OKADAIRA

第Ⅱ期

79 号

2014 年６月１日発行
編集・発行 / 茨城県稲敷郡美浦村土浦 2359
美浦村文化財センター（陸平研究所）☎ 029-886-0291 FAX 029-886-0471
Ｅメール :bunkazai@vill.miho.lg.jp

縄文体験で１日楽しみました！
ゴールデンウィーク中の５月３日（土）、文化財センターでは縄文体験の日を開催しました。体験メニューは縄文土器作りや土笛作り、縄文クッキー作り、まが玉作り、田植え。当日は家族で来館しいくつもの体験に参加された方も多く、文化財センターは１日たくさんの人で賑わいました。

縄文時代を学ぶ！
見学や体験で縄文時代について学習

小学生が陸平貝塚見学

落語の世界にひきこまれています
ばいちょう

1

梅朝基礎落語古代米の田植えをおこないました！

文化財センターでは、落語を楽しむ講座として好文亭梅朝さんを講師に梅朝基礎落語を昨年から開講しています。梅朝基礎落語では毎回落語を２席、そして落語に関わるお話もあり、落語をより楽しんでいただける内容になっています。５月１１日には「ぞろぞろ」「井戸の茶碗」を披露していただきました。次回は９月７日（日）午後１時３０分からです。どうぞご来館ください。

新緑のなか藤の花が咲き誇る５月初旬、陸平貝塚公園にある田んぼで今年も古代米の田植えが行われました。２枚の田んぼのうち１枚は縄文体験の日に、もう１枚は安中小学校５年生がそれぞれ田植えをしました。田んぼは陸平をヨイショする会
里山部会が管理し、田植えや稲刈りでは体験指導を行っています。田植えのあとは草取りや水の管理です。秋の稲刈りが楽しみです。

常陸国風土記
黒坂命古墳出土鏡〜奈良時代にまとめられた地方誌〜 ４４

三つめは大塚地区の黒坂谷村﹂については小美玉
英 雄 と さ れ て い ま す︒ 幕命古墳に関わる内容で︑風
市︵旧美野里町︶の大谷や末︵一八四七年︶に弁天塚土記の逸文として伝わって鉾田市︵旧旭村︶の大谷川古墳から石棺︑副葬品の剣います︒
付近など諸説がありますが︑や甲冑︑鏡︑石製模造品等﹁黒坂命征 罸陸奥蝦夷 ︑幕 末 の 安 政 六︵ 一 八 五 九 ︶が出土しました︒その記録
二一事 了 凱 旋︑ 及 多 歌 郡 角 枯
年に﹃常陸誌料郡郷考﹄をを土浦の国学者色川三中
二之 山 ︑ 黒 坂 命 遇 病 身︑著した宮本茶村は︑信太郡が﹃墳墓考﹄としてまとめ︑一レレ
故爰改 角枯 號 黒前山 ︑の大野郷︵美浦村大谷︶でさらに古墳は黒坂命が埋葬
二一二一
黒 坂 命 之 輸 轜 車︑ 発 黒 前あると記述しています︒
された墳墓ではないかと考二くろさき之 山 ︑ 到 日 高 見 之 国 ︑ とがあり角枯を改めて黒前察しました︒以来︑古墳は一二一葬具儀︑赤旗青幡︑交雑飄の山と名づけた︒黒坂命の﹃常陸国風土記﹄は黒坂命古墳として伝えられ颺︑雲飛虹張︑瑩 野耀 路︑ 遺骸を乗せた車は黒前の山一〇〇〇年以上もの長い時ています︒
レ
レ
時人謂 之幡垂国 ︑後世を 出 発 し︑ 日 高 見 の 国 に代を経て伝わってきており︑四つめは大谷地区に関す
二一
言称 便信太国 ︒﹂
到着した︒その葬送の支度
その内容については現在もる内容でこれも逸文として二一︵黒坂命は東北地方のの装飾は︑赤い旗︑青い旗なお研究されています︒関伝わるものです︒
えみし
蝦夷を平定し所期の目的をがいりまじってひるがえり︑東で唯一伝わっているおよ﹁常陸國記云︑採 大谷村二達成したので凱旋されたが︑ それはあたかも雲が飛ぶよ之 大 榛 一︑ 本 伐 造 レ鼓︑ 末
そ一三〇〇年前に書かれた
つのかれ伐造 レ琴︑俗謂 二比佐頭 一﹂ ﹃ 常 陸 国 風 土 記 ﹄ は︑ 現 在
途中︑多賀郡の角枯の山まうにも虹がかかったようにで来たときに病気となりつ︵ 常 陸 國 記 に 云 う に は︑ 暮らしている私たちにとっも見え︑通り道の野原を照いに亡くなられた︒このこ
大谷村に大きな榛の木を伐らし︑路を輝かした︒このて当地域が歴史ある地域でほた採して︑根本の方の榾で鼓ようなことからその当時のあることを改めて実感させはたしでを造り︑その先の榾で琴を人 々 は 幡 垂 の 国 と 云 っ た︒てくれる書物です︒
それから時代がたって信太造った︒俗にいう﹁ひさづ﹂の国と称するようになっである︒︶
参 考 文 献﹃ 美 浦 村 誌 ﹄﹃ 美た︒︶
この逸文にある﹃常陸國浦村史研究﹄
黒坂命は常陸国風土記に記﹄が﹃常陸国風土記﹄をのみ登場する人物で東征のさすのかどうか︑また︑﹁大黒坂命古墳絵図

黒坂命古墳出土の石製模造品

黒坂命古墳（現在の様子）

2

陸平でのボランティア活動紹介
埼玉県蓮田市には国史跡の黒浜貝塚があります。さる４月 13 日、これから黒浜貝塚にボランティアとして関わる方々が研修先として陸平貝塚を訪れました。遺跡見学のほかしに陸平をヨイショする会の皆さんが日頃の陸平貝塚でのボランティア活動を紹介しました。
最近は各地域で遺跡の整備が進み、文化財ボランティアへの関心も高まっているようです。一足先に活動が始まった陸平をヨイショする会に対しても近年関心が寄せられてきています。

陸平貝塚が「みんなで！いばらナイト」で紹介されました！

さる５月７日の夕方、ＮＨＫ水戸放送局の生中継番組「みんなで！いばらナイト」で陸平貝塚が紹介されました。文化財センターを会場に、陸平貝塚を守り楽しむボランティア活動をしている陸平をヨイショする会の皆さんが日頃の活動を紹介し、遺跡をいかしたまちづくりを中心に美浦村をＰＲする内容となりました。会場には村内の小学生もたくさん集まって番組を盛り上げてくれました。

卒業記念に縄文土器作り

陸平貝塚のすぐそばにある安中小学校をこの春卒業した児童の皆さんが卒業記念に縄文土器を作りました。事前に縄文土器について勉強してから土器を作り、3 月に野焼きをして完成させました。作った縄文土器をみて陸平貝塚を思い出してくれるといいですね。
作品は今号の紙面に掲載しています。

3

陸平貝塚確認調査の報告書刊行！
平成 24 年度に実施した陸平貝塚の確認調査の成果をまとめた報告書が刊行されました。
内容は、陸平貝塚で最も古い時期となる縄文時代早期（約 8,000 年前）の貝層と、その貝塚を残した縄文人たちの居住域の確認とを目的におこなった調査について、調査経過や調査で得られたデータ、調査でわかったこと等が記されています。報告書が刊行されたことにより、陸平貝塚を知るための貴重なデータがまたひとつ追加されました。報告書は美浦村中央公民館図書室や文化財センターで閲覧覧できます。

文化財センター夏の体験ご案内
参加してみたい体験がみつかったら申し込んでネ！
ひょうたんマラカス
皆さまの参加をお待ちしております。
申込・問合せ ▶ 美浦村文化財センター ☎ 029-886-0291（休館日：月・祝日・7/22）
開催日

時間

体験メニュー

所要時間

体験料

募集人数

縄文土器

4 時間

800 円

ミニ土器

2 時間

400 円

土笛

1 時間

300 円

縄文クッキー

1 時間

100 円 各日 20 名

まが玉

1 時間

200 円

1 時間

500 円 各日 10 名

【26・27・29 日 全日共通】

26 日（土）7 月 27 日（日） 10：00 〜 16：00 さき織り（30 × 40cm）
29 日（火）縄文服を着てみよう

無料【26・27 日のみ】
コースター作り

1 時間

200 円

ベルト作り

1 時間

200 円

2 時間

300 円

【29 日のみ】
ひょうたんマラカス
8 月 6 日（水） 9：30 〜 16：00

陸平の植物で草木染め（くずでストールを染めます）【連続講座】 ハナリナを作って吹いてみよう（全 2 回）

2000 円 先着 10 名

講師：オカリナアート JOY

7 月 31 日（木） 13：00①ハナリナの成形〜 16：00 ②自分のハナリナを吹いてみよう
8 月 21 日（木）野口喜広1000 円 先着 15 名

※連続講座は 7/27 申込締切。申込者が 6 名に満たない場合は開講いたしません。

♪ハナリナとは♪

鼻にかぶせて吹くオカリナのような音の出る笛です。
音域は 1 〜 2 オクターブくらいです。吹くコツがわかると、鼻歌を歌うような感覚で演奏できます。
ハナリナ

陸平よ
はるかに作詞作曲
市川紀行
高橋美恵子

美浦村の文化財に関するお問い合わせや情報は、文化財センターまでどうぞ。

はるかに はるかに 時は過ぎてもタブの木はゆれ かわらぬ 風がふく日本考古学の原点 として知られる国史跡「陸平貝塚」の保存と活用には、多くの人々がさまざまな立場で関わってきたことが今につながっています。現在、この活動に関わってきた有志が呼びかけ人となり、その活動を未来に繋ぐべく、記念モニュメントの建立計画を進めています。内容は、多くの人々の協力により、イベントなどで歌われている陸平の頌歌「陸平よ はるかに」の詩碑建立です。記念モニュメントに関心のある方は、文化財センターにお問い合わせください。
はるかに はるかに 時は流れても野の花は咲き やさしい 風が吹く

いばキラ TV で配信される美浦村紹介番組の収録が村内数か所で行われ、陸平貝塚でも遺跡や体験のシーンが5 月に収録されました。6 月 9 日午後からオンデマンドで配信される予定です。いばキラ TV は茨城県の HP から見ることができます。

よみがえる大地に 緑のまなざし
いまも歌う 縄文の子ら
いまもあふれる なつかしいほほえみ

陸平に記念モニュメント

よみがえる大地に 緑のまなざしああ ふるさとの ふるさとのはるかな陸平 ふるさとよ

いばキラＴＶでも陸平が紹介されます

笑顔やさしい元気な子等が陸平の自然を語る夢 （日和吟社俚謡集より）4