O K A D A I R A 2023 年 12 月１日発行
第Ⅱ期

♬♪

116 号

編集・発行 / 茨城県稲敷郡美浦村土浦 2359
美浦村文化財センター（陸平研究所）☎ 029-886-0291 FAX 029-886-0471
Ｅメール :bunkazai@vill.miho.lg.jp

陸平に響く縄文の音色♫♩

縄文の森コンサートでの縄文笛つよしさんの土笛演奏
さる 10 月７日（土）～８日（日）、陸平貝塚公園で「おかだいら縄文フェスタ 2023」が開催されました。
７日（土）は、縄文の森コンサート（主催：陸平をヨイショする会）、８日（日）は体験を主にしたイベントで、秋晴れの陸平貝塚にコンサートや体験を楽しむ人々が訪れました。
今回で 23 回目となった縄文の森コンサート「大地に響く縄文の音色」は、縄文笛つよしさんの土笛とフルートの演奏。縄文笛さんは、これまで機会あるごとに陸平で演奏していただいており、縄文の森コンサートも今回で３度目のご出演でした。
土笛の音色は、秋晴れの陸平の森に心地よく響き渡りました。縄文笛さんは生まれながらに視力が弱く、現在はほぼ見えないそうですが、縄文人が現れてきそうな素晴らしい土笛の演奏とともにお話も大変面白く、思わず笑いがでる和やかなコンサートでした。俳句や俚謡とコラボするコーナーなどもあり、瞬く間に楽しいひとときが過ぎていきました。
次回の陸平貝塚公園のイベントはゴールデンウィークで、体験イベントを開催する予定です。

陸平にこだます縄文笛に偲ぶいにしへ秋まつり （おかだいら縄文フェスタ 2023 より）
1おかだいら縄文フェスタ

2023

まが玉作り作った土笛で縄文笛さんとコラボ

陸平貝塚見学ツアー。展示室を見学してから遺跡にむかいました。

火おこし体験。火がついた！

縄文の森コンサートは陸平の樹々に囲まれた野外ステージでおこなわれました

親子で土器を作り楽しいひととき

縄文クッキーコーナーは美味しそうな匂い“土笛や縄文びとの秋の歌”
笛の音色のなか俳句や俚謡を披露

2

かい ち

あ さのせ ん こ うえど

こも ん

江戸小紋

今回の札は「ん」

紙を彫る彫師との双方の高度な技術により成り立つ

しの狂いもなく染めていく技術とともに、繊細な型の位置をずらしながら反物を染めていきますが、少ます。見た目の派手さがない小紋の型染めは、型紙無地に見えるほど非常に細かい紋様が染められてい染めにかわりました。小紋染めの着物は、遠目にはおこなっていましたが、父・康氏の代から小紋の型

浅野家は祖父の代から染物屋で、当初は藍染めを江戸時代の武士の正装である裃から発展しました。

からどのような柄に染めるかを決めて染めにだしててきた人に頼んだりしていました。いずれも見本帳絹で織った白生地は店に持ち込んだり、家々を回っ

野 良 仕 事 で 着 る 野 良 着 を 仕 立 て て い ま し た。 一 方、に染めてもらうと機織り機で織り、農閑期のうちに染めで、綿から紡いだ糸を持ち込みました。糸を藍神崎まで及びました。木綿糸を染めに出す場合は藍敷市（旧桜川村、旧江戸崎町）や土浦市、千葉県のまっていたようです。その範囲は美浦村内のほか稲たようですが、家々により染めてもらう店は大体決染める店とがありました。自宅で染めることもあっ染物屋は藍染めをおこなう店と、白生地を柄物に区に染物屋がありました。

だけではなく、木原や郷中、大谷、八井田などの地

浅野染工「 美 浦かるた」で知るみほの文 化 財て ん

天下一
現在、美浦村で染物業を営んでいるのは唯一、浅野染工場で、染師の浅野榮一氏は小紋染め、なかでしまぞめも縞染を中心に制作をされています。
小 紋 は 字 の ご と く 小 さ な 紋 様 で、 家 紋 に 由 来 し、職人技が、見えない部分に詰まっている奥深さがあいました。昔はお嫁に行くときに一生分といわれる～染職人が重要無形文化財保持者に認定されてから※江戸小紋という名称は、１９９５年に東京の小紋使われるようになりました。

年ほど前に浅野榮一氏、そして当時歳 代 の 方 々 か ら お 聞 き し た、 機 織 り に 関 わ る お※今回は70かみしもります。榮一氏が使う型紙はすべて重要無形文化財くらいの枚数の着物を用意したといいますから、染こだまひろし「伊勢型紙 縞彫」保持者であった故児玉博氏による20話のなかからご紹介しました。

浅野榮一の江戸小紋」が月日まで開催されて◆ 茨 城 県 陶 芸 美 術 館 に お い て「 江 戸 の 粋、 極 上 の 縞

お問合せは茨城県陶芸美術館へ。

介しています。

型紙で染めた着物や反物を通して浅野氏の技を紹い ま す。 展 示 で は 様 々 な 小 紋 の 紋 様 の 型 紙 と そ の3物屋も身近な存在だったことでしょう。
「美浦かるた」は、共に輝くみほの会（美浦村女性行政推進12

貴重なもので、優れた彫師との関係も見逃せません。
榮一氏は２００７年「卓越した技能者（現代の名工）」協議会）が制作した美浦村の魅力を紹介したかるたです。
で検索！
https://www.vill.miho.lg.jp/page/page001902.html

子育て・教育→図書室→美浦かるたに認定されています。
かつて多くの家で機織りをして、日常生活のなかでもまだ着物を着る機会が多かった頃には、浅野家

390新たな村内遺跡の発掘調査報告書が刊行されました
遺跡のある場所に建造物や道路をつくる等、地中に残されている遺跡が工事により失われる場合、事前に発掘調査がおこなわれ、どのような内容の遺跡かを報告書としてまとめ、記録を残しておきます。
発掘調査をすでに終えている 5 つの遺跡の発掘調査報告書が刊行されました。
これらの報告書はすべて美浦村中央公民館図書室で閲覧、貸出可能です。『ミコヤ遺跡・宮脇遺跡』についてのみ文化財センターで頒布しています。

『野中東遺跡』『大谷貝塚』

現在店舗（コメリ）がある場所で、縄文時代と古みほふれ愛プラザ前の 125 号バイパス付近の墳時代の住居の跡が見つかりました。

道路整備に伴う調査で、新たに奈良時代にも集（「陸平通信 105 号」でご紹介。HP で閲覧可能）落が営まれたことが判明しました。

『岸内遺跡』『ミコヤ遺跡・宮脇遺跡』

大須賀津地区の道路整備に伴う調査により、霞現在ゴルフ場のある安中地区にあった陸平貝塚

ケ浦湖岸の砂州上における人類の活動の一端がに隣接する遺跡で、両遺跡ともに古墳時代の集明らかになりました。

落の跡が確認されました。■頒布価格 2,700 円

ば いちょうきそら く

ご

梅朝基礎落語

ミニ門松つくり

今年の最後も落語で楽しく！

自分で作った門松で新しい年をむかえましょう◆日にち

12 月 27 日（水）◆日にち

12 月３日（日）◆開演

10 時～ 12 時

◆開演

午後 1 時 30 分から◆場所文化財センター◆場所

文化財センター◆定員８名（先着）

◆出演

好文亭梅朝

※当日、直接文化財センターにお越しください◆体験料５００円◆申込み

文化財センター（12 月 13 日から受付）

文化財センター臨時休館のお知らせ

文化財センターは空調設備更新工事のため、下記期間、休館になります。文化財業務はおこなっていますが、工事に伴い職員通用口にて対応をさせていただく場合があります。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

【臨時休館】令和 5 年 12 月 28 日（木）～令和 6 年 2 月 5 日（月）※月曜日、年末年始（12 月 29 日～ 1 月 3 日）、1 月 9 日は文化財業務もお休みになります◆お問合せは、文化財センターへ◆☎０２９－８８６－０２９１4