61 FOR ALL JAPAN 事務局

2019年！

ウイトはこちブサらェ

福島第一原子力発電所で働くみなさんへのお知らせ

月とぴっくすINDEX

全国安全週間が始まります！

■ いちえふのいま

今年も7 月1日からの1 週間が「全国安全週間」

メガフロート移送工事で す。今 年 のスロ ー ガンは「新 たな 時 代 にPDCA みんなで築こう ゼロ災職場」です。

■ 1Fを守る仲間たち
●

げん しろ

3号機原子炉建屋
カバーリング工事

そう ま

き ぎょう た い

共同企業体
（JV）のみなさん●

ま おいかいさい

そう そう ち いきかい さい

今年は 7 月 27 日～ 29 日に相 双 地 域 で開 催。と り あつかい

3号機の燃料取 扱 設備 設置工事
すの令和元年の「相 馬 野 馬 追 」
が7月に開 催！
みんぞく

国の重要無形民 俗 文化財にも指定されているわ ぞ の つかさ

諏訪園 司さん

伝統の祭りをぜひ見に行きませんか。

■ 安全の心得【火気作業編⓭】
ごう う

梅雨時のゲリラ豪 雨にご注意！

ク イ ズ■ 福島QUIZ

もう れつプレゼント

福島名産のつふ

近年は短期間に局所的に猛 烈 な雨が降 るという
ごう う

ひんぱつ

かくにん

たいさく

こう う じ現象(ゲリラ豪雨 )が頻発しています。降雨時は気象

あ詰め合わせ情報などを確認し、対策をするようにしましょう。

いちえふのいましょ り

メガフロート移動、バラスト水処理・じょせん【ステップ1】
内部除染、着底マウンド造成作業

メガフロート移送工事
たい りゅう すい

5・6 号機建屋の滞 留 水を一時貯留する際に活用したメガフロートは、ろ過水をバラスト水（ 船底の重し）として貯留した
こうわんない状態で、港 湾 内に係留してきました。
じょう きょう

けい ぞく

つ なみ ひょう りゅう ぶつ

係留する状 況 が継 続 すると、メガフロートが津 波 漂 流 物とそんしょう

じゅうてん【ステップ2】メガフロート着底、内部充填なり周辺設備を損 傷させるリスクがあることから、移設工事を進めています。

しゃ すい へきそん しょう

もり ど

移動時に海側遮 水 壁を損 傷させないよう、盛 土を設置し、
かい きょ

5 月16 日に 1〜4 号 機 取 水 路 開 渠 内にメガフロートを移 動
しょ りじょせんさせました。また、メガフロート内部のバラスト水の処 理・除 染および、着底マウンドの造成にも着手しています。
かん りょうさい ゆう せん

2020 年度上期の作業完 了を目標に、安全最 優 先 で作業メガフロートの移設ステップを進めていきます。

1F
い ち え ふを守る仲間たち

げんしろ

58 3号機原子炉建屋カバーリング工事
き ぎょう た い

共同企業体（JV）のみなさん

はま「浜通りを元通り！」を合言葉に力を合わせて難工事に取り組んだなん

し ようずみ2019 年 4 月15日から3 号機使 用済 燃料プールからの燃料取り出し作業が開始しました。燃料を安全に取り出す準備とのぞじょ せん

しゃ

して、ガレキを取り除き、除 染・遮 へいを行い、カバーをかけたん とうる工事が 2018 年 10 月まで続きました。この工事を担 当
げん し ろしたのが、3 号機原 子 炉 建屋カバーリング工事チームです。

3号機燃料取り出し用カバーが設置された全景

─ カバーはかなり大きいですが、なぜかまぼこ型ですか。

ずっとこの仕事に携 わってきましたから、4 月に実際に燃料のたずさ取り出しが始まったと聞いて、ようやくここまでたどりついた
岡田さん：カバーの大きさは、かまぼこ部の高さ約 18 ｍ、きょ だいなと感無量です。

長さが約 57×23 ｍという巨 大 なものです。かまぼこ型のそう び

ちがちが大きな理由は、四角くした場合に比べて軽くでき、内部で作業

鮫島さん：1Fでは装 備も違いますし現場のルールも違います。

する空間を広く取れるためです。

一 般の現場のつもりで作業をすると事故が起きてしまいます

いっ ぱん

ちがので、違いをしっかり伝えることに気を使いました。

むずか─ それにしても、長い時間がかかる難しい工事でした。のぞ─ 作業チームに総理大臣の感謝状が送られました。

飯田さん：建屋まわりのガレキを取り除くことから始まって、
しゃしかた づ

遮へいのために鉄板を敷いたり、最後は資機材の片付けまで、

こん だん

きん ちょう喜瀬さん：安倍総理との懇 談 は緊 張しました。総理には、1Fに来てからの作業内容や苦労したことなどを話しました。

Message
メッセージ

たが─ 朝礼では合言葉があるそうですね。
ほこまだまだ長い道のりですが、お互いに誇りを持って仕事をしましょう。

岡 田さん：毎 朝の朝 礼の最 後に、みんなで声を合 わせて
はま

すがたもど

「 浜 通りを元 通り！」と言い 続けています。昔 の 姿 に戻 す
だれ

お手伝いができればと思う気持ちは、誰もが共通しています。
工事のチームげん し ろき ぎょうたい

3号機原子炉建屋カバーリング工事共同企 業 体(JV)
し ようずみ3号機の使用済燃料プールから燃料を取り出す
げん し ろために、原 子 炉 建屋にカバーを取り付けること
もとうけを目的としてつくられた、同工事の元 請 。
（写真左から）きせたく やさめじま こういち

おか だ

しん や

いい だ

喜瀬 卓也さん（富永工業）
岡田 伸哉さん（鹿島建設）

鮫島 弘一さん（富永工業）
ゆうすけ

飯田 雄介さん（山田工業）● 続きはウェブサイト
「１ FOR ALL JAPAN」
でお読みください

URL：https://1f-all.jp/interview/58/

月刊 いちえふ。 2019年6月号とり あつかい

59 3号機の燃料取扱設備 設置工事
東芝エネルギーシステムズ

つ燃料が吊り上げられたのを見て心の中で喜びの声を上げた

すわ ぞ の つかさ

諏訪園 司さんMessage
メッセージ

事故直後の 3 号機からよくここまで来たなとたががん ば思います。今後もお互いに頑張りましょう。

し よう ずみ

2019 年 4 月、3 号機の使 用 済 燃料プールから燃料の取りしょう かい

出しが 始まりました。今 回 紹 介 する東 芝 エネルギーシス
テムズは、燃 料を取り出 すための 設 備を製 作・設 置した
えんかくそう さ会社です。遠 隔 操 作など、これまでに例のない特別な機能を持 つこの設 備について、設 計から実際に動かすまでの苦労を聞きました。

─ まず、この設備の仕組みを教えてください。
とり あつかい

燃 料 取 扱 設 備は、大きく分けて2 台の機 械からなってとり あつかい

し よう ずみいます。1 台 は 燃 料 取 扱 機 で、使 用 済 燃 料プール 内 でことがありました。本来ならば、試作機をつくってさまざまな燃料を吊り上げて、「キャスク」と呼ばれる、発電所の構内でテストをしてから量産機をつくるのですが、今回はそうはいき燃料を輸送する容器に収 めるためのものです。使 用 済 燃料ません。試作機を実用に使うという点に難しさがありました。

つよおさ

し よう ずみのぞ

むずか

プール内にあるガレキを取り除く作業も行います。もう1 台
おさつし よう ずみ

は、燃料を収 めたキャスクを吊り上げて使 用 済 燃料プール
つ

ほう しゃ せん─ 今年の4月から燃料の取り出しが始まりました。

から地上に吊り下ろすクレーンです。現場は、放 射 線 量がそう さ

えんかくそう さ高いため、操 作 室から遠 隔 操 作するようになっています。

つそれまで、訓練でダミーの燃料を吊り上げる様子は見てつきたのですが、今度は本物の燃料を吊り上げることができ

むずか

かん げき─ どういう点が難しかったですか。

しゅん かんたんだなと思い、ほっとするとともに感 激しました。その瞬 間
そう さは、私は操 作 室で立ち会っていましたが、周囲には関係者が
この設備は、京浜事業所内でさまざまな試験をして、問題たくさんいたので、一人で大声を出すわけにもいかず、心の中点はほとんどなくしたつもりだったのですが、1Fの現場に据えで喜びの声を上げました。3 号機の燃料取り出しはスタート

付けてみると、同じように操 作をしても、うまくいかないというしたばかり。予定では2020 年度末まで続くことを考えると、

すそう さ身が引きしまる思いです。
つとお勤め先東芝エネルギーシステムズ株式会社
原子力、火力のほか、再生可能エネルギー、電力流通、水素エネルギーなどのシステムを手がける会社として、株式会社東芝から分社して発足。

とりあつかいはんにゅう

3号機の燃料取扱機・クレーンの搬 入 の様子● 続きはウェブサイト
「１ FOR ALL JAPAN」
でお読みください

URL：https://1f-all.jp/interview/59/

火気作業の種類と対応区分 その2

３

火気作業編 1○：必要×：不要

そう さ しつかん し①作業予定表・ ②火気等使用④中央操作室⑥監視かん し いん
しんせいしょれんらく
防護指示書
く いきかくにん
許可申請書※ ③1Fマップ
への電話連絡 ⑤監視員による（高線量区域の⑦残火確認
ずい じ かくにん
そう さ しつ※かん し いん けんにん
システム登録（火気作業随時確認（中央操作室へ㊋監視員は兼任可）
しゅうりょう火器名FAX）
スタンプ開始・終了）

こう もく

対応項目

クラス1

A

○

○

○

○

せんにん

○

○（専任）

福島××××QUIZ
福島 QUIZ
福島 QUIZ
福島 QUIZ
福島QQ
UIZ
福島UIZ

B

○

○

○

クラス 2○

×

×

きつえん

○○

○

○

○（監視）
かん し○

×

クイズ

しんせい○※ 喫煙、ストーブ等の火気を使用する場合も、火気等使用許可申請および1Fマップシステム登録が必要です

クイズ

クイズ

▶ 今号のプレゼント

クイズ

福島名産のつあ詰め合 わせです。

Q 7.
Q 7.

ク イ ズ

クイズ

ことクイズ

※ 賞 品 は 写 真と異 なる
場合がございます

今月は福島 Q UIZ 第7回です。福島県にまつわるクイズを毎号出題します。あなたはどのくらい知っていますか?

Q 7.
Q7.
7.
Q
Q 7.

おう ぼ

1
有名な細 菌 学者は誰 ?
12
1
112 北里柴三郎 23 志賀潔
23
21 代田稔3 野口英世434432福島県出身のいじん

偉 人として知られる、さいきんだれ▶ 応募方法・プレゼントのお受け取り方法
ク イ ズ

プレゼントをさしあげます。にゅうたいいきかん り とう

おう ぼ ばこ

じ こう

おう ぼ

応募箱に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。
おう ぼ ばこ

応募箱設置期間
おう ぼ

7月1日〜7月22日

おう ぼ ばこ＊応募用紙は応募箱横に設置しています。
＊当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。
＊答えはウェブサイト
「1 FOR ALL JAPAN」
新着情報で発表します。

443

月刊いちえふ。

「月刊 いちえふ。」休刊のお知らせ

2019年6月号

4し えん【発行日】2019年6月28日

長くご支 援 いただいた「月刊 いちえふ。」は、2019年7月号をもって休刊させていただくことになりました。
わん

まどぐち

入退域管理棟、福島第一登録窓口通用口にある

し ば さ ぶ ろ う

みのる

ちゅうせん

福島Q UIZに正解した方の中から抽 選で5名様にふ ぉ ーおーる【発行】
東京電力ホールディングス株式会社
福島第一廃炉推進カンパニー
廃炉コミュニケーションセンター
コミュニケーション推進グループ

じ ゃ ぱ ん

作業員のみなさんへのお知らせは「 1 F OR A LL J APAN」の充実を図り引き続き発信してまいります。
これまでのご愛読、ありがとうございました。

https://1f-all.jp/【お問い合わせ先】
Mail：info@1f-all.jp