ちの会議所ニュース(1) 第505号

平成27年

平成27年7月15日
発

2015年

行

茅 野 商 工 会 議 所

毎月15日発行 〒391-8521長野県茅野市塚原1-3-20
T E L ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 2 8 0 0 (代 )FA X ( 0 2 6 6 ) 7 2 - 9 0 3 0
URL http://www.chinocci.or.jp/

7月15日
第 505 号

編集発行人
印
刷会

頭

CHINO CITY SUMMER FESTIVAL
夏 のイベント 特 集

茅野市商業連合会

茅野で買い物、とってもお得 !

■抽選300 名様に当ります !

賞品

夏のキャンペーン

平成 27 年 8 月 24 日（月）9 月中旬予定

キャンペーン期間 ■応募締切

合計

7/11（土）̶ 8/20（木）

1等
2等
3等
4等
5等

50,000円分 ................ 1名
20,000円分 ................ 3名
10,000円分 ................ 6名
3,000円分 ............. 50名
1,000円分 ........... 240名

商連お買物券
商連お買物券
商連お買物券
商連お買物券
商連お買物券★キャンペーン参加店でお買い物をしてください。
（キャンペーン期間中は店頭にポスターが張ってあります。
）★参加店のレシート・領収書を集めて応募してください。
★レシート10,000円分1口で何口でも応募できます。

イベントスケジュール

茅野市商業連合会キャンペーン参加店でお買い物をしてください。
豪華賞品を手に入れるチャンス ! 皆様のご応募をお待ちしております。

日時
7月25日
7月26日
8月1日・2日

日程：2015 年 7 月 11 日（土）〜 8 月 20 日（木）イベント名夕涼み上映会
ユーアイタウンサマーフェスタ
くらの市場所
縄文公園
横内公園
かんてんぐら

主催：茅野市商業連合会（駅前商業会・駅東商業会・本町商業会・宮川商業会・ユーアイタウン共栄会） 共催：茅野商工会議所 後援：茅野シール協同組合

第 9 回 信 州・蓼 科 高 原

献上寒晒しそば祭

7/17（金）̶

「献上寒晒しそば」が食べられるお店
期間限定 売切御免

なくなり次第終了※各店、基準としている一人前のそばの量が違うため、価格も各店異なりますので、ご承知おきください。

店舗

電話（0266）

店舗

電話（0266）

民宿朝日ヶ丘68‐2108

そば庄蓼科高原店

67‐3750

そば処やまなみ67‐2164

横谷温泉旅館遊楽庵

67‐6948

長寿更科

73‐6606呉竹房

72‐6701

そばのさと73‐0209

そばきり吉成73‐9910更科そば

72‐2655

味彩房かなめ82‐5777

勝山そば店

82‐3556
小屋フェスとは美味しい空気を吸って︑野外で音楽を聞きながら︑地元のお酒と料理を頂いて︑﹁ 小 さ な 暮 ら し 方 ﹂を 感 じ る ︒

7/25（土）̶ 8/2（日）﹁ 自 分 の 暮 ら し 方 ﹂を 考 え る ︒『小屋フェス』茅野で初開催
建設産業委員会が出展﹁ ど こ に 住 む か ？ ﹂妄 想 す る ︒

新しい夏フェスです︒

パネル展示にて建設産業関連会員事業所 PR

日程：2015 年 7 月 25 日 ( 土）〜 8 月 2 日（日）（9 日間） 会場：尖石遺跡周辺

コンテンツ（予定）：◎20 棟の小屋展示 ◎縄文食提供／販売／ワークショップ ◎縄文小屋をつくるワークショップ ◎流し蕎麦等々のイベント◎石器、家具、椅子などの DIY ワークショップ（オリジナル家具販売） ◎茅野市移住促進ブース ◎マルシェ（物販・飲食コーナー） ◎音楽ステージ
主催：株式会社 SuMiKa 共催：茅野市 ※小屋の制作設置には茅野市建設事業協同組合が協力

コバケンとその仲間たち
オーケストラ in 茅野

8/2（日）

出演：小林研一郎（指揮）、コバケンとその仲間たちオーケストラ（管弦楽）
料金：S 席 3,000 円／ A 席 2,000 円／ B 席 1,000 円（全席指定）※未就学児の入場はご遠慮ください。
主催：蓼科高原みずなら音楽祭実行委員会

コバケンとその仲間たちオーケストラは、全ての人々が与えられた命を輝いて活きることができる社会作りを目的としています。
この公演には障がいがある方々もご招待しております。
皆様のご理解とご協力を宜しくお願いいたします。

第 40 回 記念大会

茅野どんばん昭 和 か ら 未 来 へ と 受 け 継 が れ る 、踊 り ! 熱 い 心 !

8/8（土）

日程：2015 年 8 月 2 日（日） 開演 15:00（開場 14:00）
会場：茅野市民館マルチホール

チケット窓口：茅野市民館、シマダヤ楽器店、平安堂諏訪店、今井書店富士見店
お問い合せ：フロンティア蓼科 TEL 0266-77-5375
茅野市民館 TEL 0266-82-8222 http://www.chinoshiminkan.jp●蓼科高原みずなら音楽祭 その他公演（レクチャーコンサート）
7 月 30 日 17:00 蓼科フォーラム（チェルトの森内）
7 月 31 日 14:00 蓼科みずならホール（蓼科東急リゾート内）
8 月 1 日 14:00 蓼科フォーラム■タイムスケジュール
11:00
12:00

歩行者天国スタート

18:10

あんどん点火式

第 40 回茅野どんばん
オープニングセレモニー

18:20

踊りスタート

20:40

フィナーレセレモニー

21:00

茅野どんばん終了

22:00

歩行者天国解除イベントスタート
イベントパーク・信州プロレス・ジョブタ
ウン・郷土芸能ステージ・ちびっこ広場
・寒天フェスティバル・郷土物産市

12:15

正午 START 小雨決行

協力：茅野商工会議所 他【茅野市民館 中庭】☆ちびっこ広場：ヨーヨーすくい、スーパーボールすくい、かき氷
みこしスタート
14:15【茅野市民館 マルチホール、ロビー 他】☆ジョブタウン：こども仕事体験コーナー※イベント・タイムスケジュールは変更になる可能性があります。
☆寒天フェスティバル ☆理科大実験室 【イベントスペース】☆郷土芸能ステージ【茅野市民館 第一駐車場】☆郷土物産市 【市役所西交差点付近道路】☆イベントパーク ☆ドリームビクトリー・信州プロレス・空手・ダンス・消防音楽隊など
お問い合わせ：どんばん事務局 TEL 82-2648

宮坂孝

株式会社オノウエ印刷

雄青年部新入会員を歓迎
県内の青年部が交流

日曜・祝日も営業 !

■本社：茅野市本町西☎72-2288■たてしな店：茅野市豊平山寺 ☎73-4455■原支店：原村中新田☎79-2919

中国自動車産業セミナー

28,900長野県商青連総会
26

新たに５名迎え115名

MS170（30.1cc バー 30 ㎝ )特円（税込）より迎え、各委員会の説明、日本YEGの説 明 等を 行い
今 後 同 じメンバーとして活 動していくため交 流を図った。

Shop

世界最大市場での生産と販売動向
当所青年 部︵深 井孝彦
会長︶は先月 日、新入会員歓迎会を開催し約 名が 参 加した 。会 員 研 修 委
員 会による呼 び掛けにより、今年５名の新入会員を当所青年 部は先月日 、長 野 県 商工会 議 所 青年部連合会定期総会に役員 を 中 心に参 加 、議 案の承認をするとともに、県内単 会の青年 部メンバーと交流を図った。今回は千曲YEGが主管し、総会後には、バスケットBJリー
グ 信 州 ブレイ ブ ウォリ
アー ズの運 営 企業である㈱ 信 州ス ポーツスピリッ
トの片 貝 社 長 の﹁ プロスポーツと地域コミュニティとの関わり方﹂をテーマとする講演も聴講した。尚、
当 総 会 に先 んじて 、日 本
YEGに加 盟 する８単 会による連絡会が開催され、深 井 会長が参 加 、北 陸 信
越ブロック事業について打合せを行った。

〜プラザ・会議所・精工連共催〜

チェンソー国へ進出している日系企業
数は約2万3千社であるが対中投 資は中国での産 業構造調整の推進により、喜ばれる業 種とそうでない業種に分けられ、選択される時代に入っている。自動車産業は、中国国内での生40

諏訪圏工業メッセ2015共同出展説明会

18定。本事業は、昨年度まで茅野市精密工業連合会の事 業として会員限 定で実施していたが、茅野市内の企業から参加の要 望も寄せられ、当所工業委員会と茅 野・産 業 振 興 プラ ザとも連 携した共催事業として実施する運びとなった。
参加企業は９社となり、５ブースを確保。メッセ当日
は 、茅 野 市 内の企 業 も多く出展する予定のため、是非 会場に足を運んでみて下さい。
◎共同出展企業︵ 株 ︶ミクロン精工、ヤハタ 精工︵ 株 ︶、︵ 有 ︶新 光精機製作所、︵株︶イトウテック、︵株︶ニチカ、サイミックス︵株︶、︵株︶富士マーク、︵有︶カサイツー
ル、︵ 有 ︶ピッコトラディ
ショナル

明治 27 年創業・機械のお求めは、アフターサービス安心の地元・専門店で！！

㈱マルモ機械

スチールチェンソー

スチール・ゼノア・新ダイワ・共立

スチール・ハスクバーナ・ゼノア・新ダイワ・共立
スチール

新ダイワRA2021（ループ）

世界の超一流メーカー
チェンソー

ホンダ4サイクル
刈払機も同時特売

中国自動車産業の最新情報を提供する機 会として当所、茅野・産業振興プラザ、ジェトロ諏訪支所の主催により開催され、県内外より約 名が参加。
講師のジェトロ海外調査部森路未央氏によると中13

スチール・やまびこ
ハスクバーナ・ゼノア

刈払機 スチール・ゼノア・新ダイワ・共立

産・開発拠点の増設を目的とした対中再投資が増加。
シェア確保に向け小型セグメントやSUVに参入が増加している。他方、輸出型製造業は、低コスト優位路線に行き詰まり、中国一極集 中から近隣国に工場を増設傾向にある。さらに、日系製造業の解散事例は、中国での複 数 拠点の集約化が目的であるケースもあり、中国工場を全て閉鎖して、ＡＳＥＡＮに移転するケースは少なく、撤退には多額のコストを要するほか﹁分厚いサプライチェーンの存在によりトータルコストがASEANよりも相対的に安価﹂との声も聞くとのこと。
今後も最新の海外情報提供を実施する予定です。

愛知で第３回夏山フェスタ

21

新入会員をお迎えしました
諏訪圏工業メッセ2015
共同出展説明会の様子

89

展示会場の様子

茅 野・産 業 振 興 プラ ザで開催された。
本 年 度の諏 訪 圏工業
メッセは 月 日︵木︶〜日︵土︶の3日間、諏訪湖 畔諏 訪 湖イベントホール︵旧東洋バルヴ︵株︶諏
訪工場 跡 地 内 ︶で開 催 予
15

講師のジェトロ海外調査部
中国北アジア課 森 路未央氏

八ヶ岳山麓スーパートレイルをPR

20

17

当所工業 委 員 会と茅野・産業振興プラザ、茅野市精密工業連合会の共催事業として、本年度からスタートする諏 訪圏工業
メッセ2015の共同出展の事前説明 会が出展 希望各社を集めて、今月1日に1020

近年の山ブームもあり、 が開催されたこともあり、当所が事務局を務める
前 年を上回る来 場があっ八ヶ岳スーパートレイル 出展数は前回を上回る，
クラ ブは 茅 野 市 、茅 野 市 ブース、６ ９３０人の来 た。出展者は山小屋やアウトドアメーカーが中心で
観 光 協 会と連 携し、先月 場者が訪れた。
２日 目はあいにくの天 あるが、昨年からロングト
日〜 日に愛知県産業労 働センターで開 催され 気であったが、同会場では レイルコーナーが設 置 さた﹁第３回夏山フェスタ﹂ 全部で コマのセミナー・ れ、PRを強化している。
ロングトレイルは登山トークショー・フォーラムに出展した。のようにピークを目 指 すのではなく、長距離を歴史や文化、食を楽しみながら歩 く 。数 年 前から人 気が高まっており、全国にも新しいロングトレイルが次々と誕生している。
当日 、ブ ースに訪 れた
方々は過 去に八ヶ岳や 蓼科を訪れている人も多く、ロングトレイルという新しい山の楽しみ方に関 心を寄せていた。

17

平成27年7月15日

ちの会議所ニュース(2) 第505号

回機械要素技術展（平成27年1月1日以後の相続から適用）

第相続税の基礎控除が大幅に縮小

薄利多売から高利中小売へ

相続無料相談会実施中!

﹁ＳＵＷＡ地域ものづく りグループ﹂共同出展

11

プレミアム付商品券で消費喚起

TEL 0266-73-0209

利 用 されるこのチャンスに、個店・専門店で買い物をしてもらう事を狙いとして、当所商業委員会︵長田 幸 子 委 員 長 ︶が 企画した。講師にジャイロ総合コ

茅野・産 業振興 プラザ 業の共 同 出 展を行ってい して、茅野市内企業６社、では 、製 造 業 者の販 路・ る 。昨 年 度 か らは 、諏 訪 諏訪市内企業５社の計受注ルート等の拡大を目 市と合 同 ブースを設 け 、 社が6月 日︵水︶〜6月日︵ 金︶の３日間 、﹁お指 し 、東 京 国 際 展 示 場 より広域的な技 術ＰＲを客 様が 喜 ぶ、先 進 的 な微︵ビッグサイト︶で開催さ 展開している。
れる﹁ 機 械 要 素 技 術 展 ﹂今年度は、﹁ＳＵＷＡ地 細加工、素形材、樹脂・ゴに 、一昨 年 度 か ら 市 内 企 域ものづくりグループ﹂と ム 技 術の価 値 創 造 ﹂をスローガンに 精力的に技術ＰＲを実施した。
当 市からは 、㈱ ダイ ヤ精工、太陽精工㈱、㈱ミクロン精工、㈱みやま、八ヶ根工業㈱、野村ユニソン㈱にご参加をいただいた。
今 年 度 、出展 社 数が約２千２百社、三日間の来場者 数が８万 名を超 えたこの展示会。今後、共同出展の成果を取りまとめ、茅野市工業 振 興 ビジョンに掲げる﹁ 既 存 企 業の底 力 向上﹂の実現へと繋げていきたいと考えている。

トヨタに技術提案
Ｎ ＴＯＹＯＴＡ﹂が６月９・ の２日間、愛知県豊田 市のトヨタ 本 社にある
サ プライヤーズセンター【営業品目】
電気・エアコン・床暖房・蓄熱床暖房・太陽光発電システム・電話通信・放送設備工事

19

諏訪地域を主とした製造業各社が持つ技術を、トヨタ自動車に売り込む﹁新技術・新工法展示商談会Ｉ◀太陽光パネル設置例

数量限定
無製粉
直捏ね
細切り蕎麦

茅野市塚原2-15-16

24

で開催された。県内の 社が出展し、茅野市内からは社が出展。電機・電子、機械加工、鍛造・プレス、ダイガスト、金属熱処理などの業 種が 参 加しＰＲを行った。
来場 者はトヨタの下請け企業、グループ会社の関係者で２日間で１４３０人が訪れた。アンケートから﹁新技術が多く参考になった﹂﹁精密加工技術の高さが素晴らしい﹂と好評を得た。また、トヨタの役員からも﹁諏訪の技術は大きなものか ら小 さなものまで様々な技 術があり大変 すばらしい﹂との評価を受けた。今後も年１回はトヨタ系列での開 催を継 続していく予定。

相続税が気になる方、生前対策をお考えの方

TEL: 02 6 6 -72 - 5 0 6 0 茅野市本町西1- 4 0

本 社 長野県茅野市塚原二丁目 4 番 3 号（〒391-0002）
TEL：（0266）72-4158（代）／ FAX：（0266）73-5881
営業所 諏訪（営）：（0266）52-4158 ／ 下諏訪（営）：（0266）27-2788
岡谷（営）：（0266）21-5270 ／ 塩尻（営）：（0263）51-8116

営業時間■AM11:00~売り切れ次第終了 定休日■木曜日▼ 照明器具取付例

ンサルティング㈱ 代 表 取締役で年間 講演 数200を超える人気講師の大木ヒロシ氏を迎え、かつて不況 時に創 業し、現 在 全国
規 模 になっている店 舗の例 も挙 げ ながら 、不 況 だから売れないという事はなく、商売の﹁やり方﹂の問 題 。正しい売 上＝確 実に利 益の出る売り方をする時 代であるから 、薄 利多売から高利中小売とし、ワンランク上の商品、サービスを選んでもらえる様にプレミアム付 商品券を利 用 しよう 、と自 作のチラシも利用し、事例、講 師の体 験 も 含 め 、分 かりやすく講演した。
当所ではプレミアム付商品 券を使った売り出し方について個 店の相 談に応じていく。

30

茅野・産業振興プラザ
59

当 所 は 先 月 日 、﹁ プレミアム付 商品 券活用セミナ ー ﹂を 取 扱い店 舗 を対 象に当 所 会 館で開 催し、約 名が参加した。
プレミアム付商品券が1926

1225

今年もはじまりました！
ちの軽トラ市を開催
28

共同出展ブースの様子

阿部知事 表敬訪問の様子

参加者一人ひとりに語るように講演する大木 ヒロシ氏
１０月まで毎月開催しています

りで開 催 された 。この日は天候にも恵まれ、花火の合図で第 回目の軽トラ市がスタートした。

1020

茅野ＴＭＯ︵ 会長 宮坂孝雄茅野商工会議所会頭 ︶が主催するちの軽トラ市が６月 日に弥生通５年目に突入した軽トラ市は6月〜 月の第４日曜日に開催する。回を重ねるごとに定着してきており 、この日 も約９００人が来場した。季 節 ごとの新鮮な野菜等が手に入ることに加えて、出 店者と直接話しをしながら、買い物が出 来ることも魅力のひとつとなっている。
次回は７月 日︵日 ︶午前８時 から、弥生通りにて開催予定 。駐車場
はベルビア地下 駐 車 場 、市営青空パーキング、市民館駐車場をご利用ください。
1026

平成27年7月15日

ちの会議所ニュース(3) 第505号

ちの会議所ニュース(4) 第505号

3016受講者募集中 !

初めての一歩 諏訪地域創業スクール in おかや（創業塾）
創業時に必要な手続きや事業計画の作り方、経営に必要な基礎知識を習得できます。
実例の考察や各分野のエキスパートの講義を通じて、より良いビジネスプランを応援。
ネットワークを築くため、受講者同士や講師陣、支援機関などと絆を深める交流会も開催。

創業スクール受講による優遇制度●株式会社設立登記時の登録免許税の減免●無担保無保証人の創業関連保証の特例（保証枠の拡大・利用対象期間の延長）
開催日●8 月 29 日、9 月 5 日・12 日・26 日、10 月 17 日、24 日、31 日、11 月 14 日、毎回土曜日
時間●午前 10 時〜午後 5 時 定員●30 名（定員になり次第締め切り）
申込締切●8 月 25 日（火） 受講料●10,800 円 ※初回に集金します。
会場●テクノプラザおかや※詳細は後日ホームページで発表します。URL：http://www.okayacci.or.jp
申込み・問合せ▶茅野商工会議所 TEL.72-2800「無料体験講座（創業体験談セミナー）」で創業スクールを仮体験！
創業スクールへの参加を検討中の方、創業に興味のある方の背中を押します。
創業スクールを受講予定でなくても、無料で参加できるセミナーです。気軽にお申込み下さい。
日時●8 月 23 日（日）午前 10 時〜午後 0 時 30 分
会場●テクノプラザおかや
内容●①創業スクール概要説明・研修カリキュラム概要説明（無料体験プログラム）②創業者が語る開業の心構え
受付●8 月 21 日（金）までに茅野商工会議所にお申込み下さい。

2015 年秋導入

マイナンバー制度の概要と実務
今回のセミナーでは、予め備えておくべき実務対応について、「行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律（通称：マイナンバー法）」が公布され、2015
年 10 月には国民１人に１つの番号（個人番号）が付与されます。会社の実務担当者が何をすべきか、今のうちから押さえておくべき事項について解説します。
講師プロフィール
有限会社人事・労務
人事コンサルタント / HCJ 認定メンタルコーチ

まつなが松永 祐子氏

社会保険労務士

日時●平成 27 年 7 月 17 日（金）13:30〜15:30
場所●マリオローヤル会館 茅野駅前ビル ベルビア３階
定員●50 名 受講●無料 申込締切●7 月 16 日（木）まで
主催●茅野商工会議所、茅野中小企業相談所
後援●（一社）諏訪法人会茅野支部、岡谷社会保険委員会茅野支部

お申込み・お問い合わせ先▶茅野商工会議所

この事業は、国の緊急雇用創出基金を活用しています。地域ひとづくり事業（処遇改善プロセス）

ホタル観察及び勉強会開催のお知らせ
当会では、ホタル研究第一人者の大場信義先生をお呼びして、ホタルの観察会と勉強会を開催致します。どなたでも参加できますので、お知らせいたします。

▶松本講演：8 月 3 日（月）13:00〜16:30 ／松本市 Ｍウイング文化ホール▶長野講演：8 月 4 日（火）13:00〜16:30 ／ JA 長野県ビル アクティーホール
●参加費：無料●申込期限：2015 年 7 月 24 日（金）まで ( 先着順）■「Web ブランディングの法則」
キノトロープ株式会社代表取締役 生田昌弘氏■「ファンを重視したネットコミュニケーションの可能性」と き●7月20日（月・祝）午後 7時30分〜
ところ●鏡湖上 さかさ川（マップ参照）
内 容●現地視察とその後勉強会を行います。
①現地観察会 直接現地へご集合下さい（参加費は無料です）②勉強会 ホテルちので 8 時 30 分から夕食付で行います。
会費 1,000 円 事前に下記までお申込み下さい。
連絡先●フジモリ薬局：携帯 090-7223-0206 ホテルちの：携帯 090-7214-6373
主 催●晴ヶ峰観光協会・茅野にホタルを育てる会

アジャイルメディア・ネットワーク株式会社 取締役 CMO ブロガー 徳力基彦氏■「よなよなエール」成長の軌跡〜ネット通販で人気爆発！そして国内シェア NO.1 へ〜
株式会社ヤッホーブルーイング 代表取締役社長 井手直行
主催：長野県 観光部 信州ブランド推進室

お問合わせ：SHINSHU BRAND WAVE 事務局 株式会社 JBN
TEL:026-254-6602（直通） FAX:026-214-5533キッズプロジェクト2015のお知らせ「八ヶ岳観光協会」では、諏訪地方在住のお子さんに 八ヶ岳の豊かな自然と登山の楽しさを知っていただくため、小学生以下のお子さんの宿泊無料キャンペーンを実施しています。お子さんの体力に合わせたコースがあるので安心です。この夏、八ヶ岳で親子の絆を深めてください。

内容★対象となるお子さんと保護者で、八ヶ岳の山小屋へ宿泊する場合に、お子さんの宿泊代（1 泊 2 食付）が無料となります。大人１名につきお子さん２名まで。
主催★八ヶ岳観光協会

後援★茅野商工会議所

委託運営：株式会社 JBN

お申込みはサイトの「申込フォーム」より http://shinshubrandwave.jp/

対象★諏訪地方にお住まいの園児・小学生および保護者

他

︿電︿住

詳しくは八ヶ岳観光協会の「八ヶ岳キッズプロジェクト 2015」の HP でご確認ください。
http://www.tateshinakougen.gr.jp/yatu/kids/話﹀七 二所﹀茅野市塚原一問い合わせ：八ヶ岳観光協会（茅野市観光協会事務局内 TEL.73-8550）

三二〇二 八 〇 〇−TEL72-2800

長野県では、県内企業の Web 発信を企 業 W e b サイト のセミナーと支援プログラムを通じてサ
まずは第活 用 支 援 プ ロ ジェクト 、 ポートする事業を始めます。
１弾として、下記の通りセミナーを開催します。
はじまります 。

期間★7 月 1 日（水）〜 8 月 31 日（月）−ゆう こ

【研修内容】
1. マイナンバー制度とは？
2. マイナンバー制度が企業に与える影響
3. 個人番号の利用範囲 ①社会保障分野 ②税分野 ③災害対策分野
4. 法人番号の概要
5. 民間企業における番号法のルール
6. 個人番号を取得する際のルール
7. 安全管理措置
8. 今後、担当者が確認すべき事項[ 長野県の企業のための情報発信力向上セミナー ]30−

ここだけは押さえておきたい！ （消費税転嫁対策相談窓口事業）

目が覚めると外が明 ら体中が目を覚ます感
るい、時 計 を 見るとま 覚がある。大地を踏みだ４時 分。昨日の雨 しめて風を切ってさっが嘘のように天気はよ そうと歩いてみる。鳥さそうだ。まだ寝よう の鳴き声、川の流れ音、か？ 年を取ってきたせ 風 による木々の音。仕いか朝早く目が覚めて 事に追われ、日頃目にしまう。仕 事に行くに 入らない景色が入る。
はまだ時間がある、た 〝早 起 き は 三 文 の徳〟
仕まには近くを散歩して 事に追われる日々です
みよう。
が、た ま に は、ち ょ っ
雨上がりの山々の緑 と早 起きし朝の光、風が目に入る。緑が本 当 を浴びて気持ち良いスに き れ い だ！ 寝 覚 め タートを切ってみようの体に心地よい風があ ではありませんか！
M. K
た る。頭 のてっぺん か

８月７日︵金︶ 時 分〜 時 分 会場 マリオローヤル会館
相談日
諏 訪 地 域 合 同 就 職 説定
明例会事前予約・登録不要
今年最後の就職説明会です！ ︱諏訪地域労務対策協議会︱
13

地域で活躍の専門家が講師・・・継続支援が受けられます!

平成27年7月15日

30

資金手当てはお早目に日本政策金融公庫のマル経資金をご利用下さい▼仕入、買掛金決済などの「運転資金」・事業用車輛の購入、工場や店舗の増改築などの「設備資金」にご利用いただけます。

融資利率

年率1.25%（平成 27年 7月1日現在）

担保・保証人不要

ご返済期間（うち据置期間）

融資限度額

2,000 万円

運転資金

設備資金

7年以内（1年以内）

10 年以内（2 年以内）

茅野商工会議所●ご相談・お申込みは…商工会議所相談課へ

TEL 72-2800

快適な旅をプロデュース

茅野バス観光㈱〒391-0013 長野県茅野市宮川 4313-1
TEL 0266-73-5858 http://www.chinobus.com/

資源保護と環境保全のため、植物性インキを使用しています。

松本支社

諏訪営業所 〒392-0023 諏訪市小和田南14-7諏訪商工会館3F

防災倉庫にいかがですか？

無 洗米一升入 (1.4kg)
蓼科精米センター
長野県茅野市宮川 4681 番地

MIZU

水

災害で水道がストップする事があるので常にペットボトルの水を用意しておきましょう。

Water

このおコメ１袋に２ℓのペットボトルの水１本入れてそのまま炊くだけ。

0120-029658

TEL 0266-53-8955（代）