境港ニュース
SAKAI PORT TRADE PROMOTION ASSOCIATION発行 境港貿易振興会

第99号（令和3年6月）〒684−0046 鳥取県境港市竹内団地255−3 TEL（0859）47−3905 / FAX（0859）47−3906
E-mail sptpa@sanmedia.or.jp URL http://www.sakaiminato-faz.co.jp/

境港に就航している国際定期コンテナ航路を利用して輸出入を行った荷主の方を対象とする、境港利用助成制度を今年度も引き続き実施いたします。詳細につきましては、＜制度の概要＞をご覧ください。

〈制度の概要〉
境港利用開始前に助成事業計画書（令和３年4月1日〜令和４年3月31日までの利用見込み）の提出をお願いします。

国際定期コンテナ航路
対象

事業者

助成額

❶ 新規利用❷ 利用拡大❸ 小口混載利用

新規利用の荷主

前年と比較して10TEU以上利用が増加した荷主

小口混載貨物（ＬＣＬ）を利用した荷主（過去に境港利用助成を受けたことがない方）

2 万円 /TEU★上海向け輸出入加算
国内陸送加算（遠隔地）

上限額

5 千円 /TEU
5 千円 /TEU

50 万円 / 年度

★上海向け加算分 12 万 5 千円 / 年度
国内陸送加算分 12 万 5 千円 / 年度（遠隔地）

1 万円 /TEU

増加分★上海向け輸出入加算
国内陸送加算（遠隔地）

増加分

5 千円 /TEU
5 千円 /TEU

200 万円 / 年度

100 万円 / 年度
国内陸送加算分 100 万円 / 年度

★上海向け加算分
（遠隔地）

直行便

1千円/1t・㎥

積替便

4千円/1t・㎥

直行便 10万円/年度
積替便 20万円/年度★ 中国航路利用分

遠隔地であれば国内陸送経費も対象

鳥取県中・西部、島根県東部地域が発着地の場合は対象外

さかい こう境港●計画書の提出、受領をもって助成金の支給を確定するものではありません。
助成金交付申請が別途必要です。
注意：当会が実施しております境港利用助成制度は、予算の範囲内での助成となります。
予算状況によりましては、ご申請をいただいてもお受けできない場合もございますので、予めご了承ください。

境港利用助成制度の詳細については、当会のホームページよりご覧いただけます。

http://www.sakaiminato-faz.co.jp/ ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

問い合わせ先

さかい こう ぼう えき しん こう かい

境港貿易振興会 TEL：0859-47-3905

！ 〜鳥取県からのお知らせ〜

鳥取県では、境港の利用拡大を図るため、境港を利用する新規荷主の開拓を行う物流事業者の方へ助成します。ぜひご利用ください！

■ 補助金の概要について
補助対象者

物流事業者等（※）※貨物利用運送事業者、港湾運送事業者、海上運送事業者、商社①境港を新規に利用する荷主を開拓するもの

補助対象事業②境港利用歴はあるが、過去１年以内に取り扱いのない新たな品目の輸出または輸入を開始する荷主を開拓するもの
ただし、①、②いずれも補助事業期間中の輸出または輸入貨物の総取扱量が10TEU以上となるものが対象。
また、境港利用の継続性が認められない一過性の事業については補助の対象外。

補助金額

１TEUにつき、１万円

補助上限額

１認定事業者につき、100万円

補助事業期間

補助事業開始日から１年間

ただし、補助事業開始日から１年間を経過する前に補助限度額に達した場合、もしくは対象となる事業の条件に達した場合は、その時点で交付申請が可能です。

■ 補助金交付申請手続きの流れについて③ 事業開始④ 交付申請書、実績報告書の提出⑤ 交付決定、補助金の交付①②④⑤※各申請様式については、鳥取県HPからダウンロードできます。

問い合わせ先鳥取県 商工労働部 通商物流課
TEL：0857-26-7661

E-mail：tsushou-butsuryu@pref.tottori.lg.jp

鳥取県② 事業の認定通知

申請者① 補助事業認定申請書の提出

飛鳥Ⅱ 境夢みなとターミナルに初寄港
国 内 最 大 級 のクル ーズ客 船で ある飛 鳥Ⅱ（5万444トン、乗客定員872人）が4月16日に境夢みなとターミナル（鳥取県境港市）に寄港しました。境港への客船寄港は1年5ヵ月ぶり、同ターミナルが令和2年4月に供用開始となって初めてのクルーズ客船寄港となりました。飛鳥
Ⅱは、乗客約180名を乗せ14日に神戸港を出港し、関門海峡を通過して16日午前8時前にターミナル沖に入ってきました。
当日は、クルーズ船初寄港記念イベント（主催：境港管理組合）が開催され、鳥取・島根両県から事前に募集した約80名の方が参加。
天候にも恵まれ、ターミナル2階の屋外デッキから手を振るなど寄港を歓迎しました。
飛鳥Ⅱは、乗客・乗務員のPCR検査の実施や船内各所での検温・消毒、乗務員全員への1部屋割り当てといった感染防止対策を講じられており、また境港でも、国内クルーズ客船用の受け入れマニュアルを最新版へ改定し、3月には船内で新型コロナウイルス感染者が発生した場合を想定した受け入れ訓練を実施するなど、安心安全に乗客を迎え入れる準備をしてきました。イベント当日も、参加者と乗客が接触する場面を設けないなど、感染対策を徹底した上で開催されました。
コロナ禍以前は、外国人客を含む数千人規模の受け入れに対応していた境港では、
コロナ禍での客船寄港の対応・対策に、今回の受け入れがモデルケースとして生かされることが期待されます。
＜寄港時の様子＞ 写真提供：境港管理組合〜境港管理組合からのお知らせ〜

敦賀港−境港−博多港

新たな海上輸送ルート構築によるモーダルシフト推進の取組みとして、敦賀〜博多間RORO船定期航路の境港途中寄港による試験輸送を実施します。
上り

博多港
発 6月26日
（土）
22時

試験輸送
航路

港

着 6月27日（日）9時50分
発 6月27日（日）12時20分

境港

着 7月11日（日）6時20分
発 7月11日（日）8時50分

試験輸送
航路

試験輸送
航路

敦賀港

敦賀港
発 7月10日
（土）
22時

乗継

敦賀港

乗継

着 6月27日（日）20時40分

発 6月28日
（月）
25時

敦賀港
着 7月9日
（金）
21時

苫小牧港

既存航路

既存航路

着 6月29日
（火）
25時

苫小牧港
発 7月8日（木）
20時30分日本海側海上輸送ルート構築のメリット

RORO船とは…
トレーラーをそのまま積載できる大型輸送が可能な貨物船。

既存

トラックはもちろん、自走式の農機具建設機械等も輸送可能です。

◆試験輸送に関するお問い合わせ先◆〒684-0004

境港管理組合TEL：0859-42-3707 FAX：0859-42-3735

くみ あい

担当：
岡田、皆尾

鳥取県境港市大正町215 みなとさかい交流館３階

境港管理組合ホームページ

博多港背後
境港は令和２年４月にオープンした〈参考：RORO船からの下船状況〉 「境夢みなとターミナル（複合一貫輸送ターミナル）」に発着します。

り苫小牧港

航路
大量輸送による輸送コスト低減
既存
海上輸送による定時性の確保
苫小牧港背後航路 試験輸送航路
ドライバー不足の解消
敦賀港
境港
既存陸上輸送網等の代替ルート 博多港
敦賀港背後
CO2等温室効果ガスの低減
境港背後

コンテナ船のように大型クレーンによる船への積み込み作業が不要。

さかいこう かん下り

博多港
着 7月11日（日）
20時40分

境試験輸送
航路※発着時刻は変更となる場合があるので詳細はお問合せください。

境 港 定 期 船 運 航 図 境港に寄港している定期船のスケジュール（2021 年 6 月現在）

〜定期航路情報〜【中 国 航 路】

週1便【韓 国 航 路】

週4便【韓・中航路】

週1便

ハルピン

瀋陽

牡丹江
綏芬河
琿春

大連

連雲港

青島

トロイツァ（ザルビノ）

煙台
威海

ウラジオストク
ナホトカ

ポシェット

ボストーチヌイ【輸入】青島から 11 日
釜山から 8 日

ソウル【輸出】青島まで 10 日
釜山まで 1 日

上海【輸入】釜山から最短 1 日【輸出】釜山まで最短 2 日

釜山 蔚山

光陽

【輸入】釜山から最短 1 日【輸出】釜山まで最短 2 日

寧波
福州廈門ハバロフスク

長春

天津

境港

【輸入】上海から3 日【輸出】上海まで4 日
台北

高雄

定期船寄港日・運航船社
月中

国

火

韓国・中国

神原汽船㈱

韓

木

国

韓

高麗海運㈱
南星海運㈱

興亜LINE㈱長錦商 船 ㈱

※協調配船

※協調配船

国

韓

高麗海運㈱

金国

韓

興亜LINE㈱
長錦商船㈱

国

高麗海運㈱

※協調配船

★釜山・上海トランシップにより、東南アジア・中国各港および欧米等世界各地への接続も可能です。詳しくは各境港代理店までお問い合わせください。
★上海トランシップにより、台湾発着サービス展開中。

当会のホームページから、境港定期船運航図の詳細についてご覧いただけます。http://www.sakaiminato-faz.co.jp/

具体的な見積り等についてのお問い合せ先
企業〜通関からお手元までトータルなサービスを提供する地元企業〜

名

境港海陸運送 株式会社

（神原汽船㈱、高麗海運㈱、長錦商船㈱、南星海運㈱ 境港代理店）

株式会社 上組 境港支店

（興亜LINE㈱ 境港代理店）

株式会社 ミック 米子営業所

業

務

荷役

通関保管

運送

荷役

通関保管

運送

通関保管

運送

株式会社 ニューウェーブ インターナショナル

貨物集荷代理店

株式会社マブチ
関西プラント梱包事業部 鳥取工場

輸出梱包 大型貨物梱包（出張サービス可）

ヤマト運輸株式会社
山陰パッキングセンター

輸出梱包

大型梱包

運送

連

絡

先連

絡

先

TEL 0859-44-1652
http://sakaiminato-kairiku.com/
TEL 0859-45-8707
http://www.kamigumi.co.jp/
TEL 0859-37-6771
http://www.mikcorp.com/
TEL 0859-38-1150
http://www.new-wave-int.jp/
TEL 0859-39-6300
http://www.k-mabuchi.co.jp/
TEL 0859-21-7331
http://www.kuronekoyamato.co.jp/

関係機関が相互に連携して、いろいろなご相談に応じます
機関名

境港貿易振興会
境港管理組合とっとり国際ビジネスセンター（公財）しまね産業振興財団
ジェトロ鳥取貿易情報センター
ジェトロ松江貿易情報センター

主な業

務

ポートセールス（利用助成制度）
港湾施設管理貿易サポート
国際ビジネス情報の提供・相談・企業支援

TEL 0859-47-3905
TEL 0859-42-3705
TEL 0859-30-3161
TEL 0852-22-6193
TEL 0857-52-4335
TEL 0852-27-3121