ た の は ①れるもので殖財を用いて脱硝

今回同 原 研 と の 闇 で 薪 た な

原子力荷 機 固 体 廃 棄 物 の 湿 武

減容化法 ② 再 処 理 申 低 レ ベ ル す る の が 特 色 ︒ オ フ ガ ス の ヨ

妙〜

80余年の豊かな経験と

購

漫嵐短盛が

蹴。

外圧を・あらかじめ容器のコれをプレストレストという︶︑

東 レ が 技 術 提 携 し た無人移動俘糞車櫨

@

第1160号
醗叢種郵便物認可1

新

業
産

力

子
原
昭和57奪肇2月9臼
（7）

聞

フ

漁脇との補償交渉いそぐ
科学 技 術 庁 は 来 年 度 中 頃 をメドに関擬浜新母港の建設欝欝に着手し た い 方 針 だ ︒ げ ん ざ い ︑ 惹 森 県 大 廃 港 に 擦 話してい る 原 子 力 船 ﹁ む つ ﹂ の新定係港となるもので︑総工費は五霞数 十 偲 円 に 達 す る 駆 込 み ︒ こ の た め ︑ 地 元 魚 業

は︑げん ざ い の 関 根 浜 漁 協 の酉㌶の西 防 波 堤 を 配 置 ︑ さ ら手するとともに︑あわせて陸度中頃から議岸工壌などに着科技庁では︑このうち来年

いては昭租六十二年ごろがrっする兇込み︒完成時期につ

＝二＝

一

＝二＝

一

田田＝P一

一

＝等＝

一

嘗噂

年圃期比六︑・八％︶︑東．擾畜七憾円︵岡八臨・九％︶申部蕩二十五鯨円︵同五︵践七︒八％︶︑関二酉三

二・六％︶︑北陣滋十四億円

国六十瓢億円︵同四一︒二七態円︵同⁝二六・四％︶︑中％︶閥国七十八億円︵同九四績が情に落ち込んでいる︒

研修生を募集

最灘

灘臓

る補
き増
で加
頼追

のの

︒篇

就

羅懇

職溺

灘

．蝋

印戴

飾⁝一

日本原子力産業会議鵜課へ〒｝OG東京都千代田区大手町1迅一4安田火災大手町ヒル7F

木諮の初盤が藤織された化︑軽水炉捜術の定着化な

一九社心計の売上高は五兆五㎜…㈱一㈱一瓢㈱撚一く一

原研R1研修所麗

日本原子力研究所のラジオ（03）20響一2暇7醤（代）のは︑康子力発霞が開花期

れ内容を一新︒大輻に増ペ

また︑参考資料として︑

ど・その後の隠代の進展に

昼型二胃ビリティスタディを行ってい

千二唐丸六惣円で醗薙岡期比一千七醤八十八億円で四五・アイソトープ・原子炉研修所

お申込み・問合せは漕隔があるが︑取鴎はさし﹁懐子力臼驚αとでもいえ を迎えた一九六九茸︒その後︑七一年︑七五年と改訂版が槻行されたが︑以来久ージされ︑核燃隅サイクル

総論エネルギー鯛糞盆原子る︒

合わせた内容となってい一となっによる経済性の向上︑耐震るもの︒タンク型はループ型

八％の大編滅益︑中間利益もは︑薦十避罎簾チ力孜幾講座

懇懇轟轟翻器欝磯降版

ずめ︑酔業的砿場からのとくに︑原子力発電所のるべきもの︒

子力貿易などがコンパクト

各部門の葺業化︑自主技爾

顧産雷の霞でとらえ︑勲状料が添付されており︑ハン力部会蝦告潜など多くの資

一＝＝微増収︑大煽減益

二三勉池発電シ性︑信頼性の向上などがはか

レーンを難い︑原F輝圧力谷 ので︑外国ではフランスで建九顔卜一億円と三七・二％減

砲﹁目本の原子力産購歩
通薩省資源エネ庁原子力産業課編

われているからだ︒このたしく改訂が行われず︑斬版

究開発が同疇併行的に行立地に係る間題︑軽水炉のの閏行が欝たれていた︒﹁原動力産業﹂㈱れわれはよく論う︒しか め︑康子力産業の産業組織

ル黙殺の曜漿化の境状︑廉改良標離化︑核燃糾サイク紹︸介ということばをわ

しく︑南場構造など十分明論的アプローチは鯉川に難赫一刊

し︑漁業としての康子力にらかとなっているとはいえにまとめられており︑特磁

今回︑ヒ年ぶりに改訂さ︒は魔球腺不明の部分が多ない︒となっているQ

本心は︑こうした複雑なをまとめたものである︒

性格をもつ原子力産業を︑っだ距大な複盆覇業であ技術開発の立場から簾子力版・磁警〇一一千八爾円︒

贈気タイムス社田︒A5︵斉︶り︑また︑咳撚料サイクルにも便利だ︒

ドブックとして利用するの各性別の中間利益は︑北海漂子力委員会の﹁原子力白が︑港湾建設のための漁業権今春の総会では爵二士薄七

道六十九億円︵前無同期は赤算だけは避けられた︒

せ︑便用開始できるよう全力

消滅決議には無謬員の三分の十の票決だったため︑こん㍗．﹂一宰︶︑痕北霞一十四偲円︵前二の二成が必蟹︒この点︑補さらに漁民の理解を得るよう

こんこの建設着工には漁協＝＝＝の同忌が大きなカギとなる︑た︒︵一一 三％︶となった︒

・一％︶︑九州九十五億円

エネルギー分野では︑岡祉 第二一3讐機︑浜岡3腎機に として︑タンク型FBRの原動の低迷︑冷夏などによる電の手がけているBWR︑将来用いられる﹁MARKI子
I炉改構造模型と核融台実験炉 力窩要の郷雲②為替相場の円

く︑闘西霞力と中圃懸力の業

勉力と愚臣電力が比較的よ

今中闇期の特微はゆ生産活

モデルが庄目をあびた︒タン 安などによる燃繕価格の上昇＋動諾騎謙遜願縫叛嘱雛麻縄

醐翻原子力が下支え

微増収︑大輻業晒

償交渉に応じることを決めた力を入れていきたい方針だ︒

をあげたい謬ワえ︒

大な資金を要する大規模研

ど︑13ードタイムが長く更 をとらえたものとしては︑技術の開発・新型炉開発な

灘糠難に︑この 防 波 堤 か ら 東 へ 七 菖を出して耕の地点に 七 薗 規 の 璽 防 波 堤

ゴーサイン

科技庁では︑これをふ謹え

いる︒

して

て︑こん︸．﹂地兀関係者との交上施設として燃料交換︑廃瓶

＠との麟標があきらかにさ 東側五首 摺 の 地 点 に 獲 さ 千 五

港が使胴開始できるようにす

関係蕎 の 台 意 取 り つ け ︑ 士 地買収を急き︑昭欝欝卜一奪九月︵丘者協 定 ︶ か ら の 髄 用 開 始 を め ざ し た い 意 向 だ ︒
新論捲建設については︑関じることを決定︒げんざい︑こを設けることになっている︒

物処埋撞などの建設を註画し根浜漁協が︑今隼五月開いだ

れにもとづいて原船団との間渉を急ぎ︑来年度印頃をメド
陸地部分 の サ イ ト は ト な 万 曳

れていた︒

で折衡がつづけられている︒に規地離箸に着爺ずることに慶雲総金で漁業補償交渉に応象た︑関齪浜母轟の建設時しているもの︒

原船団が 行 っ た 調 査 糖 果 に よ定されているが︑鷹霧協定で総エ費は五善数十億円にたている︒

ると﹁関 根 浜 は ︑ 海 底 地 形 が幌疋されている昭⁝和六十一年

こうした 建 設 計 画 に つ い て

樫度を計ヒしており︑今年度

九月には生要設備を完旗さに﹂とされてきたが︑今蟻九するのにさいして︑科技浮︑中 を メ ド に 尉 港 の 暴 水 設 d を 安観して お り ︑ 防 波 竪 が 沖 倉

月︑﹁む2が大湊港に入港 蟹求で定係港態設に八十億円にできて も 大 水 深 構 造 物 と はこのため︑來年度予算概算

方観︒

期については︑従来﹁甲急

原船蟹︑畜森県︑むつ市︑省ならず︑ 波 高 も 聞 題 な い ﹂ と終え︑万全の沐調を撃んだい

難設融画によると︑新母幽﹁汽省協定﹂で﹁お3膨むね無 継継だ︒

森品触濾の闇で締縮されだ

難六十・一無九回月をメドに新母ク型FBRは昭和五や六年度③原子力発電暫の樹稼働！

ステム︑コンパ

設中のスーパーフェニックス

研修生の雰集を行っている︒

炉型として検討されているもとともにFBR実証炉以降の三・一％の微増︑経常利益は超野心大容量虚器を格納容器の上部を通じ︑となった︒

後爵は︑千百ナデリツクク

流送竃システム験炉モデルは︑日来欧ソ共同がこれに該訳する︒核猫脚実開発の国際トカマク炉︵IN 三億KWHで同一・○％増と日〜二月十日︑場所は茨城県

実施重複は来奪一月三十一

中心部へつりおろすという新をおいた展示内 十分の一モデル︒これは來

販売電力璽は二千二蔚五十など︑新エネル工法を用いた︑鍵設現場の五発遺プラント︑

インドサイクル

写照とも減益の中で︑四国羅型﹂のモデルである︒このから露興研と共同でフィ⁝ジ

弓ど展

られている︒

が開催さ33 実験炉などの模型を中心に︑ホテル・ニュ重継ータニで︑

エレクトロニクス⁝⁝その のエネルギー源として期待さによる咋業姓の陶士︑量産化

格納容器は︑機器配置の改罠

芝総合技術展耽熱熱雛﹁エネルギ←

鋸糊発状況を︑﹁通偏とオフィな

ス獲麟←霜

解諏箆 容

ギー開発に詑服

は二十四人︒擾墨料は二万五うけた︒

TOR︶計麟でも渦い評衝を伸び悩み︑話画比では三・コ 東海村の同研修所︑募集人員％の乏少︒各壇力難題はこの年︑伯崎︒刈羽壌号機殖設で容となつだ︒

を柑料で絹用できる︒

千円︑希望背は原研の独野寮

実際に行われることとなって格用の効率化など業務運鴬各画

ような悪環脆の巾で①需給運見学奢が班倒婦選遡連臼大盛況の技術展であっおり︑建設の台耀化︑工期の串込み篇切は十二月二十ヒの削減ilなど経営努力に務 日︒肉込み︒認細問禽わせは

クス分野などでの冥濱を楽し での徹賎した命理化②修繕腿
みつつも︑来来を志心する東千百ナデリッククレーンは︑芝の態度に感銘をうけたよう

納容器内や分の一モデ滋と︒部品・材猶の六分野に分 傷入口に羅かれた﹁BWR搭
短瀟などが期待されている︒
けて紹介︑ こ れ ら の 技 術 を 統

殿されることになっている︒﹁BWR原子力発明プラン瀦
トの康子力発電所雌設に再便

二i胤六六七︶茨で︒

同研修所︵門跡Ω一九二八⁝陀設モデル扁である︒前者はめる一方︑原子力発電所の．品

勢がうきほりになるよう展︑小稼働に支えられて︑最葱の決

一方︑将火のエネルギー源であった︒

高さ三癖に及ぶもので︑椀愛

合し︑研 ％ を 進 め る 回 枇 の 蛋

たが︑見学者はエレクトロニ

エレクトロニクス﹂﹁﹂S王 されるのは︑エネルギー展示・ラス﹂ヲ納など︒

技術と朱来4と銘うつだ憎東 れている高速増碩炉︑核融倉

一口から 五 田 ま で ︑ 東 獄 の…… 田 免 轍

されている︒

朧熱

すぐ役立つ原子力関係者必携書

罐㎝

渉〜婚ブ渉ク

蹴聞

実務に

憂節1

轟

ニコンパクトに収録：

i

鵬

、

関係のすべてを

薪の

原子力

、肇

科学養親庁原譜力局監修

ブ

原

核融含鍵 験 炉 モ デ ル の 前 で 鍵 簾芝機器展

東芝総合技術展（8）

昭和57年霊2月9B
新

業
産

子
（第三三種郵便物認可）第1壌60号

鉱工業
売上げ兆円の大台に兆円の大台を突破し︑減 速 経 済 の な か で 画 質 に 基 盤 拡 充 を 進 め て い る 姿 が 浮 き 彫 り に さ れ る 形 と な っ

㍉

︑

︑

参議睨エネルギー対策特別長に山崎町舅民KW︶︑岡じく篭発の混合揚万KW︶など水力地点四十囚

男氏︵白月︶をπ選した︒

水試の徳山揚水発為所︵四十対し︑賀︸∴．％の達成率と

たつお︶

幽嫡

ぐ一か簿ひや◎㎜は支出時期や納入期のズレや︑原産・の新年名刺交換会

唱としている◎

が︑このプロセスの特徴︒こ一方︑苞横風鷺劉岡慧制の

現在︑たな上げしている撫※

今蹴来擁したのは︑園務翁は禽肖れず︑十一月に第一次受け入れられるのではない

ﾎ︵無派閥︶o

院産婦人科医長︒当選3圃︒

命技菱

三菱重工業株式会社

驚臨所完旗にともなう一部情︑曳

一月5ヨ︑東京プリンスホテルのプロビデンスホール︵二公園の東慮プリンスホテル●

臼木原子力慶叢会議は︑階︶で開きますのでご案内

新蕃傾例の原子力関係者名

刺交換会を︑来奪一月五臼

最後に調燈は︑羅気囁業お猶︶となっている︒

霞本原子力産繋会議︵水︶乍前十一蒔単から午 いたします︒

資高は原予断機磁製造部門へ後一謄窟で︑東感・港区芝の高い投資水準を反映して対発磁開発計画に沿う形で着実が闇につく

政府︑科学技畷業七千四薩五十八人︵八％電源開発目標術白書を発表安田科学技術庁媛官は十閣の51％を達成

石に硫峻をかけ厘液を作った

れによって︑ウラン鉱石から規摸に構賦するため︑公称二能力︵団SWU︶の約三倍の中味で命慧できたとしても︑}の霞飛雲は︑今年で三規蕎緊電源を決定した︒の期間を必要とする︑との兇 團鷺に当たり︑今までに約五の原子力エネルギー・エネル

問備のほかエネルギー省︑大る四因慮力の伊方原子力発電 法中退︑δ森甑議了︒文数委

公開ヒアリングを終了していいては明らかとなっていない

行ってきた︒三体的内容につ三菱原子燃料株式会：社

無金が売工満に討ヒされたこ㈲となども要因になっているもこうした傾洵について翼鏡のとみられている︒

西％贈の一兆五酉六上げが支出を上巴るパターン

もなって︑鉱工業支出も対前は﹁さいきんの傾向として売年度比一十億円を記録︒この糖漿︑売が定蒼しつつあ量としなが﹂高から支出高を単純に差引らも︑﹁受淀麗業としての画なり︑四半世紀にわたる康子墨盤を確立して︑安定軌逆にいた収吏は︑売ヒげが支紹を質や研究支出の増加讐を藩え．百關卜七億円ヒ回る擬果とると原チ力麓業が適正な経営

力開発のなかで︑初めて経営のりきれるかどうか予断はゆ

前奪度比五八％増の四過七十 よび鉱工業の将来の支出兇通
的にも比較的安定した年となるされな沿としている︒
また︑こんこの原子力産業 五億円を記録Q原子力関係従 しについて﹁爾者とも原子力な支出増加を書込んでいる

つた︒

事蕎も繭王事にくらべ一万千

要の低迷を反映してか︑押え

しかし︑調蓋を聞始した昭を占ううえで璽要な指標とな二士なのに対し︑鉱工業は︑が︑鰭気箏業が巖近の電力諏

原子力関係従鶏齋の内訳け

八薔二十一入堰えて六万五千をみると鉱工業五万八千三頁

箱三幸一薙度からの累償収支る鉱工業の昭和五＋六蕉度未
貰八卜五億円が赤堺︑減働償十二億円︒これは︑昭祁五十

七哲八十名へと轡大した︒

即を考慮しても三十鶯黙黙の六郊度売上高の二・八随分にをみると︑なお単純差引で九原子力関係受注残高は三兆三
国原挙力二業は︑初めて一兆度比三八％憎︶を出機︑わがとくに︑鉱工業の泥ヒ高はてこ兆円の 大 台 を 突 破 ︑ 前 年を示して選¥二人︵コ四％増︶︑電気 堅調な兇通しを立てているの

度比一ご％増の蹴兆二千二再原発櫨設工廓がピーク蒔にあが︑まつの線たものとみられる︒

日本側は騰来僚子力協定の題をつけた昭和五十六熱度の科学技術を求め匹という副日の閣議に︑﹁創造性豊かな

政府は八田︑第九十回懲源

第90回蹴稽留開く

開発調整審護会を開き︑沖縄

この交渉を磁じて①包揺的事②第二再処理工場の建設には前同意制をいかに盛り込むか

改訂をしないことを萌提に︑から輸入したウランなども製

イエ穏ーケーキを箆出した︒と曄ばれる湿式化ウランにする法での工程を 錬娠換するほか︑来隼來に切の石油残溜飛源となる慮源

動燃廓業剛ではこんご︑巾国

懸から麓出したウランと輸入

今國の襲錬転換には︑人形どの長所をもつ︒

また︑産すハ年度の黒字に 窟た︑鉱凱業の璽躍設備没相当する︒

産業の㌶態を経済的側麟から﹁PNC法

赤字となっている︒

五十六億円に達したことが蔚60ることから︑前年腰二様大き 円産業に旗長した︒
こうした売上高の急魑にとさらかにな っ た ︒

動力炉︒ 打 餌 糊 開 発 要 業 樹

臼米共同淡定が必璽となり︑開発象批の石川石炭火力発霞 を得た︒擁7面に関連記三曲・入瀟瀟の騨錬癒換パイロッ

あと︑イオン交換樹脂による中聞製贔のイエローケーキを 露トン︶は︑三％程度の濃鵜

科学技術白憲を嬢欝し︑了承

は︑問プラントの二面越転にその亮通しをいかに得るか一

トプラント で 二 二 し た 六 フ ッ

濃密︑溶媒抽繊︑揺解耀元なを生産でき︑乾式法に比べ①

どのプロセスを経て︑液1液 経・．すに︑直接六フッ化ウラン

参院工ネ特委貴化ウランの一二三南至︵ウ反応を応用して凶フッ化ウラ燐1︑2号機︵各十五万六千ラン換糠︶ を ︑ 陶 敏 地 内 に あンとし︑さらにフッ化ガスと 低温麓で反応させるので材料 十ナSWU／年の濃縮パイロ原話力食鳥の改訂を行うかど 万四千七樹KW︑台計で十地 委員会は一田︑今濁会初の委ットプラントには︑十分な うかという形の上での調整に 点七十五万六で七百KWの新 澱会を開き︑委疑長に七口甑

時闇がかかることも予想さ方も撫始めた︒

れ︑巌終結着には︑まだ相当＝篇一＝二一至鵠一コ獲鷲一二隻一劇る︒などが縫胴醇能で経済的に角 六フッ化ウラン巻葉論でき
利②製晶の純腱が賑いーーな＝脚罫引＝一﹁一尉一一＝至＝一二猛

核不拡散法︵外園との康子力

磁度開発閤標の一千万KWに

百十蕪万KWを着手決楚︒今散のための描置を輪止偏する

協定改訂も腿求︶との．が穏が今鳳の協議で来園瀦は︑犠統領胸壕痴愚理取縮局の撫漫

今団は康子力発彪所の決定なった︒

統領の﹁進んだ旗子雨隠画を本的な立場は変えていないも環長︑党参院圓対副委獄長︑所3懸機︵PWR︑八＋九万デバイン副次豊丸を代喪に︑

ギー捜術間題を撹漏するJ・

務レベル協議が十三鷺︑四日持ち︑かつ譲拡散の危険のなのの︑﹁これなら臼木側にも 富ら合計七撮︒南本鋤は外携た︒

しだいに浮懸彫りとなってき間の口程で喰京で始まった︒

い国々での居闘再処理︑高速KW︶は︑今緯度來にも行わ 行政管理庁政務次宮︑都溺病
原子力政策と︑カーター前政為森地方区︒巾大鰻登能力は 二 業 沖 ︵ ウ ラ ン 換

前図譜での譜し合いでは︑省︑科学技術庁︑通澱省の課ている﹁包銀的轡削岡恵制﹂

権時代に劇憲された﹁核不拡竜男民︵やまざき・騨︶︒今年三月からバッチ

馳本的に双方が穂入に同意し驚クラスが対応に当ってい同プラン ト は ︑ 勤 燃 事 業 醐の考え方のすり舎せを穏っての︒︵断例遡運転を行っていたもする慧図はないUとする対外 か﹂︵豆本側︶とする提案を憎殖炉開発などを禁比︑抑制れる予驚の次四霞重文に上鰹きだ︒その結果︑※罎側の敷される晃込み︒

る︒

円来再処理交渉の弟嫁凹蔚 策矛盾︑すなわちレーガン大

東京で日米再処理交渉

栄︑斬たな梶案v至謄舗﹁二猛誕一冨雪濡＝謄豊門＝一山璽一

全プロセスのうち︑四フッウランの製蝕転換能力︵雨 ；に宏膜を無いている〇

ントに初嵩向した︒

るウラン濃 瀟 パ イ ロ ッ ト プ ラにガラス︑強化プラスチック

これによ り ︑ 核 燃 料 サ イ ク

ルのアップストリーム︵上流︶︑すな わ ち ウ ラ ン の 製 錬
ットプラント麗換で完結したから濃縮へ の 流 れ は ︑ パ イ ロ

ことになる︒

製錬娠換 プ ラ ン ト は ︑ 昭 和
丑幸四隼か ら 約 荒 十 億 円 を つする仕組み︒

反応させて六フッ化ウランに︵PNC︶ほ十．臼︑岡山県
法を採用◎これは︑ウラン鉱 すべて液一液反応で行うの入りたい藩えだ︒

動燃製錬工場から初景象

核燃料斜さらに太く

肉く鰍び一兆九肖ヒ葡円︵曲年

とらえるため︑旧年実施してた原子力闘係総支撫一尚は初め

囎爽︑鉱工業︑藺社をあわせていることを反映して︑電気発計醐が安定軌道にのってきそれによると︑さいきん原た︒

九百ヒ十茄筏から回答があっ対象に調蕊を実施︑このうちについて千三算一十五籠を五十七銀三月の一年聞の開田

今団は昭⁝相蕊十六年闘月〜

この調竃は︑わが国原子力

@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@

いるもの︒

ている︒

売ヒげ筒が

和五十六蕉度のわが圏原子力産業は︑ 原 発 建 設 計 画 が 安 定 悪 慣 に 入 っ て き て い る こ と を 反 映 し て ︑ 初 め て 鉱 工 業 の日本原子力産業会譲はセ蓬田︑第二 士 二 回 原 〜 力 鰹 業 実 態 調 査 繕 果 を と り 旗 と め ︑ 発 虞 し た ︒ そ れ に よ る と ︑ 昭

原子力の定着・拡大を反眺

雌ラン製錬転換法︑いわゆる高い原子：力技術をお懸けする努力を続け

三菱原子力工業株式会社

三菱グループは永年にわたって積上げた技術と経験をもとに、安全性、経済性の三菱金属株式会社
三菱電機株式会社
三菱商事株式会社

ていよす。

一一

二二二

PWR燃料

三

塁と品質を誇る回
一が賢主開発 に 成 功 し た 一 襲 ウ

60

優れた

一

ぎ込んで︑引回十月に完旗︒〈−

く会購読るBま会費に禽む算；ユ紛貝

勤燃の製錬転換プラント

需一（第肇葉6「暑）薯982隼

毎週木曜二二行竃都璽40円（灘娯…）

購薪騙．

羅藷細D21ア1㈹搬鯨589傭〒蜘コ鯨：醗代駆大覇汀碧旛鰐按鰍歎茅町どルア謝

本凍子力産業会議
発行所
ヌ奪ずぎ諺3エ考囑3月ユ診欝欝三笠瀞錘5｛裁雫動節ぎ奪＝∫昭和57年12月16日

購読料雪年分目愈6500円

県に正式に難し入れ
合計出力は避難KWに

今圃の県への正式爾し入れのほかに新潟県巻︑畜森県索原発華定サイトとして︑女川えながら︑全休の調整を図っ

必敷がある﹂とし︑瞬研究所て︑現実的な冤通しをたてるについては﹁現実を黙視し電についても﹁一九九〇年時 石舶を進めるという基木的な

万詩先程磨とし︑原子力発

千万謎認程度下圃る二瀬〜千九〇年時点で政臆冤旨しを九ギー兇通しについては﹁一九よって今慶の原子力長期引画ては﹁安金保障の観点がら脱 眼をおいたものだが︑これにた今後の敵籏の進め方についで打ち出された軍籍的処分

ルギー情勢の認識にもとづい を敢り扱っていくかについて

形で極低レベル放鮒議了葉物

題握起を行った︒

推進することが癒硬だ扁と即その処分システムのあり方に

放賦性廃棄物の区分の仕方やことにしており︑原研が安全

こん甲．﹂のわが国のエネルギせている﹂と舳鱈きしたあと︑は﹁石油依存麗が七八・一二％

もに地兀や鵠城県の発展に云

掛買量質とも煽訟のうえ︑いる︒こん︸Cは︑県当局︑地安全の礁保と環境の保全に最区分境界値を求める斑能轍な

さらに︑極低レベルの纂環値が設定された場禽︑その穐

低レベル放射姓廃棄物をどうついて職接測定する方法や間いう測驚方法で判別するかに接的な方法も盆めて検討する

一方︑原子力環境整備センことにしている︒

ターでは︑無理的処分を突回する場台︑どういうシステム

が適切か︑全体の流れや瑠業に調査する︒

体制のあり方を含めて爺点的この検討では︑合理的処分を実算する場倉の法的規制のつ︒この場愈︑極低レベル放の廃慰物と岡様の扱いとし︑射性廃棄物を︑まったく一般

原子炉箸規鰯法や放射線障蜜るのは極低レベル放射性麗棄から六三・ 五 ％ に 減 少 し ︑ こ

価は︑一九九〇隼時点でもK 三︒〜％の経済成長率では大物の区分境界纏に対する考え

とくに経渋威長とエネルギー

WRあたり原子力十九円︑既 騒の尖業蕎を棄すことになる方の検認︒いろいろな放銅性

ー舗給のゆくえをあきらかにのではないか﹂と疑問を投げ防止法の離象から外してしまるため﹁一九九〇母の輸入石

がけ︑さらに﹁こんごは情勢

一般の放射性廃棄物と区別して︑取扱いを簡熟化する方うした点もム．確めて総懸的な検討を行うことにしている︒に什う複雑な問題解決に、各種の分野で対応しま凱超高速コ︸

力およびソフトウェアの華∫門技術者による、行き届いたサポートを

QAD−CG

解析および地震解析など、二藍野にわたって貰虹の購題解決に一年度着工︑六十・七奪度運開

通︑福島県豊隆・小高の副四が︑こんこの最大の焦点とな方法のあり方について総畠的なメスを入れるのがねらい︒

が行った独自の予澗を紹介︑醐題はその文体約擬討の第一

予備的な調査を行うことに主繋駕的に﹁量準ケースで日本う﹂としながらも﹁岡時に︑こうした見逓しに対し︑コ

この調査では︑極低レベルていくべきかについては﹁エう代葛エネルギー開発を進め

メンテ⁝ターとして発目した歩を踏み出すことになる︒

して︑一九七三年と一九八一になる﹂との︑政附︸測を大要は購億六千五醤万謎団〃何度される八○年代にはエネルギ

ネルギー備駿の概成良が予測性問題を担当︑原子力環境整

とれた代脈エネルギー開発を

いきんのエネルギー慰給動慮

して︑ほと ん ど 絶 対 鑑 が 変 化

奪のエネル ギ ー 篇 給 騒 を 比 較にした︒

きく下回る晃黙しをあきらか

経済性も脱俗したバランスのについて﹁昨奪いらい獣界としていない こ と を あ け る と と

尾崎厳慶応入教授は﹁おおむ備センタ⁝が処分システムのしかし︑同氏は今後どうい二本エネルギー経済研究所

臼木の経済成長は予想以上低もに︑その 臨 給 内 容 に つ い てにした︒

は十四︑十五の両田︑集京・い低成長をつづけており︑石ー間の競倉がさらに激しさをね賛岡できる﹂としながらあり方について調査を行う︒

しかし︑エネルギ；恥襲を引き下げる以kに代議エネル 増すことが予想される﹂とも門基準ケースとなっている

汾ﾎ油危機いらい︑この両 炭などが漕えている﹂とし︑油依存度は五四％にとどま

設石瓦火力二十二円︑鷲設石の分だけ原子力︑﹂NG︑石 ギーも大西に下方修正してい全体のエネ ル ギ ー 婦 が 増 え なる﹂とのべ︑政暦が臨標としてう方法や︑坐法の範囲内で︑蓄の関係はほぼ断ち切られいなかで慧 速 に 代 麟 エ ネ ル ギ

炭火力二十竃円程度と予想期展望をどう変えたか﹂が基た﹂とのべ︑さいきんわが国

いる輸入石油を五〇％以下に調テーマ︒

ー開発が進 ん で き て い る こ とのエネルギー篇給構造が急激

廃錐物を地中に埋設する無二 法なとが考えられており︑ここのなかで︑門八○年代の幾化ににあった新しい形の安を指摘した︒

される﹂とし︑療ヂカの梢対に変化してきていることを強するとの照標寒威は難しいと

わが醒経済とエネルギー翫給

総△口的に解析︑この結果からなどを想定し︑その笈傘性を

CYBERNETサービスは、原子力発覧所の設；卜施工・稼動

滋

豊富な実績︑各種の原子力コードを提供︒

・えに
些てメ

重点を蹟きながら摺設㎡蜘をまた︑典北暴力では︑現為⁝日額していきたい︒

今年度から向こう三か聡慧

艶べ梛科技庁が委託調査開始

合理的な処分にメス

た℃

放射性廃藥物の窯跡的な処分

3冷機は一︑2号機の北側に ベル法体脛彙物処分技術調査 爾で︑きわめてレベルの宣い どについてメスを入れる︒

は昭測ゐ十九絹腔猶手︑六や

このうち︑2糟機について 環境整備センターに蚕託しを日本原子力研究噺と原子力

きな役舗を果たしている﹂と

議︑これを踏まえて両町が東次いで同額発動設・粥願を湊配費する叢話となっている︒

科単技術丘は一臼︑極懸レ

｝〜6胆

1と験

る﹂と擶摘した︒

サンシャイン60
日目（93｝962絹211（汽轡）〒170私闘載 驚U15辱によって︑地元主轟で急浮上

か蛎をかかえているが︑今回るのは漁協の岡舷取りつけ間なカキを握ることになるもの

：る坊
・も㌫
1の（z

全保瞬を求めていく必襲があB塵iyヨ射…ナ蘇式野饗の予定︒3腎機についても︑は︑その貝体化へと大きく第桑港機に引きつづいて建設す してきた女川原発増設動画ることにしているが︑工期は冷却水の取水については港ていくことになる見込み︒って︑電力げ⁝給の動飼を踏副

一歩を踏み嵩ずことになった の増設議画正式淡定にともな湾内に設ける取水口︑スクリ

たに漁業権消激区域が出るこ題︒今翻の増設計．画では︑新未定となっている︒

ーンなどの取水設備によって若林東北電力社長の談話

海水を継泳から取水︒放水については︑岸壁背面の一部海 とはないが︑こんこの詳細検 女川原子力発電所の惣設は発

藁北口力は九隣︑宮城県に対し女川原子力発電所2︑3腎機︵出力各八十二万五千KW︶の増設を正嫡に頗し入明らかになってくる段階で︑詞で新たな撮二水影響区域がに︑地元撤興への期筒に応え

1き誕

的優位牲は変わらないとの兇

このうち︑原研で焦点となしたあと︑﹁電源別の発露原

三千万詩趨︑一九九〇年の儒

大手町の経駆遽会館で第十竃

油櫓場も大きな様がわりをみ

総一次エネルギー需要は四億定すると︑一九八葺面隠点の ろう扁との考え方をあきらかの経済成乙鳥を三∴％と想点で三千四落万KW程度にな 力碁は竪持されるべきだろ

象た︑聞役はこうしたエネ

V雛M煙り導題画躊h＞懸麺雌UH圓V導彗紬B︾慧誓む曝U雛寒冒巨麗日▼麺暮醒︶解尊纈誓h︶h︾口屑︶む縫Uほ掌りMH︾麟むな蓉導電UM日︾5Hり鑓暫∪二輪りH日︶URり摩MB︶ほ凹臼y良きむ就り導憤︶冒日口導こ
纏のり調
終盤
奮は︑こん︸．﹂どういう需給予測を下方修正
第15回エネ研シンポジウム一

、き匙
，くに
二二麹
，献刀
，でマ

ついて総禽的にメスを入れる ありカの雄討が焦点のひとムを開いた︒

四エネルギー経済シンポジウ

原発の優位性は変わらず

噂ツ『通しを強調したQ

消費の柑関関係について﹁第で︑今回は﹁石油危機は巾擬するため毎奪開いているもの

電原徹の島騰を抑制するととれた︒同磁力では地元の鱈設襲望を二郷 え て 検 討 を 行 っ て き た 粘 果 ︑ ﹁ 電 源 の 多 様 化 を は か り ︑ 安 い 電 力 を 供 給 す
地点から放流する計画となっ域を工め立て︑水深十二野のている︒

るためにも騰原発の贈設は必要﹂との 判 断 を 固 め ︑ 今 回 の 正 武 申 し 入 れ と な っ た も の ︒ こ れ に よ っ て ︑ 地 元 の 要 望

こうした襲望巻踏求えた形

匙所の総出力は鐵終的に二二北与力に朝巻な陳情するなど

1アてまた︑この編果︑1︑2︑ プされてくるものとみられ︑｝ズ隆動きが活発化してきていた︒

し1昆

3職︑4雛あわせた女川原ず力発 この点がこん︸︑㌦の謡画の大きによって急浮上してきた旨趣原発増設 d 画 は ︑ そ の 田 畑 へ 陶 け 一 挙 に 加 速 さ れ る 冤 逓 し と な っ た ︒
女川原子力発鬼所の立地地
点は笛城県牡鹿郡の女川町と駄脱町に煙たがる約衛六十一
万単方綴の地点︒

が急ピッチで進められておるためにも麹設は適切漏とのとなっている︒

で検討を行ってきた乗北自力 十し万四千KWに達する議画 とみられている︒

現在︑工腎被︵BWR︑餓では﹁電源多様化をはかり︑り︑十一月末爵薫の総合違捗に踏み明つたもの︒

絡諭に達し︑蕉式な息急云示

力五卜ニが悶でKW︶の建設 笈い重力を供給するととも

ヰは約八幽％︑火秋の試漣転

W◎2号機は現在建設申のエ

いすれも鐵力八尋二丁五千K

踊画によると︑2︑3導椴はを経て︑力十九隼六月には鴬る︒

業運転開始が予定されてい，口く1

して女用︑駈鹿町町議塗が悩﹁撮原発建設が地域振興に大 胃筋に隣序した海側に建設︑こうしたなかで︑勉元では

齢のに
．交彪
）渉胃
》がて
）ク＜

また︑興体的な代苔エネル

行き届いたサポートで対応。

iTAWL

1と力

の兇通しをあきらかにした︒

安全解析

σ漁ゆ
：協廷

さらに︑こうした認謙をで適用できる多数のアプリケ〜ション・プログラムが羽周できます。

磯CYB寛R176システムの高場肢高遼処：理能力

ンピュータCDC穿楚撚盤鵬民驚尋曲貌3丁目1醤1舞−TRAC■BD1

蟻適なプログラムを選定しま翼あわせて各種の專門的な識ンサ

ANISNプログラム多数。

FRAP

SAM・CEFLUS｝｛PISCES鐡ビ鷲／、

MORSE−CG

BΣAC◎N

地震解析

麟㈱浴用と蘇唖

壌畢機の建設が急ピッチで進む女川原発サイト
踏まえたこ ん こ の 翫 給 見 通 し調した︒

同氏は︑その製休的な例と動向扁と題して報㌫した十欝

勉第三研究室長は︑まず︑さｾ

ルテーシ薪ンを行い、プロジェクトの推進をお力添えしま》鉱虐囎CONτΣMPT

解析、配管糸鰍行

DOT3。5

ド駆

ジ

・語

@

㌧

．こづ畷騨／硫ン1COMPARE

力のもとで原子炉物理、原子力安（全解析、構造解析、配管系

COBRA−4

ORIGE鑓

DYNOD￡

懇懇しています試）が鵠でも、当社の技術名と米図の技術陣の協KENO−4

R鴛LAP4

これらのプログラムは、厳しい晶質管理のもとでお届けしており、似コントロール・データ社は、原子力桑界専任の経験豊かな原子XSDRK−P瓢

R猛LA？5Data

COnεrol

世界のユーザーに驚欝なりこ績をもっていま曳

遮蔽・臨界

欝

と、原子力発電所の設潮から運転までの、ほとんどすべての段階

臨．

原子力の問題解決に対応。

Coηか0108拍Cγβ朋ハ1だγ

卿学技術傍報処理テーどス

灘顯繍纏謬
一一

（2）

昭和57年12月16日
聞

二

業
産
力

子
原
（第三極郵便物認可）

第H61号

聞

カ

る︒

藻欝讐遷㌔︑

嚢

藩憂

灘

睡べ絃聾蕪塗．灘に一一つのトロイダルコイルをホデル民が長もとこの修正窪窪体が︑十一には妥協が必要②輸入規捌はきる②公衆の健礎と安全に冠輯定運転認薄を出すことがでして︑①公聴金と評認斑手続

予算法案は︑許認可の改藍とえ︑修正察を熱心におしていドメニチ氏を説壷中とはいなってしまう︒愛慕議員らがない一1を理由とした︒もと きを終える前に︑NRCが実質的な影響をほとんど与え険を与えない限り︑NRCはた上院だけに︑審議の行くえ を得︑岡氏は正武にDOE長

否淡されれば同法案は廃案との薯名を偲て法徳化するが︑が︑十二月八日︑上院の承認

D・ホデル氏を選任していた

ガン大統領はその後任として長官の騨佳にともない︑レ⁝ズ前エネルギー翁︵DOE︶

一日のホデル氏指名に関する

上院エネルギー︒天然資源委

員金における承認公聴会︑十夢セン｝混iリリサーチセン｛璽擬

合が、日木の原子力1｝醗をたくましく育てます。CRC

本社／〒！03東京都中央区日本橋本町3−2小津本館ビル

薦蟻饗購懸難麟欝門門醸丁丁
灘麟灘晶晶高高斡醗高熱繭ご

．日

9

脚騰灘藏︑

がより大きく︑よりよい成績

かずに行えるーーという︑原官に正式就任する蟹否も︑原子力賛成派︒

月野趣の中間選挙にむけてウた︒これが審査当栂に受け入れられ︑二月七日の同委興会におけるホデル長窟は公聴金でDO承認をうけたもの◎て注圏された︒また︑原子力

鷺解体に消極約な姿勢をみせ

発電所許認可制度の改革︑クリンチリバー増殖炉︵CRB
みを示した︒

R︶鑑進に︑積趣約なとりく

シノンA2︑炭酸ガス洩れで停止鰹理で二週間︻パリ松水駐在員︼フランスのシノン原子力夏霞所A2

最先端をゆく原子力工学と精緻な情報処理技術の融順調に進むJE◆

Tブ隣ジェクト
徴界最大の核融愈実験装置

トーラス装置︵JE7︶プロ

製造をめざすヨ軽罰ッパ共岡

ジェクトは順調にすすみ︑製輝

ので︑ライバルの楽プリンス は来翰にも運転を始めることうと関係蓄は期待している︒

は英岡のカラムで建設中のも争っている︒

トン大学のTFTRと先陣をになっているが︑JE7の方写翼は︑メカニカル・シェル

挙対策という色彩が強く︑ま子力薩業弊が擾葎望んでいた

この二つの核融台実験装置 をあげることができるだろ組みこんでいるところ︒

これは阿修花案が︑N貧C予 る④核不拡散政策に慧影響をしてその効果もあやしいとなも辞さないと警告していた︒

なった︒

反灼派が入り乱れるかたちとラン生産地である地発うけを

晒独のシステムの特徴は︑部分建設

で︑許認可の薄開が実現したわけだ︒

霰力側も計爾を切り換えて同観したのインドのタラプール炉の燃料︵濃縮ス炉︶は︑先ほど︑冷却系送

号機︵二十 万KW︑黒鉛ガ

風機エレメントで炭酸ガス漏は六五鋸運開︑最近の稼動率

洩が探知され停止した︒岡炉理は二週闇の予定︒

は九八％と好成績だった︒罎

阪｛出許認可改革は存続
酬躍野焦点の上院再審議

在は羅内事獲縫の一〇％以さまる忍込みであるOJE饗 鞍き響薯濫烹㌧

来下院本食議は十一一月二日︑原子力睨制委員会︵NRC︶一九八二／八︑二年礎費算授権法案︵H︒R︒二三三 作コストも一九七七年に猛櫨られた額から一〇％以内にお〇︶から︑ウラン輸入燭制に関する 条 項 を 削 除 す る こ と を 欝 欝 し ︑ 欝 欝 卜 睨 に 付 託 し た ︒ こ の 輸 入 規 制 条 項 は 国 内のウラン鑑産業者傑護を囲的として つ け 加 え ら れ た 保 護 貿 易 電 鍵 的 な も の で ︑ オ ー ス ト ラ リ ア ︑ カ ナ 4 な ど ︑ 岡 外ていることに対する翼議︶をからも抗議の声があがっていた︒予算法案そのものには︑NRC蛮勇晦鯛麗の改埴といった艦要麟頂が含まれているので︑米産業界では上院での動き に 注 幽 し て い る ︒

一方レーガン政権は︑NR 一案四十一対醤四十八で可決 下︶②霞臨貿甥主義に反する

ウラン輸入規制条環は︑P れていた︒

・ドメニチ上院議員︵共和与える⑤国内消費溜に損驚を③蝦舗石置を沼く可能性があ

R C 予 算 法 案 の 修 正 案 と し て 持しつ つ も ︑ 闇 闇 綱 限 に つ い
算法楽の内容とかけはなれて党︑ニューメキシコ州︶がN C予算法案を全体としては支 することにより︑行われた︒

提出していたもの︒修正案 ては強く反対をとなえてい問修 正 餐 の 湖 除 は 十 二 月 ご

ウラン輸入規制四丁爾除に十一月五日のJ・エドワー

米エネルギ省

内容を念んでいる︒ドメニチ

修正案ぬきのNRC予算法簾

新麗輸入契約が禁血され︑大臼︑フ レ ン ゼ ル 下 醜 満 員 ︵ 共螢成した議鍵たちの論拠は︑が上院で可淡されれば大統領
NRC一九八二／八三無罪

力に欠けていたようだ︒

れば︑選挙後の議提遣には魅た︒ま た 海 外 か ら は ︑ オ ー ス

いうよりむしろ︑質甥開題と なN況C予算法案成立のため

与えるーーなど〇

トラリアのアンソニー賀易︒

して扱われたため︑これに対いる︑という霊張による︒

は︑米国内におけるウラン消

資源欄 が こ の 輸 入 規 制 の 動 き

統領法たは上下爾院共同決議

和党︑ ミ ネ ソ タ 州 ︶ 提 繊 の ポ

一方削除反灼派は︑①重要費羅のうち︑外国産の占めるを厳しく 批 親 ︑ 報 優 購 な 予 段によって輸入規制を実施す
イント ・ オ ブ ・ オ ー ダ ー ︵ 議

運転認可の変更を公聴会を総この修正樂は原子力闇題と五％をこえるような場倉は︑る︑という内容◎これは九月ねらった︑ドメニチ議撮の選許可の積み重ね方式と︑政膚が安全憲

このほか国際的な動きとしては︑第三世界者隅の発護力の高濠り︑蝦互技
術移転への動きが︑今年の特徴としてウラン︶問題では︑米圏に代って供給

・ユニオン︵KWU︶が標帯化プラン ぎ を提洪するかも知れない︒
︵医・K︶

鮎≡

副

テレソクス252−4362

奮（03）665−9711（案内）台（0222）67−46〔｝6（代）窟（03）665。9701（受付）札幌（Om231翅11（代）大（（矯）241一4111（代），毎（02928）2−2980（代）東名古麗（052）203−2841（代）

療子力解析プ庸ジェクト㈱原子炉安全欝査絹解析 ㈱核燃糾サイクル
磯原子炉炉心謝算
働核燃料攣鋤解析⑭｛欝欝解析
⑱臨界解析
⑳適蔽解析
⑱伝熱解析
⑱被曝解析
㈱核燃料輸送容器の各種解析⑧核融合解析
㊥スカイシャイン解析

東が原子カエネルギー利用推進のお役に立っていま魂［麗鵬窓麗■匿野餅

から優れたソフトウェアを導入、その利用実績の蓄積④大副蛍漿駈。名古麗出張所●札幌・偵台・東〜毎・樹間事務所④は、数多くの原子力コードを開発するとともに、海外

決

問

術

高度の利用

豊富なソフ

剛舎が一輩間遮続して王七・十六日︑丘下両院協議会で承①輸入規制の必要性なし︵現KW︑倉計山ハ蕩万K内にサイトが最終決定をみない場禽

幾をするが︑直接の謝謝発給蓄は捌だ

場もニーダーザクセン州内で立地晦請

一方では︑嬢航したDWKの再処理工
当初は倉獺的とみられたこのシステが出され︑瀟ドイツの歳末は久しぶり

から始め︸＠きまじめなやり方のために明るいQ

ムが︑非鮨率︑籠理不能の典型と化しという点にある︒

Wが地響の反鮒で行 は︑政獅が介入することとなる︒原子炉から建設許題を再開し︑エムスラン

西ドイツは今頃七月︑イザール2讐 たのは︑串講ごとに審査をすべて二だ︒

H当りO・9二聖︵蒼統一立法にようやく漕ぎつけたわけ
油以外の開園︶と︑設備KW当り毎年八・一四が︵石炭は五・西三ゼの地域肋成を決めた︒発突破ロの模索続ける原子力イスラエルの億鑑状聞題で圃際原子指摘される︒

力機関？五EA︶が危機に薩強した

ド︑ネッカー2弩類と続いた︒いずれ だった︒賢聖性論争がからんで︑霧査

國巌石炭への転換論になやまされ︑政網乗りμ方式を提案し宮に就任した︒これは十二月

噴が講 射 進 行 開 脚 か ら 遜 脱 しは予断を許さないもようだ︒

認︑十月一黛︑上院で可淡さ

続 く な か で ︑ 今 年 も 馨れようとしてい伊︑西独では前途に期待もー
も爵三十万KWの標藁化シリーズで︑ の各ステップで険涯要求がうなぎヒリ

交渉に乗り讃したフランスが︑インドのも︑そのような底流のひとつの壁面

電所が稼動すれば︑六 八 ・ 五 ％ の 設 備にふえ︑瞬請者のエンジニアぴンゲ撫

い動きの二︑臓を輪 っ て み よ う Q そ のが 最 小 の イ タ リ ア が ︑立地問題解決へ

利鎌率で一地点鰹解約 二 千 万 避 の 助 成

ただちにサイト工雲が始まり︑長かっとの禽慧に達したと報道されている︒

ひ と つ ー ー 先 進 国 で は原子力発露規僕の 関 門 を 突 破 し た ︒ 彪源立地にかかわになる︒

内容は象だ公表されないが︑今後の核る 地 城 開 発 法 蒙 が 下 院で成立し︑上院まった︒

治問題に発展したが︑混酷を招いた根トによる審査か叢疑と所嚢購闇は数簸にふくらんでし
薪法察は︑立飽選定 に 政 府 が 介 入 で聞題を処理したフラン ス を 見 な ら っ た

不拡敬間題の展開を占うひとつのの闘︑安全牲論争︑佐民の反対運動︑で の 通 過 も 確 実 撹 さ れている︒そのふもので︑原子力委員会︑出力︑地域

た つ ⁝ i 西 独 の 舗 設 許 認 可 が 六 無 ぶ り きることも弱確にした ︒ 孚 際 よ く 立 地に 薄 開 さ れ ︑ 翼 処 理 工場の立地乎続も進みはじめたこと︒︵県︶の三重垂垂成立後︑酉五十日以 源は許認可システムにあった︒

爵︑ざ︑爵︑詩︑ボ︑詩︑ざ︑ざ︑ぎ︑§︑ぎ︑翁︑ぎ︑§︑ざ︑ざ︑ぎ︑§︑詩︑§︑詩︑§︑詩︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ぎ︑詩︑§︑ざ︑詩︑詩︑詩︑ざ︑ざ︑爵︑診イ タ リ ア の 計 画 は ︑三地点各二蕎万

その解淡のために︑クラフトベルク

たモラトリアムが終わりを告げた︒そ化と見るべきだろう︒

そ ん な な か で ︑ 裏 嬉につながる新し①き諸まっていたが︑力発源計画の挫折を醗度も味わった結留⁝覇法案は発電罎KW 果︑草月であい京いな在留法の整理︑︽ざ︑ざ︑ぎ・︑爵︑爵︑ざ︑ざ︑§︑ぎ︑ざ︑爵︑ぎ︑ボ︑ざ︑爵︑ぶ︑爵︑爵︑ぎ︑ボ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ざ︑ざ︑ぎ︑ざ︑ざ︑ぎ︑爵︑爵︑ぎ︑ぎ︑爵へ／

済 の 不 況 が 深 ま り ︑ 繊難の縫索がなお

欄 で そ の こ と を 課 題 としだが︑世騨羅は ど こ に 開 け る か ー ー今年の最溺の水

康 子 力 発 電 の ﹁ 調 整期﹂からの出口

醤﹇グ％∠ク％∠ク㌦∠ク冤∠ク％∠グ％∠ク㌦〃％∠ク隔4ク％4ク％∠ク％4ク％∠ク％〃％∠ク㌦
冤撃％〃冤グ％∠ク冤グ％∠ク％∠ク％∠ク㌦〃％〃槻∠ク㌦∠ク冤グ％∠ク㌦∠ク冤∠ク㌦〃

三口6雪号
1乙川種郵便物認可）

新

業
産

子
原
昭和57年書2月窒68（3）

＊こ1かるス内体ス現ずゴワっの蔽り湊処処

／ここがに

ら敦

ぢ後上の

P難欝難鐵雛1鍵1麟織1纏

つ1しる

ll讐1・髄界は証蒲τ＝人燃原スツを、睨にらiクもす・ダ音、駕し／こi翔能｝こ任露分V。れ、操最回す二に層ゴウ

響圏

聞

繋緯…詳論鍵麟鱒藩論ll灘籔灘1灘1騰事1嚢韓瀧朧纏響覇ll鱗窪懸垂零臆○馨i饗1濤

絵︑ぐ

灘縷1灘

子

鋳

鍵

守

備三：二極郵使物認矧

フ
ブ

第1望6四号

新

昭和57年12月肇6B

㌦、シノ江

、

、

う

ご4）

陣）

、V降そを商Vあダてが原一

oみ水墨キイをヤiおこ

か律つま

o屑、

に技のか薔料は

つ旗が日ド

まれ％租

い的撃て

藍型、本イ

で以以還

つりとい

が限ル

燃炉すv口写二｝らろな術貯わのの、

つはたでかll細馨襲雲離黛垂総智慧翻難論緬謹灘灘蕪奪還叩七難懸漣

は醗雛灘lllll麟1難蟻

さ供こ

でける用がのOな

速ル込ﾄ｝四れ給れ▽投增@、た契は一ﾌ岡そ 。約二九@

開眼ト銀盤せシこ盤の

ﾌ薩結

管悶八

を国七

理著増

す定核

Iむ

s他

るや不

■．外拡

繭サ業た：で自動のP霧1難灘1纏ll麟籍難購1驚合

光臨R

験トシ膚合ド

と分笈何物

で国散に凶

に必は所轄収出

ジ椙

直

もみ部

強

ル炉順

でなト学浴み濃再

隔射を

軽ント生

高ク処

ごく多

D

期よ。のあつで適と法斉÷

増の 、Vが体1
殖無プ七特化々炉期ル七にさ1

発延二の響たツーを果

uフ含

あくほ済は

るみ圓

こ墨画

そとび出

に府1劃嵩

念聞醐

冤のさ恵五さ高CV・をコ

大ヤ

、訊保▼

をれ七

立な遺るま資すれ晦G属茎短は、す短肖もD四達蟹玉か。容さV径▽適燃分際ウW化▽活三子Vと業へVのの僑政現ll灘雛麟lll懸盤欝lll

魁脇闘聾蕊翁査聯講蕨鎗ジ馨讐夢勝騨塗翁籍

サービスを提供いたしております。

M設に優i秀な人材を求めています

るタ障けセ能会社概要

エンジニアリング・センスを生かす〔資本劔50007刑

殴のl11｛棚前6月

知識集約型の仕事を指向している方〔代編〕繍般王覇議ム楓

繋縛麗翼畳一嵩ス蘇雲華雛

新卒および経験4…麺〔闘羅撚緋漁礁鍵会・（貯

原子力安全技術・SE（主にデータ・ベース関係）に蕉け0をで〔海外驚提携先〕米称」Nus牲、西独Ms社

機械・電気・原子力工学・システム工学等

決

物更ナ

謙処

効きの

様物

米国SCI社、スイスATAG眉艦謡i響騨奪魏講舩。3，鋤一隅、

二

プライス・アンダーソン法◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎＠＾となる◎

MF孚︶は︑このほど︑﹁オル﹂と題する研究報儒溢を発ち上げリストだと反ばくしてサフォーク保護野禽は︑イが支仏われたことはない︒

法にぶついて適言政肩の資金

ンプラント農村促謬機関の支蕨日本電気協会新聞縄気新購業開発局

でのプルト一一ウム・リサイク

加されるので︑原子力賠償保鍵増える縁に五百万メずつ追限定版です……電話でお申し込み下さい。

ブリッヒハイム原子力発亀所

ところが︑十一月十五臼︑

一・国際セ⁝フガーズの向一杯あり︑われわれは精力的

このようにやるべきことは⑲定価3，000円いる︒

八十基欝の越転認可がおりた

この報告欝は︑一九し二年衷した︒

罵を進めることは︑エネルギ

上︑強化︒セーフガーズを信化談でに更大なコストがかか年のうちに予想される︒商光一︑原r刀に対する公衆の は︑先ぼど述べた最瞳の分裂

電力界唯一の入事録

さらに︑新しい原子炉が険金額は原子炉の数が増える 部で︑メンバーは二千人と称
一は不必蟹になった︒この結 と現在の五隠笠千万がより大 している︒公聴会の資金を改電所でのプルトニウム燃料の秋以来のオプリッヒハイム発ことにより︑逓邦三層の補助胸に求めたが︑拒否されたの使用実綾とその風趣をまとめ

ラストラクチコアの確保へのネスライクな場にするため 資源︑人材養成︑捜術インフー資源獲繹で開発途上国とのなっていないところもある

は次のようなものがある〇

している璽要な課題・挑戦に国︑フルスコープ・セーフガ

頼できるものにし︑ある国が一︑NPT加盟国と非加盟競争を軽減するQの核不拡散・原子力協力規範ーズの受諾国と非受諾国の間ことは︑開発途上国のニー要がある︒

するための翼翼を冤定める必ズ︑すなわち︑技術援助︑訓うけることである︒技術よりによって︑はじめて雲丹とな的な継醐を決然とくじくことがでるまで︑IAEAのほと
組織ではない︒アルゼンチの協力鉱大︒とくに︑原．乎力

理解を改記するための各国間る︒

ン︑ブラジル︑インドなどの も赦治論争︑プログラムよりの蜜余性︑環境影欝だけでなんどの活動への参加を見合わ

理駒会に患捌し︑璽愚な負献 みたがる開発途ヒ園の一部

議︑漁協よりも反対を好NPT鼻加盟田も︑〜AもK淡A
国遠の一蔀の機関にみられ

せている︒

5

⁝果︑政府の財政補助の役舗は きくなる︒

なお︑プライス・アンダーうイクルは︑原子炉の恩讐にス︑サイズウェル︑ウィンブ し︑燃料蟹理にも支隙がないは︑一九八O蕉代にダンジネ 大きな受難をもたらさないる︒十月に発表した予定叢で原発五落万KWを運転してい たもので︑プルトエウム︒り巾央発鷹力士は︑現在十八で︑舞金運動を始めた︒

終了し︑米煽内の運転申のすは︑そのま蒙有効である︒

べての原子力発電所に紺する ソン法の政府補助以外の条填賠籔蟄任保険は︑完全に民懲

購漁募金活動を展開の儒頼性も実証されたとし︑一︑開発途上国への協力︒

物間題などの分野が単敷︒に︑欝が鹸大の努力を払うよ

送電網の規模︑資本窩要︑品協力︒開発途上国の中には︑

子力開発d幽が遅延し︑さら う嫌かわしい傾向がみられ

1（イ℃）

電気ビル3F03−211−1

300円

⑭送料

520頁

5半U

⑱B

ぼみ

輪難懇謹灘懸三白論難

q目運閥で民営へ

米国 で 第 八 十 番 園 の ︵ 低 串力︶運転認可が︑十一月十五日︑サンオ ノ フ レ 原 子 力 発 電 所 3 葛 機 に 発 給 さ れ た の にともな い ︑ プ ラ イ ス ︒ ア ン ダーソン法にもとつく原子力震任保険は︑ 政 麿 に よ る 補 助 ︵ 賠 偵 ︶ が 窃 動 的 に な く な り

で新規または増設の予定︒

この結果︑より広範剛に加圧当って︑中央およびスコット

たコンピュータ・プログラム

PWR公聴会に向け リドスラ︑ーヒリンックジレベーイポのイ五ンサトイ︑ト と述べている︒また︑使閑し︹バリ松本駐在員︼興国の水型原子炉︵PWR︶で混合

BMドTが報告醤 する道が開けたと述へてい醐ドイツの研究溝型欝︵B る︒．．︑多多多二．︑︐多多二︑︐．多多孝・．

れば︑何と皮肉なことであろ蚤全かつ効率的に原午力発電

立鳴の営々が︑共通の利益のう︑訴える︒原子力協力の分は︑原チカポ業の発展に多大に国際的にも︑醸子力供絵に る︒その圏点の一つとして︑

発売中〃

麗が電日報

5

㊥1GG東京都干代田区有楽町1−7−1有楽町

7（i醒＞

完全に 渓 鴬 化 さ れ る こ と に なったQ今後︑新規原子力発聞所が運転入 り す る 舞 に ︑ 遡 及 課 徴 金 が 増 え て い く の で ︑
原発還 転 者 の 法 懲 k の 展 大 藤総額︵現在は万億六千万メ︶は増加して い く ︒
原チ力発 四 所 で 瑠 故 が 発 生 しらの金額は五億六千万調にま︸い︒

だ開脚万が不足しており︑プ︸ぴラ︑男ーク傑識協会は︑この弛として予定している十六サ

蝋九五七年以来雨垂力発鴎

サンオノフレ3号機の運 た場禽︑運転中の廉子炉一基
ライス・アンダーソン法は不一ほど︑来書一月に始まる加圧

ランド発露庁が原発建設候補当たり︵これまでは七二九

足がある場倉には楽闘改肩が・水墾炉︵PWR︶公聴金で︑ イトのリストを公卿した︒

所の傑険について規制してき
転認呵以前は︑民闇の保険金
猛︶五蔭 万 賭 ず つ 遡 及 し て 徴

酸化物︵MOX︶燃料を使用たプライス・アンダーソン法
祉が一億六千一力︒が︑電力会社

プル・リサイク
ルは支障ないの規定によると︑競葎原子が中央発霞厚ではこれは謹つ

二・︐多多孝の︑索側陣営に対する西側陣

凋菰の難治化傾両を緊急にうか︒

公野を確認し盆うための場と野でやらなければならない亜

直し︑ウィーンを本来のビジ を利用できるように︑必慶なはない︒IAEAは︑異なる

る開発途ヒ麟のための道翼で営の︑あるいは先進国に鰐す

Aは︑消費国に対する供論園 EAが危機にさらされるとす 合に起こり撚る肇態や︑廃鎮をしている︒岡轍に︑IAEの園の政治蝦蟹によってIA く︑原子力が利用できない場

ヨ．多多

たく愚劣な魔振のためのでっ対して一方 的 に 新 し い 紫 件 せ．多％多孝

かし︑現在訣でのところ︑同．金四万六千國︑︑募金運動展開に

多多多

この註舞によると︑罠聞か

多多多毛二多多多多三三電︑多多三︑．多多二補願すると規定している︒し反灼運動を展聞するための資﹃しかし︑翻窪の＊瞬政府

ウィーンにおける籔近の傾して機能すべきものである︒

襲な課題・挑戦が慮塾してお．．多多多 ；︐季三

収することになっている︒

一は︑この損 わ れ た 鶴 瀬 を 圓 復

向を罵正する改無策がすぐに見することは︑工AEA木来るように政治間題や論争を愚︑彦多多・二︐︐多多多が三億九千五画万が引き受け

多髪三は五懲六千万炉の賠鐵磁任保三ていた︒電力蕪社の負担は︑

多多二

二多多

塗の描置をしなければならな
多多ぴ

デービスDOE副擾官講演から

おセユくひくひくひぼやくりくりくほくニにうくぢにぢに−欄

軽 罰 の 蛙 飛 原 子 力 機 開 ︵ 1 A 鴛 A ︶ 通 常 総 会 で の ︑ 課す試みが な さ れ ︑ 消 鷲 国 壱することが 重 要 で あ る と 認 識

最近の総会で︑全く合法的なAの多国間原子力機構として を毒するような聞題は不必要

り︑われわれには︑IAEAの欝的と伝続に反する︒政治 講じられないならば︑IAE
力が京だ荷効なオプションと⁝

躍5価⁝一覇︐ 噂

AEAの活動をボイコットしているΩ十︑月にアルゼ

イスラエルの信任状が・奇径的色彩をのりこえてすべてのイスラエルの信任状拒否闇盤を契機に︑来圏は工AE 非常な不安に陥れた︒

ンチンのブエノスアイレスで 開 か れ だ 第 二 懸 原 γ 力 技し︑そのた め の 努 力 を 払 っ てにより︑しかも純禅に政治的かつ違法な手続きによる投票

IAEAの生みの親

題﹂と臆して講醸︵S・ブル ー ワ ー 次 官 補 が 代 謹 ︶ しAへの加盟を牌検討すると表 明 し ︑ ロ ト の と こ ろ ︑ 叉術移帳国際会議で︑来園のK ・ デ ー ビ ス ・ エ ネ ル ギ ーいるところ だ ︒ ご く 最 近 の 有の衛磁性とIAEA保障描麗なのである︒各薗政尉が当癒 が︑一方︑先進国が原子力利質保証能力などの点で︑原子霞副長腐巨写翼翼が¶澱府に よ る 原 子 力 仁 慈 移 賑 の 課

害な影饗を 一 夜 に し て 根 絶 すな理曲によって︑姫沓されたQ 附の参撫が許される︑という

来降は︑現 蔽 ︑ 原 子 力 蘭 発 とともいえる総懸が︑IAEる
Aこのとはできないにしても︑

圏際協力活動を璽撹していることを強調したuしか

しかし︑ こ の 楽 観 論 は ︑ こ

あるものと確信しているQ

し︑デービス氏は︑同時に︑最近のIAEAの敵治化 囚際協力の本流に復醸しつつ傾陶が陳宙になっているとし て ︑ 攣 慧 な 改 髄 を 訴 え ている︒﹁アトムズ・フ騰勢・ピ ー ス 垢 だ 薬 以 粟 ︑ 約 ． ︑ 一

断じて許せぬ政滑化傾向の其通の融解を高めるための 核不拡散保証に逢反した場

こ二〜三年陣立ってきた王A控業︒

十鋸間にわたり原子力岡際協 寿 を 穂 体 晦 に 行 っ て き た摂念から離脱することも︑同一︑高遡増頸炉開発での国EAの政治化と対決化の薫陶

アイレス会議のデービス講凝 の 抄 訳 を 紹 介 す る こ と に紘に反するQ濠た︑多くの国 が生じ・他の制度組織への転際協力に関する議論が︑一両に逆行している︒

合︑閣際欝金が効漿的に対応．によって︑欝らざるをえな 分子力分野でもっとも亟勲な

お︸てらく︑もっとも麟要な

向癒翼翼響くされかねない︒の効果に対して︑琢大な疑念い︒この餓回が続くならば︑によって受諾された核不拡散は総会議場を退場した︒米國

このため︑※国と他の函々 することも︑鼠界の安全保隙べき事態である︒

要件である驚歎性の概念がよって︑ そ の 糸 口 を つ か ん でみよう︒

休制から︑一部の国々崔搦斥

しかし︑最近敏焦間︑逆鴛 なく︑われ わ れ の 多 く が 長 年にわたって 蕾 労 し て 籔 き あ げ
第一に一九七六年から八○ てきた原子 力 協 力 と 核 不 拡 散する動きが臼立っている︒

ずる巽常な動きが楽国にみら の代象が︑ 政 治 唱 題 を ︑ 理 審

す原子力の殉益な笥宮を軽んの努力を飾注している︒

るQ濠た︑いくつかの瞬で れた︒不卓にも︑来国内の原 会や総会の場に持ち込むとい同プロジェクトも実現してい展し︑いくつかの分野では共がる︶︑閏際協力がさらに進 年にかけて︑経撫発展に果た の三組の崩壌につながる︒
るため︑資源や努力のより緊 に仕翁を進めなければならな練・技術の菖及などのIAE
はIAEAへの加盟について事実︑たとえば︑王AnA
IAEA加盟田のいくつか
嘩検討をしており︑この結渠 は︑NPT加盟国だけの待癒
Aの履蜜な役罰が︑悪影響を 響なプール化が必製となる︒ い︒しかし︑これらの課題

費麟にとっては選択の鰯が広い原子力供給国が参入し︵消力七〇三代以降は︑斬し王AEAを分裂させるだけで踏みにじられたことは︑鷲く

来圏は︑︿︐後どう進むのだろ ・ つ か ︒ 以 ト に ︑ ブ エ ノ ス

IAEAの役罰重大

…………

♂

フ
ブ

鱗

歪蜜03−214−209

≠

80

｝

子

冬季版（第82号）

喬電力人事

第U61号
㈱三種郵便物認二

新業
産

原
昭和5『7隼鷹2月壌6臼（5）

されていく履 ている︒核兵器凍結を提案すするか盃かを決定する際に︑な判断を要求していると判示れている他の荷碍物質の危険

一藷

観

醸馬

零

▼

犠襲

（03）20著一2171（代）日本原子力産業会議業務課へ

次第に管轄

トレス扁をい73写すべきである 力に疫対する人民篇︵PAN

シルベニア州の原子力反対グE︶として媚られているペン

ループである︒

マレイ著﹁放射性廃棄物とは﹂レイモンド・L・マレイ氏の護3﹁放射六器畑物とは﹂は︑放射性腱棄物聞題を公平

成のある差しいペーパーバッな窟場からながめている︑権性と比較してどうかという点

お申込み・問合せはる声明案は︑同蒜セ橿下八TMI周辺住民の﹁心郷的スした︒本件の原需は︑﹁頻子︒．審

さる四月に・コロンビア椿

別区巡回控訴裁は︑ストレスも公爵の⁝題であるとして︑

轟

運転開始後レ年になるメイ

この雪隠について十分に瑚クである︒の原子力反対派アーウィン・て矩っているだけでは十分で出すための政治的障露についさらに︑三蓋日の前日に︑昭醐旛幽幽近の傾向であり︑もし擁制がきかなくなるならば︑NPT調号に発表されている︒

ストレス審理へ
TM−1号の運
転再開許可で

一一■輔＝

度Uの硫化である◎一九八○

ゼロ・リスク4巌た

プロス氏は︑原子力発電所周どのようにして生じ︑その生はない︒放射性廃棄物がまずア湯立研努所の原子力発電所

メイン州内の新聞はサンディを理解する二選がある︒に立つ︑明解かつ有溢な図表の﹁ニュークリア・インフォ隔

原子力エネを支持こ

臼身が痔っている 禦徴的お最高裁︑心理的朧郵講鰻とになる懸念である︒

よび実質的影響をも失う

バチカンの両明門原子力のリスクと鶏糞は︑カソリッ

一

十一月二口の投票で︑メイ

ンヤンキー発遊所は︑キャン

予力が
の状態で

しており︑反対派は︑期隈を辺で白血煽患隊数が増えていの重複を避けることによっ料を使わないかぎり︑手続きの最悪誤爆に関するコンピュ

ライナ州立大学軍営教概であので︑この解題に関する清報することができなくなるとみや絵が多数入っている︒

饗畿

は米原子力漢業会議︵Aード︶が︑パブリンク・アフェアーズ
︒アンド・インフォーメーショ

ローマ教皇匠核兵器は凍結をたときに出てきたもので︑そρ鱒＝二来最︑局裁判所は︑照協のな岡家環境政策法︵NEPA︶

一

ク枢機卿金国会議発行のオリ

曹柵隔；脚のなかに咳拡散についての懸P︐＝＝いTM玉美弓機の遡転を護朗は︑NRCに対してこのよう・：艦＝讐

ジン誌ナ月ヒ田号に発喪され〃かす大気汚染を生む︒挽晶

隼卜月の椿朋選挙の時には︑ペーン巾に不利なニュースがノー・リスク

素入向けに公平な立場から解説念を表明した部分が念濠れて〃ノ葺

学善が用心深く示している

ン州内で︑ただ一星遡転中の発電所の即聴停止を求めるイ

ﾀメイン州の往民投票

とおり︑梅年数千人の楽国

アティブ法案は︑五六対四四原子炉の閉鎖を求めるイエシ

は

今圃の案は︑万年以内に発比率で否決した◎

理らせることを支侍する蕎の成過程でどのような利益がもると霊写した︒︵注︶この主

米エネルギー雀︵DOE︶ 堤案のなかの三つは︑法的 度となっているとDOEは話前に︑原子力発電所の予定地て︑そして︑肇実について箏る︒マレイ氏は︑ノースカ資は︑これらの質聞に答えてい険性は工業社公で通常厳扱わセンター︵CDC︶により論たらされ︑放酎性廃藁物の危を承認するよう要乗できる︒

ーター・モデルについての難マサチューセッツ州では︑

放射性廃棄物埋設サイトにつ源としては儀頼性が高い︒

ックの申で扱われている闇題

この水には︑素人の読者がるものもいる◎ビル7F〒旧0東京都千代田区大手町1−5−4安顕火災大手町

ン︒プqグラムの︷環として︑原子力に関する鷹報を収纂︑分析︑騨価し︑その結果にもとづをすべて の 国 ︑ と く に 開 発 途

原子力機関︵1AEA︶ヒ
総図に及ぼすよう愛晒していウィーンで開解された国際

ョンとパブリック・アクセプタ

いて︑全顎的な凝ミュニケーシ

ンスの輪をひろけるために発行

ージのなかで︑バチカン︵ロを輸出する国の問で︑核不広議論されているのは︑咳物質

散条約︵NPT︶のワク内で疑会全阿会議﹂ が ︑ 咳 兵 器 の 凍 総 を応えられている多国費鳩制が﹁戦争とΨ租に関するカ

致骸庁がらのメッセージ いる︒この政策蒔開渠の中でしているものてす︒この惰報にソリック枢機卿讐別委

は︑る︒

会への九月工十一口付メッセ

は︑原子力をめぐる月間の動き

止を強く訴えたが︑梶堺のエーマ教竪庁︶は︑咳呉器の禁ネルギー需愛をみたす予段と芝持する 改 策 声 明 案 を 提 案 し原発の閉鎖にして凍予力エネルギーを芝持している︒

原子炉は最も人の盤命が︑石炭火力発電﹁鵜縄力平租利蝦の利益

安全できれい所の煙突からの湾染のためは︑広く認識されている︒凍﹁建 設 お よ び 運 転 が ト 分

麗万汽千二肖四七二人であった︒

これは︑メインヤンキー原

た︒

子幻発電所︵八角一万KW︶ すことができると期待してい 張は︑アトランタの疾病管理賛成により︑前回の敗北を凝二十万三爵十五人︑反対工十 電所の運転を比めるよう要求

殻終没票数は︑法案に琶成解するためには︑現存する放に行われている康〜炉は︑に短縮されている︒原子炉

ニシアティブを蓋九対四一の 相次いだが︑運転停止への動のみ利矯すべきであると霊賦
あらゆ る 発 眠 装 置 の 申 で 最麓険性︑あるいは解決策を兇するのは︑あらゆる八間の努による発電縫を増やせば︑

射性寿町物の騒や種煩︑その力と岡横に︑必然的にある程も欝金 か つ き れ い な も の で環境および入頑の健嘆に益スウェル・パーク認念研宛所度のリスクを伴う努力に︑非の電力の践0％以hを占めすることにな盈ある︒それに灼して︑禽衆囚

十月二十㎜日付きに耐えることができた︒ロ

塊実的な瑳唯を適翻しているている沓炭火力発岡山は︑ワシントン︒ボの比率で否渓された︒

ことになる︸と教盤庁は声明
葬常に 害 が 大 き い ︒ 大 耳 のスト紙社説からの還転停止を求める法案の二している︒このような状況をしたがって︑建設の決定を行われないかぎり︵時間のかか点を掲載した︒

破された︒

改解するために︑タスクフォ

うときには︑サイト関連の問る判決型ではなく︶立法公聴

藏二二謎篇§§＝⁝一ミミミ︷⁝⁝ミ㎝蹴一躍§寳藁藏⁝⁝ミ窪ミ＝ミ当薬⁝§屋聾ミミ蜘§︻㎝謎ミ躍§ミ諜§一一ミ嵩篇ヨ畿窪置§一︷臨謎罵ミ箋藁ミ﹁論⁝§篇§§蹴窺㎝縦謎一§躍§幽必要であ る と タ ス ク フ ォ ー ス

ースは︑建設・運転命歴戦吋

題はすでに解決していること

り︑原子力に関する経験はマ

いては︑議会と投票の両方の求している︒

駅認を要求する法案を︑六六ンハッタン創画以来のものな

これは Cの許認呵会議が実施する公 岡州内の新しい原子力発潅所全体または主要なサブシステ

五爵倒の提頻は︑すでに運対三三の鍵禽で町淡した︒

この豊田七警のペーパーバ
クフィッティング要求を制眼は︑篁礎核物理学︑放射線と法︑解決を妨げる社会的・政性廃藁物最終貯蔵の多くの方その生物学的釣場︑放射性同ときにのみバックフィットす

ツ州は︑低レベル廃棄物処分

原子力発霞所についての翻DOEのシェルビi・ブル
れかがそれを要求すれば︑建 Eは︑この変更は︑理論的に ることを詳す︒これにより︑

フィッティングが必要と判断 についての地域協定の交渉をるよう要求している︒バックつである︒この新しい法律にしている北集十一州の中の一

位充素の利矯︑商業放射性麗について別掴の詐認可を取得

電力会社は︑発注した発妖雲されたときには︑最も藁痩なフォースは︑還転巾の発電所 隈は︑現在岡州内に新しい原は行政的に処理することが可

変更を鍛初に要求すべきであの総食的な安全性が︑特定レ 子力発電所の講爾がないのするよう求めている︒タスク

転中の原子炉について︑バッ聴会の磯間を短縮するよう蟄 および医療胴以外の低レベル
NRCに対して原子力発電所

V設計の瑠前承認

現蕉︑電力 懸る工前に一四だけとし︑N になる︒に簸た現 実 に 議 会 で の 冨 議 が子力発電所の許認磁に必要なは述べて い る ︒ 三 つ の 提 案 の諮を発行し︑公聰会は儘設工

タスクフォースは︑十月に原

時間を四〇％以上短縮する五V㎜括許認可内容は次のとおり︒

RCは︑発電所の建設が完了

答溢﹁放射性麗棄物とは﹂つの提案を明らかにしたが︑会社はまず建設許測を受け︑会を許すことによって︑NR

これが実施されれば田本費は二八％削減される︒

りであるということを確認す

米DOE︑改革案まとめる

許認〜可期間﹄短縮へ

認吋を駅得する必要がある︒

DOEの原チ力許認哨︒規次に建設が完了してから運転 したときに︑すべて計画どお制改餓タスクフォースは︑開発段階の原子炉だけが建設さに二十八年もたっている現在

れていた頃に施行され︑すでの乎続きは︑﹁主要な商業胴
エネルギー源の規制には適さないように思われる﹂と述べ能であると考えているが︑実他の一うの勧告は︑行政的する必要姓から解放される︒

いる︒

V早期サイト承認この提 に実施できるだろうとタスク るとタスクフォースは述べて より︑浮州はこの協定に参加 資料を理解するのに非常に役
その一つは︑新しい溺実資

コンパクトに収録

がたんねんにまとめられています︒

陥
圏のなかで述べている︒

石炭を 桝 や す と ︑ 人 命 を 脅

して︑原子力平租利朋の利益ンフォ﹂を発行し定背羅には︑

原子刀闘発への批判や反対が先設許副と 運 転 認 珂 の 両 方 の 段

際闘題としては立法蔵置が必

ル︑放射性物質の輸送︑放射階で開かなければならない︒

要であると付け加えている︒

棄物の発生源︑核燃繕サイクーワー原子力撮蛋次宮補は謁

現実には ︑ す べ て そ の よ う にい︒しかし︑マサチューセッ

蓄会見で︑現在では原子力発なってい る ︒ こ の 手 続 き は 重ベル以下であると判断される で︑単なる議論にしかすぎな集の原子力に対する純粋な疑問

電所の許認可に大体十〜＋囚ることを提案している︒DO ムについて璽前の許前を与えや纂朴な不安を誤った方向へ増葎かかると述べている︒タス案によると︑電力会祉はNR フォースは述べている︒

公聴金は ︑ 運 転 認 可 段 階 も 誰

幡させかねないという爽情もう変更が建 設 工 慣 が 始 象 っ て か

爆してお り ︑ 発 露 所 の 設 謝 のCに紺して︑建設を決定するている︒

かがえます︒この偶報は発行以クフォースの提案は︑この善らしばし ば 行 わ れ る よ う な 制

解や不漁確な悩報が増加し︑大来︑原編綴関係者のみならず議八年に短縮するものである︒

認河に必要な特間を大体六〜

治的隊雷などである︒

どからも注罠されています︒

最も信頼できる
情報を追加増補

羅

関係のすべてを

〈i斬刊〉

塁

j

m◎

鴨一

すぐ役立つ原子力関係者必携書

τ・

最新の

原子力

科学技徳庁猿峯力量監修

劔年

会︑連邦・州政府︑マスコミな鋭化するにつれて︑剛方的な見

京た︑声明は︑工業国に対副A口Fが﹁昌運馨クリア・イ

業

実務に

弓

ボケヅトブレク

聞

鼠
醗

（6）

和57年璽2月16日
産子
原（第三睡郵便物認可）

第璽16望号

聞

三モ
＝

炉心技術
が閉じ込め原理の実証の段階ずる成果であり︑トカマク型

小型化や建設費の低減に蟄献

の簸先端に達すると謡えよ

り︑わが国の炉心技術が世界おり︑この目標の違成によが︑中性子照射下の研究は欧究聞発には世界的水準にある料の分野では︑材料自体の研④三重水素技術では︑技術的来先進国より立ち遅れている

プラズマを開じ込める磁場

嫡工学技術

う︒

閉じ込め方式のうち︑核融台とを示すものと明祐えようQ

蓄磧が少なく︑欧米先進国にから次の段階へ移っているこ

先避各国は︑炉工学技術のげているトカマク型を主力とこのように︑わが圏のトカ炉の実現に最も近い成果をあして研究が細められている︒

立ち遅れているなど︑総禽的

雲・強化︼・山ハ％という値を達成し︑従究で︑わが国研究チームが四＊協力によるダブレット皿研ては︑昭租職牽七黛八月に円﹇て世界的水環に達している︒

閣に懲速に進歩し︑金縁としわが園の欝界における水準いる︒

わが国の核融合研究は︑炉運れていると言えよう︒

心捜術では世騨的水羅にあるが︑蝉工学技術については立−60による騙界プラズマ条件

ち遅れている颪が強い︒JT

ク試験装麗により︑難聴六十 的に澄界の水準に近い②プラ

いた磁場発儘技術では︑実質終段階にあるJT−60トカマ

えても︑これからは炉工学技の重要な里程となることを考の達成が︑核融禽炉実現濠で来の来限による匿界最高値三をみると︑①超電導磁石を用には欧果先進園にはやや立ち研究開発を精力的に推進してでは世界の水礁に及ばないも炉工学の展開に期待

マク研究開発は︑ここ礫層の一面所 報 の と お り ︑ 科 学 技術庁は十閥臼︑科学技術白渇を発越した︒ そ れ に よ る と 憩 霊 技 術 開 発 の 必 要 性 が 強のの︑プラズマΨ均欝度ではわが国はプラズマ中心湿農

く打ち腐 さ れ ︑ ま た ︑ ﹁ 劇 弾性豊がな科学技術へ陶けて﹂として︑今後 ︑ わ が 國 が 磨 出 技 術 を 確 立 す る た め に 解本的な技術に お い て 水 準 が 低
先商的・暴盤的科堂技術の日本の核融合研究開発

材︑総禽轍に冨む人縁の欝敵研究撃発は︑既孫技術の懸をてることから︑広範な分野に破る薪しい科学技術の芽を育

鏡在︑わが国は︑建設の巌いと厭われて い る わ が 麟 の 科る︒

革新技術のシーズの探索・あるQ

学技術にとっ て 極 め て 藪 要 でを示す播襟であるβ偵についた︑プラズマ開じ込めの効率

世界の最高水準にある︒求門研究賜発投資と研究関係

わが願の研究費は︑巖近十人栃の充四域育成︼︻革新技術のシーズ探索・

題の解決に筍慶し︑また︑開圓る勢いで仰び︑昭和五十五

無聞では︑欧※鑑識諸国を上発途上田の発展に貢献するたる︒

礎︑応漏︑開発の副趣の過盤役訓を果たすと陶時に︑慕術の一懸の展陽が期待され波及効果をおよぼし︑科学技

今後︑わが国が磧極的に取めにも︑もてる能力を活用しズマ加熱技術では︑世界でも育戒は︑摂州 の 研 究 期 聞 を 蟄術の進膜を先導する役蹴を聚り組んでいくべき創造的宙窪において研究に携わる人が交

国際的責携を遂行することが高い水準にある③炉構造材

し︑かつ︑リ ス ク も 非 常 に 大たすという点で極めて癒慶てて称梅的に激り組んでいる

り︑従来から旧が‡擁となっ技術開発のような研究開発を流し︑成果である精報を有効強く求められている︒

件を達威することを黛指して自主技術の開発を阿撫し︑きいため︑民 闇 で は 手 が け にあると魯Xよう︒

が︑先灘的︑暴盤的科学技爾

効果的︑効率的に轟めていくに交換する篤その頭脳︑技わが岡としては︑対智の立たが︑この水準は徴然としてをみれば欧選諸国の研究費の対騒民所裾比は︑それ京での僚滞傾向を脱して上灘し始めたことに四囲しなければなら㌔

これは︑特来の核融合炉の創造的霞主技爾の創出を麟っ

くい分野が多 い の で ︑ 今 後 と換な研究施設や多鍍の夕霞をの顛落性からみて︑今後そのに当たっては︑民闇の研究

術︑瀬力箸を結簾し︑共岡研

嚢底の繭半に臨界プラズマ条・万％を大纏に更新した︒ていくためには︑研究奢の自も国として創 造 的 自 柔 技 術 開

慶し︑摸期にわたる地組な戒

一届の充実が期待される︒

断︑大学︑国公立の試験研究場に立ち︑横材の交流︑情報二％と過張最局の水準となっ幽な発想と創進性豊かな活動

発の必蟹性を 強 く 認 識 し ︑ 関

累の積み磁ねが硬求されるこ︻産業界︑学界︑政府の有究の推澄篭その有機的趣携をを抜け出し︑新たな箪斬へのとうことになろう︒

銑︑ン酔バW︑喚㌔瓢 ￥4厚移潜艶斌 ㌧︑㊥葉押ご計潔・寧・毎ノつゾ︑や茨た︑この分野では︑大碗礎研究の積極的推進が不珂欠

ないGしかも最近二〜三無聞 を 中 心 と し て 展 開 さ れ る 塁

米国︑西独︑英瑚にはおよぱであるともに︑基礎研究の成 趣施鍮を蟹田 ・ 強 化 し て い くとが多いため︑民事の能力に機臨などが︑それぞれ磁萄のことが牽要であろう︒︹先灘的・ 墓 盤 的 科 学 技 術

機的連携の強化﹄

果の蓄積をもとに︑離鷲技術のシーズ︵種︶を探索し︑こ期待することにほ限度があり ︑㌦塾︑・︑・

対応が必頭とされている︒

蟹疫毒﹃分野におけ る 研 究 開 発 の 充

はじめとして 多 く の 分 野 で 世㌧〜えや㌔︑ ＾却餐う ゆ6︑二ごノ博受額♂ズ〃ヒ や櫛雛界経済が低迷し︑暉麗は強化することが焦点になって國際協力の棊盤を一屑充実すの網阪流通などの科学技術のわが岡の場禽︑縦雛りの る必敷がある︒塞た︑今後徽いる︒

容としては︑先端的な科学笈

などが耀えられることから︑術分野における共周研究開発

進される予定の磁際協力の内おり︑研究蓄自体の流動性に潟段の技術力をもってこれにうような制度的特徴をもってしていくためには︑大挙︑国 られるとおり︑わが国では績

乏しく︑今後︑創造的な研究

社会櫓造︑終身雇用制とい資は︑研究開発の空体をなす極的な研究開発が実施されて灼翻していくことが聴罪であ

しかし︑核融合などの先憩いる︒わが国もその例外では を蕎する京 で に な っ た と 論 わ

民間で眠しい伸びを示してお立議験研究機闘︑民間企業のおり︑わが醗独尉の灘盤技術 闘発を宏施していくためにり・霞豊技術力の強化が必敷

的・盤盤的科学技術分野にみれているが ︑ 難 産 技 術 ︑ 盆 点

り︑政府でも科学技術を篤農各界の研究者の釧造説を十分は︑このような制約を招賑し創造的霞主技︑術関発を推進

なく︑園内的には鋤改蒋建とをおいた発展てあったために生かした掘建的研究の嶺み もいくつか出ており︑また︑て自閉な環境のもとで︑創造胎動がみられる︒

いう厳しい状況下にあって︑に︑原鐸の 允 魔 や 綴 本 的 な 技 施 策 の 一 つ と し て 取 り 上 げ 積

創造科学技術推違制度のよう莱い︑わが国の必発開発投社禽・経済の安定的な発展

術の発明なと の 難 癖 的 な 段 階

薦ねが澱も慕本となるもので極的な施策を講ずるなど科学を︑対外的には獅界経済の画では比較懸 紙 い 水 離 に あ る と 疲 術 の 一 尉 の 促 近 に 向 か っ て指揃されている︒となってこよう︒

活留縫に対する積極的なぬ献に︑愚新技術のシーズの探索 的な研號酒動を実施していく︻国民の理解と協力を得るのための施策も打ち出される

談た︑エレクトロニクス︑

強い意欲が見られる○ことが種蟹である︒

あり︑このような研究の熔融

このため︑ 麓 造 的 自 撰 技 術

相輪依存関係が蒙すます強︻国際協力の横極的展開M

今後︑科学技術の効率的なための施策の充爽口

内外ともに厳しさを嚇す弓など活発な動きが亮られる︒

開講の必歎 性爵に︑先導的が絶えず畷 ば索・脅成と聞ような中で︑わが掲のみなら

新たな飛躍への胎動

ず︑盤界各国において訴挙鼓な科学技術の娠興を図ってい推進を図り︑あわせて創造的抵︑衛悪な技術の交換︑趨国こと︑とくに次代を握う蔭少学技術に対する関心を高める

くためには︑研究二二の各段

国の将来の発展を確保し︑童わが国の科学技術活動

まりつつある園際精勢のもと階における逓切な評価を実毒勢下にあって︑山積する課匙

れ︑論じら れするとともに︑麗民一般の科

・羅心的科学術に対する欝欝が大きくなっ

して大きくなっており︑わが 治的︑経済的郭情を背慰としで︑科摩技術分野における圏ながら︑研究開発資金の分を解決していくための科学技てきたGもち難の積雑的な展闘が必敦とさ国は︑このような箔貸下で︑技術分野におている︒これに欝難して︑わろん︑この よライフサイエンス篶の分野でれている︒

鰹協力は︑各飼それぞれの敵か副の科学授術かとのようなうな自主技殉の確立は一朝〜えるであろう藁新技術の芽が社金・経済に大きな変革を与ける研究閣発 術に対する期待が従來にも増位艀にあるのかを縁ろうとしなく︑わが 国 が 過 去 に お い て生薩技術翻で主駿先選鷹に

わが国の科学技術がその発ていく酋及啓発濡動などによさせ︑科学する心をかん癒し

年に科学技術の重慶性を認識

ざまな動機にもとづいて実施

研究開発への参加など︑さ訣の技術の維持向上︑核融合な長を生かしつつ︑新たな技術

めには︑従来の科学技術の特どの将来に期待される妓術のしい道を切り拓かなければな

今後︑自ら未来に陶かって賊会への蜀献を果だしていくた

継々と築き 上 げ て き た 成 果 のり巻く環境の変化に伴って︑要先進国の一員として国際社上に立って 瀬 々 に 進 め ら れ て

創造鮒自主技術開発の推進にを還成しつつあるわが國は︑くるもので あ ろ う が ︑ 一 方 で追いつき追い越すという目標

展ととともに社会・経済に大は︑わが圏 の 魯 学 技 術 を 取 りてきていることは周知のとお 巻く環塊は 急 激 に 変 化 し つ つ

陶けて科学技術活動が活発化

従来になかった困懸がつきまの少ないわが国にとっては︑らず︑このような開拓に経験が求められている︒

的な研鐘開発を推進すること螂新の道を或めて︑より創造

国の〜員として︑全地球的規されている︒わが圃も︑兜進

ことが一曲重蟄である︒

り︑国民の理解と協力鷺得る

模で生じているさ衷ざ濠な問し︑族た一九七〇年代の技術

このように︑科学技術を取生れつつある︒の農合がますます大きくなっきな蔚献を緊たし︑その寓与る︒

た の が 木 自 讃 の ね ら い で あ 夕で成し遂 げ ら れ る も の で は継の臆期を迎えている︒このを求められており︑火きな鎌を星に革新技術のシーズの探翼のトップ ク ラ ス の 授 術 水 療、

年慶は対国民所偲比で二・四がますます爺頭となってい舎研究開発の評価の部分を紹介する︒

擁していかなければならない 課 題 が 明 解 に 示 さ れ て い る ︒ 今 屠 で は ︑ そ の 概 要 と と も に ︑ わ が 国 に お け る 核 融

顯購懸葺

昭和56年度科学技術白書からW

赫新の鰹滞期と⁝自われた爵代

器蹟盤
報離離
警視謄
知監謝

感翻
誓欄

簾

蕪

各各防ハ涛

繍種繹厩

射気︑︑ラ

雛密灘

蔽賑賑トπ

熱線感知麗報器インフラガート」

向けて︑で き る 限 り 遠 や か な

超音波感知警報器

噸りであるQ一方︑わが国の科 あり︑創造的臼童．技術闘発に臨躍精義騨罰一の原子力將殊扉と閣連設醸

すぐれた技術と経験が確かな実績として数多くの原子力施設で生かされております．

駕から︑とくに 創 造 性 に 富 む 人 単技術はエレクトロニクスを

躍動感知画報器タイヤラーム

丁

新たな発展への道を模索して◎

入室管理装置を編れを胃旗して行くことが︑猛研究費の巖的確保とともない︒に︑創造的自主技術開発を推進していくだめには︑鷹的な衝︑とくに基礎研究︑先導的・塁盤的科単技術分野における研究費の充実が墾繋れる︒

これらの分野には政府が霊体となって推進しなければならない分野が多い︒今後とも国の財政串情は織しい状況で推移すると薯えられるが︑このような中にあっても︑創逓的研究開発投資の過切な水庫を自主技術闘発を難視した国の確保することか望まれる︒

研究費と並び︑研究者および研究者を支援するその他の

研究入露の騒的確保を図ることが錘要であるが︑これとあわせて︑今後は︑革新性の高い技伽を生み出すなど︑墓礎的な分野でも騰れた水準を達ること︑および︑科学技術の成することが謙襲となってい狭い分野でなく多分野を総構

●

例

顔｛

する必要が増大していること

バ

◆

即

製 作 納

第1161号㈱薫種郵便物認聯

三

業
産

力

子
原
昭和57年雀2月16日
（7）

聞

予

電力申央研究衝

ン定地点の堪盤の地震両院を旺確に実測できるシステムを開発した︒実際のの鮒鶴設計に つ い て も 安 三 智 心璽雛式載荷装躍︒おもりを国︒このため︑凍子力山鼠所

臼本は世界でも衛数の地獄いる起振機は百五十踏娼力偏

電中研がこの実験に周いて所の建設が予 驚 さ れ て い る サ

起振機をこれ か ら 原 子 力 発 露

魑中研では ︑ そ ④ ． ＼ こ の実験のために特別にタテ︑ヨ露出させたあと︑このうえにとづいた 設 計 命 理 化 が 財 能 と なり︑原子力三軸所の経済性の遽求に新し い 局 面 を ひ ら く も の と 期 待 さ れ て い る ︒に突舞の 原 発 立 地 予 定 地 点 七 か所での実測テストに入っているが︑こう し た シ ス テ ム が 軌 道 に の れ ば ︑ 実 測 櫨 に もをあたえ ︑ 基 盤 と ヒ 部 構 造 物 の振動特性を酬い精縫で把握することので き る 爾 期 的 な シ ス テ ム ︒ 電 巾 研 で は ︑ す で凍子力発勉 所 建 設 予 定 地 煎 の 基盤の上に事前に巨大なコンクリート．ブ ロ ッ ク を 築 き ︑ 衡 五 レ 鏑 大 型 起 振 機 で 震 動

畜力巾央研究所は原予特発難所荘地

経済性追求にも新局面

耐震設計の合理化へ

鐸へ

霧
︑票．rカ

一

らだ︒

監

されているとはいえないか

NHK取勝班著

秘められた巨大技術﹂

いま︑わが国の畢

暴壕讐イクル・難γ力完憲システム︑さらに数多くもりこんで解凝してを初歩的かつ疑綜的串例を幟

棄物の種類などの墨縄知聾唖

寂で︑原子力というベールは放堀性廃破物の履終処分につつ京れた琶大捜術をわいる︒

さらに︑原子力の推進︒

かりやすく説明している︒

反灼のどちらの側にも輪る

従来の原子力解説麟と比較してみても︑これほどまことなく巾藍的な判断をし般の不安感は依然としっているが︑膜予力に対す婦の二割を趨える象でになたのが木簿であるQこの叢 いる︑﹁一次・一⁝次冷胡い︑という噴旨で潤行されも晶般に理翻してもらいた

められた臣籍技術を少しでどのなかで独り歩きをして聞紙レやテレビニュースな

ず兇嶺らない︒例えば︑績

象すところなく伝えていトか厨に取材した内容をあストの悦い田を持って罎界ており︑しかもジャーナリ

彌源錨鴇糠

で懇切ていねいなものはまる

この﹁原子力︸という泌て払拭されていない︒

原子力の選沢が国民の一る︒

つさい旋閉していない︒以ら八月にかけてNHK特集などの歎解な専門購霧細いいる今臼︑格好の揺針とな

入一人の判断に委ねられて水﹂﹁軽水炉﹄﹁減速材﹂

原子力観をいだいているので四回にわけて放送した内

た︑プロやセミプロは︑あは︑昭影青卜六年の七擁かに対して︑原子力とは酬体

容を一部加筆してとり家と切り捨ててしまうが︑実はまりに蘂礎的な部分として多くの四民が実像のない部か︑康子力は本幽に蜜全きれなかった襲の情報を談め︑テレビの映像では語え

濠た︑ウラン掃出から原じえて活字で残したもの︒

中性子︑放射線︑核分裂の素人にとって一番知りたい

六版・昏冥︒千四麟田口︒

臼本放送出版協会別︒四る講である︒

で確保されているかなど︑

なのか︑その懸盤はどこ家

桑朴ながら︑本質的かつ損い方針だ︒

霊的な問題の答が明確に示いる︒に窟点を臨いて実験を行って 蛎について実測を行うことにしている︒

塔Nリート・ブロックを態 した地震計で︑超振機によっ¥四規︑高さ七溺の隊敏な クと塁盤の申や周辺に設置

これまで︑ずでに四か所のモーターで振り麟して聯動を イトにもちこ ん で ︑ 橿 盤 の 振

原チ力発甲所立地予定地点で度を鷹込んで厳しい麸藁を定て人工的に発生した振動を精ﾈ鰹が罷となり︑原発⁝これが軌道にのれば︑実測
電巾研では︑この実験を踏雁にもとづ≦輝的で慧踏にキャッチし︑撮盤と墨姦の耐震設副に反映していきた

まえて︑来俸度がらデータの機を設置して振動失験を孔う動特性註謝に 利 用 し て い る も 一 落 ︑ さ ら に こ の ﹂ 部 に 同 起 振の実測をぼぼ終えており︑こ 総禽的な分折を行い︑こん瀞

震ず︑ぬ地ジ定地点の地面一鉦夢み︒

りを堀削し︑暴盤となる岩澱を一このコンクリート・プロッ

造物にも振励をあだ．Xること の ︒

策鄙構造物との糖衝作踏と岩んごムノ年腱申に︑さら藍．一か

縛るゐ法によって︑巨大な構

こうしたなかで今國題中研

従来から︑この起振機を冥ができる︒

当初︑岡斑力側が十耀︐あた⁝の建設蟄の軽減にも大きく寄⁝与するものとみられているQ

セ地買販闇題は大きく前進す

今回の大綱妥絃によって︑た︒

円で禽意︑今画の受紬となっ㎜︻鋸蕊藁一§ヨ藻ロ︻瓢一 竈＝一箪＝＝婆︻㎜憲謹摺＝一遍一嬬娼一 鰻諮謹ヨ＝︸一一二一ヨ謂り藏十万円を提承したのに紺＝一盛遷霧技術②強力な研究開発陣③総

1一と︑田本の①高度な造船

躍藪篇篇戴厳繍需一㎜一⁝三筆竃一聾鷲編︻讐襲畿聾ヨ臨ヨ臨一叢二塁逼霜蟹田篇一㎜ヨ謹⁝聖霊憲一一一一三一§⁝論警竃︻一二§遷臨監藁琵︻一原子力船も検討か

禽的工業技術力i一とが紬び し︑地権者鮒は三四万円を主張したため︑交渉は一時階礁

では︑残された尼地分についる毘通しとなったが︑岡鵡力つくことになる︒にのりあげていたが︑吉村泊

大阪商船三井船舶根談役︶が

聾⁝一切ふくめて二菅六十・万一力

十岬あたり上地代︑農業補償て︑双方が歩み需つた結果・

めざしたい方針だ︒ても交渉を慧ぎ︑癖期決濠を綴本猿子力塵業会議の原子力船懇談会︵座長・福田久雄 村村長らのあっせんうけてナダの北纒圏ルートを念頭に

島根県労働組倉評議会は十求た︑公開ヒアリングの実求めた︒とする規則の制定⁝一などを

墜は原発立地に同意できない

意がなければ︑地塁市町村︑②国濠たは緊の原発防災区域

九月に議とめた報告では︑カおいて﹁現伍でも砕氷タンカ

どに機動的に対応したり︑機留保してきた科学技術振興調の検討が行われるかどうかが濁︑科学技術庁を訪れ原子力億︶との間で︑農地分の買収

者︑漁業権閲係暫の完全同愈

て︑①原発建設予定地︑地縦所の立地手続きの改革につい陳憶によれば︑原子力発霞薯前通告する制度をやめ︑自が選定すること③桜見内容をとし︑公開抽選により興蜥局

陳述人は賛成︑反対各六十入

間を一週間とすること②憲晃

緬格について大綱禽尽した︒

施方法については︑①開催期

泊原チ力発堰所姥設討画に

同原発サイトのうち民有地分

アリングの改蝦について陳罪

発鱈所の立地手続きと公開ヒ

内の住概の三分の二以上の同どによる氷海域の港湾施設の 動的な国際対応を穗るために設刮技術の確立ーーなどをめ

公開ヒアの向ヒ③麗地調査︑換型実験なて北極海での 海 上 輸 送 技 術 のの方が経済的隔としており︑ーなどは軒昂船より原子力船
豊窟な砕氷船の経験②北極圏

開国される︒

今園の協力で︑カナダの①

整費の〜部を漁てる︒

発では︑三屠の氷を砕氷できの海氷・気象データの蓄積③

特に氷海船舷建造技術の開ざす︒

ジェクトを積 極 的 に 進 め て おる二十万沖級タンカーの開発

カナダは北 極 海 の 開 発 プ 資開発を行うことを淡めたσ

り︑その︸環 と し て 海 上 輸 送を念頭におき︑一九八O駕代 永海商船先進国への強い葱欲の日嗣協力で︑原子力船技術の開発に 注 蔚 し ︑ 田 沫 に

縫予定地買収で合意

菱の終わりにも開始される石帯などの商業盤台に間に照せた協力を求めてきたもの︒

共圃研究で は ︑ 北 極 海 で 礎出される乃油︑LNGの海上い考え︒
関係各露橋︑大学︑民閣など取り組んでいる北海通篭力はした◎の頚縄蕎からなる調査継進蚕

八臼︑サイト予定地の土地をと一などを陳難した︒

田討論ができるようにするこ

灘彊土地問題の決着急ぐ
安全航行を確 保 す る た め ︑ ①

員ムムを作って対応し︑来年三磁入れないとする規則の制定を得なければ国の鑓本計画に@
験などによる 氷 海 船 舶 建 造 技

実船裳験︑盛 内 で の 模 型 船 実

月をメドに報告濁を張とめるていたもの︒

約億診分について交渉を進め

鑓水側の研究の進め方は︑術の確立②海 氷 ・ 気 候 の デ ー

所論している地織蓄交渉委員
予算は︑緊急璃態の発生な会︵大和鉄雄会長︑湾㎎十七による海氷観 測 ・ 予 測 技 術 の予稽輸送を可能に し ︑ 氷 海 域 で の

鶴舞県評

改革で要望

会議を開き︑ カ ナ ダ と 協 力 し

科学捜術会 議 は 九 日 ︑ 運 鴬翻譲カナダと共同で技術開発

北歴極輸送路を開発へ

遷盤の減慶特性を解明すること

め︑万全を期している︒の原子力発亀所立地チ定年点が取り組んでいるのは︑実際で︑すでにできあがっているの罎盤の地麗 特 幌 を 爽 測 ︑ こ 際の原子力発勉所にもちこん

原ヂ力関連構造物を対象に酎のデータにもとづいてより正確な耐艦設計を行っていこう
霞実証誠験に利胴していた︒／︑認・とするのがねらいQ

熱属
湾樽〜）￠goひ。4やぐ帥〜q燈回

タ収集︑海氷 観 測 機 器 の 聞 発

⑳

昼食

％︵月︶

〃

％︵水︶

堀︵木︶

）

0

0

：

2

0〜1

3

：

9

（

原子力発寒≡｝所見学

浜岡

宿泊地へ

参加者懇談会

P本大学生産工学部教授@干100東京都千代緻区大手町

1−5畷

堀︵金︶

a本国際問題研究所主任研究員

@笹生仁氏

〃

@金子熊夫氏

ﾊ産省資源エネルギー庁審議官

i財）原子力環境整備センター理事T）お問合せ：臼本原子力産業会議。

中務1〜電力㈱O3−201−2171（代）？EL@

安田火災大手町ビル@

原子力発電と地域社会

核不拡散と国際協力

課

務

業

@

原子力産業政策@石原健彦氏

〃

重7雪3⑪

17．00

画

申し込み下さい。

@

ンσ◇一◎◇◇◇◇◇◎◇◎◇＜X＞◇◇一〉◇◇◇〈×〉◇◇◇f

梶j竃力中央研多｛甥コーディネーター

結梠蜉w猛産技徳研究所@大野噸数氏

@幡一協一働㈱麟㈱蹴や◇◇◎◇◇◇◇◇Cつ◇◇◇◇〈〉◇◇◇◇◇◎◇〈〉◇

原チ力

藪型勧力雨晒発と多望的三期

〃

@松田泰氏

放射牲廃棄物対策の現状

核燃料サイクルi財）臼本原子力文化振興財団常務理事@浅田忠一既ｮ本原子力発電㈱取締役

i火）@三島良戦艦結梠蜉w名蛍教授S）申込み締切巳：昭和58年1月10剛目）@岸本康氏

原子力発電所の現状と見通し

〉ゑ

ｲ藤乙丸氏

すのでお早めにおRl。放射線利用の現状

@

一

…的

玉5：00

玉3：00

12：00

2）診加費：82，00◎円（会員外10万円）?京大学原子力工学科助教授

ｧ教大学原テカ研究所教授

先着1願に受イ寸けま

定員：50名注）講師の都合讐により変更がある場合もあり醸す。

講義プ瓜グラム1）会場：溝前原子力産業会議・会議室

罵〃

躍

▼

原子：カPA活動の現状と課題

R）

難鱗

原子力発電所の餐金対策@近藤駿介巨幽し，講義資料，昼食代，

蹴勲懇・

建 設 畢 定 地 点 で の 大規模振鋤実験醗

原子力の墓礎@原沢進氏

宿泊，晃学バスを含みます。

@

ムァ

灘
．欝−W

㎝コ ーコ

（8）

和57葺：12月16日
新

業
産
力

原
舘竃毯郵便物認第日6鷹号《

昭和57年12月23日

ガラス固化体にするQこの℃
優園できるガラス固化体の程を集十團繰り返す︒

ら︑斡果を禽せてガラス腰細パイロ化体作成のホット試験を開始

ットプラントを建設したい考 種を混入した廃液を礎って闘拡散法の解い壁にはばまれ

政権隠代に制定された米核不していたウラン濃縮の新会祉

の詑養護児で今年度巾に予定削られた一一銭分についてはれ︑総量の方針となった︒の結論でコンセンサスが得らきないのが最大の原圃Qこう を後還させることはない﹂と

田来双方は︑冠繕的難前岡

きな進展はみられなかった︒

提案を行ってきたものの︑大同愈銚を導入する上で新たなと考え︑薄処理の飽括酒事繭縮ウランを髄って製作した新プラントで初めて生麗した濃峠のウラン濃縮パイロット︒

二十五田乙ろから岡山菓人形

がほぼ終了したことにより︑Hあたり四十六銭五厘への増 なかで︑歳出の方は三無施策

調査・解析・研究・システムエンジニアリング・システム開発等のサービスを提供いたしております。

会社概要〔代表鴛〕 取締役社長 鈴木義雄
〔株 主〕 鶏揮株式会社、NUS CQrPQration

米国SCI社、スイスATAG社（新宿第一生命ビルディング16F）羅饗60鯉03（343）1775（代黎）

CPFのガラス固化誤験伽プ︑

原産め漸年名刺交操会−月言︑ 東京プリンスホテル

新魯恒例の原子力関係蕩名

田本原子力藤巣宏議は︑刺交換会を︑来銀一月五疑

年から︑圃化体の物理的・化え︒

次暇の協議は︑中曾根総理

これにともなって︑阿工場

うかの調整がついておらず︑

森県大間地区で実持するかど

立地働定と多様化勘定をそれ盈閥慰1蕊は・原子力発電・エネルギー・環境に関する問題解決のために撫セスで最もむずかしかった嵩のはガラスの溶融︒一千種類にも及ぶガラス組織を研究し︑①経時変化②温度鍵盤蜘

③紺放射線樵1などを追求した︒

動燃では五十年腰からガラス圃化技術開晃に着手○こん

一体嶺たりの放射能鐵は三㍑ ごCPFでのホット試験を推 ︵水︶午曲十一聴単から午後︷時まで︑喰京︒懲区芝

単的性質を分構し①ガラスの一千眠をめざす︒動燃では来 ルド試験を行い︑これらの成で︑次回は百醤︑最終劇には 進する一方︑実物規換のコー

均質姓②放射能の漫出率一な

CPF旛設で実廃液便用に密封︑約二日間かけて徐冷議核してきたが︑カーター繭︵WASTEF︶で放射協性

動力炉・核燃料開発嘉業団は十五日︑ 東 海 事 業 所 の 高 レ ベ ル 放 射 性 物 質 研 究 施 設 ︵ Cよ蕩レベル放購控三二物の処

ントンで行う予土︒

三七後の一月下旬ごろ︑ワシいる︒

理処分技術の開発が本格化し

ス固化試験では︑さきに日本 ト試験入りと籍せて︑いよいと安金基準の作成などを囲的

原子力研究所が︑安全性評価だした︒

平岩外四彪気鵬業遠命会会

平岩電連会畏が目明地点決定延びる

AτR実証炉立にした廃棄物安全訊験欄間

再処理能力を半減

故障溶解槽︑補修への薄処理能力については︑三長は十五田︑九繕力窪目金後事叢団溝処理工場の処理能力・四沖に変更⁝する︒

半減欝欝を認め︑原子力安全設立について︑動燃鵬甚深の

科学技術庁は十三口︑動燃委員会にダブルチェック絡問

最大O・七沖を︑同百一一十 順型プラント︵蕪間二酉漣S

間最大二首十沙︑一日当たり

また同金長は︑電源開発会

明らかにした︒

以降に延びる﹂との晃通しをていることを受け︑﹁来葎度漣︑同O・四ナに引き下げ WU規模︶の立地選定が浸れしたQ
安全審査講によると︑①溶聞薄処理に場は現在︑楚期た︒

槽の修理に凶聞がかかると覇検査中で︑動燃では故離溶解生じた一基を補修狡術の開発

解轡璽のうちピンホールののための再処理設備の付属施型転換炉︵AτR︶実証炉の社が象業主体となっている新設に変更②便胴済燃料の澱大溶解能力を一田当たり0・八 断︑岡溶解槽を一蒔的に設備行いたい考えだ︒

今年度末をメドに立地点を決めたい﹂との方向を示した︒

国産濃縮ウ

いた田※再処理交渉の第鵬三

動燃薯業懸は十六臼︑新理

東京で高月レベル協議

交渉進展せず

日米再処理

二月から岡工場の運転再開を 立地地点について︑﹁まだ蕾樋︵金属ウラン換算︶からO から切り離すことによって︑壁体的には璽源立地勘定分税蟹求となっていたもの︒

塾一＝御＝㌘一一＝＝＝︐一郭一目＝一＝
二瓢＝一噸一円一葡一＝7一帽一＝一一篇 一轄繭＝＝電促税48％アップへしており︑今園のCPFボツて︑聾しい対応をせまられてどを調べることにしている︒

筒レベル放射性廃液のガラし︑巖終的には小一・二綴のホウケイ酸ガラスの微総宋とよるジュール加熱で溶融し︑主体に建設が本決まり︒@発蟹シェ三割台W

港にむつ市関根浜が決定︒

ホット試験を開始した蕎レベル放射性物雛研究施設

PF︑閣化能力十二趨／葎︶を便って︑高嶺酎性実旙液のガラス固化技術のホット試験を開始した︒同訟験は︑鑓吊済み燃料の欝処理によって発生する筒放射性麗謹を︑ガラス固化することによって︑蜜全に処理処分 す る 技 術 を 自 ㌻ 開 発 す る た め の も の ︒ 康 濾 再 処
理工場からの実廃液を精いてガラス薗化 ︑ 貯 蔵 な ど の 誠 験 を 竹 う ︒ 動 燃 で は さ ら に ︑ 昭
和六十二集運転開始をめざして実血盟験 の た め の ガ ラ ス 岡 化 パ ず 難 ッ ト プ ラ ン ト ︵ 岡 化
能力画ゆ〃／田︶の建設を行う予遣だ︒

は︑まず約十四馬の実廃液を水を加えかく痒混合し︑約十惣径約八二︑高さ六十聾の円同が婁曙鑛の工程馨卸し濃紅る︒諺潅腰回︑擁し︑寝懇に脱硝工程で山刀添加し硝酸分
工費の容器︵キャニスター︶

罵のスラリー状にする◎これ▽新﹁原子力開発利用長期計画しが策定︒三主開発
プ鷺ジェクトの実用化移行
進展︑

万KWへ︒

▽公開ヒアリング︑実施方法改善︒原子力安全委員

十七銭︵現行八銭五厘︶︑電源多様化勘定公二十九銭戴厘︵現行一〜十一銭万厘︶のアッ

これに対し︑懲民党税調で日務レベル協護が十六田終了

癒換炉﹁ふげん﹂の定期横暴

ラン初装荷へは︑この要求について細かくしたQ米国側も﹁翠期に醸終

十鴛円から縦京で開かれて通醒雀が魑源開発促進税のチェックした結果︑﹁二銭程的な縮論にもっていきたい﹂

プを求めていたQ

Hあたり三十銭から四十四銭 贈類を要求したのは︑巖近の度削っても面懸している施策

たことになる︒

四八・三％増へと押さえられ

自民党税制調査会が方針
荒江党税制調査会は二十二臼開いた良禽で来路度から贈電力儒要の檸滞傾向から予想の拡充が図られてきているこ荷を開始する︑と発言した◎

燃料三体を禽む五や六体の装動燃﹁ふげん﹂五厘に引き上げる方鋭を洩めしたほど税収の傭びが期徳で源開発促逓税を現行の一KWた︒とから﹁このま濠増税しない

意制をめぐって︑その対象と遡産雀では︑遜初同税につ税を要求していたが︑今回のなる麗設の範囲や実施方法を

いて来煮殻概蝋要求で一KW して︑歳入の伸びが陣滞する

霞民党税調の方針は︑これをで検討が進められている︒

ぞれ一銭ずつカットする方向できない﹂として︑今圃の増

6素玉量…召」τi146歪｝一

〔設立〕

…

二銭引き下げた形︒アップ率 と︑立地対策なども十分展開
も逓産省要求の五五％繕から

本社／脚継都薪宿区西蟹隈2丁翻7番1暑

呼樋麗罫愚尊霊ス糠式餐趾

動燃

50◎0万円（翌蒙…本金〕高眺廃棄物処分に道

垂木原子力産業会議

東京電力株式会社、関西電力株式会制
中部勉力腰試：会社〔海外業務提携先〕米国NUS社、西独MS社

原子力安全技術・SE（主にデータ・ベース関係）
機械・電気・原子力工学・システム工学等

型転換炉実証炉は電源開発に照準︒謹た︑プルト轟ウに︒原子力産業も初めて一▽原子力の定弘化さらにム利用方針をかためる︒

兆円産業に成長︒▽反核兵器運動の世界的な高まりのなか︑第二回国会︑柏崎刈羽2︑5号機増▽原子力船﹁むつ﹂︑ 佐臨
世保での改修工事終え四年ぶりに大湊港に入港︒新母連軍縮特別総会開かれる︒

ト︑上海南部に決まる︒

申国初の原子力発電所サイ▽西ドイツ︑五年ぶりに原子力発電所建設が許可︒

力協定︶も十周年︒

活発に︒RCA︵地域協▽開発途上国への協力がん﹂に長野へ︒

イロットプラント完戎︒初の園産濃縮ウランを﹁ふげ▽霞主技術による濃縮パ

設に文書提出方式採用︒

速増殖原型炉﹁もんりゅ﹂▽新型炉開発で前進︒高

は結論を来年に携ち越す︒

入される︒日米再処理交渉﹁包括的事前同意﹂方式樽▽日豪原子力協定︑享益原子ヵ協定の改訂等によりする︒

漁利用推進の立場を鮮明に

原産会議︑同総会に核 軍
縮メッセージを送り︑ 平

五年度には石油依存度五割
以下︑原子力発電四千六百

見通しし一宇詰る︒昭和六十▽﹁長期エネルギー需給

@
@
@
@

の建設計画が閣議了解︑新曾・σ，翻辱資
鳶■．7卸B肇魑 顯，鞠9，紳閣資●e顧80．喫野曹，畔5 匿聖「9宵6
・ 賢
β
95■

喀●o鯛撃，
騨嘩○の●愚8，■の口｝さ撃・畦 じ騨亀幽胴．8■卿露，一．．・臨桐嘩亀唇 唇，頗，●，8

優秀な人材を求めています
エンジニアリング・センスを生かす
知識集約型の仕事を指向している方
新卒および経験4年位まで

團解したあと︑濃縮槽で約八溜

一ぜ原子力界にひろう今年の主な動き

振蕪東玖5釣5欝
綱証（201）2171（代）1丁霞§播4号（繋餓火災大手織ビル7階）
干100搬京都千代潤区大手殉膏
鷲和31年3月ユ2灘第三種郵捜物認胃（興彗116雀辱）
雪982奪

毎週木曜濁発行
1部140円（送糧典〉

購読蓉斗1年分前金6500円《韻購読隷よ会費に爵むユ灘錯B｝㏄榊＞c弥や帆くくべ

聖r
一望匠L∫

工瘤r

一

ま 斗i上了一

岡織紐所は︑玉露機が完旗パリ条約︒一九六八年発効︒

三薔責任に関する条約︵通称

無謬の霊な改刮点は︑①取

訂

璽

二讐

︑

︐

艮

4﹁︑

鷺鰯禰

爆扉など各種の特殊扉は、日本全国

灘、

販老／礁承・髪占履・．職・広勘・山崩・松艮［」・趨岡

約は﹁原子力分野におUる第コール新政搭は︑西独の国

十二か国加盟︒類本は未響

セル補足条約︒七脳黛発効︒八

然う通貨を︑欧州通貨単位か

9

必要だ︒

殖炉計爾をあくまで笑現する

三者爽任に関するパリ条約を名︶﹂と﹁原子力における第際的信縮と雇粥確保のため増この建設費高騰にどう対処すとの決慧を表明しているが︑か圏加盟︒田本は未躍名︶﹂

るかiI︒︿︐後︑霞力︑メー補足する条約︵通称ブリコッカ⁝をまきこんで資金負揖を故に関して①当該原子力施設

パリ条約の内縛は原子炉壌

めぐり熱い話し合いが行われ

p纏＝冒＝冒︾ることになりそうだ︒
一＝一一＝

運転者の無過失暁任適用③歳
定だが︑核燃料は未装荷の犬塩︸任期闇を事故後十年闘に限定態︒2弓機は︑それより一党一㎝③藁暮露眼顛を千軍臼万欧州
遅れで運開する副幽︒
一逓貨単億に制限⁝一など︒

饗故賠撫金の支払いを三盆階

伊とのPWR協一方ブリュッセル条約は︑力緊密化で協定までは運転者が支払う②千五

米国WH社 に分け︑①千五百万通貨騨位
来因のウエスチングハウス

サ︵WH︶挫はこのほど︑イタ百万から七千万通貨単位まで
は原子炉設置麗の公共墓金が賠償する③七千万から一億二千万通貨単玉までは条約参加

今年四月に改磁︶とアンサル

ら國際逓貨基金︵IMF︶のウ︾

リアとの原子力発霞協力を強麟による日金が支払うーーと化する二つの協疋を結んだ︒
一つは︑イタリア原子力・ド社の子会社との聞で交わしρ髄㈱熊平製作断㌧

お問い合わせば㈱熊平製作所営業部原磁力諏まで

苓

他全園滋要著陣に50傘店

く1

趣

慰1L旨灘

代偽エネルギー研究開発庁たもの︒三年︸︑﹂とに更薪さ特別引出権︵SDR︶に変更／㌧

広島古灘区宇品東2−4−34倉（〔｝82）大代251−21h

圖

㍉馨諏

営

・紘＿＿懸

邑

㊧

ている︒
︵ENEA旨原子力委腿公しをれ︑三著は︑流体システム長

およそ一楽が︶②賠綴金額をよる賠償額は月日一億七千五二・五倍に麟上するーーの二化するもの︒協定期隈は十三点︒これによって当該国家にとのPWR技術協力を拡大強

もう一つは︑アンサルド紘

駆︑剤装制御などPW飛の技 する︵現在の懸値は両方とも

一

会社は議会が拒否樹放棄を約子炉木石のふたが破撮した︒

工術開発で協力する︒

邑一

織しない限り追加出資はしな十九藏未明の四園膨の鰻発は蘭近で楽潜にも運転開始の予一たキアンティ︵イタリア原産

灘

高

−

で最大規模︵八十四万KW︶ 九万三千KWの原子力発震所 たもので︑一九△二王十一月

西独で建設中の高速増殖炉原型炉SNR−30◎の全羅ー
この四牽周年を祝う記念銭

︿

ノ

許O

㌧

／

禽

瀬

力

原

百万SDR︑國際賠償額は最麟

ノで活躍しています。

年︒のGE社から贈られた記念品

海洋投棄の代替で

オランダ礫境相︑︹パリ松本駐在員︼オラン

ダのヴィンセミウス環境梢はの原子力産業や放射線利用施設など

ぶどう酒︶の記念複製贔︒こ︵写輿︶世界初の核分裂連︵ボトル︶には︑フェルミらを決定︑〜九九〇庫までに㎎

過︶︑長く瞳継していたイタ
リアの原子力開発も再び軌道

物の海洋投継を行う代りにア

隼からは低レベル放射性廃粟十二月六門口国会で︑一九八三

ブリュッセル条

ムステルダム近郊のヴェルセにのるものとみられる︒

約改訂書を公開明らかにした︒このため中央ン貯蔵所に貯蔵することを賠償ワクを倍増

十一月十六日︑パリのOE廃棄物讐理機関を設ける︒ヴクマヒラの放射線遮蔽扉・気密扉・防に運開の予定︒

聯繋ルソ 発 瓢 所 は ︑ フ ェ ル

ルミ2穆は︑デトロイト・ 鎖反応の成功を難杯するためノ欝猟じ

専門技術が生きています。

に︑同教員の名購がつけられ

アのローマで開かれ︵イタリミ教授の融 望 で あ る 原 子 力 平

エジソン社がGE祉に発注しにフェルミらによって追われ 実験参鞘暫の署犠が見える︒

低レベル廃棄物
PWRに炉二一本化すること
は施設貯蔵にノ占轍撲響艦一瓢，80余年の豊かな経験とのGE社製BWR◎

ア原子力産業会議主催︶︑同連

和利用の利 益 を ︑ 廉 さ に 生 み

盤を建設する謎画︒近く原発者をたたえる記念品鑛写翼11 子炉をもう 五 基 建 設 し て お れ

欝

5

議

典が︑岡じ十二月二貝イタリ

鎖反応の実験を指導したイタ出しており ︑ そ の 運 転 笑 績 も立地地域補綴法が議会制定のば︑現在︑ 勉 気 料 金 は ︑ 三 〇欝義

イタリアは昨隼︑WH役製高三億SDRとなる︒

リア生れの物理叢賦エンリコ

高稼動率を 驚 っ て い る ︒ ジ ョ

超びとなっており︵下睨は通の献塁が行われた︒この記念％安くなっていたであろう鳳

よび原発総懸から撹出される

病院︑研究所︑大学︑工場おCD本部で︑原子力第三暫蜜 ェルセン貯蔵所はオランダの任保険に関する二つの条約のされた︒を貯蔵する能力をもつQ

低レベル放射性廃棄物鎌脚分

改訂議定諾が饗葛のため公開改訂の対象となる二つの条㊥ている︒このエンリコ・フェ・フェルミ︵一九〇一〜五四

バンニ︒マルコラ工業相は︑晶は︑フェルミが少年特鶴にした︒と原子力の 経 済 的 恩 憲 を 強 調r年︶に特脳の賛辞が送られ千六百五十 億 リ ラ 嗣 減 す る の

イタリアの 石 抽 代 金 を 隼 間 三

よく遊んだ︑なじみの土地の

なお︑フニ鳳ルミ教擾の人類

灘

卿

顯獣階

﹁カオルソの発電償騒騒は︑

式典では︑錠験が人韻の利た︒

益のために︑平和囲池に使わ近くに建てられたカオルソ原に紺する懲 大 な 贈 り 物 に 敬 意

触、講求ください。

醗詳しくは専用力夕ログをこに頁鰍している﹂と述べ︑世界で初めて︑制御された

子力発電所に飾られる︒カオを齢して︑ 来 餌 ミ シ ガ ン 州 ラ

璽
融醐
ぱ輔砂

れるようにとの希戴をたびた形で核分裂連鎖反臣が成功しのボー河流域にあり︑イタリ

ルソ発電所は︑ミラノ南近く、タ

門もしカオルソ・タイプの原

たのは︑一九四二無十二月二x

び喪心していたノーベル賞学

日︑楽国のシカゴ大学の構内

グーナ・ビ ー チ に 建 設 中 の 徳

イタリア原産が記念式典
アで蝿在運転中の三基のなか

フェルミの功績たたえるでの崖来事1︒

瀧蘇霧灘

謬

連鎖反応40周年祝し（2）

昭和57年12月23日
新

高
産

子
（第三…：穰郵便物認可1

第1162号

聞

力

氏に聞く

電気料金閣糊改革へ
血糖調備ペリー

需蟹とは関係ないのである︒

ば︑それでよいと慰う︒霞いに代わって︑または補足する

れば︑電力糧嚢灌という考えであり︑州はそれに関与して期供給計画は電力会社の蝦蟹ことだ︒従来の考えとは︑長ペリー底

一般に電力凱界の調査について︒

システムを変え 一NFOベクテルの鹸近はならないということだ︒

形で効率鉱準を導入する必要

一NFO

がある︒

るためにどのような考えが提集されているか︒

料金規制当局 は︑大体四Q％の余剃能力があるとよ≦蔦われているが︑ペリー氏は︑まず第〜に供給発電所を

注息深くみると︑余剰は一五％髄だ︒一般に霞われている

承認すべきであると瓢巧えてい

余剃能力には︑石油および石炭火力発驚所が数多く含まれる︒それは鎌継に聞こえる

いってない︒

が︑多くの州ではそのように方を持っていないのか︒

ので︑使われていない︒あるが︑運転コストが非舘に高いよると︑彼らの篶慮すべき範されていないからだ︒州法にことだ︒

九〇年には最高になるというは至宝となっているが︑一九

石油とガスの消費朕は︑現在

ペリー戎持つことが期待 調査によると︑発飽のための囲に入っていない︒彼らが考しかし︑UCS会員の資格あった︶

はUCSのスポークスマンで慮すべきことは︑一方では株て公平かつ平箸であるという主︑他方では一股図民に対し﹁原子力は︑天然ガス以外の主要なエネルギー源の中では十五がの会費を支払う意志

は︑環境面で最も営が少な
く︑一般倥民の健康という点だけであるので︑UCSはその会員のうち実際に科学蕎がでも最も冨が少なく︑大きな事故という点でも最も笈全でず︑澱近はUCSの役員も科りはるかに多くの放射能を大を供給できる唯一の主要なエ 学漏ではない︑と岡氏は指摘
闘浴融螺故で︑TMI製故よ

シビリティのあるエネルギーは︑原子力反薄運動一1その 闇題は︑発鷹司能性はどの位

ラッケンは︑一九五七嫌の燃

例えば︑放射線について ない人々に対しては︑マック あり︑鼓期的に大隊のフレキ 病人いるのかっかめておら

思想︑指導者および國標1 かということであると指摘︒

は︑一般国民にとって墾邪ないた︒新し い 発 電 勝 を 建 設 すない︒なぜなら︑米闘内で自︵学校では中雌文学を強攻しマックラッケン自身は︑た︶ゼネラリストであるが︑過去数奪購原子力問題についうな深い闇題に対する新しい

昼食

％︵月︶

i財）日本原子力文化賑興財団常務理薯

﹁ニュークリア︒インフォ﹂は米原子力産 業 金 目 ︵ A − F ︶が︑パブリンク・アフェアーズ◎アンド・インフォーメーショ
ン・プ瓜グラムの一環として︑原子力に関する構報を収集︑分一﹁概念は贈純である︒臓力料金規制 は ︑ 現 笑 に は ﹃ 髄 格 規 制 ﹄ の 二 曲 的 表 現 で．虞﹂脚︒矯輌：ご冒剛＝＝⁝響曾＝・竃略茎轄．︒＝伽・：σ．順曹3・監；甲◎■●＝嘔・響一3＝＝噛3〜・：帖9；ご3＝＝﹂■33＝●・；＝暫．＝・噛＝3．9＝＝＝＝；＝﹁塾蟹3卿■＝．邑・︒：書＝舳・﹂30鳳︑

畑
副

いて︑全山的なコミュニケーシ

一あり︑価格規制が他の業樋に対して与 え て い る の と 同 じ よ う な 影 響 を ︑ 電 気 の 価⁝

析︑欝儀し︑その結果にもとづ

副格と将来の供給に対して与え始めてい る ︒ そ の 結 果 ︑ 多 く の 霞 力 金 談 が 坐 産 コ ス
慨ョンとパブりック・アクセプタ

トを引き下げるような原子力および石炭火力発電所に対する投資を行わず︑羅済㌔考えたことがないし︑魏在では上昇することがわかった︒

電力必要性基準を廃止する

給必要性について優れた考え

一NF◎州レベルでの電ている︒これらの発竃所は︑
力会社規制寝は︑なぜ長期供 技術的には健全な状態にある調畜では︑霞力会社がもっと経済的に禽理的

INFO

それは効率の閣題である︒

なベースで行動できるように余裕がない︒測えぽ︑過去二は︑そのように考えるだけの〜三型の聞にキャンセルまた

一

m

︷

簡滋に鶴うと︑これが︑エネルギー省︵DOE︶の政策︒計画・分析局の電気㌔費蕎が長期的には高い価格を支払うことになるだろう﹂一︒

噛的に倉理的な発竃所をキVンセルした り ︑ 延 期 し た り し て い る ︒ 多 く の 場 台 ︑ 消曲

ンスの輪をひろげるために発行しているものてす︒この構報には︑原子力をめぐる月間の動き

す︒

がたんねんにまとめられていま

恥は延期されたすべての発電所する改滋策についても倹卑し一事業政簾アドバイザーであり︑規制の 電 力 会 社 に 対 す る 影 響 に つ い て の レ ー ガ ン
卍政権省庁間調査コーディネーターであ る ハ ワ ー ド ・ ペ リ ー 氏 の 考 え で あ る Q こ の㌦について調べてみた︒その中ペリー氏ているのか︒

一

一調査は︑まだ完了したわけではないが︑ペリー氏は十一月初めのINFOとのイの約半分は︑キャンセルや延電力会社が発磁所を予定どおる︒それでもまだ十分でなけか︑同か補足する必要があ

規制がなくなれ

期により︑現実に電力の価搭り先懐していれば︑懸格は下

o

煽

℃

工場へ投資する︒霞力二幅る闘的のためだけに︑新しいがっていたはずである︒電力㌦ンタビューで︑広饒な調査結果の一部について語してくれた︒

安価な原発建設へ打開策

歴史的にみても︑そのようにサミュエル・マックラッケ

鐸謬﹁原子との戦争﹂

広範な反対論に痛打は︑そのようには袴えない︒

な経當判断をしていると︑一熱ついての予 想 は ︑ 学 問 的 な 推

いたい︒十 球 後 の 慮 力 需 敷 に

一つは︑電力価

1NFO調資の劇的は︒
在するなか で き わ め て 合 岬 醜

供給にどのような影戯を及ぼ格の規制が︑霞力のコストと定にすきな い ︒ 詳 可 さ れ て い

ペリー氏

し始めているか知ること︒もよび市場で 資 本 を 得 る の に 現る収益率と 笑 際 の 収 益 率 ︑ お

実にどれだ け の コ ス ト が か かう一つは︑この価格規制を緋

と価格に対してマイナスの影除する︑あるいは将来の供絵的にみると ︑ 大 体 一 九 六 九 球

るかみてい た だ き た い ︒ 歴 史をつくり出す二黒案を法とめ響を与えないような規制方法

までは︑電 力 会 社 は 建 設 へ の強いインセ ン テ ィ ブ を 持 っ て ン の 縦 軸 ﹁ 原 子 と の 戦 争 ﹇一NFO瑚在の規制方法

ることである︒

ると常に利 益 が あ っ た ︒ し かを強力に批判した最新の鴇作

ボストン大学学長補佐であ然放射線レベルが最も赫い場

とってそれ程大きな危険ではるマックラッケンは︑過去十て詳しく勉強し︑一九七九年

発表するなど主要な雑誌にい中頃に﹁コメンタリよ誌に

彼のゼネラリストとしての

くつか繕事を載せているQ

背景は︑①金融または蝋業的ない②原子力論争に関係してるという穽難を受けることがな利官関係からくる偏兇があ濠た︑この木はマスコミにいても初めて分析している︒

る科学蕎同盟﹂︵UCS︶についるベテランをも啓蒙するよ

強く信頼されている﹁憂慮す

べている︒

している︒

ペリー疑よくないのは︑し︑一九六 九 卑 以 降 は ︑ そ れである︒

状況を木蝋 に 琿 解 す る の に 十ける放射線の一％以下にしかネルギー源である﹂と彼は述それが礁実にコストが低下し会社が休制 と し て こ の よ う なが逆になっ た ︒ そ し て ︑ 電 力の何がいけないのか︒

た過去九十年闘に非常にうま

常識的には︑放射線は健康にく︑正確に適応してきたということだ︒しかし︑一九六九

ンバーのような場所の癌発生所の一つであるコロラド州デ事が︑最低の部類に属するか年間に原子力反対派が握趨ししている︒それらは︑﹁放射一NドO 電力会祉が︑そた数多くの主張を詳細に検討らである︒したがって︑一般年かかった︒の結果︑間 違 っ た 決 定 を し て線被曝については安全な水準

年以降は︑確実にコストが上

この聴代は︑今後も統くはずいるような 例 が あ る か Q

昇する新しい時代に入った⑪だQもっと翼体的にいうと︑ならない原子力発想所からのさらに︑マックラッケン

堀︵火︶

堀︵水︶

堀︵木︶

（9：30〜12：00）

懸濁原子力発電所見学

堀︵金︶

中部電力㈱

宿泊地へ

参加者懇談会P本園際問題研究所主任研究員

ﾊ産省資源エネルギー庁審議宮i財）原子力環境整備センター理事T）お問合せ：日本原子力産業会議・子

原A一騨が﹁ ニ ュ ー ク リ ア ︒ イというようなしばしば引用さは﹇︐大惨事の寸前であった﹂

ペリー氏 従来の考え方 はない扁とか︑TMIの癌故国民があらゆるソースから受疋って︑麟給に対する影響に は︑需要が な け れ ば ︑ 難 儀 所

料金規制憲局は摘格決定にあついて考継する必蝶が現用に を建設する 必 裳 は な い と い うンフォ﹂を発行した背畏には︑

原子力開発への陪臣や反対が先

気中へ放出した英園のウィン

鋭化ずるにつれて︑一方的な見しかすぎない︒

晩発性の疾病が二十五奪後いことを指摘している︒︵取るに足らない︶危険﹂に も癌の発生率が増加していな

ズケ⁝ル螺子力発灘所周辺て影響︑および経済姓に関することだった︒現在では︑そ れる批判から︑安金性︑環境 放射線は︑精々﹁わずかなれでは不十分だと考えてい
一NFO それでは︑電力いる︒彼は︑非常に注慧深く

批判象で︑広範囲にわたってはなかった︒

る︒新しい 発 電 胱 を 建 設 す れ

解や不出碗な僑報が増重し︑大ば︑生産コ ス ト が 現 箋 に 下 が梁の原子力に対する純粋な疑問て十分に準備をしていないと会祉は醤粟の電力需要に対し幡させかねないという輿鰐もうや纂朴な不安を誤った方向へ増かがえます︒この偲報は発行以点にもなっている︒︵ある調査によると︑一九六 観察をしているーーという利に発生するかもしれないとい は︑反対派の主張に反論する用された原子力の﹁騨門墾
㍗

八年から七九奪の十年間に夕調査・分析した結果︑原子力るというケ ー ス が た く さ ん あて︑彼細身も積極的な塾張を 方のTVショーで最もよく引う理曲から︑TMIの魯故にだけでは十分ではないとし考えるわけか︒

より死亡や怪我をした者は一来︑原争力関係君のみならず議反対の空聾には聞くべきものる︒強い帯 場 を 持 っ た 業 界 で協がないとの結論を出していは︑価格が 規 翻 さ れ て い な け

そのとおり︒しかし︑私はもう少し翼体駒る︒

安田火災大手町ビル

原子力発欝と地域社会

@笹生仁氏

〃

原子力産業政策@三島良績氏結梠蜉w名誉教授S）申込み締切日：昭和58年1月10日（月）P本大学生産工学部教授@

03−201−2171（代）

丁翫

@

ペリー氏

会︑連邦︒鋼政府︑マスコミなれば︑生産 コ ス ト を 引 き 下 げ

申し込み下さい。

@金子熊夫氏@r＝100東京都千代田区大季町1−5畷

〃

〃

@松阻泰氏

核燃料サイクル

放射性廃棄物対策の現状@石原健彦氏@

核不拡散と國際協力

課

務

業

@

画

i財）電力中央研究所1コーディネーター

f

綷羡B子力発電㈱常務取締役@大野博教氏結梠蜉w生産技術研究所

新型動力炉開発と多昌的昌盛@浅照忠一氏

原子力

原子力発電所の現状と見通し

〃

ｲ藤乙丸民

すのでお早めにお「料金規制が適切な電源開発を妨げしている︒

で︑霞引金社は髄格規制か存

宿泊，見学パスを含みます。

ている」と語るDOE：のペリー氏人もいないということを掘じ

どからも浅鼠されています︒＼

但し，講義資料，昼食代，@

RI・放射線利用の現状

@

@岸本康氏

結梠蜉w原子プコ工学弔ト助教授

ｧ教大学原子力研究所教授

先着1願セこ受f蓬けま

50名

：

定員

R）

原子力PA活動の現状と課題

原子力発電所の安全対策@近藤駿介氏原子力の墓礎
@原沢進氏

@

17：30

17：00

15：00

13：00

2）参加嚢：82，000円（会員外1G万円）

注）講師の都合讐により変葵がある場合もあります。

講義プログラムP）会場：日本原子力薩蒙会議・会議窒

12：00

9：30

〜

新

〃

観

躍

舞

1書塁

㈱躍器

罷

7

第1162号
高齢三種郵便物認可）

産

昭和57年肇2月23B
（3）

ゴ5

3海

業

力

一月ド旬 ︑ 叡 賀 発 奮 所 が 営 粟運転を物平和闇凶の原子力施設の 安 田 保 騒オ
も同総会で︑Ψ和利用鑑進の 立 場 か ら

蔽
麗一炉対策線型部 礼︑チョークリバー研の無期である︒家た︑九月の国際原峯力機関

▽⁝ 士

▽卜六日

こまれることになる︒高速増殖炉の日
溢催の﹁康予力経験暴酒謀議﹂︵題称ウ﹁もんじゅ㎏の安穏性に関す いてしと題する報告書をとり

湧盤の国際協力の誌炉以降の実用化をめざした開発研究
ィーン会議︶でも︑成懸期に達した原願の推進ーーなどが特徴となっている◎については︑国際協力が大きく浮上

まとめ︑原子力婁に提出

火大統領︑DOE勲 ▽十ヒ臼 原子炉多園的利

教書を議金に送付︵八田︶▽長期説画轡門部会に提出

爵を盛りこんだ83㌍度帝算 用分科金が報告麟をまとめ︑

海外る地元説開会開催▽伊瑠乃公祐︑ガリリアノ原器内の大規模除染議験を開始

環︶▽※τM12弩︑格納容イト遺掛工喰晦請を沓淡︵五米NRC︑CRBRの単期サ臼F13R原型炉会︑﹁嬢子炉の廃止鞍置につ 就33者に被曝補鑓︵四顧︶▽﹁実用化移行段階﹂は︑新型期計画

十月に発表された原子力白驚によるの講演醤から異口無脅に指嫡されたQストの低減と︑高稼働率の達成が︑各国

子力発電の今後の課題として︑発磁コ

し︑わが国としての対応をまとめるための連絡協議会︵絶塵雀︑科捜庁︑二で初めて使われた嵐漿で︑新型炉や該会舎を開いた︒

部︑動燃の四者で構成︶が十一月に初燃料サイクルの分野が︑研究開発の段

つあることを示している︒論えば︑今

米NRC︑原子力発電所の安 ▽十九臼四圏電力の伊方 発の閉墳決定▽仏電力公祉︑階から産業化の段階へ大きく移行しつ

傘閤標に関する政策満明案発よう︒と︑一KW11当たりの発電コストは︑表︵十︷臼︶▽来︑ブラック

自主技術による濃縮パイ切ットプラ

原子力が約十一一円︑石炭火力が約十五

年一曲問の動きだけでも︑斬型転換炉

円︑石油火力が十九〜一一十円で︑原予原子力無縫所2号機︑蛍業運 ペルランでの原発硅設を放棄▽EC︑核融倉五か奪計画予立⊃剛率から全断運転に入った︒初のフォックス原発一類建設キャ電体に行うことが決まり︑畏休的な建︵ATR︶実証蝉の姥設を電源聞発を ントが完成し︑遠心機七千台体制が確が定まったことが大きな出来 事 と い え

原．掌力およびエネルギー開発の新副画

原子力関係者にとっては︑製本は︑を呼びかけた︒

再開し︑ 昨 驚 紅 毛 を 隣 が せ た 敦賀宇故
︵放雛性気心物処理建膠かりの放射能

Nは堪穏なスタートをきっ た か に み哺襖本題︶も一応の終廷符が打たれ︑

しがし︑ 今 年 は 第 二 回 国 腫 軍縮特別えた︒

ー調査会が﹁長期エネルギー 儒 給 見 通

蜜ず︑囎月山十一日︑総禽 エ ネ ル ギ

し篇をとり法とめた︒従来か ら の 路 線

総会編催 の 箪 に あ た っ た た め ︑わが圃が盛りあ が り を み せ た ◎ 国 内 では︑文内でも漫 界 的 に も ︑ 反 核 ︵ 只 器︶運動

力は︑火力に比し低廉である︒しか二基が新たに戦列より︑核物質の再処理や海外移転な加雑酒力協定の改訂または交換文潜に

頬外関係では︑田豪原子力協定︑臼嚢︑七地点を選定

庁︑初の熱併給発霞謝爾を発建設キャンセル▽英ゆ央発瑠らに進展し︑地域協力協定︵RCA︶

泊原子力発庵所2盤景につい宮︑閣議後の三元会見で︑北臼程で開幕

黒田駐蒙大縫とス﹁原子力発電ーー▽十四日﹁関櫻浜に録港を建設す

日水原船餐業

翫回原産年次大会が二日聞のて﹂を基調テーマとする第十経済社会への定事をめざし▽八田

豪原増力協定に罵名

トリート油阪外務大臣︑辮田

▽五口していると発表

泊原子力発電所1︑2号機︑

ラン濃縮パイロットプラント

科技庁︑福井︵遠心機七千台︶全颪運転開

始ム

▽二十ヒ臼

回

網蹴

﹁長期エネルギー

原研︑大型穂造

需給見通し﹂決定▽十九聞

D翫L︶の本体部分を完成

県にFBR原型炉﹁もんじ機器裳証試験ループ︵HENゅ﹂の建設を正式に要講▽二十日東票駐日の福島発表

p巾惟粒子入鮒加熱装置の C︑齎八ヤ聴聞運転に成功と▽三十一日 原研︑﹂饗1 し︑ヘリウムガス温度一千度

陰型ユニットで︑高エネルギ

ーのイオンビームを十沙閲発

WR︑蕩十万KW︶が鴬業運
海外来TVA理屈誉イ

坐させるのに成功したと発表 盤蔭子力発日所！好機︵Bエロークリーク達簿︑ハーツ 転開始▽日本原魁︑敦賀発電▽二十日総命エネルギ

KW︶建設を胸工ー調蕾金諮給都会︑﹁長期エ▽電要連の核燃料サイクル視

ネルギー脇給覧通し﹂を発衷巾山果醗力協⁝議会︑五を六年度

察団︑九驚力社長会に報告▽の原子力発鎚騒が初めて水力▽二十二日 通産雀︑昭和

発電璽を上曇ったと発表

五十七年度電力施設謡画の概業讐議会壁絵部会︑霧給見通

要をとり塞とめ発表▽電気瓢

関税を引き下げる設に関する報告書発表︵十二鰻庁︑サイズウェルB原発建特劉声明︵十臼︶▽英巾央発

し発表
ントのカスケードOP−20

ウラン濃縮パイロットプラ

飯鞭麟

期︵四目︶▽カナ翠原チ力公

暁諸物の陵肉片瓶施設を誘致 ビルA葉︑2讐建設を無期延 所2号機︵PWR︑百士ハ万

海道幌延町が低レベル放射性▽二牽六日北海道竃力の 算を承認▽簸政府︑ジャビル

国産濃縮ウランが︑今月下旬からの定ンセル︵十六田︶▽西独︑カ

転入り

設の進め方が通無籍︑科学技術庁︑動し︑原子力合掌の建設蟹は︑一般の物である①石油の安定供給の確 探 ② 石 油
検晴に︑取替燃料として﹁ふげん﹂に単者を皮 切 り に ︑ 膏 楽 家 ︑ 科 学斎︑演燃︑明認︑電事連の五流からなるAτ

ルカールFBR原型炉の建設
壇調審決定▽動燃麟業隙︑ウの代替エネルギーの關発・轡 入 の 健 進

燗上野率を上回る傾向にあり︑建設費

劇人︑法 律 家 な ど が 続 々 と 核 廃絶署名
装荷される予定だo

R実証一炉推進覆員会で楡⁝平中だ︒六L一

継続を閣議決定︵十七田︶▽③鶴エネルギーの推進1一をさらに強※︑パーキンス原発三墓のや反核ア ピ 〜 ル を 発 表 ︒ 地 方 自治体も課題となっている︒

入り︑現在︑﹁ふ島鯖二原発1号のげん一を禽め二卜た︒これは︑わが国の原子力聞発利用

動燃︑ウラン濃縮

随面の長期的予見性を確保するうえで朗報﹁包括的肇蔚岡意﹂方︑式が憩人されどの事前同意権を弾力的に運胴する

五十六年度に常繧ﾍ︑三月置伊方2号︑四月に禰低減が電力︑メーカーにとって大きな

三年着工︑六＋九依運關をめざしてい

和六十五年度の石力におし進めることを薄確認 し ︑ ﹁ 昭の展開な ど ︑ 反 核 ︒ 軍 縮 を 求 める勢い

決議など を 西 詩 ︑ 各 地 で の 聴 の根署名

は︑燦︵りょ2原の火のごとく広家する濡との新しい落墓︑約一千七西毫発電庵力緊の一六・七％を占め︑初となった︒しかし︑来国との閲係で万KWが運転中︒

る︒再処理の分野では︑動燃と日木療

めて水力をしのいだ康子力発電は︑で七千台体制確立

実用化移行期迎える

舞五億九千万．炉綴︵五卜五年腱実績四燃サービスの聞で︑民間への技術移厭

ほ︑レーガン大統領が六月に艀処理︒

自主技術

醸懸壌轡シェア増大 へ新局面十万人︶︑ 万 月 の 反 核 東 票 簗 会︵四む罎標を設定〇六十り︑これら は 三 月 の 反 核 広 島 集公︵二万入9へと発展していった︒の㍍揚は︑軍指日用畿進者も同2と億二千九百万計膨︶とし︑そ の な か で五十七年度上単動には二割を突破︑社五年度のエネルギ
このようななか︑霧論証産会長は︑D月の 年 次 大 会 の 所 信 凝 明で︑﹁炭法 ー総需要は自己換

逮べ︑江戸 器 反 対 の 立 場 を 鮮 明に月ちをスムーズに行うための協力協定が績た︒好調な遡娠は︑玄海毎号の二蒼六︵二十五田︶▽西独DWK︑ ▽十七出電事連︑﹁プル中川科学技術庁一新子力発電は鰹千六画万KWと勧鷹づ

りつけ︑大きく前進︒行改口による安中川科技庁長▽二日出した︒有 沢 弐 長 の 発 日 は ︑ 凍芋力はプルトニウム政策を象とめているものの︑年内決着に鰹らず︑束年に宿題を会への定着ぶりをさらに崇めたQ設備
利用率も万十五隼度六〇・八％︑五擁残すことになった︒

ばれた︒

六年度六一・七％と順⁝調で︑五十七嬢

け︑全エネルギーの二・三％を摂袷

尚速増殖炉原型炉﹁もんじ捜の僅

和上牽期は七︸二・六％と好調に推移し

平棚曇用に よ っ て こ そ 入 蛾 に 大きく醜

設計画は︑狂月︑一般の発電所建設計するとしている︒

画の竃調秘書崖にあたる閣議r解をと献ずること 懸 強 調 し ︑ 一 都 に みられる]が新﹁凍子力開発利薦漁 期 融 画 ﹂ついで︑六月︑∴十Uには︑環子力委を決疋︒新琵期計画は︑潮回二期d画も十職無を迎えた︒闘発隠士国からのわが囚の開発途上国協力はへ．年もさめる一三も あ っ た ︒ 漠 捗 運 動 のうねり

臓巌器凝対 と 平 秘 利 用 反 対 の 混同を戒

ほ︑六月し 瞬 か ら 開 か れ た 第 二回二王

協力工ーズに趨切に対応するため︑原は由覆している︒

国内︑対外とも漂子力をめぐる課題

年農に設置する盗心だ︒

液は﹁原子力国際協力センター漏を来映されている︒

一方︑康子力のシよア磁大に対応し十し羅間の連続遡転職録の達旗にも反た動きも自立ってきた︒将来の貞慧体

全雪覆を終え︑現在︑嬢子力安全霞員

十五年幽月に建設候補地に煽井県敦賀会によるダブルチェック審査中だ︒四甫白木が選定されて以来︑十二年ぶり︵蕉七一︑年九月︶以来の内外の讃勧勇れたもので︑①霧処琿︒プル ト ニ ウ ム

制に向けて︑通産省が原子力発露︑尚度の菱化に的確に澱応ずるため に 策 崖 さ

議は︑瞬池 あ て に 核 竃 稲 メ ッ セージを利用議噸の叢進②実用化移行 段 階 を むがおりたわけで︑六軍糖総会で ︑ 鍋 赫 潮 に 達 し た ︒猿産会を今後猿子 ヵ 開 発 に 参 入 す る 野々のだ

送り︑﹁核 兵 器 を 解 僚 し ︑ 核 燃料物質に正式の化懇談会を設置したのもそのあらわれ

ゴー

かえた自室開発プロジエクト へ の 麗 業

十五年頃の臨界をめざして総力がっざ

盆めのストックパイルとして提供す

弊の主体的な取糧み③開発途 上 国 讐 と

▽二十七日

闇︑

ることは技術的に可能﹄とす

冒︑ATR貿管炉建設を民間
ゴルレーベンの千五魯トンA トニウム及びATR実証炉演て︑建設を承認▽二十一碍北陸纏力︑能にかかげて 第 闘 十 回 党 大 会 をを汽＋七年運 動 回 標 の ト ッ プ

蹴篇強§蹴箪繍一瓢⁝踏≡﹇一＝瓢＝一慈一鳳一駅＝讐⁝盃﹇無諜諜一篇一﹇⁝≡隷一強筆﹇諏一難﹇徽強撃︻篇強一鍛⁝︻讐雛穂懸瓢§一難︻一︷§論ヨ篇螢讐讐⁝㎝ヨ＝一瓢一︻＝⁝一三ヨ一一≡︻一ヨ躊一識墜撃︷︻堅ヨ謹︻叢強＝獄一諏＝畿識躍一躍︻︻ヨ篇﹁一思訟藻︻篇撃三国︻§養︷≡三一罠窪隔︻畿︻畿ミ簑翫強＝需一戸墜謎⁝亜

国駆

FR貯蔵施設︑低レベル廃棄 討特別委員会﹂の豊麗を決定

環知嚢らに伝達る報告書をまとめ︑北村跨森に正式硬︑燗

登原子力発電所の建設をめざ▽二十日村︑北海道電力が建設γ定の灯ク独E弩設菖ン）細

日鉱

建二三ラ

8

C

自午クレ西

設べ▽米、場にン七ン、7熱血イ十ラ1

i巨箋護饗膳諮麹1田のテ正札湾理政ラ（ウ）建ン権

ネルギー博開口︵一士︑十月

三十一凹法で︶▽スペイン・

バスク過激派︑レモニス原発

子力と燃料サイクルー⊥δ︵十四臼︶▽来NRC新委員

二五驚までの晃通し﹂を発表にアセルスタイン氏就任︵ナ

係ではボイラー︑発震機など場開放対策を土定し︑鷺幅関発周辺三郡で1号運開をめぐ
NEA愚論蚕︑療営力髄脳で公聴会︵七臼︶▽OECD・
却下︵十七日︶▽来肥MI原

WR旺力容器の熱衝繋闇題で Kのサイト準備工事爾串請を

下院内務委監税調査小委︑P 殿辻︶▽来NRC︑CRB

建設技師を整準︵四日︶▽米口︶▽OECD・NEA︑﹁原核燃繕万邦体︑廉子分などの▽二十八公経済対策閣僚

海外来ノックスビルでエめの東京行動﹂が東京の残々

れる
▽二十六田

︑﹁エ

木︑ヒ野両公園を中心に聞か▽十七田 総合エネルギー調査会原子力部会プルトニウ

ネルギー開発政策と漁業との

全漁猿

を了解

軍縮をめざす﹁82隼日豊のた の闘税撤廃︑原．＋力閲係ではして九年ぶりに地元説開会を▽三十日動燃嘱業団のF 物貯蔵所の両計画の予備工郵阻隔鰻
炉康型炉﹁もんじゅ﹂の建設▽十四田閣議で高速鋼殖

北海道神恵内開催

欝木原子力発BR実験炉﹁常陽﹂︑照射胴 を開始︵二十六田︶▽二幸二目

露・敦賀発電 所 ︑ 放 射 能 も れ蘭贋

購故を克服し 営 業 運 転 を 再 開

海外難関邦控訴敏︑NR

炉心への移行作業を聞始FBR実験炉﹁常経蹴連︑﹁科学陽﹂照射炉心へ改造▽十一一臼▽動燃璽業 幽 ︑ 岡 山 県 入 形 蛛

政府︑﹁もんじゆ﹂の建設を了解▽二牽三臼 核聴器廃絶と調糞詐醇舗装を行うに大飯3︑捜轡機購設の環鏡 会議で関税率の引下げなど甫める▽闘西鶴瀬︑禰井禦知事

発戴﹁プルトニウム利胴海外動向 調整に関する提二陣︵案︶﹂を▽二日苔森黒むつ竃の開 ム・リサイクル小委墨会の握浜漁協︑原子力船﹁むつ﹂

丹魯聾灘

?，

よう泥粟︑ 注 目 を あ つ め た ◎ 拾一洗禰

聖
枝術行政のあり方に関する提▽五口総禽エネルギー調︵ゴr︶▽仏︑難設巾のFB安全臼腹案発蓑
R実証頬スーパーフェニック

スにロケット弾︵十八日︶▽ 査会原糞力部会の等速増殖類

餓細九十六通常

国会が開会︑ 鈴 木 蔭 栩 が 施 政

来国の11・K︒シェーバー氏 ▽八田OECD・NEA事霧総に
実長
胴化
小照員会が初会禽

中川平太夫福井渠S理発会︑4︑5号機の張設
線憾用議定機器を用いた工程就任︵十八臼︶▽来WPPS
EA主催で﹁製軽業での放射 に応じることを決定

ネィ原驚でsG纈箆鷺揖事故DPワ；クシ灘ップ﹂が開鰹 んじ2の建設費画に同派

中慮決冗︵二士百︶▽※ギ 管埋についてのRCA／U知N事︑高趣贈隙炉原型炉﹁も▽七日

子力発雌断 の 設 置 許 河 串 請 を

遜藍街︑田本原醜敦鮒2琴機の設躍評吋

▽二十六日

提出

日本︑タイ︑XAの新母港建設の漁業補櫨交渉 調査臓﹂が報告講をとり法と推進を強調▽ 索 麺 聴 力 ︑ 巻 原

方針演読の中 で 原 子 力 発 磁 の▽二十・丁田

検査含格証を 受 け と るのウラン濃縮パイロットプラ CにTM11弓製紙再開で住一繍を発張
米NRC︑原発
罠の心理的影響著慮を命じる▽十四麟W薩解省の総合エ ントOP⁝2約三千台の施設
ネルギー調査会量子力都会プ

電事漣︑﹁もんルトニウム︒リサイクル小委
員会が初会舎▽一一十臼

じゅ扁建設の五十六奪麗分坦

決疋

自民党︑エネ

金として一一．卜七推挙の合繊を▽二十一口

ルギーの趨走洪給政策の准准@発西任三法七採不を性）@機独命発案臓握拡公職▽@材K（艦上）（散嚢藁ス@引W：二庁程▽下強▽物イ

ぐ・㌧ ﾞ宴玉璽雲…

銚巌翻誘三二ﾘ耀難癖@原と氏中止：十議核寝射臼

撃血ka難鱗難llllll羅壼差彫吏塞雛蟄門門趣鉾轡辮￥嚢必三癸峯奨

f織菱ミ欝欝1織1羅ll嚇難、蔵低投Kシ▽1日D、る大駈レ票@エイシ）0上同統建べ（@1ラヤ▽E院一領設ル十@ルンル英廃二淡に計放九

6G

1十隼一十ザ濃十露炉（院に譲と同報W九ラグP2（産A日ア渡U劇職（来院化来国スる
ｵ往七長二上二を議内、倥
ﾅ、日に十院購求会貯申民㏍u）マ四に口め

覇
， 輔

栖

員、

子

霧黛

が

A，

〈、

一．

r4
昭和57奪12月23巳
9産

原｝三種郵便物認禰

第H62号

聞

力

O▲⑱
嗣隔

包括同意制盛込ん

原子力工学試験セだ旦轍協定が発効
▽一日

核兵器廃絶

ンター︑多度津工学野冊所を設立▽一難〜二日⑫﹁原子力開発利用

原薩︑通常総金を長期計画﹂決定▽二日開き国趣への塚縮メッセージ

協力基本 協 定 ﹂ を 締 詰

換炉実証炉野手の建設方針を▽八日全国原子力発電所 渓定︑建設主体は餓源開発が
巾川科技庁長十←ハ田政一肘︑電源山慧源騨発綴本計醐を湊定︵原子▽扁田︶▽来大統領︑再処理・プ

力は四欝万KW着手︶▽新型 地功労蕎を表彰︵内閣総理大﹁ATR実証炉建設推進委員海外OECD︒NEA︑

蕎︶

西独五年ぶりにエネルギー率土審査膿撫を発 二十影︑磁界八万ガウスを辻法の羅理に同意▽九日

政騰︑電源開発調回凹整審議金を闘き五十七蕪慶璽

轟号機の第一次公開ヒアリングに関するスタディ﹂の概襲発願の国際入札交渉を中止︑建表︵六日︶▽台湾︑次期炉熱
高知県近川臨︑窺院︑原子力と石炭の廃棄物

設讃画を無期延期▽来会計擬

ール2屠の建設許斑発給︵十りにバイエルン州政將がイザ処分で報告藩▽西独︑五年ぶ

醸子力発電莇立地の賛習を直票条働を制定▽一一十日

通産雷︑原子力

渡住民に問う全国初の町民投

▽牽九日

を開催

力・玄海原子力発拠所3︑4 ORNLの﹁原子炉亜大事故

日︶▽米ネーダーグループ︑

一九八一年活動報告発表︵六原発の建設許可

設で関係機関の調整を図る

臣衷彰四川は原子力立地関係
転換炉︵ATR︶実証炉の建ルトニウム利用の墓本政策を総会︑原子力発電設備の域内

裂離承認︵四田︶▽コメコン

共同生産促進のコミュニケ採

▽二十六臼

適当と籾断

窟︑日米薄処運交渉で米国かリングの 運 蛍 改 蕩 を 要 求 ▽ 政

所在無町 村 協 議 会 ︑ 公 開 ヒ ア

尉︑﹁原 子 力 科 学 技 術 に 関 す

原研︑核融台歳用

捕⁝薩雀﹃九州電▽十六日

春薦が第一出願灘会を開催︵十日︶▽スイスで第八園フ じゅ﹂発電所の公開ヒアリン

次期要脚際隠蟹をキャンセル 会︑高速増殖炉原型炉﹁もん▽二日原子力安全委員

ことで︑双方が基本的に寒々▽ヒロ

視察樹来日︵二十日衷で︶大型超璽導コイルの性能確認

グハルス4号送戴開始︵二十 実験に成功し︑黒磯エネルギ

三騰︶▽スウェーデンのリン〜ニナ四日︶▽米TM12署▽六日 中国原峯力工愚亭

グを開催

期的な形で取りまとめに入る︵十澱︶▽メキシコ電力庁︑択▽仏原子力庁が機構改革

科技庁︑岡由県悪︵RCA︶を期解決を冒指し︑合目的・罠ら帰国し︑﹁今秋をメドに早地縫協力協定﹂る研究開 発 及 び 訓 練 の た め の▽十日五蕉間延 長

▽二十九日

し荏と発表
癖心評価謝麟の第一弾として▽三日京大ヘリオトロンを採択難に対し 岡 県 津 由 關 で 動 燃 事

舗樋棒挿入試験を実施︵ニや露←フトム大会開く︵二十一業団がウ ラ ン 濃 縮 原 型 プ ラ ン
型転換器実議炉の婬設童体に原子力委ほ去︑醒源聞発︑雛トロンE欝欝で千五百万度︑核融含研究センター︑ヘリオなることを蔓議▽三十日トの立地 適 地 調 査 を 実 施 す る

北海道聴力︑泊ことを通 知▽十一 田

幽十︑ゾ秒の長蒔間閉じ込めを達成したと発衷▽魏魏放射性廃難物対策
奪門部会︑報告書﹁低レベル原子力発霞薩1︑2懸機の原 今後十冷間の区点施簾の大綱た﹁原子力開発利駕﹂棚鼻ロセスの改茜法案を公去︵二上国に対する愚子力平稲利用

決定での再出運について同来共岡

商レベル放射性物質研究旛設

雛産業懇談会の初会倉開く

AEAの團際使用済み燃料蟹

性廃難物讐理機関を設立▽I

電開始︵十七日︶▽萸︑放射原子力安詳噌金

の実施方法に文悉による慧兄・▽二十∴公口

逮増殖炉開際協力連絡協議会が初会禽

▽九日 葉北電力︑冨城県▽二十七田 中曾根内閣が

ィア国立研﹁立地基準策定

原子力庁を新設▽米サンデのための技術指針﹂発表▽来チェロキー2︑3腎︑ノース

アナ3轡の建設キャンセル▽ズウエルBの圧力容器設対契

英中央発霞庁とNNC︑サイり公聴会︵九B︶▽西独バー

ネッカー2讐に建設許可︵十デンビュルテンベルク州政府

一日︶▽西独DWK︑バイエルン州政府とニーダーザク

セン州政騰に各々︑三薗五十トン／隼薄処理工場建設詐可

1ソン法に星つく原子力鍛任を陶製▽▽米プライスアンダ

マ仏とインド︑タラプール原

保険完金民當化︵＋五臼︶発への濃縮ウラン供給協定に

蟄調印︵二十六臼︶

織・

磯講灘暴欝

来NRC︑CRBR

隆明氏︑通産桐に山ゆ関鍵氏

禦式発簸︑科技庁長野に安田

海外

原子力をめぐる州民投票実ューセッツ州成立︵一丁︶▽ 今年は公關ピア制驚愕醤論議

癒︑メイン州不威立︑マサチ

R原型炉の運開で拒否権放

独連邦議会︑カルカールFB

案︑下院を逓過︵二日︶▽薦

海外 来放射性廃棄物法

弩の公器ビア︶︒▽導因︑切の原発サイトを が高まった︵凝聚は︑回方3桑山に決定▽トルコ三八︑▽十四口原配︑昭和五十六年度の原子力産業実態調蒼

報缶を発話

書を識決︵三日︶▽来DOE

ットプラントで生産した六フ▽ゐi六躍

ツト試験開始十口︶

終調整集が上下院を通過︵二▽爾ア︑ケーペルク原発でテッ化ウラン士 漣を︑岡敷地

型転換炉原型炉﹁ふげん﹂で

実廃液のガラス圃化技術のボ︵CPF︶を使い︑高放射長性齢にホデル氏就儀︵八田︶レベル放射性物質研究施設に女川原子力発悪所2︑3腎 ▽十五臼 動燃旗業蟹︑高機増設を正式に申し入れ▽十一資動燃事業団︑岡▽※NRC︑ハリスバ⁝グで約で仏フラマトム社と契約

員会︑東電の拍燭・刈羽原子

τM11弩運転再開をめぐ

力発電所の贈設を集北癒力︑

沍 聞ピア夢ングの実施を

力発電所2︑5号機憎設の第適発熱︑中皿電力

宮城県︑県議象などに陳情▽

海外仏FBR実験炉ラ ▽九日の畠根原子力発議斯2号機の 日米再処理交渉︑ワシントン

認鰐難業難解鱗代り総に同葱改革などで政騰に卑し入れ▽二十窪日動燃璽業団の 六日置▽仏ルブレイエ2野送S︶▽OECD︒IE︑ーA酉三
十かぼ︑電流一万二費 発電高度化懇談会の初会愈

狸臨▽科 技 庁 の 科 学 審 議 窟 にに諮れたメカニカルプラグと成したと発衷︒

姦︵二十八日︶▽米璽尚戴︑

鉄製連︑薄型転交換ずると団結▽自治省︑編の協力窓口として﹁原子力凶プソディー解体撤表を淡定

告示▽中部電力︑新契約の海玄海1号︑軽水炉

外樗処理委託の第一弾として際協力センタよを設置する▽ナ八田 通産省︑四国電で第三嗣壌務レベル協誠開催

島県の核黙諾税の五二闇延

海外 来NRC︑謹認頃プカリフォルニア州の反原子力

翼を決定

⑳

▽十六 日

岡敬展氏 が 就 任

石渡騰雄 氏 ︑ 原 子 力 周 長 に 高とその強要方策を明らかにし

子炉設置 許 可 巾 請 を 通 産 雀 に

動燃象業団と臼本を原子力委員会に提出

放射性廃織物対策につい区▽七日
原燃サービス︑﹁再処煙施設の建設・運転箸に関する技術

政欝との間の協定﹂︵八徳原

臼水国政府とオーストラリア

子力改訂協定︶が発効︵五口︶▽濠政府︑至心分離 安全雛査を終了し︑原子力安力の伊方原子力発露所3号機 使用済燃料六十八体を仏ラ︒

最長運転曇日達成

間▽原子力安金婁貴会︑新着全委員会にダブルチェック諮

尚レベ

法ウラン濃縮でウレンコ社のと発衷▽動燃恥業団の技術採用を決定︵六日︶▽米▽一β総目エネルギー調の公開ヒアリング開催▽通産で︑コバルト線春闘曝磐故のト試験入り

鶴︑第一次公開ヒアリングに良︑税率灘％から七％アップ

購本康億︑敦賀

DO獄許認可規制簡素化法案 県︑柏陶市などに第二次課題

ル放扇性物質研究施設がホッ▽二十日

リングの改革案を示し︑を公銭▽来NRC︑PWヒ
Rア圧

文滋による源見陳述方式の採科昌栄︑核燃料サ

通天雀︑資源エ︵二十田︶▽工AEA︑國際原硯︑動燃︑ガラス

固化ホット試験開始

原研︑廃撮物安金

ス固化ホット試験開始▽能登

高レベル放射姓廃継物のガラ

内のウラン澄縮パイロットプ

で︑国内で濃漏したウラン燃﹁窃めて蕎する・と嚢▽米放射性廃棄物法︑最ロ爆破事件︵＋八︑＋九日︶

原子力発露所立地対策協議

まもなく開始する燃料交換⁝甥燃購業⁝団︑新申国初のPWR

ラントに補出萄▽三聞宿盤台同による高 理交渉が撒尿で開始▽十三臼 第四回日×拘処食︑北随霞力に嗣原発建設を遡産雀︑原子力機

建設サイト決定▽一一日推進するよう要望

試験施設︵WASTEF山︶県で入形蛛の製錬舩換パイ鴇

▽一日

アーグ薦処理工場へ搬庸
クル常業立地小繋員禽が初食

海外ノルウェーの研究所 査会原子力部会の核燃脳サイ

東電の柏崎・刈朋瀕子力発電

歌請を内診

2号機の姻設で酉億円の鱈資
決短

力容器の加糖熱衝撃で研究報▽八日源開発調整思議金︑九州露力▽十五日

イクル噴業化撫進騒を設蹟

ラサール寡黙後輩開始︵闘加僚子力 協 定 に 定 め る 核 物 質の玄海原子力発電所3︑4器 瞬︶▽使朋済み撚料輸送船シため技術轡死亡︵二二︶▽来の再処理 ︑ 海 外 移 転 な ど の 箏

第八十九回露▽三十臼▽一一十一日

所2︑5簿機の公開ヒアリン 嗣を検乾していると発表に関する謹撰環境声明港の補る﹁原水爆禁翫一九△普賢

日本とカナタ︑臼グが早慧に開けるよう協力冬▽コ十二日動燃事凱麟の罷を発致︵一日︶▽来各州で機の着手決定▽緊縮県女川剛▽鶴田

つ帯大湊 港 に 入 港

約四年ぶ り に 母 港 ︑ 占 森 謹 む▽六田原茅力船﹁むつ﹂▽二十日ATR笑証蜘建 日加間でも包括的
事前同意制を導入

設推進委員会︑資金分断︑建科技庁︑逓麓設スケジュールなどで悪獣的

▽ニナ四鐵

に合懲

欝︑来年腰予算概算要求を発告蕊とめる▽放射線彰響に関心として初臨界

高趣実鹸炉﹁常陽﹂︑照鮒炉団︑育森県︑むつ毒︑轡森県と畢縮運動の交流と雪崩を図する国連科学委︑八二隼評価

構▽原研︑多識型ニオブ・ス
ネルギー庁長衡に豊鋤飯氏︑

原子力蜜箏爪

員雲︑第二次公開ヒアリング▽二牽近田

ズ化累物の灘体を使った大口

ン闇運航へ︵十臼︶▽米アレ

ギン腎穴水︑仏・スウェーデの筒磁界発生に成功したと発︵七日︶▽ベルギー︑チアン 径超電導コイルで︑十テスラ

子力損密賂蟹法改正集を可決

議会︑東燃勉力の女川原子力

政府︑原船薯業

申国初の原発建設が本格始動した今年。日中交流もさかんに行われた（写翼は、有沢原産会畏を袈敬訪問する李・原子力工業省視察団疫）。
報告を発表▽スイス下院︑原ため︑包 病 的 大 前 同 慧 制 を 盛

ンズクリーク真黒建設キャン 岡庁畏駕篭房竃譲富に松田王

蒲同膿尿 を 弾 力 酌 に 運 網 す る

発霞所増設請願を採沢漁連の国者︑原子力船門むつ﹂のむつ市大湊溢への入港 り込んだ 交 換 公 文 に 仮 調 印▽一一日科技庁︑五十七無度原子力樋設被曝低減化技術

臼﹂業念の中学焦作文・窩校

力文化振興財腿︑﹁原風力の繕漏

R研究闘発協力漁燈に調印 騒鹿町︑東北電力の女川原子▽仏原子力庁︑電力公祉︑フA社の核融盆試験装置﹁ダブ トレプリュー1号送電開始

ジュ2号送億開始︵士二臼︶﹁原子力発亀の経験に関する 置獄司串論讃を通産省に握出︵十一臼︶▽IA劉A主原
催子力発霞所3︑4号織の設 ラマトム祉と※W班歓︑PW ▽ナ五日 筥城県女規町と 聴取方式を採用淡定▽二士盲九州電力の玄▽十九日九州電力︑玄海
レット搬﹂を便って︑トカマ▽二士百療研︑※国G セルを決定▽カナダ︑ポイン 氏を発令

海外王AEA︑一九八
ウラン濃縮研究駈の建設で︑ク炉で世界最高のベータ値四

旭化成︑化学法

条件で禽廻し︑協定盤に調印

一葬磁瓶報告を発衣︵四日︶ 冨隔県︑ 日 向 衛 ︑ 門 絹 町 と の▽十三 欝

開発促進蟄補助金の交付対象▽楽NRC︑CRBRの間で考照イ
日確保協定を締結した▽三臼国際会恥幽︑ウィーンで開催

十一穫紀への産業構造ヒジ灘▽三十日原麗の原子力船・穴％を達成したと発張︵講料〜十七目︶▽※核不拡 海甲子力発電所1燭 3機︑わが プルトニウム貯蔵藤門家グル

國の軽水炉として最長の三百ープ澱瓢箪欝をまとめる︵二年掛りに上昇▽スペイン総選

際ウラン︒スポット鮒格︑三縮小の方両で検甜▽十月の躍

R・ケネデf氏任命︵十四 六十七日間の達続運転記録を 十田︶▽仏原子力発電謝画︑
原研︑古洞電降の開発騰襟を明らかにした▽二十五田達旗︵十七日︶▽※サンオノ

挙で原発非重視の社会労働党

工と典同で病難性と耐放射線
フレ2霧送電開始︵二十臼︶ 性を禽せもつ露線ケーブルのが圧勝︵二十八欝︶

炉建設費六十五億マルクに高生論文募簗入燈養を発表

騰▽西独原子力船オットーハ
ーン腎売却︑原子炉撤去し薄政府︑五十・洗▽唐金党︑公開ヒアリングの魚原子力無帳︵鴬諮︶を発表

鍵階へ▽IAEA総験︑イス▽二十六日
ラエル信任状を否決︑来限代瑚煽

試作に成功したと発表▽原子▽西独カルカールFBR原型

九十四日の遠続遅転能界記録

叫 允 に 建 設 許 吋 へ 九 臼 ︶ ▽ 来 の蒸気発 塗 器 細 結 の 漏 洩 防 止際︒美浜原子力発難聴1矯機 懇談会︑原子力船﹁む2以 散︒原子力担当無任所大使に▽牽六日目通産省︑関冊闘口と三衣日︶▽晦独ニーダーザクセ

ト寧備工事鵯手を詳財︵五標水爆禁敗駝盤輝

︵し日︶▽加ブルース3塔︑四酉 達成し驚検入り︐

駕

報缶爵を発表▽原産︑開発途

ン棚敵暦︑エムスラン碁隙ンを求めて︵皿︶一⁝先端技を詩型

u

術の惣孟開発体制の確立﹂を▽五日摩りまとめ発芸

経済同友食︑﹁二臓9表団など退出︵二十七日︶

軸

∵

縣翻

⁝趣邦控訴裁︑他州からの放射 罵爆訟栓 の 全 数 を ︑ 耐 閥 食 性

トン州法を謹惣と覇湊︵十七無 産 省 の 原 子 力 ⁝欝欝薬物搬入を禁じたワシン

大会︑広島で開催▽＋二日

発電改畏標準化調蚕委員会︑

B！︑2署︑フィップスベン

漏蕎

／b鰹

4年ぶりに轡港大湊港に入港

零攣

｝一

含
た原子力船「むつ」。

新型PWR開発訴画を第三次日︶▽来TVA︑凹凹ツビル

改鍵標漿化計画に組み入れる

トー︑2号の建設敗消し渓定︵二十五臼︶▽西独固縮︑K

ことを決定
原口︑原子力委

WU社のコンボイ方式による▽十三欝

員会に次年度原子力開馬丁麿

標轍化原子炉盗産を承認﹁僚子力の平秘予舞編成で腰望▽十七日

的利胴における協力のための

ノ㌧ ＼

酒
ヤ、

〜、

奴

り

一一

富騨

界大際扁の脚際会議開催

表第肇竃62号｛第三樋郵便物認可）

新

業
産

子
原
昭和57奪：12月23日
（5）

聞

産

剛︑運転申の原子力発電所
約七十五基の原子炉が現資糟糠で運転中であり︑平均して余発電電力磁の一二％を供給している︒地域的にみると︑ニューイングランド地方
は三四磁70︑アーカンソー州で％︑簸も高いのはバーモント

は四〇％︑メイン州で五六原子炉は米国の電力金批に

弼の七八％である︒

よって二十五無近く経欝欝に]されてきており︑六百幾た◎これらの発議所の安金腹

十炉郊以上の経験を㌫聴しはどうだろうか︒

二︑運転紀録の概要
商用炉の凝転によって︑他の匹業ではみられない優れた

訳獄

（下〉

W蕪RCは︑TMI炉す
内るでため︑新しい粗織が作らとができるはずであったは︑原子力安全に関する技術

験は否定的な絡漿を示した︒

自然・人工とも︑人闇が毎

二︑放射線源と盛塩

基準での合意として疑いられている︒

的な考えであり︑焼制の原則

W原子炉運転欝はもっと厳M工臨故を助長しだ

州︑地方機関︑そして公衆めの緊顕露爾︑まだ連耶︑響を与えるのではなく︑白︾放射線は健康に蝋一の彰うける線蟹をあらわすと一単位で︑平均的アメリカ人がRCによって商用燃料サイク

護庁︵EPA︶が作成し︑N七︑塵鑑界の経験交換

ムが設けられるべきだをむすぶ適切な情蝦システ

W八十望薄にわたる講細なる戻満のリスクを島める玉によっても引きおこされ

襲︑物理︑化学的などの宝

水申の三聖放厭性苑泰など

ム︑宇循線︑空気︑食物︑

家れるラジウムとトー3ウ

Ψウラン鉱床︑地殻中に含の草魔の蕩モの改訂を葛慮しして︑EPAとNRCは瑚蕉

W⁝段階制許認可規調の㎏Xば

W愛全腐心の数榎抱針案になろう

闇をかなり誠少させること

子力発電噺建設に必襲な時うけた患者︑広局・長購の学の先眺者︑X線で治療を泰明できるのは︑放射線臥確率を高めたと︑医学的に▽放射線が入間のガン発生生させる他の原因と比べてても︑放射線はリスクを発W最も用心深い縦定によっも二様の効果をもたらす

肖然︑物理的︑化動的の一窪の建設 許 岨 と 運 転 認 荷 といる場合︑NRCはヒアリン れるべき︑としている︒建べての安全無題が解決されてCが議会に対し︑いくつかの 九八二年度予算法理では︑す︾不能率と予期不可能現 の欠陥は︑一九八O傘にNRべく勤いている︒審議申の一建設の前に早い没階で開かているQ家たヒアリングはう一段臨制酸認珂を提案しツト評髄を灌して︑NRC の謎があるにすぎない致しだ︒コストーベネフィ

論議凱標の数傭指針察を発をうけだ︑少敏のグル⁝プ

万ド評という多磯の放射隷

NRCは︑順発の定壇的な 犠牲指など︑数万から川獺罪常に小さな割台を露める

以ヒからどのように公準に多くの人達が低レベル被曝

は︑甜益の方が︑諮窪的億験よから原子力求での放射線利用比較謬心してみても︑医療用による新しい規制要求が︑た︒しかし一万︑ゾ認以下でと陣爵のかかわりを研究し薦て』〔舅〔蜀了［鳶口

測定可能物贔は訳3G⑪×W42G×
D294閣以下のものです。弩さのけで、灘定できます。

異なる物贔の測定が可能てす。

墾脇鮮

菱

誕

︒．難

E鴨簸

圃萎

︑

一

雛㌔︑

営蕪響椴酸惣．

︑

滋寧

びボンベなとを、測定器にのゼるだ

灘懸

小物物晶持出モニター一一

ノぐイブ・足場板・ビディ罷場、およ

∴鑛簿離

騨〜︑

：大物物品搬毘モニタ

この新しい運転型式を統轄 薪睡関を設立した︒NSAC
は︑旗人に関するすべての実

寵かめられている︒

方が︑慎露であろう

ゼロに歴るまでの非常に低い線壌での被曝影響は︑高線量器の効粟と比例関係にある︻︑低レベル放射線とは？

田さらされる放射線の源は多放射線防護堪準は︑螺境保の心隔から学ぶこと︑コン

運転手続きの明瞭化︑以離

たとえ訓練マエユアルにの電ね鼓陸や原予力産業界はは︑現在の塁華を下園り︑事理的に達成できるかぎり︑被った場會は無二蕎・蔑ゾ却で な努力をはらっている︒

グヅリをさけるため電力会

いことい︸2襲階の許認畷制で 猿子力．発電所が運転鮒鮨な醜設開始以降は︑醜悪を中断あるがどうか確かめられる

原子︑炉安全に澱も効果的でり︑はるかに京さるのである︒

コスト効果が認められるとさせるような設計変璽は︑

しかし︑現伍の許認雌シス

ことを認められている︒

阿

富士物品搬訊モニタは、原子力施設なとの管理区域厨口に設1；《されルベエア州保健局によって︾放射線による避伝挽はの際︑その損宮を補償する電 界とを諮ぶことが臓的であでも認められなかったとはる︒INPOは︑門療子力発いる︒きわめて憩い線墨畑識と縞蝦で雌力会往と産業二つの重大な誤まりをおか力食祉出資の共岡保険プログ

いえ︑人間にも岡じような36きていることについて︑ れた︒凍子刀発電所長期︑停止

大きな欠陥のないこと︑以前した︒これが公衆の恐臨心

電所運転の纒秀さとは何か﹂

この調謹は︑原子炉設昂にに設計︒建設された原子力発を署しく楢大させたQN猛ラムに加えて︑脆物界は原子ことがおこりうると考えた

一一一＝需開備帽一一＝篇膚隔＝㎜幅＝

動物実験でのみ認められて勉所が安全でないという証拠

Cは原子炉事故の公衆の安 力安全解析センター︵NSA
を定め︑各発電所の評価︑運＝一閑鵠齢＝柵一一一一一一一骨刷禰■需＝需謄＝：一冨一開一扁罵＝繭＝需一＝一瓢襯＝︵INPO︶という二つどのを行う︒

C︶︑懸子力発電運転協会 転撮教胃・訓練諏鑓の淡走な黛に及ぼす影響の判定能力

ΨTMI事故の巌初の二〜

7MIは深刻な箏故だった を改蕩すべきだ
が︑危険性の高いものではな

たような襲態は︑他の原許⁝二分聞に超こったことと似トマス大学の﹂・ケメニー博が︑これは猿r力発電の塁本 士が婁員痩襲うとめだ︒同委って緊葱炉心冷却系を止めた

かった︒原隔は運輻長が澱ま

入れてはならないとされた調査が行われ︑結果は一九七という保守的推測が︑放射線

W原子力発購所がら出る放極多襟である︒生物学的影＝とができた︒このような知射線は︑物理的なふるいま

響を計る〃ミリレム という魯︐識と経験から学ぶため︑産においては︑補綴界に答在書業界と規制樹の問に情報をするものと同一である

縁講

展させた主な要因は︑運転︾プラント機器は適正に傑W別種の嚢故に対恋するた

ひろめるべきだを扱うすべての話動での基禾

員の不適幽な撮作である

強まったメンテナンスがT守答理されねばならない○

も深刻な失敗なしに汲うこ

運転者による一逓の不手際︑▽この底流には︑規制同局

W小さな故陣を大壌故に発 を提供してくれたことも鐙か

炉でも以饒におこり︑しか員会によって事故の餌猛的な九醸十月に発衷されたQそれ ためであるQとはいえ︑原．＋

たわのではない︒

四︑スワ ー マ イ ル ア イ ラによると的な聯繋萱 に 疑 間 を な げ か け

ンド︵TM一︶窮故以外のお故の方が︑多数のいTM王事故は墨本的には︑死蓄を出す確率が一万倍傷

V原子炉磐故による被害は
炉安全のために輝値ある教調罪原子力事故の被害より大機器の故障 ︑ 間 題 の 多 い 謝 器と顔業界が︑運転員訓練︑数蕗人・ 年 に お よ ぶ 慎 璽 か四︑放尉線防護

つと小さい

された︒

表示盤など に よ っ て 引 き お こ

つ微睡的 な 分 析 は ︑ 次 の 煎 をである︒

Ψ運転巾の原子力発電所百の住民について︑事故によきくない一⁝多くの場合ず

塁とその周辺の千五酉万人る死闘・負傷者はそれぞれっていないような審璽でもル施設に施行されている︒

判断できるようにならなけ

しく選ばれ︑調練されて︑

指鋪した︒

ことがある

トロールルームの設謝など

毎年一八未満であろう▽科学的 に 析 し い 現 喰 は み︾事故によって放出されたているQ検討中の主な点は日常的な醇検認プロセスとVこの千五首馬入について︾主要シ ス テ ム の 構 成 に 水られなか っ たで︑根本的に夷敗していた

その他一般にうけ入れられから颪β評

自動車事故︑墜落︑火災︑TMIでの教調をさっそく生 研究の繕果︑他の静境要因︾放射線の生物影警についればならない軍X線︑医療用機器内の放W産業での被曝線隈管理技ての白泡蓄積と知識の改酋

放尉能のほとんどはプラン

射性物質から九十︑勢銘

質的な技 術 的 欠 陥 は な いにくらべて放射線は科学的Vフォールアウト︑採鉱︑ている危険による死者は毎によく理解され︑亀戸に検燃料の燃焼︑建築︑消費材

かした︒聾しい楓厩依存の急こしたわけではない︒実際 識がめばえ︑特に原子炉の疑ものとなっている

出され︑すでに盈理でさる︾麦全装置がこの事故をおテムが改鍵された︒

常状態に関する情報流通シス

ト内にとじこめられ︑環垢に放出されたのは周辺住民

求より．尚い性能をみせるこ

安全装置は効果的であり慶V鰹木的なエンジニアリン
グの欠陥 は な いにとって無視しうる郵にす

羅九千入︑負傷蓄は六レ万人にのぼろうぎない︒このことはペンシ術の進歩

五︑大統 領 任 命 の 特 別 婁 貫

雲際︑重重委員会による研究は︑現蕉の放射線リスク准からtゾ距定をひきあげる必硬性はない

原子力発櫃がなければ平均︾商用原子力発重三と︑核設されていることを確かめ

NRC検費薦が許町通り建 ら○・三︑︑跨評

燃料サイクル施設すべてかステムに盧接関係のない必翼 くの電力会社が︑許認可三軸

ネックは︑TMI事故後︑シ食は依然︑残されている︒多的アメリカ入は年に約二二ゾ

きのみとする◎原子炉は︑システムはだとえば独占禁たのち︑逓転できるものとテムを全面的に作り直す必小止に違勒しないかとか︑そ々続きの増加と︑多くのNR が硫圏としたものとなるま

このような規制上のボトル

ラスマッセン報告はその慢︑ルイス博士ら専門家によマこれらの施設からの放鮒︾安全性への逆行今口のと︑技術的 ︑ 社 象 的 ︑ 改 口 的V発纏所労働福で欝欝線障 とする電力盆画は︑趣邦蚊 分の一世縦ほど前に比べるの発電所で発電する電気が簸近の許 飯 頭 プ ロ セ ス は 四府・州・地方レベルでの様々理虜から︑ 極 端 に や っ か い に︑原子力発電所を降臨しよう

発生していないな規制に対する多くの許瑚を詑をうける︒原子力発電を行 曝紅鱒を低くするκめ効果的としている︒求だ産業施設

のはいない

する

︾設計標準化とサイト甥前

Cスタッフが許認副以外にふ で︑新たな原子力発霞所建設

五︑リスクとベネフィット

藩翰線には潜在的危険性があり︑ガン発生︑避千川踊発に体止していることは一汽当

挫は建設・運癒許認虜といVしかし他の多くの要困i

璽の可能性を慰顔させる︒

たり肖万がにもつくので︑議三︑生物学的効果化によりいくつかの旧型

高心算の放射線はガン︑遺ある︒の中から電力会社に選択さ伝性および非遣伝性の障露を

帯憲原子炉の設計標確
安全性を損うことなく︑電せる方式と︑前もって建設

生体に調える︒

るQ

力論語にとって発通しがき灘能で許珂をえたサイトをて︑ひき36こされたのであきらかにしている︒
縦子力発醒所が運転できず

き︑建混コストをさげうる︑

プールしておく方式は︑膿

聞︑努力︑資材を用い︑検沓霞や電力会耗の注懸を実許認可短縮化のため︑多くの際の蜜全盤題からそらして

会はこのような郭態を改記す

審

金利のも と で は ︑ こ の よ ういる腐

欝積案が捉案されている︒例

れすぎ︑それに多くの時を鷹あわせるという意志をあ木当に必要なのかなどといな許認可要項を決めている︒

った︑二次的聞題にとらわ りむけられたことなどによっなってきているQ最近どのよ

NRCは︑建設許醗と運転うになってきているか︑窪験の教えると こ ろ に よ る とV不必要な時間の浪柳原

史上最も深刻な串故でさ

例えばNRCは次のような点 の誓文が＋二年から＋目蔭

芋力発奮 駈 運 転 に 繁 る 衷 でえ︑この比類なき認録を変一侶一も襲の健康と蜜全に不当なリな瓦期に わ た る り ー ド タ イ

このような許霊像プロセスかかる︒現伍のような島一円寒の場合の約スクをもたらさないこと

ムが︑建 設 コ ス ト を 大 甑 に︾温該電力会社がその施設は︑建設 に 入 っ た 原 子 力 発したことで脚光をあびた︒

め運転できずにいる︑と櫃寂にすぎないを建設するに十分な︑資金

グ瞬に仮運転認刺を発鉛するる態にあるにもかかわらず︑許︒技術的能力を持つこと

羅所に新たな要求が課さ 認頃ヒアリングが准げ申のたL昇させているV発魁所への許認可が国防︾発亀所の建設︒運転が公を検討する

授指鞠のもとに︑六十敏人の科学者・技術着によって行われだ〇三年間にわだり四醤万♂を費して一九七万年に京とまったこの研発で料明したこ▽プロジェクトが凶寡環馳︵MIT︶のうスマッセン教・国家安全探隔に日誌でな

マサチューセッツ工科大学

確率と影欝に関する研鐘は︑最も包橘的な原子炉壌故の三︑ラスマッセン研究えることはなかった

2 羅 機 で お こ っ た 来 商 用 炉 会社が満たすべき多くの厳重ド︵孚MI︶原子力発電所認可を発給するにあたり庵力に︑スリーマイルアイラン

V 一 九 七 九 隼 三 超 一 十 八 口 とりつけなければならないG

能放嵐による公衆への障需

六︑TM一窮故の教訓

TMI慣赦調査委貰会は大がないことを明らかにした︒

鱗翻

スクの絶 酎 櫨 を 無 批 判 に う け 統 領 に よ っ て 汗 命 さ れ ︑ ダ ーって再椀討が行われ︑そのリ論1事

露の臨床的播状を示したも蜜全運転詑禄がつくられたQ

ll原ム

政策法︵NEPA︶に従っれ︑高遠な恋慕が想像とな

計，戸蝿；繋部

︑軽

離

ぐ盗㌔
可

富士電機

刊。鯨都靴駆叡町、蔓1剛⑪3聰．アm

欝士樋機歩一株式会拙

撮出モニタ

富士駒品

脇

ていること

測定線級：β（の鍋！、検出器：ガスフローカウンタ、記録1デ

主な仕様

・・

㌃こ鰻

V嬢子炉嚢故に比べ原〜力とはィジタルプリンタ、検五ll感度：1×10『5界｛C｛／cm2

、灘

、

渦輪奴襯

蒙区域より搬出される物品のム諏朽染のイ」無を自動的に周幽します。

、

奄1 夢

力

四

鵠・

瞬麗。麗

物品の表面汚染の有無を自動的に検知します。

．，

＝

子

＝

小物物品持識モニタ

大物物品搬出モニタ

会

羅伸

（6）

昭和57年壌2月23臼
新業原琶聴三毬郵便物四目D

第U62号