����A モジュラー
圧力コントローラ / キャリブレータ
幅広い圧力範囲の圧力計・圧力センサを校正するためのシンプルで簡潔なソリューション

����Aの特徴

����Aは�つのフロントパネルを介して複数のコントローラを操作可能なシステムモードで使用することができます。

•
•
•
•
•
•
•
•
•

�台で幅広い圧力レンジの圧力計やセンサを校正することが可能
簡単操作性
各種モジュール構成により、多用途かつ経済的なソリューション
簡単なメンテナンス
真空から��MPa(����psi)までの幅広い測定圧力レンジに対応
�段階の精度クラスにより、性能と予算を最適化
高速かつ安定した圧力制御性能
英語表示の他、日本語を含む�か国語の表示選択が可能”COMPASS® for Pressure ”ソフトウェアにより、完全自動校正システムの構築が可能• 圧力制御バルブなど内部の清浄度を維持し、汚濁を防ぐコンタミネーション
防止システム（オプション）

信頼性・メンテナンス性が高い����Aは
幅広い圧力範囲における圧力計や圧力センサなどの校正に最適です
FLUKE Calibrationの����A圧力コントローラ/校正器
は、気体圧力校正業務の負荷を大幅に改善する、堅牢で信頼性の高いソリューションです。

モジュラー設計のため柔軟性が高く、さまざまなニーズ
や予 算に合 わ せて構 成でき、購 入 時または 購 入 後のニーズの変化や成長に合わせて、非常に幅広い作業域をカバーするように拡張できます。
����Aは、生産ラインでのダウンタイムを避け、迅速かつ正確に動作する圧力源を必要とする圧力センサー・メー
カーに最適です。

モジュラー設計によりメンテナンスが容易で、高速制御と広い範囲にわたる精度により、必要なスループットが得られます。

校正ラボや機器工場の管理者やエンジニアより、����A
校正器の広い圧力範囲にわたる制御精度と精度について非常に高い評価を得ています。
また、危険防止にのための保護機能を提供する汚染防止オプションも好評です。

����Aは、直感的なグラフィカル・ユーザー・インターフェイスとハードウェア設計により、簡単に使用方法を習得することができます。

����Aは、通常のベンチトップの他、
ラックマウントも可能です。

�最大�台まで内蔵可能な
基準圧力測定モジュール

幅広い校正作業負荷の改善－素早く、正確に、確実に����Aは、ほとんどの圧力計や圧力センサの要求をカバーする微差圧から��MPa(����psi)までの圧力レンジを校正することができます。精度は�.�� % FS、
スパンの�� %～��� %で�.�� %読み取り、スパンの�� %～��� %で�.�� %読み取りの� 段 階 の 精 度レ ベ ル とコンフィグ
レーションにより、精度のニーズと予算のバランスをとることができます。

この モ ジュラ ー デ ザ イン により、����Aは�つの筐体内に異なる精度クラスの基準圧力測定モジュールを組み込む柔軟性を実現。
それぞれの圧力レンジ毎に最高レベルの精度の基準圧力億艇モジュールを搭載することも、経済的な標準レベルの精度の基準圧力測定モジュールを搭載することも可能です。

����Aの精度仕様は、その測定不確
かさを詳述したテクニカルノートに全て示されており、どのような校正能力を得ることができるか、詳細にご理 解 いた だ け ます。テクニカル
ノートはウェブサイトﬂukecal.com
でダウンロード可能です。
すべてのフルーク・キャリブレーション機器と同様、これらの仕様は慎重的で、完全で、信頼できるものです。

広範囲なレンジ能力により幅広い作業適用範囲に対応

圧力制御モジュールは、幅広い圧力
レンジに対応することができます。
����Aの特徴的な機能として搭載されるパルス変調圧力制御方式は、機器が正確に機能する確実な最小値と最大値の比を提供し、広いレン
ジアビリティを提供できることが証明された優れた技術です。

最先端のテクノロジーとパフォーマンス

�つの圧力測定モジュールにより、精度と価格のニーズに合わせて
�段階のシステムを構築することができます。
Good: PM���
圧力測定モジュール

Better: PM���
圧力測定モジュールサー設計により、より迅速な圧力制御が可能です。

ら���%まで�.��%の読み
値の不確かさにより、幅広い範囲をカバーできます。

Best: PM���
圧力測定モジュール• �.��%FS仕様は、圧力ダイ • 高度に特性化され、線形化 • FLUKE Calibrationの水
ヤル・ゲージ、低精度のトラされたシリコン圧力セン
晶振動式基準圧力トラン
ンスミッター、
または圧力ス
サーは、正確な圧力測定を
スデューサー（Q-RPT）技
術は長期的な安定性とイッチの校正やテストに最リーズナブルに行う方法を
正確な測定を提供しま
適です。
提供します。
す。
• 頑 丈 なシリコン圧 力 セン • ほとんどのレンジで��%か• モジュールのスパンの��%から���%まで
�.��%の読み値の不確かさにより、幅広い範囲をカバーできます。

• 経済的な価格設定により、
バックアップ・モジュールの • 微差圧から �� MPa
購入が容易になり、校正の(����psi)までの��以上のためにダウンすることがな
レンジから選択可能。
この • 絶対圧モード・モジュー
くなります。
幅広い柔軟な構成により、 ルに搭載されたオンボー
ド気圧計により、絶対圧
お客様のアプリケーション
モードとゲージモードのをカバーします。
両方で使用可能です。

オペレータと計器を守る
安全機能に悪影響を与え、読みとり値を狂わせます。システム上 、コンタミネー
ションが懸案事項である場合は、オそれぞれの基準圧力測定モジュー プ シ ョ ン の 汚 染 防 止 シ ス テ ム
ルと圧力制御モジュールは、メイン （CPS）をご注文いただくと、校正器筐体と同様に、偶発的な過負荷から のバルブを清潔に保ち、破片を取り計器やオペレータを保護するため 除くことができます。
に、圧力全弁を備えています。����A CPSは、コントローラ、グラビティド
はSEP(Sound Engieering Prac- レンサンプシステム、�ステージフィ
tices)を使用するように設計されて ルタリングシステムから成り、一方います。
向の流れを維持することで、これま内部の安全弁、オペレータが設定可 でにないレベルのコンタミネーショ
能な圧力上限値設定機能、非常時 ン保護能力を提供します。
用の非常停止（ABORT)ボタンを備
え、安全性が最優先事項となってい重錘形圧力天びんの圧力制ます。

コンタミネーションの防止

御ユニットとして

����Aは柔軟な圧力コントローラ
で、重錘形圧力天びんの自動化に最
水、油、ガスなど、さまざまな物質を 適です。����Aを重錘形圧力天びん含む機器を使用している場合、コン P G � � � �また は P G � � � �ピストン
タミネーション（本来は存在しない ゲージと共に使用することで、ピストはずの物質がシステムに混入するこ ンのフローティングを自動化すること）の危険性があります。
とができます。さらにPG����-AMH
汚染は校正器のバルブを詰まらせ、 自動マスハンドラーにPG����ピス
部品を摩耗させ、圧力を維持するこ トンゲージを取付けることで、完全とを困難にします。基準圧力センサ な自動化システムを構築することができます。
が汚染された場合は、センサの出力�わずか��秒でモジュールを交換

無制限の柔軟性を提供する
モジュール構成
�台の����Aには、ご要望に最適な組合わせを得るため、最大�つの基準
圧力測定モジュールを搭載することができます。
ご希望の校正作業に最適な圧力レンジと要求仕様の組合わせをお選びください。校正内容や範囲が拡張または変更された場合には、いつでもモジュールを増設、変更することができます。

モジュールは素早く簡単に脱着することができます。
それぞれのモジュー
ルを独自設計のガイドレールにスライドさせ、適切な位置で生じるクリッ
ク音が聞こえるまでノブを締めるだ
けです。
クリック音はモジュールが安全に適切な位置にあることを知らせます。
ノブ上の独自の“締め過ぎ防止機能”が過大トルクによる締め過ぎを防止します。オペレータは、締め過ぎや緩みを心配する必要はありません。
モジュールは筐体の前面から脱着します。����Aがラックマウントに設置されていたとしても、基準圧力測定モ
ジュールと圧力制御モジュールのど
ちらも、筐体前面から簡単に脱着できます。

各々のモジュールは最大作動圧の�倍の圧力でリーク試験されたエンハ
ンスド・フェイスシール・デザインを採用。脱着を繰り返しても、圧力の測定および制御能力に影響を及ぼすようなシステム内のリークを心配する必要はありません。

自社内で部品交換が可能な簡単なメンテナンス性

����Aはメンテナンスが簡単にできるよう設計されており、
ランニングコストを大幅に抑えることに成功しました。
バルブや構成部品の交換方法について詳細な手順を記載した
サービス・校正マニュアルを発行しております。一連のオンボードスクリーンキャプチャ
は、トラブルシューティングとしても活用していただけます。

圧 力 制 御 モ ジュール と基 準 圧 力 測 定 モ
ジュールが分かれているため、素早く簡単な修理が可能です。
それぞれのモジュールを引き出して交換するだけで、自動調整も不要です。
オペレータは、新しいモジュールをインストールするか、場合によっては供給圧を変更することにより、簡単に圧力レンジを変更することができます。圧力レンジを変更するた
めに機材をFLUKEまたは認定サービス工場に返送していただく必要はありません。

基準圧力測定モジュールは、筐体内に装着された状 態でも、外 部でも、オプションのPMMキャリブレーションキットを使用して校正することができます。一度校正されれば、
どの����A筐体にインストールしても測定の不確かさに影響なく使用可能です。モ
ジュールは簡単に移動や交換が可能で、特殊な工具は不要です。
システム内のすべての構成部品は、フロ
ントパネルから背面圧力接続に至るまで、モジュール交換がシンプルにできるよう設計されています。

4

メインCPUのような内部の構成部品は、簡単に交換できるように設計されています。

����A背面の圧力接続ポートマニホールド
は酸化被膜アルミ製で、通常使用に十分耐えられる堅牢に作られています。
しかしながら、もし、ねじ山が傷付いたり、スライドする
金属コネクタによって摩耗が生じたりした場
合でも、筐体を開けずに簡単にマニホールド
ブロックを取り外すことが出来ます。単純にブロックを抑えているネジを外し、引き出すだけです。
ブロックには何も付属していない
ため、交換はシンプルで安価です。

取 外し可 能 な 背 面マニホ ールドにより、
����Aをラックマウントシステムから簡単に取り外すことができます。
テストポートとサプ
ライポートをベントし、筐体背面よりマニホー
ルドに繋げたままの状態で、マニホールドは一方向にしか脱着できないため、どの圧力ラ
インがサプライポート用で、どれがテスト
ポートか心配する必要はありません。NPT、
BSP（JIS-G）、�/��-��の�種類のマニホールドにより、様々な地域でのニーズにお応えできるようになっています。
メインマニホールド上のアイソレーションバルブは、����Aの筐
体最上部から簡単に取外し可能です。

自動化、トレーニング、サポートについて
校正品質の一貫性と作業スループット改善のための“COMPASS®for Pressure”ソフトウェアによる自動化

FLUKE Calibrationの”COMPASS® for Pressure” は、圧力校正用に特化して設計されたソフトウェアです。

このソフトにより����Ａを自動制御することができ、一台または複数
台 の 被 試 験 体 に 対し、完 璧 な 圧 力 校 正 手 順 を実 行 できます。
COMPASSソフトウェアは、オンラインで自動化されたシステムに潜在する未知の要因を取り除くことができます。
また、����Aは、����Aをお客様独自のソフトウェアまたは他のデータ収集機器と連携して使用できるように、外部インターフェイスを備えています。
外部インターフェイスについての詳細は����Aユーザマニュア
ルに記載されています。

必要なサポートを提供します

FLUKE Calibration による試験、修理、校正サービスは、お客様のニー
ズを適正価格にて素早く満たすことに全力を尽くしており、同時に、卓越したクオリティレベルを維持することが、私ども FLUKE Calibrationのトレードマークです。
FLUKE Calibration 並びに認定サービスプロバイダの圧力校正ラボ
は、ISO/IEC �����への適合性について、A�LA(American Association for Laboratory Accreditation) または相当の認定機関から適合認定を受けております。
お客様が所有されているハードウェアを最高の使用状態に維持できるように、世界中に校正・修理工場、認定サービスプロバイダを整備しております。

実践的な様々なトレーニングオプション
FLUKE Calibration では、様々な圧力および流量の校正トレーニング
コースを、米国 Arizona の Phoenix 施設で開催しております。
また、日本国内のお客様には認定サービスプロバイダである（株）大手技研において圧力校正トレーニングセミナーを提供しております。

さらに、多種多様なテーマの圧力校正Webセミナーを、無料で定期的に主催しています。
お持ちの全ての圧力コントローラを適正に維持するためにサービスやメンテナンストレーニングが必要であれば、いつでも当社または認定サービスプロバイダにご相談ください。

5����A の外観と各部名称
重要な情報が見やすく、編集しやすい
大型のメインディスプレイ

圧力の安定性や進行状況が簡単に確認できるリアルタイムグラフ

最多�回までのボタン操作で全ての機能にアクセスでき、読みやすく直観的なメニュー構成を特徴づける
��か国語に対応した
タッチスクリーンディスプレイ

機械式圧力計などの校正の際、圧力の微調整に便利なジョグホイール
数値を素早く入力できる
シンプルな計算機スタイルのハードウェアキーボード

非常時に素早いベント操作を可能にするフロントパネルの非常停止（ABORT）ボタン

通電中であってもフロントパネルを開けるだけで基準圧力測定モジュールおよび圧力制御モジュー
ルにアクセス可能なホットスワップ機能。

����Aがラックに取付けられている時であっても、簡単にモジュール交換が可能です。

6

スイッチテスト端子 － ����Aは圧力スイッチの状態を読み取る機能を内蔵しており、圧力スイッチの閉ループ試験が可能です。
システムモード端子で複数の����Aを接続して一括制御することにより、異次元のレンジアビリティを提供
完全に自動化されたカスタムシステムの構築や、オプションのCPS（コンタミ防止システム）等
アクセサリの操作を可能にする外付けバルブドライバー端子
USB接続
イーサネットGPIB

RS-���

簡単に交換できるマニホールドブロック上に置された圧力接続ポート。
NPT、BSP（JIS-G）、または�/��-�� SAEのコネクタから選択が可能。

圧力の安定性や進行状況が簡単に確認できるリアルタイムグラフ

システムの適合性のためのビルトインリーク試験機能

����Aを標準の��インチラックに取付け可能にするオプションのラックマウントキット

ユーザーによる表示言語選択
7

仕様
一般仕様
電源

100 V ac to 240 V ac, 47 Hz to 63 Hz

最大消費電力

100 W

保管温度

-20 °C to 70 °C

ヒューズ

T2A 250 V ac

動作環境温度

15 °C to 35 °C

相対湿度

動作時： < 80 % to 30 ℃, < 70 % to 40 ℃, < 40 % to 50 ℃

振動

MIL-T-28800E

保管時: < 95 %, 結露しないこと。
高温多湿での長期保管後は、�日間の電源安定化期間が必要な場合があります。

標高（動作環境）<2000 m

安全性

IEC 61010-1, Installation Category II, Pollution degree 2

外径寸法

Height: 147 mm (5.78 in)

保護等級

IEC 60529: IP20

重量（筐体のみ）

13 kg (28.5 lbs)

Width: 454 mm (17.79 in)
Depth 488 mm (19.2 in)

ラックマウントサイズ

ウォームアップ時間
圧力制御仕様3U-19 inch rack

電源投入 又は モジュールインストールから��分。
(アイテムが事前に動作環境温度内で保管されていた場合)

コントロール精度（ダイナミックモード）

PM200-BG2.5K range± 0.005 % range

PM500, ranges <= 20 kPa (80 inH2O)± 0.002 % range

制御ターンダウン

その他のレンジ± 0.001 % range

10:1

最小圧力制御ポイント

1 kPa (0.15 psi) absolute

外部インタフェースIEEE 488.2, Ethernet, RS232, USB

スイッチテスト接続

標準�mmジャックのスイッチテスト接続：
ノミナル��V DCの絶縁駆動
筐体接地に関して、最大��V DC w.r.t.

インタフェース / 通信
システム接続Aux ドライバ、補助ドライバ

�または�システム間の相互接続をサポート

外部ソレノイドドライバ �系統
駆動電力��V DC（�つのチャンネルに対し最大連続�Wを駆動）制御仕様を満たすために、供給圧力は測定モジュールの範囲の��倍を超えてはいけません。制御ターンダウンは、供給されるサプライ圧力とそのレンジに対して適切なサプライ圧力との間の関係として定義されます。例えば、７MPa(����psi)と���kPa(���psi)レンジで�.�MPa(����psi)を供給する場合、圧力制御確度はレンジの�.���%になります。なぜなら、�MPaは���kPaの��倍だからです。 ��MPa（����psi）と���kPa(���psi)のシステムで、��MPa(����psi)のサプライ圧力を供給する場合、圧力制御確度は��MPaレンジの�.���%ですが、���kPaレンジでは、�.���%となります。���kPaレンジにおいて�.���%の圧力制御確度を要する場合は、サプライ圧力をそのレンジに適合したサプライ圧力に減圧しなければなりません。

性能仕様書には、本製品の完全な機器不確かさが記載されています。
この仕様には、関連するすべての誤差成分（直線性、ヒステリシス、
再現性、分解能、参照標準測定の不確かさ、�年ドリフト、温度の影響）が含まれます。仕様は信頼度��%、k=�、正規分布で提供されます。
精度の不確かさには、直線性、
ヒステリシス、再現性、分解能、温度の影響が含まれます。

8

PM200 modules

仕様の保証温度範囲：��℃～��℃、��℃～��℃及び��℃～��℃の範囲は、�.���％ FS / ℃を加算
Table 2. PM200 モジュール測定仕様
モデル

レンジ(SI 単位)

PM200-BG2.5K-2.5 kPa to 2.5 kPa

PM200-BG35K-35 kPa to 35 kPa

レンジ(インペリアル単位)

モジュール測定仕様
計測モード¹-10 inH 2O to 10 inH2O

双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧-5 psi to 5 psi

PM200-BG40K-40 kPa to 40 kPa-6 psi to 6 psi

PM200-BG60K-60 kPa to 60 kPa-8.7 psi to 8.7 psi

PM200-BG100K-100 kPa to 100 kPa-15 psi to 15 psi

PM200-A100K

2 kPa to 100 kPa

0.3 psi to 15 psi

PM200-A200K

2 kPa to 200 kPa

0.3 psi to 30 psi

PM200-BG200K-100 kPa to 200 kPa-15 psi to 30 psi

PM200-BG250K-100 kPa to 250 kPa-15 psi to 36 psi

PM200-G400K

0 kPa to 400 kPa

0 psi to 60 psi

PM200-G700K

0 kPa to 700 kPa

0 psi to 100 psi

PM200-G1M

0 MPa to 1 MPa

0 psi to 150 psi

PM200-G1.4M

0 MPa to 1.4 MPa

0 psi to 200 psi

PM200-G2M

0 MPa to 2 MPa

0 psi to 300 psi

PM200-G2.5M

0 MPa to 2.5 MPa

0 psi to 360 psi

PM200-G3.5M

0 MPa to 3.5 MPa

0 psi to 500 psi

PM200-G4M

0 MPa to 4 MPa

0 psi to 580 psi

PM200-G7M

0 MPa to 7 MPa

0 psi to 1000 psi

PM200-G10M

0 MPa to 10 MPa

0 psi to 1500 psi

PM200-G14M

0 MPa to 14 MPa

0 psi to 2000 psi

PM200-G20M

0 MPa to 20 MPa

0 psi to 3000 psi

双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
絶対圧
絶対圧

�年間の機器不確かさ（％FS)

精度の不確かさ（% FS）

0.2

0.055

0.05

0.015

0.05

0.015

0.05

0.015

0.02

0.01

0.1

0.02

0.1

0.02

双方向ゲージ圧

0.02

0.01

0.02

0.01

ゲージ圧

0.02

0.01

0.02

0.01

双方向ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

0.02

0.01

PM��� ゲージモードモジュールは、大気圧基準モジュールを使用することで絶対圧モードで使用することができます。ゲージモードモジュールを大気圧基準モジュールによって絶対圧モードで使用する場合の機器不確かさは、
ゲージモードモジュールの不確かさと定期基準モジュールの不確かさの二乗和の平方根で計算されます。ゲージモードの不確かさは、シャシーに搭載されて使用されるデフォルトの制御モードでゼロ補正の実行を前提とします。絶対圧モードモジュールの不確かさは、�年間のゼロ安定性を含みます。この仕様は、PM���モジュールが�年間のゼロ・スタビリティ・コンポーネントを削除するために継続的にゼロ化されている場合、�.��％FSまで削減できます。

PM500 modules

仕様の保証温度範囲：��℃～��℃
Table 3. PM500 モジュール測定仕様

モデル

レンジ(SI 単位)

レンジ(インペリアル単位)

計測モード²ゲージ圧

PM500-G100K

0 kPa to 100 kPa

0 psi to 15 psi

PM500-G200K

0 kPa to 200 kPa

0 psi to 30 psi

PM500-G250K

0 kPa to 250 kPa

0 psi to 36 psi

PM500-G350K

0 kPa to 350 kPa

0 psi to 50 psi

PM500-G400K

0 kPa to 400 kPa

0 psi to 60 psi

PM500-G600K

0 kPa to 600 kPa

0 psi to 90 psi

PM500-G700K

0 kPa to 700 kPa

0 psi to 100 psi

PM500-BG1M-0.1 MPa to 1 MPa-15 psi to 150 psi

PM500-BG1.4M-0.1 MPa to 1.4 MPa-15 psi to 200 psi

ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧

�年間の機器不確かさ（読み値の % または % FS のいずれか大きい方、ただし別段の記載がある場合を除く）

�年間の機器の精度の不確かさ（% FS）
ゼロドリフト% FS,
�年間の機器不確かさを伴う二乗和平
方根

0.01 or 0.005-

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035
0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

ゲージ圧

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

双方向ゲージ圧

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

ゲージ圧

双方向ゲージ圧9仕様
PM500 modules

仕様の保証温度範囲：��℃～��℃
Table 3. PM500

モデル

10

モジュール測定仕様（続き）
レンジ(SI 単位)

レンジ(インペリアル単位)

計測モード²

�年間の機器不確かさ（読み値の % または % FS のいずれか大きい方、ただし別段の記載がある場合を除く）

双方向ゲージ圧

0.01 or 0.005

双方向ゲージ圧

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

PM500-BG2M-0.1 MPa to 2 MPa-15 psi to 300 psi

PM500-BG2.5M-0.1 MPa to 2.5 MPa-15 psi to 400 psi

PM500-BG3.5M-0.1 MPa to 3.5 MPa-15 psi to 500 psi

PM500-BG4M-0.1 MPa to 4 MPa-15 psi to 600 psi

PM500-BG7M-0.1 MPa to 7 MPa-15 psi to 1000 psi

PM500-BG10M-0.1 MPa to 10 MPa-15 psi to 1500 psi

PM500-BG14M-0.1 MPa to 14 MPa-15 psi to 2000 psi

PM500-BG20M-0.1 MPa to 20 MPa-15 psi to 3000 psi

PM500-BA120K

60 kPa to 120 kPa

8 psi to 17 psi

PM500-A120K

0.08 kPa to 120 kPa

0.01 psi to 16 psi

PM500-A160K

0.08 kPa to 160 kPa

0.01 psi to 23 psi

PM500-A200K

0.08 kPa to 200 kPa

0.01 psi to 30 psi

PM500-A350K

0.08 kPa to 350 kPa

0.01 psi to 50 psi

PM500-A700K

0.08 kPa to 700 kPa

0.01 psi to 100 psi

PM500-A1.4M

0.035 MPa to 1.4MPa

5 psi to 200 psi

PM500-A2M

0.07 MPa to 2 MPa

10 psi to 300 psi

PM500-G2.5K

0 kPa to 2.5 kPa

0 inH 2O to 10 inH O

PM500-G7K

0 kPa to 7 kPa

0 inH 2O to 30 inH O

PM500-G14K

0 kPa to 14 kPa

0 inH 2O to 50 inH O

PM500-G20K

0 kPa to 20 kPa

0 inH O to 80 inH O

PM500-G35K

0 kPa to 35 kPa

0 psi to 5 psi

PM500-G70K

0 kPa to 70 kPa

0 psi to 10 psi

PM500-NG100K-100 kPa to 0 kPa-15 psi to 0 psi

PM500-BG1.4K-1.4 kPa to 1.4 kPa-5 inH O to 5 inH O

PM500-BG2.5K-2.5 kPa to 2.5 kPa-10 inH O to 10
inH O

PM500-BG3.5K-3.5 kPa to 3.5 kPa-15 inH O to 15
inH O

PM500-BG7K-7 kPa to 7 kPa-30 inH O to 30
inH O

PM500-BG14K-14 kPa to 14 kPa-50 inH O to 50
inH O

PM500-BG25K-25 kPa to 25 kPa-100 inH O to 100
inH O

PM500-BG40K-40 kPa to 40 kPa-6 psi to 6 psi

PM500-BG60K-60 kPa to 60 kPa-9 psi to 9 psi

PM500-BG100K-100 kPa to 100 kPa-15 psi to 15 psi

PM500-BG200K-100 kPa to 200 kPa-15 psi to 30 psi

PM500-BG250K-100 kPa to 250 kPa-15 psi to 36 psi

PM500-BG350K-100 kPa to 350 kPa-15 psi to 50 psi

双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
絶対圧

�年間の機器の精度の不確かさ（% FS）
ゼロドリフト% FS,
�年間の機器不確かさを伴う二乗和平
方根-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005-

0.007 or 0.0035

0.01 % of reading

0.05

0.005 % of reading

絶対圧0.01 or 0.005

0.05

0.007 or 0.0035

絶対圧

0.01 or 0.005

0.05

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005

0.05

0.007 or 0.0035

絶対圧

0.01 or 0.005

0.03

0.007 or 0.0035

絶対圧

0.01 or 0.005

0.025

0.007 or 0.0035

0.01 or 0.005

0.015

0.007 or 0.0035

絶対圧

0.01 or 0.005

0.015

0.007 or 0.0035

ゲージ圧

0.03 + 0.02-

0.015 + 0.01

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

負ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧

0.03 + 0.02-

0.015 + 0.01

0.03 + 0.02-

0.015 + 0.01

双方向ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

双方向ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

双方向ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

双方向ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

双方向ゲージ圧

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

0.01 + 0.01-

0.005 + 0.005

0.01

-

0.005

0.01

-

0.005

絶対圧
絶対圧

ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧
ゲージ圧

双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧
双方向ゲージ圧(% FS + % of reading)(% FS + % of reading)(% FS + % of reading)(% FS + % of reading)

0.01

-

0.005

0.01

-

0.005

Table 3. PM500 モジュール測定仕様（続き）

モデル

レンジ(SI 単位)

レンジ(インペリアル単位)

計測モード²

双方向ゲージ圧

PM500-BG400K-100 kPa to 400 kPa-15 psi to 60 psi

PM500-BG700K-100 kPa to 700 kPa-15 psi to 100 psi

双方向ゲージ圧

�年間の機器不確かさ（読み値の % または % FS のいずれか大きい方、ただし別段の記載がある場合を除く）
0.01
0.01

�年間の機器の精度の不確かさ（% FS）
ゼロドリフト% FS,
�年間の機器不確かさを伴う二乗和平
方根
-

0.005

-

0.005

�年間の機器不確かさは、オペレーションマニュアルに記載されていえるゼロ補正の実行により実現されます。もし、ゼロ補正を行わない場合の不確かさは次式の通りとなります。

1

√(

)(

2
1 yearinstrumental uncertainty

2

+

2

)

2

1 yearzero drift

1.73

x2

PM���のゲージまたは双方向ゲージモードモジュールは大気基準モジュールを使用することで絶対圧モードで使用することができます。
ゲージモードモジュールを絶対圧モードで使用する場合の機器不確かさは、ゲージモードモジュールの不確かさと大気基準モジュールの不確かさの二乗和の平方根になります。
ゲージモードの不確かさは、シャシーに搭載されて使用されるデフォルトの制御モードでゼロ補正の実行を前提とします。

PM600 modules

仕様の保証温度範囲：��℃～��℃
Table 1. PM600 モジュール測定仕様

モデル

絶対圧モードレンジ(SI 単位)

絶対圧モードレンジ(インペリアル単位)

ゲージ圧モード
レンジ(SI 単位)

�年間の機器不確かさ
ゲージ圧モード（読み値の % または % FS の
レンジ³
(インペリアル単位) いずれか大きい方）

精度の不確かさ（読み取り値の % またはスパンの %、いずれ
か大きい方）

BRM600-BA100K

70 kPa to 110 kPa

10 psi to 16 psi--

0.01 % of reading

0.008 or 0.0024

PM600-BG15K---15 kPa to 15 kPa-60 inH O to 60
inH O

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-G100K--

0 kPa to 100 kPa

0 psi to 15 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-G200K--

0 kPa to 200 kPa

0 psi to 30 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A100K

6 kPa to 100 kPa

0.9 psi to 15 psi-94 kPa to 0 kPa-13.8 psi to 0 psi

0.01 or 0.003 1,30.008 or 0.0024

PM600-A200K

10 kPa to 200 kPa

1.5 psi to 30 psi-90 kPa to 100
kPa-13.2 psi to 15 psi

0.01 or 0.003 1,30.008 or 0.0024

PM600-A350K

10 kPa to 350 kPa

1.5 psi to 50 psi-90 kPa to 250
kPa-13.2 psi to 35 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A700K

18 kPa to 700 kPa

2.6 psi to 100 psi-82 kPa to 700
kPa-12.1 psi to 100
psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A1.4M

0.035 MPa to 1.4 MPa

5 psi to 200 psi-0.065 MPa to 1.4
MPa-10 psi to 200 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A2M

0.07 MPa to 2 MPa

10 psi to 300 psi-0.03 MPa to 2MPa

-5 psi to 300 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A3.5M

0.07 MPa to 3.5 MPa

10 psi to 500 psi-0.03 MPa to 3.5MPa-5 psi to 500 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A7M

ATM to 7 MPa

ATM to 1000 psi

0 MPa to 7 MPa

0 psi to 1000 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A10M

ATM to 10 MPa

ATM to 1500 psi

0 MPa to 10 MPa

0 psi to 1500 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A14M

ATM to 14 MPa

ATM to 2000 psi

0 MPa to 14 MPa

0 psi to 2000 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

PM600-A20M

ATM to 20 MPa

ATM to 3000 psi

0 MPa to 20 MPa

0 psi to 3000 psi

0.01 or 0.003

0.008 or 0.0024

絶対圧モードで使用される PM��� の絶対圧モジュールの場合、FS の �.��� % の二乗和平方根 (� の平方根で k=� に減少)。

√(

)(

2
1 yearinstrumental uncertainty

2+

0.007 % FS

1.73

)

2

x2

ATMは、�� kPa～��� kPa（�� psi～�� psi）の任意の大気圧です。
ゲージ圧モードで使用する絶対圧レンジには、動的気圧補正のために±�� Paの追加不確かさがあります。
不確かさと組み合わせると、PM���-A���Kの機器の不確かさは± �.��� kPaに、PM���-A���Kは± �.��� kPaになります。
PM���-A���Kのしきい値の不確かさは± �.��� % スパンに変わります。

11

注文情報
モデル
����A-NPT
����A-BSP

����A-�/��
圧力制御モジュール
PCM-STD-��M

モジュラー式圧力コントローラ
シャシー,NPT マニホールド
モジュラー式圧力コントローラ
シャシー,BSP マニホールド
モジュラー式圧力コントローラ
シャシー,�/��-�� マニホールド
圧力制御モジュール, 標準ターン
ダウン

圧力計測モジュール
仕様表を参照の上、圧力計測モジュール(PMP) を選択してください

Visit www.ﬂukecal.com for more information about
Fluke Calibration products and services.

Fluke Calibration.
Electrical

アクセサリ
RMK-XX��

ラックマウントキット,� � インチ幅 �U
輸送用ケース, ����A
輸送用ケース, � PMM Modules
変換接手キット, ����A NPT
変換接手キット, ����A BSP
圧力計測モジュールキャリブレー
ションキット, �� MPa (���� psi)
コンタミ防止システム,
��MPa (���� psi) HC��テストポート
およびハンドタイトアダプター付
テストステーション,
��MPa (���� psi) HC��テストポート
およびハンドタイトアダプター付

CASE-����
CASE-PMM
PK-����-NPT
PK-����-BSP
KIT-PMM-CAL-��M

CPS-��M-HC��
TST-��M-HC��

VA-PPC/MPC-REF-���
VA-PPC/MPC-REF-���CDG-REF-�TORR

真空ポンプパッケージ, ��� V
真空ポンプパッケージ, ��� V
PM��� 絶対圧モジュールゼロ補正
用静電容量型絶対圧計
PM��� 絶対圧モードゼロ補正用
配管キット

PK-PMM-ZERO

Precision, performance, conﬁdence.™

RF Temperature

Humidity

Fluke Calibration
PO Box 9090, Everett, WA 98206 U.S.A.
Fluke Europe B.V.
PO Box 1186, 5602 BD
Eindhoven, The Netherlands
Web access: http://www.ﬂukecal.eu

Pressure

Flow

Software

For more information call:In the U.S.A. (877) 355-3225 orFax (425) 446-5716
In Europe/M-East/Africa +31 (0) 40
2675 200 or Fax +31 (0) 40 2675 222
In Canada (800)-36-FLUKE or
Fax (905) 890-6866

From other countries +1 (425) 446-6110 or
Fax +1 (425) 446-5716
Web access: http://www.ﬂukecal.com©2014-2016, 2018-2019 Fluke Calibration.
Speciﬁcations subject to change without notice.
Printed in U.S.A. 8/2019 6002251h-en
Modiﬁcation of this document is not permitted
without written permission from Fluke Calibration.

株式会社大手技研本

社 ：茨城県つくば市観音台1-25-12
TEL : 029-839-0777

FAX : 029-839-2288

テクノロジーセンター ：茨城県つくば市観音台1-25-12
TEL : 029-839-0778

FAX : 029-839-4488

関 西 営 業 所 ：兵庫県明石市松の内2-1-8 50ヤングビル6F
TEL : 078-926-1178

FAX : 078-926-1180

ホームページ

https://www.ohtegiken.co.jp

E-Mailmain.sales@ohtegiken.co.jp