「NCIS: ハワイ シーズン 3」【別紙】プレスシート©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

INTRODUCTION

イントロダクション

夏だハワイだ ! 米海軍に関する事件を捜査する " 海軍犯罪捜査局 (Naval Criminal InvestigativeService＝NCIS）" の活躍を描いた大ヒットシリーズ「NCIS ネイビー犯罪捜査班」。
そのスピンオフ作品でハワイを舞台にした「NCIS: ハワイ」が遂に完結 !
「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」より、サム・ハンナが本格的に加わるファン必見の最終シーズンを、どこよりも早く独占日本初放送 !!
NCIS（海軍犯罪捜査局）が米海軍に関わる事件を捜査する「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のスピンオフシリーズ第3 弾「NCIS: ハワイ」のシーズン 3 を独占日本初放送！ 全米ネットワーク局の CBS で 2021 年に放送スタートした
本作の舞台となるのは、「NCIS」シリーズ初の女性指揮官となるジェーン・テナントが率いるパールハーバー支局。
魅力的な常夏の島・ハワイを守るアットホームで多様性のあるチームが、殺人事件からテロ事件まで多岐に渡る危険な捜査に挑んでいく。
シーズン 3 は「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」のサム・ハンナ役 LL・クール・J がキャストに加入し、ケンジー役のダニエラ・ルーアが監督として第 7 話「The Next Thousand( 原題 )」のメガホンをとる。本作は残念ながらシーズン3 で幕を下ろすことになったが、WGA( 全米脚本家組合 ) と SAG-AFTRA( 全米映画俳優組合 ) のストライキの影響で撮影が遅れ全 10 話に短縮された本シーズンは、シリーズの魅力がぎゅっと凝縮されていてファンを喜ばせる見どころがたっぷり。なお、日本語吹き替え版は引き続き人気声優・歌手の水樹奈々がテナント役を担当。また、ルーシー役を潘めぐみ、アーニー役を山本満太、カイ役を森永友基、ジェシー役を神尾佑が務め、抜群のチームワークを見せるメンバーたちの活躍を吹き替えでも堪能できる。

STORY

ストーリー「NCIS ネイビー犯罪捜査班」のスピンオフシリーズ第 3 弾
ハワイを舞台に女性指揮官率いる NCIS チームが海軍や国家に関わる重大事件に挑む！
CIA 時代の秘密の過去を清算するために収監中のマギーの協力を得たものの拉致・拷問され、再びマギーに裏切られる体験をしたテナント。その後、休養を余儀なくされていた彼女は職場復帰を望んでいた。そして、そのための健康診断と精神鑑定に合格した彼女は最終の管理職面接へと進むが、その面接官として現れたのはサム・ハンナだった。
一方その頃、人々で賑わうワイキキ・ビーチで殺人事件が起こる。何者かに追われて逃げていた男が警察官に駆け寄るも、その警察官は偽者で男は銃殺されてしまったのだ。被害者はごく平凡な男で当初は事件に繋がるような手がかりは見当たらなかったが、やがて彼が証人保護プログラムで身分を変えて暮らしていたことが判明。しかも、その情報を含む連邦保安局のデータベースの内容がダークウェブに流出していたことが発覚する。

©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

HIGHLIGHTS

見どころ■「NCIS: LA」のメインキャラクター、サム・ハンナ（LL・クール・J）が登場
シーズン 14 でフィナーレを迎え有終の美を飾った「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」のサム・ハンナ役 LL・クール・J が「NCIS: ハワイ」に出演。これまでもクロスオーバー・エピソードなどに登場してきたサムが、シーズン 3 ではテナントの頼もしい助っ人を務めることになる。シーズン 2 の最終話でクリールに命を狙われ絶体絶命となっていたテナントをすんでのところで救ったスナイパー
は、モロッコからベネズエラに駆けつけたサムだった。彼はその一件で身も心も傷ついた彼女が職場復帰するための最終面接を担当するが、それは彼がかつて妻ミシェルを誘拐され殺された悲劇を乗り越えてきた経験があるからこそ。サムは仕事に戻りたいというテナントの訴えに耳を傾け復帰を後押しすると、友人として彼女を見守り支える役目を引き受けるだけでなくチームの捜査もサポートしていく。一方で、テナントをはじめチームのメンバーたちはサムがハワイに来た理由は他にもあるはずだとあれこれ考え始めるが…。そんなふうに謎をはらみながらもハワイのチームにスムーズに溶け込んでいくサムの活躍に期待だ。

■職場復帰してさらなる活躍を見せる女性リーダー、ジェーン・テナント
シーズン 2 でテナントは CIA 時代の過ちを自分自身の手で正したいと強引な単独行動をとった。それは組織的には問題行動とされたが、チームのメンバーたちは彼女の信念を理解してバックアップに奔走し彼らの絆はより強固なものとなった。そして、シーズン 3 ではメンバーたちが現場に戻ってきたテナントを気遣いつつも喜んで迎え入れ、再び力を合わせてさまざまな難事件に立ち向かっていく。一方、そんな彼らとオープンにコミュニケーションを取りながら改めてリーダーとして奮起していくテナント。家庭生活では息子アレックスが士官学校に入学して親元を離れるといった変化も訪れる中、失敗を恐れずチャレンジを続ける彼女の姿に注目だ。

HIGHLIGHTS

見どころ■チームワーク抜群のメンバーたち、再登場キャラクターにも注目
本作は魅力的なキャラクターたちの仲の良いチームワーク、捜査の合間に見せる楽しい人間模様も見どころ。良き父親であり仲間思いのベテラン捜査官ジェシー、失言が多いがひょうきんで憎めない IT 担当のアーニー、地元出身のタフガイで頑固な若手捜査官カイがユーモアたっぷりのやり取りを繰り広げ、最年少メンバーのルーシーと FBI 特別捜査官ケイトの LGBTQ カップルもほのぼのとしたロマンスで視聴者を和ませてくれる。また、このシリーズに欠かせない愛すべき脇役、沿岸警備隊のニール・パイク捜査官、検視官のカーラ・チェイス、シーズン 1 以来のカムバックを果たした爆発物処理班のブンブンの見せ場も登場。さらに、シーズン 2 の第 21・22 話でテナントの捜査を行いつつサムを派遣する機転も見せた OSP 監督捜査官のスウィフトがロシアのマフィアを追うためにテナントとサムに協力を要請、シーズン 3 の最後を締めくくるチーム最大の危機となるテロ事件でもタッグを組むことになる。

■南国ハワイならではの風景、スリリングなアクションも満載
本作はハワイらしい景色や文化がたっぷり楽しめるのも大きな魅力。人々で賑わう観光スポットや真っ青な海と白い砂浜が広がるビーチはもちろん、ジェットスキー、サーフィン、カヌーといったマリンスポーツや地元の人々が伝統や自然を大切にして暮らす日常の風景も鮮やかに映し出され、視聴者はまるでハワイにいるかのようなリゾート気分を満喫することができる。また、豪快なガンファ
イトやマーシャルアーツによるバトル、街中で繰り広げられるカーチェイスや大自然の中で展開するオフロードバイクのスタントなども迫力満点。これぞ「NCIS: ハワイ」といえるスリルと臨場感あふれるアクションシーンの数々に胸躍らせながらスカッとできること間違いなしだ。

CAST

キャスト

ジェーン・テナント

サム・ハンナ

親切で忍耐強く、頼り甲斐のあるパールハーバー支局の司令官。アレックスとジュリーという二人の子供を育てながら、職場では 40 名のエージェントを統括している。
男性優位の世界において様々な困難を乗り越えながらも明確なビジョンを持ち、自らを出世に導いた優秀な捜査官。仕事一辺倒になりがちだが、子どもたちには惜しみなく愛情を注ぎ、仕事でもプライベートでも、双方からのニーズに応えるため常に心を砕いている。シーズン 2 の最後では死んだと思っていた人物に拉致・拷問され、服役中の元師匠に監視下で逃亡されるなど、心身ともに辛い経験をした。

NCIS ロサンゼルス支局のエリート極秘捜査チーム OSP の特別捜査官で G・カレンの相棒。米海軍特殊部隊 (SEALs) の出身で、アフガニスタンやイラクなどの戦地で活動していた過去を持つ。アラビア語や中東文化に精通しており、その知識を捜査に役立てることもある。「HAWAII FIVE-0」のマクギャレット少佐とは SEALs 時代の同僚であり友人。過去の任務の最中に出会い恋に落ちた最愛の妻ミシェルを、人質に取られ亡くした。ジェーンが職場復帰するための最終面接官として、ハワイにやってきた。

【ヴァネッサ・ラシェイ】【LL・クール・J 】／ヴァネッサ・ラシェイ ( 声：水樹奈々 )1980年11月9日フィリピン生まれ。1998年にサウス・カロライナ州代表として初めてミス・ティーンUSAに選ばれた。その後、MTVの番組のホストやEntertainment Tonightのニューヨーク特派員、ミス・ティーンやミス・ユニバースの司会も務める。また、「ママと恋に落ちるまで」「ＣＳＩ：ニューヨーク」「HAWAII FIVE-0」「オヤジ・アタック」などにゲスト出演し、俳優としてのキャリアを築く。2017 年には現在の夫でミュージシャンのニック・ラシェイと共に「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」の挑戦者として出場した。最新の出演作にはネットフリックスによる婚活番組「ラブ・イズ・ブラインド 〜外見なんて関係ない ?! 」。2023 年には「Variety」誌の「リアリティショーで最もパワフルな女性 40 人」に選ばれた。

／ LL・クール・J（声：小原雅人）

1968年1月14日、米ニューヨーク州生まれ。弱冠16才でラッパーとしてデビューし、アルバム13作中7作でプラチナム(100万枚)セールスを記録し、グラミー賞2回、ソウル・トレイン・アワード 11 回、MTV アワード特別功労賞も受賞しているトップアーティスト。2012 年より 5 年連続でグラミー賞の司会を務め、映画『ディープ・ブルー』、『S.W.A.T.』などに出演し俳優としても活躍。2015 年からは「リップシンクバトル」の司会も務めている。本名はジェームズ・トッド・スミスで、名前の由来は Ladies Love Cool James の頭文字から。
2023 年にファイナルを迎えた大人気シリーズ「NCIS: LA 極秘潜入捜査班」では 14 年に渡りサム・ハンナ役を演じ、同役にて「NCIS: ハワイ」クロスオーバーエピソードにも出演。

©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

CASTキャスト

カイ・ホルマン／アレックス・タラント（声：森永友基）

ジェシー・ブーン／ノア・ミルズ（声：神尾佑）

オアフ島東海岸の町ワイマナロで生まれ育った NCIS 特別捜査官。母親の死後、海兵隊NCIS パールハーバー支局の副司令官。ジェーンと最も長く一緒に仕事をしてきており、込まれた捜査官。頑固で頭が固い一面も。とハワイをこよなく愛している。に入隊するためにハワイを離れる。その後、犯罪捜査課に 3 年間勤務した後、父親が倒れたことを知り NCIS パールハーバー支局への配属を希望する。ジェーンに優秀さを見【アレックス・タラント】

ニュージーランド生まれ。マオリ人、サモア人、ニウエ人の祖先を持つ。2012 年にニュージーランド随一の国立演劇学校トイ・ワ
カアリを卒業。出演作に、ニュージーランドのプライムタイムで放送されたメロドラマや「FILTHY RICH ／フィルシー・リッチ」、テレビドラマ版「ロード・オブ・ザ・リング」、2021 年トロント国際映画祭で上映された SF 映画『ディストピア 2043 未知なる能力』がある。

彼女にとって最も親しいメンバー。パールハーバー支局に配属される前は殺人課の刑事として働いていたため、尋問のエキスパートであり、ベテランの警察官でもある。家族【ノア・ミルズ】

1983 年 4 月 26 日カナダ・オンタリオ州生まれ、米メリーランド州育ち。2014 年に Vogue.com から歴代男性モデルトップ 10 に選ばれ、ドルチェ & ガッバーナ、トミー・ヒルフィガーなどの広告に登場。俳優としては、映画版『セックス・アンド・ザ・シティ２』「ザ・ブレイブ：エリート特殊部隊」などに出演。テイラー・スウィフトの楽曲「We Are Never Ever Getting Back Together」のミュージックビデオにカメオ出演している。

ルーシー・タラ／ヤスミン・アル＝ブスタミ（声：潘めぐみ）

アーニー・マリク／ジェイソン・アントゥーン（声：山本満太）

NCIS パールハーバー支局で最も若い捜査官。チームの他のエージェントと比べると比較的経験が浅いが、学習能力は高く、戦闘にも長けている。経験不足は熱意で補い、常に自分の能力をチームに証明しようと努力している。思いやりがあり、温厚で気立ての良い人物。LGBTQ でもあり、ケイト・ウィスラーとオープンに付き合っている。

NCIS パールハーバー支局のサイバー情報スペシャリスト、あらゆる情報を操ることができる、チームに欠かせない存在。IP アドレスの追跡、ソーシャルメディア情報からの追跡、ハワイ島についての知識に至るまで彼に分からないことはない。仕事に熱心で、オフィスに泊まり込むことも多々ある。

【ヤスミン・アル＝ブスタミ】

1988 年アラブ首長国連邦のアブダビ生まれ。3 歳で米テキサス州に移住。ヨルダン・パレスチナ人とフィリピン人の祖先を持つ。
ドラマ「オリジナルズ」シーズン 1 で俳優デビューし、「ナッシュビル カントリーミュージックの聖地」「スイッチ〜運命のいたずら〜」「S.W.A.T.」などにゲスト出演。ジョン・レジェンドの楽曲「Sureﬁre」ミュージックビデオにも出演している。

【ジェイソン・アントゥーン】

1971 年 11 月 9 日米カリフォルニア州生まれ。レバノン系アメリカ人。カーネギーメロン大学で舞台芸術の学士号を取得し、多くの舞台に立つ。2000 年トニー賞受賞作「コンタクト」で、ドラマ・デスク賞演劇助演男優賞にノミネートされ、一躍注目を浴びる。
この時の演技がスピルバーグ監督の目に留まりトム・クルーズ主演の『マイノリティ・リポート』に起用。出演映画は、『トゥー・ウィークス・ノーティス』など。テレビへのゲスト出演は「NUMBERS 天才数学者の事件ファイル」「FAMOUS IN LOVE」など多数。

ケイト・ウィスラー／トリ・アンダーソン（声：川﨑芽衣子）
連邦捜査局 (FBI) の特別捜査官。元国防情報局 (DIA) 職員で、FBI と NCIS の両方に関わる事件においては捜査に必要な情報を提供し、バックアップとして働く。タラの恋人。

【トリ・アンダーソン】

カナダ、アルバータ州エドモントン生まれ。ヨーク大学演劇科で学士号を取得。舞台では、アリゾナ州のフェニックス・シアターで「Dream a Little Dream( 原題 )」のミシェル・フィリップス役、ルミナート・フェスティバルで上演された「Habit( 原題 )」のヴィヴ役を演じた。テレビ出演作品には、「クレイジー刑事 ＢＡＣＫＳＴＲＯＭ」「ＲＥＩＧＮ／クイーン・メアリー」など。「ブラインドスポット タトゥーの女」にも準レギュラーしとして出演。
©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

GALLERYギャラリー©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.

INFORMATION

放送情報＜スパドラ！イッキ見＞「NCIS: ハワイ シーズン1」【二カ国語版】
第 1 話〜 4 話：8/24( 土 )14:00
第 5 話〜 12 話：8/31( 土 )10:00【字幕版】
第 1 話〜 4 話：8/24( 土 )24:00
第 5 話〜 12 話：8/31( 土 )20:00【イチオシアワー】「NCIS: ハワイ シーズン 3」
8/16( 金 ) 独占日本初放送スタート !

【二カ国語版】毎週金曜 21:00 ほか

製作総指揮：マット・ボザック , ロン・マッギー , ジャン・ナッシュ , クリストファー・シルバー
出演：ヴァネッサ・ラシェイ、アレックス・タラント、ノア・ミルズ、ヤスミン・アル＝ブスタミ、ジェイソン・アントゥーン、トリ・アンダーソン、LL・クール・J
日本語吹き替え：水樹奈々、森永友基、神尾佑、潘めぐみ、山本満太、川﨑芽衣子、小原雅人「NCIS: ハワイ シーズン2」
クライマックスエピソード
第 22 話「過去の過ち」【二カ国語版】
8/9( 金 )21:00 ほか「NCIS: ハワイ シーズン 3」©2024 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. ／「NCIS: ハワイ シーズン 1」©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. ／「NCIS: ハワイ シーズン 2」©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.