資治通鑑
巻年

魏・東晉・宋・斉の翻訳文字数メモ皇帝

年号

2023-1119
p

原典

書下し

完成日

69 220-222 世祖文皇帝 文帝1年 曹操死して曹丕の魏設立、蜀成立

21

12946

25325 2020-0507

70 223-227 世祖文皇帝 黄初4年 曹丕の死と諸葛亮の出師の表

171082821590 2020-0521

71 228-230 烈祖明皇帝 太和2年 泣いて馬謖を斬る、三国鼎立

14874519094 2022-0603

72 231-234 烈祖明皇帝 太和5年 公孫淵は孫権を裏切り、諸葛亮没す

21

13001

28058 2022-0616

73 235-237 烈祖明皇帝 青龍3年 曹叡は大土木工事連発、公孫淵自立

15998321765 2022-0627

74 238-245 烈祖明皇帝 景初2年 司馬懿は公孫淵を滅ぼす、卑弥呼魏に使い

1811241

23391 2022-0706

75 246-252 邵陵厲公

正始7年 高句麗討伐、司馬懿専権、司馬懿・孫権卒

1911733

24338 2022-0714

76 253-255 邵陵厲公

嘉平5年 司馬師・諸葛󠄀恪・羌維の攻伐、毌丘儉反乱

16

9826

21291 2022-0723

77 256-261 高貴郷公

甘露1年 司馬昭は諸葛󠄀誕と呉の討伐、呉の孫休親政

17

10548

21557 2022-0801

78 262-264 元皇帝

景元3年 魏は蜀を滅ぼす、成都大混乱

17997721813 2022-0807

79 265-272 世祖武帝

泰始1年 晉の司馬炎の即位

20

11996

25323 2022-0108

80 273-279 世祖武帝

泰始9年 孫晧の暴虐と司馬炎の呉討伐準備

17

10472

22019 2022-0116

81 280-288 世祖武帝

太康1年 晉は呉の孫晧を滅ぼし統一

18

10986

22361 2022-0122

82 289-298 世祖武帝

太康10年 司馬炎死して、楊駿専政、八王の16

10231

20698 2022-0126

83 299-300 孝惠帝

元康9年 賈后廃后、司馬倫実権、蜀混乱

148846

18933 2022-0130

84 301-302 孝惠帝

永寧1年 李特の蜀自立、司馬冏・司馬穎へ

14

8896

18729 2022-0206

85 303-304 孝惠帝

太安2年 八王の乱大乱、匈奴劉淵自立

16

10388

21394 2022-0213

86 305-308 孝惠帝

永興2年 司馬越の挙兵、陳敏の反乱

16

10328

21262 2022-0219

87 309-311 孝懐帝

永嘉3年 洛陽陥落し、皇帝連行

18

12048

24090 2021-1113

88 312-313 孝懐帝

永嘉6年 劉曜は懐帝誅殺、愍帝は長安で即位

1711280

23066 2021-1116

89 314-316 孝愍帝建興2年 長安陥落し西晉滅亡

19

12158

25633 2021-1118

90 317-318 中宗元帝

建武1年 劉聡は愍帝誅殺、司馬睿東晋建国

14

9279

19580 2021-1120

91 319-321 中宗元帝

太興2年 後趙石虎自立、慕容廆の四面楚歌

15

9843

20533 2021-1120

92 322-323 中宗元帝

永昌1年 王敦の乱、陳安自立と滅亡

17

10212

21473 2021-1121

93 324-327 肅宗明帝

太寧2年 東晋王敦の乱の終息、蘇峻の乱

17

10706

22402 2021-1122

94 328-331 顕宗成帝

咸和3年 東晋蘇峻、前趙劉曜ともに酒で戦いに敗れる

19

11906

24710 2021-1126

95 332-337 顕宗成帝

咸和7年 石虎の横暴、慕容皝の登場

18

11376

23782 2021-1127

96 338-341 顕宗成帝

咸康4年 蜀内乱で成漢立つ、後趙と前燕の抗争激化

181152324561 2021-1130

97 342-347 顕宗成帝

咸康8年 前燕高句麗撃破、桓温は成漢討伐

1811955

24308 2021-1202

98 348-350 孝宗穆帝

永和4年 後趙石虎と冉魏冉閔の大虐殺

171109921968 2021-1203

106140114136

99 351-354 孝宗穆帝

永和7年 前秦苻健・前燕慕容雋は皇帝即位

191182224126 2021-1208

100 355-359 孝宗穆帝

永和11年 前燕慕容雋死去、前秦苻堅登場

20

12264

25324 2021-1209

101 360-368 孝宗穆帝

升平4年 前燕の拡大と洛陽奪取、前秦の内乱

19

11483

23129 2021-1211

102 369-370 海西公

太和4年 桓溫の前燕侵入、前燕滅亡

1710584

22330 2021-1212

10039

20977 2021-1213

103 371-375 太宗簡文帝 鹹安１年 東晋桓溫と前秦王猛が卒し新時代へ

16

108

104 376-382 烈宗孝武帝 太元1年 前涼・代滅亡、符洛の反乱

19

11687

23814 2021-1214

105 383-384 烈宗孝武帝 太元8年 淝水の戦いで前秦苻堅壊滅

18

11793

24344 2021-1216

106 385-386 烈宗孝武帝 太元10年 西燕設立、苻堅は姚萇に殺さる

18

11325

24354 2021-1218

107 387-391 烈宗孝武帝 太元12年 前秦・後秦・西燕・後燕の戦い

17

10564

22368 2021-1221

108 392-396 烈宗孝武帝 太元17年 西燕滅亡、参合陂の戦い、慕容垂憤死

19

12045

25109 2021-1222

109 397-安帝

隆安1年 慕容宝の後燕大崩壊、北涼自立へ

14

8914

18873 2021-1223

110 398-安帝

隆安2年 南燕成立、東晋の桓玄登場

13

8626

18028 2021-1224

111 399-400 安帝

隆安3年 南燕は廣固に移転、東晋の孫恩の反乱

18

11097

22642 2021-1225

112 401-402 安帝

隆安5年 桓玄挙兵と建康進駐、柴壁の戦い

18

11457

23724 2021-1226

113 403-404 安帝

元興2年 桓玄王位簒奪、劉裕の起兵

17

10577

21935 2021-1226

114 405-408 安帝

義熙1年 後燕亡び、北燕成立

18

11465

23437 2021-1227

115 409-410 安帝

義熙5年 劉裕は南燕を滅ぼす、盧循迫る

19

11770

25024 2021-1228

116 411-414 安帝

義熙7年 劉裕は着々権力集中

19

11848

24426 2021-1229

117 415-416 安帝

義熙11年 後秦姚興死し、劉裕は洛陽攻略

13

8891

17920 2021-1230

118

118 417-419 安帝

義熙13年 劉裕の長安侵攻と喪失、北燕危機

18

11440

23628 2021-1230

119 420-423 高祖武帝

永初1年 南朝宋建国

171052222389 2021-0712

120 424-427 太祖文帝

元嘉1年 宋の文帝即位

19

11953

25520 2021-0712

121 428-430 太祖文帝

元嘉5年 燕の馮弘即位と北魏の隆盛

16

10604

22061 2021-0724

122 431-435 太祖文帝

元嘉8年 檀道濟の善戦、夏滅亡

17

11082

22603 2021-0726

123 436-441 太祖文帝

元嘉13年 北燕滅亡

18

11670

23317 2021-0809

124 442-446 太祖文帝

元嘉19年 宋の元嘉暦と北魏の仏教弾圧

181198824837 2021-0812

125 447-450 太祖文帝

元嘉24年 北魏は南進して瓜歩山に迫る

18

11527

24129 2021-0820

126 451-452 太祖文帝

元嘉28年 北魏皇帝誅殺、南宋の太子不穏

11

7016

14773 2021-0825

127 453-

元嘉30年 南宋太子は皇帝誅殺、武陵王即位

14

太祖文帝

140859419096 2021-0901

128 454-458 世祖孝武帝 孝建1年 宋の劉義宣の反乱鎮圧

16

148

10880

23142 2021-0905

129 459-464 世祖孝武帝 大明3年 世祖孝武帝は叛乱を生き抜

15

8703

18364 2021-0910

太宗明帝

泰始1年 魏の顕祖即位と宋の明皇帝即位の混乱

11

7300

14613 2021-0914

太宗明帝

泰始2年 宋の明皇帝は尋陽の晉安王子勲を討伐

18

11885

25130 2021-0919132 467-470 太宗明帝

泰始3年 北魏は淮北四州を取る

13

8418

17546 2021-1002

133 471-475 太宗明帝

泰始7年 劉休範討伐で蕭道成の実権把握

16

10482

21609 2021-1009

134 476-478 蒼梧王

元徽4年 魏馮太后稱制独裁、宋蒼梧王殺害

191206225021 2021-1013

135 479-483 太祖高帝

建元1年 蕭道成は齊を立てる

19

11679

24759 2021-1018

136 484-489 世祖武帝

永明2年 北魏の国政充実均田法

17

10736

22368 2021-1022

137 490-492 世祖武帝

永明8年 魏文明皇后崩御と過度な謹慎

18

10480

24081 2021-1025

130 465131 466-108

138 493-世祖武帝

永明11年 世祖から鬱林王へ、魏の洛陽遷都

11591913559 2021-1027

139 494-高宗明帝

建武1年 高宗明帝即位王族大虐殺、北魏南進

18

11027

23738 2021-1029

140 495-496 高宗明帝

建武2年 魏は胡俗を改め、再々齊を圧迫

18

10829

24011 2021-1031

141 497-498 高宗明帝

9406

20676 2021-1102

8205

17768 2021-1105

建武4年 北魏侵攻と王敬則の乱

15142 499-

東昏侯

永元1年 北魏馮氏没落、東昏侯の大臣大虐殺

13

143 500-

東昏侯

永元2年 東昏侯への叛乱続出、蕭衍立つ

11709315541 2021-1105

和皇帝

中興1年 蕭衍建康攻略し実権掌握、北魏南下

17

11517

24788 2021-1110

144 501-129

145 502-504 高祖武皇帝 天監1年

蕭衍は梁を立てる、義陽は北魏占領

1811898

25204 2022-0919

146 505-507 高祖武皇帝 天監4年

北魏は漢中進出、鐘離攻防戦

161009221979 2022-1008

147 508-514 高祖武皇帝 天監7年

北魏徐々に梁を圧迫

1710624

22133 2022-1019

148 515-518 高祖武皇帝 天監14年 北魏胡太后の称制、梁皇帝の寛容

17

11094

23212 2022-1117

149 519-523 高祖武皇帝 天監18年 北魏元叉の専政、六鎮の乱

17

10706

22090 2022-1205

150 524-525 高祖武皇帝 普通5年

北魏大后称制、六鎮の乱波及

18

11720

24703 2022-1210

151 526-527 高祖武皇帝 普通7年

北魏大混乱、蕭衍は初めて捨身

13

7729

16635 2022-1223

爾朱榮の河陰の乱

12782916602 2022-1228

131

152 528-

高祖武皇帝 大通2年

153 529-

高祖武皇帝 中大通1年 元顥の洛陽占拠、蕭衍無遮大會

95447

11442 2022-1231

154 530-

高祖武皇帝 中大通2年 爾朱榮誅殺、北魏新たな分裂へ

16

9619

20872 2023-0105

中大通3年 高歡は爾朱氏を鄴に撃破
155 531-532 高祖武皇帝中大通3年

181075323280 2023-0121

156 533-534 高祖武皇帝 中大通5年 北魏分裂、東魏高歡と西魏宇文泰

18

11134

24687 2023-0202

157 535-537 高祖武皇帝 大同1年

東魏・西魏・梁の三国鼎立と攻防

17

9997

21973 2923-0210

158 538-544 高祖武皇帝 大同4年

東魏高歡と西魏宇文泰の死闘

18

11493

24310 2023-0226

159 545-546 高祖武皇帝 大同11年 東西魏互角の戦い、侯景不穏

11695915065 2023-0308160 547-

高祖武皇帝 太清１年 高歡死して侯景の叛乱、三つ巴

13

7332

16866 2023-0318

161 548-

高祖武皇帝 太清２年 侯景の亂で建康大混乱

18

11087

23118 2023-0402

162 549-

高祖武皇帝 太清３年 蕭衍失意の餓死、高澄殺さる

19

11957

25033 2023-0412

163 550-

太宗簡文帝 大寶１年 侯景と蕭氏・北周・西魏の乱戦

13

8304

18319 2023-0420

164 551-552 太宗簡文帝 大寶２年 蕭繹は侯景を破り皇帝即位

19

12055

25206 2023-0502

165 553-554 世祖孝元帝 承聖２年 西魏は江陵・蜀を攻略

15

9782

20517 2023-0513

166 555-556 敬皇帝

17

10930

23454 2023-0526

11779

25293 2023-0605

11444

24456 2023-0626

紹泰１年 後梁・北周の成立、宇文泰没す

167 557-559 高祖武皇帝 永定１年 北齊・北周に三分裂の陳争う

19

168 560-562 世祖文皇帝 天嘉１年 三国皇帝権力の不安定

19145139

169 563-566 世祖文皇帝 天嘉４年 北周の北齊攻略失敗、陳の南方安定

19

11462

25363 2023-0716

170 567-571 臨海王

21

12122

26430 2023-0726

171 572-574 高宗宣皇帝 太建４年 北齊衰退、陳の攻勢、周主の親政

21

11998

27417 2023-0811

172 575-576 高宗宣皇帝 太建７年 北周は北齊の晉陽を陥落、各皇太子問題

16

9170

20806 2023-0817

173 577-579 高宗宣皇帝 太建９年

光大１年 北齊高湛死す、南の陳項は簒奪

18

10407

23884 2023-0822

高宗宣皇帝 太建12年 天元皇帝死して、楊堅挙兵

137725

18827 2023-0906

175 581-583 高宗宣皇帝 太建13年 楊堅は隋を建国、突厥分裂

191202426754 2023-1001

176 584-588 長城公

16969021477 2023-1021

11441

24624 2023-1109

174 580-

北齊滅亡、周主宇文邑死し混乱

至德２年 隋は突厥を押え、陳の攻略に着手

177 589-591 高祖文皇帝 開皇九年 隋の楊堅の天下統一
109 全体143

18
1823 1805

11434272418029