October 2010
宇宙航空研究開発機構機関誌

034

No.

I NTER V IEW
野口聡一宇宙飛行士

ス ソペユーースシズャ宇ト宙ル船とに搭乗して感じた違い︑宇宙での暮らしを支える精神的サポートの存在まで︑帰国した野口聡一宇宙飛行士にインタビュー︒

163日の長期滞在ミッションでの体験を語ってもらいました︒﹁きぼう﹂に結集された日本の技術力︑

034

No.
宇宙航空研究開発機構機関誌
C O N T E N T S
3「今後も続く日本人宇宙飛行士の長期滞在。
蓄積されたノウハウで、よりレベルの高い宇宙開発をめざす」
野口聡一 宇宙飛行士
6

特集 地球の未来がここから生まれる「

きぼう」日本実験棟の成果
タンパク質結晶生成実験
大阪バイオサイエンス研究所
裏出良博 分子行動生物学部門研究部長

上約 400 ㎞上空をめぐる「きぼう」日本実験棟。微小重力環境を利用して、医療から新材料開発まで、幅広い分野の実験が行われています。今号では、「きぼう」日本実験棟での実
験結果をもとに地上で進む研究を、研究者へのインタビューを通じて紹介。私たちの将来をより良いものにするために
活動する
「きぼう」
日本実験棟の最新情報をお届けします。
そして、2013 年度の打ち上げを目指し、開発が進む次世代固体ロケット「イプシロン」。世界最高レベルのロケッ
ト技術を注ぎ込み、ロケットの歴史に革命を起こすべく現場で指揮をとる森田泰
弘プロジェクトマネージャーが熱く語ります。10 万人を超える方々にお越しいただいた小惑星探査
I N T R O D U C T I O N
機「はやぶさ」展示イベント報
告や、リアルで美しい人工衛星のＣＧ画を手がけるイラストレー
ター池下章裕さんの仕事など、今号も盛りだくさんの内容をお楽しみください。

地

宇宙でのがん抑制遺伝子の働きの解明− Rad Gene
奈良県立医科大学
大西武雄 医学部放射線腫瘍医学講座特任教授
微小重力環境における高等生物の生活環− Space Seed富山大学大学院客員教授
神阪盛一郎 大阪市立大学名誉教授
マランゴニ対流におけるカオス・乱流とその遷移過程− Marangoni Experiment in Space/MEIS西野耕一 横浜国立大学大学院工学研究院教授
10「

まるごとの地球」を撮しとめた
12

打ち上げ成功のその先へ
次期固体ロケット「

イプシロン」の挑戦
森田泰弘 宇宙航行システム研究系教授
14

人類の宇宙への挑戦を、映像で表現「

光るニューロン」

野村仁 京都市立芸術大学名誉教授
15

宇宙広報レポート
舞い戻った「はやぶさ」の暑い夏
阪本成一 宇宙科学研究所教授/宇宙科学広報・普及主幹
17

Key Person Interview

宇宙を開発・利用するための国際的な法律「宇宙法」とは
青木節子 慶應義塾大学総合政策学部教授
18

JAXA最前線
20

ソユーズ宇宙船を操り貴重な経験を積む︱︱ 野口さんにとって２回目の

宇 宙 で し た︒ 最 初 は Ｓ Ｔ Ｓ

設計図や観測データを読み込み、科学者とのコラボで生み出す
リアルで美しい 宇宙の姿
池下章裕 イラストレーター
表紙：M -Ⅴロケット実機模型をバックに立つ森田泰弘プロジェ
クトマネージャー。手にしたイプシロンロケット
（模型）
の開発に
あたっては、M -Ⅴの後継機として性能を向上させるとともに、従来の打ち上げシステムの革新にチャレンジする

̶

ライト ﹂
︵ シャトルの飛行再開 ︶１１４で︑﹁リターン・トゥ・フという非常に重要なミッションでした︒今回はＪ ＡＸＡの宇宙飛行士として初めてソユーズ宇宙船でソユーズ宇宙船（21S）の移動飛行に備えてソコル宇宙服のリークチェック（気密点検） ©JAXA/NASA

ＩＳＳに行くという︑また新しいチャレンジがあったわけですが︑ご自身として何か特別の思いはありますか︒

野口 スペースシャトルとソユー

ズ宇宙船の両方に搭乗でき︑宇宙飛行士として本当に幸せなキャリアだと思います︒アメリカとロシ

アの有人宇宙飛行にはそれぞれに違った歴史はあるものの︑最後にめざすものは一緒だとよく言われます︒まさにそういう意味で︑ア

メリカ的な宇宙船であるスペース

シャトルと︑ロシア的な宇宙船であるソユーズが一緒に到達したところがＩＳＳであるというのが︑まさに私の２回のフライトの象徴であるような気がします︒︱︱ 実際にソユーズ宇宙船に搭乗してみて︑スペースシャトルとの違いをどう感じられましたか︒

野口 今回はガガーリン以来の歴
3

Close-up

2

I NTER V IEW
野口聡一宇宙飛行士

まうので︑その瞬間は前方に放りしていて︑いきなり０Ｇになってし時も︑４Ｇぐらいの加速度で上昇撃があります︒宇宙空間に達するを切り離す時に︑非常に明確な衝ました︒それと１段︑２段︑３段

度や横揺れははっきりと感じられ小さいので︑打ち上げの際の加速

野口 ソユーズはやはりサイズが別の場所に動かすリロケーション

ズ宇宙船をＩＳＳのある場所から︱︱ ＩＳＳ に滞在中に︑ソユーい経験でした︒

まで勉強していくので︑とてもいされているかといった深いところ

モードなどがどういう思想で設計

ニュアル・モードやいわゆる弾道

ば帰還時に異常があった場合のマ

大気圏再突入がリアルに感じられたスペースシャトルとは違って︑えるんです︒何重にもガードされり︑窓の外側が溶けているのが見なので︑外側がオレンジ色に染ま

それから︑私の席のすぐそばが窓

野口 振動が大きかったですね︒︱︱着陸の時はどうでした︒

なかなか面白い経験でした︒

で自在に操っているという感じが時にはソユーズ宇宙船を宇宙空間ぶという点でも︑意味があったの︱︱ 宇宙船を操縦する技術を学ました︒︱︱野口さんの席のすぐそばにはしたのではないですか︒

出されるような感覚がありました︒ という作業が行われました︒この窓があります︒打ち上げ後︑フェという感じがありました︒スペー

ロシアの有人飛行の真髄に触れた

その感覚の違いが︑ソユーズとスはボンネットを開ければ何がある

ンと同じ発射台で打ち上げられ︑ う感じがあるのです︒昔の自動車

北海道が見えました︒

は電子機器が多くて分からない︒ 明るくなってきて︑気がついたらか分かったけれども︑今の自動車︱︱ 野口さんはフライトエンジ

真っ暗でした︒そのうちだんだん

夜の打ち上げだったので︑最初は野口 そうなのですが︑私の時はると︑宇宙船が姿勢を変えたり︑ はあまり得られていないのです︒

ぐそばを飛びました︒操縦していがら︑ 分ぐらいの間ＩＳＳのすと私でいろいろな作業を分担しな

アルで宇宙船を操縦します︒船長のドッキングと違って全部マニュいうことですが︑いかがでしたか︒ 野口 リロケーションでは︑普通事をしましたので︑宇宙船の操縦

ッションスペシャリストとして仕士が何度も搭乗していますが︑ミトルには私を含め日本人宇宙飛行

野口 そうですね︒スペースシャ

ではないですか︒

アリングが外れると外が見えるとスシャトルは非常に複雑な宇宙船
ペースシャトルの違いではないか
ニアとして︑コマンダーの左側の全部ダイレクトに伝わってきて感移動したり︑減速したりするのがをサポートしたＪ ＡＸＡに初めてそういう意味では今回は︑私や私
そういうノウハウが入って来た意

座席に座っていましたね︒

宙船で宇宙遊泳してるかのような︑ 義深い経験であったと思います︒

じられるんです︒言ってみれば宇と思います︒
野口 フライトエンジニアの訓練窓ですから︒あそこで地球を撮影は結構大変でした︒しかし︑例えしている人は結構多いですね︒本

うかがいます︒シャトルにくらべう１つ大きなモジュールの打ち上て加速はきつかったですか︒

げが予定されていますが︑あと２

われわれが乗っている帰還モジュ高い宇宙実験を行うことができる

ールとその上にある居住モジューのではないかと期待しています︒

来はＩＳＳのロボットアーム操作

かつてスペースシャトル用のスペ卓を設置する場所なのですが︑最ースラブを作っていて︑ＩＳＳの幕の内弁当的な﹁きぼう﹂の魅力

年ぐらいかかるようです︒トランていて︑１つのラックの中にいろょうか︑非常にコンパクトにできのは︑幕の内弁当的というのでし野口 日本の実験装置で特徴的な

野口 これから日本人宇宙飛行士

かがでしょうか︒

つつあるように思われますが︑い実験が次々に行われる時代に入り本格化し︑﹁きぼう﹂での有用な︱︱ 宇宙環境の利用がいよいよあと２回のシャトル打ち上げでお野口 そうですね︒アメリカ側は

ＭＲＭ １
̶も付いて︑ＩＳＳも最終形に近づいてきましたね︒

り付けられました︒またロシアのウィリティー﹂︵ノード３︶が取

フラットですが︑キューポラは出ーポラの醍醐味ですね︒他の窓はることができるというのは︑キュ野口 地球をいつでも立体的に見りましたね︒

いて︑地球が良く見えるようにな︱︱それから﹁キューポラ﹂が付

ＭＲＭ １
̶はロシアの初めてのサ
イエンスモジュールです︒︱︱ 地球にもどられてすぐの記

きいんです︒

を目視できるというのは非常に大ムを操作する上で︑アームの動きは少し残念ですが︑ロボットアー

たので︑それだけの視界がないのです︒今は操作卓が入ってしまっ

いて︑いくらでも写真が撮れたん

れども︑日本はその段階を飛び越

いろな機能が入っている︒限られが１年半おきぐらいのペースで︑ しまいになります︒ロシア側はも︱︱﹁きぼう﹂で行う宇宙実験にたスペースの中で︑いくつもの実
ＩＳＳに長期滞在することになり環境制御の中心になっています︒ 初は何もないただの窓だったの験を行うことができる工夫がされます︒﹁きぼう﹂の実験もノウハ

えて最先端の実験モジュールを作ていると感じました︒
ウがどんどん蓄積していくと思いついてうかがいます︒﹁きぼう﹂で︱︱ 完成度の高さは世界に誇っます︒これまでは実験テーマの提観測用ユニット「キューポラ」 ©JAXA/NASA

しているのではないかと思います︒

れ以上宇宙にいても精神的に安定るからこそ︑半年間︑あるいはそそういうことがうまく機能していという感覚がいつもありました︒

いろな形で地上とつながっている

地上と話すこともできます︒いろます︒限られた時間ですが電話でットのニュースを見ることもでき

メールもありますし︑インターネているからだと思うのです︒電子

る精神的なサポートがうまく行っも含めて︑ＩＳＳのクルーに対す感じられるのは︑やはりＪ ＡＸＡ

みたら意外に早かった︒ただそうろ想像していたのですが︑行っていうのはどんなものなのかいろい

飛ぶ前には︑半年間の宇宙滞在と野口 今でもそう感じています︒

じ感じでしょうか︒

だったと話されました︒今でも同者会見で︑半年間はあっという間で︑本当に１８０度視界が開けててもいいのではないでしょうか︒

案から実施までだいぶ時間がかか︱︱野口さんが長期滞在中に︑新野口 そうですね︒日本の技術力っていましたが︑今後はそれをどしいモジュールである﹁トランクの高さが発揮されていると思いまんどん短くし︑サイクルを増やしった︒このことは評価されていいす︒客観的にみても︑ＩＳＳの中ていくことで︑科学的にレベルののではないか思います︒

で﹁きぼう﹂の出来栄えは群を抜と感じたところはありましたか︒

いているのです︒ヨーロッパではの実験で︑特にここが優れている

クウィリティーはＩＳＳの循環型

コロンバスは２代目のわけですけ

地上のサポートが宇宙での暮らしを支えるない部分はたくさんありますが︑ ︱︱ 打ち上げの時のことを少し30ます︒もちろんソユーズにも見えそのもののノウハウというのは実てを把握できないという面がありルに関してはひと通り分かるとい「きぼう」
運用管制チームとで︑宇宙飛行士もシステムのすべ史がある宇宙基地から︑ガガーリ「きぼう」
船内実験室でのタンパク質結晶生成実験©JAXA/NASA

帰国後に開かれた記者会見

4
5

野口宇宙飛行士が帰還時に搭乗した
ソユーズ宇宙船（TMA-17）©JAXA/NASA

特集 地球の未来がここから生まれる

ＳＳに運ばれ︑これから実験が行
地上に持って帰ってきて︑兵庫県

晶を作ることができます︒これを上よりも質の良いタンパク質の結ます︒患者本人にとっても︑家族申し上げたいですね︒

ん抑制遺伝子﹂として知られていが働いてその傷を修復ます︒私たちのＤＮＡに傷ができると︑したり︑修復が困難な場合は細胞を死にいたらしめたりすること
で︑ＤＮＡの損傷から私たちを守っています︒とても大事な遺伝子です︒スペースシャトルなどを使った実験で︑私たちは１９９９年までに︑宇宙に行ったマウスではタンパク質が地上よりもた
くさん作られていることを明らかにし︑論文として発表しました︒
タンパク質が増えているの

こ の 論 文 は 大 き な 反 響 を 呼 び︑は︑
宇宙放射線によるものなのか︑
微小重力が関係しているのかとい
遺伝子の働きう議論が持ちあがりました︒そこで︑宇宙でのを︑遺伝子レベルで︑しかも今度はヒトの細胞を使って調べてみようということになったのです︒︱︱ 凍結したヒトの細胞を﹁ きぼう﹂に持ちこみ︑解凍して１週間程度培養してから再凍結して地上に持ち帰ったわけですが︑実験はうまくいきましたか︒
大西 大変うまくいきました︒凍
結したままで地上に持ち帰る細胞もあったのですが︑サンプルを回収するスペースシャトルの打ち上げが遅れたため︑細胞は１３３日間︑
宇宙放射線にさらされました︒
私たちが許容している被曝の範囲
内の放射線量が当たったため︑宇宙放射線が生物細胞にあたえる影
響を調べるのに非常によいサンプ
ルが得られました︒実際︑宇宙放射線によるＤＮＡ損傷を可視化することにも成功しましたし︑宇宙遺伝子に対する宇宙放放射線に被曝した証拠も得られました︒︱︱

射線や微小重力の影響を︑どうやって調べたのですか︒
大西 ﹁きぼう﹂の細胞培養装置※生命科学分野では遺伝子を指すときは「p53 」のように斜め文字で表記

2009年７月︑日本の有人宇宙施設﹁きぼう﹂が完成しました︒
船内には︑流体実験ラック︑
細胞実験ラックなど最大 個の実験ラックが搭載でき︑さらに︑宇宙空間に曝された環境で実験を行う船外プラットフォームを装備︒
微小重力︑
高真空︑
良好な視野︑
宇宙放射線︑
豊富な太陽エネルギーなど︑地上では得がたい環境を利用して︑結晶生成や材料開発︑技術実証など多彩な実験が行われています︒﹁きぼう﹂での実験をもとに︑地上で進む研究開発について︑４人の研究者に話を聞きました︒

ができます︒これは︑﹁鍵穴﹂の的ですから︑現在の医薬品の開発︱︱ 先生が﹁ きぼう ﹂で行った

では︑タンパク質の構造を解析すを開発するのに比べ︑格段に効率と一緒に戻ってきましたね︒

形が分からないまま︑鍵︵薬剤︶

裏出 はい︒現在︑解析が進んでることが非常に重要になっていま

われようとしているところです︒

にとっても大変な毎日です︒私た︱︱ 宇宙での実験が新薬の開発

新薬の開発にはばく大なコストが

薬物候補
（鍵）

には︑遠心力によって地上と同じ

販売
承認
審査

タンパク質結晶生成実験のサンプいます︒更に次のサンプルが先日す︒宇宙の微小重力環境では︑地︱︱ 先生は宇宙でのタンパク質
播磨にあるＳＰｒ ｉｎｇ ８̶︵大型放射光施設︶などで調べれば︑教えて下さい︒
ちが開発している薬は︑根本的なこの病気には︑私が研究してきたに重要な役割を果たしているわけ

かかるので︑医薬品メーカーにと

薬物候補
選択／設計

ルは︑６月に野口聡一宇宙飛行士のプログレス補給船︵ Ｐ︶でＩ結晶生成実験に長い実績をお持ちような詳細な構造を知ることがでです︒宇宙でタンパク質の結晶をきるのです︒また︑Ｊ ＡＸＡでは地上で作った結晶では得られないられるのですか︒
ロシアとの協力により︑ソユーズ

作ると︑どのようなメリットが得

ンパク質に結合することによって宇宙船とプログレス補給船を利用

裏出 薬剤は︑病気に関係したタ
効果を発揮します︒薬剤とタンパ

裏出 筋ジストロフィーの中で治療薬ではありませんが︑症状のプロスタグランジンＤ合成酵素とですね︒

害すると考えられる化学物質を結ってオーファンドラッグの開発を

X線回折データ
取得
宇宙での
結晶化

標的タンパク質（鍵穴）
薬物候補化合物
データベース

分子モデル
計算

臨床
試験
（ヒト）
非臨床
試験
（動物）
薬物候補
化合物の
最適化

ク質の結合部は︑﹁鍵﹂と﹁鍵穴﹂ し︑２〜４カ月程度の実験を定期︱︱ 先生の実験についてご説明的︵６カ月ごと︶に実施できる体ください︒の関係にあります︒鍵穴の立体的ェーズⅡという臨床試験に進んで大西制を整備していていて︑比較的短いきます︒デュシェンヌ型筋ジス

い期間で実験の準備から地上での構造解析までを行うことができる
トロフィーは４〜５歳で発症し︑な構造が詳細に分かれば︑それにようになっています︒これも研究合った鍵︵薬剤︶を開発すること者にとってありがたいことです︒
歳前後になると歩行が困難になも︑デュシェンヌ型筋ジストロフ

いうタンパク質が関係していま合させて宇宙で結晶を作りまし※という遺伝子は︑﹁が︱︱ 先生が研究されている筋ジ

ィーは男児３５００人に１人の割進行を遅らせ︑患者の生活を改善

ストロフィーの治療薬について︑ って車椅子の生活になってしまい合で発症する難病です︒全国に約することができると思います︒患す︒プロスタグランジンＤ合成酵
裏出 患者数の少ない病気を対象

本的な治療法はまだありません︒ 者や家族の方には︑希望はあると３０００人の患者がいますが︑根素が筋肉の萎縮や筋力低下の進行に関わっているのです︒そこで︑ にした薬剤をオーファンドラッグた︒その結果︑結合の状況や結合行うことは︑時間とコストを考えに薬剤の設計を行うところまでを

23

p
53

高品質
結晶

回収
（凍結）

このタンパク質に︑その働きを阻 ︵希少疾病用医薬品︶といいます︒

部位の立体的な構造が詳しく分かした分野こそ︑Ｊ ＡＸＡのようなったのです︒これをもとにして︑ ると難しい状況にあります︒こう製薬会社と協力して︑デュシェン

公的機関が取り組む意義があると私は思っています︒宇宙でのタン

ヌ型筋ジストロフィーの治療薬の開発を開始しました︒
裏出 この化学物質を筋ジストロ

Ｊ ＡＸＡと研究者が行い︑その後︑︱︱現在︑どの段階にありますか︒ パク質結晶生成実験の結果をもと
フィーのモデル犬に投与したとこに提供することによって︑オーフ

ろ︑効果が確認されました︒現在︑ 有力な薬剤候補を医薬品メーカー
ァンドラッグを患者に届けること

培養終了

p
53

現在の医薬品開発では、タンパク質結晶の構造解析を行い、薬物候補化合物を設計する手法が主流となっている。宇宙の微小重力環境下では質の良い結晶を生成することができ、詳細な構造解析を行うことができる

p
53

p
53

ヒトの細胞は「培養バッグ」に入れられている。Ａには凍結した細胞と培地が、Ｂには培養後に凍結するための薬剤が入っている。２
部屋に仕切られた状態で凍結して打ち上げ、宇宙で培養。終了後、Ａ、Ｂの液を宇宙飛行士が混合する。Ａ、Ｂの部屋にはビーズが入れてあり、液が混ざった目印になっている。その後再び凍結し地上に
回収する

p
53

タンパク質結晶生成実験における医薬品開発・販売までの流れ
培養
（37℃）

タンパク質
発現・精製

回折X線
検出
器へ
入射X線
タンパク質分子39

ヒトに投与して大丈夫かどうかの

B
A

10

安全性試験が行われています︒こ

奈良県立医科大学医学部放射線腫瘍医学講座特任教授

大阪バイオサイエンス研究所 分子行動生物学部門研究部長ができるのです︒

大西武雄 OHNISHI Takeo

裏出良博 URADE Yoshihiro

れにパスすれば︑フェーズⅠ︑フ

−

タンパク質
結晶生成実験

6
7

ビーズ
ヒトの細胞
培養バッグ

p
53

宇宙でのがん抑制遺伝子の働きの解明 Rad Gene
打ち上げ
（凍結）

月へ、
火星へ、
その先へ
人が宇宙で長期間、安全に暮らすために宇宙放射線の影響を探る

デュシェンヌ型筋ジストロフィーの治療薬開発は最終段階に

そこで︑ヒトの細胞を微小重力とＮＡアレイで解析しました︒ＤＮｍ ＲＮＡから合成したＤＮＡをＤ

でもう１度解凍して︑取り出した

１Ｇの環境を作る装置があります︒ 大西 宇宙で培養した細胞を地上
１Ｇの両方の環境で培養し︑さら分析できます︒宇宙で培養していＡアレイでは約３万個の遺伝子がにコントロールとして地上でも培遺伝子が正常に働く細胞と︑働かによっ遺伝子に対する宇発現が抑制されたのかが分かるのて発現を誘導されたか︑あるいはる間に︑どの遺伝子が養しました︒培養した細胞はない細胞です︒これらの細胞を比です︒その結果︑宇宙放射線の影

較すると︑宙放射線の影響だけ︑あるいは微響によって発現された遺伝子が約

小重力の影響だけを単独で取り出すことができました︒
１００︑微小重力の影響によって遺伝子に関ができるのかを調べることです

環を全うし︑次の世代を作ることを育て︑重力の無い環境でも生活
グといって花茎が急速に伸びつつした︒給水後 日目︑ボルティンに発芽し︑その後順調に成長しまある段階で︑ つの重力区からＰ個ずつ取り外しました︒

回の実験結果は︑将来︑宇宙飛行

が大きいことも分かりました︒今ストレスによるものである可能性

たのは︑打ち上げから帰還までのて進化してきました︒植物細胞はです︒植物は地上で１Ｇに適応しを︑宇宙で観察しようというもの

し︑花が咲いて種子ができるまで

ち︑植物が種子から発芽して成長

神阪 高等植物の生活環︑すなわ

さい︒

ク容器は５㎝ 立方とコンパクトです︒植物を育てる透明プラスチッ

込み︑宇宙で種子から成長させまＥＵ︶の中のロックウールに埋めズナの種子を植物実験ユニット︵Ｐ

ナズナを用いました︒シロイヌナ

神阪 実験する植物にはシロイヌ

したか︒︱︱ 実験はどのように行われまっています︒

はどうなるのかも︑知りたいと思した植物ホルモンの生産が宇宙でるのか︑また︑植物の成長に関係

神阪 １つは︑ボルティングの始づいたことはありますか︒

上のモニターで見ていて︑何か気︱︱ 植物の成長の様子を毎日地

験は︑これが世界で初めてです︒の条件で植物の生活環を調べた実が︑宇宙で微小重力と１Ｇの両方

今慎重に分析しているところです中の種子が発芽できるかどうかは︑て地上に持ち帰りました︒さやのしました︒各試料は冷蔵・凍結し花を付け︑さやができるまで培養

残りの４個は再度給水し︑植物がＥＵをが︑それに加えて︑その細胞壁が士が火星などに行く場合の長期の細胞壁に囲まれており︑これによまる時期が︑微小重力の方が２日

重力の無い環境にいったらどうな

宇宙放射線被曝の防御対策に大って︑重力に逆らって自分の体をほど早かったことです︒それから

タンパク質が増えてい変役立ちます︒さらに︑

スでて︑以前の宇宙実験においてマウ現していませんでした︒したがっ遺伝子そのものはあまり発

に関

て行き︑
﹁きぼう﹂の細胞培養装支えています︒細胞壁の強化は︑ す︒このＰＥＵを８個宇宙に持っ葉の茂り方も違っていました︒１ん 見 つ か っ た わ け で す︒ 一 方︑係している遺伝子が新たにたくさ
今から４億年ほど前に陸上に進出
置にある微小重力区と人工重力区

きそうですね︒

対流で︑半導体材料であるシリコ

は︑表面張力の差によって生じる

西野 マランゴニ対流というの必要があるのです︒

まるまで︑ 年かかりました︒で西野 この実験が﹁きぼう﹂で始は︑世界で初めてです︒また︑こて︑この範囲のデータがとれたの

毎日観察しました︒給水後３日目︱︱ Ｍ ＥＩＳ では︑特に何を調のです︒実験目的は︑宇宙で植物︱︱ 実験の目的をお聞かせくだん見つかったことは︑宇宙分野にしていった植物の︑１Ｇの環境にのです︒

神阪 ＩＳＳの建設が遅れている間

ン結晶を製造する際などに影響をなどにも関係しています︒ところのように容器の底に放射状に展開

限らず︑﹁ゲノムの番人﹂とよば富山大学大学院客員教授、
大阪市立大学名誉教授

れるこの重要な遺伝子の基礎研

神阪盛一郎 KAMISAKA Seiichiro

Ｇ下の植物の葉は︑タンポポの葉−に各 個セットし︑成長の様子を微小重力環境における高等生物の生活環
Space Seed

適応するための工夫の１つだった

将来宇宙で植物を栽培する日のために
ライフサイクルを読み解く

究に広く重要な情報を与えるも係している遺伝子が新たにたくさ

大西 そうです︒

が発現されているのですね︒︱︱ ずいぶんたくさんの遺伝子

３００あるという結果がでました︒

方の影響で発現された遺伝子が約発現された遺伝子が約１００︑両︱︱ これまでのところ︑どんな結果が得られていますか︒

していましたが︑微小重力下の植物は上向きに万歳するような格好でした︒おそらく重力の影響が無いためでしょう︒
さらにもう１つ︑これは予想していなかったのです
が︑微小重力下では︑葉が茶色になって老化していく時期が遅れていたことです︒これにはエチレンに︑植物のゲノムの研究が進み︑シ与えていると考えられています︒

が︑地上では重力によって生じる

他の条件を調べ︑振動流の発生メする温度差︵臨界温度差︶やそのを宇宙で作り︑この振動流が発生

こで︑シリコンオイルの長い液柱で性能のばらつきができる︶︒そなくなります︵シリコンウェハ上では︑良いシリコン結晶が得られすると︑たとえば半導体製造工程

なってしまいます︒振動流が発生のが発生し︑やがてカオス状態にきくなっていくと振動流というもあると発生しますが︑温度差が大西野 マランゴニ対流は温度差がべようとしていますか︒

ね︒地上実験では︑直径は３㎜ とた︒アスペクト比でいうと２です

さは最大で ㎜ の液柱が作れまし西野 液柱の直径は ㎜ です︒長を作ることができたのですか︒︱︱ どのくらいのサイズの液柱ことができました︒

液柱を用いて臨界温度を測定する

きいと思います︒その結果︑長い確認できたということが︑一番大比︶の大きな液柱ができることをト比︵液柱の直径に対する長さのと動き︑直径が大きく︑アスペク間準備してきた実験装置がちゃん

すからＭＥＩＳ１ではまず︑長い

測では︑シリコンオイルに染料をを測ることも行いました︒この計測を行いました︒液柱表面の流速ために︑３台のＣＣＤカメラで観なっているかを 次元的に調べる

振動流が生じたときの流れがどうています︒さらにＭＥＩＳ２では︑性の高いデータが得られたと考えからなかった点についても︑信頼

実測と理論とどちらが正しいか分ての実験結果が理論値と異なり︑れまで地上実験やロケットを用いカニズムを解明しようとしていまＥＩＳ２が行われました︒ＭＥＩていて︑これまでＭＥＩＳ１とＭ

リーズ実験が行われることになっ︱︱ ＭＥＩＳ は全部で５ 回のシす︒

が限界です︒ですから︑直径も長スペクト比でいうと０・６くらい長い液柱を作ることはできず︑ア

ける時空間構造﹂の実験や︑日米眞一先生の﹁マランゴニ対流におが行われますし︑Ｊ ＡＸＡの依田

西野 これからＭＥＩＳ３︑４︑５

んだん分かってきますね︒

か６㎜ です︒重力の影響のため︑ ︱︱ マランゴニ対流の性質がだ

カナダ共同の実験も﹁きぼう﹂で行われます︒大きな液柱での実験でができる装置を持っているのははアスペクト比０・５を徹底して解明しようとしていまて︑日本を中心にマランゴニ対流

います︒宇宙環境の特徴を生かし

パの研究者とも共同研究を進めて﹁きぼう﹂だけなので︑ヨーロッ度差までしか測定です︒こうした宇宙で行うマランゴ

な 実 験 条 件 に おい

とりました︒系統的

ら２までのデータをアスペクト比０・５かできると思います︒

し︑科学の発展に貢献することが者に非常に有益なデータを提供

ば︑世界のさまざまな分野の研究

こでＭＥＩＳ２では︑ ニ対流の実験を体系化していけきませんでした︒そくらいまでの臨界温

西野 ＭＥＩＳ で調べましたか︒

はどのようなことを︱︱ Ｍ Ｅ Ｉ Ｓ

さも大きな液柱で長い時間をかけせん︒て実験するには︑宇宙しかありまましたか︒

Ｓ１ではどのような成果が得られとられています︒

発色させ︑流速を測定する方法が入れておき︑レーザー光を当てて3という植物ホルモンが関係していると私たちはみています︒︱︱ こうしたことは︑遺伝子を日目で取り外したサンプ

調べることで分かりますか︒
神阪
ルは︑ボルティングの時期なので遺伝子が活発に働いていると考えられます︒これをＤＮＡマイクロアレイで解析して︑どんな遺伝子が働いているかを調べてみることになっています︒エチレンをはじめ植物ホルモンを作りだす遺伝子や細胞壁に関与する遺伝子などに年に解読されました︒ゲノム科学

調べることを可能にしました︒そ熱対流の効果が勝っているため

身近なところでは︑パソコンの冷れから︑このような実験結果が得に︑マランゴニ対流による現象を却に使われるヒートパイプの性能られたのは︑Ｊ ＡＸＡが作ってく研究するのは難しい︒そこで︑重宇宙環境の影響を遺伝子レベルで湿度︑光の量なども細かくコント

力の影響のない宇宙で実験を行う

れたＰＥＵのおかげです︒温度やの進歩は︑植物の生活環に対するロイヌナズナの全ゲノムも２０００︱︱ なぜ︑宇宙で実験をする必

横浜国立大学大学院工学研究院教授のではないでしょうか︒

西野耕一 NISHINO Koichi

要があるのでしょうか︒−︱︱ 遺伝子解析の結果に期待でついて︑いろいろなことが分かる

微小重力
（左）
と宇宙での１Ｇ重力環境（右）で育てた
シロイヌナズナ（33日目）©富山大学/JAXA

2

2
1

マランゴニ対流における
カオス・乱流とその遷移過程
Marangoni Experiment in Space/MEIS

p
53

p
53

ロールできる素晴らしい装置です︒

30

p
53

8
9

2

p
53

p
53

33

15

60

p
53

世界的に意義のある実験結果を観測
学術的進歩に貢献し、半導体材料への応用も

4

地上では実現し得ない長さ60mmの液柱の形成に成功。
世界で初めて、
詳細で鮮明なデータが得られた ©JAXA/NASA

p
53

実験中の
サンドラ・マグナス
宇宙飛行士©JAXA/NASA

33

植物を育てるプラスチック
容器を手にするニコール・ストット飛行士©JAXA/NASAアマゾンの森林伐採

メキシコ湾の重油流出地平線からの月の出

宇宙から見たオーロラ

山形

愛知

カリブ海の火山

チリ地震

ハイチ地震

東ヨーロッパの洪水

金星と夕焼け北九州

筑波宇宙センターのあるつくば市

上海

モスクワ

大西洋上空に発生した台風

南鳥島

種子島宇宙センターのある種子島

東京

北京

パリ

バハマ

犬のような形の島（ケープタウン付近）

ワシントンＤ.Ｃ.

フィレンツェ

ブルージュ

キューポラからの地球の眺め

ケープコッドクライストチャーチ

富士山

アルタイ

メコンデルタグランドキャニオン

モルディブ

グレートバリアリーフ

エーゲ海

ネコのような形の島
（地中海）
カンクン

﹁これから東京上空を通過します﹂との予告の後に︑輝きながら夜空をパスする国際宇宙ステーション
︵ＩＳＳ︶︒そしてしばらく後を目にすることができる⁝⁝︒にパソコンを開くと︑宇宙からの今夜の夜景
２０１０年１月︑野口聡一宇宙飛行士らが滞在する国際宇宙ステーション︵ＩＳＳ︶に常時接続のインターネット回線が整備された︒
この回線を使って野口飛行士は︑実験や設備に例がないほど大量の写真を自身の手で送メンテナンスなど本来業務のかたわら︑過去

珊瑚礁や砂州の造形の写真ならば観測衛

り続け︑世界中から熱狂的な支持を集めた︒
星画像もじゅうぶんに美しい︒しかしイヌや島嶼を見つけるには︑それを面白がる﹁人間

ネコ︑あるいはハート形など奇妙な形をした典が開かれている都市を撮ってエールを送の視点﹂があったから︒さらにはスポーツの祭
り︑大災害や疫病に苦しむ街の写真に励ましのメッセージを添えたことも︑共感の輪を
個人的には５００数十枚に及ぶ宇宙からの拡げた︒
写真の中の最後が富士山であった点にとりわ
け感じ入った︒
７名の宇宙飛行士が搭乗して写真が︑やはり美しい富士山の姿だったからいたコロンビア号から最後に送られた地上のだ︒遺族のケアにまで関わった彼がそれを知らないはずはない︒亡き同僚たちの作品へのオか︒そんな覚悟までが見える富士山だった︒

マージュか︑
あるいは再突入に向けての緊張感
よい写真には︑撮影者の想いが撮しとられているというが︑
これらの写真が宇宙飛行士の心持ちを想像させてくれる﹁よい写真﹂
で文・喜多充成あることは︑見た人なら納得いただけること
だろう︒

10

ヒマラヤ山脈紅海

Image credit:JAXA/NASA

南アフリカの海岸線

アマゾン川流域

ウルル

11

桜島の噴火

打 ち 上 げ 成 功 の そ の 先 へ

森 田 何 百 人 もの 人 間 が 射 場 で出していました︒

可能にする﹂とのビジョンを打ち

コン１台でロケットの発射管制を︱︱ セルフチェック機能という自身が自分の健康診断を行なう︒

化﹂に取り組みました︒ロケット

私たちはまず︑ロケットの﹁知能はまだまだあったわけです︒そこで全体を見たときに︑やるべきこと

で含めた打ち上げシステムとしての余地もあった︒整備組み立てま

酸素ボンベなどでも炭素繊維製のており︑例えば医療機器の携帯用

おりこの分野は民生技術が先行しレンジしています︒おっしゃると

トではさらに軽量化しようとチャ用しています︒イプシロンロケッ

号機からは第２段ロケットでも採した︒﹁はやぶさ﹂を打ち上げた５進薬の重量比で世界一を達成しまよるモーターケースを採用し︑推Ｖ ロケットの第３ 段
̶ロケットで初めて ︑炭素繊維にしたし︑推進張する作業でないよう︑一発勝負の非常に緊してきました︒気泡ひとつ残さ

し込み︑熱をかけて固めて成形剤を注意深くモーターケースに流んですね︒従来はドロドロの推進

森田 これまでのものと全く逆な材料？

︱︱ 熱をかけると柔らかくなる性の固体燃料に期待をしています︒

を始めています︒なかでも熱可塑させるため︑いろんな材料の探索

イプシロンロケットをさらに進化

合宿生活を送り︑何カ月もかけてと︑身近な電子機器も備えていまものが使われているんです︒軽量剤も必要量を

森田 Ｍ

整備作業を行う︒個人的にはそうすね︒
であることは当然ながら︑最近で︱︱むしろ新技術に臆病？

いう生活はキライではないのです森田 コピー機や自動車などでもは飛行機の機内持ち込みも認めら

森田 否めませんが︑そこに改善が︑未来のロケットを考えたとき︑当たり前ですよね︒医療機器も︑﹁モバイル管制﹂の実現のためにそこまで手間や人手をかけていて機械自身が知能を持って︑お医者一度に用意しろが熱可塑性らない︒とこておかねばなは︑繊維を並べてシート状にしたれるほど信頼性も高いものです︒﹁プリプレグ﹂を重ね合わせて形だと︑温めれ︱︱ 炭素繊維でモノを作るとき

ど全く当たり前になっています︒

ば何度でも柔さんの代わりに判断することが﹁Ａ

そうしたノウハウをロケットの業を作っていきますよね︒ちょうどＥＤ︵自動体外式除細動器︶﹂な

大幅に簡素化でき︑パソコン１台

型に包帯を巻くように︒巻き終わ

射管制に関わる機器やシステムはでの﹁モバイル管制﹂も可能にな界にも持ち込むことで︑地上作業
らかくなるわの負担を大きく減らし︑コストダ
ったら熱と圧力をかけ︑接着剤をらない︒
こう訴え続けてきました︒
ウンと信頼性アップにつなげたい︒

視されますから︑どうしても実績
森田 炭素繊維製の第２段と第３分は？

︱︱ ハードウェアで目新しい部
ップにつながっている︒圧力をかなっていますが︑これがコストア

常に大がかりな高圧の釜が必要にケットの場合︑成形のためには非

森田 高性能が要求される上段ロ

浸透させて固める⁝⁝︒

すね︒でも︑熱で柔らかくなると︱︱ 途端にコストが安くなりまる︒継ぎ足しだって可能です︒

後で何とかな

多少の気泡はけですから︑

いうイメージを持たれています︒のある技術︑枯れた︵欠点が出つはないですね︒信頼性が何より重森田 先端ではあっても︑最新でくした︶システムが使われること

ロドロと⁝⁝︒

したら︑燃焼時に問題が出ません

森田 心配はごもっとも︒でも熱か？ 点火と同時に固体燃料がドて強度が出せる方法はないかと検けなくとも︑あるいは部分的な加討しています︒

熱でも︑ちゃんと接着剤が浸透し︱︱ 炭素繊維というと︑ゴルフ弾のモーターケース︵ 推進剤容クラブやスキー板などスポーツ用

な推進剤を作ればいいし︑それはが伝わるより速く燃焼が進むよう品から普及を始め︑最近では航空を持つ分野ですね︒

を広げた日本が︑世界的にも強み

界をもっと身近な産業にしたいん

森田 当面は現状のままですが︑︱︱ 推進剤については？

そもそもわれわれのロケットは︑ですね︒︱︱ 他にもアイデアがありそう可能です︒

尾アンテナは不要になり︑地上設

Ｍ

で︑納得してもらえるようになり

ターなどで実証してみせること時間をかけて検討し︑シミュレー

う﹂という声もありました︒でもきるわけがないし必要もないだろ

い出した頃には︑﹁そんなことがでらこそ小型衛星なんです︒プロジ

げたいくらいです︒そして︑だかやせます︒極端な話︑毎週でも上

森田 その分︑打ち上げ頻度を増いませんか？

パクト︒射場が寂しくなってしますると︑人員も少なく設備もコン︱︱ ロケットがその方向に進化︱︱ 民生技術とロケット技術のています︒

これはとても大きなことだと思っ

ジの上でロケットを作っている︒

はなく︑自分たちで作ったステーの上で遊ばせてもらっているのでた︒諸先輩方が作ってくれた土俵

ロジェクトが立ち上がってきまし

い直し︑周囲への説得を始め︑プます︒ゼロベースでその意義を問られたところからスタートしていⅤ からの卒業︑つまり固体̶ロケットの歴史がいったん断ち切です︒︱︱ロケットの信頼性が鍵ですね︒
森田 じゅうぶん可能だと思ってましたから︒

ェクトの規模が大きいと︑絶対にいます︒﹁モバイル管制﹂なんて言︱︱ Ｍ ̶
Ⅴの遺産を継承しつ
つ︑中身もシステムも全く別のロ

敷居を引き下げようとするイプシの︑実に﹁日本らしい﹂ロケット

ロンは︑小さく安く信頼性の高いでもありますね︒

失敗できないし︑プロマネも一世

森田 低コストを目指しています

一代の大勝負︒しかし打ち上げ頻も採択されるようになるでしょう︒

かったような挑戦的なミッション

が︑単に安いだけではない︒そこ

ケットに生まれ変わっているわけ

シンでした︒性能はすごいが︑ピ︱︱うまくいくかどうか分からなに未来につながるコンセプトがあですね︒

ットに入ったときにはメカニック

いが︑当たれば大きいミッションにるかどうかが問題です︒私たちにものを作ることにかけては世界一がガバッと集まって細心の整備がも︑チャンスが与えられる⁝⁝︒

はそれがある︑と自負しています︒の自負を持ってきた国ならでは必要になるし︑走らせるのもプロ

森田 それが宇宙への敷居を下度が増え︑小型衛星が主流になっにしかできない︒そういうマニア

げる︑ということだと思います︒てくれば︑これまでは認められなックなロケットを︑最近の乗用車

Ⅴ ロケットはレーシ̶ングカー︑それも最高峰のＦ１マぐらい簡単にしたい︒ロケット業

森田 Ｍ

すべては
﹁チャレンジ﹂のために備もさらに簡易なものにできる︒ってきました︒民生品として市場

機の構造材にも使われるようにな

新たなアイデアの検討も開始

器︶の改良に着手しています︒

２段
搭載機器

炭素繊維の成形法にまで踏み込む︱︱ ロケットは先端技術の塊とるはずだし︑それを目指さねばな

最新の民生技術を導入すれば︑発︱︱ 森田先生は以前から﹁ パソ運用性を高めなければいけない︒

はいけないと思いました︒もっと宇宙航行システム研究系教授になる︒

森田 分離後に自分で滑空して帰ー﹂について︑産業技術総合研究ってくる﹁フライバックブースタ
所の自律飛行の研究グループなどと検討を始めています︒また飛行身にできることがあるのではない

安全に関わる部分でもロケット自︱︱ 飛行安全というと︑ロケッ

か︑と︒
トが所定の軌道を外れた場合に自爆の信号を送るという︑とても重要だけどあまり出番があってほし
くないお仕事⁝⁝︒
森田 ロケットを追尾するアンテ
持管理にもお金がかかる︒地上かナは非常に高性能かつ高価で︑維らロケットの軌道を知るためにはそれほどのアンテナが必要なのですが︑しかし飛んでいくロケット
は︑自分がどんな軌道を飛んでいだから所定の軌道から外れたのか

るか︑
当然ながら分かっています︒
どうか︑そして自爆する必要があ

３段
固体モータ

断させるようにすれば︑高価な追

第 段

１段
固体モータ

MORITA Yasuhiro

２段
固体モータ
第２段

ガスジェット装置

森田泰弘
るのかどうか︒ロケット自身に判

第 段

1

小型液体
推進系
3

12

「モバイル管制」
の想像図
13

ペイロード
フェアリング３段搭載機器「世界最高の固体ロケット」と呼ばれたM-Vロケットが、太陽観測衛星「ひので」の打ち上げに成功し、惜しまれつつ退役したのは2006年９月２３日のことだった。
そして４年あまり。後継機となる次期固体ロケット「イプシロンロケット」
が、2013（平成25）
年度の初号機打ち上げに向け本格的に動き出している。H ⅡAロケットの補助ブースターを流用する第１段と、M Vロケットの上段の改良型を組み合わせ、宇宙への敷居を下げるというスローガンのもと進められてきた開発プロジェクトのこれまでと、注目すべきハードウェアやシステム、そしてその先のビジョンを、
プロジェクトマネージャーの森田泰弘教授に聞いた。

打ち上げの様子（イメージ）

月 日に地球への帰還を果たした小惑星探査機﹁はやぶさ﹂︒
世界初であるがゆえに発生した数々の困難を克服した
技術者の取り組みや︑
諦めない心︑
傷ついた探査機の擬人化︑その再突入の映像の鮮烈さなどのために国民的な人気を博しているようです︒忘れ形見として残った再突入カプセルを︑各地で大勢の方にご覧いただいています︒

ISSのハイビジョンカメラで撮影された日本列島の夜景。
無数の白い点は、
宇宙放射線の影響でCCDについた白傷

6

13

2008年９月 日﹁光るニューロン﹂が行われた︒
宇宙放射線の影響によりCCDに白傷のついた
ハイビジョンカメラを使って︑過酷な宇宙環境と︑挑戦し続ける人間の叡智を映像で表現しようという試みだ︒
代表提案者である野村仁名誉教授に話を聞いた︒

ゴキブリは嫌われてすぐに排除した話を聞きました︒地上だったらを︑ 年９月にハイビジョンカメ

ぼう﹂の窓から見える地球の様子した︒﹁きぼう﹂日本実験棟内や﹁き

ゴリー・シャミトフ飛行士に依頼狙っているわけではなくて︑宇宙参照︶︒これはカメラの中のＣＣますよね︒でも宇宙では︑同じ地ラで撮影︒一方︑野村氏は宇宙でとです︒つまり︑放射線は何かをＤ撮像素子に宇宙放射線がヒット

球の生命体とみなされたわけで使われ︑放射線によって撮像素子

空間に遍く存在していて︑たまた

していることの証拠だ︒映像を撮す︒﹃生命不足﹄の環境だったかに白傷がついたハイビジョンカメ

ま︑視神経︵ニューロン︶に当たる側にとっては︑この白点は邪魔らでしょうね︒ところが地上からラを用いて︑ 年春頃から地上で

例えば︑国際宇宙ステーションなもの︒だが視点を変えれば宇宙

交替の宇宙飛行士が到着しゴキブったことが報告されたのですね﹂

放射線の痕跡であり︑いかに宇宙リを見た時にパシっと︵笑︶︒宇の撮影を始めている︒今︑こだわにあるハイビジョンカメラは長期

宇宙飛行士のこのひと言が芸術空間に放射線が降り注いでいるかっているのは植物だという︒

間使っているうちに︑画面にたく家︑野村仁氏の創作の原動力となという状況を報告するにはうって宙と地上とでは生き物に関して異1008さんの白い点が見えてくる︵画像った︒宇宙で眠る時︑目を閉じたなる感覚を抱かざるを得ないんだ﹁宇宙で目をつぶっている
時に光を見た﹂にも関わらず︑光が見えることはつけの材料とも言える︒

宇宙放射線には太陽から降り注

複数の宇宙飛行士から報告されている︒宇宙に降り注ぐ放射線が網な旅の始まりです。

﹁生命の進化において︑動物よか。７年間、60 億 km を旅した「はやぶさ」の新たました。

りも先に水中から陸にあがったの

后両陛下も視察に立ち寄られ、興味深げにご覧になり野村氏は﹁生命溢れる地球﹂と全国各地を回ります。この数を一体どこまで延ばすのと思いました﹂す。
そしていよいよ９月からは角田と大阪を皮切りに、つくばでの一般公開に先立って 1 日には天皇、皇ぐ放射線や︑遠い銀河から太陽系

これは大きめの科学館の年間来場者数に匹敵する数で程度で走行するほどの念の入れようです。

宇宙科学研究所教授/宇宙科学広報・普及主幹。専門は電波天文学、
星間物理学。宇宙科学を中心とした広報普及活動をはじめ、ロケッ
ト射場周辺漁民との対話や国際協力など「たいがいのこと」に挑戦中。写真は待ち行列の人たちに状況を説明する筆者

膜または視神経にあたって見える

けでなく、継ぎ目の少ない湾岸道を選び、時速 70km

SAKAMOTO Seiichi

は植物です︒浅瀬の藻が上陸を果

内イベントが終了した時点で 10万人を突破しました。

の外から飛来する銀河放射線など

ば、丸の内でも着実に数を伸ばし、８月 19 日に丸の力抑えるため、輸送にあたってはエアサス車を使うだ

様々な種類があり︑宇宙飛行士が ﹁生命不足の宇宙﹂とを対比しつ

特に機械的にもろいヒートシールドへのダメージを極阪本成一

光だと考えられている︒﹁美術家

相模原から始まったカプセル展示の見学者は、つくは目から入ってくる情報についてら５日にかけての一般公開に備えました。カプセル、

たすには︑最初の陸上植物から︑そして全国行脚へ

四季折々の光景を生みだす多様なにはカプセルを筑波宇宙センターに搬入、８月２日か

人類が宇宙に行く今の状況は︑終えたのち、夜を徹しての作業が行われ、１日の早朝

丸の内が「はやぶさ」一色となりました。

いる︒

７月 31 日の夕方に相模原キャンパスの特別公開を

なお、近隣の店舗でも「はやぶさ」記念特別サービ
スで「はやぶさ」ランチなど特別メニューが登場し、つ︑放射線という厳しい環境を克などした結果、とてもスムーズに公開できたようです。

服し挑戦を続ける人類の宇宙への時、日程も５日間とゆとりがあり、整理券を配布する

マナーもとてもよかったとうかがいました。

長期滞在する場合には︑放射線防から大混乱が予想されましたが、時間が 8 時から 20高かったようです。列に並んでいた方からは、行列の護などの対策を考えなければならと思いますが、アンケートを見る限り満足度もかなり考え作品を作ってきました︒﹃見○広場 ( おおひろば )」で実施しました。立地のよさる﹄ということの根本を再考させ一方のカプセル展示の方は丸の内オアゾ１階の「○ます。並ばれた皆さんはさぞかしお疲れのことだった

種が繁茂するのと同様の︑想像を算でも 1.7 秒に１名のペースで人を流したことになり超える遥かな時間が必要でした﹂に登壇しました。

営みを︑映像で表現しようとしてがあったそうです。私は対談の聞き手として３回全部間で 1 万 7,000 人をさばいたということは、単純計いる︒

したが、各回 120 人の定員に対して６倍強もの応募

宇宙の映像は︑ＮＡＳＡのグレ

カプセル展示の方の入場者は初日が約１万 3,000
人、2 日目が約１万 7,000 人と聞いています。８時ない︒一方︑地球では大気や地球しての実施となりました。総入れ替えでの３部構成で磁場に守られて︑一次宇宙放射線

善・丸の内本店 3 階の日経セミナールームをお借りいようです。

語る︒

いうものです。トークショーは初日である 15 日に丸いです。あまりの行列の長さに見学を断念した方も多られます﹂と野村氏はその衝撃を行列の受付を一時中断するなどする必要があったぐら

水中から陸に生命が上がった時とプセルの展示と、関係者によるトークショーを行うとが地表まで達することは少なく︑た。これは毎年恒例の子ども向けイベントに加え、カ

環境試験棟の出入口をブロックするほどになり、待ち

その後︑２００２年に米国テキに残してくれたもの〜」特別イベントが開催されましが伸びて相模原キャンパスの構造機能試験棟や飛翔体

サス州ヒューストンを訪れ︑日本開場を 9 時に繰り上げてもらいましたが、一時は列同じような進化の過程と言えるの

i サマーウィーク「おかえり、はやぶさ〜君が私たちだろうか︒そんな問いも含めなが８月 15 日から 19 日にかけては丸の内でも JAXAの長蛇の列 ( 最大 4 時間待ち ) が発生し、２日目には宇宙で使った森羅万象が循環する過程で生命も〝白傷つき〟カメラで地上の生命を撮る

れでも当日は早朝から「はやぶさ」カプセル展示待ち

すぐに筑波宇宙センターへ移送

15

丸の内でも好評

進化してきた︒今︑地上には四季

だいて、特別展示室をお借りすることにしました。そ折々︑多種多様な生物が溢れ命を外短くて済んだようです。

めに、隣接する相模原市立博物館に特別展を中断いた

体験談を聞く機会を得た︒﹁印象のは必至でした。そこで、混乱を少しでも回避するた人宇宙飛行士たちと会って︑直接場待ちの行列ができ、屋外でお待ちいただく時間は案

作品は宇宙で撮影した映像と︑ ら︑野村氏は植物が地上に上がっセルの特別展示が加わるわけですから、大混雑となる

謳歌している︒一方で宇宙は︑野中症対策が最大の懸念事項でしたが、それ以前に駐車深かったのは︑ぼくが︑放射線が日かげのない筑波宇宙センターでは待ち行列中の熱

１日１万人程度が詰めかける特別公開に、再突入カプた約４億年前からの進化の歴史をを粛々と進めました。とはいえ狭いキャンパスに例年

村氏に言わせれば﹁生命不足﹂だ︒ 地上で野村氏が撮影中の映像から

あいだ辛抱してもらい、専用の展示ケースなどの準備﹃アタックする﹄と言った折りに向にしてすぐさま研究に取り掛かりたい研究者に少しの映像にできないか︑模索を続けてキャンパスの特別公開です。唯一無二の研究試料を手相模原キャンパス（上）
丸の内オアゾ（下）
でのカプセル展示の様子﹁ 宇宙飛行士の方との面談で︑ 構成される予定だ︒

30 日 ( 金 ) と 31 日 ( 土 ) に開催された JAXA 相模原

井千秋宇宙飛行士からは﹃ヒットセル。それが世界で初めて一般に公開されたのが７月

ミール宇宙船の中でゴキブリが出

7 年の歳月を過ごして地球に戻ってきた再突入カプする﹄という言葉が返ってきたこ

初公開は相模原キャンパス特別公開

11

野村仁
NOMURA Hitoshi
現代芸術家。京都市立芸術大学名誉教授。同大学とJAXA（当時宇宙開発事
業団）の共同研究「宇宙への芸術的アプローチ」のメンバーを務めた。ISSの文化・人文社会科学利用パイロッ
トミッションでは「ISS宇宙飛行士のmoon score」と「光るニューロン」の２テーマの代表提案者。現在、カメラや三脚など7.5kgの機材を携えて、地上の生命を追いかけている。動物を含めるかは検討中だ
14

宇宙を利用するための国際間の取り決め︑﹁宇宙法﹂とは
１号が１９５７年に打ち上げられ世界で初の人工衛星スプートニク
領有権の否定などを内容とする総連で︑宇宙の平和利用や宇宙での一分野として発達してきたもので︑ 号の打ち上げの１カ月後には︑国の状況で合意できる部分を積み重それに合わせてその時の国際社会

いうのは︑宇宙開発が進むにつれ︑定﹂が作られています︒宇宙法とを批准︵国が条約に同意すること︶︱︱どのくらいの数の国が宇宙法

ねているものといえます︒

宙条約﹂です︒ここでは例えば第最初に作られた条約は︑ 年の﹁宇２条で﹁国が宇宙空間を領有して宇宙に関する国家間の権利や義務

たのがきっかけになっています︒ 会決議が出ました︒宇宙についてについて決めなければいけないと︱︱ まず宇宙法とはどういうもいうことになり︑スプートニク１

６条では国際条約と和利用の原則が︑第第４条では天体の平も少ないのは月協定で︑ カ国が准しています︒一方︑批准国が最宇宙条約で︑現在１００カ国が批られています︒また︑ 青木 批准した国が最も多いのがしているのですか︒のかお聞かせください︒︱︱日本での状況はいかがでしょう︒ 日本を総合的に高い宇宙能力を持で宇宙活動を行っていない企業もはいけない﹂と決め

青木 宇宙法というのは国際法のつ国にしようというのが一番のポ宇宙に参入しやすくなるような透業の活動に対して国してはただ１つ︑企はアメリカ︑ロシア︑中国︑日本

批准しているだけです︒その中に源を人類共通の遺産として国際管などの宇宙活動国は入っていませ

理をしていくというものですから︑ん︒月協定の内容は︑月と月の資︱︱そうすると︑月ています︒

あります︒国連に人工衛星を登録

これらの国には同意しにくい面が持つことが決められの土地を売っているが直接に国際責任を会社は違法ですね︒
している国が約 カ国︑人工衛星

いだろうと主張して業が領有するならい定を逆手にとり︑企はいけないという規

准していなくても宇宙活動に問題︱︱そうすると︑すべての国が批を批准していることになります︒

を行っている国はすべて宇宙条約

いう現状を考えますと︑宇宙活動を運用している国が カ国以下と青木 国が領有して業の活動についてはいるわけですが︑企国が責任を持つこと

青木 はい︒それから︑国際法にはないわけですね︒

多数の国が同一の行動を長期間とになっているので︑これば︑慣習法としてすべての国を

は２つの種類があります︒１つは範囲が広がるにつれて︑新しい条

しばると考えます︒宇宙条約の大条約です︒もう１つは慣習法で︑約が作られました︒ 年に﹁宇宙部分はすでに慣習法だと言われてところで︑その後︑宇宙活動の救助返還協定﹂が︑ 年に﹁宇宙います︒つまり︑条約を批准してれは詐欺の行為でしかありません︒

50

損害責任条約﹂が︑ 年に﹁宇宙宇宙物体の識別を目的としたもので、打ち上げ国は国内登録簿への記載、国連事務総長への情報提供が義務づけられる。

物体登録条約﹂が︑ 年に﹁月協宇宙空間に打ち上げられた物体の登録に関する条約

年には宇宙往還機を想定して︑ こうした状況に対する危惧から日法につながっています︒

入についての規定を入れました︒ ことが︑ 年に成立した宇宙基本

打ち上げだけでなく︑大気圏再突︱︱ 宇宙基本法は宣言に近いもいない国であっても︑宇宙条約の基本的な部分については守るといまた︑２００４年には有人宇宙機

本の宇宙戦略の見直しが行われた

う世界の合意が得られていると考の規定を入れた改正をしました︒
青木 そうですね︑宇宙基本法はのでした︒

えるのです︒

宇宙の民間利用と新しい法律

イントです︒その点からすれば︑政策法で︑宇宙産業を活性化させ︑青木 日本が宇宙先進国であるこ

遅れている
日本での法整備

どんどん進んでいくと考えられまとは間違いないですが︑宇宙科学︱︱これからは民間の宇宙利用がす︒こうした状況に現在の宇宙法

国会に提出できない現状です︒

な理由が２つあります︒１つは︑ ことになっていましたが︑いまだ目的は果たしたのですが︑その後年３月に公表された宇宙活動法制の分野では一流であっても︑宇宙

宇宙の非軍事利用を非常に厳しく

検討ワーキンググループの﹁中間は対応できるのでしょうか︒

ことになっています︒そこで︑私遵守してきたことです︒国際的に取りまとめ﹂を見る限りでは︑こ青木 宇宙条約では企業の活動に企業が宇宙活動を行う国では国内

は︑防衛的な軍事利用は平和利用の結論をもとにバランスの取れたが続いていません︒宇宙基本法で法を整備して︑どういう条件を満良い法案を作ることができると思は︑２年以内に宇宙活動法を作る

たせばその企業は打ち上げや衛星合はそれもできなかったため︑防とされているのですが︑日本の場います︒

言えない状態です︒これには大き運用を行っていいのか︑事故があ衛的な先端宇宙技術を国が開発しの商業利用については先進国とはった場合の賠償はどの程度のものて︑それを民間移転していくとい

対して国家が﹁許可及び継続的監となるのか︑そのために企業はど督﹂という方法で国際責任を負うの程度の保険をかけておけばいい

宇宙活動法を早く制定し︑付随明性のあるしくみを作っていくべ

ことによって︑中小企業やこれま
年代に日本の衛星産業はようやく意が締結されたことです︒１９８０

きです︒

もう１つは 年に日米衛星調達合を作ることができないできました︒ する免許規則を政令︑省令で作るのかなどを決めています︒現在︑ うことができず︑産業利用の基盤
世界で約 カ国が︑こうした国内︱︱アメリカでは民間の有人宇宙

離陸しそうになったのですが︑こ法を持っています︒
飛行を行おうという企業がいくつの合意のために︑研究開発目的以打ち上げ国が宇宙物体の落下によって第三国に物理的損害を引き起こした場合、打
ち上げ国は無限の無過失責任を負う。宇宙
条約6条・7条の規定を具体化したもの。

国が援助できるようにしました︒ なかったのです︒

大学院にいた頃は研究者になるつらしがしたくて︑カナダのモント

もりはなかったのですが︑１人暮が︑そこで専門を変えて宇宙法を

青木 修士論文は海洋法でした︱︱イヌイットか宇宙法か︑ですか︒

た︒カナダ政府の奨学金の条件は︑ 選びました︒研究を始めると面白リオールに留学することにしましんでいた宇宙法だったのです︒

幸運でした︒

よかったと思っています︒とても法に携わるようになったのですか︒ カナダ研究で︑その時の選択肢が︑ くなりました︒宇宙法に出合えて︱︱先生はどのような経緯で宇宙もあらわれていますね︒って調達しなければならなくなりました︒そのため︑以後約 年間

79 75 72 68

ら買うことになり︑日本の企業はに︑ 機のうち 機をアメリカか

13

月協定

平和利用の原則、領有の否定、国の専属責
任、国際協力など、宇宙活動における一般原則を規定。

青木 それがすごい偶然なのです︒ イヌイットか︑カナダで研究が進

10月やその他惑星の国家や私人による領有を否定。月と月の資源が人類の共通遺産であり、国際レジームにより商業開発を行うことなどが定められている。
月その他の天体における国家活動を律する
協定

08

25

宇宙物体により引き起こされる損害についての国際的責任に関する条約

宇宙物体登録条約

事故、遭難又は緊急着陸の場合に宇宙飛行士の救助・送還、および物体の返還を定めている。宇宙条約5条・8条の規定を具体化したもの。

宇宙損害責任条約

月その他の天体を含む宇宙空間の探査及び利用における国家活動を律する原則に関する条約

慶應義塾大学総合政策学部教授。
宇宙法、国際法を通じて商業、軍事、環境などの面から宇宙開発についての問題を研究。宇宙科学評
議会評議員。著書に「日本の宇宙戦略」（慶應義塾大学出版）などがある

青木 国内法の整備は︑やはりア
メリカが一番進んでいますね︒
年に早くも人工衛星の商業打ち上

67

宇宙飛行士の救助及び送還並びに宇宙空
間に打ち上げられた物体の返還に関する協定

宇宙救助返還協定

内容

青木節子
20

正式名称

AOKI Setsuko
外の衛星は国際的な公開入札によ90

商業利用の経験を積むことができ

12

げの国内法を作っています︒最初は国家補助をまったくせず企業の自立にまかせていましたが︑アリアンロケットが現れると︑ 年に

13

宇宙条約

98

カナダに留学し︑宇宙法の世界へ

84

16
17

88

宇宙に関する条約と協定

宇宙にも法律がある。それは地球上の国々が宇宙の平和利用を目指した、
国家間の取り決めだ。
宇宙開発の歴史が始まって以来、世界の状況に合わせて変化し続ける宇宙法について、その概要と日本における状況を、
宇宙法の専門家である青木教授にうかがった。
20

I n t e r v i e w
P e r s o n
K e y向井千秋宇宙飛行士から説明を受ける両殿下 ©読売新聞社

INFORMATION 5

皇太子さま
筑波宇宙センター視察

皇太子さまは、オランダのアレキサンダー皇太子とともに、９月 14日筑波宇宙センターを視察されました。両殿下は水利用にご関心が高く、人工衛星を利用した水資源への取り組みに関する説明を受けられ、GCOM-W1 のフライトモ
デルを視察されました。また、国際宇宙ステーションの日本実験棟「きぼう」の運用管制室では、向井千秋宇宙飛行士から国際宇宙ス
テーションでの水の再利用などについての説明を受けられました。

川口プロジェクトマネージャから説明を受ける天皇、皇后両陛下 ©茨城県

８月１日、筑波宇宙センターを訪 INFORMATION 4
問された天皇、皇后両陛下は、小惑星探査機「はやぶさ」が持ち帰 「ったカプセルを視察されました。
」
ヒートシールドの実物などを前に、
川口淳一郎プロジェクトマネージ
ャに熱心に質問されました。

天皇、
皇后両陛下
はやぶさ
カプセル視察INFORMATION 6

国際宇宙ステーション
長期滞在ミッション報告会の開催

INFORMATION 3

19

10

JAXAシンポジウム2010 in 名古屋

JAXA'ｓ編集委員会
委員長
的川泰宣
副委員長 舘 和夫
委員
阪本成一／寺門和夫／喜多充成
顧問
山根一眞

第 22 次／第 23 次長期滞在クルーとして ISS に滞在した野口聡
一宇宙飛行士と、長期滞在をともにした NASA、ロシアのクルーによる ISS 長期滞在ミッションの報告会が、９月 15 日京都で開かれました。ミッションの映像を交えながら宇宙での活動を紹介。
また「人類の宇宙進出」をテーマにしたパネル討論もあり、宇宙が生活の場になった場合、人文社会科学分野の研究が必要とされることなどが議論されました。また、会場との質疑応答で、重力が生活に及ぼす影響について、野口さん
は「物が浮いて困ることもあるが、無重力の方が排便などを含めた日
常生活は楽になると感じた」と感想をのべました。

乱気流検知システ
ムについて説明する張 替正敏運 航・
安全技術チーム長﹁世
界に羽ばたく日本の宇宙開発と航空技術 開催﹂2010年10月1日発行

準天頂衛星初号機
みちびき」打ち上げ「

古川宇宙飛行士のISS長期滞在に向けた訓練公開

９月 日︑名古屋にてJAXAシ 組みを紹介︒第２部﹁我が国最大
ンポジウムが開催されました︒東 ﹁H ￨ⅡB﹂ロケットの開発と日本
京以外の場所で開催するのは初め 初の宇宙船﹁HTV﹂の開発と運てのことです︒ナビゲーターにノ 用︑そして今後の展開について﹂
ンフィクション作家の山根一眞氏 では︑HTV開発における国際協を迎え︑第１部﹁空の事故を減ら 力面で大変だったことや︑HTVす￨ 乱気流検知への挑戦￨ ﹂で の技術を応用した日本の有人宇宙は︑米ボーイング社と共同で研究 船の可能性などを紹介し︑満席の開発をしている︑航空機用の乱気 会場では参加者が熱心に耳をかた
流検知システムの実用化への取り むけていました︒

発行企画●JAXA（宇宙航空研究開発機構）
編集制作●財団法人日本宇宙フォーラム
デザイン●Better Days
印刷製本●株式会社ビー・シー・シー

034

INFORMATION 1

INFORMATION 2

ISSでの生活を紹介する野口宇宙飛行士ら

宇宙航空研究開発機構機関誌 No.

2010 年９月 11 日 20 時 17 分、準 びき」は、準天頂衛星システムの天頂衛星初号機「みちびき」が、 初号機として、GPS 補完・補強
種子島宇宙センターから H-ⅡA に関する技術実証・利用実証を行ロケットで打ち上げられました。 います。
ロケットは正常に飛行し、打ち上 ※測位を行うためには、4機以上の人工衛星
げ後28分27秒に「みちびき」を から測位信号を受信する必要があります。
「みちびき」
特設サイトはこちら
分離したことを確認しました。準 http://www.jaxa.jp/countdown/f18/
天頂衛星システムは、日本のほぼ index̲j.html
天頂（真上）を通る軌道を持つ人 ツイッターはこちら
工衛星を複数機組み合わせた衛星 http://twitter.com/QZSS
システムで、このシステムが実現 打ち上げの様子と、すれば、常に１機の人工衛星を日 準天頂衛星システムイメージ図（下）本上空に配置することができます。
人工衛星がほぼ真上に位置することで、山間部や都心部の高層ビル街など、GPS 衛星の電波が測位を行うために必要な数の衛星（※）
が見通せない場所や時間においても、準天頂衛星の信号を加えることによって測位ができる場所と時間を拡げることができます。
「みち

９月１日、筑波宇宙センターにて、 を使用して、GHFの設定作業や、古川聡宇宙飛行士の国際宇宙ステ 実験で使用する試料カートリッジ
ーション長期滞在に向けた訓練の をGHF内部から取り出し、地上
プレス公開が行われました。今回 に回収するために梱包する作業なの訓練では温度勾配炉（Gradient どの手順を、手順書に沿って訓練
Heating Furnace: GHF）が対象 しました。訓練終了後、古川宇宙となりました。GHFは、「きぼう」 飛行士は報道関係者からの質問に日本実験棟船内実験室に設置され 答え「医師として、科学者として、る勾配炉ラックにある実験装置で、 またISSの運用者として、宇宙で半導体材料の結晶成長実験などを いい仕事をしたい」と抱負を語り行うための装置で、HTV2 によ ました。古川宇宙飛行士は、2011
り打ち上げられます。打ち上げる 年春頃から約6カ月、ISSに長期
GHFと全く同じ地上モデル（訓 滞在する予定です。
練や地上実験用の実物大モデル）

試料カートリッジの梱包手順を確認する
古川宇宙飛行士。
左はGHFの地上モデル

18

宇宙科学ミッションを迅速かつ高頻度に実現する小型科学衛星

金星に到着した「あかつき」

Close-up

設計図や観測データを読み込み、科学者とのコラボで生み出す
リアルで美しい 宇宙の姿
スペースアートにおける日本の第一人者、
池下章裕氏。
科学者との綿密な打ち合わせを経て描かれる作品は、リアリティにあふれ、
アーティスティックでもある。宇宙開発や宇宙探査に少しでも関心のある人なら、必ず目にしているであろうイラストを描いた池下氏は、こんな人物。
「小学校１年生の時、宇宙のスケールの大きさにショックを受けました。地球がボール大だとすると、太陽は運動場のトラッ
クほどの大きさ ̶。実際にボールを持って運動場に立ち、初めて宇宙のスケールを実感しました。でも王・長嶋の全盛期だ
ったので打ち込んだのはもっぱら野球。ボールが見えなくなるまで遊び、一番星を眺めながら家に帰り、天体望遠鏡で夜遅くまで星を観測しました。小学校５年生のときにはエンピツで挿し絵も入れた宇宙図鑑を完成させました」
大学時代はバンド活動に没頭、社会人になってから宇宙に関わる趣味の活動は行っていたものの、絵を描いたりする創作活動には関わっていなかった。しかし 1997 年、
マーズ・パスファインダーのミッションに触発され、その年の７月４日、マーズ・パ
スファインダーが火星に着陸した日にホームページを立ち上げ、趣味で描いたイラス
トを発表するようになったのだという。
「そんなときに『MUSES-C という探査計画があるんですが、その後継機のイメー
ジイラストを描いてもらえませんか』と関係者から声がかかった。それがこの世界に入るきっかけとなりました。いわば、『はやぶさ』が、私をこの世界に導いてくれたんです。プロジェクトチームの皆さんにとって『はやぶさ』はわが子。私にとっては甥っ子のような存在でしたね」
創作には音楽が欠かせず、しかもミッシ
ョンごとにジャンルは決まっているという。
「どんな曲を聴きながら描いているかは
創作上の秘密（笑）
。作品を見ながら想像してみてください」
JAXA デ ジ タ ル ア ー カ イ ブ（http://
jda.jaxa.jp）でも、池下氏の作品に触れることができる。

広報部〒100-8260 東京都千代田区丸の内1-6-5
丸の内北口ビルディング3階
TEL:03-6266-6400 FAX:03-6266-6910

イトカワに接近する「はやぶさ」

池下章裕
IKESHITA Akihiro
小さい頃から天文ファン。宇宙細密画の岩崎一彰氏の絵に感銘を受けたことがきっかけで宇宙を描くことになる。
大学では電子工学を専攻し、情報シス
テムのエンジニアを経た後、総合商社の営業職に転身、その後独立。リアリ
ティと美を追求したCGは多くの人々を魅了しているJAXAウェブサイト http://www.jaxa.jp/
メールサービス http://www.jaxa.jp/pr/mail/