型名 M-5-T

スタンド組立説明書
警告● 設置および組立は、必ず本書に基づいて行なってください。誤った設置や組立はけがの原因となります。
● コピーボード本体の取り付け、取り外しには2人以上の人数で行ってください。

［横設置］

［縦設置］

M-5専用スタンドはコピーボード本体を横向きに設置（横設置）したり、縦向きに設置（縦設置）することができます。目的に合わせた組み立てを行ってください。
組み立にはコピーボード本体に付属の部品も使用しますのでご用意ください。

スタンドの組み立てと横設置
本体に付属の部品：マーカートレイ（1個）、サイドカバー（2個）、マーカートレイ取り付けM4×8ネジ（3本：開梱時に外したネジ）、本体取り付けM4×12ネジ（8本）

スタンド梱包一覧（横設置で使用する部品）
脚（キャスター付）：2本、脚カバー：2本個、フレーム：2本、脚座金：2個、脚固定ネジM8×50：4本、スプリングワッシャ：4本、延長フレーム：2本、キャップ：2個、固定ノブ（袋ナット付）：2個、横バー：2本、六角穴付ネジ：4本、平ワッシャ：4個、上部ブラケット（左右）：2個、下部ブラケット：2個、六角レンチ（M8）：1本、六角レンチ（M5）：1本●組み立てと設置の流れ

スタンド組み立て

マーカートレイを本体に取り付けブラケットを本体に取り付け

1

スタンドに本体を取り付け

（1）T字型脚を組み立てます（2本）。
脚を脚座金、スプリングワッシャ、六角穴付きM8×50ネジを付属の六角レンチ

スプリングワッシャ

キャップ

4

延長フレーム3（M8）で取り付けます。

脚座金
六角穴付きM8×50ネジ
六角レンチ（M8）脚の向きに合わせて脚カバーをフレームに入れ、更に脚カバーを下げて脚にはめ込みます。

フレーム

フレーム先端のマークに延長フレームのマークの向きを合わせて奥まで差し込みます。（マーク面を逆にして差し込むと、延長フレームが抜けなくなりますのでご注意ください。）

12

お知らせ

脚カバー

・延長フレームを取り付けると床からの高さが1700mm、取り付けないと1465mmになります。

脚

これにより高さの調節を行います。
・延長フレームを取り付けない組み立て方は「スタンドの組み立てと縦設置」の（1）をご覧ください。
フレーム上部にキャップをはめ込みます。

横バー（2）横バー2本を(1)で組み立てたT字型脚に取り付けます。

平ワッシャ
六角穴付きM5ネジ

六角穴付きM5ネジと平ワッシャで取り付けます。
付属の六角M5用レンチを使って仮止めし、上下の横バーを取り付けた後に本締めします。

T字型脚
六角レンチ
（M5）

※組立は平坦な場所で行ってください。

横バー（3）マーカートレイを本体に取り付けます。
サイドカバー＊工場出荷時は梱包のため本体に固定されていす。
ネジを外し、向きに注意して取り付けてください。

13

 付属のマーカートレイの両端にサイドカバーをはめ込みます。
●

2

サイドカバーは右用と左用があります。

M4×8ネジM4×8ネジ3本を本体に仮止め（約3mmぐらいあける）します。
●

付属のドライバをご使用ください。

3

仮止めのネジ（3箇所）にマーカートレイを差し込み、本締めします。
●

サイドカバーおよびマーカートレイは奥まで差し込んでください。

マーカートレイ2

（4）上部ブラケットと下部ブラケットをM4×12ネジで本体に取り付けます。
・上部ブラケットには左用と右用があります。間違わないでください。
・下部ブラケットは左右共に同じ形状ですが各々外向きに取り付けてください。
上部ブラケット（左）上部ブラケット（右）M4×12ネジM4×12ネジ

下部ブラケット

下部ブラケット

M4×12ネジM4×12ネジ（5）本体の上部ブラケット（左右）をスタンドに引っかけ、下部ブラケットを固定ノブと袋ナットで締め付けます。

注意
スタンドが滑り出さないようにキャスターをロックしてください。
● 設置及び高さ調整をする時には、本体は2人以上で持ってください。落下や転倒して思わぬけがの原因となります。
●

固定ノブ

袋ナット

3

スタンドの組み立てと縦設置
本体に付属の部品：取り付けネジM4×12：6本スタンド梱包一覧（縦設置で使用する部品）
脚（キャスター付）：2本、脚カバー：2本個、フレーム：2本、脚座金：2個、脚固定ネジM8×50：4本、スプリングワッシャ：4本、キャップ：2個、固定ノブ（袋ナット付）：2個、横バー：2本、六角穴付ネジ：4本、平ワッシャ：4個、上部ブラケット（左右）：2個、下部ブラケット：2個、六角レンチ（M8）：1本、六角レンチ（M5）：1本、縦置きペントレイ：1個、サイドカバー：2個、M3化粧ネジ：2本●組み立てと設置の流れ

スタンド組み立て

スタンドにブラケットを本体に本体を取り付け
取り付け

縦置きペントレイを本体に取り付け

記録画像の縦向き設定（1）T字型脚を組み立てます（2本）。
スプリングワッシャ

 脚を脚座金、スプリングワッシャ、六角穴付きM8×50
ネジを付属の六角レンチ（M8）で取り付けます。
 脚の向きに合わせて脚カバーをフレームに入れ、更に脚カバーを下げて脚にはめ込みます。

キャップ脚座金
六角穴付きM8×50ネジ
六角レンチ（M8）3フレーム

 フレーム上部にキャップをはめ込みます。

12脚カバー（2）横バー2本を(1)で組み立てたT字型脚に取り付けます。

脚横バー

六角穴付ネジと平ワッシャで取り付けます。
平ワッシャ付属の六角レンチを使って仮止めし、上下の横バー六角穴付きネジを取り付けた後に本締めします。
※組立は平坦な場所で行ってください。

T字型脚六角レンチ

横バー4

（3）上部ブラケットと下部ブラケットをM4×12ネジで本体に取り付けます。

上部ブラケット・上部ブラケットには左用と右用があります。間違わないでください。
M4×12ネジM4×12ネジ
下部ブラケット（4）本体の上部ブラケット（左右）をスタンドに引っかけ、下部ブラケットを固定ノブと袋ナットで締め付けます。
角度調整用に下部ブラケットには2箇所（垂直、10度傾斜）のネジ穴があります。目的のネジ穴を選んでください。

10度傾斜設置時
垂直設置時

注意
スタンドが滑り出さないようにキャスターをロックしてください。
● 設置及び高さ調整をする時には、本体は2人以上で持ってください。落下や転倒して思わぬけがの原因となります。
●

袋ナット
固定ノブ

（5）縦置きペントレイの取り付け
縦置きペントレイ 目隠しシール（2箇所）を剥がしてネジ部を出します。

目隠しシール

 縦置きペントレイの両端にサイドカバーをはめ込みます。

1

サイドカバーは右用と左用があります。
M3化粧ネジ2本を本体に仮止め（約3mmぐ●

3M3化粧ネジらいあける）します。
仮止めのネジ（2箇所）にペントレイを差し込み、本締めします。
●

サイドカバーおよび縦置きペントレイは奥まで差し込んでください。

2

サイドカバー54

（6）記録画像の縦向き設定
ME

工場出荷状態時は横設置に設定されています。次の手順で縦置きに設定してくだMさい。

PD O
TE
E S
F /

準備： 1. AC電源アダプタを本体と電源コンセントに接続してください。接続のしかたは取説簡易版または取説CD版をご覧ください。
2. クリップを伸ばしたものなどを準備してください。

P Powerボタンを押して電源を入れてください。
（Powerランプ点灯）

CR

EW

O

RA

ELN

 Positionの針穴にピンを入れて押します。

IO

ITSO

P

Memoryランプが5秒間低速点滅して縦置きに設定されます。

M

-5

お知らせ
横置きに戻すにはもう一度押します。
Powerランプが5秒間低速点滅して横置きに設定されます。

M-5「横置き設定」の画像表示

コピーボード

針穴内のボタンは押すごとに縦置き／横置き設定が交互に切り換わります。

コピーボードM-5
コピーボードM-5
縦置設置「縦置き設定」の画像表示

スタンドのキャスターロック／解除のしかた
ロックボタンの下を押すと固定されます。
上を押すと解除されます。
解除

ご注意
固定

設置後はストッパーでキャスターを固定してください。また、移動時にはストッパーを解除してください。

613-2112-04B

(Model M-5-T)

Stand Assembly Manual
WARNINGS• Be sure to install and assemble the copyboard as instructed in this manual. Improper installation or assembly
could lead to injury.
• At least two people should hold the copyboard when installing and removing it.

[vertical orientation][horizontal orientation]

This dedicated stand for the M-5 Copyboard allows the Copyboard to be set up in the horizontal or vertical orientation.
Please assemble the stand in the orientation that suits the purpose.
Note that the parts supplied with the Copyboard will also be used in the assembly.

Assembling the stand and mounting the copyboard horizontally
Parts included in the copyboard package: Marker tray (1 pc), side covers (2 pcs), M4 x 8 marker tray installationscrews (3 pcs, screws removed when unpacking), 8 copyboard mount screws (M4 x 12)
List of parts included in the stand kit (parts used for horizontal installation)
Feet (with casters) : 2, Frames : 2, Foot washers : 2, Foot fixing screws (M8 x 50) : 4, Spring washers : 4,Extension frames : 2, Caps : 6, Fixing knobs (with hexagon cap nuts) : 2, Crossbars : 2,Hexagonal socket head screws : 4, Flat washers : 4, Upper brackets (left and right) : 2, Lower brackets : 2,Hexagonal wrench (M8) : 1, Hexagonal wrench (M5) : 1
쎲Assembly and installation flow

Assembling
the stand

Mounting
the marker trayon the copyboard

Mounting
the brackets
on the copyboard

1

Mounting thecopyboard
onto the stand(1) Assemble the T-shaped legs (two).
햲 Mount the foot using washers, spring washers and M8 x 50 hexagonal socket headscrews.

SpringwasherCap3

Extension frame햳 Make sure of the orientation of the extension frame
and the frame end looking at the marks, then insert
all the way. (Note that it will no longer be possible toremove the extension frame when the mark surface has been inserted in the opposite orientation.)
Notice:• Mounting the extension frame makes for a heightof 1700 mm off the floor (compared to 1465 mm
without the extension frame). Use this to adjust
the height.
• For the assembly procedure when not mounting
the extension frames, see step (1) under “Assembling the stand and mounting the copyboard vertically”.

Foot washer

2

M8 x 50 hexagonalsocket head screw
Frame

M8 hexagonal wrench

31CapCapFoot3햴 Fit the caps on the top of the frame and feet.

Crossbar(2) Mount the two crossbars onto the T-shaped
legs assembled in (1) above.

Flat washer
M5 hexagonalsocket headscrew

Mount them using the M5 hexagonal socket headscrews and flat washers.
Temporarily fasten the screws using the included M5
hexagonal wrench, then fasten them securely once
both the upper and lower crossbars have beenmounted.

T-shaped leg
M5 hexagonal
wrench* Assemble in a flat place.

Crossbar(3) Attach the marker tray to the Copyboard.
* The marker tray is fixed on the M-5 upside down for
the transportation. Please remove it before you
assemble the M-5, and then fix it again at the normal
position.(Please make sure the orientation of themarker tray.)햲 Insert the side covers into both ends of the marker
tray.
• Note that there are left and right type side covers.

Side covers

13
2
M4 x 8 screws

햳 Temporarily fasten the three M4 x 8 screws into theCopyboard (leaving about 3 mm)• Use the supplied screwdriver.
햴 Insert the marker tray over the 3 screws that havebeen temporarily fastened, and then tighten securely.
• Please insert the marker tray as far as they willgo.

23
Marker tray

(4) Mount the upper and lower brackets using M4
x 12 screws.
• The left and right upper brackets are different. Be
sure to mount them on the proper side.
• Both the lower brackets have the same form, but
mount them in the opposite directions so that eachis facing outwards.
Upper bracket (Rightt)

Upper bracket (Left)

M4⳯12 screws

M4⳯12 screws

Lower bracket (Left)

Lower bracket (Left)

M4⳯12 screws

M4⳯12 screws(5) Hook the left and right upper brackets of theCopyboard onto the upper crossbar and fasten the lower brackets using the fixing knobs
and hexagon cap nuts.

CAUTION

Fixing knobs• Lock the casters so that the stand does not move.
• When mounting and adjusting the height, at least
two people should hold the copyboard to prevent itfrom dropping or tipping over, resulting in unexpected injury.
Hexagon cap nuts

3

Assembling the stand and mounting the copyboard verticallyParts included in the copyboard package: 6 copyboard mount screws (M4 x 12)
List of parts included in the stand kit (parts used for vertical installation)
Feet (with casters) : 2, Frames : 2, Foot washers : 2, Foot fixing screws (M8 x 50) : 4,Spring washers : 4, Caps : 6, Fixing knobs (with hexagon cap nuts) : 2, Crossbars : 2,Hexagonal socket head screws : 4, Flat washers : 4, Upper brackets (left and right) : 2, Lower brackets : 2,Hexagonal wrench (M8) : 1, Hexagonal wrench (M5) : 1, Short marker tray:1, Side covers: 2
M3 decorative screws : 2
쎲Assembly and installation flow

Assembling
the stand

Mounting
the brackets
on the copyboard

Changing theMounting thevertical marker tray image storing
setting to “vertical”
on the copyboard

Mounting
the copyboard
onto the standSpringwasher(1) Assemble the T-shaped legs (two).
햲 Mount the foot using two M8 x 50 screws (+ springwashers).

Cap2

햳 Fit the caps on the top of the frame and feet.

Foot washer
M8 x 50 hexagonalsocket head screw

Frame

M8 hexagonal wrench

21CapCapFoot2(2) Mount the two crossbars onto the T-shaped legs
assembled in (1) above.
Mount them using the hexagonal socket headscrews and flat washers.
Temporarily fasten the screws using the included
hexagonal wrench, then fasten them securely once
both the upper and lower crossbars have been
mounted.

Crossbar

Flat washer
M5 hexagonalsocket headscrew
T-shaped leg* Assemble in a flat place.

M5 hexagonal
wrenchCrossbar4

(3) Mount the upper and lower brackets
using M4 x 12 screws.
• The left and right upper brackets are different.
Be sure to mount them on the proper side.

Upper bracket

M4 x 12screws

M4 x 12screwsLower bracket(4) Hook the left and right upper brackets of the Copyboard onto the upper crossbar and fasten the lower
brack-ets using the fixing knobs
and hexagon cap nuts.
There are two screw holes for adjusting
the angle (upright or 10 degrees) on eachlower bracket. Use the desired screw
holes.
To mount at a 10º angle

CAUTION

To mount upright• Lock the casters so that the stand does
not move.
• When mounting and adjusting the height,
at least two people should hold thecopyboard to prevent it from dropping or
tipping over, resulting in unexpected injury.
Hexagoncap nuts
Fixing knobs

Short marker tray(5) Mount the short marker tray.
햲 Peel off the two cosmetic seals to expose thescrew parts.
햳 Insert the side covers into both ends of the shortmarker tray.
• Note that there are left and right type sidecovers.
햴 Temporarily fasten the two M3 decorative
screws to the Copyboard (leaving about 3 mm).
햵 Insert the marker tray over the two screws thathave been temporarily fastened, and tighten securely.
• Please insert the short marker tray as far as
they will go.

Cosmetic seals
1
3

M3 decorative screws
Side covers

245(6) Vertical Image Setting.
The Copyboard is set for horizontal position when shipped from the factory. Pleaseset for vertical position using the following procedure.
Preparation: 1. Connect the AC power adapter to the Copyboard and the power
outlet. See the User's Manual for information about the connection method.
2. Prepare a tool to press the button in the pin hole, for example apaper clip that has been bent out, etc.

YROMEMPD OTEE SF /REWOP햲 Press the POWER button and switch on the power. (The Power indicatorwill light.)

RAELC

햳 Insert the pin into the POSITION pin hole and push.
The MEMORY indicator will blink at a slow rate for 5 seconds and theCopyboard will be set for the vertical position.
Notice:To switch back to horizontal, press the POSITION button again.
The POWER indicator blinks slowly for 5 seconds, and the position setting isswitched back to horizontal.
The setting switches between vertical and horizontal each time the button in thepin hole is pressed.

M-5Copyboard

Image display
for horizontal position

NIO

ITSO

P

CopyboardM-5
Copyboard

M-5
Image display
for vertical position

Vertical Position

Locking and Unlocking the Casters of theStand
Pressing the bottom of the lock button
will lock the casters. Pressing the top
will unlock the casters.
Note
After setup, lock the casters using thestoppers. Unlock the stoppers before
moving the Copyboard.

Unlocked
Locked13-2112-04B

6