ウェルネスリゾートのアイコン、チバソムの新時代が間もなくスタート
第４期最終リノベーションが、予定より早く終了＊写真はイメージです

２０１９年６月

タイ・ホアヒンに位置するチバソム・インターナショナル・ヘルスリゾートは、改修工事が順調に進み、当初２０１９年１１月１日を予定していたリニューアルオープンを１０月１５日に前倒しすることを発表しました。変更後の再オープン日をもって、創業２４年で初の“床から天井まで”のあらゆる要素を対象とする大規模改修の第４期最終ステージが完了することになります。第３期までの改修工事で大きく生まれ変わった全客室と多くのリゾート内施設は、ゲストから大変ご好評をいただきました。現在実施中の第４期改修工事は、「ヘルス＆ウェルネス」、「ベイジング・パビリオン」、「ニランラダ・メディスパ」、ビーチフロントのレストラン「テイスト・オブ・サイアム」を対象としています。今秋これらの施設のリノベーションが終了し、世界中のウェルネストラベラーから愛されてきたチバソムの新時代が始まります。再オープン後は、一年を通じてゲストをお迎えします。
ウェルネスのパイオニアとして世界に名を馳せるチバソムは、卓越したスキルと深い専門知識を兼ね備えたウェルネスチームとワールドクラスの設備により、世界中のゲストから選ばれてきました。グローバルリーダーとしての歩みをさらに進めるべく、最新鋭の機械設備を導入し、装いも新たにします。チバソムの新しい内装デザインを象徴する素材、タイチーク、タイシルク、竹材と明るいナチュラルなカラーパレットの組み合わせにより、快適性に富んだコンテンポラリーな安らぎの空間を演出します。「ヘルス＆ウェルネス」エリアは、より自然光を取り入れた風通しの良い空間に、「スパ＆フィジオ」のトリートメントルームは、ハイドロセラピースイートとフロテーション専用ルームを新設し、より洗練された空間へと進化します。「ベイジング・パビリオン」は、大きなガラス屋根に覆われたサンデッキエリアを増設するほか、最新鋭の機能を備えたハイドロセラピープールや新たに化粧台が設けられた広い更衣室を完備します。「ニランラダ・メディスパ」は、プライバシーを重視したプライベートなフェイシャル・スキンコンサルテーションルーム、各種トリートメントルーム、パウダールームを備え、和やかな雰囲気が漂うラグジュアリーな空間にアップグレードします。
パブリックエリア改修の最後となるビーチフロントレストラン「テイスト・オブ・サイアム」は、最大１００名のゲストが同時に利用できるようにビーチ側にテーブルを増設します。タイとインターナショナル両スタイルのウェルネス・キュイジーヌをお楽しみいただける当レストランでは、世界的に高い評価を受けるキッチンチームが、栄養豊富でヘルシーでありながら、美味しさに妥協することなく、豊かな風味を併せ持つ多彩なメニューを提供します。また、屋内に移設されるオープンキッチンがフレンドリーでインタラクティブなダイニングを演出し、さらに突然の雨や強い日差しに対応できる新しいレイアウトにより、ゲストが常に快適に食事を楽しめる環境へと整えます。
複数年にわたり計画的に実施されている大規模改修工事は、チバソム・インターナショナル・ヘルスリゾーの会長兼 CEO、クリップ・ロジャナスティンの指揮のもと、世界最高のデザイン会社のひとつとして知られるデザインリアライゼーション・サイアムが手がけており、世界中のトラベラーから親しまれてきたアジアンテイストの伝統的建築デザインをベースに、新しいスタイルを提案しています。改修工事中のリゾートは一時的に休館しますが、ウェルネスの旅は中断する事なく続いています。チバソムの専門家が健康とウェルネスに役立つ知識や情報を短編ビデオや記事として、定期的なｅニュースレター『ザ・ウェルネス・ジャーナル』、Youtube チャンネル、アカウント名@ChivaSomResort のソーシャルメディアを通じて配信しています。そして、リゾートが新しく生まれ変わる準備をしている間も、自然環境や地域コミュニティをサポートする活動を継続して実施しています。活動には、クライラー・ニウェー（Krailart Niwate）のマングローブ植樹公園の管理やローカルコミュニティ支援を含みます。
１９９５年の創業以来、ウェルネス業界の変革者的存在として世界をリードするチバソムは、最新鋭の設備とモダンなデザインでさらなる進化を遂げ、他では体験できない総合的かつパーソナルなアプローチで、ゲストが理想の健康とウェルネスを実現するためのアシストを提供し続けます。
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

チバソムが予定より早くリオープンニングを迎えるにあたり、誰よりも早く新生チバソムを体験したい方に向け、特別なオファーをご用意いたしました。特別なオファーには下記の特典が含まれます：
１泊１名さまにつき、最大 11,500 バーツ*のディスカウント
追加の施術にご利用いただける 1,000 バーツのクレジット（１名１泊毎）

ご利用規約：
ディスカウント*の金額は、客室タイプ、ゲストの人数により変わります
このプロモーションは、2019 年９月３０日までの予約が対象となり、返金不可の前払いを承ります（全額の 50%以上）特別料金と特典は、１０月１５日から３１日までの滞在に適用されます
通常料金のご予約は規約範囲内で払い戻し可能です
その他のご利用規約も適用されます
当プロモーションのレートコード： ‘NEWERA2019’

チバソムについて
チバソムはアジア初の総合的なウェルネス・リトリート＆デスティネーション・スパであり、理想のウェルネスを手に入れるそのアプローチは高く評価されています。閑静な７エーカーの土地に立つビーチフロントのチバソムは、「人生の安息地（ヘイブン・オブ・ライフ）」として、ロゴマークに表現されているマインド、ボディ、スピリットの３分野を活性化させるヘルス＆ウェルネス・リゾートです。西洋の方式と東洋の哲学を合わせたデスティネーション・リゾー
トとして、ゲストに健康的な習慣とライフスタイルをもたらすための様々なサービスを提供しています。チバソムは２２年前のオープン以来、世界最高のヘルス＆ウェルネス・リゾートとして様々な受賞に輝いてきました。リゾートでは、オペレーションの全レベルにおいて世界最高基準の環境保全に努めていると認められ、名誉あるグリーン・グローブ認証を受けることができました。リゾートはオープン以来、倫理的かつ持続可能な運営を心掛けており、リゾートの献身的なＣＳＲチームは、エネルギー効率や節電、汚水処理や再利用、節水、ごみ削減やリサイクル活動、大気管理、環境にやさしい製品利用等、数々のイニシアチブ、政策、活動を実施してきました。
最近受賞した賞のご紹介：
v 「海岸沿い事業 / 運営部門のベスト」（トラベルデイリー、トラベル＆ツーリズム・サステナビリティー・アワード 2019）［ドイツ］v 「ベストスパ第１位」（トラベラーズ・ワールドマガジン２０１８）［ドイツ］v 「トップ２０デスティネーションスパ、アジアのトップ」（コンデナスト・トラベラー・リーザーズ・トラベル・アワード２０１８）［UK］
v 「トップ５お気に入りデスティネーションスパ」（コンデナスト・トラベラー・リーザーズ・トラベル・アワード２０１８）［インド］v 「タイのベストウェルネス・リトリート２０１８」（ワールド・スパアワード２０１８）［UK］
v 「ベスト１００スパ・リスト、アジア２５軒中１３位」（コンデナスト・トラベラー）［中国］v 「グリーン・エラ・フォア・サステナビリティー・アワード」（アザーウェイズ・アソシエーション・マネージメント＆コンサルティング・アワード 2017）v 「メディ・スパ・オブ・イヤー」（アジア・スパ・アワード 2017）
v 「アウトスタンディング・ウェルネス・スパ・デスティネーション・イン・タイランド」（アジアン・ライフスタイル・ツーリズム・アワード 2017）
v 「トップ６・オブ・ザ・ベスト・オーバーシーズ・ラグジュアリー・ヘルス＆ウェルネス・プロパティ 2017（第２位）」（ラグジュアリー・トラベル・アワード）［オーストラリア］
v 「 2017 ベスト・グルーバル・ウェルネスリゾート」（スパ・チャイナ・アワード）

バンコクの南１８５キロ、ホアヒンのビーチフロント・ロケーションに立つチバソムは首都バンコクから車で３時間、プライベートジェットで２５分、チャーターヘリで４０分の距離に位置します。
チバソムの詳細は www.chivasom.com/language/jp/ （日本語）ご覧ください。
ご予約・お問い合わせ：チバソム・コンシューマーサービス ０３-３４０３-５３５５ / c_service@kentosnetwork.co.jp