認知症グループホームにおける運営推進会議の実態調査・研究事業

報告書

２０１０年３月
一般社団法人 日本認知症グループホーム協会

目 次
はじめに ............................................................................................................................................................................1
第１章 調査研究事業実施概要 ............................................................................................................................5
1. 背景と目的.............................................................................................................................................................7
2. 調査実施内容.......................................................................................................................................................83. 調査研究体制.....................................................................................................................................................10
第２章 アンケート調査結果 ..................................................................................................................................11
1. 実施概要...............................................................................................................................................................13
2. 調査結果要旨.....................................................................................................................................................14
3. 集計結果...............................................................................................................................................................16
4. 自由回答のまとめ.............................................................................................................................................36
第３章 訪問調査結果 .............................................................................................................................................59
1. ヒアリング調査結果..........................................................................................................................................61(１)
グループホームもえれのお家........................................................................................................61(２)
グループホーム泉湧く憩いの家....................................................................................................63(３)
真田グループホーム..........................................................................................................................68(４)
高齢者グループホーム横浜はつらつ.........................................................................................72(５)
グループホーム円頓寺北館 ...........................................................................................................77(６)
グループホーム和らぎ・歓 ...............................................................................................................82(７)
鞆の浦さくらホーム .............................................................................................................................84(８)
グループホーム城下町 .....................................................................................................................88(９)
グループホームゆうきの家 .............................................................................................................92
2. 訪問調査のまとめ.............................................................................................................................................95(１)
調査概要 .................................................................................................................................................95(２)
訪問調査結果の特徴 ........................................................................................................................95(３)
訪問調査により新たに分かったこと............................................................................................99
第４章 研究のまとめと提言 ............................................................................................................................... 101(１)
生活支援の質的な向上をめざして ........................................................................................... 103(２)
地域との連携により認知症に対する正しい理解を進める ............................................. 104(３)
防災・防火対策に有効な「運営推進会議」の役割 ............................................................. 104(４)「運営推進会議」の効果と長期的な展望に立った認知症高齢者の支援のあり方の検討 105(５)「運営推進会議」の定着のための課題 ................................................................................... 106◇資料編..................................................................................................................................................................... 109
認知症グループホームにおける運営推進会議の実態に関する調査 -111
公開委員会（札幌シンポジウム）配布資料（委員提出分） -123
公開委員会（札幌シンポジウム）配布資料（厚生労働省提出分） -130
認知症高齢者グループホームにおける防火安全体制等の点検について -140
【事例】運営推進会議における防災関連の検討内容（グループホームふぁみりえ） -143ỊẳỜỆᴾੱ߇ੱ↢ࠍో߁ߔࠆ㒢ࠅ‫ޟޔ‬⠧޿‫౒ߦੱߩߡߴߔߪޠ‬ㅢߔࠆ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ߎߩߘޔ‬ߣࠍㆱߌࠆߎߣߪߛࠇ߽ߢ߈ߥ޿‫⃻ޕ‬࿷ߢߪ‫ޔ‬⠧޿ߚᤨߦ⥄ಽߩᏗᦸߔࠆ࿾ၞ߿ⴝ
ߢ᥵ࠄߒ⛯ߌࠆߎߣߪ㔍ߒ޿߇‫ޔ‬૑ߺᘠࠇߚ࿾ၞߢ቟ᔃߒߚ᥵ࠄߒࠍ⛯ߌߚ޿ߣ޿
߁ᕁ޿ߪ‫߇߽ࠇߛޔ‬ᜬߟᒰߚࠅ೨ߩᗵᖱߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᐔᚑ 18㧔2006㧕ᐕࠃࠅ‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߇࿾ၞኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬ
ߩ৻ߟߦ૕♽ൻߐࠇ‫ޔ‬2 ࡩ᦬ߦ㧝࿁‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ࠍޠ‬㐿௅ߔࠆߎߣ߇⟵ോൻߐࠇߚ‫੹ޕ‬ᐕᐲߩᧄ⎇ⓥߢߪ‫ޟޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩޠ‬㐿௅⁁ᴫߣߘߩലᨐߦߟ޿ߡߩࠕࡦ
ࠤ࡯࠻⺞ᩏߣ 9 ߆ᚲߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ⸰໧⺞ᩏࠍⴕ޿‫⹺ޔ‬⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦ
߅ߌࠆ‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩޠ‬㐿௅ߦߟ޿ߡߩ⺖㗴ࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ
⼏ࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢࠍ⊒ⴕߒߡ‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩޠ‬㐿௅ߣળ⼏ߩቯ⌕ࠍ⋡ᜰߒߚ‫ޕ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢߪ‫ోޔ‬૕ߩ 3 ഀߩ੐ᬺᚲߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߣࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ
ߣ߇৻✜ߦ㒐ἴ࡮㒐Ἣ⸠✵ࠍታᣉߒߡ޿ࠆߣ࿁╵ߒߡ߅ࠅ‫⸰ޔ‬໧⺞ᩏߒߚࠣ࡞࡯ࡊ
ࡎ࡯ࡓߢߪ‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬੐ᬺᚲ߇‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߢޠ‬㒐ἴ࡮㒐Ἣ⸠✵ߦߟ޿ߡ⹤ߒ
วߞߡ޿ࠆߣ޿߁⚿ᨐߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߎߩ‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩޠ‬ታᣉߦࠃࠅ‫߿ࡈ࠶࠲ࠬߪࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬೑↪⠪‫ޔ‬ኅᣖߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬࿾ၞ㑐ଥ⠪ߢ޽ࠆ↸ౝળ‫⥄ޔ‬ᴦળ‫ޔ‬᳃↢ᆔຬ‫ޔ‬⠧ੱࠢ࡜ࡉ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߩ⡯ຬ‫ޔ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᶖ㒐⟑⡯ຬߥߤ߇ෳടߒߡ‫ޔ‬੤ᵹߔࠆ႐ࠍᜬߡࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޟޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔߪߢޠ‬ᵴേౝኈߩ
⚫੺߿⹺⍮∝ߩ⎇ୃ‫ޔ‬࿾ၞ㑐ଥ⠪ߣ㒐ἴ⸠✵ߩḰ஻‫ޔ‬࿾ၞో૕ߩ㜞㦂⠪ߩ໧㗴ߥߤߚߊߐࠎߩߎߣ߇⹤ߐࠇ‫ߩߎޔ‬ળ⼏ࠍ㐿௅ߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ‫ޟ߇ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬࿾ၞߣߟߥ߇ࠆ‫߇ߣߎޠ‬น⢻ߦߥߞߚ‫ޟޔߡߒߘޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ࠍޠ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃߇ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩᵴേ߿⹺⍮∝㜞㦂⠪߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߛߌߢߥߊ‫࡞ࠣޔ‬࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߇࿾ၞߦᩮઃ޿ߡ‫ߔࠄ᥵ߢࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬㜞㦂⠪߇߹ߐߦ‫ޔ‬㚔ᨴߺߩ࿾ၞߢߘߩੱࠄߒ޿⼾߆ߥ᥵ࠄߒࠍ༡ࠎߢ޿ߊߚ߼ߩ‫ޟ‬႐㧔࠻ࡐࠬ㧕‫޿ߡߞߥߦޠ‬ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕᐲߩᧄ⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ
⼏‫ࠍޠ‬㐿௅ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᰴߩ޿ߊߟ߆ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߔߎߣߦߥࠆߎߣ߇᣿⏕ߦߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ᯏ⢻ߦߪ‫ޔ‬Ԙᖱႎឭଏᯏ⢻‫ޔ‬ԙᢎ⢒⎇ୃᯏ⢻‫ޔ‬Ԛ࿾ၞㅪ៤࡮⺞ᢛᯏ⢻‫ޔ‬ԛ࿾ၞߠߊࠅ‫⾗ޔ‬Ḯ㐿⊒ᯏ⢻‫ޔ‬Ԝ⹏ଔᯏ⢻߇޽ࠆ‫ޔߪߢߎߎޔߦ․ޕ‬Ԛ࿾ၞㅪ៤࡮

―1―⺞ᢛᯏ⢻‫ޔ‬ԛ࿾ၞߠߊࠅ‫⾗ޔ‬Ḯ㐿⊒ᯏ⢻ߦߟ޿ߡขࠅ਄ߍࠆ‫⹺ޔߪࠇߘޕ‬⍮∝㜞㦂⠪ߛߌߢߥߊ‫߇߽ߢࠇߛޔ‬቟ᔃߒߡ᥵ࠄߔ࿾ၞ㧔ⴝ㧕ࠍഃߞߡ޿ߊߎߣ߇ⓥᭂߩ⋡ᮡߦߥߞߡ޿ߊ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿾ၞߠߊࠅ‫ޟߦ߼ߚߩޠ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ࠍޠ‬ᱞེߦߒߡ‫ࠄ߆ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬Ⓧ
ᭂ⊛ߦ࿾ၞ૑᳃ߦኻߒߡᖱႎࠍ⊒ାߒ‫ৼޔ‬ካߦ⺑᣿ߒ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥ੤ᵹࠍ࿑ߞߡ޿ߊ
☼ࠅᒝ޿ദജ߇ᔅⷐߦߥߞߡߊࠆ‫ޟޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣߡߞࠃߦޠ‬๟࿐ߩ࿾ၞ૑᳃߿↸ౝળ‫ޔ‬᳃↢ᆔຬ‫ޔ‬⠧ੱࠢ࡜ࡉߥߤߦട߃ߡ‫ⴕޔ‬᡽ᜂᒰ⡯ຬ߿ᶖ㒐⟑ຬ‫ޔ‬㚢࿷ᚲߩ⼊ኤቭ߇ෳടߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⹺ޔ‬⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߣ࿾ၞ㑐ㅪᯏ㑐ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ഃࠄࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޕ‬೑↪⠪߿ኅᣖ߇‫ߩߘޔ‬࿾ၞߩ૑᳃ߣߒߡ࿾ၞᵴേߦෳടߢ߈‫ߦߐ߹ޔ‬㐿߆ࠇߚᣉ⸳ߣߒߡ࿾ၞ૑᳃ߣߩ੤
ᵹࠍᣣᏱ⊛ߦዷ㐿ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥㅪ៤ߣࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ၮ␆ߦߥࠆ‫߹੹ޕ‬ߢߩ⎇ⓥߢ‫ޔ‬వㅴ⊛ߦᵴ⊒ߦዷ㐿ߒߡ޿ࠆ࿾ၞߢߪ‫ޔ‬⠧ੱࠢ࡜ࡉᵴേߣߩ੤ᵹ‫ޔ‬ቇ┬଻⢒ߣߩㅪ៤ߥߤ࿾ၞో૕ߩ࠾࡯࠭ࠍᜪ޿਄ߍߡࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߢㅪ៤ߒߡታ
〣ߒ‫ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬೑↪⠪߇࿾ၞߩ߅ᐕነࠅߩ૑ቛߦ⸰ࠇߡ‫⨥߅ޔ‬㘶ߺ෹㆐ߣߒߡ੤ᵹߒߡ޿ࠆߣߎࠈ߽޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᏱ⊛ߥ࿾ၞߣߩ੤ᵹ߇‫ޔ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆදജ࡮
ㅪ៤૕೙ࠍഃߞߡ޿ߊ࿯บߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿾ၞߠߊࠅ‫⾗ޔ‬Ḯ㐿⊒ᯏ⢻ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬࿾ၞߣߩㅪ៤߿⺞ᢛ߇ㅴߺ࿾ၞߩ
੐ᖱߦᔕߓߚ㜞㦂⠪ᡰេߩ⺖㗴ࠍ⹤ߒว޿‫ߩߒࠄ᥵ੱ৻ޔ߫߃଀ޔ‬㜞㦂⠪ߩ↢ᵴ໧㗴߿ኻᔕߦߟ޿ߡද⼏ߔࠆߎߣ߽ታ⃻ߢ߈‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪߇቟ᔃߒߡ᥵ࠄߔߚ߼ߩ
࿾ၞߩ޽ࠅᣇࠍᬌ⸛ߔࠆߥߤ‫ޟ߇ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬࿾ၞߠߊࠅ‫ߩޠ‬᜚ὐߣߒߡߩᓎ
ഀࠍᨐߚߔߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫⹺ޔߪࠄ߆ࠇߎޕ‬⍮∝㜞㦂⠪ߩ໧㗴ߪ‫ޔ‬࿾ၞో૕߇⠨ᘦߒߡ޿ߊ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ߩߡߴߔޔ‬࿖᳃ߩ⺖㗴ߢ߽޽ࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬࿾ၞߦᣂߒ޿
␠ળ⾗Ḯߣߒߡߩ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ㐿⸳߿ࡎ࡯ࡓࡋ࡞ࡊࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ‫ޔ‬࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ‫ߩߤߥࠖ࠹ࠬ࠻࡯࡚ࠪޔ‬࿾ၞኒ⌕ဳߩࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ߇ᔅⷐߦߥߞߡ
ߊࠆߎߣ߽޽ࠆߛࠈ߁‫ޟߪߦᤨߩߘޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫ߢޠ‬࿾ၞ⾗Ḯߩ㐿⊒ߦߟ޿ߡข
ࠅ⚵߻ߎߣࠍ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛⡯ຬ߿࿾ၞ૑᳃ߣߣ߽ߦ⹤ߒวࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬࿾ၞㅪ៤߿࿾ၞߠߊࠅߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ߊ਄ߢ‫⹺ޔ‬⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ࿾ၞߢ
ߩㅪ៤ߩ᜚ὐߣߒߡሽ࿷ߔࠆߎߣߦᄢ߈ߥᗧ๧߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣂߚߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᄌൻ߿ᡰេߩㅴ᝞⁁ᴫ߿࿾ၞߩ⺖㗴ߦᔕߓߡ‫ޔ‬⥃ᯏᔕᄌߦኻᔕߢ߈ࠆ߽ߩߢߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫ߢ߹੹ޕ‬ㅀߴߚࠃ߁ߥ࿾ၞ⺞ᢛ࡮ㅪ―2―៤ᯏ⢻ߣ࿾ၞߠߊࠅߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫⋧ޔ‬ᒰߩᤨ㑆ߣḰ஻߇ᔅⷐߢ޽
ࠆߎߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿߇‫⚿ޔ‬ᨐࠍᕆ߇ߥ޿ߢߓߞߊࠅ࿾ၞߦᩮઃ޿ߡ޿ߊᵴേ߇
ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬⹺⍮∝㜞㦂⠪ߩ࿾ၞ↢ᵴߩ⏕┙ߦะߌߚᡰេࠍታ〣ߔࠆߣ߈ߦ‫ߩߜߚ⑳ޔ‬㑐ᔃߩኻ⽎ߪ⹺⍮∝㜞㦂⠪ߩ⴫㕙⊛ߥⴕേ߿⃻⽎ߦ޽ࠆߩߢߪߥߊ‫⚻ߩ↢ੱߩੱߩߘޔ‬㛎߿ੱ㑆㑐ଥߥߤߩᱧผߢ޽ࠅ‫᧪ᧄޔ‬ᜬߞߡ޿ࠆ⢻ജ߿๟࿐ߣߩੱ㑆㑐ଥࠍഃࠆജ߿
↢߈ࠆജ߿ᗧ᰼ߥߤߩੱ㑆ో૕ߦะߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߦߣߎࠆߡ┙ࠍ↹⸘⼔੺ޕ‬߅޿ߡ߽‫ޔ‬୘ੱߛߌࠍኻ⽎ߦߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ኅᣖ㑐ଥ‫ޔ‬࿾ၞߩੱ‫ࠅ߇ߥߟߩߣޘ‬ߥߤ࿾ၞ␠ળో૕ࠍኻ⽎ߦߒߡ⠨߃ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔߡߒߘޕ‬࿾ၞ␠ળࠍࡌ࡯ࠬ
ߦߒߡ↢ᵴᡰេߩࠨ࡯ࡆࠬࠍഃ⸳ߔࠆߎߣࠍ᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޔߪߦᤨߩߘޕ‬ᣂߒ޿࿾ၞ
ߩ⁁ᴫࠍഃߞߡ޿ߊߣ޿߁Ꮧᦸߣᒝ޿ᗧᔒࠍᜬߜ⛯ߌࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬Ꮧᦸ߿ᗧᔒࠍᄬߞߡߒ߹޿‫⁁ࠆ޽੹ޔ‬ᘒߦ↞ࠎߓߡߒ߹߁ࠃ߁ߢ޽ࠇ߫‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߦኻߔࠆᡰេߪ‫↢ޔ‬ᵴ⠪ߣߒߡߩ࠾࡯࠭ࠍᛥ࿶ߒߡ޿ߊߎߣ߿㚔ࠇว޿ߩᡰេࠍ⛯ߌࠆߎߣߦߥߞߡߒ߹߁ߛࠈ߁‫ޕ‬2010 ᐕ㧟᦬ 17 ᣣ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦ߅ߌࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ߩታᘒ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ੐ᬺᆔຬળ
ᆔຬ㐳 ⨹↰ ኡ㦖⼱ᄢቇ ␠ળቇㇱ―3―ᇹ≔ᇘ‒ᛦ௹ᄂᆮʙಅܱ଀ಒᙲ‒―5―

ᇹᾀᇘᴾ ᛦ௹ᄂᆮʙಅܱ଀ಒᙲᴾᵏᵌᴾ Ꮡ୎ểႸႎᴾ
2006 ᐕߩ੺⼔଻㒾ᴺᡷᱜߦ߅޿ߡ࿾ၞኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬߦ૏⟎ઃߌࠄࠇߚ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߪ‫ޔ‬೑↪⠪‫ޔ‬೑↪⠪ኅᣖ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃‫ޔ‬Ꮢ↸᧛⡯ຬ╬ࠍࡔࡦࡃ࡯ߣߔ
ࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍ 2 ࡩ᦬ߦ㧝࿁⒟ᐲ㐿௅ߔࠆߎߣ߇⟵ോઃߌࠄࠇߚ‫ޔߪ޿ࠄߨޕ‬࿾ၞߦ㐿߆ࠇߚળ⼏ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬੐ᬺㆇ༡ߩㅘ᣿ᕈߩ⏕଻߿ࠨ࡯ࡆࠬߩ⾰ߩะ਄‫ޔ‬೑↪
⠪ฃ⋉‫ޔ‬࿾ၞߣߩ౞Ṗߥ⋧੕㑐ଥ╬ࠍࠃࠅ৻ጀ࿑ࠅ߿ߔߊߔࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰදળߢߪᐔᚑ 20 ᐕᐲࠃࠅ⑔␩ක≮ᯏ᭴ഥᚑ੐ᬺߣߒߡ‫⹺ޟ‬⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯
ࡓߦ߅ߌࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ߩታᘒ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ੐ᬺ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߪࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏ෸߮⸰໧⺞ᩏࠍၮߦႎ๔ᦠࠍ૞ᚑߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ‫ߩ⾰ޟ‬ะ਄‫ޠ‬‫ޟ‬ᐩ਄ߍ‫ࠍޠ‬࿑ࠅߟߟ‫ޔ‬੐ᬺ⠪‫ޔ‬ⴕ᡽‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߦኻߒߡᣂߚߥᜰ㊎࡮ଔ୯ⷰࠍഃㅧߒ‫ޟߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬㜞㦂⠪ⷰ‫ޠ‬‫⑔ޟ‬␩ᢥൻ‫ߦޠ‬ነਈߔࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⸒෸ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㆊ෰ߦᲧߴࠇ߫‫⼔੺ⷐޔ‬⠪߇೑↪ߢ߈ࠆᣉ⸳ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬࿷ቛࠨ࡯ࡆࠬߪ⏕ታߦჇ߃ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫↢ޔ‬ᵴᡰេߩ஥㕙߿‫ࠍޠߐߒࠄੱߩߘޟ‬ዅ㊀ߔࠆࠤࠕ‫ߡߒߘޔ‬࿾ၞ␠ળߩਛߢᡰ߃ߡ޿ߊߚ߼ߩᡰេ૕೙ߩ᭴▽ߦะߌߡߪ‫ߦߛᧂޔ‬ᄙߊߩ⺖㗴߇ᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫⺞ᧄޕ‬ᩏ⎇ⓥߩࡌ࡯ࠬߦߪ‫⹺ޟޔ‬⍮∝ߪ⺕߽߇ߥࠅ߁ࠆ߽ߩ‫ࠍޠ‬೨ឭߦ‫ޔ‬⹺⍮∝ߦߥߞߡ߽቟ࠄ߉‫ޔ‬቟ᔃ‫ޔ‬༑߮ߩ޽ࠆᣣ‫ߣߒࠄ᥵ߩޘ‬㜞㦂⠪ߩዅ෩ࠍᡰ߃ߡ
޿ߊߚ߼ߦ‫ޔੱᧄޔ‬ኅᣖ‫ޔ‬࿾ၞ૑ੱ‫ࠬࡆ࡯ࠨ⼔੺ޔ‬੐ᬺᚲ‫ⴕޔ‬᡽ߥߤߩᄙ⾗Ḯ߇ද௛ߒߥ߇ࠄ੕޿߇ᡰ߃ᡰ߃ࠄࠇࠆ⋧੕㑐ଥߩਛߢ‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߩ᥵ࠄߒࠍ⠨߃ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ‫⋧ߩߘޔߡߒߘޕ‬੕㑐ଥࠍ᭴▽ߔࠆ਄ߢ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߪ࿾ၞߣࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍߟߥߋᄢ߈ߥᓎഀࠍᜂ߁ߎߣߣߥࠆ‫↢ޟޔߡߒߘޕ‬ᵴߩ⛮⛯ᕈ‫ޟޠߐߒࠄߣ߭ߩߘޟޠ‬ዅ෩ߩ଻ᜬ‫ࠆ޽ߦ౒ޟޠ‬ᣂߒ޿࿾ၞߩഃ↢‫޿ߣޠ‬
ߞߚℂᔨ߇‫ޔ‬ᣣ‫ߩࠅࠊ߆߆ߩޘ‬ਛߢᵴ߆ߐࠇࠆߚ߼ߩታ〣଀ࠍ⚫੺ߔࠆߎߣߦࠃࠅ
੹ᓟߩ࿾ၞ⑔␩ታ〣ߦߟ޿ߡߩ޽ࠅᣇࠍឭ⸒ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

―7―

㧨ෳ⠨㧪
ㆇ༡ផㅴળ⼏
‫ޣ‬2006 ᐕ 3 ᦬ 14 ᣣෘ↢ഭ௛⋭઎╙ 34 ภ‫ޟ‬ᜰቯ࿾ၞኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬߩ੐ᬺ
ߩੱຬ‫⸳ޔ‬஻෸߮ㆇ༡ߦ㑐ߔࠆၮḰ‫ޠ‬‫ޤ‬㧔࿾ၞߣߩㅪ៤╬㧕㧖╙ 108 ᧦ߦࠃࠆḰ↪ⷙቯ
╙ 85 ᧦ ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔ߩឭଏߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬೑↪⠪‫ޔ‬೑↪⠪ߩኅᣖ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩઍ⴫⠪‫ޔ‬ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺᚲ߇ᚲ࿷ߔࠆᏒ↸᧛ߩ⡯ຬ෶ߪᒰ⹥ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ
⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺᚲ߇ᚲ࿷ߔࠆ඙ၞࠍ▤ロߔࠆᴺ╙ 115 ᧦ߩ 39 ╙ 1 㗄ߦⷙቯߔࠆ࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⡯ຬ‫ޔ‬ዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔ߦߟ޿ߡ⍮⷗ࠍ᦭ߔࠆ⠪╬ߦࠃࠅ᭴ᚑߐࠇࠆද⼏ળ㧔એਅߎߩ㗄ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏‫޿ߣޠ‬߁‫ޕ‬㧕ࠍ⸳⟎ߒ‫ ߨ߻߅߅ޔ‬2 ᦬ߦ 1 ࿁એ਄‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦኻߒㅢ޿ࠨ࡯ࡆࠬ
෸߮ኋᴱࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ࿁ᢙ╬ߩᵴേ⁁ᴫࠍႎ๔ߒ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦࠃࠆ⹏ଔ
ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦㆇ༡ផㅴળ⼏߆ࠄᔅⷐߥⷐᦸ‫ޔ‬ഥ⸒╬ࠍ⡬ߊᯏળࠍ⸳ߌߥߌ
ࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧞 ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺ⠪ߪ‫ޔ‬೨㗄ߩႎ๔‫⹏ޔ‬ଔ‫ޔᦸⷐޔ‬ഥ⸒╬ߦߟ޿ߡߩ⸥㍳ࠍ૞ᚑߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᒰ⹥⸥㍳ࠍ౏⴫ߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧟 ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺ⠪ߪ‫ߩߘޔ‬੐ᬺߩㆇ༡ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃෶ߪߘߩ⥄⊒⊛ߥᵴേ╬ߣߩㅪ៤෸߮දജࠍⴕ߁╬ߩ࿾ၞߣߩ੤ᵹ
ࠍ࿑ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧠 ᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔੐ᬺ⠪ߪ‫ߩߘޔ‬੐ᬺߩㆇ༡ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ឭଏߒߚᜰቯዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔ߦ㑐ߔࠆ೑↪⠪߆ࠄߩ⧰ᖱߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛╬߇ᵷ㆜ߔࠆ⠪߇⋧⺣෸߮េഥࠍⴕ߁੐ᬺߘߩઁߩᏒ↸᧛߇ታᣉߔࠆ੐
ᬺߦදജߔࠆࠃ߁ദ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᵐᵌᴾ ᛦ௹ܱ଀ϋܾᴾ㧝 ⺞ᩏ⎇ⓥᆔຬળߩ㐿௅ᧄ⎇ⓥળߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߩ⺞ᩏ⎇ⓥ੐ᬺߩ⚿ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍㅢߒߡࠣ࡞
࡯ࡊࡎ࡯ࡓ੐ᬺߩ⾰ߩะ਄‫ޔ‬ᐩ਄ߍߦነਈߔࠆߚ߼ߦ‫ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬੐ᬺ⠪‫ⴕޔ‬᡽㑐ଥ⠪‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߦㅧ⹚߇ᷓߊߘࠇߦ㑐ଥߔࠆᵴേࠍߐࠇߡ޿ࠆߥߤฦ⇇ߩ᦭⼂⠪ߦࠃࠆᆔຬળࠍ⸳⟎ߒ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏߦࠃࠆታᘒᛠី‫⸰ޔ‬໧⺞ᩏ‫ޔ‬ႎ๔ᦠਗ߮
ߦࠟࠗ࠼ࡉ࠶ࠢߩ૞ᚑ‫ߩࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪޔ‬㐿௅╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬㪈 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪍 ᦬ 㪉㪇 ᣣ䋨࿯䋩㩷㪉 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪏 ᦬㩷 㪏 ᣣ䋨࿯䋩㩷―8―㪊 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪈㪇 ᦬㩷 㩷 㪋 ᣣ䋨ᣣ䋩㩷㪋 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪈㪈 ᦬㩷 㩷 㪈 ᣣ䋨ᣣ䋩㩷㪌 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪈㪉 ᦬ 㪉㪉 ᣣ䋨᳓䋩㩷㪍 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪉 ᦬㩷 㩷 㪐 ᣣ䋨Ἣ䋩㩷㪎 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪉 ᦬㩷 㪉㪏 ᣣ䋨ᣣ䋩㩷㪏 ࿁⋡䋺㩷 㩷 㪊 ᦬㩷 㪈㪎 ᣣ䋨᳓䋩㩷㧞 ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩታᣉԘ ⺞ᩏኻ⽎  ᣣᧄ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળળຬ GH ੐ᬺᚲ 2,151 ▎ᚲԙ ⺞ᩏታᣉᦼ㑆2009 ᐕ 11 ᦬ 1 ᣣ㨪12 ᦬ 7 ᣣԚ ࿁෼ ੐ᬺ⠪⺞ᩏ 1,082 ઙ㧔࿁෼₸ 50.3㧑㧕ԛ⺞ᩏౝኈγ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡδ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅⁁ᴫߦߟ޿ߡε ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅ౝኈߦߟ޿ߡζ ㆇ༡ផㅴળ⼏㐿௅ᓟߩ᦭ലᕈ㧔ᓇ㗀㧕ߦߟ޿ߡ ╬㧟 ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦ㑐ߔࠆ⸰໧⺞ᩏߩታᣉԘ ⺞ᩏኻ⽎
ᣣᧄో࿖⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળળຬ੐ᬺ⠪ 9 ▎ᚲᧅᏻᏒ㧔ർᶏ㆏㧕‫ޔ‬ᢥ੩඙㧔᧲੩ㇺ㧕‫ޔ‬਄↰Ꮢ㧔㐳㊁⋵㧕‫ޔ‬ᮮᵿᏒ㧔␹ᄹᎹ⋵㧕‫ޔ‬ฬฎደᏒ㧔ᗲ⍮⋵㧕‫ୖޔ‬ᢝᏒ㧔ጟጊ⋵㧕‫⑔ޔ‬ጊᏒ㧔ᐢፉ⋵㧕‫ޔ‬ਣ੉Ꮢ㧔㚅Ꮉ⋵㧕‫ޔ‬₹ฬᏒ㧔ᾢᧄ⋵㧕ԙ ⸰໧⺞ᩏታᣉᦼ㑆2009 ᐕ 10 ᦬ 31 ᣣ㨪2010 ᐕ 3 ᦬ 22 ᣣԚ ⺞ᩏౝኈ
 γ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ

―9― δ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅⁁ᴫߦߟ޿ߡ
 ε ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅ౝኈߦߟ޿ߡ ζ ㆇ༡ផㅴળ⼏㐿௅ᓟߩ᦭ലᕈ㧔ᓇ㗀㧕ߦߟ޿ߡ ╬㧠 ౏㐿ᆔຬળ㧔ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧕ߩ㐿௅ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ੐ᬺ⠪‫ⴕޔ‬᡽㑐ଥ⠪‫ޔ‬࿾ၞኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ⠪ߥߤ‫ޔ‬ᗧ⷗੤឵╬ࠍⴕ߁ߚ߼‫ޔ‬ᆔຬߣߩ౏㐿ᆔຬળ㧔ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ㧕ࠍ㐿௅ߒㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆᗧ⷗੤឵߅ࠃ߮ᬌ⸛ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬   11 ᦬ 1 ᣣ㧔ᣣ㧕 ᧅᏻᏒ㧔ർᶏ㆏㧕ᵑᵌᴾ ᛦ௹ᄂᆮ˳Сᴾ
㧨ᆔຬ㐳㧪
⨹↰

ኡ

㦖⼱ᄢቇ ␠ળቇㇱ࿾ၞ⑔␩ቇ⑼ ᢎ᝼㧨ᆔ ຬ㧪ᳰ↰ ᱞବᄢ—↰Ꮢ ଻ஜ⑔␩ㇱ㐳ኼ␠ળផㅴ⺖ ⺖㐳ጤየ৻⥸␠࿅ᴺੱᣣᧄ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળ ೽ઍ⴫ℂ੐

⽸

ౝ಴ ᐘ⟤

␠ળ⑔␩ᴺੱౖੱળ ℂ੐࡮✚ᚲ㐳ᄢ⼱ࠆߺሶ

␠ળ⑔␩ᴺੱ᧲⠍ળ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߰޼ߺࠅ߃ ࡎ࡯ࡓ㐳㜞᧛ ᥓሶ␠ળ⑔␩ᴺੱ㢬ኼળ ࠨࡦ࡜ࠗࡈߚ߈ߩ㉿ ਥછᐔᨋ ᕺ⟤

ஜᐽ⑼ቇᄢቇ ஜᐽ⑼ቇㇱ⑔␩ᔃℂቇ⑼ ⻠Ꮷ᳓੗ ാ৻ട⾐Ꮢ Ꮢ᳃ㇱ㐳ኼ⺖ ડ↹ኾ㐷ຬጊ᪸ ᕺሶᩣᑼળ␠ ࠾࠶࠮ࠗၮ␆⎇ⓥᚲ ↢ᵴ⎇ⓥㇱ㐷 ⎇ⓥຬ㧔ᢘ⒓⇛‫ޔ‬50 㖸㗅㧕

㧨੐ോዪ㧪
ᯅ⹣ ᷡ

৻⥸␠࿅ᴺੱ ᣣᧄ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળ

㧨ታᣉਥ૕㧪
৻⥸␠࿅ᴺੱ ᣣᧄ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળ

― 10 ―

ᇹ≕ᇘ‒⇈∙⇗∞⇮ᛦ௹ኽௐ‒― 11 ―

ᇹᾁᇘᴾỴὅἃὊἚᛦ௹ኽௐᴾᵏᵌᴾ ܱ଀ಒᙲᴾ
㧝⺞ᩏฬ㧦⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦ߅ߌࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ߩታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⚿ᨐ㧞 ⺞ᩏኻ⽎  ᣣᧄ⹺⍮∝ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓදળળຬ੐ᬺᚲ  㧔࿁╵⠪ߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߩઍ⴫⠪ ߽ߒߊߪ ▤ℂ⠪㧕㧟 ታᣉᤨᦼ

  2009 ᐕ 11 ᦬ 1 ᣣ㨪2009 ᐕ 12 ᦬ 7 ᣣ  ࡮⺞ᩏᤨὐߪ‫ޔ‬2,009 ᐕ 10 ᦬ 1 ᣣ⃻࿷ߩ⁁ᴫ㧠 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩౝኈ࡮᭴ᚑ  Σ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ  Τ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅⁁ᴫߦߟ޿ߡ  Υ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅ౝኈߦߟ޿ߡ  Φ ㆇ༡ផㅴળ⼏㐿௅ᓟߩ᦭ലᕈ㧔ᓇ㗀㧕ߦߟ޿ߡ  Χ ߘߩઁ㧡 ⺞ᩏᣇᴺ  ㇷㅍߦࠃࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧢 ⊒ㅍᢙ߅ࠃ߮࿁෼ᢙ  ⊒ㅍᢙ 2,151 ઙ  ࿁෼ᢙ 1,082 ઙ㧔࿁෼₸ 50.3㧑㧕

― 13 ―

ᵐᵌᴾ ᛦ௹ኽௐᙲଓᴾ
㧝ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩḰ஻Ბ㓏࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅ߪ‫ޔ‬ᐔᣣߩඦᓟߦ㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆഀว߇㜞ߊ‫ޔ‬ඨᢙએ਄ߩ੐ᬺᚲ߇‫ޟ‬4 ੱ㨪8 ੱ‫ޠ‬⒟ᐲߩⷙᮨߢ㐿௅ߒߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ળ႐ߪ 7 ഀએ਄߇੐ᬺᚲౝߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ੐ᬺᚲ߆ࠄߩෳട⠪ߪ‫▤ޔ‬ℂ⠪߿⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪‫ޔ‬ᴺੱઍ⴫⠪╬߇‫ޡ‬࿕ቯࡔࡦࡃ࡯‫ߡߒߣޢ‬ෳടߒߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿߇‫⼔੺ޔ‬⡯ຬߩෳടߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ળ⼏ߩౝኈߦᔕߓߡ‫ޡ‬ᄌേࡔࡦࡃ࡯‫߇ߣߎࠆ޿ߡߞߥߣޢ‬ᄙ޿‫ޕ‬࡮ ޿ߞ߸߁‫ޔ‬ᄖㇱࡔࡦࡃ࡯ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߤࠎߤߣ߶ޔ‬੐ᬺᚲߢኅᣖ߇ෳടߒߡ
߅ࠅ‫ޟߪߢઁߩߘޔ‬᳃↢ᆔຬ‫ޠ‬‫ޟ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⡯ຬ‫ޠ‬‫↸ޟ‬ౝળ㐳‫ߩޠ‬ෳട߇ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬೑↪⠪⥄り߇ෳടߒߡ޿ࠆഀว߽㧟ഀ⒟ᐲߣ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᆔຬዞછߦ㑐ߔࠆⷐ⺧ߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬໧㗴ߥߊዞછߒߡ߽ࠄ߃ߚ‫߇ޠ‬㧥ഀࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ߦ࠭࡯ࡓࠬߦ⊛⥸ోޔ‬ᒁ߈ฃߌߡ߽ࠄ߃ߡ޿ࠆ⁁ᴫ߇ߺߡߣࠇࠆ‫ޕ‬࡮ ߹ߚ‫ޔ‬ታ㓙ߦળ⼏ࠍㅴⴕߒߡ޿ࠆมળ⠪ߪ‫▤ޔ‬ℂ⠪ߩഀว߇ 7 ഀࠍභ߼‫ޔ‬⡯ຬ߇ᜂߞߡ޿ࠆ੐ᬺᚲߪᲧセ⊛ߦዋߥ޿‫ޕ‬㧞 㐿௅⁁ᴫ࡮ౝኈ࡮ 㧞ࠞ᦬ߦ 1 ᐲߩ㐿௅㗫ᐲߦߟ޿ߡߪ᭽‫ߥޘ‬ᗧ⷗߇⡞߆ࠇࠆਛ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ 75㧑⒟ᐲߩ੐ᬺᚲ߇ࠢ࡝ࠕߢ߈ߡ޿ࠆߣߩ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߚ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬㗫ᐲࠍ଻ߡߥ޿੐ᬺᚲߩ㐿௅㗫ᐲࠍ⏕⹺ߔࠆߣ‫ޔ‬‫ޟ‬3㨪㧠ࡩ᦬ߦ㧝࿁‫ߩߣޠ‬੐ᬺᚲ߇ᄢ
ඨࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ળ⼏ߩ⼏੐ౝኈࠍߺࠆߣ‫ߩࠇߕ޿ޔ‬੐ᬺᚲ߽‫ޟ‬ᣣߏࠈߩᵴേႎ๔‫ޟ߿ޠ‬೑↪
⠪ߩ⁁ᴫႎ๔‫⥄ޟޠ‬Ꮖ⹏ଔ߿ᄖㇱ⹏ଔߩ⚿ᨐႎ๔෸߮ᡷༀ⸘↹ߩឭ᩺‫ߤߥޠ‬߇ਛᔃߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬㒐Ἣ࡮㒐ἴ⸠✵ߩታᣉߩᬌ⸛‫ޠ‬‫ޟ‬࿾ၞⴕ੐߳ߩෳടߩ
ᬌ⸛‫ޟޠ‬࿾ၞߣߩ⋧੕੤ᵹߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩᬌ⸛‫߽ߤߥޠ‬Ყセ⊛ߦᄙ޿‫ޕ‬
࡮ 9 ഀㄭߊߩ੐ᬺᚲߢᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐߦ㑐ߔࠆ⼏㗴߇ขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ෻㕙‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏߇ߘߩᓟߩࠤࠕߩᡷༀߦኻߔࠆࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ
޿ࠆ੐ᬺᚲߪ 35㧑⒟ᐲߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫⹏ޕ‬ଔ೙ᐲߣㆇ༡ផㅴળ⼏ߣࠍ‫ޔ‬⾰ะ਄ߩߚ߼ߩ৻૕⊛ߥขࠅ⚵ߺߣߒߡᝒ߃ߡ޿ࠆ(ታ〣ߒߡ޿ࠆ)੐ᬺᚲߪ

― 14 ―Ყセ⊛ߦዋߥ޿ߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬࡮ ߹ߚ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ⼏੐ౝኈߩ౏⴫ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬੐ᬺᚲߩ₵㑐╬ߦ⸳⟎ߒ‫ޔ‬㑛ⷩߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩߣޠ‬࿁╵߇⚂㧡ഀߢᦨ߽ᄙ޿߇‫ޔ‬೑↪
⠪ኅᣖߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆഀวߪ 25㧑ߦߣߤ߹ࠆ‫ޕ‬㧟 ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩലᨐ࡮ 㐿௅㗫ᐲ߿⼏੐ߩ࠹࡯ࡑਇ⿷‫ޔ‬੐ോಣℂߩᾘ㔀ߐߥߤ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩታᣉߦ઻߁᭽‫ߥޘ‬໧㗴ឭ⼏߇ߥߐࠇࠆਛ‫ߩߎޔ‬೙ᐲߩലᨐᕈߦ㑐ߔࠆ⹏ଔߪᲧセ⊛ߦ㜞޿⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ⋡⊛࡮ᗧ⟵࡮ലᨐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬⢐ቯ⊛ߥᗧ⷗ࠍᜬߟ੐ᬺᚲߪ‫ోޔ‬૕ߩ 7 ഀࠍභ߼ࠆ‫ޕ‬࡮ ޿ߞ߸߁ߢ‫ޔ‬㐿௅⠪஥ߩ┙႐ߢᗵߓߡ޿ࠆળ⼏ߩ໧㗴ὐ߿⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢ޿ߦ޽ࠆ‫ ߇ޠ‬15%‫ ߇ޠࠆ޽޽߹ޟޔ‬5 ഀᒙߣ‫ޔ‬ലᨐᕈࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ߽ߩ
ߩળ⼏ߩలታߦะߌߚ⺖㗴ᗧ⼂ߪଐὼߣߒߡ㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ฦ‫ޘ‬ߩ੐ᬺᚲ߇ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍᵴ߆ߘ߁ߣ⹜ⴕ㍲⺋ߩ⁁ᴫߦ޽ࠆߎߣߩⵣ㄰ߒ
ߣߺߡߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮ ⃻⁁ߦ߅ߌࠆㆇ༡ផㅴળ⼏ߩలታᐲ೎ߦ‫ޔ‬੐ᬺᚲㆇ༡߿ࠤࠕߩ⾰ߩᡷༀ߳ߩ
ലᨐߦ㑐ߔࠆᗧ⼂ࠍ⏕⹺ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬లታᐲ߇㜞޿߶ߤᡷༀᗧ⼂߽㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ળ⼏ߩలታᐲ߇㜞޿߶ߤ‫ޔ‬2 ࠞ᦬ߦ 1 ᐲߩ߆޿ߐ޿㗫ᐲߦ㑐ߔࠆ⽶ᜂᗵߪዋߥߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬࿾ၞߣߩߟߥ߇ࠅ߿ෳട⠪ߣߩ㗻ߩ⷗߃ࠆ㑐ଥࠍ޿߆ߦ૞ࠆ߆߇‫⾰ߩࠕࠤߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ะ਄ߦ⋥ធ⊛ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬― 15 ―

ᵑᵌᴾ ᨼᚘኽௐᴾ㸇 ࿁╵੐ᬺᚲ䈱ၮᧄᖱႎ࿁╵੐ᬺᚲ䈱ᴺੱ⒳೎
•ਥ䈭࿁╵੐ᬺᚲ䈱ㆇ༡⚻༡ਥ૕䈲䇮䇸᦭㒢ળ␠䇹䈏260ᴺੱ䈫ᦨ䉅ᄙ䈒䇮䇸␠ળ
⑔␩ᴺੱ䇹䈏254ᴺੱ䇮䇸ක≮ᴺੱ䇹䈏248ᴺੱ䇮䇸ᩣᑼળ␠䇹䈏218ᴺੱ䈫⛯䈒䇯䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

␠࿅䊶⽷࿅ᴺ
ੱ
㪈㩼

㪉㪍㪇

᦭㒢ળ␠

㪉㪌㪋

␠ળ⑔␩ᴺੱ

ᧄ૕ᣉ⸳䈱᦭ή

㪉㪋㪏

ක≮ᴺੱ

᦭㒢ળ␠
㪉㪌㩼

㪉㪈㪏

ᩣᑼળ␠

•

㪥㪧㪦ᴺੱ
␠࿅䊶⽷࿅ᴺੱ㩷㩷•䈠䈱ઁ䈱ᴺੱή࿁╵㪈㩼㪎㪋ᧄ૕ᣉ⸳᦭ή䈲䇮䇸䈅䉍䇹䈏55.1䋦䇮䇸䈭䈚䇹䈏39.1䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯
㪎
㪌

⚵ว䊶ㅪว

㪋

౏┙

㪈
㪇

ᩣᑼળ␠
㪉㪇㩼

䇸䈅䉍䇹䈱႐ว䇮ᧄ૕ᣉ⸳䈱⒳㘃䈲䇸․೎㙃⼔⠧ੱ䊖䊷䊛䇹䈏140䈎ᚲ䇮ᰴ䈇䈪䇸੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇹䈏113䈎ᚲ䇮䇸∛㒮䇹䈏112䈎ᚲ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯
␠ળ⑔␩ᴺੱ
㪉㪊㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩

ක≮ᴺੱ
㪉㪊㩼

㪈㪈

ή࿁╵

㪥㪧㪦ᴺੱ
㪎㩼

㪌㪇

㪈㪇㪇

㪈㪌㪇

㪉㪇㪇

㪉㪌㪇

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩

㪊㪇㪇

ή࿁╵
㪌㪅㪏㩼

ᧄ૕ᣉ⸳䈱᦭ή
䈭䈚
㪊㪐㪅㪈㩼

䈅䉍
㪌㪌㪅㪈㩼

䇸䈅䉍䇹䈱႐ว

੐ᬺᚲᢙ

㪈㪅㩷․೎㙃⼔⠧ੱ䊖䊷䊛㪈㪋㪇㩷㪉㪅㩷੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳

㪈㪈㪊㩷㩷

㪊㪅㩷∛㒮

㪈㪈㪉㩷㩷

•

ᧄ૕ᣉ⸳᦭ή䈲䇮䇸䈅䉍䇹䈏55.1䋦䇮䇸䈭䈚䇹䈏39.1䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㪋㪅㩷䈠䈱ઁ
㪈㪊㪌•

㧔0㧕䇸䈅䉍䇹䈱႐ว䇮ᧄ૕ᣉ⸳䈱⒳㘃䈲䇸․೎㙃⼔⠧ੱ䊖䊷䊛䇹䈏140䈎ᚲ䇮ᰴ䈇䈪䇸੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳䇹䈏113䈎ᚲ䇮䇸∛㒮䇹䈏112䈎ᚲ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯

ή࿁╵
㪌㪅㪏㩼
䇸䈅䉍䇹䈱႐ว

䈭䈚
㪊㪐㪅㪈㩼

䈅䉍
㪌㪌㪅㪈㩼
㧔0㧕― 16 ―

੐ᬺᚲᢙ

㪈㪅㩷․೎㙃⼔⠧ੱ䊖䊷䊛㪈㪋㪇㩷㪉㪅㩷੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳

㪈㪈㪊㩷㩷

㪊㪅㩷∛㒮

㪈㪈㪉㩷㩷

㪋㪅㩷䈠䈱ઁ

㪈㪊㪌

㐿⸳ᐕ
•

㐿⸳ᐕ䈪ᦨ䉅ᄙ䈇䈱䈲䇮2003䌾2005ᐕ䈏48.2䋦䈫ඨᢙᒙ䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯•

2000䌾2002ᐕ䈲26.7䋦䇮2006䌾2008ᐕ䈏18.5䋦䈫⛯䈒䇯

㪉㪇㪇㪐ᐕ
㪈㪅㪏㩼

㪈㪐㪐㪐ᐕએ೨
㪋㪅㪏㩼㪉㪇㪇㪍䌾㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪏㪅㪌㩼㪉㪇㪇㪇䌾㪉㪇㪇㪉ᐕ㪉㪍㪅㪎㩼㪉㪇㪇㪊䌾㪉㪇㪇㪌ᐕ㪋㪏㪅㪉㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩䊡䊆䉾䊃ᢙ•䊡䊆䉾䊃ᢙ䉕䉂䉎䈫䇮ో૕䈱51.1䋦䉕䇸2䊡䊆䉾䊃䇹䈏භ䉄䇮䇸䋱䊡䊆䉾䊃䇹䈏42.7䋦䇮䇸䋳䊡䊆䉾䊃䇹䈏5.5䋦䈫⛯䈒䇯•

䇸4䊡䊆䉾䊃䇹䈲0.3䋦䈪䈅䈦䈢䇯

㪋䊡䊆䉾䊃
㪇㪅㪊㩼
㪊䊡䊆䉾䊃
㪌㪅㪌㩼

ή࿁╵
㪇㪅㪋㩼

䋱䊡䊆䉾䊃
㪋㪉㪅㪎㩼

㪉䊡䊆䉾䊃
㪌㪈㪅㪈㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 17 ―

଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ
㜞㦂⠪৻⥸䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ•଻㒾੐ᬺᄖᵴേ䈮䈍䈇䈩䇮৻⥸㜞㦂⠪䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ䈱᦭ή䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸䈅䉍䇹䈲79.9䋦䈪⚂䋸ഀ䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯•੐ᬺౝኈ䈲䇮䇸⋧⺣⓹ญ䈱⸳⟎䇹䈏104䈎ᚲ䇮䇸੍㒐ᢎቶ䇹䈏33䈎ᚲ䇮䇸⨥⹤ળ䇹䈏21䈎ᚲ䇮䇸㈩㘩䉰䊷䊎䉴䇹䈏18䈎ᚲ䇮䇸⿰๧䈱ળ䇹䈏13䈎ᚲ䈫䈭䈦䈩䈇
䉎䇯

ή࿁╵
㪊㪅㪇㩼

䇸䈅䉍䇹䈱႐ว

䈭䈚
㪈㪎㪅㪇㩼

䈅䉍
㪎㪐㪅㪐㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩

1. ੍㒐ᢎቶ

੐ᬺᚲᢙ
33

2. ⿰๧䈱ળ13

3. ⨥⹤ળ

21

4. ㈩㘩䉰䊷䊎䉴18

5. ⋧⺣⓹ญ䈱⸳⟎104

6. 䈠䈱ઁ

42଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ৻ ⥸૑᳃䉕ኻ⽎䈮䈚䈢੐ᬺ䊶੤ᵹળ╬•৻⥸૑᳃䉕ኻ⽎䈮䈚䈢੐ᬺ䊶੤ᵹળ╬䈱᦭ή䈮䈧䈇䈩䇮䇸䈭䈚䇹䈏61.6䋦䇮䇸䈅䉍䇹䈏36.1䋦䈪䈅䉎䇯•䇸䈅䉍䇹䈱႐ว䈱ౝኈ䈲䇮䇸↸ౝળ╬䈻䈱ട౉䇹䈏474䈎ᚲ䇮䇸⋧⺣⓹ญ䈱⸳⟎䇹䈏129䈎ᚲ䇮䇸੺⼔ᢎቶ䇹䈏67䈎ᚲ䇮䇸໡ᐫ䈱೑↪䇹䈏60䈎ᚲ䈫⛯䈒䇯䇸䈅䉍䇹䈱႐ว
ή࿁╵
㪉㪅㪉㩼
䈅䉍
㪊㪍㪅㪈㩼

䈭䈚
㪍㪈㪅㪍㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 18 ―

੐ᬺᚲᢙ㪈䋮ஜᐽᢎቶ

㪉㪍㪉䋮੺⼔ᢎቶ

㪍㪎㪊䋮⿰๧䈱ળ

㪊㪈

㪋䋮⨥⹤ળ

㪋㪌

㪌䋮㘶㘩ᐫ䈱೑↪

㪋㪐㪍䋮໡ᐫ䈱೑↪

㪍㪇㪎䋮↢ᶦቇ⠌

㪈㪇㪏䋮⋧⺣⓹ญ䈱⸳⟎㪈㪉㪐㪐䋮↸ౝળ╬䈻䈱ട౉㪋㪎㪋㪈㪇䋮䈠䈱ઁ

㪈㪉㪈଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ
㓚ኂ⠪䊶ఽ┬䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ䊶੤ᵹᯏળ╬•㓚ኂ⠪䊶ఽ┬䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ䊶੤ᵹળ╬䈱ᯏળ䈱᦭ή䈮䈧䈇䈩䇮䇸䈅䉍䇹
䈲88.3䋦䈪䇮䋹ഀᒙ䈏ታᣉ䉕䈚䈩䈇䉎䇯•䇸䈅䉍䇹䈫࿁╵䈚䈢ౕ૕⊛੐ᬺౝኈ䈱䇸䈠䈱ઁ䇹䈲䇮䇸↢䈐䈏䈇䉰䊨䊮䉇䈸䉏䈅䈇䉰䊨䊮䈪䈱੤ᵹ䇹䉇䇸㓹↪ᯏળ䈱ឭଏ䇹䈭䈬䈏䈅䈕䉌䉏䈩䈇䉎䇯

ή࿁╵
㪉㪅㪍㩼
䈭䈚
㪐㪅㪈㩼
䈅䉍
㪏㪏㪅㪊㩼

䇸䈅䉍䇹䈱႐ว

੐ᬺᚲᢙ㪈䋮⥄┙ᡰេᴺ䈮䉋䉎䉰䊷䊎䉴

㪉㪉

㪉䋮䈠䈱ઁ

㪍㪍

↢߈߇޿ࠨࡠࡦ࡮߰ࠇ޽޿ࠨࡠࡦ╬㓹↪ᯏળߩឭଏ
⧯ᐕ⹺⍮∝ࠨࡐ࡯࠻࠮ࡦ࠲࡯
㓚ኂ⠪ߩ༛⨥ᐫ߳ⴕߊዞഭᡰេ੐ᬺᚲ

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩╬8଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ
ሶଏ䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ•ሶଏ䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੐ᬺ䈲䇮䇸䈭䈚䇹䈏50.5䋦䇮䇸䈅䉍䇹䈏47.4䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯•䇸䈅䉍䇹䈱႐ว䈪ᦨ䉅ᄙ䈇䈱䈲䇸଻⢒ᚲ䊶ᐜ⒩࿦䇹䈫䈱੤ᵹ䈪346䈎ᚲ䈪䈅䉎䇯

ή࿁╵
㪉㪅㪈㩼

䇸䈅䉍䇹䈱႐ว

䈅䉍
㪋㪎㪅㪋㩼

㪊㪋㪍

㪉䋮ቇ┬଻⢒

㪊㪉㪊䋮䊐䉜䊚䊥䊷䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷

㪊

㪋䋮䈠䈱ઁ

䈭䈚
㪌㪇㪅㪌㩼
䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 19 ―

੐ᬺᚲᢙ㪈䋮଻⢒ᚲ䊶ᐜ⒩࿦㪉㪊㪉଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ
⹺⍮∝䉰䊘䊷䉺䊷㙃ᚑ⻠ᐳ䈱㐿௅•⹺⍮∝䉰䊘䊷䉺䊷㙃ᚑ⻠ᐳ䉕㐿௅䈚䈩䈇䉎੐ᬺᚲ䈲82.8䋦䈪䈅䉎䇯

ή࿁╵
㪈㪅㪏㩼

䈭䈚
㪈㪌㪅㪋㩼

䈅䉍
㪏㪉㪅㪏㩼

଻㒾੐ᬺએᄖᵴേ
ኅᣖળ䈭䈬䈱┙䈤਄䈕ᡰេ•䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩

ή࿁╵
㪊㪅㪇㩼

ኅᣖળ䈭䈬䈱┙䈤਄䈕ᡰេ䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉎੐ᬺᚲ䈲61.6䋦䈪䇮䇸䈭䈚䇹䈲35.4䋦䈪䈅䉎䇯

䈅䉍
㪍㪈㪅㪍㩼

䈭䈚
㪊㪌㪅㪋㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㸈 ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅Ḱ஻ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅ᣣ•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅ᣣ䈲䇮䇸᦬䌾㊄ᦐᣣ䇹䈏ᦨ䉅ᄙ䈒䇮57.2䋦䉕භ䉄䉎䇯•䈠䈱ઁ䈪䈲䇮䇸᳿䉁䈦䈩䈇䈭䈇䇹䈏26.2䋦䈫Ყセ⊛䈮ᄙ䈒䇮ᨵエ䈮㐿௅䈘䉏䈩䈇䉎᭽ሶ䉅䉂䉌䉏䉎䇯

㪋䋮䈠䈱ઁ
㪊㪅㪈㩼

㪌㪅㩷ή࿁╵
㪇㪅㪊㩼㪊䋮᳿䉁䈦䈩䈇䈭䈇㪉㪍㪅㪉㩼㪈䋮᦬䌾㊄ᦐᣣ
㪌㪎㪅㪉㩼㪉䋮࿯䌾ᣣᦐᣣ
㪈㪊㪅㪈㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 20 ―

ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅ᤨ㑆Ꮺ•ㆇ༡ផㅴળ⼏㐿௅䈱ᤨ㑆Ꮺ䈲䇮䍀ᣣਛ(13:00䌾17:00㗃䋩䇹䈱㐿௅䈏62.9䋦䈫ᦨ䉅ᄙ䈒䇮ᰴ䈇䈪䇮䇸ඦ೨ਛ䋨9䋺00䌾12䋺00㗃䋩䇹䈏21.3䋦䇮䇸ᄛ㑆䋨18䋺00એ㒠䋩䇹䈏7.5䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㪌㪅㩷ή࿁╵
㪏㪅㪊㩼

㪋䋮䈠䈱ઁ
㪇㪅㪇㩼

㪈䋮ඦ೨ਛ
㩿㪐㪑㪇㪇䌾㪈㪉㪑㪇㪇㗃㪀
㪉㪈㪅㪊㩼

㪊䋮ᄛ㑆
㩿㪈㪏㪑㪇㪇એ㒠㪀
㪎㪅㪌㩼

㪉䋮ᣣਛ
㩿㪈㪊㪑㪇㪇䌾㪈㪎㪑㪇㪇㗃㪀㪍㪉㪅㪐㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩੐ᬺᚲౝ䈱ෳട䊜䊮䊋䊷䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

䋼࿕ቯ䊜䊮䊋䊷䋾

㪈䋮ᴺੱઍ⴫⠪䊶 䇸▤ℂ⠪䇹䈏ᦨ䉅ᄙ䈒㪈㪇㪋㪌䈎ᚲ䇮䇸⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪䇹䈏㪎㪈㪇䈎ᚲ䇮䇸ᴺੱઍ⴫⠪䇹䈏㪌㪏㪇䈎ᚲ䇮䍀੺⼔⡯ຬ䇹䈏㪌㪇㪈䈎ᚲ䈫⛯䈒䇯▤ℂ⡯䈱ෳട䈏ᄙ䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯

㪌㪏㪇

㪉䋮▤ℂ⠪

㪈㪇㪋㪌

㪊䋮⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪㪎㪈㪇㪋䋮੺⼔⡯ຬ

㪌㪇㪈㩿㪥㪔㪋㪃㪎㪐㪊㪀㪌䋮⋴⼔⡯ຬ

㪈㪊㪉

㪍䋮䈠䈱ઁ

㪈㪍㪊

㪇

㪉㪇㪇

㪋㪇㪇

㪍㪇㪇

㪏㪇㪇

㪈㪇㪇㪇

㪈㪉㪇㪇

䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

䋼ᄌേ䊜䊮䊋䊷䋨ౝኈ䈮ᔕ䈛䈩䋩䋾㪉㪐㪇㪈䋮ᴺੱઍ⴫⠪䊶 ౝኈ䈮ᔕ䈛䈩ෳട䈚䈩䈇䉎䈱䈲䇮䇸੺⼔⡯ຬ䇹䈏㪋㪍㪏䈎ᚲ䈫ᦨ䉅ᄙ䈇䇯ᰴ䈇䈪䇮࿕ቯ䊜䊮䊋䊷䈪᜼䈕䉌䉏䈢䇸⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪䇹䇸▤ℂ⠪䇹䇸ᴺੱ
ઍ⴫䇹䈏ᄢᏅ䈭䈇ᢙ䈪⛯䈇䈩䈇䉎䇯

㪉䋮▤ℂ⠪

㪊㪍㪊

㪊䋮⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪㪊㪍㪎㪋㪍㪏㪋䋮੺⼔⡯ຬ
㩿㪥㪔㪋㪃㪎㪐㪊㪀㪈㪏㪍㪌䋮⋴⼔⡯ຬ
㪈㪇㪏

㪍䋮䈠䈱ઁ

㪇

― 21 ―

㪈㪇㪇

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

ᄖㇱ䈱ෳട䊜䊮䊋䊷
㪌
㪍
㪉㪈
㪉㪏
㪋㪊

㪏䋮ㄭ㓞໡ᐫ䈱ᐫຬ㪈㪇䋮ኹ㒮╬䈱⡯ຬ㪈㪋䋮ᶖ㒐⟑⡯ຬ
㪈㪊䋮⼊ኤ⟑⡯ຬ䋼࿕ቯ䊜䊮䊋䊷䋾

㪐䋮ㄭ㓞䈱ቇᩞ䊶଻⢒ᚲ䊶ᐜ⒩࿦䈱㑐ଥ⠪㪐㪊㪈㪈㪎㪌䋮ᇚੱળઍ⴫╬䊶䇸ቇᩞ䊶଻⢒ᚲ䊶ᐜ⒩࿦䇹䇸⼊ኤ䇹䇸ᶖ㒐䇹䇸ኹ㒮䇹䇸ㄭ㓞໡ᐫຬ䇹䈱ෳട䈏䉂䉌䉏䉎䇯ᦨ䉅ᄙ䈇䈱䈲䇸೑↪⠪䈱ኅᣖ䇹䈱㪈㪇㪇㪈䈎ᚲ䈪䈅䉍䇮䇸᳃↢ᆔຬ䇹㪎㪐㪎䈎ᚲ䇮䇸࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮䉺䊷⡯ຬ䇹㪎㪌㪐䈎ᚲ䇮䇸↸ౝળ㐳╬䇹䈏㪌㪎㪍䈎ᚲ䈫⛯䈒䇯㪈㪌䋮૬⸳ᣉ⸳⡯ຬ㪈㪍䋮䈠䈱ઁ

㪊㪊㪇㪍䋮ㄭ㓞૑᳃

㪋㪎㪈

㪈䋮೑↪⠪

㪍㪏㪍
㪎㪌㪐
㪎㪐㪎

㪊䋮↸ౝળ㐳╬㪈㪉䋮࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮 䉺䊷⡯ຬ㪎䋮᳃↢ᆔຬ

㪈㪇㪇㪈㪉䋮೑↪⠪䈱ኅᣖ㪇㪉㪇㪇㪏䋮ㄭ㓞໡ᐫ䈱ᐫຬ

㪍㪇㪇

㪏㪇㪇

㪌䋮ᇚੱળઍ⴫╬

㪏㪏
㪐㪊
㪈㪇㪉
㪈㪇㪊

㪈㪌䋮૬⸳ᣉ⸳⡯ຬ㪋䋮⠧ੱળઍ⴫╬㪈㪍䋮䈠䈱ઁ
㪈㪋䋮ᶖ㒐⟑⡯ຬ㪈㪏㪉㪈㪐㪋㪍䋮ㄭ㓞૑᳃
㪈㪈䋮ⴕ᡽ᜂᒰ⠪㩿㪥㪔㪋㪃㪎㪐㪊㪀

㪉㪉㪉
㪉㪊㪇
㪉㪊㪌
㪉㪋㪏

㪊䋮↸ౝળ㐳╬㪈䋮೑↪⠪㪈㪉䋮࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮 䉺䊷⡯ຬ㪎䋮᳃↢ᆔຬ

㪊㪈㪋㪉䋮೑↪⠪䈱ኅᣖ

㪇

㪈㪇㪇

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

ෳട䊜䊮䊋䊷䈱ੱᢙ䋨㪈࿁䈅䈢䉍ᐔဋ䋩
•1࿁ᒰ䈢䉍䈱ෳട䊜䊮䊋䊷ᐔဋੱᢙ䈲䇮䇸䋴䌾䋸ੱ䇹䈏55.7䋦䈪ᦨ䉅ᄙ䈒䇮ᰴ䈇䈪䇸9䌾13ੱ䇹䈏33.6䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯ή࿁╵䊶ήല
㪈㪐ੱએ਄ 㪈㪅㪌㩼㪉㪅㪉㩼㪈㪋䌾㪈㪏ੱ
㪋㪅㪈㩼

㪐䌾㪈㪊ੱ
㪊㪊㪅㪍㩼

㪈䌾䋳ੱ
㪉㪅㪐㩼

㪋䌾䋸ੱ
㪌㪌㪅㪎㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 22 ―

㪈㪉㪇㪇

㪍㪇
㪍㪉

㪈㪊䋮⼊ኤ⟑⡯ຬ䋨੐ᬺᚲᢙ䋩㪈㪇㪇㪇㪊㪌㪐䋮ㄭ㓞䈱ቇᩞ䊶଻⢒ᚲ䊶ᐜ⒩࿦䈱㑐ଥ⠪䇸ᶖ㒐䇹䇸⼊ኤ䇹䇸ㄭ㓞໡ᐫ䇹䈎䉌䈱ෳട䈏䇮࿕ቯ䊜䊮䊋䊷䈫Ყセ䈚ᄙ䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯

㪋㪇㪇

㪊
㪈㪇

㪈㪇䋮ኹ㒮╬䈱⡯ຬ•㩿㪥㪔㪋㪃㪎㪐㪊㪀㪌㪎㪍㪈㪈䋮ⴕ᡽ᜂᒰ⠪䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

䋼ᄌേ䊜䊮䊋䊷䋨ౝኈ䈮ᔕ䈛䈩䋩䋾

㪉㪉㪋
㪉㪊㪇

㪋䋮⠧ੱળઍ⴫╬

㪋㪇㪇

㐿௅႐ᚲ
•

㐿௅႐ᚲ䈲䇮䇸੐ᬺᚲౝ䇹䈱㐿௅䈏ᦨ䉅ᄙ䈒73.2䋦䉕භ䉄䈩䈇䉎䇯ᰴ䈇䈪䇮䇸૬⸳ᣉ⸳ౝ䇹䈏18.8䋦䇮䇸ㄭ㓞䈱౏᳃㙚╬䇹䈏4.2䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯

㪌㪅ή࿁╵
㪇㪅㪏㩼

㪋䋮䈠䈱ઁ
㪊㪅㪇㩼
㪊䋮ㄭ㓞䈱౏᳃
㙚╬㪋㪅㪉㩼㪉䋮૬⸳ᣉ⸳ౝ
㪈㪏㪅㪏㩼㪈䋮੐ᬺᚲౝ
㪎㪊㪅㪉㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ળ⼏䈱ㅴⴕᓎ䋨มળ⠪䋩•ㅴⴕ䈲䇸▤ℂ⠪䇹䈏ⴕ䈉䈖䈫䈏ᦨ䉅ᄙ䈒䇮1082ઙਛ708䈎ᚲ䋨65.4䋦䋩䈪䈅䉎䇯•

ᰴ䈇䈪䇸ᴺੱઍ⴫⠪䇹䈏132䈎ᚲ䇮䇸⸘↹૞ᚑᜂᒰ⠪䇹䈏65䈎ᚲ䇮䇸੺⼔⡯ຬ䇹䈏51䈎ᚲ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯•ዋᢙ䈪䈲䈅䉎䈏䇮䇸᳃↢ᆔຬ䇹䇸೑↪⠪䈱ኅᣖ䇹䇸↸ౝળ㐳╬䇹䈭䈬䇮ᄖㇱ⠪䈮䉋䉎มળ䈲ዋ䈭䈇䇯䋨੐ᬺ ᚲᢙ䋩

㪈
㪉
㪉
㪋
㪋
㪎
㪏
㪉㪌
㪌㪈
㪍㪌
㪍㪏

㪐䋮 ㄭ㓞 䈱ቇᩞ䊶଻⢒ ᚲ䊶ᐜ ⒩࿦ ╬䈱 㑐ଥ⠪㪈㪈䋮ⴕ᡽ ᜂᒰ ⠪㪍䋮ㄭ 㓞૑ ᳃㪈㪉䋮࿾ၞ ൮᜝ ᡰេ䉶 䊮䉺䊷⡯ຬ㪊䋮↸ౝ ળ㐳 ╬㪉䋮೑ ↪⠪䈱ኅᣖ㪎䋮᳃ ↢ᆔ ຬ㪉㪇䋮૬ ⸳ᣉ ⸳⡯ ຬ㪈㪏䋮੺ ⼔⡯ ຬ㪈㪎䋮⸘↹ ૞ᚑ ᜂᒰ ⠪㪉㪈䋮 䈠䈱 ઁ䋨㪥 㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪈㪊㪉

㪈㪌䋮ᴺੱ ઍ⴫ ⠪㪎㪇㪏㪈㪍䋮▤ℂ ⠪
㪇― 23 ―

㪈㪇㪇

㪉 㪇㪇

㪊㪇 㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍 㪇㪇

㪎㪇 㪇

㪏㪇㪇

ෳട䊜䊮䊋䊷䈱᳿ቯᣇᴺ•

ෳട䊜䊮䊋䊷䈱ㆬቯ䈲䇮82.4䋦䈱੐ᬺᚲ䈪䇸䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛ౝ䈪ᬌ⸛䈱䈉䈋᳿ቯ䇹䈘䉏䈩䈇䉎䇯•䈠䈱ઁ䈪䈲䇮䇸ᴺੱℂ੐ળ䈪᳿ቯ䇹䈏7.9䋦䇮䇸ⴕ᡽ᜂᒰ⠪䈫ᬌ⸛䈱䈉䈋᳿ቯ䇹
䈏5.5䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㪊䋮ⴕ᡽ᜂᒰ⠪䈫ᬌ⸛䈱䈉䈋
᳿ቯ
㪌㪅㪌㩼

㪋䋮䈠䈱ઁ
㪋㪅㪈㩼

㪈䋮ᴺੱℂ੐ળ䈪᳿ቯ㪎㪅㪐㩼㪉䋮㪞㪟ౝ䈪ᬌ⸛䈱䈉䈋᳿ቯ
㪏㪉㪅㪋㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ᆔຬዞછ䈱ᔕ⻌⁁ᴫ•ᆔຬዞછ䈱ଐ㗬䈮ኻ䈜䉎෻ᔕ䈮䈧䈇䈩䈲䇮9ഀ䈏䇸໧㗴䈭䈒ዞછ䈚䈩䉅䉌䈋䈢䇹䈫࿁╵䈚䈩䈍䉍䇮䇸ዞછ䈚䈩䉅䉌䈋䈭䈇䇹䈲䇮௖䈎䈮0.7䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯

㪋䋮䈠䈱ઁ
㪈㪅㪏㩼

㪊䋮ዞછ䈚䈩䉅䉌䈋䈭䈇㪇㪅㪎㩼㪉䋮ዞછ䉁䈪ᤨ㑆䈏䈎䈎䈦䈢
㪎㪅㪌㩼㪈䋮໧㗴䈭䈒ዞછ䈚䈩䉅䉌䈋䈢
㪐㪇㪅㪇㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 24 ―

ᆔຬዞછ䈱䈢䉄䈱ⴕേ䉇Ꮏᄦ䈱ౝኈ䋨৻ㇱᛮ☴䋩•㐿⸳೨䉋䉍࿾ၞ䈱↸ౝળ䈱ᣇ䈫㑐䉒䉍䉕ᜬ䈤䇮ㆇ༡䈮ℂ⸃䉕᳞䉄䉎䉋䈉䈮䈚䈢䇯•࿾ၞ䈱㐳䈱ᣇ䈫౒䈮᳃↢ᆔຬ䈱ᣇ䈻䈱ෳട䉕䈍㗿䈇䈜䉎╬䇮࿾ၞౝ䈱䉨䊷䊌䊷䉸䊮䈫䈭䉎ᣇ䉕⷗䈧䈔䇮෶䇮ା㗬㑐ଥ䉕▽䈇䈢ᓟ䈮ベ䉕ᐢ䈕䈩ⴕ䈒᭽䈮ᔃដ䈔䈢䇯•᳃↢ᆔຬ䈱ᣇ䈲䈖䈤䉌䈪䈲᳿䉄䉌䉏䈝䇮Ꮢᓎᚲ䈱▤ロౝ䈱᳃↢ᆔຬળ䈮ଐ㗬⁁䉕ឭ಴䈚䇮ળ⼏䈪ੌᛚ䈚䈩䈇䈢䈣䈐䇮䈠䈱ਛ䈪ᚒ䈏䊖䊷䊛ᜂᒰ䈱ᜰฬᦠ䉕ฃ䈔ข䉍᳿ቯ䈘䉏䈢䇯෶䇮↸ౝળ㐳䈮ዞછ䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈢䉄䈮↸ౝળ䈮䊖䊷䊛䈪䉅ෳട䈚䇮Ᏹળ䉇ⴕ੐䈮಴Ꮸ䈚䈩䈇䉎䇯•䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈮⷗ቇ䉕䈍㗿䈇䈚䇮䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈱᥵䉌䈚䈭䈬䈻䈱ℂ⸃䉕䈚䈩䉅䉌䈦䈢䇯•⋥ធ಴ะ䈇䈩ળ⼏䈱⋡⊛䉇ᗧ⟵╬䉕⺑᣿䈘䈞䈩㗂䈇䈢䇯•䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈱ㆇ༡䉕⺑᣿䈚䇮䈗ℂ⸃䈱਄⾥ห䉕ᓧ䈢䇯•ળ⼏䈱ౝኈ䉕⺑᣿䈚䇮䉒䈎䉍䉇䈜䈇᭽䈭ౝኈ䈮䈚䈢䇯౉ዬ⠪䈱ኅᣖ䈮੺⼔㑐ଥ䈱઀੐䈱ᣇ䈏䈇䈢䉌䇮Ⓧᭂ⊛䈮ჿ䉕䈎䈔䈢䇯•᧪࿦䈘䉏䈢ᤨ䈮දജ䈱䈍㗿䈇䈜䉎䉅ᒁ䈐ฃ䈔䈩䈒䈣䈘䉎ᣇ䈏ዬ䈭䈇䈱䈏⃻⁁䈪䈜䇯2䊡䊆䉾䊃䈭䈱䈪ฦ䊡䊆䉾䊃Ფ䈮ኅᣖઍ⴫䈫䈚䈩1ฬㆬ಴䈚ㆇ༡ផㅴળ⼏䈮䈍䈇䈩䈲Ⓧᭂ⊛䈮ෳട䈚䈩㗂䈇䈩䈇䉁䈚䈢䈏䇮⃻࿷ㅌ෰䈘䉏䈩䈚䉁䈦䈢䈱䈪䈗දജ䉕䈍㗿䈇䈚䈩䈇䉁䈜䇯•ⴕ᡽䈮⋧⺣䈚䇮᳿䉄䉌䉏䈢᭴ᚑ䊜䊮䊋䊷䈪䉋䈇䈱䈎䇮৻✜䈮ᬌ⸛䈚䈩䉅䉌䈦䈢䇯࿾ၞ䈱ᣇ䈮䈲ᔅⷐᕈ䉕⺑᣿䈚䇮ᢙ࿁᧪䈩䉅䉌䈉䈗䈫䈮ℂ⸃䈚䈩䉅䉌䈋䈢䇯ኅᣖ䈱ᣇ䈲2ฬ䈍㗿䈇䈚䇮1ᐕ䈗䈫䈮৻ੱ䈝䈧੤ઍ䈚䈩䈇䉎䈏䇮઀੐䉕䈘䉏䈩䈍䉌䉏䈭䈇ᣇ䈪දജ䈇䈢䈣䈔䈠䈉䈭ᣇ䈮ჿ䉕ដ䈔䈩䈇䉎䇯•▤ℂ⠪䈏⸰໧䈚ญ╵෸䈶ᦠᑼ╬䉕૞ᚑ䇮⺑᣿䇯GH䈱⸰໧䋨⷗ቇ╬䋩䉕ⴕ䈦䈩䈇䈢䈣䈒䇯•⥄ᴦળ㐳䈘䉖╬੤ᦧᤨ䈮䈲↳䈚ㅍ䉍੐㗄䈫䈚䈩ળ⼏಴Ꮸ䈱䈍㗿䈇䉕䈚䈩䈇䈢䈣䈇䈩䈇䉎䇯•䈗⥄ቛ䈮⸰໧䈚䈩ଐ㗬䈚䉁䈚䈢 ઁ㸉 ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅⁁ᴫ㪉䊱᦬䈮㪈ᐲ䈱㐿௅䈮䈧䈇䈩
•2䊱᦬䈮1ᐲ䈱㐿௅䈏಴᧪䈩䈇䉎䈎ุ䈎䈮䈧䈇䈩⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸䈪䈐䈩䈇
䉎䇹䈏75.3䋦䈪䇮䇸䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇹䈲24.4䋦䈪䈅䉎䇯•䇸䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇹䈫╵䈋䈢੐ᬺᚲ䈱㐿௅⁁ᴫ䈲䇮䇸䋳䌾䋴䊱᦬䈮䋱࿁䇹䈏197䈎
ᚲ䇮䇸ඨᐕ䈮䋱࿁䇹䈏39䈎ᚲ䇮䇸ᐕ䈮䋱࿁䇹䈏16䈎ᚲ䈫⛯䈐䇮䇸㐿௅䈚䈩䈇䈭䈇䇹䈏䋴䈎ᚲ䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯
㪊䋮ή࿁╵
㪇㪅㪊㩼

㪉䋮䈪䈐䈩䈇䈭
䈇㪉㪋㪅㪋㩼㪈䋮䈪䈐䈩䈇䉎
㪎㪌㪅㪊㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 25 ―

䇸䈪䈐䈩䈇䈭䈇䇹䈱႐ว੐ᬺᚲᢙ㪈䋮㪊䌾㪋䊱᦬䈮㪈࿁㪈㪐㪎㪉䋮ඨᐕ䈮㪈࿁㪊㪐㪊䋮ᐕ䈮㪈࿁

㪈㪍㪋䋮㐿௅䈚䈩䈇䈭䈇㪋⼏㗴䊶ᬌ⸛ౝኈ
䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

㪈㪍㪉㪈㪊䋮࿾ၞ䈏ᛴ䈋䉎⑔␩䊆䊷䉵䈱ᬌ⸛䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩

㪉㪌㪐
㪊㪊㪊
㪊㪍㪏

㪍䋮⡯ຬ䈎䉌䈱ⷐᦸ䉇ᗧ⷗㪈㪋䋮⺖㗴䈫䈭䉎੐଀㪈㪇䋮ീᒝળ䈱ડ↹㪌㪉㪊㪈㪌䋮⡯ຬ䈱⎇ୃౝኈ

㪍㪊㪈
㪍㪊㪋
㪍㪍㪈
㪍㪎㪐
㪎㪉㪊
㪎㪏㪉
㪏㪊㪐

㪌䋮੐᡿䈮㑐䈜䉎ႎ๔㪏䋮૑᳃ઍ⴫䈎䉌䈱ⷐᦸ䉇ᗧ⷗㪈㪉䋮࿾ၞ䈫䈱⋧੕੤ᵹ䈱䈅䉍ᣇ䈮䈧䈇䈩䈱ᬌ⸛㪋䋮೑↪⠪䉇ኅᣖ䈎䉌䈱ⷐᦸ෸䈶⧰ᖱ╬䈮㑐䈜䉎ႎ๔㪈㪈䋮࿾ၞⴕ੐䈻䈱ෳട䈱ᬌ⸛㪐䋮㒐Ἣ䊶㒐ἴ⸠✵ታᣉ䈱ᬌ⸛㪈䋮㪞㪟䈱೑↪⁁ᴫႎ๔

㪐㪈㪎
㪐㪋㪏

㪎䋮⥄Ꮖ⹏ଔ䉇ᄖㇱ⹏ଔ䈱⚿ᨐႎ๔෸䈶ᡷༀ⸘↹䈱ឭ᩺㪉䋮೑↪⠪䈱⁁ᴫႎ๔㪈㪃㪇㪊㪏㪊䋮ᣣ㗃䈱ᵴേႎ๔

㪇



㪉㪇㪇

㪋㪇㪇

㪍㪇㪇

㪏㪇㪇

㪈㪇㪇㪇

㪈㪉㪇㪇

⼏㗴߿ᬌ⸛ౝኈࠍ⡞޿ߚߣߎࠈ‫ޟޔ‬ᣣ㗃ߩᵴേႎ๔‫ޠ‬1038 ઙ‫ޟޔ‬೑↪⠪ߩ⁁ᴫႎ๔‫ޠ‬948 ઙ‫ޔ‬‫⥄ޟ‬Ꮖ⹏ଔ߿ᄖㇱ⹏ଔߩ⚿ᨐႎ๔෸߮ᡷༀ⸘↹ߩឭ᩺‫ޠ‬917ઙ╬ߩ㗄⋡߇ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩઁߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬㧳㧴ߩ೑↪⁁ᴫႎ๔‫ޠ‬839 ઙ‫ޔ‬‫ޟ‬㒐Ἣ࡮㒐ἴ⸠✵ታᣉߩᬌ⸛‫ޠ‬782 ઙ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞⴕ੐߳ߩෳടߩᬌ⸛‫ޠ‬723 ઙ‫ޟޔ‬࿾ၞߣߩ⋧੕੤ᵹߩ޽ࠅᣇߦ
ߟ޿ߡߩᬌ⸛‫ޠ‬661 ઙߥߤߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿾ၞߣߩ੤ᵹߦขࠅ⚵߻᭽ሶ߇ߺߡߣࠇ
ࠆ‫ޕ‬



߹ߚ‫ޔ‬
‫ޟ‬೑↪⠪߿ኅᣖ߆ࠄߩⷐᦸ෸߮⧰ᖱ╬ߦ㑐ߔࠆႎ๔‫ ߇ޠ‬679 ઙ‫ޔ‬‫ޟ‬૑᳃ઍ⴫߆ࠄߩⷐᦸ߿ᗧ⷗‫ ߇ޠ‬634 ઙߢ‫ޔ‬ㅘ᣿ᕈߩ޽ࠆㆇ༡߿࿾ၞ࠾࡯࠭ߩᜪ޿
਄ߍࠍߔߔ߼ߡ޿ࠆߎߣ߇⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬― 26 ―

⹏ଔ⚿ᨐ䈱ᖱႎ౒᦭䈮䈧䈇䈩•⥄Ꮖ⹏ଔ⚿ᨐ䈮㑐䈜䉎⼏㗴䈮䈧䈇䈩䈲䇮ో૕䈱73.1䋦䈱੐ᬺᚲ䈏ข䉍਄
䈕䈩䈇䉎䇯

•

ᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐ䈮㑐䈚䈩䈲䇮87.6䋦䈱੐ᬺᚲข䉍਄䈕䈩䈇䉎䇯⥄Ꮖ⹏ଔ⚿ᨐ䈮㑐䈜䉎⼏㗴ᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐ䈮㑐䈜䉎⼏㗴

㪊䋮ή࿁╵
㪉㪅㪊㩼

㪉䋮䈇䈇䈋
㪈㪇㪅㪍㩼

㪊䋮ή࿁╵
㪈㪅㪏㩼

㪉䋮䈇䈇䈋
㪉㪋㪅㪍㩼
㪈䋮䈲䈇
㪎㪊㪅㪈㩼
㪈䋮䈲䈇
㪏㪎㪅㪍㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩⹏ଔ⚿ᨐ䈮㑐䈜䉎ᬌ⸛ౝኈ㵶䇸⹏ଔ⚿ᨐ䈱ႎ๔䇹䈲㪐㪊㪌䈎ᚲ䋨㪏㪍㪅㪋䋦䋩䈱੐ᬺᚲ䈪ⴕ䉒䉏䈩䈍䉍䇮䇸੐ᬺᚲ䈱⺖㗴ᗧ⼂䈱⺑᣿䇹䈲㪍㪉㪐䈎ᚲ䋨㪌㪏㪅㪈䋦䋩䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯㵶ᰴ䈇䈪䇮䇸⹏ଔ㗄⋡䈮䈧䈇䈩䈱⾰⇼ᔕ╵䈫⺑᣿䇹䈏㪋㪐㪉䈎ᚲ䇮䇸䉰䊷䊎䉴⹏ଔ㗄⋡䉕ㅢ䈛䈩䇮㪞㪟䉰䊷䊎䉴䈱ᗧ⟵䉇ᓎഀ䈏ℂ⸃䈘䉏䈢䇹䈏㪊㪋㪍䈎ᚲ䇮䇸੐ᬺᚲ䈱໧㗴䊶⺖㗴⸃᳿ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩⋧⺣䈚䈢䇹䈏㪊㪏㪉䈎ᚲ䇮䇸ᡷༀ䈮ะ䈔䈢ౕ૕⊛䈭ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩ᗧ⷗䉇䉝䉟䊂䉞䉝䈏಴䈘䉏䈢䇹䈏㪊㪇㪌䈎ᚲ䈭䈬䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䋨੐ᬺᚲᢙ䋩㪏䋮䈠䈱ઁ㪈㪐㪍䋮ᡷༀ⸘↹䉕৻✜䈮૞䈦䈢㪉㪋㪌䋮ᡷༀ䈮ะ䈔䈢ౕ૕⊛䈭ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩ᗧ⷗䉇䉝䉟䊂䉝䈏಴䈘䉏䈢㪊㪇㪌㪎䋮䉰䊷䊎䉴⹏ଔ㗄⋡䉕ㅢ䈛䈩䇮㪞㪟䉰䊷䊎䉴䈱ᗧ⟵䉇ᓎഀ䈏ℂ⸃
䈘䉏䈢

㪊㪋㪍
㪊㪏㪉

㪋䋮੐ᬺᚲ䈱໧㗴䊶⺖㗴⸃᳿ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩⋧⺣䈚䈢㪊䋮ෳട⠪䈮⹏ଔ㗄⋡䈱ᗧ๧䈮䈧䈇䈩⾰໧䉕ฃ䈔䈢䉍⺑᣿䉕ⴕ䈦
䈢䉍䈚䈢

㪋㪐㪉
㪍㪉㪐

㪉䋮੐ᬺᚲ䈱⺖㗴ᗧ⼂䉕⺑᣿䈚䈢㪐㪊㪌㪈䋮⹏ଔ⚿ᨐ䉕ႎ๔䈚䈢㪇

― 27 ―

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪈㪇㪇 㪉㪇㪇 㪊㪇㪇 㪋㪇㪇 㪌㪇㪇 㪍㪇㪇 㪎㪇㪇 㪏㪇㪇 㪐㪇㪇 㪈㪇㪇㪇⹏ଔ⚿ᨐ䈮ኻ䈜䉎ળ⼏䊜䊮䊋䊷䈱ᗧ⷗•⹏ଔ⚿ᨐ䉕ᬌ⸛䈜䉎㓙䇮⚿ᨐ䈮ኻ䈜䉎⇣⺰䉇ᗧ⷗䈱᦭ή䉕⏕⹺䈚䈢䈫䈖䉐䇮⥄Ꮖ⹏ଔ⚿ᨐ䈪䈲䇮䇸䈅䈦䈢䇹䈏16.9䋦䇮䇸䈭䈎䈦䈢䇹䈏67.4䋦䈪䈅䉎䇯•䈇䈦䉀䈉䇮ᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐ䈪䈲䇸䈅䈦䈢䇹䈏28.5䋦䈪䇮⥄Ꮖ⹏ଔ⚿ᨐ䉋䉍䉅⧯ᐓഀว䈏㜞䈇䇯

⥄Ꮖ⹏ଔ⚿ᨐ㪊䋮ή࿁╵㪈㪌㪅㪎㩼ᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐ

㪈䋮䈅䈦䈢
㪈㪍㪅㪐㩼

㪊䋮ή࿁╵
㪈㪈㪅㪍㩼
㪈䋮䈅䈦䈢
㪉㪏㪅㪌㩼

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪉䋮䈭䈎䈦䈢
㪌㪐㪅㪐㩼㪉䋮䈭䈎䈦䈢
㪍㪎㪅㪋㩼ᄖㇱ⹏ଔ䈮ኻ䈜䉎ળ⼏ᗧ⷗䈱⹏ଔᯏ㑐䈻䈱ㅪ៤
•

㪊䋮ή࿁╵
㪈㪍㪅㪍㩼
㪈䋮䈲䈇
㪊㪏㪅㪊㩼

ળ⼏䈪ᓧ䉌䉏䈢ᗧ⷗䉕⹏ଔᯏ㑐䈮ㅪ៤䈚䈢੐ᬺᚲ䈲䇮38.3䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ᡷༀ䈮ะ䈔䈢ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫ᯏ⢻•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈏ᡷༀ䈮ะ䈔䈢䊝䊆䉺䊥䊮䉫ᯏ⢻䉕⊒ើ䈚䈩䈇䉎䈫╵䈋䈢੐ᬺᚲ䈲䇮36.2䋦䈪䈅䉎䇯

㪉䋮䈇䈇䈋
㪋㪌㪅㪈㩼

㪊䋮ή࿁╵
㪈㪋㪅㪇㩼

㪉䋮䈇䈇䈋
㪋㪐㪅㪏㩼

― 28 ―

㪈䋮䈲䈇㪊㪍㪅㪉㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩⼏੐㍳䈱౏⴫ᣇᴺ••

ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱⼏੐㍳౏⴫ᣇᴺ䈮䈧䈇䈩⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸GH䈱₵㑐╬䈮⸳⟎䈚㑛ⷩ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈚䈩䈇䉎䇹䈏501䈎ᚲ䇮䇸ળ⼏㍳䉕೑↪⠪ኅᣖ䈮㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎䇹䈏263䈎ᚲ䇮䇸GHᐢႎ⹹䈮ឝタ䈚೑↪⠪ኅᣖ䈮㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎䍁
䈏96䈎ᚲ䈭䈬䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛ౝ䈍䉋䈶ኅᣖ䈻䈱㐿␜䈏ਛᔃ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䇮ᐢႎ⚕䉇䊖䊷䊛䊕䊷䉳╬䉕૶䈦䈢࿾ၞ䈻䈱⊒ା䈲䇮ᶖᭂ⊛䈭⁁ᴫ䈫䈇䈋䉎䇯䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

㪉㪌䋮࿾ၞ䈱౏᳃㙚╬䈮⸳⟎䈚㑛ⷩ䈪䈐䉎䉋 䈉䈮䈚䈩䈇䉎

㪊㪌
㪋㪊
㪌㪌
㪌㪍

㪏䋮㪞㪟ᐢႎ⹹䈮ឝタ䈚ㄭ㓞૑᳃䈮㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎䉅䈚䈒䈲࿁ⷩ䈚䈩䈇䉎㪋䋮ⴕ᡽䈱⓹ญ╬䈮⸳⟎䈚㑛ⷩ䈪䈐䉎䉋 䈉䈮䈚䈩䈇䉎㪈䋮㪞㪟䈱㪟㪧䈪㐿␜䈚䈩䈇䉎㪉䋮ⴕ᡽䈱㪟㪧䈪㐿␜䈚䈩䈇䉎㪐㪍㪎䋮㪞㪟ᐢႎ⹹䈮ឝタ䈚೑↪⠪ኅᣖ䈮㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎

㪉㪉㪌
㪉㪍㪊

㪐䋮䈠䈱ઁ
㪍䋮ળ⼏㍳䉕೑↪⠪ኅᣖ䈮㈩Ꮣ䈚䈩䈇䉎䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪌㪇㪈㪊䋮㪞㪟䈱₵㑐╬䈮⸳⟎䈚㑛ⷩ䈪䈐䉎䉋 䈉䈮䈚䈩䈇䉎

㪇

㪈㪇㪇

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍㪇㪇

㸊 ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱᦭ലᕈ䋨ᓇ㗀䋩ෳട⠪䈱ᗧ⼂䈱ᄌൻ•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅䉕㊀䈰䉎ਛ䈪䇮ෳട⠪ᗧ⼂䈮ᄌൻ䈏䉂䉌䉏䉎䈎䈫䈱⸳໧䈮ኻ䈚䈩䇮䇸ᄢ䈇䈮䈅䉎䇹䈲13.0䋦䇮䇸䉁䈅䈅䉎䇹䈲54.2䋦䈪䇮䋷ഀᒙ䈏ᗧ⼂䈱ᄌൻ䉕⥄ⷡ䈚䈩䈇䉎䇯•ౕ૕⊛䈭ᄌൻ䈫䈚䈩䈲䇮⹺⍮∝䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䉇䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䉕ᔕេ䈚䉋䈉䈫䈜䉎ᗧ⼂䇮৻✜䈮૗䈎䉕䉇䉐䈉䈫䈇䈉᳇ᜬ䈤䉇㑐䉒䉍䈱㕙䈪䇮ᄌൻ䈏↢䈛䈩䈇䉎䇯䋨⥄↱࿁╵ᛮ☴䋩㪌䋮ή࿁╵㪏㪅㪇㩼㪋䋮ో䈒䈭䈇
㪈㪅㪍㩼•䉋䉍࿾ၞ䈫䈱දജ䉕䈬䈉࿑䈦䈩䈇䈒䈎೨ะ䈐䈭ᗧ⷗䈏䉅䉌䈋䉎䇯㪈䋮ᄢ䈇䈮䈅䉎
㪈㪊㪅㪇㩼•⋥ធ⊛䈮౉ዬ⠪䈫ኻ⹤䈘䉏䉎䈱䈪䈍੕䈇䈏㗻⷗⍮䉍䈫䈭䉎䇯•㕖Ᏹᤨ䈱ᒝ䈇๧ᣇ䈮䈭䈦䈩䈒䉏䉎ᗧ⼂䈏⢒䈦䈩䈇䉎䇯•䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛⡯ຬ䈫䈫䉅䈮䇮࿾ၞ䈱ਛ䈪౒䈮↢ᵴ䈚䈩䈇䈒䈫䈇䈉ᗧ⼂䉕䉅䈦䈩䈒䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯•⹺⍮∝䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈱ℂ⸃䈏ᷓ䉁䈦䈢䇯•ฦ࿾඙䈱䉟䊔䊮䊃╬䇮䈬䈖䈠䈖䈪⧎䈏ᴛጊດ䈇䈩䈇䈢䈎䉌䇮ⴕ䈦䈩㪊䋮䈅䉁䉍䈭䈇
㪉㪊㪅㪉㩼䉂䈢䉌╬䇮ᖱႎ䉕౉䉏䈩䈒䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯㪉䋮䉁䈅䈅䉎
㪌㪋㪅㪉㩼•䌇䌈䈱ሽ࿷䉕りㄭ䈮ᗵ䈛䈩䉅䉌䈋䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䋨┙䈤ነ䉍䉇䈜䈒䈭䈦䈢䈫䈱䈖䈫䋩
•⥄ὼ䈭ળ⹤䈏↢䉁䉏䈢䇯䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩•⥄ᴦળ䈫䈱੤ᵹ䈱ᯏળ䈏Ⴧ䈋䇮⹺⍮∝䈱ℂ⸃䈏ᷓ䉁䈦䈢䇯•↸ౝ䉕ᢔᱠ䈚䈩䈇䉎䈫䇮᳇シ䈮ჿ䉕ដ䈔䈩䈒䉏䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯― 29 ―

ળ⼏䈱ᓇ㗀㪶 ࿾ၞ䈫䈱੤ᵹ䊶㑐䉒䉍ᣇ䈱ᄌൻ䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

㪉㪇㪈㪈䋮࿾ၞ૑᳃䈫৻✜䈮ᣏⴕ╬䈮಴䈎䈔䉎䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪌㪋㪏䋮࿾ၞ䈱ቇᩞ㑐ଥ⠪䋨ᢎຬ╬䋩䈏䊖䊷䊛䈮ㆆ䈶䈮᧪䈩䈒䉏䉎㪈㪇䋮㪞㪟䈪࿾ၞ૑᳃䉕ኻ⽎䈫䈚䈢੺⼔ᢎቶ䉇ീᒝળ䉕㐿௅㪎㪎㪈㪊䋮䈠䈱ઁ

㪎㪐㪈㪌㪏㪎䋮࿾ၞ䈱ఽ┬䈏䊖䊷䊛䈮ㆆ䈶䈮᧪䈩䈒䉏䉎㪈㪏㪋㪐䋮࿾ၞ䉇䈠䈖䈮᥵䉌䈜㜞㦂⠪䈱࿎䉍䈗䈫䈱⋧⺣䉕ฃ䈔䉎㪉㪇㪊㪋䋮࿾ၞ䈱ቇᩞⴕ੐䈮ෳട㪍䋮࿾ၞ䈱ੱ䈏ⴕ੐એᄖ䈱䈫䈐䉅䊖䊷䊛䈻ㆆ䈶䈮᧪䈩䈒䉏䉎㪉㪋㪌㪈㪉䋮࿾ၞ૑᳃䈫᳇౗䈰䈭䈒ઃ䈐ว䈋䉎㪉㪌㪋㪊䋮࿾ၞ䈱ᷡ᝹ᵴേ䈮ෳട

㪉㪌㪎
㪉㪐㪇

㪌䋮㒐ἴ䊶㒐Ἣ⸠✵䉕࿾ၞ䈱ੱ䈫วห䈪ታᣉ㪈䋮᳇シ䈮᜿ᜦ䈪䈐䉎㪍㪉㪐㪉䋮࿾ၞ䈱⑂䉍䉇ⴕ੐䈮ෳട

㪍㪊㪎
㪇

㪈㪇㪇

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍㪇㪇

㪎㪇㪇

ળ⼏䈱ᓇ㗀㪶 ࿾ၞ૑᳃䈱ᄌൻ䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

㪎㪍䋮౒ห䈱↢䈐䈏䈇ᡰេ䉰䊷䉪䊦䉇૕ᠲ䉰䊷䉪䊦䈏䈪䈐䈢䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪎䋮⹺⍮∝㜞㦂⠪䈱ᵴേ䉇ዞഭᡰេ䈱႐䈏䈪䈐䈢㪈㪇㪏䋮⹺⍮∝㜞㦂⠪䈱⋧⺣⓹ญ䈏⸳⟎䈘䉏䈢㪈㪎㪌䋮࿾ၞ䈮ᣂ䈚䈇␠ળ⾗Ḯ䈏಴᧪䈢㪊㪉㪐䋮⹺⍮∝㜞㦂⠪䈱ᄖ಴⷗቞䉍䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈏䈪䈐䈢㪊㪊㪌㪍㪈㪈䋮䈠䈱ઁ

㪈㪋㪉㪈㪇䋮࿾ၞ૑᳃䈏࿾ၞኒ⌕ဳ䉰䊷䊎䉴䈮䈧䈇䈩ᖱႎ䉕ᓧ䉎੐䈏ኈᤃ䈮䈭䈦䈢㪉㪊㪐㪋䋮࿾ၞ䈱໡ᐫ╬䈫᳇シ䈮ઃ䈐ว䈋䉎㪋㪎㪇㪈䋮࿾ၞ૑᳃䈱⹺⍮∝䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䈏ᷓ䉁䈦䈢㪌㪈㪊㪊䋮ᄖ಴ᤨ䈮࿾ၞ૑᳃䈏೑↪⠪䉇⡯ຬ䈮᳇シ䈮ჿដ䈔㪍㪊㪉㪉䋮࿾ၞ૑᳃䈱㪞㪟䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䈏ᷓ䉁䈦䈢㪇㪈㪇㪇― 30 ―

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍㪇㪇

㪎㪇㪇

ળ⼏䈱ᓇ㗀㪶 ೑↪⠪䈱ᄌൻ䋨੐ᬺᚲᢙ䋩㪍㪏㪐䋮䈠䈱ઁ䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪉䋮෹ੱ䉇⍮ੱ䈫䈱੤ᵹᯏળ䈏Ⴧ䈋䈢㪏㪉㪍䋮ᓎഀ䉇↢䈐䈏䈇䈱႐䈏ᐢ䈏䈦䈢㪏㪊㪎䋮౉ዬ䈮઻䈦䈩Ꮧ⭯䈮䈭䈦䈩䈇䈢ੱ䈫䈱㑐ଥ䈱ౣ᭴▽䈏࿑䉏䈢㪏㪍㪐㪎㪋䋮ⴕ䈐䈢䈇ᚲ䈮ⴕ䈔䉎ᯏળ䈏Ⴧ䈋䈢㪈㪍㪌㪌䋮ᵴേ䉇⿰๧䈱႐䈏ᐢ䈏䈦䈢㪉㪐㪊㪊䋮㚔ᨴ䉂䈱ㄭ㓞૑᳃䈫䈱੤ᵹᯏળ䈏Ⴧ䈋䈢㪊㪊㪎㪈䋮ኅᣖ䈫䈱੤ᵹᯏળ䈏Ⴧ䈋䈢㪋㪌㪌㪏䋮೑↪⠪䉇ኅᣖ䈏Ꮧᦸ䉇ᗧ⷗䉕⊒⸒䈜䉎႐䈏Ⴧ䈋䈢㪇㪌㪇 㪈㪇㪇 㪈㪌㪇 㪉㪇㪇 㪉㪌㪇 㪊㪇㪇 㪊㪌㪇 㪋㪇㪇 㪋㪌㪇 㪌㪇㪇ળ⼏䈱ᓇ㗀㪶 ⴕ᡽䈫੐ᬺᚲ䈱ㅪ៤䈱ᄌൻ䋨੐ᬺᚲᢙ䋩

㪋㪏㪈㪈䋮䈠䈱ઁ

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪍㪍㪐䋮ⴕ᡽䈫ㅪ៤䈚䈩࿾ၞ੤ᵹ䉇࿾ၞ䈨䈒䉍䈏ㅴ䉄䉌䉏䉎㪈㪇㪌㪎䋮ⴕ᡽䈏੐ᬺᚲ䈱ᵴേᡰេ䉕䈚䈩䈒䉏䉎㪈㪇䋮りㄭ䈭ઁ䈱੐ᬺᚲ䈫䈱ㅪ៤䈏࿑䉏䉎㪈㪉㪎㪏䋮ⴕ᡽䈏ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱㐿௅䉇࿾ၞ䈻䈱௛䈐䈎䈔䈮දജ⊛㪈㪊㪍㪋䋮ⴕ᡽䉇࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮䉺䊷╬䈎䉌䈱✕ᕆ⋧⺣䉇⎇ୃଐ㗬㪈㪌㪉㪍䋮ታ࿾ᜰዉ䈱㓙䈮䉴䊛䊷䉵䈭ᖱႎ䊶ᗧ⷗੤឵

㪈㪍㪌
㪉㪍㪐

㪊䋮ⴕ᡽⡯ຬ䈱࿾ၞኒ⌕ဳ䉰䊷䊎䉴䈻䈱ℂ⸃䈏ᷓ䉁䈦䈢㪊㪉㪍㪌䋮੐ᬺᚲ䈱ᖠ䉂䉇⇼໧ὐ䈭䈬ⴕ᡽䈮⋧⺣㪋㪎㪉㪈䋮ⴕ᡽䈫੐ᬺᚲ䈫䈱ᖱႎ੤឵䈏ኒ㪌㪏㪐㪉䋮ⴕ᡽䉇࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮䉺䊷╬䈫䈱㗻䈱䉂䈋䉎㑐ଥ㪇㪈㪇㪇― 31 ―

㪉㪇㪇

㪊㪇㪇

㪋㪇㪇

㪌㪇㪇

㪍㪇㪇

㪎㪇㪇

ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱లታᐲ䋨ᗵᗐ䋩•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱లታᐲ䈮㑐䈜䉎࿁╵⠪䈱ᗵᗐ䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸ᄢ䈇䈮లታ䈚䈩䈇䉎䇹䈏6䋦 䇮䇸䉁䈅లታ䈚䈩䈇䉎䇹䈏61䋦䈪䇮䇸䈅䉁䉍లታ䈚䈩䈇䈭䈇䇹䈲
26䋦䇮䇸ో䈒లታ䈚䈩䈇䈭䈇䇹䈲䋱䋦䈪䈅䉎䇯

㪌䋮ή࿁╵
㪍㩼

㪋䋮ో䈒లታ䈚䈩䈇䈭䈇㪈㩼㪈䋮ᄢ䈇䈮లታ䈚䈩䈇䉎㪍㩼㪊䋮䈅䉁䉍ల
ታ䈚䈩䈇䈭䈇
㪉㪍㩼㪉䋮䉁䈅లታ
䈚䈩䈇䉎㪍㪈㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ㆇ༡ផㅴળ⼏䉕䈐䈦䈎䈔䈮䈚䈢ㆇ༡䈱Ꮏᄦ䉇ᡷༀㆇ༡ផㅴળ⼏䈱Ⓧᭂ⊛䈭ᆫ൓䋨ᗵᗐ䋩•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈏䈐䈦䈎䈔䈫䈭䈦䈩䇮੐ᬺㆇ༡䈱Ꮏᄦ䉇䉬䉝䉰䊷䊎䉴䈱ᡷༀ䈮ᵴ䈎䈘䉏䈢䈖䈫䈱᦭ή䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸ᄢ䈇䈮䈅䉎䇹䈏8.7䋦䈫䇸䉁䈅䈅䉎䇹䈏• ㆇ༡ផㅴળ⼏䈻䈱ෳട⠪䈱ᆫ൓䈮䈧䈇䈩ᗵᗐ䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸䉁䈅ᵴ⊒䊶
Ⓧᭂ⊛䇹䈏56.5䋦䈪ᦨ䉅ᄙ䈒䇮䇸䈅䉁䉍Ⓧᭂ⊛䈪䈲䈭䈇䇹䈏25.5䋦䇮䇸ᄢ䈇䈮ᵴ
39.5䋦䈪䇮ว䉒䈞䈩5ഀ⒟ᐲ䈱੐ᬺᚲ䈏૗䉌䈎䈱ലᨐ䉕ታᗵ䈚䈩䈇䉎䇯•䈇䈦䉀䈉䇮䇸䈅䉁䉍䈭䈇䇹䈫䈱࿁╵䉅4ഀ⒟ᐲ䈅䉎䇯⊒䊶Ⓧᭂ⊛䇹䈏10.4䋦䈫⛯䈒䇯•䇸ో䈒Ⓧᭂ⊛䈪䈲䈭䈇䇹䈲௖䈎䈮1.5䋦䈪䇮ෳട⠪䈱7ഀᒙ䈲Ⓧᭂ⊛䈭ᆫ൓䈪⥃䉖䈪䈇䉎䈫ᝒ䈋䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㪌䋮ή࿁╵㪋䋮ో䈒Ⓧᭂ⊛
䈪䈲䈭䈇
㪈㪅㪌㩼

㪌䋮ή࿁╵
㪍㪅㪈㩼
㪎㪅㪋㩼

㪋䋮ో䈒䈭䈇
㪊㪅㪉㩼㪈䋮ᄢ䈇䈮ᵴ
⊒䊶Ⓧᭂ⊛㪈㪇㪅㪋㩼㪈䋮ᄢ䈇䈮䈅䉎

㪏㪅㪎㩼㪊䋮䈅䉁䉍Ⓧᭂ
⊛䈪䈲䈭䈇
㪉㪌㪅㪌㩼

㪉䋮䉁䈅䈅䉎

㪉䋮䉁䈅ᵴ⊒䊶㪊㪐㪅㪌㩼
Ⓧᭂ⊛㪌㪍㪅㪌㩼 䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩㪊䋮䈅䉁䉍䈭䈇
㪋㪈㪅㪉㩼䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩― 32 ―

㐿௅⠪஥䈏ᗵ䈛䉎ળ⼏䈱໧㗴ὐ䉇⺖㗴䈱᦭ή••㐿௅⠪஥䈫䈚䈩䇮ㆇ༡ផㅴળ⼏䈮⺖㗴䉇໧㗴䉕ᗵ䈛䈩䈇䉎䈎䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸䉁䈅䈅䉎䇹䈏48.0䋦䇮䇸ᄢ䈇䈮䈅䉎䇹䈏15.2䋦䈫䈭䈦䈩䈇䉎䇯䋨⥄↱࿁╵ᛮ☴䋩ౕ૕⊛䈮䈲䇮䇸㑐ᔃ䉕㜞䉄䉎⼏㗴䈱⸳ቯ䇹䉇䇸ᣣᤨ䈱⸳ቯ䉇⾗ᢱḰ஻╬䈱ᾘ㔀䈘䇹╬䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉎䇯•䈾䈫䉖䈬䈏⁁ᴫႎ๔䈪⚳䉒䈦䈩䈇䉎䇯࿾ၞ൮᜝ᡰេ䉶䊮䉺䊷•䈇䈧䉅ห䈛ౝኈ䈮䈭䉍䇮䈬䉖䈭ౝኈ䈮䈚䉋䈉䈎䈫䈇䈧䉅࿎䈦䈩䈇䉎䇯•೑↪⠪ᧄੱหᏨ䈱ਛ䈪⹺⍮∝䈱⹤㗴䉕䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯•ኅᣖ䈱ෳട䇯⾗ᢱ૞䉍䇯㐿௅㗫ᐲ䈏ᄙ䈒䇮ෳട⠪䈮ㇺวᖡ䈇䇯䈫䈱ㅪ៤䈏ో䈒䈭䈇䇯•䉫䊦䊷䊒䊖䊷䊛䈱ὑ䈱ળ⼏䈱㐿௅䈮䈭䈦䈩䈇䈩䇮࿾ၞ䈱ὑ䈮ⴕേ䉕⿠䈖䈜䉁䈪䈮䈲⥋䈦䈩䈇䈭䈇䇯•⟵ോൻ䇮ᘠ⠌ൻ䈚䈩䈇䉎䇯

㪌䋮ή࿁╵
㪏㪅㪋㩼

•㐿௅䈱Ḱ஻ᤨ㑆䈏૞䉏䈭䈇䇮ㄭ㓞૑᳃䈱஍⷗䈏䈭䈎䈭䈎ᛄ᜞䈪䈐䈭䈇䇯

㪋䋮ో䈒䈭䈇
㪈㪅㪈㩼㪈䋮ᄢ䈇䈮䈅䉎
㪈㪌㪅㪉㩼•Ფ࿁䈬䈱䉋䈉䈭⼏㗴䉕ข䉍਄䈕䈢䉌䉋䈇䈎ᖠ䉃੐䈏ᄙ䈒䇮⧰ഭ䈜䉎䇯䊙䊮䊈䊥ൻ䈚䈩䈐䈩䈇䉎䉋䈉䈮ᗵ䈛䉎䈖䈫䉅䈅䉎䇯•䌇䌈⡯ຬ䈱ㆇ༡ផㅴળ⼏䈮㑐䈚䈩ℂ⸃䈏ૐ䈇䇯•ෳട⠪䈏Ⓧᭂ⊛䈪䈭䈇ὑ䇮䈬䈉䈚䈩䉅ᣉ⸳䈱৻ᣇ⊛䈭ળ⼏䈮䈭䉍䈏䈤䈪䈅䉎䇯

㪊䋮䈅䉁䉍䈭䈇
㪉㪎㪅㪊㩼•ෳട⠪䈏࿁䉕㊀䈰䉎䈗䈫䈮ዋ䈭䈒䈭䉎䇯⹤䈜ౝኈ䉇ᖱႎ䈱ឭଏ䈮⥝๧䉕ᗵ䈛䈭䈒䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎䇯Ფ࿁䇮ห䈛ౝኈ䈫୘ੱᖱ㪉䋮䉁䈅䈅䉎
㪋㪏㪅㪇㩼ႎ䉕㐿␜䈚䈭䈇䈫ឭଏ䈪䈐䈭䈇䈖䈫䈏䈅䉍䇮㐿௅䈜䉎஥䉅䈖䈱䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ផㅴળ⼏㐿௅䈮⇼໧䉕ᗵ䈛䈩䈚䉁䈉䇯 ઁㆇ༡ផㅴળ⼏䈱ലᨐ•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱⋡⊛䊶ᗧ⟵䊶ലᨐ䈱᦭ή䈮䈧䈇䈩⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸ᄢ䈇䈮䈅
䉎䇹䈏17.9䋦䇮䇸䉁䈅䈅䉎䇹䈏53.0䋦䈪䇮ో૕䈱7ഀ⒟ᐲ䈱࿁╵⠪䈏⢐ቯ⊛䈭ᗧ⷗䉕␜䈚䈩䈇䉎䇯•䈇䈦䉀䈉䇮䇸䈅䉁䉍䈭䈇䇹䈲19.0䋦䇮䇸ో䈒䈭䈇䇹䈲1.7䋦䈪䇮2ഀ⒟ᐲ䈪ุቯ⊛䈭ᗧ⷗䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䇯
㪌䋮ή࿁╵
㪏㪅㪋㩼
㪋䋮ో䈒䈭䈇
㪈㪅㪎㩼㪈䋮ᄢ䈇䈮䈅䉎
㪈㪎㪅㪐㩼㪊䋮䈅䉁䉍䈭䈇
㪈㪐㪅㪇㩼㪉䋮䉁䈅䈅䉎
㪌㪊㪅㪇㩼

― 33 ―

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩⃻ⴕ䈱㐿௅㗫ᐲ䋨᦬䋲࿁䋩䈮㑐䈜䉎ᗵᗐ•⃻ⴕ䇮᦬䋲࿁䈱㐿௅㗫ᐲ䈮䈧䈇䈩ᗵᗐ䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮䇸ᄙ䈇䇹䈏72.9䋦䇮䇸ㆡᒰ䇹䈏24.7䋦䈪䇮䇸ዋ䈭䈇䇹䈫䈱࿁╵䈲䈭䈎䈦䈢䇯•䇸ㆡᒰ䇹એᄖ䈮࿁╵䈚䈢⠪䈮ኻ䈚䈩䇮䈤䉊䈉䈬䉋䈇㐿௅࿁ᢙ䉕዆䈰䈢䈫䈖䉐䇮䍀䋴࿁/ᐕ䇹䈏358ઙ䈪ᦨ䉅ᄙ䈒䇮䇸䋳࿁/ᐕ䇹䈏213ઙ䇮䇸䋲࿁/ᐕ䇹䈏䋱䋶䋵ઙ䈫䈭䈦
䈩䈇䉎䇯

㪊䋮ዋ䈭䈇
㪇㪅㪇㩼

㪋䋮ή࿁╵
㪉㪅㪋㩼

䇸ㆡᒰ䇹એᄖ䉕ㆬ䉖䈣࿁╵⠪䈱䈤䉊䈉䈬䉋䈇㐿௅࿁ᢙ䋨ᐕ㑆䋩
㪈䋮ᄙ䈇
㪎㪉㪅㪐㩼

㪉䋮ㆡᒰ
㪉㪋㪅㪎㩼

㪇࿁

㪉

㪈࿁

㪈㪋

㪉࿁

㪈㪍㪌

㪊࿁

㪉㪈㪊

㪋࿁

㪊㪌㪏

㪌࿁

㪋

㪍࿁

㪈㪎

䋨㪥㪔㪈㪃㪇㪏㪉䋩ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱లታᐲ೎䊶ㆇ༡䊶䉬䉝䈱⾰䈱ᡷༀ•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱లታᐲ೎䈮䇮੐ᬺㆇ༡䉇䉬䉝䈱⾰䈱ᡷༀ䈻䈱ᓇ㗀䉕䉂䉎䈫䇮䇸లታ䈚䈩䈇䉎䇹䈫࿁╵䈚䈢੐ᬺᚲ䈪䈲䇮ᡷༀ䈚䈢䈫࿁╵䈜䉎ഀว䈏㜞䈒䇮లታ䈚䈩䈇䈭䈇䈫࿁╵䈚䈢੐ᬺᚲ䈪䈲䇮ᡷༀ䈻䈱ᓇ㗀䉅ૐ䈇䇯•ળ⼏䈏లታ䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮੐ᬺㆇ༡䉇䉬䉝䈱⾰ᡷༀ䈮⚿䈶䈧䈇䈩䈇䈒䈫ᗵ䈛䈩䈇䉎੐ᬺᚲᲧ₸䈏㜞䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯
㩿లታᐲ㪀

㪇㩼

㪉㪇㩼

㪈䋮ᄢ䈇䈮లታ
㪉䋮䉁䈅లታ

㪉㪉

㪍㪇㩼
㪉㪈

㪍㪊

㪍

㪈䋮 ᄢ䈇䈮䈅䉎

㪇 㪎
㪎㪊㪎

㪈㪎㪊

㪊

㪉㪇 㪉㪇

㪎
㪉㪉

㪍
㪉㪉

㪉䋮䉁䈅䈅䉎

㪈㪇㪇㩼

㪉㪉㪐

㪍㪎

㪋䋮ో䈒䈚䈩䈭䈇 㪇

㪏㪇㩼
㪈㪌

㪊㪈㪋

㪊䋮䈅䉁䉍䈚䈩䈭䈇 㪊

ή࿁╵

㪋㪇㩼

㪊䋮䈅䉁䉍䈭䈇

― 34 ―

㪉㪋䋮ో䈒䈭䈇

㪇㪈㪍㪌㪅ή࿁╵ળ⼏䈱లታᐲ೎䊶㐿௅㗫ᐲ䋨䋲䊱᦬䈮৻ᐲ䋩䈮㑐䈜䉎ᗧ⷗•ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱లታᐲ೎䈮䇮᳞䉄䉌䉏䈩䈇䉎㐿௅㗫ᐲ䋨䋲䊱᦬䈮䋱ᐲ䋩䈮ኻ䈜䉎ᗵᗐ䉕⡞䈇䈢䈫䈖䉐䇮లታ䈚䈩䈇䉎䈫࿁╵䈚䈢੐ᬺᚲ䉋䉍䉅䇮లታ䈚䈩䈇䈭䈇䈫࿁╵䈚䈢੐ᬺᚲ䈱ᣇ䈏䇮⽶ᜂᗵ䈏ᄢ䈐䈒䈭䈦䈩䈇䉎䇯•㐿௅䈮ኻ䈜䉎⽶ᜂᗵ䈲䇮䈇䈎䈮ળ⼏䉕లታ䈘䈞䈩䈇䈒䈎䈮ᓇ㗀䈘䉏䉎䈫⠨䈋
䉌䉏䉎䇯
㩿లታᐲ㪀

㪇㩼

㪈䋮ᄢ䈇䈮లታ
㪉䋮䉁䈅లታ

㪉㪇㩼

㪋㪇㩼

㪍㪇㩼

㪊㪊

㪏㪇㩼

㪈㪇㪇㩼

㪊㪉
㪋㪌㪐

㪇
㪈㪏㪇

㪇 㪈㪈

㪊䋮䈅䉁䉍䈚䈩䈭䈇㪉㪊㪏㪊㪏 㪇 㪎

㪋䋮ో䈒䈚䈩䈭䈇㪈㪋㪉㪈㪅䇭 ᄙ䈇䇭䇭 㪉㪅䇭ㆡᒰ

― 35 ―

㪊㪅䇭 ዋ䈭䈇䇭㩷㪇㪋㪅䇭ή࿁╵ᵒᵌᴾ ᐯဌ‫ׅ‬ሉỉộểỜᴾ
㧝ㆇ༡ផㅴળ⼏㐿௅ߦ޽ߚߞߡߩ⧰ഭ࡮⺖㗴࡮໧㗴ߦߟ޿ߡ⸳໧㧦㧔Q28㧕ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍ㐿௅ߔࠆ஥ߣߒߡߩ⧰ഭ߿‫⺖ޔ‬㗴࡮໧㗴㩷ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈䋺⼏㗴䊶⹤㗴૞䉍䈮䈧䈇䈩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࡑࡦࡀ࡝ൻ‫ޔ‬ෳട⠪㑆ߩ㑐ᔃߩ⋧㆑‫ޔ‬㈩ᘦߩᔅⷐᕈ‫ޔ‬ਥ௅⠪ਥዉ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪
࡮ 2㨪3 ᐕ⚻ㆊߔࠆߣ⼏㗴߽ߥߊߥߞߚࠅ‫৻ޔ‬ᐲขࠅ⚵ࠎߛ⼏㗴ࠍ⷗⋥ߒߚࠅ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔ⚿ᨐႎ๔ߥߤߊࠅ㄰ߒⴕߞߡ޿ࠆ⁁ᘒ‫ޕ‬࡮ ⟵ോߣߒߡ߿ࠆ߆ࠄߦߪ೨ะ߈ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ߇‫࡝ࡀࡦࡑޔ‬ൻ௑ะߢ↸඙ળ⼏߳ߩ⿷
ߪ㊀ߊߥߞߡ᧪ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߩሽ࿷ࠃࠅ‫ߩ⾰ޔ‬ะ਄ߦߪ⥄ਥᵴേߢలಽ‫ޕ‬࡮ ᓮኅᣖ߇㑐ᔃࠍᜬߡࠆ⼏㗴ࠍឭଏߢ߈ߡ޿ࠆ߆㧫Ფ࿁ෳടߐࠇࠆ㗻߱ࠇ߇หߓߢ޽ࠅ‫ޔ‬᏷ᐢ޿࿾ၞߩᣇߦෳടߒߡ߽ࠄ߃ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬࡮ ࿁‫ޔ‬೑↪⠪ߩ⁁ᴫႎ๔‫ޔ‬ᵴേႎ๔ࠍߒߡ޿߹ߔ߇‫ࡦ࡯࠲ࡄޔ‬ൻߒߡ޿ࠆߩߢ‫ⴕޔ‬᡽ߩᣇ߿࿾ၞߩੱߦ዆ߨࠆߣ‫ޔ‬㔍ߒ޿੐ߪ࿎㔍‫ޕ‬
࡮ 2 ࡩ᦬ߦ 1 ࿁ߩ㐿௅ߪ‫⼏ޔ‬㗴ߩឭ⿠߇㔍ߒ޿‫߽ߡߒ߁ߤޕ‬หߓࠃ߁ߥౝኈ߇Ⴧ߃ߡߒ߹߁‫ޕ‬࡮ ෳടࡔࡦࡃ࡯ߩ࿕ቯൻ߇⷗ࠄࠇ‫ޔ‬ౝኈ߽ႎ๔੐㗄ਛᔃߣߥࠅ߇ߜ‫޿⦟ࠅࠃޕ‬ᣉ⸳ㆇ༡ࠍ
࿑ࠇࠆࠃ߁ߥᣇ╷ߩᬌ⸛╬‫ޔ‬ᡷༀߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ߘ߽ߘ߽ෳട⠪ߦ⥄ਥ⊛ෳടߩᗧ࿑ߪήߊ‫઀ޔ‬ᣇήߒߦ߅ઃ߈ว޿ߢෳടߒߡ޿ࠆ‫ߘޕ‬߁޿ߞߚળ⼏ࠍዋߒߢ߽ෳടߒߡ⦟߆ߞߚߣᕁࠊࠇࠆߚ߼ߦ⼏㗴ߩㆬᛯߦ⧰ഭߔࠆߒ
⒳߽ዧ߈ߡߊࠆ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ᧄੱหᏨߩਛߢ⹺⍮∝ߩ⹤㗴ࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ኅᣖߩෳട߇ή޿‫⾗ޕ‬ᢱ૞ࠅ‫ޕ‬㐿௅㗫ᐲ߇ᄙߊ‫ޔ‬ෳട⠪ߦㇺวᖡ޿‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽߿࿾ၞ૑᳃ߩᣇ‫ߩߣޘ‬ᣇะᕈ߇ᄢᄌߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ળ⼏ෳടࡔࡦࡃ࡯ฦ‫┙ߩޘ‬႐ߢ‫ޔ‬⍮⼂߿ᖱႎߦᏅࠍᗵߓࠆ‫౒߼ߚߩߘޕ‬ㅢߦ⹤ߖࠆౝኈ
߿㔍ߒ޿ౝኈߪㆱߌࠆ╬ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪߿ࡎ࡯ࡓߩㄭᴫႎ๔߿‫ޔ‬ᵴേౝኈߩႎ๔߇ᄙߊ‫ߩ߳ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᗧ⷗߿ഥ⸒
߇ߛߒߦߊ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ૗ߩߚ߼ߩળ⼏߆‫ޔ‬Ᏹߦේὐߦ߽ߤࠅડ↹ߒߡⴕߊߎߣ߇㊀ⷐߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔ฃりߩળ⼏ߪࠁ߈ߠ߹ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧕

― 36 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪉䋺੐ᬺᚲ䈱⽶ᜂ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 㐿௅࿁ᢙ‫ޔ‬ᣣ⒟⺞ᢛ‫ޔ‬႐ᚲߩ⏕଻‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ⃻ᤨὐߢߪలታߒߡ޿߹ߔ߇‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬࿁ᢙࠍ㊀ߨࠆᲤߦߘߩ⼏㗴ౝኈߦ⧰ᘦߔࠆߎߣ߇
੍ᗐߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ᦭ലᕈߪℂ⸃ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬2 ࡩ᦬ߦ 1 ࿁ߣ޿߁࿁ᢙߪ໧㗴ࠍᗵߓߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ 㐿௅࿁ᢙ߇ᄙߔ߉ࠆߩߢ⼏㗴߿ડ↹ࠍ⠨߃ߚࠅ‫ޔ‬⡯ຬ߽ዋߥ޿ߩߢḰ஻߿ࡔࡦࡃ࡯ࠍߘ
ࠈ߃ࠆߩ߽ᄢᄌߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ᐕ㧢࿁ߩታᣉ߇಴᧪ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߇‫ޔ‬㐿௅߆ࠄႎ๔߹ߢߢ⚳ࠊߞߚࠄߔߋߦᰴ߇޽ࠆ‫ޔ‬ߏኅᣖ᭽ࠃࠅ߽ࠗࡌࡦ࠻ߩߣ߈ߥߤߦ৻✜ߦⴕߞߡ߽ࠄ޿ߚ޿╬ߩᗧ⷗߽⡞߆ࠇߚ‫ޕ‬ᐕߦ㧠࿁ߣߒߡ㗂߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ߏኅᣖߦ಴Ꮸࠍ௛߈߆ߌࠆ߇‫ޔ‬ᛂ⸻ߪ 2 ഀบ‫ޕ‬೑↪⠪߳ߩ಴Ꮸߪ 18 ฬߩ౉ዬ⠪ߩਛߢ୥⵬⠪߇㒢ࠄࠇߡߤߥߚߢ߽⦟޿ߣ޿߁੐ߦߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬GH ߩ৻㕙ߩߺ߇⴫⃻ߐࠇࠆ੐ߦߥࠆ‫⼏ޕ‬੐㍳૞ᚑ etc ߘࠇߥࠅߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ᔅⷐߢᐕ 4 ࿁㧔ᤐᄐ⑺౻㧕ߩࡇ࠶࠴߇ᅷᒰߩࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ‫ޕ‬࡮ ࿁ᢙ߇ᄙ޿‫⥄ޕ‬ᴦળࠗࡌࡦ࠻ߥߤ㗻ࠍวࠊߖࠆߎߣ߇ᄙ޿ߩߢ‫ޔ‬2 ࡩ᦬ߦ 1 ࿁߽޿ࠄߥ޿‫ޕ‬
࡮ 2 ࡩ᦬ߦ 1 ࿁ߪᄙߔ߉ࠆ‫ޕ‬ర‫ޔޘ‬ኅᣖળࠍᐕ 4 ࿁㐿௅ߒߡ޿ࠆὑ‫ޔ‬㧗න⁛ߢㆇផ 2 ࿁‫ޔ‬ኅᣖળ㧗ㆇផ 4 ࿁ߣߒߡ޿ࠆ߇‫⼏ޔ‬੐㍳૞ᚑᓟ‫ޔ‬ᰴ࿁ߩ᩺ౝ‫ࠅ➅ߩߘޔ‬㄰ߒߩ੐ോ઀੐
ߢᄢᄌ‫ޕ‬ౝኈ߽Ფ࿁⠨߃ࠆߩߪ࿎㔍‫ޕ‬࡮ ෳട⠪ߩᣣߦߜࠍ᳿ቯ‫⺞ޕ‬ᢛߔࠆߩ߇ᄢᄌ‫ޕ‬㧔⊝ߐࠎ߅ᔔߒ޿ᣇ߇ᄙ޿ߩߢ㧕࡮ ⹺⍮ᐲߩ㜞߹ߞߚਛ‫ޔ‬ක≮㑐ଥ߿ኅᣖ߳ߩㅪ⛊߇ᄙߊ෶ឭ಴ᦠ㘃߽Ⴧടߒߡ޿ࠆਛߢㆇ
༡ផㅴળ⼏ߩߚ߼ߩᤨ㑆ߩᝳ಴߇෩ߒ޿‫ޕ‬࡮ ࿁ᢙ߇ᄙ޿‫ޕ‬㧔੹ߩඨಽ૏ߦߒߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬㧕ዊⷙᮨᣉ⸳ߢߪ੐ോ㊂߇⽶ᜂߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
࡮ 2 ࡩ᦬ߦ 1 ࿁ߩ㐿௅߇⽶ᜂߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᚲߣߒߡߪᣣᏱߩ੺⼔ߩઁߦ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔ‫ޔ‬Ꮢߦࠃࠆታ࿾ᜰዉ‫੹ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄߩᖱႎ౏⴫ߥߤ౏⊛ߥ੐㗄ߦኻߒߡߩḰ஻╬߽޽ࠅ‫ޔ‬ળ⼏ߩ㐿௅ߩߚ߼ߩḰ஻ࠍ⽶ᜂߦᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ળ⼏ߩ⼏੐ߩ⸳ቯ‫ޔ‬ᣣ⒟⺞ᢛ‫ޔ‬᩺ౝ⁁ߩ⊒ㅍ‫ޔ‬ෳടߩ⏕⹺‫ޔ‬ᒰᣣߩળ႐⸳༡‫⼏ޔ‬੐㍳૞ᚑ‫⼏ޔ‬੐㍳╬ࠍෳട⠪ߦ⊒ㅍψ৻ㅪ߇⚳⚿ߔࠆߣߔߋᰴ࿁ߩḰ஻߇ᔅⷐ‫ޕ‬㧕߹ߚ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ૑᳃‫ޔ‬᳃↢ᆔຬ‫↸ޔ‬ౝળ߳ߩෳടߩ߅㗿޿߽ 2
ࡩ᦬ߦ 1 ࿁ߪߥ޿ߣᢿࠄࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦኻߔࠆߣࠄ߃ᣇ߇৻⥸ߩᣇ߆ࠄᓧࠄࠇߡ޿ߥ޿⃻⁁‫ޕ‬੐ᬺᚲߛߌߩദജߢߪ̍࿾ၞߢᡰ߃ࠆࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ̍̍࿾ၞ
ኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬ̍ߣ޿߁ߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ᬺോਛߦ㐿௅ߔࠆ੐ߦࠃࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ႐ᚲࠍ⏕଻ߔࠆ੐ߦ⧰ഭߔࠆ‫ޕ‬2 ࡙࠾࠶࠻ߩ
ߦోຬ⒖േߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣ

― 37 ―

ᣇਥ䈭ᗧ⷗ 㪊䋺ෳട⠪䈏㓸䉁䉌䈭䈇㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦઀੐‫౉ޔ߃ᦧࠇ౉ߩ࡯ࡃࡦࡔޔ‬ዬ⠪ߩෳട‫ޔ‬ኅᣖߩෳട‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞߩᓎຬ╬߇ෳടߒߡ޿ࠆὑ‫ߣࠆߔ߽߿߿ޔ‬ᰳᏨ⠪߇ᄙ߆ߞߚࠅߔࠆ‫ޕ‬࡮ ᆔຬߩᣇ‫߅߽ޘ‬ᔔߒ޿ᣇߚߜߥߩߢ‫ޔ‬㧞ࡩ᦬ߦ㧝࿁ߩ㐿௅ߦዋߒ᳇߇ᒁߌࠆ‫ޕ‬࿕ቯᆔຬߩᣇએᄖߦ߽಴Ꮸ޿ߚߛ߈ߚߊ‫ޔ‬ჿࠍ߆ߌߡ߽ߥ߆ߥ߆಴Ꮸߦߪ⥋ࠄߥ޿‫ޕ‬࿕ቯᆔຬߩ
ᣇ‫ߦޘ‬㗬ࠅ߈ߞߚ⁁ᴫߢ‫ޔ‬ႎ㈽߽↪ᗧߢ߈ߥߊ‫ߊߥ⸶ߒ↳ޔ‬ᕁ߁‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ᧄੱหᏨߩਛߢ⹺⍮∝ߩ⹤㗴ࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ኅᣖߩෳട߇ή޿‫ޕ‬࡮ ᆔຬߩ⊝ߐࠎߦෳടߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ᣣᤨࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ޔ‬ᄛㆃߊߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬ᆔຬ߇ᄌࠊࠆߣߎࠇ߹ߢߩ⚻✲ࠍℂ⸃ߒߡ޿ߚߛߊ߹ߢߦᤨ㑆߇߆߆ࠆ‫ޕ‬
࡮ 2 ࡩ᦬ߦ 1 ᐲߛߣෳടߒߡߊߛߐࠆᣇ߽߅઀੐ߩㇺว߽޽ࠅ‫ޔ‬ෳട⠪߇㒢ࠄࠇߡߒ߹߁‫ޕ‬ભᣣߦ⸳ቯߔࠆߣⴕ᡽ߩᣇߩ಴Ꮸ߇෩ߒߊ‫⸳ޔ‬ቯ߇࿎㔍‫ޕ‬࡮ ᓮኅᣖ߇㑐ᔃࠍᜬߡࠆ⼏㗴ࠍឭଏߢ߈ߡ޿ࠆ߆㧫Ფ࿁ෳടߐࠇࠆ㗻߱ࠇ߇หߓߢ޽ࠅ‫ޔ‬᏷ᐢ޿࿾ၞߩᣇߦෳടߒߡ߽ࠄ߃ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬࡮ ಴Ꮸ⠪߇࿕ቯߒߡ޿ࠆ‫߽ߦઁޕ‬಴Ꮸࠍ௛߈߆ߌߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ળ⼏ߩౝኈ߇㑐ଥ⠪ߔߴߡߦዯ޿ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔₵㑐వߦ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ߇⷗ࠆᣇߪዋߥ޿㧕࡮ ኅᣖోຬߩᗧ⷗‫ࠍᦸⷐޔ‬⡞߈ߚ޿߇‫ޔ‬ઍ⴫⠪ߣߒߡෳടߒߡ㗂޿ߡ޿ࠆߩߢ‫ߩߡߴߔޔ‬ኅᣖ߇ߘ߁หߓᗧ⷗‫ࠍᦸⷐޔ‬ᜬߞߡ޿ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿ߩߢ‫ߚߞ߹ߣ߹߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ᗧ⷗ࠍ⡞ߌࠆ߆߇⼏㗴ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪋䋺දജ૕೙㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ⴕ᡽ߩᗧ⼂‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃‫ੱޔ‬㑆㑐ଥ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ⴕ᡽߆ࠄߩᗧ⷗‫߇ᦸⷐޔ‬ዋߥߔ߉ߡⴕ᡽ߦోߊ෻ᤋߐࠇߡ޿ߥ޿‫ⴕޕ‬᡽߆ࠄߩ಴Ꮸ⠪߇⟵ോ⊛ㆊ߉ࠆ‫ޕ‬࡮ ႎ๔߇ਛᔃ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍᵴ⊒ߦ⸒ߞߡߊࠇࠆੱߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ⴕޕ‬᡽ߩදജ߇޽߹ࠅᓧࠄࠇ
ߥ޿‫ޔ‬ᜂᒰ⠪߇ᤐߦᄌࠊࠅ‫ߊ߿߁ࠃޔ‬ෳടߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽‫ߦ․ޔ‬Ꮢᓎᚲ⡯ຬߪᔔߒ޿ߣߩ੐ߢ 1 ᐲ߽಴Ꮸ߇ߥ޿‫↢ޕ‬ᵴ଻⼔ߩᣇ߽૗ฬ߽߅ࠄ
ࠇ‫ߦ․ޔ‬りነࠅߩߥ޿ᣇߥߤߪ‫ޔ‬Ꮢߩജࠍ୫ࠅߚ޿‫⺣⋧ޕ‬੐߽ᄙ‫ޕࠆ޽ޘ‬࡮ ⴕ᡽߇߽߁ዋߒ‫ߩߎޔ‬ળ⼏ߩᣇะᕈ(ౕ૕⊛ߦ㧕ࠍᜰߒ␜ߒߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽߇ࡎ࡯ࡓߩળ⼏ߦ಴ߡ᧪ࠆߎߣߪ‫ޔ‬൮᜝࠮ࡦ࠲࡯ߦ߹߆ߖߡ޽ࠆ߆ࠄߣ 1 ᐲ߽ߥߊ‫ޔ‬ႎ๔ᦠߩߺߢ⚳ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿯࿾߇ࠄ೎⨿࿾ߩਛߦ޽ࠆὑ‫ࠇߎ߆ߥ߆ߥޔ‬એ਄ߩ㑐ࠊࠅ߇߻ߕ߆ߒ޿‫ޕ‬࡮ ᰳᏨ⠪߇ઍᓎࠍ┙ߡߚࠅ╬‫߿࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬୘ੱᖱႎߩ଻⼔╬ߦ᳇ࠍߟ߆߁‫ޕ‬ൎᚻߦ޿― 38 ―

ࠈࠎߥᣇ߇಴Ꮸߒ߇ߜߥߩߢ੐೨ߦᛂวߖࠍߒߡ᰼ߒ޿߇࿾ၞߩਛߩ㔍ߒ޿㑐ଥߦᏎ߈ㄟ߹ࠇߘ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬࡮ ᧄ૕ߩ∛㒮ߣᒰ੐ᬺᚲߘࠇߙࠇߩ↸ౝળ㐳ߦ಴Ꮸ㗂޿ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬2 ੱߩ↸ౝળ㐳ߣᒰ੐ᬺᚲߩ㑐ଥᕈ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬㩷ਥ䈭ᗧ⷗ 㪌䋺䈠䈱ઁ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦Ḱ஻ᬺോ‫⸳ࡑ࡯࠹ޔ‬ቯ‫ޔ‬ㅴⴕᛛⴚ‫ߩᦸⷐޔ‬㊀࿶‫ޔ‬⡯ຬߩℂ⸃‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᜂᒰ⠪߇೑↪⠪ߩኻᔕ╬ߦㅊࠊࠇߡߒ߹޿‫⾗ޔ‬ᢱ૞ᚑ਄ߩ೙⚂ᤨ㑆߇ᓟ᛼ߒߐࠇߡ޿ࠆ
੐߇໧㗴‫⼏ޔߚ߹ޕ‬㗴߿໧㗴ὐࠍㆡᒰߦ೉᜼ߔࠆ੐߇಴᧪ߥ޿ߎߣ߽໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩᗧ⟵߇ℂ⸃ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߇৻⇟ߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߘޕ‬㑐ଥ⠪ߦ‫⺑ޔ‬᣿߿⃻႐ߢߩ໧㗴ឭ⿠߳ߩᎿᄦࠍᣉߔߛߌߢ‫ޕࠆ޽ߢ᧰৻♖ޔ‬࡮ ኅᣖ߿࿾ၞ߆ࠄߩਇ቟ὐ߿⍮ࠅߚ޿⼏㗴ࠍ಴᧪ࠆߛߌขࠅ౉ࠇࠆ᭽Ꮏᄦߔࠆ‫ઁޔߛߚޕ‬ߩᵴേ╬ߩႎ๔ߪ‫৻ޔ‬ᣇ⊛ߦ▤ℂ⠪߇ႎ๔ߔࠆ੐߇ᄙߊ‫߁߽ޔ‬ዋߒ಴Ꮸ⠪ߩᗧ⷗ࠍᒁ߈
಴ߔᎿᄦ߇ᔅⷐߣ∩ᗵߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᵴേႎ๔╬߇ਥߦߥࠅ߇ߜߥߩߢ౒หߢⴕ޿‫ߣߞ߽ޔ‬᳇シߥขࠅ⚵ߺ߽ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃‫ޔ‬ផㅴળ⼏ߩㆇ༡ࠍ৻⥸⡯ຬߦࠃࠅ㑐ࠊߞߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬࡮ ᗧ⷗ࠍ᳞߼ߡ߽‫߽ߟ޿ޔ‬หߓᣇ߇⊒⸒ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᗧ⷗ࠍ⸒ࠊߥ޿ᣇߪ‫ޔ‬ᗧ⷗߇ߥ޿ߩ
ߢߪߥ޿ߣ⠨߃ࠆߩߢ‫ߣߞ߽ޔ‬ᗧ⷗߇⸒޿߿ߔ޿㔓࿐᳇ࠍ૞ߞߡ޿߆ߥߌࠇ̖߫ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮ ᑪ⸳⊛ߥᗧ⷗ߦኻߒߡ‫ౕޔ‬૕⊛ߦታ〣ߢ߈ࠆᣇ╷ࠍߔߋߦ⻠ߓࠄࠇߥ޿‫ޕ‬࡮ ኅᣖߩⷐᦸ߇Ⴧ߃‫ޔ‬ㆇ༡਄࿎㔍ߥ੐߹ߢᗧ⷗ߣߒߡ಴ߢ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᰳᏨ⠪߇ઍᓎࠍ┙ߡߚࠅ╬‫߿࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬୘ੱᖱႎߩ଻⼔╬ߦ᳇ࠍߟ߆߁‫ޕ‬ൎᚻߦ޿ࠈࠎߥᣇ߇಴Ꮸߒ߇ߜߥߩߢ੐೨ߦᛂวߖࠍߒߡ᰼ߒ޿߇࿾ၞߩਛߩ㔍ߒ޿㑐ଥߦᏎ߈ㄟ߹ࠇߘ߁ߦߥࠆ‫ޕ‬࡮ ႎ㈽ࠍ಴ߖߥ޿‫ޕ‬㧔಴Ꮸߦ㓙ߒ‫ߩߣ޿ߥߌ⸶ߒ↳ޔ‬᳇ᜬߜ㧕࡮ ⡯ຬߩㆇ༡ផㅴળ⼏ߦ㑐ߒߡℂ⸃߇ૐ޿‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ߦߟ޿ߡ㑐ࠊࠈ߁ߣߔࠆᤨߩოࠍᗵߓࠆ‫⥄ޕ‬ಽ㆐ߣߪ㆑߁ߣ޿߁⋡ߢ⷗ߡ޿ࠆߩ
ߢ〒㔌ᗵ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞ૑᳃ߩᣇߦ⹺⍮∝ߩℂ⸃߇ᷓ߹ࠆࠃ߁ߦᖱႎߩ⊒ାߦߟߥ߇ࠄߥ޿‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ߦኻߔࠆℂ⸃߇ߥ߆ߥ߆࿑ࠇߥ޿‫ޕ‬― 39 ―㧞 ੐ᬺㆇ༡ߩᎿᄦ߿ࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀౝኈ

⸳໧㧔Q29㧕㧦ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅߇߈ߞ߆ߌߣߥߞߡ‫ޔ‬੐ᬺㆇ༡ߩᎿᄦ߿ࠤࠕ
ࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߦߟߥ߇ߞߚߎߣ

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈䋺㪞㪟 䉇⹺⍮∝䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎ข䉍⚵䉂䈱ᐢ䈏䉍䈮㑐䈜䉎ᗧ⷗㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦SOS ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ‫ޔ‬ᐢႎ⹹‫⼔੺ޔ‬ᢎቶ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᭴ᚑຬ߆ࠄߩᗧ⷗ࠍෳ⠨ߦᓨᓝࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ૞ࠅࠍᆎ߼ߚ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩઍ⴫⠪߆ࠄ੺⼔߿⑔␩ߦ㑐ߔࠆᗧ⷗‫ࠍ⸃⷗ޔ‬⍮ࠆ੐߇ߢ߈ࠆߣ౒ߦࡎ࡯ࡓ⥄૕෸߮⹺⍮∝ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ੐߇ߢ߈‫ޔ‬ᄖ಴ᤨߩ࿾ၞߩჿដߌ‫⷗ޔ‬቞ࠅ╬ߩ᳇㆜޿ࠍ␜ߒߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ↸ౝળߩ࿁ⷩ᧼ߦ GH ߩᐢႎ⹹ࠍᲤ࿁ઃߌߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬GH ߩ⹺⍮ᐲ߇਄߇ߞߚ‫ޕ‬࡮ ૑᳃ߩᣇ߇ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍ⍮ࠆ߈ߞ߆ߌߦߥࠇ̖߫ߣ޿߁ߎߣߢ‫ߢࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬૞ຠዷࠍⴕ߁ߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬หߓᣣߦ౏᳃㙚߹ߟࠅߩዷ␜ߦෳടߐߖߡ޿ߚߛߊߎߣߦߥ
ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ ᤤ㘩ࠍ೑↪⠪᭽ߣ৻✜ߦถߒ਄߇ߞߡ㗂߈‫ޔ‬㘩੐ౝኈ߿㔓࿐᳇ߦߟ޿ߡߩᗧ⷗ࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬࡮ ᓨᓝᤨਇ᣿ߦߥߞߚ႐วߪ‫↸ޔ‬ౝ᡼ㅍߢ⍮ࠄߖࠆ‫ޕ‬ᓨᓝᤨࡃ࠶ࠢߩౝߦ౮⌀ઃ߈ࠞ࡯࠼
ࠍ౉ࠇߡ߅ߊ‫ޕ‬GPS ࠍ೑↪ߒ‫࠼࡯ࠞޔ‬ౝߦ࠴࠶ࡊࠍ౉ࠇࠆ㧔⾌↪ߩ໧㗴߇ᄢ߈ߊ‫଻ޔ‬⇐㧕‫ޕ‬೑↪⠪ߩᏗᦸߔࠆ੐ࠍ੹એ਄ߦขࠅ౉ࠇࠆ‫ޕ‬࡮ ↸ౝ߿࿾ၞ߳ߩ㑐ᔃ߿ᗧ⼂߇㜞߹ߞߚߎߣߢ೑↪⠪ߩ㧳㧴ߢߩ᥵ࠄߒ߇ࠃࠅ࿾ၞ߳⋡ࠍะߌߚ᥵ࠄߒߦߥࠅ߹ߒߚ‫ߛߚޕ‬නߦ‫ޔ‬㧳㧴ߩਛߢ߅⹤ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬࿾ၞߩ৻ຬ
ߣߒߡ᥵ࠄߔߎߣࠍᄢಾߦߔࠆ᥵ࠄߒߦߥࠅ߹ߒߚ‫↸ޔ߫߃ߣߚޕ‬ౝⴕ੐╬߳Ⓧᭂ⊛ߦෳടߔࠆߥߤ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪉䋺✕ᕆᤨ䈱ኻᔕ䉇੐᡿䉕㒐䈓ὑ䈱ኻ╷䊶ෂᯏ▤ℂ૕೙䈨䈒䉍㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦⺋㘶੍㒐‫ޔ‬ㆱ㔍⸠✵‫‛ޔ‬ຠ஻⫾‫ޔ‬දജ૕೙‫ޔ‬࿾㔡ኻ╷‫ޔ‬㒐ἴදജදቯ‫ޔ‬ἴኂᤨㅪ⛊૕೙‫ޔ‬࿾ၞᶖ㒐࿅ߣߩ㑐ࠊࠅ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ 㕖Ᏹᤨߩ஻߃ߣߒߡ‫‛ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ຠࠍ஻⫾ߒߡ߅޿ߚࠄࠃ޿߆⹤ߒว޿‫ߎࠆ߃ࠈߘޔ‬ߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ㆱ㔍႐ᚲ㧔࿾ၞߩਛߩ㧕ߩㅢᏱߩ⁁ᴫ㧔ࠞࠡ߇߆߆ߞߡ޿ࠆ
ࠣ࡜ࡦ࠼ߢ޽ࠅ‫ߩߎߤࠍࠡࠞߩߘޔ‬ㇱ⟑ߢ଻▤ߒߡ޿ࠆ߆ߥߤ㧕ࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ‫ޔ‬― 40 ―

ㆱ㔍⺃ዉᤨߩḰ஻߇ਁోߣߥߞߚ‫ޕ‬
࡮ 6 ࡩ᦬ߦ 1 ᐲߩᶖἫㆱ㔍⸠✵ߩႎ๔ߦኻߒߡ࿾㔡ኻ╷ߪߤ߁߆ߣ⾰໧߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬࿾㔡ኻ╷ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬㕖Ᏹ㘩ߩ⾼౉‫ޔ‬ἴኂࠣ࠶࠭ߩ㈩஻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬࡮ ㄭߊߩ૑᳃ߦࠃࠆ‫ޔ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆᡰេ߇ౕ૕ൻߒ‫ޔ‬㒐ἴදജදቯ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ ㆱ㔍⚻〝ߩᡷༀψゞࠗࠬߩᣇ߽ࠬࡓ࡯࠭ߦㆱ㔍಴᧪ࠆࠃ߁‫߇⟎⸳ߩࡊ࡯ࡠࠬޔ‬಴᧪ߚ‫ޕ‬ᄛൕ૕೙ߩ޽ࠅᣇψ⠧ஜߩ⋴⼔Ꮷ߇ᔕេߦ᧪ߡߊࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬⡯ຬߦ቟ᔃᗵ߇಴᧪ߚ‫ޕ‬࡮ 㒐ἴ⸠✵ߦߟ޿ߡߪࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍ߽ߣߦᶖ㒐⟑දജߩਅ‫ޔ‬ᒰࡎ࡯ࡓౝߢߩㆱ㔍⺃ዉߩ޽ࠅᣇߦᎿᄦࠍᜬߡࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ วหߢㆱ㔍⸠✵ࠍⴕ޿‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩදജౝኈ߿ㆱ㔍ᣇᴺߩᡷༀ߇࿑ࠄࠇߚ‫ޕ‬⡯ຬߩ⸠✵ߩ㊀ⷐᕈߩᜰ៰ψ㧔⡯ຬߛߌߩ⸠✵ߩታᣉ੍ቯ‫ޕ‬㧕࡮ ෳട⠪ߦ࿾రߩἴኂࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯߇౉ࠅ‫ޔ‬㒐ἴߦኻߒߡߩᗧ⼂߽ᒝߊߥࠅീᒝળ߽ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ࿾඙⥄ਥ㒐ἴળߦട⋖ߐߖߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ἴኂᤨߦ߅ߌࠆදജߦ㑐ߔࠆදቯᦠࠍ✦⚿ߢ߈ߚ‫ޕ‬ㆱ㔍⸠✵ᤨߦ⊒ᾍ╴ࠍ૶↪ߒߡߺߡߪߩഥ⸒ࠍ㗂߈ታ㓙ߦ߿ߞߡߺߚ‫ޕ‬࡮ 㒐ἴ⸠✵ࠍ৻✜ߦⴕߞߚ‫ߩᤨߩߘޕ‬ਇ⿷ὐࠍᢎ߃ߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬ᐳᏓ࿅ࠍ㒐ἴ㗡Ꮠઍࠊࠅߦߔࠆ‫ޕ‬Ἣἴߩᤨࡃ࡞ࠦ࠾࡯ߦㆱ㔍‫ޕ‬ᵞữ‛ᐓߒߡ޽ߞߚ႐ว‫ޔ‬Ά߃⒖ࠆߩߢᐓߒߡ
ߪ޿ߌߥ޿‫ޕ‬㒐ἴᤨߩኅᣖ߳ߩㅪ⛊✂ࠍ૞ࠆ‫ޕ‬࡮ ᶖ㒐⟑ຬ┙ߜળ޿ߩ߽ߣㆱ㔍⸠✵╬‫ޔ‬ᆔຬߐࠎ߿ኅᣖෳടߩ๭߮߆ߌߦᔕߓߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩታᘒߩ๟⍮߇಴᧪ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪊䋺࿾ၞ૑᳃䇮ኅᣖ䇮ⴕ᡽䈭䈬䈫䈱⦟ᅢ䈭㑐ଥᕈ᭴▽䈮䉋䉎ᡰេ䈱లታ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޔ‬ᄖ಴ᯏળߩჇട‫ޔ‬᳇シߥ┙ߜነࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᣂߒ޿ߟ
߈޽޿‫ޔ‬࿾ၞߩ⾗Ḯ‫ޔ‬ᖱႎㅪ៤‫ⴕޔ‬᡽ߣߩㅪ៤‫ઁޔ‬੐ᬺᚲߣߩ㑐ଥ‫ޔ‬࿾ၞߩᗧ⷗෼㓸‫ޔ‬ኅᣖߣߩ੤ᵹ‫ޔ‬ᇚੱળߣߩ㑐ࠊࠅ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ⹺⍮∝ߩੱ߳ߩㄭ㓞ߩᣇߩℂ⸃߇ዋߒߕߟߢߪ޽ࠆ߇ᓧࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬᳇シߦ┙ߜነߞߡਅߐࠆࠃ߁ߦߥߞߚ╬ߒߡ‫␠ޔ‬ળ⊛ធὐ߇ᐢ߹ߞߚ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽ߣߩㅪ៤߇ኒߦߥࠅ‫ޔ‬ㆇ༡‫ޔ‬ᵴേౝኈࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ߏޕ‬ㄭᚲߩᣇߣߩ߅ߟ߈޽޿߇߅੕޿ߒ߿ߔߊߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ⑔␩ࠨ࡯ࠢ࡞ߣߩ⛮⛯⊛ߥ੤ᵹળߩ㐿௅߿࿾ၞߩ㘩↢ᵴᡷༀផㅴᆔຬߣߩ੤ᵹߥߤⴕ
߁ࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫౉ޕ‬ዬߐࠇߡ޿ࠆᣇߦߪᣂߒ޿ੱߣߩߟߥ߇ࠅࠍᡰេߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ⋥ធ‫ޔ‬ኅᣖ‫ޔ‬࿾ၞ߆ࠄߩჿࠍ߈ߊ੐߇ߢ߈ࠆ‫ߥޘ⦡ޕ‬ᗧ⷗߿⠨߃߇߈ߌࠆ‫⧰ޕ‬ᖱߦߟ޿ߡ߽‫ߣޠ޿ߔ߿޿⸒ޟ‬ᗧ⷗߇಴ߚ‫ޕ‬― 41 ―࡮ ↸ౝߩᣇ߿౏᳃㙚ࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆᣇ߆ࠄߩ௛߈߆ߌ߇޽ࠅ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᣇ
ߦ᧪ߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣ‫ޕ‬Ꮢߩ⡯ຬ࡮൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⡯ຬߩળ⼏߳ߩෳടߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿‫ޔ‬ឭ᩺߇Ⓧᭂ⊛ߦ಴ߚߎߣ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽߿࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯╬ߣߩᖱႎ੤឵߇ኒߦߥࠅ‫ߩޘ⦡ޔ‬ീᒝળ߳ߩ⺃޿ߩ⹤߇ᄙߊ‫ޔ‬ീᒝળߢ⠌ߞߡ߈ߚ੐ࠍᵴ߆ߒࠨ࡯ࡆࠬߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ⠧ੱળ߳ߩෳട߇ߢ߈ߛߒߚ‫ޕ‬⠧ੱળ߳ෳടߔࠆ੐ߢ࿾ၞߣߟߥ߇ࠅ߇ኒߣߥࠅ‫ޔ‬GH߆ࠄߩ๭߮߆ߌ㧔ⴕ੐ෳട㧕ߦኻߒߡ߽Ⓧᭂ⊛ߥෳട߇޽ࠅ‫ޔ‬GH ߳ߩℂ⸃߇Ⴧ߃ߡ߈
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
࡮ ࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ࿅૕ߩ᜗⥌߇ߒ߿ߔߊߥߞߚ‫ޕ‬࿾ၞ૑᳃ߣߩ੤ᵹ߇࿑ࠇࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߚ㧔࿦ߩᯏ㑐⹹ࠍ࿁ⷩ᧼ߦ౉ࠇߡ޿ߚߛ߈⚫੺ߒߡ޿ࠆ㧕ߘߩലᨐ߽޽ࠅ‫ޔ‬ㄭᚲߩᣇ߆ࠄ⧎‫ޔ‬㊁⩿‫ޔ‬ᨐ‛╬᳇シߦᜬߞߡ߈ߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߦ⷗቞ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߩታᗵ߇޽ࠆ‫ߦࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޕ‬ኻߒߡߩ‫ޟ‬ฃり‫ޔߊߥߢߌߛޠ‬೑↪⠪ߩᣇ߆ࠄ࿾ၞߦ಴ะߊࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ޽ࠅᣇࠍߣߩᗧ⷗ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬࿾ၞߩᷡ᝹‫ޔ‬ᢥൻ⑂ߩ૞ຠ಴ຠߥߤᵴേ߇ᐢ߇ߞߚ‫ޕ‬࡮ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ㧔ㄭ㓞ቇᩞߩ⨲߻ߒࠅ㧕ࠍᆎ߼ࠆ੐߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴᆔຬߣ೑↪⠪‫ޔ‬⡯ຬߣߩ੤ᵹ߇࿑ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ⴕޕ‬੐ෳട㧔␠ળ⑔␩ද⼏ળ߿࿾ၞߩⴕ੐㧕ߩᯏળ߇Ⴧ߃ߚ‫ޕ‬࡮ ᐜ࡮ዊ࡮ਛቇ↢߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⡯ᬺ૕㛎ߥߤ᧪ߡߊࠇࠆ᭽ߦߥߞߚ‫ޕ‬ㄭᚲߩᣇߚߜ߽᧪
ߡߊࠇࠆ᭽ߦߥߞߚ‫ޕ‬࿾ၞߩⴕ੐ߦ๭߫ࠇࠆ᭽ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ߩኅᣖ߿ߘߩઁߩෳടߐࠇߡ޿ࠆࡔࡦࡃ࡯߆ࠄߩࠨ࡯ࡆࠬߩឭ᩺߿ⷐᦸࠍ಴᧪
ࠆߛߌขࠅ޽ߍߡ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ⏕ታߦࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆߣᗵߓࠆ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪋䋺ข䉍⚵䉂䉇୘೎ᡰេ䈮㑐䈜䉎ᝄ䉍㄰䉍䉇ᣂ䈢䈭ⷞὐ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࡎ࡯ࡓ஥߆ࠄߩ௛߈߆ߌ‫⥄ޔ‬ᴦળ߳ߩട౉‫ޔ‬ᚑᐕᓟ⷗೙ᐲߩ೑↪‫ޔ‬㘩੐ߩౝኈ‫⋴ޔ‬ขࠅ੺⼔ߩⷞὐ‫⋡ޔ‬቟▫⸳⟎‫ޔ‬⡯ຬߩ᦯ⵝ‫ޔ‬ᄖㇱߩᗧ⷗‫ޔ‬⡯ຬߩᗧ⼂ᄌൻ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࡎ࡯ࡓ஥߆ࠄߩ௛߈߆ߌ߇ᄢ੐ߥ߈ߞ߆ߌߦߥࠆ੐߇ࠊ߆ࠅ‫ޔ‬࿾ၞߦะߌߡ⊒ାߔࠆ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ߩ୘೎ࠤࠕᣇᴺߦߟ޿ߡ‫ߏޔ‬ኅᣖ߿࿾ၞ൮᜝ᜂᒰ⠪ߩᗧ⷗߿Ꮧᦸ‫౉ޔߚ߹ޔ‬ዬ೨ߩ᭽ሶࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ ࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬឭଏౝኈࠍ㐿␜ߔࠆߩߢ‫ޔ‬ᔅߕታⴕ಴᧪ࠆᡰេౝኈࠍ⡯ຬ౒ߦᗵߓࠆ᭽ߦ
ߥߞߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪߳ߩេഥ߇లታߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ╙ਃ⠪ߩ⋡㧔⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ㧕߇޽ࠆߩߢ‫⼂⹺ޔࠅߣࠍࠕࠤ޿⦟ࠅࠃޔ‬ะ਄‫ޕ‬࡮ ⋴ขࠅ੺⼔ߩน⢻ᕈࠍតࠆ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ᓮኅᣖߩᣇߪ౉ዬ⠪ߩᣇߩᣣ⺖ᵴേߦߟ޿ߡਇḩ߇޽ࠅ‫ޕߚߞߥߣߌߞ߆߈ߔ⋥⷗ޔ‬ㆇ

― 42 ―

༡ផㅴળ⼏ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᓮኅᣖߩᣇߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㊀ⷐᕈࠍ▤ℂ⠪߇ౣ⹺⼂ߢ߈ߚ੐ߦࠃࠅ‫ޔ‬⡯ຬߦ߽ᗧ⼂ߠߌࠆ੐ߦߟߥ߇ߞߚ‫ޕ‬࡮ ੐ᬺႎ๔ߩ㓙‫ޔ‬౮⌀ࠍឭ␜ߒߡ޿ࠆ߇೑↪⠪ߩ↢߈↢߈ߣߒߚ⴫ᖱࠍ⷗ߖࠆߚ߮ߦ‫ߎޔ‬ߩᰴߪ߽ߞߣ೑↪⠪ߦߣߞߡ↢߈߇޿ࠍᗵߓࠆࠃ߁ߥ੐ߪߥߦ߆㧫ߣᎿᄦߔࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߚ‫ޕ‬࡮ 㕙ળᤨ╬ߦ㓐ᤨ‫ޔᦸⷐޔ‬Ꮧᦸ╬ࠍ⏕⹺ߒ‫ࡈ࠶࠲ࠬޔ‬㑆ߢ౒᦭ߢ߈ࠆᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦෳടน⢻ߥࠬ࠲࠶ࡈ߇৻ᐲߦ⋥ធ⡞ߊ੐߇ߢ߈ࠆ႐ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᚲߣߒߡߪ‫ߦࠄߐޔ‬ദജ߿Ꮏᄦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣᗵߓߡ߅ࠅ‫ߩࡈ࠶࠲ࠬޔ‬ᗧ⼂ࠍ㜞߼ࠆ߈ߞ߆ߌߣߥࠆࠃ߁ߦ೨ะ߈ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ౉ዬ⠪ᧄ૏ߢߩࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬࠍౣ⹺⼂ߔࠆ੐߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ኅᣖ߿╙ਃ⠪ߩⷞὐ߿ᗧ⷗ࠍુ
߁ᯏળࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬
࡮ ⑳㆐߇޽ߚࠅ೨ߛߣᕁߞߡ޿ࠆߎߣ߇‫ޔ‬࿾ၞ㧔৻⥸ߩੱ߆ࠄ㧕߆ࠄ⷗ࠆߣ⺖㗴ߢ޽ࠆߎߣ߿߅߆ߒߊᗵߓࠆߎߣ߽޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᗧ⷗ࠍෳ⠨ߦࡎ࡯ࡓౝߢࠬ࠲࠶ࡈ
ߣ⹤ߒว޿ᡷༀߦߟߥߍߡ޿ࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ࠬ࠲࠶ࡈߩࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ⷗ߡ޿ߚߛߊߎߣߦࠃߞߡࠬ࠲࠶ࡈ⥄り߇༑߮ࠍᗵߓ⾰ߩะ਄߇࿑ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
࡮ ⑳㆐⡯ຬ߇ᣣ‫ߩޘ‬ᬺോߦᘠࠇߡߒ߹޿‫ޔ‬᳇߇ߟ߆ߥ޿࡝ࠬࠢߦኻߒߡ‫޿ࠍࠬࠗࡃ࠼ࠕޔ‬ߚߛ߈᳇ߠ߆ߐࠇࠆߎߣ߽޽ࠆߩߢ‫ߏߚ޿ߛߚ޿ޔ‬ᗧ⷗ߦ㑐ߒߡᡷༀߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᄛൕ߇ 2 ࡙࠾࠶࠻ߢ 1 ฬߛߞߚߩ߇ 2 ฬߣߥࠅ‫ޔ‬ฦ࡙࠾࠶࠻ߢᄛൕ߇಴᧪ࠆࠃ߁ߦߥߞ
ߚ‫࡞ࠕࡘ࠾ࡑޕ‬૞ࠅߩᡷༀߦߟߥߍࠆߎߣ߇಴᧪ߚ‫ޕ‬࡮ ࡎ࡯ࡓ▤ℂ⠪߿⡯ຬోຬ߇‫ޔ‬࿾ၞߩᣇߦߏ಴Ꮸߒߡ޿ߚߛߌࠆᎿᄦࠍ⠨߃ࠆࠃ߁ߦߥߞ
ߚ‫ޕ‬⡯ຬ߽࿾ၞߩᣇߣᗧ⼂ߒߡ㑐ࠊߞߡ޿ߊࠃ߁ߦߒࠃ߁ߣᕁ߁ࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߚ‫ޕ‬― 43 ―㧟 ੐ᬺᚲㆇ༡߿ࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߦߟߥ߇ࠆᎿᄦ߿ࠕࠗ࠺ࠖࠕ

⸳໧㧦㧔Q31㧕ㆇ༡ផㅴળ⼏߇‫ޔ‬੐ᬺᚲㆇ༡߿ࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߦߟߥ߇ࠆߚ
߼ߩᎿᄦ߿ࠕࠗ࠺ࠖࠕ
㩷ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈䋺೑↪⠪䈱᥵䉌䈚䈱⾰ะ਄㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࠕ࠼ࡃࠗࠬ‫ޔ‬ⅣႺᡷༀ‫ޔ‬ἴኂᤨߩኻᔕ‫⚿ޔ‬ᨐႎ๔‫ޔ‬ᡷༀ╷‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ㆱ㔍႐ᚲ‫ޔ‬ᣇᴺߥߤ࿾඙ߩᣇ‫߿ࠬࠗࡃ࠼ࠕࠅࠃߦޘ‬ᣇᴺߥߤ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ޿ߚߛߌࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦἴኂ߇⿠߈ߚ႐ว‫ޔ‬ᒰࡎ࡯ࡓߩ㚢ゞ႐ߦ㕙ߒߡ޿ࠆ㆏〝ߪ੤ㅢᱛ߼ߦߥࠆߩߛ߆ࠄ‫ޔ‬ㄭᚲߩ੤⇟ߩᣇ‫߽ߦޘ‬ផㅴળ⼏ߦෳടߒߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬೨ߩ⋵㆏ߩ஥ࠍㆱ㔍႐ᚲ㧔ᓙᯏ႐ᚲ̖৻ᤨ⊛ߥ႐ᚲ㧕ߣߒߡ߅㗿޿ߒߡߪ㧚㧚㧚ߥߤᗧ⷗ࠍ޿ߚߛߌࠆ‫ޕ‬࡮ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦࠃࠆ࿾ၞෳടߦࠃߞߡ‫ޔ‬೑↪⠪৻ੱ৻ੱ߇㚔ᨴߺߩ࿾ၞߢ⹺⍮∝ߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍฃߌ౉ࠇࠄࠇ‫ޔ‬࿾ၞߩ৻ຬߣߒߡ↢ᵴ಴᧪ࠆὑߩ⊒ାḮߣߒߡᵴേ಴᧪
ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᖱႎ౏㐿߿࿾ၞߩⴕ੐ෳട╬‫ޔ‬ᣉ⸳ෳടߩ႐㕙ࠍ⛮⛯ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩฃ౉‫ޔ‬ਛቇ↢ߩ⑔␩૕㛎‫ޔ‬ᐜ⒩࿦ߣߩ੤ᵹ╬࿾ၞߣߩ㑐ࠊࠅࠍᜬߜ⛯ߌߡ޿ߊ੐߇ㆇ༡߿ࠤࠕࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߦ❬߇ߞߡ޿ࠆߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ᰴ࿁ߩળ⼏߹ߢߦ೨࿁ߩળ⼏ߢ⋧⺣ߒߚߎߣࠍౕ૕⊛ߦ⸘↹ߒߚࠅ‫ޔ‬ታⴕߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩᒻߢ⃻⁁߆ࠄዋߒߢ߽೨ㅴߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᰴߩળ⼏ߢߪขࠅ⚵ߺߣ⚿ᨐࠍႎ๔ߒ‫⹏ޔ‬ଔߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ኅᣖ߿⋧⺣ຬ߇ᣉ⸳ߦኻߒߡ⸒ߞߡਅߐࠆ⧰ᖱ߿ⷐᦸߪ㊀ⷐߥᗧ⷗ߣฃߌᱛ߼ߔߋᡷ
ༀὐࠍ⠨߃‫ޔ‬ႎ๔ᦠࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ኅᣖળߥߤߢႎ๔ࠍᔅߕߔࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩᣇ‫ޔ‬ᓮኅᣖߩᣇ‫ޔ‬᳃↢ᆔຬߐࠎ߆ࠄ޿ࠈ޿ࠈᖱႎࠍ㗂߈‫࡞ࠣޔ‬࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩ࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦߦᣂߒ޿‛ࠍขࠅ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪉䋺⹺⍮∝䉬䉝䈱ℂ⸃㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ৻✜ߦㆊߏߔ‫ޔ‬૕㛎ߩ౒᦭‫ޔ‬ෳട‫ޔ‬࿾ၞߩℂ⸃⠪‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ⃻࿷ߪ 14 ᤨ߆ࠄⴕ޿‫ߩࡓ࡯ࡎޔ‬೑↪⠪ߣ 3 ᤨߩ߅߿ߟࠍ৻✜ߦෳട⠪ߩᣇߣㆊߏߒߡ
޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬೑↪⠪ࠍ⍮ߞߡ޿ߚߛߊߣ౒ߦ‫↢ޔ‬ᵴߒߡ޿ࠆ೑↪⠪ߩᣇ‫␠ߣޘ‬ળ↢ᵴࠍߒߡⴕߊදജࠍ᳞߼ࠆ႐ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ੺⼔૕㛎ࠍታᣉߒ‫ߡ޿ߟߦߤߥ⼔੺ޔ‬⍮ߞߡ޿ߚߛߊ੐߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬࡮ ⃻⁁ࠍᛠីߒߡ㗂ߊὑߦ‫ⴕޔ‬੐ߦෳടߒߡ㗂߈‫⃻ޔ‬႐ߩ㔓࿐᳇߿ᗵേߩ႐㕙ߦ┙ߜળߞߡ㗂޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 44 ―࡮ ᭽‫ߥޘ‬ᵴേࠍද௛ߢ߿ࠆߎߣ߇಴᧪ࠆࠃ߁ߦ⹤㗴㧔⼏㗴㧕ߣߒߡឭ␜ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ߩീᒝળߥߤ‫ޔ‬࿾ၞߩᣇ‫⹺ޔ޿ⴕߣޘ‬⍮∝ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߚ޿‫ޕ‬࡮ ᶖ㒐‫⼊ޔ‬ኤ‫ޔ‬⠧ੱળߥߤᣂߒߊࡔࡦࡃ࡯ߦߥߞߡ޿ߚߛߌࠆࠃ߁௛߈߆ߌߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
ᐜ⒩࿦‫ޔ‬ዊቇᩞ‫ޔ‬ਛቇᩞߦ಴ะ߈‫ޔ‬㘈໧ߩ߅㗿޿ߦ޽߇ࠅߚ޿‫ޕ‬࡮ ⷗ቇ߿೑↪Ꮧᦸ⠪ߥߤ߇Ⴧ߃ߚ‫ޔ࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޕ‬੐᡿ኻ╷ߥߤߩࡅࡦ࠻ࠍᓧߚ‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ߦߟ޿ߡߩ㧰㨂㧰╬㐓⾨ߒߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ዋߒߕߟℂ⸃ߒߡ޿ߚߛ޿ߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ᶖ㒐⟑ߩ⡯ຬ߇⹺⍮∝ߩ๟ㄝ∝⁁ࠍℂ⸃ߔࠆ੐ߢ‫៝ޔ‬ㅍవߩㅢ๔߇⊛⏕ߦߥߞߚ‫ޕ‬᳃↢
ᆔຬ߇ℂ⸃ߔࠆߎߣߢખ㑆߳ߩ๟⍮߇ࠬࡓ࡯࠭ߦߥߞߚ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪊䋺䉴䉺䉾䊐䈱䉴䉨䊦䉝䉾䊒䊶ᖱႎ౒᦭㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ‫ޔ‬ౣᬌ⸛‫ޔ‬ળ⼏ߩ⸳ቯ⚻㛎‫ޔ‬ᗧ⷗ⷐᦸߩขࠅ޿ࠇ‫ޔ‬⚿ᨐႎ๔‫ޔ‬๟⍮࡮ㅪ⛊‫ޔ‬ቇ⠌ળ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ળ⼏ߩਛߛߌߩ⹤ࠍߖߕ‫ߦࡓ࡯ࡎޔ‬ᜬߜ㄰ࠅ‫ߒ⹤ߣࡈ࠶࠲ࠬߩࡓ࡯ࡎޔ‬ว޿߿ᖱႎឭଏ
ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆЈ߹ߕ‫ޔ‬ታᣉߦߟߥߍߡ޿ߊᆫ൓ࠍᜬߟ‫ޕ‬࡮ ળ⼏ߩਛߢ಴ߚⷐᦸ‫⇼ޔ‬໧╬ࠍᔅߕෳടߒߡߥ޿ኅᣖ‫ޔ‬⡯ຬߦ߽ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒᬌ⸛
ࠍⴕ޿‫⚿ޔ‬ᨐ‫⚻ޔ‬ㆊࠍ⍮ࠄߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴ࡝࠭ࡓ߿ᵴേ‫ޔ‬੐᡿ႎ๔ߥߤ⚦߆ߊႎ๔ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬੐ᬺᚲౝߢߪ޽ߚࠅ೨
ߩⅣႺߦᣂ㞲ߥᗧ⷗߇ᓧࠄࠇࠆߩߢߪ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߢฃߌߚᗧ⷗ࠍ੐ᬺᚲౝߢౣᐲᬌ
⸛ߔࠆߎߣߢᡷༀߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩᜂᒰࠬ࠲࠶ࡈࠍછ๮ߒ‫ޔ‬ડ↹߆ࠄ⼏੐㍳૞ᚑ߹ߢ߿ߞߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎᚲ㐳ߢ޽ࠆ⥄ಽ߇⽿છ⠪ߥߩߢᜂᒰ⠪ߦߪ‫ޟ‬ႎ๔࡮ㅪ⛊࡮⋧⺣‫ߩޠ‬ᔀᐩࠍଦߒ
ߡ޿ࠆ‫ࠆ߿޿⧯ޕ‬᳇ߩ޽ࠆࠬ࠲࠶ࡈࠍ⢒ߡࠆ⛘ᅢߩᯏળߣߥߞߡ޿ࠆ‫ ߢߣߎߩߘޕ‬2 ࡩ
᦬ߦ 1 ࿁ቯᦼ㐿௅߇ታⴕߢ߈ߡ޿ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ኅᣖߩᗧ⷗‫ࠍᦸⷐޔ‬⡞߈‫ޔ‬෶‫ޔ‬൮᜝‫ⴕޔ‬᡽ߢ߽ߘߩᗧ⷗‫ߦᦸⷐޔ‬ኻߒ‫޽߇ࠕࠖ࠺ࠗࠕޔ‬ࠇ߫ࡎ࡯ࡓߩ⡯ຬߢ⹤ߒว޿‫ޔ‬Ꮏᄦࠍขࠅ౉ࠇߡ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠕࠤޔ‬ะ਄‫ޔ‬ᡷༀߦദ߼ߡ
޿ߊߎߣࠍᔃ߇ߌࠆ‫ޕ‬࡮ ᰴ࿁ߩળ⼏߹ߢߦ೨࿁ߩળ⼏ߢ⋧⺣ߒߚߎߣࠍౕ૕⊛ߦ⸘↹ߒߚࠅ‫ޔ‬ታⴕߔࠆߥߤߒߡ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩᒻߢ⃻⁁߆ࠄዋߒߢ߽೨ㅴߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᰴߩળ⼏ߢߪขࠅ⚵ߺߣ⚿ᨐࠍႎ๔ߒ‫⹏ޔ‬ଔߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦෳടߢ߈ߥ߆ߞߚ⡯ຬߦ⼏੐㍳ࠍ࿁ⷩߒ‫ޔ‬ળ⼏ౝኈࠍ๟⍮ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ੹ᓟߩ੍ቯߣߒߡ‫ޔ‬ᢇᕆᴺ㧔ᶖ㒐⟑ଐ㗬㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ࠍ฽߼ߡീᒝߒߡ޿߈ߚ
޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣉ⸳‫∛ޔ‬㒮╬߆ࠄ⋴⼔Ꮷߦ᧪ߡ㗂߈‫⋴ࠄ߆ࠇߎޔ‬ขࠅߦ㑐ߒߡߩᔅⷐᕈߦߟ޿ߡ⹤ࠍߒߡ㗂ߊ‫ޕ‬― 45 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪋䋺⋧⺣េഥᯏ⢻㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ⋧੕ᛔഥ‫⓹⺣⋧ޔ‬ญ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ળ⼏ߩਛߢ⺖㗴ߥߤࠍ޽ࠅߩ߹߹ߦવ߃ࠆߎߣ߇ᄢಾߣᕁ߃ࠆ‫߅ߚ߹ޕ‬㗿޿ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬੐ᬺᚲ஥߇಴᧪ࠆߎߣߪⓍᭂ⊛ߦଐ㗬ࠍฃߌ‫⋧ޔ‬੕ᛔഥߩ㑐ଥࠍ૞ࠆߎߣ߇ᄢಾߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬࡮ ⥄ᴦળߢߩ‫⹺ޟ‬⍮∝ീᒝળ‫ߩޠ‬㐿௅‫⓹⺣⋧ߩߡ޿ߟߦ⼔੺ޕ‬ญߩ⸳⟎‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪌䋺ㅘ᣿ᕈ䈱䈅䉎ㆇ༡㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ᖱႎ㐿␜‫ޔ‬ᖱႎ੤឵‫ޔ‬ᐢႎ‫ޔ‬ᣧᕆߥኻᔕ‫⹏ޔ‬ଔ⚿ᨐࠍᵴ߆ߒߚᡷༀ‫ޔ‬࿾ၞ࠾࡯࠭ߩᛠី‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ߤࠎߥᗧ⷗߇޽ߞߡ߽‫ޔ‬੐ᬺᚲߣߒߡ⦟޿ᣇะᕈࠍၮᧄߦ‫ޔ‬ᣧᕆߥኻᔕࠍߒ‫ޔ‬ႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣧᕆߥኻᔕࠍߔࠆ੐ߢା㗬߿දജ߇ᓧࠄࠇࠆ᭽ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ߹ߕ੐ᬺᚲ⥄૕૗ࠍⴕߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍળ⼏ߩ႐ߢᖱႎࠍᄖㇱߩᆔຬߩᣇߦવ߃ߚ਄ߢ‫ޔ‬ᐢߊᗧ⷗‫⾰ޔᦸⷐޔ‬໧╬ࠍᵴേߦᵴ߆ߒᡷༀߦߟߥߍߡ޿ߌࠆขࠅ⚵ߺ߇ᄢಾ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ߘߩᤨ‫⺖ޔߡߚࠍ࠻࠶ࡐࠬޘ‬㗴╬ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ߇࿕ቯࡔࡦࡃ࡯ߦട߃‫⺖ޔ‬㗴ߦ㑐ଥߔࠆᣇߦෳടߒߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢᗧ⷗ࠍ޿ߚߛߊ‫ޕ‬࡮ ᄖㇱ⹏ଔߩ⚿ᨐႎ๔ߒ‫ޔ‬ળ⼏ߩਛߢᡷༀὐࠍ⹤ߒว߁‫ޕ‬࿾ၞ੤ᵹߩ߈ߞ߆ߌ߿ዊቇ↢ߣߩ੤ᵹߩ߈ߞ߆ߌߣߥߞߚ‫ޕ‬Ფᐕⴕߞߡ޿ࠆኅᣖ᭽ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ㗄⋡ߩߨࠄ޿ߦߟ޿ߡ
ഥ⸒ࠍ㗂ߊ‫ޕ‬࡮ ࡎ࡯ࡓߩ 2 ࡨ᦬Ფߩᵴേ⁁ᴫࠍ⚦߆ߊႎ๔ߒߡ⊝ߐࠎߦ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣ‫ޕ‬ᒰࡎ࡯ࡓߢ
ߪ᦬ 1㨪2 ࿁⊒ⴕߩ‫ޟ‬౮⌀ᐢႎ⹹‫⋡৻ߢޠ‬⍎ὼ‫ߦࠎߐ⊝ޔ‬༑߫ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ⑔␩⊛ಽ㊁ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬᏷ᐢ޿⹤߇ߢ߈ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ㆇ༡߿ࠨ࡯ࡆࠬߩᡷༀߩࡅࡦ࠻ߦߟ
ߥ߇ࠆ੐߽޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ߩ᭽ሶ‫ޔ‬ᄌൻࠍಽ߆ࠅ߿ߔߊኅᣖߦવ߃ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬౮⌀ࠍᄙߊ᠟ߞߚࠅ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩ↢ᵴߩਛߢߩ৻⸒ߥߤ⸥㍳ߒߡ߅ߊ‫ߏޕ‬ኅᣖ᭽߇᧪߿ߔ޿ࠃ߁ߦ‫ߡ᧪ߚ߹ޔ‬㗂ߊࠃ߁ߦኅᣖળߩ㐿௅߿ㅪ⛊ߥߤቯᦼ⊛ߦታᣉߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߢߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᣣᏱߩ↢ᵴߩታᘒࠍࠃߊ⍮ߞߡ߽ࠄ߁੐߇ᄢಾߢ‫ߚߩߘޔ‬߼ߦߪࠬ࡜ࠗ࠼╬ⷞⷡߦ⸷߃ߚ⺑᣿߇ലᨐ⊛ߛߣᕁ߁‫ޔ߫ࠇߔ߁ߘޕ‬ᆔຬ߆ࠄᗧ⷗߇಴
߿ߔߊߥࠆ‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ኅᣖߩળߣផㅴળ⼏ຬ߇੤ᵹߢ߈ࠆࠃ߁⋧੕ߦળ߳ෳടߒ‫ޔ‬೑↪⠪ࠍขࠅᏎߊ
ੱ‫ߥ߁ࠃߩߤ߇ޘ‬⠨߃߿᳇ᜬߜࠍᜬߟߣߣ߽ߦᄌൻߒߡ޿ߞߚߩ߆ࠍീᒝߒߡ޿ߊ‫ޕ‬― 46 ―࡮ ᆔຬߩਛߦ࿾඙඙㐳ߐࠎ߇౉ߞߡ߅ࠄࠇ‫ޔ‬࿾඙ߩળ⼏╬ߢળ⼏ౝኈ㧔ㆇ༡ળ⼏㧕߿੐ᬺᚲߦߟ޿ߡવ㆐ߒߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ‫⹺ޕ‬⍮ᚲߩᣇ߿ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦߟ޿ߡߩ࿾ၞߩᣇ
ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߚߛߊࠃ߁‫ⴕޔ‬੐ߩෳട߿᧪⸰ࠍ๭߮߆ߌߚࠅ‫ޔ‬ᐢႎࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ೑↪⠪ኅᣖ߿⡯ຬ߇ਇ቟߿ਇḩߦᕁߞߡ޿ࠆߎߣࠍ޽߃ߡ⼏㗴ߦขࠅ਄ߍ‫⁁⃻ޔ‬ႎ๔߿ߘࠇߙࠇߩᖱႎឭଏࠍߔࠆߎߣ߇╙ 1 ᱠߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫߆ߥ߆ߥޕ‬ળ⼏ߢߪਇ቟߿
ਇḩߪ⡬ขߢ߈ߥ޿ߩߢᣣ㗃ߩળ⹤߆ࠄᒁ߈಴ߔ੐߇ᄢಾߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޔߚ߹ޕ‬ోߡߩ⡯ຬߦળ⼏಴Ꮸߩᯏળࠍ⏕଻ߔࠆ੐߇ᄢಾߛߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ળ⼏ߩ႐ߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ᣣ㗃߆ࠄ᳇シߦⴕ߈᧪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૗߆ⴕ੐ࠍប߃ߡ޿ࠆᤨߪෳട
ߒߡ㗂ߊߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᚻવߞߡ㗂޿ߡ৻✜ߦᭉߒ߼ࠆࠃ߁㈩ᘦߔࠆߥߤ੤ᵹߩᯏળ߽ᄢ
ಾߥ੐ߣ⠨߃ࠆ‫⥄ޕ‬Ꮖ⹏ଔ߿ᄖㇱ⹏ଔߥߤߩᡷༀ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍ߈ߜࠎߣࡕ࠾࠲࡯ߒߡ
޿ߊߎߣ‫ޔ‬೑↪⠪߳ߩḩ⿷ᐲ⺞ᩏߥߤߩ㗄⋡ߩᬌ⸛‫ߩࡈ࠶࠲ࠬޕ‬ធㆄ╬ߢ᳇ߠ޿ߚ੐ࠍ
વ߃ߡ߽ࠄ߁ߥߤ‫ޕ‬࡮ ߣߦ߆ߊ‫ޔ‬ෳട⠪ࠍ㒢ቯߒߥ޿ߎߣ‫ޕ‬ᒰࡎ࡯ࡓߢߪ 1 ᐕ㑆ߒߡ޿ߚߛߊߚ߼ߦ‫ޔ‬ᆔབྷ⁁ࠍ⊒ⴕߒ‫ޔ‬ଐ㗬ߒߡ޿ࠆ߇ߘࠎߥဳ⧰ߒ޿ߎߣߪߖߕߦ‫ߣߞ߽ߣߞ߽ޔ‬りㄭߥੱߦჿࠍ
ដߌߚᣇ߇ࠃ޿ߩߢߪ̖㧫㧔ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩⷙቯߦᓥ߁ߣߣߡ߽࿕ߊߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬㧕ਥ䈭ᗧ⷗ 㪍䋺ⴕ᡽䈫䈱ㅪ៤㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ෳടⷐ⺧‫ޔ‬PR‫ޔ‬දജⷐ⺧‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ੹࿁ߪ࿾ၞ൮᜝ߩᜂᒰ⠪߇ᰳᏨߩὑ‫଻ޔ‬ஜᏧߣ࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡢ࡯ࠞ࡯߇಴ߡߊࠇࠆ‫ޕ‬ᰴ࿁ߪᏒߩ↢ᵴᡰេ⺖ߩᜂᒰ⠪ߦଐ㗬ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ფ࿁หߓੱߢߪߥߊ‫ߒᦸⷐ߽ࠄ߆ઁޔ‬ෳടߒߡ߽ࠄ߁‫ޕ‬㗻ߟߥ߉૞ࠅࠍߒߡ޿ߊ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⡞ߊ‫ޔ‬㧳㧴ߩⅣႺ߽⷗ߡ޿ߚߛ߈‫޿⦟ޔ‬૑ߺኅ‫↢ޔ‬ᵴߩ႐ߣߒߡࠨ࡯ࡆࠬ߇ឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩᗧ⟵߿ᧄ⾰ࠍฦ࿾ၞߩᣇ‫߳ޘ‬ℂ⸃ߒߡ㗂ߊߚ߼ߩ㧼㧾ᵴേ╬ࠍⴕ᡽஥ࠃࠅታᣉߒߡ㗂ߌࠆߣࠃࠅലᨐ⊛ߥㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍ㐿௅ߒ߿ߔߊߥࠆࠃ߁ߦᕁ߁‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽ࠃࠅઁᣉ⸳ߢߩ಴᧪੐߿✕ᕆᤨߢߩ⸠✵‫ⴕޔ‬੐╬ࠍෳ⠨ߦ߅⹤ࠍߒߡ߽ࠄ߃ࠆᯏળ
߇޽ࠆ‫ޕ‬

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪎䋺࿾ၞ䈨䈒䉍㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ା㗬㑐ଥ‫ޔ‬ᯅᷰߒ‫ޔ‬ㅪ៤‫ޔ࡯࠲࡯ࡐࠨޔ‬࿾ၞ⾗Ḯߩ㐿⊒ߣᵴ↪‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞߩ޿ࠈ޿ࠈߥ㑐ଥ⠪ߩᣇ߳੤ઍߢෳടࠍ߅㗿޿ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᣂ㞲ߥળߦߥࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ౉ዬ⠪ߣએ೨߆ࠄ⍮ࠅว޿ߛߞߚߣ޿߁ᆔຬߐࠎ߽ᄙ޿ߩߢ‫౉ޔߕ߹ޔ‬ዬ⠪ߣߩઃ߈ว
޿ࠍౣ㐿ߒߡ㗂߈‫ޔ‬᳇ᜬߜࠍઍᑯߒߡ㗂ߊ‫ޔߚ߹ޕ‬࿾ၞߩ૑᳃߆ࠄߩ⇼໧߿ᗧ⷗ߩઍᑯ
⠪ߣ߽ߥߞߡ㗂߈‫ޔ‬ା㗬㑐ଥߩᯅᷰߒࠍߒߡ㗂ߊ‫ޕ‬― 47 ―࡮ ᭽‫ߥޘ‬⡯⒳߇ળ⼏ߦෳടߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬࿾ၞౝߢߩㅪ៤߇ߐࠄߦᷓ߹ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬㧔කᏧ߽฽߼㧕࡮ ࡎࡦ࠻ߩߎߣࠍ⹤ߔߎߣ‫ᤨࠅߊߞߓޕߣߎߊ޿ߡߒ⺣⋧ޕ‬㑆ࠍ߆ߌߡ‫ޔ‬ᆔຬߩᣇߣ㑐ଥࠍ▽޿ߡ޿ߊߎߣ‫ޕ‬࡮ ᒰࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍ࿾ၞߩ㜞㦂⠪ߩ㓸߹ࠅߩ႐ߣߒߡឭଏߒ‫౉ޔ‬ዬ⠪ߩ↢ᵴࠍ⼾߆ߦߔࠆߎߣ‫ޕ‬
࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏߆ࠄ⊒ዷߒߡ‫࡯࠲࡯ࡐࠨߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᓎࠍᐢߊ൐ߞߡ⊝ߢᡰ߃ว߁
ᣉ⸳‫ޔ‬࿾ၞߋࠆߺߢ⢒ߡࠆᣉ⸳ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ߌߚࠄߣᕁ߁‫ޕ‬୘ੱߩദജߢㆇ༡ߔࠆᣇᴺ
ߪ༡೑߇೨㕙ߦ಴ߡߒ߹޿࿾ၞߩදജߪᓧࠄࠇߦߊ޿‫ߪࠬࡆ࡯ࠨࠕࠤޕ‬ᔃߩߎ߽ߞߚ᳇
ᜬߜߢⴕ߁߽ߩ‫ޕ‬࡮ ੺⼔ᢎቶ╬ߩ㐿௅ࠬ࠲࠶ࡈߩ⾰ߩะ਄ߦ߽ߟߥ߇ࠆ‫ߩ⇌ޕ‬㆐ੱ߿߅⩻ሶ૞ࠅߩ㆐ੱ╬࿾ၞߦዬࠆੱࠍ⷗ߟߌߡ৻✜ߦ⇌ࠍ߿ߞߚࠅ‫⩻߅ޔ‬ሶࠍ૞ߞߡ⹺⍮∝ℂ⸃‫ޔ‬GH ߩℂ⸃ߦߟߥ߇ࠇ߫ߣᕁ߁‫ޕ‬ሶଏߚߜߣᤄㆆ߮߿⚕⦼ዬߥߤߒߡ GH ࠍりㄭߥሽ࿷ߦߔࠆ‫ࠕࠤޕ‬ࡑࡀ‫␩⑔⼔੺ޔ‬჻߇޿ࠆߩߢ⦡‫⺣⋧ߥޘ‬੐ᬺ‫ޔ‬24h ᔅߕࠬ࠲࠶ࡈ߇ዬࠆߩߢ޿ߑߣ޿߁
ᤨߦ૶߃ࠆ‫߫߃଀ޕ‬⠧⠧੺⼔ߢᄛ㑆࿎ߞߚߣ߈╬‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᣇ‫ⷞߣޘ‬㊁ࠍᐢߍࠕ࠼ࡃࠗࠬ߿ઁᣉ⸳ߩ⦟޿ߣߎࠈߥߤᖱႎࠍ㗂޿ߚࠅߒߡ⾗Ḯߩะ਄ߦ⚿߮ߟߌߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ᶖ㒐⟑ߩ⡯ຬ߇⹺⍮∝ߩ๟ㄝ∝⁁ࠍℂ⸃ߔࠆ੐ߢ‫៝ޔ‬ㅍవߩㅢ๔߇⊛⏕ߦߥߞߚ‫ޕ‬᳃↢
ᆔຬ߇ℂ⸃ߔࠆߎߣߢખ㑆߳ߩ๟⍮߇ࠬࡓ࡯࠭ߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ 㓞ធߒߡ޿ࠆ㧳㧴ߣߩ੤ᵹߥߤ߽ᔅⷐ߆ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ోޕ‬૕߇߹ߣ߹ࠇ߫ജ߇ᒝߊߥࠆ
ߣᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬඙ߥߤߩදജ࡮ㅪ៤߇ᄢಾ‫ޕ‬㧳㧴ౝߦߡ̍⹺⍮∝ࠨࡐ࡯࠻̍⻠Ṷࠍㅢߒ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ᭽ሶࠍ⷗ߡ޿ߚߛ߈‫⹺ޔ‬⍮∝ߩᣇߩ஍⷗ࠍขࠅ㒰ߊ੐߽ߒߡⴕ߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ⥄ᴦળ㐳‫ޔ‬ᶖ㒐⟑⡯ຬ‫ޔ‬㚢࿷ᚲ⼊ኤቭ╬࿕ቯᆔຬએᄖߦ߽ෳടߒߡ߽ࠄ޿␠ળ⾗Ḯࠍជࠅ⿠ߎߔ‫ޕ‬― 48 ―㧠 ੐ᬺᚲ߿࿾ၞߢขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿ߎߣ

⸳໧㧦
㧔Q33㧕ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍ߈ߞ߆ߌߣߒߡ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߿࿾ၞߢขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿
ߎߣ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈䋺⹺⍮∝䈱ℂ⸃䉕ᷓ䉄䉎ᵴേ䋨໪⊒䊶ᢎ⢒ᵴേ䋩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩℂ⸃‫⹺ޔ‬⍮∝ࠨࡐ࡯࠲࡯⻠ᐳ‫ޔ‬ീᒝળ‫ޔ‬಴ᒛ⻠ᐳ‫ޔ‬ᗧ⷗੤឵‫੍⼔੺ޔ‬㒐⻠⠌ળ‫ߩ࡯࠲࡯ࡐࠨޔ‬⢒ᚑ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᄙߊߩᵴേ߿⁁ᴫࠍႎ๔ߒ‫ߪߕ߹ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩᣇ߇⹺⍮∝㑐ㅪߩ੐ࠍࠃࠅᄙߊ⍮ߞߡ޿ߚߛߊᯏળࠍჇ߿ߒߚ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᣇ‫߇ޘ‬ᔃ㈩ߐࠇߡ޿ࠆ㜞㦂ൻߦࠃࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡᗧ⷗੤឵ߒߡ޿߈ߚ޿ߢߔ‫ޕ‬㧔⷗ቇ‫⸰ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬໧‫ޔ‬ീᒝળ㧕࡮ ⥄ᴦળਥ௅ߩ⹺⍮∝߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߩળว߿‫ޔ‬ീᒝળߦ಴Ꮸߐߖߡ㗂޿ߡ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩᣇߦ⹺⍮∝߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ߩᣇࠍ⥄ቛ੺⼔ߐࠇߡ޿ࠆᣇߩ⋧⺣⓹ญߦߥࠇ߫‫ޔ‬࿾ၞߢߩ㧳㧴ߩ޽ࠅᣇࠍℂ⸃ߒߡ㗂ߌࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᣇߦ಴Ꮸߒߡ㗂ߌࠆࠃ߁ㆇ༡ផㅴળ⼏ߣ޿߁߽ߩࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦ࿾ၞߩࡎ࡯ࡓଢࠅ߳ߩឝタࠍᬌ⸛ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩਛߢᒰ㧳㧴߇⹺⼂ߐࠇ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ࿾ၞߦ಴ߡ‫⹺ޔ‬⍮∝ߦኻߒߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆขࠅ⚵ߺࠍߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࿾ၞߩਛߢ⹺⍮∝ߩኅᣖࠍᜬߜ‫ޔ‬ᖠࠎߢ޿ࠆᣇ‫⽶⼔੺ޔ‬ᜂ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆᣇߥߤߩ⋧⺣ߦᔕߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ႐ߣߥࠇ߫⦟޿ߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ᐕᐲ߇ᦧࠊࠆߣᏒᓎᚲ‫ޔ‬᳃↢ᆔຬ‫ޔ‬࿾ၞ㐳‫ޔ‬൮᜝ߩᜂᒰ⠪߇ઍࠊߞߡߒ߹߁߇‫ޔ‬ᄙߊߩੱߦࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߿⹺⍮∝ߩᣇߩ੐ࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߁⦟޿ᯏળߛߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ੺⼔ߦߟ޿ߡ‫⹺ޔ‬⍮∝ߦߟ޿ߡ‫ࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᖱႎࠍឭଏߒߚ޿ߣᕁ߁߇‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ೑↪⠪₪ᓧߩትવᵴേߣฃߌᱛ߼ࠄࠇ‫ޔ‬࿾ၞߢߪ⁛⥄ߢ૑᳃ߦኻߒߡߩᖱႎឭଏᵴേߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᣇ‫ߊⴕ߇ࠄߟ߿ߥࡔ࠳ߪߎߘ޽ޟ߇ޘ‬ᚲߛ‫ޟ߿ޠ‬ᄌߥ߿ߟࠄ߇ⴕߊᚲߛ‫ߥߪߢޠ‬ߊ‫⥄ޔ‬り߇߽ߒߘߩࠃ߁ߦߥߞߡ߽ഥߌߡߊࠇࠆ‫ޔߚ߹ޔ‬቟ᔃߢ߈ࠆ႐ᚲߢ޽ࠆߎߣࠍ
ߎߩળ⼏ߢ⸒޿⛯ߌࠆ੐ࠍ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࡮ GH ߪ࿾ၞኒ⌕ဳࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠆ੐߆ࠄ‫ޔ‬ᒰᣉ⸳ߢߩ೑↪⠪ߣߩ㑐ࠊࠅࠍ߽ߞߣჇ߿ߒ
ߡ޿ߊ੐ࠍᄢಾߦߔࠆ‫ߢ߹੹ޕ‬એ਄ߦᒰᣉ⸳ߩ⺑᣿‫ࠍ╬ࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬ᵴ↪ߒߡᐢႎߦ
߽ജࠍ౉ࠇߡ޿ߊ‫ޕ‬࿾ၞߩੱߦᒰᣉ⸳ࠍࠊ߆ߞߡ߽ࠄ߁᭽ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿ߣᕁߞ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ࠠࡖ࡜ࡃࡦࡔࠗ࠻‫⹺ޔ‬⍮∝ࠤࠕኾ㐷჻ߦࠃࠆ⹺⍮∝੺⼔࠮ࡒ࠽࡯߳ߩขࠅ⚵ߺ‫ࡓ࡯ࡎޕ‬ଢࠅࠍᐢ▸࿐㧔ቇᩞ‫౏ޔ‬᳃㙚‫ޔ‬දജ∛㒮‫ޔ‬࿾ၞߩឝ␜᧼‫ޔ‬࿁ⷩ᧼㧕ߢߩᣉ⸳౏㐿ߩขࠅ⚵ߺ‫ޕ‬ቇᩞ㧔ዊਛቇᩞ㧕ߢߩ੺⼔ീᒝળ෸߮ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߩฃ౉‫ޕ‬ᓨᓝࠪࡒࡘ࡟࡯
࡚ࠪࡦߩขࠅ⚵ߺ<࿾ၞ‫ޔ‬ቇᩞ‫⼊ޔ‬ኤ‫ޔ‬ᶖ㒐⟑ߩදജࠍ㗂ߊ‫ޕ‬㧕

― 49 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪉䋺✕ᕆᤨ䈱ኻᔕ䉇੐᡿䉕㒐䈓ὑ䈱ኻ╷䊶ෂᯏ▤ℂ૕೙䈨䈒䉍䋨቟ᔃ䈚䈩᥵䉌䈞䉎࿾ၞ䈨䈒䉍䋩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ἴኂᤨߩදജ૕೙‫ޔ‬ᶖ㒐⸠✵‫ޔ‬ㆱ㔍⸠✵‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞߣㅪ៤ߒߚἫἴ‫ޔ‬㒐ἴ⸠✵ߩታᣉ‫ޕ‬࡮ 㒐ἴᤨߦ߅ߌࠆㄭ㓞૑᳃ߩදജ߇ᓧࠄࠇࠆ᭽ߥ㑐ଥࠍ▽ߊ‫ޕ‬࡮ 㕖Ᏹᤨߩ࿾ၞࠍ฽ࠎߛኻ╷㧔ᣣਛ‫ޔ‬ᄛ㑆౒㧕‫ޕ‬࡮ ᕆߥἴኂᤨߩදജ૕೙㧔৻ᤨㆱ㔍ᚲ╬㧕ࠍ⏕┙ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ⴕᣇਇ᣿ᤨߩኻᔕ╬‫ޕ‬࡮ 㒐‽ࡄ࠻ࡠ࡯࡞‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪊䋺࿾ၞ૑᳃䇮ኅᣖ䇮ⴕ᡽䈭䈬䈫䈱੤ᵹ䈮䉋䉎㘑ㅢ䈚䈱⦟䈇㑐ଥᕈ䈱⏕┙෸䈶࿾ၞ䈱ᵴᕈൻ䋨࿾ၞㅪ៤䊶䊈䉾䊃䊪䊷䉪૞䉍䋩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦࿾ၞ੤ᵹ‫ޔ‬ኅᣖ੤ᵹ‫ޔ‬㑐ࠊࠅ‫ޔ‬㐿߆ࠇߚ੐ᬺᚲ‫ޔ‬ሶߤ߽ߣߩ੤ᵹ‫ޔ‬ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫ޔ‬⠧ੱળ‫ޔ‬ኅᣖߣߩද௛‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆⴕ੐߿⠧ੱળ߳ߩ⋥ធ⊛ߥෳട‫ޕ‬࡮ ࿾ၞ૑᳃ߩᣇߥߤߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ‫ޕ‬㧔೑↪⠪ߣߩ੤ᵹ㧕࡮ ක≮ᯏ㑐ߩਛߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߪⓨቶ߇಴᧪ߚᤨߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪ᩺ᄖᭉߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧔ᩣ㧕㧔᦭㧕ߩන૕ߩ႐วߩⓨᐥߪᄢᄌߢߔ‫ⴕޔᤨߥࠎߘޕ‬᡽‫ޔ‬᳃↢ᆔຬߩᣇ‫ߩߤߥޘ‬ᔕេ߇ᔅⷐߥߩߢ‫ߩߣࠄߜߘޔ‬਄ᚻߥߟ߈޽޿ᣇ߇ᄢ੐ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ሶଏߣߩ੤ᵹ(ࡎ࡯ࡓ߳ㆆ߮ߦ߈ߡߊࠇࠆ㧕‫ޕ‬࿾ၞߩ⁛ዬ⠧ੱߣߩ੤ᵹ‫ޕ‬࡮ ኅᣖวหߩ㘩੐㧔ᡷ߹ߞߚળߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߦ㧕࡮ ࿾ၞߩⴕ੐߳ߩ᳇౗ߨߩߥ޿ෳട‫ޕ‬࡮ ࿾ၞኒ⌕ဳߩᣉ⸳ߣߒߡ‫ޔ‬࿾ၞߩਛߦṁߌㄟߺ࿾ၞߩਛߩ৻ຬߣߒߡ‫ߩߺߓߥޔ‬㑐ଥߩੱߣߩ੤ᵹࠍ߽ߞߣჇ߿ߖࠆࠃ߁ขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᢘ⠧ળෳടߩჿ߽㗂߈‫ޔ‬ᓎຬߩ⊝᭽ߦߪᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ߦ⼔੺ޔߚ߹ޕ‬㑐ࠊࠆ੐ߥߤᣉ⸳ࠍ⓹ญߣߒ‫ޔ‬᳇シߦ⋧⺣಴᧪ࠆ㑐ଥࠍ߽ߜ‫⥄ޔ‬ᣉ⸳߇࿾ၞߩ⊝᭽ߦߣߞߡߩኅ
ߣߥࠇࠆ੐ࠍᦸࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽஥߇಴Ꮸߦᗧ᰼⊛ߦߥߞߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬೙ᐲߣߒߡߩ໧㗴ὐࠍ⊒⸒ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔ㆇ༡ផㅴળ⼏߇ߘߩ႐ߣߒߡㆡಾ߆ߤ߁߆ߪ೎ߣߒߡ㧕଀߃߫Ꮕߒㄼߞߚ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬೑↪⠪㧔੹ᓟ೑↪⠪ߣߥࠅ߃ࠆੱ㆐㧕ߩᚲᓧૐਅ߇⷗ㆊߏߖߥ޿⁁ᴫߣߥߞߡ޿ࠆ‫ࠎߘޕ‬ߥਛߢ⃻࿷ߩⴕ᡽ߢ߽ᜂᒰㇱ⟑ߛߌߢߥߊ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᯏ㑐ߩᣇ‫߇ޘ‬಴Ꮸߒߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ㅪ៤ࠍᒝ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬― 50 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪋䋺࿾ၞ䈻䈱ᖱႎឭଏ෸䈶㜞㦂⠪䉕࿾ၞ䈪ᡰេ䈚䈩䈇䈒ὑ䈱࿾ၞ⽸₂䋨␠ળ⾗Ḯ䈱㐿⊒฽䉃䋩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ኅᣖળߩᡰេ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ା‫ޔ‬㓸޿ߩ႐‫ޔ‬࿾ၞදജ૕೙‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ‫⓹⺣⋧ޔ‬ญ‫ޔ‬᳇シߦ┙ߜነࠇࠆ႐‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᣉ⸳߆ࠄ࿾ၞ߳ߩᖱႎ⊒ା‫ޕ‬ኅᣖળߩ⸳┙‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᷡ᝹ᵴേ߳ߩෳട‫ޕ‬
࡮ ․ߦ⁛ዬ㜞㦂⠪ࠍ࿾ၞߢᡰេߒߡ޿ߊ᜚ὐᣉ⸳ߦߥࠅߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߩᐲߦࡎ࡯ࡓߩᯏ⢻ࠍ࿾ၞࠤࠕߦᵴ↪ߒߡ᰼ߒ޿ߣ⸷߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩෳ↹ߣ⚫੺‫ޕ‬࡮ ੐ᬺᚲ߇࿾ၞߦߣߞߡᔅⷐߥ␠ળ⾗Ḯߦߥࠆߎߣ‫ޕ‬࡮ ᣂߒ޿ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠍᒻᚑߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ᄙ਎ઍ㑆੤ᵹ‫ޕ‬㧔㜞㦂⠪߽ሶଏ߽㓚ኂ⠪߽̖㧕࡮ ቯᦼ⊛ߦᢔᱠߒߥ߇ࠄࠧࡒᜪ޿ࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ߣߞ߽ޔ‬⡯ຬߩኾ㐷ᕈࠍ࿾ၞߩੱ‫ߥߦޘ‬ߦ߆ᚻવ߁੐ࠍ⠨߃ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩਛߢ⹺⍮∝ߩኅᣖࠍᜬߜ‫ޔ‬ᖠࠎߢ޿ࠆᣇ‫⽶⼔੺ޔ‬ᜂ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆᣇߥߤߩ⋧⺣ߦᔕߓࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ႐ߣߥࠇ߫⦟޿ߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ળ⼏߇ਥ૕ߣߥߞߡ㧔ࡔࡦࡃ࡯߇ਛᔃߣߥߞߡ㧕⁛⥄ߩᵴേ߇ዷ㐿಴᧪ߥ޿߽ߩ߆ߣ̖‫ޕ‬හߜ࿾ၞ૑᳃ะߌߦ̖‫⹺ޕ‬⍮∝ߩ໪⫥ᵴേ߿⁛ዬ⠧ੱࠍ߽ߡߥߔળߣ߆̖‫ޕ‬૗߆ቯᦼ⊛ߦขࠅ⚵߼ࠆߎߣࠍ⠨߃ߚ޿ߢߔߨ‫ޕ‬࡮ ⃻࿷‫ޔ‬࿾ၞઍ⴫ߩᣇ߅ੑੱߦ᧪ߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬࿾ၞߦ㐳ኼળߣ޿߁㜞㦂⠪ߩળ߇޽ࠆߘ߁ߢߔ߇‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߢߩ࿦ߩᵴേႎ๔╬ࠍ߈ߞ߆ߌߦߒߡ‫߇ࡓ࡯ࡎޔ‬㐳ኼળߩᵴേߩ᜚ὐߣߥࠇߚࠄߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ἴኂᤨߩㆱ㔍‫ޔ‬ᓨᓝ⠪߇಴ߚߣ߈ߥߤ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩᣇ‫߇ޘ‬㗬ࠅߥߩߢ‫ޔ‬࿦ߩⴕ੐ߦ࿾ၞߩᣇ‫߇ޘ‬ෳടߒߡߊߛߐࠆࠃ߁ขࠅ⚵ߺߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ౉ዬ⠪ࠍ฽߼ߚ࿾ၞߩ㜞㦂⠪㧔․ߦ࿷ቛߩర᳇⠧ੱࠍర᳇ߥ߹߹ߢ‫ߩߡߴߔߪ޿ࠆ޽ޔ‬㜞㦂⠪ߩ૕ജ଻ᜬࠍᡰ߃ࠆߚ߼㧕ࠍ࿾ၞో૕ߢද௛ߒߡᡰ߃ߡࠁ߈ߚ޿‫ߩߘޕ‬േ߈ߩਛ߆ࠄ⹺⍮∝ߩੱ㆐߳ߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ߽↢߹ࠇߡߊࠆߣᕁ߁‫ޕ‬㧔ด੹੺⼔੍㒐ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖ
ࠕߩળࠍ⸳┙ߒߡᵴേਛ㧕࡮ දജࠍ਼߁߫߆ࠅߢߪߥߊ‫ߩࡓ࡯ࡎޔ‬ኾ㐷ᕈߩಽ㊁ࠍ࿾ၞߩᣇߦឭଏߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬
࡮ ․ቯߩᣇߛߌߢߪߥߊ‫ߥޘ⦡ߣߞ߽ޔ‬ಽ㊁ߩᣇߦߏෳട㗂ߌࠇ߫ࠃ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ขࠅ⚵ߺߩౝኈߦߟ޿ߡᖱႎࠍᐢߊ⊒ାߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ੺⼔ߦ㑐ߔࠆ੐ߪ߽ߜࠈࠎߢߔ߇‫ߩઁߩߘޔ‬੐ߢ߽޽ߘߎߦⴕߌ߫⋧⺣ߦߩߞߡ߽ࠄ߃
ࠆ‫ޕ‬ᔃ߇ભ߹ࠆߣᗵߓߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߥ‫ޔ‬෶‫ޔ‬᳇シߦ߅⨥㘶ߺߦ᧪ߡ㗂ߌࠆࠃ߁ߥⅣႺ૞ࠅࠍ⋡ᜰߔ‫ޕ‬― 51 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪌䋺੐ᬺᚲ䈱ข䉍⚵䉂䉇୘೎ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᝄ䉍㄰䉍෸䈶ᬌ⸛䋨⹏ଔ䋩㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦੐ᬺᚲߩ࿾ၞ⽸₂‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേ‫ߒ⹤ޔ‬ว޿‫ୃ⎇ޔ‬ળ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ਈ߃ࠄࠇߚࠅ‫ޔ‬ᓧߚࠅߔࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬੐ᬺᚲ߇࿾ၞߦ߻ߌߡ૗߇ߢ߈ࠆߩ߆ౕ૕⊛ߦ⠨߃‫ޔ‬ታ〣ߢ߈ߚࠄߣᕁ߁‫ޕ‬
࡮ ⑳⥄りೋ߼ߡߩ੐ߢਛᔃߣߥߞߡផㅴળ⼏ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿‫ޔ‬࿾ၞߩᣇߚߜ
ߣ⹤ߒว޿ㅴ߼ߡⴕ߈ߚ޿‫ߩߘޕ‬ਛߢ಴᧪ࠆ੐߆ࠄขࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ࡮ ࿾ၞ߇߆߆߃ࠆ⑔␩࠾࡯࠭ߩᬌ⸛‫ޕ‬࡮ ࠬ࠲࠶ࡈ߆ࠄߩ௛߈߆ߌ߫߆ࠅߢߥߊ‫౉ޔ‬ዬ⠪ߩᣇߩᗧ⷗‫⋥ࠍᦸⷐޔ‬ធ࿾ၞߩᣇߦવ߃
ࠄࠇࠆࠃ߁ߦദ߼ߚ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩⴕ੐ෳട߿ᣉ⸳஥ࠃࠅ߽ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦෳടߒ‫ޔ‬࿾ၞ⽸₂ߦദ߼ࠆ߈ߞ߆ߌ
ߣߥࠆߚ߼‫ޔ‬ળߩㆇ༡ࠍᄢಾߦߒ‫ߩ࡯ࡃࡦࡔޔ‬ᬌ⸛߿ౝኈࠍ⷗⋥ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ↸ౝ૑᳃߇ᒰ੐ᬺᚲߦᦸ߻ߎߣߩᛠី߿⥄ಽߚߜ߽࿾ၞߩ⾗Ḯߣߒߡ࿾ၞߦ⽸₂ߢ߈ࠆߎߣߪ૗ߥߩ߆ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ታⴕߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧡 ੐ᬺᚲ߿࿾ၞߢขࠅ⚵ߺߚ޿ߎߣߩታ⃻ߦᔅⷐߥ௛߈߆ߌ߿Ꮏᄦ

⸳໧㧦㧔Q34㧕ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍ߈ߞ߆ߌߦߒߡ‫ޔ‬੐ᬺᚲ߿࿾ၞߢขࠅ⚵ߺߚ޿ߎߣࠍታ⃻ߔࠆὑߦᔅⷐߥ௛߈߆ߌ߿Ꮏᄦ

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈䋺䉟䊔䊮䊃䈱㐿௅㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦਎ઍ੤ᵹ‫ޔ‬ᖱႎવ㆐‫ޔ‬᳇シߥᯏળ‫ޔ‬ീᒝળ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ↸ౝ߿ዊቇᩞ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᐜ⒩࿦╬ߣᭉߒߊ಴᧪ࠆวหࠗࡌࡦ࠻ࠍ㐿௅ߒߡ޿ߌ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬࿾ၞߩࠗࡌࡦ࠻ߦ߽ߞߣⓍᭂ⊛ߦෳടߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ࡎ࡯ࡓౝߢߩࠗࡌࡦ࠻ߦ߽ෳടߒߡ㗂ߌࠆࠃ߁ߥᵴേࠍߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩ⑔␩ᆔຬ‫ޔ‬㜞㦂⠪ࡒ࠾࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ╬ߦീᒝળ╬ࠍ㐿௅ߔࠆ‫ޕ‬࡮ ߥࠆߴߊ࿾ၞߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫⥄ޔ࠻࠙ࠞࠬࠗ࡯ࡏޔ‬ᴦળߥߤߩⴕ੐ߦⓍᭂ⊛ߥෳട‫ࡎޔ‬࡯ࡓߢߩⴕ੐ߩߏ᩺ౝࠍㅍࠆ‫⥄ޕ‬ᴦળ‫ߩઁޔ‬࿾ၞ߳ߩ㓸߹ࠅߥߤߩᤨߦ‫ޔ‬ળ⼏ቶࠍ߆ߔ‫ޕ‬ᢔᱠ‫ޔ߽߈ߣߊⴕߤߥ‛޿⾈ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦߎߜࠄ߆ࠄ޽޿ߐߟߔࠆࠃ߁ᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ⴕ੐ߩ᩺ౝ⁁ࠍ࿁ⷩ᧼ߦ౉ࠇߐߖߡ߽ࠄ޿‫ߣߞ߽ޔ‬ᄙߊߩᣇߣ੤ᵹࠍᜬߡࠆࠃ߁௛߈߆
ߌߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ㆇ༡ផㅴળ⼏߿ኅᣖળࠍჇ߿ߔ‫⼏ޕ‬㗴ࠍ᳿߼ߥ޿ߢ⹤ߒว߁႐ࠍ૞ࠆ‫ޕ‬ෳടࡔࡦࡃ࡯ࠍ

― 52 ―

⼏㗴ߦᔕߓߡჇ߿ߒߚ޿‫ޕ‬࡮ ᣣ‫ߩޘ‬㑐ଥ૞ࠅߦോ߼ࠆ㧔ჿࠍដߌߚࠅ‫ࠅߚߒ⺣⋧ޔ‬㧕‫߁ⴕߢࡓ࡯ࡎޕ‬௅ߒ߿ⴕ੐╬೑↪⠪ߣ৻✜ߦ᩺ౝ߿߅⺃޿ߦⴕߊࠃ߁ߦߔࠆ‫⻠߿ୃ⎇ޕ‬ᐳߥߤ࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߦ
ឭ᩺ߒߚࠅ‫ޔ‬ડ↹‫ޔ‬ᵴേߦⓍᭂ⊛ߦෳടߔࠆ‫ޕ‬࿾ၞߩ㒐ἴ⸠✵߳ߩෳട‫ޔ‬㒐ἴߩߚ߼ߩ
⹤ߒว޿╬Ⓧᭂ⊛ߥ௛߈߆ߌ‫ޕ‬࡮ ੐ോ⊛ߥળ⼏ߛߌߢߪߥߊ‫౉ޔ‬ዬ⠪ߦ✕ᒛᗵࠍᜬߚߖߥ޿ࠃ߁ߥળ⼏ࠍ㐿޿ߡߺߚ޿‫ޕ‬㘩੐ળ߿ࠗࡌࡦ࠻╬⹤ߒ߿ߔ޿႐ࠍ૞ࠅߚ޿‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߦᒰᣉ⸳ࠍ⍮ߞߡ޿ߚߛߊߚ߼ߦ‫ޔ‬ᴛጊߩᯏ㑐ࠍㅢߒߡᖱႎ౏㐿ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ⡯ຬ߇⹺⍮∝ߦߟ޿ߡߩኾ㐷⊛ߥ⍮⼂ࠍᷓ߼ߡ޿߈‫ޔ‬࿾ၞߩੱ‫ߣޘ‬ീᒝળࠍ㐿ߊ‫ޕ‬࡮ ᒰࡎ࡯ࡓߢᐕ 1 ࿁ਥ௅ߩᄐ߹ߟࠅ߇੹‫ޔ‬࿾ၞߩᄐ߹ߟࠅߦߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ᄐ߹ߟࠅࠍㅢ
ߒߡߩ๭߮ដߌ‫ޔ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ࠍㅢߒ‫ޔ‬ㄭ㓞૑᳃ߣߩ⦟޿㑐ଥ૞ࠅ߿◲නߥീᒝળ߳ߩ
๭߮ដߌࠍㅢߒ‫ࠅ޽ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ᣇ‫ޔ‬ᣇ㊎ߥߤ⸷߃ߡⴕߊ੐߇ᔅⷐ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪉䋺⹺⍮∝䉰䊘䊷䉺䊷㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ࠨࡐ࡯࠲࡯㙃ᚑ⻠ᐳ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ⹺⍮∝ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ψ⹺⍮∝ࠨࡐ࡯࠲࡯⻠ᐳ㐿௅‫ޕ‬࡮ ࠨࡐ࡯࠲࡯㙃ᚑ⎇ୃ߿ળ⼏ߩਛߢߩ⹺⍮∝ߦ㑐ߔࠆ⎇ୃ‫⹺ޔߚ߹ޔ‬⍮∝ߩੱߚߜߣ࿾ၞ
ⴕ੐߳ߩෳടࠍߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ࠨࡐ࡯࠲࡯ߩ㙃ᚑߩὑߩ⎇ୃࠍฃߌߚߩߢ‫੹ޔ‬ᓟ‫࡯࠲࡯ࡐࠨޔ‬㙃ᚑ⻠ᐳࠍ࿾రߩ
ᣇ‫ߣ޿ߚߒ↹⸘ߣޘ‬ᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪊䋺࿾ၞ䈱⋧⺣⓹ญ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ⋧⺣⓹ญ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞߣߩ㑐ࠊࠅ‫⹺ޕ‬⍮∝⻠ᐳߦ㑐ߔࠆ㐿௅‫ޔ‬េഥ‫⹺ޕ‬⍮∝ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣ࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬⋧⺣⓹ญߣߒߡߩᓎഀ‫ޕ‬࡮ ౉ᚲߦ㑐ଥߥߊ‫ޔ‬࿾ၞߩ⹺⍮∝ߩᣇ߿ኅᣖߩᣇߦኻߒߡ⋧⺣߿ഥ⸒ࠍߒߡ޿ߊ‫ޕ‬੐ᬺᚲߢߩⴕ੐߿⸠✵╬‫ޔ‬࿁ⷩࠍ⏕ታߦߒ‫ޔ‬ෳടߒ߿ߔ޿ⅣႺࠍ૞ࠆ‫ޕ‬࡮ ߎߜࠄ஥߆ࠄⓍᭂ⊛ߥ⊒ା‫ޕ‬࿾ၞⴕ੐㧔᝹㒰߿ࠗࡌࡦ࠻㧕ߦෳട‫ޕ‬㜞㦂⠪⋧⺣⓹ญߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇࠆ૕೙ࠍ૞ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᣇߩ⋧⺣⓹ญߦߥࠆߥߤ‫ߩߎޔ‬ᣉ⸳ࠍ౉ࠅ߿ߔ޿ᚲߦߒߡⴕߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬੐೨ߦ೑↪⠪ߩᗧ⷗ࠍ⡞޿ߚࠅߔࠆ‫ޕ‬― 53 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪋䋺࿾ၞ䈫䈱੤ᵹ䇮໪⊒㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦㑐ଥ૞ࠅ‫ޔ‬ෳട‫ޔ‬੤ᵹ‫╬ޔ࠴࡯ࡠࡊࠕޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᳇シߦ㓸߹ࠇࠆ႐ࠍ⸳ߌ‫ߒߌ߆߮ࠃޔ‬දജ⠪ࠍ᳞߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧝ੱ㧞ੱ߆ࠄߢ߽᳇㐳ߊߥߓߺߩ㑐ଥ૞ࠅߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊ‫ⴕޕ‬੐╬ߦෳടߔࠆߩߺߦ⚳ࠊࠄߕ‫⥄ߚߒ⛯⛮ޔ‬ὼߥ㑐ࠊࠅࠍ᳞߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ᤓ੹ߪ࿾ၞߣߒߡߩ㑐ࠊࠅ߽ዋߥߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ᤄߩࠃ߁ߥഥߌว߁࿾ၞ૞ࠅࠍขࠅᚯߒߡ޿ߌߚࠄ޿޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᣣ㗃߆ࠄߩ޽޿ߐߟ߿‫⥄ޔ‬ᴦળⴕ੐߳ߩෳട‫ޔ‬࿾ၞᷡ᝹߳ߩෳട‫ޔ‬࿾రߩ໡ᐫⴝࠍᵴ↪
ߔࠆߥߤ‫৻ࠄ߆ߣߎࠆ߈ߢޔ‬ᱠߕߟ‫ޔ‬࿾రߩߚ߼ߦදജߒߡ޿߈‫ߩߡߒߣࡓ࡯ࡎޔ‬ା㗬ࠍᓧࠆߎߣ߇ᄢಾߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬࡮ ⥄ᴦળ߳ߩ௛߈߆ߌߪ⛮⛯ߒߡⴕ޿‫ޔ‬ᢔᱠߩ㓙ߥߤߦ߽Ⓧᭂ⊛ߦ޽޿ߐߟ߿ჿ߆ߌࠍⴕ
߁‫⃻ޕ‬࿷ઃ߈ว޿ߩ޽ࠆੱ߆ࠄ߽௛߈߆ߌߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬੤ᵹߩ๺ࠍ⷗ߟߌߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ᣉ⸳߳ߩ⥄↱ߥ಴౉ࠅ߇಴᧪ࠆ੐‫৻ࠅࠃ߽ࠄ߆ࠄߜߎޕ‬ጀߦⴕ੐߳ෳടࠍߔࠆ‫ޕ‬௅ߒ‛ࠍᚻഥߌߒߡ߽ࠄ߁‫ࠍ⺣⋧ߩ⼔੺ޕ‬᳇シߦฃߌࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩ໧㗴ߣࠨࡐ࡯࠻ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ߊ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬ᆔຬળ‫ޔ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ
࠮ࡦ࠲࡯ߩᓎഀ╬ߢ࿾ၞ૑᳃ߦ⍮ࠄߒ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ⡯ຬߛߌߢߪᡰ߃߈ࠇߥ޿ߣߎࠈࠍ࿾ၞߩᣇߚߜߩදജ߇ᓧࠄࠇࠇ߫ߣᕁ߁‫ߦ․ޕ‬ᄖ಴ᡰេ‫ߪߦࠇߘޕ‬࿾ၞߩᣇ㆐ߦ߽ߞߣᐢߊ⹺⍮∝߿ GH ߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍߒߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ
߁ᵴേߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣᕁ߁‫ࠍࠅߣࠁޕ‬ਅߐ޿‫ޕ‬࡮ ฦዊਛ㜞ߩ⡯ຬߦ߽⹺⍮∝ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߡ޿ߚߛ߈‫ߏޔ‬ኅᣖ߇߽ߒ߽⹺⍮∝ߦߥߞߚߥ
ࠄ㧚㧚㧚ߤ߁ኻᔕߔߴ߈߆ࠍ⹤ߐߖߡ޿ߚߛߌࠆᯏળ߇ᜬߡࠆࠃ߁ቇᩞ㑐ଥ⠪ߦ௛߈߆ߌߚ޿‫ޕ‬㩷ਥ䈭ᗧ⷗ 㪌䋺଻⢒࿦䊶ቇᩞ╬䈫䈱੤ᵹ㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ሶଏߚߜߣߩ੤ᵹ‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ଻⢒࿦߿ቇᩞ╬߳ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩ௛߈߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬࿾ၞߩᣇߦࡎ࡯ࡓ߳⿷ࠍㆇࠎߢ޿ߚ
ߛߊ‫↪ࠍ࠻ࡦࡌࠗߢࡓ࡯ࡎޕ‬ᗧߒ‫⦱ޔ‬ၳࠅߥߤᭉߒࠎߢ޿ߚߛߊ‫ߢࡓ࡯ࡎޕ‬೑↪⠪ߩ૞ߞߚ૞ຠ㧔㔀Ꮠ‫ޔࠬࡠࠢ࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬᛬ࠅ⚕㧕╬ࠍ߽ߞߡઁᣉ⸳߳ߩ⸰໧╬߽੤ᵹߩᯏળ
ߦߢ߈ࠆ‫ޕ‬࡮ ⡯ຬ߽೑↪⠪߽߽ߞߣ࿾ၞߩਛ߳಴ߡ޿ߊ‫߿‛޿⾈ޕ‬ᢔᱠ‫ߟߐ޿޽ޕ‬㧔㆏ߢળߞߚᣇ‫ޘ‬ߦ㧕߇᳇シߦߢ߈ࠆ‫଻ޕ‬⢒ᚲ߿ዊቇᩞ╬ߩሶଏߚߜߣߩ੤ᵹ‫ޕ‬㧔ㆇേળ߿ቇ⠌⊒⴫ળ╬ߩ⷗ቇ㧕࡮ ⥄ᴦળߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ሶଏળ߿ቇᩞߦ߽ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍ⍮ߞߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ℂ⸃ࠍ᳞߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ታ⠌↢ߩฃߌ౉ࠇ╬ࠍⴕߞߡ޿ࠆᄢቇ߿⍮ੱߩ⻠Ꮷ╬ߦ௛߈߆ߌࠆ‫ޕ‬― 54 ―࡮ ᐜ⒩࿦‫଻ޔ‬⢒࿦ߩ⚻༡⠪ߩ㜞㦂⠪ᣉ⸳߳ߩℂ⸃ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪍䋺ౝㇱ䈱૕೙ᢛ஻㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊ‫ޔ‬ᖱႎ⊒ା‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ߽ߞߣෳടߒ߿ߔ޿ᤨ㑆‫ޔ‬ᣣઃࠍ⠨߃‫޿ࠃࠅࠃޔ‬ળ⼏߇ⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߒߚ޿‫ޕ‬࡮ ળ⼏ࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ‫ߩࠄߜߎޕ‬ᗐ޿ࠍ޿ߛ߈ߥ߇ࠄ‫ߦ߼ߓ߹ߕࠄߖ޽ޔ‬ขࠅ⚵߻ᣉ⸳ߩࠗࡔ࡯ࠫࠍᄢಾߦߔࠆ‫ޕ‬㧔ᷡẖ‫ޔ‬᣿ࠆ޿‫ޔ‬ᭉߒ޿‫ޔ‬ദജߒߡ޿ࠆ‫ޔ‬೑↪⠪ߩᘒᐲ߿⴫ᖱ‫ޔ‬⡯ຬ߇ࠗࠠࠗࠠ㧕‫ޕ‬⡯ຬߩᢎ⢒‫ޕ‬࡮ ߹ߕߪൕോߒߡ޿ࠆ⡯ຬߩࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊߩߚ߼ߦീᒝળ‫ߩୃ⎇ޔ‬లታ‫ࡓ࡯ࡎޔ‬ౝߢ೑↪⠪ߩኅᣖߩ⹺⍮∝ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆЈ࿾ၞߩᣇ߳⊒ା࡮ ߹ߕߪ⡯ຬߩᗧ⼂ࠍᄌ߃ࠆߎߣ‫ޕ‬࿾ၞߦኒ⌕ߔࠆߎߣߩᄢಾߐߪℂ⸃ߢ߈ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬೑↪⠪ߩ ADL ૐਅߦ઻ߞߡ‫ޔ‬࿾ၞߦ಴ะߊߎߣࠍᶖᭂ⊛ߦߥߞߚࠅ‫ޔ‬ᬺോࠍ߹ࠊ
ߔߎߣߢ♖৻᧰ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ⥄ಽ㆐ߪ೑↪⠪ߣ౒ߦ࿾ၞߩ૑᳃ߣߒߡ૗ࠍߒߚ޿ߩ߆‫ߤߪߦࠆߔࠍࠇߘߡߒߘޔ‬ࠎߥᎿᄦ߇ᔅⷐߥߩ߆ࠍ⠨߃‫ޔ‬ᬺോߩ⷗⋥ߒ߽ᔅⷐߣߥߞߡߊࠆ‫ࠄ߆ࠇߘޕ‬࿾ၞߩᣇߦߪળ⼏ࠍㅢߒߡౕ૕⊛ߦ⹤ࠍߒ‫ޔ‬ℂ⸃ߒߡ޿ߚߛߌࠆ௛߈߆ߌ߇ᔅⷐߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᯏ㑐⹹╬ࠍቯᦼ⊛ߦ࿾ၞ߳㈩Ꮣߔࠆ‫ޔߚ߹ޔ‬ห↸ߩ GH ห჻ߩㅪ៤ࠍขߞߡ޿߈ߚ
޿‫ޕ‬⡯ຬߩ⾰ࠍะ਄ߐߖࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᄖㇱ‫ޔ‬ౝㇱ⎇ୃߩలታࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬⍮⼂‫ޔ‬ᛛⴚࠍりߦઃߌኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪎䋺ⴕ᡽䈫䈱ㅪ៤㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦ⴕ᡽ߩⓍᭂᕈ‫ޔ‬ද௛‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ᢛ஻‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ᏒߩⓍᭂᕈ㧔⃻႐ߦ߅ࠅߡ᧪ࠆ‫ޔ‬Ꮢᓎᚲߩ㜞޿ᚲߦ޿ߥ޿ߢ㧕‫ޕ‬࿾൮࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲߦᆔ⸤ߐࠇ‫ޔ‬੐ᬺᚲ࠻࠶ࡊߩᗧะ߇෻ᤋߒ‫ⴕޔ‬᡽ᯏ㑐ߩ৻ㇱߣߒߡⓍᭂᕈ‫┙⁛ޔ‬ᕈ߇ߚ߽ߡߥ޿‫ޕ‬1 ࡙࠾࠶࠻න⁛ߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߢߪ‫߽᧚ੱޔ‬ዋߥߊ‫ޔ‬࿾ၞߦ౉ߞߡᵴേ
ߔࠆ੐ߪ‫ᤨޔ‬㑆⊛ߦ㔍ߒ޿‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽߇૑᳃ߦኻߒߡ‫ߣߞ߽ޔ‬ᄙߊ㑐ࠊࠆߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬੐ᬺᚲߩߺߦᎿᄦ‫ޔ‬௛߈߆ߌࠍᦼᓙߒߡ߽‫ޔ‬⡯ຬߩੱᢙ‫⃻੹ޔߡߒࠄ߆⾰ޔ‬࿷ߢߪ㔍ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬― 55 ―࡮ ฦ࿾ၞߦ߅ߌࠆ⹺⍮∝ߦኻߔࠆℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆὑ‫ⴕ╬࠻ࠗࡔࡦࡃ࡜ࡖࠠޔ‬᡽߽฽߼ߚ࿖‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵න૏ߢߩᵴേߩᦝߥࠆታᣉ‫ޕ‬࿖᳃৻ੱ৻ੱߩℂ⸃߇޽ߞߡߎߘ‫ᧄޔ‬ᒰߩᗧ๧ߢ
ߩ࿾ၞ੤ᵹ߇น⢻ߣߥࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬࡮ ౏ߩᯏ㑐߿࿾඙᳃↢ᆔຬ╬߇ਛᔃߣߥࠅ࿾ၞߩⷐេ⼔⠪෸߮ኅᣖߦ਄⸥ߩᯏ㑐ߣᙣ⺣ߢ߈ࠆ⁁ᴫࠍ૞ࠅ਄ߍ‫ࠍࠇߘޔ‬ၮ⋚ߣߒߡቯᦼ⊛‫ޔ‬ᔅⷐᐲߦࠃߞߡ࿁ࠍ㊀ߨ૑᳃ߩᗧ⼂ߩะ਄‫ޔ‬ᔅⷐߥࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍฃߌࠆ‫⺣⋧ޔ‬ᯏ㑐ࠍߘࠇߙࠇߩ┙႐߆ࠄᖱႎឭଏߒ౒
↢ߩ↸⥝ߒࠍߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ૗ߣ⸒ߞߡ߽ⴕ᡽ߩᣇ㆐ߣߩ౒௛߇ᔅⷐ‫ޕ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫␠ޔ‬ળ⑔␩ද⼏ળ‫଻ޔ‬ஜ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⊝ߐࠎߣㅪ⛊ߒ޽޿‫⹺ߕ߹ߣࠎߐ⊝ߩࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩ↸ޔ‬⍮∝ߩ⍮⼂ࠍ౒᦭ߒߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߩᵴേ߆ࠄᆎ߼ࠆ‫౉ޕ‬ዬ⠪ߐࠎߣߘߩኅᣖߦ߽ߘ߁޿߁േ߈ߩਛߢ‫ޔ‬ኅᣖߩ੺⼔ࠍ⷗ߟ߼⋥ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ߥ߆ߥ߆৻⥸ߩᣇߦߏෳട޿ߚߛߊߦߪ⥋ࠄߥ޿‫ߣߞ߽ޕ‬௛߈߆ߌࠍᐢߍߡ޿ߊᔅⷐ߇
޽ࠆߣᕁ߁‫ߩ⥸৻ޕ‬ᣇ߿ GH‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߦߟ޿ߡߩℂ⸃߇ߥ޿ᣇߢ߽ಽ߆ࠅᤃ޿ࡄ
ࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ૞ᚑ‫ޕ‬ቭ౏ᐡࠍਛᔃߦࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻㧔ⴕ᡽߆ࠄߩ௛߈߆ߌ㧕࡮ ⹺⍮∝ߦኻߒߡⴕ᡽ߦ߽⣶ࠍ޽ߍߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦ㧳㧴ߦ৻ᴱߢ߽૕㛎ߢᴱߞߡ߽ࠄ߃
߫ࠃ޿ߩߢߪ‫ޕ‬࡮ ⴕ᡽߽࿾ၞ߽ᧄ᳇ߦߥߞߡ GH ߩ౉ዬ⠪ߩߎߣࠍ⠨߃ߡ߶ߒ޿‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪏䋺ઁ੐ᬺᚲ╬䈫䈱ㅪ៤㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ㅪ⛊ળ‫ޔ‬㑐ଥߠߊࠅ‫ޔ‬ㅪ៤‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߿ઁߩ࿷ቛ੐ᬺᚲߣߩ㑐ଥߠߊࠅ‫ޕ‬࿾ၞ૑᳃ߦኻߒߡ‫ޔ‬ℂ⸃ࠍᓧࠄࠇ
ࠆࠃ߁ߦᎿᄦߔࠆ‫ޕ‬ᄙ⋡⊛ቶߩ࿾ၞ߳ߩ㐿᡼‫ޕ‬࿾ၞⴕ੐߳ߩෳട‫ޕ‬࡮ ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߪᏱߦቯຬ޿ߞ߬޿ߩ೑↪߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ᣂߚߦฃߌ౉ࠇࠆ੐߇࿎㔍‫ޕ‬ዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳ੐ᬺᚲߩᓎഀߣㅪ៤ࠍ߽ߞߣᷓ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬࡮ ઁ੐ᬺᚲ߽੤߃ߡ‫ޔ‬࿾඙ో૕ߩㅪ⛊ળࠍ૞ࠆ‫ޕ‬࡮ ⎇ୃળ߿ീᒝળߥߤෳട‫ઁޕ‬੐ᬺᚲߥߤߦ⷗ቇߦⴕߊ‫ޕ‬࡮ ᄖㇱ⹏ଔߒߡ㗂޿ߚ࿅૕ߦ๭߮߆ߌදജߒߡ㗂߈‫߇ࠬࠗࡃ࠼ࠕ޿⦟ޔ‬⡞ߌࠇ߫ෳ⠨ߦߒߡⴕ߈ߚ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߢኅᣖળߩ┙ߜ਄ߍࠍ๭߮߆ߌ‫ޔ‬ታⴕߔࠆ੐ࠍႎ๔‫ޔ‬ઁࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߦ߽ࠕ࠼ࡃࠗࠬߒߡ㗂ߌࠆࠃ߁௛߈߆ߌࠍⴕ߁‫ޕ‬࡮ ⹺⍮∝ࠤࠕߩኾ㐷ᕈࠍ㜞߼‫᦭ޔ‬ലᕈࠍታ⸽ߔࠆߎߣߢ‫ߏ࡮ੱᧄߏޔ‬ኅᣖ࡮࿾ၞߩᣇ‫ߩޘ‬቟ᔃߣା㗬ࠍᓧ‫ࠆ߈ߢ⺣⋧ߦࡦࡊ࡯ࠝࠅࠃޔ‬ⅣႺࠍߟߊߞߡ޿ߊ‫ޕ‬໪⊒ᵴേߩలታ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ᴺੱߩᣇ㊎ߢᐕߦ 10 ࿁⒟ᐲߒ߆⹺⍮∝ࠨࡐ࡯࠲࡯㙃ᚑ⻠ᐳߦදജߢ߈ߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ࠠࡖ࡜ࡃࡦࡔࠗ࠻ߩખ㑆ߣߪኸ഍߿ࡠ࡯࡞ࡊ࡟ࠗߩዉ౉ߥߤߢ‫ޔ‬Ꮏᄦࠍ㊀ߨߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ࠃࠅ♽⛔ߛߡߚᵴേߣᶐㅘߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߣߩ㑐ଥᒝൻ߇ᕆോߛߣ
ᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬― 56 ―

ਥ䈭ᗧ⷗ 㪐䋺ㆇ༡ផㅴળ⼏䈱ᵴ↪㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ෳടᏗᦸ‫ޔ‬හᤨᬌ⸛‫ޔ‬ㄭ㓞૑᳃ߩෳട‫ޔ‬ା㗬㑐ଥ‫ޔ‬ឭ᩺‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ߹ߕߪ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߥ㐿௅ߣ‫ޔ‬࿾ၞߩᣇߩෳട‫ޕ‬ෳടߒߡߺߚߊߥࠆࠃ߁ߥౝኈ૞ࠅ߇ᔅⷐ‫ޕ‬࡮ ᆔຬߩᣇ‫ߏߩࠄ߆ޘ‬ᗧ⷗‫ޔ‬ഥ⸒ߦኻߒߡහᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ታⴕߔࠆ੐߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߘޔߚ߹ޔ‬ߩ੐ߦߟ޿ߡ⹏ଔߔࠆ੐߽㊀ⷐߢ޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬࡮ ࿕ቯᆔຬએᄖߦ‫ޔ‬࿾඙㐳߿⼊ኤ⟑⡯ຬ‫ޔ‬ㄭ㓞૑᳃╬ߦჿࠍ߆ߌߡળ⼏ߦෳടߒߡ޿ߚߛߊ‫ޕ‬࡮ ߅੕޿ߩା㗬㑐ଥࠍᦝߦ᭴▽ߔࠆ੐ߣ‫ޔ‬ᕁ޿߿ࠅࠍᜬߜ‫౉ޔ‬ዬ⠪ߩὑߦ૗߇ߢ߈ࠆ߆ࠍ
Ᏹߦ⠨߃ߚㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㐿௅‫ޕ‬࿾ၞߦ಴ࠆߎߣ‫ޔ‬⣉ߢⒿߋ੐ࠍᔨ㗡ߦ⟎߈‫ޔ‬࿾ၞኒ⌕ဳ GH ࠍ⠨߃ߚㆇ༡ߣ⡯ຬ߳ߩ໪⫥໪⊒‫ޕ‬࡮ ࿾ၞ૑᳃ઍ⴫ߩᆔຬ߿ⴕ᡽ߩᆔຬ╬߆ࠄߩᖱႎࠍᓧ‫ޔ‬㑐ଥ⠪ߣߩㅪ៤ࠍኒߦߒ‫ޔ‬ᆔຬࠍ੺ߒߡߩ௛߈߆ߌࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ᆔຬߩࡔࡦࡃ࡯ࠍჇ߿ߔ‫ޕ‬⡯ຬ߽࿾ၞߩᵴേߦෳടߔࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩᵴേߦෳടߔࠆߛߌߢߪߥߊ‫ߥ߁ࠃߩߤߡߒߣࡓ࡯ࡎޔ‬੐߇ߒߚ޿ߩ߆ࠍળ⼏ߩ႐ߢឭ᩺ߒߡ޿ߊ੐߇ᄢಾߛߣᕁ߁‫ߦ✜৻ޔߚ߹ޕ‬⠨߃ߡ޿ߌࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ߊ‫ޕ‬࡮ ળ⼏ࠍᇦ૕ߣߒ‫ࠅࠃޔ‬࿾ၞ૑᳃ߦࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓࠍ⍮ߞߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁ߥᎿᄦ‫ޕ‬ਥ䈭ᗧ⷗ 㪈㪇䋺࿾ၞ䈱䊆䊷䉵ᛠី㩷ࠠ࡯ࡢ࡯࠼㧦 ᔅⷐᛠី‫ޔ‬ታᘒ⺞ᩏ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ‬૕೙‫╬ޔ‬㧨⥄↱࿁╵ࠃࠅᛮ☴㧪࡮ ࿾ၞౝߢߩ૗߇࿎ߞߡ޿ߡ‫ޔ‬૗ࠍᔅⷐߣߒߡ޿ࠆߩ߆╬ߩᛠីߣ‫ޔ‬੐ᬺᚲ߆ࠄߩ᭽‫ߥޘ‬߆ߚߜߢߩ⊒ା߇ᔅⷐ߆ߣᕁ߁‫ޕ‬㧔ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿ߣߎࠈߢߔ߇‫ޕ‬㧕࡮ ࿾ၞߣ޿߁߽ߩࠍ⍮ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᰴߦ࿾ၞߩ⺕‫߆ߩ޿⦟߫ߡ߽ࠍࠅ߇ߥߟߣߎߤޔ‬㧫ࠍ⍮ࠆߎߣ‫߽ߣߎߟ߽ࠍࠅ߇ߥߟߩߣࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣߩઁޕ‬㊀ⷐ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߩታᘒ⺞ᩏ㧔ߤࠇߛߌߩᔅⷐᕈ߇޽ࠆߩ߆㧕߇ᔅⷐ‫ޕ‬ᒰ੐ᬺᚲߩ೑↪⠪ߪ࿾ၞߩᣇ
ߦᤨ‫߅ޘ‬਎⹤ߦߥߞߚ߇‫ޔ‬໡ᐫⴝߩᣇ߆ࠄߪ޽߹ࠅᔅⷐᕈࠍ⡞߆ߥ޿ߩߛ߇㧚㧚㧚੐଀߇޽ࠇ߫ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦឭ᩺‫ޔ‬ᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬࡮ ࿾ၞߦ᥵ࠄߔᣇ‫ߩޘ‬ᡰេࡑ࠶ࡊ╬ߩ૞ᚑ߇ᔅⷐߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬୘ੱᖱႎߩ଻⼔╬ߩ੐߇޽ࠅ‫ޔ‬ᖱႎߩ෼㓸߇߁߹ߊ޿߆ߥ޿ὑ‫ޔ‬りㄭߥߣߎࠈߦ⋡ะߌ৻ੱੑੱߣ޿߁ࠃ߁ߦ࿾
㆏ߦㅴ߼ࠆ‫ޕ‬࿾ၞߩஜᐽᢎቶ╬ߩᖱႎࠍᓧߡෳടߒߡߺࠆ‫ޕ‬࡮ ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࠴࡯ࡓ⚿ᚑ̖⾥ห⠪ࠍ㓸߼ࠆ‫ߢ߹੹ߪߕ߹ޕ‬ෳടߒߡਅߐߞߡ޿ࠆᣇߩਛ
߆ࠄ㧔ㄭ㓞ߩᣇ‫ޘ‬㧕ߣᕁ޿߹ߔ߇‫଻ޔ‬቞⊛ߢ᷷ᐲᏅ߇ᗵߓࠄࠇ߹ߔ‫ߣߞ߽ޕ‬ᐢ޿▸࿐ߦ⋡ࠍะߌ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥࠕࡇ࡯࡞߇ᔅⷐߛߣᕁ߁‫␠ޕ‬ද‫ޔ࡯࠲ࡦ࠮┬ఽޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ‫ޔ‬ᶖ㒐⺖‫ߜ߹ޔ‬૞ࠅද⼏ળߥߤ‫ޕ‬― 57 ―

ᇹ≖ᇘ‒ᚧբᛦ௹ኽௐ‒― 59 ―

ᇹᾂᇘᴾᚧբᛦ௹ኽௐᴾᵏᵌᴾ ἤỴἼὅἂᛦ௹ኽௐᴾ㧝 ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߽߃ࠇߩ߅ኅ

ᚲ࿷࿾㧦ർᶏ㆏ᧅᏻᏒ
੐ᬺᚲ᭎ⷐ㧦ක≮ᴺੱࠍᲣ૕ߣߔࠆਛᴧ੐ᬺᚲߪ‫⹺ޔ‬⍮∝㜞㦂⠪ߩ‫࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޟ‬ࡓർᄢ㙚‫ߩޠ‬Σ࡙࠾࠶࠻㧥ฬߣ‫߅ߩࠇ߃߽ࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޟ‬ኅᄢ๺㙚࡮ࡃ࡞ࡉࡠ㙚‫ޠ‬㧞࡙࠾࠶࠻㧝㧤ฬߣ‫ࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޟ‬ೋᕜ㨭㨬࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬ಴ㅩ޿㨭ߩ૬⸳ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯
ࡓߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤ㆇ༡ળ⼏ߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫㆇ༡ផㅴળ⼏ߪ‫ޔ‬㐿௅ߩ㧝߆᦬೨ߦ᭴ᚑຬߦᣣ⒟⺞ᢛߒߡ᳿߼ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߪ‫ޔ‬૬⸳ߒߡ޿ࠆ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬߩ⚳ੌᓟߩ㧝㧢ᤨඨ߆ࠄ㧝ᤨ㑆⒟ᐲⴕ߁‫ޕ‬٤᭴ᚑຬ೑↪⠪ኅᣖߩઍ⴫‫↸ޔ‬ౝળ㐳‫ޔ‬᳃↢ᆔຬ‫ޔ‬࿾ၞ൮᜝ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⡯ຬ‫ޔ‬ᴺੱߢ⍮⷗ࠍ᦭ߔࠆ⠪ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኅᣖߦߪኅᣖળ࡮⸰໧ᤨߦෳടߩჿ߆ߌࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ળ⼏ߩౝኈ
౉ዬ⠪⁁ᴫ(೑↪⁁ᴫ࡮ⷐ੺⼔ᐲߥߤ)‫ޔ‬ᵴേႎ๔‫ⴕޔ‬੐੍ቯ‫↢ޔ‬ᵴߩ᭽ሶߥߤࠍ
ቯᦼ⊛ߦႎ๔ߒ‫ޔઁߩߘޔ‬ᄖㇱ⹏ଔ࡮ᖱႎ౏⴫⚿ᨐ‫ޔ‬⡯ຬߩ⎇ୃ⁁ᴫ߿ታ⠌↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫ߿ቄ▵ߩ⹤㗴‫࡮ࠩࡦࠛ࡞ࡈࡦࠗޔ‬㒰㔐ኻ╷ߥߤߦߟ޿ߡ⹤ߒวߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬٤ળ⼏ߩડ↹࡮ㆇ༡ౝኈߩႎ๔ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩഥ⸒࡮ⷐᦸࠍ⡞߈ᗧ⷗੤឵ࠍߔࠆ‫଻⼔੺ޕ‬㒾೙ᐲ߿↸ౝળߩㆇ༡ᣇᴺ‫⹺ޔ‬⍮∝ߦߟ޿ߡߩ࠹࡯ࡑߢ߅⨥ࠍ㘶ߺߥ߇ࠄᾲ޿ᗧ⷗
੤឵ߦߥࠆߎߣ߽޽ࠆ‫↸ޕ‬ౝળ㐳ߪ‫ޔ‬ㆇ༡ળ⼏ߩౝኈࠍ࿁ⷩ᧼߿✚ળߢႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 61 ―

٤੐ᬺᚲߩ․ᓽ
ࡎ࡯ࡓߪ‫ᧅޔ‬ᏻᏒߩධ⷏ㇱߦ૏⟎ߒࡁࠣ࠴࡮ࠗࠨࡓ߇⸳⸘ߒߚࡕࠛ࡟౏࿦߇ㄭߊ
ߦ޽ࠅ㑄㕒ߥ૑ቛ࿾ߦ޽ࠆ‫ޕ‬ਛᴧ੐ᬺᚲߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧥ᐕᴺੱߩ⥄ਥ੐ᬺߣߒߡ‫ޔ‬Უ૕ᣉ⸳⠧ੱ଻ஜᣉ⸳ߩㄭߊߦ
᳃ኅᡷୃဳࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ߽߃ࠇߩ߅ኅᧄ㙚㧔ቯຬ㧡ฬ࡮⃻࿷ߪᑄᱛ㧕ߢ‫⹺ޔ‬⍮∝ߩੱߩ↢ᵴᡰេߩ࿷ࠅᣇࠍታ〣ߔࠆ⎇ୃߩ႐ߣߒߡ㐿⸳ߒߚ‫ߩߢߎߎޕ‬ታ〣ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬⠉ᐕ‫ޔ‬రർᶏ㆏ᄢቇⅣႺⴕേቇߩవ↢߇ၮᧄ⸳⸘ߒߚᣂ▽ߩࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓർ
ᄢ㙚(ቯຬ㧥ฬ)‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧞ᐕᄢ๺㙚࡮ࡃ࡞ࡉࡠ㙚(ቯຬ㧝㧤ฬ)ߣ⹺⍮∝࠺ࠗࠨ࡯ࡆ
ࠬࠍ㐿⸳‫ޔ‬‫ޟ‬ㅢߞߡ‫ޠ‬‫ޟ‬૑߻‫߁޿ߣޠ‬ᯏ⢻ࠍߟߌ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧥ᐕ৻⥸ဳ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ
㐿⸳ߒ‫੍⼔੺ޔ‬㒐ߦ߽ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߪ‫ޔ‬ർᄢ㙚‫ޔ‬ᄢ๺㙚࡮ࡃ࡞ࡉࡠ㙚วหߢ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨࠗ࠺ޔ‬႐ᚲߢ㐿௅‫ޔ‬㧝㧢ᤨඨ߆ࠄⴕ߁‫ޕ‬ળ⼏ࠍ㊀ߨߡⴕߊ߁ߜߦㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ㊀ⷐᕈࠍᗵߓߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ᗧ⷗߽ᵴ⊒ߦߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬٤߹ߣ߼ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߣ࠺ࠗࠨ࡯ࡆࠬࠍ૬⸳ߒߡ‫ޟޔ‬ㅢ޿‫ޠ‬㨬૑߻㨭ᯏ⢻ࠍᜬߜⅣႺᄌൻࠍᦨዊ㒢ߦߒࠃ߁ߣㆇ༡߽࿾ၞ૑᳃࡮ኅᣖߩදജߩ߽ߣ‫ࠍࠅࠊߛߎޔ‬ᜬߜߥ߇ࠄታ
〣ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᣣ‫↢ߩޘ‬ᵴߩ᭽ሶ߿ታ〣ࠍ߈߼⚦߆ߊႎ๔ߒᗧ⷗੤឵
ߣࠕ࠼ࡃࠗࠬ╬ࠍ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߩᣣ⒟⺞ᢛߦ⧰ᘦߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᄙߊߩੱ߇
ෳടߒߡ㐿௅ߔࠆߎߣߩ⺞ᢛ߽ᄢ੐ߥߩߢ‫⽶ޔ‬ᜂᗵࠍᜬߟߩߢߥߊ‫ޔߚ߹ޔ‬㧞᦬ߦ㧝࿁㐿௅ߖߨ߫ߣ⟵ോᗵߦߣࠄࠊࠇߕ⥄ὼ૕ߢ㐿௅ߢ߈ࠆࠃ߁ദജߒߡ޿ࠆߣߎ
ࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 62 ―㧞 ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓᴰḝߊᙑ޿ߩኅ

ᚲ࿷࿾㧦᧲੩ㇺᢥ੩඙੐ᬺᚲ᭎ⷐ㧦␠ળ⑔␩ᴺੱᴰḝߊኅߪ‫ޔ‬େੱߣߒߡ߽ᵴべߐࠇߚ᡿દ⮮ንਭߐࠎߩ
‫ޟ‬૑ߺᘠࠇߚ࿾ၞߩ⊝ߐࠎߦᗵ⻢ߩ᳇ᜬߜߣߒߡ߅ᓎߦ┙ߜߚ޿‫߁޿ߣޠ‬ᗧᕁߣነઃߢ‫ޔ‬2005㧔ᐔᚑ 17㧕ᐕߩ౻ߦ⸳┙ߐࠇߚ‫ޕ‬
หᴺੱߪ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏవߢ޽ࠆࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ‫ޟ‬ᴰḝߊᙑ޿ߩኅ‫ޔઁߩޠ‬ㇺౝߦㅢᚲ੺⼔‫ࡓ࡜࡯ࠜࡈࠗ࠺ޟ‬ᨴ੗ศ㊁‫߿ޠ‬ዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔‫ޟ‬ၳਯౝߩኅ‫ߤߥޠ‬
3 ߆ᚲߩᣉ⸳ࠍㆇ༡ߒߡ޿ࠆ‫ ߚ߹ޕ‬2010㧔ᐔᚑ 22㧕ᐕ 3 ᦬ߦߪ‫ޔ‬ᳰⴼߦ㜞㦂⠪ⶄวᣉ⸳㧔ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓ࡮ዊⷙᮨᄙᯏ⢻ဳዬቛ੺⼔㧕ࠍ㐿⸳੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

٤࿾ၞߩ․ᓽ
ᢥ੩඙ߩੱญߪ⚂ 20 ਁੱᒙߢ޽ࠅ‫᧲ޔ‬੩ㇺߩ․೎඙ߩ৻ߟߢ 23 ඙⷏ㇱߦዻߒ‫ޔ‬᣿ᴦࠃࠅ⪺ฬߥᢥੱ߿ቇ⠪߇ᄙߊ㓸߹ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㑄㕒ߥ૑ቛ࿾߿ᱧผ޽ࠆᐸ࿦ߥ
ߤ߽ᢙᄙߊᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ⢒ᯏ㑐߿ක≮ᯏ㑐ߥߤ߽ᄙᢙ޽ࠅ‫ޟ‬ᢥߩ੩‫ߩޠ‬ⴝߣ๭߫ࠇߡ޿ࠆ‫ోޕ‬૕⊛ߦߪ૑ቛ࿾߇ᄙ޿‫ޕ‬٤ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩၮᧄᖱႎ
‫ޟ‬ᴰḝߊᙑ޿ߩኅ‫ޔߪޠ‬2006㧔ᐔᚑ 18㧕ᐕ 8 ᦬ߦ㐿⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬๟ㄝߦߪᚢ೨߆
ࠄߩኅ߇ᄙߊ‫ޔ‬ฎߊ߆ࠄߩ↸ਗߺߩਛߦ޽ࠆ৻イኅߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኅᐸ⊛ߥⅣႺߩਅ‫ޔ‬૑ߺᘠࠇߚ࿾ၞߢ౒ห↢ᵴࠍㅍࠅ‫ޔ‬᣿ࠆ޿ᣣᏱࠍㅍࠇࠆኅࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆᣉ⸳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠣ࡞࡯ࡊࡎ࡯ࡓߩᐸߦߪ‫ߩࡓ࡯ࡎࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ฬ೨ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᴰḝߊ‫ࠆ޽ߢ᧪↱ߩޠ‬㒐ἴ੗ᚭߣᳰ߇޽ࠆ‫ޕ‬㐿⸳ᒰೋߪ⋴⼔߿੺⼔ߩ⚻㛎⠪ࠍਛᔃߦࠬ࠲࡯࠻ߒ‫ޔ‬3 ᐕᓟߩ 2009㧔ᐔᚑ 21㧕ᐕߦߪ౒↪ဳᜰቯ⹺⍮∝ኻᔕဳㅢᚲ੺⼔߇㐿⸳ߐࠇ‫⃻ޔ‬࿷ߪዊⷙᮨᄙᯏ⢻߳⒖ⴕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬1 ࡙࠾࠶࠻‫౉ޔ‬ዬቯຬ 9 ฬߢ‫⃻ޔ‬࿷ 9 ฬ߇౉ዬਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬٤ㆇ༡ផㅴળ⼏ߦߟ޿ߡ㧨ㆇ༡ផㅴળ⼏ߩ᭴ᚑຬߣ㐿௅㗫ᐲ㧪࿕ቯ㧦ᴺੱઍ⴫⠪‫▤ޔ‬ℂ⠪‫↹⸘ޔ‬૞ᚑᜂᒰ⠪‫ޔ‬೑↪⠪ߩኅᣖ‫ޔ‬ㄭ㓞૑᳃‫ޔ‬᳃↢ᆔ

― 63 ―