Rokkasho
広報ろっかしょ● Pick Up Topics

高校生相互ホームステイ
県民駅伝
photo

最終８区の赤石晃介選手。
「すごいプレッシャー。夢中で走った」（大会後のインタビュー）

10

2010
Oct
No.307

交流をもっと、ずっと、これ
か らも

。

ヤンヤン郡
高校生相互
ホームステイ

Voice
❸
派遣生徒

橋本夏樹さん三沢商業高校 1 年

ホームステイのパートナーから、いろんなところに連れていってもらって楽しかったです。
韓国語があまりわからないまま行ったので英語でやりとり。韓国語はもちろん、英語の勉強の必要性を強く感じました。メールも翻訳ソフトを使ったものなので、もっと言葉がわかれば心が通じ合うのに…と思いました。
他市町村の友だちからは「なかなかできる体験じゃない」とうらやましがられました。

2

3 1
１_ ヤンヤン郡での歓迎会。すっかり打ち解けたようすの生徒たち 2_ 村スワ
ニーでヤンヤン郡の生徒たちは茶道を体験した 3_ 日本のホストファミリーに見送られるヤンヤン郡の生徒たち 4_ ヤンヤン郡の観光地洛山寺で「韓国語だけじゃなく、英語の必要性も感じた」

ナ ク サ ン サ

11

23
28

「明るいパートナーたちと楽しい時間過ごした」

13

12

11

「家族の一員のような感覚。より海外に興味」
4

柏葉美咲さん六ヶ所高校 1 年

高校に入る前からホームステイがあることを知っていて、絶対行きたいと思っていました。韓国の文化にも興味があったので、韓国での日常生活が体験できてうれしかったです。
ヤンヤン郡の生徒たちが家に来たときは、水族館などに連れて行きました。
彼らとの交流をお母さんもとても楽しんでいたようです。
また、今すぐにでも行きたいと思うほど。参加できて本当によかったです。

「ヤンヤン郡生徒の受け入れ、家族も楽しんだ」
3 Rokkasho●2010-10

ホームステイの受け入れ経験がある方から話を聞いていたので、受け入れに戸惑いはありませんでした。
子どもたちは日本語がとても上手
で、楽しく話ができました。
夜は近所の人たちも集まって一緒にバーベキューをしました。でも、ゆっくり話せなかったので少し心残り。また機会があったら料理を一緒に作ったり、いろんな話をしたいですね。
夏樹はホームステイを経験し、物
お じ し な く な っ た よ う な、 大 人 になったように見えます。
橋本由美さん
わたし自身も韓国への興味が増夏樹さんの保護者
し、実際に行ってみたくなりました「またぜひ受け入れたい」 ね。
❷
受け入れ家族Voice❶

ホームスティの魅力は、観光旅行でホームステイ
事業担当者
は味わえないその土地の生活を実際に体験できるということに尽きます。
感性が鋭い若いうちの経験は、将来の可能性も広げるし、外国人の友人もできて一石二鳥です。
しかし、参加には保護者の皆さんのバックアップが必要です。受け入れをためらう親御さんがいると聞きますが、日本の文化を体験してもらうことがホームスティの目的。特別なもてなしは必要なく、自分の子ど
もと同じように普通に接してください。みんなで居間にせんべい布団の野坂純子課長補佐
雑魚寝でも大丈夫。おもてなしの心
国際交流課
で接すればおのずと気持ちは通じるはずです。
「保護者のバックアップ必要」

り、ショッピングをしたりと、家族ぐるみの交流を楽しんだ。
ホームステイ交流の久慈惠司団長（六ヶ所高教頭）は「生徒たちは体験後、積極性が出てきて頼もしく感じる。こういう交流ができるのは、村とヤンヤン郡との友好関係の積み重ねがあるからこそ。ホームステイ
体験でなければできない経験を大切にしてほしい」と話した。
相互ホームステイで生活を共にし、 理 解 を 深 め 合 っ た 生 徒 た ち。
終始笑顔で話す４人の顔が、その充実ぶりをうかがわせた。

Voice

高校生相互ホームステイ報告

六ヶ所高校 1 年

ヤ ン ヤ ン 郡 の 景 勝 地「 ハ ジ ョ デ 」と遺跡博物館の見学。夜はヤンヤ
ン 郡 主 催 の 歓 迎 会 で、〝 韓 国 式 〟の熱いもてなしを受けた。
フリーの日は、パートナーと街へ出たり、海で遊んだりと楽しい
時 間 を 過 ご し た ４ 人。「 も っ と 話
す時間がほしかった」と話したほど、充実した時間だったよう。
ヤ ン ヤ ン 郡 ４ 日 目、 出 発 の 日。
ヤンヤン郡庁でホストファミリー
へお礼を伝え、パートナーとは再会を誓った。
■受け入れ（８月６日～９日）「ようこそ青森へ！」。青森空港
到着ロビーでヤンヤン郡の生徒たちを歓迎した４人。９日ぶりの再会にあふれる笑顔。夜はみんなでねぶた祭りを楽しんだ。
次 の 日 は、 六 ヶ 所 高 校 の 見 学や郷土館で勾玉ネックレスづくり。茶道も体験。ヤンヤン郡の生徒たちは３日目、ホームステイ先のファミリーと水族館へ出かけた

舘花侑甫さん韓国語ができないので不安だったけど、ジェスチャーとかでコミュニケー
ション。みんな優しくしてくれました。
もともと海外に興味があったので、今回のホームステイはお母さんに頼んで参加しました。
ホームステイ先では家族の一員になれたような感覚。温かくもてなしてくれました。
今回の体験で、より海外に興味を持
つようになりました。

相互理解深め、友情はぐくんだ

六ヶ所高校 1 年

異文化体験により国際感覚を持った人材の育成を目指す、高校
生ホームスティ交流事業。六ヶ所村と韓国ヤンヤン郡が交流を開始
した平成 年に始まり、今年で回 目 を 数 え た。（ 年 度 は 事 情 により中止）。
今年は村の高校生４人を派遣し、ヤンヤン郡からは 人が来村。
高校生たちは、互いの国の文化にふれ、交流を深め合った。
■派遣（７月 日～ 日）
仁川空港到着後、生徒たちはバスで移動、夜遅くにヤンヤン郡に到着した。すぐに始まった対面式
でホームステイパートナー（以下、
パ ー ト ナ ー） と 対 面。「 韓 国 語 があまり話せないのに、大丈夫かな…」。 ４ 人 の 不 安 が 吹 き 飛 ぶ ほ どの歓迎を受け、それぞれホームス
テイ先へ。
次の日は、同じくサッカー交流のためヤンヤン郡を訪れていた
六 ヶ 所 Ｆ Ｃ の 試 合 観 戦。 午 後 は、

髙坂菜美さんヤンヤン郡の生徒たちが積極的に明るく話しかけてくれたので、楽しく話ができました。
ホームステイ先のパートナーがヤン
ヤン郡の観光名所に連れて行ってくれたり、寝る前も音楽の話やテレビの話で盛り上がりました。
ホームステイの受け入れができなくて参加をあきらめた人たちもいますが、普通のもてなしで充分だと思います。来年もぜひ参加できたらいいです。

Pick
Up
TopicsRokkasho●2010-10 2

Rokkasho Topics

六ヶ所トピックス

世界初蓄電池風力発電が竣工

村内７チームが野球で交流

二又風力㈱施設完成記念式典

村長旗争奪町内対抗野球大会

一斉にボタンを押し、風車を起動させる古川村長（左から 4 人目）や三角武男議長など（起動式で）六ヶ所村二又風力発電所の竣工式が 8 月 26 日、二又風力開発㈱管理事務所で行われました。
同所ではすでに 2008 年 5 月から世界初の蓄電池併設の風力発電 34 基（総出力 5 万 1 千㌗）が稼働、天候に左右されない
安定した電力供給源として注目を集めています。
神事には関係者約 50 人が出席。松島聡社長や塚脇正幸日本
風力開発㈱社長に続き古川健治村長と三角武男議長などが玉ぐ
しをささげました。スワニーで開かれた披露式で古川村長は「世界をリードする再生可能エネルギーの供給と新たな事業展開が本村で行われることを喜ばしく思います。幅広い新たな再生可能エネルギーがこの六ヶ所村から発信できますことを心から願っています」と祝辞を述べました。

安定した強さで地区優勝

各分野の研究成果を発表
量子工学エネルギーフォーラム

原子力利用の現状などについての講演

六ヶ所 FC が県少年サッカー大会出場へ
第 6 回量子エネルギー工学フォーラムが 8 月 27 日、文化交
流プラザ「スワニー」で開かれました。フォーラムは東北大大学院工学研究科量子フォーラム室の主催。同大や県内の学生、研究者や地元企業の関係者など約 130 人が出席しました。
開会の後、石井慶造量子エネルギー工学フォーラム実行委員
長が今年５月に尾駮地区に開設した同大サイクロトロン・ラジ
オアイソトープ（RI）センターを紹介。日本原燃㈱経営企画室の古橋和己さんが世界や日本のエネルギー事情や原子力利用の現状と将来像などについて講演しました。また、同室六ヶ所校（RI センター）の学生と東北大生の研究発表、日本原燃㈱や村で行われている幅広いアプローチ活動の研究などの 34 のテー
マのポスターセッションが行われました。

火災の早期発見に尽力

5 Rokkasho●2010-10

相手と競り合いロングシュートを放つ木村烈くん（対六戸ＦＣ戦）

第 42 回青森県少年サッカー大会上北・下北地区予選会が 8
月 21 日に開かれ、六ヶ所 FC（中村憲光監督、部員 43 人）が見事地区優勝を果たしました。
12 チームが出場した大会は総あたりのリーグ戦形式で試合が行われました。昨年の県新人大会で優勝した六ヶ所 FC は、
安定した強さを見せ 10 勝 1 分の成績で県大会への切符を手にしました。中村監督は「地区大会では、負けられないというプ
レッシャーに負けずそこそこの成績を残した。本戦（県大会）
での目標は決勝進出。最後の県大会になるので、悔いが残らないよう臨んでほしい」と話していました。
県大会（9 月 26 日～）は県内 8 地区の上位 4 チーム、計 32
チームがトーナメント形式で熱戦を繰り広げます。

10 の競技ではつらつプレー

佐藤良幸さん、木村清子さんに消防長表彰（前列左から）佐藤さん、木村明さん（清子さんの夫、代理出席）、（後列）熊谷正樹消防長

力投する参加者最高齢の橋本勲さん（平沼―千歳平戦）

第 33 回六ヶ所村長旗争奪町内対抗野球大会が 8 月 16 日、
大石総合運動公園で開かれました。
同大会は村体育協会の主催で毎年 8 月 16 日に開催。今年は泊、尾駮 A・B、二又、平沼、倉内、千歳平の 7 チームが出場。
試合は 4 回までのトーナメント形式で行われました。
出場したのは、日ごろ朝野球などで慣らした選手やこの日のために駆り出された選手などさまざま。18 歳から 71 歳までの参加者約 100 人が試合でさわやかな汗を流しました。
決勝は尾駮 A と尾駮 B の対戦。尾駮 A が緊迫した投手戦を制し 2-1 で 2 連覇を果たしました。
〈結果は次のとおり〉
優勝 尾駮 A チーム（橋本篤哉監督）
準優勝 尾駮 B チーム（田村俊之監督）

村高齢者スポーツ大会
尾駮地区で 7 月 18 日午後６時頃に発生した建物火災を早期発見し、未然に防止した佐藤良幸さん（野附）と木村清子さん（野附）に 9 月 3 日、消防長表彰が贈られました。
火災は住宅で発生したもので、台所の換気扇から白煙が出ていることを発見した隣家の木村明さんが妻の清子さんに確認を指示。清子さんが確認後、元消防署員である佐藤良幸さんへ知らせました。佐藤さんが消防署に通報したことにより火災はぼや程度で済みました。
現場は住宅の密集地であることから佐藤さんは「大きな火災にならなくてよかった」、木村さんは「煙に早く気付いてよかった」と話していました。また、熊谷消防長は「早期の発見通報が奏功。
これからも地域の輪を大切にしてほしい」と話していました。

スプーンにボールを乗せてリレーする参加者たち

第 25 回六ヶ所村高齢者スポーツ大会が 8 月 25 日、総合体
育館で開かれ、村内の老人クラブ会員 120 人がはつらつとプ
レーを楽しみました。
開会式では、山口成明村社会福祉協議会長が「楽しくプレー
してください。健闘を祈ります」とあいさつ。田中源三郎さん
が「ケガのないよう、
正しく明るくプレーすることを誓います」と選手宣誓しました。参加者たちはボールをスプーンに乗せて走るスプーンリレーや、はしご酒リレー、なじみの玉入れなど
10 の競技をさわやかに競い合いました。
〈結果は次のとおり〉優勝 千歳・庄内・千歳平チーム▽準優
勝 泊（諏訪・貴宝・末広・弁天）チーム▽第３位 倉内・端・
戸鎖・室ノ久保・中志チーム
Rokkasho●2010-10 4Rokkasho

５ 区 畑 中 彩 美（ 千 歳 中 ） か ら ６ 区、そして
國 分惟（ 陸 上 自 衛 隊 八 戸 ）
７ 区 は 吉 田 夏 美（ 光 星 学 院 高 ）。 吉
田は区間賞の快走でアンカー赤石晃介（泊中）へ望みを託す。県中体連
で４００㍍走優勝の俊足を誇る赤石
は、最後まであきらめずに力を振り絞ったが、東通との 秒差を埋めきれず、村の部２位でゴール。総合では 位だった。
橋本勝夫監督は「東通は主力区間（ １・４・６ 区 ） の ３ 本 柱 が し っ か り
していた。来年に向けて若い選手を育てたい」、 藤 谷 亨 コ ー チ は「 流 れをつかめなかったという感じ。どの選手も持っている力を出しきれていなかった」と大会を振り返った。また「村の人からは優勝を期待されていた。来年に向け、特に高校生選手の育成に力を入れながらチームの強化を図っていきたい。全村的に陸上のレベルを上げることで選手が充実してくる。今まで以上に中学校との連携を密にしていきたい」と力を込めた。
選手たちは大会後、「悔しさを来年にぶつけたい」（畑中）、「来年はチー
ムの原動力として、みんなを引っ張るような走りをしたい」
（國分）
、
「来
年はリベンジを果たしたい」（吉田）と話し、来年の首位奪還へ向け気持
ちを新たにした。
2010 六ヶ所村選手団■出場選手 １区 / 久保弘▽ 2 区 / 附田康平▽ 3 区 / 橋本征弥▽ 4 区 / 桜井直樹▽ 5 区/ 畑中彩美▽ 6 区 / 國分惟▽ 7 区 / 吉田夏美▽ 8 区 / 赤石晃介
■補欠 三谷享 / 中村圭介 / 藤谷亨 / 松尾圭紘 / 高橋弥也 / 東出さおり / 石久保佳奈子■育成選手 長根瑛 / 中村一翔 / 川畑渓太 / 高橋悠也 / 下舌俊弥
■監督 橋本勝夫 ■コーチ 藤谷亨 / 東出さおり
体協監督となって 100 試合目、高松宮賜杯への出場を決めた
ときの記念ボール。長男の隼人くんがサインを入れた尾 駮 字 野 附 在 住。
日 本 原 燃 ㈱ 勤 務。
六ヶ所村体育協 会
野 球部監督。村野球協会理事。尾駮
ベース ボールクラ
ブ（OBC） 総 監 督。
日本原燃野球部監督。同部は平成 15
年青森県朝野球
選手権で見事優勝、
県 No.1 に輝いたた。３年生のときに、春・夏の青森県大会とも決勝敗退という悔しい経験がある。
「自分たちの年代はさほど強いチームではなかった。
でもチー
ムワークを重視した戦略で決勝へ進出。負けは悔しかったけど、やり遂げたという達成感があった。 野 球 の 魅 力 は 全 員 が 打 席 に
立 て る か ら、 誰 も が チ ャ ン ス をつくりチャンスを生かせる…すな わ ち、 誰 で も ヒ ー ロ ー に な れる 機 会 が あ る こ と。 子 ど も た ちにもその魅力を知ってほしい」
就業後、グラウンドにすぐ飛びだせるようスーツの下はいつも野球のアンダーシャツとソックス。自らを野球バカと笑うその目は、グラウンドの子どもた
ちを温かく見つめていた。

PROFILE●かわはた・なおき

29

33

第 回青森県民駅伝競走大会が９
月５日、青森市で開かれ、県内の市町村がアスパムから県総合運動公園までの８区間 ・８㌔で健脚を競い合った。
当日は残暑厳しく、気温は昼前に℃ 超 え。 う だ る よ う な 暑 さ の 中、大会はスタートした。
総合では２区でトップに出たむつ市がそのままリードを守りきり３年
ぶ り の 優 勝。 町 の 部 で は 総 合 で も ３
位 に 入 賞 し た 東 北 町 が ２ 連 覇、 村 の部は１区からトップを守りきった東通が２連覇を果たした。
村の部優勝を目標に２カ月前から合同練習を重ねた六ヶ所チーム。練習メ
ニューの見直しを図り、勝つためのチー
ムづくりに取り組み大会に臨んだ。
昨年同様、六ヶ所が東通を追う展開となった。１区の久保弘（日本原燃㈱）から２区附田康平（泊中）、３区橋本征弥（創造学園大）へ。橋本はリードを許しつつも区間賞の猛追で東通まで 秒差まで近づき、４区
桜井直樹（六ヶ所消防署）へつなぐ。

2

誰もがチャンス生かせる。野球の魅力教えたい

20

Rokkasho●2010-10 6
7 Rokkasho●2010-10

1_ 久保（1 区）から渡されたたすきをかける附田
2_ 最長区間（4 区）、後半の上り坂を力走する桜井。大会後、「とにかくきつかった」と振り返った
3_5 区、畑中。1 年生での出場ながら健闘した
4_ ７区吉田へたすきを渡す６区國分

14

1

18

3
4

ＯＢＣメンバー、大湊蓮くん、
大湊神くん兄弟は「監督の指導はすごく勉強になる。バッティング
も教えてほしい」と笑顔で話す。
「 小 学 生 に は、 技 術 よ り も 先にあいさつや礼儀を身につけてほしい。中学生は技術を段階的に指導。現在中学校には野球部がないので、メンバーが力を発揮できるよう早く野球部を作ってほしいですね」
村の野球レベルをより高く―。同じく監督を務める日本原
燃野球部や村体育協会野球部メンバーたちとほぼ毎日、指導に熱を入れる。
村体協野球部の監督になって今年で８年目。同部は、高松宮賜杯全日本軟式野球大会へ平成 年（ 第 回、 ２ 部 ）、 年
（ 回、 １ 部 ） の ２ 回 の 出 場 経験を誇る。同大会は大手企業のクラブチームや大きな自治体のチームが出場する、天皇賜杯に次 ぐ 権 威 あ る 大 会。〝 一 村 の 体
育協会〟という小さいチームながら、初戦を突破するなど堂々と 試 合 を 運 ん だ。「 次 は 天 皇 賜
杯と国体出場」と目標をさらに高く掲げる。
川畑さんは青森商業高野球時
代、キャッチャーとして活躍し

47

18

34

15

52

30

さ
ん

郷土の和と心健脚でつなげStyle

40「自分から野球をとったら何も残らない」
尾駮ベースボールクラブ（ＯＢＣ）総監督の川畑直樹さんはさわやかに笑う。
５年前に発足したＯＢＣには尾駮小児童と一中生徒合わせて人が在籍。小学生メンバーは
火曜日以外、中学生メンバーは
週３回練習を行う。練習場の大石総合運動公園の第３球場には、授業を終えた子どもたちが次々と集まってくる。
40「悔しさ、来年にぶつける」
六ヶ所村、村の部２位
村の野球レベルを高めたい―尾駮ベースボールクラブの熱血総監督

川畑直樹

第 18 回青森県民駅伝競走大会
六 ヶ 所 人 の ス タ イ ル 通 信

六 ヶ所村の「平成 年度決 算に基づく財 政健全化判断比率
及び資 金不足比率」を公表します。

平成 21 年度財政健全化及び経営健全化審査意見書

21

六ヶ所村監査委員
六ヶ所村監査委員

沼尾 助與
橋本喜代二

地方公共団体の財政の健全化に関する法律第３条第１項の規定により提出を受けた健全化判断比率及びその算定の基礎となる事項を記載した書類並びに同法第 22条第１項の規定による資金不足比率及びその算定の基礎となる事項を記載した書類について審査した結果は次のとおりである。
■審査の対象実質赤字比率、連結実質赤字比率、実質公債費比率、将来負担比率及び資金不足比率並びにその算定の基礎となる事項を記載した書類■審査の期間
平成 22 年８月３日■審査の概要この財政健全化審査及び経営健全化審査は、村長から提出された
平成 21 年度の健全化判断比率及び資金不足比率並びにその算定の基礎となる事項を記載した書類が適正に作成されているかどうかを主眼として実施した■審査の結果審査に付された下記、健全化判断比率及び資金不足比率並びにその算定の基礎となる事項を記載した書類は、いずれも適正に作成されているものと認められる◆健全化判断比率
健全化判断比率

負担比率が算定されない場合は「―」を記載しています

平成 20 年度

21 年度

早期健全化基準（平成 21 年度）

平成 22 年度第 2 回犬の登録と狂犬病予防注射日程
月日

地区

実施場所

時間

実質赤字比率― （%） ― （%）

14.35（%）

第２焼山住宅前

9：30～ 9：50②

連結実質赤字比率― （%） ― （%）

19.35（%）

弁天様前

10：00～10：20③

実質公債費比率

5.1 （%） 5.5 （%）

25.00（%）

町内会事務所前

10：30～10：50④

将来負担比率― （%） ― （%）

350.00（%）

泊公民館前

11：00～11：20

泊
10 月 5 日火

下記の 4 つの項目を法令に基づき算定した比率が、早期健全化基準を上回る
場合は、健全化に向けた計画を策定しなければなりません①実質赤字比率 一般会計等 ( 村の場合は一般会計、定住促進特別会計、土地区画整理特別会計）の実質赤字の比率②連結実質赤字比率 村全ての会計（12 会計）の実質赤字の比率③実質公債費比率 一般会計などが負担する元利償還金等の比率 ( 一般会計などの償還金だけでなく、一部事務組合への負担金や公営企業に対する繰出金のうちの元利償還金に充てられるものなども含める )④将来負担比率 地方債残高のほか、一般会計などが将来負担すべき実質的な負債を捉えた比率■健全化判断比率

10 月 6 日水

特別会計の名称※資金不足がない場合は「―」を記載しています

平成 20 年度

21 年度

資金不足比率

資金不足比率

経営健全化基準

泊消防署前

11：30～11：50

石川

集会所前

13：00～13：10

出戸

集会所前

13：15～13：25

老部川

千葉尚宅前

13：35～13：45

尾駮浜

中村岩男宅前13：55～14：05

尾駮浜

役場庁舎前

9：30～ 9：45

野附

東酸KK前

9：50～ 10：00

尾駮

清水知幸宅前

10：05～10：15

二又

附田商店前

10：25～10：35

室ノ久保

三戸明宅前

10：45～10：55

千樽

十文字林業前

11：00～11：10

戸鎖

消防屯所前

11：15～11：25

中志

中村酒店前

9：30～ 9：40

内沼

木村てる宅前9：45～ 9：55

水道事業会計

― （%）

― （%）

20.0（%）

倉内

集会所前

10：05～10：20

下水道事業会計

― （%）

― （%）

20.0（%）

平沼

平沼支所前

10：30～10：45

農業集落排水事業会計

― （%）

― （%）

20.0（%）

新城平

前田商店前

10：50～11：00

六原

バス停前

11：05～11：15

端

バス停前

11：20～11：30

笹崎

松尾宅前

11：35～11：45

豊原

集会所前

13：00～13：10

睦栄

集会所前

13：15～ 13：25

千歳

橋本光男宅前13：30～13：40

庄内

集会所前

13：45～13：55

千歳平

公民館前

14：00～14：20■資金不足比率 公営企業会計ごとの資金不足の比率。資金不足比率が経営健全化基準を上回る
場合は、公営企業の経営健全化計画を策定しなければなりません＊財政指標の公表は平成 19 年度決算から、計画策定の義務付けは 20 年度決算から適用しています＊上記の詳しい資料を、六ヶ所村ホームページ（http://www.rokkasho.jp/）に掲載しています。

問財政課

愛犬を
狂犬病から
守ろう。
22 年度第 2 回目
飼い主の登録と狂犬病予防注射日程のお知らせ※実質赤字額または連結実質赤字額がない場合と、実質公債費比率または将来①◆資金不足比率

9 Rokkasho●2010-10

本年度 2 回目の飼い犬の登録と狂犬病予防注射を下記日程で行います。都合のよい日時・場所で飼い犬に予防注射を受けさせてください。
なお、村からはがきが送付されている人は忘れずに持参してくだ
さい。
■対象 生後３カ月以上のすべての犬■登録・注射料○登録済みの犬
注射料金 3,000 円（注射済証交付手数料含む）○未登録の犬
①登録料金 3,000 円（鑑札証交付手数料含む。〈生涯で１度限り〉）②注射料金 3,000 円 （注射済証交付手数料含む）☎０175-72-2111（内線 245）

10 月 7 日木

飼い犬が死亡したとき、登録に変更があったとき飼い犬が死亡したときは、鑑札と注射済証を添えて犬の死亡届を福祉課へ提出してください。犬の死体の処理は飼い主の責任で行ってください。
登録事項に変更があったときは、登録変更届を福祉課へ提出してください。

問福祉課☎ 0175（72）2111

内線 149守ろう。飼い主のマナー①公園や他人の土地で排便をさせない②犬の散歩に出かけるときは、袋とシャベルを携帯し、フンの後始末を必ず行う
道路や公園などが犬のフンで汚され、村に苦情がた
くさん寄せられています。
③犬を放し飼いにしない犬が好きな人ばかりではありません。他人に迷惑や危害を加えないように、マナーを守って犬を正しく飼いましょう。
知っていますか。青森県動物愛護センター
青森県は 18 年４月１日より動物愛護センターを開設
し、放浪犬の捕獲およびペットの苦情対応の業務を行っています。
また、動物ふれあい活動や、命の大切さを実感できる総合的な動物愛護管理を推進しています。
問青森県動物愛護センター
青森市大字宮田字玉水 119-1☎ 017（726）6100
問上十三保健所動物愛護センター
十和田市西二番町 10―15☎ 0176（23）4261
Rokkasho●2010-10 8

遭わないようにしましょう。

ドライバーのみなさんはもちろん、歩行者、自転車利用の皆さんも交通ルールを守り交通事故を起こさない、交通事故にこれからの季節は、日没が早まることから、夕暮れ時の交通事故が多発する傾向にあります。

■自転車利用の皆さん
・自転車も車両です。夕
暮れや夜間にはライトを点灯しましょう。

は、車の動きをよく見て安全を確認しましょう。

が、ライトの照射範囲に限界があるので、運転者からは、歩行者が見えているとは限りません。道路を横断するときなど

明るい色の服装や反射材を身につけることを心がけましょう。
・車のライトは、歩行者からは明るく見えます

族や友人からの相談にも応じています。
警察だけでは対応できないことについては専門の機関を紹介しますので、どこに相談したらよ

祝日を除く）▽犯罪被害などに関する
相談

健康

受付時間 午前８時 分～午後５時（夜間・土日
祝 日 は、 当 直 員 が 対 応 ）○日本司法支援センター（愛称「法テラス」）☎ ０ ５ ０（ ３ ３ ８ ３）
５５５２
受付時間 午前９時～午

傷者や無料法律相談後５時▽法的トラブルの解決に役立つ情報等の提平日▽性犯罪の被害などに関する相談。女性警察官が対応します。ただし、夜間・土・日祝日は、男性
警察官が対応することもあります。
○ヤングテレホン☎０１２０（ ）７８６７

受付時間 午前８時 分～午後５時（土日祝日を

死者

傷者

発生

発生

五十嵐美咲（千歳）▽優
秀賞 赤石のぞみ（泊）発音や表現力競うへの出場が決まりまし村中学生英語弁論大会
た。
貝塚さんは「声の調子やイントネーションに気第 回六ヶ所村中学校
を つ け た 」、 五 十 嵐 さ ん
英語弁論大会が８月日、中央公民館で開かれ、 は「家族への感謝を伝えようと表現した」と話し
村内の中学校生徒 人がていました。
発音や表現など総合的な〈結果は次のとおり〉
英語力を競いました。
■暗唱１年の部▽最優秀
大会は決められたテー
賞 三浦瑞季（泊）▽優
マ文を暗唱する暗唱の部
秀賞 佐々木洸輝（第一）と、自由なテーマの英作■暗唱２年の部▽最優秀
文を暗唱する創作の部で賞 村畑茄那（泊）▽優
行われました。
秀賞 千葉晃裕（第一）審査の結果、貝塚遥花■暗唱３年の部▽最優秀さん（暗唱）と五十嵐美賞 貝塚遥花（第一）▽咲さん（創作）が村代表
優秀賞 松下清美（泊）■創作の部▽最優秀賞

健康

＋ 14

除く）
▽少年の被害、悩み、子供についての心配事に関する相談■警察以外の被害相
談窓口

死者

傷者

前年比

医療

過去５年間における
月から 月の時間別交通事故は、各月とも午後４時から６時までの「夕暮・反射材を自転車の後部や側面に付け、横断中もいか分からない場合でも気軽に相談してください。
■警察の主な相談窓口○警察安全相談室

右 記 の ほ か、 警 察
以外にも下記の窓口
で犯罪被害などに関する相談を受け付け死者18☎０１７（７３５）９１１０

分

発生

15

国際交流

れどき」の発生が多くなっています。
車からよく見えるようにしましよう。
■自動車に乗車する皆さん（短縮＃９１１０）
受付時間 午前８時ています。
○社団法人あおもり

傷者

0

教育

■ドライバーの皆さん
・スピードを控えめにし、早めのライト点灯で、見ること・見せることを徹・自動車乗車中は全ての座席におけるシートベル
から午後５時 分（夜間・土日祝日は、当直員が対応）
被害者支援センター☎ ０ １ ７（ ７ ２ １）
０７８３
死者

12

交番だより

底しましょう。
・対向車や先行車がない
トの着用を徹底し、幼児を乗車させる際はチャイ
ルドシートなどを正しく取り付けて使用しましよ▽ 薬 物 事 犯、 悪 徳 商 法、
交 通 事 故、 ス ト ー カ ー、ＤＶなどの様々な相談
発生

4

警察の被害相談窓
口のご案内

ときは、車のライトを上向きにし、危険を早期に発見し、交通事故を防ぎ
ましょう。
う。

30

受付時間 正午～午後 ４ 時（ 月 ～ 金 お よび第３土、年末年始・① 8 月末の村の人身事故発生状況

で上北中学英語弁論大会

毎月６日は、六ヶ所村民交通安全の日
死亡事故ゼロ 3,575 日達成！（8 月 31 日現在）

58

警察では、被害者の皆さんからの相談に応じる
ため、各種の相談窓口を設けています。被害者本
人だけでなく、そのご家■歩行者の皆さん
・外出するときは、運転○性犯罪被害１１０番

村内の各小 中･ 学校では、これらの結果を踏まえて学習内容や指導方法についての研鑽をさらに深めていきますが、各家庭でも家庭学習の重要性を 今 一 度 認 識 し、「 家 庭
学習時間の確保」に協力してください。

-6
0

133

147
9

-11
25
3

21 年
累計

0
0

前年比
累計

21 年
累計
8 月中

平成 22 年

15

89

30

27

30

医療

15

☎０１２０（ ）７８３４

難易度などにもよります
が、中学校での学習内容の難しさを顕著に表しているともいえます。
やはり定着のための学習は必要であり、学校の授業だけでなく家庭での自己学習も必須だといえ
ます。

国際交流

45

者からよく見えるように

４月 日に実施された
平成 年度文科省の全国
学力・学習状況調査の結果が７月下旬に発表されました。
学力調査の結果から村内各校の平均と全国平均を比較したものが、左下のグラフです。
これらの結果から全国に対する正答率は小・中ともにおおむね横ばい傾
向であることが分かります。
教科で比較すると、算数 数･ 学よりも国語の正答率は比較的安定しており、とりわけ基本問題には定着が見られます。
算数 数･ 学では、全国
ともに正答率は低いながらも、活用問題の正答率
では小 中･ ともに全国を上回っています。

次に、小・中間で比較してみると、両教科ともに中学校の正答率が低くなっているのが分かります。
このことは出題問題の

交番だより

教育

〈昨年度〉

10

Rokkasho●2010-10 10
11 Rokkasho●2010-10〈今年度〉

午後４時から６時に事故の発生が多くなっています平成 22 年度全国学力・学習状況調査結果から

12

20

22

② 8 月末の村の物件事故発生状況
平成 22 年
8 月中累計
上 / 受賞者の皆さん
下 / 家族をテーマに発表した五十
嵐さん（創作の部）〈昨年度〉■中学校 3 年生〈今年度〉■小学校６年生

夕暮れどきの交通事故を防止しよう
家庭学習時間の確保に協力を

交番だより
Safety Information
Education

教育

今日も

教育

襄陽日和 です。

してわたしの国の文化を
六ヶ所村の皆さんに紹介することを楽しみにしています。
どうぞよろしくお願いします！

英語を教えること、そ

交番だより

皆さん、こんにちは！
六ヶ所村の新しいＡＬ
Ｔハウス・マイケルです。
はじめまして。アメリカの首都であるワシントン
Ｄ．Ｃの隣、メリーラン
ド州のボルティモア市から来ました。
日本に来るのは今回で２回目です。２年前に東京の明治学院大学に１年
村派遣職員がヤンヤン郡
での暮らしを紹介します

こんにちは、髙田勇貴

国際交流

医療

はヤンヤンの松茸が一番！」と力説していらっ
しゃいました。また、ヤンヤン郡には松茸公園
や、松茸酒、松茸のオブジェ、松茸のキャラクタ
ーがあり、郡をあげて松茸をアピールしています。
このため毎年９月の下旬に開催される松茸祭り
は、ヤンヤン郡最大のイベントです。この期間は、国内はもとより、海外からも観光客が訪れるそうで す。 先 月 は、「 松 茸 祭りに参加したいのです

えて、採れなくなっているとのことでした。 年
前は、日本で松茸が高価に取り引きされ、非常に景気が良かったそうで囲まれ、松茸という非常に貴重なキノコが群生しており、改めてヤンヤンの豊かな自然を実感しています。

て、特徴的と言われるその香りがどんなものなのか、今から非常に楽しみにしています。
美しい山、川、渓谷に

健康「日本に輸出していた時は、築地や銀座で食事をしました。銀座のお寿司はとてもおいしいかったで す。」 と お っ し ゃ っ て

都合により春からお休みしていたオリエンタル

いました。
わたしが食べたことがある松茸といえば、インスタントのお吸い物の具に入っているものぐらいなので、美味で名高いヤ
ダンス教室を、 月
木から再開します。

ヴァレリーさんのオ
リエンタルダンス教室を再開しますンヤンの松茸が、いった
いどんな味付けで、どう■対象 村在住の人または村内の企業に勤務している人■申込先 国際交流課☎０１７５（ ）２１１１
内線２６１～２６３「スワニー」

日

いう風に調理され、そし興味のある人は左記まで連絡してください。
■日時 毎週木曜日 午
前 時～ 時■場所 文化交流プラザ

ンとマイケと楽しい時間を過ごせるチャンスです。

10

間 留 学 し、 日 本 の 文 化、
政治、経済、ビジネスなどを勉強しました。
そして日本で旅行もしました。大阪と京都と札幌に行ったことがありまです。
この原稿を書いている
９月 日の時点では、ヤンヤンは非常に過ごしやすく、日を追うごとに秋が」と、日本に在住の一般の方から問い合わせの電話が数件ありました。
先日、ここヤンヤンで、松茸で商売をしているお店の社長さんと話す機会がありました。
その方のお話では、松茸の収穫量が年々目に見えて減ってきているそうです。 年前は、たくさ
ん採れ、日本にも輸出して い た と の 事 で し た が、収穫して商売する人が増

ヤンヤン郡の松茸は香りが上質で人気が高い

韓国の「お盆の食べ物」とドイツの バ｢ター・ケー
キ を作ってみませんか。
｣
■日時
月 日水
午後６時～
■場所 中央公民館■募集人数人■参加費 材料費分
■申込期限
月 日金

新体験！
韓国・
ドイツゲーム
金曜日の夜に、韓国とドイツのゲームをしながら日ごろのストレスを発散しませんか。

人

月

日水

■日時
月 日金
午後７時～
■場所 文化交流プラザ「スワニー」
■募集人数
■申込期限

国際交流課

■すべての講座・教室の申込先☎０１７５（ ）２１１１
内線２６２

健康

11

らしさが感じられます。
ここヤンヤンの秋の風物詩といえば、なんといっても松茸です。ヤンヤン郡の松茸は韓国内で有名だそうで、水分の含有量が少なく、上質な香りを楽しめるのが最大の特徴だそうです。
こちらの公務員の方が、「 海 外 の 松 茸 を 食 べ
た 事 が あ る け ど、 香 り

Let's enjoy English
together!

韓国
ドイツ

医療

ロータリークラブの交
換留学生ファステン・ベーグ・デレクさんが９月日、古川村長を表敬訪問しました。古川村長は「１年間頑張ってください」とデレクさんを激励しました。
デレクさんは来年の８月まで、六ヶ所高校へ通学する予定。アメリカウィスコンシン州のマディ
ソン市出身で、日本の文化 や 生 活 に 興 味 を 持 ち、
実際に日本に住んでみた
いと留学を希望しました。
デレクさんは「クラス
メ ー ト は と て も 優 し い。

交換留学生デレクさんが表敬訪問72

す。旅行することが大好きなので、青森の有名な場所が見たいです。
英語指導助手として日本に戻ったことで心が弾んでいます。

マイケのドイツ語講座国際交流員マイケのドに人気のゲームや簡単な ケルの英会話教室に参加
ド イ ツ 語 で 遊 び な が ら、 しませんか。
ドイツの生活や習慣につ ■開催日 毎週水曜日
午後５時～８時
いても学びます。
■初回
月 日水■開催日 毎週水曜日■対象・時間■初回
月 日水○キッズ・クラス■対象・時間①小学校１・２年生①幼児（３～５歳）
午後３時 分～４時 分 午後５時～５時 分②小学校３年生以上②小学校１・２・３年生
午後４時 分～５時 分 午後５時 分～６時
■場所 文化交流プラザ ＊定員 各 人程度○大人向けのクラス「スワニー」■募集人数
人（ 申込 ①初級者多数の場合は六ヶ所村在 午後６時～７時②中級
住または村内在勤者優先）
午後７時～８時
ヘイリーと■場所 文化交流プラザ
マイケルの 「スワニー」■対象 六ヶ所村に在住
英会話教室
または村内在勤者■申込期限
月 日金ヘイリーとマイケルの英会話教室がスタートします。

Do you want to improveyour English? Do you

国際交流

want to have fun with
料理教室
English?
英会話能力を高めた
韓国とドイツの料理教
い人、英語で楽しく話したい人、ヘイリーとマイ 室を開催。国際交流員スジ

教育10

高校生活を楽しんでいます」と話していました。

16

イツ語講座を開催します。

ドイツやドイツ語に関心のある人の参加をお待
ちしています。
■内容 ドイツ語教室（大人初心者向け）
中級授業に興味がある
人もぜひご連絡ください■日時 毎週火曜日 午
後５時 分～６時 分■初回
月 日火■場所 文化交流プラザ「スワニー」■募集人数
人（申込者多数の場合は六ヶ所村在住、または村内在勤者
優先）

幼児ドイツ語教室「ドイツとの出会い」
ドイツ人はどんなものを食べますか？
ドイツの祭りといえばなんですか？
幼児ドイツ語教室では、ドイツの子どもたち

交番だより

20

20

13

Rokkasho●2010-10 12
13 Rokkasho●2010-10

30

20

15

13

29

10

10

15

10 10
72

13

15

英語指導助手のマイケル・ハウスさんが着任
各種講座、教室参加者募集

14（左から）六ヶ所ロータリークラブの種市治雄さん、デレクさん、古川村長、葛西徹也さん

10

10

13

30

VS

05

50

10

30

15

10

30

12

10

19

10

30

10

「英語や文化を教えるのが楽しみ」
楽しく、気軽に異文化を体験しよう

国際交流International ExchangeInternational Exchange

国際交流ほんの少しでも優しくなれる社会を高齢者定期・新型インフルエンザ接種が始まります

交番だより

教育

❸心理的な問題のまん延❹生活習慣と地域社会
これらは外来から見える心理的な要素が関連する問題です。その発生に深 く 係 わ る 地 域 や 家 庭、
学校や職場に目を向けざるを得ません。外来診療
は地域の物語の一部をみているのに過ぎないからです。地域を舞台にした
臨床心理士さんとの協同作業に期待したいです。
⑶認知症と臨床心理増える認知症。物忘れが特徴のこの病気は、今まで出来ていたことが出来なくなり５年から 年の経過で寝たきりになります。
あるご家族の思い。
『脳機能が低下してそもそも記憶ができないな
ら、何を言っても怒って■注意
接種可能医療機関以外では接種できない場合があります。予診票は村民であることの確認として必要なので、接種の際には必ず持参してください。

日～ 日

精神保健福祉
普及運動
月【推進標語】変わらない心の原点を求めて：沖縄から発信するユイマール（沖縄の方言。相互扶助、助け合
いのこころの意。
）精神「こころの病」は誰にでも起こり得るものです。し健康

自分として認めてほしいという、小さな子どもた
ちにも見られる社会的な自己への欲望があります。自分であること、自分を保つことに必死です。
財布の置き場所を忘れて嫁のせいにするご婦人は、次のように考え行動しているように思えます。
『目の前の物がなくな
るはずがない。自分には覚えがない。自分の記憶がおかしいと認めるわけにいかない。なんだかどこかが変なのだが、それを認めることは自分が狂っていることを認めることになる。それだけは絶対許さない。誰かが盗んだということであれ
ば、自分は狂っておらず
いつも通りの、いままでのちゃんとした自分でいら れ る。 私 の 子 ど も を奪ったのも、そうだ、嫁だった』
ここで犯人にされた人はたまったものではないのですが、怒ってしまう

医療も当の本人は苦しむことも な く お 気 楽 な も の だ。
大変なのは家族だ。外に出ては迷子になる、物を盗まれたと言っては嫁のせいにする。家族が壊れてゆく。』
とてもよくわかる。大変なのは本当だ。しかし、
それでも、これだけは理
解 す る 必 要 が あ り ま す。
「行動には必ず理由があ る。 自 分 が自分としてあることの必死さ」
考えてもみて く だ さ い。
同じことを繰
り返し話すたびに、子どもたちに叱責される人たちは、なぜ怒られるのか理解できません。ところがそのたびに悔しい思いや怒りの感情
は本人の深層に刻まれて行きます。とまどいや不安が続けばうつ状態に陥ります。逆に反発して乱暴することさえ。行動には理由があるのです。そしてその根本には自分を

国際交流

かし、偏見もあり、相談や受診に抵抗を感じ、その結果、治療が遅れ重症化を招くことがありました。
「こころの病」は早期治療が必要です。また、社会復帰のためには、医療や保健福祉の支援、家族や周囲の人の見守りや協力が必要です。ユイマー
ル精神で、互いに支えあう社会を目指しましょう

定期日本脳炎予防
接種についてす。現在、対象となる人には個別通知をしますので、内容を確認の上接種しましょう。
■対象者
年度に３歳児のお子さん（現在２歳のお子さんには３歳の誕生前月に個別通知します）。
なお、国では平成 年の接種差し控え以降、未接種のまま対象年齢を超過した人や、第２期への対応について速やかに検討するとしておりますので、村でも新しい情報が入り次第、随時対応していく予定です。
平成 年９月１日から
定期日本脳炎予防接種１期初回分を再開していま

6 月 4 ～ 10 日は歯の衛生習慣です

健康

その前に、その人の切なさや必死さを、なんとか想像できるような状況があればその後の展開も変わるかもしれません。
⑷地域への展開
本人の心理とそれに反応して興奮する家族の心
理は鏡写しに例えられます。行動には理由があり、自分の尊厳を守る必死さが根底にあることを理解
しあう手助けとして、臨床心理学が役立ちます。
これを個人、家族、地域へと拡張してゆくことで、 地 域 社 会 自 体 も 変
わってゆくでありましょう…ちょっと大げさでしたが、ほんの少しでも優しくなれる社会になれば良いと思います。
認知症を例にしたお話でしたが、自殺やうつ病の問題、あるいは日々のストレス対応にも地域と臨床心理という視点は今後必要とされることでしょう。
いつか六ヶ所村に臨床心理の明かりを導入した
いと思っています。

相内 花音ちゃん
田中 耀星くん
瀬川 耀生くん上野 奏汰くん

酷暑の夏が過ぎ、ようやく秋めいて参りました。
皆さまお元気ですか。
今回は臨床心理学と地域という不思議なテーマでお話しします。どうぞ最後までお付き合いください。
⑴臨床心理学
名前から人間の心理に関するものであることが分かります。臨床というのですから、実験や基礎研究ではなく実際の人間や生活上の問題に対応します。
心理検査や心理面接を用いて、医療施設、学校や職場で精神疾患や心身症の人を支援します。実際に活動する臨床心理士
さんは医療施設の仕事が多く、普段お目にかかれません。
⑵臨床心理学と地域活動
臨床心理の活動がほぼ医療施設に限られているのにも係わらず、あえて地域という視点から取り上げる理由があります。
❶認知症の問題❷自殺・うつ病の問題

定期インフルエンザ予防接種事業（ 歳以上対象）および新型インフル
エンザワクチン接種事業（１～ 歳対象）が 月か
ら始まります。 歳以上には個別、１～ 歳には
世帯ごとに、説明書と接種の際に必要な予診票を送付します。詳細は送付内容を確認してください。
■ワクチンについて
昨年度流行した新型と季節性を合わせたワクチンが主流となります。
■接種方法
歳以上の人は集団接種を基本とします。それ以外の人は医療機関で個別接種となります。
■接種回数【１～ 歳】２回【 歳以上】原則１回■接種可能医療機関など

医療17

尾駮診療所 所長

国際交流

今月の歯ッピーエンゼルたち
７月 27 日、8 月 24 日の３歳児健診で虫歯のなかった子どもたちです

よい
歯で
歯ッピー

小泉 慎之介くん
三國 果楓ちゃん
河原木柚衣ちゃん

通知をご覧ください■接種費用の補助

教育

マタニティ教室参加者募集

22■内容 妊娠中の体、母乳栄養についての学習、マタニティメニューの調理実習■場所 保健相談センター■日時 10 月 27 日水
午前 10 時 30 分～午後 1 時■持ち物 母子手帳、エプロン■申込期限 10 月 21 日木■申込先 健康課℡ 72-2111（内線 148）

松岡 史彦

22

10

30

地域に臨床心理学を
定期・新型インフルエンザ接種を忘れずに

Rokkasho●2010-10 14
15 Rokkasho●2010-10【全額補助】 歳以上、生
18

64

25

■内容 同じ思いを抱えている人が集まり、自分の体験や思いを心おきなく、ありのままに話し合います。( その場にいるだけでも、聴くだけでもかまいません。)■日時 10 月 23 日土
午後１時 30 分～午後３時 30 分
■場所 県立精神保健福祉センター( 青森市三内字沢部 353-92)■問い合わせ・申込先
精神保健センター 中村・山田・鈴木℡ 017（787）3951

10

64 65

65

65

19

10
―大切な人を亡くしたあなたへ―

64

12

活保護・村民税非課税世帯
低( 所得世帯）、１～ 歳【一部補助】 ～ 歳

交番だより

自死遺族のつどい

65

13

医療
MedicalHealth健康

Rokkasho News and Information

明るい街づくりに役立てて東北電力とユアテックが青色防犯灯寄贈東北電力株式会社三沢営業所（佐藤嘉忠所長）と株
式会社ユアテック六ヶ所営業所（古川兼一所長）は８
月 日、村へ青色防犯灯４付しました。
同日村長室で行われた寄贈式で永木社長は「操業周年の喜びはひとしお。村株式会社永木精機（永木孝幸代表取締役社長）は９月８日、福祉の向上に役立ててほしいと村へ現金を寄「第６回六ヶ所村太平洋沿

ミニシンポジウム「六ヶ所～むつ～大間―人・街・原子力」
参加者募集

りました。
主催した村や村まちづくり協議会の担当者は「参加者の皆さんに深く感謝。今後とも協力をお願いします」と話していました。

生活保護世帯や、障がい者非課税世帯などのＮＨＫ

移行することが難しい世帯に対し、簡易なチューナー（１台）の無償給付などの支援を実施しています。
❶支援の対象

総務省は、経済的な理由などで地上デジタル放送にた海岸が見違えるほどにな

岸クリーンアップ作戦」が９月４日に実施され、参加者２７０人が尾駮沼河口から老部川河口までの約３㌔のごみ拾いを行いました。
市民参加ミニシンポジウ
放送受信料が全額免除になっている世帯です❷支援の内容地上デジタル放送受信の地デジ放送受信の簡易なチューナーの無償給付などを支援します

当日は、一般参加者のほか地元の町内会をはじめとム「六ヶ所～むつ～大間―
人・街・原子力」が開催されます。
当日は、六ヶ所村読書愛金）にも福祉の向上のためにと寄付を受けています。

基（設置工事含む）を寄贈しました。
同日村長室で行われた寄贈 式 で 佐 藤 所 長 は、
「電気
民の皆さんの福祉向上に役立ててください」と古川村

した村内各自治会、六ヶ所村産業協議会（橋本良春会長、会員 団体）や家庭ごみ収集委託業者などが協ための「簡易なチューナー（１台）」の無償給付を行い

月

好会、むつ市女性団体連絡協議会と大間町読書サーク日～

青森山田高校の体操部
員による体操演技会を開催します。
国内でもトップクラスの演技をご覧ください。
■日時
月 日月午後１
時 分～３時■対象 一般村民■場所 大石総合運動公園
総合体育館■入場料 無料■座席 ２階観覧席（児童・生徒の席を除く）＊スリッパなどの内ばきを持参してください問尾駮小学校☎０１７５（ ）２０１６

青森山田高校体操演技会を開催

申し込んでください。

年日（消印有効）天候不順などの理由で支援が遅れることがあります。支援を希望する人は受付期限にかかわらず早めに

年４月

力。 タ イ ヤ シ ョ ベ ル ４ 台、クローラダンプ１台、ゴミなりました。本年度分の防犯灯は千歳平地区に設置されます。

を通じて、地域社会の明るい街づくりのために役立て
長 に 目 録 を 手 渡 し ま し た。
古川村長は「寄付の目的に沿って使わせていただきます」と感謝を述べました。

月

日金

ださい。
■日時
月 日木午後１時～午後３時■場所 むつ市来さまい館
１階イベントホールＢ■申込期限： kanken@aomoriE-mailhb.jp： http://www.aomoriHP
hb.jp/「東儀秀樹×古澤巌Ｔ
ＯＵＲ２０１０」チ
ケット完売

月２日土
宝くじ文化
公 演「 東 儀
秀樹×古澤
巌ＴＯＵＲ
２ ０ １ ０」 のチケットは完売しました。
なお、当日券はございま
せんのでご了承ください。

平成

ルの３団体が一般市民を交えて女性交流会を行います。
参加を希望する人は六ヶ所村読書愛好会事務局①環境中での放射性物質の動きを調べる（伊藤夏子☎０１７５（ ）２９１７）まで連絡してく

収集車３台が８トンものゴミを回収しました。漂着ご
みや空き缶などで汚れてい太平洋沿岸クリーンアップ作戦てください」と古川健治村
長 へ 目 録 を 手 渡 し ま し た。
古川村長は「明るく豊かな街づくりに活用します」と同社からは平成 年（操業 周 年 記 念 ）、 年（ チ

■日時
月 日木～ 日金午前 時～午後４時■場所 中央公民館１階談話室
総務省青森県テレビ受信者支援センター（デジサポ青森）☎０１７（７２２）１８３１
六ヶ所村役場 情報政策課☎０１７５（ ）２１１１
内線１５２

ます。必要に応じたアンテ
ナ改修など、共同受信施設
やケーブルテレビの改修経費の支援を行います❸支援の申込受付期間

福祉向上に役立てて感謝を述べました。
両社から寄贈された防犯ャリティーコンサートの益㈱永木精機が村へ寄付

灯は、本年度で３２４基に度の支援は現在未定です。
総務省地デジチューナー
支援センター☎０５７０―０３３８４０
０４４（９６６）８７１９
右記の電話番号がつながらない場合は☎０４４（９６９）５４２５
平日午前９時～午後９時、土日祝日午前９時～午後６時「地デジ」の疑問にお答えします72

問文化交流プラザ「スワニー」☎０１７５（ ）３４００

19

18

72

調査研究活動報告会「放射線の影響を探る４」を開催（参加無料）②低線量率放射線の生物影
響―マウスを使った実験研
究―■日時
月７日木午後１
時 分～午後４時（開場午後１時から）■場所 文化交流プラザ「スワニー」大会議室■申込方法・申込先
住所、氏名を記入の上、はがき、ＦＡＸ、電子メール
またはホームページから申し込んでください。
〒０３９―３２１２ 六ヶ所村尾駮家ノ前１―７㈶環境科学技術研究所 広報研究情報室☎０１７５（ ）１２４０
０１７５（ ）１２７０

問企画調整課 髙山☎ 0175(72)2111（内線 355）

環境科学技術研究所の研究内容や結果について、六ヶ所村の皆さまに分かりやすく報告します。ぜひ、ご参加ください。
■内容

22

10

尾駮の海岸でごみを拾う参加者たち

69

Rokkasho●2010-10 16
17 Rokkasho●2010-10

12

23

28

30

15

21

10
72

マンション管理会社に対するかたり調査（未遂）とみられる事例が報告されました。
国勢調査員は「国勢調査員証」
を首から提げ、『国勢調査従事者用腕章』を身につけています。
また、電話による調査活動は行っていませんので、不審に思われた場合は、役場企画調整課の国勢調査担当まで問い合わせてください。

28

72

10

国勢調査を装った「かたり」調査に注意！

総 務 省 デ ジ サ ポ 青 森 は、
地上デジタル放送に関する疑問に答える「地デジ相談会」を次の日程で開催します。
地上デジタル放送について疑問のある人は、気軽に会場へお越しください。

☎ 0175(72)2111（内 271 ～ 273）

10

15

問

20

古川村長に目録を手渡す永木社長（中）と同席した永木康司取締役会長（右）29問農業委員会

71 71

総務大臣任命の調査員が、９月下旬から世帯を訪問して調査票の記入と提出のお願いをしています。
調査員への調査票の提出は、10 月 7 日木までですので、まだ記入の済んでいない人は、調査票の記入にご協力をお願いし
ます。

19 15

＊総会の傍聴・会議録の縦覧ができます。

10『国勢調査』調査票の記入はお済みですか

1010（左から）古川ユアテック六ヶ所所長、古川村長、佐藤東北電力三沢所長

８月の農業委員会定例総会が８月 19 日、役場分庁舎３階大会議室にて開催され、下記案件
が原案通り議決・承認されました。
■議案第 25 号 農地法第 3 条の規定による許可申請について３件 10,976㎡■議案第 26 号 農地法第 5 条の規定による許可申請について１件 118㎡■議案第 27 号 農用地利用集積計画（案）について５件 537,614㎡

30

Fax

19

問

Fax

農業委員会だより

高齢者を介護している家

家族介護者交流事業
参加者募集
め、住宅用消火器等を設置する③ 火災を小さいうちに消すた

宅用火災警報器を設置する② 寝具や衣類からの火災を防
せんか。
■募集人数
○３年保育 満３歳児（平成 年４月２日～ 年４月

子さんたちを育てていきま

族の心身のリフレッシュを１日生）
人○２年保育 満４歳児（
年４月２日～ 年４月１日
人生）○１年保育 満５歳児（■定員 在宅で高齢者を介護している家族約 人）３３１１

請求の被害が多発しています☎０１７５（レイクタウン幼稚園
園児募集にハンコを押さない

求めること
・はっきりと点検を拒否する
・安易に承諾・契約書など

たもぎ在宅介護支援センター

各地で不適正な点検や高額

ぐために、防炎製品を使用する図ることを目的に家族介護の訪問販売・点検に要注意！

④お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる
注意してください！
○ 消火器・住宅用火災警報器者交流事業を行います。多数の参加をお待ちしています。
■日程
月 日土■行程 八戸方面

年４月２日～ 年４月１日
人生）■入園案内および願書配布

むらき【トラブル防止ポイント】
・身分証明書などの提示を）３８８６

六ヶ所在宅介護支援センター☎０１７５（）２０４０

在宅介護支援センター尚祐の里☎０１７５（「消したかな」 あな
たを守る 合言葉
秋の火災予防運動

月 日金から
レイクタウン幼稚園☎０１７５（ ）１１３３

ご存知ですか障害基礎年金害の状態になった人は、障害等級の１級または２級に該当すれば 歳から（障害認定日が 歳以後の場合

月 日 以 前 に あ る と き は、特例として初診日の前々月までの直近の１年間に保険料の未納がなければよいことになっています。）
なお、 歳前に初診日のある病気やケガによって障付猶予期間・学生納付特例
期間を含む）を合わせた期間が３分の２以上必要です。（ 初 診 日 が 平 成 年 ３取税を受け取り、県に申告納入します。
軽油の購入代金には、すで徴収義務者として指定を受けた特約業者または元売業者 が 軽 油 を 販 売 す る 際 は、軽油代金と合わせて軽油引■納める人
県から軽油引取税の特別

軽油引取税の制度について

午後５時～午後８時■会場 役場分庁舎１階
税務課
問税務課 徴収係☎０１７５（ ）２１１１
内線１２３～１２４は、障害認定日から）受給できます。ただし、この場
合本人に一定額以上の所得や他年金の受給がある場
合、支給が制限されます。
問福祉課
）２１１１

に税金相当分が含まれていますので、実質的には消費者が納めることになります。
また、灯油や重油などを自動車の燃料として販売・

2681 万 7000 円☎０１７５（
内線１４９

柏崎建設㈲

国民年金の加入中などに初診日がある病気やケガなどで障害の状態になったと
き、障害認定日（初診日か345 万 9750 円

レイクタウン北住宅建築工事

149 万 1000 円

日月～㈱センク 21 青森営業所

月㈱出雲ら１年６カ月を経過した日
またはその期間内に症状が101 万 8500 円

幼児期は人間の基礎部分を培う大事な時期です。
幼稚園は「子どもが初め

423 万 1500 円

扶桑電通㈱青森営業所

■実施期間
日日
消費した場合、灯油や重油などを混和して不正軽油を製造し販売・消費した場合㈲丸兆組

夜間納税相談を実施します

泊地区ふれあいセンター環境整備工事

防災行政用無線保守点検業務委託

仕事の都合などで日中に六ヶ所村の人口て出会う学校」であり、遊びをとおして、人間性を豊695 万 5200 円【住宅防火 いのちを守る
７つのポイント】○３つの習慣㈲浜飯組

役場での納税相談が困難な人を対象に、次の日程で夜715 万 6800 円

村ノ内 1 号線外１改良舗装工事（２工区）

211 万 500 円

3420 万 9000 円

固定した日）が障害等級の１級または２級に該当した
場合は、障害基礎年金を受けることができます。

229 万 4250 円①寝たばこは、絶対やめる② ストーブは、燃えやすいもにも課税されます。
■納める額 軽油１リット
ルにつき 円 銭です。
＊不正軽油を製造し販売・

66 万 1500 円

髙田プラント㈱使わない」でく

消 費 す る こ と は 脱 税 で す。
不正軽油は「ゼッタイエヌエス環境㈱青森支店

教育委員会管理施設暖房機保守点検業務委託

買わない
ださい。

教育委員会管理施設ボイラーばい煙濃度測定業務のから離れた位置で使用する

78 万 7500 円

ただし、初診日の前日において、初診日の属する月㈲赤沼商版

かにはぐくむことを目的とした教育 の 場。 子どもの発育・発達を踏まえ、楽しい
集団生活の中で一人一人の印刷機購入事業

間 納 税 相 談 を 実 施 し ま す。
納税のことでお悩みの人は気軽に来庁してください。
■日時
月５日火～７日

357 万円178 万 5000 円

木（３日間）

㈲赤沼商版

㈲赤沼商版

良さや可能性を伸ばしていくところです。

28

教育用パソコン導入（小学校分）

教育用パソコン導入（中学校分）の前々月までの被保険者期間のうち、保険料納付済み
機関と免除期間（若年者納

村畑建設

幼稚園と手を携えて、お二又地区農業用排水路転落防止柵等改修工事③ ガスコンロなどのそばを離れるときは、必ず火を消す○４つの対策①逃げ遅れを防ぐために住672 万円※参加申込をした人で当日参加㈲三浦総建

問上北地域県民局県税部

村民文化祭を開催
します
文化と芸能の祭典「第回村民文化祭」を開催します。皆さんの多数のご来場をお待ちしています。
■ 内 容 作 品 展 示、 音 楽・
芸能発表、生涯学習講演会、
健康展ほか
■日時
月 日日～ 月１日月
午前９時～午後４時■場所 文化交流プラザ「スワニー」
各種サークル（個人）な

内線 244☎ 0175（72）2111
問財政課

どの作品を出展しません
か。申し込みは左記へ。
問中央公民館☎０１７５（ ）２１１１
内線５１２～５１５1664 万 2500 円

庄内第 4 地区農道整備工事

Rokkasho●2010-10 18
19 Rokkasho●2010-10

川原南 5 号線改良舗装工事施工監理業務委託

泊地区製氷貯氷施設基本設計業務委託

－1
－ 16
－ 17
＋ 15

契約額（税込み）

20

村文化協会事務局☎０１７５（ ）３４００㈲浜飯組☎ 0175-72-2111（内線 116）

橋本電業

㈲瀬川建設

72
246 万 7500 円

㈲晴和工業

72

村ノ内 1 号線外１改良舗装工事（1 工区）

問住民課

旧有線柱撤去工事

川原南 5 号線改良舗装工事

20

20

20

10

北部処理区管渠第 88 号工事

10987 万円

101 万 8500 円

5,954
5,273
11,2274,477（平成 22 年 8・9 月分）

19

15

31

入札結果を公表します

35

18

15

17

18

17

18

71

11

できない場合は必ず連絡してく

たいが

31

ださい

うたな

みと

落札業者名

課税課
☎０１７６（ ）８１１１
内線２０７、
２０８

ちば㈱日測コンサルタント

男
女
計
世帯数

■申込先 社会教育課☎０１７５（ ）２１１１
内線５１５
０１７５（ ）２２４６

ゆいり「郷土大学」
受講生募集

たなか

事業名

第 回ナイターバスケットボール参加チーム
募集

りせ㈱そうほく設計
前月比

郷土大学の受講生を募集します。多数の参加をお待
ちしています。
■内容 そば打ち体験
■開催日
○１回目
月 日金

にこ

たてはな

尾駮東 2 号線実施設計業務委託

人口

○２回目
月１日水
■時間 午後６時～８時■場所 戸鎖地区水車小屋

ひがしの「いっこ庵」

あおい

村ノ内 1 号線外１改良舗装工事施工監理業務
区分＊バスを利用 す る 人 は 、 午 後 ５

たかや

32

8 月届け出分。届け出時に、本誌への掲載を希望した人だけ載せています。

（8 月 31 日現在）

時 分に中央 公 民 館 集 合

ただひと

35

上長根キヌヱ
沼端光次郎
坂上 ノブ
鈴木 豊
髙橋 ヨコ
五十嵐若子
松下 キヨ
櫻井 ヒテ
米内 幸蔵
佐藤 達也
橋本喜太郎
中村 たけ
加藤 ふみ
櫻井 清三

本年度もナイターバスケッ
トボール大会を開催します。
参加を希望するチーム
は、左記へ問い合わせてください。
■参加資格 村在住者また
は勤務者
■開催期間
月下旬～
月上旬
問総合体育館☎０１７５（ ）２１９１

りゅうが

きむら

79 才（千歳平）
74 才（端）84 才（戸鎖）92 才（泊）92 才（尾駮）87 才（庄内）
81 才（泊）93 才（笹崎）76 才（泊）77 才（千歳平）
93 才（平沼）94 才（泊）94 才（東京都）
57 才（千歳）

お悔やみ申し上げます

12

72

72

10

72

かっち

72

34

ただすけ

72

■費用 ８００円（５００㌘）■持ち物 大きめのタッ
パ、ボウル、エプロン、タ

おがさわら

Fax

さら

うえの

オル２本

えいと

窓

ひらごおり

の

りょうた

問 10

25

18
ばんち

籍
戸

かえで

すぎやま

）内は保護者名
（

（平沼）
（東通村）
（泊）
（老部川）
橋本 竜行
木村 幸子
能登 雅之
鶴ヶ崎有妃

10

12 11

お誕生おめでとう10

ご結婚おめでとう

30

71
72
77
10
22

12

杉山
楓（一仁）尾駮レイクタウン
番地 亮太（一也）千歳平
平郡 瑛飛（哉） 平沼
小笠原かりん（太一）野附
村木みなせ（重幸）睦栄
一戸 沙來（雅俊）尾駮浜
上野 唯介（貴寿）尾駮レイクタウン
甲地 琉雅（学） 尾駮レイクタウン
木村 匡仁（幸仁）泊髙谷 葵衣（広幸）尾駮レイクタウン
東野 日胡（知行）尾駮レイクタウン
舘花 莉星（貴寿）泊田中 結理（真也）千歳平
千葉 詩奈（純平）老部川
水戸 大翔（一也）泊
いちのへ

問

24

30

http://www.rokkasho.jp/
村のホームページ
六ヶ所村役場☎ 0175-72-2111（代表）

Information Square

Hot
Cornerround 24

10 月

村のスケジュール

日・曜
金

2

土

時

複合健診（社保等被扶養者健診）

受付 ７:00 ～ ９:00

子ども会駅伝競走大会

10：00 ～

水

7

木

8

金

9

土

大石総合運動公園

むつ市奥薬研６カ月児健診受付 ９:30 ～ ９:45

保健相談センター

１歳６カ月児健診

受付 12:30 ～ 12:45

保健相談センター

カンガルー教室〈抱っこ法〉

受付 ９:30 ～ 10:00

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

くじけないで
柴田トヨ 著「人生、いつだってこれから」98 歳の詩人、トヨさんがつむぎ出すみずみずしい言葉の数々。『産経新聞』の連載「朝の詩」に掲載された 35 を中心に、平成 15 年から 22 年までの作品を集めた処女詩集。

10 日
11 月

仙台フィルハーモニー管弦楽団コンサート 14：30 ～（14：00 開演）

ス

ワ

ニ

ー

女優脚のつくり方スワニー、郷土館、図書館休館日
12 火

13 水

14 木

受付 ９:30 ～ ９:45

保健相談センター

４カ月児健診受付 12:45 ～ 13:00

保健相談センター

栄養教室

9：30 ～ 12：00

保健相談センター

図書館おはなし会〈3 ～ 6 歳向け〉

14：40 ～

図

書

館

金子エミ著
ただ形がいいだけではなれないのが女優脚。
数々の女優の代役を務めてきたパーツモデル
が、程よい緊張感と豊かな表情を持った魅力溢れる女優脚になるための、16 の心構えと30 のメソッドを伝授する。

「ベジ簡単！」な美的めし

18 月

保健相談センター

美的編集部

スワニー、郷土館、図書館休館日
５歳児発達相談会

受付 13:15 ～ 13:30

19 火
20 水

保健相談センター

カンガルー教室〈親子ビクス〉

受付 ９:30 ～ 10:00

保健相談センター

ピヨママ広場〈ベビーマッサージ〉

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

25 月
26 火
27 水
28 木

スワニー、郷土館、図書館休館日

29 金
31 日

村民文化祭、健康展（～ 11/1）

ス

ワ

ニ

ー

医療施設も介護者も足りない現状で、自分と家族を守るために今すぐやるべきこととは？
「認知症の正体は生活習慣病である」と警告を発してきた老年医学の名医が提唱する、ボケ予防の処方箋。ボケない脳にする頭の体操付き。

編 集 後 記 今月も最後まで読んでいただきありがとうございました。
暑かった県民駅伝。村の部の優勝は残念ながら果たせませんでしたが、目標に向かう一途さ、懸命さにはいつも頭が下がります○その姿を撮りながら「頑張って！」と心の中で応援。でもその姿に勇気付けられるのはいつも自分です○取材では、いろんな方面で頑張っている人たちに会うことができます。勉強、スポーツ、仕事、取り組み…話を聞くと、全ての人が生き生きとした素敵な笑顔で話してくれます○頑張る人たちは、黙っていても周りの人たちに元気や力を与えてくれるのですね（円子）

21 Rokkasho●2010-10

月１回開かれる定例会では、積極的に自由な意見を出し合いまちづくりのヒントを探るの皆さんがもっとコミュ
ニケーションできる場所

尾駮漁港特設会場

著を提供したいですね。人から受ける刺激や情報は
人材育成＝人づくりにつながりますから」と力をろっかしょ産業まつり（～ 10/31）

大友英一

込めた。

30 土

ボ ケ る 人、 ボ ケ な い
人の生活習慣11に知恵を出し合い協力し保健相談センター

10：00 ～ 11：30

24 日てほしい」と話す。

10：30 ～ 13：00

３B 体操教室

事情、施設の維持・活用などさまざまな調査結果をまとめ、村に提言した
いと思っています」と意欲的に話す。
９月に行われた実行委
員会でも話題は道の駅。

マタニティ教室

現在、実行委員は昨年の村１２０周年記念事業
で募った「村民ひとり１
アイデア」グランプリ「地産地消」、準グランプ

保健相談センター「六ヶ所に来たらこんな特産品が買えるという特徴が必要」、「生産者の商品の流れは？」などさま

受付 12:30 ～ 12:45

リ「産直」の提案を受け、村内での実現の可能性を探る調査を行っている。
小林委員長は「６月に３歳児健診

ざまな視点で意見を出し合った。 月に村内で朝保健相談センター

村内で開かれている朝市を見学。そこで、主催者

受付 10:30 ～ 10:45

市をやってみたらどうかと い う 意 見 も 出 さ れ た。
調査事業の一環だが、人出や需要を調査し、産直

ワッ歯ッ歯ッ！むし歯０教室の方が、採算を度外視しても村の特産物を広めた
い、と言ったその姿勢に感動しました。もし産直

泊ふれあいセンター

23 土

実現へのはずみをつけたい考えだ。

泊ふれあいセンター

受付 ７:00 ～ ９:00

施 設 が 出 来 た と し て も、継続できなくては意味が

受付 ７:00 ～ ９:00

複合健診〈社保等被扶養者健診〉

ない。場所や規模、交通

複合健診

22 金

「冷え＆肩こりをスッキリ」「紫外線に負けない肌を作る」「夏バテをリセット」など、毎月の美容目標に基づいて、夜遅く食べても消化がよく、栄養もあって美味しいレシピを紹介する。
『美的』連載レシピを中心に単行本化。

「まちづくりは人づくり」と話す小林委員長。
「さまざまな人が集まる村の特性を生かし、村民

21 木

著

ことを基本理念に、幅広い活動を展開している。

17 日

10

毎 年、 ボ ラ ン テ ィ ア でたのしむべ！フェスティバ
ルなど村のイベントやク
リーンアップ作戦など村の事業へ積極的に協力。
馬と関わりの深い村の歴史を知ってほしいと児

大石総合運動公園、泊小

16 土

童生徒を対象に尾駮の駒
歴史講演会を開催した
り、まちづくりへの意見を幅広く募るまちづくり

第 24 回上十三地区地域スポーツフェスティバル 8：30 ～館

アンケートを実施し村へ提言。倉内地区で毎年開千歳平体育館ー

かれている『湖畔の収穫祭』も実行委員が開催のきっかけをつくり、地域に引き継がれたもの。地

受付 ７:00 ～ ９:00

ニ書

域の人たちが収穫の喜び
を分かち合うイベントと複合健診〈社保等被扶養者健診〉

ワしてかかせないものとなっている。その活動は
実に多彩。

図

村まち協の浦田一二三

10：30 ～

事務局長は「委員の皆さん

ス

図書館おはなし会〈0 ～ 3 歳向け〉

は仕事を持っているにも千歳平体育館関わらず、事業にとても協

受付 ７:00 ～ ９:00
10：00 ～ 11:30

力的。とても感謝していま

複合健診
３B 体操教室

実行委員の皆さん

す。今後も村の発展のため

15 金

１歳児健診

六ヶ所村まちづくり協議会実行委員会

6ー

住みよい六ヶ所を目指し、幅広い活動を展開する、まち協実行委員。
多彩な視点で村を見つめ、『六ヶ所のまちづくり』を考え続ける。

火

ニ

員 人）。
委員は会社員や団体職

秋季歩け歩け運動
スワニー、郷土館、図書館休館日

ワ

村のまちづくりの基礎となる人材育成と産業振日
月

大石総合運動公園
ス

図書館からのおすすめ本を紹介します。
新刊は下記のほか、毎週入庫しています。

員、自営業、主婦などで構成されており、多彩な視点で六ヶ所のまちづくりを考える。

3

千歳平体育館興を図る事業などを推進するための〝事業実行部
隊〟として、幅広い活動を続ける六ヶ所村まちづ

15：30 ～ /15：00 開演所

設立は平成２年。
『住み
よいまちづくりを目指す』

TOUR2010

場

頑張る六ヶ所の人たちのホットな情報を紹介

くり協議会実行委員会（ 小 林 登 亜 輝 委 員 長、 委

東儀秀樹×古澤巌

45間

問 0175(72)3405
http://www.rokkasho-tosho.jp/

村の特性生かした、まち＝人づくり目指す

1

行事名

六ヶ所村民図書館新刊案内

小林委員長

Rokkasho●2010-10 20

広報ろっかしょRokkasho

伝えたい、六ヶ所の風景。

月の輝き

Oct.2010

満月が尾駮沼を照らし、湖面に映る光の帯が情緒を醸します。
平安時代の貴族たちは、浮かぶ月よりも水面に揺れる月の光で歌を詠んだといいます。
夜が更けるにつれ輝きを増す星と月の輝きは、
秋の夜長をきらびやかに彩ります。

No.307
発行日／ 2010 年 10 月１日 発行／六ヶ所村 編集／情報政策課〒 039-3212 青森県上北郡六ヶ所村大字尾駮字野附 475 番地 TEL 0175-72-2111 ㈹FAX 0175-72-2259
村のホームページ http://www.rokkasho.jp/

1
1_ 尾駮沼を照らす満月。今年の中秋の名月は 9 月 22 日でした
2_ 夕陽を受けて輝くススキ
3_ 夕暮れ色に染まる尾駮沼（写真提供：鈴木洋光企画調整課長）

２3