花 と 緑のネットワーク通信
No.15 （2012 年 4 月 1 日発行）

2201

北国の長く厳しい冬も終わり、花と緑の季節がいよいよやってきました。
さっぽろ花と緑のネットワークの春からの活動予定をお知らせします。
今シーズンも様々な場で、みなさんとお会いできることを楽しみにしています。

全国花のまちづくり札幌大会～パネル展示・講習会

花と緑のネットワーク交流会

さっぽろ花と緑のネットワーク事務局では、６月「さっぽろタウンガーデナー」と「花と緑のボラン

29 日（金）～ 30 日（土）に開催される「全国花ティア団体」のみなさんが一堂に会して、お互いののまちづくり大会」のパネル展示と講習会の企画運活動を紹介しあったり、楽しく学び合う場を設けま営を担当しています。パネル展示では、全国各地のす。９月頃から準備して、2013 年１～２月頃に開

花と緑のまちづくり活動のパネルとあわせて、さっ催予定です。事務局と一緒に、実施プランを検討しぽろタウンガーデナー制度や、登録団体の紹介パネたり、運営に携わってくださる方を、後日改めて募ルも掲示します。ぜひ会場に足をお運びください。

集します！

地域交流ワークショップ

アイディアとお力をお貸しください。

市内ガーデンづくり～市役所前コンテナ・中島児童会館花壇

2010 年から 2011 年にかけて、市内６区で行って「札幌市役所前コンテナ」に加えて、今年から「中島きた「花と緑のまちづくり交流ワークショップ」を、児童会館花壇づくり」を行います。春から秋にかけて、未開催の区で順次開催します。西区・白石区・豊平区・デザイン・植栽・メンテナンス・片付け作業などに清田区の方々をはじめ、みな取り組みます。共同作業を通じて、さんのご参加を期待していま親しいガーデニング仲間がつくれます。ぜひお友達とお誘いあわす。中島では子どもたちとの楽しいせの上、お越しください。

イベントも開催します。

タウンガーデナー茶話会

情報発信

タネの交換会、写真撮影、園芸療法など、2011 年２月にリニューアルしたばかりのホームページや、に様々なテーマで取り組んできた「タウンガーデ会報誌「花と緑のネットワーク通信」を通じて、イナー茶話会」を今年も開催します。

ベントや講習会、ボランティア団体の活動情報など

これまでに評判の良かったテーマを随時お知らせします。活動支援情や、庭木の剪定など新しい内容で報満載の「花と緑のまちづくり活動の実施を検討しています。随時ごハンドブック【資料編】」もこれまで案内しますのでお楽しみに。

通り年１回発行します。

1

特 集
暑いお部屋が過ごしやすくなったり、窓の外からの視線を遮る目隠しになったり、使う植物によっては手軽な家庭菜園になったりと、いろいろな効果がある「緑のカーテン」を、今年は試してみませんか？

さっぽろタウンガーデナー第６回茶話会「緑のカーテン講習会」より 「緑のカーテン」の作り方
３月１６日（金）、さっぽろタウンガーデナー第６回茶話会「緑のカーテン講習会」を開催しました。
講師からは、昨年からよく耳にするようになった「緑のカーテン」の作り方などを教えていただき、また、実際に「緑のカーテン」を作ったタウンガーデナーの方からはいろいろなアドバイスをしていただきました。

ツル植物の選び方
・ゴーヤ：育てやすく、丈夫。病気にはほとんどかからない。成長が日当たりに大きく左右されない。２５℃前後でどんどん育つ。一番のおすすめです。
・花豆：寒さに強い。あまり苗では売っていないので、豆から育てます。花の色は赤と白があります。
・西洋アサガオ：北海道では花が遅く、お盆過ぎから花が咲き始めます。
・ユウガオ：うどんこ病にかかりやすいので土から病気「緑のカーテン」とはがうつらないよう泥はねに注意。葉が大きいので涼しい。

夏の日光を遮り、室内を過ごしやすくするために設・ホップ：巻きつく力が強い。つるが 2ｍ以上にならな置する、ツル植物（ツルが何かに巻きついて伸びていいと毬花が咲きません。

く植物）で作る日よけのことです。
ネットの張り方
窓よりも少し大きいものを選びましょう。網目は10ｃｍ×10ｃｍのものが一般的。上部に竹などを通すと、まっすぐに張れます。ネットはベランダ等の手すりなどに引っ掛ける、またはフックを付けて設置しましょう。下部はプランターなどに固定するときれいです。
ゴーヤの苗

ツル植物の育て方
・ゴーヤの場合：６月上旬頃に苗を定植します（苗を作る場合は室内で５月に種まき）。何度か摘芯して枝数をふやしながら、ネットに誘引します。プランターの場合は水やりを欠かさないように、そして月１回程度の割合で追肥します。秋になって不要になったら、ツルを切って撤去します。ネットは来年のためにとっておきます。
設置場所は？
個人のお家・窓際で日よけとして。
・人通りの多い窓に目隠しとして。
・台所の窓から収穫できるお手軽菜園として。
町内で・みんなで同じ種類のカーテンを設置して、街のシンボルに。
講義の様子

2

・町内会館の棚につくって、みんなで夕涼みなど。

し ん やーテン
実践！ 緑のカ

タウンガーデナー ： 新谷

正 さん

見て楽しい、食べて美味しい、ゴーヤーのカーテン
白石区のタウンガーデナー新谷さんは、ご自宅の畑の実がなるのをとても喜んだそうです。実は収穫し、で、トマトやニンジン、スイカ、オクラなどをつくっゴーヤーチャンプルーにして食べました。熟した実がているほか、ウド、ミョウガ、ミツバ、ニラなどを植自然に開き、中から真っ赤なゼリー状の覆いに包まれえています。平成６年ころからは緑化のために桜やラたタネがでてくる様子も間近にみることができました。

イラック、フジを植え、現在はハスカップやスグリ、３階のベランダに設置したので、通りからも緑のアロニアなど様々な小果樹も育てています。
昨シーズン、はじめて緑のカーテンづくりを試みました。エアコンの室外機が設置されている３階のカーテンがよく見えたそうです。地域の緑化にも役立ったようです。また、熱遮断効果ついても、それなりに効果があったと感じています。

南向きのベランダにプランターを置き、４株のゴー

新谷さんは今年の花のシーズンに向けて、タネをヤーを植えました。熱遮断の効果があるのではない植え、挿し木を終えました。雪解けがすすみ、一斉か、日光を遮るとエアコンの熱効率がよくなるのでに桜やフジなどが花開くのを楽しみにしています。

はないか、と考えたからです。ゴーヤーが繁って室緑のカーテンを続けるかどうかは迷ってるそうです

外機を覆ってしまわないよう危険にも配慮しつつ、が、植 え る な ら ゴ ー

親ヅルを摘心するなどして、株がこんもりと横に広ヤーと考えていまがり、実をたくさんつけるように育てました。

す。比 較 的 長 期 間、ゴーヤーは一定の温度になると成長が加速します。

様 々 な 形 で 楽 し め、家の中から生育の様子を眺め、花が咲き、実をつけて旺盛な生命力も感じいくのを、新谷さんは、家族みんなで楽しみました。

られるからだそうでとくに家に遊びに来る小学生のお孫さんが、ゴーヤーす。 ( 事務局：都築）

緑のカーテンづくり

お役立ち本ご紹介「緑のカーテンの育て方・楽しみ方」
ＮＰＯ法人 緑のカーテン応援団 編著／創森社／ 2009 年発行／ 1,000 円＋税
全体にイラストや写真を多用していて、わかりやすいです。緑のカーテンの魅力や効果を紹介し、育て方では、特にゴーヤーについては詳しく記載されています。
また、緑のカーテンをさらに楽しくする工夫として、一緒に植えると病気や害虫を防いだりお互いの生育を助けたり促したりする効果のあるコンパニオンプランツが紹介されていますので、いろいろな組み合わせを試すことができそうです。

「育てて楽しむ はじめての緑のカーテン」
ＮＰＯ法人 緑のカーテン応援団 著／家の光協会／ 2011 年発行／ 1,200 円＋税「見て楽しむ」「食べて楽しむ」「涼を楽しむ」「道行く人の目も楽しませる」緑のカー
テンの多面的な魅力が、ゴーヤー、ヘチマ、アサガオなどを切り口に紹介されています。種まき、誘引、病虫害対策など育て方の基本がたくさんのイラストと写真入りで具体的に書かれていて、タイトルの通り初めての方にもおススメです。ヘチマ
水やたわしの作り方なども載っていて、読んで楽しく、使って役立つ本です。

3さっぽろタウンガーデナー第４回・第５回茶話会ご報告
第４回

園芸療法ワークショップ

き、会話をしながら楽しい雰囲気でするのが大切なのだそうです。その後、同じペアでそれぞれの役割

２月16日（木）、エルプラザにて開催したワークを交代してフラワーアレンジメントを作りました。

ショップでは、花と緑のネットワークの登録団体で完成後は、ペアになった相手の人が作った作品を、ある「園芸療法“ぐり～んの会”」のメンバーのみ参加者のみなさんにご紹介しました。

なさんにご協力をいただき、活動のご紹介等と、実「園芸療法“ぐり～んの会”」のメンバーのみなさ習を行いました。活動紹介では、「園芸療法“ぐりんが親切に教え～んの会”」の季節ごとの園芸療法プログラムを、てくださり、参写真を使って説明していただきました。

加者の方々も楽実習では、「園芸療法としてのフラワーアレンしく和気あいあジ」を行いました。２人でペアになり、１人が「片いとした雰囲気手が使えない」という設定で花を生け、もう１人がで園芸療法に触花を持ってはさみで切るのを助けたり、花を挿すオれていました。

アシスを動かないように支えたりしました。このと（事務局：西）

第５回

ＥＭを使った土づくり

３月８日（木）は「シーディー サンデー プロジェクト」のみなさんを講師にお迎えして、ＥＭを使ったプで育てた苗と比べて旺盛に育つ様子に、ＥＭの効果を実感しました。また、参加された方の中に洗濯や掃除などでもＥＭを使われている方がいて、実践例をいくつか紹介してくださったのも印象に残りました。

ランターの土のリサイクル方法について学びました。

「花と緑のボランティア団体」の中には、作業時にＥＭとは、有用な微生物群という意味で、発酵食品出る花がらや雑草をゴミとして捨てずに、ＥＭを使っでおなじみの乳酸菌や酵母などの集合体です。ＥＭはて土に還しているグ

ガーデニングや生ゴミリサイクル、環境保全など様々ループもあります。

な場で活躍していますが、用途に合わせて、希釈した様々な例を参考に、り、米のとぎ汁または米ぬかなどを加えて熟成させる

今シーズンの新しいなどして、液体や固体の状態で活用されています。

試みとして、ＥＭを今回の土のリサイクルにはＥＭボカシという固体のものを使いましたが、展示用として、液体状のＥＭを使って育てた花苗も持参していただきました。水だけ活用してみるのも楽しそうです。
（事務局：都築）

インフォメーション
さっぽろ花と緑のまちづくり活動ハンドブック 資料編

さっぽろ花と緑のネットワーク登録状況（2012 年 4 月 1 日現在）

すでにみなさまには新しいハンドブックをお送りしておりますが、ぜひお読みになり、活動する際等の参考として、ご活用ください。

中央区

39 名

北 区

35 名

【発行・編集】さっぽろ花と緑のネットワーク事務局

東 区

28 名

白石区

8名

札幌市中央区北１条東 1 丁目ニューワンビル 4 階

厚別区

19 名

豊平区

14 名

財団法人札幌市公園緑化協会内

清田区

7名

南 区

22 名

TEL：011-251-3309 FAX：011-211-2577

西 区

9名

手稲区

23 名

E-mail:flowers@sapporo-park.or.jp

その他
6名
花と緑のボランティア団体（全25団体）

http://www.sapporo-park.or.jp/flowers/

4

さっぽろタウンガーデナー（210名）