MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

6

各部の名称とはたらき
コントロールユニット

シール条件の設定などを行います

圧力調整部（本体カバー内部）
シール圧力の調整を行います

電源コード

本体カバー

圧力調整時、消耗品交換時はカバーを外します

変換プラグ

2 極プラグに変換します

蝶ボルト（M6×15）このボルトでテーブルを固定します

テーブル

フットスイッチ

フットスイッチを押して、作業を進めます電源スイッチ ( 過熱防止回路付）
何らかの要因でトラブルが発生し、加熱工程が開始された後、一定時間以上経過しても加熱が終了しない場合、火災などの危険を回避するために自動的に電源スイッチが O FF にな
ります。
MEMO

電源スイッチを ON 状態でコンセントに差し込むと電源スイッチは自動でOFF になります。安全上の仕様であり、故障ではありません。
電源スイッチを OFF にしたうえで電源コードを接続してください。

日常点検ユニット接続用 DIN コネクタ
フットスイッチのコネクタとピン数が一致しないためフットスイッチを接続することは出来ません。

シールデータ転送用 USB コネクタ

コントロールユニット
ディスプレイ画面
1

設定内容などが表示されます。

2 製
 品のエラーメッセージなどを表示します。
MEMO

加熱冷却ランプ

赤色点灯：加熱中
青色点灯：冷却中

静電気対策のため定期的に表示更新処理をしています。そのためディスプレ
イ画面がちらつきますが、故障ではありません。

MENU キーシール関連の設定項目を設定します。

KEYLOCK ランプ

管理者 ID:ON 、作業者 ID:ON

矢印キーの時作業者 ID でログインすると点灯します。

1 加熱温度、加熱保持時間、冷却温度を設定する時にこのキーを押します。
2 設 定項目画面を切り替える時などにこのキーを押します。

AUTO CYCLE ランプ

連続自動運転が ON 状態の時に点灯します。

AUTO ON/OFF キー

連続自動運転機能を使用する・しないの切り替えをします。

12

STOP キー

シール動作を中止して初期状態に戻します。

ENTER キー

設定した内容を確定します。

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

7

正しい使い方本機を使用する時は以下の『正しい使い方』をよく読みいただき、お使いください。
以下の方法以外の操作方法で使用されますと故障の原因となり、たいへん危険です。

MDi-350/450 はインパルス方式のシーラーです
電源スイッチを ON 状態にした後（製品を作動させないで）時間が経過してもシール部が熱くならないのは故障ではありません。MDi-350/450 はインパルス方式（加熱工程時のみ瞬間的に通電加熱）のヒートシーラーですので電源スイッチを ONしてもシール部は熱くなりません。
ただし、長時間の連続使用で、シール部が蓄熱して熱くなる場合があります。

7-1

本体の設置

「5

使 用 上 の 注 意 」（ → P.9）を参 照して、 適

切な作業環境でご使用ください。
警告

傾いたり、段差のある不安定な場所では使用しないでください。
製品が設置場所から移動したり、落下したりして、製品の破損や人体の損傷につながります。
必ず安定して設置できる水平な平面を持つ場
所に作業場所を確保してください。

7-2 テーブルの取り付けテーブルを使用されない場合はこの作業をする必要はありません。
1
本体前面の蝶ボルト（2 ヶ所）を少し緩めます。
2
本体と蝶ボルトの間にできた隙間にテーブル端の L 型に曲っている部分を差し込みます。
3
最適な作業位置（高さ）で蝶ボルトを締めてテーブルを固定してください。
           耐荷重：2kg
注

受け板のシール面より高い位置でテーブルを固定しないでください。

蝶ボルト（M6×15）7-3 フットスイッチの取り付け
附属のフットスイッチを製品右側面にあるフットスイッチ差し込み口に差し込んでください。

13

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

7-4

電源コードの接続

電源コードのソケットを製品左側面の電源コード接続用
インレットに接続してください。
電源コードの電源プラグを 100V ± 10V の安定した電圧、1500W の電力がとれるコンセント（15A 以上）に確
実に根元まで差し込んでください。
2 極コンセントを使用する場合は必ず変換プラグのアース線をコンセントのアース端子に接続してください。
シール時にはコンセント容量いっぱいの電力を使用します。電源環境が悪ければ、機械は正常に動作しません。
警告 アースを接続しない場合、誤動作の原因となる場合があります。

注

変換プラグ

下記は全て電圧低下の原因となります。
・延長コードは使用しないでください。
・タコ足配線はしないでください。
・右イラストのコンセントでも MDi 用として使用
し、電力の大きい製品を空いているコンセン
トに差し込んで使用しないでください。

MEMO

電源スイッチを ON 状態でコンセントに差し込むと電源スイッチは自動で OFF になります。これは安全上の仕様であり、故障ではありません。…

アース線
2 極コンセントの場合

電源スイッチを OFF にしたうえで電源コードを接続してください。

7-5

電源スイッチ ON

製品左側面の電源スイッチを ON にするとコントロール
ユニットのディスプレイ画面に文字が表示されます。

ON

7-6 シール圧力の調整
シールに必要となるシール圧力は袋（フィルム）の材質・厚さにより異なります。使用される袋（フィルム）に応じて
シール圧力を調整してください。

「9-1 シーシール圧力調整ナットを回して調整します。
ル圧力調整」（→ P.34）を参照してください。
異なる袋（フィルム）を使用されるときはその都度調整して
ください。
14

3 極コンセントの場合

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

7-7 コントロールユニットの設定
コントロールユニットで、加熱温度・加熱保持時間・冷却温度等のシール条件の設定を行います。

コントロールユニット

シール条件の設定は「8-2-4 シール条件の設定」（→ P.22）を参照して行ってください。

7-8

操作方法の選択コントロールユニットのボタンでマニュアル操作か
連続運転かの選択ができます。

マニュアル操作→フットスイッチによるシール動作

マニュアル操作

連続運転→一定間隔での自動シール動作（連続運転中は AUTOCYCLE ランプが点灯します）
連続運転間隔の設定は「8-2-11

連続運転の間隔を設定する（MENU6）」（→ P.27）を参照して行ってください。
連続運転● STOP ボタン
シール動作中に、何らかの要因で機械の動きを止めた
いときはボタンを押してください。圧着レバーが上がり初期状態に戻ります。

15

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

7-9

試しシールを行う

コントロールユニットの設定ができましたら、シール部に手で袋（フィルム）を持って行きます。
（この時、シールする
面はしわ、折れなどがないようしてください。しわなどがある状態でシールするとシール不良となります。）フットス
イッチを押すとシール工程に入ります。何度かシールテストを行い、加熱温度などの設定をより良い状態に仕上げてください。
MEMO

使用される袋（フィルム）によってはセンタードライ
テープに貼り付く場合があります。

注

注意

温度センサーは正面から見てシール部中央に設置しています。温度センサーにフィルムが当たる
ようシール部中央でシールを行ってください。
長時間使用されますとシール部が熱くなり火傷をする危険性があります。
また、強力な圧力が加えられるシール部に指などを入れることはたいへん危険です。異物が挟み込まれマイクロスイッチが約 0.8 秒以内に入らないと自動的に加圧が解除される設計をしていますが、両端部では強い力が掛かり、指が挟まった状態でも加熱工程に入る危険性がありますので充分注意してください。

注意

医療器具など硬い物をシール部に挟み込まないでください。
シール部の部品を傷めてしまいます。

7-10 シールのできあがり

繰り返しシールを行っていくと、センタードライテープに縦すじや、
うっすらと丸い跡が発生しますがシールには問題ありませんのでそのまま使用してください。

加熱・冷却終了後、圧着レバーが上がれば、シール完了です。うまくシールできていない場合は再度、加熱
温度・加熱保持時間・冷却温度の設定をやり直してく
ださい。

7-11

電源スイッチを OFF にする作業が終了したら、必ず電源スイッチを OFF にしてくだ
さい。

OFF
ON

電源スイッチを OFF にしても設定した数値およびカウン
ター数はコントロールユニットに記憶されますので、もう一度電源スイッチを ON にしても再度設定する必要はありません。
長時間使用されない時は電源プラグをコンセントから抜いてください。

16

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

7-12

作業終了後の点検作業が終了したら清掃を行い、センタードライテープやシ
リコンゴム、ヒーターなどの部品が傷んでいないか点検を行ってください。
傷んでいるようであれば、交換を行ってください。

その他機能● カウンターのリセット

カウンター

シール作業を行うとカウンターの数値が 1 ずつ 000001〜 999999 の範囲で増えていきます。カウンターのリセッ

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060

トを行いたい場 合は「8-2-15 カウンターリセット（MENU4）」（→ P.29）を参照して、リセットを行ってください。

● シールーデータ表示・消去
・本製品では保存されているシールのデータを呼び出し、表示させることが出来ます。表示方法は「8-2-16
シールデータ表 示（MENU12）」（ → P.30）を参照してください。

注※シールデータの保存可能件数は
7500 件です。7500 件を超えた
場合以下の画面が表示され、上書きを行うかどうかの確 認をします。
OK の場合次の 7500 件までこの画面は表示されません。NO の場
合シール作業を中断します。

・シールデータは消去することが出来ます。消去したい

シールデータ上書き確認画面」
場 合「8-2-17 シールデータ消 去（MENU13）（→ P.31）を参照して、消去を行ってください。

OVER WRITE OK?
OK:ENTER/NO:STOP● PC へのシールデータ転送
本製品では PC へのシールデータの転送を行うことができます。詳細は「10 PC へのシールデータ転送」（→ P.35）を参照してください。

●日常点検機能
MDi-350/450 では任意のタイミングで温度点検を行うことが出来ます。同梱の検査成績書に日常点検温度を記載しています。その温度と比較していただき値に差異があるようであれば、消耗品の交換等を行い原因を取り除
いてください。
また点検用・監視用温度センサーで検知した温度も表示されます。温度ズレが発生している場合どの温度センサーに異常があるかが確認できます。

」
日常点検機能は「8-2-18 日常点検（MENU14）（→ P.32）を参照して、使用してください。

日常点検結果
設定冷却温度［℃］
設定加熱保持時間［s］
設定加熱温度［℃］

H160 T0.0 C060
M :161  I :162
監視温度［℃］
点検温度［℃］

17

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8 コントロールユニットの設定方法
8-1

各キー・各ディスプレイ表示の内容

シール回数（カウンター）

設定シール条件・シール条件 No.
・H 加熱温度［℃］
・T 加熱保持時間［s］
・C 冷却温度［℃］

現在時刻

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T1.0 C060

ディスプレイ画面

1 設定内容などが表示されます。
2 製
 品関連のエラーメッセージなどを表示します。

MENU キーシール関連の設定項目を設定します。

ENTER キー

矢印キー

設定した内容を確定します。

1 加 熱温度、加熱保持時間、冷却温度を設定する時にこのキーを押します。
2 設 定項目画面を切り替える時などにこのキーを押します。

AUTO ON/OFF キー

連続自動運転機能を使用する・しないの切り替えをします。

STOP キー

ON 時 AUTOCYCLE のランプが点灯します。

で元の画面へシール動作を中止して初期状態に戻します。

監視温度［℃］

シール部温度［℃］（推測値）

シール動作後

M:090C( 92C)
T:1.0s P:0.17MPa
監視保持時間8-2-1

設定項目の選択 / 設定終了後、起動時画面への戻し方※シール条件以外の各設定は監視圧力

キーで行います。

選択した項目の設定終了後

MENU 1
TEMP LIMIT

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T1.0 C060～

【操作手順】
起動時の画面を押して起動次画面へ

設定項目画面MENU 14DAILY INSPECTION

設定画面

設定項目切替画面

MENU SELECTPUSH UP/DOWN KEY
キーで設定を切り替え

18

TEMP. LIMIT
UP:+20C LOW:-20C（ここでは例として MENU1 を選択した場合の画面を表示しています）
選択した項目の設定へ

起動時の画面0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T1.0 C060

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J≪コントロールユニット設定目次≫
コントロールユニットの設定項目は以下になります。
詳細は各ページをご覧ください。

製品を使用する前の設定「8-2-2 日付・時間設定（MENU7）」（→ P.19）「8-2-3 管理者・作業者の登録・ログイン（MENU3）」（→ P.20）

トラブルの際に確認「8-2-12

温度表示（MENU9）」（→ P.28）「8-2-13 シール圧力表示（MENU10）」（→ P.28）「8-2-14

シールを行う前の設定「8-2-4 シール条件の設定」（→ P.22）「8-2-5 シール条件の登録・呼び出し」（→ P.23）「8-2-6

シール条件の各 ID への割り当て」（→ P.24）「8-2-7「8-2-8

温度上下限設定（MENU1）」（→ P.25）
圧力下限値設定（MENU2）」（→ P.26）

連続運転を使用する前に「8-2-11 連続運転の間隔を設定する（MENU6）」（→ P.27）

圧力センサー出力表示（MENU11）」（→ P.29）

その他設定「8-2-9

操作音の設定（MENU8）」（→ P.26）「8-2-10 ロットナンバー設定（MENU5）」（→ P.27）「8-2-16 シールデータ表示（MENU12）」（→ P.30）「8-2-17 シールデータ消去（MENU13）」（→ P.31）「8-2-15 カウンターリセット（MENU4）」（→ P.29）「8-2-18 日常点検（MENU14）」（→ P.32）

8-2-2 日付・時間設定（MENU7）≪各桁の内容≫年、月、日【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU7 に切り替えてください。
MENU 7
DATE/TIME SETDATE<19.07.25>
TIME<15.36.20>
選択すると上の画面が表示されカーソルが現れます。

キーで設定したい桁にカーソルを移動させてください。

DATE<19.07.25>
TIME<15.36.20>
時、分、秒【設定可能範囲】
年：00 ～ 99（西暦下 2 桁）
月：01 ～ 12
日：01 ～ 31 分：00 ～ 59
時：00 ～ 23 秒：00 ～ 59

キーで日付・時間を設定してください。設定後
で日付・時間を保存します。

MENU 7
DATE/TIME SET

19

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-3

管理者・作業者の登録・ログイン（MENU3）
注

登録を行う際は管理者 IDと全ての作業者 ID
を OFF にした状態で行ってください。

（初期設定ではすべて OFF になっています。）
また作業者登録は管理者が行ってください。

管理者 ID は 1 アカウント、作業者 ID は 10 アカ
ウント登録できます。ID ON/OFF 項目を ON に設定すると、本体起動時にパスワード入力画面が表示され、設定した ID のパスワードを入力するとその ID でログインできます。
【設定項目】■ ID 番号：00 ～ 10    00：管理者、01 ～ 10：作業者■ ID 名：英数字 8 文字
    
（初期設定では管理者：ADMINIST 、
作業者：OPERAT01 ～ 10）■ ID ON/OFF：ON 有効、OFF 無効■ パスワード：数字 6 桁

00:OFF<ADMINIST>PASSWORD<999999>
選択すると上の画面が表示されカーソルが現れます。
キーで設定をしたい項目までカーソ
ルを移動させ ID の設定を行ってください。

≪各項目と設定方法≫※パスワードとID 名はキーを長押しすることで文字を早く送ることが出来ます。
■ ID 番号：00 ～ 10  キーで選択
■ ID ON/OFF
キーで切り替え【備考】
・ID 別に表示可能なシール条件 No. を設定できます。
「8-2-6 シール条件の各 IDへの割り当て」（→ P.24）参照■ ID 名 :キー
で 1 桁目～ 8 桁目選択
文字入力 :
キー
で０～ 9 、A ～ Z 、- 、/ を選択

設定条件による設定変更可能 ID の違い
管理者 ID

作業者 ID

メニュー操作
シール条件変更

ON

ON

管理者

ON

OFF

管理者

OFF

ON

作業者

OFF

OFF

管理者、作業者※１．この設定条件の場合、作業者 ID でログインするとコ
ントロールユニットの KEYLOCK ランプが点灯します。

※１

00:OFF<ADMINIST>PASSWORD<999999>■ パスワード :目選択
文字入力 :

キーで 1 桁目～ 6 桁
キーで０～ 9 を選択！重要・注意【操作手順】
はじめに設定項目選択画面でMENU3 に切り替えてください。
MENU 3
OPERATOR SETTING

パスワードを登録する際は、必ずパス
ワードを控えて頂き、お客様で大切に保管してください。
万一パスワードを紛失されますと、ログインが出来ず、各種設定の変更作業を行うことができません。
※弊社ではお客様が設定したパスワー
ドを認知・管理することはできません。

20

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

選 択した項目の 設 定 完 了 後
で ID の設定を保存、完了します。

MENU 3
OPERATOR SETTING
完了すると上の画面に戻り次回起動時からログイン画面が表示されます。
注

ID が 1 つでも ON になっていた場合起動時にログイン画面が表示されます。

ログイン

製品の電源を一旦 OFF にした後、ON にします。

SELECT    ID    NO.00
PASSWORD<000000>
任意の ID とパスワードを入力しを押してください。

01 ID：OPERAT01
PUSH  ENTER  KEYを押すとユーザー確認画
面が表示されますので、確認が出来たらを押してログインをしてください。

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060
ログインが完了すると上の画面が表示されます。

21

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-4 シール条件の設定≪ 各項目の設定範囲 ≫【操作手順】
シール条件の設定は起動時の画面から行います。
（シール条件は初期設定
では以下の設定値になります）
0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060

キーで「 シール 条 件
No.」以外の設定したい項目にカーソルを移動させてください。

≪各項目の内容≫

012345     12:00
1:H090 T0.0 C060
シール条件 No.

H   加熱温度［℃］T    加熱保持時間［s］
C   冷却温度［℃］（ここでは例として H 加熱
時間にカーソルを移動させたものとします）0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060
キーで選 択した項
目の設定値を調整してください。

設定する温度は制御用及び監視用温度セン
サー取り付け位置の温度です。シール部温度
ではありません。

22

注意

冷却温度は加熱温度より高い温度には設定できません。

※
キーを長押しすることで値を早く送ることが出来ます。

カーソル

注

■ H 加熱温度 ：90 ～ 230℃
■ T 加熱保持維持間：0.0 ～ 5.0 秒■ C 冷却温度：60℃～加熱温度

値が調整出来たらシール条
件の設定は完了です。
（ここでは例として加熱温度を 120 に設定しています。）

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H120 T0.0 C060

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-5 シール条件の登録・呼び出し【機能】
シール条件は５パターン登録することができます。
シール条件 No.1 ～ 5 を選択し、各 No. に条件を登録します。
【操作手順】
まずシール条件 No. の選択を起動時の画面から行います。
（シール条件 No. は初期状態では 1になっています。
）

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
2:H160 T0.0 C060
値が調整出来たら選択した
シール条件 No. でのシール
条件の設定、登録は完了です。

起動時の画面0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060
シール条件 No.
条件の呼び出しカーソル が「 シール 条 件No.」の下にある状態でキーで任意の No. を選択してください（ここでは例として 2 を選択しています）

選 択 可 能 なシ ー ル 条 件
No. は 1 ～５です。また５が選 択されている状 態 でキーを押すと１に戻ります。

登録した条件を呼び出したい場合は、「起動時の画面」に表示されているシール条件
No. を呼び出したい条件が登録されているシール条件
No. に変更してください。
0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060
呼び出したいシール条件 No. に変更する

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
2:H090 T0.0 C060

シール条件 No. が選択できたら「8-2-4 シール条件の設定」（→ P.22）を参 照して任 意のシール条件を設定してください。
（ここでは例として 160℃とします）

23

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-6 シール条件の各 ID への割り当て「8-2-5 シール条 件の登 録・呼び 出し」（ → P.23）で 登 録したシール 条 件を各 IDへ割り当てることができます。
【操作概要】➊ 管理者 ID でログインし管理者 ID を OFF 、
シール条件を割り当てる ID を ON↓
➋ 製品の再起動、シール条件を割り当てる
作業者 ID でログイン↓➌ シール条件の割り当て↓➍ 管理者 ID を ON

  01 ID：OPERAT01
PUSH ENTER KEY
を押すとユーザー確認画
面が表示されますので、確認が出来たらを押してログインをしてください。

➌
0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060➊
注本設定を行う際は「8-2-3

ログインすると上の画面が表示されます。

管理者・作業者 の 登 録・ ロ グ イ ン（MENU3）」（ → P.20）を参 照し、 管 理 者 ID を OFFにし、シール条件を割り当てたい作業者 ID
を ON にした状態で行ってください。
また本設定は管理者が行ってください。

「8-2-5 シール条件の登録・
呼 び 出し 」（ → P.23）を参照し、割り当てたいシール条件
を呼び出し、表示させててくださ
い。

➋【操作手順】
一 度 製 品の電 源を OFF にし、再起動してください。

0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
2:H160 T0.0 C060

OFF

ここで表示したシール条件がログインした作業者 ID で使用できる
シール条件になります。（上画面のシール条件は例です）

ON

SELECT    ID    NO.00
PASSWORD<000000>

再起動すると上の画面が表示されます。シール条件を割り当てたい作業者 IDとパスワードを入力し24を押してください。

➍
割り当てたいシール条件が決まったら「8-2-3

管理者・作業者の登録・ログイン（MENU3）」（→ P.20）を参照し、管理者 ID を ON にしてください。
※次回起動時から作業者 ID でのメニュー操
作、シール条件変更がロックされます。

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-7

温度上下限設定（MENU1）

シール中に監視温度が上下限温度から外れた
時にエラーを表示し、シール動作を中断します。
【設定可能範囲】■ 温度上限値：UP＋10 ～＋20℃（初期設定では＋20℃）■ 温度下限値：LOW－10 ～－20℃ ( 初期設定では－20℃ )※上下限値は加熱温度に対する差分です。
（例） 加熱温度 180℃、上限値 +10℃の場合→上限温度 190℃
【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU1 に切り替えてください。
MENU １
TEMP LIMIT

TEMP. LIMIT
UP:+10C LOW:-20C

選択した項目の設定完了後で設定を保存、完了しますMENU 1
TEMP LIMIT
完了すると上の画面に戻ります。

TEMP. LIMIT
UP:+20C LOW:-20C

選択すると上の画面が表示されカーソルが現れます。

キーで設定したい項目にカーソルを移動させてください。
（ここでは例として UP にカーソ
ルを移動させ、設定値を +10にします）

TEMP. LIMIT
UP:+20C LOW:-20C

キーで設定値を調整してください。

25

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-8

圧力下限値設定（MENU2）

シール中のシール圧力を監視し、圧力が下限値より低くなるとエラーを表示し、シール動作を中断します。
【設定可能範囲】■ 圧力下限値
0.01 ～ 0.25MPa（初期設定では 0.01MPa）【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU2 に切り替えてください。
MENU 2
PRESSURE LOWER

8-2-9

操作音の設定（MENU8）

このメニューではキーを押した時やシール開始時のブザー音の ON/OFF 設定を行います。
( 初期設定では ON になっています）
また設定をOFFにしても、エラー発生時のエラー
ブザー音は鳴ります。
【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU8 に切り替えてください。
MENU ８TONE SETTINGPRESSURE LOWER
    0.01MPa

TONE
ON

選択すると上の画面が表示されカーソルが現れます。
キーで設定値を調整してください。
（ここでは例として設定値を 0.10MPa にします）

選択すると上の画面が表示
されます。

注

こ の 時「8-2-13

シール 圧 力 表 示（MENU10）」（ → P.28）で測 定される圧力値以上に圧力下限値を設定しないでくださ

キーで ON/OFF を
切り替えます。
（ここでは例として OFF にします）

い。エラー 1201 が発生します。また構造上同じ圧力調整ナット位置でも圧着ゴムの状態変化（軟化や消耗）によって圧力値は変化します。エラーが発生する場合はシール圧力調整するか圧力下限値を下げてお使いください。

PRESSURE LOWER
    0.10MPa
設定完了後
で設定
を保存、完了します

MENU 2
PRESSURE LOWER
完了すると上の画面に戻ります。

26

TONE
OFF
設定完了後
で設定を
保存、完了します

MENU ８TONE SETTING
完了すると上の画面に戻ります。

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-10 ロットナンバー設定（MENU5）【設定可能範囲】
英数字 10 桁（初期設定では 0000000000）【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU5 に切り替えてください。
MENU 5
LOT No. SETTING

8-2-11 連続運転の間隔を設定する（MENU6）
このメニューでは連続運転の運転間隔時間（連続シール時の冷却終了から次のシール開始まで）を設定します。
【設定可能範囲】
0.1 秒～ 5.0 秒 → 0.1 ずつ増減
（初期設定では 1.0 秒になっています）【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU6 に切り替えてください。
MENU ６
AUTO CYCLE TIMELOT NUMBER
00000000
選択すると上の画面が表示されカーソルが現れます。
キーで設定したい桁にカーソルを移動させてください。
キーで設定値を調整してください。
（ここでは例として設定値を 012345678Aにしています）LOT NUMBER
012345678A

設定完了後
で設定
を保存、完了します

AUTO CYCLE TIME
1.0s
選択すると上の画面が表示されカーソルが表れます。
キーで設定値を調整します。（ここでは例として 1.5sとします）

AUTO CYCLE TIME
1.5s
調整が完了したらを押して設定を確定してください。調整をキャンセルする
場合はい。

を押してくださ

MENU 5
LOT No. SETTINGMENU ６
AUTO CYCLE TIME

完了すると上の画面に戻ります。

どちらかの操作を行うと上の画面に戻ります。

27

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-12

温度表示（MENU9）

このメニューでは温度センサーが感知している
温度を表示します。
【用語解説】■ CONTROL
制御用温度センサーの温度■ MONITOR
監視用温度センサー の温度【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU9 に切り替えてください。
MENU 9TEMP MONITORCONTROL   25[C]MONITOR   25[C]選択すると画面に現在温度センサーが感知している温度が表示されます。

8-2-13 シール圧力表示（MENU10）
このメニューではシール時、シール面に掛かる圧力を表示します。また圧力調整を行う際このメニューで表示される圧力を参照して行います。
【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU10 に切り替えてください。
MENU 10
PRES. MONITOR

PRES.            MPa
  PUSH FOOT SW
選択すると上の画面が表示されます。
フットスイッチを押して圧着レバーを閉じてください。３秒後圧着レバー
が開き画面に圧力値が表示されます。（この際加熱は行いません）

PRES.    0.172MPa
  PUSH FOOT SW
温度の確認が完了したらキーを押して温度表示を終了
してください。

MENU 9TEMP MONITOR

表示された圧力を参照し、圧力調整を行ってください。

シール圧 力の調 整は「9-1

シ ー ル 圧 力 調 整 」（ → P.34）を参 照し、行ってください。
圧力調整が完了したらキーを押してシール圧力表示を終了してください。

MENU 10
PRES. MONITOR

28

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-14圧力センサー出力表示（MENU11）

このメニューではが圧力センサーが感知している
荷重を表示します。
【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU11 に切り替えてください。
MENU 11LOAD MONITER

8-2-15 カウンターリセット（MENU4）
このメニューではカウンター数（シール回数）をリ
セットします。
【備考】
シール作業を行うとシール回数をカウントし、ディ
スプレイ画面にカウンター数（シール回数）を表示
します。
表示範囲：000000 ～ 999999（999999 になると自動でリセットされます）
カウンター数（シール回数）        LOAD  CELL
    ー      5［N］＋：表記無し－：表記有り0 1 2 3 4 5       1 2 : 0 0
1:H090 T0.0 C060
【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU4 に切り替えてください。
MENU 4
COUNTER RESET※ 2550N を超えるとブザー音が鳴ります。

選択すると上の画面が表示され、現在圧力センサーに掛かっている荷重が表示されます。
（ここでは例として－ 5N としています）

キーを押して圧力セン
サー出力表示を終了してくだ
さい。

MENU 11LOAD MONITERCOUNTER RESETPUSH < & > KEY
選択すると上の画面が表示されます。
キーと キーを同時に押す
ことでブザー音が 2 回鳴り（ピピッ）カウンターがリセットされます

MENU 4
COUNTER RESET
リセットが完了すると上の画面に戻ります。

29

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-16 シールデータ表示（MENU12）
このメニューでは保存されているシールデータを呼び出し、表示します。
※保存可能件数 7500 件
注

シールデータの保存可能件数は 7500 件です。7500 件を超えた場合以下の画面が表示され、上書きを行うかどうかの確認をします。
OK の場合次の 7500 件までこの画面は表示されません。NO の場合シール作業を中断します。

シールデータが無い場合

Not found
PUSH  MENU  KEYシールデータがシール機本体にない場合上画面が表示されます。
キーを押してシール
データ表示を終了してください。

OVER WRITE OK?
OK:ENTER/NO:STOP

シールデータが有る場合【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU12 に切り替えてください。
MENU 12DATA VIEW

012344 ERROR1101
180725 15：29：40
選択すると上の画面が表示されます。（上画面の値は例です）≪各項目の内容≫

エラーコードシールカウンター（シール回数）※エラーが発生していない場合、エラーコー
ドは表示されません。

012344 ERROR1101
180725 15：29：40
シール実施日
年、月、日

シールデータが無い場合

シールデータが有る場合シール実施時刻
時、分、秒

キーを押すとデータの詳細を確認することが出来ます
H180 T1.5 C110
M181 T1.5 P0.18
画面に詳細なデータが表示さ
れます。

30

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-17 シールデータ消去（MENU13）≪各項目の内容≫
設定冷却温度［℃］
設定加熱保持時間［s］
設定加熱温度［℃］

H180 T1.5 C110
M181 T1.5 P0.18
監視温度［℃］
監視保持時間［s］
監視圧力［MPa］

キーで 1 つ前の画面に戻ります。

保存されているシールデータを全て消去します。
（シールカウンター（シール回数）はリセットされません）【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU13 に切り替えてください。
MENU 13DATA ERASEDATA ALL ERASEPUSH < & > KEY
選択すると上の画面が表示されます。
キーを同時押しすると消去が開始されます。

ERASING . . .
DON’T POWER OFF
012344 ERROR1101
180725 15：29：40

消去中は上の画面が表示されます。（※このとき電源を切らないでください）キーで次のデータ
キーで前のデータを選択できます。

FINISHED
PUSH MENU KEY

デ ータの 確 認 が 完 了したら消去が完了すると上の画面がキーを押してメモリーデー
タ表示を終了してください。

MENU 12DATA VIEW

表示されます。
キーを押してメモリーデータ消去を終了してください。

MENU 13DATA ERASE

31

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

8-2-18 日常点検（MENU14）
このメニューでは消耗品の劣化や取り付け間違いによる温度異常を見つけるために点検を行います。同梱の検査成績書に記録してある日常点
検温度を目安に温度変化を確認します。
注③本体左側面の DIN コネクタに日常点検ユニットのコネクタを接続してください。

日常点検を行う際はシール機が十分冷えた状態で行ってください。蓄熱している状態では正確に温度測定ができません。
注

日常点検を行う前の準備①イラストを参照してテーブルを取り外してください。

シール部に日常点検ユニットのハーネスを挟まないように注意してください。

準備ができたら【操作手順】
はじめに設 定 項目選 択 画 面でMENU14 に切り替えてください。
MENU 14DAILY INSPECTION②受け板の中央部から出ているキャップボルトに日常点検ユニットのだるま穴を引っ掛け、温度センサーがシール面に乗るようにセットしてください。
注

日常点検用温度センサーの取り扱いには十H160 T0.0 C060
PUSH FOOT SW

分ご注意ください。センサー部に指で直接触れたり、折り曲げたりしないでください。センサー部が変形すると、正常に温度測定できなくなります。
日常点検用の温度センサーは、専用の保管
ケースに入れて大切に保管してください。

32

選択すると上の画面が表示されます。フットスイッチを押してシール動作を行ってください。

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

H160 T0.0 C060
M :161  I :162
シール動作が完了すると上画面のように、日常点検用温度セン
サーで感知した値が表示されます。

≪各項目の内容≫
冷却温度［℃］
加熱保持時間［s］
加熱温度［℃］

H160 T0.0 C060
M :161  I :162
監視温度［℃］
日常点検温度［℃］

MENU 14DAILY INSPECTION
データの確認が完了したら何れかのキーを押して前の画 面に戻る
か、キーを押して日常点検を終了してください。
注

検査成績書に記録してある日常点検結果より± 10℃を越えて異なる場合、消耗品（センタードライテープとヒーター）を交換して日常点検を再度行ってください。それでもなお、
日常点検温度より± 10℃を越えて異なる場
合は制御温度の異常もしくは日常点検用温度センサーの故障が考えられます。

33

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

9

各部の調整方法

9-1 シール圧力調整

シール圧力調整ナット「7-3 フットスイッチの取り付け」（→ P.13）

1を参照し、フットスイッチを本体に接続してください。

5

77

ൠ

を参照し、本体カバーを取り外してください。
圧力調整ナット固定ビスを緩めてください。
圧力調整ナットを時計方向に止まるまで回してください。
止まった後反時計方向へ半回転させてください。

3
4

圧力調整ナット固定ビス

ਘ

‫؛‬
घ
৚
‫ك‬
द ‫؛‬
‫ ؛‬ः
ऽ घ
ः औ
ः ರ
औ ट
ٜ र ૡ ै ट ऎ১ ढ ৚ ऋ ऎ ༮্ ः ઄ ऩ थ ओତ ष प ख ख ॑৹ ਱ ਱ ৚ ତ છৡ ্ ্ प ৹ ৥ಓ ੑ ੑ ਱ द ହٛ ৎ ৎ ্ ೧ ඞ ખ ੑ ෇ ਄ ৎ ೳ म0 ஧ ऎ
1
‫ ؙ‬ख
W
ถ
‫ق‬

「11-1 部品交換のための準備」（→ P.37）2

指針「8-2-13 シール 圧 力 表 示（MENU10）」（→ P.28）を参照し、圧力表示を行ってくだ

6

時計方向に
止まるまで回す

強＜圧力調整方法＞
1. 時計方向へいっぱ
いまで回す。
2. 反時計方向に半回転戻す。
3. 時計方向に回しながら
赤枠範囲で調整してくださ（詳しくは取い。
扱説明書をご覧ください）

77

7

圧力調整ナット
固定ビスを緩める

W 10

さい。シールする袋をシール部に持って行きフットスイッチで圧着レバーを閉じてください。コントロー
ラに表示される圧力値を参考に赤枠範囲内で任意の圧力になるよう調整してください。
調整後は必ず固定ビスで圧力調整ナットを固定してください。

弱注意

圧力調整ナットを回し足りない状態（いっぱいに回した状態から 1 回転以上戻した状態）で使用
すると圧着レバーの昇降音が大きくなります。レ
バーが閉じた状態になったり、動作していてもシール圧力も弱くなり、シール状態が悪くなります。

注

シール圧力を調整する際は、必ず実際に使用する包材を挟んだ状態で行ってください。 包材がない状態と包材を挟んだ状態では圧力値が変化します。
通常、包材を挟んだ状態の方が圧力値が高くなりますが、圧力が強い状態で厚みのある包材を挟んだ時など、ソレノイドが引き切らず、圧力値が逆に小さくなる場合があります。

MEMO

34

赤枠範囲内で圧力調整しきれなくなった場合は圧着ゴムの交換が必要になります。「11-7 圧
着ゴムの確認」（→ P.42）を参 照し、 圧 着ゴ
ムを交換してください。

止まった後
反時計方向へ
半回転させる強

使用してください。

弱加圧力がかかり大変危険ですので調整ナットのシールに記載している赤色の範囲内にセットして77が降りたままになることがあります。また、過大な

。
す
回
）
で 。
。 い
ま す
い さ
い 戻
＞ ぱ 転 ら ださ くだ
法 っ 回 が方 い 半 な てく ご覧
整 へ に し し を
調 向 向 回力 方 方 に 調整 明書
圧 計 計 向＜ . 時 時 方 囲で 扱説
1 .反 計 範 取
2 .時 枠 は
3 赤 く
1
し
W
詳
（

調整が正常な状態で赤枠以外で使用するとシール不良の原因となったり、ソレノイドの吸引力が落ちてマイクロスイッチが入らなくなり圧着レバー
0

警告

指針
強
＜圧力調整方法＞
1. 時計方向へいっぱいまで回す。
2. 反時計方向に半回転戻す。
3. 時計方向に回しながら赤枠範囲で調整してください。
（詳しくは取扱説明書をご覧ください）弱W 1077

赤枠の範囲内で調整する

MDi-350/450 取扱説明書 Ver.1.09J

9-2 シール位置の調整方法
1
2

3

10

シール受け板の奥の両サイドにある白ユリヤネジ
4×8 を緩めます。
シール位置調整ゲージが前後にスライドします。
袋（フィルム）のシールしたい位置（右イラストではシール受け板の位置）にヒーターが来るようにゲージを前後させてください。
位置が決まれば白ユリヤネジを締付け、シール
位置調整ゲージを固定してください。

PC へのシールデータ転送
MDi-350/450 は PC へシールデータを転送することが出来ます。
PC へのシールデータの転送方法は「MDi-Master 取
扱説明書」をご覧ください。
■ データ転送の概要
PC と製品本体を USB ケーブルで繋げた際、以下の画面が表示され自動でシール機の情報を読み込みます。読み込みが完了すると通常の画面に移ります。
MODEL DATATRANSMITTING
PC 側からの操作でシールデータ取得操作を行うと以下の画面がコントロールユニットのディスプレイに表示されます。
ALL DATATRANSMITTING
MEMO

シールデータは、7500 回分保存可能です。
7500 件を超えた場合以下の画面が表示されOK を選択した場合古いデータは上書きされます。詳しくは「8-2-16

シールデータ表示（MENU12）」（→ P.30）
を参照
OVER WRITE OK?
OK:ENTER/NO:STOP

35