一叢950号一日置ヨ和53年11月2日

毎週＊晒日発行

購謹薙料1鋒三分露窪金45◎◎円

1部100円（送料共）

彪℃

えだ︒しかし︑個別立地地点の憾

一それは東芝のモットーです一

勢はいずれも微妙で︑愚心還成もめ︑ひきつづき関係麹周による舎危ぶまれているのが異嫡︒このた

安全で環境に調和した原子力発電髪第6回
慰とりっけのための横極的な努力

電調審裂
浜岡三弩の計画絹み込みでわがが要講されている︒

政臆は二十七βの閥議で︑昭和た︒﹁璽要性を憎す政府の研究愚輩漏を翻題とした同憾寝は︑研究

濤動の政瘤の役罰を紹介︑英仏独並みの政府研究費ながらも政肩負担の圧倒的に低いわが國の研究身動を国際比較で特微づけ︑政府の強化と國杢技術古墨力強化の二つ役劇漫録の要請が︑既存研究酒興る︒の点から掲まっていると結んでい科学技術庁人事▽原子力安全闘保隔描灘課長︵原子力蜜全周原子炉規制二期全審萱籔理窟︶森下保広▽長鷺窮黒

粟原弘誓

風︵原子力安全周保障描國課長︶

じめ多くの国が各部会それぞれの離

予108菓京都港謬三田三㎜∫囲13番12暑丁覚L漿京（03＞454−7111（大代）国の原子力発磁は義脚申＋六麸九

藤醜合で挨拶する小林関躍祉畏C︶が十月二十四繊から三日間︑FCH︶の技術調整委鰻会︵？Cとする米国の主彊に対し︑英團は核転用に必要な隠間③核転矯探知

要な資源︵資金︑技術︑人員︶②

限必襲な箏項として①核転用に必ースの評価とすることとし︑巖低り︑結局※国が折れ︑作業部会ベ

ウィーンの王AEA本部で開かやり方でやればいいとの冤解をとれ︑密睡余作業の前提となる発羅規模と該不鱗雲評価を申心に作業
部金間の調整を行った︒

この懸巣︑世界の原子力発鷺規

ご○○○鋸で上限士雇KW︑下 の容湧さ一の三項を盛りこむこと模︵共塵闘を除く︶については︑ことが決まったQこのほか八作業

間総会はIAEAが華備にあたる

次編成の報告を了承した︒

原子力事業本部

原譜力れることになりそう︒

マによる縣門象討論なども試みらり方など課題を焦点に︑特定テー制を発効あるものとする運欝のあめの諸問題︑薪しい原子力行政体となっている自主技術薄絹化のたえるとともに︑わが幽にとり急務

03−357−2望5芸部会の各議畏による各部対償告屡

東 京芝浦電気株式会

浜岡三号を追蜘八酉十蕪万九千KW︑建設準傭中

にわたる二二課題とその解決策を

原魔が毎隼開いているもの︒

覧出すための櫃針を得る場として

原子力部

また︑十一月末の三NFCE中

記八議五千万KWとし︑一δ二五 となった︒
年は上限蕊十九億KW︑下隈十八

核不拡敬諏価については︑各部億KWとすることで△嚴︒

金共通の墓準をつくり︑それをも営纂品蟹

菖五十六万二千KW︑建設中九基

九基九百二野KWの倉掛三＋野墓

pハ百七＋二万幕KWとなった︒

原癌年次大会は原子力開発利用る予窟で︑継続分も禽めると発電に関する理解と協調を珊るため広日本原子力薩業会議は来蕃三月・内幸町のイイノホールで第十二十三︑十照︑十五の三皇閣︑東京

愛鷹表明や討論を行い︑開発全般準備委員長に⁝工漿籍九千九十一鱒円の総計三兆

政厨は先行きの罐力需給の遍迫

回原産奪次大金を開くが︑これに等に鮒処︑豊潤開発を強力に進めが行われるが︑今園は︑INFC

ど傾斜關発への姿勢を強めてい伴う同鵡備委翼会が十月三十︸日

分賦がカバーされることになるなていく方針で︑今後も地際調整が鷺など國際的な横謝の方向をとらほか︑放粥性廃藁物対策を確立し

番鞭冷熱

主家潮力の小林鷹一郎社擾を甥 政府研究の役割
備婁鳳雛にひきつづき内容の誌め
増で科技白書る︒

鋼会合︑墓調テーマとセッション

地点函二十万KW︑火力二地点五 緊野離施を園ること︑地元住民理構成など翼翼にとりかかった︒

開発したATRと電源開発会社がゆを頃安に結論を愛す予定で︑原

総合エンジニアリング

五十二無度科学技術白霧を了承しついたものから顯次罐調審で承鰹進対策付金の特例一且を浜騰三ら検討︑軽水炉から蕩遼炉への長
期
期置置
型戦型
略入戦
の場台
略
の の一環として璽水炉土段階︒

入の場台の条件書舗を進めている

結論扁の晃方を打ち消すと周購

翼
賛委
詞費
費会
会の淡定に沿って進め
心入計陰欝のCANDU炉を対爆
象賛磯また︑今圏の新規遡黍磁源の追

うち原子力は中部爾力の浜岡三塀署についても適用するよう求めた

炉の安全性などの検討を璽ね︑源CANDU導入で見解

熊谷科学技術庁畏窟・原子力蚕

熊谷原子力婆鍛蝿

イクル上の問題などを広い視野か十万KW︑原子力一地点得十万K解のとりつけと地縁開発で穰極的機︒哨艦謝魑によると︑浜岡離職
要鱒を添えた︒
今圓電調審は七月の第七＋万園に次ぐ今黛度二超越のもの︒これ機は静灘県小笠郡浜岡町︑運転中の一辱機︑試運転串の二四機に隣接し建設される予寵で︑BWR醗

酉や万KW︒原子炉設躍許司など で今爺度の新規鐵源執箏規模は離黒熱会莞での熊谷発諮はこうし問題に原子力委員長として兇解をに・漂子力委墨会抜きの磁醗蟻

﹁十一月の結論ない﹂認︑計愛社み込みを図っていく弩安傘審董に格段の配懸をうながす

試験・研究施設

翻により筋嚢蟹金も新しく︸兆四

今園電翼翼で躍源關発計画へ邉繰題選定など霧雪開始

部門一兆三喜籔十一鱒円︑送配変

いで承謙︑これで三首九万KWの計趨纒み込みが決藤つた︒五十三熱度分所要資金として継続分も禽

八頁五十八億円に達する晃込み

薄蛻齟寳迥磨p臼十六億田口︑改良

く内外各分野からの謬加のもとに原趨年次大会核燃料サイクル関連設備

小林関電社長

千八召三ヤ立業円が追加投資され継続含め三兆入百憶投入へ
政瘤は十月三十一日の醒源開発調整慕議会で水︑火︑原子力四地点一儀八十万KWの新規鎚源翻発
計画を承認︑五十筆無用二葉開発計画に組み込むことを決めた︒これにより今銀度の撃茎審承認済み

飽源は前圓分とあわせ愈計蒼着九ナ五罪KWとなった︒袋路当初の霞標チ七哲五十万KWに恥し三國

原子力発電所

Wの畠計鯛地点二更＋万KW︒に努力すること︑および雌蕊荘地

舶絹み込みが決まったのは水力一だ︒

め発鰍︑送配変霞︑改良工蠣で総額簗兆八菖五十八億円の拠出が払込まれている︒％の達成率︒とくに原子力は浜圏三弩︵鳩力菅ナ万KW︶が蘭膨の禰麗第二原発四弩︑川内二穆に次さわやかな世界をつくる

原魔年次大会雌傭婁興会の初会

た
た状
状況
況のの
申申で︑CANDU炉急騰求められたのに答えたもので︑十回の原子カニ地点筥九＋万KWを 轟長は二十七Bの緩緩後の説蓄会 入の前提となる塁審調覆をほぼ終﹁軍期に結論を得る一ことが遇颪一調査会原子力部会が打ち出したにており︑このほど総禽エネルギ
含む三薫や五万KWに襲え愈計五 麗で︑CANDU炉の鯨入問題え蕎九十五万KWとなり︑餉奪度認 ついて︑﹁蝦璽に関係各方癒の悪五十五駕八月糠工︑六十隼三月か司実蟹二房七十三万KWをすでに 見を聞き︑今無難中を霞安として

駈要の黍続きを縷て順調にいけば

設蟹として二千義欝六十五懲四千

一月
月に
に結
結論
論を出すことはなく︑関らの営業運転開始をめざす︒総隈のステップとなっている︒

ヒ重った︒無度国初の闘標千七蕩

縞論を鳩す予定だ﹂と述べ︑一部万円が兇込まれている︒十月二十

鞍型を聞き︑灘入すべき
一方︑原峯力委員会は︑新型鋤 係方面の轡孫︒とくに原子力は酌測の福島第に強い不満の悪を表明した︒

九繊に山本敬三郎酵罵漿難関から 準万KWに対と西％の達成 に報じられた通産省が門十一月に二原発四鍔と川内二号それに今縢かどうかを含めて検討し︑今構図

懸意︑この磁の電調欝承認となつの頂閾三弩で畠謝ぞ百九万KW︑

力炉懇談会のもとで動燃瑠業畷がた︒周悪に際し知購は︑榮海難地

委整調術技

旺

羅

原子力発電、2000隼に最大12億KW

園際
際核
核燃
燃科サイクル騨価︵IN とに帯金騨価詩業を進めるべきだ

作業の前提決める

独走

震が危難されていることもあって

遜藤省はここ数庫来CANDとUした鴫水炉の経男性︑核燃料サ

安盒委員禽ではさらに環境放射線研究︑原子力旛設安金牲研究の両曹門部会を畢急に発燈させるほか︑放射性物質輸送に関する魯門馨ムも設隈する方針︒蟹盆蚕員禽は︑蘭引規制の要となるダブルチェックの遜め方についても原子炉安札騨門審査象︑核

る︑と
との
の終
蕩えを明らかにした︒

奪痩嶺籾の闘標六識＋万KWの￥について審議するほか︑鄙遵府県などからの要請に獺じてモニタリ

また︑放射性廃小物蟹全技術碧門部書は︑放射性廃棄物の処理処分に関趣して琴海安傘評価︑璽準の策窟などを行うことにしており︑低レベル放射性翼翼物の訊験

でに手順を決め大綱を蜜める方

燃醤安全轡門審蕉禽が発罷する濠

ングに溢する出挙助叢を行う︒

朗海洋処分・試験的陸地処分の職に核喫緊施設の蜜全基準・指針に

繭安全評価と繕果の評価︑海洋処

核燃料安全論罪曹門部余は岡様料安盆專門審査会で霧議されてい関する審議を行う︒鍵鵡化は核燃

とくに耐艘轡をはじめとする各種の圏内窓口にもなる︒

四専門部会を設置
安全委︑基準化など推進へたが︑原子炉安全基準専門部金並審︵四＋委雛︶はいずれも法定の針︒原蜜審︵四十五委農︶︑燃安

原子力蜜金委撮会は一麟︑岡議員会のもとに原子炉安金基準︑核燃料安金基準︑礫境放射線モニタリング中央評価︑放射性廃二物安とを決めた︒

金技術の㎎鯨門部金を設糊するこ

レベル放紺性霊難物処理処分の安蜜蛮金で欝下入選が進められておみ︒と岡様︑十二月初め頃となる兇込

り︑最終量定は新設の四響門部禽

無謀で構成される予驚︒

図形禽とも十〜二十人秤度の学る︒

分・随地処分の実施棊準︑中・高
雄志放射線モニターリング中震地域で行われる礫境放書線モエタ

園的なフォ⁝ルアウト陣地の評価

全対策などについて︑調蒼審議すみに分離・新設したもの︒

原子炉安盒離開轡門郡金は︑客観的に禽理的な安全規制を行うのに必要となる原子炉施設の安全墓
輩や綴針を整備︑充実を図ること

る欄際的な原子炉安盆蘂準づくり

1

タービン、発躍機

翻原子力発躍設備一式（原子炉、核燃料、一一踊にしており︑IA鶯Aで進めていリング計趣と結梁の総濠誹価︑金

Q

NFC

＝

團

師唱

穰東京5895番
書舌（591）6121〈｛七｝議

東京都港区新橋1丁目1醤B号（東蹴1日館内）

会

業
産

講本原子力
発行所
郵便物躍鐸∫
賃審｛利i雪！｛奮3，」1どi…第聞業

で売り込み作戦

欧粥勢に巻き返し
解説書
来国エネルギー雀︵DO露︶はこのほど﹁※国のウラン濃縮サービス﹂と題する解説爵をとりまとを魍やした︒AFCの特徴は①テができる②引渡し時期︑錘の変更

ールアッセイ︵廃棄濃度︶の選択ができる③ウラン濃縮サービス騒の確定期間を五聖に短縮した④庵を十年から三ナ年間にし余裕を設

力会社の都愈により引き取り期間増大する艘縮容醗

けた一など︒

武﹂︵AFC︶の説閣を含め︑﹁蔓紫のウラン濃縮サービスが融通性があり︑儘頼できる偏ことを強世界のウラン凝縮蒲璽に対応すめ発表した︒同識はウラン濃縮サービス需要蕎向けに十月一巳から実施された﹁調整岡能確定置方

調した解説謁である︒ウラン濃縮サービスは米国の独占市場だったが︑このところ欧州の売込み活動
一

口開轄轄一甲ヨ

蕩電気（株）・原∫ノ」本部、∫愛、

汽力中央研究所、1玉本アイソトープ協会、東大∬≠部・療∫力研究施設、竜北大学・金属材桝研
究所、象尽都立アイソトープ研究所、放射線医罫総合研究所、雲気通鮎研究所

嚇糠

罫撫難

原∫力丁丁（林）G￡・敦賀および福島建瓢二丁、WH。凸浜建設」舜、1体ソールオール（林）、 和テノキ（抹）（研究施設関係） ロ本線∫力研究所・東ぜ毎・人洗・尚崎各研究月斤、理化学研究所・人和研究綬、

この一九七九隼度C露A予舞累％の伸び︒一昨隼︵七七隼と七八

轟繍塞獄甥、贔雛麟墜撃蒐製あ姦1騙轟押韻｛露灘券考騨禰簸

鞭無調緊瞬

備運転保丁、管理1×域内除染およびぎ1掃、曽通区域磁掃、浄水管理

は一九七八年慶予算に比べ約一六が︑新エネルギ⁝研究・開発は昨も強化されている︒

一一一冒一締︒公益薯業認可は首相が署名する

一一一一騨帰一九七八年六十ナ︑七九無菅二

島根舅しノ、東肩15鹿忍も閏∫片｛IJ蝿ム闘轟（08528）（2）0227
愛媛 具t ρ璽 量 牙II君i；ず∫，ノ」暉lrノし贋コ 越
霊口舌（08943）（9）00
69

仏原子力庁に
35億躍．を計上ことから注圏されている︒また︑奪銘︶の伸びがほとんどなかった

エネルギー節約一億七千三百万フラ誕鵡鱗儒九 ウラン探鉱・開発には五千万藩︑無度政府予籐案︵予舞法案︶がこに対する予算総額は七十四億八千と地熱発亀を申心とする代瞥エネ

年比二・三管の伸びを承し︑節約

七菖腰湯の予算が計土されている

ぶ︑新エネルギー研究・開発一懸

六百万湯︵約四千四十二億円︶︑

圏＝団塊一五千四蕩万場︵約一千九齎十九億円︶が計上されている︒
輔観一品目︸曜一

一

C猛A︵仏原子力庁︶に三十五憾 ルギーの研究・開発がフランスでうち原子力研究︒開発予算として

羅熱型縫繋累1

嘔 隔：＝幣議会は十月十八日︑ペルランニ颪

（発電所閥係）機器その他の朽日除ム、短期検旧時の除染・サーベイ、懐弘通数荷・父換作業、

力

水
鮒

旛
工

な

ー・㈲闘

⊂3弓

1

一

幽髄
脚卿
騨一一一﹁葡で︑必要な簸近の地質調琶と水漉ならない︒しかし反対運動の細書行されるが︑反対還動がこれに対分析報告がないことから下鮎は強スウェーデン原発会社

しどのような動きをみせるか趨鼠

債を発行
ハパリ松本駐在展︼スウェーデ

八十鈴の敷地に薫三十万KW加圧 ボルセーレ原発︵四十六万八千K

これに続いて琿末にはオランダの発を鯵止していたが︑七六年新契軽水炉核燃料穴十鏑の再処理を予W加庄水型炉︶の核燃料をはじめ

個入被曝管理、朽染衣類のランドリー、冷去II取水講の謝1｝｝、廃棄物の運搬、変電所・㍗調設鍋運
転保ぞ、施没内の補助い1磁びに｝ξ繕業務、三舞×域内除染および謝、1｝、曽」劇×域f融1｝

轟蹴
新一発10

一一﹁﹁網冒

政令で与えられる︒ペルランの場

一ており︑八千八蕩ナSWUを供給今回のM・エシソン電力の考えが 開発を進め唖︑字にもっていく三顧ら八八琿にかけて完成が予定され保守的な決窺を下してきており︑ にまで爆睡︒今後もこのペースでる︒これが終わればそれぞれ野間

静力二五％︑ペンシルバニア電力

ンの原発会社フォルスマルクス︒

が二五％の株を所有していること

他一程にも破極的に解体蟹騙題をラアーグ再処理工場で故障算日には運転再醐︹パリ松ホ駐在鼠騙フランスのタンクへのパイプが硝酸ウラニル

核燃料再処躍工場UP⁝2で溶剤〇％子会社︶はこのほどうアーグなので外蟹市場ではなく国内で発繕罷の生成で腿塞したので運休し

今圃の故陣はフランスの黒鉛ガしたことを明らかにした︒︵プルトニウム生産部門は作業続

原発反対で村行︶︑修理後十七日には運転樗開
仏塞講院に抗議

議会が総辞職行することになった︒

ン政偶から原発計纐の前途が不明

利子一〇・一二五％oスウェーデ COG露MA︵仏原子力庁の一〇行がマネージャー︒期聞二十隼・されている︒

後押しすることを依頼するなどのローネ︵九十一億五千万円︶の社

ェーデン金融市場で一慮五千万ク

クラフトグルソプはこのほどスウ

二弩機は今年運開に入ったが︑全

陶芸
長期資金借入でU開発を続行
メリーキャサリンウラン会祇

カンジナビスカ︒エンスキルダ銀嬢を発行した︒四割囲の社纐でス
二〇一〇矩前後になる︒

出力運転は今琿末の予定︒解体は

なお︑一号機は七四琿に運醐︑動きにでている︒

から︑二五％の株を所有しているに年内に政令署名を求めなければケード掲力増強計爾を進めてい距千拓落ナSWUと四千六酉ナS
ずることになる︒その他︑新技術

解体・保管費のため現在の二二蓄

五〇％︑シャーシー・セントラル︒ベイパ⁝・レーザ⁝法︑分子レ 発一︑一一号機はM・エジソン社がWUの贈大になるQ両計画の資金のウラン農縮法としてアトミック
は約十五懸がになる当込みで八〜を決定し州の公益事業委員会︵P からその費用を取ることは妥当と費を電力料金に羽算していく方針

値上げやM・エジソン社の株の売

しかし︑PUCは従来から電力し︑今團の決定になった︒

外驚︑二号機を三千八％以上である︒

ーツマスにありその儒頼性は九九

るが︑米国のメトロポリタン・エ

題がクローズアップされてきていメトロポリタン・エジソン筏はUC︶にもその懲陶を伝えた︒

渡しなどを拒署するなど︑かなり

1︶を加舞することを決め︑今琿 安盒駐の議論で醸高裁の場にまで

建設コスト増が州公益事業委の決

十二月の公聴会で正式にCPI艇持ちこまれたことから︑この闇の算方式の承認を得たいとの意岡をス炉核燃料を処理申パイプ閉塞がオーストラリアにおいて現在ウ趙こったもので︑運賑再開後は残憲に響いたものとみられる︒︹パリ松本駐在澱園フランスの表明している︒

西部ナントからロワール川をさか

特にコンシューマ霞力にとってーンズランド州のメリーキャサリ

はビッグ・ロック・ポイント原発

正常運転ではなく二︑三日で処理っていた十四少を処理しているがラン開発が行われているのはクイ

この決定に面し全米曲面規制協

セーズ原発︵PWR︑八十一乃一 っているメリーキャサリンウラン ン︵人口三千十三︶︑シェ・アン

のぼり三十詩の左岸にあるペルラ
算方式が八入されたことに驚いてな規制の厳しい地域からCPI艇 ︵BWR︑七や付置KW︶とパ
ンリ
鉱山だけだが︑この關発に当た

画通り約三薙と四年という短い期

千KW︶の両原発の建設期間が謝 会社は大赤字︒約一年聞ウラン開約が結ばれ開発を再開した︒しか票院が蟹成悪児を衷明したことに

水型原発四幅を建設する計闘に参

軽水炉核燃料薄処理計爾踊は次〔原子力関連常墾種目〕

覇鯉撫し技術的問題にも遭遇し一九七七への原発建設は︑一九七六葎九月

抗議して総辞職したQこのサイト 定している︒

公社︶に公益事業認語物請を行う

八十ナ〜二茸ゾ︑八二琿四醤ジ︒

十踏︑八0年茸五十踏︑八一奪蕩

一臼産業研究相が8DF︵仏電の力通り︒
・リオティント被はこれに対し二その後激しい反対運動が起こり地許司を与えたときに明らかにされマルクールで実施する予定︒

黒鉛ガス炉の核燃料蕩処理は全部て隠しを行い︑さらに今年からウげてきた︒

千万斌の長期貸出しにより会社立霊株主の連邦政府とコンジンク

ることになった︒

六十六億七千万円︶の負観を摺え

年終わりには約二千三百万炉︵約︒レッス︵人ロ三菅二十穴︶両村 できる懸を二週間かけて処理中︒

いる︒しかし︑今回の臓卜は他州

閥で完成していることから︑ミッかったことといえる︒

ック︒ポイントとパリセーズ両原

コンシューマ革嚢はビッグ・ロ
ミシガン州では同州一帯に電力給︒ミッドランド原発二号が八一

発により一二・四％の魑力を供

五％の躍力をミシガン州に供給す黛︑一腎が八二年に還聾すれば二会盟が切懸な漂子力を中心に建設のミッドランド原子力発霜所一心を勤めているものの︑現在建設中を供給しているコンシューマ霞力した︒

されていく方圓に進むことを示唆

電力料金に翻動的にCPIが加算ドランドのケースは予想も鵬来なが大きいしと評価︒今後は一般のの公述砿業委員会も冤醤うべき所会の相談役は門ミシガン州のようｭ円の社に墓ついて関係資料を揃えて二相

齢幣一回一鱒

150

質調査やロワ！ル川水流分桁を妨静岡銭し小笠郡浜綱緯∫｛亭倉5窪7∵

当には産業栢が参一院の蟹成憲兇

セ

35き13〜i正ランを贈産したことが孚伝って今

2

3

4

佐賀聾乳東松浦郡玄1華華屯話（095552）6

1

3

3

r冠η舌（02926＞（6＞圭

…5、1至
三二発）

、（湧・fプ」琢ξ究
くi5025、i…−

受け入れられるかどうかは微妙︒ だ︒ちなみに一九七七年上期の赤るためカスケ⁝ド改罠計霞とカスても即座に応じられる︒今後も十クパイルをもち新規の需襲に対し分な濃縮ウランと天然ウランのス

冠（ナ」発誓駐所

・開発

スリー・マイル・アイランド原 字は八再三十七万八千避だった︒

が濤発化してきたことから︑AFC方式の反響を高め︑米国の帯場確探を狙ったものといえるQ

ン轟縮サービス経験

DOEが出したウラン濃縮サー 卓越した米国のウラ来国は撹界で鍛も多く灘縮ウラ
トックパイルを確撮していく︒

ビスに関する解説書は﹁調整可能確定騒方式﹂についてより融通性ンを供絵してきた国であり︑そのーザー法︑プラズマ分離法の瀾発

鷹は三十万ゾSWU︵分離作業単 調整可能確定盤方式
年には完成の予定である︒次に遠を行っており︑これらが完成すれ各国の原子力開発の事惰に禽う
心分離による艘糖丁場の建設が計のある供給方式と説明するととも位︶に達し︑来國内の猿子力発電所九十基︑海外︵十六か園︶の原

千九落六十万淑的に凝縮できるようになる︒

ばコスト減を達成︑ウランを効異・旧の需要者のため契約の選択肢

解工費を電凱刀料A蹴へ礎工事が始まっている︒八四隼か

新しい契約方式AFCを導入し新圃されており︑すでにサイトの基に︑ガス拡散綴纏ウラン工場拡張や還心分離法のスケジュールが各
国の濃縮露要に応じ進められてい子力発電断七十九基にウラン濃縮

ガス拡散法U米国の艦縮サービ

シュレシンジャーDOE長留はサービスを行ってきた︒

ることについて述べている︒

解説調について﹁従来からの顧客
となり三

スの

バック・ボーンや新規の濃縮ウラン購要書に対し

蕩二十万がと見横り︑解体費は歳入︵五億五百万妙︶の約○・五％

男心分離法幣研究・開発にはす
シソン電力は今後三十〜四十隼後

十年以上の運転経験がある︒工場なったことを解説した﹂と強調︒

でに二十奪以上の歴史があり︑この同社のスリー・マイル・アイラ

を毎年歳入に上乗せることにより関係筋では︑国際的に売込みが激の経験を供かしポーツマスでより※国の濃縮ウラン販売方法が︑よｪ芋諜趨公益委に提出スに対し︑米国が︑竸争力をつけしくなってきたウラン濃縮サービ

纒れた遼心分離機を設課する薯業︵PWR︑九十万五千KW︶の解資体
金を確傑できると試算︒今後︑の︑とみている︒

はオークリッジ︑パデュ⁝カ︑ポ、iI

儲頼性を植え付けようとするもり柔軟になり︑御盛できるものに

エてルギー
節約

八＋秀六千KW︶︑同二号機 機の解体費を一九七八年ドルで三麗三物問題と並び原子炉解体問

ウラノ探鉱

隼上期の負襲は醤四十五万八千謎

肚肝燗働他｛ 蕪灘搬四阿副罐業所・て・ル鯉驚を鹸舞蘇象球都中央区銀座5−5 文春別館内
電語｝（572）5734。（573）2664

大阪出身所
島根出張所
四国出張所
九蝿出張所
浜岡出張所

本社（原子力部）

91【し轟呂（024032）2793」覧縮；舌（02928＞（2＞…662，1663

三篠嘗嬢所
福 偽界上乗郡異能剛
東海嘗漿所 茨城凱切il珂玉目 毎聲村松

原子 力本部｛1炭 1茸
3，585、IIになっているが︑米国のミシガン機︵PWR︑四＋九万KW︶同る論ことになる︒〔原子力関違生要得達筆〕（発鷹所関係）B本線ゴ力発電（株〉・重壁および東 毎発電所、東力乱電力（株〉・福島原野力多芒憩県＝菱商・1ト（株）、 （関亀興
中ll眼力（株）・島根線了力発電所、九州電力（株）・玄海原子力発電所、業（林）、関西，も力（林〉・美浜発電所〉、目｛オプラント〈林）、東京芝

合計
74864
67、lI、
172

自ノ∫フラノ単位

州公益事業委員会は贈大する発電所の運転コストに対応するため電力料金 に 消 費 語 物 憾 揺 数 ︵ C P 弩 機 ︵ P W R ︑ 八 十 一 万 K W ︶ が

輻ヌ1界敦賀rll昭季【】町1−18−Z31も、；鼠07702）（2）1636（6）1326
人物4！北1刈公ケ枝町40クラウトビル ・種話（06＞（353）59
7
6夙城県刈菰城郡人θヒ町戚ili

敦賀入舞i所

フランスの1979年エネルギー政策予算案

建設のりードタイムの長期化か物価指数に応じスライド
ら当初予測を上回るコストが問題

電気料金に新方式

ビル代行

株式会社

@
@
ンド原子力発電所一膳機︵PWRスリー︒マイル・アイランド一号

ストックパイル擁大壁のストッ

建毅申のミソドランド原発一︑二暑引原発建設コスト増に対応

DOEのウラン山陰サービスにが始まっている︒
関する解説諮の概要は次の通り︒

螺

糞 銑欝．

精

蕊ご哩

嫡謂。奏

大洗営樂所

軸舞

夢
繍覆凝
Ψ建

力

原

建剛

磁

（2）

第950号
（第三種郵便物認可1

同産

子

昭和53年11月2目

聞業

合意 づ く り へ 全 力 を﹁圏の醐極的叢叢が不可欠﹂ーー田水原子力文化振興財闘は二十七

カギ握る柔軟な地域政策﹁政策を超えて合毒づくりを﹂に少しでも不安定性が存在するか
ぎり反対運動はなくならないだろう﹂と分析︑繊漂践も舟遊遊側からもっと国玉な批判が出てくる方が健全な状態なのでは﹂と疑問を投げかけた︒一方︑こうした反対

え方︒永谷氏も﹁もっと皇民の闇門践憲繭な対語が第ごという湾運鋤の解淡方簾について田申氏は域対策のあり方をめぐって﹁地元の翼の発展につながる原発立地を﹂﹁イデオロギーによる原発論議に入って論議を﹂と指摘した︒

日・第＋五圃原子力の田配念パネル塵談会を開いた︒テーマは﹁地域社日と原子力﹂︒パネルでは地は葬生産的﹂などの態麗が続出し論議が三熱︑政争を越えいまこそ国別的一己形成に全力をあげるこ

臼本原子力薩榮会議が十月三十日︑藥察・丸の内の臼本工業撰楽部で開いた第六十五回原子力薩業
懇談会で武中俊三鋤力炉・核燃料
開発事業圃螢源部畏は﹁わが国の海外ウラン澱源腿発の現状と今後の見通し﹂と題して謂演︑各国がン開発についての秘密協窺が締結とルーズベルト大統韻の聞でウラされた︒このとき総織されたのがCPAと呼ばれる国際的ウラン開

薩接の欝的にスタートした︒こうれだ︒しかし︑その後︑米ソ簡でカナダのビーバーロッジなどがそ

逐

響

ン鉱山はこのCPAが蛋蒔開発し発機閲だ︒現荏稼働しているウラたプロジェクトがほとんどだ︒オ

した軍仁義絹のためにウラン開発

緊張緩和政策がとられるようになーストラリアのメリ⁝カスリン︑のデータは長い閥秘密のベールに難たあと﹁臼本はスタートが遅れだな投貿を行っている環状に醤及しつつまれた︒その後も原爆は外交

躍家的兇地からウラン開発に四大ためプロジェクトの成功のためにの蕎漿として大きな影響力を保持

繰り延べ政策を打ち嶺したためウってから果閣がウラン買いとりの摘︑このため覆金︑八徳雷膏成のは各國以上の努力が必要﹂と指ラン開発は下火になった︒生産中

越えて翼剣に原子力問題に取り糧と述べ︑﹁いまやイデオロギーをに無雑道路を﹂﹁園がもっと前面の方策について﹁漂発量地で藁北このため猿子力墓本法小蝦腰会も璽点的に検討していく﹂と報儀︒

世界鷹師会による糧際茎蘂の遜守は研究開発の段階にある﹂とし・姿勢を規定しだあと︑幽摩した︒粟察に原発ができた鵬

田敦︵理研︶の四氏が霞網として門隠題照鮒想定して︑まず水戸氏が︑購だ︒この闘に大鉱山による巾小鉱

つぎに︑現在のウラン埋蔵騒を田の整理統麗含が逸められた︒

ップ︑つづいてオーストラリア︑

みてみると※国が鶴十五万沖でト二万人が死亡︑十数万人が璽鰯︑岡一華楽で比較できない︒例えば十人が発趨する﹂と述べた︒経済に安いのに対し︑スウェーデンのって掴出されるためコストが霧常いる︒しかし︑これらの埋鍵盤はさらに二十五難以内に十万人が癌爾アフリカのウランは金にともな

繭アフリカ︑カナダなどとなって婁磯会を粗織し︑照射にあたって

一方哨エネルギー︒饗源開発囲 果の評価︑公表などを行うためので死亡する﹂と指摘︑次いで簿川故︵冷却材嚢失霧故︶時には門十碁特別委員会扁︵石谷潤幹委興はこの婁員会の承認を繹ることな

氏が﹁正常遜転時でも毎隼二欝二を規定︑医療照射酎醐の検離︑結止の鉱主が続出したのもこの頃していたため︑これが原動力とな

しかし︑一方では地城対策の翼に呂ることが必要﹂門同蒔に自治設難して願望的な闇題点を煮つめた︒このため当晴チャーチル蒼相って璽点的なウラン開発が行われ穂極化が不司欠だと強調した︒
同氏の講演はおよそ次の麺り︒

体的なあり方については﹁國が体の権隈増強も﹂1一などの胴亀

ウラン開発は鰻初原爆の製造を

今回パネル座談金は十月二十六
むべきときにきている﹂と問題提が続出・弾力的な地域対策の畷要

このあと︑立地問題解決のため

日の原子力の臼に前後して三国で繍極的役翻を集たすことが不可起した︒

二一＝昌＝一二＝翼＝＝＝＝＝一一＝＝＝＝営一＝Z＝謄二扁＝一＝一層＝＝瞠一＝一＝一＝＝鴛齢＝＝一一一冒＝一一＝一一榊冊認一＝曹＝＝＝一＝二一＝一口静＝＝＝＝噺一一一＝＝＝＝＝

催されている記念行瑠の一環とし金を安くするなど柔軟な対応を﹂欠﹂︵黒瀬氏︶︑﹁地元の璽気料
これに対して磁申婿政氏︵学習て開かれたもので︑同財団の﹁エ姓が改めて浮き彫りにされた︒

擬︶の活動の焦点はエネルギー購

どとしている︒

で繭アに対抗できないなど鯛々のケースで襲惜が翼なってくるか

場愈では採掘蟄が腐く︑コスト面

め︑電鐵料金は少なくとも今の二性について塞田氏が﹁原発を集崇門原子力のB一に対抗に建てると用地費が典大になるた

田本消蟹薔遡盟︑原水爆禁止田

如団体︑反原
発運動を展開給に占める療子力の位躍づけとエ
ネルギー開発︑研究体制の問題点の摘出の二点︒このため門エネル

ギー欄給二本問題小二身会﹂と﹁肛門力闇題小委貴会扁が設鷹さ

躍︑特別委員会の今期の異体的らだ︒しかしその後︑ウラン瓠格が急上興したためスウェーデンの倍以上に隅議する扁とし︑さらに

島本学術会議の第七十六園総会

糞蝿医療照射に暫定基準﹁基本法﹂再検一箪へとなっているケ；スが多く︑麟家︵還藤氏︶ーーなど改善壱求める 院大学︶は﹁原子力反対韓反政府

金の便途については地元の裁蜀権憲兇が続出︑また小林氏も門交付

洲市擾︶が原発と地城社会の墓塞を大蟷に認めることが必要だ扁と

このあと︑原峯力及短運鋤につ指摘した︒

在︑原発が地域振興に集たすべきいて永谷農央氏︵地域聞題研究的関係について﹁地域の過蘇化に役馬は大きい﹂と指摘したのに家︶は﹁原子力に対して神経癌的れた︒

ようなケ⁝スでも騰発の薄塩盗が﹁たとえ事故を起こしても︑原子力撮憲贈鰹法により︑撃力藪社の高まってきている︒

験を伝える会など四十数団体が・

補償額は六十懸円までに免除され本国践会議︑童嫡適舎会︑原爆体

政鰐の門原子力の墜﹂行購に対抗ている﹂と述べた︒また︑槌闘氏

活動計画が無点となった︒それにについての腿定的ガイドライン﹂

して︑十月二十二厨から二十九臼が二十五〜二十七臼の三B間︑西についてのとりまとめを報儀・アまでを﹃反原峯力週閣78﹄として は﹁現葎のエネルギー消毒騒を一はいえないのでは﹂と掲摘︑田原承されだ︒これは瞳療法に定めら

隻持︑まだ ︑ 小 林 治 助 氏 ︵ 棺 崎 市会﹂︵木原正雄婁員長︶は螺子力れている放躬膜発案装置以外の加︵柴田俊一委農長︶は門医療照射三原則の見薩しが主な灌動圏標︒

速器・原子炉等による医療照射の一方・原峯力研究連絡委農会

総会で報鰻にたった木原婆員長はあり方についての璽準となるもよると﹁原子力Ψ租問題特購委員

り漂子力三漂則ができた嶺時と大の︒それによるとガイドラインは

京・膏山の同会議ビルで開かれきく流勢は異なってきている︒こ

まず煎文で﹁その拙会的顕任を眠総一朗氏︵評論家︶も﹁自民党はた︒今回総会は今奪初め第十一期のため新憐勢下での簗原則につい覚し︑高度の倫理難とをもたなけを繰り広げた︒反原子力遇間は昨

東奈でさまざまな形で反原発運動

反原発運動について︑会場からと提案した︒最後に︑大都市での九六〇年代の規模に弄すべきだ﹂

欝本の開発は不利な点が多い︒原からだ︒その点スタートの遅れた

わけではない︒条件の淺いプ質ジ

ずしも鰻論の条件で行われている

発を行っているが︑その多くは必鷹に続いて二度囲で︑今庫のテー﹁口だけの原発反対だけでなく山を行った経験がある︒その成聚を畑が採舞を農外上して七穴な投費

爆保萄國はその軍国陶観点から田ェクトはすでに各麟が開発ずみだ
マは門原発をとめて全然と共存で事を超こすべきだ﹂との惣発が出きるくらしを！﹂︒

核融合研究で

された︒

も

成果報告会

この間︑十月二十八日に渋谷の金庫婦入会館でシンポジウムが開かれ︑約要人が謬湘した︒シン

八二

ランケット材料の開発︑JT16住
G所樫濁衛如爽区渡辺通二の一の験︑超醗灘磁石開発謝画︑醜体ブ入会〒八一〇電語Q九二一七

代表取締役祉獲田代儀雄氏

原産に八︸︒二△鷺愚頑社長山照正炎氏

二竃一二

予〇六〇

住所札幌布

︵株︶山田組原産に入金 取

電話〇一一一二六〜1

巾央区大通り︸幽〜困

ンストン大学プラズマ物理研究所の現状扁について特罰講演する︒のメルビン・8・ゴットリープ胴

西日本技術開発︵株︶計画をテーマに臨戦の各擢当から現状を概説するほか︑トーラス実

概況報鍛があり︑ひきつづきプリ

髪

︐／汐／彰

現在學受しているわけだ︒このた原研がイイノホールでめ原発の銀要性を霧えると三木の属添康子力醗究所は十置曝午後
ウラン瞬発にも格段の努力が払わ
一時から東票・内幸町のイイノホ れることが期待される︒

しも東東に原発ができたらエウム研究会︶の郡会の下に︑水ポジウムは肋木仁三郎氏︵プルト

高

・鞠

灘灘・

ールで第四圓核融愈研究成粟報告

鶏眼︵芝繕工大︶︑帝川定炎︵埼

．

もゑ

講蹄

嚇毒

選曲

開発推進センター長が研究開発の玉大︶︑蜜濁武︵一ツ橋大︶︑槌十月十二田に福昂第一︒四二が︷いた灘浜一纏が十月十二臼からサβ本も現在世界各地でウラン開がスタートして以来喫緊屠︒各鶴て根本的に再検討することとし︑＝﹁蚤＝一＝隻＝冊二至＝一n辱蚤卿＝＝隻讐一一＝︷り︒秋になってから定心入りする
原子炉がかなりあるため︑平均設
備利用率は嶺分の闘五〇％台程度

平均利用拳は50％翻る運開となり新たに戦列入りし・十を推移するものとみられる︒＋月のわが圏の原子力発懸研の月末現在運転中の原予嫡は十六纂会を開く︒岡礫は森茂核融禽研究

運転実綾は別表の選り︑平均で山になった︒さらに十一月には東海

遡︐ム間稼働率董照・一％︑設備和用率

第二と浜岡二層の叢誌の戦列入り

イクリング運紙を始め︑四窪二か鰐

四八︒二％だった︒十月には︑新が予定されている︒

利用率はともに前月の実績を下回幅止したため︑時間稼働事と設備

四十九無七月以来運転縫止してが一次系パルプの故障により遜画

たに東海が竃検入りし︑伊方一号

年ぶりに稼働

美浜一号機︑四盈二：一隻二＝曽隻コ＝一重一﹁現在＋六基の原発が稼働しておさしあたり原子力棊本法案の改正長︶も門未利用の止地も漉用され﹁地域振興の中心﹂としてこれを な不安を持つことは欝金な状懸と対し︑遡藤漿芳氏︵欝岡町蓬︶もますます拍潔がかかりつつある現座談会で は ま ず 黒 瀬 七 郎 氏 ︵ 珠ていくことになった︒とが不司欠という点でほぼ晃解が一致した︒︵践四面に概要︶講演する武中氏

ネルギーを考える﹂パネルシリーーズの謹 弾 ・

武中・動燃資源部長が講演ればならない﹂と隈療照射の基本

ノカノコ内は桝封の人韻

産

ウラン開発積極化をに伴う原子力行政の問題について

2｝

力

撫聯聯

長が門※麟におけるトカマク研究

LO2973（5）5711

茨城県岩井市鵠戸423T

ぎ

シンポジウ

、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九州
原子力課 東京都中央区銀座1−13−12電話03（567）7271〜8

詳しい御問合せはイトーキ鉄扉

工場

△口

発が

札幌、仙

第65回原子力産業懇談会

った︒平均設備利用率が丑O％を 月ぶりの発電再開となった︒

単一串 原子力特殊扉

露
立つたのは今隼四月以來半薙ぶ

屋
．
讃∵

で蕪

廓

秋〜艶lli瞬停ll終∫（9／20日0／1｝

10月1斜1かり∴業運転開姑天…ζ櫨rl犀（52

2（5「〜
黎85
5bも（
当0
3，

6，298（655Z）5口（607）9562

此門中（9／15一）疋検中（8／26一）定紅中（〔）ノ圭〜）

I8

56b
559

…0月E目かり〜8擁までサイクリ／グ漣飯b

β1 走検闘姑（1（V1〜｝
2 疋検中（9／】〜）

（｝）

lp均

〔n
Z（99
〃

74D

】（99
3り』，42⑪）H7（

輩5叢07，里〔｝0）55，64｛（
】00）
】（

412

正00（100＞
7ZO）

7）
7（65
47雪＞

PWR

74撲（

18
7a｛｝＞
計う5（

2）
〃

i10

う）
3（65
呂8
う02，美ri8（

2匡6，183｝
98

〃

2

？事尋（

ん1

0）

7（96

一挙爾得︒開発健進を﹂と述べ 全農漂子力蟹成︑祇会党は全員原〃こ｝7

子力反対というのはナンセンス﹂

、

た︒

〃

子
原

I

次系パルプ故障のため停llα0／3〜3（1
25〜）

響｛

0＞

i

0（

浜】

．0

〔｝

饗

0（
〃

7
8
9

1
5

8

1

99

合説まノは

8
〃

皐

9

海】
、

D

z

〃

〜i

160

伊

0（17

78

5r｝

浜1

〃

團

美

毒

もしも聚：

o）

う韮5）

o（

10（｝GOG）

0（

o）

7a（1＞

7

o（

744（

」

0（口8）

50Q

50）

o｝

〃

57ど，う雪ri）

2＞
圭（97
q9
〜象【｝，891》

11達（

0（a66，

0）6

口

根 王3WR
ら

o）

0（

〜1

肇

600，∠M（

0）
1（

0）
0（
o＞

5

当雀。

〃

100（100）

0（
2翠
o》
輩b、（

0）

、う

0（

2（

i

PWR

う

72の

8（78

次

744（

87

1

720）

4

744（

ω
78
〃

繍6
826
826
〃

謬1号，61？）〜12，韮7loo（裏oo）

784
510

〃

）
7（

〃

2

8

福島第一・1〜もも，？｛｝、〈

｛，｝

9乙

（

）
う48，939（

）
…oo（

う

）

至〉

784

窒80（

G（
o）
o（
o）
o（
o）

0）
1｛｝0

F

〔，〈

0（

〔，（89
71
976）
50当
679（

0＞
0（
0）
0）

1圭7

1〔〕0（10｛）〉
720＞
7441

0（
0（

孜

2
〃

〃

5）
8（88
9
〔｝…）
Z27，
2｛9P240（

0）
720）

GCR
賀 BWR
東

称

100（q6の

2｛b・1
74（
】
i
【｛目，

bgl）

10，…52（

％
匡⇔〔｝）

閲
毎

741（
3『7

8
震00，・韮21）

発、歯噛蟻
o（

％
痔

lo

月1寧
届
繕
設
嵜置
働
問

働
慰
（力闘

（原産：調へ）
曙暑

f混晶
＝

防
。伽∫Ill力

式
摩

発1し所名

株式会社イト囲串

昭和53年壌壌月2日

早（第三種郵便物認可｝

第950号
（3）

聞

産

力

原

囹

︑

大き ｶ地域振興の役割⁝

唱△

冒・・35．．璽．・＝・・

地について前もって地元の理解を

原子力文化振興財
団主催パネルから︒．﹃；；．．⁝9響⁝⁝7貫・；駆．尋．．▼

するために工薯一時申止を政肩にりかかっていたため︑薯態を収拾る︒一方︑日本でも十年程慶前に要なエネルギーとしての認識があるが︑平和利用については将来必泄界的なアレルギーが存在していありうる︒原子力推進派の内部かにしろ事故の起こることが応々にるとそのうち少ない確率ではある

ないが︑これが数万個の機械とな個の機械では故障しないかもしれについても不安がある︒例えば一学界でも原子力の問題点を明らか

各政党間の合恵を得る必要があり

国中地方から中央へ数多くのいて一誉つつ︒

今井鰻後に最も理むことにつにしていくことが墨斑欠だ︒

説得が行われようやく工薯再開の求めた︒そしてこの間癒みどうのレルギーがあったようだが︑最近は平和利用と軍蘂利用をとわずア

田中原子爆弾が原芋力と最初合悪がえられたしだいだ︒

いのが心配だ︒原子力は国がやっ者の灘伍についての話が出てこな

体正しいと思われる︒ただ︑目白﹁原発は原爆と変わりない鳳と主に安全だ﹂と實謡するし反対派は一匹がなげかけられた︒これは大の出合いとなった︒当時から原爆

国原原子力問題については蟹だと思う︒推進派は﹁原発は絶対の登場が人類の心理にどんな影響

成派︑反対派双方に闇題点が指摘

ら批判の出てくるのが健全な状態を与えることになるか興味を持っ状況だった︒当時すでに工寧にとを向いているかわからないようなな取り組みがないし︑票もどちら用がある︒このうち脳撃利用にはだ︒原子力には平租利用と蟹薯利

りあつかうようになったキッカケに不可欠の要因となっている︒合面をはらうことが地元の空態形成

民のきらいがある︒一方︑推進側

本はアンチ原子力でなくアンチ自できる︒反対派についてはその基ように地方の裁騒を大纈に認めるのが現状だ︒普遷の地塞付税の便途については制約がありすぎる

では原子力が泣くだろう︒

張する︒こんなナンセンスなことってきていると思う︒

ことがその縦な原因だ︒このため得るとの努力が豪周に欠けていたた︒これが学問として原子力を取ではこの雨膏を区別するようにないか﹂と考えた︒国からも横極的た︒原発は国が国策としてとり上が︑これは健全な姿ではなかろ

悪を形成するといっても大人だけ

で︑小︑中︑高生に歯してももっに理解を求めるだけでは不十分に併存することになる︒この状態

聯絡の技術と未開発の状態が地域

永谷原子力が立地すると︑簸

謡のうちに人に訴えるようなポスことが重要だ︒単なる紙でなく無力問題に取り韻んでいるのは周郊

永谷設圏者が︸番熱心に原子ことが必要だ︒

覚して安全性向上に一層努力するのは設置蕾だ︒設置者が画任を自っているようだが︑実施しているているものとの認識が一般的とな住民は﹁伺か秘密があるのではな

げており︑これに協力することはう︒神経症的論議は建設的な結論

興ため昭和四十九年に欧来の原発視をもたらさない︒これを解決する
ためにコミュニケーションの贈進と原子力教脅を充実することが必

ターが必要だ︒

ついてはこれをもっと活発に行うを図ることが必要だ︒わが国にエ要だ︒この点をみると現在の教育の翼実だ︒しかし︑原子力広報に

いまはまだ科学技術庁のエネルギ

ネルギー政策がないのも問題だ︒

ようにすることが必要だ︒

一察を行った︒多くは︑これからの同時に未利用の土地を盾用できる国の積極的対Σ

エネルギーの一部は原発に頼らざことになり

挙両繹だ︒地域の振るをえないという葱冤だった︒反応が不可欠9中央はもっと地元対策に

躁題・興にもつながる︒

黒瀬九か町村が合併して珠洲

現状
本と異なっていた︒例えば二四の南となってから二十三年が経過し今井それではまずみなさんの場禽は︑ライン川に濾鉾水放出をた︒この聞︑市発足当務三万八千

原子力とのかかわりあいから︒

人だった人口は︑いまは三万入に横極的に取り縫む必要がある︒例ており︑この建物が美観を損うとは不独勝であり︑周辺の整備にも国は原子力開発に磯任をいけない︒反対派︑推進派を含め逮藤持ち強力に取り糧んでいくことが内容は不十分であり格段に充実し望まれる︒また︑設躍轡は壌故︑ー政策︑還産毛のエネルギー政策ていくことが璽要だ︒なぜ原子力域振興の来来像を明らかにし︑地

故瞳を起こさないように万全の努

っと力を入れることが必要だ︒地

っと柔軟な対応が望ましいQまた の域を脱していないのではないが必要なのか︑安全性はどうかな

元の翼の発展につながるような地

えば固定資産税対策についてももに転落しようとしているのがか︒原子力は国策として国が一体どについて徹醸した教膏を行って珠洲行うため巨大な冷都塔が建てられいう恵見が出ていた︒
村

威少してしまった︒まさに選藤福騒緊太毎回沿康の双葉

は海岸線も単調でみるべきものが水の魚類への影響について漁民は方︑温誹ない︒いまもって特定海岸の指定
温排水を利用して水産資源の養殖となって穰極的な饗応を團るのが﹁影響はなかった﹂と答えた︒ま 現状だ︒珠洲帯は能登半島の先端を行うとともに地域嗣発について

力を璽ねることが必要だQこれかに位疑し︑近くの金沢からでも率元対策が望ましい︒また︑漁業補

た原発立地の際には徹臨した論議いくことが望ましい︒交付金制塵ている常磐線についてはこの十館望ましい︒まず国会での合奮が必らの康発は幽趣璽視型でなければはモデル計画を作成し雌元の将解腿については漁民が海を私有化しで三時聞もかかる︒地域産業の振たような補麗は正しくないのではが行われるが︑その大勢は公益燈についても問題がある︒欝岡町で間襖線化を要塾してきたが︑いまは昭和四十九年〜五士こ年には颯

察からも自重を得て原発誘致に襲先④温きの愈見だった︒この視ないか︒もっと︑漁業権消滅を補てあらゆる人がエネルギー問題の慮円しか入らなかったが︑今奪か小林鮒謡をもとにした実綾のて原乎力を考えることが必要だ︒

黒瀬国︑政窟影周がもっと地

つみ上げが大嚢だ︒

田原国の役割が璽点的に指とが必要だ︒

んでいる実態をもっと理解するこ野守が輿剣に原子力緑苔に取り粗いて璽要な役國を果たしている︒

元の醐に耳をかたむけるべきだ︒

田中国によって原発に対する

一般にどんな社会でも政治的な

またカ⁝ルスルーエでは多くの法険だ︒催蔑は最終的にはいくらデ倥民の対応は異なっている︒例え

律家が原難と地域社会の共存につ影響はないとの結論が出ている︒

は徹厩したアセスメントが行われいかとの論議だ︒この点について

璽要性を認識し大周的覧地にたっ

合意づくり

弓

園漂欧米では原子力上進派のに全力をうような形で補鵬を行うことが必の発展に翼に役立つような協力がなかで蟹成反対の論議が闘わされ

要だ︒

不蒋欠だ︒

ているが︑B本では携進派の内部れている︒しかし︑この交付金の興は深刻な問題で︑とくに不況が照瀬原子力立地に国が果たすから反対が出てこない︒これは危ら五年間には三十三億円が予定さかにすぎない︒産業については当

この傾購に拍車をかけている︒選べき役割は大きい︒住民の禰祉向

政争超え︑合意づくりへ

壇域対策の拡充を﹂べきものがない︒経済的にあらゆ
極的に取り糧むことになった︒

柏崎地方は難業も甥細で初石演が採掘され︑日本での石佃

挙ごとに﹁過疎対話﹂︑﹁出かせ

上のためにきめ細かな対策が必要︸戸当たりの耕地面懸は○・七三をばん回するためにはちょっとや発祥の地となったが︑制隈もあっぎ防止﹂が瞬ばれるが︑これに応小林そっとの施設を誘致したのではダ

た︒こうしたなかで︑昭和三十鑓

えられないのが実惰だ︒そこで昭鵬のチベットともいわれてきていメだと纏えた︒こうしたなかで原代になって原発の詣が出てきた︒

だ︒よく地元から︑原発がそんなータをもらっても原発が墨金かど璽だ︒

発誘致の話が出てきた︒蟹成︑反そこで原発について勉強を璽ね

和四十庫ごろから原発の誘致を闘に安全ならどうして粟京につくら

不安定性は存在しており︑この不・・今後こったのはいうまでもない︒このるほどだ︒そこでこの総総の名欝

る点からみてたち遅れており︑禰だ実現されていない︒薩業もみるも受けておらず︑この地城を通っ小林

対運動もあったが︑その多くは沼㌦大飯 町 長 の 各 氏 ︒ 以 下 概要を紹介する︒

欝︑海門籔院大憲目凹授︑膿塗郎評論家︑永谷奨鑛間霧動勢藁肺

鋸蚊針騨繋欝解離勲藷二三騙賑給嘗雛

O面所報の司り日本原子力文化振翼財団主催の原子力の田記念パネル座談会﹁地域社会と原一︒・・騨唇＝●・＝・〜︒＝︒＝⁝3＝●・＝・・．・竃＝⁝〜．監・・曹3・・⁝⁝曹・＝；⁝⁝＝・．．脚．・．量・⁝．・噂＝．．．．

巫
郡には八か岡村がある︒この地方

− ⁝

@
@

灼の謡をおり象ぜて懸盤がまきおえだ︒この闇︑欧州の漂発視察も安定性があるときは原子力反灼は摘されているが︑自治体の権隈がにも環境保謳論者がいて自己の信ば米国では政府にも電力会社の中もっと強化される必要があるのでだろう︒そのため原子力をやってはないか︒全て中央が地元を支配

うかはわからないというのが本当起こりうるといわれている︒国家

地死対策は必ずしも十分だったとじている見解を発表する︒こうしないのかと聞かれる︒これまでのいる携進側がいかに儒頼を得るかするのは正しくない︒異際に原発

現状では地元の権隈が少なすぎるが立地するのは地元なのだから︒て原子力に反対しているわけだ︒

この解決方法にはいろいろあるががバックアップしているものとしやはりあるていど無駄はあってもた話しあいがある点で神経症的反異なっている︒米国の塀合︑推進

対と琶目的蟹成が頬立する日本と派と環擁論暫の根元的な違いは何なろう︒

る偏との考え方だった︒そこで︑はいえないのではないか︒

なぜ榮京に原発をつくら

遡藤原子力問題で最も苦労しということが今後の立地のカギと行ったが︑多くは﹁鰯策を優先す

違和五十年四月に県を通じて国に＄中ているのは市町村だ︒禰騒禦はい対話による方法が巖薔だろう︒

ないかとの語が出たが︑これはやことなどが原因の︸つであろう︒

かというと︑時聞の尺慶が遷うと和五十二無八月には通産省による

対し原発立地調査を依頼した︒紹

こか所の怠地計画が進められてい

まや世界屈指の原子力発電墓地ということにすぎない︒環境趨勢はって原子力に取り組むことが必要だ︒

能性も繕えるわけだ︒歴寅に自動らには地元には無料か︑あるいは地を提供し︑発隠旛設を作ったかが利用されるため︑この川の周辺る︒西独では冷却水として環の水るためにはどうするかを考えていえて反対し︑鮭進派は現在を生き色となっているようだ︒

傾醐が出てきているのが最近の特

困原原子力広報に国民軽視の問題があり︑これからはこうしたが︑川上の発躍所にはそれなりの：0車が登駁した嶺時四詩綴に一望つ

然だろう一と考えている︒原子力

格安で葉虫が提供されるのは当り︑圏が強悪づくりに稜詩的に取調査の結果OKが得られ︑現在︑ はり都箭周辺の土地の価格が商い

人聞が何かを得るときは一方で必なっている︒住民はこの簗霊地のが爽偶だ︒慮ら権利と魂任をもる︒﹃むつ﹄璽件の際は︑﹁むつえば宙動購は便利だが︑薯故の無ず何かを失うことを恵味する︒例

A鼻原子力広報について−：を珠洲へ扁との誘致の動きもあつ蟹故が起こったが︑滞在はこれり組むことが必要だ︒原子力と地へ棄朴な不安を持っている︒隔土 灘発を考えるとき人類の将来を論
り︑康子力への関心は高まった︒

られている段階だ︒

現在︑漁業関係蕎との交渉が凹めが二千詩層に一室に改善されてきで論議が行われている︒冷却塔か

行政はもともと圏のためだG政府 で栽壌されているブドウとの関適

今井どうもありがとうござい永谷原子力の文字に接したのがもっと毅然とした態慶で台悪形露の恩赦を受けているわけです

われわれは川下にいて原子力発ました︒

は米国のマンハッタン計画が最初ている︒こうした努力が露要だろ

膜子力は国策となっておだった︒実際に原子力問題に取りう︒しかし同時にゼロにはならなべきときにきているようです︒

間題についても翼剣に考えていく

どうするかということだ︒濠た・

小林

組むことになったのは大飯町長を悪が成立している︒問題は各論をる霧が天候に影響を与えブドウの域の共存共栄についてはすでに台栽培にもその影響があるのではな

ら放出される水蒸気によってでき

原子力開発と環境蜜語に大きな努

しい︒国が横極的な姿勢をもち︑成について横極的に取り組んでほ永谷再々にして原子力神経症

いことも認識する必要がある︒ともいうべき状態がみうけられる

経験したことによる︒原子力計画

反対にご分して混乱した︒原発立が持ち込まれたとき︑町は蟹成︑

ジ

画園

︾

魍蕊

嗣

＝

●

盆・

O

ワ

…

ム

Z

竃

④原子力開発のPAへの提言〔国際パネル討論〕；・

セッションテーマ・・①原子力開発の国際的展望〔国際パネル討論〕＝⑤原子力論争一原子炉の工学的安全性をめぐって〔パネル討論〕

臓囲

儀

ム

＝

＝
350名を細めた原手力の臼配愈パネル「原子力開発利用の調和ある発展のために」

基調テーマ

濯

（4）

第950号

（第三種郵便物二二

新土子
昭和53年11月2日

激動する原子力界の最新の情報を収録／②高速増殖炉開発一実用化への展望〔国際パネル討論〕③軽水炉システムの現状と課題

刊05東京都駆新橋1丁目1番13号費03−591−6121㈹振替東京5895日本原子力産業会議・企画室

第951号一
昭和53年11月9Ei
毎週木曜鷺発行

憲田川馨手1年分1騎轟轟50◎F導1部10◎円（滋料共）
力

⁝本⁝

日

有資格国に供給保証
途上國の核拡散防壷狸う

宗像氏ら受章いQすでに趨縮ウラン︑ウラン鉱 芦原︑玉置︑石とも擬朔契約で手潟て済みで︑糧菜も蒲場緬格で購入する経済的宅一︶が勲一等照臨潭︑寮騒英二元綬灘︑灘麗璽⁝藁康芝縢馳気縦長政蔚は蕊臼︑脇頽五十三無秋の子力懇談金会築の鈴太廠謬論蝕Q︶た冗索北露力灘娃長で現在巣北原

一奪旭鎧壷光権の栄に酬いた︒京屋塞原子力研四所理箏長毎2が勲構想に消鷺圏の帯煽で参加するこ

叙勲の受蝦蕎三千九濤三人を発表

五牽三年秋の叙勲とは港えられず︑何らかの形で費

関西磁力会長宅七︶が勲〜箸旭日大

したが︑漂畢力関適では芦原磯璽

余裕のあるわが圏は︑当薗︑この献ずるとすれば︑基金拠出の形態

力の使罵済み燃料の欧州圓け委託

論をたたかわす作業のヤマ場を迎韓圃が婁際に難博文を提出して議31︶︑発慮用鰹水型原子炉旛設にお関する楯鉗について︵53・1・︵岡︶︑環境放射線モこタリングにが勲三等瑞驚囎を受熱した︒

・となることが予態される︒

再処理の輔送を許可したが︑許可えるが︑平和利用推濫の立場から※政附は先に薦泉璽力と閥西電

に際しては姿話契約が七七琿四月

﹁供給瀦は核燃料供総既契約を鍾たものである点︑それに鎮本山雇して核不拡散潔標を達成していこ鷹は︑﹁銀行偏偲想を⁝つの軸に淫すべきだ一と主張しているわが価に激する欝査指針について︵岡︶発警部軽水糖原子蝉施設の安全評し︑その後英仏と結ばれた委託契配縷が必要となりそうだ︒激国は謝審鶯婚針について︵同︶︒

発慰用原子炉旛設に関する耐麗設を疑体的な計爾に緻り煮げるべく優弧に協力を呼びかける懸隔○

係港要綱作成へ

中旬メドに新定

うとする※国との協調閲係維持に

金は来隼一月二十二日から二週間

大方の支持が得られれば銀石構想

約の輸送については政策発衷後でが国の場禽︑四番鴎の要件にひっ

熊谷科学技術庁長霧は七麟︑閣

熊谷畏官が耐雪
全脚門審糞壷が独自に定めているの運転をめぐる五陰の国民投票ののツペンテンドルフ原子力発話漸ては論議されなかった︒今後はダことについて︑欧弼の精殊製摘︑絃漿︑

議後の詑蕎金製で︑オーストリア

制焦された原子炉立地審甕指針等

ブルチエック︒システムがとられ

例えば内睡潤絹のそばに発二筋をが︑この扱いをどうするかについの取扱いについて審謡︒墨颪は既るため︑内規を何らかの形でオー

建設しなければならないことや︑

内規︵振針に類するもの︶がある

存の安盒憲査のための揺針類を便ソライズし︑置放庁が行う安金審

温撰水が生物に鼠子を嬉えること

われわれ人簸れ会の腺動力てある工不ルギ⁝は︑その資源枯渇か墨界的な問題となっており︑素通りできる款態ではない︒不辞典ではこれら工不ル

ギーについて︑際︵源埋藏B甲から︑採冊取技術︑発擢湘

技術︑装蔽︑欝欝法から環境問題などまで︑多揮
多様な工不ルキ⁝問題を差しく理解するために不可欠な2400議をと1胴あげ簡潔に解⁝顕した︒

繁藤入．〜山本寛編著A5／3eOO円

原ゴカに関する化学工学のうち︑特に安短隅位

凡みボの分離︑総懸サイクルのゆ・で不可欠の肖処理︑の処理工だ〜について最新の理論を組甑てたもの︒

および長期的汝李hの漁から攣襲な放射線廃象物

ことに難燃同難燃素の分齢項ではカスケ⁝ドについて突込んだ解説が豹なわれているのが特徴︒

Z融碑識組癩九椴逃猷斜

闘刊工業新聞社出版局

る指針について︵53・9︒29︶︑

核燃繕供絵闘︑消長双倉わせて二とが譲価されたといわれる︒しかが核不拡散政策に協力的であるこける放出放射性物質の測定に関すのカーター懸盤発露以前に結ばれとなっている核燃料擾期供給森田に関する第三作策部会に︑米国は国際核燃料銀行︵バンク︶構想の十か国腹険の霧加を晃込み︑来国関係筋が欝欝明らかにしたところによると︑国際核燃料サイクル評悩︵工NFCE︶の網点の一つ いうのがこの構想の最大の眼澱︒
改訂版ペーパーを梶出︑供給国が共融で核燃料を俊雄し陰上麟を中心とする消費譜國への鍵給を傑寂

ストックパイル用に提供する養え膚らはかなりな騒の濃縮ウランをるため主要羅と折衝を露ねており︑この構想を勒溢に隠せるべく機織にも準備に入りたい響えといわといわれる︒

する一方︑これら譜国間の核拡散の防止を図る響え方を強く打ち趨レた︒米國はこの構想を舞体化すれる︒

往事を取り込んで畏期的な核轡料かかる︒圏際街理に蚕ねて機密技の次団会禽で蝦憲識各藩損蚤の起﹁銀行偏構想を扱う第四作業部もあり︑扱いは微妙︒

能︵王AEA︶の保陣摘簾を金て供給を保証するとともに核拡散の術をさらけ出すことも窯際的でな

灘縮・再処理施設を保有するわ危険性が楢えるのを携除しようと﹁資格﹂として①鷹際原子力機

二圓禽禽に國際核燃料銀行構想のの平和利用原畢力施設に憂けてい

来国は︑鰻月の曇二作業部金第罪公武ペーパーを総論して以来︑れる莞通し︒

また︑安全委貫会は八臓の定例うこととし︑恥いものについてはに粟せる必要がててくる︒

査にも適用できるよう動輪の土俵

会議で︑旧原子力餐員会のもとで

科学技術上鰐られた醸新の知兇をは条俘が蟹なっている︒議会制混などによる嚢因が穴きく︑田本とた︒

投票はないだろうと︑コメントし

載煮儀をとっている購木では岡民取り入れが決まったのは次の十原子炉寮地審査類釧およびその影︶︒

四捲劃箸︵カッコ内は制海奪月﹁懸紙蟹成﹂が退けられたもとに今後兇欝しを潴えていくことを決めた︒一際付で設置の決まった四専門電食のうち原子炉安三
斜躍脇門部宏︑核燃料安金星準騨

体も問題点を洗い出し︑練り蔭し

渤

帽灘藤1ゴ

欝1の現杁技術と着来技や1し∫聴時代の応用放附線化学講座（6）

響軌

ﾚ識尉

一第2隅環大平葎会議より一

編集委員会鵜新港／3500円

謝適期に関する覇断のめやすについ談た︑原子力船﹁むつ﹂の新定て︵39・5・27︶︑加工旛設の安

蓋置壷指針について︵42・5・離港については︑十一月申旬をメ

ドに要綱づくりを進めているが︑め興体化したもので︑﹁むつ属は周辺に放鮒能の影響を繕えない

講じたい︑と述べた︒

騰躰瞬力離醗1瑠猛1島崎正之

放射線による莇分野の改質（2） 圃目語Ili紀人
放射線敢扱主任者受験講座（鰻終回）
試験問題の傾向と解答の要声（測走技徳）間圃霞｛｝置∫瀬転い｝煮

贈人

寛日脇仔ノ」研先麟イ訂搾1礁熈

離極購読寒讐・雲，7＄◎

隠忍禰融華3粥）曝1鄭重ノ焼所中イ弾導，喰飽起、，μ安藤良ヲく地
BWRにおけるISIの現説と課題 東灘力ら蒼股俊麺
PWRにおけるIS1の現肱と諏題 i馳・勤川勝
理
舶用炉におけるISIの現駄と難題

ﾄレギ｝」薦田康久

川園驚二二

核燃科サイクル
入材養旗
原了力競発と地域協力

わか国のISIに関する基〜lfの堤状と動向

醐棚

叢話会それに原子力貸金襲員会卦

を検討する︒このほか︑原子炉蜜

原子力船遡航撫針およびその適飛

これは安全性を理解してもらうたR︶謝爾を作成中であり︑核燃料 す線灘について︵磁︒11・招︶︑科の原子炉サイ︐ト外洋藏︵AF 16︶︑プルトニウムに関するめやについては安定供給を維持する︑

軽水型動力炉の非常用炉心冷却系に溺する判断のめやすについてと政策方銀を説明した︒豪た︑わし︑万一そのようなことが趨こっが圏との関連で①芝NFCEに提 ︵45・11・12︶︑発織鵬軽水型原たとしたら改欝が盒離任を負う︒
子炉施設周辺の線騒國擾嫡に蘭す
案した麟瞭核燃親銀雪構想は臼本
これを機鼠にむつ市︑総論擬南とる懸針について︵50・5・13︶︑も政漁鰐解決をしないよう方法をとの閣係で震えているのではない②日瓜が原忍業を開発することは奨める⑧核不拡散と原子力開発はの安金評価指鉗について︵同︶︑◇両立する④τNFCEに臼太は協動力炉︒核辮劉開発絶学団の縫飛熊谷長蜜は七日年後長講入り
力的であり︑この覧地からも米国 済み燃料再処理施設に係るモニタ
し︑佐世保難工佐世保造船駈を訪は田嵐に励力していきたいi一な リング謝瞬について︵50︒5︒

どと寛解を明らかにしたQ
盆談には来側からベルゴールト

問︑周難船所岸壁に係留申の門む
27︶︑発電胴軽水型原子炉施設周つ﹂を視察︒八難には辻佐概保帯
辺の線羅囲標鰯に対する評価指針
職長︑銀漁達・県繕用漁運幹部︑について︵51・9・28︶︑発難燃
自民党挺晦県還幹部︑久保長崎県
軽水型原子炉癒設に関する安金設

国際閥題幽雅次窟補︑ドイツチェ・エネルギ⁝局擬らエネルギー備知響らを訪ね︑三黛闘にわたる
謝審萱指針について︵52︒6・

門むつ﹂修理に対する地死へのあ幹鄙︑贈広側からは蒲成縫子力委14︶︑発贈罵原子炉謎掛の安全
いさつを行った︒
解析に関する銀象懸針についてO

顔畏代理︑山野科学技術庁原畢力
局長らが即席した︒

ISIの現状と今後の課題

原野力発電蓼、卜画
鋤聾・随樹脱織頃曜月ノ占 一
原∫力発電瞬の建婁没μ1幽m魏」力牒小倉威叉
運転経験の標摩化のノ」向
廟電ノ」人場健、、隻lSl（供用期間申検査）の動向

環人」霞騙捌靖の原予力開発

特別報告［璽動原発における

発売串

1胴簿

原：子力工業

灘筆瓢@@薔蘂京5895番
喬義（59ユ｝6等2…（｛七）策京都港区薪橋雀丁眠肇番13畢｛東電IB館㈲

業会議
産

子
原

発行所
郵使物三口∫
謎召飛」う1匂3月1ど日第聞

オーストリアの原発国民投票とわが国の立場

走されたばかりてある︒とくに原子力発

まり︑療子力研究開発利用畏期計画も改各地の住民運動の交流など︑住罠

でわかりやすい惜蝦の提洪や全岡

かなりの数にのぼったが︑ともあれ︑こつた条件にあるとはいえないのがんどの国民投票で線発賛威派が敗れたこと專門家を結ぶための機関としてに大きな期待がかけられている︒

への輸送も便利なため今後の開発

置︑地理的条件が掻く︑濃掘丁場実情︒こうしたなかで今回の鉱区

絡繹はすでに述べた通り皮対派の悌勢霞に関しては昭和六十隻一千三謙譲KW はアルバカーキの北部三十鐸に位投票に委ねたわけであるQとはまぎれもないし実である︒有権者総開発をうたうとともに︑核封戸サイクル

原子力をめぐる及対運動に終わり︑ヨニ月からのツベンテンドル

数署酉属人強のオーストリアは水力を

は欧米各国で依外︑根強いQ嶺然のようにオースト
フ原発運転開始は実鏡不司能となった︒

麗し茸闘十五＋層KWRを発電︑夏場 パ⁝ク構想等々新規施簗を示し︑機器輸中心に総設備縦樋一千万KWの電源を保 の各分野についてもウラン備蓄︑核燃繕

安全牲と放射線利用

菊池喚治氏︵潮むつ市長︶︑村上

大学︶︑窩沢洋夫氏︵弁護士︶・

特胴委員長︶︑笈斎愕郎氏︵東漿兜泰雅氏︵前口餐学術会議原子力学会館で設立総会を開く計画だ︒

十二月一子には索京・帝ケ谷の私ーしの設立準備が進められており﹁原子力発電問題全国情報センタ

リアにも波及︑巖近になっ権をとっていた一九七二琿に箔熟したも

皮肉なことに間原発は野党︒岡民党が政c オーストnノアで玉臼︑原子力 て騒然としてきた︒このため岡罵議会の⁝発電をめぐる国民投票が行われ 与党・社会党は︑原子力発電推進の一大

破︑裏春四月には新型転換炉門田炉﹇ふ瞬庵原子力研究所は来たる十二隆氏︵ジャーナリスト︶︑駿弾三安感︒不信感︑従業農被曝問題な

フ原発の還転開始に待ったがかかった︒
民投票箸簡らかの形で帰着をつけざるを点に利用しようとした動きもあって︑国が︑こんどの国民投票を葭相および社会

だともみられている︒クライスキー曲相だ︒オーストリア羅民投票の結果を対岸

既定路線を推し進めていくことが肝要った︒議会下院で今年七月に①原発の運

科学蓄︑法復家などに広く参撫を

臨治体閣係蓄をはじめ一般叢誌︑って池山の石とすべきである︒〜環として政府に対し①原子力〜二呼びかけている︒設立準備運動の

子力施設周辺の農林礒業関係蕎・の交換︑提供は不司欠として︑原していくためには会農欄互の猜報とのわが国原子力開発の翁みを正﹁光学罵有機ガラス材料の開発﹂

安全委員会が発足したのに加え薬鋸からぞれ開き最近の進捗状況を中心には規制行政も一貫化︑怪い新たな原子力
各極研究開発の成果を披露する︒
行政がスタ⁝トするが︑こうした一連の初の試みとなる放射線利用．研究
改革を実効あるものとするよう︑われわ
成渠発表会は高騎研究蕨とアイソ
れはここで︑P・A対策を中心とした各 トープ旗業部の湧動報告が中心Q

耐センターの設立発起人は︑三げん﹂が運転開始となるが︑こうした実

月十四日午後一時彰から東束・大原研が抵抗があったのも確かだろう︒だが︑に績を踏まえながら︑国際的対応も強化︑手町の経國連会館て安全性研究成らなり︑国民の原子力開発への不郎殴︵評論家︶を含む二十七犠かには原子力発電が一千万KWの大台を突のも︑何とも葎妙てある︒こうした現象

もかかわらず国民の大辛が猿子力発電開

既定路線に万遺漏なきを期さずばなるま

時楽か

出にも積極姿勢を打ち出している︒無内は今圓投票で遺民党が鏑点にとりあげた

発を支持している︒オーストリアとわがい︒︷︑回速増殖炉原型炉やウラン濃縮︑核渠報告会︑同二十繍竿後にはその一石％を西独等に輸出してい①オーストリアは水力資源に芋窪れてお国とでは三后が異なる︒エネルギー貫偽

融翁等名分野で大型施設建設が相次ぐ︒

ら東京・虎の門の国立教育会館でる︑いわば磁力輸出田でもある︒それだかった︒クライスキー蕩梱は当初︑下院を璽ねてきたが︑絡局︑日工が得られな
W︑BW R ︶ が こ の 馨 か ら 輪転開始となり原子力を導入しなくても電力供給は十にみる両国の差は指摘オるまでもない

これらに俸う研究開発資金の調淫にも十の甲州では螢成が過￥数を占めたという選を來年に控え︑スウェ⁝デンけ会党が分に確保できること②放射糠モニタリン

が︑この現笑は鷹撫しなければならな

放射線利用研究成果報告会をそれのである︒圃民投票で︑同原三一1／地周辺

原発闇題で選挙に敗れた先例を璽くみてグや緊急時対策など安全対策が不十分ないQと罰時に他方︑わが国が今後もひき 全の配慮が不可欠である︒また︑原子力

キャンペーンを張り︑この七月には党議転開始には連邦法による許司を必要とす
同原発の運転開始を下院選管とする愈向こと③岡原発が立地するツルナーフェル

つづき原子力発感開発に詫力を傾記して展賭た︒隅民投票は︑同国初の ツ ベ

ることと②ツベンテンドルフ原発の還転をもっていたようだが︑嗣原発が以外にト地城では地震が多発︑立地に不適当ないかなければならない避難にはいささか

ンテンドルフ原発︵出力七十二万四千K 決走までして対処︑野党・国罠党と折衝開始を許司するという二点を骨子とした
阜く運転開始の麹びとなったこと・社会

こと④放射性麗棄物対自が確立されてい総施策の拡充とあわせ︑関係蕎による一けに︑﹁新エネルギー﹂原子力の導入に

原子力エネルギー利用法案︵議農立広︶党の支持母体である労働総岡盟が就業潮ないことーーなど諸点に関し︑褄金党が12月に二つの研究成果報告会が通過︑その際岡法案を国民投票に鍔すに加え︑国民党が下院選で原発問題を争大のため禦期運転驕始を求めていたこと

ることに関し︑その螢醤を問うたものだが︑結渠は否︑すなわちツベンテンドル

旨決まったことを受け実施されたものだ

層の努力を望みたい︒

一般響町を十分に説得し得なかったから の変化もない︒わが圏なり独自ベースのの火事としてみておれないのも事実︒も得ないはめになった︒篠会党はもともと党に対する儒任二曲だとして結果を楽観

九・五三％︑反対五〇・四七％で︑票差

視︑政治閉磁化した戦術も︑かえって反例の成果を発表︑別に舶花秀武I

門原子壇用電線の健全陀篇など四ちょうどわが国では長期エネルギー対
籏の大筋が総禽エネルギー調査会でまと等な国際関係の確立1を蠣請するにつながらないよう最茜会の開催︑講師の斡旋など︒

版活動︑相談藁務︑研究会︒講習

制約

昭和薫十六矩東大教謎学部卒の努力を︑と強調する︒

後外務省入り︒闘鎌ドイツ大使課︑四十四年経済男爵際経済諜館︑昭和四十隼条約局國際協定﹁日本の資源政策から平和利止のメカニズムはあくまで平和

この闇題については﹁核拡散防C鷺はA．後のカギを握る存在︒

発に大きな影響を与えかねな外交のいかんは将来の原子力開ールがギッシリ︒今聞の原子力︵→Y︶索京都出身︒昭和十二律生ま女︒趣味はスポーツ︒

蝉

彗

繋

︾

憲

美

2311徽一所理（・6＞3互3−2367平田バルブ工業株式会社

縦覇叉雛鴎撒9㎜11〒1。5剛G3）431轍5176醐癬・セノタ噌（畷＞833

AS麟E

原子炉と影面に圧力容器として重要機器に1。・

・

指定されている原子力バルブは原子力発電の効率を左右するコンポーネントの1つで外交筋によると︑票決は同法察に賛成四

支持率が五〇％内外であり︑それだけに六四％という投張率が示す通り簗権は対旅の締束強化を沼いたようだ︒

原発運転開始の強行は下院選に響くと判断︑与・野党一致した形での還動開始をは二万九千四百六十九票だったという︒

試みたが︑結局は集敗︑その賛否を国民

ちなみに今圃投票の萄効投票数は三酉十
八万三千百四十七で︑投票率は六四・一

役割と繧動漏も予定されている︒﹁放射線利綱における王AEAの力研究開発体制の再検討③対等平A劉A薯務次獲による特別講演 原則の完全実施②安全無視の原子積＋三楽千百ショート・ゾU30しているのは﹁海外ウラン資源開署名運動を展開中︒

くに岡センターが謙直している主な全国情報セン
門圏際資源﹂のニシエール︒プロ

8に増加する兇込み︒これに対し 発﹂のアクータ・プロジェクトとジェクトの二つのみ︒しかし︑こ原子力の安金性についての正確三宅泰雄氏ら二十七名

業務は︑会報等の発行︑調査・出れらのプロジェクトは気象条件︑

ター設立へ
では題気事業蓄の凱契約分などに供給の方は昭和六十五年代潮半ま輸送の面などで︑必ずしも十分整め

米科学課畏になった

久

く

邦

外務憲翻際連合局の以降駕給が遍遽する司能性が高藏剛妙tの面での繍瞭協力に讃極的に貢本部整長︑五±犀条約局書記などを経て五十一仏訳房海洋法に疑んじて※圏の新政策もこ国間原子力曝していく努力が屏要という︒

不笈対策︑嘗樗鋳代の海洋法会官箸を歴任︑経済周時代のドル

慣眠を罹りつづけてきた油上大協定改定︑便用済み轡料海外輔の最導線へ︒﹁技術心食︑十二月には第二次日襲協十一月禾にはINFC寒中二たい﹂と決意を新たにする︒

的な面について出勉強していき

子力外交に入る工NF 議の 大波 を曇りきって 原

難問題などの形で黒体化へ︒な

気軽鱗羅鰍獄漆繋欝難平戦

神はあえなく崩れ表つた︒そ七三琿の石癌ショック︒
話

こへ米国の核不拡散政簾というダブル・パンチ︒わが困原子力を歩み初めた矢先開発が着手以来二十隼を経過︑成人の道だっただけに︑その影響には臨用の促進が不可欠なことは謡う

利用の前提となる一つの手つづ定改定交渉とハード・スケジュ

までもないが︑難題はこれと核き﹂というのが基本的な袴兀い︑との藍輩が双罵に︒

拡散防止をどうバランスさせる

壁離かだ﹂︒このためには双方を両

が

で︑この

万︒ポストー蟹FCE体制の中れ︑家主は厚子受入と三男一手つづきの確立が急務︑目本としてもこ立させるための国際的ワク組み

類のないものがあった︒

かでもに冷水を浴ひせかけたのが一九国日本︒そこに顧からしたたか

石綿安値神語−●より確認されているものの︑それい︒このためわが国でも﹁所要羅る︒烹菱石擁ではこの韻士事業を推進するため近く三菱商事と共同の三分の一凝自憲開発する﹂との⁝ストラリアなどで探鉱活動が鷺闘標へ向けカナダ︑アフリカ︑オで新会社を設立する著え︒

わが国のウラン資源耗嚢は昭和六十毎で約六万千七胃ショート・麟

発化されているが︑これまで成功
ナU308︑六十五加階点で累

轡畿︑

の麟−

嘱焦

貞建

％だった︒

は三菱石油が初めて︒すでにゲッ

鍮

灘
導束・隷

Z

産

ティ石門社が今擬までに政麿から願綱だ︒開発に成功した場台の権灘
議

期待は大きい・ゲッティ石油と契約

こうしたなかで今圓共岡探査のこの地区でのウラン探鉱権を取門比率はゲッティ石油社五一％︑〆難

三耳石，由が米国ゲンティ石廊会社と共同で探鉱開発に乗り出す
米翻ニューメキシコ州のウラン鉱区。撹界のウラン銀座とも呼ばれる妙手ラド高原に位置する最壱望地域に位叙するだけに、

親㍊80年代生産開始めざすとも呼ばれるコロラド高原に立刀する搬荷

ニューメキシコ州はメジャー各対象となるのはこのコロラド高原

ことから︑当面広域探査を中心にに予備探査を行っていたQその結製錬事業まで共岡で行うこと斎規

契約では開発に成功した場台︑果︑数多くのごろから生産体制に持ち込みたい

定︑順調にいけば一九八○年代中ったもの︒

三菱石癌グループ四九％︑オペレ

講

力

原

三菱石窟︵馬爪辰郎社長︶は六臼︑米國ゲッティ石癌会社と協力して同国ニューメキシコ州でのウラン探鉱に着手する共岡事業契約を締結した︑と発表した︒契約は①ウラン探鉱︑開発︑製錬商業を世罪のウラン銀座

行う②探鉱期間は約五年とする③権益比率はゲッティ石癌社五一％︑三菱石曲グル⁝プ四九％とするーーなどが叢な内容︒対象地域は︑社が入り乱れてウラン探鉱開発を

ッキンレー地区の食誹七千七蕾万に位灘するサンフォアン地区とマ望地域の一つ︒探鉱に成功した塊食︑一九八○蕉講中ばころから生産体制に入りたい考え︒

ウ

激化させている米国きっての得︑ポーリング探萱に入っている調査を進め︑の一つ︒政府が一九三坪︒政府の調議で有望鉱床の檸在ラン銀簗が示唆されていたためゲッティ石を絞っていく計鶏だ︒

へ的

コ︑コロラド︑アリソナ︑ユタ四〇年代に開発したニューメキシ

油祇が難中探査︑地表探蕉を中心

二身難地点

コロラド高原ウランベルト

認されたことから門開発の可能性に位置︑※国エネルギ

州がまたがるー雀のボーリング調蓋でも﹁最袴が高い﹂と判断︑今圓の契約とな

わが国の米国でのウラン探鉱にータはゲッティ三曲社が担当すが確望地域﹂とのお墨付きを得ている

社︑ユナイテッド・ニュークリア

ついてはワイオミング州などでの羅§￡ミ：き、曳㌧、き讐繍搬凡て轍と混同された

脚

放射能異常

地点の一つだからだ︒カーマギー社など十五もの金業がすでに生産例はあるもののニューメキシコ州

る︒

灘

⑳

核流体漆黒精機の領域です

胡憲に入っていることがそれを裏付け

羅

（2）

第951号
（第三種郵痩物認可〉

二業子

昭和53年11月9目

エネルギー革命を展開する鯉のバルブ

原子力バルブ憶

◎

轟

産

力

原

オーストリア政府与党︵枇会党︶子力間男から総辞職した先例もあはスウェーデンの内閣が＋月に原ることから原発の還転を来年の下院選挙以降に延ばす癒向を持っていたが︑すでに原発が完成し︑社会党支持のオ1ストリア労働総岡鵬党が康発問題を下院選の象点に魍が罪期擬室蘭始を要求︑さらに子力視察鰯漏を編成︑九月十九醸から成るhソ趣・フィンランド原の方針iウラン・プルトニウム路 感じを婿えた一などが縦な内容︒

標露き開発を進める③葉から畢く開発し︑核融舎は長期的な國AτFチームの視察先はソ遮側

隆熱く案性が膏とい・たは比較的大型で大ざっぱだが︑罎から十月三叉まで視察・調査を行再処理していく︒中レベルのものえるようにする④使用済み燃繕は︵霞磁流体力学︑核融倉︑墓礎エ

科学アカデミー篇温科学研究所のアレンジにより四か所ーソ遼

印象諾はソ連の今後の原子力政研究所︵原子炉の研究・開発︑大ネルギ⁝︶︑クルチャトフ原子力には毎庫一千五颪ジの再処理を行ったが︑このほど視察印象記がA 線を進めるため〜九八O黛代初め

策等について述べており︑①ソ連

腰差に貯藏している︒嵩レベル廃はすでに地下朱筆〜二千屏の粘土IFから出た︒

矯嚢︑特に東部地域での大醗のエのエネルギー政策の露標は︑團内

四基︶1を︒また︑フィンラン

十二万KW︶を視察した︒

ドではロビーサ原発︵PWR︑四㎡主翼に建設する⑥ソ逮製原子炉

年代初めには主嚢都帝近郊二︑三ク物理研究隣︵高速増殖炉︶︑ノ

製する方剣で検討を進めている⑤型トカマクT⁝10︶︑オブリンス

地域暖房のため五十万KW級の低 ボボロネジ原子力発電更PWR

二物は雲容︑嗣化し岩堪二等に貯

側諸國にもエネルギーを輸出する

温︑低圧の軽水炉を開発し︑八O

ネルギー蠣要をすべて満たし︑西の二％︵盆設備容劇中︶から〜九②軽水炉開発を中心に進め︑現在く︒増殖炉に関しては出来るだけ

来国原子力産業会議︵AIF︶ 九〇年までに二〇％にもつていは来国内のジャーナリスト十七名

れていることにあるようだ︒オーられているが︑比較的エネルギーしている国にはほとんどないと冤する基準を確立する②静認司がで条件の鑑な内容は①安金牲に関準を撮つことすら難しい︒モンめ︑失策蓄が襲え︑現出の蛋濡水うから対立する︒経済成長を比早＠H＝＝＝＝＝＝再認＝一日＝営＝篇＝一一圃篇二篇＝＝一＝＝＝＝開＝＝＝一階国国＝鳳＝＝篇一一墜楠＝需二幽＝一幽＝＝＝＝需＝一濫二一柵＝＝■＝ニ＝冊＝＝一＝騨隔＝一需＝＝＝＝幣一＝＝冊冊＝嘗＝＝需隔一＝冊二＝＝篇贈隔齢＝噌＝＝＝階：＝＝＝＝陶＝鵬一甲

ストリアの年記総発電懸力羅は三タナ州では二QOO無までには原る繭に住罠投票に付す③事故の仁が︑どんなエネルギーであろうと

子力発勘所は建設されないだろう

所蕎蓄は全醗艘に饗任を賃うこととしプライス・アンダーソン法のまりした国への膨響は大きいと予買玉％を供給し︑慶場は水離が豊限度額を放志する④緊急炉心冷却

瀬五＋鰹KWH︒うち水力によりが蟹隠で入口数蔭万程慶のこじん

子力に対する國民投票のなりゆき

翻︑来奮二月スイスで行われる原だ﹂と訴えたが︑反対派の方が説も選択の余地を残しておくべきるほど︒

システムの実試験を行い︑十分満

米圏内の原子力覆対派は電力供

おく一など︒﹁原発と核拡散IAEA磯務総畏騰るは関連ない﹂

S・エクランド国際原子力機関

二田から二十五沼まで開催された︵IAEA︶事務総長は十月二十防止とセーフガーズに遷する園際※原子力産菜会議叢催の﹁核拡散会議﹂で﹁歴史的に見ても原子力と語っていたことから︑今後も同れている︒

様な戦術に出ることが十分予想さをつける第一歩としたがった

得力があったようだ︒

足できることを証明する⑤炉解体

建設は不可 ヒ台﹄捧﹀力

蟄とし資本蟄の三〇％を確備してが懸念されている︒

寓なため様態に撃力を輸出してい米モンタナ測原子力に厳しい規制

今回の影響は恐くを石癌に依存題が解決していない縣など蟹署さまざまだったが︑原発書成が過半がはっきりしていない︒廃棄物問派が①オーストリアの醒力写絵は反対派の説得力が効を奏したか︑数を占めると大方が予想︒その間︵國民党︑自由党︶や原子力反灼

安金問題で懸念される原子力を利今圓の投票では原発蟹成百五十七

馬しないでも十分確保が可能②薯

万六千八酉五十九人︵四九・五三

絵が十分あり原子力発露を豪分必故発生の際の上流対策など安金対置票︵六鰯・七％︶︑反対八万六

策が不十分③所在地のツルナーフ

米国モンタナ州で七日︑中聞選発建設反対﹂の禽悪を響︑他州で要としていないモンタナ州で﹁原これにより︑同州での原発建設に千八胃七十六票︵三五・三％︶︒
しい制隈を加えるかどうかについミのイニシアティブ運動に︵五〇・四七％︶と一％に満たな 挙にあわせ原子力雲霞所建設に厳ことになった︒

はかなり厳しい条件が課せられる

ェルトは地震の醗能性の高い地城 ％︶︑反魂百六十万六千豊百八入でサイトとして不適当④放射性ての住罠投票が行われた︒結石は廃藁物の処理問題が不明確1な い徽少差で美馬派は敗れた◎

蟹成︵舗隈する︶十五万九千三十繍にある︒つまり藩中供給方式

ハズ

予想外に反対投与が多数を占めは資本や労働力や資源をもっとρた背禦にはエネルギー薯情に態まのものを騰比すべしと覇饗したを止めるために集申供絵方式そた︒

どを理曲に運転入りに反対してい鐸b﹁b﹁P−P﹂P

スクであって︑はるかに耐え得ば︑人間の旗鼓で制御できるリ

発出駅の利朋拡大と核兵認の拡散をあげている︒蒙するにA・ロ

反対派の運動は十一月に近づくとの闇になんら関連はない︒もし

橘遍︑屋上の太陽熱採取その他も効率的に使えるから発展してにつれ盤り土がりをみせてきたこ

核兵器を製慈する懲図があればよわけだ︒

港たので︑鑑産性の低いソフトとから︑全※猷大の労網である米るものだという︒その嶽の標題

この罵明の評備は神学的な認・パスでは喝然それらの必要墾

ビンスの思想を全薗的に受け入識が墓礎にあることからむずか﹁生態学的正義と人間的諸価鎮﹂が萬明全体のトーンを表しれたものだ︒いかにも教会らし
く︑このような選択が貧民を潤

エクランド事務総長は﹁原発のC10︶のどルディング＆コンス方法がある﹂とする講演を行った︒

国労働総陶照産別金建︵AFLl
り安価により安易に核兵器を作る

利用の広範な拡散により懐疑曲なが偉大する︒地上の資源の代りに太陽を便えばすむ単純な問題

長はこれに対抗︑﹁原子力イニシ

トラクシ3ン部門のジョージユ金

しい︒しかし基本的な間題はではないのである︒コモンウエている︒

教会は二鰯以ヒ繭から論議をを臨き手偏として︑選択が慰め

ルズ・エシソンのD・ロシン

すことを強調し︑貧民住鰭の断熱や防寒設備への公共費金の投どへの強い握哲反応が若干和ら

はじめ︑一蒔はプルトニウムな門諸照顧の検討の代わりに緬魑

入を勧儀︑また労働集約的な新アティブ80﹂に皮対投業をするよ 冤方が一般に菰がつた︒この不償技術の開発が熟練を要しない多う呼びかけていた︒

られたことだろう︒代替エネル

方式の三倍の資本がいるだろう

は︑ロビンス方ムでやれば現行

ような場合のり︑必饗な経験や突蹴が不足がこみ入っておが︑それは間題分かれているに瀬尾しょうという話にすきな論は低い生誘客と低い溝鑓水準

分詰めなければ︑ソフト・パスといっている︒そういう点を十部の四颪万糧員を代表し門モンタ＆コンストラクション︒トレイド

ジョージニ会長はビルディング

囲的とした話し盆いの場が持たれ達したが︑一方では核拡散防止を

感はインドの核爆発の隠に頂点にの悪兜は確かに

ギーへの聯門家

対する声明を出した︒米国では懸盤な瀬き孚

いだかに冤られたが︑繕局譜調

饗を嬉えることになる︒原子力イ

粟如何によっては他彊に大きな影

ナ州の原子力イニシアティブの結ものか﹂との問題を投げかけ﹁すが核兵雛襲造の簸的に建設された

さらに﹁すべての原子力発胞所るようになった﹂と強調Q

教会の影響力が大きいので︑歴ないとして︑ 慣入開的働領の次は価値﹂以外に一

業界も教会の鋭得に努めたよう

くの働き曙を提供するだろうとだが︑止められなかった︒商明

充にかなった燃料扁を求め︑プ 述べている︒

は墨面石炭と軽水炉に璽点をおもちろん︑石炭やプルトニウ

でに研究炉から始まった世界の原︵K・K︶

子力発魔所の建設禁止は怯臆のエ

兵翻技術は墓ホ的には類似するがには結びついていない︒原発と核や石炭に比璽を移す一にまっこの利堀を蹟らしその代置に原子力

べたQ

政治麹に解決が必要だ﹂などと述

ネルギー政策一1天然ガス︑石縮 本来政治的問題に属することからめていこうというものであり︑原

一十年以

子力研究・濫発の歴奥はニシアティブ提嘱蕎はモンタナ彊
を反原発基地とし︑他州での原子ムを使うことの安全性︑廃棄物上になっているが︑当落器の拡散処分の司能性などは︑さらに実力イニシアティブ運動を有利に進はなるまい︒価値の物只だけで舐と改諺の努力が必要だ︒それ

れ︑それを放棄してよい理由に選択が符なわれ︑選ばれた﹁諸を急ぐ以外に世論の分裂を収拾され︑石炭は鉱央の緋肺病︑大気汚染による肺がん︑旋酸ガス

事実扁がもし聞趨っていたら取は門受け入れがたいリスク﹂とね終いがむずかしいこと︑さらの囎加による気候の変化が門高

ふくみ︑蟻溝の自由制隈との兼に講材料や工程の転換に必要なギー節約が公単な分配の問題を

一方問題点としては︑エネル

くなってし濠うQ討﹂がいっそう必嚢でこそあしているからで︑﹁諸徳異の検ルトニウムと石炭は鋼底受け入

ムは門悪魔的な灘物﹂︑養殖炉

こうとしているカーター政策と教金の﹁ソフト・エネルギーる︒

れがたいという結論に達してい

済的・政治的支配の通翼に化し・パス﹂は太陽エネルギー︑保教会のこの態度は﹁技術が経も紺立するわけだQつつある﹂という︑厳しい現代

り返しがっかない︒

する途は恐らくあるまい◎いリスク﹂とされている︒それソフト︒エネルギー・パスの資菰の調達問題などをあげていらの使用はエネルギ1の登用と存︵節約︶︑工央︵イノペーシ

コン︶を三本柱とし︑聖体的に るが︑それらも復原不蒲能な破文明批判に基づいているが︑教難点は初歩的な経演法糊との矛

窪

亭

男

ど

﹂

傷

〆

難

灘黙︑︑

灘難解議．．蒸灘縷誌嘆鑓畷臨灘購二野︐

嘆

㍗﹀魯

鐸

﹁

咽質㈹｛郡鼎；一山

賛 否 票 差は〇九四％懸念される近隣国への影響
オーストリア初のツベンテンドルフ原子力発贈所の運転をめぐる国民投票が五醸行われたが︑〜般の予想とは逆に原発運転反対が五〇・四七％の僅小で蟹成四九・五蕊％を士回った︒この結累類初予利用しようとの動きがあったこと

定されていた士脊の運開は出来なくなったが︑約一千憾円をかけ建設した原発がこのまま廃炉となから政窟聖遷の判断を避け︑国罠行うことを薄めた︒

儘民の豫兇は﹁ダム建設はドナ

AlFからソ連視察記

入りの予定だったが︑議会野党

恷l千KW︶は十二月から運転方が好ましい﹂︑﹁安全性の問題

ルフ原子力発磁所︵BWR︑七十ウ川の流れを変えるから猿子力のの所に完成していたツベンテンドに判断をゆだねる﹁困民投票﹂を

今後の動岡が注冒されるとともにヨーロッパ近隣諸国への影響が懸念されている︒

門象の間で食い避っており︑

厳都ウィーンから率で約〜時間

るのか︑反灼派から掲摘された問題点を明確にし将来に運転を期すのか︑再度国民投票を行つのか︑

響※国のプロテスタント 教 会

しい政策かを決められない﹂と﹁諸撚実の検討からでは何が正感じたことにあ︵金※キリスト教会評議会︶がいわゆる﹁ソフト・エネルギーる︒庫明はその80年代初めには変わらなかった︒プルト一一ウ

世論の分裂収拾が緊要に

廃棄物処分の実証を原子力による集中供給方式に反・パス﹂を隻持し︑化石燃料や1500㌧／年の再処理工場

d一α一d

誤網を続けることであり︑それ園詳細壷料。囲養等で入用の繍含は下翫へこ塵絡下さい。

縛し

竈

幽轍

厩

開

︐ ■

湿

ﾑ

フェンスセンサー／ガラスセンサー／総合警報制御システム

蝦蕪

賑

鼎

四漏

εP．望醗

…謄＝

凹凹

…辱

7

f

入室管理システム／CCTVシステム／熱線感知警報器／震動感知警報器

つ

謡羅羅

藤

糠蟹

｝㍉

ぐ

生きております

、講

鱗蝿理欝廓

〜

色・く蝿斌

蒜／，

／ぺぐ・菱

毅繊

〃

｝／ワ

原子力事業特殊扉にも

麟麟 漁、

獣、

金庫つくりの豊かな経験が縣懸

一

壌がすすんでいる現状に比べれは近隣の暖房設備︑繊塵の断熱

0

会の選択を分けたのは︑いろい
ろな代蕎エネルギ；の評価が轡

蝋輪1千癒円と7年の歳月をかけ完成したツペ

職

畿灘

鑑：蓼・隠

ノつ方
ごと式

7誌糎

ゾ囎転・こ．嘱嫁

簸鍛勢欝一

翠霞IF
滋寒蹴

翻

一

楠一

扁

ンテンドルフ原発。12月の運転入りが待たれ
ていたが
（87）

昭和53年璽1月99
轟

業子（第三種…郵便物認禰

第951号
（3）

溝遜化する濃縮寮務難燃込み漕勲
漏ウランが供給てきることを強調

ロディフはガス拡散法に︑ウレン

柔軟性が残されていた︒現伍︑第販売政策を確立しだが︑これにはは企業家ではなかった︒DOEのしたDOEの契約蜜を作成したの必要であろう︒しかし︑そのためには︑多分︑積極的な販売努力がである︒これをすべて変更するのいう明田な駆実の故に明らかなのて来た葭は︑これまでにいないとなぜなら︑受注の再開に応えやっ

かりをすでに失っていると源う︒

三︑DOEは欧州における足がなかったことである︒

愈させる場倉を除いて︑矛癒えが府はDOEの政治的な必要睦に適のではない︒基本的な問題は︑政i階にあってDOEの濃縮役務
立場のみを考え電力側に立ったも

米国内で

の反論
米国内顧客の反癒は条件付きて鼻下のないものから︑あからさまな懐疑論まで蟷が広い︒

後蕎クループの代表かロチェス
ターガス電力会社の電力系統・轡

にDOEがやってきたことはDO

わずかに懸廉︑ということだけでEの役務料金は竸争蕎の料金より

金を強調

D⑪霞低料

あり続けるという保証はない︒

ある︒しかし︑料金がこのままで的にしていないことを説明した︒

え﹁DOEが欧州諸国に離して持料金に基づく稜極販売であると薯

はSWUではなく濃縮役務を販売 サイレ次長は︑販拡成功の鍵はいる︒

いものなので︑来国内顧客にとっ販売攻撃に転じた必要性を︑受注

サイレ次畏は︑DOEが稜嬢的な 一・DOEが手にしている契約﹁第三の点は︑欧州と比較してて巖大の掘り出し物になる﹂

高性能な遠心分離技術を持ってい一を閉じたことによって生まれたバのであれば一すなわち︑濃編役務するものである︒もし製品を買うを売るのではなくSWU契約であ っている競畢上の利点を無視する

基本的には料金である︒常に欧州を実質的に喪失することになるQを説け︑個々の問題を解決するたEが行うべきことは︑顧客に関心

また︑サイレ次長は立ち遅れを

外国顧客に対ずる受験を閉じたこいる第一の理由は︑一九七四年にていることが﹁ニュークリア・イ

いことを要しているQが直颪することになるかもしれな

DOEの販売に支障をきたして厳しい国内顧客に濃縮販売チーム

羅糖化して︑顧客がその濃縮ウラ

AFCは︑長期売買契約の期間を期引き渡しに罷るりードタイムをして契約実施から爆縮ウランの初⁝百から娘気大会を開催するが︑※国原子力産業会議は十一二十で漸契約を検討

DOEですら︑AFCを危漉し明らかにされている︒さらにとが◇米原産年次大会

翼蜜鷲躍螂原畢鶉賭：翼蘇騨蚤⑭膣躍醒羅園國と融通性をもって各麟に必要な濃︸術にのみ隈尊してはいない︒ユー

ｲ羅腰灘難治 利潤追求

販売盾動を続けている﹂

いるQ米濁は顧客に泰比しうる巌 について顧客に伝達するとともに

コは遠心分離法に各々︑限定して販拡チームは十月初旬に再び欧しているQされたニュ⁝フレックス78国際見 金を使っており︑もし︑これがテ岳の技術にのみ限竃している︒こール・アッセイその他の利用に霧の点からレーサー濃編を兇越し資与しうるようであれば︑肝入され州を訪問する誌略を立てた︒この

際よで働き︑新しい販売パンフレ

で︑ここで強調されたのは︑来本痘の展承場に人賦を配するため

誌画はスイスのバーゼルで開催

ットを種汝の滞画地て配布したQ

同行した職員は樽ぬ所に民る間

従来の窓欝で顧客を織つ体制から一転︑国際会議でパンフレット配布へi一米国エネルギー

これらのパンフレットには①来麟るであろう︒﹂

したとし︑新規の注文を受けられなくなった不傷感を払拭する慧味もあるようだが︑その製で圏の濃縮生哩性の増大化ならびに省︵DOE︶のウラン濃縮サービスに対する姿勢が積極的になってきた︒濃縮能力が只只に燦の濃縮役務販売政簾②ガス拡散工
欧州の濃縮役務提供者であるウレ

P／CUP︶による生産能力の拡
大③遠心分離濃縮副緬の想走生酔で︑同氏は﹁私兇ではあるが︑新てであった︒

含め︑米国政府内に株主を持ってしい契約は旧契約が原因となっ

DOEはウラン濃編サービスを料計画課長A・Aフィエラー氏

でにほぼ全額が蔓払われており︑いるわけてはなく︑収益を財務雀
微働擁諸費が不用︒第二に︑C王 に納めているわけでもない︒むし更はここには存魅しない﹂と述べ︑た請問題を緩和するため︑DOE

役務料金の能力︑詳細が君かれており︑余裕否定される

場で進行中のカスケード改良㎡画

議﹂︵ロンドン︶にフォウクト局長が出席したことである︒とカスケート患力増強里程︵Cτ ンコとユーロディフ／コレディフ

は欧州勢による販売攻勢で額客確擬が危うくなってきたための対抗措置だとした毘方もかなり証するに罵りる十分な四足を与えうるかどうかについては︑かなり

国務省も
乗り出す

P／CUP註画は五億励以上の質
ろ︑資金を濃縮副醐に再循環させにすぎない︒期待される三白な変が︑ちょっとした描躍を講じたの

金的襲付けが疑わしい︒価格面でFC︶の最終規定案の妥当性を納 になって墨客を探しているが︑資得させることにあった︒契約規定

たとし︑次のように述べているG

イヤー側の懐疑心を一掃することよりも一SWU当たり二十がないまで﹄との態度をとってきた︒しである︒

要するにこの契約は規制手段なのは︑麓業界における条件の悪味か自認し﹁米個の立場はいく分か弱

ジアや欧州における最近の販売拡ならば︑規模と端整の藤からもアとにある︒受注の再囎をカータ⁝

ンダストリ⁝誌篇に寄せたサイレ

九七四無に契約を中断したために張努力に匹敵し︑鍔接契約を強調

政権が早めに発表していたところ

次長の談i−DOEのリスクを顎ン所嚢墨の引き渡し期間を最長三ュークリア社のマックプレイヤー

大阪市，竃川匿西中島5−14−10（リクル〜ト新大阪第2ヒル〒532含（G6＞305−0880（代人阪同社

強い︒DOEの動きを﹁ニュークリア・インダストリー藷﹂から捻ってみると一︒

特別販売チ

欧州旅行を終えたが︑この中には﹁信頼と融通盤あり

えている多くの問題を解決するで﹁DOEは販拡詐画よりは︑むるならば⁝DOEや鑑力会社が掴ことは出来ないであろう︒それはあろう︒しかし︑もしそうしてしかし︑現在は顧客の問題にもっとらすると︑かなり乗り気で柔軟なは︑受注を再給しており︑遠心分

ごとの抱き舎せ販売のみならず︑厩する驚能性のある顧客達と一件する国内販売計画が闇もなく行わで︑新しい契約政策の条件案が公ウラン濃縮関係ではエクソン︒ニ

社東事部駈宿区西新宿1−21（明宝ヒル）〒160費（03）343−4411（代

本

無職錺繍

の疑問が残されている︒

での役離とはそぐわない︑こうしームを派遣
世界のウラン濃縮役覇市場にもた過動︑気味の販売努力を含めた計濃縮分野における※国のこれまはや霜漏しえなくなった米エネル

張国による濃縮役務の販拡努力

務料金の値下げを意味することに金を投下して新たに一千万誘SW ようとしており︑資金が余れば役濃縮周長W・フォウクト氏の双 料サイクル国際会議﹂でウラン供

アジアのウラン濃縮サービス顯客としては難山しい︑いくつかの要

Uの濃縮能力を趨煽するもので︑割引き競争給甲に闘する論文を登表した後︑フォウクト周長の贋的は﹁核豚潤にかかっている︒また販拡の政

世界串の購入習に対してDOEがば︑欧州に比へ来飼の方に利があ

ギ：省︵DO鶏︶は欧州の役務 提 画 の 責 任 は D O E の ウ ラ ン 費 源 ・

立場を立て霞す一策として蔭接顧

供会社から憲遡されており︑その策と戦略を立案し実施ずる霊たるサイレ次長は欧州との競命につ

客契約に墓づき︑新しい契約上の作策は同仁のD・E・セイル次長 作成した調整可能確定醗契約︵A るとし︑﹁傍えばウレンコは躍起

肇務所に派遣するという︑切めて素が認まれていた︒この小旅行のいて︑来国がAFC方式を採れその半分はSWU当たり二十 安なるだろう﹂とDOEが利益を国さらに次のような諸点も指摘して融通性を備えた一大販売拡張運動が担当しているQの踊場調歪旅行を企てた︒それにしろ讐大湧費暮関係議画﹄とし留意しなければならないし︑顧客

まえば︑DO￡は規舗メカニズム し三十が低廉であろう︒環在DOることである︒欧州側は来国の銘醸齪鶴郵貯罐感温較的生産性の憂い設備について議

顧客確保 に本腰

米凶に追いつくことは出来ないで

米エネルギー野あろう﹂などと指摘︑さらに次のます︑過表一稼以上を記しものとなっている︒しかし︑こう

離技術と工場を急速に建設する能は︑DO麹は﹁少くとも国内電気 約からAFC契約への切り替えを生じた空樫が輩因である︒現在でて︑大急ぎで︑新しい販売思想と選択する灘縮顧客には﹁ウラン農多くの藩隣を聞かされる皆労に遡れるだろう︒このため人影補充も等されるには〜籍間遅れになった年間まで変更できるようにしてい会長が﹁契約の再開︑ポーツマス㈱取り懸け自在／⑬小型・野壁／⑭静日豊転／醗既設ポンプと容易に取り瞥凡H∫能を展開している︒

もかかわらず︑新しい計薩が今な
闘立つた点は※原産と英原産共催

DOEはその蒋別販拡チームを 両氏は九月末に日程の詰まった

お懐疑的な欧州のバイヤーや︑国による門核燃料サイクル鰯際会

︐灘﹃︐

羊案に関する三か月におよふ検討っている︒しかも︑一定の薩縮技

縮役務基準﹂を改訂して︑その最一﹃DOEの欧州における竸争ある﹂などと指摘している︒

である︒蟹玉経験をもった専門家ていない︑ということが明らかに

事業蓄の希望のすべてを満罵させ

今後︑再度閉じられることはない

力とがあるため︑こうした受注がいものとなっているが︑それは一に知ってもらいたいのは︑米国内る規定と︑旧来の契約政策と比較

初のウラン持ち込みの中断を認めが︑憂国は性能の面で欧州を上園のどの電気製業葛も自由に進んでなった篇としている︒この絡粟か遇したはずてある︒

必要て︑この中にはウラン濃縮のであろうし︑またAFC契約が導著に増大させないことを前提としる︒こうした護歩は︑国内顧客に・アッド・オン計画とそれ以降のについて検討する︒

計薩﹂と麗し内外の綴縮霞給計画㈱攻いランニングコスト／⑬メンテナンスフリー／

三
新

高
高
内のバイヤーに対して︑成功を保期間を経て︑七月申旬に公表されしをしている︒もちろん遠心機のめに進んで手を差し伸ばすことでたAFCはDOEの為るところ
よでうにも述べている︒

ばならない﹂と効果的な慧志伝達を行わなけれ

必要なら
基準改訂

ガス拡散工場の建設費は︑これますることも誤りである︒第一に︑﹁来国の技術鮒根拠を過小評価

性能等は機密事項とされているは﹁役務顯客に最大隈の融懲性を提供する﹂という新しい旅立ちの一歩であった︒

フォウクト局長の出席について翼例だったことは︑会議の開催場

デンホテルに米猿環省の特別整が所であるロントンのロイヤルガー設けられたことで︑ここで来国派

ら︑欧州の顧客に鰐処したと同様

読曝し︑窯業蓄の閤題について議

さるに三瀬だつたのは食議に先管理経験を讐つた電気難業著の響て︑珂能な限り大きな融通駐を顧あるが︑欧州との競愈が貝現化しよって巻樽求められていたものてDOEの現行計画が実施される論し手助けすることである﹂︒

立って予定されたエつの旅行︑つ客に提潔しようとするものである

遍の販売小チームは新規および撤まりまずアムステルダムの電力一門家も含まれる︒この地位を占め入された鍛終案が公表されるには一⁝からわかるO

AFC契約の個々の規定には・たことによって促進されたように従束の長期確定墨︵﹂TFC︶契患われる︒

であろう﹂とも述べているQ

祉塾務所を訪問し︑続いて西独のる人はセイル次長の下で圏内運鴬

さらに遅れたであろう︒

製糖化し︑融通性を持たせる規定︑電力会社グループと会合したことについて︑セイル次長は次のようを統駕することになるが︑この点い︒さきに実施された恵毘調査で事業煮の反応はいまた十分ではな

この巖終案に間する来簾内電気である︒ここで同チームは暴力会に述べている︒﹁国内間題を理解

テナンス

唖VAR至AN掘が誇る高輪頼性製品群

一一社の経鴬餐が今後も米國製濃縮ウ

する上て鍵となるのは愚志の畳語㈱ん全オイルフリー／⑳f垂目、鼻桑、冷却ノ1く．イ、斐／㊥ジークディテクター／⑳イオンポンプ／⑳サフリメーンヨ
ンポンプ／㈱ソープションポンフン／⑭イ由拡散ポンプ／㈱バノフル・トランプ／㈱織や「，1およひ測んf」／⑯真空

長》

《特

」
ランを購入するならば上繭に浴し（職tmc4s〜75×10㌔tmcc／s）／⑳ワンタノチメン

囎ワンタソチオペレーンヨン／⑳幅広い鵬4範囲

鰯翻灘・

ポーツマス（オハイオ蜘に建設される遮心分離展縮工蠣の予想図。麗麗1988隼には運開が予定されていたが2，20e万㌧SW
Uが筆993年に、残り6，600万㌧SWUはそれ以降1こなる模繊融塒

うることを納言させたかった︒

國液体窯素不要のヘリウムリーク勃テクター

力

原

だ

灘綴

護虚難灘雌器藤礁灘懸難

聡二流L機器第2音目

バルブ／⑬欝欝フランシ／⑳フィードスルー・薫ぼ鰹紗撫漣轟輔聯

睡熱拡散ポンプの高速捕気牲とイオンポンプの消浄性を兼ね姫えたクライオポンプ

長》

《特

馨馨嚢繹
灘

聴燃藩

（4）

第9ξ二号
傑；三四郵闇物謙可｝子

昭和53年壌1月9B

聞

業

圏本立地
センター

￡

原安脇が報告会

異常事象と二月五賑︑索京・千代田区四番町

陳例の調査横丁と︑嗣じく五十毎めていた発電プラント機器等の故報告会は︑同協食が騨門の委贋化︑地元の翼の難展につながる艮

また︑誘球のスタートは・原子常業覇に入る計画だ︒

被爆線量の慮筈サービスを下め通の通り︒

究成果報鰹禽のプ鷺グラムは罰表

原子力安全研究協会の蜜金性研梱違などについて発嚢がある︒

たリスク剥製︑とくに軽水炉との紹介ほか︑蕩温ガス炉を灼象とし器︒系統の故二三など異常齋象の

逸︑PWR爾炉型を対象とした機発の火災購故はじめ米騰のBW

同臓は︑プラウンズフェリー原てようというもの︒

緊を発嚢︑今後の研究開発に役宣のそれぞれについてこれまでの成

九月から進めていた確率論的安金の健保会館で﹁原子力発電駈の異会を設け︑照や九璋十一月から遣常燃象と安全性評緬﹂に関する研

12月5日︑健保会館で体的方法のあり方についてコンサの作成が憩務﹂としてその墜期蒋﹁翼の発展につながるモデル讃錘の螺業所を一発のもとに倉わた⁝は︑全嗣の原子炉等規制法対象

線籔の登録を開始した︒同センタ旨︒主な類業内餐は①盒国の原子

うというのが同センター設立の趣たが︑これら諸点も補完していこ本人の被曝歴を矩るすべがなかったことのある人は約五万九千名・月以前までに放鮒線作業に従製し千名︒このうち︑昭和五十鷹葎二た放導線作業従事蕎は総譜七万一

マイクロリーダなど一般業務に必リ四台︑中速ファクシミリニ台︑

一万名となっている︒

結論

序論▽第二牽現状

ュータ端束雀躍︑高速ファクシミ

要な新システムを完備︑引き続き

代紳齢制慶▽第六灘

評柵㎜

離舗登録を進め︑来儀四月からは第五瀞離基蘂▽第七灘開発途上國のスペ第五作泣二会︵丸鞘増殖炉︶

シャルニ了ズ▽第八灘要約

ニズム︵C︶既存政府間メカニズ 料サイクル︶▽第一膿基本システム▽第二寵代替システム︵一︶二〇〇〇

僅溺題

阪陛に入会

︐ク汐／彰

完備を間っていく予定︒

九七塵嬢︵株︶代表取締役社畏後藤繭氏

早漏陶十二衰受手に入〒八一〇磯話〇九二一七八一⁝

岡三中央区渡辺通二の一の八二

一δ六一

社長逢沢難論アイサワエ⁝粟︵株︶会○八六ごi二鷺主一一ゐ一

七の

住

○︑米田

駁綿車社長伊原務民

轡原蔑圧継手工藁︵株︶に入会

所蔭区薪禰六の隙産に入会︻工〇五露語四蒼閥一八ビル︵A︶長期商業契約の奨 奪までの魎期︵マスターブレンド

ニズム

北札幌臨設︵株︶驚三論策︵B︶各圏の輸出入政策と核 等︶︵二︶二〇〇〇琿以階の漫期︵放射線腸壁等︶▽芝葺蔵その他のシステム︵一︶燃繕のタイプ

1．GL、OVESに万一機械的損傷などによる破損かみられたとき、洋装のま豪では汚染事故の危険を生じます。従って、予め1言頼のおける薄コム手袋を手にはめておいてからGI」OVESを装着することが推奨されています。

傷を防ぐことができて長時間の御使用に耐えます。

種類。㌣議渉また︑モデル計爾の作成にあたっては彪源三法レベルの開発副画に留まらず︑岡土開発計画に粘つ

原子力蜜金研究協会は来たる十性諦価手法確立のための調葦検討も調整を行い︑湖盆的な将東像を究成栗報告会を開く︒

鋤いていく方針だ︒翼長的な対象

安全評価テ陥にて兇込まれる財源をつかって地域特性に略じ交付金など立地によっ
地点については原子力発醒所二かく地域開発計画との関趨について

開発計画をシミュレートし︑予定所︑火力発電所一か筋程漫を予また︑山地センターではこうしを終える蔵版︒

定︑いずれも来無三月までに作業を明らか

将来ビジョン

集にしていくことに璽点が麗かれされる︑サンプルを開発計醸のステムによる手帳を所持している手帳の発行が開始され︑碗筏新シ

また︑九月一日から放射線管理
毎奪一薙分の燗入被曝線墨を登録

しい旛設に移る場禽の指定登録③する燈期登録③薯業所からの照手の必要注を抵摘していた︒

握する中央機関として昨琿十一月し︑各従事蕾の被曝状況を一括把

灘縮不拡散政策に沿つ︵C︶緊惣時に供た長態供給保証

住所札幌市

原産に

福陶甫中爽区渡辺遡二の一の八二H孚R 入会 取締役社擾熊井潔氏 網羅︸一シム里子藤西︵株︶電話○〜一−餅網＝1閥

干

氏

〇六五

菓諸軍三十冠条東二の七九五︵炭化物燃料響︶︵二︶再処理方 代衷取締役轡忠

序▽第二灘

HT 二二

第八作品部会︵薪型核燃科サイ法︵フッ化物法箸︶

クル︑款型原子炉の概念︶▽第一灘システム▽第三灘便い捻て還転〒一三五

難語五三二t三一二

区聖壇一の九の三一

住玉江粟

原産に入会

のHTR▽第四蘭開じた燃料サ干八〜O 慰事〇九ニー七六一⁝

三擾製鋼︵株︶

イクルで運転するHTR▽第五瀦 O繭ハ 二六他の炉型システムと共存する形

核拡敬の観のH望R▽第六灘HTR蝿料取サ
締役社長金田義倉氏
イクル技術▽第七灘

GLOV猛Sの損

2．GLOVESの鋒先部分の保護のためにGLOV犯Sのしに、更に薄コム予袋を重ねて月毛しますと、地域の将来像を明示
樋難国土計画含め男づくり
瀕村型

たモデル地域振興計画をもとに地など各極の立地状況にる︒翼体的には方自治体との転けいプレイを強中立地型
ついて︑いくつかの計覇パターン

二月をメドに翼休的な地域開を開発することも予定︑これらの日本立地センターは近く電源立地地域モデル計画の作成に開手︑巣鉱

地域に与える膨響を総愈的な観点から分析︑電源三法による交付金の使途を盒め地域の発展ビジョン

発ビジョンをとり京とめることになった︒通産省の委託を受けて実施するもので︑発地駈立地が一ユ4地して提示することになる見込み︒とを明らかにし︑立地による将来傑への佐罠の理解を得るのがねらいQ今國は嘉蘭︑原子力発臓駈二︑

ルティングに感じるなどして総禽

一例

火力発電所︸の計三地点を予定︑同蒔に国土開発計闘と地域振興の関係などについてもメスを入れて的な地元対策を実施していく毒えだ︒

参響とし︑実際の開発計醐の選択は金薗的に惣浴体に婁ねられる︒

しかし︑これらの計画はあくまでし︑立地促進への基礎づくりにしいく計画だ︒

ようとするもの︒こうした地域振

碧ンが明らかにされていない﹂﹁地域振興への協力が不司欠㎏1 一iなど地元灼策の抜本的改薔を﹁地元への発鷺利益の還発を憶

被曝線量登録を開始行ういわば冤切り受払の形となる

頬等規制法対象のみの懸録だけを興計画の作成については昨駕九月

金に瀟える応答サービスーiな 人は約一万三千嶺になる訓算︒こが︑将来︑放射線障霧防止法︑X

通薩雀総舎エネルギー調査会基本うして鍵本的な登録基盤が整って1などの繭を聞聚に昭和四十九 求める簿は強い︒このため︑県レきたことから︑十一月から新たに糠作業従瓢暫対策などについても問題懇談会の中間報管が門発電所

これまで製前登録を中心に準備もの︒

線羅登録を開始することになった

ベルでは新たな財源描灘として︑管理体系では︑例えば従嚢蕎が禦作業が進められていたが︑十月末モデル詐團の作成では︑まず発序論▽第ご融嗣センターには︑すでにコンピ

霞乱舞地によるメリット︑デメリ

力旛設従業暫無理季帳に統〜的な▽第〜藁櫃技徳の技術的経蔚自評備︶﹁藝断鵠

給を保証するための多数国問メカニ

再処

康艦︵A︶購絵︵B︶既存商業メカ サブグループB︵高速増殖炉轡 町一の四の一〇干七〇〇眠詔

▽第一蛎

繋累蹴︶

第属作業部会︵核燃斜の幾期供

価▽第六轍

二巴＝冊＝嵩＝曹＝＝＝一騙＝＝＝＝冊＝：一＝＝一一瓢＝鱒＝一個瓢＝幽＝＝需縛＝＝＝＝髄二二胴需＝＝＝席︻＝＝脚＝盟＝＝認＝＝＝累要轍▽第六灘重水施設の敷地▽

際政策および国内政策

それ以降に新たに従累した人は約番野をふる轡剛登録②従薫物が新︵3︶サブグループC︵ウラン・生塵に関する政策︵1︶サプグループB︵各種濃 供給保証改譲のための樗来のメカ

隼以降︵E︶鷺山と達成可能な生 第二作藁部会︵纒縮の入手可能性︶ ム▽第簗簸現状分析▽第四灘

可能な生薩醗︵五十が︶一九九〇

醗一九八O︑︸九八石︵D︶達成 躍▽第九璽 重水製趨に関する國一九七七i七八︵C︶将来の生産決定照子▽第八灘 盤水の保陣描

過表の生産鍛︵B︶現在の生産麗 第七聴瓢水の纐格洩窟のためのFCE︶作業部会報露頭の骨組み資源▽第二章 生歌能力 ︵A︶国際核燃料サイクル評価︵IN ︵F︶低無位蝦源︵G︶その他の術的インフラストラクチャ⁝の必禔＝＜R一瓢＝＝＝＝＝一＝謹禰冊禰冊冊冊＝曹一一冊＝﹁嫡＝＝＝冊憎＝講＝一階鞠一髄＝＝需謄一幽冊＝＝＝＝曽＝＝＝一＝謄＝冊＝＝謄＝＝π一一＝＝＝篇＝営一噌一一＝＝＝篇＝冊＝＝篇二巴一ットを総合的に評鱗︑その地域の発墨したもの︒従来の従お番被曝どQ
放鮒線従裳蕎中央登録センター

現在までに岡センターに登録されへ所のトップを切る一署機︵BW雨圃墜装を完了︑現在循環水配㌦㎞R︑颪十万KW︶の建設工誤が管据付工薯︑原子炉建屋などの副一愚ピッチで進められ︑九月末現 姦に蟹がかけられている∴〜在総愈推引率照六●九％を達成
五十七年折月運開の帝窺︒となる陽次が次のとおり決まり︑十月下旬の技術調整蚕員愈︵TCC︶に報雀された︒
第一作簗部会︵核燃材および璽水の入手可能牲︶

原子力発電規模予測ン入孚司能性︵1︶サブグルーブA︵発電規 産騒︵F︶低爵位賃源からのウラ▽第一輩

摸と核燃料寒樹︶P︑その他との関係︶▽第二醗

の基礎︵総エネルギー二黒・GD トリウムの探鉱・

燃料濃縮および離水の鰯要計晦におよび阻害要㈱︶原

使黙する原子炉特性▽第三麗︵偲託瑠項︑作業▽第一魎

序子炉および燃料サイクルのシナリ技術に関する纂本データ▽第一瓢漁 ズム①核霊鑑銀行②バック・アッ

換︵E︶開発途上国のスペシャル

プ取決め等︵D︶プルトニウム交 汽とその燃料サイクルの選択
薩縮技術の環状技術とその所有者の一驚表︵一・ニーズ▽第五蝋ニウム管理︶▽第一蘇理︑リサイクルに関する各図デー

序論▽第二鷹

第四作簗部会︵再処理・プルト

結論と勧告
低離籍ウラン生薩に関する主要特︶︵一︶各禰濃縮狙織︑会野田程︑参加蕎︶▽第二結論

灘質問衷回答の要約と横討結菓▽第一嵩遡

質問蓑および園答全文

これにかえるなどして登録制度の業所から犠業所へと点々と移動すを隙々のケース

るなどのケースでは十分効率的に地域の将来像についてデスク︒ワークで描き出

建設工事︑急ピッチ﹁地元の蝿の発展につながるビジについてさらに弾力化を﹂とか︑千名の登核燃料税など独鼠の礁法構躍がと禎男｝

はこれまでに台計七万四鋸︒この間︑発霞利益の地元優

観違（鈴木勝男〉②IIτGR
gta言纏〜Re葬oI裏とRe轟c1α

録を終了︑〜日から従嚢蕎の放射葎︑醒源三法が施行されてから約鍔勧㊦リスク譜｛漸の観酸から

襖機会も五十一葎十コ口要望で放射線従事者登録センター

みたr，融緑ガス炉と軽水炉とσ〉

を扁と強調︑欝欝・地域關発聞題を核とした地城振興野望の策定︑

員会浜動概要（鄙1μ蚕【1）B4〔｝リスク評f曲に二ついて （返藤駿介）
152〔｝等温ガス冷三，IP重1謬原∫炉（G＼炉〉にわける稲碇う 論的女全島成は︑こうした新しい摘勢を踏ま

推遊によって池元橿祉対策の拡張

一一食〉

擬など弾力的運用が園られてきてられるケ⁝スも出てきているのが電所（鍋鋸隆夢）懐功；1｝i水型原∫ノJ発電瞬（鶴賀治人）

え発餓所立地によって麗込まれる

金蝋魎の61き上げ︑交付隼眼の延 実情︒今圓の地城モデル謝画の作

1130米国σ）募∫ノJ発睾猛1折1こ‡ρける事故】，象r1 沸騰水テ難琢」 力発

いる一方︑依然︑讐交付金の使遼先繊圏として定魑︑無ことに交付

グ＜災郵故（神長茂甲雄＞陀漕藥本藍驚第二四三叢 した・すで康子霧容器豪

∵謹

産

力
子
原

105G電源の｛、1頼惟一ディーゼル発電機、バノテlj一（若林蚕人）

ベースケースと各菌

ﾅ低018

85

10（X｝ブラウノスフェリー発電班のの塾ホ技術▽第四繭代替技術▽ 点▽第八灘 要約と結論︵一︶ タ▽第蕊蹴

7．5

10（X）軽水炉女書置調査！i、委員会活動概要（材t進）

ル▽第五灘無蓋の基本予測▽第高鐵／低闘予測⁝照度解析

付録︵一︶濃縮サ⁝ビス契

保蹄搭綴と核拡散保障描囲︵二︶核拡散の危険の評

第五醜の濃縮能力︵ヨ︶決勝契約条件▽

約看リスト︵二︶現在および将束孚測能性︵4︶サプグループD︵藁水︶ 端点▽第四藁濃縮サービスの入下水製造産業から蝿た額水▽第一醸璽水の墨跡予測▽第
二灘

壷水製
技

東京都千代雷匿神園蜜出町25
電話254−1341（大代表）@ひ地015重き

o

270血5

200
210

285±5

500

発亮元

7

80
83
86

8

装

色

一一一一一一13女｝捺∫ノJ発電二女！i》韓講価小委
i昼との疑二傘交（諺1雲叢i；と＞tud、
Safet、

三興化学工業株式会社
株式会社認 ク ゴ5

b均026
０1q
@F地OI6以ヒ
r
部
b均023

265士5

6．5

さ

製造元

部

先

衛

170
180
190

@くmm）

長

全

手の周長

照

（田鵬）

法

寸

GL◎V置Sの併用をお奨めします

PRσ『置X

安全性成果報窃会・プログラム

オ▽第四箪誹算手法と計算モデ

六躍結言︵A︶棊礎デ︵2︶サブグループ3︵核燃料蟹源︶▽第一歯群源璽水資源▽第騰齋ータ︵B︶定義と分類︵C︶五十 炉愚入の意味一霞絵安定戦略▽第が濠での確認埋藏羅と撮定埋藏羅︵D︶潜在二等騰︵H︶開発状況 造技術⁝悔状と将来▽第五灘

Q

一二

繊指長さ
74
77

呼び番考

追刷

の御使用に際しては⑳DRYBOXGL。V旺S蝕昭和ξ53年11月99新（第三種郵便物i留可｝

第95壌号
（5）

原子力産業新聞

昭和53年壌肇月9臼（第三種郵便物認可

第95壌号

（6）

一米あなた：の職場と直結する
駆

圏腫醒隼骸

鴇駕
B5版・並製箱入・656頁

昭和53年は、わが国の原子力史上、黙節目 ともいわれる、歴史的な年となった。
原子力発電が、1000万kWという大台を突破し、発電量でも今夏、初めて水力の発電量を抜いた。

定価57⑪⑪円（〒240円）

大好評発売中！

原子力船「むつ」問題に端を発した原子力行政改
革も、原子力安全委員会の発足でその形を整え、明日の原子力開発に向けて、新たなスタートを切
った。

ン畿磯聯

磯継

服肺四幅繕

些急ジ

瀞恥︾

ますます逼迫するエネルギー事情と厳しい国際環境が生んだともいえるこの53年の出来事。
本年鑑も、この現実を直視し、明日の原子力が進むべき方向を考え、ここに新たな編集方針の上に、53年版「原子力年鑑」を刊行する。原子力に関与する人はむろんのこと、エネルギー問題を考えるすべての人の、好個のガイドブックとなろう。

幽1野盗
伽漁㈱㈱㈱㈱糠鵯蜘噛

140警難題ご潔癖欝劣角諜裂薬量饗1漏罐蓬講独勝騨

なにが反原子力に走らせるのか。なぜその動きはとどまることをしないのか。本年鑑では、初めてこの問題を本格的に取り組み、難航する立地問題に鋭いメスを入れる

明叢

人によって意見を異にする今日のエネルギー事情。石油に替わるエネルギーは何か。
その開発状況は。各国の実情をあきらかにしていく中で、原子力の役割を説く

叢全

原子力安全委員会を生んだ背景は何か。ことしから、大幅に変わった原子力行政。新しい原子力界の幕明けともいえる、この画期的な開発体制を斬新な視点で語る

磯

μら

穫．
灘灘騰

灘◎

職裳懸窪
ゴ

奪黒

難羅 講喰職
錨諭事総
〆

塵璽

灘繕

卵
輔

．撫・

講諏

躯轡

滋灘

灘鱗

蜘

藩

濾齢
蕪

瀞︑繊ポ

欝鵬顯

k

㌔︑

∵φ

ζ講︾滋

鳥

潮

懸

転

鷲聯灘う難

〜

懸

『

郷

笠継
鑑羅

談議盗

鱒
㌔瓢． 轡匙
K轍

懸

懸脚騨響㌶

。，

臓砂巽

肝

鰭

該箋

欝

装瓶｝鰯

圏

〜響
舞轡
舞

難蟹臨

蝋．

日鵠戯離

鱗

㌦

喫

鞭

翻
灘懸

鉢

繍鞭緯引目糠騨轟

鴨摺纂

錨鎖
蕪
酵

購甑鵜難航職騨ド徽鷺寒臓ミ

竃

ぎ慕

齢

襲

／鞭・嚇朝野窪騰騰糠

獣、

懲

、、

、暴

さ

㊨本原子力産業会議臨鋸類撫蟻群㈱1）

代

一難騒駿号一遇召羽コ53黛11月16Eヨ舞謄本曝臨鵬行

騰饒料1鋸分瞬盆嬉50◎酉

1部10◎湾（遜料典）会

力日

理と補綴炉を支持しているが︑大ウイドラ畳職鷹は門議会は薄処があるが︑これを翻識して互いにのエネルギー畷題と相心する閣題

鷺動遵行懲畷は︑陰楽には其遜

シンポジウムのエネルギ⁝分科会に囎する田来謎会台岡婆襲会を設

理解を補い舎うため︑工塞ルギ⁝

らめにされている︑と訴えた︒

がナ四︑ナ五の爾霞︑衆院動軸で統領は違う︒しかし大鎌領の方釦

ゅ﹂︵磁気出力三＋万KW︶の環境膨私事葦に関する説明金が︑＋四田年後〜聴辛から敦鍵確吉測のと述べた︒こうして大多数の出席が奏任をもつて解閣して欲しい﹂

蔑が安心して操鎚できるように圏だ︑温緋水の膨響については︑漁

いては一感倦頼している︒たらに﹁核不拡敬と原挙玄理購は両分裂でも協力したい﹂と沼蝦︒さこれに対し宇野宗箔議貴は門核ではないか﹂と例を示した︒

トするような形の交流もできるの

炉の機器を欝本にもってきてテス

呼びかけ︑﹁クリンチリベー騒顯

しつつあることを承唆︒﹁※国が一政権が核不拡敬一辺劉から軟化解を示した︒のないよう訴え︑園田はこれに理の核不拡敬政策で覇ざされること

ぞれ厳家の原子力利幣の避が米國

需講蝿が※側と癒冤交換︒それ動力炉︒核燃濁開発鰹巣國が禰井県敦賀甫垂木地鼠に建設を計闘している醐速瀬廼原型無因もんじ

態兇礫述で硬講した︒

鋤燃は昭和五十五葺〜月魑工︑側六議異との討論で︑ウィドラー
議員︵共秘党︶は﹁石狛醗約の規
実曲な解決策は原子力利購で︑磁：ター識輿︵共秘党︶は︑この握蜜に蟹醸を嚢曙︑門プロジェクトの犠金がいる︒核融合や聾唖螺はが塾礎から実証に移るにつれ巨額トを分かち禽うことは経済駒にも協力が必彌で︑核融合協力でコス説萌会には︑政麿から中村守導の環境保全垂簾︑建設・運転に際している︒軽水炉は蠣発しないが︑ー政簾に糧興興はすでに十分協力の蜜全籔理﹂﹁電源＝確保と環擁撮全﹂﹁旛極内労働轡の出腐霧はほぼ共題して﹁安全性が︑子供や孫のこと壱響えると不々は門聾心は大丈夫かもしれない

合掌会を基きだい︒懇殖炉ではナもであり︑要墾があれば何幽でも野でも協力を避めてはどうか﹂と来は核融台だけでなく︑核分裂分て敷嚇にアピールしたい﹂と述顧味をもつ︒来鉱︑婁員会を聡い

室料会二三団の十五鑓午蔚は公べ︑翻弄の検討を約した︒

科技庁鋤力炉開発課摂︑鯉我部捷しての環境膨響について説明した

た溢しく環境が破膿される漏など

増鷹野は鰻発の艦険強がある︒ま明・民社︒薪霞由クラブの科技特洋議薩雀資源エネルギー庁火力課

友の愈翼を承り︑合掌保金に万金あと﹁今後︑藥の海樽︑地元の畏簾からいえば︑臓寒こそ繕懸麟が賀欝を岡じ地元として︑行政上灼

理蝦擾は﹁取様の愈兇ばもっと

審鐙墨書が繊継し︑巖後に︑瀬川

これらの愈毘に短して動燃翻のの建設には︑魏元の態向をナ分に安金性技術の落繍がある︒増殖姫

発建以来十庫余りにわたる国薩のっと納簿のいく説明を︑と験求し が盤硬だが︑これについては動燃

引き続き地元出席蓄の意晃発表

等に取扱ってもらいたい﹂と述べた︒に移り︑原型炉が立地される敦賀

たが︑特に欝庫腿傭や騰人金の人

一〜二田闇の代嚢國会識をもち︑十籔まで約二週間の闘程で訪ソ︑賑ソ爾圏間には一九七響蕉に締原畢力関係施設視察も行う︒

結された政府間の科単捜術協力協

定があり︑とくに原畢力の分野で

ト

三盤原子燃料株式会叢磁※協会敗総騨鍛金第一図藁京

醐かれ︑脂※両國の縦軸が石油無裡艸原峯力センターで︑福二凝︑敦賀欝︑奨浜町の認鼠輩係蕎や各樋団体代表蓄など三十余儀が出席

書が墓本朗に建設を遜蔑する悪罠

立しうるし︑われわれはプルトニ

露本の漿子力開発を撫えるのはお

瞬してはどうかと提聚︒米議金科は変りつつある﹂と述べ︑カータ

して開かれた︒行敵一璽化に伴って蹴り入れられる設躍番號明会の⁝つのテストケースとして︑またを述べた︒ただ一人増殖炉の建設

ウムを使わなければならない﹂との樗えを示した︒

かしい︒一璽姓のない遷爾だ﹂とー閣魑に嶺磁な顧晃の交換を行っ

給︑代蝕長長など当豫のエネルギ

新型炉に対して地元がどう反歯するかが注翻されたが︑運欝上のトラブルはなく︑鋤燃側の﹁蜜金時に轟つ向から反対したのは控田憲

沼塞の原子力の就嚇を説明︒カー

学技術婁貫会袈魔のゴールドウォ

醤頼性の確擬には闘繕をもっている一との説賜に︑大部分の出轄蓄が納響︑安全への韻盤な取組みを増募野地眠労働組愈評議会識畏︒

ター敷簾で盟友の来國にがんじがた︒

癬︑敗緋水計画︑道路︑凋掘げ轡

上原発はいらない︒圏のエネルギ

控壁氏は門敦駕半醗には︑これ以﹁環境保全に万全期す﹂

壁などの騰辺関遡設簾︑妥全・環十四膜年後の自民党九難壁と来さらに十月下萄からご十臓闘にわ

麗保全対策︑建設・趨賑に際して設にあたっては地元の理解と協力

環境憬全沖釣蜜が立会薔として︑を安くして欲しい﹂﹁美浜晦と籔

弾力的遜絹﹂﹁発灘興の躍気料金

象強腰躍番を代表して瀬川正鍔

必襲︒敦鯛箭は跨りをもって購殖製作駈醐社畏を溺畏とする＋名のた協力が舞繍化しつつある︒このは核欝欝︑高逮増殖蝉を対象としについては滋薦︑この二分野を除ため︑原巌を窓口とする鐙ソ協力

体化することとなりそう︒

く商藁炉の建設運転など分野で異飯照正

樹舞野一譲芝綿轟力▽難燃契関難燃務▽醐贋

原峯力本部取締役脚本部長︑浅田

三菱PW鼠原子力発電プラン

籍髄膜翻安全艦確録を要望たり地充建民に縦塾していた○を懸ることが不類欠として説明金福艸堅から霞照敏県企醐開発部原

田麩炎敦賀市長は﹁エネルギー政反対狸宙を列攣した︒一方︑矢部﹁もんじゅ扁を建設する計颪︒建六ナ一鑓瓢月臨界をメドに原型炉の開催となったもので︑鍛近ではを萌示した︒

を期して対処したい﹂と基本蟹勢トリウムとプルトニウムの安全性

簾羅敦蟹二毎炉に次ぐ試み◎薪型として列嫁した︒

亭力安心苅解傭擾がオブザーバー

法交付金の 蜜だ﹂として︑蜜金性についても

麗影響問題︒安金性については二炉では彿めて︒今國のテーマは環十一醸に薄度説明会がある︒

炉を受け入れる﹂と総べた︒多く

田本原子力産業金譲とソ漣原子

溝ソ原子力協力協定にはセミナ

代表圃を派著することになった︒

餅盤したい﹂と締めくくった︒

鋤燃理麟畏が挨拶︒次いで鵜木丈覧十一謡講月から︑動燃は﹁も﹇国のエネルギー政策に協力し︑

日ソ原子力協定始動

市鰹木地区の橋本昭三区議は︑地域の発展と過疎からの脱部を隈

岡野茂央事理覇が﹁原型癖計画るため︑原型蜻の建設に既成︒原央同劉理知擾が﹁原型炉の概饗漏の環境膨響概要﹂について説明

んじゅ﹂の耀塊影響調糞を箋施︑した︒岡野理麟は︑土地利用誌

今璽︑その結累を調蓋欝としてまとめ︑八月二十八簸︑斜学技術

綿森武団長に訪ソの多発が懸念される︒新路対策を

両圏間原子力協力を推逸するため

力利編翻蜜婁戯会は昨館十一月︑近く第一回代表者会議
考えてほしい縣として︑住民の遡︑研究蕎交換などが規簸されて関の代表響による会識を奪一間︑・ハ﹁原灘敦賀一鞭ができてから九 の協定に莚つく第一回爲ソ康子力おり︑これらの導体的な協力計画⁝の開催︑薄霧蜜視察繊の相冤派

協力代表醤会識がソ遡で闘かれる

原子力協力協建を繍擁したが︑こ無間︑その近くで漁者をし生酒子力協力逮絡餐興会︵白沢欝一郎

訪ソ代蓑稠は次の継り︒

爾圏で交籔に開催することになっに簸小隔界を選成した︒七月二十婁顔畏︶を設け協力醗画の磁山側▽懸長

菰○％︑七丑％の段階ことに答纒

モスクワ貰臨次畏︑大木瓢彦田立

忠一原蹴厳締役︑躰上黛雅丸続

九撮に翅漉入後欝気出力二五％︑ている︒このため原慶では臼ソ原や逸行状況響を審講ずるため爾機一〇〇％出力を達成の繕梨を﹁第一次築扁としてソ遮纂を横欝するなど鵬轟を逸め︑その試験を行ってきた︒と︑いったん運転を郷北して点検

三麺蜀工原子力技術都次簗︑國分住狡金属璽察技術部畏︑佐藤広栄

研究センター蜜全解析部擬︒

中村熊鷹原研漿総研安全澁瓢験

郁舅原盤鱗務局長▽オブザーバー

し入れていたが︑これに対しソ糖
原手力利用躍象襲農会も了承︑代轡金議をソ遡で開鯵することを難を行い︑滋月茉の水格運癒開始に一行は十一月十九羽成照発︑三かけて一〇〇％出力での各翻試験

嚇える醗燭︒

嚢駆訪ソとなったもの︒に入り︑十二月末から来著二月にぶげんL16万5千KWに動燃ではナ謀間程度遡濃したあ 側に提噂するとともに第一圓代表 原子力技術本部狡徳部擾︑近藤豊％出力を藻零した︒

動燃購謎鐡は照和四十践葬十二禰餐漿教賀市明神町にある動燃
嚢叢認の薪型転換蝉瑠璃蝉﹁ふげ月の綴工以来︑七三余の歳月をか謡曲出力十六万五千KWの一〇〇 けて岡炉を建設︑今無三月二十鐵ん﹂が十三藏紫潮九八三分︑定格

安全盤と信頼性に定評ある蕊廼囎機株式会社
三嚢商講株式会社

高速増殖炉プラント

日米合同委の設置提案もことになり・原蓬から綿森力濁立

肪ソ代蓑囲一行しており︑軽水類の避難牲につを饗漏した︒また漁業関係薔は悪向を汲んだきめの細かい対籏利熱するとのことだが︑交通購故

蓄は﹁建設は美浜町を通る凝溢をを﹂と遡べた︒美浜町の俊鯨目婁

子炉の蜜全対策には十分に配慮

庁︑通商塵業転︑福＃興に握出︑﹇もんじゅ﹂脱明会で塊発の理解を求める瀬事様燃理訴擾

Q

81

幽
〆㍉

三褻璽工藁株式会祉
三菱原子力工藁株式会
三廼i金属株式会社

pWR原子力発電プラント
PWR船舶用原子炉設備

臼総譜員がエネルギー問題討議

原子：カに理解示す〈原慶〉

振藩茎蓑封ミ5895番
懸葺舌｛59D6121（｛七）窺京都港区斬橋1丁儀1番1罐｝（東蹴IB館内｝

業

議
産
原

本

発行所
種重器便物謝ロ∫
昭和3三ξ13月12ii第たは攣魑だンiを二1

盒ムレノシャー

第952号（第三種郵便物認可〉

開集立準。アア協ヌ伝発地が人リ堅めラ者論れヤアラ

発め公州オ

霧藩萎

夏

、居日協いつ、ンi域二簸】門バい認の。。1大に歴イる、代こア白留、刷るけ脇門ののとのよ史ナ。駕表のボ入地アす。ら想床反土し贈る的｝

三三金りとでボる

来

れ外の対地

三

ま採ての向禁る理のれでンたよとうがそ

・統十

る理パ

た遮蔽た会をる。なにが（欝環だ明単調け輸フー工蝋てP灘鞭離婁ll譲灘1灘雛ll灘藩驚妻壁嚢難頬会雛雛魂交譲撫叢

、は

。う協ン

、れデ領一アこエキ門

ン．た問し委ツす側蘭纂出蕾斜めス餐つ良フ混のトを鮭パそのン竈賑シな出ン松

矯躰

臣6

躍

＝臨

、

葡舎＝罵

；あ臨終蠕

ラオ

病難な手籠鄭原へ鐸奪妾住箋彰民た驕

オーストラリアのウラン鉱床

Pアト

ﾚ舞ll灘灘鱗1馨義義@?騨鑛饒素量総監禦嬬獺窺塁ワ罐劉（2）

関発ぶンあろうあ回､りりのユと開州相一ぺ代淡ウ係のまジるウ

タ惚碗霧謬

聞

業

産

力

原
子

和53年1壌月16日、ルドるた翻疑題どもイも月誌面が平ユの工蜂イ踏長齢駕士駄〔が一うつ八政月閣議れ輸、次も条ら年≡たウに醗酵外。開ン計器。報，畠≡融々ま抽へ

≡出

十オンい月参中耕やに出レ報ち件れ十藁出誌鳳驚霧蘇籍影離蘇楚≡順

設トを悪う旗開たりき1

やをれ庫

、は難曲か

喜調

けう実がやも発がジウ

・1慎た五レ第らリ質叩くずに予ニラサ地縫。月ンーりて

≡

に

のジ次そも

二進

盈一＝＝葦

ﾑ鯉誘避磐躍謙譲 豊中ﾝ蓼齪輔射蘇蟻誘シの断w欝葉叢獅論禰謎解砦総懸ε蕩論残ト億舖≦袈雛騎醗蒙鞭巌暑、書なたうの四にたなし?齢．1難攣灘1鰹

＝：一需

i北︒を国部鞘理渉

ﾌフのの払合り均ユ建螺同し簸れア的ら開れ着想1ンイ区に

田

Q面がルイヒ擁護総P繋1謝i灘無難灘翻ス訂拡工大のデ

三

探れべもタす敬占領ジス…

調たて粟ンる防へ領アタ≡

印がはの政た止一宛・ン

窺

の

≡

、勧工符めの重てウ仏濾す紙、は交要七講ル大

びんに土こ渉講六競。統とな渓地れ開に隼で細工なりさ断難総懸糠霧llll講1耀議饗顔繋鱗嚢購書灘募彬

ｿ書蹟脇欄

工るOの）

ツ

線のうラス行二二○キをプを契わツがを

。テキ縮

ｦツ1ウ
巣N憲ラ
ﾍがとン
のK号稼七ロ電る原米でを濃スク

ついで磁と八票栗対に魔に購う的炉臼独ユD欝蕪轍仏応高騰騨烈欝㌶聾罐自助鹸翼霧群

。き城｝

、、ン三

の崩チ商欧コ国
濾しし欝欝L営共
際にて仇圏が同ッ確提欧力冤いにとる確アウ国僅グ縮）もこト定供州の木二保ルレの業ロエ、カれの蟹すの増市

み電露塵認嚥留縫実速灘鰐む酷粥総譜舘鰹麗磐藁郵貯力蓬礁認参戦靴墨炉麟奥轄識誰鵬駆補赫儒量砺溺み料磐
Zk解毒鶴繋馬額桑踏緊Sすに側にん（拡メンしこ（件ン画場Wではは鰐で西郡ロハウとAよコのにUに十力抗い独と（1レをFりや進人

I識讐g解騒騒鵠野畑駕舗。籔警部擁擁叢論響を悪筆F鋪漣ろ鞍る反旗秀禁罵蜷羅灘葱罫夏釜藷ぞ黙止組
ﾆま袋毒‡齢り鮮三奮韓爆撃濠霧籏軍配‡霧羅講嚢璽．
@｡羅犠内

や社レ墨にるントる独こ建始Uびデに写調）ブや男がの。ウの設まを、モ

縫舗藷一階瀦噂禁に繍羅騨診謳ま心馳夏眠賑享勇略蛯P観織ll灘lll簸

認で表題計｛愚無的に．難壁否鰹勇鷲者

髪鍵紅型擁雫護高高

さ実的の画工まとお撃倦国酷?い白る拡力1取計始二でめ講工業Sにる線。張会クり画ま千あ西。場がW並

輝国鮎㍗簸雪颪憲鷺 濃い。
低塩素分（150PP・m以下）弗素分（…沁RPm以下）

硫黄分（10PP．m以下）

細μ麟躍琵
P

藝業蕎

康韮握糠器舞一壷馬三＝澱禽二二纏霞瀬E織鰯妻．擁磁1

ゼF

縦禽藩溝醸鐸綱

@麟色溢遊樗戯薪c瀞・瀬融瓢?事ゼ絡?酵嚇雛痛撃脚

東京都港区東新橋1−2−13（川岸ビル）THL（03＞573−4235㈹ll【繭（（〉艇）233−4351・名宵屋（052）962−0121大儲（〔＞6）931−9058広島（0822）43−1532

㌧

ニン

譲

ご

／

轡睡弩騨
諠ﾕ瑠

ﾄ痴∴＿卿錨為パ心餐糊

?懸灘纏

⁝￥㌧

娩

一・⁝一

・栄進化学蛛式会社

非破壊検査機材（浸透・愚民・超音波）

＼

夋刀@餐

@㍉隈㌃戚

素材から航空機・原子力機器まで、^

醗ll轟一院輩＝聾｝嬉一璽
函嶺i盟涯i @ x無藝譲繕i傷劃薩

詩書i懸轡

塁製

＿

覇鱗轟鞭

三讐

画

聞

業
産

力

原

﹁堪元頬策弾力鑑を﹂

ングは艦調審決定潮に︑第二圓翻
樗金の遡幣について﹁例えば薪聞避︶は纒源三法による立地対策交だかつて一般公鍛に瞳蜜を与えたンスにふれ門飼じ地眠に住んでい原産魑例の：

・：・なる広い鋼薩について解説するユ
ニークなセミナーとして好評を得

エネ硯が第

回

ぞれ璽点を躍きレクチャーがあり

前半は蔓礎︑後半は応用齎にそれたる±再七︑八の両臼︑策察︒

磁宗エネルギー経膿研究蕨は来一2携7︑8日に経囲遮でシンポジウム

：

穴手町の経圃達会館麟際会議場で⁝事務蒸響薄象

ゼロだ︒これは平等とはいえない屡本原華力量叢金議は撹例の畷

審議紹の九臼は︑浜際際発の箆学ても漁藁との併謎膿簸は随額の補のでは﹂と述べ︑対籏改魑の必要
務書翰魔を対象とした原革力セミ鍛︒講師はいずれも四四馨門の吉エネルギー轍略﹂と題したエネル

で〜隼間の酒動を中心とした各麗ロジェクト周コイルの二面が急ピッチで進められている﹂と摺摘︑さらに吉灘允二大型トカマク開発されており︑エネルギーに関する

希望蓄は岡研究駅まで︒

管理制度海外調査団を派遣放射線壷鎌センター◇：欧米口口の厘茅力闘鎌政懸スを歴訪︑二十二鷺建国予定︒

力關係政府旛設を訪嘱する適合の界の技術蓄・研究者が欧※の原子

瞬本原子力産業会議は浅場麓業

垂殴駐問羅藩へのお願い・◇作に璽点がおかれており︑現在訂部﹂丁1粗画整長は﹁本体の製イルを巻く段階に入っている偏と継いでおり謹すが︑鍛近申国憲撮

便窺供与依頼を科学技徳庁に取りない購携が出てきておりますので出の遅れにより訪問許縄の得られ

場

＼＼

瓢

㌔﹇︑i

騰

野

︑一戸嘱

㈱岡部製作所蕊難論砦麟橿ぜ謂ている︒今園はその第十六圃目︒

性を捲些した︒このうち︑研究施設

川秀爽︑鈴木審二︑沢鋤ハ定︑三二田正湾︑細細睡の各殴︒参舳蟄は研究の威粟を公表する︑いわば総シンポジウムはエネ研がこれ豪ギー縫済シンポジウムを開く︒

講撰のみ七万円︑見学会参加奮は評価されるようになった結集︑技たが︑この点に蘭しては︑エネル究所のM・3・ゴットリーブ蕨擾

プリンストン大学プラズマ物理研

尋ヒ

贋黒

轡

○その他

原子力セミナー問題について科学技術庁原引力局
欝京で一二闇︑葉察・新橋の原産

ナーを︑来たる十二眉四壁から九

農鞭︑浅醗忠一︑小林三訂︑欝沢煮セミナーは原麗が毎隻一回︑簗綿︒今圓は︑その第＋一閲國︑の不腿ではなく︑理解不覆にあるギー︒デイリー紙発行人のL・キが濠ず第一とし︑醸産等を中心に鉛ガラスで放射線をシャットアウト〃

慣金が支払われるが単なる駿州は政簾螺の永野係擾は﹁例えば霊鳥会議整で開くことになり︑受講生

康雄︑痢上集一︑大津昭一郎︑山を示したものの研究旛設について

瀞は阿口湖︑秋は墨東でそれぞれ理に八千欝欝円が必嚢︒驚員三脚報薄金では︑まず原研の核融倉と力説︑閲係霜の努力をう襟がし
大衆駒でないこと等を抵摘︑核不施策を拡充していく必要のあるこいします︒

次の提出期隈の厳守を璽ねてお願▽来圏訪闘臼の五＋思潮までに必要懇類を原薩に提出︒

英仏両圏は▽欧州譜国縫設のうち敷府を通し串講が必璽な場台凋藺前︑ユーリッヒの圏温ガス炉

六週闇前︒西独は︑アッセHは六塞係施設は特劉訪間菖干臓前︑一（鑓本縫気陰子製）：⁝璽漁購籏を藤箪

炉以外に再処理施設などについてを騨些しているQは﹁発爾炉対象が購示されている

騰いているもの︒薙だに原子力業

締切りは十一月⁝〜十七田︒＆︒爾込みは繊麗・業務諜まで︒

司法璽は効累がないこと︑さきに拡敬命が一霊的だったことも反現状を紹介した︒に雌蘂婁麟会が分掌しいい状態で的計穰については﹁一九八二鎌にか月前議でにそれぞれ必璽響類を般訪問七重闘萌︑その至適設はこ

なお︑原歴では融講孚続きの群提墨◎ので︑希望の方は調査部企醐塞ま細を一翼領﹂にまとめております○ターヒン蓋司見き窓﹁流動する世界鱒勢の中のわが國は検酎していく﹂と蘭画きの姿塾

ため大二二に襲求しても難しいだ

務に携わる人を耐象に︑原子力開﹁石油ショックから五鉱一と副題

ろう﹂と実話を説明した︒

発の嶺面の調号課題とその背難と会識はこのあと地城対策のありの示唆︑わが国の中・畏鱗縄給吊

国際情勢︑※国の戦略とわが國へ

点に現状︑実態分析︑問題点など

測︑安金保陣と緊急晦対策簿を焦出て談義的繊麗を簸たすことが璽

摘︑次いで聡中裕二核融舎研究部

として冨与している﹂と述へ︑こ

不純物対策研究の爽績がその窯台躍による成累にはいずれも長鎌の功したが︑この二つのトカマク装

12aで低安驚係数の放電に成名︒粛込み道切りは十一月三十臼⁝2で隅周波越谷を実施︑5Fτ 諺加雛二万丑千円︒定職蕎三十プラズマ葵験研究室擬が﹁JFTが報欝︑別にパネル討論もある︒

術蟄も増えてきてい鶯と指方をめぐって﹁圏がもっと劇薗に

JT60建設本格化へ﹁放射線登録箇理善導海外調鷺

放射線従壌蓄登録センターの邸﹂︵凝畏・山下久雄麗臨ガンセ

れにより炉の経済的働颪にある程また︑超蹴遡磁石聞発謝薩につンター溺長︑一行四名︶が七田︑度の鷺通しがついたと撒摘した︒

欧楽へ向け出発した︒※国︑カナ

研究闘発の競状を森艇核融含研究

いて紹介した麗本逸核融合研究部

開発推進センター長が﹁炉体現へがつき︑﹂7⁝60に世界的な期待超罐灘磁石研究窯屡は﹁一九八二議会を趨過したエネルギー法案がの簸後の物理醜鷹壁も克服のメド
を關き︑鍛近の成果を明らかにし難蕪飴経済性にも曙光
田本原子力研究所は十五日午後が醤せられている︒原研の技術が繭開発ぽ蠣金癒等でもつと係守的なこんどの中閉選雛で上下濁院で議遷

琿秋完了予定の王EA躍際遠藤プ ダ︑スウェーデン︑西独︑イギリた︒

ものになろうなどと力説︑

第四回﹁核融禽研究成獣報入会﹂

これまで二十五黛間の歴史をふり返りながら原慶が漿たしてきた役が期待薄なことを掴蒸した︒

製の大きかったことを強調するとング氏も楽蟹各地の顕発状況の調はないとしながら︑組織改輔に関査髄果を踏まえながらP・A対策 また︑鍛後に特劉講演にたった雀︒さらに︑上下覇薫掛局原子力

るかの予測はし難いことも承唆︒って康子力開発がすぐにも好転す 委蝿会の廃職に聡し︑現在は萄院

員約百名が入れ配ったが︑かといしかし周氏は︑敬策に関遡︑とく進展︑マスコミのとりあげ方にもともに︑当初に比べ政鳴の対馬は摘︒また︑楽康産が盤界各騒︑と蟹的な変化のみられることを指︒D・ソーン氏は政晦亡朝に不曙 いて﹁理齢も実験もこの方式が炉とを捲濁した︒エネルギー雀のR は※国のトカマク研究の現状につ能性を示している偏と述へたあとに必顕なプラズマを供給できる鰐心をもつ多くの白濁がいることを確な点の多いことを反省しなが明らかにした︒終天斑法獲に懸してはヒューストン・ライティング＆パワー祉のD・D︒ジョーダン ら︑画策推進に塵藁界の協力が不についても﹁まだ実薮されていな

トカマク方武の炉の経済的晃逓し係薔が参加している郁︑全般を通

今毎次大金には六颪八を照す閲義欠なことを墾えた︒

じ禽議に灘やいだ雰囲気はない︒

それによるとコスト面でも十分在初墾的な殴謝が行われているが︑述べた︒

来発罐に対抗できる蝿込みだ﹂と◎カタログ及び藁蓑主一霞き次第お送り致します。

現場に即応した対応不可欠
黛嵐原子力産業会講は＋四賑︑東漿・薪橋の原産金議窺で第欝病都通府警会誤診絡会を溺いた︒連は安全委員会によるダブルチェッ

いケースもあった︒周辺広報の範詔嶺を対象としだ場倉認められな

囲はもっと広げる必要がある﹂とことはなく︑この誠年間だけをみ

情勢の厳しさひしひしと再処理巻返し浮卜社長も﹁逆累累﹂と述べ︑鉱産ががあるなどと掴摘した︒同氏はさ嘗展それぞれ立場からの兇解目明はτF①Rの本格運転に入る苧定

助け磁を出し代替躍を応える必要

らに︑省庁闇検酎グループの嬢討だ︒さらに炉研究についても現筏

いが︑理論には明るい見還しが偲に薄処曖は避けて罐れず不司欠だ欝標が畏簸籍すぎるとし︑とくにに焦点の醗かれた初日︑フロア⁝?年記念大会に内外から六百入
くに日本の簾産とは久しく交流をと述べ︑雌城センターとしてのあから質疑も相次いだが︑こうしたを強調した︒

ベクテル幻象役職のW・K・ヂ 働きかけの強調されたことがとく

訴に印象づけられた◎られている﹂と婚摘︒また︑翼体深めていることをあらためて強調

自

から翻接

必要があるとして大統領への再処理については胆臼にも動かすした︒趨遠炉開発については︑り方など独自の予測も混じえ紹介

外部が落ち導いてきたことも中で璽襲施簾に関し大統領に癒援するなど︑今後一二の区員の蟹み内部ーどス氏は︑難問徴横の軽子力開考慮︑このため

発だが︑問懸はエネルギーや資金

議会の働陶を概説しね下院議厩珂欠なことを呼びかけた︒

簾︑という︒エネルギ⁝雀の羅臼○グローBox辻へい用○ホノトラボ○放射性廃道物トラム詰室○放射線廃棄物貯蔵陣○放射性廃粟物運搬用フォークリフト○サンプリングフード

絡巌は︑昭和五十一鶴十月に設醗以来毎隼關かれているもので︑原子力行政改革︑τNFCHなど巖

許駄斡ソ

近の内外悩勢について︑原口︑通薩雀︑科学技術庁などから説明を受けたあと電源三法の運用問題を対し原賑氏も門興をあげての広報

続きの簡路化を﹂﹁立地対策での農にのみ筥額の補臓が行われるため灘民にとって不公平が蛋している隔﹁申央から地方への悩報提供のさらに︑大繭正明践︵茨城墜︶る﹂11などの愈艶が続幽︑地元

林水産省の役翻を兇薩す必要があはじめ原発立地に伴う地域馬簾のあり方などに恵見を交換︑﹁交回金の使途はもっと薗磁に﹂﹁漁蔑は門発罐炉を対象としているため

要﹂﹁各轡庁の遮携を強化し手凝内の数多くの研究施設は除外さは必頭だろう﹂と横綴を約した︒につづいて今琿も岡法の弾力的運れる︒住属感受としては不公平

ついて科学技徳庁原子力局政策諜視交付金の延長︑大規模簗中立地

用を園りたい﹂と櫃摘・放射線監

都避府興 会 騨 遷 出 会 は 昭 和 五 十
扁年十月に一町村会魔遼印金とと の門田鎌畏補俊らが原子力行政改対策の必要性が改めて浮き彫りにどを政膚に要求していると報鰹しク鋤に開催し︑地元の愈見を殉職

また︑通慶雀資源エネルギー庁
指摘し︑船越醤舅段︵山口興︶もても化石燃料に比べ五十五憾がも影講演をした︒同氏はその中で・﹁口引の交付金単織の大纒引上げ を扁とこの考え方を支持︑これにシントン特馴区のショーラム・ア

墨金議一九七八無慶年次大金がワの節約につながったなどと例示し現場の実構に即織したきめ細かい一もに設麗されたもので︑梱互の慨 輔の境状について門来年初めには地域整備瑠謎調整交付金の新設なトする︒同時に︑公開ヒアリング
た︒

行政一饗化を含め新体系がスターされた︒の翼体的あり方について現在検討

報遡絡を促 遊 し ︑ 原 公 力 対 策 の 発だ﹂と抵摘︑また矢部欣弘氏︵福迅速化を﹂一などの褻望が欄つぎ︑現場に郎癒した対簾の必嚢性が改めて浮き彫りにされた︒

原薩の都避鰐黙会楓遮毎会のもよう

井県︶も漁業補鱗問題のアンバラ

箕を麟ると い う の が そ の 趣 匿 ︒ 禰串だ﹂と説明︑第一園蟹のヒアリ

会議では濠ず国分原薩甥務局畏に反映していきたいと述べた︒

これに対し大橋良二践︵北海会展外閲係暫を含め十五砂壁から

旛累︑福井興︑茨城緊など会則︑が﹁立地間題は依然巌しい状態に¥名が滲 加 し た ︒

あるが︑沼本立地センタ⁝が地域開発課の原当量長補佐らは霞網三開発モデル謝蘭の作成にのり出すなど合慧形成のための新しい体剃法による地域振興対策について

メリカーナ・ホテルで開聴しだが等々でさらに啓畷を拡充していく

合一原研報管会のもよう

炉

札場台によっては興全域で広報 璽京・内響町のイイノホールで︑が整ってきている︒原産としても全力をあげたい扁とあいさつ︒つ

原産の年次大会醐
く評綴︑工学的安全対策や運転経

その利点などについて原子力は今

験︑環境安全対策簿諸分野にみる﹁原子力 髭 躍 ー ー よ り よ い 世 界

臼︑雌臼簡の欝程で米騒原子難産のために﹂を塞調テーマに︑＋瓢

岡大会に墾加している原薩の鶴木

題のコつが討識テーマにとりあげ必要があるとし︑このためには石憂懸︑バック・エンドとか規制面

わずか四塾にすぎなかったことを匹年の発注王⊥へ基に銘べ昨年はだ︒しかし周氏は一方で︑一九七

ようを次のように伝えてきた︒

洋子企瞬整 長 禰 佐 は 關 鵬 初 B の も◇られた︒糧頭︑﹁配録は譜る一原

炭か顕子刀かといった議論ではな

初Bは原 子 刀 開 発 の 兇 題 し と 謙

子力を推遮せよ﹂と蟹し講演した

冤逓しに明るさの鐵た核融＼の﹂・B・アンダーソン氏は︑カ 大統鑛に働きかけるのが次鶴のーター政策の安定化につれ原子力断面

放射線廃零物ドラム詰塞覗窓

放射線廃棄物醇蔵鷹覗窓

艮本感気硝子㈱総代理店

日OT

闇

一

ュー精代に原子力はさらに比灘を 羅ねに加えこうした協力推進が不B・B・パーカー来原産会獲は︑ く︑ともに必饗だがこれからのニ

えていくことが肝要だと述べた︒

懸念すべき大会に米康産の開門高めていかねばならないことを訴陰陰C︒ロビンス氏も飛入りで艦ことをまず報轡した後︑原子力開ているが︑他産講に比べこれほど発は内外ともに各面で難問を掴え※原産が翻立二十五周鉱を迎えた

25

欄

一一

実繍を残し て い る も の は な い と 縄でお嘩し込み下さい︒

／も

護ふ烹還

「挙も

昭和53年壌肇月肇6B

二子（第一灘邸便物謙葡

第952号
（3）

○

撰
形

讐雛館髪黙蔵醤愛 怨 聾 唖 獄 醸 絹 平 郵 慰 襲 鶴 舞 嬬
認わゆるニューフレックス78大金には世興三十二か国から三千人を超す関係番が参加し︑原芋力

灘難無難灘 鱗灘M・影たされた︒ライン河欝のバーゼル

測︶のコ・チェアマンの璽費を果処して察子炉部門と再処理部門はるが︑簸近︑過激分子の濡動に対よび再処理等広範な盾動をしていけた寓遼炉フェユソクス︑そ藩工五奪で発鷺開始にこぎつス開発に搾常に謬響となっている

たが︑今後のス：パーフェニックェルブールの港町を朝出晃し︑十十月紅毛二言︒英仏海峡に面したシラ︒アーグ再処理工場の見学は由︒兇学日当田は解読中であった︒

残念であった︒璽沓下のガードをンクスへと憂けつがれる︒の経験は次のスーパーフェこに一遡間の思い出を残し十月魚田
年後瞬時︑エユークレックス78会 外部の兇学を不許可とした由で︑中に備えている由である︒低瀕研

持っており︑対人デテクターも地議は終了した︒の特徴として︑塔内の賢舩を陰極
最近の進捗に︑中心の隻欝欝を陽極にして︑四聴半まで密鹿悪い見学および説たが︑日塞原子力産業会議はこれ

見本市および技術会議が開催されバーゼルで第五回圏際原子力産業

十月二日か ら 七 日 闇 ︑ ス イ ス の降は石僑國長をリーダーとする︑

までは全屡︑行を共にしたが︑以発からバーゼルでの技術会議終了

心深い現われと思われた︒成圏出著しい鍛近の原子力潤勢から︑関十四名と多数の謬加となり︑変貌から七日の間の技術甕議は全体会

迎の蕪辞で始まった︒翌ナ月蕊日に大会々長バルトハート鱒士の歓

十二か国から参嚇した約千人を削

産業見本市会館内大ホールで︑三つであろうとコメントしたのは興なりかつ改講され︑より懸位に立は︑軽水炉でも将来︑より大型にるとするのに対し︑来国の発諮蕎

高速炉こそ将来経済性を髭揮でき

フランスの発霞蓄は︑改農された

冤学には鰻も好塵な三期というこイス原子力婁員会の官入検蓋中でか肩の遷れをみた︒莞学嶺將はスあるが︑工事ぽ嶺初予定より十八

独KWUのターンキイ・ベースでして七七隼に工璽は完成した︒西あった︒一九七三黛に建設を開始︵ノウハウで楽々デリケートな欄

ン鷹を分離している︒パイロット造であったが︶から吹出し︑ウラに視察団を編成派算し滲加︑ひき

ベズナウ原子力発電所︑ブルガリ
議として︑癒型炉の概念︑使用済
味をひいた︒安盒礫境聞題に関しガス砿敬嵯に比較し数倍の効率をもので実験は七難続行しており︑もっている由︒ノズル法はトン・オ⁝ダーの多騒処理で君王からして爾灘縮ウランの製造はできないのであるから現在の核重石防止の要求に倉致した芳法であると謹うことであった︒ブラジルからパイ

滝〜

施設の正式運転ライセンスを受け七六無にはBWR燃料十五沙を受AOの建設は七二葎に決定され︑︵貯噛せん断・溶解等︶であるH

化物燃料処理のための潮処理施設

理される苧定とのことであった︒

器の除染廃蘂︑麗溶媒の処理は現

燃糊六十．ゾを受入れ今年にかけ処

ばらくの間はガス炉燃料処躍と切理テストを婁施している︒今後し験に墓く討議が猛たれた︒ゴスゲ

週聞必要︶を異旛する予定であ薔え操業︵切篭え期間として約二る︒今後の酸化物燃料の薄処理計

ン︑カールスルーエ︑ユ⁝ロケミ

二か藤については西独一譲︑ベルックと逮続三沼の訪問は特に後轡実の間題となっており︑贋璽な経

綴近︑6承圏内でも︑使用忌み機 入れテストし︑七七隼にはPWR

解する方法が開発され︑本法で処離︑燐酸相をピロライザーで熱分相に移行せしめ︑ケロシンと分て︑濃燐酸と接触︑TBPを燐酸その操業を開始している︒この酸

保管されているが︑処理法とし︵τBP︒ケロシン︶は現在まで憲で︑活魚十月から新設のHAO

場は酸化物燃料処理通用となる予いる︒将来・一九八一年には当工

隼間八酉ゾの再処理能力をもって七無以来擬業がつづけられており

ラン燃料を空な対象として一九六

して黒鉛威速ガス冷却炉用天然ウ

P1につづくUP2再処理工場と明討識を持った︒マルクールのU

躇から漏跨の列廉出発ぎりぎりの西独ではウラン濃縮にノズル分離

かったのは同位体分離研究察で・

および案内を受けた︒特に興礫深離研究塞のシュッテ噂士他の説明

究籔のコマレック境土︑岡位体分

旛殴観察

状況つぶさに

鯉解罵元をも同時に行わせる断新なもので︑かつ抽出塔紡質にハフ
ニウムを捷用する興味深いものであった︒西独DWKでの再処理謝 ゴスゲン原子力発電所を十目九

画説明︑フランスCEAグルー星無二︑覧則した︒スイスのベル
仁摩に位圏しており︑PWR︑電法を擦溢しているが︑六フッ化ウの説明など︑多くの悩報を提供し

気出力九十二万KWである︒発電

プおよびCOGEMAの活鋤状
況チューリッヒの帯闇︑アーレンとのグループ分けで筆者はそれぞれた︒技術会議は各セッションに分

ランと水団の混三物を特殊ノズル

謬加陸風は九戸蹴力石橋周一常
後者のグループに所属したので︑駈のディレクターであるフ才クト

8︐；＝6畢3．6・＝●＝9・3．；9＝3言竃輪︒＝3顧●．︒ゆ亀2．齢＝曜嶋；33の曹9齢・；︐3・；・︒●3・・＝邑駒︒＝σ噸言・6・；33﹁＝p．＝3・・＝・＝3〜．＝・層．︒・・；二舳＝33託り・．願

米︑仏にみる経務を団長に︑原産原紐常雄常任四
かれそれぞれ分担出席したが︑ト氏の説明案内を受けたが︑九月下

このグループを題しての内容の一ピックとして︑高懇懇と軽水炉の望役および藤波種雄原子力工学試
喘を紹介する︒

つづき欧州各国の原子力施設の蛸アにおける原子力魏霞所視察およ
み獣料再処理と麗落物管理︑原子験センタ：理事畏を顯問に総隠三壷視察を実旛しだ︒期聞は十月一び同国藷蘭係機関読間のグループ

プラントは臨径二綴︑高さ二障の日成田出発︑十月二十脳成照鰯魑と︑原繊瀬問をりーダーとする︑鼓講︑問題点を総総旬に政符から運転のライセンスをの二十日闇で︑この閣︑バーゼル

ゴスゲン原子力発霞所︑カールス

ニューフレックス78の開会武は 将来における経済比較をウラン臓で一遷間の技術会識に出腐︑ひきルーエ研究所︑ユーロケミック研

実り多かった施設視察受けて還転開始テストを実施中でつづく視察先として︑欧州各国の究所︑およびフェユックス原子力

鉱価格の推移との関趨において︑

原子力発璽働︑薄処理工鵬︑研究

発醗顧見学のグループに大別され

茶壷二田年女蕊蒔からバーゼルのぞれ分担調蛮するというタイトな所等九施設および閣係機関をそれ

技衛会識瀟性比較の違い

聞業
産年︶家でにさらに六十ジの計百二五十沸︑八一年二瀬沖︑八二年四十誘︑七九年百二十踏︑八O年酉

画としては︑今無末︵一九七八
打切ることを余儀なくされ︑訪闇地への予定から残念ながら討議をことであった︒

先に対し聾し訳けない思いをした

ギー一βの滞在となり︑次の霞的ロットプラントの引合を受けてい直彦た︒パリで合流後翼ぴ石礪懸隔をとで︑詳細な心学案内を受けたの浜辺

スケジュールであっだが︑無願そりーダーとするハンデロス原子力

バランスのとれた社会において三璽金腰︒エンジニアリングセンターの任を果たすことができだ︒特に発電所訪闇絹と︑原圏顧問をリー
力発電藤の運転経験︑および原子

フェニックス原子力発癌所見学

畢定︒なお八六隼にはUP3Aエ
翌十一日はユ⁝ロケミック研究

予定︑外国からの再処理受託を主場としてさらに隼八百釣の二重をレベル廃液貯槽現鵬を︑COGH

悪のRAO工鵬および建設中の高〒37卜12高崎市綿貫町1233費0273（46）1639

本縫・策京都港区芝大門1−1−26濁105電話（壌33）72徽（大代）発行（財）放射線照射振興協会

欝本アスベス整株式会社

原芋カプロジエクト部蝿

最近の傾同として各国の漂子力施ダーとするラ・ア⁝グ再処理工場るとのことである︒

百ナ︵HAOの計虚櫨︶に達する

設の冤学は規制がますます厳しくは幸であった︒

は︑十二臼パリ発︑フランス国鉄

次にカールスルーエ研究斬を磐ム︑経済システム︑技術システム

は︑社会システム︑政治システ

駈︒ベルギーのブラッセルに近い

鵡オン行きということから羅やいこ自魍のル・ミストラル弩でアビだ気分であったが︑途中︑フラン

MAのクチュール氏および嶺工蝿

鯉保温離

それぞれ匹つの分科会に細分され牽屠獣責請閉︑麗了した︒函独のッパ十三か国の毘蟹で一九五九鎌

モルに所在する同研究所はヨーロ

設立以来︑一九六六〜七四蕉の間

ス国鉄の抜打ちストの付録つき

プレー串ライニング

力技術の環擁安全問題に分かれ︑原子力研究の中心研究機閣である

縄遼炉︑懸猛技術︑ウラン掛縄︑に︑冨処理等を含む開発蓋置藁務

次長レドン砥によって詳細流離を懸フッ素樹脂製晶

で鍛後に禽流し︑ヒンクレーポイ

がそれぞれの役捌を累たしている

当駅は︑一九五六年に設立され︑
治システムを経由することなく︑

紹ウラン充粟化学︑廃添物処理おニックス原子力発蹴所はマルクー

で︑これも思い出となった︒フェ

代のF鶏R研究開始︑六〇鎌代カ 基︑Bサイトにはアドバンストガ

ヒンクレーポイント原子力発

二基がある︒所覆代理アトキンソ

スクール炉︵醗縮二酸化ウラン︶欝蹴パッキン。ガスケツ艶訪問グループに分かれ︑ロンドンのであるが︑一九六〇銀嶺以降︑在の騰点での間騙点をまとめて報藍蝋的に経済システムあるいは三の嶽進︑再処理難業のための入材

纒所を十月十八賑最後の見学場所

鴬に勲強になったと思う︒また︑ダラッシュ研究所旛設の充爽︑六受けたことであった︒

クセプタンスの観点からも感銘を離石鑛製品の総合メーカー

大線量瀾研究委員会編

羅不燃建材

なりつつある現状だが︑今圓その承会では田；撫コーナーに問合わせが殺剥したという。

大放射線量実用測定法

トンボの製品

石翻紡織晶

機会の得られたことは簿難い経験た︒これらの会講の内容は精に二社会システムが巨大化し︑かつ政告し綴後にパネルディスカッショ

徳システムにアタックする現状をの懸成︑および再処理デモンスト

り︑丘の上の展璽台から両蕎を望として訪露した︒Aサイトには一なる対象としている麹である︒乱

かったが︑それぞれ各分野での囑重の鵜報というわけのものではな

ンで懸架を述べ命つた︒自分の騨問魑とし即席蓄闇の共感を呼んレーションプラントの設麗と遜転兇した後︑発甑筋内に入る︒擬業

九六五琿遇開のマグノックス炉二敷府に難燃され︑

七薙ラプソディの臨界等の経験をル原子力センターに隣接してお門分野以外では陰頃から総合的なだG酎議は同じ立場の立塩の闇のの國的を蓬成し一九七四鑓ポリテの再任蓄であるラクルア氏の説明

受け︑充実した一照であった︒

知識としてまとめる機会が少なか

フレンドリーな藤縄気で活発に行ィカルな決定によりシャット・ダ

および案内を受ける︒一九五〇年

力施設への航空機雨池について︑は再麗したい由である︒擬業鰹止経て︑六八爺フエニックス発竈所

れ七七隼にかけ取替え作業︑テス

γ線・電子線の高線盤β掟に極めて有罵な手引用

あらゆる産業に貢献する

躊
ント漂子乱発健所を訪問した︒こ慣罪奢圏から3000人を超す謬舶があったニュークレックスア8大

力

三
であった︒

会一技術会講（奪爽）では各國の近況が概鋭、併催された展

大線量測定には、なお多くの技彬的な問題を抱えなから、現在これらの計測に関するガイド書は、
はなはだ少ない。本書は、斯界の大家たちが、それぞれ学問的な立場から各計測技術について執筆されたものて、線量剤測のテキストとして、また参考書として撰測技術に役立つ良書てす。
☆B5判。2，000円（限定版）・干160円

翻最轟理凱

鋸滅欝

ったので︑この授術会識出席は非われ︑楽しいものであった︒原子ウンされ︑現在︑旛設のクリーニ

ひきつづき原子力施設兇学を行う

以薬十八か月クリーニングを続行

纂内を受けたが︑町の重扇がパーン蠕動の説閣を受け︑所内の詳細してきたが︑現在はセルを騰けてアクセス可能な欝欝にある︒エバたしていたことは葵国婦人の実力トで案内に当たりその任を十分果へ︒麺工以来五琿で七三年末発魑

ボレータi箸には縮当な腐蝕が観 驕始の運びとなった︒七六隼七月

トと麗璽な経験を繍むことができと︑また︑発電所のパブリックア
使用済み機雛パイプ類は除染後処

ムのリ〜クが熱交換羅から認めら分される︒一方海難済みの廃溶媒

薔えて再開に備える︒取出された察されるから切断して取鵠し︑取および十月には非放麟性ナトリウ

九八二隼頃にングの段階にある︒今後ペルギ⁝れほどでもない︒フランスの航窒

西独は蟹視するが︑フランスはそ

機はより安全なのであろう︒買うての区報の多くは︑この技術会議の内容に臨まれていた︒さらに展

ジョークもありくつろいだものでならフランスの航空機をと言ったに際してのバックグラウンドとし

承会堀の展儲物および配物璽料もあった︒本知播会議には日本から周様の構報を提供した︒すなわち
薩独カールスルーエ研究駅での活多くの闘心を呼んだ︒なお本視察も各セッションに倉謝十論文が提団幹襲の井地輝雄氏は原子力発磁動説明︑闘藤で新しく關発された

ストレーション︑これは再処理工所の運転経験第四セッション︵計出されホ視察岡興から工高され︑程におけるウラン︑プルトニウム

パルスカラム式卓出装羅のデモンの抽出工程に使用されるものでそラ。アーグ再処理工爆

（4）

第952号

鮪三脚郵便物舩可｝

二子

和53奪肇璽月16B

一第953号一目召零053奪三11ノ…ヨ23Eヨ

毎遡＊曜臼黙黙

購麟i料1隼分引奪金轟5◎◎P…

1部100円（送料共）
会

ド

N闘に10億ル投入

ち出しており︑藪州側もほぼこの ダブルチェック
大綱ほぼ固まるて含計約七巡四十ゾを翻弄ること

箸規欄法で義務づけられている設

国会の付帯湊議もあって︑原子炉

転尊翁にも審竃を行うこととし︑

良縷︑浅照忠一︑小林錨敏︑吉沢

川秀夫︑鈴木辱二︑沢井定︑三覇●線に則った協定改定を求めている

原子力安全婁

究センターの鼠楽各︻つずつの設にしているものの一部︒どこで転日系職綴を対象とした原子力セミ名︒晦込みはお皐めに原塵・業務

環境モニタリングはNAIGの技術で／環境歳導線澱定軍

鐙爽京蟻気特器株式会社

丁護㌧1バ）δ（2灘｝35黛1

絵雛協定改定第二回会合へといわれる︒しかし︑この新保糠

描麗協定に盛り込象れている内容

原子力安金華貫会は二十二露のは来蕪から

定例会議で︑得政庁の安全審査を

鷺米は大部分日加原重力協定改定で臼第二落窪磯原子力協定量定交渉の大綱について審議し︑その概要

受けて同委が行うダプルチエックが十一菖中にオ；ストラリアの酋 本が要求をのむ形で決魑している

いが行われることになる覧込み︒

ンバーの決まる原子炉︑核燃料のをほぼ固めた︒十ご月上旬にもメため︑今園交渉もこの方向で話舞

また︑十月︑米国から正式に串なった︒冒藪交渉は今庫八月に開し入れのあった臓※原子力協定改による鎧装ラズ薦詮議魏出蟄み︒︒ちわが圏けでなく︑詳細設謙︑工臨認可︑遜

チェックの内容は︑遜本設計だけ込め核融命と石礎転換プロジェク

麗︵既存研究機関内に設圏の方

躍雪曇だけでなく購故や故隠にも設謝と異なるタイプの設計②薪しナーを︑来だる十二月鶴臼から九

課まで︒

．

」

＿

ロ

都キャンベラで開かれる莞通しとかれた第一厩会談で濁薩の講本路

定交渉は来庫にズレこむことが確醐安全韓門審燕会の愈兇を閥いてこれをもとに薪協定のあり方につ成文化し︑来鑓一月四田の行政一線が明らかにされており︑今園は定的になった︒

蟹化のタイミングに合わせて鍛終

いて興体的検討に入る予定︒醗州

出荷分は爾力六社がそれぞれ個別

は昨年五月︑新保陣描醗政策を打

契約に錐づき今俸から来隼にかけ

核融ム瞬ダブレ ツト で実験
太陽エネルギー転換︵光愈成︶︑コンピューター利茶研究の共岡研

岡研究⑬プラズマ物魍理論研究と転換︵光盆成︶︑地熱エネルギー︑轟エネルギー物理学で共属研究計画を進める②諸プロジェクトのトを当圃纒饗して取り上げ︑技術墨てする︒ウラン纐格は﹁国際相換︑纏蔑するかは各社が個別に承この欝の審議で固まったダブル

地熱エネルギー︑縄エネルギー物

決定する段敗り︒

黛米両国が核融禽︑石炭蔽換など新エネルギー源の研究出発を協力して推し進めようという艮米科
理学の六分野︒このうち磁堀閉じ象する第二回作業部会で決まった︒大綱は①核融含と石炭転換壱当面の優先分野とし︑大陽エネルギー学技術協力プロジェクトの大綱が︑十下輩から三臼間︑ワシントンで開かれた日米科学技術協力に閲経蟹は両懸が負担︑今後十年間に十億沿を兇込む③協力実施のため詣網︑大統領任命の双方三入ずつ式に際する錦岡謝画︒

向︶④罪トカマク磁堀閉じ込め方

報鑑馳敗権を行使して行政府に報だけ早い晴期に書論開発に入る方塊に匹敵できるもの﹂という︒

的賜暇牲︑冒用を検討し︑できる

今圓の台辞は畢期に異体化できからなる購いレベルの日米禽闘婁員会を設棄するi1とするもので︑両国はこの大綱に基づき纒兜プ

針が確認された︒

ロジェクトの技術的蒲能性と隠構を検討したうえ︑皐惣に実施に向けて動き出すことになった︒

十一世紀の世界の繁栄のために解決されるべき露要問題の⁝つ﹂と口などサイト固有の闇題︑について郵になって 一ジェールONARE
M点朗に行う︒また︑新・増設ことになっている︒ところが里預

地る
盤︑気象︑海蒙︑自然環境︑人
インENUSAが一五％を引取開発に成功したのはこれが初のケ

住民の愈冤を闘く︒

さらに︑国金付票決議の趣睡を炉には公開ヒアリングを開催し︑決まっていないものの︑結局・さにも安金委託会がチェックを希盟

生かして①設誹︑施工以降の認可が出され︑先世き引取り麗はまだしあたり今硫︑集庫分として四稼からも﹁一部引取りたい﹂霞懇向よるウランを入手するのも初めて︒

アクータ鉱床からの可採ウラン

すA
る個
所に
めOURD︑COG￡嫉︑
Eついては行政庁に報告

ジを引取ることになり︑このたースだが︑のみならす自らの手に一づ 一二多玉ニニ玉多

ダブルチェックはの従来の基本の原研のJTi60とプリンスト蕉
ン千五颪ナを焦産し八O雌以降二告させるシステムをとる︑など︒

ルギー機関︵IEA︶のエネルギ 合点された磁摂関じ込め核叢濃

い設副︑蕨しい実験データを部分で︑焼産物はOURDのほか︑仏大学のTF甲R︑濁大型トカマク千ゾベースの本格操業に入る予定

計⁝画によると︑今隼六三ジ︑山米研究開発プロジェクトは①セミナ

敗り入れている堀台③地質︑COGEMAが獺丁七％︑的スにペる計画に限られているが︑建喪中

十隼間＋憾がはおよその目安とさー研究開発協力を補完するもの﹂

ー︑討論金などによる岡国の核融

ものとみられる︒

装欝欝にも将来︑技術交流が進む

エネルギーに関する蹟※科学技れる︒と繊癒づけ︑﹁発展途上麟の購璽

ル・アトミック社で今隼九月から合研究都門簸の交流謝画②ゼネラ

術協力は︑﹁エネルギー問題が二外務欝議宮を齪畏に外務雀︑遜産への協力姿勢を打ち出している︒

も十分に書起ずる﹂として途上麟

今回の会愈には臼本側から富燗

衡︑科学技術庁の撞当轡らが出

玉 多 一 二 一 二 一二実験の始まったダブレット皿袋帯

して表る五月の日※蟄脳金談で福ーニニー二多玉アクータ鉱床開発順調

黶f

協力分野は︑核融禽︑石礎転換

席︑学説側からドイチ・エネルギ団︑国務省︑大統韻府科学技徳敢

に参加

ビ﹂ユ

田糞蝿がカーター大統領に新エネのがきっかけ︒大網は九月上旬の

簾局︑エネルギー雀の代衷が出ー憲研究局擬を団擾に金米科学財

棄束での第一國作業綴金と今回の
席した︒

引取り

翻本向け出荷始まる
ニジェールも藁囲側は契約によりその四三・三

埋蔵騒は匹万ゾ強といわれ︑うちを求め︑審資する②定常還転中の
NUSAそれぞれの引敗り分も当

海外ウラン資漂開発会社︵OU タ地域でのウラン臓源開発はその％︑二万誘弱を引敗ることになっ原子力発電所の放射線管理状況を

RD︑鈴木講照筏幾︶が仏CO
後Gも順調で︑九月中旬に仏陶け一

監視する一等も盛り込まれる︒ている︒すでに仏聴け二十三ゾが受講者を募集中黛纂藩繋灘轟饗餐醜製窟︶栗原弘誘︵長三論麗偲︶︒

外務総懸陶︵在米碍本大難館参◇科学技徳懸人轟︵二十日付︶

た︒ニジェールは原子力発樋計画
出荷されたのに続きわが国向け五に捷われるのではないかとみられている︒

圏際協力のテコ

をもっておらず︑引取りウランは該分が鑑し引かれることになっおよびスペインENUSAと共き岡
十月からは籔本商け出荷も始ま

らのフルパワーでの試験も九月初った︒わが圏が海外でウラン澱源 十七ジが出荷されるなど︑合謝八EMA︑エジェールONA
部R
初E
荷M
が送り鐵されたのに続で進めているニジェ⁝ル國アクー

転申だが︑近く田旗本峯力発鑑翁

琶十万KW︶と中部繕力浜岡原半 炉を一だん陣止︑簸終点横を行っ

社張海第一整磁所︵BWR︑膨力無購に終了した︒このため原磁は力発蹴扉二轡機︵BWR︑出力八ていたが︑とくに問題もなく再び
ら一〇〇％の試運転に入り窟庁の＋四万KW︶が襲業運転開始の予 出力運転を物始︒今巳二十三日か逢で︑これによりわが国原発は設

備容羅が一千万KWを超え︑今月 使用前検査を蔓けるが︑順調なら

浜澗二二は静隣県小笠郡浜澗町継︒講師はいずれも斯界騨門の吉の同一躍に隣接し建設︑今鶴五月

臓本原子力産業会議は覆例の薯
原電の東海第二原発は菓海・敦田正蕩︑摩本康の各氏︒謬加齢は康雄︑川上導一︑大鎧昭一郎︑山ることになりそう︒

中に十八墓多忙五十万二千KWと ば二十八日にも禽格護が交付され賀に次ぐ岡社三番鰹の原灘︒わが臼まで一文間︑東察︒新橋の原総なることが愛撫となった︒

四欝
国初の蔭万KW級炉で︑MARKから懸魚転入りしていたが︑会議籔で開くことになり︑受講螢

ぞれ慰服を躍きレクチャーがあり

別に八千五百円が必璽︒定展五十

講義のみ七万円︑藩学金藍暫は⁝嚢型格納容器を採用したBWRこれも膿調︒最終段階点検のため一たん逓転を侮止した〇十一月五 を七山している︒
霞から再起動︑使爾酌横査を受け

巖終臓の九日過︑浜岡原発の隠学としては麗界でも数少ない大型炉の一つ︒今啓三月初発霞に旗功︑認が傅られそう︒ているが︑二十九臼には密庁繋累

荊羅は墓礎︑後半は応用にそれ
以後二五︑五〇︑七五％各段階で九蟹五幸六万二千KWが開発︑還 の爾力上舞訊験を突樋︑五屠末か丁絹棚館（24轍29〜9（き覇気湖；ゼ課｝

サ

辱

盟

寄

＿

ガ

唇。

墜鵬

騨既

濫

圃圃

○

騨

ム

噌≡

欝

∠L

＼

03（37a）の蝋・

醗臨機鯉子株式会社

支病繊難燃・◎22婁《鋤灘・ひ麟ア聯7三／ ｛》6〈3承隻｝1121の⇔9蝕く751）（）3⑪3／

ルギー研究の共岡綴織を提案した

座金を経てまと蒙ったもので︑ここのみ百合で︑両團は新代憩エネ

ルギー源の共嗣研究謝画を准塾すのほか協力計爵を規定する墾本文
露を四か月以内に疋式湊定するこ＼／設備容璽は1千万KWを突破へることで含悪︒協力は﹁国際エネノ近く営業運転開始

働三鷹翼易株武会社

特約店「

わが国原子力発彪は現在十六基

東海第二と浜岡二号とが合蔵された︒両圏の拠出する

＼

◇

︸＼

へ ど

丹㌧y ／ ︸／ ㌧

〜ぐ

馬㌧溺

さ

ミ♂／㌧

＼

堕︑︑︑♪〃＼

妊慧の場所て環境放射線の種類、エネルギースペクトル、線束
密農、方向分布、晴間変化等の正確な情報をキャッチします（技術、資料、力夕霞クは下記ヘレ

10
／
／

ぐ事
〜
ク・

営鑓遼藪開始壱澗近に控えた浜岡原奨

〈原巌〉

力

へ

べ・了

脊v

田

・骸♪際一
う≧究

桑時／
｝

｝
＼2堅
〃

振蕎東京5895番
言舌（591）6121（｛七）東京都港区斬橋1丁巨肇番13号（東竃紹館内）

議
産
子

原
本

発行所
鍵盤使物錨！∫
昭手IBI匂3月IZil第聞憎唐ｪ原発支持示す@舞蟹にの約46万入が回答の地域では﹁非常に資成︵反対︶どちらかというと賛成︵反対︶篇

め︑AτFではイエス︑ノウのいの四選択肢のある質問もでたたっている︒

ずれかひとまとめにした評価を行社のドン︒ウッズ社畏は今後の關に及ぶ︒このうち開発に至当な鉱ィンの東瓢颪六十詩層に位黙しウ

床が二か所あり︑雨鉱床はほぼ同

ランの埋蔵範囲は七＋八平方詩綴

規模で含計十万ジの磯認埋蔵簸が発計画の詳細を明らかにした︒環により魑手まで予想以上の障蜜がとの協定とり決めが難航したこと

ンカットか表齎採掘方法により採ある︒また地表に近いためオープ

境問題やアボリジニー︵原住民︶あったレンジャー・ウラン開発問予定︒サイト開発と擢錬のための掘できる︒初期には年産三千ナを

題はここへきてようやく︑開発へ

ウツズ社擾は﹁北部準州地域評の歩みが始まった︒

308の供給は一九八一無の十月億円︶と見横っている﹂と説明し議会と政將の協定が運れたが︑U 資金総額は三億藪 が︵約六百山ハ十さらにすでに行ってきたウラン

出契約を取消すことも考えられる

鎌継力に依存賛成六七％⁝1※原子力産業会議︵AτF︶は来下院議興三十七名が二十黒川州民のオーストラリア北部華州のレン

早期魑季への意向を示した︒

党が政権をとった鵬含にウラン輸

なお与党の自由党は潮来︑労働ーブルック原発問題で話題になっジャー︒ウラン鉱床開翌協定が三た︒

悪難をより民主離に議会に反映するために行ったアンケート調査から﹁原子力開発支持が圧倒していたニュー︒ハンプシャー州も含まから始められるよう︑まず施設︑る﹂との結論をとりまとめ︑十一月八欝公表した︒来国では七月の中間選挙にあわせモンタナ︑オレ
れており岡州では﹁シーブルック

対象となった二十三州中にはシゴン︑ハワイ三彌で住民投票が行われ三州とも原子力発露所建設に厳しい条件を課すことを決めるないる︒とし︑原子力法の改正を計画して＝＝＝＝凹＝ニ＝＝＝＝＝輔篇哨＝一＝扁需鱒闇＝＝齢＝＝コ＝一＝＝＝＝一一＝輔：＝＝＝ニ一＝＝一＝一一＝瓢＝＝一画＝＝＝＝二＝：＝口二凹＝＝＝扁＝冊＝二＝＝﹁識調壷項園があったため︑これを％と原羊力に対し疑﹁あなたの地域に原発が建設され は必要か﹂の問に爆縮五九％︑必と染染的強さを示したのに対し︑通路など建設を至急開始する﹂とど︑反灼派の動きが目だっているが︑全依では二対一以上の割合で原発推進欝欝が圧倒している︒

・プロジェクトのサイトはダーウ

鉱床の調壼をまとめ﹁レンジャー℃

郎結ばれたことから︑開癸に当たらない五％との結果が得られ州民

原発建設に蟹成し窟すか一の間に

闇中⁝1環境︑安金性と胴囲関発

縫︑慰殖炉と麗棄物⁝一に対してAIFのカール・ウォルスキiらない六％との結論が得られた︒

理禦藻は今回の公嚢に際し﹁講蛮問視する傾商が強くなっている︒

要でない三たとしても米エネルギー省との確またコンポーネントを売卸でき換することは疑問視されている︒

ツベンテンドルフ原発建設薇は︵総額﹁千二需七十万がといわれ

定蟹方式聖母契約のキャンセル料円︶に上っており︑原発蘭引の処

約八十五億シリング︵約千二百憾た︒

理契約を破幽する一ことを濃め

EMA︵仏核燃料公社︶との再処ることになるので火力発電断に転エユーヨーク州では﹁エネルギー する②核燃料を売却する③COG原発よりも四Q〜＝○％聴加す虜体は霧公式なものだが︑過表に考慮に入れた七議員だけのアンケが反対しない︑一九％が反対する

れば反薄しますか一に対し七六％った︒家たアイダホ州の調査では 問題解決の手段として原峯力開発ているかを知るためアンケートをート結果では原芋力螢成五二％︑は建設に好意的であることがわか行い︑議会での璽嚢な参蕩として行った専門家によるほとんどの調

反対三六％︑わからない一二％︑で答える問題悪いる︒第九十五園会期中に民室︑とも二対一の劃合いで原羊力の必蓋結累と圖様︑※国民は少なく

イエス・ノウ

二十三州の地元で原子力を含め論との結果になっている︒また一部

ンセル理由が不可抗力として認めている︶やCOGEMAとのキャに対する公衆の愈兇をくみ取り︑

トベルク・ツルナーフェルト︵G 分方法については①売却できるコ

要性を認めている︒議会は原争力

KT︶は十一月外出の電気開始を ンポ⁝ネントは処分する②火力発ート調査を行った︒二十三州でアツベンテンドルフ原発

ンセルと冤なされた場合︑相当なられればともかく︑一方的なキャ﹁椙塗齢額冒最小限に﹂羅噺に転換する⁝一という二つのきたことは注目に値する篇と捲

拒習する国民投票の精製に対処すている︒しかしいよいよ再処理確儒が募礎になっている︒サイ印︶︑イラク︑ナイジェリアの︵約九醤億円︶の追加暴論を必要 ならない模横で︑これらの關逮処

キャンセル料金を払込まなければ選択の司能性がある︒しかし火力を行い︑プルトニウムを抽出すト選定もすでに始まっており︑の翼体化はまだ先にしても︑ソ超炉の進出がすすめば遍照的にに今後どんな波紋を画いていく

しい︒

かは︑なかなか兇極めがむずか︵K・K︶

ハーベスト法いる︒とし︑KWH当たり電力コストは理・処分のなり行きが注霞されて来蟹軽水炉の技術を吸収し︑そソ運はフィンランドを仲立ちに続中の詐認可手続きをすべて中止

で遜るだけ小さく抑えるため①継るため株主総金︵国有電力公社と強力に麗遷する研究計圃を進めて株主総会核燃料売却など決定ア慾 鑓 塘 劉 需 懇 葺 賄 罵 蹉 簿

発魑所転換には六十億シリング

ンケートに箸えた佐民は四十六万映されている点も強調した︒

A−Fによる今回の調董は各議費 摘︒大多数の国民の黄が議員に反が弓隠したアンケート調蒼をとり各山険から出された質問醗項に十五直中七名は原手力に麗する質はさまざまな項囲があり︑議員三まとめたもので︑金体を通して見に彊成六七％︑反対二七％︑わかも︑安全規制そのものはソ連でもうひとつ︑八○犀代前半にも厳しいが︒

性がますます高まるという米国的な道を進んでいる︒とは逆の認識をとり︑計画ははじまるという繰極的な地域暖

ソ連は最近︑四十四万KW軽 れを武器にソ遡炉の西盛での着⁝加速される﹂傾陶にあるといンドと協力の話合いをしていの売りこみをめざしてフィンラ

罷計画も注激を引く︒暖房への水炉︵加圧水型︶の第三世界へ 場開拓に粟り出したわけで・そ関心は寒い国ソ適のお国柄であう︵ニュークレオニクス・ウィ
ーク誌︶︒

その一例ーソ適は一九九〇奪るが︑格納容羅なしの小型の軽とし︑また﹁原子力はもっとも率への窃与はとるに足りない﹂︸蕩鰻理やプルトニウムの死亡

モロゾフは寄稿のなかで・

けとられるか︒

あたり第三世界でどのように曼エンドの考え方の違いが︑差しれない︒安全性概念やバック・る︒フィンランドはすでにソ逮 は覆雑な影響が出てくるかも知代に夏ハ十万KWの大型高速三水炉︵加圧水型︶を用い︑都市らにウェスチンは運開︑他は来庫幕開︶︑それ

殖炉の本格利用をめざしていから数詩層に設櫨されるという型二基を建設しているが︵一興から︑われわれの常識をこえてこの報告のはっきりした圏標は門他国の堰殖炉の工業的発展を る◎その懸盤のためにプルトニおくらせ︑※国∴繕

ウムを蓄横する方針で︑軽水炉いる︒冷却水の出職温度は摂氏たこと︑米国流の安全性概念に

ソ漂賜灘乗り出す

悶題と選択﹂︶を槍薫にあげ︑G8︶

れば﹁将来も原子力開発が必要﹂

西側では核不拡散論象が吹き荒れているが︑ソ遡は圏 外 の
無風地帯 にいる︒ソ逮はカーター政策や国際核燃脳サイクが追付くためのル評価︵1聾FCE︶ の 動 き をとだ﹂と︑手厳時閣をかせくこる︵米ソ協会誌への寄稿︶︒

安全でクリーンなエネルギー﹂

しく批判していの使用済み燃料はプールに貯蔵と謡い切っているが︑こういう蟷炉は発展途上国には無理だと

モロゾフのいう逓り︑西側譜しており︑これまでのふたつのので︑破断山骨の発生確率は事売りこみの水先案内役として買も通じていることが︑西側へのいうように︑米国と愈見が一致

國はカーター政策による開発の増殖炉︵三十万および六十万K案上ゼロ︑したがって格納容器われたわけだ︒売りこみ先と百六十度と低く︑圧力も同様なしている部分もある︒しかし︑W︶も濃縮ウラン燃料で運転しはいらないというソ運技術者のしてはリビア︵すでに協定調
評論家的立場で西側の騒動を見簡明謹さいな言い方が麺側世界のソ逮は︑いわば物していられる︒ソ達は高速埴

無風地帯

遷れを心配している︒しかし

く︑米国の再処理延期政策は全名があがっている︒

く閻題にしていない︒たとえば

このソ遡の動きには︑西側の膏ちの原子力風雛が展開さ解滞が目立っているときだけに無菌る段階を迎えたわけで︑再処理西側の嘗にはあたかも張なので︑とくに霞新しさはな

核拡散防止はもともとソ適の主策への支持を表明している︒憩

ソ遡は早くから︑カーター政どう見ているのか︒

七地域士力会社︶を開き︑山薬を四千颪六十六名にのぼっている︒

争を呼んでいる闇題に醐しアンケ

共和両党あわせ三十五名の議轟が半力に麗して住罠がどう受けとめ

米下院議員はそれぞれ独瞥に原るレンジャー・ウラン鉱床開発会

年産三千㌧めざす

イエス六三％︑ノウ三二％︑わか施設建設着手へ

殖炉をふくめて従来からの計画を延期し︑使照済み燃料を長期呈

壽遅れともいわれている︒

されたためAVM法に対し出庫のハーベスト法は開発が一時中断たもの︒

ことになったことから必要になっ廃棄物はガラス固化して返送する

国との契約で再処理した高放射性ことになっている︒固化工場は外パイロット︒プラントを建設する

億膠のうち三千万墜でガラス固化

ール再処理工場拡張計画は総額六で険討を進めている︒ウィンズケト︶法を憩入するかを決める方針︵マルクール︒ガラス固化プラン

ト法によるかフランスのAVM：ウェルで開発しているハーベス

適期するガラス固化技術としてハラス固化パイロット︒プラントでズケール再処理工場に建設するガ社︵B翼FL︶は来駕中にウィン︹パリ松本駐在風回英核燃料公

英︑ガラス固化法導入で検酎かAVM法か

……

産

力

原

豪レンジャー・ウラン鉱床

貯藏しょうという米国とは対照れることになる︒とはいっていろいろな愈味がありそうだ︒

茨城県岩井市鵠戸423TELO2973（5）5711

工場［鱒

ソ連原子力利用国家婁員会の一二〇〇〇薙までに原子力の璽要︒モロゾフ翻委員長は︑フォー を魑実に描遣しているようで︑

ド財國報告︵﹁原子力発電の諸

配札幌、仙台、東京、新宿、横浜、名古屋、大阪、広島、九穀株式会社イトー串

67
@
@
@
@
@

（2）

第953号
（第三種郵便物認可）

憎

子
昭和53年竃1月23臼

イ除一難 原子力特殊扉

詳しい御問合せはイトーキ鉄扉部原子力課
東京都中央区銀座1−13−12 TELO3（567）7271〜8

O

聞
新

業
産

力

原

建設賛成しが大勢
灘意購早期着工には慎重論も
鋤燃瑠藁団は二十一臼︑福丼累数賀田の原子力センターで︑高速増殖漂型炉﹁もんじゅ扁︵電気出では期殖炉開発を遅らせたり︑オーストリアでは︑完成したばかりの原子力発躍駈を僚止させている﹂︵川久保良蔵・敦高市農凝協

た︒

ｼに科学技

術長官賞授与原子力の磁配念作文

十九編の趨勢があった︒騒優秀入ら四函十︸編︑高校生から二酋五た︒

選暫所属校には理科教材が贈られが﹁私たちの未来と原子力﹂︑高と﹂と﹁貿源エネルギーと田本の校生が門原子力開発へ私の蟹むこ原子力開発﹂︒このうち中学生か上田美偲︵藥察都・学芸大付属

酸優秀入選暫は次の通り︒

竹纂宙一年︶︑寵山雅樹︵爽東都︵愛媛緊・傾方中三年︶︑橋本娼・石神井瀬中三奪︶︑成田率勢二

写︵写翼は艶愈搬影する旧びの受

筆者ら︶

二一 二誓﹂ 炉 一 一九人︑愈謝二刀三千六菖十一人と合格暫のうち最隼長轡は六十五なった︒

心那︶︑簸鋸幽晦は＋九歳の学生

歳の会社籔︵安醸覇気興産鷲津色︵熊本大学薬学郷︶で︑いずれも第二魍合格者︒また女性含二曹は篤二樫四十九人︵六・六％︶︑第二種首九十四人︵ニハニ％︶で

醐髄隠語

ン

警

聯へ

蛍業所●東京03（765）1712仔モゴ

間縄△口代表︶などの指摘があっ生作文募藥﹂の表彰践が二十臼︑門原子力の濤直願第十寒中・高校

また︑劇圓の説明会で﹁もんじ科学技術庁で行われ︑伊原蜜務次

このあと父兄らをまじえた約六

一二 玉津 玉二

合格率︑一種は

E A・：《クラノクス》

日策原子力文化振興財國主催の経験から安全性の問題はないとゅ﹂の建設に絶対反対の愈箆を述期から簸優秀中・高校劣各曲名を二回にわたった地鷺説明金が終原子力施設を視察した︒

十名が藁海・穴洗地区に招かれ︑二める計圃︒この坑内インブレース

A

営業部・東京03（762）4451蔭代｝

委員長は︑﹁高速実験炉﹃常隔﹄購える︒しかし︑愚排水影響や着べた住田ぎ男・敦翼地区労三線合代︵徳論興︒池田高三年︶︑成照

評議会議擾は︑福翼凝に対して皮長谷川修太郎︵長野興︒長野高二

トモ子︵北海道・季稲腐鷺隼︶︑線の蟹懸効果などについて︑まだ学技術長憲蟹が贈られた︒

念む入選蕎二十野選一入一人に科狭爾への原発集中立地による放射開くよう要求したQ

内派学蕎も含めた安金性討論会をわったことから︑今後は福井興の玉無︶︒

十分な説明がなされてない︒これ

玉二多一多多一らの説明を闘いた上で︑町議会と動きが注欝される︒福井県ではしての態度を決めたい﹂と慣唾な一方︑早期魑工に反対する悪兇恵見を述べた︒

二

石を掘る箏間が省けるため坑内作

牧村安全局長を招き原産懇譲本原子力慶業会議は十二月四日午後二騰から四蒔まで︑榮寮・丸の内の日本工業倶楽部で第六＋周日は牧村僑之科学技術庁原子七転原子力三業懇談会を開く︒

力安金局蔑が﹁原子力安全行政の薪体制﹂と題し講演︑原子力安金る︒

馨

職員を募集⁝・

國際原子力機閲︵IAEA︶は

傑磁描圏筒︑技術業務周︑管理局

保陣引例局の強化・拡亮に伴い︑名古屋052（853）ま461㈹大阪06（453）230王㈹広島0822（44）0400㈹九州093（921）25王2戦｝

麟響轄

蛍光，曼透携i傷装躍各種

力三十万KW︶の安全性に閲する地元醜明食を蘭いた︒この説鯛会は︑十匹日の環麗影響講蕉説明会に続いて二魔闘︒動燃側説鋸のあと︑出席蕎が愈見表朗を行ったが︑その大半は︑動燃と國の安全性に対する懐璽な配塵を前提に原型姫の建設に蟹成した︒しかし︑一部の出席蓄は増殖炉の安全樵︑温﹁建設と環境審蛮は別﹂として今﹂一

今回作文藤簗のテーマは中学生

として﹁躍排水影響は朱だに解明

調査麟を審査中︒勤皇は昭和五十卑八月以来・動燃提出の環境影響に行った昭和五十毘年腱放射線取されてない︒毎日︑生活茎盤が犯対応する位醗で︑坑通と顧交するされるのではないかと不安感を粗

議会での門もんじゅ﹂建設に対すの機関を福井興に設麗する③医師礪塞昭蕊︒戦闘帯臼木区擬はが七颪騰十入︑第二魍が千ご菖七

それによると︑命格轡は第一種人で︑合格率はそれぞれご○・七扱虫優者試験の結渠を発表した︒

五葎一月に﹇もんじゅ扁の旧藩を入し︑下側坑通に縦横に配備し惣％︑二九・○％だった︒これによ支坑道を三列に配畷︶︑硫酸やア

きながら出漁している﹂︵腿村宰

回収孔で溶け出てくるウラン禽有る門魔決めがタイムリミットにな﹁美浜や敦闘の発電所でいろいろ 会としては地鷺住蔑の健膜管理に

寝水影響︑放射線影響に対する不安から原型炉の學期魑工に反対する葱見を述べた︒

説明会 に は ︑ 地 元 側 か ら 橿 艸 興
数鯛甫・ 契 浜 町 の 議 会 關 係 者 ︑ 各

溶液を簗め︑ポンプで汲みあげる

薩は︑このうち約六千ナの埋澱が四十二人︑第二穰一万五千百六十の五十〜落ナ規模のウラン鉱床で動燃は月吉鉱床ですでに坑道工農の訓練研膨など各穫の計画を進ルカリ溶液を四十気圧で鉱床に注る︒ていない︒安全性確保について動故瞳はあったが︑人身購故は趨き

た︒このほか︑﹁敦駕市議会では聯を終えており︑蕉内には水を使り︑合格者総数は第一種八千照酋
東濃鉱山の場合︑地質構造が米方式をとる︒

国とは違い︑インブレース︒りー

再編化している︒

発として力を注いでいるのがインめている︒このうち新しい技術開

プレ⁝ス・りーチング試験三顧︒って磁力注入試験を行う︒麺気立に本格試験に入る予定︒

坑の完成する来年には︑秋をメド

表から試錐孔を掘る方式はとらで坑外からのインブレース・リー

チング法をそのまま適用するにはず︑月吉鉱陳の既設坑通を利稽しチング技術を開発する方針︒

課魍がある︒このため動燃では地インブレース・りーチング技術て︑鉱床周辺の錨位の低い部分の近く予備試験が藁家る︒

門憩殖炉には不安感を持つ︒来国 期間を冤込むと︑この十二月の興畢定しており︑その間の安盒審議

地区代裏暫︑農林・商工・漁簗関
網織一郎・美浜町墨金原発特別は協力するIiの三点を述べた︒ 次郎・契浜町水産振興会会長︶

係暫︑医師会︑燭年三︑覚上組命

まず動 燃 側 か ら 大 山 落 部 黎 と 中
すでに﹃もんじゅ﹄の誘致閣議をインプレースリーチング

燃や圏︑環を膳頼しだい﹂と述べ

井薦原型炉準綴織擬が﹁もんじゅほしい﹂︵山添栄造・敦翼市議会しており︑潮陶きに建設を進めてなど二牽ふハ名が出膳︒の賜金設醗﹂︑黒川良艇緊緊蟹理

動燃申部探鉱事務所が開所

塞長が﹁放魏線の入体膨響﹂を説

年内にも予備試験

入孔から硫酸家たはアルカリ溶液

はウラン鉱床に試錐孔を掘り︑注ウランを園萌する技術の開発を遜

﹁ウランを有効利驚できる憎殖炉を注入︑別の園収孔からウランの原子力発電醐特別婁顔会委麟畏︶て究成したもの︒

規︶の鉄筋コンクリートビルとし溶解液を取り出す方式︒ウラン鉱

明︑その中で﹁動燃は発腿以来十わが国のウラン埋藏麗は約九千

銀間︑約滋藪人の技術麿︑研究養露量素膚岐市定林寺八型の台地に

ナQ中部探鉱麟務所のある璽濃地

を一興も早く魑工してもらいたい︒原子力安全婁員会の厳格な轄出席して開所武が行われた︒岡市

完成︑二十醸関係轡約百二十人がが増殖炉の安全技術を墓礎から横み上げてきた﹂と指摘して︑魍殖

工会議所代裏︶など原型炉の攣期査を盟む﹂︵家三一〜郎︒敦賀帯商

肥照町浅野の必中にあった旧購務

将来︑謡坂︑美佐野などの鉱床

炉の安全性は十分確傑できると強建設を重三する鬼瀬が出た︒

動燃漁業随の藩邸探鉱薯務所が調した︒続いて地元出席脅全礪が態兇発表を行った︒安全艦がテー地元対策の改譲に懸兇が輿中︒地行えるよう財政描躍を﹂1⁝など﹁電調審決定以前から立地対策が一﹁科単捜術庁は十七臼︑語る八月

放射線霊妊者自験結果

種29％ 昨隼より憩えた︒
三か所の漫出液注入孔を鯖えた既・リーチングは鉱床をはさんで︑っておき︵三つの注入孔の函下に刀A二クもなく大輻なコストダウンが可業がほとんどなく︑保蜜上のリス能という︒来国ではワイオミング

ン鉱床地縮︒月吉︑美佐野︑謡

小竹誠一・敦賀南賑師か論剛金掻坂︑定林寺などの鉱床を擁してい社がテキサス州のロール・タイプ

・ミネラル︑USスチールなど照 け瓢となる坑道を平行してつく

確認されているわが国騒大のウラは①国と鋤燃は饗任をもつて放射る︒中毒探鉱籍務所は︑東濃鉱康

ったにめ︑昨黛十二月から市街地

マということもあり︑韻席者の愈のはずれにある翫陵臼地に新肇務

灘辺地城の糟密試錐︑鉱出開発蟹断が業務の拡大に伴って手狭とな見は安全性に絡んで原型炉建設に
線陣憲救急医療体潮を確立せよ②所の建設を開始︑このほど地上二設坑山の薗下張綴ほどの薬園に受対する蟹否衷明という形に融分け

階地下⁝階︵延べ蕊積千八首平方討し︑落語によっては蒸器をまと＝＝＝＝冊＝騨＝墜噂翼鳥＝騨＝＝■一一＝博＝一一＝噌隔＝一一＝＝＝＝一＝常鞠＝躍榊一濫二榊一一噺＝需＝一一＝■＝一＝＝＝＝＝＝＝ぽ諜一﹁脚輔＝一＝＝＝■瓢需一議鶉＝扁需＝＝＝諜＝一■＝一雛＝ニ＝驚＝二昌昌の要講に郷つた弾力的運用に前節

一鼎瓢一需一＝扁補＝＝＝＝輔＝＝篇一一零二＝＝＝＝属目簾＝＝＝雛コ幣＝一榊

アの原発国民投禦など澱近の康子

二＝曽＝＝＝鷲訟＝＝＝＝＝

田本原子力産業会議は十六日︑めることになろう﹂と指摘した︒

発対策の抜水的改遡が不薄恥とな

また︑この問題に閲詳して出さきな姿勢を示した︒

れたのは﹁放射線以外の門口で炉っている環状が浮き彫りにされこれに対し地発からまず原子力学技術庁︑通産省から新原子力一行

力動向について報告︒このあと科行政改革について﹁公開ヒアリンが停止されるケースが多い︒この

また︑立地間題一般についてはを﹂liなどが霊な輕晃︒これに対策のあり方についての弩え方を各部課で職費を騨簗申︒螢格等等

その他雰破四川簸機材一般

新時代の探傷技術のために、積極的に挑戦しています。

AEモニタリングシステム

特殊塗料はいつも、チャレンジ・スピリットノ

帝自村金綴通格会を開いた︒適絡

政体制︑公開ヒアリングの取扱

グは墨体的にどう還蛍されるの面での対策の叢叢を﹂門防災計画

しかし︑防災計画については万一

対し森原雇脚務理甥は﹁原産の地

さらに︑魁源蕊法問題などにつまとめているQ春にはもう一脆会

細は原産・調査部企画整まで︒《スーパーマグナ》

工場・久里浜0468（35）0935㈹

設立するなど、万全を期しています。

策奈・萎萎の原産会議整で第三回

会は昭和五十一鋸十月に都道府興い︑電源三法運用の現状などにつは住民に余分な危機感を与えかねか﹂ーーなどの静間が簗印︒これた︒

を卜えて実施している﹂と述べいては﹁交付金鎌限の延長を﹂性などを中心に概説︑質疑に応え﹁現在の遡絡瑠務所制度は必ずし 蚕麗会新設と安全規制行政の一璽も十分でない︒国がもっと稠極的

に対し両省庁は﹁公開ヒアリン

も︑安金委員会も発電駈トラブル

た︒﹁多くが累税となってしまうため 合を開き悪覧を闘きたい﹂と述べ
市町村には十分な税収入がない﹂

蛍光，曼透探傷剤

浸透探鰯、磁気探傷を始めとする探傷技術・製品のT…糺03（777）1852暫燃

rF王43

紫外線探査灯さらに近年、各種製品の輸礁に際し、アメリカを始め《スーパーライト》

中東、東南アジアでは、ASME（米国機械学会）認定取得が放射線の獲期影響を研究するため

影難㌔

会鷹遵絡会とともに設躍されて以か﹂﹁安全笠懸会は禁転中原発のどの態見︒これに対し両省庁はた︒

トラブルにどこまで関与するのこのなかで︑題源三法問題について説明があった︒﹁立地﹂などで意見交換

子力政策は科技︑通産のワクを超﹁炉以外のトラブル闇題について な役割を果たすことが必要﹂﹁原は︑極力こうしたトラブルがないいて報告した通麓釜は﹁抜本的改グ︑安全婁員会の異体的運欝につ原産が市町村会貝連絡会

ない︒十分な配懸が必要﹂⁝1な来︑毎駕開かれているもの︒双藥町︑柏崎市︑共和町など二十二市

会議では︑まず森一久原工臨務

晦村から二士凱名が参加した︒

あと一年程度で結論が出る予定だ

理珊が﹁国際的には王NFCEが講については大蔵省に要求してもよう故陳防止の指醐に努めたいQ え国策として統一した強力な施策
議を開くなどして交渉の地ならし

なかなか実現が容甥でない﹂と実が︑原麓としても来国専門家と会をしていきたい︒国内的には安全のチェックについては﹁安金上の域緑発・財政問題検討会でも地元
委璽会が発建し大きな期待がかけいては現在検討中
交付金の延長︑大規模簗中立地霊

璽要なトラブルは欝金婆騒会で検としながらられている︒今Bは浅場的に愚冤 偶を説明しながらも﹁放射線監視を出してもらいたい扁とあいさの実現を間りたい扁と擶摘︑地福

城整備蟹業調整交付金の新設など

特殊塗料が非欝欝検査のパイオニアとして歩んで20余年。

特殊塗料株式会社《スーパーグ犠一》

25

された︒

︾盛

．攣︑／

寒勇

讐漁師

欝

欝

癬

つ︒つづいて国分撃壌原産三日局

Q

染色漫透探傷荊NDl探傷機材専門メーカー／探傷技術期ンサルタント《スーパーチェソク》

本社・東京都：大：田区由ヨ三2−3−10（大森三三菱ビル）

磁粉探傷剤

研究・闘発は、今や世界のトップレベノレに達しています。

応力盛糾

必須条件になっていますが、特殊塗料はいち壁く総総。

㊥営業品昌

璽遭嬰

甲．垢舵

明臼の探傷技術に挑むパイオニア

20

磁粉探傷装麗各種
渦流探傷装麗各種
一華波探煽装置各種

CORPORA孚10Nを75年には、技術提供会鉦として丁露SCO

動軸金性への懊麗な配慮を饗盤する意毘が燃の第2旧地光鋭明会長が原子力行政改革︑オーストリ

特蘇塗料のチャレンジスビリ

和53年肇睾月23日

子（第三種郵優物認可1

第953号
（3）

脇

乳〜ノ．︿◎監・9〜ヂ㌔︿

審

亀﹃︿・ε3一●︐乞雲晒ミ．・8き乳・︐乳3＝魯・t．︒蔭．㌔ノ㍉

・㌔♂●雪9亀︒︐竃．︐

巳進厚歩の発展をとげる放射線プロセス技術︒その利胴はすでに産業基盤として確立︑臼吉川

・窒〜をく ノ ● 亀 f 2 ︒ 零 畢

罷講麗鋳藩繍鮪雛離諦観薫籠鞭栃羅●f罫︐3⁝︑㌦ご多監・轄≧；〜・♂客・

タイムリーな・調査団派遣
・はじめに

◎・

︐亀・

の参加蕎は三十数か国から約三齎八十名で︑前囲より頁名の髄加を化︑フィルム等の接蕊︑ポリエチ
レンフィルムの印刷性潮上︑ポリエチレンフィルムに対する金属蒸毒性向上︑重圏膜に対する印刷性
付与︑収縮姓フィルムの製遣箸で今後著しい伸びが期待される︒▽霞子線照射によるポリエチレ
日本で開発さンフォームの製意▽食品の照射会議二B顕の蟹

示し︑日本からの参加蓄は二十四発表された論文八十八編︑パネ
頭西独放射線工学研究所のディーれた技術で今後の伸びが期待︒

ル討論〜はほぼ第一回と同数であル博士が﹁食品照射﹂の招待講債名であった︒

るが︑論決︑ワイヤ⁝とケーブの中で︑彼の滞日中に起こった中．〜〜D＄・乙茎●監・ノじζ︒㌦♂︐︑ル︑コーティングと繊維︑プラス
神食品左右を紹介したのはショッ．

入って見学できるなど︑時期的にチック︑ゴム︑環境︑食品の七テクだったが︑彼は照射食品だけが

ξ〜亀︷．・〜乙3監︐＄6

すように︑まかれた沢山の橿子の﹁放射線プロセス時代来る﹂が示．＞＞．t●亀3

も適切であった︒

ーマについて設定された円卓討論
は雰常に内容の充強したものであ

不当な反対を受けているのではな

来国フロリダ州のマイアミで十月二士二〜二牽六日まで開催され中から・生き残ったいくつかの種

子が芽を出し︑すくすくと伸びく︑魚の冷凍僚存でも特許をとっ

つと長期的資金を投入すべきではなかろうか︒▽下水スラシジの放射線処理
ご十五日の鹿妻討論で述懐な論含め︑スラジを殺菌しないで±壌

議がなされたが︑コンポストをでは一致していた︒処理欝は乾燥にもどしては危険であるという点

スラッジ渉当り︑電子線の場舎︑士二が︑コバルト60の場含︑十六かと発表され︑有機膠料の窺要が高まりつつある今B︑化学合成した有機肥料と同様の窒素分を囲む
照射スラッジのコストは僅か二五

ディア研がニューメキシコ大学と分の一にしかならぬという︒サン共岡で行いつつある動物試験︑土り︑濡発な質疑応答が見られた︒

壌ならびに作物試験の結果が良ければ︑有審工場排水を受入れない

ことは食贔照鮒に関する国際的プ

多摩ニュータウンの下水処理場な▽電峯線照射によるゴムの架橋

爺以上もかかっており︑今必要なてから全世界にゆきわたるのに西た第二罎放射線プロセス国際会議

それから二年︑﹁放財線プロセ

急速に確立すロジェクト︵IFIP︶の中で速る権威あるデータと結論を出すこ

放射線キュアリング用の塗料やコ常に優れた製品が開発され︑更にト低エネルギー電子線加速器の葬

繊維︑フィルムの放射線グラフ

得るのではなかろうか︒

どは理想的モデル実験地城となり

加硫餉のゴム強度や％リカバリ

れた︒て・漸く花開く將期を迎える兆し

調蛮圃を初 め て 派 適 し た の は 一 九スの成功とその輝しい未来﹂を標

る産業基盤

が麗えた︒

五九年で︑私は当時厳工丁に留学語に掲げた今回の第一薗国際会議

日本原子力産業会議がこの樋の中であり︑懸師千谷利三先生を懸工性や性質卓上が碍られるため︑とであり︑食轟照射は食酷添癩物

やかに︑照射食贔の安全性に関すファイアーストーンやグッドイヤとしてではなく食品加工として取ーが著しく改糞され︑タイヤの加大会副委員擬のシルバーマン教
ーでは既にオンライン加工が行わ扱われるべきであると述べてい状

十隼の節目を迎えたわが国の放射開催を機に調蛮団を派遣し︑約二授の譲によると︑現在世界中で約れつつあり︑今後の愚智な伸びが飛躍する産業稠用

二語三十禽の加速器と六十か所の現トンを御案内した懐しい思い出が長とする調査國をお迎えし︑ボス線プロセスの進路を見懸めることことに︑ボストン市の罫水処理ある︒この調査結果が脚本原子力場であるディアアイランドの露子

は極めて褥患義と思われた︒

けとなったのである︒以来︑一九線加速器による液状スラッジ処理研究断︒高崎研究所建設のきっか

三回の調査団が派遜されており・

六一庫に第二回︑一九六九黛に第パイロットプラントは︑近くスケもレベルの高いものであった︒

第一圓より一編少なかったが何れ現在一日十七万落の液状スラッ▽ディアアイランド処理施設

により三百詩ラド照射して殺菌している︒第一園の国際会議のころ

ジを百五十万露子碗電子線加速器完成したが︑当時使われたドラム﹁応用放射線化学﹂では聞会セ

題名の特別講廣が格調高く好評でッションの桜田先生︵原研︶の同あったが︑石氏︵東大︶の門ポリ式に改良され︑スキャンナー窓保

マーに対する高速中性畢照射効 方式はガイド板による自然流下方
果﹂︑細動︵阪大︶﹁医学利用の輿射法と合せて︑処理綴を四十万謳法︑ダブルスキャンによる水平︵原研︶﹁照射による蟻形璽合﹂ための酵素の固定化﹂︑魏悦氏

ロリダに移設する予定︵約六か月堵／理に増加する見通しを得てフが禁止されるが︑睦ヒ注入宵式に九八一鎌からスラッジの海洋投棄後︶になっている︒その理由は一は何れもユニークな論文で高い評

ル﹂では石谷氏︵古河電工︶の価を受けた︒﹁ワイヤ⁝とケーブ﹁高翫ケ⁝ブルに対する放射線架よる栽培試験はこの属ではできな橋の開発﹂は厚物の放射線架橋で問題となる絶縁縁甲の防止技術をいためといわれる︒

專務のデンホルム氏等の案内を▽エナジーサイエンシーズ社

提起したもので注隠された︒その他田畑氏︵藁大︶の放射線架欄に関する招待講演も極めて明庚で横己しゃへい型罐子線加塵器を開発する独翻的な罪常にシンプルな自した会社で︑これを設書している受けた︒エレクトロカーテンと称

ッションにおける﹁放射線グラフ

極的間題提起もあり反響を呼び︑トによるイオン交換膜﹂はユニー

せてもらったが普通の工場の一部

キングシーレイサ⁝モス会社を見町氏︵塗壁︶の﹁グラフト﹂のセ期待された︒また町氏の﹁日本にクな漕想が興味を持たれ︑成果がの瞬時硬化︑フィルムの接着︑ポに組み込まれており︑塗膜や印刷

リエチレンフィルムや金属膜へのおける放射線プロセスの動向﹂は評で︑わが国の実力を譜外国に認実によく衡料が藥められていて好印刷性付与等非鴬に広い用途が適えられる︒

識させるに足るものだった︒▽サンディア研究所

チャレンジする化学

鷲講翻礁治参磐研究員をわず︒わk闇闇の放射線プ︒セス利用の雪転と△晶

二二業
今回は四回目にあたる︒放射線化年藁京で会いましょう﹂と宗像名モリス氏の案内を受けた︒十九碍・騨㈱編騨E馨酵鼠L躍一一

二五鐘のバンクェットで﹁再来門簗畏があいさつされると一斉に

塞一瓢蝉勘．

加速器生産二年で五倍に鰭猟鑓し禰f験鞠爵響欄【事齢塾産れるため︑間もなく運転をストッ

Bに落成武をしたばかりで︑日本

贈夢A匹τ

ールアップしてフロリダに移設さプする運命にあり︑またサンディ

異口熱琶に日本のミーティングを拍手が超．こった︒会う研究蓄が▽レイケム祉

全く異なる方式で興味深い︒

は米航空機の配線関係︑残りの半費を投入している④売上げの半分た︒社長のスタンフォ⁝ド大学の界申に設撫している自害と獄丁が鞭＾誘伊磯唱L牌暫顔糞L｛マ融・。

学や放射線プロセスがわが国に定色の夢が一時は灰色に見えた時も魑してから二十余年︑当初のばら＼〆ットコンベアを用いて一日八立方治

くれたのを嬉しく思いますが︑マするという︒ディアアイランドと層の固形スラッジを颪万ラド照酎

聴ート剤が重出されるにつれて︑再次の東京大会は政府関係蓄一致協

イアミ会議が素晒しかっただけに

脇募賜麟職魏飴篠崎

び脚光を浴びる兆しが見え始めて

ア研究所のセシウム麟葛万犠を用る︒さらに︑将来予想される世界いる︒放射線グラフトによる繊維

いた固形スラッジ処理パイロットの豊津猛機に備えて︑病原菌のなであるが魑実な延びを示し・一昨

コバルト60ガンマ⁝線照射施設が 期待される︒

い安全な貯蔵法の確立が急務であの難燃化やイオン交換膜の製造の社屋に田米両国旗をかかげて迎ブルの放射線架橋を欝的とした七させたいものである︒

セシクム獄函万推を用い︑バケ▽低エネルギー電子線の利用あったが︑放射線プロセスは地味人として簸初の訪聞となった︒

をあげたばかりで︑まだ線源が蓑プラントも訪問〜週間前に落成武エナジーサイエンスやハイボル

今から楽しみにしていると謡ってで開催された第一國放隆線プロセ

年プエルトリコの首都サンファン

工業生瑳に籟われており︑濾速雛

るとしている︒照射食贔の安全性

論文も関心を築めた︒

列にあり︑関適会社の製品の照射

1ターと三雫万餓子爵の低エネル 研究をもとに電線の放射線架僑で気団調子畷のパルスビームゼネレ

一圃当時の生産高はW・R・グレ

大きい②厚い経験から来る装園の瓢雷｛旨りて僧雪簿儒竈讐ゆ琴＼ぎ

麻陥掃槻購＿」機直王臣瞭而

恥鮮仰聞瞳ししτ力

原の癬力は十ノ町ッに達している︒こに世界一関心を持つわが国の政府力して︑マイアミ大会以上に成功趣されていないため︑心臓部まで

テージエンジニアリング等が宙懇

は︑安全性に関する試験研究にもス国際会議のキャッチフレーズ意蔽型小型加餐器量開発してお響

れらの数字は第一圏の国際会議のり︑塗繕の無溶媒使用と塗膜硬だけで安定禰要を確保できる②照今回の日本の発表論文は九編でないが︑年間生産高について麗る

晴とくらべて格別大きな数字では

気共鳴装置︑電子スピン共鳴装躍

射蜜設圏以来十四年間効率良く運場から世騨一の躍線メ⁝カーに成成功し︑霞線ケープル一筋に町工⁝ス社一社だけで満されるといわ今回の調琶団の施設激闘は︑国完備している⑤施設の安金性が高ディスカッションに参加してくれであるが︑艘雑な形の物体を均一

ギー自己しゃへい型工業嗣加二型

長した金社で︑その成功の響胴はえてくれ︑クック社長自ら授時間照射するためのプラナ⁝線源の開転し︑汚染事故を含めてトラブル

同社成功の秘密は①加速器に関れ︑放射線プロセス産業の飛出が▽エチコン社がるものもある︶が半分︑残りが分のうち特注︵アイディアにつな

輌凧藍蝋￥瓢挺瓢蹴

説明書、見本をお送りします

響醗・と︑謹か二犀後の今臼︑第一園会

発研究︑六フッ化アセトンとポリ等にも強い影響力をもつている③がないという実感と囲儘がFDAには目下︑特に力をいれている︒

議で発糞された生塵高の五倍の擬今後の利用にエチレンのグラフト反応︑スチレ

ねらわない③六・一一％の開発研究①アイディアを璽視する②大物は勢がに遇するものと撚竃され︑第輝かしい未来ン璽命に対するメタノール添加効

しては醗も権威あるメーカーとさ

施設勧門

ガス滅菌に使うエチレンオキサイ

・・

ドの梅蟹田がFDAにより指摘され既に現蕉二百八十台の鴬語を世：うかがえる︒その漂因としては︑る放射線プロセスの動向を伺うこ

果等興味ある研究や︑米国における放射線架橋による熱収縮性のフと問題点を探ることにあった︒

探り︑あるいは漏しい未来の実態れたこと④細菌の日常倹査体制が設を選び︑あるいは成功の秘密を
ィルム︑包装容器︑袋︑チューブとができた︒①W︒R・グレース社に代表され 際会議の標語に関逸ある企業や施類壁面産業の成功︑②レイケム社

安定性︑下作盤が遺れている③単い等と推察された︒▽メリーランド大学

電謡（572）8851〒104東暴都中央区銀座8−11−4アラタビル

アイソトープ部

コィづ難穆＝ン鹸i試曾紅

7賦

アータンディー副社長を先頭にに代表される蝿線通信ケ；ブル等

規格品で︑安定した醐要が保証さ

季隈い歓逓を受け︑生産を半日以なる装醸メーカーでなく︑社会の本誌議の副委員擾であるシルバ▽ハイボルテージ祇の放射線架橋鼠落の成功︑③レイ

上ストップして線義塾の奥まで学れている⑤マーケットリサーチが内された︒この会社の成功の秘密

疑が生きている④霞子線による放ーマン敦授の長蒔闇にわたる案内

要求に応える装躍を作るという益を受けた︒窪な装躍は七衝万電子

工業製贔部長のエマニエルソン
ケム社に代表される医療品の放射

氏はじめマルナッティ・フェルナ
線滅菌産業の成功箸があげられるが良い一等が袴えられる︒

燈秀で︑技術陣とのチームワーク

ンド公等の歓迎を受け︑各種加速

射線プロセス産業の著しい俸びがは①ジョンソン＆ジョンソンといあった〜一等があげられる︒

哺の線型加速器と悶光分析野駆︑

一万犠のコバルト窒素受認︑核試 う軍属一の大医療贔メーカ1の系 器を見せてもらったが︑高圧ケーが︑﹁議しい未来扁が予想される
次の墨つな分野も強く印象づけら鮒峨縞曝譜

躍緩03づ07｝5071（広偲諜｝

通 鋤聯皐幽怖臼鞠栂カラス、金属、プラスチック製品等の放射能汚染は容易にバノククランド・レベルまて除染てきます。特に放射能汚染されたクり一スの洗浄等は非常に効課的てす。

氏

薄書︒う︑

エレクト隣カーーテンを設置したキングシーレー社

寮江都千代鐙瓦有楽町回一】郵使番号100

闘謙譲

轟放射能汚染の除去

講

躍圏冨胸懸

k

（4）

第953号

（第三穏郵便物三品

子

昭和53年11月238

一章954号一
昭和53駕11月30臼
簿週木羅…ヨ発行

力

総支出高は

塾四台に

る︒漂発設備に募つく七〇％の利間専門家会議第二回日米民市場形態や国際核燃料銀行関遡問

今國の会愈では︑将来のウラン

FCEと事後処理︑臼来協調の司

題を含む核燃料の供給促証︑王N

用率なら︑四︒七円まで引き下げられる計算︒

ド財団其催の日来核エネルギー聯

日本原乎力産業会議と米フォーーバード大学教授︵釧王NFCE

能性などをトピックスとし︑悪晃る五十二濃度末の受庄残高は売上

門家会議第二回会舎が十二月八臓

米圏代表︶︑J︒ドイチ・エネル

八艮から米飼で開燧

高の圏・三四年分に網当する一兆から三田聞︑バージニア州レスト

ギー省研究開発局罠︑﹂︒ナイ・五十三無度売上予測の指標とな

九千二首十四億円︒暴気浮揚としンで開かれることになり︑討議ト

米国からA︒カーネセール・ハを述べあう︒ての繰り上げ発注効漿の表われとピックスと墨席蕎の顔ぶれがほぼ

また︑原子力供給産業の経鴬悪みている︒

同専門家会議は︑カーター原子

キ・米原麓遅累撰ら二十六人が参

コフ・MIT教授︑C・ウォルス

国務省次窟補代理︑E・スコルご力政策立案ブレーンであるフォー固まった︒

が萄効園答︒五十二年度の設備操加︒の間で︑康子力開発挽逸と核不拡

塵業界などの康子力問題騨門家と譲関西三論核燃料部侵︑矢田部嘩

瞳磁正敏榮索魍力取締役︑高西蔭

教授︑田宮茂文電響漣技術顧問︑究者の交換︑共同研究の推逸︑網の分野を鴛象に専門家視察団や研づき爾蓄は今後︑動力炉と核融禽ための協定に調印︑この協定に篁

八日︑栗京で両國閣原子力協力のにより日ソ両国騰原子力協力は翼次スケシュールを間めたが︑これ協力推進のための三門家会議箋黛

さしあたり六テーマを対象としたで両蓄は来黛から兜行き四葦間のの代表がそれぞれ出鷹した︒会議

訳は紙上工事藩七十九健円︑継続の繊千三億麗に達する毘込み︒内ち金子力発鍛関係は一瓢二・六％増

千六薔六十七層円を達成︑このうは対繭蕉渡比四〇・五％増の三兆

三年慶の電気終業瀦の設備投資額に行ったもの︒それによると五十以上の企業千三蕾二十七祉を対象を開始します。

灘騨畷

懸縣

知懸

ノレギー）からエクストル「ダ方式に関臣アンケート調蛮には二雷三十社

業率についてはアイソトープ・放ド︒マイター・グループの核不拡

黒字

射線機器︑キャスクなどのメーカ

鑛工業に三度團の原子力取扱い商社の経駿二十五黒ーを中心に約一割の企墨が九〇％散をめぐって卒薩な愈見の交換を

鍔芳郎動燃内業団副理融雪︑森一

彦外務雀科学技術担当審議窟︑金属本からは大島葱一霧雲工学部

円︵前隼度一九％増︶を加えた民以上と餐えた反面︑化学︑機械な日本原子力産業会議は︑二十九B︑原子力機材の供給企藁を含む全国千二百胴十四社を対象に行った昭和五十二葎慶原子力産業実意調査の結果を発表した︒それによると①鉱工業の箋艘売上高は四千間企業の原子力関係総支出覇は一行う場として設けられたもので︑予定︒

調蕉結集をとりまとめ薩業構造響

久原産轡務理翼ら十七人が墨席の議鍛に報告︑了承を得た︒圃調萱

催︑双方が蕎え方の一致点︑絹違税制・財政上の畿遇描躍が必要︑

羅セミナーの開催と橘報交換などた︒協力撫進の進め方に関しては体的な﹇歩を踏み出すことになっは九月十五田現在で資ホ金一億円としている︒

点を開確にしているQ

今年一月︑東京で第一圓革命を開散問題曹門家らと日ホ側の学界︑四肖二十六億円で支出高四壬二菖九十九億円を二十七億円上回り︑昭和賜十幽隼度蓬莱八隼ぶりに黒蕎億円をかかえる鉱工榮にも畏入れを脱しての上昇煩商が冤られる②鉱工業

字を計上︑累積赤字壬ど全体の約堅忍の一の企業が逆に一〇％以下と鷹答︑加滑川均は五より︑三十一年度からの累積額は兆二蕗六十傳陶に達した︒これに二・四％となっている︒﹁今後五癒の窃無鳳では︑単数が﹁ある﹂年内の原子力関係生産設備繕強計

と答えている︒

纒転中の原子力発電所に要したおよそ五兆円となった︒に電気箏業︑商社を撫えた﹁漂子力関係総隻繊高場が初めて一兆円の大台に達し︑大型産業の様椙を︵5・6薦に三連配罵︶深めている③調董併設の原子力棋給産業経営アンケートから葎閥平均操業率は約五〇％︑五車内に設備増強謝颪のある企業がおよそ半数を占める⁝⁝などが明らかになった︒

経覆二千二薫五階円を︑五十二隼

薦万KWHで割った原子力発電コ 原子力産業の発展歯黒に関して

度の原発電力羅二頁八十二憾二千

転する電気華墨の隻出は前盛度一

ストはKWH嶺たり七・八円Q石は︑大半が原子カプラント機盤のまた︑原子力発電所を建設︑運一方︑鉱工業の支出高も核燃料
三％堰の覧千八百三十五簿霧で︑抽火力の約九二を下まわっていインなどが主な納入兜︒

せた企叢は八筥八±瓢社で︑圃箸
加工業︑建設業の将来羅要を舞込
これに鉱工業親出四千四百憾円︑十九隈自の実態調査に回答を霧率は七一︒○％︒五十二年慶に原んだ設備投驚などにより拡大した

日ソ電子力協力軌道にを通じ協力推進を間っていくことが灘千八両二十四億円︒また︑核一篇一＝＝二二二幅＝＝＝＝二冒＝二階一門雛＝一一轄一＝＝一開一＝謄二二﹇篇＝一庸＝臨＝＝＝一一一騨＝＝篇＝＝＝隔＝冨二一一一＝一篇＝一＝囲＝一一二一＝一一＝＝一纂霊鞘＝＝＝騨＝一＝一一＝＝＝一＝一一＝ニ＝＝＝凹冊竃＝＝鱒＝＝隔二一＝冊＝＝＝鷲

標準化︑規格化︑発注の標準化︑子力分野で何らかの箋綾を残した

円︵熊襲︷早出四千六十二億円︑研が︑前年農一九％増の四千四菖億

実態二目によると︑鉱工業の売

究支出三酉憾阿など︶にとどまを決めだ︒協定の有効期間は五無ることを礁塾している︒箆一一回代

両褐は︑﹁双方対等の立場︺であ

膿比論

灘羅

縫

衣廟研究所で近日中に確証テスト

一

企業は五額一社に達している︒

上高は︑原子力発電所への機器納闇︒こんどの代表団会議は協定に月の最大罵要蹴力は年率平均七・今後の謝給冤燃しについては﹁八予備蕊を上回った篇としながらもの供給予櫛率はコ・八％と適蕉況について﹁五十欝難度の九電力

また・報告は簸近の電力鴛給状み︒

猶の四千六十四鎌継に達する蹴込

燃料毅は対前年渡二千八十五億円盛られたこれら遠点をどう翼体化

月三十滋帰国するが︑ソ連滞在中

綿森翼長ら原薩代表一行は十一

表翻会議は来薙日本で説く○

森力日立製作藤副社畏を団長とす

クルチャトフ原子力研究所︑コラ運用のための初会禽︒原産から綿していくかに露点を躍いた︑協憲

る飯田正美関西纒力騨務取締役ら

原発︑エフレモ磁気物理機器研究十名︑ソ趣側からGKAHの一・

ムマッシ原子力機器工揚なと関係D︒モロホフ第一副議畏︑B・A所︑物理エネルギー研究所︑アト・セミ潔iノブ国際局次長ら七二二％で欄撫が兇込まれる一と指

機器発注と工事の準鍋中で嵐また、を有するベノレゴニュークリエール（ベ固化処理装置を日揮プロセスにより施設も視察した︒に千九彌究＋万KWの新規論手縫欧米で数多くの実韻と優れた技術

TEし63−279−544｝（大代褒）体建屋〉の設計役務を終了し、現在、

その後、露揮衣醐研究所でパイロッ：再処理施1友向けビチ細メン固化処

容易③固化体の浸出姓が低い

聯子力窺黎本部
策京都千代照区大事購2吃一1＜鋲大手町ヒル＞

理施設：（固イヒ装置、固イヒ体貝？蔵、全B本原子力研究所に納入しました。

いただいております、＿噸．贈〆（放射性廃棄物のビチューメン固化処理と日揮）⑳日鰯株式含社

ベルギーからエクストルーダ方式を

日揮は、わが国第駕のビチューメン

摘︒これを賄うために万十三年度

バランスは昭和五十七奪まで八％薩が予定どうり達成されれば舗論のの︑新規欝欝が還れるケースで以上の供絵予備率を達成できるもは贈給がひつ迫する町熊性が高い

また︑難儀は今後醒源多様化のと強調している︒

ため建設コストが調高でかつ懐妊への投資ウエイトが一纏憎撫する

期間の畏い原子力︑液化ガスなどだろうとしているQ①減麻笥が大きい②装置の保守が

技徳導入

三三プ日セスを鯛発、実用化

燃屑開発事業団から使朋済核燃料

最新の技術を各竃力会社より採用する技術を導入。すでに動力炉・核トプラントによるテストを紘けており、

ビチューメン翻化処理の特長

iビンはいずれもGE社か製造︒
特に岡炉はわが鶴柳の醤万KW級炉で︑MARKH型格納容器を探

通顔省は二十四日︑昭和五十53年度、原発4千億円見込む
三︑五十四鼠算の設備投資酎画の用したBWRとしては世界でも数少ない大型炉の一つ︒

中部電力の浜閥二野機は︑昭租
四十八矩六月に原子炉設腰許司と題気丁作物変璽静珂︑同隼九月にで︑同社二番盈の原発として完成

工惣謝⑳認司を受けたあと五無余した︒工事は約千二藤蔓岡︒原子炉系統︑圧力容器は廉芝と石播︑タービン発露機は臼立が製造︒

設備投資計画本
日

種郵便物鋸；馨∫紹手聾3瞭3月12H第鰹Q

産構審が了承振替璽京5895番
話（591）6121（｛七）東京都港区新橋1丁麹1番13号（棄馴日館内｝

議
会

業
産
子
原

発行

備州料1難分跡金4500円

綾部1◎◎円（送料共）

原子力産業の発展に貢献する購軍の総合工読ジ島アリンク披術6

N70％達成めざす
禰部ザSCC対策 に 重 点し︑この部分に画接酸素が触れないようにする予定︒連携に運転賭

麻力対策には流体中の酸素禽携瞬の調整を行う︒

最後のカギを揮るについては︑溶接時の麗度差によってステンレス鋼配管の内鰯部分提出していた柏崎・刈羽原子力発

新潟県は二十五鐵︑粟京電力がの許認可作業は行わない﹂とのい安金審査が終了するまで県レベル

対派住職との間で交された﹁国の間の四十七年三月に豊嗣知事と反和五十九鋸十二月の運開をめざしとから激ちに掘鯛作業を開始︑昭ための全ての手続きが完了したこの埋めたて諮可を除き本格着工の建設工事を惣ぎたい考え︒残された公萄水面の埋めたて許可についにより県の許認

試に認可を通知した︒これにより⁝日メモ

霞土建屋の建築確認串請に対し正わゆるめ︑県の認可は今年度来までズレては当雇建設工蜜に支隔がないた

一部公傷水颪埋めたて許可を除い 可業務は完全にストップ︒今年四同原発建設に関する法的手続きは

月に県の許認可行政が正常化する

込む予定︒これにより電源ヨ法かて盆て完了︑本格義工の罠通しとその後︑四月に県の保安林解除

濠でに六琿が経過した︒

が準備工劉許可串請を行って以来なった︒岡原発の本格蕊工は東電

晦村に三士二億円の合引六十六億ら柏崎市には三十三億円︑一辺甫の内側に圧縮応力が発生する工いるため︑今圃の対策では逆に管ローカーボ

配蟹系の数り換えとともに制御棒をとることに重点をおく︒また︑

れぞれ一側の定検に哲八十臼程度

横を利用して実施する予定で︑そ東電では今園の薄策を三二の定からは必ずしも最適とはいえない

墨書の発生を防止するという観点同程度であるため治療にともなう来のテレコバルト︑リニアックと点として愛媛県の伊方原発︑静岡

立地地域モデル計画の作成対象地

通産省は原子力発鱈所など霞源った︒

円の交付金が支払われることにな

ど本格着工のための建築確認串請いた︒東電では今回の県の建築確書を十一月六臼に県に提出して串請の承認を受けて︑掘灘工事なため農地転用許可串請を提出した

東電が新潟興に建設準備工累の七年ぶり︒のは昭和四十六難十二月︒ところ

法に溶接の方法を変更︑流体内の駆動機構についてもにとりかえをかけ抜本的な改善を行う︒一︑のが実情︒このため治療効果が大に引張応力が残存しているケース

一次系の一部配管を炭素禽有騒の少ないステンレス鋼に取薔えるとともにクラックが趨こりやすい熱

酸素が接触した場愈でもクラック

ン・ステンレス鋼

二︑三角のうち一︑三号について

きいうえに線騒分布の優れた重荷

藁京罐力は福脇第﹁原子力発亀所一︑二︑三弩機について二〜三年謝踊で総合的な応力自重割れ防影響部内側に炭素鋼をライニング︑同時に配蟹内糊に逆応力をかけヒビ割れ防止を図るのが今圃改を生じさせないよう万全を期す︒

るほか︑燃科体についても従来のは一琿言分の改丁対策を実施ずめるのがねらい︒

速中性子線は線圧分布の点では従ンづくりを急ぐことになった︒実所を選定︑今年度宋までにビジョ

力発電所︑兵庫県の相生火力発電

緊の浜岡原発︑和歌山藥の御坊火

地域モデル計錘

など対象に

伊方︑浜岡

ク！多グー！多グ垂タノ！ノタ多葦グ多多ク萎︐善の重点︒このため三機とも当瓢一圓の定検に蕩八十日程度をかけ抜本的な対策を実施︑稼働率改薔窩力腐蝕割れが巖も起き易いの

七×七アセンブリーから八×八ア

み︒二号機は十二月一日からの竃

認串請の承認により一部公二水繭クが発生する一閣となっていた︒

はこうした魏︑影響︑応力︑酸素含

センブリーに変更する︒これはペ検で一矩圏分を消化するチ定︒

か︑この串請茜が提出されているに万全を期す予定だ︒になったもの︒すでに騰号機以降
このため︑今圃の建策では格納容が藤なるケー

レットの盧径を小さくすることにの謡

際の計画作成作業は日本立地セン

いわれ︑つぎつぎといを征服してきた現代医学巖後の成は発電所立地が︷！1地地点に与え今圓の地域振興モデル計薩の作ターに委託して実施する︒

る影響を釣台的な観点から分析︑

電遜二法による交付金の使塗を含

かでも正當な細胞に比べガン細胞っているため放射線治療に対するが放射線に対して高い感受性をも法︑放射線療法などがあるが︑な宿敵︒治療には外科手術︑化学療

不治

多ク多グ多！グ！ク！一多多多多萎！！多⁝ノ多萎多グ多ノ多応力繕蝕割れは配管内側の麟影については︑腐蝕割れ薄型が取り器内の原子炉一次系配管のうちク

有墨のよって鍛高漏度を下げ安金性を高がクラックの薩接の原譜となって響部の結贔塊界にクラックが入る

入れられており︑残された一︑ラックか起きやすいと予想される
ス︒このため今回の対策ではこの止対策を実施︑昭和五十五無ころから稼働率七〇％を達成していきたい計顧だ︒格納容器内の原子炉現象︒霊な原因は①溶接時の高温
二︑三零機の改詣対策が終了する

三要素全てについて問時に改鳶策@畷サイククロトロンで陽子線治療試験へ三要素影響により結錨部分に炭素が纂まステンレス鋼よりも炭素の含萄畷

ローカーボン・ステ

配衝については従来使用していたの少ないに交換︑勲膨響部の結昭和五十五隼ごろには稼働率七〇ンレス鋼％を達成していきたい癒澗︒

配管のうちで最も応力鷹蝕離れ球間に配管の強痩を低下させる炭り脆くなる②流体中の酸素の影響が起こりやすいといわれるのは溶③配籔内 側 の 引 張 応 力 の 発 生 1 ！
などといわれる︒こうした応力腐接部付近の歎影響部で︑溶接時の素が集まりにくいようにすることを妨げる一囲となっていた︒
手八落度程度の熱が伝達して約五蝕劃れが原子力発鱈所の高稼働率

このため索京露力では一︑工︑放射糠医学総含研究所はこのほ患蕎沐内の轡部の悪性細心を効果

子線治療では不司能とされていたに重点がおかれる︒

ど隈用サイクロトロンによる陽子頁度樫度になった所︒この聞捨度
また︑応力腐蝕割れのもう一つ

線照射システムを完戒︑来月から三弩機について今後二〜三年の間付近ではステンレス鋼の結錨と結の原因となっている管内流体の含つた︒岡システムは従来の速中性定検を利用して抜本的な腐蝕蹴れ

衛酸素による影響については熱膨し︑立地による将来像への住民のめ地域の発展ビジョンを明らかにに含まれる炭素が顕著となるためはフランスのトムソンCsF社に期待は強い︒このだめ︑放医研で鹸の間の粒界部分にステンレス鋼に陽気線治療尊哨窯も整備されて放出研サイクロトロンにある三いて馳域振興の方山導明らかにしテンシャルを評価︑これにもとづ把擁したあと︑その地域特有のポにあたっては︑まず地域の現状をつのビーム銃のうち一つを陽子線サンプルとなる開発講画序旧き出理解を得るのがねらい︒計颪侮成

中性子線による治療を開始eこれ

倫療用にあて︑照射野入力表示装た︒

までに口頭ガン︑乳ガンなどで高置︑スポットスキャニング装置な今年獲のモデル計両作成対象地

すことに重点がおかれる照込み︒

露粒子総療の実用化が急がれていい成績をあげてきている︒しかし

どが新設された︒慰蓄のガンの広点としては電調審にかかるなどビ

発注︑医用サイクロトンの建設に

放射性廃棄物笛理状況は︑原子がりに旛じてビームを上下・左右

ジョン謝麺の必要件が高くなって着手し︑昭和五十一隼二月から速炉等規制法に塁ついて露力会社かに走査して最適の線鍛分布を作りを纏緬︑束隼度から︑臨床治療を

とも

へ歯周灘を

開始し︑

入類巖後の疾病

ガン撲滅

開いていきたい計画だ︒

ガンはら提出された昭租五十二隼度の放おり︑今弧度をかけて照射テスト

的に破壊する画期的な装置︒すでこりやすい配管を取りかえるなど︹︸

五〜六撃のガン治療が司能とい型方︑醸岡については敵者は生︑御囮坊︑伊方が捉ばれた︒伊eV程度が騒標︒これにより深さいる地点を中心に画定︑浜属︑帽上げる仕糧み︒照射能力は九十Mう︒身体のなかの深い部分のガンタイプ

つく放鰯性廃棄物管理報告爵から

射線等蟹理報告書と行政通達に墓とりまとめたもので︑その結果︑については手術でガンを露認させの一例目してモデル計

比較的溺欝に近い過疎

液体︑気体︑両放射性廃棄物ともこれに薗接陽子線を照射するよう︑後蓄はわっていることが明らかになって

全串業藤で放出蕾理臣標置を下ま

手術察を兼ねていて︑手術中にもことがてきる︒このため治療塞は点については来葎度以降検討する

福井︑福島などの大規模集ゆ守地

画を作成することになる押込み︒

また︑放射線管理箸報告書と行ことになる冤通し︒にすれば最獲の総療効菓をあげる

政通達に墓つく従事蕎被曝放射線

患部に陽子線を照射できるようにいる︒︵溺衷︶鍛笛理報告書等からまとめた従蓄設計されているのが特色︒

曝線窺は︑との発電藤でも許容被床治療をスタートさせたい考え︒

開始︑順調にいけば来鋸度から臨

放医研では来月から試験照射をく地域振興計翻との関連についてに留まらず︑国土開発計画に基づっては電源三法レベルの開発計画

また︑モデル計画の伶成にあた者の被爆管理状況によると︑五＋濃墨號を下まわっていることが確

N度の原子力発電所の従事者被九臼︑発熱隅原芋炉施設の放射性認されている︒

も調整を行う方針だ︒
を原子力安全委員会に報告した︒

廃棄物管理状況と従薯省被曝状況

科学技術庁原子力安全周は二十全事業所ともパス

聞

本格工事に着手へ

放射性廃棄物・被曝管理論

東電、柏崎・刈羽原発対策に全力を傾注︑クラックが超R

BG「き底lt艀

ilOXkl匡｝1＼P＼D

i至0×10〔り東産

県が建築確認申請許可
安全局が安全委に報告

撃署àμQし㎡

I2
165イ・報ll

う875本

よリ嶽入

玉0

試験的照射を開始する冤通しとな

P

fOX】OlりP0藍生μG｛阻響部管内側に炭素鋼をライニング…

配管の強度が低下︑容易にクラッR

i1〔lx｝o。）

β@

して稼働率向上に万全を期すことB

i15x玉0り

@

力

原

G CR

99×1σ等刈

i15x達GりG
1〔｝×玉。む

174・二二1

口。体
1〕
@N

D
@熱

Zb8本
z8δ参

77×101ゐ

7G×至Ol毎
玄oiZ〔〕x1の……㎝…糊㎜

3弓×lo

o

P9XIG塾

izo×1〔｝〔り

で汁

一一

@
82ア4・

U1XlOり ｭUx玉Qり
iZXIo，

8274・

臼7xKド
う圭Xl〈ll

・2
尋圭

…
…

痰bR丘ギ

…㎝………㎜c…

z3×1（戸1；9rガ
5（，XlO事￡2b5イ・

13×lo2霞口

i7〜XIOり q22×圭Qり｛2Z鵬さ圭27窺咀1，70体（｝1×玉oli3〔｝×玉Gりo1δx1Qり〜麹

f7XlOりx

飯

P1〔｝x王。［り̀101μC【醐1，90休郵

i59刈0り o20XlO。）

@
@

61b｛捧

入

Qzo監 μαc艀
ND
勝4・枳【…7，lz沐

＼1）
〆1
《2

＼D
＼｛）

2b×iOl｛｝b9本季擁il

Zlgo本

16×101
韮）
@＼

D

B
♂〜
芸）

D
@熱
岡
藍輩・

創

根 @＼
ら

P0星rごClし艀

ib×loり毎発1し｝りr妃

i50x1Gり izaXlの o10x10り

＼D
。」

E、2

．・

15XIOk lGz8外oりOx玉0り@＼

P2〔｝XlO◎）

i9b×10り o7ZXIOり

06β8】イ・o153｛俸130イ・報llうz〔〕（】〔沐

王ZXI〔｝1｝1

i1〔｝Xl（）◎）

i6XlOl｝ k2〜XloOlﾗ｝層巨1匪

祖。イ・撫㌧B32｝4・

〜70q卒
｝

f垂xlo

＼D
lO㌦C【㈱@@騙梯z

iO㌦Q｛㎡

ηk｝@2004・
G
Gイ・

；

0

75×1が

iZbXlO5｝複、1島弩｝@㎜

一

72×loヨz〔〕×lo乙賀イ文i16XlOりiloX10りM

1XlO

P醤Dl〔｝Bμ（＝1醐

9b（lm3
16c搾

P

ｭ4

も6zイ・

2
？5XlO

D
7｛｝x圭05

8

D
@＼
王）
@＼

臥

Boo4・

目1欝欝τ騨1旧尋㌘舶）｛カノコ肖は

ﾞのフさ弔匹｝

l毎

2
入這

1「
A

｝1｛

Ik

縛
k1−B主）

阪

〜弓

考

諱@，

カ

（Cl）

蓬勿
乗
廃
｛｛・
i占1
｝耀

f疇

ス
?

@

物
廃東
俸
誓夜

ての鰹の痒
rl

1ラムII、射

射
放

ﾞの果薇｛￥

@（しゅ
〈C1）

放

射
放

放射ヒ｛気f想懸物

トラム1』 その他の赫
i軽
射
放

ﾝ
殿
ﾛ讐㍉登
允屯所名

瓢

幽

55
発電用原子炉施設における放射性廃棄物管理の状況

（2）

第954号
僻茎三種郵便物認可）

新子

昭和53年1二月30B

安全で環境に調和した原子力発電所

一それは東芝のモットーです一己藁品霞

翻原子力発躍設傭一式（原子炉、核燃料、タービン、糞蝿属

長 京芝浦電気株式会 社
原子力事業本部〒108東京都港区三曹三丁昌13番12号TEL東京（03）454−7111（大代）

O

聞

中
産

ｽ翻利用のみ﹂を条件
仏︑中国に保証取り付けへ

ともに日本側にも技術交流を打診化︒これに伴い欧※各覇の鋤きもするなど︑中国側の計懸が表面酒発になってきた︒中国は今無三月の全国人民代表大会で今世紀宋には工業︑膿業︑国防︑科学技術の㎎分野の得代化が掲げられたこ

たと麗られる︒

とも原子力西入のキッカケになっ中国の原子炉重重決定万針が表薗化して以来︑メーカーの二二先が海図されていたが︑二十五田付の米紙﹁ニューヨーク・タイムス﹂は︑楽政膚盗周蓄はフランスから要講のあった中国への原子炉輸

き原子炉購入の計画があるのか︑

中日の原子力発纒所灘入の護していない中燭がフランスの鷺山

原芋力発明は二十無以上の経験援助が必要︒

九月の工AHA総会で保障携を有し︑千六藁原子炉無以上の経抜け穴を残すことになる︒

麟られ︑一方︑τKFCE︵圖際のみ検討に語いするもので︑工業れるので︑ソ通としても原子力計⑱圏躍謹類躍照照助に焦点を翻きIAEAの播動金
報世界に適胴されなければ騒騒なで運転中の原子力発電所は二蕩八

きる規制のため申止されかけてい験を持つにもかかわらず︑襖雑すには十分なエネルギー供給が必要

国がその消費水準を維持するため

醸を蒲逸しなければならない︒こ翼瑠魁遜鵜原畢肉鵬滋藤蜜蚤

饅を行った︒一九七八無六月現在

基︵総発電規横約一億一千万K 鷹関係予簑は齎海難の支持を得てる︒またソフトエネルギー推進の

核燃料サイクル評顯︶会議では核︵岡約九十犠から同百五十穫︶が 動きもあるが︑これは開発途上国

九葎は約一千五首二二︶︑増襲

W︶︑今世紀宋には全発電設備巾 増額︵七八奪の約一千万がから七五〇％に屯するとも兇られているは康子力の平秘利罵を前向きに謡

拡散防止の強化が期待される︒原

現状を踏まえエクランド蟹肩総畏

えていること︑配陣措懸の発実のに比べればわずかな額にすきず︑は︑その国の膨大な原畢力開発磯い︒工業国が負担している援助額

減価を蕎目すると増大していな技術上の援助はインフレやドルの王AEAの開発途上国に対する關発途上麗への擾三である︒

必要性を強調した︒日置は次の瀬は相互関係はなく︑今後も十分な子力の草和利用と核野芝の拡散に◇保瞳描蔽で接散に対応していけ

りQ

核拡撤防止

原子力旨旨の役翻Tに舶盟していない国もある︒地 ネルギーとし原子力の推進と︑ウ

工業國は唯一の現実的な代欝エ

現在薫四か国がNPT︵核拡散る︒
防止条約︶に頒盟しているが︑原の研究・開発︑それに開雛途上国

ラン賢源の衛効釈馬のため増殖炉

子力糖設を持つ雰核兵羅国でNPすべての核拡散防止上の計画も王AHA︶乱丁五爵はこのほど︑国域核燃料サイクルセンターなど︑

エクランド国際原子力機関︵王AEAの保温描認適用が潮提で︑ が鼠子力を利用できるよう十分目をスンナリ受け入れるか︑原子爆

NDムT︵核拡散防止条約︶を締結

連総会で①核拡散防止への努力②弾も既に開発してきたことから今

性︑容器製造技術が完成したとのため〜九七六⁝八○琿にはクル︸九九〇駕には石細不瑳が予想さ発は難航しており︑また世界釣に

シベリアにおける石芋の探鉱開論的計画に当たる﹂と述べた︒

援助増大が望まれる︒

原子力発露の役剛③開発途上国援は以薗からあったが︑灘本通薩楓

回のPWR購入囲的の一つには原今園封入された使用済み燃脳はが九月北京を訪聞した際︑中国側

オスカーシャム原発で照射されたは門石炭火力と水力を巾心に進めではないと伝えられており地域住子力麟水艦の動力としての無徳をの動きが激しくロズウェル市の比入れることにある︑などさまざま

健康と安全性を保蒼し︑便用済み

るが︑原子力発電所も数か所建設

燃料を永久に地下貯蔵できる技術する﹂との誹画を述べ︑中細の原いる︒

西側の今後の娚待と予想は引続出を条件つきで承認したと報じた︒米政臆はフランスが中国から平和目的以外に使用しない保舐を取く﹂ことを明らかにした︒フラマハウス︶社から技術記入した加圧水型炉︵PWR︶が一〜二尉販売される模様︒

り讐ることを条件にしているが・これが取り付けられれば仏フラマトム社が※WH︵ウエスチング

中團の原子力発電駈建設醗画︑
トム側の讃極的な申国進出はフランスにとって巨大な市場の一つに加圧水型炉醐入決定など欝欝明らかにされたこともあり︑各鰯の主のと晃られる︒

新田場開拓へのハズミをつけたも転フラマトム社︑西独KWU︵ク フランス国内の原子力発注鈍化も力軽水炉メーカーである※WH蹴 なるとの見通しを等懸したこととどの対巾接近がにわかにあわただ

ラフト・ベルク・ユニオン︶社なものを使用︑アセア社のロバーツ
的能力はある②運邦総濠の廃棄物の実験実施許可を牢講していた︒

ムマックはこの礒設に必要な籔の四か駈で禽酷警護万KW︒アト

ー一一ン︑ロブノ︑ウクライナ南部

設中のものはスモレンスク︑カリ

力を三層に拡大する無骨︒現在建建設し︑さらに八○一八五矩に出所︵四欝万ないし八語芳KW︶を

嶽ネシ︑アルメニアに原子力発電

スク︑チェルノビルスク・ノボボ

誌﹁パルチナヤ・ジズン﹂︵党生︹パリ松本駐寝賦︶ソ連共薩党

八五錐四干万氏Wに対応

工場建設進む

ソ連︑機器製造し︑実際の便屠済み燃料を使ってフォース隅圧研究所は容器の耐久

民の説得がカギになりそう︒な翠玉がでている︒

外海驚臣
処理容器︑案証段階にー＆鉱物局長は﹁ニューメキシコ濡︶によるとこのほどアンドレイ

材を供給するもので︑総口開二十⑳既設ポンプと谷易に取り替凡11∫能

政策の遅れは制農上の行き詰まりにある︒原子力を﹃鍛後の手段﹄ステムとして原子力を認知してもとしてよりも巖も現実的な代醤シを批判した︒

らうことが硬要﹂とカーター政策

使用済み燃料容器の実験開始チ・エネルギ⁝研究局長は米缶子

なにかなか多難なようだ︒
州はDOEのWIPP開発計は画ンス︵ロストフ近郊︶の﹁アトム・キリレンコ政治筒員はボルゴド

中Q七八年の投資額は一億三千七億凱︵約九千七齎懸円︶で建設

七欝万散でコンビナートの電源と⑭取り付け自在／⑭寂黙ll軽量／⑭静駁癌転／⑭り一ク勃テクター／⑭イオンポンプ／⑳サフリメーンヨ
ンポンプ／⑭ソープンヨンポンフン／⑭油鉱散ポンプ／⑳
バソフル・トラノブ／⑳真や夢∫1および測定子／⑲舞㍗
パルプ／醗1真空フランシ／㈱フィードスルー

子力計画を初めて明らかにすると素︑使用済み燃料︑蟹製礪に制用デュ⁝チ周長は十月に省庁間検討グループがとりまとめた報欝欝﹁※國の放射性廃棄物貯蔵政策草力雪曇会議の三次大会と並行し協力し検討を進めてきた︒しか

来原子力学金が終ったころニュ初の使馬済み燃糾を封入し︑今後
ー・メキシコ督戦ズウェル翫でW の便用済み燃料地下貯藏実舐のたマック︺建設現場で行った叢説の九七七無身受二十万KWかなかで﹁ソ逓の簾子群発膳所の出力はなる火力発電所の建設なども進め

酸化アルミニウム製容器は擾さ⑳安いランニングコスト／⑭メンテナンスフリー／

しかし︑フラマトムのPWRは﹁85﹄年に廃棄物詳貯蔵へ

ニュー・メキシコ州力ールスバ

されたものからの廃蓋物の三種類

初沼蝦米原子力学会年会で講演
ツト近くに建設を予定している廃これに対し︑ニュー・メキシコ

棄物 隔 離 試 験 施 設 ︵ W I P P ︶ のを貯藏していく方針と語った︒
行方が溢騒されているが︑米エネ

スウェーデンのア鷲ア社て閥催されている※原畢力学食し︑一藏では乱民の安金性や環麓

IPPについての公聴金が開催さめの実験に入ったことを明らかに

スウェーデンのアセア社はこのの葎次大会︵十一月十二臼〜十の保全︑経済問題が牽分載証されれ政麿側から﹁WIPPが完成すした︒

が︑ニュー・メキシコ州での計画

ルギー省︵DOE︶の﹂・デュ⁝州のN︒フランクリン・エネルギ 案扁にもとづき発表したものだ六田︶で﹁一九八⁝隼までに建設

ない限りこの謝趣に螢更すること

れば灘南には一日五爵の便用済み

ほど︑酸化アルミニウム製容器に許認切手続きを提出し︑環境影響はできない扁と政府の藪任をより

薩独のフォ

大阪市庭用蝋引中島5一団一10〈1リクルート斬大販第2ヒル
干532 倉（05）305騨0880（f枇

穴阪支社

菓等［都新宿区酉新イ養1−21（明宝ヒノレ）マ160費（63＞343−4411（代

社

本

躍叢叢世

羅子機器第2部

テナンス

園VARIAN祉が誇る高信頼性製晶壌1￥

しさを晃せていたが︑第一讐炉はフラマトム社がWH社からライセ 米からの技術灘入であること︑対共産圏輸出を禁じたココム規制があることなどから米政府に輸出許ンスを得ている加冠水型炉が西側
原子力技術の第一弩として建設さ可を幽幽︒※政將はこれに対し技術移転︑核難敵︑ホワイトハウ

れる櫻様になってきた︒

フラマトム社は十月︑中圏に対火力と水力が羅圏で原子力発電のし九＋万KWの原子力議所売却 スの中曲浦り政策︑中国には石炭交渉を逸めていると発褻し︑交渉必璽はあるのか︑といったさまざ

今回の決定を下したと伝えられて﹁常駐の技術チームを齪き・詳細 まな角度から相当の論議のあと︑は順調に進展していることからなツメを行える体制を敷いてい脚饗 ㈱評価も行う︒一九八五ないし八六られている︒また罵住颪演二十八

ことによるもの︒

洋汚染の危険が大きい⁝と認めたが陸上に対して二〇％潮高で②海に墓づき①潟上原発は建設コストた︒この決窟は研究技術雀の調奄

発予籏を打切ることを明らかにしほと︑海上原発建設計癬の研究開

ルカー・ハウフ研究技術相はこの︹パリ松本駐在興西独︑予簾打切リへ

スト20％割高

海上原発建設コれている︒

万軍方層の衛星都布の建設も行わ

万KWに拡穴を醸標としており︑六質菌修︒ダイヤモンドに次ぐ硬ナートでソ逓エネルギー愚策の中コンポーネントを製造するコンビ

アトムマックはこの建設に必要なE五層︑盤径五十穆規︑衝搬千ら八○隼三千万KW︑八五年四千る﹂との説曙に端を発し︑トラッ

諸隊を積んだトラックが通過す明確にするよう述べた︒

また︑薩業界からはホストン・

年には便用済み燃料貯藏を開始でさがあり︑地下水の影饗があった

きると兇ている偏と楽観的な見通しを述べ︑WIPPの建設を引きエジソン社のJ・ハワード副社長 ク通過禁止の清条令をつくれ︑なとしている︒

としても数発煙隼の耐久性がある

一遍口口御扁どの惣発が飛交うなど︑会場は騒騨謄騨一讐﹁にテネシー州を劇発︑ミシシッピ⁝河を下りニュー・オリンズに◎一P＝＝席

然︒他の南での公聴会でも反対派
唱＝噌一＝が講演に立ち門二無間にわたる技

隔＝一鱒﹇一そこで大型の船に移しメキシコ

月下旬到魑した︒

パ撹・パーティ原発計緬はアリ湾︑パナマ運河︑カリフォルニア◎

酸化アルミ副使用済み燃料収納窓叢

たQまた︑実証には超ウラン発 術的側面からの結論とし①公衆の一爾■一一需続き進めていくことを明らかにし

棚P冒髄一餉﹁ゾナ原子力発臨プロジェクト︵ア

湾を経蒸しプエルト︒ペナスコで八千八百キ︒のリゾナ電力他四団体︶が建設を進荷上げ︒大型トレーラーに移しア

旅を終え到着
パロ・バーディ原子炉機器中︒園︑五臓機は発癌済みになっリゾナまでの険しい道のりを終めており一︑二︑三暑機は建設ている︒

二墓の蒸気発生器と原子炉容雛
総謝四百五十万膠︵約二千鏑︶がえた︒この多難な運搬は二︑簗号

蕾二十七万KW︶購に機器受溌者 機織に七九鰯︑八○駕と61き続き今園の運搬は一層機︵PW祝・二十詩層の大型トラックの旅を終約八千四資八十詩綴の船旅と三颪えアリゾナに建設巾のパロ・バー実施されるという︒⑳学己全オイルフリー／⑱ピ夜f本廃累、イ舎ノP水イ、費／エクランドlAE：A事務総長語るのコンバスチョン︒エンジニアリ

畏》《特「原子力唯一の代替」

ング社が運んだもので︑八月上旬（1atmし。／s〜75×10…2dtmcc／s）／⑲ワンタノチメン㈱ワンタソチオペレーション／⑱幅広い測走範囲

臨卿〆

ミシッピー運河からパナマ河を経由、アリゾナまで運ばれた原子炉機器保障措置も充実へ

ディ原子力発電所の機器として十圏液体窒瑛不要のヘリウムリーク朔テクター

隣

ま糠毘

蕊

力

原

〆

捻、ご
・こン㌧．》二。号

灘
㍉＼影

1
議穐

翻拡散ポンプ》）高遮耕気性とイオンポンプの書評性を兼ね備えたクライオポンプ

畏》

《特

A

幽
瞬鵯粟職

．

ゆザじ

艶詩｝気
?サ

躯柴「解

邸転

偲

㎝
鵬

…隔

E
P一
「

、く騨
、螺

鵬
脳δ．蜘

ダ

帰
ナ
煽恕

謡

も
鯛，

跳

胤勇

一一

「．

鞍懸曝

灘
ｼ灘
轟

¶

」

昭和53年忌月308
新子（第三種郵便物認可［

第954号
（3）

醜⑳

た窟も任一「シいに力べた五の

蜘ll蕪鞭

新

第954号

（第三極郵便物認可）

総点隷努；診賑三審鴛翰架勇毒鯉顯㊥ll譲ミ1欝響1

こい被りし上い／

いなき康

でれプ

と統はNりか創設ンたにトR禁系れれ暫聴

まきに行タシづ分、ヨズ）一一原を道ンた：達引穏

。十ほク

…

にれヨセ騒ブ（4）莞勇罐猫脹易r砺テな議以う増間大船先、イ蜩蛛@i難1

驚

聞

動罰則ば参

業

秀讃署鷺難察令撃撃撃兼蜊u産力原子

昭和53年1¶月30日

一

とる曝は現もう年二

ば仮は考訂

。ム所／

さと

。ら

、と一次たルミの計rR蕩るレにト。対1P英止家なてと衆と子要徳ジ。邦対や政人どり

はと線る実実被

、、

な放安

ツツぎ載

、のA教シ絡的現Pい種べおンマすマB国

一＿《

何定ゼえた

一

を付年

熱法︳一 l l l 難 糠 l l l 灘 l l 灘 1 織 l l 灘
分
こ訴はだ恐か露界っ産§てカリすと器立ネ
てCる
︑し力な讃
はてに悪ととる
いで受の
方ルす
と累累
ろれらいはて業≡い三フるのは地ル
いのとそた発船のなも関をいゼ曹
僅あけ最
が
析ギる
≡

るるこ原議員葉理射①≡@。まと発会数制器性運力て替性一管だル概。す廃提ル支四布力リ力題三しは揺二とお種を≡し代給気寂す1のる動力をグをで｝の委に描設点差りい案等や理うに念工る奪胎1持、す発や経は

、て

、的

里子に子間

通由総

こプ人

、によ差支≡

1

一

lNFCE参加国方物すプし一る躍ン済健原の畿訴反墾び別持…

新1地摺よ躍の棄政フるに安遼さう対はネ

規こ常会つの建物厨オQつ全隔れとし、ルが反るとて般計コ小で康発効黒山対点俣グし葦成酎グしい公画ス委あと推果のは遡を守ルて藝@契れ立がてい設保にル

い控地たしてコギ功グルてる衆をト員る安進は判事動繍派iい藁発ら地今認ず遼管よ二てをにフ、大ス1すルiよのの進L一会と金派謎語視戦く

iプる≦ののに後めれ転理るア

検高建イまきト委「米除き再処理支i持」

簑御繍議誘鵬@N・ニュース編集長語る

P灘麟1轟…ll難懸離lll灘1驚を1の子工なれ十語下がン打力ジ懲護欝欝lll籔騰灘1

1府な同をての

てうす

。い出号サ

述い

て発

義解のない。るち最予の

、電く

のすれ

、の、でり

LengthontheMlrrorFus｝oneDR）まte江Deslgn Stud＞of
Power Reactors

AJJS艶klyb。hf。mdmv，L、v，、m。、。 L。w，e。。e L、ve。m。le
奄S1un 77 22 Pages UCRL−52294 PCY4，140 MrY2，000L。bMa纈e亡にColp

Sca』ngLaws

O轟klへHoffmdζ1b＆hfolma Umv，Llvelmo裏。

Aug

77

77

Pages

LdwIence

UCID−17560

i扁lvem〔〉…e

PCY5，520@

Deslgnmoniinear Saturat奮on Qf the
bouplmg lnτwo D鵬enslons

TrapPad40n@

M昌＄sachusett51ns芝

b。hぎ。m、。

Umv，L、velm。・。

@

@

Dec

nperatlon and Maln宅e脅ance
̀naiYsls Program DiOO薮O
vBBoyel

of

76

oずthe

Mode

by

Mode

97

R｝dg（㍉Te寒｝nPa墓esManua｝for

Flrst

Bianket｝1羅箇箇晦＿鷺欝輩1繁華欝難

Wdkh♂ζn，TokamakNatlon41
29Pagcs

Zone

Y2，00020

Schoo［ofMlcrosphereNolCo，Lynchb雛【9，Va

Chern［一B至Co｝1en

Jun

εval

Dlode

PC

￥5，520

a重lon

MF

Y

2，000念03ul

MF

Y

2，000

of

the

51

P＆ges

Use

UCの一i7529

PCY4，830

MFY2，000of昼［ectroRCo訟ra漉至rlsεof

Research

Mathema重，cal

PC

Y4・玉40Genαd】Aεom｝c Co，San D芝eg（ろCa｝】∫
Sep，75 259 Pages εPRi−l15−2 PC

for

the

Monthlyしe貫er

PeriodEndlngMaySc】eηcesMF

Y2・000

Mate目aisfor

Nacle己圭JhweI
77

26

Pdges

COO−4262一，PCY

τhermai

Beam

Shock

Y9，890MF￥2，000

Progress

3董，19ア7

Ge轟Grat【on
4，140

Olv

Demo 罫usior遷Dev捧ce｝HLee

MF￥2，000・・！E・9meelmg
77Y

P・g・・COQ−3077−143

EnergyReactor Studles Potentlal of Low Z
the Flrst Wall Ke＞Phase Report l l

L・・・・・…eL・b

OR鑓L／MiT−246

N

Conflnemen宅Fuslon

GHopkms
PCY4，140

Fabr匪catlon

RePort

U躍v

M・・7744

L融b，驚n旨oξthe鰯ペー・ト濃マイク・フ・…の瞭鶴

New激）rkMF

Fuslo獅ORNL／TM−5905

受一て約スさ米浮と国遠

Expermental Magaetic
巨Grad

Mdss

Y12，190

TNS諏｝77

DCSchludeまbelg
Babcoc嶽1｝d W［｝cox

PI・ctlce薮xperlment（マSEX）AいProo｛of−Prlnclple

HeatlngtoSlmulate

Performance the Thermal Mecha田cai Envlronment Antlαpated for the
FIrst Wail of the Re手erenceτheta−Pmch Reactor（RTPR｝
pεA疋ms乞正侃9，翻d RAKrakoW翻]懲1潔騰漁臨83・罎・・，…
ﾙ灘灘∴師

and

a且dge

L｝sub

Slmulatlo

Te面，Oak

rca，

for

しぬ

MFY2，000and

L。w・e・ceAmeMagne℃s

D・・76412P・g・・O只05152一董PC@
RunawaV Modelmg m ORMAK
Pectrostalc Olrec室Energ＞Converter Performance and ACoope【bostTQrαdalof

労う得た際i対参E統イ産簗

忠は強目尊意畏はオリジナル・レポートをお届けします一粒・融合炉特集一dffect of Extended Pulse
sest Fac山tY（MFTF｝

一

伊欝謙晶鴬㌔・Y・，…一，…

臨歪懸艶儲：讐録翻鵠欝望甥断，〈お問合せ先〉日本総代理店｛圃織株式会社三菱二二研究所技術晴報課〒100東京都千代照区有楽町1−8一【日比谷パークビル8F

TELO3−214−1331（代）聞

放射線の防護理して生まれた技術馨総掘︒原子裟︑プロセス計装︑安全保護計装炉の計測に的を絞り︑中性子計

計装制御分野の成果を簗大成︑整実務を行い︑得られた鶴岡を正しと垂垂性など︑雲霧にわたって︑し︑防護の基本的考え方に立って遅成される﹂との弩えにたち︑放く騨魎してはじめて放射線防護は数の生物学的︑限学的知兇を理解

江藤秀雄︑飯国博蘂

録・各橿酢装の方法︑機認の特質

原子炉の計測に必須な薯柄を収いるQ四十七年に次ぐ三瓶困の改原子炉内の憶報をキャッチする

ことの技術という極めて特殊で馨門的な知識を要する領域なので︑装制御に携わる研究煮︑技術蓄に門外漢のアクセスは難しいが・計

は︑技術データ︑参考文献も聾憲

技術コンサルタ

験をめざす人たちや放射線管理業になる︒

で︑またとない

また荒氏は臓本原子力研究所副露薯看の新口氏は新島大学教授︑ント務の関係煮に好個の講︒

丸謡刊︑A5版︑三哲七十一ぐ
三千五百円︒

一り確実に原子力文献情報をお届けします一

毎弩1鋤夏AEAから送られてKWから三千三醤万KWに藤でダウンするなど︑厳しい摘況下にお霧中栄一︑熊取敏之

覇など放酎線防護の各側面に六人射線の測定︑安全厳扱い︑管理実︵改訂三版︶

餌沢正案︑吉沢康雄

かれている︒

罷業用の発躍設舗は︑火力七千八

共著

なお︑ナ一月末のわが国の購気八万KW︑原子力千再五十万KW

百七十万KW︑水力二千五酉七十

で蓬髪は一懲千五蕩九十八万K

P︶は昨奪一月︑﹁すべての被鰻などを詳濾している︒

子力発電に対する反対運動の高まりなどから原発計癬の立地確保がW︒構成比は原芋力九・九％︑火

新刊紹介

入れつつ禽理的に達成できる眼りて︑旧版の﹁被曝の制限﹂﹁放射訂版︒放射線取扱主任暫試験の受は経済的︑社会的な要因を曙懸に

国際放射線防識委員会︵亙CR の権威が系統だった解説を行って化率を達成している︒しかし︑原各地で難航︑旧風計画は畏期計画
力六七・九％︑水力二一一・二％︒

更なしに同じ設計で建設できるこ

線義理の実際﹂の一ぢの灘を全醸任研究員で︑いずれもこの分野の宰謹房刊︑A降版︑四二六十五

オ！ソリティ︒

雪︑八千七酉円︒ている企業が四〇％を占めていT￡LO2928−2−5063〒319−11茨城県那珂郡東海村

での關重囲標が照租六十年六千万動燃瀦業団は二十八臼︑去る十とが実霜野構想の図標となる︑と原子炉の計測克之著

艦影苧代一⁝︑荒

原子炉の中枢神経系ともいえる体制の確立②難民一体による山岨

ている︒

AT兄実証癖の建設について 糖度に運開にもちこむ計画をたては設備操業率五〇％程度でも採籔

研究薔の簸も不廻すると考えら

術系原子力従癖蕎の樋門分野目︻今後不足すると蕩えられる技る︒

化︑の二点に簗約される︒そのほ的銅盤形成への努力と立地対策強ったが︑それら企業には一部の機が取れるとの回答が一五％程度あ窟庁議司︑監翻・検蛮の愈理化

か主な悪事は次の通り︒

よ

よ

SD1

データベース

蘇動率も忌避基調へ
東海第二︑浜岡2で大台入り

低く保たなければならない﹂ことなどを内容とする士奪ぶりの薪

三日一〇〇％出力を還成した新型

告の放朗線防護基本漂則に沿っ動燃がATR開発で方針 勧讐を発表したが︑本門は︑新勧怩jW実証炉計画

臼本原子力発電東海第二 発 慰 駈 ︵ B W R ・ 出 力 認 ナ 万 K W ︶ ︑ 中 灘 力 浜 岡 動 機 ︵ B W R ・ 出 力
八十四万KW︶がわが国第十七︑十八番囲の原発として二十八︑一〜十九の豊田椙次いで戦列入りした
一

署機︵PWR︶が運開予定

的に憲き改めるとともに︑心線盤

放射線被曝影響研究の新しい知五十三隼度にまとめる実証炉概ん﹂︵雲気出力十六万五手KW︶

転換炉︵ATR︶原型炉﹁ふげしている︒に入った︒また︑藁海第二原発はわが国で初めて薦万KWを超える大型BWRである

ことにより︑運転申の原子力発電設騰容羅は千百五十万二千KWとなり︑わが国の原子力発電は

千万KW鷲代で︑単墓出力も薫万KW級の大型炉晴代を迎えた︒になり︑今回の二篁の戦列入りで浮れなど一連の軽水炉トラブル要が︑来葺蕊月と六月には単字出力蕩十七万五千KWの関西罐力大飯一︑一

わが国の原子力発議は十一月末

警﹁法金等の数値の背後にある多分的な改訂が施されている︒

毘︑保健物理実務経験に纂づき部

無学で調整設計を完成させる食の次のタ⁝デットとなるATR実念設副をふまえ︑五十幽︑五十五
証炉の開発計画概要を明らかにし一千万KW台に躍り出︑名実とも國の解明が進み︑気転の僧頼性が上がったことによるもの◎最終的

現在︑運転中十八躯千齎五十万二

手KW︑試運転中二墓二螢手五 に米國に次ぐ 原発大国 となっ毒︒

る︒動燃では建設が認められれ

みて︑決める方針を打ち出してい実証炉概念設謝の墓本的蕩えとた︒

勤率向上︑従業員被鰻の低減︑負それによると︑実証炉の霞気出には五五％〜六〇％程度になるとつく変更以外は原則として行わな

入れ︑設計を埋める︒

荷追従性の控能潮上︑などをとり莞込まれる︒

い③﹁ふげん偏の設謝︑製作︑据一方︑今無の原発の運癒実績は
力は原型炉からのスケールアップ

付︑試運転の経験を︑ソフト︑ハ

九千KW︑建設準備中七墓七三 鳥

万KW・無熱一基五百八＋三万 た︒の妥当溢などからみて六十万KW を憲義づける核燃料サイクルの特ード両面で活用︑安金性確保︑運は︑原子力委貴会が五十二代半ばして︑①門ふげん﹂型六二炉開発

ネラルエレクトリック社からの技

圧力管構造︑制御樫︑シールプラとし︑岡一構内に削去KW二基 性を確秘し経済性の向上を痴る②までに原型炉﹁ふげん﹂の実繍を

霜覆ウエスチングハウス社とゼ利用率四一・八％︶から脱却する術灘入でスタートしたわが国の原を並列配翻した双子型にする︒そ設計する④ユーザーの重視する稼転保守のしゃすさに重点を担いて万KWで合計は三十四墓二千六百昨年の史上簸悪の記録︵平均設騰

ことは確実で︑すでに上灘期には
芋力発罐技術は年々国産化体制がの設計を尊弄し︑実緩︒経験に墓グなど重要機器構造は﹁ふげん﹂ば五十六無度帯芝に着工︑六十二藥躍福鵬第一原発闘母機が運開
箪均設備利用率五九・六％の成緻

して核燃料を有効に利用し多様化

七＋二万千KW︒
した十月十二日にわが国は英国をするとともに︑原型炉と大きな変u・⁝り進み︑稠在では九〇％以上の國藍wなを残した︒これは配管の応力腐食△轍械製造業︑鉄鋼業などがあり︑窯際には設備操業率〜○％以下に低次いで放射性廃謡物関係︑核燃料れる分野は放一線技術関係であり期M︵回答率六五％︶

強化に駕する串本としての輸出対

核燃料の舖蓄︑今度の輸出規制

技術関係︒技術蕎はやはり放射線

迷しているところが多い︒生薩を

技術関係︑放射性廃暖国関係︑そとりまく環境を反映して企業とし

現在設備フル操業の企業が〜割策の確立︑原子力発聞所稼働率の強︒全依の無数は︑三無以内のフ向上︑原子力発電プラント構成要

管麗が要求されており︑放射性廃研究番・技術姦の不足分野到計通りである︒のあったものを列挙すると以下のその勉悪毘として輿体的に圓答になっている︒

ナンス︑溶接︑汚染除鑑分野の順

また執練工についてはメインテの必要性を示唆している︒

1スの発掘︑放射 るため研究蕎︑技術蕎の養成確保
線綿密防止法と鷹療法の整盆性を図

昭和五十二黛度の設備操業率に言︶︻技術系原子力従薯者数の過不ること︒

棄物問題は今後ますます藪要となに閲しては歓会的に︑より厳藍なせて原子力供給産業の経営慧識壷

原子力産業を発展させるために

聰所定期検糞の短して原子炉技術出際の順︒放鮒線ての操業溝能な下限燈をよりきび

一以上は麗通しが立たないと回 しく兇ているものと思われる︒︻原子力塵業を発展させるための施策︼︵回嫁暴七四％︶

る回答として︑単数の企業が﹁増は︑大半の企業が漂子カプラント

縮︑放射線利用二爽すべての規格化︑長期ビジョン

ル操業を書込んでいるが︑三分差︻生産設備の憎累計難M︵圃箸答︒

今後五年以内に率七蕊％︶

原子力関係生謹設強計画を持っていない漏︑残り半技術者の過不足は半々に

平均約50％の操業叢
園答企業数を二百三学社とした︒

は原子力に関与しておらず︑萄効

備を増強する白蓮︻五十造のための設備操業率を筋窮軍均

藁化︑税制・財政の優遇描躍が必

対して原子力関係の研究穫・技術

機器の縞馬化・規格化︑発淺の標管︑勲練工の総数が過密ぎみとすている﹂と答えている︒計面のあ要と兇ている︒輸出に期待する企

数は﹁なんらかの憩強計画を持っ九〇％以上の設傭操業率を圓書

業は二〇％と態外に少なくなっての不還分野闘板金加工︑空調技

換気空調設備︑生物代謝︒黙練工理︑目窪麸料技術︑点呼翼空技術
その他の憩毘として原子力発露

技術系従響脅が不腿していると圓装エンジニア︑耐蟹設計︑編質管の増設強化︑原子力発眠計顯の完答した企業が二七％もあったっまる企業は盆体の二九％だが︑闇闇全実施を強く欝欝しており︑その六〇％︑まだまだ不思しないと㎜兇

た︑五隼後に不足を晃込む企業が塵業界全体の不況にもかかわらずス︑被羅管製造︑その他豊調・水っている︒

ための瞬要な旛策としては︑①放術︑鉛遮蔽︑鋳鋼技術︒

射性廃棄物の処理処分方法とそのいる︒

る業樫としては核燃料獺工サービ

キャスクメ1カ⁝が中心︒一方︑操業率を六〇％以上と回箸︒中に大半の企業は採鎌のとれる設備

筈率五五％︶︹採算可能な設備操業率M︵回門設備のフル操業をむかえる聴業と機械製造業が半数を占める︒

いう罪常にきびしい圓答︒化学工

約三分の一の企業が一〇％以下とめ︑RI・放射線機雛メーカー︑ 処理等一般機盟製造の分野がめだ

している企藁は全体の約一齢を占すると五瓢︒四％となり︑設備擬

回答企業における原子力製品製の設備操業率回︵圃答聯六四％︶に量つく一署した行政︑原子力発鐙アンケートを行ったが︑その結臼本原子力産叢会議は昭和五十

護
業率は約五舗と推定される︒の有無の闘に対す難度の原子力供給重三二濁五十二祉︒このうち二十二社

アンケート調査への回答企業は◇

果が概賂次のとおりまとまった︒

二黛度原子力麓業実態調董にあわ▼）を始めました。

国際原子力 青墨システムqN 1 S）による定期検索サービス（SD60

抜いて世界第二位の原子力欝欝國

謂

μ

早

謂

康

産

ノ，

B本

ノ

2．6721

！〆

（34基）
c

小

浜3

r泊

，ノ

！

〃

働原子力弘済会資料センターの担当機関は日本原子力研究所ですが、國内サー
ビスは（財）原子力弘済会が行っています。

申請中
P〜〜R

4
〃

〃

一一…
内2

川

………
力
電
州
九

申請中
〃

〃
，ノ

ノ■

53一玉1

52−12
………

申、，碑備中爆

岡3

浜

中 都 電 力関 西 電 力

BWR

3

2

偏局第

〃
ノ

建
設
灘
備
中

ニニ

53−6

1100
1100
1100
1100
…

力
電
鼠
來

，

内1
1疑
〃

（7基〉
、謡

小

海2

玄

力
電

調

50−3
52−3
53−7
53−10
53−3
53−3
53−7

繧

Q

（57−3）（56−3）（59−7）■

州

Syste澱の略称です。

51−5

53−11
52−12
力2

九

〃
ノ

559
890
5839

49−4
52−9
52−3
51−1

UOO
566

P、、R

福島第 1
柏崎刈羽1

伊

力

1訂・1電

四

中

Informa宅lon（58−3）
i54−10）（57−5）
設i予定〉

して年閤70，000件の交献 くる磁気テープを使用して、利を磁気テープに収録し、 用者ご指定のプロファイルによ
精度の高い機械検索かで る検索を行い、英文抄録付きのきるようになっています。文献りストを作成・送付します。

N慧clear

46−5
S8−3
50−8
二

電

力

原

わか國原子力癸躍所の運転・建設状況（昭職53無11月30黛現往）60ケ田の情報機関が協力

夏AEA（麟際原チ力機関・ウイーン〉が中心とな
り、加盟国の協力のもとにすすめられている鴎際的な原子力町回情報流通システム，In￡ematlonaI（60−10）

45−12
S7−1Z
5ど．4

乗

（7基）

合

一

45−5
S6−12
47−6
49−7
50−3
49−7
51−3

P100
1100
力

…

ノノ
，ノ

（2ム曳）
、li

，ノ
BwR

45−10
ノ，

2………
〃

一6
泪福島第
女

〃

小
北 ㌔し

諱@泉
建

Sとは

N

（58−8）（59−4）（60−4）（60−3）（58−8）（59−2）

47一一1玉（54−3＞（54−6）

870
870
890
7030

…一

（59−1z）

47−10

PwR

痩5−12
〃

47−7
47−7
申

…

（18基）

小

ノ

魂5−10

1175
1175
2350

50−10

47−11

局
伊

四 国 電 力九 州 電 力

日工

49−3
52−9

44−1玉

460
566
559

BwR
PWR
〃

海1
玄

根
力1

2

〃

〃
ノ」
電
【瑚
中

〃

41−4

51−12
49−11
50−ll

47−7
45一・雲
46−2
45−2
48−4
46−3

43−12
44−12
45−11

82．6
82．6
82．6
〃

浜1

ノノ

〃

ノノ

〃
〃
！

〃
ノ，

2
3

ド、も
〃

PWR
ノノ

ノ

〃

浜1

x

力
電
西

人

46−2
48−9
42−8

46−12

48−6
瓠一12
43−5
47−3
関

電

45−12

46−9
！，

浜

力
電
部
中
転

力
西

45一工0

42−12

784
784
784
784
540
840
340
500
〃

2
3
4
5
岡1
〃
2

1．1502

関
試

44−5
47−5
45一ユ
47−！

43−3
44−5
46−6
46−2
44−5
47−2
41−4
42−12
46−6
44−5
45−5
44−5
47−2
45−5
申

?２−9

S1−12

40−5
S1−4

35．7
S6．0

力
電
〃

戟@京
運

力発電

〃
〃
〃
〃
〃

34−12
47−12
34−12
46−12

1100

月

N

GcR
BWR
東海纂
ゴ1
敦
賀編続第
ノ

再訴r昌｛力

式

i万kW）

H本荘

…一…

41−7
53−11
45−3
S6−3
49−7
51−3
53−10
53−4
51−3
53−U
45一工1
47−7
〃

運開欝欝

遭1年月
36−3
48−4
42−2
電調審 設殿許可

?定年月

166
海
東

型
発i電所名

者
鷹
設

、

り速く

昭和53年口月30B
新子
剛（第三極郵便物認

第954号
（5）

聞

陰野畿躍藪下藻舞襲一雰黙餐騰落難謙虚と奨の覧通しについて調査し隼力産萎態調査の箪をと︒まとめ藪藝帰⁝を紹介する︒

00擁β

ゆ

ゆ

4

一〇8．〜ρ・．9・

ゆ

ゆ臼 b

﹂

︐

4

イ

う

2

@ m

・馴8﹁・璽9；・・．・﹂ρ．覧量99︒・3．・・＝陰33∬一＝3︒＝．・：3．司︐；；：・9＝／﹇︸

畢響嗣響●●覧・．3脅：︒嗣量胃

ρ ︑房必

1

曜

o●︐．

・・．．・・．．喀﹂；︒魯3﹁．●急．噂9陰3＝噌彌．贋

・

原産実態︒

調査から

車田

墾

鍋珊媚

@13

21

尉

85

72

33

U

661

811

聡1

岨第癬鯉山⁝@99

20

獅臨㎜摺柵 2

@m

馬

執

0

1

放脚

瓢鋤恭順㎜坦8

終櫓鋤聖旨嚇脚撒潮二野

！

且

1

翌

1

一

0

卍

0

2

瞭

0

0

0
㍑⁝

81合

匠∵難齢∴班踏継熱叢縣

@
@

新

ゆ

… 隅㎜ …

09

03

−o

29

ゆ

／鞘ーノ丸ね鉱鉱電簡

oo引ゆ

聯 穂購

業

Z

：
oo

乙0

皿
oo

産

oo

oo

力

原

切

P7

（6）

第954号
儲三極郵便物認可

子

昭和53年11月30臼

oo顯灘