一般財団法人メルディア広報誌

月刊 MELDIA

VOL.32

通巻 32 号

〒163-0632 東京都新宿区西新宿 1-25-1 新宿センタービル 32F

2020 年 6 月 25 日発行（毎月 1 回 25 日発行） 第 32 号

TAKE FREE

水越けいこの「M size／はじまり」
人気連載
エッセイ

なかが和苑×中野優希
福祉
事業所
探訪

Chicolatte×布施博
布施博が訊く

発行所 ／ 一般財団法人メルディア事務局

大矢真那

2020
AUG. VOL.32

ONEGAME

VOL.32TAKE FREE

月刊メルディア

障がい者を応援

ONEGAME

就労継続支援Ｂ型事業所

障がいのある人たちによるｅ-Ｓｐｏｒｔｓのプロプレイヤーの育成を図る

ｅ-Ｓｐｏｒｔｓ×

福 祉 事 業 所 が あります 。こ の 事 業 所 で は 、障 が い の あ る人 た ち が
e-Sportsのプロプレイヤーを目指して訓練に励んでいます。
今夏、
プレイヤーを目指す人たち向けだけではなく、ゲームの実況解説
者、
ゲーム動画の配信に必要なクリエイターやエンジニア、大会を運営するスタッフなどを育成する新しい事業所をオープンすると聞きました。
障がいのある人たちの就労に対して、
これまでにない新しい選択肢を創出することにも繋がる可能性を秘めるＯＮＥＧＡＭＥで、e-Sportsのゼネラルマネージャーを務める濱川さんにお話しを聞きました。

就労継続支援Ｂ型事業所

障

の
がい

壁

新た
て
し
を壊

な

性
可能

を

す
創出

る

就労継続支援B型事業所／
ONEGAME群馬県太田市西本町16-15
080-7002-1185
https://onelife-inc.com/onegame/2

1

障 がい者 支 援の新 しい可 能 性
トレン ド を 福 祉 事 業へと 昇 華
だ か らこ そ ︑﹁ 全 国 初 ﹂を 謳 う 事 業 所 がい︵事業所︶を作ろうと考えたといいます︒
大矢の他に︑プログラマーや 動 画クリエイ ターの育 成︵以下︑
ｅスポーツ︶のプロを養 成 するという 支 援

大矢

福 祉 事 業 所 がやって も 良いので は ないか と 考 え

人 もいます ︒その人 たちのニーズに応えることをティブ な 仕 事に就 き たい﹂という 夢 を 持っている

濱川

くつもあるわけですね︒

な ど ︑こ れ までの福 祉 事 業 所 には なかった﹁ 全 国たところから始まったといいます︒
障がい当 事 者のニーズに応える︑夢を叶え

障 がいの あ る 人 た ち の 中 に は﹁ ク リエ イ

初﹂という複数の福祉サービスを展開しています
大矢

障がいのある人たちに向けてｅ Ｓｐｏｒｔｓ

よね？
るという部分に着目した事業なんですね︒

確かに︑﹁全国初﹂という福祉サービスは多

濱川
濱川
は

社 長 自 身 が ︑いわ ゆ る 福 祉 業 界 の出 身 で

いと思います︒
はないからこそ︑既 存の型に嵌 まらない考えがで

なぜ︑それらの福祉サービスを始めようと大矢きているのかもしれないですね︒

障がいのある人 たちって ︑﹁ 障がい﹂がある思ったのでしょうか？
濱川
ことで ︑その他の人 と比べると進 路や進 学に関しいま す ︒で も ︑そこ には 当 事 者 の意 志 ︑夢 や 希 望

も 出 来るこ とを探 す ﹂というスタンスだったと思

濱川

大矢
従来の福祉サービスは﹁障がいのある人にそういう傾向があるんですね︒

うですが︒

よるｅスポーツの全国大会なども開催しているよて︑これ も﹁初﹂となる障がいのあるプレイヤーに

大矢 ｅスポーツのプロを養成するだけではなく

好 き なこ と 得 意こ と を 仕 事に障 がい者の未 来 像 を 構 築 す る

な ど が 反 映 さ れ るこ と が 少 な かったので は ない

う 考えを社 長の市 村が持っていたようで す ︒そ の行 う の も 福 祉 サー ビスの形 なので は ないか とい人がいるとしたら︑その夢を叶えるための支援を

濱 川 ﹁ 障 がい﹂があるこ とで 夢 を諦 めて し まう

大矢とはできないだろうか？ と考えました︒

設営に始まって︑大会運営までを私たちでやるこる人たちが利用しやすいようにと︑会場の選定やも︑難しい場合が多いんです︒だから︑障がいのある 人 た ち が 観 覧 す るにし て も ︑参 加 す るにし てフリー化 さ れていない場 所 があって ︑障 がいのあ大 会 の様 子 はテレビ な どのメディアで もメディアで 扱 わ れ たこ とで 施 設 利 用の問

障がいのある人や︑家族に障がいのある人

今回の事業所ではｅスポーツのプロプレイ

そ れ ぞ れのコースの特 徴 と 詳 細 を 教 えてす ︒﹁ イベントコース﹂はゲ ーム大 会 な どのイベン

プロプレイ ヤー を 育 成 す る 従 来 と 同 じコースで

濱 川 ﹁ 選 手コース﹂で す が︑こ れ はｅスポーツの

ください︒

大矢

濱川 ３つのコースを用意しました︒

ないそうですが？

ヤーを 目 指 す 人 だけに向 けた 福 祉 サービスで は

大矢

ています︒

がいる 家 庭 からの申 し 込みや 問い合 わ せが増 え

濱川

い合わせが増えたそうですが？

大矢

ちの予想以上に大きかったと思います︒のＥテレで 特 集され たこともあって ︑反 響は私 たるのではないかという 期 待 があ り ました︒
ＮＨＫ

の人たちに
﹁障がい﹂
のことをもっと知って もらえ

濱 川 ｅスポーツというトレンドを通 して ︑多 く

大きく取り上げられたそうですが︒

大矢

なるほど︒

濱川 ｅスポーツが行われている会場にはバリア

濱川 博成

かと思うことがありました︒ての選択肢が狭いといいます︒

株式会社ONELIFEONEGAMEeスポーツ ゼネラルマネージャー
株式会社ONELIFE
群馬県前橋市広瀬町3-18-15
TEL / 080-7723-6089
https://onelife-inc.com/

トの設 営や運 営 がで きる人 を育 成します ︒﹁ 実 況
解 説ＭＣコース﹂は ︑ゲ ームの実 況 解 説 者 や 配 信に関 わるスタッフを育 成 するコースになっています︒
大矢 ｅスポーツの全般に関わることを学べる専そういうイメージで良いと思います︒

門学校のような感じですか？
濱川

おおや まさな

ために︑これ までの福 祉にはない新しいサービス

大矢 真那
生活介護事業所／iba-sho
群馬県伊勢崎市西久保町3丁目1040-1
080-9435-2550
https://onelife-inc.com/lp/ibasho/

3
4

ONEGAME
障がい者を応援さん
はまかわ ひろなり属性に左右されず対等に闘う
プロプレイヤーを育成したい

な ど して︑そこに広 告 を 付けて収 益 を 得ると か︑
ゲ ー ムの 配 給 元 にス ポン サ ー に なって も ら う こ

動 画 投 稿 サ イ トでは ゲ ー ム実 況 チャンネとで可能になると考えています︒
大矢ルの視聴者数が多いようですね︒

取材後記
新 型コロナ ウ イルス感 染 症の拡 大 防 止のた めに前 号 に引 き 続いてＷＥＢ会 議 シ
ステムを 利 用してのリモート取 材 と な りました ︒
ソ ー シャルディス タ ンス︵ 社 会 的 距 離 ︶の確 保 が 声 高に叫ばれている中で提 唱 さ
れ る よう になった﹁ 新 しい生 活 様 式 ﹂にも対 応 し て 人 的 接 触 が ない状 態 で ︑世 界 のどこにいても ︑誰 とでも ︑対 戦できるのがｅスポーツだと思います︒
障 がいのある 人 た ちでも 技 術 とスキル
を 磨 け ば ︑ア ス リ ー ト と し て ︑プロ と して ︑世 界 を 相 手 に 互 角 に 闘 う こ と が で きるという可能性を感じることができた取の消毒とうがいを行いました。

既 に﹁ ゲ ー ム実 況 ﹂だ と か﹁ ゲ ー ムプレ イ

温 計 測 を 行 っ た う え で、手 指濱川

た。ま た、一 部 は リ モ ー ト に取材／大矢真那にマスクの着用を徹底しまし材 でし た ︒

取材陣の健康状態の問診と体動画﹂というジャンルが動画投稿サイトで確立さま し た。取 材 先 へ の 訪 問 前 にれ ている の で ︑そ こ で 多 く の 人 に 視 聴 し て も ら

素材写真の撮影時以外は全員えるようになったら良いと考えています︒

るというのを聞いたことがあります︒

取 材 中 は 換 気 を 十 分 に 行 い、

大 矢 ｅス ポーツの 世 界 大 会 な ど で は 高 額 の 賞

大矢
濱 川 ｅス ポーツって ︑国 籍 ︑性 別 ︑年 齢 ︑属 性 な

金 を 得 ている プロのトップ プレ イ ヤ ー も 大 勢い

援Ｂ型 事 業 所 とい う こ と で ︑利 用 者 に 工 賃 を 払
どに関 係 な く 誰 で もアスリートと して 参 加 で きて取材を行いました。

新しく オープンする事 業 所は就 労 継 続 支うことになっていると思うのですが︑その工賃をる数少ないスポーツであると思います︒障がいのあ る 人 た ち で も 世 界のトップ プレイ ヤ ー に肩 を（編集部）

どうやって捻出するのでしょうか？
濱川
並べて 互 角 に戦 え る んだ という こ と を 証 明 し た

最 初 か らｅス ポーツで 工 賃 を 得 るのは 難

しいと 思いま す ︒この先 ︑ゲ ー ムのプレイ 動 画 や配慮をしたうえで取材を行い

いちむら きんや

いと思います︒

留 意 し、衛 生 面 に は 最 大 限 の市村 均弥 さん

ゲームの実 況 動 画 を 動 画 投 稿 サイトで配 信 する

新型コロナウイルス感染症に株式会社 ONELIFE
CEO※詳細はP30にてご確認ください（編集部）

Jリーグのシーズン開催期間中は、「 湘南
ベルマーレ」のホームゲーム観戦チケットをプレゼントしています。療育手帳または精神障害者保健福祉手帳をお持ちの人と介添者の人、�名�組（ペア）で試合を観戦できます。観戦チケットをご希望の方は巻末の「チケットプレゼント」のページに記載の要項をご覧のうえ、
ご応募ください。

才能があっても家庭の経済的な事情などで、プロプレイヤーを目指すことをあきらめざるを得ない青少年たちの夢を応援し、支援するための「奨学制度」を設けています。����年�月現在、選考会を経て選抜された３名の若者に対しての支援を行っています。
そのうちの１人、湘南ベルマーレU-��
の田中聡選手が湘南ベルマーレTOPチー
ムへの昇格（プロ契約）が内定しました。

ONEGAME
障がい者を応援※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

5

多いんだけれど︑男性の僕でも欲しくなるような女性の購入者が多いですが︑女性だけでなデザインもあるね︒
藤永
く︑男性にも使って欲しいと思います︒
商 品 の 製 作 に 障 が いの あ る 人 た ち が 携

布施ヴィンテージスカーフをリメイクしたアイ布施わっていると聞いていますが︒

卸し︑販売を行なっています︒

フを 生 地 と し て利 用 し た アイテムの企 画 ︑制 作 ︑藤永

布施

商 品 企 画 と デ ザイ ンは 私 が やっていま す

どの部分を依頼しているんですか？

所の利用者さんたちにお願いしています︒

そうですね︒製作に関わる部分を地域作業

どんなところで買えるんですか？

が︑生地の選別︑裁断︑縫製︑部品の取り付けなど

藤永

布施
全国の百貨店やセレクトショップ︑Ｃｈｉ

主に︑ 年代のヨーロッパで作られたスカー藤永

検品までやってもらっていると？

︶付け︑梱
※

布施

そうですね︒最終的なチェックは私がやり

そ れは 頼 も しい︒無 く ては な ら ない
﹁外注

うちの商品に﹁ガマ口﹂があるんですが︑そ

最 初 か ら 地 域 作 業 所の人 た ちに製 作 を 依

最 初 の 頃 は一般 の 縫 製工 場にも 依 頼 し ていましたが︑現在は地域作業所だけですね︒

藤永

頼しようと考えていたんですか？

布施るので安心して任せられます︒

している地域作業所には︑その技術を持つ人がいいと 難 しいと さ れ ている ん で す︒で も ︑今 お 願いの口金︵ 金 具 ︶を 取 り 付 け るのは 熟 練 し た 人 でな

藤永さん﹂というわけだ︒

布施

願いしています︒

ますが︑検品に関しては製作の現場を信頼してお藤永

包などもやってもらっています︒の工程ですね︒それと ︑検品︑下げ札︵

藤永テムの制作をやっていると聞いていますが︒

依頼していると考えています」と語る藤永さん。

ｃ ｏ ｌ ａ ｔ ｔ ｅのオ ンラインスト アでも 購 入 で「地域作業所の利用者さんに仕事を

そのファッション性が世界的に人気となり、現在でもヨーロッパのブランドメーカーから
毎年新作が発表され続けているのがスカーフ。

中でも、80年代に発表されたスカーフは「ヴィンテージスカーフ」と呼ばれ、今でもファッション通には垂涎のアイテムとされているようだ。

このヴィンテージスカーフをリメイクしたファッションアイテムのChicolatte ONLINE SHOP

アイテムの製造過程には地域作業所の利用者が携わっているという。

https://chicolatte.thebase.in/Ｃｈｉｃｏｌａｔｔｅの代表・藤永真理子さんに話を訊いた。

商 品 の 製 作 を 外 注 に委 託 す る 時 に各 地 の

ど ん な と こ ろ を 評 価 し て 依 頼 す る よ うになったんですか？

布施とです︒

くれるのが︑たまたま地域作業所だったというこですが︑その中で特に品質の高い商品を製作してろん ︑一般の縫 製工 場にも 行ってみ た り も し た ん

工 場 や工 房 を 自 分 の 目 で 見 て 回 り ま し た ︒も ち

藤永

思ったんですか？

な ぜ ︑地 域 作 業 所 に製 作 を 依 頼 し よ う と

真 剣 かつ情 熱 を 持って 作 業し品 質の 維 持に 貢 献する 人たち

往年の名女優オードリー・ヘップバーンが映画の中で使用したことにより、

布施

JANIS TOTE BAG

く｜

アート作品のような商品の制作を地域作業所に委託

ス カ ーフ 生 地 を リメイ クする高いスキル が 要 求さ れる 作 業

ヴィンテージのスカーフをリメイクした日用小物類

仕事柄︑僕は化粧ポーチを持ち歩くことが

きます︒
布施

依頼しているというよりも、職人に仕事をデザイン、製造、販売を手掛けるのがＣｈｉｃｏｌａｔｔｅだ。
新型コロナウイルス感染症に留意し、衛生面には最大限の配慮をした
うえで取材を行いました。取材先への訪問前に取材陣の健康状態の問
診と体温計測を行ったうえで、手指の消毒とうがいを行いました。取材
中は換気を十分に行い、素材写真の撮影時以外は全員にマスクの着用を徹底しました。
また、一部はリモートにて取材を行いました。
（編集部）

東京都台東区

80

de
a
d
m
e
c
d
u
n
Ha
od
r
p
.
n
a
and
p
in ja
※下げ札／ブランド名や値段などを記した商品に付けるタグ（商品ふだ）のこと。

｜布施博が訊

Chicolatte×布施博

78

Chicolatte
布施博が訊く藤永

品質はもちろんなんですが︑商品の製作に対する真剣さや︑作業に向かう姿勢と仕上げの丁寧さなど︑取り組みに対する全部を素晴らしいと百貨店とかで売る商品なんだから︑品質に感じたからです︒
布施

そうですね︒商品のコンセプトをしっかりは妥協できないもんね︒
藤永と理解して︑価値に見合う品質を提供してくれると判断した結果なんです︒決して︑﹁地域作業所だから依頼している﹂ということではなくて︑﹁職人障がいのある人たちがやっている作業につに製作を依頼している﹂という認識です︒
布施

新しい商品を作る時は︑障がいの種別や特いても聞かせてください︒
藤永
性によって 作 業に慣 れ る ま で 時 間 が 掛 か る 人 もいるようです︒でも︑慣れてくるに従って作業の効

認知度や理解が少ないことが悔しかったですね︒
布施 ﹁障がい﹂というだけで︑正当な評価を得られない︑価 値 を 認 め ら れない︑み たいな こ と が 未

地 域 作 業 所 の 人 た ち は 仕 事 の﹁ パ ー ト

だにあるみたいだよね︒︒
藤永ナー﹂であ り︑作 業 を 担 当 し て く れている 利 用 者

最近︑地域作業所側から商品の企画が上っ

確かにそうだ︒

さんたちを﹁職人さん﹂であると思っています︒
布施藤永てくることがありました︒自分たちが発案したものが商品になって︑それが売れるということが作

率 と 速 度 が 上 がって 生 産 数 が 増 え ていく 傾 向に布施
小 さ めのポーチだ と 慣 れている 人 で１日

どのくらいの数を作れるんですか？

あるようです︒

藤永に 個くらいは作れるようです︒
ほぼ手作業なのに︑そんなに作れるのはす

私が﹁これくらいは許容範囲だろう﹂と思

布施
商 品の価 値に見 合 う 高い品 質 を 維 持 す る

まさに職人だよね︒

地 域 作 業 所 側にお 願いし ている こ と な ど

地域作業所の施設長や職員が︑利用者さん

地 域 作 業 所に仕 事 を 依 頼 す る こ と が 決｜こともありました︒
障がいのある人たちに対する

藤永 知り合いからは﹁大丈夫？﹂などと言われた

まった当初は周囲から何か言われたとか︒

布施いをすることはありません︒

割り振ってくれているので︑特にこちらからお願

た ちの種 別 や 特 性に合 わ せ て相 性の良い作 業 を藤永はありますか？

布施

作 業 所 側からの企 画を 商 品 化
高 評 価が 作 業 意 欲の向 上にもためには無くてはならない存在だと思います︒

藤永てくれることもあります︒

う よ う な 商 品 毎の微 妙 な 個 所 ま で丁 寧に補 正 し藤永

ごいね︒ましてや品質にも問題ないと︒

布施

20

一般的な商品やアイテムの評価基準に関して ︑デザイン︑価 値 ︑メーカーや ブランドにつ程に﹁ 誰 が ﹂﹁ ど の よ うに﹂関 わっている の かいて語られるれることは多いが︑その製造過いかに優秀なデザインがあろうとも︑それが言及されることは少ない︒
を 企 画 側 の 意 図 通 り に 製 作 で き る 人 が いなければ﹁商品﹂とはならないわけだ︒
商 品 化 の 過 程に携 わ る 障 がいの あ る 人 た
藤永さんと職人とが生み出す次なる商品

ちのことを藤永さんは﹁職人﹂と呼ぶ︒にも大いに期待したい︒︒
博

東京都台東区鳥越 2-12-10-2F
TEL / 03-6795-0426
http://www.chicolatte.jp/

業 意 欲 を 向 上 さ せ る こ とにも 繋 がっている よ う｜リモート中取材／布施Chicolatte（チコラッテ）です︒こういう︑良い循環をもっと増やしていきた

ふじなが まりこ

取材後記

ふせ ひろしいと思っています︒

地域作業所ｈａｎａ

ヴィンテージ・スカーフから作られているアイテムのどれもが、素材とプリントの組み合わせに（特定非営利活動法人コミュニティワークス）
千葉県木更津市文京 6-4-4
http://hana-work.net/

布施 博
藤永 真理子さん

Chicolatte
Director / Designer

910Chicolatte
布施博が訊く

同じものが無い「一点物」が多い。

※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

特別編

自 身 が 取 材 で 訊い た
新型コロナウイルス感染症の拡大

てい る ︒こ れ に よって 日 本 国 内 の みに 端 を 発し た 社 会の大 変 革 が 起こっ

内容を振り返る

この 影 響 は ︑例 外 な く 障 がいのあられている︒

な ら ず世 界 全 体で 可 及 的 速 やか な社 会 構 造 と 生 活 様 式の 更 新 が 求 め

自選して再構成る 人 た ち に も 広 く 及 ん で い る ︒また ︑障 がいのあ る 人 た ち を 支 援 す る
福 祉 事 業 所 や 作 業 所 な ど も 例に 漏
れ ず ︑運 営 方 法 や 様 式の 転 換 ま た は更新を余儀なくされているようだ︒
本 誌 で は ︑新 型コロナ ウ イルス 感
染 症の 拡 大 防 止の 観 点 か ら ︑対 面 を
含 む 取 材 を一部 制 限 し てい る ︒こ れに則して︑前号に引き続いて今号も︑
こ れ までに 僕 が 取 材 し た 中 か ら 選んだ記事を再構成してお届けすることにし たい︒

被 取 材 者 ︑取 材 者 ︑編 集 部 ︑関 係 者 な どの安 全 面 お よ び
衛生面に最大限の配慮をし︑記事の一部を既刊号で取材した内容を再構成して掲載しています︒

えだった︒やはりそうだったか︒
いや︑少し待って欲しい︒﹁多い﹂というのは︑中この稿を書いているのは６月初旬︒外出自粛要いたことがあった︒福祉事業所の中には店舗や飲自由になる時間が増えたはいいが︑ここで気付に問うと ︑﹁休業すると利用者の生活リズムが崩

そこで︑営業を続けている理由をさらに編集部には 止 む 無 く 営 業 を 続 け ている と こ ろ も 少 数 あ

請は一部緩和されたものの︑社会全体が元に戻る

食店などを運営しているところが多い︒長期に渡と 外 出 自 粛 要 請 の 発 出 によ る 影 響 を 全 国 の 福 祉

ここで︑思い出した︒確か︑今回の緊急事態宣言

感謝と応援をする意味を込めて︑過去に取材をさじ た ︒そ こ で ︑取 材に協 力 し て く れた 人 た ちへの何 も し てあ げ ら れないのを 実にも ど か し く 感

う回答が多かったのだという︒

るということになるわけだ︒にはまだ時間が掛かりそうだ︒
僕自身のことでいえば︑外出を控えることが感染症の拡大を抑制することになり︑それが些少な事 業 所 と 福 祉 関 係 者に編 集 部 が アンケート を おせてもらった中から︑飲食店を運営している事業

が ら 社 会 貢 献 に繋 が る の で あ れ ば 自 宅 で 蟄 居 す

外出自粛の期間中︑家の中で過ごす時間が増え

願いし ているはずだと ︒矢も楯も堪らなくなってることなど少しも厭わない︒た という 人 も 多いだ ろ う ︒か くいう 僕 も ︑自 宅にを再構成してお届けすることにした︒

所︑子どもの遊び場を提供している事業所の記事

編集部に聞いてみた︒
すると︑﹁休業しているところも多い﹂という答

いる時間が格段に増えた︒

ないのだろうかと︒

れてしまうから﹂﹁工賃が減ってしまうから﹂とい手と会話するという経験もした︒

ステムについても覚え︑画面の中に映る複数の相を書いたりという生活をしている︒ＷＥＢ会議シ

過 去 に 取 材の 記 事 を布施 博 ふせ ひろし
る外出自粛の影響が︑それらに及んでいるのでは

新 型 感 染 症に よ る 影 響 が 波 及
福 祉 事 業 所の 運 営に も 支 障 が

く・選
訊
が
布施博
この時間を使って演劇の構想を練ったり︑脚本

11
12

特別編「布施博が訊く・選」
布施博が訊く廃校になった小学校を改築して営業する
ユニークな カフェが栃木県大田原市にある ヒカ リノカフェ蜂 巣 小 珈 琲 店 だ ︒平 屋

多 様 な 業 務 を 経 験 し て も らい
各々の 適 性 と 特 長 を 見い出 す
布施 確かにそうだ︒
まずは︑色んなことを経験してもらったうえ

で個々の適性や特長などを推し量っていくんです︒

川上
職員も﹁どう教えればスキルが上るのか﹂とか教え建ての木造校舎というノスタルジックな佇 まいと モ ダ ン な 内 装 に 魅 か れ た 多 く
方にも工夫を凝らしています︒

木造の古い校舎をそのまま利用し ているん
廃 校 を カ フェに改 築 し て営 業 し ている という珍しさもあるのでしょうが︑何よりも障がいのあ川上だから貴重だよね︒

実 はここ ︑障 がいのあ る 人 た ち が 多 く 働
いている福祉事業所でもある︒

えっ

さっき 僕 を 接 客 し て く れた 女 性 ス

れているのではないかと思います︒

る人たちが働いているという部分に注目が向けら布施
タッフは障がいのある人だったの？ こう言っては川上

布 施 さ ん と 同 じ く ︑﹁ 気 付 か な かった ﹂と か失礼だけれど︑全く気付かなかった︒﹁分からなかった﹂とお客さんに言われることがとても多いですね︒
職 員 は も ち ろ ん ︑障 がいのあ る 人 た ち 自 身
はい︒カフェの他に工房内で焼き菓子の製造が相当努力したっていうことなんでしょう︒

布施
川上も やっている ん で す が ︑カ フェも 菓 子 の 製 造 も ︑いろんな業務や作業がありますよね︒

社会福祉法人が子どもたちが遊べる場所を働いて 楽 しい就 労 支 援 施 設 が地 域の 子 ど も た ち に 遊 び 場 を布施
運営しているのはなぜですか？
母 体の福 祉 法 人 では 複 数の福 祉 事 業 を 運

取 材の前に﹁ 障がいのある人たちが働だけでは 全 く 分 か らな かった ︒障 がいのいているカフェ﹂とは聞いていたが︑接 客ある人たちが何にでも挑戦して果敢に努力している現場を見ることができた︒

阿由葉洋平

郊 外 型 大 型スーパーの２階に ︑地 域の 子どもたちがたくさん集まって遊ぶ施設があ る ︒障 がいのあ る 人 た ちに 向 け た 社 会
就労サービスの一環として地元の社会福祉 法 人 に よ り 運 営 さ れ てい る 施 設 で もあ る ︒この﹁ 遊 び 場 ﹂で は 場 内のス タッフ
として障がいのある人たちが活躍してい営 し て 来 ま し た が ︑障 がいの あ る 人 た ち や 高 齢 者

阿由葉

向 け だ け で な く ︑地 域に住 む 人 た ちにも 貢 献 で きることはないだろうかと考えたことが始まりでし
ち が 遊べる 場 所 を 作 ろ う ﹂という 計 画 が あ る こ とた︒地元の行政に﹁ 子 育 て支 援の観 点 か ら 子 ど も たを知って︑保育園の運営実績がある当法人が受託できないかと考えました︒
地域に貢献する﹁遊び場﹂を運営するというだけでなく︑そこで障がいのある人たちが働いて︑布施

彼らが地域貢献の担い手にもなるというアイデア
子どもたちの相手を障がいのある人たち

は素晴らしいよね︒
阿由葉が す る という こ と で ︑計 画 の 段 階 で は 多 少 の 懸 念
は あ り ま し た ︒で も ︑いざ オープンと な る と ︑子 どもたちへの接し方などは︑私たち職員よりも断然に

真 面 目 な 性 格 の 人 が 多いせいか ︑清 掃 や

杞憂だったわけだ︒

上手だったりしました︒
布施

阿由葉

片 付 け の 作 業 にし て も ︑一切の妥 協 が 無いん です︒
現在では彼らがここに欠かすことができない重要
障がいのある人たちが働きやすい環境を職な戦力になっているのは間違いないです︒
布施※営業日や営業時間などはHPにてご確認ください（あゆは ようへい）さん
ならないだろうと思った︒

布施 博はこれまで以上に近くしていかなければ保つことは必要だ︒
しかし︑心と心の距離︵社会的距離︶︑
つまり人と人との距離を

生 活 様 式 ﹂には︑ソーシャルディスタンス

盛んに履 行が求められている﹁ 新しい域貢献が行われているのだろうと︒

離が近いからこそ︑正しい理解と支援︑地

３ 者の心の距 離 が 近 かったのだ ︒心の距に携わる職員︑そして地域の人たち︑
この所においても︑障がいのある人たち︑支援あった ︒本 稿に登 場のどちらの福 祉 事 業の取材を振り返ってみて気付いたことがコロナ禍の状況にある中で改めて過去※営業日や営業時間などはHPにてご確認ください

社会福祉法人足利むつみ会

川上聖子（かわかみ しょうこ）さん

hikari no café 施設長

少なくとも︑作業の﹁向き・不向き﹂を見極

hikari no café 蜂巣小珈琲店
足利市屋内子ども遊び場
キッズピアあしかが社会福祉法人エルム福祉会員が作れているというのもあるんじゃない？

阿由葉

Fuse's Postscript

栃木県大田原市蜂巣 295
TEL / 0287-54-2255
http://www.hikarinocafe.com/hachisu/
栃木県足利市朝倉町 2-21-16
ヨークタウン足利 2F
TEL / 0284-64-8650
http://mutumikai.ecnet.jp/kidspia/

る︒栃木県足利市にある﹁キッズピアあしかが﹂に行ってみた︒

キッズピアあしかが!?

めてあげることは出来ているかも知れません︒

Fuse's comment

布施※同店の正式な表記は「hikari no café」
ですが、本誌の文字レイアウトの都合により本文中では「ヒカリノカフェ」と表記しています。

の 来 店 客で 連 日 賑 わっている 人 気 店 だ ︒

指定障がい福祉サービス事業所

hikari no café 蜂巣小珈琲店
足利市屋内子ども遊び場

社会福祉法人 エルム福祉会
社会福祉法人足利むつみ会

13※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

14

特別編「布施博が訊く・選」
布施博が訊く32
水越けいこ連載

私と息子とギターのはじまり
出会いから奏でる人生の旋律
ダウン症の息子・麗良︵れいら︶と自宅で一緒に演活動を続けている。

ギターの名手としても知られるミュージシャン

かないだろうかと考えていました︒

ですが︑その他に息子が楽しんでできることは何

ンな ど を し て身 体 を 動 か すのも 健 康 的 で良いの

前回︑ここで書いたように︑親子でダンスレッスには定評があります︒弾く者と聴く者の心を一瞬色を奏でるのはもちろん︑そのフォルムの美しさ

シャンにも愛用者が多く ︑プロの使用に堪える音

ギ ターメーカー︒こ このギ ターは プロのミュージ

この﹁一五一会﹂を制作しているのは岐阜にある

いと思います︒

ギターを弾いた時の気持ちをずっと忘れずにいたといいま す︒私 も ︑この言 葉 を 肝に銘 じ て初 め てた時の気持ちを忘れちゃいけないんだ﹂と答えた

え を 問 わ れ た 時 ︑﹁いつで も 初 め て ギ ターを 弾いのエリック・クラプト ンは ギ ターを 弾 く 時の心 構

そこで︑﹁ギターをプレゼントしよう﹂と思い立で捉 えてし ま う よ う な 魅 力 を 秘 め た ギ ターを 製
エリック・クラプトンの名曲﹁Ｌａｙｌａ﹂にちちまし た ︒息子がギターを覚えてくれれば︑親子し た目を見ていると ︑私がギターに出会った頃をての自 分のギ ターを 手にし た 息 子のキ ラキ ラと注文して数日でギターが届けられました︒初めに演奏をしてみたいと思います︒その日が来るの

でも︑息子がギターを弾けるようになったら︑一緒のギターの名手になって欲しいとは思いません︒

なんで﹁麗良﹂と名付けた息子が︑クラプトンほど※︶﹂とい息子のために選んだのは﹁一五一会︵
うギターです︒普通のギターは６本の弦で構成さを夢見る母でもありました︒

思い出しました︒

クな仕様になっています︒

デ ビュー以 来 ︑
一時 期 を 除いて 割 と 頻 繁にコンるようなものにするには︑見直しも必要な作業なとができるものにするべきですし︑共感を得られ

曲 を 聴いて く れる 人 た ちに希 望 や 夢 を 与 える こ

サートを開催し てきまし た ︒しかし︑今回のようのだと思います︒

ま た ︑レコーディングに関 し て も ︑ス タ ジオ にし れま せ ん ︒ま た ︑何 か 新 しい方 法 を 見つけ る こ

サートは変革が終息すれば再び開催できるかも

決 し て 楽 観 的 な 意 見 で は あ り ま せ ん が ︑コン籠って収録することができない状態で︑新譜の発とでレコーディングもできるようになるだろうと

生活様式の変革を求められている現在︑まずは有史以来︑人類は﹁知恵﹂を武器にして何度も艱会いしましょう︒

はずだと思います︒その時はまたコンサートでおとで︑皆さんが平穏に暮らせる日が必ず到来するだったのかと気付きました︒

だ と 思っていた こ と ﹂が ︑実 はいかに贅 沢 な こ とち が 大 勢いる 状 況 か ら す れば ︑こ れま でに﹁ 普 通

世 界 全 体に苦 難 や 我 慢 を 強いら れている 人 た

らくは自粛する以外はないだろうと思います︒

考えています︒

波は︑テレビに代表される制作の現場だけではな

新 しい様 式 を 受 け 入 れる こ と を 優 先 す るべき だ

難辛苦を乗り越えてきました︒英知を集約するこM size影響が及んでいます︒

ば ︑ご く 小 さ なコミュニ ティであ る 私の周 囲にも

大 変 革によって 困 窮 す る 大 き な 社 会 か ら す れてに波及しています︒と思うので︑コンサートもレコーディングも︑しばこも

表も延期せざるを得ません︒

めての経験です︒に長期に渡ってステージに立てないというのは初ングができない︑この２つです︒

自 宅にあった 父のギ ターに出 会い︑姉にコードれていますが︑このギターは４本弦というユニー

れないという期待もあったからです︒

作しているメーカーです︒

うになるだろうと思いました︒

す︒これなら初心者の息子でもギターを弾けるよを教わりながら弾き始めた私も︑きっと今の息子子・麗良と2人暮らしをしながら音楽活動と講普通のギターより弦の数が少ないことで︑割とFar Away」がヒット。現在はダウン症を持つ息のよ うにキ ラキ ラと し た 目 を し ていたに違いあ

朝の情報番組「8時の空」に田中星児と共にレ楽にコード︵和音︶を押さえることができるため︑ギュラー出演。その後、「 ほほにキスして」
「 Too

りません︒

1978年「幸せをありがとう」でデビュー。TBSの﹁ 世 界一簡 単に弾 け る ギ ター﹂と も 呼 ば れ ていま

水越 けいこで曲を演奏することができるようになるかもし過ごす時間が増えています︒

シンガーソングライター

く︑ライブ︑コンサート︑上映や上演などを伴う全ト界にも例外なく押し寄せています︒この大きな

世 界 全 体に及 ぶ 変 革 の 波 はエンターテ イ メ ン

変革が起きています︒

ないほ ど の﹁ 百 年に一度 ﹂と も 言 わ れ る 社 会 の 大社 会の在 り 方 や 人 間の生 き 方 を 変 えざ る を 得

平穏な日常が戻るその日まで皆さんに再会できる瞬間まで

1

15※1 一五一会／岐阜県可児市にあるギターメーカーの株式会社ヤイリギターが製造している４弦のギター。https://www.yairi.co.jp/

si z e例えば︑コンサートを開催できない︑レコーディ

外出を控え︑家にいる時間が増えたことで創作に掛ける時間は増えまし た ︒その時間を︑これまでに書き溜めておいた歌詞を見直すことや︑新しい詞を起こすことなどに充てています︒と り わ け 時 間 を 掛 け ているのは 歌 詞の見 直 し
作 業 です︒過 去に作 詞 し た ものは ︑その歌 詞 を 書いた当時の心情︑状況︑時代︑社会︑文化などを背景にしていることも多く︑発表する段階では世界観や価値観が既に変わってしまっている可能性があります︒
歌詞や楽曲は︑その時代を生きる人たちに贈るメッセージのようなものであると思います︒私の水越けいこ「僕の気持ち」絶賛発売中！

※編集部註／本連載内の記述は水越けいこの個人的な意見や見解です。
水越けいこブログ「Msize」 https://ameblo.jp/keiko-mizukoshi/

16ukoshi
Keiko Miz

エムサイズ

M
水越けいこ連載「はじまり」
Msize

いとう じゅんいち

伊藤 淳一さん
つかだ しょうご

は
に
内
館
た
化され

きくち らぎかく、
目標や夢を叶えるための支援があることも知りました。

福祉に関してを私なりに調べてみると、最近のトレンドとして障がいのあるなしに関係なく共に生活をする、
または活動をするという新しい考え方の菊地

中野

何 度も旅 行に行っているのですが ︑バリア

旅行で経験できることって多いですよね︒とが多かったんです︒

バリアフリーに関しても︑実 際にそれを利入口から奥までフラット化されている部屋

用 意しています ︒

車いすのままでも 部 屋 に 入 れるように 入

菊地もありましたね︒

中野とに努めました︒から﹁こうした方がいい﹂という箇所を改善するこ用する人たち︑介助や介添えをする人たちの視点

菊地

一つである
「共生型」
というのがあることが分かりました。
その
「共生型」
を謳

きました︒
その取り組みの中のひとつとして︑利用をお手伝いする﹁余暇支援︵

援サービスの中には、障がいのある人たちの生活や活動を支えるだけでな

口 は 広 くしました ︒また ︑段 差 をなくした 部 屋 も︶﹂というのをやって※した。取材に参加したからこそ知ったこともありました。福祉事業所が行う支者さんたちと職員とでいろんな所に旅行に行くこあるバリアフリー化された宿 泊 施 設です︒正 式に菊地が安心して利用できる所が意外に少ないというこ

は﹁ 共 生 型サービス事 業 所 ﹂と呼ばれる複 合 型の中野とを体感していました︒

フリーを謳う宿泊施設の中に障がいのある人たちされているということですか？

中野 そうなんですか︒

宿 泊 施 設 と 福 祉 事 業 所 が 同じ 館 内 に 併 設

菊地 その通りです︒

菊地 これまでに泊まった宿泊施設で不便に感じ

バリアフリ ーの 宿 泊 施 設 を 運 営しようと中野

んで︑私たちの法人で宿泊施設を運営できないだ

たこと︑改 善して欲しいことなどの全 部を盛り込

菊地

ろうかと考えました︒

思った理由から教えてください︒

法人同愛会では︑古くから障がい者支援事業や児中野

障がいのある人たちに一番近い福祉事業所

童 福 祉 事 業 など ︑多 くの 福 祉 事 業 を 運 営 してき

ここ︵なかが 和 苑 ︶の母 体となる社 会 福 祉

こ れまでに行った取材で福祉事業には色んな形態があることを知りまの職員さんたちならではの考えですね︒

設
併
も
所
業
事
ビス
ー
サ
者
齢
高
ス＆
ビ
ー
サ
者
い
障が

ました︒その事業の中に利用者が余暇を過ごすの

塚田 翔伍さん

ユウキ を出して聞いてみた
中 野 優 希の社会福祉法人 同愛会／理事
社会福祉法人 同愛会
共生型サービス事業所 なかが和苑
管理者／サービス管理責任者

施設です︒

中野 ここはどんな施設ですか？

共生型サービス事業を叶える
福祉施設の新しい形態を実現

設
施
泉
温

簡単に言うと︑福祉事業所としての機能もなかの ゆうき菊地 月香さんう福祉事業所「なかが和苑」
を開業前に取材する機会を得ました。
栃木県那須郡那珂川町小口1728
TEL / 0287-92-5511
URL / http://three-ai.jp/nakagawaen.html

して
と
所
業
事
ス
ビ
ー
サ
型
共生
る
す
ン
プ
ー
オ

社会福

中野 優希
社会福祉法人 同愛会／常務理事

なかが和苑
愛会
祉法人 同

17
18

なかが和苑
福祉事業所探訪※余暇支援／障がいのある人（児童）らが余暇を過ごせるように外出支援などを行う福祉サービスのこと。

されているそうですが︑福 祉 事 業 所ではどんな福中野

伊藤

願いしているんですか？

中野

就労している人たちには︑どんな作業をお作れることだと思います︒

用 者さんたちにお願いすることで︑就 労の機 会を供できるということと︑宿泊施設内での作業を利

体に優しい、とても美味しい料理でした。

ビスを利用者さんたちに提供しています︒
それと︑

伊藤

担して業務を行います︒

数人単位でチームを組んで︑それぞれの作業を分主な作業になります︒利用者さんたちと職員とが清 掃 だけでも ︑敷 地 内 全 部 ︑ロビー︑部 屋 ︑

最 後 に ︑こ れ か ら の 展 望 な ど が あった ら

障 がいの あ る な し に 関 わ ら ず ︑多 く の 人

施 設 の 利 用 や 宿 泊 だけで なく ︑地 域 の 人
た ち が 集 ま ること で き る 場 所 で あ り たいと 思っ

伊藤

ります ︒

できると思いますし︑それが 私たちの願いでもあなる多 様 な人 たちが 集まることで﹁ 共 生 ﹂が 実 現

た ち に 利 用 し て 欲 しいで す ね ︒立 場 や 境 遇 が 異

塚田

聞かせてください︒

中野

えます ね ︒

う 部 分 が﹁ 共 生 ﹂という 意 味 になるんだろうと 考伊藤とが多いんでしょうね︒

とても大きな敷地だし︑館内も広くて部屋

中野

福 祉 事 業 所と宿 泊 施 設が 併 設されている

中野の数やお風呂の数もいっぱいあるから作業するこ

途切れることのない継続したサービスを提皆 さ ん の お 話 を 伺 う と﹁ な か が 和 苑 ﹂で

そ う で す ね ︒そ こ が﹁ 共 生 型 サ ー ビ ス 事

ここは﹁ ひとにやさしい﹂を 基 本の運 営 方んだろうと思います︒その﹁ひとにやさしい﹂といて 初 めて﹁ ひとにやさしい﹂ということに 繋 が るしい﹂﹁ 自 然 にやさしい﹂という３つの要 素 が 揃っ

針 に 掲 げています ︒﹁ 身 体 にやさしい﹂﹁ 心 にやさ

菊地業 ﹂の中 核をなす部 分だと思います︒

塚田

されているなぁと感じました︒

働 く 人 も ︑双 方 が 快 適 に 過 ごせ るよう な 配 慮 がは ︑障 がいのあるなしに 関 係 なく ︑宿 泊 する 人 も中野

共生するために不可欠なもの
身体に自然に心にもやさしく

伊藤と思いますか？

ことで利用者さんたちが受けるメリットとは何だ

就労継続支援Ｂ型事業も行っています︒

敷 地 内と館 内の清 掃 ︑
ベッドメイキングが祉サービスを提供していますか？

宿 泊 施 設 と 福 祉 事 業 所 が 同じ 館 内 に 併 設

宿泊施設内で就労機会を創出
福祉事業は新しい形態へ進化

いただきます♪
通 所 介 護 ︑生 活 介 護 ︑短 期 入 所などのサーな かが和苑さんが宿泊客に提供している料理を頂きここを地 域に根 差した共 生の場となる福

ています︒
菊地

祉の拠 点にしていきたいですね︒

施 設の周りに木がいっぱいあるから︑その通 路 ︑階 段 ︑お風 呂など︑やるべき個 所はいっぱいあります︒

中野

作 業によって手 順や用 具が変わります︒作

手入れや掃除だけでも大変そうです︒
伊藤
業 を 行 う 利 用 者 さ ん た ちの 特 性 や 得 手 不 得 手 で分 担を考えたり︑用 具に関してもそれぞれに使い

実 際 に 作 業 を 行 う 利 用 者 さ ん た ちの 立 場

やすいものを用意するなどしています︒
中野になって考えられるのは︑福 祉 事 業 所の職 員さんたちだからこそ︑という感じがします︒作業の中のベッドメイキングですが︑これってかなり習熟度を利用者さんたちの研修の時間をしっかりと要求されるという気がしますが？
伊藤
取って︑
ベッドメイキングを覚えてもらうための工夫もしています︒

取材後記
私 が 取 材へと 伺ったのは 宿 泊 施 設 として６月１日にオープンを迎える﹁なかが和苑﹂オープンする直前の５月末でした︒

違い︑観光地に建つホテルかと見紛うばかり︒

は私の中にある福 祉 事 業 所のイメージとはバリアフリー化して施設内︑客室内の設備に配慮しているだけでなく︑宿泊客に出され
自 然 あ ふ れ る 那 須 の 地 で﹁ ひ と に や さしる料理にも数多くの配慮が込められています︒

やがてここは︑あらゆる境遇の人たちが和やい﹂をテーマに掲げる﹁なかが和 苑 ﹂︒きっと︑取材／中野優希

かに集う苑︵園︶となるに違いありません︒

新型コロナウイルス感染症に留意し︑衛生面には最大限の配慮をした
うえで人的距離を確保して取材を行いました︒福祉事業所内への訪問
前に取材陣全員の健康状態の問診と体温計測を行い︑手指の消毒およ
びうがいを励行しました︒取材中は︑換気を十分に行い︑素材写真の撮影以外は全員がマスクを着用しました︒また︑
本取材は﹁なかが和苑﹂の開業日前︑かつ福祉事業所が休業で利用者がいない日に行いました︒︵編集部︶

https://reserva.be/nakagawa2020

19
20があふれる素晴らしい景観を眺めることができます。

なかが和苑 予約サイト

中野優希Twitter／https://twitter.com/yuuki_oﬀ/※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

バ リアフリー化された客室は入口も広く、奥までずっました。地域の名産をふんだんに素材に使っていて、身内とバリアフリーの明るく綺麗な館に彩りも華やかな美味しいお料理
大満足です♪

とフラットな室内になっています。窓からは那須の自然

ご予約はこちらから中野優希のユウキ を出して聞いてみた
洗 い場から湯舟まで続くスロープを利用して車いす
なかが和苑
福祉事業所探訪のままでも入浴できるお風呂。窓越しの景色を楽しみな
がら温泉を楽しむこともできます。

福 祉 とは 共 助 共 生 を すること

さ っ き の 取 材 の 中 で「 共 生 」と い う キ ー

必 要 の ない 壁 を 取 り 払 う こ と渡邊
ワードが何度か出てきましたが、近年だと福祉事業においては、これまでの「支援」だけではなくて「共生」という言葉が使われることが多くなってきたと感じます。この「共生」について、その意味を塚田さんと伊藤さんがどう考えているのかを

障がいの種別、当事者の年齢、その他で制お聞きしたいと思います。
塚田
度上の区切りが設けられています。それはご存知
ですよね？
はい。

所、介護、介助などに細分化と区分がされています。この福祉サービスの内容によっては担当する
役所の窓口が違ったりする場合もあります。そうなると、障がいのある人たちからすれば、希望するサービスが受けられないだとか、福祉事業所からすれば、ニーズに応じた福祉サービスを提供できないという可能性も出てくるわけです。

そうです。縦割りになっていた福祉サービ

渡邊 「縦割り」というやつですね。
塚田スの枠組みをひとつの施設で提供できるようにしようという試みが「共生型サービス」と呼ばれ子どもから高齢者まで、加えて、障がいのるもののことです。
伊藤

あるなしに関わらず誰でも利用できる施設を地域に作ろうという取り組みのことです。
様々な人たちが同じ施設を利用することして、障がいのある人たちを支援することの意味を伊藤さんと塚田さんの両名に聞いて、さらに深掘りしてみることにしました。

それが、「共生」または「共生型」と呼ばれる障がいのある人たちへの理解や認知など

確かにそうですね。同じことをこれまでの多くの人に「なかが和苑」を利用してもらことをもっと知ってもらえる機会になれば良いうことが、障がいのこと、障がいのある人たちの塚田

取材で何度も聞きました。

渡邊との接点が少ないからだと考えています。

意見ですが、それはきっと、障がいのある人たち足りない」のは否めません。あくまでも個人的なは昔に比べれば格段に進んではいますが、「まだ塚田福祉に繋がっていくんだろうと思います。

伊藤部分が「支援」ということになるわけですね。

本号に掲載の「なかが和苑」の取材に私も同行しました。
なと思います。

利用者がいない日に行いました。
（編集部）

塚田

和苑」の開業日前、かつ福祉事業所が休業でで、運営者側（福祉事業所側）には多角的な視点がは文字通りに「共に生きる」ことに他なりません。
この
「共生」
を通
1988年神奈川生まれ 。大学時代に現代小説を専攻。2015年に「劇団ショートホープ」を立ち上げる。俳優・脚本家だけでなく、演出家としても活 躍し、音 響も手 掛 けるなど、多 岐 に渡って才能を発揮する。ハイペースで脚本＆演出をこなし、その舞台はいずれも好評と人気を博している。

「共生型」というキーワードについて聞いてみました。
「共生」と俳優・脚本家・演出家

クを着用しました。また、本取材は「なかが生まれます。そこを利用する人たちが持つサービに行い、素材写真の撮影以外は全員がマススや支援のニーズ（需要）を見つけやすくなるので、支援の裾野を拡げることにもなります。
伊藤 「福祉」というのは、障がいのある人たちや
高齢者、または社会的弱者と呼ばれる人たちを支援することを指すだけのものではありません。普がいを励行しました。取材中は換気を十分

いと通に生活をする中で直面した問題や課題などを、「周囲の人たちと力や知恵を出し合って一緒にクリアしていこう」というのが福祉の本来の意味で

渡邊 希望

中野さんのによる取材の中で頻出していた「共生」または

取材・文に聞いた内容を紡いでいきたいと思います。
診と体温計測を行い、手指の消毒およびうつかだ しょうご

あると思います。
何かを「一緒になってクリアする」という内への訪問前に取材陣全員の健康状態の問

塚田 翔伍 さん
渡邊

障がいのある人たちを支援する、伊藤淳一さんと塚田翔伍さんを確保して取材を行いました。福祉事業所

障がい者を
支援する
人たち
さん
淳一
ち
伊藤
い
ん
う じゅ

21
22

んによる取材記事を読んでもらうとして、「つむぐ」では同所で面には最大限の配慮をしたうえで人的距離

渡邊希望Twitter／https://twitter.com/nozomi_w����
※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

「なかが和苑」の概要と詳細は前ページに掲載の中野優希さ
新型コロナウイルス感染症に留意し、衛生

渡邊

人たち「自宅から近いから便利」「宿泊に来てくれた
語るの
す」と
ていま
みにし
と会話を交わすことを楽しん。
修三さは同所に短期入所をしている井上

福祉サービスにおいても、例えば、通所、入いのうえ しゅうぞう

塚田

井上 修三 さん編
別特障がい者を支援する人たち
つむぐ・特別編

弁護士・鈴木心の﹁金銭的価値のあるもの﹂を指すことになります︒

信頼できる人に託し た不動産︑金銭︑株式などのの 財産﹂と定義しています︒端的に言えば︑自分が定 が 設 け ら れていま す︒た だ し︑委 託 者の相 続 人など︑信託法では信託財産の独立性を確保する規があります︒原則とし て︑強制執行が禁止されるを 開 設 し て他の財 産 と は 区 別 し て管 理 す る 必 要の遺 留 分 を 侵 害 す る こ と が で き ないこ とには 注意が必要です︒
次に︑信 託 契 約 を 結 ぶ う えで︑受 託 者 を 誰にするかは慎重に検討しなければなりません︒

業に委ねることもありますが︑信託報酬や手数料

信託銀行や︑弁護士や司法書士といった専門士

実は︑どれも正しくありません︒
つまり︑信託財が掛かってしまいます︒まずは身の回りにいる信

なお︑受託者は︑委託者に対する忠実義務︑財産頼できる人の中から選ぶことが得策でしょう︒

そのため︑信託財産について︑﹁信託用預金口座﹂

当事者
そし て︑人物相関図を作成し︑﹁委託者﹂︑﹁受託者﹂︑﹁受益者﹂を設定します︒
も し︑受 益 者 が 亡 く なった 場 合 でも︑次の受 益

る 場 合 が あって今 後 争いになってし ま う︑税 制 面の生活に不安が生じる︑相続人の遺留分を侵害す全ての財産を信託財産にしてしまうと︑委託者

しょう︒また︑受託者を監督する﹁受託者監督人﹂︑

３ 受 益 者 を 指 定 す る こ と も 予 め 検 討 し てお き ま

受益者にすることができるので︑第２受益者︑第受益者に指定し︑配偶者が亡くなった後は長男を者を指定することができます︒例えば︑配偶者をで 不 利にな る︑といった 可 能 性 が あ る た め︑現 状定することも検討しなければなりません︒

ことが難しいようであれば﹁受益者代理人﹂を指受益者に指定し た人が自身で受益権を行使する産︵登記情報と直近の固定資産税︶︑株式等の有価

現 金︑預 金口座︵各口座の情 報 と 預 金 額︶︑不 動の財産を整理することから始めましょう︒

るのかを取り決めます︒

次に︑委 託 者の財 産のう ち︑何 を 信 託 財 産にす

信 託 財 産の範 囲

提案することになります︒

この﹁想い﹂を汲み取って︑適切な信託の方法を状態であって﹁概念﹂なのです︒

産は誰のものでもなく︑﹁信託財産﹂という独立ののなのでしょうか？

ものなのか︑それとも利益を享受する受益者のもものなのか︑実際に管理処分権限のある受託者のあ く ま でも﹁託 し たに過 ぎ ない﹂ので委 託 者の誰のものといえるでしょうか︒

では︑信託財産は誰に帰属するのか︑すなわち︑知って 安 心の法 律 知 識﹁ 信 託 財 産 ﹂と は﹁信託財産﹂とは何かを解説
誰に財産を託せば良いのか？
民事信託とは︑自分︵委託者︶の財産を信頼できる 人 物︵ 受 託 者 ︶に託 し て ︑自 分 が 決 め た 目 的 に従って 自 分 や 大 切 な 人︵受 益 者︶の た めに管 理 や
運 用 し ても ら う 新 しい制 度 です︒前 号 では︑民 事信託の概略を説明しました︒
さ て︑民 事 信 託 で 託 す こ と が で き る﹁財 産﹂とは︑どんなものでしょうか︒
信託法では︑信託財産を﹁受託者に属する財産であって︑信 託によ り 管 理 又 は 処 分 を すべき一切の分別管理義務︑報告義務︑帳簿の作成義務といった義務が信託法により課されますので︑そのような 受 託 者 が 負 う 義 務 を 十 分 に説 明 ま た は 理 解 してもらうことも大切です︒

家族信託をするための準備
まずは何をすれば良いのか
障 がいの あ る 人 の ご 両 親 が 亡 く なった 後に備
え る 信 託 の 方 法 と し て ︑子 ど も を 受 益 者 と す る﹁信託契約﹂または﹁遺言信託﹂︑親と子の両名を受と思います︒

書 士 な ど の 専 門 家 に相 談 す る こ と も 必 要 にな る

不明の点がある場合は︑お近くの弁護士や司法くなった時から開始するかを考えましょう︒

により判断能力を失った時点から開始するか︑亡

信 託の開 始 時 期

証券のみならず︑ペットや貴金属といった︑考え得

最後に︑今すぐ信託を開始するか︑認知症など

受託者監督人益者とする﹁遺言代用型信託﹂︑﹁特定贈与信託﹂なる限りの財産を広く確認してみてください︒

信託契約
遺言

どがあります︒
信 託 を す る こ との必 要 性 や その方 法 を 弁 護 士
な どに相 談 す る 際に︑委 託 者 側 で︑こ れか ら 記 載
す る ものを 事 前に準 備 と 用 意 が で き ていれば 円
滑に相談が進みます︒

どのよ う な 理 由 や 目 的 で民 事 信 託 を 活 用 す る

弁護士／鈴木 心
神奈川県横浜市中区日本大通11番地
横浜情報文化センター11階
TEL / 045-671-9521
http://www.breeze.gr.jp/

委託者
受託者

目的

知って
安心!

4
（弁護士・司法書士など）

受益者代理人のかを明確にする必要があります︒
自分が元気なうちに財産の分け方を決めたい︑相続人が不仲で遺産協議で揉めるのを避けたい︑認知症が不安︑障がいのある家族に安心と安定した生活を保障したいなど︑様々な想いがあるかと
思いま す︒そのた めには ま ず︑ご 自 身の気 持 ち を整理するために︑あなたが抱えている現在の想いを書き出してみてください︒

?

3

2

信 託 財 産

家族信託
導入例

1

23
����年東京都出身。中央大学法学部、
明治大学法科大学院修了。����年弁護士登録。����年より横浜綜合法律事務所において交通事故、不動産問題を中心に様々な案件を取り扱う。����年同事
務所内で独立。

24

弁護士・鈴木心の「心配無用」
知って安心

人

減少

増加中

未曾有 難局 直面
危機 瀕
人
工賃

障
生活 支
前号では令和２年３月に改正が行われた﹁新型インフルエンザ 等 対 策 特 別 措 置 法 ﹂に 基 づ く﹁ 緊 急 事 態 宣言﹂の発令を受けて︑対策に追われる福祉事業所の様子をお伝えしました︒
今 号で は さらに一歩 踏み 込 んで ︑現 在の 状 況 下に おける﹁工賃﹂の問題を取材しました︒
工賃とは︑就労継続支援Ｂ型事業所などの就労支援
を通じて生産活動を行った人︵作業を行った障がいのある人︶に対して支払われるお金のことを指します︒
工賃は障がいのある人たちの生活を支えるうえで欠か す こ と がで き ない﹁ 収 入 ﹂で す ︒コロナ 禍の 影 響で工 賃 が 減 少している 傾 向 が あ る といいま す︒
現 状 を 取 材し まし た ︒

コロナ禍に揺れる福祉事業所・課題
人

感染症拡大防止

障守
新型コロナウイルス感染症の拡大を抑止するための手段の一つとして行動変容︵新しい生活様式︶
への取り組みが求められています︒
いわゆる﹁３つの密﹂
を可能な限り避ける行動を行って欲しいとする提言︵ １※︶が新型コロナウイ
ルス感染症対策専門家会議︵以下︑専門家会議︶から出されました︒この提言に従って行動することによって﹁自身の感染リスクを下げるだけでなく︑多くの人々の重 症化を食い止め︑命を救うことに繋がる︵原文ママ︶﹂と書かれています︒
同 専 門 家 会 議の提 言を受けて︑ニュースなどで連日に渡って放 送されているように︑不 要 不 急な外出の自粛要請のほか︑時差通勤やテレワークなどが推奨されています︒
福 祉 事 業 者 な どに 対して は﹁３つの密 ﹂を 避 けて工賃を得るために﹁在宅での就労や作業の内容を切り替えたうえで工賃の確保を﹂という求めが厚生労働省から出されています︒

し かし ︑﹁ 在 宅で 作 業 ができる 環 境 がない﹂﹁ 在宅で も 可 能 な 仕 事 が 確 保で き ない﹂﹁ 新しい仕 事を 覚 え る こ と が 難 しい 人 もい る ﹂こ と や ︑福 祉
サ ー ビス は﹁︵ 職 員 が ︶在 宅でで き る こ と は 少 ない﹂ということで︑現実的にはこれらを実現するのは 難しいと す る 福 祉 事 業 所 や 職 員 が 多いのが 現状だといいます︒
この状 況 を 打 開 するために厚 生 労 働 省 は 福 祉として障が事業所への給付金を﹁特別措置︵ ２※︶﹂
いのあ る 人 た ちの工賃に 回 す こ と を 認 めています︒ただ︑給 付 金は 事 業 所の運 営 費 や職 員の人 件費に充てられるもので︑それを工賃に回すことは職員の給与減に繋がる可能性があります︒
これによって職員の離職を招くことにもなり︑福祉事業所の存 続 が危 ぶ まれる 事 態 を 引 き 起こし かねな
いとする福祉関係者もいます︒
こうした窮状に晒される中︑専門家会議の提言や行政からの要請を遵守しながら︑店舗︑工場︑作業 所 などを 継 続して 運 営 をしている 福 祉 事 業 所の関係者にお話しを聞きました︒
編集部

25
26

コロナ禍に揺れる福祉事業所・２
緊急取材

2※１／新型コロナウイルス感染症対策専門家会議「新型コロナウイルス感染症対策の状況分析・提言」https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000617992.pdf※２／緊急の問題や課題の解決に向けて適用対象や期間を限定して制定または適用される特別な措置のこと。

緊急取材

コロナ禍に揺れる福祉事業所・２

みんなで乗り越えよう

支

障

工賃

者 生活

生活

いますか？

祉 事 業に携わる人たちが直 面する問 題 や課 題に彼

川俣

ついて を 自 分のこ と と同 義に 考 えて ︑向 き 合って努力

す る 社 会 福 祉 法 人エルム 福 祉 会の川上 聖 子 さ ん

け まし たが︑工房では 生 産 調 整 を ︑店 舗では 時 短

みる機会なのではないでしょうか︒

障がいのある人たちが働くカフェを３店舗運営に店舗の営業の様子を聞きました︒

営 業 をという 形で 万 全 な 感 染 症 対 策 をし なが ら

他の飲食店だと来客数が減っている傾向に編集稼働をしていました︒

以 前に 比べる と お 客 さ んの数 は か な り 減

あるようですが？

川上りました︒店舗によっては時短営業などで対応しながら︑衛生面と安全面への最大限の配慮をした

休業にしない理由は何ですか？

うえで﹁通常営業﹂をしています︒

編集

川上 ︵ 休 業にすると ︶利 用 者 さんたちの生 活 リ

一般財団法人メルディアへの寄付金の募集についてズムが変わってしまうのが心配だからです︒※定期購読の場合、発送業務に関しては、東京都新宿区内にある福祉事業所の利用者さんたちに依頼して全国に発送しています。

店舗を休業にしてしまうと︑利用者の障がいの「月刊MELDIA」はフリーペーパーです。お近くに設置拠点がなく入手が困難な場合や、定期購読をご希望の場合に送料無料で発送しています。定期購読をご希望の場合は当財団事務局までご用命ください。

特性によっては体に変調を来たす人が出る場合が

月刊MELDIA定期購読希望者募集あるようです︒それを防ぐために敢えて休業しな

一般財団法人メルディア（以下、当財団）では、広報誌「月刊MELDIA（以下、本誌）」の常設設置拠点を随時募集しています。特に障がいのある人が集まる場所や施設内部など、設置場所のご提供をお願いしています。
詳細は当財団の事務局までお問い合わせください。

いという形をとっているといいます︒

月刊MELDIA常設設置拠点募集

守各種の募集と一般財団法人メルディアからのお知らせ

一般財団法人メルディアでは、
私共の設立趣旨にご理解を頂き、事業の展開をご支援頂ける皆さまからの寄附金を募っております。

1

一般財団法人メルディアの事業目的

社会福祉法人エルム福祉会

一般財団法人 メルディアのホームページでは当財団の取り組みやイベント情報、取材の裏話などの情報を掲載しています。 Facebook ページのご用意もあります。是非とも一度、ご覧ください。

※１／新型コロナウイルス感染症対策専門家会議「新型コロナウイルス感染症対策の状況分析・提言」https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000617992.pdf※２／緊急の問題や課題の解決に向けて適用対象や期間を限定して制定または適用される特別な措置のこと。

28

https://meldia.org/

https://www.facebook.com/gf.meldia/

川上 聖子 さんかわかみ しょうこ

川俣 ﹁利用者さんたちが得られる工賃を減らし

ホームページとFacebook

次に︑障がいのある人たちが多く働いている大MAIL : org@gf-meldia.comてはならない﹂と考えたからです︒／

規模なクリーニング工場︑菓子の工房と店舗を運TEL : 03-5381-3213

営している 社 会 福 祉 法 人 愛 光 園の川俣 聡 司 さん

新宿センタービル32F

福祉事業所の休業や利用の自粛によって︑障が東京都新宿区西新宿1-25-1

一般財団法人メルディア 事務局／担当：後藤
（ごとう）
・鷺坂
（さぎさか）
宛ていのある人たちの仕事が減る可能性があります︒〒163-0632

仕事の多寡は工賃に直結します︒

お問い合わせはこちら

工賃は障がいのある人たちの生活を支えるうえhttps://meldia.org/donation/donations/コロナ禍によって国民の全部が苦境に立たされ寄附のお申込受付についてご支援いただける場合は下記の寄付申込フォームに必要事項をご記入のうえ、
受付登録をお願いいたします。
追って、お振込み口座についてご連絡いたします。
入金の確認ができ次第、「寄附金領収証」を発行し送付いたします。

ている現在だからこそ︑障がいのある人たちと福6

かわまた さとしに現状を聞いてみました︒

当財団は、「一般社団法人及び一般財団法人に関する法律（平成18年法律第48号）」に基づいて設立された一般財団法人です。非営利型法人ではありますが、寄附金は法に定める特定寄付金に該当しないため、寄附金控除等の税制上の優遇措置の対象とはなりません。
ご理解とご承知おきくださいますよう何卒宜しくお願いいたします。

編集 工場の稼働状況について教えてください︒

川俣 聡司 さん

5 税制上の優遇措置について

ホテルから依頼されるクリーニングの量が社会福祉法人愛光園

川俣10,000円以上 ※任意

で欠かすことのできない収入です︒それを守るた

随時

減っていて︑病院などから依頼される量が微増し

寄附金額

4

めに福 祉 事 業に携 わる 人 たちは 昼 夜 を 問 わ ずに寄附金の募集期間ているので︑全体的な作業量としては﹁やや減少﹂

3

奮闘と努力を続けています︒

お寄せいただきました寄附金は、当財団が行う各事業に活用させていただき、本誌上にて定期的にご報告いたします。

という感じです︒

寄附金の使途菓子の工房と店舗の稼働状況はどうなって

2

編集（１）障がい者及び障がい者を支援する団体等への助成、支援事業（２）経済的な理由からスポーツ（サッカー等）を続けることができない児童、青少年に対する助成、支援事業（３）障害者総合支援法に基づく障害福祉サービス事業（４）その他この法人の目的を達成するために必要な事業

得意先の休業などによって大きな影響を受

編集 その理由はなんですか？

当法人は、障がいのある方を支援する活動と、スポーツ（サッカー等）を行う児童、青少年を支援する活動を通じて、広く人々と社会に貢献することを目的とし、次の事業を行っております。

※編注／記事中の表現は被取材者個人の感想や意見であり、一般財団法人メルディアおよび月刊MELDIAの公式見解ではありません。

27

32

2020 AUG

01 障がい者を応援
ONEGAME／群馬県太田市

06 一般財団法人メルディアとは？

メルディアの基本理念、財団概要、支援事業

07 布施博が訊く・１
Chicolatte／東京都台東区

11 布施博が訊く・２
特別編「布施博が訊く・選」

15 水越けいこ連載「M size / はじまり」
水越けいこが愛息・レイくんとの日々を綴る

17 福祉事業所探訪
なかが和苑／栃木県那珂川町

21 つむぐ

障がい者を支援する人たち

23 弁護士・鈴木心の「心配無用」
横浜綜合法律事務所／弁護士・鈴木心

療育手帳・精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方を湘南ベルマーレのホームゲームに抽選でご招待しています。

25 緊急取材

コロナ禍に揺れる全国の福祉事業所・2

28 募集と告知

各種募集と一般財団法人メルディアからのお知らせ

2020年7月4日よりJ１リーグのリーグ戦が再開されますが、当面は無観客での開催となります。今後の詳細ならびにチケットプレゼントに関しましては
右記のURLにて随時お知らせします。https://meldia.org/

被取材者、取材者、編集部、関係者などの安全面および衛生面に最大限の配慮をし、本号に掲載の一部記事においてはWEB会議システムを利用したリモート取材を行いました。
また、今号の一部記事においては既刊号の内容を再構成して掲載しています。

月刊 MELDIA Vol.32 ／ 2020 年 6 月 25 日発行

発 行 元
発 行 人
事 務 局
編
集
編 集 人
編 集 長
進
行
編 集 部
ライター

／
／
／
／
／
／
／
／
／

カメラマン
ヘアメイク
デザイン
印刷製本
協
力

／
／
／
／
／

一般財団法人 メルディア
小池信三
榎本喜明、後藤正善、鷺坂浩章
株式会社 サン・オフィス
東宮恵美
山口慎市
谷田貝亘介
株式会社 サン・オフィス
水越けいこ、布施博、大矢真那、中野優希、鈴木心、
森清香、渡邊希望、大橋はるか
吉岡晋
株式会社Dharma、
アサノマコト
有限会社 フレッシャー・アド
タイヘイ株式会社
MELDIA GROUP 株式会社 三栄建築設計、
ONEGAME太田、株式会社ONELIFE、
Chicolatte、藤永真理子、坂本乃美子（フレッシャー・アド）、
社会福祉法人同愛会、なかが和苑、
社会福祉法人エルム福祉会、社会福祉法人愛光園、
横浜綜合法律事務所、株式会社TDPミュージックパブリッシャーズ、
株式会社Dharma、
アサノマコト※敬称略／順不同

2020 年 7 月 25 日

33

MAIL : org@gf-meldia.com（さぎさか）/後藤

編集部Twitter／https://twitter.com/MELDIAEdition/
本誌の無断転載・複製を禁じます2017-2020ⒸAll Rights Reserved. 一般財団法人メルディア／月刊 MELDIAMELDIA GROUP 株式会社 三栄建築設計 ／ 株式会社 サン・オフィス29