約３０年、２千人近い画学生をみてきたのですから、やはり長かったと感じています。

当にうれしいことです。全国組織団体展の審査員であり文化庁から１年フランスに留学した本学
非常勤講師のH君、
洋画作家として注目されつつ木村昭三 KIMURA Shouzou
京都嵯峨芸術大学短期大学部名誉教授
1954年、
京都市立美術大学西洋画科卒業
中学・高等学校教員を経て、1972年に
嵯峨美術短期大学へ非常勤講師として勤務。翌年からは専任教員として洋画実習の指導にあたる。
2002年3月、京都嵯峨芸術大学短期大学部教授を定年退職。
同年4月、名誉教授の称号を授与される。
近年は個展等を中心に活動する。

私の仕事は初めて洋画を本格的に学ぶ若いある人、
一級建築士で活躍する女性、中堅教員と人達が、発見と感動、表現の「自分流」をいかにして地道に歩む人も多く、同窓会に出席してその組み立てていくかという絵画の基礎の考え方を身パワーに圧倒されます。中には３人の子供をかかにつけていってもらうことでしたが、かえって若いえ奮闘するおかあさんもいて頼もしい限りです。

人達の新鮮な感覚に、こちらが考えさせられることも多く、お互い修行中といった姿が適当であった

私的に印象深いこととして、私が美大生だっ様であります。社会的にも変動のあった時期を、た

た時、
よく国内各地を写生して歩きましたが、ある夏、くさんの思い出と共に懸命に通過してきた思いです。

北陸から信越線に入り、新潟長岡の直前、信濃

毎年夏期休暇に入ると、岡山県牛窓へ学生と川手前の来迎寺で汽車を降り、稲田とクヌギのはともに写生合宿に行きました。丁度梅雨明けの猛ざ木（刈り取った稲を干す木の棚）の向こうに広烈な暑さの時期ですが、全員キャンバスをかついがる信濃川の風景を描きましたが、
その折、
近くの

でオリーブ樹の茂る丘にのぼり、瀬戸の風景を写

村落から毎日見にくる小学生が居たので、村の話生します。オリーブ園の中腹に日展洋画の大家でや描画の注意などしながら、持ち合せの画帳にコある、佐竹先生のアトリエがありますが、その前でンテと鉛筆で風景画を描かせました。最後の日、イーゼルをたてて描く度胸のある学生がいて、先その頃、田舎では珍しかった２４色の色鉛筆の箱に、

生苦笑いの図でした。甲斐八ヶ岳では広い道路「京都市立美術大学 木村」と書いて風景画と共にびっしり移動中の５〜６cmもある青虫に悲鳴をに進呈して別れました。そのまま忘れて４０年ばかあげ、木曽御嶽山開田村の宿では、障子を破壊

りたちましたが、本学である日突然再会したのです。

してあばれ、宿の主人から大目玉をくらった学生

その時の小学生が、社用で来京した信越地方有など、おかしくも楽しい思い出です。

数企業の社長とは驚きました。幸いにも当時、大そんな中から次の時代を担い活躍する人材が学図書館長、綜合美術研究所所長の名刺が使確実に育ちはじめていることは、私達にとって本用できた時期で、面目を保つことができました（彼は何度も京都市立芸術大学に問い合わせ、

祖父の旅の記録 １００号

私の勤務先が判明したとのことでした）。
その他、
戸隠山頂で出会った酒田のOさん、
三重県志摩五ヶ所湾の漁師のNさん、熊本
から焼酎を送ってくれるKさん、
カナダの大学で発生学研究のMさん・・・・・。
京都嵯峨芸術大学に学ぶ若い人達に、今しかないこの時代に、大いに各地を旅して沢山の友人と出会うことを進言します。
木村昭三名誉教授退職記念展
２００２年１０月２９日（火）〜１１月１２日（火）附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」にて開催
休館日１１月３、
４、
１０、
１１日

昭和３５年頃、二科会よりフランス遊学の機会を大学が立派になるにつれ、組織も複雑になった

与えられ、そのお礼に久我山の東郷青児先生宅

所為が、私にまで器量を越える役が廻って来て、に伺った折、丁度、先生は上野の会場に行くとこ

二足の草鞋の軋轢に苦しめられることになりました。

ろだと云うことで、君も乗れよ、と車で一緒に会場

しかし活動は鈍化させまいと努力をしたものです。

へ向かったことがありました。

やはり学生には教師の背中を見せたかったのです。

当時の先生は人気実力とも絶大で、おまけに刺学生達が将来自身の画歴に誇らしく私の名前を激的話題の豊富な方でしたので、隣に座っている

書いてくれる程の教師になることを願ってもいまし私はすっかり緊張し、上野に着くまでの長かった

たから。

伊庭新太郎

こと。途中で先生は話をされたと思うのですが、ただひとつ覚えているのは「伊庭君、教師にはなる

２３年間の学園生活は良き仲間や学生に恵まれ、なよ」と忠告めいた一言を云われ、誰それは潰れ幸せの一字に尽きるものでした。学園の皆様のたな、と何人かの実名を挙げられたものですから、御厚情に心より感謝をしております。

鮮烈な印象で心に残っています。
大方の失笑を買うでしょうが、昔、先生に云われフランス遊学から帰国し、勤めていた百貨店をた「教師にはなるな」の忠告を、
遅過ぎることには

辞め浪人生活に入り、世過ぎ身過ぎの若労に困なりますが、
やっと実現でき、大学の為にも学生のじ果てている頃、大学時代の恩師川端先生より為にも、
今もう一度ブレイクしようかなと思っています。

新設の嵯峨美術短期大学に来ないかとお誘いを受け、非常勤ならと開学に参加しました。
打てば響くように反応してくれる学生達にすっ
かり教師の楽しさを感じていたところ、後期から専任に任命され、夢のような給料を手にし、後顧の憂いもなく、制作に専念出来るようになり、あの忠告の一言も忘れ教師生活に漬かることになりました。
ところが、いつまでも楽しいばかりでは教師は勤まりません。私とて一人前に、絵画を教育するとは？
本来の意味として絵画を教育出来るのか？悩むこともありました。結局は、実作を通じて得た技法・知識・思考法の生々しい経験によって、学生一人ひとりに刺激を与えることしかあるまいと、
また、
私の活動ぶり、
背中を見せて、大いに刺激を与える
他ないなと、指導の基本をこのように考えるようになりました。

伊庭新太郎教授退職記念展
２００２年１１月１３日（水）〜１１月２４日（日）附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」にて開催
休館日１１月１８日

I
BA Shint
arou

京都嵯峨芸術大学 芸術学部教授

SANSUI １３０号

1959年、
京都市立美術大学西洋画科卒業
大手百貨店宣伝部勤務を経て、1971
年から嵯峨美術短期大学の専任教員として洋画実習の指導にあたる。
2003年3月、京都嵯峨芸術大学芸術学部教授を退職予定。
1983年から2001年まで学校法人大覚寺学園理事を務める。
京展・二科展などで多数受賞、京都府文化賞功労賞受賞、その他審査員等も数多く務める。
二科会理事

上平貢前学長 勲三等瑞宝章受章

名誉教授称号授与が挙行されました。三好郁朗短期大学部

平成１４年３月３１日に定年退職された

平成6年4月より平成学長から祝辞が述べられた後、卒業生一短期大学部洋画標準コース木村昭三先

13年3月31
日まで、嵯峨

人ひとりに対して、卒業証書と記念品が手生（教授）に名誉教授の称号が授与され美術短期大学の学長と渡されました。

ました。
（平成１４年４月１日付）

して教学改革や京都嵯
峨芸術大学の設立にご新規採用教員

大型スクールバスの導入

尽力いただきました上平後期から定員７０名の大型スクールバス

短期大学部混合表現標準コース専任

貢先生（現京都市美術館長、京都嵯峨に変更いたしました。平成３年から使用し講師として、倉山裕昭先生が着任されま芸術大学短期大学部名誉教授、京都工ていた中型スクールバスは、導入後１０年した。
（平成１４年９月１日付）

芸繊維大学名誉教授）が、
平成14年秋のを経て年々故障も増え、また登下校時間

叙勲で勲三等瑞宝章を受章されました。

帯の定員超過による積み残しは、阪急松学園関係者一同心よりお祝い申しあげます。

尾駅近辺への不法駐輪問題にも影響を新任教員紹介倉山 裕昭
現在の私達を取巻く多くのメディア環境は、様々

短期大学部９月卒業式の挙行及ぼしていることは否定できませんでした。
この度の大型バス導入により、利便性と安な個人、組織に情報やイ

平成１４年１０月１０日
（木）、
前期に卒業

全性が向上し、本学関係者の不法駐輪メージを 発 信 する機 会

単位が充足した１６名の卒業証書授与式が少しでも減少することを期待しています。

を与え、その情報量やス
ピードは日々増大しています。このような状況で私達が「美術」を社会へ提示するというのはどういう行為なのか、
また、私達は
今後どのようにしてイメージを作り出し得るのか、という事をテーマとし、混合表現という枠内の可能性を探りたいと思います。

人権概念の普遍性とは
日本での大学が、日常的な教育活動上ント）
を人権問題として自覚するための『人人事異動の啓発活動として人権問題にとりくむよう

権講演』研修を学内で積み重ねようとしてになって日は浅いが、わが大学でも組織的います。京都弁護士会内につくられてい教授昇格

な活動を行うようになったのは最近のこと

る人権問題研究会に依嘱して、昨年の《セであります。

クシュアル・ハラスメントと人権》（大脇美

芸術学部造形学科加藤明子助教授が教授に昇格されました。

人権委員会を設置し、
「セクハラ
（セク

保弁護士）
につづいて、今年は《今何故シュアル・ハラスメント）」相談員を委嘱す

セクシュアル・ハラスメント？−セクシュアル・教授が教授に昇格されました。

るという基礎はできても、具体的な活動のハラスメントの防止に向けて−》（岡田美（両名ともに、文部科学省の８月審査を経て、指針を定めて、教職員の共通の意識と実保子弁護士）の｢両性の平等に関する委

平成１４年４月１日に遡及して昇格）

践を学内に定着させるには随分と試行錯員会｣での研究をふまえての講演を設定

誤を要します。特に、学生に向けた理念

しました。

芸術学部観光デザイン学科森本武助

上の人権啓発と現実に起こった人権侵

官製 のマニュアル（厚生労働省中心）

短期大学部混合表現標準コース黒川

害からの救済のあいだのギャップは、簡単とは別の切り口でと注文した講演の中に彰夫教授が同学部洋画標準コースへ異に公式を当てはめて解決できるものでは出てきた、｢今何故セクハラが問題になっ動されました。
（平成１４年9月１日付）

ありません。わずかですが 人権ホットライてきたのか｣を考えるキーワードを列挙す

ン をとおして受け付けた相談の経験かられば、女子差別の現実、
女子労働人口増

教員異動

も、それを実感させられます。いわば、 ア加、
女子能力活用の必要が背景になり、｢何次年度の新体制を前提として、
下記のメリカの人権 と アフリカの人権 をはかをいまさら｣、「この程度なら」から生じる「キ通り異動が実施されました。
（平成１４年

る共通基準といったものが、現実にどんな

レイダネ」、｢女のヒステリー｣、「性的な噂

１０月１日付）ふうにありうるのかは疑問です。

ばなし」等々の 口 的侵害にはじまる諸々

事務局人事

※敬称略

事務局長
総務課長
教務課長
就職課長
入試課係長

井上俊夫（総務課長兼任を解く）
午居隆平（前教務課長）
物部雄次（前教務課係長）
三宅一穂（前入試課係長）
牧野光善（前入試課課員）

そこまで大きな問題への本格的なとりくの「チカン」実行行為、さらに「ＤＶ」に及みは当面無理として、社会一般からみれば、

ぶ女性の人格破壊が進行中という日本の教育研究の場という特殊性をもつ大学に現実が示されました。

おけるセクハラや教職員・学生のあいだでの権利侵害（各種のアカデミック・ハラスメ

人権委員会委員長

深田 進

海外美術研修〜エディンバラ美術大学
サマースクール〜
7月27日（土）から8
月11
日
（日）
まで16
日

※1）
イギリス連合王国の北、
スコットランド最大の80万都市。産業と学問の中心地。
※2）共同生活用のアパートのようなもの。
※3）4人1組で一つのフラットを使用。ベッドルーム
が個別にあり、
キッチン、
シャワー、
トイレは共同。

教務課／堤 実恵間の行程で、
スコットランドのエディンバラ
美術大学にて、本学の学生21名がサマースクールに参加した。
ドローイング、
アニメーション、
イラストレー

第一回インターンシップ無事終了
芸術学部共通科目に設置されている「総合プロジェクト（インターンシップ）」（担当
教員：観光デザイン学科桑田政美教授）
が、８月と９月の２期に２週間かけて実施された。
「高等教育における創造的人材の育成」

総合プロジェクト
〜シンガポール研修〜

を目的のひとつとして文部科学省も奨励し、この制度が始動して約５年が経つ。本学

ション、タペストリー、版画等の様々なコー

今夏、芸術学部観光デザイン学科の主では、四大開設時から授業として設定しスから参加者が事前に希望のコースを選

催による｢アーバンツーリズム｣をテーマにているが、単位認定を前提にしている大学は全国で約３５％という程度である。

択し、
月曜日〜金曜日の平日実習を行った。

したシンガポールへの海外研修を行った。

教員はすべてエディンバラ美術大学の外初めての海外研修であったが、研修結今回の受講者は６名で、京都市観光局、国人教員で、参加者は言葉の違いに戸果を取りまとめた研修論文や参加者の記

歴史街道推進協議会、
高台寺、
大宝企画、

惑いながらも異文化コミュニケーションを録などからも、多くの成果が得られたこと（株）
プロファクトリー、（ 株）マッシュの６社

楽しみ、実習に取り組んでいた。

が伺われる。特に、ガーデンシティー構想、にご協力をいただいた。学生の満足度アンケートでは全員が「大変よかった」と感本学の学生以外には、
ヨーロッパ圏か

アジアツーリズムキャピタル構想、エスニッらの参加者が多く、異文化を持つ人と時

クタウンプロジェクトといった先進的な観光想を寄せており、第一回目のプロジェクト

間を共に過ごすことは学生にとって貴重デザインだけでなく、研修を通して見えたは意義あるものになったようである。

な経験になった。
実習以外にも、放課後の美術館見学、発展の限界や必要な環境対策の遅れなど、

サマースクールスタジオツアー、教員による課題を学ぶことができ、予想以上の感度

レクチャーの他、実習修了後の修了証書の高い手応えを覚えた。

授与式、お別れパーティーなどのアクティ

来年度も本年を越える総合プロジェクト

ビティがあった。週末には、みんなでグラスとなるように、継続して取り組んでいきたい。

ゴー（※1）を訪れたり、空き時間には、エディンバラ城をはじめとするエディンバラ観
光を各個人が満喫していたようである。
エディンバラ滞在中は、大学から徒歩約20分のところにあるフラット（※2）で共同生活を送った。毎日寝起きを共にした同じフラットの仲間（※3）
の間には、
また新し
い友好関係ができたのではないだろうか。
このエディンバラサマースクールは、単に「海外美術研修」という科目としてだけ
でなく、以前より交流のあるエディンバラ大
学と、一層友好関係を深めるという意味をも持っている。今回のサマースクールも、その意味でよい研修になったと言えるのではないだろうか。

総務課／午居 隆平（前教務課長）

シンガポールが抱える可能性と本質的な

研修概要
研修テーマ…｢シンガポール都市観光の魅力を探る｣貧村から、世界から人々が集まる魅力的な都市を創出したシンガポールの観光について、
ガーデンシティーのランドスケープデザイン、
シンガポ
ール観光ビューローの観光推進事業、
12のテー
マ地区の街づくり計画、
ナイトサファリ、
テーマパーク、
リゾートアイランド開発等、
都市的魅力の創出の現場を体験し、徹底した観光デザイン手法を学ぶ。60時間以上の実地研修を行うものとし、事前指導並びに講義を行い、事後報告書を提出する。
期

間…平成14年7
月25
日〜8
月3
日
（10
日間）

参加者…合計16名（観光デザイン学科／1回生8名、2回生6名、指導教官2名）訪問・視察先…政府系機関（シンガポール観光局、
都市再開発庁、
サンテック国際コンベンションセ
ンター）、
シンガポール造園学会、
まちづくりフィールド（チャイナタウン、
リトルインディア、
アラブストリート）、ウォーターフロント（ボートキー、
クラークキー、
リバークルーズ、
ベイクルーズ）、
エンターテイメント（ナイトサファリ、
セントーサ島）、文化（シンガポール美術館、
中国茶芸）、
リゾート（ビンタン島、マ
ングローブ蛍ツアー）他
研修結果…｢シンガポールレポート｣（研修記録、
研修論文を報告書として取りまとめた）

芸術学部観光デザイン学科
教授

坂上 英彦

オープンキャンパス実施結果
8月1日（木）から3
日
（土）
までの3
日間、
オープンキャンパスを実施した。芸術学部・短期大学部の各学科・コースが、さまざまな体験実習と実技講習会を開催して、合計778名の参加があった。
（高校生6
2
1
名、
一般ならびに保護者1
57名）
また、
9
月23
日
（月・祝）
にもオープンキャン
パスを実施したが、9月開催は本学としても初めての試みである。このオープンキャ
ンパスは、実技講習会と進学相談コーナーを中心に行った。合計363名（高校生261名、一般ならびに保護者102名）が来場し、実技講習会には109名もの参加があった。受験生にとっては進学を希望するコースの内容確認や、入試での実技試験にむけて作品の習熟度を向上させる良い機会になったのではないだろうか。
来年も9月にオープンキャンパスを実施し、受験生、さらには保護者の方々にも収穫のある一日にしていくことができればと期待してやまない。
入試課／寺田 裕

「韓国人の海外旅行事情」「京の工芸から街づくり」

保護者懇談会（大阪地区）開催
９月２１日（土）、大阪全日空ホテルに

観光デザイン学科主催のもと、６月１２

観光デザイン学科主催の特別講座とて本学教育後援会主催の大阪地区保日（水）に「韓国人の海外旅行事情」として、６月１５日（土）に「京の工芸から街護者懇談会が開催された。
６０名の保護

題した特別講座が開催された。

づくり」と題した講座が開催された。

者と教育後援会役員、芸術学部・短期大

関西で最も活躍する韓国人女性とし幅広い領域のデザインにおいて、日学部各担当教員が出席し、所属学科・分て現地のTV等でも有名な在阪旅行会

本文化の歴史的復元運動を精力的に展

野・標準コースに分かれて、教学関係や社経営の李容淑（リー・ヨンス）氏を講開されている黒竹節人氏を講師に迎え、学生の教育環境等について懇談した。

師に迎え、スポーツイベントの日韓共同

新しい時代のクラフト運動や伝統建築

開催や、さまざまな文化交流を通じてへの提唱、地域開発などを進める総合

ようやく身近に感じられるようになった的デザインのプロデュースなど、文化の韓国の人々が、どこへ旅し、何を楽しむ

ビジネス化へチャレンジされている自のかなど、豊かな国際交流体験に基づ身の活動を例にご講演いただいた。

次回は、平成１５年２月実施の卒業・進級制作展期間中に開催予定。

いた講演を拝聴した。

の著者でもあり、長年にわたり文学者と第一回企画開催

朝日陶芸展 秀作賞受賞

して教育・研究活動を続けてこられた「第４０回記念朝日陶芸展」で、短期大杉本秀太郎氏に「非力の人々」と題し

学部陶芸標準コース池田八栄子助教授てご講演いただいた。

の作品が秀作賞を受賞した。

また、前田流平家琵琶を修得され、国受賞作品「Yellow Vessel」は、 軽

内はもとより、
フランスやスイスなど海く柔らかい様 をテーマに制作された

御所大本山大覚寺と大覚寺学園京都嵯

外公演でも精力的に活動されている橋陶芸作品で、円形の底に厚さ約３mmに

峨芸術大学が連携して、自然と文化が本敏江氏には、嵯峨の地を舞台とした「横伸ばした板状の土をフリーハンドで巻調和する嵯峨野の伝統を探り、新たな笛」の弾き語りをお願いした。蝋燭のあき付け、黄色や緑色で色づけされている。

「京都嵯峨野文化サロン」は、旧嵯峨魅力の発見や現代人の美意識に合ったかりの中、大覚寺御影堂から心経殿とバランスをとることと、乾燥のタイミン

新しい文化や芸術を創造し、この地「嵯内陣に向かって奉納という形で弾き語グが難しく、何度も失敗を重ねた力作

峨野」から発信していくことを目指し開られた平家琵琶は、会場の厳粛な雰囲である。

設したものである。
今年度は、９月２８日（土）と１０月５日（土）の両日、「京都嵯峨野に探る平家物語の世界」をテーマに開催した。

気と相まって、参加者（１９８名）を平家物語の世界へ誘った。
両夜とも、特別にライト第一夜、「宮尾本平家物語」や直木賞

アッ プ さ れ作品「一絃の琴」などで有名な宮尾登た大覚寺境

美子氏には、「女が描く平家物語」と題

内は、伝統的して、華々しい社会に生きながらも、悲な建造物の哀に満ちていた女性たちの生き方につ

持ち合わせ

いて、
宮尾氏の日常や「宮尾本平家物語」

る存 在 感やの裏話を交えご講演いただいた。

宮尾登美子氏

著書紹介

庭木 のシル短期大学部大竹仁子教授（講義部門）

また、歌舞伎、舞踊の世界で活躍し、エットなど、が、今年６月スタール夫人の著作「ドイツトム山下氏や日野皓正氏といったジ

テーマであ

ャズ、
クラシック、ポップスの世界で活躍

る平 家 物 語

鳥影社より出版された。本書は、「ドイ

するアーティストたちとの共演など、幅に は 相 応しツ論１−ドイツ概観」「ドイツ論３−哲学と宗教」に続くもので、ロマン主義に多広い音楽活動を展開されている横笛奏い 会 場 とし者の藤舎名生氏には、
「祇王」
「敦盛」
「壇

て、参加いたノ浦」の三曲を、藤舎氏の演奏に対するだいた方に考え方や最近の活動などのお話を交え、有意義な時ご演奏いただいた。藤舎氏の幽玄な横間と空 間を笛の音色が会場である大覚寺宸殿に響提供できた

きわたり、参加者（２５０名）を魅了した。

のではない

第二夜、大佛次郎賞作品「平家物語」

だろうか。

藤舎名生氏

ツ論２−文学と芸術」の訳書（共訳）を

大な影響を与えた大作の完訳である。
杉本秀太郎氏

橋本敏江氏

愛宕古道街道灯し

平等院モニュメントを公募

専攻科デザイン専攻選抜展
短期大学部専攻科デザイン専攻選抜「愛宕古道街道灯し」は京都の催事

環境省が全国から選定する「かおり展が、７月１６日（火）〜７月３１日（水）ののひとつで、愛宕山に登る起点の町、奥風景１００選」に宇治市の平等院表参道

１６日間、京都四条のドコモモバイルメ

嵯峨鳥居本町において８月２３日（金）とが選ばれた記念として、宇治市と地元

ディアラボ京都で開催された。

２４日（土）に行われた。

の商店会によってモニュメントが設置

この展覧会は、ガクシン（きょうと学

この祭りには毎年短期大学部インテされることになった。本学の故谷口啓生新聞）により企画されたもので、祇園

リアデザイン標準コースの担当教員と司先生のご縁もあり、本学の学生によ祭で賑わう四条通り沿いに位置する会場には、専攻科の在学生６名、修了生１

学生が参加しており、祭りの日には、学る学内コンペとして作品募集を行った。

生たちが制作に取り組んだ巨大提灯が彫刻、観光デザイン、グラフィックデザ

旧愛宕街道沿いに設置され、提灯・灯籠

イン、イラストレーション、インテリアデ

あわせて約６００個に灯されたろうそく

ザインの各コースおよび専攻科より１７の明かりに、古い町並が彩られる。

点の力作が集まり、専攻科三次元表現

ポルタモダンアートプロムナード〜彫刻の並ぶ散歩道〜の小村千晶さんの「飛雲」が宇治市長

京都駅前地下街ポルタを会場としたられた骨組みに和紙を張り合わせたも賞（決定作品）となった。
１１月２４日の竣展覧会が、１０月４日（金）〜１１月４日（月ので、最も大きな提灯は高さ８mもある。

工式では、佳作に入選した専攻科三次

祝）に開催された。芸術学部造形学科
彫刻分野の平松國和教授を中心にコ

提灯は、嵯峨野の竹を伐採してつく

名の学内選抜作品が展示された。

デザインとは何かを追求する素材と元表現の多田一喜さん、
イラストレーシ

して「愛宕古道街灯灯し」は、学生に祭ョン標準コースの一柳茜さんとともにーディネートされ、同学部彫刻分野のりの楽しさ、新鮮さを体感させることが表彰される。

学生作品１６点が出品された。

でき、フィールドワークとデスクワーク

このアートイベントは、イメージモを結びつけることのできる重要な制作

ニュメント「紅葉のモミジ」（芸術学部

活動のひとつとなっている。

彫刻分野／山内麻起子教務助手作品）
を 中 心に大 型 彫 刻・造 形 作 品を 地 下

ソウギョバスターズ

街全域に点在させ、京都駅を利用する
多くの方々に、京都の若手作家の最新

芸術学部観光デザイン学科真板昭夫

作品を紹介する趣旨で開催されたも教授がフィールドワークの一環で行っ「飛雲」ミニチュアモデル

のである。

ているプロジェクトのひとつにソウギョ
バスターズがある。
観月の名所・大覚寺の大沢池では、

大覚寺観月会 専攻科生
インスタレーション作品展示

１１年前に放たれた外来魚のソウギョによって生態系に狂いが生じ、植物の自短期大学部専攻科三次元表現では、

然環境が侵されている。そこで真板教

４年前から基本的な個人制作をよりグレ

授を中心として本学学生、造園計画のードアップするために学生合同制作で研究家や地元の漁連、地域の人々の協のインスタレーション作品を展示公開

力を得て、大沢池の美しい景観を取りしてきた。

戻すためのプロジェクト「ソウギョバス
ターズ」が結成された。

昨年度から大覚寺の協力により、観月会開催時の境内使用計画が成立した

活動は昨年８月から１０年計画で行わため、新しい角度での制作が可能となり、れている。第１回はソウギョを捕獲し発

学生達は伝統ある広い空間と環境に大信器をつけて放流し、その生態系を調査。

きな創作意欲をもって作品制作に挑む

第２回は今年２月に行われ、池の水を抜ことができた。今年度も観月会に合わいての大規模な水質調査を実施した。

せて、境内のあらゆる場所で学生作品

第３回は短期大学部陶芸標準コース協が展示され、好評を得た。

短期大学部 美術・工芸作品展
短期大学部日本画・洋画・混合表現・染織の各標準コースに在籍する学生に力のもとに行われた底泥による陶器制

よる作品展が、京都市左京区のカナー作実験。第４回となる今回は、大沢池周ト洛北にて開催される。平面作品を中辺を中心とした樹木位置や水深などの心に約３０点が出品される。

実測が行われた。

会期…平成１５年２月１７日（月）［ソウギョバスターズ公式サイト］
http://www.
f
2d.
net
/sb/

〜２月２３日(日)
会場…カナート洛北「カナートガーデン」（京都市左京区高野西開町３６番地）

２００３年度 入学試験日程

すでに推薦入試、社会人入学特別選抜などが始まり、本格的な入試シーズン到来となりました。一般入試では、芸術学部・短期大学
部ともに東京会場と岡山会場での受験も可能です（右記参照）。また２月には、芸術学部三年次編入学の後期入試ならびに短期大学部専攻科の後期入試を実施する予定です。
詳細に関しては入試課までお問合せください。
［入試課］TEL.
０７５８６４７８７８（直）nyushi@kyot
osaga.
ac.
jp

京都嵯峨芸術大学
試 験 種 別推薦入試
一般入試（前期）
一般入試（中期）
一般入試（後期）
入学特別選抜（社会人・海外帰国生・外国人留学生）

試 験 地
京都・東京・岡山
京都・東京・岡山
京都・東京
京都

出 願 期 間
２００２.
１０/
２１(
月）〜１１/
６
（水）
２００３.
１/
６
（月）〜１/
２２
（水）
２００３.
２/
５
（水）〜２/
２４
（月）
２００３.
３/
３
（月）〜３/
１７
（月）

試 験 日
２００２.
１１/
１１
（月）
２００３.
１/
２７
（月）
２００３.
２/
２８
（金）
２００３.
３/
２１
（金・祝）

京都

２００３.
１/
６
（月）〜１/
２０
（月）

２００３.
１/
２７
（月）

京都嵯峨芸術大学短期大学部
試 験 種 別試 験 地
自己推薦入試京都
推薦入試（前期）
京都・東京・岡山
推薦入試（後期）京都
一般入試（前期）
京都・東京・岡山
一般入試（中期）
京都・東京
一般入試（後期・自己表現） 京都
入学特別選抜京都（社会人・海外帰国生・外国人留学生）

開催予定日時講 座 名 （テーマ）
１１/
７
（木）
１３
：
００〜 京都エコ交通・自転車を活かすまちづくり
１１/
７
（木）
１４
：
２０〜 ニュージーランドの観光とエコツーリズムについて
１１月中〜下旬予定 メディアアートの現在
１１/
１２
（火）
１６
：
００〜 ヨゼフ=ホフマンとウィーンのデザイン
１１/
２６
（火）
１６
：
００〜 インドネシア諸島の染織と民族文化

講 師 名右衛門佐美佐子氏
小林天心氏
竹内創氏
吉村實氏
増山紀代氏

主
催
芸）観光デザイン学科芸）観光デザイン学科芸）メディアアート分野
短）生活デザイン標準コース
短）生活デザイン標準コース

出 願 期 間
試 験 日
２００２.
１０/
１５
（火）〜１０/２９（火） ２００２.
１１/
３
（日）
２００２.
１０/
２１
（月）〜１１/
６（水） ２００２.
１１/
１０
（日）
２００２.
１２/
２
（月）〜１２/
１１（水） ２００２.
１２/
１５
（日）
２００３.
１/
６
（月）〜１/
２２
（水）
２００３.
１/
２６
（日）
２００３.
２/
５
（水）〜２/
２４
（月）
２００３.
２/
２７
（木）
２００３.
３/
３
（月）〜３/
１７
（月）
２００３.
３/
２２
（土）
詳細は入試課まで

２００２.
１１/
３
（日）他

らんげいさい今年の嵐芸祭のテーマは「次世代芸大」
です。芸術が混沌としている時代、新しく覚醒した本学は、しっかりと次の世代に受け継がれていく芸大であろう、
とい一般の方の聴講も歓迎します。ご興味のある方は教務課までお問合せください。

う思いと共に開催されます。

お申込み・お問合せは［教務課］TEL.
０７５８６４７８６７（直） kyomu@kyot
osaga.
ac.
jp

日時…１１/
２２（金）〜１１/
２３
（土）
１０
：
００〜１９
：
００
内容…嵐山展覧会、サークルイベント

本学附属ギャラリー「アートスペース嵯峨」では、左記会
期
展 覧 会 名１０/
２９〜１１/
１２木村昭三教授退職記念展
１１/
１３〜１１/
２４
伊庭新太郎教授退職記念展
１１/
２６〜１２/
８
吉武賢教授遺作展
１２/
１０〜１２/
２０
マイカメラ・マイスタイル・マイフォト
２００３.
１/
１４〜１/
１８ 観光デザイン学科ドローイング展
２００３.
１/
２１〜２/
２ 西真教授退職記念展
２００３.
２/
５〜２/
１６ 芸術学部造形学科進級制作展
２００３.
２/
１８〜３/
９ 研究生展
２００３.
３/
１１〜３/
１６ グラフィックデザインコース卒業生および専攻科作品展

吉本ライブ 等前祭…１１/
４（月・祝）氣志團コンサートのとおり展覧会を開催する予定です。休館日等の詳細に関しては附属施設課までお問合せください。
［附属施設課］「版画になった郷土玩具」

TEL.
０７５８６４７８７５（直）時代と共に変わりゆく郷土玩具の収

lib@kyotosaga.
ac.
jp

集と調査に力を注ぎ、それらを描き写して木版画に残した日本画家川崎巨泉氏。
巨泉氏の版画を実際の玩具と対比させながら、その移り変わりをご高覧ください。
期間…１０/
１（火）〜１２/２２（日）

１０／１〜１１／３０ 奈良平宣子アクセサリー展
ギャラリーマロニエ3階（京都）奈良平宣子〈生活デザイン〉
１０／９〜１１／２４ 第４０回記念朝日陶芸展
福井県陶芸館（福井）池田八栄子〈陶芸〉
１０／１２〜１１／４ 第６回国際陶磁器展美濃国際陶磁器コンペティション セラミックパークMI
NO展示ホール（岐阜） 池田八栄子〈陶芸〉
１１／１〜１１／１６ 個展
ギャラリープチフォルム（大阪）泉地保雄〈洋画〉
１１／３〜１１／１４ 第２９回創画展
京都市美術館（京都）土手朋英〈日本画〉
１１／５〜１１／１０ ７人絵画展
京都府立文化芸術会館（京都）
入佐美南子〈油画〉
１１／５〜１１／１７ 個展（東西のヴェニス・スケッチ展） ギャラリーa（京都）
黒川彰夫〈洋画〉
１１／１６〜１２／１０ 個展
ギャラリー器館（京都）池田八栄子〈陶芸〉
１１／１７〜１１／２４ 二紀展
京都市美術館（京都）泉地保雄〈洋画〉
同 上
同 上
同 上
伊勢信子〈イラストレーション〉
１１／１９〜１１／２４ あじさい１１人展
ギャラリーあじさい（神戸）黒川彰夫〈洋画〉
１１／１９〜１１／２４ 個展
ギャラリー１６（京都）日野田崇〈陶芸〉
１１／１９〜１２／１ 第２９回創画展
愛知県美術館ギャラリー（愛知）土手朋英〈日本画〉
１１／２８〜１２／８ 第８７回二科展
京都市美術館（京都）
伊庭新太郎、入佐美南子〈油画〉
同 上
同 上
同 上
黒川彰夫〈洋画〉
１２／３〜１２／１５ サムホール展
ギャラリー古今（大津）黒川彰夫〈洋画〉
１／２３〜１／２７ アートでキュートな大人のバック展 キャラン（神奈川）奈良平宣子〈生活デザイン〉
１／２５〜２／２３ 第４０回記念朝日陶芸展
高浜市やきものの里かわら美術館（愛知）池田八栄子〈陶芸〉
１／２５〜３／１６ 現代陶芸の華茨城県陶芸美術館（茨城）日野田崇〈陶芸〉
２／５〜２／８
染織展
京都市美術館別館2階（京都）吉水絹代〈染織〉
２／６〜２／１３
第１６回バスケタリー展
山脇ギャラリー（東京）芦原祚子〈染織〉
２／１０〜２／１５ PRI
SUM
TheMallGallery（イギリス）
奈良平宣子〈生活デザイン〉
２／２５〜３／２
京都工芸美術作家協会展
京都府立文化芸術会館（京都）
吉水絹代〈染織〉
２／２７〜３／２６ 第４０回記念朝日陶芸展
堺市立文化会館（大阪）池田八栄子〈陶芸〉
３／２〜４／２０
柳原睦夫と現代陶芸
高知県立美術館（高知）日野田崇〈陶芸〉
３／２５〜３／３０ 二紀関西支部彫刻展
アートスペース上三条（奈良）伊勢信子〈イラストレーション〉※期間、展覧会名、会場、出展者〈所属〉の順に記載（敬称略）。 ※非常勤教職員の展覧会情報はWEBサイトをご覧ください。

時間…１０
：
００〜１８
：
００ ※入場無料
休館…毎月曜日、入試準備・入試当日
お問合せ…TEL.
０７５８６４７８５２（直）museum@kyotosaga.
ac.
j
p

第２号
２００２年１１月１日発行
編集●京都嵯峨芸術大学 企画広報室
発行●学校法人大覚寺学園 京都嵯峨芸術大学
京都市右京区嵯峨五島町１番地
TEL.
０７５８６４７８５９
FAX.
０７５８８２７７７０
ht
t
p:
/
/www.
kyot
osaga.
ac.
jpi
nf
o@kyotosaga.
ac.
jp

印刷●株式会社ダイコウテック