Shisui

NEW

広報ニューしすい2015（平成27年）

９月
No.574人 自然 歴史が調和した活力あふれるまち 酒々井

世界に飛び立つ中学生

国際交流派遣事業
８月１４日、酒々井中学校の生徒20人が、夏休
みを利用した国際交流派遣事業で、オーストラリアに向けて飛び立ちました。
出発に先立ち、同月10日に役場で生徒たちと父
兄や関係者が参加して結団式が行われました。
参加する生徒一人ひとりが参加の動機や抱負を述べた後、随行する教育アドバイザーの櫻井先生
から、「季節が真逆の南半球では、自然環境の中でいろいろな発見があると思います。また、現地校との交流では日本とは違ったスタイルの授業を体験する予定です。」と話しを聞いた生徒たちは
早くもわくわくしているようでした。

Contents ● 主 な 内 容
社会保障・税番号制度…………………２
国勢調査…………………………………３
就学時の健康診断の案内………………４
防災関連…………………………………５
耐震改修工事費等の補助………………６
水道・下水道関連………………………７
参加募集…………………………９〜１１

人口と世帯数 ８月１日現在 人口 21,259人（−42） 男 10,593（−25） 女 10,666（−17） 世帯数 9,556（−9）◆発行・編集／酒々井町企画財政課〒285−8510

千葉県印旛郡酒々井町中央台４−11☎043（496）1171◆毎月１回１日発行

西

庁

舎

付

属

棟

役場分庁舎が完成しました
役場庁舎の老朽化などの課
題解決に向けて、また、緊急時には災害対策本部を設置で年 月から工事を進め

きるスペースを確保するため、平成ていた酒々井町役場分庁舎が年度

新しい庁舎は、非常用発電

このたび完成しました。
機を備え、そして平成中に太陽光発電設備を整備し、災害時における防災機能の強化を図�ています。
月２日㈪から次のとお分庁舎の完成により、平成年

り課の配置が一部変更となります。
︻まちづくり課︼東庁舎から分庁舎へ移動となります。
︻経済環境課︼西庁舎から分庁舎へ移動となります。
︻農業委員会事務局︼西庁舎
から分庁舎へ移動となります

企画財政課管財

８２０�６４㎡

地上２階

鉄筋コンクリート造

分庁舎の概要
構造
規模
延床面積
問い合わせ

舎
庁
東

舎
庁
央
中

10

班☎ ２２５ころですが、今回は個人情報ては８月号でお知らせしたと

向上、③行政の効率化につい正な社会の実現、②利便性のンバー）制度による①公平公

社会保障・税番号制度

いよいよはじまります！

つ、誰がどことやりとりした

１月から自分の個人情報がいム」の運用により、平成「情報提供等記録開示システ④マイナポータル

とりは暗号化されます。

③行政機関間での情報のやり制限・管理されます。

②情報にアクセスできる人はません。

一括して管理することはあり

散して管理し、特定の機関がの登録を９月に通知カードを送付するためある市区町村へ問い合わせをとができない方は、住民票の通知カードの送付を受けるこ

票の住所地でマイナンバーのやむを得ない理由により住民

期 入 院 が 見 込 ま れ る 方 な ど、らず本人が医療機関等への長票の住所に家族が居住しておやＤＶ等の被害者の方、住民

社会保障・税番号（マイナ（マイナンバ�制度）

保護の観点から安心・安全にのかをご自身で確認すること日㈮までに住現在お住まいの場所（居所）

してください。

サービスをご利用いただくたができるようになります。

民票のある市区町村に届出まより、居所に通知カードを送

年

めに講じられている措置につやむを得ない理由で住民票の付することが可能です。

たは郵送していただくことに制度面での個人情報保護措置

住所と異なる場所にお住まい

いてお知らせします。
①法律に定めがある場合を除

税務住民課住民班☎ １２７ ・１２８

問い合わせ
の方へ

東日本大震災で被災した方

き、マイナンバーの収集・保管を禁止しています。
②なりすまし防止のため、マイナンバーを収集する際には本人確認が義務付けられています。
③マイナンバーが適切に管理されているかを特定個人情報保護委員会という第三者機関
が監視・監督します。
④法律に違反した場合の罰則を、従来に比べて強化しています。
システム面での個人情報保護措置①個人情報は今までどおり分

225

マイナンバー制度について解説したパンフレットを
下記の各施設に用意しています。
役場中央庁舎１階、中央公民館１階ホール、
プリミエール酒々井１階ホワイエ、酒々井
コミュニティプラザ１階ホール
また、詳しい内容は内閣官房ホームページ
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/index.html
でご覧いただくか、全国共通ナビダイヤル☎
０５７０（２０）０１７８までお問い合わせください。※９時30分～ 17時30分（土日祝日・年末年始を除く）。ナビダイヤルは通話料がかかります。

分庁舎完成後の庁舎配置図
中央庁舎から臨む分庁舎の全景

27

舎
庁
分

26
11

29

パンフレットの置いてある施設27

国勢調査がはじまります

IP電話からは 03－4330－2015にお電話ください※所定の料金がかかります

る方法を選べます。調査票に統計法の規定により提出︵報告義務︶があります☎0 570−07−2 015

漏れなく記入したらご希望の方法で提出してください。
な お、 国 勢 調 査 員 を 装 �
た「かたり調査」が発生する
恐れがありますので、調査員ニッポンの今を知り︑未来をつくるための調査です︒
月１日のあなたの状況についてご回答ください︒

い。不審に思�た場合は企画員証を確認し提出してくださに提出するときは、必ず調査

財政課までご連絡ください。

封筒を配布します。

法律に基づき実施する統計調

国勢調査は、統計法という
査です。

個人情報の
保護は万全です

務大臣が任命し、厳重な守秘お届けに伺う調査員は、総義務が課せられた臨時の公務に正確に記入して提出する義

また、統計法では、調査票

また、調査員は腕章、調査務（報告義務）が定められてできない場合は、再訪問しま※固定電話は市内通話料金でご利用になれます
携帯・PHPは所定の通話料金となります

設置期間 ～ 10月31日
受付時間 8時～ 21時（土・日・祝日も利用できます）

員の方々です。
員証を身に付けていますのいます。
調査票に記入していただいすので必ず提出してくださ

なお、調査票の提出が確認で、 不 審 に 感 じ た と き な どは、調査員証などでご確認ください。

た内容は、統計の目的以外に広聴班☎ ２２２

国勢調査コールセンター

調査内容でわからないことがあったら、コールセンターに電話してね。

日 本 に 住 む す べ て の 人・ 世 帯 を 対 象 に し た 国 勢 調 査︒
調査の結果は︑児童福祉︑高齢者の介護・医療︑若者の雇用対策など︑私たちの暮らしのさまざまな分野で役立てられる大切なデータとなります︒

月 日㈭から調査員が伺います

今回の国勢調査からインタ役場に提出された調査票

企画財政課広報い。

ネ�ト回答に必要なＩＤと利は、外部に漏れないように厳

ります。

問い合わせ

使用することはありません。
また、調査員は封をされてーネ�トを利用してご回答い提出された調査票を見ること

調査票の提出方法が選べます

調査員が９月 日㈭から随た だ け る よ う に な り ま し た。

用ガイドをお届けします。イ

重に管理し、国において集計

なく役場に提出します。

ンターネ�トでの回答期限は、記入した調査票は、封をしし、再生紙として生まれ変わが完了した後には完全に溶かインターネ�ト回答をされな

日 ㈯ 以 降、 今 度 は、

９月 日㈰までとなります。

時、皆さんのお宅にインター

10て調査員に渡す方法と郵送す

９月

20

か�た世帯に調査票と提出用

26

3

H27. ９. １

10

10

9

全国人権擁護委員
連合会長賞

受 賞おめでと う
ござい ま す※割引額は平成

口座振替にすると、保険料して、金融機関、郵便局また通帳、金融機関届出印を持参され、人権擁護委員の星野建のオークラ千葉ホテルで開催

委員連合会定時総会が千葉市

翌々年３月分を４月末に引き

２ 年 度 分 の 前 納（ ４ 月 か らし）…割引なし

毎 月 納 付（ 翌月末に引き落とに「盛年式」を開催します。

したものとしていただくためた、今後の人生を楽しく充実

人 生 の 節 目 を お 祝 い し、 ま

月

日㈪
中央公民館

時
場

昭和

体育の
講堂

盛年式実行委員会

結婚、妊娠・出産、育児のライフステージにある皆さんを応援する、スマートフォンアプリの配信を開始しました。ダウンロードは下記QRコードからどうぞ。

年度の保険基礎年金番号がわ料で計算した金額です。
申込方法
かるもの（年金手帳や納付書）、を確実に納付でき、家族分のは、年金事務所にお申し込み

引き落としをする口座の預金納付も１つの口座でまとめてください。

国民年金保険料の納付は口座振替が便利でお得です

引 き 落 と す こ と が で き ま す。
問い合わせ

ル☎０５７０（０５）１１６

ねんきんダイヤ

また、前納・早割で納付す
ると保険料が割引されます。

歳を迎える皆さまへ～

５～

引き落とし方法は、次の５つの中から選べます。
※平成 年度の国民年金保険

一郎さんが、多年にわたる人

落とし）…１５，３６０円（年

本年度の対象の方には、案

盛年式を
開催します

権擁護委員としての貢献が認

間７，６８０円）割引

内状をお送りしますので、ぜ日歳を迎える方々のめられ、全国人権擁護委員連

１年度分の前納（４月から翌

ひご参加ください。

務大臣からの委嘱を受け、人６か月分の前納（４月から９

本年度

合会長賞を受賞されました。

年３月分を４月末に引き落と

権思想の普及高揚に尽力され

日

ています。

会

象

月末

対

年４月２日～に引き落とし）…１，０６０

お気軽にご相談ください。

年４月１日生まれの方
催

生涯学習課社会教育班☎（４９６）５３３４

問い合わせ

主

昭和

（年間６００円）割引円

円（年間２，１２０円）割引
毎月第２火曜日
健康福祉課人権

☎ １３７

問い合わせ
推進室

早く引き落とし）…月々

人権相談

人権のことでお悩みの方は、

60

早 割（納付期限より１か月

月から翌年３月分を

月 分 を ４ 月 末 に 引 き 落 と し、星野さんは、平成

し）…３，９２０円割引

す。

料は、月額１５，５９０円で

27

年に法

日、千葉県人権擁護

27

12

30

4

６月

60

31

10

50

●主な内容
・県や市町村からの支援情報の配信
・医療24時間WEB相談
・イクメン応援機能
・妊娠・出産・育児シミュレーション
・写真日記
・チーバくんLINEでも使えるスタンプ 等※町の妊娠期から子育ての情報などもお届けします。
●ダウンロードページ http://goo.gl/kxLuy7●対象地域 県内全市町村
問い合わせ こども課☎ 内 373
岩橋保育園０４３（４９６）１６２５

来年（平成28年）４月に小学校へ入学する児童を対象に健康診断を実施します。
対象のご家庭には、通知書を発送する予定です。
〔酒々井小学校区〕
期 日 10月16日㈮受 付 12時30分～ 12時45分
会 場 酒々井小学校〔大室台小学校区〕
期 日 10月20日㈫受 付 12時30分～ 12時45分
会 場 大室台小学校
問い合わせ 学校教育課学校教育班☎ ３１１

星野建一郎さん（中央台３丁目）

会場は広報でご確認ください。

10

10

19

スマホアプリ「ちばMy Style Diary」
ダウンロード開始！

就学時の
健康診断

10

月 日㈰〜 月 日㈯は防災週間
月１日は﹁防災の日﹂です
パ ン な ど、 一 人 最 低 ３ 日

ス ケ � ト、 板 チ � コ、 乾をも�ている場合でも、災害�う。家族みんなが携帯電話るため、連絡がとれない場合

時は回線がつながりにくくな・下着、衣類があります。安否確認には、分の食料を用意）・ト イ レ � ト ペ ー パ ー、 テ

（ １ ７ １）」、 携 帯 電 話 の イ ン

左図の「災害用伝言ダイヤル・マ�チ、ろうそくィ�シュペーパーなど

子ども部屋などには、できる

ターネ�トサービスを利用した「災害用伝言板」などのサ・カセ�トコンロ

し、家具を置く場合はなるべ
・飲料水

室☎ ２１

問い合わせ

総務課危機管理ービスを利用しまし�う。

・食料品（カ�プめん、缶詰、

く背の低い家具にして転倒防止 対 策 を と り ま し � う。 ま

ビ ス ケ � ト、 チ � コ レ ー

た、家具が倒れてけがをした︻非常用持ち出し品の例︼

だけ家具を置かないようにおく必要があります。寝室や災害への備えについて考えてみましょう！
防災対策を再 確 認 し ︑災害に備えまし ょ う ！
一人ひとりが取り組 む 防 災
災害による被害をできるだ
け少なくするためには、一人り、出入口をふさいだりしなトなど）
・貴 重 品（ 預 金 通 帳、 印 鑑、いように、家具の向きや配置を工夫しまし�う。

現金、健康保険証など）
・救急用品（ばんそうこう、

ライフラインが止ま�てし・マスク、軍手、懐中電灯

・ヘルメ�ト、防災ずきん

包帯、消毒液、常備薬など）
ま�た時を想定して、普段か・衣類、下着、毛布、タオル

避難に備えておくら飲料水や非常食などを備蓄・使い捨てカイロ、ウエ�ト・携帯ラジオ、予備電池

また、避難所生活に必要なティ�シュ、洗面用具

しておきまし�う。
もの（非常用持ち出し品）を・飲 料 水（ 一 人 １ 日 ３ リ �︻災害時に備えた備蓄品の例︼ておきまし�う。

認できるように、日頃から安ときには、お互いの安否を確いるときに、災害が発生した

家族それぞれ別々の場所に

安否情報の確認方法を家族で決めておくリュ�クサ�クに詰めて、いト ル を 目 安 に、 ３ 日 分 をつでも持ち出せるように備え用意）

否確認の方法や集合場所など

各社のトップメニューから「災害伝言板」を開く「確認」を選択して被災地の人の携帯電話番号を入力して伝言を見る

ひ と り が 自 ら 取 り 組 む「 自助」
、地域や身近にいる人同士が助け合�て取り組む「共助」、国や地方公共団体などが取り組む「公助」が重要だと言われています。その中でも 基 本 と な る の は「 自 助 」、
一人ひとりが自分の身の安全を 守 る こ と で す。
「自助」に取り組むためには、まず、災害に備えて自分の家の安全対策をしておくこと、家外において地震などに遭遇したときの身の安全の守り方を知�ておくことが必要です。

家の中の安全対 策
大地震が発生したときに・食品（ご飯、アルフ�米なを家族で話し合�ておきまし

伝言を
聞く
録音

9

は、
「家具は必ず倒れるもの」

ど 一 人 ５ 食 分 を 用 意、 ビ

5

H27. ９. １「登録」を選択して
伝言を登録

伝言板
確認のしかた

各社のトップメニューから「災害伝言板」を開く

伝言板
登録のしかた2

被災地の人の
電話番号（市外局番から）

伝言の
再生方法

171

（30 秒以内）

171
伝言の
録音方法

30

と考えて、防災対策を講じて◆携帯電話の災害用伝言板

5

7

1

被災地の人の
電話番号（市外局番から）◆NTT の災害用伝言ダイヤル9 8

木 造 住 宅 の 耐 震 診 断 費・ 耐 震 改 修 工 事 費およびリフォーム工事費の一部を補助します
ないリフ�ーム工事については、補助金の対象外となりま︻対象となる木造住宅︼
次のすべてに該当するもの

町では︑地震による建築物の倒壊から町民の大切な生命す。ただし、町住宅リフ�ー②構造が、在来工法または枠組壁工法であるもの

は、住宅リフ�ーム補助金をあわせて受けることができる
ご相談ください。

場合がありますので、事前に住宅（居住部分が総床面積︻対象となる木造住宅︼
次のすべてに該当するもの①上記の耐震診断費助成対象

リフォーム工事費の助成

住宅のリフ�ーム工事を行う場合に町がその費用の一部を予算の範囲内で助成する制度です。
条件に該当する住宅で、耐耐震診断に要する費用の３分の２（上限７万円

震診断の結果、上部構造評

が行う工事

人や住所のある個人事業主

万円以上の工事

次のすべてに該当するもの︻対象となる工事︼

１，０００円未満切り捨て）①金額が②建築基準法の規定に抵触し�て１・０以上とするもの

点が１・０未満のものを耐震
日以前の旧②町内に本社・本店のある法年５月

改修の工事を行うことによ昭和

耐震改修工事費の補助

補助金額④地上階数が２以下のものの２分の１以上のもの）③一戸建ての住宅または併用

ム補助金の要件を満たす工事①町内に自ら所有し、居住す

日以前の旧

る木造住宅

や財産を守るため︑木造住宅の耐震診断および耐震改修工
事費の補助や︑生活環境の向上及び町内産業の活性化を目的とした住宅リフォーム工事費の補助を行います︒

年５月

耐震診断費の補助
昭和
耐震基準で建築された木造住宅の耐震診断に要する費用の一部を予算の範囲内で補助します。

耐震基準で建築された木造住※補助対象となる雨水抑制施

設とは、雨水を一時的に溜めるタンクや、雨水を地中で穴のあいた管を通して浸透させる施設などのことです。

象︼︿共通事項﹀︻対①酒々井町の住民基本台帳に記録されている方②町税等を滞納していない方

日㈮まで※補助金交付決定前に工事を月行�た場合は、補助金を受け︻申請受付︼
補助金額

で住宅改修等の補助や給付

リフ�ーム工事については、受付件数に限りが※リフ�ーム工事費の助成にありますので事前に問い合わせください。

１， ０ ０ ０ 円
未満切り捨て）まちづくり課計

問い合わせ

万円

パーセント

意ください。

ることができませんのでご注を受けていない工事
２（上限４万円

補助金額④過去に住宅リフ�ーム補助

する費用のうち、建築士等に③町で実施している他の制度

雨水浸透マス

修工事費に要する費用の一部ていないもの※浸透施設の周辺には砕石を敷く・雨樋ごとに設置
・穴の開いてない蓋を使用支払�た設計費の額の３分の宅で、耐震診断により耐震性

雨水浸透トレンチ

雨水抑制施設を設置する場合（上限を受けていない住宅

耐震改修工事費とは、耐震

円未満切り捨て）１，０００円未満切１，０００
設計費、改修工事費、工事監

要する費用の６万円

工事監理費の３分の２（上限

耐震改修工事に要

雨水貯留タンク

画整備班☎ １５６

6

・一箇所以上に設置・できるたけ雨のみを溜める

は、２万円を追加します。

1010が低いとされた場合に耐震改20

理費をいいます。
どれか１つでも欠けると補り捨て）
万円 １，０００円未満切り捨て）

工事費の３分の１（上限

助金を受けることはできません。
耐震改修工事に直接関係し

40

31

住宅リフォーム工事には
最高１０万円を補助します

を予算の範囲内で補助します。

25

31・マスから側溝又は下水道等への間に設置125656

・耐震診断には最高７万円を補助します
・耐震改修工事には最高 50 万円を補助します水道メーターを交換します

上下水道課工務

日㈭は下水道の日

忘れない くらしの下に下水道
月

下水道排水設備工事

責任技術者の登録更新手続きを忘れずに「下水道排水設備工事責任

年３月日の方は、登録技術者」の資格有効期限が平成更新の手続きが必要です。

や環境を守るためにも日頃の使い方をもう一度ご確認くだ

受付期間

皆さんがトイレや台所などで使用して汚れた水は、下水

さい。

②水洗トイレには溶ける紙をへ申請書類一式を郵送します。

申請書類

９月１日㈫～９月

管を通�て千葉市の花見川終①台所のゴミは流さない

日㈪末処理場へ運ばれ、微生物の力によ�てきれいな水に処理③洗剤は無リン洗剤を使用危険があるので流さない課内）☎（２４５）６１１２会事務局（千葉市下水道経営
土砂を捨てない⑥下水道管やマスの近くに木
を植えない

班

問い合わせ

上下水道課工務

問い合わせください。

ご確認になれない場合は、おただけます。ホームページですので、そちらからご確認いームページ上で公開していま

この事業者の一覧は町のホとにな�ています。

給水設置工事事業者が行うこ

軽微なものを除いて町の指定水道工事や、下水道工事は、町指定給水装置
工事事業者の一覧を公開⑤マンホールやマスにゴミや千葉県下水道協

登録している住所

され、東京湾へ放流されてい問い合わせ

そこで、施設の機能の維持理できない場合もあります。

たり、また処理場で汚水を処誤ると管がつま�たり破損ししかし、下水道の使い方をます。

④オイルやガソリンは爆発の14

朝一番や旅行などで留守にした場合、最初に出る水道水
は、水道管に長時間滞留していた水ですので、塩素が減少
し、消毒効果が薄れているこ

水道メーターは、法令等にまた、家庭によ�ては水道とがあります。
管の一部に鉛管が使われていより有効期間が８年と定めら有効期間が満了となる家庭るところもあるので、念のた行などで長時間水道を使わなには、９月から３月にかけてれています。

か�たときには、バケツ１杯

町の指定給水設置工事事業者

め朝一番に水を使うときや旅

分程度の水を飲み水以外に使は、別途お知らせを配布しま

交換の対象となるご家庭に料で交換します。

が訪問し、水道メーターを無上下水道課工務

うよう心掛けてください。
問い合わせ
班☎（４９６）７７２５

す。工事がしやすいようにメーターの周りに物を置いたり犬をつないだりしないようご協力をお願いします。
作業は、町が発行した身分

水道メーター

証を携帯した業者が行います。
問い合わせ
班

31

10

使用した井戸水を町公共下水道に排水している方で、井戸にメーター器を設置していない方は、お住まいの方の人数により汚水量を認定し使用料を算定しています。
《汚水量の認定方法》①井戸水のみを使用している場合は、世帯員１人につき１か月８㎥を汚水量と認定します。
②上水道と井戸水を併用している場合は、上水道の使用水量に世帯員１人につき１か月４㎥を加算したものを汚水量と認定します。
※人数に変更がある場合は、届け出をしてください。
問い合わせ 上下水道課工務班☎( ４９６）７７２５

7

H27. ９. １28

9井戸水を下水道に排水している方へ

朝一番の水道水は飲み水以外に町内在住で歳以窓口での受付業等

酒々井
コミュニティプ ラ ザ
業務内容
採用条件
上（高校生不可）の方

３人

井戸端（交流サロン）
募集人員
パソコンによる表

企画財政課
業務内容
作成や資料整理等の事務

象 ボランティアコーデ

対
募集人数

１人

ィネータ―経験者・研修終了
歳歳未満

町内在住の方で以上（高校生不可）件

条

月１日㈭～平成者（研修受講予定者含む）
勤務期間

で、パソコン（エクセル）で

年２月月１日㈭から平の事務が可能な方

時
成

勤務期間

月曜日～土曜日

年３月 日㈭

勤務日時
時～

日程度）

（祝日を除く）分（月８～勤務日時

ボランティアのコ

金 時給８５０円

労災あり（社会保険・

金
ます。
申込方法

日㈪
月曜日から金曜日
時

役場庁舎内
時給８５０円

日㈮までに提出物※後日面接を行います。

ください。

賃 金

▼履歴書（写真貼付）

うえ、企画財政課へお申込み

履歴書（写真貼付）を持参の９月※交通費は規定により支給し

賃

勤務場所

※週に３日程度

業務内容

東酒々井１‐１‐

の９時から

年３月

18

企画財政課管財＊ 日 勤、 夜 勤 と も 交 通 費 は、雇用保険なし）その他ます。

※交通費は規定により支給し

賃

「井戸端」

勤務地

ーディネート、施設管理（勤時 ※月に４日程度

１人
時給８５０円
時～

65

問い合わせ

２人

29 10

▼小論文５００字程度、テー

日㈭までに

ランティア）とまちづくり」

９月

履歴書（写真添付）を持参の９月７日㈪までに提出物を持参のうえ、住民協
働 課 へ お 申 し 込 み く だ さ い。
後日面接を行います。

酒々井コミュニ

問い合わせ

推進班☎ ３６１

住民協働課活動問い合わせ

６１

ティプラザ☎（４９６）４４※後日面接を行います。

お申し込みください。

申込方法

申込方法

規定により支給します。

時給９００円46

班☎ ２２５

募集人数

時 ※月に８日程度

月曜日から日曜日の勤務日時（夜勤）

賃 金

募集人数

分～

勤務日時（日勤）

月１日㈭～平成

勤務期間
45

務記録）
、パソコン操作等

16

マ「私の考える住民活動（ボ

21

日㈭

10

土曜日、日曜日、祝日の８時

28

18

17

16

12

時
17

うえ、コミュニティプラザへ

10

8

10
31

11

28

28

職
募

員
集
31

臨
10
30

身近な仕事のお手伝い。シルバーは安全・安心・安価です。

シルバー協働仲間大募集

草刈り・草取り・剪定・お掃除が出来る人、大歓迎!!
楽しく活動的に働く男女高齢者を求めています!!

入会説明会：毎月第2月曜日（祭日の時は翌日）
午前11時〜（公社）酒々井町シルバー人材センター

酒々井町酒々井１６７−５☎ 043-496-4077（土,日,祝日を除く）

広告

～協働のまちづくり研修会～「あなたの大切なものに気づいてほしい」映画『ふるさとがえり』上映会かかわらず、誰もが安心して時～

野澤和弘さん「井戸っこ（しすいちゃん）」と「勝っタネ！くん」を応援しましょう～人権教育セミナー～

暮らせるこれからの地域や社日㈬記者として、障害者権利擁

今回は、大里綜合管理株式会のあり方を皆さんもご一緒

９月

分～

30 10

「障害者をめぐる人権」

定にも尽力された、毎日新聞

会社代表取締役社長、野老真に考えてみませんか。

30

護、障害者虐待防止に取り組

論説委員、野澤和弘さんを講

理子さんを講師に迎え、年間日時

２７０を超える地域活動、社

９時

屋を開放し、学童保育を開催

30

分（受付

分～）

プリミエール酒々井

９時

場

文化ホール

３５０人（先着順）

員

定

無料（事前申込不要）

生涯学習課社会45時するなど、社員とともに取り

開場

時

11

30

入場料

問い合わせ

教育班☎（４９６）５３３４

組んでいる地域貢献活動につ

月１日㈭

研修室

13

会

時

時 分

場 中央公民館

住民協働課活動30 10

いてご講義いただきます。

日

分～

会

問い合わせ

推進班☎ ３６１

15

まれ、千葉県の「障害のある師に迎え、障害のあるなしに

野老真理子さん

人もない人もともに暮らしやのまちづくり研修会」を開催

日 時 ９月１３日㈰ １４時開演（１３時～開場）
会 場 町中央公民館講堂
定 員 ２００人（先着順）
参加費 無料内 容 栗山宗大氏（脚本家・プロデューサー）のこの映
画のプレミアム・トークと映画上映
映 画 監督・林弘樹、主演・渋江譲二、佐藤仁美、村田
雄浩、高畑淳子 他
主 催 ＮＰＯ法人 輝け酒々井まちづくり研究会
共 催 酒々井まちづくり研究所
問い合わせ ＮＰＯ法人 輝け酒々井まちづくり研究会
山本孝一☎０８０（２５６６）３２３３または住民協働課
活動推進班☎ ３６１
すい千葉県づくり条例」の制しています。

住民一人一貢献で
懐かしき
未来づくり

町では、住民と行政との協働のまちづくりについて理解を深めるために、随時「協働～ NPO法人 輝け酒々井まちづくり研究会・交流事業～

ＱＲコード（携帯電話・スマートフォン）【投票期限】
平成 27 年 11 月 16 日㈪【ホームページアドレス】
ゆるキャラグランプリ 2015
http://www.yurugp.jp/

井戸っこ（しすいちゃん）

ゆるキャラグランプリ2015※スマートフォンの方は、１回目の投票の際にＩＤ登録が必要となります。
２回目以降は、上記のＱＲコードを読み取れば、キャラクターの投票ページが開きます。
（携帯電話の方はＩＤ登録の必要はありません。）
詳しくは町 HP のゆるキャラグランプリの特集をご覧ください。

http://www.yurugp.jp/【投票方法】
パソコン、携帯電話、スマートフォンから
1 日 1 回投票できます。
（メールアカウント１つにつき、キャラクター 1 体の投票となりますので、ご注意ください。）

H27. ９. １

勝っタネ！くん9スポー ツ の 秋 を 満 喫 し よ う

もと、ロコモ度チ��クコー

学校では順天堂大学の協力のを満喫しまし�う。酒々井中ます。みんなでスポーツの秋

クリエーシ�ン祭」を開催しポーツの祭典「スポーツ・レ

軽スポーツを中心としたス

は 月２日㈮までに生涯学習要です。参加を希望される方※★印の種目は事前申込が必★ソフトバレーボール大会★バドポン大会︻大室台小学校体育館︼★インディアカ大会︻酒々井小学校体育館︼

第 回町スポーツ・
レクリエーション祭

ナーを用意し、ご家族で楽し
むこともできますので、お気課 ま で お 申 し 込 み く だ さ い。

３４

生涯学習課スポーツ振興班☎（４９６）５３

問い合わせ

込も可）

フ・ディスクゴルフは当日申で き ま す。
（グラウンドゴル

それ以外の種目は当日申込が月 日㈰軽にご参加ください。
期 日※雨天の場合は室内種目のみ実施します。

︻ 会場・実施 種 目 ︼︻酒々井中学校体育館︼★第 回青少年相談員ふれあい綱引き大会☆健 康 体 力 づ く り コ ー ナ ー（順天堂大学協力ロコモ度
チ��クコーナー有）☆昔の遊び・アトラクシ�ン
コーナー

平成

年度印旛地区

少年の日・地域のつどい大会﹃タグとり鬼ごっこ﹄に参加しませんか？

印 旛 地 区 の 小 学 生 が 集 い、

﹃タグとり鬼ご�こ﹄を行い

９月

雨天中止

日㈰

８時

ます。友情の輪を広げてみま

時

日

せんか。

期

分～

場

内

象

容

分に発車します。

―）

成田市中台運動公園

タグとり鬼ご�こ

印旛地区内の小学生

水筒、タオル、保

人程度

９月７日㈪

無料

印旛地区青少年相談員

生涯学習課社会教育班☎（４９６）５５３４

問い合わせ

連絡協議会

主催

参加費

申込期限

募集人数

要に応じて）

険証の写し、帽子、着替え（必

持ち物等

対

球技場（成田市中台

会が８時※役場から会場までの送迎車

30

2

10

︻酒々井中学校グラウンド︼

5

10

27

15

時 間
内
容
いずれも コーディネーション運動教室
体操教室
10 時～
12 時（雨 陸上教室
天決行） サッカー教室

開催日
11月８日㈰11月15日㈰11月22日㈰11月29日㈰

回 数
第１回
第２回
第３回
第４回

10

27

15

30

＜表＞のとおり、全４回の親子参加型のスポーツ教室を開催します。順天堂大学の先生や学生の方々と一緒にスポーツを楽しみましょう。
会 場 順天堂大学さくらキャンパス
対 象 町内在住の小学生とその保護者
定 員 15 組 30 人（申込先着順）
参加費 無料主 催 順天堂大学スポーツ健康科学部、
印西市教育委員会、
町教育委員会
申込期間 ９月１日㈫～９月７日㈪＜表＞

申し込み・問い合わせ
生涯学習課スポーツ振興班☎（４９６）５３３４

健康づくり、体力づくりのために皆さんでぜひご参加ください。
日 時 11 月７日㈯ 受付８時～（雨天決行）
会 場 しすいの森パークゴルフ場
競技方法 男女別個人戦３６ホールストロークプレー※男女別に１位から８位までを表彰するほか、ホールインワン賞などの各賞あり。
対 象 18 歳以上の方
定 員 ２４０人（申込先着順）
参加費 １，
５００円（プレー費等）※申込時に集金します。
申込期間 ９月４日㈮～ 10 月 20 日㈫申込方法 しすいの森パークゴルフ場へ参加費を添えてお申し込みください。申込用紙は、生涯学習課、
しすいの森パークゴルフ場にあります。
問い合わせ 生涯学習課スポーツ振興班☎ ( ４９６) ５３３４

11

★グラウンドゴルフ大会

勝っタネ！くん

10★ディスクゴルフ大会

本佐倉城マスコットキャラクター

親子でスポーツを体験しよう！ 順天堂大学公開講座

第7回 町長杯パークゴルフ大会

10月11日28

初心者テニス教室

基礎と試合形式の練習を通ています。また、公民館、プ

申込期限

９月

日㈮

ご確認いただけます。

で、詳しい内容等はそちらで模擬店や楽しいゲームを行い時

リミエール、保健センターに時～ますので、皆さんお気軽にお㈯

ポスターを掲示していますの

時 ９月

立ち寄りください。
日
場 中央保育園園庭（雨天決行）
会
社会

申し込み・問い合わせ

酒々井町立中央

問い合わせ

簡単料理で
おもてなし！

隣保館料理教室

３５

して楽しく軽い運動をしてみ日福祉協議会☎（４９６）６６

月

保育園☎（４９６）１２７４

９月９日～
日

分

心身障害者福祉会
親睦旅行

ませんか。
日 時
時

までの各水曜日（ただし分～

総合公園テニスコーを除く）９時会 場
ト日㈭藤田浩子さん
公演会

歌って語って楽しい子育て幼 児 教 育 者 と し て、 ま た、

「おはなしおばさん」としてわらべうたの会開催

図書館では、わらべうたの会を開催します。

国各地を巡�ている藤田浩子

道具を使�てお話を語り、全の中には、子どもをあやす方などを行います。わらべうたや赤ち�ん絵本の読み聞かせ

者の方を中心に、わらべうた

１～３歳のお子さんと保護さ ん。 今 回 は、 講 話 に 加 え、法や、コミュニケーシ�ンの年以上に渡り、手作りの小子ども向けのお話も実演しま

程

月

月９日

日㈬、

分

町立図書館内グルー

時～

時

９月

加ください。

日

間

日㈫、 月

㈬

時

場

募集人数

プ研究室

会

日㈬、

どもたちと一緒にぜひ、ご参

たくさん詰ま�ています。子

とり方など、子育ての知識がす。
町隣保館では、四季折々の参加ください。

時～

子ども達と一緒にぜひ、ご町内在住の障害者の方々の料理づくりを通して、交流を

テニスを始めてみた

い方、シニア、主婦の方で入交流を図るため、親睦旅行を

対 象
歳以

日

門者から初級者（原則すすめています。

中央公民館

月２日㈮

行います。非会員の方も参加

場

分会

藤田浩子（語り部）

時

時

上の町内在住・在勤の方）

今回は、太巻き寿司と簡単できますので、ぜひお申し込

おやつを作ります。

テニスシューズ

持ち物
み下さい。

師
定

講

※定員になり次第締め切りま

９時
町隣保館

す。

日㈰

小別當ひろ子さん

無料～場

５００円程度（材料

参加費
会

師

時
講
月

※定員になり次第締め切りま組（先着順）

プリミエール、町立図書館へす。

親子

来館または電話でお申し込み

事前申し込み制人程度（先着順）
参加費

日も参加できます。
期

申込方法
筆記用具

プリミエール、町ください。

立図書館に来館または電話で

応募方法
申し込み・問い合わせ人（申込先着順）

定

９月１日㈫の９時

プリ
申込方法

お申込ください。

９６）８６８２

町立図書館（４ミエール（４９６）８６８１
込みください。

２

以降に電話で隣保館にお申し中止となります。

問い合わせ

問い合わせ
※パンフレ�トを社会福祉協

隣保館☎（４９

中央保育園に通う園児の父

町立図書館（４９６）８６８

員

エプロン、三角きん代） ※当日集金します。
人

銚子方面

タリー（駐輪場前）
行き先
員

持ち物

中央公民館脇ロー

員

10

集合場所

９月

※ラケ�トの貸し出しはあり

町体育協会テニ

時

日

長谷川☎
（４９６）

すので、車いすの方（４台分）※リフト付きバスを用意しま

直接会場でお申し無料ます。（数に限りがあります。
）
参加費
申込方法
問い合わせ

込みください。
ス専門部
２７２０

定

８，０００円

参加費 会員 ７，０００円、
非会員

27

30
80

11
12

６）１１０７

人以下の場合は

12

10

17

議会と町健康福祉課で配布し

※参加者が

30

10

10

30

18

30 23 14

母の会が主催する祭りです。

中央保育園
わんぱく
まつり

11

15

13
29

11

H27. ９. １

50

18

19

10
34

20

10

10
11
20

13

10

30

柔道が
第
７月

年ぶりの優勝日まで

あなたも郡市民体育大会に 平和への祈りを込めて
広島市・長崎市へ
参加して日ごろの成果を町から千羽鶴を贈ります

町は８月９日、プリミエー

試してみませんか？
印旛郡市民体育大会は、秋

ル酒々井で平和事業の一環と

以 上 男 子 １ ０ ０ メ ー ト ル ）、の県民体育大会に繋がる大会

平和を

オボルディ寿梨亜（高校女子年度

スコ展示会」を開催しました。

考える映画会・朗読会・ユネ

し て、「 平 成

で、伝統ある大会です。

年前から行われている

砲丸投）

回印旛郡市民体育大会結果

日から７月回印旛郡市民体育種

印旛郡市の各市町を会場として「第競技

町内在住の高校生以上の方大会」が開かれ、
目に選手、役員を含め２６２

年の節目であることから、当日は猛今年は、終戦からたいという方はぜひお問い合

暑にもかかわらず多くの方がで、来年の大会に参加してみ
わせください。開催競技や内問い合わせ

日に両市に向けて

企画財政課企画

和事業を実施しています。

して全世界の平和を願い、平

市宣言を宣言して以来、継続

町は平成元年９月に平和都ました。

さま、誠にありがとうございご協力をいただきました皆贈ることができました。

り、８月

る折り鶴（写真左下）が集まおかげさまで４千羽を超えた。

の作成にご協力いただきましげようと大勢の方々に折り鶴哀悼の意を込めて千羽鶴を捧

長崎市へ原爆犠牲者の鎮魂と今回の事業では、広島市と参加されました。
生涯学習課スポ

５年ぶり優勝の柔道チーム︵写真上︶と２年連続準優勝の相撲チーム

３４

ーツ振興班☎（４９６）５３

問い合わせ

容についてご説明します。

人が酒々井町代表として参加しました。
回

炎天下の各会場で熱い試合が行われる中、柔道が第大会以来、５年ぶりの優勝を

27

総合調整班☎ ２２３

12

遂げました。
なお、今大会の総合成績は８市町中、第８位でした。また、上位入賞団体および個人の上位入賞者は、次のとおり
です。

相撲

柔道

︻団体の部︼優 勝
準優勝
柴 文人（一般男子︻個人の部︼（敬称略）
優 勝

砲丸投）
、 鳥 居 泰 成（ 高 校 男

歳

歳代男子１００メ

成毛義浩（一般男子

山本竜矢（一般男子

子１００メートル）
準優勝
三段跳）
第３位
走幅跳・

ートル）
、 眞 々 田 義 則（

ていねいな作業に平和への願いが伝わります

集まった数千羽の折り鶴を広島・長崎両市に贈りました

70

24
61
40

13

5
26

17

66

66
12
66
30

町文化協会から町に玩具を寄贈いただきました
日、町文化協会の松

当協会はこれまでも町の福祉に役立てるためにと、毎回出演者や来場された方等に理解 を い た だ い て 募 金 を 募 り、
集ま�た募金を町に寄付されてきましたが、今年は、集ま７月
本諒子さんと仲程なおみさん

ありがとう

・匿名
・匿名

３︐１２６円
１︐０００円

里水

１万２千円

社会福祉法人酒々井町社会福祉協議会へ︑次のとおりご寄付をいただきました︒︵金銭︶
・木曜の部屋

浅倉良靖

句

古民家の昼灯さねば梅雨暗し

今村

遊琴

♦俳

万緑へ向けて轟くダム放水鈴木

生涯学習課社会問い合わせ

水音に下駄の響きや旅涼し

いただく予定です。

園、中央保育園で活用させて

あ い あ い ル ー ム、 岩 橋 保 育

町では、これらの寄贈品をいただきました。

�た募金を品物に替えて寄贈

日にプリミエール

寄贈いただいた品物は、さる５月
酒々井で行われた「第３回チ�リティ芸能発表会」（町文化協会主催）のチ�リティ募

教育班☎（４９６）５３３４

白鳳の道標なり額の花

丸山

緑酔

今年のチ�リティ芸能表会

金で購入されたものです。
ール、紙芝居、リブブロ�ク

応仙

で は、 １ ８ ０， ８ ９ ８ 円 の

齋藤

悦子

和子

草いきれ昔を偲ぶ故郷路

丸山

正井

カーラジオ青田の風を切りながら

み た り

松居美智子

歌

畠山 章子

正井 和子

佐藤 康子

鬼丸 幸子

隅田川かわもを渡る初夏の風かもめの親子波間に浮かぶ

近藤 教子「九条を守れ」と叫ぶデモの行くわが血滾らず見やる寂しさ

盆近し今年は墓参叶ふかな九十四歳南無阿弥陀佛

草引かぬ庭を餌場と雀むれ啄みおりて忙しく動く

長雨に彩り遅き合歓の花「ねんねのねむのき」三人に歌ふ♦短

少年と少女のための七月に「いなせやな」男踊りのあの浴衣（家族から一言）
パパとママの宝物だよ。楽しく一緒に過ごそうね！

等を購入され、町に寄付いた

はる と

すず き

募金が集められたということ

鈴木 晴斗くん（東酒々井）＜平成２７年２月２７日生まれ＞

玩具等を寄贈いただきました。

が役場を訪れ、町に幼児向け寄贈品のボールプール

だきました。
文化協会の松本さん（中央右）と仲程さん（中央左）で、この募金によりボールプ

248

13

H27. ９. １

22
17

問い合わせ酒々井町保健センター☎（４９６）００９０

歯ブラシの選び方

大人の食育教室参加者募集

40〈表〉受診機関

医療機関名

電話番号

鶴岡歯科医院（ 4 9 6 ）6 5 8 5

おがた歯科医院（ 4 9 6 ）8 4 5 0

梅村歯科医院（ 4 9 6 ）7 7 7 4

宮野歯科医院

0 4 7 6（ 2 6 ）1 1 8 8

アップル歯科クリニック（ 4 9 6 ）9 6 1 1

ひら歯科医院（ 4 8 1 ）7 7 0 7

すばる歯科医院（ 4 9 7 ）0 6 4 8

しすい駅前歯科医院（ 4 9 6 ）4 1 2 3

40

40

45

30

50

12

55

51

31

14

28

28

29

29

肝炎ウイルス検診を実施します

１に運動 ２に食事 しっかり禁煙
最後にクスリ ～健康寿命の延伸～31

平成 年度原爆被爆
二世健康診断厚生労働省では９月を健康増進普及月間としています。皆さん、普段の生活習慣を見直し、
健康寿命を延ばしましょう。

12

県では、原爆被爆二世に対する健康診断を実施します。
対象者 原爆被爆者の実子で、県内に住所を有し、受診を希望される方
実施期間 平成 年２月 日㈪まで
申 込 方 法 受 診 希 望 者 の 住 所、 氏 名、
生年月日、電話番号および被爆者である親の住所、氏名、生年月日、被爆者
健康手帳番号を記入し、郵送でお申し込みください。
申込期限 平成 年１月 日㈮必着
※受診書等は後日送付いたします。な
お、検査によ�ては一部自己負担金が生じることがあります。
申 し 込 み・ 問 い 合 わ せ 〒 ２ ６ ０ ―８６６７（住所省略可）
千葉県健康福祉部健康福祉指導課被爆者援護班☎（２２３）２３４９

9月1日から9月30日まで
健康増進普及月間51

対象者
歳以上（昭和 年３月生以前）の方※以前に肝炎ウイルス検診を受けた方、および肝炎の治療を受けている方はこの検診の対象になりません。
受診期間 ９月１日㈫～ 月 日㈭検診費用 無料
受診方法 ９月 日㈬までに電話またはフ��クスで保健センターにお申し込みください。後日受診票を郵送しますので、受診票を持参し、町内委託医
療機関を受診してください。
※今年度 歳、 歳、 歳、 歳になる方には、８月に受診票をお送りして
い ま す。（ 国 民 健 康 保 険 加 入 者 は、 特定健康診査の受診票と一緒に受診票をお送りします。）
申し込み・問い合せ 保健センター（４９６）８４５３

暑い夏が過ぎればいよいよ『食欲の秋』がやってきます。秋の味覚を感じる旬の野菜たっぷりの料理を作ります。健康推進員もお手伝いしま
すので、料理の苦手な方も、ぜひ、ご参加ください。
講 師 栄養士 小別當ひろ子氏
日 時 ９月 18 日㈮ 10 時～ 13 時
会 場 中央公民館調理室
対象・定員 20 歳以上の方 20 名
（申込先着順）
参加費 食材料費として５００円を当日に集金します。
持ち物等 エプロン、三角巾、ふきん１枚、手拭き、水分補給のための飲物申込方法 電話または直接窓口で申し込みくだ
さい。
申し込み・問い合わせ 保健センター

成人歯科検診を受けましょう

成人になると歯の検診を受ける機会が少なくなります。町三師会歯科医師部会の協力のもと、成人歯科検診を実施しております。
この機会にぜひ検診をお受けください。
※年末は休診日が多く、医療機関が混み合いますので、早めに受診ください。
対象者 町内在住で、 歳以上の方（昭和 年４月１日以前生まれの方）※現在歯科治療中の方を除きます。
回数・内容 １年に１回、問診と歯周組織検査を行います。
受診期限
月 日㈭
受診機関 ︿表﹀のとおり
費 用 無料
申込方法 医療機関へお申し込みください。
なお、受診の際は、健康保険証を持参してください。
問い合わせ 保健センター

自分に合った歯ブラシで毎日歯をみがいていますか。自分に合った歯ブラシを選ぶことで、
プラー
ク（歯垢）が落としやすくなります。購入する時の参考にしてください。
毛先の選び方 歯ブラシの毛先の大きさは人差
し指の第一関節程度。ナイロンでつくられている物がよく、毛先の形は真っ直ぐなものを選びましょう。
（動物の毛は水切りが悪く細菌が繁殖しやすいです。）
毛先の硬さ 毛先の硬さは普通がお勧めです。
力の強い男性やつい力を入れすぎて歯をみがく方
は、少し柔らかい毛の物を使いましょう。
※毛先は軟らか過ぎるとプラークが落ちません。
また、硬すぎると歯や歯肉を傷つけ歯周病等の原因を作ります。
歯ブラシの交換時期 毛先の広がった歯ブラシで歯をみがいても、約６割程度しかプラークが落ちないといわれています。１日３回使用している方は、１か月で交換をお勧めします。
問い合わせ 保健センター

27

日 本 人 の 死 亡 原 因 第 １ 位 は「 が ん 」
です。がんによる死亡者は年々増加しています。毎年９月は「がん征圧月間」。
がんは２人に１人がなる病気です。早期発見すれば ％以上が治ります。
国立がん研究センターがん予防・検診研究センターがまとめた「がんを防ぐための新 か条」が、がん研究振興財団から２０１１年に公開されました。
１ たばこは吸わない
２ 他人のたばこの煙をできるだけ避ける
３ お酒はほどほどに
４ バランスのとれた食生活を
５ 塩辛い食品は控えめに
６ 野菜や果物は豊富に
７ 適度に運動８ 適切な体重維持
９ ウイルスや細菌の感染予防と治療
定期的ながん検診を
身体の異常に気がついたら、すぐに受診を正しいがん情報でがんを知ることから
この新 か条は日本人を対象とした疫学調査や、現時点で妥当な研究方法で明らかとされている証拠を元にまとめられたものです。がんを防ぐ生活をし、 定 期 的 に が ん 検 診 を 受 け 早 期 発
見、早期治療をしまし�う。
問い合わせ 保健センター
11 10

12

12

9

月はがん征圧月間

12

90

今月の行事
※来診する際は、事前に電話を入れ、保険証を持参してください。

会場：保健センター
日内

佐倉市江原台2-27（佐倉市健康管理センター内）☎（485）3355※受付は、診療時間の15分前までとなります。
受診の際は、必ず受付時間内でお願いします。

2日㈬

診療時間

月〜土曜日

19時〜翌日6時

日曜日・祝日9時〜 17時

12月29日〜 1月3日

19時〜翌日6時

30日㈬成田市赤坂1-3-1（成田市保健福祉館敷地内）☎0476（27）1116※受付は、診療時間の15分前までとなります。
診療科と診療日時
診療科目

診療日

内科・小児科

毎

内科・小児科
外

科

歯

科

日

4か月児
Ｈ27. 4月生

受付
13時30分〜14時30分

3歳児健康診査
Ｈ24.2月・3月生

9時30分〜12時

受付
12時45分〜13時15分

9時30分〜11時

診療時間
19時〜 23時

予防接種

委託医療機関で実施中

日曜日・祝日
8月13日〜15日10時〜 17時
12月29日〜１月3日◎こども急病電話相談 毎日夜間 19時〜 22時
電話 ＃8000
ダイヤル電話からは☎（242）9939

H27. ９. １

間

受付 10時〜11時

7日㈪
健康相談
14日㈪
歯科健康相談28日㈪◎成田市急病診療所

時

10か月児
Ｈ26. 10月生

3日㈭10日㈭ ゆりかごルーム
16日㈬

診療日時
診 療 日

乳児相談

◎印旛市郡小児初期急病診療所（0 〜 15歳まで）

容

15

乳幼児

BCG、麻しん風しん混合、不活化ポリオ（単抗原）、4 種混合、日本脳炎、ヒブ、小児用肺炎球菌、水痘

小学校
6 年生

ジフテリア破傷風混合

高齢者

肺炎球菌

今月の納期
国民健康保険税

第３期

納付期限

介 護 保 険 料

第３期

9月30日㈬後期高齢者医療保険料

第 ３ 期 納税には便利な口座振替を

相

談

日

名

時・会

9月の

場

予約・問い合わせ心配ごと相談

３日㈭、17日㈭ 13時～16時
社会福祉協議会

法律相談

10日㈭、24日㈭

人権相談

８日㈫

身体障害者相談月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

知的障害者相談月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

障害者差別相談月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

13時～16時

13時～16時など

社会福祉協議会 ☎（４９６）６６３５※町内在住の方に限ります。
社会福祉協議会 ☎（４９６）６６３５※電話予約制です。事前にお申し込みください。
（申込先着順１日６件まで）※町内在住の方に限ります。

社会福祉協議会

役場西庁舎２階会議室

健康福祉課人権推進室 ☎ １３７
健康福祉課福祉班 ☎ １３５
相談員・小出喜市さん、小宮山清志さん
健康福祉課福祉班☎ １３５
相談員・福田美千代さん
印旛健康福祉センター ☎（４８６）５９９１（２２２）４１３３

子ども相談（町） ８日㈫ 13時～16時 役場中央庁舎１階会議室

健康福祉課人権推進室☎ １３７

子ども相談（県）

月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～16時
印旛健康福祉センター家庭児童相談室

印旛健康福祉センター地域福祉課☎（４８３）１１２０ ※電話による相談もできます。

就学・教育・
いじめ相談

月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

学校教育課学校教育班 ☎ ３１２※電話による相談もできます。

家庭教育相談毎週木曜日、金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

生涯学習課社会教育班 ☎（４９６）５３３４※電話による相談もできます。※相談日以外でもご連絡ください。

消費生活相談４日㈮ 10時～15時
18日㈮ 10時～15時｝役場中央庁舎１階会議室

経済環境課商工観光班 ☎ ３４５

子育て電話相談

岩橋保育園
中央保育園

月曜日～金曜日（祝休日を除く）
９時～17時※岩橋保育園は月曜日に栄養相談あり

岩橋保育園 ☎（４８１）７０２１
中央保育園 ☎（４９６）１２７４

年金相談

10日㈭ 10時～15時
税務住民課年金班へお越しください。

看護師等の届出制度
１０月１日㈭から病院等を退職された保健師、助産師、看護師（准看護師を含む）は、千葉県ナースセン
ターへの届出が努力義務化となりました。
【届出が必要な場合】①病院等を離職した場合②看護師等の業務に従事しなくなった場合③看護師等の免許取得後、看護師等の業務に直ちに従事しない場合
問い合わせ 千葉県ナースセンター（千葉県美浜区新港２４９－１０）☎（２４７）６３７１
http://www.cna.or.jp

放送大学

税務住民課年金班 ☎ １２１・１２２

10月生募集放送大学では、平成２７年度第２学期（10月入学）の学生を募集しています。
放送大学はテレビ等の放送やイン
ターネットを利用して授業を行う通信制の大学で、心理学・福祉・経済・歴史・文学・自然科学など幅広い分野を学べます。
出願期限 ９月２０日㈰申し込み・問い合わせ 資料請求は放送大学千葉学習センター☎（２９８）
４３６７または放送大学ホームページ
から受付

相

談

就労に悩みを抱えている若者を応援する自立支援無料相談
日時

毎月第２水曜日（原則予約制）
10時～ 15時

16

会場 中央庁舎１階会議室
対象 15歳以上40歳未満の方またはその保護者
内容 職業的な自立を目指す若者やひきこもりに悩む保護者などを対象に専門員が無料で相談に応じます。
申し込み・問い合わせ ちば北総地域
若者サポートステーション☎０４７６（３７）６８４４

フリースペースを利用しませんか
心の悩みなどで日中の活動場所がな
い方、気軽にご利用ください。
日時 毎月第４木曜日11時～ 14時
会場 中央公民館 １階和室
対象 心の悩みや問題のある方
参加費 実費（菓子代200円程度）
持ち物 昼食、印鑑
問い合わせ いんば障害者相談セン
ター 担当：飯塚☎０４７６（９９）２５０１

朝市 夕市

インフォメーション
催し・講座

木曜市

０４７６（９８）０９６９※駐車場に限りがあります。ご来校の際は、公共の交通機関をご利用ください。

第7回 しすいハワイアン・フェスティバル
フラダンスサークルやウクレレサー
クルを中心にハワイアン・フェスティ
バルを開催します。
土曜の午後のひと時を、癒しのサウンドとともに過ごしてみませんか。
日時 ９月26日㈯ 開場12時20分、開演12時50分
会場 プリミエール酒々井文化ホール※入場無料
定員 ３５０人（先着順）
主催 しすいハワイアン・フェスティ
バル実行委員会
後援 ハワイ州観光局、
酒々井町、
酒々井町教育委員会、酒々井町社会福祉協
議会
問い合わせ 吉田☎090（2213）1534

中途失聴・難聴者のみなさんへ

親子で体操

9日㈬ パネルシアター
大型紙芝居

時間

9：00 ～ 11：00

2日㈬
9日㈬
16日㈬

乳幼児と
保護者

お問い合わせは各保育園へ

子どものことで、気になることなどありましたら気軽にご相談ください。

H27. ９. １

17

一般曹
候補生

18 歳以上27 歳未満の者

9 月 8 日㈫まで

18 歳以上27 歳未満の者

年間

18 歳以上27 歳未満の者

9 月 8 日㈫まで

総合選抜 一般（前期）

親子で体操

対 象

高卒（見込含） 9 月 8 日㈫21 歳未満の者 まで

薦

中央保育園 ☎（496）1274

受付期間

航空学生

推

岩橋保育園 ☎（481）7021

応募資格

看護師免許を有し、保健師・助産
9月1日㈫～
陸上自衛師免許を有する
9月30日㈬
官
（看護）
者
（見込含）
で36
歳未満の者

女子

∽ みんなおいでよ！ 園庭開放（９月の予定）∽

応募対象

男子

公共職業安定所（ハローワーク）では、千葉県及び千葉市との共催により、

自衛官募集

生

第15回 障害者雇用促進就職面接会

障害者（身体、知的、精神）の方を対象とした就職面接会を開催します。
日時 10月23日㈮ 13時～ 16時
会場 千葉ポートアリーナ（メインア
リーナ） 千葉市中央区問屋町１－20
申込締切日 10月２日㈮まで
問い合わせ ハローワーク成田（公共職業安定所）事業所援助部門 深堀、
成島☎０４７６（２７）８６９４

校 学

お知らせ

木曜市＝東酒々井直売所（10時〜正午）

大 学【手話学習会＆ミニ懇談会】
日時 ９月５日㈯ 13時30分～ 16時
会場 佐倉市中央公民館【談話会】
日時 ９月27日㈰ 13時30分～ 16時
会場 成田市中央公民館
申し込み・参加費は不要。（初参加の時のみ、テキスト代１，０００円）※聞こえに関係なく、誰でも参加できます。
※すべて要約筆記（話を要約して、ス
クリーンに映す）でサポートします。
問い合わせ ＮＰＯ千葉県中途失聴者・難聴者協会 印旛香取事務所（４６１）６５３３ ☎（４９６）
２３３１（吉田）

市＝役場駐車場（6時40分〜）
市＝上野作歩道橋東酒々井側（15時〜）

防 衛【①学校公開・教育ミニ集会】
日時 10月１日㈭ ９時40分～ 12時（受付 ９時20分～）
内容 学校説明、施設見学、授業参観
申込締切日 ９月18日㈮【②第３５回いんば祭り】
日時 10月10日㈯ ９時30分～ 13時45分
内容 「いんばちゃんのうみ」（遊び場）、作品展示、作業製品販売、PTA
バザー等※いんば祭りの当日にお手伝いをしていただけるボランティアの方を募集をしています。
①・②の会場・問い合わせ 千葉県立
印旛特別支援学校 印西市平賀1160－2 ☎０４７６（９８）２２００

印旛郡市の小中学校の子どもたちの理科作品が審査され、その中から選ばれた優秀作品（科学論文・工夫作品・標本）を展示する展覧会です。
日時 ９月19日㈯ ９時～ 16時（入館は15時30分まで）
会場 印旛教育会館（入場無料）
問い合わせ 下志津小学校内理科研
究部事務局長 教諭 中村光宏
事務局☎（４８７）８５５０

朝夕

自衛官候補生

県立印旛特別支援学校からのご案内

第63回 印旛郡市理科作品展

毎週日曜日開催高 卒（ 見 込 含 ）21歳未満の、成績優秀かつ生徒
9 月 5 日㈯～会活動等に顕著9 月 9 日㈬な実績を収め、学校長が推薦できる者
高卒（見込含） 9 月 5 日㈯～
21 歳未満の者 9 月 9 日㈬高卒（見込含） 9 月 5 日㈯～
21 歳未満の者 9 月 30 日㈬防衛医科
高卒（見込含） 9 月 5 日㈯～大学校医
21 歳未満の者 9 月 30 日㈬
学科学生
防衛医科
大学校看
護 科 学 生 高卒（見込含） 9 月 5 日㈯～（自衛官候 21 歳未満の者 9 月 30 日㈬補看護学生）

問い合わせ 自衛隊成田地域事務所☎０４７６（２２）６２７５

子 どもが主役の夏 祭 り

第９回 Ｂ ｎ‒ｅｔ子ども夏祭り

８月８日︑中央台公園で﹁第９回Ｂ │ｎｅｔ

子ども夏祭り﹂が行われ︑多くの家族連れでにぎわいました︒
開設予定日時と場所

時～
時
分

分

ＪＲ酒々井駅前交流センター

９月２日㈬当日のまつりの進行役は﹁子どもスタッフ﹂︑

時

4

時～

盛年式

日㈬

12㈪

９月

10

開催セレモニーから子ども屋台︑お楽しみ抽選

町スポーツレクリエーション祭

30 30 30
分

11㈰11 11 11時

就学時の健康診断

10 10 10時～

20㈫大室台小学校30 16日㈬就学時の健康診断

９月

酒々井小学校会など︑子ども達は協力しながら積極的にまつ

16㈮

30

分

3

15

時

インターネット回答期間（〜20日）

14

時～

国勢調査

日㈬

9月議会定例会開会（〜30日）

16

酒々井プレミアムアウトレ�ト

10㈭名

佐倉警察署地域課移

8㈫

事

９月

行

問い合わせ

日

掲 載
ページ

動交番係☎（４８４）０１１０

9・10月

りを盛り上げていました︒

お楽しみ抽選会の様子

会場では︑けん玉大会︑ジュースの早飲み大スーパーボールをうまくすくったよ会などが行われ︑訪れた多くの人々を楽しませていました

釣ったよ！何をゲットしたかなあ

9月の
移動交番

4

「広報ニューしすい」の有料広告でＰＲしてみませんか！

9 月のプリミエール酒々井／町立図書館
プリミエール酒々井 休館日
老人福祉大会図書館

７、14、24、25、28、29日

21 日㈪

休館日

休日窓口開庁日

７、14、17、24、25、28、29日

27日（日）8:30 ～ 12:00【税務住民課】

わらべうたの会
30 日㈬ 10 時～
おはなし会
10 日㈭ 15 時 30 分～
27 日㈰ 15 時～
問い合わせ

申込期限 掲載希望月の前々月の25日まで
11月号掲載希望分は９月25日㈮までに広告の規格・掲載料
１号広告 縦4.5㎝×横8.6㎝
05,000円/回
２号広告 縦4.5㎝×横.18㎝
10,000円/回
３号広告 縦9.8㎝×横.18㎝
20,000円/回※詳しくは町ホームページをご覧いただくか、企画財政課広報広聴班までお問い合わせください。
☎ 043（496）1171 内 222

住民票・戸籍・印鑑証明等の交付、印鑑登録・戸籍届書の受付（転入・転出等の住民異動に係るものは除く）
納税・所得・固定資産等各種証明書の交付、納税相談、収納（町税・国民健康保険税）

プリミエール酒々井 ☎（４９６）８６８１
図書館 ☎（４９６）８６８２※ＣＤに録音した「声の広報」もあります。詳しくは、お問い合わせください。 問 社会福祉協議会☎（496）6635◆ 酒々井町のホームページ http://www.town.shisui.chiba.jp/ ◆18