「グラントワニュース」 vol.68
令和 3 年 10 月発行
発行 : 島根県芸術文化センター

vol.

Winter 2021

●特集 「スタジオを会場に楽しく学べる 4 つの教室美男勢揃い︒

企画展紹介「この冬、いちおしの美男勢揃い。
」「芸術文化をさらに身近に『グラントワ教養講座』のご紹介」●「グラントワのおすすめ」

この冬︑いちおしの劇場事業紹介

68

しまね映画祭 出張上映会、ふれあいホールみと会場！

『いわみ芸術劇場』
耐震改修工事中の取り組み」

お正月は（月）から開館 !
3日● リレーでコラム ほか

企画展「美男におわす」について、担当学芸員の左近充直美さんにききました。

相談しながら、試行錯誤を繰り漫画の名作が生んだ美男キャラ返しました。準備には実質 3 年達もお目見えします。竹 宮 惠 子

半ほどかかっていますが、限ら（図 2）や、魔夜峰央『風と木の詩』

れた予算や、お借りする作品に『パタリロ！』『翔んで埼玉』、山かかる条件や制限もあり、構成岸 涼 子『日出 処の天子』などのたけ みや けい こ
まや みね おとぎし りょう こ

やまひ いずる ところとして成り立つ形にするのが難

絵は、幻想的かつ華やかでとてしかったです。作品選択の基準も美しいです。現代作家達の個が美男というテーマ優先なので、性あふれる作品群も迫力があり結果的に美術史上メジャーな作ます。木 村 了 子や入 江明日香、品もあれば、「この作家を知らな

川井 徳 寛らの描く男性美の表現かった」「作家は知っているけど、は大きなみどころのひとつです。

この絵は初めて見る」という作ご注意いただきたいのが展示期品もあると思います。しかしい間です。半期のみ展示する作品ずれも非常に力強い作品が多く、が多いのでお目当ての作品を見独特の魅力を持っています。

逃さないよう、事前に HP など

き むら りょう こいり えあすかかわ い とく ひろをご確認ください。
わあ、楽しみです！どんな作品が出品されるのですか？
浮世絵、日本画、水彩画、版画、漫画、彫刻、現代美術など、幅図1

菊池契月《敦盛》 1927 年
京都市美術館蔵（後期展示）

理想や憧れといったフィルターを定したテーマに沿って選ぶことに広い分野の作品を展示します。

通して編まれた様々な「美男」なりました。テーマというのは、花と見紛う稚 児に若 衆、見栄を像に焦点をあて、過去から現代

例えば「伝説の美少年」「戦う男」

きる侠客に勇ましい英雄など、までの「美意識のかたち・変遷」
魅力的なタイトルですが、どん「魅せる男」といった感じです。

ちご

わか しゅ

対象も様々です。
日本の歴史上、うた美男と謳われた人々が描かれたのようなものを追ってみたら、面白い展覧会になるんじゃないかな

とても面白そうな内容ですね。

作品も数多く登場します。近代

本展のタイトル「美男におわと思いました。美術展は、「可視作品選びで苦労したことなどあの歴史画の名作として知られる、す」は、歌人・与謝野晶子の「鎌化されていること・それが展示でりますか？

（図 1）や安 田
菊 池 契 月の《敦 盛 》きること」が条件になるので、全今回、埼玉県立近代美術館と靫 彦の《鞍馬寺参籠の牛若》なな展覧会ですか？
よさの あき こ

しゃ かむ

倉やみほとけなれど

釈迦牟

尼は美男におわすに

もう ら

きく ち けい げつ

あつ もり

やす だ

ゆき ひこ

夏木立かての「美男」像を網 羅 できるわ共同で構成を練り、一緒に展覧

どの日本画は、美術ファンにはな」という歌からとりました。晶けではないのですが、従来から会をつくっていったのですが、堪らないんじゃないでしょうか。

子が鎌倉の大仏に「美男」を見ある美術ジャンルの分類に囚わ章となるテーマをどういう形に歴史と言えば、益田市在住のアーいだしたように、美術の人物表れず、「美少年」「美青年」が描落とし込むか、また、どういったティスト、乃 希 が描く益田氏の現のなかに、美しさや愛しさ、かれた絵や立体を、それぞれ設作品を出展するかなど、両館で武将たちのイラストも必見です。のき図2
竹宮惠子《高貴なるもの》（『風と木の詩』より）
1976–84 年 原画ダッシュ
京都精華大学国際マンガ研究センター蔵©1976–1984 Keiko TAKEMIYA『風と木の詩』「高貴なるもの」

芸術文化をさらに身近に﹁いわみ芸術劇場﹂
耐震改修工事中の取り組みていただいております。
コロナ禍の中でこうした活動が全国的に難しい状況です
が、島根でも多くの演劇人が活動する意欲を失いかけています。こうした中でのグラン
グラントワから演劇発信

トワの新たな取組みに勇気を

私は松江で 30 年以上演劇にもらった演劇人も多いのでは携わってきました。これまでないでしょうか？ こんな時だ

西部での活動は少なかったのからこそ、地域で創り、地域ですが、今年はガッツリ関わで鑑賞する芸術の地産地消がらせていただいています。

必要な時なのかもしれません。

地域の演劇人の育成を目指

ウィズコロナの中での島根すワークショップ「グラントワの演劇は今まさに正念場だと演劇工房」の講師や全県から思いますが、グラントワと共劇団が集まり競演する「しまに私も頑張って行きたいと思ね演劇フェスティバル」のスいます。

タッフとしてグラントワからの演劇発信のお手伝いをさせ2021 年 11 月 7 日から2023 年 4 月末（予定）の期間、いわみ芸術劇場の大・小ホールは耐震改修工事のため利用できません。
工事期間中でも地域の方々に芸術文化をお届けするため、より身近な場所で芸術に触れられる機会の創出を目指して活動します。
地域との連携事業

アウトリーチ事業について

い わ み 芸 術 劇 場 周 辺 で は、地域の学校や施設へ出向いて［劇団 Y プロジェクト 代表坂井陽介］

グラントワ季節行事「グラナリエ 2021in グラントワ」

2021年11月13日（土）～12月26日（日）
日没～ 21:00 まで
中庭広場・正面エントランス付近

地域とのつながりで目指すもの
地域で展開される芸術文化活

石見神楽や益田糸操り人形をはの芸術体験として、劇場がコー動は、そこに暮らす人々の心をじめとする伝統芸能や、音楽、ディネートを行うアウトリーチ

豊かにしてくれます。その豊か演劇など様々な芸術ジャンルの事業も実施しています。学校でさこそが、さらなる文化の創造

グラントワの冬の風物詩、「グラナリエ」。日没後の中庭広場が、約団体・個人が活躍しています。

は 子どもたちの 鑑 賞 や 体 験 機性へと繋がっていくと考えます。

1万球の色鮮やかなイルミネーションの光に包まれます。期間中は、「グ人口減少や少子高齢化など地域会の充実を目的に、地域施設でそして地域の文化芸術活動を地

ラントワ通り」
から正面エントランスに続く外部通路もイルミネーショ

課題もありますが、だからこそは劇場へ来場しづらい方々へも元の方々と共に盛り上げ、多様ンで彩られ、皆様をお迎えします。

公立劇場として地域の活動者と芸術の魅力を感じてもらえる機な感性を持つ人たちが活き活きの連携を深め、共に芸術文化で会として多様なジャンルをお届と暮らせる地域づくりに繋げて窓に反射してきらきらとステンドグラスのように輝く景色は、とっても幻想的です。

地域を盛り上げていきたいと考けしています。実施にあたっていくことも劇場の役割のひとつえています。これまでも弦楽やは、それぞれの場所でどのようとも言えます。

※ 11 月 24 日（水）、12月14日（火）
は点灯しません。

中庭広場に張られた水盤や、その周りをぐるりと囲む回廊のガラス

季節・期間限定の特別なグラントワの夜をお楽しみください。

邦楽などグラントワフランチャなジャンルでどんな体験を期待

いわみ芸術劇場では、ホール

イズ団体が山間地やジャンルにしているのか事前に下見や打合を飛び出しての出前公演やアウ馴染みの少ない地域に出向き体せを行い、また、派遣アーティトリーチ事業を通じて、芸術文験型事業を実施したり、福祉やストとの調整など本番へ向けて化関係者だけではなく、教育・地域づくり関係者と連携した公より実りある感動体験となるよ

福祉・まちづくりをはじめとす演の開催、外国人向けコンサー

う企画から実施日までの各種準る様々な方と繋がることで創造

舞台の両端に備えられた袖幕。客席からは見えないその向こう側の空間は「舞 台トなどそれぞれのニーズに応え備を行っています。休館中は、性溢れる地域づくりに取り組んる事業を地元の方々と一緒につ逆にこの期間だからこそできるでいきます。工事期間中、大・くってきました。工事期間中に取り組みとして、劇場外へ出向

小ホールでの事業はありません

おいても事業連携や技術支援をくアウトリーチ事業も充実させ、が、これまで以上に地域文化を【舞台袖①】ぶ たい

そでそでなかそで袖」や「袖中」もしくは単に「袖」と呼ばれ、公演の際には出演者や大道具、裏方スタッフの待機場所として使われます。グラン
トワの舞台袖は広めに作られていて、舞地域の子どもから大人まで幅広盛り上げるためのあゆみを進め

台用の照明器具や音響機材、各種ケーブルなど、劇場にまつわる様々感じていただける取り組みを目い方々が喜んでいただける企画ていきたいと考えています。

な道具の保管場所として運用しています。

指します。

を進めていきます。

益田市出身の合唱指揮者栗山文昭氏を迎えて開催した「いわみ合唱塾」
を機に、2009年8月に結 成。オペラへの出演やオーケストラとの共演など生きた音楽体験を積んできました。コロナ
禍では様々な制限の中、可能な範囲での練習を続けています。
■2009年8月結成
団長／島田憲郷 団員数 52名
指揮／山﨑勝ジャンルの異なる4つの団体で構成される﹁グラントワフランチャイズ団体﹂︒
コロナ禍の中︑自分たちに今できることは何かを考えながら活動を続けています︒

グラントワ合唱団

フランチャイズ団体

グラントワ弦楽合奏団■2009年11月結成
代表／原田純次 団員数 21名
講師陣／東京アーティスツ合奏団

グラントワ

グラントワ弦楽合奏団は島根県西部
地 域 唯 一の弦 楽 合 奏 団で、現 在 約20名の弦 楽 愛 好 家が所 属しています。発表の場として、グラントワのホールを会場に定期演奏会を開催したり観光施設や学校など様々な場所を会場にロビーコンサートや出張公演を行なっています。

団員募集

通じて、より身近に芸術文化を次回は「舞台袖 2 」です。

流派、年齢、経験を超え、県名を冠する全国でも珍しい邦楽合奏団。年に1度の定期演奏会でプロの邦楽演奏家と共演し、団員が幅広い表現方法を習 得・発 表できる場としています。
「ジュニア邦楽塾」等を通じ、子どもたちへの指導も精力的に行っています。
■2005年3月結成
代表／熊谷雅楽映 団員数 50名
特別顧問／田村拓男
講師陣／角井雅楽伎、川村泰山、川村葵山、橋本啓山、足立雅樂典

管内の小中学生を対象とした子どもたちのための合唱団です。劇場と連携して、様々なコンサートへの出演等、学校ではできない音楽体験をすることができます。現職教員やピアノ講師など6名のスタッフでの楽しいレッスンで、子どもたちの感性を高めます。

島根邦楽集団
グラントワ・ユース・コール■1997年6月「益田市ジュニア合唱団」として結成（2010年4月「グラントワ・ユース・コール」に改名）
代表／廣兼伸俊 団員数 30名

各団体の参加条件、活動内容、入団・見学のお申し込み方法など、詳しい内容はグラントワホームページをご覧いただくか、グラントワ（TEL0856-31-1860）
までお問い合わせください。
※現在、新型コロナウイルス感染症の影響で従来の練習・成果発表が行えないなど、活動内容に制限があります。各団体とも状況に合わせた対策を実施しながら、安心安全に活動を行うよう努めています。

ス タ ジ オ を 会 場 に 楽 しく 学 べ る 4 つ の 教 室グラントワには、施設内スタジオを使って毎週定期的に開催される4つの教室があります。
個性豊かな講師たちが指導する、それぞれの講座をご紹介します。

「グラントワ教養講座」のご紹介
キッズから大人まで！
ジャズダンス教室

エムワイズィー

心身をリセット！
ゆったりと学ぶヨガ教室「M・Y・Z」「ソフトヨガ～身体も心もしなやかに～」

31

2004 年 2 月に行われた市民参

ゆったりと落ち着いた空間で加ミュージカル「あいと地球とソフトヨガを学びます。全身の競売人」に出演したダンサーた

筋肉をゆっくりほぐし、筋力とちが集まって生まれた「M・Y・Z」。

柔軟性を高めることで、心身を「長く楽しく」をモットーに楽し整えてゆきます。初心者の方かくレッスンしています。
「いわみら無理なく継続していくことで、ダンスプロジェクト」立ち上げ

ストレス、運動不足の解消や介時からのベテランチームです。

護予防にも期待できます。

イ

初心者大歓迎！
フリースタイルダンス教室

ンフィ

ニテ

ィ

しまね映画祭 出張上映会、ふれあいホールみと会場！
「ドクター・ドリトル」（日本語吹替版）

バ

元プロバレリーナから学べるバレエとピラティス教室！

「I N F I N I T Y」

© 2020 UNIVERSAL STUDIOS AND PERFECT
UNIVERSE INVESTMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.

レットベネッセレ「Balletto Benessere」

でその醍醐味を楽しんでいた4

2

映画館のない町にも映画をお届けし、大きなスクリーン

2003 年にダンスが大好きな仲イタリアのバレエ団に入団後、間たち 3 人が集まって結成され国内外で活躍し、現在もダンサーた「INFINITY」。結成から18 年として活動する元プロバレリーが経ち、今では子どもから大人

ナ 田中美礼さんが、2016 年に立日本一長い開催期間の映画祭まで参加するとても大きなチーち上げたバレエとピラティスのとして、今年第 30 回を迎えまムとなりました。
「M・Y・Z」と教室です。子どもから大人まで、同じく「いわみダンスプロジェ本格的なバレエを明るく楽しいクト」にも毎回出演するベテラレッスンで学ぶことができます。

ンチームです。

だきたい。そんな思いで1992年よりはじまった「しまね映画祭」は、毎年 9 月から11月まで、した。グラントワでは、テーマ映画「地球交響曲（ガイアシンフォニー）第九番」を10 月に上映、11月には出張上映会として「ドクター・ドリトル」を益田市美都町の「ふれあいコレクション展ホールみと」にて上映します。

11月18 日（木）
～2022年1月10日（月・祝）
会場：展示室 C型スクリーンと優れた音響の「『美人』をうつす」

ホールの客席に座れば、大映画を家族や友達、そして知らない隣人とも共有できます。
映画は娯楽でもあると同時に文化でもあること。明日が見通しにくいこんな時代だから

山田喜作《湘南初夏》
1931（昭和 6）
年

学芸員

当館蔵

こそ大事にしたいものがそこ角野広海で見つかるはずです。
グラントワでは 1年 半に及コレクション展「『美人』をうつす」について、担当学芸員の川西由里さんにきいてみました。

Q1．タイトルの「美人」にカッコがついているのはなぜですか？

柳の下の水辺で、童子が牛に等碩乗り横笛を吹いています。涼し《牧童図》
室町時代後期

げで可愛らしいこの絵には、実

16 世紀初め

ぶ耐震工事に伴い、ホールでのイベントができない期間に当館蔵

日本の美術には女性を描いた絵を指す「美人画」というジャンルは深い意味が込められています。

がありますが、「美女画」とは言わないんですね。逆に「美男画」と禅宗の絵画では、自らの心のて横笛を吹きながら家（俗世間）いう名称はこれまでなかったので、企画展「美男におわす」とあわ奥底に眠る「真の自己」（悟りのに帰る、それほど童子と牛は心せて「これってどういうこと？」と投げかける意図があります。

境地）を、牛として描くことがを通じ合わせるようになります。

あります。例えば《十牛図》は、本作に描かれているのは「騎修行者の童子が「真の自己」に牛帰家」、すなわち童子（真の自じゅうぎゅう ず

Q2．展示される作品は女性像ばかりということですか？に引き続き多くの鑑賞機会をはい。江戸時代から昭和時代までの様々な女性像を展示します。

至るまでの過程を、10 段階に分己を求める修行者）と牛（真の企画展では男性像がたくさん並びますので、男女の描かれ方や、どけて描いています。5 段階目まで自己）が互いに心を重ね合わせんなシチュエーションが主題になったかなどを比べてみてください。に童子は、逃げる牛を必死に捕る境地です。

「ジェンダー平等」という言葉を目にすることが増えてきた昨今、美まえ連れ出します。6 段階目「騎作者の等碩は室町時代の水墨牛 帰 家 」では、童子が牛に乗っ画家・雪舟等楊の孫弟子です。

きぎゅう き術における性差について考える機会となれば幸いです。

か「グラントワ教養講座」生徒募集
ダンス、バレエ、ヨガ、ストレッチなど、グラントワのスタジオを使って定期的に行われている「グラントワ教養講座」では、随時生徒を募集しています。
YINIT

Y・Z
M・INF

Bal

resseeneoBlettガ
トヨソフ

入りますが、様々な出張公演・上映会等を通して地域の皆様

とう せきお届けしていきます。
温泉や自然豊かな美都町の魅力と併せて、ぜひしまね映画祭出張上映会をお楽しみください。
［日時］
2021 年 11月 21日（日）
14:00 ※ 1 回上映［会場］
ふれあいホールみと［料金］一般 500 円（会員 400 円）
未就学児無料※会員割引チケットはグラントワでのみ販売

コレクション展

雲谷派

11月18日（木）〜12月20日（月）※「The Collection わたしのおすすめ」参照

コレクション展

夢想 ―絵画に見る詩的表現
12月22日（水）〜2022年2月7日（月）

心のなかにある夢のような世界を目に見える形で表すことは、美術の手段のひとつでもあります。
絵画の背景にある詩的な世界をお楽しみください。

M・Y・Z［活動日時］毎週木曜日［講師］吉村京、中由美子［受講料］4,000円／月4回※家族で参加の場合は2人目から3,000円

連絡先

TEL : 0856 -31-1860（グラントワ）

INFINITY［活動日時］毎週金・土曜日［講師］廣瀬眞寿美［受講料］下記までお問い合わせください。
連絡先

TEL : 0856 -31-1860（グラントワ）

ソフトヨガ〜身体も心もしなやかに〜［活動日時］毎週金曜日、第2・第4月曜日、第1・第3火曜日［講師］大畑淳子［受講料］3,500円／月4回※1回につき1,000円

連絡先

TEL : 0856 -23 -2558

Balletto Benessere［活動日時］水曜日または土曜日（月6回）［講師］田中美礼［受講料］レッスン内容により6,000円〜
連絡先

TEL : 0856 -31-1860（グラントワ）

各講座のレッスン時間や詳しい内容、見学・受講のお申し込みなどは、上記の各連絡先までお気軽にお問い合わせください。

橋本明治《荘園》1934年

コレクション展「美人」をうつす

11月18日（木）〜2022年1月10日（月・祝）※「美術館にきいてみよう」参照

コレクション展

木の表情

2022年1月13日（木）〜3月7日（月）木を用いた彫刻、木を版にして刷った版画などを紹介します。
昨年度文化勲章を受章し、話題となった澄川喜一の作品もご覧いただけます。
木という自然素材のもつ、豊かな表情を活かした作品をお楽しみください。
展示室Bはメンテナンスのため、2022年3月末（予定）まで閉室します。

・人の手によって丁寧につくられた作品のひとつひとつに見入りました。伝統の技から生み出された日用品から、つくり手の思いと美意識を感じました。
（40 代 男性／企画展「河井寬次郎と島根の民藝－手がつくる、親しいかたち－」）・涙が出そうになりました。音の力、声の力、舞・踊りの力、人の力。素晴らしい機会、ありがとうございました。
（40 代 女性／
「しまね伝統芸能祭 2021 ハレの日」）
・これまで普通に楽しめていた日常生活に制限が求められる中、「グラントワシアター」は貴重な場です。今回観た映画、少し変わった作品でしたが面白かったです！
（40 代 男性／グラントワシアター「きまじめ楽隊のぼんやり戦争」）

澄川喜一《木滴》 1998年

島根の演劇がグラントワに集結「しまね演劇フェスティバル2021」

新型コロナウイルス感染症

石見初開催！

2

ご 来 館 の 皆 様 へ拡大防止のためのご案内

Museum × Theater：

島根県芸術文化センター「グラントワ」では、以下のお願いを行っています。

ミューシア vol.15

花岡俊直「活動弁士と素晴らしき話芸の世界」開催！

（グラントワ副センター長）◎すべてのお客様にマスク等の着用

毎号、職員がコラムで繋ぐ「リレーでコラム」。第 2 回は、今年 4◎美術館・劇場への月からグラントワ副センター長に就任した花岡俊直さんです。
4 月より、副センター長を務

入場前の検温・手指消毒くのスタッフが、多くの時間めております、花岡です。

「しまね演劇コンクール」の様子を費やして、丁寧に作り上げ私は「芸術・文化行政」は、ているということです。華や初めての経験で、少なからずかなステージや展示の裏には、不安を抱えてのスタートでし大変な努力があるということた。幸か不幸か、GW明けに「入を身近で感じています。

館者550万人達成セレモニー」

コロナ禍で、来館者・運営で、早速「テレビデビュー」側双方に様々な制約が掛かるの機会に恵まれました。知人状況が続きますが、スタッフからは、「テレビ見たよ」の言が心を込めて作り上げたもの

葉に続けて、「お前が芸術を語を、一人でも多くの方に鑑賞るのか」と、必ずイジられた（？）

いただけるよう、感染予防対ものでした。

策を徹底して、お待ちしてお着任して早 3 ヶ月。少しづります。今後も、地域の皆さつ見えてきたものもあります。

まに愛され続ける施設となる一つは、グラントワは地域ボよう努力していきたいと思いランティアの皆さんに支えらます。

れ、成長させていただいている施設であるということです。
広報誌等の発送、館内の生け花等、挙げればきりがありませんが、「文化力は地域力」という澄川センター長の言葉を感じています。二つ目は、一スティバル 2021「第 3 回しまね演
当日の様子

次回は仲西透さん（文化事業課長）の予定です。

・過去 2 週間以内に感染が引き続

声没後 50 年に際し、話芸に光を宰久夫氏、大塚恵美子氏）らにき拡大している国や地域への訪当てる催しを 8 月21･22日の 2日

よる選考の結果、「市民演劇集団問歴のある方間小ホールで開催しました。

ドリームカンパニー」（益田市）

21日は坂本頼光さんの活弁とが見事にしまね演劇大賞を受賞

3 人のミュージシャンの作曲によしました。その他、演出賞に「劇るオリジナル楽曲の演奏を通じ、団 8ch」（大田市）
、スタッフ賞に石見美術館で企画展を開催中の「石見国くにびき18 座」（浜田市）、杉浦非水の作品に新しい息吹が最優秀男優賞に大谷政裕さん、吹き込まれました。
22日は浪曲師・最優秀授与優勝に髙須賀千江子

玉川奈々福さんが新型コロナウさんが選ばれました。西部初開

イルスの影響で急遽出演を断念催となった今回のコンクールでされましたが、坂本頼光さんをすが、一人芝居からシニア演劇、中心に落語家・桂吉坊さん、講若手の劇団など県内各地からバ談師・神田春陽さんが各々の芸ラエティに富んだ劇団が集結し、の視点から話芸の魅力に迫り会発表と交流を行いました。

生の声、演奏で映像を見るぜない中、関係された皆さんのパいたくな時間でした。 （益田市・女性）

ワーと想いを感じることができ※グラントワは8:45から開館

石見美術館

9:30〜18:00（展示室への入場は閉館30分前まで）

いわみ芸術劇場

9:00〜22:00■休館日（祝日の場合開館、翌平日休館）※催しに合わせて休館日を変更する場合あり。

石見美術館

毎週火曜日、年末年始

いわみ芸術劇場

第2・第4火曜日、年末年始※年末年始：12/28〜1/2

クリスマスパーティーはポニイのオードブルで…

オードブル

ご予約承りますました。楽しい時間をありがとうございます。

（益田市・男性）（松江市・女性）

交通案内◎石見交通バス「グラントワ前」
下車徒歩1分
◎JR益田駅から徒歩15分◎萩・石見空港からJR益田駅まで連絡バス約15分◎浜田自動車道浜田ICから自動車約50分◎JR新山口駅から益田駅まで特急約90分

オロチくんのラッピングバスが走っているって本当ですか？
はい、本当です！オロチくんのラッピングバス■申込方法 ご希望の方は、住所・氏名・年齢・電話番号・e-mail 等の連絡先、本号の「GrandToit News」の感想をご記入の上、12 月4日（土）までにハガキ（当日消印有効）・FAX・e-mailのいずれかでご応募ください。 ［あて先］〒 698-0022 益田市有明町 5-15 島根県芸術文化センター「グラントワ」『Grand Toit News vol.68 読者プレゼント』係・FAX:085631-1884・e-mail:present@grandtoit.jp ※当選の発表は、発送をもってかえさせていただきます。

は、島根県西部を中心に路線バスを運行してい島根県芸術文化センター「グラントワ」

る石見交通株式会社様（本社・益田市）のご厚〒698-0022 益田市有明町5 -15
TEL： 0856 - 31-1860（代表）たね（「益田駅前」
意で、2019 年 10 月31日から「種線」

FAX： 0856 - 31-1884（代表）バス停からグラントワ通りを通り、「グラントワe-mail: zaidan @ grandtoit.jp前」バス停にも停車）の区間を走っています！

心弾むようなグッズを取り揃えております。

24日 26日

一般（税込）（日）

4,000円

各日PM3:00からのお渡し

http://www.grandtoit.jp

いわみ芸術劇場
ホール友の会

島根県芸術文化センター
共通カード

2021年12月

大学生（税込）

3,000円小中高生（税込）

2,250円

石見美術館の「ミュージアムパスポート」といわみ芸術劇場の「ホール友の会」の両方の特典を兼ね備えたお得なカードです。

料金（2人用）年会費（税込）

2,000円主催公演のチケットを先行予約・購入できます。

※有効期限は購入月の1年後の月末です。

5,400円（税込）

おちせ■開館（利用）時間

舞台や公演が思うようにでき毎号抽選でチケットやオリジナルグッズなどをプレゼントします。
ぜひご応募ください！

ポニイ特製

調不良の方

一般審査員として投票に参加した観客と、専門審査員 2 名（太ミュージアムショップ「コンアモール」
オリジナルトートバッグ
5 名様にプレゼント！

石見美術館
ミュージアムパスポート※画像はイメージです。

料理 承りますシェフ自慢のおせち料理をご家庭でお楽しみください。

■予約受付期間

受付中■受け渡し日2021年12月20日

31日

（月）

（金）PM4:00

からのお渡し料金（4人用）25 ,000円

ミュージアムグッズ、美術・アートを中心とした様々な書籍、ポストカード、ステーショナリーグッズ、石見神楽グッズや益田市の名産品など、たくさんの商品を販売しています。ぜひ、お好きな商品を手に取って、ゆったりとご覧ください。
期間限定販売

石見美術館
ミュージアム
パスポート
一般（税込）

3,000円（税込）

2人用1段重もあります 15,000円（税込）※オードブル、おせち料理共、完全予約制です。※いずれも会員割引対象外

企画展「美男におわす」にちなんだ関連グッズを期間限定で販売いたします。
展覧会とあわせてお楽しみください。

※イベントにより変更あり・夜は予約のみ■ 店休日／不定休■ TEL／0856-31-1873

大学生（税込）

1,800円小中高生（税込）

900円● 提携美術館※の観覧料割引※県内外18施設（2021年4月1日現在）● グラントワ提携店での優待サービス● 更新後の有効期間を一カ月間延長!

新型コロナウイルス感染症の拡大状況によっては、掲載の内容が変更・中止になる場合があります。最新の情報は、グラントワホームページにてご確認ください。

● 先行予約案内・毎月情報誌のお届け● グラントワ提携店での優待サービス

新規入会特典▶グラントワシアター招待券を1枚進呈します。

耐震改修工事のお知らせ●「石見美術館ニューズレター」等のお届け

http://www.grandtoit.jp/shop/

特典

大ホール・小ホール

石見美術館の企画展とコレクション展を何度でもご覧いただ
ける年間観覧券です。

特典■営業時間／11: 00〜22 : 00

http://www.restaurant-pony.com/

いわみ芸術劇場
ホール友の会

新規入会特典▶グラントワシアター招待券を1枚進呈します。

和洋2段重おせち 7寸

お知らせ

・発熱、咳等の症状のある方、体益田市出身の活動弁士であり第 1 部・第 2 部とも内容が豊か※画像はイメージです。

お控えください。

県内から5団体が出場しました。

「話芸の神様」と称された徳川夢でとてもよかった。

（金）

以下に該当される方はご来館を劇コンクール」を開催し、島根副センター長就任時に開催されていた企画展「ファッション イン ジャパン 1945–2020」
撮影：山崎信一

つの舞台や企画展を、実に多受け渡し期間◎緊急連絡先などのご記入

9 月29日（水）、しまね演劇フェ

場を盛り上げました。

まさに具現化している施設とXmas※ 37.5 度以上のお客様は、ご入場をご遠慮いただく場合があります。

国の最新の基準を満たし、大規模な地震に対してお客様の安全を確保するため、いわみ芸術劇場大ホール・小ホールの客席および大ホールホワイエ天井の耐震改修工事を行います。
ご迷惑やご不便をおかけしますが、ご理解とご協力をお願い致します。

工事期間

（日）
2021年11月7日〜2023年4月末まで※工事期間は予定です。工事状況ほか諸事情により変更になる場合があります。 ※工事の状況によっては、その他のエリアについても短期間の利用休止になる場合があります。 ※最新情報ほか、詳しくはグラントワホームページ等でお知らせします。