Vol.

54 2021

コロナに負けない
研修を！

歴史探訪

『古都

第一弾

奈良大和路を訪ねて』

Contents
写真：奈良県橿原市魅力創造部観光政策課提供（藤原宮跡 コスモス畑の朝）

巻頭言

森岡 泰裕

日本下水道事業団 ……………………… 1

ご挨拶

畑

惠介

日本下水道事業団 ……………………… 2

新任のご挨拶

水津英則

日本下水道事業団

洋子

山形県県土整備部下水道課 ……………… 4

研修センター ………… 3

女性受講生から初の下水道課長就任

持続可能な下水道の未来に向かって井上

研修生だより外部講師の視点

同窓会ニュース「宮山福会」

歴史探訪

鎌田 邦夫

埼玉県川口市………………………… 6

西村千穂

三重県菰野町………………………… 7

若狭公一

公益財団法人埼玉県下水道公社 ………… 9

稲垣武司

埼玉県さいたま市

鈴木宏一

千葉県千葉市……………………… 11

福田 政昭

熊本県熊本市……………………… 12

松島

修

東京都下水道サービス株式会社

柳本諭

日本工営株式会社 ……………………

15

大下

信子

株式会社西原環境 ……………………

16

長沼

輝伸

岩手県 ………………………………

18

大宮司 綾

…………………… 10……… 14宮城県松島町……………………… 19……………………… 21「福島みずのわ会」 柳沼彰広

福島県郡山市「広島みずのわ会」 川本

秀春

広島県廿日市市 ………………………

「山口みずのわ会」 友景

康浩

山口県防府市……………………… 24「福岡みずのわ会」 田知行さなえ

福岡県福岡市……………………… 26「みずのわ熊本会」 中山 哲真

熊本県熊本市……………………… 27

第一弾 『古都

奈良大和路を訪ねて』
細川 長人

奈良県橿原市22……………………… 30

研修センター職員紹介 ………………………………………………………………… 32
日本下水道事業団研修センターの新型コロナウイルス感染拡大予防対策について… 34
令和3年度JS研修センター研修計画調査等の集計結果について ………………… 36
下水道技術検定及び下水道管理技術認定試験について…………………………… 41
研修センターの歩み …………………………………………………………………… 44
編集後記…………………………………………………………………………… 巻末

の効果的維持運営のためにる な か、「 下 水 道 ス ト ッ ク

普及の概成に近づきつつあに達しています。汚水処理

今では下水道普及率が８割言われていました。
それが、前、日本は下水道後進国とＪＳが設立された半世紀

しているなど、財政的なバで賄う公共事業の側面を有用水域の水質保全は税財源ある一方、浸水防除や公共

いただく公営企業の側面が処理は受益者から使用料をる分野です。汚水の収集・たる総合的技術が求められ

また、下水道は、多岐にわとってこれまで経験のない

持続性向上や強靱化、有効ランスをとることも不可欠

づく唯一の全国組織でもあ活用を図る」時代になったです。

取 り 組 み も 求 め ら れ ま す。

施設の柔軟運用やＷＥＢ活のです。これからは、人口

こういった課題にしっかります。

ＪＳ研修には、実務面で用など工夫を重ね、感染対減少や老朽化の進行などにり対応するため、ＪＳでは巻頭言効果の高い研修成果が得ら策に万全を期しながら、効応じて、施設のマネジメン

役職員一丸となって、研修

新 年 を 迎 えていた し ま し た 。 み ず の わ 読
れ る、 研 修 後 も 活 か せ る

果的な研修ができるよう努

トやリノベーション、場合

森岡

昨年 月に理事長を拝命

理事長

日本下水道事業団

者の 皆 さ ま 、 ど う ぞ よ ろ しネットワークを培うことがめたいと考えています。

泰裕

くお 願 い い た し ま す 。

できるといった特長があり

道のライフサイクル全般に事業をはじめ、政策形成かません。そして、昨今の集

ついて、全国各地の多くのによってはダウンサイジン
者をプールする下水道事業

中豪雨対策としては、ポン

下水道をみてきたプロ集団

さて、ＪＳは来年で設立ごとに異なる地方公共団体センターとして昭和 年にプ場などのさらなるハードであるＪＳだからこそできます。こういった特長を活して 、 発 足 当 初 か ら 研 修 事のニーズに対応できるよ

設立され、昭和 年の認可整備も必要でしょう。
また、る支援に取り組みます。

は、 地 方 公 共 団 体 等 の 下 水

業に 取 り 組 み 、 令 和 元 年 まう、下水道技術の向上や養法人日本下水道事業団を経下水道が有する資源・エネ

新たな年を迎え、皆さまら建設・維持管理まで下水万 千人が研修を受成、訓練を目的とした唯一て、平成 年に地方公共団

ルギーの有効活用は地球環のご健康とご多幸、そして、グにも取り組まないといけ講さ れ 、 研 修 生 と 講 師 陣 はの研修機関として、今後と体が主体となって業務運営

境の視点からも推進が不可年を迎えます。専門技術

じめ Ｊ Ｓ と の ネ ッ ト ワ ー ク

も人材の育成・継承に努めを行う地方共同法人としてかし、変化する課題や地域が構 築 さ れ て き ま し た 。 まてまいります。
しかしながら、昨年からす。 そ し て、 そ の 存 在 は、方箋は、地域ごとに異なりこういった諸課題への処た一年になりますよう祈念あふれる公私ともに充実し皆さまにとって今年が笑顔を向 上 さ せ る 新 寮 室 棟 の 運の新型コロナ感染症拡大に

地方公共団体の下水道関係欠です。

用 開 始 が 予 定 さ れ て お り、伴い、ＪＳ研修事業も大き再出発して今に至っていま

より 一 層 の 研 修 環 境 向 上 にいたします。

47

ますし、ＰＰＰなど地域に50

業務を支援する、法律に基5な影響を受けました。宿泊7

努め る 予 定 で す 。

でにた、 令 和 ４ 年 に は 研 修 環 境

道担 当 職 員 の 育 成 を 目 的 と

日本下水道事業団（ＪＳ）

11

50

15

第54号
研 修 みずのわ（1）

ご挨拶

コ ロ ナ 禍 を乗り越えて
日本下水道事業団

なった研修もそのまま開催

重し、わずか数名の参加といただく方の気持ちを尊ナ禍においても参加してこともありましたが、コロニーズを踏まえて研修テー開なども取りいれ、皆様のに代表される新たな事業展のエネルギー利用、ＰＰＰ

テーマに加え、下水道資源や企業会計などの基礎的なマの充実を図って参りたいしました。

皆さんにお届けしていま

は、新型コロナの感染状況

研修事業に一層のご理解と今後とも下水道事業団のと考えます。

が第２波時点程度で継続すご支援をよろしくお願いしす令和３年度の研修計画ると想定して立案していま

ます。

惠介

すが、新型コロナの感染状

畑により育まれた人的ネット

また、研修生相互の親睦

況を見極めながら柔軟に対事

研修・国際及び東日本担ワークは、皆さんの貴重なを深めるために実施してい応してまいります。

理当理 事 の 畑 惠 介 で す 。 ど う
財産として現在も活用されました懇親会、談話室で集変更を行いました。

ぞよ ろ し く お 願 い し ま す 。
ています。

した 研 修 事 業 も 歴 史 を 積 み

時点 よ り 取 り 組 ん で 参 り まが、令和２年度は新型コロてきました研修事業です

このように順調に推移しました。下水道事業団の研止せざるを得ないと判断しまりなどは、残念ながら中ナ禍においても令和 年度

しました新寮室棟は、コロ

一方、令和元年度に着手

日本下水道事業団の創設

千人を超える

マの充実を図ってきまし要請 に 応 え る べ く 研 修 テ ー

計制 度 の 導 入 な ど 、 時 代 の

トマ ネ ー ジ メ ン ト 、 企 業 会

築更 新 、 災 害 対 策 、 ア セ ッ

営な ど の テ ー マ に 加 え 、 改の整 備 、 普 及 促 進 、 事 業 経

おり 、 研 修 テ ー マ も 下 水 道

り巻 く 状 況 も 変 化 し て き てた。 こ の 間 に 、 下 水 道 を 取方に 参 加 し て い た だ き ま しど、カリキュラムの大幅な密となる現場実習の中止な

大幅な定数削減、受講生がいただく教室や宿泊施設のしましたが、授業を受けてセンターでの研修を再開

修を、８月には戸田の研修しました。７月には地方研

６月は、全ての研修を中止ました。令和２年４月から

幅な見直しを余儀なくされナの流行で、研修事業の大者が少ない研修は中止するました。例年であれば参加ンセルも非常に多く発生し体も多く、研修参加のキャ張が制限されている公共団て以降も、関東方面への出緊急事態宣言が解除されす。

あることが非常に残念では、大変大きなマイナスでネットワーク構築の面で修事業が果たしてきた人的や維持管理、下水道使用料

しても、下水道施設の整備

また、研修科目につきまの改善、向上を目指します。

まえた研修環境と生活環境

もに、研修生のニーズを踏支援機能の強化を図るとと災害時の安全性向上と災害

寮 室 棟 の 整 備 に お い て は、に工事を進めています。新の供用開始を目指し、順調

7た。 ま た 、 全 寮 制 で の 研 修

重ね 、 万5

4（2）
研 修 みずのわ
第54号

り ま し た 水 津 と 申 し ま す。

研修 セ ン タ ー 所 長 と し て 参

げま す 。 令 和 ２ 年 ４ 月 か ら

泊研修は４月から７月までで、予定しておりました宿

ナウィルス感染症の影響

研修センターは、新型コロ

さて、令和２年度のＪＳ

団体の皆様が安心して研修様及び派遣される地方公共後も引き続き、研修生の皆修を実施いたしました。今り感染者を出すことなく研研修生の皆様のご協力もあ

名 に 参 加 い た だ き ま し て、の研修を開催し、２７１ン、グループ発表の準備な

流は、演習、
ディスカッショ

こうした研修生同士の交標の一つであります。

ンターの研修による到達目

原則全寮制である当研修セ

果が期待できます。これはることで、継続的な研修効

り、情報提供しあったりす

研修生同士が相談しあった

る こ と は、 研 修 修 了 後 も、

人的ネットワークを構築す築ができた、という点です。

い、人的ネットワークの構ることで、早く打ち解け合

研修生同士が寝食を共にす

か っ た と 言 わ れ る こ と は、研修生の皆様に受講してよで あ り ま す。 こ れ に 加 え、ムになっていることが特徴

実務に直結したカリキュラ

ン、 施 設 見 学 等 を 含 ん だ、す。

非よろしくお願い致しま

で、ＪＳ研修への参加を是修にも努めて参りますの

充実させ、施設の改善・改ズにあった研修メニューをように、参加しやすく、ニー

下水道関係者が連携できる

ＪＳ研修を通じて多くのます。

していきたいと思っており「 密 」 が 生 じ る よ う、 工 夫

的な「密」を避けて、心の協力いただきながら、物理としては、研修生の皆様にのと思われますので、我々ざるを得ない状況が続くも引き続き感染対策を実施せ

研 修 も 令 和 ３ 年 度 研 修 も、おります。今年度の残りのけるように研修を実施して物理的な「密」をすべて避新任のご挨拶

どう ぞ よ ろ し く お 願 い い た

すべて中止としまして、８を受講いただける環境を提ど 研 修 に 関 係 す る「 密 」、

英則
別記事に記載のとおりです水津敬 意 を 表 し ま す と と も に、長

平素は、日本下水道事業

が、 ８ 月 ～を心 よ り お 祈 り 申 し 上 げ まとも に 、 一 日 も 早 い ご 快 復でお 見 舞 い 申 し 上 げ ま す と）ル ス 感 染 症（ COVID-19に罹 患 さ れ た 方 々 に は 謹 ん

この度、新型コロナウィ

ついて様々な検討を行いまために必要な感染防止策にな が ら、 研 修 を 開 始 す る

めとする関係機関に相談した。この間、保健所をはじした座学だけではなく、演

単なる知識の習得を目的としており、その実施方法は、は、下水道事業全般を網羅

当研修センターでの研修度は残念ながら、こうしたころから始まります。今年て心の「密」が生まれるとなど、物理的な「密」によっ「密」、 懇 親 会 に よ る「 密 」

８人部屋での宿泊という

月 ま で の 間、

一日も早くこの事態が収束することを心より祈念いたす。 ま た 、 こ の よ う な 中 でした。現在実施いたしてお習や実習、ディスカッショ

します。

最前 線 に て 努 力 い た だ い てります感染防止策の詳細は月

おり ま す 医 療 関 係 者 の 方 に

皆様 方 に は 大 変 感 謝 申 し 上の ご 理 解 と ご 協 力 を 賜 り、団（ Ｊ Ｓ ） 研 修 セ ン タ ー へ所

日本下水道事業団 研修センター

心 を 密 に する
研 修 の 実 施について

しま す 。

日から開始いたしまし

供させていただきます。

12
26

第54号
研 修 みずのわ（3）17女性受講生から初の下水道課長就任

洋子

ました。

回目は、平成（Ｈ３年度生）

持続可能な
下水道の未来に向かって
山形県県土整備部

井上

研修セン

下水道課長

日本下水道事業団

年度か年間。汚水処理の安定化が図られる中、流域下水道の汚泥処
日に山形県県土整備部下水道課

2長を拝命し、約 年ぶりに下水道の下水道もほぼ概成が見えてまい

普及率も７７．６％となり、本県課に戻ってまいりました。今回でりました。流域下水道は、今年度した平成 年度からの 年間。研3修センターには、その年の 月に3の 下 水 道 普 及 率 は ２ ５． ２ ％ で、お世話になりました。当時の本県

水 処 理 シ ス テ ム の 最 適 化・ 広 域の健全化、人口減少を見据えた汚く環境も大きく様変わりし、経営

トをきりました。下水道を取り巻

市町村の事業着手に腐心しており

11から公営企業として新たなスター

回目となります。最初は、入庁

10

ま し た。 そ し て、 こ の 度 の 着 任。

ります。いかがお過ごしでしょうらの19

理や消化ガスの有効利用を検討しターの皆様、大変ご無沙汰してお2か。私ごとですが、令和 年 月

3
4
1

3

（4）
研 修 みずのわ
第54号“女性（土木職）受講生から東北初！？の本庁下水道課長就任～
全国でも初かも！？～”受けました。

応など課題が山積している印象を

改築、気象変動に伴う外力への対化、ストックマネジメントによるれます。

ないよりいっそうの工夫が求めら消化ガス（メタンガス）を放出し

地 球 温 暖 化 を 防 止 す る 観 点 か ら、としては、気象変動の元凶となる技術やノウハウを継承していくこ材が必要不可欠であり、こうしたる人材、現場での対応ができる人

ける臨機応変で的確な指示が出せ

こうした知識の他に、災害時におに済みましたが、 月以降、地元止といった甚大な被害とはならず水没は免れたため、処理機能の停しました。幸いにも処理場設備のよるマンホールからの溢水が発生

浸水、雨天時浸入水の大量流入にとなる放流ゲートの閉止、場内のの処理場において供用開始以降初上川が氾濫する事態となり、流域

礼を受けました。本県の母なる最いますが、近い将来、この微生物分解という原始的な営みに頼って可欠です。汚水処理は、微生物の経営を支える技術の進歩が必要不い 経 営 努 力 が 必 要 で す。 そ し て、に発展します。地方ほど絶え間な暮らしを圧迫し、地域の存続問題

る光熱費の割合の増大は、住民のわけにはいきません。所得に対すに応じて使用料をむやみに上げるえる技術の進歩です。処理コスト

２つ目は、経営努力と経営を支考えております。

とを１歩１歩進めてまいりたいと巡りあわせを大事に、今できるこものと思われます。私もこの度の営は今後益々厳しさを増してくる

下水道におけるリスク管理と経ご期待申し上げます。

て末永く機能していただくことをとも下水道技術者の育成の場としのが、貴研修センターです。今後す。そしてその一翼を担っているとが何よりも大切だと思っていま

そのような中で、 月豪雨の洗7

可能な下水道の未来に向けて思う

日々業務に追われる中で、持続可能となることを期待したいとこ

し、適正規模で低コストな処理がの生育環境をＡＩの技術で最適化

念するとともに、今回貴重な機会

センターのますますのご発展を祈結びに、日本下水道事業団研修

ことは、３つ。

をいただきましたことに感謝と御１つ目は、気象変動への対応でた雨量ももはや数年に１度の頻度

り、 人 材 の 育 成 を 痛 感 し ま し た。

材！

目にかかれる日までどうかお元気

躍を期待しております。また、お礼を申し上げます。また、全国ので発生しています。建設当時の処

下水道は、土木、機械、電気、化で。

３ つ 目 は、 な ん と い っ て も 人

理場の設計思想と大きく異なって

学そして企業会計といった専門的す。従来１００年に１度といわれきており、早急に耐水化等の対策な知識が必要です。通常業務での「 み ず の わ 」 会 員 の 皆 様 方、 ご 活が必要です。また、下水道管理者

今回の事象の対応にあた

ろです。

おります。

対応や再発防止対策等に奔走して

7

第54号
研 修 みずのわ（5）研修生だより事 業 団 研 修を振り返って鎌田

埼玉県川口市上下水道局事業部
下水道建設課工事第一係主査

邦夫「そんなに大変なんです「それはそれは…」

浜町町長の寺澤先生の特別

その中でも、宮城県七ヶております。

を得ることが出来たと感じ

み で は な い“ 生 き た 知 識 ”

もその雰囲気の中、詰め込

熱心に取り組んでおり、私事例研究など、みなさんが義やグループに分かれてのし、懇切丁寧な先生方の講に不安になりました。しかついていけるのかと、さら（ 元年度生）「鎌田君も事業団研修にいくのか、いろいろ大変だ
なあ」
研修を受けることが決まり、同じ職場の人から言わ川口市上下水道局下水道か。加えて幹事を仰せつかれたのがこの言葉でした。
建設 課 の 鎌 田 と 申 し ま す 。
方、 職 員 の 方 々 、 そ し て 同と、今思えばあることなりました」

期研 修 生 の み な さ ん 、 ご 無いことをたくさん吹き込ま

講義「東北大震災復興状況
第３弾」の中での「災害対ます。幅広い視点と多くの施設研修（さいたま市オープンシールド現場にて）研修センターの諸先生

沙汰 し て お り ま す が 、 い かれ、不安いっぱいの中、研修へと向かったことを覚えがお 過 ご し で し ょ う か 。
渡邊先生から「研修みず研修がはじまると、研修

応では、自治体職員の対応

私で 良 い の だ ろ う か 、 と い

生のみなさんは、下水道の引き出しを持ち、バランスています。

う思 い と 、 お 断 り す る こ と経験が豊富な方々ばかり感 覚 を 大 切 に し て、 日 々の わ 」 の 寄 稿 依 頼 を 頂 き、

はで き な い 圧 を 感 じ 、 引 き

で、 下 水 道 １ 年 目 の 私 は、や行動がとても重要であり受け さ せ て 頂 き ま し た 。

R（6）
研 修 みずのわ
第54号

の業務に取り組んでくだ三重県菰野町下水道課主査（Ｈ ・ ２年度生）

西村 千穂

さい 」 と い う 言 葉 が 印 象 に事業団研修を受講して残っ て お り ま す 。
得たもの
また社会人になってからの寮 生 活 は 新 鮮 な も の で あり、 毎 夜 繰 り 広 げ ら れ る 時
間外 講 義 も 参 加 さ せ て 頂 いて、 全 国 各 地 か ら 集 ま っ た
年代 も 様 々 な 研 修 生 の み な
さん と 苦 労 話 や 当 地 の 話 題た。 下 水 道 工 事 の 設 計 積

まず、菰野町ってどこだ

務になります。

など に 時 間 を 忘 れ て 盛 り 上

す。 そ ん な 日 々 を 離 れ 、 刺こと を 忘 れ て し ま い が ち で頂き、誠にありがとうござわ」の執筆にお声をかけて

こ の 度 は、「 研 修 み ず ので、当町の紹介をさせて頂と思われている方、沢山い

激が い っ ぱ い の 研 修 を 受 けいます。渡邊良彦特任教授

ると 単 調 な 毎 日 の 中 、 新 た

るこ と が で き 、 凝 り 固 ま っから依頼を頂いたとき、大らっしゃると思いますの

デス ク に 向 か い 、 や や も す

実 務 で は、 図 面 を 広 げ、算、現場管理が私の主な業

R

がり ま し た 。

30な知 見 を 得 て 自 分 を 高 め る

てい た 脳 ミ ソ を 柔 軟 に で きき受けましたが、今となっ変光栄なことだと感じ、引最後になりますが、貴重ては、言葉足らずの私で大の北部にあり、鈴鹿山脈のきます。菰野町は、三重県

ついては、平成になります。公共下水道に道事業と農業集落排水事業

年度に事

麓に位置する自然豊かなま

日本一の鉄塔と御在所ロープウエイ

ちです。１，３００年の歴業を開始し、現在下水道普％となっており及率は約ます。

２１２メートルの御在所岳

ポットです。また、
標高１，Ⅰ）と令和２年度の実施設

設 計 コ ー ス（ 管 き ょ 設 計

たのは、平成私が事業団研修を受講しは登山の名所としても有名

計コース（推進工法）にな

年度の実施です。下水道事業におきまります。

所ロープウエイが観光ス

日本一の鉄塔をほこる御在史 を 有 す る 湯 の 山 温 泉 や、

630

た気 が し ま す 。
な経 験 を さ せ て 頂 き ま し た

丈夫か不安です。
私は、大阪市を経て、平渡邊 先 生 に 感 謝 す る と と もに、 日 本 下 水 道 事 業 団 研 修

成 年４月に菰野町役場に入庁し、平成 年４月から

67

しては、流域関連公共下水

菰野町庁舎

セン タ ー の 益 々 の ご 発 展 を祈念 し 、 終 わ り と さ せ て 頂

下水道課に配属されまし30

きま す 。

27第54号
研 修 みずのわ（7）

きょ 設 計 Ⅰ ） は 、 下 水 道 課

は じ め て 受 講 し た（ 管す。 日間の期間でしたが、んでいたのを覚えていま

庁舎展望台からみた鈴鹿山脈

用語 も わ か ら ず 、 先 輩 方 のでし た 。 当 時 、 私 は 下 水 道

は、 と て も あ り が た い も のに配属され間もない私になりました。

理解しながらできるように真似でしていた仕事内容も受講前に比べると、見様見研 修 内 容 は 充 実 し て お り、

修で 、 基 礎 知 識 を 高 め 、 実

ルス感染症の影響で中止だ

は、正直、新型コロナウィ

今年受講した（推進工法）

務に 反 映 で き れ ば と 意 気 込る状 態 で し た の で 、 こ の 研

仕事 を 見 様 見 真 似 で し て い

10（8）
研 修 みずのわ
第54号

れ、更なる緊張と不安で一事をしてほしいと告げら邊先生と青木先生から、幹い打ちをかけるように、渡気つきました。そして、追に行って大丈夫なのかと怖き、感染者が多い関東地区

修日の通知が送付されたとと思っていたのですが、研して頂きました。私として大を防ぐための配慮を沢山型コロナウィルス感染症拡使用となっていたりと、新

た、寮室は

人

設置されている消毒液、まめドアを開放、教室ごとにしての座席指定、換気のた室と食堂は離間距離を確保

しかし、研修所では、教す。グループで各自治体の私にとっては最大の成果でた 仲 間 に 出 会 え た こ と が、いうワードで繋がりを持て

そ の 中 で も、「下水道」とた も の が 沢 山 あ り ま す が、どちらの研修も、学び得謝しています。

けることができたことに感は、安心且つ快く講義を受

マンホールカード

人部屋が

杯でした。

りお祈り申し上げます。

健康と益々のご活躍を心よ

ではありますが、皆様のご皆様、このような状況の中業団の皆様、同期研修生のめ、講師の皆様、下水道事

渡邊先生、青木先生をはじ

中大変お世話になりました

最後になりますが、研修す。

志を持った仲間のおかげでのにしてくれたのも、同じ

この研修期間を有意義なもか心強く感じます。そして、各地にいると思うと、なぜ合っている仲間達が、全国

仲 間、 今 で も 連 絡 を 取 り

ンホールカードを交換した問題を話し合った仲間、マ

4

1

年の間ちょこちょこ

改めて自身の研修記録を貴重な機会をありがとうごを さ せ て い た だ き ま し た。

ことと迷うことなくお返事（Ｈ 年度生）公一

ご飯をお代わりし、毎夜遅に研修中、食堂では大盛りと言われていました。確か

団研修に行ったら肥るぞ」

場の先輩から口々に「事業同じ釜の飯といえば、職す。

たと大変感謝しておりま

修生の皆さんのおかげだっ

せてくださった先生方、研る」という貴重な体験をさ飯を食い、寝起きを共にす

特 殊 な 空 間 と、「同じ釜のを問わずみな生徒」という

こ と が で き た の は、
「年齢てもらえるよう必死だったに参加してよかったと思っうだったように事業団研修

修生の皆さんには、私もそいたのを覚えています。研

くまで２日目の予習をしてた。１日目を終えると夜遅とか応えようと全力でし呼ばれ、恐縮しながらも何のみなさんから「先生」とも実習が始まると、コースかったと思います。それで事を教えるほどの力量はな技師だった私には、人に仕お邪魔しました。当時まだ５年ぶりに研修センターに場、健康器具広場をご利用

ングコースやパークゴルフ

センター上部公園のジョギ

んな時は是非、荒川水循環のではないでしょうか。そ生はつい食べ過ぎてしまうも美味しかったです。研修機会がありましたが、とてセンターで食事をいただく

蛇足ながら、最近、研修子に乗ってまいりました。

いただき、お陰様で益々調

様々な形で「わ」を教えて

Ｂ 大 鹿 先 生 の ご 着 任 な ど、いをはじめ、私共の名物Ｏ

邊先生や長澤先生との出会研修に参加し、尊敬する渡は、振り返ると、受講した研修

くまで開催される意見交換のだと思います。

ください。きっと受講前よ

私 も そ の 中 の 一 人 と し て、は、今から 年前、平成７と魔法の水によって、先人

その後も４回ほど講師とり「心技体」を整えて、「わ」

い出ばかりで研修を終える

年 の 処 理 場 管 理 Ⅱ で し た。

の教えを忠実に再現する結して参加させていただいてと合わせてお持ち帰り頂け「 み ず の わ」をつなぐ
先人の教え

ンタ ー の 皆 様 と は 、 同 じ 埼

私は、平成５年採用なので、果となりましたが、それもお り ま す。
「参加」と表現ることと思います。

市町村支援課主幹

若狭

読さ せ て い た だ い て お り ます。「 研 修 み ず の わ 」 も 拝をさ せ て い た だ い て お り ま

日頃 か ら 何 か と お 付 き 合 い

隣 近 所 と い う こ と も あ り、る荒 川 水 循 環 セ ン タ ー と は

フラ ッ グ シ ッ プ 処 理 場 で あなったと思ったのではない

ので、面倒な若造と一緒に屋の方々はみな先輩でしただったと思います。同じ部と調子に乗り始めたころりにもかかわらず、ちょっ道界の入り口に立ったばかのコースに講師としてご協十数名の職員が維持管理系

埼玉県下水道公社は、毎年

加 さ せ て い た だ き ま し た。

実習に二日間講師として参年には、水質管理Ⅰの水質

それから５年後の平成来たからです。

技術を学ばせていただいて水道マンに必要な心構えとる全国の皆さんと共に、下て同じフィールドで活躍すは、講師という立場を借りただけたら幸いです。

人の教えの一つに加えてい「みずのわ」をつなぐ先ざいます。

して 、 お 世 話 に な っ て お り

でしょうか。それでも３週

力 さ せ て い た だ い て お り、

日本下水道事業団研修セ

ます 渡 邊 先 生 か ら 寄 稿 の お間たくさんの経験と良い思

調子に乗った面倒な若造話を い た だ き 、 大 変 光 栄 な

7埼玉県下水道公社

玉県 内 と し て 、 ま た 我 々 の

まだまだ新米社会人、下水これも良い思い出です。

させていただいているの

25

25

12

第54号

研 修 みずのわ（9）下水道を 学 ぶ

稲垣 武司

埼玉県さいたま市建設局
南部建設事務所長（Ｈ 年度生）後に控えた平成 年４月

幸か不幸か合併を１年

海道から南は沖縄県まで加した研修生は、北は北れ、 合 併 の ド タ バ タ をた２年間の研修に出さ水道課へ合併後を見据えの人事異動で、埼玉県下んと共有できたことが良況や課題について、皆さおり、その地域ごとの状

全国各地から参加されて２回目の受講は、県職い経験でした。

ら「大変だねえ」と他人員としてであり、県での経験することなく外かごとのように見ていまし

当するようになり、先輩

その後、推進工事も担取り組んだものでした。

なり、８月からのコース

コースを受講することに

玉 県 職 員 と し て「 認 可 」

ところが、その年、埼であったので、大変苦労ては全く経験のない業務行っており、市職員とし可や国費の取りまとめをわる市町村組合の事業認担当が、下水道事業に携方が順次、参加していたに参加させていただきまた。

下水道事業団の「管きょした。

つながり、それは学ぶ生

事業団研修センターとのとのつながりの始まりでたことが、下水道事業団

月の同コースに参加しの命がくだり、平成９年

は、思ってもいませんで受講することにはなると間に２度も事業団研修を

まさか、２年あまりの得に向けた図書作成方法

は何かとか、事業認可取員であれば、事業認可と研修生も、市町村組合職携わるようになったのが浦和市時代、下水道にて い た だ く こ と に な り、

で講師のお手伝いをさせコースの測量・図面作成

年 後 に は、「管きょⅠ」

管きょⅡを受講した２道に携わる方々と交流をな く（？）、 全 国 の 下 水

研修内容を学ぶためでは督 を 経 験 し て い た た め、は、すでに工事積算・監最初の管きょⅡコース

まさに浦島太郎状態でし併！）
市へ戻ったときは、り（ 県 で の 研 修 中 に 合し、さいたま市職員とな

埼玉県での研修が終了について学ぶ立場であるした。

平 成 ４ 年 の こ と で し た。

教える側として勉強させ持つことを目的に参加し良かったです。

ため、共に学べたことが当然、下水道を知らず汚ていただく機会を得るこた。配属された下水道ののお付き合い！

水管開削工事を担当する

たような感じでした。参へ育てていただいた 年した。

しました。参加していたⅡ」コースを受講しろとながら積算・現場監督に

12

徒から、学ばせる管理職

わたくしと日本下水道

9とができました。

12ことになり先輩に教わり

30

（10）
研 修 みずのわ
第54号

る立場それぞれの思いを修センターの益々の発展

委員会の委員長を託されします。

感想を抱いていることと部署には、知らない顔がました。千葉市・東京都
学ぶ立場、教える（と今後の下水道事業団研と全国の架け橋になって半分以上！しかし、県で都市づくり公社・草加市・もに学ぶ）立場、学ばせ経験させていただいたこの研修時、合併する大宮
新座市の各委員と共に教思います。

市職員もおり、さいたま
授陣にムチ打たれ、苦労

いただくことを祈念いた

市の同じ課へ配属になっをしながら仕上げることとに感謝です。

たことが幸いでした。

であります。

研修生として、平成９

ちなみにさいたま市
解りやすく作成すること年の管渠Ⅰコースと平成ができました。研修生に研修講師とみずのわ会

は、大宮、与野、浦和のが、改めて学ばせていた

宏一

年の計画認可コースの３市とその３市の上水道

鈴木（Ｈ９・Ｈ 年度生）

計２回、研修の講師としては、管きょ設計Ⅱ、管

きょの維持管理、管きょ

てか らは、管 きょⅠコー

全国の下水道に携わる職

手 職 員 の 技 術 力 向 上 と、す。平成９年、入庁２年

同様、約 年間になりまが、自分の行政歴とほぼですが、これ以外に南浦センターでの業務の一環

研修は、全て戸田の研修回、 参 加 し て お り ま す。

下水道整備課長補佐

千葉県千葉市建設局下水道建設部

だく機会となり大変貴重

建設・再整備を行う課を

現在は、下水道の管理・な経験でした。

事業を受け持つ一部事務組 合 が 合 併 し て 誕 生 し、その後、岩槻市と合併して現在に至ります。

スの積 算 演習、管 きょⅡ員との交流の場である下目の自分は、当時の上司の液状化対策など計７

コースのディスカッション

水道事業団研修センター

所掌する立場にあり、若などに５年間で数回参加「忘年会」「送別会」など

和や大宮、時折銀座などからの推薦を受け、管渠の名目で行われた「関東であった土屋潔課長補佐
こ の 度、「研修みずのⅠコースを受講すること

みずのわ会」には、これへ職員を派遣している状

号）
」の発刊に

になりました。その際のまでさせていただき、この時際し、渡邊良彦特任教授

ＪＳのコース担当は、渡いただき、事業団の方々で開催された「花見」やにとって下水道事業団研から執筆のお声掛けをい邊良彦助教授（現特任教をはじめ、各自治体の皆と田邊康夫工務第一係長

アドバイスをさせていた修センターは、下水道をただきましたこと、あり

授 ） で し た。 こ こ か ら、様方と交流を深めさせて繰り返しになります

だき なが ら、一緒に 学 ば学ぶだけではなく全国にがたく存じます。

自 分 の Ｊ Ｓ と の 繋 が り、いただいたところであや課 題について微 力ながせていただいたものです。

仲間をつくり懇親を深め

さて、日本下水道事業というより「みずのわ会」

り、自分にとっての掛けわ（ 第また、渡邊教授の要請るための良き場でありま団 研 修 セ ン タ ー（ Ｊ Ｓ ）との繋がりが始まったのが、下水道に携わる職員を受け開削・小口径推進す。研修に参加した若手と自分とのつながりです30

らこれまでの経 験からの工法の積算演習用教材の職員も、皆、同じような回以上参加させて大幅改定を行うべく作成

況です。

さいたま 市 職 員 となっ19

も各自治体が抱える疑問

19

25
54

第54号
研 修 みずのわ（11）

どが、大変優れている点

プログラム、研修施設な

Ｓの研修は、研修内容やとがありました。まずＪろと感じること、学ぶこ

師経験を通じて、いろいが、これまでの７回の講師の視点」についてです

さて、本題の「外部講います。

替えのない財産となってります。

ただくことを期待しておたテーマを取り上げていき、時代のニーズに即しりました。今後も引き続は大変有意義なものであ

この中で議論できたこと見しており、講師として対策を積極的について意に お け る 課 題 や 問 題 点、田 昭 課 長 と は、 引 き 続

長、福島県須賀川市の安長や岩手県の長沼輝伸課

県七ヶ浜町の寺澤 薫町

コースで知り合った宮城事ですが、液状化対策のう、期待いたします。私会を作っていただけるよ

きるよう、この研修が「職を一枚岩になって解決でて今後抱える課題や問題

員が、ＪＳの研修を通じ下水道事業に従事する職

最後に、全国すべてのたらと思っております。

き、情報共有の場が持て申し上げます。

るご活躍を心よりお祈りと、関係者の皆様の更なンターの益々のご発展

日本下水道事業団研修セと を 期 待 す る と と も に、ていつまでも存在するこ

員のつながりの要」とし数年前の研修テーマか及促進が主体であった十いたことや、コースに参ンパなどに誘っていただ

た際、研修生との新歓コ

計画調整課技術監理室長

熊本県熊本市上下水道局計画整備部です。下水道の整備・普ら、最近では、アセット

加されている講師との夜

方々は、それぞれ必要に

追 加 さ れ、 各 自 治 体 のニーズに即したテーマがうことができ、またこれな視点で意見を交わしあ業に関わる職員と、様々います。全国の下水道事

響 を 及 ぼ し、 研 修 セ ン

り、研修業務に多大な影

イルスの感染拡大によ

今年は、新型コロナウ

声掛けを頂き、ありがとしいたします。

８月になり、今年度初の研修が開催されたと聞る話ではありませんのたが、そうそういただけ

良いものかとも考えましだきました時には、私でへの執筆のご依頼をいた

ただき、「研修みずのわ」

彦特任教授からお電話いそのような中、渡邊良したところです。

き、ほっと胸をなでおろ

年度生）

政昭

また、渡邊特任教授方 日本下水道事業団研修のから、研修の講師に行っ受講の経験から

マネジメントや施設の維の反省会をセットしてい応じた研修テーマに参加

らの人達と今後のつながターの職員のみなさまに（Ｈしていることと思いまりがもてたことは、大変おかれましては、大変なが難しいとは思います

うございます。

24

福田

持管理、地震・豪雨など

ただいたことに感謝してす。 自 分 が 講 師 と し て有意義なものでした。コ
この度は「研修みずの・ ・の災害対策など、時代の参加した液状化対策やロナ禍の中、現在はこのて、研修生の方々が、各が、今後もこのような機状況であったこととお察

管 き ょ の 維 持 管 理 で は、わ」第 号への寄稿のお18

ような機会を持つこと

16

ディスカッションにおい自治体の抱える各テーマ

54

（12）
研 修 みずのわ
第54号

第54号
研 修 みずのわ（13）

私は、平成６年に熊本
道に戻り、予算や計画関

翌年には親しみ深い下水

水 道 か ら 離 れ ま し た が、した。合併１年目こそ下ションの準備や効果テスと、グループディスカッ

同じ悩みを持つ仲間たち

研 修 受 講 の 機 会 を 得 て、

「下水道の経営」と３度、講生のみなさまのお手伝する技術向上に向け、受報いるべく、下水道に関方からいただいたご恩にのお話をいただき、先輩

設計Ⅰの製図測量の講師

また、
昨年度は、
管きょ

と を 活 か せ る 職 場 で す。

修でご指導いただいたこ

り、これまでに事業団研の技術研修も所管してお現在の職場では、職員ます。

ルールの原点回帰ができしまっていたローカル成

年度に出向した熊本

年度に県鹿本郡植木町（現熊本係 の 業 務 を 行 い、 今 年、トの勉強など真面目な話いをさせていただきまし講師をお受けすること

合併後の平成市北区）に採用され、平上水、下水の監理部門でをほんの少し行い、大半

た。

年 度ま

市との市町合併に至りま

県下水道課（現下水環境ある計画調整課技術監理

は酒を酌み交わした日々

で、二つ返事でお引き受課）での仕事が私の下水室に異動したところです。

今年度もお手伝いでき

けいたしました。

道ライフの始まりでした。

を思い出します。本当にその後、平成イルス感染拡大防止によましたところ、コロナウがいらっしゃいました

けて、躊躇されている方もし、講師の打診を受最後になりますが、今る移動自粛となり、研修

若手職員との貴重なコ

回、執筆の機会を与えてら、ぜひ体験されてみてミュニケーションの場とくださいました、渡邊良開催が見送りとなったと考えておりましたが、こ彦特任教授をはじめ、こはいかがでしょうか。

ればかりは仕方ありませました日本下水道事業団

れまでにご指導いただき

来年度お声を掛けてい研修センターのみなさま

若い下水道マン、下水

ただけるものならば、喜を お 受 け す る と な る と、

道女子のみなさん、一緒の益々のご健勝を心より当然ですが自分でも勉強に下水道のことを勉強しんでお引き受けしたいとします。これがよい復習ましょう。

ご祈念申し上げます。

で、いつの間にか作って考えておりますが、講師

ん。

ころです。

にも繋がるわけです。

で、自身のスキルアップ

この間、平成 年度にるものと準備をしており「下水道使用料」、平成

16

年度に「管きょ設計Ⅱ」、

できました。

貴重な経験と人脈形成が

年度末、熊本実施設計コース管きょ設計Ⅱ（H18第6回）（上段：授業風景 下段：土質実験）で植木町の下水道を担当
し、平成
21

18

21

14

24

ＪＳ研修センターとのつながり

感謝申し上げます。

への執筆依頼をいただきなど現場実務に即した実

タの運転管理への反映」

査項目の意味」や「デーは、前回の反省を糧に「検ンスが巡ってきた二回目につきました。再度チャさに忸怩たる思いで帰路かできず自分の力量のなが、教科書通りの説明し準備万端で臨みました

た。初めての実習講師は、務めさせていただきましました。研修生との真剣ついて実例を交えて話し

折衝や東京都の取組みにたので、海上保安庁とのる芝浦処理場の場長でした。私はお台場に隣接す

善が取り上げられまして、テーマとして合流改が社会問題になってい水道からの雨天時放流水

着に端を発した合流式下場へのオイルボールの漂師です。当時、東京お台

修に定年退職し、現在、東践的な説明を心掛け、そな討議を通じ、講師の私

松島

東京都下水道局流域下水道本部技術部長
東京都下水道サービス㈱保全・新技術担当部長

京都下水道サービス㈱にの 結 果、「 充 実 し た 実 習も各地の対応策を知り大こ の 度 は「 み ず の わ 」

勤務しています。現役中、で理解が深まった」とい

変勉強になったことが印

構で私は、東京都を 年前東京都で 年、下水道機う講師冥利に尽きる言葉

年、下水道事業に従事しました。

質管理Ⅰの実習講師が始のディスカッションの講

次が、処理場維持管理の本音のディスカッショ

される酒を酌み交わしてそして、研修後に開催

象に残っています。

事業団研修センターとの接点は、昭和 年、水まりで、延べ 回講師をを覚えています。

をいただき安堵したこと

30

2

61

3

にとって視野の広がる貴い井の中の蛙であった私

でき、東京都しか知らな

生の皆さんと人的交流がる荒川第一調節池でサイ修センターの裏手に広が周辺もテリトリーで、研み戸田市の研修センター

私は、さいたま市に住

つ財産になったと考えて

重 な 機 会 と な り ま し た。

クリングやランニングを

ンは、研修センターの先振り返れば事業団での講楽しんでいます。調節池います。

師の経験は、その後の自内には彩湖（さいこ）が生方はじめ、全国の研修

身の取組みや活動に役立

研修センター南側より撮影

ランニング中3（14）
研 修 みずのわ
第54号

第54号
研 修 みずのわ（15）ン」には、毎回、東京都に行われる「戸田マラソ

されています。毎年 月

ンニングコースが整備

広 が り ４． ７ ｋ ｍ の ラ

い、会場の選定など企画輪を広げていきたいと思が、今後は、若い方へもナ禍で開催は叶いません

だいています。今、コロ長澤先生に参加していた意義は大きいと考えま

激をうける場」としての「他の世界を知る場」「刺職員同士の交流によるでなく、全国の第一線のに「技術習得の場」だけする中、事業団研修は単の“みずのわ”がますまのご発展、そして、全国修センターと関係の皆様結びになりますが、研願っております。

力的な研修実施を切に

今後ともタイムリーで魅日本下水道事業団 研修

しかし、地方共同法人

木工学の道に進み、民間続けた反抗心からか、土生になるのだ」と言われす。コロナ禍で御苦労はしております。

す広がることを祈念いた

日ですが外部講師を務めセンターにて、年間の数た。

企業に進んでしまいましや下水道機構で一緒に働を練っています。
下水道を取り巻く諸課

いた仲間と参加していますが、残念ながら昨年は

多 々 あ る と 思 い ま す が、させていただき、微力な題がより多様化・深刻化の影響で中止となってしがら血筋を活かせている

日本工営㈱水環境事業部

年 で は、「 設 計 照 査（ 会ということで、私が実践

さて、外部講師の視点

で、あの世でも一定の会

計検査）鉄筋コンクリー

していることを紹介させⅠ（ 土 留 工 の 工 法 選 定・ト構造物の設計照査・耐話は成立しそうです。

諭ていただきます。

各種計算・演習をするこ

電 算 化 が 進 ん だ 現 在、
下水道技術に関する基

私の親族は、教職関係とで理解を深めるという照 査 ）」 な ど の 外 部 講 師

震構造物、杭基礎の設計

数量計算演習）」 や、 近ような気もします。これ

ま い ま し た。 緑 豊 か な
気持ち良いお勧めのコー
ス で す。 ぜ ひ、「 下 水 道
指す方もそうでない方

職員健康駅伝大会」を目も、研修の際はランニン

柳本

上下水道部次長

グシューズを持参し、走られてはいかがでしょうか。

礎的なことを習得したが殆どで、民間企業に勤ポリシーを担当教授より「管きょ設計Ⅰコース」との関わりでは、埼玉県・三十前半と記憶していまめているのは、実は私だ

お引き受けする際に、薫をさせていただいており

さいたま市、東京都の同す が、 地 方 共 同 法 人 日

けです。下の名前も親の陶を受けました。

としています。

窓 会 で あ る「 さ い と 会 」

本下水道事業団 研修セ

意向としては、教員にす

そこで、下水道管きょ

は、 自 ら の 手 で、 図 面・の東京都側の事務局を務

ンターの社外講師をする

べく「諭す」が由来と聞ます。

めています。東京、埼玉
私は、大分県の田舎町

チャンスをいただきましの名所旧跡などを交互にに生まれ、土木工学を学

設計の基礎である若手技

訪問し懇親会で交流を楽

いております。子供の時

ん だ 後、 上 京 し ま し た。

担 当 は、「管きょ設計た。
しむという会で、研修セ

早、四半世紀を迎えよう

術者（当時は同年代）にン タ ー か ら も 渡 邊 先 生、から「大人になったら先さらに、研修センター（民間講師）

講師体験を通して思うこと

台風、今年は新型コロナ

11

の形式を採用し、工法選かを考え、グループ演習

う理解してもらえばよい

仮設土留工法の選定をどながら感じます。私の説

熱意を毎回、教壇で話し期間に解決しようとする

蓄積や、日頃の疑念を短照査をするための知見のありません。

ておりますことは間違いて対応をさせていただい

限となるよう熱意を持っせんが、このミスが最小

外部研修講師を通して㈱西原環境Ｏ＆Ｍ事業本部―おわりに―

定をしてもらうことを提首をかしげる動きをして講義内容の「想い」を信子

また、発注者として必くれる方も多くおられま

記載させていただき外部ですが、せっかくの機会

大下

要な説明責任のスキルもす。注目戴くことは、講講師の視点とさせていたですので研修センターと技術研修担当部長

同時に習得してもらうた師としては、非常に嬉しだきました。今後とも宜のご縁を振り返ってみま

明 に 対 し て う な ず き や、め、工法選定の結果や過い限りです。

しく願いいたします。

案しました。

程を短時間でプレゼン「ミスをしない者は仕本下水道事業団研修セン

私が外部講師として日（民間講師）

テーションしてもらう形事をしていない人間だ。
」

しましたら、お声がけくした。

式をとることにしましと社内の先輩に言われるださい。

また、どこかでお会いた。

ことがあります。
しかし、

毎 回、 受 講 者 に よ っ

号発刊誠におめでとうご

当時の上司である千種

ターに最初に伺ったのは
このたび、外部講師の立

ざ い ま す。 ま た、 令 和薫氏が担当していました「研修みずのわ」第り ま せ ん。 残 念 な が ら、場でありながら、このよ

元年８月には研修生が水質管理Ⅱの生物相診断

末 筆 と な り ま し た が、変化します。設計経験がミスをした時に得られた

うな機会を渡邊先生をは７万５千人を達成されたの顕微鏡実習講師にご依

誰しもミスはしたくはあ

豊かな方、施工監理に詳

知識は相当なものになりじめ多くの先生方から戴とのこと、重ねてお祝いて、グループ内の会話はしい方、民間企業にいた

ますし、記憶に擦り込まきましたことに、謝意を月 で し た。

方、また、座学講義で理れています。

子が違います。一定の立一方、設計照査は、様ができます。

いく時間を毎回見ること

知識が班内で醸成されてチャーを受け、双方向の班内での会話によりレクを説明しているにすぎまを踏まえ、習得した内容

時や、発注者からの指摘

かし、実際はミスをした

いるかもしれません。しぞ、詳しそうに説明して

検 査 ） コ ー ス で は、 さ

私は、設計照査（会計表します。

ていただくのは大変恐縮ですのに、文章まで載せけるだけでも有難いことす。講師をさせていただ

してありがとうございま

寄稿ご依頼をいただきまは「研修みずのわ」への申 し 上 げ ま す。 こ の 度担当要員として呼ばれたご相談をいただき、実習

習もお願いできないかとはなく顕微鏡を使った実センターから講義だけでらしたようですが、研修

千種氏が講義をされてい頼いただきました。長年

１９９４年

解 出 来 な か っ た 意 味 が、54場となられた方が、設計

10

（16）
研 修 みずのわ
第54号

変緊張したことが思い出

ただけるとのお話に、大ンターの講師をさせてい日本下水道事業団研修セと伺いました。権威あるてお会いしました。

渡邊良彦特任教授に初め担当してくださいました

ただき、その時に研修をの顕微鏡実習をさせていが定年退職する年に最後お誘い、研修講師をされの理事長の特別講義への質実習講師、埼玉県公社

研修維持管理コースの水

その他にも民間技術者

る歴史や考え方などを教の下水の維持管理に関す

い、公社や自治体側から民間企業ではわからな

大鹿純一専任講師からはターで講師をされているで厳しい環境可ではあり最後に新型コロナ対策を実感しております。

せていただけている幸せ

だき、その末端に関わらきさを間近で見せていた

ラムでした。顕微鏡は研の状態を診断するプログ

観察していただき、処理

汚泥サンプルを顕微鏡で状態を変えて育てた活性

生には、前もって処理の顕微鏡実習でした。研修氏が講義をされ午後から研修は、午前中に千種

測定方法を学ぶ実習でした。大腸菌群や大腸菌のをかけてくださいまし講師をしないかとお声とを覚えていてくださりた。渡邊先生が自分のこ

質管理Ⅰの水質実習でしなったのは２０１０年水修センターのお世話に再び外部講師として研す。 ま た 現 在 研 修 セ ン

せていただいておりまげで大変貴重な経験をさを通して渡邊先生のおかている先生方へのご紹介

研修センターの役割の大られた日本下水道事業団

道を長年に渡り支えてこ

改めて、我が国の下水えていただきました。

し上げます。

ご活躍を心からお祈り申

益々のご発展と研修生の団研修センターの今後ますが、日本下水道事業

いただいております。

されます。

修生ひとりに 台ずつ用

いただきました。千種氏ながら精一杯務めさせてなどおこがましいと思いの浅かった自分は、講師をお受けして、まだ経験に研修生の方々から質問

い出されます。実習の時と感銘を受けたことが思り、技術力が素晴らしい設備が贅沢にそろっておターには研修に使用するもそうですが、研修セン

意されていて、他の研修等も合わせて共有させて交換しながら国内の動向

き、研修生の皆様と情報

毎年講師をさせていただ

くなりましたが、その後型コロナのため研修が無いたしました。今年は新思い、お受けすることに心遣いにお応えしたいとくださった渡邊先生のおたが、覚えて声をかけてのか大変不安になりました。自分に講師が務まる

1

第54号
研 修 みずのわ（17）

「世界遺産 平泉」と陸奥（みちのく）の復興

よ う に 変 化 し て き ま し た。

施設改築に主眼が置かれるの推進から、老朽化に伴う間下水道行政は、施設整備

及び考古学的遺跡群とされ、土（浄土）を表す建築・庭園

資 産 名 は、「平泉」
、仏 国ることが決定されました。

平 泉は、今からおよそ千

構成資産は、中尊寺、毛越寺、て い く 使 命 が あ り ま す し、

年前、福島県白河市の白河

そのような歴史を体験して最も難しい課題の一つであの関以北に存 在した陸奥国

観自在王院跡、無量光院跡、ると感じております。研修（みちのく）、今の東北地方一きた私たちは、将来の下水センターがこれからも人材帯のほぼ中 央に位 置してい金鶏山になります。

育成のメッカであり続けるました。現 在の岩 手県西磐道行政を担う人材を育成しら、これまでも御指導いた

よう切にお願いする次第で

井郡平泉町周辺を指します。

長沼 輝伸

岩手県県土整備部
北上川上流流域下水道事務所
施設整備課長だ い て お り ま す。
「いわて

あります。

（Ｈ ・Ｈ ・Ｈ 年度生）

みずのわ会」の発足まではす。お声がけいただきまし

だきありがとうございまの執筆の機会を与えていた

県下水道公社です。今後も戸市、陸前高田市、雫石町、は県、盛岡市、花巻市、二なります。これまでの参加ており、かれこれ 年目にで夜の意見交換会を開催し先生にお世話になった面々

至ってはいませんが、渡邊が重いのですが、少し紹介ありましたので、とても荷込んでくれ」との御指示がある『平泉』のことを盛りしたい、岩手の世界遺産で

か ら「『歴史もの』の号に回の執筆にあたり渡邊先生

さて、歴史といえば、今が三代にわたって、中 央にそのような中、奥州藤原氏国であったとされています。

特産物も入るなど、豊かな

和紙、漆、北方交易による産 地 で あ り、 ほ か に も 馬、

はな く、当 時は唯一の金の広大な国家としてだけでた。当時は、人口が万人であったともされています。

月、

フランスのパリで開催され２０１１（平成 ）年

めた国家を築き上げました渡邊特任教授に感謝申し上げます。

合いを大切にしていきたいです。写真は昨年の盛岡市

私は、平成 年１月の管きょ設計Ⅱの研修をはじめ

内 で の 様 子 で す。
（みだぐ

強大な国家をまとめていくために必要であったのに、以降２回、研修センター

回世界遺産委員会において、世界遺産リストにた第
さ て、 私 の 下 水 道 歴 は、が、「普遍的な仏教」でしないのが私です。
）

10

記載（＝世界遺産登録）すで受講させていただきまし6

12

年目になりますが、この19た。渡邊先生とは、管きょ

23「 平 泉 の 文 化 遺 産 」 は、も引けを取らない繁栄を極23させていただきます。

11

このような人と人のお付き

この度、「研修みずのわ」

10

設計Ⅱでお世話になってか

35

11

（18）
研 修 みずのわ
第54号

そして、世界遺産に登録目的である「公衆衛生の確

陸前高田市下水道係の吉「宮山福会」会員でした

登録に大きな希望の光を見ています。下水道に携わる創出」につながるものと考泉の理念である「理想郷の祈りいたします。

面をお借りして御冥福をおく し く も、 私 た ち は 今、えます。

た。 平 泉 に は 浄 土 思 想 の 考
されたのは、２０１１年６保」を実践し、未来に引き田和也さんが震災で亡くな

活を送ることができる社会

え方 に 基 づ い て 造 ら れ た 多月ですが、東日本大震災か
新型コロナウィルス感染症

継いでいかなければなりまられて 年になります。紙とが必要ではないでしょう

様な 寺 院 や 庭 園 が 、 一 群 とら ３ か 月 後 の こ と で し た。
や、 頻 発 す る 豪 雨 災 害 とせん。それは、世界遺産平※追伸

して 現 存 し て お り 、 そ れ ら
震災後、悲しみに打ちひしいった新たな脅威に対峙しを維持するため、下水道のは、 こ の 世 の 中 に 理 想 郷 をがれていた私たちは、このか。

つく ろ う と し た も の で 、 世
界の 他 に 例 の 無 い も の と 評者として、安全・安心な生

震災からちょうど 年が出すことができました。

私は、岩手の地にこのような 崇 高 な 世 界 遺 産 が あ るたち、復旧・復興は全国の皆 様 の 強 力 な 支 援 の も と、ています。本当に感謝申し

・

年度生）

綾

「みずのわメンバー、いよいよ仕上げの段階に来 コロナ禍の今、心のディスタンスはより近く」

ちの 思 い を 受 け 継 ぎ 、 さ ら上げます。

宮城県松島町教育委員会

しかし、震災により傷ついた心は完全に教育課学校教育班長（Ｈ

大宮司

癒えるものではなく、まだまだ時間がかかると思います。これ難しさの中にも楽しめる

私は平成 年度「決算とまで、猪突猛進（面白いと思える）ポイン
たちは、一度立

頑張ってきた私

た。加藤教授の熱い講義をを受講させていただきまし

水道使用料」と 度の研修

だいたことに心から感謝しごと心」を私に授けていためていく。そのような「しトを見つけながら仕事を進
ち止まって、公受け下水道経営の奥深さに
私ともにこのてしております。
のく）の歩みをおめでとうございます。

54

大 き な 変 化 が あ り ま し た。

の仕事への向き合い方にもした仲間同士の繋がりも大そして、同じ研修を受講

年の陸奥（みち10
見つめなおすこのわ」第 号の発刊、誠に気づくことができ、その後

2

りま し た 。

価さ れ 、 世 界 遺 産 登 録 と な

10消費税」、平成 年度の「下みず17で復旧・復興にこ の 度 は、
「研修

16
16

17

こと に 誇 り を も ち 、 先 人 た

10に未 来 へ 引 き 継 ぐ こ と の 大
切さ を 強 く 感 じ て い ま す 。

2020年２月盛岡市内にて（右端が筆者）

第54号
研 修 みずのわ（19）

来ずっと交流を続けてい町の井上さんとは研修以

きな 財 産 で す 。 熊 本 県 菊 陽
観光地で、平成 年の東日の一つに数えられる東北の宮城県松島町は、日本三景も運行再開となり、観光復

瑞巌寺の拝観再開、遊覧船

震災の約１か月後には国宝あり。満月が松島湾の水面憧れた月景色は一見の価値のですが、俳人松尾芭蕉もより近く」を合言葉にがん

バー、心のディスタンスはい ま す が、「みずのわメン

れか ら も ど う ぞ よ ろ し く お「 宮 山 福 会 」 の 皆 さ ま、 こだ と 感 じ ま す。 渡 邊 先 生、

しく 「 み ず の わ 」 そ の も のいる メ ン バ ー の 姿 は 、 ま さがら 、 楽 し そ う に 過 ご し て

味し い お 酒 を 酌 み 交 わ し なを深 め て い ま す 。 東 北 の 美他全 国 か ら 駆 け つ け て 懇 親

中心に、宮城・山形・福島、れて お り 、 渡 邊 良 彦 先 生 をう研 修 生 Ｏ Ｂ の 会 が 結 成 さ

地元 に は 「 宮 山 福 会 」 と いいで し ょ う か 。 ま た 、 私 の多く い ら っ し ゃ る の で は な涯の 友 を 得 た 方 々 も き っ と同じ よ う に 研 修 を 通 じ て 生

縁 」。 皆 様 の 中 に も、 私 とた。「 袖 振 り 合 う も 多 生 のしい 友 を 得 ら れ ま せ ん で しかっ た ら こ の よ う な 素 晴 らます 。 研 修 に 参 加 し て い な

行す る の が 恒 例 と な っ て いて、 家 族 ぐ る み で 各 地 を 旅

なって観光復興のけん引役

残ったのです。町は一丸と美が広がる景観も奇跡的に壊滅的な被害を免れ、多島威力を弱めたことで、町はの島々が押し寄せる津波の湾内に点在する２６０余り

ほしいと思いました。松島同じだなんて、嘘であってに牙をむいた恐ろしい海とこの海が、昨日東北の沿岸

い 息 を の む よ う な 美 し さ。

射して、いつもと変わらな

水面に朝日がキラキラと反広 が る 海 は と て も 静 か で、島湾に向けると、目の前にました。そして、視線を松変貌した街並みに、絶句しる人がいない観光エリアのえ、誰一人として歩いていりヘドロだらけになったうは、震災の翌朝に津波によ

当時は観光担当だった私の被害を受けました。震災

本大震災では、町も未曾有る松島の景色をあずのわ」ですね！

す。これもまた「み力を発信していまが 加 盟 し、 湾 の 魅

世保湾と国内５湾

宮 津・ 伊 根 湾・ 佐は富山湾、駿河湾、の 加 盟 後、 現 在 でて い ま す。 松 島 湾

国の美しい湾が約ナム）など世界各や ハ ロ ン 湾（ ベ トサ ン ミ シ ェ ル（ フ ラ ン ス ）しました。クラブにはモンに日本で最初に加盟を果た

界で最も美しい湾クラブ」

務局のあるＮＧＯ組織「世め、松島湾はフランスに事を世界中の人々に伝えるた

島湾の美しさと多くの恵みた。平成 年には、この松興にいち早く取り組みましディスタンスが叫ばれてかけください。ソーシャル

えた折には是非東北にお出ではありますが、終息を迎気軽に旅行ができない状況

コロナ禍で、残念ながらですよ。

しみながらの月見酒も格別

金色から銀色に。変化を愉に映り、時間の経過によりた差別、偏見を耳にした愛ですか？コロナ禍で生まれ

ンプロジェクト」はご存知す。 皆 様、「シトラスリボジェクト」に賛同していま

動「 シ ト ラ ス リ ボ ン プ ロ

まない地域づくりをする活町はコロナによる差別をう

最後になりますが、松島

ばりましょう。

み や ふくかい

願い い た し ま す 。

げればきりがない23と な る べ く 復 興 に 着 手 し、

さて、私の勤務先である

加 盟 し、 連 携 し25

私がおススメす

月の秋in観瀾亭40（20）
研 修 みずのわ
第54号

こと が で き る ま ち に し た い

るま ち 、 笑 顔 で 住 み 続 け る

てき た と き 、 み ん な で 支 え

地域 や 職 場 （ 学 校 ） に 帰 っなど し た 場 合 で も 、 誰 も が校） を 意 味 し 、 コ ロ ナ 感 染

れ、 地 域 、 家 庭 、 職 場 （ 学

ま す。 三 つ の 輪 は そ れ ぞ

ボン が シ ン ボ ル と な っ て い

輪が で き る よ う に 結 ん だ リ

緑な ど ） の ひ も を 、 三 つ のた色 （ 黄 色 や オ レ ン ジ 、 黄

たプ ロ ジ ェ ク ト で 、 愛 媛 特

媛県 の 有 志 の 方 々 が つ く っ

付けて、思いやりの輪を広身もシトラスリボンを身にへ繋がれていくよう、私自ギーのバトンが多くの人々

さんのポジティブなエネル

コロナ禍ですが、町のみないます。気分が塞ぎがちなと温かい輪が広がってきてクトを広めてくださったり

自らお知り合いにプロジェに 寄 付 し て く だ さ っ た り、の方がリボンをつくって町組をはじめたところ、町民に配布するなどの様々な取作成し、窓口で町民の方々「みずのわ」。事業団研修考えながらリボンづくりを
下水道事業団研修を通じしたり、町職員がリボンを「縁」のつながり

徒がプロジェクトの意味をを通じた人と人の「縁」のせて頂いております。各回編）」の３コースを受講さ度「設計照査（会計検査）」、柳沼

みずのわメンバーの皆さが、実は私は渡邊先生の授

ら寄稿の依頼を頂きました

経営管理課技査

まのご健康とご多幸、日本業を受けたことはありませための公営企業会計（入門とも、充実した講義のほか、他の研修生と多くの意見交

換をすることができ大変勉

強になりました。

研修センターでの楽しみ

過ごし方があります。こんの一つに、講義後の時間の渡邊先生を通じて他の自治

ターの自転車に跨り、繁華なことがありました。そのまた、今回の寄稿にあた

街へ繰り出しました。美味

体の方や研修センターの先り送付頂いた前号の「研修しいものを食べたところま

日は、同室の年長者の「夜みずのわ」には、かつて一では良かったものの、帰り生 方 と も 交 流 さ せ て 頂 き、緒に研修を受け、渡邊先生

道が分からず、道に迷っては美味しいものを食べに行との夜の意見交換会も共にしまいました。当時はまだ「縁」をつなげてくださっした仲間の顔がありましスマートフォンが普及してく ぞ。
」 と の 号 令 の も と、た。下水道分野で頑張っていませんでしたので、コンていることに大変感謝している様子が分かり、日々のビニで地図を見たり、月明

部屋の者全員で研修セン業務に対する励みにもなりたりして、河川敷を自転車いの大きな水門を目印にしかりに微かに見える荒川沿

年度「管きょ設計Ⅱ」、平成 年

さ て、 私 は 平 成

ました。

います。

（Ｈ ・Ｈ ・Ｒ１年度生）

下水道事業団研修所の益々ん。本市の事業団研修ＯＢ

令和１年度「技術系職員のとい う 想 い が 込 め ら れ て い

げていきたいと思っていまつながりを連想させる素敵産の か ん き つ を イ メ ー ジ します 。 松 島 町 は 宮 城 県 で 初す。 皆 さ ん に も こ の プ ロ

なワードであると思いまの発展をお祈りしつつ、私の紹介により知り合い、か24

福島県郡山市上下水道局

めて 自 治 体 に よ る 参 加 表 明

ジェクトを知っていただけす。今回、渡邊良彦先生かからの寄稿を結びとさせてれこれ 年来のお付き合いを さ せ て 頂 い て お り ま す。

22

彰広をし ま し た 。 学 校 で 児 童 生

たら嬉しいです。

いただきます。ありがとうございました。

22

24

10

第54号
研 修 みずのわ
（21）

ロゴマーク

生の東北地方行脚の月とます 。 例 年 ２ 月 は 、 渡 邊 先

ける 同 窓 会 の 活 動 を 紹 介 しここで、郡山市近郊におある と 思 い ま す 。

た、 事 業 団 研 修 の 醍 醐 味 でした 。 こ の よ う な こ と も まれ、 久 々 の 再 開 を 果 た し ま

んと 昨 年 は 結 婚 式 に 招 待 さる関 係 と な っ て い ま す 。 なれ、 研 修 後 も お 付 き 合 い す

有す る こ と で 一 体 感 が 生 ま同士 が こ の よ う な 体 験 を 共

まっ た 出 会 っ て 間 も な い 者

きま し た 。 全 国 各 地 か ら 集

前に 研 修 セ ン タ ー に 辿 り 着

がら や っ と の 思 い で 門 限 直で激 走 し 、 汗 だ く に な り なます。

ばと思っていらせて頂けれ「わ」に加わ

通じた新たな

事業団研修を

私 も 参 加 し、

い ま し た。 機 会 が あ れ ば

楽し気な様子が掲載されて各県の温泉旅館に集合するの「 研 修 み ず の わ 」 に は、ると聞いております。過去

ので、錚々たる顔ぶれであ研修ＯＢによる伝統あるも福島県のほか近県の事業団の 会 は、 宮 城 県、 山 形 県、たことはありませんが、こす。私自身参加させて頂いくかい）という会もありまし上げます。

様のご健勝を心より祈念申の益々のご発展と研修生皆下水道事業団研修センター

最後になりますが、日本あると期待しております。

水道事業団研修センターでりを生み続けるのも日本下水道局長の川本と申しま

私 は、 広 島 県 廿 日 市 市・地域の生活文化とこの町並

景 観 が 今 で も 存 在 し ま す。

前町には伝統的町家が連続

島神社を中心に繁栄した門ます。宮島の市街地は、厳だけご紹介させていただき

れでは、宮島の歴史を少し

境 に 負 け な い 人 材 の 育 成 宮島と思い育む
し、新たな「縁」のつなが交流会についてす。しかしながら、この逆す。

秀春

この度、日本下水道事業

め、令和元年６月、伝統的みを将来に継承していくた

川本

コロナ禍の

団、 渡 邊 先 生 か ら、
「研修

建造物群保存地区を指定し長（Ｈ元年度生）廿日市市でございます。そ年お 越 し 頂 き 、 先 生 を 囲 む

中、 日 本 下

みずのわ」への寄稿依頼がたところでございます。

しており、社寺など歴史的会を 開 催 し て い ま す 。 本 市

水道事業団

あり、お受けしたところで局

広島県廿日市市 水道局

なっ て い ま す 。 本 市 に も 毎の事 業 団 研 修 Ｏ Ｂ だ け で な

研修センター

宮島の文化・歴史は、嚴

く、 隣 接 す る 須 賀 川 市 の 職す。また、先生からは、「宮におかれまし島神社の創建により始ま員 も 駆 け つ け、 少 人 数 な

島の町並み」のテーマをいて は、 少 人 数り、社殿は飛鳥時代５９３

がら も 毎 回 大 い に 盛 り 上 がた だ き ま し た。 太 古 か らで研修を実施年に現在の場所に建てられり、 事 業 団 研 修 で の 思 い 出「神の島」として崇められ、たそうです。その後、平安するなど苦労多島美の瀬戸内海に浮かぶ時代に栄華を極めた平清盛

や近況を語り合っていま「宮島」は広島市の西隣のされていると聞いております。
また、宮山福会（みやふ

同部屋の仲間の結婚式にて（22）
研 修 みずのわ第54号

居は 清 盛 造 営 の 時 代 か ら 神

優雅 で 雄 大 で す 。 こ の 大 鳥

干 潮 で は 砂 浜 に 聳 え 立 ち、

時 に は 海 中 に 浮 ぶ が 如 く、

朱塗 り の 大 鳥 居 で す 。 満 潮宮 島 の シ ン ボ ル と い え ば、嚴島 神 社 の 回 廊 か ら 見 え る

し て、 町 家 か ら 移 動 し て、営し た と さ れ て い ま す 。 そよう な 規 模 の 海 上 社 殿 を 造が１ １ ６ ８ 年 頃 に は 現 在 の盤の「千本杭」です。このおりますが、その秘密は地居は自重で砂浜に自立してを一つだけ紹介します。鳥興味深いと思います。事例の技法に触れることも大変の技術や建造の経緯、修復いえます。ここで改めて昔な時期に遭遇しているとも

今は、生涯二度とない貴重

期 は 未 定 と な っ て い ま す。

以上であることから完成時の５か年で、大規模な長寿廃棄物の中継施設など直近の 配 水 池、 上 下 水 道 管 路、内の下水処理場、水道施設

ルは鳥居だけではなく、島宮島におけるリニューア

きたいと思います。

写真や解説をご覧いいただき、歴史民俗資料館の展示

どうぞ宮島にお越しいただ

面 で は 解 説 が 難 し い の で、工法の概要については、紙おります。

ます。皆様に深く感謝してが時折、飲み会として訪れれても楽しい有意義な時間と縁がつながり、仕事を離ら、下水道談話で様々な人ろがあります。

ながる”と重なり合うとこと は、「 み ず の わ 」 の“ つることが大切です。このこ

して理論から実践へと広が度か 再 建 さ れ て い ま す 。 現

まいりました。特筆すべき

命化対策、再構築を進めてご活躍されている皆様のごますますの発展と各分野で結びに、下水道事業団の渡邊先生との出会いか社と 共 に あ り 、 こ れ ま で 何
在の 鳥 居 に 使 用 す る 巨 木 探は、島内には様々な法的規

しに 年 を 費 や し た と も い

健勝をお祈り申し上げま

われ て お り 、 明 治 ８ 年 に 再建さ れ た も の で ８ 代 目 と な
るそ う で す 。
さて、現在、この大鳥居の大 規 模 修 理 が 令 和 元 年 ６
月か ら 始 ま っ て い る こ と をご存 じ の 方 も い ら っ し ゃ ると 思 い ま す。 １ ９ ５ ０ 年の「 昭 和 の 大 修 理 」 か ら
１ ４ ５ 年 を 経 過 し て お り、
この度は、屋根の葺き替え、塗り替え、木部の補修です。
慎重 な 調 査 と 最 適 工 法 の 検討、 腐 食 に よ る 劣 化 が 予 想人へ、個人から組織へ、そ技術の継承は、ひとからるところです。

の大修理に重ねて感じていを 後 世 に つ な ぐ「 大 鳥 居 」

使命の大きさを、雄大な姿

世代につなぐ現代の我々のがら、インフラの機能を次イクルで修繕を繰り返しな

これからも、数十年のサめております。

インフラ整備は困難性を極制や厳しい施工条件をクリ

中央は原田副市長、左端は井上係長（実施設計（管きょ設計Ⅱ）の講師を務める）、右端が筆者

す。

「シートに覆われた大鳥居」令和2年11月末撮影

アしながらの環境配慮型の

20

第54号
研 修 みずのわ（23）

友景「 山 口 み ずのわ会」
山口県防府市
土木都市建設部長

康浩（Ｈ 年度生）添えもあり、なんとか 週
間を乗切りました。

す。「現場視察」、「ビール園」と「卒業謝恩会」です。何枚掲載できるかたのしみです。
お名残り惜しい 週間が察した後の、サッポロビー○○○○様へた人 に 、 数 字 の 謎 解 き で 注

めて い ま す 。 ポ ス タ ー を 見

ポス タ ー で 、 地 元 Ｐ Ｒ を 進

池田 豊 市 長 が 考 案 し た 観 光

工事の受発注者の方々とのて、外部講師の方々、建設力によるものでありましいるのは、渡邊教授のご尽

キュラムとして構成できてコースが充実したカリさんに都内を案内していたります。その後、私は池田見送っていただいたのであ教 授 に は 最 後 の 一 人 ま で、ることとなりました。渡邊て副幹事池田さんと私も帰

だんだん帰って行き、そし

目を 集 め る 、 そ ん な ね ら いだ き ま し た。 夜 の 東 京 は、

日から始

コー ス 、 総 勢 は 名 。
才、若手研修生の能幹 事 を 命 じ ら れ た 私 は、
当時

力に 翻 弄 さ れ つ つ 、 副 幹 事
川口 市 役 所 池 田 さ ん の お 力

私には、何よりも、渡邊教授との出会いが、今の私の人生に活かされています。
思い出の写真を送りま

ホテルで風呂上りのビール

内 の ホ テ ル で １ 泊、 実 は、池田さんと別れ、私は都た。

観覧車に乗っちゃいましんな中、池田さんと二人で協議を、年間を通じて行っ

月
18
16

ます。

があ り ま す 。

しかった。

研修センターから、皆が（研修生の皆様）す。

が送った手紙を掲載しま舎ものの、お登りさんの私

研修生のみなさんへと、田終わり、各地へ帰省された

3

ル園焼肉パーティーは、楽

都内の建設現場などを視

3

どこもカップルばかり。そ山口県防府市は、新市長、

19ていただいたおかげであり

平成 年
6

まっ た 管 き ょ 設 計 Ⅱ 、 渡 邊

19

46

（24）

研 修 みずのわ
第54号

本）
着、今の時間 時 分、Ｓ

爆睡 し ち ゃ い ま し て 、 翌 朝

一気飲みで、バタンキュー、
るぜ～、俺はどこへ行けばじゃネ～。空港は、広すぎ

ｕｉｋａ精算、そんな場合×

チェ ッ ク ア ウ ト の 時 間 を 過
いいのか～、出発ロビーは本（ ５ ０ ０ ｍ

ぎて も 起 き て 来 な い 私 に 業
２Ｆ、ここは地下 階、全の電話が鳴ったのが分の飛段飛ばし、昨晩のビールが応えるぜ～。見えたぞ、

時

行機 に 乗 る ん だ あ ～ っ 」 て分。「 私 は

1

ＪＡＬ国内線搭乗手続きカ1

慌 て て も 遅 し、「 と に か く

側を煮 や し て 、 フ ロ ン ト か ら

20

力疾走、エスカレーター右

11

時

2

ウンター、いや俺はネット

05

空港 へ 、 出 発 分 前 ま で に

12

時 に な ろ う と し て い る。

い や ～」、 時 計 は も う す ぐ

やげ な ん か も う 買 う 時 間 無

レ ー ル 駅 へ、「 残 り の お み

シーに乗り浜松町のモノ

着か な く っ ち ゃ 」 っ て タ ク

入してください」だと、たれたキャッシュカードを挿「ネット購入時に手続きさ機なんぞ初めてだぜ、なにじゃね～、しかし自動券売で購入したからカウンター30

ノレ ー ル 改 札 口 。 次 の 出 発

いな が ら 、 着 い た ～ っ 、 モ

レ ー ル 」「 モ ノ レ ー ル 」 言

がら、「モノレール」「モノく全 力 疾 走 、 案 内 表 示 見 な

浜松 町 の ビ ル の 中 、 と に か

俺のＪＣＢキャッシュカー

神様～、仏様～、財布様～、て し ま っ た ぜ。 お 願 い だ、物と一緒に事業団から送っ入れてるはず、あとは、荷しか、そのカードは財布に分 発、ド持ってるかい、あった。

時

搭乗券には、 分前まで

は、 空 港 直 通分、間に合った。そるの？」、神様～、仏様～、

港ま で ど の ぐ ら い 時 間 か か

れよ り も 「 モ ノ レ ー ル で 空キー、おみやげタイムをギと 印 刷 さ れ て い た。 ラ ッに搭乗口へお越しください

1000

リギリまで使うぞ。そんな

あと

11

1

間 に 合 っ て く だ さ い。 到

卒業謝恩パーティーにて、渡邊教授（当時）へドラえもんネクタイをプレゼントしたところ、お子様の七五三のお祝い行事に役立てていただいたとのことでした。

L
10

2
30
11

第54号
研 修 みずのわ（25）

げを 、 あ れ や こ れ や と 買 い

こん な で 予 定 以 上 の お み やを４００ｍ走、昨晩のビー
買 い 過 す ぎ た お み や げ が、ル が 応 え る ぜ ～、 さ っ き「福岡みずのわ会」

まし た 。 試 食 の お 姉 さ ん が福岡県福岡市道路下水道局建設部

もっと応えるぜ～、神様～、
仏様～、動く歩道様～、ど綺 麗 だ っ た し、 羽 田 限 定
チー ズ ケ ー キ も お い し か っ
うか守ってください、私のさなえ

田官兵衛ゆかりの地・福岡から埼玉県戸田市の日本下水道事業団研修センターに向かったのは、令和元年

年４月に下水道の月になります。

平成

設計を担当する部署へ配属されたことから、令和元年

団研修でした。山口の空港

サ ～。 お ま け に 今 汗 だ くで、シャツもパンツも汗クのまま着ちゃってたみたいて、慌てて昨日の下着をそ訳なく座ってました。だっ

内で、隣のお客さんに申しは度々この「みずのわ」に「福岡みずのわ会」からす。

ことを大変光栄に思いまのわ」寄稿させていただく

この度、研修会報「みずす。 ま た、 官 兵 衛 と 息 子・のまちの基礎になっていま

この町並みが、現在の博多な 町 並 み を 形 成 し ま し た。

理事業で、基盤の目のよう閤町割りと呼ばれる区画整北西部）の復興のため、太まち（現在の福岡市博多区

合戦により荒廃した博多の豊 臣 秀 吉 か ら 命 を 受 け て、物でもあります。官兵衛はすが、福岡の礎を築いた人

た天才軍師・黒田官兵衛でお話しさせていただきまし

時間や研修終了後に何度も渡邊先生とは研修開始前のだ こ と を 覚 え て お り ま す。

研修への緊張が少々和らい

さくにお話ししてくださり

一緒に昼食をとりながら気と を 訪 ね ま し た。 そ の 際、緊張しながら渡邊先生のも邊 先 生 へ の ご 挨 拶 の た め、間では慣例となっている渡

福岡市から参加する職員のた。
研修初日の開講式の前、設計Ⅱ」を受講いたしまし（Ｒ元年度生）には妻がポツンと、ひとり寄稿させていただいており

長政は、当時「福崎（福岡

た。

田知行

たか ら 。
に。

チーズケーキが潰れない様

中部下水道課

予定ギリギリで、手荷物検査 、 チ ェ ッ ク Ｏ Ｋ 、 え ～で来てました。子供たちはますが、改めて福岡の紹介

市 中 央 区 ）」 と 呼 ば れ て い

度「実施設計コース 管きょ～っ、ここから４００ｍ先、

皆クラブ活動中です。月曜

を兼ねて、福岡にゆかりのた 土 地 に 新 し い 城 を 築 き、

当の青木先生をはじめとす

汗だくの私は、満員の機

全力 疾 走 、 動 く 歩 道 の 右 側

日からは、気持ちを元に戻ある戦国武将・黒田官兵衛

周辺一帯を「福岡」と命名

タバタで締めくくった事業

いやはや、なんとも、ドポ～。

～、からだ全体熱気でポッ

して仕事に頑張ります。しについてご紹介させていたえ参謀として采配を振るっせていただきながら、他の結する知識を基礎から学ば

さて、そんな歴史ある黒あります。

約３週間の研修では、担かし、まじめな顔しててもの場面が、つぎつぎと出て来るんでしょうね。

戦国時代に豊臣秀吉に仕る講師の方々から業務に直番搭乗口はと、え～～11

した、福岡の名付け親でもと31だこうと思います。

7

頭の中には、楽しい思い出

令和2年2月17日

山口みずのわ会（26）
研 修 みずのわ
第54号

貴重 な 時 間 と な り ま し た 。

深め る こ と が で き 、 と て も自治 体 の 研 修 生 と の 交 流 をコロナウイルス感染症の影最後になりますが、新型と思っております。

よう微力ながら尽力したい

末永くこのみずのわが続くと 想 い を 受 け 継 ぎ な が ら、かれてきた人とのつながり

り申し上げます。

まのご健康とご活躍をお祈とともに、研修生のみなさ

みなさまへ感謝申し上げる

水道事業団研修センターの尽力いただいている日本下策徹底のもと研修実施にごうな状況のなか、感染症対下水道整備課主任技師

熊本県熊本市上下水道局計画整備部

せた 懇 親 会 の お 誘 い が あ り

岡市 の ３ 名 の 先 輩 方 が 開 い

意に さ れ て い た 福 岡 県 、 福

際に当時の熊本藩主であるが、豊臣秀吉の朝鮮出兵の生飴」と呼ばれていました

中山

元年度生）

たこ と が 契 機 と な り 「 福 岡加藤清正が兵糧として持ち（

みず の わ 会 」 の 礎 を 築 い た

込み、兵士達の英気を養うまし た 。

「みずのわ熊本会」

研修を終え、間もなくす響により未曽有の事態とると 渡 邊 先 生 の 来 福 に あ わ

この懇親会が「福岡みずなっておりますが、このよ

哲真のわ 会 」 で あ り 、 先 生 と 懇と伺 っ て お り ま す 。 現 在 ま

もは 名 以 上 の 集 い が コ ロ

から の 参 加 者 も 加 え て い つなく 、 お 隣 の 佐 賀 県 神 埼 市

福岡 県 内 の 自 治 体 だ け で はる「 福 岡 み ず の わ 会 」 は 、だき、
大変光栄に思います。

ずのわ」の寄稿依頼をいた任教授から直々に「研修みす。この度は、渡邊良彦特

道整備課の中山と申しま

熊本市上下水道局 下水

朝鮮飴を是非一度ご賞味く

先生の元気の秘訣？であるした食感の和菓子で、渡邊

上品な甘さと、もちもちとる よ う に な っ た そ う で す。

か ら、「朝鮮飴」と呼ばれナ禍 の 影 響 で 約 半 数 の 名す。実は作られた当初は「長させていただこうと思いま「加藤清正」について紹介にゆかりのある熊本の偉人物である熊本銘菓「朝鮮飴」

今回は、渡邊先生の大好水が浸透しやすい土壌と量 の 火 山 灰 が 降 り 積 も り、

阿蘇火山噴火の影響から大呼 ば れ て い ま す。 熊 本 は、ことから「土木の神様」と木・治水事業に力を注いだ

清正といえば、領内の土ださい。

が 集 ま り 開 催 さ れ ま し た。
普段 の 業 務 で は な か な か 交流の 機 会 な い 方 と も 、 研 修の思 い 出 話 や 下 水 道 に つ いて語 ら え る と て も 楽 し く 有
意義 な 会 と な り ま し た 。 これからは「福岡みずのわ会」の一 員 と し て 、 先 輩 方 が 築

いただきました。

ありがたく引き受けさせてでのにおおいに役立ったことR

年も続いている歴史あ「福岡みずのわ会」（令和2年2月25日）

17

39
30

第54号
研 修 みずのわ
（27）

第54号

開講式記念写真

施設研修後の懇親会（ロイヤルパインズホテル浦和）

研 修 みずのわ（28）

特別公開を開始していまの進 捗 を 間 近 で 見 学 で き る

おり 、 被 災 状 況 や 復 旧 工 事

間を か け て 復 旧 を 目 指 し てたが 、 現 在 は 、 約 年 の 期

どの 多 く が 被 害 を 受 け ま し石垣 、 重 要 文 化 財 建 造 物 なた熊 本 地 震 で は 、 天 守 閣 やす。 ２ ０ １ ６ 年 月 に 起 き

城が ど っ し り と 構 え て い ま

三大 名 城 の 一 つ で あ る 熊 本には 、 清 正 が 築 城 し た 日 本

面影 を 残 す 熊 本 市 内 中 心 部

も言 わ れ て お り 、 城 下 町 の

ま た、「 築 城 の 名 手 」 と言わ れ て い ま す 。

水都 市 ・ 熊 本 が 誕 生 し た となう 、 世 界 で も 珍 し い 地 下

道水 源 を 全 て 地 下 水 で ま か

努力 が 加 わ っ た こ と で 、 水した 。 熊 本 の 土 壌 に 清 正 のの水 が 地 下 へ も 供 給 さ れ まが水 田 を 開 い た た め 、 大 量

なっ て い ま す 。 そ こ へ 清 正

しみにしています。

どのイベントで逢うのを楽大会（応援専門です笑）な

道展や下水道職員健康駅伝と思います。いつか、下水た輪を大切にしていきたい

た。この研修生活で繋がっあっという間の２週間でし活は、楽しく充実しており、自治体の皆さんとの共同生

立っています。また、他のき、 現 在 の 業 務 に 大 変 役

しっかりと学ぶことがで連の設計積算業務の基礎を作成、積算演習といった一査から設計図・数量計算書直後であったため、現場踏

下水道整備課へ配属されただきました。水道部門から設計Ⅰ」に参加させていたの「実施設計コース管きょ

年度に下水道事業団研修

い て で す が、 私 は 令 和 元

ここからがＪＳ研修につ

期一会、人は宝成り」を大渡邊先生が言われます「一取り致します。これからもンジみずのわ熊本会」を段れた際には、改めて「リベ次回、渡邊先生が来熊さできる会であります。

るということを改めて認識

る横のつながりが大切である、みずのわのように広が邊先生がおっしゃられてい

あると感じております。渡場として非常に大切な会ではありますが、情報交換の自治体の方々と年に１回では、先生だけではなく、他

た、
この「みずのわ熊本会」に執り行われています。ま集まり、先生を囲んで盛大

水道事業団研修の卒業生が

邊先生をはじめ、県内の下

年、みずのわ熊本会には渡たが、中止としました。毎禍のため残念ではありまししか 見 ら れ な い 熊 本 城 の 姿

しい か も し れ ま せ ん が 、 今す。 コ ロ ナ 禍 で な か な か 難２０２０」を令和 年 月

例 の「 み ず の わ 熊 本 会

熊 本 県 内 で は、 毎 年 恒

き、ご縁を大切にしていきのわ熊本会」を継続してい

切にし、これからも「みずただ き た い と 思 い ま す 。

を、 ぜ ひ 多 く の 方 に 見 て いた。しかしながら、コロナに開催を予定していましたいと思います。

3

2※復興中の熊本城をバックに撮りました！

※コロナ以前に結婚式を挙げることができました！

4

20

第54号
研 修 みずのわ
（29）

第一弾

古都

“みずのわのつながりで
かしはらしへ”布くださり、また研修生の方々にも番多く名刺や観光パンフレットを配す。渡邊先生には、大使の中でも一Ｒの一翼を担っていただいておりまで配ってもらうことなどで本市のＰをＡＲ動画で再生できる名刺を諸所ころです。各大使には本市の観光地に観光ＰＲ大使をお願いしていると都市圏で御活躍されている方を中心参りされる伊勢街道として大いに賑世になると大阪から伊勢神宮へとおと言われています。この横大路は中木札ノ辻」は日本最初の国道交差点

鳥へと運んだ「横大路」が交わる「八ツ道」と大陸からの文化・技術を飛した。藤原京から平城京に続く「下古来、交通の要衝として栄えてきま

橿原市は、奈良県の中央に位置し、し、心より感謝申し上げる次第です。

回の寄稿も先生のお声掛けで実現

宮の北側に隣接する神武天皇陵ととている第一代神武天皇です。橿原神の麓、橿原宮で即位されたと記されす。御祭神は、記紀に畝傍山の東南

１００万人以上の方が参拝されま詣 の 参 拝 者 が 多 く、 正 月 三 ヶ 日 でな 神 域 を 誇 り、 奈 良 県 下 で 最 も 初

ただきたいのは橿原神宮です。広大

そんな橿原市で是非とも訪れてい長い歴史や自然の豊かさを感じるこ

あ る 紀 伊 山 地 の 玄 関 口 に も あ た り、とのできるまちでもあります。

本市を紹介していただくなど、大変わいました。また、橿原市は吉野が奈良大和路を訪ねて長人お世話になっているところです。今橿原市では、本市に所縁があり大かしはら し奈良県橿原市魅力創造部

細川

副部長

（30）
研 修 みずのわ
第54号

全国最大の重要伝統的建造物群保存

ところです。

元時に注目されたのは記憶に新しいもに皇室の尊崇も厚く、令和への改われ始めたのもこの時です。今は地原京時代です。日本という国号が使

日本の基礎が築き上げられたのが藤が制定され、貨幣が発行されました。

にして最大の都城であり、大宝律令

ただきました藤原京です。日本最古

家族や友人、そして同僚とともに是も非常に便利です。
皆さまには一度、や宇陀、吉野、高野山方面の観光に名所がございます。橿原からは飛鳥

南部には、数多くの歴史的な遺産やまた橿原を中心とする奈良県の中や旅行客を楽しませてくれます。

地区であり、東西約６００ｍ、南北

元の方々により、季節の移り変わり

非とも訪れて頂きたいと思います。

次 に お 薦 め す る の は 今 井 町 で す。

約３１０ｍの域内に江戸時代の町屋を感じられる花々が植えられ、市民

橿原神宮

が５００軒以上も残っています。このような昔ながらの町に今なお千人もの住民が実際に生活されていることから「奇跡の町」とも言われています。今井町には重要文化財が９件、県・市の指定文化財が８件あり、その時代劇のセットのような町並みを日に公開

背景に多くの映画、ドラマやＣＭ等が撮られています。 月

は町の雰囲気に合ったＣａｆ もた

覚を感じられると思います。最近で

くと、タイムスリップしたような感の一つです。この映画を見ていただ

される映画「すくってごらん」もそ

12

そしてもう一つは、今回の「研修い人達の来訪も増えています。

くさんオープンしていますので、若é

みずのわ」の表紙にも取り上げてい今井町の町並み3第54号
研 修 みずのわ
（31）

第54号

（32）

研 修 みずのわ

研修センター職員紹介
加藤

壮一

髙村

【教授】

和典

【次長兼研修企画課長】

専門

担当コース

専門

担当コース

事務

経営

土木

計画設計、
官民連携・国際展開

下水道経営の諸課題は一層深化しています。是非当研修に積極的にご参加いただき、適正な事務執行をしていただけるよ
う願っております。

渡邊

良彦

青木

【特任教授】
専門

土木

実

【教授】
担当コース

実施設計
工事監督管理「新型コロナウィルス」の事態収束の兆しが見えない中での研修実施となりましたが、私は、コロナに負けない健康管理に努め、いつも「一期一会」
を大切に皆様をお迎えしております。
また、3期目となる令和2年4月1日から令和4年3月31日まで、奈良県橿原市観光PR大使として、広報活動の一端をご協力させていただいております。

佐々木

ニーズを把握し、新しい情報を的確にお伝えできるよう様々な手法による研修の企画、立案に努めます。

俊之【教授兼経営企画部調査役（出納）】

専門

担当コース

実施設計

土木

工事監督管理

皆様と一緒に良い研修成果が出るようにしますので、宜しくお願いいたします。

本多

大【教授兼専門幹】

専門

担当コース

専門

担当コース

事務

実施設計、維持管理における法律教科

土木

計画設計

技術職の皆さんの視点から有意義となることを心掛けています。

下水道生活も35年を経過しましたが、日々
勉強の毎日です。下水道事業はたくさんの課題を抱えています。一緒に学び、解決に向けて歩き出しましょう。

（33）

第54号

研 修 みずのわ

長澤不二夫【専任講師】

伊藤

教男

【教授】

専門

担当コース

専門

担当コース

土木

実施設計
工事監督管理

設備
（機械）

実施設計
維持管理

皆さんと共に下水道事業を通じて元気な
日本を築きませんか。「克己復礼」の言葉を知り、改めて日本人に生まれたことに感謝し、これからの人生は「礼」に則して楽しみたいと願っています。

大鹿純一

コロナ禍ですが、感染予防対策を行い研修実施中です。戸田へ来ることに不安もあるかも知れませんが、JS研修でスキルアップを共に行いましょう。

行方【専任講師】

馨

【准教授】

専門

担当コース

専門

担当コース

設備
（電気）

実施設計
維持管理

土木

実施設計
維持管理

経験考学を活かした講義をしたいと思います。共に下水道の維持管理を！

青島

健志

受講される皆様の一助になれるよう、頑張っていきたいと思います。

栗田【研修企画課副参事】

毅【専任講師】

専門

担当コース

専門

担当コース

事務

実施設計における
法律教科

水質

維持管理

研修後の業務に少しでもお役立ていただ
けるように精一杯頑張ります。研修セン
ターでお待ちしております。

いっしょに、べんきょうしませう。

日本下水道事業団研修センターの新型コロナウイルス感染拡大予防対策について取り清掃や消毒を実施しています。

・研修期間中の定期的なドアノブの拭き消毒を実施しています。

後に研修室の机・椅子の拭き取り清掃・・コース開始前の設営時及びコース終了

り・清掃を実施しています。

・寮室入口ドアノブの定期的な拭き取しています。

ト、ロッカーの拭き取り・消毒を実施

・コース開始前及びコース終了後にベッます。

日本下水道事業団研修センターにおきまして、研修生の皆様が研修期間中、安心・安全にお過ごしいただくために、
新型コロナウイルス感染防止策を講じておりますので、そのご紹介をいたします。

１．施設内について・ 施 設 内 パ ブ リ ッ ク ス ペ ー ス（ エ レ ベ ー
ターフロア、研修室入口、食堂入口等）に消毒液を設置しています。

指し棒、講師用のパソコン等の研修用

・ マ イ ク、 ホ ワ イ ト ボ ー ド・ マ ー カ ー、

アノブ等）の高頻度接触部位の定期的

備品は、定期的な消毒を実施していま

・施設内各所（エレベーターボタン、ドな 拭 き 取 り 清 掃、 消 毒 を 実 施 し て い ます。
（ な お、 Ｐ Ｃ の キ ー ボ ー ド に は 抗・教室は、窓を開けて換気を行い、またす。（ な お、 エ レ ベ ー タ の 表 示 ボ タ ン
・ 研 修 セ ン タ ー 職 員、 下 水 道 事 業 支 援 セ

サーキュレーター、扇風機等の設置に菌カバーを貼っています。
）

ン タ ー 職 員、 委 託 業 務 全 ス タ ッ フ 及 びより、室内はより良い環境となっておにはカバーを貼っています。）

施工中の建設工事関係者にマスクの着

廊下側

ります。

３．寮室（宿泊室）について
人部屋に

椅 子 の 拭 き 取 り・ 消 毒 を 実 施 し て い

窓側用を義務付けております。

２．研修室について・寮室の密を回避するため室ある寝室に各１名の収容として8・コース開始前及びコース終了後に机・

います。

2

・ 研 修 室 の 収 容 人 数 は、 教 室 定 数 の ２ 分の１を限度としています。
※ 収 容 人 数 の 不 足 を 補 う た め、 必 要 に応じて講堂を教室として使用しています。（収容人数 最大値 名）40（34）
研 修 みずのわ
第54号

第54号
研 修 みずのわ（35）

４．談話室、体育室、喫煙室の使用禁止
・密な状態を避けるため談話室・喫煙室・体育室等の使用を禁止しています。

５．浴室の利用について

７．研修生への依頼事項について［持参品］
・マスク（不織布等）の持参（予備のマ
スクを含む）、マスク回収用のごみ袋、体温計、歯磨き用コップ（洗面所で使用）等※ 所 内 の 共 用 部 分 に は、 ア ル コ ー ル 消［研修期間中（授業中、寮生活において）］毒液を用意しています。

限 し、 脱 衣 直 前 ま で は マ ス ク の 着 用 を・マスクの着用の上の受講。

・浴室は密を避けるために利用人数を制
依 頼 し て お り ま す。 ま た、 浴 室 内 の 脱・こまめな手洗い・うがいの励行や入室

８．研修講師への依頼事項
について

・講義日の３日前からの検温を依頼。

以上の発熱が確・下記に該当する場合はＪＳコース担当

まで連絡を依頼。

・ 検 温 時、 ３ ７． ５°

認された場合。

・「咳」、「咽頭痛」の症状がある。

・新型コロナウイルス感染症陽性者との濃厚接触がある場合。

・同居家族や身近な知人に感染が疑われる方がいる場合。

・講師が、当日研修センター到着時に検・講義室等での、マスクを外しての会話、

フェイスシールド及び飛沫防止のクリ・ 講 義 中 に お い て、 マ ス ク の 着 用 又 は温を実施。
文具の貸し借り、紙名刺の交換を控え絡、連携を取り指示を仰ぎます。

・体調不良者が出た場合は保健所に連ます。

・所轄保健所との状況確認と指導を仰ぎします。

・対応策の随時確認し適切な対応をいた

９．所轄保健所との連携について

アマスク着用のみでも可）アマスクの着用依頼（教壇では、クリ場合には受講を控えてもらう。

邪の症状があるなど体調に不安がある

・予め体調について確認の上、発熱、風る。

口を覆うなど）などの感染予防策

咳エチケット（ティッシュなどで鼻と時の手指のアルコール消毒、室内での衣 置 場、 洗 い 場、 洗 面 台 は 使 用 箇 所 を制限しています。

６．食事について・ 研 修 期 間 中 の 食 事 は、 食 堂 の 指 定 し た
席でお願いしています。
・朝食・昼食・夕食ともに個別盛り（定食）スタイルにて提供しています。
・ ホ ー ル ス タ ッ フ は マ ス ク・ 手 袋 等 を 着用しています。
・ 窓 を あ け て 換 気 を 行 い、 扇 風 機 等 で 循
環しています。

C毎年、地方公共団体・下水道公社等の皆様に研修に関する調ンター研修計画調査等の集計結

ました、令和３年度ＪＳ研修セ

年９月に発送・ご回答いただき

ケートを実施しております。昨修に反映させるため研修アン

人員の把握と皆様のご意見を研が実施予定の研修の中で反映でございますが、希望される研修た。すでに実施している内容もど幅広いご意見をいただきまし書作成」や「事故事例研修」な

業会計 初めての予算書・決算「 耐 水 化 計 画 策 定 業 務 」、
「企

２．実施を希望される研修について果についてご報告させていただ

きるよう努めてまいります。

査を実施させていただき、研修きます。全国２，２１９団体に調査を依頼し、４２８団体よりご回答をいただきました。ご協

３．ＪＳ研修の受講による人材育成への効果についてＪＳ研修の受講が人材育成を行う上での効果について、回答
り「 役 に 立 っ た 」、「 少 し 役 に

４．新型コロナウイルス
感染防止による
研修センター以外（外部施設）での研修の開催について

回答結果は以下のとおりでございます。

での研修実施を検討して参りまますが、ご理解ご協力のほどよ

今後もお役に立てる研修内
いりますので、よろしくお願い

ろしくお願いいたします。

ご希望通りに受講できるよいたします。

すので、ご不便をお掛けいたしのため、研修内容に応じた会場

新型コロナウイルス感染防止

構わない

239件

いずれでも

力ありがとうございました。

１．ＪＳ研修への参加の有無について修 ４ ２ ６ 名（ 経 営 セ ミ ナ ー：立った」とのご回答をいただ

４２８団体のうち２６３団体よ
３７５名、維持管理セミナー：

き、「役に立たなかった」との

戸 田 研 修 ９ ３ ３ 名、 地 方 研名）の参加希望のご回答をい

望ましい

35件

外部での開催が容・実施に努めてまいります。

回答はありませんでした。

望ましい

65件

戸田での開催がう、企画調整・実施に努めてま

ただきました。

51（36）
研 修 みずのわ
第54号

令和3年度JS研修センター
研修計画調査等の集計結果について
研修センター

研修企画課

②オンライン研修

6件④その他

６．使用可能なオンライン会議用
ソフトについて30件

回答結果は以下のとおりでごMeetings

106件

ざいます。

その他
WebEx

GoogleTeams

Messenger

Hangouts

96件

6件

13件

Skype

Zoom

63件

211件

6件

Facebook

LINE

Microsoft

５．新型コロナウイルス感染防止による
戸田・地方研修におけるオンライン研修の導入について望ましい

外部の会議室等

56件が望ましい

回答結果は以下のとおりでございます。

11件
④その他

②地方研修

65件
①集合研修が研修センターで

が望ましい

①戸田研修

望ましい

（短期 研 修
で実施）

構わない

191件
③いずれでも54件②オンライン研修（長期 研 修
実施）

構わない

168件
③いずれでも97件①集合研修が第54号
研 修 みずのわ（37）

７．その他ご要望について「オンライン講義の充実」、「国の施策に合わせた研修」、「短期研 修（ １ ～ ３ 日 ） の 実 施 」、 な

ど の ご 意 見 を い た だ き ま し た。

研 修 の 内 容・ 質 を 確 保 し つ つ、

ニーズにあった対応をしてまいり た い と 考 え て お り ま す の で、ご理解・ご鞭撻をお願いいたし

ます。

第54号

５月
18

（38）

研 修 みずのわ

６月

７月

８月

９月

１０月

１１月

１２月

１月

２月

21
25

16
22

25

26

29
20

2

21

5

13
7

8

21
31

22

3

14
14

15

13

15

17

7

20
4
10

9

22

7

14
15

18
9

12
7

10
20

23
15

19

18

4
28
9

9
25
12

6

17

1

17

13
29

15

21
26

10

24

4

19

4

12

30
25
27

1

24
4

24

29

1

4
12

16
18

29
16

12

19

15
8

22

10

2
5

16

29

10
14

1

18

4

18
19

28

8

4

8

11

21
17

27

10

21

19

21
20
20

29
13

25
25

26

27

28
1

17

3

2
9
30

10
2
30

1
10

5．各専攻とも申込者が10名を下回る場合には、開催しない場合がありますので予めご了承下さい。
6.「処理場管理Ⅰ（実習編）」は、平成30年度、令和元年度に「処理場管理Ⅰ（講義編）」を受講された研修生のみが対象となります。
7．記載の金額については、すべて税込み価格です。

●は、新設・リニューアル講座■は、期間・回数の見直し※は、官民合同研修

（39）

令和３年度

研修実施計画
専 攻 名

官民
区分

クラス

研修
会場

宿泊先

研修
期間

研修
回数

受講料
（円）

官

初級

戸田

戸田

4

1

130,600●※下水道入門（オンライン研修）

官民

初級

ＰＣ

無し

1

2

27,500下水道事業の計画の策定・見直し

官

中級

外部

外部

4

2

130,600●下水道による浸水対策

官

中級

外部

外部

2

1

60,700

総合的な雨水対策

官

中級

戸田

戸田

4

1

130,600

浸水シミュレーション演習

官

特別

戸田

無し

1

1

30,400アセットマネジメント・

ストックマネジメント（入門編）

官

初級

戸田

戸田

2

2

60,700アセットマネジメント・

ストックマネジメント（実務編）

官

特別

外部

外部

4

2

130,600

事務・技術「共に考える」持続的下水道経営

官

中級

外部

外部

2

1

60,700下水道事業の広域化・共同化

官

特別

戸田

戸田

3

1

119,000

下水道事業における危機管理と災害対策

官

特別

戸田

戸田

3

1

119,000

官

初級

外部

外部

3

1

119,000

コース
下水道事業入門

計画設計●技術者のための企業会計―財務諸表活用法―

経営

実施設計

工事監督管理下水道の経営

官

中級

戸田

外部

4

1

130,600

企業会計

官

中級

戸田

戸田

5

1

142,300

消費税

官

中級

戸田

戸田

4

1

130,600

下水道使用料

官

中級

戸田

外部

4

1

130,600

受益者負担金

官

中級

戸田

外部

4

1

130,600

滞納対策

官

特別

戸田

戸田

4

1

130,600

接続・水洗化促進と情報公開

官

中級

戸田

戸田

4

1

130,600－移行の準備と手続き―

管きょ基礎

官

初級

戸田

戸田

17

1

226,200

管きょ設計Ⅰ

官

初級

戸田

戸田

12

4

198,400

管きょ設計Ⅱ

官

中級（指）

戸田

戸田

17

5

226,200

推進工法

官

中級

戸田

戸田

10

2

177,300

管更生の設計と施工管理（第１回）

官

中級

戸田

戸田

5

1

142,300

管更生の設計と施工管理（第２回）

官

中級

外部

外部

5

1

142,300

設計照査（会計検査）

官

中級

外部

外部

5

1

142,300

排水設備工事の実務

官

特別

外部

外部

4

1

130,600

処理場設計Ⅰ

官

初級

外部

外部

5

1

142,300

処理場設計Ⅱ

官

中級（指）

戸田

戸田

12

1

198,400

処理場設備の設計（機械設備）

官

中級

外部

外部

4

1

130,600

処理場設備の設計（電気設備）

官

中級

外部

外部

4

1

130,600

設備の改築更新

官

中級

戸田

戸田

3

1

119,000

工事管理

官

中級（指）

戸田

戸田

11

1

189,000

管きょの維持管理

官

初級

戸田

戸田

12

2

189,000

管きょの点検・調査

官

特別

戸田

戸田

5

1

142,300

処理場管理の基礎

官

初級

戸田

戸田

4

1

130,600

処理場管理Ⅰ

官

初級

戸田

戸田

11

2

189,000

処理場管理Ⅰ（実習編）

官

初級

戸田

戸田

5

2

58,400

戸田

戸田

10

2

177,300
119,000※処理場管理Ⅱ
維持管理

一部官民 中級（指）電気設備の保守管理

官

中級

戸田

戸田

3

1

省エネ法入門

官

初級

外部

外部

1

1

30,400※水質管理Ⅰ

官民

初級

戸田

戸田

10

1

177,300※水質管理Ⅱ

官民

中級

戸田

戸田

5

1

142,300

事業場排水対策

官民連携・
国際展開

第54号

研 修 みずのわ

官

中級

戸田

戸田

10

1

177,300※水処理施設の管理指標の活かし方

官民

特別

戸田

戸田

2

1

60,700※水質管理のトラブル対応

官民

特別

戸田

戸田

2

1

60,700

官民連携

官

特別

戸田

外部

2

1

60,700

官民連携・国際展開

官

特別

戸田

外部

2

1

60,700

効果的な包括的民間委託の導入と課題

官

中級

戸田

外部

4

1

130,600

処理場の包括的民間委託における履行確認

官

中級

外部

外部

2

1

60,700

官

特別

外部

外部

1

1

30,400●管路施設の包括的民間委託

1．受講料の他に宿泊費として１泊あたり4,500円が必要になります。なお、4,500円には食費1,770円（朝食460円・昼食570円・夕食740円）が含まれています。
2．宿泊先が「外部」となっている専攻につきましては、受講団体様にて宿泊先の手配をお願いいたします。
3．クラス欄の初・中・特は、初級クラス・中級クラス・特別クラスを、（指）は、指定講習を示します。
4．「官」のコースは地方公共団体職員のみを対象、「官+民」のコースは地方公共団体職員及び民間事業者を対象としたコースです。
（なお、「処理場管理Ⅱ」専攻は、第1回が「官のみ」、第2回が「官+民」となります。
）

第54号

（40）

研 修 みずのわ＜参考＞

下水道法施行令第15条及び同第15条の3に定める資格要件（区分）

下水道法施行
令第15条及び同第15条の３（要件）

資格取得に必要な下水道技術に関する実務経験年数（注1）

卒業又は修了した学校等

卒業又は修了した学科等

履修した
学科目等

新制大学

土木工学科、衛生工学科又はこれらに相当する課程

下水道工学

旧制大学

土木工学科又はこれに相当する課程

―

第2号

新制大学

土木工学科、衛生工学科又はこれらに相当する課程

第3号

高等専門学校

処理施設
ポンプ施設

7
（3.5）

2
（1）

1
（0.5）

2
（1）

下水道工学に関する学科目以外の学科目

8
（4）

3
（1.5）

1.5
（1）

3
（1.5）

土木科又は
これに相当する課程

―

10
（5）

5
（2.5）

2.5
（1.5）

5
（2.5）

旧制中等学校土木科又はこれに相当する課程

―

12
（6）

7
（3.5）

3.5
（2）

7
（3.5）

前４号に定める学歴のない者

―

―

―

10
（5）

5
（2.5）

10
（5）

新制大学の大学院

５年以上在学（卒業）

下水道工学

4
（2）

0.5
（0.5）

0.5
（0.5）

0.5
（0.5）

１年以上在学

下水道工学

6
（3）

1
（0.5）

0.5
（0.5）

1
（0.5）

短期大学の専攻科

１年以上在学

下水道工学

9
（4.5）

4
（2）

2
（1）

4
（2）

国土建設学院等

上下水道工学科

―

10
（5）

5
（2.5）

2.5
（1.5）

―

外国の学校

日本の学校による学歴、経験年数に準ずる。

指定された試験下水道管理技術認定試験（処理施設）

―

―

―

2
（1）

下水道の設計又は工事の監督
管理資格者講習会

―

5
（2.5）

2.5
（1.5）

―

下水道維持管理資格者講習会

―

―

―

5
（2.5）

第1種技術検定合格

５
（1.5）

２
（0.5）

1
（0）

―

第2種技術検定合格

―

２
（0.5）

1
（0）

―

第3種技術検定合格

―

―

―

2
（0）

旧制専門学校
新制高等学校

新制大学の大学院又は専攻科
旧制大学の大学院又は研究科

第6号

指定講習

第7号

日本下水道事業団

日本下水道事業団法施行令
第４条第１項に定める技術検定

下水道を選択科目として水道部門に合格した者
第8号

（注）１

技術士法による二次試験

表記例

維持管理

排水施設

短期大学

第5号

監督管理等（注3）
処理施設
ポンプ施設

第1号

第4号

計画設計
（注2）

7
（3.5）

水質管理又は廃棄物処理を選択科目として衛生工学部門に
合格した者

０
（0）
―

―

０
（0）
―

０
（0）

下水道を含む関連インフラの経験を＜関連インフラ＞

合算した全体の経験年数

・計画設計及び実施設計・工事の監督管理の場合

全体の経験年数のうち下水道の経験年数～下水道、上水道、工業用水道、河川、道路・維持管理の場合～下水道、上水道、工業用水道、し尿処理施設

2 「計画設計」とは、事業計画に定めるべき事項に関する基本的な設計をいう。						3 「監督管理等」とは、実施設計（計画設計に基づく具体的な設計）又は工事の監督管理（その者の責任において工事を設計図書と照合し、
それが設計図書の通りに実施されているかどうかを確認する事。）をいう。

〇技術検定の区分、検定対象、試験科目、試験方法

いては、平成 年 月 日付で果のほかに第３種技術検定につ認定試験は、下水道管路施設

縮できる効果のある国土交通省

ために必要な実務経験年数を短

道法施行令に基づき資格取得の日本下水道事業団では、下水を営業所ごとに置くこととする

所定の実務経験年数を有する者ては、第 種技術検定に合格し規程に基づき登録するにあたっ

１３４８号）が改正され、登録ことを目的にした制度です。

水道の適正な維持管理に資する術水準の向上を図り、もって下管理の健全な発展と技術者の技することにより、管路施設維持者の技術力を公平に判定し認証間委託契約においては、民間事業者側に下水道法施行令第 条

試験方法

第１種
技術検定

下水道の計画設計を行うために必要とされる技術

下水道計画、下水道設計、施工管理法、下水処理及び法規

多肢選択式
及び記述式

第２種
技術検定

下水道の実施設計及び工事の監督管理を行うために必要とされる技術

下水道設計、施工管理法、下水処理及び法規

多肢選択式

第３種
技術検定

下水道の維持管理を行うために必要とされる技術下水処理、工場排水、運転管
理、安全管理及び法規

多肢選択式

下水道技術検定

試験科目

表2

試験方法

工場排水、維持管理、
多肢選択式
安全管理及び法規

下水道技術検定及び下水道管理技術認定試験について

この検定試験は、技術の内容に応じて「第 種技術検定」、「第区分、試験科目、試験の方法については、
表１のとおりです。

下 水 道 の 維 持 管 理 に つ い て は、

下水道処理施設維持管理業者登の維持管理業務に従事する技術令に定められた「指定講習」並とともに、維持管理の包括的民しています。
同検定は、地方公共団体にお試験科目、試験方法
区分、試験科目、試験の方法に掲げる資格を有する技術者を置き、業務に当たらせるこ
年国都下管第 号下水道管理目的に創設された制度で、前述の〇認定試験の区分、試験対象、

びに「下水道技術検定」を実施

28については、
表２のとおりです。

条の資格取得について必要

指導室長通知）。

表1

研修センター管理課
下水道技術検定とは
種技術検定」、「第 種技術検定」の つの区分に分かれてい

下水道法第 条において、下水道管理者（地方公共団体）は、ます。

下水道法施行令で定める資格を

年建設省告示なお、実務経験年数の短縮効有する者に行わせなければなら
録 規 程（ 昭 和

下水道管理技術認定試験とはないとされています。

設計及び工事の監督管理並びに下水道を設置・改築する場合の32とが必要となっています（平成ける有資格者の早期確保などを

15

管路施設の維持管理を適切に行うために必要とされる技術

管路施設

下水道管理
技術認定試験

3

3

試験科目

1

17

62

10

試験の対象

試験区分

2
3

16

したとおり合格すると下水道法
第る特例が認められています。

検定の対象

検定区分

22

とされる実務経験年数を短縮す

22

第54号
研 修 みずのわ
（41）

４１

技術検定

第３種

択一式

６０問

６０

４１

認定試験

管路施設

択一式

５０問

５０

３７

令和２年度の実施結果

６０

種技術検定の受検申込

６０問

第

択一式

者 は １， １ １ ８ 人、 受 検 者 は８４８人、合格者は２４３人となり、受検者に対する合格率は

第２種

下水道技術検定等の実施内容

月は ５， ４ ７ ３ 人、 受 検 者 は ４，

年度は・実施期 日 例 年、 月前半の日曜日に実施しています（ 令 和・実施場 所 例 年、 全 国 都
市 で 実 施 し て い ま す（ 札
６４９人、合格者は１，５３６

２８．７％となりました。

幌 市、 仙 台 市、 東 京 都、人となり、受検者に対する合格

日（日））。

新 潟 市、 名 古 屋 市、 大 阪

率は３３．０％となりました。

種技術検定の受検申込者

市、 広 島 市、 高 松 市、 福

下水道管理技術認定試験（管第岡 市、 鹿 児 島 市 及 び 那 覇

路 施 設 ） の 受 験 申 込 者 は １，
５９２人、受験者は１，３７８人、 合 格 者 は ５ ４ ２ 人 と な り、
受 験 者 に 対 す る 合 格 率 は ３ ９．
３％となりました。
日（金）なお、第 種技術検定の合格発表は、令和 年 月を予定しています（受検申込者

下水道

2
3

は１２３人、受検者は 人）。

○技術検定及び認定試験に関する問い合わせ先日本下水道事業団

研修センター管理課

電話０４８―４２１―

２０７６

次に、
過去５年間の受検者数、合格者数、合格率をご案内します。〈別表〉

合格率をみますとハードルの高い検定試験かと思われるかもしれませんが、令和２年度の例

割程度は間違っをみますと、

種の場合）
となっ

ても合格
（第

チャレンジしてみませんか。

向上のために、この技術検定に様、ぜひ資格取得あるいは技術

下水道業務に従事される皆ております。

3市）。
・受験資格 受験資格について の 制 限 は な く、 誰 で も受験できます。
例 年、 月 中 旬
・その他に試験日程や受験申込受

月日（ 月 ） か

年度の申込受付

付 期 間 が 公 表 さ れ ま す。
（令和
期間はネットを活用した電子申請システムを導入してお

3

合格基準点
満点

（令和２年度の）出題数

8

り、 便 利 に 申 込 で き る よ

5

73

5

うにしています。

2

1

3

出題方式
試験区分

11

11
11

2
22

2
15 6

月 日（水））。

ら
7

申 込 方 法 に つ い て は、 平年度からインター
成

29

（42）
研 修 みずのわ
第54号（参考）第46回下水道技術検定及び第34回下水道管理技術認定試験合格基準一覧

（43）

第54号

研 修 みずのわ＜別表＞★下水道技術検定
第1種技術検定

第2種技術検定

第3種技術検定

実施

実施

年度

回数

平成28

42

92

13

14.1

911

247

27.1

5,271

1,248

23.7

平成29

43

100

20

20.0

943

237

25.1

5,352

1,690

31.6

平成30

44

100

16

16.0

885

212

24.0

4,910

1,480

30.1

令和元

45

65

8

12.3

882

244

27.7

4,886

1,330

27.2

令和2

46

848

243

28.7

4,649

1,536

33.0

受検者数 合格者数

合格率

受検者数 合格者数

合格率

受検者数 合格者数

合格率（単位 ： 人％）

6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0

第1種
受検者

第1種
合格者

第2種
受検者

第2種
合格者

第3種
受検者

第3種
合格者

平成28年
2,000
平成29年
平成30年
1,000
令和元年
令和2年
0

下水道技術検定＜別表＞★下水道管理技術認定試験

第2種
受検者

実施

実施

管路施設

年度

回数

受験者数 合格者数

平成28

30

1,818

平成29

31

1,850

平成30

32

1,782

令和元
第2種

33 第3種 1,654第3種

合格者

令和2

受検者

34

（単位 ： 人％）

合格者

1,378

577

合格率
31.7

平成28年
2,000
平成29年
608
32.9
平成30年
1,000
令和元年
628
35.2
令和2年
0
532
32.2

542

39.3

平成28年
平成29年
平成30年
令和元年
令和2年
管路施設
受験者

管路施設
合格者
下水道管理技術認定試験

管路施設
受験者

管
合

第54号

（44）

研 修 みずのわ

研修センターの歩み
昭和47年 11・1

下水道事業センター発足
初代研修部長 岩崎 保久就任

平成10年 7・14
8・1

第11代本部長 黒沢 宥就任
参与 内田 信一郎就任

昭和48年 2・6
5・
12・27

研修部で研修開始
プレハブ校舎完成
試験研修本館着工

平成11年 4・1

第13代研修部長 大嶋 吉雄就任

昭和49年 1・16
12・1

研修会報（研修みずのわ）創刊
第2代研修部長 丸山 速夫就任

平成12年 6・30
7・3

研修修了生3万5千人達成
第14代研修部長 渡部 春樹就任

昭和50年 3・25
4・16
8・1

試験研修本館竣工
初代試験研修本部長 池田 一郎就任
日本下水道事業団発足
第2代本部長 岡崎 忠郎就任

平成13年 1・20
4・16

第12代本部長 中橋 芳弘就任
参与 福智 真和就任

平成14年 4・1
11・1

第15代研修部長 篠田 孝就任
研修修了生4万人達成
事業団設立30周年を迎える

昭和51年 3・14
8・1
11・21

第1回下水道技術検定試験実施
第3代研修部長 橋本 定雄就任
第2回検定試験実施（以後毎年11月中旬実施）

平成15年 4・16
10・1

参与 色摩 勝司就任
「特殊法人整理合理化計画」に基づき、
日本下水道事業団が地方共同法人となる

平成16年 4・1

昭和52年 2・16
4・1

第3代本部長 上田 伯雄就任
第4代研修部長 武田 篤夫就任

機構改革により「研修センター」発足
第16代研修センター所長 大嶋 篤就任

昭和53年 4・1
11・16

第4代本部長 遠藤 文夫就任
常任参与 安田 靖一就任

平成17年 4・1
8・1
10・21

第17代研修センター所長 成田 愛世就任
第13代本部長 安藤 明就任
研修生4万5千人達成

昭和54年 6・9

第5代研修部長 野端 利治就任

平成19年 4・1
11・1

第18代研修センター所長 髙島英二郎就任
事業団設立35周年を迎える

昭和55年 10・1

第5代本部長 卜部 壮一就任

昭和56年 3・31

研修修了生（延べ）7,603人となる

平成20年 1・19
1・30

研修修了生5万人達成
研修修了生5万人達成記念行事開催

昭和57年 6・5
11・1

第6代研修部長 伊阪 重信就任
事業団設立10周年を迎える

平成21年 7・14

第19代研修センター所長

昭和58年 4・1
8・29
11・16

常任参与 藤井 秀夫就任
研修修了生1万人達成
第6代本部長 中村 瑞夫就任

昭和59年 4・12

試験研修本部を技術開発研修本部に名称変更する。

平成22年 4・1
4・22
6・10
8・3
3・11

第14代本部長 村上 孝雄就任
研修修了生5万5千人達成
本館耐震化工事着手
研修業務検討委員会設置
東日本大震災平成23年 4・1

昭和60年 1・1
3・27

第7代研修部長 真船 雍夫就任
新厚生棟完成機構改革により技術開発研修本部長を廃止
し、研修・国際担当理事を設置。
初代理事 村上 孝雄就任
臨時研修「地震対策」実施

昭和61年 10・1

第7代本部長 苫米地 行三就任

昭和62年 3・31

研修修了生（延べ）14,311人となる

昭和63年 1・1
4・1

第8代研修部長 石川 廣就任
第8代本部長 千葉 武就任

平成元年 9・1

常任参与 村上 仁就任

平成２年 3・31
6・11

本館改修工事竣工
第9代研修部長 亀田 泰武就任

平成３年 7・16
7・26

第10代研修部長 石川 忠男就任
研修修了生2万人達成

平成４年 4・1
4・1
11・1

第9代本部長 清野 圭造就任
第11代研修部長 星隈 保夫就任
事業団設立20周年を迎える

平成５年 7・1

常任参与 北井 克彦就任

平成６年 7・1
10・7

第10代本部長 小林 紘就任
研修修了生2万5千人達成

平成７年 7・5

総合実習棟竣工

平成８年 4・1

第12代研修部長 竹石 和夫就任

平成９年 3・20
9・29
11・1

本館改修工事竣工
研修修了生3万人達成
事業団設立25周年を迎える

9・21

藤生 和也就任

平成24年 4・17
11・1
11・22
3・29

研修修了生60,000人達成
事業団設立40周年を迎える
臨時研修「放射能対策」実施
本館耐震化工事終了

平成25年 4・1
11・1

第20代研修センター所長 藤本 裕之就任
第2代研修・国際担当理事 野村 充伸就任

平成26年 4・1

第21代研修センター所長

平成27年 11・1

第3代研修・国際及び西日本担当理事
畑田 正憲就任

平成28年 4・1
7・1

第22代研修センター所長
研修修了生70,000人達成

平成29年 10・4
11・1

新寮室棟基本設計着手
事業団設立45周年を迎える

平成30年 3・16
4・1
5・22
8・21

新寮室棟基本設計完了
第23代研修センター所長
新寮室棟詳細設計着手
研修修了生75,000人達成

令和元年 9・27
11・1

新寮室棟詳細設計完了
第4代研修・国際担当及び東日本担当理事
畑 惠介就任新寮室棟（仮称）着工

11・30
令和２年 4・1

第24代研修センター所長

花輪 健二就任

細川 顕仁就任

松村 弘之就任

水津 英則就任

橿原市
今井町

編集後記
新型コロナウイルスの収束がなかなか見えない中、感染防止の観点から研修生の定員を減らすなど最善の感染防止策を取りながらの研修となり、研修生の皆様にはご不便・ご不自由をお掛
けいたしますが、研修生同士のつながりが本誌名の「みずのわ」のように途絶えることなく、今後もますます広がっていくように努めて参ります。
１日も早い終息、マスクの無い研修生の皆様の笑顔が見られることを切に願っております。
コロナ禍の大変な中、本号を発刊するにあたり、ご執筆をいただいた皆様には厚く御礼申し上
げるとともに、これからも当研修センターの研修業務におきまして、ご指導・ご鞭撻のほど何卒、よろしくお願いいたします。
研修企画課
副参事 青島健志「みずの わ」の 名 前 の 由 来
滑らか な 水 面 に 落とした 一 滴 のしずくが つくる 小さな 輪 が 大きく広 がる 様 から、研 修 生 の 輪 が 一 人 から全 国 へ 、一 都 市 から全 国 の 都 市 へと
大きな つ な がりが 生まれるように、との 期 待を託したものです。

機関誌「研修みずのわ」 第54号
令和3年1月発行

発 行

印 刷

第54号

地 方共 同 法 人 日 本 下 水道事業団
研修センター〒 33 5 - 0 0 3 7 埼 玉 県 戸田市下笹目5141
TE L 0 4 8 - 4 2 1 - 2 6 9 2
FAX 0 4 8 - 4 2 2 - 3 3 2 6
株式会社石井印刷