2023「百済の里いだごろ祭り」
５年ぶりに開催

No.212

美郷町南郷地区の夏の風物詩「百済の里いだごろ祭り」が、８月１５日（火）に開催されます。
今回はものまねショーとして、英二さん、ケイスケさんをお招きしています！その他、なんごうの
ど自慢カラオケ大会や夏祭り大抽選会、小丸川魚釣り・つかみどり、美郷町せっかくグルメなど皆様が楽しめる様々なイベントを予定しています。ご家族、ご友人をお誘い合わせのうえ、是非会場へお越しください。

8

イベント内容（※変更になる場合があります）
１１：００～ 小丸川魚釣り
１２：３０～ つかみどり
１６：００～ 日向十五夜太鼓
１６：３０～ いだごろ踊り（第１部）
１６：５０～ 英二・ケイスケものまねショー
１８：１０～ いだごろ踊り（第２部）
１８：４０～ なんごうのど自慢カラオケ大会
１９：２０～ 宇納間エイサー流星會
１９：５０～ 夏祭り大抽選会
２０：２０～ いだごろ踊り（第３部）
２０：４０～ 打ち上げ花火

いだごろ祭り実行委員会（美郷町役場南郷地域課）０９８２－５９－１６００

うなま地蔵夏祭り
今年のテーマは「星空を翔ける鼓の響き、穏やかなる地蔵の郷へ」「第１２回エイサー交琉祭みさと」も同時開催！
４年ぶりの開催となる「うなま地蔵夏祭り」！今回 で １２ 回 目 と な る 「 エ イサー交琉祭みさと」をはじめ、ゲストによる「和太鼓ショー」や「歌謡ショー」で今年も盛り上がり必至！勇壮
な「獅子舞ショー」、迫力のある花火など見所満載です。
住民や子ども達によるオープ
ニングセレモニーも必見！ぜ
ひお見逃しなく！
お問合せ

開催日：令和５年８月５日（土）１５：００～２１：３０（予定）※ステージイベントは１６：２５から
会 場：美郷町役場北郷支所横
すまいる広場
イベント内容（※変更になる場合があります）
15：00～ テント村オープン
16：25～ オープニングセレモニー
うなま天神太鼓
沖縄・美郷こども会エイサー
中村勝子
美郷北義務教育学校
17：50～ 第12回エイサー交琉祭みさと
19：00～ 北郷音頭総踊り
19：30～ 響座・小田加奈子
20：00～ 「天翔獅子」獅子舞ショー
21：00～ 花火打ち上げ

うなま地蔵夏祭り実行委員会（美郷町役場北郷地域課）０９８２-６２-６２０１

美郷町の人口人 口・ 御田祭４年ぶりの開催！
～もどってきた笑顔と歓声～ ・・２～３ページ

TEL 0982-66-3601（FAX 0982-66-3137）
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp

今週 の 要チェックコーナー

ＬＩＮＥ公式アカウント「宮崎県美郷町」

お問合せ

令和５年８月１日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地

コロナ禍を経て、御田祭の歴史がまた一歩、未来へと繋がりました。

212

大地の力︑
蘇る伝統︒
御田祭４年ぶりの開催！

開催日：令和５年８月１５日（火）１１：００～２１：００（予定）※ステージイベントは１６：００から
会 場：南郷茶屋下駐車場 ほか

前 月

今 月

増 減

男

2,1 552,1 53△ 2

女

2,2 67

2,2 59

△ 8

計

△ 10

世帯数

△ 6

令和５年６月１日現在（現住人口による）

県北救急医療ダイヤル

０１２０-８６５-５５４

通話無料
24時間対応

平日（月曜～土曜）午後5時～翌朝8時 日曜/祝日/年末年始（12/29～1/3）
医師や看護師が無料で相談受けます。

誕生おめでとうございます

６月受付分
の出生届

りか

6月20日生田 梨花さん 【南郷神門】父：琢磨さん 母：雅美さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。
広報みさと

町 の話題

トピックス

〜

御

会場一体となって盛り上がりました

厳かな御神幸行列

勇ましい男達による神輿入れ

牛とのふれあい

御田祭

ダンスなど様々なステージイベントが行われました

お嫁さんも馬に乗せてもらいました

ウナリによる赤飯のふるまい

田も

美郷の夜空を彩る花火

元気良くみこしを担ぐ子どもたち

古来の姿が偲ばれる催馬楽

ゴンとゲン

御田祭デビュー

神秘的な豊年神楽の奉納

平安時代からおよそ千年受け継がれる県指定無形民俗文化財で、美郷町三大祭りの一つである「御田祭」
及び関連行事が、７月１日 ( 土 )・７月２日 ( 日 ) の２日間開催されました。
天候が心配されましたが、神々がお祭りを後押しするかのように天候が回復し、すべての神事・イベントを開催することができました。
１日の前夜祭は、「第３０回日向田植唄全国大会」が行われた他、地元の逸品を出店販売する「ふるさとうまいもん広場」が開催され多くの人が買い求めていました。
「ステージイベント」は、富島高校郷土芸能
部による和太鼓演奏、Mix Seeds DANCE によるダンスが行われ、メインイベントでは、日本伝統芸能猿ま
わし、ものまねショーが行われ、会場が一体となり盛り上がりました。
前夜祭を締めくくる恒例の「御田祭の里花火大会」では、約１，２００発の花火が打ち上がり、美郷の山々に大きな音を響かせ、会場からは歓声が沸き起こりました。
２日の本祭は、ご神霊を神輿に移す上円野神社での神事を執り行った後に、地元の青年団と林業大学校の学生が神輿を担ぎ、上の宮田から中の宮田までの「御神幸行列」が行われ、ウナリによる赤飯のふるまいも行われました。
会場（中の宮田）周辺では、神田に設置された舞台の上で、前日に開催された日向田植唄全国大会の優勝者が素晴らしい唄を披露した他、「豊年神楽奉納」、「豊年祈願太鼓」が行われました。また、牛馬が神田の中を駆け回る姿に大きな歓声と声援が送られ、多くのご来場者がご利益があるとされる泥しぶきを浴びていました。
西郷義務教育学校の生徒による趣向を凝らした「子どもみこし入れ」も行われ、元気の良い掛け声と共に神田の中を練り歩き、「青年みこし入れ」では若者たちが「ヨーッサヤ、ヨーッサヤ」と威勢の良い掛け声
で神輿を力強く担ぎ上げていました。
祭りのフィナーレは、約１２０名による早乙女の女性達が催馬楽に合わせて、豊年を祈りながら丁寧に田植えを行い、御田祭の幕が下ろされました。
２日間行われたお祭りは、町内外より約８，０００名のご来場者があり、４年ぶりに盛大に開催されました。祭りの運営にあたり各方面でご支援、ご協力をいただきました皆様、またご協賛をいただきました企
業・団体の皆様に心からお礼を申し上げます。

可憐な早乙女たちによるお田植え

3

広報みさと 2023.8

2023.8 広報みさと2

町 の話題トピックス

美郷町南郷出身の杜氏、藤田忠さんが手がける華鳩貴醸酒
１０年熟成大古酒が先進７か国首脳会議（G７広島サミット）
で振舞われました！！
美郷町南郷出身の杜氏、藤田忠さん（榎酒造株式会社）が手がける華鳩 貴醸酒１０年熟成大古酒が５月１９日に開幕された先進７か国首脳会議（G７広島サミット）の期間中、各国首脳が集まって行われるワーキングランチやディナー、夕食会で振舞われました。
これは、今回の G７広島サミットで飲料監修を担当した日本ソムリエ協会会長を務める田崎真也氏が榎酒造の貴醸酒を大変お気に入りで、数あるお酒の中から選んでいただき振舞われることになったとのことです。
皆様も是非、各国首脳が堪能した貴醸酒を味わってみませんか。
【ホームページ URL】hanahato.ocnk.net/product-list/9

４年ぶりに日向田植唄が響き渡りました！
宮崎県無形民俗文化財「御田祭」の協賛行事として、当地が発祥とされる「日向田植唄全国大会」が７月１日 ( 土 ) に西郷農村環境改善センターで盛大に開催されました。
４年ぶりの開催にも関わらず、町内外から１２３名の方々がエントリーされ、昔の田園風景を偲ばせるすばらしい唄声を披露されました。
今後も関係者の皆様方には日向田植唄の継承と普及・発展にご尽力いただきますようお願いいたします。
大会の結果は次のとおりです。

第３０回 日向田植唄全国大会の結果について
■７月１日
（土）
に本大会が開催されましたので、その結果をお知らせします。
少年少女の部 大会出場者

9 名（申込み数

9 名：欠場 0 名）

寿年の部

大会出場者 78 名（申込み数 87 名：欠場 9 名）

実年の部

大会出場者 16 名（申込み数 19 名：欠場 3 名）

青壮年の部

大会出場者

総 数

大会出場者 111 名（申込み数 123 名：欠場 12 名）

8 名（申込み数

8 名：欠場 0 名）
各部門優勝者の皆様

少年少女の部

華鳩 貴醸酒１０年熟成大古酒

榎酒造杜氏 藤田忠さん（写真左から榎さん、藤田さん、馬越さん）

作業の様子（麹米放冷）〜幻の日本酒「いすゞ美人」復活プロジェクト〜
お酒に利用する米「瑞豊」の田植えを実施
当時の酒造りで利用されていた米の品種は「瑞豊」という品種です。
「瑞豊」
は昭和１０年に宮崎県が育種した品種で、
昭和４０年代までは美郷町でも生産されていました。
昨年、国の研究機関である農研機構から５０粒の種子を譲り受け、県の農業試験場で試験栽培を行い、今回約５０ｇの種子を播種し、約０．２ａの北郷地区の水田で田植えを行いました。秋に収穫される米は、来年の種子として活用される予定です。
「いすゞ美人」の復活までは、酵母菌の選抜試験など時間を要する研究となり、３年程度かかる予定です。
どのようなお酒が出来上がるか、ご期待ください。
また、米の生産などでボランティアの方が必要となります。
日本酒の復活に興味のある方、お手伝い頂ける方がいらっしゃいましたら、政策推進室または北郷地域課までご連絡ください。
お問合せ

5

広報みさと 2023.8

政策推進室 ６２－６２０３

北郷地域課

６２－６２００

成

績

氏

優

名

住

所

年齢

成

績

氏

寿年の部
名

住

所

年齢

勝

寺 地

葵

日 向 市

12

優

勝

黒木

政子

日 向 市

73

準 優 勝

河野

万結

都 農 町

11

準 優 勝

酒井

敏子

日 向 市

81

第 3 位

飯干

彩有

高千穂町

14

第 3 位

河野

通忠

西 都 市

73

入

賞

太田

有紀

宮 崎 市

9

第 4 位

中武

正勝

綾

町

78

入

賞

飯干

大真

高千穂町

10

第 5 位

木原

チズ子

宮 崎 市

77

第 6 位

山口

賢一

日 向 市

80

第 7 位

荒竹

末子

日 向 市

73

北野

千枝子

宮 崎 市

74

玲

宮 崎 市

85

智保子

日 向 市

76

名

住

所

年齢

成

績

氏

実年の部
名

優

勝

佐藤

友行

所

年齢

第 8 位

日 向 市

69

第 9 位

菊 池

第 1 0 位

中田

住

準 優 勝

田 村

孝

木 城 町

72

第 3 位

柏田

弘光

日 向 市

70

第 4 位

山口

素江

西 都 市

70

成

績

氏

第 5 位

小野

ケイ子

日 向 市

69

優

勝

興 梠

愛

松

かつみ

日 南 市

66

日 向 市

40

第 6 位

準 優 勝

舛田

麻衣

29

第 7 位

内 山

弘

川 南 町

66

日 向 市

第 3 位

河野

真寿美

39

第 8 位

甲斐

直治

日 向 市

68

都 農 町

第 4 位

清水

雅子

岡田

勝子

宮 崎 市

72

高 鍋 町

43

第 9 位

第 5 位

飯干

好美

37

第 1 0 位

荻原

邦明

日 向 市

72

高千穂町

第 6 位

鈴木

啓介

高 鍋 町

42

第 7 位

岩田

千陽

日 向 市

16

第 8 位

是澤

七海

日 向 市

30

総合優勝
部

門

青 壮 年

青壮年の部

氏

名

住

所

年齢

第 9 位

興 梠

愛

日 向 市

40

第 1 0 位

ご後援をいただきまして、ありがとうございました。今後ともご支援の程、よろしくお願い申し上げます。
（日向田植唄保存会）
美郷町勢も頑張りました！

特別出演

最高齢者は 93 歳

2023.8 広報みさと4お 知 らせInformation

考えよう！一般廃棄物最終処分場

シリーズ 24都城市一般廃棄物最終処分場見学の報告
都城市の一般廃棄物最終処分場を見学しました
日向市、門川町、美郷町、諸塚村、椎葉村で構成する日向東臼杵広域連合では、現在使用している日
向市一般廃棄物最終処分場※が満杯となる時期が迫っているため「次の最終処分場（＝次期広域最終処分場）」の建設について検討を行っています。
そこで、建設候補地の地元花水流地区と周辺地区の仮迫地区、小川地区の皆さんと都城市にある一般廃棄物最終処分場（２施設）を見学したのでお知らせします。
※一般廃棄物最終処分場には、私たちの家庭などから出されたごみを燃やした後の灰やどうしても【軟式野球西郷支部】春季大会
和田マリナーズ優勝！
４チーム参加のもと、春季トーナメント大会が５月２９日から６月７日にかけて開催され、決勝戦は和田マリナー
ズとレッドソックスの対戦となりました。
序盤は拮抗した展開で試合が進みましたが、４回に打線の繋がった和田マリナーズが一挙に得点を奪ってそのま
ま逃げ切り、前回大会に続いての優勝を飾りました。おめでとうございます。
次回は８月ごろに夏季大会の開催が予定されています。

優勝した和田マリナーズ

リサイクルできない細かく砕かれたガラスのような物が埋立てられています。
見学日：令和５年５月２６日（金）
都城市高崎処分場

都城市志和池処分場

次期広域最終処分場 処分形式

処分形式

被覆型

オープン型

検討中

埋立できる容量

77,700 ㎥

163,000 ㎥ ( 第 3 期 )57,100 ㎥（想定）

浸出水処理能力

24 ㎥ / 日

200 ㎥ / 日

オープン型の場合 200 ㎥ / 日
被覆型の場合 25 ㎥ / 日

高崎処分場：左）外観、右）内部、埋立地が屋根と壁（被覆施設）で覆われています

志和池処分場：左）第 3 期処分地は今年 3 月完成、
右）一番奥の第１期処分地は、パークゴルフ場、遊具が整備されています

国民健康保険被保険者の方へ
新しい保険証を７月下旬にお送りします（保険証の色は、エンジ色から水色に変わります）
美郷町国民健康保険被保険者証（保険証）
は、７月３１日が有効期限となっており、８月１日からは新しい保険証でないと医療機関を受診できません。
新しい保険証は、７月下旬に役場から原則として世帯主の方へ、世帯の国保加入者分をまとめて郵送いたします。
（国保税滞納世帯の方を除く）
万が一、お手元に保険証が届かない場合や不明な点がございましたら、
町民生活課までご連絡ください。
【新しい保険証が届いたら？】記載内容を確認し、大切に保管してください。
また、同封の案内文書もよくお読みください。
【古い保険証はどうするの？】
有効期限の過ぎた保険証は、ハサミなどで裁断の上廃棄してください。
なお、期限を残して国保の資格を喪失した場合は、役場へ届出する際に返却していただくか、ハサミなどで裁断の上破棄してください。
【他の健康保険に加入しているのに保険証が届いた場合は？】職場の社会保険など、他の健康保険に加入しているのに国保の保険証が届いた方は、国保資格喪失届が必要です。加入中の保険証または健康保険加入の証明書をご持参の上、役場へ届出をしてください。
その他異動があった場合は、必ず１４日以内に届出をお願いします。
【マイナンバーカードを健康保険証（マイナ保険証）
として利用するには？】マイナ保険証として利用するには、マイナンバーカードの申請・受け取り後に、健康保険証としての登録が必要です。
詳しくは、厚生労働省ホームページをご覧いただ
厚生労働省
くか、
役場町民生活課へお問い合わせください。
ホームページ

健康保険が変わったときは、国保への届出を必ず行ってください！
基本構想の詳しい内容は、広域連合のHPに掲載していますので、ご覧ください。
今後は、建設候補地での予備調査において、地形や地質などの状況から、概ね建設に支障がないことを確認し、建設候補地の花水流地区の皆様から基本同意を頂ければ、令和６年度以降に予定している本格的な調査や計画作成、協議を進めていきた
広域連合のHPです

いと考えています。

お問合せ7

広報みさと 2023.8

町民生活課

６６－３６０４

広域連合 ５３－３４０１

会社での手続きが終わっても、自動的に役場の手続きがされるわけではありません。
社会保険への加入、脱退など健康保険の変更がありましたら、１４日以内に世帯主またはご本人が役場町民生活課へ届出を行ってください（マイナ保険証も同様です）。
また、社会保険に加入しているのに国保の保険証を使って受診した場合は、判明した時点で医療費を返還していただくことになります。
国保税の算定にも関わりますので、届出は忘れずに行いましょう。
お問合せ

町民生活課

６６－３６０４2023.8 広報みさと6お 知 らせInformation

子育て支援センターだより

２１号

６月開設の様子

地域包括医療局からのお知らせ
暑い日が続きますが、みなさん、
体調はいかがですか？
夏は、汗をかきやすく、食欲がなくなることもあり、脱水症に注意が必要です。
先月は熱中症予防と起きてしまった時の対応についてお伝えしました。
今月は夏の脱水症の予防について、お話します。

～防災の話・父の日制作～【こんな時、脱水に注意】□食欲不振や欠食などで食事がとれていない □水分摂取が少ない□いつもより汗を多くかいている□暑い場所に長時間いた□室内の温度が２８度を超えている、
もしくは、
室内の風通しが悪い□直射日光のあたる部屋にいる～七夕寝相アート～□発熱や嘔吐、下痢が続いている□お酒 ( アルコール類 ) の飲みすぎ
脱水は室内でも屋外でも起こりますし、
冬場の胃腸炎や風邪などの症状（発熱・嘔吐・下痢）、
アルコールの過剰摂取によっても起こります。

●脱水症予防その①～規則正しい食生活～

体に入ってくる水分は飲料水からとる水分だけでなく、食べ物の水分と、食べ物が代謝されることで生欠食せず、きちんと食事をとることは、水分と電解質の補給につながり、
まれる水分
（代謝水）
があります。
脱水症予防になります。
また、水分が多く含まれる野菜や果物は夏場の脱水対策に適しています。

●脱水症予防富井恵莉菜ちゃん

田野詩葉ちゃん

抜屋太架くん

防災豆知識
飲料やミルクに必要な ”水 ”。
水道水をペットボトルに入れて保存する場合、一般に常温だと３日、
冷蔵
だと７日と言われています。
水を沸かした白湯の状態にしたものは、水道水の中の塩素濃度が薄くなるため、
常温での保存には向かないとのことです。
台風が多くなる時期です。
もしもの時に慌てないためにも、起こりうることを想定し、今から対策を講
じておきましょう。

８月の開設は以下のとおりです。たくさんの参加をお待ちしております。
８月
開設日
お問合せ

８日（火）

２９日（火）

水で遊ぼう！

はらぺこあおむしになっちゃおう！

町民生活課 ６６－３６０４

その②～早めの対処！こまめな水分補給！～

水分補給を行うタイミングは「のどが渇く前」が理想的です。
３度の食事とは別に、起床・就寝時、１０時・３時、入浴前後など、こまめに飲む機会を作りましょう。
また、汗をたくさんかくような屋外の作業やスポーツ時に水分補給はもちろんですが、買い物などちょっとした外出でも水筒やペットボトルを用意し、こまめな水分補給を忘れないようにしましょう。

●脱水症予防その③～何を飲む？スポーツドリンクや経口補水液について～【水・麦茶などノンカフェイン飲料】
食事がとれていて、室内で少し汗をかく程度なら、水・麦茶などで十分です。
【スポーツドリンク】
塩分は比較的少なく、糖分は多く含まれています。
屋外で大量に汗をかいた場合な
ど電解質・エネルギー補給ができます。
食事がとれていない場合に使用しましょう。
糖分が高いので糖尿健康な人が飲む場合は、飲む量を決めて、飲み過ぎないようにし病の人は常飲しない方がよいでしょう。
ましょう。
【経口補水液（OS-1：大塚製薬 アクアサポート：明治 など）】
塩分は多く、糖分は比較的少なく含まれており、水分が最も吸収されやすい成分に調整されています。
脱水状態や食事がとれていない場合に使用しましょう。
塩分が高いので塩分制限が必要な人（高血圧・心臓病・腎臓病など）は常飲しない方がよいでしょう。
脱水が疑われる場合に飲むと、美味しく感じることが多いようです。

●脱水状態になったら、水だけの補給では改善しません！

納税は納期内に！
8月の納税
町県民税

納期限

２期

納付期限：8月31日

国民健康保険税 ２期

口座振替：8月25日※指定口座にご用意をお願いします。

9

広報みさと 2023.8

税

７月

目

固 定 資 産 税
町

県

民

お問合せ

税務課

９月

2期
2期

税

国民健康保険税

８月

１期

2期

3期

６６－３６０２

体内の水分や電解質を大量に失うと、水や麦茶だけの補給ではかえって脱水状態を進行させてしまいます。
脱水状態では、経口補水液を活用しましょう。
いざというときに備えて、市販の経口補水液を常備しておくことをお勧めします。
また、経口補水液は家庭でも作れます。
手作りしたものは、１日で飲み切り、飲み残しは捨てるようにしてください。
【経口補水液の作り方 】※経口補水液の効果を得るため、計量は正しく行ってください！
水１リットルに、砂糖４０ｇ（砂糖大さじ４と１/２杯）と塩３ｇ（小さじ１/２杯）を入れ、溶かします。
レモンやヘベスなどの果汁 (１０mg 程度 ) を入れると飲みやすくなり、
カリウムの補給にもなります。
参考資料：「OS－1 脱水ガイドブック」
大塚製薬「素早く見つけて、すぐ対策！脱水症＆熱中症」
大塚製薬「水分補給を意識して健康な毎日を！」株式会社ｸﾘﾆｺ

2023.8 広報みさと8お 知 らせInformation『みさとちゃんナンバープレート』の交付を開始します！
美郷町では原動機付自転車・小型特殊自動車のナンバープレート
について、オリジナルの『みさとちゃんナンバープレート』を導入します。これは、美郷町民の皆さんの郷土愛を深めるとともに、みさとちゃんナンバープレートを付けた原付バイク等が ” 走る広告塔 ″として、
美郷町の魅力を町内外に広めてくれることを目的としています。
みさとちゃんナンバープレートをつけて、美郷町の魅力発信にご協力ください。

交付開始
交付場所
南郷支所南郷地域課

農業用廃プラスチックとは使用済みの農業用ビニールや農業用ポリフィルムのことで、一般的には「農業生産資材廃棄物」と呼ばれています。
そして『廃棄物処理及び清掃に関する法律』
では「産業廃棄物」に分類され、排出事業者の適正な処理が義務付けられています。

収集予定日・場所①令和５年８月１０日（木） 午前９：００～午前１１：３０ 南郷畜産センター（雨天の場合は ８月２５日（金）に順延）②令和５年８月２９日（火） 午前９：００～午前１１：３０ JA 日向 西郷支店製茶工場（雨天の場合は ８月３１日（木）に順延）※雨天の場合は中止します。
また、途中で雨が降ってきた場合も、それ以降は中止とします。
（雨により重量が変わるため）

令和５年９月１日（金） 午前８時３０分～
美郷町役場税務課

農業用廃プラスチック収集のお知らせ

北郷支所北郷地域課

希望ナンバーについて
受付順に若い番号から交付しますので、希望のナンバーは受付けることが出来ません。
ただし、１～１０番は美郷町役場税務課で配布します。若い番号を欲しい方は、早めに税務課までお越しください。なお、事前予約は受付けておりません。

処理費用
分類名

品名等

処理手数料
（kg 当り）

塩化ビニール

ハウスのビニール、
トンネルのビニール ほか

３３円

ポリフィルム

肥料袋、ポリマルチ、育苗箱、育苗ポット、ハウス
バンド ほか３３円

その他ポリ

青果用コンテナ、500ℓポリタンク、チューブ類、苗箱、
塩ビパイプ ほか

５５円

交付申請に必要なもの
・新規登録の場合：車体番号が分かる書類（番号の控えや写真などでも可 )・印鑑
※従来の無地のナンバープレートと、ご希望の方をお選びいただけます。
・交換希望の場合：現在交付されているナンバープレート・印鑑※交換は、令和５年９月２９日までの期間に限り受け付けます。
（無料）
注 1） ナンバープレートの色は車種ごとに決まっています。
白：原付５０㏄以下
黄：原付９０㏄以下
桃：原付１５０㏄以下
青：ミニカー（３輪以上で２０㏄超～５０㏄以下）
緑：小型特殊自動車
注２） 本人、同居家族の方以外が申請を行うには委任状が必要となります。
（任意様式可）注３） ナンバープレートの交換に伴い、自賠責保険等の変更手続きが必要となる場合があります。詳細は保険会社にお問い合わせください。

注意事項
・ビニールとポリは分類すること。 ・耳ひもは取り除き、十分乾燥させてください。
・土砂や野菜の残さ、木片、針金などの混入がないようにしてください。
・同一素材（ビニールはビニール、ポリはポリ）で結束して下さい。
・農薬ポリ容器は中を洗剤で洗浄してから持ち込んでください。
※注意事項が守られていない場合は、持ち帰っていただきます。
お問合せ

お問合せ

税務課

６６－３６０２

地域おこし協力隊通信

はかりの検査について取引や証明に使用する「はかり」は、計量法により２年に１回の検査が義務付けられています。
今年度は、下記の日程で検査が行われます。
所有されている方は、必ず受検していただきますようお願いいたします。
（ただし、計量士による検査を受検される場合は、免除されます。）
詳しくは、企画情報課または宮崎県計量検定所までお問い合わせ下さい。
＊検査には、はかりに応じた手数料が必要になります。
＊２年前に検査を受けた方には、事前にお知らせを送付いたします。

11

８月２５日（金）１４:００～１６:００

美郷町役場２階

お問合せ

宮崎県計量検定所 ０９８５－５８－２９２９

広報みさと 2023.8

ＪＡ日向第２センター ０９８２－６６－２７７０

企画情報課 ６６－３６０３

会議室３

アンニョンハセヨ！
地域おこし協力隊のベ スルギです。
現在は村の果菓子屋で栗きんとん作りに日々励んでおります。
学生時代を含め、日本で生活した期間は１０年を超えますが、美郷町での生活は、はてな？？だらけでした。
あば、なんくりかえし、ふらかす、もぞらし、もぞなぎい、みきた
おひな様マルシェ（４月開催）に出店しん、
ぼくじゃ…こんなにも言葉が違うんだと驚きました。
ました。
初めて村の果菓子屋で早くしね ( しなさい ) を聞いたときは死
1 日だけでしたが、美郷町のみなさん
ねだと思ってびっくりしました ( 笑 )と交流できてとても嬉しかったです。
今は村の果菓子屋のみなさんのおかげでたくさん方言を覚えて楽しい美郷ライフを送っています。
これからも地域の方に色々と教わりながら、
これまでの自分の経験やスキルを活かし、美郷町の地域おこしに貢献できるよう頑張ります！

2023.8 広報みさと

10

くらしの情報

LivingInformation

マイナンバーカード申請・受取のための窓口の延長開庁について（お知らせ）
下記の日程で、マイナンバーカードの申請・受取のための窓口の延長開庁を行います。予約制で行いますので、下記時間帯で利用希望の方は、来所する窓口あてにあらかじめ電話または来所でご予約ください。
また、ご予約については、各実施日の午前中までとしますのでご了承ください。
実 施 日

８／１０（木）、８／２４（木）実施場所

町民生活課、南郷地域課、北郷地域課

延長時間

１７：１５

～

６月４日、小川区の田んぼで開催された「子ども田植え体験イベント」。
泥だらけになりながら、田んぼに直接苗を植えていく作業を通じて、毎日食べているお米を作るのに、時間や手間がかかっていることを知るきっかけになったと思います。

１８：３０

町民生活課 ６６－３６０４

南郷地域課 ５９－１６００②スマホ講習会
北郷地域課 ６２－６２００「社会を明るくする運動」
内閣総理大臣メッセージ伝達式
令和５年度「社会を明るくする運動」メッセージ伝達式が、７月３日（月）に町内５名の保護司の方が来庁され、町長室において行われました。
本年で第７３回を迎えるこの運動は、すべての国民が犯罪や非行の防止と罪を犯した人たちの更生に理解を深め、それぞれの立場において力を合わせ、犯罪や非行のない明るい社会を築こうとする全国的な運動で７月が強化月間となっています。
町民の皆さまには、この運動の社会的意義をご理解いただき、犯罪のない幸福な社会づくりにご協力いた
だきますようお願いいたします。
※来庁された保護司の方々【南郷】黒木務氏 【西郷】小川賀隆氏、 富井敏郎氏、 東久美氏 【北郷】井本義春氏

ポリテクセンター延岡で職業訓練生募集！
ポリテクセンターはものづくりの技能、知識を身につける訓練を行っています。
手に職をつけたい求職者の方におすすめの訓練です。詳しくはホームページやパンフレットをご覧下さい。

令和５年１０月入所生募集要領
募集期間：令和５年 ８月７日（月）～令和５年９月 ８日（金）訓練期間：令和５年１０月４日（水）～令和６年３月２８日（木）受 講 料：無料（テキスト代等のみ本人負担）
申し込み：公共職業安定所（ハローワーク）
お問合せ

13

広報みさと 2023.8

ポリテクセンター延岡

０９８２－３７－０６４９

令和２年度から２４の行政区ごとに取り組んでいる地区別定住戦略事業、略して「ちくせん」。
その、各地区の活動状況をご紹介します。

①子ども田植え体験イベント※予約者がいない場合は延長致しません。ご了承ください。
お問合せ

ちくせん便り（各地のちくせん活動をお伝えします！）

５月２８日、若宮区で地区住民向けにスマホ講習会が開催されました。
講師は若宮ちくせん実行委員会の情報発信部の４名が務め、当日は地区内の高齢者９名がスマホの基本的な操作などを受講しました。
参加者からは「地域内の方に教えてもらうことで気軽に受講できた。
」との声が聞かれました。
今後も、繰り返し講習会を開催予定です。
この他にも、各地区、ちくせんの合い言葉「無理をせず」「前向きに」「自分事化」に沿って、活動に取り組まれています。
今後も、各地区のちくせん活動をご紹介していきます。
お問合せ

企画情報課 総合戦略担当
ＴＥＬ０９８２－６６－３６０３

ＦＡＸ０９８２－６６－３１３７

離職介護福祉士等届出制度をご活用下さい
社会福祉法の改正により平成２９年４月より介護福祉士等の資格をお持ちの方は、離職した際に氏名、住所住所等を宮崎県福祉人材センターへ届け出ることが努力義務になりました。
現在従事されている方も届出いただくことにより、各種研修の案内や資格試験の案
内を受け取ることが出来ます。
お問合せ

届け出はこちらから

社会福祉法人宮崎県社会福祉協議会 宮崎県福祉人材センター ０９８５－３２－９７４０

自衛官募集
自衛官募集ホームページ
https://www.mod.go.jp/gsdf/jieikanbosyu/
防衛省では自衛官を募集しております。陸上、海上、航空自衛官になるための各募集種目の紹介と受験案内を掲載しております。なお、不明な点は自衛隊宮崎地方協力本部日向地域事務所まで
お問合せください。
お問合せ

自衛隊宮崎地方協力本部日向地域事務所

０９８２－５２－６９１４

2023.8 広報みさと

12

図書館だより lI in bf ro ar rm ya t i o n

新刊図書のご紹介書

種類

名

毎日暑い日が続いています。日中はなかなか外に出るのが厳しいです。
そんな時は夜に外に出て満天の星空を眺めてみてはいかがでしょうか。天

著者名等

西郷図書館

奥田英朗

一般

シルバー川柳みやぎシルバーネット

一般

九州の名城を歩く 福岡編

岡寺良

一般

はじめての苔インテリア

石河英作

ＹＡ

アップステージ

ダイアナ・ハーモン・アシャー

児童

メダカ姫

堀直子

児童

こっきえずかん越川頼和

児童

馬場のぼるのおえかき教室

馬場のぼる

絵本

給食室のいちにち

大塚奈生

絵本

かささして

三浦太郎

一般

永遠と横道世之介 上・下

吉田修一

一般

ヨモツイクサ

知念実希人

一般

文にあたる

牟田都子

一般

私だけ年を取っているみたいだ。
ヤングケアラーの再生日記 水谷緑

一般

空き家改修の教科書

フクイアサトＹＡ

ぼくらは星を見つけた

戸森しるこ

児童

水害のサバイバル

パク・ソンイ

児童

一年一組せんせいあのね

絵本

おとなのたまごにいちゃん

あきやまただし絵本

パンツをはいたクマジョリ・ジョン

一般

ひむろ飛脚

山本一力

一般

物語の種

有川ひろ

一般

くもをさがす西加奈子

一般

花苗をふやす島田有紀子

一般

94 歳セツの新聞ちぎり絵日記

木村セツ

ＹＡ

アンナは、いつか蝶のように羽ばたく

ウェイ・チム児童

ドアのむこうの国へのパスポート

トンケ・ドラフト児童

すごすぎる地理の図鑑

日本地理学会監修

絵本

えらいこっちゃ！はじめてのプール

かさいまり

絵本

こんにちはあした

内田麟太郎

長生き上手編

鹿島和夫（選）※今月は北郷図書館が担当です。

デモクラシー(一般)

私の職場はサバンナです
堂場瞬一／著 （ヤングアダルト）

２０２ × 年、日本の政治システムは一変していた。憲法は改正され、２０歳以上の国民から合計１０００人の「国民議員」がランダムに選出され、総理大臣は直接選挙で選ばれる。

広報みさと 2023.8

毎週月曜日
５日
（土） 北郷図書館のみ
１１日（金） 山の日
３１日（最終木曜日）４日 ( 金 )８日 ( 火 )９日（水）１０日 ( 木 )10:30 入下公民館

10:00 黒木公民館

09:30 坂元公民館

10:20 細宇納間公民館

11:00 速日公民館

10:00 坂元営農研修センター

11:00 細宇納間運動公園

11:10 田谷中組集会所
13:00 長野公民館

太田ゆか／著

大好きな動物を守りたい。
南アフリカ政府公認・唯一の日本人女性サファリガイドが伝えたい知られざるサバンナの動物たちの生態、環境保護の最前
線、
人と自然が共生するために大切なこと。

２日 ( 水 )11:00 小黒木公民館

13：50 小川公民館

２２日 ( 火 )10:00 仮屋公民館

２３日 ( 水 )09:50 若宮コミュニ 10:00 上区公民館
ティーセンター14:00 上野原公民館
10:35 小原公民館

２４日 ( 木 )２５日（金）

10:15 古川集会セン 09:40 花水流公民館
ター
10:45 峰集会センター
10:50 和田体育館

１０日 ( 木 )

８日（火）

４日（金）

09:30 神門中区公民館 10:15 水清谷上区公民館
10:45 水清谷基幹
集落センター

14:00 仁田公民館

図書館からのお知らせ
夏休みは図書館へ！
各図書館には学習スペースがあります。
辞典や図鑑などの資料もたくさん揃えていますので、涼しい図
書館で宿題をしたり、友だちと調べ物をしたりするのにぜひご活用ください。
何を読んだらいいのかわからなかったり、迷ったりした時には職員にいつでも声をかけてください。
夏
休みの課題図書もあり、
町内どの図書館でも予約や貸し出し返却ができます。

図書館豆知識③〜利用マナー〜
図書館は、どなたにも開放され、だれでも利用することができる公共施設です。
子どもからご年配の方
までさまざまな方が利用されます。
『大きな声ではなさない 大きな音をださない』
本を選んでいる人や読んでいる人がいますのでご配慮願います。
『携帯電話をかけない 写真を撮らない』
館内では電源を切るか、マナーモードに設定し、通話はお控えください。
館内および資料の無断撮影はご遠慮ください。
図書館を利用されるみなさんが気持ちよく利用できるようにご協力お願いいたします。
開館時間 ９：３０～１８：００
お問合せ

15

図書館
だ より

14:00 小原公民館※ 詳し くは 美郷町公式 LI NE 美郷町ホ ームページを ご覧下さい。
※ 本の リク エスト等の ご要望が ござい ましたら、お近 くの図書館にお 申しつけください 。
選書 の参 考にさせて 頂きます 。

新刊紹介

美さ本 訪問予定日

南 郷

もやもやする！

今月の休館日

西郷： ４日（金）
１６：００～１６：３０
南郷： ５日（土）
１０：００～１０：３０
北郷：２５日（金）
１０：３０～１１：００

郷

こどものつぶやきセレクション

お話会予定

西

北郷図書館

コメンテーター

北 郷

南郷図書館

一般

の川や蠍座、夏の大三角とたくさんの星座があります。図書館の本を片手に夏の星座をぜひご堪能ください。

※土・日 １７：００まで

北郷図書館 ６２－６２０５ 南郷図書館 ５９－１６０５ 西郷図書館 ６２－６２０４
2023.8 広報みさと

14

保健 だより H e a l t h n e w s

電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金のご案内
エネルギー・食料品等の物価高騰による影響が大きい低所得世帯（住民税均等割非課税世帯）への生
活支援のため、給付金を支給します。
支給額

１世帯あたり３万円

支給対象世帯 ・令和５年５月１日時点で美郷町に住民票のある方で、世帯全員の令和５年度
住民税均等割が非課税の世帯・令和５年１月以降の収入が急変し、世帯全員が住民税非課税相当となった世帯①手続き不要の方（振込日等をお知らせする通知が届きます）
令和４年度「電力・ガス・食料品等価格高騰緊急支援給付金（１世帯５万円）が口座振込で支給された世帯で、世帯主の変更がない世帯

空家バンク物件募集中！！
現在、美郷町への移住相談が下表のとおり大変多く寄せられています。
また、町民の方からも空き家を利用したい要望が多く寄せられている現状です。
空き家バンク登録も増加傾向にありますが、要望が上回っているため、現在、紹介可能な物件は６件のみとなっています。
空家管理でお困りの方、自分が住んでる集落に人を増やしたい方、ぜひ、空家等情報バンクへの登録をお願いします。
修繕が必要な空き家でも DIY 物件として人気がありますので、お気軽にお問合せください。

空 き家 バンク 成立 件数の 推移②手続きを要する方（内容を確認し、ご提出いただく書類が届きます）
上記①以外の世帯（令和５年度に新たに非課税となった世帯等）③家計急変世帯（ご自身で申請が必要です）
詳しくは町ホームページでお知らせします。
※当該給付金は差押禁止等及び非課税の対象となります。
お問合せ

町民生活課 ６６－３６０４

麻しん（はしか）の感染事例が報告されています！

４年度

２４件

令和

５年度

３件

お問合せ

政策推進室

６２－６２０３

1 万円以上かかる異常がみつかっても早いうちに治療できる。
検査費用が０円！
健康な体を維持すれば、医療費も時間も節約できる。
人生１００年時代を最大限楽しめる。

※健診会場まで送迎が必要な方は、健診の１週間前までに健康福祉課へ申込み下さい。 ただし、日曜日については送迎はできません。

23

24

健診内容

8：00 ～ 8：30

和田区 ( 舟戸・東・西・和田団地 )

8：30 ～ 9：00

和田区 ( 中・上原・下原 )9：00 ～ 9：30

和田区 ( 上八峡・下八峡・古川 )12：00 ～ 12：30

上野原区

12：30 ～ 13：00

若宮区

8：00 ～ 8：30

峰区 ( 西の園・天神・柿の迫・旭・日の出 )健康診査（20 ～ 39 歳国保加入者・生活保護受給中の方）

8：30 ～ 9：00

峰区 ( 迫内・迫内住宅・寺の迫・セリ田住宅 )肝炎ウィルス検診

特定健診（40 ～ 74 歳国保加入者）
後期高齢者健診（75 歳以上後期高齢者）

８月日｟金｠ ８月 日｟日｠ ９月 日｟日｠

12：00 ～ 12：30

峰区 ( 奥の畑住宅・愛宕・愛宕団地・上円野住宅・ （40 ～ 74 歳で過去、肝炎検診未受診者）
寺の迫住宅 )
小川区
前立腺がん検診

12：30 ～ 13：00

花水流・西の八峡区

8：00 ～ 8：30

下区・谷内区

8：30 ～ 9：00

上区

9：00 ～ 9：30

中区

12：00 ～ 12：30

坂本区

12：30 ～ 13：00

仮迫区

9：00 ～ 9：30

25

（男性：50 ～ 74 歳までの方と 75 歳以上で希望される方）
500 円
結核検診
（65 歳以上でヘリカル CT 肺がん検診を受診されない方）

腸がん検診（40 ～ 74 歳までの方と 75 歳
他の地区の方も受診できます。 8 月 25 日（金）まで 以上で希望される方） 500 円
時間予約制に要予約。 ※胃がん検診も実施します。予約は必 ※大腸がん検診の提出は、各公( 北郷保健センター） 要ありません。
民館でも行います。

27

24

対象地区

受付時間

会場 日程

日｟木｠

広報みさと 2023.8

令和

いいコト①
いいコト②
いいコト③

西郷

17

健康福祉課 ６６－３６１０

２９件☆体の中で異常が進行する前に年に1回、健診を受けて今の健康状態をチェックしましょう。
定期通院している方も、健診の対象者です。

北郷

お問合せ

３年度

いいコト たくさん 特定健診・後期高齢健診※風しんにも気を付けて！
風しんは、風しんウイルスによって引き起こされる急性の発疹性感染症。
飛沫感染で、ヒトからヒトへ感染が伝播します。
症状は、不顕性感染（感染症状を示さない）
から、重篤な合併症併発まで幅広く、特に成人で発症した場合、高熱や発疹が長く続いたり、関節痛を認めるなど、小児より重症化することがあります。
また、脳炎や血小板減少性紫斑病を合併するなど、入院加療を要することもあるため、決して軽視はできない疾患です。
また、風しんに対する免疫が不十分な妊娠２０週頃までの妊婦が風しんウイルスに感染すると、先天性風しん症候群（眼や心臓、耳等に障がいをもつ）の子どもが生まれてくる可能性が高くなります。
これらのことから、対象の時期にきちんと接種を受けるようにしましょう。

令和日｟水｠ ８月＜使用ワクチン＞ ＭＲワクチン（麻しん・風しん混合ワクチン）

２１件

８月

＜対象者＞
Ⅰ期：１歳から２歳に至るまでの間にある者
Ⅱ期：５歳から７歳未満の者であって、小学校就学の始期に達する日の１年前の日から当該始期に達する日の前日までの間にある者

２年度＊令和５年６月２７日現在

ニューホープセンター

麻しんは、現在、海外における流行が報告されており、今般、国内においても海外からの輸入症例を契機とした感染伝播事例が報告されています。
麻しんは、麻しんウイルスによって引き起こされる急性の全身感染症で、感染して約１０日後に発熱や咳、鼻水といった風邪のような症状、２～３日熱が続いた後、３９℃以上の高熱と発疹が出現します。
肺炎、中耳炎を合併しやすく、患者１，０００人に１人の割合で脳炎が発症すると言われており、死亡する割合も、先進国であっても１，０００人に１人と言われています。
麻しんウイルスの感染経路は、空気感染、飛沫感
免疫を持ってな
染、接触感染でヒトからヒトへ感染が伝播し、その感染力は非常に強いと言われています。
い人が感染するとほぼ１００％発症し、一度感染して発症すると一生免疫が持続すると言われています。
ワクチンを２回接種したことがない方やこれまで麻しんに罹患したことがない方は、感染するリスクが
あります。
麻しん
（はしか）
はワクチン接種が有効な予防法です。
対象者には、予診票を送付しています。
無料で受けられますので、決められた時期に忘れず接種しましょう。
なお、接種を受けないまま対象の時期を過ぎてしまった方も、自己負担が必要ですが、医療機関で接種出来ます。
接種医療機関にご相談ください。

令和

時間予約制
町内の未受診の方。 9 月 22 日（金）までに要予約。 大腸がん検査キット封筒内の日程をご確認下さい。
（ニューホープセンター） ※胃がん検診も実施します。
予約は必要ありません。

お問合せ

健康福祉課 ６６－３６１０
2023.8 広報みさと

16

保健 だより H e a l t h n e w s

美 郷 町８ 月 行 事 予 定 表

日 曜

1 火

行 事 名
南郷温泉トレーニング教室
乳幼児健診

時 間

担当課等・連絡先

南郷

場 所 等
南郷温泉

10：30～11：30

健康福祉課

６６－３６１０

南郷

保健センター

13：00～14：00

健康福祉課

６６－３６１０

地区

2 水
3 木
4 金
5 土 うなま地蔵夏祭り

北郷

すまいる広場（北郷地区）

15：00～21：00

北郷地域課

６２－６２０１

6 日

６月の乳がん検診を受けていない方を対象に、下記の日程において予約制で実施します。受診を希望される方は、８月２５日（金）までに役場健康福祉課へご予約ください。
【受診できない方】
・前回の乳がん検診で、
「要精密」
もしくは
「経過観察６か月」になり、二次検査を受診していない方
・妊娠中の方や妊娠の可能性のある方、授乳中の方や卒乳直後の方・前回マンモグラフィ検査を受けてから６か月未満の方・乳がん治療中及び術後１０年未満の方 ・豊胸手術を受けられた方【超音波検査が受けられる方】

7 月
8 火

乳がん検診の予約受付をします！

行政相談

南郷

南郷多目的研修センター

10：00～12：00

総務課

６６－３６０１

南郷温泉トレーニング教室

南郷

南郷温泉

10：30～11：30

健康福祉課

６６－３６１０※超音波（エコー）
のみの乳がん検診が、下記に該当する方のみできるようになりました。
予約時にお申しつけください。
・ペースメーカーを装着されている方 ・ポートカテーテルが体内に挿入されている方

9 水
対 象 者

10 木
11 金
12 土

検診料金

・31歳～69歳：美郷町国保加入者 1,600円、国保以外 2,500円
・70歳以上：1,100円 ・超音波検査のみ：1,000円
・30・35・40・45・50・55・60・65歳：無料（※年齢は令和6年3月31日時点）※JA女性部の方は600円の補助があります

検査内容

超音波検査・マンモグラフィ検査・乳頭分泌検査

13 日
14 月
令和５年度成人証書授与式

西郷

西郷ニューホープセンター

9：00～12：00

教育課

６６－３６０８

百済の里いだごろ祭り

南郷

南郷茶屋下駐車場

11：00～21：00

南郷地域課

５９－１６００16 水 行政相談
行政相談
17 木
特定健診結果説明会

北郷

北郷図書館

10：00～12：00

総務課

６６－３６０１

西郷

西郷ニューホープセンター

10：00～12：00

総務課

６６－３６０１

北郷

入下公民館

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０

18 金 特定健診結果説明会

北郷

黒木営農改善センター/
小黒木生活改善センター

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０

15 火

日

会

受付時間

程

場

１０月２日
（月）

１３：００～
１７：００～

１０月３日
（火）

９：００～

ニューホープセンター（キッチンルーム）

１０月４日
（水）

９：００～

北郷保健センター

お問合せ

19 土

３０歳以上の女性

南郷総合保健センター※予約が必要です。

健康福祉課 ６６－３６１０

20 日
21 月 特定健診結果説明会

北郷

坂元公民館/長野生活改善センター

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０

特定健診結果説明会

北郷

速日公民館/細宇納間公民館

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０22 火 南郷温泉トレーニング教室

南郷

南郷温泉

10：30～11：30

健康福祉課

６６－３６１０

８月定例区長会

西郷

西郷ニューホープセンター

13：30～15：00

総務課

６６－３６０１

23 水

特定健診・前立腺がん・大腸
がん・結核検診・肝炎検査

西郷

西郷ニューホープセンタ-

8：00～9：30/
12：00～13：00

健康福祉課

６６－３６１０24 木

特定健診・前立腺がん・大腸
がん・結核検診・肝炎検査

西郷

西郷ニューホープセンタ-

8：00～9：30/
12：00～13：00

健康福祉課

６６－３６１０25 金

特定健診・前立腺がん・大腸
がん・結核検診・肝炎検査

西郷

西郷ニューホープセンタ-

8：00～9：30/
12：00～13：00

健康福祉課

６６－３６１０26 土
特定健診・前立腺がん・大腸
27 日 がん・結核検診・肝炎検査・
胃がん検診

保健センター

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０

南郷温泉トレーニング教室

南郷

南郷温泉

10：30～11：30

健康福祉課

６６－３６１０

特定健診結果説明会

南郷

保健センター

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０30 水 特定健診結果説明会
31 木 特定健診結果説明会

北郷

小原多目的施設

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０

北郷

北郷保健センター

時間予約制

健康福祉課

６６－３６１０28 月※行事は、都合により変更になる場合もありますので御了承ください。
19

広報みさと 2023.8

青背魚には良質なたんぱく質に加え、動脈硬化や心筋梗塞予防の効果が期待できるEPAやDHAが含まれています。
鯖に含まれているビタミンDやビタミンEは脂溶性の栄養素で、油と一緒に摂取することで体内への吸収率をアップすることができます。
竜田揚げや鯖のムニエルなど、油を使ったメニューにすると効果的です。
香味野菜を加えると爽やかでサッパリとした美味しさになりますよ。
（材料）２人分
鯖（切り身） ６０ｇ×２枚

ごま油 小さじ１

長ネギ ３０ｇ

ヘルスサポート
レシピ

美味しい
一皿

みょうが 1 本

大葉 ２枚

白ごま １ｇ おろし生姜 ３ｇ 砂糖 大さじ１
醤油（濃）大さじ２弱 酢 小さじ２ ごま油 小さじ１弱（作り方）①鯖に切れ目を入れ、皮目にごま油をぬる。
フライパンにクッキングシートを敷いて皮目から焼き、途中で返して火を通す。
②長ネギ、
みょうが、
大葉は細千切りにし、水にさらして水気をきり、ざっくりと混ぜ合わせる。
③A の調味料を混ぜ合わせる。
④皿に鯖をのせ、上に②をのせる。 ③のたれをかけて出来上がり。
A

北郷

29 火

焼き鯖のごま酢だれ薬味のせ

お問合せ

健康福祉課

６６－３６１０2023.8 広報みさと18

「百済の里いだごろ祭り」
５年ぶりに開催

8
2023.8

イベント内容（※変更になる場合があります）
１１：００～ 小丸川魚釣り
１２：３０～ つかみどり
１６：００～ 日向十五夜太鼓
１６：３０～ いだごろ踊り（第１部）
１６：５０～ 英二・ケイスケものまねショー
１８：１０～ いだごろ踊り（第２部）
１８：４０～ なんごうのど自慢カラオケ大会
１９：２０～ 宇納間エイサー流星會
１９：５０～ 夏祭り大抽選会
２０：２０～ いだごろ踊り（第３部）
２０：４０～ 打ち上げ花火

いだごろ祭り実行委員会（美郷町役場南郷地域課）０９８２－５９－１６００

うなま地蔵夏祭り
今年のテーマは「星空を翔ける鼓の響き、穏やかなる地蔵の郷へ」「第１２回エイサー交琉祭みさと」も同時開催！
４年ぶりの開催となる「うなま地蔵夏祭り」！今回 で １２ 回 目 と な る 「 エ イサー交琉祭みさと」をはじめ、ゲストによる「和太鼓ショー」や「歌謡ショー」で今年も盛り上がり必至！勇壮
な「獅子舞ショー」、迫力のある花火など見所満載です。
住民や子ども達によるオープ
ニングセレモニーも必見！ぜ
ひお見逃しなく！
お問合せ

開催日：令和５年８月５日（土）１５：００～２１：３０（予定）※ステージイベントは１６：２５から
会 場：美郷町役場北郷支所横
すまいる広場
イベント内容（※変更になる場合があります）
15：00～ テント村オープン
16：25～ オープニングセレモニー
うなま天神太鼓
沖縄・美郷こども会エイサー
中村勝子
美郷北義務教育学校
17：50～ 第12回エイサー交琉祭みさと
19：00～ 北郷音頭総踊り
19：30～ 響座・小田加奈子
20：00～ 「天翔獅子」獅子舞ショー
21：00～ 花火打ち上げ

うなま地蔵夏祭り実行委員会（美郷町役場北郷地域課）０９８２-６２-６２０１

美郷町の人口
前 月

今 月

増 減

男

2,1 552,1 53△ 2

女

2,2 67

2,2 59△ 8

計

4,4 22

4,4 12△ 10

世帯数

2,0 192,0 13△ 6

人 口・ 御田祭４年ぶりの開催！
～もどってきた笑顔と歓声～ ・・２～３ページ

TEL 0982-66-3601（FAX 0982-66-3137）
ホームページ http://www.town.miyazaki-misato.lg.jp/

今週 の 要チェックコーナー

ＬＩＮＥ公式アカウント「宮崎県美郷町」

開催日：令和５年８月１５日（火）１１：００～２１：００（予定）※ステージイベントは１６：００から
会 場：南郷茶屋下駐車場 ほか

お問合せ

令和５年８月１日発行
編集発行 宮崎県美郷町〒883-1101 宮崎県東臼杵郡美郷町西郷田代１番地

コロナ禍を経て、御田祭の歴史がまた一歩、未来へと繋がりました。

No. 212

大地の力︑
蘇る伝統︒
御田祭４年ぶりの開催！

美郷町南郷地区の夏の風物詩「百済の里いだごろ祭り」が、８月１５日（火）に開催されます。
今回はものまねショーとして、英二さん、ケイスケさんをお招きしています！その他、なんごうの
ど自慢カラオケ大会や夏祭り大抽選会、小丸川魚釣り・つかみどり、美郷町せっかくグルメなど皆様が楽しめる様々なイベントを予定しています。ご家族、ご友人をお誘い合わせのうえ、是非会場へお越しください。

令和５年６月１日現在（現住人口による）

県北救急医療ダイヤル

０１２０-８６５-５５４

通話無料
24時間対応

平日（月曜～土曜）午後5時～翌朝8時 日曜/祝日/年末年始（12/29～1/3）
医師や看護師が無料で相談受けます。

誕生おめでとうございます

６月受付分
の出生届

りか

6月20日生田 梨花さん 【南郷神門】父：琢磨さん 母：雅美さん※この記事は、ご家族の意向を確認し掲載しております。
2023.8 広報みさと

20