TIIRA.FI-PALVELUN KÄYTTÖEHDOTLaadittu 28.3.2006, muutettu 27.9.2007, 15.11.2011, 26.4.2012
Suosittelemme käyttöehtojen tulostamista.
1.

Palvelun kuvaus

Tiira.fi (jäljempänä ”palvelu”) on BirdLife Suomi ry:n (jäljempänä "ylläpitäjä") kehittämä ja ylläpitämä
lintuhavaintojen keruujärjestelmä sekä kerätyn tiedon (jäljempänä ”aineisto”) muokkaus-, arkistointi- ja
julkaisujärjestelmä. Rekisteröitymätön käyttäjä (jäljempänä ”käyttäjä”) voi ilmoittaa palveluun omia lintuhavaintojaan
sekä ladata havaintoon kuvan tai äänen tai lisätä havaintoon videolinkin hyväksyttyään nämä palvelua koskevat
käyttöehdot.
2.

Oikeudet havaintoaineistoon

Palveluun kerääntyvän havaintoaineiston omistusoikeus, rajoittamaton vastikkeeton käyttöoikeus ja tekijänoikeudet
kuuluvat BirdLife Suomen jäsenyhdistyksille vahvistetun BirdLife havaintojenkeruualuejaon mukaisesti. BirdLife
Suomella on aineistoon käyttöoikeus. Nämä käyttöehdot hyväksymällä käyttäjä antaa BirdLife Suomelle ja sen
jäsenyhdistyksille vastikkeettoman oikeuden käyttää (oikeus kopioida, välittää, näyttää ja julkaista tai olla julkaisematta
osittain tai kokonaan, jäljentää, editoida, kääntää, käyttää tai siirtää) havaintoja ja niitä koskevia tietoja yhdistysten
sääntöjen mukaisessa toiminnassa.
3.

Käyttäjän vastuut ja velvoitteet

Ilmoittaessaan havaintoja palveluun käyttäjän tulee antaa oikeat henkilötietonsa. Ylläpitäjällä on oikeus poistaa väärillä
tiedoilla rekisteröityneet käyttäjät palvelusta. Käyttäjän tulee ilmoittaa järjestelmään vain sellaisia havaintotietoja, jotka
tietää tai perustellusti olettaa oikeiksi. Ylläpitäjällä on oikeus poistaa palvelusta sinne ilmoitettuja havaintoja. Käyttäjä
sitoutuu käyttämään palvelua lain ja hyvän tavan sekä näiden käyttöehtojen mukaisesti. Käyttäjä on korvausvelvollinen
ylläpitäjälle ja kolmansille osapuolille mahdollisista väärinkäytöksistä sekä lain- tai sopimuksenvastaisista toimistaan.
Palvelun ja sen sisältämän aineiston ja muun tiedon käyttäminen on sallittua ainoastaan tavanomaisen www-selaimen
välityksellä. Kaikenlaisten tietojen siirtäminen (esim. omien ohjelmien avulla) palvelusta on kielletty.
Käyttäjä, joka lataa havaintoon kuvan tai äänen tai lisää havaintoon videolinkin, antaa ylläpitäjälle tämän materiaalin
vastikkeettoman käyttöoikeuden palvelussa. Käyttäjä vastaa siitä, että materiaali ei loukkaa kolmannen tekijänoikeuksiaja että käyttäjällä on oikeus materiaalin julkaisemisen. Lisäksi käyttäjä vastaa siitä, että materiaali liittyy kysymyksessä
olevaan havaintoon. Hyvän tavan, lain tai viranomaismääräysten vastaisen materiaalin lataaminen palveluun on
kielletty. Ylläpitäjällä on oikeus poistaa käyttöehtojen vastainen materiaali tai muutoin estää sen käyttö.
4.

Henkilötietojen käyttö

Henkilötietojen käsittelyssä ja rekisteröinnissä noudatetaan henkilötietolakia. Rekisteröitymättömistä käyttäjistä
talletetaan järjestelmään henkilötiedot (etunimi, sukunimi, lähiosoite, postinumero, postitoimipaikka, puhelinnumero jasähköpostiosoite), joita tarvitaan mahdollisesti havaintojen tarkistamisessa tai muissa palveluun liittyvissä
yhteydenotoissa. Henkilötietolain tarkoittama rekisteriseloste on nähtävissä palvelun sivuilla sekä BirdLife Suomi
ry:ssä, Annankatu 29 A, 00100 Helsinki. Henkilötiedot säilytetään osana havaintoa. Tiedot säilytetään suojattuina siten,että tietoja voidaan käyttää vain tässä kappaleessa määriteltyihin käyttötarkoituksiin.
Käyttäjällä on oikeus henkilötietolain mukaisesti tarkistaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilörekisteriin on talletettu.
Tarkastuspyyntö on esitettävä rekisterinpitäjälle omakätisesti allekirjoitetussa tai sitä vastaavalla tavalla varmennetussa
asiakirjassa tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona.
Käyttäjällä on oikeus kieltää tietojensa käyttäminen tai luovuttaminen suoramainontaa, etämyyntiä ja muuta
suoramarkkinointia sekä markkina- ja mielipidetutkimusta samoin kuin henkilömatrikkelia ja sukutukimusta varten.
Käyttäjän etu- ja sukunimi näytetään havainnon yhteydessä. Käyttäjän muita tietoja ei luovuteta toisille käyttäjille eikäulkopuolisille tahoille.
Yhdistyskäyttäjällä tarkoitetaan BirdLife Suomen jäsenyhdistyksen nimeämää alueellista pääkäyttäjää. Yhdistyskäyttäjä
näkee käyttäjän sähköpostiosoitteen, osoitteen ja puhelinnumeron.

Nämä käyttöehdot hyväksymällä käyttäjä antaa ylläpitäjälle suostumuksen tässä kohdassa ja palvelua koskevassa
rekisteriselosteessa (ks. myös rekisteriseloste) tarkoitettujen henkilötietojen käsittelyyn.
Palvelussa käytetään evästeitä (cookies) käyttäjätietojen hallinnassa. Palvelun käyttö edellyttää käyttäjältä evästeiden
sallimista. Evästeitä käytetään käyttäjän yksilöimiseen sinä aikana, jona käyttäjä käyttää palvelua. Käyttäjän poistuttua
palvelusta evästettä ei enää yhdistetä käyttäjään.
5.

Havaintoja koskevat tiedot

Käyttäjän palveluun tallentamat havainnot näkyvät järjestelmässä muille käyttäjille. Poikkeuksena tästä ovat ylläpitäjän
tai yhdistyskäyttäjän salaamat havainnot sekä käyttäjän itsensä salaisiksi merkitsemät havainnot Ylläpitäjä jayhdistyskäyttäjä näkevät myös salaisiksi merkityt havainnot.
6.

Tietoturva

Ylläpitäjä pyrkii erilaisin teknisin toimenpitein ja niitä edelleen kehittämällä estämään ja minimoimaan luvatonta
pääsyä tietoihin, niiden väärinkäyttöä sekä mahdollista epätarkkuutta koskevat uhkat. Käyttäjä on tietoinen siitä, ettäinternet toimintaympäristönä saattaa aiheuttaa palvelun ja järjestelmän toimivuuteen puutteita ja että tietoturvallisuus
muodostaa riskin nykyisissä tietojärjestelmissä. Käyttäjä vastaa itse oman tietokoneensa, tietojärjestelmän tai muun
vastaavan atk-laitteen suojauksesta. Ylläpitäjä ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka aiheutuvat käytettävälle
tietokonejärjestelmälle tai siinä oleville tiedoille tietoturvallisuusriskit (virukset, tietovarkaudet jne.) mukaan lukien.
7.

Palvelun tuottaminen ja ylläpitäminen

Palvelun ylläpitäjä ei takaa ohjelmien virheettömyyttä tai keskeytyksetöntä toimivuutta. Ylläpitäjällä on milloin tahansa
oikeus ottaa palvelu tai sen osa tilapäisesti pois käytöstä huollon, laitteistoasennuksen, järjestelmän liiallisen
kuormituksen tai muun välttämättömän syyn vuoksi. Ylläpitäjä pyrkii tiedottamaan käyttökatkoista etukäteen palvelun
välityksellä tai muulla sopivalla tavalla. Ylläpitäjä ei vastaa mahdollisista käyttökatkojen aiheuttamista katoamisista tai
keskeytyksistä palveluun, sen osaan tai aineistoon, eikä korvaa käyttäjälle palvelun keskeytyksestä mahdollisesti
aiheutuvaa haittaa, kustannuksia, välittömiä tai välillisiä vahinkoja.
Palvelun ylläpitäjällä on oikeus muuttaa palvelun sisältöä ja rakennetta, sen tuote- ja tietokantavalikoimaa, ohjelmistoja,
laitteistoja sekä muita palvelun osia. Ylläpitäjä tiedottaa palvelussa tapahtuvista, käyttäjän kannalta oleellisista
muutoksista etukäteen palvelun välityksellä tai muulla sopivalla tavalla.
8.

Käyttöehtojen muutokset

Ylläpitäjällä on oikeus yksipuolisesti muuttaa käyttöehtoja. Muutokset tulevat voimaan ilmoitettuna ajankohtana ja kun
ylläpitäjä on ilmoittanut muutoksesta palveluun liittyvällä www-sivullaan ja ehdot ovat olleet palvelussa viikon
nähtävillä. Käyttäjän katsotaan hyväksyneen muutokset jatkaessaan palvelun käyttöä tämän jälkeen. Mikäli käyttäjä ei
hyväksy käyttöehtojen muutoksia, lakkaa käyttäjän oikeus käyttää palvelua.
9.

Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen

Näihin käyttöehtoiin sovelletaan Suomen lakia ja käyttöehdoista mahdollisesti aiheutuvat riitaisuudet ratkaistaan
ensisijaisesti neuvottelemalla. Mikäli yksimielisyyteen ei päästä, ratkaistaan erimielisyydet Helsingin käräjäoikeudessa.

BIRDLIFE SUOMI RY:N TIIRA.FI-PALVELUN REKISTERÖITYMÄTTÖMÄN KÄYTTÄJÄNKÄYTTÖEHDOT 26.4.2012