1SSN1881-0446

E団声門罰尻閂可r11�._

FiEVliP.Ali&ti;開�r;.i�....

い一L�｀

広く科学に興味を持ってもらうため、気軽に科学とふれあえる場として、種々の実験・体験コ ー ナ ー を企画しています。
●開催日：平成28年10月30日（日）13:00"'-16:00●場所：京都大学原子炉実験所●対象：小学生・中学生●定員：50名●参加費：無料
申込方法等、詳細については、実験所ホ ー ムペ ー ジをご覧ください。
(http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/public/asf/)＊共同利用研究＊専門研究会・ワ ー クショップ
提出締切日：平成28年11月4日（金）必着
公募要項·申請書は下記URLからダウンロ ー ドしてご利用ください。
(http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/JRS/kobo/kobo.htm)
上記URLは、9月15日頃から利用可■公募に関する照会先
京都大学原子炉実験所共同利用掛
電話：072-451-2312 ファックス：072-451-2600
電子メ ー ルアドレス：kyodo2312@rri.kyoto-u.ac.jp一＂需悶況�印門�:�i只研匂罰I『

平成28年8月1日、熊取町教育委員会事務局生涯学習推進課
生涯学習グル ー プ担当のジュニアチャレンジ講座実験教室（熊取交流センタ ー 煉瓦館）に、原子炉実験所学術情報本部実験教室チ ー ムのうち13名のチ ー ム員が講師として参加しました。熊取町在住の50名の小学生が体験学習しました。今年のテ ー マは、 「手回し発電！」と「果物電池でハッピ ー バ ー スディ！」の2つです。小学生のみなさんは、楽しんで工作や実験にチャレンジしている様子でした。
参考： http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/archives/8830

�訊�;ffi祁閤軍一

http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/mm 臨界実験蓑置(KUCA)が新規制基準に合格lf
齢油揺裳弐誨謝料喫圧雨中ーA 湘 yIm五z
迅 2 8if.9J=lm垂 1"
1'/1
日聖�（益）
い斗ナ\う|＼•)|）て日＼

久し ぶりの秋冬号の発行となりました。前回の秋冬号は2012年発行のVol.13でしたので、実に4年ぶりの復活です。なお、Vol.1の発行が2006年4月でしたので、本誌は10周年を迎えたことにもなります。今後も、年2回の発行ペ ー スを維持しながら、15周年、20周年を目指して、出版チ ー ム一 同、鋭意努力させていただきます。さて、今号の巻頭特集『臨界実験装置(KUCA)が新規制基準に合格』いかがでしたでしょうか? 2014年3月にKUCAが運転を停止してから2年半ほど経ちましたが、ようやく運転再開が間近に迫っております。京都大学研究炉(KUR)の方も運転再開が見えつつある状況です。次号ではKURの運転再開について巻頭特集で取り上げる予定です。ご期待ください。
櫻井良憲

平成29年度共同利用研究の公募を行います。

，直l直[i]直lm沼nT�町�碍り��

4590,04947<=
ハi55口～画E〖涛血y日I詞qfん団2T血讀躍 ;:072,451-2 300 7 7 ,y,)7 :072,451-2 600

日本の研究グル ー プが命名権を獲得した113番元素について、発見グル ー プを代表して以下の講師がお話しします。
●日時：平成28年10月22日（土）13:30�16:00●場所：熊取交流センタ ー （煉瓦館）「コットンホ ー ル」
●講演：『113番新元素の発見』●講師：森本幸司（理化学研究所仁科加速器研究センタ ー ）●定員：180名（先着順）●対象：中学生～ 一 般●参加費：無料
申込方法：当日会場にお越しください。
詳細については、実験所ホ ー ムペ ー ジをご覧ください。
(http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/public/asf/)

涼芋函＃咄密汗栂洒ポ音洞濡f-�,1閃mtrir�....

第51回学術講演会を下記の要領で開催いたします。原子炉実験所における共同利用・共同研究成果講演、定年退職教員記念講演などを行います。
◎開催日時：平成29年1月26日（木）10:30�17:10
1月27日（金）10:00�1s:1o（プログラム編成の都合で開催時間に若干の変更があるかもしれません。）◎開催場所：京都大学原子炉実験所事務棟会議室（口頭発表）
図書棟会議室（ポスタ ー発表）
同
講演申し込み等詳細については実験所ホ ー ムペ ー ジをご覧ください。
(http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/events/8870)____, ..,-:,�-ゞ一,..-=一 :,a,. 一

次号以降の配布を希望される方は、総務掛までご連絡ください。
ご意見、こ感想をお待ちしています。

広報誌「アトムサイエンスくまとり」に対するこ‘意見、こ‘感想をお待ちしています。手紙、FAX、Eメ ー ルでお寄せください。また、本誌の原稿執筆や取材などにご協力いただける方を求めています。総務掛までご連絡ください。
京都大学原子炉実験所総務掛〒590-0494大阪府泉南郡熊取町朝代西2丁目
電話： 072-451-2300
ファックス： 072-451-2600
電子メ ー ルアドレス： soumu2@rri.kyoto-u.ac.jp
ホ ー ムペ ー ジ： http://www.rri.kyoto-u.ac.jp/●本誌の 一部または全部を無断で複写、複製、転載することは法律で定められた場合を除き著作権の侵害となります。

1 大阪体育大学 I●南海ウイングバス「原子力研究所前」下車すぐ※JR熊取駅発（所要時間約10分）「大阪体育大学前」行き、「つばさが丘北口」行き※南海泉佐野駅前発(i'li要時間約30分）「大阪体育大学前」行き

KYOTO UNIVERSITY

京都大学原子炉実験所広報誌

では説明できない場合があることがわかりました。
また、試料金属中に元々含まれていた不純物元素の挙動に影響を受けることも示唆されています。今後このような模擬実験により得られた情報を活かして、漏えい事故などの詳細解明に役立てていければと考えています。

放射線施設からの放射性物質漏えいの初期過程の研究

ASKレポート1

研究ハイライト（臨界になりやすさの指標）を知ろうとしても、互いに孤立しているために、それが非常に困難（というよりも不可能）であるということか
原子力基礎工学研究部門研究炉安全管理工学研究分野
ら、収束性の困難な問題を比喩的に表現したものです。
山本俊弘准教授
そこで、古くから確立されていた反復方法を抜本的に改善し、収束当原子炉実験所のKURやKUCAといった原子炉性を確実かつ簡便に向上させることのできる手法の開発に取り組み
では、核分裂の連鎖反応が中性子を介在して持ました。図1は、その計算例を示しています。”核燃料1”と”核燃料2”の続する”臨界”の状態で運転されています。一方で、間は、40cm離れており、さらに10cmのポリエチレンによって中性子核分裂が制御されていない原子炉以外の場所の行き来が妨げられています。図の縦軸は”核燃料1”の中性子の割で、核燃料物質が予期せず一定量以上集まれば、合を示していますが、本来は80%くらいになるところ、これまでの方平成11年に茨城県東海村で2名の方が亡くなった”臨界事故”と呼ば法で計算すると、反復を数れる大きな災害を引き起こしてしまいます。いずれにせよ、核燃料物百回繰り返してもまだ迷質の”臨界”の状態を正確に解析する必要があり、そのための計算手走しています。
これを”新手法の開発を行ってきました。
法”で計算すると、わずか
この計算では、中性子がどこで沢山反応を起こしているのかを反10回程度の反復で収束し復計算によって求めます。KURのように核燃料が一箇所に集まってていることが分かります。
いる小さな寸法の原子炉は、解析が比較的簡単な部類です。一方
手前味噌ながら、この方で、KUCAのような炉心の組み換えが容易な原子炉で、意図的に核燃法は好評を博し、臨界を料物質を分散させると、反復計算がうまくいかないことがあります。 計算するいくつかのコン
これは、分散した核燃料物質間の中性子の行き来があまりなく、互いピュータープログラムにに音信不通になってしまうからです。
この問題は、”世界の実効増倍オプションとして組み込ま率”問題と呼ばれています。
これは、もし仮に、世界中に分散しているれ実用化されています。
原子炉や核燃料物質を全てひっくるめて世界全体の”実効増倍率”
図１：新手法と従来法の反復回数の比較”世界の実効増倍率”問題への挑戦

ジャーの中性子誘発突然変異に対する防護効果を明らかにしました。
中性子照射によるDNA二重鎖切断 (dsbs:double strand breaks)と突然変異の関連性の研究では、免疫染色法によってDNA-dsbsを直接観察して中性子が引きおこすDNA-dsbsを多面的視点から解析しました（図２）。中性子の生体影響研究では中性子の部分照射時に非照射部臓器である脾臓に起きるアブスコパル効果を世界で初めて発表しました。アブスコパル効果は近年放射線治療分野で注目されており、BNCTとがん免疫賦活効果の相乗効果が期待されるためBNCT治療効
果向上につながります。
これらの研究業績が認められ第57回日本放射線影響学会において岩崎民子賞を受賞しています。
これからもBNCTの治療効果向上をめざした放射線影響研究を続けて行きたいと思います。

BNCTの治療効果向上をめざした放射線影響研究
原子力基礎工学研究部門放射線安全管理工学研究分野
木梨友子准教授
ホウ素中性子捕捉療法(BNCT) で用いる中性子照射による細胞及び生体影響に関する研究を進めています。
BNCT患者の末梢血リンパ球の小核形成観察からの生物学的線量評価の試みに関する研究では、放射線治療後に末梢血リンパ球に出現するリンパ球の小核数からBNCT治療時に受けた生物学的線量を物理学的線量と比較することで、生物学的線量に個人差が認められるかどうかを検討しています（図１）。BNCTでは照射線量は照射野に含まれる正常組織の耐用線量を上限として決定されていますが、正常組織の感受性には個人差があり一様でないた
め、患者の放射線感受性の差によって耐用線量を変化させることで個々の症例ごとに線量を合わせるオーダーメイド治療の実施が可能になります。
BNCTで用いる中性子
図1:BNCT患者（左２件）と甲状腺がんI-131治療患照射による突然変異誘発 者（右）の比較。BNCTを受けた癌患者の末梢血リに対するラジカルスカベ ンパ球の小核(MN:Micro Nucleus)の出現は全症例で増加した。その増加数の平均値は3.7GBq
ンジャーの防護効果の研 (100mCi)投与時の131I-NaI治療後の甲状腺がん患
究では、ラジカルスカベン 者の小核増加数の平均値の半分以下であった。

図2:ホウ素中性子捕獲反応(BNCR)とガンマ線照射によるPhosphorylated H2AX
focus 数の推移。BNCRにより放出されるα線およびリチウム線によるDNA損傷をCHO細胞（左）および、その突然変異株でKu80欠損細胞であるxrs5（右）を用いて評価しガンマ線照射時のDNA損傷と比較した。BNCRにおいてはDNA二重鎖切断修復関連タンパク質を構成するKu80欠損細胞のxrs5は中性子照射2時間後においてDNA二重鎖切断修復の遅延が認められ、DNA損傷が持続していた。

3

原子力基礎工学研究部門同位体製造管理工学研究分野
沖雄一准教授最近、福島第一原発や東海村の大型加速器施設であるJ-PARCで起きた放射性物質の環境への漏えい事故は、規模こそ大きく異なりますが、いずれも種々の放射性物質(放射性核種)を含む金属(放射化した金属)が急激に加熱されて溶融し、放射性のエアロゾルやガスが発生したため起きました。溶融したのは、福島第一原発では炉心のウラン燃料、J-PARCでは照射実験で用いた金属試料でした。エアロゾルは煙のように気体中に分散した微小な粒子の集まりですが、これらの粒子は種々の物質を取り込んで、広い地域に輸送し拡散させる性質があります。中国から飛来するPM2.5粒子が有害化学物質を運んで来るのと同じように、放射性物質もエアロゾル粒子に取り込まれ放射性エアロゾルとなって運ばれます。福島第一原発の事故では、まさにこうした環境中へのエアロゾルによる放射性物質の拡散が起きたのでした。
溶融金属からどのように放射性核種が放出され放射性エアロゾルが生成するかという放出挙動の初期過程の研究は、放出のしやすさや環境中の挙動の解釈にとり有益といえます。高エネルギー陽子加速器で金属を照射することにより多種類の放射性核種を含む放射化金属試料を作ることができますが、私はこれらの放射化試料を用いて、プラズマトーチや高温炉によって金属溶融の模擬実験を行い、生成した放射性エアロゾルを捕集し種々の分析を試みています。その結果、エアロゾル粒子の生成時には、粒子に22Na等の低沸点の核種などが濃縮しますが、核種によっては、濃縮度が粒子の大きさ(粒径)により大きく異なり、元素の沸点や蒸気圧などの物理的性質だけ

写真1：放射化金属の加熱模擬実験の様子

図2：放射性核種の粒径とエアロゾル粒子への濃縮(溶融した放射化鉄から生成した放射性エアロゾル粒子の例)

ASKレポート2

第七回日台中性子X線散乱研究会の開催報告
粒子線基礎物性研究部門粒子線物性学研究分野
粒子線基礎物性研究部門粒子線物性学研究分野・・井上倫太郎准教授
井上倫太郎准教授

研究会をきっかけとなり幾つかの共同研究が始まっており、本研究会は今後の研究交流を続ける上でも必要不可欠とのことで継続が決まりました。次回は二年後に台湾で開催されます。特に学生を含む若手の研究者の方々にはこの二年間で研究成果を出して、次回の研究会に積極的に参加されることを期待しています。

平成28年3月11日から12日にかけてThe 7th Japan-Taiwan joint
meeting on neutron and X-ray scattering (第七回日台中性子X線散乱研究会) が京都大学原子炉実験所で開催されました。
この研究会は主にX線及び中性子散乱を用いて合成高分子・ソフトマター・バイオマターの構造やダイナミクスの研究を行っている日本と台湾のトップレベルの研究者が集まり、これまでに得られた研究成果や今後の研究交流に関して議論を行っています。第一回目は2006年に茨城県東海村で開催され、その後ほぼ二年に一回のペースにて二国間で交互に開催されており、栄えある第七回目はこの熊取町で開催されることになりました。研究会期中には全体で日本からは43名、台湾から15名の研究者が参加しました。京都大学原子炉実験所で開催されたと言う事で特別講演として本実験所の小野公二教授が”Boron Neutron Capture Therapy(BNCT) including every element of the achievements
in radiation oncology since the discovery of X-ray“と言うタイトルでホウ素中性子捕捉療法によるがん治療に関する研究紹介を行いました。研究会では両国の若手・ベテランの研究者による世代を超えた熱い議論、及び情報交換が朝から晩まで交わされました。実際、
この原子炉実験所長による開会挨拶の様子

4ASK WORLDレポート1

技術室・金山雅哉さんに聞く

遊ばず公園内をウロチョロ探索しています(笑)。去年の秋頃に行った時には、落ち葉が気持ち良さそう（お布団？）と思ったのかその場所へ寝転んだりしていました(笑)。子供の行動は見ているだけで本当に面白いと実感しました。

Q1:原子炉実験所に来られたいきさつを教えてください。
進路指導の先生から「学年の中で最も器用に工作機械を扱っている。」と評価を頂き、原子炉実験所からの公募の話を個人的に伺いました。
ちなみに、京都大学職員として“一人目の平成生まれ”とお聞きしました。。
Q2:現在の職務内容について簡単に教えてください。
工作棟（工場）で勤めています。実験所では多分野の研究が行われていますが、実験に必要な実験装置や部品の製作および修理、改造など教職員からの要望に応じた製品を工作機械を使って製作しています。
さらに放射線管理区域内での現場作業やその他の施設での現場作業も行っています
Q3:ストレス解消法は？
普段できないことをするのがストレス解消法なので、例えばカラオケに行ったり、絶叫マシンに乗りに行きます。USJには年2回は必ず行き、新しい絶叫マシンが建設されると長時間並んででも乗りに行きます。最高５時間程待った記憶もあります。今後、機会があればバンジージャンプやスカイダイビングにも挑戦したいです。
Q4:休日の過ごし方は？
休日は子供との時間を大切にしています。天気が良い日は子供が遊具で遊べるように近所の公園や鶴見緑地公園へ連れて行ったりしています。
しかし、マイペースで一人が好きな性格なのか、遊具ではから新鮮な野菜なども頂き、今に至るまで長くお付き合いをさせていただいております。最後に、熊取で行われる楽車祭り(だんじりまつり)や盆踊りなどの様々な祭りを毎年楽しみにしております。
原子炉実験所の所属研究室の藤井紀子教授をはじめとした多くの先生方や所員の皆様に心温かく接していただき、私は海外での生活でも寂しさを感じず幸せな熊取生活を送っております。熊取での恩恵を糧に研究に専念し良い研究を進めていきたいと思います。
日
本に来て良かった！熊取(京大原子炉実験所)に来て良かったと思います。

熊取滞在記

放射線生命科学研究部門
放射線機能生化学研究分野（藤井研究室）
・研究員 金 仁求さん
はじめまして、韓国(Republic of Korea)から2010年の夏に来た金仁求(キム インクウ)です。韓国で学部及び修士課程まで勉強し、博士課程から京都大学大学院理学研究科に入学するために京大原子炉実験所の藤井紀子研究室(放射線生命科学研究部門)に所属し、研究生として熊取での生活を始めました。研究テーマは｢放射線照射による水晶体中のクリスタリンのアミノ酸残基の変化｣です。博士の学位を取った後は、現在まで原子炉実験所で研究員として研究を行っています。
熊取ではすごく良い経験をさせてもらっています。春と秋に自然風景が美しい犬鳴山で登山をした後、犬鳴山温泉に行くとすごく気持ちが良かったです。
また、和歌山の高野山と海も近くて、ドライブを楽しむこともできました。初めてひまわりドームに運動をしに行った時にバレーボール(青葉台チーム)、バドミントン(原子炉チーム/職員の中尾さん)及びソフトボール(ホームズチーム/釜江教授)に誘っていただき、地域の方に教えていただきながら現在まで楽しく活動しております。
また、熊取国際交流協会においてもいろいろな日本の文化や伝統に関して経験をすることができました。そこで知り合った方々

ASK WORLDレポート2

オハイオ州立大学に滞在してインタビュー粒子線腫瘍学研究センター粒子線腫瘍学研究分野・近藤夏子助教

京都大学大学院 工学研究科 原子核工学専攻
複合原子力システム研究分野（石研究室）
・
堀田有哉さんに聞く

Q4:出身地のご当地自慢をお聞かせください。
私は、大分県日田市出身なのですが、日田天領水といえば、ほとんどの人が聞いた事あるくらい日田市は水がきれいな町です。大分県
で言えば、温泉がとても有名です。
Q5:趣味は何ですか。
コンピュータ、海外サッカー、トレーニング、スノボー(冬だけ)です。

Q1:原子炉実験所での学生生活はいかがですか。
自分の研究テーマに加えて、様々なことを経験できる良い環境です。例えば、去年はカナダからの留学生を研究室が受け入れました。
彼は３ヶ月間程、日本に来ていたのですがプライベートで関西を案内したり、共に研究活動をするなど、まるで自分が海外にいるかのような貴重な機会を得ることができました。他には、コンピュータに関わる機会が非常に多いです。様々なソフトを作ったり、最近ではハードに触れる機会も多くなりました。元々、コンピュータの事は好きであったため、この環境はとても良いです。
Q2:現在の研究テーマを易しく教えてください。
私の研究はFFAG加速器を対象とした研究です。
FFAG加速器とはサイクロトロン、シンクロトロンのような加速器の種類の一つです。現在、加速器は様々な分野で利用されており、身近な所ではガンの放射線治療などの医療の分野において目覚ましい活躍をしています。そのような加速器にとって、重要な要素の一つとして、加速の安定性というものがあります。安
定性を失った場合、加速している粒子が壁などにぶつかってロスしてしまいます。私の研究では、京都大学の150MeV FFAG加速器の加速の安定性をさらに向上させようとしています。
Q3:将来目指していることを教えてください。
将来は海外で働きたいと思っています。そのために、自分の専門性やスキルを今のうちに身につけなければなりません。

2014年9月から1年間、オハイオ州立大学がんセンター(James木々があり、リスやウサギ、カルガモなどの動物たちと毎日遭遇するCancer Center)脳神経外科部門の中野伊知郎先生(現アラバマ大学
ことが楽しみでした。冬は−20℃ぐらいまで気温が下がり積雪が20脳神経外科)のラボに脳腫瘍の基礎研究のために留学する機会を頂㎝程ありましたが、毎朝除雪されるので結局1年間ずっと徒歩で通うきましたので、ご報告させていただきます。
ことができました。週末の買い出し等には”Car2go”というカーシェア
ラボは大学病院のすぐ前のWiseman Hallという建物内にありまし リングシステムを利用していました。2人乗り小型車smartを用いた低た。
ラボの主な研究テーマは「脳腫瘍幹細胞」に関するものでした。 価格で乗り捨て可能なシステムで大変重宝しました。
腫瘍の集団の中には「腫瘍幹細胞」が存在しており、この細胞は放射田舎で特に遊びに行くところが無いせいか、ホームパーティーが線療法・化学療法に対して抵抗性があり、再発の温床になると考えら しばしば開催されていました。中野先生始め日本人研究者のホームれています。私の主な仕事は、神経膠芽腫(グリオーマ)の組織を使っ パーティーにはたびたび招待していただき、研究以外の交流も深めて行う腫瘍間あるいは腫瘍内の不均一性を解明することでした。
ることができ、今では良い思い出となっています。遠出をしたのは、私は、現在、ホウ素中性子捕捉療法(BNCT)という癌治療の臨床と基フィラデルフィアでアメリカの癌学会(AACR)に参加した時と、帰国直礎研究に従事していますが、オハイオ州立大学はもともとBNCTの研前にナイアガラの滝に旅行に行った時ぐらいでした。
究が盛んなところでした。BNCTに関しても、病理学部門のRolf Barth
振り返ればあっという間の1年でした。今後この経験を研究に活かし教授と共同研究をさせていただく機会を得ることができました。て精進してまいります。ありがとうございました。
オハイオ州立大学は州都コロンバスにありますが、周りは平和な田舎の大学町でした。
ラボまで徒歩30分弱の距離を毎日歩いて通っていました。全米最大規模の広大なキャンパスには、芝生と種々の広大なオハイオ州立大学内にあるミラー湖

5

便利なカーシェアリングシステム”Car2go”

6

中野先生の家でのクリスマスパーティー