■ 入試関連情報■ 大学行事予定

いよいよ本格的な入試シーズン＜2006年1月〜3月の予定＞◎2006年度入学試験
京都嵯峨芸術大学大学院の到来です。2006年度の本学の入一般

2/18（土） 本学

・1月21日（土）授業終了

一般（前期）

1/26（木） 本学・東京・岡山

一般（後期）

2/27（月） 本学

・1月26日（木）〜2月1日（水）後期定期試験期間

京都嵯峨芸術大学

試は右記の通りに実施します。
詳細については入試課までお問合せください。

3年次編入学（後期）2/18（土） 本学

TEL.075-864-7878（直）一般（前期）

1/25（水） 本学・東京・岡山

FAX.075-881-7133

一般（後期）

2/26（日） 本学

nyushi@kyoto-saga.ac.jp

後期

京都嵯峨芸術大学短期大学部

京都嵯峨芸術大学短期大学部専攻科
2/18（土） 本学

平成17年度京都嵯峨芸術大学及び京都嵯峨芸術大学短期大学部卒業式、並びに京都嵯峨芸術大学短期大学部専攻科修了式を下記日程にて執り行います。また式終了後、場所を移して祝賀会を催します。

＜当日の日程＞日時：2006年3月20日(月)11:00〜

15:00〜

・2月21日（火）月例法要 14：00〜

第33回制作展授賞式（本学講堂）
第2回京都嵯峨芸術大学卒業証書授与式（〃

第34回短期大学部卒業証書授与式（〃）

第33回専攻科修了証書授与式（）〃）■ 附属博物館／附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」スケジュール

後期特別講座活動報告「京都・嵐山花灯路―2005」
京都嵯峨野文化サロン報告「第34回制作展」について

インターネットラジオ番組「SAGAART STATION」（京都三条ラジオカ等を中心に様々な嵯峨芸情報を発後期（2006年1月〜3月）の予定は信してきました。今後の放送予定次の通りです。ぜひお立ち寄り頂は以下の様になっています。

放送時間／19:30〜20:00

タグラスという小型軽量のヘッドマウンテンディスプレイと携帯コンピュー＊こちらで過去の放送を聞くこと

ターを使用した作品を展示します。

が出来ます。

・めくるめくるファンタジー（SAGA ART STATION URL）
http://radiocafe.jp/sagabi/index.htm＜ギャラリー＞

平成18年1月10日（火）〜1月15日（日）平成18年1月17日（火）〜22日（火）・卒業進級制作展 平成18年2月8日（水）〜2月12日（日）○お問合わせは博物館／ギャラリー課まで
TEL.075-864-7852（直） FAX.075-881-7133 museum@kyoto-saga.ac.jp■ 京都嵯峨芸術大学公式サイトのご案内

京都嵯峨芸術大学広報
第 15 号

2006年1月20日発行
編集●京都嵯峨芸術大学 企画広報室
発行●学校法人大覚寺学園 京都嵯峨芸術大学

また、こちらのQRコードを使って携帯サイトにアクセス〒616-8362

京都市右京区嵯峨五島町１番地

TEL.075-864-7859

FAX.075-882-7770＜PC・携帯＞

することも出来ます。ぜinfo@kyoto-saga.ac.jp

http://www.kyoto-saga.ac.jp

ひご利用ください。

印刷●大光印刷株式会社

8

在学生の活躍卒業生の活躍第4回／1月18日（水）島津製作所の協力のもと、松本助教授を中心としたグループによって、デー

本学学長による翻訳本出版

第6回／3月15日（水）のご来場を心よりお待ちしており・DATA GLASS PROJECT

教員の活躍

第5回／2月15日（水）＜今後の放送予定＞

写真左：附属博物館 写真右：アートスペース嵯峨

Topics

平城京のイメージ画を制作／フラッグアート展で受賞／ライブペイント制作を実施／妖怪仮装行列プロデュース／「変容する空間'05」に参加／DESIGNER'SWEEKに参加 ほか

き、芸術に触れてください。皆様

JANUARY 2006

本学でのアスベスト状況

SAGA ART STATION通信「アートスペース嵯峨」の本年度も嵯峨芸情報がご覧頂けます。

理事会・評議員会報告■ 大学よりお知らせフェ）は、2005年9月の放送開始

JANUARY 2006

三宅章介

News・3月20日（月）制作展授賞式 10：30〜
卒業・修了式 11：00〜
祝賀会 15：00〜

以来、本学教員や在校生・卒業生

京都嵯峨芸術大学公式サイトで

京都嵯峨芸術大学 造形学科（メディアアート分野）教授

・3月15日（水）月例法要 14：00〜

本学附属博物館と附属ギャラリー

・第3回活き粋倶楽部展「メディアアート分野」について

京都嵯峨芸術大学がお送りする

教育後援会主催卒業・修了祝賀会（京都宝ヶ池プリンスホテル）ます。（両施設とも入場無料）＜博物館＞

VOL.15Contribution

・3月1日（水）卒業判定■ 卒業・修了式、制作展授賞式のお知らせ

10:30〜

・2月8日（水）〜2月12日（日）制作・進級展

京都 嵯峨 芸術 大学 広報

本学卒業生が作品を発表

大学の活動

分野別企画展について／「嵐芸祭」報告／ハロウィーンパーティー報告／「あらし山びこ」通信 ほか

Information
入試関連情報大学行事予定卒業・修了式、制作展授賞式のお知らせ
大学よりお知らせSAGA ART STATION通信

京都嵯峨芸術大学
公式サイトのご案内ほかほか

「メディアアート分野」について

京都嵯峨芸術大学が誕生した2001年、造形学科にメディアアート分野が発足しました。メディアの意味からすれば、三宅 章介 ●京都嵯峨芸術大学 造形学科（メディアアート分野）教授

あらゆる芸術がメディアアートの要素を持ちますが、この分野では近年急速に発展してきたコンピュータやネットワーにつけます。

media arts

ク、デジタル映像技術などの情報メディ

2年次よりいよいよメディアアート基

ア技術に支援された現在進行形の表現

礎工房で学ぶことになります。ここで領域を指しています。従来のアートのはメディアアート制作の基礎となる発枠組みを超えた次世代の表現を探ると想の柔軟性を養い、コンピュータや映共に、永い歴史の中で培われてきた伝像機器などのメディア特性を活かした統的な美意識や表現を創造的に継承す表現技法を学びます。工房開設にあたっることも大切な課題です。ては、できるだけ理想的な制作環境をも1課題に3〜4週間かけますので、納得1年次前期は特にコンピュータには触準備しました。工房には個人専用のコいくまで作品作りに没頭できます。それず、学科共通基礎として造形の普遍ンピュータが設置されており、学生はの結果、初心者でもハードやソフトの的原理とモノづくりの意味を探ります。

フルタイムに自由に使うことができます。

基本的メカニズムに関する理解が深まり、果が市場価値という単一の尺度で計ら後期は日本画、油画、版画、メディアアー全てインターネット接続環境にあり、これらを活用した発想や表現技法が身れる今日の文化状況は、決して豊かなト、彫刻の中から2領域を選択します。

いつでも制作やレポートのための資料につきます。今、日本では様々な分野ものとはいえません。また、皮肉にもメディアアート領域では「光の表情」収集やメール送受信が可能です。また、でモノづくりの空洞化が深刻な問題になっインターネットや携帯電話などの普及をテーマにカメラ固有の表現特性や光デジカメ、ペンタブレットなどの周辺ています。将来、プロデューサーやディが人と人とのコミュニケーションを疎と影の織りなす視覚効果について学び機器や自宅のソフトを持ち込む学生もレクターを目指す人も、まずはデジタ外し、様々な社会病理現象の背景となっます。カメラはデジカメに代表されるいます。ほぼ毎日、延長使用届が出され、ルメディアを駆使したモノづくりの喜ていることも見過ごすことができません。

ようにリアルワールドとデジタルのヴァー休暇中も多数の学生が登校し制作に励びを味わってほしいものです。

チャルワールドを結びつけるインターフェんでいます。実習はハードディスクや3・4年次になるとメディアアート制

心の荒廃をデザインの力で克服しよう

イスとして重要な役割を担っています。

メモリの取り付け、オペーレーティン作工房に移ります。デジタルシネマ、とした広汎な芸術文化運動がありました。

3DCGは光のふるまいの精緻なシミュレー

グシステムやアプリケーションソフト

サウンド、3DCG、映像・アニメーショ

情報革命の真っただ中にある現在、再ションに他なりません。ここで映像やのインストールから始まります。主なンなどの専門的技術を深めると共に、びデザインの果たすべき役割が再認識

CG表現の基本原理と手法をしっかり身

課題は2D、3DCG、ビデオ撮影と編集、学生個々の志向性や適性に基づき、メディされなければなりません。デジタル技

アアート、メディアデザイン、二つの術に支えられたメディア環境を真に豊側面から新しいメディア技術と人々のかなものとするため、人々が共有共感

心をつなぐ方法論の研究と作品制作をできるメディアデザインの提案を行っ進めます。これらは専門課程の2年間をていきます。

メディアアート分野実習風景

インタラクティブ（対話型）コンテンツ、Webギャラリーの制作などで、いずれかつて、産業革命当時の生活様式と通じて継続することも、半期ごとに変更することも可能です。

編入生や副専攻の学生が多いことも■メディアアートゼミ

この分野の特徴です。メディアアート、すべてのメディアが対象ですが、特映像、CGやゲームなど、様々な関心をもっに映像やインスタレーションを中心とた学生が集まり、互いにインスパイアした制作を行います。コンピュータのしながら、それぞれのコンセプトやス使用が表現の中心ではありませんが、キルを磨いています。

電子技術を用いた表現と従来の美術表現の融合を目指します。

から、同時代の文化状況に対して提言■メディアデザインゼミ

できる人材が育ってくれたらと願って芸術表現を含む様々な精神活動の成JANUARY 2006

2

アートやデザイン、それぞれの立場います。
3

理事会報告大学報告

大学報告

理事会・評議員会報告

本学でのアスベスト状況「第34回制作展」についてのご案内＜2005年度後期特別講座実績＞

10月20日に開催された理事会において、平成18年度予算編成基本方針が石綿（アスベスト）による健康決定され、同日開催された評議員会で承認されました。また平成19年度に被害の問題が、社会的に大きな関・「造形と音楽」（堀清和氏）

芸術学部に開設予定の新学科構想、短期大学士の学位授与に係る短期大学心を集めています。本学での石綿・「西アフリカの伝統文化−ブラッ部の学則変更について理事会で決定されました。新学科構想につきまして使用状況、今後の対応について報クアフリカからの熱きメッセージ

は、詳細が明らかになった段階でお知らせする予定です。平成18年度予算

告いたします。

−」（染織造形作家 増山紀代氏）

編成方針の概略は次の通りです。

・本学建物内において、緊急に除※いずれも10月25日（火）開催

平成16年度学校基礎調査によると、私立大学の約3割が入学定員を充足・天井内等に閉じ込められているしていない状況で、文部科学省では全入時代の到来を平成19年度と予測し吹付け材の石綿使用状況について

大学報告「京都・嵐山花灯路―2005」ています。一方、中央教育審議会においては「我が国の高等教育の将来像」

は、現在成分調査を継続して行っとして、21世紀は「知識基盤社会」と位置づけ、大学教育の質的向上を目ています。ただし、これらは閉じ指すことを大きな方向性としています。厳しい経営環境を迎える中、大学られた空間で空気中に飛散してい

12月9日（金）〜18日（日）にの質保証への要請が強まり、第三者評価機関による認証評価が義務付けらないため、学生、教職員には影響嵐山で行われた「京都・嵐山花灯ありません。

路―2005」に本学も参加、同年8・石綿（アスベスト）含有の可能月に「愛宕古道街道灯し」で使わ認識した上で堅実な学園運営を続けていかねばなりません。さらに、時代性のある建材（ボード等）は、それた手づくり大提灯が大覚寺大沢の要請に対応した芸術学部新学科設置の構想、短大部の教育課程改編等、のままの状態では飛散の恐れはあ池のほとりに飾られました。また、新たな芸術教育推進に向けて検討を進めています。これらは、教育憲章にりません。ただし、解体工事等の同時に彫刻作品展・観光デザイン

謳った「建学精神の再認識」「時代のニーズに応える教育システムの構築」

際に石綿（アスベスト）含有の建学科作品展が行われました。

「教職員の資質向上」「地域への文化情報発信の拠点形成」といった目標

材がある場合は、対策を講じて工の具現化につながるものでありますが、学園の財政基盤の安定がなされて事を行います。

こそ実現できる課題であります。本学園は、平成18年度に認証評価を受けるべくその準備を進めていますが、項目毎に評価点検を行うことにより問題が明確になってきています。それらの課題を整理し、来年度の予算編成

大学報告

訃報

方針を以下のように設定しました。

1．建学の理念のさらなる徹底と具体化のための事業展開
2．教育環境の整備を目的とした中期計画の策定
40周年記念事業（寄附募集などを含む）への準備
旧校舎の改修計画と財政措置
3．芸術学部新学科構想及び短大改革への対応

京都嵯峨野文化サロン報告
平成14年に始まり今回で第四回元学長、小川正隆氏(享年80歳)が、氏物語』の世界」をテーマに、10

効率的な人事配置4

大学院・芸術学部・短期大学部それぞれに次代への可能性を秘めた、新たな造形表現への挑戦が展開される

嵯峨芸の制作展に、ぜひ足をお運■進級制作展 university≒museum
会期／2006年2月8日（水）〜2月12日（日）時間／9：00〜17：00
会場／京都嵯峨芸術大学
芸術学部2・3回生、短期大学部1回生
普段、学生たちが授業を受け、制作している大学のキャンパス全体を美術館に見立てようという試みのもと、学生たちが創り上げた作品を自分た
正課の進級制作作品の展示以外に、学生による実行委員会が中心となって自主制作作品を展示するほか、講演会やアーティストによるワークショッ
プ、カフェやミュージアムショップの開設、本部キャンパスと有響館の間を結ぶアート人力車プロジェクト等を予定しています。
ご確認ください。

◎「第34回制作展」ポスター原画コンクール結果発表

2003年度より実施している在学生による制作展ポスター原画コンクール

2005年10月4日、十二指腸潰瘍（か月8日（土）大覚寺にて開催されの今年度の結果が発表され、今年度は谷上公弥子さん（本学専攻科デザイいよう）でご逝去されました。

ました。約330名の参加者を迎え、ン専攻2回生）の作品が選ばれました。

謹んでお悔やみ申し上げますと盛会に終えることが出来ました。

この作品を基に制作ともにご冥福をお祈りいたします。

今回の内容は、同志社女子大学教展実行委員会の学生ス授の朧谷壽氏による講演、舞踊家タッフが中心となって、の吉村桂充氏による上方舞の披露、第34回制作展のポスター

園田学園女子大学教授の福嶋昭治2種類・案内ハガキ１種氏と吉村氏による対談でした。ユ類を作成しました。ポーモアを交えた講演や対談、夜のスターは１月下旬より幻想的な大覚寺と共に『源氏物語』

各交通機関等で掲出さ本学特別講座の本年度後期は以の世界を表現した上方舞など、いれる予定です。

下の通りでした。今後もより内容ずれもご参加頂いた方々に大変ごを充実させたいと考えています。

好評を頂きました。

京都嵯峨野文化サロン、生涯学習講座、地域との交流など
6．教職員の能力・意欲を重視した給与体系の検討

芸術研究科１回生の作品も京都市美術館に展示します。

※講演会、ワークショップ等の詳細な日時については本学ホームページでは、「自然と人の心が織りなす『源後期特別講座活動報告

5．地域への文化発信プロジェクトの推進

JANUARY 2006

大学報告

本学（嵯峨美術短期大学：当時）

大学報告

4．学生募集の積極的展開と効率的な広報計画

究論文等の学修成果を発表するのに加え、今年度新たに開設された大学院ちの空間で開放する展覧会です。

目となる「京都嵯峨野文化サロン」＜平成18年度予算編成基本方針＞

学生生活の中で磨いた感性と表現力を発表する、年に１度の学校を挙げびください。

本学園は大学・短大部とも定員を確保していますが、厳しい社会状況をれました。

会期／2006年2月8日（水）〜２月12日（日）時間／9：00〜17：00（※入館は16：30まで）
会場／京都市美術館（京都市左京区岡崎公園）
大学院1回生、芸術学部4回生、短期大学部2回生、同学部専攻科1・2回生て行なう展覧会です。４年間または２年間の集大成として、造形作品や研去すべき石綿（アスベスト）含有の吹き付け材はありません。

■卒業・修了制作展「第34回制作展」案内ハガキ

5フラッグアート展で受賞
岐阜フラッグアート展実行委員

本学学長による翻訳本出版
本学の三好郁朗学長（フランス文学専門）が翻訳された「シュルレアリスムと性」（グザヴィエル・

ぐ対話型のインスタレーションをや「野狐禅」ライブなども行われ大学部（染織）2回生若松宏美さ出品しました。

ました。いずれも大盛況のうちに会が主催する「第9回フラッグアん・中村舞さん・太田円さん・本ート展2005」で、芸術学部造形学田和惠さんの4名が参加しました。

科（日本画）2回生楠本明希さん
教員の活 躍攻科1回生松村奈津美さん、短期の作品「松竹梅」が優秀賞を受賞

オルゴール作品が入選
オルゴールミュージアムホール・審査に基づき各受賞作品が決定さ

オブ・ホールズ六甲が主催する、れ、各受賞作品は岐阜市内のメイ「オルゴール・アート作品大賞ンストリートに10月末まで展示されました。

ライブペイント制作を実施終わりました。
大学の活動

ハロウィーンパーティー報告
10月28日（金）学生ホールにて、しました。10月1日（土）の公開

附属図書館の活 動

分野別企画展についてハロウィーンパーティーが催され

あらし山びこ通信
2005年５月から始まった附属図書館児童書コーナー「あらし山びました。ハロウィーンにちなんだこ」イベントも、12月で第7回を本学の分野別企画展についての映画の上映会と上映会に参加した迎えました。「共に学び、共に育2005」において、芸術学部観光デご報告です。後期については以下学生へのお菓子配り、学内に残っつ」という主旨のもと、本の読みザイン学科4回生野竿正幸さんのの通りです。今後も様々な企画展ている学生達へのお菓子配りを、語りや講演会等の活動を通してこ作品が入選しました。

を通して、学内外の皆様に本学学学生たちがハロウィーンの仮装をどもたちと素敵な本との出会いを生・教職員の活動をご覧頂けるべして行いました。本学で初めての求めて、様々な工夫を凝らしていく努めていきたいと思っています。

イベントに大盛り上がりでした。

ます。2005年9月〜12月の活動内

10月22日（土）〜10月23日（日）より出版されました。価格は1,995

DESIGNER'S WEEKに参加の2日間、京都市勧業館「みやこ今年で20年目を迎えるDAデザ＜メディアアート分野＞

円（本体：1,900円）、書店にておめっせ」で「画材ショー2005京都」

インアソシエーションは、あらゆ・「コンテンポロリ」

求め頂けます。

が催されました。京阪神の芸術系るジャンルの「生活のなかのデザ・DATA GLASS PROJECT「モネの大学が五感をテーマに各々を担当、イン」に関わる企業・デザイナー・

睡蓮」

ーナー作りを心掛けていきたいと本学は「触覚」をテーマにしたコ学校が、業界・業種の枠を越えて・TRANS LABO「エントランス」考えています。

ラボレーション作品を出品しまし参加する催しです。

ゴーチエ著）が、8月10日平凡社

在学生の 活躍（いずれも10月1日（土）〜10月

同窓会の活動

ホームカミングデー報告らし山びこ」に集う全ての人々が、「共に学び、共に育つ」児童書コ＜2005年9月〜12月の活動＞

WEEK10日（月））今回初めて学園祭（嵐芸祭）を平城京のイメージ画を制作

生伊藤仁さん、同学科（油画）2回2005」（東京／11月2日（水）〜＜彫刻分野＞

ホームカミングデーと位置付け、「おじいさんとおばあさん」

生中西兼太さん、同学科（彫刻）3

11月6日（日）、京都／10月13日

・大覚寺野外彫刻展

卒業生向けの様々な企画を催しま・10月 講演会：「子どもと絵本」

2010年に「平城遷都1300年記念回生永井智子さんの参加によるラ（木）〜10月16日（日））に本学9月11日（日）〜9月29日（木）した。卒業生の方々に多数ご参加

・11月 読み語り：イブペイントが行われました。

学生から、・有響館彫刻展「光と空間」頂けました。学園祭期間中の11月「秋のおくりもの」それに伴い、本学学生2名が芸術・芸術学部観光デザイン学科 3名

9月29日（木）〜10月10日（月）3日（木・祝）には、ばんばひろ・12月 読み語り：

学部の箱崎睦昌教授（日本画）の・短期大学部（インテリアデザイ

ふみ氏の講演会と懇親会を行いま「クリスマスを楽しもう！」

指導の元、当時の平城京のイメーン標準コース） 3名

した。いずれの企画もご参加頂い※毎月第二土曜日 13：30〜、有ジ画を制作しました。芸術学部造・短期大学部専攻科デザイン専攻 4名

た方々に大変喜んで頂けました。

響館（罧原キャンパス）にて開催。

形学科（日本画）4回生達富弘恵の計10名が参加しました。

た。芸術学部造形学科（油画）3回事業」が奈良県で開催されます。

このうち「DESIGNER'S

容は下記の通りです。今後も「あ・9月 読み語り：さん・正田由香里さんの2名による作品は、同記念事業で展示され残っておらず、お二人は当時の文献や現存する奈良時代の建築物を基にイメージを膨らませ作品に仕上げられたそうです。

JANUARY 2006

有響館彫刻展「光と空間」展示風景「画材ショー2005京都」ライブペイント制作風景

妖怪仮装行列プロデュース

本学卒業生が作品を発表

本学大学院修士課程の河野隼也

10月22日（土）〜11月13日（日）さんプロデュースによる、大将軍まで、神戸アートビレッジセンタ商店街での妖怪仮装行列が10月15ーで『神戸アートアニュアル2005

本学附属博物館と附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」は、学生・卒学友会の活動「嵐芸祭」報告「眺めるに触れる」』が開催され、秋発売の「週刊文春」（2349号）に同展覧会に芸術学部造形学科（メ11月3日（木・祝）、4日（金）写真入りで掲載されました。

ディアアート）4回生の金澤麻由の二日間、本学において「嵐芸祭」子さんと、卒業生の木下寛明さんが開催されました。今年も学生やが参加しました。

地域の方々など多数のご参加を頂

11月22日（火）〜11月25日（金）金澤さんはハイデガーの「身体きました。学生作品展示企画「嵐まで、東京ビッグサイト西ホールの二重感覚」という概念について展」を始めとした様々な催しが行において、「変容する空間'05」が視覚化した映像作品を、木下さんわれました。また、模擬店やフリ開催され、本学から短期大学部専は展覧会場内やその他の場所を繋ーマーケットのほか、「JUDA」

6

業生・教職員へ作品発表の場を提供すると共に、大学独自の企画展や公募展、ワークショップ等も開催し、本学の芸術・文化の発信場所として広く活用しています。

日（土）に行われ、その模様が昨「変容する空間'05」に参加

左から達富弘恵さん、正田由香里さん

附属博物館／附 属ギャラリー「アートスペース嵯峨 」

卒業生の 活躍る予定です。当時の平城京の絵が本年度後期（2005年9月〜12月）の主な活動は以下の通りでした。今後も学内外に向けて広く芸術・文化を発信していきたいと思っています。
＜附属博物館＞
・観光芸術展―観光が育てた芸術作品―（11/2〜12/22）＊アートスペース嵯峨と同時開催＜附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」＞・イラストレーションコースF教室展（9/20〜9/25)
・The new edge of art 展（9/29〜10/16)＊本学関係者による作品展

・観光芸術展―観光が育てた芸術作品―（11/2〜12/22）＊附属博物館と同時開催

7