10月
No.611

2018（平成30年）

８月２５日、町商工会主催の商工会夏まつりが中央台公園で行われました。
当日は猛暑にもかかわらず夏休み最後のまつりを楽しもうと大勢の子どもたち
や家族連れが会場を訪れていました。
会場では、多くの模擬店が並び各種イベントが行われ、飛び入りで参加できるこども神輿には、揃いの法被を羽織った子どもたちが、神輿を担ぎながら掛け声を合わせて練り歩き、祭りを盛り上げていました。

平成31年度 保育園・こども園入園案内………………………… ３
配偶者控除および配偶者特別控除の見直しのお知らせ………… ４
住宅用省エネルギー設備の設置に関する補助金のお知らせ…… ８

社会教育功労者表彰 小早稲さん
受賞おめでとうございます

８月 日に平成

郡市社会教育振興大会が八街

市中央公民館で開催され、印年度印旛旛郡市社会教育委員連絡協議

年から町会から社会教育功労者への表

町からは、平成

彰がありました。

スポーツ推進委員を務めてい

30

時

み ほ

美穂さん

しすいまちファミリー・
サポート・センター事業

入会説明会を開催

ファミリー・サポート・センター事業とは、子育てのお手伝いをしてほしい人【利用会員】とお手伝いをしたい人【協力会員】双方が会員となり、お子さんのお預かりや送迎などを有償で行う地域のサポートシステムです。
幼稚園、保育園、小学校から、お友達も一緒に帰り、少しの間お預かりするなどお互い様の気持ちで活動してみま
せんか？
研修は子育てに役立つ内容となっています。都合のつかない場合は、次回の研修に振り替えることもできます。研修中はお子さんのお預かりもいたします。
（要事前連絡）《会員になるには？》【利用会員】
説明会に参加する必要があります。
【協力会員・両方会員】
説明会、基礎研修会の両方に参加する必要があります。
研 修 内 容○子どもの遊び ○絵本の読み聞かせ○どならない子育て○救急講習 ○子どもの発達・発育○あいあい体験実習

10月９日㈫ 10時～16時

２

10月16日㈫３

10月22日㈪～26日㈮のうち１日 ９時～15時○保育園体験実習４

10月22日㈪～26日㈮のうち1日 16時～18時○学童保育体験実習

５

10月30日㈫○子どもの栄養

９時～13時

こ は せ

小早稲

25

妊娠中や、育児休暇中の方など大歓迎！

１

９時～16時19

問い合わせ 生涯学習課社会教育班☎（４９６）５３３４

分

場 酒々井小学校分～

時る小早稲美穂さんが受賞され

ました。

会

︻大室台小学校区︼

35

12

日時・内容
日

年）４月に小

時

月２日㈫

30

就学時健康診断

日

31

10

12

来年（平成

間 受付

＜表＞基礎研修会期〇基礎研修会
日 時・内 容 〈表〉のとおり※子育て中の方はお子さんの年齢によって実習を免除することができます。
また、各種免許や経験等を確認ができる
場合は、特定の研修が免除されます。お気
軽にご相談ください。
申し込み・問い合わせ 子育て支援セン
ター あいあい☎（２９０）９７９０

時分

場 大室台小学校〇入会説明会日 時 10月９日㈫ ９時～10時
会 場 子育て支援センター あいあい

学校へ入学する児童を対象に会対象のご家庭には、通知書を発送しています。まだ通知

問い合わせ

45

健康診断を実施します。

が届かない方、酒々井町立小教育班☎ ３１１

学校教育課学校

学校以外に入学する方、指定日に都合がつかない方は、学

平成 年４月２日～

24

校教育課までご連絡ください。

対 象

年４月１日生まれのお

時

12

平成

月 日㈮

分～

20

子さん

受付 時

12 12

︻酒々井小学校区︼

期 日

時 間

10

25

2

○調理実習

会

場

子育て支援センター
あいあい
岩橋保育園
中央保育園
しすいっ子クラブ
大ちゃん学童クラブ

子育て支援センターあいあい保育園・こども園入園案内

幼児期の教育や保育、地域の子育て支援を
総合的に行うため、平成27年４月から子ども・子育て支援新制度が始まりました。

平成 年度

就学前のお子さんが利用できる施設の利用方法について（ご案内）※町外の保育園等へ入園を希☎（496）3238

年４月に新規入園を11月１日㈭ （要予約）
９時30分～11時30分

平成

６か月児
～就学前

望される方は、市区町村によ私立 昭苑こども園

希望される方は、必要書類を☎（481）7021☎（496）1625

り提出期限が異なります。お11月６日㈫ ・７日㈬13時30分～16時30分

持参のうえ、子どもと一緒に

６か月児
～就学前

早目にこども課へご相談くだ

岩橋保育園

公立

第一希望の施設にて面接を受☎（496）1274

さい。

1歳６か月児 11月８日㈭～就学前
13時30分～16時30分

けてください。

中央保育園

こども課子育て

問い合わせ

問い合わせ

保育対象年齢 申し込み受け付け・面接日時

なお、入園申し込みに必要

施設名

支援班☎ ３７３

町内施設等

な書類は、各施設、こども課

でお渡ししています。

■入園の基準保護者が次のような状態に時間以上仕事を

60

ある場合

〇ひと月に

している場合〇妊娠中または産後間もない

場合〇病気や障害がある場合〇同居の親族を常時介護している場合等■申し込みに必要な書類〇施設型給付費・地域型保育給付費等支給認定申請書兼入園申込書〇児童の健康状態調査票〇保護者緊急連絡票〇保育ができないことを証明

年度の市町村する書類（就労証明書、診断

書等）

■保育料

保護者の平成民税（住民税）所得割額の合計によって決定されます。

30

31 31

就学前のお子さんは幼稚園、保育園、認定こども園等の施設を利用することができますが、保育園、認定こども園、
新制度に移行した幼稚園を利用する場合は、町で『支給認定』を受ける必要がありますので、下記のフローチャート
を確認していただき手続きをお願いします。
問い合わせ こども課子育て支援班☎ ３７２・３７３

お子さんの認定区分は？

利用できる施設は？

スタート
お子さんの年齢

3 〜 5歳「保育を必要とする事由」に該当しますか？※１「保育を必要とする事由」に該当しますか？※１

いいえ
1号認定（教育標準時間認定）

0 〜 2歳はいはい２号認定（保育認定）

いいえ

３号認定（保育認定）

幼稚園

認定こども園

保育園

認定こども園

園に直接お申し込
みください。認定の不要な園と必要な園があります。

園に直接お申し込
みください。認定の申請も必要となります。

園に直接お申し込
みください。認定の申請も必要となります。

園に直接お申し込
みください。認定の申請も必要となります。

認定の必要はありません

地域型保育※必要に応じて一時預かりなどの支援が利用できます。

当町には事業所はありませんが、小規
模保育の利用には認定の申請が必要です。事業所内保育等については、認定の申請が必要な場合があります。

※１「保育を必要とする事由」は、以下のいずれかに該当することが必要です。
①就労（月60時間以上の就労）②妊娠、出産 ③保護者の疾病、障害 ④同居または長期入院している親族の介護・看護 ⑤災害復旧 ⑥求職活動 ⑦就学 ⑧虐待やDVのおそれがあること ⑨育児休暇中に既に保育を利用している子どもがいて継続利用する必要があること
H30. 10. 1

3

配偶者控除および配偶者特別控除の見直しのお知らせ

29

年度の税制改正において、次のとおり配偶者控除30

平成年度以降の住民税に対して適用されます。（平成31および配偶者特別控除の見直しがなされました。この改正

は平成

配偶者特別控除

年１月１日以降の所得に対する課税について適用されます。
）

配偶者控除

控除の適用を受けられる配＜表２＞

納税義務者の合計所得金額）は給与所得のみの場合の給与収入額です。

76

万円未満から１２３万円以０円

偶者の合計所得金額の範囲が※（０円

が９００万円（給与収入１１

1,000 万円超
（1,220 万円超）

２０万円）を超えると控除額13 万円下に引き上げられました。ま950 万円超 1,000 万円以下
11 万円
（1,170 万円超 1,220 万円以下）が逓減し、１０００万円（１26 万円

た、配偶者控除と同様に、納900 万円超 950 万円以下
22 万円
（1,120 万円超 1,170 万円以下）

２２０万円）を超えると控除

38 万円

税義務者の合計所得金額が33 万円

900 万円以下（1,120 万円以下）が逓減します。詳細は、
〈表

老人控除
対象配偶者

２〉をご覧ください。

一般の
配偶者

が受けられなくなりました。

配偶者控除額納税義務者の合計所得金額

９００万円を超えると控除額

配偶者控除

詳細は、
〈表１〉をご覧くだ

さい。

＜表１＞

配偶者特別控除
配偶者特別控除額
納税義務者の合計所得金額
900 万円超
950 万円超
900 万円以下
950 万円以下
1,000 万円以下
（1,120 万円以下） （1,120 万円超（1,170 万円超
1,170 万円以下） 1,220 万円以下）

配偶者の合計所得金額

38 万円超 90 万円以下（103 万円超 155 万円以下）

33 万円

22 万円

11 万円

90 万円超 95 万円以下（155 万円超 160 万円以下）

31 万円

21 万円

11 万円

95 万円超 100 万円以下（160 万円超 166 万 8 千円未満）
100 万円超 105 万円以下
（166 万 8 千円以上 175 万２千円未満）
105 万円超 110 万円以下
（175 万２千円以上 183 万２千円未満）
110 万円超 115 万円以下
（183 万２千円以上 190 万４千円未満）
115 万円超 120 万円以下
（190 万４千円以上 197 万２千円未満）
120 万円超 123 万円以下
（197 万２千円以上 201 万６千円未満）
123 万円超（201 万６千円以上）

26 万円

18 万円

９万円

21 万円

14 万円

７万円

16 万円

11 万円

６万円

11 万円

８万円

４万円

６万円

４万円

２万円

３万円

２万円

１万円

０円

０円

０円

※（

）は給与所得のみの場合の給与収入額です。

ご注意ください！

万円（給90

今回の改正により、配偶者の合計所得金額が万円

33

与収入１５５万円）を超えるまでは、納税義務者が万円以下に抑えた場合と同の配偶者特別控除（所得を額）を受けられることになり万円を超える場合ましたが、配偶者の合計所得

金額がは、次の事項にご注意ください。

・配偶者の住民税、所得税が課税になる場合があります。

・住民税の非課税基準の判定の際に、扶養者としての人数に含まれません。

・被扶養者でなくなるため、配偶者が障害をお持ちでも、障害者控除の適用は受けられません。

・配偶者が社会保険等の被扶養者の要件外になる恐れがあります。

※詳しくは加入されている健税務住民課住民康保険組合等にお問い合わせ

ください。

問い合わせ

税班☎ １１１～１１３

4

38

38

町国民健康保険からのお知らせ
ジェネリック医薬品へ切り軽減額…約５０３６円

ジェネリック医療品差額通知を送付しています

替える際は医師や薬剤師に相す場合に限られており、健康保険などの医療保険が適用にな る 場 合 〈 表 １ 〉、 適 用 に ならない場合〈表２〉となりますのでご注意ください。

歳以上の後期高齢者の方○負傷の原因を正しく伝えてジェネリック医薬品（後発品）の特許が切れた後に製造には、千葉県後期高齢者医療ください。外傷以外の原因の医療保険を使う時は、次の販売される、新薬と同一の有広域連合から同様の通知を送場合は、保険を使うことがで談し、検討をお願いします。

効成分を同一量含み、同一の付しています。

医薬品）は新薬（先発医薬

効能・効果（※）を持つ低価○「療養費支給申請書」は、きません。

ことに注意しましょう。

格な医薬品のことです。

内容をしっかり確認してから（※新薬が効能追加を行って

柔道整復師（整骨院・接骨院）
で健康保険を使える範囲は限られますのでご注意をいる場合など、異なる場合がしています。この通知は、現回（５月・８月・月）送付品に関する差額通知を年３

町ではジェネリック医薬う方法が例外的に認められてに請求する「受領委任」とい代わって残りの費用を保険者支払い、柔道整復師が患者にが自己負担額を柔道整復師に年金班☎ １２３・１２４

問い合わせ

ん。
（医師の検査は可能）してかかることはできませ

期に柔道整復師と医師に重複○同一の負傷について、同時署名してください

在処方を受けている薬をジェいます。国民健康保険や健康

柔道整復については、患者

ネリック医薬品に切り替えた保険などの医療保険が適用に「ねんきんネット」はこれまでの年金記録や、将来受け取る年金の見込額などご自身の年金に関する情報をパソコンやスマー
トフォンから、いつでもどこでも確認できるサービスです。
ご利用には、「ねんきんネット」への登録（ユーザIDの取得）が必要です。ご利用登録の際は、お手元に年金手帳や年金証書など基礎年金番号が確認できるものをご用
意の上、登録申請を行ってください。詳しくは、日本年金機構のホームページをご覧ください。
問い合わせ ねんきん定期便・ねんきん
ネット等専用ダイヤル☎０５７０（０５８）５５５
日本年金機構 http://www.nenkin.go.jp/

認知症は決してひとごとではなく、年を重ねれば誰にでも起こりうる身近な病気です。
認知症の人やその家族が、住み慣れた地域で安心して暮らしていくために、「酒々井町認知症ガイド」を作成しました。役場健康福祉課や地域包括支援センターの窓口で配布しているほか、酒々井町のホーム
ページからもダウンロードできますので、ぜひご活用ください。
問い合わせ 酒々井町地域包括支援センター（役場西庁舎１階内）☎（４８１）６３９３あります。）

場合に、自己負担額がどのくなる場合は一定の条件を満た
次のようなケースでは、全額自己負担となります。
○日常生活における疲れや肩こり○スポーツなどによる肉体疲労○神経痛、リウマチ、慢性関節炎○加齢による腰痛や五十肩の痛み○脳疾患後遺症などの慢性病

健康福祉課国保

らい安くなるかをお知らせす＜表２＞保険が適用にならない場合るものです。通知の対象はで、自己負担額が一定以上軽

年度削減効果減できると見込まれる方です。

平成○通知した人数…１４１３人○ジェネリック医薬品に切り替えた人数…１６７人○削減額…約３２０万９千円○切り替えた人１人あたりの仕事中や通勤時以外の、急性または亜急性（急性に準ずる）の外
傷性傷病は、保険が適用されます。
○打撲・ねんざ○挫傷（肉離れ等）○骨折・脱臼の応急処置※緊急時の応急処置以外は医師の同意が必要です。

あなたの年金、ネットで確認！
ねんきんネット「酒々井町
認知症ガイド」ができました ! !

!!

75＜表１＞保険が適用になる場合

11

歳以上の国民健康保険加入者

20

5

H30. 10. 1

29

上 級 救 命 講 習 会 の 開催について問い合わせ

まちづくり課計

画整備班☎ １５６

町農業委員会事務７００円／月

申込方法

購読料
局にある申込用紙に必要事項を記入してお申し込みくださ（佐 倉 市 八 街 市 酒 々 井町消防組合）

消防組合ではＡＥＤの使用い。口座引落しご希望の場合

月 日～ 日「行政相談週間」
月 日㈮に「行政相談所」を開設

農業委員会事務はご相談ください。

※その他の支払方法についてります。
（農協口座のみ）法を含めた上級救命講習会を
９時～

は金融機関届出印が必要にな

月 日㈯開催いたします。
日 時
場 佐倉市八街市酒々井

時（予定）

会
問い合わせ

４階講

町消防組合消防本部
局☎ ３５１

９時か
す。

日㈪から

月

日㈰

までは、違反建築防止週間で月

違反建築防止週間

堂 佐倉市大蛇町２８１（佐人（先着順）

倉市立白銀小学校向かい）
募集人数
月１日㈪

※定員になり次第締め切ります。
受 付
ら受け付け開始

総務大臣から委嘱された行政相談委員が国の仕事や独立
行政法人などの仕事（年金・保険、登記事務、道路、行政窓口サービス等）についてみなさんの苦情や困りごとをお聴きし、それらの解決の促進を図ります。
相談は無料で秘密は守られます。

全性を確保し、私たちの生命時

本部警防課（救急救助係）☎

や健康、財産を守るため、建日（４８１）１２４８

会

場
議室
相談委員

月

日㈮
時

時～

照嘉さん

役場中央庁舎１階会
櫻井綾子さん※相談は、次の機関で随時受

大宮基準法などの法令で定める基

け付けています。

建物を建てる場合は、建築す。

物の敷地や構造などに関する「全国農業新聞」を購読してみませんか

準や手続きを守り、適正に工総務省千葉行政監視行政相談

統組織が発行する週刊の農業

その建物が法令に基づき安全

また、工事が完了した時は、インターネットによる相談は、☎（０５７０）０９０１１０

事を進めましょう。

総合専門紙です。地域の話題なものであるか検査を受けまセンター行政苦情１１０番や、農業経営にとって役立つ

kanku/kanto/chiba.html
問い合わせ 企画財政課広報

http://www.soumu.go.jp/
合しているか建築士に相談する

広聴班☎ ２２３

この機会に建物が法令に適しょう。

まとめて、毎週金曜日に読者などの点検を検討しましょう。

みやすく親しみやすい紙面に情報、農業・農政の動きを読

公的代表機関の農業委員会系

		
全国農業新聞は、農業者のさまざまな基準を定めていま

建築基準法では、建物の安15

酒々井消防署（救急係）☎（４

消防19９７）０１１９

申し込み・問い合わせ

15の方にお届けいたします。

6

10

21

19

27

10

16

21

10

50

10

10

13 10

10

18

広告

術にかかったように、通常のしょう

本当に必要かどうか考えまのケースも増えています。

空き店舗や貸し会場など判断をできにくくして、最後催眠商法にご注意を！
円、 コ ー

要なものは買わない

月の移動交番開設日に高価なものを売る、あるいではなく、本当にそれが必要安いことだけに注目するの不審に思った時は、相談してクーリング・オフできます。

開設しています。催眠商法は町では消費生活相談窓口を動を行います。

沿った情報発信や犯罪抑止活ル等を行い、地域の実情にや周辺の警戒、巡回パトロー

３． 自分に必要な商品か考える

ヒ ー ギ フ ト １ ０ ０ 円 」 な ど、は親身に気づかいしてくれるかどうかを考えましょう。安ください。

移動交番は各種届出の受理

通常より極端に安い価格の商と情が移り、断れなくなってさの裏に理由あり、です。

■困�たときは品が買えるというチラシなど
買ってしまう、などの例が見に、「卵一パックで集客し、会場の雰囲気が盛

時

会

時

月

分

日㈮

レット

分

月５日㈮、

時

日㈭

ります。

問い合わせ

１１０

日㈫

時～

時～

時

時

時

時～

分

時～

分

分

課移動交番係☎（４８４）０

佐倉警察署地域※開設日は変更する場合があ

月

月１日㈪

スーパータイヨー酒々井店

日㈬酒々井プレミアム・アウト

時～

月３日㈬、

ＪＲ酒々井駅前交流センター

開設予定日時と場所

買う、という行為は契約で消費生活相談窓口

毎月第１・３・５火時～

役場中央庁舎第30

す。責任をもって十分考えてられます。
販売目的を告げずに来場さ

間の高価な商品を売るなどの違

開催日
時

場

からにしましょう。

会

せる点、自由に商品が選べる
＊注意点＊

議室

法な販売方法を催眠商法とい

１．無料・格安という言葉に

曜（予約不要、電話相談可）

定時間外へ出られない、など

つられて安易に会場に行かな

以前は、空き店舗などでのが違法な点です。

環境でない点、来場したら一ます。
来場した人に、健康講座な問い合わせ

どと言って、話をしたり、いい

経済環境課商工

短期間の営業でしたが、最近

30

30 30

1

14

11

14

15 11

ろいろなものを早い者勝ちで

10

17

14 10

観光班☎ ３４６

19 30

30

18

15

います。ＳＦ商法とも呼ばれり上がったところで、全く別

10

夜間・休日の緊急通報先 産廃・残土県民ダイヤル☎（２２３）３８０１
通報先 印旛地域振興事務所地域環境保全課監視担
当☎（４８３）１１３８
佐倉警察署生活安全課☎（４８４）０１１０
経済環境課環境対策室☎ ３４２・３４４

10 15 10

15 10

10 10

10

‼

木くず、廃プラスチックなどの廃棄物は、法律に適合した焼却設備を使用しないで焼却することを禁止されています。野外焼却は、ダイオキシンなどの有害物質の発生や火災の危険、地域住民に迷惑がかかるのでやめましょう。
なお、不法投棄や屋外焼却を発見した際は、早急な通報にご協力をお願いします。

２．周りの人につられて不必

野外焼却（野焼き）は禁止されています

では半年や１年という、長期

わたしたちの大事なふるさとを守っていくため、廃棄物の不適正処理の根絶に向け、ご協力をお願いします。
また、土地の所有者および管理者は、次のことに注意してください。
◆土地や倉庫の賃貸借契約は、事業内容を確認した
うえ、必ず書面で結ぶ。
◆道路から奥まった土地や人目につきにくい土地な
どは、進入防止柵や不法投棄禁止等の警告看板の設置をするほか、巡視など土地所有者として必要な措置を講じる。

7

H30. 10. 150

不法投棄は法律で禁止されています

格安で売ったり、まるで催眠

ストップ・ザ・不法投棄・
野外焼却

要

町で収集された「もやせるごみ」
「ビン類」
「カン類」
は、佐倉市、酒々井町清掃組合によってリサイクルが進められており、ビン類は路盤材、カン類は金属原料、燃やした後の灰についてはレアメタルを抽出後、路盤材等に再利用されています。

用することえないか考えてみましょう。

いけないものか、工夫して使

8

経済環境課環境

植物性の廃食油（使用
植物性の廃食油（使用済みや消費期限切れの古い食
済みや消費期限切れの 用油）は精製されることで、せっけん、飼料、燃料、
古い食用油）
塗料など幅広い用途でリサイクルできる資源となります。これまで、布や新聞紙などに浸み込ませてもやせるごみとして出されていましたが、平成 30 年度から
毎月第４水曜日に役場の敷地内で回収を行っています
のでお持ちよりください。指定日以外の回収について
は、経済環境課まで事前にご相談ください。

● リ サ イ ク ル︵Ｒｅｃｙｃｌ

蛍光灯や乾電池そのものは、水銀を含む有害物質ですが、適正な処理を施すことによって、再び水銀、ガラスの素材として生まれ変わります。町では、月に一度の集積所回収のほか、回収協力店での店頭回収と経済環境課窓口前に設置してある回収箱で回収しています。回収協力店については経済環境課までお問い合わ
せください。

町では〈表２〉のとおりリ

蛍光灯・乾電池

10ｅ︶再び資源として再利用す

石油由来の製品であるペットボトルは、リサイクル
後は、卵容器や食品トレイなどのプラスチック容器からシャツなどの繊維など幅広い用途でリサイクルされます。町内では、ペットボトル回収協力店として、ナ
リタヤ、大谷屋酒店東酒々井店が店頭回収を実施しています。通常はもやせるごみとして出すことも出来ま
すが、リサイクルにご協力をお願いします。

サイクルを推奨しています。

ペットボトルること

新聞・雑誌・ダンボール・
町内の自治会や子ども会、老人会などが資源回収を
牛乳パック、ビン類・金 行っていますので、積極的に協力しましょう。回収方法
属類(アルミ缶)・繊維類 や曜日は、団体によって違います。お住まいの近くで活動されている団体については、経済環境課までお問い合
わせください。

環境にやさしい生活をしてみませんかもやせるごみカン・ビン類概捨てる前にごみにしなければ限りある資源を有効に使うたリサイクル品目

３Ｒとは＜表２＞ 町のリサイクル事業

ごみとしないで繰り返し使

３Ｒとは、資源の無駄遣い

め、家庭でも３Ｒを実践し、①エネルギー管理システム（ＨＥＭＳ）②定置用リチウムイオン蓄電システム
問い合わせ 経済環境課環境対策室☎ ３４２・３４４

月は３Ｒ推進月間をなくしてごみを減らし、限ごみの減量にご協力をお願い

年３月※太陽光発電システムを設置する場合は、次のいずれかの設備が設置されていることが必要です。

住宅用省エネルギー設備の設置に関する補助金のお知らせ●リデュース︵Ｒｅｄｕｃｅ︶

りある資源をできるだけ有効

します。

11

︻補助対象の設置時期︼〈表１〉参照を設置するもの

物を大切に使い、むだを出に使い、環境と経済両立する

問い合わせ

31

新たに省エネルギー設備

日㈪までさないようにし、ごみを減ら「循環型社会」のキーワード

で、平成

すこと

に実績報告書を提出できる方が対象です。

対策室☎ ３４２・３４４

20 万円となる大切な３つのＲです。

定置用リチウム
イオン蓄電池●リユース︵Ｒｅｕｓｅ︶

16 万円※補助金の交付決定前に着工

家庭用燃料電池（エネファーム）

したものは対象となりません

太陽光発電システム

１kw あたり 3 万円
既築上限 15 万円
新築上限
６万円

ので、工期の設定等にご注意

補助金額

ください。

設備の種類

※申請方法等の詳細について

は、お問い合わせください。

＜表１＞ 補助対象の設備と補助金額

T–P

H25

9.90

4.60

1.80

0.17

H26

9.90

8.30

2.00

0.20

H27

8.00

3.50

1.30

0.11

H28

10.00

7.50

1.50

0.18

H29

11.30

6.00

2.20

0.22

酸化するのに消費する酸素の量で表します。

BOD 生物化学的酸素要求量
水の汚濁度を表す指標の一つで、水質汚濁が進むほど数値は高くなります。細菌が水中の有機物を分解するときに消費する酸素の量を表します。

H30. 10. 1

9

しょう。

水中に含まれるリンの総量を表します。水の富栄養化を示す
指標で、数値が高いほど水質汚濁の程度が高いといえます。

経済環境課環境

T-P 総リン
リンは､ 動植物の遺体、し尿､ 洗剤､ 肥料などに含まれ､

10

問い合わせ

し尿や雑排水に含まれるタンパク質を構成する多種な窒素化合物の総量を表します。数値が高いほど水質汚濁の程度が高いといえます。

対策室☎ ３４２・３４４T-N 総窒素

活雑排水を処理する高度処理【各データの解説】
COD 化学的酸素要求量
水の汚濁度を表す指標の一つで、水質汚濁が進むほど数値は高くなります。水に含まれる物質を酸化剤(薬品)によって常に微生物が良好な状態でT–N

月は印旛沼水質浄化推進運動月間

BOD

活発に働けるように維持管理

COD

10

月１日は浄化槽の日を入れましょう。また、目の年度

きれいな印旛沼～細かいストレーナーや三角コ

単位：㎎ /l～次の世代に残そう

印旛沼は、飲料水、農業用

印旛沼中央排水路の水質調査結果を行いましょう。

水、工業用水の水源として、①浄化槽設置後の水質検査（一財）千葉県環境財団☎（２４６）
２０７８（使用開始後６２８３㈹６～８か月後） (公社)千葉県浄化槽検査センター ☎（２４６）
②定期検査
（年
１回）

経済環境課環境対策室☎ ３４２・３４４

千葉県知事指定検査機関

問い合わせーナーの使用も有効です。

①浄化槽内の清掃、汚泥の調整㈲酒々井環境コントロールセンター ☎（４９６）５３８６②浄化槽装置の㈲下総衛生☎（４９６）
３１２８
洗浄
③その他

法定検査

浄化槽は生きています
日頃の点検・清掃を大切に

また、水産漁場や住民の憩い

酒々井町許可業者

浄化槽は、微生物の働きでで拭いてから洗いましょう。

掃②食器や鍋などの油や汚れを沼を汚れから守り、水質浄③洗剤は量を計って、使い過清の場として、わたしたちの貴水処理装置」です。適正な維化につながるように、生活雑ぎないようにしましょう。

㈲酒々井環境コントロールセンター ☎（４９６）
５３８６
㈲下総衛生
☎（４９６）
３１２８
関東住設サービス☎（４９６）
５４３８㈱ヤマロク☎（４９６）
９６５６
南酒々井環境テクノ☎（４８１）
６２５５

汚物を分解し、きれいな水に持管理をしないまま、放置す

排水を流すときは、次のこと④下水道未整備地域では、生①浄化槽の運転状況の点検②浄化槽装置の調整、修理③消毒剤の補充④その他

流さないように、ボロ布などると徐々に汚泥がたまり、放に心がけましょう。

千葉県登録業者（町内）

重な財産となっています。

流水とともに流れ出て、地域型合併浄化槽の設置に努めま

保守点検

して放流する「生きている排の環境汚染につながります。
① 流｢し の｣三角コーナーには、ろ紙袋をつけて調理クズなど

合併処理浄化槽の維持管理

類

別 品

目

規

米・ビール麦・小麦・大豆・小豆
穀物類 落花生（さや付）

１L（5.5 合）

落花生（むきみ）

１L

白菜

３コ１束
各１点 ３コ

花き類 切花各１点 ５本１束

枝物

３本１束

加工品類 ワラ工芸品・木・竹工芸品

植木
盆栽類

１本

並木の部

５本

盆栽の部

１鉢

苗木の部

各１点 10 本

玉の部（冠経 50cm 未満）

５本玉の部（冠経 50cm 以上）

２本

落葉

１本

チャリティーバザーにご協力ください

今年もふるさとまつりの会

場でチャリティーバザーを開

催します。

10

バザーで販売する商品のご１品

協力をお願いします。なお、

家庭工芸品

ご提供いただける物品の中に（献立名、材料名、１人分の分量、価格）◎展示品試食少々◎分量（つくり方添付のこと）

は、お預かりできない物もあ１品

社会福祉協議会

つけもの
農産加工 みそ 500g、その他

詳細については、住民回覧

一品料理、弁当、すし、菓子、保存食、その他

理

献立表
３日分

格

りますのでご注意ください。

規のパンフレットをご覧くださ目い。

生活改善の部

問い合わせ料

昨年の酒々井町ふるさとまつりの様子☎（４９６）６６３５

品

24

各１点 １品

造形の部＜表２＞ 出品規格等

11

月 日㈯開催２鉢

農産物共進会

１kg

出品規定

鉢物

５コ

①出品物は、町内で生産され栗各１点た農産物に限ります。また、

柿・ゆず・キウイフルーツ・ミカン

同一品目については、一世帯

５コ二点以内とします。

ハヤトウリ②出品物の搬入は、出品者み１kg

経済環境課農政

ナス

ずから会場受け付けまで搬入

各１点 ３コ

してください。

10 本③出品物は、特定な物（生活キュウリ

改善・植木盆栽）以外は原則７コとして返品しません。

トマト

問い合わせ

１本
振興班☎ ３４１自然薯

今年の「ふるさとまつり」

２kg

25

日㈰に開催しま３コ

月

ドダレ・セレベスの子いも

各１点

は、

ヤツガシラ・セレベスの親いも

２kg

24 11
日㈯には、農産物共 進

各１点 10 個す。

鶏卵

果菜類 メロン・カボチャ

果実類

11

３株
３束（葉付き）大和いも・甘しょ・馬鈴薯
いも類

５本１束

会を行います。
〈表１〉〈表２〉

根ショウガ

各１点

なお、ふるさとまつりの詳

大根・ゴボウ・ニンニクの規格で募集しますので、多２kg（葉なし）

数の出品をお願いします。

人参

しい内容は、広報ニューしす

３束（ねぎ３kg）
い 月号等をご覧ください。

ほうれん草・にら・みつば・ねぎ

カブ
卵

格

各１点 ２L（1.1 升）

葉菜類 きゃべつ・レタス・花野菜

根菜類

第40回 ふるさとまつり

農作物の部

出品
募集

＜表１＞ 出品規格等

第６回 隣保館まつり
開館

周年記念事業・図書館講演会

歳児親子

ぴよぴよクラス

れる藤田浩子さんと、アメリ「おはなしおばさん」で知ら

文化ホール

会

１００人程度

日時・内容〈表〉のとおり

ぜひご参加ください。

友 達 作 り や リ フ レ ッ シ ュ に、んなで楽しく交流します。お歌や手遊びなどを行い、み

模擬店部門
定

無料

「英語と日本語で語るフラン浩子のおはなし会」と有志が模擬店を開き、焼きカのストーリーテラーである

参加費

プリミエール酒々井

そ ば（ 一 皿 ２ ０ ０ 円 ）、 蒸 しフランさんの楽しいおはなし

対場

ひとりが尊重され、安心円）、ウインナー

申込方法のお子さんと保護者

料理教室の講師

して暮らせる地域づくり
パン（一個
会です。

ら電話または窓口で受け付※全３回全てに参加できる方員を目指して～」をテーマを販売します。また、おもち、

オートハープによる弾き語

け。（当日参加も可）

会

組（先着順）

あいあい

酒々井町子育て支援

センター

場

か月まで

と ん 汁 は 無 料 で 配 布 し ま す。

りや、日本語による楽しい昔※親子室あり・保育について

月末締め切り）

員

定

参加費

します。

子育

初日に１００円集金

プリミエール酒々井☎（４９６）８６８

問い合わせ

６か月～

として第６回隣保館まつ（ た だ し、 数 に 限 り が あ り ま

話など盛りだくさん。ぜひご

は要予約（

分

象

りを開催します。
す。
）

参加ください。
時

月２日㈫９時かまで楽しいひと時をお過子ども向け催し物部門

子どもから高齢者の方

ごしください。入場は自小学生以下の子どもたちに

時～

日

９時

日㈫

遊びコーナー、金魚すくい、

月 日㈯申し込み・問い合わせ回

酒々井町町民文化祭

第秋のハーブ染め体験

しすい・ハーブガーデン

月由です。皆様のご来場をヨーヨーつりがあります。

日 時
は、ヨーヨー風船、お菓子のわらべうた・読み聞かせ
ママカフェ時（雨天決行）て支援センター11月16日㈮10時～11時30分

分～「 学びふれあい 人がいきい

あいあい☎
藍の乾燥葉を使って重ね染

3（２９０）９７９０

おもちゃ作り
子育てのお話しプレゼントもあります。

き11月 ９日㈮10時～11時30分

場 酒々井町隣保館

めをします。巾着、ハンカチ、

チフレーズに、町民の皆さん

2

町がいきいき」をキャッ
ストールなどを染色します（材

自己紹介・座談会
リトミック会

隣保館☎（４９12

11月 ２日㈮10時～11時30分

問い合わせ

12

1

※ご来場は、徒歩や乗り合わ時

お待ちしています。

隣 保 館 で は、「～ 一 人0＜表＞ 日時・内容

50６）１１０７

中央公民館・プリミ

月による『町民文化祭』を開催
日㈰、
月４日㈰

月

料代は実費 ）。なお、ハーブ間場をご覧ください。

「公民館だより第１１９号」て配布または回覧しています

詳細については、公民館にエール酒々井

会

日㈬～

期

します。
時

分受け付け

日㈯

ガーデンは平常通り営業いた
月時

しすい・ハーブガー

時（

時

します。
日
分～

終了）

場

ティプラザピロティ）
※荒天中止

問い合わせ

中央公民館☎（４

問い合わせ９６）５３２１

しすい・ハーブガーデン☎（４９６）４９０
９、酒々井コミュニティプラ
ザ☎（４９６）４４６１

31

せでお願いします。

1

10

容 地元に伝わる和太鼓

会場案内図

10

28

内

15

デン（雨天時は、コミュニ会

30の演奏、隣保館主催の各教室

17

10

10

11

の受講生やサークルによる催しなどがあります。
われ も こうこと

前 吾亦紅琴の会（大正

発表部門
午
琴）
、 音 楽 健 康 教 室、 カ ラ オ
時から

フラワーアレンジ

後 カラオケ（ケ同好会、ふるさと会
午
自由参加）
展示部門

メント、生け花、さわやかク

53

16

10

30

ラブの作品、あみもの展示販
売

30

13

13

20

14

10

11
10

14

30

15

容

内

時

日

13

11

H30. 10. 1

10月13㈯開催！

第６ 回

輝く創年とコミュニティ・フォーラム

受け付

秋季町民卓球大会
日㈰１チーム２０００円

る服、室内運動靴、弁当、飲

み物

参加費

（大会当日に集金します。）

主な内容

酒々井町出身者であれば出席郵送します。転出した方でも人の方には個人戦… 一般男子シングルス、る抽選でチームを編成します。

団体戦…一般参加者全員によ

競技種目

５３６

森田☎０９０（８４５２）１

育協会バドミントン専門部

申し込み・問い合わせ

分

分～８時

月

日
け８時

時

年成人式を次のとお

平成 年町成人式
平成り開催します。

① 時～オープニング・酒々

できますので生涯学習課まで

一般女子シングルス、中学生

ラム実行委員会等

井中学校吹奏楽部演奏

ご連絡ください。

地域の特性を活かしたまちづくりの推進について、様々

②

日

日㈭

申込期限

な事例から研修を行います。

１００年時代を生きる」

間月

酒々井小学校体育館

フォーラムは、まちづくりの
③ 時
時

期

場

核になる地域コミュニティのあります。
）主なテーマは「自時分～分科会（２会場

参加者

シングルス、小学生シングル

男子シングルス、中学生女子

日㈰shisui-bado@hotmail.

町ゴルフ大会

日

年１月

期

場

時～（受け付ス、混合ダブルス

会

式典

平成

参加費

ントリークラブ日㈭分～）

集金・小学生、中学生は無料）

プレー費

１３５００

３０００円（賞品代、しています。

月

氏名、性別、住所、連絡先、

申込方法

日㈮までに

※協賛により賞品を多数用意

パーティー費）

参加費

ドリンク付き）円（キャディー、昼食、ワン

１人

レイクウッド総成カ

月
プリミエール酒々井※昼食を持参してください。

大人３００円（当日平成

申込方法

年４月２日か
年４月１日生まれの当日会場でお申し

町体

役割や人生１００年時代を生
治会の活性化や活動の事例に分～交流会

月下旬に案内をきるための課題を見つめまけ９時

第６回目の開催となる本す。申し込み制ですが、当日ついて」「女性の活躍や活動
会

分～講演会「人生参加も歓迎します。
の事例について」

文化ホール

時～

町体育協会卓球

込みください。
問い合わせ

日㈫

問い合わせ

月

申し込み・問い合わせ佐藤☎（４９６）４

バドミントンミックス大会

１３１

専門部

※参加にあ

受け付

生年月日を記入し、ファック

日㈰
分～８時

スで生涯学習課へお申し込み

月

大室台小学校体育館

ください。

時
場

中学生以上の男女※組み合わせとスタート時間

日会

象

ミックスダブルス１

たり、お名
日 時

対

目

分

里親制度を一般の方に広く

時

ください。

種

は後日お知らせします。

け８時

知っていただくため、また、会 場（当日参加可・参加無料）

部（上級）、２部（中級）、３

申し込み・問い合わせ

数をご連絡

里親委託の推進を目的としま

支所（酒々井町馬橋６０３

問い合わせ

学習課スポーツ振興班☎（４

オレンジの会酒々井

して里親制度説明会を開催い

３４）

部（初級）

子ども家庭サポ

たします。里親になりたい方、※参加人数により変更する場
合があります。

30

45

ラケット、運動でき

５３２３

（４９６）

生涯
ートセンターちば「オレンジ里親制度の説明（個

２８８

持ち物

９６）５３３４の会」☎０４７０（２８）４
体験談

内 容

い。

－

前と参加人

15

別対応可）
、現 役 里 親 さ ん の

月４日㈰

時～

教育班☎（４９６）５３３４

申込締切

13

生涯学習課社会10

協働課活動推進班☎ ３６３

住民

10 31

11

里親についてちょっと知りた10

い方、お気軽にご参加くださ

11

co.jp

※創年とは地域のために自ら
④ 時

該当者

月 日㈰
分

分（受け付け９時

催場 中央公民館

30

場の力を発揮し、創造的に生き同士の仲間づくりのための情

日 時
時

会

10

30

11

20

30

50

10

11

13

15

里親制度説明会を開催し ま す

コミュニティ・フォー

主

～）

10

15

26

11

11

10

方

る大人のことです。

45

ら平成

会

11

30

報交換など

11

31

町内に住民登録のある新成

11

18

11

30

30

12

12

31

11

17

第

回 町長杯

ます。みんなでスポーツの秋

クリエーション祭」を開催しポーツの祭典「スポーツ・レ☆健康体力づくりコーナー★ソフトバレーボール大会

い綱引き大会★第酒々井中学校体育館

会場・実施種目（グラウンドゴルフ・ディス

は当日申し込みができます。

が必要です。それ以外の種目※★印の種目は事前申し込み★バドポン大会（８日）

大室台小学校体育館★インディアカ大会

町スポーツ・レクリエーション祭を満喫しましょう。

（順天堂大学協力ロコモ度

クゴルフは当日申し込みも第 回

酒々井中学校では順天堂大
チェックコーナー有）可）

男女別個人戦﹃おとな﹄もスポーツテスト

持ち物

ホ

しすいの森パークゴ

け８時～（雨天決行）
会 場
ルフ場
競技方法

軽スポーツを中心としたス

健康づくり、体力づくりの学協力のもとロコモ度チェッ☆昔の遊び・アトラクション

申し込み・問い合わせ

パークゴルフ大会
ために皆さんでぜひご参加く

クコーナーを用意し、ご家族コーナー

学習課スポーツ振興班☎（４

回青少年相談員ふれあださい。

で楽しむこともできますの

酒々井中学校グラウンド

９６）５３３４

受け付

で、お気軽にご参加ください。

★グラウンドゴルフ大会

月 日㈯

期 日

★ディスクゴルフ大会

日 時

ールストロークプレー※バドポン大会のみ８日

酒々井中学校体育館

康保険証（写）生涯※男女別１位から８位まで表※雨天の場合は室内種目のみ場

スポーツ庁による「新︻酒々井小学校体育館︼

会

容実施します。

２００人（申し込み「 お と な（ 成 人・ 高 齢 者 ）」内

主定する機会は激減します。こ大人になると運動能力を測

申込方法

上

対

象

人（申し込み先着
歳以
月

９時～９時

無料
集合時間
館

酒々井中学校体育

27

集合場所

分

日㈯の期間で、電話でのみ

月２日㈫～

歳以下の方

測定当日に満申し込みください。申込用紙の機会に「おとな」の皆さん

力

運動靴（室内用）・健生涯

酒々井町教育委員会

順天堂大学

９６）５３３４

学習課スポーツ振興班☎（４

申し込み・問い合わせ

協

連絡協議会

催

体力・運動能力測定会

１６００円（プレーを対象とした体力測定を開催

体力テスト実施要項」に基づ・酒々井町スポーツ推進委員

歳以上の方賞などの各賞あり。
対 象
定 員
先着順）
参加費
費等）

します。子どもを対象とした

く測定項目の記録を測定

９月３日㈪～※申込時に集金します。

チャレンジコーナーもありま

定月

すので、お子さんも一緒に来順）

は、生涯学習課、しすいの森

も「スポーツテスト」を通し

受け付け。

員

場していただけます。

しすいの森パーク

パークゴルフ場にあります。

て、運動能力の現状を把握

ゴルフ場へ参加費を添えてお生涯学習課スポ

９時～

問い合わせ

50

申込期間

31

参加費
月４日㈰

20

日㈪

月７日㈰

彰するほか、ホールインワン

17

し、健康づくりに生かしま
しょう。
分

11

10
30

申込方法

36
10

13

H30. 10. 1

13

10

11

18

ーツ振興班☎（４９６）５３
３４

日 時
時

30

参加者募集！

ー水戸黄門の散歩道ー

史跡ウォーキング

10

79
12

10

22

澄みきった青空が秋を感じるこの頃、本佐倉城跡や周辺の関連史跡を散策してみませんか。酒々井ふるさとガイドの会が下記のコースをご案内いたします。
日 時 10 月 27 日㈯荒天中止 ９時～ 12 時 50 分（当日受け付け８時 30 分～）
コース 酒々井町中央公民館→勝蔵院→酒の井→肥前坂→本佐倉城跡→勝胤寺→将門口の宮神社→清光寺→酒々井町中
央公民館（解散）
定 員 １００人、先着順 ※要事前申し込み（電話でのみ受け付け）
参加費 ５００円（昼食代、清光寺阿弥陀三尊拝観料）
申込期間 10 月１日㈪～ 22 日㈪（平日のみ） ８時 30 分～ 17 時
主 催 酒々井ふるさとガイドの会
その他 当日は運動靴、動きやすい服装でご参加ください。
申し込み・問い合わせ 生涯学習課文化財班☎（４９６）５３３４

夏の
思い出
ふりかえり

8月25日
8月19日
しすい駅
フェス
商工会
夏まつり

月

8

８月は学校が夏休みということもあり、町内各所で様々なイベントが開催され、子どもたちの元気な姿が見られました。町で行われたイベントの模様をご紹介します。

８月

26

日

14

夏休みハーブ

葉月

体験教室

８月19日に京成酒々井駅東口広場で開催されたしすい駅フェスでは、様々な出店、ジャズ演奏などの企画が用意されました。どのイベントも大変多くの方にご来場いただきました。
皆さんの素敵な夏の思い出となりまし
たら幸いです。

快挙

準優勝！

平和への祈りを込めて

国大会準優勝というのは素晴

小坂町長は「陸上競技で全集まりました。

心のこもった折り鶴が羽を超える大変多くの

広島市・長崎市へ千羽鶴を贈りました︒

学生陸上競技交流大会が日らしい功績です。今回、全国集まった折り鶴は、

全国小学生陸上競技交流大会
５年男子１００メートル

産スタジアム（神奈川県）
大会で準優勝されたこと、前一つひとつていねいに回全国小で開催され、前田拓輝君

田さんの活躍を心から喜んで糸で束ね、このたび、日、第（酒々井小学校５年生）がいます。これからも前田さん

平和への祈りを込めて

８月

５年男子１００メートルにが活躍することを願っていま

まえだ ひろき出場し、準優勝しました。

環として、平成

問い合わせとうございました。

榎

裕子

企画財政
より広島市と長崎市へ

課企画・地方創生推進

若人の目もと涼しく席譲る

荒波葉

室☎ ２２４

雷鳴の刻と迫りて歩や早む

梅澤

遊琴

利美

瓜揉みの粕の甘さよ母しのぶ

鈴木

お お ひ ま わ り

ゴッホの黄いよよ掲げし大向日葵

緑酔

上堂す勤行僧の背や炎暑

丸山

わこうど

き、おかげさまで４千の方々にご協力いただ

徒をはじめ大勢の町民

内小中学校の児童・生

折り鶴の作成は、町を捧げています。

悼の意を込めて千羽鶴

原爆犠牲者の鎮魂と哀た皆さま、誠にありがご協力いただきましとができました。

両市へ千羽鶴を贈るこ

冴子
光春
康子
和子

年度

す」と快挙をたたえました。
問い合わせ

生涯学習課スポで優勝し、千葉県の代表選
３４

ーツ振興班☎（４９６）５３

日に結果報告のた

手として出場しました。
８月
め、小坂町長を訪問されました。当日は、前田君が今回の大会の感想を「初めての全国大会で準優勝できてうれしかったです。また、優勝までもう少しだったので悔しい気持ちもありましす」と話されました。

増田

いびつ

炎天に芝のあちこち色褪せて歪な世界地図となる庭

松尾
竹下

ち ら ん

あしたより冷房ききたる部屋にいて柿の木陰の揚羽見ており
えんちゅう

正井

ゐと

くちなはは暑さ厭ふか一瞬に消へたり炎昼の道を歩めば左から木村教育長、前田拓輝君、
小坂町長

輝子

町では平和事業の一

前田君は、千葉県予選会

34

石井

社会福祉法人酒々井町社会福祉協議会へ、次のとおりご寄付をいただきました。
（敬称略）(金銭)・木曜の部屋
１万５千３５２円
・匿名３万円 ・匿名１千３４４円

ありがとう

27

18

21

毎日を確かに生きて今ありと思いつまだまだ未来を望む

俳句!!
泣くことも許されざりしかの頃か知覧の地獄記念館に見る

短歌

全国小学生陸上競技交流 た 。 こ れ か ら も 目 標 に 向
大会での前田君
かって頑張っていきたいで︵左から二番目︶

文芸コーナー15

H30. 10. 1

酒々井小学校５年生
前田拓輝君

問い合わせ酒々井町保健センター☎（４９６）００９０

12

林内科小児科医院

☎
（４９６）
３１７０

森のクリニック

☎
（４９６）
６７７０

しすい整形クリニック

☎
（４８１）
６６１１

16

マタニティ・ママパパクラス

昨年インフルエンザワクチンを接種された方には、９月下旬に予診票を郵送しています。昨年インフルエンザ予防接種をしていない方でご希望の方は、
保健センターまたは町内の委託医療機
関〈表２〉にて予診票の交付を受けてください。
また、医療機関には事前に予約してから行きましょう。
接種費用 １０００円※生活保護受給者の方は事前に生活保護受給証を取得し、接種時に持参してください。
実施機関 委託医療機関〈表２〉参照※町外の医療機関につきましては、保健センターまで問い合わせください。
接種期限
月 日㈪まで※年末は医療機関がお休みになります
ので早めに接種してください。
問い合わせ 保健センター

☎
（４９６）
３６１０

11

15

大人の食育教室
参加者募集

安心して出産・育児をするために、納豆やヨーグルト、キムチ、甘酒な
また、お友達作りのためにも、ぜひご
ど発酵食品を使った免疫力アップの料
参加ください。
理をつくります。健康推進員もお手伝
日時・内容〈表１〉のとおり
いしますので、料理の苦手な方も、ぜ会 場 保健センター※ 回目の会場は子育て支援センター ひ、ご参加ください。
講 師 栄養士 塚本紀子さん
あいあい
日 時
月８日㈭
時～ 時
持ち物 母子健康手帳、筆記用具
会 場 中央公民館調理室
参加費 無料
歳以上の方 人（申し申込方法 各回の前日までに、電話ま 対象・定員
たは直接保健センターへ申し込みくだ 込み先着順）
参加費 食材料費として５００円を当さい。
日に集金します。
※１回だけの参加もできます。
※５回目はご家族の方も参加できます。 内 容 食育講話、調理実習（雑穀米申し込み・問い合わせ 保健センター ご飯、チーズと納豆の春巻き、酒粕入
豆乳スープ、ほうれん草の塩麹ナムル、
甘酒とヨーグルトのムース）
持ち物 エプロン、三角巾、布巾１枚、手拭き、水分補給のための飲物申込方法 電話または保健センター窓
口にて申し込みください。
月 日㈮
申込期限
申し込み・問い合わせ 保健センター

まえだ医院

31

電話番号

10

13

20

高齢者のインフル
エンザ予防接種

26

65

65

12

医療機関名

20

10

対 象
①接種当日、 歳以上になる方② 歳以上 歳未満の方であって、心臓、腎臓、呼吸機能またはヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に重度の障害を有する方
※今年 歳になる方および対象の方で＜表２＞委託医療機関

11

65

12

24

＜表１＞マタニティ・ママパパクラス日程等

4

日
時
研修内容
11月 ６日㈫妊娠のしくみ１
９時30分～12時
妊娠中の栄養・離乳食
11月13日㈫妊娠後期の過ごし方２
９時30分～12時
呼吸法・分娩のしくみ
11月20日㈫
赤ちゃんの保育３
９時30分～12時
お口のケア
11月28日㈬母乳栄養
４９時30分～10時30分 先輩ママとの交流
12月 １日㈯
パパの妊婦体験・家族計画
５
12時30分～15時30分 沐浴・調乳実習、２人で行う妊婦体操

歳からの健康づくり講座21

年を重ねるにつれ、体も変化してきます。毎日をいきいきと過ごすヒントを学びましょう。
初めてのヨガＢ
マットを使い、ゆったりとした動き
で体をほぐし整えます。
日 程
月 日㈬、 月７日㈬、日㈬、 日㈬、 月５日㈬、 日㈬
全６回
時 間時 分～ 時講 師 日本ヨーガニケタン ヨーガ療法士 大田千恵さん
定 員
人
持ち物 飲み物、上ぐつ、タオル、動きやすい服装対 象
歳以上の方会 場 保健センター
参加費 無料
申込方法 保健センターに電話か直接窓口にお越しください。
申込期限
月 日㈮まで※申込締め切り後に抽選し、参加の決定された方には通知をいたします。
※毎回血圧測定しますので、早めにお越しください。
※通院されている方は、参加できな
い場合もあります
ので、事前に保健センターへ問い合
わせください。
申し込み・問い合わせ 保健センター
60

13

25

65

10

30

12

10

65
28

会場：保健センター
乳児相談

日

３日㈬

内
容
10か月児
Ｈ29. 11月生
4か月児
Ｈ30. ５月生

10

時
間
受付
10時～11時
受付
13時30分～14時30分

16
13

１日㈪
22日㈪ 健康相談・歯科健康相談 9時30分～11時
29日㈪1歳6か月児健康診査
Ｈ29. 2月・3月生

31日㈬

乳幼児
小学校
６年生

30

受付
12時45分～13時15分

委託医療機関で実施中

64

BCG・麻しん風しん混合・不活化ポリオ（単抗原）
・４種混合・日本脳炎・ヒブ・小児用肺炎球菌・水痘・B 型肝炎

69

50

60

※来診する際は、事前に電話を入れ、保険証を持参してください。
◎印旛郡市小児初期急病診療所（0 〜 15歳まで）◎成田市急病診療所

成田市赤坂1-3-1（成田市保健福祉館敷地内）☎0476（27）1116※受け付けは、診療終了の15分前までです。

診療科と診療日時

日曜日・祝日
８月13日～15日
12月29日～１月３日

10時～17時
19時～23時

外科

日曜日・祝日・振替休日
８月13日～15日
12月29日～１月３日

10時～17時

歯

科

10月８日

10時～16時45分

13◎こども急病電話相談 毎日夜間 19時～翌日6時☎＃8000

ダイヤル電話からは☎（242）9939◎救急安心電話相談 平日、土曜日：18時～23時
日曜日、
祝日、
GW、
年末年始：９時～２３時☎＃7009 ダイヤル電話からは０３（6735）8305

H30. 10. 1

16

10

11
12

17

30

成田赤十字病院から

診療時間
19時～23時

31

11

院外処方へのご協力のお願い

内
科
小 児 科

診療日
月曜日～土曜日30

13成田赤十字病院では厚生労働省の基本政策である「医薬分業」を推進するため、原則として外来で診察を受けられる患者さまに院外薬局（かかりつけ薬局）で薬を調剤していただくことをお願いしています。ご理解、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
問い合わせ 成田赤十字病院薬剤部☎
０４７６（２２）２３１１ ５８１０

診療科目

13

年度

19時～翌日６時
９時～17時
19時～翌日６時

11

31

平成

月曜日～土曜日
日曜日・祝日
12月29日～１月３日

診療時間

11

69

まちの保健室

診 療 日

17

40

保健師、看護師、助産師、准看護師
がさまざまな健康問題の相談に応じます。
会 場 ボンベルタ成田店４階エレベーター脇（改修工事のため場所が変更する可能性があります）
日 程
月 日㈰、 月９日㈰、平成 年１月 日㈰、２月 日㈰時 間
時 分～ 時内 容 血圧測定、体脂肪率測定、その他健康に関する相談※ 月 日、平成 年１月 日は骨密度測定も行います。
参加費 無料（予約不要）
問い合わせ 公益社団法人千葉県看護協会☎（２４５）００２５

診療日時

69

45

69

肺炎球菌・インフルエンザ

佐倉市江原台2-27（佐倉市健康管理センター内）☎（485）3355※受け付けは、診療終了の15分前までです。
受診の際は、必ず受付時間内でお願いします。

18

65

16

ジフテリア破傷風混合

小学校６年生～ヒトパピローマウイルス感染症
高校 1 年生女子
高齢者

30

16

献血を行うことができる方
４００ミリリットル献血
年齢 男性 歳から 歳まで 女性
歳から 歳まで
体重 男女ともに体重 ㎏以上の方
２００ミリリットル献血
年齢歳から 歳まで
体重 男性 ㎏以上の方 女性 ㎏以
上の方※この他にも内服薬や血色素、海外渡航歴など採血基準があります。
※ 歳から 歳までの方は、 歳から歳までに献血のご経験がある方に限られます。
問い合わせ 千葉県赤十字血液センタ
ー千葉港事業所☎（２４１）８３３２

予防接種

献血にご協力を近年千葉県では、献血者数が減少傾向にあり、５年連続で目標に達していません。献血の血液の半数近くが、がん患者に使われ、毎日３千人、 秒に１人が輸血を必要としています。血液は長期保存が難しいため、絶えず誰かの献血が必要です。ご協力をお願いし
ます。
日 時
月 日㈫
時 分～ 時会 場 中央庁舎１階会議室※今回の献血は２００・４００ミリリ
ットルです。

今月の行事

21

い、ゴム製の柔らかいボール

やわらかいフットサル用のトが短いため、誰でも簡単にボールを打つことができまットボールコートで行い、ミイプのスポーツです。バスケ

でも簡単にシャトルを打つこす。ラケットが短いため、誰ットでシャトルを打ち合いま

卓球より一回り大きいラケす。

ニゴールを使用します。あたバドポンっても痛くないので初心者でとができますす。重量感のあるストーンをフロアでできるカーリングで

氷の上ではなく、体育館のかいボールを打ち合います。

のコートを用いゴム製の柔らと同じですが、バドミントン

ツで、ルールはバレーボール

バレーボールに似たスポー

ソフトバレーボール

なげると、気分はオリンピッ

問い合わせ

や さ し く サ ポ ー ト す る の で、います。スポーツ推進委員がに楽しみながら体を動かしての方までが軽スポーツを中心の体育館の中（１周２００ｍ）

ーキングです。酒々井中学校

グよりも運動効果が高いウォ歩きます。通常のウォーキン

２本のポールを使いながら

３４

ーツ振興班☎（４９６）５３

生涯学習課スポ

ク 選 手。「 そ だ ね ー！」 と い

初心者でも手軽に、気軽に始を歩くので、雨でも大丈夫。

ノルディックウォーキング

いたくなります。

フロアカーリングも安心です。

ボールを使用したサッカータ

を通常より一回り小さいラケを始めたい ！ そんなあなたにットで打ち合います。ラケッ

やわらかいボールなので、小さい子どもでも安心。
大人が強く蹴っても大丈夫。

ソフトフットサル

は初 め て ！ライトスポーツクラブ
時から 時まで酒々井中学校体育館で開催中

ライトスポーツクラブでは、

誰でも気軽にスポーツを楽しめる場を無料で提供していまめることができます。下記の貸し出し用のポール有。

す。現在、小学生から高齢者

軽スポーツ等が体験できま

ラージボールテニス

バドミントンのコートを用す。けん玉・縄跳び等の道具もあり、小学生も楽しく身体

18

19

ロア
トサル・フ
ソフトフッ
始めました
カーリング

!!

を動かすことができます。

３日㈬、10日㈬、17日㈬、24日㈬、31日㈬＜10月の日程＞

毎週水曜日の体育館でカーリングができる。
本物とそっくり！

今月の納期
町 ・ 県 民 税
国民健康保険税介 護 保 険 料
後期高齢者医療保険料

10月の

第 ３ 期 納付期限
第４期
10月31日㈬まで
第４期
第 ４ 期 納税には便利な口座振替を

相 談 名
日 時・会 場
固定資産税・都市計画税
４日㈭、18日㈭ 、11月１日㈭ 13時～16時
心配ごと相談国 民 健 康 保社会福祉協議会の窓口までお越しください。
険税
介 護 保 険 料
11日㈭、25日㈭ 13時～16時
後期高齢者医療保険料
法律相談
人権相談

予約・問い合わせなど

社会福祉協議会の窓口までお越しください。

社会福祉協議会☎（４９６）６６３５※町内在住の方に限ります。
※どちらの相談も相談日の 3 日前までに電話予約が必要です。
（先着順１日６件まで）９日㈫

健康福祉課人権推進室☎

13時～15時

役場西庁舎２階第1会議室

１３７

身体障害者相談 月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

健康福祉課福祉班☎ １３３
相談員・小出喜市さん、里見弘美さん

知的障害者相談 月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

健康福祉課福祉班☎ １３３
相談員・福田美千代さん

障害者差別相談 月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

印旛健康福祉センター☎（４８６）５９９１（２２２）４１３３
健康福祉課福祉班☎ １３５

子ども相談（町） ９日㈫ 13時～16時 役場中央庁舎１階会議室

健康福祉課人権推進室☎

１３７

子ども相談（県）

月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～16時
印旛健康福祉センター家庭児童相談室

印旛健康福祉センター地域福祉課☎（４８３）１１２０ ※電話による相談もできます。

就学・教育・
いじめ相談

月曜日～金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

学校教育課学校教育班☎ ３１２※電話による相談もできます。

家庭教育相談毎週木曜日、金曜日（祝休日を除く） ９時～17時

生涯学習課社会教育班☎（４９６）５３３４※電話による相談もできます。※相談日以外でもご連絡ください。

消費生活相談２日㈫ 10時～15時
16日㈫ 10時～15時 役場中央庁舎１階会議室
30日㈫ 10時～15時

経済環境課商工観光班☎

子育て電話相談月曜日～金曜日（祝休日を除く）
岩橋保育園
９時～17時中央保育園※岩橋保育園は月曜日に栄養相談あり

岩橋保育園☎（４８１）７０２１
中央保育園☎（４９６）１２７４

年金相談

今月の年金相談はございません。

健康福祉課国保年金班☎

募集

酒々井アスリートクラブ
入会者募集
陸上競技を通して、健康・体力づ
くりや子ども達と地域の人々との交流を目的としたア
スリートクラブを開設します。
対象 酒々井町および近隣市町在住の小学４年生以上、市民ランナーの方
活動場所 主に酒々井中学校グラウン
ド、岩名陸上競技場他
活動日 週１回、土曜日または日曜日
会費 年会費３０００円
問い合わせ 酒々井町中央台１ー１ー
16 株式会社エムケイハウジング内事務局 眞々田義則☎（４９６）９１６
０

H30. 10. 1

詳細については、次のホームページでご確認ください。 https.//www.c-sgr.
net/c/cs93110/「酒々井短歌会」
会員募集
一緒に短歌を楽しみませんか。気軽な会ですのでぜひ一度見学にお越しください。
日時 毎月第２木曜日 ９時30分～11時30分
会場 中央公民館学習室
会費 月１０００円（入会金なし）
問い合わせ 竹下☎（４９６）１４１
８

相談

中小企業の退職金国の制度がサポートします。
中小企業退職金共済制度なら○掛金の一部を国が助成します

19

３４６

１２１・１２２○掛金は全額非課税、手数料も不要○社外積立型なので管理が簡単です○パートタイマーさんも加入できます
問い合わせ 独立行政法人勤労者退職金共済機構中小企業退職金共済事業本部☎０３（６９０７）１２３４

行政書士による
無料相談会

内容 相続、遺言、各種許認可などに関する相談
日時 10月17日㈬ 13時～16時
会場 プリミエール
酒々井１階会議室※申し込みは不要です。直接会場へお越しください。
問い合わせ 千葉県行政書士会印旛支
部 担当：中村☎（４６２）７６０１
yukigyosei@gmail.com

第30回千葉盲祭

音楽発表、作品展示、マッサージ体験、農耕班・織物班による販売など、たくさんの催し物を用意しています。
皆さんの来校をお待ちしています。
日時 10月27日㈯ ９時10分～15時
会場 千葉県立千葉盲学校 四街道市
大日４６８－１
問い合わせ 千葉県立千葉盲学校☎（４２２）０２３１ （４２４）４５
９２
https://cms1.chiba-c.ed.jp/
chiba-sb/

印旛沼流域環境・体験フェア～まるごと いんばぬま～

体験やパネル展示などを通じて、遊びながら印旛沼に親しみ、また水質問題なども学ぶことができるフェアを開催します。
日時 10月27日㈯ 11時～15時、10月28日㈰ 10時～14時（荒天時は、両日とも中止）
会場 佐倉ふるさと広場向かい側（佐倉市臼井田２７１４向かい）
内容 Ｅボート（10人乗りゴムボート）乗船体験（10月28日のみ）、農業
車両などの展示・乗車体験、農産物・加工品・飲食物販売、印旛沼流域市
町・ＮＰＯなどによるパネル展示など※Ｅボートは定員80人、当日先着順、
天候による定員変更有り
問い合わせ 県河川環境課☎（２２３）
３１５５ http://inba-numa.com/（いんばぬま情報広場）

いんば沼フォーラム－いんば沼の自然と文化－

日時 11月３日㈯ 13時～16時30分（受け付け12時30分～）
会場 ウィシュトンホテル・ユーカリ
５階ロイヤルウィシュトン（佐倉市ユーカリが丘４－８－１）①基調講演「いんば沼の水といきもの
たち－変化と因由－」（13時15分～14時15分）
講師 本橋敬之助（公益財団法人印旛沼環境基金）②座談会（14時25分～16時25分）
座長 内田儀久（佐倉市史編さん委員）
講師 五十嵐行男（印西市史編さん委
員会委員長）、小倉博（成田市文化財審議委員会委員長）、鏑木行廣（元成田高等学校教員）
オブザーバー 本橋敬之助（公益財団法人印旛沼環境基金）
定員 １００人（申し込み先着順）
受付期間 10月１日㈪から10月19日㈮まで平日８時30分～17時
主催 公益財団法人印旛沼環境基金
後援 印旛沼水質保全協議会 印旛沼
流域水循環健全化会議 独立行政法人
水資源機構千葉用水総合管理所
申し込み・問い合わせ 公益財団法人
印旛沼環境基金事務局☎０８０（５０６５）０２８１

１．軽油は県内で買いましょう！
軽油引取税は、軽油を購入した販売店の所在する県の収入になり、教育・福祉・道路整備などに使われます。
２．ＮＯ！不正軽油宣言
不正軽油の製造、販売、使用は、軽油引取税の脱税だけではなく、県民の健
康や地域の環境に悪影響を与える悪質な犯罪行為です。
不正軽油の流通を防止するため、「買わない」「売らない」「使わない」不正
軽油の販売や使用の防止にご協力をお願いします。
問い合わせ 千葉県佐倉県税事務所軽油引取税課☎（４８３）１１１６

お知らせ

ハロウィンジャンボ宝くじ（２０１８年市町村振興宝くじ）

酒々井ふるさとガイドの会が本佐倉城跡や酒々井宿をご案内いたします！
春に芽生えた若葉が秋色になるこの季節、衣替えをした本佐倉城跡に足を運んでみてはいかがですか？周りの風景を楽しみながら本佐倉城跡や酒々井
宿を酒々井ふるさとガイドの会がご案内します。コース、時間、見学場所などご希望に合わせて組み立てられます。
事前にご相談ください。
※申し込み無料
申込方法 申込用紙を町ホームページ（下記ＵＲＬ「生涯学習課」の欄）からダウンロードしていただき、ご記入の上、生涯学習課までＦＡＸもしくは直接お持ちください。
申込期限 ガイドを希望したい日にち
から１週間以上前
問い合わせ 生涯学習課文化財班☎（４９６）５３３４ （４９６）５３２３
https://www.town.shisui.
chiba.jp/static/chunk0001/http_model/
sinsei2/index.php

下がり松名勝地から望む筑波山

20

軽油引取税のお知らせ

１等・前後賞合わせて５億円！
ご購入は、ぜひ“千葉県内”の宝くじ売り場で！！
『販売期間は 10月１日㈪～10月
23日㈫まで』この宝くじの収益金は、市町村の明
るく住みよいまちづくりや地域住民の福祉向上のために使われます。

赤い羽根共同募金
10月１日～12月31日

赤い羽根共同募金は、高齢者、障害者、子どもたちなどへの、地域の福祉活動を支援する募金です。また、災害時には、「災害ボランティアセンター」の設置や運営など、被災地支援にも役立っています。
みなさんからいただいた寄付金は、一人暮らしの高齢者、一人親家庭や身体の不自由な方など、さまざまな手助けを必要としている地域の人々のために、身近なところで活かされています。
募金活動は、各地区の行政連絡員を通じて行われ、一世帯あたり５００円
を目安にお願いしています。
福祉活動の財源となる募金にご理解とご協力をお願いします。
問い合わせ 社会福祉協議会☎（４９６）６６３５

朝市 夕市

インフォメーション
催し・講座
墨彩庵・迂生庵
合同作品展
22人による水墨画と水彩画の作品をご髙覧ください。
日時 10月９日㈫～14日㈰ 10時～16時
会場 中央公民館１階ロビー
問い合わせ 松村☎０９０（６３０３）
２４７２

第６回ハロウィン・パーティー
みんなで楽しく遊ぼう

これからの未来を担う子どもたち
が、健やかに育つ環境づくりの一環として子育て支援の各種団体がネット
ワークを組んで開催します。
日時 10月21日㈰ 13時30分～15時30分
会場 中央公民館講堂
内容 仮装、ゲーム、お菓子の配布等
対象 幼児・小学生（低学年までは保護者同伴）参加費 無料主催 ハロウィン実行委員会
問い合わせ 交流サロン「井戸端」☎（４８１）７０３０

朝市出店者組合のふれあい感謝デー

日時 10月28日㈰ ７時～
会場 酒々井町役場駐車場（雨天決行）
内容 お買物券が当たるくじ引き（数量限定・空くじ無）主催 朝市出店者組合
問い合わせ 経済環境課農政振興班☎ ３４３

認知症講演会「認知症を理解しよう」
２０２５年には高齢者の５人に１人が認知症になると予測されており、周囲の方々の正しい理解と対応が大切です。この機会に認知症について学んでみませんか。
日時 10月20日㈯ 13時30分～15時※受け付け13時～
会場 中央公民館２階視聴覚室
講師 鈴木みね子先生（成田病院副院
長 精神科医師 認知症サポート医）
参加費 無料

H30. 10. 1

木曜市

定員 先着60人
申し込み 不要
問い合わせ 酒々井町地域包括支援センター（役場西庁舎１階内）☎（４８
１）６３９３

毎週日曜日開催
朝夕

市＝役場駐車場（6時30分〜）
市＝上野作歩道橋東酒々井側（15時〜）

木曜市＝東酒々井直売所（10時〜正午）

参加費 ３０００円（消費税別）
定員 ３組以上10組まで問い合わせ ☎（２１４）７８１４※実技講座は公益財団法人千葉県動物保護管理協会が開催⑶パピークラス［予約制］※生後６か10月のしすいオレンジカフェ
月齢位までの飼い犬と同伴です
認知症を地域で支えよう
朝市 夕市 朝 市＝役場駐車場（6時40分〜）
しすいオレンジカフェは、認知症の夕 市＝上野作歩道橋東酒々井側（15時〜）
内容 職員から飼い方しつけ方を学び方やご家族、認知症に関心のある方な
模範的飼い主を目指します
木曜市
木曜市＝東酒々井直売所（10時〜正午）
ど、誰でも参加でき楽しく過ごす場所
日時 お問い合せ後に調整です。出入り自由ですのでどの時間か
参加費 無料らでもご自由に参加できます。お気軽⑷一般譲渡会にご参加ください。
センターの成犬・成猫を無料譲渡し日時 10月27日㈯ 10時～12時ます。直接受付時間にお越しください
会場 交流サロン井戸端 酒々井町東
日時 10月11日㈭、10月27日㈯、11月
酒々井１ー１ー46
10日㈯、11月29日㈭、12月13日㈭ いミニ講座 「ハーブで認知症予防、香ずれも９時30分～12時（受け付け９時
りがもたらす効果について」～）
講師 しすい・ハーブガーデンハーブ※受付時間に遅れると参加できませんの丘 酒瀬川芳子氏⑸飼い主さがしの会[予約制]※ミニ講座は11時～11時30分
犬猫の欲しい方、あげたい飼い主さん
参加費 無料（コーヒー、紅茶、クッとの出会いの場です
キーなど提供）日時 10月６日㈯、11月３日㈯、12月
問い合わせ 酒々井町地域包括支援セ
１日㈯ いずれも９時30分～11時
ンター（役場西庁舎１階内）☎（４８（欲しい方 受け付け９時～９時30
１）６３９３分）（あげたい方 受け付け９時30分～10時）
酒々井町農産物等直売組合の感謝祭※受付時間に遅れると参加できません
お客様に感謝を込めイベントを開催
問い合わせ 千葉県動物愛護センター
します。ぜひご来店ください。
☎０４７６（９３）５７１１ 富里市
日時 10月23日㈫、24日㈬ ８時30分
御料７０９ー1（受付時間８時30分～～
17時15分）会場 ＪＡ成田市農産物直売所酒々井
第38回いんば祭り
店
問い合わせ ＪＡ成田市農産物直売所
印旛特別支援学校の児童生徒が日ご
酒々井店☎（４９６）１０００
ろの学習の成果を発表し、地域の皆さんと楽しい一日を過ごす文化祭です。
千葉県動物愛護センター
動物愛護事業
ぜひ、お越しください。
⑴犬のしつけ方教室基礎講座［予約日時 10月13日㈯ ９時30分～13時45
制］※飼い犬同伴不可
分
日時 10月４日㈭、11月１日㈭、12月
会場 千葉県立印旛特別支援学校 印
６日㈭ いずれも10時～12時※受け付
西市平賀１１６０－２
け９時30分～※駐車場に限りがあります。ご来校の参加費 無料
際には公共の交通機関をご利用くださ
定員 先着20組
い。
⑵犬のしつけ方教室実技講座［予約内容 劇発表、作品展示、作業製品販制］※飼い犬同伴売、ＰＴＡバザー等
日時 10月４日㈭、11月１日㈭、12月
問い合わせ 千葉県立印旛特別支援学
６日㈭ いずれも13時～15時※受け付校☎０４７６（９８）２２００ ０４
け12時30分～
７６（９８）０９６９21

広報ニュー
しすい◆発行・編集／酒々井町企画財政課〒285−8510 千葉県印旛郡酒々井町中央台４−11☎043（496）1171 ◆毎月１回１日発行

夏休みハーブ体験教室
ハーブの香りに包まれて虫よけスプレーを作った
仲良し三姉妹

ラベンダーバンドルズを作った親子

子育て支援活用カレンダー 10月
酒々井町子育て支援センター
日

内

時

あいあい
容

1日 ㈪ 10時30分

読み聞かせ（関口さん）

9日 ㈫ 11時

ふれあい遊び5日 ㈮ 10時

15日 ㈪ 11時

19日 ㈮ 10時30分
22日 ㈪ 10時30分
23日 ㈫ 10時30分
24日 ㈬ 11時
29日 ㈪ 11時

おもちゃの病院

作って遊ぼう『秋の実マラカス』
0歳児のための読み聞かせ

折り紙の会
ジーバーズ(飛び出す紙芝居・チラ
シで作るなべしき)
子育て講話『事故予防』誕生会※10/25㈭の９時から11時はスタッフ会議のため、保育士は不在です。
会場・問い合わせ 酒々井町子育て支援センター あいあい☎（２９０）９７９０

しょうえん「こども こそだてルーム」

日時
内容
6日 ㈯ 8時30分
土曜開放日 昭苑こども園運動会～12時30分
お母さんのための手作り講座：
9日 ㈫ 10時30分
移動ポケット(ティッシュ入れ)製作～11時30分 ※材料費100円

12日 ㈮ 10時10分
15日 ㈪ 10時30分

フェルトのハートサシェを作った
子どもたち

はじめて見学会

作ってあそぼう！ハロウィン製作
子育てパートナー講話
25日 ㈭ 10時10分『赤ちゃんとのふれあいあそび』
25日 ㈭ ～ 31日 ㈬ 子育てリサイクルデー（中古の玩具衣類等）
10時～15時45分

会場・問い合わせ 昭苑こども園 ☎（３１２）
４７９７、（４９６）３２３８※乳児用園庭開放 随時実施中
22

みんなおいでよ！園庭開放
保

育

園

開催日

内

岩橋保育園
24日㈬
☎（481）7021

運動遊び

3日㈬

運動遊び

10日㈬

エプロンシアター

17日㈬

読み聞かせ

24日㈬

お散歩

中央保育園
☎（496）1274

時間

９時～ 11時

容対象
乳幼児と保護者◆ 酒々井町のホームページ https://www.town.shisui.chiba.jp/ 人口と世帯数 平成30年９月１日現在※（ ）内は前月比
人口 20,909人（−10）男 10,370（−16）女 10,539（＋6）※ＣＤに録音した「声の広報」は、社会福祉協議会
世帯数 9,845 （＋18）☎（496）6635

８月26日、酒々井コミュニティプラザのロビーで夏休みハーブ体験教室が開かれました。当日は町内外から延べ１３３人が同教室に参加。参加者たちは会場に用意されたラベンダーバンドルズ、フェルトのハートサシェなど、自分の作りたいものを選んだあと、スタッフの方々から作り方を教えてもらいながら楽しそうに作品を作り上げていました。
色鮮やかなフェルトのハートサシェを作り上げた子どもたちは「学校の自由研究の作品にもっていきます」と笑顔で話してくれました。

問い合わせは各保育園へ

10月のプリミエール酒々井
図書館

おはなし会
わらべうたの会

13日㈯
28日㈰
11日㈭

10時30分～
15時～
10時30分～

休館日 文化ホール
１、９、15、22、29日
図書館 １、９、15、18、22、29日
問い合わせ プリミエール酒々井 ☎（４９６）８６８１
図書館 ☎（４９６）８６８２●蔵書検索はこちらから
ht tps:// w w w.tosyokan.town.shisui.chiba.jp

休日窓口開庁日 28日㈰ 8:30 ～ 12:00【税務住民課】

住民票・戸籍・印鑑証明等の交付、印鑑登録・戸籍届書の受付（転入・転出等の住民異動に係るものは除く）、
納税・所得・固定資産等各種証明書の交付、納税相談、収納（町税・国民健康保険税）