海外事情

シカゴ−多彩な魅力を持つ街−
日鉄住金物産米州会社
副社長
なか の中野

たけのり

武紀

カナダ

アメリカ合衆国
サンフランシスコ

シカゴ

ロサンゼルス

ニューヨークワシントンD.C.

バハマ
メキシコ
キューバ

筆者

1. はじめにストン、ピッツバーグおよびメキシコ市に拠

私たち日鉄住金物産米州会社は、2014 年 1点を有しています。

月に旧日鐵商事米国現法と旧住金物産米国現また事業会社としてオハイオ州に自動車部法が統合し発足いたしました。2015 年 4 月に品メーカー、ブリキ製造会社、ケンタッキーは新本社事務所をシカゴ郊外（シャンバーグ州およびテネシー州にサービスセンター、メ市）へ統合移転いたしました。米州現法は鉄キシコのアグアスカリエンテス州にはサービ

鋼、食糧、産機インフラの 3 事業部門からな

スセンター、自動車部品メーカーを展開してり、シカゴを本社としてロサンゼルス、ヒューおります。
私はテキサス州ヒューストンを経て 2013年 10 月からイリノイ州シカゴで勤務しています。本稿では現在の勤務地でありますシカ
ゴについてご紹介させていただきながら、内側から見る米国、シカゴに少しでも興味を持っていただければと思います。
2. 米国内陸で最大の都市シカゴ

ビーン

シカゴはミシガン湖西岸に位置し、19 世

2015年11月号

No.741 29

海外事情

紀に造られた五大湖をつなぐ運河と鉄道により物流の中心地として発展しました。ミシガ
ン湖の水をくみ上げていたウオータータワーを除き市街の全てを消失した 1871 年のシカ
ゴの大火までは農産物、畜産物の集積地でありましたが、大火以降は鉄筋構造導入による高層建築ラッシュと工業化が主流となりました。中でも 20 世紀に入りシカゴ地域（実際夏のミシガン湖畔にはミシガン湖南部沿岸）で発展した鉄鋼業の背景には発達した鉄道輸送網があり今日に至っています。

3. シカゴの魅力
筆者の周りのシカゴで生まれ育ったシカゴ

その歴史の中でも日本との関わりは、1893

アン（Chicagoan）たちは最後には必ずシカ

年に開催されたシカゴ万国博覧会ではないでゴに帰って来ると言います。米国では一般にしょうか。当時の日本は宇治平等院を模したも郷土に対する愛着には強いものを感じますほうおう

鳳凰堂を博覧会会場に実際に建設し、その美が、シカゴアンを引き付けて離さないシカゴしさで大きな賞賛を得ました。鳳凰堂はしばの魅力とは何なのか、シカゴアンたちに聞いらく存続しましたが、残念ながら 1946 年にてみました。

焼失してしまいました。その後、1992 年にはシカゴと姉妹都市である大阪市によりその跡地に日本庭園が再整備され、大阪ガーデンとなりました。現在は修繕のため見ることがシカゴアンたちはシカゴには全てがそろっていると言います。
まずは気さくで明るい良い住人たちとおいしい食事。

できませんが、一方で日米親善のシンボルとそして文化では美術館、博物館、オーケスして新しいコンセプトでの鳳凰堂の再建計画

トラ、オペラそしてジャズが挙げられます。

も進行しており、近い将来、新しい姿を見せ夏季には芝生に座り家で作った料理を持ち寄てくれるものと楽しみにしています。

りとっておきのワインとともに一流の音楽家

全米規模では近年ヒューストンに抜かれ米の演奏が楽しめる野外ホールが人気です。

国第 4 位の都市ともいわれますが、内陸部で学術では 82 人のノーベル賞受賞者を輩出しは依然最大の都市であります。ダウンタウンたシカゴ大学、ビジネスなどで全米トップクの景観は市内を流れる運河に今でも稼働するラスのノースウエスタン大学をはじめ多くの跳ね上げ橋が架かり、19 世紀から建つ高層建教育機関があります。しかしシカゴは内陸と築と近代の超高層建築ビルそして緑が調和しいう地域性からか日本からの留学生が西海岸た美しく活気のある都市を形成しています。

や東海岸に比べとても少ないことが残念です。

30 日本貿易会 月報

シカゴ

プロスポーツではアメリカンフットボー
ル、野球、バスケットボール、アイスホッケー、−多彩な魅力を持つ街−

り、休日には家族でラウンドしている姿も珍しくありません。

女子ソフトボールもあります。また今まで多交通インフラも充実し、シカゴのオヘア空くの偉大なプレーヤーたちがシカゴで活躍し港は 8 本の滑走路を持ち全米各都市を結ぶ巨てきました。シカゴのアメリカンフットボー大なハブ空港です。発着回数は世界で最も多ルチームはベアーズですが、全米で 2 番目にく 1 日 2,400 便以上に及びます。（しかし冬季古いチームでありとても人気があります。野は厳しい天候に影響を受けるためスケジュー

球はカブスとホワイトソックスです。今日（本ルに注意が必要ですが…）。また中部時間帯

稿を執筆している 10 月 12 日）はカブスがカーであることから東部（＋ 1 時間）、西部（− 2ジナルスに勝利し、リーグ優勝戦進出まであ時間）とも連絡しやすく、メキシコなど中米と 1 勝と王手をかけたところです。シカゴ市

諸国と同じ時間帯であることも便利な点の一

民は 108 年ぶりのワールドシリーズ優勝を目つです。

指し大いに盛り上がっています。

もう一つ忘れてならないのはシカゴを舞台その他のスポーツも盛んです。つい先日もとした映画が数多く撮られてきたということシカゴマラソンが開催されました。テニスです。その中でシカゴは時に恋愛ストーリー

コートは住宅地の中に多くあり、冬季でも使の背景として描かれたり、そうかと思えば「アえるインドアの施設も充実しています。ゴル

ンタッチャブル」などでは暗黒街として描か

フでは伝統格式のある名門コースから気軽にれます。今ではマシンガンを構えたギャングできるパブリックコースも数多くあります。

たちは過去のものとなっていますが、映画のゴルフのシーズンは 5 月から 10 月の半年であ中で映し出される 1920 年代の光景は今でもりますが、オールベントの芝は美しく米国人

シカゴの街の日常の中で見つけることができにとってゴルフはとても身近なスポーツであます。
4. シカゴの生活・教育環境
シカゴの住宅地域は広範囲に及びますが、その中でも日本人居住地域は、ダウンタウンとサバーブと呼ばれる郊外とに大きく分かれています。ダウンタウンには金融等の企業が多く、郊外には製造業等が多く立地しています。通勤はダウンタウンから郊外、郊外からダウンタウンへの移動が同時に発生するたリグリーフィールド

め、ハイウエーは朝夕双方向で流れが悪くな

2015年11月号

No.741 31

海外事情ります。旅客鉄道はダウンタウンの中で環状になっており（シカゴループ）、そこから放射状に路線が延びています。ダウンタウンの域内、ダウンタウンを起点とした移動にはとても便利です。
日本人駐在員はシカゴ郊外のアーリントンハイツ市周辺に多く居住しています。これは日本人学校および現地校へ通う生徒のための補習校とシカゴ地域の数少ない日本食材が手シカゴループに入るスーパーマーケットに近い地域であるためと思われます。このスーパーマーケットようにすることが狙いであり、米国の深刻なへはシカゴ在住の日本人のみならず周辺のオ一面です。

ハイオ州、インディアナ州在住の日本人も週末に買い出しに来ています。

しかしながら教育システム自体は充実しています。生徒は iPad の支給を受け授業から筆者はシカゴ郊外に居住し、子女は現地の宿題まで iPad が活用されています。教師も高校へ通っています。ここで少し米国の教育効率的に授業を行えるように iPad の活用を事情に触れたいと思います。

よく研究、工夫しています。

米国の高校は義務教育であり、入学できる学校と父兄のコミュニケーションにも IT学校は居住区で制限されます。その結果、名は積極的に取り入れられています。学校は父門校学区域は人気居住地域となり、比較的所兄、生徒共通のサイトを運営し、そこでは授得の高い地域住民が形成されることになりま業の進度、生徒に課された課題や宿題の内容す。また逆の現象もあり、米国での社会問題から提出状況までが各家庭に公開され確認でと認識されています。幸いシカゴにおける日きるようになっています。またオープンス

本人の多く住む地域には名門校が多く、英語クールといって生徒の受ける授業を 15 分にを母国語としない生徒のための ESL コース短縮し、父兄も生徒と同じ時間割を疑似体験も充実しています。

します。そこで科目の担当教師は、教育方針

始業は早く、学校によっては 7:30AM からを説明し父兄から意見、質問を受けます。日

授業が始まります。1 時限は 50 分ですが、次頃からの父兄と各担当教師とのコミュニケーの授業との間の休み時間は 5 分しかなく、教ションも推奨され、学校と家庭が協力しなが室を移動するだけで終わってしまいます。こら教育を施していくという考え方が実践されれは学校内での自由な時間を制限することにています。もしかすると日本の教育現場でもよって、特に薬物等が生徒間にまん延しない参考になるものがあるのかもしれません。

32 日本貿易会 月報シカゴ5. シカゴの四季−多彩な魅力を持つ街−

パンクには要注意です。

2015 年の夏は前半の天候不順から始まり4 月に雪が解け 5 月には新緑に包まれます。

ましたが、終わってみればとても爽やかな夏

シカゴ郊外は自然豊かであり、暖かくなればでした。そして今、シカゴは短い秋も終わり野生動物も出てきます。シカゴはスカンクのに近づき、冬がすぐそばまで来ています。郊分布地域に位置しており、日本人の居住地域外の木々は葉の色を変え落ち葉が風に舞ってにもスカンクが多く生息しています。スカン

います。シカゴの緯度は函館とほぼ同じです

クの臭いは非常に強く、想像以上です。散歩が、真冬の気温はデータによれば函館よりも中の犬が臭いを浴びると専門家による除臭を低いようです。2012 年の冬はとても厳しくしなければなりません。また動きが遅いので零下 40℃という超低温を記録しました。

車でひいてしまうこともありますが、その臭冬はこのような氷点下のなか、年間累計 1メートル程度の降雪もあります。その中で移いは車内まで充満し、それは大変なことになってしまいます。

動手段は自動車が中心となりますが、降雪にこれから筆者は 3 回目のシカゴの冬を迎え

対する道路対策には独特なものがあります。

ますが、それにしても夏の週末の湖畔や公園

本当に小さな私道を除き降雪があれば地域全にあれほどあふれていた人々は本当にどこへ

域に除雪車両が出動し除雪および融雪剤（凍行ってしまったのでしょうか。

結防止の塩）が大量に散布されます。これにより路面は凍結することがなく、氷点下の気

6. 結び

温の中でも、路面は雨上がりのような状態を米国での事業運営を推し進めるに当たって維持し、特に雪道用のタイヤなどを使用せずは、とにかく米国スタンダードを身に付け実走行します。しかし過信は禁物であることは践していかなければなりません。それは生活言うまでもありません。また路面の痛みは激全般にも及び時にストレスになることもある

しく、春先には路肩にぽっかりと穴が出現しのかもしれません。
本稿で紹介させていただきました内容は、シカゴで生活を送る上でのほんの一部分にすぎません。日本に紹介されることの最も多い米国ですが、実際に米国の中にあって人種のるつぼの中でしか感じ得ないことやまだ日本
では一般的に知られていないことなども見つけ出し、伝えていければと思っています。
本稿が少しでも異文化理解の一助となれば冬の道路事情幸いです。

JFTC

2015年11月号

No.741 33