6号

八重桜

2 0 11 年 1 月
英語のブルーム（bloom）は開花期・花盛り・元気・健康真っ盛り・顔の健康色という意味です。

Bloom Letter

お 餅 を つ い て新 年 を 迎 え ま し た 。

いや～御みそれしました。

昔とったナントカで、「丸め隊」とされました。

ト！腕力はマダマダあることを証明に、全員固唾を呑みましたが、ナン左右から支えられながらの杵取り呼ばれる彼女たちの手で見る見るう

何十年、イヤ何百年たっても女性はやはり女性なのです！

ちに美しい小さな丸餅が出来上がっ

お正月は前年のお餅つきから始まります。
見ている方も結構肩に力が入って疲れますが……。
お正月を迎えるためにはネ。てきます。その手さばきを見て、隣（十二月十八日のことでした）の若者の瞳は尊敬色に染まっていきました。

まるで、親子のような…！

帽子を粋にかぶって「餅つき」教えよう。二人の笑い合いながらのキッツイ言葉のバトルは、長いお付合いの賜物なのでしょうね！

ブルームレター

Bloom Letter

明けましておめでとうございます。

新年を迎えまして、私たちからの心よりのご挨拶を申し上げます。に喜んでいただける「具体的なサービス」の創造に努めて参りたいと考えています。

その為にも、今年は私ども社員全員が昨 年 は、 私 ど も の「 デ イ サ ー ビ ス
八重桜」も、創業十周年という節目のこぞって、ご高齢な方がたの ＂新しくのデザイナー」となることです。そう

年に創業来の新記録となる多くの利用

平成十二年四月に介護保険がスタートした過程で、私ども全員の額を流れるも 未 知 な る 生 活 時 間 ＂のデ ザ インにして以 来の十 年で要 介 護 者の増 加 は熱い滴（しずく）に関する情報は、本誌

者 様 を お 迎 え す ることがで き ま し た。

もとより、介護事業者数も数倍を数える「ブルームレター」で毎月つぶさにご報告

取 り 組 んで 行 き たいと 考 えていま す。

ようになりました。今日、こうした実させていただきますので、どうぞ本年

これもひとえに皆様方のご愛顧と、ご支援

態 に 触 れ る に つ け、 介 護 社 会 が 直 面も相変わりませず、倍旧のお引き立て

いわば、当社の社員全員が「時間（とき）す る 課 題の 重 さ を 痛 感 す る と と も に、ご支援の程をお願い申しあげます。の賜ものと感謝しております。

更に私どもは介護とつがえて考えるべきどうか良い年でありますように心から

亦、 本 年 は 皆 様 に お か れ ま し て も、
独 居 高 齢 者 の 増 加、 多 様 な 認 知 症、お祈り申し上げまして、新年のご挨拶

悩 ま しい諸 問 題 に 面 向 してお り ま す。
そしてまた、家庭内介護力の益々の弱といたします。

頓首

株式会社八重桜代表取締役社長 中山 實男
代表取締役顧問 西 勝康

平成二十三年 元旦

体化問題などがそうです。
「株式会社八重桜」の創業十年とは、人間でいえば活力ある青年期にあると言えるのでしょう。こうした若き青 年である私どもが、今こそ ＂デイサービス事業＂として何が出来るかを誰よりも先駆けて探求、研鑽しながら皆さま方デイガーデンでは大地との会話が続いています。
デイガーデン自慢の温室に植えらソシオエステティック
馳せ走る

かいせきりょう り

食 の匠

介席 料 理への歩み

えんげのひとりごと

西 勝康

昨秋より咀嚼・嚥下しやすく、かつ楽しめる介護食のそしゃくのイチゴの実がつきました。まだ青あ り 方 を 求 めて試 行 錯 誤 を繰 り 返しているところです。

れたイチゴの花が咲き、そこに待望いままですが大切に大切に育ててい自由な取皿・取椀において問題があり、方針を転換して最初はバイキング方式をイメージして試してみましたが、デイガーデン八重桜 施設長います。現在取り組んでいるのが日本料理の前菜を取り料理」と呼びたいところのコース料理です。今の処、この汁と続く料理であり、まさに会席料理ならぬ仮称「介席入れて目を喜ばせて食欲を喚起して、温かい主菜・副菜・窪田 昌剛ます。

「声掛けの力」

料理提供の方法は多くの方々から好評のようであり、今一人分の前菜と飯・汁・デザート

おでんとシュウマイの各四人盛り

トリートメント中は、ほとんどの方がを見て頂けますか？」と問いかけると、目をパチリとお目覚めの方が多いです。
仕上がりを鏡で見て頂くと、「まぁーやっぱり 違 うわー」と、少なからぬ驚 きと喜びを表現して下さいます。
そ ん な 時 に 通 り か か る ス タッフ の方 々 か ら の「 ま あ ～ き れ い に な っ たといった声掛けや歓声に、誰もがそうであるように、さらにいっぱいの笑みが浮かびます。皆様の声掛けのパワーはすべての人びとを一瞬で幸せにする魔法のようなものだと日々感じている次第です。これからも大いに「声掛け」をお願いしますネ。
ソシオエステティシャン 李 清美

し、 周 り の 人 と の 会完食いたしました。
話 も 弾 み ま す。 木 曜 美 味 しいし 量 も 満 足
日 は グ ～ で す。 ― と で す。 何 よ り も 料 理
指 を 立 て て 下 さ い ま が 美 し いの が う れ しした。
い で す。 ヴ イ サ イ ン
清水 昌明様 ですネ。
片桐 賀子様木 曜 日の 食 事 を 楽
京 都の 食べ歩 きや
し み に し て い ま す。 グ ルメ を 求 め て 九 州
今 日 も 完 食 し ま し た ま で も 行 き ま し た。
が 量 が 多 い の で 少 し そ れ ら に 比 べて も 遜
食 べす ぎ を 注 意 し て 色 あ り ま せ ん。 写 真ます。
は、ゴカンベンヲ！
見 た 目 に き れい だ
浅川 純子様春からの一層の研鑽を…と腕まくりをしている次第。

ワ！」「今日は特段に美人だワァ」など

ウトウトされ、すっかり眠っていらっしゃ

デイガーデン八重桜ることが多いのですが、いざ「口紅の色Day gardenブルームレター

Bloom Letter

十二月二日、奈良市ぱいおられます。いつもは五人さんですが、この日昨十二月七日、八回目の公演ですが、ファンがいっ聞きしました。
「ここへ来たら、必ず鍼かマッサー

鍼灸とマッサージが大好きな施術中の男性にお健康管理も大人気の創造的時間です。

立若草中の職場体験学

は代表がお休みでした。島根県の皿踊り、しゃもジをお願いしています。痛いところを持っているの歌姫座公演がありました。

習でかわいいお嬢さんじ踊り、銭太鼓などなど、コスチュームを取り 替で実に助かります。
」とのこと。

かわいいお客様を迎えました。

が当施設を訪れまし多くの人が参加・体験しました。ありがとうござ

えての大熱演でした、中華スタイルの皿回しでは

奥 村 鍼 灸 院 の 奥 村 稔 先 生 が 担 当 し てい ま す がた。自分のおじいちゃ一日三十人を超えるほどに大人気です。

亦、積極的なリハビリ実習も大人気です。

坂谷 好美（俳句教室担当）（お正月のお煮しめの準備をするお母さんの姿ですかネ）

手洗いうがいを忘れないでおきましょう）（暖かくしてお越しくださいネ）（美味しい柿を鳥におすそ分け）（木枯らしのいたずらですネ）

ヒデノ

松本 初

北和田 富造

庭先に柿を植えたら鳥の餌
木枯らしや紅葉散らして冬を待つ（風邪の流行る季節

年の暮れ棒だら漬けて春を待つ着ぶくれてデイサービスの迎え待つ 有山 眞子
人の鼻見ては自分の鼻擦る
菊田 嘉明

俳 句 教 室 発 表 句 （敬称を略します）

デイ＆ナイトサービス八重桜 施設長 藤本 勉

いました。

んやおばあちゃんみたいな人たちに包まれてはにかんでいました。
来年もお待ちします。
介護主任 渡部 ミカ

演奏イントロらか物語風ののこだわりかんで、小松さん

お寺のお坊さ小松さんは恵子さんです。

文さんと村上ました。小松泰演奏会がありよるウクレレク」のお二人に九 日 に「 ミ ン昨年十二月ウクレレ演奏会がありました。

が印象的でした。
施設長 綾部 俊治

ミンクさん、どうもありがとうございました。
デイサービス八重桜

八重桜 の 掲示板

新年あけましておめでとうございます。
デイサービス 八重桜

ステイケア 八重桜

今年も皆様と元気よく笑顔で過ごしていきたいと思っております。
寒くなり旬といえば「ねぎ」
薬用野菜として風邪、疲労回復に使われてきました。血行促進、血液の浄化にも効果があります。
旬の食べ物を食べて今年も元気に八重桜へお越し下さい。

旧年中はお世話になり、ありがとうございました。
さて、今年の干支といえ卯年ですね。
卯年の人は基本的に平和主義者で争い事を好まず、礼儀正しく「癒し系」の人が多いそうです。
今年のステイケアのスタッフも「癒し系」でスタートです。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

デイハウス 八重桜
よしちか

デイハウスには大・中・小の折り鶴がみんなの心、身体の健康を願っています。
今年は季節を感じてみんなの誕生日を大切に過ごしたいと思っています。
「おかげさまで」デイハウスは今日も元気です。

作者名：稲場 克充

居宅介護支援事業所 八重桜
今年はどんな年にしようと思いますか？
「健康であること？」｢おいしいものをたくさん食べること？｣
いずれにしても、ご飯をしっかり食べて、元気で過ごせますようにお祈りしています。

デイ＆ナイトサービス 八重桜

小規模通所介護デイガーデン 八重桜
今年もよろしくお願い致します。
お 庭 の 花 も 毎 日 の 寒 さ に 耐 え て、きれいに咲いています。池の金魚には仲間が増え、元気に泳いでいます。

新しい年を迎え、職員一同気持ちも新たにサービスに邁進する所存でございますので、今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
施設長が群馬へ旅行に行きました。
群馬といえば「舞茸」が有名で、なんとインフルエンザ予防に効くことを学んできました。休み中も勉強しています…

私たちスタッフは、皆様のよき相談役・パートナーとして、今後もお付き合いをしていきたいと願っております。
今年もよろしくお願い致します。

生活に必要な情報をお届けしてまいります
こんにちは

地域包括支援センターです！
生活のなかで困っていることや心配なことはありませんか？
地 域包括支援センターは、地域で暮らす高齢 のみ なさんを介護・福祉・健康・医療などさまざまな面から総合的に支えるために設けられています。

奈良市では地域包括支援センターを生活圏域ごとに 11 ヵ所設置しています

担当の地域包括支援センターは、下記を参照してください
名1
23

みなさんがいつまでも健やかに住みなれた地域で4生活していけるよう地域包括支援センターをご活

5

用ください！

678910

主任介護支援専門員

保健師

社会福祉士

奈良市の地域包括支援センターのシンボルマーク

ご相談は無料で、来所だけでなく電話や訪問でもお受けしています。
お気軽にご相談下さい。

11

称

若草
地域包括支援センター
三笠
地域包括支援センター
春日・飛鳥
地域包括支援センター
都南地域包括支援センター
平城
地域包括支援センター
京西・都跡
地域包括支援センター
伏見
地域包括支援センター
二名
地域包括支援センター
登美ヶ丘
地域包括支援センター
富雄
地域包括支援センター
東部
地域包括支援センター

住所

船橋町 1 番地の 1
二条大路南 1-3-1 イトーヨーカドー 5 階
西木辻町 110-4
古市町 1327 番地 6 フォレストヒルズ奈良
右京町 1 丁目 3-4 サンタウンプラザ
すずらん館 2 階

六条 2 丁目 2-10
西大寺南町 1-17

西田ビル 2 階

二名 1 丁目 2392-2
中登美ヶ丘 1-1994-3
大倭町 2-22
茗荷町 774-1

D20-104

さんぼんしで

古代史雑考シリーズ ❸し め な わ護には「天地開びゃくの時、この国には、三人の神がお生まれになりました」と。
歴史書も神楽歌も同じように三人の神々が国をつくって日本人の先祖であると語っているが、三人の神が三つの国を治めたということだが、三人の神々にはやすらぎの道

蓮長寺〒630-8247

坂 田

前号で珍しい鹿のお話をしましたが、その舞台であっ意見の衝突や争いはなかったのだろうか。「三人寄れ

船橋通り

西方寺

油阪交差点

至近鉄奈良駅〒630-8453

注連縄・三本の垂 
た宮崎県児湯郡西米良村に伝わる神楽歌をご紹介しま治めたのだろうと想像することもできる。しかし、「三す。この地が日本の古代史解明上、大変重要な地域だと、 ば文殊の知恵」ともいうので、三神が結構うまく国を筆者は考えるからです。

うと、どうどうめぐりの闘いになったとも想像できる。

まさにこの巨大な注連線
本
西関

企画・監修 有限会社ウェルネット 発行元 株式会社八重桜

つ巴の戦い」ともいうので、三神で一旦意見が食い違みこやに参りて拝めばいかに氏人たつとである三本の垂（シデ）を束ねているのが、写真のよ神社の注連縄をよくよく見ると、やはり、その三神う疑問がわいてくる。

まとめあげていく最高神が必要ではなかったのかといそこでこの三人の神々を束ねて意見の調整をしたり、みしめの縄を見て眺むれば（わ）かるらん。はい、そもそもこのみこやに参りて拝み奉る
三つのちぢみは三国の神の形なり
地神五代なり

名こそおしけれ

七つのちぢみは天神七代
昔ますらをのうに、「縄」であることに気づかざるを得ない。

たがたの氏・名が起こったかがわかるはずジャデ。神社縄こそが蛇を祖神とし

写真は出雲大社の注連縄だが巨大な蛇を想起させの注連縄をよーく見てみなされ、注連縄から下がる三本て信奉する氏族の長をこの神楽歌を筆者なりに解釈すると次のようになる。の垂（シデ）は、そもそもが三つの国を治めた三人の神々意味しているのではなる。口縄とは「口をもった蛇」という方言でもあるが、の姿だということが分かるはずジャデ…。そうして三本いか。

「神社に来て神様を拝んでみなされ…いかにしてあんのワラのちぢみは天神七代・地神五代の神々をあらわし

退 治 の 伝 承 は、 ま さ に出雲の大蛇（オロチ）して、昔この国をつくったますらを（益荒男）たち…いこの初発の国を束ねたているんジャ。しめなわが意味するものをよくよく理解
わばあんたたちの氏名の起こりでもある先祖である神々る の で は な い か。 こ の大王の敗北を教えてい注連縄から下がる三本の垂（シデ）とは、この国をつようなことを考えなが（小規模通所介護）

奈良市油阪町423
TEL：0742-93-9080
FAX：0742-93-9081

奈良市法蓮町410番地の2
TEL：0742-20-7205 FAX：0742-20-7201● 公的介護保険指定事業

高天交差点

至郡山

（一般通所介護）奈良市西九条町2-4-3
TEL：0742-63-5670
FAX：0742-50-0277〒630-8113

デイガーデン八重桜● 公的介護保険指定事業● 公的介護保険指定事業

デイ&ナイトサービス八重桜

デイサービス八重桜（一般通所介護）
デイハウス八重桜（認知症対応型通所介護）
居宅介護支援事業所 八重桜● 自主事業 ステイケア八重桜（短期宿泊所）

イオンモール
大和郡山

八重桜

近鉄奈良線

八重桜

R24
至郡山I.C

近鉄
奈良駅

ステイケア

新大宮

デイガーデン八重桜

ホテルアジール
奈良

奈良マツダ
西九条店

西九条町南

西九条町菰川橋東交差点

居宅介護支援事務所

佐保川

八重桜

八重桜

〒バス停

デイハウス

ロイヤル
ホームセンターデイサービス

八重桜

市立佐保川
小学校

ウエルシア法蓮店

デイ＆ナイトサービス

杏町

奈良新聞本社N至京都

プライスカット

N至京都

N

文

カメラのキタムラ

法華寺東交差点の名をはずかしめないようにしなされや…。」
くった三人の神々を意味するという。この神楽歌は日本らお正月に神社の鳥居ではないだろうか。

をくぐるのも楽しいのという国の始まりの姿を伝承し、教えている。
わが国の歴史書である『古事記』や『日本書紀』にもまったくおなじことが書かれている。両史書の本文冒頭

出雲大社の注連縄