地 域 に 広 が り ・ 地 域 に 根 づ く ・ 拓 か れ た Ｊ Ａ

2 011

3M A R C H

No.187

女性部特集!!

越前たけふ

2KAGAYAKI

3KAGAYAKI

ＪＡバンク２０１１
春ゆめ応援キャンペーン
給与口座変えるなら！
今がチャンス！

２月１日〜５月３１日、新たに給与振込口座をＪＡバンクにご指定のうえ、専用エントリーハガキにてエントリーされた先着９００名様に左記のオリジナルクオカード１，０００円分を進呈いたします。
※専用エントリーハガキはＪＡバンク窓口にてご用意しております。
※平成２３年３月〜６月のいずれかの月に、５万円以上の給与のご入金が確認できた方が対象となります。
ゆうちょ銀行、セブン銀行、三菱ＵＦＪ銀行、
ＪＡマリンバンクのＡＴＭでも平日日中の出金手数料無料。
なにかと便利。給与受取口座はＪＡで！
※詳しくはお近くのＪＡバンクまでお気軽にお問い合わせください。

金利上乗せ定期積金
スタートライン２０１１
２月１日から４月２８日まで、ＪＡ定期積金の店頭表示利回りにキャンペーン金利が上乗せされます。
ご契約額３０万円以上かつ期間２年以上のご契約で店頭表示利回りに＋年０.１％

ご契約額５０万円以上かつ期間３年以上のご契約で店頭表示利回りに＋年０.2％

さらに！掛込方法が口座振替の場合＋年０.１％上乗せされます※お預け入れ時の利回りは、満期日まで変わりません。

東北地方太平洋沖地震の被災者義援金について今般の、東北地方太平洋沖地震により被害を受けられた被災者の皆様に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。
福井県ＪＡバンクでは、被災者の方々に対する災害義援金振込口座を開設し、被災者への援助を支援いたします。

１．災害義援金お振込先
振込店

福井県信連

貯金口座

普通貯金

普通貯金

口座番号

０２３１８１３

０３１６１１５

口座あてにお振込みいただく場合に社会福祉法人は、振込手数料を無料といたします。

口座名

5KAGAYAKI

日本赤十字社本所

２．振込み手数料のお取扱

福井県支部福井県信連

本所

福井県ＪＡバンク（ＪＡ・信連）の本支店（支所）窓口を利用して、上記福井県共同募金会

理事会報告時分

・越前市・南越前町水田農業推進・平成二十二年十一月に実施され②県常例検査回答書︵案︶についてり承認されました︒

協議会より︑ＪＡ管内の平成二十た︑県常例検査指摘事項に対する院 ・ 岩堀メディカルオフィス

標数量の配分について

三年産米生産目標数量配分につい

病

理事会報告
分・閉会⁝

平成二十三年二月二十八日時回答書案について承認されました︒

村

医

開会⁝て次のとおり報告がありました︒

運営要領︵案︶について④平成二十二年度通常総代会書面
議決書立会人の指名について・総会に関する書面議決管理規程に基づき︑正組合員の代表者二名を書面議決書立会人に指名いたしました︒⑤不良債権処理方針︵案︶について⑥出資口数の減口承認について

17日 中

医

藤

出席理事⁝二十二名
出席監事⁝四名

九．六㌧︵水稲換算面積二千六百③平成二十二年度通常総代会議事︻報告事項︼
八十一．一㌶︶生産調整面積千二

生産目標数量一万三千八百四十①一月・二月主要業務報告について
百七十一㌶

価格の設定について⑪平成二十三年度肥料・農薬予約売促進の実施について⑩特選しきぶ米予約受付および販補償制度について⑨平成二十三年度農業者戸別所得② 平成二十二年十二月末経営分析結果について
・平成二十二年十二月末部門別・支店別経営分析結果について報告がありました︒③金利リスク量の報告について④平成二十二年度末資産自己査定⑦兼職承認について院 ・ 和田耳鼻咽喉科医院

病

24日 林

院 ・ 福 田 胃 腸 科 外 科

病

端

29日 池

475
246

集計結果について①一月末残高試算表及び平成二十︻その他︼

院 ・ 関

593,0612,861⑧固定資産の取得について査定集計結果について報告があり

二年度貸借対照表︑損益計算書︑①㈱コープ武生主要業務報告につ病○共 済 保 有 高○出 資
金○購買品供給高○販売品販売高︻附議事項︼ました︒平成二十二年度末の自己剰余金処分案︑事業報告の承認に

原

100,359
35,553

・平成二十二年十二月末資産自己資本比率は十六．五一％です︒

ついて︵監事の監査報告及び全国務報告について②福井県ジェイエイ酒販㈱主要業

いて⑤職員表彰のかがやき掲載につい中央会の監査報告を含む︶
・平成二十二年度貸借対照表︑損③三月行事予定表について

10日 笠金金

出て⑥自由金利型貯金の金利及び余裕益計算書︑剰余金処分案︑事業報告についての説明︑監事の監査報

金の運用状況について⑦貸出金金利の一部変更について

告及び全国中央会の監査報告があ

院 ・ 斉

○貯
○貸

15

⑧平成二十三年産米支店別生産目

病

単位：百万円

16

院

木

事業実績（2月末現在）

30

院

3日 相

組合員 10,385人（正5,459人･准4,926人）
組合員戸数 9,826戸※都合により変更が生じる場合があります。

4月

13

第13回

KAGAYAKI

6

共済情報M u t u a l Ａi d Ｉn f o r m a t i o n

7
KAGAYAKI

ＪＡ女性部通常総会

平成二十三年度女性部新役員のみなさん

純子

操︵敬称略︶︵南条支部︶玲子︵敬称略︶＊平 野︵王子保支部︶＊三田村︵北日野支部︶

美穂子

事

二月二十七日︵日︶︑農協会館四階大ホールにて平成二十二年度﹁ＪＡ越前たけふ女性部通常総会﹂が開催され︑各地区より女性部員三百八十一名が参加しました︒
総 会では 村 上 和 子 さん︵国 高 地 区︶が議 長に選 任され︑昨 年 度の事 業 報 告や 今 年 度の事 業 計 画 な ど五つの議 案が上程され︑原 案 どおり可決されました︒また︑女性部長には鈴木知恵子さん︵味真野地区︶が選出されました︒
総会終了後には︑ユーモアセラピスト米津さち子さんによる﹁
〝平○監

＊松 原

南条支部

河野支部

坂川藤枝

川島時子

小泉幸子

武生支部

王子保支部

北新庄支部

夏梅 あつ子成のオンナきみまろ〟が伝授する笑顔が増えるユーモアコミュニケーシ
ョン術﹂と題した記念講演がありました︒

春美
窪田

野村

北日野支部

佐野 アイ子

鈴木 知恵子片岡 久美子

田中征子

部 長
味真野支部
副部長
吉野支部
副部長
国高支部
副部長
今庄支部

KAGAYAKI

8

9KAGAYAKI

食 への関心・食の大切さを楽しく体験しましょう♪とき平 成２３年５月１日（日） 雨天
９時００分〜１１時００分 決行●集合場所

ＪＡ越前たけふ●内

スイカとメロンの植え付け！今 回は、それ ぞれ２つの袋を使っての栽培

容営農センター（越前市平出２丁目２−３３）なので植えた後も場所をとらずに、野菜作りができます 。
●参 加 費1組

６００円（女性部未加入の方は、女性部組織に加入の上、ご参加ください。）●定員

先着２０組（定員になり次第締め切ります）●持 ち 物軍手・タオル・お茶●申

４月１８日（月）まで

込※お問い合わせ・お申し込みは各支店・支 所または営農販売課（22-2222）まで

Ｐａｒｔ１・Ｐａｒｔ２を２回とも申し込み いただ いても、ＯＫです。

食 への関心・食の大切さを楽しく体験しましょう♪とき●集合場所

平 成２３年６月４日（ 土 ） 雨天
９時００分〜１４時００分 決行
ＪＡ営農センター⇒

生産者の畑 へＧＯ！
！ ⇒バスに乗って移動します！

バーベキュー会場へ※営農センターへ、８：５０までにお 集まりください。
●内容

環境にやさしいピロール農法で作られ た玉ねぎ の収穫体験！
その後、収穫した ばかりの玉ねぎを使ってバーベキューをします。

●参 加 費1組

１,０００円（お土産付き）（女性部未加入の方は、女性部組織に加入の上、ご参 加ください。）●定員

先着２０組（定員になり次第締め切ります）●持 ち 物軍手・タオル・お茶●申

５月１６日（月）まで

込※お問い合わせ・お申し込みは各支店・支 所または営農販売課（22-2222）まで

10
KAGAYAKI家の光人・ＪＡ・地域が元気ファミリーマガジン

ＪＡ女性部で一緒に輝こう！
ＪＡ女性部は、ひとりひとりが手を取り合い、豊かな地域社会を築くことを目的とした組織です。 明るく・楽しく・元気にをモットーにいろいろなことにチャレンジしています。あなたも女性部の輪の中に入りませんか？

■４月号主なページ■
香りと彩りを楽しむ
春野菜の小さなごちそう
菜の花や山菜、タケノコ、春キャベツなど、みずみずしく、やわらかな野菜たちが目白押しの春。そんな春ならではの野菜を食卓にのせて、楽しんでみませんか。
家庭菜園
自慢のエダマメを作ろう！
「鍋 を 火 に か け てからとりに 行け」といわれるほど、鮮度が落ちやすいエダマメ。だからこそ、畑から食卓へ直行する家庭菜園では、うってつけの作物です。早生、中生、晩 生 などの 品 種を 組 み 合 わ せ れば、初夏から秋口まで長く収穫することが出来ます。とりたての味を楽しみに、春から畑の準備にとりかかりましょう。
別冊付録
野菜ものしり帳
栽培カレンダー付き
野菜にまつわる故事来歴や栄養価など、さまざまな情報を網羅したガイドブックです。栽培適期がひと目でわかる栽培カレンダー付きなので、家庭菜園での野菜作りにもご活用ください。
５月号の別冊付録は手作りで元気！
季節のドリンク＆スープ
毎月旬のクッキング・料理レシピが１０種類以上あり、フルカラーで分かりやすい！家庭菜園や旬物情報も多数ある家の光のお問い合わせはＪＡ各支店・支所まで年間購読は８，３８０円です。

11
KAGAYAKI

各支部独自の活動もあります。どなたでもご加入できますので、興味のある方は、お近くのＪＡ各支店・支所までお問い合わせ下さい。

女性部の活動の中で実際に作られた料理をご紹介！

厚揚げの酢豚風炒め【材料】（二人分）
厚揚げ……………… １丁玉ねぎ……………… ２０ｇ
もやし……………… １/２袋にんじん…………… １５ｇ
ピーマン…………… １０ｇ
しいたけ…………… ２枚炒め油……………… 適量Ａ

片栗粉…………… 小さじ１
水………………… ２０ｍｌ
しょうゆ………… 大さじ１
塩…………………… 少々
トマトケチャップ… 小さじ１
水あめ…………… 小さじ２①油揚げは湯通しなどをして油抜きをし、８等分に切る。
②玉ねぎ、ピーマン、にんじんはそれぞれ乱切りにする。しいたけも同じくらいの大きさに切る。
③フライパンに油を熱し②の乱切りにした野菜を炒め、さらにしいたけを加えて炒める。火が通ったら、①を加えて炒め合わせ、混ぜ合わせたＡを加えて、味ととろみをつける。

パズル当選関達 哉︵牧 谷︶
長谷川 行 子︵真 柄︶吉 田 ヤヨ子︵瓜 生︶
杉 永 敬 子︵長 尾︶宮 嶋 実紀恵︵高 森︶
谷 口 康 子︵矢 放︶門 野 さだ子︵広 瀬︶
大久保学︵小倉谷︶
菅 谷 始 広︵姫 川︶安 久 千恵美︵片 屋︶
小 泉 コズイ︵白 崎︶
梅 田 勝 子︵上真柄︶
小 川 光 雄︵鯖 波︶
青 木 政 子︵下四目︶
川 島保︵大 良︶
︵敬称略︶

応募総数

正解数通通

168 172

クロスワードパズル
二重枠に入った文字を、A→Ｆの順に並べてできる言葉はなんでしょう？

※景品は本店での引き換えとなりますので、予めご了承ください。

10 ４月５日︵火︶消印有効

答えイラス
トやひとこと
いあな
いた
いこたのと住所・
氏名・年
齢
電話 ・番号

収集した個人情報については、当JAで厳重に管理し、他の用途には使用しません。

★締切日

1 1

★抽選で 名様 に﹁谷口屋の油揚げセット﹂

き0 8
1 5を差し上げます︒

が★先月号の答えは﹁ヒナアラレ﹂でした︒

切手は組合業協同けふ農 課 行越前た 企画管理

9便

二ー二十
丁目十本多二越前市

郵★タテのカギ
卒業式、入学式を彩る春の花の代表格
豆腐やしょうゆの原料の一つ
5 剣の達人が見せる早業
7 耳をつんざくような― が響き渡った
9 クエン― 乳―
10 カレーに添えられるインドのパン
11 健康のために― 八分を心掛けましょう
12 紙も食べちゃいますが、草の方が好き
13 蔵書家のは大きそうな家具
15 今日が終われば必ずやって来る日
16 北の反対17 板や丸太をつなげて造る簡単な舟
13★ヨコのカギ1 海の生物ですが、装飾品にも加工されます
2 百獣の王と呼ばれるネコ科の動物
3 物を載せたり、人が乗ったりするもの

西谷町

飯塚麻友

4 落ちないようにベルトやサスペンダーを使ったりします
6 まんじゅうやパンの中に入れる甘いもの
8 つるつるしてつかみにくい魚
9 野菜をおいしく食べる料理の一つ
11 ― 多数により、議案は否決されました
12 刻 み ネ ギ、お ろししょう が、七 味 唐 辛 子 な ど が

広瀬町

坂下富子

よく使われます13 日が暮れた後、空でキラキラ
14 喜びのあまり、うれし― が流れた

大良川島なお美15 魚を捕るときや、焼くときに使うもの

12KAGAYAKI

今月のあなたの運勢 ４月 ʺʢĆʃʍˋʡˁ牡羊座
3/21〜4/19

牡牛座
4/20〜5/20

双子座
5/21〜6/21【全体運】持ち前の行動力を発揮で 【全体運】のんびりした気分になって 【全体運】知的好奇心を刺激され、きそう。新しいことをスタートさせるのに います。やるべきことを早めに済ませ、 学習意欲が高まるかもしれません。や最適です。サークル活動や習い事を その後、プライベートを楽しんで。温 ってみたいことがあれば、積極的に。
始めて泉が吉
読書も幸運【健康運】疲労をためないよう、適度 【健康運】散歩に出掛け、気分をリ 【健康運】ストレッチで軽く体を動かすな休息が必要
フレッシュしてとグッド【幸運を呼ぶ食べ物】ニラ【幸運を呼ぶ食べ物】ほうじ茶【幸運を呼ぶ食べ物】小松菜

獅子座
7/23〜8/22

乙女座
8/23〜9/22

天秤座
9/23〜10/23

蟹座
6/22〜7/22【全体運】思い込みが激しくなっているため、思わぬトラブルを招きがち。
周囲の助言には素直に耳を傾けるよ
うにして【健康運】栄養バランスの取れた食事が健康の秘訣（ひけつ）【幸運を呼ぶ食べ物】ネギ

蠍座
10/24〜11/22【全体運】アクティブモード全開。今 【全体運】物事を暗い方に考えやす 【全体運】勢いのあるときは波に乗っ 【全体運】根拠のないうわさ話を信じまでうまくいかなかったことにも光明が い時期。意識的にプラス思考をする ていける半面、ささいなことでつまずき てしまう傾向がチラリ。きちんと信ぴょ差すはず。ダンスやスポーツを始める ようにして。気晴らしには自然の多いやすい。開き直りの気持ちが開運の う性の確認を。リラックスするには、のも◎公園の散策を鍵に深呼吸が効果的【健康運】体を動かすほど、より元気 【健康運】
新陳代謝を高めるためにも、 【健康運】丁寧にスキンケアをすると 【健康運】規則正しい生活が体調改になれそう
運動が大事
心にも潤いが善のポイントに【幸運を呼ぶ食べ物】桜餅【幸運を呼ぶ食べ物】しらす干し【幸運を呼ぶ食べ物】おにぎり【幸運を呼ぶ食べ物】青のり

射手座
11/23〜12/21

山羊座
12/22〜1/19

水瓶座
1/20〜2/18

魚座
2/19〜3/20【全体運】リーダーシップを発揮できる 【全体運】珍しく感情的になりやすい 【全体運】コミュニケーション運良好。 【全体運】物事を強引に進めるのに月。意見やアイデアはどんどんオープ 時期。家族など、親しい人に無理を 初対面の相手とも、すんなり親しくな は向かないものの、周囲と協力し合うンにして。お花見や行楽に出掛けると 言ったり、横柄な態度を取ったりしな れそう。趣味を通じて出会いが広がる ことで、順調にはかどります。自己投刺激大いこと兆しも資もオススメ【健康運】快適に過ごせそう。スポー 【健康運】ちょっとしたけがに気をつけ 【健康運】話題の運動や健康食品を 【健康運】暴飲暴食にご用心。運動
ツを楽しんでる、慎重に試すと好影響がで気分転換を【幸運を呼ぶ食べ物】イチゴ【幸運を呼ぶ食べ物】ヨーグルト【幸運を呼ぶ食べ物】ワカメ【幸運を呼ぶ食べ物】ワラビ

今月の表紙のモデルさんです。に緒にと一緒
えと一答
えの答ズのイズ
クイド
クード
ワー
スワクロス
クロ

堂宮 井上静子さん宅にて●表紙モデル

井上 静 子 さ ん（85歳）
嘉代子 さ ん（57歳）
有 美 さ ん（28歳）
結 菜 ちゃん （8ヶ月）
平野 美 澪 ちゃん （3歳）
※井上哲宏さんのお子様
有美さん

忠 さん
※平野 ゆかりさん のお子様
曽祖母 井上静子さん：
すくすくと育ち、健やかに成長していくことを願っています。

13
KAGAYAKI

きがはお!
!
集
募
大・小さなお孫さんと一緒にかがやき表紙を飾ってみませんか。
・○月に掲載してほしいなどのご要望もＯＫ。

●ご意見・ご質問

・支店・支所へここが聞きたい !
・地デジにするには？ ・なにか良い肥料ありませんか。など どんなことでも構いませんのでお聞かせください。

●イラスト・誌面内で使わせて頂きます。
ご意見・ご感想もお待ちしております。

今月の特選句యɂ૑ɂɈȳɦ‫ۅ‬Ɍ

帆 山小林ちゑ子︑別れ雪︑雪
残雪︑忘れ雪に降る雪を名﹁針と糸との選評 今の頃︑がすで語季感のある春の暗くなって針の別れなど情︒春の雪で灰お手柄と思うも受け取れるすれ違ひ﹂がずに･･･とがうまく通らっわ
終で﹂
いに糸を通すのに﹁すれちが︑れの思いの中像させるのもが︑人それぞ･と読者に想も有った･･
たストーリー
しょう︒
雪﹂の効果で季語の﹁名残შરಥā

豆腐のステーキ■材料（2人分）

木綿豆腐…………………………………………1丁（300g）
ちりめんじゃこ………………………………大さじ3（10g）
シソの葉…………………………………………………3枚ニンニク…………………………………………………1片サラダ油……………………………………………大さじ2A
しょうゆ……………………………………………大さじ1酒…………………………………………………大さじ1
連載第 回

132

●1人分約275kcal■作り方（調理時間 12 分）

今 回 は 越 前 市 内 で は 一 番︑短 小 の 消 火

栓 を ご ら ん い た だ こ う︒た し か に 短 い！

ギ ネ ス も の だ︒長 い 消 火 栓 は い く つ か 報

告 さ れ て は い る が︑こ ん な に 短 い の は こ

れ が 最 初 だ︒左 の 写 真 は 長 い ノ ッ ポ の 消

火栓のひとつ︒参考のために載せておく︒

まだまだ短小の消火栓を発見したらぜひご一報されたし︒︵つづく︶①豆腐はペーパータオルに包んで、電子レンジに約２分かけ、水切りをする。２等分にして、厚みを半分にする。
②じゃこは熱湯を掛ける。シソは細切りにして水に放し、水気を切る。ニンニクは薄切りにする。
③フライパンに油を熱し、弱火でニンニクが薄茶色になるまでいためて取り出す。
④続いて①を入 れ、強 火で両 面 に 焼き色 がつくまで焼く。
Ａを回し入れて豆 腐 に 絡 め る。皿 に 盛り、じゃこ、シソ、③を載せる。

14
KAGAYAKI的矢 晃

子

羽織袴の三十名の男衆ら
山盛りごぼうを豪快に食む
鯖 波

中

﨑
出タズ子

士子

久西定範

吹雄保評︶ 毎年二月十七日に行われる今立町の奇習として新聞に報道される︒その状態をよく伝えている︒

川

豪雪にやせたる猪堆肥舎に餌を求めしか暖とりたるか

鴉ヶ平
南

防寒服の帽子の中に福豆袋これぞ神よりくれし物かと
菖蒲谷谷
笛笛

吹
中愛子

稔

噴煙の灰降る土地の人あれば季の豪雪も幸と思えり
戸野

どか雪に三八豪雪思ひ出づ駅も国道も途絶の放送
上野はぐれ猿雪降る中もまわり来て吊し玉ねぎ皮残しゆく上田

春浅し一人さみしく浜散歩前行くセキレイふり向き案内す
糠
山

内

上 照
土井内
市村茂
善郎

子

子

ゆき撥ねて屋根軽くなり朝光に今日は見上ぐる家紋のまぶし
土森

世の中は老少不定のみ教へも吾れより若きを送るは切なし
松者

押

内田

荒田

澄子

義勝

寒北斗老いてなほ子に頼られし 帆

波

山

米野

白崎

月兎道雄

泰雄

田

貨車止めの錆の湾曲草青む

味真野
鯖田中

こもごも

同窓誌ひらき交交二月尽
散策す四温の風を吸ひながら鋳物師

柴門

鶯と覚しき鳥の来て鳴かず

者 小山

伊吹 則子
丸岡 清美
三好 友子
中西百合子
中村 良子
岩野千鶴子
井上はなゑ
山崎 豊子
青木 八重
美野 和泉
安川 浩江
野村香代子
塚崎きぬゑ坂川 晴海
岡田 有峰
谷下純三郎
山本 奎子
黒澤 富子
中村 信二
山口 馨子
谷山 千絵
杉本恵美子

選

児の服のみどり色増し春立てり
北小山
みずごり
水垢離の幣付けし樽氷張る
脇 本
公園の雪山子等の基地となる
押 田
水仙の香り膨らむ待合所
西 尾
幼な子をひしと抱きしめ雪起し
東大道
張り詰めし気持ほぐれる木の芽風 矢 放
春隣疏水のひびく南禅寺
金 粕
新年会には丸腰の警察官
帆 山
琵琶弾ける伏目の美人梅ふふむ
中平吹
雪食って犬に目覚めし室内犬桧尾谷
提出の受験願書の重きかな
家 久
しじみじる
療養の父の癒しや蜆汁
下太田
寒雀ころころ弾み鞠のよう高 木
地吹雪に目つぶしされて石仏
島
立春や縄跳びの縄地を叩く
横 市
はだれみち
この奥に発電のダム斑雪道
村 国
仁王像雪衣着て威厳増す
東 谷
宝石になりたる雪解雫かな庄 田
かんじき
先ざきに樏の跡けものみち
五分市
雪埋れゆく屋根仰ぐ呆然と宮 谷
はにかんでバレンタインのチョコ渡す 下太田
葛 岡
懐炉入れ祖母の温もり偲びをり

水漏れの耳を離さぬ多喜二の忌

年 以 上 箱にしまったままのおひ な様を今年はかざってみました︒

田 清

美年 頃の娘２人がそろ そろお 嫁にいく

上ことを願いつつ・・・︒

中野町

優良職員紹介ページにて私の大変お水 信子

世 話になった 職 員 様が表 彰されていて清大変信頼や嬉しさを感じました︒

萓谷町去 年 成 人 式 を 迎 え た ばか りの 孫 娘が早や就職活動に東京や京都と︑とび廻っています︒

おばあちゃん年寄りなので心配で福斉

藤 ヒロミ

井に 帰ってきてほしいが 中々聞いて くれません︒

広瀬町

お詫びと訂正二 月 号の﹁みのり 俳 壇 ﹂で間 違いがあ りました︒深くお詫びをし︑訂正を致します︒

蔵王グラデーションの大紅葉←
蔵王堂グラデーションの大紅葉

葉牡丹の上をたばしる初霜←
葉牡丹の上をたばしる初あられ

KAGAYAKI

向ひ家の屋根を己の家根とみて雪の深さを計りてゐたり
選

15１０みどり館情報
ＪＡみどり館は、農産物販売・玄米、精米販売・農業生産資材販売のお店です

えちぜん翆光苑

8号線

8 3

国道

お米のフリーアクセス：

東部支店

エスカモール武生楽市さん

16
KAGAYAKI

自動車＆農機具合同展示会開催
平成二十三年三月五・六日にＪＡみどり館横にて自動車＆農機具合同展示会が開催されました︒

ご 来 場 イ ベ ント

墓石・仏壇の展示会も同時に開催さ刈払機、動散、動噴、チェンソー等（オートパル南条にて）れ︑寒い日にもかかわらず多くのお客

５００円

点検整備代金１台につき様が来場されました︒
四月二・三日にも同じ会場でＪＡスプリングフェアが 開 催 さ れ ま す︒様々なご成約特典をご用意しまして︑みなKAGAYAKIさまのご来場をお待ちしております︒
詳しくは下記をご覧下さい︒

17

1

同時開催

ご来場特典

当日、ご来場頂いた方にステキなプレゼント！
！

ご成約記念品！
！
！
ＪＡ−ＳＳ
給油割引券進呈！
！

32

特典特典
特典!!

ＪＡスプリングフェア開催！
！
４月２・３日 ＪＡみどり館西側駐車場にてご成約の方車に自動毎週火曜日

税 の相談日

場所／ＪＡ越前たけふ本店２階
時間／午前10時〜午後４時※問い合わせ：総務部企画管理課 TEL.21-2600

通常総代会

平成22年度

下記日程で開催されます。
日時：３月27日(日) 午前９時より 会場： JA越前たけふ農協会館 ４階※総代のみなさま、当日は総代会資料と総代会開催通知書を必ずご持参ください

ー 平成２４年採用職員募集要項 ー●試験の日時（１）筆記試験（２）面接試験●応募資格中級：短期大学卒業および平成２４年３月までに卒業見込みの者、またはこれに準ずるもの。
平成２年４月２日以降に生まれた者。
上級：大学卒業および平成２４年３月までに卒業見込みの者、またはこれに準ずるもの。
昭和６３年４月２日以降に生まれた者。

●採用試験の内容

平成２３年５月１６日(月)午前９時
平成２３年５月２６日（木）●試験会場
越前たけふ農協会館(越前市本多２丁目１０−２２)●受付期間
平成２３年４月１日（金）〜５月９日（月）まで●採用予定者数（１）筆記試験 （２）面接試験

５名※５月のハローワーク主催の合同企業説明会に参加予定です。

※職員募集についての詳細は、右記までお問い合わせ下さい。 ＪＡ越前たけふ企画管理課 ＴＥＬ：２２−１１１１

４ 月の金 利キ ャン ペ ー ン
資金キャンペーン 第1弾

マイカーローン

住 宅 関 連 ロ ー ン

名車の購入資金に適用金利
年1.00%（固 定）（5月31日まで）資金

名（教育資金）

住宅ローン あんしんプラン

適用金利

お子様の大学・高校入学等の教育費用に（4月28日まで）

教育ローン（長期固定金利型）

年

（固 定）

11年目以降（固定）

アグリサポート
資金

変動金利型（年2回見直し）

名

適用金利

乾 燥 機（7年以内）
トラクター（7年以内）
コンバイン（7年以内）
農舎（15年以内）

年

用途同上

年0.90%〜2.90%
（変 動）

対象者
（認定農業者または、集落営農組織）

キャンペーン 第1弾

農トラ資金（固定金利選択型）

農業用
軽トラック購入資金に（12月30日まで）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.4％）

1.30%
10年以内 1.60%
5年以内

（固 定）

1.00%（固定）
年 0.90%（固定）年

適用金利

住宅ローン とくとくプラン（新築、借替対応）※但し、JAより購入の場合

特約期間2年

年1.40%（最高引き下げ後の金利）※但し、下記の特約を選択できます。

固定金利特約特別農業資金年（但し、金利軽減はありません。）

農 業 資 金 のご案内

金

1.60%
年 2.40%

当初10年間（固定）

1.75%※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年0.9％の保証料）

資

適用金利

（新築、増改築（リフォーム）、借替対応）※福井県農業信用基金協会の保証を付保（年1.0％の保証料）

キャンペーン 第1弾「キャンペーン実施中」

年

〃

3年

年

〃

5年

年

〃 10年

年

2.30%
2.35%
2.70%
3.30%

→年→年
→年
→年

1.10%
1.15%
1.50%
1.65%

軽減金利
（上記の金利より）給与振込・年金振込・公共料金・プレミア付定期積金・JAより購入などのご利用に応じて金利を軽減いたします。
（最大で1.65％まで）※福井県農業信用基金協会債務保証利用可。
（保証料 年0.20〜0.35%）《詳しいお問い合せはローンセンター、JA各支店・支所まで》※但し、4月14日金利見直しあり

18KAGAYAKI

日曜日

JA越前たけふ カレンダー
月曜日

火曜日

2728

29

34

5

10

1112

17

18

通常総代会
Ａコープポイント１０倍

スプリングフェア（Ｐ１７）
年金無料相談会（南条）
Ａコープポイント１０倍

年金無料相談会（北日野）
Ａコープポイント１０倍

年金無料相談会（中央）
Ａコープポイント１０倍

24

Ａコープポイント１０倍

25

全員外務日

水曜日

19木曜日

30

31

6

7

13

14

営農講座
（武生・吉野・大虫女性部）※毎週火曜日は税務相談会※毎週水曜日はみどり館定休日

食の寺子屋
（女性部）

健康相談の日

20

2126

27

28

金曜日
1土曜日
2

スプリングフェア（詳しくは17ページ）

8

9

15

16

しいたけ菌教室（南条女性部）22

コープ武生取締役会
ＪＡ酒販取締役会
第１５回理事会
営農講座（吉野女性部）

29

昭和の日花・野菜苗物市開催（みどり館）
春の体力作り（南条女性部）

23

女性大学開校式（女性部）

30

花・野菜苗物市開催（みどり館）

３月１１日（金）の東日本大震災による影響により今後極端なガソリン等の出荷量制限が想定されます。よって当ＳＳにおいて毎週火・金曜日の特売を当面中止させていただきます。

平出給油所 王子保給油所 国高給油所 南条給油所 今庄給油所

健康相談会の開催

日時：4 月 20 日（水）時間：10：00〜12：00
場所：A コープ平出店 たい焼きコーナー横
内容：体重・体脂肪・（腹囲）測定を実施
Ａコープ平出店・ＪＡ越前たけふ・ＪＡ福井県厚生連

19
KAGAYAKI★今月のテーマ★

知っ得？納得！
！メタボリックシンドローム［参加された方への特典！］○１〜12 月までの期間中６回以上参加された方には、Ａコープ平出店より500 円分のお買い物券をプレゼントさせて頂きます。
（12 月の時にお渡しします。）○お買い物の機会を利用し、ご自分の健康チェックを行いましょう。
お待ちしております。

︵ショー構成の関係上︑終演時間に変更が有る場合はご了承下さい︒︶

TEL 0778-22-1111(○編集・発行／越前たけふ農業協同組合代)

福井県越前市本多二丁目１０ー２２
kikaku@etakefu.ja-fukui.or.jpホームページアドレス

企画管理課 〒９１５ー０８１１

FAX 0778-21-2510Ｅメールアドレス

15 1100 00

16 1200 00

18 14
頃 頃

http://www.ja-echizentakefu.or.jp/○印刷／ジェイエイプリント株式会社

4/1申込開始
組み合わせは自由です。
1234

アサヒ

アサヒ

カルピス

サッポロ

ワンダ

ワンダ

オーロラプレッソ
コーヒー

ブラックワンダコーヒー

185g×30 缶（1 ケース）

185g×30 缶（1 ケース）

カルピス
ウォーター

玉露入りお茶500ml×24 本（1 ケース）

500ml×24 本（1 ケース）5678

9

カゴメJAハウスウェルネスフーズ

ハウスウェルネスフーズ

ハウスウェルネスフーズ

100CANアップル
ジュース

160g×30 缶（1 ケース）

うめドリンク
195g×30 缶（1 ケース）

JA生活物資を年間5万円以上お買い上げの方を対象とさせていただきます。

C1000
ビタミンレモン

140ml×30 瓶（1 ケース）

C1000
レモンウォーター

500ml×24 本（1 ケース）

C1000
1日分のビタミン190g×16 缶（1 ケース）

※一部商品については、容器デザイン等の変更の場合があります。

●お問い合わせ・お申し込みは、お近くのJA各支店・支所まで。