あなたの

広報

心と町

を結ぶ

いけだ 11㊏小
10月14日

池田町防災
メール配信

乗って残そう養老鉄道！

防災行政無線

テレホンサービス

45-8590

放送を聞き逃された場合にこの電話番号にかけると、その内容を聞くことができます。

私たちの町の大切な情報です。保存しておいてください。

学校

令和5年
2023年

no.

運

757

（八
動会

幡小

学校）

CONTENTS
令和4年度私たちの町の決算・・・・・・・・・・・・・・2〜5
まちのあれこれ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8〜911月のイベント情報 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10
お知らせNEWS ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12〜19
は〜い保健センターです・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22
しあわせ福祉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23〜29
岐阜県からのお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・33

令和４年度

決算額の推移（一般会計）
14,00012,000（単位：百万円）
歳入
12,335
11,837

歳出
11,23910,735

10,00010,92910,43010,728
9,771

9,472
9,105

8,000

6,000

4,000

歳出決算額 億円の内訳をお知らせします

私たちの町の決算

令和４年度の池田町一般会

計、特別会計および企業会計の決算額が９月定例議会で認定されました。この１年間に皆さん

か ら 納 め て い た だ い た 税 金 や、国・県からの補助金などがどのように使われたのかを知っていただくために、決算の状況をお知らせします。

令和４年度の一般会計決算

額は歳入１０９億２，９４５万円、歳出１０４億３，０１１万円で令和３年度に比べて、歳入は２億１５４万円の増、歳出は６億５，９４０万円の増となっています。

歳 入 か ら 歳 出 を 引 い た 額 は、

４億９，９３４万円となり、このお金は令和５年度に繰り越して有効に使わせていただきま

す。

特 集

145

2,000

0
（年度）H30

R1

R2

R3

R4

決算の内訳
区

分

歳

入

対前年増減率（%）

歳

出

一般会計

109 億 2,945 万円

1.9

特別会計

43 億 1,794 万円

8.1

41 億

618 万円

7.7

国民健康保険特別会計

24 億 1,778 万円

0.5

22 億 2,593 万円△ 0.8

後期高齢者医療事業特別会計

3 億 3,584 万円

10.6

3 億 3,584 万円

10.6

農業集落排水事業特別会計

3 億 5,979 万円△ 2.7

3 億 5,979 万円△ 2.7

公共下水道事業特別会計

6 億 5,486 万円△ 2.3

6 億 5,486 万円△ 2.3

温泉施設特別会計

2 億 3,151 万円△ 2.5

2 億 1,160 万円△ 1.5

940 万円

18.7

940 万円

18.7

876 万円皆増

876 万円

皆増

152 億 4,739 万円

3.6

145 億 3,629 万円

7.0

小水力発電事業特別会計
土地取得特別会計
決算総額

3億

104 億 3,011 万円

対前年増減率（%）

3億

6.7

企業会計
水道事業会計（収益的）3 億 8,755 万円

2 億 7,459 万円

水道事業会計（資本的）2,655 万円

1 億 2,950 万円
広報いけだ／2023.11

2

7

0

31

32

35

9

9

11

10,000（単位：百万円）

将来的に国から交付される金額
実際に町が負担する金額

9,000
8,000
7,000

5,685

5,557

5,651

5,543

5,401

3,398

3,521

3,470

3,457

3,375

0
（年度）H30

R1

R2

R3

R4

6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000

特別会計

未償還額
46億 6,347 万円
3億 9,473 万円
7億 2,701 万円
21億 444 万円
1億 8,937 万円
4億 2,998 万円
2億 4,439 万円
0 万円
2,246 万円
87億 7,585 万円
10億 5,856 万円
51億 7,321 万円
3,575 万円
62億 6,752 万円
2,404 万円

起

債

目

的

臨時財政対策債、減税補てん債、庁舎空調設備省エネ化、庁舎空調整備など
温知保育園建設、八幡児童館建設、子育て・就労支援センター建設、片山保育園建設など
臨時地方道路整備、池田南部公園整備、道の駅防災機能強化など
温知小学校校舎改築、八幡小学校校舎改築、共同学校給食センター整備、池田中学校南舎大規模改修など
屋外運動場照明設備設置、図書館空調機器省エネ化など
消防ポンプ自動車整備、県防災情報通信システム整備、デジタル同報無線システム整備など
リサイクルセンター建設、池田町斎苑解体など
大津谷公園バーベキューハウス整備
中谷地区・徳谷地区・大谷地区・大津谷地区・白鳥地区・深歩谷地区・東光寺谷地区農業集落排水事業
公共下水道事業
新館熱源設備更新

上水道事業
うち、将来的に国から交付される金額：78 億 7,378 万円
150億 6,741 万円
実際に町が負担する金額：71 億 9,363 万円

交際費の内訳
区

分

会費
供花・供物
香典
お見舞い
祝儀
謝礼
各大会賞品
協賛金
その他（会議費・消耗品費など）
合計

3 広報いけだ／2023.11

件数

10
2
14
7
6
0
0
0
13
52

町

長
金額（円）

71,5008,290
188,600
35,000110,000000135,635
549,025● 一般会計一般会計

計

前年度と比べて増減の大きいもの
として、歳入では、新型コロナウイ
ルスワクチン接種対策費国庫負担金
や子育て世帯・住民税非課税世帯等への臨時特別給付金給付事業費補助金などの減により、国庫支出金が憶１，０４２万円（ ． ％減）となりました。
歳出では、総務費として、庁舎受
変 電 設 備 および空 調 設 備 整 備 事 業や財政調整基金積立金の増により、
億４，０８９万 円（ ． ％増 ）となりました。一方で民生費では、子育て世帯・住民税非課税世帯などへの臨時特別給付金給付事業費補助金などの減により、 億８，２０４万円（ ． ％減）となりました。
令和４年度の主な普通建設事業としては、庁舎受変電設備および空調
設備整備工事などを行いました。

● 町債とは施設を建設するなど一時的に多額の資金を要する事業を行う場合に町が借り入れ、後年返済していく長期間の借金のことです。

将来、施設を利用する人も負担することになり、受益者間の公平を図るという効果があります。

なお、町債の中には返済額に対して国から地方交付税が交付されるもの（臨時財政対策

債、減税補てん債など）もあります。

合21

町債元利未償還額の推移（一般会計）

町債元利未償還額の内訳
区
分
総
務
債
民
生
債
建
設
債
義務教育債
社会教育債
消
防
債
衛
生
債
災害復旧債
商
工
債
計
農業集落排水事業
公共下水道事業
温 泉 施 設計
水道事業会計● 特別会計

国民健康保険特別会計は、適正かつ公正な課税、滞納額の縮減に努め、また、医療費の抑制のため各種保険事業を推進しました。
公共下水道事業特別会計は、
本郷・萩原・上田地内の管渠布設工事を行い、農業集落排水事業特別会計は施設管理費が主なものです。

● 特別会計とは特定の事業を行う場合、特定の歳入をもって特定の歳出に充て、一般会計とは区別して経理する必要がある場合に設置するもので、池田町には つの特別会計があります。

7

件数

2
2
5
0
0
0
0
0
2
11

町議会議長
金額（円）

5,000
26,00025,000
0
0
0
0
0
5,900
61,900

件数

0
0
0
0
0
0
0
0
1
1

教育長
金額（円）

0
0
0
0
0
0
0
0
5,000
5,000

農業委員会委員長
件数
金額（円）

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

町民１人あたりにすると…
負担した町税134,826 円

一般会計で使ったお金（456,061 円の内訳）

町民税

56,353 円

固定資産税70,126 円

軽自動車税3,706 円

町たばこ税

議会費

総務費

民生費

衛生費

4,601 円

3,060 円

93,611 円

139,136 円

34,273 円

40 円

農林水産業費

商工費

土木費

消防費

36,610 円

6,524 円

36,111 円

15,131 円

教育費

公債費

54,532 円

37,073 円

鉱産税
計134,826 円

全会計の借金と貯金
町債（借金）

658,829 円

うち将来的に国から交付される金額

344,284 円

基金など（貯金）250,025 円

この数字は、令和5年3月31日現在の人口22,870人で算出しています。

商工費
商工振興費（商工振興補助金、中小企業等エネ
ルギー価格高騰対策支援事業など）
観光費（大津谷公園キャンプ場管理運営委託事
業、観光ＰＲ活動など）〈歳出〉対前年度比較
1億

131万円
4,790万円

民生費
社会福祉総務費（福祉センター指定管理事業、障がい 8億 2,196万円
福祉事業、自立支援等事業など）
老人福祉費（措置事業、長寿者褒賞事業、敬老会事業、老人ク
6,855万円
ラブ助成事業、在宅福祉ネットワークシステム整備事業など）
介護保険事業費（広域介護保険事業、地域支援 3億 9,066万円
事業、介護予防支援業務など）
福祉医療費（重度障害者、乳幼児、母子・父子家庭、児童・生徒） 2億 4,590万円
国民年金事務費
2,036万円
後期高齢者医療費（療養給付費負担金など）
3億 118万円
児童福祉総務費（低所得の子育て世帯生活支援 5億 2,508万円
特別給付金・すくすく赤ちゃん券支給事業、児童クラブ・児童館事業など）
児童福祉事業費（公立保育園事業）
2,515万円
児童福祉運営費（各私立認定こども園に対する 7億 4,912万円
運営費助成、児童手当）
障害児通所支援事業費（ことばの教室）
3,409万円
総務費
財産管理費（庁舎受変電設備および空調設備整備工 8億92万円
事請負費、固定資産台帳整備業務委託など）
コミュニティバス運行業務
1,358万円
タクシー利用助成事業
232万円
養老鉄道存続支援事業
1億 3,555万円
町民と役場をつなぐ「まちづくり工房」プロジ
418万円
ェクト事業
企業誘致推進対策事業
1,507万円
交通安全対策費
646万円「広報いけだ」発行事業
593万円
情報振興事業
4,183万円
個人番号カード交付推進事務費
743万円
電子計算事業4,434万円
徴税費（賦課徴収費など）
1億 1,269万円
戸籍住民基本台帳費
7,188万円
選挙費（選挙管理委員会費、町長選挙費など）
2,737万円
統計調査費（就業構造基本調査、学校基本調査など）
53万円

内

訳

令和４年度

令和３年度

対前年増減率（%）

民 生 費

31 億 8,204 万円

34 億 2,256 万円 △総 務 費

21 億 4,089 万円

15 億 7,506 万円

35.9

教 育 費

12 億 4,714 万円

11 億 3,113 万円

10.3

公 債 費

8 億 4,786 万円

7 億 8,923 万円

7.4

農林水産業費8 億 3,727 万円

6 億 5,412 万円

28.0

土 木 費

8 億 2,586 万円

7 億 0,594 万円

17.0

衛 生 費

7 億 8,382 万円

8 億 8,148 万円 △ 11.1

消 防 費

3 億 4,604 万円

3 億 7,833 万円 △ 8.5

商 工 費

1 億 4,920 万円

1 億 6,294 万円 △ 8.4

議 会 費6,999 万円

6,992 万円

0.1

災害復旧費

0 万円

0 万円

0.0

104 億 3,011 万円

97 億 7,071 万円

6.7

合

計

維持補修費 1.9%

積立金 6.5%

補助費など
16.8%

公債費
8.1%
普通建設
事業費
11.1%

7.0

歳 出
性質別

繰出金
12.2%
物件費
14.1%

扶助費
14.9%

人件費
14.4%

広報いけだ／2023.11

4

一般会計
歳入 109億2,945万円
地方消費税交付金 5.2%
町債 5.4%
県支出金
7.4%

地方譲与税 1.0%
自動車取得税交付金、
地方特例交付金など
0.9%

町税
28.2%

自主
依存
国庫支出金
財源
財源
10.2%
49.4% 50.6%
地方交付税
19.3%

繰越金
8.8%

寄附金
4.3%
繰入金 3.9%
分担金および
諸収入3.7%
負担金 0.8% 使用料および手数料など 0.9%

消防費
自主防災組織支援事業、デジタル同報無線（防災ラジオ）システム保守点検委託料など
衛生費
保健施設費（施設清掃・点検委託料など）
母子保健事業費（妊婦健診、乳幼児健診など）
成人保健事業費（がん検診委託料など）
予防費（新型コロナウイルス感染症に係るワクチン接種事業、予防接種、結核住民検診など）
環境衛生費（衛生害虫駆除事業、浄化槽設置整備事業補助金など）
斎苑費（揖斐広域斎場負担金）
ごみ処理費（一般廃棄物収集事業、西濃環境整備組合負担金など）
し尿処理費（大垣衛生施設組合負担金など）
リサイクルセンター管理事業費

3億 4,604万円

279万円
2,627万円
2,018万円
1億 8,584万円

内

訳

令和４年度

令和３年度

町

税

30 億 8,346 万円

28 億 8,373 万円

6.9

地方交付税

21 億

22 億 3,209 万円 △

5.7

国庫支出金

11 億 1,042 万円

16 億 5,462 万円 △ 32.9

繰 越 金

9 億 5,720 万円

4 億 9,806 万円

92.2

県支出金

8億

7 億 1,072 万円

13.6

町

債

5 億 9,496 万円

6 億 6,522 万円 △ 10.6

地方消費税交付金

5 億 6,619 万円

5 億 5,136 万円

2.7

寄 附 金

4 億 6,721 万円

4 億 6,928 万円 △

0.4

繰 入 金

4 億 2,542 万円

2 億 6,674 万円

59.5

諸 収 入

4億

3 億 5,652 万円

12.8

地方譲与税

1 億 1,342 万円

1 億 1,477 万円 △1.2

分担金および負担金

8,454 万円

8,659 万円 △

2.4

そ の 他

2 億 1,142 万円

合計

532 万円

760 万円

229 万円

対前年増減率（％）

2 億 3,821 万円 △ 11.2

109 億 2,945 万円 107 億 2,791 万円

1.9

一般会計 主な事業
歳出 104億3,011万円
商工費 1.5%

消防費 3.3%

議会費 0.7%

1,343万円
4,068万円
2億 1,603万円
6,267万円
5,305万円

土木費
地籍調査事業（藤代Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ地区）
2,254万円
町道維持補修工事
2,849万円
社会基盤施設管理事業工事
1,685万円
道路新設改良費（道路改良工事、アスファルト 1億 3,120万円
舗装工事、県営事業負担金など）
道の駅事業費5,752万円
河川総務費（排水路改良、草刈りなど）
1億 1,379万円
住宅管理費（町営住宅の管理、維持修繕）
2,015万円
下水道整備費（公共下水道特別会計への繰出金） 2億 6,240万円
都市計画費（建築確認申請等データ更新業務、566万円
公園管理費など）
農林水産業費
農業委員会費
474万円
農業振興費（農業機械導入事業、新規就農総合
7,893万円支援事業、機構集積協力金交付事業など）
農地費（農業用用排水路維持補修事業、農業農 3億 3,181万円
村整備事業など）
農業集落排水事業特別会計への繰出金
2億 7,068万円
林業振興費（林業体験事業、里山林整備事業、
3,364万円
野生生物保護管理事業補助金など）
県単林道事業費（林道池田～明神線法面保護工事）
5,051万円

5 広報いけだ／2023.11〈歳入〉対前年度比較

衛生費
7.5%
土木費
7.9%
農林水産業費
8.0%

歳 出
目的別

公債費
8.1%
教育費
12.0%

民生費
30.5%

総務費
20.5%

教育費
小学校管理費（少人数学級支援事業、校舎設備補修など） 2億 7,342万円
中学校管理費（体育館暗幕レール取替工事など）
8,761万円
公民館費（各種教室・講座等の公民館活動など）
9,633万円
生涯学習振興費（青少年育成事業、家庭教育学
1,126万円級事業など）
文化財保護費（ハリヨ池等維持管理、文化財調
1,088万円
査事業など）
図書館費（資料購入、読書振興啓発事業など）
8,018万円
保健体育費（保健体育振興、スポーツ団体等助 4億 5,845万円
成金など）
学校給食費（食材費負担金、学校給食費助成金など） 1億 7,492万円

令和４年度 財政健全化判断比率など
令和４年度決算に基づく健全化判断比率および資金不足比率について公表します。
１．健全化判断比率
指

標

比

率

早期健全化基準

財政再生基準

用

語

の

説

明

実質赤字比率－14.51%

20.00%

一般会計の赤字の程度を示し、財政運営の悪化の度合いを示すもの

連結実質赤字比率－

19.51%

30.00%

すべての会計の赤字や黒字を合算し、町全体としての財政運営の深刻度を示すもの

実質公債費比率10.70%

25.00%

35.00%

地方債償還金などを指標化し、資金繰りの危険度を示すもの将来負担比率53.60%

350.00%

地方債残高など将来支払う見込みの負担などがどれだけあるかを指標化し、将来の財政運営を圧迫する可能性の度合いを示すもの※実質赤字比率および連結実質赤字比率は黒字のため「－（該当なし）」で表示しています。

２．資金不足比率
特別会計などの名称

資金不足比率

経営健全化基準農業集落排水事業特別会計－

20.00%

公共下水道事業特別会計－

20.00%

温 泉 施 設 特 別 会 計－

20.00%

小水力発電事業特別会計－

20.00%

土 地 取 得 特 別 会 計－

20.00%

水－

20.00%

道

事

業

会

計

※どの特別会計も黒字で資金不足額がないため「－（該当なし）」で表示しています。

全国一斉「女性の人権ホットライン」
強化週間の実施について
夫・パートナーからの暴力や職場などにおけるセクシュアル・ハラスメント、ストーカー行為など、女性をめぐる人権問題は、依然として数多く発生しています。
これらの女性をめぐるさまざまな人権問題の解決を図るための人権相談活動を強化することを目的として、全国一斉「女性の人権ホットライン」強化週間と定め、次のとおり電話相談の時間を延長して取り組むこととしました。
日時 11月15日（水）～ 21日（火）までの７日間
月曜日から金曜日は、午前８時30分～午後７時まで
土曜日・日曜日は、午前10時～午後５時まで（平日は岐阜地方法務局人権擁護課に、土曜日・日曜

日は名古屋法務局につながります。）
受付電話番号 ☎０５７０・０７０・８１０
相談担当者 人権擁護委員、法務局職員
相談の形態 電話相談
その 他 強化週間以外の日でも、平日午前８時30分～
午後５時15分まで相談に応じています。
パ ソコン、携帯電話、スマートフォンからも人権相談を受け付けています。
http://www.jinken.go.jp/（パソコン、携帯電話、ス
マートフォン共通）

財政評価について「実質赤字比率」および「連結実質赤字比率」について、すべての会計において実質収支額が黒字であるため比率はありません。引き続き財源確保や経常経費削減などに努めていきます。
「実質公債費比率」および「将来負担比率」について、国が示している基準を下回っており健全なものです。実質公債費比率は前年度より0 . 7％増加し、将来負担比率は5 . 0％減少しました。要因として地方債現在高の減による将来負担額の減が挙げられます。今後も比率が悪化しないよう、緊急度の高い事業や地域住民の要望を的確に把握した事業の選択により、起債に大きく頼ることのない財政運営に努めていきます。
「資金不足比率」について、すべての会計において決算額が黒字であるため、各会計の経営は良好な状態にあります。
引き続き財政基盤の強化に努めます。

11月30日（いいみらい）は「年金の日」です
厚生労働省では、「国民お１人お１人、『ねんきんネット』などを活用しながら、高齢期の生活設計に思いを巡らしていただく日」として、11（いい）月 30（みらい）日を「年金の日」としました。
この機会に、「ねんきん定期便」や「ねんきんネット」で、ご自身の年金記録と、年金受給見込額を確認し、未来の生活設計について考えてみませんか。
「ねんきんネット」をご利用いただくと、いつでもご自身の年金記録を確認できるほか、将来の年金受給見込額について、ご自身の年金記録を基にさまざまなパターンの試算をすることもできます。
また、マイナンバーカードをお持ちの方は、
日本年金機構ホームページから利用登録を行わな
くてもマイナポータルから簡単にログインできます。
「ねんきんネット」については、日本年金機構の ホ ー ム ペ ー ジ（http://www.nenkin.go.jp/）
で ご 確 認 い た だ く か、 大 垣 年 金 事 務 所（ ☎0584・78・5166）に問い合わせください。
広報いけだ／2023.11

6

町職員の給与
1 人件費の状況

令和５年４月１日現在の町職員の給与などの実態を町民の皆さんにご理解いただくため、その状況について次のとおりお知らせします。

4 職員の初任給の状況（一般会計令和４年度決算）
区
人件費
1,505,230千円
14.4％

歳出額
10,430,112千円（注）人件費には、特別職に支給される給料、報酬を含んでいます。

2 職員給与費の状況（一般会計令和５年度予算）
職員手当86,554千円
9.2％

給与費
937,473千円

決定初任給

決定初任給

大学卒

185,200円

195,300円

185,200円

高校卒

154,600円

161,700円

154,600円

6級

5級

4級

3級

2級

1級

標準的な
職務内容

部長

次長

課長
主幹

課長補佐
主査
係長

主任

主事

職員数（人）

4

16

5

36

4

30

21

116

今年の構成比(%)

3.5

13.8

4.3

31.0

3.4

25.9

18.1

100.0

前年の構成比(%)

3.4

7.6

10.1

27.7

9.2

23.5

18.5

100.0

計

（注）池田町の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。

6 特別職の報酬などの状況
区 分
町 長
副町長
議 長
副議長
議 員

給料・報酬月額等
7 5 5 ,0 0 0 円
6 1 2 ,0 0 0 円
3 1 0 ,0 0 0 円
2 8 5 ,0 0 0 円
2 6 5 ,0 0 0 円

期末手当（令和４年度支給割合）

６月期 2 .1 5 月
１２月期 2 .2 5 月
計4.4月

7 過去5年間のラスパイレス指数の推移

給料614,149千円
65.5％（国家公務員の給料100に対する町職員の給料指数）
年 度

H30

H31

R2

R3

R4

指 数

91.2

92.6

93.4

92.8

94.3

5,067千円（注）１ 職員手当には、退職手当は含まれていません。
２ 給与費は当初予算に計上された額です。

職員の平均給料月額など、3 平均給与月額および平均年齢の状況
岐阜県
325,201円
359,710 円
42.7歳
270,181 円
285,944円
47.3歳

国
323,711円
405,049 円
42.7歳
286,570 円
328,416円
51.5歳（注）給料は基本給のみ、給与は基本給と各種手当を含んだものです。
岐阜県・国の数値は令和４年４月１日現在です。

7 広報いけだ／2023.11

決定初任給

7級

職員数
185人

区分
池田町
一 平均給料月額 293,128円
般
行 平均給与月額 311,708 円
政
職 平 均 年 齢
39.6歳
技 平均給料月額 243,258 円
能
労 平均給与月額 246,300円
務45.3歳
職 平 均 年 齢

国

分

区

人件費以外
8,924,882千円
85.6％

１人当たりの給与費

岐阜県

5 一般行政職の級別職員数の状況

住民基本台帳人口
22,870人

期末・勤勉手当236,770千円
25.3％

一 般
行政職

池田町

分

8 職員数の状況（単位：人）

区分

職

員

数

令和４年

令和５年

増減数

一般行政部門

149

146

▲3

教育部門

30

30

0

公営企業等部門

18

17

▲1

197

193

▲4

合

計

〈定員適正化計画の目標〉職員の定数については、職員の適正配置に努め、常に現状の業務に沿うように検討を行い、事務事業の見直し、組織機構の簡素合理化、また、住民サービスと職員数の関わりについて、事務量の適正規模に留意し、効率的な事
務執行体制を築くよう心がけます。そして、職員定数の現状維持を図り、今後も計画的な定員管理に取り組むよう努めます。

日（日）に「第回育成指導「第 回育成指導者研修会」「青少年リーダー合同研修会」を開催しました
９月者研修会」および「青少年リーダー合同研修会」を開催しました。
この研修会は、西濃地区の子ども会
役員や指導者および青少年リーダーのオレンジライトアップで認知症啓発活動

介護保険サービスを利用しながら自宅

適切な医療を受け、介護予防事業やで生活を送る方も多くおられます。

をスローガンに、認知症について理解

池田町では「みんなで見守る認知症」

を深め、住み慣れた地域で安心して暮日の認知症の日（世界アルツ

ハイマーデー）を中心に、９月は認知て い ま す。 町 内 で 行 っ て い る 温 咲 カ症になっても安心して暮らせる社会のプなどを行い啓発活動を行う月間でしカフェ霞渓舎では、認知症予防の場とフェ（もやいの家市橋、ちゃぼぼ、い認知症はもの忘れから始まることがして、また介護について相談できる場

た。池田町でも介護予防事業所などで多いですが、認知症と診断されても生としてもご利用いただけます。

こ い ）、 喫 茶 リ ハ ビ リ さ く ら、 レ ー ル

活が急に変わるわけではありません。

ライトアップを行いました。

らし続けることができる地域を目指し

21実現を目指して、世界中がライトアッ

９月

8

池田町固定資産評価審査委員会委員が選任されました

９月の第３回池田町議会定例会で、任期満了による池田町固定資産評価審査委員会委員に、森廣幸さんが選任されました。

▲カフェに参加された皆さんで電球をオレンジ色に塗りました。

スキルアップを目的に西濃地区子ども会 育 成 協 議 会 が 主 催 し て い る も の で、今年度は池田町中央公民館での開催と回 育 成 指 導 者 研 修 会 」 で は、なりました。
「第池田町レクリエーション協会の御田村純一さんをお招きし、イラストシートを使ったＫＹＴ（危険予知トレーニン
グ）を実際に体験するなど、安全研修活動を行いました。
「青少年リーダー合同研修会」では、
長崎県の五島列島からジオパーク専門員の髙場智博様を講師に迎え、池田町の地形を題材に西濃地区の自然災害について学び、災害から身を守る方法を
こ の 研 修 会 で 得 ら れ た 経 験 を 基 に、学びました。
さらなる子ども会活動の充実を期待しています。

広報いけだ／2023.11▲サンビレッジライトアップ▲森 廣幸さん（三和町在住）▲もやいの家市橋ライトアップ▲KYT（危険予知トレーニング）体験の様子▲学んだあとは、実際に町内を歩きました

64

64

24
64

「池田温泉本館 周年イベント」を開催します

出場が決定しました。
発表テーマは「ニワトリが飛んだ
日 」 で、 家 族 で 始 め た 養 鶏 を 通 して、地域とのつながりや支えあいの
大切さについて学んだことを発表します。今までの練習の成果が発揮できるように応援しています。

東海ブロック大会意見発表会 最優秀賞を受賞しました

EVENT

岐阜農林高校２年の山崎明日美さん（ 段）が、８月１日（火）に愛 知
県刈谷市にて行われた、令和５年度
東海ブロック学校農業クラブ連盟ブロック大会 意見発表会「分野Ⅰ類（ 生産・流 通・経 営 ）」において、最優秀賞を受賞しました。受賞に伴い、
月 日（水）、 日（木）に熊本県にて開催される第 回日本学校農業クラブ連盟全国大会意見発表会への

おめでとう
ございます

日生

EVENT

さん

歳

年９月

（萩原）

野 原 岩 夫 さん
大正

EVENT

遠 藤 八 重（泉町）
昭和３年９月 日生
ご自宅へ訪問すると「お忙しい中ありがとうございます。
」と、息子さんご夫婦と一緒に笑顔で迎えてく
町長が「八重さん、 歳を迎えらださった八重さん。

歳

月 日（土）に、オープン 周
年を迎えるにあたり、次のとおりイベントを開催します。皆さんのお越しを心よりお待ちしております。

メーター検針にご協力お願いします

２か月に１度水道メーターの検針に皆さんの ご 家 庭へ伺ってい ま す。 植 木 鉢、 車、剪定後の枝、大きな石、除雪した雪などは検針業務の妨げとなりますので、メーター
ボックスの上には置かないでください。
また、犬がすぐ近くにつないであり危険な場合もありますので、メーターボックスから離しておいてください。
スムーズな検針にご協力お願いします。

宅内漏水していませんか？

冬期には、凍結による水道管の破損が多くなります。
宅内の配管で漏水があると、メーターが回ってしまい、大切な水を無駄にするばかりでなく、水道料金も高額になります。
宅内漏水は、水道メーターでチェックできます。ご家庭の蛇口を全部しめた状態でパイロット（銀色のコマ）が回っていたら、宅内漏水しています。

パイロット

れて、今どんなお気持ちですか？」と尋ねられると、「目や耳、体も特に問題はなく、元気に過ごせています。これも家族や支えてくれる皆様のおかげです。
」と答えられました。

おめでとう
ございます

※ 入浴受付時､スタンプ押印対象者に両館それぞれ先着名様に配布

現在、八重さんは週に３回デイ

池田温泉オリジナル ジェル状美容液

サービスちゃぼぼに通っています。

特賞 +-';7*#&# 本

町長に「デイサービス先ではどのよ（般若畑）

等大人入浴券 枚 ＋ミニサウナタオル 枚等スタンプ  個

水 谷 治 子 さん
昭和３年９月９日生

本 間 静 子 さん

45

漏水を発見したら、早期に池田町指定給水装置工事事業者で修繕をしてください。
修繕工事は水道法および条例により、池田町指定給水装置工事事業者のみ工事が可能です。なお、宅地内の漏水修繕にかかった
費用はお客さまの負担になります。
問い合わせ 水道課
☎ ・３１１１（内線１３３）

9 広報いけだ／2023.11

うに過ごされていますか？」と聞かれると、「利用者の方と一緒にいろんな作業をしています。皆さん仲が良く、とても楽しいです。私が何でも進んでやるので、利用者の方たち

11.19 [日]

74

（藤代台）

[土]・

27
11.19 [日][土]・0311.18からよく頼られます。いつも通うのが楽しみで仕方ありません。
」と嬉日生※ 入浴受付時､スタンプ押印対象者に押印

10

26

12

明日美さん
▲山崎
お子様にお菓子プレゼント

27

大人スクラッチ

0211.18

11.17 [金]
[土] －

25

100
昭和３年４月

11

10

95

95

しそうにお話しされました。

スタンプ  個 押し

01 11.11

18

周年

29

18

95 歳おめでとうございます※ 入浴受付時､キッズカード押印対象者に配布

道の駅池田温泉

3 金㊗

スピニングマスターズ大道芸ショー
午前11時、午後１時、午後３時の3回公演予定 イベント広場
スピニングマスターズが、大道芸ショーを行います。スピーディーな中国ゴマ（ディアブロ）の曲芸やファイアージャグリングで楽しませてくれます。

4土

マイカー無料点検

午前10時～午後３時

東駐車場

岐阜県自動車整備振興組合によるマイカーの無料点検を行います。
オイル量の点検やウォッシャー液の確認と必要に応じての補充、ナン
バープレートの盗難防止ナットの取り換えなど、簡単ですが必要な点検を無料で受けられます。

11 土

クラフト系フリーマーケット みちえきフェスティバル

18 土

イルミネーション in 道の駅池田温泉 点灯式

午前 10 時～午後３時
かごイベント広場「めだかすくい」が出店予定です。そのほかに、手作り衣料品や籠、バッグといった日用品の販売や、似顔絵描きも出店予定です。

午後４時～

駐車場一帯

今年の冬も、場内をイルミネーションで飾ります。詳細は後日、
ホームページ、
池田温泉インスタグラムなどでお知らせいたします。

19 日

フリーマーケット in 道の駅池田温泉

23 木㊗

チョークでクリスマスツリーを描こう

午前 10 時～午後３時

イベント広場オリジナルのガラス製品や、雑貨、かわいいファッション小物、
花の苗木など６店舗ほどが集まります。
意外な宝物が見つかるかも !?

午前 11 時～午後３時

飲食棟

飲食棟の大きなガラス面に、特性パステルを用いて皆さんでクリ
スマスツリーを描いてください。チョークアティスト稲川ひろみさんが、お絵描きのお手伝いをしてくれます。画材も準備しています。

道の駅池田温泉 テナント情報

白鳥ファーム池田温泉店

新米の販売、始まりました

白鳥ファーム池田温泉店では、実りの秋を迎え、「夢ごこち」 事や米粉を使った商品などを揃えて皆さんをお待ちしておりま「ハツシモ」、「ミルキークイーン」、「コシヒカリ」と、味や食感す。お米の価格も他店には負けません。白鳥ファームが池田町など特徴の異なる４品種を揃え、新米を特別価格で販売開始しで栽培した混じりっ気のないおいしいお米です。ぜひ一度、白ています。
鳥ファーム池田温泉店をのぞいてみてください。
白鳥ファームは、ぎふクリーン栽培農業者とエコファーマーに認定され、ミネラルたっぷりの清流揖斐川の水を使い、すべ
夢ごこち（低アミロース米）
コシヒカリから進化したおてのお米を 50％減農薬・減化学肥料で栽培し、安心・安全な米で、抜群の粘りと柔らかさ（低お米を提供しています。池田町のふるさと納税の返礼品にも参加させていただいており、おいしかったというお手紙とともに、 アミロース）と旨味成分が多い
ためもっちり甘
直接ご購入されるようになったお客様や、ふるさと納税の常連 （低タンパク質）
く冷めてもおいしく、冷凍・再さんになっていただいた方たちも多くおられます。
加熱にも強いのが特徴です。
主力商品の「夢ごこち」は、東京のカレー麺チェーン店、三重のおにぎり屋さんをはじめ、遠くは沖縄や小笠原などの飲食
ミルキークイーン（低アミロース米）
農林水産省のスーパーライス計画で生まれたお米で、アミ店にもお届けしており、池田町を代表するお米として、ご愛顧いロースが通常のお米より 40％ほど低く、モチモチ感たっぷり
ただいています。また、「ハツシモ」は岐阜を代表するお米としの食感が特徴です。
て、東京、兵庫、愛知、三重、静岡など広い範囲のお客様にも支持され、多くのお寿司屋さんをはじめ中華料理店、焼鳥屋さん、 ハツシモ
西濃地方が主栽培地のお米で、収穫量の 90％近くが県内消
イタリアンレストラン、カレー屋さんなど、また安心安全なお米という事で名古屋の保育園など、幅広く採用いただいています。 費されるため、他県には出回らない幻のお米です。大粒であっさりした食感で、噛む程に甘味が出るのが特徴です。
（11 月中
通販サイトも、自社ホームページ以外に EC モール、池田町の旬発売開始）
ネットショップ「山のふもと水さらら」などで展開しており、池田町のおいしいお米をたくさんのお客様にご利用いただいていコシヒカリ
お米の王様とも呼ばれ、味・艶・食感のバランスが良いのが
ます。
特徴です。
池田温泉店では新米販売とともに、おいしいお米を使った食＊各イベントは、天候の都合、その他諸事情により、中止・変更の場合があります。

広報いけだ／2023.11 10

29

46

10

60

78
cm

「秋の池田山登山」
参加者募集！

ねんりんピックに出場します

第 回全国健康福祉祭えひめ大会
池 田 町 教 育 委 員 会では、
「 秋の池
田山登山」を次のとおり開催します。 （ねんりんピック愛顔のえひめ２０２３）
お友達やご家族と一緒にぜひご
月 日（土）～ 日（火）参加ください。お待ちしています。
愛媛県内 市町日時
月 日（日）
次の４人の方が出場します。
行程【スポーツウエルネス吹矢】
午前８時 分 受付
市岡 多賀賜（宮地）、市岡 早苗（宮地）
午前８時 分 開会式【卓球】松井 博（宮地）
午前９時 青少年研修施設発【剣道】川村 一成（田中）（霞間ヶ渓登山口へ）
激励会の中で、選手一人ずつから抱午前９時 分 登山口発負を述べてもらいました。昨年度のか
正午 池田の森着
ながわ大会に引き続きご夫婦でスポー（昼食・休憩）午後１時 下山開始
ツウエルネス吹矢に出場される市岡多
26

50 30

28

20

31

35

10

午後３時 青 少 年 研 修 施 設 着 後
賀 賜 さ ん は、「 前 回 大 会 を 上 回 る 結 果
解散（行程は予定です） が残せるよう練習してきました。がん※雨天 も し く は 登 山 道 不 良 の 場 合ばります。」と、決意を述べられました。
は中止となります。
ま た、 町 長 は、「 ご 出 場 お め で と う
募集対象 先着１００人ございます。今までの練習の成果を発
小学３年生以上で健康な方
揮 で き る よ う に が ん ば っ て く だ さ い。
（小学生は保護者同伴）
ま た、 他 チ ー ム と の 交 流 を 深 め、 良
参加費 １人５００円
い 思 い 出 を た く さ ん 作 っ て い た だ き、
（おにぎり、お茶、保険代含む）
え がお『愛顔』の報申し込 み 参 加 費 を 添 え て 総 合 体
告を期待し
育館事務所まで」（受付時間：午前８時～午後５時まで） て い ま す。
と激励の言
締切日
月 日（日）
葉を送りま
問い合わせ
した。
総合体育館
☎ ・８７１１

30

11

19

▲激励会にて

大会結果報告 ～スポーツ少年団・個人が活躍！～▲後列左から６番目【ソフトテニス】【やり投げ】◆令和５年度全国高等学校◆第 回岐阜県秋季陸上競技大会
総合体育大会（北海道２０２３）
９月３日（日） 多治見市星ケ台競技場
７月 日（水）～ 日（土）○優勝 鈴木 凰士朗
北海道苫小牧市民会館・（岐阜市立岐阜商業高等学校２年）
苫小牧市緑ヶ丘公園庭球場の記録を打
この大会で ｍ○団体戦５位 桒原 嘉萌
ち 出 し、 月 開 催 の ジ ュ ニ ア オ リ（県立岐阜商業高等学校１年）
ンピック（愛媛県）の出場権を獲得しました。
【バドミントン】◆第 回東海小学生バドミントン選手権大会 【ハンドボール】
岐阜県予選会◆全国中学生ハンドボール
８月 日（日） 池田町総合体育館
クラブカップ２０２３
シングルス
８月３日
（木）～６日（日）○５年生以下男子 優勝
埼玉県サイデン化学アリーナ（温知小５年）
遠藤 彰真○ヴァルト岐阜 ３位○４年生以下男子 ３位
長島 颯星（池田中１年）
松下 慶信（温知小４年）○５年生以下女子 準優勝
野原 歌乃（八幡小５年）ダブルス
５年生以下男子（複）○５年生以下男子 ３位
太田 蒼空（大野小５年）
水上 修羽（池田小５年）○４年生以下男子 ３位
轟木 琉成（温知小４年）
林 晃成（大野北小４年）○６年生以下女子 準優勝
勝野 花音（八幡小６年）
野原 瑚乃（宮地小６年）○６年生以下女子 ３位（八幡小６年）
西田 真菜
森永 穂禾（池田小６年）

11 広報いけだ／2023.11

11

45

26

35

27

「出産・子育て応援給付金事業」が10月１日より変更となります
令和５年２月より池田町では、すべての妊婦さん、子育て家庭が安心して出産・子育てができるための相談支援に併せて、出産育児関連用品の購入や子育て支援サービスの利用などにかかる負担軽減を図る経済的支援を実施しています。
＜変更内容＞
岐阜県で出産育児用品や子育て支援サービスをカタログギフトから選ぶことのできる「出産・子育て応援ギフト事業（ぎふっこギフト）」が開始されることに伴い、令和５年
10 月１日以降に出産・妊娠届出をされた方から、５万ポイント（５万円相当分）のカタ
ログギフトでの支給に変更となりました。
◆給付金（ギフト）の種類
種類

支給対象者

給付額（ポイント）

支給要件

出産応援ギフト

妊婦

妊婦１人につき５万ポイント

妊娠届出時の面談
妊娠中アンケートの回答と申請書の提出

子育て応援ギフト

出生した子を養育する方

お子さん１人につき５万ポイント赤ちゃん訪問などの面談
出産後アンケートの回答と申請書の提出◆案内・手続き方法
種類

案内

出産応援ギフト

妊娠届出時の面談で妊娠中アンケー
トと申請書をお渡
しします。

手続き方法
妊娠中アンケートと申請書を記入し、妊娠届出時の面談の際または後日保健センターに提出してください。
申請を受理した翌月末に、池田町が委託する事業者からぎふっこギフト（出産応援ギフト）の案内を送付します。

出産後アンケートと申請書を記入し、訪問時または後
生後２か月頃（赤ちゃん訪問
日保健センターに提出してください。
など）の面談前に出産後アン
申請を受理した翌月末に、池田町が委託する事業者か
子育て応援ギフト
ケートと申請書を送付しま
らぎふっこギフト（子育て応援ギフト）の案内を送付す。
します。
◆ギフトの受け取り方法

妊娠届出時

①面談後、
アンケートと申請書の提出

池田町保健センター②住所、氏名、電話番号などの提供

池田町がギフトを委託する事業者③ぎふっこギフトの案内（ＩＤ番号とパスワードの送付）④ギフトの申込（スマートフォン・パソコンから希望の商品と引き換え）※

ぎふっこギフトのサイト

生後２か月頃（赤ちゃん訪問など）⑤ギフトのお届け、受け取り※インターネット環境がなく、ぎふっこギフトのサイトがご覧になれない方には、同様の交換商品が掲載されたカタログと専用注文書を送付します。③ぎふっこギフトの案内に記載されている問い合わせまで申し出ください。

問い合わせ

保健センター（池田町子育て世代包括支援センター） ☎ 45・3191
広報いけだ／2023.11 12マイナンバーカード申請受付中！
１．役場１階ロビーに特設コーナーを設置
２．マイナンバーカード発行申請が短時間で完了※特設コーナーの受付時間は平日午前９時～午後５時です。

〇マイナンバーカード取得の流れ（申請時来庁方式）

お金をかけずに売上アップ！無料経営相談会について

中小企業経営者、小規模事業者の方、起業・創業を考えている方を対象に無料経営相談会を開催します。
日時
月 日（金）午前９時 分～、午前 時～（２枠、各１時間）
場所 池田町役場２階２Ｂ会議室
内容 販路拡大、新商品・新サービス、情報発信、起業・創業の経営相談会
予約方法 事前電話予約
問い合わせ 大垣ビジネスサポートセンター（ガキビズ）☎０５８４・ ・３９８８（月～金曜日の午前９時～午後５時 分）
支援内容などは、大垣ビジネスサポートセンターのホームページをご覧ください。
7845

電子帳簿保存法対応セミナー

http://www.gaki-biz.net/

17

30

11

令 和 ６ 年 １ 月 か ら 全 事 業 者 の 対 応 が 必 要 と な る「 電 子 帳 簿 保 存 法 」が開始され、電子取引については保存要件に合致した電子データの保存が必要となります。例えば、請求書や領収書を電子データで受理した場合には、印刷したものではなく電子データでの保存が必要となります。
池田町商工会では、電子帳簿保存法の概要や実務上のポイントなどについて、わかりやすく説明いたしますので、ぜひこの機会にご参加ください。
日時
月 日（水） 午後３時～４時 分
場所 池田町商工会館（六之井１４８ 番地の１）
講師 公認会計士・税理士 三浦陽平 氏
参加費 無料
定員人
申し込み・問い合わせ
池田町商工会 ☎ ・８０００▼次のＱＲコードから申し込みください。

13 広報いけだ／2023.11

11

11

30

29

45

0 30

▲申し込みフォーム☎45・3111（内線166）
住民課
問い合わせ

③自宅か郵便局で受取約１か月②カード申請①役場に来庁☆申請について☆

・マイナンバーカードの申請時に必要書類を整えて申請することで、申請したマイナンバーカード
は郵送で自宅にお届けします。
・申請書類をその場で発行し、顔写真の撮影もできますので、本人確認書類があれば手軽に申請をすることができます。
〈注意〉・通知カードがある方はお持ちください。
・顔写真付きの本人確認書類（運転免許証・パスポート）をお持ちでない場合は、２点の確認書
類（健康保険証、年金手帳、介護保険証など）が必要となります。
・15歳未満の方は、親権者の同伴が必要です。また、本人確認書類（親権者：免許証、子：健康保険証と福祉医療費受給者証）が必要となります。
※マイナンバーカード取得の申請をしていただいた方に粗品を進呈します。

新型コロナワクチン(令和５年秋開始)接種について□対象者

初回接種（１･２回目接種）を終了した方が対象□接種費用・回数

費用は無料で、接種は９月末から１回のみ□ワクチンの種類

ファイザー社またはモデルナ社のオミクロン株XBB.1.5対応１価ワクチン～接種券が届いたら接種日時の予約をお願いします～
65歳以上の方 および 11歳以下の方①接種券

接種時期の近い方に順次、接種券・予診票などの書類を送付します。

池田町

池田町での接種を希望する方は、案内文書に従いインターネットまたはコールセンターで予約を取ってください。

12歳から64歳までの方②接種日時予約

接種日時の予約
申し込みされた方には、接種券・予診票などの書類を送付します。

接種券発行申請①発行申請案内

③

池田町

接種券

池田町

④接種日時予約②接種券発行申請

接種券発行申請をする方はインターネットまたはコールセンターにて申請してください。

池田町での接種を申し込みされた方は、案内文
書に従いインターネットまたはコールセンターで予約を取ってください。

【ワクチン接種・接種日時変更に関する問い合わせ】池田町ワクチンコールセンター ☎45・3115
対応時間：（平日）午前９時～午後５時
聴覚に障がいのある方など、電話相談が難しい方は e-mail をご利用ください。
e-mail：wakuchin@town.gifu-ikeda.lg.jp▲キャンプ場カフェ▲秋の新商品アップルパイ

大 津 谷 公 園 キ ャ ン プ 場 に、カフェがあることをご存じですか？

令和５年４月より株式会社ヒマラヤ
へ管理を委託している大津谷公園キャ
ンプ場にお洒落なカフェがあるのをご存じですか？
大津谷公園のゆっくりと流れる川の
せせらぎを聴きながらゆったりとした
時間をお楽しみください。
店名 大津谷公園キャンプ場 カフェ
場所 大津谷公園キャンプ場 受付棟
営業時間 午前 時～午後５時
定休日 年中無休
お支払い方法 キャッシュレス（現金不可）
提供方法 テイクアウトのみ（店内飲食不可）※センターハウス前に設置してあるチ
ェア、テーブル類はご自由にご利用いただけます。

問い合わせ 大津谷公園キャンプ場☎０５８・２１４・８３３７

11

広報いけだ／2023.11 14

日（土）に「第回池田っ子ま

第第 回池田っ子まつりが開
催されます
月

歳以上

ただ し、 日 本 国 籍 を 有 し な い 方 で、
在 留 資 格 が「 特 定 活 動（ 医 療 滞 在 ）」１．日本国内に住所を有する
歳未満の方

や「特定活動（観光などを目的とする

ご存知ですか？国民年金の任意加入制度
歳になるまでの女合唱団の５つの団体で構成された池
たない場合は、り、保険料の納付済期間が歳になるまし、保険料を納めることにより、満額に 近 づ け る こ と が で き ま す。 た だ し、申出のあった月からの加入となり、遡って加入することはできません。
なお、老齢基礎年金を受けるために年以上は、保険料の納付済期間や保険料の免除期間などが、原則として、里親を知る会（個別相談会）のご案内

近年さまざまな社会情勢の変化の中

趣旨

で、家庭での養育が困難な状況に置かれた子どもや、好ましくない家庭環境におかれている子ども達が増えています。このような子ども達に温かい健全な家庭環境を提供するためにも、子ど

２．老齢基礎年金の繰上げ支給を受けていない方もを家庭で迎え入れてくださる里親さんが今後ますます必要となってきま

岐阜県では、一人でも多くの方に里す。

４．厚生年金保険、共済組合などに加入していない方

好ましくない家庭環境に置かれ、保護続きをすることができます。

歳未満の方」

任 意 加 入 に つ い て は、「 外 国 に 居 住

加入手続きの留意点する日本人で、 歳以上を除き、保険料の納付方法は、口座振替が原則となります。

もなどに温かい愛情と正しい理解をもが困難または受けられなくなった子ど

何らかの事情により、家庭での養育＊里親制度とは…

ださる里親さんを募集しています。

た子どもを、ご自身の家庭で育ててく者と一緒に暮らすことができなくなっ親 制 度 を 理 解 し て い た だ く と と も に、

※１．の 歳以上 歳未満の方は、歳の誕生日の前日より任意加入の手方

３． 歳以上 歳未満までの保険料の納 付 月 数 が ４ ８ ０ 月（ 年 ） 未 満 のく

ロ ン グ ス テ イ ）」 で 滞 在 す る 方 を 除歳から受けられる

年間、保険料を納めなければ、満額

歳から

老 齢 基 礎 年 金（

池田っ子まつりは、池田町の子どもの年金を受け取ることができません。

年金）は、

会育成協議会、ボーイスカウト、ガー
国民年金保険料の納め忘れなどによつり」が開催されます。

ルスカウト、スポーツ少年団、少年少
田町少年団体活動連絡協議会が主催での間に、国民年金に任意加入をする

年間に満し、各団体のブースでさまざまな体感ことが可能です。国民年金に任意加入

日（土）

歳から

型遊びができる子どものためのおまつりです。
スタンプラリーでいろいろな遊びを楽しんでみませんか？
参加賞のほか、先着順で景品も用意しています。
月

皆さんぜひ遊びに来てください。
日時分～正午

必要となります。この要件を満たして

午前８時に 任 意 加 入 す る こ と が で き ま す。（ た日以前に生まれた

歳になるまで特例的※開会式会場は総合体育館アリーナです。

月った家庭環境の下での養育を提供する制度です。

日本国内の居住している方の任意加
入 の 申 し 込 み 窓 口 は、 池 田 町 役 場 保

日（水）

分程度）

池田町役場

☎０５８４・

・４８３８

西濃子ども相談センター

問い合わせ・主催

場所（１世帯

午後２時～４時まで

月

また、海外に在住する日本国籍を持つ

０５８４・ ・５１６６）となります。

日時の指示に従い、北出入口より西の降に任意加入することができます。

手続きに必要なもの
基礎年金番号通知書または年金手帳

歳以上

車場で送迎などをお願いします。

険 年 金 課 ま た は、 大 垣 年 金 事 務 所（ ☎年

いない場合は、※ブースの一部に駐車場を使用しますの で、 大 変 申 し 訳 ご ざ い ま せ ん が、方に限ります。）

60

歳未満の方も、国民年金

だし昭和

60

次の１．～４．のすべての条件を満11

まつり参加者送迎の一般車両は係員

65

預貯金通帳および金融機関への届出印

65

たす方が任意加入をすることができま

20
す。

78

なお、スポーツ公園敷地外の一般駐車場もご使用いただけます。

・７１１０

60

40
任意加入をする条件

☎

40

65

65

40
10

65

60
1

70

4

60

65
60

40

※スタンプ用紙は中央公民館、総合体
育館にございます。
問い合わせ
社会教育課

15 広報いけだ／2023.11

29

30

40

20

11
30
45

78

11

20

20

11

40

11

◆令和５年度 揖斐郡児童生徒科学作品展◆令和５年度 揖斐郡社会科課題追究作品展
夏休みに、児童生徒がそれぞれの課題をもって取り組んだ作品の審査を行い、次の 人の作品が「金賞」を受賞しました。（敬称略）
今年度の作品展は、池田町中央公民館にて集合型で開催しました。総
参観者数６０９人と大変多くの方にご参観いただきました。ありがとうございました。
研究・科学工作・標本の部》 金賞
花：北小２○吉田裕衣子：北方小４○見屋井

郁杜：大野小３○杉原秀汰朗：大野小６○五十川陽南：大和小１
○多賀
陸：北小５

○見屋井

穂香：北方小３
○富田

○青木

○細野

琉聖：揖東中２

隼平：揖斐小５

桜和：南小４

瑛菜：大和小２

自：宮島

課：加勢
百花：清水小５

悠真：清水小３

課：久保田丈尊：養基小６
花音：池田中３

自：植山あおい：谷汲中１
課：鈴木

自： 増田

自：河瀬

温：池田中１

芽依：北方小６◆第 回揖斐郡駅伝大会「大野町運動公園周回コース」での開催となります。

今年度も「大野町運動公園周辺周回コース（５区間）」で、総合成績を競います。
また、昨年度より新たに「混合の部」が新設され、チーム編成の幅が広がりました。全力でチームのたすきをつなぐ選手の皆さんへの温かな応援をお待ちしてい
ます。

回ぎふ清

日 時
月３日（日）小雨決行
午前９時 開会式、 時 スタート
コース 大野町運動公園周辺周回コース（１周２㎞×５）問い合わせ〒５０３ ２４０３ 池田町田中５５５番地 揖斐郡教育研修センター内
揖斐郡体育協会事務局 ☎ ・１２６１

月◆第回ぎふ清流郡市対抗駅伝大会
日実施：県庁～羽島市往復コース

10

貫太、日比野心和
誠仁：揖斐小４

希歩、髙橋
○佐木悠晴：西小１

由妃、平井康瑛：揖斐小４○丹羽○森○今西
湊大：小島小１： 大野中３○藤内《社会科課題追究作品展》 金賞○髙橋綸葉：池田小４○牧村

44

月 日（日）、岐阜県庁・羽島市文化センター往復コースにて「第流郡市対抗駅伝大会」が行われました。
揖斐郡チームは、郡内各小中学生、郡内在住の高校生、大学生、一般の選手 人でチームを構成し、郡の部での優勝を目指して熱い走りを繰り広げました。
当日心配された天候も、スタート時には日の差す絶好のコ
ンディションとなり、チーム全員でたすきをゴールまでつなぐことができました。大会の結果は、次のとおりです。
【結果】総合位（郡の部 ２位）
区間賞
区 吉村 唯（大野中出・京都光華女子大）15○青木仁多朗：南小１○竹中
咲綾：池田小６

課：田中あやめ：大野小１
風花：春日小４

13○竹中

瑛菜： 大和小２

自：小椋▲読書感想文審査会▲清流駅伝揖斐郡チーム◆揖斐郡読書感想文コンクール

自：細野

匠馬：南小２

今年度は、揖斐郡内で、２１２１点の作品応募がありました。その中から地区審査で選ばれた作品を持ち寄って、揖斐郡審査会が行われ、次の 人の作品が「特選」を受賞しました。（敬称略）※自：自由図書の部
課：課題図書の部
課：三間

碧海：南小３

64

12

－

13

15

10
10

15

自：粟野

18

11 16

12

科学・社会作品展
作品展の様子《科学作品展

揖斐郡教育研修センターだより

広報いけだ／2023.11 16

▲前回芸能発表よりです

ヒートショックに注意しましょう℃以下にする。

体を慣らす。

□湯温は分以内にする。

□温ま りすぎは危険。入浴時間は□いざ と い う と き 寄 り か か る た め、
浴槽のふたを置いておく。

□一声かけてから入浴する。または、入浴中に同居家族が声をかける。

□熱中症（脱水）予防のために、入浴前後に十分な水分補給をする。

□家族が遠方にいる場合は、入浴前後にメールなどで安否を伝える。
温度差が原因で血圧が急上昇・急下□入浴は浴室全体が暖まってから入
る。

☎

・８１２３

池田町地域包括支援センターへ

者に関するご相談は介護予防・介護保険のご相談、高齢屋を暖めましょう。

着用し、小型の暖房器具などで部

め、寒い部屋に行くときは上着を＊寒いトイレでいきんだときにヒートショックが起こることもあるた

入浴しない。

□ひとり暮らしの場合は公衆浴場を利用するなど、なるべくひとりで□寒い冬場の早朝や深夜の入浴を避ける。

睡眠薬の服用後は入浴しない。

□食事
 や飲酒の直後、精神安定剤やのポイント□服を脱ぐ前に脱衣室を暖房器具で℃以上に暖めておく。

めの

入浴時のヒートショックを防ぐた

ため対策が必要です。

故などがあります。命にもかかわる

意識を失い、転倒したり溺死する事

中や風呂上がりに血圧が急下降してて脳卒中や心臓病を招いたり、入浴

湯船に入ったとき、血圧が急上昇しやすく、寒い脱衣所や浴室から熱い

冬場の浴室やトイレなどで起こりとをいいます。

降することで起こる体調の異変のこ「 ヒ ー ト シ ョ ッ ク 」 と は、 急 激 な

10～児童生徒に寄り添い、指導力を高めるために～

34

41◆ 教職員夏期研修

45

こんにちは

□シャワーで湯張り、浴槽のふたを開けるなど湯気で浴室を暖める。

17 広報いけだ／2023.11

今年度は、次の３講座を開設し、郡内の多くの先生方に研修に参加していだきました。
研修Ⅰ 教育相談研修
研修Ⅱ 特別支援研修
研修Ⅲ ＩＣＴ活用研修
研修Ⅰでは、臨床心理士の井上先生から「児童生徒の困り感をどうつかみ、どう支援していくか」という内容でのご講話をいただき、その後「個のニーズに応じた指導」をテーマにシンポジウムを行い、その様子を各校へ配信しました。
研修Ⅱでは、不破高等学校 加納教諭、揖斐特別支援学校 谷口教諭のお話をお聞きし、個別指導に生かす手立てを学ぶことができました。また、日頃の「困り感」について具体的な対応方法についてお聞きすることもできました。
研修Ⅲでは、ＩＣＴを積極的に応用した授業や学校経営で活用できるＩＣＴ活
用能力を身につけられるような研修を実施しました。また、岐阜女子大学教授横山隆光先生に、チャットＧＴＰやメタバースなどのＩＣＴ活用能力について講話していただきました。
各研修後に行われた還元度アンケートの結果、「非常に役に立った」の割合はどの研修においても４割を超え、「役に立った」の割合も加えると８割の参加者から高評価を得ることができました。次年度も、各校のニーズに応じた研修を実施していきます。

26

30

地域包括支援センタ－□浴槽につかる前に、かけ湯をして

45

11

回池田町文化祭を開催します

26 25

13

第第

25

生涯学習の発表の場として、また町民の文化に対する意識高揚の機会として第 回池田町文化祭を次のとおり開催します。多数の方の来場をお願いします。
期日
月 日（土）～ 月 日（日）場所 中央公民館
作品展示（小中学生の作品も含む）
月 日（土）午前９時～午後５時
月 日（日） 午前８時 分～午後２時
芸能発表＆カラオケ発表
月 日（土）午前９時～午後５時
問い合わせ 社会教育課 ☎ ・７１１０
25

20

34

11 11

11

11

一般行政職（学芸員[考古学]）
大 卒
１名

保 育 士
大卒・短大卒若干名

一般行政事務（事務職）

一般行政事務（学芸員）

保育士「税を考える週間」税についての習字、作文などの入賞作品の展示について日（火）一般行政職（一般事務職）
大 卒
若干名

朗読とリコーダー、ピアノのひととき

展示期間および場所

14

月

21

「たいせつなこと」

月７日（火）午後～

月

11

日（火）

11

（１）アクアウォーク大垣（２）イオンタウン大垣

11

リコーダー：下畑郁夫

ピアノ：加藤美香

髙野幸代日（水）午後～

15

出演

朗読

11

月

展示物（大垣税務署管内の入賞者のみ）【主催】東海納税貯蓄組合連合会（１）小学生の「税に関する習字」（２）中学生の「税についての作文」【主催】国税庁、全国納税貯蓄組合連合会

池田町職員募集（令和６年４月採用）

内容

朗読『あしたはきっと』『奈々子に』ほか

リコーダー・ピアノ演奏『未来へ』『カントリー・ロード』『涙そうそう』ほか

大垣法人会

業務内容

（３）税に関する絵はがきコンクール【主催】一般社団法人

職 種
試験区分
募集人員

いろいろあって「いま」につながって い る。 ず っ と ず っ と 先 の 明 日 に とっ て「 た い せ つ な こ と 」。 明 日、 ち ゃ

んと「たいせつなこと」がむ

かえられますように。

お と な も、お子さんと一緒のご家族も、ぜ ひ、 お 出 か

月３日（日）

けください。

日時
午後２時～３時（予定）場所 池田町中央公民館ホールロビー

無料

（予定）

入場

・７１１０

文化プロデュースＳＥＩＮＯ

☎

主催

社会教育課

問い合わせ

45

12

・大 学 卒 業 以 上（ 卒 業 見 込 み 含 ・大学卒業以上（卒業見込み含む。
） ・短大卒業以上（卒業見込み含む。
）
む。）
・昭和 63 年４月２日以降に生まれた人 ・昭和 53 年４月２日以降に生まれた人・平 成７年４月２日以降に生まれ ・博物館法第５条第１項の学芸員の 【45 歳以下の方】
試験資格
資格を有する者（取得見込み含む。
） ・保育士資格を有する者（取得見込た人・埋蔵文化財に関する専門知識を有 み含む。
）
する者
日時：12月10日（日） 午前９時 受付・着席
会場：池田町役場（岐阜県揖斐郡池田町六之井1468番地の１）３階 会議室
第１次
内容：教養試験（２時間）
  ／択一式の筆記試験
各共通
試 験
事務適性検査（10分間）   ／択一式の筆記検査
各共通
職場適応性検査（20分間） ／択一式の筆記検査
各共通
性格特性検査（20分間） ／択一式の筆記検査
各共通
第１次試験合格者について日時、会場連絡します。
第２次
小論文、面接、パソコン実技試験（MicrosoftWord・MicrosoftExcel）【一般行政職のみ】を実施(予定)
試 験
受付期間
10月２日（月）～ 11月24日（金）役場総務課にある申込書および受験票を受理するか、もしくは池田町ホームページから様式をダウンロードし、必要事項を記入のうえ、①申込書、②受験票、③履歴書［任意様式］、④卒業（見込み）証明書の４点を総務課に提出。
提出は直接持参されるか郵送も可（ただし期限必着）。
申し込み方法【注意：受験票（はがき）の切手欄に必ず63円切手を貼り付けてください。】◎申込書および受験票（はがき）は池田町ホームページからダウンロードできますが、受験票（はがき）をダウンロードして使用する場合は、必ず厚みのある用紙に印刷もしくは貼り付けてください。
広報いけだ／2023.11 18

います。住まなくなった空き家をお

月

日付

日付

内は、異 動 前の所 属です 。

仁美（新規採用）【民生部保健センター】

河瀬【退職】９月

推奨しています池田町は口座振替を遼（建設課）

を推奨していますを推奨しています

森嶋

今月の納税

国民健康保険税 第７期
月 日（木）★延長窓口サービス★
毎週水曜日は、午後７時まで
税務課窓口業務を延長しています。
町税の納付など、お気軽にご利用ください。
★口座振替を申し込まれている方へ★
口座振替は、各納期限が振替日となります。納期限の前日までに預貯金残高を確認してくだ
さい。

池田町は口座振替を推奨しています〇 空き家バンクへの物件登録について
空き家所有者と利用希望者をマッ

近 年、 適 切 な 管 理 が 行 わ れ て い持ちで、売却・賃貸を希望する方は、チングする空き家バンクを設置して岐阜県では、こども・若者育成支援
な い 空 家 が 増 加 し、 屋 根・ 外 壁 の空き家バンクへの登録をご検討くだ

空き家の適切な管理をお願いします

に関する県民運動の一層の充実や定着
脱 落 や 火 災 な ど、 周 辺 に 危 険 を 及

月は「秋のこどもまんなか月間」です月をを図ることを目的として、毎年さい。

〈登録の主な条件〉

ぼす原因となります。

「秋のこどもまんなか月間」と定めて
空 家 の 所 有 者 は、 普 段 か ら 適 切きる）の空き家であること①利活 用 可 能 な 状 態（ 住 む こ と が で②所有 権（ 相 続 ） 登 記 が 完 了 し て いること③居住用の家であり、長屋・アパー
トでないこと１30います。
な 管 理 に つ い て 意 識 し、 管 理 し て■ポイント１【令和５年度の重点事項】
す• べ て の こ ど も・ 若 者 の 健 や か な
育成
空 家 は、 個 人 の 財 産 で あ り、 空

いくことが必要です。

•困難 を 有 す る こ ど も・ 若 者 や そ の
家族の支援

家の所有者（相続人など）が管理をしなければなりません。
所 有 者 は、 隣 地 や 道 路 な ど 周 辺④現に不動産事業者が取り扱っていないこと■ポイント２

現 在、 適 切 な 管 理 を さ れ て い る

問い合わせ

対者がいないこと

めるとともに、各種事業・活動への積

空 家 も、 将 来 に わ た り 管 理 し 続 け・危険空家除却費補助金について
建設課 ☎ ・３１１１（内線２６８）１０30•創造 的 な 未 来 を 切 り 拓 く こ ど も・
若者の応援への悪影響がないように定期的に•こど も・ 若 者 の 成 長 を 支 え る 担 い
手の養成・支援や 関 係 者 な ど は、 近 隣 の 人 た ち に登録申込の後、現地調査を実施し見回りましょう。

県内の関係機関・団体などの連携・住 所 や 連 絡 先 を 伝 え て お く な ど、ます。現地調査の結果、登録不可とこ• ど も・ 若 者 の 成 長 の た め の 社 会
環境の整備

協 力 の も と、「 秋 の こ ど も ま ん な か 月

すぐに対応できるようにしましょなる場合があります。登録完了後に⑤共有名義の場合、全員の同意が得られていること間」の支援に向けた各種事業を集中的う。

町のホームページに物件情報を掲載

極的な参加を促し、青少年の健全育成

る こ と が 困 難 な 場 合 が あ り ま す。

離れた場所に住んでいる所有者に実施することにより、こども・若者■ポイント３⑥被相 続人となり得る親族に登録反の育成・支援に対する県民の理解を深および若者の自立支援などに向けた県将 来 の こ と を 考 え、 な る べ く 早 期

します。

民運動の一層の充実と定着を図りますに 空 家 の 賃 貸・ 売 却、 ま た は 解 体

ついて

・空家
 の利活用（空き家バンク）に企画課 ☎ ・３１１１（内線２４３）（いずれも要件・審査があります。）

19 広報いけだ／2023.11

11

11

ので、皆さんのご協力をお願いします。

後の土地を売却するなど積極的な利活用をご検討ください。

45

45

池田町は口座振替

池田町は口座振替を推奨しています

11

池田町は口座振替を推奨しています読書週間「私のペースで しおりは進む」
10 月 27 日（金）から 11 月９日（木）まで、秋の読書週間です。一冊の本から、何か夢中になるものを見つけてみてはいかがですか？

9:30～18
18::30
9:30～17
17::00

臨時休館・開館時間変更のお知らせ
親子で読み聞かせをお楽しみください。

11月４日・11日・18日・25日（土）
午前10時30分～
おはなし室

日
時
11月２日（木）変
更
９：30～17：15 開館

備考
ふるさと祭会場準備

11月３日（金・祝）

休館日

ふるさと祭（※リサイクル会）

ご迷惑をおかけしますが、ふるさと祭の開催のため、表のとおりに変更しますので、ご理解ご協力お願いします。
※ふるさと祭 リサイクル会（児童書・絵本・雑誌）
日時：11 月３日（金・祝） 午前 10 時～午後３時
会場：図書館１階サーカスホール

図書館フェア開催中！
読書週間がある 10 月、11 月に図書館フェアを開催しています。みなさん、ぜひお越しください。
期間 10 月１日（日）～ 11 月 29 日（水）場所 図書館
内容・おはなしの会（土）午前 10 時 30 分～ 11 時
11 月４日、11 日、25 日は大型紙芝居やパネルシ

朗読会 「池田の昔話」
日時 11 月 25 日（土） 午後１時 30 分～３時
場所 図書館 １階
演目 「小僧ヶ滝」
「盛枡騒動」「乳くれじぞう」「竹の神さま坪井伊助」
郷土史の会による、手作り大型紙芝居の朗読。池
田町の歴史を知るチャンスです。ぜひお越しください。
対象 小学校中学年以上
入場無料 事前申込制
申込 11月11日（土）より、図書館カウンターまたは電話で受付

アターなど、
いつもとちょっとちがうおはなし会です。
・リサイクル会 11 月３日（金・祝）・朗読会 11 月 25 日（土）・スタンプラリー 対象 子どもから大人まで・展示コーナー「本にまつわる本」
・おすすめの本募集
おすすめ本の紹介でスタンプ１個進呈

一 般 書「恋ははかない、あるいは、プールの底のステーキ」「子どものお金相談室」

川上弘美著／講談社

キッズ・マネー・スクール著、小説家のわたし、離婚と手術を経た
アン、作詞家のカズ。たゆたうように心に届く大人の愛の物語。

三浦康司監修／青春出版社「お父さんのお給料っていくら？」「おこづかいがほしい」…。どこの家
庭でも一度は子どもから問いかけられる 53 の質問に、お金の知識を持つプロが答えのヒントを示す。

「マリエ」
千早茜著／文藝春秋「いつもの食材で体がととのう
レンチン薬膳ごはん」
齋藤菜々子著／家の光協会
忙しい日も疲れた夜も、ボウルひとつでおいしく作れる、電子レンジを使った薬膳のレシピを紹介。

コロナ禍下、40 歳を前に離婚した桐原まりえは、些細なきっ
かけと少しの興味から結婚相談所に登録する。そこで見聞きする世界は思いもよらないもので…。

児 童 書 ・ 絵 本「おおきくなったリス」
伊佐久美作／講談社

文 芸 書

「夫妻集」
小野寺史宜著／講談社
４組の夫婦が直面する結婚の危機。ままならないけど愛おしい、夫と妻で紡ぐ日々を綴る。

朝、目が覚めたら、大きくなっていたリス。木を引っこ抜
いてボリボリ食べたり、湖の水をゴクゴク飲んだりしたあと、遊園地を見つけました。

「カイト」
石川えりこ作／講談社
風にさらわれ、どこか遠くまで運ばれてしまった凧のカイト。いろいろな生きものたちと出会いながら、おうちに帰るため飛んでいき…。

休館日は町民カレンダーをご覧ください 。

広報いけだ／2023.11 20

実施機関
主催 一般 社 団 法 人 日 本 防
火・防災協会
後援 大垣消防組合
受講対象者
甲種新規講習・乙種講習は一定規模以上の事業所（収容人員人以上、不特定多数の方が出入りする事業所にあっては 人
以上、自力避難困難者が入所する社会福祉施設にあっては 人以上）の防火管理者に選任されようとする方。
予定定員数
１２０人
（先着順）
※在勤または在住などの対象に制限はありません。
受講料
甲種新規講習 ８，０００円
乙種講習
７，０００円

９月分

累計

２件

３件

６件

７６件

７５０件

８９件

７０５件

７３人

７２２人

８２人

６８３人

令和５年度防火管理講習の開催について
日時⑴甲種新規講習（ 日間受講できる方に限る）
月 日（水）
午前 時 分～午後 時
月 日（木）
午前 時 分～午後 時 分
⑵乙種講習
月 日
（水）
午前 時 分～午後 時 分
場所
大垣市小野 丁目 番地
大垣市情報工房階
スインクホール
申し込み月 日（月）～ 月 日（火）
一般 社団 法人日本 防火・防 災
協 会のホームページから申し込
みください。
（大垣消防組合で申し込みの受付けを行いません。
）
40

女性防火クラブ救命
講習会を実施しました
池田町女性防火クラブ救命講
習 会 が、 ９ 月 日（土）中央公民館で行われました。
正しい心肺蘇生法とＡＥＤの使用法について北部消防署職員の指導のもと、熱心に取り組み、
緊急時のための知識と技術を習得しました。

一般公募による
救命講習開催のご案内「一家に一人救 命 者 を ！ 」

40

その他⑴講習を修了された方には修了証
を 交 付 し ま す。（ 受 講 料 は 無 料です。）⑵実技 講 習 を 行いま すので、動 きやすい服装で参加してください。
⑶受講 者 は 大 垣 消 防 組 合 管 内（ 大
垣市（上石津地域を除く）、神戸町、輪之内町、安八町、池田町）に在住・在勤・在学の中学生以
上の方に限ります。
ご不明の際は、中消防署南分署にお問い合わせください。
問い合わせ
大垣消防組合 中消防署南分署☎０５８４・ ・２０２２

累計

０件

火災件数
出動
件数
救急
件数
搬送
人数

９月分

区

分

令和５年９月30日現在
2023年分
2022年分

池田町火災・救急件数

11 月９日から 11 月 15 日まで秋季全国火災予防運動が実施されます。
全国統一防火標語「火を消して 不安を消して つなぐ未来」
次の 10 のポイントを参考にして住宅防火に努めましょう。
＜４つの習慣＞
１ 寝たばこは絶対にしない、させない。
２ ストーブの周りに燃えやすいものを置かない。
３ こんろを使うときは火のそばを離れない。
４ コンセントはほこりを清掃し、不必要なプラグは抜く。
＜６つの対策＞
１ 火災の発生を防ぐために、ストーブやこんろなど
は安全装置の付いた機器を使用する。
２ 火災の早期発見のために、住宅用火災警報器を定30
10minami@ogaki-syoubou.or.jp

21 広報いけだ／2023.11

期的に点検し、10 年を目安に交換する。
火災の拡大を防ぐために、部屋を整理整頓し、寝具、衣類およびカーテンは、防炎品を使用する。
４ 火災を小さいうちに消すために、消火器などを設置し、使い方を確認しておく。
５ お年寄りや身体の不自由な人は、避難経路と避難方法を常に確保し、備えておく。
６ 防火防災訓練への参加、戸別訪問などにより、地域ぐるみの防火対策を行う。

３

令和5年秋季全国火災予防運動

50

メール

８９

4

14

30

30

4

4

10

2

13

5 35

11

３０

２０

9 14 9 13

9

13

12

30

4

１１

▲救命講習会のようす

12

12

３０

11

※普通
 救命講習Ⅰの内容は、成人に対する心肺蘇生、ＡＥＤの使用方
法、窒息の手当、止血の方法などを学ぶコースです。普通救命講習
Ⅱの内容は、普通救命講習Ⅰの内容に加えて、知識の確認と実技の評価を実施するコースです。
場所 大垣市外野３丁目 番地２
大垣消防組合消防本部
屋内訓練場
募集人員
人程度
申し込み
月３日
（金・祝）～ 月 日（木）
氏名、生年月日、電話番号をメー
ルまたは電話にて中消防署南分署
へお申し込みください。
（※第三者への個人情報の提供および開示は行いません。
）
１１

30

現場に居合わせた皆さんによる迅速な１１９番通報と、速やかな応急手当が救命リレーのスタートです。
いざというときのために、救命講習会に参加して、心肺蘇生法とＡＥＤの取り扱いをマスターしておきましょう。
日時月３日（日）
午前９時～正午
普通救命講習Ⅰ（３時間）
午前９時～午後１時
普通救命講習Ⅱ（４時間）
12

０５０・５８６５・1561

問い合わせ11月８日は「いい歯の日」です～歯周病を予防しましょう～
歯を失う原因で一番多いのは歯周病です。歯周病は、口腔機能を低下させるだけでなく、さまざ
まな全身の病気を引き起こす原因となります。
〇認知症 〇脳梗塞 〇心疾患
（狭心症・心筋梗塞）〇糖尿病 〇誤嚥性肺炎 〇早産●セルフチェックで歯周病を早期発見しましょう
歯周病は、初期の段階ではほとんど自覚症状はありません。
以下の項目に当てはまるか、チェックしてみましょう。
□ 歯ぐきに赤く腫れた部分がある□ 口臭が気になる□ 歯ぐきが下がってきた気がする□ 歯間に食べ物がつまりやすい□ 歯 を磨いた後、歯ブラシに血が付いたり、すすいだ水に血が混じる□ 歯と歯の間の歯ぐきが、鋭角的な三角ではなく、うっ血してブヨブヨしている□ 時々、歯が浮いたような感じがする□ 指で触ってみると、少しぐらつく歯がある□ 歯ぐきから膿が出たことがある＝判定＝＊チェックが１～２項目⇒歯周病の可能性があります。
＊３～５項目以上⇒歯周病が進行している恐れがあります。
チェックが１項目でも当てはまる方は、早めに歯科医療機関を受診しましょう。
●歯周病を予防するには
歯周病予防には、①セルフケア②生活習慣の改善③専
門ケアが大切です。
①セルフケア
歯周病の予防のために一番大切なことは歯垢（プラーク）の除去です。
口腔内を清潔に保つことは飛沫内に含まれるウイルス量を減少させ、感染症の予防にも効果があります。
【歯ブラシのポイント】
・ヘッドの部分は小さめで、硬さは普通～硬めを選ぶ（歯肉に痛みがある場合は柔らかめ）
・１～２か月を目安に歯ブラシを交換する【歯磨きのポイント】
・磨く歯の面に合わせて磨く
歯ブラシの毛先を歯の表面に対して垂直に、裏側は45 度の角度に当て、力を入れすぎないよう、毛先を小刻みに動かしましょう。
噛み合わせの面は水平に歯の溝に沿って動かし、前歯の裏側は縦に当て、かき出すように動かしましょう。
・寝る前の歯磨きは念入りにする
寝ている間は唾液の分泌量が減り、歯周病菌が繁殖しやすくなります。
・補助清掃器具を使う
隙間のある歯と歯の間や、歯並びの悪いところなど
歯ブラシが届きにくい部分には、歯間ブラシやデンタ
ルフロスなどの補助清掃器具を使うと、より歯垢を取り除くことができます。
②生活習慣の改善

身体の免疫力が低下することで、歯周病菌が増殖しやすくなります。日常生活を見直して、歯周病菌に負けない身体をつくりましょう。
～免疫力を高めるために～＊栄養バランスのよい食事をとる＊適度に運動をする＊生活リズムを整える＊質のよい睡眠をとる ＊ストレスをためない③専門ケア
かかりつけ歯科医院で、定期的にチェックを受けることで、歯周病の早期発見、早期治療につながります。
自覚症状が現れる前に定期的な検診や正しいブラッシ
ング指導を受けることが大切です。少なくとも年に 1
度は、歯科検診を受診しましょう。
～歯周病検診を受けよう～
池田町では、次のとおり歯周病検診を行っています。
【検診期間】令和６年２月 29 日（木）まで（歯科医療機
関の休診日は除く）【場
所】揖斐郡内の指定歯科医療機関【対 象 者】今年度 30､ 35､ 40､ 45､ 50､ 55､ 60､ 65､ 70
歳になる希望者【負 担 金】５００円（検診結果により治療が必要と診断された場

合、
その後については保険診療扱いとなります。
）【検診の受け方】
実施期間内に指定歯科医療機関へ直接電話予約。検診
票は受診時に医療機関より受け取り、ご記入ください。

●れんこんのバター炒め〈材料〉４人分
れんこん
オリーブ油
バター
ぽん酢しょうゆ
かつお節

２４０ｇ
小さじ２
１０ｇ
小さじ２
適量

作り方

① れんこんは皮をむき、薄い半月切りにし、水にさらして水気を切っておく。
② フライパンにオリーブ油とバターを入れて中火にかけ①を加え表面が透き通るまで２分ほど炒める。
③ ぽん酢しょうゆを加えて手早く炒め、汁気がなくなったら器に盛り、かつお節をのせる。
１人分の栄養価

エネルギー

85kcal

食塩相当量

0.3 ｇ

寒いこの季節に旬を迎えるれんこん。糖質、
一口メモ
食物繊維、ビタミンＣが多く含まれています。
ビタミンＣは細胞と細胞をつなぐコラーゲンの生成を促し、丈夫な粘膜を作る働きがあるので風邪などの感染症予防に有効ですよ。

広報いけだ／2023.11 22

2023

11
vol.203

赤い羽根共同募金にご協力をお願いします

10 月の毎週日曜日に、よってみーな池田様と道の駅池田温泉様にて民生児童委員の皆様のご協力のもと、街頭募金を実施しました。多くの皆様に募金いただきまして誠にありがとうございました。
赤い羽根共同募金は 12 月まで行っておりますので、よろしくお願いします。

＊災害義援金受付中＊
令和5年 台風6号災害
沖縄県
令和5年 大雨災害
山口県、石川県
令和5年 台風13号災害
茨城県、福島県、千葉県
令和5年 九州北部豪雨
佐賀県、福岡県

しあわせ
相談センター＊ 障がい者相談 11月14日（火）・12月12日（火）＊ 結 婚 相 談

11月12日（日）・ 11月27日（月）12月10日（日）・ 12月25日（月）11月・12月 ＊ 生 活 相 談 11月21日（火）・12月19日（火）※予約制（前日まで）
相談開設日

・利用料1 , 000円
＊ 法 律 相 談 12月26日（火）※予約制（前日まで）

23 広報いけだ／2023.11

場所

福祉センター時間

午後１時～４時

相談室

問い合わせ・申し込み



池田町社会福祉協議会☎45・8123

令和５年度

社会福祉協議会の会費へのご協力ありがとうございました
町民の皆さまをはじめ、法人・福祉施設さまより池田町社会福祉協議会費にご協力をいただき誠にありがとうございました。
これらの会費は、民生児童委員・福祉委員による見守り活動や地区福祉連絡会の活動、各小中学校や地域での福祉出前講座などの地域福祉活動に活用させていただきます。
今後も、「やさしさと笑顔があふれ、誰もが生きがいをもち、健康で安心して暮らせるつながりのある
福祉のまちづくり」の理念を基に、様々な福祉活動を展開していきますので、皆さまのご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

会費総額

計

一般会費

6,612

6,612,000

特別会費

130

650,000

施設会費

4

12,000（一口1,000円）（一口5,000円）

口（一口3,000円）

7,274,000円

数金

福祉出前講座額

安心見守り
ネットワーク活動＜ご協力いただいた事業所・施設名＞（順不同、敬省略）
特別会費（法人会費）１口5,000円
4口

医療法人 ORALISS㈱杉山製作所㈱松田石材

2口

今西土地開発㈱瑞草園㈱㈲水野自動車㈱上野カーズ

西濃化成㈱

㈱ミツボシ

アイビー電子工業㈱㈲今利屋呉服店㈲西濃八幡運輸

みどりの森八幡こども園㈱アクリア

揖斐タクシー㈱㈱西武管商

美濃池田ガス㈱アピ㈱ 池田工場㈱ウノウ電子池田工場㈱セントラル

みみはなのどオレンジクリニック㈱池田環境保全㈱遠藤造園㈱第一インテリア

むらせファミリークリニックにこ歯科医院

いけだ整形外科 リウマチクリニック

大塚酒造㈱㈱大徳ライン

養基プリントイビデン樹脂㈱

㈱岡田鉄工

太陽工業㈱

安田工業㈱

㈲岩間工業

小川工務店

竹中造園

㈱矢野建材建設㈱岐阜セラック製造所 池田白鳥工場

おひさまデンタルクリニック歯科・矯正歯科

㈱棚橋牧場

㈲養香園

㈲久保田建設加藤建設㈱㈲田中ポンプ

ラッキー工業㈱社会福祉法人 城山会 特定介護施設 こころ㈲勝野木工ガラスセンター㈱タニサケ㈱ LUCK児玉商店㈱カネキ 立川ガス㈲電化の五十川

いび川農協池田支店

㈲大廣技建

㈱河村綜建

東神電工㈱

大垣共立銀行池田支店

第一建設㈱

共栄化成㈱

㈲中野屋

大垣西濃信用金庫池田支店

たけなか歯科クリニック㈱協和安全㈲長良義肢製作所

十六銀行池田支店

電化センター ニシカワ

㈲国枝工業

成瀬建設㈱

ふじい内科クリニック

国枝設備㈲西川治具工業

宗教法人 平和協会㈱久保田庭石店

西川木工㈱㈲コアオフィスシステム

西美濃さくら苑

コスモ幼稚園西美濃の里

あいリレー池田、あいリレー八幡

コダマ樹脂工業㈱池田工場

四季旬彩ニュー池田

味の素冷凍食品㈱坂本ガラス㈱㈱野村電化センター

AIMS ㈱1口㈲あわの商会㈱さくらホーム

羽田歯科医院

池田こども園

サシヒロ㈱

浜田電気㈱

池田石材工業㈱サンビレッジ新生苑㈱はまだや 池田工場

池田物産㈱サンローヤル

㈲林石材

㈲池野電装

シーベック㈱㈱ハラテックス

市橋保育園

しまむら歯科クリニック㈱ BANRYUU 企画㈱イノアックコーポレーション

新生病院㈲樋口文具店（カマサ書房）

揖斐川工業 ㈱池田工場㈱新生メディカル池田営業所

㈱マツオカ

施設会費

１口3,000円
宮地保育園
温知保育園
西保育園
養基小学校養基保育所組合

広報いけだ／2023.11 24

７つの地区で地区福祉懇談会開催しました
社会福祉協議会では現在第５次池田町地域福祉活動計画を池田町の地域福祉計画と共に策定を進めています。この計画は令和６年からの地域福祉の推進を行うための計画であり、策定の年には地域の皆さんの声を計画に反映するため懇談会を開催させていただいています。
今回は７地区の地区福祉連絡会推進者（区長・民生児童委員・福祉委員・
その他福祉関係者）の皆さんに地区ごとにお集まりいただき、「誰もが安心して暮らし続ける地域づくりのために」をテーマに懇談会を開催しました。
懇談会では参加者の皆さんが住んでいる区（地区）の長所や課題を考える中
で「こんな取組みや地域になるといいなぁ」という意見を出し合いました。
今回皆さんからいただいた貴重なご意見は今後の社会福祉協議会の地域づくりに活かしていきたいと思います。
◎懇談会意見（抜粋）✦高齢者世帯が増えている中、気軽につどえる場所があると良い✦車が運転できなくなったら買い物や通院が心配（宅配や移動販売車などがあると良いのでは？）✦ゴミ捨てが大変な人をどうしよう✦若い世代との交流がない、地域の交流自体が少なくなった✦防災訓練を開催したり避難場所や防災倉庫の確認が大事✦普段からご近所の方と声がかけ合える関係作りを行う

敢闘賞▼下八幡老人クラブ

努力賞

田中シニアクラブ
青柳老人クラブ

優 秀 賞

新生会

敢 闘 賞

東町シニアクラブ

努 力 賞▼東町シニアクラブ

努力賞

最優秀賞

▼新生会

優秀賞

毎年恒例となりました「池田シニア
クラブ 花壇コンクール」に21の単位老人クラブの参加がありました。花
苗を６月に配布、そして８月に外部審査員に依頼し、参加して頂いた21の単位老人クラブの花壇を審査しました。どのクラブもしっかり手が行き届
いておりどれも甲乙付け難い審査となりました。
上位入賞クラブは次のとおりです。

▼青柳老人クラブ

最優秀賞

花壇コンクール

の成績発表

最優秀賞

▼田中シニアクラブ

般若畑シニアクラブ
下八幡老人クラブ

25 広報いけだ／2023.11▼般若畑シニアクラブ

ふだんの暮らしの中で「ふくし」について考えるきっかけとなることを目的に、町内の小学校、中学校、高校の児童・生徒の皆さんにポスターと福祉の一行詩を募集しました。計811点の多数のご応募をいただき、その中で特選・入選作品を池田町
総合体育館にて展示いたします。今年度は一般の皆さんには、絵手紙を募集し、ご応募いただいた作品を展示させていただきます。ぜひ皆さんお立ち寄りください。

福祉作品展を開催します！
＜福祉作品展について＞
展示期間

11月21日（火）～12月３日（日）
場

所

総合体育館

ロビー

展示作品

小・中学生の部
高校生の部
一般の部

ポスター、福祉の一行詩
福祉の一行詩
絵手紙

昨年度の作品展の様子

池田ふれあいサポートセンター
放課後等デイサービスとらいあんぐるとらいあんぐるは、日常生活や発達が気になるお子さんの放課後や長期休暇をサポートする放課後等デイサー
ビス事業所です。
活動の１つとして、毎月その月のカレンダー作りをしています。
９月はコスモスと赤とんぼ、10月はハロウィン、11
月はもみじとカラス…。折り紙や画用紙で形に折ったり、切り抜いたり、色鉛筆で描いたり、少し立体的で、季節を感じるようなカレンダーを作っています。見本もありますが、子ども達の作るカレンダーは、どれもオリジナルの１枚しかない素敵な作品です。日付の所に、自分の誕生日や外出予定を足したり、歯磨きをしたら丸を付け、歯磨きカレンダーとして使っている方もみえます。
12月のカレンダーの題材は、やはり子ども達が楽しみにしているクリスマス！サンタさん、プレゼント、ツリー…。どの様なカレンダーにしたら、皆喜んでくれるか？
思いをはせながら準備をしています。
子ども達がとらいあんぐるで楽しい時間を過ごせるように…。
季節を感じ、見通しを持ちながら毎日を過病児・病後児保育室 ひまわり
家庭でお子さんの看護が行えない時、病児・病後児保育室ひまわりでお預かりし看護と保育を行います。

家で過ごすように寛げて、園や学校の様に楽しい場所

で‥そんな場所を提供できるよう心がけお子さんの回復に向けて看護師と保育士がお手伝いをさせていただきます。熱は下がったけれど、集団生活に戻るにはまだ心配といった回復期でも利用が可能です。

満室の場合は、キャンセル待ちで仮予約をされるか、池田町が広域協定を結んだ他の市町の病児・病後児保育室も利用できます。広域の病児・病後児保育室に関して

は町のホームページで確認いただくかサポートセンター
までお問合せください。

病児・病後児保育室ひまわりの利用には事前に登録が必要です。利用されたい時に備え、登録だけでも済ませておくと安心ですね！

登録の際には必ずお電話で予約をお願いいたします。利用方法など

詳しくお伝えさせていただきます。

ごせるように…。色々な願いを込め、カレン
ダー作りを子ども達と一緒にしています。

申し込み・問い合わせ池田ふれあいサポートセンター☎４５・３９１６（平日8：30－17：15）

広報いけだ／2023.11 26

ふれ愛の家「げんき祭」開催
ふれ愛の家「げんき祭」
開催
今年のげんき祭は、開催数日前まで台風が近づいていて天候が心配されましたが、当日は見事な晴天に恵まれました。今回のゲスト「竹竹バンブー楽団」に見事な演奏を聴かせて頂きました。また、大道芸人「たっきゅうさん」のパフォーマンスは、皆さんに楽しんで頂けたようでした。他にもスイカ割り
や、ビンゴゲームにボランティア団体の皆さんのバザー等にご来場いただきましてありがとうございました。多くのボランティア団体さんにご協力頂き、大勢の方にご来場頂けて、和気あいあいと元気に「げんき祭」を祝う事が出来ました。本当に感謝しております。これからも、ふれ愛の家と地域が繋がり、誰もが安心して暮らせる池田町になりますよう、ご協力をよろしく願い致します。

問い合わせ 池田町障害福祉サービス事業所 ふれ愛の家 ☎４４・１８７７

ひとり親世帯を応援します！～歳末助け合い食料支援事業～
池田町社会福祉協議会では昨今の物価高騰の中、生活に影響を受けているひとり親世帯の方に少しでも安心した年末を過ごしていただけるよう、食料等を配布します。 ※今回の取り組みは「歳末たすけあい募金」を活用して実施します。

◎配 布 場 所①12月22日（金） ②12月25日（月）福祉センター（本郷1628 - 2）

◎申 込 方 法

利用申込書にご記入の上、社会福祉協議会まで提出してください。

◎配

布

日

＊申込書は社会福祉協議会にあります。
（社会福祉協議会HPからダウンロードも可）＊配布数は20セットと限りがあるため、先着順とさせていただきます。
◎申込受付期間◎問 い 合 わ せ

27 広報いけだ／2023.11

11月13日（月）～ 12月８日（金）池田町社会福祉協議会☎４５・８１２３

食事サービス「まごころ弁当」のご紹介◎まごころ弁当とは？

75歳以上の一人暮らしの方や障がいをお持ちの方等へ月に２回ボランティアさんが手作りのお弁当を届けます。顔を合わせお渡しすることで、見守り活動となっています。
まごころ弁当は町内６地区６つの食事サービス団体の調理ボランティア さん

配達ボランティア さんのご協力により運営されています。

宮地地区で活動されている食事サービス団体「さくらの会」さんを取材しました！

お弁当はどのようにして作られているんですか？

メニューは年１回の町内６団体の調理ボランティアさん等が集まる献立作成委員会で決定します。調理ボランティアは５つの班で各班６人ずつ、各回交代で行っています。
さくらの会では、班長さんが事前に買い出しに行き、食材を用意し、当日の８時半～作り始めます。
さくらの会では、調理ボランティアさんや地域の方が、ご自宅の畑で育てている野菜や果物を持ってきてくだ
さる時があり、それを活用し、彩りに加えるなどオリジナルメニューができることもあるそうです！

調理中の様子工夫している点はどんなことですか？

◎彩り 見た目から「おいしそう」と思っていただけ食欲が増すように、彩り「緑・黄・赤」を意識しています。
ミニトマトやいちごやにんじん等を彩りのアクセントにしています。
おいしく感じていただけ◎「甘め・薄め」
るよう、味見は必ず全員がご飯はやわらかめにし、行い、色んな意見を聞くよ
健康面に留意しています。
うにしているそうです！
味見後、隠し味が加えられました♪

彩りを考えて、１つ１つ丁寧に詰めます

さくらの会 会長 高橋のり子さん にお話を伺いました！
約40年近くこの食事サービスに携わっています。
コロナ禍はしばらく休止しており、対象者の方から「次はいつなの？」との声がありさみしかったですが、再開した時はすごく嬉しかったです！直接対象の方と顔を合わせお話をし、「美味しい」という言葉をいただけると元気がもらえます！さくらの会は
和気あいあいとしていてあたたかいです。
食事サービスのボランティアはできる限り続けていきたいと思っています。

完成！ 今回のメニュー

五目炊き込みご飯 なすの煮物
魚のフライ わかめときゅうりのしらす和え
果物・漬物

お弁当は福祉委
員の方などの配食
ボランティアさんが届けます。

メッセージを添えて♩と笑顔でお話してくださいました。皆さんの様々な心遣いがお弁当に詰まっているんですね。
取材にご協力をいただいたさくらの会の皆さん、
ありがとうございました！

食事サービスボランティアを随時募集しています。お気軽にご連絡ください。☎45・8123

善意のご寄付
ありがとうございました◎ふれあいの家へ

・匿名者様………35,990円

・かすみ草の会…10,000円
広報いけだ／2023.11 28

池田中学校では、「お互いのよさを認めあえる心の育成」、「人と触れ合う
こと、自分とは違う立場や考えに気付くことを大切にする心の育成」、「共に幸せに生きていくために進んでボランティア活動に取り組む心と態度の育成」の３つを目標に福祉教育を行っています。主に、「アルミ缶・ペットボ
トルキャップの回収」、「あいさつ活動」、「ボランティア活動」を行っています。今年度の活動内容を紹介します。

アルミ缶・ペットボトルキャップの回収
池田中学校では、福祉部の常時活動として、各家庭で不要となったアルミ

福祉活動

あいさつ活動全校で力を入れて取り組んでいます。朝は学級の前や生徒玄関、帰りは校門の前で福祉部員とあいさつボランティアの生徒が元気な声で挨拶を広めています。この活動は、池田中学校を卒業された先輩の思いを引き継いだ活動です。お昼の放送での呼びかけもあり、今では多くの生徒が参加し、池田中学校では

毎日元気で明るい挨拶がとびかっています。

今後もこれらの活動が積極的に行われるようにしていきます。

ボランティア活動

池田中学校では、清掃活動、児童館夏まつり、養老鉄道など様々なボ

ランティア活動に参加しています。また、今年度も養老鉄道応援団の皆さんが、養老鉄道を守っていこうと、池野駅周辺の清掃活動のお知らせに来てくださいました。養老鉄道応援団の皆さんの思いを直接知り、多くの生徒が清掃活動に参加しました。今後も継続してボランティア活動に参加していきます。

様々な活動を行っていきます。

内容や感想を記録する取り組みを行っています。これからもユネスコスクール加盟校としてに貢献するために、国際理解教育、福祉教育に取り組んでいます。ＥＳＤパスポートに活動

本校は平成 年２月からユネスコスクール（ＥＳＤ）に認定され、地域社会の持続的な発展

ユネスコスクール認定

池田町立
池田中学校

缶・ペットボトルキャップを回収し、お金に換えて募金を行っています。世
界中のすべての人にとって少しでも「ふだんの くらしを しあわせにできるようにしたい」という思いを込めた活動です。昨年度に引き続き、本校では 目的をもって回収活動に取り組むために、世界の紛争・災害・病気などに苦しむ人々を救う支援を行っている日本赤十字社へ寄付をします。この活動は誰かがたくさん持ってきたらよいわけではありません。１人１つずつだとしても、全員が同じ思いをもって参加することにこだわっています。
また、今年度は 月に全校福祉週間として、「 １ 週 間 で 全 員 参 加 」を 目 標 に ア
ルミ缶・ペットボトルキャップ回収を呼びかけました。この活動は平成２年から始まり、生徒が主体となって、地域の方々のご協力をいただきながら続けてきたクリーン活動を引き継いだ活動です。共に幸せに生きていくために進んでボラン
ティア活動に取り組もうという思いから
行っています。

29 広報いけだ／2023.11～福祉協力校の活動紹介～29

10

池田町ぎふっこ応援宣言

子どもは町の宝！

子育て支援センター
温知子育て支援センターかんがるー■『ファーストバースデー』
日 時 11月８日(水) 午前10時～11時30分
定 員 ７組
10月で満１歳のお誕生日を迎えるお友達。一緒にお祝いしましょう。
■『1/2バースデー』
日 時 11月８日(水) 午後1時30分～3時
定 員 ７組
１／２バースデーのお祝いをします。今月は令和5
年4月生まれのお友達です。

片山子育て支援センターこあら■『親子でリトミック』
日 時 11月６日(月)定 員 各10組
講 師 水谷鈴佳氏

午前10時～11時■令和5年度第4期（1月～3月）かんがるー募集
対 象 池田町在住の未就園児とその保護者（養基地区の𦙾永在住の方も申し込めます）
いちご（１歳・火曜日・温知子育て支援センター）
みかん（2，3歳・木曜日・片山子育て支援センター）
定 員 各7組
申し込み期間 11月27日（月）～12月8日（金）参加費 300円（3か月）
申し込み 温知子育て支援センターかんがるー※電話での申し込みはできません。
■利用者支援員による相談を実施します
子育てをする方の困りごとなどに合わせて、子育て支援の情報提供、相談、アドバイスを行います。子育てで困っていることや悩んでいることがあればぜひご利用ください。妊婦さんも相談できますので、お気軽にお越しください。
※日程、時間についてはカレンダーをご確認ください。
※事前申し込みは不要です。
■お知らせ※すべての講座、活動については予約制ですが、定員になり次第締め切ります。
※申し込み期限は各講座の前日までです。

安心して子どもを産み育てられる環境づくりに全力で取り組みます。

児童館（温知、池田、八幡、養基）
■星見会
日 時
場

所

内

容

対

象

11月４日
（土）
午後6時30分～7時30分
池田児童館
雨天の場合も実施
望 遠鏡を使って11月の夜空を眺めてみよう。
申 し込みをした3年生以上の小
学生■ラッコちゃんママの日
日 時 11月30日（木）
午前10時30分～11時15分
場 所 八幡児童館
対 象 未就園児
内 容 簡単な玩具作り※各児童館に申し込んでください。
■にこちゃんタイム
対 象 未就園児のお子さん
時 間 午前10時30分～11時
内 容 木曜日に実施し、楽しい内容がいっぱいです。予約はいりませんので気軽に児童館にお出かけください。

■わくわくタイム
日 時 11月25日（土）
午後1時30分～午後2時50分
場 所 池田児童館
内 容 初めてでも出来るクロスステッチに挑戦しよう対 象 申し込みをした小学生■孫育てサロン
日 時 11月１日（水） 午前9時30分～
場 所 温知児童館
内 容 地 域のボランティアさんが遊んでくださいます。親子で、またお孫さんと一緒に遊びに来てください。

池田こども園子育て支援センター「アーシャ」◆11月２日（木）
午前10時～10時30分
午後１時30分～2時
お絵かきあそび◆11月15日（水）
午前10時20分～11時
親子ヨガ◆11月16日（木）
午前10時～10時30分
午後１時30分～2時
手形アート◆11月９日（木）
午前10時～10時30分
親子リトミック◆11月13日（月）
午前10時～10時30分
午後１時30分～2時
アーシャカフェ～おしゃべり会～◆11月21日（火）
午前10時～10時30分
ベビーEnglish◆11月22日（水）
午前10時～10時30分
午後１時30分～2時
勤労感謝の日製作◆11月27日（月）
午前10時～10時30分
午後１時30分～2時
大型絵本読み聞かせ◆11月29日（水）
午前10時～10時30分
脳トレピアノキッズ®

・各プログラムは５組まで。LINEから予約制です。池田町外の方もご利用できます。
詳しくはホームページに詳細を掲載しています。
プログラムがない日は「自由あそび」として園庭・支援室ともに開設していますので、ぜひご利用ください。（自由あそびも予約制です。）
問い合わせ☎45・3015

池田こども園

広報いけだ／2023.11 30

次の問題の答えは何番でし ょ う。 ヒ ン ト は 広 報 紙 の中です。
正 解 者 の 中 か ら 抽 選 で、図 書 カ ー ド（ ５ ０ ０ 円 分 ）を ３ 名 様 に プ レ ゼ ン ト。 当
選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。応募締切は広報発行月の月末までです。（月末の消印有効）岐 阜 県 で は、 出 産・ 子 育 て 支 援
サー ビスをカタログ ギフト から 選
ぶことのできる「出産・子育て応援ギフト事業」が開始されます。
さ て、 そ の 事 業 名 称 は 次 の う ち ど れ で

児童館会計年度任用職員を募集します週５日間～乳幼児親子や小学生の遊びを通して健やかな育ちを支援している児童館で働いてみませんか～

勤務日時

火曜日～土曜日

月、日曜日および祝祭日休み

分のうち４（ただし、イベント開催日は除く）

午前９時～午後５時
時間のシフト制に関する知識と経験のある方

子育て支援に意欲があり、子育て

資格⑵ ぎふっこギフト

ハガキまたはｗｅｂ

雇用期間

採用日～令和６年３月（再度の任用有り）

子育て支援政策係

申し込み・問い合わせ履歴書を提出、書類選考・面接に
より決定

選考方法

日

児童館（町内４箇所のいずれか）

勤務先

９６８円

⑶ いけっこギフト（ヒント： ページ）

■応募方法

■ハガキの書き方
広報に対するご意見・
ご要望・イラスト・
身近な話題をお書きください。

時給※保育士・幼稚園などの免許をお持ちの方、大歓迎です。

⑴ ぎふっとギフト

しょう。

30

31

・３１１１（内線１５１）

健康福祉課

☎

31 広報いけだ／2023.11

池田町六之井一四六八番地の一■ｗｅｂ応募の方法
次のＱＲコードまたはＵ
Ｒ Ｌ リ ン ク か ら、 必 須 事
項を入力して送信

https://logoform.jp/f/4NVwv

45

12

環境課
☎45・0727
プラマークＱ＆Ａ

Q. どうしてリサイクルが必要なの？
Ａ．プラスチックの原料である石油の消費量を節減できます。また、リサイクルできるものはリサイクルすることで、焼却ごみを減量することに繋がります（CO2 の削減）。可燃ごみを処理した後の灰は、一般廃棄物最終処分場で適正に処理していますが、最終処分場の容量には限りがあります。プラマークをリサイクルすることで、最終処分場をより長く使っていくことができ、同時に限りある資源の有効活用につながります。
せっかくご家庭で分別したプラマークを「可燃物」の日に出していませんか。可燃物は、焼却処分です。資源として正しい出し方をしましょう。

家庭ごみの処理経費について①令和４年度に搬入したごみ焼却に対する西濃環境整備組合への負担金 ･･･ １億３，３４３万円＊＊令和５年度の負担金（前年度の焼却場への搬入量実績に基づき算出されます。）②令和４年度にかかった家庭ごみの各地区収集所からの収集運搬費用 ･･･ １億１，３３７万円③令和４年度の可燃ごみ搬入量（事業系１，３６１㌧を含む）･･･ ４，５２８㌧④令和４年度の家庭ごみ搬入量（事業系を除く生活系ごみ） ･･･ ３，１６７㌧◎ごみ袋１袋あたりの負担状況
ごみ袋サイズ

１袋当たり
推計重量

大

４５ℓ

5.0 ｋｇ

中３０ℓ

3.3 ｋｇ

小２０ℓ

2.2 ｋｇ

⑤
１㎏当たり
処理費用

（袋の原価含む）

ごみ袋料金

負担割合

345 円

50 円（１枚）

14%

64.9 円／ｋｇ

230 円

40 円（１枚）

17%

158 円

30 円（１枚）

19%

１袋当たり
処理費用

ごみ袋代の負担状況

可燃ごみの１㎏当たり処理費用⑤＝（①÷③）＋（②÷④）
令和４年度の可燃ごみの処理費用は１袋当たり大サイズが約３４５円、中サイズが約２３０円、小サイズが約１５８円でした。
皆さんがごみ袋代（手数料）として直接負担していただく割合は、大サイズが 14％、中サイズが 17％、小サイズが 19％でした。
ごみの処理には多くの費用がかかっています。ごみの減量化にご協力お願いします。

プラスチック製容器包装と製品プラの分別にご理解ご協力をお願いします

プラスチック製容器包装を収集所へ出す際の注意点について

プラスチック製容器包装とは商品を入れたもの（容器）や、包んだもの（包装）であって、中身の商品を取り出した（使った）後、不要となったものをいいます。一方、製品プラはそのもの自体がプラスチック製の製品（商品）の物をいい、プラスチック製容器包装と製品プラスチックはそれぞれの原材料にリサイクルされます。プラスチック製容器包装のマークが入っていても中身を包み込む素材でないものは、プラスチッ
ク製容器包装としてリサイクルするより、製品プラス
チックとしてリサイクル処理する方が適切な処理となります。また、製品プラスチックであってもプラスチッ
ク製容器包装であっても、汚れや臭いがあるものはそれぞれのリサイクルとしては適しません。プラスチッ
ク製容器包装と製品プラスチックはそれぞれ区分していただき、透明な袋
透明な袋に入れて、リサイクルにご理解とご協力をお願いします。

①透明の袋に入れて出す
半透明の袋や乳白の袋であっても容易に中が確認できない袋の場合は、出されている物は回収しません。必ず、中に何が入っているか分かるような透明の袋に入れて出してください。収集の効率化につながるため、ご協力お願いします。
②資源物は切らないで！
最近、資源物（食品の袋やトレイなど）をハサミなどで細かく切って出す方が見受けられます。圧縮
減容をする際に、細かいものが散らばるため、切らずにそのまま出してください。
③食品トレイと発泡スチロールは分けて！
食品トレイと発泡スチロールは別々の袋に入れて出してください。１つの袋に混じっていると回収できません。
広報いけだ／2023.11 32

33

容

郷土史の会・研究発表会
関ケ原合戦と美濃の武将
内・美濃将の動向とその後・全国各地の攻防戦・秀吉亡き後の家康の巧妙な政権獲得
工作－－
第 ２・３ 研

月８日（水）午前９時～

中央 公 民 館 ２ 階
修室

時
所
坂東

日
場
師

隆

講
無料

「家庭の日」啓発図画・ポスター
で県入選

29

参加費

岐阜県では、青少年を健全に育成できる家庭を目指して、家族みんなが話し合い、互いに理解し協力できる明るい家庭をつくるために、第３日曜日を「家庭の日」と位置づけています。
「家庭の日」普及啓発の一環として、
毎年小中学生を対象に、明るく豊かな家庭づくりについて考えるきっかけとなるよう啓発図画・ポスターを募集しています。その結果、岐阜県の審査で次のみなさんが入選されました。
●岐阜県による表彰

26月 日（月）午後～ 月 日
（水）午前

－

不要

11 51

牧村弘毅

12

申し込み

45

郷土史の会
３
･ ５０７

▲前回の発表会の様子

23
11

問い合わせ
☎

〈入選〉
八幡小 １年 小林 瑶大６年 森
心都
池田小 ５年 高原 日奈子
県入賞作品の岐阜・西濃地域の展示
日程は次のとおりです。県内展示終了
後、２月に池田町中央公民館で町特選作品とあわせて展示予定です。
① 月１日（水）午後～ 月８日（水）午前大垣市スイトピアセンター（大垣市室本町５）②20笠松中央交流センター（笠松町常磐町６番地）③ 月 日（金）午後～ 月 日（火）午前
大野町総合町民センター（大野町黒野９９０番地）※展示会場の休館日・休業日・開館時
間外はご覧いただけません。

「お金を自宅に保管」は
危ない

しょう。

○自宅にお金を保管せずに金融機関などに預けておきま〇防犯機能機付き電話機を設置しましょう。

う。

直接出ないようにしましょ〇電話機は、常時留守番設定にして、犯人からの電話に被害に遭わないために自宅にお金を保管すると泥棒に入られ、金庫ごと盗まれてしまう可能性もあります。

ニセ電話詐欺の電話などがあった時に、自宅にお金があると、慌てて犯人に渡してしまう可能性があります。

あなたのお金が狙われていま
す

!!

・０１１０

揖斐警察署

問い合わせ
☎

23

15

11

11

11

12

－－

納税通知用窓あき封筒に広告を掲載しませんか？

封筒作成枚数
１）30,500 枚作成予定。固定資産税、町県民税、軽自動車税および国民健康保険税の令和６年度納税通知書用窓あき封筒として１年間使用します。
２）封筒は年度毎に作成しますが、予備分の約１割を翌年度にも使用します。
広告掲載の位置、規格
１）封筒の表面に４枠、裏面に２枠の広告を掲載
２）サイズはⒶ、Ⓑ２種類Ⓐタイプ
表面１枠 単色刷 縦 3.0㎝×横 5.0㎝
裏面１枠 単色刷 縦 5.5㎝×横 8.0㎝
Ⓑタイプ
表面１枠 単色刷 縦 2.5㎝×横 4.2㎝
裏面１枠 単色刷 縦 4.6㎝×横 6.7㎝Ⓐ、Ⓑ合わせて 30,500 枚作成予定

掲載料（税込） 表面１枠 12,100 円
裏面１枠 35,200 円
募集期間 11 月１日（水）から 11 月 30 日（木）まで（必着）掲載決定・掲載方法 申込書の受付順に各面左から順に掲載します。各枠申込多数の場合は抽選とします。
申し込み・問い合わせ 税務課 収納係 ☎ 45・3111（内線 143）

広報いけだ／2023.11 34

池田町 まちづくり工房 霞渓舎 池田町池野259番地の１
電話／ FAX 45-0870 kakeisha@ikedanet.jp
皆さん、霞渓舎の「オレンジライトアップ」はご覧になりましたか？今年は、レールカフェに参加の皆さんと飾り付けを行ないました。イルミネーションの電球をオレンジ色に塗ったり、オ
レンジ風船を膨らまし、外の柱に取り付けました。飾り付けの前には認知症クイズを行い、認知症についての正しい理解を深めることができました。毎月開催さるレールカフェ（午前）は誰でも予約なく参加できます。ぜひお立ち寄りください。
〈今月の予定〉レールカフェ
11 月 8 日（水）午前 10 時～ 11 時 午後１時～２時（スマホ教室）
小さなマルシェ 11 月 10 日（金）午後１時～３時
夜間介護相談11 月 13 日（月）午後６時～８時

令和５年10月１日現在 （ ）
先月比

総人口

22,765 人 （－33）

男

11,232 人 （－13）

女

11,533 人 （－20）

世帯数

8,656 世帯（＋ 6）

９月受付分

なる せ

り

く

成瀬

【片山南】
凌久／貴仁・かおり

【栄

町】

た なか

がく

楽／久善・さとみ【片山南】

田中

出生３人／死亡27人／転入38人／転出47人

発行日：令和５年 11 月１日
発 行：岐阜県池田町
編 集：池田町役場企画課☎ 45-3111
ＦＡＸ 45-8314
インターネットで池田町を紹介しています。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/「広報いけだ」の全ページもご覧いただけます。
アドレス
http://www.town.gifu-ikeda.lg.jp/category/
5-9-0-0-0.html
池田町役場や「広報いけだ」の編集に対するご意見・ご要望はこちらへどうぞ。
メールアドレス
yakuba@town.gifu-ikeda.lg.jp

有希

増田重雄／ 79 歳【青柳】

小川正義／ 85 歳【宮地北】

河瀬豊子／ 86 歳【市橋】

遠藤實子／ 87 歳【北池野】小川利夫／ 84 歳【北池野】國枝

彩／ 37 歳【白石田保男／ 74 歳【六之井】鳥】

19

今回は、八幡小学校に伺いました。実は筆者の母校。
校舎の建て替えで外観は変われども、運動会でのこ26

どもたちの盛り上がり、応援の熱、保護者の眼差しは変わりません。久しぶりの雰囲気に懐かしさを憶えつつ、シャッターを切りました。それでは、今月のあとがき謎解きです。
？に入るひらがなの１文字は何でしょう？

令和５年度 健康・福祉・
エコ フェアいけだ
開催中止のお知らせ

月 日（ 日 ） に 予 定 し ていました第 回 健康・福祉・
エコ フェアいけだにつきま
しては、新型コロナワクチン
集団接種を実施する会場の都合上、開催を中止とさせていただきます。
ご予定していただいていた
皆さんにおかれましては、ご理解をくださいますようお願
いします。
11

文字でした。今月の表紙は、「小学校運動会」です。

鼻＝も

在田

節子／ 84 歳【下八幡】

先月号の答えは合わせです。入る文字は九州場所

目＝の

雄治

勝野

の「九」でした。日本の大相撲の本場所の通称の頭

問題

佐村のとき、口＝？

有料広告を募集します！
掲載規格・１枠（縦45ｍｍ 横 ８５ｍｍ）
・２枠（縦４５ｍｍ 横１７０ｍｍ）

問い合わせ・申し込み

広報「いけだ」に掲載する広告を募集しています。ぜひ、ご利用ください。

掲載料金

・１枠 １か月１０，０００円（税込価格１１，０００円）
・２枠 １か月１８，０００円（税込価格１９，
８００円）

企画課

☎ 45･3111（内線 245）

有料広告掲載募集▶

池田町では、財源確保の一環として広告を掲載しています。広告内容について当町が推奨などをするものではありません。

35 広報いけだ／2023.11

みんなでつながろう

池田つながリレーってなんだろう？

リレー

池
田

Vo l.15

町をつくるのは人です。池田に関わる一人ひとりの繋がりが池田をつくります。“ 池田にゆかりのある人でバトンを渡すリレー ”
それが「 池 田 つ ながリレ ー」。人や地域を知り、そのファンとなって、誰もが誇りを持って住み続けられるような池田町を目指していきます。明るい未来へバトンを繋いでいきましょう。

今回は小林利弘さんからの バトン！
自己紹介をしてください！

ふじI LOVE IKEDA 代表
はら

ま

り

こ

藤原 麻里子さん

応援する人、
あ さ さ と こ
活動名『asasatoko』としてさまざまな活動しています。
アイ アドーレ カム

初めは犬猫保護団体の応援をする為『I ADORE KAM』
（旧動物保護支援団体KAM）から始まりました。
池田町の地方創生事業の一つ、魅力発見プロジェ
クトに参加した縁があり、継続を目指して、現在は岐阜池田を応援する団体『I LOVE IKEDA』の活動をしています。多くのつながりを経て、今年、柿渋と薬草のお店『Over Flow』をオープンしました。

将来の夢は？
中学生の頃から心に「生き苦しさ」を抱えて過ごしてきました。さまざまな素敵な人や物とのご縁によって39歳でその気持ちがすっかり消えたので、その体験と学びを生かしたいです。
私と同じ「生き苦しさ」を抱えた人の気持ちに寄り添えるよう、

応援活動を通じてきっかけ作りをしていきたいです。

あなたにとって池田町は？

どんなときが幸せ？

特に神社を参拝したときや空を見上げたとき
ふと見る景色にエネルギーを感じることがあります。
心にゆとりがあるからこそ、気がつけると思っています。

わたし実は○○○なんです！

レディでした。

私の一押しのスポットは『池田山にある焼石神社』です。
ぜひ訪れてみてください。
町のプロジェクトに関わったことで池田の魅力を探すことにはまりました。
その中で発見した一つ、池田山には巨石を祀る焼石神社があります。池田山にはタバコの火がついたままポイ
捨てされていたり、焼石神社のご神体の周りにも割れた酒の瓶などたくさんのごみが落ちており、ごみ拾いしながら「残念な場所になってしまっている」と思いました。
「ここが好きな場所だったら大切にしようと自然にごみ拾いできるのではないか。町に目を向ける人、町を好きになる人（＝I LOVE IKEDA）が増えれば、結果として町が盛り上がるのではないか。」と考えました。
まだまだ応援活動は不十分ですが、今では、I LOVE IKEDAと言えば藤原さんだからと連絡をもらうことが増えてありがたいです。

ヤクルトレディと生保レディの仕事を通して、腸内環境・癌などの病気・介護・身体障がいに関しての知識を学びました。その後、両親が癌になり母は要介護 5 になったのをきっかけに介護の学校へ通い、介護の仕方、心理面を学びました。そして、なぜ病気になるのか？健康とは？を探求した
くなりました。食の安全を突き詰め、最近はオーガニック農法の一つである『自然農』を学んで大豆を育てて味噌づくりしたり、薬草を育てたり、販売したりしています。おかげで、健康意識が高い方とご縁が繋がり日々学ばせてもらっています。

最後にひとこと！

これからもさまざまな応援活動
をしながら、I LOVE IKEDAな人を増やす応援も続けて行きます。
▼asasatoko活動一覧▼ I LOVE IKEDA LINE公式

一緒に池田町を盛り上げていきたいですね。
これからもよろしくお願い致します！
小林 利弘さん

池田町は地球にやさしい環境づくりを進めます。

電子書籍

QRコードは株式会社
デンソーウェーブの登録商標です。