MOSAIC NEONHEAVYOCITY ソフトウェア使用許諾契約書 1/5© クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

Heavyocity エンドユーザー使用許諾契約書
1. 重要
本エンドユーザー使用許諾契約（以下、「本契約」と言います）は、本ソフトウェアを正規にご購入された個人または法人組織であるオリジナル・エンド・ユーザー、及び本ソフトウェアを使用する権利を許諾されたユーザー（以下、「お客様」と言います）と Heavyocity Media, Inc.（以下、「Heavyocity」と言います）との間に締結される法的な契約です。本契約は書面または口頭による従来の如何なる合意および了解事項に優先するものです。
Heavyocity が独占所有権を有する本ソフトウェア音源製品 MOSAIC NEON（製品を構成する全てのソフトウェア、サウンド、関連メディア、印刷物、オンライン上または電子的に提供されるドキュメントを含みます）（以下、総称して「本製品」と言います）をご使用になる前に、以下の本契約の各条項を必ずお読みになってください。

2. お客様が本製品をインストールする際に表示される [ACCEPT( 承諾 )] ボタンをクリックした時点、もしくはお客様が本製品の一部でもインストールまたは使用した時点で、お客様は本契約のすべての条項に同意したものとみなされ、本契約の当事者となります。本契約のすべての条項に同意されない場合（または同意しかねる場合）は、[CANCEL( キャンセル )] ボタンをクリックし、本製品をインストールしないでください。この場合、お客様には本製品の使用は一切許諾されません。本契約を有効化または執行する為に、別途書面による承認や同意は必要としません。本契約の諸条項は Heavyocity が提供しているものであり、お客様の承諾はこれら諸条項に対してのみ適用されるものであり、これら諸条項は Heavyocity の代表者からの書面による明示的な承認なく変更されることはありません。お客様が [ACCEPT( 承諾 )] ボタンをクリックすることは、お客様が本契約を結ぶ法定年齢に達しており、本契約の諸条項に完全に従うことを明言している事と同意になります。

3. 使用許諾
お客様は本製品をオーディオ／ビジュアル作品用のサウンドや楽曲フレーズなどの制作の為に個人的に使用することができます。お客様が本製品を第三者に販売、サブライセンス、譲渡、移転すること、あるいは本製品を第三者と共有することは禁止されています。また、法律によって特別に許可された場合を除き、お客様が本製品に対して逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブルなどの行為をすることは禁止されています。本製品（本製品のプログラムコード、データ構成、使用画像、使用サウンド、使用テキスト、スクリーン、インターフェー
ス、派生物、その他本製品を 構成している要素をすべて含みますがそれを限りとせず）を、複製、再販売、共有、賃貸、担保、コンピュー
タシステムやネットワークへアップロー ド、（電子的に、またはそれ以外の方法で）配布すること、或いは本契約において明確に許可されている以外の事に使用することは禁止されています。 Heavyocity は、本製品および本製品の派生品に付随する知的財産権を含め、本製品の全権利・所有権及び利益を保有しています。つまり本製品および本製品に収録されているサウンド素材の所有権もまた Heavyocity の独占的な財産であり、お客様は本契約に従ってお持ちのハードウェアまたはソフトウェア上で本製品を使用する権利のみを獲得されたことになります。本契約において明確に許諾されていない権利はすべて Heavyocity に留保されています。
本製品に収録されているサンプリング・サウンドライブラリ（以下「本サウンド素材」といいます）は本製品の一部です。お客様は本サウンド素材を本製品と共に使用したり、効果音として使用したり、楽曲を作成または楽曲に組み込む為に使用することができます。本契約において明確に許諾されていない限り、本サウンド素材を第三者に再販売・サブライセンスすること、本製品の競合製品に使用すること、配布することは禁止されています。
また、事前に Heavyocity から別途書面による許諾を得ずに、本サウンド素材を収録されている形のまま、テレビゲームの効果音／サウンドトラックとしてや、ゲーム機、おもちゃなどの効果音などとして使用することはできません。尚、Heavyocity がそのような使用を許諾するかどうかは、その都度 Heavyocity の自己裁量で決定できるものとします。
尚、本サウンド素材の中で、一般的に「ループ」と呼ばれる同じフレーズの繰り返しからなるサウンド素材に関しては、楽曲制作においてのみ使用できるものとし、その場合、曲の重要部分を担う他の音色やループが少なくとも 2 種類以上重ねられていなければならないものとします。
また、「ループ」はあくまでも曲を構成する一部として使用されていなくてはならず、「ループ」自体がお客様の作曲した曲としてとれるような使用はできません。

次ページへ続くMOSAIC NEONHEAVYOCITY ソフトウェア使用許諾契約書 2/5© クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

4. 契約期間／契約終了
本契約においてお客様に許諾される権利（以下「本ライセンス」といいます）は、本契約が終了するまで有効です。お客様は、本製品（付属文書がある場合はそれも含みます）及びその複製物のすべてを破棄することにより、いつでも本ライセンスを終了させることができます。お客様が本契約の条項に違反した場合、Heavyocity は本ライセンスを即時終了させることができます。お客様が本契約の条項 3 に違反した場合、本ライセンスはその時点で自動的に無効となります。何らかの理由により本契約が終了した場合、お客様は即座に本製品の使用を中止し、コンピュータ、ハードドライブ、ネットワーク、その他の保管メディアから本製品をすべて削除し、本製品及びその複製物のすべてを破棄しなくてはなりません。本契約が終了した場合でも、本契約の条項 3、及び条項 5 から条項 9 の効力は有効に存続するものとします。

5. 保証の放棄
本製品は、現状有姿のまま提供されるものであり、一切の保証はされておりません。Heavyocity は、法が許す最大限の範囲内において、性能の持続保証、第三者の権利の非侵害、商品性あるいは特定の目的への適合性に関する黙示保証を含みますがそれを限りとせず、一切の保証をここに明確に放棄します。本条項（保証の放棄）は、本契約の最重要部分となります。 本製品の使用または動作により発生するリスクはすべてお客様が負うものとします。 Heavyocity（本条では Heavyocity の代理店も含みます）及びその取締役、役員、従業員は、本契約または本製品の使用・使用不能に起因する 必然的・偶発的・間接的損害、特別損害、懲罰的損害に関して（利益や機会の損失、その他金銭的損失による損害も含みますがそれを限りとせず）、たとえ Heavyocity がそのような損害が起こる可能性を知らされていたとしても、一切の責任を負いません。尚、いくつかの地域においては必然的 または偶発的損害に対する責任の制限や除外が認められておらず、上記の制限がお客様に適用されない場合があります。

6. 免責
お客様は、お客様が本製品を使用した結果に関して Heavyocity には一切責任がないことに同意しているものとします。お客様は、お客様が本製品を使用することやお客様が本契約の条件に違反することによって生じた第三者からのクレーム、損害、負債、費用や料金（妥当と思われる弁護士費用を含みます）をすべて補償し、またそれにより Heavyocity に被害が及ばないようにすることとします。

7. 責任の制限
如何なる理由や法的根拠があったとしても、Heavyocityの損害賠償責任の範囲は、お客様が本製品の購入する際に支払った金額を上限とします。

8. 譲渡／第三受益者の否認
本契約はお客様の個人的なものであり、お客様以外に適用されません。お客様は、本契約および本ライセンスを第三者へ譲渡したり移転することはできません。たとえ勝手に譲渡したとしても、そのようなお客様の行為は認められず、無効になります。本契約を譲渡できる権利および本契約の義務を第三者に移転できる権利は Heavyocity が保持しています。本契約の両当事者は、本契約が双方の独占的利益の為においてのみ存在し、一切の第三受益者を認めないものとします。

9. 全般
本契約書はお客様と Heavyocity の完全合意のもと成り立つものであり、本製品あるいは本契約において規定されている項目に関する事前または同時期の全ての書面または口頭による了解事項、提言及び説明に優先するものです。本契約の修正及び変更は、書面にて、尚且つ本契約書の当事者両名による署名がなされている場合を除き、一切の効力を持ちません。本契約書の一部条件が無効、または強制不可能とされた場合、その部分以外の条件／条項に関しては引き続き完全なる効力を持ちます。本契約書は抵触法の原則には関係なくニューヨーク市の法律に準拠します。ニューヨーク州ニューヨーク郡マンハッタン区に準拠する州裁判所、または連邦裁判所が本契約に関する争議に対して判決を下す独占的な裁判権を有しており、故にお客様はその裁判所の判決に従うものとします。勝 訴した当事者は、その費用および適切な弁護士料金を回収する権利があります。

１０．Heavyocity と MOSAIC NEON  は Heavyocity Media, Inc. の商標であり、所有権、著作権は Heavyocity Media, Inc. に帰属します。

クリプトン・フューチャー・メディア株式会社（以下「当社」）は、本製品の契約原文（以下「契約原文」）を日本語に翻訳したものである本契約について、翻訳の完全性を保証するものではありません。もし本契約と契約原文に相違があったときには、契約原文を優先するものとします。また、その様な相違によって損害が生じたとしても、当社は保障いたしません。契約原文および本契約は、変更することがあります。その場合当社は、本契約の最新版を当社 WEB サイトにて公表するものとします。本契約に関してご質問がある場合、当社 (Fax:011-222-0707 / Email: licensing@crypton.co.jp) までお問い合わせください。

MOSAIC NEONHEAVYOCITY ソフトウェア使用許諾契約書 3/5© クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

End User License Agreement
1. IMPORTANT READ CAREFULLY: This End User License Agreement ("Agreement") is a legal and binding agreement
between you (either an individual or a single entity) ("you" or "your") and Heavyocity Media, Inc. ("Owner") that must accepted
prior to your download and/or use of "MOSAIC NEON" an audio development Virtual Instrument software tool that is andremains the sole property of Owner, as well as any documentation and updates thereto provided by Owner (collectively, the"Software").
2. WHEN YOU CLICK ON THE "ACCEPT" BUTTON OR WHEN YOU OTHERWISE INSTALL OR USE ANY PART OF THE
SOFTWARE, YOU ARE CONSENTING TO BE BOUND BY, AND ARE BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT.  IF YOUDO NOT AGREE TO (OR CANNOT COMPLY WITH) ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, CLICK THE "CANCEL"
BUTTON, AND YOU WILL NOT BE AUTHORIZED TO USE OR HAVE ANY LICENSE TO ANY PART OF THE SOFTWARE.  
WRITTEN APPROVAL OR CONSENT IS NOT A PREREQUISITE TO THE VALIDITY OR ENFORCEABILITY OF THISAGREEMENT.  IF THESE TERMS ARE CONSIDERED AN OFFER BY OWNER, ACCEPTANCE IS EXPRESSLY LIMITEDTO THESE TERMS WHICH ARE NOT SUBJECT TO CHANGE WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN CONSENT OF THE
PRESIDENT OF OWNER. WHEN YOU CLICK ON THE "ACCEPT" BUTTON, YOU ARE REPRESENTING TO OWNER THATYOU ARE OF LEGAL AGE TO ENTER INTO THIS AGREEMENT AND WILL FULLY COMPLY WITH ITS TERMS.
3. GENERAL SOFTWARE LICENSE.
This copy of the Software is intended solely for your personal use in connection with development of audio sound, spokenwork, and/or music sequences for use in audiovisual works.  You are not permitted to sell, sublicense, share, or otherwisetransfer rights to the Software to any third party.  You may not, for example, and not in limitation, decompile, reverse
engineer, or disassemble the Software.  The Software, including, without limitation, all code, data structures, images,
sounds, text, screens, interfaces, derivative works and all other elements of the Software may not be copied, shared resold,rented, leased, uploaded to any computer system and/or network, distributed (electronically or otherwise), or otherwise
used except as expressly authorized hereunder.  Owner retains all right, title and interest in and to the Software including
all intellectual property rights embodied therein and derivatives thereof.  As between you and Owner, the Software andaccompanying Audio Samples, Graphics, Name, Logo, Trademarks, Scripting and Features are and remain the exclusive
property of Owner, and are licensed, not sold, to you for use in your hardware and software only as provided in thisAgreement.  All rights not expressly granted are reserved exclusively by Owner.
A library of audio samples (the "Samples") are one element of the Software.  These Samples are provided for your use onlywith the Software, for use as musical instruments and sound design elements, and as tools for integration into, or use indevelopment of, musical compositions.   Samples are not to be resold, sublicensed, or otherwise distributed, except as
expressly provided herein.
Use of unmodified Samples appearing in isolation such as, but not limited to, in video game soundtracks, gaming machines,
and/or toys (where they may appear in isolation or as ﾃ地 aked ﾃ � sound effects) is not permitted without first obtaining aseparate written license (which may be issued at the sole discretion of Owner).  In addition, 'naked' or isolated samples are
not to be sold or distributed as individually licensable 'stripes,'  'work parts,' or 'elements.'
Loops (continuous repeating compositions that contain only a combination of modified Samples) must be used in a musicalcontext with at least two other instruments or loops that contribute significantly to the composition. The Loop may be anelement, but not the entire composition.
The Software can be authorized on no more than 2 systems simultaneously.  Additional authorizations by request may bepermitted, at the discretion of Heavyocity Media, Inc.

次ページへ続くMOSAIC NEONHEAVYOCITY ソフトウェア使用許諾契約書 4/5© クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

4. TERM AND TERMINATION
The license granted in this Agreement is effective until terminated hereunder.  You may terminate the license at
any time by destroying the Software (including the related documentation, if any) together with all copies in anyform.   Owner will have the right to terminate the license granted herein immediately if you fail to comply withany term or condition of this Agreement. The license granted to you herein will terminate automatically upon
any breach of Section 3.  Upon termination of this Agreement for any reason, you shall immediately stop using
the Software and shall destroy and remove from all computers, hard drives, networks, and other storage media
all copies of the Software.  Sections 3 and Sections 5 through 9 shall survive termination of this Agreement.
5. DISCLAIMER OF WARRANTY
THE SOFTWARE  IS PROVIDED 'AS IS" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND.  TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTEDBY LAW, OWNER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OFCONTINUOUS PERFORMANCE, NONINFRINGEMENT, AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF  MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE DISCLAIMER OF ALL WARRANTIES CONSTITUTES AN ESSENTIAL
AND MATERIAL PART OF THIS AGREEMENTTHE ENTIRE RISK ARISING OUT OF THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE RESTS WITH YOU.
IN NO EVENT WILL OWNER, ITS OFFICERS, DIRECTORS, AGENTS, AND/OR EMPLOYEES, BE LIABLE FOR ANYCONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUTLIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, OPPORTUNITIES, OR OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OFTHIS AGREEMENT OR THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE EVEN IF OWNER HAS BEEN ADVISED OFTHE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.  BECAUSE SOME STATES/JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSIONOR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOTAPPLY TO YOU.
6. INDEMNITYYou agree that Owner shall have no liability whatsoever for any use you make of the Software. You shall indemnify andhold harmless Owner from any third party claims, damages, liabilities, costs and fees (including reasonable attorney fees)
arising from your use of the Software as well as from your failure to comply with any term of this Agreement.
7. LIMITATION OF LIABILITY.
Under no circumstances and under no legal theory will Owner's liability hereunder exceed the price paid by you for theSoftware.
8. ASSIGNMENT; NO THIRD PARTY BENEFICIARIESThis Agreement is personal to you.  You have no right to assign or otherwise transfer this Agreement and any action orconduct in violation of the foregoing shall be void and without effect.  Owner expressly reserves the right to assign thisAgreement and to delegate any of its obligations hereunder.  The parties further intend that this Agreement is solely forthe exclusive benefit of the parties and there are no third party beneficiaries hereunder.  

次ページへ続くMOSAIC NEONHEAVYOCITY ソフトウェア使用許諾契約書 5/5© クリプトン・フューチャー・メディア株式会社

9. GENERALThis Agreement represents the complete agreement concerning the subject matter between the parties and supersedes
all prior agreements and representations between them. This Agreement may be amended only by a writing executedby both parties. If any provision of this Agreement is held to be unenforceable for any reason, such provision shall bereformed only to the extent necessary to make it enforceable. The failure of Owner to act with respect to a breach of thisAgreement by You or others does not constitute a waiver and shall not limit Owner's rights with respect to such breachor any subsequent breaches.  This Agreement shall be governed by and construed under New York law.  The sole andexclusive jurisdiction and venue for actions arising under this Agreement shall be the State or federal courts located in
Borough of Manhattan, City and County of New York.  You hereby agree to service of process in accordance with therules of such courts. The party prevailing in any dispute under this Agreement shall be entitled to its costs and legal fees.
Each party recognizes and agrees that the warranty disclaimers and liability and remedy limitations in this Agreement arematerial bargained for bases of this Agreement and that they have been taken into account and reflected in determining
the consideration to be given by each party under this Agreement and in the decision by each party to enter into thisAgreement.
Questions concerning this Agreement should be sent to the address set forth below.   Any notices orcorrespondences will only be effective if sent by prepaid Certified Mail, Return Receipt Requested, to suchaddress.    
Heavyocity Media, Inc.
5 Odell Plaza, Suite
144 Yonkers, NY 10701

10. COPYRIGHT AND TRADEMARK INFORMATIONMOSAIC NEON  2022 Heavyocity Media, Inc.  All rights reserved.  
Heavyocity and GRAVITY PACK 08 - VOCALIS E 3   are trademarks of Heavyocity Media, Inc.   All Rights
Reserved.