PRESS RELEASE
1/5Neumann M 49 V : un micro iconique au retour tantespéré

Berlin, 9 août 2022 – Les fins connaisseurs de microphones attendent cette nouvelledepuis des décennies : le spécialiste allemand des studios d’enregistrement
Neumann.Berlinannonceuneréédition

duM49.

Depuissapremière

commercialisation en 1951, ce micro de légende fait l’unanimité ; beaucoup y voient
le microphone de studio d’excellence. La sélection à distance de la directivité dumicro en continu fut une révolution technologique pour les studios. L’incomparable
texture soyeuse des voix apporte un supplément d’âme aux enregistrements, du cooljazz des années 1950 aux succès commerciaux d’aujourd’hui. Prisé par lescollectionneurs, le M 49 est également très demandé à l’ère du digital par les studios
d’enregistrement, séduits par ce son si caractéristique.

2/5Le microphone M 49 V est une réédition d’après lesspécifications et études de conception d’origine
conservées dans les archives de Neumann. Ilreprend le circuit interne du M 49 c, la dernière
version la plus plébiscitée, mais avec un tube plus
compact, commandé à la main et générant moinsde bruit. « Lors des essais, même les meilleursexperts des microphones n’ont pas pu faire ladifférence »,explique

SebastianSchmitz,

responsable de la gamme de produits. « En timbre
et en comportement dynamique, le M 49 V donne le même rendu exactement qu’un M 49
d’origine en excellent état. Le design acoustique et le circuit sont ceux du M 49 c. Quant àla capsule à large membrane K 49, Neumann la fabrique toujours à l’identique depuis lesannées 1950. Qui peut en dire autant ?

V pour Variabel
Le sélecteur de directivité s’adapte désormais automatiquement à la tension secteur et est
compatible avec les anciennes versions des micros M 49. Au lieu de l’ancienne prise àbaïonnette, le M 49 V reprend leconnecteur RF de la version historique dumicro M 249. Il est possible de demanderà configurer le M 49 V avec descommutateurs internes, soit dans le cadred’une commande personnalisée, soit
après coup auprès des ateliers NeumannService.

3/5Le filtre infrasonique, qui protège le transformateur de sortie BV11 des effets de distorsion
indésirables, peut être abaissé de 30 Hzà 12 Hz. On obtient ainsi la mêmeréponse en fréquence que celle despremiers micros M 49 (sans suffixe), dumoins jusqu’à 1957. Comme pour lemodèle M 49 b, le réglage de directivité
cardioïde fixe du M 49 V améliore lerapport signal-bruit d’environ 3 dB. Cette
option vaut si le M 49 V est uniquement
utilisé en mode cardioïde, pour la voix etles discours notamment.
« Le M 49 est un microphone vraiment très spécial. Un grand nombre de nos clients lepensent et moi aussi. Inexorablement lié aux performances vocales et musicales les plus
emblématiques des 70 dernières années, c’est une véritable icône pour les studios
d’enregistrement. Sa présence physique et son rendu incomparable illustrent parfaitement
l’impression de magie et d’autorité qui fait la réputation de Neumann », explique Ralf Oehl,
CEO de Georg Neumann GmbH. « Nous l’avons fait tester par les plus grands interprètes etmusiciens et cette émotion dans leurs yeux lorsqu’ils ont chanté ou joué pour la première
fois avec le M 49 V parle d’elle-même. Je suis profondément touché et émerveillé à chaquefois. C’est pour ça que nous faisons ce métier avec passion. » Concernant les stocks
disponibles, Ralf Oehl précise ceci : « Moins de 48 heures après le lancement officiel, nous
avions déjà enregistré plus de 200 commandes. C’est stupéfiant ! D’autant que nos trois
assembleurs spécialisés ne peuvent fabriquer à la main que 25 pièces par mois. Patience
donc… Mais je peux vous assurer que cela en vaut la peine ! »Le microphone M 49 V est livré avec le sélecteur de directivité à distance, le câble micro etla suspension pivotante (swivel) classique, le tout dans un étui fabriqué main de grandequalité. Le M 49 V sera commercialisé dès août 2022 au prix de vente recommandé de 8 495€. Plus d’information sur https://m49v.neumann.com

4/5

•

Microphone au rendu magnifique, pour les voix masculines et féminines•

Microphone adapté à tous types d’instruments•

Circuit et tube classiques avec transformateur de sortie•

Sélection à distance de la directivité en continu•

Conforme aux spécifications d’origine conservées dans les archives•

Nouveau sélecteur de directivité (compatible avec les microphones M 49d’origine), automatiquement réglé sur la tension secteur•

Fabrication et soudure à la main en Allemagne•

Etui vintage fabriqué à la main en Allemagne

5/5

About Neumann
Georg Neumann GmbH, plus connue sous le nom de "Neumann.Berlin", est l'un des principaux fabricantsmondiaux d'équipements audio de qualité studio et le créateur de légendes de microphones d'enregistrement,
notamment les U 47, M 49, U 67 et U 87. Fondée en 1928, l'entreprise a été récompensée par de nombreux prix
internationaux pour ses innovations technologiques. Depuis 2010, Neumann.Berlin conçoit également destransducteurs électro-acoustiques pour les professionnels du monitoring studio, ciblant principalement latélévision et la radio, l'enregistrement et la production audio. Le premier casque de studio Neumann a été
présenté au début de l'année 2019. Georg Neumann GmbH fait partie du groupe Sennheiser depuis 1991, et est
représenté dans le monde entier par le réseau Sennheiser de filiales et de partenaires commerciaux de longue
date. www.neumann.com

Press Contact Neumann:
Andreas Sablotny
andreas.sablotny@neumann.com
T +49 (030) 417724-19