.............................................................................................................................................................

TOX®-Kraftpaket
Typ T und RP
Typenblatt 10.21
2022 / 05

TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG, Riedstraße 4, 88250 Weingarten / Deutschland
Ihre Ansprechpartner finden Sie unter www.tox.com
1

TOX®-Kraftpaket Typ T.............................................................................................................................................................

Der schnelllaufende „Turbozylinder“ mit bis zu 550 Hüben / min.
Mit integriertem Leistungsbypass
Vorteile: Patentierter Leistungsbypass
 Konstante Presskraft
 10 Mio. Hübe in 12 Monaten ohne Schichtbegrenzung Einbaulage beliebig
 Definierte Endlage im Zylinder vorhanden
Ideal zum Beispiel für Stanzautomaten und Nibbel-Maschinen. Externe Dämpfung empfohlen.
Funktion:
Nur Krafthub, ohne Eilhub. Rückhub durch Dauerluftanschluss. Krafterzeugung durch Druckübersetzer. Absolute
Luft / Öl-Trennung. Integrierter Ölvorrat. Eindeutige OT-Stellung des Arbeitskolbens nach jedem Hub. Ölstandsanzeigeund Ölnachfüllnippel. Mess- und Steueranschluss für Manometer.

Steuerung:Wie für normalen, einfach wirkenden Pneumatikzylinder.
Rückhubraum mit Netzdruckbeaufschlagung als Dauerluftanschluss. Minimaldruck: 3 bar.
Einbaulage:Beliebig. Auf die Kolbenstange dürfen keine Querkräfte wirken. Wir empfehlen die Verwendung von Werkzeugaufnahmen aus dem TOX®-Kraftpaket-Zubehörprogramm.
Zubehör:Schnellschaltendes Krafthubventil ZVT (beidseitig elektrischbetätigt 24 V).

gemessene Hubfrequenz* (1/min)

Hubfrequenz Kraftpaket Typ T bei 70 % Auslastung und 10 bar Druckluft

Krafthub (mm) = Gesamthub*Werte können abhängig von Einsatz und technischen Randbedingungen abweichen

2

www.tox.com

TB 10.21_202205.de.............................................................................................................................................................

Rückhub

Krafthub
6E2CØFØH
LS5P

1 4 2E1ODNRG

1 Hochdruck-Messanschluss
2 Öl-Einfüllnippel
3 EntlüfterplatteAUBM K4 Ölstandsanzeige
5 Luftfeder6 Krafthubventil (nicht im Lieferumfang enthalten)

TypGesamthub

Krafthubbei 6 bar Druckluft
max. Presskraft
kN

T 1.12.
T 2. 6.
T 2.12.
T 4. 6.
T 4.12.
T 8. 6.
T 8.12.
T 15. 6.

126
126
126
126126126126126713112223453568

bei 10 bar Druckluft
max. Presskraft
kN

Rückstellkraft 6 bar
NRückstellkraft 10 bar
N

12,523,020,039,041,080,063,0120,0

300
300
770
770
1280
1280
2300
2300

590
590
1500
1500
2450
2450
4450
4450

Typ

A

B

C

D

E1

E2

Ff7

G

H

K

L

M

NO

P

R

S

U

T 1.12.
T 2. 6.
T 2.12.
T 4. 6.
T 4.12.
T 8. 6.
T 8.12.
T 15. 6.

65
65
80
80
90
90
110
110

465
465
514
514
576
576
582
582

6xM 6x12
6xM 6x12
6xM 8x12
6xM 8x12
6xM10x16
6xM10x16
6xM10x16
6xM10x16

5454
65
65
68
68
88
88

G1/8
G1/8
G1/8
G1/8G1/4
G1/4
G1/4
G1/4

G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/2
G1/2

45
4552
52
5252
7070

101010101010101030303535353545
452525252525
252525

M16x1,5
M16x1,5
M22x2
M22x2
M22x2
M22x2
M30x2
M30x2

15
1520
20202025
25272732
32
32
32
36
36160
160
165
165
185
185
220
220

4040
35
35
25
25
40
40

93
93
80
80
75
75
110
110

93
93
80
80
75
75
110
110

88101012121212

Maße in mm

Anschlussgrößen Pneumatik
Anschluss

Nennweite / Innen-Ø SchlauchG1/4“

7 - 8 mm

G3/8“

8 - 9 mmG1/2“

10 - 11 mm

G3/4“

19 - 20 mm

G1“

25 mm

G1 1/2“

38 mm

Hinweis: Für eine störungsfreie Funktionsweise muss die Anschlussgröße
und Nennweite in der gesamten Druckluftzuführung eingehalten werden.
TB 10.21_202205.de3

TOX®-Kraftpaket Typ RP.............................................................................................................................................................

Prägezylinder mit Verdrehsicherung und Spannzange
13

652

D

4

Krafthub

CA

ØF
ØHNØR

E2

E1 Rückhub

MPKG

SW36AOUB

1 Steuerdrossel X
2 Hochdruck-Messanschluss
3 Öl-Einfüllnippel
4 Krafthubventil
5 Entlüfterplatte
6 Ölstandsanzeige

TypGesamthub

Krafthubbei 6 bar Druckluft
max. Presskraft
kN

bei 10 bar Druckluft
max. Presskraft
kNN

bei 6 bar Druckluft
Rückstellkraft
NRP 8. 32. 3

32.

3

44

79400

510

860

RP 15. 32. 3

32.

391

159

5009201540

Eilkraftbei 10 bar Druckluft
Rückstellkraft
NMaße in mm

TypAB

CDE1

E2

Ff7G

H

KM

OPRU

RP 8. 32. 380465

6xM 8x1265

G1/8

G1/45210352546,5N
32113

201610RP 15. 32. 390512

6xM10x1668

G1/4

G1/4

5210352546,532

123

201612Maße in mm

Anschlussgrößen Pneumatik
Anschluss

Nennweite / Innen-Ø SchlauchG1/4“

7 - 8 mm

G3/8“

8 - 9 mmG1/2“

10 - 11 mm

G3/4“

19 - 20 mm

G1“

25 mm

G1 1/2“

38 mm

Hinweis: Für eine störungsfreie Funktionsweise muss die Anschlussgröße
und Nennweite in der gesamten Druckluftzuführung eingehalten werden.

4

www.tox.com

TB 10.21_202205.deFunktion:Eilhub durch eingebaute Feder. An jeder beliebigen Stelledes Eilhubes einsetzender pneumohydraulischer Krafthub.
Rückhub rein pneumatisch, Krafterzeugung durch Druckübersetzung, absolute Luft/Öl-Trennung, integrierter Ölvorrat, Ölstandsanzeige und Ölnachfüllnippel, Mess- undSteueranschluss für Manometer oder Druckschalter. Damit
können Folgefunktionen gesteuert werden wie Rückhubauslösung, Prägetiefeneinstellung usw.
Hinweis:Im drucklosen Zustand fährt die Kolbenstange, bedingt
durch die Feder-Eilkraft, aus. Minimaldruck Rückhub: 5 bar.

Sonderausführungen TOX®-Kraftpaket.............................................................................................................................................................

TOX®-Kraftpaket ZLM für den Einsatz im Lebensmittelbereich
Mit Ausnahme von line-Q sind alle TOX®-Kraftpakete auf
Wunsch mit Lebensmittelöl und Lebensmittelfett erhältlich.
Beide Produkte besitzen die USDA-H11- Zulassung undkommen überall dort zum Einsatz, wo es zum gelegentlichen, technisch unvermeidbaren Kontakt Lebensmittel/
Schmierstoff kommen kann.

Verwendbarkeit:
Alle TOX®-Kraftpakete (ohne line-Q)
Bestell-Nr.
S 1.32.6 - ZLM
Lebensmittelausführung
Bestell-Nr. TOX®-Kraftpaket

Diese TOX®-Kraftpakete kommen bei der gewerblichen,maschinellen Herstellung, Verarbeitung, Ab­füllung und Verpackung von L­ ebensmitteln, aber auch in der Pharma- undKosmetikindustrie zum Einsatz.

TOX®-Kraftpaket in rostgeschützter Ausführung ZRO
Mit Ausnahme von line-Q sind alle TOX®-Kraftpakete auf
Wunsch in rostgeschützter Ausführung erhältlich. Alle Einzelteile sind entweder plasmanitriert, verzinkt oder grundiertund lackiert. Diese Geräte eignen sich vor a­ llem zum Einsatz
in der Lebensmittel- und Verpackungsindustrie.

Verwendbarkeit:
Alle TOX®-Kraftpakete (ohne line-Q)
Bestell-Nr.
S 1.32.6 - ZRO
rostgeschützte Ausführung
Bestell-Nr. TOX®-Kraftpaket
Auf Wunsch können TOX®-Kraftpakete auch in Edelstahlausführung geliefert werden. Bitte sprechen Sie uns an!

Technische Änderungen vorbehalten.

TB 10.21_202205.de5