※この商品はヨーロッパ仕様です。

Comfort Lift®
コンフォートリフト※ FSK93817P、FEE93810PMのみ

今までの食器洗い機にはない画期的な機能が新登場。
Comfort Lift®は下部バスケットを上部バスケットの高さまで持ち上げ、腰を深くかがめることなく、食器を出し入れできる機能です。もっと便利にならないか、という考えから生まれたのが Comfort Lift®です。"楽に持ち上げる"の意味
通り、より快適な使い心地を Comfort Lift®がお届けします。

下部 バスケット正面にあるシルバーのハンドルを持ち、手前に引き出します。
上斜め手前に引き上げるようなイメージ
で上まで持ち上げ、しっかりと固定されたことを確認し、手を放します。

上部バスケットの高さで止まったまま動かないため食器の出し入れを楽な姿勢で行うことができます。

拡大図

下部バスケットのハンドル下にあるリフ
トハンドル（赤いグリップ）を持ち上げたまま、食器洗い機の庫内へバスケットを戻すようなイメージで押し込みます。
食器がたくさん入っていても勢いよく押し込む必要はなく、動きはゆっくりしているため安心です。

拡大図

DISHWASHING

4

AirDry
エアドライ

最小限のエネルギーで食器を乾かす余熱乾燥方式。
それは自然乾燥という考え方。
余熱乾燥方式とは、熱風乾燥（強制乾燥）のように、食器に付着した水滴を直接乾かすのではなく、洗浄中のお湯の熱を食器が蓄熱し、その熱を利用した乾燥方式のことです。
AirDryはこの余熱乾燥をさらに促進させる効果があります。
※余熱乾燥を行うためには食器の量をたくさん入れることが重要です。

すすぎ工程で高温のお湯を使い食器を温めます。食器は蓄熱し付着した水分が蒸気となって発生します。

洗浄 後、熱い蒸気を冷やすために食器洗い機のドアは自動的に約10cm手前に開きます。
冷やされた庫内と温かい食器の温度差が乾燥効果を高めます。

洗浄する食器が多ければ多いほど蓄熱し、AirDryがさらに余熱乾燥を促進させ、食器を清潔に保ちます。

AirDryが作動し余熱乾燥が終了してもドアは開いたままです。
設定を変更し、運転終了後もドアを閉めた状態を保つことも可能です。

※画像はイメージです。

DISHWASHING

6

PROCLEAN

TM

プロクリーン食器洗い機

パワフルに、しっかり汚れを落とすプロクリーン食器洗い機がさらに進化しました。
AEG独自のサテライトスプレーアームからの水流は、常に水流の角度を変えて庫内の隅々まで届き、バスケット一杯に入った食器の隙間の汚れも見逃しません。

５種類の水流で汚れを落とす

トップスプレーアーム

上部スプレーアーム（シングル）

水流を下に向けて噴射

水流を上と下に向けて噴射

上部スプレーアーム（デュアル）

下部スプレーアーム ＋
サテライトスプレーアーム

2つのアームで水流を上と下に向けて噴射・下部スプレーアーム：水流を上に向けて噴射

スプレーアームを、庫内トップ・上部・下部と、下部スプレーアームの先端に付いているサテライトスプレー
アームの４箇所に配置。それぞれのアームから5種類の水流を噴射し、庫内の隅々まで届いて、食器の汚れをしっかり落とします。

※ FSK93817P、FEE93810PMのみ※ FEE73407ZMのみ

Wローテーション洗浄
下部スプレーアームと、サテライト

PROCLEANTM食器洗い機※ FSK93817P、FEE93810PMのみ

・サテライトスプレーアーム：
水流が絶えず角度を変えて噴射

一般的な食器洗い機（サテライトスプレーアームの水流の動き）（スプレーアームのみの水流の動き）

水流が常に角度を変えて噴射水流が同じところにしか当たらない

スプレーアームの双 方 から噴 射するWローテーション。サテライト
スプレーアームからは、常に角度を変えた水流が噴射され、細かな汚れまで落とします。

DISHWASHING

8

PROCLEAN

TM

プロクリーン食器洗い機※ FSK93817P、FEE93810PMのみ

がんこな汚れもきれいに落とす強力な洗浄力に加え、庫内の広さや扱いやすさにもこだわりました。

一度に13 〜14人分の食器が洗えるほど庫内は広々（IEC規格による）。
新たにコンフォートリフトを搭載し、下部バスケットへの食器の出し入れが楽になりました。
また、カトラリーの収納に便利な取り出せるカトラリートレイや、大皿や鍋などの洗浄の際には上部バスケットの高さを変えることで簡単にセットができるバスケットなど、使いやすさを追求した
フレキシブルな機能が満載です。

洗剤投入口をスライド式に改良

庫内容量が広く※最大14人分 の
食器を洗浄

取り出せる
カトラリートレイ

ドアの 内 側 に あ る、洗 剤

トレイ。洗浄後のカトラリー

投 入 口の 蓋をスライド式の収納は、トレイごと収納に変え、ドア上部にあった場所まで持ち運んで行うこ

電子部品を本体 裏に移動とができます。

することで、上部バスケッ※ FEE93810PMのみ

AEG独自のリムーバブル

トの 奥 行 きが 拡 大。庫 内の容量が広く、一度に最大ロングナイフホルダー

14人分 の食器が洗浄でき※

トールサイズの包丁やキッます（IEC規格による）。

チンツールが動かないよう※ FSK93817Pのみに、しっかり支えて洗浄します。
電子装置を移動し凹凸面が
フラットに

55mm
130
mm

m
120m

30mm
40mm
80
mm

55mm
170
mm

mm
165

30mm
85mm
80
mm

高さ調整ができる上部バスケット
上部バスケットを一段上に上げることで下部スペース

上部バスケットの高さ調整が素早くできます。

m x)
02m ma

3 mm
0
( 33

mm

272

が拡大。手洗いでは洗いにくい大皿や鍋をサッとセッ
トして、手軽に洗浄することができます。
※左図は FSK93817Pの場合

庫 内 を 広 げ ることで、毎 日 使 う
食 器だけでなく、お 鍋 やボール、
パーティで使った大皿なども洗えます。

DISHWASHING

10Superior Glass Care
すぐれたグラスケア機能
大事なガラス食器や繊細なグラスを安全にきれいに洗浄するための、グラスケア機能も充実。
強力な洗浄力でしっかり汚れを落としつつ、デリケートなガラス食器はやさしく安全に洗いたい。
そのために、グラスをやさしくしっかり固定するソフトスパイクやソフトグリップが付いており、グラスに適した温度で洗います。

ソフトスパイク
上部バスケットに設置された、SoftSpikes®（ソフトス
パイク）
は、洗浄中やバスケッ
トを移動する際にグラスやカップが動かないようにしっ
かり支えます。

ソフトグリップ
上 部 バ ス ケ ット の 左右には、
ワイングラスの柄の部分をしっかり固 定 するソフト
グリップが付いています。

ワイングラススタンド（別売品）
上部バスケットに収まらない高さのある
ワイングラスを洗浄するためのバスケットです。

DISHWASHING

12

General Functions
その他、全般の機能洗浄能力や便利でフレキシブルな機能が向上したプロクリーン食器洗い機には、従来モデルから引き継がれた、多くの優れた機能が搭載されています。

XXL キャパシティ

スライド式洗剤ディスペンサー

洗 剤 ･リンス 材 ディスペ ン サ ー の改 良とドア内 側の電子装置を移動することで、下部バスケットの奥行きが広くなりました。

洗剤の投入口は、庫内の容量を広げるた め に スライド 式 に 改 良さ れ、庫内デザインもよりスマートになりました。

※ FSK93817P、FEE93810PMのみ※ FSK93817P、FEE93810PMのみ

ウォーターセンサー

水漏れ防止機能

静音設計

余熱乾燥

AutoSense（コース）を設定すると、センサーが洗浄やすすぎの際の水の汚れを継続的に感知し、汚れに最も適した 洗 浄コースを選 んで 洗 浄します。

本 機からの水漏れや給 水 ホースの損傷による水漏れを事前に防ぐ機能です。電 源スイッチが入っていない
場合でも、排水ポンプで水を汲み出すことができます。

ドアと躯体の密閉性の向上、振動を軽減する基盤や全体を覆う防護材の改良などにより、洗浄時の音は気にならない位の大きさです。

余熱乾燥は、高温水ですすがれて熱くなった食器の余熱を利用する乾燥方式です。熱くなった食器から発生する蒸気はステンレスの壁面で結露して水滴になり、庫内を冷却すること
で食器の乾燥を促します。

オートオフ

エコメーター

経済性が向上洗浄終了後、
または5分間操作をしないと、自動的に電源が切れる省エネ機能です。

選択した洗浄コースの節水、節電度を表示するエコメーター（ECOMETER）を搭載しています。

使用水量は20年前の20％以下、消費電力は3分の１以下に。
また、手洗いと比較すると約40%で洗浄と、圧倒的に少ない水で洗浄します。

※ FSK93817Pのみ

2層式ゴミフィルター

タイムビーム

洗浄水に混じった細かな屑は、AEG
独自の2層式のフィルターでろ過することで、常にきれいな水で洗浄されます。

洗浄が始まると、ドア下部から床に洗浄時間が照射され、終わると自動的に消灯します。
※ FSK93817Pのみ

DISHWASHING

13

※ FSK93817Pの仕様です。

Optional Functions
オプション機能
さまざまなオプション機能によって、毎日の食器洗いがより便利で快適に。

スタート予約
DelayStart
あらかじめ、洗浄開始時間の予約設定をすることができる機能です。

洗浄時間短縮TimeSaver

エアドライ
AirDryエクストラパワー
ExtraPower

水圧と水温を上げて洗浄 ･乾燥を行うことで、全工程の所要時間が約半分になります。

乾燥工程になるとドアが自動的に少し手前に開き、庫内の熱い蒸気を逃がします。ドアが開くことで冷やされた庫内と温かい食器の温度差が乾燥効果を高めます。

選択した洗浄コースの洗浄パワーを高めます。
このオプションが有効になっているときは、運 転 時間、使用水量が変更されます。

エクストラドライ
XtraDry

エクストラハイジーン
ExtraHygiene

食器の乾燥効果を高めたいときに使用します。洗浄時間、水量、高温
すすぎの水温が変わります。

最終の高温すすぎを、70℃で約10分間行うことで、より衛生的に洗浄することができます。

※ FEE93810PMのみ※ FEE93810PM、FEE73407ZMのみ※ FEE93810PMのみ※ FSK93817P、FEE73407ZMのみ

エクストラサイレント
ExtraSilent
騒音レベルを低下させます。このオプションが有効になっているとき
は、ポンプが 極 めて低 速 で 作 動します。
※ FSK93817Pのみ

Optional Parts & Accessories
別売品

ワイングラススタンド

クリーン＆ケア（庫内洗浄剤）（ A9SZGB01）（ M3GCP400）

どんなサイズのグラスにもフィットし、しっかりと固定するので、繊細なグラスも安心して洗浄できます。

食器洗い機のカルキ除去、脱脂、洗浄を行います。

DISHWASHING / OPTIONAL FUNCTIONS / OPTIONAL PARTS & ACCESSORIES

15

60cm 幅 / ビルトイン食器洗い機

FAVORIT FSK93817P
統一感のあるキッチンを演出する
コンフォートリフト付きオールドアタイプ。
汚れに応じて洗浄時間を最初に選び、必要なオプションを追加するだけの
MY TIME セレクションバーを新搭載。
洗浄コース■ Quick

短時間でよい仕上がりが期待できるコース。
汚れが付いたばかりの陶器、カトラリー・刃物などに。

■ 1h

軽い汚れの陶器、カトラリー・刃物などに。

■ 1h 30min

普通汚れの陶器、カトラリー・刃物、鍋、フライパンなどに。

■ 2h 40min

普通〜ひどい汚れの陶器、カトラリー・刃物、鍋、フライパンなどに。

■ ECO

最も効率的な水使用量と消費電力量で、普通の汚れの陶器、カトラリー・刃物などを洗浄します。

■ AUTO Sense

バスケットの中の食器類の汚れ具合と量を感知し、水の温度と使用量、電力消費量と洗浄時間を自動的に調整します。

※ドア、巾木は商品に含まれておりません。

■ Machine Care

庫内の洗浄を行うコースです。

オプション機能■ スタート予約（DelayStart）■ 開口寸法図

あらかじめ、洗浄開始時間の予約ができる機能。

［ 設置に必要な開口寸法について ］■ エアドライ（AirDry）

乾燥工程になるとドアが自動的に少し手前に開き、庫内の熱い蒸気を逃がします。
ドアが開くことで冷やされた庫内と温かい食器の温度差が乾燥効果を高めます。

■ エクストラパワー（ExtraPower）

選択した洗浄コースの洗浄パワーを高めます。このオプションが有効になっているときは、
運転時間、使用水量が変更されます。

■ エクストラサイレント（ExtraSilent）

騒音レベルを低下させます。このオプションが有効になっているときは、ポンプが極めて低速で作動します。

■ オートオフ（AutoOff）

洗浄終了後、または5分間操作をしないと、自動的に電源が切れる省エネ機能。

■ グラスケア（GlassCare）

割れやすい陶器、ガラス製品などの洗浄に適しています。とくにグラス類をダメージから守ります。
※設置に関する詳しい説明は本体同梱の設置マニュアルをご参照ください。
※給湯接続は不可。

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）600 × 570以上 × 820 〜 900mm

オプションパーツ
詳細は価格表のページをご覧ください。

■ 洗浄工程表
洗浄コース

予備洗い
（水）

本洗い
（温水）

すすぎ
（温水）

仕上げすすぎ
（高温水）

乾燥

エアドライ

消費水量
（ℓ）

洗浄時間

消費電力
（kwh）

Quick

50℃

45℃

30分

9.3-11.4

0.54-0.66

1h

60℃

50℃

60分

10.6 -12.9

0.80-0.93

1h 30min

60℃

55℃

90分

10.4-12.7

0.97-1.10

2h 40min

60℃

60℃

160分

10.8-13.2

0.97-1.11

ECO

50℃

55℃

240分

11

0.848

AUTO Sense

50-60℃

60℃

120-170分

9.6-13.1

0.74-1.06

Machine Care

70℃

60分

-

-

・数値は標準的なものです。電圧、水圧、水温などの諸条件により変化することがあります。 ・自動水量制御により、食器の汚れ具合に応じて洗浄時間が変化します。
・使用水量及び消費電力は、IEC規格に基づいた方法にて算出しております。 ・乾燥のみのシステムおよびコースはありません。

DISHWASHING

Built-In DishWasher/60cm Width

16

Built-In DishWasher/60cm Width

17

60cm 幅 / ビルトイン食器洗い機

FAVORIT FEE93810PM
腰をかがめることなく、食器を出し入れできる
コンフォートリフトを搭載したモデル。
最小限のエネルギーで食器を乾かす
余熱乾燥方式の AirDry機能搭載。
洗浄コース■ 30分洗浄（30Minutes60℃）

短時間でよい仕上がりが期待できるコース。
汚れが付いたばかりの陶器、カトラリー・刃物などに。

■ 強力洗浄（Pro70℃）

ひどい汚れの陶器、カトラリー・刃物、鍋、フライパンなどに。

■ エコノミー洗浄（Eco50℃）

最も効率的な水使用量と消費電力量で、普通の汚れの陶器、カトラリー・刃物などを洗浄します。

■ 全自動洗浄（AutoSense45-70℃）

バスケットの中の食器類の汚れ具合と量を感知し、水の温度と使用量、電力消費量と洗浄時間を自動的に調整します。

■ 予備洗浄（Prewash）

食器に残りかすがこびり付いたり、庫内の臭いを防ぐために軽くすすぎをします。
バスケットに食器がたまるまで時間があく場合に使用します。

■ 静音洗浄（Silent50℃）

ポンプを低速で運転することで騒音を抑える、音の静かなコースです。

■ グラス洗浄（Glass45℃）※ドア、巾木は商品に含まれておりません。

普通または軽い汚れに。
割れやすい陶器、ガラス製品をやさしく洗うコースです。

■ プロゾーン（ProZone50-65℃）

異なる汚れの食器類をまとめて同時に洗うことができます。

オプション機能■ 開口寸法図■ スタート予約（DelayStart）［ 設置に必要な開口寸法について ］

あらかじめ、洗浄開始時間の予約ができる機能。

■ 洗浄時間短縮（TimeSaver）

水圧と水温を上げることで洗浄と乾燥を短時間で行う機能。

■ エアドライ（AirDry）

乾燥工程になるとドアが自動的に少し手前に開き、庫内の熱い蒸気を逃がします。
ドアが開くことで冷やされた庫内と温かい食器の温度差が乾燥効果を高めます。

■ エクストラドライ（XtraDry）

食器の乾燥効果を高めたいときに使用。

■ エクストラハイジーン（ExtraHygiene）

最終工程を高温洗浄し、より殺菌作用のある洗浄が行われる機能。

■ オートオフ（AutoOff）

洗浄終了の5分後または洗浄を開始せずに5分経過した場合に、電源が自動的に切れる機能。

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）600 × 580以上 × 820 〜 900mm※設置に関する詳しい説明は本体同梱の設置マニュアルをご参照ください。
※給湯接続は不可。

オプションパーツ
詳細は価格表のページをご覧ください。

■ 洗浄工程表
洗浄コース

予備洗い
（水）

本洗い
（温水）

すすぎ
（温水）

30Min60℃（30分洗浄）
Pro70℃（強力洗浄）

高温すすぎ
（高温水）

余熱乾燥

運転時間
最小
ー

2回

2時間50分

Eco50℃（エコノミー洗浄）

1回ー

Auto45-70℃（全自動洗浄）

1～2回

Prewash（予備洗浄）
1回

Glass45℃（グラス洗浄）

1回

30分
3時間10分

消費電力
（kwh）

10.0

0.9

12.5-14.5

1.4-1.7

3時間52分

11.0

0.832

2時間50分

7.0-14.0

0.6-1.6

4.0

0.1

4時間10分

9.0-10.0

1.0-1.2

1時間22分

1時間32分

12.0-14.0

0.7-0.9

2時間40分

3時間00分

14.0-16.0

1.2-1.5ーSilent50℃（静音洗浄）
ProZone50-65℃（プロゾーン）

40分

消費水量
（ℓ）

最大

3時間50分14分

・数値は標準的なものです。電圧、水圧、水温などの諸条件により変化することがあります。 ・自動水量制御により、食器の汚れ具合に応じて洗浄時間が変化します。
・使用水量及び消費電力は、IEC規格に基づいた方法にて算出しております。 ・乾燥のみのシステムおよびコースはありません。

45cm 幅 / ビルトイン食器洗い機

FAVORIT FEE73407ZM
幅45cmとコンパクトながら、9人分の食器を洗えるモデル。
デュアルのスプレーアームでしっかり洗浄。
洗浄コース■ 30min

短時間でよい仕上がりが期待できるコース。
汚れが付いたばかりの陶器、カトラリー・刃物などに。

■ 60min

軽い汚れの陶器、カトラリー・刃物などに。

■ 90min

普通汚れの陶器、カトラリー・刃物、鍋、フライパンなどに。

■ 160min普通〜ひどい汚れの陶器、カトラリー・刃物、鍋、フライパンなどに。

■ ECO

最も効率的な水使用量と消費電力量で、普通の汚れの陶器、カトラリー・刃物などを洗浄します。

■ AUTO

バスケットの中の食器類の汚れ具合と量を感知し、水の温度と使用量、電力消費量と洗浄時間を自動的に調整します。

■■

Machine Care

庫内の洗浄を行うコースです。

予備洗浄

食器に残りかすがこびり付いたり、庫内の臭いを防ぐために軽くすすぎをします。
バスケットに食器がたまるまで時間があく場合に使用します。

■ Silent※ドア、巾木は商品に含まれておりません。

ポンプを低速で運転することで騒音を抑える、音の静かなコースです。

オプション機能■ スタート予約（DelayStart）■ 開口寸法図

あらかじめ、洗浄開始時間の予約ができる機能。

［ 設置に必要な開口寸法について ］■ エアドライ（AirDry）

乾燥工程になるとドアが自動的に少し手前に開き、庫内の熱い蒸気を逃がします。
ドアが開くことで冷やされた庫内と温かい食器の温度差が乾燥効果を高めます。

■ エクストラパワー（ExtraPower）

選択した洗浄コースの洗浄パワーを高めます。このオプションが有効になっているときは、
運転時間、使用水量が変更されます。

■ エクストラハイジーン（ExtraHygiene）

最終工程を高温洗浄し、より殺菌作用のある洗浄が行われる機能。

■ オートオフ（AutoOff）

洗浄終了後、または5分間操作をしないと、自動的に電源が切れる省エネ機能。

■ グラスケア（GlassCare）

割れやすい陶器、ガラス製品などの洗浄に適しています。とくにグラス類をダメージから守ります。

開口寸法（幅 × 奥行き × 高さ）450 × 580以上 × 820 〜 900mm※設置に関する詳しい説明は本体同梱の設置マニュアルをご参照ください。
※給湯接続は不可。

オプションパーツ
詳細は価格表のページをご覧ください。

■ 洗浄工程表
洗浄コース

予備洗い
（水）

本洗い
（温水）

すすぎ
（温水）

仕上げすすぎ
（高温水）

乾燥

エアドライ

洗浄時間

消費水量
（ℓ）

消費電力
（kwh）
0.543-0.664

30min

50℃

50℃

30分

7.9-9.7

60min

60℃

50℃

60分

8.2-100.628-0.767

90min

60℃

55℃

90分

8.5-10.4

0.743-0.909
0.854-1.043

160min

60℃

60℃

160分

8.8-10.8

ECO

50℃

55℃

240分

9.9

0.628

AUTO

50-60℃

60℃

120-170分

8.0-10.7

0.683-1.047
0.396-0.484

Machine Care

70℃

60分

7.4-8.9

予備洗浄

ー

ー

15分

2.8-3.4

0.011-0.014

58℃

60℃

248分

8.5-10.3

0.679-0.839

Silent・数値は標準的なものです。電圧、水圧、水温などの諸条件により変化することがあります。 ・自動水量制御により、食器の汚れ具合に応じて洗浄時間が変化します。
・使用水量及び消費電力は、IEC規格に基づいた方法にて算出しております。 ・乾燥のみのシステムおよびコースはありません。

DISHWASHING

Built-In DishWasher/45cm Width

18

19

仕様一覧

商品名

設置タイプ
パネル

FSK93817P

ビルトイン
ドア全面取り付け型

FEE93810PM

ビルトイン
ドア材取り付け型

FEE73407ZM

ビルトイン
ドア材取り付け型

コントロールパネルカラー

ブラック

メタル

メタル

コントロールパネル表記

英語／シンボル

英語／シンボル

英語／シンボル単相200V 20A 50/60Hz（プラグ式※1）

単相200V 20A 50/60Hz（プラグ式※1）

単相200V 20A 50/60Hz（プラグ式※1）
1550－2200W

電源
消費電力

1550－2200W

1550－2200W

使用水量※2

標準11L

標準11L

標準9.9L

許容水圧

0.05〜0.8Mpa（1.0〜10.0kg/cm2）

0.05〜0.8Mpa（1.0〜10.0kg/cm2）

0.05〜0.8Mpa（1.0〜10.0kg/cm2）

外形寸法

W596 × D550 × H818〜898mm

W598 × D575 × H818〜898mm

W446 × D570 × H818〜898mm

開口寸法

W600 × D570以上 × H820〜900mm

W600 × D580以上 × H820〜900mm

W450 × D580以上 × H820〜900mm

ドア材・パネル材寸法

設置マニュアルをご覧ください

設置マニュアルをご覧ください

設置マニュアルをご覧ください

操作パネル高さ調整設置マニュアルをご覧ください

設置マニュアルをご覧ください

設置マニュアルをご覧ください

洗浄プログラム数

7

8

9

14人分

13人分

9人分

タッチコントロール

タッチパネル

プッシュボタン

39.0kg49.6kg38.33kg7332543779192

7332543562978

7332543799053

洗浄容量（IEC規格）
コントロール操作
重量
JANコード■主な特長
Quick/30min
1h/60min
1h 30min/90min
2h 40min/160min
洗 浄 プログラム

ECO
AUTO（Sense）
Machine Care

○

○

○

○

○

○

○

ー

ー

ー

ー

ー

○

ー

○

○

○

○

○

○

○

予備洗浄
Silent30Minutes（30分洗浄）60℃
Pro（強力洗浄）70℃（省エネ洗浄）
・Eco（エコ洗浄）50℃
Prewash（予備洗浄）
Glass（グラス洗浄）45℃
ProZone（プロゾーン）50-65℃
Comfort Lift®（コンフォートリフト）
DelayStart（スタート予約）
TimeSaver（洗浄時間短縮）
AirDry（エアドライ）
ExtraPower（エクストラパワー）

ー
○
ー
ー
ー
ー
ー
ー
○
24時間（1時間単位）
ー
○
○

○
○
○
○
○
○
○
○
○
24時間（1時間単位）
○
○
ー

○
○
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
24時間（1時間単位）ー○○ExtraHygiene（エクストラハイジーン）

ー

○

○

XtraDry（エクストラドライ）

ExtraSilent（エクストラサイレント）

ー

○

○

ー

ー

ー

○

○

ノイズレベル

39dB

40dB

44dB

乾燥方法

余熱

余熱

余熱

庫内灯

○

○

ー

ProCleanSatelliteSprayArm（サテライトスプレーアーム）

○

○

○

ウォーターセンサー
GlassCare（グラスケア）

○

ー

○

○

トップスプレーアーム

○

○

ー

上部スプレーアーム

シングル

シングル

デュアル

上段バスケット高さ調整機能
お皿のサイズ（通常）
お皿のサイズ（高さ調整後）
2重ゴミフィルター
カトラリー
水漏れ防止機能
タイマー表示プログラム所要時間表示
AutoOff
洗剤／リンス剤自動投入

○

○

○

上165mm／下272mm

上165mm／下272mm

上200mm／下270mm

上120mm／下302〜330mm

上120mm／下302〜330mm

上170mm／下315mm

○

○

トレイ
○

トレイ
○

○

バスケット
○

デジタル

デジタル

デジタル

○

○

○

○

○

○

○

○

○

フローヒートシステム（ヒーター内蔵）

○

○

○

ステンレス洗浄槽○○○※1 200V 20Aの壁コンセントに接続してください。
（アース配線が必要です）※2 使用水量はエコモード運転時のヨーロッパIEC規格に基づいた方法で算出しており、選択したプログラムにより異なります。

DISHWASHING / SPECIFICATIONSSpecifications価格表※表示価格は2023年9月1日から適用致します。

※1 W600の巾木を取付するためにはESB60-D2が別途必要となります。 ※2 W450の巾木を取付するためのマグネットキャッチ同梱。
・ ドア材や巾木は実際の商品と色味が異なる場合がございます。

20

DISHWASHING / PRICE LIST

Price List

DISHWASHING / INSTALLATION SPECIFICATIONS / AFTER SERVICE

設置仕様（給排水設備）

21

Installation Specifications

製品保証書は取扱説明書の最後のページに付いています。

長年ご使用の食器洗い機の点検を！

食器洗い機の補修用性能部品の最低保有期間は、製造打切後6年です。

●配送費、取付け費、調整説明費、使用済み商品の引き取り費等は別途実費となります。●製品の色は、印刷物のため、実際の色と多少異なる場合があります。●製品の価格・仕様・デザインは予告なく変更されることがあります。●このカタログの内容についてのお問い合わせは、お近くの販売店にご相談ください。もし、販売店でお分かりにならない場合は当社におたずねください。
●離島及びそれに準ずる地域でのご使用は、アフターサービスに支障がございますのでご遠慮ください。

●東京メトロ日比谷線をご利用の場合「神谷町」駅 直結●東京メトロ南北線をご利用の場合「六本木一丁目」駅
泉ガーデン出口より徒歩約8分●都営三田線をご利用の場合「御成門」駅 A5出口より徒歩約10分※ショールームについて
ご見学は完全予約制になっております。
お手数をおかけいたしますが、弊社ホームページ
よりご予約をお願い申し上げます。
www.aeg-jp.com

エレクトロラックス・ジャパン株式会社〒105 - 0001 東京都港区虎ノ門4 -3 -20 神谷町 MTビル2階
TEL.0570 - 062- 888 FAX.03 -3434 - 4115

AEG

www.aeg-jp.com

お求めは当店で2023年 7月版