【資料 4】
試行検討：猿沢池地区の計画目標

目

次

1.

計画条件の整理･････････････････････････････････4-1

2.

眺望の検討･････････････････････････････････････4-8

3.

現況植栽の問題点・課題の整理･･･････････････････4-16

4.

計画目標(案)･････････････････････････････････4-18

１．計画条件の整理

１）上位計画上位計画である名勝奈良公園保存管理･活用計画の猿沢池地区及び隣接する興福地地区の計画内
容は、以下のとおりである。

※青文字は、植栽関連を示す●猿沢池ゾーン
１）本質的価値を構成する要素および関係する法制度等●自然的要素 ◎：歴史的・文化的要素○公園的要素 ◇その他要素区分

本質的価値を構成する要素

地形・地割 地形－水系

地割等○園地（猿沢池園地）
○堤

流れ

●◎率川池

●◎○猿沢池

植栽・植生 植栽

建築物・工作物◎名木、いわれのある樹木（衣掛柳、楊貴妃桜）○園地の植栽樹木（松、桜）○池畔の植栽樹木（柳）

植生

○堤の樹林

建築物

－工作物

○猿沢池の石積護岸
○園路
○五十二段

遺跡・遺構 埋蔵遺構

◎周知の埋蔵文化財包蔵地（興福寺寺地、奈良町遺跡）

動物（奈良のシカを除く） －行催事の場の形成◎采女祭

その他本質的価値を構成す ◎碑（植桜楓の碑、九重塔、采女地蔵等）る要素と密接に関わる要素 ◎采女神社 ※名勝指定区域に隣接関係する法制度等

・歴史的風土特別保存地区
・第１種風致地区
・歴史拠点景観区域（奈良市景観計画）

２）区域の保存管理・活用の基本方針
南都八景の一つである猿沢池の地形・水系・利用等を含めた総合的な保全・再生を図るとともに、名勝奈良公園における活用の中心として、公園の有する質の高い風致景観に配慮した整備・活用を図る。

３）個別要素の保存管理・活用の主な考え方
歴史的・文化的要素に関わる考え方
・南都八景の一つである猿沢池は、古来の名所を形成する重要な歴史的・文化的要素として適切な保存を図る。
・かつての興福寺寺地として、当地の歴史を伝える遺跡・遺構等の保存と園地活用との調整に配慮する。
・采女祭は、当地の歴史・伝統を現在に伝える重要な要素であり、行催事の主たる場となる猿沢池は、隣接する采女神社との関係をふまえ、その継承のための適切な保存を図る。
自然的要素に関わる考え方
・池の適切な水質と水量を考慮しつつ、興福寺の放生池としての歴史的経緯をふまえ、豊かな生態系回復に向けた良好な水環境の保全・再生を図る。
公園的要素に関わる考え方
・公園を代表する景観として指定以前より評価されてきた猿沢池一帯の景観について、名勝指定時の景観を基本とした保全を図る。
・園地および池畔景観を特徴づける松、桜、柳等の植栽樹木の適切な維持管理を図る。
・池畔景観の背景となる堤の地形及び樹林の適切な保全を図る。
・石積護岸及び五十二段等の工作物は、池畔景観を構成する重要な要素として適切な維持管理を図る。

猿沢池

猿沢池から興福寺境内を望む

猿沢池の石積護岸と堤

五十二段

率川采女

●興福寺境内ゾーン
１）本質的価値を構成する要素および関係する法制度等●自然的要素 ◎：歴史的・文化的要素○公園的要素 ◇その他要素区分

本質的価値を構成する要素

地形・地割 地形

－水系

地割等

◎興福寺境内地※（史跡興福寺旧境内）および伽藍配置○園地（図書館跡園地）

流れ－池●◎興福寺境内の池（瓢箪池、他）

植栽・植生 植栽

建築物・工作物◎名木、いわれのある樹木（南円堂の藤）○境内地の植栽樹木（松、桜、楓）○境内地の芝地

植生－建築物◎指定有形文化財（建造物）およびそれに準ずる建築物－国宝（興福寺北円堂、興福寺三重塔、興福寺五重塔、興福寺東金堂）等

工作物
遺跡・遺構 礎石等
埋蔵遺構

◎興福寺参道◎南大門跡、西金堂跡、額塚等◎興福寺旧境内地遺構（史跡興福寺旧境内）

動物（奈良のシカを除く） －行催事の場の形成◎薪能（般若の芝）◎春日若宮おん祭・御渡式（辷り坂）

その他本質的価値を構成す ◎碑（花の松の碑等）
る要素と密接に関わる要素 ◎興福寺子院、関連施設等関係する法制度等

・歴史的風土特別保存地区
・第１種風致地区
・歴史的風土保存区域※1・第５種風致地区※1
・歴史拠点景観区域（奈良市景観計画）※2※1 市街地箇所は歴史的風土保存区域および第 5 種風致地区に相当する。
※2 市街地箇所は歴史拠点景観区域には含まれない。

２）区域の保存管理・活用の基本方針
平城遷都以降の当地の歴史を象徴する興福寺の貴重な歴史的・文化的要素が集積する地区として史跡の適切な保存を図るとともに、公園の玄関口として境内地景観を構成する名木、松、桜などの樹木と歴史的・文化的要素との調和に配慮した保全・維持管理を図る。

３）個別要素の保存管理・活用の主な考え方
歴史的・文化的要素に関わる考え方・興福寺東金堂、五重塔や南都八景の一つに挙げられる「南円堂の藤」（南円堂）をはじめとする、境内地に所在する文化財に指定される建築物・工作物は個別の貴重性とともに、周辺景観・眺望景観を構成する重要な要素として、その適切な保存を図る。
・興福寺旧境内に関わる遺跡・遺構は、往時の歴史を伝える要素として現状の保存を図る。
・薪能等の興福寺境内地に係る行催事は、当地の歴史・伝統を現在に伝える重要な要素であり、境内地の行催事の場について、その継承のための適切な保存を図る。
公園的要素に関わる考え方
・公園開設当初の指定区域として、その地形・地割、池の適切な保全を図る。
・南都八景の一つに挙げられる「南円堂の藤」をはじめ、境内地景観を特徴づける松、桜、杉等の植栽樹木の適切な維持管理を図る。

興福寺境内（県庁展望室より）

興福寺境内（東金堂及び五重塔）

南円堂と藤

北円堂

大湯屋と瓢箪池

南大門跡と般若の芝２）計画上配慮すべき事項
猿沢池地区の計画目標を検討するにあたり、配慮すべき事項を整理する。

五重塔～南円堂への眺望に影響する樹木群

中金堂（整備中）
南円堂
五重塔

楊貴妃桜
植櫻楓之碑

衣掛柳

歴史を継承するシダレヤナキ

凡例
既存マツ類
既存サクラ類

低層建築物

ランドマーク
重要な眺望景観
史跡等

低層建築物のプライバシー確保が必要な植栽地

平成 25 年度 解体撤去

休業中

隣接施設との調和（遮蔽と眺望確保）が必要な植栽地

猿沢池地区 計画条件の整理

2.

眺望の検討

１）五重塔への眺望の現況

162
71

233
1048
現在写真撮影の多いゾーン

95Ｐ

6

古写真等の視点場の多いゾーン

4578

マツ類

落葉高木

常緑高木

ナンキンハゼ

常緑高木(剪定)花木(ｻｸﾗ･ｶｴﾃﾞ・ツバキ)

9

現在スケッチ・写真撮影の多いゾーン

10Ｐ
五重塔への眺望現況

２）五重塔への眺望

視点場と眺望と影響する樹木群

五重塔への眺望景観に大きく影響する樹木群

14.018.315.08.9 13.6 15.0
8.84

13.5

8.4

8.1

4 5.5

20.0

18.0

18.0

15.0 15.0

16.0
16.5

9.6

9.6
8.3

118.0
18.9114.6
17.0
17.0
22.0 22.0 12.8
8.2
21.6
6.6
16.92310495678

マツ類

落葉高木

常緑高木

ナンキンハゼ

常緑高木(剪定)花木(ｻｸﾗ･ｶｴﾃﾞ・ツバキ)

・樹木内の数字は樹高を示す。単位はｍ。

眺望が期待される視点場

五重塔への眺望検討
視点場と眺望に影響する樹木群

３）五重塔への眺望

断面検討
・断面位置は地点 4 付近から五重塔を結んだ線上
・樹木シルエットの数字は樹高を示す。単位はｍ。

分析評価
・現況では樹高２０m 前後の樹木により五重塔が殆ど見えない。
・眺望地点によっては、樹木の間から上二層が見える。
・公園敷地内の樹木が無くなっても、興福寺敷地内のマツがあり視線を遮る。
18.422.0 22.0

20.0

16.5

三条通

12.8
地点 4～7

興福寺

公園敷地

猿沢池

4
地点４からの景観

現況の断面

分析評価
・大正～昭和前期までは上三層が見えていた。
・公園及び興福寺敷地内の樹木の高さは、10～13m 程度と想定される。
・右写真にはマツはあるが、五重塔への視線上には配植されていない。
1310
地点 4～7

1310

10

三条通
興福寺

公園敷地

猿沢池

昭和 28 年の景観（地点４付近）

計画目標の参考となる断面(昭和 28 年時想定)

眺望にかかるマツは透かし剪定を行う
樹高が高くなる広葉樹はなくし、サクラなど樹高の低い樹木で構成する

景観目標の考え方
・原則として上三層まで見えるようにする。（電柱や標識などを隠す）・ケヤキ、クスノキ、シイ、ナンキンハゼなど樹高が高い広葉樹は植栽しない
・マツは眺望を阻害しにくい配置とし、眺望に掛かる場合は透かし剪定を行う。
・樹高が高くならないサクラなどを植栽する。

三条通地点 4～7

猿沢池

公園敷地

計画目標(案)興福寺

五重塔へ眺望検討

断面検討

４）五重塔への眺望の経年変化
絵図や古写真等より五重塔への眺望の変化を確認する。
●出典について◇：平成21年度 名勝奈良公園保存管理・活用計画策定検討業務 平成22年3月※：個人ＨＰに掲載されている資料（転載注意）◎：入江泰吉『入江泰吉古都の暮らし・人 －昭和20年から昭和30年代』（2005）『昭和の奈良の大和路 昭和20～30年代』(2012)【江戸期・明治初期】「大和名所図会」寛政 3 年（1791）◇

明治 5 年（1872）◇
・五重塔は上部４層が見える。
・興福寺にはマツ大木が見られ、五重塔の右に若草山が連なる。