February 2010
宇宙航空研究開発機構機関誌

030

No.

野口聡一宇宙飛行士の国際宇宙ステーション
長期滞在がスタート
山崎直子宇宙飛行士
いよいよ宇宙へ
乱気流による航空機事故を防ぐ
ドップラーライダー

宇宙航空研究開発機構機関誌

030
Contents

ソユーズロケットで
打ち上げ

4

金星探査機
﹁あかつき﹂と準天頂衛星初号機の打ち上げ
今年は金星探査機﹁あかつき﹂と準天頂衛星初号機の打ち上げを予定しています︒﹁あかつき﹂は金星の大気や風など︑主に気象を調べ

山崎直子宇宙飛行士
いよいよ宇宙へ山崎直子 宇宙飛行士

地球の大気をかすめて昇る月

10「ISS宇宙飛行士の'moon' score」の舞台裏
野村仁 京都市立芸術大学 教授

12

宇宙広報レポート
取り組みの継続が決まった
世界天文年2009を総括
阪本成一 宇宙科学研究本部 対外協力室教授

13

乱気流による
航空機事故を防ぐ
ドップラーライダー

14

運航・安全技術チーム
井之口浜木 航空プログラムグループ
ライダ技術セクションリーダ

行こう！
「宇宙の学校」
JAXA最前線

18

陸域観測技術衛星「だいち」
による
ハイチ地震に伴う緊急観測

20

ウェブマスタのとっておき
おすすめコンテンツ
JAXAウェブサイトを見よう！
Podcast配信

理事長

立川敬二

表紙：国際宇宙ステーションに長期滞在する野口聡一宇宙飛行士（2010年1月6日、「きぼう」の船内実験室にて。NASA提供）ます︒また︑﹁あかつき﹂と一緒に︑小型ソーラー電力セイル実証機﹁ＩＫＡＲＯＳ﹂︵イカロス︶を打ち上げます︒﹁イカロス﹂は薄膜のセイル︵帆︶に太陽光の力を受けて進む︑宇宙ヨットです︒ソーラーセイルが実証されれば世界初なので︑成果が期待されています︒
準天頂衛星は︑アメリカの全地
球測位システム︵ＧＰＳ︶を補完補強して︑測位精度をさらに向上
させるための実証衛星です︒準天
頂衛星は日本のほぼ真上を通りますので︑高層ビルの影や山間部などにいても︑障害物に影響されずに衛星の電波を受信することができます︒そのため︑準天頂衛星と複数のＧＰＳ衛星を組み合わせることで︑特に日本国内の正確な位置情報を得られます︒ＧＰＳの補強・補完が期待通りできれば︑わが国でも本格的な測位衛星の実用化が検討されることになると思います︒
また︑２００３年に打ち上げた小惑星探査機﹁はやぶさ﹂が︑今年の６月に地球に帰還する予定です︒﹁はやぶさ﹂のカプセルはオーストラリアの砂漠に着地する予定ですが︑地球 ︱ 月圏外に出て行って︑天体に着陸し︑戻ってきたものを回収するのは世界で初めてです︒カプセルが着実に地球に戻り︑カプセルに小惑星﹁イトカワ﹂のサンプルが入っていることを大いに期待しています︒

TACHIKAWA Keiji

昨年１月に打ち上げた温室効果
ガス観測技術衛星﹁いぶき﹂については︑観測データの一般提供も始まり︑それらのデータをもとに︑世界の科学者が温暖化への影響を研究してくれると思います︒温室効果をつくりだす二酸化炭素やメ
タンガスなどの濃度分布を地球規模で調べる衛星は︑今のところ﹁いぶき﹂しかありませんので︑地球環境問題における重要な役割を果たすと思います︒
地球温暖化を解明するためには
世界規模の取り組みが必要です︒
地球環境サミットなどの国際的な議論の中で︑日本は水循環や気候変動に対する取り組みを優先して行うことになり︑そのための地球観測衛星の開発を進めています︒

地球環境問題に重要な役割を果たす﹁いぶき﹂

2010年の今年は︑国際宇宙ステーション︵ISS︶の﹁きぼう﹂日本実験棟が完成したことにより︑日本の有人宇宙活動がさらに本格化します︒宇宙環境を利用した実験︑
野口︑山崎両宇宙飛行士の活躍が期待されます︒
そのほかにも︑金星探査機﹁あかつき﹂
や高精度な測位を行う準天頂衛星初号機の打ち上げなども予定されています︒
JAXAは日本の宇宙航空分野のさらなる発展をめざし︑国民の皆様のご期待に応えるような研究開発を行っていきます︒

野口聡一宇宙飛行士の国際宇宙ステーション（ISS）
長期滞在がスタート

ＩＳＳは 年以上も前にスタートした計画で︑昨年ようやく日本の有人宇宙施設﹁きぼう﹂が完成しました︒今後は︑﹁きぼう﹂日
本実験棟の運用が本格化します︒
日本の有人宇宙活動として特に大きいのは︑野口聡一宇宙飛行士による宇宙長期滞在です︒野口宇宙飛行士は︑日本人として２人目の宇宙長期滞在を行うため︑昨年の月にロシアのソユーズ宇宙船で飛び立ち︑今年の５月までＩＳＳに滞在する予定で︑さまざまな宇
宙実験を行うとともに︑ＩＳＳの維持にも努めます︒
また︑今年の３月には︑山崎直子宇宙飛行士がスペースシャトル
で宇宙へ行き︑ＩＳＳへの物資の補給やロボットアーム操作などの作業を行う予定です︒ミッション中には野口宇宙飛行士も軌道上にいますので︑初めて日本人２人が宇宙に滞在することになります︒﹁きぼう﹂
日本実験棟の運用が本格化3

2
3

16

宇宙教育センターの取り組み

8

STS-131ミッション直前インタビュー

昨2010年、
日本の宇宙航空分野のさらなる発展をめざす。
立川敬二 理事長
20

年 12 月 21 日、バイコヌール宇宙基地から野口
聡一宇宙飛行士がソユーズロケットで宇宙に飛び立ちました。2 日後の 23 日、国際宇宙
ステーション（ISS）に入室し、5 か月間の長期滞在が始まっています。年明け早々、宇宙庭への水やりを行ったり、「きぼう」ロボットアームの子アーム組み
立て作業を行ったりと精力的に活動しているようですね。
そして 3 月には、山崎直子宇宙飛行士が、日本人最後のシャトル宇宙飛行士として、ディスカバリー号で ISS へ
飛び立ちます。本号は、まず前半で野口宇宙飛行士の打ち上げの様子、そして山崎宇宙飛行士の最新インタビューをお届けします。そして後半は、航空プログラムグループが開発
I N T R O D U C T I O N
中の、光を使ったレーダーで航空機の乱気流事故を防ぐ「ドップラーライダー」の技術や、宇宙教育センターが NPO「KUMA」と連携して各地で行っている「宇宙の学校」の取り組みをご紹介します。今年も機関誌『JAXA's』をよろしくお願いします。
ソユーズ打ち上げに臨む理事長 立川敬二
気温−10度Cのバイコヌール宇宙基地にて（2009年12月撮影）

No.

12

※本稿の全文は、JAXAウェブサイトでご覧いただけます。
http://www.jaxa.jp/article/interview/vol51/

ソコル与圧服のチェックを行う野口宇宙飛行士。打ち上げ時と帰還時には与圧服を着用し、このような姿勢で座席に着く。座席の頭部下には衝撃を吸収するためのダンパーがある。
また、
各宇宙飛行士の体型に合わせた専用のシートラ
イナーがつくられ、座席に取り付けられる。これも衝撃を吸収するためである。

野口聡一宇宙飛行士の国際宇宙ステーション︵ＩＳＳ︶
長期滞在がスタート

12

18

17

17

いう場所にあります︒ユーリー・ガガーリンが世界初の有人宇宙飛行を成功させた１９６１年のボス
トーク１号の打ち上げ以来︑ロシアのすべての有人打ち上げに使用された発射台です︒

18

12

16

野口聡一宇宙飛行士のISSでの長期滞在が始まりました︒
2009年 月 日
午前 時 分︵日本時間︶にソユーズＴＭＡ ︱ 宇宙船で宇宙に飛び立った
野口宇宙飛行士は︑
第 次／第 次長期滞在クルーとして︑ISSに約５か月滞在する予定です︒

12

ロールアウトはまだ暗いうちに始まりました︒水平の状態で鉄道によって発射台まで運ばれたソユー
ズロケットは発射台で垂直に立てられ︑打ち上げの瞬間を待ちます︒
ソユーズロケットの発射台はバ
イコヌール宇宙基地のサイト１と

11

21

17

12

52

23

︵ ページのソユーズロケットイラスト︑鳩山首相との直接交信を除き︑
画像はすべてNASA提供︶

17にロシア︑カザフスタン共和国︑
月９日にアメリカそして日本の国旗を掲揚
バイコヌールへ到着
するセレモニーが行われました︒
コスモノート・ホテルには︑宇打ち上げが行われたのは︑カザフスタン共和国のバイコヌール宇 宙飛行士の技量維持のためのラン宙基地です︒モスクワから飛行機 デブー・ドッキングのシミュレー
で約６時間︑ロシアのオレッグ・ ターや︑体調を整えるためのフィコトフ宇宙飛行士︑ＮＡＳＡのテ ットネスルーム︑休憩時の娯楽施ィモシー・クリーマー宇宙飛行士︑ 設などがそろっています︒
そして野口聡一宇宙飛行士がバイ発射台への据え付けはコヌールに到着したのは 月９日月 日でした︒ここから︑打ち上げに向日にはソユーズＴＭＡ ︱ 宇
けた最終準備が始まりました︒
翌 日には︑打ち上げと帰還時 宙船の最終点検が行われました︒に着用するソコル与圧服のチェッ この段階ではソユーズＴＭＡ ︱クが行われました︒３人のクルー 宇宙船はすでにシュラウド︵フェ内に収められています︒
は与圧服を着たままソユーズ宇宙 アリング︶
船組立棟に移動し︑現場で準備状 この日はさらにロケット組み立て
況の説明を受けた後︑ソユーズＴ 棟で︑打ち上げに使われるソユー
ＭＡ ︱ 宇宙船に乗り込んで点検 ズロケットの組み立て状況の視察を行いました︒
も行いました︒
打ち上げまでクルーが滞在する
ソユーズＴＭＡ ︱ 宇宙船を載のは︑バイコヌール宇宙基地から せたソユーズロケットが︑発射台車で約 分のところにあるバイコ に向けてロケット組み立て棟を
ヌール市内のコスモノート・ホテ 出発したのは 日でした︒バイコ
ルです︒ここは宇宙飛行士および ヌール宇宙基地では︑ソユーズロ
その関係者の宿舎となっていると ケットのロールアウトは朝の７時ころです︒ 日には︑ホテルの前 と決められています︒そのため︑
10

17

30

6

22

4
5

7

発射台に垂直に立てられたソユーズロケットとソユーズTMA-17宇宙船。全長は49.47m、第１段ブースター底部の直径は10.3m、中央部（第２段）の直径は2.95m。打ち上げ時の重量は305トン。

ソユーズロケット組み立て棟から発射台に移送されるソユーズロケット。水平の状態で鉄道によって運ばれる。未明の移送となった。

ソユーズ宇宙船組み立て棟で搭乗するソユー
ズTMA-17宇宙船をチェックしたクルー。左からティモシー・クリーマー、オレグ・コトフ、
野口宇宙飛行士。

野口宇宙飛行士らを乗せたソユーズTMA-17
宇宙船の打ち上げ。打ち上げは予定通りの時刻に正確に行われた。

打ち上げ︑そしてＩＳＳへ
17

20

ソユーズＴＭＡ ︱ 宇宙船は現地時間で 日午前３時 分という未明の打ち上げとなりました︒野
口宇宙飛行士らクルーは前日︵
日︶の夜 時ごろにコスモノート・
ホテルを出発しました︒バイコヌール基地内のビルディング２５４

上／ソユーズロケットは3段式で、第１段は円錐形のブースター４基から構成されている。これらのブースターは第２段ロケットの周囲に取り付けられている。第１段と第２段は打ち上げ時に同時に点火される。第１段の燃焼時間は118秒間、第２段は290秒間、第１段を分離した後も、第２段で上昇する。第２段を切り離した後、第３段に点火する。
（イラストは、Starsem社のSoyuzユーザーズマニュアルより）

ル
ュー
モジ
ル
道
進
軌
ュー
ジ
・推 ル
モ
器
ー
還
機 ジュ
帰
モ
ット
ロケ
段
3
ット
ロケ
段
2

21

10

52

内で準備を整えたクルーは︑日付 ースの姿でＩＳＳに入室しましが変わった午前１時前に︑長く続 た︒迎えたのはＮＡＳＡのジェフ
いている伝統にしたがって建物の リー・ウイリアムズ︑ロシアのマ前でロシア宇宙局長官に挨拶を キシム・ソレオブ両宇宙飛行士でし︑発射台へ向かうバスに乗り込 す︒歓迎のセレモニーと地上とのみました︒
打ち上げ２時間前には︑ 会見が行われ︑野口宇宙飛行士の長期滞在が始まりました︒
クルーの搭乗が完了しました︒
打ち上げは予定通りの時刻に正
長期滞在中には確に行われました︒発射 秒前︑数多くの宇宙実験をロケットの第１段︑第２段エンジ実施するンに点火︒５秒前︑第１段エンジ
野口宇宙飛行士はＩＳＳに長期
ン最大出力︒そしてソユーズロケ
ットはゆっくりと発射台を離れま 滞在中︑ＩＳＳの運用・維持管
理︑﹁きぼう﹂日本実験棟や﹁コした︒︵欧州実験棟︶︑﹁デス
発射２分後に第１段ロケット４ ロンバス﹂︵米国実験棟︶での実基が分離︑２分 秒後に緊急脱出 ティニー﹂
では︑用ロケット分離︑５分後に第２段 験などを行います︒﹁きぼう﹂ロケットが燃焼を停止し︑分離 マランゴニ対流︑タンパク質結晶
後︑第３段ロケットが点火しまし 成長︑ナノスケルトン︵ナノレベた︒９分後︑第３段ロケットは燃 ルの構造︶作製など︑多くの実験
焼を停止して分離され︑野口宇宙 を行うことになっています︒
飛行士らは地球周回軌道に達しま野口宇宙飛行士が年明け早々に行ったのは︑﹁きぼう﹂ロボット
した︒
ソユーズは２日間をかけて国際 アームの子アームの組み立てでし子アームはロボットアーム︵親宇宙ステーション︵ＩＳＳ︶に接 た︒
近していきます︒野口宇宙飛行士 アーム︶の先端に取り付けて使用
らは︑ソユーズの帰還モジュール します︒組み立てた子アームは︑から軌道モジュールに移動しまし ﹁きぼう﹂のエアロック内に収納た︒ソコル与圧服を脱ぎ︑ここで されました︒エアロックの最終的２日間をすごすことになります︒ な機能確認が行われた後︑子アー
月 日︑ソユーズはＩＳＳに ムは船外に移送されます︒これが接近しました︒野口宇宙飛行士ら ﹁きぼう﹂エアロックの初運用とはふたたび与圧服を着て︑帰還モ なります︒
ジュールに戻りました︒ソユーズ
文化・人文社会科学利用パイロ
宇宙船のドッキングは自動で行わ ットミッションである﹁宇宙庭﹂れます︒
日本時間の午前７時 分︑ も開始されています︒宇宙空間で人類と自然の関係や︑ドッキングはスムーズに完了しま 庭をつくり︑
地球のかけがえのなさを浮き彫りした︒
野口宇宙飛行士らはサンタクロ にすることを目的にしています︒
12

23

40

6

左／ソユーズロケットの第１段と第２段。中央が第２段、そのまわりの４基が第１段。それぞれ４基のエンジンをもっている。
7

10

48

ソユーズ宇宙船は３つのモジュール、すなわち軌道モジュール、帰還モジュール、機器・推進モジュールから構成
されている。軌道モジュールは、ソユーズ宇宙船が地球周回軌道に投入された後、搭乗クルーが生活する場所となる。先端にはISSとのドッキング機構がある。帰還モジュールは打ち上げおよび帰還時にクルーが着席するモジュールで、ソユーズ宇宙船の制御装置類
やモニター画面等がある。地球に帰還するのはこのモジュールだけである。
機器・推進モジュールには推進装置、推進剤タンク、電子機器類などが搭載されている。外側には太陽電池パネルが展開される。
年が明けた1月7日夜（日本時間）、
首相官邸から古川聡宇宙飛行士（前列右）の進行により鳩山由紀夫首相（前列中央）、川端文部科学大臣（前列左）、浜須賀小学校の児童たちと直接交信する野口聡一宇宙飛行士。
鳩山首相の「私
は宇宙人と言われていますが、まだ宇宙に行ったことはありません」との呼びかけに対し、「宇宙の一員として見ると、皆さんの地球は本当に美しい星だと思う」と回答した。

第22次長期滞在クルー。前列左からマキシム・
ソレオブ、ジェフリー・ウィリアム宇宙飛行士、
後列左からオレグ・コトフ、ティモシー・クリ
ーマー、野口聡一宇宙飛行士。
「きぼう」日本実験棟で、流体物理実験装置を用いて行うマランゴニ対流実験の準備を行う野口宇宙飛行士。マランゴニ対流というのは表面張力の差によって起こる対流で、地上では重力の影響があるため、実験を行うことが難しい。

ー
スタ
ブー ）
1段 4 本計（替えないといけません︒新しい実験装置や資材をもって行き︑帰りには不要な資材をモジュールに運び入れて︑地上にもち帰るのも大きな目的です︒今までにない大量の物資の入れ替えになるので︑２週間︑かなり忙しいミッションになります︒多目的補給モジュールが地球と宇宙を往復するのは︑今││ 山崎さんご自身は宇宙にいる間にどんなお仕事をされるのでしょうか︒
山崎 まず︑飛行２日目に︑スペースシャトルの耐熱タイルが傷つ

スペースシャトルでは
ライフサイエンスの実験も回が最後になる予定です︒

山崎直子宇宙飛行士︑いよいよ宇宙へ2010年3月︑山崎直子宇宙飛行士がスペースシャトル﹁ディスカバリー号﹂で国際宇宙ステーション︵ISS︶
へ向かいます︒
山崎宇宙飛行士が搭乗するSTS︱131ミッションでは︑補給物資を搭載した多目的補給モジュールをISSへ運びます︒
フライトを控えた今の気持ちや︑ミッションへの意気込みなどについて話を聞きました︒

多目的補給モジュールを輸送し︑物資を大量に入れ替えるょうか︒
山崎 主な目的は︑６トン以上の物資を積んだ多目的補給モジュール︵ＭＰＬＭ︶を無事にISSに運ぶことです︒ＩＳＳは現在６人体制になっており︑生活やメンテ
ナンスなどのために大量の物資が必要になってきています︒また︑ＩＳＳの中にある実験資材も入れな仕事をしてきたので︑日本人宇宙飛行士に対する信頼がＮＡＳＡの中で培われてきています︒だか
らこそ︑今回は純粋なアメリカのミッションなのですが︑日本人が活躍してくれるだろうという信頼感のもとに︑私の搭乗にもつながったわけです︒ですから私もそこでいい仕事をして︑次に続く後輩たちにバトンタッチをしていきた
いと思います︒││ 最後に︑打ち上げに向けた抱負をお願いします︒
山崎 今回︑ＳＴＳ ︱１３１というミッションで宇宙に行きます
が︑それは決して宇宙飛行士だけで行う仕事ではなく︑地上のたくさんの人たちと一緒に進める仕事なのです︒私たちが運んでいくのは︑研究者が何年もかけて準備したものや︑技術者が何年もかけてつくったものです︒１つ１つにいろいろな思いが詰まっている補給モジュールなので︑それを大事に︑確実に宇宙へ運び︑ＩＳＳの運用につなげていきたいと思っています︒

スペースシャトルのモックアップを使用したフライトデッキからの脱出訓練（09年9月、NASA提供）
インタビュー時の山崎直子宇宙飛行士と今回のミッションのロゴマーク

が︑徐々に形になってきているという気持ちです︒宇宙に行くという実感もだんだん強くなってきました︒宇宙に行きたいと思っていた子どもの頃からの思いを振り返ると︑とても感慨深いものがあります︒││ 今回のＳＴＳ ︱１３１ミッションの目的はどういうものでしなことをしたいとお考えですか︒
いていないかをスペースシャトル れています︒のロボットアームと延長ブームを ││ 山崎さんは以前︑﹁きぼう﹂ 山崎 まずは地球の様子をたくさ使ってくまなく検査する作業を行 の開発に携わっていました︒今度 ん写真に撮りたいと思います︒特います︒３日目にスペースシャト は宇宙飛行士として︑宇宙にある に撮りたいのは故郷の千葉県や北ルが宇宙ステーションにドッキン ﹁きぼう﹂を訪問するわけですね︒ 海道や富士山︒あとは宇宙から見グする時には︑ドッキング機構の 山崎 私がＮＡＳＤＡ︵宇宙開発 えるかどうかわからないのです
操作を行います︒その後すぐに︑ 事業団︑ＪＡＸＡの前身︶のエン が︑ナスカの地上絵やピラミッド
ＩＳＳのロボットアームを操作し ジニアとして働いていた頃は︑ち など︑人類の文化が詰まっているます︒４日目には︑ＩＳＳのロボ ょうど﹁きぼう﹂のフライトモデ ような遺跡を撮れたらと思っていットアームを使って︑多目的補給 ルがつくられ始めていた頃で︑名 ます︒私はもともと学校の先生にモジュールをスペースシャトルの 古屋にある三菱重工業の工場を訪 あこがれていたので︑宇宙からのカーゴベイから取り出し︑ＩＳＳ ねた時には︑職人さんが１つ１つ 写真をたくさん撮って︑宇宙といに取り付ける作業を行います︒多 魂を込めているような感じで作業 うのはこんなにおもしろいところ
目的補給モジュールを取り付けた をしていました︒その﹁きぼう﹂ なんだよということを︑たくさん
後には３回のＥＶＡが行われます が今︑宇宙で稼働していて︑そこ の子どもたちに伝えられたらと思が︑私はその間に多目的補給モジ に私が行くことができるのは︑本 います︒││ 山崎さんがＩＳＳに行かれ
ュールの大量の物資をＩＳＳに運 当に感無量です︒
び込み︑さらに不要となった資材 ││ 今回のミッション・ロゴの る時には︑野口聡一宇宙飛行士が長期滞在していますね︒
を多目的補給モジュールに積み込 図案について教えてください︒
む作業を行います︒
そのかたわら︑ 山崎 宇宙ステーションが完成に 山崎 野口宇宙飛行士には︑ロシ
スペースシャトルでライフサイエ 近い最終段階のミッションという アに旅立つ前に一緒に頑張っていンスの実験も行います︒マウスを ことで︑宇宙ステーションの完成 こうとあいさつをしました︒野口匹搭載していくのですが︑その 形を下に描いています︒
それから︑ 宇宙飛行士と私の２人で行う仕事様子を観察したり︑ラットの幹細 次は月や火星に向かうということ は２週間の間にたくさん予定され胞や線虫を使った実験などもあり で虹と四葉のクローバーを懸け橋 ていますので︑日本人ペアでいいます︒そして飛行 日目には︑多 として表しています︒全体の形は 仕事をしたいと思っています︒
目的補給モジュールをスペースシ 宇宙そして種︵たね︶をモチーフ﹁
日本人が活躍してくれる﹂
ャトルに戻す作業を行います︒にしています︒今回ライフサイエという信頼に応えたい
ンスの実験がスペースシャトルの﹁きぼう﹂が中でも予定されていますし︑日本 ││ 宇宙に日本人宇宙飛行士が宇宙で稼動し︑そこに私がのライフサイエンスの実験資材も ２人一緒にいるのは初めてです︒
行けるのは感無量
たくさん運び入れるということ 日本人の宇宙飛行士が宇宙へどん
で︑宇宙と生命を結び付けたいと どん行くような時代になってきたいう気持ちを込めました︒という印象があります︒
地球の写真を撮影し︑子ど 山崎 はい︑私もそう思います︒
日本人が定常的に宇宙に行けるよ
もたちに感動を伝えたい
うな時代になったということの表││ かなりお忙しいようですが︑ れだと思います︒今まで先輩の日
自由な時間ができた時には︑どん 本人宇宙飛行士たちが宇宙で立派││﹁きぼう﹂で仕事をする予定
はありますか︒
山崎 日本の資材もたくさんもっていきます︒﹁きぼう﹂の細胞培
養ラック装置に必要な実験資材も運びますし︑保管ラックを﹁きぼう﹂内に取り付ける作業も予定さ

11

8
9

16

STS-131ミッション直前インタビュー
ロボットアームシミュレーション訓練（10年1月、NASA提供）

無重量環境訓練施設のプールのウォー
ター・サバイバル訓練（09年9月、NASA
提供）

スペースシャトルの全機体訓練装置の訓練。後ろはステファニー・ウィルソン宇宙飛行士（09年11月、NASA提供）││ 打ち上げまで１か月余りになりました︒まずは︑今のお気持
ちからお聞きしたいと思います︒
山崎 宇宙飛行士候補者に選ばれてから 年間訓練してきたこと10国際宇宙ステーションから撮影された月の写真。
国際宇宙ステーションの文化・人文社会科学利用パイロットミッションの一環として宇宙飛行士が月を撮影した写真により「ISS宇宙飛行士のmoon score」が生み出された。作品の詳細と、提案代表者である
京都市立芸術大学の野村仁教授のコメントを次ページで紹介する。

「ISS宇宙飛行士の moon score」
野村仁 /JAXA（実施）

11「ISS宇宙飛行士の moon score」
野村仁 /JAXA（実施）「ISS宇宙飛行士の moon score」
野村仁 /JAXA（実施）「ISS宇宙飛行士の moon score」
野村仁 /JAXA（実施）「ISS宇宙飛行士の moon score」
野村仁 /JAXA（実施）

背景画像:NASA提供

10

昨年は︑
ガリレオ・ガリレイが自作の望遠鏡で宇宙を観測してから400年を記念する﹁世界天文年2009﹂︒
JAXAもさまざまな形で参加してきました︒
今回は後半のものを中心に︑そのいくつかを振り返ってみます︒

クロージングイベントの１つとして位置づけられた「宙博ソラハク2009」。東京国際フォーラム始まって以来の長蛇の列となりました。
すでに今年も開催することを決めたようです。

国内企画での話題は、やはり日食たパネルを使って、博覧会場や百貨店、コンサート会

日食中継プロジェクト」と「日食グラスで月にかくれ

国内企画が国民への直接の働きかけの場とすれば、た離島からの皆既日食中継や「ひので」による部分日

世界企画はそれを真にグローバルな取り組みにする

食の観測、「みんなで木もれ日を撮ろう」
キャンペーン、ための橋渡しといえます。
「世界中で宇宙を観ようよ

皆既帯に入った種子島宇宙センターでは太陽に関する

100 時間 (100 Hours of Astronomy)」では、４月講演会を行いました。全国的に天候には恵まれませんに丸１日かけて世界中の約 80 か所の天文観測施設かでしたが、2012 年には本州の広い範囲で金環食があらのインターネットリレー中継を行いました。イベりますので、
今度こそ晴れることを願いたいものです。

ントの性格上、地上観測装置が中心となりましたが、主催企画でもっとも大風呂敷を広げたのが「めざせJAXA の太陽観測衛星「ひので」も参加しました。

1000 万人！みんなで星を見よう！」。世界天文年の「天文学者のブログ (Cosmic Diary) 」には、私を期間中に星を見た人数を調査し、全人口の約 1 割に含む JAXA からの４名など、日本人５名が参加し、も匹敵する 1,000 万人をめざそうというもの。あま和英併記のブログで研究者の日常を綴りました。ただりに大きな目標設定に、日本委員会の中でも異論が出でさえ筆の重い私のこと、更新は大変でしたが、２日たぐらいです。結果はのべ約 700 万人と届きませんに１度の更新を何とか達成できました。

でしたが、日食時に晴天に恵まれていれば簡単に達成※ http://cosmicdiary.org/blogs/jaxa/

できた可能性もあります。私も鹿児島市内での日食観

seiichi̲sakamoto/※望会（主催者発表 8,000 名）や、地域の夏祭りでのそれにしても、世界天文年 2009 の日本国内での取星空観望会（1,000 名規模を 2 回など多数）などで 1り組みは、広く、そして深いものでした。これは、日万余名分を報告しました。

本の代表である海部宣男さんの強いイニシアチブのも音楽や映画とのコラボレーションもんでいただけるように、芸術とのコラボレーションを根的な活動が組織化され、市民の潜在的なニーズに応進めたのも今回の取り組みの特徴です。世界天文年

えたことが、成功の何よりの要因ではなかったかと思のテーマソングには MISIA さんの『銀河』を選び、います。

12 月には久石譲さんと平原綾香さんの「世界天文年

国際天文学連合は Beyond International Year2009 記念コンサート」を実施しました。映画業界とof Astronomy として取り組みの継続を決議。年末も連携しました。
『ザ ･ ムーン』に始まり、『ナットのに神戸で開かれたクロージングセレモニーでも、継スペースアドベンチャー 3D』、
そして『宙（そら）へ。
』。

続を望む声がたくさん寄せられました。やり方は変ルセットを貸し出す写真展企画も、JAXA が制作し現代芸術家。京都市立芸術大学教授。同大学とJAXAの共同研
究「宇宙への芸術的アプローチ」のメンバーを務める。ISS（国際宇宙ステーション）の文化・人文社会科学利用パイロットミッションでは「ISS宇宙飛行士の'moon' score」と「光るニューロン」の２テーマの提案代表者。

野村仁の代表作の１つであり、東京国立近代美術館にも収蔵されている「 moon score（月の譜）」は、「夜明け空の白い月が、電線に重なって音符のように見えた」
ことがきっかけで生まはそこに今度は、楕円形の五線を書き入れた。
これはおそらく上下のない宇宙空間に合わせてのことでもあろう。
素晴らしい解像度で撮しとどめられたクレーターや月の海を音符に見立て、クレーターにマリンバ、海にチェンバロの音色を割り当て、さらにフルート（月の位置）
やチェロ
（大気層）
も加えて
演奏された「音楽」
も、写真や譜面とともに作品の重要な一部をなす。展示会場ではヘッドホンで聴き、意外にも意味ありげな
旋律がいくつも隠されていたことに、新鮮な驚きを感じることができた。

の望遠レンズで手持ちで月を撮影する。
手持ちだから月の位置はコマごとに動くし、
当然手ブレも起きる。
だが、だからこそ、フィルムを現像すると、たしかにそこには月
京都市立芸術大学とＪＡＸＡ（当時、宇宙開発事業団）
はが音符となって五線譜に踊る、楽譜のようなものとなっていた。
さらにそれを展示したところ、「カップルがそれを眺めながら歌 １９９６年から協力関係を築き、作品制作や芸術家による宇宙っている。
コーラス部の人たちだという。
２段に並べた月の譜を、 飛行士へのインタビューなど共同研究を行ってきた。今回の作
日本ならではのユ
それぞれ高音と低音のパートにしてハミングしていたんです。
あ 品も、芸術と宇宙の交流を通して生まれた、
ニークな成果の1つといえるだろう。
あ、
こんなこともできるんだと逆に教えられました」（野村氏）
若田宇宙飛行士から、「プロジェクトに参加させていただきあ
本来なら聞こえるはずのない――気づかなければ存在すらしという直筆のメッセージを受け取った野村
ない――「月の調べ」が、芸術家の手で採譜され、音楽として りがとうございました」
は、最後にこう語った。
再現されたのである。
「見たり聴いたり、知ったことだけでは芸術活動というものはそしてこの手法をさらに発展させた作品が、「文化・人文社会
科学利用パイロットミッション」の10テーマの１つとして実施された「ISS宇宙飛行士の moon score」である。
ISSの窓を通して撮された月の写真は、若田光一宇宙飛行士やNASA（米国航空宇宙局）の宇宙飛行士など複数の手によるもの。
「若田さんは８００㎜相当の超望遠レンズで、いい写真を撮ろうと、個人の自由時間まで費やしてもらったと聞いています。」
地球の大気の淡くはかないグラデーションや、そこから昇る不思議にひしゃげた月もそれだけで見応えのある作品だが、野村を巻き込んで組織的に取り組んだことが背景にあります。しかし、アマチュア天文家や市民団体などの草のUniverse）」という、展示場所を募集し天体写真パネ

取り組みの継続が決まった
Beyond International Year of
Astronomy のロゴマークと、全国各地のプラネタリウムや公開天文台、科学館

天文ファンだけでなく、より多くの人に天文に親し世界企画の「地球から宇宙へ（From Earth to the13

世界への情報発信の取り組み

る太陽を見よう」
でしょう。JAXA も、
「きずな」
を使っ

NOMURA Hitoshi

れた作品だ。
着想を具体的な作品として定着させるために野村は、あらか
じめ五線をフィルムに撮影しフィルムを巻き戻してから、
３００㎜

場など約 30 か所で開催しました。
国内企画で話題を集めたのは、やはり「7.22 皆既野村仁

限界があります。科学者やエンジニアや宇宙飛行士の努力のおかげで、宇宙という新しい芸術のフィールドを用意してもらい、そのおかげで私は美しく楽しい作品を制作できました。貴重な宇宙飛行士の時間を使って、このような美しい写真撮影をしてもらうことの困難さまでは提示されていませんが、月と大気をこのタイミングで捉えるにはシミュレーション等、JAXAさんの周到な準備があってのことです。作品を鑑賞してもらう折には、そういうところも知ってもらえればと思います。」（写真・文／喜多充成、
文中敬称略）

阪本成一
Sakamoto Seiichi

宇宙科学研究本部対外協力室教授。専門は電波天文学、星間物理
えるにせよ、燃えあがった火を消すことのないよう、 学。宇宙科学を中心とした広報普及活動をはじめ、ロケット射場周2010 年以降も取り組みを続けます。どうぞご期待く
辺漁民との対話や国際協力などださい。
「たいがいのこと」に挑戦中。

2009年度京都市立芸術大学退任記念「野村仁：宇宙から見る、
ここから……」の会場で撮影。中央の写真は、作品「振動する光」
12

無風
0

垂直加速度

[G]

-1

信号処理装置

終段励起光発生装置

井之口 浜木

初段励起光
発生装置
冷却装置

2009年に試作した最新型のドップラーライ
ダー。旅客機が飛行する高度 10km ぐらいで、9km 先の乱気流を検知することを目標
としています。
光アンテナ

雲のない状態での風の動きを知りたい弱[km]

航空プログラムグループ
運航・安全技術チーム
ライダ技術セクションリーダ
電源

乱気流による
航空機事故を防ぐ
ドップラ ーライダー

50││ 研究を開始したきっかけを教えてください︒
井之口 航空機事故の墜落事故
は︑近年ではさまざまな対策が講じられたことによりその数は徐々に減少しています︒それに対して︑乱気流事故は増加傾向にあり

距離ます︒運航数に対する事故の比率も上昇している上に︑航空機の運航数が増えていますから︑事故の件数はかなりの数になります︒重
傷者が出るような乱気流事故に遭遇した乗客は︑みな死ぬような思いを味わい心理的に大きなストレスになります︒一度の乱気流事故
で︑何百人という被害者が出ていることになるので︑これはそのま
まにしてはいけない︑と思ったわ
けです︒
航空機の事故には︑乱気流などの風が関係していることが多く︑││ これまで乱気流事故の対策
過去の旅客機の事故を調べてみると︑約半数の事故に風が関係しています︒
はなされなかったのでしょうか︒
旅客機が搭載している気象レーダーを使えば︑飛行方向の雨雲を確認でき︑井之口 もちろん︑いろいろな方
風の動きを予想することができます︒しかし︑気象レーダーでは法で対策が行われてきました︒た晴天時の風の様子を知ることはできず︑
飛行機事故を減らすには︑
とえば︑
気象レーダーがあります︒
晴天時の風を計測できる航空機搭載型の機器の開発が必要となります︒
これは︑現在︑旅客機への搭載が義務化されている装置で︑遠くの今回は︑JAXAが 年前から研究開発中の︑レーザー光を使って航空機の前方に存在する雨雲の存在を探知できます︒ただ乱気流を検知する﹁ドップラーライダー﹂について︑
航空プログラムグループ 運航・安全技術チームのし︑雲がなければ気象レーダーは
井之口浜木 ライダ技術セクションリーダに話を聞きました︒
役に立ちません︒晴れた状態での乱気流︑いわゆる晴天乱気流は検知できないのです︒そこで雲のな 井之口 そうです︒レーダー︵Ｒ を当てて︑散乱した反射光を受信 す︒しかし︑強力なレーザー発振
い状態での風の動きを知ることが ＡＤＡＲ︶が RAdio Detection します︒エアロゾルが動いていれ 器を使用する方式で︑エネルギーの略で︑ライダー ば︑送信した光と受信した光で波 効率が悪いため小型化が難しく︑できないかと︑いくつかの方法がAnd Ranging
考えられてきました︒私たちは︑ ︵ＬＩＤＡＲ︶は LIght Detect- 長が変化します︒この変化量を検 航空機への搭載は実験だけで終わ風の動きを導き出します︒ っています︒それに対して︑私た計測方法として電波︑音波︑光波︑つまり光を使 出して︑
ion And Ranging
について調べました︒それぞれ地 ったレーダーです︒ライダーであ センサーの設定次第ですが︑数百 ちは最初から小型化できる方式を上で利用する装置としては存在し れば︑航空機に搭載できるような ｍ おきに一定範囲を計測します︒ 採用しました︒
ますが︑非常に大きく︑装置と言 小型化が可能であろうと判断し︑ 前後の計測範囲で急激な風速の変 ││ 具体的にはどのような方式化があれば︑そこで乱気流が発生 なのでしょうか︒
うよりも設備と言ったほうが良い 研究開発を進めています︒
していると判断できます︒
井之口 レーザー発振器に比べてような大きさのもので︑そのまま
エ
ア
ロ
ゾ
ル
に
レ
ー
ザ
ー
を
当
││ 航空機へのライダー搭載は 非常に効率が高い︑光通信に使わ
航空機に載せることはできませて︑散乱した反射光を受信
日本だけが研究しているのでしょ れる光アンプ方式です︒部品も非ん︒ですから︑どの方法をとるか常に小さい上︑電源も小さく発熱の第一条件は︑小型化できること ││ 光を使ってどのように風の うか︒
井之口 じつは︑１９９０年代に も抑えられるので︑小型化に適し動きを計測するのでしょうか︒
でした︒││ それがドップラーライダー 井之口 まず︑エアロゾル︵大気 米国でドップラーライダーを航空 ていると言えます︒ただし︑利用
中に浮遊する微粒子︶にレーザー 機に搭載する実験が行われていま した部品は通信用ですから︑出力ということですね︒

50

14
15

乱気流指標
中
6

光送受信機

INOKUCHI Hamaki
中段励起光
発生装置
ドップラーライダー高高度飛行実証用の装置を積んだ試験機（2010年1月、愛知・小牧
市の県営名古屋空港にて）

180
120
60
0

は弱い︒けれど測定の有効範囲を延ばすためには︑できるだけ出力は大きくしたい︒そこが開発のポ
イントになっています︒││ 航空機搭載用ライダーを開発する上で苦労されたことは︒
井之口 さまざまな苦労がありました︒たとえば︑地上に設置するドップラーライダーは振動はあまり考慮しなくても済みますが︑航空機に搭載すれば必ず振動は起きます︒また︑温度や気圧などの環境の変化も起きます︒装置はそうした条件下でも動作しなければな
りません︒
10

地形性上昇流試作モデルを改良し︑実験を積み重ねる

51

後方乱気流
航空機の前方にレーザーを照射し、その反射から晴天乱気流の存在を見つけ出します。

＊青地の気流はレーダーで検知可能なもの
赤字の気流はライダーで検知しようとしているものの風の流れを測定することに成功㎏以下であれば︑
航空機
しています︒その後︑高性能化を への搭載も不可能ではない
進めていますが︑もちろん偶然を期待してやみくもに飛行しても乱 ││ 高高度での実験はどのよう気流を見つけることはできません な目的があるのでしょう︒
から︑山の風下で乱気流が発生し 井之口 実際に旅客機が飛行するている場所を目標に測定を行いま ような高高度は︑低空に比べてエした︵ただし︑最初の原理モデル アロゾルが少ないので︑パワーア
では乱気流検知実績はありませ ップした高高度モデルが十分に性ん︶︒
能を発揮できるかを確認します︒││ どのような測定結果が得ら ││ 今後の予定はどうなっていれたのでしょうか︒
ますか︒
井之口 ︵図を示して︶これが実 井之口㎏以下の小型のモデル際に測定した結果です︒乱気流を を開発する予定です︒ ㎏程度で示す数値が現れた後に︑機体が乱 あれば︑旅客機への搭載も不可能
気流によって揺れていることがわ ではないでしょう︒ 年頃には︑かります︒装置によって︑事前に 実用化モデルの提案をして︑その乱気流を探知できたということで 後実用品の開発につなげたいと考す︒
えています︵実用品の開発は︑メ││ 試作モデルの重さはどのく ーカー主導で進める可能性がある
らいですか︒
ためです︶︒
井 之 口 最 初 の 試 作 モ デ ル は ││ その際の性能はどの程度を１０５㎏ですね︒最初のモデルが 想定されていますか︒
１マイル級モデルで︑次に作った 井之口 現在︑米国の航空機メー
モデルを３マイル級モデルと呼ん カーと共同研究を進めようとしてでいます︒これは重量は ㎏です いるところで︑同社からは マイが︑出力は１マイル級モデルのルのレンジはほしいと要望が提示倍で︑有効距離の目標は６㎞とな されています︒ただし︑ マイルっています︒その次に︑５マイル という数値は現行の運航ルール上級モデルを作成し実験を行ってい 必要とされるものであって︑将来︑ます︒さらに︑高高度モデルを作 変更される可能性もあります︒た成し︑ 年に飛行実験を行う予定 とえば︑以前は管制官の指示が優になっています︒
高高度モデルは︑ 先されていた衝突回避も︑現在で民間企業から借りたジェット機に はＴＣＡＳ︵空中衝突防止装置︶搭載します︒目標は︑３万フィー が優先されるようルールが変更さ
トで５マイル級レンジの測定が行 れています︒ですからドップラー
えることです︒
高高度での実験後︑ ライダーによる乱気流警報も︑信再び５マイル級モデルでの実験を 頼性が高くなれば優先順位が高く積み重ねる予定です︒
なることも考えられます︒

事前検知

飛行試験により、弱い
乱気流を観測したデー
タ。ドップラーライダ
ーによって事前に観測された乱気流が、その後機体の揺れとして記録されているのがわか240 ります。
時間［秒］
1

レーザー光
風

10

12

12

50

12

晴天乱気流

││ 実験はどのように行われましたか︒
井之口 まず︑最初に原理を確認できる程度の試作モデルを作り︑実験機に搭載して実験を行いました︒これは２００２年に︑１㎞先

10

山岳波

空港
出発・到着領域
巡航領域
出発・到着領域空港

低層ウインドシア
ダウウバースト
雲を伴う乱気流
降雨、
乱気流の発生は雲の形などでわかることもありますが、上空で晴天
乱気流と呼ばれる突然の揺れに遭遇することがあります。他にも積乱雲に伴う下降流や上昇流によるもの、山な
どの地形に起因するものなどがあります。
大気中のエアロゾルによる散乱光ある︒それはスクーリングとスク というテーマに取り組んだ人も多２００９年度からーリングの間を埋める﹁教材﹂が︑ かった︒でもやっぱりダントツは始まり全国的に驚くほど充実しているという点 やっぱり﹃アイスクリームを作ろ急拡大中だ︒
う﹄ですね﹂︵中村全宏主査︶﹁宇宙の学校﹂は︑数百人規模 充実した
﹁教材﹂
がわざと教材にの親子を対象としたプログラム︒
育てるのは﹁記していない﹂こと
２〜３か月おきに実施される参加
ここでいう﹁教材﹂とは︑教育
教材﹁アイスクリーム型イベントを﹁スクーリング﹂と位置付けるもので︑東京・国分寺 雑誌の付録にあったような実験キ を作ろう﹂の表紙︵写真︶
市で始まり︑一気に全国規模に広 ットではなく︑Ａ４サイズ４ペー には︑﹁牛乳︑生クリー
がった︒︹北海道︵別海町︶︑青森県︵青 ジにイラストや写真を交えたパン ム︑砂糖などの材料で森市︶
︑千葉県︵千葉市︶
︑東京都︵立 フレットのこと︒家庭にある身近
アイスクリームがつ
川市︑日野市︑新宿区︶
︑神奈川︵相 な道具や材料を使って行う︑実験
くれることを知ると
模原市︶︑静岡県︵伊豆市︶
︑
愛知県︵小 や観察のガイドラインを示したもともに︑０度以下の牧市︑一宮市︶︑長崎県︵長崎市︶
︑沖 のだ︒そしてそこには︑親子で一世界を体験する﹂と教材との緒に挑戦しながら︑好奇心を育て︑ 実験の主旨が記されている︒ペー
縄県︵那覇市︶と拡大中︺
ＪＡＸＡ創設以前から︑旧宇宙 ものづくりの楽しさを味わっても ジを開けば︑手づくりアイスクリ
科学研究所と旧宇宙開発事業団の らおうというねらいが込められて ームのレシピと道具立て︑塩と氷共同事業として行われてきた︑子 いる︒
を混ぜるとどの程度まで温度が下﹁宇宙の学校﹂に参加した親子 がるのかを観察する方法などが過ども向けの参加型イベントの﹁コズミックカレッジ﹂は︑年齢層別 は︑開校式となる第１回目のスク 不足なく紹介され︑最終ページにに﹁キッズコース﹂﹁ファンダメ ーリングで教材を受け取るが︑そ は︑氷点下にまで温度が下がる理
ンタルコース﹂﹁アドバンストコ の数なんと テーマ︒２〜３か月 由と︑食べたアイスクリームがなース﹂に分化︒すでに第一期生が 後に開催される次のスクーリング ぜなめらかな食感なのかという理
指導サポートのボランティアとし までの間に︑そのうちのいくつか 由が︒そしてこれらの内容は﹁小﹁おどる 学５年理科・物の溶け方﹂て参加するまでになった︒指導者 に挑戦することになる︒﹁中学
育成のための﹁エデュケーターコ かつおぶしのひみつをさぐろう﹂ １年理科・身の回りの物質﹂など
ース﹂なども現在は﹁宇宙教育指 ﹁ワサビでアメをつくろう﹂など︑ の単元と関連した内容であること
導者セミナー﹂と改称︑中身も改 題名を聞くだけでも大人も好奇心 も付記されている︒
善しながら定着してきた︒さらに をそそられる魅力的な教材の︑ど﹁レシピの中には﹃氷のバッグ
親子で参加する﹁親子宇宙教室﹂ れをやるか︑いくつやるかは︑親 をタオルにつつんで 分くらい振が人気を集め︑︵名称が似ていてま 子に任されている︒
る﹄とあります︒でも小学校３年﹁まずは小学校３年生ぐらいま 生の子どもが 分間もそんなことぎらわしいが︶﹁宇宙学校﹂という講義と﹁何でも質問コーナー﹂中 でを対象としたプログラムが多い ができるわけがないですよね﹂と心のイベントも毎年開催されてき ので︑教材も﹃コップの水はな 言うのは︑教材づくりに中心的ぜ落ちない？﹄﹃切り絵で遊ぼう﹄ な役割を果たしたＫＵ ︱ＭＡ理事た︒
だがこの﹁宇宙の学校﹂は︑そ などとっつきやすいテーマが人気 の遠藤純夫氏︒中学校長を退職後
れら単発のイベントを単に複数開 です︒昨年は日食︵ 年７月 日︶ は東京学芸大学や青山学院大学で催にしたというだけでない特徴が もあったので﹃木もれ日を見よう﹄ ﹁教材研究﹂を講じ︑全国中学校

06

15︵取材・文／喜多充成︶

16

熱気球を使ったスクーリングの様子
17

相模原キャンパスにオフィスを置く宇宙教育センターと、
NPO法人「子ども・宇宙・未来の会」（KU-MA）
が、
全国各地の自治体や教育委員会・科学館などと協力し、2009年５月からスタートさせた新たな試み「宇宙の学校」
が、急速な広がりを見せている。
宇宙教育センターの広浜宇宙教育推進室長
（右）
と中村主査
（左）

15

ウハウの提供に力を注いできた成果が出てきたものと考えていますが︑これらがさらに﹁宇宙の学校﹂の人気につながるなど︑よい循環が生まれていると考えています﹂と分析する︒＊﹁理科離れ﹂が叫ばれ︑またこれほど叫ばれ続けていることは︑
裏を返せば理科離れを憂慮し︑その阻止に何か手を貸したいと思う人が相当数いることをも意味するだろう︒﹁会場運営に関わる地元の方々だけでなく︑模型などを格安で提供してくれている業者の方まで巻き込んだ︑多くの方の協力のもとに成立しているプログラム﹂︵遠藤氏︶である﹁宇宙の学校﹂は︑大人たちが今まさに何かしたい︑やらねばならないと思った﹁ 啄の機﹂に︑うってつけのプログラムとして登場した︒
２０１０年度からの開催準備を進める地域も多いという︒
⁽

49

09

22

理科教育
研究会会
長も務めた理科教育界の重鎮
で︑ＪＡＸＡ宇宙教育センター立ち上げにも参事として深くかかわってきた人物だ︒遠藤氏は続ける︒﹁親の力を借りないとアイスク
リームは完成しないわけで︑じつはわざと教材をそんなふうにつ﹁まさにヒナ鳥が殻を内側からくっています︒そうした〝仕かけ〟 突き破ろうとするその時に︑親鳥のようなものを︑いくつも仕込ん が割れ目を拡げカケラを取り除きであるんです︒
手助けする︒同じように︑子ども﹃水に浮くもの沈むもの﹄とい が何かを知りたい︑やってみたい
う教材では身近な野菜を使って試 と思ったその瞬間に手をさしのべしてもらおうとしていますが︑ダ てあげられるのは︑そばにいる親イコンなど地中で育つ野菜は沈 しかいない︒学校も地域社会も頑み︑枝や地面で育つ野菜は浮かぶ 張りますが︑教育はまず家庭が主というようなことも︑わざと記し 役とならなければいけないわけていない︒実験を通じて発見して で︑そうした考えのもと︑宇宙のもらいたいからです﹂
学校のプログラムが組み立てら
さらにたとえば﹁吸熱反応﹂と れ︑運営されています﹂︵遠藤氏︶
いうテーマを︑﹁ラムネ菓子を食
日本のロケット発祥の地という
べると︑口の中が涼しくなるのは 縁もあり︑﹁宇宙の学校﹂が最初どうして？﹂という題名で紹介す に始まった国分寺市︵市長が施政るが︑これなども﹁ラムネ菓子と 方針で宇宙教育に言及するほど力を入いう身近な題材が見つかるまで︑ れている︶では︑すでに市内の小１年以上寝かされていたテーマ﹂ 学生の半分以上が受講生︒沖縄で︵遠藤氏︶なのだという︒プロフ は想定の８倍の応募に︑急きょ市ェッショナルの手によるきわめて 内最大の体育館に会場を変更し︑質の高い﹁教材﹂と﹁スクーリン 全員受け入れることにしたなどのグ﹂が両輪となって︑﹁宇宙の学校﹂ エピソードも伝わってきている︒
は子どもたちの興味を引きつけて宇宙教育センターの広浜栄次郎
室長は﹁センターの活動の中でも︑いる︒
特にコズミックカレッジへの参加﹁倅啄の機﹂を逃すな
者数が 年度あたりから目立った伸びを見せています︒地域の方々と協力して指導者の育成や運営ノ
教育の理想として遠藤氏は﹁啄の機﹂という言葉を挙げる︒

⁽宇宙教育センターの取り組み
教材のレポートは
KU-MAのウェブサイトに「活動レポート」
として掲載される。
「それも励みになってくれているのではないかと思っています」（中村主査）

沖縄でのスクーリング。
中央は遠藤純夫氏

2005年３月に創刊した迎えます︒ちょうど 号目の節目に﹃JAXA︐
s﹄は︑今年で５周年を当たり︑読者の方々を対象に行った
アンケート調査の結果をご紹介します︒
設問①﹃JAXA︐s ﹄は 冊 子 で 配布しているほか︑JAXAウェブサ
イトにもPDFファイルで掲載しています︒今後の配布についてお考えをお聞かせください︒
回答は︑﹁今までどおり冊子を配布してほしい﹂が158人︑﹁今後はPDFのダウンロード版だけでいい﹂が 人でした︵無回答２名︶︒
冊子は迫力があり見やすい︑利便性がいい︑回覧しやすい︑保管できるなどたくさんのご意見をいただきました︒PDFダウンロード版はエコ︑経費面での節約につながるという考
えや︑中には冊子を入手できないた
めPDFで読んでいるという方もいらっしゃいました︒
設問②ここ最近JAXAに関する主なニュースの中でご存知のものはあ
りますか︒

「きぼう」
日本実験棟の完成

178

温室効果ガス観測技術衛星「いぶき」の二酸化炭素／メタン濃度の定常観測ら選択︒複数回答可︶103︵ 年の﹃JAXA︐s﹄掲載記事か181※ ア ン ケ ー ト は 年 〜 月 に 実 施 し︑
205人から回答をいただきました︒うち抽選で 人の方に記念品をお送りしました︒

いきたいと思います︒に感じられるような誌面をつくってしい情報提供を心がけ︑宇宙を身近

これからもJAXA事業における正ージが多く︑うれしいかぎりです︒

見︑ご感想はあたたかい応援メッセ

本誌及びJAXAについてのご意

しゃいました︒

深く読んだと答える方が多くいらっ

士の長期滞在﹂などのページを興味﹁H ︱ⅡBロケット﹂﹁若田宇宙飛行は︑﹁はやぶさ﹂﹁かぐや﹂﹁きぼう﹂

印象に残った記事をたずねる設問でこのほかに︑おもしろかった記事︑

H-ⅡBロケット打ち上げ成功

11

18
19

読者アンケートの
集計結果
45

186

INFORMATION 1

JAXA'ｓ編集委員会
委員長
的川泰宣
副委員長 舘 和夫
委員
阪本成一／寺門和夫／喜多允成
顧問
山根一眞『JAXA's』編集委員会 副委員長

3
無回答

142
宇宙飛行士候補者の採用

200
150
100
50
0（人）

INFORMATION 4

発行企画●JAXA（宇宙航空研究開発機構）
編集制作●財団法人日本宇宙フォーラム
デザイン●Better Days
印刷製本●株式会社ビー・シー・シー

30

170
「かぐや」
の月の成果
10

31

23

﹁ やぶさ
は
﹂
地球引力圏
軌道へ！
地球まで
あとわずか

小惑星探査機「はやぶさ」『JAXA's』
若田宇宙飛行士、
長期滞在から帰還

09

展示風景
2010年2月1日発行

東京・丸の内の地下広場で

11

﹁
企画展 丸
の内地球市民ギャラリー を開催﹂
JAXAは２月 日から３月 日まで︑東京駅丸の内北口前の地下広場︵新丸ビルと丸の内OAZO
を結ぶ地下通路︶で︑﹁丸の内地
球市民ギャラリー﹂と題した地球観測画像を使った企画展を開催します︒
地球観測衛星の観測画像は︑地図の作成や自然災害・環境変化の監視など︑さまざまな分野で利用されています︒JAXAでは︑これらの衛星画像や︑衛星画像を利用してつくられた加工品の魅力を一般に広く紹介する目的で︑この展示を企画したものです︒
展示は期間ごとにテーマを設定しており︑すでに第１期の環境・文化をテーマにした﹁世界遺産﹂が終了し︵昨年 月 日〜１月日︶
︑それに続く第２期の健康・
スポーツ・街づくりを描く﹁躍動惑星﹂︵２月 日〜３月 日︶
︑第３期の観光・農業・林業・地域に焦点を当てた﹁日本空訪﹂︵３月日〜３月 日︶をご覧いただくことができます︒皆さま︑ぜひご
来場ください︒
24

09

187

50

030
宇宙航空研究開発機構機関誌 No.

が宇宙ステーション補給機（HTV）
国際宇宙ステーションとドッキング成功

首相官邸で行われた顕彰式で鳩山首相から盾を受け取る若田宇宙飛行士

若田光一宇宙飛行士は 2009 年
11 月 25 日、鳩山由紀夫首相から内閣総理大臣顕彰を受けました。
総理大臣顕彰は、国の重要施策の遂行や学術・文化の振興などに貢献し、特に顕著な功績があった場合に授与される制度で、1966 年に創設されました。
今回の若田宇宙飛行士は、日本人として初めて国際宇宙ステーシ
ョンに長期滞在した点が、「国民、特に青少年に大きな夢と希望を与え、科学技術への関心の向上に寄与した」として評価されたものです。日本人宇宙飛行士で顕彰を受けるのは、毛利衛、向井千秋、土井隆雄の各宇宙飛行士に次いで４人目となります。
20

12

20

31

1

地球帰還に向けて航行している小惑星探査機﹁はやぶさ﹂は︑徐々に地球へ近づく軌道へと移り︑地球の引力圏の内側︵約140万㎞︶を通過する軌道に乗ったことが確認されました︒現在﹁はやぶさ﹂は︑地球から約6000万㎞の距離を航行しています︵2010年 月日時点︶︒今後はさらに地球へ近づけるため︑月軌道半径を通過する軌道へと移行する計画です︒

準天頂衛星
初号機の愛称が「みちびき」に決定

若田光一
宇宙飛行士が内閣総理大臣
顕彰を受賞
12

14

INFORMATION 2

2010年度打ち上げ予定の準天頂
来の新しい社会へ みちびく か
衛星初号機の愛称を募集した結果、 らという提案理由が多くあり、準
応募総数1万1,111件中から「みち天頂衛星のミッションをわかりやびき」が愛称に選ばれました。
すく的確に表していることから、高精度な測位情報により正確な場
この愛称が選ばれました。
所へ みちびく や、次世代の衛星「みちびき」にご応募いただいた
測位技術を日本において確立し未方の中から抽選の結果、西川 一（にしかわ はじむ）さん（50代男
性・和歌山県）を、「みちびき」打ち
準天頂衛星初号機上げを見届けていただくため、種子島宇宙センターへご招待することに決まりました。また、「みちびき」を提案していただいた方全員に「名付け親認定証」が送付されます。
INFORMATION 3

NEWS

陸域観測技術衛星「だいち」
による
ハイチ地震に伴う緊急観測
2010 年 1 月 13 日午前 6 時 53 分頃（日また、1 月 16 日には「だいち」搭載の本時間、以下同）に中米のハイチでマグニ

L バンド合成開口レーダ（PALSAR; パル

チュード 7.0、震源の深さ約 10km の大地

サー）による緊急観測を実施し、この観測震が発生し、大きな被害が出ています。

画像と 09 年 2 月 28 日に取得した同じ軌JAXA は、1 月 14 日午前 0 時 18 分頃

道からの画像と比較した地殻変動検出（画に陸域観測技術衛星「だいち」搭載の高性
能可視近赤外放射計 2 型（AVNIR-2; ア

像右）を行いました。

ブニール・ツー）による緊急観測（画像左）国際災害チャータを経由して関係機関へ提を実施しました。

供しました。

なお、JAXA では、「だいち」の画像を

地震前（2009年２月28日）と地震後（2010年
１月16日）のPALSARデータから得られた差分干
渉画像（地殻変動図）ハイチ大統領宮殿（黄色丸）
付近の拡大画像（それぞれ約３km×３km）
左：地震後観測（2010年１月14日）、
右：地震前観測（2007年６月3日）
赤枠は建物倒壊等被害が発生していると考えられる箇所

ウェブマスタのとっておき、おすすめコンテンツ
JAXAウェブサイトを見よう！ TOP > 広報サービス > Podcast配信

Podcast配信 http://www.jaxa.jp/pr/podcast/
Podcast は、インターネット上に公開

他にも多彩なプログラムを用意された音声や映像を、携帯音楽プレーヤー

東京・丸の内にある「情報センター

やパソコンで定期的に視聴できるサービス

JAXA i」では、毎月専門家を招いて宇宙です。JAXA でも、宇宙航空分野の新し

航空の最新情報を紹介する「JAXA i マン

い情報にふれていただける Podcast 番組

スリートーク」を開催して、その内容はを無料で配信しています。

Podcast で聴いていただくことができます。

「JAXAスペースアカデミー〜1年宙組〜」
配信中

惑星を紹介する音声コンテンツです。実際

また、「惑星ツアーズ」は、太陽系の各JAXA は、2010 年 1 月から「JAXA スに惑星を旅行している感覚にさせてくれま

ペースアカデミー 〜 1 年宙（そら）組〜」

す。
「ミミネタリウム」は、夜空に輝く星を配信しています。宇宙飛行士をめざす小座を紹介します。携帯音楽プレーヤーをも学生ゲンちゃんに、担任の歌原奈緒先生がち、実際に夜空を見上げながら聴けば、プ

日本の宇宙開発の歴史を教えるという番組

ラネタリウムに行かなくてもその星座の物です。毎週土曜日、KBC ラジオ（九州朝語がわかります。

日放送）や MBC ラジオ（南日本放送）で皆さんも、ぜひ一度、JAXA の Podcastも放送されています（3 月 13 日まで放送

番組をダウンロードして、聴いてみてくだ

予定）
。

さい。

JAXA英文機関誌『JAXA TODAY』創刊
JAXAはこのほど、PDFファイルで提供する英文機関誌『JAXA TODAY』
を創刊しました。
創刊号には、
過去『JAXA's』に掲載した中からセレクトした記事や、オリジナルの対談記事などを掲載しています。詳しくは、JAXAウェブサイト英語版（http://www.
jaxa.jp/index̲e.html ）をご覧ください。

広報部〒100-8260 東京都千代田区丸の内1-6-5
丸の内北口ビルディング3階
TEL:03-6266-6400 FAX:03-6266-6910

JAXAウェブサイト http://www.jaxa.jp/
メールサービス http://www.jaxa.jp/pr/mail/