June 2013
宇宙航空研究開発機構機関誌

050

No.

特集

JAXAの
新しい中期計画
生命の起源を求めて、狙ったところへタッチダウン！

はやぶさ２ の宇宙探検
21世紀は水の世紀

空飛ぶ雨量計 、まもなく始動
ひので が捉えた 太陽フレア

太陽面に突然現れたアーチ橋
宇宙でチャレンジ！

デブリ！ 隕石 ! どう防ぐ？

050

No.
宇宙航空研究開発機構機関誌
C O N T E N T S
3ＪＡＸＡの新しい中期計画
新たな分野の人と手を結べ奥村直樹 理事長「世の中にあって当たり前」の宇宙へ

山浦雄一 理事
安全で豊かな社会の実現を目指す

AXAは2013年4月から5カ年の第3期中期計
画期間に入りました。巻頭特集では、新しい中期計画での取り組みを、奥村直樹理事長をはじめ各部門のキーパーソンにインタビュー。
JAXA一丸となって取り組む事業内容についてご紹介します。
中期計画の主要ミッションのうち、今号では、国際協力で実施される「全球降水観測（GPM）計画」のために開発した「二周波降水レーダ（DPR）」と、小惑星探査機「はやぶさ2」についてクローズアップしました。
「GPM/DPR」の小嶋正弘プロジェクトマネージャと、「はやぶさ2」の國中
均プロジェクトマネージャに、それぞれのミッションが私たちの暮らしや地球全体にどんな成果や可能性をもたらすのか、詳しく語ってもらいました。JAXA最前線（19ページ）には「はやぶさ2」に搭載するお名前やメッセージの募集キャンペーンも掲載していますので、た
くさんのご応募お待ちしております。
I N T R O D U C T I O N
あらゆる命を未来へつないでいくために、JAXAはこれからも宇宙・航空が持つ大きな可能性を追求していきます。皆さまのご支援、ご協力をどうぞよろしくお願いいたします。

J

私たちの決意！
樋口清司 副理事長
遠藤 守 理事
長谷川義幸 理事
中橋和博 理事
加藤善一 理事
山本静夫 理事
常田佐久 理事
10「ひので」が捉えた「太陽フレア」

太陽面に突然現れたアーチ橋
12

生命の起源を求めて、狙ったところへタッチダウン！
「

はやぶさ2 」の宇宙探検

國中 均
月・惑星探査プログラムグループ プログラムディレクタ
宇宙科学研究所 宇宙飛翔工学研究系 教授

14

21世紀は水の世紀「

空飛ぶ雨量計」、
まもなく始動小嶋正弘
第一衛星利用ミッション本部 GPM/DPRプロジェクトチーム
プロジェクトマネージャ

16

宇宙でチャレンジ！

デブリ！隕石 !
どう防ぐ？
吉川 真
宇宙科学研究所 宇宙機応用工学研究系 准教授
17

宇宙広報レポート

鹿児島天文館に
宇宙情報館オープン
阪本成一 宇宙科学研究所教授/宇宙科学広報・普及主幹
18

JAXA最前線
20

事業所等一覧
表紙／ 2013 年４月にJAXA 東京事務所は神田駿河台に移転。
神田川が流れ緑あふれる街並みを背景に立つ奥村直樹理事長

2

JAX
AXAの

新しい
中期計画
2013年４月、JAXAは新しい中期計画を発表しました。中期 計 画とは、今 後5年 間（2013年4月1日〜
2018年3月31日）のJAXAの目標を達成していくための計画です。2003年10月に発足したJAXAにとって、3期目の中期計画となります。
宇宙基本計画では「宇宙利用の拡大」
と「自律
性の確保」
という2つの基本方針と「、外交・安全保障」「 産業振興」「 宇宙科学等のフロンティア」
という3つの重点課題が示されています。JAXAの中期計画はこの基本計画に基づくものです。
現在、日本の宇宙や航空をめぐる内外の環境は大きな変化の中にあります。JAXAがこれから何を目指し、それをどう実現しようとしているのかをご紹介します。

画像：NASA

3

N

T

E

R

V

I

E

W

入り︑宇宙の利用についてさらに踏み込んで語れるようになったと思っています︒

お考えでしょうか︒

れていましたか︒

新日本製鐵ではどんなお仕事をさて少しうかがいたいと思います︒││﹃Ｊ ＡＸＡｓ ﹄読者のために︑奥村 就任の時にも申し上げまし理事長のこれまでのお仕事についたが︑宇宙という分野の科学的意

鐵に入社しました︒若かりしころ

奥村 私は１９７３年に新日本製││ 理事長として︑今後のＪ ＡＸ

義や利用の可能性を︑これまで宇より一層強くなっています︒それ上げるにはどうしたらいいかとい

うして壊れるのかや︑鉄の強度をうなかで︑鉄の強度を上げるためった研究をしていました︒そういの新しい加工方法を提案したこと骨太にしていくのではないかと考
約 年たち︑この間に安定的に人えています︒Ｊ ＡＸＡは発足からが結果的にＪ ＡＸＡの将来をより広めていきたいという気持ちが︑ は基礎研究といいますか︑鉄はど

宙に関わってこなかった方々にもＡのビジョンについてどのように基礎と応用をミックスし新しい価値を生み出す

2013年4月1日に就任し︑第3期中期計画の全体指揮を執る奥村直樹理事長︒
宇宙航空分野での取り組みを通じ︑社会にどのように貢献していくのか︑そのためにＪＡＸＡはどう変わっていくべきか︑話を聞きました︒

新たな分野の人と手を結べ

1

ＡＸＡの事業は新しいフェーズにいう実績を築いてきました︒今︑Ｊ

工衛星やロケットを打ち上げるとない方法です︒残念ながら︑このかかる従来の製鉄プロセスを使わがあります︒設備に非常にお金の一番大事なことは、本当のニーズをどう捉えるかということ。

奥村 よく︑基礎か応用かというけですね︒

加工方法が考えだされていったわ││ 基礎研究のなかから︑新しいル﹂として実現されています︒

でしたが︑アメリカでは﹁ミニミ

アイデアは日本では実現しません

代の半ばからは厳しい時代に入り││ 日本の製鉄業は１９８０年で戻って考えていくわけです︒

して生まれるのかという基礎にま板の強度というものはどのようにこうした鉄板を実現するには︑鉄の高い鉄板を開発したのですが︑こで︑加工しやすく︑しかも強度出し︑新事業に取り組むようにな議論がありますが︑これは私が一りました︒私も 年ほど︑新事業

奥村 新日鐵も新しい方向を打ちせず︑うまくミックスさせて競争ほとんどありません︒両者を区別

ましたね︒

理事長

番嫌いな議論です︒重要な課題とOKUMURA Naoki

いうのは基礎だけで止まることは

奥村直樹
場で加工するのが難しくなる︒そ高くなると︑一方でユーザーが工発をしたことがあります︒強度がれば︑強度の高い新しい鉄板の開日本製鐵時代の例をもう１つ挙げが︑私の基本的な考え方です︒新

力のある技術を作ろうというのうこと︒私たち提供側は願望もあ

本当のニーズをどう捉えるかとい

奥村 はい︒一番大事なことは︑営にも役立つことになるでしょうか︒││ そうした経験はＪＡＸＡの運当しました︒のための研究開発や事業開拓を担

10

I

10

JAXAの

新しい
中期計画

4

さらにそれを画像化する技術など

していきますが︑理事長として特に競争力を上げるための努力が必要

衛星など既存のマーケットで国際ません︒本当のニーズをどうやっと考えてしまうことが少なくあり

１つは︑研究の分野が縦割りにないうところが弱いのです︒理由のして社会の価値に結び付けるかと知識をどうやってインテグレート

インテグレーションは必要ですね︒ １人１人が︑国民にとって宇宙が││Ｊ ＡＸＡにとっても︑技術ので︑日本は遅れているのです︒

価 値 を 生 み 出 し てい く とい う 点

技術の組み合わせによって新しいどのように役に立つのかを考えてく︑それを乗り越える形で︑職員

礎か応用かという二項対立ではな

ェーズに入ったわけですから︑基奥村 Ｊ ＡＸＡの活動は新しいフに︑ぜひ宇宙のメリットを理解しをあまり利用してこなかった企業も考えていきます︒これまで宇宙本の企業にどういう貢献できるかの国全体の力は弱くなっているとって︑〝こうあってほしい〟と思っ

ここに力を入れて進めていきたいて把握するかが︑これから非常にっていること︒それからもう１つ

いきたいと思います︒それから︑ ちに対する教育の場という意味でです︒それから宇宙分野以外の日

さまざまな技術が登場して現在に重要になると思いますが︑こうし

奥村 小さく分けるということ至っているのです︒残念なことに︑ というポイントはありますか︒ているものを︑〝これがニーズだ〟 思います︒具体的にいうと︑個々のた面で私の経験を生かしていきたは︑先ほどもお話しした基礎と応は︑非常に問題が多いということから望遠鏡で研究している人もい

トや気球を持っていますが︑地上ます︒それから︑子どもたちだけに力を入れていきたいと思っていすので︑これからも︑広報や教育

奥村 宇宙は子どもに夢を与えまも非常に大事な役割があると思い││ 宇宙という分野は子どもたていただきたいと思います︒

いと考えています︒
題の立て方です︒一見分かりやす

用︑あるいは科学と技術という問

宇宙利用のメリットを広く伝えていくために用まで︑Ｊ ＡＸＡが総合力で社会るわけです︒そういった研究者のますが︑いかがでしょうか︒のお役に立っていくためには︑皆方々とも協力し︑各種の観測の道

宇宙科学の分野でいえば︑Ｊ ＡＸ

狭くしているのです︒現在では︑大さまの真のニーズを把握していく

Ａは数々の人工衛星や小型ロケッ

きな技術というのは単独で成し遂ことが必要で︑そのためにも︑私具を複合的︑総合的に利用して︑ でなく︑親御さんにも︑宇宙をよを︑総合科学技術会議でも一貫し府に移り︑総合科学技術会議で国げられることはありません︒例え

新しい発見に挑戦していきたいとて主張してきました︒基礎から応の科学技術政策に携わられましば︑メタボの診断や脳の研究など

たちの方から宇宙をよりアクセス

が︑実は研究者や技術者の視野をた︒日本の科学技術の可能性と課しやすいものにするよう努力を重いように見 えるこう し た 考 え 方

題について︑どのようにお考えで鳴画像法︶を考えると︑もともとにも使っているＭＲＩ︵核磁気共││ 理事長は２００７ 年に内閣すか︒

り知っていただくようにしたい︒

奥村 個人の研究者をみると︑世宇宙が単なる夢ではなく︑もう少・大学院教育への協力、青少年への教育支援などにより人材育成に貢献する・政府が行う国際的な規範づくり等に協力する
また、デブリ（宇宙ゴミ）の防護・除去などへの取り組みを行う

・国民の理解を得ることを目的として分かりやすい
情報開示や広報活動を行う

http://www.jaxa.jp/about/plan/

実用的な面でいうと︑まず︑宇横断的事項

・これまで以上に研究開発の成果が社会に還元されるよう、利用拡大の取り組みを行う

・技術基盤の強化および産業競争力の強化への貢献を行う

・宇宙を活用した外交・安全保障への貢献と国際協力を行う・政府が推進するインフラ海外展開を支援する

・効果的な宇宙政策の企画立案に資する情報収集・
調査分析機能の強化を行うかと期待しています︒

5

考えています︒

・環境と安全に重点化した研究開発
環境と安全に関連する事項への重点化を図り、先端的・基盤的なものにさらに特化した研究開発を行うていかなければなりません︒人工詳しくはこちらから。
「JAXAの事業計画」

し現実味を帯びた分野であること

航空科学技術かなくてはなりません︒

・宇宙太陽光発電研究開発プログラム
無線による送受電技術などを中心に研究を着実に進める

超伝導現象を発見した人がいて︑ ね︑他の分野の人と手を組んでい・有人宇宙活動プログラム「きぼう」の運用や宇宙飛行士の活動を着実に行うとともに、有望な分野への重点化により「きぼう」を一層効果的・効率的に活用する
また「こうのとり」
によるISSへの物資補給を確実に行う

戦後︑核磁気共鳴という現象が発・宇宙科学・宇宙探査プログラム
人類の知的資産および宇宙開発利用に新しい芽をもたらす革新的・萌芽的な技術の形成を目指した研究により世界的な成果を挙げる

界的に大きな業績を挙げてこられ将来の宇宙開発利用の可能性の追求た方も少なくありません︒今後も・宇宙輸送システム
H-ⅡA/Bロケット維持・発展、
イプシロンロケットの開発・打ち上げ、将来輸送技術の研究開発を行うを理解していただけるのではない

・通信・放送衛星
将来の利用ニーズを見据えた要素技術の研究開発、実証を行う││ 第３期の中期計画が始まり︑ 宙分野の産業競争力をもっと上げ・リモートセンシング衛星
防災や環境問題解明などに資する衛星の研究開発を行うとともに、衛星およびデータの利用を促進し新たな利用の創出を目指す

見され︑細胞内の陽子の動きを捉・測位衛星
初号機「みちびき」を維持するとともに、測位衛星関連技術の研究開発を継続する

ノーベル賞を取られる方もたくさ

宇宙利用の拡大と自律性確保のためのインフラえることができるようになった︒ Ｊ ＡＸＡはいろいろな事業を実施

第3期中期計画の概要

ん出てくるでしょう︒ただし︑日本（2013年4月1日〜2018年3月31日）

用拡大と自律性確保のための社会イ

Eンフラ﹂の中の人工衛星の利用に関
つ 目 は﹁測 位 衛 星﹂で す︒

山浦 事業を大きく４つに分類して実施していくことになるのでしょうか︒
証は完了し利用実証実験もうまくい

頂衛星初号機﹁みちびき﹂は︑技術実

JAXAが開発し現在運用中の準天﹁201
律性確保のための社会インフラ﹂で︑ っています︒宇宙基本計画に︑います︒１つ目が﹁宇宙利用拡大と自有人宇宙活動︑そして宇宙太陽光発

ステーション︵ＩＳＳ︶に代表される

求﹂で︑宇宙科学・宇宙探査︑国際宇宙﹁将来の宇宙開発利用の可能性の追して果たす役割があります︒

協力において︑私たちが技術力を生かこととしていますが︑利用拡大や国際

今後﹁みちびき﹂を内閣府に移管するを整備する﹂とあります︒JAXAは

年代後半を目途にまずは４機体制

電の研究開発プログラムです︒３つ目つ目は﹁リモートセンシング衛うかがっていきます︒まず︑﹁宇宙利││ では４つの事業について詳しくています︒

横断的に実施していく事業を記載しこにはＪ ＡＸＡとして分野によらずつ目として﹁横断的事項﹂があり︑こいます︒これら構想や社会の課題解能力の向上など国際協力も目指してならず︑東南アジア諸国の災害対応があり︑国では︑国内の利用拡大のみ観測をはじめとする多様な利用分野星﹂です︒災害対策や国土管理・海洋決のため︑関係機関と連携して人工衛星の開発を行います︒陸域観測技術号﹂

2012 年 月にJAXA 法の改正が行われ︑JAXAは政府全体の宇宙開発利用を技術で支える中核的な実施機関と位置付けられ︑内閣府︑文部科学省︑総務省︑経済産業省がJAXA を所管する府省となりました︒また︑ 年 月には宇宙基本計画が改正されました︒
こうしたことを踏まえ︑ 年から 年間をカバーするJAXAの第 期中期計画は︑関係府省︑関係機関︑民間企業︑大学などとの連携をより一層強めながら︑
JAXAの持つ技術力によって︑安全で豊かな社会の実現に貢献することを目指しています︒
山浦雄一理事に中期計画で取り組む事業内容について聞きました︒

いますので︑確実に打ち見る気候変動観測衛星﹁ GCOM

ない研究開発をJAXAが担っていど︑民間リスクではチャレンジでき力をし︑利用現場の状況を踏まえ利星では︑今まで以上に利用拡大の努が自律して宇宙の利用を進め︑社会

山浦 安全・安心の確保のため日本なものとしてロケットがありますね︒
降水観測ミッション﹁GPい︒米国と共同で行う全球用関係者との連携を深めて進めます︒ のニーズに応えていくためには独自﹂︒これらのリモートセンシング衛││ 社会インフラの︑もう１つ大ききます︒
号﹁ GOSATとして開発着手を目指す温室効果ガ
ス観測技術衛星

M﹂︑
欧州と共同で行う雲エ﹁ EarthCARE ﹂︑ 応などの社会ニーズや次世代の国際通信・放送衛星の領域では︑災害対のが︑次期基幹ロケットです︒私たち

確な方針を打ち出していただきたいのロケットが必要です︒ぜひ国に明アロゾル放 射ミッション

競争力確保を目指した衛星技術な地 球 大 気 や 海 洋・陸 域 を3４つの柱で社会と経済の発展に貢献するE

C1 ﹂︑環境省との共同プロジェクト

1

山浦

W

13

して︒

I

5

担当部門／
経営企画部、産業連携センター、調査国際部、情報・計算工学センター、
情報システム部、
チーフエンジニア室││ 中期計画ではどのような事業をN

世の中にあって当たり前 の宇宙へ
V

YAMAURA Yuichi

13

山浦雄一 理事

人工衛星とロケットです︒２つ目は

R──と考えています︒
地球環境観測を行う人

2

は﹁航空科学技術﹂です︒それから４I

上げ︑利用に貢献したいい分野で大変期待されては︑防災・災害監視など広衛 星 ２ 号﹁だ い ち

2

高性能と低コストの両立を目指すイプシロンロケット。
打ち上げ機会を増やし宇宙開発の活性化を図る

2

T

7

1

工衛星にも期待してくださ

2

0

2

「だいち２号」
では平時から災害時までスピーディーで広域な観測を目指す

6

画像：池下章裕

ん︒新しい基幹ロケットの開発は技承が確実に行われないといけませの開発能力を維持するには人材の継針決定に期待しています︒ロケット

すが︑次のロケット開発への国の方も技術検討を行い提案を行っていま査を行う﹁Ｂｅｐ ｉＣｏ ｌｏｍ ｂ

非常に少ない未知の惑星・水星の探協力で行います︒また︑観測データがう﹁ASTRO H﹂を米国などとの本が強いX線の領域で天文観測を行

星・探査機を開発し打ち上げます︒日

術を継続するという意味でも大変重要です︒
それから︑固体ロケット﹁イプシロ

そして︑小惑星探査機﹁はやぶさｏ ﹂を欧州との協力で行います︒﹂があります︒﹁はやぶさ﹂は結果

山浦 JAXAの位置付けが広がった状況を踏まえ︑利用拡大への取り

交・安全保障政策への貢献などが﹁横組み︑産業競争力強化への貢献︑外これに関し私が特にお話ししたい

断的事項﹂に含まれます︒のは︑﹁新事業促進室﹂のことです︒この組織は︑JAXA法改正を踏まえ︑

２０１３年 月に設置し活動中です︒

民間企業や政府機関からのいろいろにお答えするための体制整備です︒

支援の要請があった場合に適切・迅速な問い合わせへの窓口となり︑協力・務︑民間プロジェクトへの支援など

JAXAが︑技術コンサルタント業的に帰還に成功したものの︑技術の││﹁航空科学技術﹂については︒

らに進めていきます︒

を︑受託契約や共同プロジェクトによ

達成はまだ不十分でした︒﹁はやぶさ

化した研究開発を行います︒今後も山浦 JAXAは環境と安全に重点り行う︒そういう仕組みを動かしていン﹂です︒２０１３年の夏の打ち上げはもっとしっかりと目に見える成果

国の委員会などに諮りつつ︑航空政に向けて準備は順調に進んでいますが出せるように︑利用の仕組みや進策や技術ニーズを長期的に捉え︑研うか︒

活動につながる技術データの取得

への国際技術基準提案︑型式証明のもに︑国際民間航空機関︵ ICAO ︶ 宇宙航空の分野で社会に広く貢献しシステムなどの研究・実証を行うとと

山浦 これまで申し上げたとおり︑性︑あるいは技術力の維持・確保・発││ 次は﹁将来の宇宙開発事業の可山浦 ISSも﹁きぼう﹂日本実験や︑例えばスペースデブリ除去など

星とジオスペース探査衛星を打ち上能性の追求﹂について︒

新たな技術実証も貪欲に行っていきてほしいというのが国からの要請で棟も︑安定した運用が行われていまあり︑皆さまからの期待であると考す︒国際パートナからの信頼は絶大えています︒未知の領域にチャレン

山浦 科学研究の実施に当たり︑国技術基準の策定など国が行う取り組

内外の研究者との連携を強化し︑理みへの支援を行います︒

画像：JAXA/NASA

ISS計画の次を見据えた将来的ジする部分をしっかり継承しつつ︑たいと思っています︒

人工衛星・ロケットなどが社会の当です︒2013年末には︑若田光一宇││﹁横断的事項﹂ではどのような宙飛行士が初めてコマンダーを務め取り組みを行うのでしょうか︒

学・工学の学術コミュニティーの英知

な有人活動の検討が︑米国で進んでです︒

として 邁進していく所存

定着するよう︑技術集団

たり前のインフラとしています︒国際協力での実施が前提です︒欧州は乗り遅れぬよう米国との協力を進めています︒将来の有人宇宙探査を見据えた世界 の宇宙機関が集まった活動があり︑JAXAは
中心メンバーですから︑出遅れることのないよう検討・議論に積極的に参加していきます︒
宇宙太陽光発電の研究では︑
ISS

「きぼう」
日本実験棟からの小型衛星放出機会の提供や開発支援など、宇宙航
空分野の利用促進を図っていく

ーキー油井亀美也宇宙飛行士の長期

JAXAは引き続き特徴ある人工衛上：「ASTRO-H」は、世 界 最 先 端の観測装置を搭載し宇宙の進化の謎に迫る
下：有機物や水をより多く含むＣ型小惑星からのサンプルリターンに挑む「はやぶさ２」

宙探査のプロジェクトにおいては︑ る長期滞在が予定されています︒ル

を結集して進めます︒宇宙科学と宇

ただし︑﹁きぼう﹂の利用について

め方の見直しを行っていく必要があ

強化に貢献できると考えています︒

きます︒特に︑利用拡大と産業競争力

滞在も決まっています︒

さらに︑﹁イプシロンロケット﹂開ります︒

究テーマをより明確にして進めてい﹂は︑小惑星のサンプルリターン技

発により小型科学衛星の計画設定がきます︒日本の航空産業の国際競争││ 国からの要請や国民の期待にど術の確立と科学成果の獲得を目的に容易になりました︒惑星分光観測衛

宇宙ステーション補給機﹁こうののように応えていきますか︒て︑さらなる高度化・低コスト化を目

展のためには︑より先を見据えた輸とり﹂は今後も着実に打ち上げてい力強化につながる航空機技術や︑航実施します︒

送システムの研究開発が重要です︒
げる予定です︒

空機を効率的かつ安全に運航できる指す方針です︒また︑将来の国の自律

国 際 協 力︑産 学 官 連 携 を推進し未踏の分野を拓く

後のフェーズを使って︑将来の宇宙

上：
「きぼう」
日本実験棟を効果的に活用し、より多くの利用と技術の成果を生み出す
下：超音速試験機を落下させ「低ソニック
ブーム設計概念」
を飛行実証するD-SEND
プロジェクト第2フェーズ試験を2013年夏に予定。画像はD-SEND 2実機

きます︒物資補給の任務を果たしたが︑これをぜひとも確実に打ち上げ

3

─

││ ISSに関してはいかがでしょ

画像：JAXA/NASAや小型衛星などでの重要技術の宇宙

7

14

実証を目指して︑具体的な研究をさ

JAXAの
新しい
中期計画

2

2

遠藤 守
ENDO Mamoru

担当部門／
宇宙輸送ミッション本部

頼れるロケット を自在に飛ばす﹁H Ⅱ A／Bの性能・信頼性向
上﹂と﹁イプシロン試験機打ち上げと低コスト化開発﹂を進めながら︑人工衛星・探査機の打ち上げを着実に実施します︒さらに 年
宙利用を推進する﹁次世代の基幹先を見据え︑日本の宇宙開発と宇

10

担当部門／
研究開発本部︑航空本部

NAKAHASHI Kazuhiro

中橋和博

ロケット﹂の研究開発に取り組みます︒

オリジナル技術で世界をリードJ A X Aの技 術 開 発の中 核として︑航 空から宇 宙まで︑より自 在に利用するため︑基盤技術をいっそう高め︑さらなる先 進 技 術を生み出すミッションを担っています︒日本の航空宇宙産業の発展に貢献し﹁技術を社 会に役 立てる﹂ことと︑﹁ 世界を牽引する新しい価値を生み出す ﹂ことの両 面を常に意 識しながら︑研究開発を進めていきます︒

日本の きぼう を︑
アジアの希望に﹁ き ぼ う ﹂日 本 実 験 棟 が 完 成 し︑も軌道に乗りました︒このことでHTVによるISSへの物資補給

日本は世界に大きな存在感を示しています︒﹁きぼう﹂の活用で高度な宇宙技術を獲得しつつ︑﹁宇宙利用の充実﹂﹁アジア諸国との利用協力﹂﹁地上の産業との橋渡し﹂
を目

長谷川義幸

HASEGAWA Yoshiyuki

担当部門／
有人宇宙ミッション本部︑
月・惑星探査プログラムグループ﹁H ⅡA／Bの連続成功﹂﹁はやぶ

信頼 をさらに大きく育てたい指し︑より多くの成果創出を目指
します︒

加藤善一

KATO Yoshikazu

担当部門／
広報部︑評価・監査室︑総務部︑人事部︑財務部︑契約部︑施設設備部︑
セキュリティ統括室︑
宇宙教育センター︑
筑波宇宙センター管理部

進します︒

及﹂
﹁宇宙航空教育 ﹂をいっそう推ものにすべく﹁情報公開﹂﹁広報普努めます︒また︑
これをさらに強固な

リティ向上 ﹂
﹁適正な契約履行﹂にを損なうことのないよう﹁情報セキュ

フロンティアを拓く力です︒この信頼頼を醸成してきました︒
信頼こそが︑

ェクトの成果がJ A X Aに対する信さ帰還﹂など︑積み重ねられたプロジ

──

安全で豊かな社会の実現を目指す

私たちの決意!

各本部の司令塔として陣頭指揮に当たる6名の理事には各々が担うミッションについて、
樋口清司副理事長には世界に貢献していくためのJAXAの取り組みについて、それぞれの抱負を語ってもらいました。
組織の 意気込み を感じ取っていただければと思います。

8

副理事長

世界に応え、
日本を元気にここでぜひ皆さんにご理解いーズ宇宙船しかありません。これ

ただきたいのですが、技術はすぐはとても弱い体制です。以前はに陳腐化するので、 もうこれでアメリカが大事なパートを全部作

ロケットや人工衛星は大丈夫だ

り、残りをヨーロッパや日本が担と新たな技術へのチャレンジを忘当していましたが、今では通信シれてしまうことは、非常に危険でステムにしても生命維持の環境

す。宇宙の利用や産業基盤の制御にしても、人類全体で２種拡大が第一優先ですが、研究開

類、３種類持とうということになっ発機関として新たな技術にチャレています。有人輸送システムもンジすることを、今後もしっかりと国際協力で作る時代になるかも

続けていきたいと考えています。

しれません。その上で、月や小惑

この10年間で、JAXAを見る

星、火星に行こうというのです。

世界の目は大きく変わってきましこういう時代になってくると、日た。国際宇宙ステーション（ISS）

本も新しい役割を期待されること

計画や宇宙科学、地球観測なになります。アメリカのシステム

どのミッションを一緒に進めてきの一部を日本が担当するとか、日た欧米やロシアからは、JAXAは本がある国と共同でシステムを「最も信頼できるパートナー」と開発するといった時代が来るのいう評価を受けています。

ではないでしょうか。実は、ISS

さらに、先進国を追いかけていに物資を運ぶドラゴン宇宙船のる経済的に元気な国や開発途

ドッキング直前の近傍通信シス貢献ができる。先進国の間で成ういう人たちの期待に応えて、私熟した協力のスタイルができあがたちの能力を生かしていきたいとることを望んでいます。

考えています。宇宙を利用する

こうした関係作りのためにも、能力を高めるのをお手伝いする

常に新しい技術にチャレンジしていくことが大事です。いい技術

れまで「アジア太平洋地域宇宙を持っていれば、世界から買いた
たいと声が挙がります。宇宙は日構想、アジア太平洋地域での準本を元気にする大事な分野の１

天頂衛星の利用など、私たちにつ。世界の期待に応えていく責

できることはたくさんあります。宇任がJAXAにはあり、それができ

宙開発という分野は相互理解にる組織だと思っています。

もとても役立つので、世界の平9

TSUNETA Saku

い、教えてほしい、あるいは使い進めてきたアジア地域での防災

担当部門／
宇宙科学研究所︑大学・研究機関連携室

機関会議（ APRSAF ）
」
などで

常田佐久

キャパシティー・ビルディング、こ21

科学のフロンティアが宇宙開発利用を牽引提供することによって、国際的なを含め中近東地域の人たち、そ

世紀は︑
宇宙と生命の起源につが国力に合わせて自国の技術をメリカやアフリカ、あるいはトルコ

いて︑人類が初めて包括的な描像っているのです。それぞれの国学・研究所と協力しながら︑壮大

日本をお手本にしたいと考えているのです。アジアの人たち、南ア

な知の探索に挑戦しています︒﹁宇おり、こうした時代はすでに始ま宙科学﹂は︑日本の先端科学と技術

は、戦後の復興からここまできた

新しい
中期計画

のフロンティアとして︑
宇宙利用

テムには、
日本の物資輸送船「こうのとり」のシステムが使われてJAXAのければなりません︒

上国でも、JAXAに対する期待が高まっています。これらの国々

社会インフラの構築に︑宇宙技術を活用はスペースシャトルがなくなってしまったので、宇宙に行くにはソユを得る世紀となるでしょう︒﹁宇宙かり作っていくことが大きな目的になります。

﹁宇宙利用拡大と自律性確保のたムは人類全体で２つ以上持つべ
きだ ということです。例えば今物理学﹂と﹁太陽系科学﹂
︑そしてつ宇宙利用を展開していく、さらにはそのための産業基盤をしっめの社会インフラ﹂として︑人工衛す。その１つは、 大事なシステ星を利用した測位︑
リモートセン

つか合意されていることがありまからは本当の意味で社会に役立

新たな可能性を切り拓く﹁宇宙工きたと思います。ですから、これ学﹂が手に手を携え︑国内外の大今後の宇宙開発についていく

シング︑
通信放送分野などでの研ISSのパートナー国の間では、に利用していく技術の基盤がでを含めた我が国の宇宙開発全体をと思っています。

支える中核的な実施機関﹂
として返ると、ロケットや人工衛星に大きな失敗もなく、宇宙を安定的

より豊かにする役割をも果たさな和にも貢献でき、ひいては日本が元気になる道につながっていくの役割を果たしていきます︒

JAXAの中期計画も第3期に

山本静夫

YAMAMOTO Shizuo

HIGUCHI Kiyoshi入ります。第1期と第2期を振り究開発と利用拡大に努めます︒さ担当部門／
第一衛星利用ミッション本部︑らに︑技術の成果を社会に還元し︑周波数管理室︑
統合追跡ネットワーク技術部︑経済の活性化につなげる取り組み
環境試験技術センターを強化し︑﹁宇宙開発利用を技術で樋口清司

ひので が捉えた
太陽フレア

太陽面に
突然現れた
アーチ橋

視光︑X 線︑極端紫外線

望遠鏡が2013 年 月 日に撮

画 像は﹁ひので﹂の可 視 光 磁 場の観測を行ってきました︒

げ以来︑幅広い波長領域で高精度測衛星です︒2006 年の打ち上を受け継ぐ︑日本で３番目の太陽観

は︑﹁ひのとり﹂﹁ようこう﹂の成果

太 陽 観 測 衛 星﹁ひので﹂の３つの望 遠 鏡を備えた

可

15

年 月に大フレアを捉えて以来︑半

このフレアは︑﹁ひので﹂が２０１２

地球２個ほどの大きさがあります︒

作られたのを捉えています︒アーチはの間をつなぐようにアーチ状構造がア︶が突然発生し︑２本の明るい筋

影した画像です︒太陽面爆発︵フレ5太陽黒点の数に象徴される太陽活

年以上ぶりに捉えた大フレアです︒

10

10

動は︑﹁ 年周期﹂で活発化〜沈静 化を繰り返すことが知られており︑2013 年はその極大期にあた期の太陽活動は元気がなく︑沈静ると予想されています︒しかし︑今周化した時に見られる太陽面が長らく続き︑なかなか大フレアが発生していませんでした︒ところが︑ 月 日

13に東の縁に顔を出し始めた黒点群

5︵活動領域︶で︑ 月 日から 日

1315

観測は︑サイエンスとして母なる太陽

太陽表面の高精度かつ継続的なつあります︒

その予報の重要性が広く認識されつ理解を目指す﹁宇宙天気﹂研究や︑への影響の仕組みについて総合的なます︒
こうした太陽フレアとその地球線通信設備に被害が出ることがあり向いていると︑人工衛星や送電・無大きく︑その方向がちょうど地球にありませんでしたが︑放出の規模がため地球への影響は比較的大きくは回のフレアは太陽面東端で発生した子︶が宇宙空間に放出されます︒今生に伴い︑大量の物質︵主に荷電粒が確認されています︒また︑フレア発する現象︵デリンジャー現象︶の発生

電離圏が異常電離し︑短波を吸収

強い紫外線やX線の影響で︑地球のこれらのフレアによって放出されたました︒

別される太陽フレアが４回も発生し大級︵ Xクラスと呼ばれます︶に区にかけてのわずか 時間の間に︑最48 5

日常生活の安心・安全にもつながってを理解することと同時に︑私たちの

います︒

11

11

﹁狙った場所﹂へ行く理由││﹁はやぶさ﹂打ち上げから年︑﹁はやぶさ２﹂打ち上げまであと１年あまりとなりましたが︑２つの探査機︑いったい﹁どう違うのか？﹂という声もあります︒
國中 最も大きな違いは﹁行ける生命の起源を求めて︑狙ったところへタッチダウン！

惑星は︑大きなものばかりなんで打ち上げを来年に控えた小惑星探査機﹁はやぶさ２﹂のプロジェクトマネージャ︑
國中均教授にプロジェクトと探査機の現況を聞いた︒

する﹂ことが確定しました︒その学星の中で最小のもの︒つまり日本惑星だ︑ということですが︒そのはそうした小さな小惑星に関するすね︒差し渡し５００ｍ ちょっと2013年２月のチェリャビンス

知見を一番持っている国なんでの﹁イトカワ﹂は︑観測された小惑クの隕石落下の映像でした︒あのす︒またそうした天体への探査能

術的なインパクトもさることながの小惑星帯に多く︑地球近傍の軌隕石も小惑星起源なんですね？

力を﹁はやぶさ﹂で実証し︑﹁はやら︑広く一般に衝撃を与えたのがなチームがやり遂げてしまった︒ 道には少ないタイプの小惑星で國中 サイズ的にはちょうど﹁イ國中 Ｃ型は主に火星と木星の間す︒最近の観測では含水鉱物の存トカワ﹂の表面にあった﹁ＹＯＳ

意味合いは？

在を示唆する観測データも得られ

ぶさ２﹂で確立しつつある︒││ 宇宙探査の価格破壊が起こインパクトを与えたわけです︒
ったんですね︒
國中 ただ︑ご存知のように﹁は球規模で大きな貢献ができます︒

ある︒間接的ではありますが︑地突回避︶﹂への貢献は間違いなく﹁はやぶさ﹂とはココが違う！
﹁はやぶさ２﹂５つのポイント

はやぶさ２の宇宙探検

ところに行く﹂のか︑﹁狙った場所に行く﹂のかという点です︒行ける と こ ろ に 行 っ た の が﹁は や ぶさ﹂でした︒目標天体は打ち上げ時期が伸びるごとに何度か変わりましたから︒││﹁イトカワ﹂命名も︑打ち上げ後のことでした︒
國中 小惑星でありさえすればよ明する﹂ことが大事でした︒小惑

かったし︑﹁往復航行が可能だと証星を目指すなんて︑アポロ計画なみの巨大プロジェクトでないと無ているようです︒

ＨＩＮＯＤＡＩ﹂という岩塊と似││ 小惑星探査にどれだけ社会理だろうと思われていたが︑小さ││ 生命の起源に関わる手がかたような規模でしょうか︒周囲を國中 ﹁スペースガード︵隕石衝的意義があるのかといえば⁝⁝︒

これが︑世界中の関係者に大きなりへの期待も膨らみます︒

りとくっついたのが﹁ＹＯＳＨＩいるもののなかで︑たまたま地球

ＮＯＤＡＩ﹂︑くっつかず漂って││ 大きく言えば﹁人類の生存﹂である理由がそこなんです︒

國中 まさに﹁狙って行く場所﹂ 漂いながら﹁イトカワ﹂にゆっく

や ぶ さ﹂は た く さ ん 故 障 し ま しして成立させることが︑﹁はやぶに落ちてきたのが︑あのような隕た︒これをもっとまともな技術とさ２﹂の重要な目的の一つです︒ ﹁人類の生存﹂にも寄与する石なのだと思います︒に関わる仕事だと？

││﹁はやぶさ２﹂の探査対象であ

人類が今まで間近で見てきた小﹁イトカワ﹂ ││﹁イトカワ﹂のサンプル解析でる１９９９ ＪＵ３は︑のようなＳ型ではなく︑Ｃ型の小 ﹁ある種の隕石は︑小惑星を起源と

交 信 用アンテナは﹁はやぶさ﹂のパラボラ形 状から平面型となり︑２つ装備︒異なる周波数帯を使い︑より高速な通信を可能にする︒イオンエンジンの推力も約２割アップ︑中和器の耐久性もアップし︑部品の国産化率も高めた︒

アンテナ増設︑
イオンエンジン推力アップ︑国産化率アップ

P
O
I
N
T
1

「はやぶさ」

10「はやぶさ２」12│ │ 小 惑 星 を 目 指 す の は２ 回 目２﹂をやる大きな意義の一つです︒

味での﹁宇宙探査﹂が︑﹁はやぶさを今やるんだ︑ということ︒広い意

くのでしょう︒そういう宇宙探検

したり︑いずれは人間がそこへ行

的には小惑星をつかまえて資源に

國中 そう思います︒さらに︑究極││ 火薬で弾丸を打ち込み︑小後に﹁衝突装置﹂の運用に入ります︒ 年半というのは実は大変窮屈なん

國中 着陸を何回かトライし︑最ればいけないわけですね︒││スイートスポットに当てなけ可能性があるということです︒

い﹂という場所が︑決まってくる

つまりこれは﹁ここに降りてほしなければなりません︒地上観測でをし︑解析し︑降りる場所を決めしたら入念なリモートセンシング

國中 と考えると︑滞在期間の１

サンプルを採取⁝⁝︒非常に難度い︒見つけるのにも時間がかかる

レーターを探します︒直径は数ｍ

消えるのを待って戻り︑出来たク

惑星の裏側に急いで退避︒砂煙がす︒衝突装置を分離した後は︑小トラブルで再生できずに消えてしデータは残っていたはずですが︑得られたのか︑メモリの中に画像││ その数ｍ の的を狙って降り︑ 國中 ﹁はやぶさ﹂で取れなかっと思っています︒

まった︒﹁はやぶさ２﹂ではこのの高いオペレーションになりますね︒ 報です︒サンプルがどんな場所でたのは︑複数のうちの１つだけ︒ 程度との予想で決して大きくはな

含水鉱物を示唆するデータが取れ探査機のクセをつかみ︑タッチダです︒だから小惑星到着までにはでは終わりませんよね？

││ もちろん﹁伸展を見る﹂だけ知らせすることができますから︒

です︒探査機の状態を一番早くおという後押しを得て実現したもの

ざまな制約はありましたが︑寄附メラでした︒費用や時間などさま

カメラも含めた観測機器群を最大たのが地質学でいう﹁産状﹂の情となります︒運用の練度も上がっ
惑星表面を掘り起こすという新機

限使いこなして︑そうした情報を数ｍの的に狙いを定めて

國中 ﹁狙ったところに行く﹂とたのでは？

ウン時のプログラムをチューンして取ってきたいと思っています︒

︒ 自在に乗りこなせるようになって
國中 大変野蛮な代物です︵笑︶しかも大きくて重い︒分離時に火││ イオンエンジンに関しては？

軸ですね︒

薬を使うので︑かなり衝撃も出る︒ の時期にカプセル回収作戦を本格いうことで︑難易度は格段に違いではない︒むしろ行くことの難し的に立ち上げなければなりません︒ 國中 すごく性能が上がっていまます︒２回目だからといってラクさと怖さを世界で一番知っている
局所的には打ち上げ時より厳しい

オーストラリア政府との折衝や︑ す︒ここ 年ほどの研究でプラズ││ 往路に３年半をかけ︑現地

國中 地質学的には地層がむき出せてチームを作るか︒しかも今度ンを呼んで︑若手をどう組み合わ││でも︑載せるだけの価値はある︒ ﹁はやぶさ﹂での経験があるベテラ

障に悩まされた﹁中和器﹂についのものを作れるようになった︒故を持って性能を上げ︑狙った性能

マのふるまいの解明を進め︑根拠おかないと︒しかも︑ちょうどこのは︑私じゃないかなと思ってい衝撃です︒

滞在が約１年半︑そして帰路に１しになった露頭のようなところがても︑性能の良い物を用立てられれか︵笑︶︒でも︑責任者として器だけでなく︑条件が許すなら載探査機の開発では︑必ず載せる機

た生き証人として︑先手先手をションを最初から最後まで見てき信じています︒﹁はやぶさ﹂のミッ

目指すはＣ型小惑星

１年半の滞在で着陸場所を狙い定める﹁はやぶさ﹂では﹁イトカワ﹂到着からタッチダウン〜離 脱までわずか３カ月の間に行わねばならなかった︒﹁はやぶさ２﹂では小 惑 星 到 着 後 約１年半の間に観測・解析を行い︑着陸場所を絞り込む︒
科学的に意義のあるポイントを狙い︑衝突装置を打ち込むためだ︒

Ｃ型小惑星「1999 JU3」
（模型）

﹁はやぶさ２﹂が目 指すのはＣ型タイプの小 惑 星
で︑有機物や水をより多く含んでいると考えられている︒
サンプルリターンが成功すれば︑太陽系が生まれたころに存 在していた水や有 機 物について知ることができ︑生命の起源に迫ることができる︒

Ｓ型小惑星「イトカワ」

小惑星に穴を掘る〝飛び道具〟﹁はやぶさ﹂で採 取したのは小 惑 星 表 面の物 質だが︑﹁はやぶさ２﹂では衝 突 装 置 を 撃 ち 込ん
でクレーターを作り︑内部物質の採取にチャレンジする︒

知名度抜群でかかる期待も上昇中

2011 年６月の地 球 帰 還以降︑﹁はやぶさ﹂
はさまざまなメディアで 取り 上 げられ一気に知名度が上がった︒その影響で﹁はやぶさ２﹂は最初から知名度抜群︒JAXAへ寄せられた寄附金も一番多く︑４月から始まったメッセージ募集
キャンペーンにもたくさんの応募が届いている︒

衝突装置の地上試験で高速度カメラが捉えた飛翔中の衝突体

ます
︵笑︶
︒

年︒
﹁はやぶさ﹂に比べれば余裕

暑い可能性があり︑雨も心配です︒

は真夏に帰還予定で︑途方もなく││プロジェクトマネージャとしそうです︒

面白いわけですが︑それを人工的

皆さんの応援を力にての意気込みは？
││プロジェクトへの寄附金で︑ 國中 今僕のところに来る話は
國中 はい︑サンプラーホーンのは﹁行くのは大変難しい︒でも着カメラを新たに取り付けましたね︒ ﹁困ってます﹂﹁遅れてます﹂のど伸展を打ち上げ後早い時期に確認

せたいという機器も並行して検討

打っていければと思っています︒

できるカメラを取り付けました︒ いてしまえばなんとかできる﹂とを進めますが︑その１つがこのカ◆あなたのお名前・メッセージを募集! 「はやぶさ２」とともに小惑星を目指そう！
応募はこちらから→http://www.jspec.jaxa.jp/hottopics/20130329.html

13

P
O
I
N
T
2

P
O
I
N
T
3

P
O
I
N
T
4

P
O
I
N
T
5

10

に作ろうという世界初の試みでKUNINAKA Hitoshiのあるスケジュールに思えます︒

月・惑星探査プログラムグループ
プログラムディレクタ
宇宙科学研究所
宇宙飛翔工学研究系 教授

國中 そうでもないんです︒到着

國中 均

誌面で紹介しきれなかった「はやぶさ２」の衝突装置の地上試験の画像を「JAXA's＋（プラス）」ウェブサイトで公開中。あわせてご覧ください。
→http://www.jaxa.jp/pr/jaxas/

21世紀は水の世紀
空飛ぶ雨量計、まもなく始動日本とアメリカが中心となり、地球全体の降水を観測するプロジェクト「全球降水観測（GPM）計画」が進んでいます。

主衛星と複数の副衛星で地球全体をくまなく観測し、全球の3時間ごとの降水マップを作成する、
いわば「空飛ぶ雨量計」です。
JAXAが開発を担当したのは主衛星に搭載する「二周波降水レーダ（DPR）」。今までにない精度で降水を観測し、水資源の管理や天気予報の精度向上、
異常気象の解明に役立てられます。小嶋正弘プロジェクトマネージャに、計画の要となる「二周波降水レーダ（DPR）」について話を聞きました。

しょうか︒
小 嶋 例 え ば︑気 象 衛 星﹁ひ ま わ

はなぜ大事なのでしょう︒││ 人工衛星で雨を観測すること

雲の中は見えませんし︑雲のあるとを推定することもできます︒しかしから雨がどれぐらい降っているか

測することができるので︑雲の分布

水の問題を解決するため
地球全体の雨をつかめ

小嶋 そもそもなぜ雨を観測する

ころで必ず雨が降るわけでもないり﹂では可視光や赤外線で雲を観話しすると︑人間を含む全ての生きことが大事なのかということからおり︑アクテイブなレーダは︑直接雨

ブな方法とアクテイブな方法があので︑力不足です︒電波を使うと雲害という観点から見ても︑世界で起粒に電波を当てて︑そこからの反射を透過した観測ができます︒パッシ

こる自然災害の３分の２は洪水やを測るので︑精度が高くなります︒

常に重要な要素になっています︒災

豪雨の災害といわれています︒ま雨を３次元で観測することができ物にとって︑雨は地球の水循環の非台風が発生したり︑洪水や干ばつとますし︑陸上でも海上でも同じ精度

た︑今後地球温暖化が進むと︑強いいう極端な雨の降り方が増えてくるのではないかともいわれています︒ で観測が可能です︒そのようなわけ

Ku
帯
降
水
レ
ー
ダ

な変化も激しい︒今では雨量計だけ

方には地域的な偏りがあり︑時間的た世界初の衛星用降雨レーダが搭た︒この人工衛星には日本が開発し非常に重要です︒しかし︑雨の降り ﹁Ｔ Ｒ Ｍ Ｍ﹂が 打 ち 上 げ ら れ ま しで︑１９９７年に熱帯降雨観測衛星がオーバーラップすることを希望

上働いています︒ＧＰＭと観測期間は３年だったのですが︑既に 年以

小嶋 もともとのミッション期間

うなものでしょう︒││二周波降水レーダとはどのよ

小嶋 ２つの波長で雨を観測する

気象予報情報の向上などに貢献で雨の観測が︑地球の水循環の把握や測画像が出てくる地上の気象レー

小嶋 テレビの天気予報などで観話しください︒

Ｒ︶﹂は︑ 帯と 帯という２つの波開発した﹁二周波降水レーダ︵ＤＰＣＴ︵情報通信研究機構︶と一緒にレーダのことです︒Ｊ ＡＸＡがＮＩきることが示されたのです︒││ 降水レーダの原理についておは広い地域を同じ精度で観測でき上で非常に有効な手段になります︒

るので︑地球全体の雨の状態を知る

レーダを引き継ぐのが︑﹁全球降水

このＴＲＭＭに搭載された降雨ンテナから電波を出して︑雨粒からダと︑基本的に原理は同じです︒ア

長はそれぞれ２・２㎝ ︑８・４㎜です︒

長帯のレーダからなっています︒波受けにくいので強い雨まで測ることが可能です︒ 帯は雨による減衰をとによって︑観測精度を上げることとで︑雨の強さやどこで降っている

２つの周波数で同じ雨を観測するこか︑その高さはどのくらいかを観測反射されて戻ってくる電波の強さ
R︶﹂です︒ＴＲＭＭは熱帯と亜熱と戻ってくるまでの時間を測るこ帯を観測する人工衛星ですが︑ＧＰします︒地上のレーダではだいたい

観測︵ＧＰＭ︶計画﹂の主衛星に搭

Ｍは軌道の傾斜角を 度にしてい載される﹁二周波降水レーダ︵ DP

画像：NASA││ なぜ降水レーダが必要なのでKa

地表面の ％ぐらいしかカバーでき15ていないとされています︒人工衛星

われていますが︑全世界で見ると︑ 人工衛星からの降雨レーダによる載されました︒ＴＲＭＭの成功で︑ しています︒

実現する二周波降水レーダ││ＴＲＭＭは今も働いていますね︒ 高精度︑高頻度な観測を

GPM主衛星に取り付けられたDPR

でなく気象レーダなどでも観測が行

そういう意味からも雨を測ることは

Ka
帯
降
水
レ
ー
ダ

Ku

25

小嶋正弘

第一衛星利用ミッション本部
GPM／DPRプロジェクトチーム
プロジェクトマネージャ

KOJIMA Masahiro

ますので︑北緯 度から南緯 度ま65ができます︒ 帯は雨による減衰のKu

ダを両方持つことによって︑熱帯地

特長があります︒ 帯と 帯のレーことができます︒

海では観測できませんが︑人工衛星

半径数百㎞しか観測できませんし︑ 影響は受けるが︑感度が高いというKaだと全世界を同じ精度で観測する

65

でを観測できます︒地球全体に降る

65

雨の ％を観測できるといわれて
います︒

95

Ka

域のスコールのような非常に強い雨

Ku

14

スコールから霧雨まで、全世界を同じ精度で観測から︑高緯度でのしとしと降る弱い
観測データの処理はＮＡＳＡとＪ

リアルタイムで地上に下ろします︒ はこれにも貢献できると思います︒

ータ中継衛星ＴＤＲＳを使って準ＡＸＡの両方で行います︒

データだけということではありま

それから︑これはＧＰＭ／ＤＰＲのなっており︑これらはコンステレーシ

ち上げる人工衛星と連携することに主衛星以外に︑各国︑各機関が打物の生産系予測などにも使っていの重要な指標になりますので︑農作せんが︑降水量が農作物生育の１つ

小嶋 １時間に０・ ㎜ の降雨まで観測できます︒傘なしで歩くことがョン衛星と呼ばれています︒国際協

小嶋 ＤＰＲは２０１２年３月に││ＧＰＭ／ＤＰＲの現在の状況は︒

ただけるのではないでしょうか︒

候変動の研究や洪水予測︑天気予報

で試験が行われています︒それが終に取り付けられました︒現在︑現地

小嶋 気象庁さんからは数値天気で使われますか︒

年の初めに打ち上げられます︒

そこでもいろいろな試験を行い︑島宇宙センターに運ばれて来ます︒「

みを進めています︒
GPM ／ DPR││ どのくらい弱い雨まで観測で雨までカバーすることができます︒
きるのでしょうか︒

できるくらいの雨の強さは ㎜ な
ので︑DPRは非常に弱い雨でも観力で複数の衛星データを使うことにイト・センターに輸送され︑主衛星

ＮＡＳＡのゴダード・スペースフラ

よって︑ＴＲＭＭでは達成できなかると思います︒

大︑観測頻度の増大が実現され︑気った観測精度の向上︑観測領域の拡測できることがお分かりいただけ││ 全球降水観測は︑どのようになどに貢献できるようになります︒

わると︑主衛星は 月末ごろに種子行われるのでしょうか︒
も変化が激しいので︑１つの人工衛

小嶋 降雨は地域的にも時間的に││ 観測データはどのような分野界があります︒そこで︑日本とアメ予報や台風予測に使えると言って現在利用可能なTRMMおよび他の複数衛星データをもとに作成した、
１時間平均の全球降水マップ。GPM計画ではより高精度な降水分布を捉えることが可能に

雨情報をGPM/DPRから受け取り、突然の雨からカエル紳士を救うタップゲー
ム「救え！カエル紳士」がバージョンアップ！各温泉ステージをクリアし温泉協会公認の温泉背景をコンプリートしよう！以下のページから無料ダウンロード● iPhone版：iTunes
https://itunes.apple.com/jp/app/id558441264?mt=8%E3%80%80● Android版：Google Playhttps://play.google.com/store/apps/
details?id=com.amuzenet.jaxa

星だけでは観測の頻度や範囲に限リカを中心に︑ＧＰＭ計画を国際的も成功させたいと思っています︒打

な協力のもとに推進しようというち上げが成功し︑ハードウェアがき││ 今後の抱負をお聞かせください︒
水災害・リスクマネジメント国際セ

ちんと正常に動くことが確認され

省水管理・国土保全局さん主導の下︑ 小嶋 今は︑まず打ち上げをぜひとｔで︑衛星バスはＮＡＳＡが作って上雨量観測網が十分に整備されてンターや国際建設技術協会では︑地たら︑ＴＲＭＭで培った技術を生かいただいております︒また国土交通

います︒これにＤＰＲと︑ＮＡＳＡ

して観測をしていきます︒いい成果ことになりました︒コアになるのがが開発したマイクロ波放射計ＧＭを利用する洪水予警報システムといない地域向けに︑衛星雨量データを出すために最善の努力をしたい

ＧＰＭ主衛星です︒重さが３・８５

ⅡＡロケットで打ち上げることにＩを搭載します︒主衛星は日本のＨと思っています︒

15

救え！カエル紳士」に新モード追加！

ペルー沖の海面水温が上がる
エルニーニョ現象が発生すると、大気循環が変化して干ばつや洪水などが地球規模で起こる。このような異常気象のメ
カニズムを解明するために、どの 地 域でどのくらい 雨が 降っているのかを精 密に観 測する
GPM/DPRのデータが生かされる。

10

水は、地球に住む全ての生き物にとって貴重な資源。そのほとんどは 雨 によってもたらされている。地球全体の降水状況を把握し、水資源の管理や水循環のメカニズムを行うことも、
GPM/DPRの重要なミッションだ。

情報をユーザーに発信する取り組

水資源の管理に役立つ

国際洪水ネットワークを作り︑洪水

自然災害の3分の2は洪水によるものといわれている。GPM/
DPRの観測データを利用した
降水マップを利用すれば、
ほぼリ
アルタイムに地球全体の降雨量を把握でき、大雨の地域に警報を出すことで洪水の被害を最小限にすることができる。

14

異常気象の
解明に役立つ1

なっています︒主衛星の運用はＮＡ

洪水の警報に役立つ

─

GPM副衛星群
Constellation Satellites
GPM主衛星GPM Core Observatory2

雨は変 化が 激しい自然 現 象
で、晴れの予報で出かけたのに現地についたら大雨といったことがしばしば 起 こる。GPM/
DPRの観測では、地球全体の3時間ごとの雨の様子が分かるようになり、天気予報をより正確に出すことができる。

ＳＡが行い︑観測されたデータはデ

天気予報の
精度向上に
役立つ

GPM計画は主衛星と複数の人工衛星群で全球を観測。高精度センサであるDPRのデータは、複数の人工衛星の観測から降雨量を求める「基準」
として使われる

雨の様子をリアルタイムにより詳しく捉えることで…

DPR

基準を与える
Providing reference standard

GPM／DPR（CG）

GMI

013年 月 日に︑ロシア
215のチェリャビンスク州に隕石が17す︒アメリカは強力なスペースデブリののスペースデブリ対策に利用されていま万 個以上 存 在します︒大きさでいうと ㎝以上のものでペースデブリはとが分かり︑落下予想地点では前もっ

でも︑数日前に地球に落下してくるこ

衝突から約 カ月半後︑私は現地しまったのです︒

す︒もちろんそれより小さなスペースデ

JAXAでは︑できるだけスペースデた研究が行われています︒

た人工衛星をつかまえて大気圏に落と発を行っています︒また︑運用が終了して対策を取ることができるわけです︒

かし︑日本上空の静止軌道周辺のスペして燃やすシステムの研究などにも取皆さんも︑
スペースデブリが近づいたた

り組んでいます︒しかし︑スペースデブリを減らすことはなかなか難しい︒したがースデブリはアメリカからは観測できな

す︒また︑長野県にはJAXA入笠山も重要です︒そのためには各国の協力って︑監視して危険を避けることがとていので︑日本独自で行う必要がありま

光学観測所があり︑暗いスペースデブリというニュースを耳にしたことがあるかもしれません︒まれですが︑人工衛星同や︑速いスピードで移動する低軌道のス

め国際宇宙ステーションが軌道を変えた士が衝突することもあります︒スペースをもっと強力なものにしたりする必要があります︒日本では岡山県の美星スペデブリが衝突したときの威力はどのくり大型にしたり︑国際的なネットワーク

ますが︑今後︑こうした体制が強化さースガードセンターで観測が行われてい合︑塊のまま落下するのでなく︑空中

今回の隕石︵小惑星︶は太陽の方ります︒
向から地球に接近してきたため︑地上ペースデブリをいかにして捉えるかといっす︒スペースデブリの正体は︑寿命を終

スペースデブリ︵宇宙ゴミ︶も回っていま

地球を回る軌道上には︑たくさんの変危険です︒

で壁にぶつかるのと同じくらいです︒大時の威力は︑普通自動車が時速 ㎞

円玉サイズのスペースデブリが衝突した星で地 球 軌 道に接 近 するものは約ませんでした︒軌道が分かっている小惑

えた人工衛星︑
それを打ち上げたロケッって︑今後は直径 ｍくらいまでの小惑

進められてきていますが︑今回の件があす︒現在︑正確に軌道が分かっているスと︑静止衛星が投入される静止軌道でている高 度１０００㎞以下の低軌道

特に多いのは︑人工衛星がたくさん回っ

は︑JAXAが運用している人工衛星ーダーで行われています︒観測データ

原スペースガードセンターで︑望遠鏡とレ県の美星スペースガードセンターと上齋

日本でのスペースデブリ監視は岡山星を発見しようという動きがありま

15が必須なのです︒︵談︶
らいかというと︑例えば宇宙空間で１１万個あります︒これまで直径150

ト︑そしてそれらの部品や破片など︒の望遠鏡で前もって捉えることができを全て発見しようということで観測がｍくらいまでの地球に接近する小惑星

30

す︒そうすれば︑今回のような小惑星

上：美星スペースガー
ドセンターでは、
光
学望遠鏡を使って小惑星やスペー
スデブリなどの発見・追跡を行っている（画像：
日本スペースガード協会）
下：チェリャビンスク州に落下した隕石の破片（吉川准教授所蔵）れることを期待しています︒

でばらばらになってしまうことがよくあ

ブリもたくさん存在します︒

宇宙科学研究所
宇宙機応用工学研究系
准教授

ブリが出ないロケットや人工衛星の開そのためには︑小惑星を監視する天YOSHIKAWA Makoto

監視ネットワークを持っていて︑日本もに赴いて調査を行い隕石も収集してき文台を増やしたり︑用いる望遠鏡をよ

10

吉川 真

データを利用させてもらっています︒し石と呼ばれるものです︒石質隕石の場

ゴミ問題は地上だけのものではありません。
宇宙には運用終了した人工衛星の部品など大小さまざまな
宇宙ゴミ＝スペースデブリが存在し、他の人工衛星に衝突したり、大気圏で燃え尽きず地上に落下することも。
落下といえば、今年ロシアに落ちてきた隕石も大きな話題になりました。地球への落下物をどう防ぐか、
国内外の取り組みについて、
スペースデブリや天体衝突問題に詳しい
吉川真准教授に聞きました。

ました︒落下したのはいわゆる石質隕

デブリ
！ 隕石!
どう防ぐ？
1

低軌道や静止軌道に存在する大きさ約10cm以上のデブリの分布図（画像：日本宇宙フォーラム）1

た︒話し合っていたことが現実になってしていくかを議論していたところでし席し︑地球に近づく小惑星にどう対処

空間平和利用委員会︶の分科会に出されていたCOPUOS︵国 連 宇 宙

この日︑偶然にも私はウィーンで開催

ースカ大爆発以来のことです︒

1908 年にシベリアで起こったツング

衝 撃 波が発 生 し 被 害が出 たのは︑た︒隕石が落下したときにこのような大きな被害を受け︑けが人も出まし

衝撃波で︑チェリャビンスク市の建物はばらになりました︒そのときに発生したと︒隕石は高度約 ㎞で爆発し︑ばら20

発表では︑隕石の直径は約 ｍとのこ

落下しました︒NASAの2

16薩摩藩の天文観測所ゆかりの地から宇宙を発信
鹿児島市中心部にある南九州随一の繁華街・天文館。
その一角に2013年４月12日、「宇宙情報館 」
がオープンしました。この日は戦後日本初のロケット実験であるペンシルロケットの公開試射（ 1955年）が行われた日で、世界初の有人宇宙飛行（ 1961年）やスペースシャトルの初飛行（ 1981年）が行われた日でもあります。
天文館という一風変わった地名は天文学と関係があります。由来となったのは、1779年に島津家25代当主
で第８代薩摩藩主の島津重豪（しげひで）公が設置した
天文観測所である「 明時館 」で、天文観測を通じて薩摩暦の編纂に用いられました。当時幕府以外に独自に暦の編纂を許されていたのは薩摩藩だけだったようです。
天文観測施設は人里離れたところに置かれるのが常。
当時はここも人通りが少なく暗かったようですが、ネオンが深夜まで煌々と輝く現在の状況からそれをうかがい知ることはできません。
今や鹿児島県には内之浦宇宙空間観測所と種子島
宇宙センターというロケット打ち上げ場が置かれ、唯一
鹿児島大学には国内有数のスタッフ数を誇る宇宙グループがあり、国立天文台と協力して薩摩川内市の入来にVERA入来局と１ｍ赤外線望遠鏡を、また錦江湾公

JAXA、国立天文台、鹿児島大学、鹿児島人工衛星開園には日本初のミリ波望遠鏡として多くの成果と人材を発協議会の4者に無償で提供いただけることになりまし

残した6ｍアンテナを運用しています。また、鹿児島人

た。民間出資ながら入場料は無料。展示内容は出展者

工衛星開発協議会や県内の企業が協力して開発したである上記４者と事務局である天文館宇宙ビルから選

超小型衛星「ハヤト」（ KSAT ）は2010年５月にH -ⅡA

ばれた企画委員会(私もその一員です)によって検討さロケット17号機に相乗りして打ち上げられ、2カ月ほど運れ、展示物の搬入・維持管理・入れ替えなどには出展者用されました。2号機であるKSAT２の開発も、今年度が責任を持つこととなっています。

打ち上げられる予定のH -ⅡAロケット24号機への搭載を目指して進行中です。

打ち上げ音響体験や模型やパネル展示で宇宙をもっと身近に繁華街の中心付近に立地し、売店や休憩エリア込み
で約90㎡と狭いことから、総花的な事業紹介にはこだわ
らず、博物館・科学館的な位置付けともせず、各機関のアンテナショップとして旬な情報の発信拠点に特化しています。JAXAからは最大110dBまで出せるロケット打このような背景から、鹿児島をもっと宇宙で盛り上げる

ち上げ音響体験システムのほか、事業紹介の映像やH -ための情報発信を進めようと、明時館跡地で老舗のうな

ⅡAロケットなどの模型、パネルを中心とする小規模な展

ぎ専門店「 末よし」を営む奥山博哉さんが2012年9月

示を提供しています。特にロケット打ち上げ音響体験シに近隣のビルを購入、2013年３月に運営母体となる天

ステムは目玉展示の１つで、相模原キャンパスや筑波宇

文 館 宇 宙ビル 株 式 会 社を設 立し、その2階 部 分を

鹿児島天文館に宇宙情報館
オープン

無二の宇宙基地県として位置付けられています。また、

右：宇宙情報館の外観。壁に掲げられたH -ⅡAロケットの20分の１模型は民間の出資によるもの
上：開館式の様子。コンパクトなスペースに各種展示コーナーがある宙センター、種子島宇宙センターでは見学者向けに公開されているものの、JAXA施設外に常設されるのは初めてのことです。また国立天文台と鹿児島大は共同で立体映像を中心とした展示を、さらには鹿児島人工衛星開発協議会ではKSAT開発関連の実物資料をそれぞれ提供しており、明時館の由来に関するコーナーもあります。館内には宇宙関連グッズの売店や、飲料の自販
機、休憩コーナーもあり、ちょっとした時間つぶしにもご利用いただけます。
宇宙情報館の運営は始まったばかり。まだいろいろな部分が手探り状態ですが、お金をかけずに知恵を絞りな

上：売店も充実しており、JAXA
グッズなどが手に入る
右：宇宙食認定を目指すオリジナル商品の「宇宙うなぎ」。か
ば焼きの缶詰ではウナギ本来の良さが得られないため、水分を抜いてジャーキー状にすることで保存性と味わいを両立

17

阪本成一
SAKAMOTO Seiichi

宇宙科学研究所教授／宇宙科学広報・普及主幹。専門は電波天文学、
星間物理学。宇宙科学を中心とした
一つのきっかけとして、より多くの方々に宇宙を身近に感
広報普及活動をはじめ、ロケット射じていただきたいと願っています。
場周辺漁民との対話や国際協力など「たいがいのこと」に挑戦中。
●宇宙情報館
写真はロケット打ち上げ音響体験シス
所在地：〒892-0842 鹿児島県鹿児島市東千石町7-18
テムの轟音スイッチを入れる筆者(操天文館宇宙ビル2階
作は職員にお任せ下さい)。100dB
開館時間：11:00-17:00（火曜日休館：休日に当たるときはその翌日） を超す大音響を日に数回聴くことにな
お問い合わせ：099-222-8778
る職員にとって、耳栓は必須です

がらより良い姿を目指します。この宇宙情報館の存在を

受賞者・団体

受賞内容
電気ロケットの研究開発、大学院教育、無人宇宙実験・観測フリーフライヤー（SFU）
人工衛星の開発／運用／回収、およびマイクロ波放電式イオンエンジンによる「はやぶさ」小惑星探査機の地球〜小惑星間往復航行達成に対する功績が認められた

フェローの称号

AIAA

2012/1/20

國中 均

第14回神奈川イメージアップ大賞

毎日新聞社

2012/1/23

古川 聡

神奈川県のイメージアップに貢献した

2012 Space Achievement AwardSpace Foundation

2012/2/13

川口淳一郎

・地球、
月のスウィングバイと太陽潮汐力を活用した軌道操作技術を開発したこと
・火星探査機「のぞみ」の飛行を、地球を2回スウィングバイさせる
代替軌道を考案して復旧させたこと
・「はやぶさ」
プロジェクトマネージャとして、2010年に、世界初の小惑星サンプルリターンミッションを達成させたこと

第55回宇宙科学技術連合講演会・若手奨励賞（最優秀論文）日本航空宇宙学会

2012/2/15

船瀬 龍「IKAROS」の成果及びソーラー電力セイルWGにおける研究成果をまとめた論文

第15回環境コミュニケーション大賞
環境配慮促進法特定事業者賞

環境省、財団法人地球・
人間環境フォーラム

2012/2/23「JAXA社会環境報告書2011」

必要な情報が網羅的かつ適切に記載されており、環境活動に誠実に取り組んでいることが伝わってきて、社会的責任やステークホルダーとの関わりだけではなく、JAXAの存在理由にまで踏み込んだ報告書となっており、全編を通じて一貫した哲学を感じるものとしてジョンソン宇宙センター
グループ業績賞

米国航空宇宙局
ジョンソン宇宙センター

2012/3/13

宇宙飛行士健康管理グループ（医学運用担当）

国際宇宙ステーション第28次、第29次長期滞在（古川飛行士搭乗）の搭乗員およびその家族に対する医学的支援に貢献した

徳島大学医学部特別功労賞

徳島大学医学部

2012/3/21

古川 聡

徳島大学医学部の研究の発展に特別な貢献をした人物にその感謝の意を表するために贈る賞。
同大学松本俊夫教授の「無重力による骨量減少に対するビスホスホネートの予防効果」と同大学二川健教授の「無重力による筋委縮のメカニズム（MyoLab)」の実施貢献が評価

第21回（平成23年度）日本航空宇宙学会 論文賞

日本航空宇宙学会

2012/4/13

郭 東潤 、他4名

論文名：外翼前縁後退角変化がSST形態の低速ロール特性に及ぼす影響について

若手優秀講演賞

日本航空宇宙学会

2012/4/13

水谷忠均

第43期年会講演会における研究発表「軌道上設計検証に向けたセンサ一体化構造の初期検討」

第21回（平成23年度）日本航空宇宙学会技術賞
プロジェクト部門

日本航空宇宙学会

2012/4/13「IKAROS」デモンストレーションチーム

技術名：「IKAROS」によるソーラーセイル飛行実証

第21回（平成23年度）日本航空宇宙学会技術賞
プロジェクト部門

日本航空宇宙学会

2012/4/13「はやぶさ」
プロジェクトチーム「はやぶさ」小惑星探査機の帰還・回収運用

2012 Space Achievement AwardSpace Foundation

2012/4/16

川口淳一郎

宇宙技術・開発について顕著な功績を挙げた

The Best Paper in Gossamer Systems fromthe 52nd AIAA/ASME/ASCE/AHS/ASC
Structures, Structural Dynamics andMaterials Conference

AIAA

2012/4/26

澤田弘崇、森 治、白澤洋次
他共著者6名論文タイトル：Mission Report on The Solar Power Sail Deployment Demonstration of IKAROS

2012 International SpaceOps Award for
Outstanding Achievement

SpaceOps

2012/6/14「はやぶさ」運用チーム

数々の不具合の乗り越え「はやぶさ」
を地球に帰還させた運用・支援面での際立った成果を評価

第44回流体力学講演会／航空宇宙数値
シミュレーション技術シンポジウム2012
数値シミュレーション部門最優秀賞

日本航空宇宙学会

2012/9/3

南部太介、佐藤哲也（早稲田大学）、
橋本 敦、上野 真、村上桂一（JAXA)

多孔壁モデルを用いたCFD解析による風洞壁干渉補正法の検証

第44回流体力学講演会／航空宇宙数値
シミュレーション技術シンポジウム2012
流体力学部門最優秀賞

日本航空宇宙学会

2012/9/3

中北和之、加藤裕之、
小池俊輔

第44回流体力学講演会において流体力学部門における最優秀発表と認められたもの（発表件名「FFTを用いた低速非定常PSP計測における流れの位相情報抽出」）

電子情報通信学会
エレクトロニクスソサエティ賞

電子情報通信学会

2012/9/12

川崎繁男

高機能化合物集積回路の開発と宇宙応用への展開

第36回 Allan D. Emil記念賞

国際宇宙航行連盟

2012/10/5

上杉邦憲

宇宙探査に関する約40年にわたる長年の功績

Best Presenter AwardInternational Conference onSpace, Aeronautical andNavigational Electronics(電子情報通信学会)

2012/10/12

鵜野将年

国際会議での論文発表
発表タイトル：Feasibility Study on Supercapacitors as Alternative to Secondary Batteriesin Spacecraft Power Systems

Best Paper AwardICSANE2012(IEICE, KEES)

2012/10/12

Yuta Kobayashi, Atsushi Tomiki,
Shinichiro Narita, and Shigeo Kawasaki

Preliminary Design of X-band High Efficiency Onboard Solid State Power Amplifier
for Deep Space Missions Using GaN HEMT

日本非破壊検査協会 論文賞

日本非破壊検査協会

2012/10/23

松嶋正道

ナノメートルオーダーの隙間を持つ微細損傷・不完全結合部検出のための
非線形超音波画像化システム

第67回IMF世銀総会展示に係る感謝状

財務省IMF世銀総会
準備事務局

2012/10/30

宇宙航空研究開発機構（宇宙日本食担当）

第67回IMF世銀総会に際し政府展示への宇宙食展示の協力により、日本の文化・技術の世界への発信に貢献した

文化功労者

文部科学大臣/文化審議会

2012/11/3

西田篤弘

電磁流体力学を基盤とする宇宙空間物理学の研究に尽力を始めとして長期にわたる宇宙科学に対する貢献

第12回山崎貞一賞（計測評価分野）

材料科学技術振興財団

2012/11/16

田島道夫

フォトルミネッセンスによる半導体結晶計測評価法の開発と標準化に貢献
1. 最初の惑星間ソーラーセイル宇宙機「IKAROS」
2. 最小の惑星間子衛星「DCAM1とDCAM2」

ギネス

Guinness World Records

2012/11/26

IKAROS
DCAM

感謝状

米国航空宇宙局
国際宇宙ステーション(ISS)プログラム

2012/12/14

宇宙航空研究開発機構
国際宇宙ステーションプログラム

HTV1-3号機により、ISSへの物資補給およびISSからの物資廃棄を完遂し、ISS運用に多大な貢献をした

ジョンソン宇宙センター
グループ業績賞

米国航空宇宙局
ジョンソン宇宙センター

2013/2/21

宇宙飛行士健康管理グループ（医学運用担当）

国際宇宙ステーション第32次、第33次長期滞在（星出飛行士搭乗）の搭乗員およびその家族に対する医学的支援に貢献した

第5回(平成24年度)宇宙科学奨励賞
宇宙工学関係

宇宙科学振興会

2013/3/12

津田雄一

研究題目：ソーラセイルによる深宇宙探査・航行技術の実証的研究

一般表彰スペースフロンティア

日本機械学会宇宙工学部門

2013/3/28

再突入データ収集装置開発チーム(前田真紀、和田恵一、山本紘史)

再突入データ収集装置(i-Ball)を開発し、「こうのとり3号機」の大気圏突入の際の挙動観測運用を成功させ、日本の宇宙工学の発展に貢献した

日本機械学会宇宙工学部門
一般表彰 スペースフロンティア

日本機械学会宇宙工学部門

2013/3/28

SDS-4開発チーム

50kg級の小型衛星として、日本初となる、
高精度の常時3軸ゼロモーメンタム制御衛星の短期間での開発と、その軌道上実証・ミッション運用に成功し、今後、大学・産業界などで、ますますの発展が予想される小型衛星の礎を築いたとして2012 ESA TEAM AWARDSESA（欧州宇宙機関）

2013/4/9

髙橋忠幸、山田隆弘、他1名

SpaceWireの開発と利用に貢献

平成25年度科学技術分野の文部科学大臣表彰・科学技術賞（研究部門）

文部科学省

2013/4/16

髙橋忠幸、渡辺 伸、武田伸一郎

X線天文衛星技術を応用した超広角コンプトンカメラの研究

平成25年度科学技術分野の文部科学大臣表彰・科学技術賞（研究部門）

文部科学省

2013/4/16

森 治、津田雄一、澤田弘崇「IKAROS」によるソーラー電力セイルの実証に関する研究

2013/4/19

寺田弘慈、稲場典康、
小暮 聡、黒田知紀、他5名

準天頂衛星「みちびき」
システムの開発と測位ミッションの実証

第22回（平成24年度）
日本航空宇宙学会技術賞
日本航空宇宙学会（プロジェクト部門）

INFORMATION 1

主催（賞を授与する団体） 受賞日

JAXA受賞者一覧 ︵2012年１月〜2013年 月の主な受賞︶

賞の名称

4

18

画像:池下章裕

INFORMATION 3

プラネットキューブ
企画展『PRIDE OF JAPAN』
期間● 2013年5月14日（火）〜9月1日（日）時間● 10:00〜17:00
場所● 筑波宇宙センター プラネットキューブ（入場無料）INFORMATION 4

日伊協力イベント

日本とイタリア、
宇宙協力最前線 開催
5月15日、イタリア文化会館において「日本とイタリア、宇宙協力最前線」が開催されました。第一部では、人工衛星を使った災害監
視をはじめとするイタリアと日本の協力の取り組み、国際宇宙ステーション（ISS）
におけるイタリアとの協力プロジェクトである高エネルギー電子・ガンマ線観測装置「CALET」の研究開発など、両国の宇宙協力が紹介されました。第
二部では、野口聡一宇宙飛行士とイタリア宇宙機関のロベルト・ヴィットーリ宇宙飛行士が登場。野口宇宙飛行士からは、イタリアのサルディニア島の地底湖で行われた宇宙飛行士の訓練の様子や、東
日本大震災の際にISS滞在中のイ

タリア人宇宙飛行士が復興への願いを込めて折鶴を折ったエピソー
ドなどが紹介されました。また、ヴィットーリ宇宙飛行士からは、日本の技術力の高さや、ISS 滞在
中に「きぼう」日本実験棟の窓から宇宙を眺めるのが楽しみだったというエピソードが紹介されました。日本とイタリアは、今後もISSの利用や地球観測、宇宙科学などの分野で協力を進めていきます。

イタリア文化会館の会場の様子

宇宙航空研究開発機構機関誌 No.

発行責任者●JAXA(宇宙航空研究開発機構）
広報部長 寺田弘慈
編集制作●一般財団法人日本宇宙フォーラム
デザイン●Better Days
印刷製本●株式会社ビー・シー・シー
2013年6月1日発行

19

JAXA'ｓ編集委員会
委員長
的川泰宣
副委員長 寺田弘慈
委員
阪本成一／寺門和夫／喜多充成
顧問
山根一眞

050

2014年の打ち上げに向け、着々と開発が進む小惑星探査機「はやぶさ2 」。太陽系誕生の謎に迫るため、表面物質に有機物や水が含まれていると考えられる小 惑 星「1999
JU3 」
を目指します。
「はやぶさ２」は18年に小惑星に到着し約１年半の探査の後、20年に地球に帰還する予定です。JAXAではこの6年に及ぶ大航海を記念して、スペシャルなキャンペーンをご用意しました。世界中の皆さまからいただいた、名前、
メッセージ、寄せ書きやイラストを、「はやぶさ２」の「ターゲットマーカー」と「再突入カプセル」に記録・搭載します。
ターゲットマーカーは小惑星に投下されてとどまり、再突入カプセルは地球に帰還します。皆さまの大切な思いを胸に未踏の地へ旅立つ「はやぶさ２」。たくさんのご応募、ご声援をよ
ろしくお願いいたします。
以下のキャンペーンサイトよりご応募ください。
http://www.jspec.jaxa.jp/
hottopics/20130329.html

ISS滞在中の体験を語り合う野口宇宙飛行士（右）とヴィットーリ宇宙飛行士（左）INFORMATION 2〜H-ⅡBロケットと宇宙ステーション補給機「こうのとり」展〜
併設「イプシロンロケットが拓く新しい世界」〜星の王子さまに会いにいきませんかミリオンキャンペーン２〜

ⅡBロケット。そして小惑星探査機「はやぶさ」を打ち上げ、世界最高性能と謳われた日本のM -Vロケットの後継機である新時代の固体ロケット「イプシロン」が、惑星観測用の宇宙望遠鏡を搭載した「惑星分光観測衛星」
を打ち上げます。企画展では、
こ
れら宇宙輸送機を、画像や映像、模型などでご紹介します。皆さまのご来場をお待ちしております。

はやぶさ２ とともに︑小惑星を目指そう！

2013年夏、日本が誇る３つの宇宙輸送機が打ち上げられます。日本の技術の粋を結集し、
国際宇宙ステーショ
ンへ物資を届ける補給機「こうのとり」。その「こうのとり」を地上から宇宙へ運ぶのは、日本初の純国産ロケ
ットH-Ⅱの流れを汲む日本最大のH-

事業所等一覧★展示室のある事業所 ★施設見学のできる事業所

大樹町・JAXA 連携協力拠点
大樹航空宇宙実験場 ★
〒089-2115 北海道広尾郡大樹町美成169
大樹町多目的航空公園内
TEL : 01558-9-9013
FAX : 01558-9-9015

角田宇宙センター ★
〒981-1525 宮城県角田市君萱字小金沢1
TEL : 0224-68-3111
FAX : 0224-68-2860

能代ロケット実験場 ★
〒016-0179 秋田県能代市浅内字下西山1
TEL : 0185-52-7123
FAX : 0185-54-3189

筑波宇宙センター ★★
〒305-8505 茨城県つくば市千現2-1-1
TEL : 029-868-5000
FAX : 029-868-5988

地球観測センター ★
〒350-0393 埼玉県比企郡鳩山町
大字大橋字沼ノ上1401
TEL : 049-298-1200
FAX : 049-298-1001

東京事務所〒101-8008 東京都千代田区神田駿河台4-6
御茶ノ水ソラシティ
TEL : 03-5289-3650
FAX : 03-3258-5051

臼田宇宙空間観測所 ★
〒384-0306 長野県佐久市
上小田切大曲1831-6
TEL : 0267-81-1230
FAX : 0267-81-1234

本社
調布航空宇宙センター ★★

名古屋空港飛行研究拠点〒182-8522 東京都調布市深大寺東町7-44-1
TEL : 0422-40-3000
FAX : 0422-40-3281〒480-0201 愛知県西春日井郡豊山町
大字青山字乗房4520-4
TEL : 0568-39-3515
FAX : 0568-28-0820

調布航空宇宙センター
飛行場分室 ★
〒181-0015 東京都三鷹市大沢6-13-1
TEL : 0422-40-3000
FAX : 0422-40-3281

勝浦宇宙通信所 ★
〒299-5213 千葉県勝浦市芳賀花立山1-14
TEL : 0470-77-1601
FAX : 0470-70-7001

内之浦宇宙空間観測所 ★
〒893-1402 鹿児島県肝属郡肝付町南方1791-13
TEL : 050-3362-3111
FAX : 0994-67-3811

相模原キャンパス ★
〒252-5210
神奈川県相模原市中央区由野台3-1-1
TEL : 042-751-3911
FAX : 042-759-8440

種子島宇宙センター ★★
〒891-3793 鹿児島県熊毛郡南種子町
大字茎永字麻津TEL : 0997-26-2111
FAX : 0997-26-9100

関西・JAXA連携協力拠点
関西サテライトオフィス

小笠原追跡所〒577-0011 大阪府東大阪市荒本北1-4-1
クリエイション・コア東大阪南館1階（2103号室）
TEL : 06-6744-9706
FAX : 06-6744-9708〒100-2101
東京都小笠原村父島桑ノ木山
TEL : 04998-2-2522
FAX : 04998-2-2360

増田宇宙通信所 ★
〒891-3603 鹿児島県熊毛郡中種子町
増田1887-1
TEL : 0997-27-1990
FAX : 0997-24-2000

パリ駐在員事務所
Paris Oﬃce
Regus Paris Arc de Triomphe,
5th Floor Room 518
54-56, avenue Hoche, 75008
Paris, France
TEL : +33-1-56-60-51-40

沖縄宇宙通信所 ★
〒904-0402 沖縄県国頭郡恩納村
字安富祖金良原1712
TEL : 098-967-8211
FAX : 098-983-3001

モスクワ技術調整事務所
Moscow oﬃce
Millennium House,
12 Trubnaya Street,
107045 Moscow, Russia
TEL : +7-495-787-2761
FAX : +7-495-787-2763「JAXA's」配送サービスをご利用ください。

バンコク駐在員事務所

ヒューストン駐在員事務所

ワシントン駐在員事務所

Bangkok Oﬃce

Houston Oﬃce

Washington D.C. Oﬃce

B.B Bldg., Room 1502,
54, Asoke Road, Sukhumvit 21,
Bangkok 10110, Thailand
TEL : +66-2260-7026
FAX : +66-2260-7027

100 Cyberonics Blvd.,
Suite 201 Houston, TX 77058 U.S.A.
TEL : +1-281-280-0222
FAX : +1-281-486-1024（G3）/228-0489(G4）2120 L St., NW, Suite 205,
Washington, D.C. 20037, U.S.A.
TEL : +1-202-333-6844
FAX : +1-202-333-6845

ご自宅や職場など、ご指定の場所へJAXA'sを配送します。
本サービスご利用には、配送に要する実費をご負担いただくことになります。詳しくは下記ウェブサイ
トをご覧ください。
http://www.jaxas.jp/●お問い合わせ先
一般財団法人日本宇宙フォーラム 広報・調査事業部「 JAXA's 」配送サービス窓口
TEL:03-6206-4902
広報部〒101-8008 東京都千代田区神田駿河台4-6
御茶ノ水ソラシティ
TEL:03-5289-3650 FAX:03-3258-5051

JAXAウェブサイト http://www.jaxa.jp/
メールサービス http://www.jaxa.jp/pr/mail/
JAXA's配送サービス http://www.jaxas.jp/