別添 1. JISNAS 運営委員会
議事録及び配布資料

ྡྂᒇ኱Ꮫࠕ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖᖹᡂ  ᖺᗘ ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ㸦-,61$6㸧㐠Ⴀጤဨ఍㆟஦㘓᪥ ᫬㸸ᖹᡂ  ᖺ  ᭶  ᪥㸦Ỉ㸧 ̿ሙ ᡤ㸸ྡྂᒇ኱Ꮫ 㔝౫グᛕᏛ⾡஺ὶ㤋ฟᖍ⪅㸸ู⣬ࡢ࡜࠾ࡾ
㆟㢟㸯 タ❧⥲఍௨㝆ࡢάືሗ࿌࡜௒ᚋࡢ᪉㔪 ஦ົᒁࡼࡾࠊ㓄ᕸ㈨ᩱ  ࢆᇶ࡟ࠊ-,61$6 ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢάືᐇ⦼࡜௒ᚋࡢάືィ⏬࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࠋࡲࡓࠊ ཬࡧ  ࢆᇶ࡟ࠊ᪂ࡓ࡞ -,61$6 ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࡢ⤂௓࠾ࡼࡧࠕ࢔ࣇ࢞
ࢽࢫࢱࣥᅜே࡙ࡃࡾࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸦௬⛠㸧ࠖࡢᴫせㄝ᫂ࢆ⾜ࡗࡓࠋጤဨ఍ࡣࠊྑෆᐜࢆ⥲఍࡟ሗ࿌ࠊᥦ᱌ࡍࡿ᪨ᢎㄆࡋࡓࠋ
㆟㢟㸰 タ❧⥲఍௨㝆ࡢ఍ィሗ࿌࡜௒ᚋࡢண⟬ィ⏬ ஦ົᒁࡼࡾࠊ㓄ᕸ㈨ᩱ  ࢆᇶ࡟ࠊ ᖺᗘ㸦 ᖺ  ᭶㹼 ᖺ  ᭶㸧ཬࡧ  ᖺᗘ㸦 ᖺ  ᭶㹼ྠᖺ  ᭶㸧ࡢ఍ィሗ࿌ཬࡧ௒ᚋࡢண⟬ィ⏬㸦 ᖺ  ᭶㹼 ᖺ  ᭶㸧࡟ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡋࡓࠋ㆟㢟㸱 㐠Ⴀጤဨࡢ௵ᮇ ஦ົᒁࡼࡾࠊ㓄ᕸ㈨ᩱ  ࢆᇶ࡟ࠊ⌧⾜ࡢ㐠Ⴀጤဨ௵ᮇࢆࠊ≉౛࡜ࡋ࡚ࠊ ᖺ  ᭶ ᪥࠿ࡽ  ᖺ  ᭶  ᪥࡟ᘏ㛗ࡍࡿ᪨ᥦ᱌ࡋࠊጤဨࡢ஢ᢎࢆᚓࡓࠋࡲࡓࠊጤဨ఍ࡣࠊྑᥦ᱌ࢆ⥲఍࡟ㅎࡿ᪨ᢎㄆࡋࡓࠋ㆟㢟㸲 ࠕ㎰Ꮫᅜ㝿༠ຊࠖㄅࡢห⾜࡜⦅㞟ጤဨ఍ࡢ࠶ࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚ ஦ົᒁࡼࡾࠊ㓄ᕸ㈨ᩱ  ཬࡧ㏣ຍ㓄ᕸ㈨ᩱ㸦Ꮫ⾡㞧ㄅࠕ㎰Ꮫᅜ㝿༠ຊࠖ,QWHUQDWLRQDO&RRSHUDWLRQLQ$JULFXOWXUH ,661 ࡢ௻⏬⦅㞟࡜ห⾜࡟ࡘ࠸࡚㸧ࢆᇶ࡟ࠊ㎰Ꮫᅜ㝿༠ຊࡢࢫࢥ࣮ࣉ᱌ཬࡧ⦅㞟ጤဨ఍ࡢᵓᡂ᱌ࢆㄝ᫂ࠋ㐠Ⴀጤဨ఍ࡣ -,61$6 ࡜ࡋ࡚ྠㄅࡢ
ห⾜࡟༠ຊࡍࡿ᪨஢ᢎࡋࡓࠋ
࡞࠾ࠊጤဨࡼࡾࠊᾏእ࡬ࡢ᝟ሗⓎಙᙉ໬ࡢほⅬ࠿ࡽࠊྠㄅ࡟ᥖ㍕ࡉࢀࡿㄽᩥ➼ࡢⱥㄒせ⣙∧ࢆࡲ࡜ࡵࡓ㈨ᩱࢆู㏵సᡂࡍࡿ᪨ᥦ᱌ࡀ࠶ࡾࠊ-,61$6 ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ➼࡛ࡢⓎಙࡢྍ⬟ᛶࡶྵࡵࠊ௒ᚋ⦅㞟ጤဨ఍࡟࡚ࠊྑᥦ᱌ࡢල⌧໬࡟ྥࡅࡓ᳨ウࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋពぢ஺᥮㸯 㐠Ⴀጤဨ఍࡜஦ົᒁࡢᙺ๭࡟ࡘ࠸࡚ ஦ົᒁࡼࡾࠊཧ⪃㈨ᩱ  ࢆᇶ࡟ࠊ௒ᚋࡢ  ࡘࡢάື㡯┠࡛࠶ࡿࠕ⤌⧊ࠖࠊࠕ◊✲ᡂᯝࡢබ⾲࣭ᗈሗࠖࠊࠕᅜ㝿༠ຊ஦ᴗࡢᙧᡂ࣭ᐇ᪋ࠖࡢྛࠎ࡟ᑐࡋࠊᢸᙜጤဨࢆ㓄⨨ࡋࠊ-,61$6 ࡢᶵ- 45 -

ࠕᅜ㝿༠ຊ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈࠖᩍ⫱༠ຊᣐⅬᙧᡂ஦ᴗሗ࿌᭩⬟ᙉ໬ཬࡧ㐠Ⴀጤဨ఍࡜஦ົᒁ࡜ࡢᙺ๭ࡢ᫂☜໬࡜㈐௵ࡢศᢸࢆᅗࡿ᪨ᥦ᱌ࠋጤဨ఍ࡣࠊ
ྑᥦ᱌࡟ࡘ࠸࡚ᇶᮏⓗ࡟஢ᢎࡋࠊ⥲఍࡟࡚ࡑࡢ᪨ሗ࿌ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊ㡯┠ẖࡢᢸᙜ๭᣺ࡾ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᚋ᪥ࠊ஦ົᒁࡀ᱌ࢆసᡂࠊ㐠Ⴀጤဨ࡟ᥦ᱌࣭ㄪᩚࡢୖࠊỴᐃࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓࠋ㸦ὀ㸸ࠕ◊✲ᡂᯝࡢබ⾲࣭ᗈሗࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࠕ㎰Ꮫᅜ㝿༠ຊࠖㄅࡢ⦅㞟ጤဨ఍࡟ࠊ⥴᪉ጤဨࠊ᯽ᮌጤဨࠊ▼ᕝጤဨࡀཧຍࡍࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊྠ㡯┠࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊྠጤဨࡢᢸᙜ࡜ࡍࡿணᐃࠋ㸧ពぢ஺᥮㸰 ண⟬⋓ᚓࡢ᪉⟇࡟ࡘ࠸࡚㸦㐠Ⴀࡢࡓࡵࡢ㈈※☜ಖࠊ-,61$6 ࡢἲே໬➼㸧 ஦ົᒁࡼࡾࠊᩥ㒊⛉Ꮫ┬ࡀᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿᅜ㝿༠ຊ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈ஦ᴗࡣ௒ᖺᗘ୍ᮼ࡛ᗫṆ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࠊḟᖺᗘ௨㝆ࡢ -,61$6 㐠Ⴀ⤒㈝ࡢ☜ಖ࡟ྥࡅ࡚ࠊ௒ᚋࠕ⤌⧊ࠖᢸᙜࢆ୰ᚰ࡟
᳨ウࢆ㐍ࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࠊ-,61$6 ఍ဨ኱Ꮫ㸦ಶูᡈ࠸ࡣ㐃ྜ㸧࡟ࡼࡾ஦ᴗࢆᙧᡂ࣭ᐇ᪋ࡋࠊ㛫᥋⤒㈝➼ࡑࡢண⟬ࡢ୍㒊ࢆ -,61$6 㐠Ⴀ⤒㈝࡟඘ᙜࡍࡿࡇ࡜ࡶ᝿ᐃࡉࢀࡿࡀࠊࡑࡢ
ሙྜࠊ-,61$6 ࡢἲே໬ࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜➼ࡢ᝟ሗඹ᭷࣭ၥ㢟ᥦ㉳ࢆ⾜ࡗࡓࠋࡲࡓࠊᩥ㒊⛉Ꮫ┬ࡼࡾࠊ⾜ᨻ஦ᴗࣞࣅ࣮ࣗ㸦┬ෆ஦ᴗ௙ศࡅ㸧࡟ࡼࡾᅜ㝿༠ຊ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈ஦ᴗࡢᗫṆࡀỴᐃࡉࢀࠊᙜ㠃㈨㔠ⓗ࡞ࢧ࣏࣮ࢺࡣᅔ㞴࡛࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ㈨㔠㠃௨እࡢࢧ࣏࣮ࢺ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ✚ᴟⓗ࡟⾜ࡗ࡚࠸ࡃᡤᏑ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊ୍᪉ࠊ㈨㔠㠃ࡶྵࡵࡓᨭ᥼ࢆᑗ᮶
ⓗ࡟ᚓࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ-,61$6 ⮬యࡢ௜ຍ౯್ࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡃᚲせࡀ࠶ࡿࡇ࡜㸦౛㸸ࠕ࢔ࣇ࢞ࢽࢫࢱࣥᅜே࡙ࡃࡾࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸦௬⛠㸧ࠖ࡟ᑐࡍࡿ -,61$6 ࡢᨭ᥼㸧➼ࡢ⿵㊊ㄝ᫂ࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋ
ጤဨ఍ࡣࠊண⟬࡜ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡢᵓ⠏ࡣ⾲⿬୍యࡢ㛵ಀ࡛࠶ࡾࠊᮏ௳ࡣ㠀ᖖ࡟㞴ࡋ࠸ㄢ㢟࡛࠶ࡿࡶࡢࡢࠊጤဨ఍࡜ࡋ࡚㸦⤌⧊ᢸᙜࢆ୰ᚰ࡟㸧᳨ウࢆ㐍ࡵࡿ᪨☜ㄆࡋࡓࠋពぢ஺᥮㸱 ࡑࡢ௚ ஦ົᒁࡼࡾࠊ⥲఍࡟࠾࠸࡚ᮾி኱Ꮫ་⛉Ꮫ◊✲ᡤ㝃ᒓ⑓㝔᳨ᰝ㒊ࡢ※ᢏᖌ㛗ࡼࡾࠊ㎰Ꮫศ㔝௨እࡢྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࠊ་⒪ศ㔝࡟㛵ࡍࡿ஦౛⤂௓ࢆ⾜࠺᪨⤂௓ࡋࡓࠋ௨ୖ- 46 -ྡྂᒇ኱Ꮫࠕ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠄JISNAS䠅㐠Ⴀጤဨ఍䠄ᖹᡂ22ᖺ10᭶22᪥䠅䠄䝥䝻䜾䝷䝮 12䠖10䡚13䠖30䠅䠍䠊㛤఍䠎䠊㐠Ⴀጤဨ㛗ᣵᣜ 䠄⏣୰⪔ྖ㐠Ⴀጤဨ㛗䠅䠏䠊㆟஦䠍䠅タ❧⥲఍௨㝆䛾άືሗ࿌䛸௒ᚋ䛾᪉㔪䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉㈨ᩱ1
䠎䠅タ❧⥲఍௨㝆䛾఍ィሗ࿌䛸௒ᚋ䛾ண⟬ィ⏬䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉㈨ᩱ2䠏䠅㐠Ⴀጤဨ䛾௵ᮇ䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉㈨ᩱ3
䠐䠅䛂㎰Ꮫᅜ㝿༠ຊ䛃䛾ห⾜䛸⦅㞟ጤဨ఍䛾䛒䜚᪉䛻䛴䛔䛶䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉㈨ᩱ4
䠐䠊ពぢ஺᥮
䠍䠅㐠Ⴀጤဨ఍䛸஦ົᒁ䛾ᙺ๭䛻䛴䛔䛶䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉䞉ཧ⪃㈨ᩱ
䠎䠅ண⟬⋓ᚓ䛾᪉⟇䛻䛴䛔䛶䠄㐠Ⴀ䛾䛯䜑䛾㈈※☜ಖ䚸JISNAS䛾ἲே໬➼䠅䠏䠅䛭䛾௚䠑䠊㛢఍  㐠Ⴀጤဨ఍ฟᖍ⪅䠄ᩗ⛠␎䠅| 㐠Ⴀጤဨ䠖⏣୰⪔ྖ䠄ጤဨ㛗䠅䚸ᒣෆ❶䠄๪ጤဨ㛗䠅᯽ᮌ⣧୍䚸ᯈᇉၨᅄ㑻䚸▼ᕝᬛኈ᪩ᕝⱱ䚸⥴᪉୍ኵ䠄Ḟᖍ䠖ᅧศ∾⾨䚸Ụཎᏹ䠅| 䜰䝗䝞䜲䝄䞊䠖 ᩥ㒊⛉Ꮫ┬ ᱵὠᚄᶵ㛵㎰ᯘỈ⏘┬ ᮌୗග᫂ᅜ㝿༠ຊᶵᵓ ⇃௦㍤⩏䚸⏣࿴ṇ⿱ᅜ㝿㎰ᯘỈ⏘ᴗ◊✲䝉䞁䝍䞊 ୰㇂ㄔ| ஦ົᒁ䠖ὸ἟ಟ୍䚸๓ከᩗ୍㑻䚸ᮧୖ⿱㐨䚸Ọ▼㞞ྐᵐཎ኱ᝅ䚸ఀ⸨㤶⣧䚸ఀ⸨ᆂ௓  - 47 -ࠕᅜ㝿༠ຊ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈࠖᩍ⫱༠ຊᣐⅬᙧᡂ஦ᴗሗ࿌᭩  

http://jisnas.com/ 䛛䜙䜰䜽䝉䝇  - 48 -㈨ᩱ1-2ྡྂᒇ኱Ꮫࠕ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ㈨ᩱ 1-3- 49 -ࠕᅜ㝿༠ຊ࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈࠖᩍ⫱༠ຊᣐⅬᙧᡂ஦ᴗሗ࿌᭩㈨ᩱ 2
JISNAS タ❧⥲఍௨㝆ࡢ఍ィሗ࿌࡜௒ᚋࡢண⟬ィ⏬
㸯㸬タ❧⥲఍㸦2009.11.30㸧௨㝆ࡢ఍ィሗ࿌
ձ2009 ᖺᗘ㸦11 ᭶㹼2010 ᖺ 3 ᭶㸧㈝ ┠㔠 㢠 (෇)

㸯㸬ᅜෆ᪑㈝㸷㸶㸯㸪㸶㸶㸮

㸰㸬ᅜእ᪑㈝㸯㸪㸵㸲㸳㸪㸯㸵㸯ഛ ⪃኱Ꮫゼၥ(16 ᰯ)ࠊタ❧⥲఍㺐㺻㺢㺼㺦㺚㺏ࠊ㺨㺼㺻㺖㺼㺵㺡㺼㺍㺚㺋ࠊ㺔㺻㺬㺼㺚㺼㺏ࠊ㺗㺤㺏㸱㸬㐠Ⴀ㈝㸴㸶㸰㸪㸳㸮㸮

㸲㸬ே௳㈝㸯㸪㸵㸲㸵㸪㸮㸵㸷  ྜィ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㛤タ㠀ᖖ໅⫋ဨ  㸳㸪㸯㸳㸴㸪㸴㸱㸮ղ2010 ᖺᗘ㸦4 ᭶㹼9 ᭶㸧㈝ ┠㸯㸬ᅜෆ᪑㈝㔠 㢠 (෇)ഛ ⪃    㸱㸴㸱㸪㸯㸰㸮ᩥ⛉┬ࠊJICAࠊ඲ᅜ㎰Ꮫ⣔Ꮫ㒊㛗఍㆟࡞࡝㸰㸬ᅜእ᪑㈝  㸯㸪㸮㸶㸷㸪㸷㸶㸶㺔㺼㺎㺣㺂㺪㺆㺶㺩㺽㺻㺂㺐㺻㺢㺼㺦㺚㺏㸱㸬㐠Ⴀ㈝     㸳㸮㸪㸮㸮㸮ࢧ࣮ࣂࣞࣥࢱࣝ㸲㸬ே௳㈝  㸯㸪㸮㸮㸮㸪㸮㸮㸮㠀ᖖ໅⫋ဨ  ྜィ  㸰㸪㸳㸮㸱㸪㸯㸮㸶㸰㸬௒ᚋࡢண⟬ィ⏬
2010 ᖺ 10 ᭶㹼2011 ᖺ 3 ᭶㈝ ┠㸯㸬ᅜෆ᪑㈝㔠 㢠 (෇)ഛ ⪃    㸴㸮㸮㸪㸮㸮㸮㐠Ⴀጤဨ఍࣭⥲఍ࠊ኱Ꮫゼၥ࡞࡝㸰㸬ᅜእ᪑㈝  㸯㸪㸮㸶㸮㸪㸮㸮㸮㺔㺻㺬㺼㺚㺼㺏㺂㺞㺐㺂㺪㺼㺵㺚㺼㺷࡞࡝㸱㸬㐠Ⴀ㈝  㸯㸪㸵㸳㸮㸪㸮㸮㸮࣮࣒࣮࣍࣌ࢪᨵゞࠊࣟࢦ࡞࡝㸲㸬ே௳㈝  㸲㸪㸯㸳㸮㸪㸮㸮㸮  ྜィ  㸵㸪㸳㸶㸮㸪㸮㸮㸮ᖖ໅⫋ဨࠊ㠀ᖖ໅⫋ဨὀ㸸ᮏᨭฟᐇ⦼࠾ࡼࡧᨭฟィ⏬ࡢ㈈※ࡣࠊᩥ㒊⛉Ꮫ┬㸦ᮏ┬㸧ண⟬ࠕᅜ㝿࢖ࢽࢩ࢔ࢸ࢕ࣈ஦ᴗࠖ㸦ጤク㈝㸧ࠊཬࡧྡྂᒇ኱Ꮫ㐠Ⴀ㈝஺௜㔠ண⟬㸦㎰Ꮫᅜ㝿ᩍ⫱༠ຊ◊✲ࢭࣥࢱ࣮⤒㈝㸧࡟ࡼࡿࠋ- 50 -ྡྂᒇ኱Ꮫࠕ㎰Ꮫ▱ⓗᨭ᥼ࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖ㈨ᩱ3㐠Ⴀጤဨ䛾௵ᮇ
䠘⌧≧䠚| ఍๎ ➨23᮲䠄㐠Ⴀጤဨ఍䛾௵ᮇ䠅䠖㐠Ⴀጤဨ䛾௵ᮇ䛿2ᖺ䛸䛧䚸෌௵䛿ጉ䛢䛺䛔䚹| ⌧⾜䛾௵ᮇ䠖2009ᖺ11᭶30᪥䡚2011ᖺ11᭶29᪥䠘ၥ㢟ㄆ㆑䠚| 㐠Ⴀጤဨ䛾௵ᮇ䛸఍ィᖺᗘ䛸䛾┦㐪䠘ᥦ᱌䠚| ⌧⾜䛾㐠Ⴀጤဨ௵ᮇ䜢䚸≉౛䛸䛧䛶䚸2009ᖺ11᭶30᪥
䡚2012ᖺ3᭶31᪥䛻ᘏ㛗䛩䜛䚹  - 51 -

「国際協力イニシアティブ」教育協力拠点形成事業報告書

資料 1-3「農学国際協力」の目指すもの
農学の現状
 農学分野で国際協力分野に身を投ずる、あるいは世界的な食料・環境問題に貢献しようという人材の不足
 日本の農学の国際的展開に対して理解のない研究者が多い。
 農学分野における研究や技術開発の現状は、自然現象の科学的な解析・理解とそれらに基づいた最先端技術に偏っている しかし、これらの基礎的な研究が農学分野の活性を支えている。
めざす方向性 農学における最先端研究をいかに国際的に展開させるか、またそれを世界的な問題の解決のためにどう用いていくかを考える。
 最先端研究と国際的な課題の把握が同居しているような人材の育成
 国際的な視野を持って、現在の農学研究を展開していく若者の養成が必要。
 農学の研究成果を国際的に展開していくことへの理解（大学におけるサポーター）や意欲を持った研究者を増やす。
「農学国際協力」に掲載される論文
 農学的視点から世界の実像を理解するための論文
 農学研究の国際的展開の可能性を示す論文
 先進的研究の成果を世界的な問題の解決のために用いたケースレポート- 52 -

名古屋大学「農学知的支援ネットワーク」

参考資料1
途上国援助ニーズと国内知的支援
リソースのデータベース作成・管理
プロジェクト形成に活用
リソースとニーズのマッチング

相互
補
完

IReNe
Agriculture, Forestry & Fisheries
途上国の援助ニーズ

国内の知的支援リソース

展望
1. 大学や研究機関の組織化による世界の食料問題への貢献
2. 途上国の農業・農村開発上の新たな技術開発
3. 国内外の研究の推進・活性化と研究者の育成
4. 我が国の科学技術外交への貢献

参考資料2

運営委員会と事務局の役割について（案）
運営委員会（委員長、副委員長）

分科会1
組織
（3）

分科会2
研究成果の公表・広報（2）

事務局（サポート・ハブ機能）会員- 53 -

分科会3
国際協力事業の形成・実施（2）

「国際協力イニシアティブ」教育協力拠点形成事業報告書

参考資料3- 54 -