第 10 号 2024 年 4 月

ひたち医療センター

広報誌

令和６年４月より前立腺肥大症の新しい治療を行うためレーザー治療器を導入いたしました。詳細については本誌２・３頁でご紹介いたします。

2024 年 4 月より稼働
前立腺肥大症に対する加療

ひたち医療センター
泌尿器科部⾧松井祐輝「ツリウムレーザー前立腺蒸散術（Thu-Vap）」
前立腺肥大症とその治療方法

男性特有の臓器である前立腺は、加齢とともに肥大することがあります。この肥大した前立腺が尿路に圧迫をかけると、「尿の出が悪い」「頻繁にトイレに行きたくなる」「排尿後もすっきりしない」「尿がたまっているのに全くでない」といった尿の排出に関する様々な不快な症状が現れます。
前立腺肥大症に対する現代の治療法は進化しており、まずは飲み薬による治療が試みられます。
それでも効果が不十分であるか、長期的な薬の使用を避けたい場合には、安全で効果的な手術治療が提供されています。

従来の前立腺肥大症の手術方法

従来の経尿道的前立腺切除術(TUR-P)が一般的な手術法でしたが、いくつかの課題がありました。
手術中の出血量がやや多く、血液を固まりにくくするお薬を服用している患者さんには手術が難しいこと、また低ナトリウム血症を引き起こす可能性もありました。さらに、手術後にはカテーテルの留置が必要で、入院期間も長くなることが一般的でした。

２

ツリウムレーザー前立腺蒸散術(Thu-VAP)とは（茨城県内初）当院では、前立腺肥大症の新規治療法として、イタリア Quanta 社製の【Cyber TM-200W】レーザー治療器を本年度の 4 月より導入しました。この Cyber TM は、高出力「ツリウム（Tm: YAG）レーザー」を使用し、前立腺肥大症に対する効果的な治療を行います。

ツリウムレーザー前立腺蒸散術(Thu-VAP)は、内視鏡を使用して肥大した前立腺にレーザーを照射し、蒸散させる革新的な治療法です。これにより、前立腺の圧迫が軽減され、尿道が広がり、排尿量が増加します。さらに、残尿感などの症状も大幅に改善されます。この治療法は、その高い治療成績からヨーロッパ泌尿器科ガイドラインでも推奨されています。

ツリウムレーザー前立腺蒸散術(Thu-VAP)のメリット
ツリウムレーザー前立腺蒸散術(Thu-VAP)の優れた点は多岐にわたります。


手術中や術後の出血量が極めて少なく、安心して治療を受けられます。



抗凝固剤や抗血小板剤を服用している患者さんでも手術が可能であり、その柔軟性が大きな利点です。



手術後の痛みが軽減され、快適な回復が期待できます。



迅速な回復により、早期の退院が可能となります。（尿道バルーンは術後 2 日で抜去予定です）



男性機能への影響が最小限に抑えられるため、生活への影響も軽減されます。

これらのメリットにより、患者さんは安心して治療を受け、素早く健康な生活に戻ることができます。患者さんはより少ない出血量で手術を受けることができ、血液凝固剤を服用している方でも安心して治療を受けることができます。さらに、入院期間も短縮され（4 泊 5 日）、患者さんの回復が迅速になります。前立腺肥大症に悩む方々にとって、新しい治療法が快適な生活への道を開きます。詳細についてはお問い合わせください。
（筆：松井 祐輝）

３トピックス

令和６年能登半島地震

災害支援ナース派遣

令和６年能登半島地震において、茨城県看護協会の派遣要請によりぬまたともゆき

当院職員の沼田知之看護師が、加藤貴史病院長、須藤礼子看護部長から激励を受け、JMAT 茨城第１班隊の災害支援ナースとして、
2 月 26 日から 3 月 1 日、石川県の穴水町・輪島市・能登町・珠洲市等の医療機関支援ならびに避難所、その他金沢市等に設置された1.5 次、２次避難所での巡回診療に従事しました。

＜JMAT 茨城第１班＞

トピックス

加藤病院⾧

沼田看護師

須藤看護部⾧＜活動の様子＞茨城県病院協会病院職員表彰
一般社団法人茨城県病院協会主催令和５年度病院職員表彰が３月 26 日に水戸京成ホテルに於いて行なわれ、当院から、佐々木宏美看護師（手術室副主任）、杉田道子准看護師（外来）、田部井奈緒子歯科衛生士（歯科診察室）、會澤敦子さん（医事課）の４名が優良職員として表彰されました。

面会について当院では、新型コロナウイルス感染状況を考慮し、3 月 1 日より面会を開始しております。
入院患者さんの安全を第一に考え面会は予約制、前日までの予約となりますので、ご理解ご協力をお願いいたします。
〇面会時間30 分以内

面会人数：２名まで〇対象患者：全患者（A 棟急性期患者のみ）〇面会者の制限：中学生以上（１患者につき、２回/週まで）〇予約方法：電話のみ
予約受付時間

平日

１４：００～１６：００★飲食禁止

電話：０２９４－３６－２５５１㈹★不織布マスク着用

患者氏名と入院病棟をお伝えください。

★手指消毒※ 発熱や風邪症状がある場合は、面会をお断りさせていただきます。

４新任医師のご紹介（令和６年４月１日付）～どうぞよろしくお願いいたします～泌尿器科部長内科医長
さ か い

ま つ いり く お

松井 祐輝

酒井 陸郎泌尿器科内科
やまのうち

山内

やなぎだ

あきひと

消化器内科
れ

おさくらい

永坂 玲央とも な

櫻井 友渚

うえはら

ゆ う と

こう た

上原 孝太

櫻井 佑斗

消化器外科部長とみおかこうだい

冨岡 幸大

消化器外科
う ち だゆうすけ

内田 祐介

消化器内科
かわばた

ゆり

すぎやまけい や杉山 慧弥

退職のお知らせ（令和６年３月 3１日付）
下記の職員が退職しました。大変お世話になりました。

内科
消化器外科
消化器外科
消化器内科

佐藤 俊弥
柴田 英貴
松根 佑典
浅見 哲史

消化器内科
消化器内科
整形外科
泌尿器科

え川端 悠里衣

消化器内科

消化器内科

整形外科
さくらい

わ へ い

柳田 倭兵

彰人

整形外科
ながさか

ゆう き

姫井村岡清家
貴志

紅里幹夫
正貴洋隆

薬剤科から ～漢方に使われる身近な植物 アンズ（杏子）バラ科～
日立の春といえば平和通のサクラですが、市役所や多賀の常陽銀行の前の通りでは、アンズの花が楽しめます。
アンズの実は生食もできますが、ジャムや果実酒にされる方もいらっしゃるのでは。
美味しくいただいた後に残った種の殻をむき、乾燥させたものを杏仁（キョウニン）といいます。
漢方では、鎮咳去痰作用などを期待して五虎湯、神秘湯、潤腸湯、清肺湯、麻黄湯、麻杏甘石湯、麻杏薏甘湯、麻子仁丸、苓
甘姜味辛夏仁湯に配合されています。
なお、有効成分のシアン配糖体アミグダリンの含量が低く薬用に使えない品種は、同じ字をアンニンと呼んで、中華料理でおなじみの杏仁豆腐の材料になります。
５令和５年度患者満足度調査結果（外来）【 回答総数：２４０人】

患者サービスの改善に役立てるため、令和 5 年 11 月 6 日（月）～11 月 18 日（土）に患者満足度調査を実施しました。今回の調査をもとに、より良い病院づくりへの参考になればと思います。
ご協力頂きました皆様、誠にありがとうございました。
80歳以上
24%

～19歳 20～30代
4%
5%40～50代21%

60～70代46%～19歳

20～30代60～70代

80歳以上

2．医師による診療ではしっかりと話を聞いてくれましたか満足
やや満足
どちらともいえないやや不満
不満

5．事務員の対応に満足していますか（態度・言葉遣い等）

満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

8．診療時のプライバシーへの配慮について満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

11．診療までの待ち時間に満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

1．医師との診察時間に満足していますか

年齢

年齢40～50代～19 歳
20～30 代101240～50 代60～70 代49111

80 歳以上
計582403．医師による診療では理解できるような説明がありましたか（検査結果・治療内容等）

満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満不満4． 看護師の対応に満足していますか（態度・言葉遣い等）

満足

満足

やや満足

やや満足

どちらともいえない

どちらともいえないやや不満
不満

6．薬剤師、放射線技師、臨床検査技師、管理栄養士の対応に満足していますか（態度・言葉遣い等）

満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満
利用なし

9．病院内の表示・案内板等は分かりやすいですか

やや不満
不満

7． リハビリ職員の対応に満足していますか（態度・言葉遣い等）

満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満
利用なし

10． 診察室・検査室・トイレ等の設備環境に満足していますか

満足

満足

やや満足

やや満足

どちらともいえない

どちらともいえない

やや不満

やや不満

不満

不満

12．今回の受診の総合的な満足度はいかがですか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満

13．当院をご友人・ご家族・知人に薦めたいと思いますか

薦めたい薦めない
どちらともいえない不満

外来では、全体的に「満足」と回答いただく割合が非常に多い結果となりました。
ひとつ懸念点をあげるとするならば、設問 11 の診療待ち時間です。他の設問ではやや不満・不満の回答が４％で収まっていますが、設問 11 のみ 13％と少し多い結果となっています。以前より診療待ち時間の改善は外来の課題であり、なるべく患者さまが不安にならないよう、受付時に待ち時間が長くなることをお伝えしご了承いただいてから受付するなどの工夫をしております。今後とも改善していけるよう努力してまいります。

６令和５年度患者満足度調査結果（病棟）【 回答総数：３８人

80歳以上
29%

～19歳 20～30代40～50代
13%0%
5%

年齢～19歳

60～70代60～70代53%

20～30代
80歳以上

40～50代】1． 医師による診療ではしっかりと話を聞いてくれましたか

年齢～19 歳020～30 代
40～50 代2560～70 代
80 歳以上

2011

やや満足

計38

やや不満

満足
どちらともいえない不満

2.. 医師による診療では理解できるような説明がありましたか（検査結果・治療内容等）

3．看護師は礼儀正しく親身になって対応していましたか

4．事務職員、薬剤師、放射線技師、臨床検査技師、管理栄養士の対応に満足していますか

満足

満足

満足

やや満足

やや満足

やや満足

どちらともいえない

どちらともいえない

どちらともいえない

やや不満

やや不満

やや不満

不満

不満

不満

5．プライバシーの配慮について満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

8．病棟の雰囲気や感染対策に満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

11．患者さん・家族の要望に合わせた退院支援ができていますか

7．痛みや症状を和らげる対応に満足していますか

6． リハビリ職員の対応に満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満
利用なし

9．食事の内容（献立など）に満足していますか満足
やや満足
どちらともいえない
やや不満
不満

10．食事の配膳時間に満足していますか

満足

満足

やや満足

やや満足

どちらともいえない

どちらともいえない

やや不満

やや不満

不満

不満

12．今回の入院の総合的な満足度はいかがですか

13．当院をご友人・ご家族・知人に薦めたいと思いますか

満足

満足

やや満足

やや満足

薦めたい

どちらともいえない

どちらともいえない

薦めない

やや不満

やや不満

どちらともいえない

不満

不満

病棟では、全体的に見ても「満足」と回答いただく割合が非常に多い結果となりました。
入院という環境の変化がある中で患者さんは治療に対する不安があります。その中でも職員一丸となって患者さんに向き合うことができているため、入院の総合的な満足度も高くなったと思っています。これからも患者さんのことを思いながら安心・安全に治療に臨んでいただけるよう今回のアンケート結果をもとに精進してまいります。

令和 5 年 12 月

サービス向上委員会

７栄養科から

端午の節句について5 月 5 日は、「こどもの日」や「端午の節句」を思い浮かべる方が多いと思います。
実はこどもの日と端午の節句では、同じ日ですが意味が変わってきます。
・「こどもの日」は国民の祝日で→「こどもの人格を重んじて、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する日」・「端午の節句」は→中国から伝わった風習で、古来から男の子の健やかな成長を願って行われる行事です。
五月人形や鯉のぼりを飾ったり、菖蒲湯に入る、柏餅やちまきを食べることもそれぞれ意味があります。
～柏餅を食べる風習～「柏」は、冬になっても葉を付けたまま過ごし、新芽を吹く頃に落葉することから、後継ぎができるまで葉を落とさないため、縁起の良いめでたい木と言われています。縁起の良い柏の葉で包んだ柏餅を端午の節句に食べることにより、「子どもが元気に育つ」ことを願います。

幅広い年齢層から人気の塩唐揚げ----材料 2 人分---・鶏モモ肉 30～40ｇ ８個
・創味塩だれ大さじ 2・片栗粉
大さじ３・サラダ油
適宜
・サニーレタス
適宜
・レモン
＜作り方＞
① 鶏モモ肉を塩だれに１～２時間漬け込む。
② ①の汁気を切って、片栗粉をまぶす。
③ 鍋に油を熱し、②を 170℃で７～８分揚げる。
④ お皿にサニーレタスと③の唐揚げを盛り付け、くし形レモンを添える。

医療機関の皆様へ

紹介患者のご予約について～～～ 医療機関からの患者さんご紹介の際には地域医療連携室をご活用ください ～～～ご紹介の際は、診療情報提供書、診療予約申込書を FAX（0204-37-0847）送信してください。
申込書は当院 HP または右側 QR コードからダウンロードしてご利用をお願いいたします。
TEL（直通） 0294-37-0609
月曜日～金曜日
受付時間
土曜日

FAX（直通） 0294-37-0847
午前 8 時 30 分～午後 4 時 00 分
午前 8 時 30 分～午前 11 時 00 分
予約申込書

※緊急を要する患者さんの場合は、救急外来（代表電話 0294-36-2551）へお電話ください。
〒316-8533 茨城県日立市鮎川町 2－8－16

TEL.0294-36-2551

FAX.0294-35-7816URL https：//www.hitachi-mch.or.jp
発行：地域医療連携室・医療情報室