プールやお祭り、楽しみたくさんの夏 !! プラザも楽しみがいっぱいです !!

あ ざ ぶ P RESS

2019年
JUNE

7 月のプログラム
月火

水

2 七夕

1 七夕

3 七夕

木金

4 七夕

土

5 七夕

6 七夕

こみべん

BEGIN

BEGIN

8

9

10

11

12

ダンスクラブ

おはなし会

15

こみべん

休館日

小ラボ

BEGIN

16

17

おもちゃ病院

おはなし会

18

19

13

23

24

おはなし会

20

29

7

こみべん

25

26

21

27

夜回り

1 人での参加オッケー！運動靴で参加してね !
今月は「世界の遊び !!」やったことない遊びがあるかも !?

小学生～高校生まで 1 時間遊べるハッピーな時間！
アリーナで何をやるかは MKY（みんなできめよう）

7

BEGIN

公園であそぼう21（日）10:30 ～ 11:30

公園で三つ馬やコマまわし、鬼ごっこなどで遊ぼう！運動できる服と靴できてね。

28

7・8 月は水遊びプログラムのため「屋上であそぼう」「インラインスケート」はお休みです。また、屋外のプロ
ウォーター
グラムは光化学スモッグの発生時や熱中症の恐れがある
スプラッシュ
場合、または荒天の場合など天候によって実施を中止す
こみべん BEGIN る場合があります。

31

ハッピータイム MKY
16:00 ～ 17:00

ドッジボール練習
16:00 ～ 17:00

いきもの係
あそキッズ
AZA QUEST Ⅱ 1up スポーツ

ドッジボール大会に向けて練習します !!

おはなし会

小学生ラボラトリー「レジンでアクセサリー作り」

12 16:00 ～ 18:00

小学生タイム
16:00 ～ 16:40

BEGIN

BEGIN

30

9:30 ～ 18:00

おはなし会 公園であそぼう

折り紙

スプラッシュ

14
とり +
かえっこ
BEGIN ホッケー大会

BEGIN

ウォーター

インター
ナショナル
クッキング

7 月号

ユニバーサルデザインのトイが出ている日

おはなし会

こみべん

22

7 七夕

児童館月刊 通 信

おもちゃ図書館日ダンスクラブ

おはなし会

AZABU Kids-to-Teens Hall

麻布子ども中高生プラザ

１UP スポーツスペシャル「インディアカ」

7

推奨：小学校高学年

28（金） 今回は UV レジン液を使って、（日）アクセサリー作りをします。

こちらの QR コードからプラザのホームページもご覧になれます。

16:00 ～ 17:00

対象：小学校高学年～中高生

毎月ニュースポーツなどの技術や知識を深めるプログラムを実施しています。今回は、「インディアカ」のルールや技術を学びます！

～今月のニュース～ローラーホッケー大会出場 !!
日 程： 7 月 30 日（火）・8 月 6 日、13 日、20 日、27 日（火）～麻布スピードフレイムズ都大会へ～
ドッジボール練習時場
対スタート !!

9 月 3 日、10 日、17 日、24 日（火）間：16：00 ～ 17：00
所：アリーナ（予定）
象：小学生 10 月 1 日（火）に行われる港区児童館・プラザ交流のドッジボール選手権大会に向けて練習をスタートします !!
たくさん練習して優勝を目指そう !! 出場する選手も大募集 !!
※ドッチボール選手権大会の出場者は 9 月から募集します。
詳しくは 9 月のお知らせをご覧ください。

児童館つれづれ草日時

程：7 月 14 日 ( 日 )間：9：00 ～ 17：00

港区児童館ローラーホッケー交流大会でみごと優勝した、あの「麻布スピードフレイムズ」が 7 月 14 日 ( 日 ) に行われる第 81 回
東京都小学生・ジュニアローラーホッケー大会に出場します。
みんなで応援しよう！がんばれ！麻布スピードフレイムズ！！

七夕のお願い事は？

7 月 7 日は七夕の節句。七夕は昔から中国につたわる「乞巧奠（きこうでん）」と言う風習と、同じく中国のおりひめ・ひこぼしの昔話に、日本の「棚機津女（たなばたつめ）」という風習が合わさり、現代に伝わったと言われています。七夕には短冊に願い事を書いて笹竹に飾ることが一般的ですが、それ以外にも笹に飾る七夕飾り一つ一つに意味があります。今ではあまり見かけなくなりましたが、七夕飾りには投網やくずかご、折り鶴などを紙で作り、そこに豊作豊漁や節約の気持ち、夫婦円満などの願いを託し飾っていました。また、短冊には里芋の葉についた朝露で墨をすり、その墨で和歌を書くと字が上達すると言われ、また五色の糸を飾って裁縫の上達を願いました。これらの風習が現代に伝わり、五色の短冊に願い事を書き、芸事の上達を願うようになったのです。
さて、麻布子ども中高生プラザでは今年も 2 階の休憩スペースに笹竹をたて、七夕の飾りつけを行います。お願い事用の短冊は受付に用意してあります。それぞれお願いごとの種類によって色を変えてあるので、毎年笹を見るたびにその年のお願いごとの傾向が見えてきます。
さて今年は何色の短冊が多いのでしょうか？ そんなことを考えながら短冊を眺めるのも毎年の楽しみでもあります。

麻布子ども中高生プラザ
http://azabu-plaza.jp〒 106-0047
開館時 間休館日

港区南麻布 4-6-7 TEL：03-5447-0611（おかけ間違いにご注意ください）9 ： 3 0 〜 2 0 ： 0 0 （ 子 育 て ひ ろ ば は 1 0 ： 0 0 〜 1 8 ： 0 0 です )国民の祝日・12 月 31 日〜 1 月 3 日

子ども歳時記「七夕」
日 程：7 月 1 日（月）～ 7 日（日）プラザの休憩スペースや創作室で短冊に願い事を書いて、館内の笹に飾ろう !!
七夕にちなんだクイズラリーも開催 !!
創作活動室
時

七夕やじろべえ〈Tanabata Balancing Toy〉

～フランス編～程： 7 月 7 日（日）間：11:00 ～ 14:00
象：小学校 2 年生以上
員：インターナショナルスクール枠 10 名
日本の小学生枠 10 名
込 : 6 月 22 日（土）16:00 時以降先着順で本人による申込み ( 港区優先）※詳しくは館内のチラシをご覧ください

フランスから来たお父さんとクロックマダムを作ります。
料理を食べて、文化を知って皆で遊んで仲良くなろう !!

ボランティアの活動
AZA QUEST ⅡAZAQUEST が生まれ変わって帰って来た ‼ 仲間とともに新たなモンスターとバトルしよう！
※館内ラリー形式のカードゲームを実施します。
（企画・運営：ボランティア おもしろアドベンチャー）～子どもも、大人も、皆で一緒に教えあい、勉強する居場所～

ボランティアのみなさんを中心に実施しているおはなしの時間
3 日（水） おもしろ玉手箱
10 日（水） ELCAS さんによる絵本とシアター
13 日（土） マーガレットクラブさんによる紙芝居や歌遊び
17 日（水） 紙芝居
20 日（土） おはなしや♪さんによるパネルシアター
24 日（水） 近藤さんによるピアノにあわせた絵本読み聞かせ
31 日（水） おもしろ玉手箱～中高生のための駄菓子屋カフェ～

夜回り隊

程：7 月 26 日（木）間：18:00 ～ 19:00
象：小学生
員：10 名込：7 月 16 日（火）よりプラザ受付にて本人が申し込み
力：富士見町会・本村町会

こみべん

おはなし会〈Story hour〉

日 程 毎週水曜日 ※不定期実施もあり
時 間 14:00 ～ 14:30

やってきました毎年恒例ウォータースプラッシュ！
屋上で思いっきり水でっぽうを使ってあそぼう！

協ボランティアさんの折り紙

日 程：7 月 24 日（水）13:30 ～ 14:30
場 所：創作活動室

日 程：7 月 22 日（月）、31 日（水）※ 8 月は ( 月・水 ) 隔週で行います。詳しくは 8 月のお知らせをご覧ください
時 間：①幼児親子（3 歳以上） 13:30 ～ 14:30※子ども一人につき大人一人の付添をお願いします②小学生（1 年生～ 6 年生） 15:00 ～ 16:00
場 所：屋上ローラーブレード場
中高生ボランティアも対 象：幼児親子（3 歳以上）～小学生
募集中 !!!
定 員：先着 20 名
申 込：当日開始時間の 30 分前より受付開始
2 階事務室で受付した後、4 階屋上へ上がってください
持ち物：バスタオル、着替え（びしょびしょになります！）
ぬれてもいい靴（アクアシューズなど）※光化学スモッグの発生時や熱中症の恐れがある場合、または荒天の場合など天候によって実施を中止する場合があります※日時対定申日 程：7 月 27 日（土）時 間：13:00 ～ 15:00（受付終了）

中 高 生

日時場
対申

程：7 月 8.22 日（月）3.17.31 日（水）間：16:00 ～ 17:50
所：休憩スペース
象：小学生～高校生
込：当日来館して参加

プラザで大学生ボランティアと一緒に楽しく勉
強しよう！学校の宿題や教科書を持ってきて「わからない」をなくそう！
※保護者の方へ【塾の宿題はご自宅でお願いします】

創作活動室

拍子木を叩きながら麻布の町を巡回します。
自分たちの町をみんなでパトロールしよう！

～ AZABU いきもの係～
屋上にある菜園テラスで稲を育てています !!
みんなでカカシ作りや手入れをしよう !!
日 程：7 月 27 日（月）時 間：14:00 ～ 16:00
場 所：菜園テラス (4 階 )対 象：小学生～高校生
定 員：10 名
申 込：プラザ受付にて申し込み・先着順※活動は今後継続的に行います。
（協力：港区みどりを愛し護る会 平川幸子さん）

時間：平日 13:00 ～ 18:00 土日 10:00 ～ 18:00※ 18 日（火）はおもちゃの病院のため 15:00 ～対象：小学生以上（幼児は保護者同伴）

マジックスクリーン〈Magic-Screen〉

くぎアートにチャレンジ〈Cracking FROG〉

はじまりカフェ BEGIN 紙をひっぱると…色がついてなかった絵に くぎを打ちぬく楽しさを知ろう！板にくぎ日 程：毎週水曜日・土曜日
時 間 :18:00 ～ 19:50

とり＋かえっこは、子どもの力で作る街、小学生店長になりた
い子、集まれ～ !!!!

ウォータースプラッシュ

インターナショナルクッキング

申○小学生店長募集○

またまた、やってきました「とり＋かえっこ」！子どもたちの力でおもちゃの街を作り上げよう♪「使えるけど、もう使わない」そんなおもちゃが家にあったら持ってきてね！おもちゃを持ってこなくても楽しめるよ。
7 月 8 日～ 13 日もおもちゃを受付中です！

織姫と彦星を飾ったやじろべえを作ります☆

日時対定

程：7 月 14 日（日）間：14:00 ～ 16:00
所：遊戯室、休憩スペース（受付）

店長募集：6 月 24 日（月）～準備期間：7 月 8 日（月）～ 13 日（土）間：平日 13:00 ～ 18:00
土日 10:00 ～ 18:00
象：小学生( 幼児は保護者同伴）対

とり + かえっこ

日時場

おもちゃの病院〈TOY HOSPITAL〉

日 程：7 月 16 日（火）時 間：10:00 ～ 15:00（受付は 14:30 まで）

7 月 8 日（月）～ 7 月 21 日（日）7 月 22 日（月）～ 7 月 31 日（水） 壊れたおもちゃを治してくれるドクターが来色がついた！不思議なマジック工作を作り をたくさん打ってくぎアートにチャレンジ ます。おうちから壊れたおもちゃを持ってき
時間：① 10：30 ～ 11：30
ます。てください。事前にお預かりもできます。治② 13：30 ～ 16：30
昔ながらの駄菓子屋の雰囲気を味わ
療費は基本的に無料ですが、部品の購入のたいながら、楽しくお話をしよう！

中高生ボランティア
募集中 !!

ウォータースプラッシュで一緒に遊んでくれるボランティアを募集中 !!
お楽しみがあるかも…

めに実費がかかる場合もあります。