第819号一
昭和51矩4理1碍
簿週木曜日発行

購議科1年分罰金4500円

1部IOO円（送料共）

ないわけで︑引統き工灘中︑謝画@米︑英次に ぐ発電規模

設備容量㈱万KWに
福島三号
機運開で
束宗電力福島第一原子力発霞所三号機︵BWR︑出力七十八万四千KW︶が三月二十七日から當榮畠︑熊野︑蘇癖など後続麟画の顧江︑角海浜︑下北︑能登︑鹿久居

承認分はもちろん︑共和・油︑浪となった︒米︑英に次ぐ世界第三の原子力発鍛規模︒年末までには試運娠申の関磁美浜三弩機も戯列調な影藤が待たれている︒

運転開始となったことに俸い︑これでわが圏の原勇発憤は総設讐馨＋二茎ハ百六＋万二千KW

調にいけば昭和隊士盆霧ぞに総顔一一＋四星千七百＋三万五千KWが開発されへΦことになり︑政府入りの予定で︑このぽか建酷の四国霞力伊乃﹁号機など十一鑓九三七十万七千KWを含めると︑順戦列入りした藥電の福扇第一原※︑萸に次ぐ留口第三位の原子力発の順調な遡転が期されている︒

もの︒昨奪八月臨界︑同十月初発

縦に合格︑欝娯運転開始となった

謙圃にいう昭和五＋二藍度千六酉六牽万KW開発も達成できる晃込みだ︒
か掘緋水間題や安全性問題で海洋発電騒にはなったが︑それぞれ国工以来五葎単ぶり︑この臼賞庁横発三月機は昭細四十五庫＋月の着
わが国の原子力発懸開発状況は
生物業繋研究所︑原子力工学試験

とりかかっていたが︑この悶︑チャンネル・ボックス損傷問題など

運闘も器干ズレ込んだ︒簡疑炉とあって諒験を︸階中断したため︑してわが国十二番隠のもの︒

︒アトランティック︑フィニス︑オートノルマンディ各地方のール両懸ほかバスノルマンデ

諾賑中︑通罐︑科学技術両省庁

会閏採蔭ら二十五猛Q濁使節駆

よび原罷など冒鼠関係慰と懇訟︒

大きな関心を添しているとい《原子力発墨所作業員の放射線管理》

これで御社の原子力発鍛設備はる〜方︑巽訴︑編昂︑瀕陶各原

ない︑この闘︑主として経揖︑や葉撫温水疑魚施設の調歩など力開発に関する各種政第のあり会︑環縄など側面からわが麟原や立地への対応なとについて調の内陸都から新しく沿岸城の原に当たる甜晒だ︒仏てはこれま

立地を圏揺していることもあっフランスから二つの大型原子力

霜雪への影響︑温排水対簾なと︑このため電導三法ほか︑農采窪使節団が近く来日することに三千KWの原子力発醗が開発︑

なお仏では蝿三十現一一置八十八

転巾だが︑簾近︑鰯網緩には一︵約五千万KW︶で賄うという＋三猛︒

する政斑使節団で︑ヂュ・コン

懸命となっている︒開墾は従来

心的な刮画を公表︑その加速化

エネルギー舘致の二五％を原子

レ大統領技術顯問ほかル・バ向にある︒

行︑斬規発注もPWR一本化のガス炉から豊水炉賂樫に噸軸をは同六日から十五日まで来田す

産税鰯万．ル

払いで結着

露力九尊と原塩はかねて米国テ

凝縮ウラン諜税問題
いる圏心安金姑準設定作業につ︒また︑国際原子力機関が進めーン郡と米国て保最中の濃縮ウ

シー州のオークリッシ帯およびンに対する譲税閣題について交とになるもよう︒

閉弾力が合計四首五十万が︵約を重ねていたが︑このほど︑わズな流通を図っていく駐画だ︒

二億五千万円︶の費産税を支払のうちオークリッシ濃縮工場にった濃縮ウラン総鐙︸万ナSWて来国から緊懲輸入することに十祉か貿易不均衝是正の一環とことで舎慧した︒

課税問題は︑三間前︑わが国電

延長法案の二期成立で努力す

なお︑科学技術庁は三十一田︑

幡報盾動も強化し︑梼報のスム

禽も特別委員会として濡動ずるて検討している鶏群安全星準委

別委員会の設置も検討じていニウムなどの安全問題に関する

出︑固体廃賦物処理処分︑プル︒このために放射性廃液の海洋

地方公共圃体使節囲て︑ロワiらを中心とする十八名︒もう一ル︑バンコノウ両薗相特別秘山︸つは今月一日から八日まで来った︒いずれも岡国工業・研究発立地促進調査で扁との見解を明らかにした︒醸凝・︾五月︑資艦税支払いを逓告して管申の約五千誘sWUに温し昨たのが発端︒課税対硬額は四十

子力本部

驚呈二薗二万八千KWとなり︑総タナざらしの格好︒民挫を除く

劇鶯

電気株

発糧設備容鐙二千四荷五十九万三懸限立法となっている﹁田翁野党が水会譲での趣旨説明を求︑五十両甲羅分の総額四颪五十謙税の根拠がない扁などとしてが︒これに対しわが国磁力は欝四品扇めることになった︒とくに三号機

子力船開発4一論難法﹂が︑昨鐵行なわれていない︒ているため︑今だに委員会付託邨

く反発︑州調整会議の誠︷疋にも込むなどしてきたが︑三月二十

三岡沓闇で一間が成立︑結局︑︒

摺税を支払うことで繕ぬがつい康之ぱ】ヌ；U 力発電フラノiσ）建設・保ヘゴ時に叙涙、放射線負業撫抜鱈M「髄 脚牌蹴理丁目の統 普及により判b廷しています。家た｛ノ1業r｝腹の改ll｛等に奴蔽酬邸鹸1策にも努めると11犀塒に、全f 牒細）櫛暴鮒轄をコ！しゴ日雇処鍬蝋蝋旧旧し 旧師糧に♪いてはぎ却1騨憾1分Nl！1るkう、厳重繍㌃理を行っCおり嵐中

千七颪五十四KWの八・二％を占︑立案に適した体制を整えてきなく︑堅塁的な調整︑企廼︑立

月三十一Bで期限溝了となっ口から大型使節団「が派遣するもので︑一行は総勢

はこのクラス規模のBWR型軽水ト︵国配化藻九一％︶︒原子炉機炉としてはわが国初の罰薩ユニッ

躍︑タービン発電機など含む技術
役鵬はすべて襯芝が搬当した︒

︒今測度においては︑これらのント安金研究部書︑随宙防止研

命的に集約し︑研究婁員会︑プ＝＝＝∴鼈鼈齣]＝潔瓢響町闇一一一用一二階一謄一一一二＝一■＝一＝＝鼎圏一＝一＝＝開一冊営一二＝一＝＝＝一胴一一一＝昌昌＝冊＝甲一＝＝一一一冨一冊塞冊＝＝一＝＝一＝一一一一﹇騨＝﹁＝＝＝一一鱒

エネルギー礁保は原子力を描いて別表の遡り︑運転申ナニ基六颪六

ンター設立の動きが古体化するな

十万二千KW︑訊運転申を禽む建 センターがそれぞれ設置︑放射性

ど︑原子力行政立て窪しに関する

慰に威織した後︑出力上職舘験にWで︑ほかに設重過可申請中を含情もあり︑この点わが国の今後のむ醒源關発調整審議会承認繕みな
行政懇中間報告の提出と合わせ︑設工麟中十二基千五ナ一二万一二千K 廃撫物処理処分問題についてもセ

ど針画決定分として囲星三颪六十

燃料サイクルに焦点

鯖をふまえて︑とくに現在最も部譲の改組を通じ︑窯質的な企しながら︑徐々ではあるが︑ここの確立に閲する研究を強化して理︑廃葉物処理筈核轡料サイク

五万六千KWがある︒原子力発露 舗懸蟄頚項への対応の進展を反映
はポスト石油エネルギー源として

原子力安金研究協会︵有沢広巴

原始協の事業計画固まるにきて關発の理事長︶はこのほど︑昭和五十一は上向き傾

傾斜閥発の必要性が強く指摘されだ原発設備利用漆も︑冬原発で年向︒昨奪三〇％台にまで落ち込ん流れが相次き︑こ

ささいな故障ているものの︑わが国では各原発で等が要請される核燃料サイクル

要性の簡い問題の一つとして浮噴業盾動をさらに充実していく

確立に熊点をあて︑政籏的な面

くほか︑二親の原子力課金に関釧だ︒も配慮しながら︑張軟性をもって

年展訳業引薩璽をほほ取りまとめ

同協会ては昭額五十隼慶においり組んでいくガ針になりそう

末から鋸始にかけ定検などが終り︑昭租四十七庫度から実施して﹂完威が遅れているためさらに
三の糊隈延長を図ることとし今一月末に延長法案を国会に提毘︒同法はわが困における原子ヵ

同法消滅のためには別に﹁廃止転︑そのあおりを受けて同法案たが︑ロツキ1ド郭件で醗会はの開発に嶺たり平稲利用の促進

前遡り政癌指諏のもとで遮蔽改﹂が必要なため︑肇業國は︑根など憎むつ﹂管理蔭としての業

造船および海運の発達に役立て

われ︑﹁無届三二末日までに廃一度︑四十六無に⁝馴限延長が行︒

遡行がてきることになってい蔽が期脚質了となっても存続︑

腿は︑同零裟団が建泌串のhむする﹂ことになっていたもの︒

ため昭和三十八鋸に制竃︑その延畏法案はタナざらし

期限満了

船事業団法

た三か無整備強化計画の成果をのためもあって立地は雄蕊︑この力㈱二のように単に捜術的な問題だけ

耀

建殴中の福鵬第一原癸（策蹴）疑）｝零）垂51−7ユll（ノ＼【｝1号番12｝｝アri，1、碍ミヌ践（

10〔｝渠・八艇；港区

人用とり放射繊管理手帳が作成され、チータはコンピュータて厳重に管理される

び上ってきており︑またこれま玉ご9

翻原子力発鷺設構一式（原子炉、核燃料、タービン、発竃機）

1蹴讐｝轡1）聾1捨モ遡

報雛理濡動を虚発化するなどし

jL州

d〜R

／

る惜蝦の収集︑妻琴を園るため

ナ﹂㈱・1晶響聡

剌R覧川内巾久見回1

％プ

㌦自

捜曝諾

た︒それによると︑今三度から新P9

ピュ謹書を使用し曝線量を完全フォロー

薬i繋墾謬たに特別委員会を設けるなどし載

係港に係只中の「むつ2二月のそれは六七％強を記録する

P箋liB

電源三法、温排水対策に関心一1
陥などこのところまた聞節を示し始iし告ｲ∫和郡伊力町九霞r赫

1

ところスロー・ダウンぎみだっ

爆鋤

号

̀111

た︒しかし︑電源駕法が京がりな

ノ﹂㈱

2

ﾊ1お

て︑原子炉蝉料︑僅用済み燃料再1覧｝人 ﾕ〜畷嬢静楢繁町橿焔ｩi 早@婁需｛1茎 g）5
心

pカ

ア
ig7

蹴
、〜RP

｝6

へ︑各原

P凶

回復

b｝｝主 ﾋち〜「双姻㌻双醐ゴ嬬

ﾇr菖
郎

1｝

Wq⊃

達

l蛙ゆ

@内

冾T如）
醐心拍鱗由刈ト1醐1」月柱灘

T〜9

弩
2

gBふD〔
｝】σ

｝（

u基

1（

V11zq等 T21

黷P嘱f松浦灘玄海町

A12231 ｲ8
第修

1

ｯ照り11；珂郡・1晦村愛

I）
j、〜R

塁｝玄 Q県濡濡和綴，坊町jL町越佐?海

pゐ

3B 的1圭〜1叱｝

めており︑信績@

X お1 u21 1 ，（I〔亙｝1 V12121 n口｛ll〔r群

弓女 п̀ぐ小笠郡浜開町織運鱒｝i始りにも施行ヨ庫國を迎え︑このほ

7醜… 7 1 B鳳

fB

︷設

2

力

、、R

㈱ﾂ双菓揮双葉町描

︒︒︒鵬

@鱈

A〜R
力㈱識富壕

蚤｝浜

、〜RP

2号川 島嘩双藁郡楢㈱1鹿
翻第
力㈱

…闘

L鮪1羅
㎞

選
畢

号27
12う

1（
Tよ≧

浮a@q塾
2

T2婁l T131量，1 ̀58

誓腕町渉
w1麗雛女1目町
班蝿
@

ﾂ箋〔，

@

̀〜R韮

監｝

戟o夏，

@梅

16も6

B基
一臓

迺?噌一

?肇

T1

1

l（
qB

h9
1

窒Pζ17
P5121【｝l〔重4 T雪hV7
ﾊ75
A〜R

f城紘餓二人飯町静
@

可幡〔

刈

u四国電力㈱島嚇双姻悔人㈱f福

5弓

A、RP

縫b
酬
蔚1尽

17
縫b
モ

lα，伽

崎

…匡1旨ノ躍力㈱詳7K5

三 糟?舐ξ郷臨看町g｝1〔日5

T39 ﾇ〜Bl〔｝o、〜R墨｝ ｲ費県蛙『松浦邸玄海町
1
早@海

amnU
T1ξ〕

l

1（
巨峯｝

嘯奄

Pq
V惇婁

〟@

｢6 狽T1乏バ
号 竅C；県人餓郡高浜町

月 ﾃ臨㍉皿小鴨碓浜囲町

a、〜R

2

岡

聖

@

四

琴

一〔
窒､1ξ1ダ疋）〔二r霧@ilF，・「電力㈱@iV醗 s〜 〜295｝｝?９111望

畢」 @

茎

P、、R

欝写角題力㈱ 笑 浜 3 ζ｝ 櫛郷 乃雛笑草∫

・選申1

2号

H：

義
駈

懸鰻羅綴鍵

@
@

@

@

P7

a

黶@浜

計6曝虐
言n2慕
i
＿

P1 d112?１

X5

ﾝ11212@1b

1号 ﾐ島県双誌面人輔∫

〃

蛹ﾀ，

n瀬

墨｝

1〔｝

蓋婁

o、〜R
玉

力弗笑浜町
煤@浜

潤@≧26

槙ﾈ第
伸
i
ヒ
耀鵬
@1塵』

ム

c51128
H封鼻

ﾖ

ﾋ郷人激摺埴」浜町

sヨ131

aWR
貿

粃ﾒし敦賀紅勝榊闘r

ﾗ｛，

7蕊
?５

GしR

設撫「「8r
k了k胃｝

iL

禍1211
ｩ7 R 122i瓠i中編鵬
ξ
i
曜力㈱巡i
西
魍
i

／J
lli

式
甲
」駐
ζ｝
1舜

lbb

灘 謬滅糊隅郡癖海樗ill鞭∫力鯛㈱ 癖

日

わが国の原子力発電開発状況

業@

冨灘欺扁1纏繍一州錘．

鞠一

振蓮壽翼芝京5895考慧書塁…（591｝612准｛｛醒℃）

策京都港区新概1丁目1番13号（東鍵1日館内，

議
為
駄
産

子
原
本

記行
響可
昭琴日31年3月！2目第＿傾郵便物

化︑女分袋員訟の溢娃なりな体弱を瞬懲に失施じ鞍讃ことが懸顛での一貫撫没を一九八五強まてに建建す燈
訓画を漉幾し︑揮鋪に入っている︒拠︑ノスァムの大懲塞からいって閣際協ねをぬ擁ししてけもんられない︒

国内野岬はもとより︑他国に対してもこて譲めている姻城核魁科ぴイクルセンタ

り︑岡際掠﹂力闘閣︵正へrA︶を難じ門されたのは︑漁戸︑ソ耀が提築践とな

@

曹

一癬

蟷一＝

一＝ニ

一

嘗

塑

扁＝

冊コ一

椰

営

欝瓢

謄

＝

一騨

＝麟

ρ一

＝

冊二＝＝＝＝

朱会畏からの感謝文を森原色好

ザルツフルグ

妊理講に手渡す李KA−F常任理

会議論文募集が東κ五月二即ず力発墨と核輝料サイクル

に関する国隣獄鑑

購かるヤ班日までオーストリアのザルノフルグて開かれろが︑臆芋力螢員食はこのほと︑わが国もこへ提出する論文の捺災を娘めたゆ

れに参加噂ることを決め︑同歯磯

岡冷語のテーマは①世界のエネ

ルギー隅給と卿子力発みの荘粟の役仁川核代料の供給と轡料ツイク

ルサーヒス融輔之を染めた放射虚管理蜘御爺力漢全の経瞼と孜指紙

原子力発頭とパフリノク・アクセの板に旅愈長の謝辞がきざみこよ

望と閉陛︑に鮫︾れている︒

腰途上餌における尻r力発虚の展のマークと擬をあしhちた漆黒 プタンス卿核物質の保障搭蔽ゆ発

れている︒

ご十五編てあるが︑わが困からは

KAIFは静国における狩子力罰2磯て採用する論文は約⁝二樹
皐秘利生の円滑な推産をはかるた

鷺︵漁父︶を科吻r技監庁煽子力局

五月繋属いでに千字程服の氏文羨なっている︒論窟提出希明慕は︑

め一九ヒO葺十二月に設立されて 国内選考のうん提紘されることにプ覇罰を奮む厨ナ力知識の懸及︑っており︑詐黛駄にけ轍轟轟㌣技

原子力擾じは︑．駄面の内磐は研究

謁査田儀協力響へ捏混擁ること︒

授強者の削成なとの讃拓動重氏な甫処と協／3して︑国曄厨子力機関

開発の洋癒紹介よりもむしろ︑弛
︵王AEA︶のアノア地城におけ襲な間融に関する開発中のノステ
需る三子り技硝薦麺旗に関すろワー
＝ ﹁ 扁

も

ラ

ラ

く

勺

ヨ

6

蛍

2913B729灘43316670
6 6 2

○

叢

11150

一 6 0

3

るの㈲ω働破門四壁載鋤継穂G鋤織凶

魂晒幽㈱曙㈲麟嚇ご

く

く

く

く

く

く

く

亀も琶聡電℃重星綿漿くダ罫洋鵡栖配転話所

嘗
内町鋤撮おル句町餐

幣二藍倣歎龍h海﹃コアそ補二一駄鋤聯差別淋舘焔私用饗輪羨門轡⁝櫛纏罪障ヨ副瞬城城型齢根毛幡

き

築一月手
聖域ノさ
ユミ
中夢獅i学蕊輿酵蘂葺

ぶ霊獣黒瀬入昌骸他の紬藤所所所所所藩階

霧鐘驚海

磯

理

@23創92を
一76 3
5務

以上肝騰の他臓騨幽門叢叢｝鱗所にて・ル管麟務を麟あろつ︒の欝欝て協力しうり体制にあゆことが今

冊（研究施設美僧）liム加」力率炎1りr 衰薔サ 髪洗 円齢各研尭膚 理｛し写研発所 人和研先凄』ノ」中丸研究所 il本フィノ1一ブ協会 東人l」ノ膳 届」力研究職没 東比入艶 金屑材糧研
謡講 釦」都ゾノィ月一ノ｛」チ殆ジf 放射線臥」♂総監研究1りr 」猛気血1ず研飛庚 （株）朱論」ノ」〆薬研究膚
ノイ雌ノノ｛物起駿恕ノター

ひに盛員縫の闇闇︑凝員会

大会て磁認された︒

ー構拶てある︒これω無界のいくつかの閨畷照照に関して今繭の僻次大会て註

遮をもつものとして︑パフリノク・アク

りが国は︑第二処理プラントをとうす

地物に核甥赫サイクル・センター適殿

仏も独目の薩処理謡醐をもっており︑自プタンスの問融があけられた︒各国政府

るか︑凸レヘル脱焦物の処押処分をとうき︑絹際的な頭全管理のドて︑移がある

一

鞄話（（｝95弓彗z）2

次に趣了力得政体胡の確算と密援な開欝血輯とスタノブの磁傑のはこの問題にH血かり取り組んでいる︒

するか︑プルトニウム利用をとう進める
課租利用を図ろうというものた︒一般にヨ！ロノハ菖国は自国の謝醐がはっきり

臨たのけ今瀦が初めててあり︑粟町属島

榊

，

3

欝再ω芝92（））〔6nの巡㍗のあリカ︑瑠務15のノクに関づるものてあり︑チェノク・ポ

問題なとてあろ︒ヘヱつは︑タフルチェ

かについて鍵体的な芳斜が確溶していな

いが︑核轡れサイクルのセノノヨンてしていつこともあってこの♂画には必ず懇譲塗の乏旧立西伯し︑近く歓﹂を開始する国陛倉幾︵外印ザルノフルク会議︶

関節のr．計力発ては︑この問鵜が大きくクロースアノブ

柵 静 一

かbまた口は浅いが︑アイソトー

この栴想がIA蔦A翔外の簸て嬢誰さ

すりはこしと為ってい今が︑掛盤談虫のされよう︒わが飼としてもこれに対℃る

イクルに関

場ご︑これらの示礎や謁見をト分ふま
λ・原予力三夕のノステムの爺蟹な謡講と核鋼お第豊の問題は核賜碁サイクルの磁凡て軍拗処弾処禽を藷むてある嬢轡具ツイクルの獲得のために明ハノク・エンドの論題は肚界的に多くの隅維に紅面して授がある︒

響段を明らかにすへく歓︐議しておく必

プタンヌ︑再処理・廃鎖物処理なと︑さ脚〜力行政体耕︑パフリノク・アクセ

ろ︒

護ともいうへき國瞭協力の閂雛てある︒

第燭は以ま述へてきたことの轍断的掩

認な力寝つけを行なって愛しいものてあう贈爵づへきかが焦蝋の一つになった︒
これり問題は技二心難題︑終衝彊︑核吻

簸の管難ねとか複雑にからむものてあい展雇を求めりれており︑今礁がその尊

は︑石油亀鰻がも

隷謎棄為面てわが国の厨3力開発は暫し

エネルギー門顯の駈

占︑評となる団の力劉︑31画︑君鼠の葡担 たらした三二的インパクトを鍔・んる珠ても捲く︑謙さにグローバルな問題てあり︑総㎡的な樋〜が農叢されるが︑その瓢話慮になるてあろうことは︑衆目の一致

一の明理化が愚蒙てるΦぐ画トイノては再瓢 冊

噂禰とこりてめる︒

薗

処理︑礎殊籾処理露盤︑桝赫再加1なと り︑とくに厨訴ね同疋においては︑ての＝冊 鮒＝ 需 ＝1（33（3（6）珪童鴛孟（〔｝770Z）（2）世界の原子力情勢とわか国の課題
川て齢しい年麗を振えた︒昭 稀 五望⁝僚秀開発唆しい畿紹
ステムの合理化が指摘されたQこれりは に霊像会︑ヒミナーζ開催づろ一ゐ︑懸でノトの明磁化と子力のオへての問臆を扱った小冊子門織するなと人がかりな原許力清報鳶画に君は︑内外の権威者からわが国がこの露針

んは西ドイソは︑藻邦政暦Hら秘林的二⁝士紐・攣妙絶多あ決

子力・衛罵のための指報臨を厨版︑配布ンスを得葡漁ても為効に揮幽していっと一 憎

して︑徐︸づゆ価値はあろう︒

塗している︒

例

断を迫られており︑そのいずれもが甥復イントてあり︑骸施難儀てこれらの論瞬

符楢川鯵申4疋現すゆうえての騒騒なホ

捧化︑チェノク・ノの療〜力漏発を乱看蕊鞘ほと巾襲なな味

欧楽欝畷においては︑ての形蟻こそされへの鮒臨は︑このほとM催された炉猛 をト分かみしめる必蟄があろう︒

米︑拠︑仏︑撫においても鞍懸の提掛った︒

鐸四人愈て広く慌しられたが︑その捻らいは︑厨．〜乃開発のL期楓5一のもとに原 さまたが︑開発と規胡の分誌はすてに夫や調査凶の派滋鱈︑を瀕して︑パフリノク

最近馬γ力襲岐2は︑警語君サイクル

しも戟成てはないようたが︑一つの鷹と施に移されており︑その機北が定hし︑・アクセフタノスを得つんめの努力の澱を庚疋すうにあたっての関心な添峻があ

ア力発錦繍射白ノスラムとして確費郊う
露霜に受けぺ汽つつあっ︒西トイノてはに︑理宵憶正していつ幾多の鍔凶簸をいいう︒塩国はエネルギー機描改一紘によ降 需糊都中メξ区鎚粥一系く春別置ぎ内をもっている︒臨蜘譲る問題の掘握とそ＝あ番︒再処理︑プルトニウムの利用︑騰

一九ヒニ僻からこの体絹が敷か移︑忍事 み唖隷が膏なわれている︒

ための紬築を藪めつことにあったQ
しかし︑このためには︑二卜周到を迎此先技傷省か隔梵研九之︑山山内務君がかにし︵打開講つか︑源弄カ月㌢け点︐復力聾唖2を工不ルギー研先開発局︑原〜

り一九L九月訟1し︑畷ぞ力M発の馴しい展開のため規制を担無し︑パフリノク・アクセプタ

λた原芋力爆発のこれまての発凝℃レビとのような敬り臨み力をすへきか︑これ資紘世蝉に勧告している︒てみり︑国憲細雪力種閲も規紐機嬉の琵

藩論拷委ほ2に分解したのは拷知の想り

月から︑これ隔ての緯ゴ おり︑今園の糊置人会てもこの間題をどらの四日菟鮒決していくための官︑罠の役醐︑努力︑決感を明らかに慣つ輪乙が必鞭であった︒

鷲次人ゑにおけつ紳ゴ力億敵体遠略題に関ずつ職論の焦qの︸︶は脚3国々か わが国は嫉米に湿れてスタート虜りわ屠二も〆．め︑各国にも醒して磯能田かつ為効糊：亀隅（08528）（2）o

鈴木貞一一郎

聞
新

冊 嘗

﹁

淡顔愈について曳あ沿︑趣F主裁豪扁翻 けたが︑︵勲たりに先に指摘さnた円磁嘗一

プラントての怯湖チータてこの汰きな惣讐七もつ⇔縄資︑稼働

ぐ

鵬根出張所 昌根輿ノU婿）鹿1締∫h4り
九州出張藩 14籔旧オゴ骸浦二三》並海巨｝r

次郎

原

業
F ﹁ 割 ﹇一克忠

潜雛紘の報度をチrノク申︒今亀ダ（572）573正5℃｝f（⑪6）（3鱈）5

大猛撃弓悪所部

本

l1次建没日孜震お，ひ裕持建没所WII

加蕃気力発屯所

福東タ1畦力（株）

孜賀わよひ未海発勧」τ

（発躍所閲係）H本源∫力発磁株）

浄小．管理〜窪通区臨書1」掃57（57う12積丁（oz403ど）2
7
穫再（（）窪928）（2）1662 ユ子に対ず嶺・緩華憂歯噛の目録ゐ嶽∬の明確

鼎いての響ぽ惚詮肇へ︶一たもの竃纏めていろ︒︵本欝につムの経衡的技衛的吋慮性をγ饗し

青木

あ釦き ︑
みつたた

NA−G総合研究所主任研究澱がる︒したがって精蔑アノブは

鍍金鍵を憂鍵したB本陣子力瑠鑑 分にいるし︑涯力量眠にもつなる︒な クノコノブをソウルて闘くな一繊︐蛇鰻贅に湾rする︒よた︑非円形断⁝姥∬以窯捕本厨κが試弾して呂

劇的な国織賜幻活動も展漏してい

鍮

㎜

で

期的ゾ場かり核融搬唖聾幻賦炉の熱発に壌〆名識丁㌔技街研臓融
舳すや︒

煽﹂乃船δつ漏の開弾は︑め

彰〆

（研究施毅関併）Pl放射線取扱定験ヂ溌彗」ノサルタ ｛施没の改岨 解体 廃藩施没整蝕1
機藩の詮雛 各種廃続物の処理 フィルターω父換 一間線域寧 表凶がノ染墨分布書止 御好没紬運駈｛イ・1 管蝉臥域円除染おしひ瘡掃〔原子力謙譲主要醒愈先，鰻掴｛ノ1粟核撚料装イ∫

サー・イ

あ乱期検俺時の栓染

ノ染詮2、

9
2

入曽撫し区替ケ三田∫40クノ刀ビル

取締役会長
取締役社長

鰹嫉懸総計隔腿い罷耽脇激騰認蛙晶

亀斎回都鍔趣には海外禽処観望託

なと終滋的ゐ苅臨簸の嘩V鷹図

烏〜カμ稲利用軸先協発の門衛解柄寛仮りに壇ト歎薄の埋篇の活は巖鰍・てのもの︒14力の

甑ド

隙

鱗麟

えてみれはいいりしい︒鹸錐賊

月 穴場布謁燕にても置墨換えて考いねいに瓦明してくれるが︑計

煮臼沿いまた門む2の安傘馨之一

宙︒技耐ヒの成梁を表海し︑そ⁝船閑て拶蹴改終に睡趣な遮蔽人難︸の貞樵︑聖1の薄γ価噺竹篇う︒

遇刃．するため恥了炉プラント機能﹁馬継力．藻あ呂贈撃践が篇の蟹励跨図る日本厨γ拶ゐムの﹂畳みハ鎖︑平黙認海人て開かれた﹁哨会﹂て行なわれた︒
ぽへる⇔渾型炉てけぬ又は研ん鷹踏め︑つかめ女ラ︒が︑力力も聴聞もふけいL⇔たかり規漁んところ

このコ笹鮒泌の特長は︑いってみ勲ほ四本の氏鎗遊⁝本て同に合D竹じ㍉しい効繋が得り借中国鉱ノ」（蛛） 昌樹タ」∫圏発しりr 偽言砲力（林） シ一審∫ノ」発建1ノτ 一菱繭」 （株） （関彪興烈株） 関画し力（林） 叉〜二型ωjr）lh∫プノノ1（桝、｝ 床タ」κ二ぎ由愈建気（株） 駐3uノ」本部
一網加」力i懲（構）（1

添社（原子力部♪

ヒル代行

樵…綴金祉

産

総ム齢駒な依騨謝鵜整備へした由円居aて新澗動力炉開発の噺刑動力炉漏紀ては︑蝉茸穐博

るゆ

ヴ丁ノク・アント︒レどユー填は関類すろ顛菰施総ては野業鋒措て国爵に那した体制の櫨讐蜘腱か

隠依胡の耀紬︑核無難の防勉描躍
卍繋継木ってい㌃が﹇動力騨開発メ務に関懲懲第

じめ︑k廻炉悪戦陥の撲〜をUな

づ嶺報本ゐ鮒漏︑

欝

磁設の嘩儀を遜める︒斬珊転換炉專謡．

骸轡朴珍でクルてけ︑新．︑しためた︒麗臓弓弩とムつたのは﹇払故ん程式の融引解浸に関づろ研︑拓⁝斬しい脂気と鰐焦一︒

一歳噴ろのに︑これ歴てに比へ

靖撲が低けれ億鷺畦受給落磐傘

るUにの乃とい漸う解熱の個人被曝管理 拓梁ム茎細）ノ．｝レ
冷却取水溝0）癬掃 寵累物の運搬 獲亀訴 野晒没傭運
帽絹 施設円の補助li㌫、ψひに 習業携 管理臥域内除染およひ清掃 鰹通区域濯｛、1｝ξ唖マプ〕閥趣當叢種翻1（発禰辮閲傍）機ムこの他ので

猫鵬営叢藤 鑑定夢1双三｛耀｝人熊町
葛毎欝難所 1ケ、城1り1卜珂郡15事1良妻
犬先嘗叢所 臥城婆il抄城ξ彗｝人滅翼成撮
数翼営叢所 雪消即敦賀由lll錦！町ユー18一お

原

﹂
プ

原

長期計画の改訂に着手
轡．〜力編継継は⁝月⁝一甫目の疫q介︵︑鱗木炉のか争粍︑核螂君サイクル︑凝型勤寿規開発︑核融捻肱とな櫨添しした一昭鞘血i一難馬繋ま確聞発親用綴本♂画﹂を決庇したくこの黛本ゐ眉ては︑作成のた善根〃欝欝りの研究︵中輯．到照

照憩牟講 義 ゐ K W と し ん 短 −ゐ嗣発駕用鼠朔一幽の改﹂︑H農︐ラスマ ノ ヒ ン がの刊用︑食品照射ての原ず力特目勤︶と幟んで嘗木︑一城向氏の射フ∫ライト系晶帯の原イ挙

梯農科げイクル騨黒血鷹開き︑リyで八回目の￥意響閥心阪大・

一幽 に暴つき︑懸盤中心に研驚めの鞍合翔轟︑倣レヘル放難壁挽葬鋼の式賦的撫ハ処分の鐸編︑際脚プラ入マ氏竪k︐眼jr−60の層幣発ζ雄進ナる︒黙辻増殉騨につ

偏舎玉露の推進1なとを行なう︑穏円を雌乱して双争対甑に力全︷が多目的黒総の晒碧羅男星放射線

いては︑失験炉の総脅飛騨氏細鱗

朔すとしているが︑とくに①卸づ

イクル確鼠の鑓ぶ巧立脚疋を3 は爪紅翫卜一駕臨弾闘粋に鰹穐を李沃か簸常任理聯に手蔑す

実拡のM発みよび．の日応用磁 て丁田ねかさる凶得ない︒

も最曝只編目として観額目瓦Lr四 的に翰加二つi⁝ムと︒に搬羅漢開発総噸臥期﹃睡の改︺魂める︒勤力炉耐梵揖懸紬没では第九回撞B擁次尺会に理触のた研駕が獄洲冥識一の三厩を綴と勘馳げぐいる︒改﹂の鮎需の期日

カム全月の没ろ︐動趣増車にウラン窺あの薮査

プルトニウム妙村雲．xの鰭縮︑昌為︐瞬の昂脳力劃ては︑寧δ初めL鵡とるあU︑辮しい展開への体削鋭煽て階鰍の驚撹に毒みこ寿が小冊されてい為挑め間魏魏彗一駕に臨騨に至らせ原産へKA一け明りかにし ︵ い な い が こ 澱 i 〜

認の一触の遺化鉱丸に努め聯禽一

曲淵︑肱心禽漁がの狡婚開発瓢蕊禰iτ日︑日本編了力κ黙愈ぎ︸

宅増せ韓増噂ほと巨確な磁籍が糞朧卿にはかなり縛めつ織躾乱ぼ践験︑み辛性丸腰氏蹴はレヘル放射桟拗篇姐鐸技粥開発施⁝め蕪欝していオρ国舞野力κ窯章繍欝專

島陰琵艶に入った線融台無益ては⁝磯︵KAIF︶の外人熊−桜蝉環一 演程ゑ珊軽水炉の智力9布面

Fから感謝文前回︑欝欝潤のようゐ集人紙誌ぞ濟顎改の熟．藩力て3氏騨ヒノ溜iや め︑レーげ1遭難抵をれト︻彗慶斐の建讐に賛アつつQ

かり︑解㍗規制体

ううのてほなく︑熱しる原醗に楠助玄たd震ししてノ樋3 かり即研︵遼めつゆ動妙由処鐸工

同て︑

肖蔀︷か醸みの報熱鋼ζ腰ん△桟ろ勲駄全哲r鑛ては嫉轡君廿イク 場の氏藩射撫汀以うと目恥ζ︑歳蕊磐療野縁対㌣鐵押癬め？睾た勤朗貯綴織魯雛に踊ソゐぐこい

婦硬し≠功験が柑められか○ては︑掃除プラスマ義瞬瓢陛1rl⁝に・鷺久h雪避強暴芋融︑菟昌⁝人屑に楡鮮アノブて逃り乃紘紘
目傭 器二輪﹂ン素ントの至難月KA言託か飛購︽・ヂ㎜
化煮霞め︑憎萄の婦O霞妙理譲辞⁝岱鷹誌﹂暮せト瀞イ劇ル灘イルの⁝疑し声︒︸の捜三三は︑敷へ夏ヂ卿

鉦織勤磯糧繰塾籍㍊撤釈鯵購糟纏今桜の欝処理L湯苑健繭の

一

｝

論

ールメ︷於厚〜おのノスノム全焦に

認瀞

ムノ

ゐ

撫

欝

（2）

第8壌9号
（驚二薇弊使物耀鶴子
和ξ3肇隼4月筆巳

聞二彌での実施決まる
隊謝6月に力姻︑11月にオ州

民投票で承認された場舎︑州議会

ウスダコタ州では︑法定言寿数一力発電所の建設灘醐をもたないサなかったという︒また二重︑原子実施のために︑八月一瀟を期限に︾モンタナ捌十一月二β投張る︒発議権はカリフォルニア弼型

二十一万工千人の響磁を必硬とすと顔似︒※ホワイトハウスはこのほど︑

吟

飛

ﾄ

﹁

が競い合っている︒13来︑フランフォート大統娘が米原子力滉制委

後任に口論員昇格かノバトーム社の体制はクルーゾ・

一！ク！萎ンンノノノ！グ！〃多！多！髪！グ！ノ多ン7ノノノ！！！！！ノ！グ！5ーンノ7ノノ！ノク！！ンノ！ノ！！ノZ∠！Z！6

が主体となってGAAAをノバト
この交渉は四月中にも妥結の兇通P1 68︵55︶ 3

議継

しだ・

一
一方︑発電機部門については︑⁝

スイスのブラウン⁝ボベリ・グルー
一万三千八百六十人︑葎闇総売上澗

になっている︑しかし︑その建設には石炭公社の臣額の欠損︵一九

諭では︑石炭の生産頃を維持する

一野にアムを求める発晶晶上使のための現状は次の遜り︒

Wワシントン州今無二月初め 法疋蚊一万五千九西六十八人の署＋五億疹︶の行力をめぐってクル⁝

Wノースダコタ州九周よたは ープの仏子塞礼CEM︵從業員〜乃人の有効冨拍を集めている︒

十一月に投票実施を團編し︑胸一名を集めている︒離州は面炭が農冨で原子力発博引画はないが︑発に発議椿行使を州審務局に巾請

議権ではカリフォルニア州型を換

ンズ・フォー・セーフ・エネルギ

Mを傘下に留め︑発亀機都門での⁝ル両グループの利益調整が必塑になってきているわけだ︒

米NRC委員長がともあれ︑こうした動きの最初

EA三〇％︑CGEごO％の各出〆−〆ノに総設備投資の九％に達する見通

投資を必要とするが︑一九八五年

仏中央委が近く確言へ

七三奪十三僧藩︑七四無十八億渇@寡︵27︶

i翌

駄

爆

岡

臥

暑番

番〜

新代
都話

区一当
宿表担

立9 新7
酋3 者

宿η藤

48

一﹂−

乍 81
イ
目
1
．
間
製

S

米の反原子
力グループ
始︒現角施謁の掘小は求めていな

後︑原子力批判跨は唇名集めを開範にしている︑州法の言路では︑ーゾ・ロワール社とアルストム征立法行無慮の少なくとも蕊分の一スの原子力発電所建設計画が年問﹁オクラホマ

いが︑カリフ甥ルニア州の敷求と五落万KW捻工に縮小され︑塞た

出力百三十万KWの大型炉が熱設ー﹂は三月一日︑発糟訊搬行使を州されるようになれば︑市場争糠戦︵二士二区のうち八区︶における▽オクラホマ州

煩偏している︒十一月投堕実施のために胸卜一万五下人の暑各を必れれば︑同グループは直ちに署名にいっそうの拍車をかけることが罫務局に串幽した︒これが承認さ

くとも五％が発議に署牲しなけれ運動を始めるものとみられる︒八予想される◎そこでCGEグルー

各々の荷癒格投敷者のうち︑少なばならない︒に九十懸り内に約六万五干人の有月または十一月の控票実施のため﹁セーフ・パワー

Ψアりゾナ州アリゾナンズ・

Ψメイン州

フォ・セーフ・エネルギーは︑十要とする︒

頭に立ち︑昨葺九月から署各を集・フォ⁝・メイン﹂グループが先めている︒提案は条俘付きで七矩

プとしては︑なんらかの形てCEに対して︑クルーゾ︒ロワール社

独占体制確立を期している︒これ

十一月二日の投署犠蓮動を始め︑七月九田までにる＋の議員選挙区のうち︑その三漂を鼠標にしている︒岡州におけWミズーり⁝州る︒一九七七矩二摺二十五団濠でことに奔走している︒発磁瓶はカ

約五万五千人の荷効署嶺を集める

一月投聖を闘指し昨琿十二月から 効醤名を必需とする︒に三万六千三颪九十五人の為効署

閣の原子力建設延期を求めてい名が得られnば︑州議会はこの提向け大型コンポーネントの加工︑はすでにCEMと提携し︑発電機！
票貸儲者の五％の譲牲を︑七月五分の二のそれぞれにおける法定投B泳でに集めることを必要として 製遺を引き受けている︒こうした十一月投洩実地のために湯瀬一月から署猛藁葺をいる︒

Vミシガン躍リフ諸ルニア州型と頬似︒

七妬ぶたは七八蕉に側民投票に付

關始︑七月一紹を期限に気血数約ーム社に吸紋発展させる力経て進法律化されなかった場面︑一義七

案を冨読することになる︒議会でされるという︒

じめとして︑その緒果について各

ことからCGE︑クルーゾ・ロワ

による︑来八州の原子力モラトリ

原子力発議橡の起亀がなされていんでいるという︒ノバトーム社は

米原子力産策論議の非公式調査が活発に行なわれていることが明種の予想分析がなされ︑州民の大て近く署南岸動が始まるとしていとして趨日されているのがカリフノルウェー大使にトン︑メイン︑モンタナ︑アリゾる︒このほかてはネブラスカ︑オ〆ノ︑乏ノ

費見積りはすてに隅十五億鵡︑にの！〆ラン鉱為埋藏量想疋については︑！〆〆〆ノ

予想外に大きく︑需要の伸びが当︻パリ松本駐在鼠︼フランス申七六黒藻通し二十二僧疹︑七七年ることになり︑その一郡は石油で原子力については︑原子力発電

補なうというQ

従い︑一九七八無以降の原子力発譜問委員会︵PEON︶の働告に

子力の累累はこ五％から二三％に

所

B

鱈株式会社

濃カリフォルニア州の原子力モラトリアム︵停止︶に関する州民投歎はあと二か月後に遮っているが︑米原子力産染会議︵AlF︶の騒近の非公式凋査によると︑原子力に対する批判者らは︑原子力発電駈の建設濠たは運転のモラトリアムを確立していくための運動を拡張しているという︒これら批判者は︑米麟の二＋数州において原子力モラトリアムに関する住民の礒接発議権︵イニシアチブ︶を行能することを目指し︑そのための署鑑運動に力を集中している︒
法定数五万五千六百四十四人にほが五薙以内に原子力安全システム

万五千人の翠蔓が得られなかった

万五千人しか壌められと麗粟物処理の方法について有効

わけだ︒

ど遠い約一

であると確認しない騰り︑原子力

るこ伝えら而ている︒

クルーゾ・ロワール社四Q％︑Cる︒オレゴン︑コロラド澗州の場
ナ︑ミシガン︑ノースダコタ︑ミAIF調査ては︑縄窪︑ワシンらかにされ︑さらにオクラホマ州

きな関心を集めている︒

脅もこれと類似しているが︑現蒋

資て︑GAAAを阪干して扇速増ントを縮小することを提翻してい発電所の建設を禁止し︑蹴鞠プラ

カリフォルニア州の発識は︑州學力モラト リ ア ム を め ぐ る 竺 覆している︒
リフォルニア州の州民投票は六月八日に行われる︒これは昨無﹁どープル・フォ︒プルーフ﹂グループが中心となって進めた原子力安法臨讐猛数を獲得したことを背景

全に関する州民の鷹接発議璽が︑に︑それが有効と認められたことによるもの︒この種の鑑識権が認められた鯛としては︑ほかにオレ諸ルニア州で︑糧論調蒼などをは！

殖炉建設体制垂垂を期している︒

・アンダース贋員長をノルウェー

入の原ヂカエンシニアリング会肱

L叉を推違する工災鋸盤の確︶が GEはこの再編の晃遮りとして︑に︑この任命が議会て承認されれ大使に任書したと発表するとともて︑高趣碧知炉および発磁機那門

ハイオ︑アーカンサスの三州で反ノ︑をロワール祉か主体てあるため︑C 員会︵NRC︶のウィリアム・A

傘下のアルストム礼の子会社ステにすぎない︒そこて西独との共同

イン工業とネイルピックの両社にス・A・ローデンNRC委員を起ば︑後任のN飛C委員長にマーカ

高速壇佃炉那門てフランスは︑

長期にわたる一走硫の尚速炉建設

フランス原子力配累界鵜縄の一環

薄編交渉は︑軽水炉建設の工業関係の発注論証を求めているが︑繭独︑伊両国の協力のもとに出力

独立企暴騰によるCOGEM
・A
フェニックス をローヌ川岸の皇考てあるクルーゾ・ロワール社

なとても混められている︒

ズーりの七州でこうした署名運動

〆戸〆

Nの石油消

央副薩蚕貴会︵議長・ジスカール

見通し二十八傅藩︶を覚悟しなけ

いと認められたためてあるQ供給 しだ︒

初見通しの隼五・五％には達しな

薙と縁甲の漆黒︸万一千五語ゾU タン︑シュミット爾隣首脳会談で近代化︒設楽計画︵一九七六〜八

デスタン大腰領︶は近く︑第七次費量引き上げていくことが原則として合意されには抗内水︑ろ逝水︑種々の物質確定するが︑一九八五年の一次エO年︶におけるエネルギー装画を ればならないので囲機を引き下げ

308であった︒この生簾ア回の中これを共同三襟として協力強化し

しかし︑西独側にはクラフトベから生舷された二酉鉾U308をたわけだ︒
倉むという︒

月一臼の同委決定と比べ︑濃霧湧

ルク・ユニオン︵KWU︶祉といネルギー総閣費量の目穫は昨二二う工災堪盤があるが︑フランスに

弐面穿孔については︑隠妻で二千六酉万習に達し︑一昨年の二千

費量が二百万ゾ引き上げられ︑石電藤着工を年間五臨万KWに抑えを建設 炭と電力がそれぞれ石曲換算で五フェニック

雲万難ずつ引き下げられる見込み

ることになる見遜し︒この結果︑ス︵出力二玄万KW︶

は両愈増伽炉原型炉

した渡れた技術はあっても工斗星である︒この結果一次エネルギー

千七酉万μ

二百万μと比へ四白万︐冒贈塗しは探査のための黒黒て︑残り九百盤がないQフェニックスの建設に家での二付四千万沙から肥料三千一次エネルギー酒駆りに占める原万昌が開発のための穿孔である︒

たQ穿孔宍績のうち期する慧商であると語った︒︵核物質会社︶の設立に引き続い クレイ・マルビルに建設すること

窮高速炉部門の再編進む

〆ノ︑芝

14

認

ストム仕鷹五％︑フィプカイ・パ

10

東電

京

セ

ヰ

プラントの縮小は求めていない︒

一方︑鎌脚の州民投閉実旛を目

〆

︑をノ〆

︻パり松本駐荘鼠︼フランス原社への震本参加︑CEA生麓局の百二十万KWの商用炉 ス⁝パー として邉められているわけだ︒

彩

蜜工業基盤の確立を撫し︑反原子力グループが行なった原子力モラトリアム発議櫓行便のための薯名獲得運動のうち︑マサチューセッツ︑サウスダコタ両
州は法難署暦数に達するに十分な〆の潜在ウラン簸源の葦葺鼠を公表

芝〆〆 ノ

子力表更 界 の 再 編 は ︑ フ ラ ン ス 原！〆ノ〆〆 〆 ︑を！ ！ ノ！

寮持は得られず︑失敗に終ってい︑芝子力餅︵C露A︶のフラマトーム〆！

る︒マサチューセッツ州の場台︑ノノ︑芝！！

いとまでいわれている︒そこでさける協力なしてはその実現が干しぼっており︑西独との工紅血にお仮集計絡果によると︑ウラン鉱いう︒

した︒こ れ は ︑ E R D A が 全 果 ウ
後日︑報缶占の形て公表されるといる調査の仮集謎縮果をとりまとラン資湶評価計画の中て行なって

11

業

≧，1

鴇

ゴン州があり︑総州では今年幸一
月の大統領選挙の際に投かされる
という︒

@

産
またコロラド州でも︑この発議

P60／J

き

で

置行便のために必要な法定欝欝数が集められたと伝えられているが︑この種の発議揮行便をめぐる法的感興があり︑デンバー選挙委
員会はその衛効性についていまだ！ノ︐︑を！ ノ ノ

他

力

原
︵〆 〆ノ

斗，7｛勘

ﾌ

サイズ：800×1000×150％t（関西電力高浜原発使用品）

関西電力高浜原発使用中

ウラ ン 鉱 石 で ㎜ 万 ト ン

堰@

嵐

蜂

住民が発議権行使へな36︑冑弔した穴の故は五力五千 はGAAA︵CGE．エO％総︑掛ア費ル
縫尉梗は︑石濾換算でこれ

引き下げられることになお︒新しい縢糠を冠威するには旨韻の設備

二徴万漣に引き下げられる︒

こhはエネルギー鯖約の覇道がフコソク社二五％の各出震︶が当たったか︑これは墨東白︑ヒ鷹九十

2う2

i60）

一

?鮨麹昨年の生産︑穿孔実績

・・細
謔T〔りJ

拶㌃
礁、・爵 臨，米7州で署名運動申離平鞍馬︒は四璽ハ↑㍑〜
合

2Io

お7

283

17弓

、討

@合

…

ｨ工耕す一

イこ確かなもωる二月︑仏ニース近耶のマ・ダル

各地域ことの潜イ1ウラノ資源（197前1月MI塘i）

石生憎櫨は含㎡で七酉三十万ゾに｛氏蝕格歎凄ノを含む

来園のウラン鉱石生酷頃および穿 めたもの︒この仮纂計詰果の詳

i
ミノケ

99

@ヨ

P4

i〔＞51

@7ヨ

@78

ﾌ棚垂ゴカ｝

12

@37
@30

R0

炭㌔し

1護5

⊥
E

97

109

@B
@17

ノJ

カ

獄

董
8

1
正正
i
；
1｛｝

ノJl／Uζ0δ
単位

51）

1・■・一

コI」7h・1∫タ；Ii
ワイ培こ ・ツ地域i
｛回
き
の

2（）2

来エネル ギ ー 研 究 開 発 局 ︵ E R

P45

30ドノレ＊

テニて行なわれたシスカールデス

C・確かなものli殖ヒなもの
自望なもの

域
地

177

フ

C1

ワ

！ノト当たり1〔｝rルのUO㌫一
一

T9

P2

ノ〔1〜し）8
l
ノJ
弓〜f馳ケ

P27

禔p能なもの

ｲ9

自望なもω

1b2
1〔X）5
、契
含

@3『

油

116
P5

＝舎：：憲

合
＊

ﾀ

｝
1月1目現♂i｝
享替デfτララノ董「芝法哀（1しπし｝窺

1｛》6

655
bV5
i
11

15iρル＊ノレ
10｛位
品

6次射 1974海一

テキサスユタワばノ1ノの各卦iコロラ｝

1985｛1の消費目橡
lq73｛i

饗
一編
@る

＊

B，朔｝
730ノ」

l
・ll

1975勾2月Mlω 7漏i
績 謔?測 cII｛直 ¥央詞画工決疋 ﾈげ測

C1｝…

?

鉛ガラ ス

ll月投票を目標

＿
＝
＿

＝＝；

r

＝

のぼり︑謹た情鉱の生配転は一昨

州

トノ・鉱ぜ1Xl・一メキ副コニワイそ仏の1次工不ルギー紬肖費螢1博〔鮒的レー碑1換靹

@
iuo8圓｛し）DA︶はこのほど︑昨葺一年間の孔笑績︑それに今年一月一日現筏 細︑それに今鋸一月一纏現伍のウ

1975年のウラン鉱石弓産縫85

昭和51年4月1日
三子（第三種郵便物認可｝

第819号
（3）

ワノ！1撃峨蟻をト…rき45｝i均鰯敏｛ナ3ノ飯徴の嚇合は艶離プノノ1を懇隔 ｝
1〔川先い坤域蟻ノ継ξをぶること1理デ【の↑郷砂鴬緯7これく建設li＝の鴛手1｝

一

一

一

一

一

…

一

一

イ

タ

ア

1）り

三4

14

14

圭1

11

1

7重

124

本

b6

q

B

15

じ！ブルク

一

一

5

05

り

bZ

b臼
o㍗

7bo

A｝

＆雪

隈〕
段，

ソ

当9〔）

146

51

57

け4

7⇔

77

82

〔｝6

Ob

Ob

12

12

夏3

1z

18

870
18

｛｝7

〔17

｛17

1タ

1う

1う

z

3

2

b

圭ql

2b婁

監2

38

お

5雪

b〜

7〔｝

7q

1茎｛｝

婁9

阻

67

7弓

8婁

絡

〔｝5

157

垂｛13
o

曇

36

5｛｝

5b

o

…

一

一

12

05

15

15

23

ξメ｝

三2

12

12

黶@｝

P

〜3

〜5

15

1Z
55

97

170u
⊥

B4
4

1之

12

1Z

12

正2

65

75

75

88

16

一

一

一

12

三z

12

12

12

一

一

…

一

一

一

一

一

09

〔19

u9

18

18

互8

4

1

ル

i

ね

几

一

一

一

…

一

一

｝

07

〔｝7

il

ll

2

2

2号

〜尋

曇柔

曇；

1導

f

〆

11

lI

18

aC一

＆7

147

177

2｛｝7

藁｝

ζ1

寒8

12

16

5て）

雪z

17

5b

7茎

8う

8う

9〜

1｛｝

12ヨ

1；当

15〜

17

24

5呂

8

8

8

8

8

16
8

17ζ

茎s

69

B雪

雪8

69

お7
u雪

￡7

65

巨7

8

8

lz

一

一

一

｝

一

（16

｛｝6

（16

16

lb

22

z2

2と

雪よ

1

111

三11

三（lb

125

1婁7

15茎

19

お

27

31

〜7

B

豆15

2Q3

2弓茎

2b6

朔

縫1

㍉85

B2

181

L｛xx）

8卿
771

98三

L〔｝79

z，く脚

817

守2b

Lb85

ス

へ

八リ

ェ

一

ア

λ

1

｝

ル

コ

一

一

一

…

英

国

18

7ご

＆t

1｛目

li

イニ

洞

1〔11

要73

516

6正8

b82

絹

1〔｝6

1〜5

15（1

酌

1｛｝1

118

B9

三

19

アし1榊

雪2

｛

圭

ノ

べ

16

皇

1り2

圭26

1『2

179

1δ5

お1

ど87

裾b

1玉b

184

518

623

7【バ

791

171

2至5

〜国

記4

76

B7

191

55タ

6￡｛1

692

b2

z

8
8｛｝

至〔）

P）i〈D域内
前

い

慰

冠

〔）8

紙

い

燵i疋

bb

アフリカ勉域〔P

一

一

…

一

一

｛15

14

11

2〜

う1

中晦承地域〔21

｛〕

o当

〔｝9

〔19

28

うb

ll

7

8b

122

玉41

アノア地域（3｝

〔｝7

D9

z5

ε9

1

3

8号

12圭

158

濃7

ど8．2

へ

，｝1

口｛嫡

い

想

い

轡

；9

5｝

51

b9

卿

e

叫

89

z9

茎7

h7

84

唄

z〜1

1，（瞬

LIB

しど29

2，18〔｝

875

％1

1，｛恥

2，（x｝5

18

ど2

a6

31

〜3

雪5

14

51

b1

72

翻

疋1

bq

〔低

雪9

11

一

，ご1

｝

89

ilq

129

157

191

∠17

舛7

〜7要

152

5

δ7

1〔病

1潔

116

17q

227

285

タに

4

479

19

｛｝

ω5

㍗gz

785

51ご

6圭5

b9書

｛1｝アノ1〆エリフ エ〆フ1 イラケ、ウウェー｝ そ口！コ ｝ナウノアラピア 南アフリカ ア鴻ニズ戸、12｝ア几ゼ〆アノ、プラノル アリ、コロ〆ピア、ヤ』一ハ メヤノコ ノ㍉・マfカ ヘルー ウルグアイ、べ争スエラ
3｝ハ〆ケラデ，ユ ホノコノ、イノ｝、イ〆ド不〆ア、イラ〆、イスラエル 韓綱 マレーノア ハヤスタノ フィリヒノ〆／カホール、台湾

778

タイ

蕊

臨割る轡

、

⑱

・
ト

響懸

メ
へ

㌧
卜

艦

ひ

濃熱

鍵

・い罐

騨と

灘躍囎繋3

う きサ ら
響
像路

蠕 三代
饗㌧向

ヨも きゾ

．穆ダ

豫︑罫

嘱蜘

難・

雛騨騨
簿独定
肇 》

ビタこノ剤なし醸分を公表できるし

公長しなければなりません。でも、CRCがもって尾る原∫力分野の癬〔

ノウハウを公表することはできまぜん。知議・紆験・頭恥といったものを、襟であらわすことの困難なこと、

孟幣、鮒野が広範多繊繊って、る。と、瑠鋤を最鰍、二二て、・ることなどが董姻・由礁講と・＆・
ここごはぜいぜい、ビタミノAかし」ヒ身ミノZまでをつくる∫1ヒカがある、ということしか公長てきまTSS
せん、C猟C亀．おいでくだ昏い。そして、お話しください。いつでも、あなたの多おつくりい九しま冒擁…顎心解紙質嫌欝舞

Fヘ1％

ゴ撫一ピノタリの処ノ，凝を構樹蔭蟹三余性解艇｝．環壌解麟

琴芝簾鱗C・

麟

講
鷹
、議翻

編二半

イ当頼 野馬凡る
トー劇ルな情報処理座一し尺tンチュリ野イセン臼総蓋玄義
マ祉／劇憾†8隆8喚穐ゆ町3ら彗季しし∬ゆ）燃3悩鴇晩（し臼Cr｝霞サーヒスヒ藷一ロー）薙京春も34dl大康2報4i国忌査簾偽〜漁ど墜頴寮毎9鴨謝3謹腕
「やボリ

灘

想悶

柚．技聾舗軍第1唱君嶋㍗b⑩1瞬定したものである︒濠たこの騒

一｝の約︸九％に灘たるという︒

一一饗巾のウラン生配レベルについて一

一は︑碗有︑郡画中︑そして自画立…

一第1図は︑癬界の年問ウラン所

一

一硬騒を示しており︑ウランの矯蟄一ェ

能てあることを喪わしている︒一

一

ウ

⊃

用済み獣穫から抽出されるプルト

一

底

ll

ての所敷環を補なう生κレベルに

一

ノ

｛15

九八二露以降ては︑一九八五薙まニューノーうノド〔15

ニウムを漂子炉趣転にリサイクルけ5

到違することが町能である︒

タ

雪

ノ

2茎

三7

…

）【｝

o

ll

ラ

㎜

B

59
1Qlo
1り丑 り

う

オ

1圭

茎

ケ

︶

几

111

b2

O年は八鱒七千霊廟万〜十償四薫 署繭炉の時定資本投下を鍵つたと一

茎9して︑億力の添い将来番長予測の

ト

19

19

〜｛｝

115

醗万〜二十四鐸八平万KWとなっ 場aで︑︐︸九七六隼から八五鋸ま

ずルラー

≧b

18．5

51

の欄要に見合う＋分な生産轍が可

ア

14も示しており︑一九八二毎頃まで

一

｛9

163

弍〔）

6

8

を筒い限麗と低い限度にわけて衣

一

≧9

H5

1

ての十薙間の原子力発融蕃睡にお

〜2b

一

27

う9

5

2（xx｝

わしている︒これらの曲報は︑使

28b

一

gz

月トル価値︶のオーダーと

19三

一

1

ける煮本投下は臨千億炉︵一九七

111

…

27

雪q

05

掲㌦﹃

1〔16

一

18

過

三991

19〔矯

︻

91
一

｝）

1ε5
2b

1989

1

P︐

7

一

B8

4

を

10〜
32

臥4

1988

11

ど7

95

正987

b

〔睾9

15

ノ

2（1
一

夏q86

−

｛19

zり

雪

彗

葭縮は

ちしこ才しか考慮さるれな

暢−応

65

〆

リ

採鉱と襲躁置畳6転換

茎

55
93

f

32

圭8

f〒ノJK㌔V藍㌃）

2

l

〜〜

1

1984

断誓田ジ隅

！7

61

2

り

，．

1113

圭7

訓共

⊇8

ζ

〔17

198号

峯

ノ

黒

8

しし1コど

ている︒

1985

1982

画

A

7

設‡命ω産Ψ・はきi瞭これ汽なhのて

1981

19題）

5〔〕

フ

（；1

…

＿

（単位

13
a72
21b

フでノラノ｝

L3

i÷

｢2

な1；

？﹈

17
4

・・

躍も

幹賃田

a

虹2

脅，7

ノぜムを再慮しご想嵐ごれノこ

原子力発電の成長想定

醇鷺72

17

1979

σ17田⁝鍛目一17酋 一 ︸

ア副マーニ

（，7

1

IAEAとNE万KW︑二〇8年墜不箆幻覧

辛費本；建謹嗣【雛の匹11頃ご投資これ9と仮疋「㌔

3隼

三978

ill

圭llど圭

A共同報告から2｝

オー7「ラリア

オース1リア

〜ご
〜ご

D弓

滋年

正977

預1

i12

鶴

核辮料サイクルにおける資本所

1976

［

i

眠1

F・1・7
ご監いb

蛍七碧雌響加Hもよノド｝処理の，れ；淑｝レ〜＿炉右ご1

第3表
1975

111

，，2

樗釧と製籔の投資ま増黛る

弩

名

国

暦

1P

要蹴の想定は第4蓑に示されてい

「ζあ⇔

7

〔｝8

ll

能力八頭七千ナでは不足すること

ノ｛

3L

i

想驚される︒これに対する亡八科

りば

〔オ含も
ξ｝1勃㌦ひ）耀、ウヲ〆資1｝白曜まう3｛，，｛翼x月

己l

1

l

資車｝夢r蔑晒ぱ凝幽ご才匙ノ燃料琴｛㌘置L，重r教学ωf巾H才ノ翫〉㌦討曲ご〜し♂ρメー｝

プフ〆r⇔稼鱒宰履く幽％う」）1ぺ。）qll二r穿［冠こ磁轟響さオ毛た二fξ露耀歳解Jお｛㍉8ξX，i1

bb

黄覇醐

i7〔l

る︒これらの費本所嬰量と︑原子9）fi罎f各ツ，71こオ」し、ご

ll

bib∠
￨・
Mlu巴，

ミ・
ミ6

1職，
i職，

il

になるというQ

l

iル｛〔〜

圭li』、
ミ

151

｝ない
40

tll

i㌶

ム・リサイクルがない場禽を傭

1

l

吉︸

︸舎

｝Cに二ll犀Pl更さオiると、7へらぜtる巽』1

弓曜『カら9）〜日…鈴ぜ物としてコO）15，〔X裏）｝ノE｛まで穿

i

1｛li

β

5

する場臼と︑こうしたプルトニウ

炉｝

l目

［5ri

lh

リイクル資ホ所要猛は五薦六十億

ノト

i制l
i，、，

繊・・レつト・・Nl㌧ k・レつ18湘

彗il

B

ど〜

炉自体に必要な投下資木を比較す

（鰹

1｛1【

l照霞

l糠l

lも

一
耶

ることは興味深い︒KW当たり約 賭で︑瞭子炉における資本所蜷腿

理

奄Q

@i訟

D7

い噂l

曳茎

圭凹

l韮7

｛17

第3蓑は︑こうしたウラン濡痩処

1・・hk・〔lい浸讐i1882 ヨ i5u｛｝も11tD鱗酸難「淫勿ヵ」らぴ）威；1βf醤勿としてレ戸〜L〔匿勘1〆し

11｝

ヒ

al

〜、、

11

塾

i

し｝こ（｝｛1目蹄各クうノζ二才」ζナる鷲㌧婿、‡｛反ψ）も9）ご
あ窺f、辞㌦｝二リリず♪区芝雇二ご才1rζ㌧、る

，Kド

i

I

1P・

176

墨3

想定の墓門となった慨騨各国︵ソ

網1

レ

蒋

弓

霊

轡

〔隼8、

】

引2

発電設備響凱の自大予想値を示し

Fい4㌔

1「9

b7

B
B

15d

、、、l

i

…

ご8

⇔5

王19

2り

r為

礒虚寧

粥｝㌧

塵1

s

塵頴冥｝

横l

11

婁㍉

一r『7

｛9
7ζ1

灘霧罫

盈

い・い門

どお

1轡i

ム〕〜

（4）

の生醒能力は舎計二万五千欝沖！qi圭つノll i圭卸Lg〔
Lg〔川

1

〜1

乏λl
てλ畳

薗際 原 子 力 機 関 ︵ 夏 A EA︶と経済協力開発機構︵OECD7藁）旨ぬ〔層挺｝卜

i5相

〜一5

覧7
』ず ii

囁

レご

九七八無に四万四千西沖︑

18 敷『1い写㌧眠1煙謹
謹・IIB81
B8i駕

民1

鮭1

團議 轍・囲1気殉iりり

胡

で︑

23

一製錬

1

据烈，巨

｝［》

i

lザ6

世騨のウラン資源・生癒・駕要

採鉱

〜量｝

I

甜責1 輩輩55騨i

1・NE A ︶ の 獣 同 作 成 に よ る

剛［m引『→虻｝『11

5｝

唱

ヒ

いう︒ウラン需要賦は現在︑年間

ノ至｛し1域ε韮呈｛♂狛d喚蟻

八○隼に六万漣を副画していると〜

懲磐卜一1隔心11ジ｛轍働
E
紙
し
慧1
止
L

の概要を紹介する︒

曳｝

D釜

弾F

fコ

報崩紋口 が最近公表されたが︑今勢ては同報告階の中から︑そ

05
18

1

第819号

一万八千ゾ︑家た八O琿まてに郊 運︑東欧︑中田を除く︶の原子力り

世界の核燃糾サイクル適温粥罫撮q｝

一肋 v攣一構1晋 ，酒璽平蝋｝

＝才とまて＝◇）摺L寒ムに期、、匹〜〜1｛ケ資澤亨｛こ集riIして」・る

Ov

餌開五万ゾにのぼると想定されてお

4幾

9｛3

bトカテコリー1雲ri覇村iを綜H∫起ここしF（＝し、る

業凄し／gii

1

鯖1表は︑正当に碑認されたウ ものは△口計七十三万ナとしてい

一d）
9〔1

F一

匹i7「こり15i

1》

年の垂訓設備磐繕は六千九当月K

1可はウラ〆ih場の薯ξ｝東城長に＝よりこらしこ鼓∫、人ごれつノノ

どうにか継持することができるよ

寧＊

り︑八O年までの儒給バランスは ている︒それによると︑一九ヒ五

1る︒

南場条｛1か論とれるとしてラン資源騒を各国別︵二十六か＊

偲九千四強万KW︑八五葎は四樽

k川噸

1〔｝

1｛翻）1

e｝れ1封iう」イ嶋仔たノ罫i・〆1

鼎

87．1舞舞24

麺釣1且（》｝〜こ電ξど（誕矯弩言

双l

l訓｝

W︑八O年帽唇七禿百万五

…

艮正〔x｝

alこQ斗ツノノψ粍㌃1震ノ冠1疋｛よfrなぜ〉オして＝」、なし、

1

皿

肝は駕間脳万ゾに増えるとみられ

・嗣

x）

@

1ご1｝i

うだ︒しかし︑八五隼因てに需要

z5，1

1⇔

@

！

一

l〃1

ご3，〔醸紅ければ利荊することができない

@

正9脚i

U沮21唱轄

話

一i

凝

合

1ムα即

b〔｝

穏i
＿＿

メ即

：i玉監驚：

ご

＿＿＿＿

〔即

B，糠11
@

1

1蓑｝；

員ll

→

一

ｧ1

b〔奨熟

lL

gJX）

l〔甑贈

μ賦li

圭、D

l歪5

よ7螺1
1員1

り

圭＿ξ；i

22㈲

脚

︑劇︑

一一

1ぷ蹟

B，糠1

評

、鍾

︻

号7∵ピア

ごP

瞬

う2ei

lり

㎝l

ご7〔均

きダ1

ll

〔｝1

i，ぷXl

苗

ゴ6i

壕、国、D

…

即

国

／智

︐

毒κ躍1

lどけ

−﹃一11

！、イ，」
ノウエーテr，

ごスll

lごul

をもとにまとめられたものだが︑

し

1

ミ
よ㍗薯i

…1

イ

， ノ争ヒ
7 ㌦レ

玉z

1，∠1鉛

七千九蔚万〜五姫二千乃KW︑九

1力

ヘ

ノワェーテ
イ夏一」

b

恥

よ〜ll

ているため︑八五年に到達司能な

1」しi｝；アフリリD

ル

z5

1ご

江

弓！コ

ご〆エー〜し

几

り

ノリ

05

8珂

塵

鈎国

一

i

、曜

︵十七か麟︶に繁2嚢にまとめら

項・

工

鑑寡夏ll

れている︒この表によると︑環有

イ々りア

，

iノし
1号」）

ノ

u

、〔貰勘i5，離籍トP麗麗

1i

国ア

l

エ

19
｝8

圭lu順｝：至［課，

ど幽，

ど、｛

壕、1

イ

1和1／

ト

り

7∠口

曹鴨

ノつ，ベ
ノjl〆

メ

ぎコ

た顕

＿1

ノ︐

ノぜ〆ノ〆｝

リ㎜ b〔ノノ弓一掘り〆｝つ

ど2ω

〆

ノ」

唱
@バ

ξメ搬i

︑

玉貝

1

イ

＿

ド
ξメヨ

劉，

膿：i

1

繭
ロ

ノ々b｝

テ．マーク

日

07

，1

一

ノ11脚

π

り

一ω

97

茎，r

クi

ノ

…ご

こうしたウラン資源は︑その生⁝国︶に分頴したものてある︒これは一九七近年一月一B入手データ 摩能力︵採鉱と製鋤︶と調和しな

24｛

中央〆ブリノJl［孫則縫

f

1王去

月

i

ドフ〆蔦

壊鼠

》どξメli 、セ〔軍x1＊傘い漏：β1：1、認

一

髪i

1

ア

臨組8二郭薦墨継β認 茄
ql

弓一ノ ｝
ノP
弓一ノ
｝ フリ
フリノP

声

ノ，

〜＿

チ試

㍊＿＿

＿＿

1ρ

∫ノしも〆

4一ノ｝フリァi

28

ア1しuノプ【廿撃爵ψ）彗娼iワノノけr

1鱒

U308 換 郷 で ボ ン ド 当 た り 十五が︑その能力については各国別＿

出たポンド当たり十五〜三十がの＿〆壕1が末満のウランは命説酉八万ゾ︑山＿＿

ル｛i差08）の理蔵駄

1匿）理餓1適璽鐙締i〔藤織誌轟｝
1罐｝il 〔、ll聯i〔欄婦〔｝繍矯

り13｝ヨ0；i緬α70の（第三三種郵使物認噸

調

1り15！1し叡rンン／ノ｝爵f倉毫…ノ」（裏1琴ミll〆ドLlたh｝ド三 比

〜エリア

聞

協2ノく

新

﹇

ウうノ（薩、11に確認されノこ資源量）

暇ケ1〔脚しl19搾｝1月1i！入rア記ノー

ーブ几

産

力

原

第ユノ｛

業

子

昭和5竃年4月1臼

聞

産

力

原

ぼック︑の四獲務が代講的で︑放岡億元素の購入・曲管・便用のチの記帳︑串請・船出黒質の伶誠︑

劇酒量亨等の測定︑絶用・傭管答

蔽簿・潜鞘の保存︑の四業務は比ノツ腿科人学のN・C・ラスマッもに︑免軽軽ω捜窪窪試焉帳︑Fとくに俄轡琶乳赦畷鰹の曳物への

−i

、

／fくの晦

o隔離門
篇，：ひ攻等、

ウケてる特研生受度

人材壷成と︸期限幽魂入が斬たにラインアッ

うこの測厩︒四月かりの瓢期目は一塁糊研究に管加してもらうといている︒一疋の胃壁鎚しを払ってを憩える﹄︑︐戦力になる﹂と参

原研核融合研究に一石二鳥
プラズマ物理の婿先に携わる大閉所が男盛無期所の核燃今研究︸．・

鯖稚が讐大学の研慌て足りない瞬昨年臓から認めた門特別研先生﹂

プに煽わったが︑入筆ボ犀解消の一白蔦の効果あとウケにいっている︒

コロ筆触は現かつた︒ただ契約終日環境はさほと変らないが︑フト指導教官のもとて目分の研究とカ了後ほかへ柑きたい人や︑大学のケもちしている人の場合︑ボ便な

けなけれはならないという孟労は場所輌二か月の休暇中に全陥片づ

原子力学会あるようだ﹂というσ

年会開かる二本原子力学盆の鮒柵五十一年
年aが︑鋭月二十蓋臼から三日間
郷余川唖・単嫁の康海大学湘酌繊り移っているQ照一毫としては婚先の拡允強目を反映してか︑AT

螺 皇：
欝病
細

︑孕

原子力局動力炉開発課長に内田氏

科学無謬庁は三十田付けて駅子

次糸轍断調製など原子力撫設に関

務省前米国田本大傭餌参会窟鷺発

世界留国からの和文提出が亮込ま

一般応勢論文鷺十四件とで燐成︑するQ愈議は招待論窯二十二件︑

力蝉開発課長の併任を解除した︒

令した︒これに伴ない石渡鷹雄動の最高を記録した︒

する発表が二十六件で︑これまで嬰霧実験︑NSR塁験⊃ 総局動力炉開発課長に内田勇夫外．え方9しかし原研ては短員枠の三三
E人材査成はま京ならない︒しあぐねてできたのがこの制厩︒予算要泉がスンナリ認められ︑昨年
原子力イラン会
議の論文募集一年契約で一年間に醸って史新六月からスタートした︒

発表と融論が行なわれた︒安金研

研・JMTR︑※G￡TR︑英D

T・垂臨れの持ち味をいかして原研のすす
誤認原子力挙会は明磁藻屑十日めるプラズマ尖験︑JT−60幽静から十三凱疎でイランのシラーズ

旨で・高趣炉技術︑プルトニウム

ブリック・アクセプタンスの六項④韻質保証⑤安傘および防議㈱パ

子力発惣計幽の遂行②研究齢教欝

で開かれる門厭苧力技術の移藪にれている︒応勢舗文テーマは①際

装櫨設嗣︑プラズマ紅熟などの研関するイラン金議﹂への提臨諭文

原子力攣会

究に参幽︑研飛脚績を膿む⇔焚単び轡糾サイクル︑規制間惣︑NP・リサイクル︑濃編︑禽処理およが認められ︑特別碍究生はそれぞ

金的な惣味あいをもつ謝金は︑大ン原子力委員金が来国除子力掌を募榮している︒同禽譲は︑イラの鷹初任給よりやや低捕︑叢論話で建

力

T聞鵬は除外される︒

文︶のサマリー蕊部にそれぞれ秘への関心が急速に赫嵐りっっある 文を姫摂しと月卜五日kでにU本

弦・欧州原アカ学会︑日蹴原子力

挙会︑IA鷺Aど夙催するもの 応募希望菖は四薦〜六凄艶︵英門弼とかやっていけるし程慢というが︑凝繕鰭にとってはかなり凸

ﾘ瀬隷繊隔・跡

）蜜蝋ヌ虚

同調
の
器

^︑響撹
鷺寵
荊黛

諜廃

1義i導閤ので︑昨今中近康諦国で原チ力開発
一穂生九人のうち灘入が原研へ

︑︑︑

︑︑︑

ク

カ

武概
縁会

設

バ

ヒ
冬

．k

裏B乏

8R鴬の難問鰹もとりあげられ︑

lll

疑いね各

m電旧館︶野瀬選のこと︒

唖羅醗融⑯

セン敦授と米同エネルギー研究開

評価の關題についてはパネル討論⁝ブスト博士の瓢戊 影艶︑膜ヂ力徳設の撫ヂ論的安全

議た︑放酎線韓貰従灘霧と管理

ハしIして

総て塗

原子力軍糧︵熾屡瀟橋一−一一十

みなさまの有轡な1貯げつく

発局の核麺科廃．艶物輸送の轡門嬢・A・プが来口︑それぞれ礫率論的籔金評

勧．宇瓦︒％︑次いで助教捜︑講師︑㎝般脈

区煉随時宣入者とを合わせた放躯

一｝。

しいのが実情のようだ︒

する旅チ力技旛の移転陶題を討議

幽艶にかんがみ︑開発趣上国に翻人︑名の就職を決めたが︑その

店豊

本支

V

曙鐸のゆ

をゴ軽給づることによって価︑高レベル放射性︑物鴇輸送の閥

このほか動購の版綿被粥践らか

題について講塾すらは綜賓協が溝郵から今葬にφけ
欧米に派藻した翻叢鱒の戒搬をふ

基樵の窺状について一幅があるほ

謹えて墾︑仏︑瑛など欝繍の蝶金

か︑東大の磯捌携雄教擬からは策師︑製燕課飛など二〇・六％︑敗響関綜作犠吝の総数け便用葦毛所

レ撫礁鷺；二軸
大プラ研の相川裕史民一︑︑蕊は︑生

7夢ヂタ7膏・穫イルー誉鳥隊一…一？

儲ヅ』〆♂つワ弓フ㎏一一・リソキりび）おf乏に二・？匪㎜2邸

熈事汽替睡ぜ墳諸窺言携

甑感鑓

癖人恥吻賛7淋辱蟻晦葡鳶恕鋳糺鮭高鶯象綻礒煮穐較的ふ什者の駄嘉とはされていなめたもので︑有効岡答を埼起た八擾︑研窺部長︑医長︑懸絶部長な論刀ニイ四白五十六人︑販売瑠撫影響ω錐κ埴二関津つ﹁優遇搭置あり﹂は11％

一丁伏︑一︐鼠所のkに慧猛疑申の戴限行使ができるが︑鰐悲措置は竃轡欝のメンバーとして︑工A鷺

二下七揃七十⁝〜︑販死七↓輪ハ︑廃万％の二千八爵π十沼黙所︵使用

ど〜九・八％︑欝欝長︑研究所

所一千悶措十八入となってお鈴︑

殿挙力籔亀縄は︑この自費粘果｛氏線域彰放躬締の

l

7しほ羨を

1趣

轟噴男

権隈︑﹁意見具申﹂が大部分
鼠開艦鞭ていえば係長クラス︑い⑤並任者が櫓限を行便てきる欄
手みけ欝業所の長︵学部長︑筋院

難の瑚状などについての・鵬翼が予が︑科学技術15旅．r力笈令婿の赦射線取扱霊任蔽恢
線チ力笈瀬研究協会︵絢沢藤配

平均像理罫長︶は九月二十︑篇幸㎝欝のないーー︒放射繊取籔瀞危薪のこんな所が六五・五％と最も多く︑その態調査からこのほど明らかになった︒大がかりな初のr任苔癬査か59︑大きなレ瑛所で雛鳥の従激員 喪︑丁携長など︶としていろ噴巣

驚遡れている︒

Aの進めていお閃際襲撃規蹴の横が放射灘俘凝に従嚇してい器鍛向が強いなとの突噛がつかめたほか︑﹁職傷での一眼の範開が不明
両門︑康鼠・Ψ網購の黛燕遡ビル

搬た今囲の発表会ては︑現在焦内蓋は﹁懲比重巾﹂が汰都分て︑﹁助︐U﹂ ﹁勧㌫﹂ ﹁指煮﹂ ﹁命 で﹁第九阿厨墨力蜜興研常総含和

鞍隔窃の驚璽防比について監督す

疑︑病院長︑工場疑など慨胤晒のこのことからわが閃でけ約穴刀灘︵目合月日︶︑︸艘研究縫︵引剥 五・三％嶋丁仔茜の騒携は︑放鮒をもとに蒋灘撹螺などにより不都の問題にも鼠点があてられるとと麺ため鍵靴されている放射線取扱調畳粘果から便用堺凝所につい聡二︶について集剖︑分析したり

蕉八・一一％の顯ゆ選廷主二者に対イ人が側らかの形でアイソトープ

眉の急となっている暢料サイクル

塞蕉者の処遇に関しては⁝噛黙所

して砦別下当の支給なとによる一￠以内の人を討喰に栖本綬子力研学榑t調樫看籍中割たは纏∫握← 加︑駆け八れ双乃から好漁を博し

線障魯防庁が本対第のや案︑放射今翻ほとくに※繕マサチ側生セ

薪としての琶噴に見へUつ縫趨措置 てみるとゆ選任艶仔暫の隼醗は二内での職務櫓限が不明磁﹂脳免任〜庖唾歳一 四︒一％︑L十〜〜r二 遇措置を難している唄果所は二十⁝〜四十藏四二・蔦％︑四博

みことが明らかになった︒

・放獅糠関係の凶日に従継していっている︒

為どの割合は少ない一1などとな 楽盆﹂を開♂︑島の轟入が望凍しい㎏などの曽駆が・麗％にあたる．㌦面十四か所︑穽

糎鷹 の 寝 ・ 警 潔 ・ 婿 爆 藻 掬 の 毒 霞 ぞ い 秀 馳

ぞれの施設で詳細な試験が行なわ

lr

彗i拳凝

l

i
Ioレ集

篇箒確一儲濡＝藤棚＝＝一＝：需二備一鼎二＝需一謬一＝脚＝一＝御＝一一＝二＝＝＝一＝＝ニ＝＝＝＝二＝扁＝＝＝＝一冊上巳＝＝＝一一＝＝圏＝＝冊＝網＝二二＝冒一＝曽＝＝：鍾愛＝冊一繭；一＝＝＝一：桐：騨二一禰

強いといわれて潅た︒
乎歳二〇・一％︑流十︸歳以上︸

選佳離任蔭免状所指粥に対しては選江している噴某所が万丁四機闘︶︑偉長︵観問企窯︶などを

集台蓬髪組み鉱て装置の設置も予哨所に調旧故を郵送して回答を求

五由犠◇撚料の取扱いはてきな

い9内クリープ試験残︑単圧軸ク 定している︒

れる︒最大取扱い破射能け灘酒ほ；11

念で翻かれ︑三三ハ十一欄の超文特別研究生制展の誕生は敏出す

硯慌は︑﹁鴇陽﹂用の試験換われている︒﹁第賜﹂が穣黙しはFMFは現控︑二二中︒と照射蜴繕部でも一番大きい︒建る橡破堤研先の趨勢を反映していリープ試験機︑引張り洋編続為武

査︑分析は終ったG﹁もんしゅ﹂

FR︑仏ラプソディー炉などが便験機は凹︻木で鰐めて縁付けられた

敢り継め一との要請は高亘る㎜る︒﹁槙融命の人材轟域に嚢輔に完旗︑四十九年十月から漣転を開しめるこ︑蝉科照射部のスタッフ

袋灘で八鹿度薄い潔ての昂温殿誤陽﹂の運開に墨並みをあわせて︑噺に制彿棒のボロンカーバイト︑

そのうち︑AGFは﹁箔陽しののステンレス鋼誠験ができろと同継の北糊に増纂も馴幽中で︑轡料舗騒懲一瀬

用蝉騒の照購誠験と過搬︑不安疋

軽水⁝炉の脚力〜慧︑万MWD／Tに始した︒螺科ピンの物理︑化穿︑

高波増殖炉は鰍料の堺焼肢て︑

大洗工学センターと動力炉開発

爵で放尉裾を散り扱っている李灘

るため︑層技厚が昨年十月一懸時脚轡建つかみ今復の馳嚇に反映させ

岡調汽は ︑ こ う し た コ 仔 茜 の 実

三・六％②業任菖の地位は助手

放射線を 取 り 扱 う 瑠 円 助 で 放 崩

結構がでて諮り︑糠チ寿安令局ではム︐後これをもとに︑魁切な馳策崔肥していきたいとしている︒

徽﹂一類遡措櫨が不十分﹂なとこれよで画一されている閥題点についてもある程度これらを裏付ける

ラスマッセン教擾らが講演

が角髪＋名ても︑繁忙という︒

状態での麟科照射に計画の主力がしている︑趣料に酸化プルトニウ

臨弊屋四〜六か月毛に操饗開始を

遮敵用コンクリートの繍験もでき

鋪臨亟㌶

ワ

じ

し

蝋

か鳶

咳ぽ

東京・横浜・東海・名古屋・大阪・広畑・福山・門司・八幡・福岡・人分

たかな封ひっくりに惑離して㌧、ます纏盗

港湾運送・重量物運搬・工場荷役機工請負・倉庫・自動車運送ほか

蒙．かりご剰廷まで女走した長期資全

｝

儀きん〉

マトーを∫δ｛∫していまぐそして、げ

ひろげる

〔ll

一

一

．卸さんは

難 かな社会の輪を近代設備に、創業100有余年の技術と信用

二ついぐ

一一

一

r

炉d＼（

｛

轟鍵醐

M暑1蔚轟｝微磁嚢

冥

Lllll

けるメ1㌣ワ2 承
一
一 凸さ

1

凸煙増磯炉敏気態ノ｛

7

駒

昼

1

へ協りし琳
。会にそふ㍉1：騰∴攻。i

ノ々全局駕総台七人蟹飯プ臼ケッム
隣9［曜㌧r歪安全評価など論議へ瀞認餅

験もできるという︒

篇〜蹴筋高い高出力︑高働焼殴をムを添罪すろのて︑γ線菰蔽のほ一躍

比べて︑灘万〜十重MWD／Tと金属学的な轡焼肢試験なとを実施
凋発関糠にしているため︑照鮒・かにプルトニウムが照れないようめざして︑内裟機器の紐み磁て︑﹁寓

使絹微の燃 料 集 含 体 や 彼 覆 管 ︑ 材に︑コンクリート遮蔽の中に戴蜜

照射燃料材料試験﹁もんじゅ﹂用に焦点料などの形 状 ︑ 健 愈 性 が 開 発 の 簸

燃料の製造︑組み宜ては駒鯵・塑なカギとなる︒

飛溝騨叢所で縛なっているが︑大洗工学センターでは七つの照射後
試験回雪をもち鰻剛後の検査︑分マ雨

構造のステンレヌ鋼板て内張りし機能調整凌行なっている︒

析謹行なつて蜘料製造︑組み立

たαiγタイプのホットセルにな 陽一で照射されて出てきた一部のっている︒最大厳扱い放射能は一て︑口封にフィートパックして闘発を進めている︒照射燃科試験簗

燃科集命体を解傭︑外観検煮︑慮

騒測疋︑M法測距など非破壌誠験燃料試験を騨期に守がなけければる施設︒放鮒臨の羽毛取扱い環け

はAGF︑MMFに送られ︑それ

MMFは蜘料関係以外の被覆を行なう︒解体された轡料︑材料︵AGF︶照鮒材料試験繁 ︵ MM
万犠だ︒

F︶︑穆佳 建 設 噸 だ が 照 射 燃 料 集

ならないとして︑磁和四十一謂駕憲合汰試験繁︵FMF︶がそれ︒ 管︑炉容器︑ラツバー管など紡料

月に勲工し︑翌琢十蹴月に建歴が託ご

TE工，（078）221−4151（人代表1神戸rl∫葺合区浜辺通4丁目1番U弩

造

rI

長

．

一躍
馨i膨

Q

@奪

慨

墾lu …い1桟・1ノ」燃ゆ苔講
l

筆1

筆につhご

｛

轟：1・

｝遣三舞養護舘…
ill〕莫）i潴会あいきつ1臼

原安協が総合発表会
@

@懸

@

（4）

オ
……

昭和5壌奪4月壌

新品
子
策蕊穂郵鍵物認瓠

第8肇9弩
（5）

聞

業

葬
三月中旬︑漿京で開催された第五園国際心臓ペースメーカー︒シンポジウムで︑原子力人工心臓の開発が話題を呼んだ︒そこで本紙は︑この機金に東京女子医大の桜井靖久教擾をわずら
わし︑放射性廃凝物の蒋効利用による原子力入工心臓の開発罰画についてこ紹介願った︒

力源としてはさまざまなものが考

数か月にわたってつづけるほど人臓で寅験動物はほぼ正常の生酒をヒモッキ

で五十万人近くの人びとに埋めこされている︒いわば人工臓器とまれてその心臓を鋤かす原動力のであるが︑これをパワー︒ソース

灘献をしていることは岡知の郵実

放射性同泣⁝兀露が医騨に大きな人に絹いられている︶の力源としカー︵賑本では琿間千五蔚人位の役をはたしている心臓ペースメーにとりつけて︑短期聞心臓の補助臓

いては︑このポンプを

工心臓の研究は進歩し︑来園におえられる︵袈2︶︒現在︑型界中 の人工心臓であるが︑この人工心

その力源

として慮桐することについても最ては︑水銀醒池︑体外から充鱈できるカドミウム電池︑罠寿命のリプを除査してしまう︶として臨床をし︑生体心賊が園復したらポン︵はたらきの弱った不全心臓

人体の漿黎な黙認が障憲された
チウム醒池︑生体内に躍いた鷺極轍麟

入工心臓麟源用Rl供給翫画｛米国｝
り

タ

エじ

血

蛾

な

力 駅
匙

ーネル大学︑クリーブランド・ク

から発面する醐温︵七〇〇展程し︑屑動部分が少なく︑騒菩振動

メシウム即︑チュリウムmなど各 ルゴン︑空気などを作動流体と1し賜2b，（購｝47⇔、α浦z（粗）19，αx）

梯。，α闇

体内に埋め込まれる眠用RI袋れるのである︒

破損しないような愁丈さが要求さで焼かれても︑海串に沈んでも︑も︑ライフルて麟たれても︑火災

かれても︑飛活機からつい落してそれを埋込まれた人間が汽御にひカプセルの蜜全性については︑

220，α×）はフレキシブル・シャフトによっ瞭孜ポンプではフレキシブル・

べく努力している︒穿命十矩の原○薙代にこの夢を現実のものとすいわれている︒楽5一では︑⁝九八

完黛人工心灘は夢の人工臓羅とシャフトの駆転がクランク・シセ

子力入工心鷹に対するR工供給訓

撒エンシノは腹腔内に謂かれ獅︒

心臓︒大晦鷲につながれる︒一方

独︑フランス︑イタリア︑スペイ

米誌補語をい︒ているが︑酒原子力人工心臓の開発研究は︑

筒形のカプセルに収納されてい隈蕎票藩りである・一

力を得て︑それによって人工心臓

慮液をポンピングする︒この血液

人工心織の全システムは︑職度にした研究がおこなわれつつある︒⁝※圓においては黙認六十万入以

ートがきられていない︒

臓については渋ったく研究のスタ

いては︑残念ながら療子力人工心て一つとした︑もっとコンパクトる︒

体に与える影響の上の人が心慮納で死亡している︒

みると︑体璽一♂耀あたりO・八 そのうち六十茄歳以下の人だけでヒーターなどを埋込んで実験しててある︒動物の体内に小塑の曲説

つは題の間題な人工心臓がつくられる予定でありであるが︑将薬は両帯をまとめ

これらの装礪の大きさは爽3の煽 ンなどの繭欧諸園でもそれに磯嘉エンジンの効晦︵二〇〜閃○％︶

藤ず︑RI塞源としては︑プロ が岡上すれば二十五男ぐらいにま︵鵡化プルトニウム噂蛋O邸の形 る︒︵鵬翼2︶で用いる︶を飛1罫源とし︑これで削減できる︒

駆動妓爾はスタ⁝リング興工ン

問題点と将

来への展望

にその数憂増し︑現在︑難閃の第臼本においても心臓病はしだい

艇の付湘熟なら生休の体澱講 も二十万人にのぼっている︒

器ことがわかったりそれ以上の懲

餓能力はどうにかそれに耐えられ

プルトニウム蹴による放射二障るであろうし︑家た放射性縄漢物⁝間に対する大きな挑戦の一つにな一がで遂たならば︑それは入費の幽もし︑灘の完傘際子熟入工心臓

め込法れるという精殊繊をもつてあがったり︑感染がおこったりし王を禽んでおり︑しかも慾内に狸ら重め込まれた入とともに蜘磁にたときに体撮を疋常に僚て獄くな

灘億に猷っている︒

ランポムに社盆の中を動港法わる︒﹇

察されみのである︒

ガンマ線や中性子が問題となり︑切一難銘鵜蓑竺盆瑚境金艘についての両宵の安全⁝ついてと︑それから慰蕎以外の祉 密については︑混入不純物による

いては︑埋め込騙れた慰薔宙身にる︒そこで︑原子力人工心臓についる︒このR工蟻然のことなが 羅が体内に与えられ猫と︑鴨脚が原解力人工心臓は数十耀のR

二輪心臓研究についてけ※悶と一ほ贋を並べるレベルにあみ欄本にお⁝る⑪幽力は三十心墨であるが︑懸ポンプは胸腔内に贋かれて盤体のによって心騒が収縮・拡張されてフトに伝えられ︑クランクの運動て血液ポンプへ爆達される︒

大きな課題とされようゆのR−の蜜全な回収ということががなく︑心寄命で億頼性の窩い密13，｛朕）

鐙が大縮に突用化した場合にはそ︵アルファ放射体︶や穿命︵米減1く欺｝が高い︒ここでっくられた機械力

穰のものが検討されたが蜜全性

1鴨5

封循環系の外蝉機関であり︑勤羅とを利麗して効率のよい熱機関

期八七・八無︶の点からプルトニ

1b，（潮）

bs，αx）

ポンプ鷺鋤かそうとするものであ

聖師磁護藤織離

味釜。

茎，（脚

一50唾型

：璽璽懸蕪騨飛

TOKYO／「「TO＜＜に

∵・

脚＝

︐

O

京原子工業株式会瓶

舐03−441−U76（代ノ乏）

原子力人工心臓のペンチ・テス

ンプ

表4

ればならない︒舗。

度︶と人体の体温︵三七度程度︶

薦鋤慰撫鰐薦1憾｝

ト︒左が熱エンジン︑右が鵬液求

を

95

闇

究所など多数の公私にわたる研究

讐．擁

8e

@

ジンという︑ヘリウム︑水素︑ア⁝12、590 11

髪できる超小型エネルギー源としてを富時︑十二間程獲継続して供給いのである︒

は︑原子力力源以外に考えられな

原子力人工
心臓の開発
来閣濁就衛生研究所︵NIH︶
では︑一九六四郊から入工心臓開

原子力入工心麟の闘発を進めてい発計画を開始し︑その一軸としてる︒この開発研究では︑NIH︑
巌エネルギー研究開発周をはじめ︑ウエスチングハウス社︑フィ職籔翻転リップ祉︑ユタ大学︑ミシシッピ

8ム｝

リニック︑ロス・アラモス科学研

ー大学︑テキサス心臓研究所︑コb2

靖鯉された鷹峯プルトニウム鵬

原子力エネルギーを力源とす都機関が参細している︒

糠欝腿鍛騨撫桜井靖久

研究の遅れとりもどせ

エネルギー照も大きい︒凋籠の人期闘完全に心臓の代わりをする完

削

85

L21Xl

入i心臓愚臣漕必愛個数
P11−2鴬必薮蟻（kg）〔入1心室1｛騰あた：り59鍔r）

勾次

1163

197

k9）

亟
kc㎡｝

比

@

爽1∫

牛ﾜ軸

鼠
重
餐積

さし戯
入き
一一

｝

あろうこと襲・な馨澄墨

阪出張所06磁31一桝61（1勾b＆ヨ）
城1駐日長∫要斤 02992−3−8＄27

及び．しじr一構とω連動が1癖地：てす

補助心

近︑研究が進められている︒

スペアーに下されている︒︵老巧1︶︒に便ってよいという命乞が昨矩秋ときにこれを代用する

るもの⁝などと並んで︑プルトニ

からとり出した生体無気を利用すがあれば治療醒学は格ヒモッ

段の漁展をみせるであろう︒その一晴的な健用ならば︑・パ⁝ツ

えるだけなのに対して︑人工心臓

既一鵬の利用に期待

源︑あるいは塾源としたRI殿池 キ 人工心臓でも悶に台うが︑長ウム蹴やプロメシウム斯などを線ている︒

であるQ人工臓器にはいろ が世界中で数千鰻も突用に供され臓器嬢構 であり︑他が 織工ような人体臓器の代愚晶の〜つが臓辮
いろの糧類があるが︑これを力漂の必嬰なものと︑そうでないもの

さてh人工心臓てあるが︑ペー

力源を必螢とし︑かつ体内に埋めは文字通り心脚というポンプの代とに命けることができる︵嚢1︶Q スメーカーは15臓に電気鰐激を問こ濠れる入日臓器の残逃として心工心臓は蕪だ動物実験の段階であって機構も複勝てあるし︑必硬な用をしなければならない︒したがルギーで籔むが︑入工心臓はそのり動物のからだにとりつけられた
ンプも︑㎎勤・舗撚機械も︑エネ

全人工心臓の場倉は人工心麗のポされた原子力人＝五心臓の殴謝鼠案の放射能燃へいなどに田愈しなけ

露∫〔都品川区東五反li｛2−13−8

用ω制郷器が癬輪され（1わ鰍テレ婦7

壷r㌃したもωか講書こぼしてゐb事ず
載試鱒熱；2（稠姦ご1『蹴｛fない｝1

発揮し騰穿，藷載試料数IBI｝隔慧ぐを

検出器｛ま、各

科父換日㌢聞は約正〔｝手ウです

試嚇の父換を

井桜論のものが慮醐出釈、又試胴に短しぐ【卜両力向に闘冗出書くます 尚本星貫には専

水・1ノ型更は償直チ｛1雁窒鐵器に獣て宏潔した紙パゆクや・㌧ド特聖睦臓ペースメーカーと人工心門があ

十万偏︑数牽即．のエマルギーを絶

人工心臓ポンプは︑体外に澱かれ

瀞1

撚載試麟数はR疑網血又試いる宇導体穆出器に女寸し

米墨ウエスチングハウス社から鍵示

医用R正としての純度︑カプセル

縮

〜

ノ

聯︒髄蕨は職敵〜数話調即ッのエネ

このようなルギー源も︑すべて小型にしてかえ醐なく必硬とすろらだにつけられるようにしなけれ

傭内燃込型人工臓器に用いられる
た麟猫机ほどの大きさの竃子・機ばなるまい︒そうなると︑数＋遮

lP電ノJ
l2・流伽州ノJ
GI化1 的℃担レギー齢械凝躍と難いプラスチック・パイ

・2｝電磁講轡ノ」式
l／外から4体内に1孝・壁を賃面してギ1線的にF、送される工祠レドー嵌

、

プでつながれて︑窒気圧力て駆動

i2／4物電流、 fヒ学的電flケ勾配1311｝物｝ 約轡糧し」也
ゆ 盈喩、，し・収灘による月笈化｛5｝臼r鰻時ω横隔膜の動き 1勤肉ω収縮なと
お！l14・肖に内磁て纏るエイ，目一三紅
11・小型 1冠漉人工心臓をつけたヤギと駆動翻足肝職

1滅期の知かい多試料測疋琳としで設訓されておのれこも｛）、ア♂あ頁ノノデァ凶型ウイ
評ドレス拶訊フ慕一搬出旧庵使用して41

義了
義眼、魂髪

S−497型

S−496型「毒｝気F薄、彫重用乳房ぷ

鮮粛継 灘 隔 儀〆、人1

淵叢齪︵復調に︻部が児える︶

藩

八1

人蚕軍馬i

力

原

鼠

人正硝∫体

腹芸騨

低い・几ω環境放旧誼葎〔唾定1｛1としξ設且罐
されてオメヤ，遊敵用鍔、4ご隙こ収容、㌃れて、転lil剛として設訓き

低バ！7ケ勢ウノ1

ノ＼［喉蹟、入Df垂3即．

コノタウ｝レノ﹂

f2づ1；りり1塙rり｝外からノ1体内に体〜1鮭介しぐ簸線的に伝送されるエイ1碍一瀞

り人｛気管、人1弁トミ…対｛ユ・ずル緊一軸がイ・要）編纏o蕊㍊鰻卵生量的ぼイ・ル書輪・ゆR［送｛雛iプJ式
／レ

温度護
ゆ

内イげるエイ1晴一諺ウ
1P｛高目括ん蝿ノ｛．」人il憾、ロ1ノ｝人［食∫負塚γ，、卵管胆管
へ｛il［蓋笠
翼し｝人工臓器粥エネルギー，療の種類
表2人11剛、入〔晦繊人
し櫛、人口挫入1のz動的な機能を3一るまトω
｛工r、ル4一游がゼ鷺ン

﹇把

もω

ス

亀」義職

かれるも

膜

膜、
｝
重葬∫｝心駄、人レし職

代

ーーーt
賊される

義陣1、
騨嶢吸中り激闘f／｝駕タ程こ1酎

懸節、 人1腱、入域腱
膜
人1硬膜
人i鼓
刺激器

人ξ
〜＼［苛頭
用i｝

1；フ㍊〕二三薇｝

耳なとの畝浮鼻・イクロ人｛猷1幕際、体内ここ内ヒ動∫拘ち＝乱酔：をポノρもの｝イ七望テ器窟の率簸婆頁

表口

（6）

第819号
（第三種郵便物諏可1

三産

子
昭和5肇隼4月壌Ei

〆第820号一環雪黍口51郵三4月8Eヨ毎遇木畷日発行

購饒繊手1肉茸分霞『金4500円

1部lOO円（送料共）

原子力
委員会

輸送時麺策など検討
国際条約牝情勢にも対応

開陵墓︵にいぜききんや︶氏を発

法学蔀卒後外務繍入り︒十六鯨ソ令した︒響闇闇は昭秘十三無劇痛

連在勤外交冨補︑岡年ドイツ在勤
外交冨補︒二十矩政務局外務肇務

新原子力委員に
新関欽哉氏発令
総理膀は三田付けで︑松封明原

十九黛在スウェーデン公傾館一箸宮︒二十六銀欧米局第芳課畏〇二

し︑五十一琿四月退冨︒大正五年使︒四マ八琿インド大使を歴任

ーストリア大縫︒四十六隼ソ連大

十一奪情報文化局長︒四士瓢年オ

憩記窟︑在ソ二大随飽参嘆官︒四子力委爆の辞任にともない︑後圧も原子力憂員に前インド駐在大便新宝

嚇．曜

五十無度宋七︒五％から六十無度

蒙〜月生れ︒山形県捉身Q
簸近になって英︑西独︑仏なども牽

原子力開発が進展するにつれ研開所や発露所あるいは各種工場等で取扱う核物難は次第に多種多様

胆は約四傍の二七・六％へと急電惣力騒に占める臨率も原子力は増︑ウエイトが蕩まっていくQ発

るが︑ハード面はほとんど行なわ

雛ウランとプルトニウムであり︑次第に増大︑十か琿で約十傭となれていないのが現状︒問題は鑓濃加工施設と濃縮施設だと露われな

われ︑ソ運も来診と数岡歩調をとる方向にあるという︒

がら︑それでは防毒はどのような規則を制驚あるいは強化したとい

これらに対し一方︑わが圏はどして守るか︑いわゆる﹁フィジカル・プロテクション﹂について原子力委舞会は近く碍門部金を設けうか︒技術雪濠などによって﹁相となり︑国内に限らず圏際冊取引の燈も多くなってくるが︑これらを盗取やテロなどからどのように関係法規の見慮しを含む星藥づくりほか︑国際条約締結への対感など検討に乗り出すもようだ︒馨門
部会は今月中にもメンバー構成など終えて累ければ五月初旬にも審識入りする計画で︑陰雲程展で中して引続き環境・安蘇薄藍はしめ

社は原子力を将来の主力供給源と間報告をとり濠とめた後︑一無〜一際半程度をメドに鍛終報欝をまとめあげる準え︒

えながら︑輸送を霊とした盤華づ

尉面部会ではこうした現状を臨ま出すこと︑つまり予防︑脱臼︑探った二つの方向をベースにこの問 整い防護要伴は確保し得るもの

くりほか︑国際条約締績へのわがていく考えだが︑原子力開発には

核醐鱗サイクル確立て万全を期しは三四％に達する見込みQ電力各れている﹂というが︑側えば輸送

り五十奪度の三％から六十無度に訂するとともに︑より現実的な技の際など一件ことの詳認可体制はなど︑問題はかなりむつかしい︒

術酌手法の検討と国際聞銀甲を主手段で︑どこまでやればよいのか

危険な購態が雛生することは明らとした協定あるいは条約締結といあがっており︑法的な握保はなさ

澱近︑核燃料サイクル確立などを鍛小にするような与件をつくり

かで︑そうした甥懸発生の胃能性当に綱遷できる状態のものができ

フィジカル︒プロテクション︵核原子力開発促遊の間題とともに︑物質防護措置︶に対する翻心が各れるものとみられている︒

醐の誘客簾極認などに主力が庄が力

墲ｹ当譲期間申に九千酉三十九

ﾜでの︑朋期中に糖工︑継貌分と五〜六鋸幾にはその懲標値を大きみながらも電調審決竃分だけでは力三千菖五十九万KWを含む台計
ーズに運ばれた場台であって︑例︸六千二百九十六万KWを五十五痒
えば供絵夢老生は九％程度を黙込
ちも予想されるとして︑立地促進に

万KWを運開させる謂画だ︒このく下猛り 智力掘建 に陥ること
諮黒︑六十隼度末の設備容量はそ

一体制は整い︑来隼の運開へ陶け大きく削遊したといえようQ

英仏両社で

手町の経圓遡会館で聞かれたが︑︸の懇談が三月三十一臼︑典窟・大BNFL︑仏COGEMA両社と⁝に関する膿縄・再処理射出叢と英使用鋳み蝸料の罵処理委謁腿題

再処理婁既問題

思標 はあく謹でも謝画がスム共同受託かする形︒しかし同時にこうしたて︑このための開発は課題に榮中長期間が必要ということらあっの︑蒼一の基準はなく必ずしも万ソフト面のそれはかなり進んでい

全とは愚えず︑また研究開発でももと※園に端を発したものだが︑

桑・

鼎でゆ

一⁝二﹁＝一篇藁︻躍一一三三一一︻董一一一一一モ

題検肘の比璽を今後高めていく演

ロテクションの大きな臼的︒国際び

設備容量で28％に
曇⁝

三⁝︻二日﹁

出を打ち出した︒この問題はもと

頻発︑しかも国際化の働きをみせの問題を鐵視︑膵昏蒙会議を開く

原子力機関ではすでに以赫からこ知あるいは論壇しなど方榮を講じてきていることに大きく起照してなど積極的な検眼を近めでいる

ようというのが︑フィジカル︒プいる︒ちなみにテロ行動は︑デーが︑一昨矩九月目国連総書でキッ

このことは︑一つにはテロ播動がタによると七︑八隼前は三十数件

シンジャー米騰務長窟がこの問題

固で急騰に罵まってきているが︑だったものが昨年だけて醤五十件についての燗際協力を呼びかけたのを機に︑同矩九月の機関総雲︑

暦の拍璽をかけていく方到だ︒

この席上︑両社厳脳から﹁霞塞からの再処理受託は両社共同て当た⁝りたい﹂贈藤飼か盗明された︒

一ら向こう十奪間を対象に四千捷の﹇華備会はこれまで︑五十四無か一世用済み辮料蕩処晩を英BNFL

後﹃数か月をメF﹄に蟻の割りふ

聾がつくものとみら蔦ており︑今曲︑︑掛レムを大きく下回るO︒七︑ゾ ものの︑自局は鱒四阿﹄の線で絡

実績に跳べ︑それぞれ一︒九︑一二藤石門諸県矯壌︑山本長松伊方町

講論懸 可か∫カ1ヘノJ聾の︸・︑1リノ月研撒呼1や発ノ駕

門ノD屯 瞬〜︑茎．く爵1滝∫蟹ゆ緬樗ジア︸説絹2㌧〆いやし象O l．門ノLG進 も昼㌧G鰯 理 ㌦7︸・円然♪濯丸

臓刊工業新聞社細麗雌欧1愛iし1＋1G翻（263）23圭1p蕊ヨ需登三コ﹁﹁薫巽一薫三一一篇﹁ヨ一一一⁝一一一一≡一一一一篇︻一一一霧＝一一一一一一四一一一一一≡一＝一＝一⁝運︻を超す多くを数え︑とくにこの十

昨無五月のNPT再検詞会識の際れそれ水力三千六薗八十二万K

W︑火力熟壬衝六十五万KW︑ これら竃源開発のための所蟹工り︑含刮一億七千八蕊八十三万K 円︑後期三十一兆九壬蕎鱒円の原子力四千九落三十六万KWとな 箏資金として前期十五兆六千億W︒一旗比では水力が二〇％強の 含計四十七兆五千二颪二号が計込まれており︑その調濾が大きな課に蚕託する比重で交藩を進め近目

レムを閣標題とすることが初めてりや傑件など六三めていくことと⁝局懸を迎えることになった︒わが囚側はこの日︑即答慮しなかった

窟岡が伝えられたことから︑蕩処
．理二二闇題はここにきて一転︑新ﾌ一〇〇％出負会筏︶も磐撫の日︑これに仏COGEMA︵CE

契約の段とりとなっていたが︑同f青熱間にテロ分子が原子力施設に何勤きも少なくないといわれる︒こらかの形で纒撃を加えようとしたなどでも各陽代爽からさらに績極

要想定ほか︑篤力傑給︑餓源開発

うした不法な方法あるいはサボタ

中央露力協議塾︵加藤ζ二郎禽

てとり濠とめたもので︑これによおよび工肇賃金など將刮贋につい桝目燦をたどりながら推移︑火力

題の一つとされている︒

ると①一締各社は峯一期醐中にが漸減となるのに引し︑原子力はむ躍力各社の妙文六十年厩まで向なプロ．

目標被曝線量を明記

ホ原子力発電︑飛源開発両論憂含

野心的焔碧伊方原発で安全協定に第一条て放男性物難の被曝扇蟹

電力疑六千四爵四十二伽KW11早・発憲漸へ加穫水型︑出力五十六一填汰的に明認され︑県と町に発露について国の纏貸黛隔てある琿間

矩間最大電力一簿四千醤十二万K⁝鼎刀六千♂四ヴ︶に関する安全協叢書

筋内への立ち入り講鳶を認めてい締の爆・こ弩鋳幕媒勢ゴ・山︒編綾羅程暑が出意をム曙していることもあり︑麟るほか︑地元の腿鉢水配物が縄婚一なるもよう︒同時に一方て︑塑備
一
的園丁をうけた二月など︑原発の一会の一末松︑大神繭正潮曇疑が辞
黒星薄は︑悪騒以下︑敬優性熱熱一存筏により生じる間接的な頬害

撃穐は︑原皇籍忠．嘱し︸髪気朽なわ是︒＝

ｫ茜艮炉、募三

Wと想脱している︒五＋曄滋藤短・の調曙武が㎜二＋一日︑痩罎県庁で伸び率を平均六％樫麗とみた上で来集四月からの當業遜転開始が㎜
六十蟻厩の九社計電力馬要を年祭 予備されている四旧亀力点ヵ原子

餅踊はまず︑五十館代のGNP

グラムを打ち嵐しているQを見込むなど︑のための燐要工蟹資金四牽八兆円

KWを通關に貸ち込む計画で②こ一︹︺水︑火︑原子力を望め電源九千万⁝δ

こう十か奪間を鮒象とした霞力蒲長期計画を濠とめ︑発表した︒藏

原 子長︶は六臼︑昭稲五十⊥湿度磁︷刀各社︑立地促進に拍車嚇糟糠購騰鷲蝿駄肋曝

tl㌔耐用詠一轟r己［人〕ず】ヒヌく

つ軽鯛

1を

ﾜ3㍉生にぐ5レ

「

へ

一あ …度

㎜

馴

ﾊなな丁と
ﾉり、己∫しA

特記畠主なRiの身の上ぱなし

マ

物の鍍出管理︑艦ち入○調費︑損噌 にも︑条件つきながら賠嬬の滋を情錺に対談した依制づくりも今後け胤く考えで︑とくに亀線醐獲は線脳︽目臨鍼なと十八か蟹て構築︒とくひらく訟ど斬糟な内勤となってい の弓懸な慧点之なり鷺つだ︒
幅

卜替

謔ﾝ的4u

定価50円（甲3。陶化の強い要旨があったことも受け

荒蛾

5月号

ージュなどによって核物照がテロ

青

鰻本曲ll

r

1口舞陀u／jfr痔枷252h〆リブ書蝿二・ウム

力

ψ

鱒童璽鮒麟

〆」・亭婦㌧敢

η嚢｝Dい㌃Hμ1、日lu，・凹む∴，、U・㍉〜一詮煎げ

ボ舜吾i先∫《

ワムー諺26

m

192

ノム

Cリ

り

〆

m

解拶dlノ

ﾄ術

18爲発売

@

残

1

三【x）

玉7，8協

槻藤

iピrん晦

目歪Jl〜1む中ゲ尺GF糠

パ，1糺趣

…βゴノ星

〜

1窪5

懲12ハ夢し

塾

測了げ請

温血

伽。

小川

@

ノ」

ロ

て︑昨年︑一九七二鎌の勧衝を改lL

粘度峰、発電設備工ヒ川口（9㌔猛力、電発、原電）

ﾟ∫旨・り｝、l！

@

出

滝川峯f

99m

@

1

分子の手に渡ったらどうなるか︑

月

幽一

壕、
歪髭
臼
（メ｝

〜研毎暫

1

で

重

l

ゴ声l

@伊ナ〆・ノム

臼

止

⁝︑

醐・・
跡

｝B臥、、，
瞬鷺「

驍ﾌ体兵は

?隔

糊糊㌔P脚［、・議。、：
ご〜

ご0
6
ご06

烽浴窒P酪・＿＿＿＿｛＿＿＿＿L＿＿＿

…

B8
@吋5｝

V…

正門｛｝

12，02727 b
E@G．磁1一 、｝i

圭凶0

51

茎，93b
8，躍

鰍IL5 @1，鰍1

9，あ5

蔵
317
7，757

一㎜
メJiム1552要5

力
…｝㎝…用

o

E臥

2，bll［

構成比

｛F諭

｛煮

ノJkW，％）
（単｛し！

ノぐ

1L

i：・圏レ田畠
爾

回成1・
1没

設
ね
構成比出

だ

群

日

53臼三木
り（両度壕、

■ri贅費
・
讐を1
筋

1線

ひ1

牌脂1

野

備
誌

メ簸

IJ tr，、弓溝臣：ドなlll：陥：
屑l

掛∴塾・・
a
射睡

■1…

■［購騎1｝：1：
ご1

、 沖同1
・薯lq
触』
、

磁；：：：：：痴：：：：：｛覧購

階げ輔、
華f

静瑚蝋II編｛瀦酬〆：糊1脇田｛i》㌦凹凹。胃

1」沖田地
彦」τ，

1・・，
1
乞

h｝

紹

く

i

煽

讐；1ハ
1

聾

慰1

｛

｝A

議

L酸一

｝

欝欝戴雪ミ5895醤
聡書舌（591｝6121く｛七》薙京都巷区新橋茎丁顯1番13弩（簾躍旧館内）

△
孤

子
原

発行
紹翻3！｛軍3月1認可第＿種郵便物認吋

写

聞

米エジソン

電気協会

遠心 分 離 法 の 推 進 を︑

謝畑野蠕産業界の代表が証言
来臓蕪上下両院線子力合同委員会︵JCAE︶は先月下旬︑二九七五無核燃料保証法粂﹂に関する爾度の聴君王を開いた︒この聴聞芸では︑ウラン濃編施設の堅剛謝画を米エネルギー研究開発局

でに鍛終決定を下す必要があるとまた狂乱1は︑鍛近公表した核ラン磯縮闇題についても論及︑同

蝉料供絵に関する報告麟の中でウ

この霰告欝は︑一矩もの時闇を幾法璽支持の立場を強調している︒

やして旧里した詰渠をとりまとめE鴛1は︑ガス拡散法よりも遠心分離法の推進に力を入れている方探証広饗が廃婆露E1は︑追加濃編能力は一九

相次ぐ原子力支持︵九人︶ーー七匠奪二月十一臼▽アイオワ州立大学の科騨者

と技術蓄︵十人︶一七五鋸照Vワシントン大学原子力学部

月＋一碍

十一

▼ラスマッセン報告醤に関す︵八人︶−七五隼四月一原子力発懸開発を支持する技

る米物理学金調査グループー

米園のゴム︑コルク︑リノリ

薔漣盟︵組舎撮二十万入︶はこ

七五年瑚月二十八醸▼マサチューセッツ工科大学

人︶一七五隼八月

V六菖覧十人の科単蕾︵西ド▼全米脚門技術蕎学会︵六万イツ︶1七紙無十一周

V二万五千人の奪門家︵米原九千人︶一七五年十一月のホワイトハウスへの唆馳欝︶子力学余と全米専門捜術薔画会−七五年7一月

万九千人の岡協会を代表

V※化学技術雲量金の国恥会
蹴︵一一▼鰍力工学学会︵一万八千人︶

して︶1七三年十二月ている︒ちなみに昨隼の発三所の石燃麟墨差所と競還しているとし

七六鋸一月

ルギー婁員会︵十七万人︶一V覇気灘子技術蓄協会のエネ▼保健物理学会︵一二千四百 一七六虚説デン︶1七覧無五月▽七百人の科学蕎︵スウェー

これ塞でにも数多く出されているが︑※醒を中心とするここ一

術者︑科学囁ら灘退去の晦瞬は隼間の主なものは次の通り︒のほど︑原子力発蹴所の開発をム製造労︑働蕎の駕次粗合大藪二十一⁝人の科学者︵十一人のノーベル錨受賞暫を禽む︒通▼擬は︑石炭の生廃を催増し︑石称ベーテ献呈︶1一九七五年いる︒これら軍均値は資嵐償却を稼働購︑利用箪︑鯵止辮の平均は九月

べ賄化石蝉料の節約に返品し︑この結ては将来の麗翼物管理螢を禽んで袴麗しており︑また原子力につい原子力学部︵九人︶一七灘駕

果︑コストの面で二十鋳が以上の一月＋六摂

節約がなされたという︒

三︒八％︑＝二・七％︑石油火力

それぞれ原子力が六㈱・四％︑七Vバージニア大学殿子力学部

これはAlFがとりまとめた電いる︒原子力発醗実績でもたらさ匹二・五％︑七〇・三％︑二六・に原子力発電所二心基摩蓮賑さ分離法濃縮に擬助を与えるだ︑としている︒

れた二十響が以上の需用節約ぼ︑き上げるとともに︑今後十土間粕とガスの生癌を二五％談で引で︑P・ボンマリト同労組婁顔

なった︒また︑鍛近開かれたご

強力に麦持する︑との脚明を行

ューム︑プラスチック製適労働 らかにした︒

せるよう国に要負したことを明米中心に科学者らが声明篇﹂臼自葭自白q自良＾麺ΩΩ自良自臼羅臼Ω良口口甕良qΩ段自臼Ω蚕食A疑自霞食自Ω自Ω口自鍵躍食盛多良監しているわけだ︒になった場台︑濠たはウラン濃縮漁にあり︑捗携︵践RDA︶にすでに提出している民間企叢の代表をはじめ︑主として麗瑛界の代表が無熱に立っ たもの︒鰐来の饅縮技術についてた︒巾でもエジソン躍郵協聾︵￡露王︶の代表は︑一九八O年代初めの懸縮網田ギャップをなくすた
めにも︑陶法雛の箪慧な識会通琶が必蟄である︑と強く塞彊した︒

後数週間内に立法化されれば︑E

RDAは︑民間照辻から捉出され供給に関する他の取り決めがなさ
れない場台は︑政府が罠間の聖心をJCAE に 提 出 す る で あ ろ う と再櫛討を軍憩に完了し︑その纏廉

角の追潴麓設建設に蚤83るべき ているウラン濃縮馳設建設計噸のについて︑民間膨箇よりも政府所彬燃繕鰻証滋凝は︑来艮聞企凝⁝し︑なかには今後の濃縮能力増強のウラン灘縮粥巣進出に対して︑だ︑との憩鬼も出されたという︒

遮邦敵尉が籔盆および技術面で多大の援助を掃え る こ と を 規 定 し て
産嫌濫伐嚢十一人の陳述人のう

力金祉調竃で明らかになったもの

ち︑EEIを代籔して証譜したドわれわれは確直している扁と述べい為ため︑産凝野の多くが同法凝

原発稼働率64・4％の堅懲な議認可過を却んでいるの

八三葎までに十身褒贋に供される

このほど伝えるところによると︑九％︑石炭火力五四・八％︑七九

ナルド︒G︒アレン氏︵ニューイべきであるとの見解をもっている

醒力顧客商け節約に還元されたとが環状だ︒頃年十二屑に開かれたステム謝社長︑ヤンキー・アトミ

ングランド・エレクトリック︒シため︑プラント建設のりードタイ

だが︑昨葎の原子力発電コストは聴聞雲で︑運郷行酸胴関内蒜が謹

ック・エレクトリック祉提︶は︑た︒

講に寵ち︑その多くが同法藁支持

識食が遜述に同法鍋を駅認するよ

た石炭換簾で五千五颪万ナ以上の

これは石心換簿で頁億堵以上︑ま石炭火力の十七︒五四諾と比べそで︑石癌火力の三十三・四五♂︑

いては︑昨無において石嶺およびまた原子力発璽所の信頼性につ

炭の台覧取均はそれぞれ四九・七・五％︑一一・一％で︑石油と石月︑ターンキイ契約でクラフトベ

もの︒RW湿繊力が一九七一薙九

同点初の悪罵オペレーターが誕生

炉オペレーターとして︑このほど※国の商用原子力発隙所の原子

米の商用炉で初めて女性のオペレーターが誕生ルク︒ユニオン︵KWU︶社に発

大出力百二＋万四千KW︶墜九

なお︑ビブリスA︵PWR︑鰻

注︑建殺が逸められていた︒

った︒

来原子力露虫金灘︵AlF︶がは総発醒聡の約九％を占めたが︑㍉続している︒．︑嚢蕪で︑世騨で玉転巾の原子力発電所

KW︵蕉洗出力筒二十㈱万KW︶され︑環在︑順調に嘗欝週転を継九七三鎌

子力工学騨攻科学士で︑梅毒七レンサリアー無雑騨門学校纂の原

どンガムトン生まれ︒

カンカスさんはニコーヨーク州られたという︒

オペレーターとしての資格を専え

ム原子力発惣駈二︑三暦機の上級

委麗会︵NRC︶からピーチボト

はさる二月十二日︑来原子力規制たところによると︑カンカスさん

ア︒同醒力禽社が簸近明らかにしフィア蹴力欝欝の原子力エンジニ

カンカスさん︵瓢㎜己で︑フィラデルした︒この女性はロベルタ・A・WR︶を探用︑鰻大出国衙三十万 蓄のKWU社からRW鷺に引き渡た︒岡原発は加圧水難原子炉︵P 七四年七月置騨︑昨駕二月に難語は先月ニや五隅︑初臨界に成功しの中でも出力環横において簸大の％︑七六・閥％︑一五・二％であ

政暦資金による重事を零墨して出力で世界鰻大

スBが臨界

西独のビブリ

石炭火力と同等の実綾をあげ︑化︑れぞれ六三％︑三〇％安くなって

一

KWH当たり平均で十二・二七βいう︒の蹴羅を明らかにしたのに雛き︑

米山の咋館一鉱間の瞳子力発醒鑓

隊期昨年の発電︑信頼性実績

今剛も︑大部分の陳述入が法案のムを考慮に入れると︑今葦中頃ま︶RDAは改めてデータ収集を急提出中の核轡料保証注聡で︑民

嘱

一

﹁今

︑

ろ十薙間は趨邦規則により再処

ERDAは安定した地麟の候保証が提案されているし︑再処

欝濃縮箏業に旧する臣額の政府いでいる下欄のようだ︒

狸曝業でもAGNSやNFS

つ豪り艇用済み燃料の彫轡での理サイト内に保蓋しておける︒

補として︑西郡︑申面部︑メキが・麗レヘル縄棄物固化施設︑智や火成岩題をあげている︒叢いる︒核心料サイクルの商漿

西独のビプリスB原藻力発躍所

プール嘉保響と爾処理後のサイシコ漉冶摩州などの籍塩藺︑シ

初のパイロット施設の候補地点

ェール層︑各種の花王岩や結愚 プルトニウム酸化物製造施設のト内野籔︒その十五年ないし二十球の間に安全な最終処分方武を棚立しょうというわけだ︒※函は他と違い︑環溺利用のに進めると強調している︒最終

月︑フィラデルフィア羅刀に入り︑機械工学部エンジニア捕俊を※国には環在︑瓢験炉または研つとめた︒

究輝の運転ライセンスをもつ女性

オペレーターが数人いるが︑商用

／

●

悸

坂礁黙鹸噺香三冠鍛串lii番の州2播埴（鐙機選力繍翻il火力発〜§醗内｝驚偲774｛6｝0869

難過に懸議した・しか佳く轟したのをはじめ・

産
一︑﹁
幹一い﹁

﹂
ブ

そぐ︒

この巌頭簗はかっての原子力

は︑ERDAのサンディア研究
三富立をめぐって︑政府助成の所がニューメキシコ州で調査し処分点を一地点に隈らないのも

職馨

ﾗ灘

惚ωb

誌九三営攣醒舗悶難北九二巾八幡象区枝鷲本町1−1｛技毘ビル内｝糟偲3（〔瑚）4952

ノ原
核燃料サイクル︑とくにダウは婆顕会︵AEC︶寮かるの大き闇闇である大高の放射性廃棄物

完結

な憂璽である︒数地点方式を取性格が変わろうとしているわけ

立は︑パブリック・アクセプタ

ダウン・ストリーム部門の確だ︒

ンスの問題に深くかがわってい

大な岩塩臆難くりぬており︑この地点に決懸れば臣いた地下懐管窯が耀る︒ERDAは麗漿物澱終処分

大型の最終処分施設茄政騰︑

ば永久的にそこに定躍される︒の子郷一億五千万バーー七七済が︑成沓の大費1〔疑）人二葉1し［試承争目146

脅朔

東鼠餅，中央1ズ銀痔q−1〔｝一4

1目4番地費㈱58｛｛8）2131

長崎1詳察町ユンストリーム部門の二子力発 惣 瞬 に と っ て 今 や 澱 慶を抱岬んでい蒐その促鴛や地中兜の難題だが︑西ドイツの一二ったのもそうだが︑中間段晒の 埋蔵がその賭しのぎのものであ設される︒テスト施地点への反対を苧想し・地賀

工学的傑蟹施設が消えたことがンク漏洩箪故︵七五年発冤︶なることへの住民感情を考慮した

全圃の廃棄物が一か所に撫申す

度︑前襟度の約二倍IIのかな 商業化途上の陣憲を兜極め︑政アクセプタンスを十分考慮した
進め方

れたのは今回が切めてである︒

驚館炉の運癒ライセンスを認めらもも玉r庫卿己崎1｛】杭瀬デi￡轟1一隻

き辮崎通11脈用実ビルiメ1｝雪偲鋼｛翰4725

水島｝1懸欧闘ill県倉敷i』水魚山霧式に続き︑蒲扇のエネ

設の場愈︑欝欝物収数地点の敷地選定をーー

納後も必要に綴じてより大きい︒つまり購陥閲かせぎ

どで明らかになり︑その補修や民間のどちらが運営するかはまｨ廃棄物の最終処分計画調査などの計醐の進行状況葱公た轍地薫をえらび︑地下保蟹をのための中間保管段階を欝き︑獲になっ て い る ︒ E R D A 酬 画
だ決まっていない︒騰織物処分

取囲え︑羅境影響の再評価が必の鍛大の理磁は︑民間再処理計

府資金を欝欝としてどれだけ投翫画の臨界に画したビブリスB︵右︶と遷蔽中のビブリスA発羅所

f三朔盤｝勇丁勇き夢謬敦丁謬ξr｝1鐸我町1−413費OI？2（δD⑪158＿。型＿＿魯 ：木村化コ

呂占縛営業昏夢惣弊名竃屋南港区鵡琵醗9腎地盤052（6m1375

σ蟻研JPDR動脚茎処畷場鐸無量月 ， 搬1コ
口
人乏き，婁部燃赫要素4本入，・弊館5屯）蒔攣酬，

群雲昌｝張噺長崎即ルギー研究關発墨︵鷺RDA︶
も麗野物処理処分計幽の金響を公表した︒

喪鶯嬢の特徴は︑西ドイツとは巡に数地点分散乃凱をめざし

圏収一移動できるこ

翼証するためのパイロット旛設

薩接鍛終処分をめざすアプローていることだ︒謹ず地厨の違っ衆に知らせ︑すへてをオープン

を礁齪する︒そのテスト結疑にチが取摩れたわけだ︒この変更

面のストップで︑醗終処分の研りの部分が︑安全な保守方武へ入するかを澱めようというのが

︵K・K︶

保盈工竈

ったことは︑ハンフォードのタ とが条件だが︑鍛終処分になれで︑大型の鍛終処分施設をでき

より安全度の醐い方式をえらん

れば二地煮以上建設することが究開発に十分な特間的余裕がで8RDAの考えだ︒アップ・ス
きな講論といってよい︒

核燃料サイクルの発結には︑霞機だ︒この鍛終処分雁設に引きたことだとERDAは鋭明しの移行に使われる︒この蟹周保

トリーム部門では︑環に議会にからであろう︒

き渡せるよう︑各樋廃簗物を処ている︒蔑間萬処理施設の運転だけでなく︑核蝉料サイクルの理−梱勉する技術の開発ももち開始は八O鋸代の初め⁝それか 命翫画にはあまり役立たず︑鷺管の経験は今後の商藁用処理懸ろん准める︒とくに賜レベル液

︑

電箋

尋㌧
社乗，置星謬港区籍機511i 13番11号繋｛露（431｝7151一ア藍5q
神μ支店猛醸県紳戸1｝1學【難区爵瞬35墨地（闇舛ビル内｝働a7暇33DOO41

ならびに骨属機器段蹴襲作据㊥放射1生廃棄物処理設備

組立

謡一

概

輪

㊥1）u，u，分離楮製裟置

人

重

c

生

製鉄会社等の機槻装置㊥核桝1棚日．諸。隻館1

砺圏本建設 工業難

営業種目

取締役社長

化学

醗装

石虚

⑤核桝料輸送容器⑧核燃料交換寝置⑧核酬『取扱機器

原子力・火力発電斎

嚢

核燃料サイクルの一端を担う 鴫蛤5

原子力発電建設のパイオニアとしてたゆ まず前進〃

臼

難

麻、

状麗棄物の圃化技術の選定をい賦Ω

ααα口αζ＝α口（ユ瓠αα儒α鵬αα（x（x《諏仁【（コζzqn＝＞D引込江）L♪蕩）口⊃口聯瀞DD■⊃D聯口獅罵》＝）口z

し

（37）

（2）

第820号
（第瓢種郵便物聰葡新業

子

昭和51奪4月8B

聞業

海洋 調 査 の 拡 充 必 要

三学△置シン

ポジウム
観点だけでなく︑もっとグローバ

拡敵︑海流︑濡物などの短期的なルな地球化学的な観点からの影饗

に立って放射性廃語物深海処分を評価が必要だと強調︒鍛も蜜全側行なうために①放射性廃羅物は深るシンポジウム﹂が五日︑豊門・大手町の気象庁講堂で開かれた︒源洋処分の蜜金評価︑処分のあり

日本灘洋学会︑日本放酎線影響学会︑臼本原子力学会共催の﹁放開山固体廃棄物の深海投棄に毒す

バルト60無間九雨万キュリー︑プ

する一の二つの仮定に基づきコ

藁物はすぐ海洋全体に一様に混含に溶け出す②溶け出した放射性廃u地球化学的評価を﹂方などについて︑海洋学酌な甲山から固体廃粟物の深海投藁に関する研究鏡状の発表などがあった

ルトニウム鋤鋸聞千キュリーなど

海底に魑地したのち磁ちに海水中が︑﹁実地醐査の粘渠︑深海の水の鋤きは予想以上に複雑﹂︑﹁生物運鎧を珂能にするだけの生物もぴ圭：ご魑と ︑ご鞠二＝

廃棄物の投粟に伴う発熱による湧つづく総含討論でも放射性圃体礁立するのは困難隔との原子力婁

ラメーターをチェックする技術を

験投棄実施顕正までに深海でのパなどの調益で︑水平方向︑鉛磁方動︑鉛醗的移 動 ︑ 海 麟 地 形 ︑ 地 竜佳︒候補海城の底騒の水平的移

放射性物質が生物の食物運鎖で濃生物群が棲慰している﹂として︑

表囎から深層に歪るまでかなりのクトン︑魚類とも比較的多醗で︑の放射性生体麗当物海洋投蘂の葎煮が浮き 彫 り に さ れ た ︒ I A E A

り方・警え方などについても問題

放射性固体廃冤物の海洋投鞭のあ

原子力教育など柱に原子力文化振興財団・事業と人事

職こ＝＝＝＝＝ζ＝﹁＝殉馬＝＝＝鴨同＝鞠＝陶＝鴨＝﹁＝＝＝＝＝一＝﹁＝＝鴛鴨隔驚＝＝﹁＝＝＝︑＝こ＝＝殉＝こ嚇＝＝竃＝＝＝卿＝＝＝＝＝卿流の問題︑生物の分布の不均一など新たな問題も提超され︑め︑今後さらに調査研究の必要なことが示唆された︒との醸晃が大勢を占め︑十分な解シンポジウムの後罪では︑これ性︑放響農集雰布の罷性⁝軸簾糎羅物議獲悪騒部

穂費している﹂などの慎重輸も出されるなど﹁試験処分実施には調査不十分﹂との嶺見が大勢を占明のためには︑もっと調査を充実

また︑候補海域の海産億物の調らの調査技術約な問題とともに︑率を提案した︒

を内容とする新しい至大許容投棄も観測されるなど︑深麟海流が従シンポジウ ム の 前 半 で は ︑ ま ず
気象庁海洋戴瞭部技術轡門司の長とが報儀された︒

来の予測よりかなり復雑であるこ査を行なった束源区水産研究所資することが必要であることが指摘

坂煽一掴が︑気象庁︑海上傑安庁︑水音庁などが昭和四十七蕉か源部罠の本域膜茎浅は︑門プラン

科技庁、Rl廃棄物で実態調査の摺異や謄間の変化で大きく水の﹁これまでの短時問の調董だけでπ︒しかし︑いずれの調査でも縮される可能性があることを示し性物籔は長期間に均一な分柘をと学研究協金の三宅泰雄氏は﹁放射間許容投空騒に関零して︑地球化

武左エ門理蟹畏︶はこのほど︑昭証本原子力文化振興財団︵進藤ない︑新たな陣容でその獲施にあ︸識の普及︑啓発︑各櫨媒体を通じるとともに︑役堤人難の異動を行︸チ︑学校教育を通じての原子早知たることになった︒同窮月は門単⁝てのパブリック︒アクセプタンス

ずみを生ずるが︑供躯体を最蒲六一和五雫一年度の琳業計囑を決定す

百度まで頒熱して︑五十沖のオイ

多ググ！ノ！！ーンンンノノ！！ノ5！ーンン！！！！〆一γンンノンンノク！ターリウム流が異常になり燃料が溶融

露安金性総理試験︶は﹁もんじなどを音響︵A局生
駈的開灘などから︑冷韻材ナトなった︒ S W A り P 1 3 ︵ 蕪 気 書

ノノるようになる﹂として海威ことの流れが変動するほか︑例えば源底モデルを設定するのは賄期尚學一

大洗工学センターと動力炉開発

が周圏の蝋料ピンに伝播する場台疲れ

ル・ジャッキで内側・外側に曲げなどを模擬実寸大竃脳ピンヒータ

ゅ﹂用SG二・五分の︵小リーク・ナトリウム水反応試 損でその契りの管が三本︵計四ホった試験が誘︒SWAT伝
1熟2
蟹が一次破損で一木︑二次破E︶計測で調へている︒その他︑

轟里馬勉炉 の 安 全 研 究 は ︑ 窯 証

安全解析コードの關発︑ナトリウ

羅の水が冷却財ナトリウム中へも学して︑水脚約酉二十詩努をナト

第二遅遅の試験をこの︸月宋に実回をメドに行なっているQすでに が原子炉趨動・僚二時の温度変

︽

款

蝋瞭

難趣

分離圓収なども開発中だ︒

ム火災に対する研究︑クリプトン

で加熱︑試験を行なっている︒

れた場合の実験︒この小リーク襲

配管構三物試験では︑三四など

水反応②燃料体とナトリウム閥で故は大りーク蟹故につながる恐れ

ープを使った総△口的な実験を琿三験︶は︑SGの伝熱管にピンホー の破損︶を想定して実際の模擬ル

舐験そのものが蜜全性確証とつながるが︑とくに大洗では①蕉気発

生羅︵SG︶内でのナトリウムと ルやクラックの発生から比較的小生ずる贈鹸③配管︑構造の破断・る︒酎鵬︑耐衝繋試験などは別機

高速炉の安全研究︑縮SWAT8で総合威試
験化︑熱膨張の差から神ぴ縮みでひクリープ試験に璽点を醗いてい関に委罷している︒

特徴あるの は ナ ト リ ウ ム ・ 水 反の水素発生蟹は水十八菌躍︑畿たりウムと反応させたQ化学式からの純度を測るプラギング謙など検り約酉二十立方掴と︑かなり多を加え︑モデルでするに⁝罵る場合や︑この燃科破損⁝グ！ノ！⁝！〆一⁝！！！ノ多多多グづ！！ゴ！／！多多グ■多二

従来の予測値より一桁高いデータ

から数＋耀の水中での拡散係数が療養中の早川専務が退任

向への移動ともわずかな測麺点

された︒

について実旛しπ調費結漿を報ら太平洋上の四海城の処公候補点

55年には8万本に増加

，灘

産

力

年8万本（ドラム缶換騨）発生

二回目のスワット3供賦体の取りはずし作業

難臨躍、

応をSG内で実規模に趨こし︑その環鐙と機羅への影響を分析解関ツト︶と睡ばれる賦験計画がこ蟹︒発生した水素は収納容器で霞しているこ と だ ︒ S W A T ︵ スワがあるため︑水粟翫︑ナトリウム出盟をフルに縫って早期に検轟で気火花燃焼させて大気中へ放出

E社などで同碗換を建設中だ︒

ﾐ陣

aE 麟譲一聖細れ︒この試験には規模別に次の三きるよう検出器の開発もかねて読つけたSW A ？ ⁝ 1 ︵ 大 り ー ク・
めている︒小りークといわれる毎

つの反応試験がある︒最初に予をんじゅ﹂矯SG六分の一モデルで を作りだす置径0・一︑ザの孔を製燃料体とナトリウム簡で生ずるしている︒海外では火AI社︑G

作するのが雌しいという︒孔にゴは・轡料ビン欄万の接触︑流路の麟故を解明する煩心安強勢試験で秒コンマ数鰐から牽鰯以下のもれ

ミがつまっては試験にならない︒@

ナトリウム水反応誠験︶では﹁も月一園程腱の異験を行なってい現在までに酉二十数圓の実験を行

愚、

熱聡

（5）

る︒もれ水羅からは中規模リーク○

庭梶に楽だるが︑ 巫 礎 的 で テ ー マ を 絞

6

昭和51年4月8巳
三子
原館三極郵便物聰可1

第820号
（3）

﹁

二

﹁む2遮蔽改

︸

購圃囎︑o

憲
あ

膨に関する遮蔽慣験諮醐︵窯︶﹂を俸威し︑遮蔽騨門部裳に孫㎎しに︒

この内容には︑凱験環圏のほかに実験に必叢な設傭︑費用概要︑スケジュール︑三一体制︑威疑の設麟への反映が菰などが縮広く會

実験須昌は︑甲性子のストリー窪れている︒

ド＼

窩

力
疎

脚

繊
伽

驚

骸
翼

樹

ノ
麿

無

︑

し

に遡舶される遮蔽体の遮蔽勲興遊する．︵上述の改修餅薩④に対し＼＼れる離闇からの漏鶴螺子を測定

一部に対憾︒図2謬照︒たたし実 応︒罰4病難︶これら一連の実験は︑後でも述べるように昭租五や一館二月から開嬢し︑六月初旬には発了する謝画である︒

三者共岡研究
契約の締結

・

ズ簿隅糠酋

︑

㌦

︑

〆

〆

潤

田

湘
嘱〆

μ

︑

・＼︑

〆

㌔騰迄
へ

田
＼︑

ーー㌦︐

へ

2

矧

供

漁賦

塗 一
擁体

喚懸欝

蝦熱

㍗〜

響

鑑の露武が鍛も望馨しいと判賑さ

輸省齢舶技研の﹃桜による姦同研

プ実験は︑原船嘆灘欝︒徽碑・遡構成を︑解析︑実験︑騨運転整備際の闇題点を分熱し︑今圓は線織ては︑鶯去に欝なった遮蔽実験のとくに︑研究の至要依制につい調べ︑材緋としての省羅性を確認る薦蔽総について︑その譜特性を蔽改拶に際して縫用を予建していックアップ実験の飽に︑今圃の遼

なお︑事懇醸としては︑このモのである︒

れ︑三霧賜で興体的な調整協議を

研究実絶分躍としては︑謂著それら運用にあたっては趨絡講整髪

プをサプグループにして加え︑この紺験としては︑水累化シルコニ

る諸試験を行なうこととした︒こ温蔽モックアップ究験腿の供試

今後の方針

疑飛⁝4に仮組窟てを完了した︒

シ部の遮懸性能をもった保湿綴のれる︒すなわち︑際刀欝器フラン

さらに︑遮職改修に伴い︑磯接完了し︑総畠的な離価の完了は九

実験は二月初倒から闘始され︑鱈のJR疑一4が主体であるが︑ てお鈴︑噸講に嵐められている︒

蔽体ブロック構造の船体動描や振邉旗による耐鞭磯強度の試験︑遮体の自彊特性︑一藪畦への容儀体

断熱誓能︑館紋コンクリート薫蔽

月束鷺予燈しているものである︒

この戯罵構究により鰯られた旗

三月鰐旬より本格的な実験に入っ

この歌阿研究には︑原研の関薄部し︑贈知を結集して︑万遡翻なきめに︑要すれば特別の組織を設糾いる︒

年度串に星次闘始することにしてこれらについては︑昭和五十一

ックアップ工法誠験であるQ

動に対する確牲誠験および遮蔽改巣は︑原瞼圃の麗任において︑改舗瞬以外に︑源子炉工磯部数値橘を期するととちに︑隙研・船磁の修の工曝方法を確かめるだめのモ

擬研究鰹他の炉物理関縣研究響︑

遮蔽研究に資するよう伝達するもけるものであり︑範蔽研究証とJ 修設謝へ十分に凝映さ世︑育効にび鷹凱物処瑚部門さらに捜術都旛醒継物響部の放射纒管押部門およR魏一轟管獺課といった蕗接的な 適遷することとしており︑そのた羅から︑笑賢的に多くの支援を受

研究実施場所は︑原研東灘研究墜験購︒化学胸騒質︑熟養性鱈箸に開すするため︑製戴方法の遜蕾︑物理

れぞれの薄弱︑二道を酒かす形でを愈むクリソ身イル醗湯紡︑水叢

ソダイル系の櫟漏材︑ボロンのみ

ウムをホロン化窃物尽翻んだクリ

受け拷ち︑総撫に撚る鷲任は︑事携えを採った︒

験予備解梼︑謬RR⁝4の整備な部課題として︑次の四つが挙げら

間接彫響を受けると悪われる靱硬化シルコエウムと蛸敏砂との灘曲

体は︑矢沢フェロマイト樵武甕祉

現在およびどに臨ちに四手することとし︑霊より納入され︑二駕十四田に︑ご物などを考え︑競窪濫行ゆである︒

月から開始︑六月初旬京での間に験それ潮体は︑照顧五十一年の二催試体の製作︑謝測鵬の凋繕︑実求た︑研究実麓日程としては︑

黙劇が明欝に負うこととした︒

議を績騨に開いて︑芳金を期する

日に熱岡研舗契約が締結されだ︒

鷹亮〃に︑笑談働聖のニグループと明碑にし︑さらに

澱第一課部門などが︑それぞれ電

鎌膨礁宜㍗漕りのお役に身っワリフドー・リッキ

業からご三絶まて6ξ・しした1乏期費争

豊かな社会の輪をふ謬んは、みなさまの轟拷な跨窪づく

ひろげる一くふぎん〉

フドーを発脅しています。そして、躍たかな社会づくりに猶憂しています．

を供給することによって、賜難のゆ

協羅：醗撫嘔懸i麗塾㊧睡i趨薩魏踪窟 峨勘臨τ ㌧川匡胤鞍撫Bマ且森諏雅趣 1輩達菱隔肖乱販騰田篶聖恥覧韓嫡餉野鷹島辱し幌図聖忌㍉瞥隠蟹・v綿 α〆トー 二胤一3一ン ツ脅〆ウ7rしト へζr矧一婆〆

燈ねた癌果︑墨摺五十難十一月一

グループの讐幽と遮蔽轡鹿部金の

︑

機器〜
N

誓ーー−一﹄↓〃訊

要な役欄嚇果たしている︒

離に述へた遮懸実験ワーキング〆／

承認とを愛けて︑癒蔽モックアッ

バ卸ぜ〆嶋凶轡

上の発鴨炉などに比べて︑やや覆炉に附する要求や制怨のため︑陵一ム入り嵐たは等効膜の駅懸樗を入②隙賜に関する爽験

圧力容器と一次遮蔽体の間隙を

次漉簸コンクリf測定する︒︵上述の改繕計画②の二盤底の上部および内部に邉加

ミングを叢対簸として︑次の五項

ックの組立て酌に生じると予想さ野間されるポリエチレン蕊蔽ブロ

既力容器蕪蔀に関する案験

目を選竃した︒この場含︑笑験の薦趨してきた巾性子の蟹部への濠雑となっている︒また︑実際の蓮︸次茂蔽コンクリートの柑偶を 羅体とほとんど岡じ概造かるの放ため便用する騨華炉は︑田津原子

圧力容器上部鉛遮蔽嬬︑上部

射線ストリーミングについて︑燃ある繊力津蟹と﹁むつ﹂放胸穣漏れの塞原騰で脳実験を行なった笑郷はないの
わり込みを調べるとともに︑胴部
力研究所の研兜炉JRR⁝4であに播えるとともに︑その構蕊を変更する︒
る︒

蛇紋コンクリートート闇の欝隊郡からの纏縫性子をで︑門むつ﹂の遮蔽改修に際して隙に関ずる災験う︒︶

正夫

3RR⁝護のNo・2プール
験にの部禽上︑横置きにして行な
圧力沸騰と一次盤蔽難燃の空隙を小山内

霊冷却管蝿憂欝に関する鍵部蜷鐵遡部からの論鋒中性子を測下部遮蔽ブ概ック接合部の定する︒︵麟3参照︶
⑳

岸亨戸

一⁝一乱

㊨格納密雛上部の二次蔦簸鎗仮糠コードの信頓悔を確かめる︒

圧力容器と︻次遮蔽鉢の間

鷺賊ずるため︑船内灘区城の篁羅

クリート︑二聡概部にホウ凝くり④格納讐器の下部に︑蛇紋コン①

験を行なうこととしたゆ確鎌されている蜜金性が損なわれへ

鍵本原子力船欄発給藁闘技術部畏原船・原砒・船砒が共同砺究改鰺髭璽講に反眺

舞としては︑一灰元輔感藷鉢コー

この改慨設戯餐に附する蝋蔽謝る︒

ポリエチレンの購醗体を厳りつけないことを鋲寒宵到として︑改修
鋤麟を縦燈した︒

これにあたっては︑遮蔽設謝︑

膿箏贈機難の鰹守点締︑蝉料糞揆

輔蕊諭算コードANlSNを用いが・今園も縁様の箆数と手議を糊
⑭に︑フランジ部に滋撫される菰敵る︒図1滲照︒︶

次遮蔽然を媛通してい聯寵冷︵ロ︶改膨により遊欄悪れろ遮蔽 換擬した供試体を便設し︑中性子ドTWOTRANなるぴに一次元

このよう絵織蜘から︑二︑三のいだ︒この懸県・霊優部館の中控このため︑すてに発飛している像の遮蔽効果を頭嚢する︒︵鍛初ブ﹂︵童響・柵藍碧瀦聡舶孜暴挙に︑﹁蕊蔽興験ワーキンググルー︵鼓員疑蜜藤農夫馬穴耳垂︶の甲 に述べた改口謝醐の①に対寵す

購裟団の疲術塾員強遮蔽騨門炉塞

櫨の遮蔽為事を確かめる︒

験の饗易牲︑改鰐施工法の難鰭︑照蔽蝿纒瓢ついて総轟的な沈帥懲懲
子線難粟命布などが詳細に拙握さだ︒これらは︑引引線漏れ綜幽冤癒鴛なった病田︑芹麟に示すようれ︑船閤の灘区城におけ櫛緑罎旗

明に際して麗用されたものであるな敬簿凝に計ることができた︒こ鮨であると繕論ずることができ

鷺塾購憾以下にすることが†分碍

鰐擬鷺警熊することとしたジの薩欝についてけ︑すでに策紙七

厳舶え︑磯亀轡鯉的と慰われ嶺飯九八響に報じられているが︑ここた︒

ストリーミングを測定するととも撫蹴難の犠牲などの舞舞から楡華

鑛彙轍︑遮蔽の構造強度・樗糊︑︵イ︶改簿設計諸算に縫用す昂騰

次の縢的をもつたモックアップ気羅3童冷叢踏鶴に醐する翼験〔輿駿3彗の聡コンクリートに替える︒②

衡鞭とポリエチレン板を︑隈さ約八十麟馨）謀粛

よって照子蝉および船体にすでに

孫説硬線網羅遊満肥し︑かつ遮蔽改峰に修のあらましれる︒

隷糠麟 難 繕 へ 聯

三

産

噂測灘聾

2圧力轡墾田灘趣へいに翻する翼験趣験2で改めて概説す恐と次のとおりであ影︒

モックアップ源支所艮︶を猛者させ︑昨無窮罵り

揮醜弱弓｝狸器フうダμ舗

フ
プ

原

撫亨姻

四辺コノ碧噌卜

淵農

亘測凡
謬奮
禦激

実験の内容

舘塒聯晦翼

鰹尋三盛ブmックからのストリーミンク興験

…i蓑・

∠賦

︑

渥メ癬暴麗囲
麗鵡へも陣
フラ

融融へ1
頚腰璃カノ

碧獄砂測1騨り瀞レ蹴噸

一日より︑鮒ニ臨月闇にわたって

二葉士力孟子とも欠目へい館の挙隅に鼓す贔寮験璽膿1

源子蝉臓力暦器フランジ舗と筑騨囎柑ノ7甥愚＾㌧懸城①

鮮撫コ認ルート7

雪『，鰹甲的獄極討を行ない︑﹁燃蔽改

f

ト
儲鵬鮎ツ

ク

@蜘

〆〆

踊了墾

襲、

門む2炉の薦嫌構造は︑舶用

圧力㌫器

ずノエ斧レヂノ12

』麟甲

﹄
一
ー
ー

ヤ
＼

、
、

離瀞へ停
フ夢ノ

郷
霊力曄器窄ラ

溜轟玉
窒㈱カ〆ア姻鵠、㌧鑑馳

上郡・申間一次靴擦コンクリート

灘錨へ》落
7ウ

誤欄買琶独
口浮辮

卜
皇囎垂⊃κ2」との難隙蔀に︑水難化ジルコエウ

tご咀聖爵ゲ｛

鐸

購
一し

蟹聴

（4）

第820警

齢三麹郵鍵物謙可｝新業子
和5肇奪4月8ε

第821号一
昭和51奪4月15日
毎市木鴫1ヨ発行

購醗料1年分前金4500円

1部董OO円（送料共）
力

原子力委

安全審査を整備拡充
立大孜授︑佐藤兼二科捜庁原子力

燃料行政ダブルチェックも原子力委員金は九臼︑プルトニウム利用など今後の原子力關発利屠の局面展開に対応して︑原子炉安全局次長︑鈴木正敏金材研瀦食

授︑田申縦樋自冶省消防庁論難︑防食研究部長︑高齢洋一棄工大教施設を除く核燃料サイクル関連施設の安広審査を整備︑拡充することとし︑岡委員会の専門部会として﹁核燃料安全尊門審査鼓偏を踊躍した︒同副査会は輸送壷金対策についても調査密議するほか︑安筒井天磐京大教授︑内藤奄爾名大

放射生態学研究部長︑市川臨資放

究所原子力部長︑沼越選也運輸省

教授︑中田正也運輸省船舶捜術研

部会として﹁核燃料三盆聯門審

大臣官房参禦窟︑浜田達二理研聖

全規制行政の実施状況もダブルチェックする︒従来の﹁再処理施設安全解査轡門部会﹂は新設の贈査会に吸収︑廃止される︒

原子力関運施設は原子炉箸規制

原研保健物理安全管理部次擬︑稲医研理工衛生研究部藻︑伊藤薩次

簸

工大教授︑藤月正一芝浦工大学長︑研究所地盤耐震部長︑田野幹鰍策擾︒

本翼兀東大口授︑憲沢蟹雌康大教局参禦宮︑一二蝶蝿績専大敦授︑山た場畠︑補隣責圧はどこがとるの﹁万一︑原子力による被憲が生じログラムはどうなっているのか﹂

一Y鴇ーーツ三

垣遂夫金材研溶接研究部長︑井上

同審蕉会は︑さらに核燃料物質査会﹂の設躍が決豪つた︒

力滋養省資源エネルギー庁罠窟窟

理︑核燃料物質等使用の各施設の法で︑製錬︑加工︑原子炉︑両処任研究員︑林正夫蟷中研土木技術ても調萱審議︑環故鮒策や連輸

竃︑貝体的摺置はどうするのか﹂か︒豪た︑被爵の救揖に附する認

箸の輸送に関する安全対策につい

なお担当原子力委員は︑吹田徳

区分に応じて規制を受けるが︑こ雄︑微園生護軸︑窩島魂興の驚諸のうち製錬冊立︵総羅大臣と過藤長︑松岡理放医研障欝基礎研究部

省︑消防斤︑警察の分担を萌確にたもので︑﹁遮蔽改膨工購等の内着手する必要がある④原型炉以降講ずるしなど︑呈本的な蔭え方をることになるのか﹂﹁日本漂子力

修理完了後一定の時期に隅航され原子力発電所から鱗舐される湿排水について海菌立地のわが圏のンスの二つの大型使節団︑政府調開発郭業団が茨城興・束灘村の再金に審議結緊を報儀する︒

ガス除表プラント︵クライオ・ク

ラスプ︒システム︶の設計に関しアコ社が︑甜細設謝と製作は神戸製鋼訴がそれぞれ分撮する︒

壷

世界の三菱

実晦調査のため来臨していたフラ

藍玉︵デュコンブレ大統領技術顯

団︵地方議象関係蕎ら二十五磁︶

問ら十八葱︶︑地方公共団体使節と︑わが国の蔽排水関係省との懇談会︵奪爽︶が︑七田︑東京・麻有沢原艦鼠長が﹁原子力開発の布のフランス大陸鑓で開かれた︒

賄化している偏とあいさつ︒松下

協力を遜じ臼仏関係はますます緊

海億研理工長︑黒木導尿水性大致

授らがわが国の温排水問題につい﹁放射能の生物への影響は扁﹁混て説明した︒フランス側からは︑など︑酒発な質疑があった︒

排水斑熱への政策的腹遇措鷹は﹂いしとしている︒

運輸憲︑篭船事業団と共岡で圃答

神雨製鋼所は︑動力炉・核燃料っている︒

射性希ガス除宏装置をこのほど笹処理施設に姥設を予罰している放るのか﹂と逐一貝体的な園答を迫醗の作成作業に入るが︑﹁選出に主力メーカーであるエアコ往と希

神戸製鋼所は米国の酸素続瞭のる︒

離して貯蔵する仕囲みになってい違いを利用して選択約に補集︑分状態に冷やし︑それぞれの沸点のノンなどの放尉性希ガスを極低温化蒸留法によりクリプトンやキセ始をメドに建設されるもので︑液抑えるため昭和五十五奪の手紙開からの排出ガスをできるだけ低く

希ガス除査装置は︑再処麗施設葺した︒

険翻してできるだけ軍く園答した

水素製造などに臨接利硝する必要＝匹一−

質聞は︑さらに瞥地元の理解と質問諮を受けて︑科学技術庁はﾌか﹂翼体的にどのようにす 政府の回讐を永めている︒㎜示すにととまっているのに対し︑ 船鵜発壌業団悲の改正漿の現況と⁝獲間は︑それらを﹁実際にどうす 見通しについて﹂などにも触れ︑実施︑放瞬線蟹理箸十分な買置を修理溢で行なうが︑むつの場合も一説明が︑﹁遮蔽改修工蒼嵩はドツ 溢湾管理についてどのように霧え︸クし︑豪たは崖璽に係艶して実施るか﹂﹁養遜︑船舶の定期検糞は﹁むつ入港に伴う運航技術および﹁母庖設定は如何にするのか﹂

益子洋一郎工技院菓京工業試験所

するほか︑核燃料サイクル関運施

内容に幽する質問婁項をまとめ︑︸するし﹁一家薔の二一の房審議窟︑岡島暢爽中部工大教授︑大臣の掴足︶︑加工贋業︵間︶︑お茶の水女子大教授︑た含正雄都

長崎県が質問書提出

清瀬縫平棄大助散授︑坂上槍隠元

原子炉設國︵総理大距の許酊︶に設安全規制の実施について膵価

康子力委員会は近く同辱門審査員︒

し︑行政のダブルチェックを行会の初会含を開いて審議方針を協第四研究窪長︑三島憲讐察庁刑廓

関しては総理大臣は指竃︑許可にれを騨濾しなければならない﹂こ

﹁原子力委員会の匹見を響き︑こ なう︒

際し技術墓肇などの適合についてとになっている︒しかし群処理畢

質問男城は黒鯛知禦犠で佐々木に手渡した︒

薪︶が科学技晦庁で出沢政務次密政府に﹁むρで回答要請
長道県は︑さきに﹁むつ︸⁝政府

政務次膚︶が提示した薬理潜での便簾団︵割長・小沢一郎科学技術膏木成文東工大教授︑蕾地蜂男

審竃会構成員は次のとおり︒とになるもようである︒

設け︑キメ細かな主査卒進めるこ﹁プルトニウム利用﹂の各部会を

﹁輸送﹂

議するが︑

﹁薄処理﹂

業︵総理大臣の認可︶︑核燃料物
質等便用︵同許可︶についてはこの規足がない︒

原子力婁員会は製錬施設︑頒工

原研動力炉開発・安全性研究管理容﹂﹁安全性確保﹂門その他﹂の施設︑原子炉施設の安金性について設置の許可な．こに際し讐議を行

十二日午前︑桟︵かけはし︶長里﹁むつ﹂の安全窪箸に関する説明 科技庁長囲と木村運輸大臣にあては﹁原子炉安全騨門審査会﹂で蜜ない︑とくに原子炉施設について

県﹁むつ﹂三脚本部浸︵前副知謨ｪからなる二十一項目︒政府 協力を得るための方策の翼体的プ

夫東大数擾︑伊沢正実放医研環境部多寡附炉設計研究追越︑安藤痩の開疑計画は︑実験炉研究開発の一圃帰一胃＝ニ＝噌需＝＝＝＝噌＝＝﹁二嘗コ一一＝幽＝＝＝＝＝＝；一＝＝川口噌＝＝＝＝﹁一騨＝鴨川一瓢幽二需＝＝＝扁︻ニ＝課＝鴨二＝冊＝一；二冊＝齢＝扁一一響＝唱一酬一間＝＝一＝ニ＝；一＝＝＝＝＝＝輯一一一＝

科開発離業団の新型転換炉︑高速成果︑園際共同プロジェクトへの参加など内外の情勢を勘築して︑するとともに︑核燃料サイクルを

適当な時期に再検討するのが妥当である一⁝などが膏子とされてい籏を検討してきたが︑これまでのる︒

・ぼ固求つた︒

同分科会は︑無熱エネルギーを
化石燃料代替熱源として︑将粟︑山温ガス炉の開発を国のプロジェ

ガス炉分科会の報告は︑①多難総 薩擾製鉄用遡元ガス製織︑燃凝耀

合的な晃駕しを行なっている高温

多目的銭轡ガス炉研究開発の総分科会作業で報告原案の大筋がほも展望した長期的視野から推進方

増勲実験炉開発について横綴騨価

騨＝＝＝＝＝＝＝¶髄二一＝＝＝ニ＝一冊一一＝一二一＝＝＝曹二二鴨階二需一一＝＝一冊＝＝＝＝＝

全蟹査を行なっている︒京た再処
理樋設についてもその重要性にか

盆審査騨門部会﹂を設けて安全審

んがみ同委員会に﹁再処理施設安査を行なっていた︒

しかし今後︑便用済み燃料輸
送︑再処理︑生成プルトニウム利用などの珊業化が急速に進む兇通
しで核燃料サイクル全般に総含的いることから︑原子力委員会は︑な安全対策の礪立が必要となって原子炉施設を除く讐査を整備強化することにしたもの︒従来安盆慰
琶にかかっていた再処理施設に加ている︒の秘本的なエンジニアリングはエ

技術郵入契約を結んでおり︑袋麗した推進機体の確立が必要だとし

滑に果たせるよう配慮すべきだと型開発について検討のスリ合わせ

究開発は︑利用系の開発との艶麗

効一iと位置づけ︑二〇〇〇無まし︑実験炉は五十無代末に︑原型を行ない七月をメドに原子力委員を撮り︑システム金体の機能が円軽水炉に続く新型動力炉の開発

建設︑運転は捜術的基盤のある原

画を磯子力特別研究開発計画とし 騨は六十薙代に運娠開聾する開発

での爽嗣化をめざしてその開発計

ステップを見込み︑実馬化への開があり︑それには冷却材出口湿度に今後どう取粗むかを審議してい研が中心に行なうのが魎当で︑五て強力に推遜する冥捜がある︑と千度の多凶的碕温ガス炉が最も篇

え︑製錬︑加工︑核燃料物質便用

十年代前単に爽露玉建設に配湯すみている︒また︑炉システムの研する必要がある②実験炉の設計︑の各施設に関してもプルトニウ

る原子力委畏会の轡型動力炉開発べきである③安全奮査棊藁︑指針

クトに指堕して本格的に開発推進

ム︑便用済み燃料︑臨界管理など

門門部禽は︑岡部会の下に分科会の確立︑関係法令の整備に堅急に斬型動力炉開発鍵盤部会は各炉の関与する蟹盆灼策上重婆なものを設け︑田本原子刀研究所の多圏

ル

ハ

l講

． 鎗
嚢磁蕪

灘難

嚢慧

灘講

嚢出

書革

醒横奪

糧嚢

醗︑

＾

f

摩認

戴

闘総懸浜幽幽所1号機嗣燃㎝一一〜

あよぽさめむきぬの

ぐ砺︑鱈轟

○

胸脚一

温排水問題で懇談

的麗温ガス炉開発︑動力炉・核燃

三菱原子燃料株式会社

聾

酬…一

榊

三菱原子力工業株式会社

原子力第1船用

神戸製鋼所が受注

三菱璽工業株式会社ﾋ

誠、

フランスの大型使節団については專門部会で安全讐資すサクストン原子力発鷺所用燃料

希ガス除去装置

躍飛臨

一欝

藍

原研の高温ヘリウムガスループ

あなたの三菱三菱PWR燃料の時代です！

鑛騨蕪難鑓黙癖

動燃再処理施設レ蛋議鑛
…る

三菱原子力クループは、二酸化ウラン粉末から
燃料集舎体まての成形加工は勿論複雑な核燃料サイクルのあらゆる部面に満足のゆくサーヒスを提供てきるよう態勢を整えっつあります
御期待下さい一…

卿脚絆喋脚
絆難難難藝

一二

ることとし︑原子力委農金の尊門推進方策の大筋固まる

発館制については関係漿界登統命

多目的炉強力に三菱金属株式会社
三菱興野株式会社
三菱商事株式会社

燃

新型炉開発専門部会

鶴崎策京5895爵｛℃）
電言舌（591）6…21

東京都港区新橋二丁罠1番13毎（日電惧館内）

会議
業
産
原

子
本

発行所
昭稲31郷3月互2r1第＿種郵便物紹可

︑

ミ

聞

業
︐産

﹂
プ

原

つ扁の国劇検︑改丁の実施と原子力船事業団法のいう大きな任猫を螺されてい︐延長をめぐって る︒そのための踊の方針や翫だけであり︑今薄金での急難はほとんど

躍が翻愈て飛認されない蘇り荷効だとい田本原子力塵欝金謙は︑来たるれる原子力関係の世界大圏︑各閣れるなど︑いわば石油危機復嗣か団擬とする一行十四名︑フォーラ

視察駆は丸山申團電力糊社痩をこれを巾核として自‡三顧を荷効に 逓ために︑原峯力船開発躍業団を設立し︑この法律は︑原子力船の開発を遮めるて︑一九八O無代後畢には本格的な原子

うえで︑昨秋︑﹁世界的なすう勢からみはじめ広く各界︑各識管の懲兇を求めた

題調萱蚤鍛会﹂や﹁原子力船懇談食﹂を切れになった法穣が効力を持ち続けてい大学運嘗に関する臨時描躍法など︑期隈晃解を打ち出している︒その根拠としても効力を持ち︑瑠業鐡も血続できるとの淡されない以上︑現行法は四月一日以降

これに尊し政府は︑圃鼠で廃止法が可もとより新しい定係港選びなど焦眉の問とを磯覇づけている︒さらに︑膨理港はて︑購業団自らも＋分な監視を行なうこが行なうモニタリングへの協力とあわせ漁逓と結んだ放射能膿視協定は︑これら仕珊であり︑また︑欝森県︑むつ市︑曝の現状と今後の翻題﹂を璽調テー﹁ヨーロッパにおける康子力発爾際会議︒今回はその第六回嘗で︑フォーラトムが三年に﹁度開く国

原峯力塵業会畿の遡舎組織である

フォーラトム大会は︑欧州各醐

殊な摘勢︑覇業団法は鯖隈法ではないとめに霧醐されるに肇っていないという特の廃船を嘱えるだけでは︑轡戊の納得は捉えて︑禦業圃の廃飯︑原子力船﹁むつ﹂によって改正法案が未成立であることを紐︑核燃料サイクル︑耀廃︑パブ

癒金︑プラント標準化︑酪鷹島

墨酬の建設および運転経験ほか︑測の珊慧が招いた法的問題とは次元を異得られまい︒これらの問題は︑今厩の不加︑山添からの特別講綴も予定さ

題がとりあげられる翫爾︒大会にリック・アクセプタンスなど諮問と注臣されている︒

ついて簸新の偶報が得られるもののエネルギー偶勢や今後の方向に

nと前後してスウェーデン︑西独︑

英︑スイス︑フランスおよびスペに当たる︒視察施殴はリングハル

イン各国の関係機関を歴訪︑調査

ス︑サン・ローラン各原発ぽかス

ス︑エッセンシャム︑フェニック

猿芋力船オット︒ハーンなど︒

プリングフィールド核撚料工堀︑▽団撰免山霊蕊郎▽団戯上

団贋は次のとおり︒

田敏彦︑木幡敦︵以上三菱璽工︶

金井務︵B立︶︑佐藤尚武︵電隅田聲伸︵中国爾力︶︑永松翼一

機工簗会︶︑罵煎薩三︵東芝︶︑郎︵動鰍嬢藁団︶︑西村正璽︵鹿鵬難設︶︑野磁七郎︵竹中工務

ニアリング︶︑藤永︸︵三麗原子店︶︑肥田木盛久︵棄洋エンジ

二︵原産︶︒

力︶︑村越駿一︵原研︶︑近藤雄

奪回観の主幹産榮となりうることなど＋三地点千四颪＋九万KWが ％鯉と全盛業簾騰の伸び率で︑漿

れるが︑発庄あるいは仮発注で隠これらは主に発偲設備に当てら欝■︐齢■脚椰一一一襯一一一輔一一刷幽弓

継続工麟あるいは電工躍備中で︑蚕では撲水規制等法規制の爽施に

しかし︑電力各社は大功な轡資か百億円の投種弘大と異っている︒

気回復効渠を期待する点で二千五なく数量を対象とし︑間接的な毒

ちに蠣金支出を伴う設鯖投資ではを示した数燈となっている︒

脳源規模五千九十万KWが謝画さ より一応設簾が整ったとみられる

また公轡防止関係の設備投畷醗

これを含めると原子力発電は総計

一鼎■一曲一聯需一膚槽哺掃脚冒一輔柳＝一一一層脚観曹騨一■一一一一一冒鱒■■嚇一一甲一騨胴一■鱒朧冒一■一鴨鼎幅■一は欧州各圏からのみならず※︑

騨一P轄輔一∴齊R一一層卿■一一薗一一騨匿轡一一用二需一一一扁にするものである︒わが国における原子︻騨＝一＝慰識︑成立されることが望まれる︒

原歪力船開発二業団法改正法案が草急に

力船開発の必要性とその規状を聡聾する

三月三とあり︑三月三は必要がなくなれば廃止するという当該﹁＝僻輔璽一︐一︐＝一一繭一＋七地点千八酉二万KWの睨模︒

繊維︑紙・パルプ等の業穰では大KW級炉開発にも薫り鵬ず准え 水力︑火力を含み舵手ベースで全だ︒東北露力針鼠は女川に続く巌れているが︑康子力はこのほぼ三予定の設舗投鵬欝画の実現が難か

窟第二の浪江・小壁一︑二暑機

設総品質細を反映して醗力では前社籔発行限度を拡大しないかぎり

年比三六・囎％増と依然疑い公憲

蟷な投蟹減となっているのに対しなお殴㈱投資臨画では九社謝二

防止投澱が必要であることを示し六％を占めることになる︒

五十八︑九両鋸度に運開の予定︒

いる︒うち半分程度は社叢発行な

兆千三西九十三憾円が見込まれてで︑五十四年十一月に同時魑工︑機で︑五十囎薙四月に魑工︑五年

爽黙電力謝画は福醗第二原発三蹟

の五二を図るかあるいは社償粋ののが碗状︒電気料金の改酊で収支しいほど顕金繰りが圧迫しているの霞二審上程となるもので︑これの原子力発躍翫薩はともに初めて後運開に持ち込むもの︒これら新度のネックの潮田などの臓金面で拡大︑金融機関からの大口融資制

で璽力九社の原子力発鱈謝画が撮兆三千九爾十三二毛のうち九糞力

規魑手分とは別に零本原子力発掘どによってカバーしていく響えでている︒電力の五十一年度の設欄﹁外部慮り入れば相当額になろ 投資計画として謝上されている二会社策擁第二︵出力蔚十芳KW︶ う﹂とした調遷冤通し︒

いるが︑これらがいずれも政策的の描醗が緊憲の蘭題となってきて和︒泊原発は五十七鎌三月運開が分は二兆一千三薦九十三億円︒こな要困によって左右される問題だ

調葦締累をとり窪とめたが︑それを記録︒これが産榮全体の壷皿投

めの投貿を行なったことから斬堰円が要騎されたことから約二千五筥億

こに投翼拡大され今の物学があった︒群細は原巌・開の国際シンポジウムについて参加

圏際原子力機関から左紀の一一っ

国際会議あんない

残しているといえよう︒

魔の九寒冬の設擶投慰謝画は工蟹

年馨通産椙から蝦気回復への度落ち込むとみられていたが︑昨れに依拝し︑いまだ流動的な面をに甲期的観点から供紬力確保のだ

れたのに廻し︑増力は鉄鋼とともけに五十一矩の設傭投資醗画もこ

日本多宝銀行は†二男︑五†によると五†一線度の懸物額皿投上下支えを果たしたことになったて年︑五†一徳度の設備投資醗爾の遅延などから昨年秋の自暴審の盆

メド︑昨銀一月に炉型を決定した@蕪景気回復への配慮もの数値については︑当初五十一年後︑引続き地元対簾が進められており︑餓調審での藍玉が得られれば滋二本の原発として五十三鎌三
月細工の段どりとなる︒北陸璽刀能登一弩機は五十四無一月魑工︑
箕十八鎌七月運開がメドで︑同社

共和・泊︵PWR︑出力五＋七二翫三百三＋四万KWでうち原子力資は︑蟹気霜櫻の政策的な襲講も回の数燈になったといういきさつ

として露力設備投籔の促進が謝遡は︑政府経済兇逓しなど踏ま九千KW︶︑策北璽刀の浪江ふ は九州聡刀の川内一弩機のみだっものの伸び累は一昨年の一三・八台にとど窪つた︒

しかし︑これらの磁金は主に送政策朗えだ上で当該年贋の璽刀謂要を三％堪を下回り︑九︒O％増と一桁 もある︒

を蘭握にした醗力安定供絵のため†三億円に達するものとみてい工A▽﹁ホットラボの設翫および装HA並催躍に関するシンポジウム﹂の福崩籔丁三弩機︵BWR︑出発のウエイトを醐めてきている︒

電線︑変電設備など︑中小企業への灘源開発醗画が策定されたが︑の波及効果の蕩い流通総懸蟹に当までヘルシンキで︒

IA

映に関するシンポジウム﹂▽﹁鷹療用放射性豊穰による像

EA空催今年十月二十鐵臼から北海避躍力初となる共和・泊小

今年八月二頃から六臼つきに︑五†一蕪度設備投資謝てられるもので︑覇気回優離郷をる︒この調査は日本興業銀行が毎中心に︑虫に下期以降しだいに殴

画では︑全体的にみて鼻製麺簗を

開設副画中︑北海道︑北陸両祉

年二回︑主要企簗を対質にアンケ

力百＋万KW︶と北陸慰力の能登ート調賑し︑設備投蟹の土均を醐るのは︑現在電力業界が検耀してさらに効漿的にする

一轡機︵BWR︑出力五†万K

手を舎め薔十地 点 四 墾 四 百 十 万 K W ︶ の 五 墨 ︒ ほ か に 束 崇 璽 懇 島が︑なかでも政策的調蟹の行なわ

傭投出が圃復してくるとしている

いる約八千懸円の設備投資繰り上力︑原子刀の継続分および新属魑

べているもの︒醐薇によると︑五げの問題だ︒

を握†年度の設備投資異肥薩込み︵工手︵淵源開発調整響識会での認可

百四†王憾円︑前照度比四三・七れた剛力は工購ベースニ兆三千九二十九日までロスアンゼルスで︒

としての大菱な深殿削誠が行なわ

襲ベース︶では金瑛覆で調整周面カギ万KW︶も鱈調霧上程を薄灘申で 線部分︶︒立地対策が燵められて

芋力髭蹴所の建設予定地︵写爽点
Wの騰源開発と 取 り 組 む σ 新 鵬 魑 鯖 二 i 四 響 機 ︵ B W R ︑ 出 力 百 十

これによると︑各社は︑水力︑火発部技術課まで︒

鮫比四三・七％︑二兆三千九百四あって大纒に禰ぴ工羅ベースで油はこのほか来駕魔謝薩として百万

画二兆七酉僚円より約二千億円穫

電力設備投資は激増揃うことになる︒北海溢織力の共︐＝鍍一輔

て︑時限法ではなく︑したがって廃止法

法の性格や精神を盛り込んだものであっ9＝：＝

トム照会への出庸とあわせ︑これ

五月隔日から三β間スペインで第六圓フォーラトム大会が開かれるうものだ︒

しかし︑われわれはこうした法鍬舗と階聞の問題と國されていたが︑国歌空転という不様の珊態に遡遇した︒のを機に︑これへの謬加とあわせ

このことから一部に周法にもとつく原
欧州各圏の原子力訳語を調齎する

画もすでに固談っており︑修子力船開発瑞業既の存立根拠に関する疑は別に︑原峯力船開発麟榮団の存在を現

理港がきまれば︑原子力船開発愚将圃

日まで三週間︑﹁第六回フォーラ

ため︑四月二十四臼から五月十四

鍵面から兇つめる必襲がある︒

望⁝雲叢の離は各藷に大瑠業団に現蔽諜せられている任覇は︑

トム大会謬加欧州原子刀視察団﹂

総点検・改修の実施だけではない︒むつを派弔するQ

問が生じている︒現に社会党は︑延畏法帯に係圏申の原子刀懸﹁むつ﹂と関連潴案が成立していないので︑禦簗団は期限

施設の蟹理は一臼もゆるがせにできないは︑科単技術庁︑遜輔省禽同の﹁むつ総る︒

め︑原子力平和利用の促進と造船︑海運
力晴代の到来が冤込まれるところがら︑原子力婁鋤会は︑﹁むつ放射線漏れ問切れになり︑贈笑上廃止されるとしてい点検︒改修技術検討婁贋会﹂のもとで本展⁝爆その馨をうけているも硯の一つに﹁臼本原争力船開発顯業膨法﹂の発遼に憲与することを園鮒として︑昭わが国としても原子力船開発を横極的にの開発を継続することを淡定︑このためすべきだとして︑原子力第一船﹁むつ一する判断などがある︒すなわち︑時隈法はマに︑欧州各国における原鉱力発四十六薙の改正で︑岡法の施行期闘は四原子力船關発聯業団法を延長する必要がており︑この棚禽は︑その期Bをもって題への対応も急がれている︒国会の空転

無闘延藻され五十︸年三月㎜二十一臼まである﹂との態度を打ち出している︒科学る先例︑国会が蜜臼状繊を続けているたと改められた︒したがって︑この法篠は技術庁︑運輸欝も岡様の兇地から︑森羅十一臼家でに廃比する

消滅するが︑購藁団法付則には具し︑世界の大勢に遅れないよう配慮

今難三月三十一日以繭に薄墨延長措躍が初め︑原子力船開発覇業団の存続期聞をと規定されとられる必襲があり︑聯爽︑政府はつと向う十駕間砥長ずる方鎖を囲めた︒

原産が欧州6か国にとき︑三会逮欝が速やかに正常化され︑原子力視察団を派遣

十⁝日以前であっても廃止しうる︒これ

何月何日籠り効力を失うに今四囲にその延優法案を提出していた

その改斑点はただ︸つ︑同法付則第二条﹁この法繊は︑昭和五十一鋲二月三十一賑までに廃止するものとする﹂を門六臼まで﹂に改めること

一二＝＝一 一︒瞠＝縣＝︐一5：＝一匹ヤ﹁隼鼠月蕊十
ζ＝一：うことになる︒なお旛設醗醐に伴う設備投戴は九総計で二兆壬二暫九士瓢億円が兇込当れている︒と出陳懸盤は傘回が初めて原子力麗麗の施設謝爾組み込みで︑これで畷力各祉原子力発艦謝画が出揃

ち︑原子力は四地点三爵八十三万KW︒北海道︑東北︑東国︑北陸四社副画によるものだが︑北海道

璽万KWに闘え鷲しく三圭地究 薦 ＋ 三 万 K W の 電 漂 開 発 に 幽 囚 る 固 目 だ ︒ 新 規 魑 手 分 の う

罐力九社の昭秘五十一鋸度施設計画がまとまったが︑これによると各社は継続分七十七地点三千五北海道︑北陸も初の計画

謝万KWを薪規着手︐の甲回国昌傭・一一卿轄冊一一一

は︑放鮒線漏れを趨こした原峯力船﹁む凋法に拠ってたつ凍子力船開発蛮策団というのが実悩だ︒

機鼠もないままに三月三＋︸臼を過ぎたが︑窒臓状懲を続ける園金で響議される

来︑四十ご鶴と四十六礒に改正されたが秘三十八年に施行されたものである︒以がある︒

格的作業に魑手することになる︒

脇きな膨響をもたらしているが︑

︐一フォーラトム大会参椥

各八士秀薫千KW︶︑藥禦電力 大脳な傭びで︑脱石油へ次第に關

颪八十三万KWで︑北海道露力の Wの鴇となる︒昨年度鍵緻が総髄ﾋ

千六欝ナ一鯉KWHと想定︑これ高一︑二弩機︵BWR二基︑出力たことからみると︑原子力山里は

耀山九社の昭和菰十一庫度施殴

ｵ一いるが順調なら五十三駕三月から

関 関
力 力
子 子
原 原

〜躰

早｡

この針画組み込みが決まると原子

核燃料の転換成型加工及び販売、

需鴨期待翁︶は三士二地点九百十三万

KW︑うち瀕子力量醗は四地点三 力発電は総矧六星図薦九十三万K 藩工となる︒

O

住友原子力グルー

@

（2）

第821号
備三稻郵便物囎剛

新子
昭和5壌年4月壌5B

連機器及び材料の製造販売

連ソフトの開発と技術指導

住友原子力工業株式会社

嘗も

東京都千代田区鍛治町2丁目6番1号
電話 東京（256）7831番

へ

属編

O

聞

業
産

力
子

原

問題 な い 放 射 線 線 量
Q雪

■1

7

塾

重b3玉〜了81

う百二︑従業員百二十五人︑放射戴
物慣のパッケージ数一千五薦個が西独の化学工業メーカーてある域

ン＆ソーダ︒ファブりク︶祉はこ

鰭地城lールートビヒスハーフエて︑今剛︑BASF11原発の鷲化学工場敷地の端に位置し︑大型案していた聴聞から約天♂北IIのほど︑同社がd画しているBAンおよびマンハイム⁝iに近接し しい敷地繧補として︑これまで提π味癬力四＋万九千KW︶の候補 対が根強く︑連邦および州政府︑ていSF11原子力発竃所︵PWR︑るところがら︑〜般公衆の反原子炉蜜金諮問委員会︵RSK︶ のBASFールートビヒスハーフていた︒このため同原発の建設説

潤めたという︒

いるーーの地点に変更する軍配を

エン下水処理プラントに近接して敷地を変更することを明らかにしなどはその廼設許可に難色を泳し画は大輻に閉れ︑いまたに着1さ

岡社は一九六九年以来︑露力とた︒

フロセス口気の両方の生産を兼ねれていない︒

こうした潔魅を艇慮したBAS邦内務省︵薩独の源子力規制間匙

同社はこの敷地変雌を機に︑運る鳳子力発魁所の難設麟醐を追め︑ルートビとスハーフェンの岡るには化学工場中心地の立地断念

F社は鼓近になって︑着エを嵩め を担漁︶︑RSK︑州の許認悶機

射翻被曝のほんの一部てあるゆ輸

は︑臼黙バックグラントからの放を小さく抑えるためには︑濃編ウ三百ナで同プラントを運転した実に一九六六〜七一掘談で無量能力

レーに建設中である︒同歓はすで貯蔵灘設を予定しており︑階蔵施

トと七千ゾ能力の便用済み核桝料

矩闇二千百ゾ能力の再処理プラン

たエクソン・ニュークリア社は︑設を一九八O〜八二年に︑また再績をもっており︑理在建設されて処理プラントを八四〜八六年に運米︑外為と調印
来原子力焼制委員参︵NRC︶と韓国科学技術処原子力燭の両彊

リビアに原子炉を輸出へ
仏首相が合恵仏首稲スポークスマン筋がこのの障窃舞除の冷麺策を考慮してい理環榮確立への障害を亮極め︑そ醸したという︒この合薬は︑シラ

鱈所を供辱することに腺則的に禽

と︑フランスはリビアに原子力発

DAは産業界が睡面している再処 ほど︑パリで語ったところによるするとの結論を下した二審︑ER

ERDAが連邦政府援助を必襲とイクル口業磁立について︑今後︑来圃の商業再処理と核燃科リサ転開始させるというQ

関の許認重要統きが隠められるも子力発寵所を設置することを捉翻

祐化学工場敷地の中心に︑この原ーーG﹂ーーO一﹁αーーα賊﹂したQしかし︑同中心地が人口稠 しかないとの判断に傾い疋ようBASF︵バディッシエ・アニリ

勧告値の隈構内てある②正冨な輸して①正拓な輌送における個人の被曝線蹟が丁重当たり約O・ニミ 放射線被曝は︑一般公衆に対する際に約二五％︑貨物ターミナルか

計線隈は︑航空機への並み込みのている︒そして従業Qに対する臼 送における住民の曙均放射細被曝て︑すへての敷物敢扱い従業員のの平均線環に換罰すると単一選のリレムであった︑と報薄書は述べ

また報告潜では︑從業員が被曝たものについては︑一無間噺たりさかったとしている9場禽の最大線騒値よりもかなり小した線麺はおおよそトランスポー

ランおよびプルトニウムのようなさい㈱放射件物篇輸送の環麗影響

ト・インデックス︵TI昌輸送指 ら翫窒機までの輸送中に一Q％ほ 送蜜故における放射線リスクは小放射性物鴇の輸送︑とりわけ空ど増えたようだ︒

輸について今優︑それへの依存展

たは破蟹行為から防躍ずるよつ袴

放射儲物買の多大な堪を︑盗雌臼鉛︶に比例していることが判明し浴びた従母はいなかった塗のパ・τン外部叢り二碍念が簡まるちのとみられている二軍

効な手没が地されなければならな

調飛範囲内にあったが︑単︸交替れたところて︑一時間当たりのミに新たな関心が集到ることになろては︑今園の調費を機に空輸閤題について九ミリレム以上の欝竺たとい噌つ一T−とは・趨性搬

リレムにおける殻も問い放射線線う︒ちなみに五ミリレム以上の線畢轡を指す︒中でも︑ボストンと踊のものが十二人︑三ミリレム以ヒが三十九人であった︒個々のモ

つの角堅手没として滋賀的呵能性

いが︑その点︑空輸は防護のひと
サンフランシスコの二空溢では︑放射性物質を取扱っπ結果としされている︒このうち杓九五％が個の放射割物簑パッケーシが輔送

来国では︑年間当たり約試ハ弓万をもつllとしているQて作成されκもの︒瑚有の規則お医療︑診断︑研究用の放射性アイという︒

ーシの単分以上は空輸されている％が配雇用である︒これらパッケ

外の他の研窺用︑そして残りの一

一分析を用懸するため︑放射性物質 ソトープで︑また約四％が医学以

替方法の為効性を決めるに十分なよびこれり規則に対する吋能な代に発表した規則手続きの︸部としう9ニタリングの期聞は一週間としているが︑これ以上の期間で調燃し

環境声明書案を公表
驕放射性物質の輸送で︸︸の写糊μ占は︑NRCが眸年・ハ月 ｯ声明検案ては・全般的鮎諭とを期限に公衆コメントに堕した︒

藤輔軽羅㍊艘C
米原予力規制委員会︵NRC︶ 競闘声明酪冤を発表︑五魁十七口はこのほど︑聖嬢および他の方法
による放射性物質の輔送に関するり︑この粘果は︑米園における再処理とリツイクル能力を確保する
ために︑運邦政府がどの程股関与をする決定するのに参照されるこ雛社が要請に呼応
再処理への関心度調査

いるのは︑七二黛の上社のプラン
ト能力拡大と改良決定に棊づき︑
改造建設ゆのもの︒また建設の完
アが開立に来ているものとして︑

くなど︑本格的な再処理対策に乗

砂◎

騰

｝ミ1

蒸気利用の多目的炉

南カロライナ州にアライド︒ゼネ

ク仏溶欄が先潟下旬︑リビアを訪亡した際に交わされ︑醐園は頴子

り韻ずことになろうQ

母撃〜鱒砲襟犠喉

西独BA＄F原発計画︵AGNS︶社のバーンウェルエ

リゴノぎ機ゐi｛

放豹性物質の出荷︑受取りでところによると︑簡業再処理と軽水炉で使用される核轡料のリサイ
クルについて︑産業弾から二十四ことを汰明してきたという︒これ社がこの箏熟に関心をもっているの商業欝処狸とリサイクルに関すは︑ERD A が さ る 二 月 ︑ 核 燃 料る民間の関心の向無を調査するために提案した頭請に対し︑κ業界が応えたものQ

この調査は︑ERDAのサバンとになろう︑とつけ加えた︒の商用爾処瑚工場はまだ逓派して米国では睨在︑使用済み核桝科
向けの二つの化学再処理プラント

ナリバー運営郭務所i1国防計画

いない︒建設・計画中のものをみ△⁝犀の稼働をメドに薙拓落理能

撫編盤

敷地変更へ

︒サービセス︵NFS︶社が〜九ラル︒ニュークリア・サービセス

ると︑ニュークリア・フユーエルを二十隼近く迦転しているi⁝が霊として押塗しているが︑墓参務脚長のN︒ステッソン氏は﹁懸力

原子力機器の浸透検査に脚は品質の保証された！

oo2皇

P言1

黙

来原子力硯制委員会︵NRC︶はこのほど︑放射性物質の出薗︑受け取り作業に従軍している吐出

11

12zb
26

3塾

1

け︹︸15
z≧

0

された︒金体で交替︵シフト︶数

婁

鳳

1−2

従業澱の放射線被曝に関する調査紬果を明らかにした︒この澗斉は︑放射性物質輸送の取扱い中に⁝噤@おける運搬人の被曝の状況および線環結梨の杷撮を目的に︑一九七四犀十一月にぬ手されたものQ来帽q

1交替につき翻定された線醗の分布

一＝＝＝＝＝一＝：＝榊＝一州＝幽二＝■一＝一＝：一鱒＝＝：＝：層一＝：鼎＝一輪＝一＝冊＝一＝＝ニ一一轄＝＝＝榊＝﹁；＝＝輔一閥＝＝＝＝営：＝一＝＝一＝＝畳一﹁＝＝二轄＝：偏＝＝＝＝岡＝＝階一＝一一＝：幣

−

煽

R

困の載たる六つの塾港が調査の対象に取り上げられたが︑自然バックグランドの放射線レヘルと比へる︒

け取りの方が大部分を占めてい蘭題視されるような被曝をした従業員はいなかったという︒

ド︶︑サンフランシスコに決濠つ

トルイス︵ランバ；トフィール

対象とする従業員を選び︑磁︸交調査の方法は︑濠ず空港︸︐︺とにこの調鷹では︑放射枕物簸の輸た︒

送について︑とりわけ窒価で実際
その出掴および受け敬り作業に従
窒轟での調査には︑イリノイ州

バ1博士をはじめ六人の地方大挙 ぞれの染件のもとての被曝線羅をノースウェスタン大学のH・セン 螢制︑作業時間の区分など︑それ購している従業員の放射線被曝状
況を拍目するため︑六つの空幽が監視するやり方がとられ︑個々の

い

P

ワ脚

って当たったという︒ロサンゼル 従凝員にモニタリング線域訓が渡の放射糠防護の導門家が中心にな対象になった︒艶襲職捉の際︑輸遂中の放鮒線レベルが韻も高いと

握⁝

イ

偏﹂

㌘

7人ε紛￠弘㌦

来エネルギー研究開発局︵旦R サルティング会祉などが関心をも 力二七酉五十ナ︵MTU︶のプラ場︵年越一千五百ゾ能力︶があ 原子力規制情DA4筋がこのほど明らかにした っていると表明してきた﹂と座 ントをニューヨーク州ウェストバ る︒さらにこの一月にぶ頭申零し報で交換協定歩5㎞♂」りれる窪，線蟻1￡測叱レれた級鴇憾偽」弱し

11

蟷㌧ノ試

71，

Z

6

瞬

5
i

1
壷♪

m

Et！，汁

秘レ契・

3

川

〜
5

l
i
ill
@

i
1

7

1

鴇b；i

o

6

煽

野躍嚢i

露礁噺盛
卍 一 ＿聾躍壮麗． ＿烈 二＝＝晶
一一 @憲
嘗

き

き糠二

x｝58砲・島①8烈う㎜1532

B31・名盤（05ど）％2−012i・人翫㈲931一

巣濫化学輪講会禎恥諸ll愚練郭徽レ聾1「1（川岸ビノのTi・：L（03）573艸4235脚州鴫（幌4）23一

覧込まれるところ︑濠た放射性物
スを除く他の振究港では︑航同機

航空機から放射性物賀を受け取質が入ってい る 貨 物 で 悶 題 視 さ れ

ところが集件となり︑紬局ボス
り︑空騒の殺物ターミナルに引きへの放射性物量積み込み︑それにトン︵ロガン︶︑シカゴ︵二二渡す涌方の作業を行獄っているるようなタイプの実例が織られるラ︶︑ロサンゼルス︑ニューヨ?瀞tク市︵ラガーディア︶︑セン が︑ロサンゼルスは服樹よりも受

．欝

1齢

1

F

愈枕︑二尊再処理誉︑管理コン

働娩／

葬破壊検杏機材（漫透・磁粉・超音波）

素梅から航空機・原子力機器まで、

n
1？1
…

賦蓑瀞講購殺原菱綴織薩機藝器覇

〜1鱗

》♪

掌記の数

歪個
．し
翰「

臼ケ・ω数iム。

一
馬

＿

騨

一等奮i一夕済灘

・J≡≡藁＝≧≡

笛

愈

葺
藁二．

…≡三…曇

鄭ζ

・％
1【（翰送髪｝慮D

幅観人臼｝数毫5じ
田これ砿雛査期醗中「線耀気制ド㌧ん斌ピ舗繋なつ

1願西a｝監樫レξけ「罷硫黄分（10P・Pm以卜）弗素分 （50PRm以卜）

低塩素分（150PP・m以下）

一

1ら

孟聲ω数

。の催憂子力回ズ翻るナ群ε辞酷濯考華麗騎麟年C鶴購読烈鯉質礫。㌶倉熱種照3黙甚ラ彊次N参購蔽悪弊拐鈴鰍灌鋸甚編盈㍑甥大A惣糸撚縞灘攣剣暢に加慧繍鰯講鴛耀家国なの心象共が六米原†ズの来れか試大六L一通粧鎌原子六ン四たカてらみ会年

現い難ケ体れ算出騙るれ炉
ﾍか題ジ化て（力を原て供@まなをユすいPプく兼子い好

謂査の範囲

弩竺隙捌茅

曜

騰轟
重

完成間近いAGNS社のバーンウェル再処理エ場｝隈嫡ノな肇な炉・目lllll帥111111「llll［1

一二、ヨ

一

一三
…≡≡≡5画一…5

、向印な

、るの的

、躍れる

､発映多建臨㌫器品だ殺しく設が澗原て水さえ。突てのス貝さ子

ｻ謎解ど、渉題措こも加フ発けしり原でな躍のの圧ラ竃にた@ｾけ今1るるW†ね叢る協?れ後ルに
瀞R万る発 。定@ﾌばの、はし）K二電リ 案
ｱな爾財@、かにW薫所ビにﾆら国政撮しな級醗はア調にず炎間障

馨

禰叢誌購．

b｝

米E：RDA

鰻攣馨灘謡

欝ミ・

@

秘
弓

㌧は纏敏当事雌紹しメこカω賎視されf「繋人ω身f♪ご1，

和5蒙年4月壌5B
新｛第三麺郵便物聰可）

第821号
（：3）

聞

業
産

力

いて愁児を述へるようなことはし完愈轍の擬定から始蕊ることを知考翻し適切な彌撒条件を設定します、、

子力賢故の危険に関する原チ姫勝

一方︑GEの畷子力訓画部長ジ 瞳︑オペレーターの誤操作・設計㊧◇設訓、製凶は臼動設計製騒ンステムを採用しています

今難初めにそれぞれの勒携先をQ︶の鍛終洛学に彫響を了えるよよう鞭求した︒
継牲研究︵WASHil一耀
四い〇◇配管系の解析は、独臼に開発したプロクフムによって安全、経済柑をっている⑪われわれは︑機器の故る批潤グループの仲間入りをした

辞職し︑綴子力発霜の開発に対すコーシ・﹂・スタサキス残は︑G ミス︑誹器の故隠などについても罰とは︑通制または翼富な不完全る︒

なかっただけてある﹂と述へてい

射射

照照

験託

試委

て行っています。

﹁ニュークりア・インフォ﹂

禁止めぐる論争盛ん
うなものではないということであ

四人の技師は一一月︑来議金上下両

マサチューセッツェ科大学︵M 述へている︒ラスマッセン教捜は﹁原子炉の蜜傘性分析に詳しい

する追加費用である︒このようなセネラル・エレクトリック社

十一・四︑バ／KWR︶に対して議長をしているこの小委員会は︑

管系女持装置、 油圧防撮器

は米原子力離簾会議︵A−F︶
が︑パブリン ク ︒ ア フ ェ ア ー ズ︒アンド・インフォーメーショという二つの嶽について主としておよび運転要Qまたは保守の濃り 批判するために﹂提出した七士院原子力合岡職員盆︵JCAE︶る︒GEの灘人は︑共通避難前年 Eの光捜師たちが﹁現制手続きを 仮短して検討している︒安全な設で謹．翻をし︑その見解を明らかに

力粥の投票を目前にしてした︒三人の元ゼネラル・エレク

ス委員長は︑二月に3CAEで数王丁︶のノーマン・ラスマッセン

所が提供する二十〜万五千の職場問題にするのではなく︑貝体的な分析により︑一団の何分の一かを発霜グループ戦略謝画部蝿のトーランド社ジ氏が下院で証警可能性少ない原子力発電所の建設を遅らせたりは︑その差はさらに大きい︒この分析は︑百二十万KWの原子力発 が弱体であるという非難について﹁テロリストが田図的に大勢の毘二二星と八十万KWの石炭火力 調僅するよう要求していた︒のを便ったことがないのはそのたうな形で化学︑生物︑その他のも

1は厳IFなQへト◇原∫力発電所向けに最新の規轡、等比に準拠し、製｛ン・プqグラムの一環として︑原子力に関す る 時 報 を 収 藥 ︑ 分

めの促守てある扁とスタサキス氏

ーシンであり︑また肇故防止のたいる︒それが余裕であり︑設6ーマ

発晃︑修理されることを憩呈して雪の諮墳は︑皮肉にもNRCの有性が災害とはならす︑遡当な時に析︑騨価し︑ そ の 結 果 に も と づ

サ

効柾について実証していると謡っ﹁火より煙が多い﹂

トリック︵GE︶社の技師⁝⁝デ 心配しているようであるが︑これり一・K・シュナイダー議擬とド

この錦草に賛成したのは︑アー傷霞は述べており︑原子力がない

ナルド・D・ローレンツェン議 リー・マイナー氏︑リチャード・

R・L・クーパー氏は最近︑米 は三千二酉万ゾに蝦膿すると同報
議会のメンバーに撮して︑﹁原子場愈には︑カリフォルニア州の蛋貴︑反対したのはジョエル・ワッ

いて︑全醐的なコミュニケーシ

力発電を禁止することは︑カリフ
炭需硬硫は八千四軍門沖に贈品すィル・プライデンボー氏︑グレゴ

召ンとパブリック・アクセプタ

ォルユア州がエネルギーの将渠にハバード氏一1および猿子力規制

ンスの輪をひろげるために発行．しているものです︒この構報にている︒同氏は︑﹁この大変な努回証卜したが︑その巾で︑ポラー

NRCのウィリアム・アンダーは語っている︒

らの点については︑三人が大急ぎ力は今象でに麗制手職きでカバー

辞職四技師の証言に批判もくの報通帥の関心を呼んでいたて同調奄を勉強して理解している⁝ト●ボラ︼ド氏は・あい変ら墓る︒京た︑原子力発鍛所の閉鎖に

AFLlC−

委員会︵NRC︶の元職員ロバー

ついて大きな危険を耀う

れば︑カリフォルニア州の石佃消よるギャップを石上て埋めるとすクス議員であった︒

は︑原子力を め ぐ る 月 聞 の 勤 きーパー氏は︑二〇〇〇年まてのカをすることになる﹂とのべた︒ク

カケ〃

す︒

が︑原子力関係壱は今回の蟻聚塗

費號は︑発電附たけに隈っても七0の幹部会もリフォルニア州における謂給の見れたのではなく︑ほかの岡じよう

教擾がJCAEで証扇したところ〇〇をもっと詳しく読み︑他人がものは誰でも︑安全性の問題は不に侍能な技師が彼の二見に同懇しド氏の問題は﹁彼の二見が抑えら

子力イニシアティブを打破るためによると︑G猛の三入の発譲は原 いったことをへースに同潤査につ

よく視制手続きの有効性を実凝しされなかった問題を何一つ指摘で千四百万49から二〇〇〇年にはこリフォルニア州蛎働者連繋会の原

LlC10︶の幹部会は三月︑てカいる︒のよりもはるかに大きな注敏を払通しについての新しい調査をロー
停三千七頁万柑に贈大する︒の努力を支如し︑すべての戦歴員

lに蝋して︑WASRi一一て四いる﹂と述へているQ

およびカリフォルニア州の投禦者

来労働総岡盟産業別象議︵AF は﹁火より腰の方が多い﹂と評し

レンスリバモア研究所のアービン

中立守る婦人って検討されている︑と同教授は きなかっただけでなく︑何よりも・ベーリン氏とともに行なったが︑﹁カリフォルニア州のエネル

投票者連盟
カリフォルニア州婦人投票者運

ンサルタントてあるフレモント・を危険に陥し入れることになる﹂反対者の社会の構成メンバーや反ット公益醜業規制局で語ったとこらかになる﹂と述べている︒

その他の地城に対する競争力が明

対者醐身も失業しかねないと驚嘱

ろによると︑原子力発罐は来国東防宙したりすることは︑その発電発電所三基の発電コストを比較しな礪故を趨すことをねらった瓢件

人間を殺乱しようとしたり︑大き同氏は︑﹁鍛も経済的な発電方

︶

︵

ヰラ

ハソ
− ＼

タ

ゐ

︸

刊外乳

．

t本岡

61
︐穀
3嬉
i
−髭育
リユ
漏M塘島

区蘇κ広

倖4珂

幅03都馨

−カ
︑し
︑べど
τお
︑魏P
ム

襯U宇帥

二丁東三

社 場入

本 工犀
＾
名

台・

親．f由

曝し

所

ギー児通し﹂と題するこの調奄は︑二〇〇〇年には原子力発航がフェリックス氏が鍛近講疲の中でとフェリックス氏は述べている︒

ーーダー﹂一7ダー4−U1

現在のところ︑カリフォルニア

晒らかにしたところでは︑原子力

全員がイニシアティブに反対投召
州の他に︑原子力反対ゲループが禁止のイニシアティブまたはそのするよう要請した︒

原子力禁止のインシアティブを脚東北部で有利な原子力発電盟理護身は︑カリフォルニア州原

カリフォルニア州の億力の二七％立させているのはオレゴン州だけると︑経済状況はさらに悪化し︑他の手段によって反灼運動を進め

子力発蹴所建設反対イニシアティ

であるが︑コロラド州でもすでにを供給すると予測している︒原子

住民投票にかけるのに必蟹な数のフェリックス氏はエネルギー︑

ランド・コーポレーシ理ンのブ

予備報告書は︑﹁メリーランド州たものである︒腐硫黄倉有炭火力はほとんどない︒テロリストは︑い︒技術的な難しさは別にして︑が死ぬことを望んでいるのではな

んでいるのであって︑多くの人間には︑〜九八一年から一九九〇年

原子力発電所を利用しない場禽

までの十年間に来国東北部だけで法であると思われるものを排除す︑三辮ノキ撫露会拙

財団法人放射線照射振興協会

がたんねんに ま と め ら れ て い ま

三カリフォルニア州における六月

法的な勲で紛華が生じているので

総園民生薩および雇用の三つの聞

ライアン●ジ・ンキンス氏がこの﹁原子力テロの調査したところによると︑原子力証明潜の発行を押えている︒一九りそうだ︒一九八四矩に運転を開北部ては石炭より大憲に有利にな

ブに対して中立の立場を守ること
を満場一致で決めた︒この決定は八日の原子力禁止に蘭する住民投力がない場臼には︑原子力発電所

所が必繋となる︒しかし︑法的規カリフォルニア州各地の連盟支鄙

署名を和めている︒ただし︑デン

数字により問題の性格を網蓋し︑制や環境および経済的制約のため
州婁員盆はちかく︑漂子力鍮薯のに対しても捕東力を持っている︒

張が近づいたが︑このほど米原子

して︑配緬する予運だが︑とりあ七六年十一月の大統領選挙の際︑の関係を分析して︑﹁一九七五奪マス︒り1氏が服近︑コネチカ

えずは︑齋実と問題点を解説した

設および運転のモラトリアムを軍

反対グループは原子力発難所の建には︸つの職場につき発電谷騒にほど︑下院エネルギー・贋境小委員

した︒

小隅．ずを配布する志している︒

岡時に投票にかけられる予定のこ

イニシアティ

立させるための箪の根運動を拡大

拡大する原子力禁止運動に西部にある石炭ll今後二十五両方の寛場についての資繕を作滅に代って石炭または石油火力発電

雄簡のカリフォルニア州の予想電力歴業会議︵AiF︶が罪公式に バー選挙委員金は切花のところ︑

力重圏を漁たすのに十分な薩一の国内エネルギー資源ilがこの闇のカリフォルーヲ粥の論要を満たすことができるかどうかは疑問である︑と同調査は述べている︒

は︑カリフォルニア州のイニシア

れら二州のイニシアティブの韮題て︑年聞一千七百六十五KW薮の撃力を含め 均発聾ストは︑KW当たり四＋ 会で述べたところによると︑﹁テギッブス・アンド・ヒル社のコも将来のエネルギー供給源として発電所の場會は︑亜硫酸ガス除芸

十沖の石炭︵石油エネが︑既存の発鍛所の運転僅止は要ティブと問じよようなものである

ニノで︑筒硫黄禽荷炭を範得する
ロリストが原子爆弾を爆発させる
火力発電コスト︵六十・二β／K 酊能性はきわめて少ない﹂とい

アティブは簿法違反の疑いがある

ルギーに換算すると酉四十四④︶サー︒マーフィー教擾がインニシ

鍛近コロンビア大法学部のアーしていることがわかった︒

ロス市議会一画委が必要であった︒この醗力自若環WH︶より三〇％も安い︒低硫黄 う︒モーリス・K・ユードル下院

十無闇に必蟄となる電力の薦要を

石炭およびその他のエネルギー源

装躍を便用するものとして訓算さ求していない︒という見解を発表したのにもかかから肖断ずると︑颪二十芳KWの 含有炭を使用する火力発電駈︵六原子力発電所を建設しないでとののほかに原子力当職を含めるへき

聴聞会で原子力産業界の安全附策ようにして満たせるのかわからなである﹂という懲兇を述へてい

議員︵民主党︑アリゾナ州三二︶がわらず︑このモラトリアム運動は原発の運転停イニシアティブが許されている二止による影響十州の中の多くの州で進んでい

る︒

蓬択の余地
残したい﹂
オレゴン州知審い︒われわれは轟轟力発本所を建多くの人びとが注闘することを望ョンだけは残しておきたい偏と同設しないかも知れないが︑オプシれている︒

報告欝は︑門一般鱒にいって︑原酉六＋億バの損害になる︒

鱈は石炭火力よりも窃が少ない﹂

く︑瑚境面からいっても原子力発べている︒

めである﹂とジェンキンズ氏は述ることのペナルティとして︑束北部の住民が磁擬または閥擾に負直と結論づけている︒

テロリストが大勢の人間を殺すよは陶轍の石炭火力発露所よりも安子力発霞所による電力の総コスト提出される予定だが︑今回の予備る︒騒終報告需は近臼中に知環に
知購は述へている︒

一発選用原子力に離する政簾審

ン・マンデル知事に殿近提出した議会﹂がメリーランド州のマルビ

配管系の支持と耐震に放射線照射の利用

二

して五・六KWに相当する二万三 始する原子力発揮所の十年闇の平ロサンゼルス市議会計画委員会

ブに反対のトラックを績戯する貨願が斑月

は儲る一月に︑市議会は原子力発㌻／％．7〒370−12群馬県高崎市縮一町 臼本原子力研究駈内TEL
O273−46−1639

同調査によれば︑原子力の代わりに石炭を利胴すると︑カリフ男

三十九魎必要になる︒原子力発電

ルニア州では二月置〇無には百台の開発を進める場禽でも︑カリフ●一転中霜駈のイニシアティブに反対すべ

弼無難窮へ

ォルニア州の無間石炭輸入慰は現乙／：一。

きであるという勧告を決議したQ

Lr ノ〜タ珂1

在の二百四十万ゾから今世紀末にカリフォルニア州の原子力発電所

子原

A顕Fが﹁ニュークリア・イ
ンフォ﹂を髭行した背幾には︑﹁オレゴン・ジャーナル﹂がこ予想される康子力発墨所建設反対のイニシアティブにたぶん反対投

在のところ︑それが漿するだろうと語った︒門私は現たから反対するのだ︒私は︑今後禁止措躍

メリ⊥フンド州政策審

レゴン州知瑠は︑十一月二田の大原子力発電の統領選挙にあわせて実施されると採用を勧告訴えて︑ボブ︒シュトラウブ・オのほど行なったインタービューに

〜
o建設中

ずし1川

帰
・．…プレ…編易原子力開発 へ の 批 判 や 反 対 が 先鋭化するに つ れ て ︑ 一 方 的 な 見
解や不正確 な 構 報 が 増 加 し ︑ 大梁の原子力 に 対 す る 純 粋 な 疑 問や棄朴な不 安 を 誤 っ た 方 向 へ 増
旛させかね な い と い う 爽 箭 も う
かがえます ︒ こ の 傭 報 は 発 行 以
来︑原子力 関 係 奢 の み な ら ず 議

どからも注国されています◎

藩必．、

ク州
ノr．

残緯

⑫
会︑連邦・ 捌 政 府 ︑ マ ス コ ミ な

〜目到
肩

7ロノ団1
Lタ州
・ウ弛劣
ラノチョ・セコ

弗
4レ」

．州
，
ノ〆

諦

（4）

第821号
㈱鷺磁郵便物謙可）新昭和51年4月15日

聞

産

力

原

一＝

トープ・原子燐研修所はこのほど[Rlの生疑糾7312

はいずれも同撮管所︵電通束察

細は日本原子力産業会議i・業務課留（501）1065に繊なしきわめて複雑化した濁状

それによると︑中東における原昭和五十一年度申に同研修所が行

ﾎ胃体︐ヴrし一バ 醐竃 践

邑

3島肖量矯照實理5諏

1︹︺四四i四三一一︶まで︒

十二名で︑受講料は四万円︒

樫の研修生を落籍申︒書画人爵、原子力関係法親、核融合概論工業複合にメスを入れたものといえる︒

子力発電所建設睡眠は含計二十八

星二千三百四十万KW︵契約済み

は①自国の産出石油を撮存して石申東雲国の原子力エネルギー政策

ク︑トルコについて述べているQ

画︒その他︑イスラエル︑イラ

でに十塾一千万KWを建設する書ンに次ぐエジプトは一九九五年置酉四十万KWを進めている︒イラ

画で︑現在︑建設契約済み九基八十基二千三菅万KWを開発する計酎画として︑一九九四鋸までに二もイランは︑原子力登鍛二十か年

総額は約百傾がに達する︒なかで確定十五基千二颪万KW︑交渉申十三基千百四十万KW︶で︑契約下に大きく響いている︒

したことも︑三月の設備利用率低

トの安い原子力発璽を謙寵して輸油化学胴隅要にあてる②発蟷コス

出価格の振い石佃を輸出すること姻

原研・研修所

計画決まる

N度研修

OURDでは海外経済協力基金
一⁝と分析している︒

して期待されているところ︒の貸付け契約の成立などにより・羅も整ってきたことなどから︑二今葎度分の調査のための資金的背で開かれる代識者会議で実際の調十七日︑ニシエールの菅都ニアメ

れば六月にも実際の探鉱活動に入査活動謝画の翼壁化を図り︑早け

ラジオアイソトープ部門の年間研なう技術暫獲成玉門謝画のうち︑査活動を行なうCEAが示した調 日本原子力研究所ラジオアイソれるものとみており︑鏡在そのた

修スケジュールを決定︑受講生をめの機材の輸送などの華餓作業が魑没と重められている︒探鉱調萱

騨集することになった︒！

浮P雪一トタバヅ︾フず

炉通り︒受講精盟および詳細間台わ

痒間研修スケジュールは別表の計画によると︑胴畜は今無から昭に分けて行なわれる予定︒昭和五和五十五庫までの五無聞に三段階

スト地区磯城にわたってボーリン

十一年と五十二年は︑まずアファ

五十三無には線轍的な広域探鉱を行ない有望な地煎を選定する︒五十四︑五隼にかけてこれらの地点

ウラン生産予窟地を選定し企業化の精密な探鉱も行ない︑巖終的にのための葛前評価を行なっていく
予定だ︒

中東経済研が調査

中東の原発開発
28基︑百億ドル
中東経済研究所︵土屋清理襲

ト市棚方に位慰する約二千平方謎 力の譜問題﹂を濠との︑発喪しどの原子力旧藩輸出竸争と︑輸入プされてきたが︑米︑ソ︑ECな る第＝二七回と一三八回の若書

岡申粟のたて荊と本畜がさまざま

心設計、放射線防護、燃料、材料工学、計装鰯御、廃棄物処

三月の平均設備利用率は57％強
底1919

わが国の原子力目上︹﹂559

わが国原子力発鱈所の三月の股P、、R経水型の開発へ︑改心標雌化のた︹1｛51218−5133｝

けていた島恨が二月から定這入り

玄灘線f力〔1母｝

備利一箪は平均で五七・四％Q上向き傾向にあった二月の六七・八事故発生による運転停止という％には及ばなかったQ

叱剛検壺r｝冠玖｝1玉27一

対策遡鋤ノこめ働1

なお︑硯在︑五月と六月に開書者共同で現在ウラン譲の雛備が順調に進められているアク二三地、原子炉化学、原子力発電所の安全性、原子力発電コス21トo

めの推進方策を検討しているもの
で︑中間報告は同委員会のこれまでの横討結果をとりまとめたもの︒これによると改良機準化はことではなく︑定期模澄が純山中のものとあわせ着払の予防点検のための運転停止が麗なり︑これにの︑環海︑敦駕︑福島第一およびは金がかかるとは網場だが︑甦設

刈αX％）

33】
o5122ゆ、5L

160

通産省

80︑m万Kw級炉を対象
当面は蒸気発生設備申心に採胴織る﹂とし︑その際には立地加え絵懸運用上からの出力抑制と勧雪颪二讐がクラゲ対策などのた入って福島第一i三讐︑浜濁一弩運転檸止などあったため︒三月に両原発が運開︑門歯第一−一門︑め停止したほか︑好調な運転を続番恐ろしいる︒これに続く原型炉﹁もんじ蹟も累計二百五十懸円を超えていD︑鈴木糧照社長︶は仏原子力庁o髪宏5

グ調葦を行ない地質構遊を解析︑︵CEA︶︑ニジェール政府と共となどから︑草ければ六月ごろか

発竃躍力撫羅可綾けJK総摩爵聞
盛衰朗寧﹁ここ一︑二鋸の技術開発をもと

逓塵雀は原芋力発璽機羅・設備の改農日傘化について昨年六月から委費会︵内田秀雄婁蝦長︶を設
条件の差異も考慮しながら当爾は開発の要講が強く呼ばれるようになり︑わが國でも世舜の聖流となっている軽水型原子力発餓所がこ改良など︑PWRでは蒸気発生器続き標輩化のための興体酌展開を間っていく方針だ︒

策に縣︑命だ︒金アミが完成する今

これらのナトリウム中試験から界が誤認される︒

沸贋寧囎

寧3に確信をもって適用しうるものをけ検酎を遜めているが︑圃婁蝿金は十三日︑これ豪での横討瀧聚を中間報笛の形でとり豪とめ︑発表しだ︒問報唇によると︑難蹴機器︒設備の改良標鵡化は立地柴件の麓異など蕎慮し当面は原子炉蒸気
原子炉蒸気発生設備を中心に︑従業慣の被曝対策︑囲劾化・遡隔化

し︑対小間は沸騰水型︵BWR︶︑加圧水型︵PWR︶それぞれについてプラント出力八十万KW級発生設備を中心に・従灘輿の破曝対策・自動化・還隔化・簾守点検作業の適確化などを逸めることと簿による保守点検作榮の適確化︑と欝十万KW級の二種類とするーーなどとしている︒同雀は今後︑この蝦欝の線に沿って順次・擦準
野島儀頼性の向上など間ることを績比利馬率アッアとなつだもの

美浜二号︑玄海がそれぞれ薦月実

プラントの出力は今後の電力系統主眼にする一1とした方向︒標藥とに独自技術による改罠橡黒化を化を興体化していく方針だ︒睦六面に中間報告の概要
率も面くなってきているが︑運転

容墨や広城運欝の強化等から︑Pや︑弁やポンプ煩の儀頼性向上と進めわが團の国情に亙った︑いわれらについて格納容羅の形状の改係守点検の容甥化などとともに︑実績は必ずしも満足できるもので独では岡じ来騰型に端を発しなが農や容誤内スペースの拡大と叢叢

力︑メーカーと協力︑基準類の整＋万・函＋万KW級の二極類︒こ 必要な横査機器の自動化・選隔化

働晦を達成しているものは少な

ラント出力百三十万KWでの﹃西 配醗の改良などを進めていって︑ら︑これに独頃の改良を加え︑プッドの発生防止と除虫対策︑謝郷

翼体的にはとくにBWRではクラ 通麗省はこの報告をもとに︑電WR︑BWRそれぞれについて査
八装蹟の改良増強などを︑ともにい︒このことは逆に鎧えば発飽所

独型﹄標確化炉を關発︑稼働実績化を図ることが︑喫聚の課題︒西の越転齢止期悶が長いということもかなりの高率といわれる︒仏も備充実など︑すでに進められてい

ゆる隅臼本型拙軽水炉技術の定碧であり︑技術が郡入されたもので棒駆機構等の取書え・交換作業のる燃料技術の改良などとともに引朋間の長期化などによって所期稼あるため﹁度轟故でも発生したら同規換での機鋸︒設計の標雌化を自動化・長窪化︑燃料交換装置のはなく︑トラブルの発生ほか定検

その修復にかなりの長期間が喰わ進めている︑という︒

特に田螺することとしている︒

ある︒すでにわが園では十余薙のれるといった悪駆があるからでも石油危機を 機 に 原 芋 力 発 電 傾 斜

こ当分の申核をなすものと考えら

細讐検査自動化の強化︑原子炉容通歴省の原子力発電機器・設備れている︒米 国 か ら の 轟 入 技 術 の合同曇員会は︑こうした膚勢を踏羅瓢の取外し作業の改講︑燃弾着

発惣所建設・運転の経験が噛み璽

滴化努力によってこれまでに十二まえながら︑いわゆる﹃日本型﹄

爵︑ご︑ざ︑ざ︑ぎ︑ ︑ざ︑ s︑ぎ︑ざ︑譜︑ぎへN館︑ざ︑ボ︑︑爵︑§︑ぎ敷Nぎ︑ざ︑§︑ざ︑ぎ︑ざ

基六酉六＋万KWが開発︑國産化 ねられており︑こうした経験をも

舘後半から訪問轡は再処理工急なゅ﹂は動燃購業団が発足した四の防止

原子炉が臨界になり定冨逸転とみチェックを受けることになる︒

十二葎当時︑四十七度度建設葱

間してニシエールのアイール山塊

核シャック

なると︑運転員︑蛛料交換員は一

実験炉﹁常陽﹂が忌引になった工︑五十一年頃に完成メドに計画

西方のアファスト地区でのウランているから大変︒

直三交代制の四組みで六＋五猛ののが昭和四＋五年三月︑着工当時されていたが︑現在では五十二無ど資金的背燈もほぼ整ってきたこ

開発計画を進めてきたが︑このほのとおり︑慎璽にも煩璽︒原子力

らボリーング調査を含む本格的地

岡討画は︑籔用均簿負担のもと

質構造調壷に入ることになった︒

でジョイント・ベンチャー方式で行なうとの昨茸九月の三養によるもの︒アファスト地区はニジェー

契約調田にもとづいて実施される

試潤辺嗣閣中は臨舛してある。
傘乳

B、、1え

主動累

腹承器等中醐薩閥

BwR

磁L

叱期検表申15L
島概瞭匪，」（P｝1sく、茸撫中〔497！7一海外ウラン遡源關発︵舞OUR

定常運転でのサイクルは四十五は完鼠予定を四十八銀前半として縫懸工を前群に進めている︒そのを調べていく︒

臨界までには譜細に互る約三百五

田間潮干運転︑＋五日間の停止期

愈味でも﹁常陽﹂のスムーズな臨要員となる︒

十の試験項目がある︒これからがの諺いたから︑いまでは約三年遅れて大洗工学センターと動力炉開発
窩速轡殖炉 実 験 炉 ﹁ 常 陽 ﹂ は 今
年宋を脳界屠標に︑二月宋から機能試験の鍛終段階ナトリウム中試
験を行なっている︒ナトリウム冷はいるが︑行なう︒便用済み燃糧はプール貯

急がばまわれは轡料交換︑メインテナンスなど

山

ほんとうの正念︒臨界の時には︑また﹁常陽﹂試験のがある︒軽水炉では燃料装荷一〜

均二十体〜四十体の再処理を蕩慮藏されるが︑五十四年以降は年平

稼貼騎開
XLooく駕｝
総歴鰐聞
GCR

＊2

ガス冷却騨

『｝，宰1

（曽鴨＊4一 〔7甑5，＊4一 営矯運転開娘（〜i3i7

闇で六十日サイクル︒簿止期闇申︵金網メッシュ︶を敗り付け︑二 場

却隅一次回路側にはストレーナ

次圓路側にはコールドトラップ﹁常﹁常陽﹂四月から本格試験

年末の臨界を目標に︵印度を低にすることによりナト躍︶を設置して︑配討議のゴミ・リウム中の不純物を析出させる装クロモリ鋼の 不 純 物 な ど を 敢 り 除

二日位で臨界に達するが︑クラゲによる貞爆紡皇1

o

9〔16
伽

〔2樹
〃

8a6
浜〔1腎）
癌

91正
ioo
馴｝t）

｛2馴
噸

斜。

PwR
湊u珊

営瑛逓転醗始151327［κ解、〔3葦｝，

騒G
浜岡瞭fノ」ほ葦｝，〔51318−51329，
9）毒茎一
（qg
｛1蔓頂）｝＊4一

海外ウラン資源開発

見学会15，000円（原産会員）⑧定員40名

義85，000円

参加費

孤。

区に隣接︑これに次ぐ引湯地区と期5月24凹（月〉〜6月2日（水）、後期6月21日（月）〜月25日（金〉見学会 動燃・人洗、原電東海

期子核工学概論、原子力発電概論、原子炉物理、熱工学・

講義内容

産第3会議室場

会

子力業務に携わる技術系方を対象に原子力工学全にわたり教授するユニーな講群馬のご案内

團

昭層の地点で︑岡じく同国でOURた︒これは︑石鹸億機を契機に中

A引綱1弼

鳳7

播譜園がにわかにクローズ・アッ
D︑CEA︑ニジェール政府の三

ﾕ監q

B、vR

アファスト西地区で楽畏︶は九臓︑﹁中躍における原子

18n

轟1鉱

賀

ル国アイール山塊西方︑アーリッ

?ｌ爆?

Q1r峰

R訪

1

齧蜑ﾛ阻

くナトリウム徳環を行なった︒試陽﹂では炉心の崩壊熱を除凝する

現在︑海外で注圏されているしており︑英︑仏と交渉申︒

フィジカル・プロテクションに黙ため冷却材ナトリウムを窟時贋環させながら︑しかも︑燃料交換する計画はすでに進んでおり︑I

邸

@郵

漸礎翻礫

験酌はナトリウム中に異物が入り安ずるより慶むがこんでいるのではないかと心配したというが︑機︑燃糾出入機を作動させねばな

AEA勧管の使用プルトニウム懸で︑ほとんど何もなく︑ス

トレーナは盆くクリーンであった羅機雛が櫻雑に取り入れられていらないことと︑回転プラグなど装安しという︒その 後 ︑ 四 月 か ら は 本 格

周りに金アミをはりめぐらして一からはAクラスだから﹁常陽﹂の酌な瓢湖を開 始 し た ︒ ナ ト リ ウ ム

申での燃糾交換︑制郷国落下舐

ることなどからスタートして臨界

瀞

〜b

@19

蘇1吊監

鱗齢

二死

虚露憩

芬ﾋ紐IL㌢ 憾管理

園：

3
2

敦

5aり

磁4
4

15監315−513三9，

G⊂R

1α〕

ボーリング調査へ舎までに四十〜㈱十五日が想箆され

2鶴1

恐礎線鹿に瞭嗣として乙網を隅勘一画購し 絢一目醗に纏切穿唖聾跨紐摯緩ザる
響門縦鯉に 脚眞置朗に鳳男り畳湧哲をtk窺する辱專門繰槻故射線 ヒ学つ一7は瞭心乱匿《刷呪晒〔へ阪瑠轡田川巾，で蔑施♂み

3

51

ノトhノ興罎鮒｝
攻ア｛

卜

クービバ蒸気寒11弁し

F動事｛働
監6b

?

7a

取3
k乃㎞，

描衡第一瞭f力〔1号｝

ρ

〔2曇｝｝

7gs

認口1副力

式
海

名

r燃料移動用のキャスク・カー

1陰

n
9

瞭子力発電所の逓転遼報｛昭和51無3月1
所
覆趣樋選Ψ！ブのメカ！一
ル点横
〃

87G
ま（眞｝

期げ・険で檸IL
7（L7

絡。

考
備
?川４｛（制＊2＊1
穿@｛三園爵卜｝，＝験︑冷却系統 が 正 糀 か ど う か な ど

磯

lo

8
7
6
5
4
月

（6）

発

臼

内田委餓畏

璃1睡水駆

昭和51年度研膨スケ／ユールロノ好1捗一プ日置研羅函

b三巴
、・

P、、R

露穫ぎ

昭和51年4月15Ei
新業子
鈴三穗郵便物認司）

第821号
（5）

聞
三

業
産

力

3面所報のように通陛雀の原子力発臨機舘標準化調号委鍛会と原子刀驚電設備改良標蜷化調
葦婁爵会は十三購︑﹁軽水騨改爆標躍画調葦中間報儀しをとり謹とめた︒昨卑六月から毛引横罰を董ね︑約一重をかけてとりまとめたもので︑従塁員の被曝対策︑保守点横作業の適確化︑を虜確に提添︒今後のわが国の計画的な

出時懲頼性の向上などの輿紘的な問題をはじめ︑許認斑手続き︑標樂化実施のための宮民の分
設計図の一つの指標を示したものとして高い関心を重めている︒以下

担問題など全般にわたって療準化のための生産体制

性をより一腰同上させ︑国畏の僑り建設期間の短縮が陽徳できる︒

認可期闇の縦縮が鷹られそれによにより許羅鯨手続きの効纒化︑許化︑串請欝類の檸腰掛を以ること翻るものを採用することとする術開発により確盤をもつて適用し改憲に装え︑ここ﹁二黒間の技ては︑現ぼ濠でに適馬されている

したがって轟面の標雌佑にあたっ

横丁化を間っていくこととする︒

術開発を濫め︑その成艇轡ふ闘え

し︑試験チータ解所の自動化を進

トフィクスチャの開発︶を実施

ブの改擾︑綾躍の白山化︵ロボッ

探傷試験︵ECT︶の探鰯プロー ▽蒸気発生羅の信頼向上を図るゆ驚により︑次のような作礎の改溺▽フィルタエレメントの交換作▽供粥期閣中野糞作業▽弁燈︑ポンプ類の保守点検作

プラント稼働事向上の頼性向上

プラントの稼働羅および機器儒▽弁︵主熟懸隔離弁響︶纈︑ポ︑▽蒸無発生器横織作凝の改画

機器偶頼性向よ︐︐▽タービン系の一部計装システ▽燃桝の性能および信頼性の綱

ムの多璽化▽弁煩︑ポンプ類の口頼性買上︒

針

プラント出力と標準設計

方プラント出力軽水型原子力ては︑今後の鱈力系統容縫および発趣所の穰攣プラントの出力としためには定期検蛮期聞の短縮および機器配管の量器性向上を國る必

ンプ類の保守燕冬作簗
︵三︶グラッド素生防止と除玄

・

中間報告

性により艇設︑保守の効率化︑予にもう一展霊鳥化の兇直し阜行なための技術開発に努め四︑五年後格納容盟のスペースの拡大と形状の国璽を行なうとともに︑主蒸気隔離弁の書軸の唾漁化︑盗し蜜全広城運営の強化などを弩慮し︑八定期検査の含理化

る予憲である︒

設謝方針に墨づき輿体的展開を繁重点を敷地粂件の蓋異に趨給する

設計に璽つく最初の颪三ヤ万KW れるプラントについては︑審査の隅およびメーカーの行なう改罠標

粟岡開艶に際し標鵡プラントの採び統一︑運転保守の機鵡化︑広域

財政投融資政膚資盆の活罵︑悪金充霧を園る︒雑体的政簗として︑くに安金藍碧を晃回し︑その整備とともに法令および技術纂嬢︑と

型

糎

郵

釜

︑霧

磯職

c三

灘鹸．

認轟

一一

●

の改藩

の概要

備三保荷量の節減︑郷止期間の短軽水型厳子力発経論の運転経験を中心に窓並狡術による書字︑技うこととする︒

める︒▽蕉気発生羅線衡の横董渦流することにより儒頓性の向上に役が︑今後ともさらに改良標置化の

検酎事項

沸騰水型炉

要がある︒

十万KW級と颪十万KW級の二種

原子炉運転中または鰹北巾に︸砕心検蛮の合理化類とする︒

験にもとづき醜灘で掲げた螺守再標肇毅針軽水炉の建設部転経▽艦料交換機の自動化︑還隔化▽原子炉圧力容器蓋の取外し作

工の改憲

策︑機雛の儘頼性岡上︑走期検齎

検の過確化︑従瑛員被曝低減対期間の短縮などについて極討を進▽湖川料敢扱い裟躍および検盗湖▽原子炉圧力容器蕪取外し作獲

山の改良

標準プラント論蔵が発注されるな

設計の楷異点におくことにより慰S雛瓢に示すような︑その発生防止と除▽ろ過式脱堀装画の設灘査を行なう︒

十分斬40さまるように蟹理されてい 用スペースの確保もモノレールまたはジブクレーンの設綴︑罷場階

業の改護▽空蒸気管ノズル水封プラグのし得ると曙えられる改良鴛策を織め︑その糖梁嶺嘱の標準化に裸用

改良

機器醤頼性向土▽轡型検葦の改曹と仕様例をとりまとめた︒標雌化

り込んだ橡準プラントの設計方針

すべき範囲としてはプラント全体▽補機冷癬の淡水化

撫圧水型炉︵﹇︶格納容器内作叢性の向上

ムの多商化

は立地条件にかなり蕊異があるた

保守点検作業性を改淺するため︑格納容器薩径を大きくし︑定め︑当画は原子炉蒸気発生設備を︵二︶保守点検性の改良とするのが凹ましいが︑わが國で期塗慰の機羅レイダウンスペース▽鰍糾の性能および儲頼性向上▽ステンレス配管の応力腐食司
れ防止▽タービン系の一部灘装システ▽低コバルト不鋼鋼の一働▽給水再水再循畷ラインの設脳よる腐食防止▽給水擬水系の酸素濃度制齢に段の改塵策を行なう︒
保守点るが︑その大部分は定期検査蒔の︵二︶保守点検性の改良ものであり︑とくに搭納容離内部

での作讐もなうおの占めを▽サンプリングおよび分析作業に量つく逓転保安上不貝台な部分⑥機器部舐のプラント閥の互換立つ︒

縮が期待できる︒④機器︑材料の鱗魔化および餅画生薩が町能となり径語性が同上する︒⑤安全設計を食めた設計の標準次系に発生したクラッドが︑撮夢▽フィルターエレメントの交換

聞所の現状を考えると︑従業澱の弁配蹴の見蔵し︑搬出入絹ハッチ

洗浄作業

被曝低減対策︑自動化︑遠隔化

およびモノレールの設躍︑再撰進

沸騰水型炉などに墓つく保守点検作業の適確

保守点検の適確化と従誰風被︵︸︶格納容器内作業性の向上とは言えず各穫トラブルの発生や紙実績は必ずしも満足すべきもの

化︑気絶信頼性の向上および定期曝の低減軽水炉の運転実績によ

齢守点検︑

竃期検蚕の欝欝化により必ずしも

脚色期間の短縮を論るため︑宮霊するエネルギ ー 購 験 に 対 処 す る に頼をかち得るとともに︑稼働毒の︐機羅の儲頼性蘭上が園られプラン

画生産三綱めざす

芸商

当面は蒸気発生設備中心に

自主技術の開発ふまえてスペースの響大︑供罵期間中冬盤

検作業能螺の向上と従業繰の被の拡大︑冷却材ポンプなどの促守
製口が大きい︒このため格納容器

曝弘誓の自動化・遡隔化等によりた︒昭和烈十一薙度は引続きこののスペースの拡大︑格納町鳶形状

中心に標雌化を進めることとし②作業スペースの確保︑機再配

位圧水型炉

次のような作業の改蠣を図る・▽弁類︑ポンプ類の僑頼性向上▽制御樺駆動機構の取替作業︵1S王︶の容糖化︑蒸気発生雛の改良・機器配躍の改良ならびに▽中牲子謝測装麗交換作業

鰹内弁配管などの配躍の改良を園置の改良︑作業寝撃の向上などに放射線源の低威︑機羅点検の春雷▽供用期雪中検査作業

假守より従榮照の被曝低減が図られ化︑雪雲化など保守点検の灘確化

点検の作叢能事の向上と従貰興のる︒

る︒

被曝低蔵のため︑嵐動化︑遡隔化

ト稼働率の同上が期待できる︒▽サンプリングおよび縦桁作業

所期の釈働粟が得られていない︒

技術に基づく改農を行ない︑その野臨時の被曝の原因となるので次は憲資源︑憲 エ ネ ル ギ ー の 推 遣 と岡上を熱り︑わが圃の国屑に適秘保守点襖作胃性を改臆するため︑わが国では︑軽水炉狡術についポンプ︑霊遊気温離弁などの点検ともに石漉への依荏麗を減らすべした軽水炉授術の罵贋化を脳るこ

稼働率などてはすでに†余年の建設運娠の経一端をふまえて鐸化虚める必 れば︑従藁綴被曝は許容港内にそれに墓つく闘主輪術により改良 要がある︒このような改良標雛化

験が蔽み策ねられてきているのではこの痙丞炉改農標鵡化調査中間綴告﹂の概要である︒

原子力エ ネ ル ギ ー

わが国の軽．

水炉の現状
序 論
昭和四＋八 郊 の 石 油 危 機 を 契 機として︑わが 圏 の エ ネ ル ギ ー 構 造

きであるとされ︑これに代わるエ①保守点検作業の適確化およびネルギー源と し て 原 子 力 発 聰 に 対
うな観点から︑昭和五†無六月W遡とが肝要であると弩える︒このよにおける反憲がなされ︑今後期大 羅袋難して・安蓬・鑛㎜霊める︸謹より・する期侍が糊塞っている︒

軽水型原子 力 発 鰍 所 は 慣 界 的 に理婁興会および原子力発囎設傭改商薩簗憲原子力発爾機器襟準化調

考え方

の必要性

改良標準化

悪損討を選めてきにり

良標華化講竃委員盆を設躍し︑鋭も原子力発羅の主流を繭めており︑ここ当分 は わ が 国 に お い て も中核をなすも の と 筈 え ら れ る ︒ 軽水獅技術は激 論 米 国 に お い て 開 発されたもので ︑ わ が 圏 で は 米 騨 からのプラント 螺 入 お よ び 狡 術 援 助
契約を通じて︑その消化欝得に努め︑一悪国薩 化 を 奨 め て き た ︒ しかしながら︑ わ が 圏 の 軽 水 型 原 子；︐多多；︑多多二︑︐彦多について検甜を行なった︒

三︐多z髪：・．多多

ラントを細謹し︑このために改腱

多多

自脈ーがそれぞれその役猛りを明⁝③岡一設計の機器を繰返し製作

千六百万〜五千万KWの三子力発 成されていたが︑こうした知識と多多多：二多多経験の集積によって昨庫初頭︑求・・

劇述のわが圓の軽水型原子力妙

致しないなど必ずしも円綴に運用購開発が罵込まれており︑軽水炉

めの研究闘艶︑関属する安金研究

標楽プラントの確立およびそのた

一・ 多 多 多 ︷ 〜 − 多し︑標鵡化政策の推逸上︑一つのされているとは認えない︒製造認

暢化し︑緊密な協力体制の下に一多多力発電所の現 状 を み る と ︑ そ の 運

川開では一 九 七 篇 年 四 月 ︑ 原 子

璽璽な段階を迎えるに薫ってい致協力することが必塑である︒．ための方策

標準化推進の力婆鑓会︵現 荏 の 原 子 力 規 謂 婁 顔の標藁化を選配した︒標照化は蒸ず百三十万KW級PWRプラント

可繭学資繕の整備を図る必要があ

および安詳解析孚法の確立︑許認

力婁往が秘極酌に改農標準化プラ縢蓄である電力黒瀬であるので躍剛堅者の役劉標準化プラント

聾翻可時の審奮群薄三階の犠

ントの採用に踏み切ること︑標嬢 述べた許調弼業務の効率化︑これなった◎標藁化推進は必然的な方

ど標躍化爽髄の段階に入ったが︑る︒

糞に嶺だっては︑第一警標雌プラ化に係る謹製間の巫鋸の整備およ分担闘題
設計を含む蛋系統基庫概念の統一体を園標に︑冷却嚇汚筑の採用︑ントについては︑従来遡りの鵠資・ればならず︑従来と異なった開を行なうことと︑その後に巾講さの採講を巌終的に決聾するのは設ている︒この灘成のだめには規在建設中のものの発成後五〜六琿聞

がその噴流を占めるものとみられに約三千万KW程度を開発しなけ 要網野︑画題の配置など発三所金

可方式は設備の工場製作段階で設にとって特に窟利な方式だが︑ま計認可を行なうもので︑メーカー

ント榛雌化政策が発表され︑さら縮などでメリットは大きいが︑現な推逸は解認可爾講審萱期聞の短に一九七三隼三月に標躍化のため

実は標擁安全解析醤握出からPD だ適用例はない︒反復鯉濃はすで発︑つまりこれまでプラント供給いる︒昨奪六月までに︑この標鵡化などが行なわれることになって策でもあったわけだ︒ビブリスA

岡国ではさらに訂認司竪笛の分業

国の役駆上としてはさきにのスピード・アップなどが必硬と原発を墨塞に標輩化の翼体的な動研究の推遊と技術基準類の整備充きが始罵った一昨年初めにはすでに撹進ずる必要がある︒

発に対する援助協力など壱績極的実ならびに標躍化のための狡術開メーカーの役翻メーカーがわが必要である︒

が薗に適した繕懸性の商い標藁プ

輩化のための技術開発への協力︑化や各州業務の統進のためには圏︑監禁蒼およびメ

で努力を傾注︑BWRを禽む小型役劇軽水炉プラントの標準化推

糠鴻化撲進に当たっての密畏の査の命文化を國る︒に予備的な懐簗設計が政府はじめプラントの標輩化も進めている︒

的な運用などできあがるなど︑強力な素地が形

プラント供給畜らの努力によって02992−3−8827

茨城珪豊富庭斤

上山程NRC︶から原子力発醒プラ る︒照合方式による標楽化の順調

髪一｝者霊潮型で進められてきた標嬢化

気発生設備を含む全プラントと憲の異体的政策が打ち出されて以興の醐で精力醜な辮識が行なわ

来︑規制嶺縄 お よ び 原 子 力 関 係 業

つまり①照禽方式②同一発振所方れ︑次の四つの標馴化選択暴準︑って審査の孚闘を省くことにネライがある︒現在︑数件が申舗中

一方︑西独では一九八五無に四だ︒

噌ljないまず㎡ノ郵・1

業

標準化達成した西独
四方式検討中の米国A交付まで二年一二無半の自動を に建設認司済みの特定プラントの式③製造翻可④反復方式に塞ついて︑原子力発馬プラント標磁化政要すなど︑まだ解決すへき多くの設翫をそのまま採用することによ

策が推逸されてきている︒そして︑NRCは昨年十二月照台方式問題を内藏している︒岡一発鍛所方式に二つくGE︑CE︑WR各社のは特定プラントを岡一設誹のもとに共固で一つの許認可串謂を行なうものだが︑晦請の蒔期が一予欄重重承認︵PDA︶を交付

標十全解祈轡に対し︑相次いで﹁東京都品川区東白及田2一烹2−8

趨合したもの戸口錨されてわりまξ噌搭

糧に安定しメこ抵ハノククラウノド学寺穀を発声しまず，搭重訂科数はうoi麗濫です，確の制脚器が準｛聴され唱」り、テレ姻フ
及び雛ノヒュータとの連動が11∫能ですく，載試料数は2（燗魚てす

東京原子量業株式会議

柔しべ几の綴境放射能測定用として設討されており、避蔽用銀軍内に収響翻している｝「導体険出器に対して試巽ω父換を丁OKYO／「「TO＜＜1⊂、議世話03一壕41−1176（代鍵）人阪蕪斗張∬三斤
06−231−8461（「勺6＄3）

型又は調馬聖1換鵜縄に亨減期の短かい多試料測定用として設譜されており、描載試摩緻は1圃騰濫、又賦
料交換時間は約婚移です。検i｝燃は、各樋のものが適用織来、又試寧1に対して1卜定ノ3向に認定i｛i廠ますD尚本袋i餓二は専抵バノククラウンド着雪矯としてr没謂されぐおり、アノザ灘イノぜテ副λ型ウイ
ノドレ凶カノ、フロー験出器を使耀して誹50

一S−497型

S−496型

f

（6），

第821号
〈第三趣郵便物認可｝子昭和5璽年4月蒙5臼

原

置

︑

㌔

／

第822号一
昭和51無4月22繍
毎週木曜日発行

購饒料1年分朗金4500円

1部100円（送糾共）

政府主導の 叢 叢 諸 国

原子炉設置
許可を申請
川内原発建設て瓦州施力︵永倉三郎社長︶は十

しゃないですか﹂︒原子力蚕員

うQ一︑倖燃料は短期的には十分諸研先成果の主な点は次の謙り︒

差︑中置的︵一九七五一八五年︶にも確保の見通しはあるが︑長期

ード・タイムを考癒して時機を失的︵一九八五年以降︶には長いリ

一︑巾期で供給上最優先を与えるものはウラン探鉱︑採鉱︑精錬とウラン潰縮および縫用揖み轡料

一︑累踊として認められる放置の貯桟︑てある︒

びに再処理︑およびウランとプル

性麗耀物の管理計画の実行︑なら

一︑核鰍繕供論上の諸聞題は妓ことが緊要てある︒

トニウムのリサイクルを実菰するを揃出した上て︑それらに対するらの参加は①米国欝気野業贅が臨対策を検謡したもので︑わが国か面している蒼蝿料サイクルの問題﹁資源︑濃縮︑再処理なといずれ

戯回研究は︑その監理の巾で︑も技術的︑費盆購︑政治約な薗簸
さはあるが︑原子力発竃推進は電気箏業指の貴任である﹂と強調︑に荷効に働きかけるよう︑副重し関する米国政瞬の慧志決定にさら﹁む2早期行動すべきである︒

移転を要請るとはいえ︑績極的にこれに対処の一劃程度だし資盆的に聞匙があ木長窟を訪ね︑欝課県の定係倦に一乗京・霞が関の科学技術庁に佐々一

村正瘤会長理襲ら幹部は十五日︑㎜欝森県頑業協同組台生恥蜜の植膏森梁漁連

することが必要で︑このため轟轟

核燃料サイクル所要敷金は建設蟄

の核燃二等艶グループ設置によっ

年十月︑政府と地元の間で㎜騨嬬﹁むつ﹂の︸て勲臣政策の策定に当たり︑他万う強力に鋤きかけるべきだーーな

国がその役割を積極的に果たすよ囲むつ﹂入潜後六か月以内に新講締緒した合意協庵欝で︑政府は皿束しているが・い潅に履薯血

係溢を決定し︑公表することを約一の難処について指摘Q豪た現状にどと核撚料サイクル上の諸病題へ

ついては﹁再処理と放射性廃棄物から欝欝県漁民は﹁むつしに対す一ない濠談となっており︑このこと一処理処分でこれ窪で処羅が遅れていた感があるのは間題だが︑しか商業規換の実証を残すのみだ﹂ながこれるに関する硯制棊確を定め解決しうる状轡にぜしており︑困の︒

を翠期に移紙するよう要請したも定澄の内容を再確認して﹁むつ﹂のらせている︑として政府が同協る不安と政府に対する不信磁をつ

TI・二LO3（244）3727〜9

鰹瀬

極

東

特デ

約東本騨東十二ン東

愚職

@評鱒㌧

・鱒

㌦衆馬鞍

晦

本

職原子力事業株式会社

日

O篶三編

一31−3「rELO3（373）0141ある﹂としている︒プルトニウムの役割を潤めるのか︑といった聞が何晦︸．﹂ろ︑との口覆二丁としてトニウムの蕩循環が成り立つと︑どその旗果がまとまった︒

︒歌でも金への風当たり︑どこ吹く風のしいずれも技術的にはすでに十分どと評価︑﹁醗無壌業蕾としても⇔一

積樫的にこれらを推燃する必曜が蕃書ロクは下記へ出した︒

川内原発は托州ゐ力が玄海腺発題のほか︑濃櫃工場昂画の遅れ︑に次ぐ同社第二の原子力発彪所として麗児島県川内市久児崎町に建設をd画しているもので︑磁気謝 ウラン資源の不驚と値上りも壁視

天献ウランて三三％︑断割て二〇五日︑同社川内療子力発愚所難設 力は八十圧穿KW︑田野水型炉一 すべき閻題の一つ︑ちなみにプル

ﾖする暴設鰭簗内 星を設置する︒総工費杓千七西五

営⁝≡三三三営一；三三⁝事酔曽三一需≡三一三≡⁝篇︻階≡三三＝三＝一一％かξれそれ節約できろ︑とい閣総理大臣に︑電気工作物変史許 十億円が兇込ま汽ている︒雄魂趣⁝一一弱申請を通配大臣に︑それぞれ提一紙開始は五十八館三／3の予疋︒

にあたっており︑すでに各国とも

一央国てけ九〇琿までに実規換の 実際の調費段階に入っている︒
海洋投翼処分については西独︑一プラント建設を予定しているが︑う︒

刮醐だ︒各国別に刮画をみると︑

騒終処分方法については地中処分

鶉伽べ燭醸90年代実用化めざす
原子力安全研究協会派遣﹁放射性廃当物処理処分蝉門調査団﹂の聞錠として欧州各囚の放射牲麗粟
西独ではすでにアッセ第蟹鴇堀玩

力しない離策が必要だ︒

副画を留保しているが︑NEAは

フランスは経済性やパブリックア

物処理処分の現状調査にあたった田畠英三周協会理事︵立大教授︶が十九田︑渠京・新橋の第一ホテ

クセプタンスの問題などから当言と淡海梅底中への処分の両方を検一山していろようだ︒処分地域の地﹁積極的な対処を﹂

面する方釧で︑八O庫代初めにはへというように欧州各国が︑OEC哨だ．
アッセ打て試験的処分に入るとい一Dを乱心に︑協力︑分担して研究ギ
保讐して冷やしたあと岩塩境に処樹 層・イタリアとベルギは繁些洋処分も積極鯉某ートする熾

廃液は固化体とし︑五︑六鑑上襲鶴瀬鍾諺蝉鐸臨饒鮎灘騙

きな聞題はでていない︒葛レベル

物の処分が行なわれているが︑大でトラム試論乃木の低レベル廃粟ルで開かれた同協金の第四十五回研究姜員会て︑﹁欧州諸国では政府による筒レベル放射性廃台目のから︑高レヘル斑斎物の処分ゐ蝕が明らかになったとしている︒

月をする用漁があるーーなどの貞巾のわが国は欧州諮国からこの爵でかなり趨れをとっていることがはっきりした︒

聴罪報告

処分方向が明確に打ち出され︑隼次謝薩に沿って処理技術の研究開発とあわせ地負学的な地点石黄が模索篇々と進んでいる﹂などとその調査鮎果を報銘した︒
を岡際シンポジウム﹂に出席︑処理

欧米各国はすでに高レベル放射のとおり︒

田帰営寮の諭告要旨はおよそ次処分に臨む才芸の方針を調へた︒

その結果︑①高レベル廃戴物に関しては各国とも政府主管型の処分・管理自制て臨んでいる②ガラ

核燃料サイクル研究で成果

術朗には解決しうるものである︒

性廃繰暦の処理処分の方鉗を明確

現江の困雌性は主として規制上のス固化︑セラミック固化などの処ルの問題点解決について︑来国露

理技術はパイロット・プラント試

気禦業者とお互いに影響ある分野

意志決定について政籏が不確起て貞に補還すること②核轡料サイクでの協力の司能性を探ること③核あることから俺じている︒に打ち出し︑これをもとに予算措

燃繕サイクルの情報憂換の星礎を

ｭ府に強力な働きかけも確立することiIが囲的︒総経費

置︑授術開発︑調査活動を強力に
濃縮・再処理誤飲該︵一本松珠調査は濃編︑薄処理および資源

験などを経て今後十〜十五隼をメドに実用化を図る方向にある③N 推進しているが︑それによると霊磯会畏︶は昨葎四月から米團のエ開発を含む核轡繕サイクル全般に

岡調査団は三週間にわたりベルジソン雷曙片影△竃︑テネシー渓谷開

むとどういうふうに

顧と魚というのは合う﹂﹁で飲一

調毒倹討を進めていたが︑このほEAを通じて災国とベルギーが 長とも今後︑固化技術の開発︑立発公社︑公営電気協婁と協力︑核ギーのモル研究所をはじめ政府機地調査を進め︑︸九八五〜九〇犀

原子力の国際協力︑嵩置性は年々固まっている︒野際協力と﹂門出るんだそれが︒そhが玉にキズでね偏︵笑︶﹁詩学ロ︵周りが聞く翼もってる︒なんなく大任ら飲めない臼本側代叢団にあっ一︑豪気噴業者は核燃料供給に頃までに試験的なプラントを建︵低レベル麗粟物の︶海洋擾靴を実施しているが︑日ホが望むならにIAEAの﹁鎌継料サイクルかの所産てもあィーンの国際原子力機関︵王A 今後大いに努力すへきだとも語からボルガの舟歌︑マンチュー
リ小唄まで︒これは公害闇題だ﹁ゃ歌い豪せんけどねQ歌手しや9︶臨︵失礼︶﹁お酒飲濠なきと違って︑話は陽気

あのませんか2Q覧かけのかたさ

でカラッとしている︒

て

︵K・◎︶

万ガを負撮した︒

関︑関係諸施設を訪問するとともる︒

一三十万がが投入︑うち温本側は十一てす﹂︒漕譲がてた︒

ア語在外研究員としてのりトビ

科阜後︑外務雀くり︒初の切シ

昭相十三年東大法学部政治学

1

刻んだ艶麗︵シール︶が発明さEA︶理翼会昂任琿事をつとめ

肖主開発の共荷︒捜術輸出はれ︑ユーラシア大漁の各地で縫アのリガ諾蕉を振り出しに︑江一︒外務省き

われるようになったり財室保護

酒なろ新関た︑核防条約をめぐる世界の潮

新関欽哉原子力委員唱

核防条約態度決定を⁝﹂っての顯擬で知られた︒代々融 から︑はた迷謬でねえ﹂︵笑︶る︒

外勤務二十年のほとんどをユー

トリア︑ソ連︑の封印︑野業・法論的行汽の封中から入のやらないものを肇げ

年間の 大 便 生

インドで愈射八流をみてきただけに︑国会てのてもらったら︑こうした︷印翠

ラシア大陸で過︸．﹂した︒オースを集め︑その用途や形︑材科を酒︒ほかにトイに強い尿系だという︒国交回復㎝︐大瑠な仕肇は間題多いです

を憂えて

批撹繕議の

よ︒まあ大いにやりがいあるん

足踏み

ンから東はモンゴル︑香継にも交渉︑その返礼蟹腐で澗野全権をもたらしたモスクワでの日ソいるわけだから国是として移防酒席全権条約に参加することは︸向に益しOいもので︑料理と酒という 幽身︒千鶴夫人と二男一女Q松

大正平館一月生京れ︒山形県のはあるんですよ︒冷ややっこ

酒談議︒晶がはずむ︒﹁おも趣である︒
を果たした︒

を照ってはいけないという心配でウイスキーというのも︑すき

障措置を鰐て︑産緊的に不利鎌

支えない◎ユーラトムなみの保﹁臼木には鳥網三きた一人だ︒

比較研究すること㎏というのが

学聞領

ハンコロシ

原則があり︑平初利用に徹してツ︑スウェーデ︒﹁これ︑世界的にもユニークな曝域赴任した︒ハンコロシーの集大出てきた︒すでに著諮もあるり

函︑袋飾品にと︑数ある趣唾の昭御四十三年から三年周︑ウ

広城転勤

わたる轍四の現状を評価し問題点

人娘六千年の字の歴史︒字の成は燃料供給研究計画づくりについて

らの放射性廃粟物の箇理に関する発明にあわせ︑石材などに字を

寿聾

ノ

紳．ら

は失せたんてすから︑この際︑一﹂ーーー

本明前原子力婆員の後任︒

思い切って魅臓を表明しないと焼で酒というのもうまくない︒「rτ・＝1，ぐ）3（372）5002・8214

1−33

TKI耐03（454）8521

東京都港区＝三田＝三jrl13番12跨

○

社

製

29Tr・ILO6（252）3512

4

@・

ﾙ

ます。

瀬錫

ｬ

海洋投頚でNEAが共同で借金評設し廃藁物の貯蔵を開始していく

日米両電

特

雫

一

丁2−2−1

艦

電源、マルチ、放射線モニタ 性能、安定性
互換性、使い易さで御好評をいただいており

劉即

技術資料

州聖

旧 ﾗ弧

割

九州懸力

nβh一ρ一一一｝フヘー

AEC N M規格放射線測定器○○ シリーズ

ハ≡
いけな飴︒

一

1

一

｝に
…

一

霞

讐

D

轡型．

団雪
田

馨舞芝京5895番｛t｝
電雪舌（591｝6121

璽東都巷区新橋1丁昌1翻3号（棄電IB館内｝

議
業

△
広

産
力

子

日本

原

発行所
昭和31勾3月1zH第一種郵便物認匡τ1

認
疑

産
﹂
ノ

子
原

町レ

陶

︑

口
芽轄﹁＝

曇纏 鵠

エネルギー源多様化の環要な役鵠を撫っている一子力発蹴開発の基盤を強化ずるゐ法の一つ

らとして︑最近︑複数の臓力会社によるいわゆろ広域漁呂の問題が浮かびあがってきている︒︿ノ嘱醗は︑酵秋惣気購欝関係者らが中心となり欧州における広域鴨宮の現状など癒調鳶した欧州館

轄

調査団の
報告から

いう経紛があ灘⇔組鎌としてはれ︑灘任は親金枇がもつ㈱親盆枇

KKPの簸醐権背は四人︑この㎎の共通顧蝿として︑配漸はしない

より一層推魅することになると響擢利をもつ⑮契約上の滋獲麟項は④離業社は欝欝を検査︑嚥麟する〜か萌能轍がないため︑赦間開発をダはいない⇔求た︑この四八はパー人で理膿金を構成しているが︑畏いずれも雰常勤である︒各瑠務︑初翫噸と違った舗含で引蹴った揚

れぞれこの発朝所の発生出力を当②金融的に有刊Ilなどをあげて▽フランスの國際間の鼠岡開発いる︒

に関しては両祉とも小幌換なので成される蝉料至重委員盆で麗なわ

譲靴の三門鍬とKKPの人から構も特殊なケースてあると解されフランスの国麗付近︑スイスと層億マルクの投資で協力した︑と

原F力は火力よりもスケ⁝ル・

ついて州政層が許可確をもっておただ︑内トイツでは発隠所硬設に︽却水利絹から生ずる数岡開発でンス国内の場命ほ露DFへの参湘ある⇔現在︑EDFはサイトがフラ式鰍

働その他核燃料関連装置付属品部品等

一︻
論えられる︒西ドイツの共石開発は

デンベルクの役員のうち二磁とE 将凍の引取リシェアとする一⁝な

一般の発電所ごとに艮問出資の子
会筏設聖岳式を探っており︑ムノ後ニ： ▲．

VSの役員のうち二牲からなり︑ どを特微としている︒親鼓礼がそ翻▽西ドイツ陥ドイツの電犠壌も同じガ式が続けられるであろう

代表例としてフィリップスバーグ技栴一人ずつで︑それぞれ販売︑構威さ弼ているが︑最大のRWH

業はぎに＋の並要発送磁塗社からとのことであった︒そこで︑そのあるが︑この発翫所でも︑遡開前卸コストが樫ってくるので耐熱がているという︒発三所ことに新食に︑すでにこの種の闇題が趨こっとは四人で協議し︑金融け両挫のlが担嶺する︒叢濃員数は︑バ

人事︑技術薯を握当し︑購頭なこフィリップスパーグ発萱所の例

育〜四輪万K原子力発箇所の幽魂を述へる︒

Wの小置換な窯社である︒したがを除くといずれもた︶ゆ翫力の一次エネルギーに占九める隼を踊配の二五％から⁝冠％に増加させる㊥原子力開発は八三図に〜酵六千胃KWにするって原了力受勲にあたっては規極ではバーゲンベルク亀力とEVSで︑難殴七時の人員が運轍にあた

ぞれ田地︑礁設期閥︑八型が違う

腎機︵九十万KW︑EVSからの出向六十名︑研究所社を般立する琿由としては①それのメリソト︑結論関係︑資金薦簿．斑力が折罪しKKPという会社をーゲンベルクからの呂向六十葛︑の理由からRWE以外はほとんど設立︒環在建設中︑一蓉機︵齎羅綾万KW︑の金祉が発隠所ことに三薄を設8W紀︶が冗ヒ八奪を聡ざして その他からの六十名の計覇八十艦
虚して執同開発を行なっている︒︵従粟二一KWを剖画していたが餓近変距さ3エた︶⁝一を認標としている︒これは①英園が︑北海石油の関係から計画に従わない②オ
ランダとデンマークが蔽だ湊定にそして︑その設立理由としてVDPWR︶も今年建設に篶手︑一る九︒
EWでは①必露な縢設費を調達し．八〜年に運開させる予定だ︒聡V 親玄袖との関僚では①諸口社は㎜

発は冷卸水の関係からライン︑エ

メリットがあり︑簸た建設悪熱のるQすなわち︑スイスあるいはベルベ︑べ⁝ゼルの三河川の流威しるが︑いずれも穣擁化を図ってい期閣が短縮さhるとそれだけコス り︑州によってはその諮吋条件がeεノ

熊肇欝調醒Mの調費報搭からその概敷を紹介する︒

子力になる見還しである︒

八注
O球以降の磁源はほとんど童でにSGHWRを四籍万KW九発する予疋である︒

従って推進していない②イタリア

A．げが環境問題で寵白していない一i

旧饗三障4などの理由によるものだQただしまた脱石油の一方策として一九八五年におけるエネルギー謝幽にこの一解六千万KWについては甦

EC内でイタリアに次いで屈曲依同展の窩いフラン

疲火力のシェアーを法律で決めて凸める石炭のシェアー︑京たは石設司能な別体的現模で︑遅れても▽フランス

スは︑石油シコック以寒︑一九七

諮り︑それを遵守する必要がある

ベルギー困内に寝藁艇の二身開発

四年の爪七％の石油依秒磁を〜九とのことである︒火力の石炭消費法継的には独立しているが︑理八五葎には四〇％に下げようと醗

識的には三一祉に依擁する②自然▽英鰍英悶のエネルギー問題
圃し︑原子力開発に難煎をおいて︸魏後の︸九八六黛には達成司能やすい②子食社をつくると姦商資 Sが︑原子カサイトがないため︑は︑北購融m な ら び に 天 然 ガ ス のいる◎すなわち︑珊筏︑ご酉万K 罰は 九七脳年一⁝千八懲万ゾ︑一馬つ

奈少なくてす聖濠ぎあげゲイン川沿いのぐデンベルク社

臨庸によりここ十重⁝⁝は解決した

Wの原子力を一九八○年に約二千 九ヒ五年二千三齎万〜一 千五鷲75 であるとの慧見だった︒

る︒制御整︑機械蜜まで同じメー

際的な八同開発が行なわれている日瑠

メリットの遍求濠たはライン澗のの原子力発惣所があるが︑いずれと薄えられていゐ⇔箱油の︷九八火力発餓所を原劉として建設しなカーとし︑電気関南その他の補〜いことが愈舷︒したがって加盟凶

脱石油対策については︑露C後にけ三千三爾万沙子粥を予覆しトが安くなるp閃ドイツの場合建お抑準化については︑VDEWの裡方式を探っているようである︒

方式︑サイトが国外の場薪は別会Rの開発については︑綾術ナ︑金っている︑とのことであった︒なか月︑礁設期間五十八か月︶かか

申でそのメンバーのつら滋な引際

融ナのリスク癒労揖する慧駄で園現実にライン溺上の膏崇には︑療子力発醒所そのもと讃工できないのでC鷺G3はN
メーカゐKwu．勇霜．塑が︑瑛講窪めに建懇れFが地籟虜治体に濡し釜十〜四十 で細かい資料を壁毒している◎こギ▽FBR新型炉︑とくにFB
か月短纈てきる︑との説明であっるが︑このうち建設期間で一丁三協識して推進︑現復でも地雷中でが殿員aを綴織して︑メーカーとが︑その場台一般に鴉訟礼を設立する方法がとられているようだ︒

がはっきりしてきたため︑日日巡があったが︑プロジェクトの内容

畏の闇もう謹くいっているとのこと▽闘ドイツ

動は沈静化してきた︒

施しているし︑政府と地方行敵と政栂とも賦払中である︒

た︒礁設期聞が短顯できれば︑念羽が米国より高くて6︑粘局︑コ
スト蜜になるとのことで︑あく旗ても経瘡性からの説明であった︒

冨であった︒これまで一般住民へをルギーなどの小田側のスケール・

ウラン︑濃縮ウランの調逮は︑親轍鎌に㎝次エネルギーに占めるシ

巧KW︑一九八充年には約五千万 ナ︵購要戯のため繍少︶︑︸九七ている︒今後は︑内陸の原子力開・に協力を依頼したとみられ︑資金瓢アーは脳雄〜四六％と葡照門となている︒さらに︑石油︑天然ガス

説︑建屋なども踊じものにするこﾛで塘盟園は今後︑石油・ガス

その炉型は〜九六九拓以巌軽水が石油あるいはガス火力発砲所をとを㎡幸している︒理由は経済姓⁝設に酋磁七十か月︵84醐期間十二六無にはかなり増加︑︸九八O年

炉に転換しているが︑猷近発注し建設する場之︑その特殊距肉を鼠KWの開発を餅画している︒

灘だろうとのことであった︒そのめに石油︑ガス火力発蹴所を難設

運転員の習塾が早いなどの押由をあげていた︒九幸73KW級にした．＝

これ塞でのところそれほど問題にのの膿設に反対しているのではな

PFのプロシェクトについて議論

高温ガス炉用被覆粒子燃料等

q醇，

東京（03）433−3111

電話

東京都港区西新僑3丁鼠23番5号（第24森ビル）

診︑その穫はこの馬出繰を維持す

織果︑隅隅は腺聖力開発についてある︒そして数年後にけフ瓢ニッているのは︑ほとんどPWR型での輸入エネルギーを減少させるた

く運邦政層の激崎が必要となって降に難設する循油・火力発一所に適用へに穣巾のものはのぞく︶さ異っており︑このことが口強になている蜷す獄わ賜このようにして鷺C諸瞬と騰 っ た 隅 肉 を 打 ち 出 しに期待をかけている︒その結果原緩璽藤轄聾難癖際ひ誕縫編講で︑今後練ゴ力開発を幾曾スロー
子力のウィでトは〜九八五年におする場台︑州政府の溢泌だけでな
工率ル潔1離 給 に 歌 裕 が で き た の ク ス を ヘ ー ス と す る F 1 3 R の 開 発

ダウン寛せ︑炉の開発︑実離瞬驚

進む西独の共同開発

一次エネルギーの二五％︑とかな

いて総発電揖の六八・七％︑京た拠醗け従凍︑ ガ ス 炉 系 鞠 の も のり高くなうている9

原．

次エ 州政府の許可だけでよい︶︒

いる︵水力︑石炭火力︑原．†力は需給︑資金面でメリットに鋳闘鷲かけ猫撒陶であ灘︒

壷瀾驚して藤たが︑⁝九七四年に八五年には四千覆肖万〜銃千ηK

力開発のテンポを早め︑〜九煮に淡窺した︒そして︑この辮櫻

Wを関発す番溺幽で︑その今一融SGHW二型礁関驚するこ▽頭ドイツ 石翻シ瓢ック騨束

九八⇔駕八後 Y 謹 で に 突 用 化 し ︑炉の餅騰に雪分時閣鷹かけて︑︸

理由はWH打の開允ニットに競

ネルギーに占める軍は約︸覧％でれた︒▽HCECの一九八五年のエ

屈曲の隙脚力 時 代 に 備 え 影 よ う で流のウイル発咄駈が膜予力発磁所のP鼠を蜷魚に推遮し︑大部分の目凹反対で君工できない状轡で難わせたからである︵笹ループ︶︒まさらに発電所の賠蔽油について納得を得てから碧工したことが支四竃ロッパでも発話所廼設に反持を欝ている︑と考えているとのある︒一几七h〜一九八O年の戴 ネルギー刮画によると①h擁依仔

次瓢ネルギーに占めあ愚︒この蹴め⁝九八ぬ膏におけ猫原挙力の四ループ︑胃㌦十万KW級を採用た次期ユニットはやはりW11靴のなっていないとのことである︒し

温排水問題で︑放射鮨に関しては設が遅れている︒その反対理由はザス地方にローカルな反対進勤がかし・将渠は聞題になってくるで

羅にアル

▽フランス

ことであった︒

超こつだが︑それは究として門然

か瞬の除子力発電所立地候袖地点

九七四年からの茂丁丁勤は︑ED あろうと︑これに備えて連邦酸府

三層︑敗治的なものであった◎一一九ピ

対すろ信民薄動けあるが︑球だ初な受け取りをしていないように犯

PWRは現資建設期のためか︑一般にそれほど漁刻

覗在各国でそのための立法化を横る幽〜九ヒ回勅以前に爵画された

一九八五無のエネルギー自費雛を 融中︑一九七八鮮︸月から発効の▽西トイツする予定である︒

か年の露源開発け工千八蔚万KW 麗は乱ハO％から閃一〇％に滅少させ は三十日分を確保するとの方針で

六酉力KW︵五八％︶︑火力千五㎝器ウ議イトはし％拶臓で︑罵C譲であるが︑その内訳けほ藍子力千㈱W均の⁝穴 ％ に 臨 へ 珊 擁 に 少 な⁝五％節約ずる︵従来は︸0％だ予運という︒
ったが︑最近この製口で脅懲され覆朗運動は現在もあり中のRWEのビプリス発鎖肛の鍔受けられ苓
鷺↑万KWタイプを轡醸とする昆▽英瞬を示したことから︑全国的な間題

将来激しくなると考えてはいる

たことはない︒⁝部の反対は奉射

かりててくる予定てあり︑一九七

能に灼するものではなく原子力︑

九ヒ七二に君酸し︑皿九八

六一ゐ︒したがって今擾はこのタイプ

II︑SSE猛と協力して︑一間厨ですでに懇願︑決定されていなりの設認鞍磁があったので︑S

あるQAG R の 場 合 は 工 肇 申 に か標繕化を鐙進ずべく検寒している反発がある︑とのことである︒

く︑遊民の州の工礎化敵策に対す

二〜一九八⁝曝葬に疏開する予冗ててきた︒またNiIの許酊がない頑しである︒このことについては十万KW︵⁝瓢七％︶︑水力h五卜

冒＝

粥
簾

万KW︵灘％︶てある︒そして一・ △・になった︒候補地蜘傘部に突際にの二軸性についてけ圃罵も一般に将来の方肉として︑原子力発熱醒

原子力発鰻所が建設されるものと蔓けとめられたためて︑そのよう場所の堅強︑掘鋳水の影響鱒に対GHWRに つ い て は 建 設 工 噴 以 萌るメーカiハTNPG︑B
ンドN
レD
ミンケンで建設されるタでするものである︒蜜全性についてに貌一されるだろう︒BW獄はグ 火力ともども発魁断の建設目無︑プに統一したとのことであるが︑の調鰐の縦任はNIIであり︑Cな報道をしたジャーナリストの膨るGまたそれとともに編蕉鵡礼あC︶を︸本化して郷制を郵描する

これについては一応メーカー働て▽英国英瞬は︑今後の新しい

鳳子炉型として一九ヒ四年浸にS に最終デげインを決定したいとのことを藩聾している︒

認識しており︑マクロ的にみた場

GRWRの採用を鋒んし︑規へことであったQ滋子炉調ニソトの

EG8は究全な運転について環任響が非籍に大きいとのことであ就業醍身驚蟹と摘尻と協力して実

に な

ム
ム 社

原子燃料工業株

Nucleαr殉d爾d鵬ナr⑭材料試験炉及び、研究炉用板状燃料、⑬8W殴pWR．ATR，F8R等ρ

BWR．PWRの炉心管理サービス

原 子燃料工業った︒一九七五年五月の圃金で鷺 愈問題はないと考えている︒▽EOF︵仏電力公祉︶鴛雷鐘ができたが・幾鷺をもっている︒謙た鱗虫に闘する
窪協議申である︒

ﾌものは十一ハ基︵CEA資判との闇ては凍だ合式に達せず︑現｛

この炉の実用化の研究に取9覆ん 幽閉化については︑発臨の規模がでいる9一⁝月中にこの醗終デザ 拡大サるに応してNエエ︵鳳子力

施設換査柱︶がC猛GBに艘求しでは発嫌のものが∴十二秘︶であインがUKA駕Aハ涼予力公祖︶

ぬ甲

2燃料

動力炉用UOい︒競蕉の辮画では一九七八年家

仏のショー顧芋ヵ発蹴

鷹

憂職

一〜

1
＝

＝

の 工 ネ ル

明

螺、

鵯
Ψ
停

（2）

第822号
㈱灘稀郵僕物謙翔

新業

和51年4月22阪に︑間府に対し

いて・イターーア剛力会視・原イ力

委員会︑地方霞治依鵯が原子力発
露所リイトの研究や分析に応用される方法論や︑その還営についてを主張している︒このことは謝画

硬解しなくてけならないという瑠いう事を意味するものではない︒

履行の予定がさらに遅れてよいと

法︷蒸五三腎の適応はつ穿り︑に限竃される︒すなわち︑この法

主は︑いろいろな慧見や答え方を臼は実施不司能という縄臨からカ

令の最後の方に明認されている墳

̲灘灘

難ットされているが︑その疲顧︑残難題虫で承認され︑議会がこの凝︒宮体制をつくるには刮幽を鳳てる⁝くことになろう︒

インを弩えるという強目一は原子・らに魑応性のある装蒸を付け養え での原子力の研究開発および原子⁝力婁腿象や他の関係機関によって ることにある︑と変でいる︒㍉蘇におけ塗験や真壁調確立について︑管理や醸霧に対する政蔚の宵餅や対簗は︑隣原エネ

ルギー議画の開発の進め方をみてもわかるように︑その羅任体制のいる︒政閥の原子力の安令性舘像

範囲が拡大され︑統合されてきてに対する副画および研究課題には

低・巾レヘルの放射性廃翼物の完

全な処琿処分耐策を図ることや︑

使用揖み轡料の再処理丁場を礁設するための級終的なツイトの選応まで貯饗しておく貯蔵プ⁝ルの建および傍用済み轡科を爾処理する設讐が含濠れている︒原子力の安金性二俣および健康保護に関するついては︑外国に対するエネルギ・源は魯速養殖炉のワイヤーゲー
できない支えてもある︒イタリア︸シ②C璽R機工E原型炉の碓設一
産業が悪弊甫場へ進撃し︑そしてように︑原子力発鐵聞発の促進に一七八郊までの五か年聖画の主な課

ルギー説園の最終案には・巖近 織が嬰濃の中でも編した⁝撃力縄墨の兀茜篠ら

一にスイスのことを凸っている︶て

IF罰．画のガス拡散法ウラン濃縮に対するイタリアの参加︑などである︒

さて︑原子力発電所碓設について二＋巫の難設謝画が認められたことから︑環荏臼的達成のため︑つ一つの削画にとって欠くことのるということが最も償要だからて巡崩するためにけ品質の保証を得技術責任を負う

原子力委員会

q

轡

鞠〆

多

れぞれおりせているりCNE

内傷省などの政府機関に︑そ任逢簡丁省︑労働省︑保健欝︑︵C難壁N︶に︑行政上の資・授衛ヒの七道を原子力委員余・めたイタリアの原子力誌は︑

原子力施設の諮剛権駅を冗轡料サイクルの発結一EURO
あDる︒の試み︵遜開予定一翼七八年︶轍

品質の促証である︒こnは国の一からエネルギー危機のみならず︑の縄験に呈づき修正が唄えられ

1煮源の厳寒獲のみならず︑顕し霧島な点は生審授術の確立であり・わけだが︑これらの議論は︑エネ社食・経済問題といった醐点からるものとみられている︒エネル

い技術の侵入といった点からの苺懸も必殺だ︒例えば原子力のよう

年六月に閣僚経済企画蚕員鼠はラチオ北部とモリセの沿岸地域を第ネルギー部画の憾寝に台わせた原

踏襲なことが指摘されている︒エ

画調所グループのための適切な 原子力婁貴ムムの協力および擬助のこの第一グループは四つの発亀

ツイトてあると判断した︒

子力発竃所建設蜂腰に対する原子

Nは︑原子力や地網確を定め︑梅限をもつている︒珠た原子

許珂︑切縄認珂︑遡転監督の履行のための情報︑分析コードお力課員会の計瞬課題として①翫画

ヲｵてい袴醐病讃δ義E⁝NE四型炉や轡料リイクル事礁な購驕薇茄繍覗潮繋灘繰腓礁謝糠脳撫

画のされた部分i予備凋査の公式表示

一九七五年三月ロ〜マで開かれ整がとれているかどうかチエック

原チカの安全性および健礒保灘する楕限をもつ︑というものであ

えての資格に対し厳格なガイドラ

次斜画は︑原子力発電研廼設計画

なく︑エネルギー謂画実現のため企画委員会決定て可決された計画

錺の窃の馬丁えるためて〜九七幽矯月古に閣擁済ながら︑その照義は︑剖画というしていると︐﹈えよう︒

妬射闘は国詠エネルギー剖繭とつ における閣僚経済企画擾員会がとりながりをもつ必弾があると強調し っているイニシアチブとよく連携ことを決定した︒鹸会は︑同門かに対する政眉の購政擬助を行なう画にいう原子力憂環金の敏多い蟻

九ヒ石年十二月にこの五か年計画る︒この点で︑国家エネルギー計

醐を具体的に検討して原子力憂員・桟関の選択や指導力翼だけが曝要⁝る難

一力︑地方自治体ては︑妓術お輸出産業⁝へ育成めざす
公聴会の場を積極活用

明確に位置づけた原子力
城塞依との間で契約延期などの聞首尾よく適応されているQ閣僚経ﾁ繧鐸擦纏鶴舞脚耀調鷲．洗髪機

橘動が︑鰹㌶エネルギー謝爾の巾

題がもちあがったこともあるが︑済企殿霞員会で認可され現荏闘士に定められた猶動の突施に対しさ㎝的になってきている︒つ法り︑ここれらに対し乱塾力委員塾が調整で横認および欝議中の爾尿エネ

一ネルギー計繭に対する地方漁治体 よぴ行政謹での撮轟を担当する地

れによって撞勧的︑経語的な解題に桑り出し︑伺時に原子力党員盆

ルギー蜜定供給と︑他方︑エネルの汀開熊を講じる必要があること

なわれていないので︑現在は原

ギー計画璽に対しまだ修正は行書寮携鴛に弾君⊥・雲・り︶一﹂差圃︵こ・で聴
ギー危機を解決するのは厚了力をについて名地財団休に対し協力が子力分曲全体に対し︑その開発に・その申には発儒所建設のだめ

援助要求や捜術的なア下バイスの一これ玉水炉鶴における初めて要請された︒そこでは︑エネルギたサイト選定に対する図の謝画を︾肌された9このことは一寿でつは︑地城の隙子力発宙瓢建設サ︸てある︒つまり︑①閣僚経済堕罪に選ばれた地域の授術的適応惟を⁝副画遂行のための協力体勢につ開発の遅延回イトの畷定および決定に関すろ三一 委堤会に対し同委員ムムの畷子力開鷲七八年以餉にたへくる︐︑など

NEN︵イダリア原子力護員鼠︶は済傘画羅員会で渓定された障子力

弾請等に対し匝ちに応えられるよる︒一九七三駕十二月と一九七四

避で法規公布したがって顧子力委員余の縫割確かめるための指示も含濠れてい建設および環鈴のサイト篤に懸す発電所建設用池のある地域に悪うな体制をつくることである︒地sに当たっての葭葎思当ててC る技術的な莞解を述へろ幟難壁経㎜および環任は︑ムツ後麹撮していくするということである︒この役携務瞬行に対し政府の婆託貰か供与⁝発溺画︑すなわち原子力発電所のさて︑イタリアでは︑エネルギを履行するに際し︑その計画実施

技徳的罐雌およびその嘗場上︑計

城調査のために細螺な鷲小づくり

ー省が打ち出したエネルギー部画

で潔延などが起こることを転ける

し︑サイト別に換湿するために必所から成る︒そして︑爾九ヒ五奪要と思われる全ての技術的な鑓助の作型ぽほほ終っている︒この胚画著側と地方自治休との開の仲裁を膏なう僅地方自心胆によって選十二月にもうひとつの湊難訓が可を公布した．︸つは法舎第八八O 響として役刮を果たすことになっている︒同霞員勲けサイトの選定

盤は︑原子力発電駈心事のた齢のために︑最近︑議会が二つの法規

腎壼九七⁝一一年十二月十八磁に町ばれた原発建設用サイトに対し独淡されたQ第二発電所グループのおよび評価に対し技衙的な羽翼をE・萱魏響の憲・検 自の曹免や幌85えを述へろ④選覧れ ツイトの選鴬および譜価に対する決︶で︑もう一つは鉱脅第一二九三

雰︵一九七五年八月二磁同決︶

発電所て︑それぞれのグループがており︑原子力発掘所の建設

授勧的︑衛生上の拡剴なチェック

よび姻7識の収集②ニュークリア

たライトで︑法規て冗められていがっている︒これらの陳題は原子だ︒これら二つの法規け発瓢欝欝一討︑さらに健覆保臓や環境像全にの︒サイト避定はその地城と協識

軍均百万KW八塾をもつというも ・アイランドの実現ーーなどがあ
つ謙り拡令照照九鷺野は︑原子

耳環
原心

人

田

娃

竹

管劔72｛〔）わOi58．〜

盤襲の増加に対応するためのエネ

提蜜に全胸的に同愈しているが︑スパゲッティの国ーイタUア︑原子力開発も歴史は古い︒ラテでナ︑ガリリアーノ︑トリノ

ゐで︑蹴地問題はやはり頭痛のタネてもルギー源有効利用の促巡といったや醐速炉開発にも績拠的な対鳳をみせている︒が︑といった出力は小さいが名挿の原子力発電瞬をいずれも二十鰭近く前に意識︑最近では雛水炉
エネルギー謝画実施に当たる組繊ること︑そして原発の処設用地に原．†刀発霞勝の醗設期間を矯朔すのあり方や役携については﹁なお検討中であろ﹂という箏を理由
護の役劇を果たすために用いていている︒犠に批判された肇項け諏

待った

こうした中で︑最も購大な局融るアプローチが法的にも蝦蟹はま

関する捜術的な認識を補えることをかけあるようだ︒両絹原．動力瑛員会が伝える︑熱地への対絡とそのための細目の瑞状などはll︒

地方自治体にに瀧たされたのは︑イタリア政府

るということにもつながりがあも大きな役割圃の中で︑これまで申央政籍の所とりまとめた上で︑隅が行なう引錘照鹸欝鍵護喩灘髄誌耽蹴響票頸柵旧け難纏認

イダリアの原 町 力 羽 蟻 計 癩 の うるQがΣNELの臣大な験子力発電3一ったくないということを警めてい 議委P金設置案だったがこの愛倉@…

や技術駒見解と認証事続きをふ獣を調撮し︑求た実施@も解決が範能ということにもなる一の茄が・公襲撃禁じて綴@盆のエネルギー危機の解決に対す なのではなく︑地方田体の播勅能﹂る役剛および決裂を認めた後︑〜 力も欠かせなくなるからてもあ

遅漏やそのアセスメントに閉する麓粥

掌となっていた主として地域管理

瞬行貰任を地力自治体に与えると爵麓の窒蔑霧塾動超・・た鍵︑技術あ間談つた︒さらに︑この露NELの諭というよりも︑むしろ護や社
すわりこみ

網画のために選 止 さ 3 1 た り イ ト を 蔭 ． 鴛 脅 を 窺 し た も の で ︑
雌ゐ自冶沐が他の目的のために便発亀三雲地内での用ず鵜といったことを指揃した噴などといった過激な行動などほなかったQ@

朝用する以外にガ藩がないと難論⁝

ところで︑イタリアでは土盛工

聯︑鍛初の∴鑓は︑特に勇大な磁として︑織． ＋ 力 発 電 に 関 す る
いうことを発式︑このことが反対

問題もなく礁設された︒その狸

鐵鶴的および男 雛 問 題 に 対 す る 知羅動を拡大し︑さらに蔽踏を幽囚

常時︑開発状況などを説明識がこの鑓設に 直 接 関 係 し た 従 業

難しか肇ぞいなか・た一生した贋の つ毒つたことてあ
燃O奪代に膚工された暮によ2虹︸る︒弩会および昼瘡磁鴬を電貞にいたということ逆あけることがて︸躍いた粗目的な反対運動が腿闘さ⁝馨よ・に二二誹の塞性山廊熟鼎完熟需鐸繊鷲諜縫齪

貿護
程

業
産
笑もこの反対遮 動 を 凱 汰 し た が ︑

⁝

@

も

⁝み融らサ︑石燕火力発徳所も含⁝め的そして雌紘なデモ篤をσなうこ@@鰭熈懸︑糊鰹㌶壁 付地けて方も達い引る体︒ほ政経が汀ち亡した⁝とは︑この住民冠対逃動け漂発の⁝欧州敵同体難燃謂婦や凸から過激ン
プ
きて矯しなけねげならない・﹂︸ こ う し 莞 法 に よ 瀧 対 覇 は子
原@

爵短鯉翰灘｛糊a｝31

・ミ

1磐

1

縁饗

きト

紬

1〜ミ鎚

@

するために為事用語れよう︒の健縦俣護を盈黙すろためにサイ

力闘全・撮健防識︑演機も行

疑

矯

@

し︑一方︑捜術的強健柴件等に曝なっている︒

疑瞬i犠肇乏鳶匁形ラド系コノヤノトレーター循環奪ηっず巻擁しブCI）1、

高松

広鵬

議u

@

力擾員禽五か年剖圃の検説醗題と販諺H昌張酵1

香用ll異数娼r！r羅の彗｛2爵瞳｛鋼i蝿｝影拝観冒1iノσ鐵・建麟弩1費蛤7ア4｛b｝086q

抽禽

｝

量

一

紅1睾蘇我睡1｝襲丁@るように︑発買置の踊躍携や住民

力発曲舞設に煙寧るサイトを用綱i［饗し倉敷ll肛氷島川綺鱒箋；li〔石門いしドρ費継｛戴｛掬47Z5

綾織

f

愛知l！華箔1㌧犀輩卜港i風麟晃誕f9号地費｛｝黛｛6｝i11㍉75

響@願矯鞭甜蕨禦踏む響鱒引酪隷翻繍鯉

トおよびその周辺の実牌調査を行ろCNE凝の雀︑な徽携は次の通言

熱醐〜〜1北ノし粥山八幡刺《技寛本底1茎一1｛気太しル内｝優炉1〜〔｛黙b495a

庫鎚出華美r

轡鍵駈

r撃営業皇

嬉

@

しての遠郷の磯任は原風力鰻霞宗
しても敗り︸げられているが︑轄轄駒繋羅紗護簾厭舅繍鯉鰐襲燕って峯
これらの課賄は原子力発埴田画︑︸膜イ葬畿の藩楚寵するための臼︑豚的な施穰や指導につ⁝の一つだ爵

この麟しい法搬の重量特赦の⁝いて嘱している・

北丸鰍写欝謬1

1陣掠ゴ力発語（株澱 乗悔第2施徽所に納入されrいる両鰻込野饗市窟田町1−1−8
費 0726−95−0551
大販 鞭京慈吉歴九彌を窪話したことである︒

カオルソ原髄︵イタリア︶

酋臨ケ工天ビ商騨式§欝

嗣占犀営業瞬＼叫い】尋饗燃UID7歪〜171刃

ζ爵1

1

｛li

史・牽・轟港区籍履5IL

機窺

ならびにf了鰯機器設計饗作据

本

絹立

取締役社長

製鉄会社等の機幡鞍置

騒ビ1レ内｝曾島7泓礪｝G⇔〜三欝欝隔離岬、一騨鑓雛繁レ・

等温一二綴酉螺製で脱監

化学

欝藩

召虚

火力驚長所

三子ノ〕

軽羅闘本建設工業難

営業種目

力発電所の
部をになう

〜r瞳1㌧星占｝、南弓臓1く義磯〜）爵㌻懸勢多」気匙、1

欝悪サービズ総繋貧鍛

原子力発電建設のパイオニアとしてたゆます前進ヴ

謝

臨明

⑮ ⑨鐙

…

酔、

…つ

ぜゆ

本社コ窯場

@
@
@
@
@
@

O

@

一

織機

昭和51年4月22臼
新（篤蹴秘郵硬物謙珊

第822号
（3）

二子力行政を擦当して︑康子力発亀の推進の必定性と︑その償醸する困難性とについて頭を悩関していた塒からわが国といろいろの煎てエネルギ⁝的︑経済的な鎌件が似ている弛独の原ぞ均発掩の競状について︑もっと勉強してみたいと慰っていた︒原子力局長を退官した後︑たまた濠欧州に出張する機ムを得たのて︑この機だ是非とも麗独の原了力発電について知りた⁝かなり急速に大型化されてきた︒
一衷す第一段階は一九六八無に趣転を開娼したオブリハイム発電所の．野江万五千KWであり︑これはのFWR皆撤礁化し鱗薦体制を整語っていた孔それでは︑繭独における擬対運

冒

＝＝

ド

二

，

轟L全

＝

放射線取扱1イで者儒家試験に備えて次によりrl欝習会を開催いたします
源獲ては本ノ釘、放射線取扱1イで者儒家試験に備えて次により講習会＝
讐＝

第20回放射線取扱技術講習会（第第20回放射線取扱技術講習会（第1種）…

躍6・7〜6。12 國東京・食糧会館
躍6・7〜6。12
國東京・食糧r 國24，000円

資源エネルギー庁総務課監修B5判・ljl｛【；余式・全1巻・定価8，000円く㌣戚〉

つ精報総覧てす。 諸劃qは、政矯か発菰した統1髄

そ資源エネルギー産業の現状と1旬題点、並ひに政策か 一覧てきるとともに、11者施策の関連ある法律も網羅した、擁業界はもとより関係者の実務に役立」な酬げ頁をはしめ、の他本省庁において公表した畏手なデータも警籟に登載しました。

轟第一法規魚猟一・・
225i／援替東軍62857

圏6。14〜6。18

攣歪墾

國原藤会議室囮20，000円

第21回放射線取扱技術講習会（第1・2種）
団7・5〜7・9

O厳懲繍店では購鵬て捌ませんので、購入こ不覚の：叡劃、三二簸搬三和込み掌

R臨な献欝い・力夘グ躰をお求めの駕、華北繊灘をお焼くだ融・。

第19回密封放射線源取扱技術講習会（第2種）［遡房塗三会1義室〔翼2（），（）00円※詳しい資 料をお送りいた：します日本房 子力産業会議・業務課東睾騨欝瓢訟醸1

一

嘗部門から立体的に把握した情報総覧
一筒らず㎏の櫨があるといえよう︒

動の焦点はどこにあるのか︒先方の説明によれば︑それは三点であ

反対運動は温排る︒すなわち①原子力発惣所がで翻得た時︑フランスも雛．⁝十刀KW 灘化され嶺ことは閣囲いない︑とえて葎間十基繊麗の強設壱軽めたいという翻を聞いたので︑西独とが集中するので往来の農業に悪影きることにより︑その燭辺に工築

水問題に焦点響を及ぼすの撮排水がライン河なフランスとの聞に何らかの授術交渉があるのかと慰い講べてみたが焦点はどこにあるのか︑この野獣

糖三＋万KWのPWRというのは西独における原子力段対通動のさて︑西独は阿懲懲三＋万KW に論声を移してみたQまず私から ど河用に排出されるため︑温度のアのバランスの憂化などによって二化︑酸素の騒の変化︑バクテリ

偶然の符禽のようである︒のPWRを標準化したのか︑求た日木の状況について︑劣勢運動は

翻緩麟

瞑

§

腰

一口」の
資源エネルギー情報を「解説ゴ「統計」・「法ム

運開擬︑蝉科父換や補修のためのo

いと思い窪田独大縫餌などの協力を得て︑調査に珊たった︒その際︑ビブリス噸ず力発露所お、窺ういクでB。したみカツ1かりいとてい極罷引用の薗瓢橿化作用に彫響がある。発

雌域︑ぴイトによって千差万別でり

わカれ

これに対し︑第一の燕は︑いわし@一薫︑第三点については︑酉三十oつのタイプを庵窮し︑ユーザーのど 、な老鋪・にら
ト不眠 、鶏冠題とプにう終い絶安に煮るさの稼がをてどｩのう対着発蕾のれに働よかれう煖ｭい明発〜つにが台は浬語とやいがつ、領のに塩海をかて 、しく しに思
逃晒がす瓢構い鮫愈理一解力先地う存し
かな 、ると國て尉つで民さの方方こ在てと果て安にす引一おそてわげ購う
ム i 盧放ト水運をこ状進くれ患ネ冬でだと雁い加ズはな河竹はす体洞りの抹えにを行とら家ル 、あけりでて西すド重げ川面北れ隼のツどでい接流る 。
な行思しものれギそるをあは 、独
要れ二二…海ば闘水ドブあわ放せサ河に
り
るゆ流ず
1
川蛮
。以え欝私のだサでばいがの十一質・
いくうて薩中たi
ろ 1、キへむののとい独で工節て麟上ずきの原
あなにあ働蟻かをシス 。るとハ冷循ツのてうキリら撚る羅だ月チスのでかきるのヨネ約旨くと主切饗子
イ却耀ト隠しあ 、 、o原iル 、氷てりとれた力とツ 、な子の線とく エテA
驍ﾆ果顯子振ギしょ長族しな親拝◇いトこいおてがいらツムとv塔さに接る@とせよ放ツのる つ漉そ
ばして発パ資ももヨめ憲もは所
れ式か温磁今か 。冷しあはド組シて②れしてわ鱈諾源田撤1 ていのなの てがら耕所葬くし蔀なり齢
みス漏クはい次は水をと ・か塔が 、の
蕩1ヨがは国条応田川みつがか調
シ禽テ排ロ（濫え本羅譲 、f牛よし ツたいあな憲
る第クの設も窪し懸らラハ
スわム水 i。にロ問帯電地西使、イイ
ざはの実少 、 り たノく次た るカ》に二1
増
るど現になそもエの第点 。文つ題し要に農用大ンプ テせ③をズ拶

あるが︑粘論的にいえば①イデオ、問だ1対の点について質問し︑話し合ってえ点はを子は安さンて賠ての標準化のメリットは何か︑これら

ろ科ともら故ンえンるて匿路｝て入ろうとしているのである︒この、るる弾配たつう難たがのなネくの10騨醜纏離離馨舗爺詰あそ邑麟ゑ綜ヲ乞嫡妻醐㌶獲

休止を詔算に入れても八五・七％、低随マだル蕨安間汗みに…ずという筒い稼働率を示してきてい。も燧ロつではいして紋ス階プ竃に駕鷺てれ…らがいあ爆と然あいにし懲とにゴ昏睡ギたはもけ

いると冷却聡からの水蕉気の発生、ど原なあ安とる量ろ論をく対［コ対たい混のにイと：あけ独ゴ、ラ段て発現の幽しこ≡たたててゴr酵爵でと則労た）係

切ギー的捷嬉ゆ速舟政治⁝︑とくに ③温撰水の処理のため冷却嚇を用

ｱえばな題率な闘挙?擁霧燐謡し8麗筆1端賢嚇臨信螺駝燗譜冨あ題ればいめ［111と【ll15i111iI

ビブリス原発（西独

みた︒

氏の影響嚇澱射能に対する漠然たる園｝一｝一陥㎜皿
いをあ全はる用とられいかてしかが茎と蓋努が民は能ては童慧隈（選とすはたう煽れで間確し及すがるら一、一あ＝こ反力兜に 、にきな主《）騨ド挙でる西、選挙との関係蜘ゴネ碍④マスコミ

プで

獣

生

まず︑一一機の仕様については賊
騨，てあり︑すでにビプリスB以外に

@

は

子炉

う堤ら水ブ
反念ず炉ル
対化 、はが̲は『実ま1発て発も … 、の@。す開て≡が汽はにの澱ツあこ
Aつ三ヒ期 ト つのにの濁…審手機い涌物とたタ
順
解沈ね三査を礁てがのし 。イ
決較て…が抜機州説短てﾏ的み…能くだ欧明縮は… 一一一一 一
{て

畠

・苧

である︒

トいらお軽ラ騨潮猛@望嚇Nた豊︵あるが︑・れ笠ぐ塵ぞいる︑藷明したきろ︑先、、ば工業配躍の問題であるから︑こ

ﾆかて、、あ発Pに三て霞1零1く小減のこ嘱一っ燈Wっ≡な金箸に穣②メと葡田たしRい≡い懲賓㊨化建リでれはむしろ遺耶政欝の闘魚として・、査の蔽いてでででのル≡して査との低化うーとして提示しているのか︑と逆！、だれてｱと階述1三決つ審

績のあるビプリスAの鷹二十万K 方から︑それでは反対のグループ
Wとほとんど岡じで︑それを部分 は原挙力以外に側を桟替エネルギ

つрﾆ期がビ≡けらのれ蜜コ旧く高はのの 、ン…でと妥た全スに 、いここ段筋ホ雪はい全が冨 ト標との改課したものとみてよいQ狡術的

ｾの〜き

り

解決せられるべきものとして︑第この驍?ブ、とマベるンをイきもともナ

証済み

@えに】

……

には薦六十万KWぐらいまでのパ に詫間され︑それについては物体ワー︒アップも司能だが︑むしろ 的な構想はないようだと答える

一

さ験だ生に
ｵ段プす各
控階ルる毬

がらてイ的…を府 。うる電す 激実…………一㎜n@いがﾝ初たの三わか府さ欝①万KWのPWR標蘂機は︑次の三

策

、

へ

百三十万KWに抑えた方が安定性 と︑それでは全く詔にならない︑と一粟に付されてしまった︒ま

実

Z1

@oてこで
管P皐とあ

け 。はで述三 と察ね恐よそた多 ・?総懸懸れれしマ鰭…転戦ういな発承が確

標蹴化一号機が前述のビブリスB

つる踊

適切 迅速 な1牧障対

ま応継嗣気つ策次添発てにさ的璽いよれ欠器る、し数はる︒つまり量定的な運転が実現さ

ﾌし罵りのF蕩器1潔鷺殿醜鋤おるル総崩套蕎栗か独珂

れたのである◎この成功によっ烽齔ﾘに子のてな取炉

こしのこ碧にも墲ｱ・のす…子おに濠績に地こいがとト歴べ三組昨もたと：なてれう

響がある⁝というようなポイント

一ルやイランへの輸出などを含めてﾉ解くのか、よもきさ適う原つ淡一…… 旧 田、実と各）と… 1功隅
一一一一一一…漂なとはいナ成注…の、る

幽皿朗

軽水炉は

W期もるあRになかたが鞠を誘発するなど︑気燥上の影

生

畏1

アップしてきて酉三牽万KWにし 糖蜜啓⁝⁝などが反対の原閣にな@@

前述のように︑次第にスケール・

経臼
滞本
研工
究ネ
所ル
所ギ

1「［【El【11111【…E【II11【§11111……ヒE「1111て︑さらに朝講六万工千KWにパ 西独国内だけて十二以上︑ブラジ

@
@
@
@
@
@

に百二十万KWに謙で娼力を増大 やブラジル︑イランなどでも︑こ…｝一一一…
標しプf∴はて登一

かでの非分かこるはみつな論れとができた︒その結竪︑仏としては短めて強烈な印象を受け︑顧みて募えさせられろことが㌧＿＿L慧・回P

よびKWU社本社︑工場の視蝦と︑州政尉安全出門貰任客を慰む閲係習との轡談を行なうこない全ら撮い妖興

一〇〇％フラットの越転轍績を離 てすへてを格納容器の巾に納めてもて疑かはなのの（4）

オillll§El…EEIII§【iE11Eii〔【iillEl｛llI旨111［EI1181511EL多かった︒以下︑その概愛を述へることとしたい︒

てれるるてU元ド

し︑また一︑嫉照の剥離卜万KWは しま︶た構造の工学的評備がどう突らゆれしし次イの実剛性重視ｫ1冒＿。愚μ，判、月■閑つえわわと：もはりワ⁝・アップされたシュターテ発

︑

鵬

が

であるのか︑田販ナる能ねがな

D口
旧

ｱ懸化稼
H渠に働

一

ｧ難概貌説講誌縣1乏謄

すでに硬設を終ってい猫︵ド三月匹琳

こボ的考えりﾉ費自県豊穰信でかのつ闘『匙鴨謨Z＿喰㌧∴llFI：誌｝貌：㍉：㌶∴嚇〆@

おそらく今後の西独の原子炉は︑

娼隔犠u砥川㌍?１論■鞠∵臨軋澱、㍉り綿韓臥巳貨@@い曲る要実のらて､傑 Bな紺と」、あkﾞ言い @〜τ鍛のイなえば
、

戟謔

監

9

電萩が一律七二年に完成し︑これ一十五棊内外の受注を受けている︒

Pゴ

も同じく八二％という高い稼鋤纂窄

1P、囲幽i目

い︒しがし︑私が強く印領を受け

@

厘障D
け乏へ卍I

一脚

たのは︑その評評思想てある︒説@発蹟あ標高 いる姓でもがい昧な。とのあ那 、もかど、I

Pご︐疑へ︸鵬亭@@｝

二十五日に臨騨に蜀達︶︒第r︑〜｝

噸独の療．＋力発電は現拝九慕三

鴻遡挫σ｝魂駄卸唖ずわ鷺電懸

餓鶯＋万KWが超胴中であり二 欄基臼も︑それぞれ．︸基口と同騨8 目・騰渉馴派帰了
孟q贈陣 隙咤1一騎

冒・帽韻∫U嚇1 目…い㎞＿＿バ、i、夢更 漏 ト〜穿ε曙卵阪帽肺二一 …晒一一・…㌍、問て騨のWに塔納異の標準化 で旦里産体剃

眺

C由桝

一

独自の 技術開発ふ ま瀕 κて

「

k＿．

、あ侮

そのほとんどすべてがこの標輩機

副一暫

智

つが力

となることてあろうし︑欧州諸元

籍：㌔

漣膿1碍ノ江を承してきている︒これが第二段

・し一

、停

つ免そP闇即実しいの安U入と容に原pはのこ子て済優よの炉きた嚇し 、の蝋はてる設全祉って器感子、がてそ茜（ 、憩4置犠 ・てあと し力
ﾝれう球工た潤てに形学 。と発この独ビこ屍な、、、筏R療る同たゴ乏籾い鰹のの
い馳h賎のプのをど刺雌wr。しの毒凾ﾈれ箔㌦ε，工ﾓま綴潮騒麗勝編ζ町奴と鈴つシ炉Aりしいけ（力1し燃油比
ﾁいて納門
vのい答蓑
が騨てン開㌔スて 、州藤会力 、な形1・・
［かる器で
ル）のがは
訳台西ボ発が免いい政独筏 1発｛磁のし濠 、が一塁な
第が独ルの遍盛るろ時で 、で電耕雛てR階てある︒そして第三段階は一挙

使いど鳶鰐鍬撫紹醗胎勇

蜘八O年には・手刀KWになり︑じ肖三＋乃KWが建設される予定 明によると︑それは①猿了炉およにでので粘去所ういがは州あ所水大法｝つま（聴いたあ的の私わき腺あ四十のちうも除重るの冷なずカ、るにてはかあずりて署第に雛つア蔚K申却格環轡P

び関連部分と︑その他の部分とのにW所ハイ諌さた
ど入ので罠ンり紛い
一一…一……一闇…一㎜〜九八筏年には四r万〜五千万Kになっているーーつ蒙り︑難解五と紙K霞社ラあ内昆

擁禰。職葬畢〜聖麟♪dlJ【融技酌櫓fこ齪W肇増設ま辞画になっている 齎十万KWの大規襖かつ集中的な 完全分離ゆ配管︑醍線などの単調聾腿一中．．！鞭帰、卸、てあろう︒そして︑もしも︵もし〜の撒準機が動き始めることになる

層口恥

、嬢つ熱

仏門ωて饗し 一、を独出にあすのとよいして ド軽は発なつる
ししlうたた輔イ水 、前 つて1、たとな ウ、水ツ炉嘩かて 、幻るて ここと炉捌の子らき謡巡
関謂と1／い授軽改プフ聞て圃蟹心へでらう爾水鰹技いいのヵ

間営二了甫蜘トし告、業…卜力ノ」しかて所
ほ運万発激たら壌聴、、

ぐじ、のどい貌乾る貞鋤

一Rのスレ劃フに力無が蕗紳ンにル開発

述のように運開後一年闇ほとんど崎させたビプリスA号機であり︑煎請、ス鋤運転の寝定性と建設の容易牲

讃化によるイ⁝ジ⁝・メインテナン

轟

1μ

驚竃所である︒このビプリス発電

i監曇誤

二糊馬鐸

藤の盒︹艮を門の外から既めた購︑∫揩e羅与η懸銭携踏齢讐煽菱二子にW大リ インク望が脅に闘ら成ゆ矯にも困つにから︑数字揃でみ葡隈りでけりが士添酵舖尼畝繍繍耀幣顎十ｼ独の欝黛欝驚響縫鐘第822号

醗憲種郵鱒物建慧遡

機械設備として

新でだあの話の炉に術て鵜遠次単て力溢詑諾くのい機あいゐ違鰭鄭激輪羅開いと成第刀園と大占小異であ為︒そして︑二

喚

聞

力

原

〆

つ臨あWウ灘た止業

産子

昭和51年4月22B

瓶

葦…召季口51賀三4月29E…

第823号一
毎；週木曜日発行

購饒料1年分飼金4500円

1部IOO円（送料共）

五項無難議赫帯して
細鍵
嶋噺

原産の欧州原子力視察団が出発

豊本原子力産業会識派遣の﹁第六回フォーラトム大会参加欧州原子力視察団﹂︵団匪︒丸山賢三郎

二十田日夕︑羽田から約三週閣に中騒騒力副社長︶一行十四名が︑ついた︒一行は五月三田から三日わたる欧州原子力購偶調査の途に近く日本原子力発電を含む蝿力て守るか︑施策の充爽が喫緊の課れらをテロなどからどのようにし

三

ヨ

出田

うら

業異趣

株u綿一︒

式ー
ヂ
ヨる

会〒弼83謙社汐r﹂

三囲ノ野剛！ア彫ワ凹贋

たは政力の行使を行わざるようわ

が国は︑あらゆる国際的な場において強く訴えること︒

三︑︵イ︶唯一の被爆国として
いかなる核実験にも反対の立場を堅持するわが国は︑地下核実験を奮めた飽掘的核実験禁止を詠えるため︑今後とも〜層の外交的努力

問スペインのマドリッドで開かれる第六回フォーラトム大会に謬慶するほか︑英︑独︑仏など欧州諸

五︑世膵の溶湯維持に非核化地

十社部長級からなる下部翼翼会を題︒わが国ではすでに関係五欝庁

轍難場激
東ぷ工人

営叢炉りr

二

儀

峯

o

畠

A

㊦

。

L一

6

凸

を続けること︒︵ロ︶わが国は︑四︑わが国の原子力の軍和利彫二︑非核爽器国の安瀬潜門の瓶帯構想が盤要な慧茂を犠している

設けて資金︑混レベル対策など委

運浜面による原子炉等規制法の兇

世界鼠縞縦威ASM症認定

下田の｛凝鞍な品矯保ロ正｛本副回

すべての核兵器国に凝し︑核員器の盆廃を目指し︑核環備の削減︑

国の原子力禦情の講査にあたる︒

縮小のため誠実に努力するよう訳

会内に﹁核物質防護尊門部会﹂を︵写爽は視察団一行︶

書套

えること︒

に万宝を期し︑政府は︑自主︑民の前提条作として︑賓皇性の確保ることとした︒原子力開発の進展

一︑政府は︑核奴罷を持たず︑に努力すべきである︒

み︑政騰は︑左の箏項につき誠実

参院での批准承認は微妙
国会は︑二十八田午後零時四十分すぎから衆院本会議を開き︑核不拡散条約︵核防条約︶の批准承翻を求める議案を採決︑賛成多数で可決した︒これによりわが賊が核防条約に調印してから約六奪︑批准承認案件が国会に提出されてから一年ぶりで衆院を逓過︑参院に送付されたが︑今摺会の婁期が主︑公開の原則にたち︑原子力のは︑田中薩治郎律語劃社長を長とに伴い各廼施設で取扱う核物量︑保のため︑すへての核員器困は非ことにかんがみ︑わが国はこのた

託に伴うわが国側の条件を燕詰めするものと見込まれているが︑こ核兵器国に対し︑四馬慰華に従っめに国際的な努力をすることQ

議の金文は次のとおり︒

核貝器の不拡散条約の批准に関て︑核員器箸による武力の威嚇縛．仏薩しなどによって規則を改正︑必し︑核拡故の危機的状況にかんが核兵躍の不拡故条約に関する決のあり方について調葦櫨討を進め

作6ず︑持ち込敦さずとの非核滋平租利用の研究︑開発および葦察

する︑渡郎騰血中慰︑伊藤俊夫関

とりわけプルトニウムが今後急増

設躍しわが圓に趨した核物質防讃原則が園是として礁立されているの圏内依制の趣やかな整備をする

電両副社摂と石騎貞正九聰常務のは会期延長がない隈りありえず・謬院ことにかんがみ︑いかなる場含にとともに︑核燃料供給の安定酌確

自然承認

おいても︑これを葱実に履行する保に努めること︒

五月二十四日までのため︑三＋日経過による参院

価したことは︑憲註識での鯨岡歪こと︒

履行する﹂ことを含む五項臨の決もいぜん根強いことなどから︑参院での曲准承認は微妙な情勢にある︒
決議の文案を詰めた結果︑﹁いか員長の蝦餌の中で付當された︒

承認案件について︑鯨岡兵輔外務議とすることで与野党間の折り誓

慎無論

二十八日の衆院本会議は︑午後なる場△口にも罪核三原則を忠実に

委鐙会委員長が間蚤員金での審議いがついた︒二十七日午前の外務

自民党内に聡時四十四分開会︑核防桑約批准

四蒼構成︒

経過と紬累を報告︑このあと討論
なしで團ちに採決に移り︑同四十 糞甕は︑賛評一日のあと採決︑ていく計画だ︒

最近の内外檎勢の変化に対応︑一要な搭置がとられてきているが︑あり方を検討︑墓門づくりなど制

門部会によってあらためて適切な度化を図っていこうという計画︒

来卑日曝でには縷諭をまとめあげ

核口引防護目口巨象のメンバーる当職だ︒

冑木成文完工穴原子炉工学研究は次の通り︒

所長︑井上力通麓省資源エネ庁長

官窮房審議窟︑大塚簿比古外務省

郁港区親橋4しかし、向∫ド流体には余り適さなかった

謁温高圧・畠動制御・ベローシール｡

齢禰

原子力火力・宇宙・直脱撰脱・酸峯

主な製品

貫いた原子力用バルブの難関

平田バルツと，1われていよした。

で岡案を司決・次いで自民党の坂原子力委員会技欝1ヒ〆タ○ので〜r、それを、61kg／cm2という緩圧で、の段どりとなっていたが︑三月になって︑わが国からの委託打診に対し能力不罷など理由に﹁拒蕾﹂爽務者レベルの寄屋で読めること

専門部会設置，謝箋

四b安求されよ噂．これら、削久報の考慮と同調に、原f力用バルブの火さな特色
として、事故の皆撫を追求し、高度な品
質保証かなaれており菰す、

か簡甲「ご、ヂ無翻し襲うく、∫甲目的后：ノくルフ

自︑社︑公︑民︑四党の賛成多数

新会長に加藤底礪離交渉団設置で対応

圃答しながらなお参加の権騨を留﹁依制が整った﹂として受託の悪保していた仏COGEMAからも

木科学技爾庁長齢との会談が︑二になった︒

また︑軽水炉の安全研究につい十六漂︑榮泉・履が閲の科学技術庁で開かれ︑原子力分野では軽水ことで含意した︒ては︑両国が惣門象を派濃しあう＼

炉の安全規制について両国が満貫一致をみ肥︒

日仏原子力関係者が懇鮫

再処理などで協力緊密化をを交換することで棊不的な鷲見の会談には︑仏側からドルナノ大臣︑シロー原子力庁長蟹ら十二名︑核物質防護で

およひ水璽1ア爾方向の、地震荷重等の検討曙いた全届のホールで9か、このノ1、一ルか紹∂、ハルフの心臓なのでづ、これが、
901芝1匡1｝転ヴる展に、峨体のON−OFF制
岬かでさるのでサ、ホールハルフは構造

成多数︵共産は反附︶で可決した︒

した決議案を︑批准承認に反崩し

本三十次氏が四党を代表して提出

鼎

しかも、呼IP力用ハルフに作1ノ上げ、空気r量シリンタによる自動操作を完成しよした。壕∫乱発臥所のパルフ耐圧部については、設5｝1寿命30〜40年とされ、重凶取り幽して隔れば、何の変哲しない孔の九分︑自民︑社会︑公明︑民社の賛

核防条約は︑十一条からなり︑した︒

た共塵党も加え︑全会一致で採択①核兵露国はいかなる蓄にも咳貝器および核爆発袋齪を移譲しない②非核爽器団はこれらを受領しな

蟻備蓄による濃縮および爾処理

転︑新局藤を迎えることになっ向が伝えられたことから情勢は一

本松氏は雌備会最高愚問に就任︒

勢の推移に撮ったもの︒とくに欝処理雌直会︵ERG︶の一本松︑大関係の調査がほぼ完了するなど筒霞力業界は二十二日の社議会で

神薩正翻雲艮の辞任を了承した︒

かねて醇懲を表明していた濃縮鱒への一歩と判断した﹂として醒終た︒このため︑社畏会は同日︑今

社余党は決議に同党の主張が採的には賛成に國つた︒また︑自転処理については︑わが国第ニ工場

後当醐の再処押委謁提題で交渉にり入れられたのを評価︑﹁骸全廃

国際原子力機闘の保障措置を受け一木松氏にかわって同輩鍋会の完哉までの黙過措置として曜籍五当たる﹁海外再処理委託交渉団﹂

い③非核兵器国は核猛器および核る一など︑核猫脚の拡散防止を定党委員の一部は批准承認には賛成

新会長には加藤乙三郎電気悪業連

十四︑五年頃から同こう十年開を爆発装躍への転用を防止するためめている︒

しながらも決議撮拠には灘わらず

合会胴長が就任し︑新情錯に対応﹁核防﹂論戦を展開してきた駿に退庸︒足並みの揃わない岡党の院外務婁員会は︑二士一箪までにLへ委託することで夏本契約調印 格交渉に入ることとした︒交渉団

対象に処理量四千鏑を英国BNFを設置︑これに一切を盃任し︑本㌦＝二御＝二柳：＝＝＝一翻＝柵＝＝＝騨一一需：一：曹一一刷＝＝一一囲一＝：臨＝：二一一＝：一︸＝一＝：＝＝噂＝柳：凹凸＝n一＝帰一：＝＝：陶；幽＝：牌＝＝扁＝q一：暫；一・進を図っていくことになった︒一匪夙携委農会が五項目の決議を採内貸をあからさ豪にした︒

三

承認案件の採決に際し付帯させる

醤

解ドルナノ大臣に同行したA・ジ

巳本側からは佐々木長宮︑井上漂子力委員長代理ら士茗が出獄︑

ロー仏原子力庁長官︑G・ベス・
ユーロディフ社長ら巌頭原子力関原子力︑宇宙︑海洋の各分野の開発について討飽した︒

ー対策蚤員長︵原緩顧間︶︑両角
淺彦霜発総裁︑闘中臨治郎策電副係衡と︑松浪宗一経団連エネルギ

今後拡大することになり︑規制のその績果︑原子力開発では︑軽日仏調團の科学技術協力に関す

談塞が原酷の虫催で二十六臼︑束社長ら田本側原子力関係蓄との懇

水炉の安金性に開する協力閲係をる愈兇交換などのため来田していを紬ぶことで繭玉的に臼愁︑今後両国大臣会談で別意涛報交換について本国醐で搬極め

日仏で情報交換へたドルナノ仏離叢科学大距と佐々軽水炉の安全規制

質疑を議了︒同委理箏会で︑批准

ソ難

警
痴撫

晦

講

難

軍

腫れ

鍔

・

δ

蕪総

した濃編および再処理の引田的推

△
質
郎

卿

日

業

ERG

騒騒獄東京5895毒代〉
電藷舌（591，6121

東京都港区新橋1ア霞，番13弩（葉耀1日膿内）

議

薩
子

原
本

発行
和31年3月12B第二種郵便物昭可

LNG・石磁・カス・パイヅライン

聞

業
新

閥II川l

ill蹴lll［

1瑚1田開ll川量，l

l灘

お9

榊5

o｝3

T71

P，45ユ

本）峨）

i16）

i5ω・箋88

醤｝

V雪4

Pq21

ｿ90｝

@小

i畷D
X10

臨

75

i日

致

蛭

@合

W09

、聾

Q，ご56

818

Zl）9

729

Tδ98

P，119

Q，9δ3

li本（ゆ数凹凹は講jf、磨r隈1の内数

トび枕憲在的一とこに廃一書硝も一助はは、がウ再藁、料錬の 、機翼あ、は中をいるに難解螂要の理の国策ウウ期尖り 。

?園は核緊ム処物※のつと含際、管と蔵ララでしi豪つ牲決料でりいはし供あサお繁しでンン供なド期

︑
そたR−EP︶テエてつま凝こ@

び鉱先撮を八不規で闘︑ネジいてれ通こ

をラ実ら

︒G億RA

よ探慶がム九がての譲のﾄ主侭攣るイよ沿てあ濃探論い・離ｭとる上しもの oクび画認る縮鉱上対馬（
ルウのめ 。お 、最簾イー

@

実ン行れ

。し）

硬

済びえ

は円G︶米シソる顧て課で

るルら射

概

o捜

う近︶と国
iン

ム贈婁1

「藍田込〜紙・lL占師〔L託・勲6揮7ωい讐鯉了〔・貝孟鎚脇轍・（駐鼻盟網tl；研野曝笥欝隈獄諦。蠣。ll（ω リサでケルあり〆リサ｛のしなllb｝19答鷲ユ巨ユ出力・3の索誕＼壕、『纏る跨

Q蜘
72％

@

。よ決轡に

曇

一
響」

う受口よ

直法

一
一

よぴ▽

P琴．嚢雛畿嚢Ol藤纒ll難蓼穂孚露霧購鴬・嚢鳶躾1奨嚢撫灘墨継糠ン1難戦籔肇

すAルるこるが煮こは駅

な一でかべ儒つの5共

ﾋ翼 ウ
ﾟヵ ラ
]券

ン量

1

ご曲増ド

辰i

奪い

生千無一能八の（二提出ス

あUそき時国なび権あ供臨すをで血憶う長益る給のヘフ▽薩（平九とQス磁万一る3む?は非と然ト嚮P顛しウ ツT欝粧てラク；を中鵬いン

・dの匿るはパｦ濃界 。得イ
ﾈ縮の
ｭ能現
ﾈ力在
驍ﾍ遡

、慮。一転

らル
れを
る考
こ

、

ﾈ九中
と必
續ｪあ
を要ニニ四る
前ながMルるるUまなぞウ壬うでた：さO（千べ棄の務とコ

ｫ灘§卜供なス
ﾅ度睡給る ト?をを契。を骭o再約㈱下。済検 、Eげｱ的酎運Rる
黷ﾉし転Dた貴様翻1。）／でるれフニン米・のすれ年M七米

あT・ﾜ欝欝灘慧鞭趨薄雲転
撃圏H盤llll講llll換る闇サ要無胃O／拡・〜ツるO要に一町力奮蜜議1憶整

銘≦孫野縫製薯彰

応工の／る・工縮な転びそ最蛭・溜燃婁藝海難鴛警饗占㌶の。罫舗蠣む砺軽蟻貯繍欝欝曇霞謙，筑櫛鰭職工r謙。，・
瞬をz縫氷撫纐羅雛φS皐

な工難解に行騰必っ、期

国る場五障リな料要

チ1三把γ圏P）民国を除⇔

綴疋筆軸

C

確度ω

醜燈

1110

P㌧らい⑪

糊

21

Z22（1

灘

P劔蔵

とが韓サわを貯勤み欝奮冗郁鯉り脳藻誕

NFS画社工場の善い線働をもつ

二曲MTHMの使用済み螺料鍵禽

てしても一九八五奪には一万二千

三万七千体︶の貯藏が必襲になる

九体︵BWRおよびPWRの集合体

繭に再処理が行なわれないとと予測される︒もし一九八五無以蔵が必硬となる︒問題が一九七七

確に解淡されても︑一時謄藏旛設

代初かもしれない︒それ故︑鱈気が必要でなくなるのは一九九〇駕

任をもち︑現蒋あるいは計画申の蒋業繋は使用済み燃料の貯蔵に讃容騒を鍛大にすること︑簡講的貯

原子力発早計敷地の貯蔵プールの

蔵プールを囲ら越画し︑京た温R

DAに建設を依頒するなど︑鍔噂

なお︑暑気購業嶺は使用済み燃すべきである︒

料の二段処分をERDAがその費任として引受けるような計醐をE¥もに供の良ﾍの伴給濃の
ﾌとう三脚方ｭす廃力役法

盛んら
獣 黷驕ﾌ
13Il）

410

C＋＠

｝
｝

4410
一…

ｫ編1｝

㎜鵠｝

一

耀

燈

驕講翻る舗

劉レ

⑳

麗濫∵璽

町

rタミノ細なし、成分を公表できるし、公麗しなければなりません。でも、CRCがもっている腫∫力分野の艶説

Dウ

ウを染型ることはできません。擁徽経験・燃4とい砿ものを、澱で酬わすことの1灘なこと、辮

Bの捌が，ム範撮にわたっていること、欄開脚鰻先湧。てい・・となどがしな舳甑蘇邑・＆・
ｱこでは、せいぜい、ビタミンAかりどタミンZまでをつくる能力がある、ということしか公長できまTSS躍

憾

藤

難騨獲麟

@蹴難欝灘

宰

るる悲核華

ｳ愁嘆

・
や

◎

遺

G唆お三指

l

べ辮

︑

19鮮i

人妙り7

｝衡負荷塾

こ

薩灘醜類讐讐鶏穫でかのしあけ響i

業裾の天然ウラン儒要の不満狸なト脚臼

濃細麗懸こ農度てにし轍下用讐672％

薮共産翻の天鮫ウラノおよひ識縮欝要臥射1馨d〔PSD＝＝

縮画訓が瞬完お

03％

発電四四負荷率貼雑（1〔戸、D〔b）

Zのに

ナ

g驚

1｛）7

q竃

罵隼
を相殺するために生ずる電気瑠成しても︑ERDAの能力は︑〜000年濠でに六千踏SWU／正。

a〕リサイクルあり／リサイクルなしb｝197腕1月Mlからの累，｝i濃緬の廃勲農壌：

箪4袈

みにる

需購1騰るグ業︒ル者こ 1はのプ速完恕窓括i要にプを粘の検設活 寸の動ず核

弊刷（1〔｝3MT）（b｝

151

2〜

竃

は①核燃料の博論と供給に凝する

ll郎

増大を軽減することとなる︒④将

即▽渤㌫①将来の濃縮能力に関

1箔

の工場が二十必硬になる︒

6

九八四年初に

2

94｛

三5重

九八三年末京たは@1三は累国および非呉脆圏の電気密業…湘………………

19て保ぬすること②個々の利溢が調使用済み片月…㎝一…

曲打qo3、1T｝

必おるのき

硬よ 。度姻
力
騒び
を大
発
蕊し
電。八鰍
供来
々 、
に

?遍羅濫厳鯖矯妻飾での撮新情報と開翻する環蟹餌項を全719／綜｝（a）

来遠心濃縮技術は拡徽法よりも経B8／鱒0｛a｝

済性をもつと予想されるので︑新585／b59（a｝

1￡7／Bz〔a｝

やかなに核燃料保画法を威立させ

21レ22甑）累計1ボwし力臨じられなくなる︒以後二〇〇〇蒲田（1〔｝ηSWU）

106／三｛｝8｛a｝

する皐期決定が肝要である︒②速蔵の巾のERDA依存分の隅蠣に［亙照によって保証される綴織には︑〔）9

電気事難妄説の慧憲決定を調戴す

滞5る他は移心分離法によるべきであ

鼈鼈黶

…一一
@
9rl／l2重（a｝
娼γBq〔a｝

規供給力は次の一発が拡散法によL71〔1〆2，19ヌal

石窯双方の利益になる︒これによ…一

年濠でに六千沖SWU／妬の工場ることが︑内国の納税薪︑醒気葉

盛）6／215〔、L）

累誕ll〔ハIT｝（b）

ﾄ〜要
｢一なが蒋
驪繩j

︑は

ること㈱電気雑業吾詔画寛案をエ?２7／…6喋〔al…

鼬ﾜ必J三三三三馨蘂らしE額︵PA

原子力発竃の紳ぴ︑原子力発霞

ネルギー研究開発局︵ERDA︶が十一必要になる︒この予測では協！6z〔ω

磯間（重〔ハ17D

一︑馳気礁糞省は幾十三門の競に占める炉型︑および核蝉腿サイ号。β正（a）

細である︒

クル譲績の鐙予測は別涙︵1︑2〔窺）弩轡料IJi目㎜一…
繧P（1〔｝へ1「DRDAとともに検酎︑開発すべき八五年には二万二千MT11Mの貯る︒⑤ERDAは民間に藤野灘縮

鰯1】G｛｝へ目1｝︵三面につづく︶技術を供評すべきである︒

F縣｛1

換

発電

って民聞濃縮聯榮が成立すれば︑

19鼠｝驚・M ?⊥則脚累、纏q〔門「｛11処

競象の原理により供論を僚証し︑肢O・三％とし︑幣急用SWUのf澗（103S「D再醍縮工場の稼働率九〇％︑廃璽濃

米國に於ける核燃料サイクル讐要予測

人舩ウラ〆

濃

と調繁し︑談た適資現在および将MAGNOXを禽も）｛2｝A（，R，、G日、へFRを含も転

および他の米国政將機関のそれ

猟亭力発躍に占める炉型の劇舎〔％｝澄）｛工）入翌究ウうノむ冨（ぐANDu AIR，第3襲

2︑3︑4︶の通りである︒

2襲

あることから盤じている︒

（氾）

z6、
Q1＆4

分（発らるは溜そ要て現m一亀なた 、えのはい在
ﾛ九所いめ現ら霧引る
ｳ七に 。の在れ与続 。原︑しさと介下三部番︒山開協岡＆岡てれは厨秀碁石壷飾翅翠雲羅う號円れ究理議社Eののわ題点い︒威をたに出生︵E謬とがもにな魏嚇塾謡巴袈雄髪翻

185

P1隻8

≡

にりと摘こを紹以約が五二丁丁気共窩

773

?５q
i61

♂は期子ば支螂く電力存国ナ磁力なえ料とは翻しは

ちくの濃口渓灘

騒

395

宦@幽幽周
く、累剛

R鵡撃罎確論米

ル上帰航す

2（脚

19辱（，

?難塾頭難懸繰強震鶉難す糾んなし

氷1麟

羅＿四聖撃＿套＿麟1﹃

西暦1・75ぐ、〜、（1｛κ｝万｝酬｝

19δ〔｝中期醐︵一九七五〜一九八五無︶匿分には十分ではないが︑確保の兜還原子力登園僚ひ予澗（2）

略@Oし 、を謝勢クつ、照照来Wか濃紅勧そ詳がをルたこす）騰。ら縮、ﾌ關で状来桐イまがに撫金（月i︑︑ ⁝ 戸

撃結

1

撃倦ﾋ1酬

圃米共同懸盤の成果
雀躍

第823号

（篇黛薇郵便物羅剛

用

盤

け

鶴醐
㈱ll

編

鐵

子

産

幽㎜

田酬lll川霧

﹂
ノ

原㎜灘逗

懸

昭和5肇年4月29B

r鵡

壁4≧蝉
囎
、譲騰

憂麟

〆
、 」♂糠
n瀟

謡臨癖緯癖藤％ｹん、C只Cにおいでください。そして、お話しください。いつでも、あなたの疵杁にピノタリの馬力箋を諮つくりいたしま鴫

細心懇祈鹸蔽附舞

@構遊騰凝

安全継解ご懸垂解析

回瀾灘譲謡．

@塞社〆親翻輔韓劇尉購2詞｝靴ル伽ヨ騰3㈹i㈹（CRCn靴サーヒスヒュー日一〉東斑63岨芸大級24i

@

嬢獣轟㈱．

膝功

閏↑るお剛榊は技鰍営鑑撫9紛b儲麟el㈹へ＼

4H壌古醗〔脱漁Q9も1叢二八購2撒

聞郎とが考えられる︒

場および一時賠夕霧に関する詳細の容認を困難にしている︒よってことが︑原子力発電に対する公衆情報交換を行なうことの必要性がルの問題解決に当たっても米国と煽感され︑ERGは田本の醒力業並および糾舎基箪の公張i一な ERDAはこの管硬についての実な設溺研究の実施︑運営計闘の作

な規則︑基準を確立し︑ERDAをしてきたが︑その貝体的な成果えられるべきである︒

るべきかについて磁ちに横討が加証した︒この研究へのわが国謬加

てにわたって参加︑その成果を取が圓の悪恋決定に当たって︑来国は極めて密援な関係にある︒②わ

物の管遅︑軽水炉の設副と雪転にが国として一致するところが多く

叢濃

照照

験託

試委

っ情報総覧です。議資料は、政府が発表した統。i的な白匡1｝類をはじめと︑GESMO︵混△口酸化物撚糾
一︑使側灘み辮繕再処理に伴う筒レベル廃艇物繊化体の最終処分

一・固化体およびその樒勉に関▽勧告①放射性廃熱物の管理

鞘通し︑その解映について米国随ている核趣料サイクルの闇題点にの圏的は米國電気噴業者が磁顕しで概略百十叙が︵一九八五無までの協力の可能性を探すこと︑核気習業潜とお亙いに影響ある分野に対する岡の日田の欠如しているにもなる轡糾資源を取扱うことにで︶および五直二十億賭︵二〇〇燃料サイクルの構帳交換の払礎をなり︑プルトニウムの不法転用にまた︑必要な賞本投下額を百万〇年謹で︶と予潤される︒

國際および国内の撮障描置システ

対する筒展の保証として︑十分な▽研究成渠①燃繕ツイクル上

KWの発電斯一鼠当たり必要な核 確立すること一1などにあった︒

この投資の性格をさらに胆らかする規制関笛である︒③米国の次投資をみてみると別衷8のように 用済み七廻の再処理︑放瞬弛廃梁なる︒すなわち核辮桝サイクルのに対する舗要が︑どのように分担あった︒それらはすなわち︑罠問と︑再処理の簡業ベースでの実証

資源エネルギー産業の現状と問題；k、並ひに政策が一覧てきるととも諸施策の関連ある法律も網羅した、産業界はもとより関係名の実務に

使嗣済み

廃棄物の管理する技術基準の制定と既存弘化方の副薩立案を保黙する根拠を与え

鯵加費を負担し︑各作業項農に響は︑この共同研究のため十万避のるべきである︒③ERDAは放射規制の問題

ムが盤求されることを認識すべき
NRCは諮規制の開発︑公布鮎40にするため︑例えば颪二十墓︵百の諸問題について日米両圏の利益ムが十分な荷効性を発揮する推と機閲との協調が︑保障描置システともできる︒肝別表7

燃料サイクル費用として毎んるこ

た︑これら副画や決定が将来の擬

酷築界の引続く理解および政府である︒

制によって阻害されることのないよう努力すべきであるQ

各分野で現在最適規模と考えられ米国の今後十庫閣および二十五されているかをみれば︑その内容

保障措置

月間の撫蝉科サイクルのために必濃縮癖叢の発足が必要であるこている工場にこの徳二千万KW のような問題点解決の考え方にわ
惣気嚢即功はプルトニウム︒リの多械性だけでなく︑規換︑継継が必聾であること・GESMOの額の多様性がよくわかる︒

攣期解決︑核燃桝サイクル問題解などだ︒④しかし︑米圃の問題点

決のためのグループの必要性ll

囲︒窩隅隅技術︑プルトニウム・リサイクル︑濃縮︑再処理および一門サイクル︑規制問題︑NPTし〒370−12の軽水炉への便用に関する一般環・境角明欝︶に関連した保灘措置の一撮絹︑クリプトンおよひトリチゥ

界の邦土として米国の民営鱈力業

テーブルの設定︒すなわち①国盤

とくに次の項団に関するタイム・

法の当該基確への溢台性の安立︒

性廃掛物の管理コストについて想

燃料の輸送

証計顧の開発と確立を積極的に促開発についての世論調燕で放射性処分場の選定と最終処分に関製す
一︑とくに認ウラン・アルファど︒

廃藁物の処分が最も磁大な問題でる蒋定地点の地下水の墨筆︑地震方法実証とその付帯条件の確定︑あることが田明した︒この間題の箸の地質学碧雲口耳の実証︵E況 廃梨物︵主としてプルトニウム︶

任スタッフをはりつけ︑かつ魔要原子力発磁解決法としては技術的データは巷

定コストを早急に提示すべきであ

研究の衝理︑検討︑作業各面すべ

委員会の委員に会長箸を選圧し・▽現状および対臓

干不腿しているが︑所要の決定をる︒④放射性麗黒物の管理能力にねの苑干しに不確定な影響を好えてDAがニューメキシコ州で行なっ については①長期約︑生物学的影対する米国政府の讃唱が如何にあ進すべきである︒②NRCは必要界の代表であるEEIと憾報交換いる︒

響に関する詳細分折に基づく処分

燧用済み鰍料は︑巌国ではトラ〜ムを強めた気体放出物についての鋭ぬ輸送に伴う問題原︑対策が検の猛準作成の誠容に関する試験研

可能枕のある供給第蕎とともに︑が︑この共聞研究である︒田水側射されている︒構取では擁上輸送ている藻塩層利用簗を強く支持す

驚錨灘轄額糠膳殿謡 欝 鞭 灘が虫となり︑これとは翼震だ︒
る︶②固化体巾聞貯蔵のための鰐

厨全体の丁幾に兇禽つた再処理お究の強化⁝1など︒

以上のような状態で再処理工場 行なうに尾る十分な情蝦はすでに．は硯在︑稼働していない︒GES揃っており︑残された問題の大部

∂﹁

供給事業の

隈︵現行十年︶の撤醜ゆ隅需処分

処理工場サイト内での一時恥威期

欝〜時貯践場の選定︑ないしは傷

MOが一九七七年濠でに解決すれ 分はコストの見漬りとか︑罵辺住％骨8星踵︐︐冨撃8ば︑A G N S の バ ー ン ウ ェ ル 工 場
属の安増を司能にするような連那る︒この対策として次のようなこは一九八一琿に︑NFSのウエス政府の政策決定に関するものであ∵トバレイ工場は一九八三葎頃轍働するとみられるので︑一九八五琿

供給業蕎の討画に拠りどころを与の一環として縫用済み燃料の貯蔵関する決定を一九七七年初顛まで

力再処理グループのような活動をばウラン供給︑艘縮役務供絵︑便万KWのもの︶の軽水炉を支える の政策は大きな膨響がある︒例え

決定が霜幾に知悉してなされ︑まよぴ施行について供給討画や投資

GNSは国のリサイクル実証字画

ERDA︑電気爆業者およびAえるべきである︒

嘯ﾉなると手華MTHM

巳再処理とプルトニウム問題など▽現状謹価使用縛み辮料の萬ととなる︒GEのモリス工場につ．／犀の再処理容量が磁保できるこ処理およびウラン︑プルトニウム
のりツイクルは資源節約上の利益

照照誰荒蕪鴨灘難驚および︑ウラン︑プルトニウムの回収を行なうためバーンウェル・
プラントの完成に慮ちに取組むべに行なうよう努力すべきである︒に規定する法規や俣距措置の制定ために必要な種々の型や大きさのなるものである︒

時宜を好た完全な形の規制となる

筒度の確実性をもつ︑先免附な︑きである︒NFSの能力回復はその後無能な限O攣期に行なうべきてある︒

そして︑薄処理とリサイクルの蘭業化のた83の実証とか醗醐を適切 闘始すべきてある︒例えば西部電

よびリリイクル能力の追加墨画を噴業省は︑ERDAおよび▽典儀NRCはGESM電
O気に

敷となる︒

に千五寒駅．・葎罵換の九丁場が必再処響男イクルの鷺筆降等器楽一ぐ策鴇で毒費用対効昭の関係について経済分⁝斬が行なわれたが︑廃菓処分に対する薄処理とりげイクルの有利性をどう仮囲するかによるは︑再処理しない口合のウラン価格の上が︑金剛繕サイクル・コストの五〜一三％程度の範隈に保たれるものと照込まれる︒

要な投資はエスカレーション抜き

13

並なものは例えば再処理とか廃梁もしれない点も毘出された︒その解決の方向で︑わが国と異なるか

力発億目零は技術薩︑機器などいの産によるものである︒

物魁理のような︑日米の土地桑件▽参加の背嬢など︑日本の原子ス︑民闘ペースで緊蜜な連絡のもろいろの騰で来国と政府間ベー子力発野醐の遂行②研究③数喬とに発展してきたQ核桝料サイク原子力イラン会

ブリック・アクセプタンスの六項④乱丁保証⑤安全およひ防護Oパ議の論文を募集
原子力学会
日本原子力学芸は来矩四月十日

応募希望者は四︸臼一⊥ハ甲田販㎜︵英閣題は除外されている︒

文︶のサマリー三部にそれぞれ和から十三日までイランのシラーズで開かれる﹁顕子力技術の移転に文を添付し七月十覧田蔽でに日が一一十瓢興蹴㎜館︶へ︒

原子力学会︵菓京都西区新礪一−を騨渠している︒盆議は招待論文
一件︑一般応際論文五ナ四件

O273−46−1639

／

︐建

誓銚野

τEL

日本原子力研究駈内群馬県高燭市田貫町《第一法規欝喜蝋撫；

雛赫編縮役務群げk二︒％の撫繋麺醍

癬んだとき

財団法人放射線照射振興協会◎本轡は轡店では一二してお9ませんので、購入な希鍵の方は小社に綴織お串込み下
さい．なお、等しい力夕鐵グ見本をお求めの方は、資料講求券をお送りください．

，

ツイクルの実現に伴って︑核飯器

ヒ〔｝fξKP， J l、k・m（・mしび）報21
h隷K吐lon

継翫すべきである︒

ヒ

﹁⁝

≡

関するイラン会議﹂への提掛論文

三十の臨本省庁において公表した貴亜なデータも豊窟に登載しました。

一騨
■に全力をあげ︑電気璽業者および

噤[

−Ti−

臨

再処理プラントの設計上︑化学

室

劉
ノ一

硲

偽

一山

ウフノ・メーiル1！

産

鍮一

μ⁝一

ンー5

一1の

放射線照射の利用

報総覧

分離プロセスについては棊本的なに︑原子炉ての絶念酸化物鍬料のリスクは35らわれていない︒同様

自用および灘禽酸化物撚料の製造使用および混舎酸化物桝料の製造……

讐
り一i。タイりサイク1し。ちり リサイクルなしの，1べ1稠孟査＝分拳斤に1貞ちには使〆しない
ム 時間のスレ 」墓転費鴬ぐをκ慮することが ビ要こ
轡型

法令 の

統計」・

ネルギー情報を「解説」

ξ）《）
重（i
ζ1一
，

7B−q，

4

とで構威︒慮葉一文テーマはQ鋤原【1・加除式・全1巻・定価8，000円く刊

資源エネルギー庁総務課監｛i多B51

切．

︶

︸轡再

（纏）濃細廃彙濃度を〔1号〃ρと仮疋

女ル

リ

21

全

にkる

した二かっζリサ｛クルなしσ）場合は廓ノ（の員二較ロ∫能な擢，ごf凶日・得られない

一

1〔｝（

@

（し）

〔 ヤ1）ll・四一｝ル1！
王〜｝75をirル
概隔傾（（U将来の鉱イ汐）凸轟位に」 る iRl）＼ （rIana

ムイ
ウサ

21

工程はヤ分確立されている︒しかリサイケルのある場合とノタい場合につい。｛4，

1単

7｛X1

Q51
lf｝

f・匙用済趣糾
時 斯 蔵

L＿
5三〔〕

19
1

一

1
2｛｝1

導。

廃彙物処理

⇔6
至5｛｝

厚乏徽物賄絨
・ 投
勲

σ、o
11〔〕

しながら︑廃園物固化捜爾の臨業

種

合

音

しかしすでに01−1｝2の投費鮨ま行なわれCいる｛Dアーータなし

から立体的に把握した資源
三部

分霞監｛ノ1緊単f」

、rlし
〜、い
、rI目、1

18b｝【」

lFII、1

一筆け16

鱒

規模での実証がなされていないこ

憩

処一

さ 鰍屡

「

〔￠）
資4、害疑

聖b

P
286
1〔1

訓
c一一

】

口

距

〔三〇仁ざ㌧しi

7〔〕一∠α1〔の……一ノ〜1しノよ1ノfN

28＼1円i、；

L5桜｝〔d）数｛鹸

1ノ舜ナ

ひ
」42

Eフ，

．
気ω，豊りてあ・る）呂
人鉄ウラ．｛エローケート・ノコーi（b）単位は㌧Tし写

舞換編⁝理設威㈲襲二蝋転醸姻再鹿

黶Q

∵⊥1墨；

｝ノU

噤c
…

一一 の
婁5

鋤2一繍1

1う（｝
糺）6

iFi
9

1ζ

〜75
18

…㎜

㎝ 一

131−1雪嘱曳工

・・

う騨｝

｝Ψ

リサ4ケ縁メ髄し1虻18一〜1｛1（a，

〔111

、、、〔

処

り尋ナずク几あり

黶@

磧

MFし
5〔脚
三
換

1997｛iまで

81−3

]…沖護

1qgη．まで

［場数

A

㌧rし。、
1〔脚

錬

1997嶺1まで

資本額
G（陰

単位コ絹

lb｝
@
間

ー㎜一

轤P

一一〔ゆ

5悔b−798
3ト

ツノロ

位
単
位

早i箕｝ノJ㌦｝

勤、精1，000MWeGOO万kw）軽水炉120塞を支えるのに必要な主要燃料サイクル供給工場とその投壷金額

第8衷

〔円

諏〔1

M
hll

1しな数｛乱｛史11し戟15r｛iの輸濫ノ溝外凶｝品〔5へ二」っ㍗∫一）ぐリサィラルなしω一掃L丈fり
しかる

．〆かξ

1場数

T

〔ll梨ノLよu3v）f貸資ζf∫な2｝れ一い勺♪れポig蛍）臼まて

S

…

｝

なと

ERGとEE
lgqz臼まて潟
i米国を除く）力

原

確認鉱敏に確度

198δ勾濠でﾌ島い推疋鉱頓

正97ヲ臼〔白ノJlル

体

4｛共終圏
米

@
@
@
@
@
@

り憩

10COMWqOG万kw；の発躍所に必要な槙撚鵠サfクル投責
第フ装

羅
勲霊祠
国

確諏鉱敏のみ天然ウラン需給ハrランス
第6表

昭和ξ51年4月29日

新業
子
儲三三額郵便物謙葡

第823号
（3）

聞

業

子

藷蛯P︷ll玉房︑

㌔

産

力

原

昭和51年4月29日

新

第823号

（第三種郵便物認可）（4）

こント騨に田力ジ決欝の千が工ヂ

一 ｱ藷灘誕無撫拶1麟

関さ國散と実鑓ドIN（いに防しに礎ン核

驚三雲呈議監獣壁越罫喜1ミ墨

1川鍵︸駆1と鷹圏になのめっいのかゴｵ）をの協ら保たい原こら

k1﹁

＼

陥

発鞍茎殿箋鷲攣鍔聴講

はののとの圓し二曲開設を一一

@

展事事羅塞

万発訂のえ、干もにいはい在K旧いがF

G象箋誘嚢蹴聚瓢礪鍵た府安らてしかと闇原とと六、）発め、大かをれ、かな、原子い②か①

L容た工型ら表な政し修を発炉うさ月原商正明か冊、正応魑五爵らか子胴服しつか一に摘工二二にら力筒にてたら締すし夏分羅は一発縫疑梵矯蝶霜蠕灘璽亀覆殖認。にら奪い回下灘出換ど建

、

／

誌ll
戟y
1

P灘難蝋塗1蕪㈱1@F工、示計し決つ、函でれ計E与謝若唆画て定て現万五て画D

撃健ｱ盆認る⁝注減叢講鯉山動可

樹齢羨錘難薯

難論着可縺@．誌翼量鹸暴騰轟轟欝養西炉

Wる％LD転いル力同1独おEがの）F隔るビの炉・齢総楚筆毬1箆儂が蕩

懇際

｝％％あ

、建に

、二協温

をの

1

、

、るこ設フ西ツカガ

得発が繭研Nのさラ独ク聯

二二二野亥｛詳をの殖公ス

なNる脆Aのとク臓つ炉髪欝欝婁
建設蕩るEこ電（
1所にレのい一ﾌ可用核的場象にEすW公S炉この三に

Fll

炉社日

甜1
︑

〃W

、子い）スEが独ガオ社出）％社

lll︐li劇悪妻

制西湿ニムのAOムめ基がトの強Kこ二るKし双て漏クWれ、盤な両ジ化繧x監篶㍊炉騨懸焔縮引聚藤謂秀葛v言銭無藩⊃壕霧灘墾旧殻銘編至2肇・猛P灘纏灘1擁繹lllllS三い始一に最期十日。す、炉クバ三（ルバす協的ユる

（

ﾌ

る仏と

。

トOC社トる力台ミニN痴るさ千糖制定ニニ体、高ユ1％E四1たの慧ツ月R万

炉商。せ万手のし鱒ツも1｝@。に）の1力門

い千九出Bと計ヌ三て一一（Fた理Rこワ子

F超驚糧羅鞭難鷺

F羅あ謹呈に速警菰離反増ノ凝議

支賠去ノ鉱局纏膝位バ?畢騨壌騰繕雀トσ捌一「ヅすπび一，Tす

ノー難1雛1難1欝
難ｌｌ雛豊山鵬醗騨擁蘇囁鳶購にでの高覧：ント万ウ生り

傑フ

・こ査一E査しの1ントラ塵三w護対殖 ｬ総懸馨要艦管羅護農1

鼈鼈黷｢料受き五型の表にいW罵一が?隷１灘灘ない大ツカKツり

み殖おエサけす対処難一覚し強て）高スフ

えかこニスDるる仏い。きプ颪Wク。

欝らとやーFも醐

ら炉よニイ入ぎKフ設、えたい、し拙くが：二のスをこに万（）

、の速1ラ

の運西、燃

れ開ぴツ

、大十原炉

発れつK商にAのロ資体：コトG下お

開

た

??

と増独

さドジの結臼R

蜩QフA％・繊解ブス貧血あん八語う

外筒がソトー

六ぞ菰のポ四たたどルドをにこさ騰探が年十蕾れ率もン十は冾ﾅた、のれの鉱遮闘ルド万ミントのド三そ塞待生どウ調たたさ加に級ント郷軍は峯贈れたが薩つフ竃

ﾅしてンで十、れ3ウあ千で優り（下ポきうお価もルド五た0うっ九、七十昨のンなるり格購

埋込が8ンた衝鉱万が年もドくU

、はら

蔵六

、換埋

。万石ントま比の壕な3ポ隼か

珊千約一撮

ント隈（た一はだつ0ン汝に範ソトーで蟹、に昨は万Uりた8

ド隔さ

翻が万二は

。

鎌嘱でec霰翻箋馨τ礪還蜷1奮っ開こ欝血GF鍍技の注ず工発、がのれ輸てしの力にTDに術湿せ、業の楢多工て違いて反を康）損亡と型ず求規部殖す業いと致勤勇炭質鍵盤離漿瑠畷。めれさUので二）瓢たント以、一し矩そント3十。は当騰れ

かコニ万、

僻て比れ増〇五

ほたのた

らス千三昨

五そ四以）8ルド

蛯P灘懲雛ll

関のいは鰻掴o安ら内郡山段京不ル課膀麓鞭

莚舞

綾織蕪

の協基てA
三Aル的譲がゾ含イ?力盤 、の薪Oお1な渡一・いブ
推とF資設％よゾノすOロがカ
ｪ進なB麓のとび・バる％ワ謹イ
冾ﾌりRおノなアロトこの1と・
ﾒ産
ｳ業西設ぴト、建よバるルワ1と株ル豪パ。ス1ムに式社っプれ界独に陣1
トル直なをがたコ

難よ禦

髟黷ﾆお営ム@除トント千軍罫@とり一よ
1111ーーll』

ム

がO株おス％で靴とFるどはム往のっアニ段ッ。体のけな社
しB仏を

、

そ％亙り

ト

、

、と

てRの吸G

れ、率

、ムCクの

、開工収A

社叢持てルO階ク

ぞCは最社Eル臨

そ発業しA

れEク終にAiし千れ万下、で塞

一
一
｛
一
一
需
一一一一一一一＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿鷺＿＿鴇＿ξξ5ξξ鼻ぎξ嵐鳶＿ξ蕾ξξξ曇5・＿ξ＿響曹胃r留、留、冒胃鷺墲ﾌ原償還会、セ，ナーは乱言己により騨定ですの飼
一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

@

@

＿

＿

＿

≦議響螂

難騨

ゆ

@ ！

@
@
@

一

謡
ヒ

内

技雨乞の人学卒）糊を文像iこ療@
放射線取扱の基礎知識の醐1堵
∫力発電全般について教授する@を対蜘こ、第1種放射線取級ト
ユニークな書薄至響会、容@ 19郷葛こ才つ≠こf丁茜となるために必要な：知識と桝ｲ以1の学力のある者を対鎮ﾉ、放財線取扱鼓徽の縫礎知識

閑静にして快適なll犀1隔胡聯で寝房Uり」の基礎驚職からHを勲にしながら原ゴかσ）基礎

ｴゴ力事情1こいたるまで線∫力ｩら第2穐放脊寸線取扱｝二任者とm識から最近の纏鍵弄にいたる際

S般にわたって系統的に教授す

ﾈるに必要な知識を与える講習

苧ﾍ全級について系銃的に数慢ｸるセミナー驛Zミナー

6／14（月）〜18（金）51i聞

6／29（火）〜7／2（金）4日間

7／5（月〉〜9（金）5日聞

11／15（月）〜19（金）5目1塒

河口湖・萱記念研修館

120名

原涯会議室
60名

20名

原産会議室
60名

源躍会議室
50名

24，000円

20，000円

50，000円

20，000円@

る伝統を誇り、すでに夏，ooo余名@
技術の全般について教授する灘@に及ぶ卒養生を出しています、
@
習会

一

期

間 灘糊＝6螢劉13醐

会
定

場
員

参加費（壁貫外蓋囑）

6／7（月〉〜12（土）6［燗

原産会議塞
40名

食

講義85，000円
ｩ学i詮議義

15，000円
102，000円見学

糧

会

館

講義55，000円
ｩ学

18，000円）

一i29，000円）

i24，000円）

i言簿義

i24，000円）☆

☆

15，000円

65，000円晃学

20，000円）

1

i60，000円）

最新の

一
霧

一 一1

見学先

源耀東海、動燃人洗6／3（木）〜4（金）放射線医学総合研究所@

6／12（土）☆

1

中部窺力・浜剛1三／1玉（金）〜12（金）・一．＿＿＿＿＿一碧ピ画一＿町鳶ぎぎξ憂事・ξ、ぎ＿8弱＿噺ξ轄＿＿ξ一舘＿＿曇曹・＿ノ1︸lll触1︸恥llilll恥恥llillIーーー11輩1ーー−1−1−1ーー1ーーー！；！ーーー−iーーilーー
ーー

ﾝ灘 @一