จรรยาบรรณห่วงโซ่อปุ ทานของ PPIH① เคารพสิทธิมนุ ษยชน่ ยวข่
เคารพสิทธิมนุ ษยชนของทุกคนทีเกี้องในธุรกิจตามหัวข ้อดังต่อไปนี ้・ ข ้อห ้ามการใช ้แรงงานเด็กและการบังคับใช ้แรงงาน่ ้มนุ ษยธรรม เช่น・ การห ้ามใช ้มาตรการทีไร่ ้างความวิตกกังวลทางจิตใจ (การล่วงละเมิดทางเพศการลงโทษทางร่างกายและพฤติกรรมทีสรการล่วงละเมิดทางอานาจ)・ สาหร ับการจ ้างงาน จะเคารพในความหลากหลายและไม่เลือกปฏิบตั ทิ างเพศ อายุ สัญชาติ้
ประวัตกิ ารทางาน หลักการ ความคิด เชือชาติ
ศาสนา ฯลฯ② การจดั การสภาพแวดล้อมในการทางานและความปลอดภัยและชีวอนามัย้ ่าอย่างเคร่งคร ัดและจ่ายค่าจ ้างสูงกว่าความต ้องการขันพื้ นฐานขอ
้・ บริษทั ปฏิบตั ติ ามกฎหมายค่าแรงขันต้
งค่าครองชีพของพนักงานและนอกจากนี จะไม่
ลดค่าจ ้างอย่างขาดความเป็ นธรรม่
่ั・ บริษทั ปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับเกียวกับชวโมงการท
างานอย่างเคร่งคร ัดและจ่ายค่าตอบแทนสาหร ับการทางานล่วงเวลาโดยอยู่ภายใต ้ขอบเขตของกฎหมายรวมถึงพยายามป้ องกันและห ้ามการทางานล่วงเวลามากเกินไปและพยายามลดการทางานล่วงเวลาให ้น้อยลง่ ดหาสภาพแวดล ้อมทีปลอดภั
่่ แลสุขภาพของพนักง・ มุ่งมั่นทีจะจั
ยและถูกสุขอนามัยสาหร ับพนักงานเพือดูาน

่③ กิจกรรมทางธุรกิจทีโปร่
งใสและยุตธ
ิ รรม
่ ยวข
่
・ ดาเนิ นกิจกรรมทางธุรกิจโดยปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับทีเกี้องและกฎระเบียบระหว่างประเท
ศอย่างเคร่งคร ัด่ ง เช่น ห ้ามการติดสินบนและการสนับสนุ นทางการเมืองทีผิ่ ดกฎหมาย・ ป้ องกันการทุจริตอย่างทัวถึ
และทาธุรกิจถูกต ้องและยุตธิ รรม่ งมอบ อุปทานทีมั่ นคง่・ ในการเลือกคู่ค ้าทางธุรกิจ ให ้คานึ งถึงคุณภาพ ราคา วันทีส่่่ตลอดจนทัศนคติเกียวกับการพิจารณาด ้านสิงแวดล้อมและการเคารพในสิทธิมนุ ษยชน่・ ห ้ามร ับสิงของการบริการ่ ตั่ วเองต ้องการเป็ นการส่วนตัวเพือประโยชน์่่ วเองมีในการกระทาเรืองดั่ งกล่สิงทีสว่ นตัวโดยใช ้อานาจทีตัาว์่・ ปกป้ องทร ัพย ์สินทางปัญญา เช่น สิทธิในเครืองหมายการค้า ลิขสิทธิ ์ และสิทธิบตั ร์่และไม่ละเมิดสิทธิในทร ัพย ์สินทางปัญญาของบุคคลทีสาม่ ยวข่่ ชอบด ้วยกฏหมายและออกจากกิจกรรมทางธุรกิจ・ ตัดความสัมพันธ ์ทีเกี้องกับกลุม่ ผู ้มีอทิ ธิพลซึงไม่

่④ การอนุ ร ักษ ์สิงแวดล้อม่่่ น・ ปฏิบตั ติ ามกฎหมายและข ้อบังคับเกียวกับสิงแวดล้อม พิจารณาความยังยื่
่(การเปลียนแปลงทางสภาพภูมอิ ากาศ การป้ องกันมลภาวะต่อสิงแวดล้อม่ จะลดภาระด่่ผลกระทบต่อการอนุ ร ักษ ์ความหลากหลายทางชีวภาพ) และมุ่งมันที้านสิงแวดล้อม่่่ น・ เรามุ่งมันในการใช
้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและนาพลังงานทดแทนมาใช ้เพือความยังยื้ างมีประสิทธิภาพและการป้ องกันมลพิษทาการกาจัดของเสียและการจัด・ ใช ้ทร ัพยากรต่างๆรวมถึงนาอย่้ างเหมาะสมการน้าทิงอย่
่・ สร ้างระบบการจัดการสิงแวดล้อม่มุ่งมั่นในการปร ับปรุงอย่างต่อเนื่ องและเปิ ดเผยข ้อมูลเกียวกั
บการดาเนิ นการและผลลัพธ ์⑤ การจดั การคุณภาพ่่ ดหาผลิตภัณฑ ์ทีปลอดภั่・ มาตรฐานคุณภาพทีร่ ้องขอโดยบริษทั ทีทาธุรกิจและประเทศญีปุ่่ นเพือจัย่ ยวข่่่ให ้แก่ลูกค ้า ปฏิบตั ติ ามมาตรฐานทางกฎหมายทีเกี้องทีกาหนดโดยประเทศที
จะนาไปขาย・ ปร ับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ ์ตามระบบการควบคุมคุณภาพของเรา・ ในกรณี ทเกิี่ ดอุบตั เิ หตุหรือผลิตภัณฑ ์มีข ้อบกพร่อง่ แลจะรายงานไปยังผู ้ทีร่ ับผิดชอบจัดหาผลิตภัณฑ ์ของกลุ่ม PPIH ทันที และติดต่อแผนกทีดู่ ดเพือป้่ องกันไม่ให ้เกิดซ ้าทาการคืนสินค ้า แจ ้งข ้อมูลให ้แก่ลูกค ้าและแก ้ไขปัญหาโดยเร็วทีสุ⑥ ความปลอดภัยของข้อมู ล่ นความลับและข ้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสมและป้ องกันไม่ให ้ข ้อมูลรวไหล
่ั・ จัดการข ้อมูลทีเป็

่⑦ การช่วยเหลือชุมชนท้องถิน่ งพาอาศั่่่・ มีเป้ าหมายทีจะพึ
ยกันและเจริญเติบโตไปด ้วยกันกับชุมชนท ้องถินและสร
้างความสัมพันธ ์ทีดี่่ น・ มีส่วนร่วมในการพัฒนาชุมชนท ้องถินอย่
างยังยื
⑧ การลงมือปฏิบตั อิ ย่างจริงจัง่ นของกลุม・ เรียกร ้องให ้คู่ค ้าทางธุรกิจของเราเข ้าใจ" นโยบายการจัดหาผลิตภัณฑ ์อย่างยังยื่ PPIH"และเรียกร ้องการสนับสนุ นและขอความร่วมมือจากพวกเขา่ องกันและตรวจจับการละเมิดสิทธิมนุ ษยชนและกิจกรรมฉ้อฉลโดยการจัดทารายงานเ・ สร ้างกลไกเพือป้่้ องทางทีให่ ้คาปรึกษาเกียวกั่กียวกับกิจกรรมการฉ้อโกงขององค ์กรและกิจกรรมส่วนบุคคลและจัดตังช่บ่ ้นเรืองนั่่ และมั่นคง เราจะทาแบบสอบถามเป็ นประจาเพือให่・ เพือสร้างความสัมพันธ ์ทีดี้สอดคล ้องกับ“หลักจรรยาบรรณห่วงโซ่อุปทานของกลุ่ม PPIH”
่่และอนุ ญาตให ้มีการตรวจสอบและการยืนยันสถานทีตามคาขอสาหร ับปัญหาทีเราพบจะร่วมมือในการแก ้ไขปัญหา