朗Ⅴ連ニュース
発行日 平成２６年１０月２日
発 行 兵庫県朗読ボランティア連絡会
神戸市中央区神若通 5 丁目 3 番 26 号
（中山記念会館内 神戸ライトセンター）

No.１２５日 時：

２０１４年 １１月 １７日（月）１３：００～１６：００（１２：３０ 開場）

場 所：

兵庫県民会館９階「けんみんホール」<プログラム>第1部

朗読発表
明朗会 （明石市）
藤 沢 周 平 著
『 年 の 市 』
グループ紹介

第２部

公開講座
講 演

１３時４５分～「日本語文を音声表現するには」

朗 読講 師河 路

勝 氏

今秋の交流会にも多数のお申込をいただき、ありがとうございます。
皆様にお楽しみいただけますよう、只今準備を進めているところです。
ポシェット１２５号と一緒にチケットもお届けします。
なお、当日券もございますので、ご利用ください。

1朗 読 発 表

明朗会

『 年 の 市 』

藤沢 周平

著

江戸、諏訪町の油屋の女将・おむらは、師走恒例の浅草寺の年の市に向かっている。おむらには頭の痛い問題があった。嫁のおきくは、同じ油問屋の娘なのに油の事を何も知らず、台所仕事もこなせないで、おむらに叱られつづけてついに家を出てしまう。その嫁を追って、一人息子の宗吉が家を出てから 3 日が過ぎていた。

公より抜粋
宮尾 登美子開・「一絃の琴」

講座

・「手毬」
著

須磨の浦に流された在原行平を発祥とする一弦琴が、のちに土佐に伝わり、高知の伝統芸能として今日ある。 高知人の宮尾登美子
は、一絃琴のルーツから昭和の戦後に至る歴史を取材し、代表作に仕上げた。

より抜粋
瀬戸内 寂聴著

江戸期の歌人、良寛と貞心尼の事実をもとにした物語。舞台は越後。

受講者として男性１名、女性３名が出演。

朗

読「 山 月 記 」

中島敦作

舞台は中国。李徴は早くから才能を謳われ、官吏となりますが、強い自尊心が災いし、官吏をやめて詩人の道を選びます。しかし名声 は上がらず、再度官吏に戻るものの、すでに出世は閉ざされていました。
ある時、李徴は出張先で、闇の中へ駆け出したまま行方知れずとなります。
翌年、かつての友人だった袁参は、李徴と、山中で不思議な再会をします。
李徴は、自らの運命への不満が昂じて、虎となっていたのです。
李徴は、虎の身を隠し、草むらの陰から、数奇な境遇を語り始めるのです。

2

らくらく

デイジー

音訳の世界にもデジタル化の波が…とにかく機器だけは揃えておこうと、2008 年助成金を申請し機器を購入しました。講習を受けるなど、準備を進めていましたが、なかなかメンバーの足並みは揃いませんでした。
それが一気に加速するのは、2012 年、視覚障害の方々自らが開催されたデジタル図書利用のための講習会を見学したことがきっかけでした。
オーディオキャプチャー（ローランド EDIROL UA-4FX）を使用して PC へダイレクト録音する方法でデイジー図書を作成し利用者さんにお送りしています。（一部希望により MP３非対応の CD デッキでも聞くことができるファイル形式の CD を送付）
試行錯誤もありましたが、PC 上での編集は本当に「らくらく」です。
篠山市 山うぐいす

リスナーさんとの交流会
だより田中 久美子

来夢山中 美子

私たち来夢は、隔年ごとにリスナーさんとの交流会を開いています。現在リスナーさんは２４名。来夢会員は１７名で、市の広報、地元新聞を月４回、話題あれこれといった情報を月１回録音してリスナーさんに提供しています。そして、２６年５月から録音をテープからすべて CD に切り替えました。
今年の交流会は、７月１８日に１６名のリスナー、６名の介助人、１４名の会員が参加して行いました。
いつもは私たちの朗読を聞いてもらったり、戸外へ出かけたりしていますが、今年は CD 化について話し合おうということになりました。リスナーさんにプレクストークを持ってきてもらい、録音した CD を実際にどういう風に聞いているのか見せてもらい、私たちは使い方を勉強しました。プレクストークで聞いたこともない会員もいるので、いい話が聞けました。
話し合いで出たことは、☆ テープより CD の方が聞きやすい…すでにデイジー図書を聞いているので☆ レベル分けをした方が聞きやすい…頭出しがしやすい、必要な記事が聞きやすい☆ CD は録音時間が長いので広報など内容を網羅できる…会員の立場では、テープ時間（９０分）ぐらいでとの意見も☆ プレクストークで CD からディスクｶｰﾄﾞに移し、CD を返却し、後で聞いている
結果的に CD 化したことは良かったです。でもまだ会員全てがパソコン操作、CD 作成ができないので、私たちにいろいろ課題がありますが、リスナーさんと直に話ができた良い交流会になりました。そして当日リスナーさんと来られてた方が、新しくリスナーに登録されました。
3

アイライトフェア
２０１４年 １１月９日(日) 13 時～16 時半
神戸市立葺合文化センター/神戸アイライト協会理事長の講演等

ちょっと一息朗読・オーディアドラマを楽しめるラジオ番組を集めてみました。
＊「 」内はＮＨＫホームページからの引用、〈 〉内は個人的感想です。
(月～金)9:45~10:00, 再放送（土）22:25~23:40 (ＮＨＫ第２)「明治以降の日本文学、西洋古典の翻訳を中心に、著名俳優やアナウンサーの朗読で名作の息づかいをじっくりお聞き頂くシリーズ」
http://www.nhk.or.jp/r2bunka/roudoku/1407.html
新日曜名作座 （日）午後 7:20~7:50 (NHK 第１)〈西田敏行さんと竹下恵子さんの２人だけで複数の人物を演じ分けていて、聞きごたえがあります〉
http://www.nhk.or.jp/audio/html_me/index.html
ラジオ文芸館 （土）8:05~8:45 (NHK 第１)「アナウンサーの語りと音響効果で構成する“聞く短編小説”」
http://www.nhk.or.jp/bungei/
お話でてこい （月～水）9:30~9:45（ＮＨＫ第２）〈幼児向けですが、読み聞かせの参考になります〉
http://www.nhk.or.jp/kids/program/detekoi.html
FM シアター（土）午後 10:00~10:50（ＮＨＫＦＭ）
http://www.nhk.or.jp/audio/html_fm/

① 朗読②

③

④

⑤★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

朗Ｖ連へのお問合せ、ご意見ご要望がございましたら、下記担当幹事までお知らせください。
ブロック
A
BC
DE

地区
東部・北部地区
神戸・明石地区
淡 路 地 区
東 播 地 区
西 播 地 区氏
名京泉(朗読 V. 松ぼっくり)
角 野 雅 子(朗読 G.虹)余 川 深 雪(グループ 潮騒）
福 永 美智子 (朗読 V.G.むつみ会)
西保 子 (朗読 V.G.来夢)

８月中旬の豪雨災害で丹波市は大きな被害を受け、いまだに自宅に戻られない方もおられるそうですが、皆様お住まいの地域は大丈夫でしたか？
遅ればせながらお見舞い申し上げます。
（幹事一同）

編集後記： ☆

雨が多く、晴れ間の少ない夏が突然終わり、高い空がどこまでも続く気持ちのいい季節を迎えております。このすがすがしさの中で夏の疲れを癒し、これからの活動に力を蓄えていきたいものですね。（よ）☆
現在、親の介護に直面しています。ポシェットの作成も（よ）さんに頼りっぱなしでした。周囲の皆様にあたたかい励ましをいただきながら日々奮闘中です。（な）4