疎開

終戦の日、「祖国へ帰れる！」と叫びながらスキップをしていた、異国の少女たち
岡村 節子

父親の田舎に疎開し、そこで暮らした 6 年間
杉田 宗一

地元の人たちの思いやりに助けられた学童疎開
鈴木 榮一

仲間たちと会津で過ごした 1 年間
中島 光治

河口湖での疎開生活は「わが人生に食い物なし」
山口 光弘

59

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

ごう ら●岡村さんの疎開先（千代田区富士見町から
神奈川県箱根町強羅へ）

岡村 節子

インタビュアー安田律子（大学院 2 年生）
千野彩佳（高校 3 年生）
西山侑里（高校 2 年生）

60

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

終戦の日、「祖国へ帰れる！」と叫びながらスキップをしていた、異国の少女たち西欧のミッション系の女学校に通っていた岡村節子さそ かいん（ 歳）は、終戦の５日前まで毎日の生活を日記につづって い ま し た。 疎 開 先 の 強 羅 で の 生 活、 終 戦 の 日 に 目 撃 しと き に、「今日はお母さまがお迎えね」と先生

ええ、ですから私の幼稚園へ姉が迎えに来た

た 印 象 的 な 光 景 な ど、 当 時 の 日 記 を 開 き な が ら お 話 し く
ださいました。

フランスからファッション誌を取り寄せてがおっしゃって（笑）
。それを知った父が、「もう少し、娘らしい派手な着物を着せてあげなさ──岡村さんのお生まれは、どちらですか。
神田です。関東大震災で東京は一面、焼け野い」と母に言ったという話を聞いたことがあり上の姉たちが育った頃はまだ戦争も激しくあ原になったでしょう。それで神田で商売をして１階と２階を仕事場に、３階・４階を事務所とりませんでしたので、ピアノやバイオリン、声ます。

して貸して、５階を家族の住まいにしていたの楽などのお稽古ごとをさせてもらっていて。小い た 父 が、 ５ 階 建 て の 防 火 建 築 の ビ ル を 建 て、です。私もそこで生まれましたが、すぐ後に父

さい頃には姉たちと一緒に音楽会や美術館に連けい こが飯田橋へ家を建てて一家で引っ越したのでれて行ってもらうのが、楽しみでした。
──戦争前に、そうした華やかな文化があった
ことが少し意外に思えます。
父の仕事の関係で、家には海外のファッショ

おかむら せつこ

富士見町

四番町

箱根町強羅

す。
──ご家族は。
歳、 歳、５

父と母と、私たち姉妹が７人です。私は下から２番目で、姉たちとは 歳、歳違って、その下に 歳半違いの妹がいます。
すね。

モード』
（１９２０年創刊の老舗ファッション

ンの本などもたくさんありましたよ。姉たちが10

フランスから取り寄せていた、『ジャルダン・デ・12──上のお姉さまとは、だいぶ年が離れていま

16

1

約 80㎞

84

誌）を見せてもらうのが、とても楽しみでした。

年からですが、生徒の安全確保や、国からの通たちの学校はミッション系の女子校ですので、達を伝えやすくするために、それぞれの学校へ

父は明治の生まれなのですが、まだ日本の方

生徒はもちろん先生方も女性ばかりでしたか──お父さまは、どんなお仕事をなさっていたが皆さん和服を着ているときに「これからは洋ら、軍人さんとはいえ男の方が学園の中にいる軍人さんが配備されることになったのです。私

服の時代だ」と考えて、東京で衣服の仕事に就ことには、とてもびっくりしましたね。

のでしょう。

きました。はじめはトンビという男の方が着る

空襲にたびたび遭うようになってからは、制──制服などに変化はあったのでしょうか。

込に小売店と自宅を持ったそうですが、そこで服のスカートが禁止になりました。うちには姉

マントを仕立てる店で修業をして、独立して牛関東大震災に遭って自宅をなくし、神田へビルたちが使った赤いスキーのズボンがあったの

あを建ててからは、婦人服、子供服などの卸をしで、それを紺色に染めてはいていきました。

おろしました。その後、昭和４（１９２９）年に『東──色の指定もあったのですか？

せん い

絹、ウールなどの天然繊維を扱って、戦後に化けるようになったのです。戦前には、麻や木綿、ちも自然と、紺だの黒だの、地味な色しか身にな、そういう世の中だったのね。ですから私た

黄色だのって華やかな色を着てはいけないよう

いえ、それはないけれど（笑）
。でも赤だの

京婦人子供服製造卸組合』を設立して、繊維工
おろしぎょう学繊維のナイロンがアメリカから衣服素材としつけませんでした。

場に洋服用の広幅の生地を依頼し、卸業を手がて生まれ始めました。

小学校。現・白百合学園幼稚園）に入りました。

で歩いて通える白百合（白百合高等女学校附属い」という考え方だったんですね（笑）。それ──ご自宅にも、軍人さんが泊まっていらしたう話もありました…。

た白百合のお友達が、その名札で分かったといの空襲のときは、隅田川に飛び込んで亡くなっ

女学校時代の岡村さん──他にも、着る物の決まりはありましたか。
服の胸に白い布を縫い付けて、そこへ名前と、空襲などでケガをしたり亡くなったとき、身元血液型が分かる方は血液型を書いていました。

──学校は、どちらへ通っていらしたのですか。

が分かるようにね。昭和 （１９４５）年３月

紺色に染めたスキーズボンで通学

両親は、「女の子を電車で通学させては危な──戦争中の学校生活では、どのようなことが今の武道館があるところに、当時は近衛連隊

この え れんたい

そうですね。
（ １ ９ ４ ２）

体験記 疎開千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

61

20

印象に残っていますか。
戦争が激しくなってきた昭和

第２部

17

その方たちが寝泊まりする場所が足りなかった（近衛歩兵第１・第２連隊）があったのですが、て言っていられませんから、虫だけ他へ除けてという虫が湧いているの。でも気持ち悪いなんてきて。そういう古いお米には、コクゾウムシ
わのですね。今のようにホテルや旅館もありませ
いただきました。

のんから。それでわが家もその場所を提供するこは──その他の物資も、どんどん手に入りにくくなっていきましたか。

針」という言千人針は、手ぬぐい巾に赤い糸で、１０００

半パターンとデザインの勉強をし、父の会社（子

私は卒業後、『伊東茂平衣服研究所』で２年と心がけていました。思い立ったらすぐ実行。
その教えは、本当に役に立ちました。

Ｂ に体当たりして墜落した
日本軍の飛行機

まず印象に残っているのは、灯火管制ですね。

とう か かんせい──空襲の体験を、聞かせていただけますか。

んだん手に入らないようになりました。古米（前夜に建物から明かりが漏れると、そこをめがけ日本武道館南に建てられている近衛歩兵第１連隊の碑と第２連隊の碑

慰問袋
薬品、たばこ、石けんなどの日 用品や武運長久のお守り、慰問文を入れて戦地の将兵に贈られた布袋。 袋は、 各 家 庭で作った が 市 販 品もあり、 中 身の入った 既製品も売られていた。

62

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンとになり、２階の客間を夜だけ、５～６人の軍
ゆ人さんがお使いになっていました。毎朝、出かぐ ん じ ん ちょく

私たちは木綿の靴下を履いていたのだけれ

しょう わ

け る 前 に「 一 つ、 軍 人 は …」 と 軍 人 勅 諭
か じょう

ど、穴が開いても捨てたら次の靴下が手に入り

せいくん ごた 父 が、「今日の１針、明日のぶせて、糸と針でつくろうのね。それを見ていません。どうするかというと、電球に靴下をか（聖訓五箇条）を大きな声で唱和していたのを覚えています。
しゅっせい

その方たちが出 征なさるときは、私たち姉妹
い もん

葉を教えてくれました。ほころびたら、すぐにで千人針や慰問袋を作ってお渡ししたものです。

つくろいなさい。放っておくと、 針も縫うこ

人 の 方 に １ つ ず つ 糸 目 を 結 ん で も ら う の で す。

供服のピノチオ岡村）に、デザインの仕事のたとになりますよって。

すぐ上の姉が寅年なのだけど、寅年の女性だけ

め入社しました。そのときの父の言葉を思い出

とらは年齢の数だけ結べるのね（寅は「一日千里をかえして「トラブルがあったら、その日に解決しまい

往って、千里を還る」という故事から、生きてしょう。
明日の 針にならないうちに」ってずっいったものなのですか。

──教科書では読んだことがありますが、どう1010帰るようにとの御守り）。「お姉さまはいいわね、
個も結べて」ってうらやましがったものです（笑）。
ぬ

慰問袋は父の店から生地をもらって、姉たちと一緒に縫いました。学校で作ったりもしましたね。
──食べる物に、ご苦労はなかったですか。

10

年に収穫された米）の古米の、古古米にもなっ野菜やお米も配給になって。そのお米も、だ29

15

よ。たしか上をスカートのようなギャザーにしい布をかけて光が漏れないようにしたのですて爆弾を落とされるというので、電灯の笠に黒き母が、家にあったなけなしのお米を炊いてお幸いすぐに消し止められたそうですが、そのとて、部屋が燃えたという知らせはありました。

ただ神田のビルに、焼けた電信柱が倒れてき爆風でガラスが割れても飛び散らないよう

さしあげてちょうだい」と、同居していた父のにぎりにして「火を消してくださった皆さんにもて、すっぽりかぶせたんだと思いますよ。
に、窓には細く切った紙を十字に貼りました。
甥に届けさせていました。

でしたが、坂の上にあるお友達の家が燃えてい

くのお家が焼けました。幸い私たちの家は無事ました。

遭って。白百合の校舎もその時に焼けてしまい

４ 月 に は、 麹 町 か ら 九 段 の あ た り も 爆 撃 に──その後も、空襲は続きましたね。

おい──初めて空襲に遭われたのは。
富士見町は、３月 日の空襲でずいぶんと多るというので、駆 けつけていってバケツリレー

──その後も、富士見町にいらしたのですか。

かに加わりました。当時はお家の前にコンクリー
くとうとう危ないというので、姉夫婦の住んでにかけるんです。
でもそんなものじゃ間に合いませんね。結局、その方のお家は焼けてしまいました。
──その時は、どのようにお感じでしたか。

うな中心部よりは、まだ安全ではないかと考えたのでしょう。
でも中野にも、やはり空襲はありました。あが飛んできました。
そこへ日本軍の飛行機が体当たりしたのも見える日のお昼間、上空にＢ

れ ま で 空 襲 の と き は 建 物 の 中 に い ま し た か ら、たのだけれど、Ｂ の大きさに対して、日本の29

初めて頭上をＢ が通り過ぎるのを体験したの恐怖ですよね。ただただ、恐ろしかった。そいた中野に移ることにしました。千代田区のよトの防火用水があって、そこから水を汲んで火

10

です。

飛行機はとてもとても小さくて。壊れた機体か

大 き い！ 見 た こ と の な い く ら い 大 き な 飛 行

いけませんでしたね──で、降りてくるのも見─敵性語だから、当時は落下傘と呼ばなければらっ か さん

らぱらぱらぱらと、兵隊さんがパラシュート─

機がわーっと飛んできて。ショックでした。
「こは、何ともないように平気で飛び去って

えました。
Ｂ

当 時 は 高 射 砲 と い う の も あ っ て、 敵 機 に 向

いきました。その光景も、ショックでした。何体験記 疎開でしょうけれど。
ね。

第２部とも言えなかったですよ。

ります。そんなこと口にしたら、大ごとでした

れじゃあ負けるわ」って、ふと思った記憶があてきせい ご──どんな印象ですか。

29

──岡村さんご家族に、被害はなかったのです

29

防火用水
空襲による火災に対する備えとして各地域・家庭に貯水槽や浴槽に、常時水を蓄えておくことが要求された。 防火用水は、戦時中いたるところに置かれていた。
今でも道端で植木鉢などに使われていることもある。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

63

29

はる

かって地上から攻撃をするのだけど。Ｂ は遥か上空にいるのに、打ち上げた砲弾は途中でふわーんって落ちてきてしまって。これじゃ当たらないなあって、そんなふうに思っていました。

強羅で迎えた終戦の日
──疎開は、なさらなかったのでしょうか。
しゅう ど う い ん

根強羅へ土地を購入して修道院と教室、生徒たちの寄宿舎を開きました。この施設に、まず初等科の生徒から疎開をさせたのです。私の家でも、翌年に妹が先に強羅へ向かいました。
しゅう れ ん

私は高女２年（中学２年生）の６月に強羅へ行って、下級生の面倒を見ながら、修練として畑でお芋を作ったり、合間にお勉強もしていました。
──これが、その時の日記ですか？
ええ、少し読んでみましょうか。
「朝洗面をしていたときに、警報が出ました。
あまり早く出たので、きっと空襲になると思っておりました。朝食のときに案の定、ぽーぽーと空襲のサイレンが鳴りました。帝都の空襲が案じられました。
くき

お 食 後 に、 先 生 と 一 緒 に 畳 掃 除 を し ま し た。
お部屋にはござ（いぐさの茎 で編んだ敷物）がのみ敷いてあって、みんなで片方だけござを上げて掃きました。その中には蚤がたくさんいて、気持ち悪くなりそうでした。お昼のお食後には雨64

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

29

私たちの学校は、昭和 （１９４４）年に箱19

疎開先で岡村さんが書きつづっていた鍛練日記

が降り出しましたので、ござを入れるのが大変──その時の、お気持ちは。
その少し前から、一緒に疎開をしていたお友
達と「こんなこと、
いつまでしているのかしら」

でした。
漢文の半分を写して、あとは国文の訳を習い「私たちはいつ東京へ帰れるのかしら」と話していました。

ました。明日は学校があるので、 日中そわそ
わしてしまいました。すぐに夕食になりました

だとは思いました。でも──気持ちは複雑でしですからもう空襲はない、逃げなくていいの

した」
たね。

ので、すんでから皆さんで、お手玉をいたしま──最後の「お手玉」というところだけ、女学

英国のものだから禁じられていたかもしれない

お手玉や、トランプをしました。トランプもれる、万歳、万歳！」という喜びの声と一緒に、うとしたときのことです。突然に、「祖国へ帰ラジオを聴いた場所から、別棟の宿舎に戻ろ── 終戦の日で、他に覚えていらっしゃることは。

けれど、持って来たお友達がいたんですね。私

スキップを踏んで踊り跳ねる、異国の少女たち

生らしい生活が感じられます。

は本を読むのが好きだったから、『宮本武蔵』（吉が目に映ったのです。
──外国人がいたのですか？

は川英治著）を全巻持っていって読んでおりました。

が、交換船の「浅間丸」でアメリカから日本ま

あさ ま まる「８月９日よりソビエト連邦が日本と戦争状で来たものの、ヨーロッパまで帰ることができ

こうかんせん

私たちもそれまで全く知らなかったのです

態に入る旨、宣言したとのこと。今朝、校長先ず、そのまま強羅のキャンプへ足止めされてい同じページに、８月 日の日記もあります。

生からお話があり、本当に本当に、わたくしたた方々がいたようなのです。

光景です。

ていました。終戦の日というと、今も思い出す

キップをして、私たちはそれを複雑な思いで見たと知らされたのでしょうね。その子たちはス

ランスやイタリアの少女たちが、戦争が終わっ

そうして不自由な抑 留 生活を続けていたフ

よ く りゅう

ち が し っ か り し な け れ ば と 思 い ま し た。 晴 れ、
ときどき雨」
これが、日記の最後です。
──それでは終戦は、強羅の疎開先で迎えられたのですね。
ええ。先生方と一緒に正座をして、ラジオを聴きました。でもガーガーと騒音ばかりで、ほ──敵国の人たちですよね。反感はなかったのき

とんど内容は分かりませんでした。先生が「戦私たちの学校はフランス人のマでしょうか。
い い え！

争は終わりました」と静かな声でおっしゃって、体験記 疎開高射砲陣地
本土空襲の敵機を撃退するための中小口 径の砲を備えた拠点。 東京周辺や軍需工場地帯の周りに重点的に配備されたが、射程距離が不十分で、高度１万メート
ル以上を飛ぶ米軍機に対しては予期したほどの戦果は上げられなかった。

幼少期から使っているテーブルとチェア

1

それでやっと放送の意味が分かったのです。

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

65

10

スール（先生）も大勢いらっしゃいましたから。
子供同士、「あの方たちも戦争が終わって良かったわ、お互い家に帰れるんだもの」と思ったは

い

66

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

ずですよ。

焼け焦げた母校で再開した授業
──戦後のお話を、お聞かせください。
終戦を迎え、私と妹は強羅から戻って、５歳上の姉と両親とで富士見町の家に戻ってきました。
──身内の方で、戦争中に亡くなった方はいたのでしょうか。
３番目の姉の義兄が召集され、ミンダナオ島で戦死しました。１番上の姉の義兄もだいぶ年長でしたけれど赤紙が来て、出征しました。
そういえば今思い出したけれど、義兄が戻ってきたときに私たちも中野の姉の家にいたのでにすよ。軍服姿で戻ってきた姿を見て、私たちも喜んで「お義兄さま！」と駆けよろうとしたら、「 そ ば へ 寄 る な！」 っ て す ご く 怖 い 顔 で 言 わ れて。「お義兄さ ま、何を怒っている の」といったら、シラミがいるからお湯を沸かせと。庭でやお湯を沸かして、軍服を消毒したんです。その時 の 義 兄 は、 汚 れ た 服 で、 が り が り に 痩 せ て。
なんだか別人のようで、恐ろしかったのを思い出しました。
姉はとても喜びましたね。というのも、義兄が出征したあとに赤ん坊が生まれていたので戦後、学園に戻った教室で。机はベニヤ板

す。ところが戦争末期で物資も不足して、栄養失調で亡くなってしまったのね。やっと歩きだ
したって、みんなで喜んでいたところだったのに。それが、義兄が帰るわずか 日前でした。
──お義兄さんは、会えなかったのですね。
ええ。母は「ベビーは、親の代わりに亡くなったのでしょう」と言っていました。

伝えたいメッセージはありますでしょうか。
戦争は「無」です。人を殺し合って、いいことなど何もありません。
あなた方にも、この先の未来に生まれる方々
つ目的を持って、に も、 日 々 の 平 和 と 幸 せ に 感 謝 を し て 生 き ていってほしい。そして何か

自分の生きる道を進んでいってほしいと思いま苦労したと聞いています。それでも、無事に戻っ

戻ってきましたが、着の身着のまま、たいへん

れ ぞ れ、 家 族 と 一 緒 に 終 戦 後 に 引 き 揚 げ 船 でしていて、４番目の義兄は満鉄にいました。そ

２番目の義兄は台湾で「台湾電力」の仕事をもいっぱい胸の中にあるけれど、それは全部捨きました。もちろん悲しいこと、苦しい思い出

日本の子供さんたちのために洋服を作り続けてす。戦後に一生懸命勉強して、外国でも学んで、人生をね。私がまさに、今そう思っているのでことをしたわ、幸せだったわ」と思えるようなす。その目的を達成して、「私は自分のしたいてこられただけ良かったと思いますよ。

てて。皆さんに喜んでもらえた、そのことだけ──他のご家族は。

──学校は、すぐに再開されたのですか。

を大事にしています。
──もし戦争がなかったら、ご自分の人生は変

ええ、でも空襲後に初めて学校へ足を踏み入れたときは、あまりの変わりように驚きました。

わっていたと思いますか。

はぐくてきたので、その点では変わりはなかったと思ある意味で両親の会社でデザインの仕事をし崩れ落ちた屋舎のコンクリートや補強の木材をしょう い だ ん

見ながら、涙が止まらなかったのを覚えています。

います。
ただ、物を大切にする心は育まれたかもしれ

再開後の教室は、黒板の横や壁に焼 夷弾で焼けた跡が残っていました。机はニスも塗っていません。私は今も、着られなくなった洋服はハ

す

ない、薄く反り返った板。椅子はベンチのようサミで小さく切って、そのへんを拭いたりしてい

な３、４人がけのものでした。それでも私たちから捨てるんです。その時も、心の中で感謝のそは、空襲中に停電したときに常備していたロウ

言葉を唱えるのね。
「ありがとう」とか「メルふ

ソクをみんなで持ち寄って、机や廊下を磨いたシー」とか（笑）
。もし戦争中に靴下をつくろ
うような苦労をしなかったら、どんなわがままみがものです。少しでも校舎がきれいになるようにと思って。

に育っていたかと、今になって思います。

体験記 疎開千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン67──そうした体験を通じて、私たち若い世代に

第２部

写真左から、安田さん、西山さん、岡村さん、千野さん

1

10

えん こ

そ かい

年間務めて

じ ん じょう国民学校に変わりました。
──当時の東郷小学校の様子を教えてください。

昭和７（１９３２）年、四番町で生まれ、育女別学なので、男組と女組がありました。当時

クラス 人ですから、全校生徒は６００人。男

高 校 ３ 年 生 ま で そ の ま ま 埼 玉 で 過 ご し ま し た。

戦は中学１年生のときに迎えました。終戦後は、年生の２学期に埼玉県嵐山町に縁故疎開し、終年 生 の と き だ っ た か、 日 比 谷 小 学 校 が 廃 校 に

その次に小さいのが東郷小学校でした。小学４

日比谷小学校があり、そこがいちばん小さくて、いちばん小さい小学校になった」と言ったのをなって、先生が「これで東郷小学校が麹町区で町に暮らしています。

── 当時はどのような遊びをしていたのですか。

覚えています。

東郷小学校（現在の九段小学校）です。もとお昼休みには「軍艦ごっこ」というのをよく──小学校はどちらですか。
もとは、上六小学校という名称でしたが、東郷

く ちくかん

やりました。はっきりとは覚えていませんが、
じゅん よ う か んさん（東郷平八郎）のお屋敷の隣にあるという戦艦、巡洋艦、駆逐艦などと優劣を付け、お互68

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

父親の田舎に疎開し、そこで暮らした６年間
損 害 保 険 業 を 辞 し た 後、 四 番 町 町 会 長 をついてうかがいました。

「軍艦ごっこ」で遊んだ小学校時代
──まず、杉田さんご自身についてお聞かせいちました。男２人、女３人の５人きょうだいで、の麹町区には、今の東京地方裁判所のところに

東郷小学校は１学年２クラスです。定員は１

私が長男です。昭和 （１９４４）年、小学６

ただけますか。

学 し た と き に は 尋 常 小 学 校 で し た が、 途 中 で

四 番 町 の 当 時 の 様 子 や 終 戦 後 の 状 況、 疎 開 先 で の 生 活 に

ま で ６ 年 間 を 過 ご し ま し た。 陸 軍 が 闊 歩 し て い た と い う

かっ ぽ

６ 年 生 の と き に 埼 玉 県 嵐 山 町 に 縁 故 疎 開 し、 高 校 ３ 年 生

らん ざん まちいる杉田宗一さん（ 歳）。東郷小学校（現在の九段小学校）

8

疎開で６年間離れましたが、あとはずっと四番

50

すぎ た そういち

杉田 宗一

四番町

83

ことで、東郷小学校になったようです。私が入

嵐山町

約 60㎞

●杉田さんの疎開先（千代田区四番町から
埼玉県嵐山町へ）

19

四番町

インタビュアー安田律子（大学院 2 年生）
長嶋 泰（大学 1 年生）
松崎璃々花（中学 1 年生）

習用の電球に取り替えたり、白熱灯の電気に布やっていましたね。年に２回くらいはあったの

い逃げ回って捕まえる遊びです。
いえ、鬼ごっこは鬼が１人で、ただ捕まえる
かな。子供だから怖いという感覚はなく、年中を か ぶ せ て 暗 く し た り。 小 学 校 へ 入 る 前 か らだけでしょう。そうではなくて優劣が付けてあ行事という感じでした。

──鬼ごっこのようなものですか。

る。たしか、戦艦がやられてしまうと全員負け
──疎開についてお聞かせください。

昭和 年、小学校６年生の２学期から集団疎になったのかな。
── 子供たちの間では海軍が人気だったんですね。
格好いいですからね。当時、男の子はみんな開が始まり、３年生以上が強制的に疎開させられました。その前に、学校から縁故のある方はあこが小学校はみな山梨県が疎開先です。山梨県は食海軍に憧れていました。

多かったですよ。今の陸上自衛隊のところが糧事情があまりよくないため、なるべく縁故疎できるだけそちらへ疎開したほうがいいという士官学校で、その後、参謀本部になりましたか

開を勧めたようです。また、集団疎開のほとん──ただ、このあたりは陸軍の人がよく歩いてら。将校が馬に乗り、うちの前を通って出勤しどの疎開先は旅館でしたが、その当時の旅館と勧めがありました。集団疎開の場合、麹町区のて 行 く ん で す。 馬 糞 な ん か も 落 ち て い ま し た。

いうと行商人が泊まるような宿。どこの田舎にいたのではないでしょうか。

兵隊が後ろについて歩いて掃除をしていたみたも中心地にそういう宿がありましたが、もちろ

ば ふん

いです。

ん、今のような綺麗なホテルではありません。

き れい──女の子はどんな遊びをしていたのですか。

私はたまたま父親の田舎が埼玉県の嵐山町の空襲の後で姉妹が、５月の空襲の後で母親がと組が違うからよく分かりませんが、ゴム跳びだったので、そこに縁故疎開しました。最初はだんだん上げていく。背丈よりも高く跳べる子

合流しました。父親だけ四番町に残っていましひ も じょう

をやっていたようです。輪ゴムを紐状につなげ弟と 人でしたが、昭和（１９４５）年３月て跳ぶ遊びです。ピンと張っておいて、高さをもいましたね。

た。父親は弁護士で、隣組の組長を務めていま

疎開先では農作業を手伝うとなり ぐ み──昭和 （１９４１）年に太平洋戦争が始ま

した。

20

──疎開先では地域の学校に通うのですか。い隣組
昭和 年９月、内務省訓令で防空演習や国債割り当てなど〝上意下達〟を目的とした「隣組」体制が整った。
連絡事項を記した回覧板が各家庭に回され、常会が班ごとに開かれた。「とんとんとんからりと隣組」は全国で歌われることに。

杉田さんが通学していた東郷小学校（建て替え前の九段小学校）

19

2

りましたが、戦争が始まりそう、もしくは始まったという感覚はありましたか。
けいかいけいほう

私が子供の頃から中国と戦争していましたか
ら、定期的に防空演習がありました。警戒警報

体験記 疎開や空襲警報のサイレンが鳴って、電気を防空演

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

69

16

15

らうどんですね。サツマイモの産地でもありましたから、サツマイモもよく食べました。

じめなどはありませんでしたか。
地元の小学校に編入しました。教科書は国定──もう食べたくないものはありますか。

授業中でもすぐにパッと手を挙げたりする。そもしないと食べられない。すいとんでも、温かても汁に溶け出してしまうから、すいとんにでが、精製の仕方が悪い物がくると、うどんを作っ

しいていえば…小麦粉が配給になるんです

教 科 書 で 日 本 中 同 じ で す か ら 問 題 あ り ま せ ん。
いじめも多少ありましたよ。というのも、都会
き びん

うすると目に付くんですよ（笑）。生意気に映っ

いうちはいいのですが、冷めてくるとドロドロの 子 は 機 敏 と い う か、 す ば し こ い も ん だ か ら、たんでしょうね。

で、のりを食べているような感じでした。
る人はいましたか。

──疎開先の農家に、食べ物を求めてやって来──中学校に上がるときはどうしたのですか。
田舎の中学にそのまま進みました。当時、義務教育は小学校までですから、県立の旧制中学したね。

ら、占領地の名前などを挙げさせられたりしま

一応日本はまだ勝っているということだったか

だけで筆記試験はなかったです。試験の内容は、なかったです。埼玉県がある程度、作物の採れたんですよ。街の人よりもひどい食糧事情ではていましたから。戦争中、農家は優遇されていですが、自家用の米は確保してよいことになっ農家はみんな、米や麦、芋を供出させられるん

きょうしゅつ

地元の人でそういう人はいなかったですね。

──疎開先での食糧事情はどのようなものでしるところだったからかもしれませんが。

校に試験を受けて入りました。試験は口頭試験

たか。

春は麦と ジャガイモ、秋はサツ マイモと、「おかく採れるものは何でも栽培しました。畑にはするという組み合わせが多い。その頃は、とによ。たいてい二 毛作で、春は麦、秋は米を収穫

上線の沿線は、地形上あまり水田がないんです

い状態ではなかったです。私の疎開した東武東が途中の駅で一斉取り締まりをやる。いきなりがるほどでした。当然、統制品ですから、警察

クで山のように積んで電車に乗るから、床が下入れて内緒で売るんです。みんなリュックサッ

がかかっていたので、街から来る人はそれを仕交換したりしていました。食料品はみんな統制

来ていましたね。買ったり、着物などと物々──都会の人たちはやって来ましたか。

かぼ」といって水田でなくても栽培できる陸稲

電車に乗ってきて「故障のため車両交換します」

父親の実家が農家でしたから、それほどひどを作っていました。お金になる米をできるだけと言って、荷物を下ろして全部没収するんです。

とうせい

売 っ て、 自 分 た ち が 食 べ る の は 麦。 で す か ら、

東武東上線の場合だと、川越駅がちょうど車に もうさくだいたい麦ご飯です。あとは、小麦が採れるか

70

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

庫で、そこで取り上げるわけです。そうすると、す。

結局８月末まで夏休みになったと記憶していま

よく軍事教官にいじめられたという話が出ま──中学校では軍事 教 練はありましたか。

ぐ ん じ きょう れ ん

地元の食糧事務所にそれが回る。川越市の食糧
うわさ事務所は非常に食糧豊富だという噂がありました（笑）。

が、 田 舎 の 小 学 校 は 田 植 え と 稲 刈 り の と き は、疎開したのは小学６年生の２学期からですかった。たまたまいい教官だったからかもしれいましたが、軍事教官をそんなに怖いと思わなでした。もちろん、竹槍や木の棒で訓練はしてたけやりすが、私がいた学校はそんなことはありません

手伝いのためにお休みになるんです。父親の実ません。
学校によってかなり違いはありますね。

中学校に入ると、私の１学年上の先輩たちはました。よく映画などで軍事教官にいじめられ

ら、おれは先生を辞める」と言って農家になり

私自身は疎開していたので、東京の空襲は経軍事教官
学 校での軍 事 教 練は大 正 年 から正 課 とされた が、昭和 年には中学校以上に将校が配属された。 軍刀に革長靴姿で、学生・生徒に銃剣術や銃操作を訓練、指導した。

富士山を背景に揃って通学（永田町国民学校／山口光弘さん提供）

──疎開先ではどういう生活でしたか。

家は農家だったから、放課後は手伝っていまし教官から「お前ら、アメリカ兵が落下傘で降らっ か さん

たし、他の農家に行って稲刈りなどの農作業もいてい中学校の先生は生徒と一緒にお弁当を食りてきたらどうする」と聞かれ、「竹槍で戦い農作業はもちろん、地元の人たちとの付き合

べないんですが、教官は「感激した！」と教員していました。

いもある。今までの暮らしと全然違う世界がそ室から弁当とやかんをぶら下げてきて、一緒にます！」と答えたら、その教官が感激して。たこ に は あ り ま し た。 そ の 頃 は 辛 か っ た け れ ど、昼食をとったこともありました。その教官は、

──都会育ちとしてはどうでしたか。

いい経験をしたなと思います。

戦争が終わったら「マッカーサーに嫌われるかも う 勤 労 動 員 に 駆 り 出 さ れ て い ま し た。 私 がるシーンが出ますが、全部が全部そういうわけ

つら──中学校での生活はどうでしたか。

行ったのは埼玉県立松山中学校ですが、すぐ近ではないと思います。

一応先生がいて、授業そのものはあったらしい験 し て い ま せ ん。 た だ、 疎 開 先 で も 機 銃 掃 射

かくにディーゼル機器の工場があって、１年生の──空襲の恐怖はありましたか。

です。２学期まで戦争が続いていたら、私も工が あ り ま し た。 空 襲 警 報 解 除 が 出 て、 み ん な

きんろうどういん

２ 学 期 か ら 工 場 へ 通 う ん で す。 朝 か ら で す が、場へ行くことになっていました。たしか、夏休

防空壕から出てきたところだったので、いきな

き じゅう そ う し ゃ

みは１週間しかなく、始まりが遅かった。２学り頭の上で機関銃の音がしてびっくりしましぼうくうごう期から勤労動員で授業時間が短くなるからだとがた。狙われたのは工場で、そこで働いていた１
け思うんですが、ギリギリまで授業をしていまし

学年上の先輩２人が怪我をし、亡くなった工員

体験記 疎開千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

71

た。その１週間の夏休み中に８月 日を迎えて、

第２部

15

10

14

宮城防衛のために陣地を作ったんです。うちの玄関の右側は少し高くなっていますが、前の道くまがやもいると聞いています。
終戦の前日にも熊 谷が空襲を受けました。私まで同じ高さになっていて、そこに東郷坂教会

とうごうざかが住んでいた場所から山を隔てたらすぐ熊谷ながありました。関東大震災のときにレンガ造り

へだ

んですが、山の裏側が真っ赤になって。その頃の建物が焼け落ちたんですが、残っていた土台に穴を掘って高射砲を持ち込んでいました。終しょういだんを起こすという噂が流れていたんです。てっき

戦後、自宅に戻ってみるとその台座が残っていに防空壕を掘っていました。ただし、そこに逃

街には掘る場所がない。だからみんな家の床下

うちは庭に防空壕を掘っていましたが、商店使っているかを聞きながら配ったりしたこともするか困って、肉屋さんにどの家がどのお肉をりだと「お肉＝牛肉」なんです。分け方をどうにしますか」と聞くと、「お肉」と。このあた72

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

しきりに、米軍が山に焼夷弾を落として山火事りそれが始まったのかと思って怖かったですて、うちの庭にも塹壕が掘られていました。
空襲後、軍隊が入り、すぐに電線を引いたお

ざんごう

ね。
──戦争が終わったときは、どのような気持ち

電信柱の代わりにして、低い位置に電線を張りかげで、電気は使えました。焼け残った樹木をもちろん、悔しいという気持ちはありました。

巡らせていました。ただし、個人の家の前まででしたか。
ただ、これで電気を普通につけて明るくできるは電線を引いてくれますが、あとはそのまま。

くやんだ、もう何も心配しなくていいんだと思いま

被覆線ではなく裸線なので、けっこう危なかっでしょうか。

すが、戦争中、組長ならではの苦労はあったの──お父さまが隣組の組長だったということでたですね。

ひ ふくせんした。

空襲で焼けた自宅と終戦後の生活
──東京の空襲で四番町の自宅はどうなりまし父親は食料品の配給を担当していました。ただ、肉の配給があると、鶏、豚、牛と全部持ったか。
四番町のあたりは２回やられています。昭和てこられる。それを住民に配るのですが、最初げ込んだために焼け死んだ人もこのあたりには──配給する側も大変ですね。

あったと言っていました。

空襲後、すぐに陸軍がやってきて、帝都防衛、いました。

いものを欲しがるんです。多少見栄もあり、「何の頃はそれほどみんな逼迫していないから、いひっぱく

日 は 神 田 か ら 九 段 の 上 あ た り ま で、

年３月10日に残りがやられ、自宅も完全に焼けま

25

した。

５月

20

河口湖で貝採りをして食料を補給（山口光弘さん提供）

物 流 が 悪 か っ た で す か ら。 東 郷 坂 を 上 が り
ほくしんしゃかったのですか。
５年くらいです。昭和 （１９５０）年に完の空襲のときには、持って行き場のない牛乳をいないものだから余ってしまって。３月の九段売店になったのですが、牛乳がうまく流通してたんです。戦争中に統制になって明治乳業の販

もともと牛乳屋で、自分のところで精製していたくさん保管してあって、その材料をもらって的に壊されたんです。その廃材がそこらへんにな施設の近くにある家や延焼しそうな家は強制ね。戦争中に強制疎開というのがあって、大切した。軍隊が作った防空壕の廃材も使いました

全にではないけれど、一応まともな家になりまきった北 進社という印刷会社のあったところは消火に使ったと聞いています。とにかく戦争末

年に私は疎開先から完全に四番町へきたりしていました。

かたよにはありましたが、流通しない。ガソリンがな
うんぱん

を 開 け て く れ な い。 協 力 し て く れ な い ん で す。

も門が閉まっていて、防空演習をするときに門それから、このあたりはお屋敷が多く、いつたちがどのようなことを考え、行動していくべ──最後に、戦後 年を迎えて、これからの私

いかと両親が心配していたのを覚えています。

が始まったんです。また空襲が始まるのではな

戻ってきましたが、その頃、ちょうど朝鮮戦争「門を開けろ」と言うと「旦那さまがお留守で」

きか、メッセージをお願いします。

だん なと返事がある。「中に爆弾が落ちたらそんなこ

いからトラックで運搬できないんですね。

昭和

期は、物の流れが偏っていました。あるところ

25

国にはあると思いますが、ただ威圧的に物事を国を守ることは大事ですし、そういう権限がせたそうです。

決めつけるのでは間違った方向に進んでいきまいくことが大切だと思います。町会長をしてい──自宅が焼けたとのことですが、終戦後はど
最初は防空壕で暮らしていました。というの

ますと、いろいろな町会の話を聞く機会がありす。みんな他人の話をよく聞いて仲良くやっても、うちの敷地は兵隊が陣地造営のため、塹壕ます。町内には新しい人たちもたくさん増えてざんごうを掘り、半地下の兵 舎を作っていたんです。終います。新しい人たちを排除することなく、一じん ち ぞうえい戦 後、 兵 隊 が そ の ま ま 放 り 出 し て 帰 っ た の で、緒になって、うまくコミュニケーションが取れ

へいしゃ

し ば ら く そ こ を 使 っ て い ま し た。 け っ こ う 広る町づくりができたらと思っています。

うしたのですか。

とは言ってはいられないよ！」と言って開けさ70かったですね。どこからか木材を持ってきて屋
根 を 作 っ て い ま し た の で、 普 通 よ り も ず っ と千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン73

しっかりした防空壕でした。

体験記 疎開─ ─ 完 全 に 家 が 復 旧 す る ま で、 ど の く ら い か

第２部

写真左から、長嶋さん、松崎さん、杉田さん、安田さん

25

おこ

や

ちょう

た

かま

が始まり、
だんだんと状況も変わってきました。

74

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

ひがしこん鈴木榮一さん（ 歳）は、父親が東紺屋町（現・岩本町）
じ さく

で 商 売 を 始 め、 の ち に 会 社 を 興 し、 現 在 は ス テ ン レ ス 製

そうぐう

年生のときに群馬県高崎市の長 純 寺に

ちょう じゅん じ

バ ル ブ な ど を 扱 う「 鈴 木 治 作 株 式 会 社 」 の 代 表 取 締 役 会
そ かい

長 で す。 小 学 校
集 団 疎 開 し、 中 学 受 験 で 東 京 へ 戻 っ て き て 空 襲 に 遭 遇。

え続けていました。その当時、東京の一般家庭

当 時 の 店 の 様 子 や、 疎 開 先 で の 生 活 に つ い て お 話 を う かがいました。
しゅっせいには内風呂はなく、風呂屋（銭湯）に通っていましたから、風呂屋もどんどんできます。１軒
まきの風呂屋で１日２０００〜２５００人の利用者がありました。風呂屋の奥には薪で焚くお釜が戦前は、鉄板や鉄の丸棒など、鉄の材料を販

兵隊もたくさん必要となり、若い者がどんどん

高崎市

地元の人たちの思いやりに助けられた学童疎開

ちょう へ い徴兵で店員が次々に出征していった──鈴木さんの年齢とお住まいをお聞かせください。
私は昭和７（１９３２）年生まれで 歳、住ランからお湯や水を出すわけです。うちはそのあり、そこでお湯を沸かしてパイプで運び、カ
お釜やカラン、蛇口などの材料となる鉄をメイ

まいはずっと北区の東十条です。
目（ 当 時 は 東 紺 屋 町 ） で 商 売 を し て い ま し た。

ンに扱っていました。

父親が戦前からずっと千代田区の岩本町 丁

店は空襲で焼けましたが、終戦後に同じ場所で

──当 時 の 日 本 は ど の よ う な 状 況 だ っ た の でしん

私 の 生 ま れ た 昭 和 ７ 年 は、 日 本 が 満 州 を 侵

商売を再開し、会社を設立しました。私の代に
ぼ

しょうか。

き

りゃく

略した年です。その頃から日本が強くなっていきました。昭和 （１９３７）年には日中戦争

売していました。特に売れたのは風呂屋関係の徴兵され、兵隊に駆り出されていきました。

かものです。東京都になる前の東京市は人口が増のですか。

──お父さんはどのようなご商売をされていた

規 模になりました。

なってから土地を少しずつ買い足して、現在の

2

12

鈴木 榮一

岩本町

岩本町

●鈴木さんの疎開先（千代田区岩本町から
群馬県高崎市へ）83

すず き えいいち

約 100㎞83

6

インタビュアー

泉 政秀（区内在勤者）
横山嶺州多（中学 3 年生）

じ ん じょう

したが、銀座通りでは飾り付けをした花電車も出ました。日本とドイツの同盟強化に伴って、たび

過激な人がどんどん出てきました。政治家が殺ん。日本の場合は昭和になってから、軍隊でもです。徴兵は第３次産業からどんどん人を吸い次産業より第３次産業に従事している者が多い

一般的に働いている人は、第１次産業や第２に田んぼと畑を買いました。うちはきょうだい９人、家族全部で 人いましたから、農業をやっ

満州事変（支那事変）
日中戦争のこと。 北京郊外豊台に駐屯の日本軍歩兵隊が、昭和 年７月７日、盧溝橋付近で中国軍と激突。
一時は停 戦した が、 交 渉 不 調のまま日 本 側は本 格 派 兵に踏み切り、宣戦布告なしに全面戦闘に入り、太平洋
戦争にまで拡大した。

12

う ち の よ う な 店 の 店 員 は、 た い て い 尋 常 小
学校を卒業してから２年間高等小学校へ行き
昭和（１９３８）年にはドイツの若い青年団（年代によっては国民学校を卒業してから２年「ヒトラーユーゲント」も人くらいが日本へ

間高等科に行く）、それから店に入ってきます。

「万歳ヒットラー・ユーゲント」という歌までばんざい来ました。そのときは歓迎するということで、係の仕事をしていて身体もよいから、みんな甲ありました。私も参加してかぎ印の旗を持ってしゅ ごうかくしょうしゅう種 合 格 で す。 特 に 日 中 戦 争 が 始 ま っ て か ら は、

それから日本はドイツを真似して統制経済をとうせいけいざいなりました。うちの店員もほとんどが出征しま導入しました。配給制になったんです。配給制

ねした。東紺屋町は商業地区で、昔は店員も多くになると、食べ物をはじめ何もかもが配給です。

にぎて賑やかでしたが、それがどんどん兵隊に行っお米は１日２合でした。小学生の頃は、運動靴
げたからほとんど下駄です。戦争中は学童疎開をしました。

ましたが、靴ではなく、足袋で下駄を履いてい──戦争が始まり、生活が大きく変わっていく──お 父 さ ん の 商 売 の ほ う は ど う だ っ た の で

い せい

しょうか。

され、活発な人間や威勢のいい人間が力を持っ上げます。人もいなくなり、景気も悪くなってか げきてきた。物事を正確に考えていたおとなしい人
けんちょ

いって、昭和 （１９４２）年頃からだんだん

ま ん しゅう じ へ ん

かんらくと商売というものができなくなりました。うちなんきん

月、 南 京 が 陥 落 し た と き は す ご

例です。
すね。
昭和

て配給と田んぼでなんとか食いつなごうと。戦きゅうじょうかったです。私が小さい頃ですが、宮城の前で体験記 疎開争が終わるまで、うちは田んぼや畑を作りなが

年も工場も閉めて売り、そのお金で埼玉県の川口

だま

た ち は 黙 っ て し ま う。 満 州 事 変 は そ の 顕 著 な

１日や２日で戦争になるわけではありませという感覚はあったのでしょうか。

「ヒトラーユーゲント」に旗を振る

は１年に２足しか配給になりませんでした。だて、最後は火が消えたようになりました。

ま振りました。

20

徴兵検査に受かったらすぐに召集されるように

こう

それが 歳になると徴兵検査に行きます。鉄関13──世の中はまさにそのような動きだったので

17

11

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン75

12

旗行列をやりました。当時、市電が走っていま

第２部

鈴木さんが疎開した群馬県高崎市長純寺上空の航空写真

20

12

ら生き延びたのです。
──空襲はいつ頃から始まったのでしょうか。
東京で最初に空襲があったのは、昭和 年４月、私が小学校４年生のときでした。飛行機が来てから空襲警報が鳴りました。学校の上を飛るだけ縁故疎開するよう勧められました。

はる な さん

榛名山のふもとのお寺に疎開する
──鈴木さんはどこへ集団疎開したのですか。
学校で、８月末に３年生から６年生までが群馬

私の小学校は王子区（現・北区）の稲田国民した。

県に疎開しました。温泉旅館へ行くケースが多行機が飛んでいき、板橋の方に爆弾を落としま──そのとき鈴木さんは学校にいたのですか。

ずしている間にそういうところがなくなってしかったですが、うちの小学校は、校長がぐずぐ

休み時間中で、教室の窓から飛行機を見ていままったんです。しょうがなくて、榛名山のふも学校にいました。ちょうどお昼頃だったのでした。飛行機が通り過ぎてから先生に「みんななとの４つのお寺に、 人くらいずつ分かれて疎ど

校 庭 に 出 ろ！」 と 怒 鳴 ら れ て 出 た の で す が、
ひ なん

開することになりました。私は高崎市の長純寺

ぼうくうごう

防空壕があるわけでもないし、避難訓練なども時に小学校の校庭に集まり、というお寺でした。
日の朝ときに、これからは東京も空襲されるというこた。それから汽車に乗り、高崎駅で木炭で動くた。
よその学校は、学年別に分かれて疎開したとしたんです。
そうです。終戦の１年前ですね。サイパン島

ころも多かったようですが、私の学校は地区で──疎開が決まったときは不安でしたか。

が陥 ちたのが７月ですから、それから１カ月く分かれたため、弟も一緒でした。兄弟姉妹が一

おらいで、田舎に親戚のある人は縁故疎開、いな緒という人がけっこういましたので、そんなにえん こい人は群馬県や長野県、山形県などに集団疎開

不安はなかったですね。それでも、最初は遠足気分でニコニコして行きましたが、お寺に着い
学童疎開は先生も一緒に行くのですが、拒否させようとしたわけです。
小学１・２年生は東京にいましたが、田舎のする先生もけっこう多かったのではないでしょて夜になると泣いている子もいました。

親戚に母親と一緒に行ったり預けたりと、でき── 小学３年生以下の子供はどうしたのですか。

しんせきと、とにかく小学校３年生以上を東京から避難──それで学童疎開が始まったのですね。

乗合自動車に乗り換えて疎開先へと向かいまし赤羽駅まで歩いて行き、そこで両親と別れまし

８月

まったく行っていなかったので、どこへ逃げたらよいのか分かりませんでした。
お6とで、東京の子供たちを地方へ避難させようと

昭和 （１９４４）年にサイパン島が陥ちた

3176

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

17

60

19

長純寺の学童疎開石碑

うか。１つのお寺に男の先生が１人、女の先生たそうです。そうなると、手紙を検閲するなど

ど、よそのお寺では東京まで逃げ帰った者もいけんえつが１人、合計２人くらいしか同行しません。そ
管理も厳しくなります。もちろん最初の頃は、親が来てはいけない、来ても会わせないと面会

人の生徒の面倒を見るのだから大変です。私たちの先生はとてもよく世話をしてくれに関してはうるさかったです。会えば帰りたく

れで
ました。

なるでしょう。９月は誰も面会に来ませんでし
月半ば頃からやっと解除になって、母親が飛んでくるよたちが面会に来るようになりました。

た。

──疎開先での生活を教えていただけますか。
私たちはとても恵まれていたと思います。おお しょう

疎開した年の 月頃からＢてむしろで囲ってありました。とにかく、お風

増築中で、臨時のトイレは本堂の前に穴を掘っしたが、１つではどうしようもない。トイレはたらお風呂がありません。トイレは１つありまお寺も受け入れ態勢がまだできておらず、行った。最初に学校で申請した人数よりも、実際にと尽力してくださり、ほとんどお米のご飯でし

主体の村でしたから。村の助役さんがいろいろ

ばん良かったです。田んぼや畑も多く、農業が

私の小学校の中でも、私が行ったお寺がいち──疎開先の食事はどのようなものでしたか。

じ ん りょく呂がないのがいちばん困りました。

配給が減らされていなかったのもあったようでですから、１日おきくらいです。当時の農家の「 も ら い 風 呂 」 を し に 行 き ま し た。 毎 日 は 無 理

群馬はコンニャクの産地ですから、肉のかわり

カレーライスといっても、肉は入っていません。

食事にはカレーライスも出ました。もっともす。

お風呂は木でできた小判型のものです。私たちにコンニャクが入っていました。うどんもよくていました。２キロメートル先に牧場があり、いたが行ったときはちょうど８月でしたから、最初食べましたね。乾麺を折って炒めて食べたりした。

当番の男子は山道を歩いて配給の牛乳を引き取

私は上級生ですから、下級生の面倒もよく見りに行きました。大八車を引いて農協まで野菜
らく ご しゃ体験記 疎開などを引き取りに行くのも男子の仕事でした。

だ い は ち ぐるま──寂しがる子はいなかったのでしょうか。

かんめん

は家の外の土間に出して風呂を焚いてくれまし

風呂が完成するまでは、民家１軒に３〜４人が和尚さんが村の人たちに話をしてくれて、お疎開した人数が減っていたのですが、その分の聞くようになりました。

うになり、東京に爆弾が落とされたという話を

29

寺の和尚さんが本当に一生懸命努力してくれました。また、村の助役さんはじめ、村の人たちもとても親切にしてくれました。

12

──お風呂はどうされたのでしょうか。

けれども、急に疎開先に決まったものだから、10ました。私のお寺では落伍者はいなかったけれ

第２部

学童疎開
集団疎開の第１陣が東京を離れたのは昭和 年８月４日。 全国６都道府県で小学３〜６年生 万人以上が集団または縁故を頼って農村地帯に疎開した。 食料不足に加え、ノミ・シラミに悩まされた学童が多かったという。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

77

60

40

19

──授業も受けていたのでしょうか。
となり最初の頃は授業はなく、しばらくしてから隣まち町の小学校を借りてときどき授業を受けました。でも、そもそも先生がいませんから、勉強

78

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンはそんなにしなかったですね。農家の手伝いはよくやっていました。
最初、温泉地に疎開した小学校は、温泉に何回も入れるだろうからうらやましいと思いましたが、終戦後、彼らに当時の話を聞くと、お風呂は寝る前に１回しか入れないし、特に食べ物には相当苦労していたようでした。私たちは食べ物もそうですが、疎開先の人たちにとてもよくしていただき、疎開児童としてはかなり恵まれていました。終戦後は、長純寺に疎開していた者たちで「長純寺会」を作り、今でも交流が続いています。

疎開から東京に戻って空襲を経験
──鈴木さんは終戦まで疎開をされていたのでしょうか。
旧制中学校の受験のために、翌年３月７日に東京に帰ってきました。帰ってきてすぐに東京大空襲がありました。あのときは驚きました。
── 鈴木さんはこのときはどうしていたのですか。
ぼう か たい東十条の家にいました。ずっと見ていました。
この空襲があってから、防火帯を作るよう指示されました。環状７号線に予定地があったのですが、燃え広がらないようにまわりの多くの家

空襲で焼けたお店の金庫の中に保管されていた貨幣

で戦え」と言われるのではないかと推測する人

わりの人は「徹底抗戦だ」とか「最後の１人まてっていこうせんが多かったですね。

いしぐらが壊されました。その範囲にうちの石蔵もあり

── 実際にラジオで玉音放送は聞かれましたか。

こわましたが、木造ではなかったため、壊されずに聞きましたが、中学生ですからはっきりとは

ぎょく お ん ほ う そ う── 東十条は空襲を受けなかったのでしょうか。

すみました。
日 に か け て 空 襲 が あ り ま し た。

日〜

理解できませんでした。おやじが「戦争に負け

４月
自転車やリヤカーを石蔵に入れて逃げました。

ばに成立商業学校（今の成立学園中学・高等学

けました。東十条にも爆弾が落ちて、うちのそた。このときは板橋区や王子区などが爆撃を受らないのでホッとしました。学校の先生で、そ

飛行機は飛んでこなくなったし、空襲警報も鳴

いくのか分かりませんでした。ただそれ以後、戦争は終わったけれど、これからどうなって月校）がありますが、あそこでも何人か亡くなっ

れまでは必ず日本が勝つと言っていたのにコ出てきました。

──終戦後、アメリカ軍の兵士を見かけること

家族はおかげさまで全員無事でした。でも８で銃を持ちジープに乗っていました。電車も走

す ぐ に 進 駐 軍 が 入 っ て き ま し た。 ２ 〜 ３ 人

し ん ちゅう ぐ ん

はありましたか。

日の空襲では、成立商業学校に通っていたり出しましたが、車内にも２人くらいいました。

アメリカ兵を見て、怖いということはありま

小学校時代の友達がひとり亡くなりました。

私の中学校は英語の授業がありました。校長

せんでした。ピシッとプレスのきいた服を着てある程度時間がたってから、進駐軍専用の車両

が東京大学の英語科を出た人で、英語の先生もジープに乗ってやって来るから、みんな格好よ──東京に戻られてから、中学校ではどのよう何人かいました。でも、焼け跡の手伝いがけっかったですね。大きな携帯ラジオを持っていたが１両作られました。

こう多かったです。空襲で焼けると幹線道路をのも印象に残っています。
──お店はいつ頃から再開したのでしょうか。
日の空襲で焼けました。

── 終戦の日のことをお聞かせいただけますか。

あとから聞いたのですが、昭和通りの家屋は木岩本町の店は２月当日の朝、正午から大事な放送があるとラジ体験記 疎開造だったので、昭和通りくらいの広さだと火が第２部

オから流れ、みんなで集まって聞きました。まて行き片付けていました。

整備しなくてはいけないから、スコップを持っな勉強をしていましたか。

月──ご家族やお知り合いは無事でしたか。

せいりつています。爆弾のために線路も不通になりまし10

ロッと態度が変わった人もいましたね。

8た。終戦後、新幹線の工事のときには不発弾がそれからたな」と言ったので、「ああ、そうなのだな」と。

14
日の朝にも空襲がありまし

13

25

不発弾
戦時中、本土や近海などに投下された砲弾が何かの
不 具 合により起 爆しなかったもの。 現 在も開 発 工 事や建設現場などで不発弾が発見されることがある。 不発
弾処理は非常に危険な業務であるため、自衛隊の専門教育を受けた隊員が処理にあたる。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン79

10

止まらずに、こっちから向こうへ移ったのだそうです。

きょく た ん

人たちにメッセージをいただけますか。
戦争とは極端に言うと殺し合いです。やっぱり 人 間 は、 人 を 不 幸 に す る よ う な 行 動 だ け は

終戦の翌年、昭和 （１９４６）年の夏、焼とってはいけません。戦争は、まさに不幸を生の立場になればいじめられた子は不幸ですよ

け野原になっていた岩本町に１８００円でバ
大学卒の会社員の１年分の給料くらいです。早ね。そういうことが起こらないようにするためみ出すものです。いじめだってそうです。相手

稲田大学卒だと２万５０００円です。昔は、国に、人間は思いやりの気持ちを持たなくてはい

ラックを建てました。当時の１８００円は国立立と私立でこんなに違いました。出 征していた

けないと思います。そしてやはり、過去のこと

開し、今に至ります。
す。

をしっかりと勉強していってほしいと思いま

しゅっせい

店員たちも復員してきたので、父親が商売を再──終戦後に人々が努力したからこそ今の世の中があると思いますが、復興に対する思いをお聞かせください。
終戦後、日本がこれだけ復興したのは、戦争年頃の生活は前までの生活に戻ろうという気持ちが強かったからです。やっぱり、昭和 〜
13──戦争を経験された鈴木さんから、今の若い因のひとつでもあったと思います。

質管理を進めました。その努力が、復興への要

うではありません。不良品を出さないような品

爆弾も不発弾がすごく多かったです。日本はそ理というのは大量生産が基準です。アメリカの管理についてはそうですね。アメリカの品質管たのかをみんながよく勉強しました。特に品質

それから日本の場合は、なぜアメリカに負け欲を持っていました。

ようとみんなすごく努力しました。それだけ意なくなったでしょう。だから、そこまでは達し

よかったんですね。それから戦争に負けて何も

1280

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

21

写真左から、泉さん、鈴木さん、横山さんていたしね。出発したのは昭和

なかじま みつじ

中島 光治

神田練塀町

泉 政秀（区内在勤者）
横山嶺州多（中学３年生）

仲間たちと会津で過ごした１年間

きずな つちかて。

すよ。アメリカ軍が上陸してくるかもしれない

年８月 日です。３年生から６年生までの希望

猪苗代町

ねり べい ちょうい なわ歳）。国民学神 田 練 塀 町 で 製 本 業 を 営 み、 町 会 長 や 秋 葉 原 街 づ く り
そ かい推進連合会長を務めてきた中島光治さん（しろ

校 初 等 科 ５ 年 生 の 時 に、 集 団 学 童 疎 開 し た 福 島 県 の 猪 苗
代 で は、 仲 間 た ち と 苦 労 を 共 に し、 深 い 絆 を 培 っ た と いいます。

いました。そこに行けばいいんですが、子供がだい皆バラバラに疎開することになりました。

５人もいて簡単ではありません。だからきょう──まず、疎開する前のことを教えてください。

僕は長男だから死んだら困ると、おやじも言っ

日の丸の旗に送られて福島へう ち の お や じ は こ こ で 上 製 本（ 背 中 の 丸 い、
硬い表紙の本）を作っていたんです。私は練塀──それから学童集団疎開に行ったのですね。

ねりべい

小学校（当時は国民学校初等科）に通っていま

学校ごとに行き先を決めるんですが、校長がく５年生の時に、会津に行くことになりました。

をしていたんです。

じ引きで負けたそうです。でも会津なら食べ物と言われ始めました。焼夷弾って消えないんで者全員が行きました。５年生は28

インタビュアー

神田練塀町

した。戦争も最初のうちはずっと、平常な生活── それがやがて空襲も始まってきたわけですね。

はいっぱいあると思ってた。おやじがそう言っす。 逃 げ る し か な い。 近 所 の た わ し 屋 が 燃 え、引率は代用教員だった 代の川野先生と寮母さしょういだん焼夷弾がぼろぼろ落ちるようになってからでこりゃあ疎開するしかないだろうとなりましんが１人。練塀町から上野駅までは、日本の旗（１９４４）た。うちが燃えた時も持ち出せたのはミシンのを立て、沿道でも旗を振って大騒ぎでしたよ。

人いました。

頭だけでした。うちは埼玉の春日部に近い杉戸

体験記 疎開まるで兵隊が戦地へ行くようでした。

19に母の家があって、芋やトウモロコシを植えて

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

81

20

15

約 200㎞●中島さんの疎開先（千代田区
神田練塀町から
福島県猪苗代町へ）

82

冬になっても暖房もないから、皆で添い寝し──裏磐梯は、冬は雪の多いところですね。

た。野口英 世の故郷ですね。３・４ 年生は駅前ました。でも、雪が降ると下から食糧も上がっ

夜行列車に乗り、早朝に猪苗代駅に着きましの旅館が疎開場所。女子はそこから１時間くらど かめ

てこなくなります。木炭バスも坂を上ってこれえいかかる中ノ沢温泉に行き、５・６年生は３里ない。それで猪苗代の町に降り、「江戸亀」とばんだいさん ろくの丸１年疎開していました。６年生は終戦前に

４ メ ー ト ル く ら い 積 も り ま し た ね。 道 路 も 積代だったんです。その年は豪雪で、猪苗代でも──疎開先での食事はどういうものでしたか。

手伝えば昼飯を出してくれるんです。ご飯を食

薬を計って紙に包むとか、酒蔵での酒造りとか、ないんです。旅館にも米がない。それで皆、山沼まで裸足で走りました。砂利道ですよ。だん

教練が中心でした。川上温泉にいた時は五色

し な い

国民学校初等科の修了証書と通知表

教練「 教 練 」とは教えて熟 練させることを 意 味 する。 大正 年以降、学校に陸軍将校を配属させ、学生・生徒を対象に、体育を促進し、徳育を養い、国防能力を増進することを目的に軍事に関する訓練が行われた。

82

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンの山道を２、３時間ほどかけて登り、磐梯山麓

い う 旅 館 に 移 る こ と に な り ま し た。
「滝の湯」

かわかみおんせん

川上温泉の旅館「滝の湯」に行きました。裏磐から歩いて降りました。でも雪の中でみんな歩

ご しきぬまけない。すると地域の婦人部の人たちが背中に梯の五色沼の近くです。広くて大きな旅館でした。

東京に帰って、家に入る前に爆弾でやられて死もった雪が固まってしまい、旅館の前に階段をごうせつ背負って降ろしてくれたんですよ。そういう時んだ人はいっぱいいます。親が死んだ人も多い

作って、２階から出入りするくらいでした。

僕たち５年生はそれから、戦争が終わるまでですね。

── 降りてからは食べ物もよくなったんですか。
町 に 降 り た ら ア ル バ イ ト が あ る ん で す よ。

食事は３食出ました。ご飯と味噌汁。白米じゃ

べられるから仕事するわけ。僕にとって初めて

疎開先では食べ物の確保に苦労ありません。丸麦が半分くらい入っていて硬いのアルバイトでしたね。５・６年生は列車で東

さかぐら行って仕事を手伝うと食わしてくれる。医者でんです。口に入れたら１００回くらい嚙んでか京に戻り、神田駅の闇市まで行って物を食べてになっているグミとかアケビを採ってくるんでだん足の裏も強くなりましたよ。軍事教練もあからやっと飲み込んでいました。期待していただ

くる者もありました。

す。変なものを食べて中毒になった者もいます。

りましたよ。銃剣でとか言われていたけれど、やみいち

けの食べ物は全くない。地元に食い物がないわ──授業はどんなことをしましたか。

川に行けば魚はもちろん、ミジンコなど食べら

木刀・竹刀でした。そんなものでエイエイやっ

きょうれん

けではありません。疎開の子供たちに回ってこれるものはなんでも食べていました。栄養失調て い た ん じ ゃ 仕 方 な い で す ね。 木 刀 で 戦 争 しはだ しで皆やせてしまいましたよ。

14

たって負けるに決まっています。でもやることもないから、毎朝振り回していました。川野先生はいい家の生まれで、能をやっていて、僕た里を「行軍」と称して歩いたこともありま

こうぐん

ちも習ったりしました。猪苗代から会津まで往復
びゃっこたいす。もうどうしようもないからとおにぎり１個持って、白虎隊の墓まで行き、全員で写真を撮りました。
冬は皆、頼んでスキー板を作ってもらいましわらた。けれどスキー靴がない。革靴や運動靴もな
いし、長靴だって持っていません。それで藁で靴を編んで、水をぶっかけて凍らせてスキー板にくくりつけて滑りました。猪苗代小学校でのせつ

スキー大会にも出ました。疎開児童は皆、スキーのぼるがうまくなりましたよ。
──画家の長沢昇（長沢節）さんとも疎開先で出会ったそうですね。
しゅさい

や が て ス タ イ ル 画 の 第 一 人 者 と し て「 セ ツ・
モード・セミナー」を主宰することになる有名と う りゅう

な画家です。会津の商家の生まれで、同じ旅館に逗留していたんですよ。絵の描き方を教えてもらいました。彼はヨーロッパにいたから、原爆ができているのも分かっていました。引率の先生と同じくらいの 代後半で、僕たちの絵もばんゆうかい

よく描いてくれて、本当に仲良くしてもらいました。戦後、「 磐友会」という疎開 メンバーの同窓会を作ったんですが、そこにも毎年来てくれて、皆で一緒に旅行にも行きました。

体験記 疎開千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

83

20

第２部

会津若松の白虎隊の墓まで「行軍」した時の記念写真（前列左から 5 番目が中島さん）

13

終戦時、 集団自決の可能性もあった

こおり や ま──福島では空襲はなかったんでしょうか。

祝いしようと料理を並べて先生を待っていたんです。でもいつまでたっても来ない。玉音放送を 聞 い て い た ん で す ね。 そ し て 真 っ 青 な 顔 でやってきて、戦争が終わったと言ったんです。
し ゅ りゅう だ ん

郡山に来ていましたよ。列車が爆撃されるこ先生が手 榴 弾を隠していたことは翌日知りました。なにかあったら皆で自決するために預けスが刺さって、血だらけで面会に来た女の人もいた場所に帰れるわけじゃないので、皆の行きりません。親が亡くなった人もいます。住んで月頃です。同じ小学校だった仲間たちは、散り

15

玉音放送
「堪え難きを堪え、忍び難きを忍び…」とポツダム宣言受諾の詔書を読み上げた天皇ご自身の放送。 昭和年８月 日 正午、ラジオから流れ、３年８カ月余の戦争が終結した。

84

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンと も 多 か っ た。 う ち の お や じ が「 面 会 に 行 く 」と い う 手 紙 を 送 っ て も ５ 回 に １ 回 し か 来 な い。
られていたそうです。

それからが大変でした。この先どうなるか分

あ結局来たのは２回くらい。途中で空襲に遭って、
手 紙 が 来 な い ん で す。 雪 の 中 を 駅 ま で 迎 え にからないし、家も焼けてどうなっているか分か

何度も見ました。３年生では脱走する子もけっ

先が見つかるまで猪苗代にいて、戻ったのは

くや行っては、悔 しい思いをしました。爆撃でガラ

こ う い ま し た ね。 旅 館 が 猪 苗 代 の 駅 前 だ か ら、親が面会に来るとついて帰っちゃうんですよ。

散りになりました。

帰っても家は焼けてしまったし食べるものも──中島さんはどこに戻られたのですか。

戻ってから１年間は埼玉に

──日本が負けると思いましたか。
いや、負けないと思っていました。でも物資
ぎょく さ いがない。爆撃も激しい。僕なんかもあの時分は玉 砕も考えていましたよ。飛行機に乗ってやってやるつもりでした。知っている中にも、行きだけのガソリンを積んで突っ込んでいった人もない。しかも１年間福島にいたので勉強も遅れ
人で蚕小屋を１軒借りて住みました。里芋とかか れん

受けるつもりでしたよ。そのために勉強していろいろ植えていましたよ。北葛飾郡 南 櫻 井

よ

います。

ています。それで杉戸の母の家に行き、姉と２いましたし。あの時分はそれが当たり前でした。

国民学校に通い、新制中学の神田一ツ橋中学校

かいこ──予科練に入ることも考えましたか。

いい悪いじゃない。国のため、人のため。みんを受験するため、先生が夜までずっと教えてく

き た か つ し か ぐ ん みなみさくら い

なで助け合おうという風潮でしたから。でもそれました。国民学校の生徒は３００人くらいい

ふ う ちょうの前に戦争が終わったわけです。

ましたが、新制中学に入るのは 人くらい。だぎょくおん ほ う そ う

大地主だったので、別格だったかもしれない。

からいじめもありました。でもうちは母親方が10

当時疎開先で交流があった長沢昇（セツ）画伯から送られた絵手紙。
この絵手紙が、疎開仲間との同窓会をつくるきっかけに

20

10

──中島さんは玉音放送は聞かれたんですか。
（ １ ９ ４ ５）
20

日は、ちょうど疎開１年目で、皆でお僕 ら は 聞 い て い ま せ ん。 昭 和年８月

15恵まれていたと思います。

したときも、先生に「中島は帰れ」と言われて。

卒業式で進学する者が皆殴られて警察が来たり

梯 を 訪 ね て い ま し た。 で も 仲 間 も 次 々 と 亡 く

川野先生や長沢さんを招き、毎年夏になると磐強いんです。
「磐友会」では僕が幹事になってでは皆、本当に苦労しました。だから団結力が歳まで生きながらえました。

その会は平成 （２００３）年までやっていまいいます。僕はなっていって。 歳くらいで死んだ人はいっぱ──製本の仕事も戦後再開したのですか。
そっちもやっていました。朝、まず家の仕事を手伝い、それから学校に行っていました。紙を切る機械もないから、包丁で切っていました
した。

やっぱり戦争はいけない。学童疎開した人もよ。
戦 争 が 終 わ っ て １ 年 後 で す。 最 初 は 家 も バ

縁故疎開した人も、皆大変でした。家族を亡く

──最後に、若い人たちに伝えたいことを。

ラックでしたよ。なにもかもなくなったんだか

した人も大勢います。何があったのか伝えてい──東京にはいつ戻られたのですか。

ら。

かないと、やがて分からなくなります。資料や風景はまるで変わっていました。でも、そのくやるしかない。それを今の子供たちに分かっ写真もなくなる。戦争をなくすには、皆が仲良

えん こ──東京は変わっていましたか。
ことよりも食料がないことが大変でした。食べてもらいたいですね。

あ写真左から、横山さん、中島さん、泉さん

82 70

15

物はすいとん。昭和通りに炊き出しが出て、ドン ブ リ 持 っ て 並 ん で。 そ れ で お や じ と 一 緒 に
しんせき

リュックを背負って春日部に通いました。母の妹が米屋をやっていたんですよ。そういう親 戚
けんえつがあればいいけれど、ない人は着物とか持って行って物々交換していました。でも検閲に遭うと取られてしまう。そのうち僕１人で行くようになり、検閲を避けるため夜の 時頃に浅草から歩いて帰ったりしていました。
── 疎開仲間の同窓会は戦後に始めたのですか。
きっかけは長沢昇さんからの絵手紙なんですよ。僕が疎開先でキュウリを食ってる絵が描いてあって。それを見て、全国に散らばった仲間

体験記 疎開が集まる会を作ろうと思い立ちました。疎開先

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

85

11

かんらく

日本が占領して〝昭南島〟と言われていましたが、その昭南島が陥落したときは、小学生みん
なで日の丸の旗を持ち、国会議事堂の前で「日みんな旧永田町小学校出身です。〝生めよ殖やいいも悪いも分からなかったです。

す。ただ先生の言うとおりにするだけですから、

本が勝った！」と旗行列をしたのを覚えていませよ〟の時代でしたから、１年生から６年生ま──その頃はどのように過ごしていたのでしょうか。
やありませんでした。

「軍国少年」という言葉が流行っていました。

は──当時の永田町小学校の様子を教えてくださ●山口さんの疎開先（千代田区平河町から
山梨県河口村へ）

約 90㎞

平河町

86

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

河口湖での疎開生活は「わが人生に食い物なし」
豆 腐 屋 の 家 業 を 継 ぎ、 ７ 年 前 ま で 営 ん で い た 山 口 光 弘
そ かいさん（ 歳）。永田町小学校６年生のとき、山梨県河口村
（現
つら

い。
学年２クラスで、男組と女組に分かれていまし私たちの時代は男女共学ではありません。１──まず、山口さんご自身と家族構成についてた。１教室に 名くらいいましたから、全校生
戦争についてよく知らずに育ってきました

徒は６６０人くらいでした。

麹町（当時・現在の平河町）生まれで、ずっとが、小学２年生のときに太平洋戦争が始まりま小学２年生でした。
き ょ う だ い は ４ 人 で、 姉、 弟、 妹 が い ま す。

17で全学年にきょうだいがいるというのも珍しくふ

しょう な ん と う

麹町に住んでいます。平成５（１９９３）年に（ １ ９ ３ ９） 年 に 入 学 し ま し た。 昭 和した。昭和 （１９４２）年、シンガポールは歳 で す。

55

廃校になりましたが、旧永田町小学校に昭和昭 和 ７（ １ ９ ３ ２） 年 生 ま れ、 満

お聞かせいただけますか。

戦争のことは何も分からなかったや当時の暮らしなどを中心にお話しをうかがいました。

学 生 で 経 験 し た 学 徒 動 員 で の 労 働、 東 京 で の 空 襲 の 恐 怖

がく と ど う い ん

戻 っ て き て 空 襲 に 遭 う。 食 糧 難 で 辛 か っ た 疎 開 生 活、 中あ

在 の 河 口 湖 町 ） に 集 団 疎 開 し、 中 学 受 験 の た め に 東 京 へ

83（ １ ９ ４ １） 年 に 太 平 洋 戦 争 が 始 ま っ た と き は

16

山口 光弘

河口村

83

やまぐち みつひろ

平河町

14

インタビュアー富山愛芙美（大学 3 年生）
千野彩佳（高校 3 年生）
松崎璃々花（中学 1 年生）

かわぐち

区あったんです。麹町区の場合、集団疎開先は山梨県です。永田町小学校は河口が、 当 時 はたね。いわゆるチャンバラです。自宅のそばに湖、麹町小学校は大月、番町小学校は富士吉田

竹を腰に差し、兵隊ごっこをして遊んでいまし平河天満宮という天神様があるのですが、境内という具合に、みんな山梨県に分散しました。

谷駅の陸橋で家族に見送られ、泣きながら別れ

こでベーゴマやメンコをしたり、将棋もよくやっ

弟は小学１年生、妹は小学校に上がる前でした「欲しがりません。勝つまでは」「ぜいたくはました。どこに行くのか分からなかったし、何

けいだいたりしました。今の将棋とは違い、軍人将棋とから、学童疎開へ行ったのは私 人です。四ツ敵だ」、そんな言葉も流行っていて、女性はパーのために疎開するのか、それも分かりませんでげんすいいうのがあり、いちばん強いのは元 帥です。

マネント禁止でした。軍国主義でしたからとに「あなた方は未来の兵隊になる。大切だからした。

た。私はまだ子供でしたから、なぜ日本が戦争疎開するのだ。身体を丈夫にしてアメリカと戦

かく兵隊さんが最優先で、都電に乗って座ってをしているのか何にも分からなかった。当時の

わなければならない」と、そのようなことを言──先生から説明はなかったのでしょうか。

生活をただそういうものだと思ってずっと過ごわれました。けれども、よく理解できませんでした。
──疎開先の河口湖はどんなところでしたか。
ルでした。冬になると、湖の表面が氷結するん

私たち６年生の疎開先は河口湖畔の竜宮ホテ

──疎開したときのお話をお聞かせいただけまです。氷の厚さが１メートル以上もありました。

年 生 以 上 は み ん な 強 制 疎 開 を さ せ ら れ ま し た。

ものを履いて、対岸を行ったり来たりしていま

包丁みたいなものを付けた下駄スケートという

昭和 （１９４４）年９月になると、小学３
私が６年生のときです。お父さんやお母さんのした。

すり鉢ですって粉にし、水を入れて練ってお団

ばちのはトウモロコシだけ。毎日、トウモロコシをぼがなく、お米のないところなんです。あった

なにしろ、食べ物がなかった。河口湖は田んは

実 家 な ど 田 舎 の あ る 人 は そ ち ら に 行 く け れ ど、

車なんてないですから、地元の人は下駄の裏にすか。

疎開生活はとにかく「腹減った」

していました。

いても兵隊が乗ってくると席を譲っていまし1──疎開生活はどのようなものでしたか。

体験記 疎開

疎開先の山梨県河口村

35

うちにはなかったので集団疎開へ行くしかありませんでした。
（１９４７）年に麹町区と神田区が一緒

昔、 こ の あ た り は 麹 町 区 と い う 名 前 で し た。
昭和

第２部になって千代田区になりました。今は 区です
23

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

87

19

22

えさ

にわと り

子にしたものをふかして食べていました。鶏の餌 みたいにボソボソしていて、まったくおいし
す

くなかったです。
いつもお腹を空かせていて、ミカンの皮なん

ま さつ

ミで大変でした。リュックサックを背負って山は髪の毛を伸ばしているでしょう。みんなシラ

帰りたかった。たった半年の疎開生活でそうでないというのは本当に辛くて、なにしろ東京へ

るか、そんな話ばかりしていました。食べ物が地元の河口小学校へ通いましたが、１週間に乾布摩擦
手ぬぐい１本で手 軽にできる皮膚強 化法として広く奨励された。 国民学校では校庭で全員が上半身裸になり、先生の号令でゴシゴシ。 集団疎開先でも風邪予防の目的で乾布摩擦を励行した。

88

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

かも食べました。友達と顔を合わせれば「腹減っ
た、腹減った」です。６年生というと小生意気な年頃でしょう。「〝人生に悔いなし〟という言
葉 が あ る け れ ど、 お れ た ち は そ う じ ゃ な い な。
〝 人 生 に 食 い 物 な し 〟 だ な 」 と 言 っ て、 先 生 に怒られたこともあります。６年生でもみんな夜になると「東京へ帰りたい」と言って泣いていました。私もそうでしたけれど、みんな「お母さん、お母さん」と泣くんです。
「中央線を歩いて東京へ帰れるかもしれない。
脱 走 し よ う 」 と い う 話 も 出 ま し た。 と こ ろ が、途中に三つ峠という山があって、それを越えな
あきらければ大月には抜けられない。小学生の足ではとても無理で諦めました。でも、よその学校でかん ぷは脱走した例もあるらしいです。
男の子は毎朝、裸で乾布摩擦。女の子は食事の配膳をしたり、河口湖で洗濯をしたりしていに入り、
薪 を取ってきて燃やしてお湯を沸かし、した。

ました。男は丸坊主だからいいのですが、女性

そのお湯で頭を洗ってシラミを落としていまし──疎開先では授業はどうしていたのですか。

友達とは戦争の話もあまりしなかったし、と２回くらいしか行かなかったですね。河口小学

まきたね。
にかく食べ物の話とどうやって線路を歩いて帰疎開先で乾布摩擦をする男子生徒たち（永田町国民学校）

じょう

親子の情というのでしょうか、親のありがたさ

しょうじ

校は２階建てで、障子の貼ってある校舎でした。

早稲田実業学校に進学しましたが、入学してが身に染み、今まで育ててくれたことに感謝し──地元の小学校では、東京から疎開してきたからまた苦労をしました。というのは、中学生

でも、そこで勉強した記憶はほとんどないです。

ことに対して何か言われたりしませんでした

は学徒動員がかかります。４月に私も召集され

ました。

か。

ました。飯田橋駅から汽車に乗せられたのです

あとは、付き添いの先生がホテルの部屋で勉強「疎開っ子」と言われましたね。「疎開っ子がが、窓に鎧戸が下ろされていて、どこへ連れて──受験後はどうされたのですか。

来たから逃げろ」「疎開っ子と口をきくな」と行かれるのかも分かりません。
「もう生きて帰を教えてくれました。

言われたこともあります。たいして気にはしなれないかもしれない」と、飯田橋駅で見送りに
み ず さかずき

よろい どかったですけれど。

きた母親と水 杯 し、「お母さん！」と号泣しな
がら別れました。

は何もできません。だから、松の根っこを掘ら労働といっても中学１年生だから技術的なこと

陸上自衛隊の滝ヶ原 駐 屯地があるところです。

た き が は ら ちゅう と ん ち

汽車が着いたら静岡県の御殿場でした。今、ご てん ば──行き先も分からなかったのですね…。

ごうきゅう──疎開先では何をして遊んでいたのですか。
河口湖のボートに乗ったのは覚えていますが、あまり遊んだ記憶はないですね。とにかく毎日が「腹減った」「帰りたい」。そればっかりでした。

学徒動員の労働で松の根を掘る

しょう

されました。そのときは何がなんだか分かりませんでした。あとになって聞いたのですが、松

私たちの時代は、小学校を卒業したら５年制ない。インドネシアなど石油のルートはすべてう戦闘機がありましたが、なにしろガソリンがぜろせん──疎開生活は半年とのことですが、その後は

根油という油を作るんです。日本には零戦といの中学校（旧制中学校）に入ります。旧制中学

封鎖されていますから。戦闘機用の油を作るた

こん ゆ

東京に戻られたのですか。

校は義務教育ではないから入学試験がありまめに、松の根っこを掘るわけです。
し な い

ひざ

３〜４歳上の見習い士官がとにかく怖くて。

ふう さす。３月が受験ですから、翌年の２月に東京へ
戻ってきました。

剣道の竹刀で膝やお尻をひっぱたかれて毎日泣て ん こ──東京に戻り、家族と再会できたときはどんいていました。毎朝点呼があって、学生服を着て整列するのですが、慌てて行くものだからボ

松根油
松の根や枝を乾留して取り出す油。 航空機用ガソリ
ンの代用品として政府は昭和 年秋、松根油緊急増産
対策措置要綱を定め、子供たちまで総動員して松の根を掘らせた。 しかし乾留の燃料不足のため松の根は放置されたままだった。

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン89

な気持ちでしたか。

体験記 疎開両親に会ったときはもう涙・涙です。あれが

第２部

19

ボ タ ン は ど う し た ん だ！ い ら な い か ら 外 し てタンが外れていたりする。そうすると、「貴様ら、るんです。

なるとすごい風が吹いてあっという間に延焼すは風を呼ぶ〟という言葉がありますが、火事に日いるんだろ！」と言って全部もぎ取られるんで日〜にかけては神田区が空襲に遭いました。麹町区

あ

３月 日が本所や深川方面、４月

が 共 同 責 任 で す。 例 え ば ５ 人 の 班 だ と す る と、が焼けたのは５月 日の空襲です。

す。団結力を植え付けるため、当時は何もかも１人が失態をすればみんなやられてしまう。「中──３ 月日の空襲のときはどうだったのでを嚙みしめてひっぱたかれると「ありがとうご

ま ず 言 わ れ る の が「 歯 を 食 い し ば れ！」。 奥 歯

赤に染まっている光景は今も忘れられません。

は麹町から見ていました。皇居の方の空が真っ

その日は寒いなんてものじゃなかった。空襲

か

ざいました！」と。

──５月 日の麹町の空襲のとき、山口さんは悔しいという気持ちはなかったです。「天皇男は中学生になると、防空壕に入ってはいけ

どこに逃げたのですか。

陛 下 の た め だ か ら 」 と 必 ず 言 わ れ ま し た か ら、な い ん で す。 ア メ リ カ 兵 が 来 た ら、 逃 げ ず に

へい か

自分が悪かったと思うしかないですよね。せっ竹槍を持って戦えと言われていました。町には
ざいごうぐんじん

たけやり

か く 中 学 に 入 る た め に 東 京 に 帰 っ て き た の に、在郷軍人といって兵隊から帰ってきた大人が大勢 お り、「 日 本 の た め に 戦 え！」 と 怒 ら れ る わ
けです。
３月 日の空襲で神田地区はすでに焼けてい日ほどして学徒動員が終わり、東京に戻っ──御殿場での労働はずっと続いたのですか。

を落とさないだろうと、私は近所の人たちとそたし、ニコライ堂はロシアのものだから焼夷弾焼け落ちた学校で行われた青空教室

その動員がいちばん辛かったです。

ぼうくうごう──そのときはどんな気持ちでしたか。

しったい

学生にもなって何をやっているんだ！」と、ス

14

しょうか。

13

リッパで顔をひっぱたかれるのです。そのとき、25てくることができました。でも、戻ってきてか──ご家族も無事でしたか。

ちらへ逃げました。
私が防空壕に入れないから、家族バラバラでしょういだんいたのは、焼夷弾という油脂を使った燃焼性の逃げることもありました。今の全共連ビルのとに入っている１本１本が引火物を撒き散らしてが掘られていたのですが、母親たちはそこへ逃

ころが崖になっていて、そこに横穴式の防空壕がけ爆弾です。Ｂ が１発の焼夷弾を落とすと、中炎上させます。木造の日本家屋が多かったから、げました。今思うと、よく助かったと思います。

まほとんど が焼けてしまう。〝風は 火を呼び、火2990

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

10

10

25

10

ら空襲が激しくなりました。東京に落とされて20

河口湖に浮かべた舟に乗る児童たち（永田町国民学校）

焼けで何もなかったです。このあたりで残った

空襲が終わって、麹町へ帰ってきたら町が丸クを建てました。

くしてから、父親たちと焼けたトタンでバラッ

もう、あんな思いはしたくないですね。しばらた。食糧は配給制度で、お米なんて１週間に１やっぱり食べ物に関してはすごく苦労しましのは、英国大使館、国会議事堂、私の母校の永田町小学校の つだけです。国会議事堂はＢから爆撃されないよう、とんがった屋根に黒い

回配給があればいいほうです。とにかく食べ物

あみ

網 をかぶせていました。英国大使館は自国のもがなかったので、国会議事堂の敷地でカボチャ

警察署にはさすがに逃げ込めなくて、みんな区

麹 町 警 察 署 の 隣 は 麹 町 区 役 所 だ っ た の で す が、そ の 空 襲 で は、 多 く の 人 が 亡 く な り ま し た。

ど、とにかく食べられる物をみんな植えていまました。他にも、植木鉢にはキュウリやナスなチャ泥棒が出るから、交替で見張りをさせられたちがお願いしたのではないでしょうか。カボても、きちんと計画されていたんです。

役所に逃げていました。でも、区役所に逃げたした。
いっ と かん防空壕生活のときは外で料理をしていました

んでしまった。大八車に荷物をいっぱい積んだにた。一斗缶（石油缶）に穴を開けて上に鍋を置た

まま傾いて死んでいる人も見ました。亡くなっ

き、下から薪で火を焚いて煮炊きをしました。

まきた人の処理の仕方がまたものすごいんです。昔

お風呂も外の五右衛門風呂。ドラム缶に薪でおたの電信柱は木で、腐敗を防ぐために油脂が入っ湯を沸かし、下駄を履いて入っていました。
日の空襲で早稲田地区が焼けました。

た。校舎は木造で、ヨーロッパ風の素敵な建物

時は早稲田大学の大隈講堂のすぐ脇にありましおおくまこうどう

今は国分寺に早稲田実業高校がありますが、当４月げているのですが、それを切ってきて広場に櫓を── 通っていた中学校はどうなったのでしょうか。

身元の分からない方がたくさんいたと思います。焼いている光景も見ました。もう何と言ったらいいのか分からなかったです。
──ご自宅も焼けてしまったのですか。

でした。それがＢ の爆撃でやられて丸焼けに大変でした。狭い空間に大勢が入っているので、一緒に生活したりしていました。防空壕生活は育館で仮寝をしたり、防空壕で近所の人たちと行きました。雨が降ると休みになるから喜んで業が行われ、天気のよいときだけみんな学校へ

校舎はないけれど「青空教室」という名前で授なったのです。
勉強なんてできない状況ですが、体験記 疎開夜トイレに行って帰ってきたら寝る場所があり

29

いましたけどね（笑）
。

はい。自宅が焼けたので、永田町小学校の体

18

やぐら

組 む。 そ れ を 燃 や し て ど ん ど ん 遺 体 を 焼 い て。

だ い は ち ぐるま

人は、まわりが焼けたため蒸し焼きになって死などを作っていました。近所ということで大人のだから焼かないですよね。無差別爆撃といっ29

ま せ ん。 雨 の 日 は 中 に 水 が 入 っ て き て し ま う。

第２部

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

91

3

た

きを堪え、忍び難きを忍び」という言葉です。

分からなかった。ただ、分かったのは「堪え難机はどうしたかというと…。東京には、今の近所のおじさんが「戦争が終わった」と教えて

──外で勉強をしていたのですね。
都営住宅や区営住宅みたいな形で木造平屋の住くれ、それでようやく分かりました。皆さん、──それまでずっと勝つと思っていて、急に「戦宅がありました。昔は、台所の流しは木ででき足が４本付いている。どうやって都合をつけた

争が終わった」と言われたらびっくりします。

どういう心境だと思いますか。

のか分かりませんが、それが学校に配給になり、本当にそうです。皇居の広場に集まって二重

ただ、あと３カ月も戦争が続いていたら、私たび

年に新制中学校と92

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンていたんです。板に水が流れる穴があいていて、生徒みんなに配ってくれました。その木の流し

橋の方へ向かって最敬礼をしている写真を見たことがあるでしょう。大人たちはみんなあの姿を裏返しにして、机がわりにして使っていました。

です。天皇陛下に申し訳ないと泣いている人もぐ ん じ きょう れ ん──中学校では軍事 教 練はありましたか。
へとつつく訓練です。そのときにも教官に絞らたちの年代はこの世にいなかったかもしれませいました。

れました。辛くて、辛くて。ああなると涙も出ん。今は物の使い捨ての時代と言うけれど、特動員先の滝ヶ原でやりました。竹槍で前へ前なかったです。

攻隊を見ても分かるように、当時は人間の使いか

英語の授業にとまどう日々

捨ての時代でしたから。

──空襲後の町の様子はどうでしたか。
終戦の少し前、このあたりも兵隊さんがたくじ

さん歩いていましたが、彼らは靴を履いておらず、地下足袋でした。お祭りなどで仕事師（職──終 戦 後、 町 は ど の よ う な 状 態 だ っ た の で人）が履いている、足袋の底にゴムがついているものですね。もともと、軍靴は今のバスケッ

しょうか。
ざいばつ

トシューズが長くなったようなものでした。靴した。マッカーサーは日本の団結力を重要視し財閥は解体され、町会組織も解散させられまは思っていませんでした。

たのですね。団結したら何をやるか分からないすらない状態です。それでも、日本が負けると── 玉 音 放 送 を 聞 い た と き の こ と を 教 え て いと。町会行政というものは、
昭和 （１９５２）

財閥解体に伴って、昭和禁止が解かれるまでなかったんです。

年、サンフランシスコ平和条約の発効でもって27

ぎょくおん ほ う そ う

ただけますか。
父親や近所の人と一緒に聞きました。今のように電波がよくないからラジオがガーガーいって、天皇陛下が何をおっしゃっているのか全然

22

男子生徒・女子生徒の笑顔が並ぶ疎開先の校舎から（2 枚とも永田町国民学校）

た。それまで麹町中学校には校舎がなく、永田者・安田善次郎から土地を無料で譲り受けまし

して設立された麹町中学校は、安田財閥の創始すか。

──実際にアメリカ兵を見ることもあったので

カ兵がたくさんいました。

年の卒業になります。まだまだ、街にはアメリ

毎日、見ていましたよ。今の銀座４丁目の交町小学校を借りて授業を行っていました。いいおんけい

差点は信号があるけれど、当時の交通整理はア

か 悪 い か は 別 に し て、 今 考 え る と 恩 恵 を こ う
むっている部分もあったかもしれません。
メリカ兵がやっていました。
格好いいと思いましたね。

──アメリカ兵を見てどう思いましたか。

──終戦後はまた学校に通ったのでしょうか。
はい。早稲田実業学校は、当時は男子校で２クラスありました。いちばん困ったのは英語でかれましたから。「何て言うんですか」と聞いした。戦争中は「ポケット」と言うとひっぱたましたから、いっさい英語は使っていませんで駐 軍に接収されて、〝カマボコ兵舎〟というアーに 国 立 演 芸 場 が あ り ま す が、 あ の あ た り が 進にもアメリカ兵の宿舎がありました。国立劇場

そういうイメージはありませんでした。麹町──怖いとは思わなかったのですね。

たら「物入れと言え！」と。終戦後、急に英語

チ型の兵舎ができました。麹町はＧＨＱの本部兵舎では、近所の人を雇用して働かせてくれまＧＨＱの略。総司令部の意味だが、General Headquarters
一般 にポツダム宣 言 受 諾、 敗 戦に伴い対日 占 領 政 策 遂行のために設置された連合国軍総司令部のこと。 本部は日 比 谷の第一生 命 相 互 ビルにあった。 対日 平 和 条 約
発効とともに廃止された。

昭和 22 年当時、GHQ の総本部には星条旗が掲げられていた（現在は DN タワー 21）

す。「敵の言葉を使うな」とずっと言われてきの先生が来ましたが、何を言っているのか分かがある日比谷に近いため、幹部クラスが住んであ る 意 味、 毎 日 で す よ。 英 語 の 時 間 が 嫌 で、した。仕事がなかったので、助かった人もずいしんらない。最初に覚えたのは、犬はＤｏｇ、猫はいたのです。家族連れの人たちが住む兵舎でし

け びょう

へいしゃ

Ｃａｔです。「ネズミは？」と聞かれて「チュー」

たので、婦女に対する問題などはなかったです

仮病をつかって逃げたこともありましたね。英ぶんいましたよ。敵国に使われるなんて考えた

せ っ しゅうと答えたら立たされました（笑）。

ね。みんな自動車で日比谷まで通っていました。

語の試験も当然できませんでした。英語ができこともなかったですが、生活のためには仕方あちゅう ぐ ん──英語を学ぶことにとまどいはありましたか。

る友達が１人いて、解答をみんなが写すんです。

りません。
「喉元過ぎれば熱さを忘れる」という言葉がありますが、確かにそういうこともあのどもとその人が間違えると、みんな間違えていました（笑）。

ると思います。
──早稲田実業を卒業したあとはどうされまし

在学中に学制改革で新制中学校・新制高校がで き、 も と も と 私 た ち は ５ 年 で 卒 業 す る は ず

法政大学の経済学部に進みました。卒業後はたか。

体験記 疎開千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

93だったのですが、それが１年延びて新制高校を卒業ということになりました。
昭和 （１９５１）

第２部

26

やっており、今でいう総理官邸や陸軍省に豆腐で倒れて亡くなって。私の家は麹町で豆腐屋を就職するつもりでいましたが、おやじが脳 溢血わっていたと思いますか。

──もし戦争がなかったら、ご自身の人生は変持ちを切り替えることです。

も あ り ま す。
「 な ぜ、 私 ば か り 」 と 思 わ ず、 気のういっけつを納めていました。大豆の仕入れも都合をつけ
いしずえ

変 わ っ て い る と 思 い ま す。 今 の 世 の 中 も 変

くてはいけないから、夜間の学校に行けないんそうです。豆腐屋は朝が早く、夜も早く寝なを持ち、孫を持ち、一生懸命に働いてきました。

そういうことは言ってはいられなかった。子供せん。でも、私たちが不幸だったかというと、

94

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトンてもらっていたので、戦争中も商売はできていです。私は友達が多かったので、彼らが出席を

それで現在があると思っています。

わっていると思います。ただ、戦争を礎にして取ってくれたり、ノートを見せてくれたりと助──今回は貴重なお話を聞かせていただいてとました。おやじが亡くなって跡を継ぎ、おふく

けてくれて、無事に卒業できました。友達は本ても勉強になりました。若い世代の私たちに伝今日があるということは言えると思う。戦争が当に大切だと思います。

えたいことがありましたら、一言お願いします。

ろのためと思って夢中で働きました。

──戦争という体験を通して、山口さんが人生

私たちは「お国のために死ね」という教育をあったことによって今の平和な時代がきたと。

でいちばん大切にしてきたことは何でしょうか。

受けてきました。親から授かった命をなくすと

──豆腐屋をやりながら大学に通われていたの友情です。日本には〝わが身をつねって人のいうのはむごいことです。
平和な時代に生まれ、

私たちの場合はそういうふうに思うほかありま

痛さを知れ〟ということわざがあるように、自飢えを知らないだけでもあなた方は幸せです。

ですか。

分が言われて嫌なことは人にも言わないことだ

だからこそ、絶対に戦争はしてはいけない。
人間は 人で生きているわけではないのだかと思っています。相手が傷つくようなことは言わない。たとえそう思っていても、自分の胸のいっていただきたいと思います。これからの社

ら、自分がこういうことをすると他人に迷惑がそれから、家庭においても笑いを絶やさない会を背負って立つ若い人がそういう気持ちで頑中にしまっておく。時間がたつとそういった気こと。先祖を大切にすることももちろん必要で張ると、日本はもっとよくなります。どうか頑かかる、そういう気持ちを絶えず持って生きてすが、泣いてばかりいないで前へ進むことも大張ってください。

がいい。悔しい、悲しいという気持ちは誰にでたずさ

切です。涙の中にも笑いを携 えて行動するほう持ちも消えていきますから。

1

写真左から、松崎さん、富山さん、山口さん、千野さん

第２部
体験記 疎開疎開先の河口湖で洗濯をする女子生徒たち（永田町国民学校）

笑顔の児童たち（永田町国民学校）

95

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

未来へつなぐバトン

千代田区戦争体験記録集

96