平成 年度年次晩餐会開く
２００人超の新人迎える

日 本 山 岳 会
The Japanese Alpine Club

会員の会報購読料は年会費に‥含まれていますURL●http://www.jac.or.jp
e-mail●jac-room@jac.or.jp■会長挨拶 反転攻勢のとき
いつものように晩餐会のテーブ

次
目

150 円
定価１部

ルには「富士山」、「北岳」などの山
名がつけられた。皇太子さまは、
愛子さまの誕生日でもあり、残念ながら出席できなかった。
「 日本増強を訴えてきた。危機を感じていただいたと思っている。反転攻勢のときがきたと申し上げていい。
引き続き努力を続けてほしい」■新永年会員は 人
物故会員に対して黙祷した。昨年の晩餐会以降に亡くなられた会員は 人。寛仁親王殿下、名誉会
員で 代会長・マナスル登山隊長

こ３年間変わっていない。それまで は 年 々 １００人 ぐ ら い ず つ 減
少し、年齢は１歳ずつ高くなった。
会員減少・高齢化に歯止めがかかったではないか。これまであらゆる機会を通じて入会促進、支部の歳だ。
会員数、平均年齢とも、こ世話になった坂本矩祥の各氏らが帰らぬ人となられた。心からご冥福をお祈りいたします。
新しい永年会員は 人。１９６２年４月から翌年３月までに入会し、以降継続して 年間、活躍さを務められた村木潤次郎、名誉会員の高木碕男、理事を務められた
宮下啓三、松永敏郎、支部長を務められた中野和郎、「山日記」でお■1

公益社団法人

山岳会のますますの発展を祈ります 」とのメッセージをいただき、尾上会長が紹介した。会長は、さらに次のように挨拶した。
「会の現状・課題を説明したい。
会員は約５２００人、平均年齢は檀上に並ぶ新入会員。若い顔も目立つ

12月号（ No. 811 ）一年を締めくくる年次晩餐会では、今回若い会員たちの出席が目立った。新入会員のなかにも若手が増えてきており、会長の挨拶の通り、会員減少、高齢化に歯止めがかかりつつある。また年次
晩餐会会場では初の試みとなる、図書交換会も開催された。
■４２ 人が出席
平成 年度年次晩餐会は 月日、東京・品川の品川プリンスホ
テル・アネックスタワーで開催された。全国から４２ 人の会員が参加し、なごやかに歓談した。この１年間、２００人を超える新入会員を迎えることができた。ずっと続いていた会員の減少・平均年齢の上昇に歯止めがかかってきた。
尾上昇会長は「反転攻勢のときがきた」と一層の努力を呼びかけた。

067

2012 年（平成 ２4 年）
1▶日本山岳会事務（含図書室）取扱時間
月・火・木‥‥‥‥‥‥‥10〜20時
水・金‥‥‥‥‥‥‥‥‥13〜20時
第 ２ 、第 ４ 土曜日‥‥‥‥‥‥閉室
第１、第３、第 ５ 土曜日‥‥１０〜１８時
年末年始休室 12月29日〜1月6日

28

12

28

50

7

平成24年度年次晩餐会開く 200人超の新人迎える‥‥ １
小泉弘『装丁山昧』で、秩父宮記念山岳賞を受賞‥‥ 4‥
学生5人で初の海外登山へ‥ ‥‥ 5
〜未踏峰に「THUKPA KANGRI」と命名〜
第49回学生部マラソン大会と第１回クライミング大会‥‥ 6
旅行業法に関する勉強会開催‥ 6
追悼 村木潤次郎先輩を偲ぶ‥ ‥ 7
台北で講演、未踏査の領域に関心‥‥ ８
東西南北‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 9
公益社団法人にふさわしいJACになるために支部だより‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 10
広島支部
活動報告‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 11
図書委員会／集会委員会／山遊会
図書紹介‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 15
図書受入報告‥‥‥‥‥‥‥‥ 15
会務報告‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 16
ルーム日誌‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17
会員異動‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 17
新入会員‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 18
INFORMATION‥ ‥‥‥‥‥‥ 19

18 59

24

24 7

第 811 号 平成24年 12 月20日発行（毎月20日発行）
昭和 49 年 8 月 31 日 第 三 種 郵 便 物 認 可
811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

次に柔らかい雪の斜面、再び氷壁に変わりクレバスもいくつかあっ■20

読者としての自分が、この本はこうあってほしいと思う姿を求めて、
著者あるいは編集者を口説き落とすように装丁をしてきた。著者がいて装丁者がいて印刷、製本がある。山登りしているようなものだ。
装丁が〝しゃべり過ぎないように〟心がけているとも。とくに写真や絵はくせものだ。筆者以上におしゃべりしてしまう。コントロール
することが大切だ。
学生部インド・ザンスカール登山遠征隊（報告・大塚泰祐隊長、高山智之隊員） 学生５人でインド北部のザンスカール地域にある６１６５㍍と６０４５㍍の未踏峰に挑んだ。８月 日デリーを出発し、日にＢＣを設営、９月２日アタック開始した。日中は避け真夜中に出発した。最初は表面に薄く雪の被った傾斜 〜 度程度の氷壁、歳のときにデザインと山登りの２つの世界に同時に出会った。二た。稜線にあがりガレ場と雪面を秩父宮記念山岳賞（小泉弘会員）十代の終わりに表紙デザインを担歩き７時 分、全員が登頂した。
命名権を得てツクッパ・カンリ（可なかった。村口徳行カメラマンに声をかけた。仲間と一緒に登れた

続いて新入会員の紹介。ことし当するという形で登山がデザインに飛び込んできた。 歳で独立し能性のある山の意）とした。

ことが幸せだった」と語った。

は２２９人が新しく会員に加わった。昨年は１６９人だった。うちて事務所を持って以来、山岳図書

パタゴニア・フィツロイ北ピラー登攀（報告・横山勝丘） １９７とヒマラヤに行けないと思った。
印パ戦争のあおりで南米などに行人が出席。代表して波多野あをのブックデザインは仕事の大きな柱となった。読者のことを考えてっていたが、 年にやっとヒマラ

28

い会員が挨拶した。
「はるか昔、飛行機からＫ２を見た。
感動した。
そ■新入会員は２２９人０人ほど、女性は２、３人だった。
ルームは神田ニコライ堂の近くにあった。日本山岳会に育てていただいた」などと振り返った。
■秩父宮記念山岳賞など

晩餐会に先立ち午後２時から記
念講演・海外登山報告会があった。

れた会員および復活会員。 人が泉弘会員の「著書『装丁山昧』とこる。夢を持ち続けたい」と挨拶、大出席し、スタッフがそれぞれの会
れまでに出版した山岳書籍デザイ
きな拍手を誘った。
員席に出向き会員章を手渡した。
ンの業績」と決まった。表彰式が恒例の鏡開きは尾上会長のほ
新永年会員（会員番号順）
行なわれた。装丁された山岳書籍
か、秩父宮記念山岳賞を受賞した
上村幹雄、浅山貞郎、堀越利男、 は５００冊を超える。小泉会員は小泉会員、会長特別表彰を受賞し宇田川允敏、伏見紀子、永島賢司、 「書籍の形を整えるというか、デた渡邉会員、竹内哲夫・秩父宮記
山崎幸和、高田允克、田井英男、 ザイン、装丁の仕事を評価してい念山岳賞審査委員長、そして新永廣瀬貞雄、渡辺幸栄、井野進、本ただいたことがなによりもうれし
年会員を代表して伏見会員の５人
田誠也、大貫良夫、桑原勇蔵、高く光栄に思う」などと語った。
で行なった。お酒は故今西壽雄名橋正、白木貞次、牧田洋子、竹端続いて渡邉玉枝会員に会長特誉会員の夫人から寄贈のあった
節次、原田至康、長田義則、荻野
別表彰が授与された。ことし５月、 「四海王」。日下田實名誉会員の音恭一、大野正子、清瀬祐司、松田
チョモランマに登頂し、自己のエ頭で乾杯した。
会食が始まった。
会
順次、古屋学而、田村義彦、斉藤
ベレスト女性最高齢登頂記録を
食をはさんで全国 支部が紹介さ
裕二
年ぶりに更新した。 年度にも、 れた。参加者は紹介されるたびに新永年会員を代表し、伏見紀子
会長特別表彰を受けている。渡邉立ち上がりハンカチを振った。恒会員が挨拶した。明治大学炉辺会
会員は「こんどはチベット側から
例のイベントが会場を盛り上げた。
所属、 年に日印合同婦人ヒマラ
登りたいという単純な気持ちだっヤ登山隊に参加した。「入会しない
た。登れる、登れないは問題では■秩父宮記念山岳賞など記念講演
16

ヤにはいることができた。当時の年次晩餐会は出席者１２０〜１３

10

装丁したことは一度もないという。 ９年生まれ、先鋭的なクライミン

70

14のときの光景が目に焼きついてい

16

17

60

31

30

68

第 回秩父宮記念山岳賞は、小

48

20

68

14

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

グ活動を続け、数々の初登攀記録
続くのが見えた。固定ロープを頼をつくっている。２００９年、カりに頂上を目指していた。頂上へ
ナダ最高峰・ローガン南東壁を初のアタック開始は５月 日午後６登攀しピオレドール賞を受賞した。 時半。ほぼ 時間かけて到達した。
その授賞式に集まった仲間からパガレ場だった。風がすごかった。
タゴニアの素晴らしさを知った。 前回は誰もいなかったが、今回はことし１月 日、パタゴニア・フ
混雑していた。ルートは渋滞し足ィツロイ山群の登山基地エル・チ止めされることもあった。
「 普通
ャルテンに着いた。北ピラーは標の人が普通に登った」と繰り返し
高差１２００㍍の大きな岩壁だ。 た。大ケガは 年にはアイガーに
９００㍍登り、少し下がって残り登った直後だった。まる２年、山３００㍍を登った。岩は硬くクラ
登りをしなかったが、 年にモンッククライミングを楽しんだ。寒ゴルの高峰に登り復帰のメドをつかった。日差しのある 時過ぎかけた。前回のエベレスト登山からら行動開始、日が暮れて午前１時
年 を 経 過 し よ う と し て い た。
ごろまで登った。翌朝も快晴だっ 「改めてチベツト側から登りたい」
た。夜８時頂上に到達した。日本と思うようになった。
を出てから 日目に山頂に立つこ皇太子さまによる南アルプスの写真

18

チベット側はモレーンだ。ハイキ

た。村口カメラマンの撮影だ。氷河を登ることには違いはないが、分ほどの動画を見せていただいとができた。
会長特別表彰／チョモランマ登ィルムで撮影されたという。デジタル処理し全倍の大きさに引き伸

アルプスに登られたときに ㍉フ

モレーンの上を歩く姿がスクリられた。北岳山頂から間ノ岳を展ーンに大きく映し出された。冒頭、 望した作品だ。平成２年７月、南頂女性最高齢記録更新（渡邉玉枝）

ばした。羽田栄治資料映像委員はさまの写真「雲遊ぶ間ノ岳」が飾■皇太子さまの写真を飾る
図書交換会会場の入口に皇太子

き４時 分品川で解散。静岡支部
から蜜柑をいただいた。

晴らしかった。２時 分帰途につチくらいの霜柱で凍りついていたが、途中の展望台からの紅葉は素と見えただけ。頂上付近は５セン

念ながら一日中曇りで寒かった。
富士山はバスのなかから、ちらり

高差６３０㍍を元気に登った。残で出発し、登山口の十里木に 時到着。１５０４㍍の越前岳まで標08

ングのような気分で歩いたという。 「雲を巧みに写し込み、南アの魅
多くの登山者が挑戦していた。雪力を表明した素晴らしい作品」と■懇親山行は愛鷹山・越前岳
翌日の懇親山行は集会委員会が主催し富士裾野の愛鷹山・越前岳で行なった。尾上会長ら総勢１１５人が参加した。午前７時 分、ＪＲ品川駅に集合、大型バス２台
30（写真・澤村貴和、文・髙橋重之）10

図書交換会︱図書委員会

会員から山岳図書を募り希望者に頒布する図書交換会は、深田久弥・山崎安治の両氏が図書委員だ
った１９６８年から続いているが、年次晩餐会会場での開催は初めてだ。会場には４３０冊の本が並び、午後２時 分から抽選が始まった。
本ごとの頒布申込書には、事前申込者の名前が記入済みである。それに当日の参加者が名前を書き加えていく。そして進行係がくじを引き、当たった人が本を手にして会計を済ませていく。
なにげなく部屋に足を運んだつ
もりが、つい本探しに夢中になる

名に加えて会場での申込者は１１０人、人気本は 倍ちかい倍率

人や、知人と懐かしい本を前に思い出話に花を咲かせる人で会場は熱気にあふれた。結果、事前申込30になった。本とは不思議なものである。一冊の本がそこにあるだけ
で、人の心を誘い、人と人を繋ぐ。

終了は５時、売れ残った本は冊だった。何人もの人から「来年もやってほしい」と声をかけられ、図書交換会は無事に盛会に終わっ（三好まき子）

た。 

■3

10

05

評価していた。

20

15

10

と氷の上にいくつものグループが

40

35

20

10

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）

15

50

20

40

山

0

小泉さんは、 年にわたって、
約５００冊を超える山岳書を装丁制作してきた。そして今回、その0
とい集大成ともいえる『装丁山昧』
う本を著わし、これまでの装丁との intellectual passion
知的情熱のかたまりである。それは人間活動の最も尊い作業の結果である。知的情熱のないところに人間の精神活動の果実は熟さない」
そしてもう一人の推薦者、明治大学教授の飯田年穂さんも「登山の歴史を見ても、つねに山岳図書
は山岳文化を創出し発展させる主
要な力でありつづけてきた。それが登山活動、山と人間、登山の精神に関するかけがえのない表現であるからである」と、述べている。
この二人に共通しているのは、登山がただ単に山に登るという行
為にとどまるものではなく、その背後にある精神活動を重視されている点である。つまり登山は、人間の精神活動そのものであり、やむにやまれぬその発露のかたちが山の書物なのである。
最近、「 山の本が読まれなくなった」とよく言われているが、登った山の数だけを競い合うような風潮からは、なかなか山の文化も育ってこないに違いない。百年という山の文化を育んできたのは、
まぎれもなく山岳会の先輩たちであり、表現として著わされてきた山の書物であろう。先人たちに学ぶものが、山の書物には豊富に蓄えられているはずだ。
本は、人間の思考や行為と深く
結 び つ い て い る。
「 山 の 本 」も しかりである。そうした人間の「知的情熱」を、本づくり、装丁という仕事に結実させてきた小泉さんの業績は計り知れない。
0『装丁山昧』とこれまでの業績によって秩父宮記念山岳賞を受賞さ（神長幹雄）

れたことは、長年、山の本に関わってきた一人として、この上ない喜びである。



■4

AWARD

11

その半生を振り返った。その業績が評価されて今回の受賞となったのである。
推薦人の一人であり、これまで多くの山岳書の編集をされてきた
大森久雄さんは、次のようにその理由を記されている。
「図書は、それを書くひと（著者）、
つくるひと（編集者・デザイナー）

年次晩餐会で尾上会長から表彰される小泉弘さん

小泉弘著の『装丁山昧』で、秩父宮記念山岳賞を受賞

36に、山に関連する顕著な活動や業績を表彰し、登山活動の奨励と山の文化の高揚に資することを目的に生まれたものだという。これまでにも『新編・ヒマラヤ文献目録』を作成した薬師義美さんや、 次
0『装丁山昧』という本がある。
にわたるマッキンリーの気象観測著者である小泉弘さんが、長年を行なってきた大蔵喜福さん、運にわたって装丁してきた数多くの動生理学の普及と啓蒙に努められ本のなかから、特に「山の本」に焦た山本正嘉さんらが受賞している点をあててまとめられたものだ。 「名誉」ある賞だ。
冊ほどの本のジャケットを、著の本」へのこだわりが随所にちりばめられている。
その本が、平成 年度の秩父宮
10

妃殿下の事績を永く記念するため

記念山岳賞を受賞した。平成 年度に創設された同賞は、山について造詣の深かった故秩父宮殿下・24

ットや表紙の写真とともに、書籍の仕様や使用した紙の種類などス
ペックも豊富で、小泉さんの「山者や編集者との交流など本にまつわる軽いエッセイとともに紹介されたユニークな本である。ジャケ

60811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

山頂にて、
メンバー全員

23

23

22

1

21

短いながらも氷河を攻略し山頂を落とした。また帰りはインドの小向かって団結し、全員が同時に無事に山頂を踏んできた次第だ。
こ の 遠 征 は 未 踏 峰 Ｐ Ｋ６１６５に登るというだけではなく、情報が乏しい地域へ学生のみで挑む
ことに意義があった。挑む山のレ
ベルは高くせず、遠征というものを味わうための遠征である。 週
間かけてインドの北部奥地を歩き、BC入り前日。みなやる気にあふれた様子

部活動から次の段階に進むための、最高の一歩となったということだ。
そして何よりも、この遠征に参加したメンバーは、思い出を語り合える一生の仲間となった。
なおＰＫ６１６５に登頂した結果、山の命名権を得ていたのだが、実際に山名をつけるとなるとなかなか決まらなかった。山名はラダック語にするために現地ガイドと再び連絡を取ることでも時間がかかってしまった。帰国後しばし時を経てから、隊員それぞれが遠征を自分の中に経験として、思い出として吸収していく中で、あらためて山名を話し合った。その結果、この遠征で得たものはわれわれの今後の可能性を広げてくれた

はずであるから、「 可 能 性 」と いう言葉をラダック語にした」に し よ う と 決 め た。
チベットを味わいながら雪原を、 「 THUKPA
そして最終的に「峰、氷河の果て、
荒野を、オアシスを、さらには軍
頂 上 」な ど の 意 味 を も つ
駐屯地を、果ては一周するのに」と 合 わ せ て 山 名 を 申
週間かかる湖を見て帰ってきた。 「KANGRIツ ク ッ パ ・
カ ン リ
」が自
請し、
「 THUKPA KANGRI
これらの経験から得たものは分たちの初めての遠征で登った未
大 き く、「 こ れ を 得 た 」と 具 体 的
踏峰の名前となった。
に、端的にいうことは難しい。たこ の 遠 征 を 支 援 し、 ご 指 導 くだ確実にいえるのは、この遠征が、ださったたくさんの方々に、この今後の自分達の登山人生の大切な場を借り深くお礼を申し上げたい。

■5

学生 人で初の海外登山へだった。マイナーな地域を選んだ
ため、情報が少なく、取り扱っているエージェントも少なかった。
日本語が通じないので、当然英語のやりとり、果ては国際電話による交渉まで行なった。出発 カ月
前に登山許可書が来るまでは、安心できなかったが、届いたその時に、ようやく海外登山が現実のものになると歓喜した。
このようにして、中央大学の大堀泰祐（ ）を隊長に、立教大学の三井健生（ ）、日本大学の飯田祐一郎（ ）、法政大学の久保田真平（ ）、三重大学の高山智之
（ ）
と

2

1

土台の一部となり、 年間の山岳

4〜未踏峰に「ＴＨＵＫＰＡ ＫＡＮＧＲＩ」と命名〜
四年間、憧れ続けた海外登山がようやく実現した。
遠征が終わってみると、あんなに遠かった海外登山がとても身近なものに変わったことを実感する。
遠征前は「本当に自分などに遠征ができるのだろうか」などと考えて 足 踏 み し て い た の が、 今 で は「 次はよりレベルの高いスタイル
で登れるようにしよう」と、明らかに自分の中で海外登山に対する考え方が変わったのがわかる。
遠征は、行くまでが大変だと聞いていたが、まさしくそのとおり
21

いう、別々の大学で別々の登山人生を送ってきた人間が、
「 初の海
外登山」
「 未踏峰 」という目標に
ルートのほぼ中間にあたる部分を登攀

5

今後もクライミング大会は継続していきたい

翌 日、神奈川大のクライミン
グ・ウォールで初のクライミング大会が開催された。午後から悪天の予報であったが、降雨直前で無事終了した。
午前中に予選が行なわれ、リードの部と初心者向けトップロープの部で競った。午後からは上位４名で決勝戦。リードの部、優勝は
山本桂太朗
（慶大）
、２位＝前田優樹（法大）、３位＝淀川裕司（東農大）、４位＝荒木直之（慶大）。決
勝戦はルートを再設定し、優勝者

2450

旅行業法に関する勉強会開催

して５事例をあげ、それが旅行業にあたるかどうかを検討した。
現地集合・解散で経費はワリカ
ンという日帰り山行は、報酬性も行為性もないので旅行業法に抵触する行為ではないことが説明された。
一方で、企画立案から手配、引率、支払、さらに包括（まとめて何円）料金とし、引率者は経費負担をせずに事後精算も発表しない、という方法は適法とは言いがたいとの解説もあった。
海外トレッキングなどで旅行業者が関与する場合には、その業者の登録種別と募集の方法について留意すべき点も多々あることが説明された。

なお配布資料には、募集型団体
登山に関するＱ＆Ａ「そのときどうする？」が添付されており、事故対応の重要性が再認識された。
（黒川 惠）■6

第 回学生部マラソン大会と第１回クライミング大会
1049

月 日快晴のもと、恒例の大学対抗マラソン大会が皇居で開催された。参加人数は 名。午前は４周のリレーによる団体戦であった。
優勝校は、早大 分 秒。２位
＝東農大、３位＝明大。続いて午後は１人３周の個人戦。１位＝淀川裕司（東農大） 分 秒、２位＝
高橋颯
（東農大）
、３位＝黒河輝信（早大）。今年は関東圏からのみの参加であったが、来年は 回記念大会となるため、全国各地からの集会委員会をはじめ、各委員会と支部では参加者募集型の山行などを活発に行なっている。そこで、こうした会活動が旅行業法などに照らして問題はないのか、それとも改善すべき点があるのかを学ぶ機会とするため、日本山岳会ルームにおいて、 月 日午後 時から、旅行業法に詳しい畑敬弁護士
を講師に迎えセミナーを開催した。
西 村、 吉 永 の 両 副 会 長 を は じ
め、出席した委員会は、総務、財務、集会、指導、科学、自然保護、ユースなどにおよび、北海道支部
からの出席もあり、室内が満員の状態となった。
7

3

11

参加を期待したい。

15

セミナーは旅行業法の基礎の11

説明からはじまり、旅行業とは、ロープの部優勝は井藤将大（法政
利 益 を 得 る な ど の「 報 酬 性 」、継大）。
続して旅行業にあたる行為を行な
合 宿 所 の 宿 泊、 ル ー ト セ ッ タ
う な ど の「 事 業 性 」、計画し手配
ー、審判、ビレイヤーなど、神奈するなどの「行為性」の 要件か
川大学の全面協力があり、実現しら成り立つことを学んだ。また旅た。マラソン、クライミングとも
東農大のレベルの高さが光った。 行業は 種類の登録制度によって営むことのできる事業であり、無また今年は、学生部委員たちが景品集めに奔走してくれたおかげで、 登録営業は法律違反であることが解説された。
例年以上に豪華な景品をいただく（古野 淳）
さらに、あらかじめ想定問答とのみトップにリーチするという絶妙のセッティングであった。女子は遠藤由布（神大）が優勝。トップ

11

ことができた。 

4

31

65

71

54

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

追悼

現在の山岳部があるのは、村木さんのおかげであるといっても過言ではありません。
村木さんは鋳物研究所から富士鉄にうつられ東海製鉄所に勤務され、さらに新日鉄八幡の研究所に勤務されました。この間、韓国の浦項製鉄所の建設に関与されておりますし、工学博士の学位も取られております。
このように本学の製鉄の分野でも、山登り分野でも最高の活躍をなされ、八幡の中央研究所の副所長で退職されております。
私は昭和 年に代表委員主将に就任しましたが、当時村木さんは鋳物研究所におられましたので、たびたび村木さんをたずね、指導院にすすみ大学の鋳物研究所に勤すすまれ、昭和 年 月に冶金科（現在の金属工学科）を卒業、大学

大学では理工学部採鉱冶金科に院峻岳潤徳居子。
心からご冥福をお祈り申し上げ

くなりになりました。法名 髙秋

きない先輩であります。
平成 年 月 日、 歳でお亡にとりましても、忘れることので■7

村木潤次郎先輩を偲ぶております。
翌 年夏に戦争が終わり、召集されていた部員は復員し、動員されていた部員も学校に戻って参りました。各運動部も部活動再開に向けて動きはじめておりました。
山岳部でも昭和 年 月に部活動再開に向け、ＯＢ、現役の打ち合
わせ会を開いております。村木さんは最上級部員として部活動再開のため、活躍されております。さらに戦後の山岳部活動の原点となったペテガリ岳遠征にはＯＢとして、また副隊長格として参加されております。
日本山岳会では昭和 年から年間にわたり行なわれたマナスル
登山隊には、第一次、第二次、第を受けておりましたし、第二次、第三次のマナスル登山隊に隊員と務されております。大学に近いところにおられましたので、積極的

88

日下田 實

ご承知のとおり昭和 年は戦争のさなかであり、我が国の敗色が日に日に濃くなってきた年であります。山岳部に限らずどの部でも上級部員で兵役にあるものは内外地を問わず召集され、あるいは工場に、農村に動員され、部の活動は困難になってきていました。村木さんも終戦時には長野県の小諸の工場に動員されていたと聞いております。この年の秋には早稲田大三次の隊に参加され、京都の故今西壽雄さん、慶應の故加藤喜一郎

5

ます。

27

村木さんは昭和 年 月に日本山岳会に入会、会員番号は３４７２番、平成 年 月から平成 年月までの 年間会長をつとめ、
平成 年 月に名誉会員に推薦されております。
村木さんは昭和 年 月に早稲
田大学第一高等学院理科に入学、山岳部に入部されました。昭和

学では各運動部の活動を停止しており、運動部はすべて休部になっして参加し、村木さんには大変お

27

10

2 7

12

4

4

24

5

15

年に山岳部代表委員主将に就任、さん、山田二郎さんらとともに登2

山隊の中心隊員として活躍された
世話になりました。村木さんは私
ことはご承知のとおりであります。 にとりましても、当時の山岳部員

20に現役の指導にあたられました。

24

19

19

1923年、東京に生まれる。明星学苑中学校で山岳部に在籍。山岳部顧問であった
英語教師で山岳写真家の船越好文氏に影響を受ける。
1940年、第一早稲田高等学院に入学
1946年、大学学部理工学部卒業
1947年12月～48年1月末、北海道ペテガリ
岳合宿にＯＢとして参加
1952～56年、第一次～第三次マナスル登山に連続参加
1959年、日本山岳会ヒマルチュリ登山隊隊
長を務める
1987～1991年、日本山岳会副会長を務める
1995～1997年、日本山岳会会長を務める
1997年、日本山岳会名誉会員に推挙
2012年10月27日、逝去。享年88
著書に、『ヒマルチュリ―雪原と氷壁の山』（毎日新聞）。
訳書に、レーフ・イザードの「雪男探検記」（恒文社）がある。

27

3

9

O B I T U A R Y

9村木潤次郎（むらき・じゅんじろう）

21

21

5

海外 登 山 事 情

台北で講演、未踏査の領域に関心さ れ た 第９回 世 界 山 岳 医 学 大 会（２０１２ＩＳＭＭ）の初日の特別講演に私の『ヒマラヤの東・最後の辺境――チベットのアルプス』
をハイライトするために黄さんが台湾の山岳界はヒマラヤ登山で中村 保です。アメリカの友人の医師でユタ大学准教授の登山家（ヒマラヤの本出版・共著、ＪＡＣに寄贈）、
ジョージ・ロドウェーさんもスピーカーとして参加しました。今回は欧米での講演のときとは違う感『』、
AmericanAlpineJournal』など）が中国で『 Alpine Journal
有名だということです。劉さんは英語が実に流暢です。現在は成都にある四川大学の戸外スポーツ科研究員です。次はＫ２北面に挑むそうです。世界の登山界は広くないことをあらためて実感しました。
新たな友人ができたことも大きな収穫でした。今後、台北の登山界とは交流が深まっていくでしょう。ＣＴＭＡの陳慶章理事長から台湾の山の豪華な本、全三巻を贈られましたので、ＪＡＣの図書室に送る手配をしました。
講演後、質疑応答のなかで必ずといっていいくらい出される質問
は、「 踏 査 旅 行 の 費 用 」に つ い てと、東チベット・四川・雲南の不安定でセンシティブなチベット族
圏での「入域許可と登山許可」に
山 界 の 著 名 な ク ラ イ マ ー、 劉 勇（ 歳）さんも、講演を聞きに来てくれました。彼は、昨年秋に四川じをもちましたが、充実した満足感を得ることができました。
中国四川省成都市在住の中国登荻田太さんがおられました。各セッションでお話をされる方々、その他参加者の中に多くの日本から「私は元企業戦士であり、香港駐在の 歳の時から始めた踏査の費

つ い て で す。 前 者 に つ い て は、の医学関係来訪者の名前がありました。
私にとって嬉しかったことは、

月１〜４日の４日間、台北にープをつくり熱心に勉強を始めて行き、歓待されました。台北でのいます。先駆者でもある日本のヒレクチャーで海外講演は カ国、 マラヤ登山の実績を調査研究し、回になりました。
将来への展望を描こうとしていま
今回の講演は、ＣＴＭＡ（中華す。 Ｊ Ａ Ｃ 英 文 ジ ャ ー ナ ル』
をたいへ
民国健行登山会）とＣＴＡＡ（中華 『 Japanese Alpine Newsん注目し、評価してくれています。
民国山岳協会）の招聘によるもの
その流れに沿い、未踏査の領域にでした。ＣＴＭＡの副理事長でア強く関心をもち、今回の招聘が実
ジア山岳連盟ＵＡＡＡに関わる黄現しました。講演（２回とも英語）
一元さんが、熱心にプロモートしのあとの質問は活発で多岐にわたてくれました。日本でいえば、Ｃ
ＴＭＡは日本山岳協会（ＪＭＡ）、 りました。
世界山岳医学大会のメインスピ
ＣＴＡＡは日本山岳会（ ＪＡＣ ）に相当すると考えていいでしょう。 ーカーには、京都大学教授であり
学士山岳会会長の松林公蔵さんと講演の時期を 月上旬に選んだ
鹿屋体育大学教授（国立スポーツのは、台北で 月３〜６日に開催
科学センター機関紙編集委員）の

14

配慮、根回しをしてくれたお蔭です。

松林公蔵さん、および京都大学学士山岳会重鎮の医師・中島道郎さ■8CTMA陳慶章理事長（左）と中村氏

６の 難 峰・ 央 莫 龍（
用はすべて自前で、スポンサーは
Yangmolong
０６０㍍）を、米中合同隊のメンいません」と答え、後者についてバーとして初登頂を果たしていまは、難しさの特殊実情を説明したす。彼によると、私の『ヒマラヤ後、「当局の許可を取ることよりの 東 ―― チベットのアルプス 』の 情 ‥ も っ と 難 し い の は 家 内 の 許 可 で報提供（『 Japanese Alpine News』、 す」と締めくくります。
んに講演をお聞きいただいたこと

55

11

28

は後発ですが近年活発になり、Ｃ
ＴＭＡのなかにヒマラヤ研究グル

42

11

11

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

織が公の利益（利他）のための行
動をするということです。私も含めてですが、最も利己的な人種でやり、その姿勢に賛同する若い新しい会員が増え、会は生まれかわる……。公益法人とは字の通り組

ＪＡＣが公益社団法人になった
ことは、考えてみると凄い重荷を背負ったことなのだと思います。
それを身近で感じますがこれに沿えれば、これほど素晴らしいことはないのです。公益活動を熱心にとを常に考えればよいのです。そこで「自分の好むところへ他の多くを導く」という気持ちを持てれ

分利他的活動でしょう。だからこの場合、自分たちだけで登るのではなく、他の人に体験を分かつこ

すから進歩に時間がかかります。
いまだ会員の個々の活動の鎖がか
ろうじて繋がっている現状です。

うことは後で知りました。
私たちの活動フィールドは上高地が中心。チャンスは年に１回で山登りは、目標を持って困難に切なのは、自然に対する愛情と人
打ち勝つという修練の場であって、 に対し自然の心を伝える親切心でこの心と体験を広めることは、多す。知識はそこそこで充分だといしかしこの成功が日本人を勇気づけて、公益的成果になったのです。
しかし、もうこういう公益活動はあまり期待できないのです。自分が登るだけではなく、人を育て、外国と交流し、自然を復元し、環境保護をし、啓蒙活動をする。そういう行動がこれからは公益活動といわれるのです。気持ちと行動の半分はこうでなければならない、
私たちの公益法人は大変です。

その時にＪＡＣが公益法人にな部門にもあるのではないかと思い、りました。それによる言外の期待
身近の体験を通して考えることをに応えようと皆は頑張っています。 書いてみました。

は、会員が好んで公益人にならねばならないということです。
これと似たことがＪＡＣの他の題になります。知識と親切心の使い方の習得です。ＪＡＣの公益法
人にふさわしいグループになるに９５年にやりたいと思ったと同じ思いの人が増えることです。今から来年の夏を目指しての研鑽が話

しかし今年の夏の 日間の活動では、 つのホテルでの約 時間の夜のミニトークと他の活動に約１０００名の集客で、そのうち明神池ガイドウォークは 名。
この活動全体をＫＩＰ（上高地
インタープリター）と自称しています。 名はよい数字とも読めますが、実は活動の中心であるべき
ガイドウォークの数字としてはまだだな、と感じるのです。いずれ
この人数が３００名ぐらいになると素晴らしい。そうなれば、ＫＩ
ＰがＪＡＣの公益活動に貢献していると胸を張れるでしょう。
これにはインタープリター（公益活動）をやりたいと思う人、それによるやりがいを求める、１９

東西
南北
大森弘一郎

公 益 社 団 法 人にふさわし
いＪＡＣになるためにある山好き人にとって、これは画期的な自己改革の試練の時です。
昔、会は自分が登りたいというば、自分も利他活動を楽しむことができるに違いありません。
私が属する同好会、山の自然学研究会の動きから考えてみます。
１９９５年５月にヨセミテ国立公園に行き、インタープリター活動に接しました。そのレポートがＪ
ＡＣの書庫にあります。古田寛昭（ 故人 ）さんたちとその前年夏から始めていた自然解説の活動が、何とそのインタープリターであったことを知りました。ヨセミテ協会会長のメドレー氏（ 周年記念講演者）や小野有五さんの影響もあり、さらに腕を磨こうとのめり込むことになりました。
インタープリターに「自然の言
葉を翻訳して人に伝える」の意味があることも知りました。自然の言葉を伝えるには多少の努力とまたお客さんの獲得も重要です。大

利己的な動機でマナスルに登りました。そのときこれを公益活動だとは思っていなかったでしょう。

■9

N

S

会員の皆様のご意見、エッセイ、
俳句、 短歌、 詩などを掲載する

ださい。（紙面に限りがありまページです。 どしどしご投 稿くすので、 １点につき10 0 0 字 程
度でお願いします）

90

3

37

16

37

1

11

36

間入退室フリー。購入価格６８０
万円、諸経費約 万円、内装・什
器備品代約３００万円。

年前支部づくりにあたり、熱心に働きかけていただいた神崎忠男氏が「今からの支部はルームを持つべきだ」と発言されたのが強く印象に残った。

全国各地の支部から、それぞれの活動状況を、
北から南へとリポートします。

（兼森志郎）

ることになった。
今後は、会員のクラブライフを充実させながら地域の登山文化の情報センターとしても貢献しなけ
ればと……夢は大きい。


19

る。
以上の会長の講演の後、各支部長からも賛辞が寄せられた。田中
京都・滋賀支部長の「広島支部とは親しい仲にはあるが、今日のこの熱気を支部に伝えるのは大変難しい」との感想が多くを代弁しているように感じられた。
公益法人運営委員会の立場から
昨年 月に公益認定申請書を提出したが、その作成のため各支部の事業をすべて整理してみた。明確になってきたことは、各支部の公益的事業は誰かに強制されて始めたのではなく、発案者の提案に対し、自主的に参加して活動が始まったことがよく理解できた。

たとえば、各支部の登山教室、
幼稚園児・小学生の体験登山、非行少年の登山、目の見えない人の支部ルームを構えて以降であり、支部活動を積極的にやれば、結ルームの果たす役割はよく分かる。 果として、多くは公益的事業にな登山など、まとめ役はいるが、自発的な参加であることがよく分かる。
ルーム取得を目指すことにし、今夏８月購入に至った。と同時に参画意識向上のためにも会員、支部

ることは実績で示されており、支（公益法人運営委員会委員長
佐野忠則）

ルームを持ちたいという気概が活難しくなるが、広島支部は一番力のあるうちに成功した。私の出身の東海支部も活性化してきたのは15

友会員に呼びかけたところ、総額

20

部活動活性化には、ルームは大変有効な手段と思われる。

30

３５０万円が集まった。
性化につながり、さらに持った以今年度から中国新聞文化センタ
降は同好会組織等、ルームに皆がーからの諸経費に対する見返りが、 集まる仕掛けを工夫することによ
年間ではさらに約 万円程度増え
り、支部の一層の活性化も図られ

■ 10

だより

62

20

24

支部創設６年目に、中国新聞文化センターから「登山講座の講師

35

10

70

10

支部

15

をお願いしたい」との要請があり、 開設披露会に出席して広島支部
この講座を支部として受け入れ、
平成 年半ばから法人改革問題
支部ルーム開設披露会開催
講師を派遣する条件で合意した。 に携わってきたが、広島支部から
月３日、念願の支部ルームを
全受講料の ㌫が毎月支部会計には支部ルーム取得に向けて相談も開設することができた。当日は本はいり、２００４年４月受講生受けてきたのでその立場からも感部の正副会長をはじめ、各支部関人ほどでスタートした。今では全慨深い集まりであった。
係者出席でのお披露目会となった。
クラスを 名余の講師で運営に披露会では兼森副支部長からのルーム概要／所在地＝広島市南当たっている。現在は中級講座の経緯説明の後、尾上会長の記念講
区大須賀町（ 階建の２階）ＪＲ
卒業生の一部は、講師などの任に演が行なわれた。その中で、支部
広島駅より徒歩 分。面積＝ ・当たり、人材の循環が始まっていルーム取得には大きなパワーが必㎡。ミーティングスペース（る。
要であるが、その源は設立 年と人）、事務、図書＆サロンスペース。
講座が始まって５年が経過したいう組織の若さにあると思う。硬カードキーシステム採用で 時時点で５００万円の基金がたまり、 直化した組織ではパワーの発揮はあと３年で１千万円が見通せることが判明したので、いよいよ支部
11

35

17

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

活

動

報

図書委員会―――――――
0

小泉弘『装丁山昧』――

告小泉弘さんと、小泉さんが装丁した本たちことだ。本のジャケットを外し、表紙をなで、ページをめくる。本が大好きだということが会場の誰等身大の仕事がしたかった小泉さ 「近藤等さんの本を作る時は、近んは、好きな山の本に関わる仕事
藤さんと一緒にブッククライミンができることが嬉しかったという。 グ、つまり一緒に山登りをしてい著書の中でも語られ、小泉さん
るようなつもりでいます」と小泉のデザイナーだった小泉さんは、歳の時に独立して山の本の装丁家になる。時は日本中が好景気に？」「この本も、やっぱり小泉さん？」そんな声が聞こえる。
小泉さんは、 歳の時に「デザインと山登り」の二つの世界に同時に出合った。以来、「二足のわらてほしい」ということ。並んだ本じ」を 年。その間に装丁した山の表紙にその心意気が表れている。
の本は５００冊を超え、この春に0を上梓している。
面白いのは、小泉さんの話が常は著書『装丁山昧』
もともとは女性化粧品メーカーに並んだ本を手にとりながら進む「えっ、あの本も小泉さんの装丁

日本山岳会の各委員会、同好会の活動報告ですにも伝わる。
た と え ば、
『アルプスの蒼い空に』の見事な特装本をなでながら、

16

一直線に向かう頃、化粧品メーカ
ーの広告デザイナーといえば花形だ。そんな華やかな世界を離れ、50がいつも口にするのは「山の本はさんは語る。装丁の仕事は、自分
汗の匂いがするような本ではなく、 だけにしかできない山登りをしてエレガントでハンサムな本であっいるようなものだという。

そして話は現在の出版状況にも 及 び、「店頭での効果ばかりを考 え て、“ポスターを巻いたような ”本ばかりになってしまった 」

0「電子本は、あれは本ではありません。
“家電”です」とチクリ。時間があっという間に過ぎた。
後日談になるが、小泉弘さんの著書『装丁山昧』が本年度の秩父宮記念山岳賞を受賞した。装丁家
や編集者は舞台裏の黒子にたとえられるが、山の本の世界を陰で支える作り手側の貢献が評価され受賞したことは嬉しいかぎりだ。
（三好まき子）■ 11

第 回山岳図書を語る夕べ
月 日、ルームの１０４号室。
語り手の小泉弘さんの傍らには、冊を超える本が並んだ。『中国辺境歴史の旅』『立山のふもとから』『山は斜光線』『わたしの奥飛ーカサス登攀記 』『 アルプスの蒼い空に』『わが回想のアルプス』『語りかける山』。語り手の小泉弘Ｅ』『垂直の記憶』『白馬岳の百年』『秘境ヒンドゥ・クシュの山と人』『岳書縦走』『アルプス・コ遊』『本のある山旅』『山の旅 本の旅』『山の本歳時記』
『山のＡＢ

田久弥』
『山こそ我が世界』『エリック・シプトン』『タクラマカン周騨』『西蔵漂泊』『日本百名山と深26さんが装丁した本の、ほんの一部
だ。

30

42

10

20

日に照らされ抜群だ。山頂から尾根つたいに急下降し、三国境を通過すると花も多くなり、まさに楽園。再び一気に５２９㍍下り、小桜ヶ原の湿原に出る。真新しい木
道を歩き、朝日小屋に 時 分着。
小屋は乾燥室もあり清潔、手料理も美味しかった。
９日、リーダーから「今日は小野健さんが切り拓いた縦走道を歩き栂海山荘泊まりです」との話。
５時 分出発。濡れた木道を、黄色に色づいたコバイケイソウを見ながら朝日岳へと進む。６時 分、
朝日岳（２４１８㍍）着。遠くに、日本海と富山の街並みが見えた。
下った所で、２羽の雷鳥に出合う。
吹上のコルを過ぎると木道が現わ

栂海山荘前で（１２８ ㍍）
着。白い山小屋には、
栂海新道開拓の小野健さんの著書があった。 時 分、下山開始。
時 分、栂海新道登山口に出た。
栂 池 新 道 縦 走 バ ン ザ イ、 皆 さん、 日間の感動をありがとうご
ざいました。

（中谷秀子）

15

サザンクロス街道９４１㍍を南下、中央高地棚田を行くって命名したとのこと。この迫力
月２日、バンコク経由でアンある絶景の素晴らしい稜線歩きを、 タナナリブ（タナ）に着いた。宿はしっかり目にやきつける。玉の汗
標高１５００㍍の高原、ベランダを流し長い急登を一歩一歩踏みしの下で早起きメンバーが２匹のカ

マダガスカルに参加して

15

7

10

集会委員会―――――――

時 分、標高２０５５㍍の景観に浸りながらのお昼は格別。長い原と湿原がそこここと現われ、数分、 白 鳥 山

土壁に変わる。丘陵地帯を走りア

寄せ木細工、彫刻などで有名な町だ。翌日、再びサザンクロス街道
を南下、街道沿いの民家は平屋の都市アンツィラベに着いた。カラフルな人力車が客待ちし、人々の表情は明るい。ピンクサファイア、どりの衣類を広げて干してある。
そのかたわらには、赤レンガの山。
街道を４時間ほど走り、第３のめ 時 分、犬ヶ岳（１５９３㍍）、 メレオンを見つけた。
時、栂海山荘着。下界には、富タナ郊外に出ると大勢の人が川で洗濯、川岸には華やかな色とり
山の街並みが一望できた。
日４時起床。好天を約束する

かのような素晴らしいご来光だ。
４日間の縦走もいよいよ最終日。
時 分、下山開始。山荘の裏からいきなり急下降がはじまる。黄蓮山、菊石山を通過し、アップダ

時ウンを繰り返しながら下駒岳に着く。８時 分、これから直登の白鳥山へ。炎天下と心臓破りの急登と の 闘 い だ。

■ 12

55

4

10

10

30

と、日本三大雪渓の一つ大雪渓だ。 れ、照葉ノ池。ここから湿原歩きがはじまり、８時、長栂山（２２
見上げると全長３・５㌔の雪渓が延々と続き、そのスケールに驚く。 ６７㍍）着。眺めがよく、稜線上部には今夜泊まる栂海山荘も見えた。アヤメ平、黒岩平と広大な草35

白馬岳から親不知を縦走
会報『山』
を見て、北海道から参加した。９月７日、晴れ。念願がかない、雲一つない快晴のなか今日から白馬岳から親不知縦走だ。
猿倉登山口で参加者 名がそろう。
リーダーは高橋努氏、サブリーダ
ーは菊池武昭氏と紹介があった。
リーダーから、「 栂海新道は大変な思いをされ 年かけて切り拓いたのです。その方は小野健さんです。３泊目は小野さんの栂海山荘に泊まります」、との話があった。
凄い人がいるのだと驚く。
８時 分、出発。９時 分、白馬尻小屋着。さらに 分ほど登る
1330

雪渓が終わると、高山植物とお花

40

30

10

多くの池が点在、お花畑もあり素畑。さらに進むと急登が続く。そして 時 分、念願の白馬山荘着。 晴らしい景観だ。
長い湿原とお別れし、アップダ
８日、白馬岳頂上が朝日に照らされオレンジ色に輝く。６時出発、 ウンを繰り返し 時 分、サワガ
ニ山（１６１２㍍）着。山名の由来
分後、念願の白馬岳（２９３２

14

40

14

15

15

30

は、小野さんの山岳会の名前をと

45

30

10

15

30

14

㍍）に立つ。３６０度の眺めは朝

9

12

5

11

15

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

ンパラヴァウに着いた。明日からテントで３泊４日の登山だ。
＊（登山の報告は後記）
下山後、居心地のよいチャラソ
アキャンプ場（フランス人経営）に１泊して鋭気を養う。再びサザン
クロス街道を南下。２時間ぐらい走った。一枚岩のマダガスカルエ
アーズロックと奇怪なゴツゴツした砂岩の山塊が続いた。牧童に導かれたコブ牛の群れ、バオバブの木、アフリカ系住民の村だ。家は身長より低く、枝と草、直射日光がやっと避けられる程度の造りである。トゥリアーラまでサザンク
ロス街道９４１㌔を走破した。
タナの人々の移動手段はミニバス。莫大な数のミニバスで混雑しているが信号はない。貧富の差もすさまじい。教育を受けられる子は、都市で ㌫とのこと。
喧騒の街を出て東へ、水田が広

現在は暫定政権。来年は大統領選挙が行なわれるそうだ。

ンクローリーが目立つ。サザンク
ロス街道とはかなり違っていた。
２００９年にクーデターがあり、がる。田植えの季節らしい。耕す、
代掻き、植えつけ、すべて人の手でやっている。大型トラック、タ50

山の連続、どこを見ても岩山、素晴らしい眺望だ。現地ガイドいわく、この山は「日本人初登頂」とのこと。日本山岳会が初登頂（？）
「やったー！」
この感激は忘れられない。
時下山、１時間ごとに日陰で

25

■ 13

この国の平均寿命は女性 歳、
男性 歳とのこと。私たちグループの平均年齢は 歳後半、ピック
ボビー峰に 人も登頂した。この国の人たちは、この実態をどう見るだろうか。
（倉井登代）

イサル国立公園にて



10

57

10

60

53

マダガスカル第２高峰、ピックボ
ビーに登頂して
月５日、アンバラバオ（１０００ ㍍）か ら キ ャ ン プ 地（２０００㍍）まで登る。テント生活１日
目の夜は思いのほか寒く、気温５度以下のようだ。オールシーズンの寝袋では薄く震えたが、この国では心のこもった温かい寝袋のようだった。夜は星空観察、どこに休憩しつつ、 時過ぎキャンプ場
いても満天の星空……天の川、南へ 帰 着。 共 同 ト イ レ、 シ ャ ワ ー
十字星が輝き、その光をまるで浴（水）もある。夜はポーターたちがびているかのように近くに感じな
かがり火を囲んで歌や踊りを披露
がら眺めた。
してくれ、楽しかった。
６日いよいよ登頂、７時出発。
７日、昨日登頂した山々を横にアンドリアンポツー（２０５０㍍） 見ながら歩く。イアンタラノンビのキャンプ地まで約１時間 分、 ーを経由してチャラソアまでの下
なだらかな道を歩く。キャンプ地
山と長丁場の平地を ㌔歩く。４からは一歩一歩石段を踏みしめ、 万歩弱、暑いなかやっとの思いで岩山を「ムーラ・ムーラ」（マダガ
バンガローに辿り着く。おとぎのスカル語でゆっくり）と登る。太国のような可愛いレンガ造りのバ
陽が高くなればなるほど日差しがンガローでのビールはおいしかっ激しく照りつけ、気温も急上昇す（佐藤登代子）た。 る。この頂上付近は岩稜だが、滑ることはなく歩きやすい。
時ついにピックボビー（２６・犬の名前と５８㍍、 PIC BOBYか）登頂。三角点はなく大きな石15でできたピラミットがあり、横に１９５６年フランス人の登頂記念のプレートが埋め込まれていた。
頂上からの景観は花崗岩の山また

1213811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

16

報をいただいた。
山遊会―――――――――
７月 日、キャラバンが始まる。
周年記念講演会
Ｃ２まで馬が荷揚げをしてくれた
９月 日、四谷の主婦会館プラので助かった。８月７日にＣ３にザエフにて開催。山遊会会員を含入る。８日、アタックの予定だっむ 名ほどの参加者は、２時間をたが、雪が降りだしたため９日早超える講演に熱心に聞き入った。
朝にアタックを開始。くるぶしく
第一部は、山遊会会員星一男氏
らいの積雪で、硬い氷河を歩くよによるインド・ヒマラヤ、ラホー
り逆に歩きやすくなった。 時
ル・スピティ山域の未踏峰登頂の分、全員登頂する。双耳峰なので、軌跡。東海支部 周年記念事業のもう一峰に登る事も考えたが、ヒ
ひとつ、第 次インド・ヒマラヤ
ドン・クレバス、シュルントなど
学術登山隊チェマ峰（６１０５㍍） があり標高からいってもピークに
初登頂についてお話しいただいた。 間違いがないので登ったというこ
２０１１年東海支部総会時に壮とで認めてもらった。
行会があり、そのとき金一封をい遠征にはエージェントを使わなただいた。尾上会長と西濃運輸のかったのでビザを取るため長い時会長のバックアップを受け膨大な間と労力を要したが、お蔭で多く荷物を搬送することができた。
の人とのつながりができた。これ
当地は国境に近く、インド測量
を次の機会に生かしていきたい。
局の地図が手に入らない。そこで、第二部は、日本蝶類学会会員で後は中国、南米、インドなど海外の蝶を探し求め写真を撮り歩いた。
１９８５年に写真集『日本の高山蝶』（序文は田淵行男氏）を出版。
登山については、ＪＡＣ会員でもある保田直紀氏に教えてもらった。東チベットで日本人が初めて

ゲハは１９３３年以降確認されていなかった。唯一ある標本は、ロンドン大英博物館に保存されている。研究者の間ではいつかの機運を思い描いていたところにＮＨＫが絡んだのが功を奏してチャンスが到来した。日本からは、 人の専門家とＮＨＫスタッフがブータ
ン政府の関係者とともに採集に東
ブータンへ赴いた。
シボリアゲハの採集地は、オグロヅルの越冬地になっていて自然を保護している。この集落の人口は 人ほどで、周りは日本の里山によく似ている。そこの民家を１週間借りて調査した。
８月 日、最初の１頭を、そして滞在中全部で５頭を採集するこ6

閲覧させてもらった折に内緒で写蝶の研究家渡辺康之氏に、昨年採真を撮り、ロシアンマップも参考取に成功した幻の蝶と言われるブにした。現地でのルート工作には、 ータンシボリアゲハの再発見と採シナシボリアゲハ、ウンナンシボ
リアゲハ、ブータンシボリアゲハ

シボリアゲハはシボリアゲハ、

敵の蜂がすぐに卵を産みつけ寄生する。卵の ㌫近くが寄生され、集の様子をうかがった。
渡辺さんは小学３年の時、田淵ら、それがきっかけで横断山脈研究会に入ることになった。

バタルから頂上までの映像をグー
グルで探し、偵察と合わせて登頂の４種。ウンナンシボリアゲハは、 に引き渡したが、その後ブータン

さん産みつけられるが、そこに天とができた。採卵する様子も確認ができた。卵は木の葉の裏にたく12

それらは孵化しないので個体数の少ない原因にもなっている。
捕獲した５頭の標本はブータン国王が来日された折に２頭日本に寄贈された。そしてブータンの国（山㟢浩子）

蝶にもなった。 ■ 14

シボリアゲハについて講演する渡辺康之氏

行男著『高山蝶』を見て自分も採25

ルートを決めた。チャンドラ・タ

11

１９８１年、北海道山岳連盟のミニヤコンカ登山時に再発見、採集

30

集したいと思った。それ以来の夢であった北海道大学に入学、同時50

ールで高度順化を行なっているとき、当会名誉会員ハリッシュ・カ

11されていたが、ブータンシボリア

29に、昆虫研究会を創立。大学卒業

入ったところを中村保氏に話した

50

10

40

パディア氏に偶然会い、貴重な情80811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

推された事態を論ずる。
第三篇は第二次隊（１９０８〜

そして関連諸論と資料の第五編に は、 明 治 （１９１０）年１月
日付在カルカッタ総領事代理平田知夫が「大谷伯一行ノ動静ニ関スル件」と題して外務大臣小村寿太郎へ送付した機密第二号公信が、最重要資料として全文提示されている。なお、原文は罫紙に毛筆・縦書きである。
探検隊は光瑞の壮大な構想と、何ものにも屈しない強い意志、それを実現させる理想に燃える情熱
によるところが大きいが、いわゆるシルクロード探検とだけで理解すべきでないこと、光瑞の近代を意識した先進的なアジア広域調査活動であることを認識すべきであると著者は言う。論文のため読み進めにくさは否めないが、ここ年で大谷隊の研究は外交記録を読24

歳、瑞超実に 歳、明治はまさに青年の時代であったのである。
（絹川祥夫）

広大な西域の探検、ときに光瑞た明治の探検家 渡辺哲信 』（中央公論社）を薦めたい。砂塵舞う１９１０）が内陸アジアの調査をみ解くことで新しい段階へと前進終えてカラコルム・パスを越え、 したと知ることができる。
インドで大規模な仏跡調査の後、本書と共に、京大人文研・研究
新しく内陸調査を計画したことが、 協会賞を受けた著者の『忘れられチベット問題と係わるとして疑念を抱かれたことが論じられる。第四編では、最後の第三次隊（１９
１０〜１９１４）の敦煌遺書入手の過程と隊員橘瑞超の消息不明が外交問題化したことが詳述される。

■ 15

発行元
刊行年 寄贈/購入別
本の泉社
2012 出版社寄贈
本の泉社
2012 出版社寄贈
石浦邦夫（私家版）
2009 著者寄贈
露蘭堂
2012 出版社寄贈
白山書房
2012 著者寄贈
北海道出版企画センター 2012 編者寄贈
山と溪谷社2012 出版社寄贈
上河文化2007 中華民国健行登山会寄贈
上河文化2007 中華民国健行登山会寄贈
上河文化2007 中華民国健行登山会寄贈
日本山岳会岐阜支部
2012 発行者寄贈
日本山岳会岐阜支部
2012 発行者寄贈
日本山岳会越後支部
2012 発行者寄贈

著 者
書
名ページ / サイズ
後藤純
ウン、ドス、ウン、ドス：南米のスイス ペルー・アンデスの山旅 318p/22cm
吉原宜克
自然を楽しむ歩くスキーハイキング：クロスカントリースキーツアー 215p/22cm
石浦邦夫
安曇野の思い出（写真集）：自然と人
116p/25cm
山本秀峰（編訳）村野克明（訳）富士山に登った外国人：幕末・明治の山旅
247p/22cm
伊佐九三四郎
大河紀行 荒川：秩父山地から東京湾まで
218p/22cm
高澤光雄（編）北海道登山史年表 1871-2012
45p/21cm
松尾修
南アルプス開拓の父 竹澤長衛物語
334p/19cm
連鋒宗（編著）
臺灣百岳全集 ：玉山山塊・雪山山脈
255p/31cm
連鋒宗（編著）
臺灣百岳全集 ：中央山脈北段
287p/31cm
連鋒宗（編著）
臺灣百岳全集 ：中央山脈南段
271p/31cm
堀義博（編）
自然・登山・探検［第 3 編］
157p/26cm
今西錦司書簡集編集委員会（編）自然・登山・探検［別冊］：今西錦司書簡集
156p/26cm
筑木力・他（編）越後山岳 ［第 12 号］
156p/26cm

図書紹介

13

編では第一次隊（１９０２〜１９
白須淨眞・著『大谷探検隊研究の新たな地平』 ０４）が「毫モ宗教ニ関撃ナキ事
ヲナセリ」として、外交ルート通
アジア広域調査活動と外務省外交記録
して露国から嫌疑を受けた事実を証 左 す る。 第 二 次 隊 派 遣 の 直 前（１９０８）、ヤングハズバンド率
いる英国のチベット侵攻によって逃れたダライラマ 世との中国五台山での会談を明らかにするのは第二編である。英国からも「何等カ特別ノ使命ヲ有スルモノト」邪
本書は、 世紀後半から 世紀初頭「西域探検の時代」に、アジ

ア仏教徒のリーダーを自負する大谷光瑞が組織した探検隊の研究書である。
西本願寺の秘庫が開かれ、委託された著者がその関係文書と外務省の外交記録を資料として、知られることのなかった活動の実態と当時の国際社会の中に映ったその様相を明らかにし、大谷隊の新たな研究の地平を拓こうとする意欲的な著作である。
全体は の論考の集成で、第一1026

２０１２年８月
勉誠出版刊
菊判 ３８４㌻
定価 ８４００円

20

43

18

19

14

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

図書受入報告（2012年11月）

平成 年度第 回（ 月度 ）理事
会議事録
日時 平成 年 月 日
（水） 時
〜 時
場所 日本山岳会集会室【出席者】尾上会長、西村・吉永副会長、高原・森・小林各常
務理事、野澤・中山・永田・
萩原・節田・古野・川瀬各
理事、平井・浜崎監事【オブザーバー】柏会報編集人【審議事項】
１・平成 年度（第 回）秩父宮記
念山岳賞の授賞について（西村）

告４・平成 年度山研利用状況につについて（高原）いて（森）広島支部より新ルームに山岳
７月、８月は天気がよく、団体図書を備えるため、寄贈依頼があ
利用や非会員の利用が多かった。
ったが、寄託とする。図書は図書管理委員会で選別する。 （承認） （別紙による）
５・カシオ時計販売結果について
７・入会希望者について（高原）（高原）
名の入会希望者があった。
月末で締め切り、２２０台を販売した。
６・会員データ管理システムについて（永田）
月に最終確認の予定。その際、一時現行稼動を中止することもあるので協力願いたい。
７・年次晩餐会について（高原）申し込み状況が例年より下回

76

振興機構「子どもゆめ基金」について（永田）
ホームページで児童 青･ 少年への育成事業を展開するにあたり、候 補 者 推 薦 が１名 あ っ た が 見（承認）送りとする。 （承認）
３・四国支部よりの小島烏水顕彰 【報告事項】
碑制作寄付金公募について（高原） １・平成 年度財務状況について
峰山公園（香川県高松市）に小 （小林）島烏水顕彰碑を設置するにあたり、
年４月〜９月は、前年と比べ、寄付を募りたい旨の申請があった。 収入が増え、支出は前年並みとな（承認） った。

４・独立行政法人国立青少年教育
入会者 ㌫増、山研の利用者

10

月 〜 日、九十九里浜町で行なわれ、１９０名が参加。盛会だった。

っているので、協力願いたい。
８・全国支部懇談会開催（千葉支部）について（高原）
金があった。
（別紙による）３・「山の日」制定ＰＴ（西村、萩原）
月に行なわれた「山の日」ネ日に行なわれる、

９・第 回新入会員オリエンテー
ションについて（高原）
月 日、 名が参加。ただ、置く。
また、

岳都・松本「山岳フォーラム」に

月ットワーク東京会議の報告書を制作中。今後、「山の日」制定協議会の事務局を日本山岳ガイド協会に㌫増。
（ここ数年で最高）
２・寄付受入れの報告（小林）
件の寄付および 件の助成

24

おいて「山の日」について講演な
どをする。

・会報
『山』 月号について（柏）委員会からの出席がなかったのは残念だった。

30

21「上高地山岳研究所の現状と課
題」、「山の日」制定協議会、青年

11

月 日に行なわれた秩父宮記
念山岳賞審査委員会で以下が推薦
された。

24

20

44

27

■ 16

10

12

10

10

10

報
「 子どもゆめ基金 」の助成金に応募申請があった。
（ デジタルメデ（承認）ィア委員会）。

５・寄付受入について（小林）
以下の申請があった。
・「ラオスの森づくり」に対して、
国土緑化推進機構から３００万円
・「高尾の森づくり」に対して、京王電鉄から１００万円  （承認）
６・広島支部への重複図書の寄贈

4

11

14

・受賞候補者：小泉弘（当会会員）
0・業績：『装丁山昧』とこれまで出版した山岳書籍デザインの業績」（承認）
２・名誉会員の推薦について（高原）

25

11

14

24

30

11

7

24

21

24

29

13

10

務
19

会
24

10

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）
山

部の夏合宿などの記事を掲載。
・中日新聞東京本社より当会所
蔵写真（河童橋のウエストン一行）の『 岳人 』への転載許可願いがあり、承認した。
（高原）
・富山県より既掲載の当会所蔵
写真を「なるほど富山県年表ホームページ」への転載許可願いがあり、承認した。
（高原）
・学生部の第 回マラソン大会
および第１回クライミング大会について（古野）
月 日、皇居周辺でマラソン大会を開催、 人参加。
月 日、 神 奈 川 大 学 の 協 力
で、初の学生クライミング大会を開催した。
・「山はみんなの宝」賛同呼びかけ人会議（ 月２日）に参加した。
（森）・第７回ピオレドールアジアに審査員として参加（萩原）
ヒ ム ジ ュ ン 峰（ Himjung７１
４０㍍）に南西壁から初登頂した
韓国隊、ジャジー峰（嘉子峰 ６５４０㍍）に新ルートを開拓した
中国隊が受賞した。
【今後の予定】会計処理、支部からの問題点などを討議の予定。場所をホテルに移す。
２・旅行業法に関する勉強会（
月 日）
報告書を作り、各支部などにも問題の共有化をはかる。
３・中間期監事監査を開催（ 月日）
４・文科省「生涯スポーツ・体力づくり全国会議２０１３」宮崎で開催（平成 年１月 日）
５・植村冒険館開館 周年記念講演会（ 月８日）
６・日本勤労者山岳連盟望年会
（
月７日）
20 25

７・日本ヒマラヤ協会２０１２華甲望年会（ 月８日）

12

日 総務委員会 高尾の森づくりの会
日 ルーム検討ＰＴ 図書委員
会 スケッチクラブ
日 常務理事会 集会委員会
デジタルメディア委員会
日 フォトビデオクラブ 山の自然学研究会 山岳地理

公益法人運営委員会
スキークラブ スケッチク
ラブ
山岳研究所運営委員会 九五会
理事会 みちのり山の会
休山会 山想倶楽部
図書委員会 科学委員会
法的問題勉強会

会員異動（ 月分）
物故

11

松永敏郎（４９３４）  ・ ・
沼田敏彦（５４８６）  ・ ・
下澤孝安（１１０６９） ・ ・荒井壽一（１４８３４） ・ ・退会
北沢昌永（１１８５２）

28 17 8 21

日
日

日

日

日

日
日

■ 17

日

日
日

平山氏講演会
財務監査 資料映像委員会
総務委員会
総務委員会
回 スキー
クラブ
三水会 青年部 つくも会
フォトビデオクラブ 学生部 支部活性化ＰＴ 山
遊会
日 総務委員会 ＹＯＵＴＨＣＬＵＢ 自然保護委員会
日 総務委員会 図書管理委員
会
日 総務委員会 自然保護委員
会 麗山会
日 総務委員会 公益法人運営委員会 ＹＯＵＴＨ Ｃ
ＬＵＢ
日 総務委員会 スキークラブ
月来室者 名523

12 12 12 12
11 8 11 11

12 9
13
14
15
19 17
20

15

クラブ

00

11

25

12

11

11

11

12

11月

22 21
26

27

28

29

30

11

19

5

6

12

１・支部長会議（ 月１日）
12

7

8

49

65

11

12

11

13

11

14

15

山

平成25年度日本山岳会団体傷害保険募集

小島烏水顕彰碑制作にあたって寄付のお願い―来年5月末まで期間延期

財務担当理事
平成 25 年度団体傷害保険募集が開始されます。
募集期間は平成 25 年 1 月７日〜31 日となります。
例年より締め切りが 1 カ月早まりますのでご注意く
ださい。
新規加入希望の場合は、下記代理店あて資料請求下さい。
既加入者には、例年通り案内書類が郵送されます。
コースの変更、継続停止、家族追加、住所変更等ある方のみ同封の加入依頼書に必要事項を記入の上、下記代理店に返送ください。
（１月 31 日必着）
加入内容に変更ない場合は、従来通り書類の返送は不要です（自動継続となります）。
この保険は通年通して加入できます（中途加入保
険料は月割りとなります）。
資料請求先＝東京海上自動火災保険株式会社代理店
株式会社東海日動パートナーズ東東京
団体傷害保険資料請求担当
TEL 0120-161-808

藤田あて

FAX 0120-161-809

メール a.fujita@tnp-higashitokyo.co.jp811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）

四国支部長

尾野益大

先月既報の四国支部による小島烏水顕彰碑制作について、さっそく全国の会員各位から心のこもったご寄付が届き、感謝申し上げます。このたび、来年 5 月末まで受付期間を延期することになりました。
すでにお知らせした通り、四国支部は2013年 4 月13～14日に香川県高松市内で「小島烏水祭」を開催する準備を進めています。この際に、日本山岳会から寄託された銅製の烏水レリーフに烏水に関する事柄を記した陶板を埋め込んだ顕彰碑を、設置する予定です。顕彰碑の設置は、高松市内を予定しています。
顕彰碑の制作などに約300万円を要します。四国支部は会員の総力を挙げて費用ねん出にあたっていますが、この企画にご賛同いただける全国の会員のみなさまにもぜひご協力いただきたいと願っています。ご寄付については、下記の通り承っています。会員のみなさまのお力添えをいただけますよう、お願い申し上げます。
＊寄付金額
1口3,000円 1人1口以上でお願いしております。
＊寄付受付期間2013年5月31日まで＊振込先
ゆうちょ銀行
１）ゆうちょ銀行から入金の場合
口座番号 01610-1-124362
加入者名 公益社団法人 日本山岳会四国支部
２）他行から入金の場合
店名：六二八 店番号 628
口座番号 普通1437751 加入者名：同上
心苦しいお願いですが、振込手数料は各自でご負担願います。

■ 18

811−２０１2・12・２０（第三種郵便物認可）山

モノクロによる山岳写真展。写真の原点であるモノクロ作品は意図をストレートに表現できるうえ、
カラー作品にはない味わいがあります。入場無料。
日時 ２０１３年１月 日㈮〜１
月 日㈭
時 分〜

時（最終日は 時まで）休
館日：日曜
会場 エプソンイメージングギャ

ラリーエプサイト（新宿区
西 新 宿２ １- １- 新 宿 三井ビル１Ｆ）
０３（３３４５）９８８１
http://www.epson.jp/epsite/

分（最終日は 時まで）休
館日：月曜（最終日 日㈪は開場）
会場 ギャラリー青藍（港区六本木３丁目 ９-）０３（３５８９）０４９２

11『木の目草の芽』 月号を発行
自然保護委員会
16

11

自 然 保 護 委 員 会 機 関 紙『 木 の目草の芽』 月号（最新号）を発
行 し ま し た。 今 号 は、 北 海 道 で年おきに開催されている花の一斉調査「フラワーソン北海道」の 紹 介 や、 岐 阜 で 行 な わ れ た 第回ライチョウ会議の報告などを掲載しています。
機 関 紙 は 年 回 隔 月 発 行、 購
読 料 は 年 間１０００ 円（ 送 料 込み）です。購読希望の方は左記までご連絡ください。
・申し込み：川口章子
０４７（４６３）８７２１
syuaki@pony.ocn.ne.jp
・振込先（郵便振替：００１８０
４- ７-１０６８８ 加 入 者＝川口章子）❖編集後記❖◦ 代新入会員から、「 晩餐会は興味深い会だった」という便りをもらった。会員減少、高齢化に歯止めがかかったとしたら、それはユースクラブの地道な活動をはじめ、会員各おのの努力にあったのではないか。さらに若い人たちを惹きつけられるような会にしていきたいし、その役目をこの会報も担わねばならないと考えている。
◦一方で４月から会報を担当し、わずか９ヶ月。何度も訃報に接し、追悼記事を作った。登山史に残る業績を重ねてきた方、語り継がれるべき方の訃報に、時の流れと言いようのない寂しさを感じる。編
集部だけではとても作れない記事であり、写真や略歴データの提供などお仲間たちの協力を得て、毎（柏 澄子）

回作っています。 ■ 19◆講演会「ヒマルチュリ登頂に今の山登りをおもう」
東京多摩支部
ヒマルチュリ初登頂は１９６０（ 昭 和 ）年５月 日。慶 応 大 学
ヒマラヤ登山隊（隊長＝山田二郎）
によって踏破された。初登頂者は
田邊壽、原田雅弘の２人。当時、
日比谷公会堂で行なわれた報告講
演会の模様など、映像を交えて、「 年前のヒマルチュリ 」を語っていただきます。入場無料。
日時 ２０１３年１月 日㈰時〜 時 分
講師 田邊壽会員
会場 ザ・クレストホテル立川 ‥３Ｆ「富士の間」
申込 岡義雄◆岩橋崇至小品展 大地の彩
〜北アルプス・ THE ROCKIES〜
半世紀にわたって撮り続けてきた“大地の彩”に新作を加えご紹介いたします。入場無料。
日時 ２０１３年１月 日㈯〜２
月 日㈪
時〜 時

2012年
（平成24年）12月20日発行
発行所 公益社団法人日本山岳会〒102−0081
東京都千代田区四番町5-4
サンビューハイツ四番町
TEL 東京（03）3261-4433
FAX 東京（03）3261-4441
発行者 日本山岳会会長 尾上 昇
編集人 柏 澄子
E-メール:jac-kaiho@jac.or.jp
印 刷 株式会社 双陽社

18
30

15

6

N
11

30

18

30

山 811 号

日本山岳会会報

０９０（２１４０）
５０５７

okayoshio@ozzio.jp◆川井靖元写真展 雪稜讃歌
〜光と風と雪と〜

11

O
10

15

5

13

インフォメーション
16

I
26

O R M
27

24

30

35

A
12

N F
I
17

24

11

52