報道関係者各位
2012 年５月 16 日
サイボウズ株式会社

ＣＴＣ位置情報ソリューション「Spatial Insight Plus」と「Cybozu SP Apps 2010」が連携～ SharePoint®上で地図とグループウェアが融合、ビジネスを可視化～

サイボウズ株式会社(社長：青野 慶久 本社：東京都文京区 以下、サイボウズ)は、Microsoft® SharePoint®Server 上で開発されたグループウェア「Cybozu SP Apps 2010」と伊藤忠テクノソリューションズ株式会社（社長：奥田 陽一 本社：東京都千代田区 以下、ＣＴＣ）の位置情報ソリューション「Spatial Insight Plus」が連携し、ＣＴＣの SI（システムインテグレーション）サービスとして 2012 年 6 月 14 日（木）より提供開始されることを発表します。本ソリュー
ションは、オンプレミス（自社内運用）と CTC のデータセンターを利用したクラウドサービス両方に対応しています。
SharePoint を開発プラットフォームとする製品同士による地図とグループウェアの連携は初めてとなります。

■業務ニーズに沿ったビューが可能に

地図とグループウェアの連携については、幅広い業種において業務効率化が期待できるため、これまで多くのユーザー企業より要望が寄せられていました。サイボウズは要望に対応するため、企業内情報の位置に関する属性と時間に関する属性を活用し業務ニーズに沿うビューを構築できるＣＴＣの位置情報ソリューション「Spatial Insight Plus」と、スケジュールやディスカッションの機能を有するグループウェア「Cybozu SP Apps 2010」との連携を進めました。

■「Cybozu SP Apps 2010」と「Spatial Insight Plus」の連携内容「Spatial Insight Plus」の地図上に展開される顧客・契約店舗・設備などの情報と、「Cybozu SP Apps 2010」に登録される活動スケジュール・活動進捗・活動履歴の情報を SharePoint の業務ポータル上にシームレスに集約表示させることが可能になります。これにより、従来のグループウェア機能のみでは実現できなかった、地図上での操作を起点とする情報活用が可能になります。

■地図とグループウェアの連携が想定される利用シーン

・契約店舗の巡回メンテナンス業務（サービス業・流通業）
・納入製品の保守・アフターサービス業務（製造業）
・事業用資産・設備の補修（電力・水道・ガス）・防災、環境、地域支援行政業務（自治体）■株式会社 JM（なおしや又兵衛）様先行事例

セブン-イレブン・ジャパン様など、多店舗展開している取引先の設備・資産に対する巡回点検、修繕、一斉工事業務を一手に担う、株式会社ＪＭ様では、本ソリューションを先行導入し業務の効率化を図ろうとしています。この試みは、メンテナンスを担当する契約店舗のライフサイクル管理に活用するものです。
「Spatial Insight Plus」の地図上で地域を選択すると、選択範囲内に存在する契約店舗が一覧表示され、「Cybozu SPApps 2010」上に登録されている修繕工事のスケジュール・進捗・履歴が同一画面内で確認できるようになります。
これにより管理マネージャーは全国の契約店舗に対する活動を俯瞰した上で修繕工事がどのように進行しているのかを把握できるようになり、リソース配分の効率化・改善ポイントの早期発見が可能となります。また巡回担当者は、過去の履歴や今後の予定を把握し迅速な業務遂行が可能となります。

■連携イメージの一例

契約店舗の位置情報（Spatial Insight Plus）

契約店舗のイベント（Cybozu SP スケジューラー）選択した地域に存在する契約店舗一覧を動的に絞り込んでイベントを表示

契約店舗に対する活動報告（Cybozu SP ディスカッション）
契約店舗に対する活動履歴情報をダイレクトに表示

2

■今後の取り組み

今後、サイボウズは、ＣＴＣと日本マイクロソフト株式会社の協力の下、製造業・流通業・サービス業を中心とする業種に対して本ソリューションを積極的に展開していきます。第一弾として、6 月 14 日（木）にＣＴＣ・日本マイクロソフ
ト・サイボウズの 3 社によるセミナーを開催し、本ソリューションについて、具体的な活用シナリオを含めて発表いたします。

■共同セミナー開催概要

名称"使える業務ポータル"としての SharePoint 活用セミナー＜グループウェア / 位置情報活用ツール連携による業務情報の可視化と管理＞

日時

6 月 14 日（木） 13:30～16:00（13:00 開場）

場所

日本マイクロソフト株式会社
東京都港区江南 2-16-3 品川グランドセントラルタワー
セミナールーム Ｃ＋Ｄ

申込サイト

http://spider.ctc-g.co.jp/web/fm/jk/2012004g■伊藤忠テクノソリューションズ株式会社からのコメント

業務ポータルでのビジネスシーンに応じた業務情報の可視化と活用を大きく進化させる「Cybozu SP Apps 2010」とCTC の「Spatial Insight Plus」の連携の発表を心から歓迎します。ユーザビリティに優れたサイボウズ株式会社のグループウェア開発力と、CTC の位置情報活用ソリューション開発の高い技術スキル及び、SharePoint 導入から保守運用まで全てをカバーするインテグレーションサービスの融合は、SharePoint の業務ポータルとしての更なる活用を加速させるものと確信しております。今後も CTC は、サイボウズ株式会社との協業を強化し、様々な業種への SharePoint 業務ポータル導入・構築・運用支援サービスに注力していきます。
伊藤忠テクノソリューションズ株式会社
執行役員

ソリューションビジネス推進本部長

寺田 育彦■日本マイクロソフト株式会社からのコメント

日本マイクロソフトは サイボウズ株式会社様と伊藤忠テクノソリューションズ株式会社様との SharePoint を活用したソリューション連携の開始を心より歓迎いたします。今回の連携ソリューションを通じて SharePoint が業務アプリケーション基盤として活用され、より広範囲なお客様での活用が加速するものと期待しています。今後も日本マイクロソフト
は両社様との連携を密にし、お客様のビジネスの生産性向上に貢献してまいります。
日本マイクロソフト株式会社
業務執行役員 Office ビジネス本部 本部長

3

ロアン・カン■Microsoft® SharePoint®Server とはイントラネット、エクストラネット、インターネット web サイトとして展開できるビジネスコラボレーションプラット
フォームです。公式な組織から非公式なコミュニティネットワークまで人と人とのつながりを通して得られる、情報や知識の活用を活性化するともに、情報ライフサイクルによって効率的に管理できます。
詳細は Web サイトを参照ください。
http://sharepoint.microsoft.com/ja-jp/Pages/default.aspx■Spatial Insight Plus：スペイシャル インサイト プラスとは

位置情報を活用し企業内外に散在する情報の資産価値を高めるソリューション構築サービスです。企業それぞれの階層・部門のビジネスニーズに応じた戦略的ビューで組織力を強化し、現場ニーズに迅速に対応することを可能にします。詳細は Web サイトを参照ください。http://www.ctc-g.co.jp/solutions/ework/Solution/SIP.html■Cybozu SP Apps 2010 とはSharePoint 上で開発されたサイボウズのグループウェア製品です。SharePoint のグループウェア業務領域における活用をパッケージアドオンで強化します。詳細は Web サイトを参照ください。
http://spapps.cybozu.com/jp-------------------------------------------------------------------------------------------------------■サービスについてのお問い合わせ先
サイボウズ株式会社 ビジネスマーケティング本部 MS 戦略担当：弘田 洋介
TEL:03-6316-1156 / FAX: 03-5805-9036 / MAIL: yohsuke_hirota@cybozu.co.jp■マスコミ各社様からのお問い合わせ先
サイボウズ株式会社 社長室 コーポレート・コミュニケーション：渡辺 清美〒112-0004 東京都文京区後楽 1-4-14 後楽森ビル 12 階
TEL: 03-6316-1160 / FAX: 03-5805-9036 / MAIL: pr@cybozu.co.jp-------------------------------------------------------------------------------------------------------※記載された商品名、各製品名は各社の登録商標または商標です。また、当社製品には他社の著作物が含まれていることがあります。
個別の商標･著作物に関する注記については、こちらをご参照下さい。
http://cybozu.co.jp/company/copyright/other_companies_trademark.html

4