ささえあい 安心して暮らせる まちづくり

第144号
平成29年３月23日発行
社会福祉法人 香 美 町 社 会 福 祉 協 議 会

編集・発行〒669−6545

香美町香住区森31−1 香美町香住地域福祉センター内
TEL 0796−39−2050 TEL 0796−36−2758 FAX 0796−39−2150
ホームページアドレス

http://www.kami−shakyo.org/

沖浦老人会女性部有志（香住区沖浦）
毎年２月28日に行われる「大日まつり」の準備を切り盛りしているのが、沖浦老人会女性部有志です。
会員は９名で、紅白のもちをつくったり、赤飯を炊いたりと、お参りに来ていただくための準備をしています。みなさん長年お世話をされてきているので、手際が良く、おしゃべりしながら、楽しく準備をされていました。
「大日さんは、牛の安産の神様で、隠岐の島西郷から旅をしてきたお坊さんが、沖浦に大日如来像を奉られた。大昔、大日まつりをはじめた頃、駅から大日堂まで参拝に訪れる牛飼いたちの長蛇の列ができていた」との話が受け継がれています。
代表の西 政江さんは、「今では牛飼いも減り、参拝者は減りましたが、大日まつりは歴史があり、なくしてはいけない大切な行事です。これからもずっと続けていきたいです」と話されていました。
住み慣れた地域でいつまでも・・・・・２〜３
介護保険事業紹介（デイサービス）・・・４
すごいぞ！サロン活動 ・・・・・・・・・・・・・・・・・５

視覚障害者のつどい ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６
始めませんか…ボランティア♪ ・・・・・・・・・７
善意銀行だより・収集ボランティア ・・・・８

この広報誌は共同募金配分金の一部を活用し作成しています。

皆さんの周りでこのように困っている人はいませんか？
認知症の疑いのある人の支援例●サービスを利用してどう生活が変わったか？

●通帳や印鑑を管理してもらえるから︑探し回ることや通帳を何度も再発行することがなくなった︒●生活支援員が訪問して︑生活費を届けてくれたり︑公共料金や税金の支払いもしてもらえる︒安否確認や困りごとを相談できるので安心できる︒●民生委員や近所の人に見守ってもらえる︒サロンに行って地域の人たちとつながりがもてる︒●ヘルパーに買い物や調理の支援をしてもらえる︒
本人の家の中での様子がわかる︒

みんなのサポートがあって、安心して暮らせる！

最近よくもの忘れをするようになってきた︒
息子は仕事 …
迷惑をかけたくない︒
私は︑できたら自分の家で暮らしていけたらなぁ︒

最近︑母の物忘れがすすんで︑自分の財布や通帳・印鑑の置き場所を忘れて探し回ることが増えている︒
郵便物を読んでも内容が理解できず︑必要な手続きの仕方もわからない︒
食材も食べきれずに残った物が冷蔵庫にたくさんある︒
これからどうしていけばいいだろう︒

Ａさんの息子（東京在住）

福祉サービス
利用援助事業を利用
介護保険の申請をしてヘルパーを利用
民生委員や近隣住民の安否確認や見守り・声かけＡさん（85歳・女性）●どんな支援があればＡさんは地域で暮らせる？

住み慣れた地域でいつまでも暮らしていくために…

2

3

福祉サービス利用援助事業ってどんなサービス？
社会福祉協議会では、認知症や知的障害、精神障害などがあり、判断能力が低下した
場合でも安心して住み慣れた地域で暮らせるよう、あなたの生活やお金を守るお手伝いをしています。

◆ こんなことで困っていませんか？
通帳や印鑑をしまった
場所が分からない金融機関でのお金のやりとりに自信がありません

福祉サービスを利用したいけど、どんな手続をしたらいいの？

通帳等の預かりサービス

日常の金銭管理サービス

福祉サービスの利用援助＜預かることができる物＞○ 預金通帳（50万円程度）○ 金融機関の届出印○ 年金証書等の公的書類●金融機関での預貯金の払い戻しや預け入れ手続き●生活費、本人から依頼のあった日用品購入代金などのお届け●医療費の支払い手続き●公共料金、税金の支払い手
続き●郵便物の確認●福祉サービスを利用したい
ときに相談を受け、サービスが利用できるように、手続きのお手伝いをします。
●福祉サービスの苦情の相談を受け、窓口につなぐなど解決のお手伝いをします。

＜預かれないもの＞× 有価証券、株券（財産に値する物）◆ ご利用までの流れ①まずは社会福祉協議会にご相談下さい。
②電話やご自宅にお伺いして、お困りのことや生活状況について詳しい話をお聞きします。
③サービス（お手伝い）の内容を相談し、ご納得いただいてから契約を結びます。
※ 相談は無料です。
④ 契約後は、生活支援員が定期的に訪問し、支援計画に基づいたお手伝いをします。

◆ ご利用できる方
ご自宅やグループホーム、ケアハウスなどで生活されている方で、判断能力に不安のある方です。
※ご本人が契約内容を理解できないほど判断能力が低下している場合は、成年後見制度のご利用をおすすめします。
※なお、施設に入所したり、病院に入院するときに本人の代わりに契約したり、保証人になることはできません。

【問合わせ先】 香美町社会福祉協議会

本所
村岡支所
小代支所

☎０７９６−３９−２０５０☎０７９６−９８−１０００☎０７９６−９７−２２０２

4

介護保険事業所紹介

通所介護支援事業所（デイサービスセンター）

通所介護事業所︵以下衛生士などの専門職が︑﹁デイサービス﹂︶は︑入個々のお客様に合った専門浴や食事︑機能訓練︑口腔的な支援をさせていただいケアなど︑身体機能向上のています︒特に口腔ケアにための支援を日帰りで利用は力を入れています︒
することができるサービス
・入れ歯の超音波洗浄です︒
・口腔内の洗浄
デイサービスを利用して・唾液腺マッサージいただくことで︑心身機能・口腔体操の維持・回復︑ご本人らし・声を出すことい暮らしの継続︑そしてごにより︑お口の中の健康を家族の介護負担の軽減がで維持します︒また︑入れ歯きます︒
社協のデイサービスでは︑ が 合 っ て い な い 場 合 や ︑残っている歯が虫歯では占めていると言われていま介護福祉士や看護師︑歯科しっかりかむことができます︒口の中は細菌が繁殖しせん︒デイサービスをご利やすいので︑清潔に保つこ用いただくときに点検し︑とが大切です︒歯や入れ歯不具合があれば︑歯科医とだけでなく︑舌のブラッシ連携し︑身体状況に応じて︑ ングもさせていただくこと
自宅への往診も行っていたで︑肺炎の予防にもつなだいています︒口腔の機能がっています︒
を維持することで老化︑認社協のデイサービスは︑知症予防にもつながります︒ お客様が楽しく心身ともに食事や水分補給︑つばを元気になれて笑顔になれる︒
飲み込む時︑気管に入ってまた利用したいと思ってい
ご えん
しまうことを誤嚥と言いまただけるデイサービスを目す︒高齢者に起こる肺炎は︑ 指しています︒
誤嚥による原因が約 ％を▲ みんなで楽しく体操をして、健康維持に努めています70▲ お口の中の健康維持のため、口腔ケアをしています。

※水分補給は適宜行なっています。

村岡区村岡305-1 ☎ ０７９６−９８−１０００
休業日：毎週土・日曜日、祝日

後機能回復訓練・リハビリ歩行訓練・体操（少人数及び集団で機能訓練）
おやつ・水分補給の時間
帰宅

村岡通所介護事業所

口腔体操（昼食前）

午食

香住区無南垣97 ☎ ０７９６−３８−１５１５
休業日：毎週土曜日

昼

香住通所介護事業所 「ほほえみ」

午前

送迎
健康チェック
体温測定・血圧測定
入浴・口腔ケア
創作活動など個人にあったプログラム

その他、お問い合わせ・詳細につきましては下記へご連絡ください。

通所介護事業所の過ごし方

5

福祉情報コーナーに楽しめる内容を計画しています︒
２月は牛乳パックを利用して座椅子を作ったり︑みんなでぜんざいを食べたりしました︒和気あいあいとした雰囲
気の中︑いっぱいおしゃべりをして︑スッキリした気分で帰ってもらえればと考えています︒●これから 誰でも楽しめるように︑お手玉を使った﹁おじゃビンゴゲーム﹂をみんなで一緒に手作りしてみようかと考えています︒気軽に集会●誕生 スタッフの高齢化で 所に集まってもらえたらうれ開催が難しくなっていた中︑ しいです︒
福祉委員を中心にできることで集まろうと︑今年度から再スタートをしました︒●頻度 月１回●スタッフ 福祉委員とＪＡ女性会会員の４名●周知方法 スタッフ手作りのチラシを持って︑集落全世帯を回って声掛けをしています︒今年は雪が多かったので︑家におられる方については︑様子伺いもできました︒●特徴 参加者のやりたいことを聞きながら︑スタッフがアイデアを持ち寄って︑一緒域も人 も地 き
いきい
元気に

広井いきいきサロン（小代区広井）す︒意識を向ける内容は︑自分自身の呼吸︑体の動かし方︒
また生活の中では︑食器を洗う時の水に触れる感覚など︑どんなことでも︑一つのことに集中して意識を向けていく
ことにより︑少しずつ気持ちが軽くなっていきます︒参加者からは﹁ちょっと気持ちが楽になりました︒毎日少しずつしてみます﹂などの感想をいただきました︒
社協では在宅介護をされている方々に︑介護技術だけではなく︑心の健康についても目を向け︑良き相談機関であるよう努めていきます︒

自 分 に あった ス ト レ ス 対 処 法 を見 つ け よ う ！ 村岡区介護者のつどい

冬の寒さが戻った３月６日︵月︶︑村岡老人福祉セン
ターで村岡区介護者のつどいを開催しました︒
今回は公立豊岡病院精神科臨床心理士の田口久芳氏を講師に迎え︑自宅で簡単にできるリラックス方法や︑ストレス対処法を教えていただきました︒
介護は︑先の見えなさや費用負担︑責任などがストレスの要因となります︒また︑介護に没頭するあまり︑地域から孤立するという事象も起こりやすくなります︒
そのような中で︑自分の危険信号となるストレス反応︻食欲がなくなる︑朝早く目が覚める等︼に気付き︑自分にあったストレス対処法︻誰かに相談する︑愚痴をこぼす等︼を知ることが大切になってきます︒
当日は︑ストレス対処法の一つ︑﹁マインドフルネス﹂という体験を行いました︒これは︑今この瞬間の自分の体験に意識を向けて︑現実をあるがままに受け入れる技法で▲ まずは呼吸に意識を向ける練習をしました。

6

ボランティア情報コーナー

22▲ みんなの家（香住区七日市の民宿）▲ １月のかあちゃん食堂

社協は︑社会状況等の変化に伴い︑地域の中の生活課題等の発見や解決につなぐためその事業のひとつ﹁かあに︑平成 年４月から︑﹃み ちゃん食堂﹂を紹介します︒
んなの家﹄を開設しています︒ かあちゃん食堂は︑平成﹃みんなの家﹄は︑香住区 年７月から︑香住調理ボラン
七日市の民宿をお借りし︑地 ティアが︑毎月１回実施して域の方々が気軽に集まれる居 います︒
場所づくりとして︑また地域昼食を地域の方々みんなでの拠点となるよう﹁かあちゃ 一緒に食べることで︑話もでん食堂﹂︑認知症カフェ﹁え き︑食事を楽しむことができんがわ﹂︑サロンほのぼの等 ます︒また︑﹃みんなの家﹄の事業を実施しています︒に来ていただくことで︑参加者の心身の状況や生活課題を抱える方の情報収集の場にもなっています︒
香住調理ボランティア代表の畑中恭子さんは﹁核家族が多くなり︑食事も昔に比べると寂しくなっている︒食事は皆と一緒に楽しく食べることが一番おいしい︒月１回だけど︑少しでも楽しい食事をとっていただける手助けができたらいいな﹂と話されていました︒

食 堂

かあ ちゃん

みんなの家で実施されているの視覚障 害 者 のつどい
かあ ちゃん日も視野に入れて欲しい﹂などの声が聞かれました︒
今後は︑皆さんからでた意
見や課題等に取り組みながら︑当事者・ボランティアと一緒に創りあげていき︑また︑このつどいに名前をつけて︑愛着をもって活動を続けていきたいと考えています︒
これから本格的にスタートするつどいに参加してみたい方︑当事者もボランティアも大歓迎です︒
最寄りの社会福祉協議会までお気軽にお問い合わせください︒▲ お茶を飲みながら会話に華を咲かせます28

28

皆に会えてうれしいわぁ
２月 日︵土︶香住地域福祉センターで︑昨年実施したガイドヘルプ講座参加者に呼びかけ︑視覚障害者のつどいを開催しました︒
皆さんが閉じこもりがちになる冬に﹃集まる機会があればいいね﹄との講座参加者の声から実現し︑当日は 名の参加者でにぎわいました︒
初めに︑歩行訓練士の武内清氏からは︑日常生活に役立つ福祉用具の説明がありました︒
ひと息つきながらの意見交
換では︑皆さんでやってみたいことをグループごとに意見を出しあいました︒特に多かったことはお花見です︒﹃春風を感じるのも花見の一つよ﹄と話されました︒
その他︑お楽しみ会や会食会︑運動不足解消にウォーキング︑これからの活動を楽しみに︑皆さん顔がほころんでいました︒
男性当事者の参加が多かったので︑﹁同性の男性介助者がいてくれたらいいな﹂﹁週末ばかりの活動ではなく︑平18

7

始めませんか… ボランティア♪
ボランティアに興味はあってもなかなか一歩が踏み出せない。
そんな皆さんにボランティアのはじめの一歩を応援します！
ボランティアは「特別な活動」だと思っていませんか？
「自分のできること」「自分の得意なこと」を活かして、楽しく、無理なくすることがボランティア活動です。

▼ 調理ボランティアがつくったお弁当▲ 得意な料理を活かして、調理ボランティア（香住区・村岡区・小代区）▲ 車の運転を活かして、調理ボラン
ティアがつくったお弁当を各集落の配食協力員へ届ける配送ボラン
ティア（小代区・村岡区）

給食ボランティアは、配送ボランティア、集落内の配食ボランティアが連携し、ひとり暮らし高齢者など対象者にお弁当を届けることで、安否確認も兼ねた大切な活動です。

◀ 海岸清掃ボランティア︵香住区５月〜６月︶◀ 除雪ボランティア︵小代区・村岡区 豪雪の時︶

気軽に個人ボランティアとして活動したい！

「何か始めてみたいな…」とお考えの方、香美町社協本所・各支所にお気軽にご相談ください。
香美町社会福祉協議会

本所

村岡支所
小代支所

☎０７９６−３９−２０５０☎０７９６−３６−２７５８☎０７９６−９８−１０００☎０７９６−９７−２２０２

絆つなげる
ストップ・ザ・無縁社会 全県キャンペーン 明日へつながる8

香住小学校児童会から赤い羽根共同募金

ほっとHOT（結婚相談）

２月17日（金）、香住小学校児童会を代表して３人の児童たちが、みんなから寄せられた募金を届けてくれました。
児童会の活動として、児童会だよりに共同募金協力のお願いを掲載、さらに児童会長たちが各クラスに呼び掛け、募集をして、募金をつのりました。と き：４月６日 ㈭ 13：30〜16：00
ところ：香住老人福祉センターと き：４月20日 ㈭ 13：30〜16：00
ところ：小代いこいの里と き：４月27日 ㈭ 9：30〜12：00
ところ：村岡区中央公民館

弁護士相談と き：４月25日 ㈫ 13：00〜16：00
ところ：香住老人福祉センター
担当者：谷垣竹夫弁護士【児童会だより】▲ 僕たち︑私たちの気持ちがこもっています︒香美町のために使ってください︒

各種相談は町内どこでも受けられます。
本所、各支所にお気軽にご相談ください。
※秘密は厳守します。
※相談はいずれも無料です。

お問合せは 香美町社会福祉協議会

本所 ℡0796-39-2050
村岡支所 ℡0796-98-1000
小代支所 ℡0796-97-2202

年

小瀧

井上
八次
井上
黒田
大林
西村
山本
西本
古家田中

上田
西口
松田
中村

満義

秀子
英男
裕章
康弘
麗子
卓也
豊吉
清博
利通
昌三

良博英
明隆三

功月１日〜 日︶︵預託順・敬称略︶

２28

皆様からのあたたかいご預託は社協の地域福祉活動に使わせていただきます。ありがとうございました。

原年

小住

︵平成香柄

２月１日〜 日︶香住鶴株式会社

ねんりん香住行政書士中村悟事務所

白鳩書房

古切手等の収集にご協力いただいた皆様をご紹介します︒︵預託順・敬称略︶

守住香住ロータリークラブ

兵庫県信用漁業協同組合連合会

ヤマザキショップナカムラ

古切手・ベルマーク・はがき・テレホンカード

香住

︹香住区︺

香松井

むらおかこぶし園

美喜枝

村岡地域局

林本朝子

中村由良江

中村澄子

きずなハウス㈱村尾㈰〜㈮ 8：30〜17：15営業 ℡ 0796-36-2800

若高岡

︹村岡区︺

村岡谷

村

大田

岡

貫間

村

水

田

︹小代区︺

貫

その他にも︑匿名で多くの方にご協力頂きました︒ありがとうございました︒

ブライダルショップ「ドリーム」

29

28

成人式振袖随時受付中！！

善意銀行だより︵平成香典返し

・香住区
七日市
香 住
余 部
香 住
・村岡区
光 陽
入 江
高 坂
日 影
大 野
大 糠
日 影
福 岡
村 岡
口大谷
・小代区
秋 岡

福祉の志中島日本キリスト教団香住教会

住・香住区
香 住

香預託金合計
５４０︐０００円○お名前は︑預託者本人のご意向により掲載しています︒

29