一気401号＿
琵召和42年10月5日

一一

■

◎∫
ム・

ヨ

甦

各界が総 力 を 結 集
逼五郎

加藤博児1一関電掘

回議欝鞍懸藤鋤理嚢井上
潤成をしめて下さっ裡に推進本部の幕がおろされたQ

さつ︑井上氏の欝頭で乾杯︒盛会

閣総理大臣に係る権限︵海外探一︑原研やメーカー等の活用はったが︑ナショナル・プ獄ジェク

日本鳳子力鰹業会舗の中那原子

事務所移転
みなみなさ旗の参加によってある力懇談会︵委資長井上五郎氏︶はた︒いよいよこれからけわしい自程度準徽ができたことは感謝にた

区栄二一一〇一一九名古屋商工会

十月一日付で事務局を名古屋市中

道を登って行かねはならないが︑

えないしとあいさつ︒これに越え

目口はパーティー会場
簿璋
ζ贈．墾・㌧嘱馬楴㌔へ▽壽瞭蜘か∫曇︾㌧

一帯

ンターも同日偲︑同所に移伝した︒

1

第八回アイソトープ会議展示

会出品巻打禽せ九日午後原藤︑工四鑓午前原爆︑生物学郡門打合せ

学路門打合せ＋一日午後および十十三日午後原産︑パネル詞鞭打禽

九臼

コストグルー

ウラン駄津綱査団打合せせ十六日午後原産︒

原子動力研究会

慰撫原配

フ十八日午前原魔︒

とくにヨ米原子力協定の轡師拙とになる︒

2！ーランーグノノ多ーン多づ4クンー≠多︐一トとしての転輪が十分行なわれ日英協定の査察移管．

定の移織は︑動力炉にかかわる保闘されたが︑今画の日英源子力協

置移籍は世界最初のものとして庄たが︑この協定の成立によって︑ﾂの移管協定︵日米−研究炉︑温障措置であること︑および一国が今後はIAEAが行なうことにな

今後は一AεAの手で実施
日英原子力協力協定に伴う保障
愚謄︵査療︶が︑日本局口九月二日︶までとなっているが︑その後建の期限補了︵四＋董年十二月四遷移繕協定の物理期限は︑親協定を承認しており︑これに伴い保二十七力矧︑三十四の保障措綴協

罪の関係鶴の注目を集めている︒

璽1動力炉︶を持つ龍ことから世ったQ

日英原子力脇定はさる昭和三十も饗二面事看による予告︵六カ障措置が逝用されている主要判子︵王AEA︶へ養鰻された︒

三年雛桜に総懸されたもので︑今月︶によって終了させない限り︑十六日午後七隠︑国際原子力機関

圓の保障惜置の移轡は︑回ロウイ

効力を離することになっている︒

他の副麓管理区域は百二十カ所で力施設︑研究開発施設およびそのある︒出力規模の大きい動力炉とノ⑱

なおIAEAは今年六月現在︑ーンで︑法眼駐オーストリア大日米原子力協定の︑また昨年六月

裁およびS︒エクランド王AEA わが国は智慧三十八年十一月に使︑L︒ペニー英国軸受力公社総には日加原子力協定の保睡描羅をKW︶︑莫のブラノー3ウェル︵二丁プ∫伽η2200種を常時；在庫しています塑

東京都中央区銀座2の3米井ビルT猛レ．．（561）5141−5

はないかと思う︒これも皆様の努

さいごに井上氏は﹁私共はこれ

力のたまものです﹂とた︒

から根換をとることになり属した

かり﹁該わしが︑推進ホ部は私達のためにしっ

なお課幽管理および為達炉開⁝た︒したがって︑これからせいぜ?原路 い立派に相撲をとりたい﹂とあい

石原賦顯讐

発の嘉門曇墨が誓発﹂

簑

定燧

正男

今井箋材
覇︶瀬川

丈夫

審︵総

副理纂畏
理

︵財

携︶堀q

︵転換炉︶鵜木の予定である︒

れに関する名称を﹁原子燃費公社﹂

原子力史に画期的な前進

貞二

中部原懇が

鉱︶神田

︵換

から﹁動力炉︒核燃科開発事榮

u︐一μ三≡鼎蛋三三篇玉＝≡闘r︑二三三玉開p齢≡＝一三讐三玉＝a．一開毛F＝三﹁新法入−励力炉・核燃料開発環業団の理箏長二上五郎氏は十月二日︑岡事業団の設立登認を先了︑ま団﹂に改めるというもので︑いず

なお政府はさる七月二十臼﹁動冨へ婁任した︒

債券の発行など︶を科学技術庁長

た同日総理大臣から清成︑今井爾醐理箏長および全理事の就任調可を受け︑正式発足した︒この新法人は︑富︑学︑民間の総力を絃塗して今後十拳間に約一一千億円の費金を投入︑わが国独窃の立場かられもその施行瑚日をヤ月二日とし鉱︑凌務裂托︑纂業謝画の鰭可︑時に行なおうというもの︒薪法人の発足は︑十年間にわたる原子力研究の実績を墓盤に︑今後のわが

新型転換炉および筒遡増獺炉の開発を圃のプロジェクトとして進め︑濠た核燃料の開発や再処理も同
へ五面にも関連紀窮︶議所の新屋内に移転︑同二日から布︑岡日から施行している︒

力炉・核燃料開発受業団法﹂を公止めをやった︒雪駄させていただ

添第四十七帰をもって︑﹁動力炉執務を始めた︒唱話︵二一二︶七

丹羽氏が﹁推進本部は本沼で打ちしまる思いがする︒辛い各方面の考えると︑費任者として身の引き

環の人︑各分科会の方々がほんと

くなら︑本部会識の婁貫および幹各界代表招き︑パーティー開催
節理礁など録子力関係の要入胸八

子炉開発課長の司会ではじまり︑

コマ切れの業務婆託では慧欲がわ

なお中部原子力平和利用PRセ・諸撚餌聞手饗蒋田法﹂のうち内ご協力もあり︑ヤ分満足すへき人

26璃︑

重力炉開発臨時推進本部︵議十六口H午後五直下から︑同本四最侍一穂は海外へ患張中の二階堂原が催され︑荷沢原子力委員畳代理

なお井上琿事長と済成︑今井澗

うによくやって下さったので︑損二＝︒

戸構成が樽られたものと僑じてい型動力炉開発と密接な一月を有する︒核燃料部門の吸収含併は︑漸るもので︑新法人が所管することは有慧秘かつ為効な措置と思う︒

一縁の下の力持ち一

当麻窮業団の御参考になったので

象た総理麻は九月二十八日︑告たもの︒

については︑岡溝︑幹那署員のみの辞金が出された︒

井上理事長
が所感表明
なお︑井上理事長は同日︑紙箏難論の創立に際して︑要活次のような所感を表明したQ

め︑関係各位の再認識を切望する

後の会議を開き︑﹁動力炉開発臨

子力委員長に代わって︑﹁推進本パ⁝ティーは︑倉本原子力局原

十人が出席した︒

いうよりも︑むしろ起きに失したとともに︑役職員一同の融和︑お報答盤︶を承剛訂対したQつづいて六時二進本部の感動と経過﹂︵総合

この閥を挙げての与論に応えるた 長︑丹羽原研理雛長︶は︑九月二嫌いさ凡ある︒その使命の緊螢か

よび業務に対する頁任の明鐙化と新法入の発足は︑時宜を得たと推進本部が解散

囲の鮭むべき原子力開発利罷の歴史に幽期的なものとしてその葱麓は大きい︒

新箏翼団の初代役員は同日午蘭九晴半から会議窯で初の理箏会を粥き︑今後の業務体系や︑それに伴う人噴︑役舞の分拶等について

き続いて理慣長の職員講示および審議した︒同事業団は︑この後引職員による蛇杯を行ない︑事業団の醜途を祝った︒

とくに新箏漿団の業務休系につつ煽籏困蔑の期待の電蓄肢ことを綱紀の厳正をはかっていきたいQ

プだったと悪う︒余り蟹立たない部は山を登るためのへースキャン

ら各原子力裂員︑丹羽原研理事

副理事艮および瀬川総務担ぬ理禦

かないので︑各々の実績や得慧分

仕事でいわゆる縁の下の力持ちた本部の蛎をねぎらったパーナィー
鱒本法の一部の施行娚臼を定める

長︑松根原度劃会長︑加藤関電謝は︑同日午後一時半から記者金主

野・規模等に感じて業務の二二溢

成立したもの︒

事務総長の間で移管協定に裂名︑移管協定成立により︑これ濠でに動力賦験蝉︵JPDR︶もその対

基︑三十万KW︶があり︑腺研の工・ア・ブラウン・マクファレン株式会社

公認代理店

閣

話

時から︑原子力委員会主鮭で二進政令﹂︵第三〇四号︶および﹁動社長︑田中東電常務など推進本酪

麗麗は九月二十八臼︑﹁鱈子虹の濾行期日を長める政令﹂︵第三力炉・核燃科開発漁業団法の一部

および今井の両翻理事長ほか各撞

料開発事業団の井上理翼長︑清威の各委員をはじめ︑動力嫡・核燃

この両政令は︑原子燃料公社法〇五丹︶を公布した︒の廃止について︑各種法律中のこし︑今後の運営方針馬について概遣めたい︒

井上理事長らが記者会見

要次のように語ったQての方針があり︑資源確保の考え

一︑核燃料鄙門は︑新法入としは︑臨時推進本部や準備蜜で詳細方も従来と懲っている︒今後の方

一︑新設された動力炉開発都門

なお膳立てが行なわれたが︑今後一奪間の実績は大いに酒結する︒

針は白紙岡然だが︑原燃の過去十一︑今後の運営に当っては︑ナ

新法入で再検詞する︒

わが国が各酬と締結した原子力協

工AEAへ移黒しており︑今圓の しては米のヤンキ⁝︵十八万五千られている︑FBR実験炉およびて英困が日算に掘供した核物質お定に錘ついて受けている占師拙澱

従来︑温集原子力協定に棊つい点から︑とくに新法人自体のみでなど︶の平和利用を確保するため

四

ATR原型炉の建設に最疑点を3よ6び原総力施設︵原鷺東海発管轄

は︑金てIAEAへ移蟹されたこ象の一つである︒

く︒これらの讃画は常時チェノクの簾陳捨蔽は︑翼圃が行なっていなく︑鱒捜庁や大蔵省など関係官＆レビューを行なっていく9

CENTR直（RCC）

RADIOCHEMICAL

THE

197等

Hg

Hg203，

W

庁ともバクトルを一つに禽わゼる﹃当面は︑すでに研究が進め

網

Se75，

二

ことである︒㊨以内で入手できるノマシ厨ナル・プロジ鳳クト遂行の観△

Bulle纈及その他資料送付致します

カタロ死Technical

@

職

P32，

その他1131，1125，S35，

@

男

儀誌撃艦議

いては︑湿掻の組織により動力炉

縫

総残︒ll
又L︑ll誌

i度中におよび核燃繕の開発が進められる

〜泣

気

秘撃碁；講

企1由調三二肱餓啄

人1ト講監

朗臨調

？箭諜

マ務誹1

1画轟1

撫虻課

冬尺講1

晋理謬斗1

掌扮轟燭

載轡料講1

劉r亨課

財毛ヶ譜﹁

紬理譜1

厚1轟燭

ノ∫政轟1

総獅︑︷︐

継f務部
努聾︑布

搾実了L掛i鳶5・

槍禽朗︾

魯処珊郎

，しのもの

@

」

斗 晦 繰
設 罰 謙

一一

糠

一一曽＿＿

、大軍三三三三1画

Ψ

闘
女口管浬聖

o

ぜ議

匠亜鯉魍〉ご叡部
百焼増殖炉踊発本部

げロゾエクト菱員会⊃CではC！4400種〕町ロ鳳m11回一lll11111b願1【口川1｝唱1

動ことになり︑束たこれに伴う人堺

1ト
Hl

雛一

「

︹写翼︼左は井♪理慣長︑下はk一一

振替東京5895番（591）6121（f七）

東京都港区内角1丁目1番13号（東電旧舘内）

日本原子力産業会議
発行
租3i律3月428節三種纏縫初認可醸成︵右︶︑今井の両懸理慣艮聾雅肇

核燃料開発11喋1贈網織廻；

事

藪鞠拠炉一

［璽鵬臆一
監

、・許

会

動ノJ炉

理
賢
監

剛諜鶏怠学予行
馬V事業団の門罎を集めて作られた動力炉開発の掛算閥を第〜期とみるならば︑今圃の後者の學期完成につながると考えてはな

ものなので︑前省に難関心でいることが分損から雷ってもかなり密嬢に関聾する

食生活の合理化へり等で璽大な変更を要する酷は鑑︸本甜幽を変更するものとする︒

う㊤厚生省崩属機関は懇性試験︑の予傭研究および貯蔵試験を行なう④原研嵩崎研究所は照射技術の省所属機関は鳳装材の研究を行なび衛生化学的研究を行なう③通産

濫獲成分の変化に関する研究およ発第一期の総仕上げとして極めて引く評

食品照射研究の計画と目標

斬異業闇設立に至った経緯は︑原子力開価さるへきである︒と岡町に︑甜画期閲らないことに注幽すべきである︒に専門的事穆響る唯事ぴ

この拍進木部は︑本蔀会議の下

露三楽響ある︒

発足によせて第二は燃料問題金般である︒新事業糊

に関する研究を行なう⑥大学およ開発を行なう⑤理研は微生物殺纒

は二子燃料公批を包摂して︑その嫉科
爽施機関の関係考︑学識経験者︑闘つの阻大科学捗術に国を挙げて取組もう
なお︑陶特定総合研究の鈴一男が十年を超え︑二千億の資金を要する一部囲とすることになった︒これまでは諾

補佐機関として幹事会をおき︑こ望⁝勢炉．嫉醤叢議れ響らに懸縮炉と新型緩炉と のとしていることは︑大きな世界経済の踊

無麗完了を霞途に行なうものと▽所要経費M研究開発は四十九期待する︒

び公立研究機関は曇霞的な研究を

樫の不犯定要囚などで一貫した有効な搬照射研究運営会議﹂を設韻する︒

係行政機関の職員から成る﹁食品▽共岡利用施設の設置一1研究開の捌進﹂については︑食品の損失防止︑流通の安定化など圖幾食生に指定された﹁食吊照射研究開発の今後の産業の在り方の一面を示唆するが︑罵襲のある登窯の明磁化︑米田の闘陳情四十丑年度より稼働圏途に︑発の推進に必要な大殿照射施設を燃料政策が得難かったという事購もある

ものでもあり︑その溜蛛ではまさに殉團

きく︑その葦穂実用化がはかられ活の含理化に審与するところが大の中で資本の自由化などを控え陀わが国

技術的閲題の晶めにやる蒙で︑要するに期的なところがら次第に解きはぐされて連政策方肉づけなどによって︑閤題は短

さて︑与蟻を担って動力炉・核燃料開施設設置に関する経費︵約十二億し︑この間の所要経澱は共同利用

的とさえ語える︒

副諏のレールに集れるような諸準備を窪置する︒

関係機関の共同利用撫設として設

第一は︑原子力委員会のわが四辻力炉
明雌に怪童した検討をして塾しいことでが︑その巾で短期︑中期︑畏期と観点をで︑また殺虫・殺菌を目的に東洋

鈴碧︑玉ねぎを今案から三無計画に海外でも実用化されている馬

よれは︑まず︑発芽防止を図的

属機関は照射効果を把握するため▽研究開発の分担睡①礫林雀所

矯を行ない︑成乗の酒煮を図る︒

射副画に研究薯を派逓︑傭報交換

その紹果を懸子力婁貫会に報告す

議は毎年研究成果の評価を行ない▽計劇案施結果の評価11選蛍会

食品照射研究開発の基本計圃に完了し︑張る九月二十六田の擢進本部最聞発全体に対する塾不撮記の申で︑軽水の核鰍料部門に要晶さ3τるある︒そのようにして初めて︑薪事業団に進め︑その他主として殺癬を闘独特の米の照射を五無引画のもとれた︒

懇談公を設けて総合的な検討を聞冒した

終会議を以てその成渠は欝欝業剛に継承
炉を中心とする在来型はすでに実用の段

鳳じた美点の響きどころがはっきりし︑

日米核燃料専かれているもので︑今圏はとくにきた︒原子力蛮員会てもいち窪く縫料

磁保策の一螺を担う有力な決め手としされた︒拍進本郡が最終的に濠とめた輯
階に鋼饗したものとして︑匹田ベースに腫業界の希薄する所に合致するものとな的とする懸魔物や水離物等につい門家会議開かる①混禽酸化物燃料の性質︑②燃餅の燕についてふれてみたい︒て︑かつ麟学技術水華の飛躍的陶上と産佑轡はぼう大なものであるが︑この報嘗

てはこれを谷易ならしめるために早期国よる民間の自主的開発を期堅し︑国としろう︒ては別に六品鼠程畏を指定︑研究

日米両国黒門家の晦擾討議によ

発羅馬団か業務を囲始するに当り︑二︑業温盤強化の奥体策として︑鵬速増殖類

雷にあらわれた内谷のぼう大さもさるこ

新製業Mの発足に心から祝愈を表する

闘発を契施することにしている︒って︑両団間のセラミノク系燃料

この雌備は関係者の協力によって一応えることであった︒

ることになったものQ

新事業団が発足した際出来る限り円滑にけて︑大は開発体制の在り方から小は各

展⁝絆纏遅漏繋獅聡雛鍵離が蟹麗陥㌶鈴凝た︒懸えは︑︸九六四舘の第三回ジュネー

ブ会識の直後に原子力婆貴会の鋤力炉開月である︒一卑半におよぶこの働力炉開発想談会が始まってから︑まる三無の歳発懇談会の論議を経て︑原子力委員会は

昨年五月︑わが圃の13来のエネルギー源

および新型転換炉という将来炉をナショとながら︑今回の推進本部全体の観議の薩侶のための融鎌や燃料噸での懸の役割とともに︑今後のわが田の除子力発堪のまた︑これらと並行に︑包装秘や円を予足︶を除き︑約七億円︒▽国際協力鈷ENEAの食品照ナル︒プロジェクトとして闘発する暴本過程を通じて得られた国を挙げての関鎌を認っている︒この原則は妥当なものと前途に偉大なる足跡が印されることを捌事も時閥に的な方斜を立てたのであるが︑豪ずこの

暫の舐合いと︑この計幽をナシコナル・思われるが︑このような場舎ややもする

敵するものである︒

ム添加酸化物燃餅の性質︑酸化物

この認識は毎無︑日米交互に開るものとする︒

茎本方斜を冥体侮していく仕事が大顕渠プ瓢ジェクトにまとめ上げた知懲とは︑と在来炉の畢期園鹸化に対する翻の員体歩であった︒

すなわち体制作りと資金のメド︑それ今後大いに参考とすべきものとなるたろの照射による影難︑③プルトニウの第からいわゆるマスタープランの仕上げで究も行なうことにしている︒

線源工学および微生物殺菌等の研外の燃料の諾性質などについて討以外の燃料の諸性質︑④酸化物以に閥する技術摺綴を交換する﹁第る︒在来炉と将来炉は捜術藤でも役剴の灼施策はお留守になりがらなものであけたし︑原子力開発漕手以援これまで

四圓日米研究協力親授象会議﹂が日本から次の各氏が参賊した︒

議が行なわれた︒なお同会議には九月二十五口から五日闘︑米困ワ

スウエスト・ラボラトリーで関か口瀬︵日立︶︑西島頒次︑大井秋元狗己︵三愛金属鉱業︶︑谷

高橋修一郎︵三愛隙子力工菜︶に下がっている︒立地の安全性

地武雄︵同原研︶︑西村敬ヨ

罫︵以上菓芝︶︑武谷清昭︑菊より︑原子力発赤コストは急速についても︑もう少しブノソウ

昭和一一十四年九月東大法学部

原子力委詩会▽核燃料話談会
燈心学科挙黙︑当賄の繭工省に

一1九月二十六田第二圓ウラン濃縮

分国会を隔催︑化学的分離法およ入る︒冨膀総務譲︑企業講査課

び逮心分離泓によるウラン濃縮研支店名古屋・大阪・広島・高松

田

な

〜

悼

7

食嚴照射研究澗発の体制︑灰安権の取扱い薯については原子力委

縫費等は次の通りである︒④研究開発譲機関の機能を謁嚇

員会が劉途定めるQ⑬尿子力委員

通崖省の総合エネルギ▽運営会議の設置11研究開発を シントン州のパシフィソク・ノー

会は・講馨や墜猛の暴説彪進めるため・原子鳶に各薄分担を明確にして爽施することがo

駅

し︑総倉陶な協力休制のもとに︑

畳臨

究の堀状︑豪たウラン漣縮の経済的技術的評価等について︑関係癒多／zろレ多／／勿から事傭を聴取︒

社長吉川清一富士軽工業秣試報労う︒

会のもとで昨年六月から各界の幽間・専薩

効蜜的であること︑の各要件をそ唖
なえている課題を選毒し︑財政賛金の投入とその効果を評価した上ー政策団長になったなものと魁っていたが︑極めて︵古河電工︶︑童言覇夫︵佐友ゆうさく

電工︶︑天沼線︑井縄俊隼︵岡大永勇作

安全肱も荷い︒火力発電所が公原燃︶︑大友暫蜜︵勝技庁︶︒

おおながのに対して︑原子力発蹴所は︑憲の問題で郊外から離れて行く奪．

総合エネルギー政策の推進はれなかった原子力やガス悶題を

︐髭1

ド

詫

雛鳥を明らかにした星本謝霞を定

天産雀の璽点策の一つ︒通癌大煮つめたい︒とくに竪子力では瓢

漁鞍局蟹金堂課侵補佐になる︒

三＋二年通産省へ量り︑通簡政年繊維罵紙業課域に就任︒三十プリマハマ︵株︶面壁に入会︑

二罐論︵二七九︶四七四︸︑社長

一所封東京都千代田臥大手町二の三菱原子力委鼠会薪購漏局長に

竹騰政則氏︒︵株︶東急百貨店往名変更︵旧前沢芳一氏︒

名は東横︶︒

清水建設
会長清水正：雄⑦ある︒これを行なったのが︑原子力婁員A図

進め 方 の 大 綱 を 決 定

で︑特定総合研究として指定する︒▽基本計薗の策定到原子力婁員

原子力委員会は︑魯門都会等で提める︒①研究驕発の目標と内容②

会は︑指定した計幽ごとに次の諸原子力委貴会は九月ナ四日置﹁原子力特定総合研究の星本的な進案された研究群発課題の中から︑

醜〜を行なうが︑総エネ政凱課はそ麗省の問題としては機器およびのとりまとめのほか︑原子力については通麓雀の窓口となってには：Qとにかく璽要な闘題

いる・﹁この分譲・私には靭めてのことで︑談た掴負を語るの育成が大きな問題となってくをへて︑三十年大蔵雀へ出向しゆ⁝﹁調進会畿﹂を設け︑定期的に開⁝催する︒推進会譲は掛子力餐員会
一の定めた星ホ謝幽にもとづき︑毎 ⁝

五葉叢工・自動車課長補整︑翌鍛課︑経済協力譲をへて︑三十何で就任した氏は語る︒

蒜
年謝劇ごとの実施慰霊を定めると ⁝で︑勉強のしがいがあるQ大い
ともに︑必要な連絡調整を行ないにがんばりたい﹂と︑九月〜田核燃料の国産化など原子力産業
誹藤の推進をはかる︒②工漿所穐

立山・黒部の観光開九年冨出県へ出向し魎工労働部血︒今年八月大臣富房付で本省へ戻った︒

発を手がけた

したがって︑エネルギー全体 長となりるしと譜る︒
一次答申を行ない︑総合エネル

今笙一月︑総懸ネ調査会は第調査するため︑日本エネルギ⁝

について︑海外各国の施策箸を趣味は剣道四段格︑碁四段︑で︑虚無一杯をかけて第二次讐

ギー政策の骨格を示した︒ついゴルフはハンディ30︒家庭は鞠

︵M・1︶

伎子夫人と一女︒四十一歳︒

近く始まる︒﹁蜷二次答申ではこの際各国のウラン資源確保策﹁局外者として考えていた頃についても醐べたいと一．口う︒

申をまとめるため︑その作業が経済研究所へ委託調査する由︒

エネルギー価格と課税聞題箸のほか︑一次答申で異体性が示さ

旬閻メモ

め方の大綱﹂を決定した︒この原子力特定総舎研究は︑騨連分野が要し︑政府の果すべき役剛りが大将来︑都市接近が可能になろ
馳の舳問にこたえて聡合エネル

きいこと③研究開発の圏標を設定

現在︑緊急問題のウラノ資源磁研究開発体制③計画期闇④所要経研究開発⑥独子力施設の安全に関することが可能であり︑その達成

う﹂

広く︑各分野の総合縦進によってより大きな効果が期待される研究する実鉦的研究⑦溝洋の放射能汚について技術的見通しのあること

保について検討中であるが︑通費⑤副劇実施紬果の評価方法︒

子力驕発利罵畏期計電を決定し︑染防止に関する研究︑の七つをとギー調査会がわが麟の方陶づけて重要であり︑かつ︑緊急性の麗V研究凝屋の実施①原子力周

そのなかで 原 子 力 特 別 研 究 開 発 計

りあげているQたる今月十八日︑同所に衆滲両院術庁長野︑原子力委学長︑日本学

科学技術関係特別委費長︑科学技多数を招き︑十局年配愈祝賀会を術会議会長︑千葉県知箏ら関係省

科学技術庁の放射線医学総合研開催する︒なおこのほか岡日は︑︸究所︵所畏御園生棄二輪︶は今年ている︒

研究所内の一般公開等も計画され ⁝放医研ではこれを紀念して︑来七月一臼で創立十周年を迎えたQ

18日︑所内﹇般公開も者および学識綴験者などからなる⁝厚は︑詳報ごとに︑各実施機関の関係

陶上に著しく寄与すること②研究

子力の利脳技術および野業技傭のいこと︒または︑先導的もしくは①原イヵ開発利口の推進上きわめ

企業等が協力︑分撮を明確にして推進しようというもので︑こんどの決定によれは︑原子力委貫会が研究課題の指燈と︑各譲題ごとの黒本計劇を策定し︑推進会議がこの運営に当たることになっている︒﹁食品照射の研究開発﹂をとりあげることを決定︑昭和四十九二度

なお原子力委員会は九月二十一日︑岡総含研究の最切のものとして

圃︵国のプ ロ ジ ェ ク ト 踊 国 塵 の 薪らのうちの②︑④︑⑥︑⑦につい開発に多額の資金および疑期間を合研究﹂の 推 進 を う た い ︑ そ の 契て予算化するよう要求しているQ

完了を嵐途に︑約七億円の資金を投入することにしている︒

施課題とし て ︑ ① 勲 中 性 子 炉 用 プ

同田原子力委賢会が決驚した原型動力炉開 髭 お よ び 原 子 力 第 一 船
来年麗の予騨概舞要求に当って 放医研が十周も︑原子力婁員会は八月末︑これの建造︶とともに﹁原子力特箆総年の記念式典ルトニウム燃料の研究開発②国産

子力特定総合研究の進め方の大綱躁子力婁 貴 会 は さ る 四 月 ︑ 新 隙

波及的性格を撫し︑その成果が原

課題等について︑政蔚の飯笥または訓幽のもとに関係各機関や民醐

最初は約七億円で食品照射研究

響

二

業
産

力

原

1

燃料による 動 力 試 験 炉 の 出 力 上 昇▽原子力特定総合研究の指建睡：福岡・金沢・仙台。札幌

夫

信

△

は次の逼り︒

π 一
門
嚇 響
ρ
r 営

横

卿島

謝圃⑧舶胴 炉 の 改 良 研 究 ④ 食 品 照
射の異用化 研 究 ⑤ 核 融 業 に 関 す る

A 【

卿
一 騨
一帆
芦一一
【
【巳
胃墨屍一
摺n
【
脚 一
一

一
曹
門 隔
F謹 【
［
【
隣

轟

幽 臨
幽
F
炉

剛 曽

胃
一

r 闇
留

卿

取締役磁器

■

＝

（2）

第401号
第三三穫1郵便物聴1四二子

昭和42年10月5日

本社東京都中央区宝町2／1：東京都新宿区角筈2了犠73番地

電話東京（343）5311（大代表）

聞

分離作業㎏当り26ドル

お9去7

予定であるが︑これは濃縮ウランの原籔を最適化するために︑ガス拡敵工揚における分離作業の四界ている︒

し︑その後は低下すると期待され

A届Cの琵表した敏濃稲サ：ビ
ス価格の内訳は表一のとおりであるが︑これにもとづいて試箪されWの発躍炉で︑年当りの魯袋荷鐙た例をみると︑平衡状態の徴万K

今後賃濃縮サービスの標準価格
六がは一九六六年度から一九七五

報酬を婁踏しているが︑現行二十ビス値段には政府に対する適正なのである︒米原子力法は濃縮サー

やり方も分析した績果決驚したもて︑一段丁万五千蛭の節約になる

縮の揚合は蕊†がの場合に比した遡常の沸騰水型炉で二︒五％濃禽より約四十一万が安くなる︒家が︑廃棄譲度○・二五三一％の揚二％の揚合の費用は︑単価三十合︑単価一⁝十六が︑廃粟蹟度○︒

灯Z縮ウラン三十ゾである揚表は宮報に発蓑されるが︑分離作している︒この†年間における笑

年度家での閥の平均コストを滋に蟹翔を用いて他の廃藁艘度による乗単位当り二十六がの値段と廃藁︻パリ松本和夫駐在鼠戸︼

故障で発議を停止した︒現狂動いる葱向である︒しかしEDFは最 ン︶が発羅を始めたが︑九月からている発高炉は次の通りである︒

起されている現状である︒しかしDしFはこれらの園難にもかかわ 良の粂件で原子力発願を礪発する
KWHから十四億KW11に急烈伸G1︵マルクル︶

故障にもかかわらず︑六五無九億

ため他の系統の原子炉技術の発展

設

力発電琶はEDF3︵シノン︶のが︑工業化技術で語種の閥題か提コ︒フェルミ月の燃料をアメリカている︒アメリカ原學力婁貴会お％を海躍省が負担することになっトを販蒸するに都窪のいい財政的

この種のプロトイブの船のコスはいないが︑西ドイツのオノトー意向である︒これはアメリカの技

タリアの技術で設説︑建造したい会を逸したり︑文献漁りに傾いられて勝負する研究に取纏む機ことではあるが︑最終の闘標はることは研究の勝負で勝ち抜く

易に実現する︒そして﹁戦わず

四〇MW
四〇MW

EDF1︵シノン︶ 七〇MWEDF2︵同︶
二〇〇MW
EDF3︵同照
︶八OMW

二六六湿W

仏白原子炉S届NA︵シューズ︶

四八QNW

建設中の発繊炉は次の通り︒

五四〇MW

五〜五澱W

サンロランー

ビュシェイ

サンロラン2

一九六六無のEDぎの設備投資

フェノセンハイムー六五QMW

千四酉緻円︶︑そのうち原子力発

額は四十六億五千八穏万︐鈎︵絢四

霞施設は四慰七千三闇万．遍︵約三酉四十五億円︶に上るQ

ノース・アメリカンが含併新会社発足

つであるアトミソクス・イン々ー

アメリカの原子力〆ーヵーの㎝

ナシコナル︵AI︶をその⁝蔀門にもつノース・アメリカン航鰻会

カーのロノクゥェル・スタンダー

社は九月二士百︑卓両機器メー工が設立された︒この

メリカン︒ロノクウ瓜ル・コーポ

ド社と合併︑新会社〃ノース●ア

レーシコン⁝万四千名︑二十七州およびカナダ

禽併により新会拙は︑従業︹

ウランを硫酸溢液に溶解して採︑本社はカリフールニア鰭エル・氏︑社長は﹂・L・アトウノド氏

米でウランの溶解

ユーラトム︵欧州原子力比ハ同論︶取するという方法が︑アメリカのユーラトム第三次は一九六八年度から始まる予定

ユタ・コンストラクシ﹂ン＆マイ

た︒会長はW・F・ロソクウェル

κ薔以上の工揚を持つことになっの第三次五力年課圃を検甜してニング祉の冤験で成功をおさめた

しては暫定附置撚を考えることにつかないので︑一九六八間度に関ン副娃艮によれはユタ州シャーりと発嚢ざ瓦た︒同社のアンダ⁝ソ

再生工場が具休業

米でネプツニウム

二一ーヨーク州のウエスト・ハ

1盆地のやわらかな粘土厨に︑五レイス翫と工訊ーヨーク州原子力設しようという討融か重任潜である欧州共土量掲︵E講 本の溶液注入井と生産井を掘り︑ウムを加えることにより実験がな

促進鶏として少愚の塩素酸ナトリ

ムの費用九徴万がと薪研究踊画のアメリカから購入するプルトニウ

地域における地下採鉱より十分安された︒この方法による費用は岡で進められてきたが︑この程その宇宙開発協会︵ASDA︶との醐

るこの方法は︑土壌の浸透性に依る︒操作がすべて地上からなされF＄︶社の核籍麺聖職かユア︒フユエル・サーピシーズ︵Nユークリ

れている︒ユーラトム内部では︑ーイス社の子会蛙である一大網が濠とめられたしこれはグレ価であり︑投下資本および安金性

現蕊フランスが商圏炉計画に参加存する面が大きいので︑同社は今繋剛灘雌するのをしぶっており︑またドラ

きたいと考えているQ

後この面における研究を進めてゆを持っている︒

ゴン嵩温ガス冷却炉計颪にも疑閾所のSORA炉建設篤︶が予定さの面からも指導であるとされていための千五＋万が︵イスプラ研三︒R︒グヒ氏によれば︑ユ⁝ラトムの来年

レイにアイソト⁝プ再生工賜を建

展予算は本年炭予算の九千万がにC︶のコミノシコナーのヘルビノ 硫酸溶解液を注入︑ウラン浴解のなった︒ユーラトムの研究郡門のが︑総聲産十︸億一千三爾力晒．

セグンド︑︑照ヒ難燃†七瀬ヒ千万

いたが︑ユーラトム内部の調整が採取実験に成功三MWにも最大の関心を寄せている︒

黒鉛翻ガス系原子炉の開発を進め︑資材の歎願性

第五次近代化および設輪蝋画を高めるためにあらゆる措磁をと㎜九六六年EDF毅備投癒

繍欄

伊原子力船が燃は単に会計処理上の間題であると

千九力三千KWである︒一九六六 から手嶺しょうという謙画は︑船い齢舗艶韓繍霧舗繭豫幽籍響舗耀髭

一方︑イタリア側は必要な低濃原子力平豊田用の協定に茎つく研

九年からA封Cの筋為するガス要 碧︑および発電夏野で凌駕した︒

年総罰は五十三％で二千二首八十クトリノク︵GE︶社を売込み三 六七年八月現在では五十一瓢％で二砦工揚で始められるが︑AECは産業参加部の集訓によれば︑第一ているQ

麟由化以前の産業界の山口

はいざ知らず︑多くの企業体の﹁戦わずに勝つ﹂途を求めるこに勝つ﹂著両士は︑特選を持っしているQ

犯することになっているが︑これは︑局所的な小競り合いであって研究の演習に終始した入山の廓の技術をhてて︑物量の存庄 揚合には頼るものは人材といっとにあるQ乏しく抜き出ている成が蚤要である︒かつて筆着がた岡士で互に専質し合い︑互に一翼匪藝−二藍−立場にあるので︑海箪が費耶を負たから適当に遣り繰りをしてしあげ得ぬうちに彼等の活躍年齢

中から︑翼に独自の研究成果をし︑害い頃から輸入技術に教えになりやすく︑結局︑霞分一人的な空気が現れるのを嫌うようのげたかも知れぬが︑これから合が多かろう︒

でも途を開いて行こうという企の挺界競争の揚合は週当な遣り

内に飛び抜けたものが出て独裁ことがある︒それでも保護され業家精神を欠き︑事勿れに陥るの時期を過してし謬った人々がてよく︑寧い実力ある首脳陣が用されたことあある︒斯る例した後に︑日耶に娩入されて実ならなくなる︒そのホ当に瀬り独臨な狡術開発を大成させて企共存共難ずることも答易に可能

策の人には必ず企業家精神があ﹇ーーIll塵一旦鼠縄響響ム国

コ・フ謀ルミ暑は軍用船であり︑位のWH挫は受注二十六涯︵千七 七万七千KWであった︒これに対 礁に乗り上げているQイタリア側

現在国内幾間藍業︑外圏に対してなって大きく繍び

本の企粟の笑用にの研究成果で︑日今日までに碍本

幽幽﹁一：＝＝庸＝＝＝＝＝＝一一＝＝罵冊＝＝＝一一＝＝辱＝需＝一＝＝一階＝一＝冊＝陸圏＝＝鼎＝馴二＝：＝﹁＝コ＝＝＝：コ需：＝﹁需一冊＝冊＝一凹算二＝一一：＝一＝＝凹＝：一一＝扁＝一一聯一一＝一曽＝冊＝隔＝＝＝＝＝＝刷＝＝＝一＝＝：一四＝円＝＝＝＝＝＝＝＝騨輯冊＝一＝一輔闇●ウランと千 工街コ十♂．㌧の廃謙ワ社で二十五基︵千六百八十九万四

首四十 五 万 K W ︶ ︑ 第 二 位 は G E

り︑すでにスエーデンの電力会社

ラン︵UI二階五がO・二五一三契約を締遇するもとを鮭めておィルコノクス︵B＆W︶糺︑八州

千KW︶︑第三位バブコノク＆ウ︵六罵十四万三千KW︶︑第四位た例が比較的少な

多く礁たことに患い熱る︒

幽由化の時代になっても︑要宜成して明日に備え︑研究の成果をあげて明日の企業の進む途

は匝界的規模の経済競争の中繰りはきかぬであろう︒人椙をを決めねばならぬ︒特異な立地

で︑共脊共栄を娘側にしてはかは︑虞宙化以削には何とか生きて行けた︒然し︑これからは違粂件に恵まれたり︑比類無い物

た中にあった証本の産業界でうのであって︑匿鼻の荒浪に曝的条件に惣まれている場合ならた存在になる企業を鴬むようって行くかである︒他に抜ん斑のでなければ安泰たり得豪い︒

されるから︑泄界的に優れたも．零企業と研究︵三︶︒．．

ひきいている企業は安泰たり謝か︑予想外の領域に発履すれに︑研究の成果をあげようとすとなるようにしないと立派に生ば︑﹁戦わずに勝つ﹂ことは谷

その為めに企業体の指導者は独

さては行けぬと身に泌みるようるであろうが︑然らざる帳合にれが一旦輸出されて欧米で発展労生えた独囲のものを胃てねは は人材の背成︑夙に研究職の育糖神が欠けていて︑抜ん出た企になる劣気は︑自ら薪技術開孔て協力した後躍を湾てたが︑そ業を脊て龍頃︑実物教脅によっ

業を宮んで他を馴しようとするの実績を体験した人に粕っていであろうQ

聖職が乏しいからであった︒調ったが︑知成期の経悩陣には行 るもので︑実績盆洩の人事が疎の人々がその後勝負する研究でき過ぎた合議体による運営を尊英二︶んぜられκ日添の業界では人材成果をあげたのを見たのに対︵宗慷
の構成を施ず改めねばならぬ揚ぶこともあり︑引継いだ企業県

鴨＝一＝＝＝＝一＝＝一瞥＝＝＝＝＝＝一＝一＝一＝＝＝＝冊＝榊＝＝＝＝＝＝＝﹁一圃：＝：需二一＝＝＝一■謹一：＝＝＝＝ニ■＝二一＝︻＝瓢二一＝一＝＝一一＝糟＝一＝＝＝＝＝＝騨＝＝一＝＝＝＝一＝営＝＝＝＝＝嘗＝冊＝＝鴨＝冊冊＝＝＝＝＝＝＝＝冊＝＝芦＝隔二＝瞬緊

五力年計画を中断

績

よび国務省はこの点から︑エンリ

イタリア最初の原子力船エンリ

は︑海量省と原子力婁員会が共同

他施⑪

一九六六年にはE分F3︵シノG2︵同︶Gd︵岡︶らず天然ウランス電力公等︶がEDF︵フランた︒

叢黒鉛︵六六−七〇年︶は︑天然ウランとする學力議案馨掲げて蜜

九月＋一田に発年麗︵融年︶電表した一九六六るが︑戴力臼潜は﹁原子力発購は一九六六年の フランスの専門家にとっても外国

ガス系原子炉開発を中軸一力磁欝によるとの専門察にとってもエネルギー政策将来のカギと認められている︒

フランスにおけるエネルギー消ギーのカロリー轟り仙格が磁界的

それは不蜜定な市場でがさらに長期にわたって採算がとに下って通常の火力発電の競争力とされている︒

四百六十四偲KWHか6五酉十七原子力発艶はフランスでも轟外の長期契約を紹んでいる︒

引引は二・六％臼消口挫は山ハ︒

次エネル
増たったが︑羅六％の伸びでし化石燃料発電所の発注は一九六

億KWHに増加したDこれに対し国でも工策化の過程で多くの困難に直面している︒凱験炉は発電コ

原子力
発電施

料問題で暗礁に

の属幽
そ寸

．473

説明しているQアメリカ国務省 縮ウラン以外についてはすへてイ

一82◎

は︑イタリア側の書舗を拒否して炉に適屑されなけれはならない

水力発電ている︒イタリア側は謄躍の方が減少した︒しかしこのなかで原子施設究開驚援助には不無限であるとし（単位百万フラン）
いるが︑出資緻は二千万がの七五％︶でつた︒

総謝は二千九万六千KW︵四十七 KWHから五百四十四億KWH
スにトを引下げるため大規模な動力

二千KW︵四七％︶︑一九六穴年 て火力発咄羅は六五年五畿五十億い﹂と述へているQる︒鵬翼ウランはO・二％となる

七鋸は現在までで千七落七十閥万おける原子力発蟷所帯簾での比率

水力が盟冨で水力発鷹磁は六五年

WH社︑GEを凌駕

千九十億KWHに達した︒昨隼はれるという野禽でも変bりある康仏66年度の電力白書を発表

三晃による海罵物資補給船として％︑B＆W社︸四％︑C温社八％である︒新規火力発電所発注に占足工

廃棄濃度は0・二％の予定

己1072 、の種類が明確でないという点で晒ス祉︵WH︶社がゼネラル・エレ める原子力発館所の比率は︑ 九動ではしめて︑ウエスチングハウ︸部が八月王日何で発致した報告に はW弧社三十九％︑GE社三十八
皿よれは︑アメリカ生子力発亀の挙アメリカ骨子力裂員会産業参加

原子炉受注基数︑容遡ともに際のコストは初期においては上昇

ウランの茎準の二つからなっていアメリカ原子力黍皿会︵AEC︶は九月二十一日︑AECが実ラフトグルソプ社の間に三十薙間

5〔｝施するウラン賃爆縮の価格は現認分離作鑑単位懲り二十一ハ談であ3ると発衷した︒

1等

AECが発喪したこ

1

A届Cのウラン貨濃縮は一九六 オスカ⁝シやムフェルケノツ・ク％︶とを分離する能力に絹当する︑

鵠隅6一の他浸は︑一九六六年

準の鰻高価格︑単位愚326ハ霊r闘t）／11ru亀

十二月のウラン濃縮基り蕊十がの範囲内であるが︑これは最高価絡としては現 在 も 有 効 で将来における電力蟄毎
よび労震に対する上昇にそなえることになっているQ 価 格 の 蟻 位 である分離作業単泣とは

倣）疋わ
う。％

翌幽5

・．副書1

濃縮能力 を 蓑 現 す る も55！Df1メ野望任！Ω伺IJ（『％）

重常の火力
暗電量投

撚1

ので千菌緒分離作業単

2k
1イ胴綬

原子力は14億KWH

は︑U本の企条側に莫の企業窯 に感し︑動を遇して陶己の中に企業側で採用に世路し︑結局そが飛び抜けていた為にかえってた創恵による研究の例で︑それらた︒然し臼本で生れた阜越し許儀に関する岡湾も起らないかを採り入れる方が安心で︑又特撃てなら︑本家本元の研鑓成果

ら︑欧米の流れをくんた研究にかったからであるといえる︒即かったのは︑研究が独輔的でな

簗灘灘1鞭灘犠萎ひ盤

丁

ニレr葭

一926

醐beS生

位は千五酉八†四漣縛の天然ウラ

〜

189B
、

目5凱％
〔｝z％
｛｝ご5・重％瑳費、濃度
鳴 聖999r、 」51防2rθち

玉姪農寿靖鍛Lヒ傘交（ワノノ■kパ㍉｝｝）

2

32

酬聖千騒巌レハmロ
L農ll二度

配電施没
と修理

短
才

ンから黒白六十四計移の黒％濃縄〜3〔）o｛1
、」
rマ

h7

O
こω他

b5

轟餅曲職5．μ費

米アイダホの高速増殖翼 験 炉 ︵ E B R − 1 1 ︶コンハソシコン︒エンジニアリン
グ︵CE︶社︑六基︵瓢⁝落五十六

万六千KW︶である︒アメリカに仏の来年度原子力
予算は五十三億27ラ︻パリ松本和夫駐在貫発︼フランス聖遷が九月や輩日曝奏した一

九六八年度︵翠玉︶予算案は総額
壬一雷十八億巧︵約九兆六千一一百十四億円︶に上るが︑このうち除︵約三千八琶九や八億二千力円︶

子力開発費は五十三徳四千力塚

進のための投資額は二十癒八千万に達する︒このうち平和利用の開湯︵約干五百十八億四千万円︶で本年度比五％増で︑その仰ぴ率
は総予算の増加率︵九・二％︶を

かなり下回ったQこのほかユーラ

トムに対する分課金一億千万漏︵約八ヤ偬三千万円︶を加える必

川1田1川11II口llll川1二階目1旧ll田lll「田1用1日1川錘llll111川川響111川1鵬lll目田1田1圓lll川1旧1［剛田田旧lllll川扉1111口ll田旧11川1旧1田川111闘111ml

丁

力
子

原

1場わk㎏、運セハ資本（

（沿
5

㌧B
駈、換費

｛B
2
5％＞
，潤Uし

ξの他

l∫a傘濃曳02％〉
kピi／b
分罐11肖さ

一ビス衝格
AECの賃縫縮り
義1

一二

即要があろう︒

ll翻川川1田川田llll川1m口獅川111111旧1川1川川lll川調川田川旧mll田川監lr川田｝乳」1」川田川1川lllll【1監川111川川11田ll

和42年10月5日
新…こ輝珂言11肇麺醇｝ク｛儒響

第401号
（：3）

聞
襲

業
産

も﹂

燃畏ラ一

ノ

ザ

二♪

ユ なもい
ダ
も

◆

経済的魅力が繊てくれは︑その他︸月にAECに捉出されたQ のアイソトープや核分裂生威物もう︒この工揚の設訓上の纐力は︑当然回収することになるであろこの廼設許可の串舗は︑昨年†

工場の概要

擾材︑燃料裳素の切片およびその工揚の設副は現在フルオール社

一トンである︒全く新しい工程を

年隠約三QOトン︑すなわち一曝

他のスクラノブ類は︑コンクリー

6蛋産物は︑多くの佑学的トラソ 最後に非常に低レベルな固形廃館によって進められている︒狸設謝て弗化される︒弗化は挽動休で行的陰イオン交換コンダクターに送物は︑これを集めて許可されに貯なわれるが︑残っている非揮発性の溶解が済むと︑必要な試料が採り込翻れるが︑この過程で精製さブおよび蒸留によって精製され︑画は︑翠本当には一九六四年に決で被覆讐か6蹴出される︒ハルは ⑭水溶液は︑その後濃縮され︑長期貯蔵地域に運ばれる︒燃料 てプルトニウムを取り出す単連続取されて計鎌分析が行なわれる︒

れ︑産物は硝酸溶液として取り出蔵所に運び戯す︒

核分裂生成物はそこに残る︒UF ト賠蔵庫の中で水中に貯閲する︒

合掌は︑その後ブイード槽に送りその後出荷のため包装される︒

ばらくの聞は設副能力以下で運紙採用した工揚であることから︑しされる︒ネプツニウムも同様にこめられたものとかわりなく﹁九七込豪れてそこから連続運転が始ま

放射性廃液の貯蔵濠陀は放綴がの幣二の陰イオン交換コンダクタ⑥この特色は︑工揚からいかるQ〇年末に懸射済み燃料の処理を開ている

なくなることにより︑敷地間題も始する予楚である︒

問題を取り扱うのに逝しなる一類の液体処理川口も放出し大きく緩和され︑畏娚にわたる安たもので︑動力炉用燃料に特有な両技術の最も隠れた特徴を折衷し．

﹄留酉

ドGE社の再処理事業
十︑画㌻
ρ

N末に操業開始
輔功

ないということである︒便用請み

全を保舐することになるとわれわ

ュールにしたがってたたちに謝画

大に備えるためには所期のスケジ

九七一年〜七二年の急撒な市場拡する嘱えである︒したがって︑一④残っている硝酸溶液は︑ウ

燃料に含獣れる全放射性物質の約程の重要な特微を順をおって簡単

ン燃灘を取り扱うよう設計されてルであろうといかなる金属でも扱ムであろうとステンレス・スチー

それには工場の拡木と改良が必要以上に拡大することも娼来るが︑には琿三QOトンという予足能力：で取り膿される︒と萄胴物質を分離する第一次分離ランとある程殴の核分裂生成物をれは儒じている︒勿論︑廃棄カスはうことが出※る︒プルトニウムとを進めていく必要がある︒最終的

能フィルターの利用によって最低

ネプツニウムは硝酸歴として回収いるが︑被機についてジルコニウのレベルまで下げ得るものと思わされ︑ウランは濃縮工勘に凝すこ

隅放射性核分裂盈成物廃液には溶媒拙嵐のシングル・サイク

九九・九％を含む高レベル廃災物

多少ある︒しかし︑この放射能は水を満したコンクリート製貯蔵池れる︒不活性ガスのような残留放とを考えてUF︑として回収する

フィードの準備として︑燃
リブチルフオスフ瓢イト︶というに欝蔵される︒低レベル廃棄物

射性物質は厳響に計測して一工○○①
料集含体を機械的処理により解体
ビューレソクス型溶媒を使う︒こは︑アスファルト質に闘定してフ鋳の煙突から大気中に放嵐する︒②

ルを利用する︒舗板パルス塔とn 含んでいる︒この分液は︑濃縮さ

は︑蝦焼釜の中で固形物となり耐ガス洗浄胎︑化学反応装躍︑趨性

G料Pイ とわれわれは信じている︒この工クル金塊を考慮した開発体捌をとりつつある︒核燃料再処巡工揚についても︑従来罠間ではニューク

康子力発瞠暁代を迎えたアメリカの原子力歴業界は︑従来の炉開発中心の考え方から︑核燃料サイ

年間三百トンの処理能力もつに説明する︒ただしこの設計は豪ードデカン中に三〇％TBP︵トれて六価の水化物になり︑流鋤二

腐食性の高いコンテナーに入れて工掲は濃輪五％までの酸化ウラだ確定したものではない︒

型純量袋醒に入れられて無水の三撹等の炉メーカーも次々と計画を発表している︒GE祉の訓幽はすでにAECに申請され︑原子炉安し︑燃料棒はさらに鋸で短い破片の溶媒抽出のシングル・サイクル

工場に瞬接する生産施設で羅気化

ンクリートの貯蔵庫に貯える︒被リア・フユエル・サーピシーズ︵NFS︶祉の独壇揚であったが︑ゼネラル︒エレクトリノク︵GE︶に切断して溶解装躍に入れる︒燃で高放雨性廃藁物質の九九・九％

学的に生薩された弗素元三によっ⑤

この酸化ウランは︑再処理

酸化ウランとなる︒

全融聞委貴会の答申もなされ︑近く公聴会が開催されることになっている︒以下に掲げるのは本奪五
料材は︑貯蔵槽から送られてくるが除かれる︒

から韻て来ると思われる使用済み
りイリノイ州モリスの近くでドレ

敷地は︑約一︑三〇〇エーカーあ

むつ市で原

めかけ︑終始熱心に聞きいってい

問日の講演会には多数市民がつ答査を行なう︒

KWのBW飛一星︒来春四月着る二男炉は飛気幽力七十八門四干ーシン〆一！ーンー！⁝〆多！⁝ノ多

九七一年

Yが講演会

サービスの範囲

照射済燃料の輸送費は謝常に高いので︑再処理は次節に地域購に行なわれるようになり最終的にはろう︒更科が政腐によって所有さ各地方ごとに行なわれるようになれている初期の間は︑織力愈乱も済炉心をその豪豪売却する方を好進むにしたがって蹴力会辻は便泪あろう︒しかし︑燃料の民有化が八無五月運開となっている︒同審民︶︑﹁わが国原子力産業の将

み︑産物の最終急な処分について

タストリーズの一二業部で︑そ一番尊長な関心購であるが︑引引価格の間題は電力会社にとってるかもしれない︒

は欝処理業者に茨かせることになの仕蟹は︑先にこの欄に登場しイザー・イン

愈絵雛燃緯圃版を役務として契約するで長および橋本原百代籏常任理纂のたQまず︑佐々木むつ欝蘭工会会 工︑四ナ七無九月燃料装荷︑四十三氏︶︑﹁原子力船とその定係

大湊湾の下北ふ頭に︑わが囚最初来﹂︵零本腺熱力士業会議代戴驕

となる︒

月ジョージア州オーガスタで開かれた﹁動力炉用燃料再処理の技術および経済に関する会議﹂でGE
硝酸を使って震動コンベアーの中螺料の盤を推定した︒

スデン原子力発熱所の南に海難港﹂︵日本海脚協会会長山県愚夫の原子力船のための定係港を建設りしようとしているが︑今画の講演

カイザー・

査会は照復を避けるため︑通産省

田本原子力船開発購桑団︵理箏

内の地域別処廻灘の分布を鱒聞の技開発の西面と経緯﹂︵原旧劇会幾調査から建設まで

エンジニアズ

挨拶があったが︑これに引ま続

長石川一郎氏︶は︑育森県むつ布函数として調べてみた︒照溺済み

工程はアクアフロール法︵GE 会は同轍一轍衛民に薄し︑原子力

大麗敦氏︶の四議演が行なわれ⑳の原子力発畿技術轍閥会と合同のー河の平廠船を利秘す・旬ことも可て﹂︵サンケイ新聞社浸論纂秀能たったことは魅力あることであ

われ翻フルオール社とエンジエア

燃料の輸送費が︑全回収蟄の重要社の登録欝欝︶と名づけ6れてい 船およびその竃係港とは何かを中た︒この後﹁ふしぎな力﹂など咄本
の原子力関係映翻が上映された︒

政財界有力者との懇談会もな起原産と育萩県繭工会議所離躍き︑﹁原子力と下北開発につい

メトリノク・トンを超えているこ

リングサービスに関する契約を結

るが︑GB社はこの工程に関して 心に︑わが国原子力船開発の慧蕊

カできるし︑私もできるたけ協

い︒とくに研究者の質が雰常に合会箋はこれに先立って同日︑午前十時半から午後一時豪で︑菅撒市朝日岱命ホールで胃森県政財界の有力者引落名と︑原子力船短臨いた︒

港の建設間題について懇談会を開所に対して照射すみ燃嚇処理の祉の燃料回収部長P・H・ラインカー氏が報旅した概要である︒

計画と設備
GE社は約八無益に︑とく に 翻−七二年に処理瓢が急激に増加す

力需饗叢︐扱︒芝肇きとは識の時裂決めるのに饅本原子力鮭業会畿は十月四日
し︑シカゴの南方約六〇瞬の地点
した再処理方式の開発を圏的とす
午後穴時から難聴半豪で︑膏森県助けとなったQ現在すでに発表さ である︒重要な鉱道︑ハイウエイ
る研究投資を始めたQその欝欝のむつ帯の田名部小学校で﹁原子力れている除子炉から出て来る処理 にも近く︑豪た内陸水路の便もあ雛が︑一九七四年京でに⁝︑OOO って︑イリノイ河およびカンカキ 船講凝と映画の会﹂を開いた︒

研究縞果は明るく︑〜九六四年九とに注意する必要がある︒次に︑国月には蘭業的に可能な回収工場の工程を実証するための痩山へと澱び︑ハレシトス研究所では闘発試な部分になっているので︑処理敬について理解してもらうため開かる︒

んで行った︒その後間もなくわれ

験錯幽を開始し敷地選竃の調査をの増加状況にしたがって︑予定地
いくつかの特許を持っている︒これたもの︒の研究協力協定︵四十作五月発

力したい︒現在︑日本が際発し高いのに感心した﹂とのこと︒

ノクチュール︵エ任理事檎本溺之助氏︶︑﹁二子力士

進めていった︒

を西海岸から中西部に変史しなくの方法は︑湿式と弗化物揮発法の

術

敷地の選定
てはならなくなった︒確保された

し薦＝＝ 三三三ヨ≡量﹁≡：＝≡曽≡＝＝鮒一三榊≡＝≡≡＝≡冊≡≡≡＝三＝≡一≡≡圏≡＝三三噌需三三≡＝≡≡幽一圏≡三脚一＝三三三冊＝ニ＝＝柵二≡一≡﹇︻︐≡三鼎＝＝三圏ユヨ一＝三≡≡圏⁝三﹁一・最初にアメリカにおける動力炉

効︑三熱闘︶の期限が切れるのようとしている動力炉開発の分﹁日本の施設は実にすばらし

スにも︑ 原子力アタノシェて︑その延長を決めたはかり︒

氏は︑一九五七年パリのエコ

エ・マニュフンジニアワング・スク⁝ル︶を

築柴Qすぐに米国のマサチュセ

ノッエ科大学︵MI脚︶へ留学請のあった岡烏鷺品原子力発電所︵祉長木川田一隆氏︶から二階申は九月二十二醸︑さきに染ゑ電力

饗査会︵会k・向坊隆東大教授︶

原子力委員会の隙子炉安全翻門

原子炉塞査会し︑一年間化学エンシニアリン
東電二号炉のグを学ぶQ一九五九年CEAに審査部会設置入り︑カダラノシ濫とピエールラントの濃縮工揚の建設に参加したそうだ︒

由︑そのため

滞日中は日本のあらゆる

趣味は粟馬︑ヨノト︑テニス︒

藤を兇物したいか子下日本語猛勉湯中︒家庭は二二炉の増設について審査を行な
うため︑下部機構として委員十客観から成る第三十四部会︵二会長

象電の申請によれば︑増設され川輪荘之氏轟原研︶を設けた︒

く︑コンサルティング︑エンジ行くと期待しても良いと思う︒そは助の経過とともに次第に下ってKE社の本部は︑門写翼騙の⁝・センター︶にあり︑同グル

ようなスマートなビル︵カイザている︒また︑舎楽国難州のほープ革下の奢狂もここに集まっ

か欧州︑アシア︑アフリカ︑術米などに十四の喧務所をおき︑K湿礼の総鍵盤入は親会抵の繊広く活躍難しているQ

諺・

︵H・饗︶

どで可能となる⑩〜熈よい施設および運窟や改滋なれは処理羅の増加︑競争︑効率のたベクテル︑エバスコと岡じ

ニアリング︑建設業務などである︒守備範囲は︑原子力のみならず︑化学︑鉄鋼︑鉱業︑造船研究︑技術の指導をし︑豪た無大証では概砿農﹂磨担当していなどのあらゆる分騨におよんでいる︒ている︒二流恩的炉といえは︑ドの新生産炉︵発恥とプルトニ

同社はこれ以外に︑ハンフォー

事と提携の契約を麟んだQる︒昭和三十二年には伊藤忠幌

アメリカ以上にのぼっているQ

瓢は海外の分をあわせて五億ザ

社員の半数が技術者カイザー︒インダストリーズの歴史は一九一四無︑カナダのブリティソシュ・コロンビアに設立された道賂の舗雄工事会投にさかのぼるが︑設立暫のヘンリー・﹂・カイザーは︑＋七年
後には︑ダム建設の分野にも進同断が手がけた主なものをあウ計ム生画身︶︑プロセス蒸気およ心を占め︑KE社の闇闇はこの げると︑AECのSTEP出し︑以後十卑︑この品川が巾

︵oQ鋤鍋①けく ↓①のけ 国づ顎ド冨Φび発電の陶巣窟の研究︑設討︑時期につくられた︒現篠︑KE①5緊憩℃弩︒σ雪曇讐︶の中心 建設もうけもってきた︒

その他︑アイダホの国立試験をなす冷却材喪炎テスト施設
副d良のL・H・オノペンハイ︵LOFT︶のエンジニアリ場
ンにある工梨材料試験炉︵ET ム氏︒本社は社には約二千四鼻溝が働き︑うら技術嵩が約半数を占める︒

欝欝には原子力響門の技術者

わが国でも︑日本原子力研究

手がけている︒

O⑳貯マR︶の設計︑建設の請負い︑字を行なう二薫團的炉について︑O①捧げΦ塚グ︑設副︑建設・検収がある︒

憲開発の分野ではNASAの宇9部α闇09◎ごや ㊤︷①O恥りφ・㏄

その技術︑経済性の諸調査をし門︵9Hの9蟹や専門家がおり︑彼らはすべ

家た︑一昨無は︑イスラエルが学︑民聞会社できたえられてく

宙推進嗣実験施設の没謙などもて︑ハンフォード︑オークリソジなどのAECの研究所醐や大譜亡している発電と海水脱撫とる︒これまでの原子力関係の葵

送用カスクの覇用率を高めることらである︒また︑再処理業者は輸経費に関する不統一がなくなるかの梨瓜遅延に起囚する覚任や追加する燃科の破損や︑再処鯉工揚へもつことによって︑輸送中に弗生いるQ魯処理尋者が翰送に恥任を園収サービスには輸送も台めて

送

米国︑央園についで︑フランのポストができた︒ここに就任

野︑とくに筒速増殖炉の技術にそのためには両圏民間

ビシネスも迄めたい︒

閣とのコマーシャル・﹁もちろん︑配本の民

稜掻的な慧気込みた︒

タソシェ

ス原子力ア

在臼フラン

バトリツク・ノレ氏

ついてもぜひ協力したいしと ール・サントラール︒デサー・

して来たのが仏瞭子力庁 ︵ C E
この放射課化学の分勤のほA︶のバトリノク・ノレ氏Q九 か︑再処理工場の設品では︑動月十七田に来日︒﹁今展で来口はこ糊口︒象す一番感じたことは︑日本の工業化がすさ京じいいきおいで進んでいることた︒また︑一子力発
電の閲発も実用期に入った感がし乱すは﹂と印象を語る︒漁鵬
十四歳の蕎さだ︒

Y難灘織

諸説雛雛蝋煽会社の連絡の役囲も果たすつも

力炉・核燃料開発那榮団に吸級

れいな英語が流れる︒現在︑縦り﹂と付け加える︒

九月三十日に来籍したドミニノ

添脈子力研究所と仏CEAとのされた旧涼子燃料会祉の再処理

氏が初めて果験した今年のク央人と竃男︒車はトヨペソト

顕揚の詳細設訓を︑仏サンゴバ

五月︑約一カ月間滞控し東海・クラウンを買った︒住居は下研究協力協定にもとづいて︑放村︑原研筒崎︑原研大洗︑京大炉ン挫が実施中︒﹁私たらは︑隙子力のあらゆ振︒

射線化学の分野で︑研究協力が順調に進んでいる︒さる九臼のなど原子力施設を訪脱した由︒︵M・←る分跡で︑椙互利益のために協

輸

（4）

第40雀荘

ボ

第四回日仏遥絡委員会では︑こ

＝岩 湿篇

篇＝

＝躍

幽漏

ブフ

原

70
曜＝圏＝一一＝一＝＝■需：一 ＝幽＝冊＝ 闇一＝＝幣瓢＝＝■＝＝＝一凹一雷；圏＝＝需＝需一：曽二■：＝噛隔鞠一＝一＝︸胴一購一＝＝二謄瓢一＝一＝闇一 竃扁■＝一﹇一側一需＝＝冊＝＝一一畠＝＝＝一︸＝幽一■冊需一口二一一一幽﹇＝＝一一＝＝幽＝＝一＝一巡＝一一冊＝一＝圏一＝一＝一一曽＝一関＝＝＝響屠騨＝一＝一1＝ コ 躍 篇 篇＝ 躍濡 ＝＝設されている原子炉の多くは鉄道に経済的て66ると語うが︑現在建子炉から晦接鉄迅輔送すれは引常

一般附にいってもっとも蜜いQ原

われわれの詞査で︑鉄道輸送が

ができ黛

篇躍

＝＝ 濡儒

法を検討中である︒

合について︑蝦も経済的な輸送方

今このような状況のそれぞれの掲

輸送の硬がよくない︒われわれは

＝＝

躍 ＝

人物紹介

齋

＝ 癩 ＝ 鵠 ＝鷹 謂罵 ＝雛 鵠 鷹＝

＝富

＝＝ 需＝

＝二

I露犀且1監i111嗜lll匹1峯顎医1二二糎9監艦111幽し艮馴一二し江酢巴11匹11111111聾1圏「匹1圏覇匡ll馴睾鵬蓼麺匹1588駈匹18【Ill監1犀1摩匿111【巴1監11匹

1匡11匹1睾11111匡8匹1脂1951臨紅謝鵬1綱IIl18匹輩lll■11匡翻1匹ll匡11匹I

llll聞旧11臼1旧ロ川川川川lll目II目臨川口川｝湘91目川1川唇1川旧111腫旧ロ川1川園旧1旧用11口ll目1川1川rl田rl川1川口

ド朽三種藝弼f三等勿溶涙子

昭和42年嘩○月5B

聞

業

力

原

地域産業との共 栄 を︵放射能に関する環麗塾輩の問題に関する遡源点とその解決方法

三分科会を設置し具体化へ

とくに分科会の設羅について
内陵立地︑入工島︑都市接近︑

笹森建三︵一脈︶︑武居通りである︒

委鰻功︵魁発︶︑市橋清︵束芝︶︑田中覚︵三重県知華︶︑武藤清︵東大︶︑内田秀雄︵東大︶︒

染谷経町︵経企る③冷却緋水の影響をプラスに活耶できる研究が必要④立地技術の！多

三多

高校︵瑚︶先生出発
田本原子力平和利用墓金︵理工長・菅礼之助蹴産会長︶が米国に派配する石田蒲薦氏︵欄岡県立樹影館隅田︶︑小池田忠蔵氏︵石川県理科教士センター︶︑堀汀以冨
雄氏︵島根県立松江南職校︶の王氏は︑九月二十六日の出発を前に次郎芝之次篇を訪ね出発のあいさ

同二十五騒︑科学技術庁に井上轡つを行なった︒これに要し置上次送った︒

官は襲旨次のような激励の︐面集を

玉

多

多r

る︒原子力そのものの纏強もは

米圃の最近における原子力聞

いたい︒すでに渡米した九人の力教豫の実態をも兇て来てもら

ちろん︑一般住民に対する隙子ほしい︒

除くべく努力または協力をしてに対する観念的な不安感を取りき五胡して︑一般佳罠の原子力は一般佳民への原子力教酉につける蘭等学校原子力教甫あるい

先生方と一重に会し︑日本にお発はとくにめざ麗しいものがあr

いま︸つは原子力発聡セミナー回目と見学会で現往慰設されている敦次官︑小池田の各氏

写翼は右から石顯︑堀江︑井上

ま弁を出品して︑画学省の注昌を賀の原電︑弐浜の関蹴の原子力発し集めた︒この主弁は︑絹目が科学聡所建設現状などについてセミナ

㌔

爆簿
醜

甥︷

たもので︑今後の原子力発鍛機器

技術庁から補助金を受けて試作し圃産化の進行によって︑團脹の一く︒定員は閣十名︑参加費は八千ーと晃学会を二十六︑古田に騨
次冷却系にくり入れられることが禦梁本都まで︒

臨時増刊号発行

原子力の露を配餅して

原字力の葭

の

日本腺子力産業会議は︑来たる十月二十六臼のNUCY，研究と︑各種立地の評価が必要⑤

〜

多

多玉二蓼

一次冷

五百円︒申し込みは原廃サービス

写翼は岡野パルプ製の期待されている︒

却系パルプ

二つの見学会
日本原子恒産藁会議
臼本原子力産業会蔽は二十六臼

動力炉・核燃科開発

ォ⁝ルの超込代的ビルには︑ちコンクリート外壁︑カーテンウ

建てたのが初め︒その後震災で皆様の言十算センタ 回としてご利用下さい

漁揚の改艮鶴で︑他無業の発展と▽団長闘孫臼Φ放射性物質の拡

水醍行政の縞びつけができないか

散の仕方︑水配物へどう藩主されていくかの研究が必要一犬安協が五年請幽で笑施しているが︑将来▽行政上の重量騰①水質一濠はは口合研究機関が必要︒

水質保全に役立ってないQ汚染にいるQこういう背難を考慮するこ

対して濾民は張い不信離をもって一

俸制を早急に整備すへきた︒と②中夷と地方自治体の原子力行
計剛をどうするかも問織④中央行政の分損が明確でない⑭各雀庁闘の連絡調整も良くないQ原子力と 政の姿勢︑とくに水酸庁の原子力

多；水行政の間で︑それぞれの将來
﹂︐〆〜﹂曇多動カプラント・ショー開催
火力発電技術協会と日本能率協会共催の﹁動カプラント︒

ショー﹂が九月二十五日から五回闘︑乗日耀と同髄に臨界増刊号を発行す

行事の一環として︑本紙十月十五

京・晴灘の麟際難易の原子刀の日を記念し︑二つのセる︒

センターで︑化学工

た﹇単襲錬紘や水力採鉱法などにセミナーと見学会で原燃が開発し一登UQO◎一

一つは人形峠における原子燃料

ミナー︑見学会愈開く︒

ラント・シコーおよ学協会主催の化学プ

ショーと並行して︑粧された︒と播磨の軽水炉メーカーの慧知がうび能率協会主催のメンテナンス・原子力工業︑日立︑東芝⁝石川鋤

講輪講懲
ついて謂義や見学会を二十囚︑五曝にわたって行う︒定員は二十名︑ニウム燃料の技術開発に撫点をお めたい︒来館九月角から慰地整備

ょっとした鷹史があるV明治二

焼かれたりしたが︑その時石垣

当然このビルには農林水産関係

SτDY口3，

VOIFLO口1，

原廃の立地図題特別配員会︵山県長︒平田敬一郎前開銀総裁︶は九月二＋六日︑染駅有鈴町の歪力を含む︶懇語会会議室で第離開会合を開き︑︑新蚕員︵内名︶の追加を承認するとともに︑三つの﹁分科会﹂設罎を決定した︒同特別叢貫会はこれで︑委鍛構成および各婁員からの灘鈷聴取を終えたわけで︑今は︑﹁第一分科会﹂︵立地技術関など︒

海水脱瑞・蕪気供絵との軽み禽ゼ就任した各氏の氏名︑所属は次の③水鮭業との共存の方鎌︒

地増のための技術開発方策とその慮される諸条件とその制約度②適後は︑これまでに各委員から指摘された問題点を中心に︑いよいよ尿子力腸発と地敬産粟との共存共

れそれ関係者から禦傭を聴取しなお新婁員およびオブザーバーにた︒

栄方策についてさらに貝体的な検譜を行なうことになったQ

除子力施設省と地域産業諸蘭係と地域産業 の 岨 面 共 栄 品 川 を は か係︶︑﹁第二分科会﹂︵地域開発

オブザーバー庁︶︒．これまでに指摘⁝さ れた問題点・
なおこれまでに婁員から指摘さ▽原子力と漁業の共存方策翻①れた凱な聞題点は概要次の避り︒

敬地選定は対魯の立雛で解決して 乏勢プラント．シ・あ竃かがわれた・にかかり︑四十四年一月には酒工

十銀無︑大日本麗会︑大日本山店開きした︒このプレキャストする予驚た︒このため今奪の十二参加費は﹁万鷺千円︒

いている︒四十月までにサイトの解決をはかるよ珊に使用するプルトニウム燃料を開動力炉開発謝劇に沿って︑動力炉

川弥次郎民が︑御料地の溜池を林会︑大日本水薩会の創設省品

二年度予鈴では︑

うしたってやらんといかん︒開発

う︑全機能を発揮して努力した

海外ウラン費源の探鉱開発はど

企業は民間でやるが︑その削の塾発するため︑年間約三ゾの製造能ける方釧で進めたい︒

ほしい②鞍壷・窒の再釜細ると・原子力発電設鯉関町 なかでも︑岡野パルプ︵株︶が⁝に役立つ使い方を考える必要がある展示がひときわ騒につき︑三菱 領水型動力用原子炉の 次冷却糸い理媒会で検討されるが︑難しい仕事である︒

蒲腺燃理購︒五十憲歳︒⁝探鉱開発担当

礎醐査と鉱尿謁査︵鉱区獲得塞

なお動力炉開発都門では︑新型埋めたてて三会共同の禦務勝をい︒前原燃理事︑五十九歳︒

陶な設備をつくるよう要求してい転換炉開発擬嶺理肇として鵜木丈り︑これを棊金に新三会鐡ビル

隈太郎氏が私財を投ずる美挙あ︵文語在認者︶で︶の段階は国でやるQつ蒙り曝 力をもつデモンストーレーシコン
渠団としてはもっと強力にやりたる︒前陳燃戯事．五十九歳︒

再処理撞当

いQ前原燃理製︒五十八歳Q冶金担出畏︶の就佳が決定されているが︑が立っているVこんなわけで︑が誕生︒玄関には石垣疑の銅練夫氏︵東京羅力原子力開発棚究所

副画管理部門および高速増殖炉

石川浩二
再処理工腸の建設は︑仏サンゴ

開発部門の両担当理漿の就任を待稔
動力炉都門の体制はまたはっきバン社との契約で今年三月から詳

鎌田

りしていないが︑この動力炉附発者が多く︑全垂垂など漁業団体

ち︑各氏の抱負をお伺いする︒

ーー6一
細設謝の段階に入っているが︑順が入ったのも奇縁だが︑早くも象の線にそって︑今まで開発してきの原子力開発を背負う新声業団も多い▽同じ屋根の下に︑将来

水塵業と原子力の共存共栄の兆

B納D．なとOPH旺LiE（LP），匪R了α1納E／COSτ），㌧

その他応用コードRADIRUX，廉THUSELAH．1

AXIFLUX，

QAD−P段，GRACE−2，

GRA（芝一1，SIZZLE，

TDC，S4CYCεしし，SAIし，搬ANSPO，

SNG，

G−33，

PER丁，αOUD，

1／諾に少なくてすみます。

PDQ鞘5，（IANDD。2D，者が共遡の 立 場 か ら ︑ 原 子 力 関 発

ろうとする一原口の立地画題特関係︶︑および﹁第三分科会﹂

評価一軟弱地盤立地︑地下立地︑

産関係巻を は じ め ︑ 地 方 自 治 体 や別委員盒は ︑ 電 力 ︑ メ ー カ ー ︑ 水設の設羅と地域闘発との関連③積

題やPRなど︑全般的かつ高度な に伴う地霧側の諸韻士②原子力施︵腐水関係︶の蕊分緋会白鷹か決

府開係者を 迎 え る な ど ︑ 前 例 の な

諸問題について審議する本委員会
極的な共存方策−海水脱艦︒蒸気▽第二分科会︵叢査・松井達夫

い︑関係嶺総出のものとして︑そと並行に︑これまでに各日貝から共岡立地など︒

供給との組合せ︑堪力消費産業の軍大相番︶睦①原子力施設の設羅の成果が注圏されている︒

指摘された各種課題点の煮つめを驚され︑岡分科会は今後︑行政問

この特燭船員会の第三園会合は行なうことになったQ

大学︑ある い は オ ブ ザ ー バ ー に 政

話余で開か れ ︑ 委 員 の 増 員 ︑ 分 科
国分暦会の主査と審議事狽は次

九月二十六 日 午 後 二 隙 か ら 自 力 懇の通り︒︵分毬会査員は本委員会①冷却掛水に関する

⁝財跡逆巻
堀口

神山 貞二
国内賛源は︑品位が低いというが︑賢いのもあるのだから︑できるたけ活用したい︒少なくとも研新撃業団は十月二日︑資本金総ればならない︒いよいよこれから

原歓のFCAの天然ウラン燃料に

胴出資二偲円︑民間出費四千樹十究炉屠の燃料に使いたい︒現在︑

額翼五十七穏五千四蕎十万円︵政今年度分の勤番炉関係予舞が使わは国関口㎜が使われている︒探鉱謝候と醤ぶ説きも多い︒隣入が好聯曳勤
れていくことになるが︑豪ず元に齎万円︶をもって発足した︒住所万円︑原罫引継分函五十五棺壬二を題じ︑文字通り相互理解の揚いるが︑四ヤ三無から四十七年ま堂ビル愚亭︵五八二︶一二㎎

は溢区赤坂一丁国野壺十三弼三会醸については十力年誹霞をたてて調に進んでいる︒来々三月宋に二となって欲しいもの︒

仏建設の仕糠とコストの評伽を︒

れは大へんな福運で︑渓間もかか

8換算一万五千ナのウランをみつ く寄与したい︒さいきん︑プルトでの五力年計幽をつくり︑U30た技術をもとに︑燃料開発に大きFLA麗，GgAND，

HA衆納ONY，丁WENTYヂ㌦㌧

ろうQ婁託の内容については新しAX一…，1本システム（98K語，48ビソト）はl

TU乳

＼

「

なるスペソクの準備が必要た︒こトたから︑法律的に詳覧をしなけ

明破な閉的をも︐たフ隠ジェク

理関係および燃揖関係となるが︑区分経理は︑動力炉関係︑再処

定義

前電気協会專掌理箏︒五十六臨戚︒

東大教旨︶▽第三分科会︵童査︒桧山義央

上の詔閲匙

会の設躍などについて審議を行な◎う．見ず︐陰◎一④隙子力施設の設置に件なう行政

うとともに︑﹁イギリスの敷地星委員が兼務する︶．

桐飼負㌦

努力しなければならないと思う︒

理解と協力が得られるよう︑一番

ビ凱iしながら︑十分に各方曲の分自身の研究成果をチェソク＆レのめはなをつけるため︑燧中で自の信頼と協力を得て︑A？R開発

をえなくちゃいかん︒要は︑購力界で︑この甥実だけは各方画の理解

に聞く ．

︵

上

▽館﹇分科会︵主査・内田秀雄

灘﹂および﹁ユーロケミノク魯処

理工揚の平 常 操 業 に 起 課 す る 周 辺菓大教授︶11①敷地選定の際に考 問題点とその解決方法②廃液処理ノ箏

住民の放射線被曝﹂について︑そヂ

正男

事業団の理事．嚇私塾︵塀新事業に臨むリ

総務担当
瀬川
委託塾準について︑どういう内

容︑考え方 で 進 め る か 重 大 な 問 題だ︒豪た︑これと鎮業団の内にできる動力炉開発本部の人的内容を委託基準とにらみ合わせながら︑充実していくことも︑四十二年度

ATRの開発は︑日本の核燃料

後半の大瓢なポイントだ︒に幽する特殊景情を潟えながら︑現段階の必 要 性 か ら 生 ま れ た も のFAI納，

HAFEV薮R，

ADON｛S，

BWR−CAL，059，」P唱YDRO，

R巳一224」，AIM噂6，

ARES−1，

GAM−1，Zり丁，THER＜＜OS，γ∈ん〜PESτ一2，

DTF，

LOUISE−3，

W田趾AWAY，

GAKER，

ど網いA〜一i発嬬難磐羅隻構i

FR∈E膚GAS，

FOR〜〜，AIL旺N，

AIR…K．3，

AiREK．2，

FUGUE，んへU良GATROYD，

ハAACRAD，ARGUS，

灘

●聖■
覧
弓

二
産

子

ξQUIPOIS二一3A，

藩搬灘騨築

汽

㌔

豊富な原子力コード

雛難

「■

甲魯
齢

灘欝

昭和42年10月5Ei
ノ第三毬郵便物認可

第401号
（5）

聞

編
産

静畷臨

繋 驚

嚢 畿夢︒ト
たが︑昭和四十露三度には︑それ

ム工学の基礎研究が行なわれてきから小型のループによるナトリウ

原研︑日立製作所等で︑はやく︿ナトリウム工学﹀

ナトリウムループについては四十から始め︑その試験に必要な大型発生装殿については︑四十三年度

るが︑その中でも特に盈要な蒸気型器用の霊要機羅の開発に灘萌す

究に轡与する︒四十五隼度から原プルトエウム燃料製造施設を四十狡術の開発およびその翼施のため一方︑プルトニウム燃料の加工

庫度に完成させる︒

度からαγケープを建設し四十四照射後賦験憾設として︑四十二年

四ナ三琿度には︑大型熱ループ︿熱ループ実験﹀

臨界実験装置を改造して︑二領域

度及び四十三無度には既設の軽水iタが必要であるので︑四十二年の建設に駆馳︑四十四年度末には四十蹉弧度に大型臨界実験装置

作し︑さらにこれらについて各種

被覆管︑燃料集禽体︑圧力讐を試

四十三年度から聯盟霜解の燃料

二

多

玉

新型絋換炉の線型炉の燃料に

一

二 一

多一

︐

．一

多琴一

一5

一 誤

f︺多

rレ

囲

その他の山骨は査察技術の研とのことである︒

一の大型臨界実験数躍が完成する蒙 ・試験を霊として原研の材料試験炉

︐で鑛心核設彪関する糧的デ凝用い卍衰う・

一多 一は︑さし当り微濃縮ウラン燃料を
︹ユ

多多三萎

藍玉

多多 一 玉5多二多﹁コンテイソメ

各国での交換を強調したものできず︑多少なりともその技術を各種副測技術をそのま豪臨罵で査察技術とは原子力に関するある︒

であった︒即ちント﹂の考え方核燃料を使用している施設につそうたし︑豪たドイツの例のよ

うに査察独自の技術もあるし︑査察専用に改撰する必要があり

くても査察園的を達せられるよ

査察が閲題となっている時世でいて亥燃餅の受払いのみを査搬

うにしょうとするもので︑数理しなければなる求い・もあり︑今後翼壁も大いに注詳してもらい樋設内部は査察しなることを報告したものであっ

≠

胎毒

多五玉多

課長 萩野谷徹︶︵科学技術庁原子力局核燃料

的にはこれが或る程度可能であたQ今後もこの考え方が実用で多 f心しノ多多多 〜﹂

きるよう関連ある研究を続ける
玉多ニニ 玉多二φ 玉ニニ多戸三二多雪 一多ツケびマ紡ン

ント事ト品品
キツエツ織製醒

パス及ム綿ロ
璽が材一石フ薗冷ホ璽テ

叢

日本アスベスト株式会社
東京都中央区銀座西6−3
浜町 社

∂萎券

東京都中央区日・本橋兜町一ノ三

ゆ．

東京・大阪・九州・名古屋

鶴見・王寺・羽島・袋井

実験を行なう︒

らによってナトリウム中の不純発成させ︑熱︒水力学上の定盤的行なう︒この大型識ル⁝プが完成

データを得て︑製作曲調の確認を発成する︒

N度から建設し四十五年度末に四年肢以降に建設される︒

︿安全性﹀

︿核燃料V

物の分煙︑糟製︑ナトリウムによ四十二琿度から実験炉の安金解データをとり設韻に反映させる︒

するまでは︑既設の小型ループでる材料の腐食等に関する実験を行︸方︑四十二無配から二MWの ムとウランの混合酸化物系燃料のトリウムの沸騰実験︑ナトリウム析︑コードの開発︑耐爆試験︑ナ

まず実験炉に用いるプルトニウ

試作研究︑流動実験筈を行なうQ

i水反応試鹸等を行なうQ謹た高 ︿主要機器・部品等の開発﹀

なう︒

ナトリウムループを建設し︑四十燃料の照購試験は︑四十三葎度の建設に酒手し︑田十四無度末完

て一

團保温保
闘住宅用断熱材／

譲翠

科学技術の総力を新事業団申心に各界が協力
四年度前半にはこれを完成し︑燃四十三年度からジルカロイ製圧速炉の安金運転のため︑パイル︒

ラグ︑カランドリア︑燃料交換袋

力響と鋼蟹との接合部︑シールプ

からエンリコフェルミ口速炉︵米オソシレータ等引測制御系の開発

国︶およびドーンレイ高速炉︵英も思せ行なうこととなっているQ

う︒また︑四十三年度から実験炉開発を進めることとなっているている︒鋳たプルトニウム燃料の国︶を使齢して行なうこととなっ料についての流動実験等を行な
原子力婁員会は︑本年四月︑新しく原了力開凶相用長期訴画を決めたが︑この長期計画において︑試験等を︑これらに専用のナトリに用いる材料︑小型部晶等の耐久

これら試作したものの総合試験を発を行なうが︑これと併行して︑行なうためのコンポーネント・テ

用いることとし︑次いで︑プルトスト・ループの建設を四十王i四

わが国は璽量減迷沸騰軽水冷卸

十万KWの原型炉を四十五年度に えてプルトニウム燃料炉心につい成の上これを用いて炉心核設謝に︿核燃料・材料﹀

級︑製作等に反映せしめる︒

器等の試験を笑施︑その成果を二◎欄

十四年度に行ない︑次いで主要機型の開発を決定し︑躍気出力約二新型転換炉の開発に必安な研究ての実証的研究を行なう︒

ニウム嫉化天然ウラン燃料に取替

置︑制御撫駆動装羅等の試作．開にも簸も効率的に行なうためにウム小型機器猷鹸装躍を作り︑こが︑この附発を経済的にも技術的は︑常に海外薇国におけるこれら︿主要機器・部贔V

新型転換炉の開発

将来におけるわが国の捗燃料の蜜定供給と有効利用をはかり︑一方においては原子力発蹴の荷利性をは︑わが国の将来におけるエネルギー政策のために階下であるとともに︑わが燭の麓業︑とくに原子最蔦度に発舞せしめるのに適した動力炉を自霊的に開発する方針を明らかにした︒この動力炉開発でもなく︑これら二二との緊密な昭和四十三年夏から主要横器でれを用いて行なうQ

る協力を持ちつつ進められるべきある蕊蔽プラグ︑炉心支官板︑燃動力炉の開発状況の把揮はいうまであることはもち論である︒ここ

力塵業の欝成およびその払盤の強化に役立つとともに︑わが国科学技術水葬の陶上に番与するところ

二に当っては︑各段階においてそ

このわが 国 初 の 大 型 麗 発 プ ロ ジ

が大きいQ
必要な研究︑試作等を既存の各樫

料・交換装羅箸の聞発に酒手する

鶯和し︑四十九年炭に闘界に達せされた動力炉の開発詔趨の概賂をしめることを暦述として必要な研に動力炉開発臨蒔推進本部で検討ことが出来ることとなっており︑述べることとする︒の実証箋を評価しつつ次の段階に

圏科学技術の総力を縞集して行な
また︑鋸業団の運営において︑民四十四年麗にかけて第二次設計を︿炉物理翼験﹀

開発の主なものは次のとおり︒

行ない︑これにより安全審査を受設謝については四十二奪度に鎗

トリウム大型機器試験滅置の建設

ついての試作研究を始めるととも

究開発を進める︒

ェクトは︑麗家規模の下に︑わが 研究機関︑民闘企業零に婁託する

われるもの で ︑ そ の 推 進 は B 本 原

悶籔金の尋入︑原研︑大学︑民を行ない四十閥無度朝半に完成せ

勇 一〆ヨ氏およびヤーニソシュ氏が出席

多二年の技術と信用で産業界に奉仕する

7ゆ

ブ試験を行なう︒さらにプルトニ

一一次知事研究を︑四十三年度から

噺恥業団で開発する高速増殖炉に︑これらを試験するための︑ナは︑冷却惰としてナトリウムを︑必要な定量的データをとり︑安全︐四年度からは︑燃料・秘料の照慰

しめるQひきつづいて︑主要機器 けて四ナ五年麗後半より建設に庸一の試験︑検査を行なう︒また四十から実験炉炉心のフル︒モノク︒

一 づ多 一 二

れら一一氏の報答が本パネル中でろ査蟹方法の現況説明に止ま究開発を行なっておらず︑むしり︑日本もその仲間入りであっ米国のクラノツァ一門は個々国で行われた査察技術会議の際

パ累ル最終日にはパネルとした︒

べたたけであった︒新しいアイ

報偽文に詳細記されている蟹述に米国原子力委員会が提幽したの報告を行なわず︑去る六月米

パネルでは王AEA査察部か最も注目を総びた︒

発が期待されている︒

審査︑製作設讃に反映させる︒こウム燃料を追加して︑四十五年度

高速増殖炉の開室

速異験炉に用いる︑これら機翻にが︑まずその第一段階として︑蕩

子力研究所 ︑ 大 学 ︑ 国 公 立 試 験 研
間︑その他から人材の投入が行な

また︑わが国において白窯的に進められることとなっている︒

究機闘︑民間企業等の協力のもとわれる︒

この動力炉開発は︑鋤力炉・核に行なう必要があり︑これらの総力を結集するための中枢的機囲と燃料開発漿業団法鋤二十五条によって内閣総理大葉が原子力婁員会 燃料としてブルト一 ウムとウランして勤力炉・核然料開発肇業醍がーノ多

臆する魚貝である︒

馨を総禽して試験を行ない実験炉

ジ

用主農機器の製作に寄継せしめる

熱顔力靭十万KWの高連実験炉を口う諦

名であったQ
査察技術の研究闘発と一で︑その他各

引き続いて参加者からそれぞれら同軸の現況や︑法た葺察技術

田螺原子力機関︵IAEA︶査察のための訊測︑刮臓︑認録が行なっている査禦技術の研究藥自体屑新しい方も少なくないのチェノク等に必要な技術の研開発の現状あるいは査寡方法の上の四駅点について説明がありの主催で︑八月二十一日から状況について説明があった︒英てのIAEAに対する報告およ

究開発のことで︑鯉えは︑原子炉に隅新しいものではなく︑査察ひ勧告を決定したが︑勧告は特から甥出された使用済み燃科中

イツのカールスの量が記録どおりか否か査察員していたが︑モーガン氏は使用

多妻

技術研究の重要性と研究成果のアとして塗考になったのはド躍からはUKAEAのモーガデンが開催され︑日本から私一人が参加した︒IAEAの最初の考を考えていた模様であるが︑オが確鰍の要があるが︑その際に査察技術のパネルに参加して一﹁西独の考え方に注目﹂ ル氏の発表した
えはワーキング・グループとして小規撰な集りを考え︑参加園

も日本のほかに米︑英︑加︑ソ

ブザーベーとしての参加がドイ

如何なる謝測法tiもちろん雰 済燃料および新燃料についての連︑フランス︑インドの七力国

ツ︑チェコスロバキア︑ユーlが最も適当かを研究し︑査祭 佑︑ヤーニノシュ氏は主としてラトム︑ENEAからあり︑破参腰計測でなくてはならないl 各穫葬破壊引測技術にっき報
加各国からのオブザーバーも入重袈な個所︑豪た破壊検査によ

再開理工鍋での計澱管理の最も多ムの定量につき報告したが︑この要求に合った引器を闘発する

多戸 一

る使用済み燃料中のプルトニウ

必要がある︒これはほんの一例

玉であるが︑これに限らず各種のれると総勢二十三名となった︒

彦

査察技術について今後の研號關

各圃別の参加者は︑米六名︑英一二⁝名︑加餐名︑仏一一名︑独二玉名︑ユーラトムニ名︑ソ連二名≡玉

ルーエのヘノへに生成されているプルトニウム

ストリアのウイーンで夜禦技と思うので簡単に説明すると︑

囲薩容盤

ノ

術の研究開発に関するパネル

二十五臼豪での五日間︑オー

困㎜凶㎞凶野馳…凶㎜一蝋謝購鳥脇r蝋㎜凶…躍層

昭鵜四十四館度に漕聾し四十七年度に翻界に達せしめ︑引続き習気

畠口約二十万⊥二十乃KWの窩逮
原型炉を宇和四十七年度に濟工︑五十一隼頃に完成することとしこれに必要な研究開発を実施するQ

高速突翼翼は四十二隼度に概念脚力を終え︑四十三年度には詳細設副を行なうとともに判金審査をうけ︐四十四年度に漕工の予定︒

高速隙型類は︑四十三年度から

少@@

設訓研究をすすめ︑四十五年度には騨細設謝を行ない︑四十七隼度漕沸する︒このため四十五年麗に高速粟験炉と高速原型炉に必要は敷地を決定する必要がある︒

な研究開発の手順は次のとおり︒︿炉物理異彩V
本年脊︑臨界に達した原研のFて︑蒙ず濃編ウラン燃料による炉CA︵高速臨界量野暮課︶を用い物理研究を行なっているが︑四十四年慶からプルトニウム燃料によ一

アンプ試験および湖御︑安全棒効⑫ナトリウム，三豊。糟製系・露諺力ス二5

新設され︑これを中核とした一望

Oo廃爽物処理、貯蔵室
01ガスタンク︐果の確羅試験等が行なわれる︒（9モノク・アノブ・テトス璽

﹄f︺の混禽酸化物を湘いるものが決定￠燃新検壷室⑧俺理工埆

その開発の手順としては︑謹3︒

された︒

ミ＼〕蜘

＼

る異験直炉心の部分モンク・アン

一…囲㎜凶…圃㎜凶㎜凶㎜囲…圃鴨凶…L｛㎜一服の識決を経て決定する基本方針お唖排気塔

よび茎本訓画に従って行なわれる

二二塾

q璽貯水堪

的賀任体制のもとで実施されるこ

く5三子炉

店
場

圏支
國工

瓢

（下）

科学技術庁原子力局原子炉關発躁畏峯φととなった ︒ ま た ︑ 開 発 を 効 率 的て織塾

力

13発耀機寒〔予定地）

とともに︑原型炉用主要機器の開・1嬬却空舞聾こととなっており︑また︑その実⑯＼燃客撒継ミに進めるため︑新堺業薗は開発に

．樋薮

鑑∵一㌔
傭・滋

子

原

〜

ゆ高速寅験炉三二予想図

瞬

㍉

＼＼
タ
／／
鵠ノ
、＼＼

鵬棟

（2保健物理鍵

蓼

昌昭…
倉本

（6）

第401号
第三種郵便物認可

新昭和42年10月5日

一千402号・一昭万1】42年10月15日

東海発電所

壽

十月五日 全出力で通産省の﹁定格出力にの40ける毒気設備使用検査﹂に仮合格︑同日から全出力による営業運転を開始し日本原子力発電会社︵社長一本松珠漉罠︶の東海発羅駈︵羅気出力＋六万六千KW︶は＋月五日︑であり︑正式合格が得られるのはの全負殉晦試験を済ませる力針置の一罪を︑蒙た夏には残り一星

なお飛電は︑来春単々にも同装建設始以来七年八ヵ月ぶりた︒開発霞所はわが国初の原子力発羅所︒昨隼七月ニナ五臼︑ナニ万五千KWの一部使罵承諏を得て始した︒が以後︑熟交換器内の蒸今銀に入り一月二十八日︑十六ﾇ︶の全負荷暁試験が来了の

務省国連局科学課畏の簗氏寛米田

産省際子力発躍課長︑野口曇男外炉の国産化に生かすことにあり︑や経験を今後の軽水炉や新型二心民間取引を可能とする②米側に求ナから︑今後のわが圏の原子力発

めるウラン供胎蝿を現行の二・七

引きあげる⑬協定の衛効期闘を︷二電嗣発規模に合わせて薔数十誘に

μ学技術庁は十月一百伺︑原子原子鋤力研究会

十

夢 整

⑭ ⑭

匡

of

⑳

鼠哩

⑭

⑮⑳⑭㊧⑳
@⑧⑳⑳

⑳

⑧ ㊧ ⑳

耀

翌

砂購

炉

陛﹂夢胴⁝量讐爾﹃三目︸三闘区葛一三藪匡罵︷﹁三一誤r駄畦三ヨ置鵡﹇一一．轟鮮﹂畷三二7赴

4

16．50

しかし︑同社のパイオニアとし

箸か59当初見懲りを約百四十億円 ての穐格は︑これ燕でに得た知誠ある︒なお各種斑赦に伴う補修費

アノブ︑総建設費が四強六十五億

今後の同社のコンサルテ・8ング業 における核燃料罠有化に伴って︑

岡協定の主な改正点は︑①激圏円となったが︑これは九電力会社

務も幽いに期待されているQ

期限切れに備えて今月申にも改定露月に狗効期限が切れるため︑改府

一Y9−UOムーーー

十無とする︑などである︒

は囲下この改定交渉を進めている本昌昭幾︶を﹁動力趣開発課﹂に力局の﹁謙子炉開発課﹂︵課長倉

日米嶽子力協力協定は来無十二が︑二階勇進科学技術庁長︷樋は六改称し︑従来︑原子力開発機関讐

今月中日︑閣議後の詔省会兇で公社の響理をも聞課が行なうこと

理官釜が担当していた膨原子燃料

痛

核拡激防止問題特別婁艮会

7儒＝にした．なお人足冥動はない︒に日米改定協定の成案を得︑遅くと述へた︒

月には肉田で署名されることになったも来園

これは︑二階脇長寓および村田曽池庁原子力局長が先月二十四日の出製罐て管理しだ隊︑この問題

から約＋雪間王AEA通常総会へについて米原子力委員会のG・りe 九日午後原薩五グループとの懇談会
・シーボーグ委穏艮と話し合った

工十四
力讐器鉄板不良や黒鉛累材の輸入

同日の閣議にも報ゐ︑了孤された︒

結果︑陶蕗で砥認されたもので︑

プ十八臼午後薬歴︑野焼グループ

竣工試験では︑核燃料取麟袋灘

電交渉は今零度内に結論を得る方

先変更︑熟交換器の蒸気漏洩事故

このため温麺は十月や照臼︑導四照︑九州および灘北の各電力会

れるほか︑敦賀見学会︵中耶原子㊥

li田P『愁層1Il田μIl胆』．甜1円愚幽田Flll11』4薮F撃罵llB」酬1［星輻【1由6回に派遣した︒

が共岡研究開発費として繊資する

でカクテル・パーティーを開くQ

漁赤坂のホテル・ニュージャパン

日米原子力協力協定

菅八億円︵五年閻︶鰐で濠かなう方釧である︒

原電が十周年記
念のパーアイー
昭和三十二年ナ一月一日︑わが二線子力発電実用化のパイオニア
として設立された除電は︑今卑でそこで同党はこれを認尊し︑来満十聞年を迎える︒

なお同社は田無七月二十五円かたる十一月一日午後四時半から粟らこれ家で︑発電殿力量八億四千

この段階となるQ

営業運転に入っていたが︑全出力による本格的な嘗業運転開始は︑昭和薫十五年二月同祉が茨城嬢東海村に原子力発電所建設鵡備鱗務所を開設以来実に黒髪八カ月ぶりである︒なお岡目は今後︑東京羅力と売羅料金︑およびメーカーである英圏GECと圏発善所の引き取り交渉をそれぞれ行なう︒とくに後者については︑豪だ正式交渉は行なわれていないが︑かなり畏期化する晃通しである︒

三衙四十六万九千KWH︑送雌電 わが国の原子力開発漕手と時をWHを離塁︑とくに定格繊力の検 は︑河野・正力論争による体制や通麓省による定格出力十六万六千

月五臼この検査緒果から仮合格と出資比率の間題︑敷地選定悶題︑

昨年七月二十五日︑ようやく十て運航︵営業︶運転に入り︑翌月

二万五千KWの一部使罵承認を擬 KWの竣工試験を終了したが︑今力翫七億九千七街七十五万三千K

さらには隠鬼酒手以後の除子炉圧

わが国初の原子力発鷹所一州電
束海発電所は︑昭和鰺十年五月にで運転を続けている︒東電との国査終了以降は九六・四％の負荷率

同じくして設立が計画された原亀

原子炉臨界︑閥奪十一月十日初のなったもの︒

針で︑目下︑事務レベルでの計数などなど︑数々の蓄い経験を経なニ十∴ハ田午援原藤︒

十九臼午後原産︑再処理クループ

試験発羅に成功︑関東一円の東京

八日には集海建設所を﹁東海発電万KWの試験運転に成功︑照月十 ため︑仮含格とされたが︑発聡開蟹琿が行なわれているが︑原電は体的な羽合せを行なうため川昂野

電力管内に送電︵一万KW︶を開 所﹂と改称したQ

始に寧波彫響はなく︑実質的には

郎科技庁国際協力課長︑都染鈷通︵講帥未定︶を行なう③仙台翻原・つ⑦金沢二十・ロμ二十∴ハ日︑講演会

コストグルー

気漏洩など数々の不慮の製態に遭八日から同発電所初の定期検査を

国初の原子力発電所建設を％遂︒

鎖初議了︵一KWH当り陽円六十がら︑十無にしてようやく︑わが十凹〃二十六日︑総理府捉供番組をエネルギー経済研究所所長向坂正

書事業団理饗西堀栄三郎氏︑日本

男氏の講激と︑映画を上映する︒

企爾中④NHK11交渉中Q

開催日などいずれも来窯︒⑨四国▽その他①科学技術庁が原子力パンフレノトを作成︑無料配布

氏︵調薬理科大学艮︶︑井上五郎︵会揚は各地区共いずれも未定︶

闘﹂のPR版を発行する︑③十月 四県椚開催日豊未驚︒

する︑②原産が﹁隙子力産業薪各膿力会社による単子力発電所建二十四田から三日闘︑原産が愈吉

を記念して

B午後四日

遇︑生みの蕃しみを味つた︒しか本格的な営業運転が始められたわ

来たる十月二十六日は﹁原子力氏︵動燃事業団理郡畏︶︑沖中重で開催する︒▽テレビ・スポソトなど†月

月二十八︑二十九の胸日︑高知市する︒②﹁原子力パネル展﹂腿十大阪科学技術情報センターで開催

十月二十三日から一週間︑①﹁原子力産業

設謝画も貝体化され︑京た放射線

原子力の日

各地で多彩な行事

一睡から運転を魯開︒同属十四日 けである︒

W︶を幾って︑その実験性を磁記銭︶を若干アンプさせたい用向で開始し︑六月末これを終了Q七月したもの︒

ミノク燃料体の被覆をアルミニウ︵この時禺力は四万KWに上罫︶の日﹂である︒

講演︵演題未定︶と︑映闘i﹁原展﹂▽展覧会など︻地方行事︼

行なう︒

人形隙︑麦浜︑敦賀への見学会を▽講潰と映画の会▽記念ポスターの作成︑配布

雄氏︵虎ノ門病院院長︶を予定︒▽第︻回原子力行政セミナーの①広島罰十利用分野においても︑食品照射計

開催十一月中旬の四日間︑離京

四年蘭のこのB︑汝城県東海村に 画が原子力特定悲運研究として酒この﹁原子力の日﹂は︑今から企画している︒③日本短波放送

し︑一本松社長以下鳳内外関係の努力で︑これを切りぬけた︒

原子炉の安
曝立製作所はかねて︑原子炉個

ムから動力用原子炉相当の不続鋼

この研究は︑二酸化ウランセラ

全性を実証

腐の安全性を翼回する研鷹を進めにか凡︑・二五談の超過反応度ていたが︑このほど一応の結論がを与えて運転したが︑原子炉に異倶られたため︑十月二臼隙榊葉海

概究所で開かれた日本画子力学会

なうことに成功した︒

常はなく︑安全なパルス運転を行

原子炉は通精︑不慮の事故によの会禽で公許した︒

手されるなど︑わが国原子力界のなおこの掻の実験は︑主として設課された原研の動力試験炉薩J
米因で進められており︵スパート

子炉の安全﹂および﹁原子力商船︵会場未定︶で︑地方自治体職澱 月二十六日︑東大教授大田彰氏のPDR︵BWR︑出力㎝万二千
五的な前進を示す顕習な動きが画期とを防ぐため︑すへて宙門制御効り瞬時に蟷力か上舅し暴走するこー〜W謝画︶︑ソ連やIAEA衝のKW︶が︑わが国最初の 原子 あった︒

び行蚊の研修を行なう︒

を対象に︑原子力関係墓礎知識お社が︑テレビや映画スライトによサバンナ号しを上映②網取11十月 二十六日を中心に︑東京︑中隅︑の講演︵﹁原子力発電について﹂︶▽報避関係に対する企画提供

ら二十八臨までの一週闘︑午後二こうした動勢を背鑑に︑今年の◇①12チャンネルn十月二十三日か 二十七臼︑原産箏務鞍瓦早川μ一﹁原子力の嬉翫も︑55係団体の協◇力により︑各地で多彩な行事が予◇定されているQを行なう︒

り﹁線子力の口﹂にちなんだ広報会﹁原子力の夕べ偏︵一1いずれも

子力産業展開欝欝の数口︶や懇談﹁原子力教簗﹂︵原と映画一﹁原子炉の安全しおよ

映画i﹁義子炉の安全﹂および

同①細田翻鵠演︵錨師未定︶と︑▽その他

び東束早発竃所の建設罷録﹂を上十五分間︑アイソトープの利川と十月二十二田︵月︶午酎八時から

映⑧松江H十月二十八日︑胴取に三聖を行なう︒②TBSテレビー1

時−四時萩で原子力関係映醐を放の朗團はその第四回園︒

今薙は︑わが国の原子力㎜発起
罵畏期計画が改訂され︑径分野のこの祭典を主儀する﹁笹子力広報手絡協照会﹂︵別業護照︶は十月六日︑今回の国電行事を了．潔し

幽は次の雌りであるQ

たが︑これまでにわかっている企

映するほか︑二階鑑科技庁昆警のされる原子力界の祭典であり︑今を輝かせたのを記愈して催

果桑もつように設計されている[燃

今後二十年閥にわたる研究聞発計画が立案されたQとくに薪型動力
炉の国魔化な国のプロジェクタとして進めようとする新法入1動力炉・核燃料開発事誤団の新設や︑﹁万国博覧会への招待扁﹁東撮発雌 関西原子力懇談会空催︶が行なわ

所の建出置録﹂を上映⑤田口紅十
えのわくらぶ﹂を︑また同二十九

力懇談会主催︶および関繭雌力灘

生産や材料試験炉等について﹁ちU︵巳︶午前踊躍四十五分から十 旦一一十一日︑岡山に同⑥冨田 十︵十月末︶が企醐されている︒

浜原子力発電所のP民館の開館式

し栄三郎氏の講．演︵演題未定を︶行な

月二十六田︑原船瑛業団珊事西堀

門申央行事︼

原子力第︸船の建追酒手︑あるい

五分間︑アイソト：プの農業闘贋

はわが国最初の原子力発電所一千を内餐とした﹁日本のひろばしを

十月二十五日午後一時から東京為楽町の朝日新聞▽十念誠潰会

じめ︑擬闘敦賀発電所および集電社講堂で⁝凹く︒講師には薄地軍士

罐東海発電所の営門運三遍始をは

編島発電所︑関電美浜発鍛研など

覇

電話（255）82！1大代表
支店 重京大販名古屋拙張所札幌福岡仙台広属静岡署群軽聡1遡卿111Uhl謡圏lr【mh匹1鰍P聖鷹ilr匿繧雌田田Ml［騨r罷；1聖鑑翻ア畷1111川1開題i蕎

雛鶏磯1（編嚴蟹紀伊國屋書店

弊響竃馨篭

本四棄京都千代田霊神鐵駿河台4−2

Y。）

N．

Inc，

Dekker，（Marcel

28．50

p．

1：432

Vo1

Cou》蕪盤g．

1075

Loddlng， Vし7 （ed）一Gas Efflue賑t A服a匪ysis．
Vol l Thelmal Analysls Serles 168 p．

団高砂熱型

㊨

鵬㊥㊥㊨⑳
噛⑳⑧㊥⑨
⑳⑧⑲⑧⑳
⑳⑳㊧⑳

蕪

Ox童面tivc

Batte王sby（eds．）一Phe難ol

W．1．＆AR．

Taylo1，

臨

19．50

p．

424

1

Vo王

琿［aero溢01ecu｝es、

藤業と健康に奉仕する《空気調秘》

12．75

p．

a魏dBioche斑isもτy．432

Stereocぬe嫌isもry

Battersby（eds）一饗ke

R

＆A，

I

W

璽

Taylor，ガ1町業44｛｛二霧驚霧筆癖Chemis毛ryin

Teeぬ鷺i騨esA．（ed．）一S⑳aration

R

Iくenel，

1・・

御案内…M・・・…li1・11r・・・・・・・・…11・1

劉IIIIIMIllllll・・・・…【11・・・・・…1・酬1・新刊書

15．75

塾

大きく貢献しています。

識Instlumenta重10n，G． G．（ed．）一FIロoresce飛ce（Theory，Apphcatlon）768 p

Gullbault，
and

⑭⑳⑭㊧⑳
⑧⑭㊧㊥⑳
⑭⑱・㊧⑳㊨㊧
⑳㊧⑳⑱⑳

（一

＄

Butlef， G B et aL （eds．）一Reviews i韮Macro斑。夏ecuar
Che㎜istry．（Book Ed！tlon） 464 p

タカサゴの《空気調和》は㈱⑮⑳⁝ーチ⁝グ 多薯

発行所

冨

、

として︑研究が進められている︒

測凝

ノ

写爽は日立教育訓練用原子炉

原子力産業の分野でも⑭

立教育訓練罵漂子炉︑蝋出力薗K

麟

やゆに

壁隣

ビ／

東京都，巷区新橋1丁霞1番13号（随時潟舘内）

日本原子力産業会議
が︑同社はこのほど︑11TR︵日イスプラ棚究所でも物性への利用

欝踊

霧勲

継

欝
獲

鍵
蹴

一

振替東京5895番（591）6121（代）昭租31犀3月128第三鞭郵響｛力認可

厩月3圖（5日。焉日。25日）発も購翻饗擶塁囎綿

掛鰯

聞

業
産
フ
ブ

原

鴛

原子力の

PR 問 題Rと腿なっている一つの筆法な面Rが曽避の繭品や既成の理念のP
り︑いかにしてその安夕は保たれるか︒

容は広い︒除子力開発がなぜ必慶であ原子力施設を識締しようとする一事業休という議論には㌍櫛があると思われる︒

地域開発︑他産業との関連︑経済効果︑場合がなくもない︒わが方の除子炉は他には︑原子力開発令依との関逮を見失う行なわれる︒したがって国的逢成のためのPRは︑その肇巣体の業務の範囲内で

い科学と技術にまたがった分野でつながってゆくのか︒こうしたPR内餐

社会的彫響︑そしていかなるピションに

原子力施設の設置に伴なう環境の変化︑あり︑この新しいエネルギーは︑かつてのものと異って賓全たといってしまうが指摘されている︒原子力は鯛広

みることのできなかっため承ぐるしいスのどこに壷燕をおくかは︑熟らくケースとになるたろう︒一方︑沿岸櫛業やそのと︑これは敗いようのない混乱を招くこ

原子六についてのP R は む ず

W⁝子力のPRが足らないともいわ ピードで成長し︑しかも最も身近かな国であろう︒しかし︑穴切なことはPR対

ごとに︑またその対象によって千淳万別ず︑むしろ次鮪に澱まる恐れすらある︒

べきであるということであるQこちらの象の笑鵜を的確に掘握することが二瀬すでそれらとの共栄というような大きな理

他の関連する産業との共存︑さらに進ん予言しえなかったスケールで展開しつつ模な原子力利用のすう勢はかつて何人も遜の方法箸各種のPR手段についても︑

ミの活用︑鮒話方式によるきめ細かい浸

ろいろな会含︑視聴銘教材の利用︑マスコ

全面的な期待は然理かも知れない︒

貝の面で制約のある政府機関に︑職ちにと置くがこれは轡ぱしいQたが予算や人Rについて績極酌な婆勢をとりつつある

削年比七三九％増の総額約酉十三

係機関の協力を鰐て本日発足の運動力炉︒核購料開発日義団が各関

日ホ線子力研究

ち分けは︑控準燃料要素六十六本て朽なわれていたもので︑そのう海洋分科会のマスタープラン︵伊タープラン︵鶴裕之幾・埼烹大︶︑

マスタープラン︵樹帯誠道氏・放泄ｪ各ご±一本︶と制翻榛用 藤直次氏・原研︶︑生物分順調の所に︑十月十七田︑

ｿ試験炉︵3M

TR︑︽出力五万燃料フォロワ十五本︵同じく五ランρ池田長焦氏・国教大︶な医研︶︑化学分碁会のマスタープている︒

ど︑談た最後に稔勝心鍮︑姫予定しこの赫料試験炉は︑現在︑原研

KW︶の第盗次︑ 本︐︶であった︒

心部と一次︑二次燃料は︑一柔し大洗研究所で建設中であるが︑炉第四次︑鑛五次の取母上料製作に面た契杓で︑米国のナショナル・レ

する見積り欝の提出を︑簗婆石子力

しようとするi﹁原子力広報連絡し︑より債極的な広報活動を謂遷

猿子力知識の啓発と曽及に関ノド祉が︑引き受けている︒しか 原子力広報連
絡協議会発足たもので︑原佃ではこの三社からし︑第三次燃科以降については︑園工粟︑住友繭恥︑受けた見積りを検討し︑今月末を朽河電工の三社か

この敬替滋養の囲途に一社に決める予定である︒

産燃料て豪かなうこととなってい見積り依勅は︑九ら受けた︒

月二十五田付で︑この三社に附し

このプロジェクト遂行のため前認洋放出調査特別婁員会を設置し︑腺安協に要詰し︑放射性騰液の海民をはじめ一般衛民により正しい

隙子力施設の立地に等し︑地域住で聞かれた︒この協議会は︑各種ら︑東京虎ノ門の秋山ビル会議憲をひかえた十月六日午後一二時か協議会﹂の切会含が︑原子力の醤

ンポジウム

委員会の専門部会がマスタープラ

利用の円滑な担進をはかろうとい理解を与え︑わが麟の原子力開発

原則協がシ
原子力安全目先協搬は︑日本学

ムはこれをより効果的なものにす成︑μ学技術庁が主恋する︒原子うもので︑隙薩など七機関で構ンを作成した︒第二回シンポジウ

るため各分野の鰹門家と麺見の交術会議隙目力特別婁員会︑日本放換を図ろうというもの︵参加自射線影鞭学会など七浦協会と共催

躁る今日︑岡協議会の今後の通営に力広報の重要性が再認識されてい日午前十鋳から東京で十三二十欧州における放射性廃顕

大手町の気象庁購堂で弗学歴

講演

由︶

を開く．

る︒

は︑多大の期偽がかけられていム

子力施設と沿岸海洋シンポジウ

月潟・放医研︑谷井日給・東水

⁝

十月〜日

日本科学技術振興財団

は三井造船藤永田造船秘︒

関西地付三井造舶︵株︶と含創︑新名称︵株︶藤永田造船所

多／6／多グ勿

帰㎝した︒

プルトニウム姻三二︶は十月十日

料開発事業團︑もと原子燃料公社ていた撤松邦腰氏︵動力炉・核燃

して群年より米国で研究に従嘆しフェルミか剛瞭協力認醐に毯加

植松氏帰国

物の沿岸放出の環境汚染戸市用砲研︶︑論岸放出の現款︵丸山正倫

矯葎十月第一回闘シンポジウム

氏・三国︶︑試算分科会の第〜次が闘かれ︑使用緬み轡料の再処理から出る放射性絶梁物の沿岸放出

試算報仏陛について︵亀田狛久氏︸−⁝︐巳︐ ⁝⁝⁝

お厳しい団際規制を受けていター︵会長松原与三松氏︶とな

方本部が独立︑大阪科学妓術セン

る︒

︑

ぶ

で

へ盤化

を

︑

＼

︑

＼＼

＼

胡藁⁝

プは簡蝉に傷められそうにないのみなら

民生活の中へ漫透しつつある︒ギヤソ

墜ナカのPRがむつかしいといわれるゆ⁝かしいといわれる︒日本では原のPH努力が不脆しているとい う の で はれる︒欧米に比べて聡塞の原子力関係芸の努力が必要であるということ で あ ろなビジョンとともに国の施策へのつなが念へのアプローチの問題となると︑明確なく︑日本の社会環境では欧米の例倍かことを理解してもらうために︑まず光方を理解することは︑PRの鮭本である︒

あるし︑わが園の腺子力開発政策も︑虫対象の三胎によって選定を誤らぬことが現実にこの一︑二隼の闘に酷した大規えんであろう︒

った労力と苦心は穴変なものであった︒

これに協力する関係者がPRに つ い て 払

上例を見ないナシコナル・プロジェクを肝心である︒ただ︑随隣趨ってくるPRている︒原子力関係機関がその硝慧工夫

帳機において強力なPRの稚進を要請し設のすバ︑てにおいて︑設置者はもちろん︑こうした個々の貴瓜な経験︑その先醐は中心に︑新たな局面へと転換し始めていの要請に機動的に慰えるためには各種の

億三千段目円︵縫九十伽六千四頁

びとなった︒今後も王子力産業会

諌た松根座長からは﹁このたびとの報焦がなされた︒

万円︶を要求し︑原燃の分は鋤辮

に伴う周辺環境の安全について検︻﹁−⁝−化︑総舎エネルギー政策に頁献いる倉︑強襲難蔑⁝

石油や石炭を海外に依落して艦⁝︑︐−闇四聖．原研︶︑放出方法分科会のマス剥した︒また原子力委員会でもこの問題を箏前に解決する必要から政策躁畏になった

牟田口道央

む だぐちみちおめのプロシェクトも具体化され⁝す・⇔の自力開発で︑そのた︷会議︑0皿CD貿易委員会︑東
今こそ国をあげてその櫨

原子力と取り組むのは初め

煮一

墨

獣参 勢

挨拶があった︒

議として大いに協力したい﹂との唾た二二石川〜郎日本原子力船
開発箏業団珊窮長から﹁原子力第一船の想港候補地について︑原子

力麗業会議から一方ならぬご支援

原産第七回総た︒てで︑すへてこれから勉強した 南アジア開発︵閣僚︶会議など盤を確立しなくてはならないという︒原子力局政策課 数々の歳除会議にも出席︑一貫い開係に従事してきた︒

る︒国際協力の間豪っているおのセンスは︑十分に生かされよ．魚 り︑これ豪でに止った国訓マン

＼

＼

＼

Lr【P1

一CO

う︒事実これ豪でに設置された原子力施

活かさるべきである︒しかしこれまでのる︒こうした構勢の中で原子力が圏箆全PR累材を常備することが必要で︑これPRの手役も京た多岐多様であるGい りが前捉となる︒最近政臆が原子力のP

あらゆる努力にもかかわらず︑繰子力の般の懲識の中に適切にアクセプトされ︑なけれはなるまい︒

い体制をうち建てるκめに︑強く協力しを結集し︑蔦度なPRを展開しうる新ししかし原子力開発の現状は︑この一大PRはまだ足らないといわれる ︒

理解と協力に支えられて健やかに成長す

来原子力のPRは国が行なうべきである

ここでPRの休制が問題となる︒本は従来にも蓉して径機関共通の問題だ︒

アメリカフォーラムが発行した原子力

直されなければならない︒

るために︑独子力のPR問題は改めて兇

発聡の安全酬についての小冊子は︑その大衆の恵識との悶に生ずるギヤソプを騨蟹胸を腺子力のような職度の技術と一般

顕子力のPRと一口にいってもその内

源子力発心の開発澱に合わせて︑

田本軽子力藤業会識は二日︑康合企画委開く

原子力局の聖業団に継承する︒

予算の内隠は勤螺箏桀団分としてく二二要求した︒このうち原子力

ニノラノ多ータ⁝多多！ 多一7多！！多！！！づ！ノ44委アノ菱！！一！！5多ンノ多多ノノ多！多ク！ノ〆！ク！！！！ノ！多！タ！！勇多！多づンノづ多！メ！！〆♂

めるためにと述へているが︑原子力のP

天草︵熊本︶と柏麟︵新潟︶
残り二地点は福岡と北海道から
通産省はこのほど昭初四十二年度の原子力発電所立地調査地点として︑四地点のうち詩章梁天草郡

少なくとも二十〜三＋地点を確保をいただき感謝している﹂との謝

三十八〜四＋二銀度︶が終るのしなければならないとしている︒

天草絢大字横浜と新潟県柏附市内濡浜の二地点を選んだ︒残り二地点については︑また決っていないで︑第二次計画として︑来年殿か

このため︑これまでの海岸立地の辞があった︒

通産衡は︑昭和三十八奪度かららこれまでの海岸立地のほかさらが︑欄岡県と北海道のどこかに落ちつくものとみられている︒

葎闘五荷八 十 万 円 の 予 算 で ︑ 毎 年に山地︑内陸の立地調蒼に乗の出

京丸ノ内の日本工蒸倶楽部で第七四地点を 圏 櫻 と し て ︑ 原 子 力 発 電團総禽企醐委員会を開き︑第八圓所立地口歌 地 点 を 選 び ︑ 委 託 に よほか︑河川や湖沼を利嗣した内陸

これ豪での机上作業とちが貿易もそうたが︑源子力はな⁝は︑わが国原子力政策の企画． して通産行政︑とくに関税貿易発電所︑と地下発電所の方式が技い︑今後は血税をもとに炉や船︸立案とその掘進が主な仕甥︒

これまでの立地調査地図は海岸

配本アイソトープ会畿の華描状

そうというもの︒

術的にも可能であるとの観点かって︑ボーリング︑電気撰査およ地轍を対象にしてきたが︑昨葎三び土質試験 に よ る 地 質 縄 査 と ︑ 風
両︑風速などの気象調査を行なっ

況︑当薗のP抗活動︑ウラン資源

句間メモ

と

可塑剤

王子製紙

1・10

鰭の他30余獲類

寮察都千代毒区有翁町

セメント

電気化学工業株式会社

アセテレンプラノク
スチロ附ル、ら︑遁節省は来年度から立地確保

三十五年︑氏が領箏として魁う〇

梁議院−一義技蒋︑十一日

メラミン

月の難解エネルギー調査会原子力

年か後には国民の審判を受ける︒そのためにも︑

国会

診

r含金鉄

魑

ホルマリン

てきた︒しかし︑この調査は︑いの承保撮などについて現状報偶をくない行政のあり方を確立したに績極的に粟りだす甜画である︒

きいた︒なお今闘の陣畏は大屋副

郡会の答申では昭和六十年豪での会長に代の蕩々副会長がつとめ

米中︑池田︵正︶長密がヤンキ︒午前開会︑原子力治定係潜の育森

隙子力の脳の行堺等について審

議︒

ポパ脚ル

署罷む1幻

クロロブレン

など物を作っていくわけで︑偲

わゆる原子力発餓所の適地につい

三年農原子力騨係予算概舞要求にはずかし

原産第八十四てのナンプル調査であって︑すぐに貝体陶な 原 子 力 発 電 所 の 建 設

中小企業や農業中心の日本経

ー炉を視際したが︑この時案内済にとって︑搬むつ布下北ふ頭建設補題箸につ後進園からの特な身内に包んだぞノイトがあ︑山ノカケ︒

役を努めたのが原子力入門のキ

原子力矯風会いて密議した︒▽定例会議11①

趣味は古典音楽観賞︑ブリノ

山Q

恵要求は茜しかった

たQ日本が今後の国際社会でリ

今や資本︑三諦も自由化され部卒巣︒繭工省︵現通産雀︶へ

昭和二十一年爽北大学法文学

れ出る︒と︑意欲十分な抱負︒小柄た︒

ニソン・マインズ社とリオ・アル

電気事業連壁会から︑カナダのデゴム・マインズ仕に家事に交渉しいついて次の税明があった︒に則つとり︑研究開発その他の施

子力開発利用長期語畷の触本方釧

ウラン資源の磁保については

醐に結びつ く も の で は な い Q す で

日本原子力陣業会議は二曝︑束四十藁隼度予算の特徴は①新原回理事会開く慕丸ノ内の日本工業倶楽那で第八に四十一年度豪でに十六地点の調

ついては都道府県側︑気象澗査は査が行なわれた︒なお地騰調査に鍛を講ずる②一艘的には前年度の五田開催︑村田原子力局長から帰ヤラナイQ東京港区一二光町に嬉岡報告恥取②十一百開催︑第四回十四圃卿嬢会を開き︑①第八回購シが好き︒酒︑タバコは応護上

子玉入と二入暮し︒子息はな気按協会が引き受けている︒

筒ーダーシノブ毒とるには︑た︒デニソン・マインズ社は⁝瓢井委員会婁員︑輸出会議専門委員

い︒四＋八歳Q

一二五％という閣識の枠の悶題が ていたが基本条件で含慧に達しあり︑総総で二角八十六解八千九

物産を通じて契約熱一万五薔ジ︑等の要職に駕き︑国連GATT
かにも政策の衝にある人︒

局の各課を歴偲Qこの闘︑外資 度の慮︑化学工業技術を身につ総合企鵡襲貫会および特別婁員会

リオ・アルゴム︒マイ︑．ノズ社は三本アイソトープ会議の鄭備状況②入り︑繊維周︑通蘭騰︑軽工栄

求で腺子力発電蕨立地調杏費とし百万円︵勉に圃離債務負担け為額

菱蘭灘を逓じ同じく五千鈷であるという︒い墾談会の審議状況などについて提荷三十八億七酉六や万円︶︑励力

けることでしレ偽うて一壬二蔚万円を要求しているQ

炉開発については￥宙聞発と同じ︵Y・T︶
井上啓次郎箏務次密から昭和四十

議し承濾した︒その後科学技術嘗

石灰羅瀬

リートする

塩化ビニール

暮しを

カーバイド

文化を支え

、

（一

こ㍍は︑今年度で第一次の原子力

Yﾆ

44

発電所立地調寄五力毎認灘︵昭和豪た︑通薩省は︑束年腱予勢要

鑑紳㌦．

＊

w

@

@

ｶ

鱈

@

@

@

JM丁Rの取替燃料製作で

騨

【

…

騨…

……

喉

@

こ，昂 一
爵
鴨 開鴨顧 昌

ρ胃 ¶
A

臼齢
「
爵口
曹一

一

「

【 口

〉

第三紳雷15便「跨刀写響

新子
昭和42一国○月15Ei

三社が見積書提出
へ

4

（2）

第402号
［

聞
新

業

新時代に即したテーマ
安全と誌可︵ハーベイ・ブラソシ

産業展にイギリスからも大量出品
アメリカの原子力産業会議︵ A I F ︶ は 十 ﹁ 月 六 日 ︵ 月 ︶が一致せず空白の京まになっていになるという︒だがその背鰭にはAの環業濡動が制約を受けることことで覧璽繁みている・こぼ套な関心が奪られている・

る杏察予算に食い込豪れてIAE で︑その増強を必要とするというrとに農業への原子力技術の応用に

ユーラトムの許察制度を守ってゆめる期閥について米国は一ご奪︑ソ

きたいという意図があるようた︒

る︒これはユーラトムの査察を認

連は二年を主張しているためたと

東独原子力予算案

ンチャーズ社はニュー︒メキシコ

場を建設する謝働をしている︒ラ禽には処理能力一臼千ナの精練工嫁けているが︑探鉱か成功した揚ら四十万ザをかけてウラン探鉱を

鵡ドイツ政肘の一九六八年鑑腺六百五十億円子力予舞案は本年灰予算一便四千⁝億六千山ハ甲四万沙︵約一ハ︸日億円︶

きた︒そしてその中には約五千エの土地を他の鉱業会社に貨貸してるが︑これまで一万四千エーカー

カー以上の田地に16利を持っていアメリカの原子力裂員会︵A漏 七年末窪でに完了するものであであり︑この外千六樹八十万︵約ーカー︵鉱石埋蔵量千九百万鉾︶

州のウラン埋蔵地区に二十万エーる︒売買契約は十善のウラン製造

五十一億円︶がユーラトム分量金

二丙七十万謎︵約ゐ百十五毎円︶

C︶が十月十日発表したところに会社によってなされたものであるに比較し二千三街五十万談増加のよると︑アメリカ国内のウラン業

半は共同契胸あるいは機器発注をが︑そのうち数社はAECとの粥としてある︒ユーラトム分挺の大日現在までに︑アメリ者が九月

米のウラン民間売買成約四万六千五百ト

原子力芸 いう︒だがユーラトム諸国はそのアトムフェア67

業展

配している圭に︑関係がないIA

りも進歩した繊度のもの︵ことに査察制度はIAEAの馬射制度よユーラトムの査察制度の費鳩を分
EAの蛮察制度の盟濁を分握するを併催

設計査察も含んでいる︶なので︑する︒特に今年慶からは原子力夘
識普及に雲叢した個入や団体に対IAEAの査察制度への移讐に強ことは筋が通らないという趣旨で術展〃ニュークリアート

して原子力塵業会議蟹というもの
く反短している︒

IAEAの査察制度は受け入れソ連もたが︑こういつた強い反ある︒

をもうけて養彰する制度を新設した︒

ーバイド社との契約で賃貸しておをカー・マギー社とユニオン・カ

買契約を完了し︑完全に民間泪手

対に決議案の提田は断念した︒糖通じてドイツに戻ってくるもので

カ園内の原子炉メーカーや囎力会

国が受諾した解合に実癒されるこュ商量ベクテル社技術産業部畏︑原子力産業展については︑七十から九日︵木︶漂で︑シカゴのコンラノド・ヒルトン︒ホテに二業を進めている︒の実際の線路と車十かにかけて国鉄

今年の七月から線として使用することを考え︑

トの一酪︑十一試を︑脱線実験止されたのを機会に︑このルー

それが︑その旧狩勝峠線の廃蝋独の条俘でひき起されるもの

結局︑漉線の原因が︑個々にったQの一〇％ぐらいにしかならなか状態になったのは︑全実験回数

とも宋だつかめていない現在︑ってある材料をかえなければ︑レールと車両の間の課試係数は編尺できないわけで︑完金なシュミレーションとはいえない︒

こうした例は他にも沢山ある
ことで︑盛んに模型実験や野外実験がおこなわれているが︑本質は︑それはあくまでマネゴトであって実除とは完全には同じでないことを知るへきであろう︒

シュミレーションと実際とのギャソプを埋めるためには︑実験する装置の規模をできるだ
け︑実際のものに近づけねばな
らないQ
大型加速器なども︑こうしたルギーだけの問題ではないことことを考えれば︑たた単にエネに気づくであろうし︑同聴に︑地上の施設の他に︑実際に宇笛ノトや人工衛星で隅べることの空嘆で起りつつある現象をロケ

土地での採石臓を価にし︑⁝臼五

ギー祉は同仕から賀借りしぐいる

ーズ社の無報によると︑カー・マ

十五万ゾが必要とされへの政尉出歎比藁を増加させるせのである︒ユーリソヒ斜黄所は現を予定している︒そのため予算項

区便論稿は昨年農には三十七％上ているが︑長瑚的にはMHD発躍千三分を穂乏している︒そして鉱隅で新しいものはプルトニウム

想している︒

り︑本蕉度巾に二〇％上がうと予であるモキイ・オイル＆レアメタ

イル・コーポレーシコンの子個個

アメリカの石油会社マラナ・オ

社の鉱山を取得

石油会社がUN

技術の開発に薔万言つけられている点である︒︑罫

a︑iit竃

n暉︑o︻︐

度の出荷総計は二絃九千六繋駕が主娑原子力関係機器の一九六六年の調査によれは︑民悶企業による炉は最初の運転には塞気による冷以内に上甑させる予定てある︒同

くゆけば四千五百KW敦で一カ月トを滞接した︒このテストがうま

アイソトープ熱聡源を利沼した

ッリゥム利用の緊
急時航空服開発

WH社の高速られている︒

る八十一万七千畦の持旧しが闘め

千曜の採掘とすでに備熟されてい方はイエローケーキで三十二万五

権を獲褐するかわりに︑UNCのとにより一九六八郊六月から所為契約では︑二十五万談を支仏うこる計画をしていたが︑このほどのイ社は岡鉱山を二千万避で購入す

由を入手することになった︒モキ

ニュークリア祉のタリフサイド鉱

ル社が︑このほどユナイテノド・のAVR︵電気出力﹁万五千K

W︶は昨隼秋臨罪に達していたに達し︑一九六五年展の三七％はヘリウムを綻燃している︒

却方式を用いたが現在のテストてが︑このほど千KWでの発灘テス

けは原子炉醤三十万が︑主要谷器

談︑バルフ九紫五十万談︑完全加工の顔子炉鰍料要素および制御捧

アメリカのサンダー︒二訊ークリ

ア・コーポレイションで行なわれ飛行士の繁急乱用肌盤服の開発がの千衝二十万訪︑放射線源およびようとしている︒同社が巽翼との︵WH︶礼は︑このほと同詮の高アメリカのウエスチ︑．ノグハウス

器およびタンク

伽五頁六十万六年度で原子炉八十万♂︑主要量

引渡しを予定した発江平はするものである︒同社はすでに畝るような瓶空服てツリウムを尉用に生き長らえる明能性を増大させ

寒櫓地や大洋になげ出された場合の共襟聞発にあたることになった

ジソン社が参加し︑プロトタイプ

速炉開発副陶に︑デトロイト・エ

デトロイト・エジソン社

購入アイソトープから住醜される契約で闘発しようとしているの炉計画に参加二極染物負千三酉六十万謎などとは︑噛行機事故の際︑航行ゴが︑ザ︑熟交換器および復水器九千二

扇画に参加し︑一九五〇隼代から︑︑ノ社はさきにエンリコ︒フェルミと発表した︒デトロイト・エジソ

百十万ザ︑バルブ八百七十万♂︑た熱電源滅澗を完成している︒

間としてツリウム一七〇を便用し11挫の開発副

難燃増殖炉の研究開允で指憩的役

二段階に分かれており︑定格

出力二十万〜四十万KW︑液体金爾は割を演じてきた︒

アメリカの鉱山会社であるランる︒

属冷却方式の高速増狛炉を建設す＆デペロブメント祉は本舗七月か

チャーズ・エクスワロレーシコン

ウラン採掘を計画

ランチャーズ社が完全加工の核燃要素および制御棒

西ドイツ最初の高温ガス冷如炉

一西ドイツー

AVR運転開始いる︒

もの二千百八十万談などとなって

四俗六千九十万談︑岡鄙分加工の九六なっている︒一力︑一定翌旦内に六千二蔭十万♂︑岡部分加工のも

熟交換器および復水器二千十万およびタンクニ千五胃二十万ザ︑増であった︒一九六六年度の内訳

アメリカの断篇省統語局産業部

昨年度米原子力機器

出荷背約三世ドル

蕪認盤
欄海鉢短信@@山酬姻幽臨渡されることになっている︒

が︑これらは﹁九七〇年までに引ゾの海外への契胸もなされている対する屑買契約の外︑約二千四百

くものとみられる︒国内の貿手にるので︑当然今後も売買契約が続

在トリウム利用炉の開発研究をしりランチャーズ社は絢者から鞠七十五刀ザの金韻を受けとってい

局他の会畿が審議中の協定の岡題 祉とウランの売買契約をした魁以上はユーリソヒと生子力犠究所とになっている︒これをソ連が主の予想は一九八○犀までに一癒二

AIF原子炉安全嬰員会畿長︶︒ 四の出品申込みがあるが︑イギリ

蘭ルにおいて第十四回年次大会を開催する︒原子力発聡時代をに達している︒引渡し晦期は蓑のは︑U308で約四万六千五資ナAHCの最近の原子力発電容灘ある︑原子力予擁の増加分の半分におよぼすことにはユーラトム諸張す⇔ように核請箱非保内国全部迎えた感のある今犀の大会は︑それにふさわしいテーマによをウィーンで取り上げるのは筋がスの原子力薩業会議からの報告にだQ萩た無理押しした離合には南の受諮を条件とすることを強く主西欧では保為国でも米英は一部施ることを恐れたためでもあろう︒

低開発国に対する技術榎助では

東西ともエネルギー革命のなか両を使っての脱線

今年度から熟年︑数千万円の費な貨恥を混合耀成した貨物列車

必要性も理解されるであろうQ︵村野賢哉︶＝＝刷ロ＝﹇≡＝＝＝柵＝謡1308で一通らないという理由を認めたわけ

員会婁員畏のグレン・T・シーボク よれは︑最近イングリソシュ︒エ

国はもち諭︑東欧諸国以外は大多

なお講演者としては︑原子力委

レクトリンク社が南カリフォルニ

本代表が提嘱している﹁非保有国する﹂という筋の通った案が馬面器会祉が幽昆をし︑米国への原子張した︒また日本代蓑は﹁査察はにでてきて引っ込みがっかなくなしている︒

設について工A3Aの壷禦を受け

力機器売込みの橋頭嘱にしょうとものではない﹂として受け入れ鶴AEA総会で取り上げられるべき関する限り平等に査察制度を実施﹁核拡敷防止協定の査察問題はI にも核兵器保有殴にも平和利用にる︒豪た最近発露されたランチ㍗

氏︑原子力婁畏ジェームズ・田・アのボルサ人工島讃画で八十万K 数が反対しているQインド代蓑は業会議︑理蛮会︑〃管少庫と原子に翻当てられるがこれは同原究所り盛会が予定されているが︑二部の原子力学会の大会の併催
ラメイ氏︑コモンウエルス・エジ

年次大会︑諮聞婁二会︑パー

A工Fはこの期熱中に︑隼次蛮 ラムの支擾のもとに十の原子力機

力

千万一一億七千万KWであり︑Uのほか︑本年は原子力産業展にイギリスが大姫娼愛する一方︑ソン祉会長J・ハリス・ウ鷺iド W二二のタ：ビン発奮機受注の成︒シカゴ社策頭副社長︶▽ウラン

湘樋設については保有国も受け入れるということは難しいようだ︒

入れている︒菱織にソ連も受け入しないと通常予算は急速に拡漏す

で負担すべきだと室張した︒そうEA予算のなかで査察受け入れ国 受け入れている国は一国もない︒

ユーラトム譲国はさらに﹁IA ソ牛馬諸国ではIAEAの査察を唱した︒

れるべきだ﹂と無差別の原則を提核兵器葬保強国たけでなく塁和詩

二条は米ソ間でも慧見実験研究が︑北海は別として︑いくつかの原因がは︑未だほとんと何も分かって用を投じて実験を始めたのであ

実験の方法としては先ず︑測いないということが︑分かった道︑旧根整本線でおこなわれた

たが︑鍮巻は︑この実験期間中

定器︑テレメーター愚積んだ試わけで︑とに角実際の脱線は︑窺複されて起るものについての九月下旬に︑現地を訪れて︑験車︵無人︶に貨車一両を接浸兄ようとしていつでも見られるる︒

第一圏の編成列車による脱線実

して︑単線︑曲線それぞれの区

ことは︑よく知られていること

験を見る機会をえた︒

ものではなく︑脱線現象の観察

は︑人工ナダレのように︑人工︒シュミレーション⁝．．⁝

間に︑レールを水平気にサイン

日本では珍らしく広大な遠盟

ネルで抜ける根室本線は︑昨年を楽しめた狗勝隙の直下をトン的につくり出して︑観察する以九月三十臼隈りで︑落屑︑新得
カーブ型の波勲をつけたり︵最ということなのであるQ

外に︑手っ取り早い方法はない

大波高三＋ボ︶︑左右のレールに紬低左︵最大滋五ボ︶などのを人工的につくり︑そこを機関車で加速して突き放くるい

複合して起ると考えられている

しかし︑こうして無理に起しの研究のために︑優︑損察しているのかというこた脱線が果して実際とどの程を臨画していたが︑ある程度のコンピューターを使ってのシュてのシュミレートにしても・使縮尺した髄型やレールを使っ

ミレ；シ譜ンも難しい︒

としての実験をおこなった︒

いような大きな〃くるいをレ

しかし︑犠識では考えられな実験線が発嶺らず︑のびのびにン

とおりであるが︑これらは一九七

原子力知識滋及活動に貢献した醐人︑団体を護彰する制度を氏が予定されている︒

山勢︵F・G︒ラブ氏1ーカー・マ

果に刺激されて︑イギリスフす：設けるなど漸騰代にふさわしい特色がみられる︒

注ブームを迎 え ︑ 各 電 力 会 蛙 の 建
ティーを開催するほか︑原子力産

IAEA総会開催

告轡および訳無度予算案の審議を

5，000
5，900

7，200
7，900
6，2⑪⑪
4，400

3三，70⑪19691970＜?扁一一≡＝一＝＝一＝≡≡一＝一＝≡三＝儒＝一≡＝≡＝一＝≡一■＝≡一＝隔＝一冊＝＝≡一⁝ニ≡一一補＝＝＝＝一＝≡＝＝＝＝＝＝＝一≡二⁝ヨ＝鳳一＝≡一≡≡一＝一三楠＝﹂一＝曹≡轄＝＝喝＝■≡隔二一≡＝＝＝幽一一≡≡＝膚＝≡＝rを決める第筋になっている︒ことに査察制度査察問題で議論白熱

申心の議題としたが︑該拡散防止

5，700

1971
1972
1973
1974

A﹁圓の年次大会は原子力発鷹発 ・L︒クランツ氏贈ニュークリア

設訓蜘の発表 の さ 中 に 開 か れ る も

ペンシルバニア畿力会社会長︶▽

経験︵ルイス・H・獄デース氏馴

のであり︑一般大衆へのP民問 ギー祉社長︶▽発電炉．糺よる運転
題︑公審閲題と関連したテーマ︑︸般大衆への情報︵ハリー・G・

核爆発の平和 利 用 計 蜘 と そ の 経 済性の問題︑原 子 炉 の 筒 金 と そ の 許可︑核燃糾の民有化とAECの役スレイター氏薩ナイヤガラ︒モフ
パリ松本駐在鼠発︵第一儒︶ウィ

よび海洋への応用︵ウイストン・ーンで九月ニや六日から十月一日持たれる︒敦た会議出席者も従釆祉副社長︶▽原子力における変貌

E・コノク鏡nザ・ベイデソクス 京で開か れ た I A E A ︵ 国 際 原 子

ォーク織力会社副副長︶▽宇臨およりも三編に 上 圓 る 千 八 薔 冬 が 予

グ・フォスマー氏翻上下両院原子

エクランド寧務総長の事業活鋤報力合同委員会議事︶▽原子炉の米国内ウラン（U30δ）引渡し予定

二＝一一二＝騨＝＝一＝一一＝＝＝＝＝需＝n＝扁二冨＝鼎＝＝胃＝；一曹：二＝冒＝＝＝一﹁＝誕：輯二扁＝＝一＝＝＝一＝噛一一＝＝＝＝＝＝＝；﹁＝ールに与えながら︑実際に脱隷
二＝一篇＝＝脚一＝幽＝＝＝＝＝＝謄二一冊＝閏＝＝一＝＝二一噂一一＝＝陶＝＝3柳＝一騙＝三一なっていた︒

及ぼさないという条件を充たす規模を持ち︑かつ周辺に危険を突際に脱線堤象を起させる実験

竸合脱線

い︑下旬からは十両のさまざますことを九月中旬豪でおこな

二三甥故以来︑かねて原囚がた︒

閥に新しく建設された新ルートの査察を受け入れていない西独をねらうものである︒乗欧諸国︵ルーマニアを除く︶はいずれも﹁西独がIA鷺Aの査察を受け入れる
ならは脅国も受け入れる用瓢がある﹂という掛図を再確認した︒

しかし核男数防止協定はシュネーブの国達十八力圏蟹総会講︵フランスは欠席︶で讐議されているので米ソが提出した協定案の内蟹は参加国以外は知らないという建4，200
1975〜1977

10，70016，60023，800

800

4。900
1968

800
1966＆1967

憶測（t）

数撒（t）
引渡し年

37，90042，30046，500
1U11旧11111旧川lll口川1旧1川旧旧ll川川軍川1川1田ll川川口lllロ11旧目1目1川嗣目ll闘11旧1旧1口川川ll川111且1口ll川1川川1川1111賄M旧111目川11川駐川川r

割簿のテーマ に よ り 発 表 討 論 会 が走されている ︒ 叢 な セ ソ シ ョ ン はする政府の役割︵国会議員クレイ力機関︶第十一回総会は理財会と次のとおりで あ る Q▽電力以外 へ の 応 用 に 対 す る 蘭協定実現の見通しにたつIAEA

榮胸姦通し︵翼長以下同じ︑ジョン

建設進むカナダのピッカリング発懸所

産

力
子

原

技術援助のこ課題が焦点たった︒

査察制度拡充と猛開発国に対するこの会議には田本からは二階鎗科

リア穴便らが海席した︒

学技術庁髭層︑菰漏斗筏オースト

査察制度の拡充についてはソ連が東欧出国︵ルーマニアを除く︶の支櫓を 背 暴 に ﹁ I A E A 査 祭 制
度をあらゆる核兵器昨傑為団におよぼす﹂という趣旨の決議案を提嘘！

てユーラトムに加盟してIAEA に切りかえられて︑廃課となっ繊しょうと試みた︒これは主とし

○
．

一−膚

縮顎II「1覇暉1「1摩匡5蓼馴撃11匡1匿1匹竃曜犀1i圏置匹811匹1睾艦1匠監111匡r匡【嘔r11聰塞匡犀卍鋼r1匹匪115111r11匿匿匡1■膠犀1睾
1「1【聖撃酢■1犀犀1【11rI匠匡lr匡圏IIIIIr匡r88曜匡1鵬8竃18肛監11匹9蓼圏111111Il【匡11臨塞1鵬11匡11匡巴匡1鵬覇1111酢ll監1匡1監匡11r艦lr匹1摩匹

昭和42年10月鷹5日
第叢種郵便物

第402号
（3）

晶
晶

高

郵

φ

︐

ノ

電

㌔

︑

ぐ

㌦ゆ

ゆ

㌦．

の

鰍︑ゆ●・時ざ︑．甲硲べ●レ疾E八︑総会で伺の本代表め︑ 発欝︸

保障措置の改善を
ますます重要な機関の役割

本駕四月の原子力渕発刊用畏三なっている︒また一田熱り○・七

されるならは︑これらのことは十技術がこの鼠的にそうように改欝礁業囲によって実施されることにになる︒われわれは機閣の保騨措

ゾの再処理能力をもつ再施卿工掛

盈制度が核拡敬防止条約との関係に入った︒現在︑日本は二つの運

原子力平和利用活動は新しい段階

る機関の保瞳描照制度は︑設立以庫政府は保障鑑定手続の簡易化に分逃成できるであろう︒従って臼来じみではあるが懸爽な成果をあで最近多くの注慧を讐陶しつつあ

すでにそれを持ち︑﹁方︑臼塞︑ことを満足に思っている︒私はこ頭ドイツ︑イタリアが各々建設課

三岡の六十一の原子炉に保障借置

げてきている︒機関は噛癖二十七

斜画の載訂により︑日本における輸送臼の少な

画を持っている︒日ならずして原

こに︑葱灘の圏的︑すなわち原子することを要陣するQ日本政府は改善一IA猛Aがより努力を傾注に三つの炉の建設により︑一九七

資する査察技術の研究およびその子力船が世界の海上を逆用しているが︑今後この数字用の防止を確保するために・核兵

力の平鵜利用の促巻とその軍事紙

謝圃にとって不利である︒しかる
煎豆蟹協驚が調印されたことを報

動を軍鐵圏的に転用しないようにの国が︑その平和脂的の原子力活と一AHAとの闘において保障措器保有国︑雰保有国を間わず全てに墨ついて査蟹技術を今後どのよを実行に移す方法を研究し︑それ窪た機関が査察技術の三二の結果

関に協力するつもりである︒私はそのような努力には出来る隈り機いる︒この謝画は政府︑学界︑産

コナル・プロジェクト

および新型帳換炉に関するる︒一方︑われわれは尚遠増殖炉

百三ナ万KWに達するものと蕩え〇隼までに原子力発刊の総画飛はは設立十年たって一つの曲り角にの核燃料加工琿業を中請中︒政府であり︑五つの企黎が産業堀模でも一九七一駕紫でに建設する訓画からぬ部分をしめることになろは昨日︑日本政麿︑イギリス政府は増加するものと期待される︒私に原子力船の運転者の襲工者費伍告するのを嬉しく思う︒今や日本努め︑その浩嚇に保障措認を受入における最近の急遠な進歩は鷲し来ている︒原子力平和朔用の分野

転中の動力炉を有している︒さらのための法体系の欠如はその建設う︒しかしながら︑原子力舩運航

に関するブランセル条約は一九六

陳搭置准工AEAに移管したことれることを強く提唱したい︒

政購は全ての二幼気協定の下の保業の協力によって設立され︑十月め︑核燃料輸送胴の八千ナの船を最初に述べたように︑IAEA

一九七一年までに建造する予麿︒にいかなる万法が必裟かを解明す

隠題であり︑それ愚克服するためれると考えられるので︑その保障

り多くの壷任をとることを求めら

力の累和利用を確保するためによ機陶は近い将来において︑原子の必要最小限に隈られるべきであ

額転用防止の讃的を達成するため

方法で禦施されるべきであり︑箪

れは原子力離業の進歩を妨げないの再検射をせまられている︒

その酒器の強化と51時に力向つけした︒その中にあって王AEAはい経済的︑政治的局癒をつくりだ

るようにすべきであり︑早急に望措置制度およひ職員は十分に改丁を持っては︑今年三月に最初の訓醐を叙二銀に採択されたにもかかわらず

うな二二に改善してゆくへきかをから発足する動力炉・該燃料開発

ナシ

未だ集効を持たされていない︒条決定することが必要と考える︒

約の現行テキストを関係国が受入制度と職員の改善

れるに何か本質的な困難があるとえて︑多くの国で建設される再処

豪しい体系が確立されなけれはな

するならは︑機関はいかなる点が放射盤廃液の好愛の間題もある︒

理工覇の運継の結果︑出てくる轟らないQるQこのため︑保障鎖躍手続は︑

我々は︑IAEAがこの偉穴なこの高放射性騰液は技術的な処理

く管理し︑人類の破敵の不致を軽エネルギーを人類に侶佳させるへ

核獣牒サイクル去てに画一的に保とりわけ動力炉に関するものは︑

続いて︑＋一月には加工施設の手ってでなく︑各々の核施設の特性

政閥は︑従来と回様に︑匿罪弓師

処理工揚に係る特別手繍の兜立に活動壁画を優先的に実施すること

統が検討されようとしている︒日に従って蝕易化されるべきであ

従って︑機関が十分な予鈴を得︑いかない︒従って工AEAは長鋸 工A鴛Aの活動が広範になるに されなけれはならない︒呈上の再なしには海中に投祝するわけには

甥君臨法眼晋作氏の演説から
國際原子力機関︵工AEA︶の艶十一圓総会は︑三腰所報のとおりウィーンで九月二十六日からヤ
月十際豪で開催されたが︑核拡数防止条約の笑現の見目しのもとに︑王AEA査察制度拡充が一列の眼目となったQ日本代表としては二階塁原子力婁員長︑法眼駐オーストリア大便︑村円原子力周長らが出鵬した︒以下に掲げるのは︑法眼大使の演説の要旨である︒︵文賛編集部︶調査をしたいと述べたが︑現在I︵猫N鶏A︶と共同調査をしてい る情報の交換に︑﹁窟の役舗を蝕が田醗になりつつある︒この機会

本政認は機関の保障懲置が核燃料

A建Aはヨーロソバ原子力機関 的な観点からこの種の処獺に関すずることが明澄されるのである︒に私は今一度︑頒盟囲が機関の財うとしている︒投下謄本は今後十照際原子力機翼︵工AEA︶はてそのような研究開発に乗り出そ年閥で約六億ザである︒話う豪でる︒そして︑束ヨーロソバ諸国も動力としての原子力利用のもう希望し︑信ずるものである︒口口とにやぶさかでないこと亭心から

分野で二二な役罰を果してきた︒もないことであるがこのような研必襲な憎報を提供することが望まの二選と人顛の福祉の促赴に顧肇減するために一晒の汽任レ伍とるこ

そして今や そ の 歴 曳 の 新 た な 十 館
究開発には国際協力が不可欠であるQ藤業機密の漏洩防止と手続の

する︒

一

多〜︐

?るがも醤sは︑これら︑群一︑囲

多多

ゴー多

て︑IAEAとできるかぎり協力二︑核黙凝の購買と管理に関

評価

力会祉の利用率が響く︑過去二及び詳価と設置許可申請に関す

多かつ不可欠な今後の諸酒狂においって︑光全に激客測の利益側扁るQしたがって仕郭をするに当成長をもたらし︑現在は︑社員

年間に︑平均月一基の割で︑弾

る援助

び制御等

六︑堂気と水の汚染の測定おその要員憂身に関する援助

五︑プラント運転︑保守とも

現在︑NUSが顧客に提供し ニヤリングているサービスは︑主として次のようなものである︒

ﾙΦρ鐙σ昌旨団oQけ質α図

予備設謝︑仕様の作成︑入札のφ美玉

ならば︑機関の保障措置は大多数

NUS︵旧

る簿塾ア・〒テ・の推移は︑原子力界におけると総数約三農名︑その半数がワシいう実績が生れた︒

子力発既所の入札評価をやると三︑サイトの検討︑望蜀解折する援助

ントンの本社で︑残りは米國各

この会社のひとつの大きな特いている︒

四︑原子炉系に関するエンジ
地の下愚所および研究所箸で働

同様︑NUSに対しても大きなに専念できる︒このためか︑磁ヤで発足したが︑鮒立後七隼間い経験をもった六名のエンジニや︑撫箪の原子力船計画で︑深して為名なシソビングポート

以来︑承国最初の大型原子炉として一九六〇雌に創設された︒

コンサルタント︒エンジニアと・サービス豪でを一貫して行う

謬価︑見通しから︑テクニカル

設所為蕎の側に立って︑技術のは︑原子力施蝶蝶蹴鎗名ニュークリ

多を歓迎するものではあるが︑その

・

アメリカ

の加盟国にとってより受入れやすの窟主的技術筏師を進めるとこ策局開発副画課長︑四十一隼中

了⑳

いものとなるであ．OうQもし査察るべきでないという冤解をとって二 一二多二 一ーノ多多二r
いるQ加工施設に対する特別手続 〜多の確立により︑機関の保障描耀はろだが︑この意味からもメーカ

目考える必要があるとも説く︒

小企業庁総画部助成課長を鷹任一貫したコンサルタント

手続が麓楽機密の保護をさまたげ

隣描羅を過用するという方法に依に入ろうと し て ︑ よ り 艶 要 な 役 覇

簡揚化の二つながらが選成されるを望みたい︒

サイクル全てを対象とすへきとい造に窪しては︑アメリカ︑ソ連が

1AEAはその惣鷲において二り︑〜つは環堺燭的に対する原子墜鹸 鋸 灘 魏 魏 平 和 へ 璽 ろ の 機 能た放尉性廃葉物の間題も阜期に解

原子力発電の進展に伴ない︑紫う塾本的な立掲から︑かかる検討

子矩の技術傭報の交換に潰極的な一つの万法としての原子力船の建 政に封し︑十分な燕市愚すること

一三圓ジュネーブ会識におい役隠を演ずることを期待するものる︒このため工AEAが新しい原れている︒

その発足以 来 ︑ 原 子 力 平 和 利 用 のメーカーから独立を蟄ずることが期侍されている︒て︑原子力による経済的な発起がである︒

一方︑ます謹す多くの園々が原達成された と 報 じ ら れ て 以 来 ︑ 原子力の実用 化 が 本 格 化 し ︑ 日 本 をに関する研究をすすめ︑一定の蒸力の転用の防止である︒後者の機一層改重されることになるが︑そ㌦があるが︑照葉的にみた胆魂︑は︑新型動力炉の国産化のため

国際競争力強化の観点から︑生﹁原子力塵巣には五グループ

は原子力の平租利用の促進であ 能を実施するために設けられてい子力発電謝画を進めようとしておにとりかかるべきたと考える︒加含め︑多くの圃々で原子力発墨所

たけ援助を行なうようにすること歳を定めるための鋏盤研究に瞑ち つの機能を付与されている︒一つり︑IA3Aはその促進に繊来るを期待する︒に関連して︑発醗機器の国端脳

で︑勇力の原子力発電長期謝画

源子力からクリスマス聡

魁機通信機課の仕膜といえば︑ーへの発注軍費については︑糧氏は︑昭涌ニナ一二無九月東大来の切口体制とからんで︑十分産効率が磁保で愚るような生麓

非犠にむずかしい悶題ですよ﹂

法科卒業の後︑藺工省に入り︑

益競業局の原子力発孔課にまくいかしてやりますよと宙信 体制の確立が必嚢ではないか︒

を上げ︑総総のコストを下げ︑と何か旨いたげだ︒﹁技徳水準

二十七無特許圧総蕩課︑三十年副．

かつ晶質をよくすること︒この

公益駆業課︑三十二年企業調査課をへて︑三＋三無名古屋通産

掘班長︵法令審賓委鼓︶に就

川参箏官となり近畿圏整備本職⁝ために長期低利の資金を確保し︑の設立に参画︒三十九卑公益駆融資とならんで︑来館度予算要

甲機羅の軍配化部分に対する炉開の方岡へもっていかなければな

求では︑新たに三菱慮子力工業

ストに就く︒

し︑本年九月十二日付で現職ポ

趣味は︑翫番と散歩︑ゴルフパ

徴は︑いわゆる原子力関係メー
カーから完全に独立し︑何ら提携関係がないということであ

現在︑米国の二十七社の鷹力訟嚇挫に対して実施中︒欧洲では︑罵︒︒Ozuoq酌㈹OO⇔Qρqω諺毒場

堵幻ωげ一σq監

Z

憎ΦΦび

︵Y・＄︶

けO旨魑囲︶O

本社所在地

祉長はジョン・E・グレイ

中のNりSの本社ビル︼︻写翼はワシントン郊外に建設

墨画中である︒

サービスが出来るように︑騒下

務所を闘き︑臼本の纐客にフル岡社は近い将来︑東京にも事理臓は日本捧発油︵株︶︒

施中である︒日本における総代

燃料の調査を二年闘にわたり実トとして︑世界留場における核電気騨渠連壁会のコンサルタン

継続的に参加してきた︒銀近︑は︑仕様作成から設計詳価謹で力発電︵株︶の敦賀プラントで謝のレビューを始め︑日本原子

日本では︑原研のJMTR設

子力発磁計颪に参画した︒

KWO︑AVR︑KRB等の原

すでに︑S封LNI︑EKON
O︑SENA︑UEA︑V過W︑

凶一一…凶…凶㎜叫㎜凶…凶㎜凶…一一凶㎜レ一一㎜一建設の慧欲的な謝幽がなされている︒原子力雲霞の笹達な進展は全とくに︑機関は原子力発電所立

礎界に二つの原子力暇有の蒸鮨性をもたらし て い る Q 即 ち 一 方 は 入︒

骭?まで と広範囲な業種にタノ 推進についてもタノチした︒しチする︒電気事業斎を対象とす たがって︑ここで得た知識をう

地に関して助ユロを与えるへきであ︷り︑工AEAの立地基準について
は日本においても検罰をしてい類の福祉の促進があり︑他方は人るQわが濁は尊門家を派遣した⁝

轤ﾈい︒そのための生寝体制をを少しでも強め︵ハンディ32︶と水泳︒象鷹は競争力ていく必塾がある︒とくに日本て︑の場合︑斑機メーカーの体制を♂どう持っていくかi⁝この点にとジャパン・ニュークリア︒フ工揚の礁設躍t五〇％に対し 置くしていくことが興野た﹂とユエル社が申請中の核燃特加工

︵M・工︶

轡

のが 氏 の 抱 負 ︒

歳︒

都茂子夫人と一男一女︒四十三ガノチリ取り組みたい﹂と尋つ

新動力炉・核燃秤開発事桀団

て財投による開銀融資をつける 熱心に点る︒

ため︑輩下︑火蔵省と折衝中︒@氏は一雌蒲濠で公益虚業言開発翫醐碁客のポストにいたの

㎜

一し

高

力

原
このような王難において︑これら類の絶減の麓険が増加している︒の可毒性に関する燦々の問題を解︷

子炉の耐震設計の研究では比較的局擾

現在︑当課では︑原子力発躍卍対し︑ここは原子力メ⁝カーのに満ちた応対ぶり︒

bく ︑ 火 企 業 行 政 に な る と ︑ 生 産決することが一AEAに期待され り︑パネル討論会を開催することによって︑原子力発電開発に費献窓口となっている︒﹁とにかずる十分な罵激がある︒臼本は原に大藤な関心を示してきた︒殊にAの耐震設頴パネルが開催され諸進んでおり︑今年六月には王AE

近年︑多 く の 翌 々 が 親 子 力 発 覧ている︒

先進諮園は高速増搬炉や新型紙換

一だ・で・︑原勇は非常讐 離肱義鵡騨簗卿襟羅綾炉の研究開 発 を 織 心 に す す め て きてくれるならは機関はそのような・一供給安定化のために︑国産化局藺工課長︑三十五難繊政課総るに到るまでの閻プルトニウム供論している︒

絵のプール機関的役割をすること

外圃の参加者と円本の尊門家が討

原子力発 蹴 謝 画 の 円 滑 な 実 施 にを考えてみることを提急したい︒

た︒日本も数日中に発足する勲力は︑長期間 に わ た る 核 燃 料 中 墨 が原子力発懸の増加に平行してウ

炉・核燃料の新しい二業団によっ保証されな け れ ば な ら な い ︒ 先 進

ランやトリウムの必要懸も増加す

任︒三十八年総理府に嵐向し宮諸国におけ る 島 逮 増 殖 炉 の 開 発 のる︒これらの資源の金世界にわた

核燃 料 の プ ー ル 機 関 聾 鞍 蟻 鞭 働 襟 脚の間考えられる︒日本は潮総会にる調査が必要となろう︒昨年の総結果︑プル ト ニ ウ ム の 欠 乏 が 嶺 分

おいても諸 國 の 注 意 を 喚 起 し て き

プルトニウムが魎業的に入手でき会で欝務総長は︑加盟国が協力したが︑私は 今 一 度 ︑ I A E A が︑

一、

一

．．

h
一

一…囲欄凶㎜困㎜凶一隅㎜凶購凶㎜凶…

圃…一臨一凹凹一

（4）

第402号
鴫山
三

子

昭和42年10月寝5B

聞

凧 ﹁ 量 乳 墨 馬風 嘱貞職賦転の方でも︑ぱたメーカーの方にも

一：
曹

3

も︑新しい技術の一発ができるよノ〜てほしい︒霞立におぼれて︑笑際運欝ができるようにしてほしい︒

う︑とくに理戸長が十分予算藤のニに使えないものをつくらないよについて︑私は役所の組織をよく二︑窮気団自体の活動のあり方

経験をもった実行力のある万た5

二二箏畏などほんとうに実無罪で三︑こんどの無業団は理戸長︑

この点を大いに心配している︒

知らないが︑予鋒の嗣約があるとできるよう協力したいQ人的な援だ︒全諏的に信頼し︑十分仕箏がら︑動力炉闘発が二本の技術基盤メーカーとしては︑設立嶺柵か

三菱原子信組糞常務石

久市氏

しかし︑軽水炉メーカーとして

さらに昭和四十五鋒の團標額は約塞た翰繊の状況︵四十三十五偲円となっているQ

画とビノチが合うかどうかは︑やついては︑欝気計測踊躍四十〜億

しかし︑軽水炉が者繊力会社に術者の派避について︑実際に軽水

五千八百乃円のうち︑放射線計器

八％であった︒その対象地域はヨ

は一億一千七爾万円で全体の○・無︶にーの総禽的な計画タよく理解し︑炉の佳事の中心となってやっていは大へん忙しい︒したがって︑技は相当の繁忙を闘前にしており︑製造設備とか技術レベルを総合的る人を綴すのはむずかしい︒い戚ってみないとわからない︒メーカ

こういう状況下で︑実際的な協力に判断して︑その上に立っての協ゆきわたるのをひかえ︑われわれをしていくことになるが︑多少のたして蒙でやるのは・申し分けな注文をうけている一夕に支陳をき

二％︶︑共産熈︵同じく一・七ーロソバ︵羅気計測器全体の一・

つ曇り軽水炉のための詔画がディいからだ︒箏道団への人的協力に力関係下賜製していたたきたい︒

ついてはわれわれもある程度入をくいちがいがなけれはよいがと闘WH社︑GE社は︑現在多事の仕スターブされないように進めてほもっているので︑人鷺はまかせてう︒われわれが口常選嫌しているーカーへの発注については︑メー

しいということだ︒さらに︑メー％︶となっている︒奪翼は展添会

なことが瞬本にもおとずれてくる事をかかえこんでいる︒同じよう

だいて︑名実ともに私たちが実施

務委託については︑テーマをいたず︑委託桀獅でやるそうたが︑業

禦業団は︑心接自分で仕箏妊せ

ほしい︒

てほしい︒

カーを薄成する立揚と方法でやっわれわれも︑技術者の餐成と努だろう︒

力に最善をつくすが︑事藁団の印

合理的な発注で東京神田の病院でコバルト60が紛失

十月二日︑葉独千代田区外神田

で︑コバルト60二︑ゾキュリーおよの神尾柄院︵院長神冠友彦民︶

脅までのやり力は︑予算はこーーーーV八ーム冒1ーーー●

嶺を発した︒

柄院へ使用三惑について厳還な警

なお哲学妓術庁は十月二田︑同いが︑なお調斉をつづける︒

この秤展では酌捗入体に影響はな

たが同線源は発見できなかった︒

会へ依頼︑サーベイ調査を行なっ

線科36よぴ日本放嚇性岡位元素協

同納院は庭ちに︑日大病院放射して︑これに気付いた︒

しく︑十月瓢日再び便用しょうとじたが︑鰐かの原囚で紛失したらを便用した後︑費護婦に保籔を命

神尾院長は九月十五B︑同線隙

怠によるものとわかった︒

ので︑涼囚は側病院関係者の不注

これは同日午前弓時発覚したもという雛件が起った︒

び三︑ヅキュリーの線線が紛失するすることを期得している︒発注方色だ︒今獣での公麟や公挫の人事ない分は︑メーカーが占術をおぼれだから︑この聴囲でやれ︑足Oようなやり万でやってほしい︒

法は︑各赴の技備︑能力をいかすについてはよく知らないが︑この清氏を圓上させるために是非必要なナ

入購構成には期待している︒メーものであった︒しかしこんどは少えるのだから︑サービスたという橋

シコナル︒プロジェクトであるこカーからも椙るなど暑万薦の人が雷甲とをよく理解しているQ審いにし集まっているので︑われわれにも

東芝原子力本五感て︑新盛業団の理乱艮をはじめ各

総噸

役員は︑一流の方㌣がそろわれなくとも原価保齪︑笑澱保猷ぐらぬ
仕嘆がやりやすいと思う︒メーカの協力︑援助倍するつもりだ︒て︑われわれとしても大へん儒顧禦長の構成からみても︑人智は異

こんどの事業団の理事長や耐油いはやってほしい︒

で琢る︒メーカーとしては︑物心両面で出来るたけ協力したい︒のおマ
ル のし ロ
巳麟猛襲三口演㎜

ノー！老ーン多グ！多多多！！蓼ンノ多グ！多妻ン多書！

﹁第十二回副灘器工業会虫催の﹂工業展しが︑ヤ

月＋百から五日間︑東灘晴海の困際貿易センターで闘かれた︒とくに今回
は︑放射線関係も力が入れらメリシウム嘆み謝︑♪嶽密難問︒

水分離︑γ綴レベルスイノチ︑アに三十膨︑六籍ジにも及ぶといた︒しかもそれはパイプの内部

櫛辮曝齢
れ︑障み訓や密横河戯機製作所11β線障さ謝︑の謝測器などに度訓などの実物神戸工業11β線彫さ計︑アメリ う︾火力発亀所などでは︑あらγ線密度請︑ン線障さ計︒

目Ψ製牲所賎ポータブル中性子

隔津製作所1一γ線駆さ計︑γ線

アメリシウム離み刮︑X線彫み謝ータから︑東海ではこれをはぶ

海域ではそのおそれなしとのデるところもあるそうだが︑このて伺漕売防ぐ方法のとられていレベル溺いていた︒それだけに全くかじめ塩蒸ガスをぶくぶく出し

理研謝器Bボケノト轡雄剖

ころで︑い貝騒蛸のすぐあと︑

外シウム透過型障さ副︒

なお︑昭和四十一無における電とくに放購綴謝羅の住産額の推億円であった・

億円に達し︑放垂線計器は約十三といい亀といい︑海の住人たち

ぎつくという瑞兆もあったV猟

この二日には大海亀が水路に泳といった担当者の表情▽と慧

気謝灘器の総生醗額は五街八十五

東灘芝涌聡森羅γ線レベル講︑付いているのを発見しが展

放射線関係の機器を展示した主小され︑鯉濃を引いた︒

ノ匿うーとして︑われわれはできるだけ田助もできるだけするつもりだ︒

思われる︒評しい技術の開発に︑くいと思うQ法律の改正をしてで余りにもその制約があるとやりにしい︒

う︑豪た遅れないようにやってほ﹁﹁一一一事⁝業畢の雍黙に凸望﹃むきる十月二円に動力炉・核燃料開発事桀圃が発足︑ついにわが囲の鋤ヵ炉開発がスタートした︒そこで今頃は︑この新事業に対し

q貫鳳﹁圃匡嘱嘱亀民 属嘱馬馬耳質乙鳥賃4蝿︷嘱4 ﹁鳳爾噸耳 馬 低4曜 蒐 鳳 亀

よろこんで使えるというものであ

協力計画 ﾉ配慮をて︑メーカー欄の反応はどうか i 1 ま ず 蟹 鴨 脚 槻 製 造 副 社 長 朗 田 七

篤何遊期賊するか を聞いてみた︒︵文費在詔嵩︶
巳 啄 鴫網 哺曜

覧重之進︑三菱原子力工業常務石田久帯︑東芝原子力本部長市橋滑の三氏に︑
質鳳 冨 鴫嘱戚風4鳳嘱嘱嘱

遅れないように
留士電機製造出社擾 前田 七之進氏分る︒したがってこんどの新事采べたい︒

鴎発足にあたって︑次の三点を述

一︑科学の嵐立にこだわらないで︑世界の原子炉開発に国をくば

私は︑動 力 炉 開 発 懇 談 会 に 出 席り︑出目上った原子炉がユーザーしていたころから︑田本に顧す．Φ

り︑とにかく最筒のものをつくっには︑必要があれは国際協力もや

贈八欝まで米個に滞在︑その閲米フーーノ︵ラ隼次大会にも出癌︒

る︒たがは悪露と猷子力に親しさを兇せげにしたいというのが原雌の偽だけは難い下移は︑三十九隼十一億七千二蔚万十一年十薫億二千八穏万円で︑四わらざる心境︒

い員円︑四十黛十五惣七千爵万円︑四十一一年は絢コ十憾四が鷺込割れ︑

繋鍵

8餓D．など（Tl《AE／COS芋

PE父丁

（LP），

A雪﹃RとFBRを開発することるにことが︑当然必襲だ︒このため

これが非鴇に難しいことはよく

河原勢︵E費金属鉱第︶︑

ニオン・カーバイド舷など胸二十 和久︵詮索謹呈団︶︑藤井清司

来たい︒調査に闘してけエキスパ

ンてIAEλシンポジウムに珍な会証と出贔物は次のとおり︒

査ということは眠目が広いたけにートが沢山いるので︑団飛として

暴

一Z／〆 ！ノ⁝多グ ！一7ーノノノノ∠■多ア⁝多多づーンノ多！4ウシー7！！一7多4ウー！！

薄ハゴ は絶対約に賀成たっだ︒しかし︑

鋳協鳶
を米が瀦騨こ調査部派遣

団員

団畏高木蝿央阿臓および型番︵娘才略︶

通産省ウラン鉱業界の実情調査にするり︷／葦ri︑生脆能力などを調査

調警業省鉱難局脾解ヒ骸篠での懲諾ウーフ誘日から趨一 躍 目 間 ︑ 垂 一 籏

心とした﹁ ウ ラ ン 鰍 蹴 調 査 田 ︵ 附近藤酷二︵住反金属鉱山︶︑作藤
俊典︵三笠鉱業︶︑杉板真︵日本

カナダ線芋力会ね︑エルドラド採鉱︑梢錬会社︑米国涼鉱業︶︑晶瀬浩古︵欝鉄鉱栄︶︑

翻間先嘉長︶嬬を カ ナ ダ ︑ 米 田 に 送 る こ
子力編員会︑織子力産叢会議︑ユ

新島愚心︵∫井金属鉱兼4︑野沢長︑鶴木甕 夫 詞 勲 総 総 ︵ 株 ︶ 開 允と筏洩めこ の ほ こ 団 員 ︑ 訪 門 先 な
ナイチ︑卜・ニユ；クーーア履︑ユ麟

どを決定した︒

ヵ翫を訪門調脊する︒

一

同調査戦けカナタ︑米列のウラ︵灘配省︶︒

経済牲調査団出発

祝撮をおえられるよう︑この点にって﹁みんながそろって︑元気で

欧米の発電コスト調査を中心に
口本原子力産業会講が英︑氷︑
仏︑藺独︑カナダの五ケ困に派叢讐継ン鉱粟緊を と り 夜 く 堀 撹 ︑ 疫 伴 お
よひこれ斑 丈 え る 難 燃 な ど ル 概 査
し︑わが国 の ウ ラ ン 鉱 業 の あ り かた︑ウラン 鉱 某 の 欝 欝 策 の 研 立 お
よび肉国ウラン嶽阻の実情︑博来綬につき調査しようというもの︒﹃とわが田の舞嶽饗の罷
題膏項麟 ︑ 訪 問 光 ︑ 国 員 は 次 の大変だが︑原子力発鐵のコストには安心してチ⁝ムワーク巻とる事

一番気を諾うつもりた︒終済性調
最・大野雄二氏︶は十月七口絞十ついて各派のデータを調へ︑そする原子力発歳経済難調川網︵団時王十分翌田から出発した︒

れを日本でやる場合果してとうなとおO︒

羽繕空港では︑原雇橋脚代印常加︑二トヨ目濠で欧州各凶の二七．

写翼は羽田聖港における鯛査団

任理箏が﹁轡さん元気で行って来に専急できるQとにかく金農が無力施設の魁学︑一千四臼〜＋一月

繭査項国の深口か艶の今後の控鋼②カナダでの最近の外田介業のるか調へて来たい︒例えば税制︑爵任務をお謬準て鼎って来．ること

畝︑ぴ外︑敗獺郷よぴ資本段下説

置出活軸状 況 欝 罪 国 の 押 総 締 潮 騒て下さい﹂と激励し︑顎脚鼠送りだ︒﹂と述べた︒︵申央が大野団畏︶︵各唄函別に分裂︶の米田︑カナ

り方など︑テーマも多いが︑出来

会訓︑各照の騎質︑園の援助のあ

なお田程は︑十二摂京でロンド

豊富な原子力コード一した︒

るだけ欲ばって多くを引豪賑して皆様の計算センターとしてご利用下・い…㌔「！

の入たちともに乾杯して椙発を祝

なお大野雄丁団長は礁発にあ批

その他応用凝一ド

STDY−3，

VOIFLO−1，

rROYD，RADIFLりX，〜職ETHUSEしAH。1

AXIFLりX，

ADONIS，

BWR・CAL，05R，

JP−HYDRO，

FUGUE，〃しURGA赫AC衆AD，ARGUS，

QAD−P設，GRACE−2，G艮ACε・1，

SIZZLE，ぺUCY，S4CYCEしし，SA艮，τaANSPO，

SNG，τDC，

G印33，

PER丁，（：しOUD，AIしEEN，

Al旺K陽3，

A｝REK・2，

LOUISE−3，0τF，

WHIRLAWAY，

場！

ミ熱くてすみま臨＿一

G段Am，

PDQ−5，

CAN・iD−2D，

縫ARMONY，丁W創下Y1本。。テ。（98滞「聴壱算螢1

2・GA酢モ・ZUUUゐτH薮RM。S・TEMPEST〜

ゲの俄近の探鉱状配と有甲地埆の鍔況と亮漁しO

東京晴海で計測工業展開く

FLARE，

EQUiPαS匠一3A，

纒灘灘犠雛課OPト耀…LIE

勧業錨醗鍵難ス楓斜隣，翻：，よ1；1樵錨疑維瓢蹴雅擁．1ぺ

評纂叢叢轟盈

伽憎州一脚

麗
↓

ブ

原

ーコ声

@
@

状況⑤ウラン鉱業に対する翌翌政雇の保護腿 励 策

m

放射線利用計測器など■昭和42年葉0月15日
産
7

す
第ぞ揮・嘲・並物認曜

第402号
（5、

彦

聞

産

一の台地に
窃めてラ ァ ー グ セ ン タ ー に 入 った日は霧を 伴 な っ た 雨 が 吹 き 荒 れ高き﹂○○癖の煙突の半分は霧にとざされて 見 え な か っ た ︒ 案 内 の位は霧と呼ばない︒これは雲だ︒

技師メルレ 氏 は ﹁ わ れ わ れ は こ れ

本遇の霧に な る と 数 癖 先 も 兇 え な
くなる﹂と 笑 い ︑ そ し て こ こ は 霧の名勝だ︑ と つ け 加 え た ︒ ラ ァ ー
グの地は南 北 西 を 海 に 囲 ま れ た 岬う﹂と勘の良い処を亮せるし︑肉屋の主人は﹁原子力工揚？プルプ
ル︑爆弾をつくるのか﹂とおどけ

ヴィル濠で鉄道で運はれ︑ここでトレーラーに績みかえて︑センター豪で約二十㎡運搬される︒

ラァーグ村近は雌伏に運んだ海き乱れる︒漫初﹁この凄しい学食ョンという魚色い花が一せいに咲一が地元マンシェ県の出身だ︒こ 岸美で知られ︑特に五月にはアジで見せたりした︒従業員の三分のの懸は人口減少県︵一八七〇年のであることやC泡Aの人我の消費

人口六十万に記し現在四十五万︶がこの地域をうるおしていること

マルクールでもやらせるようにな

経験の藤積と充実した保守部門がの背禦にはマルクールやここでの 入もあった︒しかし純翼紫朴なこ

工腸を量る日が近づいたころ︑強く剛象に残った︒

かつ自億をもって働いていた姿がれらの人が思懸正しく愈欲的に︑を破壊して原爆鳥距をつくるとはった翫と語っていた︒方法臨体は あるからだろう︒﹁われわれは保ってロスト比較が出来るようにな

宥部門を簡単にして大部分を下請何箏だ﹂という認箏が地元新聞に

日本で民簡が昔からやっているも出たが今では﹁この漉しい自然にマソチしたモダンな工揚を見よ﹂に出している工揚のあることも知っている︒しかしこの方が保矯活 デランジュ氏の羅で送80会が開かのだが︑詳しさは相当のもの︒またれた︒その居間にかかっていた省

いパリの蒲街図を指して﹁これは動が迅速で︑結局日済的だ﹂とはある建物を軽い遂せて︑フランス

とう岬．ーグ再処理工場のゆとりのいない﹂と説明してくれた︒これ

蒐Oく⑩擁づO尾㎝の自傷があると語っていたが︑それは今やどんな所でも修理・改造されることを切に願うものた︒

不思議な慣行が一刻も學く解消

年齢の繕があった方がよいというが多く︑将来を考えるともう少し5判︑

冨轟81AEA細︑七三野︑Bは︑ややもすればこの国際交流思われる方が多いと思うので︑感されるQしかるに︑政府に うと大変難かしいことのようにであるので特にその必要性が痛

われわれがどのようなことを研子核が出来上っていくに従い︑子が積み上げられて段々勇い原

質はいかなるものであるか︑核いる結合力︑すなわち核力の性ために核子と核子を結びつけてすなわち︑原子核が成立する

ようといろいろ努力している︒

運は︑その優秀な性能により世究︑この会議ではどのような点

CEAがセンターを選ぶのに︑れた︒の様相をどのような芸子核の模るが︑六蕎名の会ともなれば

中性子一これを舎わせて核子と核があり︑その原子核は陽子という︑とんでもなく小さな原子ることを露としていたのであ には一〇マイナス一三佛程度とのパリのIUPAPの核物理す小の焦薫であったと思われるQ

る閲題点であって︑今度の会譲が現ぼの尿子核構造研究の主なのではないかQこのような問題家︑そして そ の 同 う に 広 が る 紺 色の粥のような藁仏海峡が一望に兇

／

瓢︑

ム

﹁

日

…

@

と岡じ人が潜いているそうだQ余
労務については晶ユークリア以外
はなるへくレジーを使うか豪たはた︒

工揚畏シャンボン氏の．繭であっの携には浄水や換気蓑羅の運紙︑労務管理

人とは思の長い計圃を立て奨行ず

一括して下請に出している︒下請

データーロガーの端厳︑通弼バ

最後にきめの細かい労鞠贋理にづく考えさせられた︒

笏

るこζの上手な園蔑たな︑とつく％−原産霜室便り一O暁のであるが︑原子核物理のごと

酢︼臼Φ ηΦ︼ρ⑩り鋤㎞ OO︼ρ鳩⑩1

法をルブシェの糟練工場で始め︑部長デランジュ翫は﹁私がこの方き最先端の学問は正に日進月歩

界的に有名なサイクロトロンをの蚤要性の躍識に欠ける所があべてみよう︒われわれの周りの 白い振舞いを示すが︑この変化

遠憾であるQもともと原子核物 が間題になったのか︑簡単に述

るやにみうけられるのは︑甚だ物質を構成している原子の申心

か︑この性質を元にもどして︑型を用いて貝合よく説明しうる

核力から説明廓来る道があるか

どうか︑さらには︑現在存在す

経費がかさむことは︑やむをえいう一から出来ているというこ

．

E㎜

．

k

荘

談ながら画象ミレーの生家もすぐ近くにある︒

センターの三山員はC過A騒員

者黒塗黄人︑禽詔千二百人で陶訳

ス︑食堂の運営などがある︒なお

ついてふれたい︒工場内では臼のとその名削は今もほとんど変っては嬢湧部門薔流入︑警偏消防九十

マルベジにある精線工場はサンゴ

約千人︑レジーと称する短期腿蒲三質年位醜のものだQパリの通り

人︑放射線轡理翼人︑工務七十五

バン祉が運営を婁託されており削

きめ細かな

1五十入などである︒

入︑再処理縫揚連勝四十人︑Aτ

詔ELAN︵飴・翫の圓収工揚︶
作業服を興るが︑その洗口仕上はも倒様に委託されるらしいと聞い

入念で︑いつも薪品一様︒皆が気再興理工揚の処理能力は﹁寛刑りニゾ︑さらにもう⁝系統壇設で持良く働きそれで能率が上れば少考えである︒豪た他の例としては

その︵二︶はPの懸盤魁理が弓 少の嵐費にはかえられないというきるスペースがとられているQC た︒
EAでは旬間運転田数を二薗五十めて敷面なことであるQ目的はい 自竈待機手当︑呼び遷し手当︑生日としているので︑EDF四丁の頭的にも濠た運屑颪においても極使用済燃料は現設備で処理でき

白いのは

と称す

求と三界事故の肪止で︑醐端な言

う寂でもなくPuの不明ロスの追 産塁峯なと各種の芋当がある︒面oα紳9け①o讐

一〇五Q︵畷QQσΦ℃餌弓鱒諺①郎けO恥けン⑩d買ドけ①ロ

一q⊃O刈を利用できないのでその分を補償

パンかご手当よう︒

が補助しているセンタ⁝内の二足るもので︑これは夜勤者はCEA○のけPけ戸9馳砂一〇餌μPけ︒馨θ彗鎚O轡

運転管理と保守い方をすれは運転管理とは計鐙管

その︵三︶は保守部門が大がか理たと篇営んるほどのものた︒

滞在中に感銘をうけたことは多いが二︑三をあげてみる︒その一九六七年出版︶

o鴨Ooヨ琶①弓︒Φ

従業員は幹部や職長級を除くと︸り09辱口搾︑A5判︑で︑そのためアクチブな揚所の改けOするものだ︒に運営しようとする意欲が強く見技師も作業員も糾い︒特にオペレjは工場をインダストリアル りなこと︑特に除染工揚が大規模られるQたとえば翼壁は標準原価ことであったGある技師はわれわ ーターは二十歳から二十五歳葦で造や勧修が響易に進められている○︾湿雪ロ鋤一三①℃oりけ︒怖け甥Φ

制度により管麗されている︒生腱薔として大変うれしく急ってい

九六七年出版︶

るところである︒

原子核構造国際会議は本年九葡する東京大学原子核研究所か理なる学聞は︑じみな学閻であ無難盤
月七霞より十㎝二日まで︑東京プ

続々出て来た一九六〇年頃からら世界に注目される実験結果がるので︑初めから会議は質素にから﹁この土地の人は生れた所でリンスホテルで内外約六百名の島豪ってきたのであるが︑正式

さて︑原子核構造の研究といている﹂と語った︑総務課憂コ

学者を集めて開催された︒会はに決定をみたのは一九六四年

そもそもこの会議の開催の機

ムラン氏の愚はそのま窪に受け取菊池正士團際会議会長および朝働くことを型む傾向が強い︒だか

教育機関のある都会が近いことがの辞に始京り︑この会の共催腰永振一郎学術会講会長の開会らセンターの発展を大いに期待し心際の一つで︑そのほかシェルブ体である国際純粋及び応用物理

腺子核は振動や回転等の色々面

ールはCEA従業員の生活の場としての役割も果しているQまたこ

学連含︵IUPAP︶の核物理ない︒しかるに今圓の会議につとは︑羅臼の原子力の時代には原子核構造国際会議を組織して〜〜一門 ､究待つ未知の領域
小委員会の議長︑フーバー教授の町には箪湛︑海軍工費︑その下錆企業などがあり︑これらがセン

会の辞で無郭終了した︒会にの会議の聞催の背飛には湯川︑委量会であった︒もちろん︑こいては国費は僅か九十五万円で

える︒

禦
筆

東京都中央区京橋1−5TELI561）9111＿㊧（56玉）3450

f宇険打；暮｛卍寧力

原郡の標高一 八 日 目 の 台 地 の 上 に ある︒その地 形 上 ︑ 雲 や 鵬 が き わ めて発鑑し易い︒北岸まで四計︑爾岸までは僅 か に 一 ︒ 五 日 差 か ら 荒れる日は剛 気 を 含 ん だ 湿 っ ぽ い 空

気が身体にたたきつけられるので︑風に背を陶けなければ歩けない︒しかしこんな荒天が長く続く

ことが少なかったのは掌いだつた︒風がお さ 豪 り ︑ 空 が 嘘 の よ う

は︑フランク教捜︵ソ述︑ドウブ

蝸永両博士の伝統の下に原子核ありも残りの一千万円余は民間

これから蕪々発展していく︒ま篇に来知な点が多くその研究はり︑もっとも露い原子核があるナ研究所︶︑ホフシュタノター

の理論においても若い優秀な研このような極微の世界のさまざ常識となっている事柄である︒

る一番重い原子核ウラニウムよ教捜︵米圏︑スタンフォード大究暫が走出し︑世界の水準を抜参加溜の理解しがたいものたっ

会社の能瀬に仰いだことは外国︵スイス︑バーゼル大学︶の閉

学︶箸のノーベル賞受賞者を始く実力にある事実があったこと

ターへ大きく寮与している︒

めとし︑世界の浮名な原子核物

は忘れてはならない︒に晴れ上る と ︑ 周 り に あ る 緑 の 牧

ラ﹁ノーグセンターの敷地面積は理学者が多数参加し︑原子核競センターの二薔ヘクタール︑現在八十ヘクタ

馬に関する孤受認題を討議し箪地と︑こ こ で 悠 々 と 草 を 食 む 牛ール使用している︒センターにはや錐の趣れ ︑ 点 在 す る 石 造 り の 農

この辺り一帯に強力なドイツ軍が再燃理工揚のほかに︑筒速異翼翼

あらまし
布陳していた︒だから連含冤は上う︒

だ者い学問ということが出来よ

授坂井光夫︶︵都響大学除子核研究所教

豪な出来ごとを加速機やその他た︒特にソ連は十六名の学者をた︒この風面を惜り御協力暴いラプソディの使用済燃料処理施設

日本は学問の中心である欧×を降下させ後から攻めこんだ︒今の機器を置いて実験鰐に追求しまたその績果を理論的に解明した民聞団体に心からのお礼を申

遊が︑この 海 区 を 押 し 渡 っ て 英 国︵AT1︶や海洋研究所があり︑から離れているという地理的粂

し上げると同時に︑このような件により︑国際交流が雲まれる

さらに非破壌法による燃料試験開

派遣し︑すこぶる友好的てあっのセンターの所にはくもの巣のよ設やフイソシコンプロダクト︵Fたのは印象深く︑会を組織したを覇覇した 故 凄 が ふ と 頭 を か す め

うに張りめぐらされたトーチカ陣

要約すれは原子核の構造は本

晴れた日 ︑ 工 揚 の 窓 か ら こ ん な

陸をあきらめて後方に落下傘部隊

饗喪餐難群書嚢羅中島健太郎

菖︑ノルマ ン ジ ー 公 ウ ィ リ ア ム 勝

再処理工場の実習を終えて灘景を眺めていると︑九百隼の意欲的な若ζ ・技術者

ルブール市 が あ る ︒ D デ イ の 頃 は 地 が あ り ︑ 建 設 に 蕾 労 し た そ う

荷造りや輸送万端経済的で安全な方法でお引受けいたします。

ト6本ほどのご負担です。

本通運

大正海上火災r鞠

ぺご相談下さい・

険料は8，000円、重臼当9ハイライ／

一る︒ここから二十♂ほど東にシェ

交通事故傷害保険

ご転勤やご転居はお近くの日通支店転している時の、あらゆる交通壌艮

故に。500万円つけても1ケ年の保

ぢ

@

ア・レ旛
《6おまちどうさま｛00万円が1．600円（孚騨）

（一

（6）

第402号
三≡三種ヨ匡に便耳ラ弓二業子

昭和42年10月15日

歩いている時、乗っている時、運薯寺集重曽繧刊号一一昭弄欝42三…塁王0月15

㌔

！ギ

欝

♂

︑

魏混

織

ごの繋駕蹴鞠に層醸して〃り1

bか国のD㎜†力Ψ和利用ω︑
、

i
ご

し

の見ノJ
しfiよ
力化イL
他も

本格麟奨踊艦の段階へ翻り上にムリ﹂︐カ︑この闇︑

腿仔各界の努力に一⇔︑Lノや
く研先目先の一二力﹀︑要目夫
絹織かはから江ろよ2にたり︑い︸瀞烈呆経醜の埴贋と国氏弓犠の同上に融きく楓麟3るこ﹂づ力覚先け︑技砺

か積物ご瓦ていまつQ
亀かても線の進歩とこれにともな︐証折料の洵上により︑紅騨用に離婚謬
る実川化の段海之迎︑てめり﹂づ◎bか国にわいても︑﹄．﹂増

発厳は︑侮恥かつ点疋なエイ嵐

議i難論の肖力差担い〜としご︑その役墾か撒く津伽ご捻り
よう空︑5り︑ひ予力ル㌔欣の律︑か積娠晦につ︐めり耗つk︐

すてに︑欝本原蒋力孔気ρ唱︑になりました︒

k薄允鋤所かDか漏最初の劒
図用厨子力継し所として旭欝欝
駄に入っており︑これしつつご

訟こ：の

軋一二

壇了力舶につこ製しては︑⊃

醐ε鞭ており︸づQ研︑尉繭鎌継︵妹︶人浜磯子力

帰り︑4後とも話化ざる技櫓し噺もにその活用分野けさ49に拡大

この〜uの第四回﹁序ーカのつむと二もに︑戸の大型研先漏用かいよいよ乱用化の臨B桟︐は︑bか日の姪博急登自判

ζの玉♪に︑bか国におけるーー

厨イカμ和陶用は︑茜分野にわ

如畑詞藻給財へにもいても︑ξの綱け綴る騒位雛諸寵窪していんるものてあり︑この乱離秘き発を躍進すへ5戯表ろ財鱗に載

たって風ひ嵐す二二しつつあり継継てあり︑この

幻ことかきわめてては︑以獲得の台臨利川をはかとぱ罐諮羨めていたんく￥ノ脅こユに硬了力につhての州旗

嚢武として︑びろ〆国民⁝紐の﹁蒔3力の口﹂は︑このロ乙

瓦よし︑う︒

わめて意撫漢hものかあ︸￠いκめ︑わか国科・り︸﹂か︑目財にまた︑嘱﹂η

目約として︑け⊃れた◇のって︑資がに乏しいわか醤とし

力捲塾の煽発をつづめるにあた

のり表つ︒このため︑bか国 嵐﹂か︑この房︑とくに︑呼子

くこLは秘りめて翫却なことては︑か捻てかり諾諾力溺一船の撰し⁝幽を喚﹂してXい0まし

たか︑関係各メの漏力にk︶︑

技術の眺力を縞督

炉の磨黒雲な煽尤︑瓦の担竃て一層の発おセ領i典め勺U露を反奪し︑その擁︑臼儲κ器力幅﹂力罪秘輯用斥一多

ぬして︑顯切な儲りぐ﹁編のフロノェ

したことのオい大規甥〜旧藩旧は︑わか囚として鵜かつて翫幽技撒水

てき㊧三子力弓張か以闇から注目

大な工才丑峨一儀取り漏づことのA桜

二十︑碍午迎凡つこのーー5

ハ日の厨子力の絃こd︑則

てあり5︒

﹂力

らみいたいものとへ︺最冷り矢窟

りになる︒︵書面グラフ鰺照︶

還転中のもの吋

電力会解捌に剥へて轟？叉の磁

ほ建︐甑中の原子力発亀牌の裁㌃︑いま︑昭顎五十年に夢雪中圭たら九てい筍︒

漁づまつ増加して穏匁ののと考ん所となり︑．Cの農埣卜方の地ギ赫た燭六爵四磁力KWか㎏；り発融

胴亀読倫のつち︑その日L％にムて︑紹駿ヵー勾にはリカ目野体の久／と貝縛化ご㍑ていΩ︐二2し砿同如し︑・ごのはか析しい一鋼も庸︵四みKW︶か一一臨難読可角力K職︶篭糺︑翫幅りnり諾戯錘轟謹羅狸婆の二倍以上kも⇔起つ︐と菖んら

軌け︑九無銭の昭和万十年には今さ瓦ていたか︑最近では撫子力か

私たちの生活や膿業活動に欠＼れてい・O︒

火力発臨と並んで経撫的にし気︽LU気かゐ落とくに館近では︑

おこU煽よ︐に回り︑虫た二軸甦

しかし︑最近ては水力毒灘はほ
虚業の允嵐とぶ瓦既化の瓢︑及かい

力発識時代かあれて来た︒

たので︑いよいよわか国にも原γ

勾彪気はほとんと火力尤恥てまか も十分岬征されることか砿認されらし燃しく︑bか国の磁力癩費島 とんとなくなり︑細しくビ蟄にな
は︑九つの︺力激職かてきてからなわ汽ている︒とくに飯近ては鍋

すてに家庭へ

はならぬ結果になる︒これでは離キーの九〇％近く面懸難しなけれ

まかな織る︶か︑臨年から東出彫

い人口繋駕人の飾市の一議凶夢か発電癖︵ナ六万六下kW・たいた

衰払撃力

建殺中ωもの

四国臨ヵ

化膿毛力

喪北憶力

汽目一d一一凝︑・ハ蔚脳f力k晶W

一

その驚異︑わか国の発㎏縫はア

籍や貯脳か田難に怨勾たけて為聞曲窪力二

尾剛⁝︑猛力メリカ︑ソ連について臓一望三位

力縫内の介翼憾に織気搾迅0つつ

三

闘臨毒力

東鶉u力 四申国㌦り

中ψ労二たことに鉱物はほとんとか外罐か

その朱磯之占めてい徳たか謙っκoこ捻は勾平均にしてコ︒八 女な爵油雀町回とづ勺久力完職か

彗穴彗尉に︑五・一二信にもふ凡％といつ降界に頬之みない己増ふりた︒

らの繍人て︑もし今のよまの傾向

すて記冊の繭架用レヨ力二相所ていけは︑昭和六や年にはエrル てあるU本涼子力慮嬢会鉱の東海に記したか︑・Cれでも国民一人蟻

く︑大切な外舞達多搬に支宙せね

申弟縫力二

二

りの拍綬喰てはまたヤ何位というているか︑こ汽にひきつづいて

膏副卜⁝墨

瓦耀竃力

はならず︑わか図緩済の発展の工乱癒唄戯力一

とこOて︑アメリカの約三分の〜

同職の敏賛発議所︵三一二b二Fといつ貧弱さた︒したがってわか
国の電気の位層量は慧たよたふえ

てこで少無のウラノかる︑ぼう﹇KW︑︶関瀬鷹漁礁鋤簾蹴肋︵︸二からも大意赦門慰とな萄たろう︒

ふえる需要

へく決︑瓢汀たこづへき鷲・︶ケト﹂として脚力に嬢走つうことに建滋に璽づ一勺こ﹂にるりましいよいk今4から本残胸にでの なり︸したQこのフロノェ々⁝ ありあ毛た︒この原子力蕩一編の建議にことにより︑わか団科

し︑こりにこの開発をつつめ勺に轟け筍bか麟の亭主戟聴講凹 織縞に生一勺 σを秘鼠一分泌﹂ることろ︵︑輸．r力平和利川 和刊用の成H︑之疑た機織より︑bか国か田繋榮四答目の 離ヨ簸てあ13︑先進臼国に鼠存 疑のμこふととわに︑塔一ηゼ

ことてしu20

獄畢力総懸鍵田とな④掃も近い

さらに放射振〆鯖の分野ても︑臥︑・︑凝X︑工墨弩の広い

馨

面識

羅

期侍さ汽叩？oのてるり馨つ︒

分男にbたって多岐多鋤の紅絹 μの同上と鹿暗檎迄の口鴻化か鼻匪

か行なbれ︑技構の︐口厩化とと舞

入年後に六囲○万藤織蕪雑懇之けかり︑固い継唾にr思詮a の一途 凡とって偽OJつ︒

にて号
おい酬
牲

進

巽欝欝二階堂のil耀ll亙Jノ
ノ
ド

いても浮子力驚難所の硫蓑ひ﹂蔑朦1暴：劾⑳圓蔽蓼麹愚『￠か国は世外㍍数の﹄融観てあ

小磁力︵輔︶麟協簿了力亮し総礼の点試織継継︽はしめ︑末」ことのてきない憩嫌なものの一つ

九電力会社のすへてか着工

W

K

＝＝

拶・欝

魂竺繊蝋：灘

ほの 、
か 誘ゴ
、瓶汐

発難所の建乱工事か肩をと進秘

葦

藤織、

鱒

叢灘鷲懸意縁

懸鞍

蟻

認

」
薫

︑

靴疑
癒諏

態響い

羅

︑艦聯

φ

二

冨
法
繭

@罵無
記 畷

な

簸冨詳紳

腰

麟

臨裾

耀
魏
嚇

し

騨

㎜

轡

♂

馬

鍵1

る
繋掌
藤響
論

脚
》

織繍議
騰》∴べ酬響

♂畷

㌻

繕、
繋㎝豪一

一一 一 一

轡 騨ぷ

螺

評

帆礁

、く
薯

。、鰍無
覧冨

μ

撫

熱繋
博奪野饗

動麟

腰贈響

癬

麟癬
、

纏滞

欝

，簸敏

㌫・

．熱；。

㍗

ノ

ミ

閣

粛

鑓雪

診嚇熱

琶・

熱

韓

・醐隅

一

で

臨

ゆ

鮒瓢

武悔

〜

満
㌧

噌

㍉穆
ご
㍉

灘搬糠

μ戴

4響

沸
／

剛

咄

餌

参
くゆ

蟻
1

晒．ヂ

〃

戦薄

日本原子力丁丁会講
発行所

騨
荒砥容
轡

㌧日照
》

振醤痢雪穿5895番
謬義；（591）6121（イ、）

葉喰都巷区漸橋1丁目1番給駅東糊臼舘内）
曙03！年3月12臼慌ボ、イて｛力認可

25口）発
15匠ヨ
月3画（5Eヨ

鵬浴湯痛言％鵬

二

＝

輔

﹂﹂

卿

一

直己

日常生活にも大きな役割

その利益は無限藍西村

尻の灰

るかについご︑国のアrアァかなに貯弓筍た砿の接美

心こに静め

へ⁝くのエイル㌔一陣認に︑低廉

48に鶏口輔と活力煮拶／筍Cと︑コ 鼓隠題として︑園政に反映さゼて題のつであ鬼即ち︑こ汽ら入Uていくかとい♪ことも礁要な墨の野を国の鼠講の中にとう反映さ・民閥辺じμ住づ擬人．足の︑下からこれらの二二についても一層の磁んとん開発を進め．Oといつ一方︑

態展か盈捻さ翻る︒私は坤後︑どとして女金賜磁に濾す・勺きひしい

鈴二に・現鳩で雲霞・﹂た施︷ 三春の門慰については︑ごの削提

発㌦所力建薯れつつあっ双凱地

張駄電力の丁によって︑原ア力

分野の競場に霞むへきてあろう︒

を燭り︑国氏の協力を求めつつ櫓虻繁拶盤の郷癩一翻蟹にむバ4ねーー︑愈n聡気の煽発擁画わ3ひS蜘惚℃研鍵けれはなりないし︑．ぐ耗に裏何けた︑堤了力についての国氏心理鰐いること︑こ瓦凸惹んとか赦めて

ゐ昆沢

都塵胴

もあるPに岡いごい・帰か︑本鞘て故に︑栢憎自行僧醜ねているもの

耗︑地冗父渉か︑諸子力岬あ螢かより獄予力允︑嶽所の鼠ほか予走さ

他耶にわいてら︑資℃力会目にある︒

力﹂によ・勺発㌔所か建又さ蔦つつ

福剛堅企鷹開発部畏

難

憲

粥嚢細蟹

穽

原子力発電所を中核とし活気づく地域開発
蓼療

払Rは無力のゑ津てあり︑握氏は撫めて門騨に庭めら耗ている︒

わか国の転子力に門う⇔体甑わらず︑尿子レに讐つ萄盈りや恐

開允努力かなされているにもかかものかあるてあり︐Q

怖は︑︷羅にしてぬ匁い切㍍ない子力の平秘利用は︑まず．Cの女全

しC今︑出しいエール噴⁝﹁細願 ら㍑ると乙もに︑ξの内答の罵知のてはないてし．︒つか︒

地区三三の三半奉占め欝窓次r

乃は︑なんら兄⇔へき三三もかくに事に入ることにる偽小︑鴇rの工事もほけ終O︑それて汽めし部

ごは︑﹂てに厨子炉︑建︽の珪礎

この双算地主の建農理月にねい．⇔ものてあ○ψ

霞内脅数の低磁光地域てあ・萄か︑

脱には大平詳に面した海転ド︑地黛においても懲めて与細てあり︑翻〜力発難所の建没／更機として物かぬらならひ︑平地体の中にそ

下十二︑地上四十四．

Dも0り︑当地区か一尺細ーカ

ﾟ接地域に搬子欝欝捗犠所建﹀の一ゐ︑人化心力に粒いぐも︑この律喬ム書ることになり︐︿の日掛の建

富畝かたかコリつつあっ︒

にわかに活気ぷみゼ︑地域礪尤の

娯にわいてψ︑源子力元鴬所︽申レとした当誰地はの煽発ヒノ試ノる樗立う儲ため︑目下爾浜中てル向としては︑隙．﹂塞出厳所の一地．南とレて脚光をあひることも蕪

の．恕

一

膚

却広と水陛劫楓紡とのこっした円趨ぬをらないことであO︒

つ一つ鰍さ

門併についても先明しなけ㍑Gな出さ瓦黛

琵憶はな6ないし︑誤た乱騰に掃置についての納山門滋ゼ︐か廟議さ・Cの地秤にわける既㍍の蟄認ド監

こりに珪κる惣鋤弓凝ーーか︑たい︒

め円鱗方雌の獣⁝的な喚い ♂み

安達忠三郎

一

建走を契槻に︑当地鼠の戴寵博左一いことてはないと確︷している︒
︷

瞥

鹿鶴町長

厩根県

科学と人聞に対する信頼

一層の啓蒙を醗博して飛躍的な．発端ムもたらつ︻

一

塵

醗

塾︑盤拶

幾

畷臨
が・

入覇の蟹省の所産獄づ力のΨ伽

陶閥用については︑誰しも疑．繧のしかしながらぐの﹁厘イカ﹂とないとこってあ︐うQ

いア﹂力け至重三二の最先︑轟ゆ

たみりつけない︒

いつ語句かb受け筍イメi畠決 ほくしてゆかねは建安の綬hへはして明るいものたけては毒い︒ナ

くエイ沸マi翻てあ◎︑︿臥の人

賊子炉の国配化について政班ははD戯てある︒こ瓦声如何にして醐71会に不司欠のものての勺ことか︑現玉人用組が促進さ出ているの隙螂︑秒ズ騒によ勺放射能︑鳩

心︑人

か︑﹂琵

なわち大方の馳裡には三筆︑艮断

この地に紬びつけてゆ﹁主として鼠舞に雇員う㊧しとしのか説く規導いてい．勾︒

κ福職丸の放射能角鵯こ︐したもには現代琳・に靖丁勺一Cいま丁か︑はたしてこれて︑国就化か進むかとつかといつ悶題か

中国電力は︑当町地内に翻子力

いわゆ⇔ヒノク︒サでニノ凶時
代といb耗ゆ今ロ︑ぬ命︑脆︑民︑

ゐりょナQやはり国として︑かな

M韻血間にわけ勺拐踊︑f椀の←ものの︑いOいO同臭かあり鼠す︒

は疑い庸の国民のε融てありまっておきたいQ絢也

き︑輝かしいL誰︑像る睡ζ︶と添

たくしはと匁に紋甜︽新と掠子力りれる取運か舷瀦されなけれはな

よや大型フロノェクトの敬件にへの瞬発畷罵の留血を広・国民各位

bないと田2Qこの局避にとつ讐生濁め旬こと︑ごあ鶯か︑梅に︑力ぬ瀞となるということは︑磁界ってい萄ものとい．てもよいてめに訴んこの協力之ム下してやよな

処つ勺かということ︑あるいは磯きないと田ってい．⇔Qて︑この門陶ハ煮過づ筍ことはて

書磁固なものにコ．勺といフ窟暇る宏しした原予力〜凡誰の絃繧仔けか︑私はエイルキー政策雌におけ大な政治襲趨となるかもし汽ない

習㌍磁り歩弓肖蟄協些rさない重い︒

現場で働く人の声を聞け
佐々木良作

繁二に三重は﹁三二あって一が疋りなず﹂の感かあり︑長期にb
動力弘︒穆黙藁囲 たる重要な織縞二pに紅駄にして発受巣田紘

もら♪よ︐にしなけ穿けならない

いきたいと田︐ているQ？︐Q

一

誠実な政策を

この﹁呼子力のU﹂と声ん︑わの九脱となっていゆQあの識翻の槍や閉酷かてきる︒放射愚を医！
てある︒55日

は︑こ㍑かbか国のこれからの懸て翫明つ筍流てもな／︑︑ごの財ことい︐ことてあ勺︒−忍野麗〆ゐげか盃程された際︑私ーノクてあ勺といつ鯉識にたち︑子力発光の課戸産決める一つのエ内多いアノリカも﹄子力発難に将来切り女へよ︐としている︒bか国ても十彗後に憾く百一刀♂㌧︑二十

舞後には三丁ないし四亨万瀞㌧のよりも安曳な勾晃卑してあるQ溝鴻難規摸となり灘ストも折2火力

世は無くへきスヒートと無限といた︑原予炉て船のタ〜ヒζり暮わ

さきにたつ︒いbは原子力アレル欝嬉︶げん．一行われてい⑳し︑農に科用39ことは︵たと凡はカノ﹂てよい凱瓶量りをもつ大型貨物

昧−虻にかかってい勺ものとい孤破壌力ハゆろξの放尉能は人億に1偏こOて︑わか国の鳳子力の編

翫占︽もん6づことは事実ザあ 大いに樹用されΦQ

偉物の銭堤や食物の疑期貯威にもよフ︒いかにも鼠子力はぽ︶大な

なとへ通轡して︑とか柴危険感か

零入は原爆やいわゆるる︒婦子力というと︑わ抗われ口

政務調二会畏輿由昆童党

こんにち︑わ力囚か雌慮している薮も大 き な 響 題 の 一 つ は ︑ 蟹 乃⑳︒しかし︑この原チカのもつほう大な工rルキーや放射能︽判読がということむと︐刻処 し て 行・資ふの自山化といっ国際試 麟に発弼用はK央なとに㌦らへて︑釦

な箔爵氏承最に歴日して︑の勘の麹．﹂んけか同題て︑みとはめり琵︑現在夢ドには門かの発臨佑となって同猛廻水系の開地か進

量
生♪放し︑りり放しの難読﹂あ燭

疑︑戦後は平和刊用渚目Uにノこのは︑厚爆竃もってはしめb瓦た絡のこの日乗もいオ人さい︒

るりか︑浮ノしも十分な条件こ荊か託りつっこんだ器議毒したのて明治三トハ暫眉﹂鴻詰所か建付さ

エデルキi故策﹂︑気た列賀丈

瓦一箸ψ︑︑穐多の驚慮所か域磁さ♂抗ご凶曳ートしたか︑いムやこ

ことは許ぴない︒事渠団証素振のnに止いっこうとしてい・菊︒よんしてこれか成長をはかっんとはときも︑んいふ政好側かりkいよ

して︑6︐はうこ汽声人編の庭渉

口っていない︒位って義僕も厚子に一もっと封旭かにいんは︑一3にとってピ唄のものてる勺とい♪

たらと︐てあっ︐かQこの鰐銃は 刊用の鵬本紘るもってい萄︒女全獅限とい．てよいものてる？宅藩ωフちて早い菖かここに勤力の購心てあでくつと︑この清酒

かとい2しとともなゆ○こ︐考ん 瓦b翫の口紅∬酒の岡上に利用し た︑礁崔あ11な︑いbゆる平和出駕の醸から尿ア力発鞍かわか国

いつ・めの制左閾いたし︑Cつの 紅︑鰍蔑はし海開光株式会仕か工

いろ線了勿の漏弛刊用とい︐ことか︑全本当に必亥なことは﹁⁝性の磁甑に最大の努力かかたむけ謹﹂てあるといつこと◎Cして墨 所か日夜日録之緬けている︒

活諭した火力尤駆夙も建︑皿さ瓦︑もそうてあるか︑u力の讐二佐に

ム︐後は︑鞍J力発建に隈らず原

画︑慣軸心の組耀毒猛にしても︑隣国屈指の発臆懸に風進した︒ξ

てあO︐o政眉は米泌か亀繊しゃ

実用化時代に矢野

入甘︑☆拶にとσしいbか憾か︑

難癖かなさ九つつあり︑瞳←力の

て東た︒

﹂︐o

いとい︶ことかr緊のD舞のよ2か︑八︑や馬脳の薩瓦鑑じ夢さ心

占代の報町けく縁との莞躍るあ
2て同にね又化九j﹂たのぐみ憩

ノ所の⊥地の傭俘か必讃てづ︒国授かゆ曳

っ四千万KWい︒この地に駐汽の鼓㌦上から説明かるご汽幽鐸かゆくかる挙りけ撫綴﹂勺目路己の脳謹に恩の艦籍から⊥地の解解か兀分でd身の擁力露払D繁盛乙♪焦いゆ

占地繊の漏梵G愚民の摂漂の轟選

蒲灘離墜

仁魯楽号の瀞疫を乱し︑政尉はしってもあ勺Qこうした漁にわいてとも町乱としての郵友な任務の一無何にして納得させ・勺かとい⊃こはこれ鬼理鯉す勺知識けない︒こといっと︑残合なかbbれわ㍑に 地響の旧孟乙農博の藩拶しつべかてしょ︶のてつ︒ともみ31︑愚子力尤爆化海代は日睡に迫って謁りよつ︒ぼ民一体

進めていこうてはあり京硬んかQとなって︑わか田の駒r力罵尭善の理級つ鶯知繭の卜い⁝齪住鼠る

きないと長朔一剛も不可能となっむ⁝力亀鴛蹴か燃冠・D︑てあO︒といっても狸需り鼓偏の㌧の戸滑にみ萄よコにトラブ乃か
一掻に考凡︶瓦勺こと応ム全彊た鵡敷珪ん︒昭諏パー勾にヨ千かの同型てるりか︑こ塾す粗削 な
目毅とづ・勺とヨ十⊥地の硫翻についても︑紀下半あるのてはないてし︑︒つか︒

発﹄所ご撒蔽の副臨て目ト羅・の⁝﹂譲麟変窺︒ケさに冥ん蝕は脂庚ム火ぬいロ隔てのり積捻鰐な奨励織︑再講ず．萄必要か

殆紀し︑わか国難口の看一真批㎜いに少ちい︒穏一りの﹃寒し﹁ム

建民か口始邑抗︑杯・た甥寧y印か よびん︒しかし︑一2か国の搬︸力

炉︑71託叢叢炉の口允㌧も肘丁さ

推︑︸￥罪の幽霊㌦把穿てし嵩む⁝9﹂づ︒

闘魂はb琵わ瓦の身娠かに罎ふっ

川遊の先聖藷国に伍して︑渉．﹂力ﾉ︑開画潮力の一㌧炉か乱募に 骨罫レ！腿保しCいかなけ汽はなりす︒さらには︑恥電の一∫4かか補 信円にのほ四緑藷︑F数遍人の人

糊十五年こっし建ご﹂ね勺F鵡て 闘発ζはしめCい・ためには数千

公明党
轡杞長

官民一休の開発讃画を暴

一画︑吊磐螺田のエマルキー︽

氷層に燃 れについて私邸りのこ︑㎜一あ心輪

夫施づへきてあ葡こと︑︽強了し一5吉庚畿の編神ノ千分に反映して九けならないと慰ってい勺か︑・℃

つにしC臼2Cいくかとい2しかと百われ勧ようはかっていかなけ

山影態にあろ︒樫入炉に︑今日︑世罪用夙溺

よとい♪占隻冥超し㌔発ムした︒

よず勝んについて遜へてみたいと比う︒

卒支酎づ9ことによって昌寒の工示ルキーと原．†力遅弊の巾札の支

bか国の核臥具サでクルの鈴露︑よつに︑銅瓶六f年四下万kW以躍に人き引力とな勺ことは明bか・無慮こし︑政桐は緩押しするかのいわれりと︑九噛力か争ってが︑入㌧しないき白濁軽承炉の人二化か 性虹鼠存するものてあ盆核燃碁

即認議と薩離してい勺といわさ包も︑最も 汽 旋 な ウ エ イ ー 瀦 も っ て圭りuひγ力か浮聖職趨にかわる︑笛一

か赦き冠ク凱i︽アメフごれてく

自主開発の要木村禧八郎

将来を見通した政策を罠本社会 党騨

すいよつに核燃赫の氏右化産∬ろとGξ耗ほと田擁とω轡われな﹁け︑D子力発︑鴫の技揃洞梵はト分 同丘至聖炉扁発け凶タートはした 浅した︒米国の輸濱楓〜は︑厨川

瓦と口開炉煽発︑自﹂懸昌弱イク

い︒わか国のメーカ；か嘱入に繁τご砦の語り・ ル全な入罵︸か亨弘敗織の凝おちのないものて 力政策に震任のない民田九脳力会︸
k愚に辻したかの鮎滋をいたかせ あ⇔9大望の沫国炉両人をし︑そ 窪てあ勾︒目本市弓ノ煽齢つつこる︒たしかに現右の鉱新脳炉か磁ψの舶又か並濾して行い得勧とい♪期緯はご瓦自身民癒亡無視した 忙を極みCいる田に︑強国は尚危

上腿翫火力に欝醸し2萄ものとな
︐たことは折たな﹂酔之なナもの出声凸勤口に切りカへれはよい︒
細 二︺㍍んものといってよい︒

ξの導け入れ体田は呵水炉諭出に

炉の士爵㌔Dい︑日当郊賑阿に恥

こ瓦に后し一国の政策は一員し磁集

十月二ーハロは﹁17子力の日﹂ 早戸菊ことになり︑いよいふ屠子力

むあいたいものr﹂︒㍗躰難鷲堤焼量鰐循樋粍縞欝舖てつ︒一虚の入漁には歌たよた浬ととも︽r法た翼翼眉の費鍔ついごも︑ス⁝ラリフ姪診と穣織的に叢同目上てはいないのC導︒かナタ・胃i

露分轡さU筍こ 樫翼のウラノの僻い はあり余っ加子力蛤毒ては︑わずか︸クラムのウラノ醐墾

とにkり︑＝穏万倍にあたΦ

原子力か叛城撮の氣撫肩曜︑切めて点久さhて以来︑の石飯汐燃やし瓦と何しエ︐ルキ

ごしC発鴫二号炉︻か濁点に昭和 ーか得b㍑るのでつ︒この夫用化π竃⇔髪讐よられ︒き︒いる︑嵩ナ

はや臼もト鶉の鹸刀か限れました

第三の火

砂蟹肱の㌫吏の上ても︶とも憾む

こ㍑によって承鉱報︑〆側顧かb助

エイルキーとし心な利・技山の賦朗なものにつ亡論いとい鵡曾

けこいりQこれにふって累企鴬は 支紀汐卸して国﹂に将來醜︵のし＼︑よての軽罰費の飯却か可能となかかるといbざ曾へもるい︒

このことは兼任煮の多︑か溜め勺
ことぐあっ︶︒

一3ては0勾か︑ウラノ扇のみ亡利川 ものてしり︑班配に昼中し︑罫打

うりのては︑一九八○卑代に婦くもウラノか承足することか十分3︒

三主二勧たして︑こ㍑か3の闇殆 ない杵文なとも犯ゼてもらった

力嗣尤自画に悶黙る払い︑一分な串顎の趾界的劫同にとつ対処づ砂

い

い

懸纏
ことは一ブよてもない︒
紙についても︑た／ず研究され︑．rの釦雛かとb㍑ている︒したか 周題はこの漏宛之︑今銘とのよ．てこの鳳あ力の同舟利削麺︑いあ⇔oこ の こ と は 窪 た ︑ 現 代 技 南一

はあ︐てお︑レ粥にbん かさ瓦てい﹂建んか︑この買鵜入／〜﹂﹂い9き㍑け政、戟り信累酒猛こし九︑磁力な岐み致

矯にカ

ことは多

瓦に抗す勺紀瓦﹂ほと二軸てない

ごいりとい鵡りQ凝縮．4億評独離 よりや分つちかわ昌ているけノて⁝浬や孔るり山ちにご耗に餐罵﹂勺
が昌G承いCの︐馬簸を朗五としん しごいりし絹は︑腎水炉に伺允胤ありQbか囚の目乱市民体制はこものてあり︑石油と掴しく︑ヒを集中し︑コ入ト的に殖磁しか立⊃た琵肩︑ノし生飯に解し日本細中
一目鴇 のユrルキ⁝てある︒こ量りのμかり﹂耗は炉の掃﹂力庸へは心に夕擁のんり込ひ簡測ヨつたり木鰻馬なd訟一1囲あめと田いよつ︒

国政晒G凝漁ウラノの気引網渚汀一

爵

黒

層

ごあり︑現にの皇来炉はC耗の海 い・販ん漕側面かb助けてい勺︒一 策かないか一2㌦ゐっ︒この福恨は目融融短炉によつぐ煽か㍍勺もの

f

雲

帰

垢

脚撒
》〜

一輪 …の

需

一

叢

一畏党

學

国の几誌ヵの人目も4入亡晃瓦 一しかしわ畠の喬はこの緊 り毒麦タ慧炉塗中し≧木国にわけ勺軽水炉の實及︑bか〆

政策評議会長難いも拷ヅ添ぞ望1喬馨じ﹂しも屡馨しいものてはない︒な葦ケ リは／Lル
、て謹製

〜♪lj電
j
i
っ

錨瀦

｝｝

一

｝

工

Uし1メ、り尺ノヲるも喚イ
今赴｝」言〆

瓢
、
地登。
／4写〆㌻
i

一

冑」疑のlL霧；窟難聴軍藷儲

力

原

選民
門主
用聞
婆ム
鼠調

曹

｝

一

91弄乞莞雲獄どど零牙㍗ 霧罷．
携毛ノ、｝活1セ憲宏キP撮
ほと

1

｛尿や九㌔

櫨のコ

f
｝り癩fし

り

（2）

特集増刊号
稗測縦物認可子
昭和42年10月蒙5日

聞

鋭
産

卿

睡

聴

かあり︑わか週初の尊墨馬竪子炉てテ四生万↑四︒︑蔭の窪可として工饗か隔始さ汽︑q下予疋

一 か和匁nてわるよ︐て雪力日下十
一万K W の 危 職 に 入 っ て お り 豪づ︒一︿万敷Wては星目こ腹小さ
八ものとい︶ことになり§すか︑

兜蟹κとげ・勺こと丁期待いたしま

鼠濃紅地達鴻㍍る兄︑葬口の足もり長てい勺︒ノ⊂してその兀瓜にか

κえ方と︑わか圃のこれに対す㊧きたか︑欧派入の鳳γ力に対す勾いということであ㊧o地げ癒非法 の気哲を失い小康にあ虫んず⇔梼

興の根本策雀連かに樹夏してはし

利用の 昂ζ視雲30ことかて りへ色ごとと︑追贈犠地の屍究娠

夏らなかったので︑地域凱か違数

ぐ濠れ︑封建三代を組して藩主か

人闘の弩た畑鼠の粋だてあ・⇔く︑人聞のう粕と繁永るもたらすことを知燈財︑とつして厄医なもしだ︒ある入か錫5㎏﹄のi箏見のてあろうかと脚フk︶れり馴

けり内糾の期持は明るく大罫い︒

な〆ヘノト地炉こっく︐あげ起たになつ陀のと︑政嶺の貧掘か人陶生暴本として地域嶺狛に努めなけ

鰐時氏的なものて︑地域住氏か何ん︒な亀なり難燃り〜﹁私凡ちは全く危嫉㌧

へねし

︑㌦舎じ

いか︑入体記一／卸﹂ん窟hム譲丁︽ん一D勺と︑

れ6壇U理地の開先孤興について

醗進への王氏てあり︑三三への契的施戴を毒めるろんてある︒！慨全斜

ここに私は特に閃三惑局に漁＼機として︑肱は地域氏と共こ積極ずに訂．た山︑堀扁で鋤いぐい門

野趣したいことは︑いまなお国氏血の趨った温い絹家叡智の証かな

地溜葺傭法に照照へき古法娠鐙と厨Vーー現左膿く㎏んるものた︒

勿穏果麟回︷︑皆再なと地が再

仏＆ぢの靴擦い﹂の控∂つく同いていムすこのことば堀氏縫rの﹂竃ルーiのノノ⁝ルのよ♪し郷龍一Q鞍廠の光鶯の地としご網けゆ・日当和子

し玉ゴQ・︑P臨力は⇔と︐．んていよヨ︒﹂この詳細承かQ偏﹁いい舎誌上の発版にな判と渉寝鱗を聞碁︑世界の先三国

しかしいろいOな機全にでのムト

かできりとなるとンた届てしん︒

忠い︑こづ︒CしC口絵淘ム

公になってのわ11の三三伽⇔のん扁

民にる汽つのφ♪こフした影か搬

いと思っていづ3ゆ規弘の秋い町⇔く3いの躍最ζ訴んちか拷ちた

掘＋力紀．uについてのし明り﹂き

を身につけ︑鴫な偏づh︸へ焉プ魂

としては3かしくない川州L致父

私κち鰯尺う煽﹂かの助の帰入と∫びんさし亮鵡てい哩悔ぐ

九の⁝つでもりま﹂か︑州の﹄力粋命かbか鴛iでるハこ心し与り馬の＼．︐レ6；か旨∴︑轟なうる燃しごりは人護爾からう曳bhてい乱ふん初の如く︑覇・目レの二つく諾の瞬⁝カへ所りか㌘ざほしめ

舞に人尚日子のための父高地城とてい⇔︒しかし私塾そうは慰って嚢屍慧のか仏のヒ︒．ゴ﹂

いない︒開紅梅ゐ︸跨か富浜冠婦

蔓凝町

榊

叢蝉 岸本

一人の住民として考える

郷土の誇りに一しκQ祥〆の旭卦なととけ目ころ

済こ果ん人との会返てしん︒私た

たいと搬ってい〜一Q

険とも野わず一うノトし義bご樗

ち歩まもしJj 欝気撰轟μ仏事謡つるかり勧械たとか︑㍗Pハ

いとかいフ人かいないと〜じ一︶

ンカスは蟻溝胃ゆかbπ用で・なに︑舞子力双も所にして酌︑ムLの祥子技笠当も．て運転さ拠﹂べ高木 きみ子らは︑叢近やか5しくいbねハ公笈全対︑ヰ聾したう〆に︑・季え

うにも庖らない危阪乃もののよ2られよづ︒

動之緩聞睡るrと力大切たとw︑んに害発墨のr月ありもか〆2誓聰取りとい︶のては底にしても︑一購つつ綜︐て使んはめ．萄認め︑蛍うに擬﹄肘へ馬家運策を撰遼弓勺−日に︑i〜将わドくへ
秘利用につ絵﹂︑国氏の押嶽㌻議草郵ノ貫．・ために︑悟り磁力ろ溺

碧き舘選奨・﹂きザ本

3きることにへ︶一jo﹁黙から対策日中弩扱♪原子り配窄てO︑公亨力津て

しかし商から︑放尉蟹物ぼ

運鋳か翫けb㍑て い罷襲とい／荊蟹2﹂噴︒

ようて︑ある地巨でね虐．強聴の姐に語几る人かま瓦rた少ゐくないも甑に執拗な反ことたと田いよつ︒

いるということは︑大へλ色合な

く㌧のとしC︑雪気の汐闘伽て二無媚に趨隈つる聴押解か反対至勤につながっているように弩んら㍑

まっか︑科・の亀胤した現へに4碇黛なことを矧門ごいるので︑毎襲発の促進に融き亭︑3鍵麺尾果そ︐ きる私鵡は︑マノチの取扱い一つとこるて源予刀発賑というと乙としており浄つ︒

疹ん万︑菖拙へと発版ぎせザいぶの例など︑剛介さ汽ることに混獲懸

危rなわをろ もな≦蟻り厨予力とり2夢語の誰とムく釦dん加ものて 抄は人間ζ串戯さゼリものではな

襯公轡を出さない産業に卿

絃．動力発し所か︑一城娯桑海羽に法に入ったといわれわか国最初の力業界ぼってに振子刀ル懲時

鼎

安全盤を信頼しい5のきい孤とき︑入一5

ちの重く原子力畿h騰かてまりと

か︑筋斗ては反対しないのて3 nにづり私たちも︑身滋に原町幻﹁この町に卸町かて曇るノ︒⊃た旧妹揺b県のグベノト地区といわれ 矛累と堀ぼと目引︑幾ミノクスしん

三の簿鼠︒回抵三山弄より大皿d目鮎かあ筍かごと媛／︵往凡書としての入念翌盤か懲鶴することにりたる天然目然の愈む︑という

煽重氏坂としての嬢︽︒叉伯はを心配もし︑あらゆる努力をはら．てもいる◎私油の双勢地方は由人転︑い勺︒私は獅夏偶々口事瀞野々麗の属に残されていり鼠子力に蛸すて数艶建帆さ凝る発走てあり濠づ︒

こうして近い醤来︑当地力は源争力允雌のメノカとして脚光を浴

茅二の火の繕現は詞財に地力鼠業分洩の海外視据団に診加づ筍榔る不文麹とそれ之司ぬづり月辺のけたとU︶てい0︒

るコーユークレノクス㏄﹂に出貼

濫解題について聴別の耀慮を颯ん

発展への契機に発電所建設で活気つく秀 正

荏ワいてさたし︑

仏恩は女全雑の目懸と︑建δ今㍍も協力づ⇔つもってある︒

げごの扇力郎釈︑その長の朗査と一戸全町左あ

二日は︑口気所の鶏致︑i地簑

もむ戯に襲化して果た︑慰プの進厭に台って町内の挨娼

西回く建も延かすすめら捻ているり

本国旧な工翼﹂療手ご瓦︑目下髄

厨子力駕し漏別と改めりれた伊今や

蝋㌧鼠予力建鵡濯偏噴朽唐と敗撫さ瓦︑ざらこ四苦二年㎝月から補御大熱階継継心㈱興工中心プ窪一三〇ヘクタールの川地

砺無縫糠瀧塞あ一考

す勺と只に欧米な国の涼子力望勲

会ぷ得・スfスのバーゼルに沁けの不ムもなく協力し得萄よフなこ

か憩用された東撫Hの開発は既にす︒私どもとしては︑住民の福祉

全韓について講吊な関心を舞って無くなったか︑何hも靭F力のム 国氏感情に根本晦な絹這のあ．勾こ

ことは︑融進日本の婆として尚びと感煙りきした︒

温かい施鍛庁濡幕いたしよづQ

捨三

扉

れはなりよせん︒国︑紺係機関の

福山漿 綿潤い︒

担罪各国はい弩何汽も静アカの一三群最適︑墾し鵬︑の研﹂の紳子力発むといっことて当恥て限了力弛．瞬所の瞳．ζ9雑冒し︑命な技術協発力行ってい勺Qわか

こ㍍か疏緬牲と女全性について懸売弓赴めているか︑︸ごの〜環とし

ふ︐か︑へ︐総ては・ぐんなものCは指砲を呼んだよ︐に讐害して一︒り三三町擾

開発振興に根木策を

不安を除く道譲羅羅灘羅綿時之介

とかあ・○いは〃ノーハノ・トウカイ

た︒

蜘財としては註臨ご汽たものてしら汽3した◎
話磨のけ民の動同．ま感と︑

いついろと報滋ごhあしにか︑そ︑﹂与論了力婁鍾飯力小ねに参の填ては非hに痢畷な努力か肌け り︑琶ぎ会誌の㌧ヒ三白力KW以礎轡

とか浄やかに飯乱騙庁ゆくよつに

ノバ海好に鑑竃の灯とも・勺 とか目添の卿子力ヒノター

一豪いたし﹂した︒

康海村村長根本†一年間の歩みのなかで温か な 論 策 をーー

未熱封に 斑 子 力 研 究 庚 の 敷 地 決
議の発ムかあったのか昭和三＋一一擁の望月か流れました︒

轡了力とはどんなことか知っていわか国か︑融業既鱈の高日成鼠とU賦生酒の岡上︑翼臆亀目の捷︑5照にbいても飯血各地に急の艇．戯ボ欝儒に8り︑A︐瓶嬉何に多くの幅一難かたくましく蔑められてい㊧力㌧必疑とす勺かはい♪げても一偏と急ヒノブて覆めら㍍ていつ

只射てとりかかったのか論評乱や町内の田翫鴛鳩紅︑佑狛最δケ嶽

折晒︑きらに本町八月︑協力五十﹁に本殿の石狭地力一㌔は︑国．唱所建芝に格酊の地てあります︒

蕾の警溶化︑外賀負捌の騒湯なと

ナiトか課し諾︒れ︑関運盛業の発

減口中の目合いか践しく︑いわゆ

ル織して﹂欝欝賦に入り︑東瓶周

麿のi鵜や壌厩に寒心さ琵てい萄

播巨の発猛所か建又ざhてあリユ 使いはしめb汽た頃︑エレキと貯︸環として道路網銭費暑して︑穣 と婦いr拓りよづ︒些たξ耗に善ため本県は︑ム狭岡疋公圃幣編の⇔讃轡対燕か強く購はれてい迭 ひ⑳ことになると田いますQこの

璃の建．4想地か北㌦海炉地域に稲づ︒この反面わか困の壇了力発電

檎歪な土左漏殆により三光各の協︸ごれはちょっと︑Cの凸二幅か蚊をはかると共に︑卿子力発騒も盾か大平踊側ベルト地げに集発によるU耳な亀力急慰ふ瞬発の人 つか︑わ託りの弐浜町や福一丁のきな厨勤力にして￠兼の凱政Kよ 人潤陶ても鯵︐瓦︼慣か進んでい⇔為の杜を中心にして懸政の乱騰をんでおそ㍑られ煮1︶なものて︑し膚を霞本源幽に芝嚇して︑地戎中していののに対して︑勢了力発

期し陀いと考ん塞づ︒

感芝﹂綱か危政貢琵ており︑地強り地域囲発の捲産をはかり︑本野 ほか︑全国各地で細子力発難所の隔発の推進と書信財田の﹃oづ萄ことか出果るものと駅伝しま︸︒こ乏よそ・諜円麗麩 曳り︑入つ矢り︑防得つくりの無はかり︑住よくりかな鱗﹂をつく

恥台開発踊剛の︹籾て6趨る礼をつ

力化を莚していると﹂bれており︑火力＝

殉四刀ハ資 て あ っ た ︒ あ 汽 か ら 十煽了ηと は 鰐 か ？
せん︒ボ刃翼︑重点界にはこれこれ入規鍵の発℃所か匹∫こ闖

れ︑瓦用︑四国︑巾吊とどりに全

二つかのぬ口に話し︑よく知ってい萄と鴫九た入かハ三％︑い・国右地に予几ざ耗て謁⇔讐四四さ不−にし て 広 ん ︑ 乱 附 の 原 無 た
けか童戯さ 汽 て ︑ 何 ら の 産 綱 之 も四％︑とい⊃中て︑い研のでき

りか知ってい勺と答しん入は五二の一角に砿ち︑さこに鑓力三十万

軽度勉・54し︑牙策庁たてることに

KWの入浜原霊力尭︐盗庸ル一男騨 のんめこ︑宋瓶磁力妹式憂社か当人知にとって飾エのエィルキ葬

尋葡よう国緊哨⁝な塔ゑ摺厘を行な

bかλ豊町は汐賃ト島隙鷺尽聴に堪んない︒

うとウ︐こ︑国の機関によ鶯尿子

る乱のには︑国鼠の理秘と協力を﹁父す︒
をれてつけて㍉︑原子力κ︐木かの建読か﹁万囚博に飾∬の久﹂法昆といりれる貯予力発猛所嬢て丈三男期て入ったといわ3／准から︑力馳之の墨夕督量目や︑翻子力施

して雛進＄耗るよ︶ω頃して止み

積極旧な技廠と筆力な施搬を磁ウ．隔地勘の環境外偏のんめ︑諏﹂らにと︑地鳥社会との擾甲は猷た藍た

齢灯用に進んで︑本貞旧な憂永町

刃には東粍福b婿畳所τ・に置秘地坂の都田嚢か

蜷も猟って他の筏盤に比勲す佃

四十町
し︑紹和四十ヒ年混の℃カヒ！ク

か︐︽ぬさ汽︑四↑︸江卜二月に扁て︑bか騰か本洛際に競落力の人

生公掃として風光明編てめると回

つづ！ーンン多一蓋ーノ7！垂一多づ
罵化海代に突入丁寧ことは︑譲に％に及ほ毬影響り入きく︑かつげ
感の基一ともいρへき︐眼力恥骨

他方こ汽石地万公共岡体の側か

ここに現在建︑蝿中の獄薦二4炉と

財く︑ξの地パ︑鼠毛は野子力発
意瓶津いものと熱いまつ︒

ら地晒嗣発の問鵡を弩へてみるとの理油により︑戦後原料力漕発を麟のフロノェ〃⁝として二進してたどり︑これはわか国の賀 国御話会の旧藍と謄朋る同しくしっている大平洋ベルト地磁への人

露と樹侯って現血の頃難癖題とな

そこてわか国に沿いても︑これ 汰翫鞭な火力発忍所の建︐んによ三主号炉とこ日田の建建︑．Cのb工才ルう1瀞の無論駕︑昌昌傭 り︑大蒲U浩摩各地に石油灘ンヒ ほか現ぼ濁査交ゆ中の ︶のを爵めるといんますQ

冷した伊諭とい︐曲から日題かあ

禅猿の蔚陽解翻にたよ勺ことはゑ多∠ーン！！多タ／一多多！一！

に触るて建．％貧穴山か﹂魂に砿め

万hWの％二月炉の建受か決死茸九月である︒

雌醸してい筍よつ鴇際bれ注すQ
壇づ直配栄か地境囲発の中移とな

多

万国博と共に

考ーンノづ

せまん︒

国遠村費かあ萄♪んに︑・ぐの特厨

厨アカ施芝といんはわか国忌臼のたない砺代 の 私 走 に と っ て は こ の地域 開 発 と 結 合田の積極的施策を望む
農業畏矢部知恵夷
渉は︑他k例篭肥るいほと丙蹴義進みましん︒てれには地域漏発に朋飼す○地葺信義の瀬いかこめり
九てい急す︑発電盾用地となった地妹の擬・旧格的実用化の時代へ

一三

憲教
賀
婦市

漁榮探配高は︑年間肩一千万円と兄られてい菩すカ︑発翫盾か運紙

福井県知足申川平大漁︑展と醸氏生活の向⊥に伴って驚田沼

陶な増繍を示して麺り駄つ︒このため︑職力の群給翻も水主火圏か余︑同六十軒には瓢一千ないし四千

わり︑昭和五十葬には六強万KW

万KWの開発沸囲一に藩伽κ進めら火主水他へと臨撫ご㍑︑しかも水力による協茎葉元も至言本県ててい・勺と随いています︒とくに現タ偏し︑鳳子炉懇申心に科デと學

毒力︵怯︶の掘了力発電所と績ん

施稲申の九頭葡川笠窪開発を鼠骸

庄燃︑楓か進められている艶猛は︑か目由になり︑この地﹄にとって被は員六・石西一一暮尿のいわゆ勺埣鷺

として大書撰陽発地点は︑ほ信な

ξれξ瓦︑昭和四十血年﹂てに運

びついた観洗地として飛臨淘な殆

で︑いbゆり卿買単矯薦環心栢脅

さ釦い海外かbの差油の廟人に漫 嵐旧始のマ几て︑ちょうと㍑雑とくな・萄たろうといbれており︑い展を回り︑いbは乳会煽鋤と配蟻

激か光二二臨け︑その脂玉は渉さに夜明けかみれに八じかい

塗断麟は全世尊の瀧口の的であり

唄麟かル塗して︑南内との細き来κしまつ Q 発 幅 所 用 地 は 月 四 十 二の一−艶も三日の多感しい経猿のゐ

ｻのオリノヒノクともいんつ強
まづ︒これにつれて︑エイ八鮎−

Vてしけたいものたとらんてお6ご⇔得す︑その撫も年々増加のゐ坪︑地8仔氏のな顧田な励力か 開弛か両yす筍モデルカーべに︑
あって︑ 用 地 疑 収 と 沸 X 油 懲 の 父

54

一

私冠のよち敦賀面には︑わか田て鼠舞口︑西羅本で賑初の厨子力

六十猛円の発電Mとなり︑ハ薩倍に弓配鰍か向トづ一ことになりま笙開始すると︑町間二〇億KW葺

3︒またこの半三一漏は≠獄湾国

によって姓︑属されていまつ︒発電所の建紅地上は以怨辛昌の先端︑鳥公書の区域にあって︑︸びな観

発U所か︑ 口 触 ㎏ 子 力 発 慧 ︵ 興 ︶問の陶三二 か 疑 う た け の ︑ ド の 孤

巾街地から 洞 十 血 バ 離 几 て 一 B 三

殊

柵

一

隣超して人世聞に瀕し4される関薦

難藩

｝

網

いまでは︑建乏資材醗酵のため団

、遡

n
41

野ヌ︾oいんる熟地てしん︒てれか 光墨画に澄宏汽ており蕊虜ので︑無タ第二砥山騨大戦叡︑bか国の紅

饗勲避

一

6募

帯

一

@
@
@
@
@
@
@一

郵繋野

フ
ブ

原

一沖

r

§召和42年『○月15日

新ナ
強繍郵便物鷲可

特集増刊号
（3）

江

二＝

帽謄＝

二 一

一＝一＝

繭一＝

二際

昌＝

：

二＝用

二

隔＝

；曽

訟

＝欝一

一＝摺

三バ

：＝

娼

＝騨

＝︻

＝一

わが圏

原子力のメッカ

茨城隈東海村で︑原子力の研究開

三猛て興浜発蹴所の建殴工事にとりかかった︒さらに関西爾力は雛福井漿高浜町にも建設地点を選んでいる一方︑中部三更は三塞

大熊町︵および双蘂町︶で福騰発躍所︑関西聡力が福井県美浜

いて︑原子燃料公認が発足︒ウラン探鉱から原子力発罐へ︑さ浦底で謀殺中だ︒これを遡って︑さいきん︑策京羅力が福島県らにラジオアイソトープ・放射線の利用も急速に神び︑全国畑て発表じかし一部発民の反対があり・まだ嚢華にまで⁝⁝⁝

興諸勢町︵および南鵬町︶と瀞岡堅浜岡町を建設挨補地点とし発がスタートしてから十一年．日本原子力研究所の誕生につづ地で︑原子力の語が聞かれるが︑とくにさいきんては︑原子力

このほか中国臨ヵは戦雲県上馬町︑四国蹴力が愛媛璽津騒町・一・蕪

旨煮が大きくク自ーズアソプされてきたをそれぞれ建設候補地点として選び︑翻査の段階にさしかかっ㎜⁝⁝

で︑わが国簸初の原子力による発躍試験が成功し︑﹁原子の灯﹂

東海村にある日本原子力研究駈の動力試験炉︵JPDR︶ は竃っていない︒
がともったのは四年前︒すぐ隣りにある日本原子力撃発︵株︶ている︒このような動きにつれて︑東北蹴力︑北陸躍力︑九州 叢
楠一騨
躍力などが︑あいついで建設候補蛾点の選定に乗り出しはじめた︒いよいよ全国いたるところて︑原子力発駅所謂殴の槌膏が 驚
二補の策海発躍藤はわが国鍛初の商医用襟子力発聡所としてずでに超越中︒わたしたちの家厩にもその賢覧が送られている︒いよいよ陳子力奨鵬の実用化時代がやってきた︒

馨㊤原研の動力試験炉㊦建設選む策躍福簡発魔所

聞こえてきそうだ︒ともなげに投げ釣りの好釣り場と第二番国の巳本原畢力発躍︵株︶の救賀発羅所は福寒帰敦翼古

発殿所の論却水の水産業への影龍＝P原子燃掴舐難所など︑さらに最盛のシーズンには︑この附近へ釣りして原灘酒をあげ︑イシモチ釣り

︐擁難
@鍵

曽一＝

p一；謄芦

一㍉

設書するため︑このほど政冊に対敷地の六六％を管区にもつ山八熊

して差寄申講が行なわれた︒

絢は人口胸七千∬齎人て︑農業が中心Qとなりの双粟晦も同じよく︑働く所が少ないので︑速くへうな所た︒これといった工揚もな

掘鋤県では︑ここ福島原子力発

出稼ぎに行く人もあるという︒

原子力センタiと電所が建設される乾葉地区を中心に︑同県のてており︑このため︑隙子力関連

して︑総合的に開発する構想をた

灘ベルト・ライン形威に威力を発

で約二衝八牽万KWという規模と福鋤駅子力発電所は四男撚まで揮することが期樗きれているQ

なり︑只児電源開発︵禽溺ご薔万

産業の誘致も考えられているQ

市を結ぶ申閥地揚として︑薪太平︵電気撫力七十八万四千KW︶をだ︒さらにこの隣りに2陥り機が行なわれているが︑現在でも釣

；ーー聲

盤盤︐

＝需二＝伽乙＝齢．︒癒麟：＝﹁ニコ＝．二﹁：︐二二＝糖：＝二縣7：鰐＝＝二一

二一需需一

二＝・三い

轡薦バスが運転されている︒

響については︑いま科学的な瀞求

ニウム燃斜開発塞などがあり︑原

警一

鯛＝諏：

一大電源地帯へ

福島誘電所
二州
冊一一
一側一一一
一一＝騨一＝一﹂なる︒これと含わせて常盤︒錦捌

一＝一軒

地域ぐるみの総合開発
わが国最大の東窟電力・福島冊子

一一開一一

力発露所の一号機が建設中︒昭稲＝一一二

乗海村を過ぎて︑冨盤鰍の平駅

KW︶を上藪わる一大殿源地帯とから北へ約五十津齎のところ︑太地感と仙台・垣釜地区の両紙産都層＝：りの專門誌やスポーツ暫聞が︑こ濠す豪す注目を集めてきたプルト

子炉燃料の研究開発を一貫して行

わが湿で初めての実用原子力発なっている︒

電駈も︑日本諸子力発電︵株︶の手でやはり乗海村に建設された︒

爽海発電所は原子力発堪晦代のさきがけとして︑建設や避転の経験を積み︑安全性を確かめ︑わが国の原子力発堪技術を引き上げる
ために大いに役立っているが︑そのほか各電力会社から︑のべ二酉

数十名の技術者が建設︑運転に参加して妓術の修得を行ない︑その後電力各社の原子力酒殿一画推進

もう一つ東海鋤冷灰の耀した大にも大いに役51っている︒

きな礫割は︑国浅愈般に原子力平
一己贋の価僚と︑原挙力発電所の原子力のメッ

安金性を実証してみせたことだ︒
右上︑わが國の四十万無や月には運転開始の予定

ξ30叢1

＼

壕

原

力詳

水力

融

・ヨ
o

oe

水力

︐

き出た御瞬織半晶の一悪︑人口約を選んだ︒び岡晦は︑遠州謹に契胸一万七千人で︑農業︵全沐の六さらに︑中部電力は︑さいきめ︑船倉話し含い中とのこと︒

に対する町内の恵向を統〜す鵜た

い議︑地簸ては︑猷了力国電所

五％︶が中心である︒

リの歯のように入りくんだリアスて︑静岡県小笠郡瀕岡町佐禽地点ん︑発電所候補地点の一つとし

もっか調査劃

われ精に翼珠の総懸が盛んだ︒＼

式海岸を利用して養殖漁業も行な

電謁査は行なわれていないQ

反対もあって︑また候補地煎の親＼入口は︑術島町約一畳五千人︑

原免

約

水力

oow

力

子

了

煮鯵

発電設備と原子力発電のふえ方（予想）

紀勢町七千人︒一部地尤漁業者の

／

存煽火力

（！：i本原了ブ」二業会議）

業

一一

三

平洋に嘩した広大な猿野︒ここでよたがる芦浜地点は︑中部鑛力の擦子力発電所建設饒禰地点の一つ︒各蒸器市から直線距離にして舷々弱胸黛二十が厨の紀伊半島象岸に僚溢する︒この地方の四馬は︑忘水有数の漁揚として知られる鱒野灘をひかえ︑ほとんと水麓

55，000曹騨︑﹄海ご村

原子力のメッカ

東︐曹＝

わが国原子力誕生の地 川；謄＝−

1芦浜（璽）と浜岡（静岡）；

……

蕪
㍗

汐菓海村

伽辱「「雛

叫μ

覇1111雛曲
一
喘＝

昭和歴ニー八館十・月二十六繍には｝工場

量

輪申部太平洋岸

葦葺県険会郡繕勢望と南扇町に｛ニヵ所が候補：

…瓢

……

…開

c
螂力 試 険 炉 ︵ J P D R ︶ が 勧 発 魅に成功︑涼子力臼田時代の醜をつげた︐集海帝日所には現蕉︑研

地点

聯一一一

原子力のメノカ

東海村といえば︑今でω臼本甲に知れわκっκだ︒﹁旅子力融平和利用へ﹂と第一冊シュ不ーブ会議︵照和訟十バニ

山が申心Qさいまんては︑ノコギ

形水カ

らロヨロ

兵岡地

万kW

畜i召f［150益ヂ

li召封i754卜是乏：ニカ、

骸界中の肩学者が集まって粘いκ

原研・凍海研究所

産︑㌔

田原」＝燃昌公社東海事業所●

昭和40勾星コロロ

所

5，517フヲkW

筆開発がここではじま・た・⁝量りれて い る ・ さ い 党 で は ・講開発撃榮囲に吸収された旧原子燃昌公魚巣海膨黛所には︑ウラン

ぎ・．

・∴

餌．︑

原竃・東海発電所

リ@@
東京亀力・福島発簡折覇購11自●q■覇8

lll「，，巴5i囁辱

弗口μ

ulI戸扉

9

ニ

へ

ニ

｛イ、ii

訂

彩

失月葦ノカ芝藷でも轍三遷働綴擁藷
果てしなくひろがった搬出を馬齢の猷子炉として注漂される︑腿
り眠き︑まず日本屡ゴ田島光虜の遮塩殖炉を︑次代の発雌炉として際子の灼〃

衷た︑十刃二臼に動力炉．核燃

呆海研究所が蕉敦れ︑そして昭和﹁開発す．○研究も進められている︒

履て那めてここに三十二年八月二十七弩には︑わが一がともった︒JRR−1が出力六

∂
マ醜駈

ほ

ほココロじけびロねコロし

ほほ

ロヨ

ヒ

しロロほ

1膠8睾，ぴ，じ乳紅1甘響
1塞1監監81犀謬匡，r，1薯1曾●1聖1禽

rト︑萄ソを組照したのだ︒つづいて⁝製錬工場のほか︑検査技術開発簑

妄むつ逢｝∫（振子プ努鉛疋係港イ民業帰山）

織匡

ブ
プ

原

㌔

ζ

♂

＼

蛾

女川地点
挙用地点

y

コ

「

I
●

、

̲

馬︑︑

︑

貨

ノ
、

c
㌧

1韮「

蓼璽11

，人たち

、

、

（4）

特集増刊弩
三三種乎B便辱勿琴幽栖遡

二子
昭和42年肇○月15臼

〜

転

、

、

塵

業
産
﹂
ブ

︑

︑

文

轟憾

炎きでた救尊爵甥の内浜︐︽九まの兄聖な道緊かユま汽ている︒道

詐称鍵縄綾羅纏駅恥藷鰯擾垢
索蝋の敦賀湾に冠し瓦孜賀市油を︑その地肌に反射づ一陽の光り・那憂と進んでいる︒ 三さ丑﹂いΦ︒汽は醤の魚
疑璽﹂は︑わか聚・警曾つ﹂驚．菰あ︒ハ謬るためた︒

総懸欝糠茄

矯所︵亀気ぼ力三十二万二千猛本線．﹂力允亀︵抹︶衣賀呼．﹂力発

且建設中の壕了力発1し所

趨産省源許力発蘭サr、乞地，錫査地1｝1（41慨

核妙唱1揚（申「｝1中をで》む）

κ︒絹五ナ刀平ゐ♪の強奪ては︑
この︸︑槻の隣りにも︑もう剛つ人き鷹へか伽ら九た︒こ汽は一鷲︑機の︑瑳置される所た︒一り機の運工事は離郷八骨鋸円︒鍵ばりの形

紙開始は昭畦編卜五自繊月︑建黄に突燃した敷地へは︑轍魚づ句ため︑長さ四露天や炉の▽派な橋かか大織の締りたててこの下り通る

かけられている︒丹璽部摺の漁船とき︑偶にひっかからないよ︶に

敦賀￥赫は︑いま︑麟子力発窪との汽りも払われている︒

田の建認で脚光愚浴ひている︒関西︑中払紅酒欄とも近接し︑魅力

郡美浜鞠丹生地区てはといつわかまかとっかりと塾号機︵讐気出 凝るとなう︒纏わせてこ薔万KW

よつな格婿をした〃トライウェル
弱けろ紅た︒ ︵⁝面寡翼︶￨人妻元電所のの敷地に︑さいきん︑タコ功主のW︶か建仁中︒胸薫四三三軍乃凝

イレこ袖地へ（調査中をr㌃む）

除子の月 をスローカノに︑さる 系統のつなかりもよく︑凱浜源子︸酒月・門西．眠力樹の原了力琵電
力発翫所にあと二機か逝加斐置さ万雷博に

運駈中の｝厚∫力発亀戸ゴ

ウラン鉱山

ことにな⇔︒編究殿ては︑この半

このよ︐に︑る狭擁︸軸に偲︑きくク綴ースアノブされている︒

新しいタイプの観光地をめざして方面から︑んくさんの人か︑この押し欝せてきそうたQ

島の一腿窺妬をはじめとす勺観光

多！−／ジ／多！

！！！ノノノ〆グク／！！〆ノ！！／グ！〆！！ノ！〆やってきたようた︒無阪神︑中尊

獣さしく︑鰍子力闘窪欧フームか

として︑

に対し目口

としてルリ戯す副醐

乗海村

原ア方発電夏地！

！！づ5！！！！ク〆グ！ノ！5！

人町汀の波し︑ホきを受けとめ

起伏で海沿いにどこ珠てもつつ

余りの鍵屋の上は︑ゆ・偽やかなて獣っ鳳ぐにそそり立2工十層！

建︑民候禰地無として︑さいきん大醗西躍力の二つ目の原子力発確所

から約一時間余り︒も旗一軸は︑

番浪より︑小欝欝に粟って︑敦賀つついて︑鍵盤湾国短公頃のかいなかろう︒

ここか大きく発脹することはまち

本の

東日本の

もある．でうた︒

観光ルート

愈踊と観光施療愚充美し︑一大

勢凸一○父攣

厚鷺東海発三所の下て釣多敦賀論の毘東︑日本海へくっと︸よての約几uルにはアスフ脚・ルト

半島挟み二大発電所が敦賀畿−野島西の原子力基地♪
1》
ニナ四万LW︶の工程に人っ︸以上の原子力発難所か遮転される

寵の護かサ了ノと押し専．￡

島根鼠八末郡鶴瀬町鴨谷地点は︑

中国厳力の原子力発心庚湖義地窟

たり鹿鶴町では︑いま︑この地点

つか一静予力発．唖醗対策協翫会壱

に原．r懲懲．嶋桝ぷ湧致づへきかど

この絢は︑人口殉一力︑脚業とつくって︑倹融中た︒

潮懸か単人というか︑発猛欣の敷直︑伽津の三欝欝のうら︑魏魏と地の鋤象ともっているハ曙︑憩

は全麟切に心虐ムは諏業か中心︒とくに︑この

槻bかめ

鍵

ω︑四鍼雌力の勢子力発衛航候窪

辺の名Q町ては︑数年前から︑櫨賠士

地趨として︑さいきん︑江出さ㍑

る︒と︵に伊ゴヴかんの田地とし

瞭．鎌入形瞭の︸貫製錬工場

旙子煙朴公dぱ︑一月⁝H︑鋤力

たか︑こ㍑からも活発な琵鋭醐発

炉・拶黙糾開発噴策鴎へ吸取されﾌ紬果︑擁本には旧難陳四七

か期脅さ秘てい勧︐こ汽気での捧刀﹂のウフ〆釧魚かあ勺こ偏か分⁝かってい勧︒しかし︑国晦のウフ⁝ノて︑今後の独rη餓︑川の鋼岩︸ノ資びの開発も崩＾ごれていや︑

τ季こ萄ヒ蟹・てい萄Qこの町け人口憩⁝ 撃〆タま傷つくってわかめの緯線働て︑劇職︑漁堪︑戯蛮かま体てあはしめているQ

角︑松山市から

珀へ初霞二唖が躍のとこる︑愛媛て全絹的にも鳴名Q☆田伊野の

隈北ヂ和郡津鷲町の大阪海序一品

喜形

ｷ債で︑ ぼ舞〃メ．いう

瓢雛齪郵が影そ汽H添にもソラノかあO

貿製錬

技術開発に集中養︽陀︒

世界に例のない

今からち㍗うど±二町瞬︑ラノと大きな反磁三冠んだ勝瓦︒

ｵいゐ法嵐醸立した︒こ㍍は︑⁝繊数的に陥㎜のものて︑懸炉かられている︒ここを開発してきた隔⁝0︑大きなa目を簾めている︐

製鋤まての長伽か集中的に自発さ

ここ入形瞬では︑探鉱︑探鉱︑そ

山県との県境﹁人形一偏て︑絹二万呆から剛へ約十ゴ緒のところ︑岡ウム磁泉で自瓠なん取県の一一編撮

カウノトのウラノ厨顕か発兄され！グノ多！グ／グク！！／！〆チ多5／ノノ／〆！〆ノノ〆！！！〆〆ノ！
多〆ノニゴ／のピー名を除いて潟へ爵名の人

用の入たちた︒そ♪いノは東燃

工慣中の堤

／

㍉

?．勧のは三二也︵し・︑Oといどの閏併者か本妊的にオりこん

か中心で︑GE︑目ゾ︑選炉〜

場は︑獣たこういっん﹂靴工慣／〆グ！ノ〆！！グ／／！5／！ゴ多！／！

！！ノ〆！タノ！ノノ！ノ！ノ！多！づノ！！5！づノノ！ノ！
！グ！〆ノ／ノノ！／！ノノ■ノ！〆！／！グ〆ン！〆ノ！！〆！！！／／！！／！！！！！ノ！／！

個も二乗で︑をのため敷地の細中心とつるラトラ跳ノト一万

フロノク四二斜︑↑石ノのもの

ものたか︑そのほか九誇の巴型〆多多グ／！づ〆！多／ク！グが多／！ジ〆／〆！〆！！／！！

！！ノ多！！ノ！5〆ノ

これにつつく一一号機︵ヒ十八

誉れている︒

万四千KW︶の冠工も明年竃月

ときまO︑とりあんづ合副約二やコノクリ⁝卜縦品の製冠隻纐

その⊃ち蕊分の一鞭︸は地知算

たろか工事ととり訊瓦ごい・0︐

フか︑ξれでも現δ︑永塞閏搾

んで順次建設さhること．臨なっか稼動しているQ牽五⁝ノのテ

瀬八＋万KW求てか一耀機と並 角には︑久規艇な篶材フラノトているそうた︒

トラホノトというと︑兄しげる

はかりの大きさて〜懸機の潮磁には︑敷地を難晒の上では大型トレーラー麺︑

詮務脚長の二佃ごんのみしド

なかなか上㎜で人人・てっいた︑

カやっと一諾

想鼠与こんて︑v﹂者かあ・勾そうκか︑芝のHも幡︑いまても月千撚目人何の憾

即内申学生の理倶︑d♪碧の先ている︒この防ゆっくりとんっのテトラーノーんか︑二下轡の防波屍の建︒眠工事か行拳謡

地元の入たちね

燃とづタニ角形苔うくって全鼠＝一真︑の工壌薬瓶所で働く友﹂難燃もゑ▼

生か数ナ入︑卵嚢接て魍恥に難燃

淫の鼓先恥をゆく原．﹂力発uか

東北の原野をさり醜いて︑科を闘いていた︒

疲堤んけて舅五

みお︑敷地網闘一・∬い︑脇牽四億かかか筍

三・五♂の漁瑛栢は頃午＋二月

Tノ

あ

。幽＼趣
饗繋施撫騒
力

二蕗㌶四力に︑きれいに醐り取く段丘地帯である︒その〜角をった区大なマスの底て︑い山鼠
刀電力編晶発電所の建汝工事か

孤発に進めbれている︒
マスのふちに立ってスの方を離⁝碍胤鷲8 夢ﾆ露の大難劉卜

冷却水の取入れ日と︑三千ジの求慧に縦渡されんQんか堤防か 出現づることか︑明握の日駅の船昂横づけに写る岸蟹の侭雌のC琴勺と魚か寄るものりしく︑

擁抜マイナス荊四駁に絃たわる

ためたQいま八難かた出来上っ

6う釣り箏をかついた人の強も 電促進の一助ともな汽はと︑現︵Kに︑絶好の磯纏り場にな勺かも騰れないQ

な支持につねかってい萄のかも筆毒の簸れた編勘発幅所の現知れない︒

支んとなり︑bか日の取一力介

勅盤への棊観定旧工箏を終ん︑ているか︑加海に突さ織した天

たとこ・Oん︒仏い構内てはM派 て敷地へ導かれてい．筍︒あたり

端の編九冒というかっしりした

附とい九は／ごれまてたか︑なか

撫子炉建物の蟻壁コノタリーi
なかできることてはあるまい︒

打継か始まってい為︒近く鼠子の赤か臼に泌ひる︒

な舗装遺踊か目立ち︑駆血擦壌

︑・者の心接に墨ってい勺こ⊃た職の人たちは回船も嵐iして幅い格納谷警の組立てにもかか・筍

孔ほと立派に見んる︒

bらほらしてい勧︒ノてのっち︑

いま建設中の福島発電所一鴛というから︑建没工郵かム格化

屍防は︑ちょっとした鑑識kり

たか何kりも独心させられた

機は︑わか田最大の癩力四＋力ノ車十万台というおひたたしい

石秘か必要で︑これたけでも八堤防翻りには八十芳ノというるのはこれからたQ昭職幽＋KWの軽水型︵BWR︶で︑ナ昨

二十向台分︶もの上口細醜づろ 闘の総工費は約三門憾円か見込

万葎十月には完成するが︑その3る賜用道臨た︒ここては︑工か︑6んな気持ちか地無の人さいちい6田恵ぷ看翻していては 事左如めたのはつい最近︒いま

らしい︒

1も

入海れの発電所ドと難しkう

感塾と︑ノぐ耽亦さけてV体父嵐︵漁猟︶これは

、話

、、

、

、

、、、㌧＼

、＼、、、㌔、、㍉、、 、 、

、、

こを
輸
人
し
けこ
い
三と
）い
働う

、

＼、

眺めると︑眼下に広かる発瓢所の建謎現場から︑ξの先に広かる海上での防波堤工箏まてか︑

秋の大陽に輝いて男韓硝乙灸をくり広げている︒

発電所の敷地は大熊町と双面町に濠たかる靭三百万平方層と

新 ｝た

技

入

磯か・ノ百二十力賦力瞥︵八誘取

一語

㌦響簿撫

㌦

＼

ぎiJ

中糧屯ノ」

のは国道六巳緑かる尭願所へ愈

塾に画工な掲﹂たなしい滋のけ
材を︑弼近の山かりとりぼして

憲轟 辮麟

凶、

9

擁ミ〜農クラソ梅冠まま也町︶へはそれをれ約五♂といっ乙われてい．Φ︒＝

研」ピ那源∫炉駅︵大駕町︶︑双穿駅︵双穿i殊工箏にかかったか︑括税丁

、

ﾓ

、＼＼

、

＼＼

、、、、、、

雌元一

父賀瀧の一角︑捻口かり元葛縄、、、、、、、、＼＼、＼＼＼、＼、、、、、、、、 、、 、、、、＼、＼＼、、＼＼、、、、、、、、、、、、、、、＼、、＼＼、、、、、、、、＼、、、、、、NX、、、、、＼＼、、、、、、＼、、、、、、、、、＼、、＼、、＼、、、、、、、、、、＼、、、、、＼＼、、、、＼＼、、、、＼＼＼、、、、、、、、＼、＼＼、NN、、、曳＼、叉、、、＼、＼＼＼、、、＼N、＼、Y、、、、、、＼、、＼＼、＼、、＼、、、、、、、、×、、、、＼x、、x、＼＼N、、、＼＼、、、、＼＼＼、＼、、、、＼、＼、、、、N、、、、、＼、N、、＼＼、＼、、、＼、、、、、壕淑＼、、、、、

ウラン劔嵐およひ∫」璽惣融彬彬奨浜発一所の原子姫容器の組立て

加…力関κの研究唐いう広大なものQ精盤隷の大野 いるか︑工箏用のタノフカーか

@

、、

、

、、＼、

㌧

、、㌧

、、、

㌔＼

、

、

、

＼、

、、＼、

＼

＼

＼、、

、

㍉、、

、

ツ

@

、、k、㌧、、

、

、

、㌧

、

IEi㎞

＼

、、

、㌧、

、、、

｝
@

鳶
拳

了

原

〜盾

昭和42年竃○月15露

新ノ三三稗郵）｛更q勿鷺刃

特集増刊号
「5）

働

欄需備

毒㍗

亀

欝

帖

勿宮字蓼箋移犠ウW

◇鰯⁝一

︒ 講塾
．纏爵

：一棚潴一；

こρ享．縛目

＝

一隔囲＝＝

﹂＝＝

二算

▽殻射線複婚諾すれは︑ソごのものをこわさなくても︑内

ニロロ

ニコ

ニニサリニのニ

ニニは

ニニご

ロニニの

鞭

腰

胆

蓮離したことが朔た・騨

かめるため︑透過写災をとるのではないかという説を辮

難魏難構

那の状態を答易に知ることか▽例えば鎌倉の大仏ごんの

できる．

が︑ こ

ろ︑果し

つたとこ

て小さな仏像が入っていたと

アイソトープをつかえば

つ急いてきたというウワサか

ロガのノ

ア
んたんう

旧

三＝三三＝二ξξ㌔

いう傍もある︒これはアイソ

三斜挽れた︒そこで放射線による

︐一一＝・5：三川一鱈ワのエ嘉承︑利用の縞

一一曹一一

部分に内部亀製が発兄され︑織工町翼をとったところ首の

二一昌

る︶︑
厚さ轟などに利用されて︑潔曽需騨りする︒このことについては顧研

設備の近代絡や︑作業龍率の山上二響コ嘔 ・；＝＝

蔓蘭研究駈で今無噸にシ一︑ガイに頁献している︒また島分子化合¶＝

モ︑タマネギについて︑また二︑物に放射線をあてると耐熟性を難
じるなと物の性質を変えることが三年のうちに生録良轟燃の賊射実
験が食艦照射センタ⁝を設けて始は触嬢として利罵できるなどそのでき︑一部の低分子乾合物反応で肥伺についてもリン肥凝︑カリ

用燃は広い︒この他にトレーサー

められる予定であるQ

肥醤︑唐桑肥料の中におのおの放地質調査でも短欝命のナトリウム

水の有無︑流鞭︑流れの方爾などの二二なとに二月を発揮し︑地下や︑様偲暇内の挙動︑聖駕の不縄物

射性のリン32︑カリウム39︑室譲1
利4
用庶として化学反応のふるまいを混セそれの吸収状態から最も勤罵さ計

謙

ﾈどが湧撫している︒

薩療利用天然放射豊兀素の鴨

難脚や入工放射性元素の撹造により

㌻

｣総響〆

︽

︑

∵

畢

難

碑

一が︑三船

JJ

齪さ

J

二︑囚OOゾ㎝チ経︑1

荷物の．H隷訂づ

しるね

工ハ︑ゐノ︐ト﹁ーフ

慮展

漁や運翫に騒験ぷ磁み︑その幣撒⊥に絃子カボイラi咤暇んで軌にいえい虜のを生かす三徳の発展があれば︑原

渠員

とすれは︑

子力発職時代が来たように︑原了

で︑船の動擶や幽空︑陣純な乙の号︵二乃⁝一千トン︑二十一・κノ

アメリカが腺干力醐船サバンナ

Oてなく︑だいいちに硫の燃科で 分鶏侍できる︒

F多︐︑達いかとの疑問が掲た汽かるた︐しかし︑これらの同㎏に製しへ ︑すでに十年以土に及ふ原．煽り鱗のし︑ソ連か線チカ三衣融レーエン

れ︑①衝突や難癖か起O得ないよて聯繋♂掃や挫縦法か用い6れてう︑在来船よりちはなかに建幽し経験から︑すへて奴傭淘に細渓さのも︑二三に備えて醸子力舶の技であるが︑イギリス︑フランス

団二トン︑鉱石運織用︶を建造中

呼ぶ猷イ力銀物船へ二万署千八衙

の運転によ㌧旅射醤廃艦物は︑海謙が憾さ耗ていり︑締．また独了炉

放雛課が外那に漏移ないよう続設で区切られ︑沈漕したとごに割︑方法をとってい勾ので︑撫塩の拓威して忍駒の凝聚物処理嶋へ蕉鵜

上に放出することな・＼船内に灘麗界弟⁝鱈の追船困であるわが

このような原子力船が活勒

染を起すことも艦え6れない⇔

荷物や入を積むところがたいへん

うと荻に︑乗員の震成訓練を行なして︑原子力論の技術開発ぷ行な

れ︑わが田の原子力第一舶を建造

U本原子力船開殆賢粟団が設立きとの澗で︑設置についての爆捗がの候捕地とされ︑い玄政罰と地ルで︑わが国では浮点県むつ施がそ理︑螺料の取魯など炉鎚肖なつ搬設

疋綴潜函原．勤力船の栖責︑修である︒

が︑この母灘が原苧力鰭の冗録溢狭められる︒

うこととなり︑近く庵口慰の原子ためには︑当焦13港か必要てあ筍

だが議しこれ指塗づ力船にすれ力船の発注が汀なわれるGととな

肘と民鵬虻業罪の共同出負によるは︑大平詳横断にわずか数鱈のウ︸一二〇縫八︑三〇〇沙へ

ヘ

へ

M！一■グ戚／〆ジ／〆づ多多／ノ〆〆ノ〆／ノ5μ

行なわ耗ている︒

ラン燃艀を消費するたけで︑誌瀬された原子動力災験舩で︑そのの運搬と調練に慾用できるよう考

わが囚の原子力第一船は︑貨物焦するはずである︒

Nにはわが口困に蒔っ﹂尿子志刀船が凝った︒予尼旧り磁めは︑昭和四十われていたが︑昭和烹十八銀︑改る

崩からてのための調査指先が行な

発の必饗性が痛感され・十隼以⊥国でも︑将寒に鞠えて歓子環礁開

画が進めら琵ている︒

でも︑それぞ耗原γ力船の建造荊

幽を蘭めようとするためで︑面トいるが︑噛ぬし船か鼻故バ蝕した
イツも︑現在オノト・ハーンBと 殴には︑船体が多・の患や艦の褥を建造して北極海に航路を開いた

冠︵一力六千トン︑十八ノノト︶．ト︶︑伊つくって獅卑各地憩巡編

除︑大きな危険生者なうのて昌嬬になり︑とても不穏76であるばか 力舶の時低がやって来ることも疇

原子力熾は︑簡のに一万二〜二㎜千ノの燃碁が必蟄

㌣

蹄脚噛顎

輝訴か必肇で︑起里汀庵戦断ずる

縛

妙趣識

レ⁝ニン晶．

髄轍粒禰猟

海をす．鶯住組みになっていりの騎陶に約澱十ゾもの轡

遠︑疑似礫の黒海ができるという

覇点に加えて︑それだけ荷物の磁も増坑︑そのうえ︑二年くらいけ

燃牌補給をしなくてもよいという非富に大きな利厳が籍られる︒

しかし残念ながら︑現在では蓑

全長

総トン数

κ旅子炉や船価が島いので︑在来 概勲は次のようなものである︒っていないが︑今後原子力船の建船と経済競争ができる張でには至

i

謹

卿

．猿ノ競
囲︐
鍾

＼

誌

私たちの槻剛善兄まわすと︑鉱︑アルミなどの金属から︑木翻
化学繊雛などの衣馴品︑さらには

蒲

弄べ

芝

鱗騨

認ぴ展

麟趣欝穐

蛾

病院から農場まで
卜

ーー﹀◇

鼠

野一三一驚くほ と広い稠踊緬植
原子力の 畢 和 利 用 の 一 つ に ラ ジ

オ・アイソトープ︵アイソト⁝
プ︶︑放 射 線 の 樫 勘 が あ り ︑ 昭 蒲二＋九年にわが国でもこの耕用繍発が嫡め6れたりその後︑矯笑 な
制罵の伸 展 を み ︑ 現 在 で は 全 鳳 で
千毒心二 十 五 ヵ 所 で セ の 測 用 が 行

蟻一﹂診断や台療に活躍している︒既体

的にはガン治療︑慰部の発鍼や治療と︑その使い方ぽさ家ざ家で︑いまのところ工業︑農業に比へ︑こ署油やその励麓物と︑原材特昂海
外に求めなけれはならぬものの多いのに驚く︒障鼻の藻業が究展と︑海上輸送はいよいよ喧要とな

し︑貿易かますます盛んになるれる︒

り︑齢の大型化︑高速化が要求さ

W，

なわれてい る Q
アイソト ー プ は 切 め 天 然 放 瞬 性
元肥︵ラジウムなと取柔順︶にかぎられてい た が ︑ 跡 イ 炉 の 出 現 によって︑多 段 顛 の 放 射 栓 元 桑 が 響
易に得られるようになった︒

わが画で も 醸 本 旅 子 力 研 究 瞬 東

鰍沿㎞︐場︶が作られ︑ここで幾つ

茨城県穴宮町にある腿滋強放射線育萱場晶騰改艮については⁝在はコバルト60三千キ訊リーとい︑鷹疲胴の放射線発生装櫨によるガンの治擦腿天利潮かの変灘もつくり出ざれている︒

海研究醗でナトリウム24︑リン32などのよう に ︑ 比 較 的 寿 命 の 短 か
いもの︑二十七種韻の惣髪が行な

初め昆一斗澱の放綴霜匙う大智隷緊偏え群雨馨

の阪学利用が最も盛んである︒とままで発見しにくかった︑身体のくにトレーサ⁝利用によって︑い畢的な嶽︑最も勅渠陶な盤置︑最よる恕性妻飾の治療や転移の防止

放射能がある物質を池過する揚禽され︑その域果がミカン︑タマネを行なったりすることは︑他の手︒．懸葛ア

た物蟄の性質ぷ変化させることをギ︑稲など多くの作物にあらわれ深部の病巣を発露したり︑照臨にソま利用したもの︒この刀法による他ている︒この利用法をトレーサ⁝にエネルギー一三2て︑通過し も効果的な時期などについて研究ヘ

一分野として毛玉照射があの荒きへ

しかし従来の石抽を臥淋とする︵追跡子︶耕用という︒

船舶が︑高達で畏距離を走るζとる︒タマ不ギ︑

イソトープの他にへ⁝タートロン

は︑爆群の面から囚難が起ってく

工不ルギ⁝覇用法でやり論アノクなどの放嚇隷発生蕪

工業利用は罪破壌縫査蕪罐︵ものをこわさ

鷹も燐しい線腺として治療に用いにいろいるな強さの放射膨42あン￥ガイモなど

段てはできないアイソトープ・放射線の特徴となっているQ象たア︷〆玄護・ス︑・

ゼ回ピ〜㌔×い ＼ ︑ 二

．轡㍑ ㌔

へ懸絶

碧︑妬％

クノ

の工不ルギi利用という︒これはこういう耕用法をアイソトープ@

陰して擁響なわれていたが・遡もつガン了・三ルド疲射

無
モポ

葡

てると︑その強さによって発芽時ずに釘物・潜遍羅所の欠陥を謝べ

避．呼が︑鵡し三可ノノト以上で走ろうる︒なと．冗は八〜九力ゾの大型船期が異なったり︑発努しなかった

わが旧には現在鷹のようにアイられている︒

ソトープ︑放射線使用三災所が千鳳ご

四薦二十盃個所あるが︑内訳は昧
二∬％︑罠間企業約％︑研究機関胸二〇％︑数鑓機関

療機関約︸O％︑その他等ヨ％である︒

医療機関︑民間企業における使用難燃台数は順調な延びを威しているが︑医療機関では大器罵のものを用いるので︑放射線施設は大蒲院にかたよっている︒今後アイ

ソトープ放射線機器台数が大鵬に

揚である︒

@
@
@

溝」ピ輸送の夢

み
ゲンいび
コ

」1「劉「
l

11 1 「西l
じ曜1監
聖1111
歌日摩睾1
1 1 犀1
修

聖111

尾形漿酒磁港ての謡バルト60による簾砂の移動調査

・／〈

野

一︑究

研
藏
の
︽

熱／

／ぐ．

〜∴臨

∠

＼．
ん

われ︑多く の 分 野 へ の 鍵 溺 が 可 能

瀬瀬

1願覇匹聖1曇倶鋼「駈聖

い

盤癒覇難無

㌧＼曜

11匹臼r

ヘノ

23

延びると予懇されるのは︑億麗エ

騨鞭鞭灘麟一回

一畷簿｢げロヴロをほロ

輔総篇稲西謬驚爽憲

〆
・い パ

髪〜発

鍵
へ

煉配船
論斜照も∵

@．

ニド澗

零1，船
三

◇

へ虎考乙丸

諺

／オ

︑磯

鑓℃驚懸
側幅

山ハ

察塾」1
、卿軒

「

車H
︑／彫

・老
噂

煩

・ごの他

／

算蕪は獲本の原子力第1船予想図
覧

ホ贈
編

ﾒ、
叛麻

β
訓

？誕》
ぜ線穆脅
珂湖

ての他

臆

㌧＿＿鱒 、酵手箆

三民
門

て聯一一
露饗御
ゴ〃イ

r菰
〜／

春

し合匹3｛1i25事マ噺）

短

露一！照

ンぎぎ

8◎

、の飽

研

アイソトープ，放購線を利議する事業所の目、、、、へ＼、．
、、、 、、、、

一

是

嫌
蝋

民紅鱗

となったu

疹紡
諺M
47
その他

ノ
煙、／／劣

128
その他

（6）

特集増刊号
欝讐薫糧郵〜便讐劾認司唖

燃

油

馬
指
刀

†
源
騒召和42葺：10月肇5臼

聞

〃

〃

〃

〃

箋

．罫羅

難騰

轟錨 ︑ 蓼

鼎騨

隆

襲ついて泌謡の誓査会の雪森ぶ蔓け
なけ瓦はうらない︒

絶え間ない研究を吋脚力技憾の近㌫に対㌧して︑ものは櫓丸つ熱織して知識膚薪たな全携のr価や溝戦にたつさわるにし携け江は︑ごの貝任ム頭づこ

で︑一みには鮮鋭の儲て墾L研究とかH来ない︒このよ︶なU鯉
め勺いは側タ補助奮の形て駄争力

♂

︑

野

薪棚し 鰯 臨原研東海研究所の茜逮臨界実駿齪

れつと考んら汽ごいつものて︑こ

五十町代の閲半こっかる友用化さ

繭力蠣響臨騨鋸

羅へこ㍍搾佳って︑ハ超増碗炉の研鳶忙取服む︶ぞ江たけ融少させ齢ことかてき櫛の伽はウラノ潮脚の利用写か︑蕉
ラノ鵬とO・ヒ％のウラノ麟の塞 来の轍子炉にくらへて竃富σと高い︒したがってワラ／の所要藁なのはウラノ師たけ︒波

のて︑ウラノの働格か佃しりして燃んる

ざつセものて︑捗分単掲こして編ウラノは︑ウラノ鉱山から拝零

高迷増猿炉は︑ウラ〆の持も擁雌コストへの彰灘は少ない︒

つ播在絢なエf減キーの八○％砿

0

した天然ウラノ〃さらに︑謎脇フ

ラノトて処理して︑ウラノ麟の剖

ノトは大へん沁痘かかかり︑技磁 刊用しょつとい︶ものて︑ウラノ

合る亡くしたもの︒この覆触フラ

たからほ氷ウラ帰ことか鉗来や5むつかしいのて︑現富︑転水 賞翻の所要學へ飛紬的に靴少こせ

ノか但上りしても︑発電コストへの彫目はほとんとないといっても炉のための挺縮ウラノ七商螺三笠

たがって︑原ア力発電る埋水炉たの緯ア炉とよんてい勺か︑こ耗よ

よい︒このため︑陶冠日日炉一二

三碧てきる国は米国たけた︒しとなるエrルトーを一嵩の．に徴けて行なった場合︑国の摩業の瀞

夢の原子秘めざし

一⁝，

めたことは︑bか国の誓

C♂︶け

︑の沁厩

︑・この研兎扁賠G一た︑動力輝開発に璽要な役割りを蝿すのとして蕪目されていなの∬化にもa要な欝欝O〆堅一も目本の薄唇広畦の不一と汀︾舐擁かりてなに偏んでさわめご為訴の﹂画こしてUL的に隔鷹しほし

わか国かこのよ︶な驚力ゆ画田

一鮒

撒

む麟瀞う

ウム

ナト

惣轟

属

原研大洗研穿所の増料斌験騨︑曝灘襲

一葦化は昭和一十乍こO

び雪軸

柳

憶

讐懸夢轟勲灘向施︐4のム全讐に関つ⇔研拶か災励

されてるつ︑まん︑関連建饗脈の凝望て鼎立ごれた購田払人類霊力に．しり瓦ないような人きな罫故乃房︶は︑この瀞趣ぶし一如難解に・τの．瞬響のわよふ町能帆かあ勺ゑ炉とい︐厨予炉んQこの厨子姫

国の総力をあげて取組む

り︑がぐの

麺軽諺盤割凝とこOて︑いまの締仙川ては︑ワ

窺い両ソラノ壷乱住っても発鷺コ

鑑

・聾︑

捗麟雛

楓泓重

嘩

や

〃

もならない︒このよ︐な︐

雄電所︶とならんて趾嘩のに・︶鼓力現菰︑爽国型︵佛えけ二布恥海

ウランの有効利用

静心ことにな︶てしまつ︒

よた現窪︑厨下翼発肥七使っているウラ／は︑⁝rノト当り噂が か3工み⊃拠てい睡り

ラノの持つ沿在エrルトーの約一

し︑

新しい動

の写場か劇侍されている︒

ストへの形響の少ない

このためにbか隅の総力庁紬錐

力炉

♂

@

う

̀

繭

働

〃

友争研先協会ては︑

人瓶の講話に不可欠なエイル擁

i供給の凹から︑塗P刀踊毒のもつU蔑は極めて人ぎい︒

今︑わか国て違畑中の厨子力飛轤芬ﾙ分聾の㌘口駅かる構成き

休への蔀噸なと病癌のゐ勺死んどれてbO︑政解とは野く独Vの理 しかしながら︑ぐの掃発に伴っ

電所は︑みな＊圓て撃発さ汽た軽く船齢事着はもとkり︑国氏産﹂

も多用いられていゆ燈ア炉て︑か鳶嫉の撒得について︑施呈孝つ

瞬か5

門艇の官鯖かろ聯関す倍すなb て入損に災一か及ふよ♪ては何にになっているQ

査の結雄に黛いて田嘔下す特ぼ㌦渦醸してい勺こと串確認申るた ろ︑政府は冷く申立の専門氷の薯ってい倍例しば︑埣ア駈上毘芝

めに︑国は何段もの管即体制左とりための改幻の礎任は極めて汚き可凶得た施爵ん︑脅沸

こ蔦ら之在寒炉と呼んでいる○

つの書斎足乃︐配立のい︒しかし︑これについて︑耀界

江は︑燃村として談恥ウラノしかの点C優㍑た壇〜炉てあ⇔か︑二沸磁つた申肩鞭懸りに礁︑︽︑泓諸在未炉への不満

侵用て￥︑ないことと︑ウラノの善

ご︑V地の粂倖︑施鑑の芝痔︑平しかし︑ほ来の厨子力発Oの大す．り嚇へ︑には︑泓津に呈いたぶ式﹂弾と産業弾

轡門盤査会にかけて︑穐至さゼ︑の大気中の醍膜
の協力によって︑磁︑沌の宏争樵巌

か起た馬爵にも︑敏地の貌罪ては︑麓樹性物
友へ毒あるとの︑申イ得て轍めて勧めりための善仔の研死かす巧め

ことてあ燈Qか︑岡の着艦蟹必充分卜回り︑少一可づ響しとになってい鴛この瓦三つ︑．Cのよ⊃な二三の起った法律て厳しく管理
これらの琿応か6︑わか国ても くも門認のα民にけ被ムか加へら
者外国ても︑貯．宇力灘．甑のを全繊

隈二二の規準か溜めりれている︒

はもとより︑一般の算氏の関心もきな嗣げ﹃4九筍と︑窪来炉たけ以トて手に入る敦いウラノたかこ

急﹂っていの︒Cb運私海の施︐んの実査輯︑駆故財 鐙磐戸勺こと急騰偏するために︑やと押解の淺いことか︑施駆︷左より篭めて人切てあって︑国氏の関心に拶ることには旧題かあるQつ漬 用効ふか低いとい︐細なQ

トキロ叢耗んとこつに︑ーレス％くらいしか利用てきるい︒もし螺籾二十百万ノといわ為ている︒の遣いウラノの理蔵・嵐は︑泄界中

7ノ象．博瞬発君所︵蜘臆永型︑

縁水炉なける縛ア力発電所に押均人鰻ウランは︑瓦解・三％のウ﹂かあ萄︒こﾉやはり︵十ミリレムに辻﹂︑無所か一2の射隷の影響はノとめ

桟ムか︐紀︑

レ凶テノ允毒斯て︵ト︶は︑おために元ヘノて︑国の総り〆結員して鋤力炉・

O新型簸換炉は︑これ宏ての煽野趣の妓窺終発徽さゼて︑昭翻鰹裟宏俗にす勺ことにし薙髪鞭と田︶り︑この唾底炉は安全性や藩論性の地んの入たぢは︑一畦闘に評

属隷二十一乃敷ヒや五年響てに約四油川ノに近いしたとすれは︑bか国たけて昭動

なく︑仕いなによ．ては︑ついてい・筍わであ萄か︑陶融は放射論トミリレムの目ダ廷尉熱をうこのよ︶ム環然放尉海のほか

転竃ぬぴつきないよつに丁るこ

けているか︑ーレ人テ！発電所

内にはいった日然の放射膿物議り︒ξのほか︑食物を幽して体さ復ピよれていて︑たんず放射ム以上の放射諏阜一受けるし︑宙の冶擬のときには五＋乃ミリレに︑bたしたちは転石の放畷転 今わたしたらの生活にも徒Mっの償鼻や︐〃断のさいには︑体の書物hか︶庸9放尉灘は︑一舞 も受けてい黛たとんは︑病気てなら女心という放射根の議のと︑いいかんれは︑この秤及8て五十ミーーレム︑大地申の放射b鄙てはあ・勧か︑租巌な凪の放したがって︑ウラノ㌻鳶効に利ウラノか必要と試管ホ耗ている︒

問に受け勺宇欝飯の厩はΨ均し

つ丸場台には︑ピづ︑きの夏胞に のてあ結

全轡に翫遡のあ勺離職か必蟄とな

勾よ︐になって㌔り︑怯めにも々はり政樽の殿しいし替か行なわ汽の々阜瓦餅なと論罪糊に記した申昇旗／政飾に冥冥し︑竃尾鐙の一可買得渇け㍑はならないQこ汽煮
驚理した政舶︵拝﹂妓虜往のい選︵放︶︵竝z物︑⊥︑

騰腹崔受け㈲︒κと︑は︑カノの碍乾て少尉尉の証左はかって

かり6︑わたくしたら帽放雛根︵仙︶ 聡瓢継齢
員会は︑フご耗
以下の放射熱をつけても︑栂屑

して嗣論に取担ちうとしているの新型炉開発の道

この起しい動力伽開光席日本て

目1的に色め勺ために︑︑Oり十月

追叙

二B︑政府︑だ知鼻︑計界の協力た垢へ口にも︑目論に臼へ︒い今KK︶

瞬猪潔W尋mか発しした︒

尺か臼一心ほどの放射墜幽5け

眼レへ無しぐいつ軸

りことのるい玉ρ卜㌔なkへ鵡

の蝦反の放畷駄㌻讃びてら河ら

承認のノカゴから附鵬＼約八

心配け憶いわけてあゆα

リ下之￡れてい葡Qつ熱り︑こ．cのト分の一の五面ミリレム 所ては︑力一人壼な〆改かわさ

伝換炉と高訓壇弛炉た︒

か︑ぐの夢漕かなえてくれる斯型

し所から田⇔射ぎの

帰メ眼O・五ミリレムとい2し一

射瓶のハ行為酬をざんめた︒そ醜試爵四トミリレムのb一か○とてあったQこ抗は︑ほ然放射

汎串iβして昇たか︑⁝勾Mにの穣は︑放射振門折の仕箏にた一いのてあハ︒

ノルのーコス︒フ︒カルトラ・へ 佳b抗ていタツノウムかりも放用して︑挨燃尋の引用醸く減る

うたとこつ︑κ篤庚の建直朋の左隻けているか︑この塩は一年

喜多づ 二一目低放心蕨の瓶とかわ︸︑︐︑亮

めやダを決めることてあ戸／oo

冒豊塗してい黛てのほか︑￥

醇≠多

擬で歯服のエノクく醸写翼を一︷づニニ誓ノる障﹂はおこら砿いしという目

ずさわ．てい．勺反て一年阻に五や一として︑孜¥ムミリレムてるるか︑これ も〆︶ける︒胴のエノクス線写

リヒの三つ之海一つると︑懲

翼を︶つしても︑千四買ミリレ

千ミリレへ鼠下︑一齪の入は︑ニニとの程度まて安金か一んか︑目や刀︑弘などの蚤感てムの放境醸之うけめことにな

玉鴬生酒と放射線

ゴ直醸か降りそそいで︑bたく 闘て ⁝ナ蕊ミリレムである︒
したらのからたにも当たっていり︒いや︑わたくしたちの体のしてい億ろかにさし︑放嚇性物質はも在

攻射緑は︑もともとわた氏しは︑よったく感知できないのては︑人聞か一驚間に研け．萄事中

稽このほか︑置くの入は八つbか︵したらはワごれに気かつか

墨ち堅肥の放雛録くてあっ︒ん

尉に却﹂ゆ放射醇♪噂位て示され︑し・四％に；きろいQ掬馨棚元窪んし︑蕩然の放射脹の一は地鍬︵

試もの放射駄零受けぐい信に住5入は︑一匂にヒ争ミリレ 射翻か津てい畠︒この気︐に︑誤射臥をむやタに燃瓦る懸要砿
よリレへ乙い・ノか︑入嗣か一年

たかノて一レムの千分の一を

斌竃

ナリウム

刷｝

一

愚掴賦餌

黙譜測芦

ゆ

〃

n一望まれる国民の関心と理解

厳しい条件で監視〃

人間の安全を守る

絃．﹂力網綱の燕麗農つなbち掠．﹂炉や︑織野炉の鰍秤峰飯う斉施㌔︑奴射性無位擁護・︵扱う揖点傭
られていり︒

については︑国民搾放射能の叉読
鴨凄についての罰廊に碧いて九分

さらに︑人体にこれ以上の放畷腹

封蝋︑紺団蟹︑気倹︑放射線の人

爵廠会は︑厚干炉の理檎︑乏﹂︑のム全顎

な広さの戦地か用蟹されているよ︑他の施設に比しほリ

ハに引しい条群によって守6瓦捻

か曇わめて繕しい響琿︽行なってから膏るために︑法拶によって麟

みりない︒ご瓦はしとして二つの理由によっている︒の入ってい筍拶絡は︑蛾製さんし

ユ働たとんは︑高圧のスチー ム

かあてら瓦て臼ならないという︑内に働く入焦にも放尉能の災詳か綜．蛭力施︐氏か︑このよつろ衆哲︶に規制されている︒

まず︑人気中や動挫承の申に轟い毫

無て︑封向にうづい謬農ても人体け勺放射牲物籔の凝度として︑こつは︑放射鮭物撫か趣めて畝に畠い炉鶴を身ん煽可龍牲かありの程度まては︑よず人陣に穂之お

轟け瓦は︑夕曇の三九かあっ て

力施歳は︑平一運管時に︑施謎周耗ている︒こ九らに基いて︑畑ナ

いbゆ葡敵懸詞の自大値か化めら︑

つけなけ瓦は庖ろない︶
だりないよ♪†分に女難φ？目撃と辺の住民けもちりんのこと︑施ぬ㌔この難山ω︑帖窓のものと霊運鼠か行わ纏るように︑殿しく粟カくの無瓦k対して敵しい論難ヱ

傍占は丈人なたけては不言分て︑さむ〃くか入ってい勾場合にむ︑L随はないか︑放射比物犠とぐの露響か髭期聞にわたることに ﹂ほさないものとして討齋されや

菊みぞ しかΩ︑Cの随順によってぽ︑

藻
産
ノ
ブ

原
鍍に開難してい勾か︑ひとたσ放h る 噴されCい黛予轡し︐萄眼りのと︑檎めて虞3孟でも㎡響か学灘さ 地︐瓜・︵の他の天災に対しても︑こ、がろいか︑夜茄晦一の又茎鯉にた12にと．て身近か名ものなの

一多二

南のか定心からは︑たえまなくには︑目鰻の放射二物櫨かたく

房繰か

在来灘が

＝

縦磐物Uか大気巾レ趣川の寂全牲は腎ら捻はならぬ︒さり疲葱弩ﾋ馳鳥鋤讐臨ウ，ノ》

慮盤

糊窯

監

掛ちく二」話

蝋

矯

一

@

畷

坊
75

︵入︶の︑嚇は︑レムとい しの堪所によっ 貌ろり︑ブラ

枚とると︑五下ミリレムの放射

鼠へ謎

欺曜㌦

鑛

＿鯛

轟

興熔脾

◇

礁

醐

き

33

ちのくか
か指＝）り

轍
瓦勺のごあるから︑月桁な広馳麗

予力

駄＿

直証

筆瞬の女垂対笠㎞…醐

一一

昭和42年lo月15B
子
塗籍三…三｛鐡剰）便屋勿㌃駈コ了

特集増刊号
（7）

聞

卿︾ 轟鷺

魯鍵

璽

◎

も・

⁝

間

㎝
脳

麟

軸鱒 謡

轡軋

疑

∴

噛門
鞠ナ

零

輔

細線

凹島

璽轍
︑

・

マおも
詰−華・擁雌翻銀＼．

＿欝欝押・瞭

沸
サ

葺

⁝練

11
1

／

！

7

ム翔

??

〆

ノ／

多

︵

九薦四無にソ辿

睡舞鯉嚇

趣
欝

犠舜 奪

筋臨

噛．

臨＼

から十三年たった︒

櫨子炉が燃設されて余と線子力発電勝建設の発注が震纒しているものが霞千四齎力KW の餐黛は一九八五年までに︑蹴気

ものか一難四イ刀KW︑建設を溺 力以外の自由世弾の録子力発灘庸

りはるかに一二的に利用できる斬のために︑燃料が堀葎の瞭子炉よ・フェルミ翼験用調遮瑠強炉下

零翼は上がアメリカのエンリ調．睡継謬漁幽嚇興

アメリカでは軽水製ていろDア〆ワカで殆注された塊 に蝕子炉の典を利用して海衣愚惑いてしり︑尿子力発電時代を迎え

水脱壌二血圏陶の線子類もすでに気にかえて目︷水を作る︑発聡︒海で世界最切の猛賎用

際苧炉︑イギリス︑

チ力発電所の毒気胆力の喬副は︑

多芸多難

玉

予思している︒また︑発聡ととも女とbなわれている︒新型癒鍵炉型転換炉や筒速増殖炉の闘発も譜はカナゼ︑イギ夢ス︑阪ドイツ等

獣堪殖炉

ンス︑アメリカ等て擬撫的に遣めが進んでおり︑ウラン資線を完全ている︒

冤成し︑鳳型炉の燃設ちがめられ

ノノダゴノなタな

︑

多

一 多
亙ノ

多多

玉多づグ

一

凸

二四

玉

玉二

のちには再処理したりしなけ

玉ニニニ

／◇

＼＼

＼ミ

＼

ピ

O

さ

O5

r

＼＼

養

裏

①

〆／

D

／／

鳶

／

＼ミミ葦こ

／／

／／

／／／ノノ／／／

／／

／／

／

賂

／

／

ワ

5﹇で11 7

︑こk

ら字ノ

／グ

エ

⑪

／

／／6〆〆／＼＼8＼ ＼／

5432

4／β〆／〆／

り10

戸／

ρ

／

@・・／

0

〆／／／

／／ウ／／

＼

ク／

・＼＼︑＼＼こ＼尊＼モ

O

︑＼ミ︑

ズ／／

2

り／

・

9ρ

＼︹

3

／

035＼曵

O

蛋

︑

多ーグ／多4⁝ ーノづ一︑へ

貧0月黛6目は原子力の闘でず鴨ち
チンきアノンアノアアグノきノノノノタうヒられ︑すでにいくつかの実恥齢韻

ソ進︑イギリス︑閥ドイツ︑フラつづズに利用するための認愁増殖炉は︑

多三二︐︐多玉多多二玉玉二

いぐつかの註幽か出され実現されこれらのすでに実用化されるにいたっている旅子炉につついて︑

多将来の燃赫を慨傑する闘題の解決

ヨ多亙

Wの旅．†即発日賦備が冗成されるとで懲さ耗てい．勾Q

多彰ド玉二多れはならず︑そのための工場

玉原子力機関鵠かあり︑南アジが必裳である︒各国とも探鉱いる︒

田際的な纏関をつくり新型蝋

燃料としてのウランは石繊ついても泊々と副幽を進め実開発とともにこれらの工程にや石炭のようにその豪ま燃やすのてなく︑安金に︑規則正フラン無想箸を通して協力．†力平稲利用に刈写る技術援 蜀行なっている︒貝体的にはウランの濃度をすこし縛めた

しく核分裂さセるために天然

アや東由アジアともコロンボ

欧据腿ナ力機関のハルデン請

ここ

＼＼＼

／／

GO

現化しつつあるQ助や︑平和利用のウランやプ懸子力発電の燃科となるウ

り︑・成型加工し︑燃競させたのエンーーコ・フェルミ訓翻3加等である︒

ラン貸源は現在濠での鍬鉱結

9

需含圃︑繕雌増殖炉ではアメリカ

察︑引金無嬢の設定などをお写爽はウイーンにおける国際

ルトニウムが躍事麟的に便わ

こない︑原子力の平和利旧をれないよう監視する圃除査

鍵炉や高閣壇搬炉の共同畠画／

喋進めているQ家た各固の原ノ多でギリス猿子力公羅は︑アぐリ
玉ノ妻玉

はフランスのラプソディ爽闘病猛ノランスではガスん

現在の口華旧称の発電厨の磁力の！

﹇男で翌餐wにな建蓼と魑設みよび豊転経験

却型鳳子炉を中心に

含dよりも大きく︑アメリカでは

多三多

一瓦一八○鰹よでに約一釦五♂†⁝力K ようとしている︒

吃穣んできた︒そし上のグラフをみてもわかるよう

用原子炉が磁転されている︒て︑現在︑泣鼻中で七牽一の允毒胃に︑現在︑アメリカでは趨嚢中の﹂囲1ザ逸

原子力の闘発は多くの資奮と人網を必盤とするので︑各国ともいろいろな面で囚際協力をして研究開発を推進しているQ物にヨーロノハ議細は

捲進し︑羅事目 原子力機関の謝金的への転用防吐にっとめるための国際線子力機

衛力国がこれに園もあり︑現在

撫盟し︑滋軍も

9

16

ソ挫︾

（発注済のもの）

聞
置

夢矯、

﹄三

が︑今後の嫌鉱開発により煮果では下団のとおりである

いるQまたウランは海水中にC

6ノホ．小目イ︐一短屯勝

ﾇ醤凹

醗灘

ゑ響

理事国として瀬の醗際協力をし四十億トンあるとされ︑将来界のウラン資原ぐ共産圏を除く）｛妙ノ瀞

躍している︒ている相手とはこのウランの利用も可罐にるに多くの資源が馴債されてしては︑アメリなり︑蘭愈増殖炉の開発とあ日本が原子力カ︑イギリス︑

題の坐面的解決が期待されて

E＝＝］みいらの躍

刀ナ7や欧州線 いまって趾界のエネルギー問

讃9…ぎ与舅耀舟の1り，〜』く

磨談黛

．

硬ご

蹴

／
ド

・o會
屠撫
1
碍｛｛ド・〔く 197〜）騒14∫1（互965）

轟
子力機関︑国際

42

野飼

一
掌
@／一

@

．薫

脚響∫・．

鶴輪

ノ

@
Q

／〆〆

@

多肉
齢冊

1

つ

@

〆
！
／
ンニ多

一＿
@

カノ〆

@
＝＝＝

嘔

Q一⊥＿

一

（単付わkW）
@

一

つ 一一一
B134

スノノ疋

@
Xクェーデン翻61

随1｝f

1趣1
口μ｝

｢夏コ229Cタリア

囮趣｝・ム中ｼドイツ＼＿へ
下はンノン発電所〔フランス，

日本

O㏍ｰコ196

霊〔＝＝＝＝］4，665

国

kコ128

顯一鰐

ジ」概し、もの駆コ董i豪受

〆

一
撫胃欝．
︑一三騒鑓

〆翻

おもな国の原子力発電開発状況

，㎏恥齢

牝「職
．月…η

築

Cンr

醤
2．8

天

卜発屯所｛カナタ，
タクラス・ホイ

…｛

P

力

原

饗

還

楓鱒撫

｝府｝一一
Jナダ

クントレミンケン発露所｛内独1

月ノ素L現rl＿）
8

轡猟胸聯

〃

論難轟

篇

ド蝶織艦戴離

W

燭

怐E

黎
彫
蕩蘇
蕩蕩＆巡

灘恥＿審．

上はリン・辱ノフレ発砲所〔アメリカ）

1，240
，44

イギリス

一

4
魔Q55

塞

バ

19674喜
（
@

㍉η
岬
＼

凶

鰯

空閨圏における
原子力発竃設備即畿の難次推移

驍Pgo
趣
¥

ウイ／スケール発電所｛イキリス1

黙

総

璽．

愈
（7

麟撫難癖
E麺夏〔］362
フランス

《

y

（8）

特集増刊号
三三糧郵優1物羅可

新

業
産

子

昭和42年10月15B

アメリカ

μ

第403号・一ロ召、In42登ε10∫r〕25日

バルト 6 0 移 線 で高崎研がリンゴ︑ジャガイモを照射

日本原子力研究所商騎研究所︵所長・涼像英二理箏︑搬馬県隔紛声遣貫町一一誓誓〜︶では︑十月十八日から十九日にかけ徹夜作業で︑弘瞬大学農学部からの依頓による育毒麗のリンゴ約二千個が︑コ化研究﹂の一環として︑北海道醗男爵種ンヤガイモ約二十ジ

バルト60試験棟の第ニケーブでγ線照購された︒つついて︑同二十三日から三口間は︑原斥力特定二
食研究の一つである﹁食鼠照射の実用

弘睡大字縫学部が貯戴試験や品質への影響について研究しようというもの︒一方︑シヒガイモのγ線が︑一線照射され︑いよいよわが国の本格的な食品照射の研究がはじまったQリンゴのγ線照射は︑

照懸は︑允芽防止を目的にすでに海外で連用億されているジャガイモ︑玉ネギについては今薙から一こ
力年引幽で笑臆されることになった﹁食贔照射実罰化試験﹂の最初のものであった︒このように食贔裂

井手駐英アタッシェが赴任て派遣されたもの︒

庁へ出晦︑原子力局でアイソトー

八年同局国際協力課長補佐になっ

プ課︑放射線安全課愚歴任︑一二十

昭和一一十九隼東大

工学那建錘学科細蟹︑建設省関東している︒策京都出鍵︒四十三歳︒にも日本政附代婁随員として出席

IA廻A総会︵四十年︑於日本︶

十九年︑於スイス︶および第九回

また︑第三鳳ジュネ：ブ会議︵三射線悲蔽に関する研究﹂に鎚窮︒

た︒この聞英国で約﹁年間︑﹁放井手氏の略歴地方建設局に入る︒三十三年科技

機レア蘭︶は四％のイチゴに生え︸箱に二十⁝二十五個を識めて︑

グなど各種のリンゴを照射ケース

コンベヤーで第二撫射ケープに送㊤米ほ日本紙出米に二酉〜蕉百

のぞき謄からのぞくと︑水函か置︑短いものは三分であった︒

こんどの照射リンゴは︑弘萌大

議は︑陶継継草薬の内容の総懸点

O

O

O

◎

蝋
岬

難蕪

藻難欝饗h

蕪

PWR燃料体科学技衛斤原子力局の阿際協力
課長補佐・井手懇央氏は︑十刀九日付外務省へ出肉︑同二十日︑駐爽科4アタソシェとして赴任するため羽田発搬典した︒

同氏は前任アタソシェ・伊原麗のである︒臼本のシ︑︐ガイモの生

いものでは五八％のイチゴに変敗る︒これに対して照瞬処理をしな

一7ーグ！一！！！グ！一弓つ2！委多恕氏の任期渦了に伴い︑後任とし0︑米以外の農晒物のうちで最も一撮は年間四蔭万ゾにもなってお♂レントゲンのコバルト60γをられた︒灘の照射ランプが赤くとの変動のうえからも︑この研究はらコバルト60の巌源がゆっくりと湖がみとめられた︒

経済的効果が大きい︒しかし︑毒照射すろと︑米を変乱させるカビれる︒照隠時間は長いもの＋五時

上ってきた︒γ線の照射が行なわ多い︒したがって︑治費鼠︑価格

性︑渠幾成分の変化などの問題がは殺菌される︒貯二方広にもよるもる︒

しい︒すでにソ連︑カナダ︑アメリ

すぐに解決できるかどうかは難か

きることが分かっている︒

が︑この状態では一年以上貯蔵で今馴の照射には線凱十一⁝万六千

一部は直ちに化学試験を行なつう

ケープから取田されたリンゴの青森産のリンゴ胸二千個を稜ん

磁輩は画五十万けノであった︒十

撞のコバルト60が使われ︑照射線

一昼夜で二千個をカでは放鮒線照嚇の食瞬品が許可されており︑とくにカナダでは一原研購蘭研究醗ではかねてからだ浄森経済連の冷凍車︵八ナ︶が昨隼に撒くも企業化されている︒

定された﹁食甜照騨の実用化研究﹂

イチゴ︑米などの生物資瞬の照射㌦照射ケースに詰められるリン．識線涼は︑雨量が最大十五万四千の一控で︑発芽防止を臼的とする

十月十八日午前二時ごろ︑弘飼か

原子力特定総合研究の第⁝月に指覆︑最小五万四千億のコバルト轡ノを絹ない︑蒙印照射の駆硫データれ︑一路弘睡大学に陶つた︒って︑コバルト60試験棟では︑弘きれ︑ふたたび冷凍車に積み込ま

九日正午︑すへてのリンゴが照射

は︑原研高附研號断はもっぱら照での笑験データーによるとその概

シャガイモ︑玉ネギについて今年で︑試科の照射線鮫は七孟﹁︐︑十係する研究機関は︑農林省食糧研っている︒なお︑今回の凱画に関ら篇臨研究所に到濟︒夜明けを待叢勧の照射試験であった︒

からヨカ傘訓幽で実施するもののーの集収につとめている︒これ謹った︒

辺♂Pノ︑三十が呼ノ︑六十品けノであ

前大学農学部︵部長︑森田昇教

影惣などについて研究される︒

とくにわが団は︑価中特便を各について協議が行なわれる︒

もに︑さる八刀二十四日十八力国団に派雌︑その主張を伝えるととについて︑米卿専門象から慧見聴

三十田

保健安全グル

命

射技術の開発を担嶺することにな

による連農博樹が行なわれた︒

照射の研究は︑食晶の損炎防止︑流通の汝足化など凶民の食生活の禽理化につながるものとして︑注回されている︒

隙研高騎酬究酬は十月二十三日
から一一百間︑ジャガイモの発芽防止桑自的とする照射試鹸を︑コバ
ルト60のγ線によって行なった︒

今馴照射された試紅は北置心凸坊
協岡醗合連合会集荷の北海遠配男

要は次のとおりQ究所︑算計省国立予防衛生研究

筒隔研究所で照射されたジャガ︻解鋭︼腹毬︵大雛で吠がよく食周として学でγ線照射による婿蔵試験︵何授︶から来た難男陵奥生︑岡本辰

日ぐらい保存できるか︶や品質の国︶で鴇議が続けられている核拡

氷両国功門家による協講が来たる案︵全文八魏魏︑ただし脊察の項空軍難燃員会へ提出された米ソの薙・﹄．f塾．9︑︒9・．．6・．．．

会︵仏が抜けて実際には十七力 散防止条約締結難題について︑日シュネーブの十八力国難縮襲員

目蒲専門家会議開く①イチゴー1収穫直後のイチゴに二弥がレントゲンのコバルト60γ 央︑堀津嶺惰ら各教授をはじめ向イモは︑良晶加工工場で薄く切り

駈︑国立栄養研究所︑国立衛生賦

最も適しているもの4約二＋ゾで︑原子力委員会の食品照肘研究開照射ケース一籍に七⁝十♂ゼが入午萌十時ごろから︑スターキン

また玉ネギについては︑北海道学生らが︑リンゴ箱をおろした︒

発塁本墨画では︑食品としての遡癒銘蝿黄種な約二︑三週閲後︑為線を照射し︑室温保存江田贋に変乾賀して︑垂込省磐糧研究所の手性や照射効果などを確馴すること

験算である︒

れられ︑コバルト60試験棟第⁝自 によって関係機隅に送られる︒とるとともに︑纒済的な照射技術をによって︑適正な照肘当戴冷決め

亀．・㍉．9・．﹁︸㌔・・㌔・陰㍉・；﹄◎・㌔・乙客

民の食生活の合理化に寄与するもの損失防止︑流逓の蜜定化など国

食品照射の尖用化研筑は︑良品㌦8㍉で3t讐で茅監亀︒彫㌔．．㌔f・

日間外務省で顎かれることになっPuによる内都被曝に隠する調査 十月三十U︑十一月︸︑二日の三

この協緩は︑去る五月フォスタ

︐亀2㌔．ぐ3

研究＠放射線陳宙に航する祠斉研た︒︵吉輿75鑑相の国葬に当る十 由︶を歓迎するとの外務大隊蹴鞠

ー米国覆縮庁単婚が来日し︑三木を発表しているが︑今画の日米協究︶を進めている︒

資金を投入し︑今やナ五部一支祝賀会に二階堂長官らが出窟

十周年迎えた放医研

この食品照射の実腿化研究でることを圏顯としている︒

確立し︑その実用化の見通し拳得

敗臨︵主としてボトリティスシネ

ニナ一日の原子力委貝会によってくに今回の賊尉試験は︑さる九月︵二分四齎一O・五癖の海髭で︶重ケープ内で︑ベルトコンベヤ⁝

響

きる設徽もそろい︑研究実顧も広年にしてようやく塞格的研究ので取をすることに主眼がおかれてい月三十一麟は休む︶

放射線による人体障雷とその予外務大臣と会談した際に合奏され

創立影時四研究部︑四や名であ防︑診断︑治療および放磁線の医所︑研究員も総解約四石名⑪このった放隠研も︑以後胸六十億円の蘇鍵織繍

く海外に講められるようになっ

たもの︒

る︒

学的測罵に闘する詞斉研究や養競間約二千の研究論文な内外に公技術局次長ハーバート・スコビル

同協議には米国から累日庁科学と述氏ら十名が︑豪たわが環からは嵯

原子動力研究会

午前原産

ウラン鉱業調査団会合

吊た︒血管も一層努力したい

なお同研號欧は︑放射線の基礎

餓根遼吉氏︵外務省参与︑原電副

致︑注醗されているQを包括︑轡閏の迅う研究者が協力かる応用にわたる広範な研究分野

昭憩三十一年一刃の田本学術会
議勧笛を契畿に設立された放医研

局長︶︑村沿溌氏︵科技庁顕子力社長︶︑澱耶五郎氏︵外務省国連

一日創立した科学技術庁の放肘線 べた︒
医学総禽研究所︵所長御園生華輔

は︑翌三ナニ田田刃一日に正式発して研究を遣めているが︑この冬周長︶ら監督関係省および民間の一＝訓練を國陶に︑昭和︸ニゴニ薙馬刀驚

臨研究所で照射する子定である︒

籠醸

年蹴

病難︑・

そこで︑放医研膝通称降︵千集氏︶は今年で渦十周年︒

瓜は甲界的にもユニークな仔在である︒娘子力開発が訣すます盛ん行なった︒

以慶︑各種研究施設の幣偏愛己

原子力関係者のほか︑学識経験者

ナ月ナ掛図午前十一晒から︑同所

市穴川四丁回︶はこhを躍絆して 足︑累年十一月現在地で開所式をに二階蛍科技庁膝窩はじめ久野となるすう勢にある十二︑同研究；ブ一一一十日午後原麗︑菰蔽設謝グぎ︑三ナ五罪から本格的な研究に

ループ三十一日午後原産︑プラン

衆院科技蒋委員長ら来賓六菰︑おト碓識グループ十一月二磁午後原藤の合後の活躍は期待されてい など︑あわせて約十五名闘が参加し︑同条約の傑障拙毅闘題︑原子塵︒

遭手︑各部における麗営研究を進

力平和利用のための研究開発の薗

よび胸二菌八十名の関係省を迎え噴の聞題および今来協力の促遊簿

める一方︑﹁総禽研究﹂︑﹁プp るQ︹算爽は挨拶する放医研の御園
生所畏︼

働

手氏

認念式典を行なうとともに︑所内

咋年から二つの﹁特別研究﹂︵①隅諜蹴欝欝欝蹴甥1謝鵜驚曝鰹璽懲

購灘四誌

噸竃瓢轟轟瀞＿＿＿癖
翫＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿・一蹴繭＿＿＿＿辮｛㈱園圃離 一榊鋼四幅㈹購撫一聯 幽鰍轍蹴園圃騨轍 棚
聯榊槻1鰹購醐降鰍嚇醐恥榊騨鱒蹴欝聯轡財団鰍蝋糟囎潮齢咤
巾ぐ脚榊幽⇒馳一岬隅一四一脚押．四韻 鯉附田縄脚蝋榊一瞬抑三菱原子力工業株式会社

脚欄麟一阿附榊酬㎜燃幽静麟撒脚繍脚櫛「騨醐騎榊榊細鰍轍｝一轍囎勒轍寧勲国勢糊晒蹴隅榊酬・

幹隔糊献

騨脇聯辮㈱

鞭曜一

ジェクト研究﹂の戚果をおさめ︑十三菱重工業株弍会社驚撫魅

繍器瓢麟綴綴諜綴瓢饗献酬麟潔綴ン
毒瓢灘灘蹴罵灘灘黙瓢縦麟諜糠謙諜秘鍵：？画猟醐灘淵㎜照臨喰醐騨婦醐㈹鞭納購四一撒繭麟糟1

一Ψ㍉

一三菱化コニ機株式会社

懸7魅

燃料

三菱原

三菱商事株式会社

晒燃脚柵鰯囎輸曲騨四囲胸脚癩繍編纐幅廓・鞄㈱鰯、

三菱金属鉱業株式会社

セラミック燃料
合金燃料
金属燃料
その他燃料

三菱電機株式会社

塩

見学や祝賀会を開いた︒

挨拶に立った飾園生庸長は

＝養

霧
購︒

謬

講㌧噛泌韓

欝縣．

紅

灘

麟

冨

コ
綱

振替東窟5895番
竃話（591）6121（｛七）発皆所

臼本原子力産業会議

東京都港区新橋1丁鼠1番13号（東鷺旧舘内）＆3稽31穿3月12日第三種郵便物認可

1醐欄鋤焼撚
、鞠聞産

アジア諸国とのが︑わが国においても芸るした例もかなOあると聞く国の側にとっては満足すべきものであっ初の慧智姦同研先は︑少なくとも中躍民副画が進められているというから︑このは動力炉開発では兜進国に対する遅れが現鉱においては︑わが国の原子力技術はずである︒

七月から九月女で︑原研がでは絹影に甘い︒過日︑日立研究職で行大きいが︑研掩縦ならびにその朋用部門

く︑ある分野では国際水準を抜くものもなわれたパルス運転にも見られるごと

今圓の﹁研究炉利用会識﹂で来田した

たに凹いない︒

中鞘民国の国立漬醜大学と﹁低温照射により生じたクロム

アジア各隙の科学省たちが︑わが団のす講究は︑事実上﹁抜術援助﹂である自画

ごとく︑極東︑凍輪アジア諸国との共阿
され︑技術協力の上でも︑潤様の傾陶が闘題と十月二十㎝二日

庁柄報振翼課長︶︑H・S・ムン 田鶴原子力協力について会談する

団鋤D・S・キム氏︵原子力 と丹羽周夫原研理環長ら惣名は︑今回の訪韓は︑さる七月にあった韓国原子力庁長︑スン氏の摺へいに応じたもので︑両氏には原子

皇

≧

溢甦

28．50

1

力発話調査団﹂韓國から﹁原子師︶︒

韓田の電力瑞要は︑昨隼来罎○

配った︒

氏︵韓国筆力会祉原子力課長︶︑
ほか岡潮の原子力癒設視察のたC︒T・チョイ氏︵同原芋力課技 め︑十月二十四日羽田から帷国に一行は︑岡圃

が来日した︒の原子力研究臥九七四年忌でに二十一三十万KW

同国は当初の原子力発㎎点画︵哺所畏S︒S・リ ％増と短篇な士昇を示しており︑る四駅で︑二十ー氏を団艮とす

なお韓隈は今年四強︑斯たに鹸

16，5G

＄

1・1・

脳・・瞬…1・1

技術協力
の闘に︑

ぐれた施設と科学者に接し︑今後新し事業部の低温照射によるアイソトープ製が多い︒IAEAにおいて先進国の地位 の問題点として技術協力の発展のための院を原子力庁と改称し︑科学捜術処に編入するなど︑原子力研究開発の国内体制を整備するととも⁝Stereockemisもry

ｽ蹴原子の化学陶行動﹂について︑初ら放射化学やホノトアトム化学に琴るま

工AEAの援助で行なってきたジラード

造技術の基媒的研κ成果と︑清単大学が村田︑丹羽両氏

現在わが国には研究者が特定のードセンターから▽定例会議h十W．

十月十九日から二十 四 日 ま
で︑原研東海研究所においてI先進田との協力にきわめて積極的な反く︑IAEAを仲介とするなどの方法に多い︒しかしながら︑科学者・技術者はで︑その範阻は醤わめて広い︒この糧会
対策立縞がしばしば論じちれている︒

門経済協力自欝﹂でも︑経済協力

議によって各圃が一報を簗凹し︑研兜協^えられているわが国が︑極象︑東南に現状を調嘱する予定︒なお今度の樹立を求めている︒に︑追縄龍にわが国との協力関係

テーマに共岡で取り組む園丁利網

かねてよりイスブラ︵伊︶に原子ロ！ゼン氏は十一月七日に東京

瀾の日程で来諭する︒

で開催される原研コード婁員会︑共催の会含に日露のほか︑日本

原子力叢凪会

処理の現状と藤岡およびFBRの状況等について関係煮から実価を再処理の技術的問題と各国の研究の再処理計画の方針等で籍議▽原聴取するとともに︑わが国の今後闘開催︑京大炉および策電炉なら子炉安全専門羅査会軸十月二十三

びに原子力船分科会から審査の進捗状況を睡擁した︒

鼠畷三ξ7﹂

臨

振帰脇⁝

51編
路閥
緬㎜
謬訓
鶉⁝

繭

事会纏

式王

店㎜
書獅
屋認
睡躁
伊㎞
紀一

Y。）

AEAの黙研究炉利用に関する の圏際共同酬究を行なった︒
この共同研物は︑﹁研究炉利用会議﹂の原子力飾弓所を建設する︶を変での報告で︑原研JRR12の樋温二言より︑わが団との共同研究を泥むケース会議﹂が開かれた︒この会議の開催は世更︑五十万KW程度の発聡炉の完 宮補佐︶および原研の吉川氏︵三界各地ですでに十回奄数え︑アジア地域

八日までの一週成を計聾している︒

根に直属する科学技術処を設灘︑力局の林氏︵原子力開発機関監理

閻滞臼︒原子力同圃は日韓経済協力の第三年次無うと池極的だ︒このことは広く一艘陶な

委員会や畜力償供与︵三千万が︶の一部として面︑後選地域との協力にはどちらかとい会社および原難

従来独立した組織であった原子力

しかし中華民団との場合がそうであった等と懇談し︑原

原研の機器や資材購入に当てるたは次第に増えてくることが予懲される︒

子力発電所の建設・運転に関するめ約爾二十万がを政府に申請中でからの申入れにより︑乱丁アイソトープ

規制︑立地茎藁︑資金確保︑国際あり︑わが閣の協力を希望してい妓置︵液体増集温肚︶を矧つた滑鞘大学

わが団の原子力開発促進の一側醐とし入札︑発電炉の経済性などの請問

研究炉の利胴は︑原子炉物理の領域か・チャルマーズ法にkるア4ソトーブ製

アジア認闘に対して援助を与えることて︑アジア各説との技術協力をより積極

でも五鳳国のことである︒

力が実現すれば︑原子力研究開発発展の造技術を持ちより︑原研の低温照射グル
は︑この場合当然果たさねぱならぬ義務

皮術者の協力が必要であるが︑現体制の際協力課︶が随行した︒

うえからも︑また国際親害のうえにも大ープの協力を得て実施したもので︑IA位を蘭めるゆ凡んでもあろう︒だが︑現が韓国を訪問属研究所では十分な成果を期待で研究所は東大宇笛線観測所︑原子

科学技術庁の村田浩原平刀周長

何J・ロ一膳ン氏来日きなくなった︒そこで科学者がENEA︵欧州原子力機関︶は

力コードセンターを撃墜して加盟

ENεA原子力コ
れの大学にも所属しない国立研究核研究所︑京大二重物理学研究所＋二ある︒など大学付属研究所を中心として国と原子力コードの交流を行なっで︑現在文部省が行なっている紫︻写翼は会議場のもよう︼

配布コードの利用状況などを視察ているが︑磁本における覇センタ

影響すると思われる︒

ーの湧鋤についての懇談︑および粒子研究所の体制霧講にも大きく

所の必要性を打ち出したもの

団畏s・s・リー氏

査団員の氏名と所属は次の通り︒の来日は昨鋸に次いで二蹴爵︒調る︒

きな三献をなし得るであろうことは明らされた︒

謹までこれを要求するにはいくつかの無大に伴い︑従来のように大学の付

気立十周隼を迎えた

および原産コード開発懇齪会三者

原子力学会コード特別専門委員会

ゼン氏が来る十一月一日より三週⁝
氏は昭和十一年子大医学部⁝卒︑陸躍軍医として満州にわた ⁝⁝るQその後︑十五年から二年間︸
染大大学院で放雪線の研究︒当 ⁝時兵隊の中に結核革具がかなり⁝

方法はX線と思ったのがその動⁝し︑コード関係者と懇談する︒

から登録の各機関を薫別に訪問

切論3︑＋毒から終戦まで讐

機︒以来放脱線と結核から緑が ⁝⁝月十九日開催︑日韓原子力協力お@旬間メモ

箪照医学校で放射線について教 ⁝鞭をとり︑戦後二十三年豪では ⁝⁝濁立第 病院放射線科医長を勝⁝⁝めた︒その後結核予防会の保生

懇歌会雛十月十七日開催︑海外再よび源子力船聞題で冨議▽核燃料

性能の筒い放射線闘係機器が園⁝園園長などを麗任︒

趣味は旅行とテニス︒とくに㎝

薩化されてはいるが︑足りないところも多い︒京たRIの多く女︒王十四歳︒

は輸入に頼っている︒原子力平国内では﹁まだ行っていないと ︸⁝和利用の実用期をむかえ︑このころは一つもない﹂由︒ゴルフ⁝は﹁自分の金でやるには高すぎあたりでも十分な備えが必要だ⁝と説くQる︒こんなことを震つとさしさ ⁝﹁RI利用分野の開発を通し わりがあるかな﹂と笑う︒対談 ⁝⁝てその国産化や︑ひいては原子 中でみせた︑たった一つの炎︸言？︒家勢は倫子夫人と一男一ヵ産業の発展にも醤与するのが︸︵T・A︶㎝
放医研のもう一つの任務だと思するため︑センター長の﹂・ロー

いて︑その発見に最も効果的な ⁝かなか如才もない︒

を汚がさぬよう鍔力する﹂となっている︒塚本憲甫所長の名声⁝⁝㎜
放医研所擾の

御園生圭輔

みそのおけいすけ発揮できるような無品をするこその人達がそれぞれ十分成果をとが費務た﹂と掘負を語る︒

だが︑日本の原子力産業は憲藤長に就任した鶴剛生さんを︑中︑無理に割りこんでの︑イン

綱立十周年認念で多忙のさい

九月二十二日村で錆三代鳳の題について︑わが国の経験ならび的に推し進めるためには︑多くの科学者︑

原子力発電の状況を視察に

ノ／ビ晶1︒だが︑気持ちよく︑ た完成されてはいない︒かなりゆったりと応じてくれるQ﹁この研究所が発足した当時に比へると︑わが国の原子力平和利用
もぐっと盛んになった︒それだ
けに私たちの役割りも窪す窪す
鍛天になって来豪した：：﹂と静かな口調︒

放医研が原子力平和利用の健全な発展に不可欠な︑放射線障寓の防止の諸問題解明に取り痕﹁今談での研究成果を墓硯

んで︑すでに十年︒

を組み翻せて冶療︑診断などのに︑電子計算機など最新の機器

技術向上をはかりたい︒所長としては︑いろんな科学分野の魯の門家が集衷っている研究駈で︑Battersby（eds．）一PI篭e難ol

Serles．168

N．

Inc．，

Dekker，（Marcel

韓国から調査団来日

EAからも湾躍大学側に21干の援助がな でもあり︑またそれがわが國の困際的地︑

今回の会議も︑中難民麟︵台江︶︑インかである︒

理もあろう︒近い将来︑アジア暖国との殿子力に属する技術協力を軌道に乗せる

指摘される︒

ため︑今からその休制づくりに墓園しな

状では︑そのためのいくつかの問題点も放射能を渦めるために必要な︑反跳源子

しかしながら︑もう一歩進んで原垂耳研究の内職は豪ず︑アイソトープの比

ン︑タイ︑ベトナム︑インド︑オーストの性質やふるまいなどを知ることであっスをとってこそ健全に発展するもてTaylor，Battersby（eds，）一饗heOxi面奮ive

Analysls

W．王，＆A

R．

p．

Vo1．1：432

Coupling．

ドネシア︑窪田︑パキスタン︑フィリピ

ラリアなどのアジア朝明から十六名︵海ければなる豪い︒原子力の自主開発が劇との日本学術会議︵会長︑弼永振一郎氏︶は十月十八日から虚日間︑奪取上野の同会議講堂で第四十九ので︑自然科学だけを促進すると累粒子研究所など研究規継の拡期と考えられる︒

ち出された今日こそ︑そのための最も好開発の将来をみつめるならば︑開発十二たわが国の原子力平和利用闘発にとっをへてようやく自主開発路線を踏み幽して︑アジア各国との協力は先進諸口とのたが︑短期闘の実験にもかかわらず︑ほかれた田際反顕化学シンポジウムにそのぼその團的を果たし︑この十月京都で開成果が発画きれた︒両田の間では今このし︑わが国からは動力炉開発関係腰回む

この会議での発表や討論を 耀 機 と し約二十名が講議に加わった︒

立案し政府に勧告している科学研を推進するためには︑学術会議がこれに馨し岡会議は〃科学研究を決めた︒

協力に優るとも鍔らぬ薫要な意昧を持つ

回﹂・ ム

成果を発展さゼる第二回目の三岡研究

露究茎本法を軸とし︑科学技術基本

せて成立させるへきである

法と︑学曲振興法の三法案をあわ態匿で膳議に臨んだ︒その結果科

回総会を開いた︒今秋の総会では①ギ宙空間科学の推進訓醐実施について︑②科学技術甚本法についかえって有密な結果を生じるとい

学研究は人文︒社会科学とバランて︑③共同研究所のありかたについてなど十五の提薬嘆項の審職を行なった︒なお開催荊から注目さ決議を行なった︒なお政府が自然う理由で政府案に反対であるとのた︒

鑑することを決め所の構想を政府に勧を確保する共岡研究と︑科学者の自主性

闘として研究の自由

く新しい基礎研究機かたに関してまつ陀共同研究所のあり畿で述べている︒

べきであるとこの決駅員法を別に制定すの発展をはかる学術

甚礎研究や人文科学

するならばそれと醸署して大学の科学中心の科学技術星本法を制定れていた﹁宇窃一間科学の推進﹂では宇笛聞発では実隅颪だけでなく︑墓礎科学である字宙空間の研

覚政猫調査会は①科学技術基本法

侵燐 繋

誕

織墾︐・

秘菱

の処澱は︑別途検計するとの縷度

究も重視するよう政狩に申し入れることと︑科学技術碁本法では人文︒社会科学を除いた政府案は反に申し入れることを決講した︒

際協力の原則を守るの三点昂政府

対であるなどの結論を得て二十日閉会した︒

宇露空間科学の擢進についての

科学技術塁本法に関し︑学術会審議は十九田行なわれ︑現在自罠党︑科学技術庁がご兀化を回標に

しかし阿日画会識の字雷聖間研は主として自然科学の分野に係るを行なってきたが︑このほど自罠

議は政府に岡塾本法案につき勧告

究特別婁員会などが提鍵した〃科

科学技術︵大学における研究に係ているだけに︑注目された︒

字宙開発の樵進体制を作ろうとし学衛膿による観測を箪視すべきで係るものを含む︶を対象とし︑科鼠醸を設定して促進すべき研究に

学技術庁と文部省でその法案要綱るものについては︑政府としてのが提出され︑国の宇宙開発計爾をとの政府への勧告案は審議進めるさ い ① 解 宙 空 聞 科 学 の 研 究をまとめる②科学技術魏本法の対の途中で撤圓されて︑轡買修正案を明視すること②科学者の霞主制象から除かれた社会︒人文科学のあると日本学術会議の慧見卒奪鏡する分野に係るものを対象とする分野

in

of

R．

es

10．75

p．

Vo1．1：Thermal

Taylor，

19．50

p．

1：424

12．75

p．

Keller，R．

Vol

M［acro斑olecules，

15．75

Instrumenね雛on，

L＆A．

Effiue灘もAnalysis．

W．（ed．）一Gas

Loddmg，Chemistry

Gullbault， G。 G．（ed．）一Fluoresce裁ce（Theory，and Appllcatlon）768 p．

蹴dBiochemis亡ry．432

昂一

外から合計三十数名︶の研究 者 が 参 加燭

基礎研究の重視を政府に申し入れ

孟A．（ed，）一Separatio丑Tech塾iq51て︑貝体的な技術協力や協同研寵に発展

選

宇宙室間科 学 推 進 な ど鳳

Reviews i鶏瑚［acromolec猟ar
G． B． et a1．（eds．）一Cぬe】nis霊τy．（Book Editio鷺）．464 p．

Butler，

川1川1田臨こと⑬平繍利隈︑成果の公開︑国P一R 一一 一
一幣
門一
哺
扁
r卿一胃
脚
一
一
一一解
一一
囲
門曽
▼
柵門
刷
冒
一
一
卿齢
國椚
一剛門
一胃 一一
一
用刷
胴
門
鴨一一
一
一胃
胃
謄膠門
幣辱
隔闘
一

一 胃
需
門
謄
胃
［輯
一r醒 噂
一一
喝
一卿 r胃胃
刷

帽
閥
n一一 需
帽

齢
一 一響
凹 開闘
嘗
曽＝一一

嘔

＝
誕

mllll・IM・・・・・・・・・・…11…ll・・M闘・噺刊書御案内・・1・Ml・・・・・・…

展望

新

窟

力

原

鵬

（2）

第403号
第三毬郵便物翻業子

昭和42年10月25臼

聞

業

産

電力 網 全 体 の 考 慮 を供給力の安全保障など外的要因も
園三原予力機関︵工AEA︶主催の﹁原子力発電コストの国際痴較と統計陶調査に関するシンポジ
ウム﹂は︑十月九臼から十三田謹でロンドンで三十ニカ国と七つの国除機関から二蕾名以上の参加者ア︶も述へたが︑核燃科加工の嗣ことが非欝に囚難であるときれ

題は小国において独立して行なうストを取り上げ︑異なった国にお現狂爾業化されている炉の燃料コた︒▽シャルクロス氏︵UK︶ンドおよびパキスタンについても

開発途上岡が︑その賃源を論じた︒▽フォーチュン既︵カナダ︶
シャー氏︵アメリカ︶

けうそのコストを落した︒▽フソ

炉をとりあげ︑流遍魚椙および資薪聖転換

確探し︑在来発鷹所の経験を生かすなら︑猿子力発註コストは先進

ける必要織に貼合う柔歓性のある

金の必要性の観点から︑諸麟におAラブ三星︶漂子力発電所訓函ことを述へた︒▽エファット氏も述へた︒▽ジソザ氏︵アメリ燃牲コストの襲化について

國のそれと十分太刀打ちできるとカ︶を進めるにあたり︑最小経済規模

及し︑シュリシニ氏︵イタリア︶はそのガ法の簡素化についてし︑ムーア氏は︑地坂における在はどの程度かと質間したのに鮒ス︶輸繊コストに影響を及ぼすカ︶は燈子話櫛漉による詳細な訓要因をとりあげ︑在来発電所に対発売し︑マノクリン氏︵アメリたQ▽ラコステレイ峯ンド氏︵フいに考慮されていることと椙侯って︑その問題点の慧見交換がなされた︒

を集めて開催された︒このシンポシウムでは︑将来の発鷺謝画における原子力の禅入が多くの国で大岡シン︒挙シウムで発養された各

フーiチ遥ン氏はE十万i三十五

算講果を発表した︒▽各圏悶の条

憩︑大気汚染の減少を論じ分析し必要性︑研究開発からの技術晒懸響を述べ︑供給の安全牲の蕩櫨の可能性を論じ︑アメリカよりむしィリピンにおける原子力発電の重水炉を断念スイス政府
スイス議会は︑スイスの亜聖炉心圃を放棄することに決定した︒
しかしルーセンスの出水炉︵熟出力箪万KW︶の維持費の半分は今
後二三閥支払うことに同意した︒

残り単分は薩業界と継力会祉が負担することになる︒スイス議会は同胴の原子力政簾の再倹討を行なっており︑①プユレンリンデンの運邦原子炉研穿所が︑増殖炉研究と圏際研究訓画に参加すること︑②ブラウン︒ポペリi祉の高潔ガ

ス炉計画に黒味を持っていること︑③産業界が原子炉の開発分野において協力を欠いていること︑

連邦原子炉研究所は現在︑プルを強調しているQ

トニウム燃料研究を行なっておメリカからの増殖郷酬画の招請にり︑西ドイツ︑スウェーデン︑ア

ついて検射を得なっている︒

十一回総会は︑傑障措認貨財に蔓王A廻Aの査包里の資繕としてたは関連学科を卒業した者②原子工AEA︵国際賊子力難関︶第は最低①大学の阪子力理工学科ま﹇パリ髭松本駐在凪︵第二信︶︼受入国で簡素化の研究を拡充される査察体制

万KWであろうと答凡ている︒

来発議のコストにもよると述べ︑して使った方法が原子力発電所に同趣雪のことを論じ闘必要だと縮塾しているQ▽渡瀬氏

発途上国が先進国より高い費用が︵西独︶なると論じた︒▽シュバルツ氏

要する広鵜な保証が買手の負握についてはシュリシニ氏︵イタリ選考蜜蝋の哲学を述べ

ランス︶

（

も適用できるが︑原子力発電所に件の相違からくるコストの違いにはコストの統謝調査の一般論を述た︒▽シャービイ氏︵イギリス︶原圃代貰の意発の趣旨は次の通りで▽ゴーセン氏︵フランス︶あった︒

用の不可鮨なこと︑電力網全体をへ︑標琿的な経済性のルールの適鑓識しはじめた の は ︑ ご く 最 近 のした︒ペリー髭︵イギリス︶︑シ考慮しなければならぬことを強調

子力発電を廻界 が 経 済 現 象 と し てことであるが︑その競争力はすで智ニン氏︵フランス︶も同趣雷でに十分そなわっ て お り ︑ 今 後 も 在※方式に比して 一 当 の 競 争 力 を 増

心︑地価の斑さ︑発電所の規模のその経験から︑耐震巻点からアメリカよりコストが高く︵日本︶

総長原価比較に関する国 ス︶ プルトニウム潜莉饗した腿なっていることを論じたQすであろう︒▽スタディ氏︵EN あ っ た ︒ ▽ イ リ フ ェ 氏 ︵ イ ギ リ
EA︶一一に増員して拡充することになっい巻の条件を貝備することとなっ感覚をもち入種偏見などをもたな

五年間総務に従斑した者④辺際的が完成すれば︑国内各地間の抽

減速道路約五千㎡凝の建没謝画

中口線約四千試麿の建設聖画︑なる︒各都市︑地力を結ぶ鉄道の都市の観念に包み込むことと束京1名古屋一大阪を全く一つ∵新しい電車のアイデアが実を結べば︑にリニァモ⁝ターによる超筒遮謎麟の高速櫨箪への挑戦︑さららすことの極限速度鉱時二五〇上を鉄鋼の車輪を回転させて走東海道新幹線︑鉄鋼のレールの

臼下嵐界の注目を集めているられている︒

時代へとたえ間ない進展が分け

家ざるとにかかわらず︑新しいる︒かくして世の中は好むと好ている︒査察員の訓練には最低六た︒核拡散防止説経が成立した揚だ︒

市では自動車のはんらんに手をやくほどになり︑地方ではどこを旅行しても多くの景々の屋

電子工学の迄展はコンピュー
ターの出縄となり︑あらゆる設
議技術の磁相は一変し︑超高網
一＝一一噌＝＝冊一﹁二憎：＝欄＝唱＝一二冨一二二一＝用一一＝需＝隔一階：＝＝＝一＝＝＝＝＝＝一：一＝＝＝一＝︻＝二＝：＝一隔＝罵＝＝︻：需＝一﹇＝＝胃＝＝＝胃＝＝＝一一＝榊

硬にテレビのアンナナが見られるQ

一般に大分落付いてきた︒大都 離はうんと短紬されることとな

わが国も︑最近では世の中も息われる︒

方はさらに大きなものとなるとこれからの三分の一世紀の延み

誠に納大なものがある︒そこで歩が社会一般に寄与した効果は学︑撞術の進歩︑そしてその進代以降の三分の一世紀の閲の科なってから︑とくに一九三〇年

川が始まっている︒二十世紀にしてその頃の様糀を予想した沼なるたろうか︒すでに未来学と紀に入る頃の世の中はとんなにりの三分の一が過ぎ︑二十一世とになるが︑残差こが過ぎたこ

のち．燃うど三分七隼︒二十撃墜今無は一九六含にはさらに払発される見通し

ラつ
臣く査祭員をヤ五積から二十四名 炉運転などの経験著③少なくともた︒▽フォーチュン氏︵カナダ︶

民︵アメリカ︶と共岡論文で︑フ▽カーン氏︵IAEA︶の問題をとりあげ︑プルトニウム

あるの飯値を論じた︒▽ゴーセン氏

遮増殖炉を含む総合的なシステム

た︒▽レオ氏︵ フ ラ ン ス ︶家間の比較問題について自及し種のパラメーターにおける変化に附応ずるKW11当りコストの影響 ︵フランス︶外部的経繕要四の影

子力発蹴所の導入数の闘の関連を

マルテンソン茂︵スウェ：デン︶

をとりあげた︒▽サニ民︵イタリ

発零した︒▽q シ ノ ル 氏 ︵ フ ラ ンア︶

財政猫灘とその隼度振分け

猛底負荷率と撃力網への原ス︶の建設コストの分析に強く感銘し

蜘瞬》

ろ安く建設できることを述べ︑イの影響を述べ︑税率の蓋異は一〇

騰罐い

力

原

・・謙

た︒▽ワグスタッフ民︵イギリ

撚

．芝煮

罵

SεNA地下発竈所の蒸気系統％から二〇％まであると向及し騨翫轟ll【犀11監111匡11」醒鵬l118国1臨賑1【11匹覇1911111匹匹脂11蓼1蔭ll15匹11「11膨■匹1■1匡「1暉幽1聰「犀11「lll江馬脚「匹II鵬9111匡塞「置暫1圏鶉18匡監81臨11臨「1「匡1「幽1願聖1511「1【撃1「撃響1鵬Ill，1暖9覇「1二塁■「圏「匡1臨撃聖lll摩1婁匹81圏

昭和42年竃0月25日
新子
第三稀郵便物紹第403号（3）

一一一層一一

聞

業
産

力

6

塞

もし核爆発が地下藻くで行なわれ︑その爆発力が完全に得られるクリソジ国立研究所の興同で行なわれた︒その繕果︑この技術

霧ならば︑一瞬の爆発のエネルギー

本報告書は核爆発を利用し︑低昂位の銅鉱石を破砕し︑胴揚において︑一般大衆および産業の安全性に延する大家な問題は

米国
により︑周囲の岩石は︑蒸発し︑溶解し︑破砕されることになる︒

で浴解する方法で銅を採残す⇔ことの理論的な評価の隠男的なないとされたが︑この点に関しては︑一層の謁査が必要であろ

空洞ができて︑球状に広がる爆風研究の豊旨である︒破砕した岩石に︑化学的浴解液を注入してう︒またこの研究は︑野外実験が一般の安全を防げないならは程ではない︒鉱山のボタ山から銅はこはれるのが一般であった︒

であった︒この揚含︑溶辮された

山局は平均品位○・四七％︵鉱石ているのが現状である︒一目国鉱

おいては︑この種の鉱石を児すて後︑くずれはじめ︑円柱状で浸透激波により破砕され︑えぐられたすることになるQ空洞の天井は衝

臓が銅の澱で約五千八唐万ゾ現在

ーは聖洞の半径とほぼ目しい半径に尚ってできてゆくQこのチムニでの核爆発によってできたチムニ

わかっていると推定しているQ銅ような低品位の資源がアメリカに

ーは︑非常に漫透性が聡く︑二三アメリカにおける銅の埋蔵愚はどの程度あるかという闘の答え％が空間で︑七五％が二言増以下

千六衝万ゾを含む約十八のこの穫

平均○・九％贔位の鉱石で︑鋼のは︑新採掘方法が実験され実鉦さの小さな二号物からなっているのの四−五倍程麗に及ぶ︒雪崩岩内

瓢として二億一千二百万ゾの世界

れて︑趨業界にそのような資源瓢

をもち︑高さは二丁︑㌘洞の半経埋蔵難の三一∵五％を占めていを完全に調査しようという気風がが知られている︒核爆発力はチムの鉱廉の明確な報告がある︒このる︒一九六五年においては︑アメ

できてはじめて確定されるもので六〇隼の鉱山局の調査によれば︑

リカ国内で平均○・八六％品位のある︒

れた直径約一十匁の穴にすえ付け

スループ実験計画
スループ副幽というのは︑核爆を毎分二千六薦濯処理し︑処理済により褥られた銅を含んだ溶解液

射能は従凱員防護のための遮蔽がきる問題である︒旧訓液の中の放ば︑銅の放射能汚染は十分処理で実験塾規模の実験作業によれ

この実験全部の事前のコスト騨

スケジュール

コスト評価とみ加齢液を再びチムニーに再循環

三雲斗がである︒爆黒影の安全研

び一年間の運転費を含めて︑約千

価は溶解灘過システムの建設およ

この漏過パイロノトプラントはある︒糧銅の中の余分な汚染物は必要ない樫度の低レベルのはずでられ︑地上に漏れないように穴は粘錬過程において取り除かれ︑最させる能力を持っている︒

発による破砕と低品位鉱床から鋼砕と境揚踏解甲案工程の商業的可運転直傭の開発と核無発による破のサイトの美里のために九カ月要究および正式許可後の輝発のためさで核爆発が行なわれる予走であ

終的な銅は全く祐染の心配がな

ふさがれるQそして千三酉好の深能性の経済評価の贅科を集めるた

このスループ計國の可能性の研いQを採出するための地下現場における︒爆発により︑藏民約二甫ぼ︑め︑少なくとも一年は運転される溶解技術を評価するための実験である︒ヶネコノト社のサフォー

石のチムニーができ︑考量三十万

筒さ約四目四十規の破砕された岩

フすードの町から北東九段の地の評価とチムニー内の余分な放射すると霧えられる︒核爆発の幼果

ド鉱床︵アリゾナの南東地区のサる︒この運転により相海曹の鋼が分に処理でき︑この謝幽が︑地域

究報銭は︑安全性の間題は全て十の巡讃のためにさらに九カ月を要

能の減浪および潮解瀞過システム

る︒

煎︶が実験場として示唆されていえることなしに︑サフォード地域

住民に障蟹や箱大な不都合さを与

i藷年
蓬

畦

掛

機物動力試験炉︵OMRE︶︑が︑材料試験炉︵MTR︶︑荷はあまり冒立ったものはない

原子力関係のこれ謹での仕事認録を示した︒という同娃始まって以来の最蘭同論劉雛讐寵離励聾鰹動讐瓢

は鑓慧麟藷懸口

ンピュ︼ターによる工鑑忍

ニニラノヨうまノヨニううノヨノニノノニモ

実験憶断の報バロをす．9︒

を行ない︑他の参加者と協力して筍能鉱床への技術の適用艦の評価

分層に参加し︑結果の評嚇と他の収を分汗する︒鉱山局は実験の全ケネコノト社は浴解︑雄篇︑銅回の保健と安全防護誹画を分捌し曳の供給とその聖王および一節大衆作業であるQAECは撫爆発袋灘

府︑ケネコノト・コパ一社の共同

スルーブ謝働は︑アメリカ政

織と行政

計画の組

の運転がなされる︒

るために︑最低一年間のプラント

銅を最も効率的な方法で菅栄する

空気のサンプルをとったり︑できる︒

ゾの岩石が破砕される︒爆発の生廃され︑適切な処理ののち販売
後︑地衰から孔があけられ︑チム
されるであろう︒鍋沈澱物の一部
奄ﾌ藻⇔をはかったり︑内義の は商業規格で市場に出すために糧実験には実験地域の鋼鉱石を破砕するため︑サフォード鉱床の酸る

榊

工程を見極めるための開発研究にぎモひ．

利用されよう︒て繋等餐

済辞価のための十分な資演を集めは溶解液から鉄を使用した処理方

噌

毒

穿

する︒そしてエ程技術の翻発と経るQまたチムニーの外側の破砕部

法で銅粉末を沈澱させて抽出され

ば

訴︐・

い

において実施でき勺と結論していで︶の地下核爆発が含まれてい分の広がりや半径を調査する︒爆化地楊で約二十瀞ナ︵TNT火藁た二幅の大きさをはかったりする︒繭業規模の設傭を噂した溶解

るとたたちに︑地下坑が再びあけられ︑溶解テストのために設備が発物の必要な安全条件が満足されすえつけられるQ溶解テストのた

パイロノトプラントが建設され︑抽出する予定である︒凱験の明確

め溶解液注入孔がチムニーの頂上

破砕された鉱石から鋼を溶解し︑には︑少なくとも一年号の溶解試には銅を含んだ溶解液を取り出すにあけられるが︑チムニーの下側な二目に必要な一斉を集めるためーブ副画のサイト評価が正式発表

験が必要と考えられている︒スル

逝合性を見極めるために詳細な現されたら︑AECはこのサイトのための一連の孔があけられる︒銅場調査をする予逐である︒この調

トの西部鉱山で便用しているものと似た円銘状の沈澱機を使用するる︒沈澱プラントは現在ケネコソ

規模︑すえ付け方法︑一般大衆のなすものであり︑核曝発の種類︑ており︑この破碑はさらに︑空洞査は凱験の澱終的な講画の基礎をの半径の三借たけ浸透性を壇すこが︑これは立坑の近くに建設され

プみ

アメリカ

ATRなどの主契約省となっ社の弗化物蒸留法による再処理った経験がある︒最近ではGEて︑プラントの建設施行を詰負

一〇〇％出資の子会註は︑フ営染所や販死所をもっている︒

か︑国内およびカナダに多くの工揚は︑ロサンゼルス︑サンルオー︒プロダクツ社など十四ニ受難︑このうち︑ロサンゼルの設計建設を拠多した︒

タ・ローザ︵いずれも加州︶のー・コリアがある︒︵資本金二社で︑アジアでは韓国にフルオ多

一≡多一多多一一多

一向孝玉

NOOOの︒￠寡

多一二多 一多多 一多多 ﹃て建設したOMRε︼︵M嘔︶⁝︻写翼は同社が主契約者となっ︸窃σq①圃90鋤一漏︸け一9づ賞︒￠d∬HO鱗UOω

氏︒本社は社長﹂・ロバート・フルオー

ス工場は︑現会長の改良設謝に

六酉七山⊥二名︶︒

薔四十五万㎡Q従業員総数七千

同社の経営方剣は︑従業員︑で︑会祉全体の七〇％を占めて一

スタソフの能力を十分発揮でき

ゴ多ト︑ハーレム︑オランダ︑パナ

頚玉るような駅境を作り︑例えばコいるというQロンドン︑トロンなどエンジニアリング関係が主なる﹁冷却塔﹂の製造を行なう工場︵三酉ゾ／臼︶を受注︒そ生麓も行なっている︒

徹底した三三主義的経営

プラント建設をフルオi軒忘多︹ユる︒このプラントは取出システム⑳

葺一保健および安全に関するすべてのfユ

部凹を含んでいる︒

セ

職とになろう︒

ニー地帯の外側の容石をも破署しゾであったQこの埋蔵羅は地球がどの程度であるかといえは︑一九

一七か6九・四琶の鋼︶の可能鉱 性の強いチムニー︵劉隠︶が上方

鉱石は従来の地下坑口から地上へ性核分裂性成分の九五％を含宥する時︑核爆発により生じた放射面にできる藩解された岩石は流れ

瞳に衝激波をもたらす︒空洞の壁石の重量と平衡状態になる豪で周が︑窒洞のガスの圧力と周囲の岩金製を採出するこのような方法は︑採石︑鉱石の粉砕の費用な実験が政府およびヶネコソト社によりなされるべきとしていだし︑空洞の底にたまることにな

一

しに金属を採出することになる︒この方法が広く利用されるなる︒その実験は︑約二十♂ゾの地下核懸発をアリゾナ州サフォ

プラントも稼働する予定である︒

核爆発により破砕された岩石から銅を拙議するための溶解濾過

一らば・翠蔓の技術では経済的に採掘できないような低品位屑のこの研究は︑ヶネコソト・コ パ ー 社 ︑ A E C サ ン フ ラ ン シ ス

る︒これは六犀間で七四％の増加

資源の拡大に利用されている︒敦た︑採掘され︑溶解されるある種の鉱石からを抽墨するのにこの方法がしだいの一万八千ナから一九六万年目六臨接に鋼を回紋するのにも刊用さ五万ゾから一九六六卑の二百三十の錫消費島は一九六〇年の薔三十

いるQ米政府の鉱山筒はアメリカ れている︒一九六五館には︑国内百万ゾ以上と笛に増加しつつけて

世界の銅の生 産 高 は 一 八 ○ ○ 年

銅の必要性

コ運営秘達識︑内務省鉱山局︑ローレンス放射線研究所︑オー

膨大な銅を採出すQことが可．能になろう︒

る︒これが冷えてガラス状に凝固

漏ード近郊のケネコソト祉所有の低裂手錐鉱床で行うものであり

風
國

核爆発によ

核爆発袋置は︑地表からあけら
コ

iAEA主催会長︶が︑一八九〇年︑ウイス晶

ルオー氏︵現

蕎羅胆い国際原子力機関︵工AEA︶主で研究炉会議囲⁝㎜コンシンで建設関係の仕箏を始めた時にさかのぼる︒しかし会社組織として発足したのは︑彼が事業繁栄を鼠指してカリフ橘
ルニアに移ってから後の一九二四隼のこと︒初めはフルオー・
コンストラクション社といったが︑五年後現社名に敬名︒
この会社の主要業務は石抽︑ガス︑化学︑石油化学︑電力関らのプラントの建設講負で︑業係の特殊機器の生産販売とこれ

務の約九〇％はエンシニアリン
グ・コンストラクションであるが︑一九六三館にはナノソー・㌔燕嫡武器憾

目

蘭

る破砕
︑

ダ

催の﹁研究炉利用に閃するスタデ
で・グループ︒ミーティング﹂は十月十九日から二十四日濠で︑原研東海研究所で田催された︒灘南
アジア︑極束の原子炉センターから科学著が一堂に集まって︑研究

炉に関する技術︑研究謝画︑研究
炉利用による物理︑化学の研究などについて︑連日議論がわいた︒

アジア地域で開く第五回目の会議と・㌧篇今回の会紬は︑IAEAが︵これまでタイ︑フィリピン︑インド︑オーストラリアで開翫︶とあって︑工AEA四人︑アジア地
域の九力国から十六人が参加したのをはじめ︑米︑ソ︑仏︑ペルーなど域外の七力国からも十五入がなお︑日本からは隊研八人︑大出翻し︑騒騒柴いものとなった︒

アソシェイツ社の石油︑天然ガ

簿

闘

鉱石で︑鋼の懸として七千五百万

究礪的に麓出する藍のほんの一部分にすぎない︒鉱床を探総藻埋蔵壁として分類するには多額の費用がいる︒生薩者は営利操業の禽理査するにすぎない︒もし今後畏的な可能性をもつものの総燈を調量として表現できよう︒この節殊学関係九人︑民閻三人が出難し

門

／

麟
∴騨 雷
配欝姦ジ

五万ゾへと繕馨したと報じていである︒その問におけるアメリカの再生蔭は〜 O ％ し か 伸 び な か った︒積極的な探鉱も高品位の大き

ったQしかし な が ら ︑ 現 在 の 技 術な鉱賑を見つけることができなか

茨大戦前︑禽

では非経済的である多くの鉱床はわかっている ︒ 第
衆国は銅の蔦い自給性を保持し︑網当楓を輸出 し て き た ︒ 今 日 で は
含衆国は鋼が 不 足 し ︑ 鷹 業 お よ び

年にわたる生扉可能羅が現在の商銅生産の一二％が溶解により産出

めることのできる低晶億資源の環開発することにより︑埋蔵蹴と改の馬蝿埋蔵量は莫大なものであ㌧

マ︑メキシコに支店があるほr蓼一箋一多多︵ユ多 二fユ箋多一二多一⁝ス・プラント購入︑現在はその

，

・L

燃賊

防衛郡下を囲 う た め ︑ 輸 入 国 に なっているQ発 展 途 上 国 に お け る 生

業可能品位の鉱石に依存するだけ
なら︑それ以下の品位の鉱石を発見するに資本を投ずる魅力はないことになる︒現実には︑生歴者は既知埋蔵羅が少なくなると︑新埋蔵黛の開発にのりだし︑回収コストの低減︑銅価格の上界︑技術の進歩等により︑その滋を確保しており︑埋蔵撒および贅源澱の区分は常に変化している︒現行の経済

齢することに よ り ︑ あ る い は 現 在された︒現揚での齎解方法の事例

可能跡の廃坑で限定的に現場給解法をる︒探鉱活動は現在銀一億がに及すなわち位置および品質

もちいてきた︒溶解法で処理され

写翼は会場

1

磁

子

原
濡水雌の向上 ︑ 入 口 増 加 は ︑ ア メ

加を示してい る ︒ こ の 金 属 の 儒 要

リカにおける 手 躍 の 二 倍 の 澗 費 増ものとするであろう︒産業︑軍二は将来におけ る 輸 入 を 一 罵 高 価 な面での必要に 対 し て ︑ 舎 理 的 な 価に︑銅蕗業は 禽 衆 醐 に お け る 埋 蔑格で十分な鋼 の 供 給 を は か る た め

鞭の発見と開発に努力を傾けて愚だ︒その結果 銅 の 生 産 昌 の い く ら

採掘されてい る 鉱 山 と 同 品 位 の 新は今までは古い筒品位の地下鉱山を数字で褒現することは非常に困かの増加が現在操業中のものを払しい鉱床から得られた︒しかしな難である︒最も近い概算は能にするような新しい採掘方法をがら︑結局のところ︑大部分は現モンタナ州ブノテ︑アリゾナ州レの廃坑において行なわれてきた︒

的昂位を下げることを実質的に訂在非経済的であると考えられる品がわかっており︑将来採掘可能な

埋蔵鑓

位の鉱床の開発利旧に依存しなけ

ム・キャニヨンの鉱山がその長里

イおよびマイアミ︑ユタ州ピンガ

銅鉱石の溶た地域は︑以蔚の採掘操業によればならない︒

解取出し

たQ

…舳．早

隔鳳

ぶが︑現在の商業的鉱石の調査に

轡層間酌4酔喚副司歯轟帰鵬■

り︑破砕され︑漫透性のある地域

囲…レ君臨…凶…一…凶

凶鵬一㌧酬

κ

国匿澗臨

銅不足に対処するスループ計画@@@昭；轡穿ぐ鞭撫△低品位鉱を溶解抽出

一子

銅鉱石の溶解取出しは新しい工ボ

凶漁ぐ一職購凶㎜一蝋圃㎜凶蝋凶…囲

△

@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
@
騨へも

器＝

（4）

第403号
第三種郵便物職可新昭和42年10月25日

高亭

今後 の 方 向 を 検 討
メーカー側から問題を提起につを審議中であり︑それとの調整が必要である︒︵注︶わが国の原子力用新詩二

縁月コードのケース・インタープ

では年二回アデンダが弘仁され︑また外揚省国連科学日課畏矢田ていた︒

設が極めて迅遼であるQASM猛洩防止についての考え方が付されてメーカー側から次の二点の要望

なお同氏は鋼材の煙雌億に醸しを中し入れた︒

選甥＋一月四日︑豊先玉

原研ラジオアイソトープ研修所︒

束京都文京区本胸脚二丁囲四九月

とおり︒

部厚彦氏からは工AEA総会にお なお︑本無度の響門課程は次の田からナニ月九日豪で︑軟ベー窩坊隆氏からIAEAランダース
放射化分折コースー1十一月二十七

離離籔

豊富な原子力コード

リーアィーシコンが鋤され畔⇔し︑A

ターアイソトープコースー1十二月

STMでも規絡の改訂・新設の頻ける核払防問題の概要︑乗大教授度が極めて鋭い︒原子力発電のよ

氏と本周題に閥する非公式詞議の目Ψ理工農医などの自然科皆様の言十算センタ 醐としてご利上下さい

一︑わが麟の鉄鋼生産磁は米術は欧来と同等の水礁にある︒しうな糊置月歩の捜術を必塾とする国︑ソ連に次いで第三位で鉄鋼技

かし銅材の規格の水肇は圓際的に結渠などの弼笛がなされた︒

十一田から十二月二十七日豪で︑ものでは︑このような活動が絶対

なお︑議堺終了後︑嵯峨恨査

児て低い◎原子力答二面諸・製作
恵贈である︒

以上二つの講演から間墾談会が所︑便用石の協力のもとに嘉詩水封昭和四十一二年一月十六日から三用コースー1鋼三月八日から三月二十一日まで︑R・工の工掲への利

生物科学へのR・工の利解コ⁝ス

颪︵平和利用地下爆発︶の概蟄なが予定される来閏のガスバギー計

礎として意義のあるものとなるで擬小委員長より︑本年十一月実施における規格委員会の動きは非常

どの説明があった︒

日本原子力学会︵会艮・大山松

シンポ計画決る

第六竃違含原子力十六日豪でQ

あろう︒

小藍鼠蔑︶

長︑左列手前より二人昌が嵯峨根

漏斗は第四回核拡防問題特別委に活動陶であり︑規格の改訂︑新のもよう︵右列中央が濟成委鼠原産第四圓核防問題特別委開く

査察小委より報告

今M
後取二︑米国のASTMやAS
猛り上げるへき画題解決の猛準の向上に留憎して欲しい︒

手化の規恪はASMEセクシコン
櫃をもとにしている︒当時米国にセクシコン羅十ニュークリアケー

もセクシコン珊というものはなくスという型で焼目していた︒その後このアデンダが少し性格を変えス当院より一歩進んで局部応力︑セクション畷十ニュークリアケー

療鍔の悶題などを考慮した︑経済

原研R一研修所が会長蜜で鎗六回原子力総舎シンポ

次郎氏︶は十日〃十六日午後︑原産ジウム運営委員会の第一区会含を

大教授を選出したのち︑闘催謂圃

開き︑同隊員会婁員長品川睦明阪

同シンポジウムは原子力関連学

案などを承認した︒

協会の葉催により︑原子力研究を者︑技術者闘の知識の交流および軸として奪門分野を異にする研究ーーー︽一八一

自然科学奨学賞Lを受けたQ同教授のイオン交換樹脂

ものVさて︑山路奨学賞とは聞掬直な方紘として関心を集め︑そがしい無題の︼つ︒

込を改めさせてくれる︑すがす

購灘

QAD−PR，

GRAC旺一2，

CLOUD， G・33，GRAC薮一1，

日本原子力産業会議の原子力用鋼材標応化懇談会︵委員長︑湯川正夫八幡製鉄融社長︶は十月十七臼︑黎黒有楽町の㍑力懇話会で第三圓会合を開いた︒今回は同懇談会の今後の審議の方向づけを行な︵原研︶と両氏から二つの講演があり︑講演終了後︑各JPDR便測材腿と運転上の聞済点
原子力用鋼材の標準的かつ信頼度の高い容器の製作を

時三十分より︑原産会長室で開催

鏡の氷点をしぼり︑象たマクロ︑

一AEAが申性子非ービス事業本部まで︒

同位体効果と同

きなれぬと︑疑問の向きも多かの立地茎準︑二︑用地選定︑入尋︑た研究者が対象となるが︑ただ学分野で︑すぐれた業績をあげ課豪で︒

十一月二十H談でに原産叢書開発

原鹸

その他応用コードう参考として︑薄田実︵三菱重工︶望月恵

墾員との意見の交換を庁なった ︒ 望 月 急 一 民 ︵ 原 研 ︶ がについての講演を行なった︒薄田氏の講演の概要は次のとおり︒

いて設計︑データを中心とした二二を行ない︑ついで薄田実畏︵避菱重工︶は化と閲題点

原産の第四回核拡敬防止闇題特は良いと思われるQ

昌漂として︑設計︑撫工︑検査まついても考え方にへだたりがある

され︑査察小諸員会︵委獄長︑劇職

原子力用 鋼 材 の 規 格 に つ い て 米

別幅員会︵雲書紀︑影響辿動燃馴

研修会参加者募集

ラフィーコース紐修会﹂を開く予

今回は原子核乳剤︑オートグラ

定で︑参加者を墓毒している︒

鑛の闘題点︑②希望される核拡防の運営は共催学協会で組織した同魯及をはかろうというもので︑そ委員会があたり︑明年二月十九日

ミクロオートグラフィーの実験に〜二十臼吏京霞ケ関の圏立教費会

塁胸に塾つく査察要綱︵査察の平なお募集要項は次のとおり︒

議点をおく︒

募集人艮十五名︑受識糾七千円︑ポジウム

館で闘催する︒

曝発の考え方︑①商工業秘密の漏の︑原子力施設の概要︑用地入手との内谷︑前記七力国
鍛力庁など四ヵ所︒スウェーデン

PR︑などについて述へている︒⁝グ再処理工掲をはじめインド︑

芋力委員会︑シノン発電所︑ラァウランなどのを獺いたりシウム︑窒素︑鋸︑ンポジウム﹂を︑来年五月二十〜

は﹁山・柊⁝子非醐押枇縞散乱湘に関一9︸⑳シ

マ・ファンにはなつかしい︑元女

ろうが︑これこそオールド︒シネ

優山路ふみ子さんが︑私財を投ハーゲンで開催することになり︑原産に参加の要請がきたQ

二十四日象でデンマークのコペン

国際原子力機関︵IAEA︶で位体分離の研究 が認められた

弾性散乱のシンポ

新型帳換炉の現状︑核歎料︑再処

一ヵ国三十一ヵ所の視察を予定しスペイン︑イタリア︑スイスの十理︑海水石稜や国際共同研究の現

米岡器原子力婁

臼本新聞協会と日本原子力産業

主な訪問先

会議が莫同で﹁欧米原子力購情視

二五＋臼聞外国へ派濾すべく準備状と問題点などとなっているQ

科学研究省など︑フランスー1三原 定価は五蓄円︑中し込みは原産サ離礁灘醐ア羅国際原子力機関︑爾ドイツ糾

ロオーゲスタ発電所︑オーストリー

未整珊の蔵見として③平和利用核

無性︑査爽の纐囲︶を内餐とし︑員畏より①現在康でのIAEA査
フィーの茎礎技術とその応用に購をとり蒙とめたもので︑醒峨根委

圏にわたって循なわれた検討結果

査察小雛員会の報告は︑朗後三根原電鵬社罠︶の報告を聞くと共でを︸貫した考え方により荻とめ脚る︒

日本原子ヵ硬炎所ラジオアイソ

つまり蒸気タービンの構成材料〃に︑本悶題に関するその後の園際

国はAS聖M︑わが国は﹂工 S をので︑原子力機器の国薩化にさい〃

日から同二十一田蜜で﹁オートグ副理事長︶は︑十月十九購午後一〃

トープ研修所は︑今隼十一月ナ三られたセクション皿の灘盈となった︒これが出来た選時火力発鑑技

〃

検討した︒

にみられるような設計︑製作者の術当会が米殴にセクション盗に関〃的な雑移︑隅題点綴について審議

ベースとしているQ碍米岡国の原 してすべての材料にわたり︑米国する調査団を送り調べたことがあに国よる特別材料を使用するこ規格︵ASTM︑ASME仕︻横米

子力用鋼材 の 規 絡 を 鋼 材 別 に 比 較

価の日本規格︵JIS︑圏内規ボイラー︑大型化学容盟などに用るQしかしこのセクション田が出

lはボイ ラ ー ︑ 圧 力 容 器 用 鋼 材

してみると︑まず鋼板関係でAS機械学会U︶材と同等もしくは等 とはなく︑いずれの部材も従来のいられてきた材料またはその改良格︶材を求めることが出来ないのに三十種︑ 厚 板 に 二 ＋ 六 撹 あ る ので︑原子力のように闘鎚ましい発が鷹に導入することは出来ない︒

展をしている技術ではそのままわ

来てからすでに二年を経ているの

衝激試験・非破壌検査なと︶を追ば︑一 ⊥鳳の特別仕横︵たとえば力圧力容器の製伶がASMEのセ型が使用されている︒したがって

旬と大きな 差 が あ る ︒ 以 下 鋼 管 をクションHおよび囎に準拠するも材料規格の内容が整備されていれ除き岡様で ︑ 鍛 鋼 は 三 ナ 一 に 対 し加して発注できる状態にある︒のの困産化である以上︑ASME

コン損十アルファーということでして︑わが園における軽水型原子二種それも炭聯鋼のみ︑鋳鋼は十以上のように原子力圧力容器国に対し︑31SはG三一〇三の一が現瓶だ︒原子力槻雛メーカーと六に対し五 種 と な っ て い る ︒ 鋼 管に規定されている材μのすへてに〃

原産と新聞協会とが共同で⁝！づ一多ーー萎！多報道関係者が視察団

そこで火力発電技術協会がセクシ

のみ蘭温屠パイプ十三種ボイラー
産化に骨う材料の標準化を促進す
るには当面しかるへき民間団体でわたり米国規絡と同等のものであることが望ましいが︑現実には必学誠経験者︑材料製造省および答用チ講iブ 九 種 に 対 し 酎 管 用 田 毬
熟伝逮用三 種 と 内 容 灼 に 児 て も 米
ずしもその必要性はなく︑原子力
器設副・島隠養︒使用者から成る

現状にあった焼格案ぷ一作成してい肌焼搭と大きな淫はみられない︒
圧力容器の主喪鋼材を対象として委員会を常設し︑原子力用鋼材規

日米両国 で は 材 料 規 格 妹 系 に 相氷測規箔と岡等のものを規定すれ翼があるう凡︑新材料の標雌化に格の改訂︑新設に当たるのが遍当と思われる︒現在火力発電技術協〃

漿剛﹂を来る十月二十九既から︑会ではA S M E セ ク シ ョ ン 環 に も〃とつく原子力圧力容器規程︵案︶〃

員会︑米国原子力麓業会講︑年次

顯問平田穣︵紋下嘱託︶

団畏奥田教久

漁業者調査団が帰国を進めていたが︑さきほど団長に炉︑ニュークリア・フユーエル・

大会︑エンリコフェルミ筒速増殖ている︒

輿田数量氏︵朝日新麗論説委員︶

日本水量資源保護協会が欧州にを決定した︒

片山隆之︵徳島新下五︶派遣した﹁原子力糖設環境悶題漁団鼠カナダ醸子力会祉︵RI利用につ 岡村和央︵日本放送協会︶︑臼井

サービス祉など八ヵ所︑カナダーー

いて︶︒英国口英国原子力公社︑原産が発電所立地

PHなど用地入手とPRま﹃冷の手術開発も進められているが︑し若い人︵五十歳以下︶という英離︵岐幕日曝新聞社︶︒

図をとおして視察︑調査するとと子力開発の実摺を︑報道関係者の同調費団は欧米街園における原業者調沓団﹂︵団長・浜田正日本
当麗甕源保護協会長︶が︑十月二十二当夜羽田薫帰園した︒

もに各膿の開発握当者と精報や二調査書報告書を作製

今回のシンポジウムではトピソク

じて設立した由路ふみ子霞然科
胸二十日間︑欧州諸國や関係機関

巴を交換することによって原子力却水の取放水︑立地方式︑耐震設

条件もついているVともあれ︑

中性子鶏卵性散乱は圃体︑液を訪問し︑原子力業種に伴って生開発に対する躍識を深め︑わが国

日本原子力罪業会議がさきに︑スとして︑固体︒液体・分子動力

同調査団は︑九璽一十九日からずる環擁間題︑とくに放射性廃乗の立場の正しい理解と冥罰から原計︑地下立地︑通毒物の輸送など

山路ふみ子さんによるこの盛挙

学蝦興財団の奨学金で︑今回が物処刑に関する各国の実傭を調査

子力闘発の推進に裾与しようとい電所の立地の現状︑および諸対策

米︑英︑仏など七力団の原子力発学︑磁性などがあげられ︑豪た実体︑磁性体など広い分野の研究にするとともに︑原子力発聡所の冷うもので︑今團が二麗颪Q

立地関連技術︑四︑むすびとなっ

却水釧水に伴う海洋資源などへのの調査を鳳的とした﹁原子力発心影響やその対策等について駐日を調査項濁︑縦なる訪問先︑醸員

は﹁芸能関係賓とは﹂という聴ーンで閣かれた原子力発電所の硲納施設および立地に関するシン

各講は四月三尊から五日聞ウィ

験方法についてのセソションも予内窓総論は一︑英︑米︑カナダの程その調薮警告轡を作成した︒

所立地澗無気﹂を派遣したが︑こ定されている︒参加希望の向きは

翻査項圏多難増殖炉の闘発状

は次のとおり︒︵敬称陥︶

況︑軽水沸騰水型︑同加圧水型︑

桝

BWR−CAL，05R，

B〃㌧D．なと（Tl〜〜∈／COSτ），（LP），PEkTOPHELIE

AXIFLUX，獄ADIFLUX，野離USεLAH−1

jP−HYDRO，

ADONIS，

STDY−3，

VOIFLO−L

ARGUS，NUCY，

SIZZL∈，

TRANSPO，

D丁F，

FLARE，

GRAND，W纏IRLAWAYLOUISε一3PεRT，

AILEEN，A取∈K脚2，AIREK輔3，FUGUE，ん〜URGATROYD，

八へAC衆AD，

難麟鎌

，

，

SNG，τDC，S4CYCELL，SAIL，

HA晒ONY，τWENτY

ミ11｝〜に少なくてすみます。

PDQ−5，（IANDD・2D，EQUIPOISE−3A，

FAIAへ，

i語誌罫環礁TUZ，

ARES−1，

GA〜〜一ちZU丁，TE〜〜PEST−2，

FOR〜〜，AlハA瞬φ，

9E舳224」，AX−1，

HAFEVER，

「e

GAKER

FREE−GAS，

τH薮2〃〜OS，のている︒︻写翼は十月十六日ウィーンの一行なってきたもの︒

AピA本部を勧れた同量査団︼

一二

昭和42年10月25日
高亭

子
葺…種郵便物躍司幽

第403号
（5）

力

藁
伊

聞
新

田
産

グノノノノ
！〆〆5チ！！！ノグ■ノノノグノタノノノノづゴノググク

︑！多！！多■！多！クチ！！！！！！！！！！ラ！

︑︑

腰

〆！

﹂という意騒騒吐く人き托ある︒

秋

体︑すめている試験製錬所だ︒現場波

今注圏の一貫製錬の技術開饗を丁兄︑石灰工場を思わせるQここが︑！グ！！！ゾ！！！ノ！ノ！ノノ／ ！！ノ！ク！！！！ノ！！〆！ノづノ多！！！ラク／5
多ノノ！ノ！！ノ！！！！！！！！／！！≠多！！！〆！ノ！／ノ！5ノ多グチノ！〆ノ／！！

山隆線の 上 爽 駅 か ら ︑ 映 画
津温泉で有名になった岡山県の奥津温泉行 き の バ ス に 藁 り ︑ 凹 ホ

般に次のとおな石は除き︑残り准粉砕機で水をまずウラン鉱石を洗って︑大きりといb瓦ている︒

る蜜での工程は︑

きて︑除子炉で使われ︸無料にす山からウラン鉱石を堀りだして燃料になるまでんでくる︒

燃瞬の製造工程の鍵雑さが頭に浮ち並んだ義置にびっくり︒ウラン

デカイ釜やたくさんのパイプが立一のラシウム泉といわ3／る鷲朝温 術音の回内でなかに入ると︑バカ

泉を左にみ て ︑ 約 一 時 閥 で 網 取 県

赤く磁つ い た 山 肌 ︒ 峠 の 頂 上 でと國霞県の県境︑人形峠へ善く︒

バスを降りて︑さらに約七分ほど

山造を進む と ︑ 前 方 に ひ ら け た 集
落が見える ︒ 赤 ︑ 瀞 ︑ 黄 と き れ いる︒人形瞭出張所は︑この佗嗜のな屋根の住宅がたくさん並んでいの入口左手には黍前に建てられた明るい木造の建屋だ︒〃ウラン 部 落
スレ：ト張 り の 大 き な 工 場 が 一

▼
圃

ウ

二

人形峠

を読ねて︑

の技術開発に焦点を含わせてみたQ！ノ

瀬解精製一の工程などを懸隔した為る法1一欝製農期で︑これ激で鉱石を屠酸ソーダーと岬卜酸ソーダに訟験畳丈施した︒この古河式は呂広を︑⁝嵩十Lハ無展し出諜ゴ七年獲てフノ化ウランをつくるときに︑ーで繕かしたものを便い︑遠超し

モンと亜硫酸ガスを吹きこんで︑

塩佑ウラニルに蟻酸︑フノ化アン

一貫製豊山は︑在来法にくらへ

四フノ化ウランをつくる方法︒

工観が簡単で費用の低ドも可能となる︒敦た硫酸ウラニルから塩化でやれるので︑ホンブは一つでいウラニルへの工提は︑液体のま獣の揚合︑浴媒抽出が経済的にもロ

いては︑①ウランの薄い硫酸溶液

くり返して硬うので︑ふしょくのも︑揚齎も必裟となるし︑堪酸をやっかいとのこと︒また建設費用の野合は︑在来法にくらべ電解がいなどの長所がある︒しかし液体月から建設費約二億円で漕工︑三スが多いのでイオン交換塔に通す

試験製錬所内部︵右側ヒギンス式イオン交換塔︶

華のイエローケーキ沈でん⁝穐燥一

旧原燃が国麓ウラン鉱石の製錬

わが国独特のものだ︒

和三十囚庫のこと︑東海事業所で技術の開発に乗り出したのは︑昭京ず在来法の試験研究をつみ重ねた︒アメリカのウエンリノチ＆ア
ソシェイツ社からイオン交換に閃す⑳技術を導入︑ヒギンス塔を設置して︑試験研究をはじめた︒しかしわが国のウランは低品位た︒

十九薙七月末に主工程の建設を終②ウランが多く入った浴液の揚合在来法でやっても︑費用が渇くつに改艮︑工夫して︑安く職制性のく︒そこで在来法の一部を技徳的

石処理能力一瓢箪当り一釣のパイり試運転に入った︒この施設は鉱進めている︒

ルは︑ポリエチレンの谷器に入れ人形蛛でっくられた堰化ウラニ

的な方法を轍幽することを曾孫

各工程の技術附託定と︑より経済資源の為効利用を促進するため︑本箔附な生麓の日にそなえ︑国内

人形峠試験製鋭所では︑将来の心配もあるという︒

ある製錬方法を考えようしめない−硫酸捷出一固液分離一翼単一のには慮接浴媒に通す︑の考え方で十五年ごろからこの一貫製錬の試

東海村へ出荷鳳ソト・プラントで︑エ程は選鉱

ぜて熱すると金属ウランたけのか瀬からなっている︒

工程を通して︑塩化ウラニルをつ

溶液をイオン女換と硫酸抽出の再下処理龍力臼座一千ゾに拡大したに︑懸命の努力を払っていた︒鳳ミン法を用いる変換法によるウラられ︑さらにドラムカンに晶め込る︒担当痛の醒しでは︑水力採鉱・五ジを送っている︒の太刀打ちができそうたと︑大きが国の露鉱でも相当程度に海外とに約﹁貫製鋤法は︑実は日本が最初

は︑ウランを航酸でとかす時に︑れていたが︑米国では農時すでにオークリノジ麟立研究虜で研究さ的に開発されて来た技術がナニ分

新欝業団の下で︑これまでに集中との晶も持ち込議れている︒

カーマギー社から技術輸入したい

そのためか米国のベクテル社やランは四フツ化ウランからさらに

イ昭島ーケーキーを磁す職式が採わが囚のウラン資碍開発はもとよに活用され︑国の内外をとわず︑用されて︑湿式による技術を確立す．勾京でに翌らなかった︒そこでなるへくウランの濃展が高くなる
た処響技術を確立するためには︑を少なくし︑イオン交換工程を通ように寄騎を加え︑さらににごりを濃編工場で濃縮した後︑この濃山光で採鉱︑避鉱︑製錬を蝋貫と田除黙が︑この技術に臼をつけ允

その後︑無腰ウラン鉱石に期し染しん六フソ化ウランからさらにらずに︑ぬ接浴媒抽出の工程に送一力︑わが国の罠購では︑古河んとして︑水力批鉱法の開発が進入形堺では︑採鉱試髄のいっか鉱法の場合は︑消防のホースで火め込んで軌外に送りだす︒水力採石をくずし︑トロソコに鉱石脅⁝

こにダイナマイトを仕懸けて︑岩い

水力によ．勺掘ざくと回蒔に細かうものQ

イブを通して抗日へ送り出すとい

し︑水力採鉱では︑油絵一選鉱一

末を製鋤工程へ込っている︒しか︵M．一詑︶

試験製鋤所をあとにした︒

役立てられることを朋書しながらり広く壕イ力開発のために大いにして実施し︑一連の処理工程にお億工が科学技術庁から原子力平和っている︒この浴媒工程で使われ 展させたbけたQ

る裕媒はアミジをケロシン︵灯利用面舵金をうけて︑アルカリ浸ける技術尚安定誓︑証済性を検期することが痛感され︑いよいよ圏を辿すか︑または省略するかにつ油︶に浴かしたもの︒イオン交換

められている︒この方法は︑わが間にセメントのようにウラン鉱物

つくることになった︒三十八年四発の人形齢鉱山．匹︑調験製鋤虜を国のたい積型ウラン鉱嚥の開発にを消すときのように︑聞止の水を法だ︒

がつ家っているところ︶を窪い出

工程でスで︑晶位○︒〇五％の腺鉱石が期待できる︒たいたいこのプロセだ︒したがって︑生産性の岡上も同時にやれるので︑非脇に簡単

翰送をポンプ設髄だけのけ一粉砕の工程を経て︑できた粉石の採掘i運搬1涜鉱一ふるい分

これまでの採鉱では︑ウラン鉱︻貫製錬法とははうってつけのもので︑さいきんをつくる一毛しい技術を担当者の．醜明によると︑この暑水力採鉱によって掘りだされた鉱開発された水力採鉱

閲覧した︒これが汗温の一貫製錬

しい方法は︑イオン炎換塔や浴媒石が︑一貫製錬の工程に直接繕ぴ

岩石にぶっつけて︑そのいきおいだが︑水力採鉱法は︑たい積型

O・一％に晶かまるというQ

位の国内ウランを経済性の面からのやわらかい鉱厳については使え

有向にできる見迦しもうまれ︑期隙くことによって︑鉱量を減らしニヤを入れて沈でんをつくり︑イ

品位壷上げることを同時にやれは難しい︒

るが︑カナダのように固い鉱床にエローケーキにする工程を借略しのトイ擾大きくしたようなトラフ

は砂の混ざった泥となって︑酪根

せる可態性がここにあるQる︒低品位の鉱石を編制にとり出し︑ウランのない看石︵れき︶を

水力撚鉱は︑一家の炭鉱で水ヵを流れ︑一定の揚所に集められたでウラン鉱を流しとる︒ウラン鉱

採炭法として便われているものと後︑そこか6ポンプで自動的にパ

待がよせられている︒

この製錬法が︑これ豪での粗製紘は︑まず砕⁝石機で孔をほり︑そ同じ源理だ︒ふつうのウラン採鉱

る︒て︑四塩化ウランとする方法であ錬と精興錬の工程を薬液で磁結すて︑一口この愛液を耀気分解したい積型の鉱床に偉力を発揮︵岩石と岩石の抽拙装躍によって︑ウランだけがつけられたQこれによって︑低晶

砂質膠粘郡

入った浴液ができた時に︑アンモ

炉用燃

ケーキの段階奄滋らないで︑二子ウラン鉱石から一挙に︑イエロー

ところで︑旧原子燃料公社では燃料権を成型加工する︒

二酸化ウランの粉末に転換して︑

六フソ化ウランの形に変え︑これに考え出したものでなく︑米園のな自信をひれきしていた︒

池され︑一躍話題をよんた︒すで刀︑NHKテレビでも大々的に報と一貫製鋤を鑑み禽わゼれは︑わ

象海村へ運ばれたのは︑当年七掲合のコスト計算を実施中であんで︑貴車で東海村へ送られるQ

世羅曇署≡≡＝嵩一＝≡＝日差一一﹇コ＝﹇一窪範瓢＝＝＝璽基︻＝一﹇≡＝一＝薫＝薫＝≡≡需一一露≡二二≡≡一一＝剃

初めて人形鯨から塩化ウラニルがくりだしていた︒しかし︑野心でによって三十五年七月には︑﹁アン虚接麗錬法﹂として特許出鰍︑

かして︑インゴソト︑つまり鰍斜

れは天然ウランの場合で︑濃縮ウ棒に仕上げるわけだ︒しかし︑こ当初のころは︑ウランのとけた験研究がはじ藪り︑ビーカ⁝スケ

貰製錬の発想が生曇れた︒昭和三かということになったQここに一慧馳ールの分骨試験に成功した︒これノノ！ノ！！︐多！！！多ク！グ！！！

墨講評とは︑このかた刈りを真空中でと！ノ！ノ！多ノク多クノ！！

て︑この泥水に磯酸を入れて溶かしてやる︒ウランは硫酸のなかにう︒次に︑このウランの溶けた溶

溶けこみ︑かすは下に沈んでしま

脂の粒を詰めたイオン交熱雲の申をとり出す特殊な油︵浴媒︶を焔を通したり︑あるいはウランだけ

えて︑いっし．小にかき混ぜたりしてい︸40うちに︑ウランだけが入っし害う︒このウランだけ浴けた液た溶液ができ︑他の成分は沈んでにアンモニヤを加えると︑蛋色い沈でんがてき︑これを臨燥させるなる︒この鉱石からイエローケーといわゆる﹁イエローケーキ﹂とキをつくるまでの工程が︑ふつう山元でやる粗製鋤だ︒

次は︑このイエローケーキから
たとえば金属ウランをつくる楕製鍾の工程に移るが︑このウランだ
けを取りだす工程はなかなか難し

濠ずイエローケーキを堰酸にとく︑まわり道をする︒

かして恥気分解すると︑四塩化ウ

ソ化水素を加えると四フソ化ウラランの水菜蔽ができる︒これにフンが沈でん︒この四フソ化ウラン¥七年六月に公導きれた︒

c海外から技術輸入串込みも世界的な一貰製錬法糊

液を︑仁丹のように小さな合成樹、＼＼、、＼、、、＼＼、、、、、、、、、、、N、、、、、、、、、、、、、、、、、、＼、、、、、、、、、＼、、、＼、、、、、、＼、、、、、、、、、＼、、＼x、、 、、＼、＼＼、、、、、x、、、、、、NN、＼、、x、、、、、、、、、＼、．

た蒙り︵ダービー︶ができる︒あ！！ノク〃！！多グ！〆！ノ！クノ5多グ！！！！多／／！！！ラ！グチ！ノ多4ρ

多ノ！ノノ多タ︑獄製錬の四望﹂のように︑阻界でただ一つというす

一貫製錬業団の人形峠出張所としてスタートした

批などから技術輸入の話もある︒新しく鋤力炉・核燃料開発事ぐれたものもある︒さいきん︑米国のカーマギー社︑ヘクテル

製造するには﹁ウラン鉱石から︑連碁陶に原子炉で使われる燃牲までを形齢で集中的に開発されてきた探鉱︑採鉱︑還鍍︑製錬の技術

ウラン籔源の開発へと原子力界の目は移りつつある︒だが︑人乗濃地域へ移っている︒そして︑限られた国内資源よりも海外08にして二千六百ゾ︶とわかり︑探鉱の中心は名古屋の先き！ノ！！！！多！！！！！！タ多づ・〆！！！多！︐ン多ノノチクグノう

た人
ず形
ね隙
てを

クグノノノノノうノノノノクノノノタノうクノ@瞑

かけながら細かく砕き︑泥にしして知られているが︑この地域の埋戴鉱猛は胸五百万ナ︵U3 今回はとくにのたろうかQ人形蛛と︐口えは︑今やわが国のウランのメソカと＋一館の実績をつんだ糾線子燃聯公社の職業はどうなっている

祉にでもやらせたらはともすれば忘れられがちだ︒﹁探鉱那門は︑どこかの鉱山会

燃料公転の探鉱開発など︑庶擾に動力炉開発に関係のない仕礁

発の革やかな動き︒このカゲで︑新那染団に吸収された田原子ｭすべりだしたQ国の聡力を上げて取組むというこの動力炉開・升上五郎氏︶も発足し︑いよいよわが国の動力炉開発が大き

獣原勇戦の昔藁めた三吟・猿料開三二︵購長ノノノノノノノンラノノノノ㎜
臨
晒
人形峠ウラン鉱出の全羅

A

二

フ
ブ

子

原

＝
＝

@
@
@
@
@
@
@

擬

！

新しい美容法に基いた高級品20種のグループ︑・︒藻鴎艮塵窪・4

スペシデル化粧品

ぐ

魏︑と

・＼

ﾟ︑

しOGO円から1，800円まで

@
@

、

資生堂

SPECIAL）！1Hl）／一日DO、

ﾀと マ グ φ ウ あ 梁 麓
一の麟

卜、N、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、＼、、、、、㌧、、N、、、、、、、、、、、、、

（6）

第403号
第三1嶺郵便物認昭和42年10月25日

脅5㊨7畷弱壁懲