ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫനศȁ౺ડ
1 ͉̲͛ͅ
߃ාȄક๯৪͈ఉအ‫ا‬Ȇࡢ଻‫͙ૺ̦ا‬Ȅܑު̤̫ͥͅζȜΉΞͻϋΈ‫ڰ‬൲͉̭͈̠́̈́͢ક๯৪͈੸຦Ȇ΍ȜΫΑͬ஖఼̱ࣔฃ̳࣐ͥ൲͈ࢹ௮ͬ
ྶ‫ͅږ‬෤՜̳̭̦ͥ͂ࣽ́͘ոષͤ͢ͅਹါ̈́‫ه‬ఴ̧̞͂̈́̽̀̀ͥȃક๯৪̦౶‫̹̱ژ‬஖఼చયͅచ̱̀ࣔව͈փএͬ঵̹̾͛ͅࠁ଼̯ͦͥ
ࢡ̱̯͈͘ഽࣣ̞ͬ஖ࢡȪഽȫ̞̠̦͂ȄζȜΉΞͻϋΈ‫ڰ‬൲̤̫ͥͅ஖
ࢡ໦ଢ଼͈࿒എ͉͂Ȅࣔවͬࠨ೰̳̹͈ͥ͛‫ޣג‬ါ֦ͬౝ̭̜ͥ͂ͥͅȃਲြ̭͈໦࿤͉́ȄHoward-ShethȪ1979ȫͥࣔ͢ͅฃ࣐൲͈‫ٽ‬ැκΟσͬ͂͜ͅȄ‫ږ‬೰എ࢘ဥκΟσ͞‫ږ‬ၚഎ࢘ဥκΟσ̈́̓အș̈́κΟσ̦೹մ̯̞ͦ̀ͥȃ̹͘Ȅ̷ͦͣͬ؊ဥ̱̹஖ࢡ໦ଢ଼͈਀༹̱͂̀͜Ȅίυέ͹ͼσ͂ࡤ͊ͦͥ‫ب‬ேഎచયͬ໤ၑഎȄ‫ܥ‬ෝഎ௺଻̥ͣ஖ࢡͬ௶೰̱̠͂͢
̳ͥ΋ϋΐοͼϋΠ໦ଢ଼͉̲̱ͬ͛͂̀ତఉ̩೹մ̯ͦȄ࡛ા၌ဥ̯ͦ̀
̞ͥȮ1ȯȃ
̱̥̱Ȅક๯৪̦੸຦Ȇ΍ȜΫΑͬ஖఼̱ࣔฃͅঢً͈ͥ́͘೾̤̞ͅ
̀Ȅ̢̹͂͊৬̈́̓๤‫ڛ‬എ‫͉ࣔͅࠚܨ‬ව̧̞̠́̈́̈́͢੸຦͈ાࣣȄ̷͈փএࠨ೰ً೾̦ಿশ‫ͅۼ‬ള̭͉͚̱̩̜̭̜ͥ͂ͧͥ͂́ͥ͢ȃ̷͈փྙ́஖ࢡུ͉ৗഎ͉ͅ൲എ͈̈́͂͜এͩͦͥȃ஖ࢡͬ൲എͅե̠̭͉͂Ȅಿ‫ܢ‬എͅΓȜσΑȆίυκȜΏοϋ࣐̠ͬષ͉́๱ુͅਹါ̭̦̜̈́͂ͣ́
̦ͥȄਲြ͈਀༹͉̜́ͥশത̤̫ͥͅ஖ࢡȪഽȫ͉௶೰̧͈͈́ͥ͜Ȅ̷͈֊ͤ་ܱͩͤͬ੆̱̞̀ͥࡄ‫̜ͥ́ે࡛̦͈̞̈́ͦͣࡉ̜͉ͤ͘ݪ‬ȃ1

2

ີȁআȁაȁ஽̷ུ̭́ࡄ‫͉́ݪ‬Ȅ۷ख़‫ۼܢ‬ඤ̤̫ͥͅક๯৪஖ࢡ͈֊ͤ་ͩͤͅచ̱
̀Ȅ஖ࢡࠁ଼ً೾͈κΟσͬ೹մ̱Ȅಿ‫ܢ‬എ̈́ΓȜσΑȆίυκȜΏοϋ୽ၞॐ೰͈֚੩̭͂̈́ͥ͂ͬ࿒എ̳͂ͥȃ

2 ક๯৪஖ࢡ͈໦ଢ଼
2-1 Howard-Sheth κΟσζȜΉΞͻϋΈ̤̫ͥͅક๯৪࣐൲͈κΟσ͉ͅȄ࣐൲੨‫͈ڠش‬໦࿤଼̤̫ͥͅ‫׳ͬض‬ဥȆഐဥ̱̹͈̦͜ఉ̩ࡉͣͦͥȃಎ́͜ȄHoward͂

Sheth͉Ȅક๯৪͈ࣔฃͅঢً͈ͥ́͘೾ͬࢹ௮‫̱ا‬Ȫ଎1ȫȄક๯৪࣐൲
ȃ๞͉ͣȄ۷ख़‫خ‬ෝ̈́ࣔฃ࣐൲ͅచ̱̀Ȅ͈‫ٽ‬ැͬ༫‫گ‬എܰͅ೰̱̹Ȯ2ȯ̷͈෸ࢃ̜ͥͅ۷ख़͈ࣾඳ̈́ါ֦ͬྶাഎͅࢹ௮‫̦̹̱ا‬Ḙ͈̠̏̈́͢ი
ழ͙͈೹া͉੨ࡄ‫ͬݪ‬պ౾̫̿ͥ‫ܖ‬੔ത̱͂̀Ȅࢃ͈ࡄ‫ͅݪ‬ఱ̧̈́‫ͬޣג‬ဓ̢̞̀ͥȃ

InputsPerceptual
Constructs

Overt SearchSocial Stimuli

Learning
Constructs

Outputs

Motives

Attention

Confidence
Stimulus
Ambiguity

Symbolic
Stimuli

Brand
Comprehension
Choice Criteria

Brand
Comprehension

AttitudeAttention
Attitude
Intention

Direct Stimuli

Intention
Perceptual Bias
Satisfaction

଎ 1 Howard-Sheth Model
2

Purchase3ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫȪനศȫક๯৪࣐൲͈༫‫گ‬എࡄ‫͉ݪ‬Ḙ͈̏ࢃ৽ͅHoward-ShethκΟσ͈ࠐࡑഎఏ൚଻͈ΞΑΠ̱͂̀ૺ̧̞͛ͣͦ̀̀ͥȃߓఘഎ͉ͅȄ଎1̤̫ͥͅ

Purchaseͅచ̳ͥါ֦ͬ௶೰‫خ‬ෝ̈́་ତ̱͂̀௴̢Ȅ̷͈ͦͣ‫ܖͬ߸۾‬ུഎ͉ͅ஌ࠁκΟσܱͤ͢ͅ੆̱Ȅड઀ඵ઺༹̱̩͉͜ड࿖༹̈́̓́ΩριȜΗଔ೰࣐̞ͬ̽̀ͥȃষ୯ո̷͈ࣛ́৽̈́႕ͬ‫̬ͥݷ‬ȃ

2-2 ໐໦ࢹ௮ྶা߿κΟσȮ1ȯ
ȁ2-2-1ȁఉ௺଻ఠഽκΟσHoward-ShethκΟσ̤̫ͥͅOutputτασ͈ȶBrand Comprehensionȷ̥ͣȶPurcahseȷ͈́͘໐໦ͬඅͅྶাഎͅࢹ௮ͬນ̱̞͈̀ͥͬ͜໐
໦എࢹ௮ྶা߿κΟσ̞̠͂ȃ̳́ͅ෇౶̯̹ͦୋ຦͈ಎ͈̠́̓̈́͢஖
఼̦̯̥ܱ̈́ͦͥͬ੆̳ͥκΟσ̜́ͤȄક๯৪͈஖఼ͅೄ୪‫௺̳ͥ߸۾‬଻͈ౝ‫̷͈͉͘͘ݥ‬ୋ຦΋ϋΓίΠ͈ࠁ଼ͅ࿨ၛ̧̭̦͈̀ͥ͂́ͥ́Ȅ࡛हఉ̩၌ဥ̯̞ͦ̀ͥȃ໐໦എࢹ௮ྶা߿κΟσ͈ಎ́‫ུ̦͈ͥ̈́͂ܖ‬Ȅ২ٛ૤ၑ‫̫̤ͥͅڠ‬Fishbein͈ȶ ‫ ܢ‬ఞ Ƚ ‫ ث‬౵ ȷ ၑ ა ̥ ͣ อ ജ ̱ ̹Multi-Attribute Attitude
ModelȪఉ௺଻ఠഽκΟσȫ̜́ͥȪȮ3ȯఈȫȃUjͬ஖఼చયjͅచ̳ͥఠ
a1Ȥanͬ௺଻ͅచ̳ͥਹ͙ȪਹഽȄz1jȤznjͬచયjͅచ̳ͥnࡢ͈௺଻͈ບ‫ث‬Ȅণഽȫ̳͂ͥ͂Ȅ‫ࢹུܖ‬௮͉ո‫̠͈͢ͅئ‬ນ̧̳̭̦͂́ͥȃ

Uj Ɂ a1z1j ȼ a2z2j ȼȤȼ anznj

Ȫ1ȫ̭͈ાࣣȄz̤͍͢a͈ΟȜΗ̥ͣUͬࠨ೰̳͈ͥ́Ȅ৽۷എैဥ̦ఱ̧
̩̈́ͤȄထ௶ႁ̦೩̞̞̠͂࿚ఴͬ̾͜ȃ̱̥̱̦̈́ͣ஖ࢡࢹ௮ͅచ̱̀
̤̤̥̈́͘იழ͙ͬဓ̢͈̱͉ͥ͂̀͜ခ̜࢘́ͥȃ3

4

ີȁআȁაȁ஽

ȁ2-2-2 ͺͼΟͺσȆα·ΠσȆκΟσఉ௺଻ఠഽκΟσ̦z̤͍͢a͈ΟȜΗ̥ͣUͬࠨ೰̳͈̜͈ͥ́ͥ͜ͅ
చ̱Ȅ௺଻͈ບ‫ث‬Ȫzȫ̷͈͂শ͈஖఼ΟȜΗȪUȫ̥ͣaͬଔ೰̳̞̠ͥ͂ͺίυȜΙ̦ࣉ̢ͣͦͥȃ̷͈̠̻͈1̦̾ͺͼΟͺσȆα·ΠσȆκΟσ̜́ͥȃͺͼΟͺσȆα·Πσ͉͂Ȅࡢș͈ક๯৪̥͙ͣ̀ၑேഎ̈́
௺଻͈ழ̵͙ࣣ͈༷ͩ࢜଻ͬນ̳͈̜́ͥ͜ȃ‫༹ح‬κΟσͤ͢ͅȄ௺଻̦rࡢ̜ͥાࣣͅచયj̞͈̾̀࢘ͅဥUj͉Ȅ
Uj =Į1Ȫచય j ͈௺଻ 1 ͈କ੔ȫȼȤȼ ĮrȪచય j ͈௺଻ r ͈କ੔ȫ Ȫ2ȫ͂ܰ೰̯ͦͥȃ̭̭́Ȅ̷͈ n ࡢ͈చય̞͈̾̀ࣔͅව̱̹̞ਜ਼੬̦ဓ̢
̧̹ͣͦ͂ȄUj ͈ఱ̧̯͈ਜ਼੬̦ΟȜΗ͈ਜ਼੬̧́ͥͅࡠ֚ͤ౿̳ͥ͢
̠ͅΩριȜΗȰĮ1ȄȤȄĮrȱͬ೰͈̜͛ͥ́ͥ͜ȃ̷͈ΩριȜΗ൵੄༹ͅ‫͉̱̀۾‬ȄPREFMAP ͞ RANKLOGIT ̦̈́̓၌ဥ‫خ‬ෝ̜́ͥȃȁ
ȁ2-2-3 ͺͼΟͺσȆεͼϋΠȆκΟσ
ͺͼΟͺσȆα·ΠσȆκΟσ̤̞͉̀ͅȄ௺଻କ੔͂࢘ဥ͈‫̦߸۾‬๤႕‫̤ͤ̀̽̈́ͅ߸۾‬Ȅ̢̹͂͊ȶ̯۫ȷ̈́̓௺଻ً̨͉̱̠̽̀̀͘͢ͅ
͂࢘ဥ͈‫̦͈̦ͥ͜ئ‬ంह̳ͥȃ̭͈തͬࣉၪͅව̹͈̦ͦȄͺͼΟͺσȆεͼϋΠȆκΟσ̜́ͥȃ̭͈κΟσ͜ͺͼΟͺσȆα·ΠσȆκΟσ͈ાࣣ͂൳̲̠͢ͅȄક๯৪͈஖ࢡਜ਼੬ΟȜΗ̦ဓ̢ͣͦͥ͂ȄίυΘ·ΠȆζΛίષ͈‫ڎ‬చય͈ത̥͈ͣ‫ݻ‬ၗ͈߃̷̯̦ࣣ̠̠ͦ͢ͅͅၑேത͈պ౾̦೰͛ͣͦͥȃ

Uj ＝ȮĮ1ȰȪచય j ͈௺଻ 1 ͈କ੔ȫȽȪ௺଻ 1 ͈ၑேକ੔ȫȱ2 ȼȤȼĮrȪచય j ͈௺଻ r ͈କ੔ȫȽȪ௺଻ r ͈ၑேକ੔ȫȱ2ȯ1/2

4

Ȫ3ȫ

5

ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫȪനศȫ

ȁ2-2-4 ‫ږ‬ၚ࢘ဥκΟσ‫ڎ‬చયͅచ̳ͥ஖ࢡ͈କ੔̦‫ږ‬ၚഎͅ೰ͤ͘Ȅ̷̦ͦडఱ͂̈́ͥచય
̦஖఼̯̳ͦͥ͂ͥκΟσ̜́ͥȃ̭͈ાࣣȄచયj̞͈̾̀࢘ͅဥUj͉Ȅ‫ږ‬೰എ࢘ဥȪVjȫ͂ࢋओါ֦Ȫİjȫ͈გ̱͂̀ນ࡛̯ͦȄ̷͈ࢋओါ֦͈
໦ືࠁͤ͢ͅତਅ႒༹͈༷̦ంह̳ͥȃUj ＝ Vj ＋ İj

Ȫ4ȫಎ́͜අͅȄİj̞̾̀ͅల֚ਅޭ౵໦ືȪඵਹঐତ໦ືȫͬ‫ب‬೰̳ͥ͂Ȅ஖఼‫ږ‬ၚ̦ո‫̀͛ޭ̠͈̈́͢ئ‬ե̞̳̞͞ࠁ́‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ̭͈ΗͼίͬఉࣜυΐΛΠȆκΟσ͂ࡤ͍Ȅ࡛ह͈஖ࢡ໦ଢ଼͉̩́̽͂͜͜͢၌ဥ̯ͦ
̞̀ͥ͂এͩͦͥȃexp (bUj)
PjɁ nՄexp (bUj)
j㧩1Ȫ5ȫ

3 ུࡄ‫͈ݪ‬೹մ
3-1 ‫ٽ‬ါਲြ͈κΟσ͉Ȅ̜֚ͥশത̤̫ͥͅ஖ࢡͬນ̳͈͙̜̹́̽ȃ̱̥̱ȃ̦̈́ͣȄક๯৪͉শ‫ًͤ͢ͅࠐۼ‬ఠഽ̦་ယ̳ͥ͂ࣉ̢ͣͦͥȮ4ȯ̢̹͂͊Ȅ๤‫ڛ‬എࣞ‫੸̈́ڣ‬຦Ȫఛ‫ݛ‬ક๯़൝ȫ͈ાࣣ௲ज̈́ࣔව̞́̈́
ાࣣ̦ࣉ̢̦ͣͦͥȄ̷͈̠̈́͢ΉȜΆ͉ྸ̞̽̀ͥ‫͈ྙޟͅۼ‬ഢ֊̜̥́ͥ͂Ȅၠ࣐ͥ͢ͅ‫ث‬౵͈ࡘઁ̈́̓डਞഎ̈́஖఼ͅ‫ͬޣג‬ဓ̢ͥါ֦ͅ
ȃਲြ͈་‫ͦͣࡉ̦ا‬Ȅ஖ࢡͅओ։̦ࡉ̭̦ͣͦͥ͂ࣉ̢ͣͦͥȪ଎2ȫκΟσ̤̞͉̀ͅḘ͈̏ఠഽ͈་‫ږͬا‬ၚഎ࢘ͅဥ̦་‫̱̳̀͂ͥا‬ੜၑ̱̞̹̦ͬ̀Ḙ̏ͦͬࠨ೰აഎͅ௴̢̭ͥ͂͜ခဥ̜̠́ͧȃ5

6ີȁআȁაȁ஽̭͈࿚ఴͅ‫͉̱̀۾‬Ȅକ࿤Ȯ4ȯ൝̦ຈါ଻ͬ୰̞͉̞͈͈̀ͥ͜Ȅߓఘഎ̈́ζȜΉΞͻϋΈȆκΟσ̱͂̀೹մ̯̞͈͉ͦ̀ͥ͜ྚ̺ࡉ਋̫̞ͣͦ̈́ȃ

ల 1 শത

ల 2 শത

1

U2

1

U6

2

U4

2

U2

3

U6

3

U1

4

U1

4

U8

U3

…

…

8

8

U7

଎ 2ȁ஖ࢡਜ਼੬͈֊ͤ་ͩͤ

̷̭́Ḙ͈̠̏̈́͢஖ࢡ͈་‫ͬا‬୰ྶ̳̹ͥ͛ͅȄ࢘ဥ͈‫༹ح‬κΟσͅ‫̹̞̿ܖ‬஖ࢡࠁ଼ً೾κΟσͬ࠿൦̳ͥȃ‫ུܖ‬എ̈́ͺͼΟͺ̱͉͂̀Ȅ‫ح‬༹κΟσȪఉ௺଻ఠഽκΟσȫ́ဥ̞̞ͣͦ̀ͥ་ତͬশ‫۾͈ۼ‬ତ͂ࣉ̷̢͈̀་‫ͬا‬๷໦༷೾৆κΟσ̱ܱ͂̀੆̳͈̜ͥ́ͥ͜ȃ̷͈षȄࢋओါ֦Ȫ‫ږ‬ၚ࢘ဥκΟσȫ͉ࣉ̢̞̭̳̈́͂͂ͥȃ

3-2 ‫ب‬೰ɜచય़̳͉͂ͥ৽ͅఛ‫ݛ‬ક๯़̳͂ͥ

ɜచયͅచ̳ͥ஖ࢡ͉ક๯৪͈Ȫ৽۷എ̈́ȫ௺଻͈ບ‫̷͈͂ث‬ਹ͙Ȫਹণഽȫ̽̀͢ͅ೰ͥ͘Ȫ‫༹ح‬κΟσȫɜ6ક๯৪͈஖ࢡ͉শ‫̀̽͢ͅۼ‬་‫̳ͥا‬

7ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫȪനศȫɜ௺଻ບ‫ͅث‬చ̳ͥਹ͙͜শ‫ۼ‬་‫̳ͥا‬ɜਹণഽ͈་‫͉ا‬஖ࢡ͈་‫ͬޣג༷ͅॽ͈ا‬ဓ̢Ȅ̹͘Ȅ൳শͅ஖ࢡ
͈་‫͉ا‬ਹণഽ͈་‫ͬޣג༷ͅॽ͈ا‬ဓ̢̞̀ͥ

ɜచયͅచ̳ͥ஖ࢡ͈ഽࣣ̞͉Ȫ̱͜‫̫̱͊ͦ̈́͜ة‬ȫুட̈́ࡘઁͬ
ฺ̠Ȫࡠ‫࢘ٮ‬ဥഄࡘ༹͈௱͈͂ͺ΢υΐȜȫ3-3 ঀဥܱ࣢

UijȪtȫȇtশത͈́ક๯৪i͈చયjͅచ̳ͥ஖ࢡ
zijkȇક๯৪i͈చયj̤̫ͥͅ௺଻kͅచ̳ͥບ‫ث‬aikȪtȫȇtশത͈́ક๯৪i͈௺଻ບ‫ث‬zijkͅచ̳ͥਹ͙
hikjȇUijȪtȫ̥ͣaikȪtȫͅέͻȜΡΨΛ·̯ͦͥष̥̥ͥͅ߸ତ
wijȄȖikȇুட̈́ࡘଚͬນ̳ΩριȜΗFijȄīikȇ‫ٸ‬໐ঁࠣiȇક๯৪ࡢఘȪ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄLȫ
jȇ஖఼చયȪ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄMȫ
kȇ௺଻Ȫ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄNȫ
3-4 κΟσ৆NdUij ĩtĪ ɁȽ wijUijĩtĪ ȼՄ aik ĩtĪȁzijk ȼ Fij
kɁ1
dt
M

d aik ĩtĪ ɁȽ cijaikĩtĪ ȼ hikjUij ĩtĪ ȼ Cik
Մ
jɁ1
dt

Ȫ6ȫ

ĩi Ɂ 1ĭġ2ĭġ3ĭġȤĭġLȈj Ɂ 1ĭġ2ĭġ3ĭġȤĭġMȈk Ɂ 1ĭġ2ĭġ3ĭġȤĭġN Ī̜ͥ஖఼చયjȪ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄMȫ̦ంह̱Ȅ̷̷̸͈ͦͦͅచ̱̀ક
๯৪iȪ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄLȫ͉‫଻௺ڎ‬kȪ1Ȅ2Ȅ3ȄȤȄNȫ̥ͣບ‫ͬث‬ဓ̢78ີȁআȁაȁ஽ͥȃဓ̢̹ͣͦບ‫͉ث‬Ȅ̜ͥ‫ࣣڬ‬Ȫਹ͙ȇaikȫͬ̽̀͜௙გ̯ͦȄ̷̦ͦȫͅ‫ͬޣג‬ဓ̢ͥȃક๯৪͈஖ࢡ͉Ȅষশത̤̫ͥͅક๯৪͈஖ࢡȪUijȪtȫ
Ȫ‫ͼ͈ة‬ϋίΛΠ̞̈́͜ેఠ̈́ͣ͊ȫশ‫ࡘ͂͂͜ͅۼ‬ଚ̱̞̩̀͂ࣉ̢ͣ
̦ͦͥȄࢩ࣬͞ఈ૽̥͈ͣ಑࣬̈́̓‫ٸ‬໐̥͈ͣ‫̦ޣג‬ဓ̢ͣͦͥાࣣ̜͜
ͥȪFijȫȃ
ȫ̽̀͢ͅ‫ͬޣג‬ဓ̢ͣͦͥ
ບ‫ͅث‬చ̳ͥਹ͙Ȫaikȫ͉Ȅ஖ࢡȪUijȪtȫ
̭̦̜̺̠͂ͥͧȃ̷͈শ͉̜ͥͅ‫ࣣڬ‬Ȫhikjȫͬ̽̀͜ষশത͈́ਹ͙Ȫaikȫ
ͅ་‫̠̜̳͖ͧ́ݞͬا‬ȃ̹͘Ȅaik̞̾̀͜ͅশ‫ࡘ͂͂͜ͅۼ‬ଚ̱̞̩̀
଻ৗ̦̜ͤȄ‫ޑ‬ଷഎ̜ͥͅ௺଻ͅಕ࿒̵̯ͣͦͥાࣣ̜ͥ͂͜ࣉ̢ͣͦͥȃ4 ତ౵႕
4-1 ஖ࢡ͈௶೰
஖ࢡ͈ਜ਼੬‫̦߸۾‬ဓ̢̧̹ͣͦ͂ͅȄ‫͈଻௺ڎ‬௖చਹါഽ̷̤͍͈͢‫ڎ‬କ੔͈࢘ဥ౵ͬଔ೰̳͈ͥ́͜Ȅ̞̩̥͈̾௺଻‫ڎ͈ۼ‬କ੔ͬழ̵͙ࣣͩ
̹ίυέ͹ͼσȆ΃ȜΡͬဥ̞๭ࡑ৪͈஖ࢡਜ਼պͅ‫̳ͥ۾‬؊൞ͅ‫̞̀̿ܖ‬‫ͅ଻௺ڎ‬చ̷̸̳͈ͥͦͦକ੔͈࢘ဥ౵ͬ໦ٜഎͅॳ੄̳ͥȃ

4-2 ΩριȜΗ͈ଔ೰஖ࢡȪUjȪtȫȫ͂௺଻ͅచ̳ͥਹ͙ȪaiȪtȫȫ͈๷໦༷೾৆ܱ́੆̯ͦ
ͥஜ੆͈κΟσͬȄ‫ٸ‬໐ঁ͉̞͈̱ࠣ̈́͂̀͜শ‫ۼ‬౵t͈ओ໦༷೾৆͈ࠁ
́ນ̳͂ষ͈̠̈́ͥ͢ͅȃNUȪtjȼ 1ȫɁ cjUjĩtĪ ȼՄ aiĩtĪzijȁȪcj Ɂ 1 Ƚ wjȫi㧩1Maiĩt ȼ 1Ī Ɂ kiaiĩtĪ ȼՄ hijUjĩtĪȁȪki Ɂ 1 Ƚ riȫ
j㧩1

8

Ȫ8ȫ

9

ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫȪനศȫ̭̭́ȄȜi=0̳͂ͥ͂
N

M

UȪt
j
ȼ 2ȫɁ cjUjĩt ȼ 1Ī ȼՄĩՄhijUjĩtĪĪ

Ȫ9ȫ

i㧩1 j㧩1ȫ̦௶೰̧́ͦ͊࢐ࡽड઀
͈͂̈́ͥ́Ȅໝତশത̤̫ͥͅ஖ࢡഽȪUjȪtȫ
ඵ઺༹̽̀͢ͅΩριȜΗȪcjȫ͂Ȫhijȫͬଔ೰̧̳̭̦ͥ͂́ͥȃ4-3 ഐဥ႕

CPUȄικςȄHDDယၾ͈3௺଻ͬບ‫ܖث‬੔̳͂ͥΩΕ΋ϋͬచયୋ຦̱͂Ȅ6ୋ຦͈ΑβΛ·̞͈̾̀ͅͺϋΉȜΠ̽̀͢ͅୋ຦͈஖ࢡਜ਼պ
ͬංͥȃസඤहਯ͈ఱ‫ڠ‬୆౳੫50૽ͬ಺औచય̱͂Ȅ߫ͤ༐̱3͈ٝͺϋΉȜΠͬ৘ঔ̱̹Ȫ1999ා1࠮̥ͣ2࠮̥̫̀ͅ΋ϋΐοͼϋΠ໦ଢ଼́ဥ̞ͥίυέ͹ͼσȆ΃ȜΡͬPCષͅ೹া̳ͥࠁ́ΟȜΗन৾ȫȃచય੸຦͂΍ϋίσ͈֚႕ͬո‫ͅئ‬া̳ȃ̤̈́Ḙ͈̏ΟȜΗ̷͉̤͢10ා͕̓ஜ͈ͺϋΉȜΠΟȜΉ̜̦ͥȄક๯৪͈஖ࢡࢹ௮ͅ་‫͉̫̜̦̈́́ͩͥا‬̞͈́࿚ఴ̩̈́ഐဥ‫خ‬ෝ̜́ͥȃນ 1ȁచય͂̈́ͥΩΕ΋ϋ͈ΑβΛ·
ୋ຦

CPU

ικς

HDD ယၾ1

MMX Pentium 200Hz

96 MB

3.2 GB

2

MMX Pentium 233Hz

64 MB

3.2 GB

3

MMX Pentium 233Hz

96 MB

2.1 GB

4

MMX Pentium 266Hz

32 MB

4.0 GB

5

Pentium Ԇ 233Hz

32 MB

3.2 GB

6

Pentium Ԇ 233Hz

64 MB

2.1 GB

910ີȁআȁაȁ஽ນ 2ȁୋ຦͈஖ࢡഽ͈֚႕
ٝତ

ୋ຦ 1

ୋ຦ 2

ୋ຦ 3

ୋ຦ 4

ୋ຦ 5

ୋ຦ 6

1

60.855107.81

142.14177.88258.64215.942

48.32789.732184.53121.44238.47292.473

6.0437104.14124.47211.17173.62245.95଎3͈႕͉́Ȅୋ຦5ɨୋ຦6ɨୋ຦6̞̠͂3শത̤̫ͥͅ৘௶౵͈་
‫͂ا‬ၑაഎٜ͈ܴ̈́ൽ̦֚͂౿̱̞̭̦̥̀ͥ͂ͩͥȃ

U6 400300

ୋ຦ 6 ͬ஖఼̳ͥႀ֖

200

U6ɁU5
100
ୋ຦ 5 ͬ஖఼̳ͥႀ֖
50

100

150

200

250

300

U5
଎ 3ȁশത̤̫ͥͅ஖ࢡ͈֊ͤ་ͩͤ

̭͈̠͢ͅ2͈̾ୋ຦̞̻͈̾̀̓ͣͅ஖ࢡ̦̞̥ࣞͬ΍ϋίσ஠ఘ̞̾̀ͅ๤‫̹̱ڛ‬ાࣣȄၑა౵͂৘௶౵̦ഐࣣ̱̞̀ͥ‫͉ࣣڬ‬

10ક๯৪ࣔฃ࣐൲κΟσ͈শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫȪനศȫ

KSȿ 6C2ȿ ĩTȽ 1Ī

Ɂ

1011
50 ȿ 15 ȿ 3 ȿ 1

11

Ɂ 0.6740Kȇ஖ࢡ͈་‫̦֚ا‬౿̳ͥତSȇ΍ϋίσତC2ȇ6ୋ຦̥ͣ2ୋ຦ͬ͂ͥழ̵͙ࣣͩ

6Tȇশത͈ତ
̜̹́̽ȃ̭̭̥ͣȄ̷̤͢ 70ɓ͈ഐࣣ଻̦ං̹̭ͣͦ͂ͤ͢ͅȄུࡄ‫͈ݪ‬೹մ༹༷͉ક๯৪͈஖ࢡً೾ͬ਱໦ͅນ̱̞͈̀ͥ͂͜এͩͦͥȃ

5 ࠫა͂ࣽࢃ͈‫ه‬ఴུࡄ‫͉́ݪ‬Ȅ̷͈֚ͦ́͘শത͈͙͈஖ࢡ‫ͬ߸۾‬ນ̱̞̹̀κΟσͅచ̱Ȅশ‫ۼ‬എ̈́‫ڐ‬ಫ࣐̹ͬ̽ȃ̷ͦͤ͢ͅȄક๯৪஖ࢡ͈֊ͤ་ͩͤͬ୰ྶ
̳̭̦ͥ͂‫خ‬ෝ̹͂̈́̽ȃ̭͈κΟσͬဥ̞̭ͥ͂̽̀͢ͅȄࣽࢃ͉൲എ
̈́ζȜΉΞͻϋΈͬ೰ၾഎ̧࣐̞̩̭̦̠̽̀͂́͢ͅȃ̳̻̈́ͩȄ̢̹͂͊‫୽֨ڬ‬ၞͅచ̱֚̀೰ၚ́‫୽̩̞̞̀֨ͤڬ‬ၞ̦ࣔฃၚ࢜ષ̦̾̈́ͅ
͈̥ͥȄ̺̺ͭͭ͂ഄ௩എͅ‫̥͈̜̦ͥض༹̦༷̩̞̞࢘̀֨ͤڬ‬฻౯̧̠́͢ȃ͉ࣽٝఉ௺଻ఠഽκΟσͬαȜΑ̱͂̀শ‫ۼ‬എ̈́‫ڐ‬ಫ࣐̹̦ͬ̽Ȅ͉ͤ͞‫ږ‬ၚ࢘ဥκΟσ̱͈͂̀শ‫ۼ‬എ‫ڐ‬ಫ࣐̫̞ͩ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͜ȃ̷͈ष͉ͅ‫ږ‬ၚ་ତͬ‫ږ‬ၚً೾͒͂‫ڐ‬ಫ̵̯̫̞̦̈́ͦ͊̈́ͣ̈́Ȅࣽࢃ͉̭͈‫ږ‬ၚً೾͈අ೰̦๱ુͅਹါ̜̠̈́ͥ́ͧͅȃ

11

12

ີȁআȁაȁ஽४ࣉ໲ࡃ
Ȯ1ȯ༌໹ਜܲȇȸζȜΉΞͻϋΈȆ΍ͼ΀ϋΑȹȄ൐‫ނ‬ఱ‫੄ڠ‬ๅٛȄ1987
Ȯ2ȯJ. A. Howard and N. Sheth: The Theory of Buyer Behavior, John Wiley &Sons, Inc., 1969
Ȯ3ȯMartin FishbeinȪEds.ȫȇReadings in Attitude Theory and Measurement,

John Wiley and Sons, 1967
Ȯ4ȯକ࿤୍ȇȶક๯৪஖ࢡ͈ૺ‫ا‬ȝࠐࡑഎࡄ‫̦ݪ‬াऐ̳͈ͥ͜ȝȷȄૺ‫ࠐا‬फ‫ڠ‬ٛల6ٝఱٛထࣂਬȄ200212ࡄ‫ݪ‬ΦȜΠ1)Ȅ2)

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȝ ࣜ࿒໦ଢ଼͂చય৪‫ۼ‬๤‫ ڛ‬ȝఊന̧̯̾ȟനศ౺ડȟ‫ؖ‬ఆ଼֚ࡄ‫͈ݪ‬෸ࠊ
ࠊ‫ܨ‬ٝ໘ฺ̞ͅȄ૧ܰ‫ڠ‬௾৪͈ਖ૖ၚ͉ષઌ̱̞͈͈̀ͥ͜Ȅఱ‫ڠ‬௾ުࢃέςȜΗȜ̈́ͥͅ৪͈๤ၚ͉10ාஜ͂๤͓̀ջட௩̢̞̀ͥȃ૧௾ࢃͅୃ২֥ͅഴဥ̯̞ͦ̈́͂Ȅܿ੅͞౶ে̴̧̭̦ͬࣞ͛ͥ͂́ȄέςȜΗȜ̥ͣา̫੄̳͈̦ඳ̱̩̈́ͥȃ̷͈̹͛Ȅ2021ා͉ͅέςȜΗȜ૽࢛̦
࡛ह͈3෼ͅ௩̢Ȅఱ̧̈́ࠐफഎఅ৐ͬઉ̩͂࠼ැ̯̞ͦ̀ͥȪ़ྩજ़ȃ̭̠̱̹࿚ఴ͉Ȅ૧௾ࢃୃ২֥̱͂̀ਖު̳
ྩ௙ࣣଽॐࡄ‫ݪ‬ਫ਼Ȅ2006ȫ
̭͈ͥ͂ਹါ଻ͬাऐ̱̞̀ͥȃఱ‫ڠ‬୆ܑ͉ު͈नဥΑΉΐνȜσ̵ࣣͩ̀ͅȄ֚೰‫ۼܢ‬ಎͅਖ૖‫ڰ‬൲࣐̫̞̦ͬͩ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́Ȅ߃ා͈‫ڠ‬୆͉ඤ೰৾ං͈শ‫̦ܢ‬ಁͦͥ͂ਖ૖‫ڰ‬ȃ̭̠̱̹̭͂ͤ͢Ȅ൲ুఘͬগ̱̠͛̀͘߹̜࢜ͥͅȪඤ‫ຸڝ‬Ȅ2003ȫ
ඤ೰৾ංͅঢͥ́͘ුͤ‫̩ޑ‬ਖ૖‫ڰ‬൲̢࣐̠ͬͥ͢Ȅఱ‫ڠ̱̀͂͜ڠ‬୆ͬ঑‫̩̞̱̀׳‬ຈါ଻̦ࣉ̢ͣͦͥȃ̷͈̹͉͛ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥփဳ
͞ුͤ‫̯ޑ‬Ȅ‫ڰ‬൲τασͅ‫̳ͥ߸۾‬૤ၑഎါ̢֦ͬ͂ͣȄ̷̦͈̠ͦ̓͢
଼̯͈̥֗ͦͥͬͅౝ̭̦ͥ͂ຈါ̠͂̈́ͧȃ̷ͦͤ͢ͅȄ଼֗ͬ௯ૺ̳
ͥ਀ၛ̀ͬࣉ̢̭̦ͥ͂‫خ‬ෝ̥̜͂̈́ͥͣ́ͥȃུࡄ‫͉́ݪ‬Ȅ̷̠̱̹૤

1ȫུࡄ‫͈֚ݪ‬໐͉Ȅ඾ུ২ٛ૤ၑ‫ڠ‬ٛల47ٝఱٛȪ2006ȫ̀ͅอນ̯̹ͦȃ
2ȫུࡄ‫͉ݪ‬໹଼18ාഽ൐‫ີނ‬আఱ‫ވڠ‬൳ࡄ‫ݪ‬๯ͬ਋̫࣐̹̀ͩͦȃ132ີȁআȁაȁ஽ၑഎါ֦̠͂̈́ͤͥࢹ଼‫ٽ‬ැ̱͂̀Ȅȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜȷͬ
৾ͤષ̬̹ȃ

ȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜȷ͉͂
ুࡨ࢘ႁۜু໦̦࣐և͈৽ఘ̜́ͥ͂‫ږ‬૞̱̞̭̀ͥ͂Ȅু໦͈࣐և̞̾̀ͅু໦
̧̦̻ͭ͂ൡଷ̱̞̞̠̀ͥ͂૞ැȄু໦̦‫ٸ‬໐̥͈ͣါ୏̧̻ͭ͂ͅచ
ȃࣾඳ͞৐؊̱̞̞̠̀ͥ͂‫ږ‬૞̦ȶুࡨ࢘ႁۜȷ̜́ͥȪઐനȄ1999ȫ෴ͅೄ࿂̱̹শͅু໦͉́মఠͬ་̢̞ͣͦ̈́͂ࣉ̢̀చੜ̵̴ͬȄ‫ྵ׋‬ͅ૸ͬտ͇̱̠̀͘ેఠ̦Ȅুࡨ࢘ႁ͈ۜ೩̞ેఠ̜́ͥȃ‫ࣾͅݙ‬ඳͅೄ࿂̱̀͜Ȅু໦̷́ͦͬ৾ͤੰ̞̹ͤȄ઺ͤ‫̩ޑ̧̢̹͂ͥ́ͤק‬૞̲̞̀ͥેఠ̦ুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞેఠ̜́ͥȃ૽͉Ȅ̷̦ͦু໦̧́ͥ͂ͅ‫ږ‬૞̧̥́ͥͣȄో଼̧̹́ે‫ͬޙ‬ထ௶̱̀࿒ດͬ୭೰̱Ȅ̷͈࿒ດ̫࢜ͅ
഼̀ႁͬൎව̳̭̦ͥ͂‫خ‬ෝ͂̈́ͥȃ̧́ͥ͂এ̢̫̈́ͦ͊Ȅ̷̷͜͜ু
อഎ࣐ͅ൲̴̭̳̭̳̱̞͉̜ͬܳ͂ͣ̈́́ͥȃ̭͈̠͢ͅȄুࡨ࢘ႁۜ
͉Ȅ൲‫̷ฺ࣐̠̯ͦ͞ͅޑ͈̫̿ܥ‬൲͈କ੔ͅࠨ೰̫̿ͥਹါ̈́ါ֦͂̈́
ȃͥȪBanduraȄ1977ȫুࡨ࢘ႁ࡙͈͉ۜͬ֗̀ͥ͂̈́ͥȄȶ੃ోࠐࡑȷȄȶయၑఘࡑȷȄȶఈ৪̥͈ͣ୰ංȷȄ
ȶ୆ၑഎȆۜૂഎેఠȷ͈4̜̾́ͥ͂ࣉ̢̞ͣͦ̀ͥȪBanduraȄ

1995 ུྶఈ࿫ 1997ȫȃً‫ͤ͞ͅݲ‬ଛ଼̬̱̹̀ࢗࠐࡑȄ̾ͤ͘ȶ੃ోࠐࡑȷ̦̜̭͉ͥ͂Ȅड͜‫ޑ‬ႁͅুࡨ࢘ႁۜͬ֗̀ͥȃً‫̧͈̹͊ͣ̈́́ͅݲ‬Ȅষ̴̧͉́ͥ͂͜
‫ږ‬૞̧̫̜́ͥͩ́ͥȃ̱̥̱Ȅ੝͛̀৾ͤழ͚̭͂ͅచ̱͉̀Ȅ੃ోࠐࡑ͉̞̈́ȃ̷ͦͅయ͈̦ͩͥȶయၑఘࡑȷ̜́ͥȃু໦͂൳̲̠̈́͢૽ș഼̦ႁ଼̱̳͈͙̭͉̀ࢗͥͬͥ͂Ȅ̷ͦͬࡉ̹૽șͅȶু໦̧́ͥ͜ͅȷ
̞̠͂ু૞̹̳ͬͣ͜ȃ਀ུ͂̈́ͥ૽̦ু໦ͅয̞̀ͦ͊Ȅ̷͈࢘‫ࢵ͉ض‬14ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

3

ࣞͥ͘ͅȃ
ȶ̷̧̜̹͉̦̈́ͦ́ͥͅȷ
̞̠͂ࠣ႗Ȅ̾ͤ͘ȶఈ৪̥͈ͣ୰ංȷ
͜ুࡨ࢘ႁ༹༷͈֚ۜͬࣞ͛ͥ̾͂̈́ͥȃ̱̥̱Ȅ୰ං̯ͦ̀৘࣐̱Ȅ̠̩̞̥̥̹̈́̽͘ાࣣ͉ু໦͈ႁͅະ૞ͬ༴̩̭̞̠͂̈́ͥ͂ͅ࿚ఴ̜͜
ͥȃ̹͘Ȅুࡨ࢘ႁ͉ۜ૽ș͈ȶ୆ၑഎȆۜૂഎેఠȷ̥ͣ͜Ȅઁ̥̈́ͣ͆‫ͬޣג‬਋̫ͥȃ๦Ⴛ͞೑͙ȄΑΠτΑ͞޽ಫ̦‫࢘ࡨু̞͂ޑ‬ႁۜͬࣞ͛
̭͉ͥ͂ࣾඳ͂̈́ͥȃ̭̠̱̹ুࡨ࢘ႁ͈࡙͉ۜȄௌै̳̭̦ͥ͂‫خ‬ෝ̜́ͥȃ̷͈̹͛Ȅুࡨ࢘ႁ͉ۜ‫଼ުڠ‬ୡ͈٨஝͞ջంછ͈হၷȄHIVۜஅ͈ထཡ̈́̓အș̈́‫ޗ‬ȃ֗ા࿂ͅ؊ဥ̯ͦȄ࢘‫ͬض‬ષ̬̞̀ͥȪBanduraȄ1995 ུྶఈ࿫ 1997ȫਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ
ષ੆͈ȶুࡨ࢘ႁۜȷͬਖ૖‫ڰ‬൲ͅ؊ဥ̱̹͈̦Ȅȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥ
ুࡨ࢘ႁۜȷ̜́ͥȪఊനȆ‫ؖ‬ఆȄ2006ȫȃୃ২֥ͅनဥ̯̹͉ͦͥ͛ͅȄະհ̧̠̩ࣣ̞̦࢜̈́ͣ͘ͅȄ̞̩͈̾͜‫۾‬࿝ͬ઺ͤ‫̢ק‬Ȅडࢃ́͘ം͛
̴഼ႁ̳ͥຈါ̦̜ͥȃඤ೰৾ං͈শ‫̦ܢ‬ಁͦͥ͂ਖ૖‫ڰ‬൲ুఘͬগ͛̀
Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥුͤ‫͈̯ޑ‬ະ௷̱̠̞̠͂͘߹͉࢜Ȫඤ‫ຸڝ‬Ȅ2003ȫ
͂͜ࣉ̢ͣͦͥȃఊനȆ‫ؖ‬ఆ͉Ḙ̠̱̹̏ਖ૖‫ڰ‬൲ͅুࡨ࢘ႁ͈ۜ‫ٽ‬ැͬഐဥ̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȄఱ‫ڠ‬୆͈ਖ૖‫ڰ‬൲͈঑‫ࣉ༹༷ͬ׳‬մ̳̭̦ͥ͂‫خ‬ෝ͂ࣉ̢Ȅ̷ͦͬ௶೰̳ͥ৲ഽ̱͂̀ȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜȷ৲ഽ
ͬै଼̱̹ȃ̷̱̀Ȅౣ‫ܢ‬ఱ‫͈ڠ‬2ා୆122ྴͬచયͅ಺औ࣐̞ͬȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ‫ڠ‬୆͉೩̞‫ڠ‬୆ͅ๤͓̀Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅൎ഼̲ͥႁၾ̦ఉ̩Ȅਖ૖‫ڰ‬൲்ͅ‫̥ͤ৾ͣܢ‬ழ͙Ȅఉܑ̩͈ުͬ਋ࡑ̱Ȅඤ೰͈৾ංၚ̦̞̭ࣞ͂ͬࡉ੄̱̹ȃ̹͘Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜ
̞ࣞ‫ڠ‬୆͉೩̞‫ڠ‬୆ͤ͢͜Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥྖ௷̞̭̦ۜࣞ͂͜‫̯෇ږ‬̹ͦȃ̭͈̭̥ͦͣ͂ͣȄఊനȆ‫ؖ‬ఆ͉Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲
ഽ͈ထ௶ఏ൚଻̦‫̧̹͂́෇ږ‬฻౯̱̞̀ͥȃ̹͘Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥু
ࡨ࢘ႁ̭̦ۜͬࣞ͛ͥ͂Ȅ‫ڠ‬୆͈ਖ૖‫ڰ‬൲ͬ‫ڰ‬อ‫̱ا‬Ȅྖ௷͈̞̩ਖ૖୶
154ີȁআȁაȁ஽ͬࠨ͛ͥષ́ਹါ̜́ͥ͂੆͓̞̀ͥȃ̱̥̱Ȅષܱ͈ࡄ‫͈ݪ‬చય৪͉ౣఱ୆̜́ͤȄ͈֚̾ౣ‫ܢ‬ఱ‫ͅڠ‬ਫ਼௺̳ͥ‫ڠ‬୆͈͙ͬచય̱̞̹̹͂̀͛ͅȄ̷͈ࠫ‫̦ض‬অාଷఱ‫ڠ͈ڠ‬୆ͅచ̱̀Ȅ๊֚എͅ‫ڰ‬ဥ̧̥̠̥́ͥ̓ྶ̥͉̞ͣ́̈́ȃ̹͘Ȅ൳৲ഽ͉ͅৗ࿚
ࣜ࿒̽̀͢ͅ։̈́ͥٝ൞༹༷ͬဥ̞̞̹̀‫ؿ‬ਫ਼̦̜̹̹̽͛Ȅٝ൞߹࢜ͅ
‫خ̹̱͖ݞͬޣג‬ෝ଻̦̜̹̭̽͂ͬȄఊനȆ‫ؖ‬ఆȪ2006ȫ͉ঐഊ̱̞̀ͥȃ̯ͣͅȄచયͬঅාଷఱ‫ڠ͈ڠ‬୆́͘ͅ‫ڐ‬ಫ̱̹ાࣣȄਖ૖‫ڰ‬൲ඤယ͜‫ڐ‬ಫ̯̜̠ͦͥ́ͧȃਲ̽̀Ȅఉ‫ڠ̹ͥͩͅܚ‬୆͈࣐̠‫ڰ‬൲̢ͬ͂ͣͣͦͥ
̠͢ࢥຳ̳ͥຈါ̦̜ͥȃ࿒ȁȁഎུࡄ‫͉́ݪ‬Ȅષ੆͈ٝ൞༹༷͈࿚ఴͬੰ‫̱ݲ‬Ȅఉ‫̹ͥͩͅܚ‬ਖ૖‫ڰ‬൲ඤယͬ‫̧̠̦̭͚ͥ́͂͢܄‬ȄఊനȆ‫ؖ‬ఆȪ2006ȫ͈ȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥ
ুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȷͬ٨ഁ̱̹ȃ̷̱̀Ȅ٨ഁ̱̹৲ഽͬဥ̞̀Ȅໝତ͈অාଷఱ‫ڠ͈ڠ‬୆ͬచયͅ಺औͬ৘ঔ̱Ȅ̷͈ٝ൞ͬ໦ଢ଼̱̹ȃ̴͘Ȅ৲ഽͅ‫͈֚֚̾̾ͥͦ͘܄‬ৗ࿚ࣜ࿒ͅచ̳ͥٝ൞߹͙̭࢜ͬͥ͂
̽̀͢ͅȄ৲ഽࣜ࿒͈අಭ͂༕༆ႁͬ࠿൦̱̹ȃ૞ှ଻̞̾̀͜ͅ‫ͬ෇ږ‬࣐̹̽ȃষͅȄٝ൞৪ͬ଻༆͞‫ڠ‬ාȄૺႹ‫ܛ‬བȄਫ਼௺ఱ‫̹̞̽͂ڠ‬΍ήΈσȜίͅ໦‫ࣜڎ̱̀ڬ‬࿒͈໹޳౵ͬ๤‫̹̱ڛ‬ȃٝ൞৪͈අ଻͈֑̞̽͢ͅ
̀Ȅ‫ࣜڎ‬࿒ͅచ̳ͥ฽؊͈ॽ༷̦͈̠̓͢ͅ։͈̥̈́ͥ࠿൦̳̭ͥ͂͢ͅ
ͤȄ‫ࣜڎ‬࿒͈අಭͬ෤՜̱Ȅ৲ഽ͈༕༆ႁ̞̾̀ͅ࠿൦̳̹̜ͥ͛́ͥȃडࢃͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͬਞၭ̱̹‫ڠ‬୆ͬచયͅȄ‫ڎ‬৲ഽࣜ࿒̞̩̥͈͂̾ਖ૖
‫ڰ‬൲କ੔̢ͬ͂ͣͥঐດ͈͂‫̭͙̀̽͂ͥͬ͢ͅ߸۾‬Ȅ৲ഽ͈ထ௶ఏ൚଻
̞̾̀ͅ৹͈ۙ࠿൦ͬ‫̢̹ح‬ȃ16ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

5

༷ȁȁ༹
చય৪
చય͉Ȅఱ‫ڠ‬4ා୆̤͍͢3ා୆̜́ͥȃ4ා୆͉Aఱ‫ͬڠ‬చય̱͂Ȅ3ා
୆͉Aఱ‫ڠ‬ȄBఱ‫ڠ‬ȄCఱ‫ڠ‬ȄDఱ‫ڠ‬ȄEఱ‫ڠ‬ȄFఱ‫ͬڠ‬చય̱̹͂ȃచય‫ڠ‬໐͉২ٛ‫ͅࠏڠش‬ൡ̱̹֚ȃ4ා୆̞͉̾̀ͅȄAఱ‫͈ڠ‬ಓ‫ۼ‬໐ͅਫ਼௺̳ͥ஠‫ڠ‬୆ͬచય̱͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜͬଂ͇ͥ಺औͬාഽ‫ٳ‬ইশ࣐̞ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ࠐࡑͬଂ͇ͥ಺औͬ௾ުশͅ৘ঔ̱̹ȃ3ා୆̞͉̾̀ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜͬଂ͇ͥ಺औ͈͙ͬ৘
ঔ̱̹ȃAఱ‫͉̞̀̾ͅڠ‬ಓ‫ۼ‬໐ͅਫ਼௺̳ͥ஠‫ڠ‬୆ͬచય̱̹̦͂Ȅ̷͈ఈ͈ఱ‫͉̞̀̾ͅڠ‬Ȅ‫ފ‬ႁͬઇౄ̱̹‫֥ͬޗ‬೒̲̀౜൚̳ͥΔη୆ͬచયͅ಺औຘͬ෻ື̱̹ȃ̷͈ࠫ‫ض‬Ȅ4ා୆̞͉̾̀ͅల1ٝ࿒಺औͅచ̱̀110ྴȄల2ٝ࿒಺औͅచ̱̀100ྴ̥ͣٝ൞ͬං̹ȃ3ා୆̞͉̾̀ͅ442ྴ̥ͣٝ൞ͬං̹ȃٝ൞৪͈௺଻͉Table 1͈೒̜ͤ́ͥȃ

4ා୆͉Ȅ2͈ٝ಺औͬ೒̱̀Ȅ౳ঊ̦75 ɓஜࢃȄ੫ঊ̦25 ɓஜࢃ͂Ȅ౳ঊ͈‫̞̦ࣣࣞڬ‬ȃૺႹ‫ܛ‬བ͉́Ȅਖ૖‫ܛ‬བ̦8‫̦̹̜̽́ڬ‬Ȅྚ೰͂ٝ൞̱̹৪͜15ɓ͂1‫ڬ‬ոષంह̱̹ȃ3ා୆̞͉̾̀ͅȄ6͈̾ఱ‫ފ̥ͣڠ‬ႁͬං̹̦Ȅ‫ڎ‬ఱ‫૽͈ڠ‬ତ̧̦̜͊ͣ̾ͥͅȃ஠ఘ͉́౳ঊ68ɓȄ੫ঊ31ɓ͂Ȅ4ා୆͂൳အͅ౳ঊ͈‫ࣣڬ‬̦̞ࣞȃ̱̥̱Ȅ४‫ح‬৪ତ̦ઁ̞͈͈̈́͜ȄDఱ‫͂ڠ‬Eఱ‫̸̷͉ͦͦڠ‬੫ঊ͈‫̦ࣣڬ‬62ɓȄ81ɓ͂ఉ̥̹̽ȃૺႹ‫ܛ‬བ̞͉̾̀ͅȄ஠ఘ͈77ɓ̦ਖ૖‫ܛ‬བ́17ɓ̦ྚ೰৪̜́ͤȄ4ා୆̜̥̞͂ͤͩͣ̈́͘ȃ̱̥̱Ȅఱ‫͉ࣣڬ̷͈̀̽͢ͅڠ‬։̈́ͤȄAఱ‫͈ڠ‬ાࣣȄྚ೰৪̦26ɓ͂4໦͈1಼ͬ
̢̞̹̀ȃ
17

6

ີȁআȁაȁ஽

Table 1ȁٝ൞৪͈௺଻
4 ා୆ȪA ఱ‫ڠ‬ȫ
ˎٝ࿒
1 ٝ࿒
଻༆
౳ȁঊ
੫ȁঊ
ૺႹ‫ܛ‬བਖȁ૖ྚܱවࠗC ఱ‫ڠ‬3 ා୆D ఱ‫ڠ‬E ఱ‫ڠ‬F ఱ‫ڠ‬

3 ා୆ࠗ

82

76

124

58

83

8

3

24

300

Ȫ76.0ȫ

Ȫ81.0ȫ

Ȫ63.0ȫ

Ȫ64.3ȫ

Ȫ38.1ȫ

Ȫ18.8ȫ

Ȫ77.4ȫ

Ȫ67.9ȫ

28

23

28

30

46

13

13

7

137

Ȫ25.5ȫ

Ȫ23.0ȫ

Ȫ18.3ȫ

Ȫ32.6ȫ

Ȫ35.7ȫ

Ȫ61.9ȫ

Ȫ81.3ȫ

Ȫ22.6ȫ

Ȫ31.0ȫ

88
4
Ȫ3.6ȫ

ྚȁ೰

B ఱ‫ڠ‬

Ȫ74.5ȫ

Ȫ80.0ȫૺȁ‫ڠ‬A ఱ‫ڠ‬-

16
Ȫ14.5ȫ
2
Ȫ1.8ȫ
110
100
Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ

107

72

109

18

14

22

342

Ȫ69.9ȫ

Ȫ78.3ȫ

Ȫ84.5ȫ

Ȫ85.7ȫ

Ȫ87.5ȫ

Ȫ71.0ȫ

Ȫ77.4ȫ

5
1
4
1
0
6
Ȫ1.1ȫ
Ȫ3.1ȫ
Ȫ4.8ȫ
Ȫ0.0ȫ Ȫ19.4ȫ
39
15
15
2
2
3
Ȫ25.5ȫ Ȫ16.3ȫ Ȫ11.6ȫ
Ȫ9.5ȫ Ȫ12.5ȫ
Ȫ9.7ȫ
2
4
1
0
0
0
Ȫ1.3ȫ
Ȫ4.3ȫ
Ȫ0.8ȫ
Ȫ0.0ȫ
Ȫ0.0ȫ
Ȫ0.0ȫ
153
92
129
21
16
31
Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ Ȫ100.0ȫ
Ȫ3.3ȫ

17
Ȫ3.8ȫ

76
Ȫ17.2ȫ

7
Ȫ1.6ȫ

442
Ȫ100.0ȫౙպȇ૽ȄȪȁȫඤ͉ɓ಺औশ‫ܢ‬
ఱ‫ڠ‬4ා୆చય͈಺औ͉Ȅ౜൚‫֥ͅޗ‬ջှ̱Ȅ2006ා4࠮͈ड੝͈Δηশ‫̞̤̀ͅۼ‬ȄૺႹ஖఼ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜͬଂ͇ͥ಺औͬ৘ঔ̱̹ȃ4ා୆̞͉̾̀ͅȄ2007ා3࠮͈௾ު৆͈඾ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲କ੔ͬ࿚̠೏୥಺
औ࣐̹ͬ̽ȃ೏୥಺औ͉Ȅै଼̱̹৲ഽ͈ထ௶ఏ൚଻ͬ‫̜̹̳́͛ͥ෇ږ‬ͥȃఱ‫ڠ‬3ා୆చય͈಺औ͉Ȅ2006ා9࠮ȡ 10࠮͈ਝ‫ܢڠ‬ड੝͈਎ުশ‫ͅۼ‬࣐̠̠͢౜൚‫֥ͅޗ‬ջှ̱̹ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜͬଂ͇͈ͥ͜
̜́ͥȃ਎ުশ‫ࣣ̀̽͢ͅߓ࣐ૺ͈ۼ‬ຈ̴̱͜ਝ‫ܢڠ‬੝͈ٝ਎ުͅ৘ঔ̳
̧̭͉̥̹̦ͥ͂́̈́̽Ȅ10࠮ಎ͉ͅ஠͈̀ٝ൞ͬٝਓ̱̹ȃ಺औ௶ഽਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜȁȁఊനȆ‫ؖ‬ఆȪ2006ȫ͈৲ഽͅ৹͈ۙ
ਘୃͬ‫̢̹ح‬ȃBanduraȪ1977ȫ͉ুࡨ࢘ႁۜͬȄ̜࣐ͥ൲̦͂ͦͥ͂
̞̠ȶ࢘ႁۜ‫ܢ‬ఞȷ̷͈࣐͂൲̦ࠫ‫̠̞̩͍͂̾ࠫͅض‬ȶࠫ‫ܢض‬ఞȷͅ໦႒̱̹̭̥͂ͣȄఊനȆ‫ؖ‬ఆ͉ȶਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȷ̾ͅ
18ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ7̞̀͜Ȅ൳အͅȶ࢘ႁۜ‫ܢ‬ఞȷ͂ȶࠫ‫ܢض‬ఞȷͬ৾ͤව̹ͦȃ̷͈षȄȶ࢘ႁۜ‫ܢ‬ఞȷͬଂ͇ͥࣜ࿒ͅచ̱͉̀Ȅȶু૞̦̜ͥȷ೾ഽ́ٝ൞ͬ͂͛͜Ȅȶࠫ‫ܢض‬ఞȷͬଂ͇ͥࣜ࿒ͅచ̱͉̀Ȅȶ̷͈̤͂ͤȷ̲͂ۜͥ೾ഽ́ٝ൞
ͬ‫̹̞̀͛ݥ‬ȃఊനȆ‫ؖ‬ఆ͉Ḙ͈̏ٝ൞͈ॽ༷͈֑̞̦Ȅ֦ঊ໦ଢ଼͈ࠫ‫ض‬͞૞ှ଻߸ତ͈ॳ੄ͅ‫خ̹̱ޣג‬ෝ଻̦̜ͥ͂ঐഊ̱̞̹̹̀͛Ȅུࡄ‫ݪ‬͉́Ȅ๭಺औ৪̦஠͈̀ࣜ࿒ͅచ̱̀Ȅ൳̲ٝ൞ࠁ৆̢̭̹̠́ͣͦͥ͢
٨ഁ̱̹ȃౣఱ୆̺̫̩́̈́ఱ‫ڠ‬୆̦ࠐࡑ̳ͥఉအ̈́ਖ૖‫ڰ‬൲ඤယͬ‫̭͚͂܄‬Ȅ̹͘Ȅၑٜ̦ယօ́ٝ൞̦̱̳̩̭̈́ͥ͂ͬ͞ැ൮̧̤ͅȄ࡞̞̱ٝ൝ͬਘ
ୃ̱̹ȃ̭̠̱̀ै଼̯̹͈̦ͦȄTable 2ͅা̯̹ͦ23ࣜ࿒̥ͣ̈́ͥ৲
ȶ5ȇഽ̜́ͥȃ஠͈̀ৗ࿚ࣜ࿒ͅచ̱̀Ȅ
ȶ1ȇ̹̩̜͉̞̽̀ͣ̈́͘͘ȷ̥ͣ
̩̜͉̀ͥ͘͢ȷ́͘5࠯༹́ٝ൞̹ͬ͂͛͜ȃਖ૖‫ڰ‬൲କ੔ȁȁ4ා୆ͅచ̱͉̀Ȅ2007ා3࠮͈௾ުশͅȄ৲ഽ͈ထ௶ఏ൚଻ͬ‫̹̳͛ͥͅ෇ږ‬ਖ૖‫ڰ‬൲କ੔ͬଂ͇ͥ೏୥಺औ࣐̹ͬ̽ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͕̓Ȅ்̩̥ͣਖ૖‫ڰ‬൲ͅ಍਀̱Ȅఉܑ̩͈ުͅಯ୽̱̹̥̠̥̓ͬ‫̜̹̳ͥ́͛ͥ෇ږ‬ȃ̹͘Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͕̓Ȅਖ૖‫ڰ‬൲഼ͅႁͬൎ̲Ȅ̷͈ࠫ‫̹̱௷ྖͅض‬̥̠̥̓ͬ‫̜̹̳ͥ́͛ͥ෇ږ‬ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅ‫ࡢͥͩ۾‬༆͈࣐൲̱͂̀ȄӱͼϋΗȜΥΛΠષ͈ਖ૖‫ڰ‬൲΍ͼΠ͈͒ഴ჏ȄӲܑު୰ྶ͈ٛ͒४‫ح‬Ȅӳ΀ϋΠςȜȄӴ࿂୪দࡑ͈਋ࡑ
̞̾̀৾ͤͅષ̬Ȅ̷͈ͦͣ‫ٳ‬ইশ‫ͬܢ‬ଂ͇̹ȃ̷͈ٝ൞̥ͣȄ಺औͬ৘
ঔ̱̹2007ාഽ3࠮শത̥ͣ‫ة‬ώ࠮ஜͅ‫ٳ‬ই̱̹̥ͬॳ੄̱Ȅ̷͈౵ͬ໦
ଢ଼ͅঀဥ̱̹ȃ̹͘Ȅӱ୰ྶ͈ٛ͒४‫ުܑح‬ତȄӲ၎Ⴄ੥೹੄ܑުତȄӳຊܱদࡑ਋ࡑ
ܑުତȄӴ࿂୪ਖ૖਋ࡑܑުତȄӵඤ೰৾ංܑުତ̞̾̀ͅଂ͇̹ȃࢵͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅൎව഼̱̹ႁၾ̞̾̀͜ͅȄȶ1ȇ๱ુ഼ͅႁະ௷ȷ̥ͣȶ5ȇ๱ુ഼ͅႁ̱̹ȷ́͘5࠯༹́ଂ͇̹ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥྖ௷ഽ̞̾̀ͅ
198ີȁআȁაȁ஽͉Ȅȶ1ȇ͂̀͜ະྖȷ̥ͣȶ5ȇ͂̀͜ྖ௷ȷ́͘5࠯༹́ଂ͇̹ȃ

Table 2ȁ஠చય৪͈ٝ൞͈‫ܖ‬யൡࠗၾ
໹޳

SD

GP ໦ଢ଼
ࣜ࿒Ƚ
ಕ2
஠ఘං Ϸ߸ତ ეഽ ୻ഽ
ಕ1ષպ߲ ‫ئ‬պ߲
ത௖‫۾‬
౵
t
໹޳ ໹޳

1 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

4.24 0.84 4.64 3.78 8.07

.33

.87 -1.35 2.25

ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ
2 ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.90 0.89 4.39 3.26 10.90.41.87 -.064 0.11

3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.42 1.06 3.99 2.83 9.19

.31

.87 -0.34 -0.52

঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̳̭̦ͥ͂́
4 ̧ͥ͂এ̠

3.61 0.97 4.12 2.94 10.34.40.87 -0.43 -0.16

5 ̧̥̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდͬ

3.13 1.09 3.75 2.49 10.58.35.87 -0.06 -0.72‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̳̭ͥ͂
6 ̧̦́ͥ͂এ̠

3.06 1.00 3.64 2.37 11.10.41.87 -0.11 -0.34

࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱
7 ໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠

3.35 1.06 4.10 2.59 13.50.50.87 -0.38 -0.41୶෺͞Ȇ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂
8 এ̠ OB OG

3.04 1.22 3.81 2.32 10.83.42.87 -0.06 -0.97

9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.23 1.17 3.86 2.68 8.73

.33

.87 -0.20 -0.83

10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠

3.37 1.08 4.00 2.62 11.34.42.87 -0.43 -0.37

̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̭̳ͥح‬11 ̧̦͂́ͥ͂এ̠

3.39 0.99 4.00 2.65 12.41.45.87 -0.39 -0.23

12 ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̩̭̦͂
̧́ͥ͂এ̠

3.03 1.06 3.85 2.23 14.55.56.87 -0.05 -0.48

13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠

2.54 1.06 3.24 1.87 11.31.46.87 0.29 -0.55

ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̭̦ͥ͂
14 ̧́ͥ͂এ̠

3.55 0.96 4.13 2.75 12.65.49.87 -0.55 0.25

15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.31 1.00 4.09 2.39 17.40.60.87 -0.20 -0.42

16 ̠

3.40 1.00 4.07 2.56 13.56.55.87 -0.26 -0.32

17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.71 1.00 4.32 3.00 11.67.48.87 -0.66 0.13

ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭͛ͥ
18 ̧̦͂́ͥ͂এ̠

3.31 1.01 4.09 2.42 16.19.61.87 -0.22 -0.17

ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ͛
19 ̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3.28 0.98 4.04 2.41 16.48.60.87 -0.16 -0.16

20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂
এ̠

3.35 1.01 4.10 2.44 16.41.59.87 -0.28 -0.27

ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ
21 ͂এ̠

3.94 0.95 4.50 3.34 10.76.41.87 -0.83 0.51ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ͢
22 ̞ͤ͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

3.91 0.94 4.44 3.45 9.42

.36

.87 -0.71 0.31

শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ͛͊͢

3.67 1.07 4.29 3.04 9.95

.40

.87 -0.58 -0.18

ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ

23 ̞ͤ͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

ಕ 1ȇ஠͈̀ࣜ࿒̤̞̀ͅષպ߲͂‫ئ‬պ߲͈͂‫ ͅۼ‬.001ɓྚྖ́ခփओ̜ͤ
ಕ 2ȇ̷͈ࣜ࿒ͬੰ‫̹̱ٸ‬শ͈Ϸ͈߸ତ

20ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ9ࠫ‫ࣉ͂ض‬ख़৲ഽࣜ࿒ͅచ̳ͥٝ൞͈අಭ

Table 2͉Ȅ಺औచય৪஠֥͈‫ܖ‬யൡࠗၾͬা̳ȃ‫ࣜڎ‬࿒͈໹޳౵͙ͬ
ͥ͂Ȅ
ȶ1ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ͈౵̦4.24͂ޭ̞͛̀ࣞȃດ
੔༊ओ͉0.84͂೩̞߹̜̹࢜ͥ͛ͅḘ͈̏ࣜ࿒ͅచ̱͉̀Ȅఉ̩͈๭಺औ
৪̦ȶ4Ɂ̺̞̹̞̜͉̀̈́ͥȷ̹͉͘ȶ5Ɂ̩̜͉̀ͥ͘͢ȷ͂ٝ൞̱
̞̹̭̀͂̈́ͥͅȃეഽ̦-1.35͂ఈ͈ࣜ࿒ͅ๤͓̀ྶ‫ͅږ‬0̥ͣၗͦ̀ζͼ΢Α͈౵ͬা̱̞̹̭̥̀͂ͣȄֲ௰ͅ༊̹̽໦ື̜̭̦ͥ͂ͅ໦̥ͥȃഽତ໦ືͬ‫̭̹̱ͧ͂෇ږ‬Ȅ4ͬ஖఼̱̹৪̦44.2 ɓȄ5ͬ஖఼̱̹৪̦

42.8 ɓ͂Ȅ87 ɓ̦4̹͉͘5ͬ஖఼̱̞̹̀ȃ̭͈̭̥͂ͣȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅ‫ૂ̳ͥ۾‬༭ͬං̹ͥ͛ͅအș̈́ιΟͻͺͬ၌ဥ̳̭ͥ͂ͅచ̱͉̀Ȅచય̹͂̈́̽ఱ‫ڠ‬୆͈͕̦̞͂ͭ̓ࣞ࢘ႁ̢̞̭̦̠̥̦ۜͬ̽̀ͥ͂ͥ͜ȃ๤‫ڛ‬എ໹޳౵͈̥̹ࣞ̽ࣜ࿒̱͂̀ఈ͉ͅȄȶ21ȅু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
Ȫ3.94ȫ
Ȅȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
Ȫ3.91ȫȄȶ2ȅਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȫ3.90ȫ̦ષ̬ͣͦͥȃুࡨၑٜ͞ਖ૖‫ڰ‬൲͈౶ে̦̜̞ͦ͊͢ਖ૖̧̦́Ȅఉઁ͈ࣾඳ̦̜̽̀͜‫ڰ‬൲ͬ௽̫ͣͦͥ͂ఉ
̩͈৪̦ࣉ̢̞̭̀ͥ͂̈́ͥͅȃ̭͈ͦͣࣜ࿒̞͉̾̀ͅȄ໹޳౵͉̥ࣞ̽
̹͈͈͜Ȅດ੔༊ओ͉਱໦̜ͤȄ༕༆ႁͬ๵̢̞̀ͥ͂฻౯̱̹ȃ๤‫ڛ‬എ໹޳౵̦೩̥̹͈͉̽Ȅȶ13ȅ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠ȷ́Ȅಎ؇౵͈ȶ3Ɂ̻̞̓ͣ́̈́͜ȷͤ͢͜೩̞2.54
̜̹́̽ȃఉ̩͈‫ڠ‬୆͂̽̀ͅ੥႒ͬ੥̩͈͉‫̢̦̥̠̦̭̞͉͂̈́́ڢ‬ͥȃ̱̥̱Ȅດ੔༊ओ͉1.06̧̦̜͂͊ͣ̾ͤȄ୻ഽ͞ეഽ͈౵̥͙ͣ̀Ȅ21

10ີȁআȁაȁ஽ఱ̧̈́໦ື͈༊̢͉̞̞ͤ̈́͂ͥȃ஠৲ഽࣜ࿒͈௙ංത͈ષպ߲25ɓȄ‫ئ‬պ߲25ɓͬಒ੄̱Ȅࣜ࿒ྀͅGP໦ଢ଼࣐̹̭ͬ̽͂ͧȄ஠͈̀ࣜ࿒́ષպ߲̦‫ئ‬պ߲ͤ͢͜ခփ̞ࣞͅංത
ͬা̱̞̹̀ȃ̹͘Ȅ‫ࣜڎ‬࿒͂௙ංത͈௖‫߸۾‬ତȄ‫ࣜڎ‬࿒ͬੰ̞̹ાࣣ͈
<߸ତ͈౵̥͙ͣ̀͜Ȅ৲ഽ͈૞ှ଻͉਱໦͂฻౯̱̹ȃ৲ഽ͈௙ංത͈
ഽତ໦ື͉Figure 1ͅা̱̹̠͢ͅȄऒֲచઠ͈ౙ༰߿́Ȅऒֲͅମͬ֨
̩ୃܰ໦ື͈ࠁે́Ȅ༊ͤ͞ე͙̦̞̭̈́͂ͬা̱̞̹̀ȃ

Figure 1ȁ৲ഽ͈௙ංത͈ഽତ໦ື

‫ڠ‬ා֑̞ͥ͢ͅȪA ఱ‫ڠڠ‬୆͈ٝ൞ͅ‫̩̿ܖ‬໦ଢ଼ȫ

3ා୆͂4ා୆஼༷͈ٝ൞ͬٝਓ̱̹͈͉Aఱ‫̹̹̜͙͈͛̽́ڠ‬Ȅ‫ڠ‬ා‫͉̞֑͈ۼ‬Aఱ‫ڠڠ‬୆͈ٝ൞ͬచયͅ໦ଢ଼࣐̹ͬ̽ȃ

Table 3ͅা̱̹̠͢ͅȄ23ࣜ࿒ಎ15ࣜ࿒̤̞̀ͅ4ා୆͈༷̦3ා୆ͤ͢͜ତ౵̦̩̞̹ࣞ̈́̽̀ȃ̱̥̱Ȅ̷͈̠̻ൡࠗഎͅခփ֑̞̈́ͬা
22ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ11̱̹͈͉Ȅȶ19ȅু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ͛
̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȪtɁ2.40Ȅp<.05ȫ͂ȶ23ȅশ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷȪtɁ2.18Ȅ
p<.05ȫ͈͙̜̹́̽ȃ‫ͅݙ‬Ȅൡࠗഎͅခփ͉̞͈͈́̈́͜Ȅ4ා୆͈༷̦3ා୆ͤ͢͜೩̞ତ౵ͬা̱̹͈̦͜Ȅ6ࣜ࿒̜̹̽ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͉ۜȄාষ̦ષ̦̭ͥ͂̽̀͢ͅఉઁ͈ષઌ̵͉͙͈͈ͥ͜Ȅ௾ުͅ߃̧̿ਖ૖‫ڰ‬൲ࠐࡑ̳̭ͬͥ͂̽̀͢ͅȄ‫ࠣͅݢ‬ષ̦̫͉ͥͩ́̈́
̞̭̦͂ଔ௶̯ͦͥȃ4ා୆͈ಎ͉ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅ਀̢̮̹̲ͬۜ̀੃ో
ͬࠐࡑ̱̹৪͜Ȅ̴̠̩࣐̥͘෴ཤۜͬࠐࡑ̱̹৪͜‫̠̜ͧ́ͥͦ͘܄‬ȃ‫ڰ‬൲ࠐࡑ̦஼༷࢜ͅ‫̹̹̱͛ͅޣג‬Ȅ໹޳౵ͬॳ੄̱̹শͅྶ‫̦̞֑̈́ږ‬̜̩̹ͣͩͦ̈́̈́̽‫خ‬ෝ଻̜ͥ͜ȃ̢͉̞͂Ȅ4ා୆͈ດ੔༊ओ͈༷̦3ා୆ͤ͢͜ఱ̧̞̞̠̫͉̞̹͂ͩ́̈́͛Ȅ౯೰͉ඳ̱̞ȃ̹͘Ȅ൳֚చય৪ͬ೏୥಺औ̱̹͈͉̞̹́̈́͛͜Ȅచય৪͈අ଻͈֑̞͞૧௾ࡹဥ۪
‫͈ޏ‬་‫̞̱̀ͦ͘͘܄̦ا‬Ȅࡉ̥̫ષ͈་‫خ̹̜̩ͦͩͣ̈́ઁ̦ا‬ෝ଻̜ͥ͜ȃ଻ȁओ଻ओ̞͉̾̀ͅȄ3ා୆͈ٝ൞Ȫ౳ঊ300ྴȄ੫ঊ137ྴȫͬచયͅ໦ଢ଼
̱̹ȪTable 4ȫȃခփ̈́ओ̦͙̹ͣͦࣜ࿒͈̠̻Ȅ੫ঊ͈༷̦౳ঊͤ͢͜
̥̹͈͉ࣞ̽Ȅȶ4ȅ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̳̭ͥ͂Ȅȶ6ȅ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
ȪtɁ2.55Ȅp<.05ȫ
ȶ10ȅຊ
·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪtɁ4.28Ȅp<.001ȫȄ
Ȅȶ11ȩ̏́
ܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠ȷȪtɁ2.55Ȅp<.05ȫ̺̫ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠ȷȪt
Ɂ3.59Ȅp<.001ȫ͈4ࣜ࿒̜́ͥȃ‫ͅݙ‬Ȅခփͅ౳ঊ͈༷̦੫ঊ̥̹ͤࣞ̽ࣜ͢࿒͉Ȅȶ17ȅু໦͈‫ͬྙޟ‬
Ȅȶ18ȅুࡨ͈঵̻ྙȆ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȪtɁ2.10Ȅp<.05ȫ
2312ີȁআȁაȁ஽ෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪtɁ2.33Ȅ
p<.05ȫ͈2ࣜ࿒̜̹́̽ȃ

Table 3ȁ‫ڠ‬ාओȪA ఱ‫ڠڠ‬୆͈ٝ൞ȫ
3 ා୆
4 ා୆
n=153 n=110
4.05
4.02 ***
ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̳̭ͥ
1 ̧̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.96ȫ Ȫ0.90ȫ
3.75
3.76 ***
2 ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.94ȫ Ȫ0.80ȫ
3.29
3.53 ***
3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.12ȫ Ȫ0.89ȫ
3.41
3.61 **
4 ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫ Ȫ0.85ȫ
3.23
3.30 **
5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̧̥̫̭̦ͬͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.16ȫ Ȫ0.98ȫ
2.98
3.16 *
6 ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.08ȫ Ȫ0.89ȫ
3.27
3.35 **
7 ࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.14ȫ Ȫ0.95ȫ
2.92
3.04 **
8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.27ȫ Ȫ1.10ȫ
3.24
3.39
9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.22ȫ Ȫ1.05ȫ
3.24
3.30 **
10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠
Ȫ1.14ȫ Ȫ1.00ȫ
3.12
3.47 ***
11 ̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠
Ȫ1.01ȫ Ȫ0.86ȫ
2.90
3.13
12 ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.04ȫ Ȫ0.94ȫ
2.51
2.77 **
13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠
Ȫ1.11ȫ Ȫ0.92ȫ
3.48
3.82
14 ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫ Ȫ0.86ȫ
3.16
3.51 ***
15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.07ȫ Ȫ0.81ȫ
3.31
3.53 **
16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.06ȫ Ȫ0.79ȫ
3.61
3.89 **
17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.84ȫ
3.17
3.51 **
18 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.87ȫ
3.12
3.45 *
19 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.02ȫ Ȫ0.90ȫ
3.20
3.63 **
20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.83ȫ
3.75
3.98 **
21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.02ȫ Ȫ0.74ȫ
3.79
4.10
22 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ0.96ȫ Ȫ0.76ȫ
3.47
3.95 *
23 শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.10ȫ Ȫ0.95ȫ
Ȫȁȁȫඤ͉ດ੔༊ओ
*p Ƀ .05

̭͈ͦͣࠫ‫͙͂ͥͬض‬Ȅুࡨ໦ଢ଼ͅచ̳ͥ࢘ႁ͉ۜ౳ঊ̦੫ঊ̞ͤࣞ͢
2413ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ̦Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅୟޭഎ৾ͤͅழ͚̭͂ͅచ̳ͥ࢘ႁ͉ۜ੫ঊ͈༷̦౳ঊ͢
̢̞̞ͤࣞ͂ͥȃ

Table 4ȁ଻ओȪ3 ා୆͈ٝ൞ȫ౳੫

n=300 n=137
4.20
4.34
ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̳̭ͥ
1 ̧̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.87ȫ Ȫ0.79ȫ
3.92
3.84
2 ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.90ȫ Ȫ0.81ȫ
3.44
3.52
3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.08ȫ Ȫ1.02ȫ
3.56
3.79 *
4 ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫ Ȫ0.83ȫ
3.12
3.18 **
5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̧̥̫̭̦ͬͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.13ȫ Ȫ1.01ȫ
2.94
3.36 ***
6 ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.99ȫ Ȫ0.87ȫ
3.36
3.53
7 ࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.07ȫ Ȫ0.92ȫ
3.10
3.18
8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.25ȫ Ȫ1.07ȫ
3.15
3.31
9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.19ȫ Ȫ1.17ȫ
3.37
3.62 *
10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠
Ȫ1.11ȫ Ȫ0.88ȫ
3.31
3.64 ***
11 ̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠
Ȫ1.01ȫ Ȫ0.86ȫ
2.96
3.12
12 ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.08ȫ Ȫ0.93ȫ
2.514
2.49
13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.99ȫ
3.57
3.57
14 ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.96ȫ Ȫ0.95ȫ
3.36
3.18
15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.03ȫ Ȫ0.89ȫ
3.40
3.33
16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.06ȫ Ȫ0.88ȫ
3.76
3.54 *
17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.04ȫ Ȫ0.93ȫ
3.36
3.14 *
18 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.88ȫ
3.27
3.19
19 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.02ȫ Ȫ0.82ȫ
3.38
3.22
20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.02ȫ Ȫ0.91ȫ
3.97
3.94
21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ0.99ȫ Ȫ0.82ȫ
3.95
3.92
22 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫ Ȫ0.87ȫ
3.60
3.77
23 শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.10ȫ Ȫ0.92ȫȪȁȁȫඤ͉ດ੔༊ओ
*p Ƀ .05Ȅ**p Ƀ .01Ȅ***p Ƀ .001

25

14

ີȁআȁაȁ஽

Table 5ȁૺႹ‫ܛ‬བͥ͢ͅओȪ3 ා୆͈ٝ൞ȫਖȁ૖ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞Ȅͼϋ
1 ΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̫

2 ̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ

4 ͂এ̠

5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̥̫ͬ
̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
6 ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̳̭̦ͥ͂́
̧ͥ͂এ̠࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́

7 ੔๵̧̦́ͥ͂এ̠

8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̧̠̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̦̭̳͂ͥح‬11 ̧́ͥ͂এ̠
ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́

12 ͥ͂এ̠

13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠
ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́

14 ͥ͂এ̠

15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭̦͛ͥ͂

18 ̧́ͥ͂এ̠

19 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭͛ͥ
̧̦͂́ͥ͂এ̠
20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ

21 ̠ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅͤ͢͢

22 ̞ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ͛͊ͤ͢͢

23 ̞ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

*p Ƀ .05Ȅ**p Ƀ .01Ȅ***p Ƀ .001

ૺȁ‫ڠ‬

ྚࠨ೰

ఉਹ๤‫ڛ‬

n=342 n=17 n=137
4.27
4.12
4.09
Ȫ0.82ȫȪ0.93ȫȪ1.00ȫ
4.00
3.88
3.41 ***
ྚࠨ೰Ƀਖ૖
Ȫ0.83ȫȪ0.70ȫȪ0.94ȫ
3.61
2.88
3.00 ***
ૺ‫ڠ‬Ƀྚࠨ೰Ƀਖ૖
Ȫ10.2ȫȪ1.11ȫȪ1.05ȫ
3.71
3.59
3.25 **
ྚࠨ೰Ƀਖ૖
Ȫ0.91ȫȪ0.94ȫȪ0.98ȫ
3.20
2.82
2.92
Ȫ1.10ȫȪ0.95ȫȪ1.04ȫ
3.10
3.29
2.93
Ȫ0.96ȫȪ0.99ȫȪ1.04ȫ
3.46
3.41
3.17
Ȫ1.02ȫȪ1.00ȫȪ1.09ȫ
3.09
3.82
3.12 *
ਖ૖Ƀૺ‫ڠ‬Ȫ1.20ȫȪ1.24ȫȪ1.18ȫ
3.14
3.88
3.28 *
ਖ૖Ƀૺ‫ڠ‬Ȫ1.19ȫȪ1.22ȫȪ1.14ȫ
3.48
3.29
3.29
Ȫ1.05ȫȪ1.10ȫȪ1.03ȫ
3.51
3.12
3.03 ***
ྚࠨ೰Ƀਖ૖
Ȫ0.95ȫȪ1.11ȫȪ0.97ȫ
3.06
2.65
2.84
Ȫ1.04ȫȪ0.86ȫȪ1.02ȫ
2.51
2.53
2.54
Ȫ1.03ȫȪ1.12ȫȪ1.06ȫ
3.61
3.47
3.39
Ȫ0.96ȫȪ0.80ȫȪ0.99ȫ
3.32
3.65
3.13
Ȫ1.01ȫȪ0.93ȫȪ0.94ȫ
3.38
3.88
3.20 *
ྚࠨ೰Ƀૺ‫ڠ‬
Ȫ1.00ȫȪ1.05ȫȪ1.01ȫ
3.70
3.94
3.61
Ȫ1.01ȫȪ0.83ȫȪ1.03ȫ
3.29
3.65
3.16
Ȫ0.99ȫȪ1.06ȫȪ1.08ȫ
3.24
3.47
3.16
Ȫ0.96ȫȪ0.94ȫȪ0.98ȫ
3.34
3.76
3.16
Ȫ0.98ȫȪ0.66ȫȪ1.08ȫ
3.99
4.47
3.69 **
ྚࠨ೰Ȇਖ૖Ƀૺ‫ڠ‬
Ȫ0.92ȫȪ0.62ȫȪ1.03ȫ
3.99
3.94
3.68 *
ྚࠨ೰Ƀਖ૖
Ȫ0.93ȫȪ0.90ȫȪ0.98ȫ
3.71
4.06
3.21 ***
ྚࠨ೰Ƀਖ૖Ȇૺ‫ڠ‬Ȫ1.03ȫȪ0.97ȫȪ1.11ȫ
Ȫȁȁȫඤ͉ດ੔༊ओ

ૺႹ‫ܛ‬བͥ͢ͅओ
ૺႹ‫ܛ‬བͥ͢ͅओ̞̾̀͜ͅȄ3ා୆͈ٝ൞Ȫਖ૖‫ܛ‬བ342ྴȄૺ‫ܛڠ‬
བ17ྴȄྚࠨ೰76ྴȫͬచયͅ໦ଢ଼̱̹ȪTable 5ȫȃ໦८໦ଢ଼͈ࠫ‫ض‬Ȅ26ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

15ခփ̈́ओ̦ࡉ੄̯̹͈͉ͦȄ
ȶ2ȅਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀
͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȪFȪ2Ȅ431ȫɁ15.34Ȅ
ȶ4ȅ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́
p<.001ȫȄȶ11ȩ̺̫̏́ͥఉܑ̩͈ު
ͥ͂এ̠ȷȪFȪ2Ȅ431ȫɁ7.65Ȅp<.01ȫȄ୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ
432ȫɁ8.73Ȅ
ȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅp<.001ȫȄ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ432ȫɁ3.28Ȅp<.05ȫȄȶ23ȅশ
‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂
এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ431ȫɁ8.56Ȅp<.001ȫ̜́ͥȃ̭̞ͦͣ̾̀ͅȄBonferroni͈ఉਹ๤‫̭̹࣐ͧ͂̽ͬڛ‬Ȅྚࠨ೰৪͂ਖ
૖‫ܛ‬བ৪͈͂‫ͅۼ‬ခփओ̦̜ͤȄྚࠨ೰৪͈༷̦ਖ૖‫ܛ‬བ৪ͤ͢͜ତ౵̦
೩̞̭̦͂‫̹̯ͦ෇ږ‬ȃਖ૖‫ڰ‬൲৾ͤͅழ͚ু૞̦̞̭̈́͂͞Ȅ‫ڰ‬൲̱̞̀͜͢ॽমͅਖ̫ͥ͂এ̢̞̭̦̈́͂ȄૺႹࠨ೰ͬཐ̬̞ٜ̀ͥ͂৷̧́
̦ఱ‫ڠ‬ਖ૖໐ͬచય࣐̹̽ͅ಺औ͉́ȄͥȃႻ൱ଽॐࡄ‫ݪ‬Ȇࡄਘ‫ࢹܥ‬
Ȫ2006ȫ
ૺႹྚࠨ೰‫ڠ‬୆͈අಭ̱͂̀Ȅȶু૞̦̞̈́ȷ
Ȫ68 ɓȫ̦ȶ‫̞̹̱ͣͬة‬Ȅȶਖ૖‫ڰ‬൲ͬΑΗȜΠ̳͈̦ͥಁ̞ȷȪ76 ɓȫ̞̥໦̥̞ͣ̈́ȷ
Ȫ78 ɓȫ
ͅষ̞́ఉ̩ષ̬̞̹ͣͦ̀ȃ࢘ႁ̦ۜ೩̞̭̦͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲͈͒փဳͬ
೩͛Ȅਖ૖ͅૺ̵͙̩̯̞̭̦̿ͣ̀ͥ͂াऐ̯ͦͥȃȶ3ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȪFȪ2Ȅ

431ȫɁ13.82Ȅp<.001ȫ͜Ȅྚࠨ೰৪͈༷̦ਖ૖‫ܛ‬བ৪ͤ͢౵̦೩̥̽
̹̦Ȅૺ‫ܛڠ‬བ৪͉ྚࠨ೰৪ͤ͢͜౵̦೩̥̹̽ȃ̱̥̱Ȅૺ‫ܛڠ‬བ৪͈౵̦̞ࣞࣜ࿒̜ͤ͜Ȅȶ8ȅ୶෺͞OBȆOG̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̭̦ͥ͂
Ȅȶ9ȅ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ
̧́ͥ͂এ̠ȷȪFȪ2Ȅ432ȫɁ3.03Ȅp<.05ȫ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ432ȫɁ3.40Ȅp<.05ȫ̞͉̾̀ͅȄૺ‫ܛڠ‬བ৪͈༷̦ਖ૖‫ܛ‬བ৪ͤ͢͜౵̦̥̹ࣞ̽ȃȶ16ȅু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ
432ȫɁ3.34Ȅ
ȶ23ȅশ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤழ͛͊ͤ͢͢
p<.05ȫȄ
27

16ີȁআȁაȁ஽̞ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
ȪFȪ2Ȅ431ȫɁ8.56Ȅp<.001ȫ̞͉̾̀ͅȄૺ‫ܛڠ‬བ৪͈༷̦ྚࠨ೰৪ͤ͢͜౵̦̩ࣞȄ
ȶ21ȅু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ
̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷȪFȪ2Ȅ430ȫɁ5.83Ȅp<.01ȫ̞͉̾̀ͅȄૺ‫ܛڠ‬བ৪͈༷̦ਖ૖‫ܛ‬བ৪Ȅྚࠨ೰৪஼༷ͤ͢͜ତ౵̦̥ࣞ̽
̹ȃ̭͈̭̥ͦͣ͂ͣȄૺ‫ܛڠ‬བ৪͉ਖ૖‫ڰ‬൲ͬ‫ͤ͢ة‬࿹୶̳̞̠ͥ͂ത
͈͙́࢘ႁ͉ۜ೩̞̦Ȅૂ༭ਓਬ͞ুࡨ໦ଢ଼ͅచ̳ͥ࢘ႁ̢͉̞̞ۜࣞ͂
ͥȃুࡨ໦ଢ଼͈̭̺̦͒ͩͤȄૺ‫̠̞͂ڠ‬஖఼ͬ൵̞̞͈̥̱̀ͥͦ̈́͜
̞ȃఱ‫͈ۼڠ‬ओఱ‫͈ۼڠ‬ओ̞̾̀͜ͅȄ3ා୆͈ٝ൞ȪAఱ‫ڠ‬153ྴȄBఱ‫ڠ‬92ྴȄCఱ‫ڠ‬129ྴȄDఱ‫ڠ‬21ྴȄEఱ‫ڠ‬16ྴȄFఱ‫ڠ‬31ྴȫͬచયͅ໦ଢ଼̱̹ȃ໦८໦ଢ଼͈ࠫ‫ض‬ȄTable 6͙̠ͣͦͥ͢ͅͅȄ͕͈͂ͭ̓ࣜ࿒̤̞̀ͅఱ‫ڠ‬‫͈ۼ‬ओ̦࠿੄̯̹ͦȃओ̦ࡉ੄̯̥̹͈͉ͦ̈́̽Ȅȶ9ȅ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈ
ါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȄȶ12ȅࢡ֣ય̢̜̹ͬͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȅȶ14ȅਖ૖ૂ༭ধ̜ͥ͢ͅ
̠̈́ς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȄȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
͈4ࣜ࿒͈͙̜́ͥȃ

Bonferroni͈ఉਹ๤‫́ڛ‬ခփ̈́ओ̦࠿੄̯̹͈ͦͬ͜Table 7̽̀͢ͅা̱̹ȃఱ‫࢐͈ۼڠ‬ओ̳ͥ‫ؿ‬ਫ਼ͅা̯̹ͦତল͉Ȅ৲ഽ͈ࣜ࿒๔࣢̜́ͥȃड͜ఈఱ‫ͅۼ͈͂ڠ‬ओ̦̜̹͈͉ͣͩͦAఱ‫́ڠ‬ȄඅͅCఱ‫͂ڠ‬Fఱ‫͂ڠ‬͈‫ͅۼ‬ခփओ͈̜ͥࣜ࿒̦ఉ̩̜̹ͣͩͦȃ̴̞͈ͦࣜ࿒̤̞̀͜ͅȄAఱ‫͉ڠ‬Cఱ‫ͤ͜͢ڠ‬Fఱ‫ͤ͜͢ڠ‬౵̦೩̞̞̠͂ࠫ‫̹̜̽́ض‬ȃ28ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

17

Table 6ȁఱ‫͈ۼڠ‬ओȪ3 ා୆͈ٝ൞ȫA ఱ‫ ڠ‬B ఱ‫ ڠ‬C ఱ‫ ڠ‬D ఱ‫ ڠ‬E ఱ‫ ڠ‬F ఱ‫ڠ‬
n=153 n=92 n=129 n=21 n=16 n=31
4.05
4.02
4.42
4.71
4.19
4.68 ***
1 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.96ȫȪ0.90ȫȪ0.68ȫȪ0.60ȫȪ0.83ȫȪ0.70ȫ
3.75
3.76
4.06
3.71
4.06
4.40 ***
ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ
2 ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ0.94ȫȪ0.80ȫȪ0.86ȫȪ0.78ȫȪ0.44ȫȪ0.67ȫ
3.29
3.53
3.74
3.33
3.94
2.97 ***
3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.12ȫȪ0.89ȫȪ1.00ȫȪ0.97ȫȪ0.77ȫȪ1.25ȫ
3.41
3.61
3.78
4.00
3.75
3.74 **
঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̳̭̦ͥ͂́
4 ̧ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫȪ0.85ȫȪ0.98ȫȪ0.71ȫȪ0.77ȫȪ0.89ȫ
3.23
3.30
3.15
2.76
2.50
2.68 **
5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდͬ
̧̥̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.16ȫȪ0.98ȫȪ1.05ȫȪ1.26ȫȪ0.63ȫȪ1.08ȫ
2.98
3.16
3.16
3.29
3.56
2.65 *‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̳̭ͥ͂
6 ̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.08ȫȪ0.89ȫȪ0.92ȫȪ0.96ȫȪ0.63ȫȪ0.95ȫ
3.27
3.35
3.64
2.95
3.81
3.47 **
࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱
7 ໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.14ȫȪ0.95ȫȪ0.93ȫȪ1.07ȫȪ0.83ȫȪ0.90ȫ
2.92
3.04
3.30
3.24
2.88
3.77 **୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂
8 এ̠
Ȫ1.27ȫȪ1.10ȫȪ1.15ȫȪ1.34ȫȪ0.89ȫȪ1.02ȫ
3.24
3.39
3.12
3.19
2.63
3.13
9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.22ȫȪ1.05ȫȪ1.12ȫȪ1.40ȫȪ0.81ȫȪ1.48ȫ
3.24
3.30
3.74
3.62
3.69
3.29 **
10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠
Ȫ1.14ȫȪ1.00ȫȪ0.89ȫȪ0.97ȫȪ0.70ȫȪ1.32ȫ
3.12
3.47
3.65
3.67
3.94
3.26 ***
11 ̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̭̳ͥح‬̧̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.01ȫȪ0.86ȫȪ0.92ȫȪ0.86ȫȪ0.77ȫȪ1.06ȫ
2.90
3.13
3.11
2.62
2.88
3.29
ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̩̭̦͂
12 ̧́ͥ͂এ̠
Ȫ1.04ȫȪ0.94ȫȪ1.09ȫȪ1.16ȫȪ0.72ȫȪ1.04ȫ
2.51
2.77
2.54
2.05
1.94
2.45 **
13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠
Ȫ1.11ȫȪ0.92ȫȪ1.03ȫȪ0.97ȫȪ0.57ȫȪ1.06ȫ
3.48
3.82
3.58
3.29
3.38
3.52
ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̭̦ͥ͂
14 ̧́ͥ͂এ̠
Ȫ0.97ȫȪ0.86ȫȪ0.95ȫȪ1.01ȫȪ1.09ȫȪ1.09ȫ
3.16
3.51
3.34
2.76
2.75
3.84 ***
15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.07ȫȪ0.81ȫȪ1.01ȫȪ0.89ȫȪ0.77ȫȪ0.82ȫ
3.31
3.53
3.33
3.10
2.81
3.84 **
ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ
16 ̠
Ȫ1.06ȫȪ0.79ȫȪ1.03ȫȪ1.14ȫȪ0.66ȫȪ1.04ȫ
3.61
3.89
3.64
3.19
3.44
4.19 **
17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫȪ0.84ȫȪ1.03ȫȪ1.33ȫȪ0.73ȫȪ0.79ȫ
3.17
3.51
3.30
2.81
3.00
3.58 **
ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭͛ͥ
18 ̧̦͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.05ȫȪ0.87ȫȪ0.98ȫȪ0.87ȫȪ0.37ȫȪ1.36ȫ
3.12
3.45
3.24
2.90
3.06
3.58 *
ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ͛
19 ̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
Ȫ1.02ȫȪ0.90ȫȪ0.91ȫȪ0.94ȫȪ0.44ȫȪ1.09ȫ
3.20
3.63
3.29
2.90
3.13
3.68 **
20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂
এ̠
Ȫ1.05ȫȪ0.83ȫȪ0.95ȫȪ1.09ȫȪ0.50ȫȪ1.14ȫ
3.75
3.98
4.09
3.71
4.19
4.39 **
ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ
21 ͂এ̠
Ȫ1.02ȫȪ0.74ȫȪ0.93ȫȪ0.90ȫȪ0.66ȫȪ0.95ȫ
3.79
4.10
3.93
3.76
4.25
4.10
ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ͢
22 ̞ͤ͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ0.96ȫȪ0.76ȫȪ0.99ȫȪ0.89ȫȪ0.86ȫȪ1.04ȫ
3.47
3.95
3.65
3.52
3.94
3.52 *
শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ͛͊͢
23 ̞ͤ͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
Ȫ1.10ȫȪ0.95ȫȪ1.09ȫȪ0.93ȫȪ0.57ȫȪ1.06ȫ
Ȫȁȁȫඤ͉ດ੔༊ओ
*p Ƀ .05Ȅ**p Ƀ .01Ȅ***p Ƀ .001

29

18

ີȁআȁაȁ஽

Table 7ȁఱ‫͈ۼڠ‬ओȪఉਹ๤‫ضࠫڛ‬ȫ
A大学
A大学
B大学
C大学
D大学
E大学
F大学

B大学

C大学

D大学

E大学

20,23
1,2,3,4,7,10,11,21 1,10
1

1,15,20

11

13

1,2,8,15,17,21

1,2,8

3

15,17

3,6,15,16ਖ૖‫ڰ‬൲କ੔͈͂‫߸۾‬Aఱ‫͉̞̤̀ͅڠ‬Ȅ4ා୆ͬచય̱͂̀ਖ૖‫ڰ‬൲ࠐࡑ̞̾̀ͅ௾ުশͅ
಺औ̱̹ȃ̭͈2ٝ࿒͈಺औ͉Ȅ2007ා3࠮‫ئ‬੐͈௾ު৆൚඾࣐̹ͩͦͅȃ௾ުশ͈಺औٝ൞͂4ාষ‫ٳ‬ইশٝͅਓ̱̹ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ
͈ٝ൞͈͂‫̭͙ͤ͂ͥͬ͢ͅ߸۾‬Ȅ৲ഽ͈ထ௶ఏ൚଻ͬ࠿൦̱̹ȃ‫ڰ‬൲‫ٳ‬ইশ‫߸۾͈͂ܢ‬ȁȁਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜ‫௶ڎ‬೰ࣜ࿒͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅ‫࣐ڎͥͩ۾‬൲͈‫ٳ‬ইশ‫͈͂ܢ‬௖‫߸۾‬ତͬTable 8ͅা̱̹ȃ̭ͦͤ͢ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͕̓Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ்̱̩̥̀ͣ৾ͤழ̺̥̠̥ͭ̓ͬ‫̳ͥ෇ږ‬ȃ‫ٳ‬ইশ‫͈ܢ‬ତ౵͉Ȅ2007ා3࠮࣐̹ͩͦͅల2ٝ࿒಺औশത̥ͣஸ̽̀‫ة‬ώ࠮ஜͅ‫ٳ‬ই̯̹̥ͦ̽͢ͅ
̜̯̞̀ͣͩͦ̀ͥȃਲ̽̀Ḙ͈̏౵̦ୃ̜́ͥ͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥু
ࡨ࢘ႁ̦̞ۜࣞ৪͕̓Ȅ்̩ਖ૖‫ڰ‬൲ͬই̹͛͂ࣉ̢̧̭̦ͥ͂́Ȅ໅͈౵̜́ͥ͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ̦̞ۜࣞ৪͕̓Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͬই̹͈̦͛ಁ̞͂ࣉ̢̧̭̦ͥ͂́ͥȃ
ȶ1ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ͂࿂୪দࡑ‫ٳ‬ইশ‫ͅۼ͈͂ܢ‬͉ .28͈ୃ͈௖‫͙̦ͦͣ߸۾۾‬Ȅအș̈́ૂ༭࡙ͬ၌ဥ̧̞̠́ͥ͂࢘ႁۜ
͈̞ࣞ৪͕̓Ȅ࿂୪দࡑ̸͈̺ͭͅশ‫்̦̭̞̦͂ܢ‬໦̥ͥȃȶ3ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ͉୰ྶٛ४‫ٳح‬ইশ‫ܢ‬̤͍͢΀ϋΠςȜ‫ٳ‬ইশ‫͈ୃ͂ܢ‬௖‫̹͙̦ͦͣ۾‬ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥ࿹୶
30ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

19̫͈̞̿ࣞ৪͉Ȅܑު͈͒ड੝͈୪૘̜́ͥ୰ྶٛ४‫ح‬Ȅ΀ϋΠςȜ̞̹͂̽‫ڰ‬൲்̩ͅ಍਀̱̞͈̦̀ͥ໦̥ͥȃȶ4ȅ঎བܑ̳ͥު̧́ͥͅ
̺̫ఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ͉Ȅ΀ϋΠςȜ‫ٳ‬ইশ‫͂ܢ‬࿂୪দࡑ‫ٳ‬ইশ‫͈ୃ͂ܢ‬௖‫࢜߹۾‬ȪrɁ.21Ȅp<.10ȫ̦͙̹̹ͣͦ͛Ȅఉܑ̩͈ުͅ୪૘̧̞̠́ͥ͂࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͉Ȅၾ̺̫̩́̈́৾ͤழ͙শ
‫்̭̞ͥ̈́͂͜ͅܢ‬ȃȶ11ȩ̺̫̏́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠ȷ͜Ȅ΀ϋΠςȜ‫ٳ‬ইশ‫͈ୃ͂ܢ‬௖‫࢜ͅ߹۾‬̜ͤȄ൳အ̢͂ͣͣͦͥͅȃ̱̥̱Ȅ̷͈ఈ͈ࣜ࿒̞͉̾̀ͅȄ5ɓକ੔͉́ခփ̈́‫̹̹̥͙̦͛̽̈́ͦͣ߸۾‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜࣞ
̞৪̦Ȅྶ‫ͅږ‬ਖ૖‫ڰ‬൲்̩̥ͣ৾ͤͅழ̫͉̞͛ͥͩ́̈́͂ࣉ̢̹ͣͦȃȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ
૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ͂΢Ϋ͈͒ഴ჏শ‫͉ܢ‬໅͈‫̜ͤͅ߸۾‬ȄΞ·ΣΛ·̦̜̞ͦ͊͢ਖ૖̧̦́ͥ͂ࣉ̢ͥ৪͉Ȅ‫ڰ‬൲‫ٳ‬ইশ‫̦ܢ‬ಁ̥̹̭̽͂ͬփ
ྙ̳ͥȃু૞்̢̦̜̦̩̥ͥͣ৾ͤ͠ͅழ̥̹ٜ̈́̽͂͘৷̳̭ͥ͂͜
̧̠́͢ȃષ੆͈ࠫ‫ٽͬض‬۷̳ͥ͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜͬࢹ଼̳ͥ‫ڎ‬৲ഽ͂ਖ૖‫ڰ‬൲͈‫ٳ‬ইশ‫͉߸۾͈͂ܢ‬Ȅ̷͕ͦ̓‫̞̩̈́ޑ‬ȃఱ‫͈ڠ‬ਖ૖໐͉́Ȅਖ૖̦ࠨ̞ͣ̈́͘‫ڠ‬୆͉ਖ૖‫ڰ‬൲ͬΑΗȜΠ̳͈̦ͥಁ̢̞͂͂ͣ̀
̤ͤȪႻ൱ଽॐࡄ‫ݪ‬Ȇࡄਘ‫ࢹܥ‬Ȅ2006ȫḘ͈̭͉̏͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲்̩ͬΑΗȜΠ̵̯̭̦ͥ͂Ȅਖ૖ͬࠨ͛ͥષ́ਹါ̜̭́ͥ͂ͬাऐ̳ͥȃ̺̳͂ͦ͊Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽ͉Ȅထ௶ఏ൚଻̫ࠧͥͅ‫خ‬ෝ଻̦ࣉ̢ͣͦͥȃ̱̥̱Ȅࣽٝచય̱̹͈͉͂ȄAఱ‫ڠ͈ڠ‬୆͈͙̜̹́ͥ͛ȄAఱ‫ڠ‬අခ͈߹̦̜̹࢜ͣͩͦ‫خ‬ෝ଻̜ͥ͜ȃ

31

20

ີȁআȁაȁ஽

Table 8 ‫ڰ‬൲‫ٳ‬ইশ‫͈͂ܢ‬௖‫߸۾۾‬ȪA ఱ‫ ڠ‬4 ා୆͈ٝ൞ȫ΢Ϋഴ჏‫ڰ‬൲‫ٳ‬ইশ‫ܢ‬୰ྶٛ४‫΀ ح‬ϋΠςȜ࿂୪দࡑਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜ
1 ΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.15

.04

.23

.28

ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̫ͥ
2 ̧̭̦͂́ͥ͂এ̠

-.06

-.08

-.01

-.01

3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.11

.29*

.29*

.20

4 এ̠

঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂

.13

.15

.21

.23

‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̥̫ͬͥ
5 ̧̭̦͂́ͥ͂এ̠

-.04

.00

.07

.05

‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́

-.15

-.04

.09

.01

6 ͥ͂এ̠

࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔
7 ๵̧̦́ͥ͂এ̠

.10

.02

.01

.00

8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

-.04

-.16

-.08

-.12

9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

-.10

-.12

-.12

-.16

10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠

-.01

-.13

-.20

-.10

̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̦̭̳́͂ͥح‬11 ̧ͥ͂এ̠

.11

.18

.21

.19

12 ͂এ̠

ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ

.15

.15

.18

.19

13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠

-.05

.02

-.03

.06

14 ͂এ̠

-.14

-.04

.01

.07

15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.04

.03

.02

.13

ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ

16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

-.10

-.01

-.04

.00

17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

-.05

.03

.00

.02

ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭̦͛ͥ͂́
18 ̧ͥ͂এ̠

-.04

-.04

-.01

.03

ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭͛ͥ͂

-.01

-.02

.03

.06

19 ̧̦́ͥ͂এ̠

20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠

0.3

.12

.05

.19

21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

-.09

-.17

-.16

-.09

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢

-.24*

-.16

-.11

-.07

শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢

-.18

-.16

-.15

22 ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
23 ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

-.08*p Ƀ .05

୪૘ܑުତ͈͂‫߸۾‬ȁȁਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜ‫௶ڎ‬೰ࣜ࿒͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ಎͅ୪૘ܑ̱̹ުତ͈͂௖‫߸۾‬ତͬTable 9ͅা̱̹ȃ̭ͦͤ͢ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͕̓Ȅఉܑ̩͈ުͅಯ୽̱̹̥
32ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

21̠̥̓ͬ‫̳ͥ෇ږ‬ȃྶ‫͈ୃ̈́ږ‬௖‫͉͈̹͙̦ͦͣ۾‬Ȅ
ȶ11ȩ̺̫̏́ͥఉ
ܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠ȷ
Ȅȶ4ȅ঎བ
ܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȄȶ6ȅ‫ڠ‬ࢷ͈ૺႹ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȅ
ȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ
૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ́Ȅ୰ྶٛȄ၎Ⴄ੥೹੄Ȅຊܱদࡑ͂ྶ‫͈ୃ̈́ږ‬௖‫۾‬‫̹͙̦ͦͣ߸۾‬ȃ
ȶ16ȅু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́
ͥ͂এ̠ȷȄ
ȶ17ȅু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷܑ͜ުତ
ͬ௶೰̳̞̩̥͈ͥ̾ࣜ࿒ͅခփ̈́ୃ͈‫̹̜̦̽߸۾‬ȃ̷͈ఈȄ5ɓକ੔͉́ခփ̈́‫̦̞̈́ͅ߸۾‬Ȅ
ȶ3. ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̳̭̦ͥ͂́
Ȅȶ16ȅু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧ͥ͂এ̠ȷȪrɁ.20Ȅp<.10ȫ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪrɁ.23Ȅp<.10ȫ̈́̓Ȅୃ͈௖‫̩̞̾࢜͜߹۾‬̥͙̹ͣͦͥ͛Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ͂Ȅ୪૘ܑުତ̜̽̀͢ͅ
̯ͣͩͦͥਖ૖‫ڰ‬൲କ੔͈͂‫͉ͅۼ‬Ȅ‫̜̦͂ͥ߸۾͈ୃ͇ٽ‬฻౯̯ͦͥȃඤ೰ତ̞͉͕̾̀͂ͭ̓ͅ‫̦̹̥͙̦̽̈́ͦͣ߸۾‬Ȅඤ೰ତͬఉ̩ං̭ͥ
̦͂ਖ૖‫ڰ‬൲͈࿒എ͉̞̹́̈́͛Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜထ௶ఏ
൚଻͉Ȅ୪૘ܑުତ̞͉̜̾̀ͥͅ೾ഽං̢̹̞̠ͣͦ͂͢ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ഼̳ͥႁ͂ྖ௷͈͂‫߸۾‬ȁȁਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ
͈ۜ‫௶ڎ‬೰ࣜ࿒͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ഼̳ͥႁ͂ྖ௷͈͂௖‫߸۾‬ତͬTable 10ͅা̱̹ȃ̭ͦͤ͢ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͕̓Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ഼̳ͥႁၾ̦ఉ̩Ȅྖ௷̦̞̥̠̥ۜࣞ̓ͬ‫̳ͥ෇ږ‬ȃ஠ఘ͙̹̳ͬͩ͂Ȅခփ̈́ୃ͈௖‫͉̞̜ͥ߸۾۾‬10 ɓକ੔͈́௖‫߹۾‬̦͙̹࢜ͣͦࣜ࿒̦ఉ̞ȃ஠̩‫̢͉͈̞̞͙̦ͥ͂̈́ͦͣ߸۾‬ȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́
ͥ͂এ̠ȷ̺̫́Ȅൡࠗഎͅခփ̈́‫̩̀̈́́͜߸۾‬Ȅ̜ͥ೾ഽୃ͈‫ͅ߸۾‬̢̜̭̦̠̥̦ͥ͂ͥȃ

33

22

ີȁআȁაȁ஽

Table 9ȁ୪૘ܑ̱̹ުତ͈͂௖‫߸۾۾‬ȪA ఱ‫ ڠ‬4 ා୆͈ٝ൞ȫ୰ྶܑٛުତ၎Ⴄ੥೹੄ ຊܱদࡑ ࿂୪দࡑ ඤȁ೰

1 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.07

.02

.13

-.02

-.08

2 ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̫ͥ
̧̭̦͂́ͥ͂এ̠

.14

.12

.12

.15

.08

3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.15

.10

.20

.04

-.09

4 এ̠

.37 **.34 **.31 **

.27 *

-.04

‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̥̫ͬͥ
5 ̧̭̦͂́ͥ͂এ̠

.20

.08

.12

.03

.15

.36 **.32 **.34 **.35 **.03঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂

‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́

6 ͥ͂এ̠

࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔
7 ๵̧̦́ͥ͂এ̠

.20

.11

.18

.14

-.10

8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

-.10

-.22

-.14

-.21

.00

9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.02

-.05

.03

-.03

.21

10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠

-.03

-.14

-.03

-.09

.06

̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̦̭̳́͂ͥح‬11 ̧ͥ͂এ̠

.43 ***.43 ***.45 ***.36 **.20

12 ͂এ̠

.10

.04

.04

.00

.01

13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠

ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ

-.03

-.07

-.05

-.04

.10

14 ͂এ̠

.06

.01

.07

.09

.05

15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.12

-.01

-.06

.00

-.01

16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.24 *

.16

.10

.23

.12

17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.28 *

.25 *

.18

.27 *

-.02

ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭̦͛ͥ͂́

.09

-.02

.00

.01

.03

19 ̧̦́ͥ͂এ̠

ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̭͛ͥ͂

.14

.03

.09

.07

.12

20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠

.18

.06

.10

.10

.18

21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

.05

-.01

.09

.03

-.03

ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ

18 ̧ͥ͂এ̠

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢.29 *.33 **.34 **.33 **.01শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢

-.03

-.02

-.01

.05

.10

22 ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
23 ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

*p Ƀ .05Ȅ**p Ƀ .01Ȅ***p Ƀ .001

഼ႁ͈͂‫͈ۼ‬௖‫̦۾‬අ̞͈͉ࣞͅȄ
ȶ20ȅু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȅ
ȶ11ȩ̺̫̏́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠ȷȄ
ȶ4ȅ঎བܑ̳ͥު̧̺́ͥͅ
34

23

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ̫ఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ́Ȅ‫̠ࣣͅྙޟ‬ਖ૖୶ͬࠨ͛
̹ͤȄఉܑ̩͈ުͅಯ୽̧̞̠́ͥ͂࢘ႁ͈̞ۜࣞ‫ڠ‬୆͉Ȅ഼ႁၾ̦ఉ̥̽
̹͂ບ‫̭̞̱ͥ̈́͂ͥ̀ͅث‬ȃ

Table 10ȁਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ഼̳ͥႁ͂ྖ௷͈ۜ͂௖‫߸۾۾‬ȪA ఱ‫ ڠ‬4 ා୆͈ٝ൞ȫ
഼ȁႁ

ྖȁ௷

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̳̭̦ͥ͂
1 ̧́ͥ͂এ̠

.00.13

2 ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.21

.23

3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.25 *

.13 *

4 ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.34 **.21

5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̧̥̫̭̦ͬͥ͂́ͥ͂এ̠

.14

.13

6 ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.29 *

.29 *

7 ࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠

.19

.17

8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.00

.20

9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.06.35 **

10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠

.19

.21

11 ̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠.37 **.25 *12 ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ͂এ̠

.23

.21

13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠

.23 *

.24 *

14 ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.11

.22

15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.21.33 **

16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.13

.18

17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠

.30 **.16

18 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠

.28 *

.21

19 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠

.24 *

.28 *

20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠

.40 ***.28 *21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

.07

.13

22 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

.01

-.04

23 শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠

.17

.20

*p Ƀ .05Ȅ**p Ƀ .01Ȅ***p Ƀ .001

35

24

ີȁআȁაȁ஽ྖ௷͈ۜ͂௖‫̦۾‬๤‫ڛ‬എ̥̹͈̦ࣞ̽Ȅȶ9ȅ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ
༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷȄ
ȶ15ȅুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̳̭ͥ
̧̦͂́ͥ͂এ̠ȷ́Ȅ૸߃̈́૽̥ͣૂ༭ͬං̹ͤȄুࡨ໦ଢ଼̧̦́ͥ࢘
ႁ͈̞ۜࣞ‫ڠ‬୆̦ྖ௷͈̞̩ਖ૖‫ڰ‬൲̢࣐̹ͬ͂ࣉ̢ͣͦͥȃ̭͈̠͢ͅȄ഼ႁ͂ྖ௷̞͉̾̀ͅȄ͕͈͂ͭ̓ࣜ࿒͈͂‫͈ୃͅۼ‬௖‫۾‬߹̦͙̹̹࢜ͣͦ͛Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͉Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ഼̱̞̀ࣞႁͬൎ̲Ȅྖ௷͈̞̩ਖ૖̧̦̞̠́ͥ͂ထ௶ఏ൚଻̦‫ږ‬෇̯̹ͦ͂฻౯̱̹ȃਖ૖͈ခྫ͈͂‫߸۾‬ਖ૖̱̹৪͂ਖ૖̱̥̹̈́̽৪͈Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈֑ۜ
̞͉ȄTable 11ͅা̱̹ȃୃ২֥̱͂̀ਖ૖̱̹৪͂Ȅࠀ࿩Ȇ෩ࡍ২֥͂
̱̀ਖ૖̱̹৪͈̠̻Ȅ஼༷͈಺औͅ४‫̹̱ح‬64ྴͬȶਖ૖৪ȷ̱̹͂ȃ̷ͦո‫͈ٸ‬৪̥ͣ‫̺̞ࠑͬުز‬৪͂ૺ‫ڠ‬৪ͬੰ̞̹৪͈̠̻Ȅ஼༷͈಺औ
ͅ४‫̹̱ح‬16ྴͬ๱ਖ૖৪̱̹͂ȃ̷̱̀Ȅਖ૖৪͂๱ਖ૖৪͈ٝ൞͈
໹޳౵ͬॳ੄̳ͥ͂͂͜ͅȄt࠿೰̽̀͢ͅओ͈ခྫͬ‫̹̱෇ږ‬ȃࠫ‫ٽͬض‬۷̳ͥ͂Ȅ‫͇ٽ‬ਖ૖৪͈༷̦๱ਖ૖৪ͤ͢ංത̦̥̹̦ࣞ̽Ȅൡࠗഎͅခփ̈́ओ̦͙̹͈͉ͣͦȄ
ȶ15ȅুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̳ͥ
̧̭̦͂́ͥ͂এ̠ȷ
ȪtɁ2.11Ȅp<.05ȫ̺̫̜̹́̽ȃ̱̥̱Ȅခփओ̦͙̥̹͈͉ͣͦ̈́̽΍ϋίσତ̦ઁ̞̭̦̈́͂ࡔ֦͂͜ࣉ̢ͣͦͥȃ̹͘Ȅൡࠗഎͅခփ͉̞͈͈́̈́͜Ȅಎ͉ͅ๱ਖ૖৪͈༷̦ਖ૖৪ͤ͢
͜ତ౵̦̞ࣞࣜ࿒͙̹ͣͦ͜ȃ
ȶ16ȅু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȅȶ18ȅুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ
૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠ȷ
Ȅ
ȶ21ȅু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ
͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ
ȶ22ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ
·̦໦̥̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷȶ23ȅশ‫̥̥͉̽ۼ‬̀͜Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠ȷ5ࣜ36ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫ

25࿒̜́ͥȃু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̱Ȅෝႁ̞̥̳ͬਖ૖̳ͬͥ
̞̠͂࢘ႁ͈̞ۜࣞ৪͞Ȅুࡨ͈‫ྙޟ‬Ȇෝႁͬၑٜ̳̭̦̞ͥ͂͢ਖ૖ͅ
̦̾̈́ͥ͂‫̢ͥࣉ̩ޑ‬৪͈༷̦Ȅਖ૖̞̠͂ൽͅૺ̞̞̭ͭ́̈́͂̈́ͅ
ͥȃু໦̱̯͈̭̺̦ͣ͒ͩͤ΅λςͺ͈໙ͬ‫̠̞͂ͥ͛ޛ‬ঐഊ͞Ȫࣞ‫ޘ‬Ȅ

2004ȫȄ̹̞̭͈̭̺̦ͤ͂͒ͩͤ͞έςȜΗȜ஖఼ͬ൵̩̞̠͂ঐഊȪ઀଩Ȅ2003ȫ̦̜̦ͥȄ̷̠̱̹ুࡨ໦ଢ଼͈͒৏಍๊͉֚എ̈́ਖ૖ո‫͈ٸ‬ൽͅ൵̩ࡔ֦͈̥̱̞̈́ͥͦ̈́͜ͅȃ̱̥̱Ȅਖ૖‫ڰ‬൲̳̞ͬͦ͊͢ਖ૖
̧̦̞̠́ͥ͂࢘ႁ̦̞ۜࣞ৪̦ਖ૖̞̠͂ൽͬ஖఼̱̥̹̈́̽ത͉Ȅুࡨ࢘ႁ͈ۜၑაഎٜ৷͉͂։̈́ͥȃષܱ̥ͣȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥ࢘ႁ͈ۜࣞ೩̦ೄ୪എͅਖ૖͈ခྫͬထ௶
̳͉ͥ͂ࣉ̢̩̞ͅȃਖ૖̧̧̥̞̥́ͥ́̈́ͬࠨ೰̳͈͉ͥȄུ૽഼͈ႁո‫ٸ͈ٸ‬എါ֦̥̥̩̥̜̠ͩ̽̀ͥͣ́ͧ͜ȃ̹͘Ȅඅ೰͈‫ڰ‬൲̺̫̦ඤ೰৾ංͅ‫̩͉̫̳̈́́ͩͥ߸۾‬Ȅအș̈́‫ڰ‬൲ͬழ̵͙ࣣͩ̀ඤ೰͉৾
ං‫خ‬ෝ͂̈́ͥȃਲ̽̀Ȅਖ૖͈ခྫͅచ̳ͥထ௶ఏ൚଻̞͉̾̀ͅȄਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜ෸ࢃͅంह̳ͥஆह֦ঊ͈͂‫̭̳ͥ෇ږͬ߸۾‬̦͂අͅਹါ͂ࣉ̢ͣͦͥȃ̹͘Ȅచય৪͈૽ତͬ௩̳̭͂̽̀͢͞ͅȄհ೰̱̹ࠫ‫̭̳͂ͥ͜੄ॳͬض‬ຈါ̜́ͥȃࠫȁȁაਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽͬࢹ଼̳ͥࡢș͈ৗ࿚ࣜ࿒ͅచ̳ͥఱ
‫ڠ‬୆͈ٝ൞͉Ȅఱ̧̈́໦ື͈༊͉͙̥̹ͤͣͦ̈́̽ȃచય৪ͬȄ଻༆Ȅ‫ڠ‬ාȄૺႹ‫ܛ‬བ͞ਫ਼௺ఱ‫̹̞̽͂ڠ‬΍ήΈσȜίͅ໦‫̱ࣜ̀ڬ‬࿒̮͈͂ٝ൞
͈໹޳౵ͬ๤‫̭̹̱ͧ͂ڛ‬Ȅ͕͈͂ͭ̓ࣜ࿒̤̞̀ͅ‫͈̥ͣة‬ΈσȜί‫ۼ‬͈ओ̦ࡉ੄̯̹ͦȃ̭͈ͦͣࠫ‫͉ض‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽ͈
༕༆ႁͬা̳͈͂͜฻౯̱̹ȃ૞ှ଻͜਱໦̜̹́̽ȃਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ͈ۜ‫ࣜڎ‬࿒͂Ȅਖ૖‫ڰ‬൲‫ٳ‬ইশ‫͉ͅۼ͈͂ܢ‬37

26

ີȁআȁაȁ஽ྶ‫̹̥͙͉̽̈́ͦͣ߸۾̈́ږ‬ȃ̱̥̱Ȅ୪૘ܑުତ͞Ȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥ
ྖ௷഼̤͍ۜ͢ႁ͈೾ഽ͂ୃ͈‫̥̭̹͙̦ͣ͂ͦͣ߸۾‬Ȅ̜ͥ೾ഽ͈ထ௶
ఏ൚଻͜๵̢̞̀ͥ͂ࣉ̢̹ͣͦȃ̹̺̱Ȅထ௶ఏ൚଻͈໦ଢ଼͉ȄAఱ‫ڠ‬
͈4ා୆͈͙ͬచય̱̹̹͂͛Ȅ૽ତ̦ઁ̩̈́ȄAఱ‫ڠ‬අ೰͈අಭ̦͙ͣ
̹ͦ‫خ‬ෝ଻̜ͥ͜ȃచય৪ͬ‫ڐ‬ಫ̱̀ठഽ‫̳ͥ෇ږ‬ຈါ̦̜ͥȃ̭͈̭ͦͣ͂ͤ͢ȄఊനȆ‫ؖ‬ఆȪ2006ȫͬ٨೰̱̹৲ഽ͉Ȅఱ‫ڠ‬୆͈ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁ̢̧̭̦ۜͬ͂ͣͥ͂́Ȅఱ‫ڠ‬୆͈ਖ૖‫ڰ‬൲ͬ঑‫̳ͥ׳‬ΜȜσ̱͂̀࿨ၛ̀ͣͦͥ͂฻౯̱̹ȃ֨ဥ໲ࡃBanduraȄA.Ȫ1977ȫȅSocial Learning TheoryȄNJ: Prentice Hall College Div.
ΨϋΟνȜρȄA. ུྶۘȆ࿤࢛‫ނ‬ঊȪ۬࿫ȫȪ1997ȫȅࠣ൲২͈ٛಎ͈ুࡨ࢘
ႁȁ߄ঊ੥པ
઀଩ႛঊȪ2003ȫȅέςȜΗȜ̞̠͂୆̧༷ȁᇐ௜੥པȅুࡨ࢘ႁۜȅಎോ݅ྶȆհ൥ୄ঎Ȇঊհ௩୆Ȇा࿤ဎඵȆ้ઐനᐗȪ1999ȫྉॳ౳Ȇၛ‫ـ‬ଽຳȆภനဉংȪ༎ȫ૤ၑ‫ৃڠ‬ങCD-ROMๅȁခ๣‫ڝ‬ȅ໹଼15ාๅ࣭ྦྷ୆‫ڰ‬ฒ੥ȇΟέτ͂୆‫ڰ‬ȝ৹ාέςȜΗȜඤ‫ຸڝ‬Ȫ2003ȫ͈࡛हą̵̠̞̏͡
ఊന̧̯̾Ȇ‫ؖ‬ఆ଼֚Ȫ2006ȫȅਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜȇ௶೰৲ഽै଼
͈দ͙ȅ؊ဥ૤ၑ‫ ݪࡄڠ‬31Ȅ65-75ȅ
Ⴛ൱ଽॐࡄ‫ݪ‬Ȇࡄਘ‫ࢹܥ‬Ȫ2006ȫȅఱ‫ڠ‬୆͈ਖ૖Ȇ༡ਬनဥ‫ڰ‬൲൝৘ఠ಺औࠫ
‫ض‬Ԇȝȶఱ‫ڠ‬ਖ૖໐ȟ΅λςͺΓϋΗȜ಺औȷ‫͍ݞ‬ȶఱ‫ڠ‬୆͈΅λςͺജབ͂ਖ૖‫ڰ‬൲ͅ‫̳ͥ۾‬৘ఠ಺औȷȁႻ൱ଽॐࡄ‫ݪ‬Ȇࡄਘ‫ࢹܥ‬ࣞ‫ੇޘ‬ٚȪ2004ȫȅΑυȜ΅λςͺȁPHPࡄ‫ݪ‬ਫ਼़ྩજ़ྩ௙ࣣଽॐࡄ‫ݪ‬ਫ਼Ȫ2006ȫȅȶఉအ̈́ਖުࠁఠͅచ̳ͥ঑‫༷̜͈ͤ׳‬ࡄ‫ݪ‬ٛȷ̤̫݈ͥͅა͈‫ٽ‬ါ̞̾̀ͅȁ༭ൽอນ঩ၳ

38

27

ਖ૖‫ڰ‬൲ͅచ̳ͥুࡨ࢘ႁۜ৲ഽȪఊനȆനศȆ‫ؖ‬ఆȫTable 11 ਖ૖৪͂๱ਖ૖৪͈ओȪA ఱ‫ ڠ‬4 ා୆͈ٝ൞ȫਖȁ૖ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́ૂ༭ͬං̹ͥ͛ͅȄ૧໳Ȇॠধུ͞ȄͼϋΗȜΥΛΠ̈́̓ͬ၌ဥ̳̭ͥ
1 ̧̦͂́ͥ͂এ̠

2 ਖ૖‫ڰ‬൲̦̠̩̞̥̞̈́͘শ̦̜̽̀͜Ȅ̷͈ࢃ‫ڰ‬൲ͬ௽̧̫̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
3 ਖ૖‫ڰ‬൲ͬఈ͈‫ͤ͜͢ة‬࿹୶̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
4 ঎བܑ̳ͥު̧̺̫́ͥͅఉ̩΀ϋΠςȜ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
5 ‫ͅܨ‬ව̹̽‫૽̪̳̹̫ͣ̾ࡉͬ࠯ૄ૽ݥ‬ম౜൚ͅഩდ̧̥̫̭̦ͬͥ͂́ͥ͂এ̠
6 ‫ૺ͈ࢷڠ‬Ⴙ঑‫͞ه׳‬ΧυȜχȜ·ͬષ਀ͅ၌ဥ̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
7 ࿂୪͈ஜͅ࿂୪చॐུ͈ͬ४ࣉ̱̹ͤͅႯਠ̳ͥ̈́̓਱໦̈́੔๵̧̦́ͥ͂এ̠
8 ୶෺͞ OBȆOG ̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
9 ‫ز‬௼͞૶୚̥ͣຈါ̈́ૂ༭ͬං̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
10 ຊܱদࡑ͈̹͈͛মஜ༓‫̧̦͂ͥ́ޑ‬এ̠
11 ̧̺̫́ͥఉܑ̩͈ު୰ྶٛȪΓη΢Ȝȫͅ४‫̧̦̭̳͂ͥ́͂ͥح‬এ̠
12 ࢡ֣યͬဓ̢ͥ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬ੥̧̩̭̦͂́ͥ͂এ̠
13 ΀ϋΠςȜΏȜΠ͞၎Ⴄ੥ͬΑρΑρ੥̫ͥ͂এ̠
14 ਖ૖ૂ༭ধ̜̠ͥ̈́͢ͅς·σȜΠζ΢Ȝͬ৿̧̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
15 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
16 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσͬ෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
17 ু໦͈‫ͬྙޟ‬෤՜̧̳̭̦ͥ͂́ͥ͂এ̠
18 ুࡨ͈঵̻ྙȆෝႁ̵̞̥ͬͥॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
19 ু໦͈བ͚ρͼέΑΗͼσ̜̹̽ͅॽম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
20 ু໦͈‫ॽ̠ࣣͅྙޟ‬ম͞ਖ૖୶ͬࠨ̧̭̦͛ͥ͂́ͥ͂এ̠
21 ু໦͈‫͞ྙޟ‬ෝႁͬၑٜ̳ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
22 ਖ૖‫ڰ‬൲ͅຈါ̈́౶ে͞Ξ·ΣΛ·̦໦̞̽̀ͦ͊Ȅ̞ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
23 শ‫̥̥͉̀̽͜ۼ‬Ȅਖ૖‫ڰ‬൲֚ͅ୆࠼ྵ৾ͤͅழ̞͛͊ͤ͢͢ਖ૖̧̦́ͥ͂এ̠
*p Ƀ .05

๱ਖ૖

n=64
n=16
4.25
4.13
Ȫ0.78ȫ Ȫ1.02ȫ
3.92
3.75
Ȫ1.03ȫ Ȫ1.06ȫ
3.20
3.00
Ȫ1.01ȫ Ȫ1.15ȫ
3.56
3.13
Ȫ1.08ȫ Ȫ1.20ȫ
3.06
2.88
Ȫ1.14ȫ Ȫ1.15ȫ
3.02
2.69
Ȫ1.08ȫ Ȫ1.20ȫ
3.11
2.75
Ȫ1.18ȫ Ȫ1.44ȫ
2.69
2.50
Ȫ1.32ȫ Ȫ1.37ȫ
3.47
2.93
Ȫ1.08ȫ Ȫ1.39ȫ
3.03
2.80
Ȫ1.18ȫ Ȫ1.15ȫ
3.34
2.94
Ȫ1.09ȫ Ȫ1.29ȫ
3.03
2.69
Ȫ1.17ȫ Ȫ1.20ȫ
2.55
2.31
Ȫ1.22ȫ Ȫ1.20ȫ
3.50
3.44
Ȫ0.87ȫ Ȫ1.09ȫ
3.37
2.75 *
Ȫ1.00ȫ Ȫ1.18ȫ
3.47
3.56
Ȫ1.05ȫ Ȫ0.81ȫ
3.77
3.63
Ȫ0.92ȫ Ȫ1.20ȫ
3.39
3.44
Ȫ0.99ȫ Ȫ1.36ȫ
3.42
3.06
Ȫ1.00ȫ Ȫ1.29ȫ
3.33
3.31
Ȫ0.98ȫ Ȫ1.58ȫ
3.80
4.27
Ȫ1.01ȫ Ȫ0.96ȫ
3.83
4.00
Ȫ0.94ȫ Ȫ1.21ȫ
3.72
3.81
Ȫ1.16ȫ Ȫ1.42ȫ
Ȫȁȁȫඤ͉ດ੔༊ओ

39

ITͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬ࢩଳȁେ֚ȟ‫׫‬ઽ঳ࠉࢼȟఊന̧̯̾
നศȁ౺ડȟാ֔ȁਰȟ໌൥ȁඈ୆ȟհനȁࡋ࠻ԅ ͉̲͛ͅ
ུࡄ‫͈ݪ‬࿒എ͉Ȅ൐‫ີނ‬আఱ‫ڠאࠐڠ‬໐࣐̞́̽̀ͥ୺࿝‫׵‬ਠȪࡄ‫ݪ‬Δηȫ‫͈֗ޗ‬ਰ৘ͬ࿒എ̱͂̀Ḙ̏ͦ́͘৘ࡑഎͅ൵ව̧̯̹ͦ̀ȶΈσȜί;Ϳͺȷ͈঵̾‫ه͞ض࢘֗ޗ‬ఴͬྶ̥̳̭̜ͣͥ͂́ͥͅȃΈσȜί;ͿͺȪGroupwareȫ͉͂Ȅ΋ρδτȜΞͻήȆΕέΠ;ͿͺȪCollaborative Softwareȫ͂͜ࡤ͊ͦȄܑު͞ழ૕ඤ͈LANȪLocal

Area Networkȫͬ‫ڰ‬ဥ̱̹ૂ༭‫ވ‬ခ͈̹͈͛ΏΑΞθ̜́ͥȃΥΛΠχȜ·ͅ୪௽̯̹ͦ΋ϋάνȜΗȪ͈ξȜΎȜȫ̠̱̓ͥ͢ͅૂ༭͈࢐۟͞‫ވ‬ခͬ೒̲̀Ȅުྩ͈࢘ၚ‫ͬا‬࿒ঐ̱̹͈́͜ȄιȜσȄࠇাโȄΙλΛΠȄΟȜΗ΍ȜΨȜ̞̹͂̽ఉအ̈́‫ܥ‬ෝ̦͈֚̾ΏΑΞθͅൡࣣ̯̞ͦ̀ͥȃຊ৪͉ͣȄ2004ා4࠮ͤ͢΂ȜίϋȆΞ΅ΑΠ২ȪOpen Text Co.ȫ͈ΈσȜί;ͿͺȄFirst ClassȪո‫ئ‬FC͂ၞ̳ȫͬ൵ව̱Ȅࡄ‫ݪ‬Δη‫֗ޗ‬̤̫ͥͅ‫ڰ‬ဥͬদ̧͙̹̀ȃौා͈́͘ࡄ‫͉́ݪ‬Ȅ‫࡛֗ޗ‬ા̤̫ͥͅΈσȜί;Ϳͺ͈൵වͅ‫̱̀۾‬࠿൦̱ȄΈσȜί;Ϳͺͅါ‫ܥ̯ͥͦݥ‬ෝ͞ॽအͬྶ̥̱ͣͅȄ৘षͅΈσȜί;ͿͺȆΏΑΞθͬ൵ව̱‫׋‬ဥ̳̭ͥ͂̽̀͢ͅȄ̷͈ခ࢘଻ͬ࠿
Ȯ1ȯબ̧̳̭̦̹ͥ͂́ȃ̷͈ࠫ‫ض‬ȄΔηඤ̤̫ͥͅȶ‫ڠ‬୆‫ۼ‬ȷ̤͍͢ȶ‫ڠ‬୆͂‫ۼ֥ޗ‬ȷ͈শ‫͂ۼ‬ાਫ਼͈ΆλΛί̢̭ͬ̀΋ηνΣΉȜΏοϋͬ‫ڰ‬อ࣐̠ͅͼϋέρͬ೹‫ރ‬41

2ີȁআȁაȁ஽̳̞̠ͥ͂࿒എ͈֚໐͉ో଼̯̹̦ͦȄ४‫ڠح‬୆ତ̦ઁ̥̹̈́̽ͤȄ‫֥ޗ‬͞‫ڠ‬୆̦ະ‫ه̹̞̜̽͂ͥ́ͦ۝‬ఴ̦ྶ̥̹ͣ̈́̽ͅȃ̷̭́Ȅུࡄ‫́ݪ‬͉Ḙ͈̏ͦ́͘‫׋‬ဥ̤̞̀ͅ‫ه‬ఴ̧̯̹͂ͦ̀၌ဥ৪͈‫ڰ‬൲ે‫ͬޙ‬υΈ̥ͣ໦ଢ଼̱Ȅࡄ‫ݪ‬Δη‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬ΈσȜί;Ϳͺ͈൵වͅ‫̱̀۾‬Ȅͤ͢ခ࢘̈́‫ڰ‬ဥ༹༷ͬ೰ၾഎ̈́ΟȜΗ໦ଢ଼͈ࠫ‫̳̥ͥͣͅྶ̥ͣض‬ȃԆ ࣞ൝‫ ̫̤ͥ֗ͅޗ‬IT ‫ڰ‬ဥ͈࡛ે඾ུ͈ࣞ൝‫࡛͈֗ޗ‬ા͉́1980ාయͅȄૂ༭‫֗ޗ‬Ȅ̳̻̈́ͩ΋ϋάνȜΗȆςΞρΏȜ‫̹͛֗ͅޗ‬IȚ൵ව̯̹ͦȃ̷͈ࢃȄIT͈‫إ‬୊͞‫ד‬௨ͬழ̵͙ࣣ̹ͩζσΙιΟͻͺͥ͢ͅཅີ̈́ນ࡛‫ܥ‬ෝ͞Ȅ‫ڠ‬୆֚૽֚૽ͅచ
̱ͼϋΗρ·Ξͻή̈́΋ϋΞϋΜͬ೹‫̧̦̭̳ͥ́͂ͥރ‬၌ത̦ಕ࿒̯
ͦȄૂ༭‫֗ޗ‬ո‫ش͈ٸ‬࿒̞̾̀͜ͅIȚ൵ව̯ͦe-LearningΏΑΞθ̱͂̀൵ව̦̯ͣͅࢩ̦̹̽ȃड߃͉Ȅ‫ڠ‬୆͈ෝႁͅ؊̲̀ȄOne-to-One͈΋ϋΞϋΜͬ೹‫̱ރ‬ςιΟͻͺσȪ༞ਠ‫֗ޗ‬ȫ‫ͬ֗ޗ‬৘࡛̳ͥ႕ȄΥΛΠχȜ·୪௽̱ু఺̥ͣͺ·ΓΑ̱̹ͤκΨͼσ͈ࠈఝ౤ྎͬ၌ဥ̱ξΫ΅ΗΑ̈́‫ͬޏ۪֗ޗ‬৘࡛̳ͥ႕̈́̓͜ఉ̩༭̯̞࣬ͦ̀ͥȃո‫͉ࣞ́ئ‬൝‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬IT‫ڰ‬ဥ͈࡛ેͬ੆͓ͥȃ

1

IT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬൵වે‫ޙ‬ඊၛ࣐ଽ༹૽ιΟͻͺ‫ٳ֗ޗ‬อΓϋΗȜͦ͊͢ͅȄఱ‫ڠ‬൝͈ࣞ൝‫ܥ֗ޗ‬‫́۾‬e-LearningȪeρȜΣϋΈȫ൝͈ITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫֗ޗ‬Ȫո‫ئ‬ȶITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫֗ޗ‬ȷ͂ၞ̳ȫͬ൵ව̱̞̀ͥ‫͉ࣣڬ‬44.3ɓ̜́ͥȃ̹͘Ȅ‫۾ܥ‬༆͈൵වၚ͉Ȅఱ‫̦ڠ‬50.9ɓȄౣ‫ܢ‬ఱ‫̦ڠ‬27.9ɓȄࣞ൝୺࿝‫̦ࢷڠ‬60.9ɓ̤͂̈́̽̀ͤȄఱ‫ڠ‬Ȅࣞ൝୺࿝‫͉́ࢷڠ‬฼ତոષ̦൵ව̱̞̭̀ͥ͂̈́ͥͅȃఱ‫͈ڠ‬୭౾ࠁఠ༆͉́Ȅ࣭ၛ̦76.0ɓȄ࢖ၛఱ‫̦ڠ‬27.0ɓȄজၛఱ‫́ڠ‬
͉48.0 ɓ͈൵වၚ̺̹̽ȃ࣭ၛఱ‫͂ڠ‬๤͓̀Ȅজၛఱ‫̫̤ͥͅڠ‬ITͬ‫ڰ‬
42

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

3ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬൵ව̦ಁ̞̭̦̥ͦ̀ͥ͂ͩͥȃ̹͘Ȅ‫ڠ‬໐ତ͈༆́ࡉ͙̀
ͥ͂Ȅ5‫ڠ‬໐ոષ͈ܰ࿅͈ఱ̧̞ఱ‫͉́ڠ‬81.0ɓ͂๱ુ̞ࣞͅ൵වၚ͂̈́̽
̤̀ͤȄౙ‫ش‬ఱ‫͉́ڠ‬38.4ɓ͂൵වၚ̦೩̩̞̈́̽̀ͥȃఱȁȁ‫ڠ‬
୭౾ࠁఠ
ౣȁఱ
ࣞȁ୺
ྚܱව
ࣣȁࠗ
஠ȁఘ
࣭ȁၛ
࢖ȁၛ
জȁၛ
234
57
10
167
67
28
15
344
൵ව̱̞̀ͥ
Ȫ50.9ɓȫ Ȫ76.0ɓȫ Ȫ27.0ɓȫ Ȫ48.0ɓȫ Ȫ27.9ɓȫ Ȫ60.9ɓȫ Ȫ48.4ɓȫ Ȫ44.3ɓȫ
226
18
27
181
173
18
16
433
൵ව̱̞̞̀̈́
Ȫ49.1ɓȫ Ȫ24.0ɓȫ Ȫ73.0ɓȫ Ȫ52.0ɓȫ Ȫ72.1ɓȫ Ȫ39.1ɓȫ Ȫ51.6ɓȫ Ȫ55.7ɓȫ଎ນ 1ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬൵වે‫ޙ‬Ȫ୭౾ࠁఠȪ࣭࢖জ൝ȫ༆ȫȪhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫఱȁȁ‫ڠ‬
‫ڠ‬໐ତ
ౣȁఱ
ࣞȁ୺
ྚܱව
ࣣȁࠗ
5 ໐‫ڠ‬ոષ 2 ȡ 4 ‫ڠ‬໐ ౙ‫ش‬ఱ‫ڠ‬
234
68
93
73
67
28
15
344
൵ව̱̞̀ͥ
Ȫ50.9ɓȫ Ȫ81.0ɓȫ Ȫ50.0ɓȫ Ȫ38.4ɓȫ Ȫ27.9ɓȫ Ȫ60.9ɓȫ Ȫ48.4ɓȫ Ȫ44.3ɓȫ
226
16
93
117
173
18
16
433
൵ව̱̞̞̀̈́
Ȫ49.1ɓȫ Ȫ19.0ɓȫ Ȫ50.0ɓȫ Ȫ61.6ɓȫ Ȫ72.1ɓȫ Ȫ39.1ɓȫ Ȫ51.6ɓȫ Ȫ55.7ɓȫ஠ȁఘ଎ນ 2ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬൵වે‫ޙ‬Ȫ‫ڠ‬໐ତ൝༆ȫȪhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫ࡛हȄITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱̞̞̀̈́‫͈ࢃࣽͅ۾ܥ‬ထ೰ͬ໳̞̹͂
ȶ൵වͬထ೰̱̞̀ͥȷ̦14.8ɓ
̭ͧȄȶ൵වͬ࠿൦̱̞̀ͥȷ̦35.8ɓȄ̜́ͤȄITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱̞̞̀̈́ఱ‫ڠ‬൝͈̠̻࿩฼ତȪ50.6ɓȫ̦Ȅࣽࢃ͈൵වͬထ೰̹͉͘࠿൦̱̞̭̦̥̀ͥ͂ͩͥȃࣜȁȁ࿒൵වͬ࠿൦̱̞̀ͥ
൵වͬထ೰̱̞̀ͥ
൵ව͈࠿൦̩̈́͜Ȅထ೰̱̞̞̀̈́͜
ྫٝ൞
௙ࣣࠗ

ٝ൞ତ
155
64
211
3
433

‫ڬ‬ȁࣣ
35.8ɓ
14.8ɓ
48.7ɓ
0.7ɓ
100.0ɓ

଎ນ 3ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫࠿͈֗ޗ‬൦ે‫ޙ‬Ȫhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫ43

4ີȁআȁაȁ஽ITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬చય̱͉͂̀Ȅȶ‫ڠ‬໐‫֗ޗ‬ȷ̦39.8ɓȄȶఱ‫֭ڠ‬ȷ̦
10.3ɓȄȶςιΟͻͺσȷ̦8.2ɓȄȶ୆‫ڠپ‬ਠȷ̦3.3ɓ̞͂̈́̽̀ͥȃ̹͘ȄITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱̞̀ͥ‫͙͈ͬ۾ܥ‬చય̳͂ͥ͂Ȅȶ‫ڠ‬໐‫ޗ‬
֗ȷ̦89.8ɓȄȶఱ‫֗ޗ֭ڠ‬ȷ̦23.3ɓȄȶςιΟͻͺσ‫֗ޗ‬ȷ̦18.6ɓȶ୆‫ڠپ‬ਠȷ̦7.6ɓ̜́ͤȄ‫ڠ‬໐‫̦֗ޗ̫̤ͥ֗ͅޗ‬ਹণ̯̞̭̦ͦ̀ͥ͂
̥ͩͥȃ̭͈̠̈́৾͢ழͅచ̱̀‫ڎ‬ఱ‫̠͈͉ͤ৾̓͢ͅڠ‬ழ̞͈̺̠ͭ́ͥͧ
ȶ‫ڠ‬̥ȃ൳಺औͦ͊͢ͅȄITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬৘ঔ̱̞̀ͥ‫̻̠͈۾ܥ‬Ȅȶ‫ڠ‬ඤ͈֚໐͈ழ૕ȪΓϋΗȜȄ‫شڠ‬Ȇ‫ڠ‬໐൝ȫ́৾ͤழ̞ͭ́ͥȷ̦57.6ɓȄඤ́஠ఘഎ৾ͤͅழ̞ͭ́ͥȷ̦32.3ɓ̞̹͂̈́̽̀ȃ̤̈́Ȅȶ‫ڠ‬ඤ͈֚໐͈ழ૕ȪΓϋΗȜȄ‫شڠ‬Ȇ‫ڠ‬໐൝ȫ́৾ͤழ̞ͭ́ͥȷ͈ಎ͉ͅȄ‫ڠ‬ඤ͈ໝତ͈ழ૕ͤ৾ͤ͢ͅழ̞ͭ́ͥΉȜΑ͜‫ͥͦ͘܄‬ȃ༷֚Ȅȶ‫ޗ‬૖֥̦ࡢ૽എ৾ͤͅழ̞ͭ́ͥȷ̦24.4ɓ̞͂̈́̽̀ͥȃ஠ఘ̱͉͂̀ழ૕എ̈́
৾ழ̦ఉ̞̦Ȅࡢ૽ͅှ̹̽৾ழ͜ࠨ̱̀ઁ̩̞̈́̈́ȃITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫̦֗ޗ‬Ȅ͈̠̓̈́͢‫ڠ‬࿚ႀ֖́‫ڰ‬ဥ̯̞̥ͦ̀ͥͬࡉ̀
ȶ‫֗ޗࢊ࣭ٸ‬൝Ȫ࡞ࢊ‫ڠ‬ȫ
ȷ̦18.7ɓȄȶࠐ‫א‬͙ͥ͂Ȅȶૂ༭‫ڠ‬ȷ̦24.6ɓȄ‫ڠ‬ȷ̦8.2ɓȄȶࠐफ‫ڠ‬ȷ̦7.1ɓȄȶ‫ڠ֗ޗ‬ȷ̦6.9ɓȄȶഩ‫ܨ‬ഩঊࢥ‫ڠ‬ȷ̦

6.8ɓ̞͂̈́̽̀ͥȃུ‫͈ڠאࠐ́͜ڠ‬൵ව‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬e-Learning΋ϋȮ2ȯΞϋΜ̱͂̀ȄΫΐΥΑΊȜθͬ‫ڰ‬ဥ̱̹৘ୡ̦̜ͥȃITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱̹̭͈͂ιςΛΠ̞͉̾̀ͅȄȶ̞̾́̓͜
ȶ࢘‫ض‬എ̈́‫͈֗ޗ‬৘ঔ̦‫خ‬ෝȷ̦57.8ɓȄȶ‫ڠ‬̭́͜‫ڠ‬ਠ̦‫خ‬ෝȷ̦63.7ɓȄȶ஼༷࢜߿΋ηνΣΉȜ୆͈ΣȜΒͅ؊̲̹डഐ̈́‫ڠ‬ਠ̦‫خ‬ෝȷ̦39.2ɓȄΏοϋ̦‫خ‬ෝȷ̦32.0ɓ̞͂̈́̽̀ͥȃ༷֚ȄΟιςΛΠ͉Ȅȶ΋ϋΞϋΜ͈ै଼̈́̓Ȅ‫͈֥ޗ‬਎ު͈੔๵͈໅౜̦௩̱̹ȷ̦66.9ɓȄȶచ࿂਎ު͂๤͓̀Ȅ΋ΑΠ̦̥̥̹̽ȷ̦32.3ɓ̜́ͤȄ̷͈฽࿂Ȅٝ൞ၚ̦೩̥̽
ȶ‫ڠ‬୆͈‫ڠ‬ਠփ̹͈͉Ȅȶచ࿂਎ު͂๤͓̀Ȅ‫ڠ‬ਠ࢘‫̦ض‬೩̞ȷ̦7.0ɓȄဳ͈֋঵̦ࣾඳ̹͂̈́̽ȷ̦6.4ɓ̜̹́̽ȃ44

5IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

ࣜȁȁ࿒
ૂ༭‫ڠ‬
‫֗ޗࢊ࣭ٸ‬൝Ȫ࡞ࢊ‫ڠ‬ȫ
ࠐ‫ڠא‬
ࠐफ‫ڠ‬
‫ڠ֗ޗ‬
ഩ‫ܨ‬Ȇഩঊࢥ‫ڠ‬ତȁ‫ڠ‬‫֗ޗڠش‬Ȇ‫ڠࢥ֗ޗ‬
২ٛ‫ڠ‬
૤ၑ‫ڠ‬
໤ၑ‫ڠ‬
୆໤‫ڠ‬
໲ȁ‫ڠ‬
֓ȁ‫ڠ‬
‫ا‬ȁ‫ڠ‬‫ܥ‬٫ࢥ‫ڠ‬
༹ȁ‫ڠ‬
۪‫ڠޏ‬
ଽহ‫ڠ‬
ঃȁ‫ڠ‬

IT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹ e ρȜΣϋΈͬ‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱ ൵ව̱̞̞̀ͥ̀ͥ໦࿤໦࿤ٝ൞ତ ‫ڬ‬ȁࣣ ٝ൞ତ ‫ڬ‬ȁࣣ
191
24.6ɓ
146
18.8ɓ
145

18.7ɓ

114

14.7ɓ

64
55
54
53
47
46
40
38
37
37
36
36
35
34
28
25
23
22

8.2ɓ
7.1ɓ
6.9ɓ
6.8ɓ
6.0ɓ
5.9ɓ
5.1ɓ
4.9ɓ
4.8ɓ
4.8ɓ
4.6ɓ
4.6ɓ
4.5ɓ
4.4ɓ
3.6ɓ
3.2ɓ
3.0ɓ
2.8ɓ

48
36
29
34
29
31
25
24
24
24
19
28
20
18
19
18
12
12

6.2ɓ
4.6ɓ
3.7ɓ
4.4ɓ
3.7ɓ
4.0ɓ
3.2ɓ
3.1ɓ
3.1ɓ
3.1ɓ
2.4ɓ
3.6ɓ
2.6ɓ
2.3ɓ
2.4ɓ
2.3ɓ
1.5ɓ
1.5ɓ

IT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹ e ρȜΣϋΈͬ‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱ ൵ව̱̞̀ͥ
ࣜȁȁ࿒
̞̀ͥ໦࿤
໦࿤
ٝ൞ତ ‫ڬ‬ȁࣣ ٝ൞ତ ‫ڬ‬ȁࣣ
ۭࢌ‫ڠ‬
22
2.8ɓ
10
1.3ɓ
ാ࿐ࢥ‫ڠ‬
21
2.7ɓ
13
1.7ɓ
࿪ȁ‫ڠ‬
19
2.4ɓ
10
1.3ɓ
࠺ಃ‫ڠ‬
18
2.3ɓ
13
1.7ɓ
ऺၳࢥ‫ڠ‬
18
2.3ɓ
8
1.0ɓ
෠ȁ‫ڠ‬
18
2.3ɓ
8
1.0ɓ
ഓȁ‫ڠ‬
17
2.2ɓ
8
1.0ɓ
ভȁ‫ڠ‬
16
2.1ɓ
8
1.0ɓ
౷‫ݩ‬თି‫ڠش‬
10
1.3ɓ
4
0.5ɓ
಄ॲ‫ڠ‬Ȇ਷֓‫ڠ‬
9
1.2ɓ
6
0.8ɓ
ΊΦθ‫ڠش‬
9
1.2ɓ
4
0.5ɓ
૽႒‫ڠ‬
8
1.0ɓ
4
0.5ɓ
କॲ‫ڠ‬
8
1.0ɓ
5
0.6ɓ
ഛ໲‫ڠ‬
7
0.9ɓ
3
0.4ɓ
ႅȁ‫ڠ‬
7
0.9ɓ
4
0.5ɓ
ίυΓΑ‫ڠش‬
6
0.8ɓ
1
0.1ɓ
΢ΦȆζͼ·υ‫ڠش‬
5
0.6ɓ
2
0.3ɓ
ίρΒζ‫ڠش‬
4
0.5ɓ
3
0.4ɓ
̷͈ఈ
72
9.3ɓ
55
7.1ɓ
௙ࣣࠗ

1,340

879

଎ນ 4ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͬ֗ޗ‬൵ව̱̞̀ͥ໦࿤Ȇe-Learning ͬ൵ව̱̞̀
ͥ໦࿤Ȫໝତٝ൞‫خ‬ȇٝ൞৪஠ఘ̤̫ͥͅ‫ࣣڬ‬ȫȪhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫ଎ນ 5ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬ιςΛΠȪhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫ45

6ີȁআȁაȁ஽଎ນ 6ȁIT ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫͈֗ޗ‬ΟιςΛΠ
Ȫhttp://www.nime.ac.jp/reports/001/2005/3_1.html ͤ͢ഢशȫ̭̭́༭̯̞࣬ͦ̀ͥΏΑΞθ൵ව͈ιςΛΠȄΟιςΛΠ̞͉̾̀ͅȄനศȄࢩଳȄ໌൥ȄհനȪ2006ȫ଼͈‫͖͕̞̤̀͜ͅض‬൳အ͈࿚ఴ̦ঐ
ഊ̯̞ͦ̀ͥȃ2࡛యഎ‫֗ޗ‬ΣȜΒ৾ழ঑‫׳‬ίυΈρθ̤̫ͥ৾ͅழ
໲໐‫ڠش‬જ͈࣭࢖জၛఱ‫ͬڠ‬೒̲̹ఱ‫֗ޗڠ‬٨‫͈ڟ‬঑‫̞̤̀͜ͅ׳‬Ȅ໹

଼16ාഽ̥ͣȶ࡛యഎ‫֗ޗ‬ΣȜΒ৾ழ঑‫׳‬ίυΈρθȪ࡛యGPȫȷ͈֚ȷ̦ΞȜζͅ‫ݷ‬۪̱͂̀ȄȶITͬ‫ڰ‬ဥ̱̹৘கഎ‫֗ޗڞ׿‬Ȫe-Learningȫ
̬̞ͣͦ̀ͥȃȶΣȜΒͅ‫଼ͬ֗ऺ૽̩̿ܖ‬࿒ঐ̱̹̭͈ΞȜζ͉Ȅ໹଼17ාഽ̥ͣȄe-Learning Program͈‫ٳ‬อȷ͂̈́ͤȄ໹଼19ාഽ̥͉ͣȶ‫࢜ض࢘֗ޗ‬ષ͈̹͈͛ICT‫ڰ‬ဥ‫͈֗ޗ‬ଔૺȷ̹͂̈́̽ȃ̾ͤ͘Ȅౙ̈́ͥͼϋέρ̱͂̀ͼϋΗȜΥΛΠܿ੅ͬ‫ڰ‬ဥ̳͈͉̩ͥ́̈́Ȅ‫֗ޗ‬ίυΈρθ̱͈͂̀஻փ
ࢥຳͬ஖͈̞͐͂̈́̽̀ͥ͜ȃ
໹଼16ාഽ̤̫ͥͅe-Learning͈͒؊༡͉108࠯́न఼ତ͉15࠯ȪनȄ໹଼17ාഽ͉؊༡̦86࠯́न఼ତ͉14࠯Ȫन఼ၚ16.3ɓȫȄ఼ၚ13.9ɓȫ
໹଼18ාഽ͈؊༡͉71࠯́न఼ၚ͉13࠯Ȫन఼ၚ18.3ɓȫ̺̹̽Ȫ଎ນ1४ચȫȃ໹଼19ාഽ͉Ȅ100࠯͈͜؊༡̦‫̵̞ͥ̀ͦͣܙ‬ȃ࡛యGPྀ͉ා̞̩̥͈̾ΞȜζ̦ဓ̢̞̦ͣͦ̀ͥȄ໹଼16ාȄ17ා͉́౷֖࣓ࡃͅ
46

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

7ষ̞́ඵ๔࿒͈؊༡࠯ତ̦̜ͤȄ໹଼18ාഽ͉́౷֖࣓ࡃ͂΅λςͺ଼֗ίυΈρθͅষ̞́२๔࿒͈؊༡࠯ତ̦̜̹̽ȃe-Learning͉‫֗ޗ‬ΏΑΞθ̱͂̀Ȅࣞ൝‫࡛͈֗ޗ‬ા̤̞̀ͅ‫۾‬૤͈̞ࣞΞȜζ̢̜̞́ͥ͂͢
̠ȃ
࡛యGP͈नဥম႕͉ͅȄུ‫͈ڠ‬ΏΑΞθ͜ͅ؊ဥ‫خ‬ෝ͈̦̈́͜ఉ̞ȃ̷̭́Ḙ̏ͦ́͘ͅनဥ̯̹ͦ৾ழ͈ಎ̥ͣȄུ‫۾͜ͅڠ‬Ⴒ̳ͥ͂এͩͦ
ͥম႕ͬત̱̹̞ٚȃ໹଼ 16 ාഽन఼մ
ఱ‫ྴڠ‬ཤ٬ൽఱ‫ڠ‬ഩ‫ܨ‬೒૞ఱ‫ڠ‬ΞȜζఱ‫֭ڠ‬Ȇ২ٛ૽‫֗ޗ‬঑‫ ׳‬e - ΃ς΅νρθ୺࿝ਹণ͈௖ࡽैဥ߿ e - ρȜΣϋΈ৘கࠐ‫ ڠא‬e ρȜΣϋΈ͈‫ٳ‬อ͂৘கȝΊȜηϋΈιΕΛΡͬ‫ܖ‬๕̱͂‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫ڠ‬̀ȝհ஠২ٛͬ஻଼̳ͥ୶ૺܿ੅‫֗ޗ‬ίυΈρθ eSAFEȇe-Learning Programಿ‫ڠش੅ܿؖ‬ఱ‫ڠ‬for Safety Advanced Frontier Education૞ਗఱอȨ‫͍ڠ‬ȩ͈ΫΛΈΨϋίυΐͿ·Πȝ৘ୡͬ‫ܖ‬๕̱̹͂‫ޗ‬૞ਗఱ‫ڠ‬
ऺ͈ਰ৘࣭͂ष‫ا‬ȆξΣΨȜ΍σΟΎͼϋ‫ا‬ȝ߇ਗఱ‫ڠ‬
WBTȪWeb Based Trainingȫͥ֓͢ͅၷࠏൡࣣ‫֗ޗ‬ඃോఱ‫ڠ‬ξΫ΅ΗΑܿ੅ͥ͢ͅ૧̱̞‫ڠ‬ਠ۪‫͈ޏ‬஻୆߄ాఱ‫ڠ‬IT ‫֗ޗ‬ဥளऺਬ͈‫ٳ‬อ͂ IT ‫͈֗ޗ‬ଔૺऎٖఱ‫ڠ‬
ΥΛΠ਎ު͈ജ‫ٳ‬‫່ܚ‬ఱ‫ڠ‬‫ޗ‬঍͈̹͈͛‫ڞ׿‬ఱ‫΃֭ڠ‬ς΅νρθ͈‫ٳ‬อ૧̹̈́ૂ༭΅λςͺͺΛί‫͈֗ޗ‬৘࡛ȝ e-learning ̱̹ͬٚ஠‫ૂڠ‬༭୷प‫੅ܿڠش‬ఱ‫ڠ‬‫ވ͈֗ޗ‬ခ‫ ا‬ȝ૧̱̞࣭ष‫ࢹ͈֗ޗڞ׿‬ಃ̫࢜̀ͅȝ΋ϋΞϋΜ‫ٳ‬อ͂΂ϋΟζϋ
༹ଽఱ‫ڠ‬
Ρ‫֗ޗ‬ȝૺ‫ ̳ͥا‬e-learning ͈ജ‫ٳ‬ȝ਎ު͂‫ڠ‬ਠ͈ൡࣣഎ঑‫ޗ͍̤͢׳‬਎༹͂‫۾‬ୌఱ‫ڠ‬‫ڠ‬ਠ΋ϋΞϋΜ͈‫ވ‬ခ‫ا‬ȝ༶௣ఱ‫ڠ‬ͺȜ΃ͼήΒ‫ڰ‬ဥͥ͢ͅ஼༷࢜߿‫֗ޗڞ׿‬‫ࣞުࢥ່ܚ‬൝୺࿝‫ࢷڠ‬Ȃఈˎࢷ ౙպࡽฺ̠۟ͬ৘க߿࣒݅෻૞মު
໹଼ 17 ාഽन఼մ
ఱ‫ྴڠ‬൐‫ش֓ނ‬ভ‫ش‬ఱ‫ڠ‬൐‫ࢊ࣭ٸނ‬ఱ‫ڠ‬൐‫ުࢥނ‬ఱ‫ڠ‬ఱिఱ‫ڠ‬
ఱि‫ࢊ࣭ٸ‬ఱ‫ڠ‬ΞȜζ࿚ఴٜࠨ߿ুࡨ‫ڠ‬ਠΏΑΞθ͈‫ٳ‬อ͂ജ‫ٳ‬e - ඾ུࢊȁȝͼϋΗȜΥΛΠ́‫̬ͥڐ‬඾ུࢊ͈ଲ‫ٮ‬ȝࢥ‫ڠ‬൵ව‫ٳ͈ऺޗ֗ޗ‬อ࣭षഎ̈́૽ऺူ଼ͅ঩̳ͥ΋ϋΞϋΜ͈‫ٳ‬อȪΈυȜΨσ΋ϋάΞ
ϋΏȜ͈ਘංͬ࿒എ̳͂ͥ e-Learning ίυΈρθȫ։໲‫ا‬વ༃ͬ઺‫̢ͥק‬చდ͂࢐ખෝႁ଼͈֗ȝ৘கഎ e ρȜΣϋΈ࡞ࢊ‫֗ޗ‬ίυΈρθ͈ജ‫ٳ‬ȝ47

8ີȁআȁაȁ஽ۭࢌ৘கෝႁ͈‫ڕ‬ංͬ঑‫ ̳ͥ׳‬e ρȜΣϋΈȝႉ౷৘ਠဥξΫ΅ΗΑȆ΂ϋȆΟζϋΡ‫ڠ‬ਠ঑‫ࢹ͈ޏ۪׳‬ಃȝ
IT ͥ͢ͅ IT ૽ऺ଼֗έτȜθ͈ࢹಃȝ‫ڠ‬ਠ৪ഐ؊߿ e-Learning ΏΑΞཤ٬ൽૂ༭ఱ‫ڠ‬θ͈‫ٳ‬อȝൡࣣ߿ভ‫͈͒֗ޗڠ֓ش‬૧̹̈́ജ‫ٳ‬ȝࠏൡ࣒݅΋ϋΞϋΜͬૺ‫̯ا‬൐‫ނ‬ভ‫ش‬ఱ‫ڠ‬̵̹ൡࣣഎ e-Learning Program ͈‫ٳ‬อȝe-Learning ୺࿝‫଼֗ऺ૽͈ز‬ȝଲ‫ͅٮ‬೒ဥ̳ͥ୺࿝‫଼֗ز‬ίυΈρθ
୒५‫֭ڠ‬ఱ‫ڠ‬͈‫ٳ‬อ͂ຽ‫ݞ‬ȝ߄ాࢥުఱ‫ڠ‬ΥΛΠๅࢥ‫ܖڠ‬ய‫֗ޗ‬ΓϋΗȜ͈͒ജ‫ٳ‬໛ছ૽ऺ଼̳ͬ֗ͥ e ρȜΣϋΈίυΈρθȝ̭̥͈ͦͣူࢌ‫ࢷڠ‬඾ུ໛ছఱ‫ڠ‬‫ޗ‬࿵ͅ‫ͥͦͣ͛ݥ‬ෝႁ଼֗ͬ࿒ঐ̱̀ȝఱ౓੫ঊఱ‫ڠ‬৘கႁ̫ͬ̾ͥ৘ਠ‫֗ޗ‬ൡࣣ঑‫׳‬ΏΑΞθ‫ু͈͍ڠ‬ဇ‫ࡢ͂ا‬༆‫͈֗ޗ‬ଔૺȁ߃ྚြ΋ηνΣΞͻ΃τΛΐ͈̹൐٬ఱ‫ڠ‬໛‫ؖ‬ౣ‫ܢ‬ఱ‫ڠ‬͈͛ e-Learning ͈‫ٳ‬อ‫͍ݞ‬ജ‫ٳ‬ࣞ౶ࢥުࣞ൝୺࿝‫ࢷڠ‬Ȃఈ 11 ࢷ ஻௮଻ཅ̥̈́৘கഎܿ੅৪଼֗΋ȜΑ͈‫ٳ‬อఱिຸၛఱ‫ڠ‬໹଼ 18 ාഽन఼մ
ఱ‫ྴڠ‬૞ਗఱ‫ڠ‬
সٖఱ‫ڠ‬
ോआఱ‫ڠ‬
ߧུఱ‫ڠ‬
৅‫ؚ‬ఘ֗ఱ‫ڠ‬ढ़ི֓‫ش‬ఱ‫ڠ‬଼᮴ఱ‫ڠ‬
൐‫ނ‬঴ࠃٛ֓‫ش‬ఱ‫ڠ‬൐‫ނ‬ၑ‫ش‬ఱ‫ڠ‬໌௬࿤๼੅ఱ‫ڠ‬்֞നఱ‫ڠ‬ఱോ੸஑ࣞ൝୺࿝‫ࢷڠ‬൐‫ࠝڠނ‬ఱ‫ڠ‬ȂఈːࢷΞȜζুͣ‫͍ڠ‬Ȃ‫͍ڠ‬௽̫ͥ૽ऺ଼͈֗‫ܖ‬๕ࠁ଼ȝ‫͈֗ޗ‬ৗ༗બͬ࿒ঐ̱
̹ e-Learning ͥ͢ͅౙպଷഽ৘ৗ‫ا‬ȝ౶ে஻௮߿ξΫ΅ΗΑ̈́‫͍ڠ‬ίυΐͿ·Πȝࠈఝഩდచ؊΋ιϋΠ΃ȜΡΏΑΞθͬ‫ڰ‬ဥ̱̹౶ে஻௮ႁ଼͈֗ȝ౷֖֓ၷ‫ڞ׿֗ޗ‬঑‫ ׳‬e - ρȜΣϋΈ͈‫ٳ‬อȝ౷֖֓ၷພ֭Ȇ༗࠲໛ছঔ୭৘ਠ̤̫ͥ֓ͅ‫ڠ‬Ȇۭࢌ‫ڠ‬ൡࣣ߿ e - ρȜΣϋΈΏΑΞθ͈ࢹಃȝel ̭̭ͧ‫ڠ‬ਠίυΈρθ͈‫ٳ‬อȝ‫֥ޗ‬঎བ͈̳͓͈̀‫ڠ‬୆̭̭ͧͅ
͈࠲ࢫ֚ষထཡႁͬူ଼̳ͥ e-Learning Program ͈‫ٳ‬อȝ৘கഎΑεȜΜঐ൵৪‫֗ޗ‬ίυΈρθȝͼϋΗȜϋ‫ڰ‬൲ͬ༫‫گ‬എͅ঑̢ͥ e-Learning ίυΈρθȝࣞఱ֚۹߿ίυΈρθͥ࢘͢ͅ‫ض‬എ૖ު‫֗ޗ‬ȝζͼ΢Α 1 ා୆̥ͣ 1ා୆ͬచય̱̹͂ IT ͥ͢ͅ‫ܖ‬ய༗࠲֓ၷ‫͈֗ޗ‬ജ‫ٳ‬ȝૺ‫࣭͂֗ޗူޗ̳ͥا‬ष‫ا‬૧૽ऺ଼͈֗ȝ‫ܖ‬யႁ‫ڰ‬ဥͥ͢ͅಎ࣭ࢊ
΋ηνΣΉȜΏοϋෝႁ଼֗ജ‫ٳ‬ίρϋȨᙴȩȝ௾ஜ‫̥ͣऺޗ֗ޗ‬୆‫ࠑپ‬௽‫ڠ‬ਠ‫͒ऺޗ‬ȁȝ e-Learning ͬဥ̞̹֓ၷࠏ‫ڠ‬໐͈౷֖֓ၷ৪࣓ࡃȝ஠૽എ‫͈֗ޗူޗ‬૧̹̈́ജ‫ٳ‬ȝ‫ڠش‬৪̱͈͂̀ၻ૤ͬ঵̻Ȃ஻௮എ౶଻ͬ๵̢̹૽ऺ଼͈֗ȝ௮ࠁέ͹ͼσȝ๼੅ȆΟΎͼϋ‫͈̹͈͛֗ޗ‬౶েκΐνȜσ߲͈‫ٳ‬อȝ৘ྩȆࡄ‫ݪ‬ႁͬࣞ͛ͥষଲయ߿‫֗ޗ‬ΏΑΞθȝ‫ڠ‬ਠ۪‫ܖޏ‬๕̱͈͂̀ e-learning ̥ͣఱ‫ڠ‬٨‫ܖڟ‬๕̱͈͂̀ e-learning ͈͒อജഎ၌ဥȝ৘‫ڠ‬ਹণ͈ e - ρȜΣϋΈ΍ͼΠࢹಃ͂ജ‫ٳ‬ȝ௲୽ႁ͂̈́ͥ৘கܿ੅
৪ူ଼ͬ࿒ঐ̱̀ȝ‫଼͈̹͈͛ူ֥ޗ‬κΐνȜσ߿΋ͺ‫ٳऺޗ‬อȝఱ‫ڠ‬Ⴒࠈͥ͢ͅႉ઄Ȇ৘கȆIT ႀ֖ e-Learning ဥ‫ވ͈ऺޗ‬൳‫ٳ‬อȝ଎ນ 7ȁ࡛య GP न఼ম႕48

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ9

Ȫ1ȫ‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫͈ڠ‬ম႕‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫͉́ڠ‬Ȅ໹଼16ාഽͅȶࠐ‫ڠא‬eρȜΣϋΈ͈‫ٳ‬อ͂৘கȝΊȜηϋΈιΕΛΡͬ‫ܖ‬๕̱͂̀ȝȷ̞̠͂ΞȜζ́৾ழ̦न఼̯̞ͦ̀
ͥȃ̭͈৾ழ͉Ȅਲြ̥͈࣒ͣ݅ࠁ৆ͥ͢ͅ‫ࠁ֗ޗ‬ఠȄΉȜΑȆΑΗΟͻͅ‫̢̀ح‬Ȅఘࡑ‫ڠ‬ਠ̜́ͥȶΊȜηϋΈιΕΛΡȷͬဥ̞̞̀ͥȃఘࡑ‫ڠ‬ਠ͉ȶ̳̭̥ͥ͂ͣ‫͐ڠ‬ȪLearning by Doingȫȷ͂࡞̠ͩͦͥ͢ͅȄুࡨ͈ఘࡑഎ‫ڰ‬൲̥ͣম৘༹͞௱ͬਘං̱̹ͤȄ૧̱̞ࣉ̢༷͞Α΅σͬ‫ڕ‬ං̱̹̳ͤͥ‫ڠ‬ਠࠁఠ̜́ͥȃඅͅࠐ‫ڠא‬໦࿤͉́ȶΫΐΥΑΊȜθȷ̞̠͂අಭഎ̈́ࠁఠ̦౶̞ͣͦ̀ͥȃ൳ఱ‫͉́ڠ‬Ḙ͈̏ΊȜηϋΈιΕΛΡͬ‫ܖ‬๕̱͂ȄͼϋΗȜΥΛΠܿ੅̽̀͢ͅ৘࡛̯ͦͥȶࠐ‫ڠא‬eρȜΣϋΈȆίυΈρθȷͬ‫ٳ‬อȆ৘க̱Ȅਲြ͈࣒݅ȄΉȜΑȄͅ‫̢̀ح‬ȄΫΐΥΑΊȜθͥ͢ͅఘࡑ‫ڠ‬ਠ͈२պ֚
ఘ‫֗ޗͤ͢ͅا‬٨‫̧̹࣐̀̽ͬڟ‬ȃ̭͈৾ழ͉ͅȄࠐ‫ڠא‬໐̦ಿා̹ͩ̽̀ͅ৘க̧̱̹̀ȶٛࠗCAIȪ΋ȶΫΐΥΑΊȜθȷϋάνȜΗ঑‫֗ޗ׳‬ȫȷȶERPȪܑުൡࣣૂ༭ΏΑΞθȫȷ͈̈́̓ࠐ‫͈֗ޗڠא‬౶ে͞΋ϋΞϋΜ̦େࣺ̞ͤͦ̀ͥ͘ȃ൳ఱ‫ͦ͢ͅڠ‬͊Ȅࠐ‫ڠא‬໐͈‫ڠ‬୆ͥ͢ͅ਎ުບ‫ث‬ͺϋΉȜΠ̞́ࣞ͜ບ‫ͬث‬ං̤̀ͤȄ‫̱۪͈֚̀͂֗ޗူޗ‬ఈ‫ڠ‬໐͈͒࢖‫͜ٳ‬ই̞̞̠̽̀ͥ͂͘ȃ஖೰ၑဇ̱͉͂̀Ȅ‫֗ޗ‬΋ϋΞϋΜ̦̳́ͅ‫ٳ‬อ̯̞̭ͦ̀ͥ͂͞ΊȜθ͈ΏΑΞθͬুႁ́‫ٳ‬อ̱̞̀ͥത̦̈́̓ບ‫̞̯ͥ̀ͦث‬ȃ൳ఱ‫͈৾ڠ‬ழ͉ȄͼϋΗȜΥΛΠͬ‫ڰ‬ဥ̱̹‫ͼͬ֗ޗ‬ϋΗȜΥΛΠષ̺̫́ਞ̵̞͈͉̩ͩͣ̀ͥ́̈́Ȅ‫̹͛ͥ͛ࣞͬͅض࢘֗ޗ‬Ȅ‫ޗ‬৒̤̫ͥͅ
࣒݅͂ழ̵͙ࣣͩ̀ജ‫̞̱ͥ̀ٳ‬ത̢̜̞̺̠ͥ͂ͥͧͅȃ

49

10

ີȁআȁაȁ஽
≪ステッ
≪ス
テップ３
プ ≫
≪ステッ
≪ス
テップ４
プ ≫
まとめの講義による体系的な整理

ビジネスゲームにより経営を疑似体験

≪ステッ
≪ス
テップ１
プ ≫

≪ステッ
≪ス
テップ２
プ ≫

理論や手法の講義

ケースに基づいた討議଎ນ 8ȁ‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫͈৾ڠ‬ழ႕Ȫhttp://ybg.ac.jp/gp.html ͤ͢ഢशȫ

Ȫ2ȫཤ٬ൽૂ༭ఱ‫͈ڠ‬႕ཤ٬ൽૂ༭ఱ‫͉ڠ‬Ȅ໹଼17ාഽͅȶITͥ͢ͅIT૽ऺ଼֗έτȜθ͈ࢹಃȁȝ‫ڠ‬ਠ৪ഐ؊߿e-LearningΏΑΞθ͈‫ٳ‬อȝȷ̞̠͂ΞȜζ́৾ழ̦न఼̯̞ͦ̀ͥȃ̭͈৾ழ͉ȄITܑު̦‫̞ͥ̀͛ݥ‬ȃ1ȫࡺ‫هאࠐ͈ݖ‬ఴͬ෇ে̱എ‫̈́ږ‬ٜࠨॐͬ೹া̧́ͥ૽ऺȄ2ȫࣞഽ̈́ITܿ੅͈Α΅σͬ༗ခ̱ഐဥ̧́ͥ૽ऺ଼͈͈̹֗͛ͅȄࠐफॲުજ̦ॐ೰̱̹ȶITΑ΅σດ੔ȪITSSȫȷ͈ͺίςΉȜΏοϋΑβΏλςΑΠ଼֗ͬ࿒ດ̱̞͂̀
ͥȃߓఘഎ͉ͅȄ‫ڠ‬ਠ৪͈ෝႁͅഐ؊̧́ͥe-LearningͬȄཤ٬ൽૂ༭ఱ
‫א׋͈ڠ‬ΈσȜίඤ͈ITܑު‫͍ݞ‬ITSSॐ೰ຽ‫߸۾ݞ‬৪͂Ⴒࠈ̱̀‫ٳ‬อȆ
50

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ11‫׋‬ဥȆບ‫̞࣐ͥ̀̽ͬث‬ȃ̷͈਀౲̱͂̀Ȅ‫ڠ‬୆͈‫ڠ‬ਠΑ΅σૂ༭̜́ͥ
ρȜΣϋΈεȜΠέ΁ς΂ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹e-Learningͬୃܰ਎ު৾ͤͅවͦ
ͥ͂͂͜ͅȄITܑު͂Ⴒࠈܑ̱̀ު͈ΏΑΞθ‫ٳ‬อ͈ఘࡑͬ૕ࣺ͙ͤ̈́
̦ͣ௙ࣣ‫׵‬ਠͬ৘ঔ̱ȄࣞഽIT૽ऺ଼̰̱̹֗ͬ͛‫ͬ֗ޗ‬৘க̱̞̀ͥ
̞̠͈̜͂́ͥ͜ȃ஖೰ၑဇ̱͉͂̀ȄITܿ੅৪ͅབ̞ͦ̀ͥ͘Α΅σͅ‫̧̿ܖ‬Ȅड೩ࡠ͈ ‫ ش‬࿒ ͅ ࣆ ̽ ̀e-Learning‫ ٳ ͬ ऺ ޗ‬อ ̳ ͥ ࠗ ْ ́ ̜ ͤȄe-Learning‫ޗ‬ऺͥ͢ͅ‫ڠ‬ਠ͈ࢃȄܑު͈͂Ⴒࠈͥ͢ͅ‫׵‬ਠͬ৾ͤව̭ͦͥ͂ͤ͢ͅȄe-Learningͥ͢ͅ‫ڠ‬ਠ଼͈‫ͬض‬৘ྩഎࠐࡑ͍̫ࠫ̾ͥͅതͅඅಭ̦̲ۜ
ͣͥȃ̹͘Ḙ͈̏৾ழͅచ̱̀Ȅ‫ࣞ֗ޗ‬ഽ‫ا‬ଔૺ‫݈ފ‬̦ٛບ‫࢖͈ضࠫث‬ນͬஜ೹ͅບ‫ͬث‬৘ঔ̳̭̦ͥ͂උ͙̞̹৾ͦͥ͂̽ඤယ̦‫̞̬̀ͦͣݷ‬ͥȃ‫ڠ‬୆͈΃σΞ͂͜࡞̢ͥρȜΣϋΈεȜΠέ΁ς΂ͬಎ૤̱͂̀Ȅ‫ڠ‬୆͈τασ̜̹̽ͅ‫ڠ‬ਠ̦ജ‫̞̯ͥ̀ͦٳ‬ത͂Ȅඅ೰͈࿒എͅࣆ̹̽අಭ͈
̜ͥ‫༹̦༷֗ޗ‬ບ‫̢̠̞̞̯͂ͥ̀ͦ͢ث‬ȃ

଎ນ 9ȁཤ٬ൽૂ༭ఱ‫ ͈ڠ‬e-Learning ΏΑΞθȪhttp://www.do-johodai.ac.jp/topics/GP/index.html ͤ͢ഢशȫ

51

12

ີȁআȁაȁ஽Ȫ3ȫ૞ਗఱ‫͈ڠ‬႕૞ਗఱ‫͉ڠ‬Ȅ໹଼18ාഽͅȶুͣ‫͍ڠ‬Ȅ‫͍ڠ‬௽̫ͥ૽ऺ଼͈֗‫ܖ‬๕ࠁ଼ȝ‫͈֗ޗ‬ৗ༗બͬ࿒ঐ̱̹e-Learningͥ͢ͅౙպଷഽ৘ৗ‫ا‬ȷ̞̠͂ΞȜζ́৾ழ̦न఼̯̞ͦ̀ͥȃ̭͈৾ழ͉Ȅఱ‫͈֗ޗڠ‬ৗ༗બ͉২͈ٛ
‫̞ޑ‬ါ୏̜̞̠́ͥ͂ஜ೹͈‫ئ‬Ȅఉအ̈́ව‫ڠ‬୆ͅౙպଷഽ৘ৗ‫ͬا‬଎ͤȨ̏͛ळ̥̈́‫ڠ‬ਠঐ൵࣐̞ͬȄ‫͈֗ޗ‬ৗͬ‫ږ‬༗̱Ȅুͣ৽ఘഎͅ‫͍ڠ‬Ȅ‫͍ڠ‬௽̫ͣͦͥ૽ऺ଼̳̭ͬ֗ͥ͂ͬ࿒എ̱̞͂̀ͥȃ̭͈̠̈́͢࿒എͬో଼̳̹ͥ͛ͅȄe-Learningͬ‫ڰ‬ဥ̱̀ু‫ڠ‬ဥκΐνȜσ‫଼̱ैͬऺޗ‬Ȅၑٜഽ‫઀෇ږ‬ΞΑΠͬఉ̩೹‫̭̳́͂ͥރ‬Ȅࠁ଼എບ‫ͬث‬ಎ૤̱̹͂ಢ෋̈́‫ڠ‬ਠঐ൵ͬ‫خ‬ෝ̳ͥͅȃ̯ͣͅȄ‫ڠ‬୆͈ഐ୨̈́
਎ު‫ش‬࿒஖఼ͬ঑‫ד̳ͥ׳‬௨‫ا‬਎ު΃ΗυΈͬ೹‫̳ͥރ‬ȃ‫̢̀ح‬Ȅ஠͈̀‫ڠ‬୆ͅచ̱̀‫ͬض଼֗ޗ̥̈́ږ‬༗બ̳̹ͥ͛ͅȄ‫ڠ֥͂ޗ‬୆͈౗̦͜ယօ
ͅ၌ဥ‫خ‬ෝ̈́၌༒଻͈̞ࣞΏΑΞθͬା๵̳ͥȃུ৾ழͬ೒̲̀ै଼̯ͦ
̹ତఉ̩͈ু‫ڠ‬ဥκΐνȜσ‫଼ࠁ͞ऺޗ‬എບ‫ث‬ဥ͈ΞΑΠ࿚ఴ̺̫́̈́
̩Ȅ৾ழ͈Φ;Χ;́ͬ͘ࢩ̩࣭ඤ‫͈ٸ‬ఱ‫̦ڠ‬၌ဥ‫خ‬ෝ̳̞̠͈ͥ͂͜ͅ
̜́ͥȃ஖೰ၑဇ̱͉͂̀Ȅ‫ڠ‬୆͈ထਠ໘ਠশ‫͈ۼ‬ະ௷̞̠͂Ȅࢭુഎ࿚ఴͅచ
̱̀Ȅ࡛৘എ̈́ΕςνȜΏοϋͬা̱̞̀ͥത̦̩ࣞບ‫̞̯ͥ̀ͦث‬ȃ͕͈͂ͭ̓ఱ‫ڠ‬൝́࿚ఴ͂ࣉ̢̞̭̀ͥ͂ͅȄߓఘഎȄ࡛৘എ༹༷ͬা̱̀
̞ͥത͜ບ‫̞̯ͥ̀ͦث‬ȃ̹͘Ȅౙպଷഽ৘ৗ‫̢͉༷ࣉ̠̞͂ا‬Ȅఱ‫ޗڠ‬ུ͈֗ৗഎͅਹါ̈́໐໦̜́ͤȄ෨‫ܢ͜ض࢘ݞ‬ఞ̯ͦȄඅͅȄ‫ͬऺޗ‬κΐνȜσ‫ڠ̭̳ࣞ́͂ͥا‬ාૺ‫͜ࢃݭ‬ठഽ͈ඤယΙͿΛ·̦‫خ‬ෝ̈́ͥͅത
͉Ȅခ࢘଻̦̞̯̞ࣞ͂ͦ̀ͥȃ൳ఱ‫͉ڠ‬ಿාe-Learning‫ٳ͈ऺޗ‬อ࣐̤ͬ̽̀ͤȄ৾ழ̤̞͉̀ͅ‫ޗ‬ऺै଼ΓϋΗȜͬ୭౾̱̀‫ڠ‬୆͂‫ފ‬൳̱̀‫ٳऺޗ‬อ࣐̞̽̀ͥ͜ȃ‫͉ऺޗ‬Ȅࢥ‫ش͈ࠏڠ‬࿒̦ఉ̞̦Ȅ‫̓̈́ࢊם‬ఈ͈ႀ֖͈‫ٳऺޗ‬อ͜໙ࢩ̩࣐̞ͩͦ̀
ͥȃ‫ٳऺޗ‬อͅ൚̹̽̀‫ڠ‬୆ͬ‫̧̞ࣺͥ́ͭے‬തȄ਎ު͈ৗͬ‫ږ‬༗̱̦̈́52

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

13ͣౙպͬັဓ̳ͥॽழ͙̜̞̠́ͥ͂തȄ൚੝̥ͣ‫͞ऺޗ‬ΏΑΞθ଼̞̹͂̽‫ٸ͈ض‬໐࢖ນȆ‫ވ‬ခͬැ൮ͅ౾̞̞̀ͥത̦̈́̓൳ఱ‫ڠ‬ඊু͈ത̞͂
̢̠͢ȃ

଎ນ 10ȁ‫଼ैऺޗ‬ΓϋΗȜ͈‫ٽ‬ါȪhttp://sugp.int-univ.com/GPHP/ ͤ͢ഢशȫԇ ࡛ે͈ࡄ‫ݪ‬Δη‫ه̫̤ͥ֗ͅޗ‬ఴ͂ΈσȜί;Ϳͺոષ́੆͓̹̠͢ͅȄࣞ൝‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬IT‫ڰ‬ဥ͉৽̱͂̀਎ު͈༞੩
͞యఢ̢ͅ၌ဥ̯̞ͦ̀ͥȃ̱̥̱ȄIT͈঵̾΋ηνΣΉȜΏοϋ‫ܥ‬ෝͬခ࢘ͅ‫ڰ‬ဥ̱̞̀ͥ႕͉๱ુͅઁ̞̈́ȃ̹͘Ȅ΋ηνΣΉȜΏοϋ‫ܥ‬ෝͬୟޭഎͅ‫ڰ‬ဥ̱̞̀ͥম႕̤̞̀͜ͅఱ‫͈ڠ‬Δη‫ڰ֗ͅޗ‬ဥ̱̞̀ͥ
႕͉‫̜ͥ́ྫٯ‬ȃ̷̭́Ȅຊ৪͉ͣȄఱ‫͈ڠ‬Δη‫ޑ֗ͅޗ‬ႁ̈́΋ηνΣΉȜΏοϋ‫ܥ‬ෝͬ঵̾ΈσȜί;Ϳͺͬ൵ව̳̭̞ͥ͂̾̀ͅ‫ུܖ‬എ̈́࠿൦Ȯ1ȯ̧࣐̹ͬ̽̀ȃ̷͈ࠫ‫ͬض‬ո‫ͅئ‬ત̳ٚͥȃ൐‫ີނ‬আఱ‫ڠאࠐڠ‬໐͉́2ාষո͈ࣛ3ා‫ۼ‬Ȅ౜൚‫૽ઁ֥͂ޗ‬ତ͈‫ڠ‬୆ͥ͢ͅ஼༷͈࢜΋ηνΣΉȜΏοϋͬ೒̱̹ࡄ‫ݪ‬Δη‫ͬ֗ޗ‬ಎ૤ͅ΃ς΅νρθ̦ࢹ଼̯̞ͦ̀ͥȃఘ֗ऱ͞໲‫ا‬ऱ̤̞̀͜ͅࡄ‫ݪ‬Δη͉४‫ح‬ౙպ͈̜͌͂̾́ͤȄུ‫̞̤̀ͅڠ‬ड͜ਹါ̈́਎ު͂պ౾̫̞̿ͣͦ̀
ͥȃ̱̥̱Ȅୃ͈ܰ΃ς΅νρθ̤̞͉̀ͅ਩1඾Ȅ80໦͈শ‫ͤڬ̦ۼ‬൚̞͈͙̀ͣͦ̀ͥ́ȄΔηอນఱ͈ٛೄஜ͈੔๵Ȅ‫׬ڠ‬ऱ͈੔๵Ȅ௾ުა໲৏ຊ͈௖౴̈́̓Ȅ਱໦̈́ΟͻΑ΃Ώοϋ͞‫͈̥֥ͣޗ‬ঐ൵̦ຈါ̜́ͥশ
5314ີȁআȁაȁ஽‫͉ͅܢ‬Ȩ̏͛ळ̥̈́ঐ൵̧̦̥̥̞͈̦࡛̈́̈́́̈́ે̜́ͥȃ̹͘Ȅ‫ڠٳ‬
̥ͣ5ා‫̀ࠐͬۼ‬ȄΔῃ̽̀͢૽ତ̧͈̦͊ͣ̾ࡉ̠ͣͦͥ̈́ͤ͢ͅȄ૽ତ͈ఉ̞Δή͉30૽߃̞‫ڠ‬୆ͬ༴̢̠̞ͥ̈́̽̀ͥ͢ͅȃ૽ତ͈ఉ
̞Δῂ̤̞͉Ȅຽ౲͈Δῂ̤̞͜‫ڠ‬୆͈͂΋ηνΣΉȜΏοϋ͉ͅࡠ‫̜̦ͥٮ‬ȃ‫ڠ‬୆͈͂শ‫ږͬۼ‬༗̳ͥ࿒എ́Ȅུ‫͈ܰୃ͉́ڠ‬਎ުশ‫ٸۼ‬Ȅ4শࡠ͂

6শࡠ͈‫͈ۼ‬শ‫ۼ‬ఝͅ΋ηνΣΉȜΏοϋͺχȜȪ16ȇ10 ȡ 18ȇ10ȫͬ୭̫Ȅਖ૖ঐ൵Ȅ঩‫৾ڒ‬ංঐ൵Ȅ·ρή‫ڰ‬൲൝̜̞̀̀ͥͅȃ̱̥̱Ḙ͈̏শ‫ۼ‬ఝ͉·ρή‫ڰ‬൲͞ਖ૖࣒जȄ঩‫࣒ڒ‬ज൝ͅ४‫ڠ̳ͥح‬୆͜ఉ̩Ḙ͈̏শ‫ͬۼ‬Δη‫ڰ‬൲̜̭͉̀ͥ͂ͅ৘षͅඳ̱̩Ȅࠫޫ͉਩1඾Ȅ80໦͈শ‫ۼ‬ඤͅ஠͈̀Δη‫ڰ‬൲࣐̫̞͈̦࡛ͬͩ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ે̜́ͥȃಠ৪͈ͣࡄ‫͉́ݪ‬Ȅ‫͈࣭ם‬Open UniversityȄޮ୼‫͈׬ڠ‬CHaTNeẗ́̓́৘ୡ͈̜ͥFirstClassͬनဥ̱̀ȄΔη‫خ͈ا଻ڰ͈֗ޗ‬ෝ଻ͬౝ̽
̧̹̀ȃ̭͈ͦ́͘ࡄ‫̞̤̀ͅͅݪ‬ȄΈσȜί;Ϳͺ͈൵වͤ͢ͅȄ‫ܢ‬ఞ̯̹ͦ࢘‫͉̱̀͂ض‬ո‫͈ئ‬೒̜ͤ́ͥȃӱ਎ުশ‫̩̈́߸۾ͅۼ‬Ȅ‫ڠ‬୆Ȇ‫̦֥ޗ‬ΈσȜί;Ϳͺͅͺ·ΓΑ̱Ȅ΋ηνΣΉȜΏοϋ̧࣐̠̭̦ͬ͂́ͥȃȪশ‫ۼ‬എΆλΛί͈༞ۖȫӲু఺̥ͣ́͜ͺ·ΓΆ̧̹ͥ͛Ȅ‫ޗ‬৒ͅਬ̩ͣ̈́͂͘͜အș̈́ાਫ਼̥ͣ΋ηνΣΉȜΏοϋ̧࣐̠̭̦ͬ͂́ͥȃȪߗ‫ۼ‬എΆλΛί͈༞ۖȫ̾ͤ͘ȄΈσȜί;ͿͺͬΔη‫࡛͈֗ޗ‬ાͅ൵ව̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȄশ‫ۼ‬Ȇાਫ਼ͬ࿚̞ͩ̈́ξΫ΅ΗΑ۪̈́‫ͬޏ‬೹‫̧̜͈ͥ́ͥ́ރ‬ȪനศȄࢩଳȄ໌൥ȄհനȄ2006ȫȃԈ ΈσȜί;Ϳͺ̤̫ͥͅ४‫ح‬৪͈၌ဥે‫ޙ‬ΈσȜί;Ϳͺ͈‫ܥ‬ෝ̱͉͂̀ȄӱιΛΓȜΐϋΈ‫ܥ‬ෝȇ‫ڠ֥͂ޗ‬୆Ȅ
54

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

15̜̞͉ͥ‫ڠ‬୆̠̱̦̓௖ࡽͅೄ୪ιΛΓȜΐ͈਎਋࣐̠ͬȄӲ݈ٛ৒Ȇࠇাโ‫ܥ‬ෝȇ‫ڠ‬୆͂‫ݪࡄ́ۼ͈֥ޗ‬Δη͈‫ڠ‬ਠඤယͅ‫ૂ̳ͥ۾‬༭͈࢐۟͞ૂ
༭‫ވ‬ခ࣐̠ͬȄӳΑΠτȜΐ‫ܥ‬ෝȇࡄ‫ݪ‬Δη͈‫ڰ‬൲́၌ဥ̳ͥέ͹ͼσ͈࢐۟Ȇ‫ވ‬ခ࣐̠ͬȄӴΑΉΐνȜσ‫ܥ‬ෝȇࡄ‫ݪ‬Δηඤ͈́ίυΐͿ·Π͞‫ڎ‬ਅ࣐ম͈ΑΉΐνȜσͬ‫ވ‬ခ̳̞̹͈̦̜ͥ͂̽ͥ͜ȃ൚੝͈ࡄ‫͉́ݪ‬Ȅထॳ͞ࡄ‫ފݪ‬ႁ৪͈സࣣ̥ͣ΍ϋίσତ̦ઁ̥̹̈́̽
̦Ȅࠑ௽എ̈́ࡄ‫ض͈ࠫݪ‬Ȅ‫֥ޗ‬8૽Ȅ‫ڠ‬୆195૽̦४‫̹̳̽̈́́ͥ͘ͅح‬ȃ̷͈ࠫ‫ض‬Ȅ၌ဥ৪͈ۜே̞̹͂̽೰଻എ̈́໦ଢ଼̺̫̩́̈́ȄυΈ͈ٜଢ଼ͬ೒̱̹၌ဥ৪͈൳࣐̞̹͂̽೰ၾഎ̈́໦ଢ଼̦‫خ‬ෝ̹̈́̽ͅȃ̴͘Ȅ࠮̮͈͂ͺ·ΓΑે‫̹͙̀ࡉͬޙ‬ȃ4࠮͈ͺ·ΓΑ̦๱ુͅఉ̞
͈͉Ȅఉ̩͈Δῂ̤̞FC͈൵ව‫̺̹̞࣐̦͂͛ͥ̀ͦͩ֗ޗ‬এͩͦͥȃडਞ‫ڠ‬ා͈၌ဥ̦ઁ̩̈́̈́ͥ3࠮ͬੰ̞͉̀Ȅ͕͖հ೰̱̹ͺ·ΓΑ̦̜ͥȃ̭͈ે‫͉ޙ‬Ȅέ͹ͼσ͈ഢ௣ତͬࡉ̀͜ྶ̥̜ͣ́ͥȃ4࠮Ȅ5࠮͈൵ව‫ͅܢ‬ഢ௣έ͹ͼσତ̦ఉ̩Ȅ‫ڠ‬୆̦ΏΑΞθ‫ڠ‬ਠ͈̹͛ͅέ͹ͼσ͈̱̞͈̦̥ͤ͂ͤͬ̀ͥͩͥ͞ȃඅຊ̧̳͓͉11࠮Ȅ12࠮͈Δηอນٛೄஜ̜́ͤḘ͈̏শ‫͈ܢ‬έ͹ͼσഢ௣ତ̦ා‫ͬۼ‬೒̲̀ड͜ఉ̩̞̈́̽̀ͥȃΔηอນఱ͉ٛȄུ‫ڠ‬Δη‫̫̤֚ͥ֗ͅޗ‬ఱͼαϋΠ̱͂̀պ౾
̫̞̦̿ͣͦ̀ͥȄίτΔϋΞȜΏοϋဥ͈঩ၳै଼ͅΈσȜί;Ϳͺ̦‫ڰ‬ဥ̯̞̭̦̥ͦ̀ͥ͂ͩͥȃ

55

16

ີȁআȁაȁ஽
1200

25000

ᑧߴ ࡠ ࠣ ࠗ ࡦ ᢙ 䴿 ੱ 䵀

20000

800
15000
600
10000
400
5000

200
0

ᑧߴࠕ ࠢ ࠮ ࠬ ᤨ 㑆 䴿 ಽ 䵀

1000

4࠮

5࠮

6࠮

7࠮

8࠮

9࠮

10࠮ 11࠮ 12࠮͈͓υΈͼϋତ௙ͺ·ΓΑশ‫ۼ‬

1࠮

2࠮

3࠮

0

଎ນ 11ȁ࠮༆͈ͺ·ΓΑે‫ޙ‬

1400
1200

ォㅍࡈ䳚ࠗ࡞ᢙ

1000
800
600
400
200
0

4࠮

5࠮

6࠮

7࠮

8࠮

9࠮ 10࠮ 11࠮ 12࠮ 1࠮

2࠮

3࠮

଎ນ 12ȁ࠮༆͈έ͹ͼσഢ௣ତষͅȄ४‫ح‬৪̦࠮̩̞͈̓ͦͣͅশ‫ۼ‬ȄΈσȜί;Ϳͺͅͺ·ΓᾺ̱̞̥ͥͬࡉ͙̹̀ȃ୶͕͈̓ͺ·ΓΑે‫͉͂ޙ‬։̈́ͤȄ֚ාͬ೒̱̀հ೰
56

17

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ̱̹ͺ·ΓΑ͈̜̭̦̥ͥ͂ͩͥȃΔη͈݈ٛ৒͉́ȄΔη͈Ⴒ၁̦̈́̓
࣐̤ͩͦ̀ͤȄ‫ۼܢ͙ݝ‬ಎ̜́̽̀͜‫ه‬ఴ͞ͼαϋΠ͈Ⴒ၁̦‫خ‬ෝ̜̭̥́ͥ͂ͣȄ೰‫ܢ‬എͅυΈͼϋ̳ͥਠ‫ڠ̜͈ͥ۝‬୆̦̞ͥȃ
40
35
30
ᤨ㑆䴿ಽ䵀

25
20
15
10
5
0

4࠮

5࠮

6࠮

7࠮

8࠮

9࠮ 10࠮ 11࠮ 12࠮ 1࠮

2࠮

3࠮

଎ນ 13ȁ࠮̜̹͈ͤࡢ૽໹޳ͺ·ΓΑশ‫ۼ‬̯ͣͅȄ४‫ح‬৪̦͈̠̓̈́͢শ‫ۼ‬ఝͅͺ·ΓᾺ̱̞̥ͥͬ಺͓͙̀
̹ȃ֚඾ͬ೒̱̀ಓ‫͈ۼ‬শ‫ۼ‬ఝ͂૬࿡͈শ‫ۼ‬ఝ͂́ͺ·ΓΑ̦௩̢̞̀
ͥȃಓ‫͈ۼ‬শ‫ۼ‬ఝ͉Ȅ਎ު̤̞̀ͅFCͬ‫ڰ‬ဥ̱̞̹̀ͤȄুဇশ‫ু͞ۼ‬
఺̥ͣFCͅͺ·ΓᾺ̱̞ͥે‫̢ͥͦͣࣉ̦ޙ‬ȃ18শȡ 21শ͉Ȅ਎ުশ‫ۼ‬ಎ͉̜̦́ͥಓ‫ڠ͈৽ۼ‬୆͈ͺ·ΓΑ͜ࣉ̢ͣͦͥȃ৘ष͈‫׋‬ဥ̤̞̀͜ͅ४‫ح‬৪஠ఘ͉́Ȅಓ‫ڠ͈৽ۼ‬୆͈༷̦૽ତ̦ఉ̞ȃ̯ͣͅȄ21শȡ

24শ͜ͺ·ΓΑশ‫̦ۼ‬ಿ̞শ‫ۼ‬ఝ̜́ͥȃ࿡‫ڠ͈৽ۼ‬୆́Ḙ͈̏শ‫ۼ‬ఝͅͺ·ΓᾺ̱̞ͥ‫ڠ‬୆͜ࡉͣͦͥȃ̭͈̠͢ͅȄυΈ͈ٜଢ଼࣐̹ͬ̽ࠫ‫ض‬Ȅ४‫ح‬৪̦਎ު‫ݝ̩̫̺̈́́ۼܢ‬ު‫ۼܢ‬ಎ͜ΈσȜί;Ϳͺͅͺ·ΓᾺ̱̤ͤȄ਎ުশ‫ۼ‬ఝո‫͜ٸ‬ΏΑΞθͬ‫ڰ‬ဥ̱̞̭̦̥̹̀ͥ͂ͩ̽ȃ̾ͤ͘Ȅུ‫̫̤ͥͅڠ‬ΈσȜί;ͿͺȄέ͹ȜΑΠȆ·ρΑ͈൵වͤ͢ͅȄশ‫͂ۼ‬ાਫ਼͈ଷ࿩಼̢ͬ̀ξΫ΅ΗΑ5718ີȁআȁაȁ஽۪̈́‫́ޏ‬Δη‫̢̜͈̹̠࣐̦ͥ́̽̈́ͥ֗͢ͅޗ‬ȃ

FCͬ‫ڰ‬ဥ̱̞̀ͥ‫ڠ֥͞ޗ‬୆͂̽̀ͅȄ‫ڠ‬୆อນఱٛ͞Δηࣣ਽̞͂̽
̹ͼαϋΠ̭̳̹ͬ̈́͛ͅΈσȜί;Ϳͺ͉ຈါະ‫̈́ࠧخ‬ంह̞͂̈́̽̀
ͥȃ
30.0
25.0
20.0
ɓ 15.0
10.0
5.0
0.0

0-3

3-6

6-9

9-12
12-15
ࠕࠢ࠮ࠬᤨ㑆Ꮺ

15-18

18-21

21-24

଎ນ 14ȁশ‫ۼ‬ఝ༆ͺ·ΓΑশ‫ۼ‬ԉȁΔη‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬ΈσȜί;Ϳͺ͈‫خ‬ෝ଻̭͈ͦ́ࠫ͘‫̥ͣض‬ȄΈσȜί;Ϳͺ͈ခ࢘଻̦ྶ̥̯̹ͣͦͅȃ̯ͣͅȄΈσȜί;Ϳͺͬခ࢘ͅ‫׋‬ဥ̳̹͈ͥ͛‫خ‬ෝ଻̞̾̀ͅ੆͓̹̞ȃ̭ͦ́͘ȄFC̤̞̀ͅ೹‫ૂ̧̹̯̀ͦރ‬༭͉Ȅ‫ڠ‬୆̷̸̦ͦͦਫ਼௺̳
ͥΔη͈‫ڰ‬൲̦ಎ૤̜̹́̽ȃུ‫͉̞̤̀ͅڠ‬Δη‫ڰ‬൲͉‫ڠ‬୆୆‫͈ڰ‬ಎ૤̜́ͤȄ඾ુ୆‫͞ڰ‬ਖ૖‫ڰ‬൲͜ͅೄ̢̱̞̞̠ࠫ̀ͥ͂͢ȃ඾ુ୆‫͞ڰ‬ਖ૖‫ڰ‬൲͉ȄΔηͬ౜൚̱̞̀ͥ‫ࡢ̸̷̦֥ͦͦޗ‬༆݈ٛͅ৒̈́̓́ૂ༭೹
‫̜ͥ́ે࡛̦͈̞̱ͥ̀ރ‬ȃ̷̭́Ȅ࡛యGP̈́̓́ఈఱ‫̞࣐̦ͥ̀̽ڠ‬৾ழ̥̈́̓ͣȄΈσȜί;Ϳͺ͈ခ࢘଻̹͈̠̭̦ͬࣞ͛ͥ͛̓̈́͂͢ͅ
58

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

19‫خ‬ෝ͈̥̈́ͬࣉ̢͙̹̞̀ȃΔη͈‫͉̹͛ͥ͛ࣞͬͅض࢘֗ޗ‬Ȅ‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫̠ͥͦͣ͢ͅࡉ́ڠ‬Ȅ਎ުͅ‫۾‬Ⴒ̱̹ளऺͬΈσȜί;Ϳͺͅ൵ව̳̭ͥ͂͜ࣉ̢ͣͦͦͥȃུ‫ڠ‬͈Δη‫͉́֗ޗ‬२‫ڠ‬ා̦൳শͅ਋࣒̳̞̠ͥ͂ΑΗͼσ̞̹ͬ͂̽̀ͥ͛
ͅȄ̥͇̀ͤ͢‫ڠ‬ා‫͈ۼ‬౶ে‫ڒ‬ओ̦Δη‫͈א׋‬વ‫̱̀͂ٺ‬ঐഊ̧̯̹ͦ̀ȃ̷̸͈ͦͦΔῂ̤̞‫ڠڎ‬ාͅ‫ͥͦͣ͛ݥ‬ड೩ࡠ͈౶েͬȄ̷̸͈ͦͦ
‫ڠ‬୆̦ຈါͅ؊̲̀‫ڠ‬ਠ̧̳̭̦ͥ͂́ͦ͊Ȅ৘ष͈਎ުུ̤̞̀ͤ͢ͅ
ৗഎ݈̈́აͬജ‫̧̠̦̭̳ͥ̈́ͥ́͂ͥ͢ͅٳ‬ȃ̹͘ȄΈσȜί;Ϳͺͬঀ̞̭̳̹͉̈́͛ͅȄΈσȜί;Ϳͺ͈౶ে̺̫̩́̈́ȄχȜίυȄນࠗॳȄίτΔϋΞȜΏοῧ̞̹̽‫ڎ‬ਅ͈‫ུܖ‬ΕέΠͅ‫̳ͥ۾‬ςΞρΏȜ͜ຈါ̩̈́̽̀ͥͅȃέ͹ͼσ̦ΈσȜί;ͿͺͅͺΛίυȜΡ̯̞ͦ̀̀͜Ȅέ͹ͼσͬജ‫̧̹̥ͤ̽̈́́ٳ‬Ȅঀ̵̞̭̞̞̹̈́̈́͂̽‫ڠ‬୆̦ාഽ͈੝͉͛ͅତఉ̩ࡉͣͦͥȃ΋ϋάνȜΗ͈ςΞρΏȜ͉Ȅఱ‫ڠ‬௾ުশ̤̞͉̀ͅஜ೹̯̞͂ͦ̀ͥȃཤ٬ൽૂ༭ఱ‫̞̤̀ͅڠ‬ജ‫̠̞̯̈́ͥ̀ͦ͢ٳ‬ΏΑΞθͬழ͙ࣺ͛ͦ͊Ȅ‫ڠ‬୆͈‫ڠ‬ਠτασͅ؊̲̀ITͅ‫͓ͥڠͬ੅̳ܿͥ۾‬ȃIT͈ςΞρΏȜ͉Ȅ
Δη‫̠̞͂֗ޗ‬۷ത̺̫̩́̈́ਖ૖‫ڰ‬൲̤̞̀͜ͅ‫ܥ‬ෝ̢̳̞̠ͥ͂͢ȃडࢃͅȄ‫ڠ‬୆εȜΗσ̱͈͂̀ΈσȜί;Ϳͺ̞̾̀ͅঐഊ̧̱̤̹̀
̞ȃ୶͜ͅ੆͓̹̠͢ͅȄΔηུ͉‫ڠڠ‬୆̤̫ͥͅਹါ̈́੔‫ݶ‬ਬ౬̜́ͤȄΔη‫ڰ‬൲ո‫͜ͅٸ‬အș̈́ͼαϋΠ̞̾̀ͅ‫ފ‬൳‫ڠ‬ਠ࣐̞ͬ̽̀ͥȃ࡛ह͉Ȅ‫ڠ‬୆୆‫͞ڰ‬ਖ૖‫ڰ‬൲̈́̓ȄΔηౙպ࣐̞́ͩͦ̀ͥ‫ڰ‬൲͞ૂ༭೹‫ͅރ‬͉ȄΈσȜί;Ϳͺ́‫ވ‬ဥ̧́ͥૂ༭͜ఉ̞ȃ‫̦֥ޗ‬೹‫ૂ̞̹̱ރ‬༭͞‫ڠ‬୆̥ͣΣȜΒ͈̞ࣞૂ༭ͬ͂͛̀͘‫ڠ‬୆֚ͅ‫̱̀گ‬೹‫̧͊ͦ́ރ‬ȄΈσȜί;Ϳͺ͈‫ܥ‬ෝͬͤ͢ခ࢘ͅঀ̧̞̭̳̭̦̠̈́͂́ͥ̈́ͥ͢ͅȃ

59

20

ີȁআȁაȁ஽Ԋ ̢͚̳͍̥̀ͅ
ུࡄ‫͉́ݪ‬Ȅࡄ‫ݪ‬Δη‫͈֗ޗ‬ਰ৘͉̥̹ͬͥ͛ͅȄ਎ުশ‫͈ۼ‬ະ௷ͬ༞̞Ȅ̹͘Δηඤ̤̫ͥͅȶ‫ڠ‬୆‫ۼ‬ȷȶ‫ڠ‬୆͂‫ۼ֥ޗ‬ȷ͈শ‫͂ۼ‬ાਫ਼͈ΆλΛί̢̭ͬ̀΋ηνΣΉȜΏοϋͬ‫ڰ‬อ࣐̠ͅͼϋέρͬ೹‫਀͈̹̳͛ͥރ‬౲̱͂̀ȶΈσȜί;Ϳͺȷ͈൵වͬদ̧͙̹̀ȃ̴͘Ȅࣞ൝‫̫̤ͥ֗ͅޗ‬IT‫̞̀̾ͅે࡛͈֗ޗ‬ඊၛ࣐ଽ༹૽ιΟͻͺ‫ٳ֗ޗ‬อΓϋΗȜ͈ΟȜΗ࡛͂యGP͈न఼ম႕ͬဥ̞̀ત̱̹ٚȃೄ߃͈঩ၳͦ͊͢ͅȄఱ‫ڠ‬ඤ‫͈࣒݅́ٸ‬਋࣒̦‫خ‬ෝ̈́ȶeȪͼȜȫρȜΣϋΈȷͬ൵ව̳ͥఱ‫̦ڠ‬໹଼18ාഽȄ࣭࢖জၛఱ͈࿩4‫ͅڬ‬ષͤȄ‫ݢ‬௩̱̞̀ͥ
̭̦͂ȄιΟͻͺ‫ٳ֗ޗ‬อΓϋΗȜ͈಺औ́ྶ̥̯̞ͣͦ̀ͥͅȃ18ා
ഽ́eρȜΣϋΈͬ൵ව̱̞͈͉̀ͥ298ఱ‫́ڠ‬Ȅ14ාഽ͈129ఱ‫̥ͣڠ‬2෼ոષͅ௩̢̞̀ͥȃ̹͘൵ව̱̹ఱ‫ڠ‬௰͉͂̽̀ͅȄশ‫͈ۼ‬ଷ࿩̦ఉ̞
২ٛ૽͈ࣺ͙৾ͤ͜஬̢ͥ၌ത̦ঐഊ̯̞ͦ̀ͥȃষͅȄུ‫̞̤̀ͅڠ‬൵වफ͙͈FC͈υΈٜଢ଼ͬ೒̱̀ȄΔη‫̤֗ͅޗ‬̫ͥΈσȜί;Ϳͺ͈ခ࢘଻ͬྶ̥̱̹ͣͅȃ̭ͦ́͘Δηͬঐ൵̳ͥ‫ޗ‬֥௰̥͈ͣ೰଻എ̈́ခ࢘଻͉ྶ̥̞̹̦ͣ̈́̽̀ͅȄ͈ࣽٝ໦ଢ଼̽̀͢ͅ
೰ၾഎ̈́ခ࢘଻͜ྶ̥̹ͣ̈́̽ͅȃΈσȜί;ͿͺͬΔη‫ུܖ͈֗ޗ‬എ̈́ΏΑΞθ̱͂̀‫ڰ‬ဥ̱Ȅ࣒݅‫ش‬࿒Ȅਖ૖‫ڰ‬൲Ȅ‫ڠ‬୆୆‫̹̞̽͂ڰ‬ఉအ̈́΋ϋΞϋΜͬ೹‫̭̳́͂ͥރ‬Ȅ࿹̹ͦΔη‫̦֗ޗ‬ജ‫̧͂ͥ́ٳ‬൳শͅȄఱ‫̫̤ͥͅڠ‬ඊু͈‫֗ޗ‬ίυΈρθ̱͂̀‫ٸ‬໐͜ͅૂ༭อ૞̧̠́ͥ̈́ͥ͢ͅȃࣽࢃ͈‫ه‬ఴ̱͉͂̀ȄυΈٜଢ଼͈ୈᣰ‫̬ͥͦͣݷ̦ا‬ȃ͈ࣽٝ໦ଢ଼͉́Ȅ४‫ح‬৪஠ఘͬ͂͛̀͘໦ଢ଼̥̫̞̀ͥͅȃ̱̥̱Ȅ৘ष͉ͅΔῃ̽̀͢ঀဥ̱̞̀ͥ‫ޗ‬৒͞শ‫ۼ‬ఝ͉։̞̈́̽̀ͥȃಓ‫͞৽ۼ‬࿡‫͈৽ۼ‬༆̈́̓͂໵
̵̀ȄΟȜΗͬમळͅࡉ̭ͥ͂̽̀͢ͅȄ၌ဥ৪͈අಭ֚ͬͤ͢௄෤՜́
60

IT ͥ͢ͅΔη‫͈֗ޗ‬঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬Ȫ‫ވ‬ಠȫ

21̧̠̺̠ͥ̈́ͥͧ͢ͅȃັȁུܱࣂ͉Ȅུ‫ވ͈ڠ‬൳ࡄ‫̜͈ͥ́ͥ͜͢ͅݪ‬ȃ໲ȁࡃȶఉ࿒എΫΐΥΑȆ
Ȯ1ȯ നศ ౺ડȄാ֔ਰȄࢩଳ େ֚Ȅ໌൥ ඈ୆Ȅհന ࡋ࠻ȄΊȜθ͈‫ٳ‬อȷȄȸີআა஽ȹȄల48‫ے‬Ȅల֚࣢Ȅpp.1-24Ȅ2003ාȃȶΈσȜί;Ϳͺͥ͢ͅΔȮ2ȯ നศ ౺ડȄࢩଳ େ֚Ȅ໌൥ ඈ୆Ȅհന ࡋ࠻Ȅηඤ΋ηνΣΉȜΏοϋ͈঑‫ݪࡄ̳ͥ۾ͅ׳‬ȷȄȸີআა஽ȹల51‫ے‬Ȅల֚࣢Ȅpp.147-167Ȅ2006ාȃȮ3ȯ Geoff AldridgeȄȶFirstClass Case Study : FirstClass helps students

to communicate and develop an online community at The Open
UniversityȷȄOpen Text Co.Ȫhttp://www.firstclass.com/casestudies/
DistanceEd/Openɓ 20UniversityȄ2006/03/28‫ר‬။ȫȅȮ4ȯ Open UniversityȄȶThe Open University γ Ȝ θ β Ȝ ΐ ȷȄOpen
UniversityȪhttp://www.open.ac.uk/Ȅ2006/03/28‫ר‬။ȫȅȮ5ȯ ෨ၖ੗ষȄȶ२պ֚ఘ͈‫֗ͅޗ‬୆̥̳ΈσȜί;Ϳͺ͈‫ڰ‬ဥȷȪςȜέτΛΠȫȄԺ΀έȆΏȜȆζΥΐιϋΠȪhttp://www.fcm.co.jp/firstclass/solution_e/j01.pdfȄ2006/03/28৾ංȫȃȮ6ȯ ޮ୼‫׬ڠ‬ȄȶCHaT NetγȜθβȜΐȷȄޮ୼‫׬ڠ‬Ȫhttp://chatnet.jp/
default.htmȄ2006/03/28‫ר‬။ȫȃȶFirstClassΩϋέτΛΠȷȄԺ΀έȆΏȜȆȮ7ȯ Ժ΀έȆΏȜȆζΥΐιϋΠȄζΥΐιϋΠȄ2005ාȃȮ8ȯ Open Text Co.ȄȶFirstClassγȜθβȜΐȷȄOpen Text Co.Ȫhttp://
www.firstclass.com/index.shtmlȄ2006/03/28‫ר‬။ȫȅȮ9ȯ ;ͻ΅βΟͻͺȪhttp://ja.wikipedia.org, 2007/04/27‫ר‬။ȫȃȮ10ȯ‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫ڠ‬Ȅȶ‫؍‬ຩ࣭ၛఱ‫ڠאࠐڠ‬໐ ࡛యGP଼‫ض‬༭࣬ٛȷȄȪhttp://
ybg.ac.jp/GPȄ 2007/05/02‫ר‬။ȫȃȮ10ȯඊၛ࣐ଽ༹૽ιΟͻͺ‫ٳ֗ޗ‬อΓϋΗȜȄȪhttp://www.nime.ac.jp/
reports/001/2005/main.htmlȄ2007/05/02‫ר‬။ȫȃȮ11ȯཤ٬ൽૂ༭ఱ‫ڠ‬Ȅȶ࡛యഎ‫֗ޗ‬ΣȜΒ৾ͤழ͙঑‫׳‬ίυΈρθȷγȜθβȜΐȄȪhttp://www.do-johodai.ac.jp/topics/GP/index.html2007/05/02‫ר‬။ȫȃȮ12ȯ૞ਗఱ‫ڠ‬Ȅȶ࡛యഎ‫֗ޗ‬ΣȜΒ৾ͤழ͙঑‫׳‬ίυΈρθȷγȜθβȜΐȄ6122ີȁআȁაȁ஽Ȫhttp://sugp.int-univ.com/GPHP/2007/05/02‫ר‬။ȫȃȮ13ȯȶΥΛΠ࣒́݅Ȅৗ࿚͉ιȜσȁȶeρȜΣϋΈȷ‫ݢ‬௩ȷȄȸॲࠐ૧໳ȹ
Ȅ൐‫ނ‬ಱ‫ۏ‬Ȅ ల3২ٛ࿂Ȅ2007ා05࠮02඾Ȅp.25ȃ

62৏ ຊ ৪ ત ٚ
網

本

尚

子

東京富士大学教授

円城寺

敬

浩

東京富士大学准教授

太

田

さつき

東京富士大学准教授

岡

村

一

成

東京富士大学教授

田

畑

智

章

東京富士大学准教授

土井充

東京富士大学准教授

広

瀬

盛

一

東京富士大学准教授

武

藤

篤

生

東京富士大学教授

安

田

賢

憲

東京富士大学短期大学部准教授

༎ ਬ տ ֥࿌ȁུȁંȁঊȪտ֥ಿȫ ֔ȁ਀ȁ࠲ȁඵ຾ȁ౓ȁਜȁ֚઀ȁ୼ȁోȁ࿟வȁศȁసȁ჊ࢩȁଳȁେȁ֚൥ȁ๶ȁ๼ȁऎີȁআȁაȁ஽ȁȁల 52 ‫ ے‬ల 1 ࣢Ȫ೒‫ ے‬89 ࣢ȫ໹଼ 19 ා 9 ࠮ 25 ඾ȁอ࣐༎ȁਬȁ൐‫ີނ‬আఱ‫ີڠ‬আა஽༎ਬտ֥ٛ
อȁ࣐ȁ൐‫ີނ‬আఱ‫ݪࡄ੅ڠڠ‬ٛయນ৪ȁ‫ؖ‬ȁఆȁ֚ȁ଼൐‫ނ‬സ૧਽ߊࣞന෯ા 3 Ƚ 8 Ƚ 1
ȁ03 Ƚ 3368 Ƚ 2154

֣क़৪ȁཅ ໲ ২ ֣ क़ ਫ਼༎ਬࢃܱɜల 52 ‫ے‬ల 1 ࣢̦ྫম‫̹͍̽̈́͂׋͈࣐ۏ‬ȃ̮ൎࣂ̞̹̺̞̹༷șȂ̹͘Ȃ̯̰̮͘͘ͅ଄ႁ̞̹̺̞̹༷șͅȂ૤ͤۜ͢৫૭̱ષ̬̹̞ȃɜ̯̀Ȃ2007 ා̈́̽̀ͅȂෝഴ฼ോ౷ૼȂಎ‫ק‬౷ૼ͂ఱ̧̈́౷ૼ̦௽̞̹ȃ‫͈ذ‬੝͛ͅ૬࣫̈́ఱַ๭‫̥̹̜̦͂̽ٺ‬এ̢͊Ȃ૯‫࣯͉ͅذ‬੟͂͜࡞̧̠͓
੟̯̦௽̧Ȃఉତ͈ঘ৪̦੄̹̞̠͂ȃɜ̭͈̠̈́͢ুட͈‫ޞ‬ր̯̯ͣͦͥ͂ͅȂ࠮໼͙͉̜̦́ͥȂ૽‫͈ۼ‬ంह͈઀̯̯Ȃྫႁ̯ͬএ̴͉̞̞ͩͣͦ̈́ͅȃఱ̞̈́ͥুட͈ஜ͉́Ȃ૽‫̥̞͈ۼ‬̈́ͥ೷ࢯ͜ྫఖ̜́ͥȃ̺̦Ȃ̺̥̞ͣ͂̽̀ྫુ۷̹̳͌ͣ͂ͣͩͦ̀ͅ
̞̫̞̥̞ͥͩ̈́͜ͅȃ૽‫͂ۼ‬୆̹̥͉ͦͣ͘ͅȂ̢̹͂๷ș̹͈̜ͥ́͜
ͦȂஜૺ̱̫̞͈͉̞̺̠̥̈́ͦ͊̈́ͣ̈́́̈́ͧȃɜྫႁۜͅਥ͈͉ͩͦͥȂুடͅచ̱̹শ̺̫͉̞́̈́ȃএ̞೒ͤͅম̦ૺ͘
̞̈́শȂఈ૽͂փএ͈ம೒̦଎̞ͦ̈́শ̲̈́̓ۜͥͅȂͥ́͘૬̞ໟ̧֨ͅ
̴ࣺ̠ͤͦͥ̈́͘͢୲བ͉ۜȂ౗̱֚͜ഽ͉ࠐࡑ̦̜͈̺̠ͥͧ͜ȃɜজ̦඾ુ͈ಎ́ड̭͈͜ྫႁ̲͈͉ۜͬۜͥȂ৘͉࣒̱̞݅ͬ̀ͥশ̜́ͥȃ࣒݅ಎ͈ྫ฽؊̈́‫ڠ‬୆͈ఠഽȂ࣒݅ඤယ̹̩ͬ̽͘൩̢̞̈́͘ΟΗρΐ੥̧༷͈τεȜΠ͈५Ȃྫণ̯ͦͥ‫ه‬ఴȃ̭̠̱̹ম৘ͅೄ࿂̳ͥ͂Ȃ̢̹֚͂শ‫͈ۼ‬਎ު́͜Ȃ֚ͥ́͘඾໦͈ॽম̭̱̹̥͈̠̱̞ͬ̈́̈́ࠣ͢๦Ⴛͬ
‫̢̭ͥ̈́͂͂ͥژ‬ȃɜ̷̠̱̹ྫႁۜȂ๦Ⴛۜ͂୽̞௽̫̹੉‫ͬܢڠ‬ਞ̢Ȃࡄ‫୺ͅݪ‬ැ̧́ͥ‫ݝذ‬͙ͬ঵̭͉̀ͥ͂Ȃྫષ͈‫̜͍ͥ́ܔ‬ȃ̭̭́ςΓΛΠ̱Ȃࡄ‫ݪ‬৪̱͈͂̀ু໦͈ͺͼΟϋΞͻΞͻͬ৾ͤ࿗̱Ȃठ͍ਝͅ‫ޗ‬৒͒͂࿗̞̩͈̜̽̀́ͥȃɜࣉ̢͙̀ͦ͊Ȃِșͅ‫ޞ‬րͬဓ̢ͥఱুட͂๤͓ͦ͊Ȃ‫ڠ‬୆̷̹̻̈́̓͢໓
͈̠̥̞̞̈́ͩ͢ంह̜́ͥȃুட͈‫ޞ‬ր̢̯́౶ࠃ͂ܿ੅́࣪໚̧̱̹̀
૽‫͈ۼ‬Ⴄঃ̥͙ͣͦ͊Ȃྫ‫ܨ‬ႁ̈́‫ڠ‬୆ͅచፗ̳̭ͥ͂̈́̓‫̜̭͈͕́͂̓ة‬̠ͧḁ̩̱̑̀ȂςέτΛΏν̱̹൮͂૸ఘ́Ȃ‫ڠ‬୆̹̻࣒ͬ݅ͅৼ̧̫̾
̹͈̜͈ͥ͛਀̭͈਀͈໭൰͈඾ș̦Ȃठ͍ই̭ͥ͂͂̈́ͥ͘ȃȪ࿌ུȁંঊȫ

४ࣉ໲ࡃ
⃄రུ
ഛၑུ
₉
ࡵྶུ
₉
ఱ௬ၠ
₉
გஂၠ
₉

₉ আ
₉ ა
₉ ஽
ີ

ཤ୼಑຃ఈࢷಕ‷ഛၑུ
₉ ‫࡞ޚ‬჋݅ષ‫ ‸ئ‬໹଼჋․্ා
₉ २࿥֔੥ഝ‪౻നࢩংఈࢷಕ‷ఱ௬ࡵྶུ‫࡞ޚ‬ਬ⅚ࡄ‫ݪ‬ષಎ‫ ‸ئ‬઎გঅ਱্․ࡼ਱ส
₉ ນ࡛২‪
઀५ࢬ঎ࢷಕ‷‫࡞ޚ‬ਬ‱඾ུࡣങ໲‫ڠ‬ఱࠏ′ષ‫ ‸ئ‬઎გ२਱ࡼ․२਱჋ා
₉ ‫܊‬෨੥ഝ‪࿤ₚఆ٦२ఈ༎‷‫࡞ޚ‬ਬ଼‸ ઎გঅ਱߇ා
₉ ෝ‫ڢ‬੥ႅ‪⃄঩ၳࡣ୼‫ݛ‬ఈ༎‷‫࡞ޚ‬মങ
₉ মࣜ༎‸ ઎გࡼ਱֚ා
₉ ൐‫ނ‬൴੄ๅ‪઀५ࢬ঎༎‷ෝ₊‫≒࡞ޚ‬
₉ ‫ۻ࡞ޚ‬રմඤ‱‫܊‬෨࣒ज′‸ ໹଼ඵා₉ ‫܊‬෨੥ഝ‪઀ႅୣ۬ਘ‷‫ ‸ↅ⁋↫↞⇄↤࡞ޚ‬໹଼্ා
₉ २જ൴‪

਱65

࡛ह⅓⅛გஂၠ⅚Ⅻ⅓ષ‫⅂׵‬ⅵⅴެ⅓”ഛၑུ⅓⅛࡛࣐⅔ℳⅪⅳ་ⅷⅳ⅖ℴࠁ⅓शⅈⅲⅵ⅒ℴⅴℹ”ࡵྶུ⅓⅛”‫ة‬བྷ⅔౶૽⅔ℴℵ୭೰⅔⅖⁁⅒ℴⅴ„Ⅺ⅌ఱ௬ၠ⅓⅛”ࡵྶུոࣛ⅚੨ུ⅗⅛ࡉⅲⅵ⅖ℴ„‫ږ‬ℸ⅗”်༹ⅺ଑℺ࣣℵ⅍ℾ⅚დ⅓ℳⅴℸⅲ”౶૽⅔ℴℵ୭೰⅓਱໦⅓ℳⅴ„⅀⅀ⅺℳℶ⅒გஂၠℹฌ຿⅔؅⅗

⅄⅌փྙⅺࣉℶⅴ⅔”‫⅗࡞ޚ‬ℷℾⅴฌ຿⅚࿨‫ڬ‬ℹⅱⅳℳ℺ⅲℸ⅗⅖ⅴ⅚⅓⅛⅖ℴ⅍ⅶℵℸ„Ⅺ⅌”‵ᷓ༳ಢ‶⅔⅚
୶ࢃ‫⅚߸۾ޣג”߸۾‬ခྫ⅖⅕Ⅾ”ࣉℶ⅒Ⅻ⅖ℾⅵ⅜⅖ⅲ⅖ℴ࿚ఴ⅓ℳⅴ⅍ⅶℵ„

ส
₉ डࢃ⅘

ոષ”ུࣂ⅓⅛”‵ฌ຿‶⅚ഴાⅆⅴ‫⅚࡞ޚ‬ඤယⅺାၑ⅄”࿨໻Ⅿ୭೰⅖⅕⅗ⅱⅴ৹ۙ⅚໦႒ⅺদⅫ⅌„ಎ⅗⅛”⅊⅚࿨ℹฌ຿⅓ℳⅴ⅀⅔⅚ຈட଻ℹℳⅪⅳۜⅅⅲⅵ⅖ℴાࣣⅮℳⅳ”⅖ⅉ⅊ⅵⅺℳℶ⅒ฌ຿⅔⅄⅌⅚ℸⅺࣉख़ⅆⅴ⅀⅔⅗ⅱⅳ”‫⅓࡞ޚ‬ฌ຿ⅺഴા⅂ⅈⅴփ݅ℹྶ‫⅖⅗ږ‬ⅴ‫خ‬ෝ଻ℹࣉℶⅲⅵⅴ„Ⅺ⅌”ಎଲ୰დⅯ”Ⴄঃ঩ၳ⅗ࡉⅲ

ⅵⅴฌ຿⅔؅⅚‫߸۾‬Ⅾণ࿤⅗වⅵ”ಎଲ‫⅗ܢ‬ℷℾⅴฌ຿⅚‫ٽ‬ැ⅗‫ة‬ℸࡐಠ⅖Ⅾ⅚ℹࡉⅲⅵⅴℸ⅕ℵℸ”Ⅺ⅌⅊ⅵℹ

߇‫⅚⅕⅗࡞ޚ‬ⅱℵ⅖‫ޣג‬ⅺ‫ݞ‬Ⅸ⅄⅌⅚ℸ”Ⅾࣉℶ⅖ℾⅵ⅜⅖ⅲ⅖ℴ⅍ⅶℵ„⅂ⅲ⅗”ฌ຿⅚ഴાⅆⅴ‫଼⅚࡞ޚ‬ၛාయ”
৽ਲⅯຳິ⅖⅕”ఈ⅚૽‫߸۾ۼ‬ⅺຝℼ‫⅕⅖߸۾ࢃ୶⅚⅔࡞ޚ‬Ⅾࣉℶ⅒Ⅻ⅌ℴ„ࣽࢃ⅛”ࣽٝ⅚ାၑⅺ൩Ⅺℶ”ⅱⅳ൩Ⅻࣺⅻ⅍ࣉख़ⅺ⅄⅒ℴ℺⅌ℴ⅔ࣉℶ⅒ℴⅴ„

ฌ຿ℹഴાⅆⅴ‫ ࡞ޚ‬࿌ུ‪

66

5

₉ আ
₉ ა
₉ ஽
ີ

⅖ℸ⁁⅌ⅳ”⅔ℴ⁁⅌”ཌྷ৹ྫ૽⅖՛ఊ჊⅚উ⅛ຝℸⅵ⅒ℴⅴ„ส‵՛ఊ჊‶⅔ℴℵ‫࡞ޚ‬ⅺ۷‫⅚ݖ‬ၛા⅓ࡉ⅒⅚֣ય⅛”‫׵‬৪⅗ⅱⅴ֑ℴⅮℳⅶℵℹ”გஂၠ⅚ાࣣ⅛”࠸໤⅚ฌ຿

⅗฽อⅆⅴ؅⅚ཕ௢⅔ℴ⁁⅌֣યⅺ”༷֚ఱ௬ၠ⅚՛ఊ჊ℸⅲ⅛”ฌ຿⅗చ⅄⅒⅔⅀⅔ⅻ۫ℶⅴ”၄ཕ৪⅚౽‫⅔ܨ‬ℴ⁁⅌֣યⅺ਋ℾⅴ„

გஂၠ⅓⅛୶੆⅚೒ⅳ”⅛ⅅⅭℸⅲ՛ఊ჊ℹ”ু໦ⅺ֮⅓๱ඳⅆⅴฌ຿ⅺ‫ޞ‬ⅆ⅌Ⅽ⅗੄ℸℾ⅒ℷⅳ”ಿ൅ⅺฌ຿

⅚ஜ⅓૦ⅳٝ⅄⅒ູℹⅲⅈⅴ‫੄׵‬ℹවⅴ⅀⅔Ⅾ⅊⅚֣યⅺ‫ޑ‬Ⅽ⅒ℴⅴ„Ⅺ⅌”გஂၠ⅚ฌ຿⅛”՛ఊ჊⅗‫ޑ‬ℼփࡉ

ⅺⅆⅴ⅀⅔⅛⅖ℼ”⅄℺ⅳ⅗՛ఊ჊ⅺ⅖⅍Ⅽⅴ⅜ℸⅳ⅍ℹ”ఱ௬ၠ⅓⅛՛ఊ჊⅗޺ਈⅺ‫ޑ‬ါ⅄”՛ఊ჊Ⅾ⅊ⅵⅺ֚

ഽ⅛ઇ౶ⅆⅴ„⅍ℹ”૽୆डࢃ⅚ਈⅺ֩Ⅺⅈ⅒Ⅷ⅄ℴ⅔⅙⅍ⅳ”ࠫޫ⅛ఱ෶⅓‫ة‬෵Ⅾ֩ⅻ⅓⅄Ⅺℵ„⅂ⅲ⅗ฌ຿⅛ਈ⅗⅞⅕ℼଜ⁁⅌؅⅗చ⅄⅒”Ⴚࣸ⅗܏ⅺ⅄ℸⅭ⅒Ⅻⅈⅴ”⅔ℴℵ‫ܿ׵‬Ⅾࡉⅲⅵⅴ„

გஂၠ⅛”ဲգ⅂ⅵ⅒ℴ⅌໦ീⅳⅮఱ℺ℴ⅚ℸ”ฌ຿⅛”ൽ౤⅓ૢࣺⅻ⅍՛ఊ჊⅚ฯⅮຂⅮ೬ⅳ၂⅔⅄⅒⅄Ⅺℵ„⅊⅚⅌Ⅽ࿒‫ژ‬Ⅽ⅌՛ఊ჊⅛ࡨ⅚໓ཞ⅚་‫⅑ܨ⅗ا‬ℴ⅒”ఱℴ⅗฽જⅆⅴ⅚⅍ℹ”ఱ௬ၠ⅚༷⅛ฯⅮຂⅮ⅊⅚ⅪⅪ⅖

⅚⅓”՛ఊ჊⅗Ⅾⅷℾℹⅷℸⅲⅇ”‫⅒⅄఺ܦ‬Ⅾℵ֚෵֩Ⅾℵ⅔࡞ℴ੄ⅆജ‫⅖⅔ٳ‬ⅴ„੄‫ز‬ⅆⅴ౲Ⅾ”გஂၠⅧ⅕૯࠵⅖এℴවⅵ⅛ۜⅅⅲⅵ⅖ℴ„‵՛ఊ჊‶⅛”⅀⅚ⅱℵ⅗ၠ෩⅗ⅱⅳ‫׵‬ⅅ༷⅚֑ℵެ⅓ℳⅴℹ”ఱਈⅺ֩Ⅼ՛ఊ჊ⅺℴ⅂Ⅽⅴ”⅔ℴℵฌ຿⅗ు
⅂ⅵ⅌࿨‫⅛ڬ‬൳ⅅ⅔ࣉℶⅲⅵⅴ⅍ⅶℵ„⅂⅒”୶੆⅚‵ᷓ༳ಢ‶⅔႒য⅄⅌ਇ࢜ⅺ঵⅐ެ⅗‵ཝ୆ਅ‶ℹℳⅴ„ֿℹષ਀⅖ฌ຿⅗ℴ⅐Ⅾ⅍Ⅺ⅂ⅵⅴ؅ℹ”

ฌ຿⅗చࢯⅆⅴ⅌Ⅽ⅗်༹დⅺ⅄⅗࣐ℼ„⅄ℸ⅄”ฌ຿⅛؅⅚დⅺષٝⅴ်༹დⅺ๢Ⴚ⅄⅒”؅ⅺ࡞ℴ໅ℸⅆ„؅ℹ”დ⅚ℵⅪℼ⅖ⅴ๩࠭ⅺଂ⅙ⅴ⅔”Ⅷℵⅅ⁄ℵ⅚ਅ⅔ℴℵⅮ⅚ℹೳ⅗ོⅭ⅒ℳⅴ⅔࡞⁁⅒”؅⅗ࠪⅺߡⅲⅈ”‫ة‬Ⅾ⅖ℴ⅚ℹⅧℵⅅ⁄ℵ⅚ਅ⅍⅔ℸⅲℸℵ”⅔ℴℵდ⅓ℳⅴ„
667

⅒၂⅔⅄⅒⅄Ⅺℴ”৽⅗Ⅻ⅐ℸⅴ⅔ℴℵდ⅓ℳⅴ„

ࡵྶུ”ഛၑུ⅔Ⅾ⅗शⅈⅲⅵ⅒ℴⅴℹ”࡛࣐⅚ⅱℵ⅗”৽ℹാॲⅺฃ⁁⅒℺⅌ℼ⅖ℴ⅜ℸⅳ⅗”ఊ჊‫ۍ‬৪⅗‫ރ‬
⅛Ⅺ⅍ࠨⅪ⁁⅒ℴ⅖ℴ⅔࡞ⅷⅈⅴⅱℵ⅖୭೰⅛⅖ℴ„

ոષ”ঀℴ୶⅔⅄⅒୭೰⅂ⅵ⅌ฌ຿⅚႕⅛२႕⅓ℳⅴ„ౙ⅗୭೰⅔⅄⅒⅍ℾ⅓⅛⅖ℼ”ฌ຿఺⅓⅚ฌ຿⅔ఊ჊‫ۍ‬৪⅔⅚Ⅿⅳ⅔ⅳℹਹါ⅔⅖ⅴ⅌Ⅽ”ໍరષ⅗ฌ຿ⅺഴા⅂ⅈ⅒ℴⅴ⅚⅓ℳⅴ„Ⅺ⅌”‵গ൲༷‫‶ڙ‬Ⅿ‵ள᫖၂‶⅓⅛”

ฌ຿⅚ഴા⅗ⅱ⁁⅒”‫ܨ‬ℹ၌ℸ⅖ℴ⅔ℸ”ሑኍ⅓ℳⅴ⅔ℸ”૽ঀℴℹ࣏ℴ⅖⅕⅔ℴℵ৽⅚૽໤௨ⅺष⅍⅌ⅈⅱℵ⅔
ⅆⅴփ଎Ⅾℳⅴ⅚ℹۜⅅⅲⅵⅴ„

্
₉ ‵՛ఊ჊‶⅕‵ཝ୆ਅ‶
डࢃ⅗”⅀ⅵⅲ⅚໦႒ո‫⅓ٸ‬ฌ຿⅔؅ℹഴાⅆⅴै຦ⅺඵެࡉ⅒Ⅻⅱℵ„

Ⅺⅇ‵՛ఊ჊‶⅓ℳⅴ„ଜ⁁⅌՛ఊ჊ℹ”⅂ⅲ⅗ਈⅺ⅙⅍ⅶℵ⅔ გஂၠ⅓⅛”ਈⅺ֩Ⅼ⅚ⅺฌ຿ℹ๱ඳⅆⅴ⅚⅓”

გஂၠ⅓⅛ฯ⅔ຂⅮ೬ⅳ‪”පⅺධྫՒ࿥క໣⅔ྴ⅑ℾⅴ”⅔࡞‫⅒⅄ޞ‬Ⅿⅶℵ⅔‪ฌ຿⅚‫⅗ز‬؋⅄ℸℾⅴ„ฌ຿⅛՛ఊ჊⅗ਈⅺ֩Ⅺⅈ⅒‫ܦ‬ⅲⅈⅴℹ”ℳ⅔ⅺ⅐ℾ⅒࣐℺”ഷಎ⅓ଜ
ℴ⅐Ⅲⅵ⅒ૢࣺⅻ⅓⅄Ⅺ⁁⅌՛ఊ჊ⅺ஺ࠁ⅗⅄ℴॼ⅄⅒‫ݲ‬ⅴ„⅊⅚ࢃ⅛”࿒ⅺ‫ژ‬Ⅺ⅄⅌՛ఊ჊ℹ”੄‫ز‬ℹැ໣ⅺ੹ℶ⅖ℹⅲ༜ℼ⅚⅗చ⅄⅒”ু໦⅚ྴℹࡤ⅜ⅵ⅌

⅔এ⁁⅒༐মⅺ⅄”੄‫⅚ز‬დⅺ໳ℴ⅒໣ൽਘު⅗႗Ⅼ⅀⅔ⅺ୎ℵ”⅔ℴℵ٨૤⅚დ⅔⅖ⅴ„

ࡵྶུ⅓⅛”મ⅄ℴరত⅚ܱश⅛՛ఊ჊ℹ੄‫੄⅔ز‬ٛℵા࿂ոࢃ⅚Ⅻ⅓”՛ఊ჊⅔ฌ຿⅚‫⅐⅗߸۾‬ℴ⅒⅚ߓఘഎ

⅖ܱ੆⅛⅖ℴ„ഛၑུⅮ”࡛࣐ެ⅚୭೰⅗ℳⅴⅱℵ⅖”ฌ຿ⅺ‫⅊ޞ‬ℵ⅔ℴℵփ଎Ⅺ⅓⅛મ⅄ℼຝℸⅵ⅒ℴⅴⅷℾ⅓্

⅖ℴ„⅍ℹ”ಿ൅⅗⅐ℴ⅒⅚ฌ຿⅚နⅭⅱℵℹ՛ℴ⅔ℸⅲⅻ⅍ⅳ”‫ܦ‬ⅲⅈⅱℵ⅔ⅆⅴฌ຿⅗చ⅄⅒⅖ℸ⅖ℸప੄⅄ฌ຿ℹഴાⅆⅴ‫ ࡞ޚ‬࿌ུ‪

68

₉ আ
₉ ა
₉ ஽
ີ

⅌؅⅗చ⅄⅒”ฌ຿ℹ‫ܥ‬౶⅗ີⅻ⅍ଷवⅺ‫ح‬ℶ⅌”⅔ℴℵ୭೰⅓ℳⅴ„

჋₉ ঀℵ୶⅕ⅅ⅓୭೰⅃ⅶ⅍ฌ຿჋

ষ⅗”లঅ⅓ષℿ⅌”రত⅚ಎ⅍ℾ⅗ഴાⅆⅴฌ຿⅚ાࣣ⅔൳အ⅗”ఊ჊‫ۍ‬৪⅚ঀℴ୶⅔⅄⅒୭೰⅂ⅵ⅒ℴⅴℹ”
৘ष⅗ఊ჊‫ۍ‬৪ℹฌ຿఺Ⅴ࣐ℼ⅔⅀ⅶⅪ⅓ຝℸⅵⅴެ⅗⅐ℴ⅒ାၑ⅄⅒Ⅻⅴ„

Ⅺⅇ”‵࿐჋ఖ‶⅓⅛”࿐჋ఖ⅔ౢ჋ఖⅺ਱ඵ൮⅚‫ັ⅗ݱ‬ℾ”ఱୱ⅚ಎ”ൿⅺ‫ק‬ℶ⅒സ⅚ฌ຿⅚ࡓⅤঀℴ⅗੄⅂ⅵ⅌ఊ჊‫ۍ‬৪ℹ”ൿ⅚ಋ‫⅀⅓ؚ‬ⅵⅮඑℾⅴ⅛ⅇ⅓ℳ⁁⅌ਈౖⅺℳℾ⅒֩ⅻ⅓⅄Ⅺℴ”࿐჋ఖⅺಋ‫⅗ؚ‬Ⅿ⁁⅒”ౢ჋

ఖ⅍ℾⅺฌ຿⅚ࡓⅤඑℾⅴ„৽ℸⅲ⅚਀ঞ⅗࿐჋ఖⅺ௭⁁⅌⅔ℳⅴ⅚ⅺඋⅻ⅍ฌ຿ℹ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅗ଂ⅙ⅴ⅔”࿐჋

ఖ⅔⅛ু໦⅚ྴஜ⅍⅔࡞ℴ࿫ⅆⅴℹ”ਈⅺ֩ⅻ⅍⅚ℹ⅜ⅵ”ฌ຿⅗ৎⅲⅵⅴ”⅔ℴℵდ⅓ℳⅴ„डࢃ⅚ℴⅷⅰⅴↀ

↗⅚⅌Ⅽ⅗”⅀⅀⅛ฌ຿ⅺഴા⅂ⅈ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅔ٛდ⅂ⅈⅴຈါℹℳ⁁⅌ⅷℾ⅓ℳⅴ„⅖ℷ”‵࿐჋ఖ‶⅛”ఱ௬

ၠ⅚ࡣℴరུ⅗⅛ࡉⅲⅵ⅖ℴ„ഛၑུ⅗⅛”࡛࣐⅔ℳⅪⅳఱ℺⅖֑ℴ⅚⅖ℴࠁ⅓शⅈⅲⅵ⅒ℴⅴ„‵গ൲༷‫”⅛⅓‶ڙ‬ఊ჊‫ۍ‬৪ℹ”ಋ๤Ⅵ⅗ঀℵಋ”ఊ൅”෯Ⅺ⅓ฌ຿⅗ৰⅳ⅗࣐ℸ⅂ⅵⅴ„૽ঀℴℹ࣏ℼ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅗చ⅄⅒ⅮএℴⅯⅳ⅚ࡉⅲⅵ⅖ℴ৽⅗చ⅄⅒”ฌ຿⅛ⅱℼ⅓℺⅌૽໤⅓”ⅆⅥ⅒⅚ൽߓⅺ١ℼ఩⅄ဓℶⅴ„ࠫޫ”

ৰⅳ⅒℺⅌෯⅛‫ٹ‬ⅺⅆⅴ⅔ཕⅵⅴ෯⅓”਌໲ⅺ࡞ⅷ⅖ℴ⅔೉Ⅺⅲ⅖ℴ⅚⅍ℹ”⅊⅚⅀⅔ⅺ౶ⅲ⅖ℴ৽ⅺ‫ة‬ഽⅮ၂෯

⅂ⅈ”ఊ჊‫ۍ‬৪ℹၡ֩ⅺ‫ئ‬ℿⅴ”⅔ℴℵജ‫⅖⅗ٳ‬ⅴ„⅀⅚ެⅮ”ࡵྶུ”ഛၑུ⅔Ⅾ⅗”࡛࣐⅔ఱ℺⅖֑ℴ⅛⅖ℴ„‵ள᫖၂‶⅛”‫⅗ݢ‬չସ࠘⅓⅗࣐ℼ⅀⅔⅗⅄⅌৽ℹ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅗”ฌ຿ⅺညℴ⅗࣐ℸⅈⅴ„ฌ຿⅛൳࣐ⅺ౯ⅴⅮ⅚⅚”

ఊ჊‫ۍ‬৪ℹ‫ރ‬ⅺⅆⅴ⅔ख़⅄”ਈⅺ֩Ⅺⅈ”ᵀ༆⅗ள᫖Ⅺ⅓ဓℶⅴ„৽ℸⅲ”ാॲⅺฃ⁁⅒‫ܦ‬ⅴ⅚ℹఱ་⅖⅚⅓”ᵀ

༆ⅺⅮⅲⅷ⅖ℴⅱℵ”‫⅛ރ‬Ⅺ⅍ࠨⅪ⁁⅒ℴ⅖ℴ⅔࡞ℶ”⅔ྵⅅⅲⅵ⅒ℴ⅌ఊ჊‫ۍ‬৪⅛”ள᫖ⅺ֯ⅆℹ”ଜ⁁⅝ⅲ⁁

69

ឋၓ‪
”ৰⅳ⅒ℴ

೰‪”Ⴒ‫ظ‬ٛ⅚ਕੴⅺှⅬ⅌Ⅽ⅗സ⅚ฌ຿ⅺఊ჊‫ۍ‬৪⅗ࡤ⅟⅗࣐ℸⅈⅴ ख़‫ا‬‪”តⅵℹܳ⅀⁁⅒ঀℴ⅗࣐ℾ⅖ℴ⅔

‫ ب‬ພ ⅺ ঀ ℵ ఊ ჊ ‫ ۍ‬৪ ⅗” ພ ‫ ⅖ ܨ‬ⅲ ⅜ ฌ ຿ ℸ ⅲ ⅚ ૦ ⅴ ໍ ℴ ⅗ Ⴒ ⅵ ⅒ ࣐ ℾ ⅖ ℴ ⅔ ࡞ ⁁ ⅒ ৽ ℹ ⅍ Ⅺ ⅆᦉ໤‪”৽⅗࿑⁁⅒സࡉ໤⅗࣐⁁⅌ఊ჊‫ۍ‬৪ℹ”ฌ຿⅚‫⁁ܙ⅗ز‬໲௬‪”⅔ℴℵⅡℵ⅗”ఊ჊‫ۍ‬৪ℹ↍↛⅓”৽⅚ฌ຿఺ⅺఊ჊‫ۍ‬৪⅚ঀℴ୶Ⅿၛⅎ‫ܙ‬⅌ఊ൅ⅺฌ຿⅚ࡓⅤఊ჊‫ۍ‬৪⅗༐⅄⅗࣐ℸⅈⅴ
⅒⅁ಂ௢⅗⅖⁁⅌დⅺⅆⅴ

ⅳ୶⅖⅕⅗୭೰⅄”დⅺૺⅭⅴ⅌Ⅽ⅚ൽߓၛ⅒⅔⅄⅒ঀℵાࣣⅺঐⅆ„‵೦࡯‶⅛”ၶ঍⅗࡯೦ⅳⅺⅯⅭ⅂ⅈⅴ⅌Ⅽ⅗”࡯ℹၶ঍⅚ฌ຿⅓ℳⅴฌ௬৽⅗‫ا‬ℾ⅒੄ⅴ⅔ℴℵඅਂ⅖୭೰⅓”
ུ໤⅚ฌ຿⅔؅⅓⅛⅖ℴ⅀⅔ℸⅲ”֚؊⅀⅀⅗໦႒⅄⅌„ࡼ
₉ ฌ຿℺↎↜⅕⅗ⅵ‫‵࡞ޚ‬ᷓ༳ಢ‶
ষ⅗”ฌ຿ℹໍర⅗৘ष⅗ഴાⅆⅴެ⅗࿒ⅺഢⅅ⅒Ⅻⅴ⅀⅔⅔ⅆⅴ„

ฌ຿ℹ↍↛⅔⅖ⅴެ⅛”‵ᷓ༳ಢ‶֚ެ⅚Ⅻ⅓ℳⅴ„⅀⅚ެ⅛”؅ℹฌ຿⅗ਿ‫ׯ‬ဥ⅚࢏ⅺ‫ݥ‬Ⅽ⅒ℼⅴⅱℵྵⅅⅲⅵⅴℹ”Ⅺ⅍੔๵⅓℺⅒ℴ⅖ℴ⅚⅓”࢏ⅺး⅚‫⅖⅐⅗ࢶޘ‬ℴ⅓ℴ⅌⅔⅀ⅶℸⅷℵ⅊⅗૙Ⅵⅲⅵ⅌”⅔ֿⅺ⅐ℼ„⅄ℸ⅄”⅀ⅵℹֿ⅍⅔ࡉาℴ⅌ฌ຿⅛”⅀ⅲ⅄Ⅽⅴ⅌Ⅽ⅗”ᷓⅺၳၑⅆⅴအঊ⅚૯য⅍ℾⅺ؅⅗ࡉⅈ”࢛୶⅍ℾ⅓Ⅾ

⅒⅖⅄”࢏ⅺℸⅷℵ⅊ℹ૙Ⅵ⅌⅚⅔൳ⅅⅱℵ⅗”ᷓⅮⅧℵⅅ⁄ℵ ֿ⅚փ‪⅔ℴℵಖℹ૙Ⅵ⅌⅚⅓”ၳၑⅺ૙Ⅵ⅌
⅐Ⅾⅳ⅓‫ܦ‬ⅵ”⅔؅ⅺ೏ℴ༐ⅆ”⅔ℴℵდ⅓ℳⅴ„⅀⅚ެ⅛”ࡵྶུ”ഛၑུ”⅔Ⅾ⅗शⅈ⅒ℴⅴ„ࡵྶུ⅓⅛؅⅛ฌ຿ⅺບ⅄⅒‵ℳ⅚ℷ⅏ⅅⅯ૽⅛”⅌ⅲ⅄ⅱ⅞

૽ⅅⅯ೾⅗‶⅔੆Ⅵ”Ⅺ⅌ഛၑུ⅓Ⅾֿⅺ⅐ℼ؅⅗చ⅄⅒ฌ຿ℹ‵ᑪₚ⅗ℼℴমℸ⅖”ℴ⅐Ⅾⅷ⅌ℼ⅄ⅺℵ⅐ℾ⅗

ࡼ⅄⅒”ℳ⅚Ⅿℵ⅖মⅺ૭⅒Ⅺℴⅴ‶⅔੆Ⅵ⅒ℴⅴ„඾ࣼℸⅲྫୣහ⅖࡞൲ℹఉℼ”ฌ຿ⅺ⅖ℴℹ⅄ⅶ⅗⅄ℹⅎ⅍⁁
ฌ຿ℹഴાⅆⅴ‫ ࡞ޚ‬࿌ུ‪

70

₉ আ
₉ ა
₉ ஽
ີ

२
₉ ฌ຿⅛ഴાⅇⅵ‫࡞ޚ‬অ৘ष⅗ໍరષ⅗⅛ഴા⅄⅖ℴℹ”ర

ոષࡉ⅌ⅱℵ⅗”‫⅚߸۾׻ࠬ⅛⅓࡞ޚ‬ຝℸⅵⅴ⅀⅔⅛ઁ⅖ℴ⅚⅍ℹ”૶ঊℹ࿩਱ެ”ர຿⅔ః”߻೵ℹ⅊ⅵ⅋ⅵ
२ެⅇ⅐⅄ℸ⅖ℴ⅚⅗๤Ⅵ”‵ฌ຿‶ℹ੄⅒ℼⅴެ⅛࡛࣐ެಎ਱֚ެⅮℳⅳ

ত⅚ಎ⅗੄⅒ℼⅴાࣣⅮ‫܄‬Ⅽⅴ‪”փ‫⅗ٸ‬ఉℴ⅀⅔ℹⅷℸⅴ„ⅎ⅖Ⅻ⅗”ฌ༦⅔؅⅚ഴાⅆⅴެ⅛”࡛࣐ެ⅓⅛‵ฌ༦⁑ਈ‶֚ެ⅚Ⅻ⅓ℳⅴ„

⅓⅛”‫⅚࡞ޚ‬ಎ⅓ຝℸⅵⅴฌ຿⅛⅕⅚ⅱℵ⅖૽໤⅖⅚⅓ℳⅶℵℸ„Ⅺ⅌”֚ެ⅚ಎ⅓”⅕⅚ⅱℵ⅖࿨‫ڬ‬ⅺ঵⁁⅒

ℴⅴ⅚⅍ⅶℵℸ„ུࣂ⅓⅛”ฌ຿ℹ੄⅒ℼⅴ‫⅚࡞ޚ‬ඤယⅺାၑ⅄”໦႒ⅺদⅫ⅌ℴ⅔এℵ„⅖ℷ”ฌ຿ℹഴાⅆⅴ࡛࣐ެ⅛ո‫⅚ئ‬೒ⅳ⅓ℳⅴ„
გஂၠ‪Ⅷℵⅅ⁄ℵ⅚⅌⅙

՛ఊ჊”࿐჋ఖ”গ൲༷‫”ڙ‬ள᫖၂”ᷓ༳ಢ” ཝ ୆ ਅ

გஂၠ‪
”໲௬

⅖Ⅺℽ⅂Ⅾ⅚ฌ຿ℹరত⅚ಎ⅓⅚Ⅻഴાⅆⅴ࡛࣐ެ⅛ո‫⅚ئ‬೒ⅳ⅓ℳⅴ„⅄⅟ⅳ

”೦࡯” ᦉ ໤ߪઘ”ख़‫لृ ا‬‪”ឋၓ ឋត”ត‪অ
₉ రত⅛ಎⅎℿ⅘ഴાⅇⅵฌ຿ߪઘ”‷‫࡞ޚ‬ਬ଼‸⅗ⅱⅴ„ఱ௬ၠ⅓⅛”ฌ຿⅓⅛⅖ℼ౶૽ℸⅲߪℹ௣ⅲⅵ⅒℺⅌୭

Ⅺⅇ”ໍర⅗ഴાⅈⅇ”రত⅚ಎ⅍ℾ⅗ഴાⅆⅴެ⅗⅐ℴ⅒⅓ℳⅴ„⅀ⅵ⅛”ౘ෨⅚ฌ຿⅚ࡓℸⅲ௣ⅲⅵ⅌ߪⅺ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅗ઘ℺ߪ⅗⅂ⅈⅴ

71⅀⅚ఈ”୶੆⅚೒ⅳ”ᥟවⅳ⅓तℹັ℺ഞℵાࣣ⅗⅛”ᥟ⅔᦯”ຳິ⅍ℾ⅓⅖ℼ”त⅔⅊⅚৘⅚຿⅔ℴℵ૶ঊ‫۾‬߸Ⅾຝℸⅵ⅒ℴⅴ⅔Ⅻ⅖ⅈⅴ„Ⅺ⅌”ຳິ⅚‫”⅓࡞ޚ‬ຳິ⅚ⅮⅭম⅗त⅚຿૶ℹٚවⅆⅴાࣣⅮℳⅳ”⅊⅚ાࣣⅮ”
ຳິ⅔൳শ⅗૶ঊ‫߸۾‬ℹຝℸⅵ⅒ℴⅴ⅔࡞ℶⅴ„
ষ⅗ர຿⅔ః”߻೵⅚ഴાⅆⅴެⅺષℿ⅒Ⅻⅴ⅀⅔⅔ⅆⅴ„

ர຿⅔ఃℹഴાⅆⅴެ⅛२ެ⅓ℳⅴ„‵ࣴ‫⅛‶ܫ‬५໖ℹர຿⅚‫⅗ز‬ၛⅎ‫ܙ‬ⅳ”ர຿⅚ެℹ⁁⅌ࣴⅺ‫⅒⁁ܫ‬ೄ⅊ℵ

⅔ⅆⅴℹ৐෴ⅆⅴდ”‵྅໤‫⅛‶ޚ‬ர຿ℹ৹ℴ੫଻⅗Ⴊⅺ⅄⅌⅚ⅺ”ఃඵ૽ℹ৾ⅳ঵⁁⅒Ⅿⅴდ⅓ℳⅴ„

ಿ਍⅚૽⅗ྴஜⅺັℾ⅒Ⅾⅲℵ⅀⅔ⅺ‫ܳ׻‬ℹⅱℴ⅔⅄⅒‫ܔ‬Ⅲ໓ਠⅺ‫़‵”⅗ܖ‬༯ ध༯‪‶⅔ℴℵެℹैⅲⅵ⅒ℴⅴ„ః२૽ℹர຿⅗ྴⅺັℾ⅒Ⅾⅲℴ⅗࣐℺”ೇྥ⅖ྴ⅔ਿܻⅺⅮⅲℵ⅚⅍ℹ”႒ެ⅗⅛‵๤‫ݚ‬೭‶ℹℳⅴ„⅀ⅵ

⅛౳ℹჇබ⅗௳ঊ⅚ྴⅺັℾ⅒Ⅾⅲℵ୭೰⅓”‵़༯‶⅚୭೰ⅺ੫଻⅗֊⅄⅌Ⅾ⅚⅓ℳⅴ„⅌⅍⅄”⅀⅚Ⴧබℹঊ
⅕Ⅾ⅚ர༦⅓ℳⅴ⅀⅔ⅺাⅆరত⅛⅖ℴ⅚⅓”ࣽٝ⅚‫ز‬௼‫ެ⅚߸۾‬ℸⅲ⅛ੰ‫ٸ‬ⅆⅴ„
߻೵⅚ഴાⅆⅴެⅮ”ⅷⅇℸ२ެ⅓ℳⅴ„

Ⅺⅇ‵ৡ೵‶⅓⅛”ৡ೵⅚փྙℹⅷℸⅲ⅖ℴ೵ℹ”ৡ೵⅔⅛ൔ૽⅚⅀⅔⅍⅔‫ޗ‬ℶⅲⅵ”ℴ⅐Ⅾু໦ⅺৡ೵⅔ࡤⅻ
⅓ℴⅴ߻⅗ℼ⁁⅒ℸℸⅳ”߻೵࠶‫⅖⅔و‬ⅴ„‵ᕞ ᕞ५໖‪‶⅓⅛”ᕞ⅗৾ⅳᐿℸⅵ⅌೵ⅺ૤෻⅄”५໖⅗‫ܫ‬൜ⅺှⅬ߻ℹഴાⅆⅴ„‵ઐቺঊ‶ გஂၠ‪⅓⅛”ා൮⅚ਿ൜ࠝෝ⅓ℳⅴઐቺঊℹ٠⁁⅒ℼⅴ⅚ⅺఞⅎ⅀ℹⅵⅴ߻೵ℹຝℸⅵ⅒ℴⅴ„⅀⅚ⅱℵ⅗ࡉⅴ⅔”ர຿⅔ఃℹ੄⅒ℼⅴެ⅓⅛”ාⅺ⅔⁁⅌ர຿⅚൲℺Ⅿరত⅚࡞ℴٝ⅄⅚ℷⅮ⅄ⅶ⅂⅔”ர຿

२ⅺℴ⅌ⅷⅴఃⅺຝℼ”⅔ℴℵ↦↕‡⇄ℹℳⅴ೾ഽ௴ℶⅲⅵⅴℹ”߻೵⅚੄⅒ℼⅴެ⅗⅛ྶ‫⇄‡↕↦⅖ږ‬ℹ⅖ℴ⅀⅔
ℹⅷℸⅴ„ฌ຿ℹഴાⅆⅴ‫ ࡞ޚ‬࿌ུ‪

72

₉ আ
₉ ა
₉ ஽
ີ

ඵ
₉ ‫ࡉ⅘࡞ޚ‬ⅳⅶⅵ‫ز‬௼‫߸۾‬∺ࠬ‫߸۾׻‬ඵ༷֚”ࠬ⅚⅐⅖ℹ⁁⅌‫૶”߸۾‬ঊⅯர຿༦⅔ః”߻೵⅔ℴ⁁⅌‫⅚߸۾‬ഴાⅆⅴެ⅛”⅂Ⅷ⅕ఉℼ⅛⅖ℴ„૶ℹ୆փ‫௳⅖ܨ‬ঊ⅗ℴⅶ⅛ⅺ‫ޗ‬ℶⅴ‵ոႴ෨ չႴ෨‪‶⅛ခྴ⅍ℹ”‵࢛૯য‶⅔൳ࢥ։ެ⅓”ఱ௬ၠ⅓‫࡞ޚ‬঍⅚੝ໍర

⅔⅄⅒⅀⅚ެℹ‫׵‬ⅅⅲⅵⅴম৘ℸⅲℴ⁁⅒Ⅾ”ఊ჊‫ۍ‬৪⅓‫׵‬ⅅ⅒Ⅾ༆⅗ℸⅪⅷ⅖ℴਇ࢜ⅺ”ঊ⅕Ⅾ⅗౾℺ℸℶ⅌⅍ℾ⅚ै຦⅔࡞ℶⅴ„

૶ℹঊⅺ໣௨Ⅿۡঊ⅚‫ݑ‬Ⅺ⁁⅌ຒ⅗ॽၛ⅒⅒”૽ⅺ⅍Ⅺ⅊ℵ⅔ⅆⅴ‵߄ೋ ߄ೋ౷௬‪‶Ⅿ‵ۡঊຒ‶ გஂၠ‪⅛”ℾℴⅫ⁄ℵঊ⅕Ⅾⅺൽߓ⅔⅄⅒ຝℴ⅒ℴⅴ႕„⅀ⅵⅮঊ༷⅚ℸⅷℴⅲ⅄⅂”ℾ⅖ℿ⅖‫ܿ׵‬ⅺࡉ⅕⅀ⅶ⅔⅄⅒ैⅲⅵ⅌ެ⅓ℳⅴ„

૶ঊ⅔ℴℵ‫߸۾‬ℹ”დ⅚଼ၛષ୲చ⅗ຈါ⅔⅖⁁⅒ℴⅴެ⅔⅄⅒”‵‫ݱ‬ൔ૽‶ გஂၠ‪⅔‵ࠜ෍‶ℹષℿⅲⅵⅴ„⅀ⅵ⅛”‫ݱ‬ⅺൔⅻ⅍”ℳⅴℴ⅛෍ⅺफ़⅄⅌ๆ૽⅔⅄⅒”ঊ⅕Ⅾℹ৘⅚຿ⅺஶℶ੄ⅴℹ”གྷ๼⅔⅄⅒຿⅚੩ྵⅺ‫⁁ܐ‬⅌⅌Ⅽ”ࡀႁ৪⅚ۜ႐ⅺညℵ”⅔ℴℵ႒ެ⅓ℳⅴ„ⅆ⅓⅗౶ⅲⅵ⅒ℴⅴ⅀⅔⅍ℹ”‵ࠜ෍‶⅚ಎ⅓ࢊⅲⅵⅴဧൔ૽

⅚࡬ম⅛”ෝ⅚๔‫‵ެٸ‬ဧ‶⅔Ⅷ⅔ⅻ⅕൳ⅅ⅓ℳⅳ”‵ࠜ෍‶⅛ෝ‵ဧ‶ⅺ‫⅌⅄ا࡞ޚ‬Ⅾ⅚⅔࡞ℶⅴ„ၑߠ⁁Ⅹℼ”

ઢℴ⅚ါள⅚ઁ⅖ℴެ಺ℸⅲℴ⁁⅒Ⅾ”⅀ℵ⅄⅌૶ঊ⅚ຝ℺༷ℹ‫࡞ޚ‬ඊু⅚஻ै⅔⅛ൢೲࣉℶⅲⅵ⅖ℴ„൳ⅅℼෝ⅚‫ޣג‬ⅺ਋ℾ⅒ैⅲⅵ⅌ެ⅗‵െ૽ঊ༯‶ გஂၠ‪ℹℳⅴ„߇ਗภॄ⅓඾ུ૽⅗ॽℶⅴെ૽⅚ঊ⅕Ⅾ

ඵ૽ℹြ඾⅄”຿⅚‫࣭ܦ‬ⅺ‫ܐ‬ℵ”⅔ℴℵ޼⅛ෝ‵െ஑‶⅔႒য⅄⅒ℷⅳ”‵െ஑‶⅚‫ࣉ⅔ا࡞ޚ‬ℶⅲⅵⅴ„‵ު໹࿕‶⅓⅛຿૶⅔ਭ੫⅚ྲℹഴાⅆⅴ„൳ⅅℼྲⅺഒՔⅆⅴ຿૶⅛‵ਉ֨‶⅗Ⅾഴાⅆⅴℹ”⅀ⅵ⅛ܸ⅚૶

ঊ⅓ℳⅴ„⅂ⅲ⅗։૗⅖⅚⅛‵ୱ఑‶ გஂၠ‪⅓”஺ၩ⅔⅊⅚֯⅄त⅔֯⅄ঊℹഴાⅆⅴ„

73

ࡄ‫↞‡↤ݪ‬ฌ຿ℹഴાⅆⅴ‫࡞ޚ‬֚₉ ‫ࡉ⅘࡞ޚ‬ⅳⅶⅵ‫ز‬௼‫߸۾‬∹ຳິ⅕᦯₊ᥟ࿌ུ
₉ ંঊ
₉‫ࡉ⅗࡞ޚ‬ⅲⅵⅴഴા૽໤⅚‫”⅛߸۾‬գുഎ⅗৽ਲ‫߸۾‬ℹఉℴ„৽⅔ఊ჊‫ۍ‬৪”ℳⅴℴ⅛৽⅚ℸⅷⅳ⅗ఱྴⅯခඃ

૽⅔ఊ჊‫ۍ‬৪ ાࣣ⅗ⅱ⁁⅒⅛ষ჊‫ۍ‬৪”२჊‫ۍ‬৪‪⅚‫߸۾‬ℹ⅊ⅵ⅗ℳ⅌ⅳ”஺ၩ⅔૧อփⅮ⅀ⅵ⅗߃ℴ‫࡞⅔߸۾‬ℶⅴ⅍ⅶℵ„
⅓⅛”‫ز”⅛⅓࡞ޚ‬௼‫⅚⅕⅛߸۾‬ⅱℵ⅗ຝℸⅵ⅒ℴⅴ⅚⅍ⅶℵℸ„

डⅮഴાⅆⅴ⅀⅔⅚ఉℴ‫‵⅛߸۾‬ຳິ‶⅓”‵‫ہ‬ໜ‶Ⅿ‵‫ـ‬ঊ‶⅚ⅱℵ⅗ຳິ࠶‫و‬ⅺຝℴ⅌Ⅾ⅚Ⅿ”‵֦ฦ൴‶Ⅿ‵୞૰‶⅚ⅱℵ⅗ၗ‫⅗׻‬Ⅺ⅐ⅷⅴდ”ຳິ⅓ႁⅺࣣⅷⅈ⅒੸คⅺⅆⅴ‵ࣽ૰ྶ‶ გஂၠ‪⅖⅕”࡛࣐ެಎ࿩२਱ެ
⅓ຳິℹഴાⅆⅴ„

Ⅺ⅌”‵᦯⅔ᥟ‶⅚‫߸۾‬Ⅾఉℼഴાⅆⅴℹ”⅀ⅵ⅛‵ᥟව‫⅔‶࡞ޚ‬ℴℵങ߿ℹℳⅴ⅀⅔ⅺࣉℶⅵ⅜”൚ட⅚⅀⅔⅓ℳⅴ„

਱ତެℳⅴᥟව‫”⅛ެ࣐࡛⅚࡞ޚ‬Ⅷ⅔ⅻ⅕ℹ൳ⅅ↦↕‡⇄⅚Ⅾ⅚⅓”শ⅗⅛ᥟℹतⅺฺ⁁⅒ᥟවⅳ⅚Օग़⅗࣐ℼ୭

೰Ⅿ”ᥟℹ‫⅒⅄఺ܦ‬त⅔ٛდⅆⅴ୭೰Ⅾℳⅳ”⅊⅚ાࣣ⅛”ຳິ⅚‫߸۾‬Ⅾ൳শ⅗ຝℸⅵ⅒ℴⅴ⅔Ⅻ⅖ⅆ⅀⅔ℹ⅓℺ⅴ„

74