石川紙業㈱発

いきいきした粋なあなたに活きのいい情報を心を込めて届けます

１P 今月の新作
２～３P ダブルよしこオススメ五月商品
４～６P 春カタログ ピックアップ
４P 今月のトピック・わくわく通信・お手紙粋粋通信

2016年 3月号 NO.376
こぼれ話はお休みです。

ギフトショーで大好評だったため、アイテム増やしました

季節限定柄

ダブルよしこプロデュース❤

はるいろ 雑貨ｼﾘｰｽﾞ

こんな春らしい友禅柄コーナーを作って、飽きさせないお店作りでお客様のハートをつかみましょう！！
添付の注文書でご注文お願い申し上げます。その他の発注書でのご注文の際は、「はるいろ」とご明記下さいませ。

友禅和紙懐紙入 ￥900
ﾛｯﾄ1010005
9.5×17㎝、五色懐紙30枚入、日本製「はるいろ」とご明記下さい

友禅和紙ティッシュ入 ￥600
ﾛｯﾄ1010009
9.5×13㎝、ティッシュ1個入、日本製「はるいろ」とご明記下さい

和紙六角箱（大）はるいろ ￥800
ﾛｯﾄ107104
直径13×深さ6㎝、日本製友禅フォトスタンド ￥850
ﾛｯﾄ105216
和紙トレーはるいろ ￥600
7103

13×17㎝、縦横兼用、日本製「はるいろ」とご明記下さい

ﾛｯﾄ10友禅名刺入 ￥600
ﾛｯﾄ1010003

13.5×13.5×2㎝、日本製7×11㎝、日本製「はるいろ」とご明記下さい

べんりマグネット
丸 友禅 1個￥400
ﾛｯﾄ1012329

べんりマグネット
花 友禅 1個￥400
ﾛｯﾄ1012333

べんりマグネット
ハート 友禅 1個￥400
ﾛｯﾄ1012335

べんりマグネット
四角 友禅 1個￥400
ﾛｯﾄ1012412

直径5㎝、日本製直径5.5㎝、日本製直径5㎝、日本製3.5×3.5㎝、日本製「はるいろ」とご明記下さい「はるいろ」とご明記下さい「はるいろ」とご明記下さい「はるいろ」とご明記下さい

どれも人気のロングセラー商品
春のコーナー作りにおすすめですよ

豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

TEL 0575-33-0228〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.com

FAX 0575-35-1363

ダブルよしこオススメ！！五月商品
いしかわよしここの金鯉のｼﾘｰｽﾞは私が考えました！！
今、店頭では動きのある飾り物が人気という情報が続々入ってきていましたので、躍動感をだしてみました。
ぜひ、「こんなの欲しい」とどんどん営業担当者に教えて下さいませ！

みのわよしこ出世鯉富士山屏風付 ￥1,500

20418

頑張って形にしていきます！

ﾛｯﾄ10

わんぱく坊やモビール \2,300

13.3×6.5×11㎝
日本製

20419
ﾛｯﾄ：10直径12.5×高さ14㎝
日本製

そうなんです！！
動きのある飾り物が欲しいとのご要望が多いので、新作張子も躍動感があって威勢がよく、オススメです

ゆらゆらするよ
ゆうらん鯉 \5,00020413

ﾛｯﾄ：530cm×20cm×8cm

子供が左右に揺れるよ

鯉と雲乗り童が揺れるよ鯉乗りゴロー \4,000

振り子ボーヤ \3,800

20411

20412

ﾛｯﾄ：520cm×26cm×10cm

ﾛｯﾄ：530cm×20cm×8cm「こいのぼり」のメロディにのって、子鯉が引っ張られるよハリコオルゴール \3,800

20416

ﾛｯﾄ：5
親鯉 11.7cm×7cm×7cm、中鯉 8cm×4.5cm×5cm、子鯉 5.5cm×3cm×3.5cm
豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

TEL 0575-33-0228〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.com

FAX 0575-35-1363

ダブルよしこオススメ！！五月商品
いしかわよしこ

友禅和紙
フォトスタンド五月

みのわよしここちらの赤ちゃんが当社のイケメン
武将・・・もとい（＾＾）営業マン
佐藤の息子ちゃんです❤
石川紙業のアイドルで昼休みに会えた日には、みなメロメロです❤

\1,10020399

ﾛｯﾄ：1013×17㎝、緑系柄アソート、日本製

顔まで和紙になったよ
新・和紙お手玉かぶと
友禅和紙 \600
ﾛｯﾄ：1020400
ｻｲｽﾞ：高さ6㎝、日本製POPでかわいいよ
ミニ和紙
ころころこいのぼり
台付 \1,100集めて楽しい、吊るし飾り
五月継ぎ飾りﾛｯﾄ：1020406
ｻｲｽﾞ：直径9.5×高8㎝

1個￥50020037富士と鯉のぼり
8878こいのぼり
8880金太郎とくま
8879かぶと日本製

ﾛｯﾄ1011×6．5㎝、日本製

かわいくて胸キュン
和紙ぷち金太郎とくま飾りミニ ￥700
ﾛｯﾄ：1020044
8×8×6.5㎝、日本製

和紙起き上りころころ
金太郎とくま ￥1,200
ﾛｯﾄ：108868
14.5×12×6㎝、日本製
豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

TEL 0575-33-0228〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.comFAX 0575-35-1363

石川紙業株式会社

石川紙業株式会社

春カタログ

TEL0575-33-0228
FAX0575-35-1363

2016年〒501-3721

春の観光シーズンに売り場を華やかに彩る和雑貨をご紹介します

岐阜県美濃市吉川町2382番地

E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.com
大人気シリーズの新作！
モダンで粋な柄で封筒としても使えます

和紙のし袋

花しらべ\300

NEW

ﾛｯﾄ10
38.5×17㎝、3枚入、日本製

春①13423

春②13424

夏①13425

秋①13426

友禅和紙の表紙のアルバムです！
記念写真はやっぱりアルバムにして残したいですね。お祝いにオススメ

冬①13428

NEW

友禅和紙アルバムSS \ 2,000

友禅和紙アルバムS \2,500

7102

7101

ﾛｯﾄ10

秋②13427

ﾛｯﾄ10

表紙外寸17×15.6㎝

表紙外寸17×21.6㎝

台紙枚数12枚綴
収納枚数ＥＬサイズ24枚台紙枚数12枚綴
収納枚数ＥＬサイズ48枚NEW
母の日のプレゼントにおすすめ

和紙六角箱（大）はるいろ\8007104
ﾛｯﾄ10、ｻｲｽﾞ直径13×深さ6㎝、日本製

進学・就職・転勤などの季節に必需品ですよ（＾＾）

ひとこと箋

十二単つつじ9727
ﾛｯﾄ10
ひとこと箋12×14㎝、12枚
ミニ封筒6.5×11㎝、3枚、日本製￥400

鍵やアクセサリー置きに

和紙トレイ（小）はるいろ \600

7103

ﾛｯﾄ10、ｻｲｽﾞ13.5×13.5×2㎝、日本製

春おすすめ品

20263赤20264ピンク

20260赤着物を着つけたこけし人形は海外の方におおウケですよ衣装こけしおすまし1体2500円

20261ピンク

衣装こけしほがらか
1体2500円
ﾛｯﾄ1
ｻｲｽﾞ：直径6×高さ18㎝

日本製

ﾛｯﾄ1
ｻｲｽﾞ：直径5×高さ16.5㎝

日本製

友禅和紙衣装こけし
笑顔
2500円
20364

友禅和紙衣装こけし
静か
2500円
20365

ﾛｯﾄ1ｻﾛｯﾄ1

ｻｲｽﾞ：直径5×高さ16㎝
日本製

ｻｲｽﾞ：直径5×高さ16㎝
日本製

敷き紙クローバー￥450
和紙こけし（小）￥650

和紙こけし（大）￥95020272 ロット10
直径3×高さ7.5㎝、日本製

20273 ロット54096 ロット10
直径10㎝、4色×5枚、日本製

敷き紙楊枝セット(さくら)￥500
4194 ロット10
直径11㎝、4色各5枚、楊枝3本、日本製

直径5×高さ13㎝、日本製

衣装こけしペア飾りミニ¥850

20274 ﾛｯﾄ：10
直径4.5×4.5㎝、日本製

和紙仲良しかえる衝立
20280 ﾛｯﾄ：1011×18.7㎝、日本製

幸運を呼ぶこぶたちゃん
ふっくらこぶた450円
20206 ﾛｯﾄ25
高さ2.5㎝、日本製

石川紙業株式会社〒501-3721

和紙お手玉うさぎ（友禅）500円

和紙かえる仲良し飾りミニ 700円

20199 ﾛｯﾄ：30
高さ8㎝、日本製
アソート

20226 ﾛｯﾄ：108×8×6.5㎝、日本製

TEL 0575-33-0228 FAX

岐阜県美濃市吉川町2382番地

E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp0575-35-1363

URL www.ishikawa-shigyo.com¥850

石川紙業株式

2016年

春

カタログ

花しらべ 切り絵 シリーズ
華やかな花がモチーフのシリーズ。春の売り場にぴったりですよ。
＊写真は、イメージです。

懐紙 花しらべ切り絵 \27014.5×17.5㎝、30枚、日本製

ﾗﾅﾝｷｭﾗｽ4431
和紙しおり文香
切り絵 1個300円
11140 ﾛｯﾄ：30
柄6種、3色アソート、日本製
香りの老舗日本香堂の梅の花の香り

バラ4430

ダリア4432

季ごころ屋切り絵
はんかち ￥500

10159チューリップ
ロット10
20×20㎝、綿100%、
日本製

便箋 花しらべ切り絵 \27014.5×17.5㎝、30枚、日本製10156バラバラ970810158ダリア

10157ﾗﾅﾝｷｭﾗｽ

ﾗﾅﾝｷｭﾗｽ9709
ダリア9710

13350

13351

のし袋・ポチ袋・ひとふみ箋・レターセットもあるよ（＾＾）
ぜひ、シリーズで並べてみて下さい。注目度アップしますよ。

13346

9694

9702

和紙のし袋
花しらべ切り絵 ￥300

粋ひとふみ箋
花しらべ切り絵 ￥400

粋レターセット
花しらべ切り絵 ￥450

ﾛｯﾄ：10

ﾛｯﾄ：10

ﾛｯﾄ：10

和紙ポチ
花しらべ切り絵 1個￥250

3枚入、全6柄あり20枚入、全6柄あり

便箋10枚、封筒3枚入、全6柄あり

ﾛｯﾄ：10〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地

13353

3枚入

封筒としても使用できますよ
豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

13352

TEL 0575-33-0228
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp

FAX 0575-35-1363
URL www.ishikawa-shigyo.com

13354

今月のトピックス
経済産業省より地域産業資源活用事業計画を認定いただきました！
当社の事業計画「美濃和紙の加工技術を用いた立体小物の製造・販売事業」が、経済産業局の平成27年度第3回「地域産業資源活用事業計画」の認定をいただきました！これも、一つひとつ手作りした美濃和紙雑貨を、元気なお客様に販売していただいてるおかげです。経済産業省の力をいただき、ますますお客様のご貢献ができるよう頑張っていきます
ので、これからもどうかよろしくお願い申し上げます。

ちびまる子ちゃんの美濃和紙こけし香港で販売！
アニメ製作会社の日本アニメーション（株）のご依頼で、美濃和紙の衣装こけしのちびまる子ちゃんを作成！ちびまる子ちゃんは香港でも大人気です！
1月21日～24日に美濃和紙雑貨職人としてお招きいただき、香港に行ってまいりました。現地のショッピングモール「ウィンザーハウス」にて、美濃和紙こけしの作成実演、和紙ころころ作成実演、また美濃和紙の取材を受けてまいりました。香港でも、日本語「かわいい！」が使われていて、当社の商品に「KAWAII!!」と笑顔がたくさん生まれ、至福の時間を過ごしてきました(^^)/

東京インターナショナルギフトショー春２０１６出展ありがとうございました！
ご来訪をいただきましたお客様、誠にありがとうございましたm(__)m
皆様に当社と商品を知っていただき、たくさんの方々に笑顔と元気をプレゼントができました。深く感謝を申し上げます。
新作五月節句、おひなさま、衣装こけし、和文具のし袋の新シリーズ、インバウンド・海外観光客向け新商品ちぎり絵を展示させていただきました。

展示会の様子はブログでご覧いただけます。ぜひご覧くださいませ↓↓↓http://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_33.html

プレミアム・インセンティブショー出展いたします！
ただいま当社商品を、オリジナルでノベルティ・販売促進に使われているお客様が増えているため、4月13日～16日に、東京・池袋サンシャインシティで行われる、プレミアム・インセンティブショー出展いたします！
あたらしい提案をいたしますので、ぜひご期待ください(^^)/
第53回プレミアム・インセンティブショーホームページ
http://www.pishow.com/53pi/index.htm
豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

TEL 0575-33-0228〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.com

FAX 0575-35-1363

春は何かと入り用ですよのし袋・ポチ袋キャンペーン

キャンペーン期間：2月1日～3月31日

進学・就職・転勤など春は何かとのし袋を使う機会が多いですね。
そこで、BOXやポケットでお客様の手の届きやすい場所に陳列して頂きたい！！
お得なセットでご提供させて頂きます！

のし袋3種各5枚、ポチ袋6種各5枚（税抜き14,500円）でウォールポケットプレゼント

切り絵33337

なごみねこ33338

石川社長のわくわく通信

花しらべのし袋小粋BOXセット ￥18,000
33340
のし袋6種各10枚

なごみいぬ33339

2015.2.20

こんにちは！社長の石川道大です(^^)/
今号は営業の星、佐藤翔さんを紹介します！佐藤翔さんは、ものすごく歴史がくわしい。
とくにお城と武将が大好き(^^) 一度「岐阜県の山城写真集」をお貸ししたところ、表紙の写真でどのお城か当ててしまいました！ス、スゴイ！
大好きな武将は、清水宗治（しみずむねはる）と熱く即答！その理由は、かっこよいので、ぜひ営業で佐藤さんに聞いてみて下さい(^-^) とってもやさしい二枚目です。
これからもどうか佐藤君をよろしくお願いいたします。

佐藤

豊かな日本の心をプレゼント

石川紙業株式会社

TEL 0575-33-0228〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
E-MAIL sｈigyo@jt7.so-net.ne.jp
URL www.ishikawa-shigyo.com

FAX 0575-35-1363

石川紙業 （株） 宛
ＦＡＸ ： ０５７５－３５－１３６３
ＴＥＬ ： ０５７５－３３－０２２８

2016年 粋粋通信3月号 NO376 注文書
1ページ
ｺｰﾄﾞ４ページ

今月の新作
商品名10005 友禅和紙懐紙入 はるいろ
10009 友禅和紙ティッシュ入はるいろ
5216 友禅和紙フォトスタンドはるいろ
7104 和紙六角箱（大）はるいろ
7103 和紙トレイ はるいろ
10003 友禅和紙名刺入はるいろ
12329 べんりマグネット 丸 友禅和紙はるいろ
12333 べんりマグネット 花 友禅和紙はるいろ

参考上代 注文数
¥900
¥600
¥850
¥800
¥600
¥600
¥400
¥40012335 べんりマグネット ハート 友禅和紙はるいろ¥40012412 べんりマグネット 四角 友禅和紙はるいろ

¥400

2ページ

Wよしこオススメ五月商品

20419 わんぱく坊やモビール
20418 出世鯉富士山屏風付
20411 鯉乗りゴロー
20412 振り子ボーヤ
20413 ゆうらん鯉20416 ハリコオルゴール
Wよしこオススメ五月商品
20399 友禅和紙フォトスタンド五月
20400 新・和紙お手玉かぶと（友禅和紙）
20037 五月継ぎ飾り 富士とこいのぼり
8878 五月継ぎ飾りこいのぼり
8880 五月継ぎ飾り金太郎とくま
8879 五月継ぎ飾りかぶと
20044 和紙ぷち金太郎とくま飾りミニ
20406 ミニ和紙ころころこいのぼり台付8868 和紙起き上がりころころ金太郎とくま¥2,300¥1,500¥4,000¥3,800¥5,000¥3,800３ページ¥1,100
¥600
¥500
¥500
¥500
¥500
¥700
¥1,100¥1,200↓ご希望のお客様は下記に☑チェックを入れて下さいませ美濃和紙ブランドシール

貴社名

電話番号

希望納期

この他のご注文どしどしおまちしてます！
↓下記の空欄にご記入下さいませ

春カタログ ピックアップ

13423 和紙のし袋 花しらべ 春①13424 和紙のし袋 花しらべ 春②13425 和紙のし袋 花しらべ 夏①13426 和紙のし袋 花しらべ 秋①13427 和紙のし袋 花しらべ 秋②13428 和紙のし袋 花しらべ 冬①7102 友禅和紙アルバム ＳＳ
7101 友禅和紙アルバム Ｓ
9726 ひとこと箋 十二単 さくら
9727 ひとこと箋 十二単 つつじ
7104 和紙六角箱（大）はるいろ
7103 和紙トレイ はるいろ春カタログ ピックアップ
20263 衣装こけし おすまし 赤20264 衣装こけし おすまし ﾋﾟﾝｸ
20260 衣装こけし ほがらか 赤20261 衣装こけし ほがらか ﾋﾟﾝｸ
20364 友禅和紙衣装こけし笑顔
20365 友禅和紙衣装こけし静か
20272 和紙こけし（小）20273 和紙こけし（大）4096 敷き紙 クローバー
4194 敷き紙楊枝セット（さくら）20274 衣装こけしペア飾りミニ
20206 ふっくらこぶた
20199 和紙お手玉うさぎ（友禅）20226 和紙かえる仲良し飾りミニ
20280 和紙仲良しかえる衝立
6ページ
春カタログ ピックアップ
4430 懐紙 花しらべ切り絵 バラ
4431 懐紙 花しらべ切り絵 ラナンキュラス
4432 懐紙 花しらべ切り絵 ダリア
11140 和紙しおり文香 切り絵
9708 便箋 花しらべ切り絵 バラ
9709 便箋 花しらべ切り絵 ラナンキュラス
9710 便箋 花しらべ切り絵 ダリア
10159 季ごころ屋切り絵はんかちﾁｭｰﾘｯﾌﾟ
10156 季ごころ屋切り絵はんかちﾊﾞﾗ
10158 季ごころ屋切り絵はんかちﾀﾞﾘｱ
10157 季ごころ屋切り絵はんかちﾗﾅﾝｷｭﾗｽ
13346 和紙のし袋花しらべ切り絵④9694 粋ひとふみ箋花しらべ切り絵①9702 粋レターセット花しらべ切り絵③13349 和紙ポチ袋花しらべ切り絵①13350 和紙ポチ袋花しらべ切り絵②13351 和紙ポチ袋花しらべ切り絵③13352 和紙ポチ袋花しらべ切り絵④13353 和紙ポチ袋花しらべ切り絵⑤13354 和紙ポチ袋花しらべ切り絵⑥8ページ
のし袋・ポチ袋キャンペーン
切り絵ｼﾘｰｽﾞのし･ポチ袋Wﾊｰﾌｾｯﾄ
33337
33338 なごみｼﾘｰｽﾞ のし・ポチ袋Wﾊｰﾌｾｯﾄ
33339 なごみいぬｼﾘｰｽﾞのし･ポチ袋Wﾊｰﾌｾｯﾄ

¥300
¥300
¥300
¥300
¥300
¥300
¥2,000¥2,500
¥400
¥400
¥800
¥600

5ページ

33340 花しらべ のし袋小粋BOXｾｯﾄ¥2,500¥2,500¥2,500¥2,500¥2,500¥2,500
¥650
¥950
¥450
¥500
¥850
¥450
¥500
¥700
¥850
¥270
¥270
¥270
¥300
¥270
¥270
¥270
¥500
¥500
¥500
¥500
¥300
¥400
¥450
¥250
¥250
¥250
¥250
¥250
¥250
¥14,500¥14,500¥14,500¥18,000