.............................................................................................................................................................

TOX®-Powerpackage
Type T and RP
Data sheet 10.21
2022 / 05

TOX® PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG, Riedstrasse 4, 88250 Weingarten / Germany
Find your local contact at: www.tox.com
1

TOX®-Powerpackage type T.............................................................................................................................................................

The “Turbo cylinder“ with cycle speeds up to 550 strokes / min.
With integrated power bypass.
Advantages:
 Patented power bypass
 Constant press force 10 million cycles within 12 months without work shift
restrictions
 Can be mounted in any orientation
 Internal positive stop
This cylinder is ideal for punching and nibbling machinesproviding optimum performance. External dampening is recommended.
Function:
The full stroke of the cylinder is power stroke. Constant air
supply on retract side. Force is generated by the integrated
air to oil intensifier. Features complete air to oil separation,
integrated oil reservoir, precisely defined end positions, oillevel indicator, standard oil refill nipple and high pressure
measuring connection.

Controls:
Simple – like any single acting pneumatic cylinder. Return
port is connected to a constant air supply.
Min. air supply 3 bar.
Mounting:
Can be mounted in any orientation. Side loads on working
rod are not permitted. We recommend use of a flexible coupling from our TOX®-Powerpackage accessories.
Accessories:
High frequency power stroke valve ZVT (double solenoid24 V).

Measured stroke frequency* (1/min)

Cycle speed for TOX®-Powerpackage series T at 70 % effective force and 10 bar (145 psi) air pressure

Power stroke (mm) = Total stroke*Values can vary depending on use and technical boundary conditions

2

www.tox.com

TB 10.21_202205.en.............................................................................................................................................................

Return stroke

Power stroke
6E2CØFØHLS5P1 4 2E1ODNR

G

1 High-pressure measuring hose
2 Oil filling nipple
3 Bleed plateAUB

M K

4 Oil level indicator
5 Pneumatic spring
6 Power stroke valve (please order separately)

Type

Total stroke

Power stroke

at 6 bar compressed air
max. Press forcekN

T 1.12.
T 2. 6.
T 2.12.
T 4. 6.
T 4.12.
T 8. 6.
T 8.12.
T 15. 6.

126
126
126
126

126
126
126
126

713112223
45
35
68

at 10 bar compressedair max. Press forcekN

at 6 bar compressed air
Rectracting forceNat 10 bar compressed air
Rectracting force
N

12.5
23.0
20.0
39.0
41.0
80.0
63.0
120.0

300
300
770
770
1280
1280
2300
2300

590
590
1500
1500
2450
2450
4450
4450

Type

A

B

C

D

E1

E2

Ff7

G

H

K

L

M

N

O

P

R

S

U

T 1.12.
T 2. 6.
T 2.12.
T 4. 6.
T 4.12.
T 8. 6.
T 8.12.
T 15. 6.

65
65
80
80
90
90
110
110

465
465
514
514
576
576
582
582

6xM 6x12
6xM 6x12
6xM 8x12
6xM 8x12
6xM10x16
6xM10x16
6xM10x16
6xM10x16

54
54
65
65
68
68
88
88G1/8
G1/8
G1/8
G1/8
G1/4
G1/4
G1/4
G1/4

G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/4
G1/2
G1/2

45
4552525252
7070

101010101010101030
3035
3535354545

25252525
25
25
2525

M16x1,5
M16x1,5
M22x2
M22x2
M22x2
M22x2
M30x2
M30x2

151520202020
252527
27
32
32
32
32
36
36

160
160
165
165
185
185
220
220

40
40
35
35
252540
40

93
93
80
80
75
75
110
110

939380
80
75
75110
110

88
101012121212

Dimensions in mm

Pneumatic connection sizesConnection

Nominal sizes /Inside-Ø hose

G1/4“

7 - 8 mm

G3/8“

8 - 9 mmG1/2“

10 - 11 mm

G3/4“

19 - 20 mm

G1“

25 mm

G1 1/2“38 mm

Note: For a trouble-free operation, the connection size and nominal sizemust be maintained throughout the compressed air supply.
TB 10.21_202205.en

3

TOX®-Powerpackage type RP.............................................................................................................................................................

Embossing cylinder with anti-rotation device and clamping chuck
ReturnE1 stroke

3

65

2

D

4

Power strokeCAØFØHNØR

E21M

PKG

SW36AOUB

1 Control throttle X
2 High-pressure measuring hose
3 Oil filling nipple
4 Power stroke valve
5 Bleed plate
6 Oil level indicator

TypeTotal stroke

at 6 bar compressedair max. Press forcekN

Power stroke

at compressed air 10bar max. Press forcekN

Fast approach at 6 bar compressed at 10 bar compressedforce
air Rectracting force air Rectractingforce
NNN

RP 8. 32. 3

32.

3

44

79

400

510860

RP 15. 32. 3

32.

3

91

159500920

1540
Dimensions in mm

TypeA

B

C

DE1

E2

Ff7GHKMOPRU

RP 8. 32. 3

80465

6xM 8x1265

G1/8G1/4

5210352546.5

N32113201610RP 15. 32. 3

90512

6xM10x1668

G1/4

G1/4

5210352546.5

32123201612Dimensions in mm

Pneumatic connection sizes
Connection

Nominal sizes /Inside-Ø hose

G1/4“

7 - 8 mm

G3/8“

8 - 9 mmG1/2“

10 - 11 mm

G3/4“

19 - 20 mm

G1“

25 mm

G1 1/2“38 mm

Note: For a trouble-free operation, the connection size and nominal sizemust be maintained throughout the compressed air supply.

4www.tox.com

TB 10.21_202205.en

Function:
Fast approach via built-in spring. Pneumatic-hydraulic power stroke activated at any point of fast approach. Returnstoke entirely pneumatic. Force generated via pressure intensifier, absolute air/oil separation, integrated oil reservoir,
oil level indicator and oil filling nipple, measuring and control
connection for pressure gauge or pressure switch. This allows sequential functions to be controlled, such as returnstroke activation, stamping depth adjustment, etc.
Attention:
In pressureless state the piston rod extends due to thespring-driven fast approach force. Return stroke air pressure: minimum 5 bar.

TOX®-Powerpackage special versions.............................................................................................................................................................

TOX®-Powerpackage ZLM for use in the food industry
With the exception of line-Q, all TOX®-Powerpackages areavailable with food grade oil and grease lubrication. Both lubricants are certified according to USDA-H11 and are used
wherever there is a chance of occasional, technically unavoidable contact between foodstuffs and lubricant.

Compatible with:All TOX®-Powerpackages (without line-Q)
Order no.
S 1.32.6 - ZLM
Food-grade version
Order no. of TOX®-Powerpackage

TOX®-Powerpackages are used in industrial food manufacturing, processing, filling and packaging machines, as wellas in the pharmaceutical and cosmetics industry.

TOX®-Powerpackage in anti-rust version ZROWith the exception of line-Q, all TOX®-Powerpackages canbe supplied with rust protection. All individual parts areeither plasma nitrided, galvanised or primed and painted.
These devices are particularly suitable for use in the foodand packaging industries.

Compatible with:All TOX®-Powerpackages (without line-Q)
Order no.
S 1.32.6 - ZRO
Anti-rust version
Order no. of TOX®-Powerpackage
On request, we can provide TOX®-Powerpackages as
stainless steel version. Please contact us!

Subject to technical modifications.

TB 10.21_202205.en

5