The magazine of the English Engineering Education program (e3)E-vision: 2009 autumn

staffsTable of contents
Page
Nihongo and me

3

What is internationalization?

4

by Dr. Werawan

by Igarashi sensei

Influence of Atmospheric Nuclear
Explosions on Climate Change

5-6

On the crises that hit the world in 20097-8

by Fujiii sensei

Tomoo Jintana Evdon

by Masline

Entertaining Northern Japan withbeautiful sounds of the Indonesianangklung orchestra

9-10

Science reveals an amazing Meditation secret

11-12

by Indra

Liu

Upaka

Indra

by Jintana

A trip to Ningbo – China
by Upaka

Conference in Beijing

Adriano Aileen Masline

13

by Tomoo

14

My Busy and Fun Life Being a Student,
Tutor, and Store Manager

15

The Struggle for Life and the Miracle
Story of ISAMU

16-17

by Shohei

by IndraInterview: Yamada Sensei

by Adriano

Questions for new e3 students

19-20

Personality Check21-22

by Evdon , Liu
by Evdon , Liu

Richard

May

Nikol

Editor’s note:by Tomoo Tsuyuhara(Editor-in-chief)Thanks to everyone’s cooperation,
E-vision 2009 autumn has been
finally published. I hope you’ll likethis and get to know about e3
members by picking up thismagazine. Again, thanks for all the
poeple who worked on this magazine

218

Summer Educational Trip 2009by Richard

23

about the cover
Last semester, we asked for pictures of“best summer sight”. According to a poll
results taken in the last graduation party,
Mifue Shimamura’s picture won the mostvotes.
She is the assistant to the director of e3
program, and always be helpful to us.

by Werawan Manakul
I had been excited since yesterday. Although I
have lived here for almost two decades, today I
would cast my vote for the general election in
Japan for the first time. It was not because I
had no interest in Japanese politics but I did
not have the right to vote until I have naturalized and become a Japanese citizen recently.
After waking up I practiced writing the namesof the candidate and the political party I wasgoing to vote in kanji. I could not afford
making any mistake as my first ever votemight be crucial in deciding whether Japan
would see a new government formed by the
Democratic Party of Japan (DPJ), the main opposition party. For more than half a century
since 1955, with the only exception of about
10 months from 1993 to 1994, Japan has been
ruled by the Liberal Democratic Party (LDP).
Now you see why I was so excited. As wewould be away on the actual election day of 30
August, we would cast an early vote at theward office. On the way to the ward officewith my husband in the driver’s seat, I, a brandnew Japanese citizen, was ready to show mykanji prowess in the ballot sheets. But we recognized from the posters along the way thatthe given name of my choice candidate is written in hiragana!
Soon after I came to
Japan I started learning nihongo. It was
fun to learn new
words written in
hiragana and simple
grammar. But whenkatakana and kanji started marching in andgrammar got more complicated with wa, ga,
wo, ni, he, etc., fun gradually evaporated. Thaiand English, my first and second language, usealphabets and share a similar grammaticalstructure. My brain has been formatted to understand the meaning as the sentences are
spoken. For example, we say chan rak tuer
(chan=I, rak=love, tuer=you), not kimi wo
aishiteru or you are being loved.
I did not mind learning teineigo or polite language but I remember refusing to learnsonkeigo or respectful way of saying some-thing that is totally different from sentencesused in daily life. My belief was that torespect or not to respect someone comes fromyour heart and is shown through the tone ofyour voice and physical appearance – not thedifferent sets of words.
As life got busier with work, time to spend on
learning nihongo simply disappeared and mywritten nihongo has become rusty.
Then came a time when I had to prove mynihongo noryuku or Japanese language ability.
One of the requirements for naturalization wasan essay on why I wanted to become Japanese.
It had to be written, of course in Japanese, byhand. I started by typing first and after editedby my husband, I printed it out in large fonts. It
took me more than two hours to finish “copying” that 2-page essay and I am proud to mention here – without a single mistake. On thesubmission day I added a short title and I think
you can guess what happened. Yes, I made a
mistake. Thanks to a well accepted belief thathuman beings make mistakes, the Justice Ministry might have taken it as a proof that I am an
ordinary human being.

E-vision: 2009 autumn

Nihongo and Me

To enjoy my remaining days in Japan, I plan toseriously study nihongo after retirement. As
culture and language are inextricably linked, I
want to be able to understand why people think or
behave in such a way. And
most importantly, I would
like to enjoy reading Japanese literature, including
manga in its original language.

Writer:Dr. Werawan is the coordinator ofe3 academic office of the
Graduate School of Engineeringin Hokkaido University.

3

E-vision: 2009 autumn

What is internationalization?
By Toshifumi Igarashi
Field Engineering for Environment

Figure On how to make a good selling product in Scandinavian countries.
With the improvements in telecommunication, computer technology, and transportation system, internationalization is becoming one key issue these days. So what does internationalization mean and who can
explain it clearly, which are becoming hot topics nowadays? Is internationalization simply to master English asa medium of communicating and keep in touch with each other or does it have a broader context? I think thatits definition is very complicated and would depend on the field, background, situation, and other intangible
factors. Internationalization, in my opinion, is to understand the society, history, culture, and features associated with each country. English is only an effective medium of communication.
A Japanese author named Takashi Hayasaka has published funny short stories about internationalization. Here is one example; if, let’s say, you are the captain of a luxury ship like the Titanic, and the ship isabout to sink, what should you call for the passengers? Here is the intellectual humor of internationalization;
you should shout to Americans, “You will be a hero,” to British, “You will be a gentleman,” to Italians, “Youwill be a very popular with women,” to French, “You are not allowed to dive,” to Germans, “It is a rule to dive,”and to Japanese, “Everybody else is diving.” This story represents a typical character difference in each country.
Globalization is a term similar to internationalization. However, they are different. A typical example
about globalization is represented in another story wrote the same author mentioned above. “The dream ofAmerican children is to become a soccer player, the dream of Italian children is to become a cartoonist, and the
dream of Japanese children is to become a Major Baseball League (MBL) player.”
I lived in a small town in Sweden from 1993 to 1995. The town is located among Stockholm, Gothenburg, and Malmo. I heard during the stay that the best method to produce the quality goods in Scandinavian
countries involves international of different nations. “The product is designed by Finnish, made up by Swedish,shipped by Norwegian, and sold by Danish.” There are similar stories about internationalization and globalization around the world.
Anyway one of the easiest ways to understand the meaning of internationalization is to grasp fully thejokes connected to these topics that were created in each country.

4Yoshiaki Fujii (Dr. Eng.)
Professor
Rock Mechanics Laboratory, Hokkaido University, N13W8, Sapporo, 060-8628, Japanfujii6299@eng.hokudai.ac.jp
http://rock.eng.hokudai.ac.jp/fujii/
The global-mean surface temperature (GST) has been risingin the last one hundred and several ten years (Fig. 1). The
temperature rise stagnated between 1945 and 1964. The
difference before (Line A in Fig.1) and after (Line B in Fig. 1)
the stagnation is approx. 0.5K. The stagnation apparently was
not simulated well in IPCC AR4 (2008). The 0.5K stagnation
cannot be explained by only solar activity since it showed amaximum around 1950. There were no giant eruptions with
VEI 6 in this period.

E-vision: 2009 autumn

Influence of Atmospheric Nuclear Explosions
on Climate Change

It can be noted that the 0.5K stagnation began in 1945 when
the atmospheric nuclear weapons testing of Gadget and theatomic bomb attacks by Little Boy and Fat Man were carriedout against Hiroshima and Nagasaki. It lasted for the period
in which the succeeding 423 times atmospheric nuclear
weapons testing were carried out. The temperature rise began
again at the almost the same rate as previously (Line A in Fig. Fig. 1 Anomaly in global-mean surface temperature
NASA (2009) between 1880 and 2008 with
1) soon after PTBT (Partial Test Ban Treaty) prohibited by
the biggest eruptions whose VEI (volcanic explosivity index)
atmospheric nuclear weapons testing in 1963. It is also is 6 (Wikipedia, "VEI") and TNT equivalent mass
known that France and China carried out atmospheric nuclear (Wikipedia Ja, "Nuclear Weapons Testing") of
historic nuclear explosions only.
weapons testing after 1963 with the last one carried out by
China in 1980. Detailed investigation should be done in future
although the mass of the atomic bombs would be rather small.
Hishida (2001) pointed out that the bombing in World War II and theatmospheric nuclear weapons testing might have influenced theregime shift between 1940 and 1975. However, the author would liketo concentrate on the 0.5K GST stagnation between 1945 and 1964
and the atmospheric nuclear explosions. Thompson et al. (2008)
suggested that 0.3K GST drop in 1945 was due to the change inmethod used to measure temperature for SST (sea surface
temperature) from engine room temperature (US ships) touninsulated bucket measurement (UK ships). However, the authors
are not discussing the short-term GST drop in 1945 but the stagnation
which lasted for 20 years from 1945 to 1964.
It is well known that nuclear wars can induce "nuclear winter"(Ehrlich et al., 1985). The smoke from nuclear wars can reach theupper troposphere and rapidly spread with the jet streams. It can alsoreach the stratosphere and stay there for several months to years
reflecting insolation. The temperature drop from a 3000 Mt nuclear
war without smoke from cities is 10 K and lasts for approx. one year
in the simulation (Ehrlich et al., 1985). On the other hand,temperature drop from a 100 Mt nuclear war with smoke from cities
is simulated as 32 K and lasts for several months. The climate model
used in Ehrlich et al. (1985) was a simple one. However, recently,
Robock et al. (2007) obtained similar results for cases with only
smoke from cities using a modern climate model.

Hiroshima Peace Memorial (The Genbaku Dome)(World Heritage)

Mashroom cloud5

E-vision: 2009 autumn

Influence of Atmospheric Nuclear Explosions on Climate Change
Let's compare Tsar Bomba, the largest nuclear weapon ever tested
in the atmosphere by the USSR and Pinatubo eruption in 1991,
the largest eruption in the 20th century since it is also well known
that GST drop is induced by giant eruptions. Energy of Tsar
Bomba was 5 orders smaller than Pinatubo eruption (Table 1).
However, the maximum height of ejecta is twice that of Pinatubo.
For smoke to lower GST, it is very important that the smoke
reaches the stratosphere and Tsar Bomba easily cleared thisrequirement. Ejacta mass of Tsar Bomba is one tenth that of
Pinatubo. However, the mass for Pinatubo is magma. Smoke massfor Tsar Bomba can be greater than Pinatubo.

Table 1 Comparison between Tsar Bomba explosion and
Pinatubo eruption in 1991
Tsar Bomba
Energy (J)*
2.1 x 1017
Max. height of ejecta (km)* 60
Ejecta mass (kg)
4 x 1011**

Pinatubo eruption
1.1 x 1022
34
5 x 1012****Wikipedia Ja, "Nuclear Weapons Testing"**Calculated by the author based on Wikipedia Ja, "Nuclear
Weapons Testing"***Mass of magma, National Astronomical Observatory (ed., 1997)

Based on the numerical simulation results, temperature drop by Gadget, Litle Boy, Fat Man and the 423 times
nuclear weapons testing of a total 545 Mt is estimated as between 0.11 K and 1.3 K. The 0.5 K stagnation is in thisestimated range. This indirectly supports the idea that the 0.5K GST stagnation between 1945 and 1964 was
induced by the atmospheric nuclear explosions.
The author has not succeeded to find direct evidence that the atmospheric nuclear explosions induced the GST
drop between 1945 and 1964. The evidence would be found from, for example, monitoring data for amount andcomponents of particulate matter in the air from before 1940 to present. However, data showing that the amountof radio activity deposit (90Sr, 137Cs and 239, 240Pu) in Tokyo was at a high level from the beginning of the monitoringin 1957 to 1963 and then decreased to approx. 1/1000 in 1990 and it has kept the constant low level except for the
short-term high levels of 90Sr and 137Cs due to the Chernobyl accident in 1986 (Igarashi et al., 2008).
Further research shows distinct peaks of 90Sr concentration in horse and cow bones in Hokkaido, Japan in 1965
and 1966, respectively (Takahashi et al., 1980). There would be some delay for radioactive to be accumulated inlivestock bones. The properties of smoke by atmospheric nuclear explosions are not clarified yet. However, thediameter of the most radionuclides from the Chernobyl accident which were sampled in Tokyo was less than 1 Mm
(Hirose et al., 1993). This diameter is small enough to stay in the stratosphere for a long time.
The cause of the radioactivity deposit is undoubtedly the atmospheric nuclear explosions. The author is strongly
confident that a significant amount of particulate matters due to the atmospheric nuclear explosions wasincessantly sprinkled in the troposphere and the stratosphere between 1945 and 1963 and the particulate matterscaused the 0.5K GST stagnation.
The atmospheric nuclear explosions can be regarded as full-scale in-situ tests for "nuclear winter". Future precise
analyses will be very useful for accurate estimation of the effects of nuclear wars on global climate thereby
improving the accuracy of the global climate models. The accuracy of the simulation on GST in IPCC's AR4
would also be significantly improved by including the particulate matters by atmospheric nuclear explosions in
the global climate model.
Ehrlich et al. (1985) also pointed out the possibility of "nuclear summer" which was gradual global warming by
CO2 concentration increase after the temporary "nuclear winter". There is a possibility that we are suffering "petit
nuclear summer" if the stagnation was "petit nuclear winter". Those countries which have responsibilities to theatmospheric nuclear explosions should recognize that they might have significantly influenced the world climate.
It can also be pointed out that there is a possibility that human beings can control and lower air temperature by,for example, sprinkling detoxified fly ash by transport planes in the upper troposphere and the stratosphere.
Deliberate considerations are required before the execution of course.

References

Ehrlich, P. R., Sagan, C., Kennedy, D. and Roberts, W. O. (1985), The Cold and the Dark,
W. W. Norton & Company.
Hirose, K., Takatani, S. and Aoyama, M. (2003), Wet Deposition of Radionuclides Derived
from the Chernobyl Accident, J. Atmos. Chem., Vol. 17, pp. 61-71
Hishida, M. (2001 in Japanese), On the Effect of the World War II Bombing and
the Nuclear Bomb Test to the Regime Shift of the Mean Global Surface Temperature (SATSST),
Proc. 16th Ocean Engineering Symposium, pp. 29-34
Igarashi, Y., Hirose, K. and Aoyama, M. (2008 in Japanese）, Long-term Variety and
Resuspension of Radioactivity Deposit, Proc. 50th. Investigation and Research on
Environmental Radioactivity, pp. 3-4, Nuclear Safety Division, Science andTechnology Policy Bureau, MEXT, Japan
IPCC (2008), The 4th Assessment Report
NASA (2009), http://data.giss.nasa.gov/gistemp/graphs/Fig.A2.txt
National Astronomical Observatory (ed., 1997), Chronological Scientific Tables, Maruzen Co. Ltd.
Robock, A., Oman, L. and Stenchikov, G. L. (2007), Nuclear winter revisited with a modern
climate model and current nuclear arsenals: Still catastrophic consequences,
J. Geophys. Res., Vol. 112, D13107
Takahashi, Y., Watanabe, J. and Chikayama, Y. (2008 in Japanese), Survey on 90Sr Concentrationin Livestock Bones, Proc. 50th. Investigation and Research on Environmental Radioactivity,
pp. 3-4, Nuclear Safety Division, Science and Technology Policy Bureau, MEXT, Japan
Thompson, D. W. J., Kennedy, J. J., Wallace, J. M. and Jones, P. D. (2008), A Large Discontinuity
in the Mid-twentieth Century in Observed Global-mean Surface Temperature.
Nature, 453(29), doi:10.1038/nature06982.
Wikipedia, "VEI"
Wikipedia Ja, "Nuclear Weapons Testing"6

Masline Makasi

In recent yars, social situation
around us is changing rapidly.
Masline gives us insights about
the problem happening in theworld nowadays

E-vision: 2009 autumn

ON THE CRISES THAT HIT THE WORLD IN 2009

For many, the year 2009 was a year of mixed blessings. From the very beginning of the year,
the global financial crisis made the headlines. While watching the news, it was more common
to hear news of job lay-offs, the increase in the number of homeless people, people losing
their lifetime’ s investments and of people being unable to pay off their mortgages. The results
were all too visible for anyone to see. Moreover, the trend was the same all over the world,
differing only in the level of severity depending on the country.
But what really caused this great depression in the world economy? A number of factors
have been forwarded to contribute to this great atrocity since the Great Depression of the 20th
century. The crisis is noted to have started when a loss of confidence by investors in the valueof securitized mortgages in the United States resulted in a liquidity crisis that prompted a substantial injection of capital into financial markets by the major economic powers. The loss inconfidence was due to the overvaluation of financial assets which then stimulated theeconomy, and gave an illusion that everything was going well, until all this came to a standstill.
Consumers are now faced with reduced income resulting in aserious plummet of spending habits. The effects of this are
far-reaching, even to the point that several governments
have had to put in economic stimulus packages to revive
the domestic market and encourage spending. Financing of these bills has been done in most cases using
taxpayers’ money, thus further burdening the consumer who is faced with dealing with the consequences of reduced income, increased mortgage repayments etc. the road to recovery is still a long way to go,but slowly but surely, we will get there.

7

E-vision: 2009 autumn

ON THE CRISES THAT HIT THE WORLD IN 2009

Masline Makasi

Then came the “swine flu”! News of this unexpected “guest” came as early as April 2009, but
it was only after the World Health Organization(WHO) raised the alert level to Phase 6 (June2009) that people began to take heed. The newalert level meant the influenza was now a global
pandemic. Because of this, major international
airports started quarantining every airline
passenger with flu-like symptoms.
The reason why the media referred to this as “swine flu” is because laboratory testing showedthat the genetic composition of the virus is similar to influenza viruses that normally occur inpigs. “Swine flu” is caused by the H1N1 virus, which is similar to the virus that was responsible
for other major flu pandemics such as the Russian flu of 1977-1978. Both influenza trends show
a similarity in that both influenzas tend to affect children and young adults below 23 years old
mainly. However, the other age groups are not immune either!
Spread of the virus is through coughing or sneezing from infected
people and also from contact with virus-contaminated surfaces.
The symptoms of the H1N1 influenza are no different from theseasonal flu: coughing, fever, sneezing, running nose, headaches and sometimes diarrhea and vomiting. In spite of all the
media hype, the good news is that the flu is not life threatening
in most cases, except only when a person has other underlying
health conditions, for example, diabetes, obesity, being immunecompromised or having heart disease.
As the winter season is just round the corner, fears of a boom in cases of H1N1 infections arehigh. There are also fears of the influenza virus mutating and becoming more harmful. Becauseof this, it is everyone’s responsibility to protect themselves by taking appropriate measures.
Regular gurgling and disinfecting of hands will go a long way in curbing the spread of infections. Also, wearing facemasks, uncomfortable as it may be, will be very effective when goingto public places.
So much for the global financial crisis, and the influenza- the beauty of all of these is that it shallcome to pass SOON! Mankind will learn valuable lessons from these catastrophies and havelots of lessons to pass on to the next generation.

Author:
Masline Makasi has justfinished her master course
this summer fromthe Laboratory ofRock Mechanics.

8

by Erianto Indra Putra

As each e3 member has
diverse cultrural background,
we can encounter chances toknow different world.
In this part, Indra introduces
Indonesian instrument
and his activity in Japan.

Angklung, made from bamboo pipes of differing
lengths and pitch, is a traditional Indonesian musicalinstrument. The unique part of the angklung is thateach instrument makes the sound of only one specificnote. An Angklung is played simply by shaking,which produces a sound with a certain note. Whensomeone shakes the instrument, the bamboo tube is"hit", producing a sound. Thus each of the three ormore angklung performers in an ensemble will playjust one note and together complete melodies areproduced.

E-vision: 2009 autumn

Entertaining Northern Japan
with beautiful soundsof the Indonesianangklung orchestra

The angklung originates from the Badui people ofWest Java, where it was first used to rouse soldiers'
spirits. Traditionally, the angklung was used in in
religious and ritualistic fuctions; it was played to honor the Dewi Sri, the Goddess of Fertility,
in Indonesian’s ancient belief. Beside its’ use in religious and ritual matters, it was also used forthe entertainment purposes. However, modernization and arrangement of Angklung into a
diatonic tone scale, have made it popular, and it is now well known and played in many international and popular songs. This made the Angklung to spread not only in West Java region, butalso outside Indonesia.
Nowadays, angklung can be performed in all genre of music. Musical numbers from classicalwork to a very well known radio top 40 hits can be played with the angklung it. Combinations
between angklung, angklung accompaniment and also with other musical instruments, such as
percussion line, bass, or even a piano, deliver angklung to a new level of composition. The newcompositions and works of angklung have produced a new term of “Angklung Orchestra”,
which means that an angklung group can be compared to a full orchestra, in which angklungs
are divided into sections, and create harmonious sound through different notes.
Several sets are used when playing angklung in a big group. More than 20 people are needed toform a complete angklung group, where each person holds 2 to 5 single pieces of angklung.
Good teamwork is needed, since every player contributes to the tones to form a complete song.
They have to harmonize with each other to produce a proper melody. In angklung-orchestra,“togetherness” is the most important aspect of the group.

9E-vision: 2009 autumn

Entertaining Northern Japan with beautiful soundsof the Indonesian angklung orchestra

Erianto Indra Putra

Popularization of Angklung in Sapporo
Angklung, as a traditional musical ensemble, was introduced by some of the Indonesian students who love toplay Angklung at Hokkaido University, naming theirgroup“Angklung-Sapporo”.
‘Angklung-Sapporo’performed for the first time in the Indonesian-Japanese
Cultural Night on the 11th of October 2003. Since then,Angklung-Sapporo has performed annually at theIndonesian-Japanese Cultural Nights.
First performance of Angklung-Sapporo in theIndonesian-Japanese Cultural Night 2003

Since 2003, Angklung Sapporo has taken part in several
performances, such as HUISA bunkasai, where various
students from different nationalities participated.
Angklung-Sapporo has also actively participated inother cultural events, such as the Toyohira Natsu Matsuri
and Fureai Matsuri (2004), Kokusai Shinzen no tsudoi(2006 and 2007), Ebetsu intercultural exchange (2006),
Fair trade Odori (2007), JICA-NGO Festival (2004), 50
Showing Japanese elementary school
students how to play angklung
Years Indonesia-Japan Cultural Exchange in Maruyama
Zoo and Sapporo International Night (2008). Angklung-Sapporo is also invited almost every
year by NSI (Nusantara-Sapporo Indonesia), Kids Wonderland, Wadaiko Otaru, several
cultural club in Sapporo, Chitose, Eniwa, Ebetsu and Otaru Chitose, ward office Kiyotaku,
and several elementary and junior high schools in Sapporo to introduce the Indonesian
culture.
Besides giving performances in several cultural activities and events, an Angklung workshop
was also held in Sapporo Chuo Library on the 5th of August 2009. The workshop introduced
the Angklung, and how it can be played. The workshop's participants were also able to practice playing the instrument.
Nowadays, not only the Indonesian students join the Angklung group, but also some Japanese friends who are interested in Indonesian culture. Together with Indonesian and Japanese
friends, Angklung-Sapporo performed a beautiful song with the angklung in the IndonesianJapanese Cultural Night 2006 and 2007, and also in other cultural events mention above.
Angklung-Sapporo not only performs the Indonesian anthem (“Indonesia Raya”) and traditional songs like “Bengawan Solo”, “Manuk Dadali” and “Kicir-Kicir”; but also some Japanese famous songs such as “tonari no totoro”, “sanpo”, “nada sou sou”, “ kawa no nagare no
youni”, “sukiyaki”, “ue o muite” and “furu sato”; and international songs like “besame
mucho”, “edelweiss” and “viva forever”. In 2003 there were only 10 members, but now
Angklung-Sapporo has more than 30 members, including 7 Japanese friends. Started fromthis acculturation and performances, it is believed that
one day a beautiful angklung orchestra will not only
Author:be famous in Indonesia, but also far from its origins,
Indra is a phD student
like here in Sapporo, Hokkaido - Japan.
at the Laboratory of
Spatial Morphology

10

Writer: Jintana Wongta, Master 2, Water quality control engineering laboratory, Hokkaido University,
Japan. Co-writer: Panwong Kunthanawat, University of Glasgow, Scotland, UK.

E-vision: 2009 autumn

Science reveals an amazing Meditation secret

Human being is composed of two parts: body and mind. We know “how to build a strong body”, but
not everyone knows “how to build our mind strong”. For Buddhists, meditation could be one of the answers.
Meditation is the mental training designed to help people pay more attention to their present emotions,thoughts and sensations. Buddhist meditation is increasingly being employed by psychologists to help relieving health conditions such as anxious, conflict and stress. However, its advantages may still be questioned
by skeptics. Since the past decade, its mystery has motivated scientists to study the science of mediation.
Recently, scientific evidences have appeared to support the benefits of meditation.
A group of researchers at the University of California, Los Angeles (UCLA), found out that meditation
increases brain cortex thickness. Using high-resolution magnetic resonance imaging (MRI), they observed thesignificantly larger cerebral and hippocampus measurements in long-term meditators compared to the nonmeditators. Increased gray matter in the right orbito-frontal cortex, the right thalamus and the left inferior
temporal lobe in the skilled meditators were also found (Fig. 1). As these areas are closely linked to emotion, they are believed to be the neuronal supporting that enables the meditators to have a good control ofemotion and allow them to well adjust to whatever life throws at them. According to the result, the groupbelieves that there is a relationship between meditation and emotional control. However, the mechanism bywhich meditation affects the brain volume is still unclear.

Fig. 1 Larger Gray Matter volumes in meditators. Views of the right orbito-frontal cortex (left panel), rightthalamus (middle panel), and left inferior temporalgyrus (right panel), where GM is larger in meditators
compared to non-meditators. The color intensity represents T-statistic values at the voxel level. The results
are visualized on the mean image derived from the 44 T1-weighted scans of the subjects analyzed, andpresented in neurological convention (Eileen et al., 2009).

11

E-vision: 2009 autumn

Fig. 2 Buddhist meditation posture. When we practice meditation we need to have a comfortable seat and agood posture. The most important feature of the posture is to keep our back straight but not tense. Then we
gently turn our attention to our breath and letting its rhythm remain normal.
In addition, meditation helps reducing uncontrollable fear and anger by affecting the interaction
between the prefrontal cortex and the amygdala. The prefrontal cortex is the part that makes us stop andthink about things, also known as the inhibitory centre. It takes a long time to make decisions, but is very
good at analyzing and planning. The amygdala, on the other hand, makes rapid judgments about a situationand has a powerful effect on our emotions and behaviour, linked to survival needs. When people face unexpected fear, for example, someone sees a tiger leaping out at him, the amygdala will first stimulate a flight
response (running away). After passing through the amygdala, sensory information is then sent to theprefrontal cortex, where the consciousness assessment of the danger takes place. Scientists suggested thata skilled meditator may be able to intervene before a flight response takes over, and perhaps even redirect
it into more constructive or positive feelings. This is because a skilled meditator is able to enhance theactivity of left prefrontal cortex, the region of positive emotion. According to the report, the capability isstable over time. This is based on the Electroencephalography study of meditating monks.
Originally, meditation is a spirituality/religion-related practice. In Buddhism, it has been known to
improve mental strength for more than 2000 years. Nowadays, what scientists have found is that the mentally trained person is neurologically different from the untrained one. Therefore the advantages of themeditation are not only just a spiritual experience of individuals but also a scientific fact. This could be agood reason to start practicing meditation.
I personally believe that the positive thinking, speaking and reacting to one another are the keys topeace among us humans. Mediation definitely improves our positive potentials. So, let’s do mediation to
make yourself and the world a better place.
References
1. Eileen L., Arthur W.T., Natasha L., Christian G. 2009.The underlying anatomical correlates of long-term
meditation: Larger hippocampal and frontal volumes of gray matter. Neuroimage. 45, 672-678.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Physical_exercise
3. http://www.physorg.com/news161355537.html
4. http://www.crystalinks.com/medbrain.html
5. http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5008565
6. http://psyphz.psych.wisc.edu/
7. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A43006-2005Jan2.html
8. http://www.how-to-meditate.org/meditation-posture.htm/

12Busy time for registration

Me and local organizers

E-vision: 2009 autumn

A
trip
to
Ningbo–China
By Upaka

It was the last winter and I had to walk to the sub-way station in early morning, since I couldn’t catcha taxi. Even though it was snowing to Sapporo-Japan, Ningbo-China wasn’t, but it was with low temperatures(fortunately plus).
The “World Scientific and Engineering Academy and Society” (WSEAS) had its multi international
conferences at The Zhejiang Wanli University, Ningbo China from 10th to 12th of January 2009. There were
five international conferences: “Computer Engineering and Applications (CEA'09)”, “Circuits, Systems, Signal
and Telecommunications (CISST'09)”, “Mathematical Biology and Ecology (MABE'09)”, “Fluid Mechanics(FLUIDS'09)” and “Heat and Mass Transfer (HMT'09)”. I was able to put my face to the “Fluid Mechanics” by
writing a technical paper which is related to my research work on “Hyporheic interactions”.
The trip itself was bit hard for me from the starting. There are only few flights to Ningbo, China from
Sapporo and even though there are few, the transits were not easy. Travel counter at North Cafeteria, Hokkaido University helped me to organize the travel to Pudong, Shanghai instead of Ningbo. On 8th I reached the
Pudong air port around 16:30 hours and I was searching some information about the Hotel. The information
desk provided me some details and asked me to take the bus to “People’s Square”. I got down at the exact
place with the kind help of the bus conductor and was searching for a taxi to go the hotel at Shanghai urban
area. Unfortunately, the taxi driver couldn’t understand English and he was driving around the area to find thehotel, since I had the hotel name in English. At last we found the place at around 21:00 hours.
On 9th morning I took the rapid train to Ningbo. The web sites provided me lot details of conferencesite and I asked the hotel reception to translate the important information to Chinese characters. It worked
well.
On 12th morning I came back to Shanghai. I was with two ideas whether to take the same path as I did
from Shanghai to Ningbo or to travel with a new way. I thought I should be challenged and chose the new path,
which was from bus, but through the longest sea bridge (Hangzhou Bay Bridge, 35.673 km). Finally, on 13th I
flew back to Sapporo through Nagoya.
Though the traveling was bit hard for me, the conference was very valuable and I deserved it well. I had
the chance to meet world-class researchers not only in Fluid Mechanics but also from other disciplines from
USA, Russia, China, Europe and Asia. It was very good for networking and exchanging the research ideas. The
chairperson for my session was Professor Milivoje M. Kostic from Northern Illinois University, USA. I waspraised for my presentation and finally I was awarded the best paper award in the conference for the Fluid
Mechanics. Even though I already have several papers on my name, this conference is very important for me
because of several reasons, including the best paper award for the conference and the first conference which
was held out side of my home country and Japan as well.

13

E-vision: 2009 autumn

Conference in Beijing
by Tomoo

I attended the International Water Association (IWA)
Membrane Technology Conference in Beijing this summer.
First of all, I would like to thank my supervisor for giving
me such a great chance to interact with overseas
researchers and to enjoy the conference. The awareness ofwater issues has been rising, particularly membrane
technology, which is greatly considered due to its highquality and mass water producing ability. Since Beijing issuffering from water shortage, membrane treatment is
considered to be a key technology to solve the problem. In
the conference, I did a poster presentation, and explained
my study to many attendees, which earned me a "BestStudent Poster Award”. In fact this was the first conference
in my student career, and it helped a lot to stimulate my
motivation towards my master study. In addition, making
friends in the conference was not difficult because we could
share same interests through our study topics. I realizedthat “research” crosses boundaries as “sports” do. Though I
am going to work at a private company after my mastercourse, I considered this experience as the most precious in
my entire academic career.

Olympic stadium

The Great Wall in dense fog...

The Forbidden City

14

Apart from the conference, I also enjoyed a little sightseeingin Beijing. China is a country that I have wanted to visit fora long time. Chinese food and historical places were themost interesting for me. The Forbidden City, an old palacein Ming and Qing dynasty, magnified my impression about
the power and magnificence of China. The cityscape of
Beijing metropolis was overwhelming: Olympic stadium,cluster of high-rise buildings, and of course, large
population and heavy traffic! A few disappointing things
were the air pollution of Beijing’s sky and bad weather
when I made my visit to the Great Wall. Due to dense fog,
we couldn’t get the best views from the Great Wall.
However, this visit made me more and more intrigued with
Chinese culture and history. And of course, it gave me amotivation for my master study!

Writer:Tomoo Tsuyuhara is a M2
student at Laboratory ofEngineering for Sustainable
Sanitation.

by Shohei Maeda
To our joy, we have a new member from this semester.
His name is Shohei Maeda: such an active, cool man!
Let’s peek into his daily life and his princples!
Hello everyone! My name is Shohei MAEDA. I’m Japanese. I belong to the Laboratory ofEngineering for Maintenance System, Division of Built Environment.
First of all, I am very glad to enter an English course this term. So I’d like to tell you about
myself.
I am Evdon's tutor since spring of this year. But actually I cannot speak English well. The
reason why I took this tutor position is to improve my English by communicating with him.
Another reason is that I want him to spend a comfortable and happy life while in Japan. And
the reason why I wanted to enter the English course is also to improve my English skills. I
wanted to have the chance to speak English by interacting in an English-language environment.
Fortunately, I will have an opportunity to go and to study in the US next year. I will stay inthe other side of the world for several months because my research is a joint research with
North Carolina State University. Therefore, it is indispensable for me to speak English.
There are also a lot of international students in our laboratory. I recognize them for their effort
and quality of work. I am very glad to work with them.

E-vision: 2009 autumn

My Busy and Fun Life
Being a Student, Tutor,
and Store Manager

I have another important life besides the university life. It is my life inStarbucks. I have been working part-time for a long time in Starbucks. I
work there for several days in a week. There are lots of tourists; talking
with them is one of my pleasures. So this became my motto: “To provide
an uplifting experience that enriches people’s daily lives”.
I am now managing the store as a supervisor. Therefore, the ability tocoach other employees and to develop their skill is necessary. Besides
being a tutor and a store manager, I also had the chance to take charge asa teaching assistant for some undergraduate students’ class lastsemester. All of these are useful for my research activities in theuniversity and my life in the future. That is why I have lots of things to do
everyday.
At Starbucks
However, the purpose of all of these is to get the sense of fulfillment andaccomplishment.
My research might start soon in full scale and my life will become much busier.
But I want to challenge myself at everything to get new lessons and values.
At Starbucks
Finally my bases in life are described as follows!
Be welcoming;
offer everyone a sense of belongingness.
Be genuine;contact, discover, and respond.
Be knowledgeable;
love what you do. Share it with others.
Be considerate;
take care of each other and our environment.
Be involved;
in e3, in Starbucks, in my community.
Make friends.
Make a difference.
Make someone else’s day.
I travel abroad at least once a year to expand my views.
Sometimes it is necessary to take a rest and relax!!!

So, let’s go outside!!!!

Travel in Paris

15

E-vision: 2009 autumn

The Struggle for Life andthe Miracle Story of ISAMU

by Erianto Indra Putra

This is the story of the early stages of our youngest son’s life, Isamu Naufal Hayatsaqif. For us, he is a miracle.
The strength and spirit that made him overcome his critical condition from the early stages of his life have opened
our eyes, heart and mind, and have made us believe that prayers can overcome any difficulty.
Let me share this great experience with you.

loved. The paramedics started to give first aid to mywife and our newborn baby, and rushed them to
Sapporo City Hospital.

2-days Isamu in NICU, 661 grams

Isamu was born in very a special way. He was bornin our home at a very premature age of 23 weeks
and 5 days gestation, with the help of only his
parent. It was Monday, 13th of October 2008
around 2 pm when I found my wife groaning in
pain in our bed with her hands holding her abdomen tightly. Just a few minutes after , blood gushedfrom her groin which was shortly followed by crannied fetal before the newborn baby came out. Our
bedroom then became a silent witness of the birthof Isamu. There were no other people in our homeat that time, besides me, my wife and our daughters.
It was really beyond my imagination when I held
my baby for the first time. He was so light andsmall – his weight was only 672 grams; his lengthof 31.5 cm was, not even as long as my left andright palms put together; his feet and hands were
just the same size as my finger; and his head waslike the size of my hand`s fist. He was so calm atthat time; he didn’ t breath, nor cry, nor move any ofhis hands or legs. At that time, I thought that I
would lose my baby. But as a Muslim, I have to believe that our God, Allah SWT, will give His best
destiny for
08/12/3, 940 grams
him. Then our
first prayer wassent that afternoon for thelife of my very
tiny, precious
baby.
Then Allah granted our prayers. An ambulancecame in just five minutes to save the life of our be-

16

Time seemed to move so fast that day. We didn’ tknow the condition of my baby until the doctor explained to us late that evening. Our hearts seemed
to be torn when the doctor explained his condition.
He suffered sever premature syndrome: extremely
low birth weight, neonatal asphyxia, hypothermia,
respiratory distress syndrome and neonatal chroniclung disease; this very critical condition caused
Isamu to stay under intensively monitoring in Neonatal Intensive Care Unit (NICU) for at least 4months.
The days that followed became a new life for us.
Everyday we visit my baby in his incubator, touching his hand, and praying for his health and recovery. My Sensei
09/1/19, 1787 grams
and all of ourfriends neverfailed to give
their big support to us tohelp us get
through thistrying momentof our life. And we felt that Allah helped us somuch during that time; He made the last winter lessharsh with less snow which made it easier for us to
go to the hospital by bicycle and sometimes onfoot. The distance between my apartment and thehospital is around 4 km.
However, Isamu who was fighting for his life, experienced much hardship than all of the sacrifices
we made in visiting him every day. Few days later,other severe symptoms came up: patent ductus arteriosus, severe pulmonary and brain bleeding. Thesebrought Isamu to a very severe and critical condition for weeks. Retinopathy of prematurity was theother story that made our little son face two laser
operations to save his eyes.

The Struggle for Life and the Miracle Story of ISAMU

Erianto Indra Putra

Isamu left hospital on the 13th of March 2009 after
passing his first five months in Neo-natal Intensive Care
Unit (NICU). In total, he spent 105 days in the incubator,
the rest was spent in the preparation room. It was amazing tosee how the baby developed in the incubator, outside of his mother’swomb. However, after having experienced this, we realized more that the only place most suitable forthe baby`s development before his birth is in his mother’ s womb. This brings to us clearer evidence that
God has created and planned everything perfectly.
Isamu is now getting bigger and healthier. His weight is more than 7 kg and his length is around 70 cm.
This miracle baby can now grab everything near him, roll-over and smile at everyone. Compared to his
extraordinarily small figure when he was born, he is a lot bigger now - from less than 700 g to more than
7 kg, from only 31.5 cm to more than double. This made us believe that Allah is showing His love to ourson.
Finally, again we have to thank Allah, our God, who really gave His love and miracle for Isamu to overcome all of his severe condition. We are truly satisfied and thankful to the Japanese medical system andto all of the doctors and nurses for their love and intense care for Isamu during his stay in NICU. And wehave to thank also the Japanese insurance system. At the time we left the hospital, we have to pay nothing for Isamu’s hospitalization. It was totally free; it seemed unbelievable for us even until now.
We really don’ t know what would have happened to our baby and how much we would have had to pay
had we faced the same situation in my country, Indonesia; probably the story would be different. We believed that Allah has created Isamu’ s destiny here and planned perfectly for every single pixel of thisstory for us.
We do hope that Isamu will stay healthy and continue to grow normally. Hopefully, someday when he isbig, we can take Isamu back here to Sapporo, the place where he started his struggle for life and became
victorious.

17

E-vision: 2009 autumn

But then again, his determination to live prevailed despite
all of these symptoms. And Allah showed His miracle
once again 4 months after his birth when the doctor
declared that Isamu could get through his severe situation and be freed completely from all of premature
syndromes mentioned above.

E-vision: 2009 autumn

Interviewby Adriano
Yamada Sensei completed his PhD
in Hydrometeorology in 2007at the Faculty of Engineering ofTokyo University.Following his
graduation, Yamada-sensei
spent 2 years as a hydrometeorology
researcher at NASA, in the United States.
He came to Hokkaido University thisApril 2009 as an associate professorof the River and Watershed Engineering
Laboratory in the Division of Field
Engineering for Environment.
From his office at Faculty of Engineering
he conceded us this interview.

Being from Yokohama and having graduated in Tokyo, why did you choose to live in Hokkaido?
Hokkaido is a beautiful land, one of the most beautiful in Japan. It has many mountains andrivers, and the coast. I also grew up in this place, and I like winter sports, like skiing,snowboarding and sledding.
Why did you decide to do a PhD? And why did you choose hydrometeorology?
Hydrometeorology is a topic that’s very related to my experiences as a child. I grew up observing
water, often playing in mountains, beaches, rivers and the seashore. I wanted to learn about
meteorological phenomena. And also, I want to increase the depth of my knowledge withresearch colleagues and students, with discussion and research activities.
Could you please tell me in a few words about your experience in NASA.
NASA has many satellites used to investigate what is going on on the Earth. At the same time
we need to know the future conditions of weather, hydrometeorology, flooding, etc. I researched
how to combine satellite information and climate modelling to achieve better understanding.
Being a newcomer to Hokudai, what plans do you have?
As a researcher, I want to research rainfall, snowfall, river flow and water resources as a whole,including water resource simulation and observation. Personally I want to practice sports likeskiing, surfing, and so on.
What would you recommend for graduate students?
I hope students are interested not only in their own research field, but also in other related fields.
Discussion among researchers and students from different fields is a very fruitful experience forgraduate students.
As not so long ago you were a student, in few words, what can you highlight the difference
between being a graduate student and a professor?
As a professor you have more responsibility in educational and academic activities. But at thesame time I really enjoy it.
What memory would you highlight from the time you were a graduate student?
At an International conference I joined in the US, I brought a draft copy of a paper I was working
on. I showed it to a very famous researcher, after which, we exchanged several emails
discussing equations and ideas. Later, I had a chance to visit his house to complete the paper.
As a result, it got me the chance to work at NASA after completing my PhD.
The e-vision committee would like to thank Yamada Sensei for this interview.

18

by Evdon and Liu
What do you think of Japan?
We asked some new e3 students (that includes us)of what do they think and feel about Japan,
before coming and now that they are already here.
To square things of, we also asked new e3
Japanese students how they feel about
their country and English. So here they are.

Q 1. What did you expect before traveling in Japan?

2. What was your first impression upon arriving in Japan/Hokkaido?
3. What do you enjoy best while studying and staying here in Japan?

E-vision: 2009 autumn

Questions for new e3 students

name: Liu Chuanxin country: China
Laboratory of Advanced Materials (D1)
1. It is said that there are cold winters with strong snow and cool summers
with different kinds of flowers. So I thought It would be a beautiful place.
2. I had an illusion when I arrived at Sapporo. Because four hours ago when I left my hometown
it was spring, however, when I landed this new land it was still winter.
The whole world was covered with snow. This also told me it is a cold place.
3. I like this new academic environment. I will enjoy my life andmy study in this school and this country.

name: Evdon Luzano Sicat country: Philippines
Laboratory of Engineering for Maintenance System (M1)
1. The first thing that came in my mind before traveling to Japan is the cold season,
so I expected it to be very cold.
2. My first impression when I came was the very cold atmosphere andit is even colder than what I have imagined.
3. I just enjoy working in the lab, learning the Japanese language,
learning new things and going to different places.

name: Eni Sugiarti country: Indonesia
Lab. of Advanced Materials (LOAM) (M1)
1. I expected that it would not be easy for Muslims to get HALAL foods,
and the cold season especially at Sapporo.
2. Since it is my first time here in Hokkaido, my impression is very comfortableand beautiful city. I also liked the campus even more; its location is the best
environment for studying and having an enjoyable life.
3. The friendly, relaxed atmosphere that always surrounded me,
the amazing people I met, and the beautiful places I have visited.

name: Leng Bin country: China
Laboratory of High Temperature Energy Materials(Research student)
1. I expected that the living expenses would be much more expensive than my country.
2. I was surprised to see so much snow here.
The farms in campus and muddy road near my dormitory also made me feel that
Sapporo is much like a countryside place than a city
3. I really enjoy the beautiful scenery around Sapporo and the cool weather here in summer.

19

E-vision: 2009 autumn

Questions for new e3 students

by Evdon and Liu

name: Sebastian Ignacio Charchalac Ochoa country: Guatemala
Laboratory of Engineering for Sustainable Sanitation (M1)
1. I expected a complete different place, food, weather, and people.
I haven’t been disappointed so far.
2. I thought: “Cold place!” and “I don’t understand anything!”.
But I also noticed that Sapporo is a beautiful and quiet city.
And that Japan is a very good place to live, even that customs are so different.
3. I enjoy meeting people from all over the world, and share our cultures.
I also enjoy getting to know first hand an interesting culture as Japanese in many ways.

name: Asiful Hoque country: Bangladesh
Laboratory of Engineering for Sustainable Sanitation (D1)
1. This is my first time to come in Japan.
I was excited to come in Japan as heard that Japan is a developed country in Asia.
I imagined many things about Japan, such as everything is organized and well oriented.
2. . I came to Sapporo through Osaka. So I completed all my formalities related toimmigration over there. At first I met with Japanese people at Osaka.
I heard that Japanese people have a smiling face. I realized that is true.
3. . During the first few days of winter, I enjoyed the snow.
In the laboratory I am enjoying the use of modern equipments.

name: Adriano Coutinho de Lima country: Brazil
River and Watershed Engineering (M1)
1. A new life experience
2. Too cold!!!
3. Everyday is a new experience.

name: Hideki Hirose country: Japan
Hydraulic Laboratory (M1)
How do you describe Japan?
1. Japan has rich and diverse nature. We can receive benefits from nature.
Sometimes nature bring serious damage but basically Japan is very safe,
comfortable and a convenient place.

What made you decide to join the e3 Program ?
2. I had a hope to work internationally. So I decided join e3
to improve abilities for that.

How do you find the international students in the e3 program?
3. They are good at English. They gave me warm welcome to e3.

name: Aguru Tanaka country: Japan
Laboratory of Engineering for Sustainable Sanitation (M1)
How do you describe Japan?

1. Sushi, Sashimi…tastes good.

What made you decide to join the e3 Program ?
2. Interacting with people from different culture is fun.

How do you find the international students in the e3 program?
3. They are very kind and they treat me in kind way.

20

by Evdon

Author:Evdon Sicat is a M1student
from Engineering for
Maintenance System
Laboratoy.

Have you ever wondered how well you know yourself? Sounds
intriguing eh? Perhaps we can take a look at how well you know
you by answering some fun questions. At the end of the quiz
you’ll find out what your personality has to say. Ready? So getsome paper and pencil and write down your answers. Look at
the results on the bright side. Answer the questions the fun
way. ^_^

Answer the questions. Write the letter of your choice andcheck what your answers indicate at the end. Do not peek!

E-vision: 2009 autumn

Personality Check

1.Do you think that falling passionately in love is for fools?
a.No b.Yes
2.If someone will give you fifty million yen to dump your sweetheart,
you would a.Dump him/her without a second thought b.Refuse the offer.
3.Your beloved partner has a body odor, which you cannot stand. What
will you do?
a.Say nothing to your partner and carry on as if all is ok. Praise
him/her instead.
b.Tell him/her by sending an anonymous note/email/call.
c.Sit with him/her quietly and tell about it. You even get them a nicecologne/perfume.
4.Do you choose your new outfits alone or with someone else’s help?
a.Yes, alone. b.No, with someone else’s help.
5.You are wearing a new outfit. You observe yourself in the mirror fora.A minute or so.
b.5 to 15 minutes and find out how the outfit enhances your image.
6.When you look at yourself in the mirror;a.You find many appreciable things about your body and appearance.
b.You curse your fate for your looks and body.
7.Do you always have a good night’s sleep and wake up refreshed?
a.Yes. b.No.
8.Do you have a habit of saying words like“thank you, sorry, excuse me etc.”
a.Yes. b.Not really.
9.Do sad scenes in movies can make you cry?
a.Yes. b.No.
10.If you find someone treating his pet in an abusive way would you object?
a.Yes. b.No.
21

E-vision: 2009 autumn

Personality Check by Evdon
So what do your answers have to say
about your personality?
1. a. You are passionate. Carry on because one day it will make a big difference in your life.
b. You’re a less passionate person. You judge everything and then proceed.
2. a. Whoa! You’re really going to do that? This means you’re a greedy, selfish person.
b. Definitely you wouldn’t do that. You’re not selfish and greedy.
3. a. If dishonest men/women were named, your name will surely be there.
This is really bad. Remember honesty is the policy.
b. You maintain a balance. You are dishonest when you know it will be beneficial
but your conscience makes you think twice before doing a dishonest act.
c. You are a honest person. You set an example for family and friends. Keep it going.
4. a. You are very self-confidant; this is an appreciable quality. Good for you.
b. You are not confident enough. You need a boost in your confidence level.
5. a. You’re not a narcissistic person; it may imply that you are simple.
b. Hmmm, behaving this way in front of the mirror is quite narcissistic.
6. a. You have an optimistic outlook on life. You tend to look at everything positively
and don’t worry about negative results. This will bring you opportunities.
b. You are pessimistic; you are very worried about things that will happen.
Try to be positive and you’ll see you’ll do wonders.
7. a. You are not happy right now. Something must be bothering you.
b. You are happy and satisfied with what you have at the moment. That’s great.
8. a. Hey, you are a very nice person. Keep it up.
b. You are not that nice. Why don’t you give it a try?
9. a. Your heart rules over your head. You are emotional.
b. Your head rules over your heart. You are more practical than emotional.
10. a. You are more compassionate than cruel.
b. You are more cruel than compassionate.
Cares are little and you’ll definitely feel better, you’ll see.

Score Summary:

0 to 5 a’sYour personality needs a BIG make over. Try to change these negative traits
and you’ll find out that these changes will bring out the best in you.
6 to 8 a’s
You posses the quality of a good person, that’s why everything seems to be on theright track though sometimes things are not on their bright side for you.
There are still things that need some improvement in your persona, find them andtry to improve, and in the near future success will be at your hand.
22

9:
0
0
2

n

tio
a
c
u
d

E
r
e
mm

By: Richard Diaz Alorro, D3Laboratory of Mineral Processing and Resources Recycling

Su

Learning is not confined within the four corners of the classroom andthe pages of the book. By going outside, seeing different places,
visiting companies and other institutions, meeting people, andembracing the natural environment, we get to know more about theworld. Last August 27-29, 2009, e3 students and friends took a breakfrom laboratory activities and explored Central Hokkaido through asummer educational trip organized by the field trip committee of thee3 student organization (ECO). The three-day activity was
coordinated by Prof. Tetsuro Yoneda and Assoc. Prof. Tsutomu Satoof the Laboratory of Environmental Geology.

Bring out the artist in you!
– Self-introduction through personalized name tags

At the Nomura Kohsan Co. Ltd. (Itomuka Mine)

Itomuka staff explains about
recycling plants’ facilities

The field trip which
was participated by 33
e3 students, sensei,
staff and friends, washighlighted by visits toa recycling company,
landfill and waste
managementsite,
geological formations,and zoo. On the firstday, the group was
warmly welcomed at
the Nomura Kohsan
Co., Ltd. (Itomuka Mine), where a presentation and facility tour on
the recycling of used dry-cell batteries and fluorescent lamps wereconducted. The group spent the night at the log houses of Sounkyo
Camp Site and enjoyed the barbeque party. On the second day, thegroup visited the different geological formations of Sounkyo and theDaisetsuzan National Park area and the Asahikawa Landfill andWaste Management site. On the final day, the group enjoyed thedifferent animals of the Asahiyama Zoo, one of the largest zoos inJapan, and Touma Cave where stalactite and stalagmite formations
can be seen.

E-vision: 2009 autumn

ip e3 Goes to Central HokkaidorTalAfter the field trip, the participants went home exhausted yet filledwith new learning experiences, new-found friends and wonderful
memories. Truly, e3 summer trip is an experience to remember.

Yoneda sensei tells something about
the Asahikawa landfill

The group poses in front of the basalt formation
at the Sounkyo Area

In front of the National Friendship Hotel landmark

23

E-vision: 2009 autumn“Best summer sight”
by Guizani: D2 student
at the Laboratory ofEngineering for
Sustainable Sanitation

24

E:VISION MAGAZINEEnglish Engineering Education Program
Graduate School of Engineering, Hokkaido
University, Kita-ku, Kita-13, Nishi-8,
Sapporo 060-7628 JAPAN