輝くv o l .4 1

年

し
に

月

んゆり・芸術のまちのシンボル と し て 開 館 し、 今 年

周年を迎える川崎市アートセン代目館長を務めるのが池田健児さんだ。ミューザ川崎シンター。そのフォニーホール事業部長、多摩区長
本立ての名画座を経て、現職に就任した。
「 若 い こ ろ は、見ました。当館の上映・上演作品も、すべて見たいくらい。熟年の方たちがアートを楽しんでいる姿は、うら
やましくも、うれしい光景です」
万人を集客する同館。ミ

国内外の良質な映画や舞台を楽しめ、年間ニシアターとして人気のアルテリオ
映像館には、県外からも来場者が訪れ る。
「平日昼間の上映にもかかわらず、連日満員の大ヒットとなってい る 映 画 も。ア ル テ リ オ 小 劇 場 も、
演劇・ミュージカル・ジャズ・落語など、多彩なジャンルの公演が好評です」
月 に は、地 元 在 住 の 劇 作・演 出
家ふじたあさや氏によるミュージカ
ル、『ねこはしる』が上演される。 周

年の節目に向け、多忙な日々が続く。

10
川崎市麻生区万福寺6-7-1
受付時間／9時～19時30分
施設点検日／毎月第2月曜、アルテリオ映像館は日曜最終回および月曜休映 ※祝日の場合は翌日
http://kawasaki-ac.jp/

蘂044-955-0107

総合芸術の拠点として10でヒッチコックなどの作品を夢中で3

アルテリオ映像館
アルテリオ小劇場

10

もっと身近に楽しんでもらいたい48

川崎市アートセンター

2
3

10

10

人
川崎市アートセンター館長

池田 健児 さん

いけだ けんじ さん：1954年生まれ。川崎市幸区在住。2015年川崎市アートセンター館長に就任。今年夏には初の試みとして海外児童劇を開催。世代を越えて気軽に芸術を楽しめる場を目指す。趣味は読書と城・神社仏閣めぐり。

さつきだいにんぐ

きさで提供しているというこだわりの店。特に、備長炭で焼き上げ
たもつ焼きは、一食の価値あり。

至新

百合

ヶ丘

フジスーパー

ビーバートザン

片平公園

とおり、感動的な味わいが広がる。串揚げ、サラ
ダ、ご飯もの、デザートとそのほかのメニューも豊富。お酒を飲まなくても気軽に立ち寄れる。

小田急
OX

前

蘂044-966-2879

川崎市麻生区上麻生1-6-3 マプレ1F
賚17時〜翌1時 贊無休 猾あり
http://ggyao.usen.com/0005009152/

丘

ヶ

合

百

新

宿
新
至
エルミロード

イオン
横浜銀行
マプレ

5

焼きは、国産鶏の旨みを逃がさず、ジューシーな

120円

鶴
和光高・中
川
和光学園 街道
鶴川4

仕込みから一本ずつ丁寧に仕上げているという串焼き上がり。熱い思いを乗せて焼いていると話す

読売ランド

パチンコ店

160円

町田市鶴川4-8-13
賚17時〜23時（L.O.22時）贊火曜
猾あり

スーパー三和至町

串焼き おんば 新百合ヶ丘店

蘂042-735-5019

真光寺十字路田

川崎市多摩区西生田4-2-3
賚17時～23時（L.O.22時30分）
贊日曜［ 新百合ヶ丘 ］

炭火焼 暖炉

鶴川

香ば
し
く
ジ
ューシー
絶品
ぞ
ろ
い
の炭火焼

［ 鶴川 ］

世田谷 通 り

蘂044-953-9414

100円

ねぎま 170円 ＋税
100円 ＋税
皮
レバー 120円 ＋税

焼き上げる。カリカリの皮も美味。掘りごたつ席で、心ゆくまで堪能したい。

ちゃん
もつ焼 忠’

鶏ねぎま
鶏皮
鶏レバー

芝浦食肉センター直送のレバーは臭みもなく、外はしっかり、中はふわっと炭火焼暖炉ってくれる「ねぎま」は、ぷりぷりの食感と旨みあふれる隠れ人気メニュー。

ねぎま
皮
レバー

備長炭を使って焼き上げる実力派。通常メニューにはないが、注文すると作［ 読売ランド前 ］

串焼きおんば 新百合ヶ丘店

台

モスバーガー50

とり焼き ねぎま 150円
とり焼き とり皮 150円
もつ焼き レバー 140円

五月

続ける
年以上愛されこだわりの味

生姜胡椒が載った大山鶏ささみも人気。

ター、2階にはお座敷も。

個性
を
楽
し
む
！

タレにもとことんこだわる。大葉胡椒やで落ち着ける空間。1階はカウン

日本人がこよなく愛する酒の友、焼き鳥。

素材の味を最大限に引き出すため、塩や川崎市麻生区五力田2-8-3 ファースト・ティ
105号 賚 月〜 土11時30分 〜13時30分（L.O.13時）/17時〜22時（L.O.21時30分）、
日・祝17時〜22時（L.O.21時30分）
贊木曜 猾ありう。5月に移転した店内は、清潔

シンプルゆえに、素材選び、仕込み、焼き、味付けなど、旨みを逃さず、ジューシーな味わいに。

さつきだいにんぐ蘂050-1180-8635

ど、食通もうなるメニューがそろ

各店のこだわりがダイレクトに伝わる一品だ。

の遠赤外線で一本一本丁寧に焼くことで、

この秋は、各店自慢の味を楽しんで。

県の銘柄鶏「匠の大山鶏」を使用。天然石［ 五月台 ］’

市場から直接仕入れるレバーな

大山鶏 ねぎま 210円 ＋税
210円 ＋税
大山鶏 皮
大山鶏 レバー 250円 ＋税

プリッとやわ
大山鶏の らかな
旨みが光る
豊かな環境でじっくりと育てられた島根

もつ焼忠ちゃん

先代から50年以上、同じ肉の大秘伝のタレが絡みつく
感動的な味わ
い
4

9

8

11

10

13

12

15

14

Esthetic
新感覚のサロンでお得な初回体験を！

ドクターズコスメでケアするスキ
ンデトックス（上）。エンダモロジー
で脂肪による肌の凸凹をケア（下）。

昨年8月にオープンした話題のサロン。極上のトリートメント技術と整体技術を融合し、すべての女性の悩みに応えてくれるサロンだ。
「結
果出し」
「癒し」
「永続的な効果」
をコンセプトに、経験豊富なスペシャリストが施術を行う。人気の ス キ ン デトック ス（50分5,980円 初 回 限
定）や、コラーゲン脱毛、エンダモロジー、キャビテーション、ファスティング指導などメニューも多彩なので、気軽に相談してみては？

★ menu［新百合ヶ丘］
トータルビューティーサロン
世田谷通り

JA

ファミリーマート●ボ ディスリムメイキングコース

120分 18,700円
60分 11,000円※初回はカウンセリングに＋30分
冷えやむくみの改善をめざすインドスリムのリンパドレナージュ。

田
町

区役所南

シ

ュ

シ

ュ

川崎市麻生区万福寺1-12-1 クロス
アベニュー新百合7F
賚10時～21時 贊不定休 Ⓟあり
要予約 http://la-c-c.com/

sthetic
Body Care & E

整体・痩身・矯正・美顔なら「Kebis」

インドorボディスリム 120分6,980円

ミスモ フェイススリムメイキングは4,980円に。新規の方。
特 典 【2017年11月30日まで有効】「整体ケア」では、推拿療法と独自の骨格リメイクテクニックで施術。
「痩身ケア」では、体質に合わせた最適な痩身プログラムで、若々しく健康な肌とボディラインに導く。「フェイシャルケア」では、シワ・しみ・乾燥・たるみなど、肌の悩みに合わせてプロの手で的確にケア。

Hair Salon
家族でうれしい！
毎日がベストプライス
地域の利用客に、いつもキレイでいてほしいという思いを込めて、カット＆ドライ1,200円のリーズナブルな料金を実現。客層は子どもからシニアまで幅広く、気軽にオシャレを楽しむことができると評判だ。カラーで使用する薬剤
は、資生堂などの一流メーカー品というのも魅力。髪と頭皮にやさしいオーガニックカラーも大人気！ベストヘアスタイルをキープしたいという願いをかなえてくれる。

アートセンター
駅入口

ミスモ
特典

次回使える500ポイント進呈

初回限定。予約時「ミスモを見た」と一言を。LINE@予約
受付中「＠kebis」。
【2017年11月 30日迄有効】

資格を持つプロが、高水準の技術で健康・美しさをサポー
ト！

新

区役所南

★ menu● 七五三プラン［柿生］
カット&カラー専門美容室

生
柿

世田

谷通

り

花屋

マルエツ

ミスモ
特典

17

至新

宿

チ ョ キ

ペ

（セット＋着つけ＋メイク）★ menuタ

Choki Peta 柿生店
蘂044-988-3217

川崎市麻生区上麻生5-41-1 マルエ
ツ1Ｆ 賚10時～18時30分（最終受
付カット＆カラー17時、
カラー17時30分、カット18時30分）贊無休
猾あり http://chokipeta.com

オーガニックカラー1,000円OFF本誌持参。新規限定。カットのみの場合は、ブランド米
1合をプレゼント。【2017年11月30日迄有効】

丘● カット＆ドライ

1,200円● トッピングメニュー

＋各500円※トリートメントなど

10,000円＋税

・7歳

14,000円＋税

・母親

16,200円＋税● 東洋代謝巡り痩身80分7,980円＋税● フェイシャルケア50分4,980円＋税● リンパドレナージュ 50分5,000円＋税

そのほか、メニューあり

三輪緑山中央

郵便局
スーパー

［鶴川］
ヘアー＆メイク エルフ

蘂044-989-4163

町田市三輪緑山1-5-5 賚9時〜18時
贊火曜、第1・3水曜 猾あり
http://www.hair-elf.net

まつ毛エクステ10％OFF

オーガニックカラーに変更＋1,000円

中央公園前

緑山
スポーツ公園（＋540円でトリートメント）● 全体カラー＆ドライ2,800円

蜻鶴川

三輪中央公園● まつ毛パーマ3,000円＋税～

1,800円

80分7,200円＋税● キャビテーション50分4,980円＋税

トータルな美しさをかなえる高い技術と気さくなスタッフが魅力のヘアサロン。着付けやメイクがセットの七五三プ
ランは、写真撮影の追加も可能だ。親子同時申込で母親の料金が半額とお得！今なら、人気の「まつ毛エクステ」
60
本以上が10％OFFに！インスタグラムもチェックして。

● まつ毛エクステ ナチュラル

3,600円＋税～● 全身骨格矯正

親子で素敵な七五三！
まつげケアもお得※5歳は着つけのみ5,000円＋税


（60本）

● 根元染め（セルフドライ）

・3歳

50分4,500円＋税

川崎市麻生区万福寺1-12-1 クロスアベニューⅡ2F
賚9時～21時（最終受付 月〜土20時、
日・祝日19時）
贊不定休 http://kebis.net/

Hair Salon
キャリア豊富なスタイリストが、丁寧にカウンセリング。要望や悩みに応えてくれる。

50分3,980円＋税● 骨盤矯正

ケ ビ ス

ヶ

合

● 東洋整体Kebis 整体・矯正＆エステサロン
蘂044-955-1355

ファミリーマート百★ menu［新百合ヶ丘］

世田谷通り

JA

田

コース

至

● フェイススリムメイキング

百

新

丘

ヶ

合

ラ

La chou chou
蘂044-955-2025

町

コース 120分 19,800円

アートセンター駅入口

至●痩 身インドスリムダイエット

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

ミスモ
特典

お手軽料金のチョキペタだから、1カ月～2カ月でタイムリ―にメンテナンス！

グッと印象が引き立つまつ毛エクステ。
満足度の高い自然な仕上がりがうれしい。

ミスモ 60本以上利用時。新規の方。他の割引との併用不可。
特 典 【2017年11月30日迄有効】

16

レッスン＆ スクール
茶道

五月台

表千家茶道教室 幾

カルチャー・
レンタルスペースス

タジ

友人と一緒の入会で、入会金無料。さらに、入会者どちらも初月の月謝が半 額 に。9月 か ら 空 手、
ヨガ 新クラススタート。
レンタルスペースも人気。
「ミスモを見た」
で10月末まで全レッスン初回
体験500円（要予約）。

新年度に新しい事に挑戦したいなら日本文化の究極の美である茶道を。東京五輪に向け、海外からの茶道の注目度が高く、様々なステージで若い世代の男女の活躍が求められています。茶道教室幾では昨年はパリ日本文化会
館にてユネスコ大使を招き、講師が茶道のデモンスト
レーションをしました。今後も海外での活動も増えていきます。茶道を学び、茶道を通し、美しい着物を着て日本文化を国内、海外に発信しませんか？
レッスン● 茶会が年に1回ほどあります● 袱紗、扇子、懐紙をお持ちでない方は入会時にお求め頂きます ※貸出も可能

栗平

音楽教室

レッスン

10,000円
10,000円● 月謝（月2回）

リ ー ブ ル

お得な入会キャンペーン！初回体験も500円に茶道を通し、美しい日本文化を● 入会金

オ

Studio LIBRE

蘂044-701-3150

蘂044-953-7112

川崎市麻生区五力田2-8-3ファースト・ティ103号
五月台駅から徒歩1分
http://www.studio-libre.com

川崎市麻生区上麻生（要問い合わせ）新百合ヶ丘駅から徒歩6分
http://takei-souei.jp/

生田ほか

京浜楽器 栗平センター

スクール

バレエ、
ヨガ、
HIP HOP、
ジャズ、● 空手、
チア、
フラダンスなど（詳細はHP）

 イ・キッズクラス（月4回） 6,000円+税●デ ギュラークラス（月4回）
7,800円+税●レ

明治大学リバティアカデミー
魅力ある秋期講座を4つのキャンパスで開設

仲間と一緒に青春ポップスを楽しもう！

誰でも学べる明治大学の生涯学習「リバティアカデミー」
では、駿河台、和泉、生田、中野の4キャンパスで講座を開設。趣味・教養・語学・資格取得など、幅広い学びの場を提供している。今なら、生田キャンパスの講座は入会金が無料（通常3,000円）に。入会不要のオープン講
座も好評で、10/28㈯13時～14時30分には、小川建吾 千葉大学名誉教授による「元素誕生物語 新元素ニ
ホニウムへの道」
を開講
（無料、
要予約）
。
申し込み受付中。

1960～80年代の青春ポップスを、カラオケ風の画面を見ながら仲間と一緒に歌うクラスが、10月から新登場。楽譜を使わず、経験豊かな講師がサポートしてくれるから、初心者でも安心だ。楽しい雰囲気の中、ステッ
プやハモリにも挑戦できそう。9/14㈭・28㈭各13時30分からは、
栗平センターで体験会（要予約）を開催。“カラオケ以上、レッスン未満”の、新しい歌の楽しみ方をぜひ体験して。
レッスン

レッスン● 歌って踊れる「青春ポップス」
・体験会 9/14㈭・28㈭ 栗平センター
・10月開講 栗平センター（木曜）・開講中 百合丘・新ゆりセンター
・月2回3,780円、入会金2,160円

新百合ヶ丘

フルート教室岡村考二フルート教室

蘂044-712-3261

柿生

手編み、
糸紡ぎ、
機械編み

生田キャンパス 講座一例
● いつも食べている野菜をもっと知りたい！
● 陸軍登戸研究所開設から80年を検証する● お殿様の領地経営● 源氏物語の名場面鑑賞

蘂03-3296-4423（明治大学リバティアカデミー事務局）

川崎市麻生区栗平1-4-26
栗平駅から徒歩1分
http://www.keihingakki.co.jp/

生田キャンパス：小田急線生田駅徒歩10分
http://academy.meiji.jp/

にっとはうすTAKAKO

新百合ヶ丘

クラシックバレエ

胡桃（くるみ）バレエスタジオ

新百合ヶ丘
カルチャースクール

エ

レ

ハ

ウ

ス

ELE HOUSE

レベルに合わせた丁寧な指導で安心！

糸紡ぎから機械編みまで編み物を自由に楽しく

初心者からダンサーをめざす人まで確実に上達庭のある一軒家で優雅な時間をお過ごしください

初心者から、音大受験の準備、専門的に勉強される方まで、各個人のレベルに合わせて基礎からしっかり丁寧に個人指導をし てくれ る。岡 村 氏 は、
東京バロックアンサンブ
ル代表、文京学院大学生
涯学習センター講師。

小物からスーツまでオリジナルの作品を編んでみませんか？手編み、糸紡
ぎ、機械編みも、少人数でゆったりと。課題はありません。お話ししながら、楽しく編み物しましょう。手編みは資格取得コース有。お気軽に。

バレエを通して夢を育て
健全な心身と自立心を養います。スタジオ出身者
が一流バレエ団に在籍。
教師：伊藤胡桃（コンクール審査員）、武石光嗣、中澤多喜、共に東京バレエ団出身各クラス有。入会
随時。体験
（有料）
見学可。

外国人講師から各国の料
理や薬膳のフルコース
を、ハーブ園育ちのハーブで料理や講義を学び、歌を歌う会（男女）で笑顔に、洋菓子・アロマ・英会
話などお楽しみください。ショップで寛ぎを！
見学・相談はいつでも。

レッスン

蘂044-987-1519

川崎市麻生区白山5-1-3-508
新百合ヶ丘駅からバス8分
http://okamura.music.coo
can.jp/19

お問い合わせ時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えいただくとスムーズです。

新百合ヶ丘● 見学随時受付中

レッスン蘂044-986-0176

川崎市麻生区上麻生5-6-14
メゾン稲荷坂204
柿生駅から徒歩2分
http://www.amimono-takako.com● 第1・3月曜、第2・4金・土曜

11時〜15時（休憩30分）● 月1回4,000円、月2回7,000円● 入会金1,000円

レッスン蘂044-989-5439

川崎市麻生区王禅寺西7-20-2
新百合ヶ丘駅からバス7分
http://kurumi-ballet.net● レッスン日

火〜日
週1〜5回● 授業料
7,500円〜15,500円
● コース

レッスン

蘂044-328-5505

川崎市麻生区金程2-15-2
http://www.ele-house.jp/
E-mail：info@ele-house.jp● ハーブ、
洋菓子、
アロマ

1回3,500円● 歌を歌う会（月2回）


月謝3,000円● 各国料理・薬膳フルコース1回5,000円● 大人の英会話（原則月4回）
月謝7,000円

18

21

20

ミスモ
特典

新百合ヶ丘

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

ショップ

エアーが導くプレミアムな快眠を体感！
話題のマットレス「エアー」は、創業から451年
間、寝具を作り続けてきた東京西川の研究力と技術力が詰まった商品。ポイントは、体圧分散と寝姿勢サポートにある。表面の多数の凹凸が体を点で支え、睡眠中の負担を軽減。ベース部が体をしっかりと受け止めて、自然な寝姿勢をキープしてくれる。通気性にも優れ、湿気や汗を拡散・放湿。
手入れが楽なのもうれしい。シリーズにより寝心地が異なるので、ぜひ一度、店頭で体感するのがおすすめ。プロによる計測やアドバイスを受け、豊富なラインアップの中から、自分にぴったりのアイテムに出合いたい。ぜひ、気軽に立ち寄って。
新百合ヶ丘エルミロー
ド4階にあり便利！

持ち運びできる「エアー」
マットレスのポータブルタイプも

あざみ野

グルメ

旬の味わいが詰まったお祝い弁当（右）。
個室で思い出に残る
ひとときを
（左）
。

お祝いの席には美しい懐石弁当を見て美しく、食しておいしい料理が評判の京懐石「有吉」。敬老や七五三の集まりには、ぜいたくな食材をふんだんに使ったお祝い弁当（5,800円＋税）や、七五三弁当（4,700円＋税）、お子様弁当（2,300円＋税）を。四季折々の食材が、大切な時間を心から楽しませてくれる。

店頭で気軽に、「エアー」のマットレス各シリーズを体感できる。

神社前

Menu
疲れにくい
「エアーポー
タブル クッション」。

人気のピローは熱がこもりにくく、深い眠りに導いてくれる● エアー（マットレス）

もみの木台

あざみ野蜷

田川
黒須

▲ 新百合ヶ丘

懐石料理 有吉蘂045-902-0335

横浜市青葉区もみの木台6-8
賚11時30分〜14時30分/17時〜21時贊木曜 猾ありhttp://www.ariyoshi.com/

注目

お弁当は持ち帰り可。2個からは配達も（要予約・エリア制限あり）。

・SE（新作）
38,000円+税
58,000円+税
・03
・SI
76,000円+税
・ポータブルタイプ 33,000円+税● エアー3Dピロー
13,000円+税
18,000円+税● エアー4Dピロー
● エアーポータブル クッション
5,000円+税～12,000円+税

スを
この時期に羽毛ふとんのメンテナン
・丸洗いはプロにお任せ

ス リ ー プス

クエ

汗や皮脂などで汚れている羽毛ふとんは、保管前にきちんと手入れしたい。丸洗い（5,000円＋税）では、南アルプス天然水を使い、羽毛を傷めないように洗うため、清潔でふわふ
わに仕上がる。

ア

西川寝具専門店 SLEEP SQUARE 新百合ヶ丘店
蘂044-965-3081

川崎市麻生区上麻生1-4-1 新百合ヶ丘エルミロード4F
賚10時〜21時 贊エルミロード休館日 猾あり
http://www.sleepsquare.jp

ミスモ
特典
23

エアー
（マットレス）専用シーツ進呈

エアー（マットレス）をお買い上げの方。
【2017年11月30日迄有効】

新

丘

ヶ

合

百

宿
新
至
オーパ
エルミロードイオン
横浜銀行

・リフォーム＆下取りもリフォーム（20,000円＋税〜）では、さらに羽毛を追加。羽毛布団がリーズナブルなこの時期には、下取り買
い替えもおすすめだ。まずは店頭で相談してみたい。
22

ミスモ
特典

新百合ヶ丘

グルメ

新百合ヶ丘

グルメ

伝説の白いガーリックソースが復活！

1周年を迎えたこだわり料理の人気店

創業当時から人気の「元祖ガーリックソース
（白）
」が、約5
年ぶりに復活！ニンニクとオイルをベースにした濃厚なソースは、チキンステーキとの相性も抜群だ。鉄板からニン
ニクとしょうゆの香りが一気に立ちのぼり、パンチのある
味わいが肉の旨みを引き立ててくれる。和風だしが香る定番の「熟成ガーリックソース（黒）」や、コンビメニューと一緒に注文して、家族や友達と食べ比べてみて。

オーガニックの食材を使ったこだわり料理の店。開店以来、口コミで広まって常連客も増え、1周年を迎えてますます人気。ジャスミン茶で煮込んだ香り豊かなアグー豚や、ジン
ジャーソースがよく合う銘柄鶏のコンフィ、肉本来の旨みと脂の甘みが味わえる石垣産の黒毛和牛のひき肉にローズ
マリー、タイム、イタリアンパセリで香りづけした自家製
パスタのボロネーゼなど、惹かれるメニューがたくさん。

ステーキとハンバーグのコンビ広々としたボックス席。

新

エルミ
ロード

イオン
横浜銀行

ミスモ
特典

蘂044-959-6152

川崎市麻生区上麻生1-19 イオン新百合ヶ丘5F 賚11時 〜 22時（L.O.21時30分）贊イオン新百合ヶ丘休館日
http://www.francetei.com

デザート1品サービス

注文時に「ミスモアネックスを見た」と一言を。
【2017年11月30日迄有効】

新百合ヶ丘

ヶ

丘

Menu
合

イオン新百合ヶ丘店

Menu
宿新至 エルミロード

百

ふらんす亭

宿
新
至
オーパ

石垣産黒毛和牛のひき肉たっぷりの
ボロネーゼ

お洒落な店内も魅力。

●白 ガーリックチキンステーキ
(単品)
850円
 ガーリックチキンステーキ
●黒
(単品)
850円
● ハラミカットステーキ&
ハンバーグ
 1,690円

新

丘

ヶ

合

百

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

※10月価格変更の予定あり
ハンバーグやステーキのガーリックソースも（白）に変更できる。

ミスモ
特典

ン

ナ

ガ

ー

デ

ン

カ フ ェ

Banna Garden Cafe
蘂044-455-7002
横浜銀行

マプレ
昭和音楽大学バ

川崎市麻生区上麻生1-15-12 新百合和
田文ビル1F 賚11時30分〜14時/17時30分〜21時 贊月曜、
第1・3火曜http://banna-garden-cafe.com/

生ビール650円＋税→300円＋税

注文時「ミスモを見た」
と一言。
夜限定。
グループ可
（1名1杯）。
1名につき食事1品以上注文。
【2017年11月30日迄有効】● アグー豚のジャスミン茶煮

1,800円＋税● 銘柄鶏のコンフィ

1,150円＋税● 石垣牛のボロネーズ香草風味
1,600円＋税● 自家製デザート盛り合わせ
1,200円＋税
ジャスミン茶で煮込んだアグー豚をさわやかなマスタードソースで。

住まい

畳の張り替えで爽やかな秋を
国内の畳は中国産い草がほとんどといわれる
中、住む人の心地よさを第一に考え、昔ながらの国産い草だけを使用。本物の畳づくりにこだわっている。厳選素材を手間ひまかけて作り上げた畳表は、きっちりと目が詰まり、美しさはもちろん、ささくれもしにくく、使うほどにツヤが出てくる。
「畳で昼寝が最高」、「い草の香りで新築の頃を思い出した」など、喜びの声もたくさん届く。
Menu

目の細かい畳は持ちが良い
見積もりは無料で、最短当日仕上げが可能なので、気軽に問い合わせを。

南百合丘小南

ミスモ
特典
25

路

川道

黒
尻手

宮前平

王禅寺
五差路

● 畳張り替え例（畳表1畳当たり5,000円+税～）
・高級びんご9,500円+税
・熊本表
7,800円+税※そのほか、予算に合わせて各種用意

古林畳店
蘂0120-10-7834

川崎市麻生区王禅寺西3-7-15
賚7時〜17時
http://www.furu-tatami.com

上質な畳表7,800円+税→7,300円+税【2017年11月30日迄有効】

畳とい草を知り尽くした畳作り。

24

ミスモ
特典

読売ランド前スクール

多摩センター

家族団らんを楽しむ
秋の中国料理幅広い活動と豊富な経験を通し、興味や関心を深めて、旺盛な探求心を培う同園。遊びやさまざまな人とのかかわりの中から、思いやりの心を育てている。また、絵本や物語などの読み聞かせにより、良書に触れて豊かな心情を養い「考えて、表現し、協調する」力を育成し、人間関係をよりよく築く力を育んでいる。スクールバス、延長保育、2歳児教室あり。
詳細はHPにて。

月を愛でながら家族で食卓を囲む中秋節。中
国料理「南園」では、9/30㈯まで古川原勝也
料理長の手による、格別の料理が堪能できる。
団らんにふさわしいコースは、松茸をはじめ、さまざまなキノコ、クリやサツマイモ、サトイモなど実りの秋の味覚をふんだんに取り入れ、ふかひれや海老、牛肉、鴨肉などと合わせた味わい深い料理が並ぶ。家族そろってゆっくりと、秋の夜長を楽しみたい。

クラス対抗全員リレー。一致団結して、大いに盛り上がる子どもたち。

読売ラン

ド前

秋の味覚をふんだんに腕を振るう料理長

松茸と大海老、ツブ貝の炒め、栗と牛肉の角煮など8品からなるコース
「秋天」
。

ー

タ
セン

多摩

桐光学園寺尾みどり幼稚園
蘂044-955-1717

コープ

至新宿

川崎市多摩区寺尾台1-17
http://www.toko.ed.jp/

百
至新
イトー
ヨーカドー

サンピア多摩入口

自然や生きものと触れ合い、探求心・好奇心を育む。

柿生

丘
合ヶ

パルテノン
多摩

土曜開園や親子交流イベントは、
未就園児の参加歓迎！詳細はHP。

注目

Menu

Information● 土曜開園 9/16㈯、10/14㈯各9時30分～12時● 入園説明会 10/19㈭10時～12時● あ そびに来てね（未就園児向け公開イベント） 9/15㈮10時～12時
アートで遊ぼう～ボディペインティング～

寺尾台住宅
北側入口

住宅入口

グルメ

考える力、表現する力、協調する力を育む

子どもが大好きなフィンガー
ペインティング

日本女子大

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

ミスモ
特典

京王プラザホテル多摩
中国料理
「南園」
蘂042-374-5932（レストラン・宴会予約直通）● 9月限定「秋天」（8品付き）
● 9月限定「爽秋」（7品付き）

6,500円
4,500円● ランチ（平日限定）
1,300円〜● 土・日・祝限定オーダーバイキング
・飲茶（昼・90分制）

大人3,600円
・ディナータイム（120分制） 大人5,200円

多摩市落合1-43 賚11時30分～15時（L.O.14時
30分 ）、日・祝 〜 16時（L.O.15時30分 ）/17時 ～（L.O.20時30分）※問い合わせ・予約は9時～
21時
20時 http://www.keioplaza.co.jp/tama/

ワンドリンクサービス

予約時に「ミスモを見た」と一言を。1会計に付き2,160円以上が対象。他の割引・優待との併用不可。
【2017年11月30日迄有効】「爽秋」の松茸、里芋と大山鶏のオイスターソース煮ほか。

ペット

24時間常駐ホテルで安心してお留守番
秋のおでかけや旅行で愛犬を預けるなら犬家保育堂へ。親しみやすい雰囲気の一戸建てに、24時間常駐のトレーナーがいるので、留守中も心強い。新百合ヶ丘駅から車で8分、柿生駅から徒歩6分と便利。併設の保育園では、性格や環境に合わせてトレーニング。プレイ
ルームでは相性を配慮して遊ばせるなど、犬同士が存分に触れ合える環境が整っている。
事前に無料体験も可。大型犬の予約は早めに。
Menu

社会性を身につけるには、犬同士でたくさん遊ぶことが大切。

柿生記念
病院

麻生総合
病院

至柿生駅

上麻生

トレーナーとの川沿いの散歩が気持ちいい！

● デイ預かり（7時～22時）
2時間まで一律 1,080円、以降 330円/1時間● ホテル（お泊り）
330円/1時間※5kg未満30％OFF、5～15kg 20％OFF。
ほかに多頭・連泊割引などあり

犬家保育堂
蘂0120-184-195川崎市麻生区上麻生6-31-25
賚7時～22時 贊無休 猾あり
http://inuyahoikudo.com/
川崎市25麻訓第4号（訓練）、25麻保第5号（保管）取扱責任者：渡邉悦代 登録期間：H26.3.14〜H31.3.13

注目預けている間、メールやLINEでも様子がわかるので安心。
時間単位のデイ預かりもあり、気軽に利用できる。

27

26

ミスモ
特典

百合ヶ丘

入店時または予約時に「ミスモアネックスを見た」とお伝えください。店舗によっては「本誌を持参」
していただく場合がありますので、ミスモ特典の但し書きをご確認ください。

グルメ

秋の味覚もそろった幸せを呼ぶパン
トナカイの青い看板と三角屋根が可愛いパン屋さん。この道30年のキャリアをもつ店主がこだわりと愛情をもって焼くパンは、常時50種類以上。そろそろ秋の味覚も登場する。9月末頃から販売予定の紅玉リンゴパイは、例年すぐに売り切れてしまうほどの人気商品。また、さつまいもの甘みとデニッシュのサクサク感が絶妙のスイートポテト
は、口に含むとなんともいえない幸せ感が広がる。

こだわりの
焼きたて
パンをぜひ！

青いトナカイの看板と焼きたてのパンの香りが目印。

Menu

生田緑地
横浜生田線

医大前

川崎市多摩区長沢2-20-30
賚8時〜18時30分
贊日曜、祝日、第1・3土曜 猾あり

聖マリアンナ
医科大病院

注目

パン工房 トナカイ
蘂044-948-8660

スタッフ募集中。詳細はお問い合
わせを。

● トナカイオリジナル塩ロール
120円● スイートポテト 220円
● BLTサンドイッチ 330円
● チーズのサンドイッチ
260円
サクッとしたバターが香るデニッシュなど、店のこだわりが詰まっている。

新百合ヶ丘

レジャー

料金一新！本格グルメが評判のカラオケ
本格的な無国籍料理がおいしいと人気のカラオケスタジ
オ。これまで1室単位だった料金形態を、10/1㈰から「1人30分単位」に一新する。1人でも利用しやすくなり、グ
ループ利用時は割り勘が明瞭になるのがうれしい。キッズ
ルーム（前日までに要予約）や最大35名利用できる大部屋など全19室。グレードアップした飲み放題に、室料3時間、料理5品が付いたお得なセットも。

ドリンクメニューも豊富

川崎フロンターレとのコラボルームも人気。

JA

世田谷通り

新

ファミリーマート

イオン

ミスモ
特典
29

至

丘
ヶ
合 オーパ

百

新

宿

エルミロードカラオケスタジオ オペラ
新百合ヶ丘

蘂044-951-9902

川崎市麻生区万福寺1-16-1 ビックスト
ーンビル4F 賚11時～翌3時（9/17㈰まで翌5時）、金・土・祝前日11時～翌5時
贊 無 休 http://www.k-opera.info/
OPERA/shinyurigaoka/

室料1時間無料（10/1㈰の料金改定後はお問い合わせを）2時間以上利用。コース10％OFF、フリータイム20％
OFFも可。他割引との併用不可。
【2017年11月30日迄有効】

Menu● 3,600円コース（3日前までに要予約、4名

以上）
料 理5品＋室料3時間＋飲
み放題※ほかに、3,100円コース、3,900円コースもあり。
※キッズルームあり（要予約）
サラダやパスタなどの料理からデザートまで、本格的な味わい！

28

九
ち
ゃ
ん
の
歌
碑見守る
の話題をお届け。J R線の川崎駅といえ「上を向いて歩こう」といえば、日本で詞を表現しているんだそうですよ。

は約1・3mの御影石で造られていて、上ば、 利 用 者 が 多 い の で お な じ み で す が、も 大 ヒ ッ ト し ま し た が、 後 に「S U K I

残暑も終わり、爽やかな秋風を感じる

意外にも改札口は少ないってご存じでし
Y A K I」と 題 し て 世 界 中 で 発 売 も さ れ

部 の 真 ん 中 が 凹 ん だ 形 に な っ て い ま す。

たか？元々、中央の東西自由通路の1カましたよね。歌碑にも記されていますが、過ごしやすい季節になってきましたね！

所だけだったんですが、今年の6月に既日本語の歌詞が初めて世界的ミリオンセ

これは「涙がこぼれないように」という歌

存の改札口の向かい側に新改札が誕生しラーとなった作品でもあるんです！

さて、今回は川崎駅と駅前広場の歌碑

たんですよ。これにより、中央の東西自さらに、来年3月には、駅の上り方面に「中央北改札」とで2カ所になったんです。

広場の坂本九さんの歌碑の前で待ち合わ

なる駅の改札前も良いけれど、東口駅前

折々の草花が出迎えてくれます。新しく

歌碑の後ろは花壇になっていて、四季

新しい北側の東西自由通路と「北改札」もせ な ん て、 と っ て も 素 敵 で は な い で す

由通路に今までの「中央南改札」と新しい完成予定ということですので、それが完

いていきましょう！きっと爽やかな秋のか？その後は、上を向いて川崎の町を歩

さ ら に 人 の 流 れ も 少 し 変 わ っ て、 よ り 便
風が頬をなでてくれるはず。

成すれば駅改札の1カ所集中も緩和され、利 に な る の で は な い で し ょ う か？ 個 人 的

駅 ナ カ も 最 近 は 充 実 し て い る の で、には駅構内にどんな新しいお店が入るのか
それが気になっているところです。
そ ん なJ R川 崎 駅 の 東 口 駅 前 広 場 には、昭和を代表する国民的大スター坂本九さんの歌碑があります。設置されたのは一昨年、2015年4月。実は、坂本
九 さ ん は 川 崎 市 の ご 出 身 と い う こ と で、その川崎の中心とも言うべき駅の広場に、「上を向いて歩こう」の歌碑が設置さ

profile!?

れたんです。歌碑は高さが約1・9m、幅

藤田 優一

便
利
に
な
る
﹁
川
崎駅﹂

川崎駅東口駅前広場に立つ歌碑には、
坂本九さんのプロフィールと「上を向いて歩こう」の歌詞が刻まれている。

30
31

1年365日！神奈川を行脚（あんぎゃ）
している、はぁ～いフジタでェ～す！
！地元
神奈川のことならな
んでもお任せ！
！明るく元気なのが1番の取り柄です。街で見かけたら是非声をかけてくださいね～♪
街角リポーター

55
新百合ヶ丘周辺vol.

「 L o v e ly Da y ♡ 」 月曜〜金曜 9:00〜12:00 On Air

藤田優一くんの 「街角リポート」

［ ミスモ アネックス爽秋号 ］

ショッピング＆グルメ

2017年9月19日発行

編集･発行 株式会社インクルーブ〒215-0021 川崎市麻生区上麻生1-5-1-5F

TEL 044-959-3750

本誌掲載の情報は2017年8月現在のものです。
本誌に掲載の価格は、税抜価格の記載（＋税）を除き、税込価格です。
料金は変更される場合がございますので、店舗に確認の上、ご利用ください。