お手入れについて■

お手入れは、下の表示に従ってください。

中性洗剤で手洗いし、風通しの良い日陰に干してください。
● 十分に乾くまで使用しないでください。
● 塩素系漂白剤は色落ちのおそれがあるので使用しないでください。
● アイロン掛けはしないでください。
● ドライクリーニングはできません。
● 洗濯時には蛍光増白剤を含む洗剤は使用しないでください。
● シンナー、ベンジン、ガソリンなどの揮発性の高い薬品は絶対に使用しないでください。
●●

オゾン殺菌器、オートクレーブ滅菌器などには対応できません。

アフターサービスについて■修理を依頼されるとき◎ 連絡していただきたい内容● 品名、品番、製造識別表示ラベルの番号● お買い上げ日● 異常の内容（できるだけ詳しく）● お名前、ご住所、および電話番号◎ 保証期間内は保証書の記載内容に基づき無償で修理いたします。
ただし、保証期間内でも修理が有償となる場合があります。詳しくは保証書をご覧ください。

■

CAC−080C

取扱説明書

クッションカバー

このたびは、クッションカバーをお買い上げ、レンタルしていただき誠にありがとうございます。
「クッション力バー」は身体を介助バーにぶつけた場合の衝撃の緩和及び手足等が介助バーのすき間からベッドの外に出ることを予防する目的で使用します。
この取扱説明書には、「クッションカバー」を安全にご使用いただくための注意事項、取付方法や使用方法などを記載しております。
ご使用になる前に、必ず本書をよくお読みの上、正しく理解し安全にご使用ください。
お読みになった後は大切に保管していただき、取り扱いのわからないときや不都合が生じたときお役立てください。

各部の名称と部品の確認

製品の最低保有年数は弊社では、本製品の補修用性能部品（製品の機能を維持するために必要な部品）の最低保有年数を製造打ち切り後、7年としております。
取扱説明書
クッションカバー CAC-080／CAC-080C

ファスナー

ファスナー
クッションカバー（大）×1

仕株式会社ランダルコーポレーション本社

代表：TEL．
048-475-3661

FAX．
048-475-3712

TEL.049-259-4433
TEL.017-736-9535
TEL.0178-20-8212
TEL.018-893-3861
TEL.019-614-3007
TEL.022-782-5286
TEL.049-274-3132
TEL.0426-68-9168
TEL.03-5629-5080
TEL.043-213-5775
TEL.045-317-6052
TEL.0568-43-0790
TEL.072-960-3600
TEL.078-995-5982
TEL.086-242-6055

FAX.049-259-4430
FAX.017-736-9534
FAX.0178-20-8213
FAX.018-893-3862
FAX.019-639-0631
FAX.022-782-5287
FAX.049-274-3134
FAX.0426-68-9167
FAX.03-5629-5081
FAX.043-273-5754
FAX.045-317-6053
FAX.0568-43-0830
FAX.072-960-3700
FAX.078-995-5984
FAX.086-242-6066〒351-0034埼玉県朝霞市西原1-7-1
営業部：TEL．
048-475-3662 FAX．
048-475-3712

材質

埼玉県入間郡三芳町北永井421
青森県青森市原別8-9-1
青森県八戸市下長8-10-8
秋田県秋田市川尻町字大川反170-81
岩手県盛岡市流通センター北1-2-20
宮城県仙台市若林区中倉3-17-54
埼玉県入間郡三芳町北永井421
東京都八王子市長房町22-26
東京都足立区綾瀬1-20-18
千葉県千葉市花見川区南花園2-9-21RTサンライト101号室
神奈川県横浜市西区平沼1-30-6
愛知県小牧市小木東1-12大阪府東大阪市島之内2-14-27
兵庫県神戸市西区森友1-157
岡山県岡山市北区今8-3-35

寸法〒354-0044〒030-0921〒039-1164〒010-0941〒020-0846〒984-0821〒354-0044〒193-0824〒120-0005〒262-0022〒220-0023〒485-0059〒578-0981〒651-2132〒700-0975

クッションカバー（小）×1

様

株式会社ランダルコーポレーション 営業所一覧
本社工場
青森サテライト八戸サテライト秋田サテライト
岩手営業所
仙台営業所
埼玉営業所
八王子サテライト
東京営業所
千葉サテライト横浜サテライト名古屋サテライト
大阪営業所
兵庫サテライト岡山サテライト

品質表示ラベル

名称

クッションカバー CAC−080

品番

CAC−080C

長さ×高さ×幅（mm）
重量

生

地

クッション材
適合品

クッションカバー（大）790×370×30

クッションカバー（小）540×260×30

クッションカバー（大）約265g

クッションカバー（小）約165g

表：ポリエステル100％

裏：ナイロン100％

ウレタンフォーム
CAC−080

株式会社ランダルコーポレーション

14.08.25
DFBA0046

安全にご使用いただくために取付方法■取り扱いを誤ると重大事故につながるおそれがありますので、ご使用前に本書を必ずよくお読みの上、正しくご使用ください。

1.アーム部への取付け！ 警告

この表示を無視して取り扱いを誤ると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

■当社が指定する適合品以外の製品とは組合せないでください●

当社が指定する適合品以外の製品と組合せて使用すると、クッションカバーが正しく取付けられずにすき間等が発生して、身体の一部がはさまれてけがをしたり、クッションカバーが破損するおそれがあります。適合品の確認は、表紙の「仕様」および下図を参照してください。

2. クッションカバー（小）の固定

介助バーのアームを平行状態で固定してくださ

図のようにクッションカバー（小）のホックを上かい（アームロックレバーでロックする）。

ら順に固定してください。
（5ヶ所）

クッションカバー（小）のファスナーと全てのホッホックを固定してから、アーム部末端側よりファク（6ヶ所）を外し、クッションカバー（小）をアームスナーを閉めてください。

部の2段目パイプにしっかり被せてください。

介助バーアーム部

クッションカバー（小）①×2ヶ所

クッションカバー（小）介助バーアーム部

ロックレバー③×2ヶ所

製品識別表示②

CAC-080
うごけばーぁ5 フラットタイプ④■お客様による修理・改造はしないでください●

すき間等が発生して身体の一部がはさまれてけがをしたり、クッションカバーが破損するおそれがあります。

アームロックレバー■クッションカバー使用時もすき間に注意してください●

介助バーとボードなどとのすき間に身体の一部がはさまれて、けがをするおそれがあります。

■ご使用の前にクッションカバーと介助バーの取扱説明書をよくお読みください●

誤った使いかたをすると、思わぬけがをするおそれがあります。

■クッションカバーに火気や先のとがったものを近づけないでください●

クッションカバーが破損したり、変質・変形・発火などの原因となります。破損・変形した場合は使用を中止してください。

■ファスナーを完全に閉めた状態で使用してください●

3.本体への取付け

4. クッションカバー（大）の固定クッションカバー（大）のファスナーと全てのホッ図のようにクッションカバー（大）のホックを固定

ク（12ヶ所）を外し、クッションカバー（大）を介助してください。
（12ヶ所）

バー本体の2段目パイプにしっかり被せてくださ

ホックを固定してから、本体末端側よりファスナい。

ーを閉めてください。

①×2ヶ所クッションカバー（大）クッションカバーが外れ、思わぬけがや破損の原因となります。
介助バー本体部！ 注意

この表示を無視して取り扱いを誤ると、人が傷害を負う可能性が想定される内容、および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

クッションカバー（大）②×4ヶ所■クッションカバーは正しい向き・位置で取付けてください●

誤った向きや位置で取付けて使用すると、けがや破損の原因となります。

■クッションカバーにほつれや破れが見つかった場合は、使用を中止してください
●

③×2ヶ所

思わぬけがをするおそれがあります。

長期保管について！ 注意
高温・多湿・低温・乾燥・直射日光のあたる場所・ほこりの多い場所での保管は避けてください。
● クッション材が変色する場合がありますが、製品の性能に問題はありません。
● 折りたたんで保管するとシワになるおそれがあります。
●

アームロックレバーがカバーの外に出るように被せてください④×4ヶ所⑤