昨年11月に東京都八王子市から美麻に移住してまいりました。もともと山とスキーと農が趣味で、おおしお市民農園に約５年間ほぼ毎週末通っていました。市民農園を通じて当地の方々とのご縁もでき、自然環境のすばらしい大塩地区静の桜公園前に定住を決意。今年３月末から自宅兼店舗で「美麻ベーカリー」を開店しております。天然酵母で長時間低温発酵させ、国産小麦本来の味を楽しめるパンを焼いています。末永く地元の皆様に愛されるパン屋を目指して作っておりますので、今後ともよろしくお願いします。
「美麻ベーカリー」大町市美麻3363-5 TEL0261-29-2970
営業日は金・土・日曜日の11：00〜18：00です。

ＱＲコードを読み取ってパソコンやスマホでホームページをご覧ください。
ホームページ
美麻Wiki広報みあさづくり通信 平成28年 ７月号

５月１３日から２０日までの間に行われました「第１３回大町市・美麻小中学校メンドシーノ訪問交流」は、メンドシーノ交流実行委員会をはじめ、美麻小中学校、ボランティアネットワーク、市議会及び保護者の皆様並びにＭＳＣＡ（メンドシーノ姉妹都市交流委員会）のご支援とご協力、そして何よりも参加した子供たちの頑張りによって、無事にその目的を果たすことができました。
今回の経験は、子供たちのこれからの人生において、必ず役に立つものと確信しています。メンドシーノとの交流は、子供たちの交流に止まらず、アーティストの交流や、訪問経験者の交流などに発展し、そのことがボランティアネットワークの後継者の育成などにも繋がり、全市的な広がりをもって、交流事業が活性化し、今後も継続していくことを願っています。

私はメンドシーノで、いろんな「ここにしかない」と思うものを体験しました。ホストファミリーの子と大きなバナナスラッグナメクジを見ました。15〜16cmの黄色いナメクジでした。
そのあとはアメリカのガラスビーチを見ました。
ガラスビーチのガラスは、赤、青、緑、黄でした。
メンドシーノの岬は、ガタガタの崖だったけれどとてもきれいでした。山や森のリス等の動物は、人間慣れしていて近づいても逃げませんでした。
メンドシードだけにある他にない自然がたくさん見つけられてうれしかったです。（５年 仲原衣映）

第13回大町市・美麻小中学校メンドシーノ訪問交流団
団長 副市長 吉 澤 義 雄

2

私たちが、１年の頃に出会った、マイクさんに会いました。ずっと中国に行っていたので、今回会えて良かったです。相変わらず元気でした。一人ひとりの名前も覚えてくれていました。
マイクさんは、「私たちがマイクさんの先生だ。」とクラ ウンホールで言 ってくれました 。また、楽しく 遊びたいです。
（６年 青木萌花）

海を越えた場所に友だちのいる幸せ「美麻の人たちにしてもらっていることに比べたら、自分たちがしていることなんてわずかのこと。」
この言葉が即座に返ってきたのは、明日はいよいよ帰国という日。メンドシーノの人たちから受けた手厚いホスピタリティに感謝を伝えた時でした。２５年続いてきた交流。その中で、美麻の人たちがどれほどメンドシーノの人たちとの友情を大切にし、深い信頼で結ばれてきたかがわかった気がした一言でした。友情を基盤とした交流で貴重な体験をしていく子どもたち。海を越えた場所に友だちのいる幸せ。長年に渡り交流を支え、子どもたちの心にかけがえのない種を蒔き続けてくださっている地域の方々、先生方への感謝をさらに深くした初訪問でした。ありがとうございました。
（ボランティア 八木まきこ）

滞在中、もっともお世話になった方々とまたある日は、特別なビーチへ行き、大きなアワビを摂るために、ロープで崖（楽しかった思い出）を降りまた。(安全なところでね) 帰り道、偶然アワビをたくさん持った方に出私たちは、七音とこころと、素晴らし会い、いただいて、家でパン粉とレモンい時間を過ごしました。のス ラ イス と一 緒 に食 べ ま した 〜美 味 し
七音は具合が悪かったけれど、長い移動かった 〜！
でさぞかし大変だったろうと思います。
スペシャルな手作りビーズショップへ
それでも、2人の楽しい経験となるように、 行き、七音とこころがビーズを選び、自最善を尽くしました！私たちも正しい日分のネックレスを作ったこと。家でモノ本語が話せるようになりたいです…。
ポリーをしたこと。Kー8スクールの100人
私たちの娘も、11歳です。来年の日本旅の合唱のステージを聞いたこと。
行は若すぎると思っていましたが、(長距そして、最高のハイライトは、ケリー離の移動と、重たい荷物！)また2人と過ハウスの太鼓のコンサート！熟練した皆ごすことができたら、素晴らしいと思っさんの演に感銘を受けました。ちなみに、ています。
一番美味しかった食事は、七音とこころ
晴れた日には、庭で水風船バトル！上が日本から持ってきた食材を使った、ゲから飛んでくる水風船爆弾を逃れ、ツリーストお手製の朝のお味噌汁でしたよ！
ハウスの下に隠れながら走り回るのは、感謝と愛を込めてそれはそれは楽しかったです！1番ずぶ濡（ホストファミリー エバン 訳:鈴木幸 ）れになったのは、ホストファザーでしたよ……！！

FUN MEMORIES広報みあさづくり通信 平成28年 ７月号

美麻市民科の授業にご協力ください。
今年は、８つのテーマが設定されました、各グループの学習に地域の皆さんの豊富な知識と経験からアドバイスをお願いします。

「そばと山菜」「目薬の木」

そばについてインタビューしました。山菜などがあったら場所や調理法を教えてください。

村誌などで目薬の木があるのか調べました。
目薬の木について知っている方、情報をください。

「美麻植物今昔」
山菜を紹介してもらい集めています。昔の通学路付近の植物について知りたいので教えてください。

「冬の美麻の安全を守るプロ」
支所や警察署に行って、除雪のことや冬の事故について調べています。降雪時の通勤・通学でどのようなことで困ったか教えてください。

「CM大賞に向けて」
美麻の色んな話のエピソードを聞かせてもらっています。皆の心に響くようなCMをつくり、CM大賞に応募したいです。

「花豆を美麻の特産品
花豆の苗をプランターや畑に植えました。
プランターの方は2階ベランダから1階にかけて緑のネットを張りました。育てたあと、どうするか考え中です。花豆を育てるアドバイスお願いします。

「美麻の風景写真集」「少子化問題」（美麻・長野県チーム）・美麻の過疎化状況や大町の対策、県内の他の過疎化対策を調べ、校内アンケートを実施しました。
（日本チーム）・内閣府、沖縄県庁、高知県庁に電話し、少子化対策、過疎化対策などの情報をもらいました。
（世界チーム）・メキシコ大使館に電話したり、インターネッ

写真の撮り方や冊子の作り方を勉強しています。地域の方へアンケートを出すので「自分だけが知っている美麻の絶景スポット」を教えていただきたいです。

トを使ったりして世界の人口問題を調べました。

学校支援ボランティア活動中
6/7 ボランティアの指導で５年生が昔ながらの田んぼの代掻きをしました。
6/9 五年生の田植えです。学校支援ボランティアのみなさんの指導でもちの苗を手植えしました。

4４０周年記念運動会大成功！
スローガン「結び」
６月４日(土)晴天のもと、保育園・小中学校合同の運動会が行われました。今年は、美麻小中学校開校４０周年ということで、「４０」取り入れた種目を行うなどをいつもとは少し違った雰囲気の運動会となりました。
例年行っていた「組み体操」から集団行動(行進、ハンドシグナル)を取り入れた「シンクロスタンツ」になるなど新しい試特にできたと思うのは、シンクロス
タンツです。少し難しいところもあったけどいろんな人が教えてくれました。
本番の時に少し間違えてしまいました。でも、みんなフォローしてくれました。ドキドキしたけどよかったです。お母さんたちもよかったと言ってくれて、うれしかったです。リレーも最後までバトンをつなげてよかったと思います。まさにスローガンと同じことだと思います。みんなで結ぶことができました。来年の運動会も頑張りたいです。(5年：倉品誠夏)

みもありました。園児も児童生徒も精一杯体を動かし、楽しい、思い出に残る１日を過ごすことができました。
地域保護者の皆様には、朝早くの準備から片付けまでご協力いただきありがとうございました。

いよいよこの日がやってきました。
今年一番の大変な行事。運動会です。
運動会は7年生が主な担当です。なので、梨の木祭よりも僕たちにとっては大変な仕事になりました。当日もミスがありましたが悪いところばかりではありませんでした。
なぜかというと種目では、みんなが本気でやっていたことに感激しました。この「本気」が、違う方にも伸びていくとクラス全体にまとまりがつくのではないかと思います。これから一人一人が高め合えるようなクラスになるといいです。(7年：海端悦郎)

広報みあさづくり通信 平成28年 ７月号

竹にパン生地を巻きつけて炭火で焼く、その名も竹巻きパン作りでは、小さい子供達も簡単に作れるようスタッフの方が丁寧に教えてくださり、美味しいパンが出来ました。パンを炭の上で焼いている時間が意外に長く、子供達もさすがにじっとしていられず、虫を発見したり友達と鬼ごっこをしたりと各々フリースタイルに楽しんでいました。出来立てほくほくのパンを頬張るみんなの顔が、とってもかわいかったです。
普段会わないけれど、同じ美麻地区に住む子供達が年齢差を越えて交流する様子はとても微笑ましく、ずっとこんな形で開催をしていけたらいいな、と保護者会役員として感じました。

「親子遠足」
先日、毎年恒例となったみあさ保育園と公民館合同の親子遠足が行われました。梅雨ということで雨も心配されましたが、当日は雲間から時折暑いくらいの陽射しが差しこむ気持ちの良い天気で、絶好の遠足日和となりました。
今年の遠足地は国営アルプスあづみの公園。

「保育園環境整備活動」

とってもおいしかったです！
地域の皆さん、先生、親、子供たちが協
力 し合 って キレ イに さ れて る保 育 園の 園
庭 で、 元気 に走 り回 っ てる 子供 た ちを 見る と嬉 しく なり ます 。 これ から も 続け ばいいと思いました。

今 年は 草刈 りが な く、 みん な で園 庭 の草取 りを した 。年 少 、年 中の み んな も 頑
張っ てく れま した 。 毎年 同じ よ うな と ころで 止ま って しま う 草取 り。 来 年の 目 標も立てられ、無事終了。
作業が終わった後、今年は青空屋台の鈴木さんが来てくれ,ポン菓子をやってれました 。お 米を 機械 に 入れ 、今 か 今か と みんな で見 いっ てま し た。 そし て 、い よ いよ「 ポン 」！ ！子 供 がサ ング ラ スに 木 槌を持ち、コンコンと金具を叩いたら「ポーン」 と大 爆発 ！！ 想 像以 上の 迫 力で み ん
なも目がクリックリ。

6てい て見て いて 楽しく 、参 加し て賞品 をもら える非 常に 意義の ある 行事 だと思 います 。私も 体育 部長を 託さ れて から参 加
皆さ んこん にち は、 実行委 員長 の松 下する ように なり ました が、 １年 １年子 供です。 今年の 運動 会は ５月２ ９日 に行 わの成 長を実 感し たり自 分の 参加 できる 種れまし た。最 近の 運動 会は、 晴天 続き で目の 年齢制 限が １つ上 がっ たり して時 のしたが 今年は 特に 暑く 大変な １日 にな り
移り 変わり を感 じたり しま す。 普段は 会ました。
毎年人集めが大変だと聞いていますが、 えな い人と 一年 に１度 競技 を通 じて親 睦を深 めあう こと ができ るの が運 動会の 魅
今回も 沢山の 方々 に参 加頂き 盛大 に行 う力だと思いました。
ことが できま した 。ご 協力し て頂 いた 役
今年で実行委員長の大役は降りますが、員の方 々には 本当 にあ りがと うご ざい ま
これ からも 微力 ではあ りま すが お手伝 いした。
をさ せて頂 きた いと思 いま す。 本当に あ
さて 、運動 会で すが 小さい 子供 から ごりがとうございました。
高齢の 方々ま で参 加で きる種 目が そろ っ（美麻地区運動会実行委員長松下太一）

運動会によせて参加者全員によるジャンケン大会は、世代を超えて盛り上がりました。

美麻高齢者学級、熟年学級開催
第2回目の講座は7月7日美麻公民館講堂で開 催しま した 。午 前中は 笑い ヨガ 、ヨガは 体にい いぞ 「み んなで 楽し く笑 いましょ う！」 と講 師に 太田先 生・ 中山 先生からご指導を受けましたが、大いに笑って講座 が終了 した 時に は皆さ んの 顔が 生き生きしていました。

午 後には 「季 節やさ い作 りの コツの コツ」 ＪＡ大 北美 麻支所 、営 農指 導員和 田を講 師に夏 野菜 の作り 方や 人参 の雪の 下
栽培 方法に つい て勉強 しま した 。生徒 さんか ら活発 な質 問が出 るな ど、 居眠り の時間がなかったようです。
この 学級は 老人 クラブ に加 入し ていな い
人で も誰で も参 加がで きま す、 まだ参 加
されていない方は次回の開催予定は8月5日で す内容 等は 地区回 覧チ ラシ に載せ ますのでご覧いただき是非ご参加ください。

広報みあさづくり通信 平成28年 ７月号

美麻小中学校PTA作業
５月２８日(土)午前中、保護者・児童生徒・職員の総勢１２６名でPTA作業を行いました。
「草刈り」「側溝の掃除」「校庭の草取り・石拾い」「木の伐採」に分かれ約１時間半、草刈り機の音が響く中、手際よく作業が進みました。
児童生徒は、主に校庭の草取りと石拾いを保護者の方たちと頑張りました。おかげできれいになり、次の日の地区運動会、次の週の保小中４０周年記念運動会を良いコンディションで行うことができました。
作業の途中から５・６年生は、親子作業として「メンドシーノ花壇」へ花の苗を植えました。２階の音楽室から眺めるときれいに植わっている様子がよく分かります。
また、学校支援隊“地域部”の方々には、同時進行で「山野草園」の整備を行っていただきました。新しい草花も植えていただき、今後どんな花が咲くか楽しみになりました。
参加していただいた皆さん、ありがとうございました。

市道の草刈りボランティア作業おかげで、短時間で作業も終了しました。

７月２日（土）に地域づくり会議、地元関係建設業者、市役所職員合わせて約４０名のまた、草を刈ったことで非常に見通しが良くボランティアにより市道の草刈り作業が行わなったため、交通事故の防止にも繋がったのれました。

ではないかと思います。

作業は４班に分かれ約８㎞の市道を半日か

当日参加された皆様、ケガや病気になる方けて実施。大勢の皆さんが汗だくになりながもなく無事終了することができました。本当ら道路わきの草を刈っていただきましたが、にお疲れ様でした。（美麻支所産業建設係）

手際良くスムーズに作業を行っていただいた

ソフトバレー教室開催中とやっています。
夕食を済ませてでかまいません、ご家族一緒

今年もソフトバレーボール教室を毎週月曜日の夜7時30分からトレーニングセンターで行っています。
当日の参加者の顔触れを見て即席チームを作り試合形式で練習していますが、親子での参加者が多く勝敗より ゲームを楽しんでいます。昨年から見るとお子さんの技術の上達が早く親を上回るプレーが出て会場をわかせます。ソフトバレーボール教室も昨年は予想に反して40名弱の男女や子供さんが集まりました。今年はまだそこまでの仲間は集まっていませんが、楽しく、ケガなく、体力づくり■ 編集・発行

住所 大町市美麻11810-イ

で共通の話題作りと体力づくりと、ストレス発散をしませんか。（美麻公民館）

美麻地域づくり会議

電話29-2311 FAX29-2333 ・ 電子メール info@miasa.info
8ご協力いただき、たくさんのアルミ缶が集まっています。
日頃は美麻小中学校のアルミ缶回収にご協力いただきありがとうございます。地
域の皆様のご協力のお陰で、たくさんのアルミ缶を換金し、学校自治会（生徒会）活動の運営や熊本地震の義援金に充てることが出来ました。ご協力に感謝申し上げます。
児童生徒たちは、回収したアルミ缶を一つ一つ丁寧に潰して数え、袋に詰めてからアルミ缶回収業者の方に持っていっていただいております。
さて、回収させていただいたアルミ缶ですが、× 缶の中を洗っていないビール缶
× 飲み残しのままキャップをしてある缶× 飲み残しのコーヒーに加えてたばこの吸い殻を入れた缶コーヒー
× その他、アルミ缶でない物
たばこの吸い殻が入った缶コーヒーなどが混ざっていることがあります。缶を潰す際に上記のようなアルミ缶があると、腐った缶コーヒーなどを浴びてしまうこともあります。

ぜひ、アルミ缶を洗っていただいてからご提出をお願いしたいと思います。
ご協力をいただいております地域の皆様に対して大変恐縮ではありますが、子どもたちの活動でもありますので、どうぞよろしくお願いいたします。

美麻小中学校

学校自治会

平成28年7月1日
美麻地区住民の皆様へ
ぽかぽかランド美麻

支配人

ぽかぽかランド美麻「日帰り入浴」の無料開放について（お知らせ）
いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。
みなさんもご存じのように、「ぽかぽかランド美麻」は、平成26年11月22日の神城断層地震により温泉施設が被災いたしました。そのため、新たな入浴施設等の建設のため、多大なご迷惑をおかけし深くお詫び申し上げます。
営業再開につきましては、現在、予定通りに工事が進行しており、8月6日（土）より温泉・宿泊施設を営業予定でございます。「日帰り温泉」への問い合わせも多く、沢山のみなさんの期待を感じております。これを機に、スタッフ一同、フレッシュな気持ちで仕事に取り組む所存でございます。
つきましては美麻地区の方を対象に、８月１日（月）～３日（水）の３日間限定で日帰り温泉の無料開放をいたします。
リニューアルした入浴施設ご体感いただき、ご意見、ご感想をお聞かせいただけると幸いです。
みなさまのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

営業時間のご案内◆８月１日・８月２日
日帰り温泉 10:00～20:00（受付終了19:30）
レストラン 11:00～14:30 17:00～19:30（オーダーストップ19:00）◆８月３日
日帰り温泉 10:00～18:00（受付終了17:30）
レストラン 11:00～15:30（オーダーストップ15:00）

ぽかぽかランド美麻〒399-9101 大町市美麻16784
電 話 0261-29-2030
FAX 0261-29-2230