もくじ
安全上・使用上の御注意…………………………………………………………P1
ニューベスティ・リバティベッドシリーズをお買い上げ、又はレンタルされているお客様（品番の始まりが CYB 又は CRB の製品）
パッケージ内容… …………………… P3
組立て方… …………………………… P4 〜 8
各部の名称… ………………………… P9
サイドレール・ベッド用グリップの取り付け及び適合するマットレスについて……………………………………………………………………………… P10 〜 12
連動切替金具について（共通事項）……………………………………………… P13
故障及び停電時の処置方法（共通事項）………………………………………… P13
保守点検について（共通事項）…………………………………………………… P14
修理を依頼する前に（共通事項）………………………………………………… P14営業所……………………………………………………………………………… P15

安全上・使用上の御注意
この取扱説明書をお読みになる上で、安全上守らなければならない内容や、注意する必要がある内容をシンボルマークとともに表示してあります。良くお読みになり、正しくご使用下さい。
取扱説明書中では、安全注意事項のランクを『警告』と『注意』の二つに区分しています。いずれも安全に関する重要内容ですので、必ず守って下さい。
！

警告 取扱を誤ると、死亡または重傷等を負う可能性が想定される内容を示します。

！

注意 示します。

取扱を誤ると、人に傷害または物的損害が発生する可能性が想定される内容を–1–

背ボトムは水平から最大 75度、膝ボトムは最大 20 度まであります。

背ボトムは水平から最大 75度、膝ボトムは最大 20 度まであります。

膝ボトムの角度を調整します。
水平から最大 40 度まで上げることができます。

膝ボトムの角度を調整します。
水平から最大 40 度まで上げることができます。

–2–脚パッド マット止め×4（小）×4
共通

CYB•CRB–3–順序１：パイプ脚とフットフレームを取付けます

ボルト

フットフレームにパイプ脚を差し込み、床高を調節してからボルトで止めます。

フットフレーム

パイプ脚
脚パッド

畳やじゅうたんなどの上で長期ご使用する場合は、脚座またはキャスターの下に付属の脚パッドを敷いてください。ゆかのへこみ、キズつきを軽減することができます。

注 意
塩化ビニル系のゆかでの使用はやめてください。ゆか材にパッドの色が移り、ゆかを汚す可能性があります。

警 告● 脚座ゴムシートの表面は必ず拭いてください。そのまま使用すると、ベッドに寄りかかったり乗り降りする際などにベッドが滑って、思わぬけがをするおそれがあります。
● 脚座ゴムシートが確実に設置され、ベッドが安定していることを確認してください。安定しない状態で使用すると、思わぬけがや破損の原因となります。

順序２：モーターユニットを取付けます

固定金具

ボルト

フットフレームに付いている固定金具のＶ字の部分をモーターユ
ニットの側面から出ているピンに引っ掛け、固定金具の穴とモーターユニットの穴をそろえてボルトで固定します。
（4 カ所）
ここまで組み終えましたら、プラグをコンセントに繋ぎ手元スイッチの全ての操作をチェックして下さい。この際に、異常がある場合は販売店に御連絡下さい。
注 1：実際のモーターユニットには手元スイッチと電源コードが繋いでありますがこちらのイラストでは省略しています。取付けてあるヒモはこの時点でほどいて下さい。
注 2：今後の組立作業は背を上げたままで行いますので操作チェッ
クの後、背は下ろさないで下さい。
–4–

モーターユニット
フットフレームニューベスティ・リバティベッド組立て方

順序３：幅だしフレームを取付けます

順序４：背・腰ボトムを取付けます
CYB•CRB–5–

ニューベスティ・リバティベッド組立て方

順序５：膝・脚ボトムを取付けます

順序６：背・腰ボトムを取付けます–6–ニューベスティ・リバティベッド組立て方

順序７：サイドフレームを取付けます

順序８：ヘッドフットボードを取付けます–7–順序９：マット止め（小）を取付けます① マット止め（小）を、下図マット止め（小）取り付け箇所の■部に取り付けてください。
矢印方向にスライドさせて取り付けます。「カチッ」と音がするまではめ込んでください。
② マット止め（小）のツメの奥がメッシュに当たるまでスライドさせます。

マット止め（小）1

マット止め（小）【ニューリバティー・ベスティーシリーズベッドへの取付位置】【彩シリーズベッドへの取付位置】【エルハーモニーシリーズベッドへの取付位置】
マット止め（小）取り付け箇所

–8–

–9–

サイドレール・ベッド用グリップの取り付け及び適合するマットレスについて
サイドレール、ベッド用グリップのベッドへの取付けは下記の図表を参照して、正しい組み合わせで、また、正しい方向に取り付けてください。
※サイドレール、ベッド用グリップはベッドのサイズに合わせてお選びください。
※サイドレールレギュラーのイラストは、CAS-078W になります。

[ レギュラー（ロング）サイズ ] ベッドの場合
サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

イラストはレギュラーサイズベッドに取り付けた場合です。
ロングサイズベッドへの取り付けはイラストと若干異なります。

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）
あしあたま
サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー
サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、 （CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W） CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、
CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー
サイドレールロング（CAS-1180） （CAS-078W、CAS-178W、CAS-378W）

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、うごけばーぁミニⅡ（CAC-052）、うごけばーぁ5（CAC-070） CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）※レギュラーサイズベッドのみの組合わせとなります。

※レギュラーサイズベッドのみの組合わせとなります。

–10–うごけばーぁミニⅡ（CAC-052）、うごけばーぁ5（CAC-070）

うごけばーぁミニⅡ（CAC-052）、
うごけばーぁ5（CAC-070）

サイドレールS（CAS-143W）[ ショートサイズ ] ベッドの場合
サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）

サイドレールS（CAS-143W）

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、サイドレールS
CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W） （CAS-143W）

サイドレールS（CAS-143W）

うごけばーぁミニⅡ（CAC-052）、うごけばーぁ5（CAC-070）–11–

サイドレールS（CAS-143W）

[ 彩 ] ベッドに固定型サイドレールをつけた場合[レギュラーサイズ]ベッドの場合

CAS-260

CAS-260

サイドレールレギュラー（CAS-078W、CAS-098、CAS-178W、CAS-378W、CAS-478W、CAS-578W）[ショートサイズ]ベッドの場合

CAS-260

警

告・ オプション間のすき間やオプションとヘッド・フットボードのすき間に、頭や首が入らないように注意してください。
・ 各オプションに添付されている取扱説明書も必ずお読みください。
・ サイドレールは、ベッドで寝ている人の転落予防、寝具の落下予防を目的としています。立ち上がり時など、支えとしてお使いになる場合はベッド用グリップをお使いください。

■マットレスベッドサイズ

マットレスサイズ（mm）

84 幅

長さ 1960mm

× 幅 840mm

× 厚さ 150mm 以下

91 幅レギュラー

長さ 1960mm

× 幅 910mm

× 厚さ 150mm 以下

91 幅ショート

長さ 1760mm

× 幅 910mm

× 厚さ 150mm 以下

91 幅ロング

長さ 2100mm

× 幅 910mm

× 厚さ 150mm 以下

100 幅

長さ 1960mm

× 幅 1000mm

× 厚さ 150mm 以下

120 幅

長さ 1960mm

× 幅 1200mm

× 厚さ 150mm 以下

–12–

–13–

–14–

ランダルコーポレーション営業所
万が一不具合等ございましたら、販売店またはお近くの営業所・サテライトまでお問い合わせください。
本社工場〒 354-0044 埼玉県入間郡三芳町北永井 421

TEL.049-259-4433
青森サテライト〒 030-0921 青森県青森市原別 8-9-1

TEL.017-736-9535
八戸サテライト

FAX.0178-20-8213〒 010-0941 秋田県秋田市川尻町字大川反 170-81

TEL.018-893-3861
岩手営業所

FAX.017-736-9534〒 039-1164 青森県八戸市下長 8-10-8

TEL.0178-20-8212
秋田サテライト

FAX.049-259-4430

FAX.018-893-3862〒 020-0846 岩手県盛岡市流通センター北 1-2-20

TEL.019-614-3007
仙台営業所

FAX.019-639-0631〒 984-0821 宮城県仙台市若林区中倉 3-17-54

TEL.022-782-5286
埼玉営業所

FAX.022-782-5287〒 354-0044 埼玉県入間郡三芳町北永井 421

TEL.049-274-3132

FAX.049-274-3134

八王子サテライト 〒 193-0824 東京都八王子市長房町 22-26
TEL.0426-68-9168
東京営業所

FAX.0426-68-9167〒 120-0005 東京都足立区綾瀬 1-20-18

TEL.03-5629-5080
千葉サテライト

FAX.03-5629-5081〒 262-0022 千葉県千葉市花見川区南花園 2-9-21
RT サンライト 101 号室

TEL.043-213-5775
横浜サテライト

FAX.043-273-5754〒 220-0023 神奈川県横浜市西区平沼 1-30-6

TEL.045-317-6052

FAX.045-317-6053

名古屋サテライト 〒 485-0059 愛知県小牧市小木東 1-12
TEL.0568-43-0790
大阪営業所

FAX.0568-43-0830〒 578-0981 大阪府東大阪市島之内 2-14-27

TEL.072-960-3600
岡山サテライト

FAX.072-960-3700〒 700-0975 岡山県岡山市北区今 8-3-35

TEL.086-242-6055

FAX.086-242-6066

株式会社ランダルコーポレーション本社
代営業〒 351-0034 埼玉県朝霞市西原 1-7-1
表 ：TEL.048-475-3661
FAX.048-475-3712
部 ：TEL.048-475-3662
12 4-2