PPC4™ 圧力コントローラ／校正器プレミアムな性能
最高の汎用性
抜群の信頼性PPC4 圧力コントローラ／校正器

世界最高のレンジアビリティーを提供する
最高の圧力コントロール精度

最高の操作性とワイドレンジを提供するユーザー・インターフェイス、
トランスデューサ

特許のポジティブシャットオフ圧力コントロール回路によるウルトラ・ハイパフォーマンス

FLUKEの第5世代圧力コントローラ／校正器であるPPC4は、最高級の性能、
多様な操作性、
長期安定性というこれまでにない
圧倒的なパフォーマンスで、圧力コントローラの新境地を切り開きます。
アプリケーションやご予算に合わせてローカル・ユーザー・
インターフェイスを選択して頂くことができます。ベンチトップ
ユースでは、11ヶ国語に対応したポイント＆クリック・ナビ
ゲーションがついた新しいグラフィック・ディスプレイが、圧力校正と試験タスクの短縮に貢献します。PPC4をコンピュータと接続して使うことが多い場合は、基本的なベーシック・フロント
パネルを選択することで、コスト削減を実現します。ベーシック
型PPC4とアドバンス型ローカル・ユーザー・インターフェイスのPPC4-uiの双方とも、標準リモート・インターフェイスとして
フロントパネルにUSBポートを装備しています。
PPC4には、
正確な圧力計測と制御のために、個々の識別可能なクオーツ基準圧トランスデューサ（Q-RPT）モジュールを搭載しています。Q-RPTは機能と予算レベルから3つの精度クラス
を選ぶことができ、圧倒的な精度のプレミアム・クラス、最もバランスのとれたスタンダード・クラス、経済的なフルスケール・クラスの中から最適な仕様を選択してください。
AutoRange™機能は、ユーザーが任意に指定できる圧力
レンジにおいて、無限のレンジングとスピード、計測の不確かさ、
コントロール限界と安全機能を素早く簡単に最適化することをサポートします。
PPC４は、不確かさの決定から推測作業を取り除きます。
リアルタイムで計測し、計測の不確かさを示すことができます。

校正や試験において、動的（アクティブ）制御が使われるとき、
圧力制御精度は直接圧力校正の正確性に影響を与えます。
特に、この制度はマルチプル・レンジ・コントローラの低圧側での動作時に重要です。弊社の特許であるポジティブ・シャット
オフ圧力制御は、％フルスケール制御エラーをもつ一般的なコントローラと比較して、圧倒的に広いレンジアビリティを誇り、50：1の圧力制御ターンダウンを提供します。PPC4の圧力制御
精度ターンダウン能力は、究極の校正能力を提供します。
幅広いワークロード・カバレッジ
お客様の指定されたアプリケーションの要求に適応するために
PPC4のオープン・アーキテクチャは、様々なシステムコンフィグ
レーションを可能にします。PPC4は、1台で幅広いレンジに対して完璧な圧力校正ソリューションを提供します。
信頼性と丈夫さ
PPC4は、PPCシリーズのもつ最高レベルの性能と堅牢性と信頼性を統合するという伝統を受け継いでいます。
このことによって、PPC4は、校正ラボから自動テストベンチまで、圧力校正や試験の様々な課題に対応するために必要な機能と特徴を提供します。
Full Scale Standard Class:±0.015% of AutoRange spa
Standard Class:±0.01% of reading to 30% of Q-RPT Span

11ヶ国語による完璧なユーザー
インターフェイス・サポート
PPC4の進化したユーザー・インターフェイスとコックピット・ソフトウェアにより、ユーザーは、
日本語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、チェコ語、英語、
フランス語、
ドイツ語、イタリア語、ポル
トガル語、ロシア語、そしてスペイン語
から言語の選択可能。

Measurement Uncertainty (% of Q-RPT Max Span)

Premium Class:±0.008% of reading to 30% of AutoRange Span

10

20

30%
AutoRange

40

50%
AutoRange

60

70

80

Measured Pressure (% of Q-RPT Span)

2 Fluke Calibration

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Q-RPT measurement uncertainty (A7M example)

90

10 0

Q-RPTモジュールの利点
優れた計測学上の特徴に加えて、頑丈なQ-RPTモジュール
は以下の利点を提供します：

Q-RPT クォーツ基準圧力トランスデューサは
プレミアムな圧力計測性能を実現します・ウォームアップ時間がほとんどない・ガスの種類に依存しない
・水晶振動子に直接圧力媒体が接触しない・設置方向依存性が小さい

PPC4の傑出した圧力計測の使用方法は、FLUKE Calibration専売のクォーツ基準圧力
トランスデューサ（Q-RPT）モジュールによって可能となります。
Q-RPTは、圧力のストレスによるクォーツ（水晶）の自然振動周波数のへんかを計測することによって、圧力を計測します。Q-RPTモジュールの使用において質を確保するために、各トランスデューサは全自動重錘形圧力天びんを使用して、個別に評価され、キャラクタライズされます。直線性、再現性、そして安定性において要求されたレベルを示すトランスデューサのみがそれを可能にします。数多くのクォーツ圧力トランス
デューサに対する20年以上の経験から生まれた独自の補正モデルは、圧力変換の特徴を最適化するのに応用されます。
フルスケール（f）、標準（s）、
そしてプレミアム（p）
Q-RPTモジュールの中から必要な性能と予算を考慮して選ぶことができます（10ページ参照）。
Q-RPTは、クォーツ・トランスデューサをベースに、計測精度に影響を与える接続
ストレスからエレメントを守る頑丈で標準化されたシャシーに組込んだ独自の圧力
センサーモジュールです。モジュールは、オートゼロ、計測モード切替、
アクティブ
Q-RPTの切替をサポートするソレノイドバルブを含んでいます。
Q-RPTとは、独自に搭載された大気圧計を使用するダイナミック気圧補正機能によって、常に測定の不確かさに大きな影響を与えることなく、絶対圧、
ゲージ圧、
そして
双方向ゲージ圧のモードを瞬時に切り替えることができます。
この気圧計は、ゲージ
モードの操作時における微小な気圧変化分のみを計測するのに使用されるため、それ自身の絶対値エラーや長時間のドリフトは、計測の不確かさに影響を与えないので、定期的な校正を必要としません。単一のQ-RPTにおいて絶対圧とゲージ圧モードの両方をサポートするための追加のハードウェアやオプションを必要としません。
インフィニット・レンジングとオートレンジ“読み値のパーセント”計測の不確かさを実現した圧力コントローラにより広い圧力
レンジのテストデバイスを一台で校正することができます。
インフィニット・レンジングとオートレンジは、広範囲のユニットアンダーテスト（UUT)の校正を補正無しに実現する
大変重要で有用な機能です。
オートレンジは、オペレータが判断することなく、正確にユーザが指定するレンジに合うように、すべての操作パラメータを自動的に調整し、偶発的な超過圧力からの保護のために上限アラームをセットします。また、よく使われる操作上のコンフィグ
レーション（ユニット、モード、レンジ）は前もってセットされ、あとで素早く再読み込みするために保存されます。PPC4は、設定されたレンジにおける計測の不確かさに加えて、試験や校正アプリケーションにおける本質的なレンジアビリティ実現のために必要とされる最高の圧力制御と計測能力により最適なパフォーマンスを提供します。

インフィニット・レンジングがPPC4に前例のない汎用性を提供
インフィニット・レンジングによって、PPC4は広範囲の被試験デバイスに対応することができます。
簡単に使用できる
オートレンジ機能によって、数個の単純なキーストローク、または試験の最初にあるひとつのリモートコマンドは、ユーザ指定の特定の範囲に最適化するためにコントローラのすべての特徴を適合させます。最高圧力、計測モード、
必要ならUUTのフルスケール仕様を入力すると、以下のようになります：・Q-RPTが選ばれる。
PPC4に複数のP-RPTが搭載されている場合、必要なレンジに対して最適なQ-RPTが自動的に認識され、選択される・計測単位がセットされる
・絶対圧、
ゲージ圧、
または双方向ゲージ圧モードがアクティブになる・ディスプレイ分解能が最適なレベルに調節される
・圧力制御上限が操作レンジに合うようにセットされる・オーバープレッシャーリミットが実際の操作レンジ用にユニットアンダーテストを保護するために自動的に調節される
・計測の不確かさは選択したレンジ比例して、軽減される（フルスケール標準とプレミアム・クラスQ-RPTのみ対応）

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Fluke Calibration 3

ひとつのテクノロジー

そして多様なソリューション

ベンチトップとコンピュータ制御アプリケーションのためのPPC4
操作性・適応性に優れたローカル・ユーザ・インターフェイス
PPC4では、お客様のアプリケーションを最適化するために、ローカル・ユーザインター
フェイスを選ぶことができます。
強力なアドバンスド・ユーザインターフェイスは、
ベンチ
トップユーザ用にポイント＆クリック・ナビゲーションのあるカラーグラフィック・ディス
プレイを提供します。
コンピュータ制御を前提としたり、頻繁にマニュアル操作をしない
場合のベーシック・ユーザインターフェイスで予算を節約できます。
システムの拡張性
PPC4は、
どちらのインターフェイスを選択しても、自動圧力校正システムにおいては同じ機能を提供します。PPC4コントローラは、1個、2個の内部Q-RPTモジュールを設定することができます。
また、2個までの外部Q-RPTを持つRPT4基準圧力モニターをシステムに統合することで、内部Q-RPTを使用しなくてもオペレーションが可能です。
外部装置としてRPM4を使用する場合、RS-232を通して通信します。RPM4は9-ピン・
シリアルケーブルによって接続されます。RPM4のQ-RPTがPPC4システムと連携し、PPC4によって管理されますので、
レンジ拡張の際、ユーザが理解しやすくなります。
デジタル入出力インターフェイスにより、外部のバルブや多数のテストポートなどを
PPC4から制御することができます。
このI/O制御は、接続されるシステム全体を統合した
ひとつの試験接続を制御することができます。
圧倒的なワイドレンジ
コンピュータ制御された環境におけるベーシック・ローカル・ユーザーインターフェイス

PCをもとにしたプラグ＆プレイ機能をフルに使う
ためPPC4の標準フロントパネルのUSB接続は
簡易なアクセスを提供

4 Fluke Calibration

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

PPC4は、FLUKE社特許のポジティブ・シャットオフ圧力制御により圧力を制御します。
高い信頼性、広範囲な動的レンジ、そして最小のガス消費性能により、経費削減に寄与するためポジティブ・シャットオフ圧力制御は大変有効です。
ポジティブ・シャットオフ圧力制御によって、PPC4圧力コントローラは、単一の圧力供給ポートと単一の制御圧力出力ポートにおいて、50：1のターンダウン比率で圧力レンジを制御するためのスピードと精度を備えています。PPC4は、コントローラの最大
圧力の2％まで、
読み値の0.002％制御を提供します。
このことにより、他社のコントローラでみられる低圧側の供給圧力の不確かさを悪化させることなく、PPC4は極めて広い圧力
レンジをカバーすることができます。
超低動作周波数で0.5mm以下の変位に対応するための特殊ソレノイドバルブを使用
していることで、PPC4の圧力制御モジュールの信頼性を実現しています。
また、第5世代のポジティブ・シャットオフ圧力制御は、改善された低い絶対圧領域の精度を特徴づけ、ゼロを示したときにより究極的な低絶対圧の制御を可能にするための能力を提供します。

PPC4は、現代の最高水準の圧力コントローラに求められるすべての特徴と機能を備えています
・自動車での運搬や特別な梱包なしの標準的な船積みにも十分に耐える堅牢性・ 追加のハードウェアまたは校正要求なしに、絶対圧、ゲージ圧、双方向ゲージ圧モード管での切替が可能

・アドバンスド・ユーザーインターフェイスにおいて11ヶ国語をフルサポート

・圧力の不連続性なしに制御と計測モードの切替が可能
・ゲージ圧モードでの大気圧変化補正を行う自動化オートゼロイング

・超低圧を含む1kPa(0.15psi）から14MPa(2000psi)の絶対レンジとゲージ圧をカバー・±4ppm of Q-RPTレンジまでの制御精度、AutoRangedレンジの±0.005％のデフォルト設定
・異なる性能要求に対応するために3つの異なるQ-RPT計測クラスから選択可能・リアルタイムで計算され、リモートでもローカル・インターフェイス
でも使用できる計測と供給圧の不確かさ

・ 16個のSIとUS圧力ユニットに対応するほか、ユーザー独自単位設定が可能
・ユーザ調整基準でのシンプルでオブジェクティブな圧力“ready/not ready”インジケータ
・自動圧力ヘッド補正
・UUT耐性試験でのオンボードでプログラム可能なシーケンス
・自動リーク試験のルーティン化

・Q-RPTは外部RPM4に取付けることが可能で、再校正のためのPPC4輸送や取外しが不要
・オートレンジ機能は、簡単なキー入力だけで、実行するテストの
特定レンジの計測、制御、そして安全機能を最適化できます・デフォルトまたはユーザ指定パラメータでの動的と静的な制御
・PPC3等のレガシーモデルと共通のリモート・コマンド・プロトコル・システム・デザイン用のバルブドライバーオプション
・液体や汚濁から保護する
自動セルフ・パージング・
リキッド・トラップ（SPLT）
アクセサリーが使用可能
・ソフトウェアアップグレード
用フラッシュメモリ

・多様なリモート・インターフェイスのオプション：RS232とフロントパネルUSBは含まれますが、IEEE-488.2またはイーサネット後部
USBはオプション

リアルタイムで計測の不確かさを計算
ユーザが指定することができる不確かさ構成要素を使用することによって、計測または供給圧力における不確かさは連続して計算されます。

ベンチトップ環境のためのアドバンス型
ローカル・インターフェイス

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Fluke Calibration 5

使いやすさを極めた高性能圧力
PPC-uiアドバンスド・ユーザ・インターフェイスは、ポイント＆クリック・ナビゲーシ
ョンのついた読みやすいカラーグラフィック・ディスプレイを装備しています。触感
的に素早く操作できます。オープン・アーキテクチャと外部の基準装置はシステムの多様性と設定・再設定の容易さを提供します。

PPC4-uiのアドバンスド・ユーザ・インターフェイスは、広いディスプレイ・スクリーンとシンプルでクリアなフロントパネルから成っており、簡単にお使い頂けます

圧力状態の表示：”Not Ready”（赤）、”Near Ready”（黄）、“Ready”（緑）制御または計測圧力の値

ターゲットコントロール値からの現在の偏差

現圧力の不確かさのリアルタイム表示

USB接続部

リモート・アクティビティ・インジケータ

PPC4 A2M/G100K
A2M
Q-RPT

G100K
Q-RPT

オープン・アーキテクチャ ー PPC4システムの構成例は以下を含みます：
・独立した”one box”コントローラ／校正器パッケージとして動く1個または2個の組み込まれたQ-RPTを内蔵したPPC4・Q-RPTを内蔵せず、(1個または2個のQ-RPTが付いた）外部RPM4システムの基準圧力測定をコントローラから離れた場所で行う構成。
コントローラ
と試験計測の位置の間で起こりうる圧力相違が懸念される時やコント
ローラが基準測定デバイスとは別に取り外せないようにインストール
されることが利点とされる時に、このコンフィグレーションは最適です。

To UUT

6 Fluke Calibration

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

コントローラ／校正器
オートレンジ
僅かなエントリーによって、テストされている特定レンジに対して、
PPC4のオート
レンジ特性は計測、制御、そして安全特性を最適化します。

回転＆クリック・ノブまたはカラーのカーソル・コントロールキーでユーザ・インターフェイスを操作

オートテストPPC4はセットアップと実行中の試験を素早く走らせることをサポートするため、リロードと実行のために複 雑 なテスト
パターンを作成し、保存します。

ユーザ設定
PPC4のアドバンスド・
インターフェイス（ui）
は、スクリーン
セーバー、キー操作
音、
言語、
安全アクセス
設定を含む広いユーザ
・カ ス タ マ イズ を
サ ポートします。

シンプルな設定や圧力をベンティング、
スリーイング、ジョギングするためのダイレクト圧力コントロールキー

PPC4 A7M with RPM4
A3.5Ms/A350Ks
・様々な圧力校正と試験設定で使用する低経費自動圧力設定・コントロール
装置として働く、内蔵Q-RPT（ユーティリティ・センサのみ）のないPPC4。
例えば、PG7000ピストンゲージ・システム内の自動圧力コントロール
装置として働きます。

A3.5M
Q-RPT

A7M
Q-RPT

A700K
Q-RPT

A350M
Q-RPT

To UUT
PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Fluke Calibration 7

オートメーションとサポート
PPC4コマンド・インタープリター
PPC4コマンド・インタープリターは、PPC4が他の製造業者によって使われるコマンドを含むカスタム
・リモート・コマンドに反応して解釈実行することを可能にします。
この特徴により、PPC4は第三者のコントローラをエミュレートすることができ、他の製造業者のコントローラのために書かれた試験
ソフトウェアを使用することができます。この
コマンド・インタープリターのために、
PPC4は現在
使用しているシステムにおいて経費がかかる修正を古いソフトウェアにすることなく性能を改善することができます。

COMPASS® for Pressure

簡単なシステムインテグレーション
PPC4との多彩なオートメーション・オプション
他に類を見ないオンボード校正ルーティンから、第三者のエミュレーションにより簡単に使用できるリモート・インターフェイス、
アドバンス型校正ソフトウェアまで、PPC4はオートメーション化を約束します。
PPC4の高いレンジ・ターンダウン能力とオープン・アーキテクチャはとても広いレンジを扱うために単一の自動化システムを設定するための仕事をシンプルにします。
フ
ロントパネルのUSBとリアパネルのRS-232インターフェイスは、
リモート・コンピュータと通信するために備え付けられています。
IEEE-488.2インターフェイスはオプションであり、プラグ＆プレイ接続またはLANや
インターネット接続で試験を制御してモニターすることを可能にするために、イーサネ
ットと後部USBインターフェイスもオプションで選べます。簡単にサポートでき、よく文章化された完全なコマンド列によって、リモート操作はサポートされます。
希望しない、
または独自のPCベースのソフトウェアを開発する立場にない方に対しては、圧力校正のためのCOMPASS®ソフトウェアにより容易に圧力校正ソリューション
の構築を提供します。COMPASS®は、校正環境、データ取得、レポート作成などのすべての試験遂行の面で、あらゆるレベルの考えられる試験をほぼ自動化するためのパワーと柔軟性を備えており、ベンチトップ校正システム、または完璧な多機能センサー試
験スタンドのどちらに対しても有効です。
また、FLUKE社では移動式カートから小さな接地面積のラック・システムなどの方法
により、圧力の発生、制御、そしてデータ取得ハードウェアを含む統合されたすぐに使える校正システムを提供します。
必要なときに、必要なサポート

Rear panel of PPC4

RPM4へ接続する
ための接続ポート8

リモートコンピュータと接続するための標準RS-232
インターフェイス

オプションのイーサネットと後部USBインターフェイス（IEEE-488.2も可能）

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

FLUKE社の校正、試験、そして修理サービスは、
トレードマークでもある他に類を見ない高品質を維持しながら、お客様のニーズに素早く対応し、適正な価格で提供することを信念としています。我が社の圧力校正ラボは、ISO Guide 17025に適応するためAmerican Association for Laboratory Accreditation (A2LA)から認定を受けています。
FLUKEという企業の一員として我々FLUKE Calibrationは、世界中に校正・修理施設を持つことで、お客様の機器を最高の状態に保つサポートを提供しています。
貴社のためにトレーニングを必要とする場合は、次にあるような幅広い講習を提供
しています：圧力校正の原理と実践、ピストンゲージの設定・使用と校正はもちろん、計測の不確かさの解析もあります。
また、圧力校正のためのCOMPASS®ソフトウェアの設定と操作、molbloc/molboxシステムの操作とメンテナンスなどの講習も提供しております。
FLUKEのサポート業務は、ソフトウェア・ユーザ対象のグループ会議やカンファレン
スへの招待、定期的なEメール、そしてFLUKEニュースレターなど多くの特典が含まれます。

仕様のまとめ
圧力計測

一般
必要電力
操作時の温度範囲

100 V 〜 240 V まで。交流50/60 Hz, 70 W
最高消費

ウォームアップ
時間

冷たい状態での電源投入から最高の性能にもっていくためには30分の温度安定が推奨されます

10 ℃〜40℃（50℉〜104℉）

分解能

1 ppmまでユーザ指定可能

加速効果±0.008％/g 最大。最悪軸。顕著な効果なく基準場所から±20°までの操作が可能
読み値の± 0.005％（オートゼロの定期的使用を伴うゲージモードまたは絶対モード）

保管時の温度-20 ℃〜70℃（−4℉〜158℉）

振動

Meets MIL-T-28800D

重さ16.6 kg (36.5 lb)

寸法（高さｘ幅ｘ奥行）

PPC4: 19 cm x 35 cm x 41 cm(7.5 in x 13.8 in x 16.1 in)

予測1年間の安定性1

Q-RPT クラス（11ページ参照）
標準(s)プレミアム (p)PPC4-ui: 19 cm x 35 cm x 45 cm(7.5 in x 13.8 in x 17.7 in)

精度2オートレンジ範囲の± 0.01％4

読み値の± 0.008％5

読み値の± 0.005％7

リモート通信インターフェイス

RS-232 (COM1, COM2), USB (フロントパネル)

計測の
不確かさ3

オートレンジ範囲の± 0.015％4

読み値の± 0.01％6

読み値の± 0.008％

可能言語（アドバンス型UI）
圧力レンジ

日本語、中国語（簡体字と繁体字）、チェコ語
英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、
ポルトガル語、ロシア語、スペイン語
真空〜14 MPa (2000 psi)

処理用媒体

すべてのクリーンで腐食性のないガス

供給圧力最大必要セット圧力 +70 kPa （10psi)

排出圧力5psig(35kPaゲージ）以下の圧力に対して空気または真空

圧力接続

Test (+), Test (-): 1/8 in NPT F

オプション: IEEE-488.2またはEthernetとUSB（リアパネル）

1. AutoZero 機能の定期的な使用を前提とした Q-RPT の 1 年間の安定度（k=2）です。ゲージ・モードの場合、大気開放時には自動的に絶対モードで参照大気圧計と比較することによってAutoZero 機能が実行されます。AutoZero を用いない場合、絶対モードの 1 年間の安定度は ±（Q-RPT スパンの 0.005 % + 読み値の 0.005 %）です。
2. 直線性、ヒステリシス、繰り返し性から成り立ちます。ゲージ・モードでは、Axxx （絶対圧レンジ） Q-RPT の仕様に、オンボード大気圧計の分解能と短期安定性から、+ 1 Pa
（0.00015psi）を加えます。
3. Q-RPT が表示する測定値の最大偏差は、確度、安定度、温度影響、そして校正の不確かさを合成した拡張不確かさです。（k=2、ISO の「計測における不確かさの表現のガイド」に従う）
4. % の AutoRange Span は、Q-PRT スパンの 30 % 以下にはできません（BG15K および G15K では 10 % まで）。
5. Q-PRT スパンの 30 % ～ 100 % における読み値の ±0.008 % です。30 % 以下では、Q-PRT スパ
ンの ±0.0024 % です。

供給: 1/8 in NPT F

6. Q-PRT スパンの 30 % ～ 100 % における読み値の ±0.01 % です。30 % 以下では、Q-PRT スパンの ±0.0030 % です。

排出: 3/8 in NPT F
ATM: 10-32 UNF
圧力限界

7. Q-PRT スパンの最大値の 30 % ～ 100 % における、オートレンジで指定されたスパンの 30 % ～100 % における読み値の ±0.005 % です。30 % 以下では、オートレンジで指定されたスパンの±0.0015 % または Q-PRT スパンの ±0.0005 %、いずれか大きい方。

最大作業試験圧力：103％ Hi Q-RPT 最大

8. Q-PRT スパンの最大値の 30 % ～ 100 % における、オートレンジで指定されたスパンの 30 % ～100 % における読み値の ±0.008 % です。30 % 以下では、オートレンジで指定されたスパンの±0.0024 % または Q-PRT スパンの ± 0.0007 %、いずれか大きい方。

損傷なしでの試験ポートでの最大圧力：
115% Hi Q-RPT 最大
ユーティリティセンサ（現行の場合）分解: 範囲の0.001％
精度: 範囲の0.1％

フルスケール標準 (f)注：テクニカル・ノート 8050TN11 に、PPC4 Q-RPT の不確かさに関する詳細が記述されています。

圧力コントロール（すべてのレンジ）
モードと準備インジケーション
静的モード

ホールド限界内でターゲットに圧力をセットし、閉じた試験容量内でコントロールを閉じる。ホールド限界内で安定試験に適合したとき、圧力は”ready”になる

動的モード

ホールド限界内でターゲットに圧力をセットし、続けてターゲット値に残るように
圧力を調節する。ホールド限界内のとき、圧力は”ready”になる

制御パラメータ

ホールド限界、安定限界（ユーザによりデフォルト値を調節可能）

制御性能
制御精度

active Q-RPT範囲の±4ppmまたはHi Q-RPTの±0.4ppmのより大きい方

動的モードでの最低制御圧力ゲージ

自動ベンティングによりゼロにセットされる。動的モードでのゼロ圧力上下の
最低ポイントはQ-RPTの分解能と制御精度により制限される

絶対、負ゲージ

Q-RPT範囲の±0.05％または1kPa(0.15psia）のより大きい方

究極圧力（絶対、負ゲージ）

低究極圧力オプションあり

一般的に50 Pa (0.5 mbar, 0.007 psia) 。真空ポンプと接続に依存する

低究極圧力オプションなし

200 Pa 〜 700 Pa (2 mbar 〜 7 mbar, 0.03 psia 〜 0.1 psia) 、真空ポンプと接続に依存する

一般圧力セッティング準備時間（0.005％ ホールド限界、50cc 試験容量）
スルー時間（ATMからFS, 50cc (33in) 試験容量）
一般試験容量15秒〜35秒
30秒

0MPaから2MPa (0psiから300psi)

0 cc 〜 1,000 cc (613 in)

3.5MPaから14MPa (500psiから2000psi)

0 cc 〜 500 cc (313 in)

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Fluke Calibration 9

オーダリング・インフォメーション

PPC4コントローラ／校正器選定

1. 必要な最大制御圧力を決めてください。
（14MPaまで)
2. 決められた最大圧力に対してのQ-RPTまたはユーティリティ
センサーを選び、そのクラスを選んでください（11ページ参照）
a. フルスケール標準 Q-RPT
b. 標準 Q-RPT

PPC4 モデルの例
指示子
PPC4-ui A10Mp/A2Mp
PPC4-ui A350Ks
PPC4 A700Ku/A200Kp

c. プレミアム Q-RPT
d. ユーティリティセンサー

A7Mu

3. 必要に応じて、Lo Q-RPT を選んでください。
a. フルスケール標準 Q-RPT
b. 標準 Q-RPT
c. プレミアム Q-RPT
4. ローカル・ユーザ・インターフェイスのスタイルを選んでください。

Q-RPTs

ローカルユーザ
インターフェイス

Hi

Lo

A10M,
プレミアム・クラス

A2M,
プレミアム・クラス

アドバンス型

A350K,
標準クラス

なし

アドバンス型なし
A200K,（A700Ku
プレミアム・クラス
ユーティリティセンサ）なし（A7Mu ユーティリティ
センサ）

なし

ベーシック型

ベーシック型オプション
PPC4-IEEE3343306

IEEE-488.2 デバイス・インターフェイス（リア・パネル）

PPC4-LOW-ULT-P

3567260

極限低圧力オプションは、
およそ50Paまで最低
供給圧力（制御負荷）を減らす

a. ベーシック PPC4 (2 x 20 character, 10 key)b. アドバンスド PPC4-ui (カラーディスプレイ、
フル・キーパッド、
ポイント＆クリック・ノブ、
多数の言語）
5. コントローラ要素を組み立ててひとつのモデル・デスクリプタにしてください。
例：PPC4 A7Mp/A700Ks, PPC4-ui A700Kf
6. オプションを選んでください。
a. 単位：SIまたはUS nominalレンジ
b. CE コンプライアンス
c. リモート・インターフェイス：IEEE-488.2 またはイーサネットと後部USB
d. 極限低圧オプション

10 Fluke Calibration

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

デュアルとシングル Q-RPT マニホールド。FLUKE社が独占するクォーツ基準圧力トランス
デューサ(Q-RPT)モジュールは、
PPC4の計測性能の心臓部です。

Q-RPT 一覧表はPPC4に搭載できるQ-RPTのリストを提供します
SIバージョンにおいては、SI単位により圧力レンジは決められており、デフォルト・ユニットはkPaです。他のユニットのレンジはkPaレンジと同等です。US
バージョンでは、psiにより最大圧力レンジが決められており、デフォルト単位はpsiです。他のユニットのレンジはpsiレンジと同等です。Q-RPT計測仕様には3つのクラスがあり、ほとんどのPPC4 Q-RPTは3つのクラスのすべてで使用可能です（10ページ参照）。
フルスケールクラス Q-RPT
標準クラス Q-RPT
校正または試験される機器の不確かさがフル
校正またはテストされる機器の不確かさがスケールの％であり、±0.015%以下の標準の そのレンジにおいて一定ではなく、読み値の不確かさを必要とするアプリケーションでの基準を要する場合のアプリケーションでの使使用を目的としています。フルスケールクラス 用を目的としています。測定の不確かさが±
Q-RPTは、フルスケールレンジでの30%まで
0.01%、測定精度が0.008%なので、最も高性の範囲で±0.015％の不確かさを有するため、能のUUTを除くすべてUUTを校正または試
単一のQ-RPTは、広範囲のUUT範囲をカバーすることができます。フルスケール標準クラス 験することができます。
のQ-PRTもPPC4に適しており、最も経済的で、 標準クラスQ-RPTは、Q-RPTのサフィックスとして“s”で表されます（例：A10Ms）。
しかもPPC4の優れた特徴と圧力制御の性能をすべて兼ね備えています。
フルスケール標準
クラスQ-RPTは、Q-RPTのサフィックスとして″f ”で表されます（例：A7Mf )。

PPC4 クォーツ基準圧力トランスデューサ（A-RPT)とレンジ
Q-RPT
指示子

SI バージョン

最先端のハイエンド・トランスファースタン
ダードとして、可能な限り最高の性能を必要とするアプリケーションでの使用を目的としています。プレミアム・クラスは、読み値の±0.008%、読取り精度の0.005％の1年間での測定の不確かさを提供すると共に、最大
Q-RPTレンジの30%の不確かさターンダウン
により、単一のQ-RPTであっても動作範囲が
Q-RPTレンジの最大を下回っても同等の優れた仕様を提供することができます。プレミアムQ R P T は 、Q - R P T の サ フィックスとして “ p ” で表されます（例：A700Kp）。

付属品

US バーション

最大レンジ（kPa)絶対最大レンジ（kPa）ゲージ

最大レンジ（psi）絶対最大レンジ（psi)ゲージ

A14M1,u14 000

14 000

2 000

2 000

1

A10M

10 000

10 000

1 500

1 500

A7M1,u

7 000

7 000

1 000

1 000

A3.5M1

3 500

3 500

500

500

A2M1,u

2 000

2 000

300

300

A1.4M1

1 400

1 400

200

200

A700K

700

700

100

100

A350K1

350

250

50

35

A200K1,u

200

100

30

15

A160K1

160

60

23

8

A100K1

110

10

16

1.5

2

G200K

-

200

-

30

G100K2

-

100

-

15

G15K2

-

15

-

2.2

BG15K3

-

15

-

2.2

BA100K4

70 〜 110-10.2 〜 16-

1,uプレミアム・クラス Q-RPT

すべてのAxxx Q-RPTとユーティリティ・センサは、絶対、ゲージ、負ゲージ計測モードをサポートします2. すべてのGxxx Q-RPTとゲージ・モードのみ
3. BG15K は、-15 kPa 〜 +15 kPa (-2.2 psi 〜+2.2 psi)までの双方向ゲージ
4. BA100Kは、気圧レンジ
u. ユーティリティ・センサーとして使用できるレンジ。A200K は300 kPa 絶対、200 kPa ゲージまで

SPLT

3069823 PPC4試験ポートのためのRPM43072483 外部Q-RPTもしくは絶対モード、

Case

3338097 丈夫で何度も使える型に合わせてRack Mount Kit

3338072 48cm (19 in)ラックのための

PK-PPC-BG-DVU

3070389 BG15K Q-RPTを使うためのデュアルReference vacuum kit, 220V

3584486 PPC排出ポートのための真空3584473 ポンプパッケージ（接続含む）

セルフ・ポンピング液体トラップ

オートゼロのための基準圧力
モニター（RPM4パンフレット、＃3031143）作られた輸送ケース

ラック・マウント・ユニット

Reference vacuum kit, 110V
RS-232 Cable

COMPASS for
Pressure

・ボリューム・ユニット(Non CE)2758335 PPC4 COM1またはPPC4 をRPM4(CE Version)

3077381

ENH-SNGL
BAS-SNGL

3070175 自動試験、データ収集、レポート、
3071106 そしてアセット・マネジメントのENH-MULTI

3072374

BAS-SITE

3072407へ接続するための9 pin、2m(6.6ft)ためのソフトウェア

1.

FLUKEコントローラのレンジ
PPC4は、14Mpa(2000 psi）
までの空圧をカバーします。

RPM4 基準圧力モニター
PRM4は、1つまたは2つの外部
Q-RPTとしてPPC4システムに組み込むのに使うことができ、レンジを広げ、システムの拡張性を提供します。

FLUKEの圧力コントローラ／校正器のラインは以下も含みます：
PPCH-G: 100 Mpa (15000 psi)までの気体圧力
PPCH: 200Mpa(30000 psi)までの液体圧力
PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Fluke Calibration 11校正におけるトータル・ソリューション
FLUKE社および大手技研は校正器と標準器、ソフトウェア、修理、サポートおよび電気、温度、湿度、圧力
そして流量校正ににおけるトレーニングを提供しています。
FLUKE社の校正ソリューションに関する詳細については弊社ホームページ（www.ﬂukecal.com)をご覧ください。
大手技研の校正ソリューションに関する詳細については弊社ホームページ（www.ohtegiken.co.jp)をご覧ください。

Electrical株式会社 大 手 技 研
本社： 茨城県 つくば 市観 音 台 1- 25- 12
Tel: 029-839-0777 Fax: 029-839-2288
関西営業所：兵庫県明石市松の内2-1-8 6F
Tel: 078-926-1178 Fax: 078-926-1180
テクノロジーセンター：茨城県つくば市観音台1-25-12
Tel: 029-839-0778 Fax: 029-839-4488

https://www.ohtegiken.co.jp/ main.sales@ohtegiken.co.jp

RF Temperature

Humidity

Pressure

PPC4 Pressure Controller/Calibrator

Software

Fluke Calibration
Fluke Europe B.V.
PO Box 9090,
PO Box 1186, 5602 BD
Everett, WA 98206
Eindhoven, The Netherlands
U.S.A.
Web access: http://www.ﬂukecal.eu
For more information call:In the U.S.A. (877) 355-3225 or Fax (425) 446-5716
In Europe/M-East/Africa +31 (0) 40 2675 200 or Fax +31 (0) 40 2675 222
In Canada (800)-36-FLUKE or Fax (905) 890-6866
From other countries +1 (425) 446-6110 or Fax +1 (425) 446-5716
Web access: http://www.ﬂukecal.com©2016, 2018, 2021 Fluke Calibration. Speciﬁcations subject to change without notice. 1/2021 210010-en
Modiﬁcation of this document is not permitted without written permission
from Fluke Calibration.

12 Fluke Calibration

Flow