RESEARCH ARTICLESNature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017

内之浦湾から得られたミナミギンガメアジの記録
畑1〒 890–0065
21

晴陵 ・本村浩之

2

鹿児島市郡元 1–21–24 鹿児島大学大学院連合農学研究科〒 890–0065

鹿児島市郡元 1–21–30 鹿児島大学総合研究博物館

はじめにアジ科ギンガメアジ属 Caranx は側線直走部に稜鱗をそなえること，背鰭と臀鰭は糸状に伸長せず，付随した小離鰭がないこと，脂瞼の前半部は薄く，半月形に開口すること，肩帯下部に突起を欠き，円滑であること，第 1 鰓弓上の鰓耙数が20–31 であること，上顎の外側に牙状の円錐歯が1 列に並び，内側に小円錐歯が帯状に密生し，下顎に牙状の円錐歯が 1 列に並ぶこと，鋤骨と口蓋骨に歯をもつなどの特徴をもち（Gushiken, 1983;
Smith-Vaniz, 1999; Lin and Shao, 1999），日本からはイトウオニヒラアジ C. heberi (Bennett, 1830)，
ロウニンアジ C. ignobilis (Forsskål, 1775)，カッポ
レ C. lugubris Poey, 1860，カスミアジ C. melampygus
Cuvier, 1833， オ ニ ヒ ラ ア ジ C. papuensis Alleyne
and Macleay, 1877， ギ ン ガ メ ア ジ C. sexfasciatus
Quoy and Gaimard, 1825，およびミナミギンガメ
アジ C. tille Cuvier, 1833 の 7 種が知られている（瀬能，2013）．鹿児島県においてはこれらのうち全ての種の分布が確認されているが（Motomura etal., 2007, 2010；北，2007；財団法人鹿児島市水族館 公 社，2008； 瀬 能，2013； 畑，2013； 武 内，2014；畑ほか，2015；鏑木，2016），ミナミギン
ガメアジの記録は笠沙と種子島からのものに限られていた（北，2007；瀬能，2013）．
2016 年 10 月 18 日に内之浦湾において 3 個体
Hata, H. and H. Motomura. 2017. First records of Caranx tille(Perciformes: Carangidae) from Uchinoura Bay,Kagoshima Prefecture, southern Japan. Nature ofKagoshima 43: 131–136.
HH: the United Graduate School of Agricultural Sciences,
Kagoshima University, 1–21–24 Korimoto, Kagoshima 890–0065, Japan (e-mail: k2795502@kadai.jp).のミナミギンガメアジが採集された．これらの標本は大隅半島沿岸における本種の標本に基づく初めての記録となるため，ここに報告する．
材料と方法
計 数・ 計 測 方 法 は Smith-Vaniz and Carpenter(2007) にしたがった．標準体長は体長と表記し，体各部の計測はデジタルノギスを用いて 0.1 mmまでおこなった．ミナミギンガメアジの生鮮時の体色の記載は，固定前に撮影された鹿児島県産標本（記載標本の項目を参照）のカラー写真に基づ
く．標本の作製，登録，撮影，および固定方法は本村（2009）に準拠した．本報告に用いた標本は，鹿児島大学総合研究博物館に保管されており，上記の生鮮時の写真は同館のデータベースに登録されている．研究機関略号は以下の通り．KAUM－鹿児島大学総合研究博物館；URM– 沖縄美ら島財団総合研究センター．
結果と考察
Caranx tille Cuvier, 1833
ミナミギンガメアジ
標本(Fig. 1; Table 1)

3 個体（体長 301.6–306.1 mm）：KAUM–I. 94100，体長 303.0 mm，尾叉長 320.8 mm，全長359.0 mm，KAUM–I. 94101， 体 長 306.1 mm， 尾叉 長 323.8 mm， 全 長 366.0 mm，KAUM–I.
200528，体長 301.6 mm，尾叉長 314.6 mm，全長360.0 mm， 鹿 児 島 県 肝 属 郡 肝 付 町 内 之 浦 湾（31°18′N, 131°06′E；鹿児島市中央卸売市場魚類市場で購入），水深 25–40 m，2016 年 10 月 18 日，定置網，畑晴陵・田中積・岩坪洸樹．

131Nature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017

RESEARCH ARTICLESFig. 1. Fresh specimens of Caranx tille from Uchinoura Bay, Kagoshima Prefecture, Japan. A: KAUM–I. 200528, 301.6 mm SL; B: KAUM–
I. 94100, 303.0 mm; C: KAUM–I. 94101, 306.1 mm SL.

132

RESEARCH ARTICLES記載

Nature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017

計数形質と体各部の体長に対する割合

る．腹鰭は胸鰭基底上端直下，腹鰭基底後端は胸を Table 1 に示した．体は前後方向に長い長卵型

鰭基底後端よりも僅かに後方に位置する．たたんで強く側扁し，体高は第 2 背鰭起部で最大．体背だ腹鰭の後端は背鰭第 6 棘起部直下に僅かに達し

縁は上顎先端から項部にかけて急に上昇し，そこない．第 1 背鰭起部は腹鰭基底後端よりも僅かにから第 2 背鰭起部にかけて緩やかに上昇する．第後方に位置する．第 2 背鰭起部は臀鰭第 2 遊離棘2 背鰭基底部の体背縁は緩やかに下降する．眼の基底後端よりも僅かに後方，第 2 背鰭基底後端は前方の体背縁は前方に突出する．体腹縁は下顎先臀鰭基底後端にそれぞれ位置する．臀鰭第 1 棘起端から腹鰭起部にかけて緩やかに下降し，そこか部は背鰭第 6 軟条起部直下に位置する．背鰭およら臀鰭起部にかけて直線状を呈し，体軸とほぼ平び臀鰭の後方に小離鰭を持たない．尾鰭は二叉型行となる．臀鰭基底部の体腹縁は緩やかに上昇すで湾入する．第 2 背鰭と臀鰭は鎌状を呈し，第 2る．尾柄部は体背縁，体腹縁ともに直線状を呈し，背鰭と臀鰭の前部は伸長する．肛門は正円形を呈体軸と並行．胸鰭基底上端は鰓蓋後端よりも僅かし，臀鰭遊離棘起部の前方に位置する．鰓蓋およに後方，胸鰭基底下端は腹鰭第 4 軟条起部直上にび前鰓蓋骨の後縁は円滑．口裂は大きく，上顎後それぞれ位置する．胸鰭は鎌状を呈し，上縁は緩端は瞳孔後縁よりも後方に達する．体は細かい円やかに上方に凸の弧を描き，下縁は上方に凹む．

鱗に被われ，胸部は完全に被鱗するが，吻部，下胸鰭後端は尖り，臀鰭第 6–7 軟条起部直上に達す

顎，主上顎骨，および胸鰭基底部の内側は被鱗しTable 1. Counts and measurements, expressed as percentages of standard length, of specimens of Caranx tille from Uchinoura Bay,
Kagoshima Prefecture, Japan.
Standard length (SL: mm)
Counts
Dorsal-fin rays
Anal-fin rays
Pectoral-fin rays
Pelvic-fin rays
Gill rakers
Scutes on the straight part
Measurements (%SL)
Pre-dorsal-fin length
First dorsal-fin base length
Second dorsal-fin base length
Anal-fin base length
Snout to pectoral-fin insertion
Snout to pelvic-fin insertion
Snout to anal-fin origin
Pelvic-fin insertion to anal-fin origin
Snout to anus
Caudal-peduncle length
Body depth
Pectoral-fin lengthPelvic-fin length
Length of second spine of first dorsal fin
First anal-fin spine length
Snout length
Upper-jaw length
Postorbital head lengthInterorbital width

KAUM–I. 200528
301.6

KAUM–I. 94100
303.0

KAUM–I. 94101
306.1

VIII-I, 22II-I, 1718I, 57 + 15
36

VIII-I, 22II-I, 1718I, 55 + 15
38

VIII-I, 21II-I, 1719I, 55 + 1539

38.1
15.9
35.7
30.5
29.0
30.6
58.2
29.3
43.9
15.4
31.7
34.6
12.3
8.3
6.2
7.1
12.9
17.3
4.9

38.0
16.4
36.6
31.2
29.0
30.7
58.4
29.6
44.0
15.0
32.3
37.3
12.9
8.4
5.7
7.4
13.1
17.3
5.8

38.0
16.7
36.3
31.1
29.1
30.8
59.4
30.3
44.3
15.7
32.4
36.1
13.4
8.9
5.5
8.3
13.8
17.2
5.3

133

Nature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017

RESEARCH ARTICLESFig. 2. Fresh specimen of Caranx sexfasciatus. KAUM–I. 95737, 321.6 mm SL, Shimokoshiki-shima island, Kagoshima Prefecture, Japan.

ない．眼および瞳孔はともに円形．眼は厚い脂瞼

尾鰭の上葉と下葉はそれぞれ黒色と黄色を呈し，に被われ，脂瞼の開口部は半月形．鼻孔は 2 対で後縁はともに黒色．虹彩は金色を呈し，瞳孔は青

前鼻孔と後鼻孔は互いに近接し，眼の前縁前方にみがかった黒色．

位置する．前鼻孔および後鼻孔はともに前後方向

分布南アフリカからタンザニアにかけてのに細長く，スリット状．鰓耙は細長く棒状で，先アフリカ東岸，マダガスカル，スリランカと，日端は丸い．擬鰓を有する．下顎は上顎よりも僅か本からフィジーにかけての西太平洋に分布するに前方に突出する．吻端は鈍い．上顎骨の外側に（Oshima, 1925; Smith-Vaniz, 1999; Lin and Shao,

は鋭い円錐歯が 1 列に等間隔に並び，その内側に1999; Iwatsuki et al., 2000; Kimura et al., 2003；瀬能，は小円錐歯が密生する．下顎には鋭い円錐歯が 1

2013; Chen and Zhang, 2015）．日本国内では，山列に並ぶ．鋤骨および口蓋骨には細かい粒子状歯

口県下関，鹿児島県笠沙，種子島，および沖縄島が密生する．側線は完全で，鰓蓋上方から始まり，から記録されていたが（瀬能，2013），本研究に第 2 背鰭起部直下で急に下降し，その後尾柄にかより，大隅半島東岸における分布も確認された．

けて直走する．側線の直走部には固く鋭い稜鱗が備考

内之浦湾産の標本は，背鰭および臀鰭発達し，尾柄部では隆起する．尾柄部に小さい 2の後方に小離鰭をもたないこと，側線の曲走部に本の隆起線がある．

稜鱗が発達すること，第 1 背鰭は第 2 背鰭よりも色彩

生鮮時の色彩 ― 体は一様に銀白色を呈低いこと，上顎骨の外側には鋭い円錐歯が 1 列にし，体背面から体側上部にかけては淡い緑色がか等間隔に並び，その内側には小円錐歯が密生するる．尾柄部背面は暗緑色．稜鱗は灰白色．鰓蓋上こと，下顎には鋭い円錐歯が 1 列に並ぶことなど部に瞳孔より僅かに小さい黒色斑がある．第 1 背が Gushiken (1983) や Smith-Vaniz (1999)，Lin and

鰭と第 2 背鰭はともに暗灰色を呈し，第 2 背鰭のShao (1999) によって定義された Caranx 属と同定

基底部は黄色がかる．腹鰭は一様に白色．胸鰭はされた．また胸部が完全に被鱗すること，稜鱗が黄色がかった灰色．臀鰭は黄色がかった灰白色を灰白色であること，上顎後端が瞳孔後縁よりも後呈し，伸長した前部の下縁は白色に縁取られる．

方に達すること，眼の前方の頭部背縁が丸く凸状

134

RESEARCH ARTICLESNature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017を呈すること，吻端が鈍いこと，鰓蓋上部に瞳孔市場に水揚げされており（田中よりも僅かに小さい黒色斑があることなどが内之浦湾において多数のミナミギンガメアジが頻Gushiken (1983) や Smith-Vaniz (1999)，瀬能（2013）

繁に現れていることがうかがわれる．の報告した C. tille の標徴とよく一致したため，本種と同定された．

比較標本積氏，私信），

ギ ン ガ メ ア ジ Caranx sexfasciatus:

KAUM–I. 95737，体長 321.6 mm，鹿児島県薩摩ミナミギンガメアジは胸部が完全に被鱗する

川 内 市 下 甑 長 甑 列 島 下 甑 島 吹 切 沖（31°44′N,こと，稜鱗が灰白色であること，上顎後端が瞳孔129°48′E；鹿児島市中央卸売市場で購入），2016

後縁よりも後方に達することなどから，ギンガメ

年 11 月 18 日，定置網，畑

アジに形態的に類似するが，眼の前方の頭部背縁が丸く凸状を呈すること（ギンガメアジでは直線晴陵．

謝辞状を呈する），吻端が鈍いこと（吻端は尖る），成

本報告を取りまとめるにあたり，鹿児島大学総魚においては鰓蓋上部の黒斑が虹彩の半分以上の合研究博物館ボランティアと同博物館魚類分類学大きさがあること（鰓蓋上部の黒斑は虹彩の半分

研究室の皆さまには適切な助言を頂いた．田中水よ り 小 さ い ） で 識 別 さ れ る（Gushiken, 1983;産の田中Smith-Vaniz, 1999；瀬能，2013; Fig. 2）．

たのに加え，ミナミギンガメアジの水揚げ状況に積氏には標本の採集にご尽力いただい

Caranx tille を 日 本 か ら 初 め て 報 告 し た の は関して重要な情報を頂いた．以上の方々に謹んでSuzuki (1962) である．彼は山口県近海から得られ，感謝の意を表する．本研究は，鹿児島水圏生物博

下関市場に水揚げされた全長 254.0 mm の本種 1

物館の「かごしま市場の魚図鑑プロジェクト」と個 体 を C. hippos と し て 報 告 し た． そ の 後，鹿児島大学総合研究博物館の「鹿児島県産魚類のGushiken (1983) は沖縄島から得られた Caranx tille多様性調査プロジェクト」の一環として行われた．

6 個体を詳細に報告すると同時に，本種に対し和本研究の一部は笹川科学研究助成金（28-745），

名ミナミギンガメアジを提唱した．具志堅（1984）

JSPS 研 究 奨 励 費（DC2: 6652），JSPS 科 研 費

は沖縄島中城湾で定置網により得られた体長 639（19770067, 23580259, 24370041, 26241027,mm の 1 個体（URM-P 3303）を含む 2 個体のミ26450265），JSPS 研究拠点形成事業－アジア・ア

ナミギンガメアジの写真を示した（瀬能，2013）．

フリカ学術基盤形成型－「東南アジア沿岸生態系

三浦（2012）は，沖縄島中城湾においてミナミギの研究教育ネットワーク」，JSPS 若手研究者インンガメアジが定置網により稀に漁獲され，“ ソーターナショナル・トレーニング・プログラム「熱ジ ” と称されることを報告した．鹿児島県におけ帯域における生物資源の多様性保全のための国際るミナミギンガメアジの記録は少なく，北（2007）教育プログラム」，国立科学博物館「日本の生物が鹿児島県薩摩半島西岸に位置する南さつま市笠多様性ホットスポットの構造に関する研究プロ

沙町から得られたミナミギンガメアジ 11 個体

ジェクト」，および鹿児島大学重点領域研究環境（KAUM–I. 1099–1102, 1354–1360）を報告したも（生物多様性プロジェクト）学長裁量経費「奄美のと，瀬能（2013）が種子島における本種の分布群島における生態系保全研究の推進」の援助を受を報告したものに限られており，本研究の記載標けた．

本は大隅半島沿岸における本種の標本に基づく初めての記録となる．なお，標本としては残っていないものの，内之浦湾産の個体は記載標本も含めて約 10 個体ほどのミナミギンガメアジと同時に漁獲されており，群れで出現したものと考えられる．さらに，2016 年には内之浦湾産のミナミギンガメアジが散発的に鹿児島県中央卸売市場魚類

引用文献
Chen, D. and Zhang, M. 2015. Marine fishes of China. China
Ocean University Press, Quingdao. 2154 pp.
Gushiken, S. 1983. Revision of the carangid fishes of Japan.
Galaxea, 2: 135–264.
具志堅宗弘．1984．ミナミギンガメアジ．P. 151, pl. 139-D, E．
益田 一・尼岡邦夫・荒賀忠一・上野輝彌・吉野哲夫（編）．
日本産魚類大図鑑．東海大学出版会，東京．

135

Nature of Kagoshima Vol. 43, Mar. 2017
畑晴陵．2013．アジ科．Pp. 142–147．本村浩之・出羽慎一・古田和彦・松浦啓一（編），鹿児島県三島村 硫黄島と竹島の魚類．鹿児島大学総合研究博物館，鹿児島・国立科学博物館，つくば．

畑

晴陵・原口百合子・本村浩之．2015．トカラ列島から得られたアジ科魚類カッポレ Caranx lugubris. Nature ofKagoshima, 41: 69–72.

Iwatsuki, Y., Djawad, M. I., Burhanuddin, A. I., Motomura, H. andHidaka, K. 2000. A preliminary list of the epipelagic andinshore fishes of Makassar (= Ujung Pandang), southSulawesi, Indonesia, collected mainly from fish markets
between 23-27 January 2000, with notes on fishery catchcharacteristics. Bulletin of Faculity of Agriculture, Miyazaki
University, 47: 95–114.
鏑木紘一．2016．種子島の釣魚図鑑．たましだ舎，西之表．
157 pp.
Kimura, S., T. Peristiwady and Suharti, S. R. 2003. Carangidae.
Pp. 72–81 in Kimura S., and Matsuura, K., eds. Fishes ofBitung, northern tip of Sulawesi, Indonesia. Ocean ResearchInstitute, the University of Tokyo, Tokyo.
北奈美．2007．ミナミギンガメアジ．鹿児島大学総合研
究博物館 News letter, 16: 13.

Lin, P.-L. and Shao, K.-T. 1999. A review of the carangid fishes(Family Carangidae) from Taiwan with descriptions of four
new records. Zoological Studies, 38 (1): 33–68.
三浦信男．2012．美ら海市場図鑑
ブ企画，与那原．140 pp.

知念市場の魚たち．ウェー

本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児
島 大 学 総 合 研 究 博 物 館， 鹿 児 島．70 pp.（http://www.
museum.kagoshima-u.ac.jp/staff/motomura/dl.html）
Motomura, H., Kimura, S. and Haraguchi, Y. 2007. Two carangidfishes (Actinopterygii: Perciformes), Caranx heberi and Ulua
mentalis, from Kagoshima: the first records from Japan andnorthernmost records for the species. Species Divertisy, 12:
223–235.

136

RESEARCH ARTICLESMotomura, H., Kuriiwa, K., Katayama, E., Senou, H., Ogihara, G.,Meguro, M., Matsunuma, M., Takata, Y., Yoshida, T.,
Yamashita, M., Kimura, S., Endo, H., Murase, A., Iwatsuki,Y., Sakurai, Y., Harazaki, S., Hidaka, K., Izumi, H. andMatsuura, K. 2010. Annotated checklist of marine andestuarine fishes of Yaku-shima Island, Kagoshima, southern
Japan. Pp. 65–247 in Motomura, H. and Matsuura, K., eds.
Fishes of Yaku-shima Island – A World Heritage island in theOsumi Group, Kagoshima Prefecture, southern Japan.
National Museum of Nature and Science, Tokyo.
Oshima, S. 1925. A review of the carangoid fishes found in thewaters of Formosa. The Philippines Journal of Science, 26(3): 345–413.
瀬能 宏．2013．アジ科．Pp. 878–899, 1991–1995．中坊徹次（編）．日本産魚類検索 全種の同定，第三版．東海大学出版会，秦野．
Smith-Vaniz, W. F. 1999. Carangidae jacks and scads (alsotrevallies, queenfishes, runners, amberjacks, pilotfishes,pampanos, etc.). Pp. 2659–2756, in Carpenter, K. E. andNiem, V. H. eds. FAO species identification guide for fisherypurposes. The living marine resources of the western central
Pacific. Vol. 5. Bony fishes part 2 (Mugilidae to Carangidae).
FAO, Rome.
Smith-Vaniz, W. F. and Carpenter, K. E. 2007. Review of thecrevalle jacks, Caranx hippos complex (Teleostei:Carangidae), with a description of a new species from West
Africa. Fishery Bulletin, 105 (2): 207–233.
Suzuki, K. 1962. Anatomical and taxonomical studies on thecarangid fishes of Japan. Report of Faculty of Fisheries,
Prefectural University of Mie, 4 (2): 43–232.
武内 俊．2014．アジ科．Pp. 214–225．本村浩之・松浦啓一（編），奄美群島最南端の島 与論島の魚類．鹿児島
大学総合研究博物館，鹿児島，国立科学博物館，つくば．
財団法人鹿児島市水族館公社．2008．鹿児島水族館が確認した ― 鹿児島の定置網の魚たち．260 pp．財団法人鹿児島市水族館公社，鹿児島．