TransPort® PT900

Misuratore di portata aultrasuoni portatile per liquidi PT900
TransPort Iintroduzione
Il TransPort PT900 è l’ultima generazione di flussimetri portatili
clamp-on della linea di misuratori ad ultrasuoni Panametrics
Panametrics. Sfrutta la robustezza e le prestazioni superioridel suo predecessore, il PT878, ma fornisce un livello difunzionalità intuitivo e user-friendly del tutto nuovo, basato
sulla tecnologia di oggi.

TransPort PT900 vantaggi• Un’ampia scelta di trasduttori adatti per la maggior partedelle applicazioni• Tablet wireless per comunicazione Bluetooth® con iltrasmettitore• Programmazione facile tramite touch screen luminoso einterfaccia utente multi-lingue• Trasmettitore dalla risposta veloce, di elevata precisione,
con spia luce verde/rossa per la funzionalità e 8 GB dimemoria registrazione dati
• Misura di portata, energia, totalizzatore, massa, volume,velocità• Staffa di supporto facile da installare

TransPort PT900 applicazioni• Adatto per la maggior parte delle dimensioni dei tubi
(rivestiti e non) e dei materiali.

• Adatto per tutte quelle industrie che hanno bisogno dieffettuare una misura della portata temporaneamente osporadicamente• Adatto per la maggior parte dei liquidi, compresi acqua
potabile, acque reflue, acqua per il riscaldamento ed
il raffreddamento, acqua estremamente pura ed altriliquidi come per esempio acqua/glicole, petrolio greggio,
idrocarburi raffi nati, prodotti chimici e bevande.

TransPort PT900 rende il tuo lavoro
molto più facile
PT900 è stato pensato per rispondere al meglio alle esigenze
degli utilizzatori dei misuratori di portata Panametrics.
Diversi anni di osservazione su come le persone utilizzano iflussimetri portatili, che cosa vogliono e di che cosa hanno
bisogno quando effettuano misure di portata hanno
determinato il design del PT900. Panametrics ha applicato
quanto imparato e modificato l’approccio progettuale
condividendo con gli utenti le idee iniziali ed i primi prototipi. Il
risultato? Il miglior flussimetro portatile deve essere versatile,facile da installare, intuitivo da usare e capace di effettuare
misure affdabili anche nelle applicazioni più diffcili.

Che cosa ha di nuovo il TransPort PT900

TransPort PT900 Specifiche

PT900 ha mantenuto le prestazioni elevate del PT878, ma il
trasmettitore, la staff a di supporto e l’interfaccia utente sono
stati completamente riprogettati. I miglioramenti chiave
sono la staffa di nuova progettazione e l’interfaccia utente
semplificata su untablet Android.

Funzionamento e prestazioni
Tipi di fluido
Liquidi: fluidi a conduzione acustica, compresa la maggior
parte dei liquidi non contaminati e molti liquidi contenenti
piccole quantità di solidi o bollicine di gas

Il PT900 è stato progettato per facilitare l’utilizzo all’utente e
fornire una misura che ne determini un alto livello di fiducia.
Tutti gli utenti, indipendentemente dal livello di esperienza
con lo strumento, sono in grado di:

Misura della portata
Modalità brevettata Correlation Transit-Time™

• Installare facilmente e al primo tentativo la staffa disupporto

Dimensioni tubi
• Standard: da 15 a 600 mm (da 0,5 a 24 in.)• Opzionale: fino a 7500 mm (300 in.) disponibili a richiesta• Collegare correttamente i cavi del trasmettitore e deltrasduttore

Spessore parete tubo
Fino a 76,2 mm (3 in.)• Accendere il tablet ed accoppiarlo via Bluetooth® con il
trasmettitore

Materiale tubo
Tutti i metalli e la maggior parte delle plastiche• Iniziare a prendere le misure in pochi minutiConsultare Panametrics per cemento e materiali compositi
o tubazioni fortemente corrose o rivestite.

Dettagli prodotto
Il sistema TransPort PT900 comprende:• Staff a di supporto con trasduttori• Trasmettitore (elettronica)• Borsa di trasporto• Accessori
Le opzioni disponibili includono:• Tablet wireless• Pacco batterie ricaricabili o batteria di ricambio• Spessimetro Baker Hughes PocketMike• Kit misura energia

Precisione• ±1% del valore letto (tubo con dimensioni ≥ 2in./50mm)• ±2% del valore letto (tubo con dimensioni da 0,5in./15mm a< 2in./50mm)
L’installazione presume un profilo di portata simmetrico,completamente sviluppato (tipicamente una sezione di tubo
rettilineo di 10 diametri a monte e 5 diametri a valle).
L’accuratezza finale dell’installazione varia in funzione di diversi
fattori come il tipo di fluido, l’intervallo di temperatura, lacentricità del tubo e altro.
Ripetibilità±0,2% del valore lettoIntervallo di lettura (bidirezionale)da 0,03 a 12,19 m/s (da 0,1 a 40 ft/s)
Tempo di risposta
Fino a 2 Hz
Parametri misuratis
Velocità, volume, massa, energia, portata totale
Canali1 o 2 canali

Trasmettitore
Custodia
Classificazione IP65
Specifiche• Peso: 1,4 kg (3 lb)• Dimensioni (h x l x s): 200 x 109 x 38 mm (7,9 x 4,3 x 1,5 in.)
Staffa di supporto, trasduttori e trasmettitore montati su tubo

• Montaggio: Morbida fascia attorno al tubo o morsettomagneticoIngressi analogici
4-20 mA (qtà 2)
Uscita analogicha
4-20 mA (qtà 1)

Uscita digitali
Impulso (totalizzatore), frequenza,allarme (qtà 1)
Comunicazioni digitale• Modbus via RS485• Bluetooth® Wireless• Porta Micro-USB
Batteria
Tipo: agli ioni di litio(ad elevata energia, ricaricabile)• Durata (funzionamento continuo):
18-20 ore Durata (modalitàrisparmio energetico): >4 giorni Caricatore: da 100 a 240
VCA (50/60/Hz)• Tempo di ricarica: Fino a 3 ore (da 0% a 100%)
Temperatura di funzionamento
Carica: da 0 a 45°C (da 32 a 113°F)
Scarica: da -20 a 55°C (da -4 a 131°F)Storage temperature

TransPort PT900 SpecificheInterfaccia utente
Display
Richiede un tablet con sistema operativo Android(versione 4.4 o superiore), LCD touchscreen capacitivo,risoluzione 800 x 1280Dimensioni• Tablet 7 pollici: 196 x 120 x 19 mm tipico• Tablet 8 pollici: 222 x 152 x 19 mm tipico
Durata della batteria>12 ore uso continuo
Caricatore batteria
da 100 a 250 VCA (50/60/Hz)
Temperatura di funzionamento
da 0 a 50°C (da 32 a 122°F)
Comunicazione con il trasmettitore
Bluetooth®

Electronics classifications
da -20 a 60°C (da -4 a 140°F)
Temperatura di conservazione
da -20 a 60°C (da -4 a 140°F)
Classificazioni elettronichei• CE (Direttiva CEM) IEC 61326-1:2013,IEC 61326-2-3:2013, LVD 2006/95/EC, EN 61010-1 2010
• ANSI/UL STD. 61010-1, CAN/CSA STD. C22.2 N. 61010-1• Conformità WEEE (Direttiva 2012/19/UE)• Conformità RoHS (Direttiva 2002/95/EC)

Connessioni elettroniche trasmettitore

Display Tablet APP PT900

Lingue
Inglese, arabo, cinese (semplificato), olandese, francese,tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo,spagnolo, svedese, turco
Come installare PT900 APP
Installare PT900 APP da:• File fornito su scheda SD• Download gratuito da Google Play
• Download gratuito dal sito web
Panametrics (usare il codice QR a destra)

Trasduttori clamp-on
Intervallo di temperatura*• Standard: da da -40 a 150°C (da -40 a 302°F)• Opzionale: da -200 a 400°C (da -328 a 752°F)*Vedere le specifiche dei vari modelli di trasduttore perl’esatto intervallo di temperatura
Montaggio• Nuova staffa di supporto PT per tubi ≥50 mm (2 in.)
• CF-LP staffa di supporto per tubi da 15 mm (1/2 in.)a 50 mm (2 in.)Cavi trasduttore PT9• Lunghezza standard: 8 m (25 ft) di cavo coassiale RG316• Lunghezza massima: 30 m (100 ft) di cavo coassiale RG316• Intervallo di temperatura: da -40° a 150° (da -40° a 302° F)

Schermi misure

Software Applicazione (PT900 APP)Interfaccia intuitiva con schermo a sfioramento• Design colorato con icone• Programmazione stile tutorial• Parametri sito precaricati• Opzione display multiplo• Help online esaustivo

Staffa clamp-on con trasduttori CRR

TransPort PT900 SpecificheAccessori

OpzioniBorsa trasporto

Tablet• Morbida borsa in nylon da trasporto con cinturino e divisori
apparecchiatura dedicati (standard)• Sistema operativo Android (versione 4.4 o superiore)• Custodia rigida con ruote e scomparti attrezzatura
dedicati (opzionale)• Custodia protettiva

Cavi• Cavi di ingresso e di uscita: Analogici e digitali• Adattatori cavo: Connettori da TNC a BNC o UTDR

Kit misura energia
Il kit opzionale per la misura dell’energia calcola la portata dienergia e l’energia totalizzata.
• Trasmettitore di temperatura: alimentato a loop, RTD
PT1000 4 fili da montare sulla superficie, certificato NIST
• Accuratezza: ± 0,12°C (± 0,22°F) del valore letto• Intervallo: da 0 a 149°C (da 32 a 300°F) standard
Spessimetro Waygate Technologies modello DM5E
• Range da 1 a 200 mm (da 0.04 a 8”)• LCD grafico ad alta risoluzione• Grado di protezione IP54
Sistema PT900 in valigetta morbida standard• Sonda: 5MHz, da -20 a +70°C• 2 batterie AA standard
Batteria di ricambio• Pacco batteria: agli ioni di litio, ad elevata energia,
ricaricabile• Caricatore batterie: da 100 a 240 VCA (50/60/Hz)
Adattatore cavo
Connettori da TNC a BNC o UTXDRSistema PT900 in valigetta rigida opzionale

Come ordinare il sistema TransPort PT900
PT9-SYS

Numero modello di base
Codice
1C2CCanali
Un canale PT900
Due canali PT900
Codice1234

Codice Cavo di alimentazione
110/120 VCA (NEMA 5-15P - tipico Nord America)
230 VCA (Schuko CEE 7/7 2 poli e massa a terra - tipico Europa)
230 VCA (BS 1363 A, 3 poli quadrati - tipico Regno Unito)
230V CA (GB 15934-2008 - tipico Asia)

Codice0A
B
CDEF
G

Trasduttore e kit staffa n. 1
Nessunoda -40 a 150°C (da -40 a 302°F), dimensione tubo tipica da 50 mm a 600 mm (da 2” a 24”)da -40 a 230°C (da -40 a 446°F), dimensione tubo da 15 mm a 50 mm (da 0,5” a 2”)
da -40 a 150°C (da -40 a 302°F), dimensione tubo 150 mm (6”) o maggioreda -40 a 210°C (da -40 a 410°F) applicazioni dimensione tubo da 50 mm a 600 mm (da 2” a 24”)
Combinazione di A e C
Combinazione di A, B e C
Combinazione di A e B
Codice0ABCD

Trasduttore e kit staffa n. 2Nessuno
da -40 a 150°C (da -40 a 302°F), dimensione tubo tipica da 50 mm a 600 mm (da 2” a 24”)da -40 a 230°C (da -40 a 446°F), dimensione tubo da 15 mm a 50 mm (da 0,5” a 2”)
da -40 a 150°C (da -40 a 302°F), dimensione tubo 150 mm (6”) o maggioreda -40 a 210°C (da -40 a 410°F) applicazioni dimensione tubo da 50 mm a 600 mm (da 2” a 24”)
CodiceSCHC

Custodia portatile
Borsa standard per il trasporto morbida; ideale per utenti che ne fanno uso ogni giorno
Borsa rigida opzionale per il trasporto con involucro rigido; ideale per spedizioni e per il trasporto
CodicePT9-SYS

1C

2A

A

HCE
C48
2C48
AIO
DIO
BAT
CHG

TG2 Spessimetro
per tubazioni (DM5E)
Kit energia con coppia RTD PT1000 da montare sulla superficie della tubazione e trasmettitore
Catena aggiuntiva per il montaggio su tubo di dimensioni fino a 1200 mm (48”)
Due gruppi catena aggiuntiva per il montaggio su tubo di dimensioni fino a 1200 mm (48”)
Cavo ingresso ed uscita analogici
Cavo ingresso ed uscita separati e digitali
Batteria ricaricabile di ricambio
Caricatore batteria esterno per batteria di ricambio EXT
Coppia cavi di prolunga 100 ft (trasduttori C-RR) EXT2
Due coppie cavi di prolunga 100 ft (trasduttori C-RR

TG(Esempio stringa di configurazione)

Accessori comuni
PT9-TABLET Tablet Android• PT9-TG

Spessimetro• PT9-E

Kit energia (temperatura)• PT9-C48

Staffa di supporto con alloggiamento da 		
1200 mm (48 in.)• PT9-AI

Cavo ingresso analogico• PT9-ADO

Cavo uscita digitale ed analogica• PT9-BAT

Batteria di ricambio• PT9-CHG

Caricatore batteria extra• PT9-ExtPlug

Adattatori connettore cavo di prolunga

Panametrics, un’azienda di Baker Hughes, fornisce
soluzioni per la misurazione della portata di gas, liquidi,
ossigeno e umidità nelle applicazioni e negli ambienti
più complessi. Esperti nella gestione delle torce: latecnologia Panametrics riduce inoltre le emissioni ditorce e ottimizza le prestazioni.
Con una portata che si estende a livello mondiale,
le soluzioni di misurazioni critiche e di gestione delleemissioni torce di Panametrics consentono ai clienti dimodulare l’efficienza e raggiungere i target di riduzionedelle emissioni di CO2 in tutti i settori cruciali, tra cui:petrolio e gas; energia; salute; acqua e fognature;
lavorazioni chimiche; cibi e bevande e molti altri ancora.
Unisciti alla conversazione e seguici su LinkedIn
linkedin.com/company/panametricscompany

Copyright 2022 Baker Hughes Company. All rights reserved.
BHCS38793-IT(09/2022)

panametrics.com