六ヶ所再処理工場からの放射能放出に関する研究
六ヶ所再処理工場放出放射能測定プロジェクト ●古川 路明
1. 再処理工場から放出される放射能とその測定
再処理工場の運転によって大量の放射能が施設外にトリチウム（水素− 3）と炭素−14 を測定した結果について報告する。

2. 再処理工場から放出される放射能放出されるといわれている。確かに放射能放出量は大きく、その実態について知ることは非常に重要である。

現在の再処理では、核燃料を硝酸に溶解して溶液にこのような環境放射能の測定はその施設をもつ機関する。この際に、揮発性元素の放射能が溶液から蒸発などで測定されているが、多くの場合に情報の開示はし、原発の場合より放射能が放出されやすい。再処理不十分である。市民の側に立って環境放射能の測定を工場の日常運転でも、そのような放射能が放出されておこなうことは有意義であろう。環境汚染は必ず起こいる。

るが、わかっていることとわかっていないことを区別し、公表したいと考えている。

揮発性元素として、水素、炭素、クリプトンとヨウ素が特に問題となる。表 1 に、六ヶ所村での管理目標

このプロジェクトでは、六ヶ所村周辺で採取された値とフランスのラ・アーグ再処理工場からの放射能放環境試料中に含まれる揮発性元素の放射能に注目し、出量を示す。前者はあくまでも目標値であり、本当の■六ケ所再処理工場放出放射能測定プロジェクト
本研究は、六ヶ所再処理工場から放出される放射能について測定・評価し、六ヶ所再処理工場周辺の環境放射能研究の基礎資料とすることが大きな目的である。測定は対象核種と採取場所を決めて、定点での継続的な測定を数年間継続する。そのため青森や岩手の市民、漁協関係者と測定・評価を担当する科学者でチームを作っている。また青森、岩手以外に対照資料として千葉県三里塚、新潟県巻町の農業者、市民の協力も得て測定活動を実施している。
●助成研究テーマ
六ヶ所再処理工場からの放射能放出に関する研究●助成金額
2005 年度 120 万円

六ヶ所再処理工場放出放射能測定プロジェクト31表 1 再処理工場運転の際の主な放射能の年間放出量
放射能（半減期）
トリチウム（123 年）

炭素− 14（兆ベクレル）＊

六ヶ所村

ラ・アーグ（気体）

（液体）

（気体）

（液体）

1,900

18,00067

12,000（5,730 年）

52−

17

クリプトン− 85（10.8 年）

330,000−

250,000−

8.7

ヨウ素− 129（1,570 万年）

0.011

0.043

0.0074

1.8＊ ヨウ素の放出量は 1999 年度、ヨウ素以外の放出量は 2003 年度の値を示す。

表 2 青森県と岩手県で採取した海水・湖水のトリチウム濃度（ミリベクレル /r）
番号

採取地点

採取月日

放射能濃度

1青森、尾駮沼

2006. 4. 1

370 ± 150

2青森、六ヶ所

2006. 3. 18

190 ± 140

3青森、三沢2006. 3. 18

240 ± 140

4岩手、宮古2006. 3. 31

50 ± 140

5青森、東通2006. 3. 19

250 ± 140

6青森、大間2006. 3. 19

160 ± 140

ところは工場を運転してみなければわからない。一方、100 mrのバイアルが使用できてバックグラウンドも低

後者はほぼ同規模の工場からの放出の実績であり、六く、検出効率が高い。ガンマ線源（おそらくセシウヶ所再処理工場について考える場合にも参考になる。

ム‐ 137）を用いる「外部標準チャンネル比法」によトリチウム、炭素−14、クリプトン−85 とヨウ素−129る計数効率の決定も信頼できるものである。の再処理工場からの年間放出量について表 1 に示し、これらの放射能の存在と生成および再処理工場からの放出について【付録】に記す。

3.3 測定結果報告された結果を表2に示す。結果はミリベクレル/rの単位で表され、標準偏差（σ）の形で誤差が付記さ

3. トリチウムの放射能測定
3.1 放射能の測定法

れている。
放射能測定では、試料の計測値からバックグラウンド計測値を差し引いて「正味の値」を得る。試料の計

水試料では、10 mrの試料を同量の乳化シンチレー

測値とバックグラウンド計測値の差が小さい環境試料ター溶液と混ぜ、液体シンチレーション計数装置で測の測定では、各々の値に対する誤差を減らすことが特ればよい。低濃度試料では電解法による同位体濃縮をに重要である。

おこなう必要がある。

3.2 測定試料の採取と測定試料として、青森県および岩手県の 6 箇所で海水または湖水を採取した。
測定は、信頼できる測定機関である「日本分析センター」に依頼した。その操作の概略は以下の通りであ

放射能測定における誤差について概要を述べる。正
味の値に付けられた 1 標準偏差（±1σ）で示された誤差の範囲に「真の値」の68 ％、±2σの範囲には95 ％、±3σの範囲には 99 ％以上が入る。環境試料の測定では、正味の値が 3σを超えなければ「検出限界以下」とすることがあるが、ここでは真の値とともに誤差の値が示されている。

る。採取した試料 200 mrを過マンガン酸カリウムと過尾駮沼で採取された試料を除いて試料の計測値とバ酸化ナトリウムで酸化した後に蒸留した。有機物の分ックグラウンドと有意な差がある測定値はない。いい解が液体シンチレーション計数法による測定の際の妨直すと、放射能が検出されているとはいい難い。しか害を減らすのに好都合である。

し、工場運転開始前の海水中トリチウム濃度が 1 ベク

測定装置、アロカ社 LSC-LB 5rは、微量トリチウム測定用の特別仕様の装置で、ふつうの装置が 20 mrのバイアルしかセットできないのに対し、LSC-LB5 では

32

高木基金助成報告集 Vol.4（2007）

レル/r以下と低いことが確認できた。これを基礎にして先のことを考えればよいと思う。

表 3 青森県と千葉県で採取した米・松葉の炭素− 14 の放射能
番号

採取地点

12

＊

試料（採取時）pMC 値（％）

青森、六ヶ所米（2005.10）

105.91 ± 0.220

千葉、三里塚米（2005.10）

104.52 ± 0.220

3

青森、六ヶ所松葉（2006. 3）

105.87 ± 0.220

4

千葉、三里塚米104.40 ± 0.225

5

新潟・稲島

米 （2005）

106.10 ± 0.2216

新潟・稲島

米 （2006）

105.93 ± 0.225（2006.10）＊ 1950 年の大気中の炭素-14 の比率を 100 ％として試料の炭素-14 の比率との割合を％単位で表す。計算に用いた標準試料の炭素-14 の比率は、炭素-14 の崩壊による減少分を補正した値を用いている。誤差（1σ）は、測定の統計誤差、標準偏差などに基づいて算出されている。

4. 炭素 -14 の放射能測定
4.1 放射能の測定法

また、炭素−14 を含まない化石燃料の燃焼によって炭素−14 の割合が減少することが知られている。その影響のない場所（市街地から離れた山林など）で試料1946 年に「炭素年代決定法」が提案され、歴史学的を採取し、測定結果の変化を議論する必要がある。

資料を含む炭素を含む多くの試料中の炭素−14 が測定

表 3 を見ると、三里塚の米と他の試料では差があるよされた。初期には、試料を処理して 0.1 g 以上の炭素をうにみえる。これは、化石燃料の影響と考えられる。

含む測定試料をつくり、ベータ線を測っていた。現在

pMC 値で測定結果を表すのはわかりにくいかも知れは、小型加速器を用いる加速器質量分析法の利用が主ないので、基準となる 1950 年の「比放射能」を 240 ベ流であり、0.01 g 以下の炭素で測定できる。

クレル/kg（炭素 1 キログラムあたり 240 ベクレル）と4.2

測定試料の採取と測定すると、表 3 の試料 1 では（256 ± 0.54）ベクレル/kgとなる。

青森県および千葉県で米または松葉の試料を採取し5. 今後の計画

た。
測定は、加速器質量分析法を実施している民間の測定機関、「パレオ・ラボ」に依頼した。各々の試料にトリチウムについては、多くの試料について測定すついて、必要な前処理の後に、加速器質量分析法によるように考えている。特別仕様の測定装置ではなく、る炭素年代測定をおこなっている。

ふつうの測定装置を用いる予定である。再処理工場かパレオ・ラボによる炭素−14 の測定結果を表 3 に示らの放出による汚染が明らかになるはずである。
炭素−14 については、同じような測定を続けていきす。
20 世紀以降は、地球上の炭素−14 の存在量に人間活たいと考えている。正確な測定値が得られるので、わ動による影響が表れている。影響が大きかったのは大ずかな汚染であっても明らかになると予測している。

気圏内核兵器実験で、1960 年代前半には本来の値の海水中のセシウム−137 などの測定も試みたいが、その2 倍になった。現在でもその影響が 5 ％程度残っている内容について考慮中である。

（表 3 の測定値か高いのはその表れである）。

【付録】

代表的な放射能の存在と生成および再処理工場からの放出

1）トリチウム――大気中で宇宙線によってつくられ原子と 1 個の小さな原子が生じる現象）によって生じる。現在の雨水中濃度は 1r あたり 1 〜 2 ベクレルである。使用済核燃料を再処理すると、主に水素分子と水るが、1960 年代前半には大気圏内核兵器実験によっての形で存在する。水素分子は排気筒から放出されて大濃度は増大し、1r あたり 100 ベクレル以上になって気中で速く拡散するので、影響は大きくはないと予想いた。

できる。水の形であれば、主として排水中に入り、最原子炉運転中に、主としてウラン−235 に中性子があ後は生体中の物質に含まれる水素と交換するおそれがたったときに起こる三体核分裂（ 2 個の大きな放射性あるので、放射線影響を考えるときにはより重要であ六ヶ所再処理工場放出放射能測定プロジェクト33

る。他に、核燃料中で有機物と結合した形で存在する当な値である。年間の操業日数を 200 日とすると 1 分可能性も考えられる。

あたり約 1 兆ベクレルとなる。表 3 に示した他の放射ラ・アーグでの放出量は六ヶ所村の管理目標値とほ能の放出量と比べると、これは非常に大きな値である。

ぼ一致しているが、液体としての放出が多いことに注

クリプトンの生体濃縮が起こらないことから人体影響目したい。液体状の放出が多ければ、海水が汚染され、は重要と考えられていないが、皮膚はベータ線によっ海産生物の汚染が心配される。て被曝され、気道などでも皮膚の場合より低いが被曝

2）炭素−14 ――大気中で宇宙線によってつくられ、そが起こる。のような放射能としての生成量はもっとも大きい。大クリプトンの沸点は−153 ℃であるから、液体窒素

気中二酸化炭素に含まれる炭素の比放射能は 240 ベク（沸点、− 196 ℃）で冷却すれば放出ガスから除去できレル/kg であるが、1960 年代前半には大気圏内核兵器る。しかし、水分の多い状態では回収できず、回収に実験によって 400 ベクレル/kg を超えた。現在でも 260は吸着財の利用も必要であろうし、建設がほぼ終わっベクレル/kg 程度である。

た工場に設備を追加することは容易ではない。

原子炉運転中に、窒素または酸素に中性子があたっ

ラ・アーグの工場周辺では、10,000Bq/m3 を超えるたときに起こる核反応によってつくられる。使用済核値も報告されている。クリプトン−85 の大気中濃度の燃料中の存在形態として、無機態のものと有機態のも測定を続けている気象研究所（つくば市）の研究者にのがある。いずれにしても揮発性のものが多く、再処よると、時々平常値を大きく超える値が記録されるこ理をおこなえば気体または液体として放出される。とがあり、これが東海村再処理工場の稼動と関連してラ・アーグの放出量と六ヶ所村での管理目標値は、いることが明らかになった。つくば市と東海村の距離不確かさを考えれば一致しているとみてよい。トリチが約 50 km であるから、六ヶ所村の場合でも青森市、ウムより量は少ないが、その影響はより大きいと考え弘前市や八戸市にも汚染された大気が到達するはずでている。くわしいことはわかっていないが、ラ・アーある。放出されたクリプトン−85 は数年の内に北半球

グ再処理工場の近くで採取された牧草、海藻や巻貝のの大気中に拡散し、10 年以内に全地球大気に広がると中に含まれる炭素中の炭素−14 濃度は平常値の 3 〜 4 倍考えられる。非常に被曝線量は低いとはいえ全人類にに達している。このような炭素を含む食品を摂取すれ被曝を強いる放出には問題がないとはいえまい。このば、わずかではあっても内部被曝を増加させることはような汚染を考えてか、アメリカ環境保護庁（EPA）確かである。ただ、排水が放出される海の状況が大きが再処理工場からのクリプトン−85 排出量の 90 ％削減

く異なることは考慮する必要がある。

を考えていたこともあった。

3）クリプトン− 85 ――大気中で宇宙線によってつく

4）ヨウ素−129 ――核分裂生成物の一つで、天然には3られるが、その濃度は低く 1 m あたり 0.0001 ベクレル
3（0.0001 Bq/m ）以下と推定されている。1940 年代前

存在しないと考えてよい。ウラン−235 に中性子があたったときの核分裂収率は 0.9 ％である。

半に始まった核兵器用プルトニウムを得るための再処

六ヶ所村の管理目標値とラ・アーグの放出量は一致

理によって濃度は増大し、発電用原子炉が建設されてしていない。六ヶ所村ではヨウ素の除去装置を設置しいない 1950 年においても元の値の 100 倍以上に達しているためであるが、有効に働くかは運転開始するまていた。その後の再処理の規模の拡大により現在ではでわからないであろう。

3

1 Bq/m まで増加している。

ヨウ素の揮発性が高いために放出されやすいが、核分裂生成物の一つで、ウラン−235 に中性子があた

ラ・アーグでは液体としての放出が多い。ヨウ素は甲ったときの核分裂の際の核分裂収率は 0.29 ％である。

状腺に集まる性質をもつために、原子力施設からの放再処理をおこなうと、全量が排気筒を通って大気中に出は特に注目されている。北海に広がっている汚染は、放出される。従って、再処理される使用済燃料の履歴

イギリスとフランスの再処理工場から放出されたものと量がわかれば、放出量はかなり正確に知ることがでによると考えられている。日本でも、東海村の再処理きる。

工場周辺で採取された環境試料から検出されたことが六ヶ所村での管理目標値は330,000 兆ベクレルで、妥34

高木基金助成報告集 Vol.4（2007）あった。