カタログNo.

注

意事

5701-05

ガス販売事業者様用項

エネルギーはもっと地球にやさしくなれる※ご使用になる際には、製品に同梱の「取扱説明書」を必ずお読みください。
安全のために◎火気厳禁場所には設置しないで下さい。火災の原因となります。
◎可燃性粉塵（木くず、紙くず、繊維くず等）が多く発生する場所では、絶対に使用しないで下さい。火災の原因となります。

遠赤外線暖房機

GG
AASS
inin
stst
ruru
mm
enen
tsts

◎メーカーが指定する（バーナユニット銘板に表示）ガス種、ガス圧以外で使用しないで下さい。
火災、不完全燃焼、着火不良の原因となります（銘板例：プロパンガス、都市ガス13Aなど）。
◎機器本体に貼り付けてある銘板の電源以外で使用しないで下さい。火災、感電、故障の原因となります。

ほか暖くん（天吊型）機
燃焼設置工事の注意事項◎暖房機を設置する際は、地震その他の振動又は衝撃等に充分耐える措置を行って下さい。
◎本暖房機は屋内設置型です。雨、風に直接さらされる場所への設置は避けて下さい。故障の原因となります。また屋内であっても湿度が極度に高い雰囲気での設置は避けて下さい（例：屋内プール等）。
◎本暖房機は弊社指定の工事店等で工事マニュアル通り安全に設置された状態で使用して下さい（詳しくは工事店とマニュアルに添って確認して下さい）。
◎閉空間暖房の場合、排気筒を設け屋外排気を行って使用して下さい。又、排気と同等以上の新鮮空気を給気してご使用下さい。また、開放空間暖房でも、十分な新鮮空気を確保してご使用下さい。酸素が不足すると不完全燃焼を起こして、スス等の発生を招き、最悪の場合は一酸化炭素の発生により、酸欠・一酸化炭素中毒になります。
◎チューブ外側の錆、遠赤塗料については落下しても悪影響を及ぼさない所に設置してください。他の機器、製品に悪影響を及ぼす原因となります。
◎開放空間設置の場合は、防鳥対策として鳥避け網を取り付けて下さい。鳥の侵入により燃焼空気の取り入れ口が塞がれ、異常燃焼の原因となります。

●本●営業

本社 ☎（045）461-2334

神 奈 川 支 店☎（0467）78-9658 ● 工 場・ 研 究 所部甲 信 越 支 店☎（0551）42-2315

E-mail info@katsuraseiki.co.jp

http://www.katsuraseiki.co.jp

場☎（0551）42-2311☎（0467）78-6112

ガス燃焼工学研究所☎（0467）78-6115

山

第 三 営 業 部
名 古 屋 支 店☎（0586）47-6151

営業サポート統括部

北 陸 営 業 所☎（076）268-4323 ● 関大☎（06）6310-3561☎（0467）66-3483

阪支店

BT-34型神 奈 川 工 場

業務サポートセンター☎（0467）66-3483（ 受 注 セ ン タ ー）
第 一 営 業 部

〒221-0052 神奈川県横浜市神奈川区栄町1-1（アーバンスクエア横浜8F）
TEL（045）461-2334 FAX（045）461-2354器◎暖房機の取付は、取扱説明書に必ず従って下さい。落下等の事故によるケガの原因となります。
◎修理技術者以外の人は、絶対に分解したり、修理・改造は行わないで下さい。発火したり、異常動作してケガをする原因となります。

BT-22型

梨連

工会社

東京瓦斯電炉（株） ☎（045）542-0771

札 幌 営 業 所☎（011）702-6174

第 四 営 業 部

北 東 北 支 店☎（019）652-6470

広島支店☎（082）877-5222 ● 特仙☎（022）246-1640

福岡支店☎（092）915-3100

静岡桂販売（株） ☎（054）662-0125

台支店

第 二 営 業 部（株）カツラプランテック ☎（045）549-1232●燃焼機事業部

約店

東陽機器販売（株） ☎（052）502-1469

店☎（048）778-6000

東京燃焼機一課☎（045）461-2336（株）兵 庫 桂

西東京営業所☎（042）530-4870

東京燃焼機二課☎（045）461-2336（ 株 ）栄 智 機 器☎（099）282-9811

京店☎（043）234-7411

名古屋燃焼機課☎（0586）47-6153（株）大分機器センター☎（097）545-6563

北 関 東 支 店☎（029）852-9258

大阪燃焼機課☎（06）6310-3566

関東葉支支☎（0794）24-8038

お求めは、安心とサービスをお届けする当店で…

●本力タログ記載の価格には、運送費・取付費は含まれておりません。
●本カタログ記載の仕様寸法は改良のため予告なく変更することがあります。
●本カタログ記載の価格は平成26年11月現在のものです。品質の改善や原材料費等の都合により予告なく変更することがあります。

ご使用になる際には、裏面の注意事項及び'14.11.1000A製品に同梱の「取扱説明書」を必ずお読みください。
1

GAS instruments

より快適な環境を実現するガス遠赤 外線暖房機『ほか暖くん』『ほか暖くん』は業務工業用のガス遠赤外線式暖房機です。放射温度を測定するセンサと温度調節計の組み合わせにより、暖房機の下にいる人が感じる体感温度で暖房機をコントロール。
天井が高い建物やオープン空間など温風暖房に不向きな場所に最適です。

バーナユニット詳細

BT-22型■リフレクタ■吸気口

キーワードは、高・広・開！

特長

温度調節計セット（インフラキャプトセット）

温風による対流式暖房と異なり、天井の高い建物や吹き抜けのある建物でも、皮膚を直接暖める遠赤外線が快適な暖房を行います。

②省スペース
床の設置スペースを取らない天吊型。じゃまにならず、床のスペースを有効に使えます。

③部分暖房が可能■温度調節計本体■センターサポート

全体暖房はもちろん、広いスペース内の一定ゾーンの部分暖房に最も効果を発揮します。

■バーナユニット■ガス入口『ほか暖くん』設置オススメ場所
天井の高い工場、倉庫、各種作業場、仕分場、配送センター、自動車整備・修理工場、ゴルフ練習場、体育館、スポーツセンター、競艇などの発券所、商店街のアーケード、ショールーム、神社・お寺の本堂、斎場、各種講堂など。

仕様

型式

最大入力おります。 ※（⑤クリーン暖房
拡大BT-226N

BT-345

フレームロッド方式および風圧安全装置により、燃焼時には安全燃焼状態の確認、不着火時にはガス通路の自動遮断を行い、安全にご使用いただける方
法にて設計されております。

30kW

22kW

2.15kg/h

1.42kg/h

ガス消費量 都市ガス

1.72Nm3/h

2.4Nm3/h

1.55Nm3/h

95/100W
100V50Hz

120/145W

100V60Hz

230V50Hz

フレームロッド方式、風圧リミットスイッチ

運転表示灯

電源ランプ：オレンジ、警報ランプ：赤

ガス接続口径

G1/2（メスネジ・パッキン付）

100V60Hz

φ80

本体寸法

W4,977×D405×243mm

W5,823×D530×H228mm

W4,497×D405×H243mm

本体質量85kg

100kg

80kg

バーナユニット、チューブ、リフレクタ、ブラケット、センターサポート、Uベンド

付属品 LPガス

可とう管ガス栓15AⅠ型（FB-2S）、燃焼器用ホース14φ500L（FH14-SS-5）、継手金具（TU1/2オスカナグ）

付属品 都市ガス

ボールバルブ15Ａ（BBS-1/2）、燃焼器用ホース13φ500L（TGH13-S-5）、継手金具（TU1/2オスカナグ）
専用操作盤

420,000円（税抜）570,000円（税抜）

400,000円（税抜）※1「BT-225N-G」「BT-226N-G」は、ゴルフ練習場用となります。
※2「BT-345」「BT-346」は、専用操作盤内で100Vから230Vに昇圧して使用します。

ゴルフ練習場（48台）［神奈川県］ 木材加工工場（5台）［奈良県］ 体育館（10台）［岡山県］ 競艇場（33台）［静岡県］ ショールーム（5台）［岡山県］

放射暖房と対流暖房との比較■放射暖房

取付け高さ3.5〜4m

設置方法

■温風暖房

オプション部品■据付け概略
ガス接続■天吊方式

5186[34], 4390[22N],
3916[22N-G]

492

自動温度調節装置

1台制御用温度調節器付操作盤ほかゾーン管理型、複数同時制御など、豊富なバリエーション。
ガスもれ警報遮断装置

hS=4h235m2

2h
5m

BT-34型

傾斜35°

温度調節計 ブラックボール（操作盤内） センサ

取付け高さ4〜5m2h

暖房の種類
特徴

S=5h22h

0.5h

52m2

2h
h：取付け高さ S：面積

警報器がガスもれを検知すると、自動的に遮断弁が閉じてガスを止める装置です。

7m2h

8m

暖房効果

6.5m
面積

暖房の範囲

全体暖房

部分暖房

BT-22型

75m2

35m2

BT-34型

112m2

52m2

型式

100V50Hz

安全装置

希望小売価格『ほか暖くん』の暖房の目安と照射面積

h35°95/100W

230V60Hz

備考

遠赤外線ブラックボールセンサにより、最適温度を自動コントロールします。

BT-22型

BT-225N-G BT-226N-G22kWオプション⑦快適温度を自動制御（オプション）

水平BT-346

1.58kg/h

本体構成

⑥安全設計

底面

■表示灯

排気管接続口径■部分暖房時

天井面

ガス消費量 LPガス

供給電源）内は『ほか暖くん』設置数。

皮膚を直接暖める遠赤外線を放射管内のガス燃焼で発生させるため、途中の空気を暖めるムダがなく、高効率な暖房を行います。

■全体暖房配置時■ガス入口■電源コネクタ

BT-225N

消費電力『ほか暖くん』設置例 ──『ほか暖くん』は全国各地、様々な場所で活躍して対流がほとんどないため、ホコリもたたず空調による風がじゃまになるということもありません。

■排気口■電源コネクタ（正面より左側面）■ブラケット■Uベンド④省エネルギー

■表示灯

■吸気口

■チューブ

■遠赤外線
ブラックボール
センサ①快適暖房

BT-34型

正面
■排気口

コスト
作業性

感震遮断装置吊り高さ

遠赤外線放射暖房

温風対流暖房● 全身が暖かい● 足元が冷える● 立ち上がりが早い● 立ち上がりに時間がかかる● ホコリも立たず快適● ホコリが立ち易く不快感がある● 部分暖房もできる● 部分暖房はできない● ランニングコストが安い● ランニングコストが割高● 安価な設備費● 割高な機器・設備費● 作業のジャマにならない● 貴重な床面積を占有する● 音が静か● 吹出し、モーター音が耳障

約1.5m

AC100V2A
床吊り高さ

取付方法

天吊方式

壁掛方式

BT-22型

3.5 〜 5.5m

3.0 〜 5.5m

BT-34型

4.5 〜 10.0m

4.0 〜 10.0m

型式※吊り高さは閉空間全体暖房の場合。

地震を感知すると、自動的にガスを止める装置です。

■壁掛方式◎屋内に設置する場合には、原則として排気筒を設けてください。

給排気システム
給・排気アタッチメントの取付けにより、容易に屋外給排気が可能になります。また、排気筒が5m3曲りを超える場合は、強制排気を必要とします。

チューブカバー（放射管保護金網）◎設置本数および取付け高さの決定、または暖房機の取付け方法（天吊方式と壁掛方式）の詳細内容については、弊社担当者にご相談ください。

チューブカバーについては、ご要望により特注製作いたします。

ガス供給設備供給システムを中心に設計、施工を承ります。弊社担
当者にご相談ください。