RESEARCH ARTICLESNature of Kagoshima Vol. 40, Mar. 2014

鹿児島県から得られたニシン科ヤマトミズン
Amblygaster leiogaster の記録
畑
1〒 890–0065

鹿児島県鹿児島市下荒田 4–50–20
2

3

1〒 890–0065

2

晴陵 ・伊東正英 ・本村浩之〒 897–13013鹿児島大学総合研究博物館（水産学部）

鹿児島県南さつま市笠沙町片浦 718

鹿児島県鹿児島市郡元 1–21–30

はじめに
ニシン科魚類 Clupeidae は世界で 57 属約 188 種が知られており（Nelson, 2006），日本近海には 11
属 17 種が分布する（青沼・柳下，2013）．ヤマト
ミズン属 Amblygaster は世界から 3 種が有効種として認められており（Whitehead, 1985），日本にはそのうちヤマトミズン A.leiogaster (Valenciennes,
1847) とホシヤマトミズン A. sirm (Walbaum, 1792)の 2 種が知られている（青沼・柳下，2013）．
Kishinouye (1908) は Clupea okinawensis を「 やまとみづん」の和名を付して琉球列島から記載報告したが，この学名は現在 Amblygaster leiogaster(Valenciennes, 1847) の 新 参 異 名 と さ れ て い る（Wongratana, 1980; Whitehead, 1985; Monroe et al.,1999）．その後，吉野（1984）は琉球列島から得られた体長 15 cm の標本に基づき本種の記載を行い，鈴木ほか（2000）は兵庫県浜坂町から本種 2個体（OMNH-P 8286, 12729）を報告し，畑（2014）は与論島から本種 1 個体（KAUM–I. 55088，体長53.9 mm） を 報 告 し た． ま た Machida andKuromachi (2003) は，沖縄県名護市および石垣島から得られた本種に寄生していた二生吸虫類 5 種の記載を行ったほか，石森ほか（2013）は本種を

鹿児島大学総合研究博物館

沖縄島，慶良間諸島，石垣島から報告するとともにホシヤマトミズンとの比較，マンマルウオノエ
Ryukyua globosa の寄生状況を報告した．
松原（1955）は本種の国内における分布域を「鹿児島，沖縄」とし，益田ほか（1988）は本種の分布を「鹿児島以南」とした．また，中根ほか（2005）
は薩摩半島西岸に位置する吹上浜から本種の幼魚1 個体（全長 88 mm）を報告したが，鹿児島からの報告はいずれも標本に基づくものであるかは不明である．また，畑・本村（2011）は鹿児島県南さつま市から 1 標本（KAUM–I. 151）をヤマトミズンとして報告した．しかし，KAUM–I. 151 は
不明瞭ではあるが体側に暗色斑が 1 列に並ぶこと，第 1 鰓弓下枝の鰓耙数が 40 であること，背鰭起部が明らかに尾鰭基底よりも吻端に近いことなどから，畑・本村（2011）がヤマトミズンとして報告した KAUM–I. 151 はホシヤマトミズンの誤同定であることが明らかとなっている（畑ほか，2013；石森ほか，2013）．したがって，現在，ヤマトミズンの国内における分布は，琉球列島（青沼・柳下，2013；畑，2014），兵庫県浜坂町（鈴木ほか，2000）となっている．
2013 年 3 月 22 日に鹿児島県南さつま市笠沙町沖でヤマトミズンと同定される 1 個体が定置網により採集された．本標本は鹿児島県本土におけるHata, H., M. Ito and H. Motomura. 2014. First record of
Amblygaster leiogaster (Clupeiformes: Clupeidae) from
Kagoshima mainland, southern Japan. Nature ofKagoshima 40: 19–23.
HM: Kagoshima University Museum, 1–21–30 Korimoto,Kagoshima 890–0065, Japan (e-mail: motomura@kaum.
kagoshima-u.ac.jp).

ヤマトミズンの標本に基づく初めての記録となる
ため，ここに報告する．
材料と方法
標本の計数・計測方法は Kimura et al. (2009) に19

Nature of Kagoshima Vol. 40, Mar. 2014

RESEARCH ARTICLESFig. 1. Fresh specimen of Amblygaster leiogaster. KAUM–I. 54522, 234.5 mm SL, Minami-satsuma, Kagoshima Prefecture, Japan.

し た が っ た． た だ し， 稜 鱗 の 計 数 は Whitehead

腹部正中線上には腹鰭前方に 16 枚，腹鰭後方に(1985) にしたがった．標準体長は体長と表記した．

14 枚の稜鱗を有するが，腹部稜鱗は鈍く，不明瞭．

計測はデジタルノギスを用いて 0.1 mm 単位まで

体側鱗は円鱗で，腹部稜鱗を除いて鱗は剥がれや行い，計測値は体長に対する百分率（%）で示し

すい．背鰭前方鱗は体の正中線上に配列する．背た．ヤマトミズンの生鮮時の体色の記載は，固定

鰭起部は腹鰭起部直上に位置する．背鰭基底は短前に撮影された鹿児島県産の 1 標本（KAUM–I.

く，臀鰭基底の 112.2%．

54522）のカラー写真に基づく．標本の作製，登録，

腹鰭後端は総排泄孔に達しない．総排泄孔は撮影，固定方法は本村（2009）に準拠した．本報

体の中央より後方に位置し，臀鰭起部直前に開孔告に用いた標本は，鹿児島大学総合研究博物館

する．臀鰭起部は背鰭基底後端より後方，眼と瞳（KAUM: Kagoshima University Museum）に保管さ孔はそれぞれ円形．脂瞼はよく発達し，厚く，後れており，上記の生鮮時の写真は同館のデータ

鼻孔後縁から眼窩後縁まで広がる．口は端位で，ベースに登録されている．

上顎は下顎より短く，吻長の 90.1%．下顎は上顎結果と考察よりわずかに突出する．上顎後縁は丸い．口裂は小さく，わずかに傾斜し，上顎後端は眼の前縁にAmblygaster leiogaster (Valenciennes, 1847)

達しない．第 2 上主上顎骨は下半分が肥大せず，

ヤマトミズン （Fig. 1; Table 1）

上下対称．鰓孔後縁に 2 つの突起を有する．鰓耙は細長く，先端は丸い．胸鰭起部は鰓蓋後端よりSardinella leiogaster Valenciennes, 1847: 270 (type

わずかに前方に位置する．胸鰭起部に腋鱗を備え

locality, Indian Ocean).

る．腹鰭は短く，後端は尖り，起部に腋鱗を備える． 尾 鰭 は 二 叉 す る． 臀 鰭 最 後 の 2 軟 条（ 第標本

KAUM–I. 54522， 体 長 234.5 mm， 鹿 児

島県南さつま市笠沙町片浦崎ノ山東側

15–16 軟条）は伸長する．
色彩

生鮮時の色彩 ― 体背面は一様に暗青色．

（31°25′44″N, 130°11′49″E），水深 27 m，2013 年 3

体側上部は淡い青色．体側下部および体腹面は一月 22 日，定置網，伊東正英．

様に銀色．頭部側面は一様に銀色であるが，前鰓蓋骨前縁から前鰓蓋骨後縁にかけては淡い赤色．

記載

計数形質と体各部の体長および頭長に鰓蓋後方に小黒色斑が入る．背鰭，胸鰭および尾対する割合（%）を Table 1 に示した．体は細長

鰭の各軟条は黒色であるが，鰭膜は無色透明．腹い楕円形でやや側扁し，体高は低い．体の輪郭は鰭および臀鰭の各軟条は白色で鰭膜は無色透明．

背腹が同程度に膨らみ，体高は背鰭起部で最大．

固定後の色彩 ― 体背面は暗い褐色となる．

20

RESEARCH ARTICLES

分布Nature of Kagoshima Vol. 40, Mar. 2014

アフリカ大陸北東岸からインド，ベン

兵庫県浜坂町（鈴木，2000）および薩摩半島西岸

ガル湾，アンダマン海，インドネシア，オースト（本研究）から標本に基づいて記録されている．

ラリア北西岸，インドシナ半島から日本にかけて
分

布

す

備考

本標本は背鰭前方鱗が体の正中線上にる（Chan, 1965–1966; Losse, 1968;

配列することで Whitehead (1985) や Monroe et al.

Whitehead, 1985; Moshin and Ambak, 1996; Monroe(1999)，青沼・柳下（2013）などによって報告さ

et al., 1999; Kimura et al., 2003; Chen, 2003; Chen,

れた Amblygaster 属と同定された．本属魚類は日2004; Kimura, 2009；青沼・柳下，2013）．日本国

本からヤマトミズン A. leiogaster とホシヤマトミ

内では琉球列島（青沼・柳下，2013；畑，2014），

ズン A. sirm の 2 種が知られており（青柳・柳下，Table 1. Counts and proportional measurements of Amblygaster leiogaster. Values in parentheses indicate modes or means.
Indonesia and Yoron Island,
Minami-satsuma, Kagoshima Japan
Kagoshima, Japan
KAUM–I. 54522
n=5Standard length
234.5
51.1–83.8
Counts
Dorsal fin rays (unbranched)3
3
Dorsal fin rays (branched)14
14–15 (14)Anal fin rays (unbranched)3
3
Anal fin rays (branched)16
14–16 (14)Pectoral fin rays (unbranched)11
Pectoral fin rays (branched)15
15–17 (16, 17)Pelvic fin rays (unbranched)11
Pelvic fin rays (branched)7
7
Caudal fin rays (upper + lower)
10 + 910 + 9Gill rakers on 1st gill arch (upper)14
11–15 (14)Gill rakers on 1st gill arch (lower)
33
31–35 (31)Gill rakers on 1st gill arch (total)
47
42–50 (45)Gill rakers on 2nd gill arch (upper)15
11–14 (14)Gill rakers on 2nd gill arch (lower)
33
28–36 (34)Gill rakers on 2nd gill arch (total)
48
39–50
Gill rakers on 3rd gill arch (upper)
12
10–14 (12)Gill rakers on 3rd gill arch (lower)
25
20–28 (25)Gill rakers on 3rd gill arch (total)
37
30–40 (38)Gill rakers on 4th gill arch (upper)10
8–12 (11)Gill rakers on 4th gill arch (lower)
16
15–18 (16)Gill rakers on 4th gill arch (total)
26
23–29 (27, 29)
Gill rakers on posterior face of 3rd gill arch7
6–9 (8)Prepelvic scute16
16–18 (16, 17)
Postepelvic scute14
13–15 (14)Measurements (%SL)
Head Length
23.4
24.8–27.1 (25.6)
Body depth
22.2
18.2–25.4 (21.2)
Predorsal length
51.9
44.3–48.3 (46.0)
Snout tip to pectoral insertion
24.2
21.9–27.5 (24.5)
Snout tip to pelvic insertion
51.5
49.2–53.1 (50.5)
Snout to anal fin origin
80.3
75.5–79.6 (77.6)
Dorsal fin base length
12.6
9.8–15.0 (12.8)
Anal fin base length
11.3
11.1–14.8 (13.3)
Caudal peduncle length
9.9
8.7–9.4 (9.0)
Caudal peduncle depth
6.3
6.7–8.4 (7.6)
Orbit diameter
7.6
7.0–9.0 (7.8)
Eye diameter
5.7
5.8–7.7 (6.5)
Snout length
7.7
6.3–7.7 (7.2)
Pectoral fin length
broken13.7–16.4 (15.4)
Pelvic fin length
8.3
7.7–9.8 (9.1)
Head width
10.9
9.4–10.2 (9.9)
Interorbital width
5.8
3.9–6.1 (4.8)
Postorbital length of the head
10.5
10.2–11.7 (11.0)
Upper jaw length
6.9
9.8–11.1 (10.3)
Mandibular length
9.2
11.2–12.6 (11.6)

21

Nature of Kagoshima Vol. 40, Mar. 2014

RESEARCH ARTICLES2013），2 種は体側の黒色点列の有無，鰓耙数，条起部直下に位置すること，上顎後端が眼の前縁背鰭起部の位置，腹鰭の位置，上顎後端の位置なに 達 し な い こ と な ど で 識 別 さ れ る（Whitehead,

どで識別できるとされてきた（Chan, 1965–1966;

1985; Monroe et al., 1999；青沼・柳下，2013；石Wongratana, 1980； 吉 野，1984；Whitehead, 1985;

森ほか，2013）．鹿児島県産の標本はインドネシ

Monroe et al., 1999； 青 沼・ 柳 下，2013）．Chan

ア産の標本と比べて，頭長，尾柄高，眼径，上顎（1965–1966）や吉野（1984）はヤマトミズンの主長，下顎長の体長に占める割合が小さく，背鰭前上顎骨後縁は瞳孔前縁下に達しないと記載した一長，臀鰭前長，尾柄長，頭幅の割合は大きい（Table

方で，青沼・柳下（2013）では上顎後端は眼の前1）．これら若干の相違は，インドネシアおよび与縁にかろうじて達すると記載しているなど，見解

論島産の標本の体長が 51.1–83.8 mm であるのにに差異がみられ，本属魚類の種の同定には混乱が対し，鹿児島県産の標本の体長が 234.5 mm と大生じていた．石森ほか（2013）は琉球列島産のヤ

きいことから，成長に伴う体各部の相対値変化に

マトミズンとホシヤマトミズンの比較を行い，ヤよるものであると考えられる．

マトミズンは従来知られていた通り，体側に黒色

ヤマトミズンの鹿児島県での採集記録は，本

点列がないことでホシヤマトミズンと識別できる

種が鹿児島県から沖縄県にかけて広く分布するこほか，背鰭前長の体長に占める割合が 48.5–52.6%とを示唆する．しかし，本種は群泳することが知であること（ホシヤマトミズンでは 42.4–47.1%），

ら れ て い る が（Whitehead, 1985; Monroe et al.,

上顎長の頭長に占める割合が 26.2–35.7%（32.2–

1999; 青沼・柳下，2013），鹿児島県では 2013 年

38.7%）であること，体長 139.7 mm 以上の個体に 1 個体が単独で漁獲されたにすぎない．これはにおいて上顎長の吻長に占める割合が 82.4–98.3%

上記個体が黒潮によって鹿児島に偶発的に運ばれ（101.3–125.0%）であること，小型個体を除いて，てきた可能性を強く示しており，本種が鹿児島県

上顎後端は眼の前縁に達しない（眼の前縁に達す

近海で再生産している可能性も低いと考えられ

るか越える）こと，体長 139.7–234.5 mm の個体る．

に お い て 第 1 鰓 弓 下 枝 鰓 耙 数 が 31–36（ 体 長比較標本

ヤマトミズン Amblygaster leiogaster

173.4–221.9 mm の個体において 37–42）であるこ（5 個 体， 体 長 51.1–83.8 mm）：KAUM–I. 43971，と，吻部の上顎上方に斜走線がない（有する）こ体 長 76.2 mm，KAUM–I. 43972， 体 長 83.8 mm，と，生鮮時，体側上部の体色が青色（青緑色）でKAUM–I. 43973，体長 78.5 mm，KAUM–I. 43974，あることで識別されることを明らかにした．今回

体長 70.6 mm，インドネシア・スラウェシ島ビトゥ

鹿児島県本土から得られた標本は，背鰭前長の体ン 沖（01°26′N, 125°12′E），2011 年 12 月 12 日，

長に占める割合が 51.9% であること，上顎長の本村浩之；KAUM–I. 55088，体長 51.1 mm，鹿児頭長に占める割合が 29.6% であること，上顎長島 県 大 島 郡 与 論 町 茶 花 港 内（27°02′57″N,の吻長に占める割合が 90.1% であること，上顎128°24′19″E），0.5 m，タモ網，2013 年 6 月 30 日，

後端は眼の前縁に達しないこと，第 1 鰓弓下枝鰓T. Trnski・C. Struthers・J. Leis・D. Bray・M.

耙数が 33 であること，吻部の上顎上方に斜走線

Gomon・O. Gon・J. Gon・本村浩之・吉田朋弘・がないこと，生時，体側上部の体色が青色である

田代郷国・Byeol Jeong・畑ことなどの特徴において，石森ほか（2013）が報告した A. leiogaster の標徴とよく一致した．また，

晴陵．

謝辞

本標本の計数形質は，インドネシアから採集され，本報告を取りまとめるにあたり，琉球大学大本研究で比較を行った標本の値の範囲内にあり，

学院理工学研究科の石森博雄氏には文献情報を頂よく一致している（Table 1）．本種は同属他種といた．原口百合子氏，西は体側に暗色斑がないこと，第 1 鰓弓下枝の鰓耙

はじめとする鹿児島大学総合研究博物館ボラン

数が 31–35 であること，腹鰭起部が背鰭第 1–3 軟

ティアの皆さまと同博物館魚類分類学研究室の皆22

大樹氏，大石一樹氏を

RESEARCH ARTICLES

さまには適切な助言を頂いた．以上の方々に謹ん
で感謝の意を表する．本研究は，鹿児島大学総合
研究博物館の「鹿児島県産魚類の多様性調査プロジェクト」の一環として行われた．本研究の一部
は JSPS 科研費（19770067，23580259，24370041,
26241027, 26450265），JSPS アジア研究教育拠点
事業「東南アジアにおける沿岸海洋学の研究教育
ネットワーク構築」，JSPS 若手研究者インターナ
ショナル・トレーニング・プログラム「熱帯域における生物資源の多様性保全のための国際教育プ
ログラム」，総合地球環境学研究所「東南アジア
沿岸域におけるエリアケイパビリティーの向上プ
ロジェクト」，国立科学博物館「日本の生物多様性ホットスポットの構造に関する研究プロジェク
ト」の援助を受けた．
引用文献
青沼佳方・柳下直己．2013．ニシン科，pp. 297–301, 1811–
1812．中坊徹次（編）．日本産 魚類検索 全種の同定
第三版．東海大学出版会，秦野．
Chan, W. L. 1965–1966. A systematic revision of the Indo-Pacificclupeid fishes of the genus Sardinella (Family Clupeidae).
Japanese Journal of Ichthyology, 12: 104–118, 13: 1–39.
Chen, C.-H. 2003. Fishes of Penghu. Fisheries Research Institute,Council of Agriculture, Keelung. xxxvi + 379 pp.
Chen, C. 2004. Fishes of Penghu. Fisheries Research Institute,Council of Agriculture, Taiwan, Keelung. 175 pp.
畑 晴陵．2014．ヤマトミズン．p. 45．本村浩之・松浦啓一（編）．奄美群島最南端の島 与論島の魚類．鹿児島
大学総合研究博物館，鹿児島・国立科学博物館，つくば．
畑 晴陵・伊東正英・石森博雄・本村浩之．2013．鹿児島
県 か ら 得 ら れ た ニ シ ン 科 ホ シ ヤ マ ト ミ ズ ン の 記 録．
Nature of Kagoshima, 39: 23–26.
畑 晴陵・本村浩之．2011．標本に基づく鹿児島県のニシン目魚類相．Nature of Kagoshima, 37: 49–62.
石森博雄・上野大輔・吉野哲夫．2013．琉球列島におけるヤマトミズンとホシヤマトミズン（ニシン目：ニシン科）の判別とマンマルウオノエ（新称）（等脚目：ウオノエ科）の寄生状況．魚類学雑誌，60: 81–89.
Kimura, S. 2009. Amblygaster leiogaster. Page 28 in S. Kimura, U.
Satapoomin and K. Matsuura, eds. Fishes of Andaman Sea.
West coast of southern Thailand. National Museum of Natureand Science, Tokyo.
Kimura, S., K. Hori and K. Shibukawa. 2009. A new anchovy,
Stolephorus teguhi (Clupeiformes: Engraulidae), from North
Sulawesi, Indonesia. Ichthyological Research, 56: 262–295.

Nature of Kagoshima Vol. 40, Mar. 2014
Kimura, S., T. Peristiwady and S. R. Suharti. 2003. Clupeidae.
Pages 15–17 in S. Kimura and K. Matsuura, eds. Fishes of
Bitung, northern tip of Sulawesi, Indonesia. Ocean ResearchInstitute, the University of Tokyo, Tokyo.
Kishinouye, K. 1908. Notes on the natural history of the sardine.
Journal of Imperial Fisheries Bureau, 14: 71–105, pls. 13–21.
Losse, G. F. 1968. The elopoid and clupeoid fishes of east African
coastal waters. Journal of the East Africa Natural History
Society and National Museum, 27: 77–115.
Machida, M. and T. Kuromachi. 2003. Digenean trematodes fromclupeid fishes of the genus Amblygaster of Japan and theneighboring waters. Bulletin of the National Museum, Series
A, Zoology, 29: 1–6.
益田 一・荒賀忠一・吉野哲夫．1988．魚類図鑑 南日本の沿岸魚改訂版．東海大学出版会，東京．382 pp.
松原喜代松．1955．魚類の形態と検索．Part I. xi +789 pp．
石崎書店，東京．
Monroe, T. A., T. Wongratana and M. S. Nizinski. Clupeidae
Herrings (also, sardines, shad, sprats, pilchard, andmenhadens). Pages 1775–1821 in K. E. Carpenter and V. H.
Niem, eds. FAO species identification guide for fisherypurposes. The living marine resources of the western central
Pacific. ‚vol. 3. Batoid fishes, chimaeras and bony fishes part
1 (Elopidae to Linophrynidae). FAO, Rome.
Moshin, A. K. M. and M. A. Ambak. 1996. Marine fishes andfisheries of Malaysia and neighbouring countries. Univ.
Pertanian Malaysia Press, Serdang. ivxxxvi + 744 pp.
本村浩之．2009．魚類標本の作製と管理マニュアル．鹿児
島 大 学 総 合 研 究 博 物 館， 鹿 児 島．70 pp.（http://www.
museum.kagoshima-u.ac.jp/staff/motomura/dl.html）
中 根 幸 則・ 須 田 有 輔・ 大 富 潤・ 早 川 康 博・ 村 井 武 四．
2005．中間型砂浜である鹿児島県吹上浜の近岸帯における魚類相．水産大学校研究報告，53 (2): 57–70.
Nelson, J. S. 2006. Fishes of the world. Fourth edition. John &Sons, Inc., Hoboken, New Jersey. 601 pp.
鈴木寿之・細川正富・波戸岡清峰．2000．兵庫県産魚類標本目録．大阪市立自然史博物館収蔵資料目録，第 32 集．
143 pp．大阪市立自然史博物館，大阪．
Valenciennes, A. 1847. La Sardinella a ventre édentè. Pages 270–271 in G. Cuvier and A. Valenciennes, eds. Histoire naturelle
des poisons. Tome vingtième. Livrevingt et unième. De lafamille des Clupéoïdes. vol. 20.
Whitehead, P. J. P. 1985. FAO species catalogue. Vol. 7. Clupeoid
fishes of the world (suborder Clupeoidei). An annotated andillustrated catalogue of the herrings, sardines, pilchards,
sprats, anchovies and wolf-herrings. Part 1 – Chirocentridae,
Clupeidae and Pristigasteridae. FAO Fisheries Synopsis, 7 (pt.
1): 1–303.
Wongratana, T. 1980. Systematics of clupeoid fishes of the IndoPacific region. PhD thesis, University of London. 2 vols. 432
pp. 334 pls., 126 figs.
吉野哲夫．1984．ヤマトミズン，p.19. pl. 21-H．益田 一・
尼岡邦夫・荒賀忠一・上野輝彌・吉野哲夫（編）．日本
産魚類大図鑑．東海大学出版会，東京．

23