サタデーフラ 2024

サタフラ 2024 開催のご案内
HULA を愛する皆さまへ
ハワイ州カウアイ島と姉妹島であり「瀬戸内のハワイ」と呼ばれる山口県周防大島町を舞台に、夏休み期間の毎週土曜日に開催される「サタフラ」ことサタデーフラ。
新型コロナウイルスの感染がはじまった 2020 年こそ中止を余儀なくされましたが、ダンサーの皆さまに支えられながら 2021 年よりサタデーフラを再開、2022 年はサタデーフラ会場で山口県とハワイ州の姉妹縁組が調印される記念すべき年となりました。
昨シーズンはリニューアルオープン直後のため会場利用が叶わなかった「マリッサリゾート」ですが、2024 年シーズンはサタフラ会場としてご利用いただけますので、サンシャインサザンセトの頃と同様に変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。
今年の夏も皆さまと共に「瀬戸内のハワイの、アロハな土曜日」を盛り上げていけることを楽しみにしております。

【開催日程】
2024 年 7 月 13 日～8 月 31 日の毎週土曜日に、デイステージ（13:00～16:00）とナイトステージ（17:00～20:00）を設けて開催します。
なお、8 月 10 日はデイステージ（道の駅サザンセトとうわ・竜崎温泉）を、7 月 13 日と 8 月31 日はマリッサリゾートをそれぞれお休みとさせていただきます。

1

サタデーフラ 2024

【デイステージ】
会場：道の駅サザンセトとうわ・竜崎温泉（開催時間：13:00～16:00）【ナイトステージ】
会場：グリーンステイながうら・マリッサリゾート（開催時間：17:00～20:00）※マリッサリゾートにつきましては施設利用料として 1 グループ 1,000 円をご負担いただきます※昨シーズンはオープン直後ということもあり「マリッサリゾート」で素敵なフラをご披露いただくことは叶いませんでしたが、2024 年シーズンはサタフラ会場として「マリサッサリゾート」をご利用いただけますので、サンシャインサザンセトの頃と変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

2

サタデーフラ 2024

【宿泊】
出演を希望される日程・会場の抽選は宿泊されるグループを優先させていただきます。
ご宿泊されるグループはご応募の際に希望の出演時間をご記入のうえお申込みください。
※ご宿泊されますグループの皆さまはご希望の出演時間と夕食時間が重ならないよう事前にご調整ください【演目】
4 曲かつ 15 分以内（早着替えの時間も含む）でご調整のほどお願い申し上げます。
今シーズンよりご出演一週間前までには観光協会へ演目をご提出のほどお願いいたします。
【重複登録の禁止】
ひとつのハーラウ（グループ）が異なる名義を使用しての重複登録を禁止します。
※重複登録が判明した際にはどちらか一方の登録を抹消いたします【音響】
再生音源は極力 CD でお願いします。
ハワイアンバンドとセッションされる際、楽器はもとよりマイクやシールドなどの音響機材は出演される皆さまでご用意ください。
【公開について】
主催者は本イベントに関する情報発信のため、本イベントの写真や一部動画を公開することがあります。
出演者の氏名や顔写真も撮影および公開されることがありますので、出演者は撮影および公開に同意したうえで本イベントに参加するものとします。
【1 次募集】
募集期間は 2024 年 4 月 1 日～4 月 30 日とさせていただきます。
申込用紙に必要事項をご明記の上ご応募ください。
（※先着順ではございませんので慌てずにお申込みください）【2 次募集】
1 次募集の後、空きスケジュールがございましたら再度募集いたします。
【出演当日】
出演時間の 15 分前までには衣装に着替えて、音源や曲目を準備してステージ袖に待機してください。
（※PA ブース隣がステージ袖になります）

3サタデーフラ 2024

【駐車場】
案内看板やスタッフ誘導に従い所定の駐車場をご利用いただけますようお願い申し上げます。
駐車場ルールを守っていただけない場合、サタフラを催行できなくなりますのでルールの遵守にご協力のほどお願い申し上げます。
【更衣室】
サタフラでは各会場に更衣室をご用意しておりますが、更衣室は狭いスペースにも関わらずダンサーの皆さん全員が使う共用スペースです。
この空間を気持ちの良い環境にするには、利用者全員の協力が必要不可欠ですので、荷物はコンパクトにまとめる・大声でのお喋りや長時間滞在禁止・飲食禁止などのルールを守ってご利用ください。
【雨天時】
雨天の際は各会場で対応が異なりますので下記の表をご参照ください。
台風などの荒天が予想される際には水曜日までに開催か中止を判断して、出演を予定されているグループの代表者に連絡させていただきます。

デイステージ（13:00～16:00）

ナイトステージ（17:00～20:00）

道の駅竜崎温泉ながうらマリッサリゾート

晴天

屋外ステージ

お座敷ステージ

芝生ステージ芝生ステージ雨天

屋外ステージ

お座敷ステージ

会場

ながうらレインボーアリーナ※1※1：ナイトステージはグリーンステイながうらの屋内施設「レインボーアリーナ」を会場に宿泊グループ限定で開催【募集要項】
サタフラへの出演をご希望される場合は、同封の申込用紙に必要事項をご明記のうえ、メール
または FAX、郵送にて周防大島観光協会までご返信ください。
応募過多の際、日程と会場の決定は主催者側で公正に抽選させていただきます。（※抽選は宿泊されるグループを優先いたします）
日程・会場の抽選結果は 2024 年 6 月初旬を予定、併せて二次募集を開始します。
【主催】（一社）周防大島観光協会
住所：〒742-2301 山口県大島郡周防大島町久賀 4316
TEL & FAX：0820-72-2134

e-mail：mail@suo-oshima-kanko.net

4サタデーフラ 2024

サタデーフラ 2024 エントリー用紙
１．グループ名
２．参加人数女性名

・男性名

３．担当者名
４．住所〒

５．電話番号携帯：

固定：

６．FAX 番号
７．e-mail
８．宿泊なし ・ あり （宿泊施設：）※出演を希望される日程・会場の抽選は宿泊されるグループを優先させていただきます※出演時間とご夕食時間が重ならないよう宿泊施設へ事前にご確認ください

９．日程・会場 ※希望する日程に○と時間帯を記入してください（※同日であればデイ・ナイトそれぞれご希望いただけます）

日程記入例

デイステージ（13:00～16:00）

ナイトステージ（17:00～20:00）

道の駅

ながうら

竜崎温泉

〇13:00～14:00

マリッサリゾート〇18:00～20:00

7/13

×休み

7/20
7/27
8/3
8/10

×お盆休み

×お盆休み

8/17
8/24
8/31

×休み

※マリッサリゾートにつきましては施設利用料として 1 グループ 1,000 円をご負担いただきます※雨天時のナイトステージはグリーンステイながうらの屋内施設「レインボーアリーナ」を会場に宿泊グループ限定で開催します

10．曲目

別紙「サタデーフラ 2024 演目用紙」をご記入ください

11．搬入品12．交通手段

大型バス ・ マイクロバス ・ 自家用車（台） ・ 公共交通機関（一社）周防大島観光協会 TEL & FAX 0820-72-2134 mail@suo-oshima-kanko.net

5サタデーフラ 2024

サタデーフラ 2024 演目用紙
出演の一週間前までに周防大島観光協会までご提出ください

グループ名
出演人数
代表者名
携帯電話番号

曲名１

説明

曲名２

説明

曲名３

説明

曲名４

説明

6