東京2020オリンピックホストタウン

事前キャンプで生まれた交流

Please allow me to introduce myself. My name is Leanne
Christiansen. From this month on I will be working in Chikujo
Town as a Coordinator of International Relations with the JET
Programme. I feel very privileged to have this chance to workwith everyone at the Chikujo Town Oﬃce.

オーストラリア連邦
Australia

My home town is a place called the Central Coast, a town near
Sydney in Australia. I studied Japanese in High School and atuniversity, however I still have a lot to learn, and I hope toimprove quickly with everyoneʼ s help.

オリンピックキャンプ地誘致活動が実を結び、築上町はオセアニア島しょ国のホストタウンに登録されました。オセアニアのレ言語学を学びました︒漢字︑ひはスペイン語と日本語︑そして高校でも日本語を学び︑大学で興味を持つようになりました︒

中 だのをきっかけに日本に体験しました︒上手くは書けま日 があります︒書道も以前︑めました︒

国際交流員に応募することを決本への思いを持ち続け︑今回︑触れる日々を過ごすなかで︑日あります︒日本の言語や文化にせて交流できることはすばらし化を紹介しあったり︑顔を合わいて︑言葉を教えあったり︑文語を話せるようになった選手も選手の練習を見学させてもらい

オ アニア地域のレスリングりたいです︒

弁当﹂も︑ぜひ作れるようになが、英語の専門学校や海外旅行など、英語に触れる日々を過ごし、英会話講師や翻訳の仕事に携わってきました。

リアンは、心が温かく、人のために何ができるかを第一に考える人です。
ちょっぴりシャイですが、人と接することが本当に大好きなので、英語でも日本語でも、ぜひーストラリアと同じオセ

英語を深く学ぶきっかけは、海外ドラマ「ビバリーヒルズ高校白書」の虜になったこと。
ドラマを字幕なしで観たい！と思い、独学で勉強を始めました。
留学の機会には恵まれませんでしたました︒何度か来日して︑日本実したものになるよう、また、リアンが毎日楽しく活動できるように「日本のおっかちゃん」としてサポートしていきたいと思っています。

たいと思います︒どうぞよろし築上町の国際交流をお手伝いすることとなり、大変光栄です。リアンと町の皆さんの交流が充くお願いします︒

大谷 純子 です。

本の文化にはとても興味いと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。

つな がり︑広 がる︑らがな︑カタカナと３種類の文せんでしたが …︵笑︶築上町のいと思います︒

役場の皆さんの歓迎に心から感謝しています。これから築上町の皆さんと仲良くなって、お互いの文化を共有した

29

まち と世界︑人 と人︒

字があることや︑漢字に意味がことを調べていると﹁神楽﹂のワールドカップの試合が行われ、来年は東京オリンピック、そして築上町７月 日から︑オセアニア地域の国オーストラリアからリアン・クリスティアンセンさんが築上町の国際交流員としあることなど︑とても興味深い情報にたどりつきました︒神楽

これから町の皆さんと仲良くもうすぐ福岡でラグビーて着任しました︒リアンさんにこれまでの経験︑日本への思いなどを聞きました︒

言語です︒言語から文化も見えなって︑知らないところ︑知ら学生の頃︑日本語を学んてくるように思います︒

は︑ちょっと怖いというイメーないものを何でも見て︑人と人学卒業後︑それまでの経ジですが︑機会があればぜひ見り切る方法があればどうぞ教えてください。■

皆さんこんにちは、JET プログラムコーディネーター

3 広報ちくじょう 令和元年9月

学させていただきたいと思って以前、長野県のスキー場で冬に3か月間ワーキングホリデーをしましたが、日本の夏は初めてで、九州の暑さを乗町に来ることができました。■

声をかけてくださいね！にある日本企業の支社で︑言語なりたいと思っています。■

はオセアニア島しょ国のキャンプ地となり、本当に素晴らしい時期に築上

リアンさんのインスタグラムぜひ見てみてくださいね！

大 験を生かして︑シドニーまだわからないことだらけで、皆さんに色々教えていただいて早く上手に日本料理も勉強したいと思っります。
学校や地域を訪問するなど、町の皆さんとの交流も予定しています。との交流のお手伝いをしていきは、国際交流に関する事務やイベント企画、海外からの訪問客の接遇などの業務に携わスト」という町から参りました。日本語は高校と大学で勉強しましたが、います︒

交流員（CIR）」として任用されました。
今後

私は、オーストラリアのシドニーに近い「セントラルコーや文化の面で日本人の社員の方用。
リアンさんは、JET プログラムの「国際なりました。築上町役場の皆さんと一緒に働く機会を得られたこと幸せにています︒栄養のバランスを考思います。■

らに活発にしていくため、築上町では国の日本の修学旅行生が支社を訪れ「外国青年招致事業（JET プログラム）」
を活をサポートする仕事をしました︒

上町でＪＥＴプログラムの国際交流員として仕事をさせていただくことにえた彩りの良いおかずがたくさ

はじめまして、リアン・クリスティアンセンと申します。今月から、築ホストタウン登録を契機に、国際交流をさリアン・クリスティアンセン
Leanne Christiansen
年齢：33 歳
特技：ケーキ作り
趣味：テニス、ピアノ、料理、スキー
日本の好きなもの：折り紙、和食た際に︑オーストラリアの文化

JETプログラム

言語：英語

ん詰まった︑かわいらしい﹁お外国青年招致事業Iʼ m very grateful to everyone at the Chikujo Town Oﬃce formaking me feel so welcome, and Iʼ m looking forward to getting
to know everyone in Chikujo and exchanging cultures.
Thanks, and I hope to meet you soon!

交流も生まれました。

首都 : キャンベラ

について紹介したりしたこともんの人が選手をサポート。町の皆さんとのファミリーや英語ボランティアなどたくさ

人口：2,499 万人（日本の約 20％）

I previously worked in Japan on a working holiday in a ski
resort in Nagano during winter, but this is my ﬁrst time
experiencing the Japanese summer, so Iʼ d welcome anyoneʼ stips on how to survive Kyushuʼ s heat.
With the Rugby World Cup happening in Fukuoka, the Tokyo
Olympics next year, and Oceania choosing Chikujo as a training
camp site, Iʼ m very fortunate to have arrived at a very excitingtime in Chikujo.

スリング選手の事前キャンプでは、
ホスト

面積：769 万 2,024 平方キロメートル（日本の約 20 倍）▲横断幕でお出迎え（福岡空港）

広報ちくじょう 令和元年9月 2