DIE LEHRE BUDDHAS

Copyright © 1982, 2009 by BUKKYO DENDO KYOKAI
Alle Reches vorbehalten
Jede Stelle dieses Buches kann ohnn ohne Genehmigung
frei zitier t werden. Wir bitten nur, beim Zitat dieQuelle anzugeben und nus eine Kopie der Veröffentlichung zuzusenden.
BUKKYO DENDO KYOKAI(Gesellschaft zur Förderung des Buddhismus)
3-14, Shiba 4-chome,
Minato-ku, Tokyo, Japan, 108-0014
Telefon: (03) 3455-5851
Fax: (03) 3798-2758
E-mail: bdk@bdk.or.jp http://www.bdk.or.jp
Achtundzwanzigste, revidierte Auflage 2018

Druck
Kosaido Co., Ltd.
Tokyo, Japan

Buddhas Weisheit ist so unendlich wie der weiteOzean, und sein Geist ist von großem Mitleid erfüllt.
Buddha hat keine Gestalt, aber er offenbart sichauf erhabene Weise und führt uns mit seinem ganzen
mitfühlenden Herzen.
Dieses Buch ist kostbar, da es das Wesentliche derLehren Buddhas enthält, die einst in über fünftausend
Bänden niedergeschrieben wurden, sich seit mehr als
2500 Jahren bis auf den heutigen Tag erhalten habenund über die Grenzen aller Länder und Rassen der Welt
hinaus an uns weitergegeben wurden.
Die in diesem Buche enthaltenen Worte Buddhas
offenbaren und erläutern auf wunderbare Weise wirkliche Geschehnisse des menschlichen Lebens undGeistes.

DHAMMAPADA
Sieg brütet Hass aus; die Besiegten leben in Not. Die Friedfertigen leben glücklich, indem sie Sieg und Niederlage aufgeben.
(Dhammapada 201)
Hunger ist das größte Leiden, der Körper ist das größte Übel; dader Weise weiß, wie es wirklich ist, erkennt er das vollkommene
Höchste. (Dhammapada 203)
Schneide deine Begierden ab, als seien sie ausgereifte Lotusblumen. Bebaue diesen geraden Pfad des Friedens. Das vollkommene
Höchste wird vom Erhabenen gepredigt. (Dhammapada 285)
Es ist schwer, als Mensch geboren zu werden, es ist schwer alsSterblicher zu leben, es ist schwer, die Vollendete Wahrheit zu hören, es ist schwer, Buddha zu erkennen. (Dhammapada 182)
Es ist schwer, einen glaubwürdigen Menschen zu finden. Er wird
nicht überall geboren. Wenn ein solcher Mensch zur Welt gekommen ist, wird die Familie glücklich gedeihen. (Dhammapada 193)
Glück ist die Geburt eines Buddhas, Glück ist die Verbreitung
der Edlen Lehre, Glück ist die Einheit des Sangha, Glück sind die
Bemühungen der in der Lehre Vereinten. (Dhammapada 194)

INHALTBUDDHA
Erstes Kapitel
Shakyamuni Buddha......................	   I. Das Leben des Buddha.......................................	  II. Die letzte Lehre des Buddha...............................
Zweites Kapitel
Der ewige Buddha.........................	   I. Sein Mitgefühl und sein Gelübde.......................	  II. Buddhas Hilfe, seine Mittel und		Wege der Erlösung.............................................
III. Der unendliche Buddha......................................
Drittes Kapitel
Die Gestalt von Buddha und	   seine Tugenden ......................................................	   I. Drei Aspekte von Buddhas Körper.....................	  II. Die Erscheinung Buddhas...................................
III. Buddhas Tugend.................................................

22101515
19222525
29
32

DHARMAErstes Kapitel
Die Wirkungen der Ursachen.........	   I. Die vierfache Edle Wahrheit...............................	  II. Die Wirkungen der Ursachen..............................
III. Die Kette der Verursachungen............................
Zweites Kapitel
Das rein Geistige und die	  Wirklichkeit aller Dinge.........................................	   I. Unbeständigkeit und Ichlosigkeit.......................	  II. Die Nur-Geist-Lehre...........................................
III. Der wirkliche Stand der Dinge...........................
IV. Der Weg der Mitte..............................................

3838414246
46
49
52
57

Drittes Kapitel
Der Samen der Erleuchtung........... 65	   I. Der reine Geist................................................... 65	  II. Der verborgene Schatz........................................ 71
III. Das Buddhawesen und die Ichlosigkeit.............. 75
Viertes Kapitel
Irdische Leidenschaften................. 81	   I. Verunreinigungen des Geistes............................. 81	  II. Das Wesen des Menschen................................... 88
III. Das Leben des Menschen................................... 90
IV. Die Wirklichkeit des menschlichen Lebens........ 95
Fünftes Kapitel
Die Hilfe, die von Buddha	   angeboten wird ...................................................... 102	   I. Buddha Amidas Gelübde.................................... 102	  II. Buddha Amidas Land der Reinheit..................... 110
DER WEG DER ÜBUNGErstes Kapitel
Der Weg der Läuterung................. 116	   I. Die Läuterung des Geistes.................................. 116	  II. Der Weg des richtigen Verhaltens....................... 123
III. Die Lehre in alten Erzählungen.......................... 134
Zweites Kapitel
Der Weg zur praktischen	   Erkenntnis.............................................................. 150	   I. Die Suche nach Wahrheit.................................... 150	  II. Die Wege der Übung.......................................... 163
III. Der Weg des Vertrauens...................................... 176
IV. Sprüche Buddhas................................................ 184
DIE BRÜDERLICHKEITErstes Kapitel
Die Pflichten der Brüderlichkeit.... 194	   I. Weltentsagende................................................... 194

	  II. Laienanhänger.................................................... 200
III. Praktischer Wegweiser zur wahren		Lebensweise ...................................................... 212
Zweites Kapitel
Der Aufbau eines Buddha-Landes. 225	   I. Die Harmonie der Bruderschaft.......................... 225	  II. Das Buddha-Land............................................... 233
III. Die friedvolle Geisteshaltung		
des Reinen Landes.............................................. 238		

Quellennachweis................................................ 245
ANHANG	   I. Kurze Geschichte des Buddhismus..................... 258	  II. Die Überlieferung der Lehre Buddhas................ 268
III. Die Geschichte des Buches „Die Lehre		Buddhas“............................................................ 271
IV. Index zu „Die Lehre Buddhas“........................... 274	 V. Sanskrit Glossar................................................. 283						Gesellschaft zur Förderung desBuddhismus und Verbreitung derSchrift „Die Lehre Buddhas“.............................. 290