͉͈͊͞

矢巾町福祉のまち宣言● 福祉の心をはぐくみ、視野を広げることに努めます。

● 暮らしの中に、いたわりあうボランティア活動をすすめます。
● 生涯にわたり、生きる喜びをみんなで分かちあいます。
● 伸びのびと、健康でぬくもりのある環境をめざします。

● 町を愛し、人を愛する心を親から子へ伝えていきます。

118Noɜอ࣐ɜ
໹଼27ා10࠮1඾

みんなで踊ろう！わんこダンス

第35回 矢巾町ふれあい広場の様子
9月5日㈯ さわやかハウス
ふれあいのど自慢

赤い羽根共同募金のコーナー「恋の季節♪」

あさあけの園のみなさん

みんなの人気者とふっち

ジュニアボランティア探検隊による『キッズフリーマーケット』と『募金箱を作ろう』

社会福祉法人 矢巾町社会福祉協議会
矢巾町ボランティア活動センター

矢巾地域営農センター〒 028-3615 岩手県紫波郡矢巾町南矢幅 14-78
矢巾町保健福祉交流センター（さわやかハウス）
電話 611 － 2840 FAX 697 － 8967 有線 3124
Ｅ メ ー ル yshakyo 2840 ＠ able.ocn.ne.jp
ホームページ http://www.yahaba-shakyo.or.jp

矢 巾 町
保健福祉交流センター（さわやかハウス）

矢巾町
文化会館（田園ホール）
矢巾町
シルバー 役場庁舎
人材センター

町民総合体育館

この広報紙中、社会福祉協議会の電話番号は 611-2840 番となっています。この番号は平日の 8:30 ～ 17:15 までは直通となりますが、土日及び時間外は一旦矢巾町役場につながりますので、内線 2840 と申し付け下さい。

やはばのふくし第118号

徳田保育園の皆さん

平成27年10月１日（2）花巻市ルンビニー苑の皆さん～こんなやさしい町がすき～
第35回

9.5㊏ さわやかハウス
さわやかハウス

矢巾町民謡保存会

ゆりの会の皆さん

ふれあい広場
みんなでつくろう！
だれもが心豊かにいきいきと暮らせる町

復 興バザー・キッズフリー
マーケット売上及び馬っこにんじん募金合計53,850円は共同募金会を通して東日本大震災また台風18号大雨災
害の義援金として被災地へ送らせていただきます。ご理解の程よろしくお願いします。

馬っこパークいわて気分は「ファンタジスタ～♪」www.akaihane.or.jp
赤い羽根共同募金～身近な福祉活動にいきいき教室

シルバーカラオケ教室
練習の成果を施設へのボランティアで発揮します！

じぶんの町を良くするしくみ●赤い羽根共同募金

使われています～

思いやりの心育成事業

4,034,904円●歳末たすけあい共同募金

2,889,394円

矢巾町に愛を。胸に羽根を。
十月一日から全国一斉に赤い羽根共同募金運 動 が 行 わ れ ま す 。
赤い羽根共同募金は、地域の高齢者、障がい者、子どもたちなど対象にした福祉活動、またその福祉の問題解決に取り組む福祉施設の活動を支援するために使われます。寄せられた募金の七〇％は矢巾町のために使われます。残りは矢巾町以外の県内の福祉活動に、また「災害準備金」として積み立てられ、災害ボランティアセンターの設置や運営に使われ ま す 。
今年も町民の皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いいたし ま す

一人暮らし高齢者の集い

煙山保育園のお友だち
矢次老人クラブの皆さんと・・・「おばあちゃんにおイモの植え方をおそわったよ」

平成26年度矢巾町に寄せられた募金『 ふ れ あい広 場 』にも皆さんから寄せられた赤い羽根共同募金が使われているよ。

平成27年10月１日

やはばのふくし（3）第118号

岩手県の復興を祈って…

ジャパンゴルフツアー選手会（池田勇太会長）から矢巾町社会福祉協議会に福祉車両をいただきました。
ジャパンゴルフツアー選手会では、東日本大震災の復興に充てるた
め、賞金の一部を寄付し、岩手県、宮城県、福島県の社会福祉協議会へそれぞれ十台ずつ寄贈したものです。贈呈式は九月八日（火）ふれあいランドいわてにおいて行われ、選手会副会長の宮里優作選手から県内十市町の社会福祉協議会へそれぞれ贈呈されました。選手の皆さんの思いのこもった福祉車両。被災地への支援活動や町内の福祉活動に有効に使わせていただきます。

平成27年10月１日（4）やはばのふくし第118号

手話奉仕員養成講座 （入門編）開催中

受講生は三十代～六十代と幅広い年齢層で毎回熱心に参加しています。受
講 生 同 士 の 交 流 も 深 ま り、
「手話を覚えるのはとても楽しい。毎回次の講座が待ち遠しい」との声も聞かれ、有意義な講座となっています。

講座を開催しています（～十月二十七日）。

矢巾町社会福祉協議会では手話で日常会話を行うために必要な手話及び手話表現技術を習得するために十七回の!
☆わたしたちは忘れない☆
六月二十四日 水( 、)老人クラブ女性部、生きいきボランティアの皆さんが陸前高田市西風道仮設住宅に千株の花を届けました。阿部藤萬子さん（間野々）が東日本大震災の年の十月から被災地に元気を送り続けたいと交流を続けているもので、年に二回、春と秋に訪問しています。
十一月は矢巾町更生保護女性の会の皆さんがボランティアとして訪問する予定です。
東日本大震災から四年六か月。決して風化させることなく応援を続けていきたいと参加者は思いを一つにしています。

☆ありがとうございます☆

九月九日（水）室岡ゆうゆう広場にて「第三十五回マレットゴルフシニア大会（長谷川和男大会長）」が開催されました。マレットゴルフの愛好者は和気あいあいとした雰囲気の中、日頃の練習の成果を発揮しました。
大会の参加費は全て赤い羽根共同募金へ送られます。スポー
ツマン精神あふれるご高志に感謝いたします。

台風十八号等大雨災害義援金のお願い

台風十八号により被災された皆さまには心からお見舞い申し上げます。
矢巾町社会福祉協議会では被災された方々を支援するために義援金の募集を行います。寄せられた募金は岩手県共同募金会を通して被災地へ送られます。
矢巾町社会福祉協議会窓口で受け付けます。また募金箱はさわやかハウス玄関、役場ロビーに設置しています。
皆さまの温かいご支援、ご協力をよろしくお願いいたします。

福祉のまちづくり﹁こんなやさしい町がすき﹂

木凛々子︻こども作文 入賞作品︼ 第二弾

わたし達にできること
徳田 小 学 校 四 年 鈴
とつぜんの大震災。それは、わたしがようち園しています。それで、一人でも「えがお」になっ生が使う道具を使わなくなったらあげるようにわたしの家では家をなくした人のために小学いと思います。建物の中でもゴミを見つけたら見捨てていると思うので道路に看板を立てれば良（他の町からきた車）がタバコのすいがらなどをいいと思います。そうすれば建物に入った人も気て見ぬふりをしないで拾ってゴミ箱に捨てるとあなたも、大切な命、そして心、家族をなくし

持 ち い い と 思 う し、 建 物 に い る 人 も 気 持 ち い いてくれればうれしいです。て し ま っ た 人 達 が「 え が お 」 に な る た め に、 役と 思 い ま す。 私 も 進 ん で ゴ ミ を 拾 っ て ゴ ミ が 落した。何十分かすると、お母さんが心配そうに来なので津波は来なかったけど安心できませんでりました。その日、わたしがいたのは盛岡でした。

た ち ま し た。 あ の 日 あ の 時、 多 く の 人 が な く なはだれにでも忘れられない日です。あれから三年ぱいだとやさしいイメージになるので良いと思にするのは良いところだと思います。自然がいっろ で す。 私 は 自 然 が 大 好 き な の で、 自 然 を 大 切

い る こ と、 あ い さ つ を す る 人 が 多 い と い う と こを大切に残しているところや町の人が協力して私 が 思 う 矢 巾 町 の 良 い と 思 う と こ ろ は、 自 然

お手伝いをする「日常生活たすけあい隊」を結成しました。
九月十四日（月）さわやかハウスにて「日常矢巾町社会福祉協議会では、地域での見守りや支援が必要な方々のふだんの暮らしのちょっとした困りごとに「おたがいさま」の気持ちで♡矢巾町日常生活たすけあい隊♡

ちょっとした困りごと＊＊ おたすけします※応募時の学年で掲載しています。

ちていない気持ちのいい町にしたいと思います。に立てることを考えてはどうでしょうか。

こんなやさしい町がすきて、「無事だったのね」と言ってくれました。私い ま す。 町 の 人 が 協 力 し て い る と 思 う の は、 ス

澄も お 母 さ ん が 無 事 で よ か っ た。 そ の と き の 私 はクールガードなどで協力していると思うので子明それしか思えませんでした。その日の夜のニュー

ど も 達 は 安 心 し て 登 下 校 で き ま す。 あ い さ つ は山ス を 見 た と た ん、 あ ん な に 津 波 が 来 て る と は 思

学 校 で あ い さ つ 運 動 を 行 っ て い る の で、 近 所 の徳田小学校六年 畑

い も し ま せ ん で し た。 あ の 日、 多 く の 人 が 犠 牲

人にあいさつをしています。の年長だったときのことです。三月十一日。これになりました。私達にできることはないのか。
「だみ ん な が 協 力 し て、 ゴ ミ が 落 ち て い な い と い う

生活たすけあい隊」の登録隊員約七十人（老人クラブ会員、一般ボランティア）を対象に「たすけあい隊研修会」が開催されました。和やかな雰囲気の中にも講演に熱心に耳を傾けていま

私の理想のやさしい町は、自然豊かで、あいさの が 私 の 理 想 で す。 だ か ら、 い ま に 矢 巾 町 は 私した。

れかの役に立ちたい」そう思ってもあまり役に何 ヶ 月 か す る と、 学 校 で の ボ ラ ン テ ィ ア 活 動の理想にほとんど当てはまっていると思います。

つが元気で明るく、近所の人とも気軽に話せて、と し て、 東 日 本 大 震 災 で 家 を な く し た 人 達 の た

できていないと思うのはゴミが落ちているとい立てません。

め に ぼ 金 の 活 動 を し ま し た。 た く さ ん の 方 々 のう こ と で す。 た ぶ ん、 矢 巾 町 は ゴ ミ を な く そ う

・矢巾町社会福祉協議会（六一一―二八四〇）◎日常生活たすけあい隊についてのお問合せ先ためのたくさんきふしてくれた人もいました。とがんばっていると思うけど、道路を通る車↓

わたしは、毎日百円くらいしか役に立てなかったけど、集まったお金を役立ててほしいです。

↓

平成27年10月１日

やはばのふくし（5）第118号

やはばのふくし第118号

ありがとうございました

平成 27 年度矢巾町社会福祉協議会に寄せられた寄付者のご芳名を掲載させていただきます。
矢巾町の地域福祉のため有効に活用いたします。
（平成 27 年 8 月 31 日現在）

◆小林 正様◆矢巾桂友会・橘若彦会様
会長 橘 武夫様◆紫波郡ゲートボール連合協議会
会長 齋藤 貞夫様
◆第34回福祉チャリティ
矢巾町民ゴルフ大会実行委員会
委員長 佐々木吉夫様◆匿名 ２名様

Fax

金婚式を迎えるご夫婦へ祝賀会を開催します

矢巾町社会福祉協議会では、今年金婚式を迎えるご夫婦（昭和四十年に結婚して今年で五十年を迎えるご夫婦）の祝賀会を開催します。
◆日 時 平成二十七年十一月十六日（月）◆場 所 盛岡八幡宮崇敬殿※会場までバスで送迎します。
◆参加費 ご夫婦で一万二千円※当日会場にていただきます。
◆申込み十月十六日（金）までに、矢巾町社会福祉協議会（ ℡ 六 一 一 ― 二 八 四 〇、 六 九 七 ― 八 九 六 七 ）へ電話またはファックス（①名前 ②住所 ③行
政区 ④電話番号⑤ご夫婦の記念日を記入）でお申込みください。
※事情により昨年参加できなかったご夫婦も参加できます。

善 意 のご寄附平成27年10月１日（6）「暮らしの専門相談所」カレンダー（27年10月～28年１月）
矢巾町社会福祉協議会では暮らしの専門相談所を開設しています。介護や保健医療、多重債務・消費生活のトラブルや人権、財産、相続、登記、児童・女性虐待など様々な生活課題に対応します。個人のプライバシーは秘密を厳守しています。一人で悩まず、相談所を利用下さい。相談は無料です。

★ 暮らしの専門相談所開設日程 ★

期日曜日

27 年 10 月 ９ 日

金10 月 20 日

火

10 月 23 日
10 月 30 日

金
金期

曜日

日

27 年 11 月 13 日

金

11 月 17 日

火

11 月 27 日

金期

日

曜日

12 月 11 日

金

12 月 15 日

火期

日

曜日

28 年 １ 月 8 日

金1 月 15 日
1 月 22 日
1 月 29 日

金金
金

27 年 12 月 2 日

水時

間相談

内

容時

間相談

内

容時

間相談

内

容時

間相談

内

容

午前 10 時～午後 3 時 法律
午前 9 時～午後 3 時 人権・行政
高齢者・児童午後 1 時～午後 4 時
登記・相続
午前 9 時～午後 3 時 行政
午後 1 時～午後 4 時 心配ごと

午前 10 時～午後 3 時 法律
午前 9 時～午後 3 時 人権・行政
午後 1 時～午後 4 時 高齢者・児童
心配ごと午後 1 時～午後 4 時
遺産・相続

午前 9 時～午後 3 時 人権
午前 10 時～午後 3 時 法律
午前 9 時～午後 3 時 人権・行政
多重債務・ＤＶ
午後 1 時～午後 4 時
高齢者・児童午前 10 時～午後 3 時 法律
午前 9 時～午後 3 時 人権・行政
高齢者・児童午後 1 時～午後 4 時 登記・相続心配ごと相談にあたる人・機関

弁護士
人権擁護委員・行政相談員
介護福祉士・子育て支援センター
司法書士
行政相談員 ( 町公民館）
民生委員
相談にあたる人・機関

弁護士
人権擁護委員・行政相談員
介護福祉士・子育て支援センター
民生委員
公証役場相談にあたる人・機関

人権擁護委員
弁護士
人権擁護委員・行政相談員
消費生活アドバイザー
介護福祉士・子育て支援センター
相談にあたる人・機関

弁護士
人権擁護委員・行政相談員
介護福祉士・子育て支援センター
司法書士
民生委員

弁護士と相談されたい方はあらかじめ時間予約が必要ですので、下記に連絡の上予約して下さい。
（相談したい内容はあらかじめ箇条書きにまとめて下さい。
）予約電話 611-2840 矢巾町社会福祉協議会（さわやかハウス内相談室）

この広報は、みなさんからの会費や赤い羽根募金の配分を受けて発行しています。