なかしべつ町

社協だより『社協だより』は共同募金の一部助成を受けて発行しています。

66
平成28年
7月発行

編集発行／社会福祉法人 中標津町社会福祉協議会〒086-1110 標津郡中標津町西10条南9丁目1番地4
中標津町総合福祉センター（プラット)
電話0153-79-1231 FAX0153-79-1233
はじめました http//:www.plat.or.jp

中標津町縁化管理組合様から義援金をいただきました

農業高校の生徒さんと熊本地震災害に対する街頭募金活動のお手伝いをさせていただきました

町内の事業所の皆さんで福祉介護専門職からのニーズ把握会議を行いました

農業高校の生徒さんと一緒に、花壇整備を行いました

福祉センター入居機関で消火訓練を行いました

ねむろ自然の番人ごみゼロ奉仕活動に社会福祉協議会職員もボランティアとして参加しました

社協 社会福祉 協 議会の略称です。公共性を持った社会福祉団体です。
しゃって?

きょう誰もが安心して暮らすことのできる地域福祉の実現を目指しております。

中 標 津 町 社会福祉協議会

平成 27 年 度の 取 り 組 み
社会福祉法に「地域福祉の推進を図ることを目的とする団体」として位置づけられている
社会福祉協議会として、町内会区域における助け合い・支え合い活動の推進、ふれあいいき平成27年度 いきサロン活動の推進と支援、既存ボランティア団体や活動者だけではなく新たな活動者の事業報告 発掘による参加促進、介護に関する課題へ対応するための支援など地域福祉の観点から社会福祉事業へ取り組んでおり、公益的な活動として、「中標津町社協成年後見・権利擁護センター」では権利擁護の取り組みや社会福祉法人として法令遵守を基本に、公共性のある介護サービスの提供を行っております。
また、平成27年度においては、平成23年度から取り組んだ第４期地域福祉実践計画の最終年度となり、新たに「第５期地域福祉実践計画～思いやりの心がつなぐ地域づくり～」を策定したところです。この実践計画に基づき一層地域福祉の推進に取組んでいくことを役職員一同心を新たにしたところです。
平成27年度の事業もおおむね計画どおり推移する 【在宅福祉事業】
事ができましたのも、各事業への参画等、ご理解ご協⑴福祉用具並びに備品等の貸力いただきました皆様のおかげによるものと深く感謝出事業を申し上げます。

【調査広報事業】⑴社協だよりの発行⑵ホ ー ム ペ ー ジ・ ブ ロ グ・
フェイスブック・FMはな
等の広報媒体を活用した情報の提供⑶第47回中標津町社会福祉大会～ふれあいまつり2015～の開催⑷中標津町社会福祉協議会会長顕彰の実施【ボランティア事業】⑴ボランティアセンター運営委員会の開催⑵ボランティアセンター登録
団体・個人との懇談会の開催⑶ボランティアセンター機能の充実⑷福祉レクリェーション講座の開催⑸ボランティアのつどいの開催⑹ちょっと体験ボランティア講座2015の開催⑺ボランティア愛らんど北海道2015 in ねむろへの参加⑻教育・文化・体育等関連機関との連携による事
業への取り組み【地域福祉事業】⑴地域ネットワーク活動研究集会の開催⑵地域福祉リーダー養成講座～地域助け合い・支えあい活動推進研修～の開催⑶地域福祉セミナーの開催⑷家族のための在宅介護講座（地域介護力向上研修会）の開催⑸介護職員キャリアップ研修（地域介護力向上研修会）の開催【心配ごと相談事業】⑴福祉総合案内窓口（心配ごと相談事業）の実施⑵福祉サービス苦情解決第三者委員の設置⑶民生委員・児童委員及び各種相談機関との連携【福祉資金貸付事業】【生活福祉資金貸付事業】⑴貸付制度の実施と生活、償還指導の実施⑴各種貸付制度の実施と生活、償還指導の実施【助成事業】【地域福祉実践計画策定事業】⑴一般公募制による社会福祉活動への助成⑵住民型サロン（ふれあい・いきいきサロン）への支援⑴⑵

2

第４期地域福祉実践計画評価委員会の設置
第 ５期地域福祉実践計画策定（平成28年度～）

【災害時地域支援事業】【成年後見事業】⑴災害ボランティアセンター機能の構築⑵災 害時から考える地域のネット
ワークづくり事業の開催⑶出前講座への取組み⑴法人後見人等の受任への取組み⑵相談支援への取組み⑶普及啓発事業への取組み⑷成年後見事業運営委員会の設置と開催⑸各種研修会等への積極的参加【訪問入浴事業】【福祉サービス利用援助事業】（日常生活自立支援事業）⑴各種制度における訪問入浴サービスの提供実施⑵訪問入浴職員の質の向上への取り組み⑶責 任者を軸とした円滑なサービス供給体制の確保⑷自己評価への取り組み⑸出前講座への対応⑴日常生活自立支援事業の受託⑵相談支援への取組み⑶普及啓発事業への取組み⑷各種研修会等への積極的参加【訪問介護事業・居宅介護等事業】【通所予防受託事業】⑴各種制度における訪問介護サービスの提供実施⑵質の向上への取り組み⑶自己評価への取り組み⑷効率的な運営体制の検討⑴地域支援事業による通所型介護予防事業の受託実施⑵全体ミーティングの開催⑶主治医、地域包括支援セン
ター等関係機関との連携【福祉センター受託事業】【介護支援事業】⑴指定管理者として経費節減等経営管理への取り組み⑵施設維持管理への計画的な取り組み⑶施設入所機関を含めた自衛消防隊の編成⑴介護保険法における居宅介護支援事業⑵介護予防居宅介護支援事業の受託⑶取り扱い件数の適正化⑷介護支援専門員の質の向上への取り組み⑸自己評価への取り組み⑹出前講座への対応

平成27年度 中標津町社会福祉協議会 収支決算
会費 1,912千円

その他 2,882千円

寄附金 3,201千円

障害福祉サービス等事業
1,208千円

収入
114,229千円

経常経費補助金
36,958千円

助成金支出 1,650千円

収支差額 1,710千円

事業費支出
33,269千円

受託金39,822千円
貸付事業収入20千円

その他支出 1,252千円

事務費支出
8,366千円

介護保険事業19,889千円
事業収入
5,159千円

負担金支出 172千円

配分金3,174千円

3

支出
114,229千円

人件費支出
67,757千円

北のまートハ情報サ ロ ン 訪 問記

年４月

福祉介護専門職からのニーズ把握会議を行いました
平成

標津町内で介護殺人や虐待などの介護悲劇をおこさないために孤立この会議でを行いました。

ニーズ把握会議

護専門職からのを抱えているのか話し合いました。

れている方はどのような悩みや不安実態把握を目的とし、在宅で介護さない生活にするため、在宅介護者の追い込ませ宅介護者をしがちな在は、地域包括支日㈬、福祉介援センターのご協力により、中本

このパーティーの益 金は、中 標 津 町上がっていました。の豪 華 景 品を用 意した抽 選 会で盛り社協職員によるステージショーやみで楽しく時間を過ごし、実行委員と参 加された方々はビール等やおつまﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊.｡.＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊水無月ビールパーティー

２０１６が開催されました
日 ㈮ 、中 標 津 町

社会福祉協議会がすすめる「 思いやり年６月

総合文化会館にて水無月ビールパーの心がつな ぐ 地うございました。

た皆 様ありがと加いただきましられま す 。ご 参源として役立てる多くの事業財

け 取り 組 んでいティー２０１６が水無月ビールパーテ

平成91

ステージショー

域 づく り 」に 向ました。

当日会場の様子ィー実 行 委 員 会の主 催で開 催され

10

ミニ ミニ

平成 年 ４ 月 日 、 旭 第 ２ ふ れ あ い サ ロンが開 設 し た こ と で 、 現 在 中 標 津 町 で は 全部で９ ヶ 所 の ふ れ あ い い き い き サ ロ ン が 活動して い ま す 。
ふれ あ い い き い き サ ロ ン で は 、 高 齢 者 の生きが い の 場 所 づ く り を 基 本 と し て 、 毎 月
それぞ れ の サ ロ ン が 特 色 を 持 っ て 活 動 し ており、 ６ 月 の 睦 し あ わ せ サ ロ ン と 計 根 別 東
ふれあ い サ ロ ン の 活 動 で は 、 中 標 津 農 業 高等学校 生 徒 の 職 場 実 習 受 け 入 れ に 協 力 い た
だき、 サ ロ ン 参 加 者 と 生 徒 が 楽 し く 交 流 していま し た 。
中標 津 町 社 会 福 祉 協 議 会 で は こ の よ う なサロン 活 動 の 支 援 を 行 っ て い ま す 。 自 分 の住んで い る 地 域 に サ ロ ン を 作 っ て い き た い
な…と 思 っ て い る 方 は ぜ ひ 社 協 ま で ご 相 談
くださ い 。

28

28

427

あったから
かち

27

旭第２ふれあいサロン

睦しあわせサロン
計根別東ふれあいサロン

社協
28

ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊.｡.＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊.｡.＊.｡.＊ﾟ平成28年5月26日㈫、中標津町総合福祉センターにて出前講座「社協って何しているの？」を行いました。
社会福祉協議会の歴史や成立ちや社会福祉協議会の役割、それらに基づき中標津町社会福祉協議会は具体的にどのような活動をしているのか、お話させていただきました。

中標津町民生委員児童委員協議会

生活福祉部会へ出前講座を行いました。

民生委員と社会福祉協議会は戦前、戦後の時代から関わりを持ち連携を図りながら活動を行ってきた歴史があり、今日までその関係が続いていること、民生委員をはじめとし、地域の中で福祉活動に取り組む多くの方々の参加、協力のもと社会福祉協議会の活動が成立っていることをご理解いただく機会とすることができました。
地域福祉とは、それぞれの地域において人びとが安心して暮らせるよう、地域住民や公私の社会福祉関係者がお互いに協力して地域社会の福祉課題の解決に取り組む考え方です。

社会福協議会は地域の福祉活動に取組む様々な団体などの参加、協力を得ながら、地域福祉を進めていく活動を行っている団体です。

出前講座を利用してみませんか？
中標津町社会福祉協議会では、地域福祉の推進を図るため、中標津町内の団体やグループを対象に下記のとおり福祉やボランティア、介護などの出前講座に取り組んでいます。皆様の団体での研修会などの機会にぜひご利用ください。詳しくは事務局までお問い合わせください。
講座

名車椅子って何？～100センチメートルの世界を知ろう～
高齢者のからだの仕組み～高齢者疑似体験～
ボランティアって何？
リングプルや古切手 集めてどうなるの？
～収集ボランティア活動のすすめ～
赤い羽根って何？
災害図上訓練（Ｄ．
Ｉ．Ｇ）って何？

講

座

内

容

車椅子の仕組みと体験を行います
加齢による身体の変化の体験を行います
ボランティア活動の心得や活動の楽しさについてお話させていただきます
気軽に誰でもできるボランティア活動についてお話させていただきます
共同募金の歴史、募金の使われ方についてお話させていただきます
災害が起きた時にどうしたらよいかを地図上でゲームのように体験を行います
制度を利用できる方、利用までの流れについてお話します。

成年後見制度の仕組みと利用の仕方
福祉サービスの手続きや生活費の管理に不安がでてき
気軽に誰でもできるボランティア活動についてお話させていただきます
た方へ～日常生活自立支援事業でお手伝いします～
生活の自立のお手伝いご利用いただける貸付制度の種類や世帯についてお話させていた～生活福祉資金を知っていますか？～
だきます
社協って何しているの？
社会福祉協議会の仕組みと事業についてお話させていただきます
介護保険制度と介護サービス
介護保険サービスの内容や利用の仕方についてお話させていただ～上手に介護サービスを利用したい～
きます
足浴や手浴の仕方、移乗動作の介護方法、紙パンツの上手な
介護実技ワンポイント講座
使い方についての実技を行います。
訪問入浴サービスはどのような事業なのか、訪問入浴車を見てい体験！訪問入浴
ただいたりします。

5スタッフを募集しています!
訪問介護≪ホームヘルパーの仕事内容≫

高齢者や障がい者の方々が、ご自宅で自立した生活を送れるよう、心身の状態、生活環境、ご要望に応じて調理・掃除・洗濯・買物や着替え・食事の介助など様々な場面で手助けをする仕事です。

ホームヘルパー≪応募要件・勤務形態等≫◆介護福祉士または、ヘルパー２級以上、中型自動車免許◆勤務時間８時～21時の間の５時間程度（シフト制）≪訪問入浴の仕事内容≫

訪問入浴
介護職員・看護職員

ご自宅やデイサービスでの入浴が困難となられた高齢者や障がい者の方々のご自宅へ訪問入浴車輌で訪問し、専用の浴槽設備を運び込み、入浴サービスを提供する仕事です。

≪応募要件・勤務形態等≫◆介護職員：８時30分～17時15分のうち５時間程度、週３～４回程度（シフト制）◆看護職員：８時30分～17時15分のうち５時間程度、月10日程度（シフト制）

各サービス関するご相談･お問い合わせは0153-79-1231まで

介護 ワンポイントアドバイス～高齢者の食事について②食事の形態〜

高齢になると、噛む力や飲込む力が弱くなってしまいます。単に刻むだけでは口の中でばらけてしまい､ むせや誤嚥(食事や水分が気管にはいってしまう)の原因となってしまうことがあります。
食事の形態は「口の中でかみやすく、つぶしやすく、まとまりやすく、のどごしよく」を心がけましょう。
気をつけたい食品
むせや誤嚥の原因になっているかもしれません。
▪パ サ ポ ソ：ビスケット、かたゆで卵、凍り豆腐▪さ ら さ ら：水、お茶、みそ汁▪ピ ラ ピ ラ：わかめ、のり、レタス▪クニャクニャ：イカ、タコ、肉、こんにゃく▪その他：筋っぽいもの、酸っぱいもの、粘るものなど

6

情報
中標津町ボランティアセンター
からのお知らせ中標津町社協 ちょっと体験ボランティア講座2016【こども編】
を開催します〜
学生・生徒を対象にボランティア活動体験を通じて、地域には自分達だけではなく色々な人が暮らしていることを知り、自分が誰かのためにできることを考え、行動する気持ちを育てることを目的とします。
●10：00～10：30 老人クラブってどんなの？
●10：30～12：00 消しゴムハンコで絵手紙をつくろう！
中標津町にある老人クラブ会員へ暑中見舞いはがきを作ります。
思い思いに季節が感じられる絵を描いて、気持ちを込めて書きます。
●12：00～12：45 体験昼食！アイマスクを着けてお弁当を食べてみよう！
●12：45～15：00 絵手紙を送ろう！
老人クラブの方々へ宛名を書いて投函します。
費無料
加参
申込み・お問い合わせは中標津町社会福祉協議会 地域支援業務担当まで ℡79-1231
ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊.｡.＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊.｡.＊.｡.＊ﾟ

個人ボランティア

登録募集！

ボランティアセンターでは、個人ボランティアの発掘に力を入れています。

町内にお住まいで、特技をお持ちの方…ボランティア登録をして施設行
事、サロン活動、老人クラブの例会ボランティアのつどい等特技を活かして活動してみませんか。囲碁・将棋・麻雀・歌・お琴・日本舞踊・音楽演奏等色々な分野の方の登録をお待ちしています。

〜中標津町社協ボランティアセンターからのお知らせ 《収集ボランティア》 〜
町民のみなさんから善意で寄せられた、使用済み切手・ベルマーク・書き損じハガキ・リングプルの収集ボランティアのご紹介をします。
◆ベ ル マ ー ク

 重量、約1.1㎏を中標津町立東小学校へ贈り、文房具や ・遊具に交換され役立たれ総ます。
◆使 用 済 み 切 手 日本キリスト教海外医療協力会へ贈り、アジア・アフリカで困難な生活におかれた人々の命を守る活動に役立たれます。
◆書き損じハガキ NPO法人札幌いちご会へ贈り、障がい者が地域で暮らせる支援活動費に役立たれます。
◆リ ン グ プ ル 平成27年度で集められたリングプルは、自走式アルミ車椅子１台と交換しました。

「なかしべつ夏祭り」に今年も中標津共同募金委員会が出店します
募金活動と飲食物の販売を行います。募金額に応じて日本ハムファイターズや初音ミクのグッズをプレゼント、飲食物の販売では昨年同様ビールや日本酒の販売を予定しており、益金は赤い羽根共同募金とさせて頂きます。
今年も夏まつり会場へお越しの際は是非お立ち寄り下さい。

7

あたたかい真心をありがとうございます
香典返しにかえて
島田英子

様

坂井セイ子

様

佐々木佐

藤末子

様

山本辰雄様

小笠原出上礼

仁様

大畠政美様

丸岡小林

哲夫様

高橋咲子様

竹下

末男

様

高

島

利実

氏

家

日出子

様

合

田

佐

藤

幸子

様

茂

金川

道

子様

川

猛
子

久保田
田代

松

雄様

佐々木

百合子

様

潤様

渡

邊民

江様

イ

チ様

髙橋

悦郎

様

宇佐美

浩

治

様

中

田

郁

夫

様

様

須

藤

季

男様

須

藤

満寿子

様

喜美代

様

佐

藤

泰

雄様

塩

田

和

弘様

木

洋

子様

中

山

幸雄様

坂

脇

孝一朗

様

野

富夫

様

武

田

紅美子

様

松井

錦

次様

様

長谷川

良

子

様

古川

豊様

加

藤

信

一様

様

二正

智様

犬飼

男様

瓶

幸定

平成28年５月31日分まで掲載

収集ボランティアにご協力感謝いたします
リングプル・使用済み切手・書き損じハガキ・テレフォンカード・ベルマーク
志

賀

正

男

様

川

口

和子

様

須

田

フサ子

様

泉

山

芳

子

様

大川

里

紗様

矢

萩

義

江

様

石

井

晶

恵様

井

口

五子

様

不藤

洋

美様

松崎

正三郎

様

島部

正

敏様

村

上

恵子

様

太

田

友子

様

志

賀

正

秋様

板

倉

祐

子

様

足

立

久子

様

井

上

久

栄

様

宮

田

正

行

様

渡

辺

けい子

様

山

本

知也

様

小野瀬

千鶴子

様

重

松

麗

子

様

竹村

正

様

金田

千代子

様

志

シズエ

様

賀子

明生いきいきクラブ様

美容オキツ沖津真知枝

様

中標津りんどう園

白樺町内会寿クラブ様

中標津町商工会女性部

様㈱三和設備工業

南泉町内会様中標津眼科クリニック様

ひかり幼稚園

釧根開発㈱様

コマツレンタル道東㈱

様

三船建設

㈱釧路道伸

様

㈱カナモノ中標津営業所

釧根自動車整備工場・横田ラッキー

様

様

様
様

様

様

大地みらい信用金庫中標津支店

様

平成28年５月31日分まで掲載
６月上旬、５日間にわ★お知らせ★

たり中標津農業高等学校生徒２名のインター

中標津町社会福祉協議会

ンシップが行われまでは年４回（４月・７月・した。実習中はサロン10月・１月）社協だよりの訪問や健康増進室、を発行しています。

通所型介護予防事業、ホームページは下記URLまでアクセスしてどうぞご覧ください。
http://www.plat.or.jp

訪問入浴、収集ボラン
ティアなど、暑い中汗今号の一枚を流しながら一緒に体験してもらいました。

8