Rokkasho
広報ろっかしょPick Up Topics

平成 23 年度卒業式
津波避難訓練Rokkasho Rock Festival four!
Features平成 24 年度六ヶ所村当初予算
photo

平沼小学校卒業式

2012
Apr
No.3254

3.

4.

日に』を歌う卒業生（第二中） 4. 担任の先生と固く握手（六ヶ所高） 5. 在校生に見守られながら入場（平沼小）卒業証書を受け取る卒業生（六ヶ所高）

涙の校歌斉唱（六ヶ所高）

保護者への感謝の手紙を読み上げる木村知之くん（平沼小）

浮かべながら答辞を述べました。
第二中学校では８日、 人の卒業生が学びやに別れを告げました。
塚本ゆかり校長は「君たちが描
く 未 来 に 大 い に 期 待 し て い ま す。
このふるさとを含む社会の一翼を担う人に必ずなってほしい」と式辞を述べました。
また、在校生代表の橋本涼くん

村内の小中高で涙の卒業式

飛び立とう未来信じて」式歌『旅立ちの別れのときま

別れのことばを述べる中村翔くん（第二中）

村内の小中高で３月、卒業式が挙行されました。
今年の卒業生は小中高合わせて２２６人。卒業生たちは、恩師や友人との別れを惜しみ、そして学
びやから巣立っていきました。
六ヶ所高校では１日、柴垣博孝
校長から卒業生 人に卒業証書が手渡されました。
柴垣校長は式辞で３・ の東日沼小） 2. 卒業証書の授与で涙ぐむ卒業生（平沼小） 3.「いと信じています」と送辞。 卒 業 生 の 中 村 翔 くん が「 い ろ い ろ な 行 事を一緒に乗り越えてきた 思 い 出 は、 僕 た ち にとってかけがえのない宝物」と在校生に感謝

は、部活動や学校行事で卒業生を過ごした日々にふれ「皆さんなら自分の力で夢を叶えていってくれる

19を述べました。
平沼小学校（鈴木浩校長）では
日、７人の卒業生が巣立ちました。
鈴木校長は式辞で、卒業生一人一人へ激励の言葉を贈り「あなたたちには無限の可能性があります。目標は高くもちしっかりと努
力してほしい」と述べました。ま22

本 大 震 災 に ふ れ「 人と人との結びつきがいかに大切なものか
改めて思い知らされた一年となりました。
職場や地域などで率先して人一倍働き、人の 役 に た ち、 人 に 必
要 と さ れ、 人 に ほ められる人間になってください」と卒業生を激励。在校生を代表して２年の

1. 鈴木校長は式辞で、一人一人へ激励の言葉をおくった（平た、卒業生はそれぞれの保護者への感謝の手紙を読み上げました。

7.

中村慎さんが「仲間との絆を胸に抱いて羽ばたいてください」と述べた送辞に対し、卒業生代表の能登雄大さんが「困難に直面しても、
ワンフォーオール、オールフォー
ワンの精神で自分の可能性を信じ、先生方、在校生、家族皆さんからいただいた六高魂を忘れず、夢に向かって突き進んでいく」と涙を二中） 7. 別れを惜しみ、恩師と握手を交わす（平沼小）

11

60

6.

1.
6. 卒業生 19 人に塚本校長から卒業証書が手渡された（第別れを惜しみ、学びやを巣立つ

2.
5.

Rokkasho●2012-4 2
3 Rokkasho●2012-4

Pick Up
TopicsGraduations / 平成 23 年度卒業式

出戸自主防災会

小泉陽大会長「自分たちの地域は、自分たちで守る」

民に避難を呼びかけ、救護班は足を骨折した要援護者の搬送訓練を実施。各班がそれぞれの役割や対応を確認しました。
訓練に参加した久保田ミワさんと鳥谷部トモコさんは「震災後はサイレンが鳴ったらすぐに避難しようと心がけている。訓練はこれからも必要だし定期的に参加していきたい」と話していました。

沿岸の出戸地区は、特に津波に注意
今後も定期的に訓練を実施していく

出戸自主防災会が初の実践訓練で役割を確認

出戸自主防災会（小泉陽大会長）
は結成後初となる、同会主導の実
践的な訓練を行いました。
避 難 指 示 後、 同 会 の 住 民 管 理
班、給食給水班や避難所施設班は
す ぐ に 地 域 交 流 ホ ー ム に 集 合 し、避難者の受け付けや住民の安否確
認、非常食の炊き出しに取りかかりました。避難誘導班の班員たち
は、地区内や海岸付近を見回り住㊤避難所への避難名簿を作成する住民管理班の班員たち ㊨避難住民用の非常食の炊き出しをする給食給水班 ㊧足を骨折した住民がいると想定し住民の搬送訓練も実施。自宅からの避難所まで搬送し、保健師のアドバイスを受けながら到着後のケアを行った

震度６弱
大津波想定し避難訓練を実施
Pick
Up
Topics

大津波が甚大な被害をもたらした東日本大震災から１年。
村内の中地区で震度 6 弱、大津波警報発令を想定した
津波避難訓練が行われました。
今回の訓練では、出戸自主防災会が同会主導の実践的な訓練を初めて実施。災害時の各班の役割や対応を確認しました。

村は 9 時 30 分の地震発生を受け、役場分庁舎 3 階会議室に災害対策本部を設置。同 50 分に 1 回目の本部会議㊤を行い、被害状況と対策を話し合った㊦災害時、出戸地区の避難所となる地域交流ホームへ避難する住民たち。この日 74 人が避難した◎撮影協力

成田大介さん

今回の訓練では 74 人の住民が避難。思っていたより、多くの住民が訓練に参加してくれました。昨年の災害を経験し、何かあったらすぐに避難するという意識が身に付いた結果だと思います。
今回初めて自主防災会主導の避難訓練を実施しましたが、住民管理や避難誘導、救護、給食などの班員が「自分が今何をやるべきか」というそ
れぞれの役割をきちんと確認できました。事務的な部分で細かい調整は必要ですが、訓練自体はスムーズにできたと思います。
昨年の岩手や宮城のような津波がくれば、出戸地区の被害は甚大になります。今後も定期的に訓練を実施していきたいと考えています。

33『午前９ 時 分、青森県 東方沖を震源とするマグニ チュード９・０の地震 が発生、村で震度６弱を観測し、同 分に気象庁から大津波警報が発令された』と想定した津波避難訓
練が３月 日、村内の中地区（石川・出戸・
尾 駮 地 区〈 行 政 区： 老 部 川、 尾 駮 浜、 尾 駮、野附〉）で実施されました。
村は地震発生を受け役場に災害対策本部を設置。９時 分の大津波警報発令後すぐに防災無線でサイレンを鳴らし、住民へ避難を呼びかけました。避難指示は、防災行政用無線のほか、携帯電話へのエリアメール、防災告知端末（テレビ電話）、ホームページでも行われました。

４カ所の避難所（ 石* 川 集 会 所、 地 域 交 流
ホーム、尾駮小学校、第一中学校）には、住民が続々と避難、計２３４人の住民が避難所へ集まりました。
災 害 対 策 本 部 で は、 避 難 所 へ 職 員 を 派 遣し、ライフラインの被害状況などを調査するなど関係機関や現場対応の職員と連絡を取り

24 22

合い、情報収集を行いました。また３回にわたって本部会議を開きその都度状況確認と対

出戸自主防災会は平成 23 年 4 月３日に結成されました。同会は出戸自治会の会員によって構成される『地域住民による地域のための組織』。本村には現在、４つの自主防災組織があります。
自主防災組織とは、地域住民が自分たちの地域は自分たちで守るという自覚、連帯感に基づき、町内会などを中心に自主的に結成する組織。災害時に防災機関などが被害を受けたとき、地域住民が相互に助け合い、
人命救助などの初期対応を行うことで、被害を少なく抑えることができます。

策を話し合いました。
訓練には、消防団、警察など関係機関のほか、泊婦人協力隊（赤石幸江隊長）や六ヶ所村赤十字 奉仕団（澤田一正委員 長）が参加。
奉仕団はアルファ米を使った非常食の炊き出しに協力しました。
また、東日本大震災後に発足した自主防災『自助』と『共助』が地域防災力を高める

大規模災害時に被害の拡大を防ぐためには、国や県、市町村だけの対応（公助）だけでは限界があり、自分の身を自分の努力によって守る（自助）と地域や近隣の人々が互いに協力し防災活動に取り組むこと（共助）が必要。自主防災組織は、この共助の中核をなす組織となります。自助、共助の体制づくりと、支え合う関係づくり。それがいざというときの地域の防災力となるのです。
青森県の自主防災組織の組織率は 30.7％で全国 46位。その中でも、六ヶ所村の組織率は県平均にも届いていません。
村では、今後も防災活動の研修会を行うなど、自主防災組織の必要性を呼びかけていきます。

組 織『 出 戸 自 主 防 災 会（ 小 泉 陽 大 会 長 ）』 が住民への避難誘導や炊き出しなど実践的な訓練を行いました。
津波を想定した避難訓練は平成 年９月に
泊地区で実施されてから２回目。 年度は平
沼・倉内などの南地区で実施される予定です。

災害時に求められる地域力。

㊤村災害対策本部では津波の到来が予想される道路を確認。警察などと連携し、通行止めなどの対策を指示した ㊦避難所では、保健師が高齢者などの問診を行った

11

30

33

＊石川集会所にはこの訓練に限り、特別に避難所を開設

5 Rokkasho●2012-4

Rokkasho●2012-4 4Rokkasho Topics

六ヶ所トピックス『六ちゃん』が本格始動

社会人のマナー身につけよう

核融合研でスパコンの運用開始式

六高生がろっかぽっかでテーブルマナー

スパコンの愛称は、沼端さん（中央）の「六ちゃん」

国際核融合エネルギー研究センターで 3 月 19 日、国際熱核融合実験炉（ITER) の関連研究（BA：幅広いアプローチ）で使用するスーパーコンピュータの運用開始式が行われました。
式には、研究を進める日本原子力研究開発機構や ITER 関係者、村関係者など約 100 人が出席。古川村長はあいさつで「素晴らしい研究成果が世界に発信されることを願っている」と述べました。また、開始式の席上で新たに決まったスパコンの愛称『六ちゃん』も披露されました。名付け親となった千歳中 3 年（= 当時）の沼端未久さんは「″六″は六ヶ所村の六。スーパーコンピュー
タと共に、村の名前も世界に広がってほしい」と話していました。
スパコンは世界第 4 位の演算能力をもち、本格稼働する 4 月
末には１秒あたり 1300 兆回の計算速度が可能となります。

講師の話を真剣に聞く生徒たち「いつまでも長生きしてね」

子どもたちの喜ぶ顔嬉しい

泊保園児が『貴宝園』で歌や踊り披露

建設業有志が尾駮保で除雪ボランティア

入所者にカードを渡す園児たち

泊保育所の『すみれ組』の 4 歳児園児 15 人が 3 月 21 日、特別養護老人ホーム『貴宝園』で同園の入所者へ歌や踊りを披露しました。
園児たちは入所者の前で大型絵本『はらぺこあおむし』や歌、踊りなどを元気いっぱいに披露。入所者たちは、その愛らしい踊りに目を細め、盛んに拍手を送っていました。また園児たちは「いつまでも長生きしてね」とメッセージを書いたカードを一人ずつにプレゼント。入所者と握手を交わすなど、ふれあいを楽しんでいました。同園担当者の服部里美さんは「入所者の皆さんはとても喜んでいた。子どもたちにはまたぜひ来てほしい」と話していました。
今回の慰問は、園児たちに地域の高齢者との交流を通して、身近な人に感謝の気持ちをもってもらおうと実施されました。

「未来に飛躍繁栄あれ」

かしわで

7 Rokkasho●2012-4

六ヶ所村の建設業の有志が 2 月 25 日、尾駮保育所で除雪ボ
ランティアを実施しました。
ボランティアには、㈱大本組、清水建設㈱、附田建設㈱、㈱高田工業、㈱岡山建設、㈱鳥山土木工業、附田・高田・岡山特定建設工事共同企業体の 7 業者 55 人が参加。ショベルが入れない保育所の敷地内の雪片づけや屋根の雪降ろしを約３時間かけて行いました。片づけた雪は園庭に集め、子どもたちの雪遊
び用の雪山を作りました。ボランティアに参加した附田建設㈱の小泉広治さんは「雪の多さは予想以上だった。でも、子どもたちの喜ぶ顔が見れて嬉しい」と話し、尾駮保育所の橋本美子
所長は「今年は例年以上の積雪でとても困っていた。ボランティ
アの皆さんに本当に感謝している」と話していました。

ジャム瓶で電球作り

笹崎地区で開墾 100 周年祝う

玉ぐしを捧げ、柏手を打つ中村勝教笹崎自治会長

屋根の雪降ろしや除雪をするボランティアの皆さん

六ヶ所高校の３年生の生徒（= 当時）が 2 月 16 日、スパハ
ウスろっかぽっかでテーブルマナーを学びました。
卒業生が社会に出る前に、食事の基本マナーを身につけてほ
しいと開催されているテーブルマナー講座。今回はろっかぽっ
かで初めての開催となりました。
ろっかぽっかサービススタッフの小山内英幸さんが講師となり、ナイフやフォークはもちろん、ナプキンの使い方など洋食の一連のマナーを講義しました。生徒たちの大半は初めてのフルコース料理と作法に緊張ぎみでしたが、だんだんと慣れ会話も弾む楽しいテーブルマナー教室となりました。
生徒たちは「知っているようで知らなかった洋食のマナー。
身についてよかった」などと話していました。

千歳平小と尾駮小で東北大出前授業
明治末期の開墾から 100 周年を迎えた笹崎地区で 3 月 25 日、開墾 100 周年記念碑除幕式と祝賀会が開かれました。
笹崎集会所で行われた神事と除幕式には、地区住民や地区出身者など約 110 人が出席。村や笹崎自治会の関係者が『未来に飛躍繁栄あれ』と刻まれた記念碑の除幕を行いました。
酪農会館で開かれた祝賀会では、古川健治村長が「笹崎地区の皆さんは、歴史的変動の時代を切り開き、多彩な文化と伝統を育んできた。ここには、日本人の暮らしの原点がある」と祝辞。地区の特別功労者などに感謝状が贈られました。
笹崎地区には、明治末期から大正の初めにかけて、甲地村（現在の東北町）、天間林村（現在の七戸町）と村内から軍馬の管理のために４戸が入植。最盛期には 19 戸あった世帯も現在は13 戸となりました。

東北大の院生から説明を受ける児童たち（千歳平小）

東北大学出前授業が２月 28 日、千歳平小学校（蛯名俊一校
長、児童 80 人）と尾駮小学校（中村公允校長、児童 219 人）の、６年生を対象に行われました。
千歳平小では、８人の児童がジャム瓶電球の実験に挑戦。同大大学院の藤原充啓助教が瓶のふたにクリップ付配線をし、シャープペンシルの芯を発光部分として電池で電気を流す手順を説明。児童たちは、芯を細く削る作業に苦戦しながらも真剣に取り組んでいました。戸田由也くんは「身近なもので電球が作れることに驚いた。実験に興味がもてた」と話していました。
出前授業は、六ヶ所ロータリークラブ（赤石薫会長）が村内の学校教育支援活動の一環として主催し、今年で６年目。種市治雄社会奉仕委員長は「児童たちには実験を通じて大学に興味を持ってほしい」と意欲的に話していました。
Rokkasho●2012-4 6平成 24 年度六ヶ所村当初予算

130 億 2,000 万円（前年度比－ 0.5％）
24 年度の村の予算と使いみちをお知らせします。

△ 326
諸収入

340

325

15
その他（自主）

293

1,193

△ 900
国庫支出金

3,059

2,846

213
県支出金

1,151

543

608
村債

603

469

134
△ 23

その他（依存）

238

247

△9
△ 60

歳入合計

13,02013,080

△ 60

539

△ 20

公債費

429

451

△ 22

物件費

2,075

2,321

△ 246

補助金など

2,150

2,296

△ 146

繰出金

1,270

1,526

△ 256

積立金

499

1,077

△ 578

4,063

2,768

1,295

その他

266

289

歳出合計

13,02013,080
歳出

義務的経費

519

任 意 的 経 費

重点施策別の主な事業

普通建設事業費

一人あたりの予算

一般・特別・企業会計別

平成 年度六ヶ所村当初予算が３月 日、村議会で可決されまし
た。

５

24

年度の村の一般会計は昨年度

12より６千万円（前年度比０・５％）
減の１３０億２千万円。国民健康保険特別会計などの７特別会計の合計は 億６４６９万８千円（前年 度 比 マ イ ナ ス ８ ％）、 水 道 事

24

約業会計などの３企業会計は合計
で 億 １ ０ ８ 万 ３ 千 円（ 前 年 度

33

比 プ ラ ス ３・６ ％） と な っ て い ます。（「 一般・特別・企業会計別」〈 ページ〉参照）
年度の予算編成にあたって

17

11

❺

これら７項目の施策に沿った予算 は「 重 点 施 策 別 の 主 な 事 業 」（ ページ）をご覧ください。

⑦時代に対応した行政組織づくり⑥快適な暮らしを創る都市づくり⑤大切な自然を守る環境づくり④災害の憂いをなくす安全づくり③誰もが豊かに暮らせる健康づくり②個性あふれる人・文化づくり①夢と活力のある産業づくり

性 の 高 い 行 政 運 営 を 基 本 に し た、
同 計 画 の ７ つ の 重 点 施 策 に沿った予算編成です。
【７つの重点施策】

合 整 備 事 業、（ 仮 称 ） 総 合 医 療 福祉施設整備事業、非常用発電機整備事業の予算を計上しました。
財政基盤の確立と、公正で透明

祉 と 防 災 充 実 予 算 』 に し ま し た。
主な事業に、倉内・平沼小学校統のまち」を将来像とする第３次
六ヶ所村総合振興計画を核に据え、その具体的な推進に向けた『豊かで活力ある村づくり 教育・福は、昨年度に引き続き、自然が彩る豊かな未来を拓く「躍進・発展24

当初予算とは村の１年間の収入（歳入）と支出（歳出）の計画です。
年度の１年間にどのくらいの収村の基本的な経費
一般会計の歳入と歳出10「❹一人あたりの予算」（ ページ）では、一般会計予算の使いみ
ちを議会費・総務費などの目的別

入 が 見 込 め（ 歳 入 ）、 何 に い く ら
使うのか（歳出）は上表（❶歳入、❷歳出）のとおりです。

24

４
一人あたりの予算

一般・特別・企業会計別金などの収益で運営している会計■ 企 業 会 計： 民 間 企 業 の よ う に 利 用 料

特別会計など）理 す る 必 要 が あ る 会 計（ 国 民 健 康 保 険に 充 て る な ど、 一 般 会 計 と 区 別 し て 経■ 特 別 会 計： 特 定 の 歳 入 を 特 定 の 歳 出を計上した会計

村* の会計には、次の３つがあります。
■ 一 般 会 計： 行 政 運 営 の 基 本 的 な 経 費ます。

に一人あたりに使われる金額に置
き換え、わかりやすく説明してい11

重点施策別の主な事業

804

歳出

478
扶助費

依 存 財 源繰入金△ 64

自 主 財 源

205
1,813

歳入

歳入

6,653
1,749

Rokkasho●2012-4 8
9 Rokkasho●2012-4

6,858
人件費

❸

５

村税
年度比較

○用語解説
■村税 皆さんが納める税金や会社の法人税など■繰入金 各種基金などから一般会計へ繰り入れるお金■諸収入 預金利子や村が融資した貸付金の返済金など■その他（自主） 公共施設の使用料、繰越金や分担金、負担金など■国庫支出金 事業を行うための国からの負担金・補助金など■県支出金 事業を行うための県からの負担金・補助金など■村債 事業を行うために借り入れたお金■その他（依存） 地方交付税、地方譲与税、各種交付金など○用語解説■人件費 職員の給与や議会議員などの報酬など■扶助費 法令に基づいて被扶助者に支給される経費 子ども手当や医療扶助など■公債費 事業を行うために借り入れたお金の償還金■物件費 消耗品、臨時職員賃金や業務委託料など■補助金など 各種団体等への補助金など■繰出金 一般会計から特別会計等へ繰り出すお金■積立金 各種基金へ積み立てるお金■普通建設事業費 道路の整備や公共施設などの建設に要するお金■その他 維持補修費、投資、出資、貸付金など

４

年度比較

３

23 年度
23 年度

３

「義務的経費」とは支出が義務付けられ任意に削減ができない経費、「任意的経費」とは村が任意に支出でき、また村の意思によって削減できる経費です。

２

24 年度
24 年度

２

歳 入
歳 出（性質別）

１
23 年度との比較で表しています

歳入
23 年度との比較で表しています

歳出「自主財源」「依存財源」別。

１「自主財源」とは、地方税をはじめ村が自主的に収入できるお金であり、「依存財源」とは国や県から交付されるお金や借金（村債）によってまかなったりするお金です。
単位：百万円

単位：百万円❶「義務的経費」「任意的経費」別。

❷

❹

重点施策

一人あたりの予算

4

地域の安全を守る
防災・消防、防犯体制の強化と充実による災害の憂いをなくす安全づくり

一 般 会 計 歳 出 予 算 130 億 2 千 万 円 を 村 の 人 口
11,183 人（24 年 2 月 29 日現在）で割り、一人あたりの金額を算出しています。
24 年 度 に、 村 民 一 人 あ た り に 使 わ れ る 金 額 は116 万 4 千円です。
下記円グラフの費目別に、一人あたりの予算と全体の予算〈（ ）内〉を掲載しています。

防犯灯設置事業

452 万円非常用発電機整備事業

1 億 8,126 万円

水道施設発電機設置事業

5,839 万円

防災無線設置事業

595 万円❸重点施策別の主な事業
重点施策

1

地域の自立を支える
多様な産業の振興と立地による
夢と活力ある産業づくり
六ヶ所村酪農振興センター事業

4,467 万円

農道整備事業

3,778 万円

重点施策

漁業振興対策助成事業

持続的な地域社会を構築する
生活・産業と環境の共生による
大切な自然を守る環境づくり

河川維持事業

9,450 万円

農業環境保全対策助成金

3,502 万円

し尿運搬業務委託

1,782 万円

ひら計

名

平沼高瀬川線改良整備事業

一般・特別・企業会計別

24 年度当初予算額

23 年度当初予算額

年度比較

130 億 2 千万円

130 億 8,000 万円△ 6,000 万円

国民健康保険特別会計（事業勘定）

12 億 7,687 万円

12 億 6,157 万 6 千円

1,529 万 4 万円

5,857 万円

5,878 万 3 千円

△ 21 万 3 千円

国民健康保険特別会計（尾駮施設勘定）

6 億 5,522 万 9 千円

6 億 5,505 万 4 千円

17 万 5 千円

国民健康保険特別会計（千歳平施設勘定）

1 億 582 万 8 千円

8,864 万 4 千円

1,718 万 4 千円

介護保険特別会計（保険事業勘定）

9 億 110 万 8 千円

8 億 9,548 万 3 千円

5,625 万円

2,520 万 1 千円

2,520 万 2 千円

△ 1 千円

3 億 4,189 万 2 千円

6 億 6,922 万 3 千円

△ 3 億 2,733 万 1 千円

後期高齢者医療特別会計

定住促進特別会計
土地区画整理特別会計
水道事業会計

4 億 7,881 万 9 千円

3 億 6,135 万 4 千円

1 億 1,746 万 5 千円

農業集落排水事業会計

1 億 1,454 万 5 千円

1 億 1,631 万 7 千円

△ 1,772 万円

下水道事業会計合 計

11 Rokkasho●2012-4

11 億 771 万 9 千円

11 億 6,427 万円△ 5,655 万 1 千円

180 億 8,578 万 1 千円

183 億 7,590 万 6 千円

△ 2 億 9,012 万 5 千円

4,410 万円

中央公民館改修事業

３

14 億 8,039 万円
1 億 722 万円

小・中学生海外体験学習事業

2,542 万円

村営学習塾運営事業

2,634 万円

小中学校非常勤職員配置事業

2,318 万円

尾駮保育所改築整備事業

4,773 万円
４

1 億 3485 万円

千歳平 1 号・2 号幹線改良整備事業 1 億 4,579 万円
尾駮レイクタウン北社会資本整備総合事業

2 億 8,692 万円

南部処理区整備事業

3 億 3,451 万円

重点施策

分権型社会に対応できる
行財政運営の推進による時代に対応した行政組織づくり

システム開発および保守委託

3

住民の暮らしと健康を守る
福祉と医療の提供に誰もが豊かに暮らせる健康づくり

7

指定管理業務委託

重点施策

（仮称）
総合医療福祉施設整備事業

9 億 7,759 万円

障害者自立支援給付費事業

1 億 8,891 万円

保健衛生事業

8,921 万円

各種予防接種事業

4,011 万円

3 億 4,998 万円

乳幼児医療費給付事業

2,442 万円

5,777 万円

新生児家庭支援補助金

870 万円Rokkasho●2012-4 10

５一般・特別・企業会計別会業
計会計
特 別 会 計 企業企

一般・特別・企業会計別

一 般 会 計

地域の個性を守り育てる
文化と人材育成による
個性あふれる人・文化づくり

一人あたりの予算

一人あたりの予算会

地域情報基盤運営事業

❺2

倉内・平沼小学校統合整備事業

地域社会の未来を拓き創る
都市基盤の充実を都市開発による快適な暮らしを創る都市づくり

４

重点施策

重点施策別の主な事業

重点施策別の主な事業

３

一般会
計
会計・ と、特別
企業会
計と
の比較
は？

650 万円２

8,797 万円

6

2 億 3,706 万円

消費拡大助成補助金事業

家庭ごみ収集運搬業務委託

重点施策

861 万円

歳出

歳出

２

1 億 5,793 万円

農地・水環境保全向上対策事業

5

歳入

１

長芋洗浄選別・貯蔵施設整備事業

５24

北部上北広域事務組合負担金（消防）
 5 億 9,671 万円

歳入

１

村が掲げる総合振興計画の７つの重点施策別の主な事業は？

に、お金
一人一人
らい使わ
がどのく
の？
れている

年度当初予算年度当初予算24

試着できるコーナーもあり、来場者たちはチマチョゴリやサとの食べ歩きを楽しんでいました。
会場では、韓国、インド、イ
ンドネシアや中国の民族衣装が遣職員）や悪右衛門（ ト マ ス さ ん：

ケ シ ュ さ ん ）、 格 さ ん（ ミ シ ェルさん）など主要キ ャ ス ト の ほ か、
欲 深 屋（ 襄 陽 郡 派

六ヶ所村異文化交流フェア
ぎわっていました。
２０１２が２月 日、文化交流
ステージでは、オリエンタル
プ ラ ザ「 ス ワ ニ ー」 で 開 か れ、 ダンス（ベリーダンス）教室の４５０人の来場者でにぎわいま
生徒たちが艶やかな衣装でフェした。
アに華を添え、英会話、韓国語
今年は カ国・１団体が参加。 教室の生徒たちがダンスを披露
北・中南米、アジアからヨーロッ
しました。
パまで世界各国の趣向を凝らステージの大トリは毎年恒例
したブースが並びました。ブーとなった外国人のコメディ劇
スでは、それぞれの国の自慢の 『水戸黄門』。水戸黄門（マイク
料理が並び、参加者はブースご
さ ん： Ａ Ｌ Ｔ ） や 助 さ ん（ ムリーを着て写真を撮るなど、にスを披露した英会話教室の生徒たちに贈られました。

スの展示と韓国のり巻きなどが好 評 だ っ た 韓 国 が、 Ｍ Ｖ Ｐ は『 チ ャ チ ャ・ ス ラ イ ド 』 の ダ ン

たコミカルな演技で会場を沸かせていました。
フ ェ ア の 終 盤 に は、 来 場 者の 投 票 に よ る Ｍ Ｖ Ｂ（ Most）とＭＶＰ（ Most
Valuable Boose）の発表
Valuable Performanceが行われました。ＭＶＢは、ブー

セリフや見事な立
ち 回 り を 見 せ、 まＡＬＴ）などの悪役 も 登 場、 ２ 週 間
前から練習を積んだ成果で時代劇の41

万円以下の人は、所得で判定します。
■所得割額の軽減
所得が得割額が５割軽減されます。
■被用者保険の被扶養者だった
人の軽減※被用者保険とは、全国健康保険

均等割額が９割軽減され、所得割額の負担はありません。
協会管掌健康保険、船員保険、健２割33万円＋（35万円×被保険者の数）以下

５割33万円＋｛24万５千円×被保険者の数（被保険者である世帯主を除く）｝以下

24

33万円以下かつ被保険者全員の年金収入が年額80万円以下（その他の各種所得がない）

９割

2雄委員長）が発足し、各種地産地消推進事業を実施してきまし1

六ヶ所村商工会（上長根浅吉
会 長 ） は ２ 月 日、 村 特 産 の平成 24・25 年度の保険料率は変わりません

1

た。昨年村内各地で実施された朝市も同部会の取り組みの一つ。
予想以上の客足の多さに、 年度の開催も検討しています。
試食会に先がけて、２月 日には村の女性団体向けにパウダーを使った料理講習会が開かれました。
参加者たちには「にんじんの色 が き れ い 」「 ご ぼ う の 風 味 が
意外にお菓子に合う」などと好評。講師の白戸啓子さんは「今は自然食材を使ったお菓子ブーム。菊いもは糖尿病に効能があるし、六ヶ所にはいい食材がた
くさんある。どんどんＰＲすべき」と話していました。

28

農・海産物で作った６種類のパウダーを使った料理の試食会を開きました。
試食会のテーブルには、ごぼうのパウダーを使ったパスタや菊いものスコーン、にんじんのスイーツなどが並び、関係者は味や風味、色などを審査。製品化へのアドバイスを行いました。村商工会はこのパウダーを製品化し、村内外に村の野菜や海産物を普及させたいと取り組んでいます。
地産地消の取り組みを進めるの は、 村 商 工 会 産 業 振 興 部 会。
昨年８月には同部会を母体とす
る地産地消推進委員会（種市治2641

康保険組合、共済組合などです

軽減割合

ｎｏ .

3

5

な口座振替をお勧めしていま
平成 ・ 年度の青森県後期す。
高齢者医療保険料率はこれまで と 変 わ ら ず、 均 等 割 額 ４ ０， ○１年に１回、健康診査を受けられます
５１４円、所得割率７． ％と健康の保持増進のため、健康なります。
診査を受けましょう（生活習慣年度の保険料賦課限度額
病で服薬治療中の人でも受診では、 万円となります。
きます）。
○保険料の決まり方について
自 己 負 担 は あ り ま せ ん。（ が均等割額〔被保険者全員が納ん検診などと併せて受診する際
め る 額 〕（ ４ ０， ５ １ ４ 円 ） ＋は、費用が別途かかる場合もあ
所得割額〔所得に応じて納めるります）
額 〕｛（ 前 年 の 総 所 得 金 額 等 ―問健康課万円）×７． ％｝＝保険料☎０１７５（ ）２１１１（限度額 万円）（内線１４３）○後期高齢者医療保険料の軽減
青森県後期高齢者医療広域連合措置について☎０１７（７２１）３８２１
保険料の軽減措置は、 年度も継続して実施します。
■均等割額の軽減
被保険者とその世帯の世帯主の所得を合わせた世帯の合計所
25○納付は便利な口座振替で後期高齢者医療保険料を納付書で支払う人には、便利で確実

世帯の所得額の合計

72

８．
５割

33 万円以下の人

55

58

3
4
各国のブースには、自慢の料理が並んだ（1_ インドネシア 2_ イタリア）
3_ 親子連れなど多くの来場者が料理の試食を楽しんだ 4_ おぎん（中央）役のヴァ
レリーさんや悪役が見事な立ち回りを披露（外国人による劇『水戸黄門』） 5_ 韓国語教室の生徒たちは韓国アイドルグループ『ティアラ』のダンスを披露

青森県後期高齢者保険料について

12

24

55

24

Rokkasho●2012-4 12
水戸黄門のキャストになりきる出演者たち（写真提供：クリストフ ･ ベルマーレさん）

13 Rokkasho●2012-4

24

33

助成額

3
2

六ヶ所村異文化交流フェア 2012
村商工会地産地消の取り組み進む

2

10

1_ パスタやスイーツなどが並んだ試食会で味の審査をする村商工会関係者 2_ 農・海産物の 6 種類のパウダー。
（左奥から時計回りに）にんじん、
長いも、真昆布、ほうれん草、ごぼう、菊いも。70~80 度の高温で乾燥させ製粉するため、風味がほどよく残っている 3_ 女性団体向けのパウダーを使った料理講習会。参加者たちは「野菜が嫌いな子どもでも食べられる」などとパウダーを活用した料理のアイデアを出し合っていた

1ｎｏ .

各国料理の食べ歩き、ステージ楽しむ
農・海産物パウダー、料理にいかが。
ｎｏ .

●異文化交流フェア「今から２０１２年六ヶ所村異文化交流フェア
を 始 め ま す 」。 今 年 も医療なりました。
今は六ヶ所村に来て良かったという嬉しい感情ともう帰らなければならカ国の人たちが集まりました。各国の文化は違う
かも知れませんが、人は間違いなく全く同じでした。人々の笑顔は全く同交番だよりないという悲しい感情をどうやって表現したら良いのかわかりません。
私は作文が得意ではないのですが頑張って書い

国際交流

てみます。

じでした。あなたと私は同じです。

村は平成 年から、韓ヤンヤン
国襄陽郡との交流事業で職員の相互派遣を実施し
ています。
ヤンヤン
襄陽郡職員のチェ・デヨンさんは平成 年４月に来村し、この３月をもって２年間の勤務を終えました。
六ヶ所村での２年間を振り返った、村民の皆さんへのさよならメッセー「せーの せーの」 力を合わせて入 れ た い の で す が、●綱引きジを掲載します。
〈 以 下、 チ ェ・ デ ヨ ン さ んのメッセージです〉

私がこちらに来てから２年が経ちました。月日が経つのがこんなに早い
暑い夏の夜、大声を張り上げると道は人々の熱
気で夏の暑さを無くしま●青森ねぶた「 ラ セ ラ、 ラ セ ラ、 ラ
セラセラセラ」

ーの！ せーの 」どんどん声が大きくなります。

綱を持ってる腕には力が残っていません。
力を抜いて楽になりたとは思いませんでした。
２年間を振り返ってみると本当にいろいろな事す。体は疲れるけど心は元気になります。ねぶた
祭りが終わっても熱気は残ります。ラセラ、ラセ●朝市のロケ早 朝 の 風 が 快 い で す。

六ヶ所村の皆さま、こヤンヤン
んにちは。襄陽郡派遣職
員のチェ・デヨンです。

がありました。六ヶ所に来る前の私と今の私はぜん ぜ ん 違 う と 思 い ま す。
いろいろな意味で私は変ラ、ラセラセラセラ。今も聞こえます。今も笑顔考えてると思います。け
れど、誰も諦めない。
「せいです。苦しい時間はな
かなか終わりません。諦
めたいです。綱を引っ張っている時皆同じことをわりました。六ヶ所村での２年間は私の人生にとが見えます。

で手本を示しながら、具って本当に大切な時間に

毎 年 ４ 月 は、 新 入 学

まだ暗い空の代わりに健康

６００Ｗの電気の明かりが忙しく働く人たちを暖めています。今日も朝市は忙しいです。
「これはいくらですか？」「 お い し そ う で すね…」明るくなるまで忙しいです。
今日の売り上げがいく
らか楽しみです。村の朝市は小さいけどとっても忙しいです。
外では雪が降っています。今年は格別に雪が多いです。私は６年前川端康成の『雪国』を読みました。その時は本の内容をよく感じることができ

日頃から子どもたちの行動に関心をもち、対話を心掛けましょう。
子どもたちに「してはい け な い こ と 」「 罪 に なること」を教えるのは大人の役割です。地域みん
なの力で地域の子どもたちに目を向け、非行の防止と犯罪被害に遭わない
環境づくりに努めましょう。
違法・有害情報から子どもを守るためにフィルタリングの活用を！
新入学を機に、携帯電話を持つ子どもたちが増えますが、携帯電話の利用に際しては、利用時間
や料金、インターネット

ませんでした。読んでも風景をイメージすることが で き な か っ た の で す。
やっぱり文化を知っているだけと文化を理解する
ことは違うなと思いました。 今 も う 一 度『 雪 国 』を読んでみたいです。たぶん、私は雪国を感じることができると思います。今の私は雪国の思い
出をもっています。雪を見ていると自然に六ヶ所の風景を思い出すと思います。
六ヶ所村の皆さま、お元気で… 本当にありがとうございました。

まれても安易にフィルタリングサービスを解除しないようにしましょう。
スマートフォンは、有害サイトへのアクセス制
限やアプリの利用制限を行うフィルタリングソフ
トを保護者自身がスマー
トフォンにインストール
することが必要です。具
体的な設定方法は、販売店で尋ねるか携帯電話事

傷者

業者のホームページを参照してください。

死者

死者

傷者

発生

発生

死者

傷者

発生

＋ 43

てらっしゃい」と一声かけて送り出してあげま
しょう。
⑤ドライバーの皆さんへ
学校、幼稚園、保育所（ 園 ） や 公 園 な ど、 子 どもの通行が予想される場
所の近くや、道路を歩いている子どもを見かけた
ときには、減速・徐行して子どもの動きに注意して思いやりのある運転をしましょう。

学年末から新学期にかけての時期は、生活環境の変化に伴い、子どもたへの接続などについて家
庭内でルールを決め、無制限に利用させないよう

傷者

前年比

新学期における
少年の非行や犯罪被害を防止しよう

ちの気持ちは期待と不安で揺れ動きます。
夜 間 の 出 歩 き、 飲 酒、にすることが重要です。
販売店では、フィルタリ
ングの加入についてなど

死者5（園）児が慣れない通学
路 を 通 い は じ め る な ど、
子どもが被害に遭う交通事故の発生が懸念されます。
子 ど も は、 目 の 前 の
こ と に 夢 中 に な る 余 り、
走っている自動車などの直前に飛び出したり、周囲の安全確認がおろそかになるなど、交通事故に遭 う 危 険 性 が 高 い た め、
私たち大人が、子どもたちを守ってあげなければなりません。
子どもは私たち大人の背 中 を 見 て 成 長 し ま す。
私たち大人が正しい交通
ルールと交通マナーを実

喫煙などの誘惑に巻き込
まれないように、家庭においては、親子のふれあ

発生

7

体的に教えてあげましょう。
②「止まる・見る・待つ」
を習慣づけましょう
子どもは直感的、感覚的に行動してしまいます。安全な横断の基本は「 止 ま る・ 見 る・ 待 つ 」
です。
身につくまで何度でも教えてあげましょう。
③青信号は「安全」ではありません
子どもは「青信号は安全だ」と思い込む傾向があります。信号が青でも右左折車などが来ることを理解させ、常に左右の安全確認をするように指導しましょう。
④余裕をもって送り出してあげましょう
忘れ物をしたり、出がけ に 怒 ら れ た り す る と、
子どもはそのことで頭がいっぱいになってしま重要な話もあるので、携
帯 電 話 を 購 入 す る 際 は、お子さんと一緒に店員の話をきちんと聞いてください。また、子どもに頼0

12いの機会をもち、善悪の区別や社会のルールを守ることなどについて、親がしっかりとしたしつけを 行 う こ と が 大 切 で す。

4

践し、子どもたちに模範を示しましょう。
■新入学（園）児の家族の皆さんへ①子どもと一緒に通学路を歩いてみましょう
入学（園）前に子どもと 一 緒 に 通 学 路 を 歩 き、
道路の正しい歩き方、横い、周りへの注意が足りなくなってしまいます。
時間と気持ちに余裕をもって「気を付けて行っ

健康

7

!!

!!

医療

0

22

断の仕方、信号機の見方などを子どもの目の高さ

交番だより

-1
4

!!!

Rokkasho●2012-4 14
15 Rokkasho●2012-4

-2
9
累計

48
91
58

-2
2
2 月中

23 年
累計

② 2 月末の村の物件事故発生状況
平成 24 年
2 月中
累計

前年比

23 年
累計
平成 24 年

13

チェ・デヨンさん

国際交流

毎月６日は、六ヶ所村民交通安全の日「さよなら 六ヶ所村」

韓国襄陽郡派遣職員チェ・デヨンさんが帰国

4 月は子どもの交通事故の発生が懸念されます㊤六ヶ所村テレ
ビで朝市をリポ ー ト し た り、
㊧襄陽郡と六ヶ所の高校生たちと青森ねぶたを楽 し ん だ り と、
充実した２年間でした① 2 月末の村の人身事故発生状況

ヤンヤン

新入学（園）児を交通事故から守りましょう

国際交流International Exchange
Safety Information

交番だよりと思いましたが、人選に関してはなんだかよく分
からないまま、さらに内容はなんでも良いという

医療

基本的には本当の患者さんや人物を元にしていますが、個人名が❸実在の患者さんですかんとか六ヶ所村の尾駮診療所の名前を周知して医師確保のＰＲにしたいと思っていたのに…
売名行為で肝心の名前の読み方が分からないと
は。

交番だより

皆さま、お久しぶりです。お元気でしたか？
診療所便りの執筆をスタッフで順に担当するよ話でした。
文字数と写真掲載の取り決めがあるだけで原稿料も不明のまま引き受けました（後日一回分５千

国際交流

うになってからしばらくぶりのお便りになりました。
実はその間、東奥日報の夕刊に週１回のペース円と判明。全て後輩との飲み会に消えました）。
特定されないように（弘前大学のＫ教授は例外）少しずつ改編しています。
それでも狭い村

いないことの苦しさや切なさを書いています。
②認知症のこと
認知機能が低下するここと、さらに少人数で行う地域医療の困難さが医師の間でさえ理解されてここでは末端の医療施設で時間外に対応することの難しさを提示しました。また医師不足が救急医療の崩壊のもとにある中のいくつかをご紹介します。
①救急医療のこと

その人の人生への敬意がまず大前提に違いないとました。同時に外来でよく見かける糖尿病の方の食事制限も同じような問題を抱えているのですが、健診（メタボ健診もその１つ）が現実を変えることの難しさについて書きのこと、科学的なようで全く科学的な判断に用いられていないことなど。
④メタボ健診のこと
病気にならないためのて、検査至上主義が医療にもたらす影響を述べました。医療費の無駄遣い

健康とは気が狂うこととは違うことを書きました。以

❺最後に年間、医師としての自分を我慢しつつ育ててくださった皆さまに

このいうお話をしました。

前 と 違 う 行 動 や 言 動 は、記憶と判断能力の低下を補うためのぎりぎりの努力であること、その地獄のような不安や苦しみから救い出せるのは周囲の実はそうでした。売名❷売名行為ではないか

でエッセイみたいなもの（″ 診 療 所 の 窓 か ら″） を連載しておりました。
いきさつやその内容についてご質問をいただいておりましたので、今回それにまつわるお話をしたいと思います。興味のない方には大変申し訳ないです。
❶なぜ始まったのか

容赦ください。

でのことなので、関係している方には察しがつくと思います。もしなにか不都合がありましたらごといっても六ヶ所村の尾駮診療所の名前を広める

これはある日突然、新聞社から依頼の電話があ
感謝いたします。
新しい診療所構想が動き始めました。保健医療福祉の統合と次世代育4 月 20 日金❹記事の内容について

人の理解と共感であることをお知らせしたいと思いました。
③最新の検査機器（ＭＲ■申込期限

診療所の一日に起こることを 回に分けて書き■内容 スリムリラックスヨガ■持ち物 タオル、飲み物ためでしたが、嗚呼なんたることか、毎回の記事にルビを振っていなかったことに先日気がつきがりました。医療エッセイの連載がすでに始まっており、その第二弾とのことでした（前任は青森県■時間 午前 9 時 30 分～午後 1 時■場所 保健相談センター■テーマ 貧血予防の食事■持ち物 エプロン、米 1 合成、コミュニケーションがテーマです。これから健康

スリムリラックスヨガ教室

健康づくりカレンダ
ーの配布について
平成 年４月から 年３月までに開催される保健事業などが掲載されたカレンダーを３月に配布しました。
４月上旬になっても配布されない人は、各地区
公民館や支所、役場健康課窓口にありますので問い合わせてください。

インフルエンザ予防接種助成金の申請はお済みですか
インフルエンザ予防接種費用の払い戻し手続きが必要な医療機関で接種した人は、予防接種助成金の申請期限が４月 日
火となっています。忘れ医療

月 6 日水・20 日水、7 月 4 日水・18
日水■時間 午前 10 時～ 11 時
■場所 文化交流プラザ「スワニーＩ）
この回ではイモアラ

っかりしました。尾駮（オブチ）―これは普通読め

9 月 10 日月、11 日火（正72

日金
（午前 7 時 45 分～ 9 時） 午～午後 1 時 15 分）

10

24

ないようお願いします。
■申請に必要な物
領収書、接種済証、印鑑、
通帳

交番だより

栄養教室

もよろしくお願いいたします。

9 月 12 日水、13 日木、14

Rokkasho●2012-4 16
17 Rokkasho●2012-4

5 月 2 日水
■申込期限

健康課 ☎ 0175（72）2794
■申込先

20

松岡 史彦

イ（ＭＲＩ）と聞こえた
外来でのお話をもとにし午～午後 1 時 15 分）" 診療所の窓から″
顛末記

24 年度も健診を家族みんなで受けましょう

尾駮診療所 所長

ました。最先端の医療機器や研究では語れない日
常の地域医療を知ってほしいと思いました。その

8 月 27 日月、28 日火（正前 7 時 45 分～ 9 時）

4 月 25 日水■実施日
5 月 9 日 水・23 日 水、6■実施日

貧血予防は食事から！
リラックスヨガで、スリムになろう！

25
10

立中央病院の先生）。
以前、地域医療に関す木（正午～午後 1 時 15 分）

な い で し ょ う。 大 抵 は″オ ザ メ″ で し ょ う か。 な

8 月 7 日 火、8 日 水、9 日

る記事を掲載していただ
いたのが遠因だったのか

文化交流プラザ「スワニー」

さ ぁ、 家 族 み ん な で健診を受けましょう。
本 年 度、 健 診 案 内 は各家庭に郵送されません。 広 報 と 一 緒 に 配 布
されるチラシで申し込
んでください。
問健康課

9 月 20 日木、21 日金（午

センター

国際交流

時 45 分～ 9 時）

6 時）
保健相談センター

12 日金、13 日土（午前 7

10 月 22 日月（午後 5 時～
10 月 10 日 水、11 日 木、

15 分）

前 7 時 45 分～ 9 時）

前 11 時 45 分 ～ 午 後 1 時☎ ０１７５（ ）２７９４

泊地区ふれあい

老人福祉センター

婦人健診

月日（受付時間）24

7 月 30 日月、31 日火（午8 月 20 日月、21 日火（午千歳平体育館

複合健診
会場名

月日（受付時間）

日々忙しく暮らしている私たちにとって、健康はなかなか意識されにくいものです。
その健康を意識する機会が健診です。
『平成 年度各種健診申し込み案内』を５月号
広報と一緒に配布します。

▼ 24 年度健診日程・会場

診療所便り
貯めよう健康貯金
受けよう健診！

医療
MedicalHealth健康県民駅伝六ヶ所村チーム選手を募集
第 回青森県民駅伝競走大会（９月２日開催）へ出場する、六ヶ所村チームの選手を募集します。
選考会を次のとおり行
いますので、皆さまのご参
加をお待ちしています。
■選考会日時○１回目 ５月 日木午後
６時 分スタート○２回目 ６月６日水午後

問上下水道課☎０１７５（ ）２１１１（内線１７１～１７７）

六ヶ所プロバスクラブ（金澤光秀会長）は、カラオケ愛好会を組織しました。
カラオケを楽しみたい村
民の皆さんは事務局まで連めており、平成 年４月から倉内地区の大部分で下水道が使用できるようになりました。
■下水道を利用して環境保全を
下水道は、トイレの水洗化といった快適な生活をもたらすほか、汚してしまっ
た水をきれいにして川や海へ戻す役割ももっています。
絡してください。
問カラオケ愛好会事務局（ だ る ま や 食 の 駅 担 当：佐々木）

カラオケ愛好会
会員募集

下 水 道 を 利 用 し な い と、汚水をそのまま流してしまうことになり、環境へ多大な影響をもたらします。
）０１３４❶左記の書類を公立野辺地
病院総務企画グループまで
郵送または持参してください① 自 筆 履 歴 書（ 上 半 身 脱
帽 写 真 添 付・ 市 販 用 紙 可 ）１通
② 理学療法士免許証の写し、成績証明書・卒業証明書 ま た は 卒 業 見 込 証 明 書、
健康診断書（官公立医療機
各１通
関のもの） 
❷応募期限 ４月 日金必
着■応募・問い合わせ先〒０３９―３１４１ 野辺

なお、午前中に午後の診察の受け付けはできません（正午～午後１時 分も同様に番号札をお取りください）。
午後の受け付けは従来どおり午後１時 分～３時分です。午後３時 分以降の受け付けは時間外対応になり、薬は１日分だけの処方になります。
午後の診察の受付後に外出する人は、午後４時までに来所し、診察を受けるようにしてください。午後４時過ぎての来所は、時間外対応になります。
ご理解とご協力をお願いします。
問尾駮診療所☎０１７５（ ）２７９１

＋1
－ 10
－9
＋1

☎０１７５（☎０１７５（ ）３２１１（内線５１２）

公

平成 年度採用の公立野辺地病院理学療法士採用試『家庭ごみ収集日程表』訂正のお願い

5,905
5,208
11,1134,548

一日も早く、下水道を利用しましょう。
■排水設備工事
下水道が供用開始されると、下水道を利用するための「排水設備工事」が必要
験を行いますので、受験を希望する人は左記へ申し込

尾駮診療所
受付時間変更のお知らせとお願い男女
計
世帯数

女子 ２千㍍（一般・高校・
中学）
■申込期限
○１回目 ５月 日月
３月に村内全世帯に配布した『平成 年度家庭ごみ収集日程表』に４月 日の

前月比

６月１日金
六ヶ所村教育委

30

人口

○２回目
■申込先

89 才（千歳平）

30

枠が誤って掲載されています。枠を訂正（削除）して（2 月 29 日現在）

６時 分スタート■場所 大石総合運動公園
陸上競技場
■選考距離

となります。これは、各自が行う工事となりますのんでください。
■職種 理学療法士■採用予定人員 １人■受験資格 資格を有する
尾駮診療所の受付時間を４月から左記のとおり変更します。
○変更前 午前８時 分～

沼尾

31

地町字鳴沢９ノ北部上北広域事務組合
立野辺地病院事務局

で、指定排水設備工事業者へ依頼してください。
■助成・貸付制度
村は、排水設備工事の負人および 年３月までに資格取得見込みの人
時

92 才（泊）員会社会教育課☎０１７５（ ）２１１１（内線５１４）
０１７５（ ）２２４６
午前８時～

浜飯ときの

30

72

区分

時
○変更後

30

くださるようお願いいたします。
村民の皆さまに大変ご迷惑をおかけしました。お詫
びいたします。

六ヶ所村の人口

公立野辺地病院
理学療法士募集

担軽減のための助成金制度や貸付金制度を用意してい■試験の種類 小論文・面
接■試験日 詳しくは応募者全員に文書で通知
11

71 才（泊）男子 ３千㍍（一般・高校・中学）ます。
利用を希望する人は、指定排水設備工事業者へ伝
え て く だ さ い。
（制度の利用は、助成金か貸付金のい83 才（尾駮）倉内地区で下水道の供用開始

キヨ

Rokkasho●2012-4 18
19 Rokkasho●2012-430（午前７時～８時に来所した人は受け付けにある番号
札をお取りください）清水☎ 0175（72）2111■応募方法など

83 才（千歳平）問農業委員会事務局

ずれかの選択となります）

あき＊加入時は、付加年金の加入も必要となります。
（月額 400 円）

村は、下水道の整備を進

相内

農業者年金加入について
83 才（庄内）などは窓口にあります。次回の総会は、4 月 20 日金に開催予定です。

次郎＊農地の権利名義をもたない女性や後継者も加入できます。

（ 特 に、 自 転 車 安 全 利 用 五
則の周知徹底）☎ 0175-72-2111（内線 117）
問住民課

11

お悔やみ申し上げます

問福祉課☎０１７５（理亜（尾駮）（内線１３８）橋本③全ての座席のシートベル
トとチャイルドシートの正しい着用の徹底④飲酒運転の根絶

忠博（泊）平成 年春の全国交
通安全運動

三角沙緒莉（泊）交通事故死ゼロを目指
す日 
４月 日火

恵一（十和田市）

昭和 年以降、全国で交通死亡事故がなかった日はありません。県民総ぐるみ
で交通事故防止に努めましょう。
運転者は、速度を控え目にし、子どもや高齢者に対する思いやり運転を心がけましょう。
歩行者は、横断時の安全小川

確認の徹底や、反射材を活用して交通事故防止に努めましょう。

里紗（平内町）■運動の目的
広く県民に交通安全思想の普及・浸透を図り、交通ルールの遵守と正しい交通
マナーの実践を習慣付けるとともに、県民自身による
道路交通環境の改善に向けた取組を推進することにより、交通事故防止の徹底を図ることを目的とします。
■運動期間
４月６日金から４月 日日
までの 日間■運動の重点①子どもと高齢者の交通事故防止

金津※総会の傍聴・会議録の縦覧ができます。なお、農地法第 3 条許可申請についての記載例伊藤24

晃平（東通村）②自転車の安全利用の推進

ご結婚おめでとう

24

農業委員会だより
船場

2 月の農業委員会総会が 2 月 21 日、役場分庁舎 3 階大会議室で開催され、下記案件が原案どおり議決・承認されました。
■報告第 1 号 農地の転用事実に関する照会について
1 件 1,720㎡■報告第 2 号 贈与税納税猶予及び不動産取得税徴収猶予に関する証明 ( 農業経営 ) について
■議案第 5 号 農地法第 3 条の規定による許可申請について
5 件 57,694.11㎡■議案第 6 号 農用地利用集積計画（案）について
5 件 41,377㎡
山田

窓

ゆうご

64

大山ハナ子

リト

の

野沢

籍
戸

おくやま

奥山

夢（学）

尾駮レイクタウン
ゆめ

のざわ

10

悠悟（順平）尾駮レイクタウン
康城（忠彦）泊72）内は保護者名（

農業者の皆さんが加入している国民年金の支給額は、40 年加入で月額約65,700 円、夫婦あわせて月額約 131,400 円であり、老後は国民年金だけでは十分とはいえず、老後の生活費は自分で準備する必要があります。
サラリーマンは国民年金（基礎年金）の上乗せ年金として厚生年金や共済年金を受け取っていますが、専業農家の人は国民年金だけの受給となります。
安心で豊かな老後を迎えるためにも、農業者年金への加入はいかがでしょうか。
■加入の条件・60 歳未満で年間 60 日以上農業従事していること
・国民年金第 1 号被保険者であること
2 月届け出分。届け出時に、本誌への掲載を希望した人だけ載せています。

24

こうき

水戸
みと

たつき

よしだ

樹生（和樹）尾駮浜
吉田

14

72

72

お誕生おめでとう

43

れお

くぼ

玲凰（優太）戸鎖
久保

りこ

たかむら

莉瑚（博尚）おいらせ町
髙村

まこ

髙村

真瑚（博尚）おいらせ町
たかむら

龍弥（嘉男）千樽
堂前

りゅうや

どうまえ

颯花（和志）泊
中村

15

24

10

24

27

12

17

72

71

20

30

30

）２１１１

ふうか

なかむら

℻

http://www.rokkasho.jp/
村のホームページ
六ヶ所村役場☎ 0175-72-2111（代表）

Information Square4月

村のスケジュール

日・曜
1

日

2

月

3

火

4

水

5

木

6

金

7

土

8

日

9

月

10 火

に！

行事名

時

間

場

問 0175(72)3405
http://www.rokkasho-tosho.jp/

所

13 金

スワニー・郷土館・図書館休館日

大往生したけりゃ
医療とかかわるな
カンガルー教室

9：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

坂本 仁一 著
なぜ子孫を残す役目を終えたら、「がん死」がお勧めなのか。最後まで点滴注射も酸素吸入もいっさいしない数百例の「自然死」を見届けてきた医師が、自分の死に時を自分で決めることを提案する。

スワニー・郷土館・図書館休館日
村内小・中・高入学式
7 カ月児健診

受付 ９:45 ～ 10:00

保健相談センター

1 歳 6 カ月児健診

受付 12:30 ～ 12:45

保健相談センター

1 歳児健診受付 ９:45 ～ 10:00

保健相談センター

4 カ月児健診

受付 12:45 ～ 13:00

保健相談センター

カンガルー教室

9：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

14 土
15 日
16 月

スワニー・郷土館・図書館休館日

17 火

予防接種〈ポリオ〉

20 金

受付 12:45 ～ 13:15

予防接種〈ポリオ〉

受付 12:45 ～ 13:15

保健相談センター

カンガルー教室

9：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

22 日

24 火
25 水
26 木

スワニー・郷土館・図書館休館日
５歳児発達相談

受付 13:15 ～ 13:30

保健相談センター

ワッ歯ッ歯ッ！むし歯０教室

受付 10:30 ～ 10:45

保健相談センター

３歳児健診

受付 12:30 ～ 12:45

保健相談センター

栄養教室

9：30 ～ 13：00

保健相談センター

カンガルー教室〈親子ビクス〉

9：30 ～ 11：30

保健相談センター

ピヨママ広場〈ベビーマッサージ〉

13：00 ～ 15：00

保健相談センター

27 金
28 土
29 日
30 月

時
6時

15
30
00

7時

15

8時

00

30
00
00
15

女子栄養大学のカフェテリア

10 時

小笠原 章子 著

11 時

00

12 時

15

「食は生命なり」という理念のもと、「食べること」と「健康」の関わりだけを追求してきた女子栄養大学の学食レシピを大公開。たくさん食
べても安心＆キレイになれる定番メニューが満載です。見てすぐ使える４群食材表付き。

引頭佐知さんのだしとり教室
引頭 佐知 著
どんな和食もおいしくつくれるだしのとり方を写真でわかりやすく説明。毎日のみそ汁から野菜の煮もの、おもてなしや特別の日に作りたい炊き込みごはんや鍋ものまで、だしを使ったさまざまな料理も紹介します。

うきわねこ

13 時

30
15
30

14 時

30

15 時

00

16 時

45
00
15
30
00

17 時

15

18 時

00

30

19 時

00

20 時

15

21 時

00
30
00
30
00

編 集 後 記 今月も最後まで読んでいただきありがとうございました。
４月の異動で広報担当を離れることになりました。取材ではたくさんの人に本当にお世話になりました。深く深く感謝しています○広報紙作成にあたっては、” つなぐ ” をキーワードに取り組んできました。行政と住民の皆さんを、そして住民の皆さん同士を。情報を共有し、つながること
で信頼関係や新しい力が生まれることを願いながら○環境、風土、食べ物、歴史、そして人。取材を通して、村にはたくさんのすばらしい素材があることを知りました。皆さんの熱い思いからパワーをいただいたこと、数々の取材でお聞きした話は私の財産となりました○５月号からは新
しい担当となります。不慣れな点もあると思いますが、温かく見守っていただければ幸いです。″
新米″
広報担当と広報ろっかしょ、そしてロック
TV もよろしくお願いします（円子）● 3 月 11 日に村内で津波避難訓練が行われました。皆さんの胸には昨年の大震災が深く刻まれていることでしょう。非常用品の準備、避難先を確認、行政の情報に耳を傾けるなど、分かっていてもしていなかったことが実践されるようになり、日ごろの防災意識がより高まっているように思います。それぞれの真剣に取り組む姿を見て、皆の心がつながっている気がしました（須藤）0000

牧野 千恵 絵お誕生日のプレゼントにねこのえびおがもらった特別なうきわ。満月の夜、穴のところに体を通して空気を入れると、まるで月に引き寄せられるようにふわりと浮き上がって…。
えびおの忘れられない、不思議な体験を描く。

30

00

22 時

21 Rokkasho●2012-4

間
00

保健相談センター

21 土

23 月

4 月の番組表

9時

18 水
19 木

地上デジタル 11ch「ロック TV」

図書館からのおすすめ本を紹介します。
新刊は下記のほか、毎週入庫しています。

11 水
12 木

４月から
（仮称）が、
六ヶ所村テレビ

六ヶ所村民図書館新刊案内

15
30
00

23 時

15
30
45

0時
I
６時

放 送 番 組
広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷ア ･ ラ ･ カルト BOX ❸①ふるさとの風景

まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ
青森県環境放射線モニタリング❻＊番組表はデジタル放送の番組表（EPG）でも見ることができます

広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷ア ･ ラ ･ カルト BOX ❸新しい青森を発見！

②ろっかしょ味めぐり

徳光＆小森のたび川柳❹

まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ・青森県環境放射線モニタリング❻
広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷ア ･ ラ ･ カルト BOX ❸ ③ 2011 たのしむべ！フェスティバル
真澄の夢～六ヶ所歌紀行～❺
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ・青森県環境放射線モニタリング❻
広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷ア ･ ラ ･ カルト BOX ❸④六人〈ろくびと〉

まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ
青森県環境放射線モニタリング❻
広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷新しい青森を発見！

昨年７月に試験放送を開始した六ヶ所村テレビ（仮称）は、名称を『六ヶ所コミュニケーションテレビ
（ロック TV）』に変え、４月から本格放送となります。
ロック TV は、村民の皆さんとのコミュニケーショ
ンをこれからも大切にしながら、制作に取り組んでいきます。
なお、4 月 1 日は 10 時から放送を開始し、特別の番組枠で放送します。2 日からは左記のとおり番組を放送します。
ぜひ、地デジ 11ch「ロック TV」をご覧ください。

徳光＆小森のたび川柳❹

真澄の夢～六ヶ所歌紀行～❺
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ・青森県環境放射線モニタリング❻
広報ろっかしょ 4 月❶
まだ新米カメラマンどこへ行く !? ❷■番組内容
❶広報ろっかしょ 4 月
各種情報、
戸籍の窓、村のスケジュール（行事予定）、
ごみの収集日程などを文字放送でお知らせします。
❷まだ新米カメラマンどこへ行く !?
担当 2 年目になっても″まだ新米カメラマン″が取材・編集した、村のトピックス（話題）をお届けします。
13th は ① Rokkasho Rock Festival four!（3 月 10日収録）、②国際核融合エネルギー研究センタースパ
コン運用開始式（3 月 19 日収録）、③千歳平小卒業
式（3 月 22 日収録）、④笹崎開墾 100 周年記念碑除幕式（3 月 25 日収録）を放送します。
14th は①六ヶ所室内サッカーナイターリーグ（3
月 30 日収録予定）、②千歳平保育所入所式（4 月 2日収録予定）、③倉内小・第一中入学式（4 月 9 日収
録予定）などを予定しています。
❸ア・ラ・カルト BOX
下記の番組の中から１番組（30 分）ずつ放送します。
①ふるさとの風景～春・夏～②ろっかしょ味めぐり（第１回：キバガレイ鍋、
長いもすいとん鍋）③ 2011 たのしむべ！フェスティバル④六人〈ろくびと〉（第１回：古川健治村長）❹新しい青森を発見 ! 徳光＆小森のたび川柳
タレントの徳光和夫さんと小森純さんが、「環境にやさしいエコ観光」をテーマに、電気自動車で上北・下北地域を巡る旅番組です。

❺真澄の夢～六ヶ所歌紀行～
江戸時代の旅行家菅江真澄が詠んだ歌と、六ヶ所村の情景。平成 6 年度制作。

広報ろっかしょ 4 月❶
ロックＴＶからのお知らせ
青森県環境放射線モニタリング❻❻青森県環境放射線モニタリング
空間放射線量率などをリアルタイムで表示します。
問情報政策課☎ 0175（72）2111（内線 155）
Rokkasho●2012-4 20

ロック フェスティバル 2012

2.

6.

3.

３ 月 日、 文 化 交 流 プ ラ ザ「 ス ワニー」で『Ｒｏｋｋａｓｈｏ Ｒｏｃ
ｋＦｅｓｔｉｖａｌ Ｆｏｕｒ！』が開かれた。
今年の出演バンドは「サニタリ・エ
ン ジ ニ ア（ Ｂ Ｌ〈 バ ン ド リ ー ダ ー〉：古田孝之）」、「Ｅ―Ｒｏｃｋ′ｓ（ＢＬ：加藤和将」、「ニコロビン・フッド（ＢＬ：円子雄斗）」、「 Ｒ Ｏ Ｈ Ｓ ブ ラ ス バ ン ド（ＢＬ：三浦ちえ）」、「Ｉｖｏｒｙ（Ｂ
Ｌ：貝塚まどか）」、ＲＯＣＫ趣～ｓ（ＢＬ： 根 路 目 尚 人 ）」 の ６ 組。 こ の う ち
ニコロビン―、ＲＯＨＳ―、Ｉｖｏｒｙの３組が初出演ながら、華やかにステージを盛り上げた。
オープニングのサニタリ―はＧＵＮ
Ｓ Ｎ′ Ｒ Ｏ Ｓ Ｅ Ｓ の ナ ン バ ー を 迫 力十分に披露した。観客を引き込むＭＣやステージパフォーマンスもレベルが高 か っ た Ｅ ― Ｒ ｏ ｃ ｋ′ ｓ は、 こ れ がくれない
解散前の最後のステージ。Ｘの紅など
ハイスピードの曲を息の合った演奏で今年も６バンドが個性豊かなステー
ジを披露し、観客を魅了した。

5.

個性豊かな演奏、
ステージ鮮やかに

ンルイスの六本木心中を披露した「ROCK 趣～ｓ」。観客の手拍子も自然に
8. ラストは全員で吉田拓郎の「全部抱きしめて」を歌った

４月１日～

日 放 送 の「 ま だ 新 米 カ メ ラ マ（ Ｒ ｏ ｃ ｋ Ｆ ｅ ｓ の ス テ ー ジ は、 ロ ッ ク Ｔ Ｖ

彩なパーカッションも観客を飽きさせない。安定した音と幅広いジャンルの曲に、会場から声援や拍手がおくられ
ていた。

聴かせた。
トリを務めたのは、ＲＯＣＫ趣～ｓ。
曲目ごとにボーカルが入れ替わり、多10

ン どこへ行く 」でご覧になれます）

15!?

Rokkasho●2012-4 22
23 Rokkasho●2012-4

1.

9.

4.
1. オープニングは今年も「サニタリ・エンジニア」 2. ROHS（六ヶ所高）ブラ
スバンドはジャズナンバーを中心に
3.9.「E-Rock's」はステージパフォーマンスでも観客を魅了。解散前の最後のステージとなった 4.   ママさんバンド「Ivory」は、竹内まりやや ZARD の曲を聴かせた
5.「ROCK 趣～ｓ」のギター、ベースは安定した演奏でボーカルを支えた
6.六ヶ所高２年生のバンド「ニコロビン・フッド」は初出場。初々しい MC に会場から温かい拍手が
7. ア

8.

7.

広報ろっかしょRokkasho

伝えたい、六ヶ所の風景。

早春の沼を渡る

Apr.2012 No.325

春まだ浅い、尾駮沼のほとり。
のんびりやさんのカモシカが、のどかに散歩。
好奇心旺盛な彼らに会うと、じっと視線を向けてくれます。
黙して動かず、堂々とした風格は、まさに『森の哲学者』。
春の人里では、その凛々しい姿がよく見かけられています。

発行日／ 2012 年 4 月１日 発行／六ヶ所村 編集／情報政策課〒 039-3212  青森県上北郡六ヶ所村大字尾駮字野附 475 番地 TEL 0175-72-2111 ㈹FAX 0175-72-2259
村のホームページ  http://www.rokkasho.jp/   1
1_ ニホンカモシカは、特別天然記念物。ウシ科では最も原始的な形質をもつ。体色は灰黒色、体重は成獣で 50kg ほどになる。オス・メスともに黒色で15cm ほどの似た角をもつ。草木が芽吹き始める春に人里で見かけることが多い 2_ 漁師だと気を許せるのか、近くを堂々と歩いている 3_ ふと立ち止まり、レンズ越しに目が合った瞬間（写真提供：一戸一晃さん〈㈶環境科学技
術研究所〉
）

２

3