さがみおおのらいぶらりーにゅーす
相模大野図書館報2021 年 2 月 26 日発行

特集ドストエフスキー生誕 200 年

CONTENTS
P2-3【特集】ドストエフスキー生誕 200 年

P6 【こどものほんのフロアからこんにちは】

P4 【ブックらいと】P7 【ＡＶコーナー】

P5 【どんな？こんな！Ｒ資料】

P8 【巻末】いま知りたい渋沢栄一

ドストエフスキー生誕 200 年Фёдор Миха́йлович Достое́вский
「ドストエフスキー」はトルストイと共に 19 世紀ロシア文学を代表する小説家です。
農奴制が崩壊し、新しい時代に変わろうとするロシアで自分自身の経験を作品世界に投影しました。
ドストエフスキー生誕 200 年を機会に、今なお読み継がれる作品と作家について紹介します。

陸軍
中
央
工兵学
校
入学
(１６歳)

マル
クスとエン
ゲルス
、
『共産党宣言』
出版

人生いろいろありましたドス
トエフス
キドス
ト
エ
フ
ス
キ

誕
生

ギ
リ
シ
ア
独
立
戦
争にロ
シ
ア
が介入し
勝
利

＊１

1812

父
親が領
地の
農
民により殺害される

1821

卒
業
後、すぐに退役

1825

処
女
作
『貧しき人々』
出
版
(２５歳)

1828

ア
レ
ク
サン
ド
ル
２
世
即位

1837

ロ
シ
ア
敗
北事
件
で逮捕(２８歳)

1839

ク
リ
ミ
ア
戦争

フ
ス
キ

1843

農
奴
解
放
令
公
布

ペ ＊１
ト
ラ
シ

1846

地
方
行
政、
司
法等
、
大改
革時
代の到
来

シ
ベ
リ
ア
流刑
刑
期
満
了

1848

ア
レ
ク
サン
ドル
２世
暗殺
未遂

マ
リ
ヤと結婚(３６歳)

1849

兄
ミ
ハエ
ルと雑誌
創刊

1854

オ
ス
マ
ン
帝
国にロ
シ
アが宣
戦
し
勝
利

妻
マ
リ
ヤ
、
兄
ミ
ハエ
ル
死
去

1855

『罪と罰』
連
載
開始
(４５歳)

1856

ア
ン
ナと結婚(４６歳)

1857

『白痴』
連
載
開始

1861

1866

『悪霊』
連
載
開始

1864

1867

ア
レ
ク
サ
ン
ド
ル
２
世
御召
列車
爆
破
失
敗

1868

ア
レ
ク
サ
ン
ド
ル
２
世
暗殺

ゾ
フの兄弟』
連
載
開始

1871

1879
『カラマ

1877

1881
肺
動
脈
破裂により死去(５９歳)

年
表ニコラ
イ１世即位。
デ ＊２カブ
リス
ト事
件

ナポレ
オン
軍のロ
シ
ア
侵
攻に
勝利社会のできごと

下記参照＊２ 青年将校の反乱

17 歳の時、父親が、所有する領地の農民に惨殺される。日頃の凶暴で身勝手な振る舞いが父親恨みを買ったとされる。その報告を受けたドストエフスキーは、癲癇（てんかん）の激しい発作をおこす。

◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌ペトラシェフスキー事件
社会主義者ペトラシェフスキーの研究会に参加するようになり逮捕される。銃殺刑の直前に恩赦となりシベリア流刑となった。死への恐怖が鮮明に植えつけられる。

逮捕◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌◌愛 刑期満了後マリヤと結婚⇒女学生と愛人関係⇒追って行った旅行先でふられる⇒

愛お金
病気

マリヤ肺結核で闘病の末、精神も病み亡くなる⇒口述速記者のアンナと結婚

お金 愛人にふられ賭博にのめりこむ。賭博依存と、生活のため借金に追われる日々。
お金のために作品を書き続ける。

持病の癲癇（てんかん） 父親の惨殺、銃殺刑の恐怖、つらい出来事とともに悪化する。
癲癇とは…意識障害とけいれんを主症状とする脳神経疾患

219 世紀初め、未だ農奴制が存続し、ひとにぎりの貴族階級と圧倒的な数の農奴19 世紀のロシア社会と作品たちから成り立っていた。次第に西欧の影響を受け、専制政治の打倒と農奴制の廃止が叫ばれはじめる。1856 年、クリミア戦争の敗北により、政治への非難が一層たかまった。そしてついに、1861 年農奴解放令が公布される。解放された農奴たちは仕事も土地も与えられず、都市に押し寄せ、自由で無秩序な社会となり、犯罪が増加する。

そんな時代に発表されたドストエフスキーの長編は……

罪と罰

英雄ナポレオンは人殺しすら称賛される「選ばれた人間」だった。
自らも「そう」であると信じて殺人を犯し、その良心の呵責にさいなまれた主人公の顛末は……
狩人の欲と美しき夢の世界……いびつな三角関係の行きつく先はどこだ？
人から「白痴」と呼ばれるほど純粋で無垢な主人公の破滅を描く。

白痴

革命を起こすため彼らは集った。そして誰もいなくなった。これは誰のための革命だ？

悪霊

無神論革命思想を「悪霊」に見立て、それにとりつかれた人々の破滅を描く。
父親と確執のあった長男、冷めた目で家族を見ていた次男、敬虔な修道士の三男。
父親殺しの犯人は彼らの中にいるのか、それとも…。推理小説を感じさせる彼の集大成であり最高傑作。

19 世紀ロシア文学は黄金時代

カラマーゾフの兄弟

ドストエフスキーの他、大作家が続々…

プーシキン（1799-1837) 彼を抜きにしては語れない近代ロシア文学の確立者
ゴーゴリ（1809-1852） 「われわれはゴーゴリの『外套』から出発した」とドストエフスキーに言わしめた作家
トゥルゲーネフ（1818-1883）『猟人日記』は農奴を人間として描き、ロシア皇太子も感激し、後の農奴解放決意の一因となった
トルストイ（1828-1910）ドストエフスキーと並ぶ世界的作家。
『戦争と平和』『アンナ・カレーニナ』は近代リアリズム小説の最高峰
チェーホフ（1860-1904）医師、作家、戯曲家。戯曲『かもめ』『ワーニャ伯父さん』『三人姉妹』『桜の園』は現在も上演されている

日本人とドストエフスキー

海外文学は翻訳が大事！！

亀山郁夫 ドストエフスキー研究の第一人者。2008 年に出版された『カラマーゾフの兄弟』の翻訳者で、その翻訳力により、ドストエフスキーブームがおこった。評論も多数。著作『新カラマーゾフの兄弟』は 1995 年の東京を舞台にした日本版の物語。
大江健三郎、村上春樹、辻原登、平野啓一郎、中村文則など、ドストエフスキーに影響をうけたといわれる現代作家は多数。
作品の中にドストエフスキーが見え隠れするものもあります。

参考文献『集英社世界文学大事典 ３人名ツ―ヘメ』 世界文学大事典編集委員会／編 集英社『謎とき罪と罰』 江川卓／著

新潮社『ロシア文学への扉』 金田一真澄／編著『ドストエフスキーのおもしろさ』

1986

慶應義塾大学出版会 2007
岩波書店 1988～入門におすすめ～

980.2
YA980

ゾフの兄弟

30 分でわかるシリーズ DVD』
ナレーションと朗読

参考ウェブサイト
日本ドストエフスキー協会

R903.3

当館所蔵『カラマー983

中村健之介／著

1997

で丁寧に解説！

https://www.dsjn.jp/

3あれから１０年・・・
東日本大震災から１０年……
あの時の悲しみと光景は今も脳裏に焼き付き忘れることはありません。
自然災害を未然に防ぐことはできなくても事前の備えはしっかりとしておきたいものです。
本書は、地震や台風・豪雨などの自然災害に見舞われた際の「在宅避難」に着目して書かれています。
避難経験のあるクックパッドユーザーの声をもとに必要な備えや知恵、さまざまな調理アイデアや『クックパッド

防災レシピなどが紹介されています。

防災レシピＢＯＯＫ』
扶桑社

2019

『３．１１を心に刻んで２０２０』
岩波書店編集部／編
岩波書店

2020

Y369.31２０１１年から続く岩波書店ＨＰ連載の内、２０１９年３月からの１年分と、河北新報社の現地ルポ、ブックガイドと３．１１を考えるうえで読みごたえがあります。

防災の準備をする際には是非参考にどうぞ！

369.3『ＪＲ上野駅公園口』（河出文庫）『人が死なない防災』（集英社新書）

柳美里／著

片田敏孝／著

河出書房新社2017

BF

相馬出身の男が主人公の物語。
２０２０年全米図書賞・翻訳文学部門を受賞しました。著者の柳美里は東日本大震災直後から被災地で活動を続け、２０１５年には福島県南相馬市に居を移しました。

4集英社

2012

369.3

想定にとらわれず、最善を尽くして率先避難者になる。自分の命は自分で守るという主体的な姿勢を醸成する防災教育。大切なことに気付かされる一冊です。

渾身の美術史！アートの教科書『図鑑１９００年以後の芸術』
ハル・フォスター／ほか著 東京書籍 2019

R702

2004 年の初版刊行から世界各国で反響を呼んだ『ART SINCE 1900』の日本語での全訳です。
20 世紀から現在までのアートを知るための、必要なすべてを備えた名著と言われています。
現代アートを時系列に解説しており、800 点以上の作品図版があります。パラパラと見るだけでも見ごたえがあり、「これがアートなんだ！」と本の重さとともにずっしりと感じます。
巻末には用語集・索引もあり、調べものに役立ちます。ぜひ一度手に取ってみてください。

定食
愛

気軽に外食を！とは、なかなか言えない今日この頃です。
でも、本書には当たり前の日常を取り戻したときには、ぜひ行ってみたい県内の定食屋さんがたっぷり！
著者が実際に行って食べた感想が臨場感と愛情いっぱいに書かれています。まさに定食💛！
お店の雰囲気、料理の味や値段、場所も地図と最寄り駅が書 かれているので、ぜひ気に なるお店をチェックしながらご覧ください。
相模原では、相模湖の「かどや食堂」、ボーノ相模大野の「老舗居酒屋ガクさん」が取り上げられています。

一冊

残念ながら閉店してしまった店舗も含まれていますが、『かながわ定食紀行 第６巻』

本で定食屋巡りをしてみませんか？

今柊二／著

市内にはこのシリーズで貸出できる蔵書があります。

神奈川新聞社2020

K0-29相模大野図書館は、“一般書（大人向け図書）フロア”と“こどもの本のフロア”に分かれています。
“こどもの本のフロア”ってどんな所？という方もいらっしゃるかもしれません。そこで、こちらのページ
では、“こどもの本のフロア”に関する情報のお知らせや、季節に合わせたおすすめの児童書を紹介します。

特集～待ち遠しい春～
庭にタネを植えた少年とかわ

夏に山で生まれたうぐいいらしい動物たちが、その芽すのホー。初めて迎えた

生えをひたすら心待ちにして寒い冬が終わり、桜の美います。やわらかなタッチでしい春になりました。

描かれた少年と動物の仕草

桜と鳥たちの情景が美しや、季節の変わり目を印象付く描かれた紙芝居です。

ける巧みな色使いにも注目の『うぐいすのホー』
杉浦宏／著 松成真理子／画
童心社 2005 C/金一冊です。
『あ、はるだね』
ジュリー・フォリアーノ／文
エリン・Ｅ・ステッド／絵 金原 瑞人／訳
講談社 2015 E/ス

何不自由なく育てられたわがままなメアリは、９歳の頃に両親を亡くし、イギリスの田舎でふきのとうは、黄色い花がおすふき。白い花暮らすことに。豊かな自然や温がめすふき。

かい人々と関わりながら成長雪の下で眠りながら、あたたかい春がやってしていくメアリ。色鮮やかな春くるのを待っています。

が待ち遠しくなる物語です。

『ふきのとう』
甲斐信枝／作 森田竜義／監修
福音館書店 2017 J47『秘密の花園 上・下』
バーネット／作 山内玲子／訳
岩波書店 2005 J933

Literature of Children「子どもの本のことをもっと知りたい」「読み聞かせをするのに適した絵本は？」そんな時は、この長く親しまれてきた絵本や物語。

コーナーへどうぞ。子どもの読書を応援する人に原書の初版本の書影など、ながめる役立つ本がたくさん集められています。

だけでも楽しい本です。

テーマやジャンルから絵本や物語をさがせる本も『世界で読み継がれる子どもの本１００』
コリン・ソルター／著あります。

金原瑞人／訳 安納令奈／訳※このコーナーの本には、背表紙にピンク色の丸いシールがはってあります。

原書房 2020 J01/LC

6

【ＤＶＤ】 『おやこで体操【ＣＤ】 『母と子のクラシック』

楽しみながら身体能力を鍛えよう！』オムニバス

Ｋ－ｅｓｓｅｎｃｅ 2016

2008

DO20196/桃ＥＭＩ ミュージック・ジャパン

CC21251/H/ハ

時世柄、家で過ごすことが多くなりましたが、子ども

タイトル通り、母と子のために編集されたクラシックのたちはお父さん・お母さんと一緒にいる時間が増えオムニバスアルバム。穏やかなピアノ曲が中心になって喜んでいるかもしれません。そこで、この DVD でており、耳に心地よい音楽が、聞く人を癒してくれま体操はいかがでしょうか。道具も準備もいらず、楽す。母と子のリラックスタイムはもちろん、どなたでもしみながら身体能力が鍛えられます。大人は運動ざわついた心を落ちつけたい時にどうぞ。BGＭに最不足の解消になりそうです。

適です。

親子で楽しむ ♪ ＣＤ・ＤＶＤ【ＤＶＤ】 『日本の民話／常田富士男の紙しばい』【ＣＤ】 『０さいあそび ねない・のまない・シリーズ

なきやまない 赤ちゃんに』

小川光明／演出 常田富士男／出演
ポニーキャニオン 2006

Ｋｉｎｇ Ｒｅｃｏｒｄ 2015 CE21347/C/ゼDA20015～20019
わらべうたや童謡の替え歌に合わせてできる手遊『桃太郎』や『こぶとり爺さん』など、語り継がれてきびや、赤ちゃんとのスキンシップを楽しめる音楽をた民話の数々を“紙しばいおじさん”が語ってくれま収録。中には心臓の音や掃除機の音など、ユニーす。情感たっぷりの語り口は、世代を問わず物語のクなものもあります。赤ちゃんだけでなく、小さなお世界へ誘ってくれるはず。家族みんなでお楽しみく子さんにもおすすめです。

ださい。

7

いま知りたい渋沢栄一
つ今年の NHK 大河ドラマ『青天を衝け』の主人公は、日本の資本主義の父と呼ばれ、関わった事業はなんと 1,000 以上ともいわれる渋沢栄一。2024 年からは 1 万円札の肖像にもなります。いったいどんな人物だったのでしょうか。
相模大野図書館で所蔵している関連本をピックアップしました。気になる方はぜひお手にとってみてください。

渋沢栄一（1840-1931/享年 91 歳）

相模大野図書館所蔵本『渋沢栄一「論語」の読み方』 渋沢栄一／原著 三笠書房 2004

123.83

・埼玉県の農家に生まれる。幼い頃か『論語と算盤』 渋沢栄一／著 角川学芸出版 2008

B335.15

ら『論語』『南総里見八犬伝』など様々『渋沢栄一』 島田昌和／著

S289.1な書物に触れた。

289.1

・道徳経済合一（事業において、公益『渋沢栄一の経営教室』香取俊介ほか／著 日本経済新聞出版社 2014 YA913を追及する道徳と利益を求める経済『渋沢栄一と陽明学』 林田明大／著 ワニ・プラス 2019121.55は両立すべきもの）の信念をもち、そ『父渋沢栄一』渋沢秀雄／著

289.1の姿勢を貫き続けた。

『雨夜譚（あまよがたり）』 渋沢栄一／〔述〕 岩波書店 2019

B289.1

・実業界だけでなく、福祉や教育など『はじめての渋沢栄一』 渋沢研究会／編 ミネルヴァ書房 2020

289.1

幅広い分野で活躍。

『渋沢栄一伝』 井上潤／著

289.1

・「財界の最高指導者」「社会企業家」

岩波書店 2011『渋沢栄一を知る事典』 渋沢栄一記念財団／編 東京堂出版 2012

実業之日本社 2019

ミネルヴァ書房 2020などと評価されており、ノーベル平和『図解渋沢栄一と「論語と算盤」』
齋藤孝／著 フォレスト出版 2020

335.13

賞に 2 回推薦されている。

他←図書館の HP、フェイスブック、Twitter はこちらの
QR コードからアクセス！

発行

相模原市立相模大野図書館〒２５２－０３０３

相模原市南区相模大野４-４-１
ＴＥＬ
1.

０４２－７４９－２２４４★

http://www.lib.sagamihara.kanagawa.jp

開館時間
平日

9:30～20:00 (4 階子どもの本のフロアは 18:00 まで)

土・日・休日9:30～18:00

ＭＡＰ

小田急線相模大野駅北口徒歩８分★現在伊勢丹跡地工事中のため、立体駐車場横の道を迂回してください。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

8