FNCA 2003 放射性廃棄物管理ワークショッププログラム（2003 年 12 月 15 日〜12 月 19 日）
ワークショップ会場： ジャカルタ・日航ホテル

2003 年 12 月 15 日（月）9:00 - 9:30
参加登録
9:30 - 10:00 開会 (司会者 : Dr. Asmedi Suripto インドネシア原子力庁（BATAN）)
開会の辞：小佐古敏荘主査
歓迎挨拶：Dr. Karyono , BATAN
祝辞：Dr. As Nasio Lasman, インドネシア原子力規制庁(BAPETEN)
参加者紹介：司会者
10:00 - 10:30 記念撮影／休憩
10:30 - 11:55 セッション 1：カントリーレポート「放射性廃棄物管理の最新状況について」
共同議長：フィリピン Ms. Eulinia Valdezco
ベトナム Dr. Nguyen Ba Tien
10:30 - 10:55 Dr. Asmedi Suripto (BATAN)「インドネシアにおける最近の放射性廃棄物管活動」
10:55 - 11:20 Mr. Lubi Dimitrovski (ANSTO)「オーストラリアの放射性廃棄物管理」
11:30 - 11:55 Mr. WANG Yuqing (CAEA)「中国における放射能汚染の防止と抑制に関する法令」
11:55 - 13:45 昼食
13:45 - 15:00 セッション 1：カントリーレポート（続き）
共同議長：オーストラリア Mr. Lubi Dimitrovski
インドネシア Dr. Asmedi Suripto
13:45 - 14:10 飯村秀文 (日本原燃) 「日本における放射性廃棄物管理の進展状況」
14:10 - 14:35 Dr. Myung-Jae Song (韓国水力・原子力発電㈱：KHNP)「FNCA 各国での放射性廃棄物管理：韓国の状況」
14:35 - 15:00 Mr. Mohd Yasin Sudin (原子力許認可委員会：AELB)「マレーシアのカントリーレポート」
15:00 - 15:30
休憩
15:30 - 16:45 セッション 1：カントリーレポート（続き）
共同議長：日本 生瀬博之 (三菱マテリアル)＋韓国 Dr. Myung-Jae Song
15:30 - 15:55 Ms. Editha A. Marcelo (PNRI) 「フィリピンのカントリーレポート」
15:55 - 16:20 Ms. Kanitha Srisuksawad (OAP)「タイのカントリーレポート」
16:20 - 16:45 Dr. Nguyen Ba Tien (ITRRE) 「放射性廃棄物管理：ベトナム 2003 年」
16:45 - 17:15 ポスター発表 「病院の放射性廃棄物」
日本：北田哲夫 (RANDEC)「日本における病院からの放射性廃棄物」
インドネシア：Mr. Gangsar「病院からの放射性廃棄物」

2003 年 12 月 16 日（火）9:00 - 10:00 セッション 2：円卓討議 (1)「国際的動向への対応(1)：使用済燃料・放射性廃棄物管理合同条約」
共同議長：フィリピン Ms. Editha Marcelo
タイ Ms. Kanitha Srisksawad
9:00 - 9:10
本セッションの目的・意義：小佐古敏荘主査
9:10 - 9:30
プレゼンテーション：大越実 (原研)
「合同条約に関する第 1 回レビュー会合のサマリー」
9:30 - 9:50
全参加者による討議
9:50-10:00
共同議長による主要討議ポイントのまとめ
10:00 - 10:30 休憩
10:30 - 11:45 セッション 3：サブミーティング(1)「放射線廃棄物の受入基準を含む中低レベル放射性廃棄物処分」
共同議長：日本 大越実（原研）＋ベトナム Dr. Nguyen Ba Tien
10:30 - 10:55 Mr. Lubi Dimitrovski (ANSTO)「オーストラリアの国立廃棄物処分場の受入基準」
10:55 - 11:20 Mr. SUN Qinghong (CIRP)「中国での低中レベル放射性廃棄物の現状と課題」
11:20 - 11:45 中居邦浩（日揮）「日本における低レベル放射性廃棄物処分施設の廃棄物受入基準」
11:45 - 13:15 昼食
13:15 - 14:30 セッション 3 : サブミーティング(1) (続き)共同議長：オーストラリア Mr. Lubi Dimitrovski ＋中国 Mr. SUN
13:15 - 13:40 Dr. Myung-Jae SONG (KHNP)「韓国における放射性廃棄物処分計画」
13:40 - 14:05 Ms. Eulinia M. Valdezco (PNRI)「フィリピンの危険・放射性廃棄物管理法案」
14:05 - 14:30 Mr. Nikom Prasertchiewchan (OAP)「タイにおける放射性廃棄物処分：現状と計画」
14:30 - 15:00
休憩
15:00 - 16:15 セッション 4 : サブミーティング(2)「小中規模の原子力施設の廃止措置から生ずる廃棄物の管理」
共同議長：インドネシア Dr.Asmedi Suripto
マレーシア Dr.Syed Abdul Malik
15:00 - 15:25 Mr. Lubi Dimitrovski (ANSTO)「ANSTO の研究炉の廃止措置」
15:25 - 15:50 生瀬博之 (三菱マテリアル)「廃止措置物質/小中規模原子力施設の廃棄物の管理」
15:50 - 16:15 Dr. Djarot Sulistio Wisnubroto (BATAN)「ウラン副成物製造施設の廃止措置計画」
16:15 - 16:40 Dr. Ji-Hoon LEE (KHNP) 「韓国における廃止措置廃棄物」
16:40 - 16:55 休憩
16:55 - 17:55 特別セッション: 世界動向の紹介- ICRP の最新動向について：小佐古敏荘
2003 年 12 月 17 日（水） BATAN スルポン地区の現場視察
9:30 - 10:30 研究用原子炉の現場視察
10:30 - 11:30 RWM 開発センター(CDRWM)の廃棄物貯蔵施設視察
12:00 - 13:00 昼食

13:00

ジャカルタ市内への移動

2003 年 12 月 18 日（木）9:00 - 14:30 セッション 5：円卓討議(2) 「TENORM タスク中間報告」
共同議長：日本 小佐古敏荘＋マレーシア Dr. Syed Abdul Malik
ベトナム Dr. Nguyen Ba Tien
9:00 - 9:30
TENORM 問題の概括：小佐古敏荘
9:30 - 11:00
国際的動向(ICRP ならびに EC)：中居邦浩
ICRP の第 82 号勧告の概要/放射線防護 No.122 Part II ならびに IAEA の 安全基準 DS161 草案の概要：大越実
11:00 - 11:30 休憩
11:30 - 12:30 TENORM 討議/調査会合のサマリー（各国分 15 分）
オーストラリア：Mr. Lubi Dimitrovski (ANSTO)「TENORM タスク報告」
マレーシア：Dr. Syed Abdul Malik (MINT)「TENORM 討議/調査会合のサマリー」
12:30 - 13:30 昼食
13:30 - 14:00 ベトナム：Dr. Nguyen Ba Tien (ITRRE)「TENORM 討議/調査会合のサマリー」
14:00 - 14:30 討議 および まとめ (共同議長)
14:30 - 14:50 休憩
14:50 - 17:00 セッション 6：円卓討議(3)「3 ヵ年活動計画のレビューと修正」
共同議長：日本 河田東海夫＋オーストラリア Mr. Lubi Dimitrovski
14:50 - 15:50 討議：
1) 次回ワークショップのテーマ／トピック2) 次回サブミーティングのテーマ／トピック3) TENORM タスクグループの活動計画
4) RWM ニュースレターについて
5)その他 人材養成(HRD)- 放射性廃棄物
15:50 - 16:20 休憩
16:20 - 17:00 討議まとめ2003 年 12 月 19 日（金）9:00 - 11:50 閉会
共同議長：日本 小佐古敏荘＋インドネシア Dr. Asmedi Suripto
9:00 - 10:30 議事録についての討議
10:30 - 11:00 休憩
11:00 - 11:50 議事録についての討議（続き）
11:50 - 14:45 昼食
14:45 - 15:45 議事録の採択
15:45 - 16:00

閉会の辞