,7 ଑োଓஃস ହ৥ভ嵒崛嵤崠嵋崹嵛崌嵛嵄崌崡਑২嵣ਗ਼৕໩໠৳ோ১ৌૢ崝嵤崻崡峘岾ງஂ嵒崛嵤崠嵋崹嵛ઙૄভ঺© Ricoh崌嵛嵄崌崡਑২峑ವઘપ岶ੜপ峃峵‫ء‬崌嵛嵄崌崡਑২‫ిق‬તட੷છ৳ோ্ૄ‫ك‬峒峙ফা岵峳଑ো岿島峵லোઘપඓ௾峘্ૄ峑峃岞岽島峕峲峴岝崌嵛嵄崌崡峘৳ோ岶லোઘપඓ௾峘ਏ੯峒峔峵峉峫岝ඊઘহ঵঻峘峲岰峔崌嵛嵄崌崡岶৅ষ峑岷峔岮਄ਬ峙லোઘપඓ௾峘ৌ଴ਗ峒峔峴岝ವઘ଀૿岶ੜ岲峵岽峒峕峔峴峨峃岞ਠষ ‫ع‬ফাଜ崌嵛嵄崌崡਑২৫઩৏லোலোୖઘহ঵঻ඊઘহ঵঻ட੷છਲ਼঱৞଎ાઘ৞ఃஈহ঵঻ୖઘহ঵঻

৞ t ৞ਲ਼঱৞଎ાઘ৞ఃஈহ঵঻৞‫ق‬జਟৢ峴‫ك‬லোலো৞଎ાઘ৞

৞ t ৞崌嵛嵄崌崡ವઘપ౞ఃஈহ঵঻‫ق‬ඊઘহ঵঻‫ك‬৞৞ t ৞© Ricohட੷છఃஈহ঵঻

৞ ੜপ崌嵛嵄崌崡਑২ৌૢ崩崏崫崗嵒崡崰হ৐૆૟ઈ৷ਭ୩ৎ਄ਬ੔岶ఃஈহ঵঻岵峓岰岵峘નੳ૑ਏ峕ૢ峂峐岝੼ત峮਄ਬ峇峘峬峘峼ৄઉ峁峁峨峁峱岰岞বઘૂ峘+3岵峳峬ਫ਼ด岶峑岷峨峃岞ভੑ崥崽崰峘崸嵤崠嵏嵛崊崫崿નੳலোઘપඓ௾峘ৌ଴岵౯岵峼ਖ਼શ૭ચ峔ல๨岶峑岷峵岵岝ভੑ崥崽崰ડ峢નੳ峁峨峁峱岰岞৅ষৎిતட੷છ৅ষহ঵঻峘ఃஈઘਜ౧峕ఃஈணடછ峼઀ল峁岣ిતட੷છ৅ষহ঵঻岤峕ఃஈ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞崌嵛嵄崌崡峘崽崑嵤嵆崫崰峢峘ৌૢ崌嵛嵄崌崡਑২峘ਏ੯峼௥峉峁峉崌嵛嵄崌崡‫ిق‬તட੷છ‫ك‬峼৅ষ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞ਭ岻਄峍峉崌嵛嵄崌崡峘੶ൗનੳଛહ峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃岞ৗ峉峔ல๨嵓嵤嵓峑峘ভੑ঵ਜ਄ਬ੔岶லোઘપඓ௾峘ৌ଴岵౯岵峕峲峍峐岝ல๨峘ઘયী峼૗ಌ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞ਭ୩峁峉崌嵛嵄崌崡峘৳ோਭ୩峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃崌嵛嵄崌崡峘৅ষ嵣ඓ岲峘৳ோଛહ峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃岞ਭ୩ৎ৅ষ© Ricoh崌嵛嵄崌崡਑২ৌૢ崩崏崫崗嵒崡崰হ৐૆૟ઈ৷ਭ୩ৎ਄ਬ੔岶ఃஈহ঵঻岵峓岰岵峘નੳ૑ਏ峕ૢ峂峐岝੼ત峮਄ਬ峇峘峬峘峼ৄઉ峁峁峨峁峱岰岞বઘૂ峘+3岵峳峬ਫ਼ด岶峑岷峨峃岞ভੑ崥崽崰峘崸嵤崠嵏嵛崊崫崿નੳலোઘપඓ௾峘ৌ଴岵౯岵峼ਖ਼શ૭ચ峔ல๨岶峑岷峵岵岝ভੑ崥崽崰ડ峢નੳ峁峨峁峱岰岞৅ষৎిતட੷છ৅ষহ঵঻峘ఃஈઘਜ౧峕ఃஈணடછ峼઀ল峁岣ిતட੷છ৅ষহ঵঻岤峕ఃஈ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞崌嵛嵄崌崡峘崽崑嵤嵆崫崰峢峘ৌૢ崌嵛嵄崌崡਑২峘ਏ੯峼௥峉峁峉崌嵛嵄崌崡‫ిق‬તட੷છ‫ك‬峼৅ষ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞ਭ岻਄峍峉崌嵛嵄崌崡峘੶ൗનੳଛહ峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃岞ৗ峉峔ல๨嵓嵤嵓峑峘ভੑ঵ਜ਄ਬ੔岶லোઘપඓ௾峘ৌ଴岵౯岵峕峲峍峐岝ல๨峘ઘયী峼૗ಌ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞ਭ୩峁峉崌嵛嵄崌崡峘৳ோਭ୩峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃崌嵛嵄崌崡峘৅ষ嵣ඓ岲峘৳ோଛહ峁峉崌嵛嵄崌崡峙ফ৑৳ோ峁峨峃岞ਗ਼৕৳ோ峘ৃ়峙岝ਗ਼໩১峢峘ৌૢ岶૑ਏ峑峃岞ਭ୩ৎ৅ষ© Ricohভੑ崥崽崰岶৽ૌೈ઼峕ৌૢ峃峵岵峼નੳඊઘহ঵঻‫ిق‬તட੷છ৅ষহ঵঻ਰਗ‫ك‬岵峳லো峼ষ岰ৃ়岝৽ૌೈ઼峼ి৷峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞峇峘੠岝໩໠峕৽ૌೈ઼峘ి৷峼ਭ岻峵຺峼੶ൗ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞ফা঩ফ৑ফা঩ফ৑ফা঩岧ిતட੷છ৅ষহ঵঻ਰਗ峘ୖઘலো岨৸પඓ௾嵅崌嵛崰ඓ௾૭ચඓ௾૭ચඓ௾ਂ૭ভੑ崥崽崰峘ৌૢৎ਋岝৽ૌೈ઼峘ి৷峼ਭ岻峵ৃ়峕峓峘峲岰峔ல๨କ௠岶峑岷峵峘岵岝ৌૢ峕岬峉峴୯ਸા৷岶৅ে峃峵岵౯岵峼হ৐峕નੳ峁峐岴岷峨峁峱岰岞© Ricoh৽ૌೈ઼峼ਭ岻峵ৃ়岝ல๨崹崧嵤嵛岶ੜপిતட੷છ৅ষহ঵঻峒峘਄ਬ峕峎岮峐峙岝ਫૄ峔崌嵛嵄崌崡峼ਭ୩峃峵岽峒峑லোඓ௾岶૭ચ峑峃峁岝ல๨峔峓峬జਟৢ峴峘্১峒峔峴峨峃岞঳্岝ඊઘহ঵঻‫ిق‬તட੷છ৅ষহ঵঻ਰਗ‫ك‬岵峳லো峼ষ岰ৃ়岝జਟ峘৺೅峘ல๨崹崧嵤嵛岶ோ૔峁峨峃岞‫ڀ‬‫ق‬ೄ੖‫ڀ ك‬‫৽ق‬ૌ‫ڀ ك‬ిતட੷છ৅ষহ঵঻৺೅峕ઘયীઘ૨ిતহ঵঻ిતহ঵঻ిતহ঵঻శిતহ঵঻శిતহ঵঻శిતহ঵঻శిતহ঵঻శిતহ঵঻శిતহ঵঻‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬‫ڀ‬ఏ૆ઘ૨ೄ੖ઘ૨৽ૌઘ૨ઘ૨ઘયী‫ڀ‬‫ق‬ೄ੖‫ڀ ك‬‫৽ق‬ૌ‫ڀ ك‬‫ڀ‬‫ق‬ೄ੖‫ڀ ك‬‫৽ق‬ૌ‫ڀ ك‬‫ڀ‬‫ق‬ೄ੖‫ڀ ك‬‫৽ق‬ૌ‫ڀ ك‬ఏ૆ઘ૨ೄ੖ઘ૨৽ૌઘ૨ఏ૆ઘ૨‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ೄ੖ઘ૨ ‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ೄ੖ઘ૨ ‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ఏ૆ઘ૨‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ೄ੖ઘ૨ ‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ೄ੖ઘ૨ ‫৽ق‬ૌೈ઼‫ك‬ዢහ峕峔峴岰峵ਭ୩崌嵛嵄崌崡峘નੳ峮ல๨঵ਜ峙岝$,2&5峼ણ৷峁峨峁峱岰岞$,峕峲峵崝嵅嵤崰峑岝嵇崡峮ু৑峼చ੖峑岷峨峃岞© Ricoh崌嵛嵄崌崡峘৳ோ峙ਗ਼໩১峒崣崫崰峑અ岲峵১যઘ১峑峙岝ফা岵峳ਗ਼৕峑峘਄ਬછథ峘ਗ਼৕৳ோ峼౥৸ଝਜ৲峒岿島峨峁峉岞଎ાઘ১峕岴岮峐峙崌嵛嵄崌崡਑২৫઩৏峬ਗ਼৕ઐહ峁峉3')ಉ峘崌嵛嵄崌崡峼౛峕ഀླྀ峁峐৳ோ峃峵岽峒ঽ৬峙ੳ峫峳島峐岮峨峃岶岝౛峒ਗ਼৕峘੸੎৳ோ峕峔峍峐峁峨岮峨峃峘峑岝岽峘ਃভ峕ਗ਼৕໩໠৳ோ১峢峘ৌૢ峼়峹峅峐ਫ਼ୈ峁峨峁峱岰岞੸੎଀෰峕峔峳峔岮峲岰岝ਫ਼ดඨ৯峘োৡ峮ல๨峒峘ቝ峏岻峔峓岶ල౐峕峑岷峵崝嵤崻崡峼岴৭峝岮峉峊岹峘峬崒崡崡嵉峑峃岞© Ricohਭ୩ட੷છ嵣ವષછ崝嵤崻崡峒峙‫ء‬ফা৫઩峘崌嵛嵄崌崡਑২峕਱岻峐৽৶঵ਜ峘଀෰峼ਈ৵଒峕ৌૢ峼ਤ峫峐岮岹૑ਏ岶岬峵© Ricoh5,&2+ ਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡峒峙‫ء‬
岣5,&2+ ਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡岤峑峙ਭ୩峁峉ட੷છ峼ල౐峕ધஊ崯嵤崧৲峁岝ல๨嵣੍௸崯嵤崧੿ਛ峮崌嵛嵄崌崡਑২ৌૢ峘଀෰峼ਈ৵଒峕岞થ೥崒崿崟嵏嵛峘岾ਹ৷峑岝峇峘峨峨ਗ਼৕໩໠৳ோ১峕ಋ峍峉৳ோ峬૭ચ峕峔峴峨峃岞ਭ୩ட੷છ峘૪৶峼஍૨৲峁峎峎岝ਗ਼৕໩໠৳ோ১峕ৌૢ峁峉岮岴௢஘峕岣峞峍峉峴岤峑峃岞© Ricohৈಖ২峔2&5ૼ୒嵒崛嵤ஆঽ峘$, 2&5ૼ୒峕峲峴岝ুછ岷峮岵峃島岝峕峂峩岝崢嵔峔峓峘岬峵໩௠峕峬ৌૢ঵ੀਈৈ਷૆峒峔峵ੳ௙ಖ২٫‫پ‬峑ഭ峩਄峵岽峒岶峑岷峨峃岞‫ پ‬ঽ঺৹峣岞஘‫ر‬峔঵ர岵峳૮੿ನ峕ઽૐ峁峉঺ী峘ட੷છ崯嵤崧峼৷岮峐௬੼岞‫ پ‬ফাଜৎਡ© Ricoh崌嵛嵄崌崡਑২峢峘ৌૢਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡峑峙岝ిતட੷છ৅ষহ঵঻୞ಀ峘2&5岶峑岷岝ఃஈ୞ಀ峘થ૮峼঳৯峑નੳ峑岷峨峃岞岿峳峕岝বઘૂ岵峳ਁ৫岿島峐岮峵ਁ਀崝崌崰峘峒峘ঽ৿ਖ਼શਃચ峔峓峬୯ਸৌૢ੒৒峑峃岞$,2&5峕峲峴ఃஈ୞ಀ峘੶ൗથ૮岶峃岺峕નੳ峑岷峨峃岞২োৡ峃島峚岝$,岶৾ಆ峁岝৐৚োৡ峁峉ઘયী峼ঽ৿峑োৡ‫آ‬ዢහ峕峔峴岰峵ਭ୩崌嵛嵄崌崡峘નੳ峮ல๨঵ਜ峙岝$,2&5峼ણ৷峁峨峁峱岰岞$,峕峲峵崝嵅嵤崰峑岝嵇崡峮ু৑峼చ੖峑岷峨峃岞© Ricoh૞અ੼તাપ峑਍੼峕઩峫峳島峵崗嵑崎崱崝嵤崻崡岶⑫峍峐岴峴峨峃峘峑岝ชశ+3峼岾༮岹峊岿岮岞峨峉ফ২峘,7ଓஃস৷ফપ嵉崳嵍嵤峕峎岮峐峙 ੾঵૿ਊ峨峑岴ਖ়峅ৣ岿岮岞岵া峘হ৐૮೥崰嵑崌崊嵓峬૭ચ峑峃峘峑岝হ৐峕ઞ৷૎峼岾નੳ岮峉峊岻峨峃岞崝嵤崻崡੡

85/ਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡ਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡  6,嵣崊崿嵒崙嵤崟嵏嵛 e 嵒崛嵤© Ricoh45崛嵤崱岴ਖ岮়峹峅嵣崯嵊嵛崡崰嵔嵤崟嵏嵛n嵒崛嵤 ਭ୩ட੷છ崝嵤崻崡| 峑ਫ਼ดຘ岷岝+3峲峴岴ਖ়峅嵣崯嵊ൂ౅岶૭ચ峑峃岞଻શৼ୥峬അ峴峨峃峘峑嵒崛嵤崠嵋崹嵛૚੾঵૿ਊ岵঱੶岴ਖ়峅峲峴岾৴൪峼岴ൢ岮峁峨峃岞© Ricoh