¥0オトナのオトコの南紀ライフマガジン

vol. 1

フォトリ

2013 9/20

bimonthly

1 周年キャンペーン

take freea information magazine to live in luxury.

創刊号

＊全商品＊

1,000 円 OFF

contents
1 白浜男児 石田ゆうすけの送料・代引手数料別Over the Border
林業の未来を切り開け！

紀州材の可能性株式会社 山長商店
5interview
無駄に見えるものほど無駄ではない

Selection ROCA 店主

浜田 靖史 氏17 南風亭18 旬彩居酒屋 膳〜zen〜
19 廻鮮 心鮨
焼肉 壱徳
20 Pool House GIHEI

他

（順不同）

掲載店以外にも設置させていただいております。
詳しくは下記までお問い合わせください。
上記設置店になくなってしまった場合はこちらへ

PIECE ONE〒646-0042
和歌山県田辺市南新町136 銀座ビル3F
TEL&FAX 0739-25-0808

株式会社ダイイチ〒646-0216
和歌山県田辺市下三栖1499-69
TEL 0739-24-1125 FAX 0739-25-1981
発 行 所
発 行 日
発 行 者
制
作
写
真

PIECE ONE2013 年 9 月 20 日
丸山 健（PIECE ONE）
山本 賢（株式会社ダイイチ）
山本 圭一（STUDIO Barn）
山本 賢（株式会社ダイイチ）
柳内 昌子
株式会社ダイイチ

原稿執筆
印刷・製本

できるオトコ必読！
！

本誌の編集におきまして、ご協力いただきました関
係 者 各 位 に 厚くお 礼 申し上げます 。本 誌は、
PIECEONEが独自に取材したものです。取材は2013年9月に行ったものですので、それ以降に内容が変 更されている場 合があります。ご利 用の際は、あらかじめお確かめください。
※料金はすべて消費税込み表記です。
※本誌記事、写真、イラストの無断転載・放送は
固くお断りいたします。

理容師が教える
正しいヒゲの剃り方

02

サンヨーバイクオン

information

identity vol.01

本誌に関するお問い合わせは

PIECE ONE

「最後までがんばったねの本」〒646-0042
和歌山県田辺市南新町136 銀座ビル3F
TEL&FAX 0739-25-0808

世界でたった

敬老の日に一冊の本づくり「いつまでも元気でいてねの本」〒646-0216 和歌山県田辺市下三栖1499-69

TEL 0739-24-1125

Am9:00-Pm5:00 土・日・祝 定休日

運動会2013

世界87ヶ国、9万5千kmを自転車で旅した作家！

白浜男児 石ろ！
を越え境国
田ゆうすけのO�er the Border

他

【御坊】
ジスト御坊
居酒屋 うまかもん 山葵

ピックアップレディー

串 貴代加さん21 topic

22

15 Switch
16 ワシントン【白浜】
ラフォーレ南紀白浜

運動会のおもいでに

Vol.1

11

「胸躍る郷里」

石田ゆうすけ／旅行作家。白浜町出身。
7年半かけて自転車で世界一周し、2002
年末に帰国。
『行かずに死ねるか！』から始まる「世界９万5000㎞自転車ひとり旅」
シ
リーズ３部作は、国内外で累計30万部を越えるヒット作に。現在は東京で文筆活動の傍ら、全国各地で講演も行っている。

しかし世 界 各 地を旅して〝 土 地の引力〟には過敏になった︒そして７
年 半ぶりに帰 国して 熊 野 地 方 を訪れたとき︑
なんだ︑地元にも宝があったんじゃないか︑と目の前が開かれる思いがしたのである︒
その熊野の魅力が︑世界で活躍する写真家に見出され︑彼の幻想的な作品によって︑新しい姿で世に紹 介されている︒さらに観 光 案 内
所も革新的に広げられつつある︒
既存の〝財産〟に︑好ましい変 化が少しずつ起きている︱ ︱そのよ
うに今 夏の帰 省では感じられた︒
そうして改めて思ったこと︒
こんなふうにワクワクしながら帰れる郷里を持っていることは︑僕の誇りだよなと︒

Night Plan
21 pickup lady

20

【田辺市】
TSUTAYA WAY オーシティ前田辺店
WAY 書店 パビリオンシティ田辺店
ジスト田辺
（株）
和歌山放送
優悦館
和歌山県立情報交流センターBig-U（株）ホンダキシュウ宝来店
アルティエホテル紀伊田辺駅前店
田辺商工会議所
Soft Bank 紀伊田辺店
ホテルハーヴェスト南紀田辺
カラオケYOU／ユウゴルフ
オートバックス 田辺店
FM TANABE（株）
多屋孫書店
ドコモショップ田辺銀座通り店 他

旅 やグルメの 記 事 を 書 く ために︑
ふだんは東 京にいるのだが︑何かと 理 由 をつけて 郷 里 の 南 紀に帰ってくる︒そのたびに町の変 化
を 目の当たりにし︑あれこれ感じるわけだが︑
この夏に帰 省した際は﹁あ︑いいじゃないですか﹂と明るい気 持ちになった︒紀 伊 田 辺 駅の隣に建てられている観光案内所だ︵これを書いている８月７日時点ではまだ建設中だった︶︒
仕事で頻繁に旅をする僕は︑訪れた先々で 観 光 案 内 所 をよく 利
用 す る ︒旅 行 者 に とって は 町 の〝顔〟のようなものだ︒そしていま
は全 国 各 地で︑これの拡 充の動きが見られる︒〝顔〟がしっかりしていると︑やはりその町の印 象はいい︒我が田 辺もようやくか︑と 僭 越 ながら思った︒僭越ついでにいえば︑熊野古道の玄 関口としては︑もう少し早くてもよかっ⁝⁝あ︑
いやいや︑
このへ
んでやめます︵ 地 元 紙に書 くのって︑いろいろ 気 を 遣いますねェ︒関係 者 各 位の顔がつぎつぎに浮かんでしまって⁝⁝苦笑︶
熊野といえば︑最近ある写真家と話す機会があった︒
パリ在住で︑
パリコレなど海 外のファッション界
で 活 躍 されている 平 野 功二さんだ︒２年 前に縁あってこの南 紀 を訪れたらしい︒以来︑熊野を撮り続けている︒パリと熊 野 を 往 復 する
こと︑
この２年間でなんと 回︒平
野 氏 の 目 に ︑熊 野 は 特 別 な 地 に映ったようだ︒﹁ 土 地の持つパワーがすごい﹂と彼は言う︒
昨今の世のスピリチュアルブームにはアホくさ︑と思う僕であるが︑男性向け生活情報

メンズカジュアル オキシー
14 ヘアーサロン REVOIR

運動会や敬老の日のプレゼントに最適です！

【本誌掲載店】【上富田町】（株）ホンダキシュウ朝来店
ホームストック上富田店 他

lifestyle

7 Re-barrack
9 田辺ダイハツ販売（株）
10 （株）高垣工務店
11 IKファクトリー＆GOLD VALLEY
12 （株）Be LIFE
13 ファッションスペース ヨコヤ

詳しくは http://photori.jp まで

設置ご協力店一覧PROFILE

3 巻頭特集 feature

期間：2013 年 12 月 28 日お申し込み分まで

photo by Inoue Tomokata01巻 頭 特 集 feature

林業の未来を切り開け！

紀州材の可能性株式会社 山長商店
Corporate Profile

株式会社山長商店
和歌山県田辺市新庄町３７７
TEL/0739-22-2605
FAX/０７３９-２２-０９１９
http://www.yamacho-net.co.jp/

柳内昌子 ＝ 文

text by Yanagiuchi Masako

山本 賢 ＝ 写真

山長商店の歴史
山 長 商 店は元 来 ︑紀 州 備長 炭の商いの家
時代末期から明治時代にかけて備長炭の原料だった︒初代は1700年頃の創業で︑江戸に 売って き た ︒出 来 あ がった 炭 を 買い戻 しであるウバメガシを山に伐りに行き︑炭焼き売りをしてきた︒その際に山を購入していって︑またそれを売るという原料と製品の二重後︑燃料革命が起きて木炭から石炭︑石油とたことが林業に関るきっかけとなった︒その後に建築用材としてスギ・ヒノキを植え︑こ変化していく流れの中でカシの木等を伐った

海︑京阪神で年間約900棟分の紀州材を建築業者に供給している︒

山と共に生きる
代 目 ︑榎 本 崇 秀 取 締 役 副 社 長は言 う ︒﹁山は植えてから収穫するまでに年かかる

林取得は明治時代に入ってから︑建築用木材を植えて﹃木﹄という作物を育てる特殊な畑︒今スギれの繰り返しで次第に山が増えていった︒山として木を伐ることになったのは昭和時代に︑山手線内側面積の実に7〜8割

年後にスギのマーケットがあると50

成9年にはプレカット工場の操業を開始し︑目当主︑榎本長平氏が山長商店を興した︒平

がまずあり︑それから製材をするために9代的ではない︒長年にわたり山を整備することこす︒木を植えるのは 年後の収穫だけが目下り︑海に流れ出ると赤潮等の問題を引き起土砂災害だけではない︒栄養のある土が川を禿山になると雨が降れば土が流れる︒影響はいけない﹂︒林地を放置することは危険で︑いうことの保証はない︒しかし植えなくては

50

同一の企業体で山林経営をし︑植林・育林・

そのようなルーツから山林所有者という顔

にのぼる︒

5000

入 っ て か ら と い う ︒現 在 の 所 有 面 積 は11で人々の治山治水面に寄与してきた︒﹁山はその対価として預かった土地で木を育てさせ

伐 採・製 材・乾てもらい︑我々は山林経営を行うことができ

会安定・Co2吸収・治山治水を守りつつ︑

ト・輸 送に至る 全社会からの預かり物﹂とは先代のことば︒社てをグループで行ているのだと語る︒

燥・品 質 検 査・強うという全国でもゆるぎない信頼を勝ち得て1960年代の木材の輸入自由化の影響も集成材が入ってきた︒集成材とは︑接着剤であり︑1980年代諸外国から日本へ大量のし在庫管理を行ってきた︒
そしていつでも高もとより関東や東

張り合わせた木材のことだ︒それに対して山げてきたのだ︒

性能の木材を安定供給できる体制をつくり上材として注目されており︑調湿作用等に優れている︒その無垢材を乾燥させることは非常に高度な技術で︑曲がったり割れたりと問題点が山積みだった︒そのため乾燥が容易で安価︑流通と品質が安定している集成材を外国から輸入して建築用木材として用いることがでは︑このように集成材が一般化している国主流であった︒

無垢材の信頼を勝ち得ていったのだろう︒
集

内マーケットで︑どのように山長商店は紀州
成材は安価・性能と供給の安定・強度があるという合理的な理由で重宝されていた︒
ならばその合理的な理由を満たせば同じ土俵に立てる に 違 い な い と 考 え た の だ ︒集 成 材 に はJAS︵日本農林規格︶により強度性能が工学
的 に 保 証 さ れ ている ︒そ こで 最 新 の グレー

２００７ 年 ︑首都圏建築業者
匠の会からの提の団体協同組合

在︑同会の年案を受けた現育 林 活 動﹁ 匠 の間 に 渡 る 植 林・
森 プロジェク
ト ﹂の 推 進 に 協
材を使う立場に

力 し てい る ︒木ある建築業者として︑人工林を育て年後の未来に向けて山強度を測定し︑寸法︑製造メーカー名︑シリアやヒノキを植林しルの斜面を所有の田辺市深谷︵旧大塔村︶の約２ヘクターまで職人の経験や勘に頼りがちであった木材

年後の建築材としての利

年間提供し︑計約１万本のスギの性能や強度を︑科学的かつ客観的な基準でと街をつなげたいという主旨に賛同し︑自社

ディングマシーンを導入して木材の含水率と６０基づいて木材に印字を行った︒
これにより︑
今60
ルナンバーと共に︑JASの機械等級区分に

植林イベント

社会の預かり物を
次 世 代 を 担 う 子 ど も た ちへ

伐り出す木材で︑化学物質を含まない自然素

その結 果 ︑地元は織となった︒

体制を敷く経営組

数 少 ない一貫 生 産

度 測 定・プレカッ50

長商店が扱う無垢材は原木から必要な寸法にプレカット表示したのだ︒
山長商店には代々受け継がれ開放し︑﹁自分たちの山﹂という認識をもって用を目指して育林を行っている︒
このプロジェ

続けてほしいと考えている︒
地元田辺市立三

もらいながら︑山を訪れ︑その推移をずっと見

クトでは︑様々な地域︑立場の人に山長の森をたちはしっかりと仕訳をしてきた︒
その伝統

生をはじめ子供たちにとって︑生態系の定点を見守っている︒
この山長の山が︑地元の小学

川小学校の生徒が植林から関わり現在も成長
戦後の復興期から付き合いのある東京の材全て使える﹂︒
紀州木材の老舗産地として全国

本

本木材を頼むと︑5本は使えないもの

通して人々の幸せと豊かさの実現に寄 与すている︒
まさに経営理念である〝山林の恵みをして︑もっともっと利用されていくことを願っ観測の場として︑またこの山で学び遊ぶ場とが入っている︒
けれど山長さんの木材はいた礎を誇りに︑
様々な寸法の無垢材を常備る〟を地で行く活動だ︒

的に高い評価を勝ち得てきた︒
その先代が築所で木問屋からはこう言われてきた︒﹁普通は製材﹁見える化﹂したのだ︒を固持し︑最新の機械をもって数値で性能を方や樹齢によって︑機械の無い時代にも先人６０てきた検品の厳しさがあった︒
年輪の詰まり６０
50

03
identity vol.01
04

悠久の歴史をひもとく

photo by Yamamoto Masaru

ha

50

設
立／昭和27年
代 表 者／代表取締役社長 榎本長治
資 本 金／4,680万円
事業内容／木材製材、
プレカット加工販売
主要製品／紀州産杉・檜の原木および製材品
認証／ISO9001:2000認証登録
AQ認証(高耐久性機械プレカット部材)
JAS認定工場

﹇

浜田 靖史 さん

Selection ROCA 店 主 ﹈IKファクトリーGOLD VALLEY

Pool House GIHEI

旬彩居酒屋 膳〜zen〜

廻鮮 心鮨

焼肉 壱徳

アルな芝居をやってきて︑日常でしていることを何回も同じようにできるかということなんです︒演技がヒートアップすればするほど頭の中の半分
はす ごく 冷めていきます ︒熱 演する
自分とは対象にすごく冷静な自分がいるんです﹂︒演劇を通して︑物事を冷静に俯 瞰する力と︑人との距離 感を身に付けた︒このような感性は今でも接客する上で︑自 身と来 客者との空間におけるバランス感覚や距 離感として生かされている部分もあるという︒
接客の仕事も長く︑ホテルのフロン
トマンをしていた時はクレーム処理を
多 く経 験したが︑皆が避けたがるク
レーム処理が嫌ではなかった︒人は無防備で怒り︑時に理不尽だった︒多くの人はそのような状況に直面することを嫌うが︑そんな時にも役 者時代に培った経験が功を奏したという︒自身のうち︑半分は腹を立てる人の状
態を静かに観 察した︒それゆえ怒りの根源を冷静に分析することができ︑
誠心誠意対応した︒そうすればどんな人でも分かってくれたと話す︒

今回︑雄々しく大柄な店主がつくる空間
不思議な魅力がある︒相手を引き込む声ののやさしさについて考えていた︒浜田氏にはトーンや語尾の丁寧さ︑職人さんならではの大きく無骨な手で愛でるように作品を手
ガラ色の長持︵昔の嫁入り道具︶の上に並べに取る姿︒店内では︑あかぬけた作品がベンられ︑シックな床の上で何とも言えない色調のアンティーク扇風機が回っている︒デザ
使用されている︒探すほどに見えてくる浜イン等の書籍を置く台の脚には古い辞典が
田 氏 のこ だ わ り と 美 意 識 ︒そ れ を 逃 し て浜田氏から滲み出る人間性︑いろいろな

帰ってしまっては惜しいとさえ感じてくる︒

統とモダニティーの融合が︑やさしい空間をものを﹁ろ過﹂してきた感性で織りなす伝

PROFILE

和歌山県立田辺高校卒業。
東 京 から 帰 郷 後 、様 々 な
サービス業を経験の後に独学でレザークラフトを始める。昨年春に工房兼ショッ
プをオープンさせる。

浜 田 靖 史 はまだ やすし

生み出しているひとつの要因かもしれない︒▶▶▶

熊野の地で生み出す革作品

南風亭

革包丁を使い少しずつ削っていく（株）Be LIFE

05
identity vol.01
06

HamadaYasushi

サンヨーバイクオン

初めて制作したビジネスバッグ

無駄に見えるものほど無駄ではない（株）高垣工務店

店 主の慧眼によりセレクトされた商品と革職人の店 主自 身がつくった
鞄が︑ROCAの空間でひっそりと呼応し合っている︒それぞれが主張しすぎない独特の存 在 感を放ち︑落ち着いた空間をつくりあげている︒屋号の﹁ROCA ﹂はろ 過 実 験 からきており︑4年程かけて捻り出した思い入れの深い名前だ︒﹁自分たち夫婦が選んだものを置くというスタンスなので︑一度私たちのフィルターを通したもの
を︑良い空間で置くことを大事にしています︒再生の地・熊野にもリンク出来ればと思っています﹂︒泰然と構える山々に囲まれた緑豊かなその地で︑天職を得た店主の人生に迫る︒
恵まれた幼少期を過 ごした︒芸術に熱心であった母のもとで︑自然と美的感覚が養われていった︒自宅には西洋の巨匠 達の画 集 が傍らにあり︑お花の教室に行く母について行っては︑並んでいる花々の匂いや︑人が花を生ける姿を五感に焼き付けて過ごしたと い う ︒高 校 卒 業 後 に 上 京 し ︑
1985年に劇団青年座研究所に入り︑その後同期メンバーと独立︒﹁リワシントン

賢 ＝ 写真職 人 は 身 を 削って こ そSwitchphoto by Yamamoto Masaru

山本

レ ザ ー ク ラ フ ト の 道へ

田辺ダイハツ販売（株）﹁ 手 仕 事 を 生 業 に 生 き る 人 間 として過程を楽しむという 考えもありますが ︑結 果 が 悪 け れ ば す べ て だ め です﹂︒職人として身を削り︑その道のプロとして圧倒 的な仕 事をしなくてはならないと日々自分自身を律する︒
つくる作品はハンドメイドだが﹁既製品っぽくあること﹂が大前提と考える︒デパートに並ぶ製品のようでなくてはならない︒生業であるのだから作品をつくっていて楽しいという感覚はもうない︒できるだけ丁寧に︑毎日当たり前のことを 無 機 質に淡々と繰り返していくという︒その根底には人の気 持 ち を 揺 さ ぶる も の は 人 の 手 で しかつくれないという思いがある︒
ものづくりの世界で﹁一生懸命︑丁寧につくる﹂ということを時に耳にするが︑それは作 品 を 生み出 す 上で 本
当に当たり前のことで︑つくる以前の
当 然の心 構 えでしかない︒そ れを 生業とする人間としては︑声を大にして言いたくはなく︑その思いはただ無言で 作 品に 宿 し たい︒いろんな 痛 みを伴って思考錯誤をした結果︑手に取る
時に気 持 ちが上がる商品を 作りたい︒﹁朝出かける時に少し高揚する︒
帰 宅していつもの場 所に少し大 事に置くような︑そういう佇まいのモノをつくりたい﹂︒芯のぶれない店主はつ
まびらかに︑そして終始熱っぽく語ってくれた︒

ヘアーサロン REVOIR

text by Yanagiuchi Masako

すぐに目的を達することができない面 白さに手仕事の魅力を感 じるという ︒﹁ 無駄な時間とい う か ︑す べてがひとつの目 的の 行 動に直 結 し
ていなくていい﹂︒無駄という名のゆとりと余 裕 が手 仕 事の世界には残っていると考える︒
レ ザ ー ク ラフ ト を や り 始 め て 考 え方も変わってきた︒﹁失敗しても動じないのではなく引きずらない︒失敗した作品をリカバリーして良くなったことがあるんで︑普段のいろんなことも出てきた結果は必然と考える︒皆︑予定通りにいかなくて悔しいことありますよね︒でもそれに対して腹立たしさ
は無くなってきました︒そんなふうに
日々暮らしていると根を張れます﹂︒
良いことも悪いこともすべて含めて︑起こることには意味がある︒無駄なことは何もない︒そう思えば何があっても動じない︒ものづくりを始めて︑確固 たる自 信 が備わってきたように思うと語る︒
そ んな 柔 軟 性のある浜田 氏 だ が ︑作 品に対して 揺 ぎ 無い考 えを語る︒

メンズカジュアル オキシー柳内昌子 ＝ 文

その後︑自然の中で働く仕事を経験したが︑役者時代から悪くしていた腰と首をかばって働いた結果︑いろいろな 所に支 障 をきたす ようになっていた︒何かにつかまらなければ歩けない程の症状になり︑これからは立ち仕事は厳しいと思った︒そんな中︑いろい
ろ調べる中で辿りついたのが︑ひとりで やっていける可 能 性 が最 も 高いレ
ザークラフトだった︒様々な仕事を経験した末に辿りついた時︑偶然だったのか︑それとも必然だったのか︒自身は不惑の年を迎えようとしていた︒﹁すっごい研究しました﹂︒当時を思い出して思わず語気が強まるほど︑日々鍛錬を重ねたという︒レザークラ
フトをはじめてから一年で︑医師用のビジ ネスバッグを 依 頼 されて 作 成した ︒﹁一年 で こ れ く らい はつ く れ ます﹂︒目の前にドンと置かれたその重厚な鞄に我々は目を見張った︒それは堂々とした貫禄を持ち︑一目で質の高さが分かる立派な鞄だった︒ことば通り 日々研 鑽 を 重ね︑いかに凝縮された日々を 過 ご
してきたかは︑その鞄を見れば︑それ以 上の説 明は必要なかった︒

ファッションスペース ヨコヤ

specialinterview

lifestyleRe-barrack

identity
Selection ROCA
〒646-1402
和歌山県田辺市中辺路町近露1300
TEL＆FAX 0739-65-0371
営業時間／10:00-16：00 定休日／水曜日

男のロマン、
落ち着いたシックな空間。

ウォールナット家具を中心に創る男の城。

経年変化を楽しむ秀逸なオイルレザーソファ。
創業は明治 年︒榎本家
具店は103年 続く歴史ある老 舗 家 具 屋 だ︒2009
年の 月に昔ながらの趣ある 家 具 屋から ︑リ バラックと店 名を変えて現 代風のス
タイリッシュな 店 舗へとリ
ニューアル を 行った ︒も とは自 社の家 具工場 だった現
在の 店 舗には ︑年 季の入ったどっしりとした梁 が昔のまま 残 され ︑モダンな 家 具の演出に一役買っている︒
様々なテイストの家具 が並ぶ店 内で ︑ひときわ目 を
引 くのが︑世 界三大 銘 木のひ とつ ︑ウ ォールナット 製のしぶい家具たちだ︒
ウォールナット材は日 本
でい う く る みの 木 のこ とで︑木 質は重厚で衝 撃に強い ︒その ためかつて は 飛 行
機の プロペラに 使 われたこと があり ︑現 在で もライフ
ルの 銃 床 や 楽 器 に 重 用 され ている ︒ま た ︑落 ち 着い
た色 合いと美しい木肌から
欧 米では 高 級 家 具 材 や工芸 材 に用いられて き た ︒ア
メリ カ 合 衆 国 大 統 領 の 指
揮 台 や 最 高 裁 判 所 の ベン
チにも 使 用 されているというから ︑なんと も 頼 もしい
木 材 だ︒

田辺市高雄1-20-33
TEL 0739-22-6100
営業時間／11：00〜20：00
定休日／水曜http://www.re-barrack.com/

07
identity vol.01
08

11

43

ソファのレザーは北 海 道の 牛 革 を 使 用 ︒コーティン
グ を し てい ない オ イルレ
ザーなので 色 なじみが良
く︑使いこむほどに色合いが変 化していくところが魅 力だ ︒家 具 のメンテナンスも充 実 しており ︑店 内でメン
テナンスキット も 取り 扱っている︒
力 強い木目 が目 立つ
ウォールナット 家 具に囲 まれた 美 しい空 間 ︒極 上のソ
ファに 包 まれ な がら ︑映 画
鑑賞に読書と至福の時間を過ごしたい︒

Re-barrack

奇をてらう︒一風 変わったことをしてみせても ︑
それに機 能 性が備われ
ば怖いものは何もない︒
軽トラの概念を変える〝 革 新の黒 〟の登場だ︒
次に欲しいのは︑
贅 沢にも実 用 性とお洒
落を兼ねそろえた漆黒の軽トラだ︒

ハイゼットトラックの魅力は実に多彩だ︒２ｍを越える荷台フロ積めるという安心感︒長靴を履いア長の実現により荷物をしっかり降りがラク︒あぜ道︑細道でも運ていても広々と快適な室内で乗り転しやすい︑最小回転半径 mと％に防錆鋼板いう小回りの良さも嬉しい︒さら3.7

田辺市東山1-19-20
TEL 0739-22-2323
FAX 0739-25-5755
http://www.tanabe-daihatsu.jp/

全の体制でサポートしてくれる︒

ワンダフルパスポートをはじめ万スをお値打ち価格でパックにした

つきあうために必要なメンテナン

安心・丁寧だ︒より快適に愛車と実しており︑アフターサービスも

中 古 車 が 魅 力 だ ︒品 質 保 証 が 充

動 車 ラ イ ン ナッ プ と 多 種 多 様 な田辺ダイハツでは︑豊富な軽自い味方だ︒というタフさ︒まさに働く男の強を採用し厳しい環境にも耐えうるに︑ボディ表面積95
田辺市神子浜2-20-14
0120-92-7768
FAX 0739-25-2769
http://takagaki.net/

行きついたのは新境地
漆黒のボディ
人と人が家をつくる︒

20

ハイゼットトラック ブラックスペシャル ＜車両本体＞ ￥756,500〜（消費税込）﹁お客様は友達やと思え﹂︒営業の松川さん︑工務の山根さん
は入社時にそう言われた︒家が建った後も大切な友達として末長く付き合っていく︑というアフターケアを大切にする高垣工務店ならではの深い意味がある︒
お客様からの信頼は既にお墨付きで全国の工務店が加盟
する日 本最 大の工務 店 ネット
ワークビルダーでお客様からの紹介率が3年連続全国一位という 快 挙 を 成 し 遂 げ て き た ︒そんな高垣工務店の目指す先は﹁200年の老舗工務店﹂︒その究極の取り組みが︑今年8月に誕生した﹁お節介屋﹂という
メンテナンスやリフォームに特化した会社だ︒ 年後の水回りの修理費用の概算︑5年で切れる白アリの薬の手配等︑究極のおせっかいを通じて〝友達〟と長く付き合っていく︒
そ し て 現 在 ︑自 慢 の シ ス テ
ムが・・・︒施主様を中心に現場の職人さんまで︑携わるすべての人がインターネットを通じて写真やコメントで進捗状
況 を確 認できる︒施 主 様 が
日 々 変 化 す る 自 分 の 家 と ︑実際に家をつくる職人さんの〝顔〟も見る事ができる︒家が建った後には見られない壁内部の構造や水回り等を確認することも可能で︑将来の工事の際はその記録を見ながら説明できる︒そして何より一生に一度の家の歴史を家族の思い出として残していきたい︒

09
identity vol.01
10

田辺ダイハツ販売（株）（株）高垣工務店

田辺市湊711-6（ギャラリー寿苑隣）
TEL 0739-26-3846
FAX 0739-24-4955
営業時間／9：00〜18：00（事故対応24時間）

徹底したサービス、
顧客第一主義。
未来のための保険でありたい︒

IKファクトリーGOLD VALLEY

西牟婁郡上富田町岡355-2
TEL＆FAX 0739-33-7013

24

車販売・車検・整備

顧 客 満 足 度 ︒米 国 に お い て
1980年代から言われ始めた概念である︒日本でも既に浸透 し ︑企 業 だ け で な く 今 や 消
費者にも馴染みのあることばとなった︒同じ金額を払うなら行き届いたサービスを受けたいと思うのは今の時代︑当たり前のことだ︒
ゴールドバレイではお客様の様々な要望に臨機応変に対応してくれる︒新車・中古車販売・整備・車 検と幅広いサービスが持ち味だ︒もちろん各担当がその分野のスペシャリストだ︒接客に関してはトレーニングに合 格したスタッフだけが対応するという徹底ぶりだ︒
IKファクトリーでは︑鈑金・塗装や 時間365日の事故受付を行っている︒緊 急の場 合は事故現場へ急行してくれるとい
うから心 強い︒また︑代 車に関しても引取りや納車もすべて無料 で 行 って く れ る ︒納 車 時 にルームクリーニング＆洗 車をしてくれるのも嬉しい︒﹁常に考えていることは他社にはないサー
ビスです ﹂と︑泉 谷 氏は徹 底した顧客満足を目指している︒

鈑金・塗装

11
identity vol.01
12﹁子どもが父親の背中を追って一緒に遊んでくれる時間は本当に短い︒今はその一瞬一瞬をとても幸せに感じる﹂と話す西谷氏は現在３児の父︒遠くを見つめるその眼差しの先にはいつも仕事の帰りを待ってくれている
子どもたちの笑顔が浮かんでくるようだ︒﹁この仕事で大切なことはお客様との信頼関係︒仕事上︑お客様の人間らしいいろんな面を見てきた︒その度にすべてを受け入れ本気で向き合っていかな
ければ成せない仕 事 ﹂と︑話してくれた︒
最近では医療の発達と共に保険も多様化し進化している︒さらに震 災の多い日本には︑そのた めの 保 険 を 提 示 す ること も〝保険会社の社会的使命〟だと語る︒常にお客 様の立場になって︑情報提供をくまなく行うことで信頼関係の構築につながっているのだ︒
どんな時でも子供たちを守れるという〝 安 心 〟︒そ れこそ がBE LIFEの掲げる保険のカタチなのだ︒（株）Be LIFE

ハイクオリティーなファッショ
ンから︑気 軽に購入できる流 行
りのファストファッション︑そして 旬のゴルフウェアが広い店 内に 並 ぶ ︒バッ グ・靴・アン ダ ー
ウェアから小物までが幅広く取り 揃 えられ ︑トータルコーディ
ネートが可 能 だ︒2000年にはヤングカジュアルをプラスし︑スーツからカジュアルウェアまで
流行りのアイテムが揃う﹁ヨコヤ＆オキシー﹂としてリニューアル
オープンした︒
春夏秋冬の各シーズンを快適に過ごすためには自分の肌に馴
染んだ服を着たい︒自分にマッチした服を着た後は︑体が快感を感じるという︒是 非とも店頭で袖を通して︑その感覚を肌で感じて欲しい︒
個性を大切にするお客様が︑こだわりの一着 を 選べるように
ファッションアドバイザーがお手伝いをしてくれる︒デザインはもとより着心地や安心感を追求した品 揃えを心がけている︒服選びに迷った時には幅広い知識と 豊 か なセンスで ︑シ チュエー
ションに合ったコーディネートを提案してくれる︒

田辺市湊︒昔ながらの懐かしい雰囲気が漂う︑駅前商店街の一角にREVOIRがある︒
店主大谷氏が自ら内装を手がけたというヴィンテージ感
漂う広々とした空間が自慢だ ︒店 内 に 入 る と ︑ま ず 目 を引くのが︑店 主自らがバーナーで焼いてつくったという
杉 の カ ウ ン タ ー だ ︒天 井 で はシーリングファンがゆるやかに 回 り ︑た く さ ん の め ず ら しい 観 葉 植 物 が 並 ぶ ︑ま さ に 癒
し の 空 間 だ ︒そ ん な 店 主 が 最も大切にしていることはカウンセリングだという︒﹁まずはお 客 様 の 話 を 聞 く こ と ︒す べて話して頂いた後でお客様に気に入って頂けるヘアスタイ
ルのご提案をしてまいります ﹂︒そ れ が 大 阪 で 長 年 ヘ ア
カットの技術を磨いてきた大谷氏のモットーだ︒〝REVOIR〟はフランス語 で﹁ 再 会 ﹂と い う 意 味 が ある ︒古 く か ら 田 辺 市 民 に 親 しまれてきた歴史ある商店街でお客様との出会いを大切にしたい︒アットホームで人情味溢
れる店づくりを目指している︒

田辺市南新町175（銀座通り）TEL 0739-22-7222
営業時間／9：00〜20：00
http://oxy-shop.x0.com/
田辺市湊1136-1F
TEL 0739-24-4777（予約優先）
営業時間／9：30〜19：30
定休日／月曜・第3日曜

HIDEAWAYS（ブルゾン）/￥16,590（税込）
HIDEAWAYS（長袖Tシャツ）/￥3,990（税込）
santa fe 長袖シャツ /￥16,800（税込）
NICOLE（シューズ）/￥13,650（税込）
barassi（ジーンズ）/￥24,150（税込）

田辺市南新町175（銀座通り）TEL 0739-22-0464
営業時間／9：00〜20：00
http://yokoya-shop.x0.com/

13
identity vol.01
14

メンズカジュアル オキシー

ヘアーサロン REVOIR

ファッションは自分自身を引き立てる最大の武器︒

REVOIRでヘアスタイルを変える︒

ファッションスペース ヨコヤ

スタイルを選ばない
大人のスニーカー。

deer leatherのハイカットスニーカー /￥21,000（税込）
SPINGLE MOVE SPM-432

今の時代、完全担当制が当たり前。

歴史的猛暑が続いた今年の夏
はエアコンの効いた部屋で過ごす人も多かったはずだ︒しかし
自 慢 の 愛 車 が あ れ ば ︑海へ山へ︑風を感じに出掛けたくなるは ず だ ︒遠い 昔 に 卒 業 し て しまったバイク︒ハンドルを握れ
ば︑あの夏の懐かしい記憶がよみがえる︒
栄町のお蕎麦屋さんの隣に店をかまえるサンヨーバイクオン︒
現金即日買取を行う地域密着型
バイクショップだ︒オーナーの本山氏のバイク歴は 年︒ひと昔
前は物好きな趣味と言われたバイクも最近ではすっかりお洒落な 大 人の 趣 味 として 確 立 された︒近年では女性ライダーが増加し︑夫婦共通の趣味であることも多い︒根っからのバイク好

男のための
プライベートサロン。
30

SWITCHには︑カフェや美容室と間違えて入って来るお客様がとても多い︒それもそのはず︒男臭く飾り気のないイメー
ジが未だ根 強い〝理容 室〟とは思えないほど︑お洒落で洗練された空間だからだ︒
店主平阪氏は︑昔ながらの理
髪店にはどうも入りにくい︑かといって髭剃りをしてもらえな
い美 容室には行きたくない︑という人に来てほしいと 年前に店をオープンさせた︒現 在 ︑最高齢のお客様はなんと 歳︒今も変わらずひとりで店を切り盛り するのは︑カウンセリング・
カット・シャンプー・仕上げの各段階で︑次々と人が変わることが信 条ではないから︒ひとりのお客様に対していろんな制限をつけず︑自分自身もお客さんも共 に納 得 で きるまで 施 術 し た
い ︒散 髪 は お 客 様 の 大 事 な リ
ラックスタイムだ︒黙って施 術を 受けたい人 ︑話 がしたい人 ︒
それぞれの空間を邪魔しないよ
う ︑あ く ま で お 客 様 の プ ラ イ
ベートの時間を大切にする︒それもひとりでやっているからこ
その強みだ︒
10

田辺市栄町23 秋ぜんビル1F
TEL 0739-34-8190
FAX 0739-81-7711
営業時間／10：00〜18：00
定休日／月曜http://www.34-8190.com/

田辺市高雄1丁目17-8
TEL 0739-25-8120（予約優先）
営業時間／9：00〜18：30
定休日／毎週月曜・第1月曜・火曜
第3日曜・月曜

きの本山氏は初心者やリターン
ライダーのためにバイクに乗る機会と環境作りにも力を入れる︒
バイクはコミュニケーション
ツールのひとつと語る本山氏とバイク談議に花を咲かせてほしい︒
また︑弁慶まつりの弁慶役を務める道畑店長が愛車をしっかりサポートしてくれるというから︑頼もしい限りだ︒

Switch84

サンヨーバイクオン

15
identity vol.01
16の高い技術を採用している︒上下が密着しているため︑一体となってしなり︑足にやさしく︑水にも強い︒
履き心地を追求する人や新しい大人のスニーカーを探している人には特にお勧めだ︒

田辺市湊１０２１-1
TEL 0739-22-7903
営業時間／10：00〜19：00
定休日／火曜http://www.washington-shoes.jp/

ス ピ ン グ ルム ー ヴ の 魅 力
スピングルムーヴというメイ
ドインジャパンのスニーカーを知っているだろうか︒レディー
ス用 高 級 ブーツにも 使 用 される鹿革を贅沢に使用した大人のためのシャープフォルムなス
ニーカーだ︒表情豊かな革の質
感とやわらかさが特徴で︑きれいめなスタイルはもちろん︑カジュアルなスタイルにもマッチしてパンツの丈を選ばない︒
そ し て な ん と 言って も 最 大の 特 徴 は ヴァルカ ナ イ ズ ド 製法だ︒特殊な技法でアッパーとソールを圧 着 させる希 少 価 値

ワシントン

風をきって走る
大人のたしなみ。

仕事を終えて︑その日を頑張った自分自身へのご褒美に寄りたい名店が︑ここ田辺にはある︒
店主の稲垣氏は舌の肥えた
田辺の人々を満足させるため︑日々自らが厳選した旬の食材で勝負をしている︒﹁自分が料理したものを笑顔で食べてくださるお客様の顔が見 た い ⁝ ︒只 々 そ れ に 尽 き ます﹂︒そう話す稲垣氏の実家も飲食店を営んでいる︒幼少の頃
か ら ︑両 親 が 働 く 現 場 で 育 った︒店内は多くのお客様でにぎわい︑食事や会話を楽しむ様子
を今でもしっかりと記憶している︒だから︑自らも父親の背中を追いかけるようにして料理人の道を進んだ︒大阪や京都で料勝負デートで使いたい男の庭︒

理の修行だけでなく接客の修行も積み︑自分の店を開くという夢を実現させた︒そのため店主の食に関するこだわりと探求心は尽きることをしらない︒
膳では事前予約で誕生日のサプライズパーティーが可能だ︒お酒の種類も豊富で︑おひとりでも気軽に来店してもらえる︒

田辺市湊1062
TEL＆FAX 0739-26-8551
営業時間／17：00〜23：30
定休日／木曜

厳選素材に舌鼓を打つ
こだわり抜いた本物の味。

田辺市湊1158-2 藤のれん街105
TEL 0739-20-2441
営業時間／18：00〜23:30（LO）
定休日／月曜・第3火曜

たっぷり野 菜のバーニャカウ
ダ︑4種のチーズピザ・アカシアのはちみつ添え︒ここ南風 亭では女性のテンションがあがるよ
うなメニューがずらりと並ぶ︒
白浜出身の店主︑南氏が去年の5 月 にオー プンさせた 南 風亭︒約 年間にわたり ︑神 戸で
洋 食 の 修 業 を 積 ん で き た ︒去年 帰 郷 し た 際 ︑改 め て 地 元 野
菜 の おい し さ と 新 鮮 さ に と ても 驚 い た と い う ︒南 氏 の つ く
る 料 理 は ︑野 菜 と 肉 料 理 に 重
き を 置 い て い る ︒地 場 産 の 新
鮮 な 素 材 を 使 って ︑素 材 本 来の 味 が はっ き り と わ か る 仕 込
みを 行 う ︒
この地で店をオープンすること が で き た の は ︑人 と の 縁 がきっかけだった︒だから 今 度は
自分 自 身が︑食を中心にして︑人と人とを繋 げたい︒そして︑紀南の若い世代に︑もっと元 気になってほしい︒とりわけ 若い
男の子には︑もっと格 好をつけてほしいと願う︒﹁ここに女の子を 連 れて く れ ばなんとかなる〝 勝 負の店 〟としても 使ってほしい﹂と話してくれた︒

南風亭

17
identity vol.01
18

旬彩居酒屋 膳 〜zen〜

カモのコンフィフレンチマスタード添え
1,800円（税込）
フランス産のカモのもも肉を香草やにんにくで丸二日塩漬けにし、中の水分や血を丁寧に出す。70〜80度の低温で約4時間かけてゆっくり火入れを行う。
そうすることで肉が縮まらず、固くならない。肉のうまみが凝縮された店主自信の一品だ。

14廻鮮

田辺市文里1丁目18-6
TEL 0739-34-2233
営業時間／13：00〜2：00
定休日／第1・第3木曜
Facebook／Pool House GIHEI

田辺市宝来町10-16
TEL＆FAX 0739-26-0087
営業時間／
平 日11：00〜14：30 16：30〜22：00
土日祝11：00〜22：00（LO21：30）

銀ちろ様・↓JR紀伊田辺駅

identity vol.01

絆
JR紀伊田辺駅

CLOVER
・壱徳様

銀ちろ様・↓JR紀伊田辺駅「お客様と大切なお車を安全にご自宅までお送
りいたします」。安全運
転はもちろんのこと、ス
タッフ一同が丁寧なサー
ビスを心がけている。
●白 浜まで約12km2,500円●上富田まで約6km1,600円●みなべまで約10km2,200円

待機場所 ヤマサモータープール TEL 0739-22-9969
TEL 090-6983-4005 定休日／無休
営業時間／平日19：30〜4：00
日曜・祝日19：30〜3：00

清姫代行
銀ちろ様・

P

てから肉を切り分けているという︒
肉だけでなく︑ホルモンの種類も多 彩で充 実している︒ホルモン好きにはた
まらない鮮 度 抜 群のご馳走も味わえる︒そんな品揃
え豊富な壱徳で旨い肉とホルモンを存分に堪能して欲しい︒「ゆったりと気楽にやっているので気軽にお越し下さい」。カクテルの種類が豊富で、アサヒの生ビールサーバーも設置している。軽く１杯からでも気軽に楽しめるおしゃれなお店だ。

20

銀ちろ様・

Driving Service 清姫代行

CLOVER

田辺市湊1014-2（味光路）
TEL 0739-25-9680 定休日／不定休
営業時間／21：00〜ラスト カラオケ／有最大収容人数／9名様

田辺市湊1184-23味ビル3F（味光路）
TEL 0739-22-7111 定休日／月曜
営業時間／19：00〜0：00 カラオケ／有最大収容人数／15名様

分︑お客様に味わってもらいたい﹂︒そう語る店主の林氏は︑肉そのものが持つ美味しさを追求して︑主に九州 産や 信 州 プレミアム
牛肉などを中心に新鮮な牛肉を取り扱っている︒仕入れた肉の状態を見極め︑鮮度を常に最 良の状態に保つためにオーダーが入っ

SEED

ここで出会って結婚したカップルもいる。ワインやシャンパン、ウイス
キーに焼酎とお酒の種類がとにかく豊富だ。落ち着いた雰囲気なので、女性も安心してお酒を楽しめる。

無性に旨い肉を食したい時 がある︒濃 厚 な
肉の味 が脳 裏 をかすめ︑胃 も 心 も 満 たされたいという 欲 求に駆られる︒そんな時︑田辺の人々が足繁く通う焼肉店 が︑味 光 路に店を構える壱徳だ︒﹁高品質の美味しいお肉を思う存

・壱徳様

絆

心鮨

イワシ
（2カン）
/￥230
（税込）
戻りカツオ
（2カン）
/￥290
（税込）
サンマ
（2カン）
/￥230
（税込）

がピンと 伸 びてしまう ︒
いつも 様々な 年 代のお客様 に 来 店 し て 頂いている︒お子 様や ご年配の方には ︑口に 入 り や すいサ
イ ズに配 慮 して 握 るな
ど ︑細かい気 配り も 忘れない︒
舌の肥えたご年配の方も 多いというから ︑心 鮨への信頼がうかがえる︒

店 主 の 古 守 氏 は﹁ ビ リ ヤ ー
ドを通して人が集まる空間と大人の遊 びの場をつくっていきたい﹂と語る︒ソフトドリン
クやビールにカクテル類の他︑簡単な食事もできる︒
クラシカルな大人の空間で歴史深い球技に没頭してみてはいかがだろうか︒

田辺市湊1165-3（味光路）
TEL 080-5302-6014 定休日／無休
営業時間／21：00〜5：00 カラオケ／有最大収容人数／15名様「人と人との繋がりを大切に」。
スタッフ一同が心がける。店内ではダーツやスロットが楽しめ、
各種パーティー
のお手伝いもしている。
●金・土・日 レディースバー
2,000円/1時間・飲み放題、歌い放題。
●平日 ボーイズバー1,500
円/1時間・飲み放題、歌い放題。

今が旬！サンマにイワシや戻りカツオ。

ら話を聞いた︒
心 鮨では︑旬の美 味しい素材をネタに使用する
こ と は も ち ろ んのこ と ︑
見た目にも美 味しく味
わって も ら え るよ う ︑ひと手間かけてお客 様に提供することを常に心がけている︒
丁寧に握られた上品な鮨を見ると︑思わ ず 背 筋

大人の男の定番の嗜みである
ゴルフや釣りも 良いが︑久々にビリヤードを楽しむというのはどうだろうか︒ビリヤードの歴史は意外に古く︑紀元前400年頃のギリシアにさかのぼると言われている︒
そんなビリヤードの醍醐味といえば︑思いどおりに手玉を転がすテクニックと︑相 手の戦 略を予想しながら数手先を見据えて︑自分の戦略を立てる駆け引きにある︒年齢や体力によって勝ち負けが決まる要素が少ないという点が他の球技と異なるため︑子どもから年配者までが共に競技を楽しむことができる︒
家族みんなでプレイすることもおすすめだ︒

SEED

うまみが凝縮した
秋の食材。

Pool House GIHEI※税込価格です

いよいよ食欲の秋が到 来する︒旬の魚をい
ち早く味わおうと︑毎
年この時期を心待ちにしている鮨好きの方も多いはずだ︒思わず唾をごくりと飲み込んでしまうほど新鮮なネタの数々︒心鮨の店 主笹倉氏に厳選の旬ネタ3種を握ってもらいながクラシカルな空間で、一撞きに込める緊張感。

さあ、旨い肉を堪能しよう。

焼肉壱徳

田辺市湊1006-3
TEL 0739-33-7116
営業時間／17：30〜
定休日／不定休
Facebook／焼肉 壱徳

JR紀伊田辺駅

19ジストシネマ田辺
9.13 FRI「ウルヴァリン：SAMURAI」

information2013.1011【9.20発行】※天候、主催者の事情により内容が変更または中止になる場合がございます。
※お問い合わせは各主催者様に直接お願いします。identity発行元では対応いたしません。
※identity発行元は主催内容に一切の責任を負いません。

Ⓒ2013 Twentieth Century Fox Film
Corporation All Rights Reserved

ジスト田辺店

ギャラリー寿苑

第27回 弁慶まつり

9.27FRI 9.30 MON

10.4 FRI 10.5 SAT

樫本 弘 木工展 10：00〜18：00
テーブル、椅 子 、スツール、フレー
ム・・・and 木のコモノいろいろ。お気軽にお立ち寄りください。
ギャラリー寿苑
田辺市湊710
TEL 0739-22-0477

FM TANABE
毎日朝７時から夜１０時までほぼ生放送

あなたも出たことある地域そのままラジオ放送局。放送は市民パーソナリ
ティで構成されています。
チャンネルはFM88.5MHｚ
FM TANABE株式会社
田辺市宝来町8-21
TEL 0739-81-1237

弁慶ゆかりの闘鶏神社で行われる、弁慶伝説に基づく時代祭り。源平合戦への出陣の様子を再現した10月4日（金）の演劇弁慶伝説は圧巻。10月5（土）は紀州弁慶よさこい踊り、物産テント市等が盛大に催される。アオイ通
り〜大通りでは、弁慶ゲタ踊り、よさこ
いパレード、夜には田辺花火大会が行われる。
和歌山県田辺市 闘鶏神社、
田辺大通り、
扇ヶ浜ほか【お問い合わせ】
0739-22-5064（田辺商工会議所内
弁慶まつり実行委員会）
http://www.kishu-benkei.com/【電車での行き方】
JR紀伊田辺駅 徒歩10分【車での行き方】
高速道：阪和道「南紀田辺ＩＣ」
経由国道：国道42号【駐車場】
1時間無料の後、1時間ごとに100円
400台※雨天翌日順延

http://www.oe-net.jp/

監
督／ ジェームズ・マンゴールド
キャスト／ヒュー・ジャックマン
福島リラシリーズの「ウストーリー／「X−MEN」
ルヴァリン：X-MEN ZERO」の続編。ウルヴァリンは、ある因縁で結ばれた大物
実業家に請われて日本を訪れる。
ウルヴァリンと大物実業家の孫娘マリコは、恋に落ちるが、何者かの陰謀により不死身の治癒能力を失うというかつてない状
況に追い込まれる。

【ジストシネマ御坊】■ キャプテンハーロック■ 許されざる者■ ウルヴァリン：
SAMURAI■ 劇場版
仮 面ライダーウィ
ザード イン マジック
ランド／獣電戦隊
キョウリュウジャー
ガブリンチョ・オブ・
ミュージック■ 謎解きはディナーの
あとで
■ 少年H

■ 風立ちぬトレック■ スター・
イントゥ・ダークネス■ マン・オブ・スティール■ 許されざる者■ ウルヴァリン
SAMURAI■ ローン・レンジャー■ 謎解きはディナーの
あとで
■ 劇場版
仮 面ライダーウィ
ザード イン マジック
ランド／獣電戦隊
キョウリュウジャー
ガブリンチョ・オブ・
ミュージック■ 少年H

10/上旬まで
10/中旬まで
10/中旬まで

9/21
（土）
〜
9/28
（土）
〜
10/5
（土）
〜

（上映内容は都合により変更する
場合がございます）

9/下旬まで
9/下旬まで
9/下旬まで
10/中旬まで
10/中旬まで
10/上旬まで
9/28
（土）
〜
10/5
（土）
〜

10/12
（土）
〜

1989年6月10日 ふたご座
和歌山県田辺市出身
大阪で美容・メイク・エステ・ネイルの専門学校に通った串さん。
卒業後は3年程エステティシャンとして大阪で働いていました。
田辺に帰って来てからは知り合いを中心に
自宅で美容関係の仕事をしているという彼女に今回インタビューをしました。
●得意料理は？ 煮物系●趣味は？ 楽しくお酒を飲むこと●好きなタイプは？ 一途で中身がしっかりしている人●好きな男性の髪形は？ 黒髪のサイド刈り上げ。髪をくくっているスタイルも好き●理想のデートは？ ゆっくりと温泉旅行がしたい●デートするならどこに行きたい？ 夕日や星が見える所に連れて行ってほしい●今まで男性に言われてキュンときたことばは？ 「ギュッとさせて」●今一番ほしいものは？ 大阪で美容関係の店を開きたいので開業資金【取材協力】

ヘアーサロン REVOIR

田辺市湊1136-1F
TEL 0739-24-4777（予約優先）
営業時間／9：30〜19：30
定休日／月曜・第3日曜

topic

大人の男の身だしなみ

リニューアル9.14 SATWAY 書店
パビリオンシティ田辺店
パビリオンシティ田辺店に地域最大級の文具売場が9月14日誕生!!実用
文具だけでなく、
デザイン文具、キャラク
ター文具など幅広く展開。
ワクワクする
ステーショナリーとの出逢いを心ゆくま
でお楽しみください。
プレゼント選びにも最適☆書籍とCD/DVDの販売も引き続き行っております。
※イメージ写真(TSUTAYA WAY橋本店) 当店は、GAMEの取扱しておりません。

田辺市稲荷町字新江原3165 D館 TEL 0739-26-5051
定休日/無休 営業時間/9:00〜22:00

厳選されたコンテンツで男性をその気にさせる！
！

次回 identity【vol.2】は2013年11月20日発行予定です

KUSHI KIYOKA

ＲＯＡＤＳＨＯＷ【ジストシネマ田辺】

identity創刊号の発行にご協力をいただいた関係先各位に厚く御礼申し上げます。

●本誌に掲載している価格は消費税込みの表記です●本誌に掲載しているデータは2013年9月現在のものです●本誌記事・写真・イラストの無断転載を禁じます
identity【vol.1】／2013年9月20日発行

串 貴代加 さん

髭剃りと頭髪ケアをマスターせよ!!
「髭を剃ると濃くなる」という話をよく耳にする。しかしな

次に、働き盛りの男性が最も気にしていると言っても過がら、実は髭が濃くなるという事実はない。実際は毎日髭を言ではないのが頭髪ケア。抜け毛を気にしている方は是

剃るために肌が荒れて黒ずむ。それが見た目に髭が濃く

非とも男性用シャンプーを使用してほしい。抜け毛の原因なったように見えるため、そのような誤解が生じているのだ。

は、もう既に皆さんもご存じ、皮脂の汚れが毛穴につまる

髭剃りは肌の為にも、なるべく日にちをあけて行いたい。仕ことによる。市販のシャンプーでは皮脂の汚れを取り除く

事柄、毎日剃らなければならない人は深剃りをしないこと。

には限界がある。むしろシャンプーのシリコン成分が毛穴

そして休日は髭剃りをストップして肌を休養させることが大に詰まってしまい．
．
．
という話もよく聞く。男性用シャンプー事だ。剃る前にはホットタオルや湯船に浸からせることで、は洗浄力が強いため、汚れの洗浄に非常に効果的だ。あく皮膚表面をあたためて髭を柔らかくする。必ずシェービング

まで髪の毛を洗うのではなく 頭皮を洗う ということがポ

今、自分のライフスタイルやファッションに関心を寄せる30代〜50代の男性が増えています。
「identity」は読みがいのある特集記事と、見せる広告展開で男性の消費購買意欲を高め、クライアント様の新規顧客獲得のお手伝いをします。

クリームを使い、髭剃り後はシェーブローションかスキンミ

イントだ。年齢を重ねるにつれて匂いが気になる耳の裏な

ルクでしっかりと保湿すること。

ど生え際を中心に洗ってほしい。毎日のケアで頭髪を清潔

髭にはそれぞれ生えている向きに健やかに保ちたい。

広告掲載に関するお問い合わせはがある。髭のはえ方や毛流れま

デザイン・イラスト・広告企画／制作〒646・0042 和歌山県田辺市南新町136 銀座ビル3F

TEL0739・25・0808 H.P 090・1157・8022

各種広告制作・印刷も承ります。お気軽にお問い合わせください。

（担当／丸山）では分からないので、たまにはプロに剃ってもらうこともおすすめだ。

【取材協力】 Switch

田辺市高雄1丁目17-8
TEL 0739-25-8120（予約優先）
営業時間／9：00〜18：30
定休日／毎週月曜・第1月曜・火曜・第3日曜・月曜【個人情報の取り扱いについて】 読者の皆さまからお預かりした個人情報は、当社が責任を持って管理します。なお、本誌掲載の広告主が収集する個人情報の取扱いに関しては、各々の広告主にお問い合わせください。

22

identity vol.01

21