ラフテレーンクレーン

ROUGH TERRAIN CRANE

GR-600N

北 海 道 支 店 〒003-0026 北 海 道 札 幌 市 白 石 区 本 通 2 1 丁 目 南 1 番 4 0 号 011-861-9030
旭 川 営 業 所 〒070-0034 北海道旭川市4条通8丁目1703-59（ LC1号館4階 ） 0166-25-2817
帯 広 営 業 所 〒080-0010 北海道帯広市大通南12丁目20番地（あおば十勝ビル3階） 0155-28-6200
函 館 営 業 所 〒041-0806 北海道函館市美原3丁目16番25号（日本ハウスホールディングスビル6階） 0138-47-5122
東 北 支 店 〒984-0002 宮 城 県 仙 台 市 若 林 区 卸 町 東 4 丁 目 2 番 2 1 号 022-288-5550
青 森 営 業 所 〒030-0861 青 森 県 青 森 市 長 島 2 丁目1 0 番 4 号（ ヤマウビル ） 017-777-4231
北東北営業所 〒020-0864 岩 手 県 盛 岡 市 西 仙 北 1 丁 目 3 5 番 4 6 号 019-635-0611
郡 山 営 業 所 〒963-8025 福島県郡山市桑野2丁目2番16号（藤尾ビル3階） 024-932-3513
北 陸 支 店 〒930-0177 富 山 県 富 山 市 西 二 俣 3 4 4 番 地 076-436-1555
新 潟 営 業 所 〒950-1125 新 潟 県 新 潟 市 西 区 流 通 3 丁 目 1 番 5 025-268-0770
金 沢 営 業 所 〒921-8011 石川県金沢市入江2丁目54番地（ 中村ビル2階 ） 076-292-2326
関 東 支 店 〒362-0046 埼 玉 県 上 尾 市 大 字 壱 丁 目 4 6 4 番 地 5 号 048-780-7711
水 戸 営 業 所 〒310-0853 茨 城 県 水 戸 市 平 須 町 1 5 8 番 地 2 6 8 029-244-3051
群 馬 営 業 所 〒379-2154 群 馬 県 前 橋 市 天 川 大 島 町 3 丁 目 5 2 番 4 号 027-261-7211
東 京 支 店 〒131-0034 東京都墨田区堤通1丁目19-9（リバーサイド隅田・セントラルタワー9階） 03-6661-8320
千 葉 営 業 所 〒285-0802 千葉県佐倉市大作1丁目8番4号（佐倉第三工業団地内） 043-498-3520
横 浜 営 業 所 〒224-0053 神 奈 川 県 横 浜 市 都 筑 区 池 辺 町 4 8 4 3 番 地 1 045-936-2811
中 部 支 店 〒491-0824 愛 知 県 一 宮 市 丹 陽 町 九 日 市 場 字 下 田 1 2 2 0586-76-1181
静 岡 営 業 所 〒422-8008 静岡県静岡市駿河区栗原6番25号（静鉄栗原ビル3階） 054-261-1161
松 本 営 業 所 〒390-0852 長野県松本市大字島立399番地1（ 滴水ビル703号） 0263-40-0360
関 西 支 店 〒590-0906 大 阪 府 堺 市 堺 区 三 宝 町 7 丁 3 5 2 番 地 2 072-221-2727
京 都 営 業 所 〒601-8328 京都府京都市南区吉祥院九条町23番地1（NKDビル3階） 075-681-0421
神 戸 営 業 所 〒673-0898 兵庫県明石市樽屋町8番34号（第5池内ビル503号） 078-918-3111
四 国 支 店 〒761-0185 香 川 県 高 松 市 新 田 町 甲 3 4 番 地 087-839-5777
松 山 営 業 所 〒791-1113 愛 媛 県 松 山 市 森 松 町 8 8 6 番 地 4 089-956-8800

中 国 支 店 〒731-4311 広 島 県 安 芸 郡 坂 町 北 新 地 1 丁 目 4 番 9 6 号 082-884-0255
岡 山 営 業 所 〒700-0962 岡山県岡山市北区北長瀬表町3丁目9番25号（A-21北長瀬ビル3階） 086-230-7810
松 江 営 業 所 〒690-0061 島根県松江市白潟本町13-4（大樹生命松江ビル5階） 0852-20-7393
徳 山 営 業 所 〒745-0007 山 口 県 周 南 市 岐 南 町 8 番 3 1 号（ 福 谷ビル 2 階 ） 0834-31-1715
九 州 支 店 〒816-0912 福 岡 県 大 野 城 市 御 笠 川 3 丁 目 2 番 1 4 号 092-503-7821
大 分 営 業 所 〒870-0913 大分県大分市松原町3丁目1番11号（大分鐵鋼ビル5階） 097-551-8567
南九州営業所 〒899-5231 鹿児島県姶良市加治木町反土1442番地8（インターフロントビル１階） 0995-63-9720
沖 縄 営 業 所 〒901-2122 沖縄県浦添市勢理客2丁目18番5（ GKビル101号） 098-877-7077
本社 〒761-0185 香 川 県 高 松 市 新 田 町 甲 3 4 番 地 087-839-5555

タダノホームページアドレス

www.tadano.co.jp●本機は、新規開発車両証明制度による適合証明書「基本通行条件 重量：D」の交付を受けていますが、実際の通行条件は、経路ごとの道路管理者の算定結果によって付与されます。
●一般道路を特殊ステアリングモードにして走行するのは、危険ですので禁止されています。
●お届けいたします製品は、改良などのため、このカタログと相違する場合もありますので、ご了承ください。
●使用にあたっては、取扱説明書の内容をよく読んで正しくご使用ください。
GR-600N-3-0-22-5-56-02-161-1817-B3

ラフテレーンクレーンの新時代が始まる。
優 れたものを、さらに磨き上 げる。超えられなかったものを、鮮やかに超えてゆく。追い求める理 想 があるから、新しい感 動 が 次々と驚きのカタチとなって生み出されてきました。
それぞれの時代を創ってきた、それぞれの CREVOシリーズ。素晴らしい仕事のために先進の機 能と安全 性をまとって、いま『GENERATION ４』が 、その全く新しいページを開きます。

作業効率アップ

ブーム伸縮モードを新採用
ブーム性能
ブーム長さ60 t ×1.8m
10.3 m 〜 41.2 mキャリヤは、50tクラスのコンパクトさを実現
全長

キャリヤ 長New Generationof Rough Terrain Crane

全幅

全高

車両総重量

12,895mm

9,720mm2,780 mm
3,720mm
36,195kg

コンパクトな全幅 2,780 mmは、特殊車両の通行許可申請においても、算定上有利です。
参考：本機は、新規開発車両証明制度による適合証明書「基本通行条件 重量：D」の交付を受けていますが、実際の通行条件は、経路ごとの道路管理者の算定結果によって付与されます。

ディーゼル特殊自動車2014年排出ガス規制適合
低騒音型建設機械指定取得

燃料消費モニタ及びエコ・モードが、新技術情報提供システム『NETIS』
登録！
登 録 番 号：K T- 1 6 0 0 2 1※写真はメーカーオプション装着車です。
（LEDマーカーランプ、リモコンサーチライト、LED作業灯、キャブサポートガード）

国土交通省 新技術情報提供システム

登録製品

NETIS: New Technology Information System（新技術情報提供システム）
国土交通省のイントラネッ
ト及びインターネットで運用されるデータベースシステム

01 │CREVO600 G4＜エコすけ＞
タダノのエコキャラクター

CREVO600 G4 │02

5°

作業効率をアップさせる
新機能を採用

新開発「Smart Chart」とCREVOシリーズで初採用のブーム伸縮モード切り替え機能で作業効率を格段にアップします。

60°

CREVO シリーズで初採用 !
国内初 !

新開発「Smart Chart」を採用！

2つのブーム伸縮モード

アウトリガが全張出状態においても、さらに性能を引き出す

新採用のブーム伸縮モードには、通常伸縮の「伸縮モード1」(2段目ブーム先伸長方のが、新開発のSmart Chartです。全てのアウトリガ張出幅式)と、「伸縮モード2」(3段目・4段目・トップブーム先伸長方式)の2種類があります。

において、クレーンの能力を最大限引き出すことができます。

「伸縮モード1」は強度域性能、「伸縮モード2」は安定域性能を重視し、それぞれ※異張出に対応し、張出幅に応じて旋回可能な性能の範囲が変わります。

45°

45°

例えば、41.2mブームで1.5ｔの荷重を吊り上げた場合

最大作業半径（ブーム）
36.0 m（標準性能）
38.0 m（Smart Chart 性能）

標準性能
作業半径30 ｍ
＋2ｍ拡大

作業半径

ブーム起伏角度

伸縮モード 1［2段目ブーム先伸長方式 ］

28 ｍ

Smart Chart
作業半径

最大作業半径（ジブ）40.0 m（標準性能）
42.0 m（Smart Chart 性能）

50

41.2mブーム

強度域作業は伸縮モード1！

40.0mブーム

5.0 t

4570°

37.3mブーム

60°

4033.6mブーム
50°

25°

25°

Smart Chart

353t

安定域作業は伸縮モード2！

10 t

03 │CREVO600 G42530°

6段階張出のアウトリガで様々な現場状況に対応できます。

(m)

17.8mブーム
2014.1mブーム

20°1510.3mブーム
10°

83.5°

3040°

25.4mブーム

5°〜 60°

シングルトップの定格総荷重

伸縮モード 2［3段目・4段目・トップブーム先伸長方式 ］

地上揚程

ジブオフセット角度

Smart Chart
標準性能

最大地上揚程42.6 m（ブーム）
55.8 m（ジブ）0°〜 83.5°

作業状況に合わせて、ベストマッチの能力を引き出すことができます。

1052.36m
4.28m
5.28m
6.5m
7.2m
7.6m

0°
0510152025303540450

作業半径 (m)

荷重点プロット

伸縮モード1

伸縮モード 2CREVO600 G4 │04

準備作業の効率化
ラフテレーンクレーン初のラジコンシステムで効率的なセッティングをサポート。

Set UpRadio Control
セットアップラジコン

アルミ敷板の設置・格納作業準備のためのクレーン操作モードでは、アルミ敷板4枚の設置・格納作業が可能。
クレーン周囲の状況を確認しながら、アルミ敷板を適切な位置に配置出来ます。
※クレーン操作は、ブームの起伏・旋回・補巻きウインチ操作に限定され、CREVO G4シリーズから作業準備用ラジコンを初採用！

吊り上げ荷重も制限されています。

周囲の状況を確認しながらの作業準備や格納作業が、効率的なワンマンオペレーションで可能となりました。

アウトリガの張出・格納
アウトリガ操作モードでは、アウトリガのスライド操作や、ジャッキの設置・格納作業をサポート。
狭い場所でも直接目視しながら、アウトリガ操作が可能です。

CREVO G4 シリーズから初採用!

ジブの装着・格納
ジブセットモードでは、ジブの装着や格納作業を、手元のラジコンで操作。キャブへの昇降回数を大幅に削減し、作業労力の軽減を図りました。

※セットアップラジコンでのクレーン操作は、アルミ敷板の設置・格納、アウトリガの張出・格納、ジブの装着・格納のみに使用してください。
クレーン作業には使用できません。
05 │CREVO600 G4

CREVO600 G4 │06

絶え間ない進化2段フルオートジブを採用！

進化した『 SACO Jib Ⅱ』と先進のラジコン操作で13.7mの油圧伸縮式2段フルオートジブを採用。

ジブ装着がより安全で効率的になりました。

最大地上揚程55.8mで、高揚程作業の効率が飛躍的に向上します。

Safety and Compact Jib

ジブ装着・格納時の高所作業回数0回

セットアップラジコンを使用した
ジブ装着時のキャリヤへの昇降回数

SACO Jibが、正統進化。

従来機新機構の採用により、補助ロープを不要としました。

5 往復

さらにラフテレーンクレーンで初のラジコン採用により、ジブの装着・格納作業において、

1

往復（ラジコン未使用の場合：3往復）④ジブチルト・シリンダにより、ジブを作業状態まで振り上げます。

キャブへの昇降回数を大幅に削減し、作業労力の軽減を図りました。

セットアップラジコン操作による装着作業例※セットアップラジコンは、クレーン作業には使用できません。

②

低位置において安全にテンションロッドを接続。

③

新採用のジブ・ガイドサポートが、ジブに付いているローラを誘導することにより補助ロープを使用することなく、ジブを前方に振出します。

①

セットアップラジコンで、ジブを格納状態からブーム下面に移動。
前方ジャッキを縮小し、テンションロッド接続位置を下げます。

07 │CREVO600 G4

CREVO600 G4 │08

操作性の向上

大型マルチファンクションディスプレイを採用

クレーンキャブのデザインと装備類を一新。

10.4インチのカラー・タッチパネルに、クレーンの作業情報や、各種操作設定の機能を集約。

より快適な操作性を実現しました。

作業効率と快適性を高めました。さらに感圧式タッチパネルの採用により、手袋をした状態でも操作可能です。
主巻ワイヤロープ
巻掛本数表示モーメント負荷率表示

補巻ワイヤロープ
巻掛本数表示ドラムカメラ表示画面（オプション）

風速表示（オプション）ドラム
インジケータ

実荷重表示
定格総荷重表示アウトリガ状態シンボル

作業状態設定画面

性能領域

旋回位置表示アウトリガ異張出時の性能領域

作動油温表示を新採用！

作業画面メインレイアウト
燃料消費モニタ

作業インジケータ

フィーリング・オペレーション

作業範囲設定画面

快適性の向上電気式操作システムの採用により、これまでにないフィット感のある操作性快適なオペレーション・シートへ刷新。

を実現。オペレータのフィーリングに合わせた操作が可能になりました。

ヘッドレストを取り外さずに、ヘル● 操作速度が設定可能

メット着用が可能です。

旋回、ブーム起伏、ジブチルトの操作速度それぞれを、5段階で設定できます。
調 整 状 態を3 パターン記憶できるメモリー機能を新たに搭載しました。

操作速度設定画面● 旋回感度調整が可能
旋回操作の感度調整機能により、安定した旋回作業を提供します。

運転席からの視認性向上
インパネの形状や高さ、ガラス面の角度を変更し、前方通常時
CREVO G4の速度調整時
感度調整時視界を改善しました。また後 方 側 面と後 方ガラスには、遮光性の高いスモークガラスを採用しています。

アクチュエータ速度
レバー操作量09 │CREVO600 G4

CREVO G3α

CREVO G4

CREVO600 G4 │10タダノビューシステム

TADANO View System
ワイド サイトビュー（俯瞰映像表示装置）

国内初 !

車両を上からみたような映像を大型マルチファンクションディスプ
レイに表示し、安全確認をサポートします。
※カメラが映し出す範囲は限られています。映像を過信せず、必ず車両周辺の安全を直接確認しながら運転してください。

後退時後方映像

通常走行時前方映像

車体の前後左右にカメラを搭載し、4方向の映像を合成。

ヒューマン アラートシステム（人物検知警報装置）

世界初 !

運転席からは確認しづらい、車両左側面をカバー。歩行者や自転車などに乗った人物を検知し、ブザーでお知らせします。
※周 辺の明るさ、本 機や移 動している人の速 度などによって検知の遅れや検知が出来ない場合があります。

左サイドミラー下に検出用カメラを装備

ブーム先端カメラ
ブーム先端カメラを搭載し、ブームの突出によるリスクの低減をはかっています。

ブーム先端に被視認性を高める高輝度のLEDライトを装備しています。

安全性の向上暮らしの道、公道を走る責任。

新採用のビューシステムが、安全走行をアシストします。

ヒータ付電動格納ミラー

LEDヘッドランプ／リヤコンビネーションランプ

両 サイドミラーは 、曇りにくいヒータ付電動格納ミラーを標準装備 。積 雪 時 や 雨 天 、トンネル 走行時の視認性低下を抑えます。

高照度のLEDヘッドランプを新採用。耐久性が高く、夜間走行時のよりクリアな視界を提供します。
また、L E Dリヤコンビネー
ションランプを新たに採用し、被視認性を大幅に向上NEWしています。

※TADANO View Systemは様々な機能によって、運転者の安全な走行をアシストする運転支援システムですが、悪天候下や夜間等、外部環境によって十分機能しないケースも考えられます。
運転者は自己責任のもと、安全運転に努めて下さい。
11 │CREVO600 G4

CREVO600 G4 │12その他の充実装備

環境対応エンジンへの取組み
当機には厳しい排出ガス規制をクリアするため、高度な電子制御による排出ガス規制適合エンジンを搭載しています。その機能は定期的なメンテナンス実施により、維持することができます。

後方ステップ前方ステップキャリヤ左後方に、尿素水タンクを装備。

アルミ敷板

ステップ
（左側前方）

物入れ・盤木収納・ステップ（左側中央）

盤木収納・ステップ（左側後方）

タイヤ歯止め・物入れ・盤木収納・ステップ
（右側）

オプション
● AML外部表示灯

エコロジー & エコノミー● LED作業灯

NEW● LEDマーカランプ

NEWエアコンとFM・AMラジオ
除湿機能付フルオートエアコン

燃料消費モニタ

従来のマーカランプも選択可能です。

ドリンクホルダ

CO 2排出量削減、燃料消費量の改善、低騒音作業など、作業効率と環境に配慮した操作をサポートします。

ランチテーブル

待機時消費燃料表示● ウインチドラム監視カメラ

待機時消費燃料情報により、無駄なアイドリングが把握でき、燃料節約に貢献します。

盗難防止装置● リモコンサーチライト● 作業用後方監視カメラ● 外部音声警報装置● 風速計● 左前方カメラ● 路肩灯

イモビライザを標準装備

一定時間レバー操作がなければ「N:待機時消費燃料」表示に変わります。
操作が入れば「AVG:平均燃費」表示に戻ります。

履歴表示画面（作業時）

通常画面（作業時）

エコ・モード

履歴表示画面（走行時）

ポジティブ・コントロール

クレーン操作中の不必要なエンジン回転数を抑制。

油圧ポンプ吐出量を、効率よくコントロールします。

エコ・モード1では最大約22％、エコ・モード2では最大約32％ものCO 2クレーン非 操 作 時のC O 2 排出量・燃 料 消 費 量を最 大 約 2 0％削 減で排出量削減と燃料消費量の改善を実現しています。

きます。

テレマティクスWEB情報サービス「HELLO-NET」
1 台ごとの位 置 情 報はもちろん、日々の稼 働 状 況や
燃料残量、部品交換や点検時期も確認できます。
機械情報の共有で、よりきめ細かいサポートサービスを通信衛星GPS提供いたします。
※携帯通信を標準装備。
（オプションで衛星通信に変更できます。）

お客様
稼働現場

サービス工場

タダノ

携帯基地局
地上局

スマートフォン対応アプリ「HELLO-DATA LINK」 NEW
無線LANでクレーン本体と携帯端末を接続し、クレーン操作情報、インジケータ情報、エラーコードなどリアルタイムの情報を、キャブの外で確認することが可能です。

リアルタイム情報

13 │CREVO600 G4

無線LAN※写真はメーカーオプション装着車です。
（AML外部表示灯、LED作業灯、LEDマーカランプ、ウインチドラム監視カメラ、作業用後方監視カメラ、左前方カメラ、リモコンサーチライト、路肩灯、キャブサポートガード）

携帯端末

CREVO600 G4 │14