©成田市2009

成田ツアーズ2019

作為國際觀光城市的成田,不僅擁有自古以來因靈場而聞名的成田山新勝寺,還擁有被譽為日本空中大門的成田國際機場.
歡迎大家參加體驗旅行,感受成田的特殊魅力.

成田賞梅節
2月16日
（星期六）
〜3月3日
（星期日）
上午10點〜午後3點（雨天中止）／
成田山公園
成田山公園每年從2月中旬開始,園内的大約500株
紅白梅花爭相綻放.

▶

◀
成田山供奉

第31次成田大鼓節
4 月 13 日（星期六）・14 日（星期日）
上午 10 點〜下午 7 點（14 日為下午 5 時結束）／
成田山新勝寺境内・成田山表參道
千願華大鼓表演（両日均為上午 10 點開始）成田山千年夜舞台（13 日下午 5 點開始）大鼓隊遊行表演（14 日下午 3 點開始）

◀

宗吾霊堂
繡球花節
6月2日
（星期日）
〜23日
（星期日）
上午10點〜下午3點／宗吾霊堂院内除種有原種的繡球花,還種有改良◀

種的額繡球花,柏葉繡球花等,共有大約7,000株供遊人們欣賞.

成田祇園節
7月5日
（星期五）
〜7日
（星期日）
成田山表參道周圍和成田山新勝寺等處
在舉行祇園節的3天期間,將在市內拉遊展
示成田山新勝寺的神轎和10台彩飾花車・廟會攤床,並伴有舞蹈和樂器伴奏的競演.

讀碼進入,

體驗之1 「日本遺産」 漫步周遊被指定為充滿江戸風情的街區※檢索詳情!

體驗之6 留下參拜紀念「日本遺産」體驗

「朱印」體驗

參加成田山表參道參加成田山

成田作為因迎來眾多成田山新勝寺參拜客人的城鎮而繁華起來 . 從 JR 成田站以及京成成田站 , 到新勝寺正門前的共約 800 米的表參道上 , 飲食店和土特產店一家接一家 ,熱鬧非凡 . 設在表參道門前斜坡中途的成田觀光館 , 除了為遊客介紹成田周圍的觀光景點之外 , 還展出在成田祇園節時使用的花車 . 成田山表參道的街景 , 不僅受到日本國內人士 , 同時也受到大量國外人士的喜愛 .

朱印被作為參拜證明授與參拜者 . 成田山的朱印因各殿堂的不同墨書而各自不同 . 請準備好朱印薄 , 到大本堂 , 光明堂 , 釋迦堂 , 出世稻荷殿 , 和平大塔接受授
與朱印 .

※ 日本遺産…成田市作為離世界最近的「江戸」, 與佐倉市、香取市、銚子市一起 , 被共同命名為「江戸紀行北総四都市・感受江戸風情之北総街區」, 並被指定為日本遺産 .

體驗之2 請品嘗鬆軟,熱呼呼的美食讀碼進入,體驗之7 度過一個安心悠然的時光檢索詳情!

「鰻魚餐」體驗

「寫經」體驗

讀碼進入,

參加成田

參加成田山

成田因擁有利根川和印旛沼地漁場這一得天獨厚的條件 , 素來有用鰻魚款待參拜客人的習慣 . 在成田山表參道一帶 , 就接連有許多家提供鰻魚料理的飲食店 . 店頭剖鰻魚的場面也是值得一看的 .

在和平大塔靈光殿每天都有寫經活動 . 只需要在寫經專用紙張上描摹事先已印好的淺淡文字 , 即使是第一次參加 , 也一樣可以書寫得漂亮工整 . 忘掉繁忙的日常生活 , 度過一個安靜悠閒的時光 .

體驗追加信息 鰻魚料理店主要集中在成田山表參道和印旛沼地附近.
※毎年 7 月中旬〜 8 月下旬 , 在成田山表參道以及市內各處都舉辦「成田鰻魚節」. 在鰻魚節舉辦期間 , 將開展蓋章拉力促銷活動 . 只要在參加活動的
商店就餐 , 購物 , 就有機會應徵參加設有旅遊劵等豪華獎品的抽獎大會 .

體驗之3 匯集了只有在成田才能買到的逸品「土特産品巡遊」體驗

參加成田

漫步成田街頭 , 你會發現各種富有地方特色的土特產
品 , 如咸烹海味 , 醃咸菜 , 脆煎餅 , 紅豆糕 , 乳製品 , 酒 ,竹編工藝品 , 葯等 . 還有成田吉祥物的成田寶貝的可體驗追加信息成田

愛小商品 . 何不在街頭逛逛走走散散步 , 品嘗一下美
食 , 給自己或朋友挑選一些心愛的小禮品呢 .

體驗之8 漫步成田山公園感受四季情趣「成田山公園散步」體驗

成田山新勝寺大本堂後面是自然景色怡人的成田山公園 . 大約 16.5 萬平方米的院內 ,瀑布和水池環繞 , 種有梅花 , 櫻花 , 映山紅 , 杜鵑花 , 楓葉樹等花木 , 四季景色令人賞
心悅目 . 院內的成田山書道美術館 , 展出有日本和中國的古今藏書 , 無論是專家還是一
般遊客都能從中找到樂趣 . 此外 , 書道美術館院內的日式庭園中 , 設計風雅的水琴窟能發出悅耳的擊水聲 , 值得一見 .
體驗之9 對了,到機場去!

成田體驗旅行 2019參加成田機場「日本料理和世界美食」體驗

任何遊客都可以自由參觀成田機場 . 在第 1・第 2 候機樓的觀光・眺望走廊上 , 隨時都可以近觀滑走道 , 感受飛機的起飛和降落 . 遊客不僅可以在機場享受美食 , 自由購物 , 機場還經
常舉辦美術展覽以及各種活動供遊客享樂 . 機場附近的航空科學博物館 , 還是日本最早的專業航空博物館 , 可以體驗飛機操縱 .

參加成田體驗之10 市內首屈一指的飛機觀測點「飛機觀測」體驗

體驗之5 參加朝護摩 實現自己的心願

參加櫻花山「朝護摩」體驗

讀碼進入,
檢索詳情!

「享樂」體驗

讀碼進入,
檢索詳情!

每天都有眾多外國人來訪成田 , 其中包括觀光客人 , 各個航空公司的乗務人員 , 工作人員和機場相關人士等 . 在成田車
站周圍就有許多家外國人可以隨意進出 , 品嘗異國美味享受異國情調的飲食店 , 不僅有義大利 , 法國 , 中國的料理 . 還
有西班牙 , 泰國 , 越南 , 韓國 , 巴西 , 墨西哥 , 土耳其等國家的料理 . 在有美食寶庫之稱的參道 , 同時還有提供天婦羅・寿司・蕎麥麵等日本料理店 , 一家接一家 .

讀碼進入,
檢索詳情!

住宿成田 參加

櫻花山位於面臨成田國際機場滑行跑道及第一侯機樓前的公園內 , 因其可以近距離感受飛機起
飛降落時的迫力 , 而成為有名的觀光景點 . 還是拍攝電視劇的有名外景地 , 被選入千葉眺望 100

成田山自始創以來,每天都會在大本堂舉行護摩祈禱儀式,祈求
不動明王保佑實現參拜者的心願.其中,在莊重寂靜的氣氛中進
行的朝護摩,最能使人的心靈得到淨化.推薦客人在前一天住宿
成田,參加第二天清晨的朝護摩儀式.

景 . 春天是欣賞櫻花的名勝景點 . 公園內的「空中客棧櫻花館」還出售當地的新鮮蔬菜和土特產 .

正五九參拜
在正月 ,5 月 ,9 月參拜寺院被稱為正五九參拜 .
據說 , 參加正五九參拜比參加其他月份的參拜更容易實現心願 .

讀碼進入,
檢索詳情!

在成田住宿 參加正五九參拜讀碼進入,檢索詳情!

參加2019體驗之4 品嘗日本以及世界各國的美味

檢索詳情!

地點／和平大塔 1 樓霊光殿寫經道場 時間／上午 8 點〜下午 4 點（報名時間為下午 3 點為止） ※ 不需要預約供奉料／般若心經 2,000 日圓、御宝号 1,000 日圓ツアーズ

讀碼進入,檢索詳情!

讀碼進入,
檢索詳情!

授與地點／大本堂・境内各護摩接待處・各殿堂
各殿堂朱印／ 300 日圓 朱印薄／ 2,000 日圓聞訊處／成田山新勝寺 ☎ 0476-22-2111※ 在宗吾霊堂、市内各寺院神社也可以接受授與朱印 .
體驗追加信息※ 在市内的「櫻花之丘」和「東雲之丘」兩地 , 也可以近觀飛機的起飛和著陸 .

成田山開運不動集市
在 1 月份之外的每月 28 日舉行
時間／上午 7 點〜下午 4 點
地點／成田山新勝寺正門前広場

1 月份內的成田新年參拜
作為日本有名的擁有千年歷史靈場的成田山新勝寺 ,每年正月 3 天內就迎來大約 300 萬參拜客人 . 供奉
江戶時代義民佐倉宗吾的宗吾霊堂 , 是消災避禍的有名靈場 .

春分撒豆會  2 月 3 日（星期日）眾所周知,成田山的春分撒豆會,每年都會迎來
這一年的NHK大河歷史劇演員和大相撲力士為民眾撒豆.在宗吾霊堂有僅限女性參加的撒
豆活動,並有雲梯表演.
※讀取各處QR碼,可以獲取更加詳細的信息成田四季彩祭
2019年

活動安排信息成田每年都舉辦各種感受季節變化的集會活動,從新年參拜,到接下來的春分撒豆節,賞梅節,繡球花節,紅葉節等,各種活動接連
不斷.

１日

3日
16 日〜
3月3日

１月
新年參拜
新春航空安全祈祷儀式
２月
成田山春分撒豆会
宗吾霊堂春分撒豆会「義民之路散步」體驗

參加宗吾霊堂參拜和

宗吾霊堂・印旛沼地周圍地區,擁有得天獨厚的自然環境,留有許多史跡.在佐倉宗吾生誕 350 周年忌辰之際,重新修整了從京成宗吾參道車站至甚兵衛公園
的 7km道路,稱之為義民之路.讓我們一起步行參觀
宗吾霊堂的宗吾紀念館和宗吾霊宝殿,參拜充滿神秘氣氛的麻賀多神社,看看那裡的樹齡 1,200 年的關東
第一大杉樹.順便再到宗吾舊居,從甚兵衛公園眺望
印旛沼地,感受季節氣息.

讀碼進入,檢索詳情!

成田賞梅節

４月
成田山賞花節1 日〜 8 日（4 月 7 日盛裝遊行）3日
賞花舞蹈會
13 日・14 日 成田大鼓節
不動明王大井戸茶会
14 日〜 29 日
（週六・週日・節日）
５月
成田山和平大塔供奉舞蹈節
11 日
18 日
成田山蝋燭能樂會
６月
宗吾霊堂繡球花節
2 日〜 23 日（每個星期日）
７月
5 日〜 7 日
成田祇園節
13 日・14 日 埴生神社牽牛花鬼燈花集市
中旬〜
成田鰻魚節
8 月下旬
８月
滑河観音四万八千日
9日（鬼燈花集市）23 日・24 日 成田山御靈祭盂蘭盆舞會下旬成田思鄉節
31日・9月1日 宗吾霊堂御待夜祭
９月中旬
成田傳統藝能節
中旬
天空之日節
10 月
2019NARITA 煙火晚會in
中旬
印旛沼
19 日・20 日 成田弦節
20 日〜
成田山菊花大会
11 月 15 日中旬〜
宗吾霊堂菊花大会
11 月中旬11 月
成田山公園紅葉節
中旬〜下旬（週六・週日・節日）
12 月
28 日

體驗之11 從車站出發步行

體驗之12 琥珀色溫泉伴你度過悠閒時光「天然温泉」體驗

參加成田北總地區的溫泉為含鈉鹽化泉.屬於
海洋性溫泉,具有保溫效果,對疲勞恢復有特效.何不讓天然溫泉為你解除

讀碼進入,
檢索詳情!

旅途的疲乏.
體驗之13 去與動物接觸吧「擠奶」體驗

參加成田夢牧場

讀碼進入,
檢索詳情!

牧場的荷蘭乳牛擠奶教室每天舉辦兩次.此外,還有自制黃油,紅腸,果醬及牛仔麵包等體驗教
室.
時間／11點30分〜、14點30分〜費用／免費（按会場排隊先後順序）※需另付牧場入場費
問訊處／☎0476-96-1001※5〜6月・9月下旬〜11月上旬、是各学校郊遊季節、
上午的舉辦時間有變更,詳細舉辦時間請事先咨詢.
體驗追加信息

讀碼進入,
檢索詳情!

體驗之14 享受自然 輕鬆野營营「露宿野營」體驗

參加坂田池総合公園的

不動明王年終供奉

面積大約 17 萬平方米,以坂田池為中心的公園是一個大自然寶庫.豐富的水源和綠意盎然的景色,為市民提供了
一個休息的好場所.在這裡可以輕鬆地參加有人氣的露宿野營.野營場地共設有 27 個帳篷小區,還設有炊事棟,是燒烤的絕好場地.

※祭奠及集會活動日程可能會有變更。請事先咨詢確認.

交通指南

■鉄路指南
【咨詢處】
▶ JR 線 東京・品川・新宿・池袋站〜成田站（撘乘成田快車約 60 分鐘）
東京站〜成田站（撘乘横須賀線・総武線「成田機場快速」的直達火車約 75 分鐘・特快火車約 60 分鐘） 一般社団法人 成田市観光協会〒 286-8585 千葉縣成田市花崎町 760▶京成電鉄線「成田 Sky Access」日暮里站〜機場第 2 候機樓站（撘乘天空快線約 36 分鐘）
京成上野站〜機場第 2 候機樓站（撘乘天空快線約 41 分鐘）TEL 0476-22-2102
京成本線 京成上野站〜京成成田站（約 64 分鐘）
URL http://www.nrtk.jp/■自駕指南 東京〜成田（利用東関東高速公路從成田高速出口或富里高速出口下高速）

感受成田

検索

[ 從成田機場到成田市區的路線指南 ]■乘坐火車 從成田機場或機場第 2 候機樓站 , 撘乘 JR 線或京成線到市區約 10 分鐘（在 JR・京成成田站下車）。
■乘坐巴士 利用機場附近酒店的免費穿梭巴士 , 就能從機場到達酒店 , 從酒店到達市區 .

成田觀光館

TEL 0476-24-3232

成田市旅遊問詢處TEL 0476-24-3198

利用成田機場的國內航線 , 可以方便快捷地到達日本各地 .

成田市觀光宣傳科

TEL 0476-20-1540