疾患コホート研究ネットワークからのお知らせ

バイオバンク・ジャパンにご協力いただいたみなさまへ「ひとりひとりに合った医療 」をめざして「 ひとりひとりに合った医 療 」をめざして、ゲノム解 析やバイオマーカー開 発に関する研 究を行います。
あなたの情 報をご提 供いただき、医 療の未 来のためにご協力いただければ 幸いです。

疾患コホート研究ネットワークでは、バイオバンク・ジャパン にご協力いただいたみなさまのカルテの情報 などを収集させて いただきます。

お問い合わせ■疾患コホート研究ネットワークで実施する研究の詳細については、
ホーム

臨床試験センター

情報利用を希望されない場合は、お申し出ください。当院にて受け付けており

中村 聡
TEL：0466-35-1412（直通）ページをご覧ください。

■疾患コホート研究ネットワークでのます。

http://square.umin.ac.jp/CDRNJ

「 疾 患 コ ホ ート研 究 ネットワ ー ク 」に つ い て
研 究・取り組 み に つ い て疾患コホート研究ネットワークは、「オーダーメイド医療実現化プロジェクト（第 1 期、第 2 期）」、「オーダーメイド医療の実現プログラム（第 3 期）」の研究参加者のみなさまからいただいた試料・情報をもとに、疾患コホート研究ネットワーク参加機関等と、ゲノム解析やバイオマーカー開発に関する研究を進めていく、新たな取り組みです。

私の病気の情報はど のような 研 究 に 使 わ れます か？
疾患コホート研究ネットワークの研究期間中、ご提供いただいた情報は、論文等で成果が報告されるほか、公的データベースに保管され、 研究のために利用されます。疾患コホート研究ネット
ワークのホームページでは研究についての情報を随時更新していきますので、詳しくはホームページをご覧ください。
疾患コホート研究ネットワークのホームページ（http://square.
umin.ac.jp/CDRNJ）

血 液を採ります か？
アンケ ートは あります か？
何 か 負 担 が あります か？
疾患コホート研究ネットワークでは、改めて血液の採取はしません。また、アンケートも行いません。ですので、あなたへの負担はありません。

研究期間終了後の情 報 の 取 扱 い は？
ご提供いただいた情報は、疾患コホート研究ネットワークの研究期間終了後、バイオバンク・ジャパンに保管されます。情報の一部は、厳正な審査によって認められた国内外の研究機関や企業に提供します。また、厳重なセキュリティで管理された国内外のデータベースへの登録も行います。

カル テ 情 報を調 査します
「オーダーメイド医療実現化プロジェクト（ 第 1 期、 第 2 期 ）」、「オーダーメイド医療の実現プログラム（第 3 期）」の研究参加者のみなさまを対象に、2019 年度から2024 年度まで、生活習慣や病気の情報等の収集を行います。このような追跡調査は、データを正確に保ち、 病気の原因や経過を明らかにするために重要です。調査で得られた情報は、個人情報等を複雑な記号に置き換えた後、疾患コホート研究ネットワーク参加機関で保管させていただきます。

この 研 究 の 成 果 は私 の 治 療 に 役 立ちます か？
ご協力いただいたみなさまへの直接のメリットはありませんが、同じ病気のある方や自分たちの次の世代への医療の貢献とお考えください。

バイオバンク・ジャパンとは？
バイオバンクとは、一般の方々や患者さんからご提供いただいたDNA・血清等を保管する倉庫とデータベースのことです。その代表例である、バイオバンク・ジャパンは、2003 年に東京大学医科学研究所（東京都港区）内に設立されました。バイオバン
ク・ジャパンには、約 27 万人分のDNA・血清・組織とカルテの情報が厳しいセキュリティのもとで管理されています。これらは、研究機関や民間企業等に厳正な審査を経て提供され、さらなる研究のために利用されています。

研 究 に 使 わ れ たくな いときはどうしたらよい で す か？
あなたの情報が、疾患コホート研究ネットワークで使われてほしくない場合は、お申し出ください。お申し出いただいても、今後の治療において一切不利益を受けることはありません。

Ver.1 201909

http://square.umin.ac.jp/CDRNJ

疾患コホート研究ネットワークからのお知らせ

バイオバンク・ジャパンにご協力いただいたみなさまへ「ひとりひとりに合った医療」をめざして疾患コホート研究ネットワークでは、バイオバンク・ジャパンにご協力いただいたみなさまのカルテの情報などを収集させていただきます。

「ひとりひとりに合った医療」
をめざして、ゲノム解析やバイオマーカー開発に関する研究を行います。
あなたの情報をご提供いただき、医療の未来のためにご協力いただければ幸いです。
■疾患コホート研究ネットワークで実施する研究の詳細については、
ホームページをご覧ください。 ■疾患コホート研究ネットワークでの情報利用を希望されない場合は、お申し出ください。
当院にて受け付けております。
お問い合わせ臨床試験センター
中村 聡
TEL：0466-35-1412（直通）http://square.umin.ac.jp/CDRNJ
Ver.1 201909

疾 患 コ ホ ート研 究 ネットワ ー ク で のお 申 し 出 くだ さ い 。

研究ネットワーク

疾 患 コ ホ ー ト 研 究 ネット ワ ー ク か ら の お 知 ら せ

当 院 に て 受 け 付 け て お りま す 。

当院のお問い合わせ先

学校法人 岩手医科大学

臨床試験センター

公益財団法人 がん研究会有明病院

国立大学法人 滋賀医科大学

中 村聡

TEL：0466-35-1412（直通）
学校法人 順天堂

医療法人 徳洲会

学校法人 日本大学

学校法人 日本医科大学

公益財団法人 結核予防会 複十字病院「ひ と り ひ と り に合った 医 療 」をめざ して

情 報 利 用を希 望されない 場 合 は疾患コホート

国立大学法人 大阪大学
疾患コホート研究ネットワーク事務局〒108-8639 東京都港区白金台 4-6-1

国立大学法人 東京大学

東京大学医科学研究所内

http://square.umin.ac.jp/CDRNJ

国立研究開発法人 理化学研究所（地方独立行政法人 大阪国際がんセンター

研究責任者追加予定）

参 加 機 関は今 後 増える可 能 性があります（ 2 0 1 9 年 9月）

東京大学新領域創成科学研究科 クリニカルシークエンス分野
東京大学医科学研究所 シークエンス技術開発分野

2019 年度〜 2024 年度

松田 浩一

http://square.umin.ac.jp/CDRNJ
Ver.1 201909

「 ひ と り ひ と り に 合 っ た 医 療 」を め ざ し て
1. 疾患コホート研究ネットワークについて

4. 研究期間終了後の情報の取扱いは？
「ひとりひとりに合った医療」をめざして、

疾 患コホート研 究ネットワークは、「オーダーメイド医 療 実 現ご 提 供 い た だ い た 情 報 は 、疾 患コホート研 究ネットワーク化プロジェクト（第1期、第2期）」、「オーダーメイド医療の実の 研 究 期 間 終 了 後 、バ イオ バンク・ジャパンに 保 管 され 、現プログラム（第3期）」の研究参加者のみなさまからいただます 。情 報 の 一 部は 、厳 正な審 査によって 認 められ た 国 内

いた試 料・情報をもとに、疾患コホート研 究ネットワーク参 加

外 の 研 究 機 関 や 企 業に 提 供します 。また 、厳 重 なセキュリ

機 関 等と、ゲノム解 析やバイオマーカー開 発に関 する研 究

ティで 管 理され た 国 内 外 のデ ータベ ース へ の 登 録も行 いを進めていく、新たな取り組みです。

ます。

2. カルテ情報を調査します

5. バイオバンク・ジャパンとは？

7. 私の病気の情報はどのような研究に使われますか？

「オーダーメイド医療実現化プロジェクト（第1期、第2期）」、バイオバンクとは、一般の方々や患者さんからご提供いただ

疾 患コホート研 究ネットワークの 研 究 期 間 中 、ご 提 供 い「オーダーメイド医 療の実 現プログラム（ 第 3 期 ）」の研 究 参

いたD N A・血 清 等を保 管 する倉 庫とデータベースのことでただいた情 報は、論 文 等で 成 果が報 告されるほか、公 的加 者のみなさまを対 象に、2 019 年 度から2 0 2 4 年 度まで、す。その代 表 例である、バイオバンク・ジャパンは、2 0 0 3 年データベースに保管され、研究のために利用されます。

生 活 習 慣や病 気の情 報 等の収 集を行います。このような追に東 京 大 学 医 科 学 研 究 所（ 東 京 都 港 区 ）内に設 立されまし疾患コホート研究ネットワークのホームページでは研究に

跡 調 査は、データを正 確に保ち、病 気 の 原 因 や 経 過を明らた。バイオバンク・ジャパンには、約27万人分のDNA・血清・ついての情報を随時更新していきますので、詳しくはホーかにするために重 要で す 。調 査で 得られ た 情 報は、個 人 情組織とカルテの情報が厳しいセキュリティのもとで管理されムページをご覧ください。

報等を複 雑な記 号に置き換えた後、疾 患コホート研 究ネットています。これらは、研究機関や民間企業等に厳正な審査を疾患コホート研究ネットワークのホームページワーク参加機関で保管させていただきます。

経て提供され、さらなる研究のために利用されています。

（http://square.umin.ac.jp/CDRNJ）

3. この研究の成果は私の治療に役立ちますか？

6. 血液を採りますか？ アンケートはありますか？
何か負担がありますか？

8. 研究に使われたくないときはどうしたらよいですか？

ご 協 力いただいたみなさまへの直 接のメリットはありませ

疾 患コホート研 究ネットワークでは、改めて血 液の採 取はしあなたの情 報が、疾 患コホート研 究ネットワークで使われんが、同じ病 気のある方や自分たちの次の世 代 への医 療ません。アンケートも行いません。ですので、あなたへの負担てほしくない場合は、お申し出ください。お申し出いただいの貢献とお考えください。

はありません。ても、今後の治療において一切不利益を受けることはありゲノム解析やバイオマーカー開発に関する研究を行います。
あなたの情報をご提供いただき、医療の未来のためにご協力いただければ幸いです。

ません。