9K BIC Pr ess
ケービック

vol.0

プレス

2021 春「医療の未来が生まれる場所」神戸医療 産業都市がおとどけする医療 情報マガジン

Matsuoka Satoshi
国立研究開発法人理化学研究所 計算科学研究センター センター長 松岡聡

CONTENTS
P1

P3

P5

INTERVIEW インタビュー

INTRODUCTION 企業・団体紹介

TOPICS トピックス
COLUMN コラム「サイエンス・コミュニケーターが行く！
！」

松岡 聡

Mat suoka Satoshi

P2
所属機関の紹介神戸大学医学部附属病院
国際がん医療・研究センター（ICCRC）

P6

P4

NEWS お知らせ

Nexuspiral株式会社

市民向けパンフレット完成！

神戸医療産業都市×大学生

I N T E R V I E W - イン タビュー

神戸医療 産業都 市の企業・団体の関 係 者にKBIC Pressが独占インタビュー。

Matsuoka Satoshi

松岡 聡

理化学研究所 計算科学研究センターセンター長

K BI C Pr e s s
スーパーコンピュータ「京」の後続機として開発され、３月から本格運用が始まったスーパーコン
ピュータ「富岳」。2020年には計算速度などを競う世界ランキングで、世界初の２期連続４冠を達成するという偉業を成し遂げました。世界１位の座を譲らない圧倒的な実力の裏には、日本の技術者たちの並々ならぬ努力と絶えることのない情熱があります。今回は、「富岳」の開発責任者である理化学研究所 計算科学研究センター 松岡 聡センター長にクローズアップ。幼少期のエピソードや「富岳」誕生にまつわるストーリー、スパコンの未来などについてうかがいます。

世界一のスパコン「富岳」が暮らしを変える

マーを辞めて博士課程に進みました。
さまざまな人ようになってきました。一方で、得られたデータは実に導かれ、研究者としての今があります。

際の臨床や治験と合わせて検証することが重要にスパコンは速さを競う道具ではない
世の中に役立ってこそ意味がある

1

開発に取り組んだのは、東京工業大学に移ってからたいと思っています。みなさんがそのスケールに驚き、です。2006年に発表した１号機が、世界のスパコン間近で記念写真を撮ってもらえる日が早く来ることを、性 能ランキング「TOP500」でいきなり７位に入り、私も待ち望んでいます。

日本最速のマシンになった時は世界が驚きました。
この「TSUBAME」のプロジェクトに関わった人たちが、時を経て「富岳」にも携わってくれて、蓄積されたノウハウやマインドが「富岳」の開発に大いに生かされています。
「富岳」の前身である「京」は、2009年に行われた
事 業 仕 分けの対 象となり、「２位じゃダメなんです

理化学研究所 計算科学研究センター
RIKEN Center for Computational Scienceか？」の発言が世間で注目を浴びました。当時、
このな質問ではないと思ったのです。我々にとってスパコファミコンのソフト開発から研究者への一歩を決めた言葉

ンが速さで世界１位になることは目標ではありませ

僕のコンピューターのキャリアは中学生のころに始

高校生になると、キーボードと画面が一体型のコ端のIT技術をさらに進化させ、その技術をさまざままりました。小学生の時から “アキバ少年”で、電子工ンピューターが出きました。通学路にあった池袋のな分野に応用できてこそ、スパコンの研究開発を推作が大好き。休日になると1人で秋葉原に出かけ、ガー西武デパートには販売コーナーがあり、放課後に毎進する意味があると思っています。
この一件で、人やド下にあった電子部品店などをぷらぷら見て回ったり、日通って、閉店で追い出されるまでコンピューターの世の中にとってスパコンがどのような価値を持つべ

お小遣いで買った電子部品でラジオを組み立てたりす

前に張り付いてプログラミングをしていました。僕ときか改めて考えさせられました。

るような子どもでした。
その後、父の都合でアメリカに行同じような人が何人もいて自然と意気投合し、後にくことになり、中学２年で日本に戻ってきました。久しぶ

任天堂の社長となる故・岩田 聡さんと知り合ったのりに秋葉原に行くと、馴染みの店の様子が変わっていもこのころです。岩田さんを中心とした仲 間とは、一コロナ禍で活躍する「富岳」
スパコンが導く新しい社会て、軒先にコンピューターのキットが並んでいたのです。

緒にゲームソフトを開発する会社「HAL研究所」を使ってなんぼという点では、今回の新型コロナウイ

当時はまだ画面がなく、電卓のようなキーボードのみで、作り、メーカーに販売していました。僕はアルバイトでルスの感染対策で、「 富岳」は非常に貢献できている「なんだ、これは？ どうやって使うんだ？」とたいへん興したが、プログラミングが忙しくて、勉強もままならなと思っています。
「 富岳」が多方面から高い評価をい味を持ちました。とはいえ、中学生には高価なもの。とてい状態でした。
そこで大学受験に専念したいからと３

ただいているのは、まず目に見えなかった飛沫を科も買えなかったので、本でプログラミングを勉強し、店カ月間休ませてもらい、東京大学に進学しました。

学的に正しく可視化し、マスクの有効性やソーシャル

K BIC Press「富岳」があることは、非常にメリットだと考えます。
コロナが収束した際は、ぜひ「富岳」を一般公開し小学生の時からアキバ通い衝撃を受けたマイコンとの出合いⓒ RIKENが充実している神戸医療産業都市に当センターやスーパーコンピュータ「TSUBAME」シリーズの話を聞いた時は本当に慌てましたが、同時に特段変に入り浸って触らせてもらっていました。

なってきます。
そうなった時に、医療関連施設や人材ん。真の目標は「作ってなんぼ、使ってなんぼ」。最先大学時代は理学部情報科学科でコンピューターディスタンスの意味などを実証できたところにありまの基礎を学びながら、プログラマーの仕事もしてと、す。
さらに専門家のアドバイスも加わって、対応策が二足のわらじを履く日々。当時はHAL研究所が請け具体的に提示でき、みなさんが実践してくださること負った任天堂のファミコン用ゲームソフトの開発にもで感染リスクを抑えられているからでしょう。今後は携わりました。多忙な生活が大学院修士課程まで続

ものづくりから災 害まで、まずはスパコンでシミュき、博士課程に進むか就職するか悩んでいた時に、レーションをしてから現実に対処していくことが常態

僕の背中を押してくれたのが岩田さんでした。
「お前化すると思います。人間が思いもしなかった新たなイは学問のほうが向いている。絶対に博士の道に進むノベーションが生まれ、さらに社会の革新が進む。
そべきだ」と言われて。当時は半信半疑でしたが、他人ういうことがスパコンの進化によって起こるでしょう。

からの評 価のほうが 正しいかもと思って、プログラ

スパコンは医療や創薬の現場でかなり活躍できる

国際的な高性能計算科学分野の中核拠点である理化学研究所計算科学研究センター（R-CCS）は、ポートアイランドの南側、神戸空港からポートライナーで4分の場所に立地しています。日本の計算科学および計算機科学の先導的研究開発 機 関として、スーパーコンピュータ「京」を運用し、研究機関・大学および産業界での利用等を通して、幅広い分野で世界トップレベルの成果を創出しました。
「京」の後継機であり、新型コロナウイルスに関する研究でも注目を集めるスーパーコンピュータ「富岳」は、2021年3月より共用を開始。さまざまな社会的・科学的課 題 の 解 決と超 スマート社 会（Society 5.0）の実現に貢献することが期待されています。

https://www.r-ccs.riken.jp/K BIC Press2

I N T RODUC T ION 神戸医療 産業都 市で活躍している企業・団体のご紹介。
International Clinical Cancer Research Center

神戸大学医学部附属病院
国際がん医療・研究センター（ICCRC）
世界に向けた医療開発と次世代の人材を育成する拠点
リサーチホスピタルとしての役割

医師を受け入れ、臨床現場での教育に取り組むなど、医療を通した国際貢献を行っています。

Nexuspiral株式会社

研究所：クリエイティブラボ神戸（CLIK）内

新たなゲノム編集技術で希少疾患の治療薬開発を目指す
Nexuspiralの活動の弾みとなったのは2019年。医療

遺伝子が原因とされる難病を救う分野の課題解決に向けた優れたビジネスプランに光を神戸大学医学部附属病院 国際がん医療・研究セ

コロナ禍の今は海外との交流が滞っているものの、収大手製薬メーカーで医薬品研究者として経験を積ん当てる「第２回メドテックグランプリKOBE」
で、同社のンターは、2017年に開設した神戸大学医学部附属病束後の動きも見据えているという味木徹夫センター長。

だのち、神戸大学大学院科学技術イノベーション研究科「オリゴ核酸のみによる精密ゲノム編集技術の開発」
が院の分院です。
目標に掲げるのは、がんの最先端治療「当院は外科手術がメインですので、神戸大学医学部附に移り、アカデミアで研究に注力してきた増田直之氏。産

神戸医療産業都市賞に輝きました。受賞を機に、産業技や研究開発を基盤とした外科的治療を推進することで、属病院の組織であるインターナショナル・メディカル・コ業技術総合研究所の間世田英明氏が開発した画期的な術総合研究所から神戸医療産業都市内にあるクリエイ

現在、鏡視下手術やロボット手術、内視鏡治療など、主ミュニケーションセンター（IMCC）と連携して、遠隔でゲノム編集技術「PODiR」に着眼し、実用化のために立ちティブラボ神戸（CLIK）
内のスタートアップ活動拠点に身体への負担が少ない先進的な低侵襲医療を提供の外来診療ができないかと考えています。神戸市とも連上げたのが創薬スタートアップ企業「Nexuspiral」です。

SCLに研究所を開設。研究を行ううえで必要な共用実しています。早期の消化管がんに対する内視鏡最新治携を強固にしながら、コロナが収まった際には国際診療ゲノム編集とは、DNAの一部を切り取り、書き換える

験設備が完備されているシェア型ラボで、より業務に専療（ESD）にも積極的に取り組んでいます。

を充実させていきたいですね」と意欲を見せます。

技術のこと。近年、世界中で急速に研究が進み、日本で念できるようになったと言います。

ロボット手術においては、神戸大学がメディカロイド

神戸医療産業都市内に拠点を置く利点として、味木氏も農業や水産業など幅広い分野で活用され始めていま今の環境に大変満足しているという増田氏。
「神戸医療社と開 発を進めてきた国 産 初の手 術 支 援ロボットは神戸陽子線センターなど関連する専門病院が近くにあす。増田氏らが挑むのは、PODiR技術を応用した希少疾

産業都市の中には創薬系のスタートアップがいくつもあり、「hinotoriTM」の1例目として、2020年12月に前立腺がることで協力体制を取りやすいことや、恵まれた環境下で患の治療薬開発です。
「希少疾患はこれまで7000種類情報交換をしたり協力を得られたりするのが大きなメリッんの全摘手術が行われました。
さらには「hinotoriTM」

産学官の連携が極めてスムーズに行えることを強調。
「それほど報告されていますが、うち80％は遺伝子が原因と言ト。神戸医療産業都市推進機構のコーディネーターの方の操作に必要な知識と技術を医療従事者に提供するぞれの病院や医療機関の強みをもっと生かせるようになわれています。世界におよそ３億5000万人の患者さんがにサポートやアドバイスがもらえるのも心強いですね」

トレーニングセンターもICCRC内に開設され、円滑なれば、患者様により良い治療を提供できる場所として、都いる中で、症状を和らげる薬はあっても、根治につながる

目下の目標は、３年以内に実証実験を終え、医療用を中心臨床導入を支援しています。
また、「hinotori 」

市のさらなる発展が見込めるはず」と期待感を滲ませます。

治療薬は今のところ存在しません。遺伝子治療も進んで途への可能性をデータとして広く世の中に示すこと。
「活今後の目標は、神戸大学の研究機関として先進的なはいますが、副作用の心配があります。
この社会的課題

動に必要な人材や資金の確保にも力を尽くし、順調に医療関連企業と共同し、次世代を見据えた治療技術の取り組みを一層加速させ、神戸医療産業都市や神戸をどうにか解決したいという強い信念のもと、主任研究いけば４年目以降にヒトへの臨床試験につなげていき研究にも積極的です。血液や体液をがんの診断や治療に市の役に立てる組織として成長していくこと。
その達成員の矢島伸之氏と二人三脚で活動しています」

たいと思います」

役立てるリキッドバイオプシーの研究をはじめ、医療の質に向け、スタッフ一丸となって努力を続けます。

TMとした新しい医療機器開発を促進しています。の向上を目指すさまざまなプロジェクトが進行しています。

神戸医療産業都市の資源を活用して医工連携の推進拠点としての役割も担い、神戸大学工学研究科と共に医学的知識と工学的知識を併せ持つ人材の育成や革新的な医療機器の開発にも注力しています。
2020年1月からはこれらを推進するため、神戸市、神戸産業界と連携して「神戸未来医療構想」を実施しています。

医療のグローバル化を推し進める同センターにおけるもう一つの重要な役割が、国際診療に関する研究と教育を推進することです。
ジャパン インターナショナル ホスピタルズ（JIH）に承認され、治療や検診を希望する渡航受診者の診療体制を強化。海外

3

Nexuspiral Inc.

K BIC Press

センター長

味木 徹夫 氏当院は現在運用している72床のうち36床が個室になっており、快適な環境のもとで先進的な医療を受けていただけるよう努めています。女性医師とスタッフが担当する女性内視鏡外来や専門スタッフが治療とケアにあたる
リンパ浮腫外来など、ご要望の高い専門外来も開設しました。神戸大学医学部附属病院と共に市民のみなさまの健康を支えていきます。

現在、世界でもっとも先進的なゲノム編集の手法は、産業への活用に伸び代があると言われています。
けれども医薬品に応用した場合、分子が大きいために患部へ届きにくく、技術が不正確なのが弱点。安全性と正確さが何より求められる医療分野では、リスクが高いと指摘する研究者も少なくありません。
PODiR技術はこの２つの問題点をクリアできる可能性があるとし、医薬品において実用化に近い技術だと増田氏は自信をのぞかせます。矢島氏もまた、PODiR技術が持つ潜在力に期待を寄せています。
「核酸を使うだけで自由に編集ができ、誰もが簡便に行える技術というのが代表取締役

増田 直之 氏（左）主任研究員矢島 伸之 氏（右）我々が今行っている研究は、基礎的なところからスタートしたばかり。希少疾患を抱える患者さんたちに治療薬として届けられるのは、まだ先になってしまうでしょう。
しかし、まずは着実に目の前の研究を進めながら、近い将来、有効な薬を世の中に送り出し、難病に悩む人たちや市民のみなさまの期待に応えられるよう、がんばりたいと思います。

PODiRの優れた点。
とても魅力的だと感じています」

K BIC Press

4

生
大学

神 戸 医 療 産 業 都 市 の 最 新 情 報 をご 紹 介。
神 戸医 療 産健康を促進する商品やサービスを生み出す『神戸ヘルス・ラボ』業都市

T O P I C S .1

神戸医療産業都市では、休養や栄養、運動など、市民生活に近い分野（ヘルスケア分野）で市民に役立つ製品やサービスを生み出すための事業化サポートを実施しています。
この度、この事業名称を『神戸ヘルス・ラボ』に刷新しました。市民や事業者、研究者の皆さまにとって、よりわかりやすく情報をお届けするために、WEBサイトも大幅にリニューアルしましたので、是非ご覧ください。

業都市

医 療 産 業 都 市（ K B I C ）を 巡って作成♪

神戸医療産業都市 大学生

市民向けパンフレット完成！

「学街活動」をサポートする拠点である神戸ソーシャルキャンパス ライティングチームに属する大学生が取材やライティングに加え、企画やレイアウトにも参加して作成しました。

詳細はこちらから→神 戸医 療 産が神戸スパコン「富岳」の取材に行ってきました ！

メディカロイド社手術支援ロボット
hinotoriTMを体験してきました♪

薬剤と光を組み合わせた「がん光免疫療法」の普及と研究開発に向けてTOPIC S .2

〜神戸市、楽天メディカルジャパン、神戸大学が連携協定を締結〜

イルミノックス®プラットフォームを用 この度の神戸市、楽天メディカルジャ
いた「 が ん 光 免 疫 療 法 」は 、楽 天 メ パン、神戸大学の3者協定では、神戸
ディカル 社 が 開 発した 薬 剤「アキャ 医 療 産 業 都 市を拠 点として、西日本
ルックス ® 点滴静注250mg」を投与 地区の医師に対する頭頸部がんへのし、レーザ光をあてることでがん細胞 光免疫療法の治療支援や、新たな泌を死 滅させる治 療 法で、現 在は切 除 尿器がん治療の研究開発等を行うこ
不 能 な局 所 進 行 又 は局 所 再 発の頭 とが発表されました。
頸部がんが国内で承認されています。

長谷川さん
祖開さん

小野さん

制作した皆さんにお話しをうかがいました！

詳細はこちらから→©楽天メディカルジャパン

池田さん

サイエンス・
コミュニケーﾀー井上SC井上 「富岳」の取材を担当した長谷川さん、祖開さん、取材前はどんな気持ちでしたか？
長谷川さん 文系の僕は、上手くできるか不安がありましたね。取材前には結構勉強しました。

COLUMNKBIC

S c ie都市神戸医療産業てっ？
などん ところにまさ
皆の市民
わかりやすく♪
ご紹介しますnceC

第3 回o m m u nic ator

キッチンカー in KBIC
Food truck in KBIC

今 回は 、様々な料 理を提 供

ポートアイランドに病院があるのは知っていたけれど、「富岳」があることは知らなかったですし、ちょっと緊張してました。

SC井上

インタビューのやり取りも上手で緊張しているように全然見えなかった！！「hinotoriTM」の取材はどうでしたか？

池田さん

カー」をご紹介します。訪問小野さんに到着すると、すでに何人かの方の列ができていて、車体にSC井上材することはほとんどなかったんです。今思っても貴重な体験でしたし、社会人になって、いつか組織をけん引する立場の方と仕事ができるようになりたいと、楽しみになりました。

飲食情報を担当している前原さんと訪問してきました！

祖開さん

現在は、KBIC内2か所に、1週間に3日のペースで色々なキッ

池田さん

前原さんのサイドメ
ニューは豚汁。
私はキムチと卵のせ！

いる日もあります。できたてをテイクアウト

K BIC Press

できるのはキッチンカーならではの

KBICポータルサイトには「フード＆レストラン情報」のページがあります。キッチンカーの出店カレンダーのほか、KBIC内の飲食店情報をチェックできますので是非訪問してみてください♪

神戸医療産業都市を知れば知るほど、皆さんにもっと知ってほしい！ と思うようになりました。
私達が作ったパンフレット、是非ご覧ください！！

フード＆レストラン情報▲

5t ru c k i n K B I C

会議への参加は非日常感が強くて面白かったです。組織の制作物なので、「あれはだめ、これはだめ」という話になるかと思っていたのですが、私たちの意見が柔軟に採用されるのを見て、取材も楽しんで望めました。に一 度 の 限 定 出 店ですが、他にチキン

Foo d

神戸医療産業都市推進機構や神戸市、制作会社の方との編集会議に何度か参加しました。学生間のミーティングにはない緊張感があり、またプロジェクトを行う上で社会人の方ならではの視点を体感することができて、とても新鮮でした。

小野さん

オーバーライスやカレー専門店が出店して利点ですね。

松岡センター長が言われた「富岳が完成に近づいたタイミングですでに次のスパコンの研究をしている」ということには驚きました。
より豊かな暮らしや社会課題の解決にむけて、絶え間ない前進をしているのだなと。

チンカーが来ています。吉野家さんは月都市推進機構 ん
神戸医療産業真さ課 前原 和
報
都市運営・広印象に残ったことは？

長谷川さん 「富岳」は理研R-CCSの松岡センター長に取材しましたが、実はライティングチームの活動の中で組織のトップの方に取掲示されているメニューを吟味している様子です。K BICの気のークで人フード
ニューヨ
ストリートイス」のラーバーカー「チキンオキッチン

取材の中で、お話だけではなく、実際に操作体験までできて、「かっこいいなー」って。地元にこんな最先端があると知って、それを体感して、SFが現実になったような感動を覚えました。

先は 、2 0 2 0 年 3月から神戸医療産業都市（K BIC）に定インタビューの前に色々と調査しましたが、事前調査で知ること以外の話をどうやって聞き出せるか、考えましたね。緊張したけれど、浅野社長が優しく対応してくださって、楽しかったです。

する移 動 販 売 車「キッチン期的に出店されている吉野家さん。出店場所の千寿製薬前

神戸医療産業都市推進機構
サイエンス・コミュニケーﾀー
井上祖開さんK BIC Press

6

プレス

K BI C Pr es s

ケービック

2021
春

神 戸医 療 産 業 都 市について。

vol.

阪神・淡 路大震災からの復興プロジェクトとして1998年にスタート。

9

新たな治療 薬や医療機器の開発、今まで治せなかった病気の治療法の研究など、市民の皆さまへ最先端の医療を届けるための取り組みが進められています。

現在の医療関連企業・団体の集積数は…

たくさん集まることで…

370

※社／団体

※2021年2月末現在『研究機関』『 高度専門医療機関』『 企業・団体』がひとつに集まることで、新しく革新的な技術を生み出しやすくなる。
①基礎研究→②技術開発→③有用性・安全性の確認→④産業化（臨床応用）へと進む工程を一 体 的に取り組むことができ、効 率 的 ･ 効 果 的に医療としての実用化につなげられる。

といった大きなメリットがあるのです。

雇用の確保と神戸経済の活性化〒650-0047

市民の健康・福祉の向上

アジア諸国の医療技術向上への貢献

公益財団法人 神戸医療産業都市推進機構
神戸市中央区港島南町6丁目3番地の7 クリエイティブラボ神戸5階

Foundation for Biomedical Research and Innovation at Kobe
Creative Lab for Innovation in Kobe 5F, 6-3-7, Minatojima Minamimachi,Chuo-ku, Kobe City 650-0047
お問い合わせ経営企画部 広報戦略課
TEL 078-306-2231 FAX 078-306-1708

神戸医療産業都市ポータルサイト
https://www.fbri-kobe.org/kbic/