UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，201647

アロマセラピーマッサージを看護師が臨床現場で実践するときに必要なプロセス
相原 由花１）

要

内布 敦子２）

旨目的
緩和ケアに携わる看護師は、補完代替療法の一つであるアロマセラピーマッサージ（以下アロマM）に高い関心を持っている。看護師は、香りの知識や健康な人を対象としたリラクセーション目的のアロマMテクニックを個人的に習得し、様々な臨床状況の中で試行錯誤をしながら実践を繰り返しているが、看護ケアとして実践していくためのプ
ロセスは明確になっていない。そこで本研究は、看護師がアロマMを臨床現場で実践するプロセスを明らかにし、看護師がアロマMを看護ケアとして実践するために必要な要素を見出すことを目的とする。

方法
アロマMについて一定の研修を受け、すでに臨床においてアロマMを実践している看護師４名×３グループを対象に、グループ・フォーカス・インタビューを行った。逐語録から単位データを取り出し、カテゴリー化した上で、カテゴリー間の関係を読み取り、臨床現場でアロマMを実践するプロセスの構造化を図った。

結果と考察12名の研究参加者から得られたデータを分析した。看護師がアロマMを実践するにあたり、【看護師がアロマMの実践を決定する】【アロマMの実施計画を立てる】【アロマMを実践する環境を作る】【アロマMの実践準備をする】【アロマMの実践をする】【アロマM終了後の患者と看護師の変化を評価する】の６つの大カテゴリーが抽出された。これにより看護師は、アセスメント、計画、実践、評価という看護過程に則してアロマMを実践していることが明らかとなった。また、それぞれのカテゴリーとして明らかとなった実践要素を満たせば、アロマMを看護ケアとして実践できる可能性が示唆された。

キーワード：アロマセラピーマッサージ、アロマセラピー、看護過程、補完代替医療、看護ケア

１）兵庫県立大学大学院看護研究科

博士後期課程治療看護学専攻

２）兵庫県立大学看護学部看護学科

実践基礎看護講座

治療看護学

48

Ⅰ．緒

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス

み、症状緩和やリラクセーションを目的に臨床において

言実践が始まった７）８）。

1990年、補完代替医療（Complementary and Alternative

補完代替療法は疾患の治癒より、個人的な療養を目的

Medicine：CAM以下CAMと表記する）に対して米国に取り入れられることが多い。なかでもマッサージなど民が年間100億円以上を支払っていることが報告され、の快感覚をもたらす療法は、身体的苦痛の多いがん患者

保健財政上でも注目されることとなった １） 。1999年、に多く用いられるため、看護師の中には一定の教育を受

国 立 補 完 代 替 医 療 セ ン タ ー （ National Center for

けて病院の中で実践しているものもいる ９）10） 。病院組

Complementary and Alternative Medicine：NCCAM）

織の中で看護師がマッサージなどの補完代替療法を行う

がCAMを「近代西洋医学以外のすべての医療・ヘルス

ことをすでに患者も病院も受け入れ、効果をあげている

ケアシステム・実践・生成物質を示す」と定義し、各療報告も見られる 11）12） 。特にアロマセラピーの手法の一法の安全性と有効性、費用対効果などを見極めるため、つであるアロマセラピーマッサージ（アロマM）は、緩CAMの研究は加速している。

和ケアに携わる看護師によって病院の中で実施されてい一方看護領域では、1960年代から1970年代にかけて看る例が多くみられるが、看護の一部として実践されてい護のパラダイムに立った看護ケアを発展させる看護モデ

るわけではない 13）14）15）。したがってCAMとして習得しルや看護理論が形作られ、その結果、看護師は自律的なた技術をどのように看護ケアとして実践すればよいか、

介入手段の開発が必要となった

２）。その介入手段としてCAMが注目されるようになり、米国では2000年前後
から盛んに研究が行われている。

またその要素について明確にする必要がある。
本研究は、補完代替療法の一つであるアロマMに焦点を当て、看護師がアロマMを臨床現場で実践するプロセ

Watsonは「看護師は動作やタッチ、音、言葉、色、スを明らかにし、看護師がアロマMを看護ケアとして実形あるものを使って、そのフィーリング（感情）を伝践するために必要な要素を見出すことを目的とする。

え、その結果もう一人（患者）も同じフィーリングを経験する。これがケアの技」３） であるとし、アロマセラ
ピー、音楽療法、アートセラピー、セラピューティック

Ⅱ．用語の定義

タッチ、ロルフィングやレイキなどを、看護におけるケ

アロマセラピーマッサージ（アロマMと略する）：本研

アリング・ヒーリングアートとしてその重要性を述べて究では、植物から抽出した芳香性有機化合物（精油）をいる。またSnyderは、アロマセラピー、イメージ療

植物油に１〜２％濃度で溶かしたものを体に塗布し、手法、ヒーリングタッチ、バイオフィードバック法など28のひらを使って軽擦法を中心としたオイルマッサージを種類のCAMを「看護における補助的／補完代替療法」

行うこととする。

として位置づけ４）、mind‑body‑spiritの調和を図る全体

看護ケア：本研究では、患者に安楽を与え、ニードを満的存在の癒しとして、その有用性を示している。看護介

たすために個別的に直接的に働きかけることとする。

入分類法（NIC）第５版には、すでに看護師が独自に実践できる介入方法をとして「アロマセラピー」「芸術療法」「バイオフィードバック法」「音楽療法」「セラⅢ．研究方法

ピューティックタッチ」等が記載され ５） 、有効な看護１．研究デザイン

介入として期待されている。

フォーカス・グループ・インタビューで得た記述デー

日本は1998年に「日本代替・相補・伝統医療連合会議

タからアロマMを臨床現場で実践するプロセスとして（現：日本補完代替医療学会）」が発足し、臨床の看必要な要素を見出す、質的帰納的研究デザインを採用

護師からCAMについての体験や考えが報告されるよした。

うなった６）。その後、看護師はCAMのうちアロマセラ
ピーやリフレクソロジーなどの手技療法の習得がすす

UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，2016

49

２．研究参加者

している指導者のスーパーバイズを受け、合意が得られアロマMについて一定の研修を修了し、看護の現場でるまで検討を重ねることで信頼性、妥当性を高めた。

実践したことのある、あるいは現在実践している看護師を対象とした。アロマMができる看護師を会員として抱６．倫理的配慮える２〜３の団体の主催者に研究内容を文書にて説明紹介された研究参加者候補に、目的、方法、手順を文し、主催者の協力を得て、主催者より研究参加者候補と書と口頭にて説明し、研究の自由参加と中断を保証し、して該当する看護師を４〜６名紹介をしてもらった。紹それによって不利益が生じないことを説明した。また匿介の際は、主催者から会員に対して研究参加への強制力

名性の確保のためデータはすべてイニシャルにて表記すがかからないよう配慮してもらった。

ることを説明し、自由意思により文書をもって同意を得た者だけを研究参加者とした。インタビューは研究参加

３．データの収集方法

者の疲労感を考え２時間を超えないように行い、途中退

Vaughnらが提唱したフォーカス・グループ・インタ

出や休憩も可能として行った。尚、本研究は兵庫県立大ビュー技法 16） を使用した。この方法は、複数の個人の学看護学部・地域ケア開発研究所研究倫理委員会（承認

形式張らない議論によって情報を集め、系統的に整理し

番号：博士７）の承認を得て行った。

て新しい理論を構築することができる。最大の特徴は、グループダイナミクスの応用により、単独インタビュー
では得られない奥深く幅広い情報内容を引き出すことがⅣ．結果

可能な点である。手順は、主催者から紹介された研究参

１．研究参加者の概要

加者候補に対し、本研究の趣旨を文書と口頭で説明し、研究参加者は、関西、関東、東海圏内にある医療施設

研究協力の同意が得られた方を研究参加者として２時間に勤務する12名の看護師であった。診療科は、緩和ケア

程度のフォーカス・グループ・インタビューを行った。

病棟またはチーム４名、訪問看護ステーション２名、腫研究者が司会者となり、インタビューガイドに従って進瘍内科・産婦人科・リハビリテーション科・精神科・手め、インタビュー内容は同意のもと録音し、逐語録とし

術室・老人介護福祉施設の各１名であった。平均年齢はて記述したものをデータとした。

41.8歳、平均臨床経験年数は19.3年、アロマMの経験年

主なインタビュー項目は、アロマMを実践しようと思ったきっかけ、実践の状況などとした。

数は4.9年であった。12名のアロマセラピー受講時間
は、200〜500時間であった。（表１）
研究参加者を地域ごとに４名ずつ３つのグループに分

４．データ収集期間

け、地域ごとに参加しやすいよう日程調整をした上で集2014年６月〜2015年３月

合してもらい、フォーカス・グループ・インタビューを実施した。

５．分析方法収集したインタビュー内容の逐語録を作成し、発言の意図や文言に含まれる意味にも細心の注意を払い、看護

２．臨床現場における看護師のアロマM実践のカ
テゴリー

師がアロマMを実践する際に思考、行動したこと、アロ看護師が臨床現場で行うアロマM実践は、【看護師がマMに影響を与えると判断した状況や患者の反応などにアロマMの実践を決定する】【アロマMの実践計画を立焦点をあててコード化し、抽象度を上げながらその意味てる】【アロマMを実践する環境をつくる】【アロマMのを適切に表現するサブカテゴリーを作成した。サブカ

実践準備をする】【アロマMの実践をする】【アロマM終テゴリーの類似性と相違性に注意しながら分析しカテゴ了後の患者と看護師の変化を評価する】の６つの大カテリー化し、それぞれのカテゴリーの特性と前後の状況をゴリーが抽出された。それぞれの大カテゴリーで抽出さ読み取って構造化を図った。尚、分析は質的研究に精通れた。カテゴリーとサブカテゴリーも含めて表２に示し

50

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス

表１

研究参加者の概要

研

究

参加者

年

最

代

終

学

歴

臨床経験

アロマMの

年

経験年数

数

施

設

診

療

科

アロマセラピーの 受 講 時 間

A

40

専門学校

20

５

一般病院

手術室

300時間

B

40

専門学校

20

１

一般病院

精神科

300時間

C

30

大学

14

４

訪問看護ステーション

300時間

D

50

大学院

20

12

訪問看護ステーション

400時間

E

40

大学院

21

２

一般病院

緩和ケア科

200時間

F

30

大学／看護専門学校

16

３

一般病院

緩和ケア科

450時間

G

40

専門学校

21

５

一般病院

緩和ケアチーム

200時間

H

40

専門学校

26

５

一般病院

緩和ケアチーム

200時間

I

40

専門学校

26

３

老人介護福祉施設

J

30

大学

13

３

一般病院

腫瘍内科

450時間

K

40

専門学校

17

９

一般病院

産婦人科

200時間

L

30

専門学校

17

７

リハビリテーション病院

回復期病棟

500時間

200時間

た。以下、大カテゴリーを【】、カテゴリーを〈〉で記〈患者の不快さや無力感を共感する〉

し、大カテゴリーごとに実践プロセスを説明する。また亡くなる３日前ぐらいに全然寝られなくなり、夜勤

各カテゴリーの基となった典型的な発言は枠内に示す。

のときに、このもだえるような身の置き所のないし
んどさをどうにかしてあげたいと思った。（研究参１）【看護師がアロマMの実践を決定する】

加者E）

この大カテゴリーは、〈患者の不快さや無力感を共感〈通常看護とアロマMの有用性を比較検討する〉

する〉〈援助へのニードを明確にする〉〈通常看護とアロ

看護師としての自分がまず土台にあって、その中か

マMの有用性を比較検討する〉という３つのカテゴリー

ら選んで、一番自分が最適だと思う方法の一つがアから構成された（表２）。

ロマなので、全ての患者さんにアロマを適合させて看護師は、表２のサブカテゴリーに示された場面においこうとは全く思っていません。（研究参加者F）

いて、通常看護では解消できない〈患者の不快さや無力感を共感（する）〉したことがアロマMの実践のきっかけになっていた。

２）【アロマMの実践計画を立てる】
この大カテゴリーは、〈実践計画を立て、主治医・看次に看護師は、日常の患者の言動や様子から看護援助

護スタッフに提示し許可を得る〉〈本人の意思を確認

自体を必要としているかどうかを確認し、〈援助へのし、了解を得る〉という２つのカテゴリーから構成されニードを明確にする〉ことを行っていた。援助のニード

た（表２）。看護師は独自に介入することはなく、医師があると判断した上で、〈通常看護とアロマMの有用性

や同僚看護師、本人の了解を得ることによって実践時間を比較検討（する）〉している。まず通常看護の中で方と安全性を確保していた。

法を探すが、それでは十分な効果を得る見込みがなく、アロマMの方がより効果的だと判断した場合に、アロマMの実践を決定するという過程が語られた。次に典型的な発言の例を示す。

３）【アロマMを実践する環境をつくる】
この大カテゴリーは、アロマMを実践する前に〈患者との信頼関係を構築する〉と〈アロマMに対する構え

UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，2016

表２51

臨床現場における看護師のアロママッサージ（以下アロマM）実践のカテゴリー
大カテゴリー

カテゴリー

サブカテゴリー・ネガティブな治療経験を持っている・現行治療では十分な症状改善が見られない
・コントロールできない心身の苦痛を抱えている

患者の不快さや無力感を共感する・孤独感が強く人とのつながりを欲している
・入院や病気によるストレスを感じている
・言語的コミュニケーションが困難でケアに不全感がある

看護師がアロマMの実践を決定する
・苦境の中、自分らしくありたいともがいている・患者にアロマMが必要だと察知する
援助へのニードを明確にする・患者がアロマMを希望してきた

通常看護とアロマMの有用性を比較検討する

・患者の病態を考慮し、有効なケアを多面的に検討する
・通常看護より有用と思われるときに選択する・患者に安全であることを確認する
・主治医に必要性と安全性を説明し許可を得る

実践計画を立て主治医・看護スタッ
フに提示し許可を得る

・上司の許可を得て看護計画に組み込む
・看護スタッフに説明し、協力を得る

アロマMの実践計画を立てる

・わかりやすい言葉で本人や家族説明する
本人の意思を確認し、了解を得る
・同意書にて本人または家族の了承を得る
・十分なコミュニケーションを図る
患者との信頼関係を構築する
・日々の患者との関わりで信頼を得る
アロマMを実践する環境をつくる
・自身を整え、余裕を持つ
アロマMに対する構えをつくる
・施術時間を確保する
・嗜好性と作用を考慮した香りを選択する
個別性に配慮した有効で安全な方法

・効果的な手順を選択する

を選択する

・患者にとって心地よい手技を選択する
・適切な介入のタイミングを図る

アロマMの実践準備をする

・疲れが出ない程度の施術時間にする
患者の安楽を保つ
・安楽な体位で行う
患者に危険がないように配慮する

・パッチテストでⅠ型アレルギーを確認する
・常に心地よいタッチの仕方を心がける

常に心地よいタッチを心がける
・気持ちを込めて施術する
・圧を患者に確認しながら心地よいタッチを保つ

アロマMの実践をする

患者の言語・非言語的呼応で施術を・表情で心地よいかどうかを観察する

工夫する

・患者の様子から会話の量を調整する・表出された語りや感情を受け止める

安全に施術をすすめる

・患者の反応が良くなければ直ちに中止する
・語りがうまれる

患者が自己開示する
・感情表出がおこる52

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス

・身体の共鳴がおこる
患者の心身の安楽を看護師が感じる・心理的共感がおこる
・心地よさが表現される

看護師が癒され、満たされる実感を

・看護師自身も癒されている感覚

得る

・癒しているという満足感・症状の改善が見られた

患者の安寧が保たれる
・穏やかな状態が継続
・患者が感謝の意を示した
看護師への信頼が高まる
・看護師に心を開いた
・患者への関心が高まった患者との関係性の深まりを実感する
・患者と親密性が高まった

アロマM終了後に患者と看護師の変・「患者」ではなく、「人」として知覚するようになった

人としての尊厳が高まる化を評価する・お互いが大切な存在であることに気づいた・ケアに喜びを感じるようになったケアに喜びと自信を感じる

・自分の手で癒せたことでケアに自信をもてるよ
うになった・自分の看護に余裕が生まれるようになった

さらなる看護の質の向上へ意欲が高・触れるケアの重要性を再認識した

まる

・看護への意欲が増した・看護師が癒されることの重要性に気づいたをつくる〉という２つのカテゴリーから構成された（表４）【アロマMの実践準備をする】

２）。アロマMの実践を有効なものとするためには〈患この大カテゴリーは、〈個別性に配慮した有効で安全者との信頼関係を構築する〉ことが前提となるとし、訪な方法を選択する〉〈患者の安楽を保つ〉〈患者に危険が問看護等で初対面の患者がアロマMを希望しても、患者ないように配慮する〉という３つのカテゴリーから構成

や家族との十分なコミュニケーションを経てから行ってされた（表２）。

いることが語られた。また看護師は忙しい中でも訪室前看護師は、日々観察している患者の心身の状態をもとに自身を整え、余裕のある状態をつくり、〈アロマMにに、患者に適する香り、施術手順、施術部位、使用する対する構えをつく（る）〉っていた。また、予め看護計

手技、介入のタイミングを決定し、〈個別性に配慮した画に含めておくことによって施術時間を確保し、落ち着有効で安全な方法を選択（する）〉していることが語らいて施術ができる工夫をしていた。次に典型的な発言の

れた。

例を示す。

また、それぞれの患者が安楽に施術を受けられる体〈アロマMに対する構えをする〉

位、施術時間等を選定し、〈患者の安楽を保つ〉ことをこちらがすごくきつい感じの勤務で、やってあげて優先していることも語られた。施術前に患者に適したも何も感じてもらえないような気がして、こちらも精油の濃度でマッサージオイルをつくり、上腕内側へのちゃんと自分のことを整えて触ってあげることがでパッチテストによって即時のアレルギー反応を確認する

きるように整えなければいけないと思うのです。

といった〈患者に危険がないように配慮（する）〉をし（研究参加者C）ていることも明らかとなった。以下に典型的な発言の例を示す。

UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，2016

53〈個別性に配慮した有効で安全な方法を選択する〉

じる心身の一体感や心地よさそうな患者の表情から、「今」というタイミングが来るのですよ。基準が分〈患者の心身の安楽を看護師が感じる〉体験をしていからないのですが。それは、多分病棟とかでずっとた。同時に看護師はこうした患者の変化を実感すること関わっているから見えてくるのかなという感じもしで〈看護師が癒され、満たされる実感を得る〉ことがでていて、今までの経過の中で、「今ここでやってあきると語っていた。次に典型的な発言の例を示す。

げたい」「今だな」と思うときがあるのですね。
（研〈患者の心身の安楽を看護師が感じる〉

究参加者F）

香りによってマッサージして、患者さんと自分が合その症状がこの病気から、どんなとこから来ている

致して、症状がふっと取れるときがあって、そうすのだろうなとイメージしつつ、そこがつらいというると体が急激にふっと和らぐのです。そうすると、

ことは、ここを触ると楽かなというのを自分の中ですごく緊張していた体がものすごく柔らかくなる。

アセスメントしながら決めます。（研究参加者K）

そうすると患者さんというのはそれを自分も感じて、私も感じるので、合体しているときがあるなという

５）【アロマMの実践をする】のがありますよね。（研究参加者D）

このカテゴリーは、〈常に心地よいタッチを心がける〉〈患者の言語・非言語の呼応で施術を工夫する〉〈安全６）【アロマM終了後の患者と看護師の変化を評価する】に施術をすすめる〉〈患者が自己開示する〉〈患者の心身この大カテゴリーは、〈患者の安寧が保たれる〉〈看護の安楽を看護師が感じる〉〈看護師が癒され、満たされ師への信頼が高まる〉という患者の変化としての２つる実感を得る〉の６つカテゴリーから構成された（表２）。

のカテゴリーと、看護師の変化としての〈患者との関係

看護師は、施術中も心を込めて優しく触れることを意

性の深まりを実感する〉〈人としての尊厳が高まる〉〈ケ

識し、患者の安楽を目ざして、〈常に心地よいタッチをアに喜びと自信を感じる〉〈さらなる看護の質の向上へ心がけ（る）〉ていることが語られた。以下に典型的は意欲が高まる〉の４つのカテゴリーから構成された。

発言の例を示す。

（表２）。

〈常に心地よいタッチを心がける〉

アロマM後の患者には、疼痛緩和やリンパ浮腫の軽減

それが気持ち良くないものであってしまうと効果がなどの身体症状の緩和が見られ、気持ちも穏やかになる

出ないというか、逆に苦痛を与えてしまうので、アことから、アロマMによって〈患者の安寧が保たれる〉

ロマセラピーは気持ち良く受けていただきたいので。

ことを実感していた。また、患者が施術を担当した看護（研究参加者B）師に対して感謝の意を示す、特別な思いを吐露する、笑

優しく、心を込めて、気持ち良く。（研究参加者A）顔を見せる、などから看護師は、〈看護師への信頼が高

患者の意識をタッチや香りに集中させるため、通常はまる〉ことを実感していた。

施術中の会話は控えるが、会話で患者の緊張が緩和する

施術後、看護師は施術前よりも〈患者との関係性の深と判断した場合や患者が話し始めた場合には会話しながまりを実感する〉と語っていた。さらに施術中や施術後ら行う、あるいは圧の加減を患者に確認するなど、〈患の会話によって患者をよく知ることができ、患者を人と者の言語・非言語的呼応で施術を工夫（する）〉をしてして大切にしたいと〈人としての尊厳の高まり〉も感じいることが語られた。

ていた。次に典型的な発言の例を示す。

また、〈安全に施術をすすめる〉ため、患者の反応が〈患者の安寧が保たれる〉

よくないと判断した時には施術の中止することも視野にナースコールが減ってきました。患者さんが少しず入れながら実践していることも語られた。

つ寝られるようになったみたいです。（研究参加者

施術中、患者が人生や病いについて語り始め、時には泣くなどの感情表出が起こるといった〈患者が自己開示する〉様子に遭遇することも多く、また患者との間で感

E）

54

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス〈看護師への信頼が高まる〉

めに看護師自身が癒されていることの必要性に気づくな

患者さんも何か、これは言えないけど、あなたにはど〈さらなる看護の質の向上へ意欲が高ま（る）〉った

言えるということを言ってくださったりすると、もと語っていた。次に典型的な発言の例を示す。

う本当に泣けてきてしまって。（研究参加者J）〈ケアの喜びと自信を感じる〉〈患者との関係性の深まりを実感する〉

ナースコールを押しているから、すごい押す人ではアロマで介入させてもらった患者さんや家族には、なくて、それぐらいしんどい人と見られるようになっその人の人生とか、今まで生きてきたこととか、他

たなと。どうしたら一番この人が楽になるかなといの患者さんももちろん話してはくださるのですけれ

うところに、自分の考えを展開していけるようになっども、より深く、私たちの根本にあるようなところたし、（中略）全体的に、全人的というんですか、くらいまでのことが感じ取れるというか。（研究参

その人を全て見ていきたいなという自分になれまし加者J）た。私は自分のケアに少し自信が持てるようになり〈人としての尊厳が高まる〉

ました。（研究参加者E）患者さんに対する対応が業務的ではなくなったというか（笑）、人を、相手を大切にするようになった

３．分析から導き出された看護師が臨床現場で行うアロマM実践の構造化

ような。（研究参加者F）
さらに看護師は、施術後の患者の様子からアロマMの本研究結果より導かれた看護師が行うアロマM実践を

効果を確信し、〈ケアの喜びと自信を感じる〉体験をしプロセスとして捉える構造化を試みた（図１）。■は大ていた。さらにケアに喜びや自信が生まれることで、よカテゴリー、□はカテゴリーを表した。右側に看護師のり積極的に患者とかかわろうとしたり、ケアの所作が丁実践を左側に患者の実践を表記し、患者とともに行うこ

寧になるなどの行動に変化が表れ、また、あらためて触とは中心に表記した。中心の矢印はプロセスの経過を示

れるケアの重要性を認識したり、よい看護を提供するた

している。

図１

看護師が臨床現場で行うアロマM実践プロセスの構造図

UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，2016

各カテゴリーがどのような文脈で語られたかをインタ
ビューデータに戻って注意深く位置づけた結果、図１に55を目的とした「看護ケア」として実践していることが示唆された。

示すように、看護師は患者のアロマMへのニードや適

ここでは、看護師がアロマMを臨床現場で実践する応を判断した上で【看護師がアロマMの実践を決定す場合に特徴的な４つのカテゴリーに焦点をあてて考察

る】、そして【アロマMの実践計画を立てる】という段する。

階が位置づけられた。その後、【アロマMを実践する環
境をつくる】ために患者との信頼関係や構えをつくるという段階が位置づけられた。入室し、患者を観察し、患１．〈通常看護とアロマMの有用性を比較検討す
る〉について者に体調を尋ねて状況を把握した上で香り、体位、圧、看護師は、患者の苦痛を共感し、援助のニードがある

施術順、タイミングなどを個別性に考慮して【アロマMと評価しても、その苦痛の緩和に対して即座にアロマMの実践準備をする】という段階が位置づけられた。そのの実践を決めていない。患者の健康状態をアセスメント

後には【アロマMの実践をする】段階が位置づけられ、し、身体的精神的条件を考慮した上で、さらに通常看護

看護師は心地よいタッチを心がけ、途中、患者の言語・で予測できる効果よりアロマMによる効果の方が患者に非言語的反応を判断しながら中止も視野に入れて工夫しとって有用であると判断した場合にのみ、アロマMの実ながら安全に施術を進めていた。その間、看護師は、患践を決定するという慎重な行動をとっている。医療現場者が自己開示し、心身が安楽の状態であることを言葉やの中でアロマMを実践するためには、医療的介入より患表情で確認し、お互いが癒し癒され、満たされる実感を者に優位性があることを事前に明らかにする必要がある

味わっており、図１ではこのプロセスを螺旋の矢印で示と看護師は認識しているものと思われる。

した。アロマMの最後の段階には【アロマM終了後の患者と看護師の変化を評価する】が位置づけられ、ここで

２．〈アロマMに対する構えをする〉について

は患者との関係性の深まりや患者に安楽を提供できたこ

看護師は、施術前に「自分を整える」という構えをつとによってケアへの喜びを感じ、看護へのさらなる意欲くることで、局面を変えて患者に向かおうとしていた。

が高まっていくというカテゴリーが位置づけられた。

大久保らは、看護師の多くは、親しく、頻繁に、時間を実践を通して患者や看護師はエンパワーメントされておかけて患者のそばにいることが許されないほどの日常業

り、左右の矢印の幅の変化で表した。

務の忙しさを感じながら業務を行っている 18） と報告している。アロマMを実践する看護師も慌ただしく業務をⅤ．考察

一般的なアロマセラピーの研修は、「精油の知識」「ア

行っていると推察され、入室前に流れを変えて、呼吸を整えるなどしてケアの体制をつくろうとしていると考えられる。

ロマセラピーマッサージテクニックの習得」を中心に行われ、アロマMは、健康な人を対象としたリラクセー

３．〈個別性に配慮した有効で安全な方法を選択

ションを目的に、「技術」として断片的に学ぶことが多する〉〈患者の言語・非言語的呼応で施術を工い

17）。しかし、アロマMを臨床現場で行っている看護夫する〉について師は、患者のニーズとアロマMへの適応を把握して実践

看護師は患者の状況や体調を考慮し、もっとも安楽安を決定し、アロマMによるケア計画を立て、患者の個別全が保たれ、有効性が高いと思われる香り、体位、手性に配慮したアロマMの実践をし、実践後は、患者や看順、圧などを選択していた。健康維持や増進のために行護師に起こる変化を評価するという看護プロセスに則われる一般的なアロマMでは、客が自由にメニューを選してアロマMを行っていることが本研究で明らかとなっ択し、客の要望に忠実に施術を行うのに対し、看護師がた。看護師は、研修で習得した「技術」としてのアロマ

行う施術の場合は、アセスメントの結果を踏まえて目的

Mを、看護プロセスに沿って実施し、患者の心身の安楽をもち、患者と相談しながら、最も適した施術方法を探56

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス

求するという個別的な実践を心がけているところに大きとで、看護師は患者ケアに充実感を感じている 20） ことな違いがある。

が明らかになっており、人間関係に基づいて看護の専門

また実践中の看護師は、常に患者が安楽な状態であることを確認し、施術の中止も視野に入れながら、患者が性を達成しようとする看護師のケアへの態度の特徴と一致する。

安全で安楽であるよう施術に工夫を凝らしながら行っていた。川原の研究でも、看護師が患者に触れる場合は医学的知識に基づき、患者の反応を判断しながら行っていⅥ．看護への示唆

る 19） ことが明らかとなっている。看護師は、身体状態「技術」として学んだアロマMを、臨床で実践する看のモニタリングについて専門性が高く、あわせて表情な

護師は、看護プロセスに則り、患者の安楽や安寧を目的

ど非言語的情報を包括的に判断することにおいても訓練とした「看護ケア」として実践していることが明らかとされており、看護師独自の機能が活かされ、安全性や効なった。図１に示した段階に沿って、カテゴリーとし果を追求しているものと思われる。

て抽出された要素を満たせば、アロマMは「看護ケア」
として実践することが可能であると考える。

４．〈人としての尊厳の高まる〉〈ケアに喜びと自信を感じる〉について
アロマMの実践により、患者だけでなく看護師の内的Ⅶ．本研究の限界と今後の課題

成長が多くみられた。ケアリングを中心概念とする看護

本研究は12名の研究参加者で行い、アロマM実践の過を学んできた看護師にとって、施術によって患者との関程がほぼ明らかになったと思われるが、理論的飽和までわりが深まったという実感は、ケアをする者としての自至ったかどうかは不明である。またフォーカス・グルー

己の存在意義を強め、患者だけでなく自分自身も人とし

プ・インタビュー法で行ったことで、個人の発言が十分て尊ぶ気持ちにつながったと考える。

に表出できていない可能性もある。今後は研究参加者のまた本研究同様、山中らの研究でもアロマMを実践し人数を増やし、さらに検討を重ねる必要がある。

ている間に患者との身体的一体感や心理的共感を得るこ

引

用

文

献

１）Eisenberg，D．M．et al．Unconventional medicine in the United States．Prevalence，costs，and patternsof use．New England Journalof Medicine．328盻，1993，246‑252．
２）諸田直実．看護独自の介入としての補完代替療法．がん看護．６眇，2001，450‑453．
３）Jean Watson．ワトソン看護論−人間科学とヒューマンケア−．稲岡文昭、稲岡光子訳．東京，医学書院．1992，
98．
４）Snyder，M．& Lindquist，R．心とからだの調和を生むケア−看護に使う28の補助的／補完代替療法．野島良子、冨川孝子訳．東京，へるす出版，1999．
５）Bulechek，G．M．et al．看護介入分類

原書第５版．中木高夫、黒田裕子訳．東京，南江堂，2009，145．

６）中村めぐみ．関心の高い代替医療．Nursing Today．14眈，1999，40．
７）吉備登，王財源，中吉隆之他．代替医療に関する全国の医療系学生のアンケート調査．慢性疼痛．26盧，2007，85‑
100．
８）新田紀枝，川端京子．看護における補完代替医療の現状と問題点−ホスピス・緩和ケア病棟に勤務する看護師の補
完代替医療の習得と実施に関する調査から．日本補完代替医療学会誌．４盧，2007，23‑31．

UH CNAS，RINCPC Bulletin Vol．23，201657９）新田紀枝，川端京子，高橋晃子他．ホスピス・緩和ケア病棟看護師の補完代替療法の実施の現状に関する調査．成人看護Ⅱ．37，2006，83‑85．
10）新田紀枝，川端京子，高橋晃子他．ホスピス・緩和ケア病棟看護師の補完代替療法の習得の現状と展望．看護教育．
37，2006，144‑146．
11）大塚満寿美，横田実恵子，甲田雅一．看護ケアへのアロマセラピーの導入第１報−東京警察病院の取り組み−．日本アロマセラピー学会誌．11盧，2012，20‑24．
12）横田恵美子，大塚満寿美．看護ケアへのアロマセラピーの導入第２報−東京警察病院におけるアロマセラピーリ
ソースナースの活動−．日本アロマセラピー学会誌．11盧，2012，25‑30．
13）宮内貴子，小原弘之，末廣洋子．ホスピス・緩和ケア病棟におけるアロマテラピーの現状．がん看護．10眈，2005，
448‑452．
14）宇野真理子．一般病棟での緩和ケアに関する一考察−ターミナル患者の症状緩和を目的としたアロマケアの事例を通じて−．岐阜赤十字病院学雑誌．20盧，2008，17‑24．
15）小端裕美．病棟でケアプランとして行うアロマテラピーの成果と課題．日本統合医療学会誌．１盧，2008，104‑106．
16）Vaughn，Sharon et al．グループ・インタビューの技法．井下理、柴原宜幸（訳）．東京，慶應義塾大学出版会，
1999．
17）Frisch，N．C．Nursing as a Context for Alternative／Complementary modalities．The Online Journal of
Issue in Nursing．６盪，2001．http://www.nursingworld.org/OJIN
18）大久保仁司，山田忍．肺がん患者の療養を支援する看護師が経験する困難．ホスピスと在宅ケア，22盧，2008，31‑37．
19）川原由佳里．癒しのプロセスを促進する看護技術に関する開発研究−身体への接触を伴う援助技術に焦点をあてて−Ⅲ．触れるケアをめぐる看護師の経験：身体論的観点からの分析

平成17年〜20年度科学研究費補助金研究成果

報告書．2009，37．
20）山中愛子，神里みどり．アロママッサージにより終末期がん患者との間にもたらされるセラピスト看護師の相互作用．日本がん看護学会誌．23盧，2009，61‑69．

58

看護師のアロママッサージ実践導入プロセス

Process in Which Aromatherapy Massage Nurses May Be Made
Available on Clinical Setting
AIHARA Yuka１），UCHINUNO Atsuko２）

Abstract
PurposeNurses in the field of palliative care are strongly interested in aromatherapy massage as a type ofcomplementary and alternative medicine．However，although they learn about aroma and aromatherapy
massage techniques purely for relaxation purposes on healthy people，and although they practice thosetechniques and knowledge through trial and error in clinical situations，there is no clear process for theirapplication as a recognized part of nursing care．This study，therefore，seeks to plot a clear process for the
performance of aromatherapy massage as part of clinical treatment，and to define the requirements that mustbe fulfilled before nurses can do so as part of the care they provide．

Methods
Three focus groups consisting of four nurses，who have received a certain level of training on the aromatherapy
massage and are already practicing it clinically，were interviewed．Unit data were extracted from verbatim
transcripts of the interviews and categorized to illustrate correlations among them，so as to yield structured
processes for nurses to perform aromatherapy massage as part of clinical treatment．

Results and Discussion
Data elicited from 12 participants could be grouped into six main categories：盧 Making the decision to havenurses perform aromatherapy massage on a particular patient；盪 Drawing up aromatherapy massage plans；蘯 Establishing an environment in which to perform aromatherapy massage；盻 Preparing to performaromatherapy massage；眈 Performing aromatherapy massage；and 眇 Evaluating changes in patients andnurses．
It is clear，therefore，that nurses who perform aromatherapy massage do so while conforming to the nursing
process of assess，plan，implement，and evaluate．Thus，this study suggests is possible for aromatherapy
massage to become a part of nursing care as long as the requirements highlighted in each of these processes
are fulfilled．

Key words：Aromatherapy massage；Aromatherapy；Nursing Process；Complementary and Alternative Medicine；Nursing care１）Graduate School of Nursing Art and Science，University of Hyogo．
２）Oncology Nursing，College of Nursing Art and Science，Universityof Hyogo．