輝くv o l .3 4

都内の有名日本料理店で修業
後︑ パ リ に 渡 り︑ さ ら に バ
ルセロナで日本料理店の料理長を務めた関戸さん︒帰国後︑気軽に食事とワインを楽しんでほしいと︑２０
１３年に自身の店をオープンした︒

蘂045-511-7099

横浜市青葉区新石川1-9-8 アイ
ケービル1F 賚11時30分〜13時
30分（L.O.）/18時〜20時（L.O.）
問い合わせは15時〜18時 贊月曜、第1火曜（祝日の場合は翌日）
http://www.azamino-sekido.
com﹁和﹂と﹁洋﹂の融合で至福のひとときを演出

料理の道を進むうえで大きな影響を受けたのが︑〝和食にワイン〟の先駆 者 と も い え る﹁ 割 烹 小 田 島 ﹂で の経験だ︒肩ひじ張らず︑お客さんがワイン片手に食事を楽しむ姿に目を見 張 っ た︒﹁ レ ス ト ラ ン は 大 人 の 遊園地︒ワクワクするような体験を料理の世界で味わってもらえるといいね ﹂と︑ 小 田 島 氏 に 言 わ れ た 言 葉 が
今も胸に残る︒
緑豊かで子育てにもいいと選んだあざみ野︒自家菜園でハーブを育て︑春はタケノコ掘りも︒お吸い物は年配の方には木の芽を︑若い方には白コショウを利かすなど︑その時のお客さんにとって一番よいアプローチを 考 え る︒﹁ お い し い だ け で な く︑
楽しかったと言われるとうれしい﹂︒

3

穏やかな人柄がにじむ温かなもてな

SEKIDO

しが︑より楽しさを演出する︒

あざみ野 割烹

人
あざみ野 割烹 SEKIDO

オーナーシェフ

関戸 茂 さん

せきど しげる さん：1971年神奈川県生まれ。調理師学校在学中から「割烹 小田島」で修業。日本料理「青柳」
を経てパリの「野田岩」、バルセロナの日本料理店で腕と感性を磨く。2013年10月「割烹 SEKIDO」
をオープン。ワインソムリエの資格も持つ。

■

イベントのお問い合わせは
13

Ɠ ǃż
Ҋ ৩ ƞǙ ȔȊƂȓ ǧ ÁǱ Ȅ ǯ ȔBƞǕ Ǐ ǰǌ Ƥ ঙ ӕ ೣ ीƏ༹ ຉƂ ़ǀ Ơ%) ơǢ। ֏ ஄ ǜ ÁȜ Ƥ
Ƹ૶ գ
ధǀ¯

ƀ ź ƍźࠨ ડ Ɲ ȘǬǾ Ȕǈ
՗ીơ
1名 様

縦型ワッフルメーカー
オープン価格（15,800円＋税 相当）

名様
１組２

A

「縦型」
「省スペース」の画期的なワッフ
ルメーカー。生地を入れるだけで、「キ
レイな丸型」「均一な焼き上がり」のワッ
フルが、2〜3分で焼き上がる。

宿泊券（1泊2食付）
箱根湯本駅より徒歩3分で、観光の拠点として好立地。
この地ならではの箱根十七湯を満喫できる露天風呂や大浴場に、和・洋・中そろったレストランが魅力。

コンエアージャパン
03-5413-8353
http://www.cuisinart.jp

湯本富士屋ホテル
0460-85-6111 神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
http://www.yumotofujiya.jp

2 011年 9月に創 刊しました、「ミスモアネック
ス」が本号をもって通巻5 0 号を迎えました！日
ごろのご愛読に感 謝を込めまして、豪 華なプレ
ゼントをご用意！ どしどし、ご応 募ください。

I

3名様

全国共通おこめ券（10枚 4,400円分）
さまざまな贈答シーンで活躍。購入時は1枚500円（非課税）。受け取った方は1枚で440円分のお米と引き換え。全国の米穀店・スー
パー・百貨店でお買い求めを。

全国米穀販売事業共済協同組合
0120-618-883（全米販おこめ券センター）
http://www.zenbeihan.com/okomeken/

H

名様
5 組10
©2016 SANRIO CO., LTD.

パスポートチケット
8/31㈬まで夏祭りイベント開催。縁日やイルミネーションなど、昼夜で異なる楽しさが！ 9月以降もイベント多彩。各線多摩センター駅から徒歩5分。

サンリオピューロランド
042-339-1111 多摩市落合1-31
http://www.puroland.jp/

応 募 方 法G
ハガキ･FAX･Eメールのいずれかを利用してアンケートの回答／希望賞品／住所／氏名／年齢／職業（学年）／電話番号／Eメールアドレス（お持ちの方のみ）を明記して､下記までご応募ください。
◯アンケート❶本号で興味を持った記事や広告を3つあげてください。
❷本誌をどこで入手されましたか？具体的に教えてください（例：新百合ヶ丘駅構内、オーパ入り口など）❸どのくらいの頻度でミスモアネックスをご愛読されていますか？
① 毎号（隔月） ② 年に2〜3回 ③ はじめて見た❹本誌に対するご意見やご感想、記事として取り上げてほしいテーマをご自由にお書きください。

ご回答ありがとうございました。
より良質な誌面をご提供できるように参考にさせていただきます。
◯宛 先
ハガキ 〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1
りそな新百合ヶ丘ビル5F
ミスモ編集部「ミスモ アネックス盛夏号読者プレゼント」
係
FAＸ
044-959-3751
Eメール annex@mismonet.com◯締 切 2016年9月23日（金）（消印有効）◯当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

6名様

おすすめCoffee3個セット引換券（3,000円相当）
常時30種類以上の生豆がそろうコーヒー店。鮮度を重視し、注文を受けてから焙煎してくれる。人気の「生
田ブレンド」と店主おすすめをセットに。
ミル

焙煎工房 MiLL coffee
044-299-8981 川崎市多摩区南生田1-22-23
http://www.baisenmill.com/ԉƍƷǁ‫ڕ‬ઉǅǀƝ ᲷǾᲵ
ǿ
ѴഐƤ।֏

ź¯
Ơơ ƾ ǀ żǂƍƀ ƉƷ ‫ڛ‬※コース一例（季節により変更あり）

都内の有名店で修業後、パリやバルセロナで感性を磨いたシェフが作る料理は、盛り付けや器も美しく、目でも楽しめると評判。多彩なワインとともに味わって。

ご愛読感謝

ǈ
ञ࠾Ơভ௏ Ɓƿᔐ৮Ɯ
ૼ൙ǈࡲƇ044-989-2644 川崎市麻生区片平8-2-1
http://www.yukaisoukai.com/kur/ƞȒǘǨ᲍ƕƗ
ǞȜȓǓǖᲸ җ‫ޘ‬ǀ
ƍź
ૺƸ่Ƹԉ

野天湯元・湯快爽快・くりひら様

ディナーお食事券 青葉コース（全8品・5,600円＋税）

プレゼント

天然温泉が楽しめる野天岩風呂や岩盤浴などがそろう
日帰り温浴施設。食事処には季節限定のメニューも。
新百合ヶ丘駅、鶴川駅を回る無料送迎バスが毎日運行。

7

ファッション、雑貨、グルメ、ペットグッズなど、バラエティ豊富な人気ショップが揃う、お買い物に便利なショッピングセンター。新百合ヶ丘駅南口すぐ。

2 組4 名045-511-7099 横浜市青葉区新石川1-9-8 アイケービル1F
http://www.azamino-sekido.com

入館招待券※ミスモアネックスの読者プレゼン
トにご応募いただいた個人情報
はプレゼントの発送および個人を特定しない統計的資料作成に利用するほか、賞品を協賛企業
等から直送する場合、必要な情報を協賛企業等に開示することになりますのでご了承ください。

D

あざみ野 割烹 SEKIDO

名様

プレゼントの応募は希望商品1点につき1通とさせていただきます。お一人で2点以上応募の場合はそれぞれ別々に応募してください。

オーパお買物券（10,000円分）

044-965-2121 川崎市麻生区上麻生1-1-1
http://www.opa-club.com/shinyurigaoka/

号記念
5 組10

3名様

新百合丘オーパஂਆ Ҋ৩ƝƼ ƙƕ ǀ Ʊ ƙ Ɖ ǀ

J

C

E

3 組6 名様

ディナーブッフェご招待券（土・日曜、祝日可）（1組9,800円相当）
オードブルからデザートまで、和・洋・中、約50種類が楽しめる。各地の食材や旬の食材で作る期間限定メ
ニュー、パフォーマンスメニューなど多彩。
横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ

オールデイブッフェ「コンパス」（2F）
045-411-1188（レストラン総合予約/10時〜20時）
横浜市西区北幸1-3-23
http://www.yokohamabay-sheraton.co.jp/ฒ ໚ բ ग‫ڛ‬Ɲƅƚǃ ƄƤ кҹ ǨǍȉǈ

F

5 組10

名様

無料鑑賞券
新百合ヶ丘のホームシアターに、
話題の映画が続々登場。買い物帰
りや会社帰りに気軽に立ち寄りたい。ゆったりとしたシートでゆったりとした時間を。

イオンシネマ新百合ヶ丘
044-965-1122
川崎市麻生区上麻生1-19-1
イオン新百合ヶ丘ショッピングセンター6F
http://www.aeoncinema.com

6

麻婆豆腐1,050円

中華料理 福苑

044-322-0888

新百合ヶ丘
鶴亀松公園東山口台中央
ミアクチーナ
山口台公園東吹込

本格四川マーボー豆腐

広東名菜 赤坂璃宮

麻婆焼豆腐
1,240円
サービス料込ゆったりと落ち着いた店内で［ 新百合ヶ丘 ］

いただく麻婆豆腐は、山椒や

広東名菜 赤坂璃宮

唐辛子のピリッとした刺激のあとに、海鮮醤や食材の甘みと旨みが口いっぱいに広がる
ぜいたくな味わい。辛すぎないので、ほかの広東料理や飲茶との相性もよい。器は熱した砂 鍋。熱々をいただけるのもうれしい。

044-953-5111（ホテルモリノ代表）
川崎市麻生区上麻生1-1-1
ホテルモリノ新百合丘7F
賚11時30分〜15時/17時〜21時30分（L.O.21時）
贊月曜（祝日の場合は営業）
猾あり
http://www.hotelmolino.
co.jp

丘

ヶ

合

百

新

宿
新
至 オーパ・
ホテルモリノエルミロード

イオン
横浜銀行

旨みの
辛味と
ス
バラン
絶妙な

中国家庭料理 神洲之華

唐辛子
と花
椒
の
刺激
本格
四
川
の麻婆

川崎市麻生区王禅寺西5-3-5
賚11時30分〜14時（L.O.）/17時〜21時（L.O.）
贊月曜（祝日の場合は翌日）
猾あり（2〜3人前）944円＋税
香港飲茶料理 シノワーズ

麻婆豆腐

本場、四川省成都の味を楽しむなら神洲之華へ。人気の麻婆豆腐は、唐辛子の赤色が（2〜3人前）目にも鮮やか。ひと口食べれば、花椒のし香りも味もスパイシーな［ 新百合ヶ丘 ］

麻婆豆腐！

えるので、子どもから大人まで楽しめる。

唐辛子や花椒の刺激にるので、香りが高い。辛みは調整してもら

汗を流せば︑

麻婆の水分をフライパンで飛ばして仕上げ

心も体もスッキリ︒

よい塩気が味を引きしめている。煮込んだ美味なる中華で︑

トウ チを、豆䋬の豆の風味が深みを出して、ほど夏バテを吹き飛ばそう！

姜、にんにく、長ねぎのみじん切りがコク

る
供され
婆
熱々で
絶品麻
甘みの
旨みと

スパイシーな花椒がクセになる一品。生HOT な夏 こそ麻婆豆腐オ
ホ ア ジャ

た花椒を利かせわいパンチある味中華料理 福苑

びれや豆鼓の甘み、豆腐や肉の旨みを時間

1,728円

差で感じられる。ボリューム満点なので、数名でシェアしても。注文時に辛さの調節
や、ハーフサイズへの変更も可能だ。

香港飲茶料理 シノワーズ

さと、奥行きある味噌の甘みのバ

044-922-2106

橋

陸

戸

登

マクドナルド
駅北

公園前
南武線

至町

田

登戸

川崎市多摩区登戸新町
421 登戸21ビル1F 賚平
日11時30分〜14時30分/
17時 〜23時、土・日・祝11時30分〜15時/16時30分〜23時 贊無休 猾あり［ 新百合ヶ丘 ］

ランスが絶妙。花椒を使っていないので、絹ごし豆腐の旨みやネギの爽やかな香りも楽しめる。注文時に辛さを調整できるのもうれしい。中国人シェフが作るメニュー
はどれも本場の味だ。

11044-952-4759
川崎市麻生区万福寺1-2-3
農住ビルアーシス1F
賚11時30分〜15時（L.O.
14時30分）/17時〜22時
30分（L.O.21時45分）
贊第3火曜（祝日の場合は翌日）猾ありアートセンター
駅入口

世田谷通り

丘

ヶ

合

百

新

区役所南

田

中国家庭料理 神 洲 之華

熱した土鍋に入って登場する麻婆
豆腐は、豆板醤のピリリとした辛町

しんしゅう の はな至

［ 登戸 ］

10市ケ尾
ス ト ー ンブ ル ーStone BLUE

新丸
至渋 子
谷

新丸子局

駅前
至登戸
武蔵小杉

注 目
武蔵小杉駅から5分、新丸子駅から1分の好立地。ドリンクや料理、コースメニューが豊富で、一人でも大人数でも楽しめる！

リオ五輪が開催される今夏は︑スポーツ観戦で盛り上がりたい！

dining & café Famore

サッカーショップKAMOがプロデュースするフットボールダイニング。都会の喧
騒を忘れられる洗練された店内では、どの席からでもゆったりとサッカー観戦を楽しめる。シェフが腕をふるう創作料理も評判だ。国内外の地ビールが50種類以上とドリンクも豊富。応援するチームの地元ビールを探すのも楽しい。選手のサインなど、貴重なサッカーのお宝が飾られているので、その目で確かめてみて！
渋谷エ ス タ デ ィ オ

dining & bar ESTADIO 渋谷店
蘂03-5784-5488
東京都渋谷区宇田川町3-10
渋谷フットボールタワーＢ1
賚11時30分 〜 15時30分（L.O.15時）/18時〜24時（L.O.
23時）、土・日・祝11時30分〜
24時（L.O.23時）贊無休

パルコ
PART1 勤労福祉会館前
井ノ頭通り入口

渋谷

店内は落ち着いた雰囲気（上）。人気メニュー「〜
甲州〜美桜鶏のオーブン焼き」
1,200円（下左）。
世界のビールとともに楽しんで（下右）。

注 目
2試合同時LIVE放映可能！パーティー
での貸し切り利用もぜひ！

広い店内は居心地のいい雰囲気（下）。おいしい
料理とドリンクでスポーツを楽しもう（上右）。
真夏の夜は、テラス席もおすすめ（上左）！

おいしい料理やお酒を楽しみながら︑感動の一瞬を分かち合おう︒

武蔵小杉

15

至江田

注 目

モチモチした食感がの大人気の生パスタ
は、製麺所も営むオーナーの自家製麺。
有機野菜のサラダなど、旬の食材を使ったこだわりの料理はいつ来ても飽きない。
イタリアから直送された樽生スパークリ
ングワインはフレッシュな味わいが魅力。ベルギー、ドイツなど世界各国のビールもそろうので、スポーツ観戦と共に楽しみたい。120インチの特大スクリーンを利用できるパーティープランも好評。

120インチの特大スクリーンは迫力
満点！ 30名以上で貸し切り可。

駅前

さまざまなジャンルのライブイベン
トも不定期に開催される。

自家製生パスタとスパークリングワインで！

蘂044-455-4518（お問い合わせ専用）
川崎市中原区新丸子町7692 サンリュミエSEIKOH2F（L.O.24時
賚15時〜翌1時30分）贊不定休
http://www.famore.jp

246

市
が
尾

秘密基地を思わせるような雰囲気。カウンター
前のモニターでも観戦できる。オリジナルピザ（ハーフ＆ハーフ）は人気メニューだ。

セブン
イレブン

田
園
都
市
線

蘂045-516-9003
神奈川県横浜市青葉区市ケ尾町1169-13 ロイヤル
市ケ尾2F 賚20時〜翌2時 贊月・日曜
http://www.stone-blue.
com/

スポーツ観戦 が楽しめる
カフェ ＆バー

照明技師のオーナーが演出するこだわりの店内は幻想的でどこか落ち着く。ここはドリンクを飲みながらくつろげる大人の遊び場だ。大型スクリーンに流れる映像はサッカーなどのスポーツ中継はもちろん、MV、ヨーロッパの街並みなど多彩。
音楽もジャズやロックなどオールジャン
ルで流れる。種類豊富なアルコールも人気だ。日本酒の3種飲み比べ（1,400円）など仲間と楽しみたい。店内完全禁煙。

今年の夏は
熱い！

ス ポ ー ツ も 音 楽も楽しめる
大人の隠れ家ワンランク上のフットボールダイニング

期間限定料理と大画面でリオ観戦！
有機野菜をふんだんに使った手作り料理と、大画面のプロジェクターが人気のカフェ。8/5㈮〜21㈰限定で、10時〜翌5時まで営業する。期間中の特別メニュ
ー、ブラジルの野菜料理を表現した「期間限定リオプレート」（1,000円）が登場。
また、世界のビールや期間限定のフロー
ズンカクテルも。映画会やパーティーなどの貸し切り利用も可。この夏は仲間と盛り上がろう！詳細はお問い合わせを。
新百合ヶ丘

Cafe TAMAE
蘂042-401-3757
稲城市平尾2-19-1 第一
SICビル1F 賚月〜土10
時 〜 22時 贊 日 曜（8/7㈰・14㈰・21㈰は営業）
Ⓟあり

下平尾
金程
世田谷通り

丘

麻生警察署

ヶ

合

百

新

注 目
期間中、応援グッズを身に着けて来た方にワンドリンクサービス！
144

夏季限定、旬の食材を冷製メニューでコース例。旬の食材を厳選。四季を五感で楽しめる。

暑い日におすすめの夏季メニューが登場。旬の夏野菜をとじ込めた冷製
スープは彩りも華やか。手間をかけて丁寧に仕上げた冷製パスタにはリピーターも多いという。本場イタリ
アで修業を積んだシェフの、食材へのこだわりもうれしい。毎月大盛況の料理教室も開催中。詳細はHPへ。

鮮やかなフルーツソースをかけた肉厚な鴨のロースト。

極上の和食が楽しめるモダンな空間

話題の新店でこだわりのディナーに舌鼓
8/28㈰は男性限定の料理教室！

閑静な住宅地に佇むMNJF瑞亭。MNJFとはモダン・ナチュ
ラル・ジャパニーズ・フードの略で、四季を表現した芸術作品のような和食が魅力だ。京都の有名料亭で修業した店主が目利きした旬の食材を使ったコースは、一皿ごとに繊細な味わいや彩りを堪能できる。熟練の技が光る料理は食通をもうならせる。半個室もある店内は、記念日や女子会など幅広いシーンに対応可能。完全予約制。

遊び心のある前菜（上）。モダンな店内に映える器は、「徳田八十吉」の作品（下）。

Menu

5月末に開店した、
石垣島・バ
ンナ岳の名を冠する「BannaGarden Cafe」
は、“島の時の流れのようにゆったりとした時間“がコンセプト。有名ホテル出身のシェフの料理は、奇跡の食材・キヌアを添えた魚介マリネ、希少な石垣産牛を使ったミートソースなど、こだわりの食材が楽しめ、味はもちろん、見た目も美しい。
入
手困難なザ･プレミアム・モル
ツ マスターズドリーム
（650
円+税）
とともに味わって。

吹込
新百合ヶ丘

消防署前
西友

日本映画大学
日本映画大南

彩りも涼やかな夏季オリジナル冷製メニュー

獺祭、松江地ビール、赤ワインも選べる

瑞コース（8品）…………… 8,600円● 祥コース（7品）…………… 6,200円●

ラ・ファヴォリータ
蘂044-980-4757
川崎市麻生区白山4-1-3 新ゆりグ
リーンプラザ1F 賚11時30分〜
14時30分（L.O.）/17時30分 〜21時（L.O.）贊木曜、第3火・水曜（第3火曜は料理教室）猾あり
http://www.e-lafavorita.com/

見た目も涼やかな魚介のマリネ（上）。明
るく開放感のある店内（下）。

●ランチコース ……………… 2,500円〜●

松江地ビール ………………… 840円
島根地酒 ……………………… 450円〜

ワンドリンク付き
スパークリングワインを
除く。
「ミスモ」
を見たと予
約をし、
4,500円以上のコースご注文の方。
【2016
年9月30日迄有効】

特典

鴨のロースト、
フルーツソース、
季節の野菜…………………………… 1,600円＋税●

たまプラーザディナー
10％OFF

魚介とキヌアのセヴィーチェ、レモング
ラスオイル、
青のりゼリー … 1,350円＋税●

本誌持参。3,000円+税
以上ご利用の1グループにつき1回。他の割引との併用不可。
【2016年9月30日迄有効】

石垣産牛のボロネーズ香草風味 ………
……………………………… 1,600円＋税●

美しが丘中部
自治会館

美しが丘
東小前

プラ

ーザ

たま

和食

新百合ヶ丘

横浜市青葉区美しが丘2-34-7
賚11時〜14時/18時〜22時
贊不定休 猾あり
http://tamaplaza-washoku-zuitei.com/

宿新至 エルミロード

百

合

ヶ

丘

ずい てい

MNJF 瑞亭
蘂045-903-5780

新たまプラーザ団地前

京王稲城駅から徒歩10分。駐車場は15台。

横浜銀行
マプレ
昭和音楽大学

カフェレストランン

ナ

お店のアプリダウンロー
ドされた方。初回限定。
【2016年9月30日迄有
効】

ガ

ー

デ

ン

カ フ ェ

稲城

Banna Garden Cafe
蘂044-455-7002
川崎市麻生区上麻生1-15-12 新百合和田文ビル1F
賚11時30分〜14時/17時30分〜21時
贊月曜、第1・第3火曜

至永山

パン

蘂042-379-9580

城山保育園南山

ホイップケーキ
ファクトリー

人気はカレーパン（178円）！ほかにも種類豊富にそろう。

平尾で大人気のベーカリーが10周
年を迎え、2号店をオープンした。
天然酵母を使った絶品パンを求め、朝から客足が絶えない。焼きたてを味わってほしいからと、こまめにパンを焼く気づかいもうれしい。眺めの良いテラス席で、コーヒーを片手に焼きたてパンを堪能してみては。

ブーランジェリーメゾン ユキ.
南山スカイテラス店

稲城中央橋
バ

特典
イタリアン
ジェラート
サービス

人気ベーカリーの2号店がオープン！

稲城

17

イタリアン

Menu

特典

●

新百合ヶ丘

ヤオコー

稲城市東長沼2473 賚9時〜19時
贊水曜（7/19㈫・26㈫、8/21㈰〜25㈭ 休 ） 猾 あり http://www.
boulangeriemaison-yuki.co.jp/

特典
100円引き南山店限定。本誌持参でパン500円以上購入した方。他の割引との併用不可。
【2016年9月
30日迄有効】

16

薬味を入れたり、だしをかけたりといろいろな味が楽しめるひつまぶし。

ホテルならではの上質な味わいをバイキングで楽しめる。※写真はイメージ

肉のおいしさを実感するにはステーキが一番（仕入れにより肉の種類は変更）。

伝統の江戸前うなぎで夏を乗りきろう

涼を感じる懐石料理で癒しのひとときを

ホテルバイキングと飲み放題で夏を満喫

人気コース10％OFF！限定ステーキも寺家ふるさと村の美しい万緑の中に佇む寺家乃鰻寮。絶品のうなぎとそばが食べられると評判の店だ。50年以上続く秘伝のタレを絡めたうなぎを、炭火で香ばしく焼き上げる。ふっくらとした中に溢れだす旨みと絶妙な歯ごたえに思わず笑みがこぼれる。また、
ひつまぶしや大ぶりのうなぎの半身を使ったうな重、そばと半うな重セットなど、高騰が続くうなぎを気軽に楽しめるメニューも好評だ。

名だたる老舗で修業した板長が、熟練の技で丹精込めて作る懐石料理の名店。この時季にぜひ味わっておきたいのが「ハモコース」と「鮎コース」
だ。確かな目利きや繊細な味
つけ、涼やかな盛り付けが光る。夏ならではの味覚を毎夏楽しみにしている常連も多いという。また、秘伝のタレをつけて炭火でふっくら焼き上
げた「うなぎ弁当」も人気のメニュー。どれも8月末までの「鮎コース」の一品（上）。夏をイメージし限定なのでお早めに。

京王プラザホテル多摩4階レ
ストラン
「樹林」
では、
シェフが
目の前で焼き上げるグリドル（鉄板）
料理など、月替わりのメニューでホテルバイキングが楽しめるほか、8/31㈬まで、納涼会にぴったりな食べ放題＆飲み放題プラン「ビアプラザ」（ 平日限定17時〜21時 ※L.O.20時30分）
が登場。
氷点下の爽快感が味わえる「フリージングハイボール」
が、追加料金なし・時間制限
なしで楽しめる！

7/21㈭〜9/4㈰の夏の感謝フェアでは、
ランチの
「おすす
めコース」
や
「しもかわコース」
が10％OFFに！阿武牛と、日替わりの黒毛和牛または国産牛のステーキが食べ比べできる、期間限定「阿武牛ステーキセット」も登場。阿武牛は、赤みを主体としたヘルシーな肉質で、すっきりとした味わいに定評がある。この機会に堪能してみては。涼感あふれる「夏のコース」（4,990円＋
税）
もおすすめ。

旬の食材を使った日替わりメニュー（上）。里山のような風景が広がる（下）。

Menu

注

ひつまぶし ……………… 3,580円+税● 上うな重 ………………… 3,400円＋税

目●

寺家町で採れた新鮮野菜や果物のフ
レッシュジュース
もおすすめ。

天ぷらそばと半うな重膳 … 2,430円＋税● 大ぶり鰻の半身うな重 … 2,180円＋税●

天せいろ ………………… 1,340円＋税●

本日のランチ ……………… 926円＋税

環状4号入口

鴨志田中央

青葉台 ▼

第四公園
鴨志田東
入口

け

注

ハモコース ……………… 8,000円+税● 鮎コース ………………… 6,000円+税の まん りょううなぎ・田舎蕎麦 寺家乃鰻寮

蘂045-962-7338
横浜市青葉区寺家町414 四季の家
賚11時〜20時30分（L.O.）/ランチ（L.O.14時30分）
贊火曜 猾ありうなぎ弁当 ……………… 4,200円+税● 月のおすすめコース …… 4,500円+税●● 玉手箱弁当折箱 ………… 2,710円+税※お弁当のご注文は要予約（2個から配達可）▲ 新百合ヶ丘
田川
黒須

鴨志田中

うなぎ・そば
じ

Menu

神社前
もみの木台

あざみ野蜷

柿生

た「月のおすすめコース」の一品
（下）。

目

●

●

19

夏の味覚、ハモは見た目も涼やか。「ハモコース」は目と舌で旬を楽しめる。

新百合ヶ丘

7/31㈰までの土日祝ディナーにはパエリアが登場（上）。夏は飲み放題で（下）！

Menu

Menu

特典

ランチ
（90分）平日2,100円、
土日祝2,600円● ディナー
平日（時間制限なし）
3,300
円、土日祝
（120分）
3,800円

お土産用小菓子プレゼント!

飲み放題付プラン ビアプラザ（平日夜）
男性4,500円 女性4,000円「ミスモを見た」と予約し、本誌持参で、1グループにつき1つ。
【2016
年8月31日迄有効】●

料亭の味を届ける
弁当の宅配もあり（2,710円+税〜）。
うなぎも人気。

●※上記は大人料金。シニア・子ども料金別途あり

懐石料理

懐石料理 有吉蘂045-902-0335
横浜市青葉区もみの木台6-8
賚11時30分〜14時30分/17時〜21時30分 贊木曜猾あり http://www.ariyoshi.com/

ター

セン

多摩

記念日はメッセージプレート
（要予約）
を
（上）
。
コースの一品、クリームコロッケ
（下）
。

ヶ丘
百合
至新
イトー
ヨーカドー
パルテノン
多摩

サンピア多摩入口

多摩センター

バイキング

京王プラザホテル多摩 レストラン「樹林」
蘂042-374-5932（レストラン・宴会予約直通）
多摩市落合1-43 賚11時30分〜15時30分（L.O.15時）/17時〜21時（L.O.20時30分） 問い合わせ・予約は9時〜20時
http://www.keioplaza.co.jp/tama/注

夏の感謝フェア 7/21㈭〜9/4㈰● ランチタイム・おすすめ…3,500円＋税→3,150円＋税
・しもかわ…6,000円＋税→5,400円＋税● ディナータイム
期間限定・阿武牛ステーキセット … 6,000円＋税

新百合ヶ丘
鶴亀松公園東山口台中央
ミアクチーナ
山口台公園東

吹込

新百合ヶ丘

目

9/4㈰まで、ステー
キセットにはファーストドリンク付き。

創作料理

創作料理 しもかわ蘂044-952-2941
川崎市麻生区上麻生4-35-5 賚平日11時30分〜13時30分（土・日・祝〜14時）/17時30分〜22時（L.O.20時30分）
贊月曜、第1・3火曜（祝日の場合は翌日）、8/15㈪〜19㈮は夏期休業 猾あり http://www.simokawa.com

18暑気払いは断然、天山の温泉＆うなぎ
夏こそ温泉！冷房で冷えた体を源泉100％の湯でじっくり温め、汗の不快感からもリフレッシュ。入浴後は、食事処「山法師」の滋養豊かな料理を。焦げ目をつけず、ふっくらと焼き上げたうな重（きも吸い・お香付き 松3,834円、竹3,402円）は絶品だ。天然の天草から作る自家製寒天のあんみつ（648円）もおすすめ。
干し柿のアクセントが絶妙で、和三盆を使った上品な甘さの白みつがさわやか。

スターライトグリル復活！ 9/30㈮まで

［箱根］

天山湯治郷
蘂0460-86-4126
神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋208
天山湯治郷賚9時〜23時（最終受付22時）
贊無休 「山法師」
賚11時30分〜14時（L.O.）/18時〜21時（L.O.）贊木曜、うなぎは第1・3
水曜も休み
注

夏の冷えや疲労回復に熟練の腕によるうな重を（上）。源泉100％の野天風呂、天山女湯（下左）。「山法師」のあんみつ（下右）。

常連客から根強い人気を誇るポテトサラダ。

［横浜］

目

Menu

箱根登山鉄道

奥湯本
入口

箱根旧街道

三枚橋

箱根湯本

塔ノ沢

● 入館料
大人
1,300円子ども（1歳〜小学生まで） 650円

ホテル ニューグランド
パノラミックレストラン

施設内には温泉を使ったメニューを楽しむ2つの食事処とカフェが。

「ル・ノルマンディ」
蘂045-681-1841（代）
横浜市中区山下町10
賚12時〜21時（L.O.20時）
http://www.hotel-newgrand.co.jp/

歴代料理長に受け継がれた料理が並ぶコース。

釣り好きの店主が鮮魚料理でおもてなし

クラシック音楽を聴き
名画を眺め洋食を魚好きの大将が「おいしく食べてほしい」との想いを込め、天然にこだわり、相模湾の新鮮な地魚を中心に料理する。夏のおすすめは、ハモを刺身・湯引き・天ぷら・
しゃぶしゃぶ・雑炊で楽しむ、前菜付きの「鱧（はも）しゃぶコース」だ。新鮮だか
らこそ刺身にできる北条鯖も味わいたい。コチやひこイワシも旬を迎える。ス
ッポン料理で夏を乗り切るのもいいだろう。アラカルトメニューも豊富だ。

ツタに覆われた建物の中に、クラシック音楽が流れるレトロな雰囲気の喫茶店がある。壁にはユトリロやその母・ヴァラ
ドンなど有名画家の絵がずらりと並ぶ。
人気は自家焙煎コーヒー豆を箱根の湧水で抽出した、清涼感ある水出しコーヒー。
7月からは、同じ湧水で作るかき氷がスタート。きのこソースのハンバーグやカレーライス、ハッシュドビーフなどの洋食もリピーターが多い。

［小田原］

［箱根］

あじ の うおたか

味乃魚隆

原

名物の鱧（はも）しゃぶコース
（上）
。地魚の刺
身盛り合わせ（下右）。お得な限定30食のラン
チは990円〜（下左）。

目

田
小

小田原
城址公園

新宿
お堀端通り

本町

21

山下公園
中央口

中華街東門

マリン
タワー

ドリンクやデザー ト な ど、 喫 茶だけでも気軽に楽しめる。

蘂0460-85-7881

神奈川県小田原市栄町1-10-4 香蘭ビル101
賚11時〜14時/17時〜22時（L.O.21時30分）、
日・祝は〜21時（L.O.20時30分）贊不定休
http://www.med-i.co.jp/uotaka/
注
栄町

注目
山下公園

画廊喫茶ユトリロ

蘂0465-24-6877

至新宿

９/30㈮までの期間限定で、かつてのメインダイニング「スターライトグリル」のメニューが復活。ホテル
発祥の名物料理や、往年の伝統料理が楽しめる。ランチコースは6,480
円 〜、 デ ィ ナ ー コ ー ス は11,800円〜。窓からの眺望とともに、ぜい
たくなひと時を。

夏の名物であるハ
モ料理を求めて都
内から通う常連客も多い。

神奈川県足柄下郡箱根町湯本692
賚9時〜20時 贊不定休
http://utrillo-v.com/

注目

Menu
●鱧
（はも）
しゃぶコース 8,424円● すっぽんコース（通年） 8,424円● 大将おまかせコース（夜） 10,800円〜● アラカルトメニュー各種● 昼のコース
3,240円〜
● ランチ
990円〜

箱根を歩いたあとは季節のフルーツたっぷりのクリームあんみつを食べながら、ゆっくりと絵画鑑賞でひと休み（上）。

湯本

箱根
河鹿荘

夏の名物、箱根湧水のかき氷は種類も豊富。お好みの味を探して！

Menu● フルーツいっぱいクリームあんみつ
1,000円
● かき氷
（各種）
750円〜
● 水出しコーヒー
900円● きのこソースのハンバーグ 1,350円● ハッシュドビーフ
1,500円20

夏のイベント＆ ショップガイド
新百合ヶ丘

住まい

新百合ヶ丘

ミスモ
特典

ショップ

不動産売買のご相談は
東急リバブルへ！

夏の必需品！冷感寝具で熱帯夜も快適住みやすい街として根強い人気の新百合ヶ丘。この地に密着し、30年の信頼と実績を誇る東急リバブルには、豊富な不動産情報が集まる。地域を知り尽くした営業スタッフは3課体制で20名。きめ細やかなフォローと積極的な情報収集で、不動産売買を強力にサポートする。新百合ヶ丘駅南口徒歩2分の店
舗にはキッズスペースを備え、気軽に相談に行ける。電話、FAX、メールでも相談可能。

連日の暑さで寝不足ぎみ…。そんな人におすすめなのが6〜8時間冷感が続く「PCM ひんやりパットシーツ」と「PCM ひんやりまくらパッド」。真白綿100%で吸水性が高く、汗をかいてもサラサラと大好評だ。また、頭の形を計測して好みの素材で作るオーダーメ
イド枕は最速30分で完成。枕アドバイザー
や快眠アドバイザーがいるので気軽に相談したい。夏素材のパジャマも豊富にそろう。

Information

落ち着いた空間で、
ゆったりと商談ができる

一番人気は気軽に作れる
オーダーメイド枕● 各種コンサルティング（要予約）・無料税務相談（望月会計事務所）
毎月第1土曜日10時〜17時
・無料法律相談（井口寛二法律事務所）
毎月第4土曜日10時〜17時

経験豊富なスタッフが明るい笑顔で迎えてくれる。物件数も豊富。

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

丘

ヶ

合

新

宿
新
至
オーパ
エルミロード

イオン
横浜銀行

ミスモ
特典

宇宙飛行士のために開発された高機能素材「PCM 」。店頭で触れてみて（上）。

● 羽毛ふとん 丸洗い

丘

ヶ

合

東急リバブル 新百合ヶ丘センター
蘂0120-341-109

新川崎市麻生区上麻生1-5-1 りそな新百合ヶ丘ビル3F
賚10時〜18時 贊火・水曜 猾あり
https://www.livable.co.jp/branch/shinyurigaoka

イオン

ス リ ー プ

宿
新
至
オーパ

ク

エ

ア

新百合ヶ丘店蘂044-965-3081
川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロード4F
賚10時〜21時 贊エルミロード休館日 猾あり
http://www.sleepsquare.jp

横浜銀行

ミスモ
特典

ス

西川寝具専門店 SLEEP SQUARE

エルミロード売却実査定の申し込みをされた方、または購入の申し込みをされた方。
【2016年9月30日迄有効】

PCM シリーズ商品30％OFF
本紙持参でPCM シリーズ商品を購入された方。なくなり次第終了。【2016年9月30日迄有効】

キッズスペースがあるから、子ども連れでも安心。

新百合ヶ丘

5,000円＋税● 羽毛ふとん リフォーム 20,000円＋税〜

百「新百合ヶ丘の本」をプレゼント

20,000円＋税● 西川リビング PCM シリーズ
ひんやりパッドシーツ 18,000円＋税
ひんやりまくらパッド
4,000円＋税・無料FP相談（随時）百Menu● オーダーメイド枕

エルミロード4階にあるので立ち寄りやすい。

サービス

柿生

ペット

プロが24時間常駐！
夏のお出かけも安心
空港へ新百合ヶ丘駅からバスで直行！

愛犬の預かりは、長期も日帰りもプロにお任せ！犬家保育堂ではトレーナーが24時間常駐し、室内プレイルームでの遊びや、朝夕の散歩も対応してくれるので安心。ホテルやデイ預かりのほか、しつけや社会性を身につける保育園もある。事前に数時間の無料体験ができるので、まずは気軽に予約を。新百合ヶ丘駅から車で約8分、柿生駅から徒歩6分の
麻生川沿いにあるので、送迎にも便利。

羽田空港や成田空港を利用する旅なら、新百合ヶ丘駅発の直行バスがとっても便利！座って空港まで行くことができるので大きな荷物があってもラクラク。羽田線は先着順の座席定員制（予約は不可）。成田空港行きは予約定員制なので事前に予約をしよう（予約をしな
くても当日空席があれば乗車可能）。新百合ヶ丘駅南口の８番のりば。発着時刻などの詳
細はHP、または予約センターへ！

Menu● デイ預かり（7時〜22時）
2時間 一律1,080円、以降 330円/1時間

行きも帰りも乗り換えなしでラクラク。
快適なシートでリラックスできる。

賚10時〜19時 贊無休
http://www.odakyubus.co.jp/

注目

空港まで乗り継ぎなしで座っていけるので、体が断然ラク！

ドッグトレーナーによる24時間サポート体制なので安心。

上麻生

柿生記念
病院

Menu
● 新百合ヶ丘駅から羽田空港
約60〜90分
大人1,340円 小児670円● 新百合ヶ丘駅（たまプラーザ駅経由）から
成田空港 約135〜155分
大人3,100円 小児1,550円

麻生総合
病院

至柿生駅

※詳細は HP
もしくはお電話で小田急バス
予約センター蘂03-5438-8511

暑い日差しをさけて
麻生川沿いをお散歩※5kg未満230円、5〜15kg未満260円● ホテル（お泊り）330円×時間※15kg未満はデイと同料金

犬家保育堂
蘂0120-184-195川崎市麻生区上麻生6-31-25
賚7時〜22時 贊無休 猾あり
http://inuyahoikudo.com/
川崎市25麻訓第4号（訓練）、25麻保第5号（保管）取扱責任者：渡邉悦代 登録期間：H26.3.14〜H31.3.13

注目預けている間、メールやLINEでも様子がわかるので安心。
デイ預かりは7時〜22時まで対応がうれしい。

25

24

夏のイベント＆ ショップガイド
御茶ノ水

イベント

多摩センター

坂東玉三郎氏が講演

ミスモ
特典

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

イベント（右）。会場の駿河台キャンパス アカデ

7/15㈮申込締切！坂東玉三郎講演会

パルTAMAフェス2016
in 多摩センター

ミーコモン（左）。

7/25㈪、「坂東玉三郎講演会―演じるということ2016―」を明治大学駿河台キャンパス アカ
デミーコモン3階アカデミーホールにて開催する。土屋学長との対談や太鼓芸能集団鼓童による演奏も。18時〜19時30分。受講料3,000円。
お申し込みは、7/15㈮までにお電話かHPにて。

御茶
明治大
ノ水
アカデミー
杏雲堂
コモン
病院
新御茶ノ水
神保町

箱根

9/17㈯・18㈰は野外で音楽や演劇を楽しもう。水上ステージでは話題の劇団「FU
KAIPRODUCE羽衣」
が新作を上演（全席自 由 ）。 前 売 券 は3,000円 で 発 売 中 だ。
観覧無料の大階段ステージにはDE DE
MOUSEや原田真二などが出演。パレードやスタンプラリーも。詳細はHPにて。

明治大学リバティアカデミー
蘂03-3296-4423
東京都千代田区神田駿河台1-1
問い合わせ／10時30分〜19時、
土10時30分〜15時30分
贊日曜、祝日http://academy.meiji.jp/

2015水上ステージ（左）。大階段ステージに出演するDE DE MOUSE（右）。

注目

先着受付中！ 7/15㈮までに、HP
もしくはお電話で。

注目

イベント

8/20㈯11時〜14時30分、「婚
活お見合いパーティー in HA
KONE」を開催。立食パーティ
ーやイベントを楽しみながら、素敵な出会いのチャンスが。参加費は、ブッフェ・飲物付きで、
1人6,000円。 対 象 は、25歳〜 45歳 の 独 身 の 男 女 社 会 人。
前日までの電話予約制。

27

参加者全員に喫茶券を、ご成立の方にはペアお食事券をプレゼント。

神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1
http://www.yumotofujiya.jp

ヶ丘

百合

至新

イトー
ヨーカドー

パルテノン多摩（多摩市文化振興財団）
蘂042-376-8181（チケットパルテノン）
多摩市落合2-35
チケット受付／10時〜18時（休館日を除く）
http://www.parthenon.or.jp/

1〜2日目は基礎練習、
3日目は簡単なス
パーリング。体験後には修了証を進呈！

夏休みは、心身を鍛え、礼儀も身につく空手体
験を！同道場では3日間の体験教室（4,320円）
を、7/30㈯・8/1㈪・3㈬ と、8/20㈯・22㈪・24㈬に開催する。未就学の子どもからシニアまで参加可能。参加者には中村道場オリジナルTシ
ャツをプレゼント。各1週間前までに予約を。

コープ
平尾
中央
通り

新百合ヶ丘

注目

湯本富士屋ホテル
蘂0460-85-6111

スクール＆レッスン

夏休み体験教室7/30㈯〜、8/20㈯〜

至小田原

本
湯
湯本大橋
根
箱
あじさい橋

京王プラザ
ホテル

9/17㈯は満月！月の光に照らされたパフォーマンスは必見！

新百合ヶ丘

箱根で婚活！ホテルでお見合いパーティー

おいしい食事を楽しみながら、素敵な出会いのひとときを。

ター

セン

多摩

正伝流空手道 中村道場

蘂042-313-7071
近隣公園

稲城市平尾3-6-1 2F Ⓟあり
http://www.seidenryu.com

注目

体験教室参加者は、入会金（通常6,480円）が無料に。

26

新百合ヶ丘周辺

vol.

48

起
伏
激
し
い
宮
前区の

坂道ウォーク

坂のてっぺんから富士山が見える「富士見坂」。

も い い け れ ど︑ ち ょ っ と 近 間 を ぶ ら ぶ ら

ら っ し ゃ る ん じ ゃ な い で し ょ う か？ 遠 出

かけのプランなど立てられている方もい明け︑そろそろ夏休みのシーズン︒お出

坂の一番上から富士山が見える︑素晴ら

方 面 へ と 延 び る︑﹁ 富 士 見 坂 ﹂︒ こ こ は︑

田園都市線の宮前平駅前から宮前区役所

ワタクシが個人的に好きなのは︑東急

なんて変わった名前のもあるんですよ︒の﹁さくら坂﹂や︑坂道なのに﹁たいら坂﹂というのも︑なかなかいいもんです︒今
しい坂なんですよ︒あと１つは︑鷺沼駅

みなさ〜ん︑お元気ですかぁ？梅雨も回は︑そんな気軽なお散歩におすすめの︑から近い﹁春待坂︵はるまちざか︶﹂︒西向なことから︑春を待つ⁝春待坂になった

川崎市宮前区の坂道の話題をお届けしま

宮 前 区 は︑ 実 は 坂 が 多 い 街 だ と い う こという︑その由来が素敵な坂で︑ここもきの斜面で︑桜の咲くのが少しゆっくりと を ご 存 じ で し ょ う か︒ 宮 前 区 は 多 摩 丘
オススメ︒遅い桜を愛でる時季にもに出しょう︒

陵 の 東 端 に あ っ て︑ 土 地 の 起 伏 が 激 し いしれません︒

道をゆっくりお散歩してみてもよいかもや日が落ちてから︑健康のためにも︑坂

夏場の炎天下は厳しいけれども︑夕方かけたいものです︒〜 ｍ の 起 伏 が 多 い と の こ と︒ す ご いエリアなんだそうです︒高低差でいうと︑でしょう？
坂 道 っ て い う と︑
﹁ キ ツ い ﹂と か︑﹁疲れ る ﹂な ん て 思 っ て し ま い が ち で︑ ネ ガ
ティブに捉えてしまう方も多いかもしれませんね︒しかし︑宮前区はそんな坂道を ポ ジ テ ィ ブ に！ 身 近 に 感 じ て も ら い ︑かつ︑健康作りにも役立ててもらおうと︑
逆 の 発 想 で 坂 道 に 名 前 を 付 け て︑
﹁坂道

その数は︑代表的な坂道だけで 箇所︒

ウォーク﹂
としてＰＲをしているんです︒

箇所もあるんだと藤田 優一

ほ か に も︑ 昔 か ら あ る 名 前 の 付 い た 坂 道
を 入 れ れ ば︑ な ん とか！さすが︑ＰＲするだけあって︑かな
りありますね︒ちなみに坂の名前は︑﹁梅

街角リポーター

18

30
31

38

1年365日！神奈川を行脚（あんぎゃ）
している、はぁ〜いフジタでェ〜す！
！地元
神奈川のことならな
んでもお任せ！
！明るく元気なのが1番の取り柄です。街で見かけたら是非声をかけてくださいね〜♪

40

の木坂﹂
や
﹁見晴らし坂﹂︑アノ曲と同じ？

profile30「 L o v e ly Da y ♡ 」 月曜〜金曜 9:00〜12:00 On Air

藤田優一くんの 「街角リポート」

［ ミスモ アネックス盛夏号 ］

さあ、夏本番！

2016年7月19日発行

編集･発行 株式会社インクルーブ〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

TEL 044-959-3750

本誌掲載の情報は2016年6月現在のものです。
本誌に掲載の価格は、税抜価格の記載（＋税）を除き、税込価格です。
料金は変更される場合がございますので、店舗に確認の上、ご利用ください。