トランスミッター（電波送信機）

RT-EL/PX
使用説明書

本使用説明書は Elinchrom® および Phottix® 用トランスミッターの操作について説明しています。
ご使用の前に本「使用説明書」と「安全上のご注意」をよくお読みいただき製品の性能を十分ご理解いただいた上で取扱い及び保管をしていただくようお願いいたします。
なお、本使用説明書と安全上のご注意はお手元に大切に保管してください。

■ 正しく安全にお使いいただくためにご使用になる前に必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みの上、正しくお使いください。

警告

このマークは、製品を正しくお使いいただけなかった場合、製品の使用者等が死亡、または重傷を負う可能性があることを示す警告マークです。

注意

このマークは、製品を正しくお使いいただけなかった場合、製品の使用者等が軽傷、または中程度の傷害を負う可能性がある状況、または物的損害が予想される危険状況を示す注意マークです。

䛤ὀព

操作をする上での注意や制限です。誤った操作をしないために、必ずお読みください。

䛤ཧ⪃

操作の参考になることや、関連した機能などについての情報です。お読
みになることをお勧めします。



参照ページを示しています。

警告●

開梱の際は、濡れた手で行わないでください。故障の原因となります。また粉塵の多い場所等での取付けは避けてください。故障の原因となります。

●

幼児、子供の誤飲・誤使用を避けるため、手の届かないところに保管してください。

注意●

静電気による破損を防ぐため、電波送信モジュールに触れる前に身近な金属（ドアノブやアルミサッシ等）に手を触れて、身体の静電気を取り除いてください。

●

絶対に改良や分解をしないでください。故障の原因になる恐れがあります。

■ 用語と商標について●●

Elinchrom® は Elinchrom SA. 社の登録商標です。
Phottix® および StratoTM は Phottix Hong Kong Ltd. の登録商標または商標です。

Ⓒ 2017-2022

SEKONIC CORPORATION All Rights Reserved.

䛤ὀព●

本書の内容の一部または全部を無断で転載することは固くお断りします。

●

本製品および本書内容については、予告なしに変更することがあります。

●

説明書の画面は、実物と異なることがあります。（色・文字等）

䛤ཧ⪃
本製品を廃棄する場合は、一般ごみとして廃棄しないでください。必ず地域や各自治体のルールに従って電気製品廃棄処理を行ってください。

■ 適用モデル一覧表

本トランスミッターは以下のモデル（露出計）専用のアクセサリーです。
モデル
トランスミッター型式

対応メーカー / 周波数L-858D 本体シリアル番号
JY10-XXXXXX（日本向け）

RT-EL/PXElinchrom (EL-Skyport)
または Phottix (Strato II)：
2.4GHzJY11-XXXXXX(For Europe and Canada)
JY1L-XXXXXX (For US)
JY1G-XXXXXX (For Taiwan)※ トランスミッターは Elinchrom および Phottix 共通です。
L-858D 本体のカスタム設定にて Elinchrom または Phottix を選択してご使⽤ください。

■ 使用の目的

本トランスミッターを露出計本体に装着することで、以下の様な場面でご使用できます。
● 電波によるフラッシュの発光または光量コントロール。
● 電波によるモデリングランプの ON/OFF または光量コントロール。

ii

■ 使用対象者

本製品をご使用になられる対象者は、フラッシュをお使いになるカメラマン、スタジオなどの撮影に従事される方々を想定しております。

■ 免責事項

本製品の故障、またはその使用によって生じた直接、間接の損害については当社はその責任を負わないものとします。

■ 製品の特長

L-858D の電波トリガーモードをご使用になるには本トランスミッターを装着し対応する
各メーカーの電波機能が搭載されたフラッシュか、電波受信機がフラッシュに接続されていることが必要です。
電波トリガーモードをご使用になれば、お一人でもフラッシュ発光や光量調整が容易に出来ます。
● 主光源と補助光源はそれぞれ直接光源に露出計を向けて測定し（平板機能を使うと良い）、値を調整してライティングします。
● 最後に全部の光源を点灯し、最終露出を測定するため、露出計を被写体の位置からカメラに向けて測定します。( ➡ P10，P40)
G1 または A

G2 または B

G1 または A

G2 または B

EL-Skyport：Group : G1 ~ G4
Strato II：Group : A ~ D
露出計（トランスミッター装着）
光源（受信機内蔵 / 装着）

被写体

被写体

図1

図2

カメラ

RT-EL/PX は 1 つのトランスミッターで 2 種類の電波システムが共通で使えます。
L-858D 本体のカスタム設定にてどちらの電波システムを使うか設定が可能です。
それぞれの電波システムの詳細は各説明ページをご参照ください。
メーカー

電波システムチャンネル数 / グループ

Elinchrom

EL-Skyport

チャンネル：１～ 20
グループ：G1 ～ G4 ＋ ALL

フラッシュの発光および光
量調整、モデリングランプの ON/OFF および光量調整

Phottix

Strato II

チャンネル：１～ 4
グループ：A ～ D

フラッシュの発光iii

機能■ 制限事項

ご使用にあたり、いくつかの注意・制限事項があります。
お手数ですが、以下の内容にご同意いただいた上で、ご使用いただきますようお願いいた
します。

䛤ཧ⪃
●

●

●
●

●

●

使用説明書の内容は、製品の仕様変更などで予告なく変更する場合があります。
弊社ホームページから最新の使用説明書をダウンロードしてご利用されることをお薦めします。
URL：https://www.sekonic.co.jp/product/meter/download/download.html「使用上のご注意」や「安全上のご注意」など安全に関する注意事項は、使用説明書作
成時点での法的基準や業界基準に拠った内容になっております。従いまして、記載内容が最新の内容ではない場合もありますので、過去の使用説明書のご利用にあたっては、
最新の使用説明書に記載されている、安全に関する注意事項をご参照ください。
本体の製品に同梱されている「安全上のご注意」をよくお読みの上ご使用ください。
製品には、使用説明書を補足するために、安全に関する注意事項・正誤表などの印刷物が同梱されている場合がありますのであらかじめご了承ください。
使用説明書の内容は、非営利の目的でかつ個人的用途に利用する場合に限り、複製できます。
但し、かかる複製物には当社の著作権表示が付されていることを条件とします。
使用説明書の画面は、実際のものと異なることがあります。（色・文字等）■ 同梱品の確認

本体のほかに以下の付属品が同梱されています。開梱後、付属品に不足がないことをご確認ください。
足りないものがあるときは、お買い求めの販売店にご連絡ください。
トランスミッター

スタートアップガイド
日本語

3. 電波システムタイプの選択

RT-EL/PX (2.4Ghz)

スタートアップガイド

本スタートアップガイドは Elinchrom® および Phottix® 用トラン スミッターについて説明しています。
ご使用の前に本体使用説明書とトランスミッター使用説明書および安全上のご注意をよくお読みいただき製品の性能を十分ご理解いただいた上で取扱い及び保管をしていただくようお願いいたします。なお、本スタートアッ
プガイドはお手元に大切に保管してください。

4. 測定モードの選択［測定画面］

測定モード選択画面でご使用されるモードのアイコンをタッチします。
① フラッシュ光電波トリガーモード
本体とフラッシュをコード接続せずに電波信号で通信し、フラッシュのコントロール
や発光を行い、絞り値を測定します。
② フラッシュ光電波トリガー積算モード
本体とフラッシュをコード接続せずに電波信号で通信し、フラッシュのコントロール
や発光を行い、絞り値を積算測定します。

1. ダウンロードについて最新版の本体およびトランスミッターの使用説明書はwww.sekonic.co.jp にてダウンロードできます。
直接ページにアクセスするには下記 URL をお使いください。

③ フラッシュ光解析電波トリガーモード
本体とフラッシュをコード接続せずに電波信号で通信し、フラッシュのコントロール
や発光を行い、フラッシュの閃光時間と絞り値を測定します。

URL: https://www.sekonic.co.jp/product/meter/download/download.html

2. トランスミッターの取付け方

1) 本体の電源は OFF の状態にします。
2) 電池カバーロックをはずし、電池カ
バーを 取りはずします。
3) トランスミッターコネクターカバーを取りはずし、トランスミッター収納部のコネクターピンに合せて、トランスミッターを差込みます。

［電波システムタイプ選択画面］

メニュー画面のカスタム設定から「電波シス テ ム タ イ プ 選 択 」 を 行 い、Elinchrom のNormal、Speed モードまたは Phottix Strato
を設定してください。

トランスミッター（電波送信機）

5. チャンネルとグループの設定※ トランスミッターを外すときにはコネクターカバーを装着してください。

4) 電池カバーのツメ（３ヶ所）を本体の穴に合せて、上から押し付けながら電池カバーを閉めて、電池カバーロックをかけます。

iv

露出計（送信機）と受信器のチャンネルおよびグループを合わせてください。
※ 詳しくは、トランスミッター使用説明書をご覧ください。

［測定モード選択画面］

3
2
1［ツールボックス画面］

目次■ 正しく安全にお使いいただくために.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i■ 用語と商標について.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i■ 適用モデル一覧表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
■ 使用の目的.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
■ 使用対象者.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii■ 免責事項.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii■ 製品の特長.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii■ 制限事項.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
■ 同梱品の確認. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

1. ご使用の前に. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1-1

トランスミッターの取付け方.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2-1

概要.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2-2

EL-Skyport の設定方法.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2-3

電波チャンネルとグループの選択.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2-4測定.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2-4-1

フラッシュ光電波トリガーモード.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72) フラッシュ光量の調整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103) モデリングランプの調整.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2-4-2

フラッシュ光電波トリガー積算モード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162) 積算クリアー.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2-4-3

フラッシュ光解析電波トリガーモード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202) フラッシュ光量の調整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3) フラッシュ解析 t 値.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28v

3. Phottix 社 Strato II システムについて.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3-1

概要.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

3-2

Phottix Strato II の設定方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3-3

電波チャンネルとグループの選択.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3-3-1

ツールボックスから設定する方法.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

3-3-2

測定画面から設定する方法. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3-4

測定.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

3-4-1

フラッシュ光電波トリガーモード.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372) フラッシュ光グループの選択と測定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

3-4-2

フラッシュ光電波トリガー積算モード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
1) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422) 積算クリアー.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

3-4-3

フラッシュ光解析電波トリガーモード. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1) フラッシュ光の発光（トリガー）.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462) フラッシュ解析 t 値.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

4. 本体情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5. 法規. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6. 電波チャンネル周波数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6-1

Elinchrom EL-Skyport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6-2

Phottix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

7. 法的要求事項. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8. トラブルシューティング.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

vi

1. ご使用の前に ●1. ご使用の前に
1-1

トランスミッターの取付け方

注意
静電気による破損を防ぐため、電波送信モジュールに触れる前に身近な金属（ドアノブやアルミサッシ等）に手を触れて、身体の静電気を取り除いてください。
下記の番号は L-858D 本体の使用説明書の各部名称の番号を参照しています。

1. 本体の電源は OFF の状態にします。
2. 電池カバーロック e をはずし、電池カバー d を取りはずします。
3. トランスミッターコネクターカバー i を取りはずします。
4. トランスミッター収納部 h のコネクターピンに合せて、トランスミッ
ターを差込みます。

電池カバー dトランスミッター
コネクターカバー i

トランスミッター
コネクターカバー i

トランスミッター

コネクターピン

コネクターピントランスミッター
収納部 h

電池カバーロック e

5. 電池カバー d のツメ（３ヶ所）を本体の穴に合せて、上から押し付
けながら電池カバー d を閉めて、電池カバーロック e をかけます。
電池カバー dトランスミッター

ツメ（3 ヶ所）

電池カバーロック e

12. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて
2-1

概要

L-858D の電波トリガーモードをご使用になるには Elinchrom 社の EL-Skyport 機能が搭載されたフラッシュか、受信機が必要です。電波トリガーモードをご使用になれば、お一人でもフラッシュ発光や光量調整が容易に出来ます。
L-858D に搭載可能なトランスミッターはエリンクローム社の EL-Skyport システムに対応しています。本体の操作については L-858D 使用説明書をよくお読みください。
EL-Skyport についての詳細は下記 URL をご覧ください。
http://www.elinchrom.com/

䛤ὀពL-858D のフラッシュ光電波トリガーモードをご使用いただくために注意点があります。
下記手順をご覧ください。
1.	露出計は受信機（もしくはフラッシュ発光部）が見える位置で操作してください。
2.	受信機は大きな金属物やコンクリート、水分を含んだ物体（人体等）から離して設置してください。
3.	他の電波との干渉や電波を妨害・吸収する障害物の影響等で、適切な電波受信ができない時があります。位置をわずかに変えるだけで受信が可能になる場合があります。改善しない場合は受信機がコンクリートや金属、勾配等の電波を妨害・吸収する障害物の陰になっていないか確認してください。
4.	電波システムの動作距離は本体や受信機の方向や場所によって異なります。
電波通信距離：30 メートル2

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2-2

EL-Skyport の設定方法

電波システム選択で EL-Skyport 受信機の設定に応じて Normal（ノーマル）モードあるいは Speed（スピード）モードを選択してください。

操作

1. 本機のメニューボタン 9 を押します。
メニュー画面が表示されます。

電源ボタン 5

メモリーボタン 7

2.［カスタム設定］ボタンをタッチしま

測定ボタン 6

す。

カスタム設定メニュー画面が表示されます。

3.［次ページ］アイコン（

）にタッ
チし、
カスタム設定メニュー画面 3 ペー
ジ目の［電波システム選択］を表示します。

メニューボタン 9

4.［電波システム選択］ボタンをタッチします。

電波システム選択画面が表示されます。

5. お使いになるシステムをタッチします。
ラジオボタンにタッチするか、項目名称の周辺をタッチして［Elinchrom：EL-Skyport
Normal（ノーマル）］または［Elinchrom：EL-Skyport Speed（スピード）］モードを選択します。
［カスタム設定選択画⾯］［電波システム［メニュー画⾯］
3 ページ
選択画⾯］

［閉じる］ボタン3

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●6.［閉じる］ボタンをタッチします。
カスタム設定メニュー画面に戻ります。

7. カスタム設定メニュー画面で［閉じる］ボタンをタッチします。
メニュー画面に戻ります。

8. メニュー画面で［閉じる］ボタンをタッチします。
測定画面に戻ります。
選択された EL-Skyport のモードは測定画面上に表示されます。
［カスタム設定選択画面］［メニュー画⾯］［測定画⾯］［閉じる］ボタン［閉じる］ボタン

EL-Skyport モード

䛤ὀព
EL-Skyport 受信機の設定に応じて Normal（ノーマル）モードあるいは Speed（スピード）
モードを選択してください。
●

EL-Skyport Normal（ノーマル）モード●

EL-Skyport Speed（スピード）モード

4

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2-3

電波チャンネルとグループの選択

EL-Skyport で使用する電波チャンネルとグループの設定を行います。

操作

1. 測定画面でお使いになる測定モードアイコンを選択してください。
（➡ P7“”、P16“”、P20“”）

2. 測定画面の［ツールボックス］アイコン（
ツールボックス画面が表示されます。

）をタッチします。

3. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［電波チャンネル / グループ］が表示されているツールボックスを表示します。

4.［電波チャンネル / グループ］ボタンをタッチします。
電波チャンネル / グループ設定画面が表示されます。
［測定画⾯］［ツールボックス］
アイコン［ツールボックス画⾯］
1 ページ［ツールボックス画⾯］
2 ページ

次ページへ
※ 積算モード設定時は表⽰内容が異なります。

5

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●5. お使いになる「FCH」（電波チャンネル）を選択します。
/

をタッチ、もしくはスライド操作で 1 ～ 20 のいずれかを選択します。

6. 設定したいグループを選択します。
［グループ］ボタン（G1、G2、G3、G4）もしくは［ALL］をタッチし、設定したいグルー
プを選択します。

7.［OK］ボタンをタッチします。
設定が確定され測定画面に戻ります。
［キャンセル］ボタンをタッチすると設定は変わらずに測定画面に戻ります。
［電波チャンネル / グループ画⾯］

電波チャンネル［測定画⾯］

グループ
電波チャンネル/ グループ表示［OK］ボタン ［キャンセル］ボタン䛤ཧ⪃●

お使いになる EL-Skyport システムによってチャンネル数が異なる場合があります。

●

G1、G2、G3、G4 もしくは ALL ボタンのいずれかを選択することが可能です。

●

電波チャンネル / グループ設定画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。

●

グループはフラッシュパワーコントロール画面から選択することも可能です。

●

タッチ、スライド操作は本体の使用説明書をご参照ください。

●

電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

6

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●

2-4

測定

電波トリガーモードでの測定方法には以下があります。
● フラッシュ光電波トリガーモード● フラッシュ光電波トリガー積算モード● フラッシュ光解析電波トリガーモード

2-4-1

フラッシュ光電波トリガーモード

本体とフラッシュを電波信号で通信し、フラッシュの発光をさせ、設定したシャッター速度、ISO 感度に応じた絞り値を測定します。また、お使いになる電波システムによってはフラッシュ光量調節やモデリングランプの光量調節および ON/OFF ができます。

操作1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光電波トリガーモード］アイコン（をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）/ 平板（）、または反射光式に切換えます。

7）

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4.［ISO（ISO 値）設定］アイコンで、ISO 感度を［測定画⾯］

設定します。

5.［T（シャッター速度）設定］アイコンでシャッター速度を設定します。

設定値

䛤ὀព
使用機材の同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. 露出計本体と EL-Skyport 搭載のフラッシュもしくは受信機は、同じ
EL-Skyport モード、チャンネルおよびグループ設定が同じであることを確認してください。
（➡ P3、P5）［測定画⾯］

電波チャンネル / グループ

7. 測定ボタン 6 を押します。
フラッシュが発光し、測定値（絞り値）が表示されます。
［測定画⾯］

測定値（絞り値）8

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●䛤ὀព以下の場合は、「フラッシュ光コード接続モード」（）で測定してください。
● 周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない
場合。
●

●

●
●

ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部への急激な光の変化により測定してしまう場合。
フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場
合。

䛤ཧ⪃
●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

9

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2) フラッシュ光量の調整
1. 測定画面で［フラッシュパワーコントロール］アイコン（
チします。

）をタッ

フラッシュパワーコントロール画面が表示されます。
主光源と補助光源はそれぞれ直接光源に露出計を向けて測定し（平板機能を使うと良い）、値を調整してライティングします。( ➡ Piii の図 1)

2. フラッシュパワーコントロール画面の［グループ］ボタン（G1 ～ G4）を選択します。

選択したグループのフラッシュのみが発光し測定できます。

［測定画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワー
［グループ］ボタンコントロール］アイコン

3. 測定ボタン 6 を押します。
選択したグループのフラッシュが発光し測定値が表示されます。
測定された値はフラッシュパワーコントロール画面のメイン表示と選択したグループ表
示に測定値が表示されます。

10

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4.［+］または［-］

をタッチします。

［+］ボタンまたは［-］ボタンをタッチすることにより選択したグループのフラッシュの光量を 0.1 ステップで調整できます。長押し（1 秒）すると、1 ステップで調整できます。
調整量は調整設定値エリアに表示されます。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

メイン
表⽰
グループ
表⽰

測定値
（絞り値）

［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値

䛤ὀព
●

●

+/-9.9 step まで設定することができますが、フラッシュ本体の光量設定の上限や下限を超えて変更はできません。
光量調整後、新たな測定、他のグループを選択、電源 ON/OFF を行った場合は先に設定した光量調整設定は０に戻ります。

5. 再度測定ボタン 6 を押します。
測定値（絞り値）が表示されます。フラッシュの光量が、希望する値であるかを確認します。

6. 手順 2. ～ 5. を繰り返します。
各グループのフラッシュの光量が、希望する値になるように操作を繰り返します。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

11［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●7.［ALL］ボタンをタッチし、測定ボタン 6 を押します。
露出計（光球）を被写体側からカメラに向けて測定します。
選択したフラッシュが全て発光し、トータルの光量をメイン表示部に表示されます。
( ➡ Piii の図 2)［+］
8.［ALL］ボタンを選択したまま、再度測定ボタン 6 を押します。

または［-］

をタッチし、各グループの照明比は固定された状態で、トータルの光量を調整することができます。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

メイン
表⽰［ALL］ボタン［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値

䛤ཧ⪃
●

ISO 感度とシャッター速度を設定するには、［フラッシュ光電波トリガーモード］アイコン（●）を押して測定画面に戻ってください。

フラッシュパワーコントロール画面もしくはツールボックスの電波チャンネル / グループ設定画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。

12

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●3) モデリングランプの調整
1. フラッシュパワーコントロール画面の［モデリングランプ調整］アイコン（）をタッチします。

モデリングランプ調整画面を表示します。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［モデリングランプ調整］アイコン［モデリングランプオン / オフ］
2. グループボタン（G1 〜 G4）を選択後、アイコン（）をタッチします。

選択したフラッシュのモデリングランプを点灯させます。
［モデリングランプ
調整画⾯］

グループボタン［モデリングランプオン / オフ］アイコン

3. 測定ボタン 6 を押します。
選択したグループのモデリングランプの光量を測定します。
測定された値はモデリングランプ調整画面のメイン表示と選択したグループ表示に測定値が表示されます。

13

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4.［+］または［-］

をタッチします。

［+］ボタンまたは［-］ボタンをタッチすることにより選択したグループのモデリング
ランプの光量を 0.1 ステップで調整できます。長押し（1 秒）すると、1 ステップで調整できます。
調整量は調整設定値エリアに表示されます。

5. 再度測定ボタン 6 を押します。
モデリングランプの光量が、希望する値であるかを確認します。
［モデリングランプ
調整画⾯］［モデリングランプ
調整画面］

メイン表示

測定値
（絞り値）

グループ表⽰［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値

䛤ὀព
●

●

+/-9.9 step まで設定することができますが、フラッシュの機種によっては設定ができな
いことがあります。
光量調整後、新たな測定、他のグループを選択、電源 ON/OFF を行った場合は先に設定した光量調整設定は０に戻ります。

6. 手順 2. ～ 5. を繰り返します。
各グループのモデリングランプが、希望する値になるように操作を繰り返します。

14

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●7.［ALL］ボタンをタッチし、測定ボタン 6 を押します。
露出計（光球）を被写体側からカメラに向けて測定します。
選択したモデリングランプが全て発光し、トータルの光量をメイン表示部に表示されます。( ➡ Piii の図 2)

8.［ALL］ボタンを選択したまま、［+］します。

または［-］

をタッチ

照明比は固定された状態でトータルの光量を調整することができます。
［モデリングランプ
調整画⾯］［ALL］ボタン［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値［フラッシュパワーコントロール］アイコン䛤ཧ⪃●ISO 感度とシャッター速度を設定するには、［フラッシュ光電波トリガーモード］アイコ
ン（

●

●

）を押して測定画面に戻ってください。

フラッシュパワーコントロール画面やツールボックスの電波チャンネル / グループ設定
画面、またモデリングランプ調整画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。
再度フラッシュパワーコントロール画面に戻るには、［フラッシュパワーコントロール］
アイコン（

●

）をタッチしてください。

モデリングランプ調整画面での光量測定は定常光モードで行われます。お使いになるフ
ラッシュおよび EL-Skyport 受信機によってはモデリングランプの光量調整ができない場
合があります。

15

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2-4-2フラッシュ光電波トリガー積算モード

この測定は 1 回のフラッシュの発光量では光量が足りないときに複数回発光させ、その積算光量値に対する測定値（絞り値）を表示させる方法です。発光毎に測定値（絞り値）が表示されます。積算回数はステータス／タイトル領域に表示されます。積算モードでは、フラッシュパワーコントロール画面およびモデリングランプ調整画面での積算測定はできません（単発の測定のみ可能です）。

操作1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光電波トリガー積算モード］アイコン（）をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）/ 平板（）、または反射光式に切換えます。

16

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4.［ISO（ISO 値）設定］アイコンで、ISO 感度を［測定画⾯］

設定します。

5.［T（シャッター速度）設定］アイコンでシャッター速度を設定します。

設定値

䛤ὀព
使用機材の同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. 露出計本体と受信機の EL-Skyport モード、チャンネルおよびグループ
設定が同じであることを確認してください。
（➡ P3、P5）［測定画⾯］

電波チャンネル / グループ
表示

7. 測定ボタン 6 を押します。
フラッシュが発光し、測定値（絞り値）が表示されるとともに積算回数がされます。
ご希望の絞り値になるまで測定ボタン 6 を押して発光、測定します。
［測定画⾯］

積算回数表⽰

測定値（絞り値）172. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●

䛤ὀព
●

●

以下の場合は、「フラッシュ光コード接続積算モード」（）で測定してください。
・周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない 場合。
・ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
・測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部に急激な光の変化が起きると測定してしまう場合。
・フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
・暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場合。
フラッシュ光電波トリガー積算モードではゼロ目スケールは表示できません。

䛤ཧ⪃
●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

18

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2) 積算クリアー
1. 測定画面で［ツールボックス］アイコン（
ツールボックス画面が表示されます。

）をタッチします。

2. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［積算
クリアー］が表示されているツールボックス画面を表示します。
測定が行われている場合にのみボタンが有効となります。
ボタンがグレーアウトしている場合は積算測定がされていないため、クリアーできません。

3. ツールボックスの［積算クリアー］ボタンをタッチします。
積算していた値がクリアーされ、測定画面に戻ります。
積算クリアーをキャンセルする場合は、［閉じる］ボタンにタッチします。
測定画面に戻ります。
［測定画⾯］

積算回数表⽰［ツールボックス画⾯］
1 ページ

次ページへ

［ツールボックス］
アイコン［測定画⾯］［積算回数表⽰］

積算回数表⽰19［ツールボックス画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2-4-3フラッシュ光解析電波トリガーモード

本体とフラッシュを電波信号で発光し、フラッシュの光量調整、発光、測定を行います。
設定したシャッター速度、ISO 感度に応じた絞り値の測定とフラッシュの閃光時間と出力波形を測定します。フラッシュ光解析モードは入射光式でのみ測定できます。

操作1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光解析電波トリガーモード］アイコン（）をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
このモードは受光方式を入射光式に設定してください。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）または平板（）に切換えます。

20［測定画⾯］

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4. ISO（ISO 値）［設定］アイコンで、ISO 値を設［測定画⾯］

定します。

［設定］アイコンでシャッター
5. T（シャッター速度）
速度を設定します。

設定値

䛤ὀព
使用機材のフラッシュ同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. フラッシュ解析ｔ値の設定をします。（➡ P28）
7. 露出計本体と受信機の EL-Skyport モード、チャンネルおよびグループ
設定が同じであることを確認してください。
（➡ P3、P5）［測定画⾯］

電波チャンネル / グループ
表示

8. 測定ボタン 6 を押します。
フラッシュが発光し、フラッシュ閃光時間とそのときの測光値（絞り値）が表⽰されます。
［測定画⾯］

成分⽐表⽰
フラッシュ閃光時間
測定値（絞り値）21

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●

䛤ὀព
●

●
●

●

フラッシュ光解析電波トリガーモードで表示されている閃光時間・グラフはメモリーできません。
測定モードを変更したり、電源を OFF すると消去されます。
フラッシュ光解析電波トリガーモードは入射光式でのみ測定できます。
以下の場合は、「フラッシュ光解析コード接続モード」（）で測定してください。
・周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない 場合。
・ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
・測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部に急激な光の変化が起きると測定してしまう場合。
・フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
・暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場
合。
測定したフラッシュ閃光時間が、設定したシャッター速度よりも長い場合、適正な絞り値が測定できないため、黄色で「Under」という表示が点灯します。
その場合は、シャッター速度の設定値をフラッシュ閃光時間よりも遅く変更して、再度測定してください。

22［測定画⾯］

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●

䛤ཧ⪃
●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
測定値が表示されている領域をタッチすると閃光波形グラフと測定値を同時表示できます。もう一度タッチすると、もとの画面に戻ります。
［フラッシュ光解析モード
閃光波形グラフ画⾯］［測定画⾯］

測定値の部分をタッチすると表⽰が変わります※ グラフ画⾯では測定することはできません。
●

フラッシュ光の特性を計る場合、定常光の無い暗い部屋（暗室）で測定してください。

●

電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

23

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●2) フラッシュ光量の調整
1. フラッシュ解析 t 値を設定します。( ➡ P28)
2. 露出計本体と受信機の EL-Skyport モード、チャンネルおよびグループ
設定が同じであることを確認してください。( ➡ P5、P6)

3. 測定画面で［フラッシュパワーコントロール］アイコン（
チします。

）をタッ

フラッシュパワーコントロール画面が表示されます。

4. フラッシュパワーコントロール画面の［グループ］ボタン（G1 ～ G4）を選択します。

選択したグループのフラッシュ光のみが発光し測定できます。
［測定画⾯］［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［フラッシュパワーコントロール］ ［グループ］ボタン
アイコン

24

［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●5. 測定ボタン 6 を押します。
選択したグループのフラッシュが発光し測定値が表示されます。
測定された値はフラッシュパワーコントロール画面のメイン表示と選択したグループ表
示に測定値が表示されます。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

メイン表示

測定値（絞り値）

グループ表⽰6.［+］または［-］

をタッチします。

［+］ボタンまたは［-］ボタンをタッチすることにより選択したグループのフラッシュの光量を 0.1 ステップで調整できます。長押し（1 秒）すると、1 ステップで調整できます。
調整量は調整設定値エリアに表示されます。

［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値

䛤ὀព
●

●

+/-9.9 step まで設定することができますが、フラッシュ本体の光量設定の上限や下限を超えて変更はできません。
光量調整後、新たな測定、他のグループを選択、電源 ON/OFF を行った場合は先に設定した光量調整設定は０に戻ります。

25

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●7. 再度測定ボタン 6 を押します。
フラッシュの光量が、希望する値であるかを確認します。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］

メイン表示

測定値
（絞り値）

グループ表⽰［-］ボタン［+］ボタン
調整設定値

8.［フラッシュ光解析電波トリガーモード］アイコン () をタッチします。

測定画面に戻り、設定したシャッター速度、ISO 感度に応じたフラッシュ閃光時間、測定値（絞り値）が表示されます。
［フラッシュパワー
コントロール画⾯］［測定画面］

26［フラッシュ光解析モード
閃光波形グラフ画面］

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●䛤ཧ⪃●

測定値が表示されている領域をタッチすると閃光波形グラフと測定値を同時表示できます。もう一度タッチすると、もとの画面に戻ります。
［フラッシュ光解析モード
閃光波形グラフ画⾯］［測定画⾯］

測定値の部分をタッチすると表⽰が変わります※ グラフ画⾯では測定することはできません。
●

フラッシュ光の特性を計る場合、定常光の無い暗い部屋（暗室）で測定してください。

●

ISO 感度とシャッター速度を設定するには、［フラッシュ光解析電波トリガーモード］ア

●

●

イコン（
）を押して測定画面に戻ってください。
フラッシュパワーコントロール画面やツールボックスの電波チャンネル / グループ設定
画面、またモデリングランプ調整画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。
電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

27

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●3) フラッシュ解析 t 値

ｔ値は 0.1 ～ 0.9 まで 0.1 ステップで設定できます。
設定された t 値により、フラッシュの閃光時間が変わります。

1. 測定画面で［ツールボックス］アイコン（）をタッチします。

ツールボックス画面を表示します。

2. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［フラッ
シュ解析ｔ値］ボタンのあるツールボックスを表示します。
測定モードがフラッシュ光解析モードに設定されている場合にのみボタンを表示します。ボタンが表示されていない場合は測定モードを確認してください。

3. ツールボックスの［フラッシュ解析ｔ値］ボタンをタッチします。
フラッシュ解析ｔ値画面を表示します。
フラッシュ解析ｔ値の変更をしない場合は、［閉じる］ボタンをタッチします。
［測定画⾯］［ツールボックス画⾯］
1 ページ［ツールボックス］
アイコン

次ページへ

28

［ツールボックス画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン

2. エリンクローム社 EL-Skyport システムについて ●4. 数字にタッチして、0.1~0.9 の「基準」を選択します。
ｔ値は 0.1 〜 0.9 まで 0.1 ステップで設定できます。
最初の「0.」は固定のため、小数点第一位の数字のみを入力してください。
（0.1 を設定したい場合は「1」を入力）［フラッシュ解析 t 値画⾯］

［フラッシュ解析 t 値画⾯］

⼊⼒した数字が表⽰されます［OK］ボタン ［キャンセル］ボタン

5.［OK］ボタンをタッチします。
設定が確定され測定画面に戻ります。
［キャンセル］ボタンをタッチすると設定はかわらずに測定画面に戻ります。
［測定画⾯］

䛤ཧ⪃
閃光時間の基準は、2 つの規定があります。
t0.5 ＝有効閃光時間
t0.1 ＝トータル閃光時間
それぞれの基準はフラッシュの発光後、最大光量から半分の光量となる時間を t0.5、1/10の光量となる時間を t0.1 と呼びます。
一般的には t0.5 を閃光時間と呼んでいます。

29

t 0.9
t 0.8
t 0.7
t 0.6
t 0.5
t 0.4
t 0.3
t 0.2
t 0.1

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3. Phottix 社 Strato II システムについて
3-1

概要

L-858D の電波トリガーモードをご使用になるには Phottix 社の Strato II 機能が搭載されたフラッシュか、受信機が必要です。電波トリガーモードをご使用になれば、お一人でもフラッシュ発光が容易に出来ます。
L-858D に搭載可能なトランスミッターは Phottix 社の Strato II システムに対応しています。本体の操作については L-858D 使用説明書をよくお読みください。
Strato II についての詳細は http://www.phottix.com/ をご覧ください。

䛤ὀព
L-858D のフラッシュ光電波トリガーモードを確実にご使用いただくにはいくつかの注意点があります。
下記手順をご覧ください。
1.	露出計は受信機（もしくはフラッシュ発光部）が見える位置で操作してください。
2.	受信機は大きな金属物やコンクリート、水分を含んだ物体（人体等）から離して設置してください。
3.	他の電波との干渉や電波を妨害・吸収する障害物の影響等で、適切な電波受信ができない時があります。位置をわずかに変えるだけで受信が可能になる場合がありま
すし、うまくいかない時は受信機がコンクリートや金属、勾配等の電波を妨害・吸収する障害物の陰になっていないか確認してください。
4.	電波システムの動作距離は本体や受信機の方向や場所によって異なります。
電波通信距離：30 メートル30

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3-2

Phottix Strato II の設定方法

電波システムタイプ選択で「Phottix Strato II」を選択してください。

操作

1. 本機のメニューボタン 9 を押します。
メニュー画面が表示されます。

電源ボタン 5

メモリーボタン 7

2.［カスタム設定］ボタンをタッチします。

測定ボタン 6

カスタム設定メニュー画面が表示されます。

3.［次ページ］アイコン（

）にタッ
チし、
カスタム設定メニュー画面 3 ペー
ジ目の［電波システム選択］を表示します。

メニューボタン 9

4.［電波システム選択］ボタンをタッチします。

電波システム選択画面が表示されます。

5. お使いになるシステムをタッチします。
ラジオボタンにタッチするか、項目名称の周辺をタッチして［Phottix：Strato II］モードを選択します。
［メニュー画⾯］［カスタム設定選択画⾯］
3 ページ［電波システム選択画⾯］［閉じる］ボタン

次ページへ

6.［閉じる］ボタンをタッチします。
カスタム設定メニュー画面に戻ります。

31

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●7. カスタム設定メニュー画面で［閉じる］ボタンをタッチします。
メニュー画面に戻ります。

8. メニュー画面で［閉じる］ボタンをタッチします。
測定画面に戻ります。
選択されたチャンネル / グループモードは測定画面上に表示されます。
［カスタム設定選択画⾯］［メニュー画⾯］［測定画⾯］［閉じる］ボタン［閉じる］ボタンチャンネル / グループモード

32

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3-3

電波チャンネルとグループの選択

Phottix Strato II で使用する電波チャンネルとグループの設定を行います。

3-3-1

ツールボックスから設定する方法

操作

1. 測定画面でお使いになる測定モードアイコンを選択してください。
（➡ P37“”、P42“”、P46“”）

2. 測定画面の［ツールボックス］アイコン（
ツールボックス画面が表示されます。

）をタッチします。

3. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［Stratoチャンネル / グループ］が表示されているツールボックスを表示します。

4.［Strato チャンネル / グループ］ボタンをタッチします。
Strato チャンネル / グループ設定画面が表示されます。

［測定画⾯］［ツールボックス］
アイコン［ツールボックス画⾯］
1 ページ［ツールボックス画⾯］
2 ページ

次ページへ
※ 積算モード設定時は表⽰内容が異なります。

33

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●5. お使いになる「CH」（Strato II チャンネル）を選択します。
/

をタッチ、もしくはスライド操作で 1 ～ 4 のいずれかを選択します。

6. 設定したいグループを選択します。
［グループ］ボタン（A、B、C、D）をタッチし、設定したいグループを選択します。

7.［OK］ボタンをタッチします。
設定が確定され測定画面に戻ります。
［キャンセル］ボタンをタッチすると設定は変わらずに測定画面に戻ります。
［Strato チャンネル / グループ画⾯］

電波チャンネル

グループ
電波チャンネル/ グループ表示［OK］ボタン ［キャンセル］ボタン

34［測定画⾯］

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3-3-2

測定画面から設定する方法
操作

1. 測定画面で［フラッシュコントロール］アイコン（）をタッチします。

フラッシュコントロール画面が表示されます。

2. フラッシュコントロール画面の［電波チャンネル / グループ選択］ア
イコン（）をタッチします。

Strato チャンネル / グループ設定画面が表示されます。
［測定画⾯］［Strato チャンネル /グループ設定画面］［フラッシュコントロール
画⾯］

電波
チャンネル

［フラッシュコントロール］［電波チャンネル /アイコン
グループ ］アイコン［OK］ボタングループ［キャンセル］
ボタン

3. お使いになる「CH」（Strato II チャンネル）を選択します。
/

アイコンをタッチ、もしくはスライド操作で 1 ～ 4 のいずれかを選択します。

4. 設定したいグループを選択します。
［グループ］ボタン（A、B、C、D）をタッチし、設定したいグループを選択します。

5.［OK］ボタンをタッチします。
設定が確定されフラッシュコントロール画面に戻ります。
［キャンセル］ボタンをタッチすると設定は変わらずにフラッシュコントロール画面に戻ります。

6.［フラッシュ光電波モード］アイコン (
戻ります。

35

) をタッチすると測定画面に

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●䛤ཧ⪃●フラッシュコントロール画面または Strato チャンネル / グループ設定画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。

●

タッチ、スライド操作は本体の使用説明書をご参照ください。

●

電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

36

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●

3-4

測定

電波トリガーモードでの測定方法には以下があります。
● フラッシュ光電波トリガーモード● フラッシュ光電波トリガー積算モード● フラッシュ光解析電波トリガーモード

3-4-1

フラッシュ光電波トリガーモード

本体とフラッシュを電波信号で通信し、フラッシュの発光をさせ、設定したシャッター速度、ISO 感度に応じた絞り値を測定します。

操作1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光電波トリガーモード］アイコン（をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）/ 平板（）、または反射光式に切換えます。

37）

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●4.［ISO（ISO 値）設定］アイコンで、ISO 感度［測定画⾯］

を設定します。

5.［T（シャッター速度）設定］アイコンでシャッ
ター速度を設定します。

設定値

䛤ὀព
使用機材の同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. 露出計本体と Strato II 搭載フラッシュもしくは受信機は、同じ電波チャ
ンネルとグループに設定します。
（➡ P31、P33、P35）［測定画⾯］

チャンネル、グループ表示38

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●7. 測定ボタン 6 を押します。
フラッシュが発光し、測定値（絞り値）が表示されます。
［測定画⾯］

測定値（絞り値）䛤ὀព
以下の場合は、「フラッシュ光コード接続モード」（）で測定してください。
● 周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない
場合。
●

●

●
●

ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部への急激な光の変化により測定してしまう場合。
フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場
合。

䛤ཧ⪃
●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

39

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●2) フラッシュ光グループの選択と測定
1. 測定画面で［フラッシュコントロール］アイコン（
フラッシュコントロール画面が表示されます。

）をタッチします。

主光源と補助光源はそれぞれ直接光源に露出計を向けて測定し（平板機能を使うと良い）、値を調整してライティングします。( ➡ Piii の図 1)

2. フラッシュコントロール画面の［グループ］ボタン（A ～ D）を選択します。

選択したグループのフラッシュのみが発光し測定できます。

3. 測定ボタン 6 を押します。
選択したグループのフラッシュが発光し、測定値が表示されます。
測定された値はフラッシュコントロール画面のメイン表示と選択したグループ表示に測定値が表示されます。

［測定画⾯］［フラッシュコントロール］
アイコン［フラッシュコントロール
画⾯］［グループ］ボタン［フラッシュコントロール
画⾯］

グループ表示メイン表示40

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●4. フラッシュの光量を手動で調整します。
5. 再度、測定ボタン 6 を押します。
測定値（絞り値）が表示されます。フラッシュの光量が、希望する値であるかを確認します。

6. 手順 2. ～ 5. を繰り返します。
各グループのフラッシュ光量が、希望する値になるよう操作を繰り返します。
［フラッシュコントロール
画⾯］［フラッシュコントロール
画⾯］［フラッシュコントロール
画⾯］

7. 発光させるグループボタン（A ～ D）を選択し、測定ボタン 6 を押します。

露出計（光球）を被写体側からカメラに向けて測定します。
選択したフラッシュが全て発光し、トータルの光量をメイン表示部に表示されます。
( ➡ Piii の図 2)

䛤ཧ⪃●ISO 感度とシャッター速度を設定するには、［フラッシュ光電波トリガーモード］アイコン●（）を押して測定画面に戻ってください。
フラッシュコントロール画面または Strato チャンネル / グループ設定画面で最終的に選択されたグループが測定時に有効となります。

●

グループ表示部の測定値が -- 表示の状態で、複数のグループを選択し測定した場合、メ
イン表示部のみに測定値が表示されます。

41

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3-4-2フラッシュ光電波トリガー積算モード

この測定は 1 回のフラッシュの発光量では光量が足りないときに複数回発光させ、その積算光量値に対する測定値（絞り値）を表示させる方法です。発光毎に測定値（絞り値）が表示されます。積算回数はステータス / タイトル領域に表示されます。

操作1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光電波トリガー積算モード］アイコン（）をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）/ 平板（）、または反射光式に切換えます。

42

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●4.［ISO（ISO 値）設定］アイコンで、ISO 感度を［測定画⾯］

設定します。

5.［T（シャッター速度）設定］アイコンでシャッター速度を設定します。

設定値

䛤ὀព
使用機材の同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. 露出計本体と、Strato II 搭載フラッシュもしくは受信機は、同じ電波チャンネルとグループに設定します。
（➡ P31、P33、P35）［測定画⾯］

チャンネル、モード表示

7. 測定ボタン 6 を押します。
フラッシュが発光し、測定値（絞り値）が表示されます。ご希望の絞り値になるまで測定ボタン 6 を押して発光、測定します。
［測定画⾯］

積算回数表⽰

測定値（絞り値）

43

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●䛤ὀព●以下の場合は、「フラッシュ光コード接続積算モード」（）で測定してください。

・周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない 場合。
・ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
・測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部に急激な光の変化により測定してしまう場合。
・フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
・暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場合。
●

フラッシュ光電波トリガー積算モードではゼロ目スケールは表示できません。

䛤ཧ⪃
●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

44

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●2) 積算クリアー
1. 測定画面で［ツールボックス］アイコン（
ツールボックス画面が表示されます。

）をタッチします。

2. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［積算
クリアー］が表示されているツールボックス画面を表示します。
測定が行われている場合にのみボタンが有効となります。
ボタンがグレーアウトしている場合は積算測定がされていないため、クリアーできません。

3. ツールボックスの［積算クリアー］ボタンをタッチします。
積算していた値がクリアーされ、測定画面に戻ります。
積算クリアーをキャンセルする場合は、［閉じる］ボタンをタッチします。
測定画面に戻ります。
［測定画⾯］［ツールボックス画⾯］
1 ページ

積算回数表⽰次ページへ［ツールボックス］アイコン［測定画⾯］［積算回数表⽰］

積算回数表⽰45［ツールボックス画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●3-4-3フラッシュ光解析電波トリガーモード

本体とフラッシュを電波信号で発光し、フラッシュの光量調整、発光、測定を行います。
設定したシャッター速度、ISO 感度に応じた絞り値の測定とフラッシュの閃光時間を測定
します。

操作

1) フラッシュ光の発光（トリガー）
1. 測定画面で［測定モード］アイコンをタッチします。
測定モード選択画面が表示されます。

2. 測定モードで［フラッシュ光解析電波トリガーモード］アイコン（）をタッチします。

選択すると測定画面に切換わります。
このモードは受光方法を入射光に設定してください。
［測定画⾯］［測定モード選択画⾯］［測定画⾯］［測定モード］アイコン

3. 受光方式を設定します。
入射光式

光球（

）または平板（）に切換えます。

4.［ISO（ISO 値）設定］アイコンで、ISO 感度を設定します。

5.［T（シャッター速度）設定］アイコンでシャッ
ター速度を設定します。

46［測定画⾯］

設定値

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●䛤ὀព
反射光モードが設定されている場合、フラッシュ光解析モードは選択できません。使用機
材の同調範囲をあらかじめ確認して設定してください。

6. フラッシュ解析 t 値を設定します ( ➡ P50)
7. 露出計本体と受信機の Strato II モード、チャンネルおよびグループ設定が同じであることを確認してください。
（➡ P31、P33、P35）［測定画⾯］

チャンネル、グループ表示

8. 測定ボタン 6 を押します。
設定したシャッター速度、ISO 感度に応じたフラッシュ閃光時間、測定値（絞り値）が表示されます。
［測定画⾯］

成分⽐表⽰
フラッシュ閃光時間
測定値（絞り値）47

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●

䛤ὀព
●

●
●

●

フラッシュ光解析電波トリガーモードで表示されている閃光時間・グラフはメモリーできません。測定モードを変更したり、電源を OFF すると消去されます。
フラッシュ光解析電波トリガーモードは入射光式でのみ測定できます。
以下の場合は、「フラッシュ光解析コード接続モード」（）で測定してください。
・周囲光に比べてフラッシュの光量が少なく、フラッシュを発光させても光を感知しない 場合。
・ラピッドスタート型蛍光灯や LED など特殊な照明下で、これらの光をフラッシュ光として判別し測定してしまう場合。
・測定待機中にフラッシュを発光させなくても、受光部に急激な光の変化が起きると測定してしまう場合。
・フラッシュバルブ（閃光電球）の発光波形がなだらかで光を感知しない場合。
・暗い環境下でカメラのフラッシュ同調速度を超える早いシャッター速度で撮影する場
合。
測定したフラッシュ閃光時間が、設定したシャッター速度 よりも長い場合、適正な絞り値が測定できないため、黄色で「Under」という表示が点灯します。
その場合は、シャッター速度の設定値をフラッシュ閃光時間よりも遅く変更して、再度測定してください。

48［測定画⾯］

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●

䛤ཧ⪃
●

●

●

お使いの機材によっては、赤目防止やフラッシュの光量調整のため、メイン発光の前にプリ発光を行う場合があります。露出計がこのプリ発光を測定してしまいメイン発光が測定できない場合、プリ発光回数（キャンセル回数）をツールボックスで設定することができます。詳細は本体の使用説明書をご参照ください。
フラッシュ光はフラッシュコントロール画面でも測定できます。フラッシュの閃光時間とグラフを確認するにはフラッシュコントロール画面の右上の［フラッシュ光解析電波
トリガーモード］（）アイコンを押して測定画面に戻ってください。
測定値が表示されている領域をタッチすると閃光波形グラフと測定値を同時表示できます。もう一度タッチすると、もとの画面に戻ります。

［フラッシュコントロール
画面］［測定画⾯］

測定値の部分をタッチすると表⽰が変わります［フラッシュ光解析モード
閃光波形グラフ画⾯］※ グラフ画⾯では測定することはできません。
●

フラッシュ光の特性を計る場合は定常光の無い暗い部屋（暗室）で、測定してください。

●

電波チャンネルの周波数は「6. 電波チャンネル周波数」をご参照ください。（➡ P55）

49

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●2) フラッシュ解析 t 値

ｔ値は 0.1 ～ 0.9 まで 0.1 ステップで設定できます。
設定された t 値により、フラッシュの閃光時間が変わります。

1. 測定画面で［ツールボックス］アイコン（
ツールボックス画面を表示します。

）をタッチします。

2. ツールボックスの［次ページ］アイコン（）にタッチし、［フラッ
シュ解析ｔ値］ボタンのあるツールボックスを表示します。
測定モードがフラッシュ光解析モードに設定されている場合にのみボタンを表示します。ボタンが表示されていない場合は測定モードを確認してください。

3. ツールボックスの［フラッシュ解析ｔ値］ボタンをタッチします。
フラッシュ解析ｔ値画面を表示します。
フラッシュ解析ｔ値の変更をしない場合は、［閉じる］ボタンをタッチします。
［測定画⾯］［ツールボックス画⾯］
1 ページ［ツールボックス］
アイコン

次ページへ

50

［ツールボックス画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン

3. Phottix 社 Strato II システムについて ●4. 数字にタッチして、0.1~0.9 の「基準」を選択します。
ｔ値は 0.1 〜 0.9 まで 0.1 ステップで設定できます。
最初の「0.」は固定のため、小数点第一位の数字のみを入力してください。
（0.1 を設定したい場合は「1」を入力）［フラッシュ解析 t 値画⾯］

［フラッシュ解析 t 値画⾯］

⼊⼒した数字が表⽰されます［OK］ボタン ［キャンセル］ボタン

5.［OK］ボタンをタッチします。
設定が確定され測定画面に戻ります。
［キャンセル］ボタンをタッチすると設定はかわらずに測定画面に戻ります。
［測定画⾯］

䛤ཧ⪃
閃光時間の基準は、2 つの規定があります。
t0.5 ＝有効閃光時間
t0.1 ＝トータル閃光時間
それぞれの基準はフラッシュの発光後、最大光量から半分の光量となる時間を t0.5、1/10の光量となる時間を t0.1 と呼びます。
一般的には t0.5 を閃光時間と呼んでいます。

51

t 0.9
t 0.8
t 0.7
t 0.6
t 0.5
t 0.4
t 0.3
t 0.2
t 0.1

4. 本体情報 ●4. 本体情報

測定画面に表示されていない詳細情報を表示します。
［本体情報画⾯］

1
2
3
4
5

※ 画⾯の内容は、本機のモデルとは表記が異な
ります。

No.

項⽬名称

説明

1

機種名

本機のモデル型番を表⽰します。

2

シリアル番号

本機のシリアル番号を表⽰し
ます。

3

バージョン

ファームウエアバージョンを表⽰します。

4

ユーザー情報ユ ー ザ ー 情 報 を 表 ⽰ し ま す。
ハードウエア設定で、任意のユーザー情報を表⽰します。

5

電波モジュール

電波モジュールの種類を表⽰
します。

操作

1. 本機のメニューボタン 9 をタッチします。
メニュー画面が表示されます。

2.［次ページ］アイコン（）にタッチし、メニュー画面の 2 ページ目を表示し、［本体情報］ボタンをタッチします。
本体情報画面が表示されます。
［メニュー画⾯］
2 ページ［本体情報画⾯］［メニュー画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン［閉じる］ボタン52

4. 本体情報 ●3.［閉じる］ボタンにタッチします。
メニュー画面に戻ります。

4.［閉じる］ボタンにタッチします。
測定画面に戻ります。

53

5. 法規 ●5. 法規

法規表示画面では、本機が認可を受けた法的規制に対する適合性表示マーク（制度）を表
示します。

操作

1. 本機のメニューボタン 9 をタッチします。
メニュー画面が表示されます。

2.［次ページ］アイコン（）にタッチし、メニュー画面の 2 ページ目を表示し、［法規］ボタンをタッチします。
法規画面が表示されます。
［メニュー画⾯］
2 ページ［法規画⾯］［メニュー画⾯］
2 ページ［閉じる］ボタン［閉じる］ボタン※ 法規画⾯は仕向けやトランスミッター装着などにより表⽰内容が異なります。

3.［閉じる］ボタンにタッチします。
メニュー画面に戻ります。

4.［閉じる］ボタンにタッチします。
測定画面に戻ります。

54

6. 電波チャンネル周波数
6-1

6. 電波チャンネル周波数 ●Elinchrom EL-Skyport

電波チャンネル周波数（チャンネル 1 ～ 20）
チャンネル

周波数 /MHz

チャンネル

1

2456

11

周波数 /MHz
2444

2

2458

12

2439

3

2460

13

2434

4

2462

14

2429

5

2469

15

2424

6

2471

16

2419

7

2473

17

2414

8

2475

18

2410

9

2478

19

2407

10

2449

20

2404

グループ：1 ～ 4
EL-Skyport モード：Normal（ノーマル）モード、Speed（スピード）モード
電波通信距離：30 メートル（100 フィート）䛤ὀព
電波システムの動作距離は本体や受信機の方向や場所によって異なります。

6-2

Phottix

電波チャンネル周波数（チャンネル 1 ～ 4）グループ：A ～ D
電波通信距離：30 メートル（100 フィート）䛤ὀព
電波システムの動作距離は本体や受信機の方向や場所によって異なります。

55

7. 法的要求事項 ●7. 法的要求事項
本製品は下記の法的順守事項に準拠しています。
仕向け地

規格

詳細

欧州

CE

無線

EN 300 440-2
EN 62479

北米

FCC (US）

無線

FCC Part15 SubpartC

IC (Canada）

無線

RSS-210

日本

電波法

電波法 38 条の 24 第 1 項の規定に基づく工事設計認証「無線法規制適合性」について
この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要しない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。
1. この機器を使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局及び特定小電力無線局並びにアマ
チュア無線局が運用されていないことを確認してください。
2. 万一、この機器から移動体識別用の構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、速やかに使用周波数を変更するか又は電波の発射を停止した上、下記連絡先にご連絡頂
き、混信回避のための処置等（例えば、パーティションの設置など）についてご相談してください。
3. その他、この機器から移動体識別用の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合など何かお困りのことが起きたときは、次の連絡先へお問
い合わせください。
連絡先：〒 178-8686
東京都練馬区大泉学園町 7-24-14
TEL 03-3978-2366 FAX 03-3922-2144
https://www.sekonic.co.jp

56

8. トラブルシューティング

8. トラブルシューティング ●次のような場合は故障ではないことがありますので、修理をご依頼される前にもう一度ご確認ください。下記の点検をしても正常に動作しない場合は、本機の故障の可能性があります。電池を取り外して購入先または弊社まで修理をご依頼ください。
状

態

フラッシュ光電波モードでフラッシュ
をトリガーできない

点

検

項

目

対

処

方

法

同じ電波システムを搭載した受信機を使っていますか？他のブランド・メーカーの電波製品を使っていませんか？

本体に装着する別売のトランスミッ
ターと受信機は同じ電波システムのものをお使いください。
・EL-Skyport システムを搭載した
受信機をお使いの場合
http://www.elinchrom.com/
・Phottix 社の Strato II を搭載した
受信機をお使いの場合
http://www.phottix.com/

同じチャンネル番号を送信機と受信機に設定していますか？

送信機と受信機に同じチャンネル番
号および使うグループ番号を設定してください。

<Elinchrom>
EL-Skyport システムをお使いの場 合、Normal モ ー ド と Speed
モードを混ぜて使っていません
か？

送信機と受信機が同じ Normal モード、または Speed モードであることを確認してください。

<Phottix>
受信機は Strato II が設定されていますか？

Phottix のシステムは Strato II プロト
コルにのみ対応しています。Indra
や Mitros+ のフラッシュは Strato IIを受信するよう設定してください。

57

〒 178-8686

東京都練馬区大泉学園町 7-24-14
TEL 03-3978-2366 FAX 03-3922-2144
https：//www.sekonic.co.jp
JX3097631
January 2022