WASHER DRYER
洗濯乾燥機

AWW8024C7WB 50/60Hz / AWW8024D3WB 50/60Hz

Washer Dryer 1

AEG の 洗 濯 乾 燥 機 は サステ ナブル な 発 想 のもと、大 切 な 衣 類と環 境 を やさしく守ります。
空間を美しく見せるスタイリッシュなデザイン。コンパクトでありながらも大容量。
そして、便利な機能を備えつつ環境に配慮した性能の追求。

AEG はサステナブルな発想のもと、洗濯することによって大切な衣類の寿命を縮めてしまわないように、少ないエネルギーでやさしくしっかりと洗える洗濯乾燥機を目指しています。

新搭載のエコミックステクノロジー※ は、洗剤や柔軟剤の性能を十分に活かしながら繊維レベルで衣類をケアします。
1

さらに、衣類の種類や汚れ具合に合わせて時間・温度・洗い方などを細かく設定できる 12 種類のプログラムによって、無駄なエネルギー消費を抑えます。

AEG の洗濯乾燥機は「洗って乾かして終わり」ではありません。あなたの大切な衣類と環境を守ることも目的としています。

※ 1 AWW8024C7WB 50/60Hz のみ。

OKOMix（エコミックス）

新搭載のエコミックステクノロジー※ 1 により、洗剤と柔軟剤が完全に水と混ざり合ってからドラム内に投入されるようになりました。繊維レベルまで洗剤を浸透させることで、洗浄力を高めると同時に、洗剤の溶け残りを減らし、衣類への負担軽減を目指します。また、高温でないと溶けにくかった洗剤も約 30°C で溶けるようになり、エネルギー消費を抑えます。
* 下 3 枚の画像はイメージです。

洗剤や柔軟剤が水と完全に混ざり合ってからドラム内に投入されます

低温で短時間の洗濯プログラムでも繊維の奥まで洗剤が浸透することによって衣類をよりきれいに洗うことを目的としています

柔軟剤も繊維の隅々まで行き渡ることによって衣類への保護効果を高めます2 Washer Dryer

7000 SERIES / 3000 SERIESWASHER DRYERS

ひどい汚れもデリケートな衣類も細やかなメニュー設定で上手に洗える。
汚れ具合に合わせて最適な洗い方が選択できる多彩なコースを用意。

さらに、プログラムとオプションを組み合わせて、好みの洗濯、乾燥スタイルを選ぶことができます。

WashDry 60 | 60 分洗濯乾燥

Full Wash 60 | 60 分洗濯Quick 15 | 15 分簡易洗濯

シャツ数 枚 程 度の軽い汚れを 60 分で洗 濯乾燥できるプログラムです。

色物のコットンシャツ、ブラウス、タオルや下着など、普段着の普通の汚れに適しています。

合成 繊 維や 混 紡 衣 類の軽い汚 れに便 利なコースです。

Hygienic Care | スチームケア

Energy Saver | 節電プログラム

Soak Option | 浸け置き機能

すすぎ工程後にスチームを発生させることで、生地を柔らかく整えます。また、低温スチームにより有害なバクテリアが低減し、ダニの死骸や猫のフケ等を最大 99.9% 中和 ※ 1 できます。

白また は 色 柄 物 のコットン 洗 い に 適 応 。
60°C 設 定で最 大容量 分の汚れをきれいにできます。

本洗いの前に洗濯物を浸け置きすることができます。ひどい汚 れやシミがある場 合に便利です。

Bed Linen | ベッドリネン

Wool | ウール

Time Manager | タイムマネージャー

合成繊維の毛布、掛け布団、マットレスカバーなど、広範囲に渡り水を含みやすい寝具をやさしく洗い、しっかりすすぎます。

「ザ・ウールマーク・カンパニー」認証付き。
ウール素 材の衣 類について、細心の注意を払いながらやさしく丁寧に洗濯・乾燥します。

汚 れ 具合 に 応じて洗 濯 時 間 の 増 減 など を調整できる機能です。

※ 1 本製品はwfk-Institut für Angewandte Forschung GmbHにおいて2018年 8月22日に試験実施。90°C の洗濯プログラムにすすぎを追加した状態で、ドラム内を洗浄してから試験を開始しています。試験内容は 40°C のコットンプログラムであらかじめ汚染された端切れを庫内に投入してからスチームを発生させ、試験前後のデータの偏差を結果にしたものです。喘息などのアレルギー症状を引き起こす主な要因となるハウスダストのうちコナヒョウダニ
及び室内で飼育されている猫のフケについて、最大 99.9% 除去が可能であることが「NSF P351」の試験方法で証明されています。また、「NSF P172 annex A」の試験方法では、感染症を引き起こす細菌のうち黄色ブドウ球菌、緑膿菌、肺炎桿菌について低減することが証明されています。

Washer Dryer 3

OKOMix | エコミックステクノロジー※2

OKO Mix

洗 剤や柔軟 剤が完全に水と混ざり合ってから洗濯スタート。繊維の奥まで浸透するため、衣類への洗浄力と保護力がアップします。
※ 2 AWW8024C7WB 50/60Hz のみ。

Add Clothes | 衣類追加

衣類追加ランプが点灯している間は、入れ忘れた洗濯物を追加で投入することができる機能です。

Delay Start | スタート予約

プログラムの開始を 30 分～ 20 時間後まで設定でき、生活スタイルに洗濯時間を上手に合わせることができます。

IQ Touch | タッチパネル操作

スムーズにコントロールパネルを操作できる
IQ Touchを採用。軽いタッチでお好みの洗濯モードを選ぶことができます。

INVERTER

Eco Inverter Technology | エコインバーター

どのプログラムでも少ない消費電力でドラムを回転させ、乾燥のためのヒーターを細かく設定します。そのため、効率の良い運転ができ、耐久性も向上します。

4 Washer Dryer

洗濯乾燥機

WA SHER DRYERS
エコミックステクノロジー新搭載
衣類の洗浄とケアを繊維レベルで実現
7000 SERIESAWW8024C7WB 50/60Hz
ビルトイン | フリースタンディングタイプ

12 種類のプログラム– Cottons（木綿）– WashDry 60（60 分洗濯乾燥）– Mixed（混紡）– Full Wash 60（60 分洗濯）– Delicates（デリケート）– Quick 15（15 分簡易洗濯）– Bed Linen（ベッドリネン）– Wool（ウール）– Energy Saver（節電プログラム） – Rinse + Spin（すすぎ・脱水）– Tub Clean（ドラム槽洗浄）– Spin（脱水）その他の機能施工について● 設置に関する詳細は、同梱されている設置マニュアルをご覧ください。
● フリースタンディングでの設置をご検討される場合は、必ず設置場所に必要な距離（ワークトップキット付属の取扱説明書に記載）を設けてください。
● 本製品をお使いいただくには、単相 200Vの専用回路と漏電遮断器、法的有資格者による D 種設置工事が必要となります。詳しくは本製品設置マニュアルをお読みください。

本製品設置に必要なキャビネットの開口寸法– OKOMix（エコミックステクノロジー）– Hygienic Care（スチームケア）– Add Clothes（衣類追加）– Soak Option（浸け置き機能）– Time Manager（タイムマネージャー）– Dryness（オート乾燥）– Time Dry（乾燥時間設定）– Delay Start（スタート予約）– IQ Touch（タッチパネル操作）– Eco Inverter Technology（エコインバーター）– Child Lock（チャイルドロック）S P E C I F I C AT I O N S
定格電圧・定格周波数

単相 200V 20A 50/ 60Hz（プラグ式）

定格消費電力洗濯 1500W/ 乾燥 1000W

乾燥方式

水冷式除湿＋熱風ファン

防水性能

洗濯方式

標準使用水量※ 1

ドラム回転式

希望小売価格96L
0.05 ～ 0.8Mpa
8kg
5kg
W599 D570 H817mm（ドア含む）
W600 以上 D600 以上 H820mm
65.0kg9315540416350（ 50Hz ）9315540416367（ 60Hz ）473,000 円（税込）/ 430,000 円（税抜）

オプション
ワークトップキット

22,000 円（税込）/ 20,000 円（税抜）

水道水圧

最大洗濯容量

隣接するキャビネットの加工例

IPX4

最大乾燥容量
外形寸法
開口寸法
重量

JANコード※ 1 コットンプログラム 4kgで洗濯した場合。

※フリースタンディングで使用する場合は、別売のワークトップキットが必要です。

● 手前から 560mm 以 上 奥の上部に開けてください。それより手前に開けると、本体を収 納した時にホースがつぶれて、水漏れ等の原因となりますのでご注意ください。

Washer Dryer

たっぷり洗濯、乾燥できる大容量に充実の先進プログラムを搭載
3000 SERIESAWW8024D3WB 50/60Hz
ビルトイン | フリースタンディングタイプ

12 種類のプログラム– Cottons（木綿）– WashDry 60（60 分洗濯乾燥）– Mixed（混紡）– Full Wash 60（60 分洗濯）– Delicates（デリケート）– Quick 15（15 分簡易洗濯）– Bed Linen（ベッドリネン）– Wool（ウール）– Energy Saver（節電プログラム） – Rinse + Spin（すすぎ・脱水）– Tub Clean（ドラム槽洗浄）– Spin（脱水）その他の機能施工について● 設置に関する詳細は、同梱されている設置マニュアルをご覧ください。
● フリースタンディングでの設置をご検討される場合は、必ず設置場所に必要な距離（ワークトップキット付属の取扱説明書に記載）を設けてください。
● 本製品をお使いいただくには、単相 200Vの専用回路と漏電遮断器、法的有資格者による D 種設置工事が必要となります。詳しくは本製品設置マニュアルをお読みください。

本製品設置に必要なキャビネットの開口寸法– Hygienic Care（スチームケア）– Add Clothes（衣類追加）– Soak Option（浸け置き機能）– Time Manager（タイムマネージャー）– Dryness（オート乾燥）– Time Dry（乾燥時間設定）– Delay Start（スタート予約）– IQ Touch（タッチパネル操作）– Eco Inverter Technology（エコインバーター）– Child Lock（チャイルドロック）S P E C I F I C AT I O N S
定格電圧・定格周波数

単相 200V 20A 50/ 60Hz（プラグ式）

定格消費電力洗濯 1500W/ 乾燥 1000W

乾燥方式

水冷式除湿＋熱風ファン

防水性能

洗濯方式

標準使用水量※ 1

ドラム回転式

希望小売価格96L
0.05 ～ 0.8Mpa
8kg
5kg
W599 D570 H817mm（ドア含む）
W600 以上 D600 以上 H820mm
65.0kg9315540416336（ 50Hz ）9315540416343（ 60Hz ）429,000 円（税込）/ 390,000 円（税抜）

オプション
ワークトップキット

22,000 円（税込）/ 20,000 円（税抜）

水道水圧

最大洗濯容量

隣接するキャビネットの加工例

IPX4

最大乾燥容量
外形寸法
開口寸法
重量JANコード※ 1 コットンプログラム 4kgで洗濯した場合。

※フリースタンディングで使用する場合は、別売のワークトップキットが必要です。

● 手前から 560mm 以 上 奥の上部に開けてください。それより手前に開けると、本体を収 納した時にホースがつぶれて、水漏れ等の原因となりますのでご注意ください。

エレクトロラックス・ジャパン株式会社〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4-3-20 神谷町 MTビル 2 階TEL. 0570-062-888 FAX. 03-3434-4115

www.aeg-jp.com

AEG
本社・ショールーム– 東京メトロ日比谷線「神谷町」駅 直結– 東京メトロ南北線「六本木一丁目」駅 泉ガーデン出口より徒歩 約 8 分– 都営三田線「御成門」駅 A5 出口より徒歩 約 10 分
※ショールームにお越しの際は、お待たせすることなくスムーズにご対応させていただくために、お手数をおかけしますが、事前にご予約をお願いいたします。

六本駅丁目木一泉ガーデンタワー

アークヒルズ
仙石山森タワー

西久保
八幡神社
至六本木

スペイン大使館

スウェーデン大使館

仙石山
アネックス

神谷町駅

The OkuraTokyo
セブンイレブンファミリー
マート
至虎ノ門ヒルズ

お求めは当店で-2022年 2月版