朝霞地区一部事務組合立
障害者支援施設 すわ緑風園

冬から春へ

玄関ホールの横にある階段わせた飾り付けをしています。
今の時期は、冬の寒さを抜けて春の息吹を感じられるようなイメージで利用者と一緒に制作しました。

短 期 入 所 ・ 日 中 一 時 支 援 実 績

４ていない取組ですが、今回の職員研ことの重要性を学ぶことができまし

めに必要な身体機能というものが低について学んでもらう機会となってり、「 利用者自身に虐待・権利擁護こうした取組を実施することによション」について研修を行いました。

招きして「 高齢化とリハビリテー保育専門学校教員の田中美幸氏をお二月に支援第一係では、東京福祉のように動いているかを客観的に知分析してもらうことで自分の体がど・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・した。

やり方をしたらよいかを話し合いますわ緑風園では具体的にどのような例を講師に教えていただいたうえで、働きかけ (=生活リハビリ は)、様々な方法が考えられるとのことで、実ぐために生活上でできる利用者への下しやすくなります。 機能低下を防力テストでした。

まず初めに行ったのが、職員の体た。

（草間建史）

一 ．柔軟性 背(中に両手を回し、手をつなげるかどうか )二 ．平衡性 片(足立ちをしたまま靴下の着脱をする )思うように自分の体が動かないことがあること、高齢化するにつれて三 ．敏しょう性 タ(オルを上に投げ、キャッチするまでの間に何回手を叩けるかいる」「 意見交換の場が利用者のリ第一グループでは体を動かす取組思っています。

（佐藤智子）の支援に大いに生かしていければと衰えやすいことなども改めて認識できたことで、利用者に対する理解を)

四 ．バランス性 目(を閉じて、その場で六十秒足踏みをし、スタート地

わ緑風園の職員が障害者支援施設どうかんを視察させていただいた際に、あり、虐待・権利擁護について職員が寸劇を行い、どこが悪いのかを利用者が意見する等の取組をしている。」という説明を受け、感化されアルな声となっている」「 実施後は、を活動時間内に取り入れていますが、ることができます。

たことで、開催に至ったものです。

利用者自身の権利意識が高まり、要それと並行して、日常生活の中でも内容のような機能、すなわち歩くた高齢になると、先に挙げたテスト望や苦情等が増える」など、様々なリ」について検討し、日々実践する相乗効果が生まれているそうです。
これらは、すわ緑風園では行われ無理なく取り組める「 生活リハビ

これらの動作を第三者から観察・より深めることができました。今後

高 齢 化 と リハビ リ テ ーションについて 学 ぶ考えています。

入れていけるよう努めていきたいと修会から学んだことを少しでも取りります！

４〇を登った先の扉に、季節に合お時間があるときにご覧い

新 型 コ ロ ナ ウ ィ ル ス 感 染 防 止 対 策 に つ い て・ ・ ・ ・ ・ ・ ３

ただけると、創作の励みにな〇〇利 令用和 者さん との出来 事～ 今日は“ノート ”の
元 年 度
グ ル ー プ 旅 行 の 思 い 出 ア ル バ ム・ ・ ・ ・ ・ ３〇

目

3・・・・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ２
職 員 研 修 会 報 告点からどのくらい離れたかを計測）

今回の職員研修会は、二年前にす

個 別 取 組 喫 茶 編 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・日〇

次〇「 利用者の自治会（ みんなの会）がマに職員研修会を行いました。

ささの会・権利擁護の取組」をテーをお招きして、「 利用者と進める、氏、杉森太氏、山本有沙子氏の四名

さの会・権利擁護委員会の竹野谷秋

設長の那須野豊氏、社会福祉法人さ二月に障害者支援施設どうかん施

他 施 設 から権 利 擁 護の 取 組 を 学 ぶ

第 1６1 号
第161号（2）
障害者支援施設すわ緑風園

障害者支援施設すわ緑風園

障害者支援施設すわ緑風園

新型コロナウイルス
感染防止対策について

すわ緑風園では、新型コロナウ

イルスの感染防止のため、現在、次の対策を行っておりますので、皆様のご理解とご協力をお願いします。

○入所者ご家族・後見人等の面会（外泊・外出・外食等を含む）は、緊急やむを得ない場合を除いてご遠慮いただいております。

○短期入所・日中一時支援は、緊急やむを得ない場合や家庭で過ごすことが困難な事情がある場合を除いてご遠慮いただいております。

ご予約は通常どおり受け付けておりますが、状況により変更等をお○ボランティア・実習生等の受入願いする場合がございます。

○納入業者等、施設内に立ち入る

令和元年度

れを見合わせております。

全ての方に体温測定（ 記録）をお願いしています。発熱等がある方、好みの活動内容を写真で選びます。Tさんは喫茶のカードを選びました。

マスクの着用のない方、体調不良

好きな炭酸飲料を飲みたい。」とドリンクバーを注文しました。

何杯かおかわりをすると満足したようです。帰りは「 また行きたい。」と言って笑顔を見せてＴさんの「 こうしたい」といくれました。

う気持ちに寄り添った支援をしていくことで、ご本人の満足感を引き出し、充実した生活につなげていくことが大事だと考えています。

（令和元年１２月～令和２年２月分）

すわ緑風園では、集団活動のほか、個人を対象として、それぞれの課題や要求に視点を当てて活動に取り組む時間を設けています。 その個別取組で、 今回喫茶を選択し、ファミリーレはＴさんに密着しました。

ストランへ出かけたＴさん。 移動中の車内では、「 何を注文しようか。」と話し、楽しそうでした。 ファミリーレストランではメニューをじっくり見て「 大短期入所・日中一時支援の利用状況

ファミリーレストランに着くと、メニューでドリンクバーを選びました。の自覚がある方は入園をご遠慮い

喫茶編

第161号（３）
ただいております。

個別取組第161号（4）

グループ旅行の思い出アルバム

毎年、利用者・職員合わせて６～7名の小グループで、日帰り旅行に出掛けています。
今年もいろいろな場所に出掛け、笑顔いっぱいのワクワクした時間を過ごしました。
Tさんは好きな炭酸飲料を自分でグラスに注ぎました。

飲物を飲みながら職員との会話を楽しみました。

短期入所

１２月

１月

2月

延べ人数

３８人

３４人

３０人

延べ日数

１２３日

１１０日

９４日

日中一時

１２月

１月

２月

延べ人数

２７人

２４人

２９人

延べ日数

２７日

２４日

２９日

７月

６月

オービィ横浜葛西臨海水族園＆葛西臨海公園

大自然や動物たちの世界を水族館内を見学してから、公園を皆全身で体感するエンタテインでお散歩しました。梅雨の晴れ間のおメント体験施設で、小鳥やハ

天気に恵まれ、初夏らしい海辺の雰囲

リネズミ、ひよこなどの小動気を味わいました！

物と触れ合いました。
１１月

さいたま水族館

利用者それぞれのペースで発行日

令和２年 ３月２４ 日

のんびりと館内を周りました。

発

朝霞地区一部事務組合立

昼食は近くのレストランで美障害者支援施設味しいうどんをいただきまし行

住所

すわ緑風園

た。

〒３５１―０１０４

埼玉県和光市南２―３―２
TEL０４８―４６１―３０２８
FAX０４８―４６１―１９９６

１２月

鉄道博物館

Ｅ-mail: suwa＠kennanseibu119.jp

暖かい館内でゆっくりと見学する

URL:https://www.kennanseibu119.

ことができました。レストランでの

jp/handicapped

画像等については、ご本人またはご家族の同意を得て掲載しています。また、掲載されている画像及び文章等の無断転載・無断使用はご遠慮ください。

昼食やお土産探しも楽しく、満足感一杯でしたね。

２月

いちご狩り

美味しそうないちごをパクッ！自分で選んだいちごの味は格別です。