日常生活咨询服务窗口咨询内容地址及电话(公财)新潟市国际交流协会
TEL: 025-225-2727
新潟市中央区礎町通 3 ノ町 2086 番地 ｸﾛｽﾊﾟﾙにいがた内
Mail: kyokai@nief.or.jp URL: https://www.nief.or.jp备注日语和英语
以外的语言需预约

需预约
有中文翻译

新潟帮助会(ヘルプの会)
TEL：025-228-2212 /080-6596-0168

中文、英语、韩语、越南语、泰语、西班牙语、葡萄牙语、塔加路族语、孟加拉语、俄语需预约贴心热线（よりそいホットライン）
TEL: 0120-279-338(听到语音提示后再按数字键“2”，转接外语热线。)
URL: https://www.since2011.net/yorisoi/

24 小时对应
(外语对应时间为 10:00～22:00)
中文、英语、韩语、朝鲜语、泰语、西班牙语、葡萄牙语、塔加路族语、越南语、尼泊尔语、印尼语

新潟市パーソナル・サポート・センター
新潟市中央区新光町 6 番地 2 勤劳福祉会馆 1 楼
TEL: 025-385-6851

周一～周五（节假日除外）
9:30～16:30

FRESC ヘルプデスク
TEL: 0120-76-2029
受新冠病毒影响需要帮助的外国人电话咨询窗口（签证即将到期・没有工作没有钱・没法回国等）

FRCN
外国人咨询
中心新潟（专家咨询）时间及对应语言
周一～周六（节假日除外）
9:00～16:00
中文・英语：周二～周六日语：周一～周六韩语：周二・周五
法语：周一・周四俄语：周四※除此之外的语言用翻译机器对应
4・8・12・2 月有免费律师咨询会

生活咨询等

FRCN
外国人咨询
中心新潟（生活咨询及提供信息）（2023 年 2 月现在）（公财）新潟县国际交流协会
TEL: 025-241-1881
新潟市中央区万代岛 5-1 万代岛大厦 2 楼
咨询专用邮箱：nia10@niigata-ia.or.jp
URL：https://www.niigata-ia.or.jp/

需预约
用日语咨询

周一～周五（节假日除外）
9:00～17:00
中文、英语、韩语、简明日语、越南语、尼泊尔语、印尼语、菲律宾语、泰语、西班牙语、葡萄牙语、孟加拉语、缅甸语、柬埔寨语、蒙古语、法语、僧伽罗语、乌尔都语
周一～周五（周末和节假日除外）
10:00～17:00(接待到 16:30 为止)
中文：周三日语・俄语：周一～周五
英语：周一・周五/周四（～14:00）
如线上咨询
泰语：周二
需预约
菲律宾语：周一
越南语：周二（～16:00）
西 班牙 语 ・ 葡萄 牙 语 ：周 四 （～14:00）※除此之外的语言用翻译软件对应教育咨询
面向外国儿童学生等的电话教育咨询
TEL: 025-241-1881

每周二 13:00～17:00
中文、日语、英语、泰语、越南语、俄语法律咨询
TEL: 025-241-1881

1・3・5・7・9・11 月的第 3 个周四
13:00～17:00
日语、英语、西班牙语、葡萄牙语、俄语行政书士咨询
TEL: 025-241-1881

每月第 4 个周三 10:00～17:00
中文、日语、俄语入管手续咨询TEL: 025-241-1881

每月第 2 个周二 13:00～17:00
日语、泰语、越南语、俄语需预约有变动的可能中央区役所

健康福祉课

TEL: 025-223-7236

东 区 役 所

健康福祉课TEL: 025-250-2415

北 区 役 所

健康福祉课TEL: 025-387-1316

江南区役所

健康福祉课

TEL: 025-382-4313

秋叶区役所

健康福祉课

TEL: 0250-25-5660

南 区 役 所

健康福祉课TEL: 025-372-6371

西 区 役 所

健康福祉课TEL: 025-264-7343

西蒲区役所

健康福祉课

TEL: 0256-72-8369

アルザにいがた咨询室
新潟市中央区东万代町 9-1

TEL: 025-245-0545
万代市民会馆 3 楼

女性咨询

周一～周五（节假日除外）
9:00～16:00

用日语咨询

周三、周日 10:00～15:30
周五
14:00～19:30（节假日除外）

需预约
用日语咨询

周一、周三
周二、周四、周五（节假日除外）

用日语咨询

女性咨询

教育咨询
（孩子不愿去学校、校园欺凌等）

学校手续相关咨询

就业・劳动相关咨询9:00～17:00
9:00～20:00

配偶暴力咨询支援中心

TEL: 025-226-1065

新潟市教育咨询中心TEL: 025-222-8600

北区教育咨询室

TEL: 025-387-3709

江南区教育咨询室
秋叶区教育咨询室

TEL: 025-382-1156 周一～周五（节假日除外）
TEL: 0250-23-0101 9:10～17:00

南区教育咨询室

TEL: 025-373-4895

西蒲区教育咨询室

TEL: 0256-82-1800

中央区教育支援中心

TEL: 025-223-7026

东区教育支援中心

TEL: 025-250-2180

江南区教育支援中心

TEL: 025-382-4903

南区教育支援中心
西区教育支援中心

TEL: 025-372-6635 周一～周五（节假日除外）
TEL: 025-264-7530 8:30～17:30

北区教育支援中心

TEL: 025-387-1525

西蒲区教育支援中心

TEL: 0256-72-8560

秋叶区教育支援中心

TEL: 0250-25-5500

Hello Work 新潟职业介绍所 外国人雇用服务处（就业）新潟市中央区美咲町 1-2-1
新潟美咲合同厅舍 2 号馆 1-2 楼
TEL: 025-280-8609

第 1～4 周的周三
中文・英语

新潟雇用劳动咨询中心
TEL: 025-378-2163
Mail: info@niigata-elcc.jp
0120-540-217
新潟市中央区西堀通 6-866 NEXT21 大厦 12 楼

周一～周五（节假日除外）
9:00～18:30
中文、英语、韩语

新潟劳动局外国人劳动者咨询处
TEL: 025-288-3503
新潟市中央区美咲町 1-2-1 新潟美咲合同厅舍 2 号馆 3 楼

周五（节假日除外）
9:00～16:30（12:00～13:00 休息）
仅对应越南语

新潟劳动基准监督署
新潟市中央区美咲町 1-2-1
新潟美咲合同厅舍 2 号馆 2 楼

周一～周五（节假日除外）
8:30～17:15

TEL: 025-288-3572

13:30～16:00

需预约用日语咨询
1 次 50 分钟

入学、转学

需确认

需预约

用日语咨询

法律咨询

新潟市律
师
咨
询

TEL: 025-226-1025

北 区 役 所

区民生活课TEL: 025-387-1295 第 1·3 周二

13:15～16:15

东 区 役 所

区民生活课TEL: 025-250-2235 第 2·4 周二

13:15～16:15

江南区役所区民生活课

TEL: 025-382-4203 第 1·3 周四

13:15～16:15

秋叶区役所

区民生活课

TEL: 0250-25-5674 第 2·4 周五

13:15～16:15

南 区 役 所

区民生活课TEL: 025-372-6105 第 2·4 周三

13:15～16:15

西 区 役 所

区民生活课TEL: 025-264-7211 第 2·4 周四

13:15～16:15

西蒲区役所

区民生活课

TEL: 0256-72-8317 第 3 周三

13:15～16:15

新潟县律师会
新潟市中央区学校町通 1-1
URL: https://www.niigata-bengo.or.jp/

法律咨询

出入境・在留相关咨询医疗信息

第 1～4 周一
第 1·3 周三 13:15～16:15
第 1·3 周五9:00～12:00

广听相谈课 市民相谈室

TEL: 025-222-5533

节假日除外

周一～周五（节假日除外）
9:00～17:00

法テラス新潟TEL: 0570-078374
新潟市中央区东中通 1-86-51 新潟东中通大厦 2 楼
IP 电话拨打 TEL:050-3383-5420

周一～周五
周六

法テラス多语言信息提供服务

周一～周五
9:00～17:00
中文、简明日语、英语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、越南语、塔加路族语、泰语、尼泊尔语、印尼语

TEL: 0570-078377

9:00～21:00
9:00～17:00

新潟县行政书士会TEL: 025-255-5225
新潟市中央区笹口 3-4-8
URL: https://www.niigata-gyousei.or.jp/

周一～周五（节假日除外）
9:00～17:00

東京出入国在留管理局 新潟出张所 TEL: 025-275-4735
新潟市东区松浜町 3710 新潟机场大楼内

周一～周五(节假日除外)
9:00～16:00

新潟医疗信息网

URL: https://qq.niigata-iyaku.jp/

新潟医疗翻译中心

Email:niigatamic.enter@gmail.com

需预约
用日语咨询
每人 30 分钟需预约用日语咨询
1 次 5500 日元

需预约
用日语咨询

用日语咨询

中文、英语、韩语中文、英语收费

多国籍医院搜索应用软件 mikke
URL: https://mikke-niigata.com/

新潟县驾照中心新潟县北蒲原郡圣笼町东港 7-1-1

TEL: 025-256-1212

周一～周五（节假日除外）
8:30～17:15

需预约
用日语咨询

JAF 日本汽车连盟新潟支部
URL: https://jaf.or.jp

TEL: 025-284-7664 周一～周五（节假日除外）

外国驾照的
翻译业务

驾驶执照中国驻新潟总领事馆（总部）TEL:0570-00-2811 10:00～17:00

周一～周五
新潟市中央区西大畑町 5220-18
TEL: 025-228-8888（日本和中国的节假日除外）
URL: http://niigata.china-consulate.org/chn/
9:00～12:00／14:00～16:00