‒‒‒⇙∅∋⇱⇬⇉‫‒˳ׇ‬ᢃփ↝৖ࡽⅼ‒⊡ᐯ඙˟⅚ထϋ˟⅚‒
↌↝˂‫෇؏ע‬ѣ⇁ᘍⅵ⇖∑∞⇽↝ႏↄ↭↚⊡‒࠯঺ᲬᲬ࠰Ჭஉ
ǳȟȥȋȆǣኵጢƷǬȐȊȳǹƷƋǓ૾ƴ᧙Ƣǔᄂᆮ˟ߎߩᚻᒁ߈ߪ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬࿅૕ߩㆇ༡ߦߟ޿ߡ‫߅ޟ‬㊄‫▤ߩޠ‬ℂࠍਛᔃߦᢛℂߒߚ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࿅૕ߩᵴേߦᔅⷐߥ߅㊄ߪ‫ޔ‬ળຬ߆ࠄ㓸߼ߚળ⾌߿ⴕ᡽߆ࠄ੤ઃߐࠇࠆ⵬ഥ㊄ߥߤ߇రᚻߢߔ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬࿅૕ߩ߅㊄ߪ࿅૕ߩ⋡⊛ߦᴪߞߡ㑆㆑޿ߩߥ޿ࠃ߁ߦ૶߁ᔅⷐ߇޽ࠅ‫߅ޔߪߦ߼ߚߩߘޔ‬㊄ߩ▤ℂߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼‫ߦ࡞࡯࡞ߩߘޔ‬ᓥߞߡ߈ߜࠎߣ▤ℂߒߡ޿ߊߎ
ߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬ߎߩᚻᒁ߈ߢ⚫੺ߒߡ޿ࠆ߿ࠅᣇߪ‫ߩߎޔࠅ޽ߢ଀ߩߟ৻ߢ߹ߊ޽ޔ‬ㅢࠅߒߥߌࠇ߫޿ߌߥ޿ߣ޿߁ࠃ߁ߥ߽ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬࿅૕ߩㆇ༡ࠍㅴ߼ࠆ਄ߢᄢಾߥߎߣߪ‫ޔ‬ળຬห჻ߢࠃߊ⹤ߒว޿‫⥄ޔ‬ಽߚߜߢ⥄ಽߚߜߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ޿ߊߎߣߢߔ‫ޕ‬ߎߩᚻᒁ߈߇‫ߒ⹤ߩߘޔ‬ว޿ߩෳ⠨ߦߥࠇ߫ᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬ႸഏƸơǊƴ                           ᲫǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷᢃփƱƓ᣿Ʒሥྸ              ᲮᲶܱѦዻᲸ
˟ᚘƷᎋƑ૾ᲶؕஜዻᲸ                   ᲫᲪ˟ᚘƷᎋƑ૾Ჶႆ‫ޒ‬ዻᲸ                   ᲬᲮႳ௹ƷᎋƑ૾                        ᲮᲲൿም‫إ‬ԓ୿Ʒᛠǈ૾                     ᲰᲬǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒᢃփƴ᧙ƢǔƓ‫׉‬ǓƝƱႻᛩ৑       ᲱᲬǳȟȥȋȆǣ‫᧙˳ׇ‬ᡲဇᛖᨼ                 ᲲᲲƂӋᎋ ƃ  Ӌᎋಮࡸᨼ                  ᲳᲮƂӋᎋ ƃ  ˟ЩƴƭƍƯ                ᲫᲬᲰ↞ↇ↰↚‒ ‫؏ע‬ǳȟȥȋȆǣưƸŴᐯ඙˟Ŵထϋ˟ƳƲ‫؏ע‬ư෇ѣƠƯƍǔǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ǎ᳈᳊᳉ඥʴᲢཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴᲣŴఇࡸ˟ᅈŴᅈ‫ׇ‬ȷᝠ‫ׇ‬ƳƲŴಮŷƳ࢟७Ʒ‫˳ׇ‬ƕŴ˰ൟဃ෇ƷӼɥǍ‫ࣱ҄෇؏ע‬ƷЎ᣼ư෇ѣƠƯƍǇƢŵ  ƜǕǒƷ‫˳ׇ‬ǛƦƷ࢟७ưЎ᫏ƢǔƱŴഏƷǑƏƴƳǓǇƢŵ 㧔࿑㧕࿅૕ߩಽ㘃ߢ࿐ࠎߛߩ߇‫ߩߎޔ‬ᚻᒁ߈ࠍ․ߦ⺒ࠎߢ޿ߚߛ߈ߚ޿࿅૕ߢߔ‫ޕ‬৻ ⥸ ᴺ ੱ㕖༡೑ᴺੱ౏ ⋉ ᴺ ੱ

ᴺੱᩰ䉕
䉅䈦䈢࿅૕

༡೑ᴺੱ
ᩣᑼળ␠䇮วหળ␠

࿅૕

䈭䈬

છᗧ࿅૕
ᴺੱᩰ䉕ᜬ䈢䈭䈇

․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ
䋨䈇䉒䉉䉎䌎䌐䌏ᴺੱ䋩⹺น࿾✼࿅૕
䋨ᴺੱᩰ䉕ขᓧ䈚䈢࿾✼࿅૕䋩䂾⥄ᴦળ䇮↸ౝળ╬䈱࿾✼࿅૕䂾࿾ၞᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎࿅૕䂾⿰๧䈱䉰䊷䉪䊦䇮
ห⓹ળ

䈭䈬

  


ƜƷǑƏƳ‫˳ׇ‬ƷɶưŴඥʴ఍ǛਤƨƳƍ‫˳ׇ‬Ტ˓ॖ‫˳ׇ‬ᲣƴƭƍƯƸŴƦƷᢃփƴƭƍƯඥࢷƳƲưൿǊǒǕƨȫȸȫƸƋǓǇƤǜŵƜƷž˓ॖ‫˳ׇ‬ſƱƍƏЎ᫏ƴƸŴǳȟȥȋ
Ȇǣ‫˳ׇ‬ǍŴឯԛƷǵȸǯȫŴӷᆸ˟ƳƲƷƏƪඥʴ఍ǛਤƨƳƍǋƷƕԃǇǕǇƢŵ ƜƷǑƏƳ‫˳ׇ‬ƕ෇ѣƠƯƍƘɶưƸŴ˟ᚘʙѦƳƲǛƲƏᡶǊƨǒǑƍƔᡕƏƜƱƕƋ
ǔƱƍƏ٣ǋᎥƔǕǇƢŵ ǇƨŴᛐӧ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬ƴƭƍƯǋŴඥࢷƳƲƴɟ‫ܭ‬Ʒᙹ‫ܭ‬ƸƋǔǋƷƷŴܱѦƴƭƍƯƸӷơǑƏƳपǈǛৼƑƯƍǔƱƜǖǋƋǓǇƢŵ ࢘ᄂᆮ˟ưƸŴƜƏƠƨ‫˳ׇ‬ƷᢃփƴઃǘǔႏƞǜƷŴž˟ᚘʙѦǛ˓ƞǕƨƕŴ˴Ɣǒ৖ǛƭƚƨǒƍƍƔǘƔǒƳƍŵ
ſž˂Ʒ‫˳ׇ‬ưƸƲƏǍƬƯƍǔƷƩǖƏŵſƱƍƏ٣ƴࣖƑǑƏƱŴƜƷ৖ࡽƖƷ˺঺ƴӕǓኵǈǇƠƨŵ1 ƜƷ৖ࡽƖưኰʼƢǔǍǓ૾ƸƋƘǇưɟ̊ưƋǓŴƜƷᡫǓƴƠƳƚǕƹƍƚƳƍƱƍ
ƏǋƷưƸƋǓǇƤǜŵཎƴྵ‫෇נ‬ѣƠƯƍǔ‫˳ׇ‬ƴƸŴƜǕǇưؔƬƯƖƨƦǕƧǕƷǍǓ૾ƕƋǔưƠǐƏŵ
ƦǕƸಮŷƳኺ᬴ǍᛅӳƍǛኺƯŴܱऴƴӳƏǑƏƴ˺ǒǕƯƖƨǋƷƩƱᎋƑǒǕǇƢŵ
ǇƨŴƜǕƔǒ෇ѣǛ‫ڼ‬Ǌǔ‫˳ׇ‬ưƸŴ‫˳ׇ‬ƷႸႎǍ෇ѣƴඝƬƨᢃփȫȸȫǛŴᚾᘍᥴᛚƠƳƕǒ˺ǓɥƛƯƍƘƜƱƴƳǔƱ࣬ǘǕǇƢŵ‫ٻ‬ЏƳƜƱƸŴ˟ՃӷٟưǑƘᛅƠӳƍŴᐯЎƨƪưᐯЎƨƪƷȫȸȫǛൿǊƯƍƘƜƱ
ưƢŵƜƷ৖ࡽƖƕŴȫȸȫǛૼƠƘൿǊƨǓŴᙸႺƠƨǓƢǔƱƖƷӋᎋƴƳǕƹ࠳ƍưƢŵ  ƳƓŴƜƷ৖ࡽƖƷ‫ٶ‬ƘƷᢿЎƸŴǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ǜे‫ܭ‬ƠƯ୿ƔǕƯƍǇƢƕŴǄƱ
ǜƲƷᢿЎƴƭƍƯƸ˂Ʒ˓ॖ‫˳ׇ‬ƷᢃփƴǋᡫơǔƱᎋƑǒǕǇƢŵƠƨƕƬƯŴƜǕƔ
ǒǰȫȸȗᲢ˓ॖ‫˳ׇ‬ᲣǛ˺ƬƯ‫෇؏ע‬ѣǛ‫ڼ‬ǊǑƏƱƞǕƯƍǔႏƞǜƷӋᎋƴǋƳǔƱ
࣬ǘǕǇƢŵ

 

2



㧨ᧄᦠߩ᭴ᚑ㧪 ᧄᦠߪ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬࿅૕ߩㆇ༡ߣ߅㊄ߩ▤ℂߦߟ޿ߡၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇࠍᢛℂߒߡ߅ࠅ‫ߦ․ޔ‬㧨ታോ✬㧪ߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦㆇ༡ࠍⴕ߁਄ߢෳ⠨ߦߥࠆࠃ߁૞ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ˟ᚘʙѦỆИỜềઃỪỦ૾ỊẆộẵỊᾋܱѦዻᾍỉẐ˟ᚘỉᎋả૾ᾋؕஜዻᾍẑửắᚁẪẻẰẟẇИỜỆἓỹἕἁἉὊἚỆႸửᡫẲềẟẺẻẬủịẆؕஜႎễ්ủể਀ảềấẪỔẨẮểầЎẦỦợạỆễẾềẟộẴẇᴾᴾễấẆẐ˟ᚘỉᎋả૾ẑỆỊᾋؕஜዻᾍểᾋႆ‫ޒ‬ዻᾍỉ ᵐ ᆔ᫏ầẝụộẴẇᾋႆ‫ޒ‬ዻᾍỊᾋؕஜዻᾍỉϋܾờԃỮỂẟộẴỉỂẆỊẳỜẦỤᾋႆ‫ޒ‬ዻᾍỉỚᛠớẮểờỂẨộẴẇᴾ ‫⋙ޟ‬ᩏߩ⠨߃ᣇ‫ࠍ࠻ࡦࠗࡐޔߦ߽ߣߣ࠻࡯ࠪࠢ࠶ࠚ࠴ޔߪޠ‬࿑ߦ߹ߣ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎߜࠄߦ⋡ࠍㅢߒߡ޿ߚߛ߈‫ߊߒ⹦ߣߞ߽ޔ‬⍮ࠅߚ޿ᣇߪ‫ޔ‬㧨⹦ߒ޿⸃⺑㧪ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬ ‫ޟ‬᳿▚ႎ๔ᦠߩ⺒ߺᣇ‫ޔߪޠ‬ળຬߩ⊝ߐࠎ߇ળߩᵴേࠍࠃࠅࠃߊℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬৻⥸⊛ߥ᳿▚ႎ๔ᦠࠍ଀ߦߒߡ‫ޔ‬ኾ㐷↪⺆߿ᢙሼߩᗧ๧ࠍ⸃⺑ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ળ⸘ᓎຬ߿
⋙੐ߢߥ޿ᣇߦ߽ߗ߭߅⺒ߺ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬࿅૕ߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ߅࿎ࠅߏߣ⋧⺣ᚲ‫ޔߪߢޠ‬ታ㓙ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ
࿅૕ߢ⿠߈ߡ޿ࠆ⺖㗴ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ኻߒߡߘࠇߙࠇߩ࿅૕߇⠨߃಴ߒߚ⸃᳿╷ߩ଀ࠍ⚫
੺ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬࿅૕㑐ㅪ↪⺆㓸‫ߪޠ‬ᚻᒁ߈ߩਛߢ಴ߡߊࠆ↪⺆ߦߟ޿ߡ‫࠾ࡘࡒࠦޔ‬࠹ࠖ࿅૕ߩㆇ༡ߩਛߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆᗧ๧ࠍᢛℂߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬ෳ⠨ߣߒߡ‫ޟޔ‬ળ⸘ߩ⠨߃ᣇ‫ߩޠ‬ਛߢ⚫੺ߒߚෳ⠨᭽ᑼࠍ߹ߣ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ߥ߅‫✚ߪࠄߜߎޔ‬ോ⋭ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ㆡቱടᎿߒߡߏᵴ↪
ߊߛߐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬૬ߖߡળೣߦߟ޿ߡࡐࠗࡦ࠻ࠍ߹ߣ߼߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬ෳ⠨ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬


3

‒
‒
‒
‒
⇙∅∋⇱⇬⇉‫‒↝˳ׇ‬ᢃփ↗ⅹ᣿↝ሥྸ‒4≔‒ ᢃփ↝ؕஜ‒‒∃⇊∙⇮≆ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࿅૕߇ᵴ⊒ߦᵴേࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ળຬߣᓎຬ߇੕޿ߩ┙႐ࠍℂ⸃ߒ޽޿ߥ߇ࠄ‫ޔ‬දജߒߡㆇ༡ߣᵴേࠍᜂ߁ߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬‒ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬èƕǇƱǇǓǛ̬ƪƳƕǒ෇ႆƴ෇ѣǛᘍƏƨ èǊƴƸŴ˟ՃɟʴƻƱǓƕࢫлǛਤƪŴʝƍƴǳȟȥȋǱȸǷȧȳ  ƜƷ৖ࡽƖưƸŴƍǘ
Ǐǔᐯ඙˟Ŵထϋ˟ƳƲǛ‫׋‬ǓƳƕǒŴᢃփǛᡶǊƯƍƘƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵƷŴ‫؏ע‬ႎƳσӷ෇ѣǛƠƔƠ‫˳ׇ‬Ʒᙹ೉ƕ‫ٻ‬ƖƘƳǔƱŴ˴ƔǛൿǊƨǓŴᘍʙƷแͳ ᘍƏ‫˳ׇ‬ƷƜƱǛžǳȟ
ǛƠƨǓƢǔƱƖƴŴ˟ՃμՃƕƍƭǋᨼǇǔƜƱƸưƖǇƤǜŵ ȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ſƱƍƏƜ
ƦƜưŴјௐႎƔƭό๖ƴ‫˳ׇ‬ǛᢃփƠƯƍƘƨǊƴƸŴᢃփǍ ƱƴƠǇƢŵ෇ѣǛɶ࣎ƴƳƬƯᘍƏࢫՃǛൿǊŴؓᘍ˳СǛƠƬƔǓƱƠƨǋ  ƷƴƢǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵ˟ՃƸ෇ѣ૾ᤆǍ‫ٻ‬ǇƔƳ෇ѣᚘဒƳƲǛᛅƠӳƍŴൿ‫ܭ‬ƠǇƢŵ ࢫՃƸŴƦƜưൿǇƬƨ૾ᤆǍᚘဒƴƠƨƕƬƯŴଐࠝႎƳᢃփƷ ǍǓ૾Ǎ෇ѣƷᛇኬƴƭƍƯᛅƠӳƍŴൿ‫ܭ‬ƠǇƢŵ࠰ࡇƷᡦɶưǋŴࢫՃˌ‫ٳ‬Ʒ˟ՃƷॖᙸǛᎥƍƨǓŴ১ᛐǛࢽƨ èǓƢǔ࣏ᙲƕƋǕƹŴᐮ଺ưዮ˟ƳƲǛ᧏ƘƜƱǋƋǓǇƢŵᜭʙ᥵ƩƚưƳƘŴ෇ǇƨŴዮ˟ƳƲƷᛅӳƍưƸŴƦƷ‫ئ‬ƴƍƳƔƬƨʴƴ˟ᜭƷಮ ѣǍᢃփƷʙѦƴƭƍ‫܇‬ǛˡƑŴǇƨŴࢸŷƲƷǑƏƴཋʙƕൿǇƬƨƷƔǛᄩᛐƢǔƨ Ưǋᚡ᥵ǛƜǇǊƴസƠƯƓƖǇƠǐƏŵƜƷ
ǊƴŴᜭʙ᥵ሁƷᚡ᥵ǛസƢƜƱƕ᩼ࠝƴ᣻ᙲưƢŵè˟ՃƱࢫՃƕʝƍƷᇌ‫ئ‬ǛྸᚐƠƋƍƳƕǒŴңщƠƯᢃփƱ෇ѣǛਃƬƯƍƘƨǊƴƸŴࢫՃƸŴᢃփƷƢǂƯǛɟᢿƷʴƩƚưൿǊǔǑƏƳƜƱƕƋƬƯƸƳǓǇƤǜƠŴɟ૾ưŴࢫՃˌ‫ٳ‬Ʒ˟ՃƸŴ෇ѣǛࢫՃ˓ƤƴƢǔƷưƸƳƘŴ˟Ʒ෇ѣǍᢃփƴᆢಊႎƴ᧙ǘǔƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵǑƏƳᚡ᥵Ƹ˟ՃǍ‫ע‬؏Ʒ૾ŷƴ෇ѣƴƭƍƯƓჷǒƤƢǔƱƖǍ
ࢸ˓ᎍǁࡽዒƗǛᘍƏƱƖƴࢫƴᇌƪǇƢŵǇƨŴƜǕǒƷᚡ᥵Ƹɟ‫ܭ‬஖᧓̬‫܍‬ƠƯƓƖǇƠǐƏŵ

5≕‒ Ⅴⅹ᣿Ⅵ↝ሥྸ‒∃⇊∙⇮≆‫߅ޟ‬㊄‫ޔߪޠ‬࿅૕ో૕ߢ▤ℂߔࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ ࿅૕ߢ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ‫▤ߣࠎߜ߈ޔ‬ℂߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬ ٧቟ోߢ㑆㆑޿ߩߥ޿߅㊄ߩ▤ℂߩߚ߼ߦ٤ ળ⾌ߣߒߡ㓸߼ߚ߅㊄ߪ೎ߩኽ╴ߦ౉ࠇࠆߥߤ‫ޔ‬࿅૕ߩ⽷Ꮣߪ୘ੱߩ⽷Ꮣߣᔅߕ඙೎ߔࠆ‫ޕ‬٤ 㓸߼ߚ߅㊄ߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦ㊄Ⲣᯏ㑐ߩญᐳ߳㗍㊄ߔࠆ‫ޕ‬  ৻ㇱࠍߘߩ߹߹ᚻరߦᱷߒߚࠅߖߕ‫ోࠎߚߞ޿ޔ‬㗵ࠍ㗍㊄ߒ‫ޔ‬ㅢᏭߦ⸥㍳ߔࠆ‫ޕ‬ߘߩ਄ߢᔅⷐߥ⃻㊄ࠍᒁ߈಴ߔ‫ޕ‬㧔ㅢᏭߩ⸥タߪ‫߅ޔ‬㊄ߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥ⸥㍳ߢߔ‫ޕ‬㧕٤ ㅢᏭߣශ㐓ߪ೎ߩੱ߇▤ℂߔࠆ‫ߪ߈ߣࠆߔ↪૶ޕ‬ᔅߕⶄᢙߩੱ߇㑐ࠊࠆ઀⚵ߺߦߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝ੱߢ▤ℂߒߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬㧕٧ᱜ⏕ߥ߅㊄ߩ⸥㍳ߩߚ߼ߦ٤ ᣣ‫߅ߩޘ‬㊄ߩ಴౉ࠅߪᔅߕ㧔ߘߩᣣߩ߁ߜߦ㧕Ꮽ★ߦ⸥㍳ߔࠆ‫ޕ‬٤ ᡰᛄ޿ߩߣ߈ߪ‫ޔ‬ᔅߕ㗔෼ᦠࠍ߽ࠄߞߡ଻▤ߔࠆ‫ޕ‬٤ Ꮽ★ߪ᦬ᧃߥߤߩ඙ಾࠅߢ㓸⸘ߔࠆ‫ޕ‬   Ꮽ★਄ߩ⃻㊄ᱷ㜞ߣᚻరߩ⃻㊄߇㧝౞ߢ߽㆑߃߫‫ߢ߹ࠆߔ⥌৻ޔ‬ේ࿃ࠍ⺞ߴࠆ‫ޕ‬٧቟ోߢᱜ⏕ߥ߅㊄ߩ▤ℂࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ
ળ⸘⋙ᩏߢߪ‫ޔ‬٤෼౉߿ᡰ಴߇‫ޔ‬࿅૕ߩ⋡⊛ߦᴪߞߚ߽ߩ߆
٤࿅૕ߩ࡞࡯࡞ߦߒߚ߇ߞߡળ⸘ಣℂ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߆
ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ၫⴕㇱߣߪ೎ߩⷞὐ߆ࠄ⺞ߴ‫⹏ޔ‬ଔߔࠆ‫ޕ‬

6




ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣƴ࣏ᙲƳƓ᣿ƸŴ˟ՃƔǒᨼǊƨ˟ᝲǍᘍ૎Ɣǒʩ˄ƞǕǔᙀя᣿ƳƲƕΨ৖ưƢŵƠƨƕƬƯŴࢫՃμՃƕ˟ՃƳƲƷᝮ᣻ƳƓ᣿Ǜ᪳ƔƬƯƍǔƱƍƏॖᜤǛਤƪŴɟ૾ưŴࢫՃưƳƍ˟ՃǋŴࢫՃƴƢǂƯƷᝧ˓Ǜ᝟ǘƤǔƷưƸƳƘŴႏưሥྸƠǑƏƱƍƏൢਤƪǛਤƭƜƱƕ‫ٻ‬ʙưƢŵƞǒƴŴƓ᣿ƕ‫ܤ‬μƴሥྸƞǕŴႸႎƴඝƬƯƖƪǜƱૅЈƞǕƯƍǔƜƱƕŴᛡƴưǋྸᚐưƖǔžˁኵǈſ˺Ǔƕ࣏ᙲưƢŵè ˁኵǈƸ‫˳ׇ‬ƴǑƬƯಮŷưƢƕŴ˟ՃƕኛࢽưƖŴǇƨܱᨥƴᢃဇưƖǔˁኵǈǛ˺ǔƨǊƴŴμ˳ưǑƘᛅƠӳƏƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵ
 


è

Ԙ቟ోߢ㑆㆑޿ߩߥ޿߅㊄ߩ▤ℂߩߚ߼ߩ઀⚵ߺ Ɠ᣿ǛദƠƘᨼǊŴႭᩊǍኣ‫ڂ‬ƕƳƍǑƏƴ‫ܤ‬μƴሥྸƢǔƨǊƴ
ƸŴᨼ᣿ƷƱƖƸ‫˳ׇ‬ƷᝠࠋǛ̾ʴƷᝠࠋƱғКƠŴᨼǊƨƓ᣿ƸᡮǍƔƴ᣿ᗡೞ᧙Ʒӝࡈǁ᪳᣿ƠǇƠǐƏŵǇƨŴӝࡈƷᡫࠚǍҮᦷƸŴɟደƴႭᩊƞǕǔƜƱƳƲƕƳƍǑƏ
ƴКŷƷʴƕӈ᣻ƴሥྸƠǇƠǐƏŵƔǓǇƤǜŵ ԙᱜ⏕ߥ߅㊄ߩ⸥㍳ߩߚ߼ߩ઀⚵ߺ 㨪ળ⸘ᦠ㘃㨪 Ɠ᣿ǛƖƪǜƱሥྸƢǔƨǊƷˁኵǈƱƠƯഎƔƤƳƍƷƕŴࠚቐǍൿም‫إ‬ԓ୿èŴʖም୿ƳƲƷ˟ᚘ୿᫏ưƢŵƜƜưƸŴƜǕǒƷ˟ᚘ୿᫏ƴƭƍƯૢྸƠǇƢŵèè 㧭㧕Ꮽ★  ൑ଐƷƓ᣿ƷЈλǓǛᚡ᥵Ƣǔ୿᫏ƕࠚቐưƢŵؕஜႎƴƸܼᚘቐƱӷơƱᎋƑƯƘƩƞƍŵࠚቐƴƸƍƘƭƔƷᆔ᫏ƕƋǓǇƢƕŴƲƷ‫˳ׇ‬ƴǋ࣏ᙲƳǋƷƸŴଐŷƷྵ᣿ƷЈλǓǛሥྸƢǔƨǊƷྵ᣿ЈኛࠚƱᚕǘǕǔǋƷưƢŵè

КƳൿǇǓƸƋǓǇ

ྵ᣿ЈኛࠚƸŴྵ᣿ƷӓλƱૅЈǛƢǂƯᚡ᥵ƠƯŴžʻŴƓ᣿ƕƍƘǒƋǔƔŵǇƨŴƲƏƠƯƦƏƳƬƨƷƔſǛǘƔǔǑƏƴ
ƠƯƓƘƨǊƷǋƷưƢŵƓ᣿ƷЈλǓǛദᄩƴᚡ᥵ƢǔƨǊƴŴૅЈǛᘍƬƨᨥƴƸ࣏ƣ᪸ӓ୿ǛǋǒƍŴ᪸ӓ୿Ʒଐ˄Ǎ᣿᫇Ǜ᧓ᢌƍƳƘ᠃ᚡƠǇƠǐƏŵǇƨŴൿምЭƩƚưƳƘŴஉ஛ƳƲƷғЏǓưᨼᚘƠŴࠚቐƷസ᭗ƱܱᨥƷྵ᣿സ᭗ƕɟᐲƠƯƍǔƔᄩᛐƠǇƠǐƏŵᝲǍЏ৖ǛሥྸƢǔ7̊ƑƹŴ ʴƷ˟ᚘࢫՃƕᡫࠚƱҮᦷǛ̬ሥƠŴ˂ƷࢫՃƷ১ᛐƕɧᙲưᐯဌƴƓ᣿ǛࡽƖЈƢƜƱƕ
ưƖŴƠƔǋᚡ᥵ǛμƘസƠƯƍƳƍƱƠ
ƨǒŴƨƱƑƖƪǜƱ
ሥྸƠƯƍƯǋŴ˂ƷʴƴƸƦƷƜƱƕЎèžൿም୿ſŴ
žӓૅ‫إ‬
ԓ୿ſƳƲƱǋᚕƍǇƢƕŴƜƜưƸžൿም‫إ‬ԓ୿ſƱƍƏƜƱƴƠǇƢŵ ˺Ǔ૾ƴƭƍƯƸ
žᲶܱѦዻᲸ˟ᚘƷᎋƑ૾ſǛӋༀŵᲢཎ
ƤǜŵᲣ

è
ƜƷǄƔŴ᪳᣿ǛሥྸƢǔ᪳᣿ЈኛࠚᲢᡫࠚưˊဇӧŵᲣǍŴ˟ᙀяቐƱƍǘǕǔࠚቐǛ˺ǔƜƱǋƋǓ
ǇƢŵᙐૠƷ˟ᚘғЎǛᚨƚǔƱƖƸŴƦǕƧ
ǕࠚቐǛဇॖƠǇƢŵ 㧮㧕᳿▚ႎ๔ᦠൿም‫إ‬ԓ୿ƸŴ ࠰᧓ƴƍƘǒƷӓλƕƋǓŴƲƷǑƏƳ෇ѣƴƍƘǒૅЈƠƨƔŴǇƨ‫˳ׇ‬ƕƲƷǑƏƳᝠငǛਤƬƯƍǔƔǛ˟Ճƴ‫إ‬ԓƢǔ୿᫏ưƢŵൿም‫إ‬ԓ୿ƸŴҥƴ  ࠰᧓Ʒ˟ᚘʙѦƷኽௐǛˡƑǔƩƚƷǋ
ƷưƸƳƘŴ෇ѣǍᢃփƴƭƍƯᛅƠӳƏƨǊƴƳƘƯƸƳǒƳƍ
ǋƷưƢŵ












  ൿም‫إ‬ԓ୿ƱƠƯƸŴᲫ࠰᧓ƷӓλƱૅЈǛૢྸƠƨӓૅᚘም୿ƷǄƔŴᝠငႸ᥵Ǜ˺঺Ƣǔ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵ   ൿም‫إ‬ԓ୿ƸŴ࠰ࡇ஛Ʒዮ˟ư˟ՃƷ১ᛐǛࢽǇƢŵࢫՃƴƸŴ˟ՃƳƲƔǒ᪳ƔƬƨƓ᣿Ǜ‫˳ׇ‬ƷႸႎƴඝƬƯૅЈƠƨƜƱǛ
ᛟଢƢǔᝧ˓ƕƋǔƔǒưƢŵ 㧯㧕੍▚ᦠʖም୿Ƹ  ࠰᧓Ʒ෇ѣƷʖ‫ܭ‬ǛƓ᣿Ʒ᩿ƔǒᘙƠƨ୿᫏ưƢŵʖምǛƭƘǔƱƖƸŴ෇ѣ‫إ‬ԓǍൿም‫إ‬ԓ୿ƳƲǛӋᎋƴƠƳƕǒŴᢅӊ  ࠰᧓Ʒ෇ѣǛਰǓᡉƬƯŴഏ࠰ࡇƴƭƳƍưƍƘƱƍ
Əॖᜤƕ‫ٻ‬ЏƩƱᎋƑǒǕǇƢŵ

















Ԛ቟ోߢᱜ⏕ߥ߅㊄ߩ▤ℂࠍ⏕⹺ߔࠆ઀⚵ߺ 㨪ળ⸘⋙ᩏ㨪

è



è

 ᛇƠƘƸŴžᲶܱѦǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒ˟ᚘႳ௹ᲢƜƜưƸŴҥƴžႳ௹ſƱƍƍǇ
ዻᲸႳ௹ƷᎋƑ૾ſӋƢŵᲣƷؕஜƸŴༀŵŨӓλǍૅЈƕŴ‫˳ׇ‬ƷႸႎƴඝƬƨǋƷƔŨ‫˳ׇ‬ƷȫȸȫƴƠƨƕƬƯ˟ᚘϼྸƕᘍǘǕƯƍǔƔƴƭƍƯŴؓᘍᢿƱƸКƷᙻໜƔǒᛦǂŴᚸ̖ƢǔƜƱưƢŵႳʙƸႳ௹ǛᘍƬƨࢸŴൢƴƳǔໜƕƋǕƹؓᘍᢿƴਦઇƢǔƱƱǋƴŴዮ˟ư˟Ճƴ‫إ‬ԓƠǇƢŵႳ௹ƸŴ˟ᚘʙѦƕ̮ဇƞǕǔǋƷưƋǔƜƱǛᚰଢƠŴƻƍƯƸŴ
ؓᘍᢿƕ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣ૾ᤆƴඝƬƯᢃփǛᘍƬƯƍǔƜƱǛଢǒƔƴƢǔǋƷưƢŵ



8

‒
‒
‒
‒
‒
‒
‒

ܱ‒ Ѧ‒ ዻ

‒






˟ᚘƷᎋƑ૾
ᲶؕஜዻᲸ

10ߎߎߢߪ‫ޔ‬࿅૕ߩ‫߅ޟ‬㊄‫▤ࠍޠ‬ℂߔࠆ߁߃ߢᵈᗧߔߴ߈ὐߦߟ޿
ߡᢛℂߒ߹ߔ‫ޕ‬㧨ၮᧄ✬㧪ߢߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߥ੐ᨩ߿․ߦ㊀ⷐߥὐࠍ߹ߣ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ㅢᏱߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࿅૕ߩળ⸘੐ോࠍⴕ߁਄ߢߪ‫ޔ‬㧨ၮᧄ✬㧪ࠍ⺒ࠎߢ޿ߚߛߌࠇ߫චಽߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ળ⸘੐ോߦߟ޿ߡ߽ߞߣ⹦ߒߊ
⍮ࠅߚ޿ᣇ߿‫⃻ޔ‬࿷ⴕߞߡ޿ࠆળ⸘੐ോࠍߐࠄߦలታߐߖߚ޿ߣᕁ
ߞߡ޿ࠆᣇߪ‫ޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔ߥ߅‫ޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ߪ㧨ၮᧄ✬㧪ߩౝኈࠍ฽ࠎߢ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ߛߌ⺒ࠎߢ߽㧨ၮᧄ✬㧪ߩౝኈࠍ⺒ࠎߛߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧕߅㊄ߩ▤ℂߪ࿅૕ߩᵴേో૕ߦ㑐ࠊࠆߎߣߥߩߢ‫ޔ‬ળຬోຬߢ⠨߃ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬࿅૕ో૕ߢ⹤ߒวߞߡ࿅૕ߩታᖱߦᔕߓߚ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼‫࡞ߩߘޔ‬࡯࡞ߦᓥߞߡ੐ോࠍⴕ޿߹ߒࠂ߁‫ޕ‬

11



ƜƜưƸŴ‫˳ׇ‬ƷžƓ᣿ſǛሥྸƢǔƏƑưදॖƢǂƖໜƴƭƍƯᚐᛟƠǇƢŵƓ᣿ƷሥྸƸ෇ѣμ˳ƴ᧙ǘǔƜƱƳƷưŴ˟ՃႏưᛅƠӳƏƜƱƕ᣻ᙲưƢŵƠƨƕƬ
ƯƜƜưƸŴࢫՃƕᘍƏʙѦƩƚưƳƘŴ‫˳ׇ‬ưȫȸȫǛൿǊƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍໜƴƭƍƯǋૢྸƠǇƢŵɟᑍႎƳ˟ᚘʙѦƷ්ǕƸഏƷƱƓǓưƢŵƜǕƸƋƘǇưɟ̊ưƢƕŴƜƜưƸƜƷ්ǕƴඝƬƯŴʙѦƷ৖᪯ƱදॖໜǛૢྸƠǇƢŵ٤ળ⸘੐ോߩ  ᐕ㑆ߩᵹࠇ㧔଀㧕ᣥᓎຬ䈎䉌ᒁ⛮䈑䉕ฃ䈔䉎

ᣣ䇱䈱ᵴേ䉕
Ꮽ★䈮⸥㍳䈜䉎

᳿▚ႎ๔ᦠ䉕
૞ᚑ䈜䉎ળ⸘ᦠ㘃߿ㅢᏭࠍฃߌขࠅ‫⺑ޔ‬᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬ ࡍ࡯ࠫߦᒁ⛮߉ࠍฃߌࠆߣ߈ߩᵈᗧὐࠍᢛℂߒߚߩߢෳ
⠨ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ળ⾌ߩ㓸㊄߿⵬ഥ㊄ߩ↳⺧‫ߩ⾌⚻ޔ‬ᡰ಴߿஻ຠߩ▤ℂߥߤ‫ޔ‬ᵴേߦ઻߁߅㊄ߩേ߈ࠍᏭ★ߦ⸥㍳ߒ‫ޔ‬૬ߖߡ㗔෼ᦠߥߤࠍᢛ
ℂ࡮଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬૞ᚑߩࡐࠗࡦ࠻ߪ  ࡍ࡯ࠫࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬หᤨᦼߦ੍▚ᦠߩ૞ᚑ߿ᣂᓎຬ୥⵬ߩ᳿ቯ߽ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬⋙ᩏࠍฃߌࠆળ⸘ᓎຬ‫⋙ޔ‬ᩏࠍⴕ߁⋙੐߇౒ߦ✕ᒛߔࠆ႐㕙ળ⸘⋙ᩏ䉕ฃ䈔䉎ߢߔ߇‫߅ޔ‬੕޿ߩᗧᕁ⇹ㅢࠍᄢಾߦߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬✚ળ䈪᳿▚ႎ๔䉕ⴕ䈉ᣂᓎຬ䉕ㆬ಴䈜䉎⥄ಽ߇ᒁ⛮߉ࠍฃߌߚߣ߈ߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᣂᓎຬ䈻䈱ᒁ⛮䈑છᦼ߇⚳ࠊࠆ႐วߦߪ‫ᦨ߇ࠇߎޔ‬ᓟߩ઀੐ߢߔ‫ޕ‬߅∋ࠇ᭽ߢߒߚ‫ޕ‬12˟ᚘʙѦȁǧȃǯǷȸȈ‫˳ׇ‬ƷᢃփǛό๖ƴᘍƏɥưཎƴ᣻ᙲƳǋƷưƢŵᛇƠƘƸஜ૨ǛƝᚁƘƩƞƍŵȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

Ძ

Э˓ᎍ

ƔǒƷ
ࡽዒƗ 

ࠚቐǍ୿᫏ǛࡽƖዒƗŴ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƴƭƍƯᛟଢǛӖƚǇƢŵ

Წ

ӝࡈƷ

ሥྸ

ᡫࠚŴҮᦷƳƲƸ᣿ࡉƳƲưӈ᣻ƴ̬ሥƠǇƢŵ

Ჭ
˟ᝲƷ
ᨼ᣿




̾ʴƷᝠࠋƱᨼǊƨƓ᣿ǛλǕǔᝠࠋǛғКƠǇƢŵᨼ᣿Ʒᚡ᥵ǛƭƚǇƢŵᨼǊƨ˟ᝲƸŴᡮǍƔƴӝࡈƴ᪳ƚǇƢŵӝࡈሥྸƴ࣏ᙲƳᡫࠚŴҮᦷƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ





ȚᶌǸ





࣏ᙲƕƋǕƹӝࡈӸ፯Ǜ‫୼٭‬ƠǇƢŵᡫࠚƱҮᦷƸКŷƴ̬ሥƠǇƢŵ





Ხ

ૅЈƷ

ሥྸ

ૅЈƴ᧙ƢǔȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƢŵૅ৚ǛƠƨǒ࣏ƣ᪸ӓ୿ǛǋǒƍǇƢŵ᪸ӓ୿ƴŴƋƯέŴ᣿᫇Ŵଐ˄ŴƨƩƠ୿Ტ̅ᡦᲣŴ᣿᫇ƷЭƷžᴽſǇ
ƨƸž᣿ſȞȸǯƕŴ᧓ᢌƍƳƘᚡ᠍ƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵ᪸ӓ୿ƕႆᘍƞǕƳƍƱƖƸŴ᣿᫇Ŵଐ˄ŴဇᡦƳƲǛȡȢƴസƠǇƢŵૅЈƕ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣ૾ᤆƴඝƬƨǋƷưƋǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵ


Ჯ

ࠚቐƷ

ᚡλ



‫˳ׇ‬ƷࠚቐᚡλƷȫȸȫƴࢼƬƯᚡλƠǇƢŵྵ᣿ЈኛࠚǛဇॖƠŴӓλŴૅЈƸᡮǍƔƴᚡλƠǇƢŵီƳǔ˟ᚘƸƦǕƧǕКƷࠚቐǛဇॖƠǇƢŵ᪸ӓ୿ǍȡȢƸȎȸȈƴࢌǓ˄ƚǔƳƲƠƯ̬ሥƠǇƢŵஉƝƱᲢƋǔƍƸ‫˳ׇ‬ưൿǊƨ஖᧓ƝƱᲣƴᨼᚘƠŴྵ᣿സ᭗Ʊࠚቐ᣿᫇ƷɟᐲǛᄩᛐƠǇƢŵࠚቐᚡλǛȑǽǳȳᲢᘙᚘምǽȕȈᲣưᘍƏƱƖƸŴȑǹȯȸȉǛᚨ‫ܭ‬ƢǔƳƲŴऴ‫إ‬ƷሥྸƴදॖƠǇƢŵ13ȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

Ჰ

ͳԼƷ
ሥྸ



ɟ‫ܭ‬஖᧓̅ဇƢǔ᭗᫇ƳͳԼǛෞ᎔ԼƱғКƠŴͳԼƴƭƍƯƸទλƠƨǒͳԼȪǹȈƴᚡλƠǇƢŵ

Ჱ

ൿም

‫إ‬ԓ୿
Ʒ˺঺ 

ൿም‫إ‬ԓ୿ƱƠƯ˺঺Ƣǔ୿᫏Ǎ˳ᘶǛ˟ЩƳƲưᄩᛐƠǇƢŵ࠰  ࡇŴͳԼȪǹȈƷͳԼƕܱᨥƴƋǔƔǛᙐૠƷʴưᄩᛐƠŴͳԼƷཞ७ǛͳԼȪǹȈƴᚡλƠǇƢŵ





ȚᶌǸ





ࠚቐƷᚡ᥵ǛዸǊЏǓŴྵ‫נ‬Ʒྵ᣿സ᭗Ǜᚡ᥵ƠǇƢŵࠚቐƴᚡ᠍ƞǕƨӓλŴૅЈǛᅹႸƝƱƴᨼᚘƠŴ ࠰᧓Ʒӳᚘ᫇Ǜӓૅᚘም୿ƴ᠃ᚡƠǇƢŵЭ࠰ࡇ஛Ʒസ᭗ǛžЭ࠰ࡇጮឭ᣿ſഇƴᚡ᠍ƠŴʻ࠰ࡇ஛Ʒസ᭗Ǜž፻࠰ ࡇጮឭ᣿ſƴ᠃ᚡƠǇƢŵઇᙲᲢͳᎋᲣഇǛ˺ǓŴ෇ѣƷφ˳ႎƳϋܾƴƭƍƯᛟଢǛьƑǇƢŵᲢᙐૠƷ˟ᚘғЎƕƋǔ‫ئ‬ӳᲣီƳǔ˟ᚘƷӓૅᚘም୿ӷٟƕƖƪǜƱ‫ݣ‬ࣖƠƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴ᪸ӓ୿ŴᡫࠚŴȡȢƳƲŴ˟ᚘƴ᧙ǘǔƢǂƯƷ୿᫏ǛဇॖƠǇƢŵ˟ᧈƱ˟ᚘࢫՃƕᇌƪ˟ƍŴႳʙƔǒƷឋբƴ‫ࣖݣ‬ƠǇƢŵႳʙƔǒؓᘍᢿǁ‫ݣ‬ƠƯᜒᚸƕᘍǘǕǇƢŵਦઇʙ᪮ƕƋǕƹોծሊƴƭƍƯᛅƠӳƍǇƢŵ

Ჳ
ൿም
‫إ‬ԓ



ឋբƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔǑƏŴ৖ਤƪ᝻૰ǛแͳƠǇƢŵዮ˟᝻૰ǛᣐࠋƠǇƢŵ


ࢸ˓ᎍ
ǁƷ
ࡽዒƗ




ࠚቐǍ୿᫏ǛࡽƖዒƗŴ˟ЩǍ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƴƭƍƯᛟଢƠǇƢŵӝࡈሥྸƴ࣏ᙲƳᡫࠚŴҮᦷƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ࣏ᙲƕƋǕƹӝࡈӸ፯Ǜ‫୼٭‬ƠǇƢŵʙѦƷǍǓ૾Ǎ˓஖ɶƴբ᫆ƱƳƬƨʙ௡ƴƭƍƯࡽƖዒƗǇƢŵ

Ჲ
˟ᚘ
Ⴓ௹





14



≔‒ Э˓ᎍⅺ↸↝ࡽዒⅽ‒∃⇊∙⇮≆

٤Ꮽ★߿ᦠ㘃ࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪญᐳฬ⟵ࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ԘᏭ★߿ᦠ㘃ࠍ೨છ⠪߆ࠄᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળೣ߿ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ ߡ⺑᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬  ࡽƖዒƙ᝻૰ƸŴࠚቐŴൿም‫إ‬ԓ୿Ŵࠊထ஭Ʒᙀя᣿ᙲዠƳƲưƢŵ è̊Უ᭗᫇ƳૅЈƷᨥ  ᡫࠝƸŴ‫˳ׇ‬ƝƱƴദƠƘ˟ᚘʙѦǛᘍƏƨǊƷȫȸȫè ƕƋǓǇƢŵࡽዒƗƷƱƖƴᄩᛐƠƯƓƖǇƠǐƏŵԙญᐳ▤ℂߦᔅⷐߥㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐ߇޽ࠇ
߫ฬ⟵ᄌᦝࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ྵ᣿ƸŴࡽዒƗЭƴƢǂƯӝࡈƴ᪳ƚλǕŴྵ᣿സ᭗ƸžᲪᲢǼȭᲣſƴƠƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍưƢŵƦƷƏƑưŴࡽዒƗ࢘ଐƴᡫࠚᚡλǛᘍƍᲦസ᭗ƕ‫٭‬ǘƬƯƍƳƍ
ƔǛᄩᛐƠǇƢŵǇƨŴᡫࠚസ᭗ƕൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ᣿᫇ƱɟᐲƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇ
Ƣŵ



15

Ʒ১ᛐ৖ዓŴͳԼƷሥྸ૾ඥƳƲ≕‒ ӝࡈ↝ሥྸ‒∃⇊∙⇮≆٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤߪ෩㊀ߦ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭߣශ㐓ߪ೎‫ޕߔ߹ߒ▤଻ߦޘ‬ԘㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤè ߪ㊄ᐶߥߤߢ෩㊀ߦ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᡫࠚȷҮᦷƳƲƸŴኣ‫ڂ‬ǍႭᩊǛ᧸ƙƨǊƴሥྸƷᝧ˓ᎍǛଢᄩƴƠŴӈ᣻ƴሥྸƠǇƠǐƏŵԙㅢᏭߣශ㐓ߪ೎‫ޕߔ߹ߒ▤଻ߦޘ‬ᡫࠚƱҮᦷƕɟደƴႭᩊƞǕǔƷǛ᧸ƙƨǊƴŴᡫࠚƱҮᦷƸКŷƷࢫՃƕਤƭƜƱƕஓǇƠƍƱƍƑǇƢŵǇƨŴƜƏƢǔƱ᪳᣿Ʒ᪳λǕȷࡽЈƠƴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔƜƱƴƳǔƷưŴƓ᣿ƷሥྸƷπദȷᡢଢࣱǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖ
ǇƢŵǊŴ᧸ཛɥƷྸဌƳƲƔǒè ǭȣȃǷȥǫȸȉƸŴǫȸȉƱଢ଼ᚰဪӭƩƚưቇҥƴ᪳᣿ǛࡽƖЈƤǔƨ˺ǒƳƍ‫˳ׇ‬ǋ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵ ǍǉǛƑƣǭȣȃǷȥ
ǫȸȉǛ˺ǔ‫ئ‬ӳƸŴሥྸƷᝧ˓ᎍǛଢᄩƴƠŴଢ଼ᚰဪӭƸࢫՃƕʩˊƢǔƱƖˌ‫ٳ‬ưǋ‫ܭ‬஖ႎƴ‫٭‬ƑǔƳƲŴӈ᣻Ƴሥྸƕ࣏ᙲưƢŵᲢž˟ᚘƷᎋƑ૾Ჶႆ‫ޒ‬ዻᲸſ ȚȸǸǛӋༀŵᲣ

‒16≖‒ ˟ᝲ↝ᨼ᣿‒∃⇊∙⇮≆٤㓸㊄ߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬٤ળ⾌ࠍ㓸߼ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬୘ੱߩ⽷Ꮣߣ㓸߼ߚ߅㊄ࠍ౉ࠇࠆ⽷Ꮣࠍ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤㓸㊄ߩ⸥㍳ࠍߟߌ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԙ㧕٤㓸߼ߚળ⾌ߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦญᐳߦ㗍ߌ߹ߔ‫ޕ‬Ԙᐕᐲㅜਛߩォ౉࡮ォ಴⠪ߩขᛒ޿ߥߤߦߟ޿ߡ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼߹ߔ‫ ޕ‬ƦƷᣃࡇӕৢƍǛൿǊƯƍǔƱŴɧπ࠯ƴƳǔƓƦǕƕƋǓǇ
ƢŵʖǊȫȸȫǛൿǊƯ૨ᇘƴƠƯƓƖǇƠǐƏŵ










ԙ୘ੱߩ⽷Ꮣߣ㓸߼ߚ߅㊄ࠍ౉ࠇࠆ⽷Ꮣࠍ᣿⏕ߦ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ᨼǊƨƓ᣿ƸŴᐯЎƷᝠࠋƴλǕǔƷưƸƳƘŴ‫ݦ‬ဇƷ‫ݥ‬ለǍᘥǛแͳƠƯƦƷɶƴλǕǇƢŵƜǕƸŴƓ᣿Ʒኣ‫ڂ‬Ǜ᧸ƗŴሥྸǛƋƍǇƍƴƠƳƍƨǊƴ᩼ࠝƴ᣻ᙲưƢŵԚੑ㊀ߩ㓸㊄߿ṳࠇࠍ㒐ߋߚ߼ߦ‫ޔ‬㓸㊄ߩ⸥㍳ࠍߟߌ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԙ㧕ଐ˄Ʊ˟ՃӸŴ᣿᫇ǛȎȸȈƴ୿ƍƯƓƚƹҗЎưƢŵ࠰ࡇᡦɶƷ᠃λȷ᠃ЈᎍƴƭƍƯǋᚡ᥵ƠƯƓƖǇƢŵ

è













ᙀя᣿ƳƲǋӝࡈǁਰǓᡂǈǇƢŵǇƨŴӓλƠƨࢸƢƙƴૅЈƢǔƓ᣿ᲢѪ᣿Ƴԛ㓸߼ߚળ⾌ߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦญᐳߦ㗍ߌ߹ߔ‫ޕ‬μ᫇ǛƍƬƨǜӝࡈǁ᪳᣿ƠŴોǊƯ࣏ᙲƳྵ᣿ǛࡽƖЈƠǇƢŵƜƷǑƏƴƠƯŴᡫࠚƴᚡ᥵ǛസƢƜƱƕȈȩȖȫǛ᧸ƙƨǊƴǋ᣻ᙲưƢèŵ17ƲᲣǋŴᚡ᥵ǛസƢƨǊƴŴӝࡈǁƷ᪳λǕȷࡽЈƠƷ৖᪯Ǜ៊ǉƱǑƍưƠǐƏŵ≗‒ ૅЈ↝ሥྸ‒∃⇊∙⇮≆٤ᡰ಴ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬٤ᡰ಴߇࿅૕ߩᵴേᣇ㊎ߦᴪߞߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ᡰᛄࠍߒߚࠄᔅߕ㗔෼ᦠࠍ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ᲫᲣૅЈƷൿ‫ܭ‬Ԙᡰ಴ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬  ᭗᫇ƷૅЈƴƭƍƯƸŴʙЭƴࢫՃ˟Ǎዮ˟Ʒʕ১ǛࢽǔƷƕɟᑍႎưƢŵƍƘǒƔǒƦƷǑƏƳ৖ዓƕ࣏ᙲƱƳǔƔǛൿǊƯƓƘƜƱƕ᣻ᙲưƢŵ









ԙᡰ಴߇࿅૕ߩᵴേᣇ㊎ߦᴪߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ‫˳ׇ‬ƷƓ᣿Ǜ̅ƏƱƖƸŴ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣƷƨǊƴ࣏ᙲƔŴǇƨ˟ՃƷྸᚐǛࢽǒǕǔǋƷƔǛᄩᛐƠǇƠǐƏŵèᲬᲣ᪸ӓ୿

ƍǘǏǔȬǷȸȈƸ᪸ӓ୿ƱƠƯɟᑍႎƴᛐǊǒǕԘᡰᛄࠍߒߚࠄᔅߕ㗔෼ᦠࠍ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ǋǒƏ᪸ӓ୿ƸŴɟᑍႎƴ᪸ӓ୿ƱᛐǊǒǕƯƍǔǋƷưƋǔ ƯƍƳƍƷưŴ᪸ӓ୿ǛǋǒƏƷƕҾЩưƢŵ࣏ᙲƕƋǓǇƢèŵ᪸ӓ୿ƴŴ
ŨƋƯέᲢžɥಮſưƸƳƘŴ‫˳ׇ‬ӸǛᚡλƠǇƢŵᲣ
Ũ᣿᫇
Ũଐ˄
ŨƨƩƠ୿ᲢžˬƠŴŨŨˊƱƠƯſᲣŨ᣿᫇ƷЭƷžᴽſǇƨƸž᣿ſȞȸǯƳƲƕ᧓ᢌƍƳƘᚡ᠍ƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƠǐƏŵ ‫ݲ‬᫇Ʒૅ৚ƳƲƴᨂ‫ܭ‬ƠƯȬǷȸȈưˊဇƢǔ‫ئ‬ӳƸŴɥᨂ᫇ƳƲƴƭƍƯȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƠǐƏŵè̊Უž᪸ӓ୿ƱӷሁƴৢƑǔȡȢƸŴĬ᣿᫇ĭଐ˄Įဇԙ㗔෼ᦠ߇⊒ⴕߐࠇߥ޿ߣ߈ߪ‫ޔ‬㊄㗵‫ޔ‬ᣣઃ‫↪ޔ‬ㅜߥߤࠍࡔࡕߦᱷ ᡦᲢទλԼᲣįૅ৚ᎍƷҮƕƋǔǋƷƱƠŴ᣿᫇ƸᲫˑŨߒ߹ߔ‫ޕ‬᪸ӓ୿ƷˊǘǓƴസƢȡȢƴƸ˴Ǜ୿ƍƯƓƘƔǍŴƍƘǒǇ όǇưƱƢǔŵſưƳǒȡȢưǑƍƔƴƭƍƯƸŴʖǊൿǊƯƓƖǇƠǐƏèŵ

18≘‒ ࠚቐ↝ᚡλ‒∃⇊∙⇮≆٤Ꮽ★⸥౉ߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈‫ߦ࡞࡯࡞ޔ‬ᓥߞߡ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤⃻㊄಴⚊Ꮽࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬෼౉࡮ᡰ಴ߪㅦ߿߆ߦᏭ★߳⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԛ㧕٤㗔෼ᦠ߿ࡔࡕࠍ଻▤ߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
٤Ꮽ★ߪ᦬ᧃߥߤߩ඙ಾࠅߢ㓸⸘ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ԘᏭ★⸥౉ߩ࡞࡯࡞ࠍ੍߼᳿߼ߡ߅߈‫ߦ࡞࡯࡞ߩߘޔ‬ᓥߞߡ⸥౉ߒ ߹ߔ‫ޕ‬  èԙ⃻㊄಴⚊Ꮽࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬෼౉࡮ᡰ಴ߪㅦ߿߆ߦᏭ★߳⸥౉ߒ߹ߔ‫̊  ޕ‬Უž όƷӓλſƱž όƷૅЈſƕӷơଐ㧔ෳ⠨᭽ᑼԛ㧕ŨӓλƱૅЈƸŴӷơଐƴƋƬƨƱƠƯǋႻൈᲢࠀࡽƖᲣƤƣƴŴ ƴƋƬƨƱƖŴࠀࡽƖƠƯž όƷӓλſƱƸƤƦǕƧǕᚡλƠǇƢŵèƣƴŴžӓλ  όſ
Ŵ
žૅ

Ũž˟ᝲſ
Ŵ
žෞ᎔ԼᝲſƳƲƷᅹႸè ưӲŷƷϋܾƕǘƔǔǑƏ Ј  όſƱᚡ᥵ƠǇƢŵƴƠŴƞǒƴઇᙲᲢͳᎋᲣഇǛᚨƚŴϋܾǛφ˳ႎƴᚡλƠǇƢŵ è ᅹႸƷЎ᫏ƷǍǓ૾ƸŴŨီƳǔ˟ᚘғЎƸƦǕƧǕࠚቐǛဇॖƠǇƢŵŨኺᝲӍƸӓλƷࣱឋƝƱԚ㗔෼ᦠ߿ࡔࡕߪࡁ࡯࠻ߦᒛࠅઃߌࠆߥߤߒߡ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬ƴЎƚǔǍǓ૾ᲢܼᚘቐƱӷԛ᦬ߏߣ㧔޽ࠆ޿ߪ࿅૕ߢ᳿߼ߚᦼ㑆ߏߣ㧕ߦ㓸⸘ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ɟ‫ܭ‬஖᧓ƝƱƴӓλȷૅЈǛ᪮ႸКƴᨼᚘƠŴྵ᣿സ᭗ƕࠚቐƱɟᐲƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵᄩᛐƠƯŴྵ᣿ЈኛࠚƷസ᭗ƱܱᨥƷྵ᣿സ᭗ƱƕᲫόưǋᢌƬƯƍǔƱƖƸŴƦƷҾ‫׆‬ǛᛦǂǇƢŵŨʙಅǍႸႎƝƱƴЎƚǔ

ԜᏭ★⸥౉ࠍࡄ࠰ࠦࡦ㧔⴫⸘▚࠰ࡈ࠻㧕ߢⴕ߁ߣ߈ߪ‫࡯ࡢࠬࡄޔ‬࠼ࠍ⸳ቯߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᖱႎߩ▤ℂߦᵈᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬ȑǹȯȸȉǛᚨ‫ܭ‬ƠŴࠚቐƷλщƸ˟ᚘࢫՃƷǈƕưƖǔǑƏ
ƴƢǔƳƲƷᣐॾƕ࣏ᙲưƢŵǇƨŴȑǹȯȸȉƸŴࢫՃʩˊƷƱƖˌ‫ٳ‬ưǋ‫ܭ‬஖ႎƴ‫୼٭‬ƠǇƠǐƏŵ

19ơǑƏƳ૾ඥᲣ
ǍǓ૾ƕƋǓǇƢŵ≙‒ ͳԼ↝ሥྸ∃⇊∙⇮≆٤஻ຠࠍᶖ⠻ຠߣ඙೎ߒ‫ࠄߚߒ౉⾼ޔ‬஻ຠ࡝ࠬ࠻ߦ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԠ㧕٤ᐕ  ᐲ‫ޔ‬஻ຠ߇ታ㓙ߦ޽ࠆ߆‫ⶄޔ‬ᢙߩੱߢ⏕⹺ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬Ԙ৻ቯᦼ㑆૶↪ߔࠆ㜞㗵ߥ஻ຠࠍᶖ⠻ຠߣ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬ȎȸȈǍȜȸȫȚȳƳƲƷ‫ݲ‬᫇ưෞ᎔ԼƱƍƑǔǋƷưƋǕ
ƹɟᚁᘙǛ˺ǔǇưǋƳƍƔǋƠǕǇƤǜƕŴȇǸǿȫǫȡȩ
ǍதƳƲƷ᭗᫇ư˴࠰ǋ̅ƏͳԼƸŴƖƪǜƱሥྸƢǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵ
ទλƠƨǋƷǛžͳԼſƱžෞ᎔ԼſƴғЎƠƯࠚቐƴᚡ᥵ƠŴžͳԼſƸͳԼȪǹȈᲢӋᎋಮࡸĴᲣƴǋᚡ᥵ƠǇƢŵèԙᐕ  ᐲ‫ޔ‬஻ຠ߇ታ㓙ߦ޽ࠆ߆‫ޕߔ߹޿ⴕࠍ⹺⏕ߩ‛⃻ޔ‬࠰ࡇ஛ᡈƘƴŴŨͳԼȪǹȈƴᚡ᠍ƞǕƨͳԼƕܱᨥƴƋǔƔŨ̲ྸǍᝰ੭ƑƷ࣏ᙲƕƳƍƔǛᙐૠƷʴưᄩᛐƠŴͳԼȪǹȈƷͳᎋഇƴᚡλƠǇƢŵᲢǷȸȫƷ̊Უ

ǇƨࡑూƢǔƱƖƸŴࡑూ࠰உଐǛᚡ᠍ƠǇƢŵ


20

è
ͳԼƴƸŴ˟ՃႏƷᝠငưƋǔƜƱǛॖᜤƢǔƨǊƴ
ǋŴ‫˳ׇ‬ӸƱဪӭǛᚡ᠍ƠƨǷȸȫǛᝳƬƯሥྸƢǔƱǑƍưƠǐƏŵ

NO11 ٤٤ળ≚‒ ൿም‫إ‬ԓ↗˟ᚘႳ௹‒∃⇊∙⇮≆٤᳿▚ႎ๔ᦠࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ળ⸘⋙ᩏࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬٤✚ળߢ᳿▚ႎ๔ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᲫᲣൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ˺঺Ԙ᳿▚ႎ๔ᦠߣߒߡ૞ᚑߔࠆᦠ㘃߿૕ⵙࠍ‫ޔ‬ળೣ߿ㆊ෰ߩᦠ㘃ߥߤߢ⏕ ⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ԙ෼ᡰ⸘▚ᦠࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԢ㧕
٤Ꮽ★ߩ⸥㍳ࠍ✦߼ಾࠅ‫✦ޔ‬ಾᣣ⃻࿷ߩ⃻㊄ᱷ㜞ࠍ⸥㍳ߒ߹ߔ‫ޕ‬ 
٤Ꮽ★ߦ⸥タߐࠇߚ෼౉‫ޔ‬ᡰ಴ࠍ⑼⋡ߏߣߦ㓸⸘ߒ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩว⸘㗵ࠍ෼ᡰ⸘▚ᦠߦォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬ ٤೨ᐕᐲᧃߩᱷ㜞ࠍ‫ޟ‬೨ᐕᐲ➅⿧㊄‫ޠ‬ᰣߦ‫੹ޔ‬ᐕᐲᧃߩᱷ㜞ࠍ‫ޟ‬ᰴᐕᐲ➅⿧㊄‫ߦޠ‬ォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬žЭ࠰ࡇጮឭ᣿Ქʻ࠰ࡇӓλᲷʻ࠰ࡇૅЈᲥ፻࠰ࡇጮឭ᣿ſƱƳǓǇƢŵ٤៰ⷐ㧔஻⠨㧕ᰣࠍ૞ࠅ‫⺑ޔ‬᣿ࠍട߃߹ߔ‫ޕ‬ઇᙲഇƷᛟଢǛΪܱƞƤŴ෇ѣϋܾƕφ˳ႎƴǘƔǔൿም‫إ‬ԓ୿ƴƢǔƜƱƕ᣻ᙲưƢŵ٤㧔ⶄᢙߩળ⸘඙ಽ߇޽ࠆ႐ว㧕⇣ߥࠆળ⸘ߩ෼ᡰ⸘▚ᦠห჻߇ኻᔕ
ߒߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ီƳǔ˟ᚘƷ᧓ƷƓ᣿ƷǍǓӕǓƸŴႻൈᲢࠀࡽƖᲣƤƣƴŴɲ૾Ʒ᣿᫇ǛᚡλƠǇƢŵ

21


èᲫ

ᲬᲣ˟ᚘႳ௹èᲫžႳ௹ƷᎋƑ૾ſӋༀŵԘ⋙ᩏࠍฃߌࠆᦠ㘃ࠍߔߴߡ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬ ʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴ᪸ӓ୿ŴᡫࠚŴȡȢƳƲŴ˟ᚘƴ ᧙ǘǔƢǂƯƷ୿᫏ǛဇॖƠǇƢŵԙ⋙ᩏߦߪ‫ޔ‬ળ㐳ߣળ⸘ᓎຬ߇┙ߜળ޿‫⋙ޔ‬੐߆ࠄߩ⾰໧ߦኻᔕߒ
߹ߔ‫ޕ‬ Ԛ⋙੐߆ࠄၫⴕㇱ߳ኻߒߡ⻠⹏߇ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ႳʙƔǒŴɧᢘЏƳᢿЎǍોծƢǂƖໜǛਦઇƞǕƨǒŴોծሊƴƭƍƯμ˳ưᛅƠӳƍŴᛅƠӳƬƨኽௐǛഏ࠰ࡇƴࡽƖዒƗ
ǇƢŵ



ᲭᲣዮ˟ưƷ‫إ‬ԓ ዮ˟ưƸŴ෇ѣ‫إ‬ԓŴൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ১ᛐŴʖምకƷᜭൿƳƲƕᘍǘǕǇƢŵ
˟ᚘࢫՃƸŴൿም‫إ‬ԓ୿ƴඝƬƯ˟ᚘ‫إ‬ԓǛᘍƍǇƢŵԘળຬ߆ࠄߩ⾰໧ߦኻᔕߒ߹ߔ‫ߩ߼ߚߩߘޕ‬ᚻᜬߜ⾗ᢱࠍḰ஻ߒߡ߅߈߹ߒࠂ߁‫ޕ‬Ũʖም᫇Ʊൿም᫇Ʒ᧓ƴ‫ٻ‬ƖƳᢌƍƕƋƬƨ᪮ႸŨЭ࠰ࡇƔǒ‫ٻ‬ƖƘ‫҄٭‬Ơƨ᪮ႸŨᩃӓλƳƲƴƭƍƯƸŴྸဌǍϋᚪƕЎƔǔ᝻૰ǛแͳƠƯᛟଢƠǇƠ
ǐƏŵ
  
ԙ✚ળ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬ዮ˟ƴӋьƠƳƍ˟Ճƴǋ᝻૰ǛᣐƬƯŴ෇ѣƴ᧙࣎ǛਤƬƯǋǒƏƜƱǋ‫ٻ‬ЏưƢŵ‒22≛‒ ࢸ˓ᎍ↧↝ࡽዒⅽ‒∃⇊∙⇮≆

٤Ꮽ★߿ᦠ㘃ࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪญᐳฬ⟵ࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬

ԘᏭ★߿ᦠ㘃ࠍᓟછ⠪߳ᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળೣ߿ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿
ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠚቐŴൿም‫إ‬ԓ୿Ŵࠊထ஭Ʒᙀя᣿ᙲዠƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ









ԙญᐳ▤ℂߦᔅⷐߥㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐ߇޽ࠇ߫ฬ⟵ᄌᦝࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ࡽዒƗЭƴƸŴ৖ਤƪƷྵ᣿ǛƢǂƯӝࡈǁλǕŴྵ᣿സ᭗ƸžᲪᲢǼȭᲣſƴƠƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍưƢŵƦƷƏƑưŴࡽዒƗ࢘ଐƴᡫࠚᚡλǛᘍƍᲦസ᭗ƕ‫٭‬ǘƬƯƍƳ
ƍƔǛᄩᛐƠǇƢŵԚ੐ോߩ߿ࠅᣇ߿છᦼਛߦ໧㗴ߣߥߞߚ੐ᨩߦߟ޿ߡᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޕ‬  ࡽዒƗƸӝ᪽ưᘍǘǕǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍǑƏưƢƕŴኬƔƍƜƱƳƲ
ƸŴቇҥƳȡȢưǑƍƷư૨୿ưࡽƖዒƙƷƕஓǇƠƍưƢŵ  ǇƨŴોծƠƨǄƏƕǑƍƱ࣬ƬƨໜƸŴࡽዒƗЭƴǑƘᛅƠӳƍŴƲƷǑƏƴࡽƖዒƙƔǛૢྸƠǇƢŵ






ↂ↻↖↡↗↭↉ ‣ ࠰᧓↝ˁʙ↞ኳ↾↹↖ↈ⅛ⅹ၅↻ↄ↭↖ↆ↎⅛‒

23







˟ᚘƷᎋƑ૾
Ჶႆ‫ޒ‬ዻᲸ

24ߎߎߢߪ‫ޔ‬࿅૕ߩ‫߅ޟ‬㊄‫▤ࠍޠ‬ℂߔࠆ߁߃ߢᵈᗧߔߴ߈ὐߦߟ޿
ߡᢛℂߒ߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߥ੐ᨩߪ‫ޔ‬㧨ၮᧄ✬㧪ߢ߹ߣ߼߹ߒߚ߇‫ߊߒ⹦ߣߞ߽ޔ‬ળ⸘੐ോߦߟ޿ߡ⍮ࠅߚ޿‫ޔ‬෶ߪ‫⃻ޔ‬࿷ⴕߞߡ޿ࠆળ⸘੐ോࠍߐࠄߦ
లታߐߖߚ޿ߣ߅⠨߃ߩᣇߪ‫ߩࠄߜߎޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ߪ㧨ၮᧄ✬㧪ߩౝኈࠍ฽ࠎߢ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬㧨⊒ዷ✬㧪ߛߌ⺒ࠎߢ߽㧨ၮᧄ✬㧪ߩౝኈࠍ⺒ࠎߛߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬߅㊄ߩ▤ℂߪ࿅૕ߩᵴേో૕ߦ㑐ࠊࠆߎߣߥߩߢ‫ޔ‬ળຬోຬߢ⠨߃ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬࿅૕ో૕ߢ⹤ߒวߞߡ࿅૕ߩታᖱߦᔕߓߚ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼‫࡞ߩߘޔ‬࡯࡞ߦᓥߞߡ੐ോࠍⴕ޿߹ߒࠂ߁‫ޕ‬25

ƜƜưƸŴ‫˳ׇ‬ƷžƓ᣿ſǛሥྸƢǔƏƑưදॖƢǂƖໜƴƭƍƯᚐᛟƠǇƢŵƓ᣿ƷሥྸƸ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣμ˳ƴ᧙ǘǔƜƱƳƷưŴ‫˳ׇ‬μ˳ưᎋƑǔƜƱƕ᣻ᙲưƢŵƠƨƕƬƯƜƜưƸŴμ˳ưᛅƠӳƏǂƖʙ௡ƴƭƍƯǋૢྸƠǇƠƨŵɟᑍႎƳ˟ᚘʙѦƷ්ǕƸഏƷƱƓǓưƢŵƜǕƸƋƘǇưɟ̊ưƢƕŴƜƜưƸƜƷ්ǕƴඝƬƯŴʙѦƷ৖᪯ƱදॖໜǛૢྸƠǇƢŵ٤ળ⸘੐ോߩ  ᐕ㑆ߩᵹࠇ㧔଀㧕ᣥᓎຬ䈎䉌ᒁ⛮䈑䉕ฃ䈔䉎

ળ⸘ᦠ㘃߿ㅢᏭࠍฃߌขࠅ‫⺑ޔ‬᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬ ࡍ࡯ࠫߦᒁ⛮߉ࠍฃߌࠆߣ߈ߩᵈᗧὐࠍᢛℂߒߡ޿߹ߔߩߢ
ෳ⠨ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ળ⾌ߩ㓸㊄߿⵬ഥ㊄ߩ↳⺧‫ߩ⾌⚻ޔ‬ᡰ಴߿⽷↥ߩ▤ℂߥߤ‫ޔ‬ᵴᣣ䇱䈱ᵴേ䉕

േߦ઻߁߅㊄ߩേ߈ࠍᏭ★ߦ⸥㍳ߒ‫ޔ‬૬ߖߡ㗔෼ᦠߥߤࠍᢛℂ࡮Ꮽ★䈮⸥㍳䈜䉎

଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬᳿▚ႎ๔ᦠ䉕
૞ᚑ䈜䉎߹ߚቯᦼ⊛ߦળ⸘⋙ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ࿅૕߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬૞ᚑߩࡐࠗࡦ࠻ߪ  ࡍ࡯ࠫࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ߥ߅หᤨᦼߦ੍▚ᦠߩ૞ᚑ߿ᣂᓎຬ୥⵬ߩ᳿ቯ߇ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬⋙ᩏࠍฃߌࠆળ⸘ᓎຬ‫⋙ޔ‬ᩏࠍⴕ߁⋙੐߇౒ߦ✕ᒛߔࠆ႐㕙ߢળ⸘⋙ᩏ䉕ฃ䈔䉎ߔ߇‫߅ޔ‬੕޿ߩᗧᕁ⇹ㅢࠍᄢಾߦߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬✚ળ䈪᳿▚ႎ๔䉕ⴕ䈉ᣂᓎຬ䉕ㆬ಴䈜䉎⥄ಽ߇ᒁ⛮߉ࠍฃߌߚߣ߈ߩ⚻㛎ࠍ↢߆ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᣂᓎຬ䈻䈱ᒁ⛮䈑છᦼ߇⚳ࠊࠆ႐วߦߪ‫ᦨ߇ࠇߎޔ‬ᓟߩ઀੐ߢߔ‫ޕ‬߅∋ࠇ᭽ߢߒߚ‫ޕ‬26

˟ᚘʙѦȁǧȃǯǷȸȈ‫܌ٽ‬Ƹ‫˳ׇ‬ƷᢃփǛό๖ƴᘍƏɥưཎƴ᣻ᙲƳǋƷᲢؕஜዻưǋӕǓɥƛƨ᪮ႸᲣưƢŵȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

Ძ

Э˓ᎍ

ƔǒƷ
ࡽዒƗ 

ࠚቐǍ୿᫏ǛࡽƖዒƗŴ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƴƭƍƯᛟଢǛӖƚǇƢŵ

Წ

ӝࡈƷ

ሥྸ

ᡫࠚŴҮᦷƳƲƸ᣿ࡉƳƲưӈ᣻ƴ̬ሥƠǇƢŵ

Ჭ

˟ᝲƷ

ᨼ᣿


̾ʴƷᝠࠋƱᨼǊƨƓ᣿ǛλǕǔᝠࠋǛғКƠǇƢŵ

Ხ Ĭ
ૅ μ
Ј ᑍ
Ʒ
ሥ
ĭ
ྸ
᪸
ӓ
୿



ૅЈƴ᧙ƢǔȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƢŵૅЈƕ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣ૾ᤆƴඝƬƨǋƷưƋǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵ‫ٻ‬ƖƳ᣿᫇Ʒ‫ڎ‬ኖǛƢǔƱƖƸᙐૠƷಅᎍƔǒᙸᆢǓǛӕǓǇƢŵૅ৚ǛƠƨǒ࣏ƣ᪸ӓ୿ǛǋǒƍǇƢŵ᪸ӓ୿ƴŴƋƯέŴ᣿᫇Ŵଐ˄ŴƨƩƠ୿Ტ̅ᡦᲣŴ᣿᫇ƷЭƷžᴽſǇ
ƨƸž᣿ſȞȸǯƕŴ᧓ᢌƍƳƘᚡ᠍ƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵ᪸ӓ୿ƴᡲဪᲢᡫƠဪӭᲣǛᚡƠŴࠚቐƴǋӷơဪӭǛᚡλƠǇƢŵ᪸ӓ୿ƕႆᘍƞǕƳƍƱƖƸŴ᣿᫇Ŵଐ˄ŴဇᡦƳƲǛȡȢƴസƠǇƢŵӝࡈሥྸƴ࣏ᙲƳᡫࠚŴҮᦷƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ





ȚᶌǸ





࣏ᙲƕƋǕƹӝࡈӸ፯Ǜ‫୼٭‬ƠǇƢŵᡫࠚƱҮᦷƸКŷƴ̬ሥƠǇƢŵᨼ᣿Ʒᚡ᥵ǛƭƚǇƢŵᨼǊƨ˟ᝲƸŴᡮǍƔƴӝࡈƴ᪳ƚǇƢŵ







Ჯ

ࠚቐƷ

ᚡλ





‫˳ׇ‬ƷࠚቐᚡλƷȫȸȫƴࢼƬƯᚡλƠǇƢŵီƳǔ˟ᚘƸƦǕƧǕКƷࠚቐǛဇॖƠǇƢŵஉƝƱᲢƋǔƍƸ‫˳ׇ‬ưൿǊƨ஖᧓ƝƱᲣƴᨼᚘƠŴྵ᣿ȷ᪳᣿സ᭗Ʊࠚቐ᣿᫇ƷɟᐲǛᄩᛐƠǇƢŵྵ᣿ЈኛࠚǛဇॖƠŴӓλŴૅЈƸᡮǍƔƴᚡλƠǇƢŵ᪸ӓ୿ǍȡȢƸȎȸȈƴࢌǓ˄ƚǔƳƲƠƯ̬ሥƠǇƢŵࠚቐᚡλǛȑǽǳȳᲢᘙᚘምǽȕȈᲣưᘍƏƱƖƸŴȑǹȯȸȉǛᚨ‫ܭ‬ƢǔƳƲŴऴ‫إ‬ሥྸƴදॖƠǇƢŵ

27





ȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

ȚᶌǸ





Ჰ

ᝠငƷ
ሥྸ





ɟ‫ܭ‬஖᧓̅ဇƢǔ᭗᫇ƳͳԼǛෞ᎔ԼƱғКƠŴͳԼƴƭƍƯƸទλƠƨǒᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƴᚡλƠǇƢŵᲱൿም‫إ‬ԓ୿
Ʒ˺঺ൿም‫إ‬ԓ୿ƱƠƯ˺঺Ƣǔ୿᫏Ǎ˳ᘶǛ˟ЩƳƲưᄩᛐƠǇƢŵࠚቐƷᚡ᥵ǛዸǊЏǓŴྵ‫נ‬Ʒྵ᣿സ᭗Ǜᚡ᥵ƠǇƢŵࠚቐƴᚡ᠍ƞǕƨӓλŴૅЈǛᅹႸƝƱƴᨼᚘƠŴ ࠰᧓Ʒӳᚘ᫇Ǜӓૅᚘም୿ƴ᠃ᚡƠǇƢŵЭ࠰ࡇ஛Ʒസ᭗ǛžЭ࠰ࡇጮឭ᣿ſഇƴᚡ᠍ƠŴʻ࠰ࡇ஛Ʒസ᭗Ǜž፻࠰ࡇጮឭ᣿ſƴ᠃ᚡƠǇƢŵʖም᫇Ǜ᠃ᚡƠŴʖም᫇Ʊൿም᫇ƕൔ᠋ưƖǔ୿᫏Ǜ˺ǓǇƢŵઇᙲᲢͳᎋᲣഇǛ˺ǓŴ෇ѣƷφ˳ႎƳϋܾƴƭƍƯᛟଢǛьƑǇƢŵᲢᙐૠƷ˟ᚘғЎƕƋǔ‫ئ‬ӳᲣီƳǔ˟ᚘƷӓૅᚘም୿ӷٟƕƖƪǜƱ‫ݣ‬ࣖƠƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴ᪸ӓ୿ŴᡫࠚŴȡȢƳƲŴ˟ᚘƴ᧙ǘǔƢǂƯƷ୿᫏ǛဇॖƠǇƢŵ˟ᧈƱ˟ᚘࢫՃƕᇌƪ˟ƍŴႳʙƔǒƷឋբƴ‫ࣖݣ‬ƠǇƢŵႳʙƔǒؓᘍᢿǁ‫ݣ‬ƠƯᜒᚸƕᘍǘǕǇƢŵਦઇʙ᪮ƕƋǕƹોծሊƴƭƍƯᛅƠӳƍǇƢŵឋբƴ‫ࣖݣ‬ưƖǔǑƏŴ৖ਤƪ᝻૰ǛแͳƠǇƢŵዮ˟᝻૰ǛᣐࠋƠǇƢŵ˟ՃƔǒ˟ᚘऴ‫إ‬ǛᙸƨƍƱƍǘǕƨƱƖƷ‫ࣖݣ‬ƷȫȸȫǛൿǊǇƢŵ

Ჲ
˟ᚘ
Ⴓ௹

Ჳ
˟Ճ
ǁƷ
‫إ‬ԓ

࠰ᲫࡇŴᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƷͳԼƕܱᨥƴƋǔƔǛᙐૠƷʴưᄩᛐƠŴͳԼƷཞ७ǛᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƴᚡλƠǇƢŵᝠငႸ᥵ƴƸŴƢǂƯƷ᝻ငᲢྵ᣿ȷ᪳᣿ŴͳԼŴ࡫ཋ ƳƲᲣŴ᝟ͺᲢ᤼ᘍƔǒƷ͈λ᣿ ƳƲᲣǛᚡ᠍ƠǇƢŵ









ࢸ˓ᎍ

ǁƷ
ࡽዒƗ 

ࠚቐǍ୿᫏ǛࡽƖዒƗŴ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƴƭƍƯᛟଢƠǇƢŵʙѦƷǍǓ૾Ǎ˓஖ɶƴբ᫆ƱƳƬƨʙ௡ƴƭƍƯࡽƖዒƗǇƢŵӝࡈሥྸƴ࣏ᙲƳᡫࠚŴҮᦷƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ࣏ᙲƕƋǕƹӝࡈӸ፯Ǜ‫୼٭‬ƠǇƢŵ28ƂӋᎋƃ˟ᚘ᧙̞୿᫏Ʒμ˳΂ ƜƷȏȳȉȖȃǯƴЈƯƘǔ˟ᚘ୿᫏Ǜ˟ᚘʙѦƷ්ǕƴඝƬƯૢྸƢǔƱɦ‫׋‬ƷǑƏƴƳǓǇƢŵ


ᣣ䇱
䈱
⸥㍳
㓸⸘

᳿▚

䈍㊄䈱಴౉䉍䈱▤ℂ᭽ᑼԛԜ105,107㗁

⃻㊄಴⚊Ꮽ

᭽ᑼ㽸

᭽ᑼ㽷

⽷↥䈱▤ℂ

109㗁

⽷↥䈮䈧䈇䈩䈲䇮
⾼౉䈱ㇺᐲ⋡㍳䋨䊥䉴䊃䋩䈮⸥౉䇯

㗍㊄಴⚊Ꮽ

111㗁

⑼⋡೎บᏭ

᳿▚ႎ๔ᦠ
᭽ᑼ㽼

121㗁

෼ᡰ⸘▚ᦠ

᭽ᑼ㽻

119㗁

⽷↥⋡㍳


29

≔‒ Э˓ᎍⅺ↸↝ࡽዒⅽ‒∃⇊∙⇮≆

٤Ꮽ★߿ᦠ㘃ࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪญᐳฬ⟵ࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ԘᏭ★߿ᦠ㘃ࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળೣ߿ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ
⺑᣿ࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬èᢅӊƷ୿᫏Ʒ̬ሥ‫ئ‬৑ǛŴ࣏ƣᄩᛐƠǇƠࡽƖዒƙ᝻૰ƸŴࠚቐŴൿም‫إ‬ԓ୿Ŵࠊထ஭Ʒᙀя᣿ᙲዠƳƲ ǐƏŵƦƏƢǕƹǘƔǒƳ
ưƢèŵ
ᡫࠝƸŴ‫˳ׇ‬ƝƱƴദƠƘ˟ᚘʙѦǛᘍƏƨǊƷȫȸȫè ƕƋǓ ƍƜƱƕƋƬƨƱƖƴ
ǇƢŵࡽዒƗƷƱƖƴᄩᛐƠƯƓƖǇƠǐƏŵЭ̊ǛᛦǂǔƜƱƕư



ƖǇƢŵ

ԙญᐳ▤ℂߦᔅⷐߥㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐ߇޽ࠇ߫ฬ⟵ᄌᦝࠍⴕ޿߹ߔè‫ޕ‬


è



̊Უ᭗᫇ƳૅЈƷᨥྵ᣿ƸŴࡽዒƗЭƴƢǂƯӝࡈƴ᪳ƚλǕŴྵ᣿സ᭗ƸžᲪᲢǼȭᲣſƴƠƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍưƢŵƦƷƏƑưŴࡽዒƗ࢘ଐƴᡫࠚᚡλǛᘍƍᲦസ᭗ƕ‫٭‬ǘƬƯƍƳ
ƍƔǛᄩᛐƠǇƢŵǇƨŴᡫࠚസ᭗ƕൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ᣿᫇ƱɟᐲƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵƷ১ᛐ৖ዓŴͳԼƷሥ


  

ྸ૾ඥƳƲèᡈ࠰Ŵ᣿ᗡೞ᧙ƴƓƚǔஜʴᄩᛐƕӈƠƘƳƬƯƍǇƢƷưŴ࣏ᙲ୿᫏ǛʙЭƴ᣿ᗡೞ᧙ƴᄩᛐƢǔƜƱǛƓ

ѰǊƠǇƢŵ

30≕‒ ӝࡈ↝ሥྸ‒∃⇊∙⇮≆٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤߪ෩㊀ߦ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭߣශ㐓ߪ೎‫ޕߔ߹ߒ▤଻ߦޘ‬ᲫᲣᡫࠚƱҮᦷƷ̬ሥԘㅢᏭߣශ㐓ߪ㊄ᐶߥߤߢ෩㊀ߦ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬ԙㅢᏭߣශ㐓ߪ೎‫ޕߔ߹ߒ▤଻ߦޘ‬ ᡫࠚƱҮᦷƸŴኣ‫ڂ‬ǍႭᩊǛ᧸ƙƨǊƴሥྸƷᝧ˓ᎍǛଢᄩƴƠŴ ӈ᣻ƴሥྸƠǇƠǐƏŵᡫࠚƱҮᦷƕɟደƴႭᩊƞǕǔƷǛ᧸ƙƨǊƴŴᡫࠚƱҮᦷƸКŷƷࢫՃƕਤƭƜƱƕஓǇƠƍƱƍƑǇƢŵ  ǇƨŴƜƏƢǔƱ᪳᣿Ʒ᪳λǕȷࡽЈƠƴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔƜƱƴƳǔƷưŴƓ᣿ƷሥྸƷπദȷᡢଢࣱǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖǇƢŵ










ᲬᲣǭȣȃǷȥǫȸȉƷ˺঺ƱሥྸԘࠠࡖ࠶ࠪࡘࠞ࡯࠼ࠍ૞ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᔅⷐ߆ߤ߁߆ࠍ⹤ߒว޿߹ߔ‫ޕ‬èඥƴƭƍƯƸŴǑƘᛅƠӳƬƯൿǊǇƠǐƏŵƢƕŴ᧸ཛɥƷྸဌƳԙ߿߻ࠍ߃ߕࠠࡖ࠶ࠪࡘࠞ࡯࠼ࠍ૞ࠆ႐วߪ‫ޔ‬෩㊀ߦ▤ℂߒ߹ߔ‫ޕ‬ǋ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵ  ‫ם‬ଐƴ᪳᣿ǛࡽƖ  ǭȣȃǷȥǫȸȉƸǫȸȉƱଢ଼ᚰဪӭƩƚưቇҥƴ᪳᣿ǛࡽƖЈƤ Ј Ƣ ࣏ ᙲ Ƴ Ʋ Ɣ ǒ ǭǔƷưŴƖƪǜƱሥྸƠƳƚǕƹ‫ٻ‬ƖƳȈȩȖȫƷǋƱƴƳǓƑǇƢŵ ȣ ȃ Ƿ ȥ ǫ ȸ ȉ Ǜ ˺ǭȣȃǷȥǫȸȉǛ˺ǔƔƲƏƔèŴǇƨ˺ƬƨࢸƷሥྸǍ̅ဇ૾ ǔ ‫ ˳ ׇ‬ǋ Ƌ ǔ Ǒ Ə ưƲƔǒ˺ǒƳƍ‫˳ׇ‬ ǭȣȃǷȥǫȸȉƸᡫࠚǍҮᦷǑǓŴƞǒƴӈ᣻Ƴሥྸƕ࣏ᙲưƢŵ ሥྸƷᝧ˓ᎍǛଢᄩƴƠŴଢ଼ᚰဪӭƸǫȸȉǛ̬ሥƠƯƍǔʴƱƸ КƷʴƕ৭੮ƠƯƓƘƳƲŴჷǒƤǔር‫׊‬Ǜᨂ‫ܭ‬ƠŴਃ࢘ࢫՃƕʩˊ ƢǔƱƖƸǋƪǖǜŴƦǕˌ‫ٳ‬ưǋ‫ܭ‬஖ႎƴ‫٭‬ƑǔƳƲƷ‫ݣ‬ሊƕ࣏ᙲ ưƢŵǇƨŴǫȸȉư᪳᣿ƷλЈ᣿ǛᘍƬƨǒӷ଺ƴᚡࠚƠŴƦƷᣃ ࡇᚡ᥵ǛസƢǑƏƴƠǇƠǐƏŵ31≖‒ ˟ᝲ↝ᨼ᣿‒∃⇊∙⇮≆٤㓸㊄ߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬٤ળ⾌ࠍ㓸߼ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬୘ੱߩ⽷Ꮣߣ㓸߼ߚ߅㊄ࠍ౉ࠇࠆ⽷Ꮣࠍ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤㓸㊄ߩ⸥㍳ࠍߟߌ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԙ㧕٤㓸߼ߚળ⾌ߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦญᐳߦ㗍ߌ߹ߔ‫ޕ‬



è

ᲫᲣᨼ᣿Ʒȫȸȫൿ ǊƯ ƓƘƷ ƕஓǇᐕᐲㅜਛߩォ౉࡮ォ಴⠪ߩขᛒ޿ߥߤߦߟ޿ߡ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬ƦƷᣃࡇӕৢƍǛൿǊǔƱŴɧπ࠯ƴƳǔƓƦǕƕƋǓǇƢŵʖǊȫȸȫǛൿǊƯ૨ᇘƴƠƯƓƖǇƠǐƏŵèŵǇƨŴ˟ᝲƴ᧙ƢǔբӳƤᆸӝǛ˟ᧈǍ˟ᚘࢫՃƴɟஜ҄ƢǔƱӕৢƍƷฆʏǛ᧸ƙƜƱƕưƖǇƢŵƠƍƜƱƸŴŨ࠰ࡇᡦɶƷ᠃λᎍƴƭƍƯŴƍƭƔǒ˟ᝲǛ৚ƬƯǋǒƏƔŨ࠰ࡇᡦɶƷ᠃ЈᎍƴƭƍƯŴ৚৏ƠǛƲƏƢ
ǔƔƳƲưƢŵ

ᲬᲣ˟ᝲƷᨼ᣿è๛ ኛǍ ถβǋ ወɟႎƳȫȸȫưᢃဇƢǔƜ

Ԙ୘ੱߩ⽷Ꮣߣ㓸߼ߚ߅㊄ࠍ౉ࠇࠆ⽷Ꮣࠍ᣿⏕ߦ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ᨼǊƨƓ᣿ƸŴᐯЎƷᝠࠋƴλǕǔƷưƸƳƘŴ‫ݦ‬ဇƷ‫ݥ‬ለǍᘥǛแͳƠƯƦƷɶƴλǕǇƢŵƜǕƸŴƓ᣿Ʒኣ‫ڂ‬Ǜ᧸ƗŴሥྸǛƋƍǇƍƴƠƳƍƨǊƴ᩼ࠝƴ᣻ᙲưƢŵԙળ⾌ࠍᡰᛄߞߚળຬߦ‫ߩߘޔ‬႐ߢ㗔෼ᦠࠍ⊒ⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԘ㧕βƳƲƷʙऴǛ‫ٶ‬ƘƷʴƴჷǒǕƨƘƳƍʴǋƍǔƔǋƠǕǇƤǜŵ
ƜƷǑƏƳ‫ئ‬ӳƸŴଢ଼᱈ƷȫȸȫƴƳƬƯƍ
ǔƜƱǋƋǔƷưŴදॖ᪸ӓ୿ƸŴᙐϙࡸǍ੘ƑЏӕǓࡸƳƲƷ੘ƑƕസǔǿǤȗƷǋƷ
ǛဇॖƠǇƢŵࠊᝤƷǋƷưನƍǇƤǜŵ᪸ӓ୿ƴƸŴ
ŨʖǊӫɥƴᡲဪǛᚡλƠƯƓƖŴŨႻ৖ӸᲢ˟ᝲǛૅ৚ƬƨʴƷ൞ӸᲣŴŨ᪸ӓ୿ǛႆᘍƠƨଐ˄Ŵ

32ƱƕஓǇƠƍưƢƕŴถƕ࣏ᙲưƢŵè இᡈŴᐯ඙˟ሁƷ˟ᝲᨼ᣿ǛᘺƬƨᚴഖʙˑƕႆဃƠƯƍǇƢŵ˟ Ճƕ ƜƷǑ ƏƳʙˑƴࠇƖᡂǇǕƳƍǑ

ƏƴŴᨼ᣿ƷЭƴƸŴᛡŨƨƩƠ୿Ტ̊Ჴ࠯঺gg࠰ࡇ˟ᝲƱƠƯᲣŴƕƍƭ᪭˨ƏƔǛƓჷŨ᣿᫇ƷЭƷžᴽſǇƨƸž᣿ſȞȸǯǒƤƢǔƱǑƍưƠǐ Ǜ᧓ᢌƍƳƘᚡλƠǇƠǐƏŵƏŵǇƨŴᄩᛐᎍᲢ˟ᧈǍ˟ᚘࢫՃᲣƕፙӸӍƸ੅ҮǛᘍƬƯŴ᪸ӓ୿ƕദࡸƷǋƷưƋǔƜƱǛᚰଢƠǇƢŵ੘ƑЏӕǓࡸƷ᪸ӓ୿ƸŴ èᘍ ૎Ɣ ǒʩ˄ ƞǕǔлҮǋࣔǕƳƍǑƏƴƠƯƘƩƞƍŵƓ᣿ǋӝࡈǁਰǓᡂǈǇƢŵ᪸ӓ୿ƷᚡλǛ᧓ᢌƬƨƱƖƸŴǇƨŴӓλƠƨࢸƢƙŨᚖദƢǔƷưƸƳƘŴƴૅЈƢǔƓ᣿ᲢѪ᣿ƳŨ̅ဇưƖƳƍǑƏƴ૲ዴǛࡽƖŴƲᲣǋŴᚡ᥵ǛസƢƨǊŨ৵Ǔ୺ƛƯțȃȁǭǹഥǊƠŴƴŴӝࡈǁƷ᪳λǕȷࡽŨਾƯƣƴ̬ሥƠƯƓƘЈƠƷ৖᪯Ǜ៊ǉƱǑƱŴᛚƬƨ̅ဇǍɧᢘЏƳӕৢƍǛ᧸ƙƜƱƕưƖǇƢŵƍưƠǐƏŵԚੑ㊀ߩ㓸㊄߿ṳࠇࠍ㒐ߋߚ߼ߦ‫ޔ‬㓸㊄ߩ⸥㍳ࠍߟߌ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԙ㧕ଐ˄Ʊ˟ՃӸŴ᣿᫇ǛȎȸȈƴ୿ƍƯƓƚƹҗЎưƢŵ࠰ࡇᡦɶƷ᠃λȷ᠃ЈᎍƴƭƍƯǋᚡ᥵ƠƯƓƖǇƢŵԛ㓸߼ߚળ⾌ߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦญᐳߦ㗍ߌ߹ߔ‫ޕ‬ɟᢿǛ৖ΨƷྵ᣿ƱƠƯസƠƯƓƘƱƍƏƜƱƸƤƣƴŴƍƬƨ
ǜμ᫇Ǜӝࡈǁ᪳᣿ƠŴોǊƯ࣏ᙲƳྵ᣿ǛࡽƖЈƠǇƢŵƜƷǑƏƴƠƯŴᡫࠚƴᚡ᥵ǛസƢƜƱƕȈȩȖȫǛ᧸ƙƨǊƴǋ᣻ᙲưƢèŵ



33



Ӌᎋ‒

ᙀя᣿


ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ǁƷᝠ૎ૅੲƴƭƍƯƸ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴǑƬƯಮŷưƢƕŴᡈ࠰Ƹᙀя᣿СࡇƷƱƜǖǋ‫ٶ‬ƘᙸǒǕǇƢŵᙀя᣿ƸဎᛪƠƳƚǕƹӖƚӕǔƜƱƕư
ƖƳƍƷưŴဎᛪǛࣔǕƳƍǑƏƴƠǇƠǐƏŵǇƨŴཎ‫ܭ‬Ʒ෇ѣƷƨǊƴʩ˄ƞǕǔᙀя᣿ƸŴᲫƭƷ෇ѣƴ‫ݣ‬ƠƯᲫᆔ᫏Ʒᙀя᣿ƠƔဎᛪưƖƳƍ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵᙲዠǛǑƘᛠǈŴɧଢƳƜƱƸ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴբƍӳǘƤǔƳƲƠƯŴ᧓ᢌƍƷƳƍǑƏƴƠǇƠǐƏŵᙀя᣿Ǜ̅Ƭƨ෇ѣƴƭƍƯƸŴᡫࠝŴ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ǁƷ෇ѣ‫إ‬ԓƕ࣏ᙲưƢŵƜǕƸŴᙀя᣿ƸΨǛƨƲǕƹ˰ൟƷᆋ᣿ƩƔǒưƢŵƳƓŴ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƕᙀя᣿Ǜʩ˄ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳƸŴʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ƳƲƴƭƍƯŴ৑‫ܭ‬ƷಮࡸǛ‫ܭ‬ǊƯƍǔƜƱǋƋǓǇƢŵᡫࠝŴᙀя᣿Ƹ᣿ᗡೞ᧙ƷӝࡈƴਰǓᡂǇǕǇƢƕŴਰǓᡂǇǕƨǒλ᣿ǛᄩᛐƠŴᚡࠚƠǇƠǐƏŵǇƨŴӝࡈƴਰǓᡂǇǕǔƷưƸƳƘŴႺ੗Ӗƚӕǔ‫ئ‬ӳưǋŴӖƚӕƬƨǒƍƬƨǜƸμ᫇ǛӝࡈǁਰǓᡂǈŴλ᣿Ʒᚡ᥵ǛസƢǑƏƴƠǇƠǐƏŵᝠ‫ׇ‬Ǎᅈ‫ׇ‬ƕǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ӼƚƷя঺ǛᘍƬƯƍǔ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵˌɦƸƦƷɟ̊ưƢŵᛇƠƘƸӲ‫˳ׇ‬ƴƓբƍӳǘƤƘƩƞƍŵᲶǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ӽƚя঺ʙಅǛᘍƬƯƍǔ‫˳ׇ‬Ʒ̊Ჸ   ȷ‫؏ע‬ƮƘǓ‫˳ׇ‬μ‫׎‬ңᜭ˟ᲢᜒࠖƳƲƷਔǁƍƴ‫ݣ‬Ƣǔя঺Უȷᝠ‫ׇ‬ඥʴᐯ඙ዮӳǻȳǿȸᲢͳԼទλǍዯ҄ਖ਼ᡶ෇ѣŴǤșȳȈƳƲƴ‫ݣ‬Ƣǔя঺Უȷᝠ‫ׇ‬ඥʴ‫ࣱ҄෇؏ע‬ǻȳǿȸᲢǤșȳȈƷܱ଀ǍᜒࠖƳƲƷਔǁƍƴ‫ݣ‬Ƣǔя঺Უȷᝠ‫ׇ‬ඥʴ‫؏ע‬ᅈ˟ਰᐻᝠ‫ׇ‬ᲢǳȟȥȋȆǣ෇ѣƷȢȇȫƱƳǔʙಅƴ‫ݣ‬Ƣǔя঺Უ

34

≗‒ ૅЈ↝ሥྸ‒∃⇊∙⇮≆٤ᡰ಴ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬٤ᡰ಴߇࿅૕ߩᵴേᣇ㊎ߦᴪߞߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ᡰᛄࠍߒߚࠄᔅߕ㗔෼ᦠࠍ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ᲫᲣૅЈƷൿ‫ܭ‬Ԙᡰ಴ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬᭗᫇ƷૅЈƴƭƍƯƸŴʙЭƴࢫՃ˟Ǎዮ˟Ʒʕ১ǛࢽǔƳƲŴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔƷƕɟᑍႎưƢŵƍƘǒƔǒƦƷǑƏƳ
৖ዓƕ࣏ᙲƱƳǔƔǛൿǊƯƓƘƜƱƕ᣻ᙲưƢŵԙᡰ಴߇࿅૕ߩᵴേᣇ㊎ߦᴪߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬









  ‫˳ׇ‬ƷƓ᣿Ǜ̅ƏƱƖƸŴƦƷ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣƷƨǊƴ࣏ᙲƔŴǇ èƍǘǏǔȬǷȸȈƸ᪸ӓƨ˟ՃƷྸᚐǛࢽǒǕǔǋƷƔǛᄩᛐƠǇƠǐƏŵ୿ƱƠƯɟᑍႎƴᛐǊǒǕԚᎿ੐ߥߤߩᄢ߈ߥ㊄㗵ߩᄾ⚂ࠍߔࠆߣ߈ߪⶄᢙߩᬺ⠪߆ࠄ
⷗Ⓧࠅࠍขࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ᣿᫇ǍϋܾƷ᩿ư‫࢘ڲ‬ƳಅᎍƱ‫ڎ‬ኖƢǔƨǊƴŴưƖǔƩƚᙐૠƷಅᎍƔǒᙸᆢǓǛӕǓǇƠǐƏŵ‫ڎ‬ኖ᣿᫇ƕ‫࢘ڲ‬ưƋƬƨƔ
Ǎ‫ڎ‬ኖƕƲƷǑƏƴᘍǘǕƨƔƴƭƍƯŴࢸư˟ՃƴᛟଢƢǔɥưǋŴᙐૠಅᎍƔǒƷᙸᆢǓƸ᣻ᙲƳ᝻૰ƴƳǓǇƢŵƯƍǇƤǜŵᝰƍཋƴᘍƘʴƴȬǷȸȈưƸƳƘŴ࣏ƣ᪸ӓ୿ǛǋǒƏǑƏƴˡƑƯƓƖǇƠ
ǐƏŵ‫ݲ‬᫇Ʒૅ৚ƳƲƴᨂ‫ܭ‬ƠƯȬǷȸȈưˊဇƢǔ‫ئ‬ӳƸŴɥᨂ᫇ƳƲƴƭƍƯȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƠǐƏŵᲬᲣ᪸ӓ୿

èԘᡰᛄࠍߒߚࠄᔅߕ㗔෼ᦠࠍ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ज़༏ኡƷ᪸ӓ୿Ƹ଺᧓ƕኺƭƱ૨‫܌‬ƕෞƑǔƷưŴƢ

ɟᑍႎƴ᪸ӓ୿ƱᛐǊǒǕǔ᪸ӓ୿ǛǋǒƍǇƠǐƏèèŵ ƙƴ૨‫܌‬ǛȚȳưƳƧƬƯ
᪸ӓ୿ƴŴƋƯέᲢžɥಮſưƸƳƘŴ‫˳ׇ‬ӸǛᚡλƠǇƢŵᲣŴ ƓƘƳƲƷ‫ݣ‬ሊƕ࣏ᙲưƢŵ35᣿᫇Ŵଐ˄ŴƨƩƠ୿Ტ̅ᡦᲣŴ᣿᫇ƷЭƷžᴽſǇƨƸž᣿ſ è̊Უž᪸ӓ୿ƱӷሁƴৢƏȞȸǯƕ᧓ᢌƍƳƘᚡ᠍ƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƠǐƏŵƜƱƷưƖǔȡȢƸŴ Ĭ᣿᫇ĭଐ˄ĮဇᡦᲢទλԙ㗔෼ᦠߦ‫‛ߚߒ౉⾼ޔ‬ຠ߿↪ോࠍࡔࡕߒ߹ߔ‫ޕ‬ԼᲣįૅ৚ᎍƷҮƕƋǔǋƷ  φ˳ႎƳԼӸǍ᣿᫇ƷϋᚪǛȡȢƠƯƓƘƱŴࠚቐᚡλǍൿ ƱƠŴ᣿᫇ƸᲫˑŨόǇưƱƢǔŵſምȷႳ௹ƷƱƖƴࢫᇌƪǇƢŵԚ㗔෼ᦠߦㅪ⇟ࠍ⸥ߒ‫ޔ‬Ꮽ★ߦ߽หߓ⇟ภࠍ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬  Ⴓ௹଺ƴ᪸ӓ୿Ǜ੕Ƣ৖᧓ƕႾƚǇƢŵè̊Უ᪸ӓ୿ǛǋƬƯƍƳƍ
ᜒࠖƴᜓ᣿Ǜૅ৚Ə‫ئ‬ӳᲢƜƷ‫ئ‬ӳƸӖ᪸୿ưǋನƍǇԛ㗔෼ᦠ߇⊒ⴕߐࠇߥ޿ߣ߈ߪ‫ޔ‬㊄㗵‫ޔ‬ᣣઃ‫↪ޔ‬ㅜߥߤࠍࡔࡕ
ߦᱷߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬

ƤǜŵᲣ

è

ࠊᝤƷǋƷưನƍǇƤǜŵ
᪸ӓ୿ƷˊǘǓƴസƢȡȢƴƸ˴Ǜ୿ƍƯƓƘƔǍŴƍƘǒǇ
ưƳǒȡȢưǑƍƔƴƭƍƯƸŴʖǊൿǊƯƓƖǇƠǐƏèŵ ᲢӋᎋಮࡸĮᲣԜ㗔෼ᦠ߇⊒ⴕߐࠇߥ޿ߣ߈ߪ‫ޔ‬࿅૕ߢ㗔෼ᦠࠍ⊒ⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԚ㧕èè̊Უžᤧᢊᢃ᝹Ტૼ࠴ዴǛᨊƘŵᲣƴƭƍƯƸŴŨŨ˟è  ᪸ӓ୿ƕႆᘍƞǕƳƍƱƖ

ƸŴ‫˳ׇ‬ư᪸ӓ୿ ǛဇॖƠƯ ƕႆᘍƢǔ᪸ӓ୿ǛМဇƢƓƖŴƓ᣿Ǜૅ৚ƬƨႻ৖૾ƴǵǤȳǛ᪬ƘƱƍƏ૾ඥǋƋǓǇ ǔƜƱƕưƖǔŵſ

Ƣŵ



è
ǍǉǛƑƣᇌஆ৚ǛƢǔǇƨŴ‫ݲ‬᫇ƷʩᡫᝲƳƲư᪸ӓ୿ǛǋǒƏƷƕ༁ᩃƳƱƖƴǋŴ‫˳ׇ‬ưႆᘍƢǔ᪸ӓ୿ǛМဇƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵƲƷǑƏ ƱƖƸŴᇌஆ৚ƷưƖǔʴǛƳƱƖƴМဇưƖǔƔƴƭƍƯƸȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƠǐƏŵ ᨂ‫ܭ‬ƠŴᇌஆ৚ƕưƖǔ‫ئ‬ӳèǍ᫇ƷɥᨂƴƭƍƯȫȸȫǛൿǊǇƢŵƦƷƏƑưŴᇌஆ৚ǛƢǔʴƴ࣏ƣ᪸ӓ୿ǛǋǒƏǑƏˡƑŴ᪸ӓ୿ƱᲭᲣᇌஆ৚

ࡽ੭ƑƴᡮǍƔƴችምǛᘍ ᇌஆ৚ƸȈȩȖȫƷҾ‫׆‬ƱƳǔƜƱǋ‫ٶ‬ƍƨǊŴҾЩᅠഥƱ ƍǇƠǐƏŵችምǛᘍƬƨǒŴ᪸ӓ୿ƴƠŴᝰƍཋƸʙЭƴ࣏ᙲƳྵ᣿ǛࡽƖЈƠƯƔǒŴʖǊൿǊƨʴèƦƷଓǛȡȢƠƯƓƘƜƱ
ƷǈƕᘍƏƱƍƏ૾ඥƕஓǇƠƍưƢŵ ǛƓѰǊƠǇƢŵ
 


36

≘‒ ࠚቐ↝ᚡλ∃⇊∙⇮≆٤Ꮽ★⸥౉ߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈‫ߦ࡞࡯࡞ޔ‬ᓥߞߡ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬٤⃻㊄಴⚊Ꮽࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬෼౉‫ޔ‬ᡰ಴ߪㅦ߿߆ߦ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԛ‫ޔ‬Ԝ㧕٤㗔෼ᦠ߿ࡔࡕࠍ଻▤ߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
٤Ꮽ★ߪ᦬ᧃߥߤߩ඙ಾࠅߢ㓸⸘ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲫᲣࠚቐƷᚡλμᑍƴƭƍƯ

ԘᏭ★⸥౉ߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿߼ߡ߅߈‫ߦ࡞࡯࡞ߩߘޔ‬ᓥߞߡ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ᢅӊƷࠚቐƱൔ᠋ƠǍƢƍǑƏƴŴưƖǔƩƚ൑࠰ӷơ˳ᘶƷࠚቐƕЈஹǔǑƏȫȸȫǛൿǊƯƓƖǇƢŵè  ȫȸȫƴોծƢǂƖໜǛᙸƭƚƨƱƖƸŴЭ˓ᎍǍǄƔƷࢫՃƱႻᛩƠƳƕǒોծƠƯƍƚƹŴࢸ˓ᎍǋяƔǓǇƢŵԙ⃻㊄಴⚊Ꮽࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬෼౉‫ޔ‬ᡰ಴ߪㅦ߿߆ߦ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԛ‫ޔ‬Ԝ㧕






è
ࠚቐƷ࢟७ƴƭƍƯƸŴ
ȎȸȈƴ৖୿ƖƢǔŴᘙᚘምǽȕȈƴλщƢǔƳƲŴ
ಮŷƳ૾ඥƕƋǓǇƢŵ৖୿ƖƷ‫ئ‬ӳƸŴોƟǜƕᩊƠƍƱƍƏМໜƕƋǔӒ᩿ŴᚘምƸ༁ᩃưƢŵԚ㗔෼ᦠ߿ࡔࡕߪࡁ࡯࠻ߦᒛࠅઃߌࠆߥߤߒߡ଻▤ߒ߹ߔ‫ޕ‬ɟ૾ŴȑǽǳȳưሥྸƢǔ‫ئ‬ӳƸŴᲫ‫ׅ‬Ʒλщưᙐ  ᪸ӓ୿ƩƚưƳƘȡȢǍᘍʙƷӋьဎᡂ୿ƳƲǋ̬ሥƠƯƓƘ ૠƷࠚቐƴᚡλưƖƨǓŴ
ᐯѣႎƴᨼᚘƞǕǔǑƏ
ƱǑƍưƠǐƏŵƴƢǔƜƱƕưƖƨǓƢ

ԛᏭ★⸥౉ࠍࡄ࠰ࠦࡦ㧔⴫⸘▚࠰ࡈ࠻㧕ߢⴕ߁ߣ߈ߪ‫࡯ࡢࠬࡄޔ‬࠼ࠍ⸳ቯߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᖱႎߩ▤ℂߦᵈᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬ǔƳƲƷМໜƸƋǓǇƢ
ƕŴȇȸǿሥྸƴൢǛᢔƏ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵᩓ‫܇‬ȇȸǿƸኡƷࠚቐǑǓࠚቐદ˺ƕܾତưƢŵɧദǛွǘǕƳƍƨǊƴǋŴȑǹȯȸȉǛᚨ‫ܭ‬ƠŴࠚቐƷλщ Ƹ˟ᚘࢫՃƷǈƕưƖǔǑƏƴƢǔƳƲŴᣐॾƕ࣏ᙲưƢŵǇƨŴ ȑǹȯȸȉƸࢫՃʩˊƷƱƖƸǋƪǖǜŴƦǕˌ‫ٳ‬ưǋ‫ܭ‬஖ႎƴ ‫୼٭‬ƠǇƠǐƏŵ

37

è

ᲬᲣࠚቐƷᚡλ૾ඥᲢɟ̊ᲣèƜƜưƸŴܼᚘቐƱӷơ

ԘᏭ★ߦߪ‫߅ޔ‬㊄ߩ಴౉ࠅࠍߔߴߡ⸥㍳ߒ߹ߔ‫ޕ‬è㧔ෳ⠨᭽ᑼԛ‫ޔ‬Ԝ㧕ǑƏƳᚡ᥵૾ඥᲢҥࡸቐᚡƔƭྵ᣿ɼ፯ᲣƷ̊ǛኰʼƠǇƢƕŴܱᨥƷᚡλƸ‫ׇ‬ӓλƱૅЈƸŴӷơଐƴƋƬƨƱƠƯǋႻൈᲢࠀࡽƖᲣƤƣƴŴ ˳ƷȫȸȫƴࢼƬƯƘƩƞƍŵƦǕƧǕᚡλƠǇƢŵèᅹႸᲢഏȚȸǸӋༀᲣưӲŷƷϋܾƕǘƔǔǑƏƴƠŴ᪸ӓ୿ èƱƷ‫ࣖݣ‬ǋǘƔǔǑƏƴƠǇƢŵƞǒƴŴઇᙲᲢͳᎋᲣഇǛᚨƚŴ  ᪳᣿ЈኛࠚǛ˺঺ƠƯƍǔ‫ئ‬ӳŴ᪳᣿ǛλЈ᣿Ơφ˳ႎƴᚡλƠǇƠǐƏŵƨƱƖƸŴྵ᣿ЈኛࠚƱ᪳ƳƓŴӋᎋಮࡸįƷǑƏƳቇҥƳ˳ᘶƷࠚቐƷǄƔƴŴӋᎋಮ ᣿ЈኛࠚƷɲ૾ƴᚡλƠࡸİƷǑƏƳࠚቐǋƋǓǇƢŵƜƷǿǤȗƷࠚቐƸŴᝲႸƷЎƔǕ ǇƢŵᲢӋᎋಮࡸıᲣƯƍǔܼᚘቐǍ೅แ᩷ᑥቇତࠚቐè ƴᡈƍǋƷưŴƓ
Ɠ᣿ƷЈλǓ  ƳƓŴ᪳᣿ЈኛࠚƸӝࡈǛᅹႸКƴᚡλƢǔƷưŴൿምƷƱƖƴᅹႸКƴ৷ƖЈƠƯᨼᚘ ƷᡫࠚưˊဇưƖǇƢŵƢǔ৖᧓ǛႾƘƜƱƕưƖǇƢŵᲢഏƷĭƷ˺ಅǋ࣏ᙲƋǓǇƤ 
ǜŵᲣ


è

ԙ㧔࿅૕ߩⷙᮨ߇ᄢ߈ߊ߅㊄ߩ಴౉ࠅ߇ᄙ޿႐ว㧕෼౉ߣᡰ಴ߩ⑼⋡ߏߣߦᏭ★ࠍ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԞ㧕Ʊž όƷૅЈſƕӷ ̊Უž όƷӓλſơଐƴƋƬƯǋŴࠀࡽƖƠƯž όƷӓλſƱƸƤƣƴŴžӓλ   Ɠ᣿ƷЈλǓƕ‫ٶ‬ƘŴᲫƭƷࠚቐưƸᙐᩃƴƳǔ‫ئ‬ӳƸŴྵ᣿ЈኛࠚƷᚡλƱӷ଺ƴŴᅹႸКƷࠚቐᲢƜƜưƸžᅹႸКӨࠚſƱᚕƍǇƢŵᲣƴǋӷ᫇ǛᚡλƠƯƓƘƱŴൿም଺Ʒ৖᧓ǛႾƘƜƱƕưƖǇƢŵèόſŴžૅЈ  όſƱᚡ᥵ƠǇƢŵè̾ʴưʙಅǛփǉʴƕᅹႸКӨࠚǛ˺঺ƢǔƜƱưŴЭ࠰ࡇƷ෇ѣǍʖም᫇Ʊ᨟଺ൔ᠋ МဇƢǔࠚቐưƢŵƢǔƜƱƕưƖŴᢃփǍ෇ѣƴƭƍƯᎋƑǔƱƖƴࢫᇌƪǇƢŵ èԚ⇣ߥࠆળ⸘඙ಽߪߘࠇߙࠇᏭ★ࠍ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬ƜƷ˺ಅƸᲫƔஉƴᲫ‫ׅ‬ƳƲŴǇƱǊƯϼྸƢǔ ᡫࠝƷ˟ᚘᲢɟᑍ˟ᚘǇƨƸɟᑍѥ‫ܭ‬ᲣƷǄƔƴŴᆢᇌ᣿Ǎᘍʙ ƜƱǋưƖǇƢŵƳƲƷཎКƳ˟ᚘᲢཎК˟ᚘǇƨƸཎКѥ‫ܭ‬ᲣǛሥྸƢǔ‫˳ׇ‬ǋ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵ ɟᑍ˟ᚘƱཎК˟ᚘƷ᧓ưƸƠƹƠƹƓ᣿ƷǍǓƱǓƕᘍǘǕǇƢŵƜƷƱƖŴžጮЈƠſƱž৏λǕſƸŴႻൈᲢࠀࡽƖᲣƢǔƷưƸƳƘŴɲ૾Ʒ᣿᫇ǛᚡλƠǇƢŵ38ԛ‫ߪߦޠ⋡⑼ޟ‬᳿▚ႎ๔ᦠߩ⑼⋡ฬࠍ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬  ᅹႸƴƭƍƯŴወɟႎƳൿǇǓƸƋǓǇƤǜŵ‫˳ׇ‬ƷܱऴƴࣖơƯŴᅹႸƷᆔ᫏ƱЎ᫏Ʒˁ૾ǛൿǊǇƠǐƏŵ  Ў᫏Ʒˁ૾ƸŴŨኺᝲӍƸӓλƷࣱឋƝƱƴЎƚǔǍǓ૾Ტ̊Ჴή༏ᝲŴᡫ̮ᝲŴෞ᎔ԼᝲᲣ
ŨʙಅǍႸႎƝƱƴЎƚǔǍǓ૾èèʖም᫇ƕ‫ٻ‬ƖƘŴኺᝲƷࣱឋƕ‫ޟٶ‬ƴǘƨǔƱ
ƖƸŴʙಅǍႸႎƝƱƷЎ᫏ƴƠƨƏƑưŴƞǒ
ƴኺᝲƷࣱឋƝƱƴЎ᫏Ƣǔ૾ඥǋᎋƑǒǕǇ   Ტ̊Ჴ૨҄ᢿᝲŴ࠼‫إ‬ᢿᝲŴʙѦ‫ᝲޅ‬ᲣƢŵƷ  ᡫǓƕƋǓǇƢŵᅹႸƷӸЭƸƦƷϋܾƕЎƔǓǍƢƍǋƷƴƠŴᢅӊƷ୿᫏Ʊൔ᠋ƠǍƢƍǑƏŴᧈƘ̅ƑǔǋƷƴƠǇƠǐƏŵᅹႸƷˁЎƚƸИǊƯƷʴƴƸЎƔǓƴƘƍƷưŴưƖǔƩƚφ˳ႎƴ૨୿ƴƠƯࡽƖዒƙƱǑƍưƠǐƏŵ㧔଀㧕੐ᬺ߿⋡⊛ߏߣߩಽ㘃ߦߒߚ߁߃ߢ‫ߩ⾌⚻ߦࠄߐޔ‬ᕈ⾰ߏߣߦಽ㘃ߔࠆᣇᴺ


⑼⋡

᳿▚㗵

ᐢ㩷ႎ㩷ㇱ㩷⾌

㪈㪃㪍㪉㪍㪃㪇㪈㪊ᶖ⠻ຠ⾌㪉㪍㪃㪎㪏㪇

✚ോ㪆ળ⸘ㇱ⾌㪊㪉㪎㪃㪍㪌㪇

ㅢା⾌㪈㪋㪃㪌㪇㪇

ᢥൻㇱ⾌㪊㪏㪊㪃㪌㪏㪈

ᣏ⾌㪈㪎㪃㪏㪊㪇

ⅣႺⴡ↢ㇱ⾌

㪊㪋㪎㪃㪊㪋㪉ળ⼏⾌㪋㪇㪇㒐‽੤ㅢㇱ⾌

㪈㪈㪌㪃㪈㪍㪋

⑔␩ㇱ⾌㪉㪌㪍㪃㪎㪊㪇

ᐢႎㇱ⾌㪎㪏㪃㪋㪎㪉

ᇚੱㇱ⾌㪈㪈㪎㪃㪇㪎㪋 

੐䇭ᬺ䇭⾌

஻ຠ⾼౉⾌

㪈㪏㪃㪐㪍㪉
㪎㪏㪃㪋㪎㪉 ̪ߎߩ႐วߪ‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬ળ⸘Ꮽ★ߪ੐ᬺ߿⋡⊛ߏߣߩಽ㘃ߢࡁ࡯࠻ࠍಽߌ‫ޔ‬ෳ⠨᭽ᑼԜߩ࠲ࠗࡊߩᏭ★ࠍ೑↪ߔࠆߣଢ೑ߢߔ‫ޕ‬




39




Ӌᎋ‒

ኺᝲƷࣱឋƝƱƴЎƚǔᅹႸƷ̊ƜƷ̊ƴƱǒǘǕǔƜƱƳƘŴ‫˳ׇ‬ƷܱऴƴඝƬƨᅹႸǛൿǊǇƠǐƏŵ



ᲶӓλᲸ
˟ᝲ

˟ՃƔǒᨼǊƨ˟ᝲŵᙀя᣿ࠊထ஭ƳƲƔǒƷᙀя᣿Ŵʩ˄᣿Ŵя঺᣿ƳƲŵઇᙲᲢͳᎋᲣഇƴŴᙀя᣿ƷӸЭƱ᣿᫇Ǜ୿ƘƱǘƔǓǍƢƍŵ݃˄᣿ᅛʙƳƲƷᨥƴ᪬ƘƝᅔΒƳƲŵʙಅӓλ᝻เ‫ׅ‬ӓƳƲƷʙಅƴǑǔӓλŵᩃӓλɟ଺ႎƔƭ‫ݲ‬᫇ƳӓλưŴ˂ƷᅹႸƷƍƣǕƴǋԃǇǕƳƍǋƷŵ



ᲶૅЈᲸ
˟ᜭᝲ 

˟ᜭƷƨǊƷ˟‫ᝲئ‬Ǎᚨͳ̅ဇ૰ŴƓᒧˊƳƲŴ෇ѣƴ᧙ƠƯ‫˳ׇ‬ϋ‫ٳ‬ƷʴƱ৙ӳƤƳƲǛƢǔƱƖƴƔƔǔᝲဇŵ ଄ᝲʩᡫᝲ

ᩓ៻ŴȐǹŴǿǯǷȸƳƲƷʩᡫᝲŵᡫࠝŴ᭗ᡮᢊែ૰᣿Ǎᬟ៻૰ŴǬǽȪȳˊƳƲǛԃǉŵᡫ̮ᝲ 
ᩓᛅ૰᣿ŴᣁᡛᝲŴǤȳǿȸȍȃȈƷȗȭȐǤȀ‫ڎ‬ኖ૰ƳƲŵ଄ᝲʩᡫᝲƱƍƬƠǐƴƠƯžᡫ̮ʩᡫᝲſƱƠƨǓŴ‫ܡ‬ᣐ̝ƳƲƷ૰᣿ƱƋǘƤƯžᡫ̮ᢃ੿ᝲſƱƠƯ̅ƏƜƱǋƋǔŵǦǤȫǹ‫ݣ‬ሊǽȕȈƷˊ᣿ǛλǕǔƜƱǋƋǔŵ ෞ᎔Լᝲᖩή໊ƳƲƷଐဇԼŴ‫ݥ‬ለŴȕǡǤȫƳƲƷʙѦဇԼƳƲƷᝲဇŵɟ‫ܭ‬஖᧓ˌɥ̅ဇƢǔͳԼƱғЎƢǔƱŴᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƱƷƭƳƕǓƕƸƬƖǓƢǔŵͳԼᝲதƳƲŴɟ‫ܭ‬஖᧓ˌɥ̅ဇƢǔͳԼƷᝲဇŵ̲ጣᝲ 

៻ɲǍͳԼŴ࡫ཋƳƲƷ̲ྸƴᙲƢǔᝲဇŵ ൦ᢊή༏ᝲ

ᩓൢŴ൦ᢊŴǬǹ૰᣿ƳƲŵ ̬ᨖ૰ 

ȜȩȳȆǣǢ̬ᨖǍ੷ܹ̬ᨖƳƲƷ̬ᨖ૰ŵ ᩃᝲ ɟ଺ႎƔƭ‫ݲ‬᫇ƳᝲဇưŴ˂ƷᅹႸƷƍƣǕƴǋԃǇǕƳƍǋƷŵ 





40


Ԝ᦬ߏߣ㧔޽ࠆ޿ߪ࿅૕ߢ᳿߼ߚᦼ㑆ߏߣ㧕ߦ㓸⸘ߒ߹ߔ‫ޕ‬è  ྵ᣿ƷᨼᚘƸŴ᣿ᆔᘙ  ൿምƷЭƴ८ƯƳƍǑƏƴŴɟ‫ܭ‬஖᧓ƝƱƴӓλȷૅЈǛᅹႸК ᲢӋᎋಮࡸĳᲣǛМဇƢƴᨼᚘƠŴྵ᣿ȷ᪳᣿സ᭗ƱࠚቐƕɟᐲƠƯƍǔƜƱǛᄩᛐƠǇƢŵ ǔƱ̝МưƢŵᨼᚘƷኽௐŴྵ᣿ЈኛࠚƷസ᭗ƱܱᨥƷྵ᣿സ᭗è ƱƕᲫόưǋ èᢌƬƯƍǕƹŴƦƷҾ‫׆‬ǛᛦǂǇƢŵèƲƏƠƯǋɟᐲƠƳƍ‫ئ‬ӳŴൿምǇưƸࡽƖዓƖҾ‫׆‬ǛᛦǂƯƍƘ࣏ᙲƕƋǓǇƢƕŴƞƠƋƨƬƯƸƦƷ଺ໜưžዸǊſǛᘍƍǇƢŵƜƷെ᨞ưƸŴžྵ᣿ᢅɧឱſƱƍƏᅹႸǛ̅ƍŴƍƭƷ଺ໜưƍƘǒƷྵ᣿ƕӳǘƳƘƳƬƨƷƔǛᚡ᥵ƠǇƢŵèҾ‫׆‬ƱƠƯƸŴŨᚡࠚȟǹ
Ũྵ᣿ƷૠƑ᧓ᢌƍŨྵ᣿ƷӖบƠƷƱƖƷ᧓ᢌƍƳƲƕᎋƑǒǕǇƢŵൿም଺ǇưҾ‫׆‬ƕǘƔǒƳƚǕƹŴžᩃӓλſžᩃ੷‫ڂ‬ſƳƲƷᅹ èྵ᣿ЈኛࠚƷസ᭗ǛႸƴਰஆƑǇƢŵܱᨥƷസ᭗ƴӳǘƤǔԝ᦬ߏߣ߿ࡍ࡯ࠫߏߣߦ➅⿧㗵ࠍ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬ƜƱƕ᣻ᙲưƋǓŴܱᨥஉИǊƴƸžЭஉǑǓጮឭſᲢஉዸǊƷ‫ئ‬ӳᲣƱƠƯέஉƷᨼᚘǛᚡλƠŴȚȸǸИǊƴƸžЭȚȸǸǑǓጮឭſƱƠƯЭȚȸǸƷஇኳƷസ᭗ǛᚡλƠǇƢŵ࠰ࡇ࢘ИƸŴ৖ਤƪƷྵ᣿ǛƍƬƨǜμᢿ᪳᣿ƠƯŴŨྵ᣿ЈኛࠚƷžЭ࠰ࡇƔǒƷጮឭſഇƸŴžᲪᲢǼȭᲣſŨᡫࠚᲢ᪳᣿ЈኛࠚᲣƷžЭ࠰ࡇƔǒƷጮឭſഇƸŴЭ࠰ࡇൿም‫إ‬ԓ୿Ʒžഏ࠰ࡇጮឭ᫇ſƱɟᐲƢǔƜƱƕஓǇƠƍưƢŵƷസ᭗Ǜྵ᣿ЈኛࠚƷസ᭗ƴƋǘƤǔƜƱƸ
ƠǇƤǜŵࠚቐƷž˺ඥſ Ӌᎋ‒     ɟᑍႎƴŴࠚቐǛƭƚǔᨥƴƸŴˌɦƷǑƏƳž˺ඥſƕƋǓǇƢŵƜƏƠƳƚǕƹƳ
ǒƳƍƱƍƏǋƷưƸƋǓǇƤǜƕŴ᧓ᢌƍǛ᧸ƙƨǊƴஊјưƢŵᲢӋᎋಮࡸįƷ෇ဇ̊ƸŴƜǕƴࢼƬƯƍǇƢƷưӋༀƠƯƘƩƞƍŵ
ᲣĬӳᚘƸɟஜዴŴዸǊƸʚ᣻ዴǛƻƘŵ ĭᘍ᧓ƕᆰƍƯƍǔ‫ئ‬ӳƴƸŴӕෞƠዴǛࡽƘŵᲢࢸƔǒᛚƬƯᚡλƠƳƍǑƏƴŴᆰႉᘍƸസƠǇƤǜŵᲣĮᚖദƸហƷʚ᣻ዴǛࡽƖŴᚖദҮǛ਀ƢŵᲢ̲ദ෩ǍჿෞƠǴȠƸ̅ƍǇƤǜŵૠ‫܌‬Ǜ᧓ᢌƬƨƱƖƸŴ᧓ᢌƑƨఐƷૠ‫܌‬ƷǈǛᚖദƢǔƷưƸƳƘŴƦƷૠμ˳ǛᚖദƠǇƢŵᲣ41≙‒ ᝠင↝ሥྸ‒ è∃⇊∙⇮≆٤஻ຠࠍᶖ⠻ຠߣ඙೎ߒ‫⋡↥⽷ࠄߚߒ౉⾼ޔ‬㍳㧔஻ຠ࡝ࠬ࠻㧕ߦ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԠ‫ޔ‬ԡ㧕٤ᐕ㧝ᐲ‫ޔ‬஻ຠ߇ታ㓙ߦ޽ࠆ߆‫ⶄޔ‬ᢙߩੱߢ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᲫᲣͳԼƷទλƱࠚቐǁƷᚡ᥵è৻ቯᦼ㑆૶↪ߔࠆ㜞㗵ߥ஻ຠࠍᶖ⠻ຠߣ඙೎ߒ߹ߔ‫ޕ‬ȎȸȈǍȜȸȫȚȳƳƲƷ‫ݲ‬᫇ưෞ᎔ԼƱƍƑǔǋƷưƋǕƹɟᚁᘙǛ˺ǔǇưǋƳƍƔǋƠǕǇƤǜƕŴȇǸǿȫǫȡȩǍதƳƲƷ᭗᫇ư˴࠰ǋ̅ƏͳԼƸŴƖƪǜƱሥྸƢǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢèŵᝠငႸ᥵Ƹ࣏ƣ˺ǒƳƚǕƹƳǒƳƍǋƷ
ưƸƋǓǇƤǜƕŴͳԼǛƖƪǜƱሥྸƢǔƜƱƸ᣻ᙲưƢŵᝠငႸ᥵Ǜ˺ǒƳƍᝠငƷሥྸƱƍƬƯǋᩊƠƍƜƱƸƳƘŴទλƠƨǋƷǛžͳԼſ ‫ئ‬ӳưǋŴᲶؕஜዻᲸưƱžෞ᎔ԼſƴғЎƠƯࠚቐƴᚡ᥵ƠŴžͳԼſƸᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪ ኰʼƠƨžͳԼȪǹȈᲢӋᎋಮࡸĴᲣſǛ˺঺ǹȈᲣƴǋᚡ᥵ƠƯƍƘƩƚưƢŵᲢӋᎋಮࡸĴŴĵᲣƢǔƱǑƍưƠǐƏŵžෞ᎔ԼſƱžͳԼſǛғЎƢǔؕแƸŴ‫˳ׇ‬ƷܱऴƴӳǘƤƯèൿǊƯƓƖǇƠǐƏŵЏ৖ȷӓλҮኡƳƲƸŴᙀяቐưᆔ᫏ƝƱƴទλȷ̅ဇ௏ૠŴസ᭗ǛሥྸƢǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵ ƜǕƸЏ৖ƳƲƕ੭᣿ƠǍƢƍƜƱƔǒŴྵ᣿ƱӷơǑƏƴӈ݅ƴሥྸƢǔ࣏ᙲƕƋǔƨ
ǊưƢŵ



42




ᲬᲣͳԼƷྵཋᄩᛐƱᝠငႸ᥵è Ʒ˺঺Ԙᐕ  ᐲ‫ޔ‬஻ຠ߇ታ㓙ߦ޽ࠆ߆‫ޕߔ߹޿ⴕࠍ⹺⏕ߩ‛⃻ޔ‬è ಮࡸƴƭƍƯൿǇǓƸƋǓǇƤǜŵ
ᲢӋᎋಮࡸᲴ

ᝠငႸ᥵ĵŴͳԼȪǹȈ࠰ࡇ஛ᡈƘƴŴŨᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƴᚡ᠍ƞǕƨͳԼƕܱᨥƴƋǔƔ ĴᲣŨ̲ྸǍᝰ੭ƑƷ࣏ᙲƕƳƍƔǛᙐૠƷʴưᄩᛐƠŴᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƷͳᎋഇƴᚡλƠ èᝰƍ੭Ƒǔ‫ئ‬ӳƸŴഏǇƢŵè

࠰ࡇƴʖምǛᚘɥƢǔ࣏ࡑూƢǔƱƖƸŴࡑూ࠰உଐǛᚡ᠍ƠŴࡑూƔǒɟ‫ܭ‬஖᧓Ƹᝠ ᙲƕƋǔƔǋƠǕǇƤǜ
ƷưŴƦƷଓǛᚡ᥵ƠǇငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƷᚡ᥵ǛസƠƯƓƖǇƢŵ


Ƣŵ


ԙ஻ຠߦࠪ࡯࡞ࠍ⾍ࠆߥߤߒߡ࿅૕ߩ⽷↥ߢ޽ࠆߎߣࠍ᣿ࠄ߆
ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬è ᲢǷȸȫƷ̊Უ˟ՃႏƷᝠငưƋǔƜƱǛॖᜤƢǔƨǊƴǋŴ‫˳ׇ‬ӸƱဪӭ 
NO11 ٤٤ળ
Ǜᚡ᠍ƠƨǷȸȫǛᝳƬƯሥྸƢǔƜƱǛƓѰǊƠǇƢŵè

Ԛ⽷↥⋡㍳ߪᦨ⚳⊛ߦߪᐕᐲᧃ⃻࿷ߩ⽷↥ࠍ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԡ㧕ᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƴƸŴ࠰ࡇ஛ྵ‫נ‬ƷᝠငᲢͳԼᲣƷཞ७ǛᚡλƠǇƢƕŴɟࡇƴ˺঺ƢǔƷưƸƳƘŴទλƠƨǒƦƷ
ᣃࡇᚡλƠƯƍƖǇƢŵǇƨŴᝠငႸ᥵ƴƸŴͳԼƩƚưƸƳƘŴྵ᣿Ŵ᪳᣿Ŵ࡫ཋƳƲǋԃǊƨƢǂƯƷ᝻ငŴǇƨ͈λ᣿ƳƲƷ᝟ͺƷϋᚪǛᚡ᠍Ơ
ǇƢŵ

Ӌᎋ‒

ᝠငႸ᥵ƱࠚቐŴᡫࠚŴӓૅᚘም୿Ʒૠ‫܌‬ƸˌɦƷǑƏƴ‫ࣖݣ‬ƠƯƍǇƢŵᲢᅹႸӸƸɟ̊ưƢŵᲣŨᝠငႸ᥵Ʒžྵ᣿ſᲷྵ᣿ЈኛࠚƷž஖஛സ᭗ſŨᝠငႸ᥵Ʒž᪳᣿ſᲷᡫࠚƷž஖஛സ᭗ſŨᝠငႸ᥵Ʒžྵ᣿ſƱž᪳᣿ſƷӳᚘᲷӓૅᚘም୿Ʒžഏ࠰ࡇጮឭ᣿ſŨᝠငႸ᥵Ʒʻ࠰ࡇទλƠƨͳԼƷӳᚘ᫇Ჷӓૅᚘም୿ƷžͳԼᝲſ43≚‒ ൿም‫إ‬ԓ↗˟ᚘႳ௹
∃⇊∙⇮≆٤᳿▚ႎ๔ᦠ㧔෼ᡰ⸘▚ᦠ߿⽷↥⋡㍳㧕ࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ળ⸘⋙ᩏࠍฃߌ߹ߔ‫ޕ‬٤✚ળߢ᳿▚ႎ๔ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬èᲫᲣൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ˺঺ ࠰ࡇ஛ǇưƷƓ᣿ƷѣƖǛԘ᳿▚ႎ๔ᦠߣߒߡ૞ᚑߔࠆᦠ㘃߿૕ⵙࠍ‫ޔ‬ળೣ߿ㆊ෰ߩᦠ㘃ߥߤߢ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ࠚቐƴᚡ᥵ƠዸǊЏǓǇƢŵ






è
Э࠰ࡇጮឭ᣿Ქʻ࠰ࡇӓλᲷʻ࠰ࡇૅЈᲥ፻࠰ࡇጮឭ᣿

ԙ෼ᡰ⸘▚ᦠࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬㧔ෳ⠨᭽ᑼԢ㧕 
٤Ꮽ★ߩ⸥㍳ࠍ✦߼ಾࠅèŴ✦ಾᣣ⃻࿷ߩ⃻㊄ᱷ㜞ࠍ⸥㍳ߒ߹ߔ‫ ޕ‬èࠚቐƷസ᭗ƱܱᨥƷྵ᣿സ᭗ƷɟᐲǛᄩᛐƠǇƢŵʖምǛᇌƯǔƏƑưŴʖምƱൿምƱƷൔ᠋Ƹ᣻ᙲưƢŵཎƴŴʖም᫇Ǜൿም᫇ƕɥ
٤Ꮽ★ߦ⸥タߐࠇߚ෼౉ߣᡰ಴ࠍ⑼⋡ߏߣߦ㓸⸘ߒ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩว‫ׅ‬ƬƨᲢហ‫܌‬Უ‫ئ‬ӳŴӓλǛ⸘㗵ࠍ෼ᡰ⸘▚ᦠߦォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ف‬ьƞƤǔᲢ˟ᝲƷ͌ɥƛƳ٤೨ᐕᐲᧃߩᱷ㜞ࠍ‫ޟ‬೨ᐕᐲ➅⿧㊄‫ޠ‬ᰣߦ‫੹ޔ‬ᐕᐲᧃߩᱷ㜞ࠍ‫ޟ‬ᰴ ƲᲣŴƋǔƍƸૅЈǛถ‫ݲ‬ƞƤǔᲢʙಅᙸႺƠŴኺᝲራኖƳᐕᐲ➅⿧㊄‫ߦޠ‬ォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬è٤੍▚㗵㧔ᐕᐲㅜਛߢୃᱜߐࠇߚ႐วߪߘߩ㗵㧕ࠍォ⸥ߒ‫▚੍ޔ‬㗵ߣ᳿▚㗵߇Ყセߢ߈ࠆᦠ㘃ࠍ૞ࠅ߹ߔ‫ޕ‬è٤ᵴേ߇ౕ૕⊛ߦࠊ߆ࠆࠃ߁ߦ‫ⷐ៰ޔ‬㧔஻⠨㧕ᰣߦ⺑᣿ࠍട߃߹
ߔ‫ޕ‬è
ƲᲣ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵè ɟഩᡶǜưŴӓλǍૅЈǛЭ࠰ࡇƱൔ᠋ƠƯǰȩȕ҄ƢǔƳƲŴ߻‫پ‬ƠƨЎௌ᝻૰Ǜ˺ǕƹŴǑǓ෇ѣϋܾƕǘƔ٤㧔ⶄᢙߩળ⸘඙ಽ߇޽ࠆ႐ว㧕⇣ߥࠆળ⸘ߩ෼ᡰ⸘▚ᦠห჻߇ኻᔕߒߡ޿ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ǓǍƢƍൿም‫إ‬ԓƴƳǔưƠ
ǐƏŵᲢ ȚȸǸӋༀᲣီƳǔ˟ᚘғЎƷ᧓ƷƓ᣿ƷǍǓӕǓƸŴႻൈᲢࠀࡽƖᲣƤ èƣƴŴɲ૾Ʒ᣿᫇ǛᚡλƠǇƢŵžᲰᝠငƷሥྸſӋༀŵԚ⽷↥⋡㍳ࠍ૞ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬è  



44




ᲬᲣ˟ᚘႳ௹èèԘ⋙ᩏࠍฃߌࠆᦠ㘃ࠍߔߴߡ↪ᗧߒ߹ߔ‫ޕ‬žႳ௹ƷᎋƑ૾ſӋༀŵ ʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴ᪸ӓ୿ŴᡫࠚŴȡȢƳƲŴ˟ᚘƴ ᧙ǘǔƢǂƯƷ୿᫏ǛဇॖƠǇƢŵԙ⋙ᩏߦߪ‫ޔ‬ળ㐳ߣળ⸘ᓎຬ߇┙ߜળ޿‫⋙ޔ‬੐߆ࠄߩ⾰໧ߦኻᔕߒ߹ߔ‫ޕ‬







Ԛ⋙੐߆ࠄၫⴕㇱ߳ኻߒߡ⻠⹏߇ⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ႳʙƔǒɧᢘЏƳᢿЎǍોծƢǂƖໜǛਦઇƞǕƨǒŴોծሊ èƴƭƍƯμ˳ưᛅƠӳƍŴᛅƠӳƬƨኽௐǛഏ࠰ࡇƴࡽƖዒƗǇ Ũʖም᫇Ʊൿም᫇Ʒ᧓ƴ‫ٻ‬ƖƳᢌƍƕƋƬƨ᪮ႸƢŵŨЭ࠰ࡇƔǒ‫ٻ‬ƖƘ‫҄٭‬Ơƨ᪮ႸᲭᲣዮ˟ưƷ‫إ‬ԓŨᩃӓλዮ˟ưƸŴ෇ѣ‫إ‬ԓŴൿም‫إ‬ԓ୿Ʒ১ᛐŴʖምకƷᜭൿƳƲƕᘍ ƳƲƴƭƍƯƸŴྸဌǍϋǘǕǇƢŵ˟ᚘࢫՃƸŴൿም‫إ‬ԓ୿ƴඝƬƯŴ˟ᚘ‫إ‬ԓǛᘍƍǇƢŵ ᚪƕЎƔǔ᝻૰ǛแͳƠԘળຬ߆ࠄߩ⾰໧ߦኻᔕߒ߹ߔ‫ߩ߼ߚߩߘޕ‬ᚻᜬߜ⾗ᢱࠍḰ஻ߒߡ߅߈߹ߒࠂ߁‫ޕ‬è ƯᛟଢƠǇƠǐƏŵè෇ѣǍʖምȷൿምƴƭƍƯ࠼Ƙ‫؏ע‬Ʒ૾ƴƓჷǒԙ✚ળ⾗ᢱࠍ㈩Ꮣߒ߹ߔ‫ޕ‬ƤƢǔƜƱƸŴૼƨƳ˟Ճዮ˟ƴӋьƠƳƍ˟Ճƴǋ᝻૰ǛᣐƬƯŴ෇ѣƴ᧙࣎ǛਤƬƯ ƷьλǍ‫˳ׇ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔૅੲƴƭƳƕǓǇƢŵǋǒƏƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵèƜƷƨǊƴțȸȠȚȸǸǛМဇƢǔƷǋɟƭƷᲮᲣ˟ᚘऴ‫إ‬Ʒπ᧏૾ඥưƠǐƏŵળຬ߆ࠄળ⸘ᖱႎࠍ⷗ߚ޿ߣ⸒ࠊࠇߚߣ߈ߩኻᔕߩ࡞࡯࡞ࠍ᳿
߼ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬è࣏ᙲƴࣖơƯ᧠ᚁቐǛƲƷ˟Ճƴ‫ݣ‬ƠƯǋӷơ‫ࣖݣ‬ƕưƖǔǑƏƴȫȸȫǛൿǊƯƓ แͳƠƯƓƘƱǑƍưƠ
ǐƏŵƖŴᙹኖƳƲƴଢᚡƠƯƓƘƜƱƕ᣻ᙲưƢŵè45≛‒ ࢸ˓ᎍ↧↝ࡽዒⅽ‒∃⇊∙⇮≆

٤Ꮽ★߿ᦠ㘃ࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦߟ޿ߡ⺑᣿ࠍߒ߹ߔ‫ޕ‬٤ㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪญᐳฬ⟵ࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬

ԘᏭ★߿ᦠ㘃ࠍᓟછ⠪߳ᒁ߈⛮߉‫ޔ‬ળೣ߿ળ⸘ߦ㑐ߔࠆ࡞࡯࡞ߦ
ߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬








ࠚቐŴൿም‫إ‬ԓ୿Ŵࠊထ஭Ʒᙀя᣿ᙲዠƳƲǛࡽƖዒƗǇƢŵ ᢅӊƷᚡ᥵ƸŴʖምǛᇌƯƨǓŴ෇ѣǛᚘဒƠƨǓƢǔƱƖƴӋ è̬‫܍‬஖᧓ƴƭƍƯȫȸᎋƴƳǔƷưŴɟ‫ܭ‬஖᧓̬‫܍‬ƢǔƱǑƍưƠǐƏŵèȫǛൿǊƯƓƘƱǑƍư

ԙญᐳ▤ℂߦᔅⷐߥㅢᏭ‫ޔ‬ශ㐓ߥߤࠍᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐ߇޽ࠇ߫ฬ⟵ᄌᦝࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬

ƠǐƏŵ







ࡽዒƗЭƴƸŴ৖ਤƪƷྵ᣿ƸƢǂƯӝࡈǁλǕŴྵ᣿സ᭗ƸžᲪᲢǼȭᲣſƴƠƯƓƘƜƱƕஓǇƠƍưƢŵƦƷƏƑưŴࡽዒƗ࢘ଐƴᡫࠚᚡλǛᘍƍᲦസ᭗ƕ‫٭‬ǘƬƯƍƳ
ƍƔǛᄩᛐƠǇƢŵèԚ੐ോߩ߿ࠅᣇࠍ⥄ࠄߩ෻⋭ὐ߽฽߼ߡᒁ߈⛮߉߹ߔ‫ޕ‬ཎƴᅹႸƷˁЎƚᲢŨ  ࡽዒƗƸӝ᪽ưᘍǘǕǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍǑƏưƢƕŴኬƔƍƜƱèŨᝲǛƲƷᅹႸƴλǕǔƔᲣƴƭƍƯƸŴᡕƏƜƳƲƸŴቇҥƳȡȢưǑƍƷư૨୿ưࡽƖዒƙƷƕஓǇƠƍưƢŵ Ʊƕ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵƠƬ
ƔǓࡽƖዒƗǇƠǐƏŵ

ԛછᦼਛߦ໧㗴ߣߥߞߚ੐ᨩߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᬌ⸛⁁ᴫࠍᒁ߈⛮߉߹
ߔ‫ޕ‬





  ોծƠƨǄƏƕǑƍƱ࣬ƬƨໜƸŴࡽዒƗЭƴǑƘᛅƠӳƍŴƲƷǑƏƴࡽƖዒƙƔǛૢྸƠǇƢŵኽᛯƴᐱǒƳƔƬƨໜƸŴഏ࠰ࡇˌᨀƴોծƢǂƖໜƱƠƯࡽƖዒƗǇƢŵ

ↂ↻↖↡↗↭↉ ‣ ࠰᧓↝ˁʙ↞ኳ↾↹↖ↈ⅛ⅹ၅↻ↄ↭↖ↆ↎⅛‒

46








Ⴓ௹ƷᎋƑ૾

48





ߎߎߢߪ‫ޔ‬ળ⸘⋙ᩏࠍⴕ߁⋡⊛߿⋙੐߇⏕⹺ߔߴ߈ὐߦߟ޿ߡ
ᢛℂߒ߹ߔ‫ޕ‬⋙ᩏߣߪ‫ޔ‬෼౉߿ᡰ಴߇࿅૕ߩᧄ᧪ߩ⋡⊛ߦᴪߞߚ߽ߩ߆‫߹ޔ‬ߚ‫ޔ‬࿅૕ߩⷙ⚂ߦೣߞߚળ⸘ಣℂ߇ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ၫⴕㇱߣߪ೎ߩⷞὐ߆ࠄ⺞ߴ‫⹏ޔ‬ଔߔࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬⋙੐ߪ‫ޔ‬ળຬ߇቟ᔃߒߡᵴേߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬࿅૕ߩ߅㊄ߩ▤ℂࠍߒߞ߆ࠅ࠴ࠚ࠶ࠢߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬49 ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒ˟ᚘႳ௹ᲢƜƜưƸŴҥƴžႳ௹ſƱƍƍǇƢŵ
ᲣƷؕஜƸŴӓӓλǍૅЈƕ‫˳ׇ‬ƷஜஹƷႸႎƴඝƬƨǋƷƔŴǇƨŴ‫˳ׇ‬ƷᙹኖƴЩƬƨ˟ᚘϼྸƕƞǕƯƍ
ǔƔƴƭƍƯŴؓؓᘍᢿƱƸКƷᙻໜƔǒᛦǂŴᚸ̖ƢǔƜƱưƢèŵ Ⴓ௹ƷႸႎƸŴ˟ՃƕൢਤƪǑƘ෇ѣưƖǔǑƏƴŴ˟ᚘʙѦƕ̮᫂ưƖǔǋƷưƋǔƜ
ƱǛᚰଢƢǔƜƱưƢŵƜƷႸႎǛॖᜤƠƳƕǒŴႳʙƕᝧ˓ǛਤƬƯŴ‫˳ׇ‬ƷƓ᣿ƷሥྸƷμ˳΂Ǜ৭੮ƠŴ‫ݩ‬ஹǛᙸੁƑƯؓᘍᢿƴяᚕƢǔƜƱƴǑƬƯŴ˟ՃƸ‫࣎ܤ‬ƠƯ෇ѣǛᘍƏƜƱƕưƖǇƢƠŴ
ؓᘍᢿǁƷ˟ՃƷ̮᫂ǋ‫ف‬ƢƜƱưƠǐƏŵƜƜưƸŴႳ௹ƷƱƖƴŴƲƷǑƏƳᙻໜƔǒŴ˴ǛȁǧȃǯƢǕƹǑƍƷƔƴƭƍƯૢྸƠǇƢŵᲢȁǧȃǯ᪮ႸƸŴഏȚȸǸƷȁǧȃǯǷȸȈƴɟᚁƴƳƬƯƍǇƢŵᛇƠƘƸஜ૨ǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵᲣƳƓŴႳ௹Ƹൿም଺ƷǈƴᘍƏǋƷưƸƋǓǇƤǜŵ˟ᚘʙѦƸଐࠝႎƴᘍǘǕƯƍǇƢ
ƷưŴൿም଺ˌ‫ٳ‬ưǋŴൢ˄ƍƨໜƕƋǕƹμ˳ưᛅƠӳƍǇƠǐƏŵ˟Ճμ˳ưჷऔǛЈƠӳƬƯŴπദưᡢଢࣱƷ᭗ƍᢃփǛ࣎ƕƚǇƠǐƏŵ èႳʙƷˁʙƷር‫׊‬ƸŴᙹኖƴǑƬƯ‫ܭ‬ǊǇƢƕŴ˟ᚘʙѦƱƓ᣿ƷሥྸƕദƠƘᘍǘǕƯƍǔƔƲ
ƏƔǛႳ௹ƠŴؓᘍᢿǁяᚕƢǔƱƍƏƷƕɟᑍႎưƢŵؓᘍᢿˌ‫ٳ‬Ʒ˟Ճƴ‫ݣ‬ƢǔᡢଢࣱǍܲᚇࣱǛᄩ̬ƠŴᢘЏƳႳ௹ǛᘍƏƨǊƴƸŴႳʙƸؓᘍᢿƷɶƴƸλǒƣƴɶᇌႎƳᇌ‫ئ‬ưƋǔƜƱƕ࣏ᙲưƢŵ   ǇƨŴ‫˳ׇ‬Ʒ‫ٳ‬ᢿƷʴƴႳʙǛ̔᫂ƢǔƜƱǋ‫˳ׇ‬ᢃփƷᡢଢࣱǍܲᚇࣱǛᅆƢɥưஊјưƠǐƏŵ   Ჶ‫ٳ‬ᢿƷʴƴႳʙǛ̔᫂ƢǔƜƱƕஊјƳ‫ئ‬ӳᲢ̊ᲣᲸ    ȷ‫ٳ‬ᢿƔǒ݃˄ƳƲƷૅੲǛӖƚǑƏƱƠƯƍǔ‫˳ׇ‬Ʒ‫ئ‬ӳ    ȷǋƱǋƱ˰ǜưƍǔ˰ൟƕࢫՃƳƲǛਃƬƯƍǔɶưŴૼƠƘ‫؏ע‬ƴλƬƯƖƨ˰ൟƕ‫ف‬ƑƯƍǔᐯ඙˟ሁƷ‫ئ‬ӳ    ȷ‫˳ׇ‬Ʒᙹ೉ƕ‫ٻ‬ƖƘƳƬƯŴؓᘍᢿƱƷƭƳƕǓƷƳƍ˟Ճƕ‫ٶٻ‬ૠƴƳƬƨ‫˳ׇ‬Ʒ‫ئ‬ӳ                                             ƳƲ50Ⴓ௹ʙѦȁǧȃǯǷȸȈᲫႳ௹Ʒܱ଀

Ⴓ௹ƴ࣏ᙲƳ୿᫏Ტʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴᡫࠚŴ᪸ӓ୿ƳƲᲣǛဇॖƠƯǋǒƍǇƢŵႳ௹ƸưƖǔƩƚᙐૠƷႳʙưᘍƍǇƢŵȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

ȚᶌǸ







Წ
ଐࠝƷ˟ᚘ
ʙѦƷᄩᛐ

ᲬˌɦƷᄩᛐ˺ಅǛᘍƍƳƕǒŴᇌƪ˟ƍƷ˟ᧈƱ˟ᚘࢫՃƴŴွբǍᄩᛐƢǂƖʙ᪮ƴƭƍƯឋբƠǇƢŵ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƕŴȞȋȥǢȫǍኬЩƳƲƷ૨ᇘƴƳƬƯƍǇƢƔŵ᭗᫇ƷૅЈƷᨥƳƲƴŴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔˁኵǈƕƋǓǇƢƔŵ

ᡫࠚƱҮᦷƸКŷƴሥྸƞǕƯƍǇƢƔŵǇƨŴሥྸƢǔᝧ˓ᎍƸଢᄩưƢƔŵᲭࠚቐƷ˳ᘶƷ
ᄩᛐ



ȷ


ࠚቐƷ˳ᘶƕŴ‫˳ׇ‬ƷȫȸȫƴƠƨƕƬƯƍǇƢƔŵᘍ᧓ƕᆰƍƯƍǔ‫ئ‬ӳƴƸŴӕǓෞƠዴƕࡽƍƯƋǓǇƢƔŵɟ̊ ஖ƝƱŴȚȸǸƝƱƴጮឭ᫇ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǇƢƔŵஉƝƱᲢƋǔƍƸ‫˳ׇ‬ưൿǊƨ஖᧓ƝƱᲣƴദƠƘᨼᚘƞǕƯƍǇ
ƢƔŵ

51


ȷ




ȁ ǧ ȃ ǯ ʙ ᪮

ȚᶌǸ





Ხ

᪸ӓ୿Ʊࠚቐ
ƷᆳƖӳǘƤ ƢǂƯƷ᪸ӓ୿ƕ੤ƬƯƍǇƢƔŵ᪸ӓ୿ƸദᙹƷǋƷưƢƔŵࠚቐƱ᪸ӓ୿Ʒ᣿᫇ƕɟᐲƠƯƍǇƢƔŵ


ȷ




᪸ӓ୿ƴᚖദƸƋǓǇƤǜƔŵȷᲢ‫˳ׇ‬ƕ᪸ӓ୿ǛႆᘍƠƯƍǔ‫ئ‬ӳᲣ᪸ӓ୿ƷഎဪƸƋǓǇƤǜ 
Ɣŵ



Ჯ

ࠚቐƱƦƷ˂
Ʒ୿᫏ƷᆳƖ ӳǘƤ᪸ӓ୿ƕƳƍ‫ئ‬ӳŴȡȢƳƲƸസƬƯƍǇƢƔŵࠚቐƱƦƷ˂ƷᙀяቐƷ᣿᫇Ǎଐ˄ƸӷơưƢƔŵӋьᝲǛᨼǊǔᘍʙƴƭƍƯƸŴӋьဎᡂ୿ƳƲƕ̬ሥƞǕƯƍǇ ȷ

ƢƔŵ

Ჰ

ᡫࠚƷᄩᛐŴ
ࠚቐƱᡫࠚƷ
ᆳƖӳǘƤ
ᡫࠚƷЭ࠰ࡇ஛Ʒૠ‫܌‬ƕЭ࠰ࡇ஛ƷࠚቐӏƼЭ࠰ࡇƷൿም୿ƱɟᐲƠƯƍǇƢƔŵᡫࠚƷᚡ᥵ƷɶưŴɧᐯ໱ƴ‫ٶ‬᫇ƷЈλǓǍ̅ᡦƕǘƔǒƳƍЈ᣿ƸƋǓǇƤǜƔŵᡫࠚƷʻ࠰ࡇ஛Ʒૠ‫܌‬ƕʻ࠰ࡇ஛ƷࠚቐӏƼʻ࠰ࡇƷൿም୿Ʊɟ ȷᐲƠƯƍǇƢƔŵᲱီƳǔ˟ᚘӷ
ٟƷࠚቐƷᆳ
ƖӳǘƤᲢ˟ᚘғЎƕᙐૠƋǔ‫ئ‬ӳᲣီƳǔ˟ᚘƷ᧓ƷƓ᣿ƷǍǓӕǓƸŴƦǕƧǕƷࠚቐưദƠƘϼྸ ȷƞǕƯƍǇƢƔŵᲢଐ˄Ŵ᣿᫇ƷɟᐲƳƲŵᲣᲲႳ௹‫إ‬ԓ

Ⴓ௹ƕኳʕƠƨǒŴႳ௹‫إ‬ԓǛ˺঺ƠŴፙӸƠǇƢŵɧᢘЏƳᢿЎƕƋƬƨ‫ئ‬ӳƴƸŴؓᘍᢿƴ‫ݣ‬ƢǔᜒᚸƷɶưਦઇƢǔƱƱǋƴŴዮ˟ư˟Ճƴ‫ݣ‬ƠƯ‫إ‬ԓƠǇƢŵ





52

≔‒ Ⴓ௹↝แͳႳ௹⇁‫↺↰ڼ‬Э↚⅚ᇌ←˟ⅵ↨ⅼʴ↳࣏ᙲ↙୿᫏ⅻ੤→↕ⅳ↺ⅺ⇁⅚ᄩᛐↆ↭ↆ↶ⅵ⅛‒
 ‒Ԙ⋙ᩏߪߢ߈ࠆߛߌⶄᢙߩ⋙੐߇ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ᙐૠƷႳʙƕᄩᛐƢǔƜƱưႳ௹Ʒࣱ̮᫂ƕ᭗ǇǓǇƢŵႳ௹Ƹ࣏ƣࠚቐǛ˺঺Ơƨʴˌ‫ٳ‬ƷʴƕᘍƍǇƢŵᡢଢࣱǍؓᘍᢿƔǒƷ཯ᇌࣱǛᄩ̬ƢǔƨǊƴŴࡽƖӖƚƯƘǕǔʴƕƍǕƹŴᙐૠƷႳʙƷƏƪ  ʴǛ‫ٳ‬‫ٳ‬ᢿƷʴƴƢǔƷǋஊјưƠǐƏŵ

⋙੐

੍
▚

᳿
▚

Ꮽ
★

ㅢᏭ
㗔෼
ᦠ

ળ㐳

ળ⸘ᓎຬ

ԙ⋙ᩏߦᔅⷐߥᦠ㘃ࠍ↪ᗧߒߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬Ԛ⋙ᩏߦߪ‫ޔ‬ળ㐳ߣળ⸘ᓎຬ߇┙ߜળ޿߹ߔ‫ޕ‬ʖም୿Ŵൿም‫إ‬ԓ୿ŴࠚቐŴᡫࠚŴ᪸ӓ୿ƳƲǛဇॖƠǇƢŵ˟ᧈƸ෇ѣμ˳Ʒᝧ˓ᎍƱƠƯŴ˟ᚘࢫՃƸ˟ᚘʙѦƷᝧ˓ᎍƱƠƯŴႳʙƷឋբƴ‫ࣖݣ‬ƠǇƢŵƦǕƧǕƷʙಅǛਃ࢘ƠƯƍǔࢫՃƕ੤ƑƹǑǓஓǇƠƍưƢŵ‒53≕‒ ‒ Ⴓ௹↚ⅹↀ↺ᄩᛐ˺ಅ‒ ‒Ⴘႎ≝‒ ‒ ˟ᚘʙѦⅻ̮᫂↖ⅼ↺↱↝↖ⅱ↺ↂ↗⇁ᚰଢↈ↺⅛‒˟ᚘʙѦ⇁ദↆⅾᘍⅵ↎↰↝ˁኵ↮ⅻⅱ↺ⅺ‒∃⇊∙⇮‒≔‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ℉∑∞∑⅚↳↹૾↝ᄩᛐ‒Ĭ˟ᚘƴ᧙ƢǔȫȸȫƕŴኬЩǍȞȋȥǢȫሁƷ૨ᇘƴƳƬƯƍǔƔŵĭ᭗᫇ƷૅЈƷᨥƳƲƴŴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔˁኵǈƕƋǔƔŵ

ĮᡫࠚƱҮᦷƸКŷƴӈ᣻ƴሥྸƞǕƯƍǔƔŵǇƨŴሥྸƢǔᝧ˓ᎍƸଢᄩƔŵ

К⅝↚‒
ᡫࠚ↞ ″ ↄ⇂‒ਤ↓‒Ⴍᩊ∝ኣ‫ڂ‬ⅻ↙ⅳ↷ⅵ↚‒

ӈ᣻↚ሥྸↈ↺–≆54Үᦷ↞ ‴ ↄ⇂‒˟ᚘʙѦⅻദↆⅾᘍ↾↻↕ⅳ↺ⅺ‒∃⇊∙⇮‒≕‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ℉ࠚቐ⅚ᡫࠚ⅚᪸ӓ୿ሁ↝ᄩᛐ‒Ĭ ൿǊǒǕƨȫȸȫƴƠƨƕƬƯ˟ᚘʙѦƕᘍǘǕƯƍǔƔŵĭ˟ᚘϼྸƴȟǹǍોƟǜƸƳƍƔŵ᪸ӓ୿ሁŴ̬ሥƠƯƓƘǂƖ୿᫏ƕƢǂƯƦǖƬƯƍǔƔŵ
∑∞∑↚ↆ↎ⅻ→↕⅚‒‫‒⅚↕→ࢼ↚∑∞∑↝˳ׇ‬ࠚቐⅻᚡλↄ↻↕ⅳ↺ⅺ⅛
ࠚቐⅻᚡλↄ↻↕ⅳ↺ⅺ⅛

ࠚ‒ ቐ‒
ว⸘

᪸ӓ୿ሁ⅚̬ሥↆ↕ⅹⅾ↨ⅼ୿᫏
ⅻ⅚ↈ↨↕↌↼→↕ⅳ↺ⅺ⅛

᪸ӓ୿↗ࠚቐ↝᣿᫇∝ଐ˄↞⅚‒
ɟᐲↆ↕ⅳ↺ⅺ⅛᪸‒ ӓ‒ ୿‒ࠚቐ↝ᨼᚘ↚‒
ᛚ↹↞↙ⅳⅺ⅛‒ࠚቐ↳ᡫࠚ↝᣿᫇ⅻ⅚ദↆⅾӓૅᚘም୿↚᠃ᚡↄ↻↕ⅳ↺ⅺ⅛‒

ᡫࠚ↗ࠚቐ↝‒
᣿᫇∝ଐ˄↞⅚‒
ɟᐲↆ↕ⅳ↺ⅺ⅛‒

٤٤ା㊄
٤٤㌁ⴕ

ᡫ‒ ࠚ‒

ᒰᐳ㗍㊄
✚ว㗍㊄

ᡫࠚ↚⅚ɧႻ
ࣖ↚‫ٶ‬᫇↝Јλ↹↳̅ᡦⅻɧଢ↙Ј᣿↞
↙ⅳⅺ⅛‒

ӓૅᚘም



55

‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ᝠင≋ͳԼ‒ ሁ≌↝ሥྸ↞ᢘЏⅺ‒∃⇊∙⇮≖‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ℉ᝠငႸ᥵≋ͳԼ∐⇟⇮≌↝ᄩᛐ‒ᝠ‒ င‒ Ⴘ‒ ᥵‒‚ͳԼ∐⇟⇮‛‒

ͳԼ⇁ෞ᎔Լ↗ғКↆ↕ᚡ᥵ↆ⅚‒࠰↚ ‣ ࡇ↞ྵཋ↝ᄩᛐ⇁ᘍ→↕ⅳ↺ⅺ⅛‒

㧔ⶄᢙߩળ⸘඙ಽࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ႐ว㧕‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ↌↻↍↻↝˟ᚘ↝ᢃဇ↞ᢘЏⅺ‒∃⇊∙⇮≗‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ℉↌↻↍↻↝˟ᚘ↝ࠚቐ⅚ӓૅᚘም୿↝ᄩᛐ‒

ཎК˟ᚘ‒
ࠚ‒ ቐ‒

ⅎᆢᇌ᣿ⅻᆢ↮ɥⅻ↹
ↈⅽ↕↞ⅳ↙ⅳⅺ⅛‒
‒

ӓૅᚘም୿

ⅎ̅ⅳ↮←ⅻЎⅺ↸↙
ⅳཎК˟ᚘ↳ɧᙲ↙ཎК˟ᚘ↞↙ⅳⅺ⅛‒ࡑഥↄ↻↎ཎК˟ᚘ↝സ᣿ⅻ⅚ᢘЏ↚ɟᑍ˟ᚘ↚ጮ↹λ↻↸↻↕ⅳ↺ⅺ⅛

ɟᑍ˟ᚘ‒
ࠚ‒ ቐ‒


56



≕‒ ‒ Ⴓ௹↚ⅹↀ↺ᄩᛐ˺ಅ‒ ≟ᛇↆⅳᚐᛟ≡ᲫᲣଐࠝƷ˟ᚘʙѦƷᄩᛐԘ᳿߼ࠄࠇߚ઀⚵ߺㅢࠅߦળ⸘੐ോ߇ⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ԙ㜞㗵ߩᡰ಴ߩ㓙ߥߤߦ‫ⶄޔ‬ᢙߩᓎຬ߇㑐ࠊࠆ઀⚵ߺ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ ޕ‬ԚㅢᏭߣශ㐓ߪ೎‫▤ߦޘ‬ℂߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫▤ޔߚ߹ޕ‬ℂߔࠆ⽿છ⠪ ߪ᣿⏕ߢߔ߆‫ޕ‬  ᝧ˓ᎍƷ৖ΨƴᡫࠚǍҮᦷƕƋǔƔƲƏƔŴǇƨŴ᣿ࡉƳƲưᢘЏƴ̬ሥƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵᡫࠚƱҮᦷƕɟደƴႭᩊƞǕǔƷǛ᧸ƙƨǊƴŴᡫࠚƱҮᦷƸКŷƷࢫՃƕਤƭƜƱƕஓǇƠƍƱƍƑǇƢŵ  ǇƨŴƜƏƢǔƜƱư᪳᣿Ʒ᪳λǕȷࡽЈƠƴᙐૠƷࢫՃƕ᧙ǘǔƜƱƴƳǓŴπദȷᡢଢࣱǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖǇƢŵ











èᲫ

ᲬᲣࠚቐƷ˳ᘶƷᄩᛐèᲫ˳ᘶƸ‫˳ׇ‬ƴǑƬƯ ࠚቐƷ˳ᘶƕŴ‫ׇ‬‫˳ׇ‬ƷȫȸȫƴࢼƬƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵಮŷƳƷưŴƜƜưƸ‫ٶ‬Ԙⴕ㑆߇ⓨ޿ߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ขࠅᶖߒ✢߇ᒁ޿ߡ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬  ᛚƬƯࢸƔǒᚡλƠƳƍǑƏƴŴᆰႉᘍƸസƠǇƤǜŵƷƷǈƋƛƯƓƖǇƢŵ

ԙ᦬ߏߣ‫⿧➅ߦߣߏࠫ࡯ࡍޔ‬㗵߇ᱜߒߊ⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬   ƘƷࠚቐƴσᡫƢǔǋԚ᦬ߏߣ㧔޽ࠆ޿ߪ࿅૕ߢ᳿߼ߚᦼ㑆ߏߣ㧕ߩ㓸⸘߇ᱜߒߊ⸘▚ߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬è   ɟᑍႎƴ᪸ӓ୿ƱƸᛐƍǘǏǔȬǷȸȈƸǊǒǕƯƍǇƤǜŵǇƨŴ᪸ӓ୿Ǜኣ‫ڂ‬ƠᲭᲣ᪸ӓ୿ƱࠚቐƷᆳƖӳǘƤƨƱƖƳƲƴŴȬǷȸȈԘߔߴߡߩ㗔෼ᦠ߇ឥߞߡ޿߹ߔ߆‫ ޕ‬ƋƯέƸ‫˳ׇ‬ӸƔŴ᣿᫇Ŵଐ˄ŴˬƠ୿ƖƳƲƴ᧓ᢌƍƸƳƍƔŴǇƨƦǕǒƕࠚቐƱӳƬƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵǍȡȢǛƲƷር‫׊‬Ǉư

ԙᏭ★ߣ㗔෼ᦠߩ㊄㗵߇৻⥌ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ƕƋǓǇƢŵèᲬ57᪸ӓ୿ƱӷơǑƏƴৢƏƔƴƭƍƯƸŴʖǊȫȸȫǛൿǊƯƓƘ࣏ᙲෞᝲᆋǍਰᡂ৖ૠ૰ƕК୿ƖƷ᪸ӓ୿ǋƋǔƷưŴƦǕǒǛԃǊƨӳᚘƕࠚቐƴᚡ᥵ƞǕƯƍǔƔǛᄩᛐƠǇƢŵԚ㗔෼ᦠߦ⸓ᱜߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬   ԛ㧔ળ⾌㓸㊄ߥߤߢ㗔෼ᦠࠍ⊒ⴕߒߡ޿ࠆ႐ว㧕㗔෼ᦠߩᰳ⇟ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬è



è



ᲮᲣࠚቐƱᙀяቐè ǍƦƷ˂Ʒ୿᫏ƷᆳƖӳǘƤžඐſƴƳƬƨǋƷǋ
ԃǊƯᄩᛐƠǇƢŵè žǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷᢃփƱƓ᣿Ʒሥྸſ ȚԘᏭ★ߣ⵬ഥ★ߩ‫ޔ‬㊄㗵߿ᣣઃߪ৻⥌ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ȸǸᲢèᲣӋༀŵ   ԙⴕ੐ߩෳട↳ㄟᦠߥߤ߇଻▤ߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬  ӋьᝲǛᨼǊǔᘍʙƴƭƍƯƸŴᛡƕƍƘǒૅ৚ƬƨƷƔŴӋьʴૠƴᛚǓƕƳƍƔƳƲǛᄩᛐƠǇƢŵᲯᲣᡫࠚƷᄩᛐŴࠚቐƱ᪳᣿ᡫࠚƷᆳƖӳǘƤè όưǋᢌƑƹŴᨼᚘȟǹŴƋǔƍƸ᪸ӓ୿ƔǒࠚቐǁƷ᠃ᚡȟǹǍ᠃ᚡ๨ǕƕƋǔƱƍƏ
ƜƱưƢŵ
ǇƣƸᨼᚘƴ᧓ᢌƍԘㅢᏭߩ೨ᐕᐲᧃߩᢙሼ߇‫ޔ‬೨ᐕᐲᧃߩᏭ★߿೨ᐕᐲߩ᳿▚ႎ๔ᦠߣ৻⥌ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬   ԙㅢᏭߩ੹ᐕᐲᧃߩᢙሼ߇‫੹ޔ‬ᐕᐲᧃߩᏭ★߿੹ᐕᐲߩ᳿▚ႎ๔ᦠߣ৻⥌ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬èƕƳƍƔƲƏƔǛᄩᛐԚㅢᏭߩ⸥㍳ߦ‫ޔ‬ਇ⥄ὼߦᄙ㗵ߩ಴౉ࠅ߿૶ㅜ߇ਇ᣿ߥ಴㊄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߆‫ޕ‬è᪸ӓ୿ƕႆᘍƞǕƳƠŴ᧓ᢌƍƕᙸƭƔǒƳƚǕƹŴഏƸ᪸ӓ୿ƔǒƷ᠃ᚡȟǹǍ᠃ᚡ๨ǕƕƳƍƔᄩᛐƠǇƢŵƔƬƨǋƷƷ᠃ᚡ๨ǕƔǋƠǕǇƤǜƷưŴȡ

ȢǋᄩᛐƠǇƢŵᲰᲣီƳǔ˟ᚘƷࠚቐƷᆳƖӳǘƤ ˟ᚘғЎƕᙐૠƋǔ‫ئ‬ӳԘ৻⥸ળ⸘ߣߘߩઁߩળ⸘ߩᏭ★ߩ‫ޔ‬㊄㗵ߣᣣઃ߇৻⥌ߒߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ԙ৻⥸ળ⸘ߣߘߩઁߩળ⸘ߩ㑆ߩ߅㊄ߩ߿ࠅขࠅߪㆡಾߦಣℂߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬  Ɠ᣿ƷǍǓӕǓƸႻൈƤƣƴŴƦǕƧǕƷ᣿᫇ǛᚡλƠǇƢŵ58èᡫࠚƷஇኳႎƳസ᭗ǛᄩᛐƢǔƩƚưƸŴɢƕɟŴᛡƔƕ̾ʴƷႸႎƷƨǊƴɟ଺ႎƴЈ᣿ƠŴӷơ᫇Ǜλ᣿ƠƯƍƨƱƠƯǋŴǘƔǓǇƤǜŵ≖‒ ‒ Ⴓ௹‫إ‬ԓ‒ ‒
‒ ‒






  ˟ᚘϼྸƕžžദƠƘᘍǘǕƯƍƨſ‫ئ‬ӳ ˟ᚘϼྸⅻദↆⅾᘍ↾↻↕ⅳ↎ଓ⇁˟Ճ↚‫إ‬ԓↆ↭ↈ⅛‒‒  ˟ᚘϼྸƴžൢൢƴƳǔໜſǛᙸƭƚƨ‫ئ‬ӳⅎᨼᚘ∅⇟↙↘ҥኝ↙↱↝↖ⅱ↻↟⅚ࢫՃ↚ᚖദ⇁̔᫂‒‒ⅎ↌ⅵ↖↙ⅳ↱↝↞ʙܱ᧙̞⇁ᛦ௹‒ⅎ˟Ճ↚‫إ‬ԓↆ⅚ોծ૾ඥ↚↓ⅳ↕ᛅↆӳⅵ‒

ഏ࠰ࡇⅺ↸⅚‒ોծↄ↻↺↷ⅵ↚ↈ↺≆‒

59≖‒ Ⴓ௹‫إ‬ԓ‒ ≟ᛇↆⅳᚐᛟ≡ Ⴓ௹ƕኳƬƨǒŴႳʙƸ˟Ճƴ‫ݣ‬ƠƯႳ௹‫إ‬ԓǛᘍƍǇƢèŵ è ᡫࠝƸŴࢫՃƴ‫ݣ‬ƠƯᜒᚸႳ௹‫إ‬ԓưƸǇƣƸơǊƴŴǛᘍƬƨࢸŴዮ˟ưႳ௹Ʒኽ  ŨƍƭƲƜưᲢ࠰உଐŴ‫ئ‬৑ᲣௐǛ‫إ‬ԓƠǇƢŵ  ŨᛡƕᲢႳʙƷӸЭᲣ  ŨᛡƷᇌƪ˟ƍƷǋƱưᲢᇌƪ˟Ƭƨ˟ᧈǍ˟ᚘࢫՃƳƲ  ǇƨŴዮ˟᝻૰ƱƠƯ૨୿Ǜ˺঺ƢǔƔŴൿም‫إ‬ԓ୿ƷƷӸЭᲣ஛‫ރ‬ƴ‫إ‬ԓ૨Ǜᚡ᠍ƠŴፙӸ  ŨƲƷǑƏƳᄩᛐ˺ಅǛᘍƬƨƔƠǇƢŵǛ‫إ‬ԓƠǇƢŵᲢ̊ᲴžŨ࠰ŨஉŨଐƴŴŨŨ˟ᨼ˟৑ƴƓƍƯŴႳʙŨŨƱŨ ŨƕŴ˟ᧈŨŨƱ˟ᚘࢫՃŨŨŴŨŨƷᇌƪ˟ƍƷǋƱưŴ èŨ࠰ࡇŨŨ˟ൿም‫إ‬ԓ୿ƷႳ௹ǛᘍƍǇƠƨƷưŴ‫إ‬ԓƠǇ  ମ࠰ࡇƔǒોծƞǕƨໜƢŵƳƓŴႳ௹ƴƓƍƯƸŴӲࠚቐӏƼӓૅᚘም୿Ʒଐ˄ȷ ƳƲƷᑣƍƜƱƕƋǕƹ́᣿᫇ȷᨼᚘƷᄩᛐŴࠚቐƱ᪸ӓ୿ƷᆳӳŴࠚቐƱᡫࠚƷᆳӳŴ ƤƯ‫إ‬ԓƠǇƠǐƏŵͳԼȪǹȈƷᄩᛐǛᘍƍǇƠƨŵ
ſᲣ
è

 ࠰ࡇᡦɶƴŴɧᢘЏƳᢿЎᲫᲣ˟ᚘϼྸƕžദദƠƘᘍǘǕƯƍƨſ‫ئ‬ӳ ˟ᚘϼྸƕദƠƘᘍǘǕƯƍƨଓǛ˟Ճƴ‫إ‬ԓƠǇƢŵǛᙸƭƚƨ‫ئ‬ӳƸŴ࠰ࡇ஛ǇèᲬᲣ˟ᚘϼྸƴžൢൢƴƳǔໜſǛᙸƭƚƨ‫ئ‬ӳèưƴദƠƘϼྸƞǕǔǑƏŴ
˟ᚘࢫՃƴોծ૾ඥǛˡƑǇƢŵ ƳƓŴբ᫆ƷࣱឋǍ᣿᫇Ʒ‫ٻ‬ƖƞƳƲƔǒᎋƑƯŴ˟ՃԘන⚐ߥࡒࠬߢ‫⸓ޔ‬ᱜߢ߈ࠆ႐ว

Ʒ̮᫂Ǜ੷ƶǔǑƏƳϼྸ˟ᚘࢫՃƴᚖദǛƓᫍƍƠǇƢŵ   ̊Უѥ‫ܭ‬ᅹႸƷ᧓ᢌƍŴᨼᚘȟǹƳƲƕƞǕƯƍƨ‫ئ‬ӳƸŴ࠰ࡇᡦɶưǋᐮ଺ዮ˟Ǜ᧏ƘƳƲƠƯŴોծ૾ඥƴƭƍƯᛅƠӳƍǇƠǐƏŵԙԘએᄖߩ⸓ᱜߢ߈ߥ޿႐ว
žൢƴƳǔໜſƴƭƍƯʙܱ᧙̞Ǜᛦ௹ƠŴዮ˟ư˟Ճƴ‫إ‬ԓƠǇƢŵƦƷƏƑưોծ૾ඥǛᛅƠӳƍŴഏ࠰ࡇˌᨀƸദƠƘϼྸưƖǔǑƏƴƠǇƢŵ̊Უ̅ᡦƕɧଢƳƓ᣿Ʒ‫נ܍‬ŴƓ᣿Ʒኣ‫ڂ‬ƳƲƜǕưƻƱǇƣ  ࠰᧓ƷˁʙƸኳǘǓưƢŵƓ၅ǕƞǇưƠƨŵ

60

‒
‒
‒
ൿም‫إ‬ԓ୿↝ᛠ↮૾62‒ߎߎߢߪࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࿅૕ߦ㑐ࠊࠆోߡߩੱะߌߦ‫ޔ‬᳿▚ႎ๔ᦠߪߤߩࠃ߁ߥ⋡⊛ࠍᜬߞߡ‫߁޿߁ߤޔ‬ὐߦᵈᗧߒߡ⺒߼߫ࠃ޿ߩ߆ࠍᢛ
ℂߒ߹ߔ‫ޕ‬᳿▚ႎ๔ᦠߪ‫ޟޔ‬࿅૕ߩ㧝ᐕ㑆ߩ߅㊄ߩ಴౉ࠅߩ⚿ᨐ‫߅ࠍޠ‬⍮ࠄߖߔࠆᦠ㘃ߢߔ߇‫ޔߡߞࠃߦߣߎ߻⺒ࠍࠇߎޔ‬ᵴേࠍ߅㊄ߩ㕙߆ࠄߺࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᵴേߦ㑐ߔࠆ⹤ว޿ߦⓍᭂ⊛ߦෳടߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᵴേႎ๔ᦠߛߌߢ
ߥߊ‫ޔ‬᳿▚ႎ๔ᦠ߽⺒ࠎߢߺࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬63‒ ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ưƸɟᑍႎƴŴ࠰ࡇИǊƴዮ˟ƕ᧏ƔǕŴൿም‫إ‬ԓƕᘍǘǕǇƢŵƦƜưƸŴᡫࠝŴൿም‫إ‬ԓ୿ƕᣐࠋƞǕŴ˟ᚘࢫՃƕൿም‫إ‬ԓ୿ǛᛠǈɥƛƨࢸŴႳʙƕႳ௹ƷኽௐǛ‫إ‬ԓƠǇƢŵ ƜƷൿም‫إ‬ԓ୿ưƢƕŴ᎚ॹǕƳƍᚕᓶƕ‫ٶ‬ƘɳǜưƍǇƢŵૠ‫܌‬ƕƣǒƣǒƱɳǜưƍǔƷǛᙸǔƩƚưƏǜƟǓƱƍƏʴǋƍǔƔǋƠǕǇƤǜŵ ൿም‫إ‬ԓ୿ƸŴƝƘቇҥƴᚕƏƱž‫˳ׇ‬ƷᲫ࠰᧓ƷƓ᣿ƷЈλǓƷኽௐſưƢƕŴƜǕǛᛠǉƜƱƴǑƬƯŴ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣǛƓ᣿Ʒ᩿ƔǒǈǔƜƱƕưƖǇƢŵ ƦƜưƜƜưƸŴൿም‫إ‬ԓ୿ƸƲƷǑƏƳႸႎǛਤƬƯŴƲƏƍƏໜƴදॖƠƯᛠǊƹǑƍƷƔǛૢྸƠǇƢŵ
 


64

≔‒ ൿም‫إ‬ԓ୿⇁ᛠ↯Ⴘႎ‒∃⇊∙⇮≆‒
㧨᳿▚ႎ๔ᦠࠍ⺒߻⋡⊛㧪࿅૕߇  ᐕ㑆ߤߩࠃ߁ߥᵴേࠍⴕߞߡ߈ߚ߆ࠍ߅㊄ߩ㕙߆ࠄ⍮ࠆߎߣߢ‫ޔ‬࿅૕ߩᵴേࠍࠃࠅ⹦ߒߊ⍮ࠆߎߣ‫ޕ‬㧨᳿▚ႎ๔ᦠߩ⒳㘃㧪٤෼ᡰ⸘▚ᦠ㧦 ᐕ㑆ߩ෼౉ߣᡰ಴ߩ⁁ᴫ߿ౝ⸶߇ࠊ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬٤⽷↥⋡㍳㧔஻ຠ࡝ࠬ࠻㧕㧦ᐕᐲᧃᤨὐߢ‫ޔ‬࿅૕߇ᜬߞߡ޿ࠆ⽷↥㧔஻ຠ㧕߇ࠊ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ൿም‫إ‬ԓ୿ƴƸӓૅᚘም୿ŴᝠငႸ᥵ᲢͳԼȪǹȈᲣƳƲƕԃǇǕƯƍǇƢŵൿም‫إ‬ԓ୿ǛᛠǉႸႎƸŴ‫˳ׇ‬ƕ  ࠰᧓ƲƷǑƏƳ෇ѣǛᘍƬƯƖƨƔǛƓ᣿Ʒ᩿ƔǒჷǔƜƱưƢŵƜƷൿም‫إ‬ԓ୿Ʊ෇ѣ‫إ‬ԓǛɟደƴᙸǔƜƱưŴ෇ѣƷϋܾƕǑǓᛇƠƘǘƔǔƸƣưƢŵ ӓૅᚘም୿ǛᛠǉƱ  ࠰᧓ƷӓλƱૅЈƕǘƔǓǇƢŵ˟ՃૠƱ˟ᝲƸƍƘǒƔŴᙀя᣿Ǎ݃˄᣿ǛƍƘǒӖƚӕƬƯƍǔƷƔŴƲƷǑƏƳ෇ѣƴƍƘǒૅЈƞǕƨƷƔƳƲƷऴ‫إ‬ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǇƢŵǇƨʖም୿Ʊൔ᠋ƢǔƜƱƴǑƬƯŴ࢘ИᚘဒƠƯƍƨʙಅƕƦƷƱƓǓƴᘍǘǕƨƷƔŴ
ܱ଀ưƖƳƬƨʙಅƸƳƔƬƨƔŴૅЈƸᚘဒƷር‫׊‬ϋƩƬƨƔƳƲǛჷǔƜƱƕЈஹǇƢŵƞǒƴᢅӊƷӓૅᚘም୿Ʊൔ᠋ƢǔƜƱƴǑƬƯŴ‫˳ׇ‬Ʒ‫҄٭‬ƕƏƔƕƑǇƢŵ ᝠငႸ᥵ǛᛠǉƱŴ࠰ࡇ஛଺ໜư‫˳ׇ‬ƕƲƷǑƏƳ᝻ငǛਤƬƯƍǔƷƔǛჷǔƜƱƕЈஹǇƢŵᨼ˟‫ئ‬Ʒ࡫ᚨ଺஖ǍཞඞǛჷǕƹŴ‫ݩ‬ஹƷો̲ᚘဒƴࢫᇌƪǇƢŵ ൿም‫إ‬ԓ୿Ƹ˟Ճƴ‫ݣ‬ƠƯƩƚưƸƳƘŴ˟Ճˌ‫ٳ‬ƷʴǁƷऴ‫إ‬੩̓ƱƍƏॖԛӳƍǋƋǓǇƢŵ‫˳ׇ‬ǁƷӋьǛԠƼƔƚǔƱƖƴŴൿም‫إ‬ԓ୿ǛМဇƢǔƜƱǋஊјƩƱᎋƑǒǕǇƢŵ

65≕‒ ൿም‫إ‬ԓ୿⇁ᛠ⇂↖↮↷ⅵ≆‒ ƜƜưƸ௚ᆰƷထϋ˟Ტ᲻ထϋ˟ᲣƷӓૅᚘም୿Ǜ̊ƴŴӲ᪮ႸƷॖԛƳƲǛᚐᛟƠǇƢŵ᲻ထϋ˟Ʒӓૅᚘም୿ƸŴƋƳƨƷ‫˳ׇ‬ƷǋƷƱƸ˳ᘶƳƲƕᢌƏƔǋƠǕǇƤǜƕŴؕஜႎƳᛠǈ૾ƸσᡫƠǇƢŵƝᐯЎƷ‫˳ׇ‬Ʒӓૅᚘም୿ǛᛠǉƱƖƷӋᎋƴƠƯƘƩƞƍŵએਅߩԘ㨪ԡߩᢙሼߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᳿▚ႎ๔ᦠߩ⺒ߺᣇ‫ᦨߩޠ‬ᓟߦឝタߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧭↸ౝળ෼ᡰႎ๔ᦠ‫ߩޠ‬ਛߩԘ㨪ԡߩᢙሼߣኻᔕߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ࠍࠄߜߎޔ‬ෳᾖߒߥ߇ࠄ߅⺒ߺߊߛߐ޿‫ޕ‬ ⶄᢙߩળ⸘඙ಽ߇޽ࠆ႐วߦߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ળ⸘ߦฬ೨߇ઃ޿
ߡ޿ࠆߪߕߢߔ߇‫⥸৻ޟߦ⊛⥸৻ޔߪߢߎߎޔ‬ળ⸘‫․ޟߣޠ‬೎ળ⸘‫߁޿ߣޠ‬ฬ೨ߦߒ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ળ⸘඙ಽ߇  ߟߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬Ԙߣԙߪ⺒߻ᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬Ԙ৻⥸ળ⸘ߣߪ  ܼࡊưƍƑƹŴž୍ᡫƷƓᝠࠋſưƢŵؕஜႎƴƸŴӓλƸƢǂƯɟᑍ˟ᚘƴλǓŴૅЈƸƢǂƯɟᑍ˟ᚘƔǒЈƞǕǇƢŵ‫ٻ‬ƖƳᘍʙǍᨼ˟৑Ʒ࡫ᚨƳƲƷཎКƳǋƷᲢƜǕǒƸഏƷžཎК˟ᚘſưǍǓƘǓƞǕǇƢŵᲣˌ‫ٳ‬ƸƢǂƯɟᑍ˟ᚘƷɶưǍǓƘǓƞǕǇƢŵ
  













è
 ࣏ƣᚨƚǒǕǔǋƷưƸƋǓ

ǇƤǜƕŴᙀя᣿Ǜ̅Ə෇ѣưƸԙ․೎ળ⸘ߣߪ
ཎ‫ܭ‬ƷႸႎƷӓλƱૅЈǛଢǒƔƴƢǔƨǊƴᚨƚǒǕǔ ˟ᚘǛЎƚǔƜƱǛ൭ǊǒǕǔ‫ئ‬ӳǋƋǓǇƢŵ˟ᚘƷғЎưƢŵҾЩŴ˟ᚘƸɟƭƷғЎưᢃփƢǔƷƕஓǇƠƍưƢƕŴཎ ƴ‫ٻ‬ƖƳƓ᣿ƕѣƘǋƷƸŴКƩƯƷ˟ᚘƱƢǔƜƱƕƋǓǇ  ƜƷ̊ưƸŴɟᑍ˟ᚘƔǒཎК˟ᚘƴ  ɢόǛጮǓЈƠŴМऒ
Ƣŵè



ƱӳǘƤƯ  όǛᆢǈᇌƯƯƍǇƢŵԚ⑼⋡㧔ൊቯ⑼⋡㧕ӓλǍૅЈǛࣱឋКƴǘƔǓǍƢƘЎ᫏ƠƨǰȫȸȗƷƜƱ èưƢŵè

ƜƷ̊ưƸŴʙಅᝲƸӲᢿᲢ˳ᏋᢿᝲŴ૨҄ᢿᝲƳƲᲣƝƱŴሥԛ៰ⷐ㧔஻⠨㧕  ƦǕƧǕƷᅹႸƷφφ˳ႎƳϋܾƕ୿ƔǕƯƍǇƢŵǋƷᲣƸࣱឋƝƱᲢෞ᎔ԼᝲŴᡫྸᝲᲢʙಅᝲˌ‫ٳ‬ƷᢃփኺᝲႎƳ66

̮ᝲƳƲᲣƴЎ᫏ƞǕƯƍǇƢŵ ƜǕƱʙಅ‫إ‬ԓǛӳǘƤƯᛠǉƜƱưŴ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣƷཞඞǛ è ൔ᠋‫ف‬ถƷദ᝟ƱӓλȷૅЈƷჷǔƜƱƕưƖǇƢŵᲢ ȚȸǸǳȩȠӋༀᲣཞඞǛૢྸƢǔƱˌɦƷǑƏƴƳǓǇƢŵԜᲧセჇᷫ

ᲶӓλƷൔ᠋‫ف‬ถᲸèžᲢൿም᫇ᲣÜᲢʖም᫇ᲣſƷ‫ئ‬ӳ  ʖም᫇Ʊൿም᫇Ʒࠀ᫇ưƢŵ ࢘ИƷᙸᡂǈƴ‫ݣ‬ƠƯŴܱᨥƴƍƘǒ̅ƬƨƔƕǘƔǓǇƢŵ ദᲢᲥᲣᲴӓλƕे‫ˌܭ‬ɥŵᡫࠝŴʖምƸ˷ᘽǛਤƬƯኵǜưƋǔƷưŴӓλȷૅЈƱǋ ᝟ᲢᲧᲣᲴӓλƕे‫ˌܭ‬ɦŵᲶૅЈƷൔ᠋‫ف‬ถᲸƴ‫ݲ‬᫇ƷദᲢᲥᲣƴƳƬƯƍǇƢŵèžᲢʖም᫇ᲣÜᲢൿም᫇ᲣſƷ‫ئ‬ӳദᲢᲥᲣᲴૅЈƕे‫ˌܭ‬ɦŵԝว⸘᝟ᲢᲧᲣᲴૅЈƕे‫ˌܭ‬ɥŵӓλƷӳᚘƱૅЈƷӳᚘᲢഏ࠰ࡇጮឭ᣿ǛԃǉŵᲣƸ࣏ƣሁƠ èƘƳƬƯƍǔƸƣưƢŵè ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷӓλƸŴᡫࠝŴ˟ᝲƱᙀя᣿ƕɼƳƷưŴ˷ᆉƷƜƱƕƳƍᨂǓŴൔ᠋‫ف‬ถƸԞ೨ᐕᐲ➅⿧㊄Э࠰ࡇƔǒࡽƖዒƕǕƨƓ᣿ưƢŵЭ࠰ࡇƴžഏ࠰ࡇጮឭ᣿ſ ‫ٻ‬ƖƳ᫇ƴƸƳǓǇƤǜŵƱƞǕƯƍƨ᣿᫇Ʊӷơ᫇ƕ୿ƔǕƯƍǇƢŵǇƨŴૅЈƸ࠰ࡇ࢘ИƷ෇ѣᚘဒƴඝƬƯᘍǘǕǇƢƕŴ໎ܹƳԟᰴᐕᐲ➅⿧㊄Э࠰ࡇጮឭ᣿Ʊʻ࠰ࡇƴӓλƠƨƓ᣿ƷӳᚘƔǒŴʻ࠰ࡇƴૅЈƠƨƓ᣿Ǜࡽƍƨ᫇ưƢèŵƜƷ᣿᫇ƸƦƷǇǇஹ࠰ࡇƷӓλƴλǓǇƢŵ७ƕဃơƨǓŴᚘဒƷᙸႺƠƕᘍƲ࢘Иʖ‫ܭ‬ƞǕƯƍƳƔƬƨʙǘǕƨǓƠƨ‫ئ‬ӳƴƸ‫ٻ‬ƖƘƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵè ૅЈƷഇ‫ٳ‬ƴŴӓλƱૅЈƷࠀࡽ᫇ƱƠƯഏ࠰ࡇጮឭ᣿ᲢഏƷ࠰Ԡ੍஻⾌ʖምǛᇌƯǔ଺ໜưƸʖยưƖƳƔƬƨЈᝲƴΪƯǔƨǊƷ ࡇƴࡽƖዒƙ᣿᫇ᲣǛᚡ᠍ƠŴૅЈƴԃǊƳƍ࢟ࡸƷӓૅᚘም୿Ɠ᣿ưƢŵ

ǋƋǓǇƢŵƜƷƱƖƸŴӓλӳʖም‫ٳ‬ƷૅЈƕ࣏ᙲƳƱƖƸŴஜஹƸŴᐮ଺ዮ˟Ǜ᧏ƍƯ˟ՃƷ১ᛐǛӖƚƳƚǕƹƳǓǇƤǜƕŴܱᨥƴƸƦƷࡇƴዮ˟Ǜ᧏ƘƷƸᩊƠƍƷưŴʖምƴʖͳᝲǛᚘɥƠƯƓƖǇƢŵƨƩƠŴƋǇǓ‫ٶ‬᫇ƷʖͳᝲǛᚘɥƠƯƓƘƷƸŴ˟ՃƷॖᙸǛ൭ǊƣƴࢫՃƩƚư‫ٻ‬ƖƳૅЈǛൿǊǔƜƱƴƳǔƷưŴ
‫ڤ‬ǇƠƘƋǓǇƤǜŵ

67ᚘƱૅЈӳᚘƸɟᐲƠǇƤǜŵè ᲢЭ࠰ࡇጮឭ᣿Უ
ᲥᲢʻ࠰ࡇƴӓλƠƨƓ᣿ᲣᲷᲢʻ࠰ࡇƴૅЈƠƨƓ᣿ᲣᲥᲢഏ࠰ࡇጮឭ᣿Უ

ʖም୿ƴƸ˂ƷૅЈᅹႸƱӷơǑƏƴᚡ᠍ƞǕƯƍǇƢƕŴ
ૅЈᅹႸưƸƋǓǇƤǜŵʖͳᝲǛΪƯƨƱƖƸŴӓૅᚘም୿ưƸžʖͳᝲſƷഇƴƦƷ᣿᫇Ǜᚡ᠍ƢǔƷưƸƳƘŴʖͳᝲǛƋƯƨᅹႸƴӳምƠƯᚘɥƠèŴදᚡưƦƷଓǛ୿ƖǇƢŵèഇƴૅЈƠƨ᫇Ǜ୿ƘƱƍƏ୿è ʖͳᝲǛૅЈᅹႸƱӷơǑƏƴᎋƑƯŴӓૅᚘም୿ƷʖͳᝲƷƖ૾ǋƋǓǇƢŵԡ⋙ᩏႎ๔ߩ⋙੐⟑ฬൿም‫إ‬ԓƷЭƴŴႳʙƕࠚቐǍ᪸ӓ୿Ŵ˟ᚘ୿᫏ƳƲǛᆳƖӳǘƤƯႳ௹ǛᘍƍǇƢŵႳ௹‫إ‬ԓè ƴƸŴႳ௹ʴƷፙӸƱƱǋƴŴႳ௹ƷኽௐǍોծèƴӼƚƨਦઇʙ᪮ƕᚡ᠍ƞǕƯƍǇƢŵ ƜƷ̊ưƸŴ࠰ࡇᡦɶƷǬǽȪȳ̖఍᭗ᬸƷƨǊƴŴ଄ᝲƕे‫ܭ‬ˌɥƴƔƔƬƯƠǇƍŴʖͳᝲƔǒ଄ᝲƴ  όਰǓஆƑƨƱƍƏǋƷưƢŵਰǓஆƑƨ  όƸਰஆέƷ଄ᝲƷൿም᫇ƷɟᢿƴƳƬƯƍǇƢŵʖͳᝲƷൿም᫇ƸžᲪſƴƳǓǇƢŵè Ⴓ௹‫إ‬ԓƸŴƜƷ̊ƷǑƏƴൿም‫إ‬ԓ୿Ʒɶƴᚡ᠍ƞǕƯƍǔ
ƜƱǋƋǕƹŴКኡƴƳƬƯƍǔ
ƜƱǋƋǓǇƢŵ


 

68

ᐔᚑ㩷䋲䋲㩷ᐕᐲ㩷㩷䌁↸ౝળ෼ᡰ⸘▚ᦠᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪊ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ‣‒㪓৻⥸ળ⸘㪕

‥‒

…‒

⑼⋡

‧

෼䇭౉䇭䈱䇭ㇱ៰ⷐ੍▚㗵೨ᐕᐲ➅⿧㊄ળ䇭䇭䇭⾌䂾౞㬍㪈㪉䉦᦬㬍䂾਎Ꮺ᳿▚㗵㩿න૏䋺౞㪀ᲧセჇᷫ㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐

㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐

㪇㪊㪃㪈㪋㪊㪃㪇㪇㪇㪊㪃㪈㪎㪐㪃㪏㪇㪇㪊㪍㪃㪏㪇㪇
㪎㪏㪃㪎㪇㪇

㪌㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪍㪌㪏㪃㪎㪇㪇

Ꮢ䊶࿾ၞᵴേᡰេ㊄㪋㪌㪏㪃㪌㪇㪇

㪋㪍㪊㪃㪋㪇㪇

㪋㪃㪐㪇㪇Ꮢ䊶㒐‽Ἦ⛽ᜬ▤ℂ⾌㪈㪉㪈㪃㪌㪇㪇

㪈㪐㪌㪃㪊㪇㪇

㪎㪊㪃㪏㪇㪇

ነ䇭ઃ䇭㊄

⑂␞ᤨ␸௾

㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪇㪃㪇㪇㪇㪇㔀䇭෼䇭౉㚢ゞ႐૶↪ᢱ㪉㪎㪃㪍㪇㪇౞䇮䈠䈱ઁ㪉㪏㪎౞㪈㪃㪇㪇㪇㪉㪎㪃㪏㪏㪎

㪉㪍㪃㪏㪏㪎

㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍㪈㪋㪉㪃㪊㪏㪎

੍▚㗵

᳿▚㗵

ഥ䇭ᚑ䇭㊄

‒

ว䇭䇭䇭⸘

ᡰ䇭಴䇭䈱䇭ㇱ⑼⋡៰ⷐ㪈㪃㪍㪏㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪍㪉㪍㪃㪇㪈㪊㪌㪊㪃㪐㪏㪎

૕⢒ㇱ⾌ㆇേળ㪉㪐㪏㪃㪎㪍㪋䇮䊙䊤䉸䊮ᄢળ㪉㪏㪃㪏㪏㪍㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪉㪎㪃㪍㪌㪇

㪉㪉㪃㪊㪌㪇

ᢥൻㇱ⾌ᢥൻ⑂㪊㪋㪍㪃㪎㪐㪈䇮䉒䈒䉒䈒ᢥᐶ㪊㪍㪃㪎㪐㪇㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪏㪊㪃㪌㪏㪈

㪈㪍㪃㪋㪈㪐

ⅣႺⴡ↢ㇱ⾌ ᷡ᝹ᵴേ㪉㪊㪍㪃㪎㪇㪇㪃䉯䊚▫⸳⟎㪈㪇㪃㪊㪋㪇䇭ઁ㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪋㪎㪃㪊㪋㪉

㪉㪃㪍㪌㪏㒐‽੤ㅢㇱ⾌ ⥄ォゞᢎቶ㪉㪊㪃㪌㪇㪇䇮⷗቞䉍㪌㪏㪃㪇㪇㪇䇮㒐‽Ἦ㪊㪈㪃㪍㪍㪋䇭ઁ㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪈㪌㪃㪈㪍㪋

㪋㪃㪏㪊㪍

੐䇭ᬺ䇭⾌

⑔␩ㇱ⾌

䈇䈐䈇䈐䉰䊨䊮㪈㪊㪃㪏㪎㪇䇮ᢘ⠧ળ㪉㪋㪉㪃㪏㪍㪇㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪍㪃㪎㪊㪇

㪊㪃㪉㪎㪇

ᐢႎㇱ⾌

᦬ႎ⊒ⴕ㪌㪋㪃㪊㪇㪇䇮䊘䉴䉺䊷㪉㪋㪃㪈㪎㪉㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪎㪏㪃㪋㪎㪉

㪈㪃㪌㪉㪏

ᇚੱㇱ⾌

䈸䉏䈅䈇䊋䉱䊷㪊㪋㪃㪏㪐㪎䇮ᢱℂᢎቶ㪏㪉㪃㪈㪎㪎㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪈㪎㪃㪇㪎㪋

㪉㪃㪐㪉㪍㪈㪃㪌㪍㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪈㪏㪊㪃㪐㪌㪌㪌㪇㪇㪃㪉㪏㪊

ᶖ㩷⠻㩷ຠ㩷⾌ ᢥౕ䇮㔚ᳰ䇮䉮䊏䊷䇮౮⌀ઍ䇭╬㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪉㪃㪌㪌㪇

㪈㪎㪃㪋㪌㪇ㅢ㩷ା㩷⾌㔚⹤ઍ㪈㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮ㇷㅍ⾌㪍㪃㪐㪇㪇㪉㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪐㪃㪇㪇㪇

㪈㪈㪃㪇㪇㪇

ᣏ㩷㩷㩷㩷⾌

䉧䉸䊥䊮ઍ㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮౏౒੤ㅢᯏ㑐㪎㪋㪃㪉㪊㪏㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪈㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪇ળ⼏⾌ળ႐୫਄䈕㪉㪋㪃㪇㪇㪇䇮✚ળ䊶ᓎຬળ䈍⨥ઍ㪏㪃㪋㪐㪇㪉㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪉㪃㪋㪐㪇

㪉㪋㪎㪃㪌㪈㪇ᘮᒀ⾌㚅ౖ䂾౞㬍䂾ઙ㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪇㪃㪇㪇㪇

ᣉ⸳▤ℂ⾌ శᾲ⾌㪈㪊㪋㪃㪊㪐㪎䇮Ἣἴ଻㒾㪉㪉㪃㪉㪏㪇䇮᳓㆏▤ୃℂ㪌㪋㪃㪇㪇㪇㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪇㪃㪍㪎㪎

㪈㪏㪐㪃㪊㪉㪊

⽶䇭ᜂ䇭㊄䂾䂾Ꮢㅪวળ

㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪇஻ຠ⾼౉⾌ 䊂䉳䉺䊦䉦䊜䊤㪍㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪌㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪃㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪇㪊㪍㪊㪃㪌㪊㪐
䂦㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪇㪊㪊㪐㪃㪊㪇㪈

㪇㪈㪃㪇㪊㪌㪃㪐㪌㪏㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍

෼౉

ᡰ಴

▤ℂ⾌

Ⓧ䇭┙䇭㊄

ᣉ⸳Ⓧ┙㊄․೎ળ⸘

੍䇭஻䇭⾌

ᲧセჇᷫ

‫‒‫‬
‪

ᰴᐕᐲ➅⿧㊄‒ว䇭䇭䇭⸘䋨ᵈ䋩੍஻⾌䈱ౝ䇮㪉㪋㪃㪉㪊㪏౞䈲ᣏ⾌䈮ᝄ䉍ᦧ䈋䉁䈚䈢䇯
㪓․೎ળ⸘㪕 ᣉ⸳Ⓧ┙㊄

‫‫‬

․‒

㩿න૏䋺౞㪀

⑼⋡៰ⷐ೨ᐕᐲ➅⿧㊄Ⓧ䇭┙䇭㊄㪏㪐㪊㪃㪌㪎㪈

䋲䋱ᐕᐲⓍ┙㊄

ฃข೑ᕷ
ว䇭䇭䇭⸘
Ũ஭

ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪈㪌ᣣ䇭㪘↸ౝળ ળ㐳㩷㩷䂾᧛㩷䂾৻ᲧセჇᷫ㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪇㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪇㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪍㪋㪌

㪇

㪉㪃㪍㪋㪌

㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋㪇㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋ળ⸘㩷㩷䂦ጊ䇭䂦ሶ ‫ޛ‬ⅉ⋙੐ 䂾ᧄ䇭䂾ઍŨஜᐔᚑ㪉㪈ᐕᐲಽ䈱ળ⸘䈮䈧䈇䈩⋙ᩏ䉕ⴕ䈇䉁䈚䈢⚿ᨐ䇮ળ⸘䈱෼ᡰ䈲ㆡᱜ䈪䈅䉍䇮਌䈧ળ⸘ႎ๔䈲ㆡᱜ䈮⴫␜䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕⹺䉄䉁䈜䇯䇭䇭䇭ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪉㪇ᣣ

‣•‒

䂦㊁㩷䂦ᦶ

69

᣼ⅉ

‒ǳȩȠ
‒ ‒ ‒  ‒ ‒ ૠ‫↝܌‬ᓳ↗ↆᆭ≆‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ൿም‫إ‬ԓ↞෇ѣ‫إ‬ԓ↗ɟደ↚ᛠ↱ⅵ≆‒‒‒ ‒ ‒ʻଐ↞ⅱ↺ထϋ˟↝ዮ˟⅛ዮ˟↖↞⅚ൿም‫إ‬ԓⅻᘍ↾↻↭ↆ↎⅛‒‒ ‒ ‒‒ ‒ ፻ଐ⅚ዮ˟↚Ӌь↖ⅼ↙ⅺ→↎ ⁂ ↄ⇂↗ ⁃ ↄ⇂↞⅚ዮ˟↚Ӌьↆ↙ⅺ→↎ɭ࠘↚↱ᣐ↸↻↎ൿም‫إ‬ԓ୿↝ɶ↝⅚ⅱ↺ૠ‫↚܌‬දႸↆ↭ↆ↎⅛‒‒‒‒‒‒‒ ‒ ↂ↻ⅻ ⁂ ↄ⇂↗ ⁃ ↄ⇂ⅻදႸↆ↎ૠ‫‒⅛ↈ↖܌‬‒ ‒‒ↄ→↌ⅾ ․ ʴ↞‫෇↝˳ׇ‬ѣ↚↓ⅳ↕ᜭᛯ⇁‫‒⅛↎ↆ↭↰ڼ‬‒‒ ‒ ⁂≝ⅵ←↝˟↞⅚‫↝̞᧙↱↘܇‬ʙಅ↝ૅЈⅻ‫ٶ‬ⅳ↜⅛ⅹ࠰݃↹᧙̞↝ᅦᅍᝲ↝ ‣†‧ ̿↱ⅹ᣿⇁̅→↕ⅳ↺↷⅛‒‒ ‒ ⁃≝↞↕⅚‫↱↘܇‬Ӽↀ↝ʙಅᝲ↞ଥⅺ↸ↂ⇂↙↚‫ٶ‬ⅺ→↎ⅺ↙⅛ӊ࠰↝ൿም‫إ‬ԓ୿↗ൔ
↨↕↮↷ⅵⅺ⅛‒‒ ‒ ⁂≝≋ମ࠰ࡇ↝ൿም‫إ‬ԓ୿⇁ᄩᛐↆ↕≌ӊ࠰↝‫↱↘܇‬૨҄ᝲ↞ൿም᫇↖ ․‪‣„ …… ό⅛ʻ
࠰↷↹↏ⅳ↥‫↙ݲ‬ⅳ↜⅛ↂ↻↞ⅼ→↗⅚ʻ࠰ⅺ↸‫↝̞᧙↱↘܇‬ʙಅ↚щ⇁λ↻‫↰ڼ‬↎⇂↏↙⅛‒‒ ‒ ⁃≝←↶→↗↭→↕⅛ʻ࠰ⅺ↸૨҄ᅛ↞⅚ⅹ࠰݃↹↱Ӌьↈ↺↷ⅵ↚↙→↎⇂ↇ↲↙ⅺ→↎ⅺ↙⅛෇ѣ‫إ‬ԓ⇁↮↕↮↷ⅵ⅛‒‒ ‒ ⁂≝ஜ࢘↏≆ʻ࠰↞ⅳⅼⅳⅼ⇛∓∙↝⇛∞⇕∑ⅺ↸⅚↎ⅾↄ⇂↝ʴⅻӋьↆ↕ⅳ↺↷⅛
↙↺↪↘⅚ↂ↻↭↖૨҄ᅛ↞‫↏↱↘܇‬ↀⅻᑈӨ↚ᇌ→↕⅚ⅹ࠰݃↹↞ᚇܲ↏→↎ↀ
↘⅚ʻ࠰ⅺ↸ജ↳៉↹⇁ႆᘙↈ↺↷ⅵ↚↙→↎↝ⅺ⅛૨҄ᅛ↝ᙹ೉⇁‫ٻ‬ⅼⅾↆ↎ⅺ↸⅚ʖም↱‫ف‬ⅷ↎→↕↾ↀ↏⅛‒‒ ‒ ‒‒ ‒ ⁂ ↄ⇂↗ ⁃ ↄ⇂⅚෇ѣ‫إ‬ԓ⇁ᙸ↙ⅺ→↎↸⅚‫෇↝˳ׇ‬ѣ⇁ѥᢌⅳↆ↎↭↭↏→↎ⅺ↱ↆ↻↭↊⇂⅛ൿም‫إ‬ԓ⇁ᛠ↯ↂ↗↞‫ٻ‬Џ↖ↈⅻ⅚ૠ‫ↈ↻↾↸↗↚܌‬ⅽ↙ⅳ↷ⅵ↚ↆ↭ↆ↶ⅵ⅛
‒ ‒ ‫ٻ‬Џ↙ↂ↗↞⅚‒‒ ෇ѣ‫إ‬ԓ↗ൿም‫إ‬ԓ⇁ɟደ↚ᛠ↯ↂ↗‒‒ ↖ↈ⅛‒↙ⅹ⅚ↂ↝̊↝↷ⅵ↚ᢅӊ↝ൿም‫إ‬ԓ୿↗ൔ᠋ↈ↺ↂ↗↖⅚෇ѣ↚↓ⅳ↕ↄ↸↚ྸᚐⅻ
ข↭↹↭ↈ⅛‒



70



‒
‒
‒
‒
⇙∅∋⇱⇬⇉‫↝˳ׇ‬ᢃփ↚᧙ↈ↺‒ⅹ‫↹׉‬Ↄ↗Ⴛᛩ৑

72

‒

 



ǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ǛᢃփƠƯƍƘƏƑưƸŴ‫ࣖݣ‬ƴ‫׉‬ǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘЈƯƖǇƢŵ ƜƷƱƖ‫ٻ‬ʙƳƜƱƸŴ‫˳ׇ‬μ˳ưҗЎᛅƠӳƏƜƱưƢŵᚐൿሊƸಮŷưƋǓŴ
ɟƭưƸƋǓǇƤǜŵƜƜưƸŴƜƷǑƏƳžƓ‫׉‬ǓƝƱſƴ‫ݣ‬ƠƯŴᚐൿሊǛ੩కƢǔƷưƸƳƘŴ
žƲƷǑƏƴᎋƑƯƍƚƹǑƍƷƔſƱƍƏؕஜႎƳᎋƑ૾ƱŴžƜƏƍƏƾƏƴ‫ࣖݣ‬ƠƯƍǔ‫˳ׇ‬ǋƋǔſƱƍƏʙ̊ǛኰʼƠǇƢŵᛅӳƍƷӋᎋƴƠƯƘƩƞƍŵ㧨߅࿎ࠅߏߣ৻ⷩ㧪                                         ࡍ࡯ࠫ㧝ᓎຬߦߟ޿ߡ Ԙ᧪ᐕᐲߩᓎຬ߇ߥ߆ߥ߆᳿߹ࠅ߹ߖࠎ‫߁ࠂߒߢ޿޿ࠄߚߒ߁ߤޕ‬㧫     ̖㧣㧠 ԙᓎຬߩ㔚⹤ઍ߿ࠟ࠰࡝ࡦઍߩ⽶ᜂࠍシߊߔࠆߦߪߤ߁ߒߚࠄࠃ޿ߢߒࠂ߁㧫 ̖㧣㧢 Ԛᓎຬߩછᦼߪߤߩߊࠄ޿߇޿޿ߩߢߒࠂ߁㧫               ̖㧣㧣  㧞ળ⸘ߦߟ޿ߡ
Ԙળ⾌ࠍṛ⚊ߔࠆੱ߇޿߹ߔ‫߁ߤޕ‬ኻಣߔࠇ߫ࠃ޿ߢߒࠂ߁㧫        ̖㧣㧤ԙᓎຬળߩ㘶㘩⾌ߪ‫ޔ‬࿅૕ߩ੍▚߆ࠄ಴ߒߡ߽޿޿߽ߩߢߒࠂ߁߆㧫     ̖㧣㧥Ԛነઃߣߒߡຠ‛ࠍ㗂߈߹ߒߚ‫ߦ߁ࠃߩߤޕ‬ಣℂߔࠇ߫޿޿ߢߒࠂ߁㧫    ̖㧤㧜ԛ⥄ᴦળ߳൐㊄දജߩ߅㗿޿߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬㓸߼ࠇ߫޿޿ߢߒࠂ߁㧫̖㧤㧝Ԝ⾉୫ኻᾖ⴫ߪ૞ߞߚ߶߁߇޿޿ߢߒࠂ߁߆㧫               ̖㧤㧞㧟⽷↥ߩ▤ℂߦߟ޿ߡ
  ᴺੱᩰࠍᜬߚߥ޿࿅૕ߪ㓸ળᚲߩᑪ‛ࠍ࿅૕ߩ⽷↥ߣߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ߆㧫̖㧤㧠㧠ᵴേߦߟ޿ߡ
Ԙ࿅૕ߦᄙߊߩੱߦ౉ߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦߪߤ߁ߒߚࠄ޿޿ߢߒࠂ߁㧫     ̖㧤㧡ԙ⧯޿ੱ߇ᵴേߦ㑐ᔃࠍᜬߞߡߊࠇ߹ߖࠎ‫߁ࠂߒߢ޿޿ࠄߚߒ߁ߤޕ‬㧫    ̖㧤㧢





73

≔‒ ࢫՃ↚↓ⅳ↕‒ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĬᲸ᧪ᐕᐲߩᓎຬ߇ߥ߆ߥ߆᳿߹ࠅ߹ߖࠎ‫߁ࠂߒߢ޿޿ࠄߚߒ߁ߤޕ‬㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾  ࢫՃƷᢠЈƸŴ‫˳ׇ‬ƷᢃփƴƱƬƯ᣻ᙲưƢŵ෇ѣƕͣ๛ƠƳƍǑƏƴƢǔƨǊƴƸŴ
਀ƠƭƚǍ‫࢘ئ‬ƨǓႎƳᢠᎋƸ੘ƑǔǂƖưƢŵ଺᧓ǛƔƚƯǋႏƕኛࢽƢǔǑƏƳᢠᎋǛႸਦƠǇƠǐƏŵ
  

Ũʙ̊
߁ߜߩળߢߪ‫ ޔ‬ᐕ੤ઍߢߊߓᒁ߈ߢ᳿߼߹ߔ‫ ޕ‬ᐕߛߌߥࠄ߿ߞߡ߽޿޿ߣ޿߁
ੱ߇ᄙ޿߆ࠄߢߔ‫ޕ‬৻ੱߢ૑ࠎߢ޿ࠆ߅ᐕነࠅߥߤߤ߁ߒߡ߽ᒁ߈ฃߌࠄࠇߥ޿ੱߪ఺㒰ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ߘ߁ߢߥ޿ੱߪ઀੐ࠍᜬߞߡ޿ߡ߽߿ߞߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘߩߚ߼‫ޔ‬ᓎຬߩ઀੐ߪၮᧄ⊛ߦભᣣ߿ᄛ㑆ߣߒ‫઀ޔ‬੐ߣਔ┙ߢ߈ࠆࠃ߁㈩ᘦߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ᓎຬߩੱᢙࠍჇ߿ߒߡ  ੱᒰߚࠅߩ⽶ᜂࠍシߊߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߔࠆߣ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᔔߒ߆ߞߚੱ߽ᵴേߒ߿ߔߊߥࠅ߹ߒߚߒ‫ޔ‬ᕆߦ಴ࠄࠇߥߊߥ
ߞߚੱ߇޿ߡ߽ઁߩᓎຬߢࠞࡃ࡯ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬޿ߑߣ޿߁ᤨߦ⊝ߢ⵬޿ว߃ࠆ૕೙ߦߒߚߎߣߢ‫ޔ‬ᔃℂ⊛ߥ⽶ᜂ߽シߊߥߞߚࠃ
߁ߢߔࠃ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ࠅ〭⋆ޔ‬ᄢળ߿ㆇേળ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ળ㐳ߦߪ⛔᜝ߣኻᄖ⊛ߥᵴേߦኾᔨߒߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬೽ળ㐳ࠍߘࠇߙࠇߩⴕ੐ߩᜂᒰㇱ㐳ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘ߁ߔࠇ߫‫ޔ‬ળ㐳ߩ⽶ᜂ߇シߊߥࠆߩߢ‫ޔ‬ળ㐳ߩߥࠅᚻࠍ⏕଻ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ળ㐳ߩ⁛ᢿߢߪߥߊ⦡‫ߣޘ‬ද⼏ߢ߈߹ߔߒ‫ⴕޔ‬੐ߦ㑐ࠊࠆળຬ߇Ⴧ߃ࠆߩ
ߢ‫ޔ‬ᵴേ߇ᵴ⊒ߦߥࠅ߹ߔࠃ‫ޕ‬74߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬᳃↢ᆔຬߥߤߩⴕ᡽߆ࠄߩᆔབྷᆔຬࠍᓎຬߦ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓎຬߩੱᢙ߿ጀ߇లታߔࠆߛߌߢߥߊ‫ⴕޔ‬᡽ߣߩㅪ៤߿ᖱႎ౒᦭߽࿑ࠇ߹ߔࠃ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ቯ଀ߩᓎຬળߦฦ⃰ߩ⃰㐳߽ෳടߐߖߡ޿߹ߔ‫⃰ޕ‬㐳ߪߊߓᒁ߈ߢ ᐕ੤ઍߢߔߩߢ‫ޕߔ߹ࠅߥ߇ੱߥޘ⦡ޔ‬ᰴᦼᓎຬࠍ᳿߼ࠆߣ߈ߦߪ‫⃰ߩߎޔ‬㐳ࠍਛᔃߦჿࠍ߆ߌ߹ߔ‫⃰ޕ‬㐳ߪᓎຬߩ઀੐ࠍ
⷗ࠆᯏળ߇ᄙ޿ߩߢ‫઀ޔ‬੐߇ಽ߆ߞߡ޿ࠆಽ‫ޔ‬ᒁ߈ฃߌࠃ߁߆ߣ޿߁᳇ߦߥߞߡߊࠇ
ࠆߎߣ߽ᄙ޿ࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬75ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĭᲸ ࿅૕ߩᵴേߩߚ߼ߩ㔚⹤߿⾈޿‛ߥߤߢ‫ޔ‬ᓎຬߩ㔚⹤ઍ߿ࠟ࠰࡝ࡦઍߩ⽶ᜂ߇ᄢ߈ߊߥߞߡ޿߹ߔ‫⽶ޕ‬ᜂࠍシߊߔࠆߦߪߤ߁ߒߚࠄࠃ޿ߢߒࠂ߁㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾  ᐯ‫ܡ‬ƔǒƷᩓᛅǍᐯܼဇ៻Ǜ̅ƬƯƷᝰƍཋƸŴƲƜǇưƕ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣƔዴǛࡽƘƷƕᩊƠƍǋƷưƢŵƠƨƕƬƯŴӈ݅ƴᩓᛅˊŴǬǽȪȳˊƱƍƏ࢟ưܱᝲǛૅ৚ƏƷƸŴྵܱႎƴƸᩊƠƍƔǋƠǕǇƤǜŵ  ƩƍƨƍƷ᣿᫇ǛᙸᆢǋǓŴႻࣖƷ᫇ǛࢫՃƴૅ৚ƏƜƱƸᎋƑǒǕǇƢƕŴƜƷǑƏ
ƴƢǔƱƖƸŴƲƷǑƏƳӸႸưᲫʴ࢘ƨǓƍƘǒૅ৚ƏƷƔǛμ˳ưǑƘᛅƠӳƏƜƱƕ᣻ᙲưƢŵ᫇ƕൿǇƬƨǒŴưƖǔƩƚᙹኖƳƲƷ૨ᇘƴƠƯŴൿም‫إ‬ԓ୿Ǎʖም୿ƴǋƖƪǜƱ
୿ƍƯƓƘƷƕஓǇƠƍưƢŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળ㐳ߦ㧟ਁ౞‫ޔ‬೽ળ㐳ߦ㧞ਁ౞‫⚵ޔ‬㐳ߦ㧡ජ౞ߩᚻᒰࠍᐕᐲᧃߦᡰ
⛎ߒ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ಽ⾈޿‛߿ㅪ⛊ߪේೣߔߴߡᓎຬߢⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬ߎࠇߪⷙ⚂ߩ⚦ೣߦቯ߼ߡ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫࡮ᦠ▚੍ޔ‬᳿▚ᦠߢߪ‫ޟ‬ᓎຬ࡮⚵㐳ᚻᒰ‫ޕߔ߹޿ߡߡ┙ࠍ⋡⑼ߡߒߣޠ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ᓎຬోຬߦ㔚⹤ઍߣߒߡᐕ㧟ජ౞‫ߦߤߥ‛޿⾈ޔ‬ゞࠍ಴ߔᓎຬߦߪ
ࠟ࠰࡝ࡦઍߣߒߡᐕ㧢ජ౞ࠍᡰᛄߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᤓᐕ‫ޔ‬Άᢱઍ߇㜞㛛ߒߚߚ߼‫✚ޔ‬ળߩᛚ⹺ࠍᓧߡ‫ࡦ࡝࠰ࠟޔ‬ઍࠍᐕ㧡ජ౞߆ࠄ㧢ජ౞ߦჇ߿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ᓎຬߦᐕ㑆౞‫⃰ޔ‬㐳ߦ౞ߩᚻᒰࠍ಴ߔߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߩߎߣࠍ᳿߼ࠆ೨ߦળຬోຬߦኻߒߡⴕߞߚࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ‫߁߽ޟޔ‬ዋߒᄙߊᛄ
ߞߡ߽޿޿‫߁޿ߣޠޕ‬ᗧ⷗߽ᄙ߆ߞߚߩߢߔ߇‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᓎຬ߇ήఘߢ߿ߞߡ߈ߚ
ߎߣߣ‫ࠅ߹޽ޔ‬㗵߇ᄢ߈޿ߣ߆߃ߞߡ⩄߇㊀ߊᗵߓࠄࠇࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߣ޿߁ᗧ⷗߽
޽ߞߡ‫ޔ‬ೋᐕᐲߪߎߩ㗵ߢ߿ߞߡߺࠆߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬᭽ሶࠍ⷗ߡ‫੹ޔ‬ᓟ߽ᬌ⸛ࠍ⛯ߌߡ޿ߊߟ߽ࠅߢߔ‫ޕ‬76ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĮᲸ ᓎຬߩછᦼߪߤߩߊࠄ޿߇޿޿ߩߢߒࠂ߁߆㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾˓஖ƴƭƍƯƸಮŷƳᎋƑ૾ƕƋǓǇƢƕŴǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷࢫՃƷ˓஖ƸŴ ࠰Ɣǒ  ࠰Ʒ̊ƕ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵƳƓŴϐ˓Ƣǔ‫ئ‬ӳưǋŴࢫՃƸ˓஖ƝƱƴ˟ՃƷ১ᛐǛӖƚŴൢਤƪǛૼƨƴӕǓኵǉƜƱƕ᣻ᙲưƢŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬Ფᐕߊߓᒁ߈ߢᐕ੤ઍߢ߿ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ޔߣࠆࠊᦧࠇ౉߇ੱߩߡߴߔޔ‬ᒁ߈⛮߉߇ᄢᄌߥߩߢ‫ޔ‬ળ㐳ߣળ⸘ߪᐕએ਄
߿ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣߦߒߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ੐ᬺㇱ㐳߇ੱ޿߹ߔ߇‫ߪੱ৻ߜ߁ޔ‬ᐕએ਄⇐છߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪ㧞ᐕ㑆⛮⛯ߢ߿ࠆߎߣߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧝ᐕߢߪ‫ޔ‬੐ോߩ߿ࠅᣇࠍⷡ߃ࠆߩߦ♖޿ߞ߬޿ߣ޿߁ੱ߽ᄙ޿߆ࠄߢߔ‫ߩߡߴߔޕ‬ᓎຬ߇৻ᣂߔࠆߣᒁ
߈⛮߉߇㔍ߒ޿ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬ඨಽߕߟ੤ઍߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ᐕ੤ઍߢ߿ߞߡ޿߹ߔ‫ࠅߪ߿ޕ‬㧝ᐕ㑆ߛߣᒁ߈ฃߌ߿ߔ޿ߢߔߒ‫ޔ‬ᄙߊߩળຬ߇ᓎຬࠍ⚻㛎ߔࠆߎߣߦߥࠆߩ߽޿޿ߩߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળ㐳ߛߌߪ㧞ᐕ㑆⛮⛯ߢߔ‫ޕ‬ળ㐳ߪ‫ޔ‬ᄖㇱߩᣇߣߩ੤ᷤߥߤ߽ⴕ޿߹
ߔߩߢ‫ޔ‬ᄖㇱߩᣇߣߩା㗬㑐ଥࠍ᳇ઃߊߚ߼ߦ߽‫ޔ‬㧞ᐕߊࠄ޿ߪ߿ߞߚ߶߁߇޿޿ߩ
ߢߪߥ޿߆ߣᕁ߁߆ࠄߢߔ‫ޕ‬77

≕‒ ˟ᚘ↚↓ⅳ↕‒ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĬᲸળ⾌ࠍṛ⚊ߔࠆੱ߇޿߹ߔ‫߁ࠂߒߢ޿ࠃ߫ࠇߔ߁ߤޕ‬㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾  ǇƣƸŴ๛ኛƠƯƍǔྸဌǛଢǒƔƴƠǇƠǐƏŵྸဌƱƠƯƸŴᲫᲣܼǛသ‫ܣ‬ƴƢǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘŴ˟ᝲǛૅ৚Əೞ˟ǛᡜƠƯƍǔŵᲬᲣ෇ѣƴ‫ݣ‬ƠƯឃӷưƖƳƍƷưŴ৚ƍƨƘƳƍŵᲭᲣ˟ᝲǛૅ৚ƏኺฎႎƳ˷ᘽƕƳƍŵƳƲƕᎋƑǒǕǇƢŵ  ྸဌƕᲫưƋǕƹŴᨼ᣿૾ඥǛɟਙ৚ƍƴƢǔŴӝࡈਰᡂƴƢǔƳƲƷ߻‫پ‬ƕјௐႎưƢŵ  ྸဌƕᲬưƋǕƹŴ๛ኛᎍƕ˴ƴኛࢽưƖƳƍƷƔŴᛇƠƘᎥƍƯǈǇƠǐƏŵ๛ኛᎍƷᚕƍЎƕǋƬƱǋƳǒŴ෇ѣǛᙸႺƢƖƬƔƚƴƳǔƔǋƠǕǇƤǜŵǇƨŴ෇ѣƴƭƍƯᛟଢƢǔƱƖƸŴ෇ѣ‫إ‬ԓ୿Ǎൿም‫إ‬ԓ୿ƳƲƷ᝻૰ǛဇॖƠƯŴφ˳ႎƴᛟଢƢǔƜƱƕ᣻ᙲưƢèŵ  ྸဌƕᲭưƋǕƹŴؕแǛᚨƚƯ˟ᝲǛถβƢǔƳƲƷ‫ݣ‬ሊƕ࣏ᙲƳƜƱǋƋǓǇƢŵ  ǇƨŴ๛ኛᎍǁƷ‫ݣ‬ሊƸŴᨼ᣿Ǜਃ࢘ƢǔʴƩƚưƸƳƘŴؓᘍᢿμ˳ư‫ࣖݣ‬ƢǔƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵ   èᐯ඙˟ሁƸŴьλǛࢍСƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળ⾌ߪ‫ޔ᦬߆ޔ᦬ࠞޔ‬ᐕ㑆ߩㆬᛯ೙ߢ৻᜝ᛄ޿ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ળຬߏߣߦ‫ޔ‬ᡰᛄ߁㗫ᐲ߇㆑߁ߩߢ‫ࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬Ꮽ★ߦ߈ߜࠎߣ⸥㍳ߒߡ߅ߊᔅⷐ
ߪ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬㓸㊄ߦ࿁ࠆᚻ㑆߽⋭ߌ‫ޔ‬ળຬ߽ଢ೑ߣ޿߁ߎߣߢᅢ⹏ߢߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬㓸㊄ߦુ߁ߣ߈‫ޔ‬ળຬ߇ਇ࿷ߢᓎຬ߇ή㚝⿷ࠍ〯߻ߎߣ߇ߥ޿ࠃ
߁ߦ‫߼੍ޔ‬Ꮧᦸߔࠆᣣᤨߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ࿁ⷩߒߡ⺞ߴ‫ޔ‬Ꮧᦸߒߚᣣᤨߦߪᔅ
ߕኅߦ޿ߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫߅ߣࠆߔ߁ߘޕ‬㊒ࠅ߇޿ࠄߥ޿ࠃ߁ߦḰ஻ߒߡ߅޿ߡ޿ߚߛߌ߹ߔߒ‫৻ޔ‬⍹ੑ㠽ߢߔࠃ‫ޕ‬78ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĭᲸᓎຬળߩ㘶㘩⾌ߪ‫ޔ‬࿅૕ߩ੍▚߆ࠄ಴ߒߡ߽޿޿߽ߩߢߒࠂ߁߆㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾  ᡫࠝƷ˟ᜭưЈƢƓᒧƱƓᓑ‫܇‬ƘǒƍưƋǕƹŴƜǕǛ˟ᜭᝲƱƠƯʖምƴλǕǔƜƱƸ˟ՃƴƱƬƯǋኛࢽưƖǔǋƷƔǋƠǕǇƤǜŵƠƔƠŴࢫՃƷᚃკ˟ƳƲư᫇ƕ‫ٻ‬Ɩƍ‫ئ‬ӳƴƸŴஜ࢘ƴ෇ѣƷƨǊƴ࣏ᙲƳƷƔ౨᚛Ƣǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵ  ࢫՃ˟Ʒ᫩᫢ᝲǛ‫˳ׇ‬ƷʖምƔǒૅЈƢǔƔƲƏƔƸŴஇኳႎƴƸŴƦƷƜƱƴ˟ՃƕኛࢽưƖǔǋƷƔƲƏƔưƢŵ‫ٻ‬ЏƳƜƱƸŴ̅ᡦǍϋᚪǛ˟ՃƔǒբǘǕƨƱƖƴŴƖ
ƪǜƱሉƑǔƜƱưƢŵƦƷƨǊƴǋ᪸ӓ୿Ʒ̬ሥǍࠚቐǁƷᚡ᥵Ƹ࣋ࡁƢǔ࣏ᙲƕƋǓ
ǇƢŵ


Ũʙ̊

߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦⷫ⌬ળߪ⥄Ꮖ⽶ᜂ‫ޔ‬ળ⼏⾌ߪ‫⩻߅ߣ⨥߅ޔ‬ሶߩߺߢߔ‫ޕ‬ⴕ੐ߢߪ‫ޔ‬ᓎຬߦ߅ᑯᒰߣ߅⨥ࠍ㈩ߞߡ޿߹ߔ߇‫ⴕߩࠇߙࠇߘߪࠇߎޔ‬੐ߩળ⸘ߩਛߢ‫ޔ‬ᑯᒰઍߣߒߡಣℂߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫⸘ߦ▚੍ޔ‬਄ߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᐕᐲೋ߼ߩᣂᣥᓎຬߩⷫ⌬ળߩߺߢߔ‫ޕ‬੍▚ᦠ࡮᳿▚ᦠߢߪ‫ޔ‬ળ⼏⾌ߩ஻⠨ᰣߢߘߩᣦࠍ⸥タߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓎຬߩⷫ⌬ળߪ‫ޔ‬ᐕߦ૗࿁߆޽ࠅ߹ߔ߇‫⥄ߪઁޔ‬Ꮖ⽶ᜂߢߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળ⼏⾌ߪ߅⨥ߣ߅⩻ሶߩߺߢ‫ޔ‬ᓎຬߛߌߩⷫ⌬ળߪ⥄Ꮖ⽶ᜂߢߔ‫ޕ‬໑৻‫ޔ‬ᓎຬ߇౉ࠇᦧࠊߞߡೋ߼ߡߩᓎຬળߢߪ‫ޔ‬㗻วࠊߖߩᗧ๧߽޽ߞߡ‫ޔ‬౞એౝߩᑯᒰࠍ↪ᗧߒߡ޿߹ߔ߇‫⸘ߦ▚੍ߪࠇߎޔ‬਄ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬79ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĮᲸ࿅૕ߦ‫ޔ‬ነઃߣߒߡຠ‛ࠍ㗂߈߹ߒߚ‫ߦ߁ࠃߩߤޕ‬ಣℂߔࠇ߫޿޿ߢߒࠂ߁㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾  ԼཋưǋؕஜႎƳᎋƑ૾ƸƓ᣿ƱӷơưŴ‫˳ׇ‬ƷžӓλſƴƳǓǇƢƕŴƦƷǇǇࠚቐƴ᠍ƤǔƜƱƸưƖǇƤǜŵƠƨƕƬƯŴƲƳƨƔǒ˴ǛǋǒƬƨƷƔŴƦǕǛƲƷǑƏƴ̅ƬƨƷƔǛȪǹȈƴƠ
ƯŴ˟ՃƴǘƔǔǑƏƴƠƯƓƘƱǑƍưƠǐƏŵ   Ũʙ̊
߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ᄐ⑂ࠅߢળຬ߿ㄭ㓞ߩ໡ᐫ߆ࠄ㗂ߊຠ‛ߪ‫ޔ‬໡ຠߣߒߡᄁࠇࠆ߽
ߩߪᄐ⑂ࠅߩࡃࠩ࡯ߢ⽼ᄁߒ‫ޔ‬ᄁ਄㊄ࠍነઃ㊄෼౉ߣߒߡಣℂߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄁࠇᱷߞߚ໡ຠߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄐ⑂ࠅߩᘨഭળߢ૶߁ߥߤߒߡ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᄐ⑂ࠅߩਛߢߔߴߡಣℂߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߤߥߚ߆ࠄ૗ࠍ㗂޿ߚ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ߡߒߦ࠻ࠬ࡝ޔ‬ળႎߦタߖߡ޿߹ߔ‫ޕ‬80ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱįᲸ⥄ᴦળ߳൐㊄දജߩ߅㗿޿߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬㓸߼ࠇ߫޿޿ߢߒࠂ߁㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾ ᐯ඙˟ሁƴƸŴσӷѪ᣿Ტហƍ፶ఌѪ᣿ᲣŴዯƷᲢ፶ఌᲣѪ᣿Ŵᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟Ѫ᣿Ŵଐஜហҗ‫܌‬σӷѪ᣿ƳƲƷңщƷƓᫍƍƕஹǔƜƱƕƋǓǇƢŵ Ѫ᣿ƸŴƦƷឯଓƴឃӷƢǔʴƕᐯဌƴᘍƏǂƖƳƷưŴ˟Ճƕ࣬ƍ࣬ƍƷ᫇ǛѪ᣿ƠƯŴ‫˳ׇ‬ƸƦǕǛƱǓǇƱǊǔƩƚƱƍƏƷƕஜஹƷ‫ۋ‬ưƢŵƠƔƠྵܱƴƸŴʖǊ‫˳ׇ‬ƷʖምƷɶƴኵǈᡂǜưƍǔƱƜǖǋ‫ٶ‬ƍǑƏưƢŵ Ѫ᣿ƷӕৢƍƴƭƍƯƸբ᫆ƴƳǔƜƱǋ‫ٶ‬ƍƷưŴμ˳ưǑƘᛅƠӳƬƯ‫˳ׇ‬Ʒ૾ᤆǛൿǊǇƠǐƏŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળ⾌ߣ೎ߦ൐㊄ࠍᓽ෼ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
൐㊄ߪ⥄ಽߩᗧᕁߢⴕ߁߽ߩߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬൐㊄ߔࠆᗧᕁࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߢߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬㓸߼ߚળ⾌ߩਛ߆ࠄ൐㊄ࠍ಴ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߪᚭ೎ߦ൐㊄ߩᗧᕁࠍ⏕⹺ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁໧㗴߇޽ࠆߩߢ‫৻ޔ‬ᐲ✚ળߢ߽⼏⺰ߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ળ⾌ߣ೎ߦᓽ෼ߔࠆߩߪᓎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧ߃ࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ળຬߩ⊝ߐࠎߦ߽⚊ᓧߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬൐㊄㗵ߩ૗ഀ߆ࠍ㓸߼ߚળ⾌ߩਛ߆ࠄ಴ߒߡ‫ޔ‬ᱷࠅߩㇱಽߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ળ⾌ߣߪ೎ߦฦኅࠍ࿁ߞߡᓽ෼ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ో૕ߩߤࠇߛߌࠍળ⾌߆ࠄ಴ߔ߆ߪ‫ޔ‬ᓎຬળߢ⼏⺰ߒߚᓟ‫✚ޔ‬ળߢᛚ⹺ࠍᓧ߹ߔ‫ޕ‬




81

ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱİᲸ৻⥸⊛ߦડᬺߢߪ⾉୫ኻᾖ⴫ࠍ૞ࠅ߹ߔ߇‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬࿅૕ߢ߽૞ߞߚ߶߁߇޿
޿ߢߒࠂ߁߆㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾ ኽᛯƔǒƍƑƹŴ‫ᙹݱ‬೉Ƴ˓ॖ‫˳ׇ‬ƴƓƍƯƸŴᡫࠝƸ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙǛ˺঺Ƣǔ࣏ᙲƸƋǓǇƤǜŵ ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙᲢȐȩȳǹǷȸȈƱǋᚕƍǇƢŵᲣƱƸŴ˖ಅƳƲƷƋǔ଺ໜƷ᝻ငǍ᝟ͺƷཞ७ǛᘙƴƠƨǋƷưƢŵ˖ಅưƸᡫࠝŴႆဃɼ፯ƴؕƮƍƨᙐࡸቐᚡƱƍƏ૾ඥư˟ᚘʙѦǛᘍƬƯƍǇƢŵƜƷ૾ඥưࠚቐǛƭƚǔƱŴ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙƕᐯ໱ƴưƖƋƕǓǇƢŵɟ૾ŴǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ưƸŴɟᑍႎƴ˖ಅƱƸᢌƬƯŴྵ᣿ƷЈλǓƷǈǛᚡ᥵ƠƯƍƘྵ᣿ɼ፯ƴؕƮƍƯŴܼᚘቐƷǑƏƳҥࡸቐᚡƱƍƏ૾ඥư˟ᚘʙѦǛᘍƍǇƢŵƜ
Ʒ૾ඥưƸ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙƕᐯ໱ƴưƖƯƘǔƱƍƏƜƱƸƋǓǇƤǜŵƠƨƕƬƯŴ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙǛǘƟǘƟ˺ǔ࣏ᙲƸƋǓǇƤǜƕŴ᣿ᗡೞ᧙Ɣǒ͈λǕƕƋǔƱƖƸŴ᝻ငƱ᝟ͺƷ᧙̞ǛଢǒƔƴƢǔƨǊƴ˺ǔƜƱǋᎋƑǒǕǔưƠǐƏŵèƠƔƠŴǉƠǖᝠငႸ᥵ǛƖƪǜƱ˺ƬƯŴ ࠰ƴ  ࡇƸžͳԼƕൿǊǒǕƨ‫ئ‬৑ƴƋǔƔſǍžᄊ੷ƠƯƍƳƍƔſǛᄩᛐƠŴͳᎋഇƴᚡλƠƯŴƋƱƲƷƘǒƍ̅ƑǔƔǛƦƷᣃࡇᄩᛐƢǔǄƏƕྵܱႎư‫ٻ‬ʙưƢŵèᙐࡸቐᚡƴǑǔႆဃɼ፯ưൿም୿Ǜ˺঺ƠƯƍǔ‫˳ׇ‬ƸŴƜǕǇưƷ૾ඥǛዓƚƯƘƩƞƍŵ

82


Ũʙ̊
߁ߜߩળߢߪ‫⋡↥⽷ޔ‬㍳߆ࠄ◲නߥ⾉୫ኻᾖ⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⽷↥⋡㍳ߩ㗄⋡ߩ߁ߜ‫⃻ޔ‬㊄ᱷ㜞‫ޔ‬㗍㊄ᱷ㜞‫ޔ‬஻ຠ㧔࿕ቯ⾗↥㧕ߩ⾼౉㊄㗵ว⸘‫ޔ‬ᑪ‛㧔ਇേ↥㧕ߩ⾼౉㊄㗵ว⸘ࠍᏀ஥㧔⾗↥㧕ߦ‫ޔ‬୫౉㊄ࠍᏀ஥㧔⽶ௌ㧕ߦ߅޿ߡ‫ߩߘޔ‬Ꮕࠍ‫ޟ‬Ꮕ㗵‫ޕߔ߹޿ߡߒ␜⴫ߡߒߣޠ‬             ⾉୫ኻᾖ⴫   ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⑼  ⋡㧔⾗↥㧕⃻ ㊄    㗍 ㊄    ஻ຠ㧔࿕ቯ⾗↥㧕ᑪ‛㧔ਇേ↥㧕⾗ ↥ ว ⸘㊄  㗵⑼  ⋡㧔⽶ௌ㧕 ୫౉㊄
  ⽶ௌ⸘ Ꮕ㗵

83㊄  㗵

≖‒ ᝠင↝ሥྸ↓ⅳ↕‒ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱᲸ⑳ߚߜߩ࿅૕ߪᴺੱᩰࠍ߽ߞߡ޿߹ߖࠎ߇‫ޔ‬㓸ળᚲ߇ߥ޿ߩߢᣂߒߊᑪߡߚ޿ߣᕁ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㓸ળᚲߩᑪ‛ࠍ࿅૕ߩ⽷↥ߣߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ߆㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾ ඥʴ఍ǛǋƨƳƍ‫˳ׇ‬Ტ˓ॖ‫˳ׇ‬ᲣƸŴ‫˳ׇ‬ƷӸ፯ưƸɧѣငǛႇᚡưƖǇƤǜŵƠƨƕ
ƬƯŴ‫˳ׇ‬Ʒನ঺ՃμՃƷσஊӸ፯ƔŴƋǔƍƸˊᘙᎍƷӸ፯ưႇᚡǛƠǇƢŵ ƠƔƠŴನ঺ՃƷλǕஆǘǓƕ‫ݲ‬ƳƘƳƍ‫˳ׇ‬ưƋǕƹŴನ঺ՃμՃƷσஊӸ፯ưƷႇᚡƸŴྵܱႎƴƸᩊƠƍưƠǐƏŵɟ૾ŴˊᘙᎍƷ̾ʴӸưႇᚡƢǔƜƱƸŴ˂Ʒ˟Ճƕ১ᛐƢǕƹӧᏡưƢƕŴಮŷƳբ᫆ƕឪƜǔӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵƜǕǇưᘶЙƴǇưႆ‫ޒ‬ƠƨǱȸǹƱƠƯƸŴˊᘙᎍƕരʧƠƨ‫ئ‬ӳƴˊᘙᎍƷႻዓʴƕႻዓႇᚡǛƠƯ‫˳ׇ‬ƱʗƍƴƳƬƨǱȸǹǍŴˊᘙᎍƴƓ᣿Ǜ᝱ƠƯƍƨʴƕŴ‫˳ׇ‬ƷɧѣငǛˊᘙᎍ̾ʴƷᝠငƱƠƯࠀƠ਀ƞƑƯƠǇƬƨǱȸǹƳƲƕƋǓǇƢŵƜƷǑƏƳƜƱƴƳǒƳƍǑƏƴŴˊᘙᎍƱ‫˳ׇ‬Ʒ᧓ưӳॖ୿Ǎࣞ୿ǛʩǘƠƯƓƘƱƍ
ƏƜƱǋƋǔƔǋƠǕǇƤǜƕŴƜƷ૨୿ƸŴᇹɤᎍᲢɥƷǱȸǹưƸŴˊᘙᎍƷႻዓʴǍˊᘙᎍƴƓ᣿Ǜ᝱ƠƯƍƨʴᲣƴ‫ݣ‬ƠƯƸŴǋǊƝƱǛ᧸ƙјௐƸƋǇǓ஖ࢳưƖǇƤǜŵ‫˳ׇ‬ƕඥʴưƋǕƹŴƜƷǑƏƳբ᫆ƸឪƜǓǇƤǜƷưŴඥʴ҄Ǜ౨᚛ƠƯǈǔƷǋɟƭƷ૾ඥưƢŵƳƓŴඥʴ҄ƢǔƨǊƴƸɟ‫ܭ‬Ʒ৖ዓǛ៊ǉ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵ
ᲢඥʴƱƍƬ
ƯǋŴᛐӧ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬Ŵཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣඥʴŴɟᑍᅈ‫ׇ‬ඥʴƳƲಮŷƳ࢟७ƕƋǓŴƦǕƧǕ
৖ዓǋီƳǓǇƢƷưŴදॖƠƯƘƩƞƍŵᲣඥʴ҄ƴƭƍƯƸŴᧈ৑Ʊჺ৑ǛᎋƑŴμ˳ưǑƘᛅƠӳƏƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵ

84≗‒ ෇ѣ↚↓ⅳ↕‒ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĬᲸ࿅૕ߩട౉₸߇ᐕ‫ޘ‬ૐਅߒ‫ޔ‬චಽߥᵴേࠍⴕ߃߹ߖࠎ‫ޕ‬ᄙߊߩੱߦ౉ߞߡ߽ࠄ߁ߚ
߼ߦߪߤ߁ߒߚࠄ޿޿ߢߒࠂ߁㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾ ‫ٶ‬ƘƷʴƴьλƠƯǋǒƏƨǊƴƸŴ‫˳ׇ‬ƷࢫлǍьλƷМໜƴƭƍƯφ˳ႎƴᛟଢƠǇƠǐƏŵè
 ǇƨŴьλྙƕ˯ɦƠƯƍǔƷưƋǕƹŴ෇ѣǛᙸႺƢ࣏ᙲƕƋǔƔǋƠǕǇƤǜŵ෇ѣƕ˟ՃƷࠎஓƴඝƬƯƍǔƔŴӋьᎍƴ͞ǓƕƳƍƔƳƲǛ౨᚛ƢǔƜƱƕ᣻ᙲưƢŵƓ᣿ƷሥྸƷ᩿ưǋŴ໯ᬛᢔƍƕƳƍƔǛᄩᛐƠŴᛡƕᙸƯǋኛࢽưƖǔǑƏƳ˟ᚘϼྸǛƢǔƜƱǛ࣎ƕƚǇƢŵƜƷǑƏƳ౨᚛ƷƨǊƴǋŴǘƔǓǍƢƘૢྸƞǕƨ˟ᚘ୿᫏ƕ࣏ᙲưƢŵ èᐯ඙˟ሁƸŴьλǛࢍСƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬㓸ว૑ቛߩ૑᳃ߩട౉₸ߩૐਅ߇໧㗴ߣߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ߎߘޕ‬ߢ‫ޔ‬㓸ว૑ቛࠍ▤ℂߔࠆਇേ↥ደ߿ᑪ⸳ᬺ⠪ߦട౉ߩᗧ⟵ࠍ⺑᣿ߒߡ‫౉ޔ‬ዬ⠪ߦട౉ࠍ൘߼ߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㓸ว૑ቛߩ౉ዬᦠ㘃ߣ৻✜ߦ౉ળ↳ㄟᦠࠍᷰߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߥߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ട౉₸ࠕ࠶ࡊߦߟߥ߇ࠅ߹ߒߚࠃ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ട౉ߩࡔ࡝࠶࠻ߣߒߡ‫ޔ‬㒐‽࡮㒐ἴߦߟ޿ߡⓍᭂ⊛ߦ㧼㧾ߒߡ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬ઍߩ↢ᵴߢߪ‫ࠅߪ߿ޔ‬቟ో࡮቟ᔃߥ᥵ࠄߒߦኻߔࠆ࠾࡯࠭߇㜞޿ߢߔ߆ࠄߨ‫ޕ‬85ᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĭᲸ⧯޿ੱ߇ᵴേߦ޽߹ࠅ㑐ᔃࠍᜬߞߡߊࠇ߹ߖࠎ‫߁ࠂߒߢ޿޿ࠄߚߒ߁ߤޕ‬㧫ŨؕஜႎƳᎋƑ૾ ЭȚȸǸƷᲶƓ‫׉‬ǓƝƱĬᲸƱǋσᡫƢǔƜƱưƢƕŴᒉ࠰‫ޖ‬ƴ‫ݣ‬ƠƯ෇ѣƷॖ፯ǛྸᚐƠƯǋǒƏǑƏƴƢǔƱƱǋƴŴᒉ࠰‫ޖ‬ƕ‫˳ׇ‬ƴ‫ݣ‬ƠƯ˴Ǜ൭ǊƯƍǔƔǛ৭੮ƠƨƏƑưŴ
෇ѣϋܾǛᙸႺƢƜƱƕஊјưƢŵŨʙ̊߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬࿾ၞߩሶߤ߽ળߣ߽ㅪ៤ߒߡ‫߇ੱ޿⧯ޔ‬ሶߤ߽ߣෳടߢ߈ࠆࠗ
ࡌࡦ࠻ࠍჇ߿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᦨೋߪ‫ߦ࠻ࡦࡌࠗߥ߁ࠃߩߘߪੱ޿⧯ޔ‬ෳടߔࠆߛߌߢߒߚ߇‫ߩߢ࠻ࡦࡌࠗޔ‬੤ᵹ߇߈ߞ߆ߌߣߥࠅ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥᷡ᝹ᵴേߥߤ߳ߩෳട߽ᄙߊߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬੹ߢߪ‫߇ੱ޿⧯ޔ‬ਛᔃߣߥߞߡ޿ࠆᵴേ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩ࿅૕ߢߪ‫ޔ‬ᓎຬߦ⧯޿ੱࠍ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ‫ߩੱ޿⧯ޔ‬ᗧ⷗߇ᵴേߦ෻
ᤋߐࠇࠆࠃ߁ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ߢ߹੹ޔ‬಴ߡߎߥ߆ߞߚࠃ߁ߥᢾᣂߥࠕࠗ࠺ࠖࠕ߇಴ߡߊࠆࠃ߁ߦߥ
ߞߡᵴേ߇ᵴ⊒ൻߒ‫ޔ‬ᓎຬએᄖߩ⧯޿ੱߚߜ߽ᵴേߦ㑐ᔃࠍᜬߟࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒ
ߚࠃ‫ޕ‬
߁ߜߩળߢ߽ᓎຬߦߢ߈ࠆߛߌ⧯޿ੱࠍ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ߣߪੱ޿⧯ޕ‬߆ߊ઀੐߿⢒ఽߢᔔߒ޿ߢߔ߆ࠄ‫߆ߥ߆ߥޔ‬ᵴേߦෳടߒߦߊ޿ࠃ߁ߢߔ߇‫ߢޔ‬߈ࠆߎߣߛߌߢ߽߿ߞߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ᄢ੐ߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ߘ߁߿ߞߡ৻✜ߦ߿ߞߡ޿ࠆ߁ߜߦ‫ޔ‬ᐕ㐳⠪߇৻↢ ๮߿ߞߡ޿ࠆߩࠍ⷗ߡ‫ޔ‬߿ࠆ᳇ߦߥߞߡߊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬





86

߁ߜߩળߢߪ‫ޔ‬ળຬߦᵴേࠍࠃߊ⍮ߞߡ߽ࠄߞߡ‫ޔ‬㑐ᔃࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼ߦ‫ޔ‬㗫❥ߦᵴേႎ๔ࠍߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ߆᦬ߦ  ࿁ߩળႎߢߪ‫ޔ‬ታᣉߒߚⴕ੐ߩႎ๔ࠍⴕ޿‫ޔ‬㓒ㅳߢ⊒ⴕߔࠆ࠾ࡘ࡯ࠬ
ߦߪ੹ᓟߩⴕ੐੍ቯ߽タߖߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᵴേႎ๔ߢߪ‫ⴕޔ‬੐ߦෳടߒߚੱ߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⸥੐߿ሶߤ߽ߚߜߩᗵᗐᢥࠍタߖࠆߎߣߢ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩੱߦりㄭߦᗵߓߡ߽ࠄ߃ࠆࠃ߁Ꮏᄦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߁ߜߩળߢߪ‫⚕ޔ‬ᇦ૕ߩ࿁ⷩߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ળߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍ૞ߞߡ‫ޔ‬ᵴേߩႎ๔߿ⴕ੐ߩ߅⍮ࠄߖࠍタߖߡ޿߹ߔ‫ߪࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޕ‬ળຬએᄖߢ߽⷗ࠄࠇࠆߩ
ߢ‫ޔ‬୘ੱᖱႎߦߪᵈᗧ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߪ⃻ળຬߩᣇߛߌߢߥߊ‫ߡߒ┙⁛ޔ‬ኅࠍ಴ߚሶߤ߽ߚߜ߽‫ࠆ߰ޔ‬ߐߣߩ᭽ሶ߇ࠃߊࠊ߆ࠆߣ޿߁ߎߣߢ⷗ߡߊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬



87

‒
‒
‒
‒

‒

⇙∅∋⇱⇬⇉‫᧙˳ׇ‬ᡲ

ဇᛖᨼ

88

‒‒
ߎߎߢߪ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޔ‬࿅૕ߦ㑐ㅪߔࠆ↪⺆߿ળ⸘ߢ૶ࠊࠇࠆኾ㐷↪⺆ࠍ㓸߼‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ࠍᢛℂߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎߎߢឝタߒߚᗧ๧ߪ‫ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦߦ⊛⥸৻ߢ߹ߊ޽ޔ‬࿅૕ߩㆇ༡ߦ㑐ࠊࠆ႐㕙ߢ૶ࠊࠇࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߽ߩߥߩߢ‫ޔ‬࿾ᣇ౏౒࿅૕߿࿅૕ߦࠃߞ
ߡ⇣ߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታോߢߪ‫ޔ‬ฦ࿾ᣇ౏౒࿅૕߿࿅૕ߢ૶ࠊࠇߡ޿
ࠆቯ⟵ࠍߏ⏕⹺ߊߛߐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫޿૶ߦ⺆↪ޔ‬ᣇ߇ⶄᢙ޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᚻᒁ߈߿ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࿅૕ߩㆇ
༡ߦ㑐ଥߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ૶޿ᣇߩߺࠍឝタߒߡ޿߹ߔ‫ߩઁޕ‬႐㕙ߢߪ㆑߁ᗧ๧ߢ૶ࠊࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔߩߢᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬‒ 㧨↪⺆㓸ߩ⷗ᣇ㧪




↪⺆

⺒ߺ

‫ޟ‬੐ᬺᐕᐲ‫ߩޠ‬㗄ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ળ⸘ᐕᐲ‫ޤߤࠎߨ޿ߌ޿߆ޣ‬ψ੐ᬺᐕᐲ‫ޤߤࠎߨ߁ࠂ߉ߓޣ‬ᚻᒁ߈ߩਛߢߎߩ↪⺆߇಴ߡߊࠆࡍ࡯ࠫߢߔ‫ޕ‬㧔಴ߡߊࠆࡍ࡯ࠫߔߴߡߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧕ᦼᧃ‫ޤߟ߹߈ޣ‬㧔㧕 ʙಅ࠰ࡇƷஇࢸƷଐᲢʙಅ࠰ࡇƕ  உ  ଐ᳸፻࠰  உ  ଐƷ‫ئ‬ӳƴƸ  உ  ଐᲣŵ


89

≟ⅱ≡‒
㧺㧼㧻ᴺੱ‫ޤࠎߓ߁߶߁߅޿߯ߧ߃ޣ‬ψ․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ‫߁ߤߟ߆ࠅ޿߃߭޿ߡߊߣޣ‬߶߁ߓࠎ‫ޤ‬
㧔㧕
 

≟ⅺ≡‒
ળ⸘ᐕᐲ‫ޤߤࠎߨ޿ߌ޿߆ޣ‬ψ੐ᬺᐕᐲ‫ޤߤࠎߨ߁ࠂ߉ߓޣ‬ ᦼ㚂‫ޤࠀߒ߈ޣ‬ ʙಅ࠰ࡇƷஇИƷଐᲢʙಅ࠰ࡇƕ  உ  ଐ᳸፻࠰  உ  ଐƷ‫ئ‬ӳƴƸ  உ  ଐᲣŵᦼᧃ‫ޤߟ߹߈ޣ‬㧔㧕 ʙಅ࠰ࡇƷஇࢸƷଐᲢʙಅ࠰ࡇƕ  உ  ଐ᳸፻࠰  உ  ଐƷ‫ئ‬ӳƴƸ  உ  ଐᲣŵ➅౉ࠇ࡮➅಴ߒ࡮ᚯ౉ࠇ‫ޤࠇ޿ߒߤ߽࡮ߒߛࠅߊ࡮ࠇ޿ࠅߊޣ‬㧔㧕 ᙐૠƷ˟ᚘғЎƕƋǔ‫ئ‬ӳŴီƳǔ˟ᚘƷ᧓ưᘍǘǕǔƓ᣿ƷǍǓӕǓŵ̊ƑƹŴ˟ᚘ᲻Ɣǒ˟ᚘ᲼ƴ  ɢόǛᆆƠƨ‫ئ‬ӳŴ˟ᚘ᲻ƔǒᙸǔƱ˟ᚘ᲼ƴ  ɢόƷžጮЈƠſǛᘍƬƨƜƱƴƳǓŴɟ૾Ŵ˟ᚘ᲼ƔǒǈǔƱ˟ᚘ᲻Ɣǒ  ɢόƷžጮλǕſǛᘍƬƨƜƱƴƳǔŵǇƨŴƜƷǱȸǹƴƓƍƯŴ˟ᚘ᲼ƴƓƍƯŴ ҘόƷɧᙲƕႆဃƠŴƦǕǛ࠰ࡇ஛ƳƲƴ˟ᚘ᲼Ɣǒ˟ᚘ᲻ƴ৏Ơƨ‫ئ‬ӳŴ˟ᚘ᲻ƔǒᙸǔƱ˟ᚘ᲼Ɣǒž৏λǕſǛᘍƬƨƜƱƴƳǔŵ➅಴ߒ‫ޤߒߛࠅߊޣ‬ψ➅౉ࠇ࡮➅಴ߒ࡮ᚯ౉ࠇ‫  ޤࠇ޿ߒߤ߽࡮ߒߛࠅߊ࡮ࠇ޿ࠅߊޣ‬➅⿧㊄‫ޤࠎ߈ߒߎࠅߊޣ‬㧔㧕 Э஖ưዸǊǛᘍƬƨᨥƷസ᭗ŵ⃻㊄ਥ⟵‫ޤ߉ࠀߒࠎ߈ࠎߍޣ‬㧔㧕 ࠚቐǛᚡ᥵ƢǔᨥƴŴྵ᣿ƴǑǔӓλǍૅЈƷǈǛᚡ᥵ƠƯƍƘ૾ඥŵɟᑍႎƴܼᚘቐǍ‫ݱ‬ᢔƍࠚŴǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷࠚቐƳƲƸŴƜƷ૾ඥƴǑƬƯᚡ᥵ƞǕǔŵྵ‫ٶנ‬ƘƷ˖ಅưƸƜƷ૾ඥưƸƳƘŴžႆဃɼ፯ſƱƍƏ૾ඥǛ੔ဇƠƯƍǔŵ≟ↄ≡‒㔀෼౉‫ޤ߁ࠀߦ߁ࠀߒߞߑޣ‬㧔㧕 ᅹႸƷғЎƷƻƱƭưŴ‫ݲ‬᫇ư᣻ᙲࣱƕ˯ƍƱЙૺƞǕƨŴ˂ƷƍƣǕƷᅹႸƴǋƋƯƸ
ǇǒƳƍӓλǛᚘɥƢǔŵ

90㔀៊ᄬ‫ޤߟߒࠎߘߞߑޣ‬㧔㧕 ᅹႸƷғЎƷƻƱƭưŴ‫ݲ‬᫇ư᣻ᙲࣱƕ˯ƍƱЙૺƞǕƨŴ˂ƷƍƣǕƷᅹႸƴǋƋƯƸ
ǇǒƳƍᝲဇǛᚘɥƢǔŵ੐ᬺᐕᐲ‫ޤߤࠎߨ߁ࠂ߉ߓޣ‬ ‫˳ׇ‬Ʒ෇ѣǛᡫࠝ  ࠰ƝƱƴғЏǓǛƭƚƨ஖᧓ŵǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒ‫ئ‬ӳƸŴ‫ܖ‬ఄƳƲƱӷơ  உ  ଐƔǒ‫ڼ‬ǇǓ፻࠰Ʒ  உ  ଐưኳǘǔ஖᧓ƱƠƯƍǔƱƜǖƕ‫ٶ‬ƍŵ⥄ਥ㒐ἴ⚵❱‫ޤ߈ߒߘ޿ߐ߁߷ࠀߒߓޣ‬ ‫˰؏ע‬ൟƕŴᐯЎᢋƷ‫؏ע‬ƸᐯЎᢋư‫ܣ‬ǖƏƱƍƏᡲ࠘ज़ƴؕƮƖŴᐯɼႎƴኽ঺Ƣǔኵጢŵ໎ܹ଺ƴƸŴ໎ܹƴǑǔᘮܹǛ᧸ഥȷ᠉ถƢǔƨǊŴИ஖ෞ້Ŵᢤᩊᛔ‫ݰ‬Ŵ໑ƖЈƠƳƲƷ෇ѣǛᘍƏܱ΁ᢿᨛƱƠƯƷࢫлǛ஖ࢳƞǕǔŵ ƳƓŴᐯɼ᧸໎ኵጢƱȜȩȳȆǣǢƱƷᢌƍƸŴᐯɼ᧸໎ኵጢƕǋƬƺǒᐯЎƨƪƷ‫؏ע‬ƸᐯЎƨƪư‫ܣ‬ǖƏƱƍƏᐯᘓႎƳኵጢưƋǔƷƴ‫ݣ‬ƠŴȜȩȳȆǣǢƸŴᐯЎƨƪƷ‫؏ע‬ƴᨂǒƣ‫ڊ‬ˁ෇ѣƳƲǛᘍƏǋƷưƋǔƱƜǖƴƋǔŵ␠ળ⑔␩ද⼏ળ‫ޤ޿߆߉߁ࠂ߈ߒߊ߰޿߆߾ߒޣ‬㧔㧕 ൟ᧓Ʒᅈ˟ᅦᅍ෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔƜƱǛႸႎƱƠƨփМǛႸႎƱƠƳƍൟ᧓ኵጢŵᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟ƸŴƦǕƧǕƷᣃᢊࡅჄŴࠊғထ஭ưŴӲᆔƷᅦᅍǵȸȓǹǍႻᛩ෇ѣŴȜȩȳȆǣǢǍࠊൟ෇ѣƷૅੲŴσӷѪ᣿ᢃѣǁƷңщƳƲŴƞǇƟǇƳ෇ѣǛᘍƏŵᱜ๧⽷↥‫ޤࠎߐ޿ߑߺ߁ࠂߒޣ‬ ᝱͈‫ݣ‬ༀᘙƴƋǒǘǕǔž᝻ငᲧ᝟ͺſưምЈƞǕǔࠀ᫇ưƋǓŴ˖ಅ˟ᚘưᚕƏžኝ᝻ငſƴႻ࢘ƢǔǋƷŵ
žദԛᝠငſƱƍƏཎ‫ܭ‬ƷᝠငƕƋǔǘƚưƸƳƘŴƋƘǇưǋž᝻ငÜ᝟ͺſƷࠀ᫇Ʒಒࣞŵ≟↎≡‒⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ߁ࠂ߭߁ࠂߒ޿ߚߊ߾ߒ޿ߚޣ‬㧔㧕 ˟ᚘ୿᫏ƷɟƭưŴ˖ಅƳƲƷƋǔ଺ໜƷ᝻ငǍ᝟ͺƷཞ७ǛᘙƴƠƨǋƷŵ
නᑼ★⸥‫ޤ߈߷߈ߒࠎߚޣ‬㧔㧕 Ɠ᣿ƷѣƖƕƋƬƨ଺ƴƦƷʙܱǛᚡ᥵ƠƯƍƘࠚቐƷᚡ᥵૾ඥŵɟᑍႎƴܼᚘቐǍǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬ƷࠚቐƸŴƜƷ૾ඥƴǑƬƯᚡ᥵ƞǕǔŵྵ‫ٶנ‬ƘƷ˖ಅưƸƜƷ૾ඥưƸƳƘŴžᙐࡸቐᚡſƱƍƏ૾ඥƴǑƬƯᚡ᥵ƞǕƯƍǔŵ⊓⸥‫ޤ߈߁ߣޣ‬㧔㧕 ೌМ᧙̞ƳƲǛଢǒƔƴƢǔƨǊƴŴඥѦ‫ޅ‬ƴͳƑƯƋǔࠚቐᲢႇᚡቐᲣƴŴඥࢷƴ‫ܭ‬Ǌ

91

ǒǕƨʙ᪮Ǜᚡ᠍ƢǔƜƱŵɧѣငႇᚡŴՠಅႇᚡŴᑔᑑႇᚡƳƲಮŷƳᆔ᫏ƕƋǔŵψ㧔ෳ⠨㧕ਇേ↥⊓⸥‫ޤ߈߁ߣࠎߐ߁ߤ߰ޣ‬․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ‫ޤࠎߓ߁߶߁ߤߟ߆ࠅ޿߃߭޿ߡߊߣޣ‬㧔㧕 ȜȩȳȆǣǢ෇ѣƳƲƷᅈ˟ᝡྂ෇ѣǛᘍƏŴփМǛႸႎƱƠƳƍ‫˳ׇ‬Ტ021ᲣƷƏƪཎ‫ܭ‬᩼փМ෇ѣ̟ᡶඥᲢ021 ඥᲣƴؕƮƖඥʴ఍ǛӕࢽƠƨǋƷŵ․೎ળ⸘‫ޤ޿ߌ޿߆ߟߴߊߣޣ‬㧔㧕ɟ‫ܭ‬ƷႸႎƷӓλƱૅЈǛଢǒƔƴƢǔƨǊƴᚨƚǒǕǔ˟ᚘƷғЎŵƜǕƴ‫ݣ‬ƠŴᡫࠝƷ˟ᚘǛɟᑍ˟ᚘᲢɟᑍѥ‫ܭ‬ᲣƱƍƏŵؕஜႎƳನᡯƸɟᑍ˟ᚘƱӷಮƩƕŴЭ஖ጮឭƕƋǔ‫ئ‬ӳƱ໯ƍ‫ئ‬ӳƕƋǔŵ̊Ƒƹ଀ᚨƷ̲ጣǍԗ࠰ʙಅƷƨǊƴᆢᇌǛƢǔ‫ئ‬ӳƸЭ஖ጮឭǍ፻஖ጮឭƕႆဃƢǔƕŴᅛǓƳƲཎ‫ܭ‬ႸႎƷʙಅưƋǕƹŴƨƱƑ൑࠰᧏͵ƠƯƍƨƱƠƯǋ൑࠰ࡇӓλƱૅЈǛ‫ܦ‬ኽƞƤǔ‫ئ‬ӳƕ‫ٶ‬ƍŵࢸᎍƷ‫ئ‬ӳŴӓૅƷࠀ᫇Ƹɟᑍ˟ᚘƱƓ᣿ƷǍǓӕǓǛƠƯŴጮឭ᣿ǛžᲪᲢǼȭᲣſƱƢǔŵ ․೎ൊቯ‫ޤ߁ࠂߓࠎ߆ߟߴߊߣޣ‬㧔㧕ψ․೎ળ⸘‫ޤ޿ߌ޿߆ߟߴߊߣޣ‬≟↙≡‒છᗧ࿅૕‫ޤ޿ߚࠎߛ޿ࠎߦޣ‬㧔㧕 ඥʴ఍ǛਤƨƳƍ‫˳ׇ‬ŵ⹺น࿾✼࿅૕‫ޤ޿ߚࠎߛࠎ߃ߜ߆ࠎߦޣ‬㧔㧕 ‫૾ע‬ᐯ඙ඥƳƲƴ‫ܭ‬ǊǒǕƨᙲˑǛ฼ƨƠŴ৖ዓƖǛኺƯඥʴ఍Ǜࢽƨᐯ඙˟Ŵထϋ˟ƳƲᲢɟ‫ܭ‬Ʒғ؏ƴ˰৑ǛஊƠŴ࠼Ƙ‫؏ע‬ᅈ˟ƷዜਤŴ࢟঺ǛᘍƍŴ‫؏ע‬ႎƳσӷ෇ѣǛᘍƬƯƍǔ‫˳ׇ‬Უŵ ƜǕǇưŴᐯ඙˟ƳƲƕ৑ஊƢǔ‫עם‬Ǎᨼ˟଀ᚨƳƲƷႇᚡӸ፯ƸŴ˟ᧈ̾ʴƋǔƍƸᙐૠƷˊᘙᎍƷσஊӸ፯ƱƳƬƯƓǓŴ‫˳ׇ‬ӸưƷɧѣငႇᚡƸɧӧᏡưƋƬƨƨǊŴӸ፯ʴƷ᠃‫އ‬ǍരʧƳƲƴǑǔӸ፯Ʒ‫୼٭‬ǍႻዓƳƲƴբ᫆ƕဃơƯƍƨŵᛐӧ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬СࡇƸŴƜƷǑƏƳբ᫆ǛᚐෞƢǔƨǊŴᐯ඙˟ƳƲƕඥʴ఍ǛӕࢽưƖǔǑƏƴƠŴ‫˳ׇ‬Ӹ፯ưɧѣငႇᚡƕưƖǔǑƏƴƢǔƨǊƴоǒǕƨСࡇưƋǔŵ≟↞≡‒⊒↢ਥ⟵‫ޤ߉ࠀߒ޿ߖߞߪޣ‬㧔㧕 ࠚቐǛᚡ᥵ƢǔᨥƴŴྵ᣿ƷѣƖưƸƳƘŴᝠငǍǵȸȓǹǛෞᝲƠƨ଺ƴᝲဇǛᚘɥƠŴᝤ٥ƱƍƏʙܱƕƋƬƨ଺ໜưӓႩǛᚘɥƢǔ૾ඥŵྵ᣿ɼ፯ƱᢌƍžੑƚſƴǑǔ٥ᝰƳ

92Ʋǋᚡ᥵ƞǕǔŵྵ‫ٶנ‬ƘƷ˖ಅưƸƜƷ૾ඥƕ੔ဇƞǕƯƍǔŵ
ⶄᑼ★⸥‫ޤ߈߷߈ߒߊ߰ޣ‬㧔㧕 Ɠ᣿ƷѣƖǛŴҾ‫׆‬ƱኽௐƷʚƭƴЎௌƠŴƦǕƧǕƴƭƍƯᚡ᥵ƠƯƍƘࠚቐƷᚡ᥵૾ඥŵྵ‫ٶנ‬ƘƷ˖ಅưƸƜƷ૾ඥƕ੔ဇƞǕƯƍǔŵਇേ↥⊓⸥‫ޤ߈߁ߣࠎߐ߁ߤ߰ޣ‬ ‫עם‬Ǎ࡫ཋƷ৑‫נ‬ȷ᩿ᆢƷǄƔᲦ৑ஊᎍƷ˰৑ȷ൞ӸƳƲǛπƷࠚቐᲢႇᚡቐᲣƴᚡ᠍ƠᲦƜǕǛɟᑍπ᧏ƢǔƜƱƴǑǓᲦೌМ᧙̞ƳƲƷཞඞƕᛡƴưǋǘƔǔǑƏƴƠᲦӕࡽƷ‫ܤ‬μƱό๖ǛƸƔǔСࡇŵ‫˳ׇ‬Ʒ‫ئ‬ӳƴƸŴඥʴ఍ǛਤƬƯƍƳƍƱɧѣငႇᚡǛƢǔƜƱƕưƖƳƍŵ
ᴺੱ‫ޤࠎߓ߁߶ޣ‬㧔㧕 ʴƱӷơǑƏƴೌМǍ፯ѦƷɼ˳ƱƳǔƜƱƷưƖǔ‫˳ׇ‬ŵ‫˳ׇ‬ƕ‫ڎ‬ኖǛኽƿƨǊƴƸŴ
ඥʴ఍ǛӕࢽƠƯŴඥʴƱƳǔƜƱƕ࣏ᙲưƋǔŵ★⸥‫ޤ߈߷ޣ‬ ଐŷƷƓ᣿ƷѣƖǛᚡ᥵ƠƯƍƘƜƱŵ≟↭≡‒ᚯ౉ࠇ‫ޤࠇ޿ߒߤ߽ޣ‬㧔㧕ψ➅౉ࠇ࡮➅಴ߒ࡮ᚯ౉ࠇ‫ޤࠇ޿ߒߤ߽࡮ߒߛࠅߊ࡮ࠇ޿ࠅߊޣ‬‒≟↳≡‒੍஻⾌‫ޤ߭߮ࠃޣ‬㧔㧕ʖምǛᇌƯǔ଺ໜưƸʖยưƖƳƔƬƨǑƏƳЈᝲƴΪƯǔƨǊƷƓ᣿ŵƲƏƠƯǋʖም‫ٳ‬ƷૅЈƕ࣏ᙲƳ‫ئ‬ӳƸŴஜஹƸᐮ଺ዮ˟Ǜ᧏ƍƯ‫୼٭‬Ʒ১ᛐǛӖƚƳƚǕƹƳǒƳƍƕŴƜǕƸјྙႎưƳƍƨǊŴʖምƷɶƴʖͳᝲǛᚘɥƠƯƓƘŵ≟↾≡‒ഀශ‫ޤࠎ޿ࠅࠊޣ‬㧔㧕 ‫ڎ‬ኖ୿Ǎ᪸ӓ୿ƕᲬ௏ˌɥƴǘƨǔ‫ئ‬ӳƴŴᲫƭƷ૨୿ưƋǔƜƱǛᚰଢƢǔƨǊƴŴ௏ƴǇƨƕƬƯ਀ƢҮŵ


‒

93

‒
‒
Ӌᎋಮࡸᨼ

94

‒
‒
 


ƜƜưƸŴƜƷ৖ࡽƖƷɶưኰʼƠƨӋᎋಮࡸǛǇƱǊƯƓƖǇƢŵ ୿᫏ƷಮࡸƸŴᙀя᣿ဎᛪƷƨǊƴ‫૾ע‬πσ‫˳ׇ‬ƴ੩ЈƢǔ୿᫏ƳƲǛᨊƍƯŴ‫˳ׇ‬ƷȫȸȫƴƠƨƕƬƯ˺঺ƠǇƢŵӋᎋಮࡸƸƋƘǇưɟ̊ưƢƕŴዮѦႾƷțȸȠȚȸǸƔǒȀǦ
ȳȭȸȉƢǔƜƱǋưƖǇƢƷưŴ࣏ᙲƴࣖơƯь߻ƠƯ෇ဇƠƯƘƩƞƍŵ
ǇƨŴ́ƤƯ෇ဇ̊ǋਫ਼᠍ƠǇƢƷưӋᎋƴƠƯƘƩƞƍŵ95㧨ෳ⠨᭽ᑼ৻ⷩ㧪 㧔 㧕ౝߪෳᾖࡍ࡯ࠫߢߔ‫ޕ‬                            ࡍ࡯ࠫ
ෳ⠨᭽ᑼԘ 㗔෼ᦠ㧔ળ⾌㓸㊄↪㧕㧔㧕           ෳ⠨᭽ᑼԙ ળ⾌㓸㊄⵬ഥ★㧔㧕             ෳ⠨᭽ᑼԚ 㗔෼ᦠ㧔ᡰᛄ↪㧕㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԛ ⃻㊄಴⚊Ꮽ㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԜ 㕍⦡Ꮽ★࠲ࠗࡊߩᏭ★㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԝ 㗍㊄಴⚊Ꮽ㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԞ ⑼⋡೎Ꮽ★㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԟ ㊄⒳⴫㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԠ ஻ຠ࡝ࠬ࠻㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԡ ⽷↥⋡㍳㧔㧕
ෳ⠨᭽ᑼԢ ෼ᡰ⸘▚ᦠ㧔㧕
‫⊒ޣ‬ዷ‫ޤ‬෼ᡰ⸘▚ᦠߩࠣ࡜ࡈൻ଀㧔㧕96ƂӋᎋƃ˟ᚘ᧙̞୿᫏Ʒμ˳΂ ӋᎋಮࡸᨼƷ˟ᚘ୿᫏Ǜ˟ᚘʙѦƷ්ǕƴඝƬƯૢྸƢǔƱɦ‫׋‬ƷǑƏƴƳǓǇƢŵƳƓŴ‫׋‬ɶƷȚȸǸƸŴ৖ࡽƖƷɶưᛟଢƞǕƯƍǔȚȸǸưƢŵ䈍㊄䈱಴౉䉍䈱▤ℂ
ᣣ䇱
䈱
⸥㍳

᭽ᑼ㽵

105㗁

⃻㊄಴⚊Ꮽ
᭽ᑼ㽳

109㗁

㗍㊄಴⚊Ꮽ

101㗁

⵬ഥ★
᭽ᑼ㽹

㓸⸘

᭽ᑼ㽷

᭽ᑼ㽶

⽷↥䈱▤ℂ
᭽ᑼ㽲
᭽ᑼ㽴

99㗁
103㗁

㗔෼ᦠ

⽷↥䈮䈧䈇䈩䈲䇮
⾼౉䈱ㇺᐲ⋡㍳(䊥䉴䊃)䈮⸥౉䇯107㗁

㕍⦡Ꮽ★䉺䉟䊒

115㗁

㊄⒳⴫
᭽ᑼ㽸

111㗁

⑼⋡೎บᏭ

᭽ᑼ㽺

117㗁

஻ຠ䊥䉴䊃

᳿▚
᭽ᑼ㽼

121㗁

෼ᡰ⸘▚ᦠ

97

᭽ᑼ㽻

119㗁

⽷↥⋡㍳

Ԙ㗔෼ᦠ㧔ળ⾌㓸㊄↪㧕䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㗔෼ᦠ

㗔෼ᦠ
㩿ប䈋㪀

㷗

ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭䇭ᣣ

᭽

㷗
᳁ฬ

㗔෼㊄㗵

䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭

㗔෼㊄㗵

᦬䇭䇭ᣣ

ૉ䈚

䈫䈚䈩

ഀ
ශ

஻⠨

ળ㐳

ળ⸘

䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㗔෼ᦠ

㗔෼ᦠ
㩿ប䈋㪀

㷗

ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭䇭ᣣ

᭽

㷗
᳁ฬ

㗔෼㊄㗵

䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭

஻⠨

㗔෼㊄㗵

᦬䇭䇭ᣣ

ૉ䈚

䈫䈚䈩

ഀ
ශ
ળ㐳

ળ⸘

99

Ԙ㗔෼ᦠ㧔ળ⾌㓸㊄↪㧕䂾䂾ળ䇭㗔෼ᦠ

ᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬㩿ប䈋㪀䂾䂾ળ䇭㗔෼ᦠ㷗䇭䇭≖ᵐᵐ ᐕẅᾃ᦬䇭ᾁᾄᣣ

ᵑ

㷗

ɢ࿤!ɢႿ

᭽

䇭ㅪ⇟䈲੍䉄⸥౉䈚䈩䈍䈐䉁䈜䇯(ប䈋䈮䈧䈇䈩䉅)

᳁ฬ

ɢ࿤!ɢႿ
㗔෼㊄㗵

㗔෼㊄㗵

㪳䂾䂾
ૉ䈚

ᾁᾁᐕᾃ᦬䇭ᾁᾄᣣ
ഀ
‫ޛ‬
ශ
ⅎ

஻⠨

㪳䂾䂾 㪄

䇭㊄㗵䈱೨䈮䇮䇸䎂䇹䉁䈢
䈲㨬㊄䇹䉕⸥౉䈚䉁䈜䇯໹଼ˎˎාഽ಴ඤٛ๯)ɛ̥࠮໦*䈫䈚䈩ૉ䈚ᦠ䈐䈮㗔෼䈚䈢㊄㗵䈱⺑᣿䉕⸥౉䈚䉁䈜䇯ˤˎˎ಴ඤٛ๯

ળ㐳ળ⸘)ɛ̥࠮໦*

˟ᧈųŨஜųŨ‫ پ‬஭ Ũ˟ᚘųŨ‫ޛ‬ųŨ‫ⅎޛ ܇‬ഀශ䉕ᔓ䉏䈭䈇䉋䈉䈮䈚䉁䈜䇯100ԙળ⾌㓸㊄⵬ഥ★
ળ㩷⾌㩷㓸㩷㊄㩷⵬㩷ഥ㩷★
ળ⾌㗵

⃰

᳁䇭䇭ฬ

౞

ᓽ෼⸥㍳

㪋

㪌

㪍

㪎

㪏

㪐

㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉

101

㪈

㪉

㪊

ᐕᐲ

஻䇭䇭⠨

㗔෼ᦠ
⇟ภ

ԙળ⾌㓸㊄⵬ഥ★
ળ㩷⾌㩷㓸㩷㊄㩷⵬㩷ഥ㩷★

ᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬⃰᳁䇭䇭ฬ
ᵏ ᵏ Ṻ‫ޛ‬ẅṺ‫܇‬ᵐ ṺஜẅṺ‫پ‬ᵑ ṳ᜿ẅṳӴᵒ ṵ߷ẅṵʼṺṺ ౞὾உẅẅẅẅẅẅẅẅẅẅᾁᾀᐕᐲ

ળ⾌㗵

ᓽ෼⸥㍳

㪋

㪌

㪍

Ү

4/5

Ү

Ү

4/5

Ү

4/5

㪎

㪏

㪐

㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉

㪈

㪉

㪊

஻䇭䇭⠨

Ү
Ү
Ү 6/10ᵕஉợụλ˟

Ү䇭㪎᦬䉋䉍౉ળ䈚䈢䂦Ꮉ䂦੺䈘䉖䈱㪎䌾㪐᦬ಽ䈱ળ⾌䉕䇮㪍᦬㪈㪇ᣣ䈮৻᜝䈪㓸㊄䈚䇮㪋⇟䈱㗔෼ᦠ䉕⊒ⴕ䈚䈢䈫䈇䈉⸥㍳䈪䈜䇯

102

㗔෼ᦠ
⇟ภ

1
2
3
4

Ԛ㗔෼ᦠ㧔ᡰᛄ↪㧕䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㗔෼ᦠ

㗔෼ᦠ
㩿ប䈋㪀

㷗

ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭䇭ᣣ

᭽

㷗
ฃ㗔⠪

㗔෼㊄㗵

㗔෼㊄㗵

䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭 ᦬䇭䇭ᣣ

ૉ䈚

䈫䈚䈩

ഀ
ශ

஻⠨

ฃ㗔⠪

䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㗔෼ᦠ

㗔෼ᦠ
㩿ប䈋㪀

㷗

ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭䇭ᣣ

᭽

㷗
ฃ㗔⠪

㗔෼㊄㗵

㗔෼㊄㗵

䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭 ᦬䇭䇭ᣣ

ૉ䈚

஻⠨

ഀ
ශ

䈫䈚䈩

ฃ㗔⠪

103

Ԛ㗔෼ᦠ㧔ᡰᛄ↪㧕䂾䂾↸ౝળ䇭㗔෼ᦠ
㩿ប䈋㪀

ᵑ

㷗

䂾䂾↸ౝળ䇭㗔෼ᦠᵐᵐ ᐕẅᾃ᦬䇭ᾁᾄᣣᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬䂾䂾↸ౝળ ᭽ฃ㗔⠪䇭䈅䈩వ䈲䇮䈍㊄䉕ᡰᛄ䈦䈢⠪䈭䈱䈪䇮࿅૕䈱ฬ೨䈪䈜䇯

ɛ୼ȁɛখ
㗔෼㊄㗵

㗔෼㊄㗵

‑ṺṺᵋ
ഀ
߷
ශ
ⅎ

஻⠨

࣒‫׵‬ٛȁ࢐೒๯䇭ㅪ⇟䈲੍䉄⸥౉䈚䈩䈍䈐䉁䈜䇯
(ប䈋䈮䈧䈇䈩䉅)䇭㊄㗵䈱೨䈮䇮䇸䎂䇹䉁䈢
䈲㨬㊄䇹䉕⸥౉䈚䉁䈜䇯࣒‫׵‬ٛȁ࢐೒๯ૉ䈚ᾁᾁᐕᾃ᦬䇭ᾁᾄᣣ

㪳䂾䂾 㪄

㷗䇭䇭≖

䈫䈚䈩

ૉ䈚ᦠ䈐䈮㗔෼䈚䈢㊄㗵䈱⺑᣿䉕⸥౉䈚䉁䈜䇯ฃ㗔⠪ഀශ䉕ᔓ䉏䈭䈇䉋䈉䈮䈚䉁䈜䇯߷ɛ୼ȁɛখ ⅎ

104

䇭䈍㊄䉕ᡰᛄ䈦䈢⋧ᚻᣇ䈮⟑ฬ෶䈲ᝲශ䉕㗂䈐䉁䈜䇯㽵⃻㊄಴⚊Ꮽ⃻䇭㊄䇭಴䇭⚊䇭Ꮽ
ᐕ

ᐕ
᦬

ᣣ

⑼⋡

៰ⷐ

෼౉㊄㗵

105

᦬

ᣣ䌾

ᡰᛄ㊄㗵

ᐕ

᦬

Ꮕᒁᱷ㜞

ᣣ

㗔෼ᦠ
⇟ภ

㽵⃻㊄಴⚊Ꮽᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬
$$$

ᐕ

᦬

ᣣ

㪋

⑼⋡

㪊
㪋 ʙѦᝲ
㪍 ˟ᝲ

⃻䇭㊄䇭಴䇭⚊䇭Ꮽ
2 0 1 0ᐕ
៰ⷐ

4᦬

෼౉㊄㗵

3 ᣣ䌾 2 0 1 0 ᐕ
ᡰᛄ㊄㗵

4᦬3 0ᣣ
㗔෼ᦠ
⇟ภ

Ꮕᒁᱷ㜞
•

Э࠰ࡇợụጮឭ
୍ᡫ᪳᣿ợụࡽЈἩἼὅἑὊဇኡទλṺόᶣṺɭ࠘
୍ᡫ᪳᣿ồ᪳λ․ • • • • •․ • • • • •‪ ‫ ‫‬‪‣‪ ‫• • ‫‬‥‣‪ ‫• • ‫‬㪈㪎 ᡫ̮ᝲ

Џ৖ᵆᵖᵎόᶣᵓᵎ௏ὸទλ… • • •ʙѦᝲ㪉㪌 ή༏ᝲή༏ᝲ㪊㪇 ή༏ᝲ

ᾁᆭἧỳỶἽᵓώទλ‣ … ‫• ‫‬
…
․ •
≖≘‒≚≓
‥ ‧ Ү

Ү
ᨼ˟৑ᩓᛅᩓൢˊ
ᨼ˟৑ỾἋˊ
ᨼ˟৑൦ᢊˊ
䇭૛⊕䈮䈲䇮ᓟ䈎䉌䈱⸥౉䉕‧‪ ‫• • ‫‬‪‣ ‫‧ • ‣ ‫‬‣ ‫․ • ‣ ‫ ‫‬2
3
‣ ‫‥ ‫‬‣ ․4‣ ‪ ‪ ‫․ ‫ ‫‬䇭㗔෼ᦠ䈮ㅪ⇟䋨ㅢ䈚⇟ภ䋩
5‣ ‪ ‧ … ․ ․䉕ᛂ䈤䇮Ꮽ★䈮䉅⸥౉䈚䈩
6
‣
‪ … …
䈍䈒䈫⋙ᩏ䈱䈫䈐䈮ଢ೑䈪‣ ‫․ • ‣ ‧ ‫‬

‣

‪ … …

䇭৻ᧄ䈱ᮮ✢䈲䇮䈖䈱✢䉁䈪䈱ว⸘䉕⴫䈚䉁䈜䇯➅⿧䈮䈧䈇䈩䈲ᔅ䈝⸥౉䈚䉁䈜䇯䇭ੑ㊀✢䈲✦ಾ䉕⴫䈚䉁䈜䇯䇭Ფ᦬෶䈲৻ቯᦼ㑆䉕᳿䉄䈩䇮✦ಾ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯䊶ᐕᐲೋ䉄㩷㩷㩷䋺䇸೨ᐕᐲ䉋䉍➅⿧䇹䊶᦬ೋ䉄䇭㩷㩷㩷㩷㩷䋺䇸೨᦬䉋䉍➅⿧䇹䋨᦬✦䉄䈱႐ว䋩䊶䊕䊷䉳ೋ䉄䋺䇸೨㗁䉋䉍➅⿧䇹䇭៰ⷐᰣ䈮䇮ౝኈ䉕ౕ૕⊛䈮ᦠ䈇䈩䈍䈒䈫䇮⋙ᩏ䈱䈫䈐䈮ᓎ┙䈤䉁䈜䇯䇭ᢥሼ䉕㑆㆑䈦䈢䈫䈐䈲䇮⿒䈪ੑ㊀✢䉕ᒁ䈐⸓ᱜශ䉕᛼䈚䉁䈜䇯䇭ୃᱜᶧ䉇⍾ᶖ䈚䉯䊛䈲૶䈇䉁䈞䉖䇯106

1‪ • • ․

䈜䇯㒐䈓䈢䉄䈮ᢳ✢䉕ᒁ䈐䉁䈜䇯‥‣ ‫․ • ‣ ‫ ‫‬䇭ᢙሼ䉕㑆㆑䈦䈢䈫䈐䈲䇮䈠䈱ᩴ䈱ᢙሼ䈱䉂䉕⸓ᱜ䈜䉎䈱䈪䈲䈭䈒䇮䈠䈱ᢙో૕䉕⸓ᱜ
䈚䉁䈜䇯

107

᦬

ᣣ

ᐕ

៰䇭䇭䇭ⷐ

Ԝ㕍⦡Ꮽ★࠲ࠗࡊ

ળ⾌

⵬ഥ㊄

㔀෼౉

䈠䈱ઁ

᦬

౉㊄⸘
੐ോ⾌

ᣣ

ળ⼏⾌

䌾

⃻䇭䇭㊄䇭䇭಴䇭䇭⚊䇭䇭Ꮽ෼䇭౉䇭᣿䇭⚦
ነઃ㊄

ᐕ

ᐕ

ᐢႎ⾌

ⴕ੐⾌

ᘮᒀ⾌

ᡰ䇭಴䇭᣿䇭⚦
䈠䈱ઁ

᦬

಴㊄⸘

ᣣ

Ꮕᒁ
ᱷ㜞

㗔෼ᦠ
⇟ภ

108

ળ⾌

ㅴ᝞₸

㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪇㪅㪇㩼㪌㪇㪃㪇㪇㪇

0

ነઃ㊄‫ޓ‬㓸⸘ߪ᦬✦߼ߢⴕ޿‫ߦߣߏ᦬ޔ‬ᣂߒ޿ࡍ࡯ࠫߦߔࠆ
ߩ߇ᦸ߹ߒ޿ߢ
ߒࠂ߁‫ޕ‬

㪏㪅㪊㩼㪊㪃㪈㪋㪊㪃㪇㪇㪇㪉㪇㪈㪇ᐕᐲ੍▚㗵㪌㪏㪇㪃㪇㪇㪇

260700 580000

⵬ഥ㊄168900

39800

4000

ㅢା⾌

ળ⼏⾌

ᘮᒀ⾌

㪋㪊㪅㪇㩼

㪊㪇㪃㪇㪇㪇
㪍㪍㪅㪊㩼㪍㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪇㪅㪋㩼㪉㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪉㪅㪌㩼㪏㪇㪃㪇㪇㪇

168900㪉㪐㪅㪎㩼㪊㪇㪃㪇㪇㪇

8900

㪇㪅㪇㩼㪉㪇㪃㪇㪇㪇

0㪈㪅㪊㩼㪉㪊㪃㪇㪇㪇

300ㅢା⾌ᢥ㩷ൻ㩷ㇱ㩷⾌

㪎㪏㪅㪇㩼

㪈㪃㪇㪇㪇

780

ળ⼏⾌

䈠䈱ઁ

Ꮕᒁ
ᱷ㜞

0

2
3

4000 195102

1

㗔෼ᦠ
⇟ภ

39800 155302

168900 199102

0 368002

898 199102

0 2000000಴㊄⸘‫ߩ⋡⑼ߪߢߎߎޓ‬ಽ㘃ߩ઀ᣇߣߒߡ‫ޟޔ‬੐ᬺ߿⋡⊛ߏߣߩಽ㘃ߦߒߚ߁߃ߢ‫ߩ⾌⚻ߦࠄߐޔ‬ᕈ⾰ߏߣߦಽ㘃ߔࠆᣇᴺ‫ࠍޠ‬ណߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔⑼⋡ߩಽ㘃ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬ળ⸘ߩ⠨߃ᣇ‫ࠫ࡯ࡍޠ‬ෳᾖ㧕‫ࠍ࠻ࡈ࠰▚⸘⴫ޓ‬ᵴ↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬੐ᬺ߿⋡⊛ߏߣߩಽ㘃ࠍߎߩ࿑ߩ
ࠃ߁ߦᮮߦߟߥߍߡ޿ߊߎߣ߽น⢻ߢߔ߇‫ߩ࠻࡯ࡁޔ‬႐วߪߘ߁ߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߩߢ‫ޔ‬੐ᬺ߿⋡⊛ߏߣߦಽౠࠍ૞ࠇ߫ࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬㪋㪅㪊㩼㪉㪏㪇㪃㪇㪇㪇

ᡰ䇭಴䇭᣿䇭⚦30 ᣣ䈠䈱ઁ ᶖ⠻ຠ⾌ ஻ຠ⾌

4᦬

12890 39800 23960 12000 10000898ᶖ⠻ຠ⾌ ஻ຠ⾌੐㩷ോ㩷ዪ㩷⾌

2010 ᐕ

‫▚੍ߦߣߏ⋡⾌ޓ‬㗵ࠍ⸥౉ߒߡ߅߈‫ޔ‬㓸⸘ߩ㓙ߦㅴ᝞₸ࠍ⸘▚ߔࠇ߫‫▚੍ߌߛࠇߤޔ‬ࠍ૶ߞߚ߆ࠍߺࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬‫ࠍ࠻ࡈ࠰▚⸘⴫ޓ‬೑↪ߔࠆ႐วߪ‫⸘߼੍ޔ‬▚ᑼࠍ౉ജߒߡ߅ߊߣࠃ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬

㪇㪅㪇㩼

㪈㪃㪇㪇㪇

0

౉㊄⸘

䌾

⃻䇭䇭㊄䇭䇭಴䇭䇭⚊䇭䇭Ꮽ䇭
3ᣣ

200000 200000

䈠䈱ઁ

4᦬

㔀෼౉

෼䇭౉䇭᣿䇭⚦2010 ᐕᵒஉӳᚘ23 ἙἊỽἳទλ17 Џ৖ᵆᵖᵎόᶣᵓᵎ௏ὸទλ‫ޓ‬หߓᣣߦ߅㊄ߩേ߈߇޽ߞߚ႐วߢ߽‫៰ޔ‬ⷐߥߤࠍ᣿⏕ߦߔࠆߚ߼ߦ‫ࠇߙࠇߘޔ‬೎ߩⴕߦ⸥౉ߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬

4

ᣣ

᦬

៰䇭䇭䇭ⷐ

Э࠰ࡇợụጮឭ
3 ୍ᡫ᪳᣿ợụ
4 ἩἼὅἑὊဇኡទλ6 ˟ᝲᾉṺόᶣṺɭ࠘ 168900
୍ᡫ᪳᣿ồ᪳λᐕ2010ᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬Ԝ㕍⦡Ꮽ★࠲ࠗࡊ

ԝ㗍㊄಴⚊Ꮽ
㗍䇭㊄䇭಴䇭⚊䇭Ꮽ
ᐕ
᦬

ᐕ
ᣣ

⑼⋡

៰ⷐ

෼౉㊄㗵

109

᦬

ᣣ䌾
ᡰᛄ㊄㗵

ᐕ

᦬
Ꮕᒁᱷ㜞

ᣣ
㗔෼ᦠ
⇟ภ

ԝ㗍㊄಴⚊Ꮽ
㗍䇭㊄䇭಴䇭⚊䇭Ꮽᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬
᦬

ᐕ
ᣣ

⑼⋡

4 3
6 ˟ᝲ
15 ᙀя᣿

2 0 1 0 ᐕ
៰ⷐ

4 ᦬

෼౉㊄㗵

3 ᣣ䌾 2 0 1 0 ᐕ
ᡰᛄ㊄㗵

Ꮕᒁᱷ㜞

1 1 3 4 3 6 8Э࠰ࡇợụጮឭ
2 0 0 0 0 0ྵ᣿ࡽЈίɟᑍ˟ᚘồὸṺόᶣṺɭ࠘
ࠊṺṺᙀя᣿
ࠊṵṵʩ˄᣿

4 ᦬3 0 ᣣ

9 3 4 3 6 8

1 6 8 9 0 0

1 1 0 3 2 6 8

3 6 0 0 0

1 1 3 9 2 6 8

3 9 5 5 0 0

1 5 3 4 7 6 8㩷䇭ญᐳ䈱䈍㊄䉕಴䈚౉䉏䈚䈢䈫䈐䈲䇮⃻㊄಴⚊Ꮽ䈫㗍㊄಴⚊Ꮽ䈱ਔᣇ䈮⸥౉䈚䉁䈜䇯

110

㗔෼ᦠ
⇟ภ

Ԟ⑼⋡೎บᏭ⑼䇭⋡䇭೎䇭บ䇭Ꮽ
ᡰ಴

⾌

੍▚

౞
䌎㫆䋮

ᐕ
᦬

ᣣ

៰㩷㩷㩷㩷㩷ⷐ஻䇭䇭⠨111

ᡰ䇭಴䇭㊄䇭㗵ว䇭⸘Ԟ⑼⋡೎บᏭ⑼䇭⋡䇭೎䇭บ䇭Ꮽᡰ಴ʙųѦų䇭䇭䇭䇭䇭⾌ᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬੍▚

ᴽ 2 0 0 0 0 0౞
䌎㫆䋮

ᵐᵎᵏᵎ

ᐕ

᦬

ᣣ

4

4 ἩἼὅἑὊဇኡទλ8 9 823 ᾁᆭἧỳỶἽᵓώទλ14 9 0៰㩷㩷㩷㩷㩷ⷐ஻䇭䇭⠨ᡰ䇭಴䇭㊄䇭㗵

1
ว䇭⸘

2382

‫⃻ޓ‬㊄಴⚊Ꮽߩਛ߆ࠄ‫ޟ‬੐ോ⾌‫ࠍߌߛޠ‬ᣣઃ㗅ߦᛮ߈಴ߒߡ‫⋡⑼ޔ‬೎บᏭߦォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬112

Ԟ⑼⋡೎บᏭ⑼䇭⋡䇭೎䇭บ䇭Ꮽ
෼౉

⾌

੍▚

౞
䌎㫆䋮

ᐕ
᦬

ᣣ

៰㩷㩷㩷㩷㩷ⷐ஻䇭䇭⠨113

෼䇭౉䇭㊄䇭㗵

ว䇭⸘

115

䋵䋬䋰䋰䋰౞
䋲䋬䋰䋰䋰౞
䋱䋬䋰䋰䋰౞
䋵䋰䋰౞
䋱䋰䋰౞
䋵䋰౞
䋱䋰౞
䋵౞
䋱౞
ว⸘
⏕⹺

䋲䋬䋰䋰䋰౞

䋱䋬䋰䋰䋰౞

䋵䋰䋰౞

䋱䋰䋰౞

䋵䋰౞

䋱䋰౞

䋵౞

䋱౞

ว⸘

⏕⹺

㊄⒳

ᐕ

䋵䋬䋰䋰䋰౞

ᨎᢙ䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ⃻࿷䋱䋰䋬䋰䋰䋰౞ᐕ

㊄䇭⒳䇭⴫䋱䋰䋬䋰䋰䋰౞

㊄⒳

㊄䇭⒳䇭⴫

ԟ㊄⒳⴫

ᨎᢙ

䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ⃻࿷

ᐕ

⏕⹺

ว⸘

䋱౞

䋵౞

䋱䋰౞

䋵䋰౞

䋱䋰䋰౞

䋵䋰䋰౞

䋱䋬䋰䋰䋰౞

䋲䋬䋰䋰䋰౞

䋵䋬䋰䋰䋰౞

䋱䋰䋬䋰䋰䋰౞

㊄⒳

㊄䇭⒳䇭⴫

ᨎᢙ

䇭䇭᦬䇭䇭䇭䇭ᣣ⃻࿷

116

8
5
1
14
6
23
12
46
21
16
127,481ᨎᢙ

5䇭᦬䇭31䇭ᣣ⃻࿷ᵴ‫଀ޓ↪ޓ‬⏕⹺ ˟ᚘųŨ‫ޛ‬ųŨ‫܇‬

ว⸘

䋱౞

䋵౞

䋱䋰౞

䋵䋰౞

䋱䋰䋰౞

䋵䋰䋰౞

䋱䋬䋰䋰䋰౞

䋲䋬䋰䋰䋰౞

䋵䋬䋰䋰䋰౞

䋱䋰䋬䋰䋰䋰౞

㊄⒳

2010ᐕ

㊄䇭⒳䇭⴫

ԟ㊄⒳⴫

‫⃻ޓ‬㊄ߩว⸘㗵ࠍ⸥౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޓ‬ᨎᢙࠍᢙ߃ߡ⸥
౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ᤨࠆ޽ޓ‬ὐߦ߅ߌࠆ⃻㊄ᱷ㜞ߥߩ
ߢ‫ޔ‬ᣣઃ߇ᄢ੐ߢ
ߔ‫ޕ‬Ԡ஻ຠ࡝ࠬ࠻

஻䇭ຠ䇭䊥䇭䉴䇭䊃ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭ᣣ⃻࿷

⏕⹺

⇟ภ

ຠ䇭䇭⋡

ᢙ㊂ ⾼౉ᐕ᦬ᣣ

⾼౉㊄㗵

117

଻▤႐ᚲ

ᑄ᫈
ᐕ᦬ᣣ

ᑄ᫈ℂ↱

஻䇭䇭⠨

Ԡ஻ຠ࡝ࠬ࠻

஻䇭ຠ䇭䊥䇭䉴䇭䊃

ᵴ䇭↪䇭଀
ᢙ㊂

⾼౉ᐕ᦬ᣣ

䊧㪉㪆㪈㪌 ᵏ῍ᵏᵎ தӨ

2006/2/1

200,000

ᨼ˟‫ئ‬

䊧㪉㪆㪈㪌

Ө

2010/6/4

35,000

ᨼ˟‫ئ‬

⏕⹺

⇟ภ

ຠ⋡

2011ᐕ䇭䇭3᦬䇭31ᣣ⃻࿷

ᵏᵏ ἙἊἑἽỽἳἻ

⾼౉㊄㗵

଻▤႐ᚲ

ᑄ᫈
ᐕ᦬ᣣ

ᑄ᫈ℂ↱

஻䇭䇭⠨

ᵏӨᵐᵎᵊᵎᵎᵎόᶣᵏᵎӨẆᵬᵭᵑᙲ̲ྸ

䊧㪋㪆㪈䇭䊥䉴䊃䈮ឝタ䈜䉎஻ຠ䈱▸࿐䉕䇮᣿⸥䈚䈩䈍䈐䉁䈜䇯èҥ̖ŨόˌɦƷǋƷƴƭƍƯƸŴෞ᎔ԼƱƠŴ࢘ᛆȪǹȈƷ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƢǔŵèŨ࠰ˌɥЭƴࡑూƠƨǋƷƴƭƍƯƸŴ࢘ᛆȪǹȈƷ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƢǔŵ⏕⹺⠪˟ᧈųŨஜųŨ‫پ‬˟ᚘųŨ‫ޛ‬ųŨ‫܇‬⏕⹺ᣣ

2010ᐕ2᦬15ᣣ

118

ԡ⽷↥⋡㍳⽷䇭↥䇭⋡䇭㍳ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭ᣣ⃻࿷
⏕⹺

⇟ภ

ຠ䇭䇭⋡

ᢙ㊂ ⾼౉ᐕ᦬ᣣ

⾼౉㊄㗵䉅䈚䈒䈲ᱷ㜞

119

଻▤႐ᚲ

ᑄ᫈
ᐕ᦬ᣣ

ᑄ᫈ℂ↱

஻䇭䇭⠨

ԡ⽷↥⋡㍳⽷䇭↥䇭⋡䇭㍳

ᵴ䇭↪䇭଀
⏕⹺

⇟ภ

ຠ⋡

2011ᐕ䇭䇭3᦬䇭31ᣣ⃻࿷
ᢙ㊂ ⾼౉ᐕ᦬ᣣ

⾼౉㊄㗵
ᑄ᫈
଻▤႐ᚲ
䉅䈚䈒䈲ᱷ㜞
ᐕ᦬ᣣ

ᑄ᫈ℂ↱

஻䇭䇭⠨

᝻င

䊧㪋㪆㪈

ίྵ᣿ὸ

0

ί᪳᣿ὸ

10,000,000ṺṺ᤼ᘍṺṺૅࡃ‫ܭ‬஖᪳᣿

3,000,000ṺṺ᤼ᘍṺṺૅࡃ୍ᡫ᪳᣿

䊧㪋㪆㪈

13,000,000ᾋ᪳᣿‫ݱ‬ᚘᾍίͳԼὸ䊧㪉㪆㪈㪌 ᵏ῍ᵏᵎ தӨ

2006/2/1

200,000

ᨼ˟‫ئ‬

䊧㪉㪆㪈㪌

Ө

2010/6/4

35,000ᨼ˟‫ئ‬

ᵏᵏ ἙἊἑἽỽἳἻ

ᵏӨᵐᵎᵊᵎᵎᵎόᶣᵏᵎӨẆᵬᵭᵑᙲ̲ྸ

235,000ᾋͳԼ‫ݱ‬ᚘᾍίϋʻ࠰ࡇӕࢽᵑᵓᵊᵎᵎᵎόὸ

ί࡫ཋὸ
䊧㪉㪆㪈㪌

ᨼ˟‫࡫ئ‬ཋɜ

1996/4/1 20,000,000ଐ˄Ịႇᚡ࠰உଐẆӨ᫘଺ᩋ๨ụẝụ33,235,000ᾋ᝻ငӳᚘᾍ

᝟ͺ

䊧㪋㪆㪈

ί͈λ᣿ὸ

ᾋ᝟ͺӳᚘᾍ

1996/4/1

5,000,000ṺṺ᤼ᘍṺṺૅࡃẆΨஜᡉฎ࠰ᵏᵎᵎɢόẆ஖᧓ᵐᵎ࠰

5,000,000

⽷↥⋡㍳䈮ឝタ䈜䉎஻ຠ䈱▸࿐䉕䇮᣿⸥䈚䈩䈍䈐䉁䈜䇯ᾋദԛᝠငᾍ

28,235,000èҥ̖ŨόˌɦƷǋƷƴƭƍƯƸŴෞ᎔ԼƱƠŴ࢘ᛆႸ᥵Ʒ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƢǔŵèŨ࠰ˌɥЭƴࡑూƠƨǋƷƴƭƍƯƸŴ࢘ᛆႸ᥵Ʒ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ƱƢǔŵ⏕⹺⠪˟ᧈųŨஜųŨ‫پ‬⏕⹺ᣣ

2010ᐕ2᦬15ᣣ˟ᚘųŨ‫ޛ‬ųŨ‫܇‬120

Ԣ෼ᡰ⸘▚ᦠ㩷㩷䇭ᐕᐲ㩷㩷䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭෼ᡰ⸘▚ᦠᐔᚑ䇭䇭ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭ᣣ䌾ᐔᚑ䇭䇭ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭ᣣ㪓৻⥸ળ⸘㪕

㩿න૏䋺౞㪀

෼䇭౉䇭䈱䇭ㇱ
⑼⋡

៰ⷐ

੍▚㗵

᳿▚㗵

ᲧセჇᷫ

೨ᐕᐲ➅⿧㊄

㪇

ળ䇭䇭䇭⾌

㪇
㪇

ഥ䇭ᚑ䇭㊄

㪇
㪇
ነ䇭ઃ䇭㊄

㪇

㔀䇭෼䇭౉

㪇
㪇

ว䇭䇭䇭⸘

㪇

㪇

ᡰ䇭಴䇭䈱䇭ㇱ
⑼⋡

៰ⷐ

੍▚㗵

᳿▚㗵

ᲧセჇᷫ

㪇

੐䇭ᬺ䇭⾌

㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇

▤ℂ⾌

㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
㪇
Ⓧ䇭┙䇭㊄

㪇

੍䇭஻䇭⾌

㪇

ᰴᐕᐲ➅⿧㊄ว䇭䇭䇭⸘㪓․೎ળ⸘㪕

㩿න૏䋺౞㪀

⑼⋡

៰ⷐ

෼౉

ᡰ಴

ᲧセჇᷫ

೨ᐕᐲ➅⿧㊄

㪇

Ⓧ䇭┙䇭㊄

㪇

ฃข೑ᕷ

㪇

ว䇭䇭䇭⸘
䇭䇭䇭䇭ᐕ䇭䇭᦬䇭䇭ᣣ

㪇
ળ㐳㩷㩷

ળ⸘㩷㩷

121

㪇

㪇

Ԣ෼ᡰ⸘▚ᦠᐔᚑ㩷䋲䋲㩷ᐕᐲ㩷㩷䂾䂾ળ෼ᡰ⸘▚ᦠᵴ䇭↪䇭଀㪓৻⥸ળ⸘㪕

෼䇭౉䇭䈱䇭ㇱᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪊ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ‫▚੍ޓ‬㗵ߣ᳿▚㗵ߩᲧセ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬⑼⋡៰ⷐ೨ᐕᐲ➅⿧㊄‫ޓ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߩ⾗㊄ᱷ䂾౞㬍㪈㪉䉦᦬㬍䂾਎Ꮺ 㜞ࠍ‫ޟ‬೨ᐕᐲ➅⿧㊄‫ޠ‬ᰣߦ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬

ળ䇭䇭䇭⾌
ഥ䇭ᚑ䇭㊄

੍▚㗵

᳿▚㗵

㩿න૏䋺౞㪀ᲧセჇᷫ㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐

㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐

㪇㪊㪃㪈㪋㪊㪃㪇㪇㪇㪊㪃㪈㪎㪐㪃㪏㪇㪇㪊㪍㪃㪏㪇㪇

㪌㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪍㪌㪏㪃㪎㪇㪇

㪎㪏㪃㪎㪇㪇

Ꮢ䊶࿾ၞᵴേᡰេ㊄㪋㪌㪏㪃㪌㪇㪇

㪋㪍㪊㪃㪋㪇㪇

㪋㪃㪐㪇㪇Ꮢ䊶㒐‽Ἦ⛽ᜬ▤ℂ⾌㪈㪉㪈㪃㪌㪇㪇

㪈㪐㪌㪃㪊㪇㪇

㪎㪊㪃㪏㪇㪇

ነ䇭ઃ䇭㊄

⑂␞ᤨ␸௾

㔀䇭෼䇭౉

㚢ゞ႐૶↪ᢱ㪉㪎㪃㪍㪇㪇౞䇮䈠䈱ઁ㪉㪏㪎౞㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪎㪃㪏㪏㪎

㪇㪉㪍㪃㪏㪏㪎

㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍㪈㪋㪉㪃㪊㪏㪎ว䇭䇭䇭⸘ᡰ䇭಴䇭䈱䇭ㇱ
⑼⋡

៰ⷐ

੐䇭ᬺ䇭⾌
૕⢒ㇱ⾌

ㆇേળ㪉㪐㪏㪃㪎㪍㪋䇮䊙䊤䉸䊮ᄢળ㪉㪏㪃㪏㪏㪍ᢥൻㇱ⾌ᢥൻ⑂㪊㪋㪍㪃㪎㪐㪈䇮䉒䈒䉒䈒ᢥᐶ㪊㪍㪃㪎㪐㪇ⅣႺⴡ↢ㇱ⾌ ᷡ᝹ᵴേ㪉㪊㪍㪃㪎㪇㪇㪃䉯䊚▫⸳⟎㪈㪇㪃㪊㪋㪇䇭ઁ㒐‽੤ㅢㇱ⾌ ⥄ォゞᢎቶ㪉㪊㪃㪌㪇㪇䇮⷗቞䉍㪌㪏㪃㪇㪇㪇䇮㒐‽Ἦ㪊㪈㪃㪍㪍㪋䇭ઁ⑔␩ㇱ⾌䈇䈐䈇䈐䉰䊨䊮㪈㪊㪃㪏㪎㪇䇮ᢘ⠧ળ㪉㪋㪉㪃㪏㪍㪇ᐢႎㇱ⾌᦬ႎ⊒ⴕ㪌㪋㪃㪊㪇㪇䇮䊘䉴䉺䊷㪉㪋㪃㪈㪎㪉ᇚੱㇱ⾌䈸䉏䈅䈇䊋䉱䊷㪊㪋㪃㪏㪐㪎䇮ᢱℂᢎቶ㪏㪉㪃㪈㪎㪎▤ℂ⾌ᶖ㩷⠻㩷ຠ㩷⾌ ᢥౕ䇮㔚ᳰ䇮䉮䊏䊷䇮౮⌀ઍ䇭╬ㅢ㩷ା㩷⾌㔚⹤ઍ㪈㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮ㇷㅍ⾌㪍㪃㪐㪇㪇ᣏ㩷㩷㩷㩷⾌

䉧䉸䊥䊮ઍ㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮౏౒੤ㅢᯏ㑐㪎㪋㪃㪉㪊㪏ળ⼏⾌ળ႐୫਄䈕㪉㪋㪃㪇㪇㪇䇮✚ળ䊶ᓎຬળ䈍⨥ઍ㪏㪃㪋㪐㪇ᘮᒀ⾌㚅ౖ䂾౞㬍䂾ઙ

ᣉ⸳▤ℂ⾌ శᾲ⾌㪈㪊㪋㪃㪊㪐㪎䇮Ἣἴ଻㒾㪉㪉㪃㪉㪏㪇䇮᳓㆏▤ୃℂ㪌㪋㪃㪇㪇㪇⽶䇭ᜂ䇭㊄䂾䂾Ꮢㅪวળ

஻ຠ⾼౉⾌ 䊂䉳䉺䊦䉦䊜䊤Ⓧ䇭┙䇭㊄

ᣉ⸳Ⓧ┙㊄․೎ળ⸘੍䇭஻䇭⾌‫ޔߪߢߎߎޓ‬੐ᬺㇱߏߣߦಽ㘃ߒߚ
੍▚㗵
᳿▚㗵
ᲧセჇᷫ
߁߃ߢ‫޿ߒ⹦ߦࠄߐߦⷐ៰ޔ‬੐ᬺߩౝኈߣ⚻⾌ࠍ␜ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬㪈㪃㪍㪏㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪍㪉㪍㪃㪇㪈㪊㪌㪊㪃㪐㪏㪎
‫ޔߪߡ޿ߟߦⷐ៰ޓ‬੐ᬺႎ๔ߣኻᔕ
ߔࠆࠃ߁ߦ⸥タߒ‫ޔ‬૬ߖߡ⏕⹺ߢ߈㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪊㪉㪎㪃㪍㪌㪇
㪉㪉㪃㪊㪌㪇
ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪊㪏㪊㪃㪌㪏㪈
㪈㪍㪃㪋㪈㪐
‫ߦࠄߐޓ‬೎ᷝߣߒߡ‫ߩ⾌⚻ޔ‬ᕈ⾰ߏߣߦಽ㘃ߒߚ߽ߩ㧔ࡍ࡯ࠫෳᾖ㧕㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪊㪋㪎㪃㪊㪋㪉
㪉㪃㪍㪌㪏ࠍߟߌࠆߣࠃࠅᵴേౝኈ߇ౕ૕⊛ߦ㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪈㪌㪃㪈㪍㪋
㪋㪃㪏㪊㪍ࠊ߆ࠅ߿ߔ޿ႎ๔ᦠߣ⸒߃ࠆߢߒࠂ
߁‫ޕ‬㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪌㪍㪃㪎㪊㪇
㪊㪃㪉㪎㪇㪏㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇

ว䇭䇭䇭⸘㪈㪃㪈㪏㪊㪃㪐㪌㪌㪌㪇㪇㪃㪉㪏㪊
‫੍ߪߢ଀ߩߎޓ‬஻⾌ߩ߁ߜ౞ࠍᣏ
㪈㪉㪃㪌㪌㪇
㪈㪎㪃㪋㪌㪇

㪉㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪐㪃㪇㪇㪇
㪈㪈㪃㪇㪇㪇
੍஻⾌ߪ৻⥸⊛ߦߪ㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪈㪉㪋㪃㪉㪊㪏
ߒ‫ޔ‬ᵹ↪వߩ⾌⋡ߦ 㪇⾌ߦ૶ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᳿▚ߢߪ‫ޟ‬㧜‫ߣޠ‬㪉㪏㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇

ṁߌㄟ߹ߖ߹ߔ‫ޕ‬㪊㪉㪃㪋㪐㪇
㪉㪋㪎㪃㪌㪈㪇
㧔ᵈ㧕ߢߘߩᣦࠍ⸥タߒ߹ߔ‫ޕ‬㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪇㪃㪍㪎㪎
㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪏㪐㪃㪊㪉㪊
㪇㪍㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪌㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪃㪇㪇㪇
㪇㪊㪍㪊㪃㪌㪊㪐
䂦㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪇㪊㪊㪐㪃㪊㪇㪈

‫⥸৻ޓ‬ળ⸘ߣ․೎ળ⸘ߩ෼ᡰ⸘▚ᦠ䋨ᵈ䋩੍஻⾌䈱ౝ䇮㪉㪋㪃㪉㪊㪏౞䈲ᣏ⾌䈮ᝄ䉍ᦧ䈋䉁䈚䈢䇯 ߩᢛวᕈࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㪈㪃㪇㪊㪌㪃㪐㪌㪏㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍㪏㪐㪊㪃㪌㪎㪈
‫੹ޓ‬੐ᬺᐕᐲᧃߩ⾗㊄ᱷ㜞ࠍ‫ޟ‬ᰴ⠉ᐕᐲ➅⿧㊄‫ޠ‬ߦォ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬

㪓․೎ળ⸘㪕 ᣉ⸳Ⓧ┙㊄㩿න૏䋺౞㪀

⑼⋡៰ⷐ෼౉೨ᐕᐲ➅⿧㊄Ⓧ䇭┙䇭㊄䋲䋱ᐕᐲⓍ┙㊄ฃข೑ᕷว䇭䇭䇭⸘ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪈㪌ᣣ

㪈㪃㪌㪉㪏
㪉㪃㪐㪉㪍

㪈㪃㪌㪍㪇㪃㪇㪇㪇㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪇㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐ᰴᐕᐲ➅⿧㊄㪎㪏㪃㪋㪎㪉
㪈㪈㪎㪃㪇㪎㪋

Ũ

ᡰ಴

ᲧセჇᷫ

㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪇㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪇㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪍㪋㪌

㪇

㪉㪃㪍㪋㪌

㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋㪇㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋ળ⸘㩷㩷䂦ጊ䇭䂦ሶ ‫ޛ‬ળ㐳㩷㩷䂾᧛㩷䂾৻ ஭ⅉ䇭ᐔᚑ㪉㪈ᐕᐲಽ䈱ળ⸘䈮䈧䈇䈩⋙ᩏ䉕ⴕ䈇䉁䈚䈢⚿ᨐ䇮ળ⸘䈱෼ᡰ䈲ㆡᱜ䈪䈅䉍䇮਌䈧ળ⸘ႎ๔䈲ㆡᱜ䈮⴫␜䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕⹺䉄䉁䈜䇯Ũ᣼ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪉㪇ᣣⅉ⋙੐䇭䂾ᧄ䇭䂾ઍ ஜ⋙੐䇭䂦㊁㩷䂦ᦶ122ൿም‫إ‬ԓửọể߻‫پ‬ὲẅ῍ỚễẰỮỆ᧙࣎ửਤẾềờỤạẺỜỆ῍ẅൿም‫إ‬ԓ୿ửἂἻἧ҄ẴỦễỄẲềẆợụỪẦụởẴẟൿም‫إ‬ԓ୿ỆẲềỚềỊẟẦầỂẲỢạẦẇ
ẅọể߻‫پ‬ьảềẆ˟ՃỉỚễẰỮỆấჷỤẶẲẺẟẮểửႮụᡂỜịẆ෇ѣỆ᧙࣎ửਤẾềờỤạẨẾẦẬ
ểễỦൿም‫إ‬ԓ୿ỉЈஹɥầụỂẴὲ㩿䈖䉏䈲৻଀䈪䈜䇯࿅૕䈱ታᖱ䈮ว䉒䈞䈩䇮᭽䇱䈮Ꮏᄦ䈪䈐䉎䈪䈚䉊䈉䇯䋩ᐔᚑ㩷䋲䋲㩷ᐕᐲ㩷㩷䂾䂾ળ෼ᡰ⸘▚ᦠෳ䇭⠨䇭଀㪓৻⥸ળ⸘㪕

⑼⋡ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪊ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ෼䇭౉䇭䈱䇭ㇱ៰ⷐ೨ᐕᐲ➅⿧㊄ળ䇭䇭䇭⾌㩿න૏䋺౞㪀

䂾౞㬍㪈㪉䉦᦬㬍䂾਎Ꮺ

ഥ䇭ᚑ䇭㊄

੍▚㗵

᳿▚㗵

㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐
㪊㪃㪈㪋㪊㪃㪇㪇㪇㪌㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪉㪐㪃㪌㪊㪐
㪊㪃㪈㪎㪐㪃㪏㪇㪇㪍㪌㪏㪃㪎㪇㪇

㪋㪌㪏㪃㪌㪇㪇
㪈㪉㪈㪃㪌㪇㪇

Ꮢ䊶࿾ၞᵴേᡰេ㊄Ꮢ䊶㒐‽Ἦ⛽ᜬ▤ℂ⾌
ነ䇭ઃ䇭㊄

⑂␞ᤨ␸௾

㔀䇭෼䇭౉

㚢ゞ႐૶↪ᢱ㪉㪎㪃㪍㪇㪇౞䇮䈠䈱ઁ㪉㪏㪎౞㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇

ᲧセჇᷫ

㪇
㪊㪍㪃㪏㪇㪇
㪎㪏㪃㪎㪇㪇

㪋㪍㪊㪃㪋㪇㪇
㪋㪃㪐㪇㪇㪈㪐㪌㪃㪊㪇㪇
㪎㪊㪃㪏㪇㪇
˟ᝲᨼ᣿Ệắңщẟ㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪇ẺẻẨẺẟὲ
㪉㪎㪃㪏㪏㪎
㪉㪍㪃㪏㪏㪎

㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍

੍▚㗵

᳿▚㗵

㪈㪃㪍㪏㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪍㪉㪍㪃㪇㪈㪊㪌㪊㪃㪐㪏㪎

㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪉㪎㪃㪍㪌㪇
㪊㪏㪊㪃㪌㪏㪈

㪉㪉㪃㪊㪌㪇
㪈㪍㪃㪋㪈㪐

ⅣႺⴡ↢ㇱ⾌ ᷡ᝹ᵴേ㪉㪊㪍㪃㪎㪇㪇㪃䉯䊚▫⸳⟎㪈㪇㪃㪊㪋㪇䇭ઁ㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪋㪎㪃㪊㪋㪉

㪉㪃㪍㪌㪏㒐‽੤ㅢㇱ⾌ ⥄ォゞᢎቶ㪉㪊㪃㪌㪇㪇䇮⷗቞䉍㪌㪏㪃㪇㪇㪇䇮㒐‽Ἦ㪊㪈㪃㪍㪍㪋䇭ઁ㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪈㪌㪃㪈㪍㪋
㪋㪃㪏㪊㪍෇ѣửᙸႺẲẺỉỂẆ
㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪌㪍㪃㪎㪊㪇
㪊㪃㪉㪎㪇ẺẪẰỮỉʴỆӋьẲ㪏㪇㪃㪇㪇㪇 ềỖẲẟὲ㪎㪏㪃㪋㪎㪉
㪈㪃㪌㪉㪏㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪈㪎㪃㪇㪎㪋
㪉㪃㪐㪉㪍

ว䇭䇭䇭⸘

㪈㪋㪉㪃㪊㪏㪎

ᡰ䇭಴䇭䈱䇭ㇱ
⑼⋡

៰ⷐ

੐䇭ᬺ䇭⾌
૕⢒ㇱ⾌

ㆇേળ㪉㪐㪏㪃㪎㪍㪋䇮䊙䊤䉸䊮ᄢળ㪉㪏㪃㪏㪏㪍ᢥൻㇱ⾌ᢥൻ⑂㪊㪋㪍㪃㪎㪐㪈䇮䉒䈒䉒䈒ᢥᐶ㪊㪍㪃㪎㪐㪇⑔␩ㇱ⾌䈇䈐䈇䈐䉰䊨䊮㪈㪊㪃㪏㪎㪇䇮ᢘ⠧ળ㪉㪋㪉㪃㪏㪍㪇ᐢႎㇱ⾌᦬ႎ⊒ⴕ㪌㪋㪃㪊㪇㪇䇮䊘䉴䉺䊷㪉㪋㪃㪈㪎㪉ᇚੱㇱ⾌䈸䉏䈅䈇䊋䉱䊷㪊㪋㪃㪏㪐㪎䇮ᢱℂᢎቶ㪏㪉㪃㪈㪎㪎▤ℂ⾌ᶖ㩷⠻㩷ຠ㩷⾌ ᢥౕ䇮㔚ᳰ䇮䉮䊏䊷䇮౮⌀ઍ䇭╬ㅢ㩷ା㩷⾌ᣏ㩷㩷㩷㩷⾌

㔚⹤ઍ㪈㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮ㇷㅍ⾌㪍㪃㪐㪇㪇䉧䉸䊥䊮ઍ㪌㪇㪃㪇㪇㪇䇮౏౒੤ㅢᯏ㑐㪎㪋㪃㪉㪊㪏ᲧセჇᷫ㪈㪃㪌㪍㪇㪃㪇㪇㪇㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪃㪈㪏㪊㪃㪐㪌㪌㪈㪉㪃㪌㪌㪇

㪌㪇㪇㪃㪉㪏㪊
㪈㪎㪃㪋㪌㪇

㪉㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪐㪃㪇㪇㪇

㪈㪈㪃㪇㪇㪇

㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪈㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪇ળ⼏⾌ળ႐୫਄䈕㪉㪋㪃㪇㪇㪇䇮✚ળ䊶ᓎຬળ䈍⨥ઍ㪏㪃㪋㪐㪇㪉㪏㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪉㪃㪋㪐㪇

㪉㪋㪎㪃㪌㪈㪇ᘮᒀ⾌㚅ౖ䂾౞㬍䂾ઙ㪉㪍㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪈㪇㪃㪍㪎㪎
㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪏㪐㪃㪊㪉㪊
㪇㪍㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪌㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪌㪃㪇㪇㪇
㪇㪊㪍㪊㪃㪌㪊㪐
䂦㪉㪋㪃㪉㪊㪏

㪇㪊㪊㪐㪃㪊㪇㪈

ᣉ⸳▤ℂ⾌ శᾲ⾌㪈㪊㪋㪃㪊㪐㪎䇮Ἣἴ଻㒾㪉㪉㪃㪉㪏㪇䇮᳓㆏▤ୃℂ㪌㪋㪃㪇㪇㪇⽶䇭ᜂ䇭㊄䂾䂾Ꮢㅪวળ

஻ຠ⾼౉⾌ 䊂䉳䉺䊦䉦䊜䊤Ⓧ䇭┙䇭㊄

ᣉ⸳Ⓧ┙㊄․೎ળ⸘੍䇭஻䇭⾌ᰴᐕᐲ➅⿧㊄㪇㪈㪃㪇㪊㪌㪃㪐㪌㪏ว䇭䇭䇭⸘㪊㪃㪐㪇㪊㪃㪌㪊㪐㪋㪃㪇㪋㪌㪃㪐㪉㪍෼౉ᡰ಴㪏㪐㪊㪃㪌㪎㪈

䋨ᵈ䋩੍஻⾌䈱ౝ䇮㪉㪋㪃㪉㪊㪏౞䈲ᣏ⾌䈮ᝄ䉍ᦧ䈋䉁䈚䈢䇯
㪓․೎ળ⸘㪕 ᣉ⸳Ⓧ┙㊄㩿න૏䋺౞㪀

⑼⋡៰ⷐ೨ᐕᐲ➅⿧㊄Ⓧ䇭┙䇭㊄㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐䋲䋱ᐕᐲⓍ┙㊄

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

ฃข೑ᕷ

㪉㪃㪍㪋㪌

ว䇭䇭䇭⸘

㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋

123

ᲧセჇᷫ
㪇

㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪇㪊㪃㪎㪌㪉㪃㪉㪐㪋ẐẝỉᆢᇌỄạễẾẺ
㪇㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇
ỉᾎẑỉ٣ỆẮẺả
Ẻẟὲ㪇
㪉㪃㪍㪋㪌

̊ảịḠ
㔀෼౉
㪈㩼

ነઃ㊄
㪈㩼

೨ᐕᐲ➅⿧㊄㪊㩼෼౉䈮භ䉄䉎ળ⾌䈱ഀว䋨᳿▚㗵䋩

ഥᚑ㊄
㪈㪍㩼

䇭෼౉䈱⚂ᾇഀ䈏䇮䉂䈭䈘䉖䈎䉌䈱˟ᝲ䈪䈜䇯䇭੹ᐕᐲ䉅㓸㊄䈮䈗දജ䈇䈢䈣䈐䇮䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈚䈢䇯䇭᧪ᐕᐲ䉅䉋䉐䈚䈒䈍㗿䈇䈚䉁䈜䋣

˟ᝲ
ᵕᵗᵃ
ᢥൻㇱ⾌

䋨න૏䋺౞䋩

ᵑᵖᵑᵊᵓᵖᵏ㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪎㪏㪃㪌㪍㪊 㪉㪎㪐㪃㪍㪊㪋 㪉㪏㪊㪃㪈㪊㪎 㪉㪏㪊㪃㪋㪌㪌 㪉㪏㪈㪃㪍㪋㪋㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

ᐔ㪈㪎

ᐔ㪈㪏

ᐔ㪈㪐

ᐔ㪉㪇

ᐔ㪉㪈

ẅ૨҄ᢿᝲ䈏ᕆ䈮Ⴧ䈋䈩䇮㛳䈎䉏䈢ᣇ䈲䈇䉁䈞䉖䈎䋿䇭ᢥൻㇱ⾌䈲䇮䈠䈱䈾䈫䉖䈬䈏૨҄ᅛỉኺᝲ䈪䈜䇯䇭ᢥൻ⑂䈱⊒⴫䈲䈖䉏䉁䈪ሶ䈬䉅䈱䉂䈪䈚䈢䈏䇮22ᐕᐲ䈎䉌ᄢੱ䉅಴䉌䉏䉎䉋䈉䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯䈠䈱⚿ᨐ䇮ෳടੱᢙ䈏୚Ⴧ䈚䇮⚻⾌䉅ᄙ䈒䈎䈎䉍䉁䈚䈢䇯⹦䈚䈒䈲෇ѣ‫إ‬ԓ䉕䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯
䇭22ᐕᐲᅢ⹏䈣䈦䈢䈱䈪䇮23ᐕᐲ䉅䈖䈱䉇䉍ᣇ䈪㐿௅䈜䉎੍ቯ䈪䈜䇯
䇭䈸䉎䈦䈩䈗ෳട䈒䈣䈘䈇䋣

ᐔ㪉㪉

ᣉ⸳Ⓧ┙㊄

䋨න૏䋺౞䋩

ᵑᵊᵕᵓᵐᵊᵐᵗᵒ

㪋㪃㪇㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪊㪃㪌㪋㪐㪃㪍㪋㪐㪊㪃㪌㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪊㪃㪈㪋㪋㪃㪐㪎㪐㪊㪃㪇㪇㪇㪃㪇㪇㪇䇭Ფᐕ20ਁ౞䋫೑ᕷ䉕䉮䉿䉮䉿䈢䉄䈩䈐䈢
ᣉ⸳Ⓧ┙㊄䇯
䇭22ᐕᐲ䈪䇮ᵑᵊᵕᵓᵐᵊᵐᵗᵒ౞䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯䇭⋡ᮡ䈱ᵒᵎᵎɢ౞䉁䈪䈅䈫ዋ䈚䋣䇭㓸ળᚲ⺞ℂ႐䈱ᄞ䈲䈜䈓䈠䈖䈪䈜䋣㪉㪃㪌㪊㪏㪃㪋㪍㪌㪉㪃㪌㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪐㪊㪉㪃㪐㪇㪏㪉㪃㪇㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪊㪉㪏㪃㪊㪌㪐㪈㪃㪌㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪈㪃㪇㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪌㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪇ᐔ㪈㪇 ᐔ㪈㪈 ᐔ㪈㪉 ᐔ㪈㪊 ᐔ㪈㪋 ᐔ㪈㪌 ᐔ㪈㪍 ᐔ㪈㪎 ᐔ㪈㪏 ᐔ㪈㪐 ᐔ㪉㪇 ᐔ㪉㪈 ᐔ㪉㪉

124

ⅨӋᎋⅩ‒ ˟Щ↚↓ⅳ↕‒‒∃⇊∙⇮≆
٤ળೣߪ‫ޔ‬ㆇ༡߿ᵴേߩၮᧄߣߥࠆ᳿߹ࠅߢߔ‫ޕ‬٤࿅૕ߩ᳿߹ࠅࠍ‫ޔ‬ળೣߣߒߡ⋡ߦ⷗߃ࠆᒻߦߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢߔ‫ޕ‬‒˟ЩƸŴᢃփǍ෇ѣƷؕஜƱƳǔൿǇǓưƢŵ‫˳ׇ‬ƷႸႎǍ෇ѣϋܾƳƲǛ‫ܭ‬ǊŴ‫˳ׇ‬ƸƜƷ˟ЩƴؕƮƍƯᢃփǍ෇ѣǛᘍƍǇƢŵ‫˳ׇ‬ƷൿǇǓǛŴ˟ЩƱƠƯႸƴᙸƑǔ࢟ƴƠƯƓƘƜƱƸ᣻ᙲưƢŵ ǇƨŴ˟ЩǛ‫٭‬ƑǔƱƖƸŴƦƷϋܾƴƭƍƯǑƘᛅƠӳƏƜƱƕ᣻
ᙲưƢŵ


Ԙળೣߩ᭴ᚑߣቯ߼ߡ߅߈ߚ޿੐ᨩ 㧭㧕ฬ⒓෸߮੐ോዪ ᚲ ߩᚲ࿷࿾   㧮㧕ળຬ







èᲫ
ඥʴ఍Ǜਤƭ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬Ტᛐӧ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬ᲣƸŴɭ࠘Ǜನ঺ՃƱƢǔƜƱƸ
ưƖǇƤǜŵ  ˟ՃǛɭ࠘ҥˮèè ƱƢǔƔŴ̾ʴҥˮƱƢǔƔŴƋǔƍƸ‫˳ׇ‬èèҥˮ ƱƢǔƔƴƭƍƯൿǊǇƢŵ   㧯㧕⋡⊛࡮੐ᬺ‫˳ׇ‬ƷႸႎȷʙಅǛφ˳ႎƴᚡ᠍ƠǇƢŵ㧰㧕ᓎຬࢫՃƷᆔ᫏ǍᎰѦŴʴૠŴ˓஖ŴᢠЈ૾ඥǛൿǊǇƢŵ‒ɭ࠘ҥˮƱƢǔ‫ئ‬ӳŴʚɭ࠘ӷ‫އ‬ƳƲƷӕৢƍƴƭƍƯǋൿǊƯƓƖǇ
ƠǐƏŵ˟ՃƷҥˮƸŴࢫՃᢠЈǍ˟ᝲᨼ᣿ƴ᧙ǘǔƷưŴɧπ࠯ƳӕৢƍƴƳ㧱㧕ળ⼏ǒƳƍǑƏኬЩሁƴଢᚡዮ˟ǍࢫՃ˟ƳƲưᛅƠӳƏʙ௡Ǎॖ࣬ൿ‫ܭ‬Ʒ૾ඥƳƲǛൿǊǇ Ƣǔ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵƢŵ‒‒ 㧲㧕⽷Ḯèඥʴ఍Ǜਤƭ‫ע‬ጂ‫˳ׇ‬  ෇ѣƷᝠเƴƭƍƯᚡ᠍ƠǇƢŵ˟ᝲƷ᫇Ʊᨼ᣿૾ඥǋൿǊƯƓƘ ƸŴ‫˳ׇ‬Ǜನ঺ՃƱƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵƱǑƍưƠǐƏŵ

126



‒

㧳㧕ળ⸘
  ˟ᚘ࠰ࡇȷ˟ᚘ‫إ‬ԓȷ˟ᚘႳ௹ƴƭƍƯᚡ᠍ƠǇƢŵӓૅᚘም୿ǍᝠငႸ᥵ƳƲŴƲƷǑƏƳᆔ᫏Ʒൿም‫إ‬ԓ୿Ǜ˺঺ƢǔƔǛ‫ܭ‬ǊŴ˟ᚘႳ௹Ʊዮ˟Ʒ১ᛐǛӖƚǔଓǛᚡ᠍ƠǇƢŵè

‒



‒
‒
è
ͳƑ˄ƚǔࠚቐǍƓ᣿㧵㧕⚦ೣࠍቯ߼ࠆᩮ᜚

Ʒሥྸ૾ඥƴƭƍƯ‫ܭ‬Ǌ  ˟ЩƴؕƮƍƯƞǒƴᛇኬƳኬЩǛ‫ܭ‬Ǌǔ‫ئ‬ӳƸŴƦƷఌਗƱƳǔ ǔ̊ǋƋǓǇƢŵ‒வ᪮ǛፗƖǇƢŵè
è
  
˟ЩƸ‫ٻ‬ǇƔƳǋƷƳ 㧶㧕ઃೣ  ˟ЩƷ଀ᘍଐƸ˄Щƴᚡ᠍ƠǇƢŵƷưŴʙѦƷǍǓ૾Ǎࢫԙળೣߩ଀

ƷɦƴኬЩǛ˺ƬƯൿǊ ഏȚȸǸƔǒŴɥᚡƷʙ᪮Ǜ៊ǇƑƨ˟ЩƷ̊Ǜਫ਼᠍ƠǇƢŵ˟ЩƸ‫˳ׇ‬ƷܱऴƴࣖơƯൿǊǔǋƷưƢƔǒŴƜǕƸɟ̊ưƢŵ‒ǔƷƕЎƔǓǍƢƍưƠ

ՃƷᢠਫ૾ඥŴ̾КƷʙಅƳƲƴƭƍƯƸŴ˟Щ

127

ǐƏŵ

Ū˟ЩƷ̊
‫ޚޚ‬ળ ળೣ╙㧝┨ ✚ೣ
ฬ⒓෸߮੐ോዪ ╙㧝᧦ ᧄળߪ㧘٤٤ળ㧔એਅ‫ᧄޟ‬ળ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߣ⒓ߒ‫ޔ‬੐ോዪࠍ٤٤ߦ⟎ߊ‫ޕ‬ળຬ ╙㧞᧦ ᧄળߩળຬߪ㧘٤٤Ꮢٌٌ٤٤ৼ⋡߆ࠄৼ⋡߹ߢߩ඙ၞౝߦᏱ૑ߔࠆ૑᳃ࠍ߽ߞߡ⚵❱ߒ㧘ട౉න૏ߪ٤٤ߣߔࠆ‫ޕ‬⋡⊛ ╙㧟᧦ ᧄળߪ㧘ળຬ⋧੕ߩᛔഥਗ߮ߦ⑔೑ߩჇㅴࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ㧘ⴕ᡽ᯏ㑐ߣߩද௛ߦࠃࠅ㧘⥄ࠄߩᗧᕁߦၮߠ޿ߡ࿾ၞ␠ળߩะ਄ߦദ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬੐ᬺ ╙㧠᧦ ᧄળߪ㧘╙㧟᧦ߩ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼㧘ᰴߩ੐ᬺࠍⴕ߁‫ޕ‬㧝 ળຬ⋧੕ߩᛔഥ࡮ⷫ⌬ߦ㑐ߔࠆߎߣ㧞 ࿁ⷩ᧼ߩ࿁ઃ╬඙ၞౝߩ૑᳃⋧੕ߩㅪ⛊㧟 ⟤ൻ࡮ᷡ᝹╬඙ၞౝߩⅣႺߩᢛ஻㧠 㓸ળᣉ⸳ߩ⛽ᜬ▤ℂ٤ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮٤ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
 㧦
 㧦
 㧦

╙㧞┨ ᓎຬᓎຬߩ⒳㘃 ╙㧡᧦ ᧄળߦᰴߩᓎຬࠍ⟎ߊ‫ޕ‬㧝  ળ㐳   㧝ฬ㧞  ೽ળ㐳  ٤ฬ٤  ̖̖   ٤ฬ٤  ̖̖   ٤ฬ٤  ળ⸘   ٤ฬ٤  ⋙੐ ٤ฬ㧞೨㗄ߩᓎຬߪ✚ળߦ߅޿ߡㆬ಴ߔࠆ‫ޕ‬128ᓎຬߩ⡯ോ ╙㧢᧦ ળ㐳ߪ㧘ળࠍઍ⴫ߒߡળോࠍ✚᜝ߔࠆ‫ޕ‬㧞೽ળ㐳ߪ㧘ળ㐳ࠍ⵬૒ߒ㧘ળ㐳ߦ੐᡿޽ࠆߣ߈ߩ⡯ോࠍઍℂߔࠆ‫ޕ‬٤٤٤ߪ㧘
࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮‫ޕ‬㧦 㧦٤ળ⸘ߪ㧘ળߩળ⸘੐ോࠍಣℂߔࠆ‫ޕ‬٤⋙੐ߪ㧘ᰴߩ⡯ോࠍⴕ߁‫ޕ‬㧝 ળߩળ⸘੐ോࠍ⋙ᩏߔࠆߎߣ‫ޕ‬㧞 ળ⸘੐ോߦߟ޿ߡਇᱜߩ੐ታࠍ⊒⷗ߒߚߣ߈ߦ✚ળߦႎ๔ߔࠆߎߣ‫ޕ‬߹ߚ‫ࠍࠇߎޔ‬ႎ๔ߔࠆߚ߼ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⹺߼ࠆߣ߈ߪ‫✚ޔ‬ળߩ᜗㓸ࠍ⺧᳞ߔࠆߎߣ‫ޕ‬ᓎຬߩછᦼ ╙㧣᧦ ᓎຬߩછᦼߪ٤ᐕߣߔࠆ‫ޕ‬㧔ߚߛߒ㧘ౣછࠍᅹߍߥ޿‫ޕ‬㧕㧔㧞⵬ᰳߦࠃࠅㆬ಴ߐࠇߚᓎຬߪ㧘೨છ⠪ߩᱷછᦼ㑆ߣߔࠆ‫ޕ‬㧕╙㧟┨✚ળ
✚ળߩ⒳೎ ╙㧤᧦ ✚ળߪ㧘ቯᦼ✚ળ෸߮⥃ᤨ✚ળߣߔࠆ‫ޕ‬㧞ቯᦼ✚ળߪ㧘Ფᐕ٤᦬ߦ㐿௅ߔࠆ‫ޕ‬㧟⥃ᤨ✚ળߪ㧘ળ㐳߇ᔅⷐߣ⹺߼ࠆߣ߈㧘ోળຬߩ٤ಽߩ㧝એ਄߆ࠄળ⼏ߩ⋡⊛ߚࠆ੐㗄ࠍ␜ߒߡ⺧᳞߇޽ߞߚߣ߈ߦ᜗㓸ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬✚ળߩ᜗㓸 ╙㧥᧦ ✚ળߪ㧘ળ㐳߇᜗㓸ߔࠆ‫ޕ‬㧞✚ળࠍ᜗㓸ߔࠆߣ߈ߪ㧘ળຬߦኻߒ㧘ળ⼏ߩ⋡⊛෸߮ߘߩౝኈਗ߮ߦᣣᤨ෸߮႐ᚲࠍ␜ߒߡ㐿ળߩ٤ᣣ೨߹ߢߦㅢ⍮ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬✚ળߩክ⼏ ╙  ᧦ ✚ળߪ㧘ળ㐳߇⼏㐳ߣߥࠅ㧘ᰴߦឝߍࠆ੐㗄ࠍክ⼏ߒ㧘⼏᳿ߔࠆ‫ޕ‬㧝 ੐ᬺ⸘↹㧘੐ᬺႎ๔ߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧞 ੍▚㧘᳿▚ߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧟 ᓎຬߩㆬછ෸߮⸃છߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧠 ળೣ╬ߩᡷᱜߦ㑐ߔࠆ੐㗄٤ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
 㧦
 㧦
٤ ߘߩઁߩ㊀ⷐ੐㗄129✚ળߩቯ⿷ᢙ ╙  ᧦ ✚ળߪ㧘ળຬߩㆊඨᢙߩ಴Ꮸ߇ߥߌࠇ߫㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㧔ߚߛߒ㧘ᆔછ⁁ࠍឭ಴ߒߚળຬߪ㧘಴Ꮸ⠪ߣߺߥߔ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬㧕✚ળߩ⼏᳿ ╙  ᧦ ✚ળߩ⼏੐ߪ㧘಴Ꮸߒߚળຬߩㆊඨᢙࠍ߽ߞߡ᳿ߒ㧘นุหᢙߩߣ߈ߪ㧘⼏㐳ߩ᳿ߔࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬✚ળߩ⼏੐㍳㧕╙  ᧦ ✚ળߩ⼏੐ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩ੐㗄ࠍ⸥タߒߚ⼏੐㍳ࠍ૞ᚑߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕ᣣᤨ෸߮႐ᚲ
㧔㧞㧕ળຬߩ⃻࿷ᢙ෸߮಴Ꮸ⠪ᢙ㧔ᆔછ⁁ࠍឭ಴ߒߚળຬ߽฽߻‫ޕ‬㧕㧔㧟㧕㐿௅⋡⊛‫ޔ‬ክ⼏੐㗄෸߮⼏᳿੐㗄㧔㧠㧕⼏੐ߩ⚻ㆊߩ᭎ⷐ෸߮ߘߩ⚿ᨐ㧔㧡㧕⼏੐㍳⟑ฬੱߩኾછߦ㑐ߔࠆ੐㗄㧞⼏੐㍳ߦߪ‫⼏ޔ‬㐳෸߮ߘߩ✚ળߦ߅޿ߡㆬછߐࠇߚ⼏੐㍳⟑ฬੱ٤ฬએ਄ߩ⟑ฬ᛼ශࠍߒߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿╙ ┨ ᓎຬળᓎຬળߩ᭴ᚑ ╙  ᧦ ળߩਛߦᓎຬળࠍ⟎ߊ‫ޕ‬㧞ᓎຬળߪ㧘╙㧢᧦ߢቯ߼ࠆᓎຬ㧔ߚߛߒ‫⋙ޔ‬੐ࠍ㒰ߊ‫ޕ‬㧕ࠍ߽ߞߡ᭴ᚑߔࠆ‫ޕ‬ᓎຬળߩ᜗㓸 ╙  ᧦ ᓎຬળߪ㧘ᔅⷐߦᔕߓળ㐳߇᜗㓸ߔࠆ‫ޕ‬ᓎຬળߩክ⼏੐㗄 ╙  ᧦ ᓎຬળߪ㧘ળ㐳߇⼏㐳ߣߥࠅ㧘ᰴߦឝߍࠆ੐㗄ࠍክ⼏ߒ㧘⼏᳿ߔࠆ‫ޕ‬㧝 ✚ળߦઃߔߴ߈੐㗄㧞 ✚ળߦ߅޿ߡ⼏᳿ߐࠇߚ੐㗄ߩၫⴕߦ㑐ߔࠆ੐㗄٤ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
 㧦
 㧦
 㧦
٤ ߘߩઁ✚ળߩ⼏᳿ࠍⷐߒߥ޿ળോߩၫⴕߦ㑐ߔࠆ੐㗄130╙㧡┨ળ⸘⚻⾌ ╙  ᧦ ળߩ⚻⾌ߪ㧘ળ⾌㧘٤٤Ꮢ٤٤⵬ഥ㊄෸߮ߘߩઁߩ෼౉ࠍ߽ߞߡߎࠇߦ޽ߡࠆ‫ޕ‬ળ⾌ ╙  ᧦ ળຬߪ㧘ᐕ㗵٤౞㧔᦬㗵٤౞㧕ࠍળ⾌ߣߒߡᧄળ߇ᜰቯߔࠆᣇᴺߦࠃࠅ⚊౉ߔࠆ߽ߩ
ߣߔࠆ‫ޕ‬㧞౉ળߩ႐วߪ‫ߩࠄ߆࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮ޔ‬ળ⾌ࠍᓽ෼ߔࠆ‫ޕ‬㧟ㅌળߩ႐วߪ‫ߩߢ߹࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮ޔ‬ળ⾌ࠍᓽ෼ߔࠆ‫ޕ‬㧔ㆊ⚊㊄߇޽ࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᧄੱߩ↳ߒ಴ߦࠃࠅ㄰㊄ߔࠆߎߣߣߔࠆ‫ߒ↳ޔߒߛߚޕ‬಴ᦼ㑆ߪ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮߹ߢߣߔࠆ‫ޕ‬㧕㧠ᓎຬળߩ⹺ቯߦࠃࠅ‫ޔ‬ᷫ㗵෶ߪ₈੍ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬੐ᬺᐕᐲ෸߮ળ⸘ᐕᐲ ╙  ᧦ ળߩ੐ᬺᐕᐲ෸߮ળ⸘ᐕᐲߪ㧘Ფᐕ٤᦬٤ᣣߦᆎ߹ࠅ㧘⠉ᐕ٤᦬٤ᣣߦ⚳ࠊࠆ‫ޕ‬㧔ળ⸘⋙ᩏ㧕╙  ᧦ ળ⸘ߩ⋙ᩏߪ㓐ᤨߎࠇࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧔ળ⸘ႎ๔㧕╙  ᧦ ෼ᡰ⸘▚ᦠߣ⽷↥⋡㍳ࠍ૞ᚑߒ‫ࠍࠇߎޔ‬ᐕ  ࿁✚ળߢႎ๔ߒߡᛚ⹺ࠍᓧࠆ‫ޕ‬㧔ᆔછ㧕╙  ᧦ ߎߩળೣߦቯ߼ࠆ߽ߩߩ߶߆ᔅⷐߥ੐㗄ߪ‫✚ޔ‬ળߩ⼏᳿ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ળ㐳߇೎ߦቯ߼ࠆ‫ޕ‬ઃೣߎߩળೣߪ㧘ᐔᚑ٤٤ᐕ٤᦬٤ᣣ߆ࠄᣉⴕߔࠆ‫ޕ‬









131



ƜƷ৖ࡽƖǛǇƱǊǔƴƋƨƬƯƸŴɦᚡࠊထϋƷǳȟȥȋȆǣ‫˳ׇ‬Ʒ૾ŷƱჄࠊထƴ‫ٶ‬‫ٻ‬ƳƝңщǛ᪬ƖǇƠƨŵƜƷ‫ئ‬Ǜ͈ǓƯࣂᅇဎƠɥƛǇƢŵŪƝңщƍƨƩƍƨჄࠊထ‫ྚؖ‬Ⴤܷˊထ
‫ྚؖ‬Ⴤᰙܷထ
ᅕ‫߷ډ‬Ⴤ್ාࠊ
ᅕ‫߷ډ‬Ⴤᦉ̽ࠊ
ᅕ‫߷ډ‬Ⴤ‫ݱ‬ဋҾࠊɤ᣻Ⴤׄଐࠊࠊ
‫ډ‬ᑣჄ೧Ҿࠊȷ‫ډ‬ᑣჄ࠼޽Ⴤ‫ܤ‬ᑸ᭗ဋࠊ                  ᲢࠊထӸƴƭƍƯƸŴ࠯঺  ࠰  உᲫᲫଐྵ‫נ‬Უ


 


132

ŪǳȟȥȋȆǣኵጢƷǬȐȊȳǹƷƋǓ૾ƴ᧙Ƣǔᄂᆮ˟ ӸቐᲢ૟ᆅဦȷನ঺ՃƴƭƍƯƸʞҗ᪦᪯Უ


ನ঺Ճ 
ឱᇌ  ራ‫܇‬ᰙܷȏǤȄᐯ඙˟ᧈȷᰙܷȏǤȄᘍ૎ғᧈ‫ޥ‬᱾   คπᛐ˟ᚘٟ൶ɥ   ฏᇌ૙‫ܖٻ‬ᅈ˟‫ܖ‬ᢿ૙੉ంҾ   Ꭷ‫ྚؖ‬ჄܷˊထዮѦ૎ሊᛢો᪃ਖ਼ᡶܴᧈ᧙ஜ Мऔ‫܇‬್ාࠊᄸ‫܇‬ғࢫ৑ਃ࢘ᢿᧈψ‫؏ע‬ਰᐻᛢᧈৎ߷  Ο‫܇‬್ාࠊ̬‫ם‬ȶ᜿ғƘƵƗӨ‫עׇ‬ᐯ඙˟ʙѦ‫ᧈޅ‬Ӹԧဋ ଱ࢠ
ඥ૎‫ܖٻ‬ඥ‫ܖ‬ᢿ૙੉൦᜿  ૓ᢹׄଐࠊࠊล‫ע‬ғᅈ˟ᅦᅍңᜭ˟˟ᧈȷׄଐࠊࠊล‫ע‬ғᡲӳᐯ඙˟᫑բʙѦ‫ ޅ‬  ܷဋ  ଡɟ  ᲢዮѦႾ‫؏ע‬щоᡯǰȫȸȗ ǳȟȥȋȆǣȷʩ්ਖ਼ᡶܴᧈᲣบ᢫  ጛ೔ ᲢዮѦႾ‫؏ע‬щоᡯǰȫȸȗ ǳȟȥȋȆǣȷʩ්ਖ਼ᡶܴᛢᧈᙀ˱Უ  ሧ᣼  ग़‫ ܇‬ᲢዮѦႾ‫؏ע‬щоᡯǰȫȸȗ ǳȟȥȋȆǣȷʩ්ਖ਼ᡶܴᲣ
ᲢࢫᎰӸƸŴ࠯঺ᲬᲬ࠰ᲭஉᲫᲫଐྵ‫נ‬Უ







ŪǳȟȥȋȆǣኵጢƷǬȐȊȳǹƷƋǓ૾ƴ᧙Ƣǔᄂᆮ˟ ᧏͵ܱጚᇹ  ‫  ࠰  ঺࠯ ׅ‬உ  ଐᲢஙᲣ ǳȟȥȋȆǣኵጢᢃփƴƓƚǔᛢ᫆ƱᚐൿሊƴƭƍƯ‫ݙ‬ᜭᇹ  ‫   ࠰  ঺࠯ ׅ‬உ  ଐᲢ൦Უ ‫إ‬ԓ୿ᚾకᲢXGTᲣƴƭƍƯ‫ݙ‬ᜭᇹ  ‫   ࠰  ঺࠯ ׅ‬உ  ଐᲢஙᲣ ‫إ‬ԓ୿ᚾకᲢXGTᲣƴƭƍƯ‫ݙ‬ᜭ

133