M e m b e r ’s

Forum

会員投稿の頁
それでも建築家になりたいという夢を追いか

talk baton 22「建築と絵」
ゲスト
画家 塩谷歩波 氏

けて卒業後は設計事務所に就職することになる。しかし、多忙を極める設計事務所での仕事で体調を崩し、休職することになった。その時に出会ったのが銭湯であった。いろんな設計事務所を休職中に銭湯に出会い、銭湯のイラスト 銭湯図解 を発表。銭湯の番頭兼イラストレーターを経て、画家として独立。

銭湯に通いながら銭湯に魅了され、少しずつ今回は画家として活躍する塩⾕歩波⽒を迎え、“いいね” がついた。それをきっかけに銭湯の「建築と絵」をテーマにトークバトンを⾏っ

建築的な魅⼒をそこで体験した様々な出来事た。銭湯跡地をリノベーションした銭湯ブルを絵として記録し投稿するようになる。次第

talk baton とは…

ワリー、上⽅ビールを会場としてお借りし、にこの活動が注⽬され、銭湯側からも図解依

若⼿プラットフォームづくりの活動の⼀環と建築関係者以外の⽅々にも多く参加いただい頼を受けるなようになる。ある⽇⾼円寺にあして、建築を取り巻く他分野のゲストがトーた。前半は塩⾕⽒にこれまでの⼈⽣での建築る⼩杉湯という銭湯からアプローチを受け、クのバトンを繋げていくコミュニケーションと絵に関する活動を紹介いただき、後半は絵銭湯の番台で働きながらイラストレーターとトークイベントです。

が出来上がるまでのプロセスの紹介とともに、して活動することとなる。建築家になるとい建築をフィールドとする私たちと毎回のゲス参加者とのフリートークを⾏った。既存の銭う道を捨てきれない気持ちもあったが、好きトとの対話を通じて、建築が本来持っている湯のタイル壁をスクリーンとして利⽤し、そな建築を絵として表現し、⼈々に喜んでもら多様性やバイタリティを⾒つめ直し、これかれを囲うように⼈々が各々好きな場所に⾃由うことが⾃分の⽣きがいであることを、図解らの建築に求められる領域を探っていきます。に座る様⼦は、銭湯の⽇常の姿そのもののよでの活動を通して気が付くことができた。そうに⾒えた。

して 5 年間の⼩杉湯での活動を経て画家とし■建築と絵への興味から画家になるまでて独⽴した。今は銭湯だけにとどまらず、さ幼少期から絵を描くことが好きであったが、まざま建築の図解に挑戦している。

インテリアのパースを描く⺟のマネをして内■図解ができるまで観パースを描き、それをたくさん褒めてもら

銭湯であれば 1 つの絵を描ききるのに約1.5カ

えた喜びをきっかけに、建築にも興味をもつ

⽉程度時間を要する。ここでは絵が完成するようになった。それから早稲⽥⼤学建築学科までの 5 つのプロセスを紹介してもらった。

U-35委員会SNSページに⼊学すると、⼈を100⼈描く課題があった①現地調査

活動内容やメンバーの雑感などざっくばらん

り、ピラネージの版画をトレースする課題が建物規模にもよるが、 1 つの絵につき300〜に情報をアップしています。

あったり、美⼤のような教育を受けることに400枚程度の写真を撮影しながら各所⼨法をぜひ⼀度お⽴ち寄りください。

なる。設計課題も絵で表現することが多く、押さえていく。銭湯であれば 1 ⽇、⼤きい建Facebook

卒業論⽂も地⽅都市でフィールドワークしな物は 1 週間程度要することもあった。

https://www.facebook.com/U35.aaj

がら巨⼤な絵を完成させるなど、とにかく絵②下書き：建物

Instagramを描き続けた⼤学時代だった。⼀⽅で設計に実測した内容をもとにおおまかな図⾯を起こ

https://www.instagram.com/u35.aaj/

関しては、学内には優秀な⼈がたくさんいて、し、絵のレイアウトのあたりをつけていく。

コンプレックスを感じることが多くあったが、アイソメの作図に⼊ると縮尺を決めて電卓をU-35委員会企画

talk baton 22 活動報告

体調を取り戻していった。当時twitterで友⼈とその⽇あったことを絵にまとめ送り合う交
換絵⽇記をやっていたが、銭湯に⾏ったときの絵を投稿するといつもよりもたくさんのたたきながら⾼さ情報など建築的な情報を描き込む。この作業が⼀番時間がかかり、全体⼯程の 6 割程度の時間を占める。
③下書き：人・小物表現する内容が多様で細かいため、現在はipadを利⽤しながら、データで描き込んでいる。⼈・⼩物をコピーしていき、それぞれにタカラ湯図解

44

建築と社会

2023.4

会場の様子動きを付け加えていく。

M e m b e r ’sForum
会員投稿の頁④ペン入れ■建築と絵について

上記下書きを印刷して⽤紙の下に敷きトレー

次に建築と絵について、普段建築設計に携わ外構や植栽の表現についても伺いたい。
」

スしていく。線が均⼀に描けることから、耐る設計者を中⼼とした来場者とトークセッ

塩谷氏「植栽は建築同様、写真で記録し、そ⽔性の製図ペンを利⽤している。

ションを⾏った。

れを⾒ながら下書き時にスケールを合わせて⑤着彩

質問者「設計者として実務を⾏っているが、いく。撮影した写真から樹種を調べ、よりリ撮影した写真を⾒ながら、透明⽔彩で着彩す

建築のアイソメやスケッチなど、建物に関わアルな表現を検討すること多いが、建築よりる。失敗が認められないので慎重に⾊を少しる部分はさらっと描ける⼀⽅で、⼈などの添もより感覚的に描くことが多い。
」

ずつ乗せていく。全体の 2 割程度の時間であ景を⼊れたときにしっくりこない感覚が多く

質問者「絵を描くにあたって、建物の実測をるが、絵として仕上がってくるプロセスであある。⼈を描き込むときには何を⼼掛けていして図⾯を起こすなど建築へのこだわりを強り、⼀番楽しい作業である。

るのか。
」

く感じた。絵における建築へのこだわりや思

塩谷氏「添景を描いている理由としては、建いについて聞いてみたい。
」

築を学んでいた⼤学時代の恩師である⼊江正塩谷氏「最初は実測なしで絵を起こしていた之先⽣に「⼈のいない絵は死んでいる」といが、⾃分がいいと思った建築が絵の中で完璧う教えを受けていたことが⼤きい。実際⼈のに再現できていないことに不満を覚えた。建

いない絵も描いてみたが、やはり味気ないと築を学び、設計をしていたということもあり、感じていて、なるべくたくさんの⼈を描き込建築は絵の中でも100％その姿を再現したいとむようにしている。それらの表現を魅⼒的に考えている。そのために⼨法情報は不可⽋で、するために、葛飾北斎の絵など、添景表現に実測し図⾯化していく作業はとても重要にな優れた絵など参照しながら、⾃分なりの表現る。それら建築の情報を 1 枚の絵として表現を学んできた。描かれた⼈々が⽣き⽣きしてしていく技術は、多くの絵を描く中で体得しいるかどうかは、それぞれの登場⼈物にエピてきたが、今でも描ききれていないと感じるソードをもって描かれているかにかかっていこともあり、継続して表現を探求している。
」②下書き：建物

質問者「図解のプロセスでは説明のなかったると考えている。そのため実際に⾃分が経験（⽂責：⼤屋）した⾯⽩かった情景などを記憶にためておき、③下書き：人・小物

それらを絵に登場させることによってより具体的なエピソードを絵に表現するように⼼掛けている。
」
質問者「⼈の⼊った全体の絵画空間を構想する時に、取材時だけでは得られない情報も多くある中で、どのように⾃分の中で絵を構成④ペン入れしていくのか。
」
塩谷氏「実体験として得られる情報には限界がある。男湯には少なくとも⼊ることはできないので他の⼿段で情報を獲得し、想像していく必要がある。よくやるのは男友達に中の様⼦を聞いてみるなどのヒアリングすることである。また、銭湯が登場するドラマなどイ⑤着彩メージを膨らませてくれる題材もたくさんある。⼥湯ではあるが、毎⽇銭湯に⼊っていたので、銭湯で⾏われているリアルな記憶や引き出しがたくさんあり、それらの情景を各所に描き込んでいくことで⼈の共感を⽣みやすいと考えている。新しい⽤途の建物の絵に挑戦する時はフィールドワーク的に現場を調査するなど、なるべく多くの経験や気づきと完成した絵いった引き出しを持てるように⼼掛けている。
」

talk baton 22 を終えて建築を学び、設計事務所での勤務経験もある塩⾕⽒の絵には、アイソメという建築的な⼿法による構成の中に、様々な⼈々の活動が緻密なディテール表現とともに⾒て取れる。現実の世界をどこまでも緻密に描ききる彼⼥の絵は、私たち設計者が設計時に現実にないものを描くプ
レゼンテーションの世界とは真逆のアプローチをとりながらも、設計と同じプロセスをたどりながら 1 枚の絵として出来上がっていることがわかる。銭湯での様々な経験が、編集されて絵に配置され、魅⼒的な絵≒空間となっていくプロセスを⾒ると、今でも彼⼥は絵という世界の中で設計し続けているのだと強く感じた。
対場

談

⽇：2022.06.17
所：上⽅ビール（⼤阪市東淀川区）

モデレーター：⼤屋泰輝（⼤林組）45