提出をお忘れなく！

平成 19 年度

平成 19 年度「各種検診申込書」

総合健診（医療機関・検診車）

平成 19 年度の各種検診申込書を４月下旬に各個人宛に送付します。申し込まれる方は、各種検診申込書に必要事
項を記入のうえ、提出期限までに町内会長（町内嘱託員）へ提出していただくか、直接、市保健センターへ提出してください。申し込まれた検診については、各検診開始の２週間前に問診票を送付します。

【提出期限】 ５月 11 日（金）今年度の「各種検診申込書」は、職場健診を実施されていると思われる下記の事業所に勤務の方（市内居住者）への発送を控えさせていただきますのでご了承ください。
★主な事業所 官公庁、医療機関、薬品卸会社、自動車販売会社、電気工事関係、保育園、幼稚園など※なお、事業所コードで分類するため、退職される方（平成 19 年３月末日退職の方も含む）、上記の事業所などにお勤めの方で「各種検診申込書」が必要な方は、お手数ですがご連絡いただければ送付します。

＝ 平成 19 年度 検診一覧表 ＝
検

診

名

対

象

基本健診

40 歳以上の方

ヤング健診

19 歳〜 39 歳の方

大腸がん検診40 歳以上の方

＝病院検診
者

４月

５月

６月

７月

8月

＝車検診

40 歳以上の方

前立腺がん検診

40 歳以上の男性

超音波検診＝ 検診料金 ＝

30 歳以上の方※老人医療受給者、生活保護世帯の方の検診料は無料です。（
医療機関
希望者

区

分

男

性

8,300
（5,900）

女

性

7,500
（5,100）

９月 10 月 11 月 12 月

胸部レントゲン検診 19 歳以上の方
胃がん検診【対 象 者】 平成 19 年度内に 40 〜 69 歳になる方【募集人数】 1,000 人（医療機関＝ 500 人、検診車＝ 500 人）【検診項目】 セット検診＝基本健診、胸部レントゲン・大腸がん・胃がん・超音波・前立腺がん検診
かくたん★希望者のみ＝喀痰検査 ★偶数年齢の希望者のみ＝乳がん・子宮がん検査（乳がん検診は、乳房超音波検査の他に
マンモグラフィ検査も受けることができますが、マンモグラフィ検査のみの受診はできません）★対象者のみ＝肝炎ウイル
ス検査（対象：①平成 19 年度内に 40 歳になる方 ②過去に、肝機能異常を指摘された方、大きな手術を受けた方、
妊娠・分娩時に多量に出血したことがある方で、定期的に肝機能検査を受けていない方 ただし、①②に該当する方で、過去に市の肝炎ウイルス検診を受けたことがある方は対象外となります。）

セット

対象者

肝炎
ウイルス

セット

–

800

1,200
（無 料）

6,600
（5,200）

3,500

800

1,200
（無 料）

5,800
（4,400）喀

内山クリニック

セット検診

（）

2,300

800

800
（無 料）

河野産婦人科

堤病院附属九日町診療所 とやまクリニック胃腸科肛門科※このほかに、市では人吉市国民健康保険加入者を対象に、短期人間ドックを実施しています。［申込時期＝７〜８月、検診時期＝ 10 〜 11 月、定員＝ 200 人（予定）］募集は「広報ひとよし６月１日号」に掲載します。国保の人間ドックについては保険年金課国保年金係（☎２２– ２１１１内線１２２１）へおたずねください。
★ヤング健診および胸部レントゲン検診 中学校卒業後、就職・進学などされていない方（16 〜 18 歳）もヤング
健診と胸部レントゲン検診の申し込みができます。詳しくは、下記へおたずねください。
★乳がん検診 マンモグラフィ検査を追加しました。（対象者：平成 19 年度内に 40 〜 68 歳になる偶数年齢の女性）★総 合 健 診 平成 19 年度内に 40 〜 69 歳になる方には、基本健診および各がん検診（骨粗鬆症検診および歯周疾患検診を除く）を１日ですべて受診できる総合健診の案内を併せて送付します。
★骨粗鬆症検診および歯周疾患検診 実施時期が近づいたら対象者に申込書を送付します。
【問合せ】 市保健センターはつらつ成人係（☎２２– ２１１１内線６２２１、６２２２、６２２３）

800
（無 料）

外山胃腸病院

40 歳〜 69 歳の方

今年度 40・50・60・70 歳の方

800

愛甲産婦人科ひふ科医院

総合健診

歯周疾患検診

–

岡医院

外山内科

今年度 20 〜 70 歳で５歳刻みの節目年齢の女性

肝炎ウイルス

乳がん・子宮がん検診のみ

20 歳以上の偶数年齢の女性

骨 粗 鬆 症検診痰

喀

＝ 医療機関名 ＝子宮がん検診

こつそしょうしょう

乳がん
子宮がん

対象者

［単位：円］

球磨病院

マンモグラフィ検診 40 歳〜 68 歳の偶数年齢の女性

希望者※マンモグラフィ検査は、上記の料金に 1,100 円加算。

30 歳以上の女性

乳がん検診

検診車

痰

乳がん
子宮がん

）内は非課税世帯の方。

手塚病院
光永医院

辻胃腸科心療内科
万江病院

ひとよし内科＝ 医療機関の検診期間 ＝６月１日（金）〜 30 日（土）瀬戸産婦人科医院

子宮がん検診
乳房超音波検査

やまぐちマタニティ

子宮がん検診
乳房超音波検査マンモグラフィ検査＝ 検診車の検診期間 ＝
月日

６月 ８日（金）６月 ９日（土）６月 10 日（日）６月 23 日（土）

検診機関

検診会場

ＪＡ熊本厚生連市保健センター

６月 24 日（日）※検診車の検診時間は、午前中のみです。
【申込方法】 直接、下記へ各種検診申込書と印鑑をお持ちのうえ、総合健診申込書に必要事項をご記入ください。
【申込期間】 ４月 26 日（木）〜５月 11 日（金）［先着順。募集定員に達し次第受付を締め切ります］※対象者の方で「総合健診案内文」が送付されなかった場合は、お手数ですが下記にご連絡ください。「総合健診案内文」を送付します。
【問 合 せ】 市保健センターはつらつ成人係（☎２２– ２１１１内線６２２１、６２２２、６２２３）（）男女共同参画

男性の子育て 〜内閣府男性キャリアの子育て奮闘記〜

石野公園こどもまつり〜ゴールデンウィークはこいのぼりでいっぱいの石野公園で遊ぼう！〜

開催日：５月３日（木）・４日（金）・５日（土）★まつりイベント★

３日（木）＝「自転車足をついたらまけよ」ゲーム、赤ちゃんハイハイレース（赤ちゃんハイハイ
レース出場希望の方は、前日までにご連絡ください）
まと４日（金）＝円盤的入れ、球磨川とんぼ大会（竹とんぼ飛ばし）

NO.60

５日（土）＝円盤的入れ、水てっぽうで玉落とし、スリッパ飛ばし

地域生活課
市民相談係
（内線２１１５）♥ ♥＝ 男性編 ＝

元気をありがとう！

今回は、育児休暇を取り、子育てに挑戦した男性の奮闘記を紹介します。

♥ ♥ ♥育児休暇制度ってありがたいね！

「子育てでパパも 元 気 に 」

私にとっての、パパ育休の効用。それは、「赤ちゃんから元気をもらった」ということに尽きます。かわいいわが子を見るのが楽しくて、元気になるのは言うまでもありません。生活が規則正しくなって体調が良くなります。料理の楽しさに目覚め♥ ♥たりもします。家事をこなしているうちに、これまで任せっきりだった妻への感謝の家事をこなすことがどんなに大変か！たまに手伝う程度では全くわからないものと反省の気持ちが改めて湧いてきて、夫婦仲もさらに？良くなります。（毎日、全部

さらに、食事中だろうが夜中だろうが泣き始める赤ちゃんをあやしたり、オムツ

ですね…）に つ い た ウ ン チ を 直 接 手 で ば し ゃ ば し ゃ 洗 っ て い る う ち に、 お お ら か な 気 持 ち になってきます。まさに究極のスローライフですね。ただし、これは一定期間続けないと、実感

できないことかもしれません。最初のうちは、やはり慣れない育児と家事で、結構疲れましたから。

テレビでもインターネットでも、パパの子育てブログがたくさんあります。世の中は確実に変わってきているようです。私も、早くも次の機会を楽しみにしつつ、そして、あっという間に過ぎてしまうであろう娘の赤ちゃん期を大事に、毎日を過ごしていきたいと思っています。

このように、男性が家事や育児に携わることは、男女共同参画を実現するということだけではなく、子どもと向き合ってより愛情を深め、お父さんとしての自覚と威厳を高めることにもなります。ぜひ、チャレンジしてみませんか？

♥ ♥ ♥

シリーズ

まつり期間中は出店もあります。また、期間中のフリーマーケッ
ト出店者も募集しています。詳しくは下記へおたずねください。

※このほか、ステージでのバンド演奏なども予定しています！

★体験メニュー★ …… 体験希望の方は、ご予約ください。
【導 遊 館】 ペットボトル工作【木 工 館】 ひき物実演、オリジナル箸づくり、おなまえキーホルダーづくり【民工芸館】 花手箱、きじ馬、貯金箱の絵付け、竹細工などの製作実演と体験【鍛 冶 館】 手打ち刃物製作実演、研ぎ方使い方講座、デザインナイフ製作体験【陶 芸 館】 陶芸こいのぼり、こいのぼり皿づくり

ゴールデンウィークのごみ収集日
休日の月曜日の臨時ごみ収集日【焼 酎 館】 ビーズアクセサリー製作体験（５日のみ）※鍛冶館に包丁を持参されての研ぎ作業は有料（300 円〜）となります。また、包丁をお買い上げの方にはネーム入れサービスもできます。体験は有料です。

※ビーズアクセサリー製作体験教室は、通常、毎週火曜・水曜日に民工芸館で開催しています。詳
しくは、下記へおたずねください。

＝ ゴールデンウィークのごみ収集 ＝
期

日

ごみ収集日

クリーンプラザ直接搬入
期

日

ごみ収集日

クリーンプラザ直接搬入

４月 28 日（土）４月 29 日（日）４月 30 日（月）５月１日（火） ５月２日（水）
×

×

×

◯

◯
×

◯
◯

こいのぼり オーナーを募集しています！

◯

５月３日（木） ５月４日（金） ５月５日（土） ５月６日（日） ５月７日（月）
×

×

×

×

×

◯

×

◯

◯
◯

※４月 30 日（月）は振替休日のため、クリーンプラザへの持ち込み（直接搬入）はできません。

＝ 休日の月曜日の臨時ごみ収集 ＝
月曜日が祝日などで休日のとき、今年度も下記の日程で月曜日収集地区のごみの臨時収集を行います。ただし、クリーンプラザへの持ち込み（直接搬入）はできませんので、ご注意ください。
★臨時収集日＝４月 30 日、７月 16 日、９月 17 日、９月 24 日、10 月８日、12 月 24 日、
平成 20 年１月 14 日、２月 11 日
【問合せ】
人吉球磨クリーンプラザ（☎２２– １４１４）、市市民環境課廃棄物対策係（☎２２– ２１１１内線１２１５）（）

石野公園で元気に泳ぐ◯

クラフトパーク石野公園では、こいのぼりのオーナーを募集しています。ご希望の方は、お早めに下記へお申し込みください。
設置場所
料

金

設置期間

石野公園一帯（場所の詳細指定はできません。受注生産のため設置まで１週間程度期間をいただきます。設置が完了次第、申込者へご連絡します）

こいのぼり２匹（４m・３m）＋名旗（２m）＝15,000円（税込）
５月31日（木）まで（基本的に２年設置しますが、こいのぼ

りや名旗の痛み具合により設置年数は変わります）※こいのぼりの色指定はできません。また、名旗は黒地に白文字で相良家の家紋を入れさせていただきます。

★問合せ★ クラフトパーク石野公園（☎・ＦＡＸ ２２– ６７００）（）くらしの情報

くらしの情報

平成 19 年度
熊本県政モニター募集
活動内容

任期中に数回、県で設定した課題に関してご意見やご提言をいただいたり、各種アンケートへのご協
力をお願いします。
応募資格 満20歳以上の熊本県内にお住みで、下記のいずれにも該当しない方①常勤の国家公務員および地方公務員②行政委員会の委員③国または普通地方公共団体の議会議員
募集人員 200人程度
募集締切 ４月27日（金）当日消印有効応募方法 下記の内容をご記入のうえ、送付してください。
①郵便番号 ②住所 ③氏名（ふりがな）④電話番号 ⑤年齢 ⑥職業（学生は学校名、学部、学年も記入）⑦
勤務先の名称・住所 ⑧地域活動やボランティアなどの参加、活動状況⑨各種モニター経験の有無（過去５年以内）⑩モニター応募にあたって
の志望動機や抱負 ⑪意見提出方法（希望されるご意見の提出方法を⑴
電子メール ⑵FAX ⑶郵送の中からお選びください。※電子メールを希望される方にはメールアドレスを、
FAXを希望される場合は、FAX番号もあわせてお書きください）※郵送による意見提出に要する郵送料は、県が負担します。
選定結果 提出していただいた内容に基づき選定を行い、モニターを決定します。
謝 礼 ご意見の提出に応じて図書券（上限2,000円分）をモニター事
業終了後、ご自宅に送付します。
申込・問合せ 熊本県総合政策局
広 報 課「 熊 本 県 政 モ ニ タ ー 募 集 」
係（〒８６２–８５７０※住所記入不要 ☎０９６–３３３–２０２６ 
０９６–３８６–２０４０）
Ｅメール
kocho@pref.kumamoto.lg.jp（）

専門調理師・調理技能士のための食育推進講座期会時

日 ６月26日（火）※予定

場 東京・札幌・仙台・大阪・福岡
間 午前10時30分〜午後４時30分
対象者 専門調理師・調理技能士
参加費 6,000円（資料代を含む）
申込方法 申込書に必要事項を記入
し、FAXでお申し込みください。
申 込・ 問 合 せ （ 社 ） 調 理 技 術 技
能 セ ン タ ー（ ☎ ０ ３–３ ６ ６ ７–１ ８ ６ ７  ０ ３–３ ６ ６ ７–
１８６８）
※なお、詳細が決定しましたらホー
ムページでお知らせします。
ホームページ
http://www.chouri-ggc.or.jp/

減免を受けられる方
身体障害者手帳、戦傷病者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳をお持ちの方。
ただし、自動車税の減免を受けていない方。
手続きに必要なもの
軽自動車税納税通知書、印鑑、運転免許証、身体障害者手帳など。
※減免は、障害者の方１人につき１台限りです。また、障害の程度に応じて条件が異なりますのでご注意ください。
問合せ 市税務課諸税係（☎２２–
２１１１内線１１７７）◆相

憲法週間にちなみ
手続相談会のご案内談

５月の心配事相談所
市社会福祉協議会では、生活上の法律に関する相談に応じられるよう、関係機関のご協力をいただいて相談所を開設しています。秘密は厳守されますので、お気軽にご相談ください。
＝法律相談＝期 日 ５月２日（水）時 間 午後１時30分〜４時
場 所 市総合福祉センター
問合せ 市社会福祉協議会（☎２４–９１９２）

相談は無料で秘密は固く守られます。お気軽にご相談ください。
期 日 ５月16日（水）時 間 午前10時〜午後３時
場 所 熊本地方・家庭裁判所人吉支部
相談員 弁護士、調停委員、裁判所および法務局の職員
相談内容 一般法律問題、家庭問題、金銭問題、交通事故問題など
問合せ 熊本地方・家庭裁判所人吉支部（☎２３–４８５５）◆健康

５月の乳幼児健診日程（場所／保健センター）

健診

３

対

象

者

日程

歳 平成16年２月生 17日㈭３か月 平成19年１月生 15日㈫６か月 平成18年10月生 22日㈫
1歳 6 か月 平成17年10月生 29日㈫受付時間 ３歳児健診のみ午後１時〜１時20分、ほかは午後１時10分〜
１時30分※母子健康手帳、バスタオ
ル、３歳児は尿もお持ちください。

小学生〜高校生のための
夏休み海外派遣参加者募集
内 容 ホームス
テイ・ボランティ
ア・文化交流・学
校体験・英語研修
・地域見学・野外活動など
派遣先 米国・英国・豪州・カナダ・
シンガポール・サイパン・カンボジ
ア・フィジー・韓国・中国
対 象 小学３年生〜高校３年生
参加費 165,000 〜 498,000円（共通経費は別途）
募集締切 ６月上旬および中旬※派遣先により締切日が異なります。
資 料 請 求・ 問 合 せ （ 財 ） 国 際 青
少年研修協会（☎０３–３３５９–８４２１）

自動車税についてお知らせします【自動車税の納付は５月末までに】自動車税の納税通知書を５月初めにお送りします。
納期限の５月31日（木）までに、最寄りの金融機関やコンビニエンス
ストア（一部店舗除く）、各県地域振興局税務課、熊本県税事務所、自動車税事務所で納めていただきます
ようお願いします。
【環境への配慮から自動車税の税額が増減されます】
環境への配慮から、排気ガスや燃費性能が優れた環境負荷の小さい自動車（新車）は自動車税が軽減され、一定年数を経過した環境負荷の大きい自動車は自動車税が加算されます。
※平成19年度に自動車税が加算（約10％）される自動車障害者の方へ●ディーゼル車 平成８年３月31軽自動車税を減免します
日以前の登録のもの
身体障害者や精神障害者の方は、 ●ガソリン・LPG車 平成６年３月
軽自動車税が減免されます。
31日以前の登録のもの
納税通知書が届いてから５月18
問合せ 県球磨地域振興局税務課
日（金）までに市税務課で手続きを （☎２２–５１８９※直通）
してください。

◆ 税・料金＝人吉市国際交流協会＝新規会員を募集しています！

人吉市国際交流協会（本市の国際交流活動を民間と行政が一緒になって活性化していこうという趣旨で設立された協会）では、平成 19 年度の新規会員を募集しています。ホームステイ受け入れの際にホストファミリーとしてご協力いただけるご家庭、市内在住の外国人や本市を訪れる外国人との交流にご参加いただける方など、国際交流に関心をお持ちの方は、この機会にぜひご加入ください。
申込方法 申込書に年会費を添えて下記へお申し込みください（申込書は、市地域生活課に備え付けてありま
すが、市ホームページからダウンロードしてご使用いただくこともできます）
年 会 費 個人会員＝ 1,000 円、法人・団体会員＝ 10,000 円
募集対象 市内にお住まいの方、市内の企業・団体
申込期限 ４月 27 日（金）※平成 18 年度にご加入いただきました個人・法人・団体には、後日、継続のご案内を郵送します。
申込・問合せ 人吉市国際交流協会事務局［市地域生活課内］（☎２２– ２１１１内線２１１５、２１１６）
ＦＡＸ２４– ７８６９ Ｅメール：chiikiseikatu@city.hitoyoshi.lg.jp【平成 18 年度に実施した事業】★多文化共生事業「外国人のための防災セミナー」…人吉球磨在住の外国人を対象に、防災の基本的な知識を身につけるセミナーを開催しました。（参加者＝ 55 人）★国際理解教育事業「ハローから始まるふれあい in 人吉」…人吉球磨のＡＬＴと小学生との交流を図りながら、
外国の文化や習慣について理解を深めました。（参加者＝ 31 人）（）くらしの情報

労働保険年度更新についてお知らせしますくらしの情報裁判員制度についてご理解を◆試験

一般の国民が刑事裁判に参加する
熊本労働局では、労働保険の年度
国家公務員中途採用者選考試験
更新に必要な書類を事業主の方へ送 「裁判員制度」が平成21年５月まで（再チャレンジ試験）に始まることをご存じですか。
付しています。
裁判所では、裁判員制度に関心
受験資格 昭和42年４月２日〜 53
申 告・ 納 付 期 限 ５ 月21日（ 月 ）を持ち、理解していただくために、
年４月１日生まれの方
申告・納付会場 熊本労働局労働保フォーラムの開催や、各地の裁判所
険徴収室、
最寄りの労働基準監督署、
受付予定期間で裁判員制度の模擬裁判や説明会な
日本銀行歳入代理店の金融機関、郵６月26日（火）〜７月３日（火）どを実施し、刑事裁判の分かりにく便局
選考過程 ９月９日（日）い点などいろいろなご意見を伺い、 受験案内請求 返信用封筒（角形２そのほか、５月７日から21日まより分かりやすい刑事裁判を目指し
号、120円分の切手貼付、宛て先明では県内各地で集合受付会を開催して活動しています。
記）を同封した封筒に、「再チャレますので、「労働保険概算・確定保全国各地で行われる憲法週間（５ンジ試験」と朱書きし、下記問合せ
険料申告書」を作成のうえ集合受付
月１日〜７日）記念行事においても先へ送付してください。※受験案内
会場で申告してください。
裁判員制度を取り上げた催しが企画※年度更新手続きを怠りますと、国は５月中旬配布予定
されています。是非ご参加いただいで保険料を決定するほか、追徴金が問合せ 人事院九州事務局第二課て、裁判員制度についてより理解を課せられることがあります。
試験係（〒８１２–００１３福岡市
深めてください。
また、労働保険は、農林水産業の博多区博多駅東２–11–１☎０９２–
詳しくは下記ホームページをご覧
一部を除いて労働者を１人でも雇用
４３１–７７３３ ０９２–４７５–ください。
している場合は、必ず加入しなけれ０５６５）
裁判員制度についてばならない制度です。加入手続きを
ホームページ
http://www.saibanin.courts.go.jp/
http://www.jinji.go.jp/
済まされていない事業主の方は、最各地の裁判所の催し
寄りの労働基準監督署または、ハ専門調理師・調理技能士
http://www.courts.go.jp/
ローワーク（公共職業安定所）にご
国家試験のご案内
相談のうえ、速やかに加入されます
ようお願いします。
専門調理【平成19年度の年度更新から「一般師・調理技拠出金」の申告・納付も始まります】
能士の国家「一般拠出金」とは、石綿による試験は、毎健康被害を受けた方とそのご遺族
年前期と後で、労災補償の対象とならない方（近
期に分けて
じんそく
隣住民など）に対して、迅速な救済実施され、前期は「すし料理・中国を図ることを目的として、創設され料理および給食用特殊料理」、後期
個別労働関係紛争のました。
は「日本料理、西洋料理および麺料
あっせんについてこの救済に必要な費用に充てるた理」です。
め、「一般拠出金」を事業主の皆様
熊本県では、
この試験は、学科試験と実技試験にご負担いただくものです。
賃金カットやに分かれており、合格すると厚生労問合せ 熊本労働局総務部 労働
解雇など労働働大臣から「専門調理師認定・調理
保 険 徴 収 室（ ☎ ０ ９ ６–２ １ １–者と事業主と技能士検定合格証書」が交付されま
１７０２）の間におこるす。
トラブル解決受験申請締切 ５月２日（水）のお手伝いを※なお、受験案内、受験申請書の請しています。まずは、お気軽にご連
求締切は、４月25日（水）です。
絡ください。手続きは簡単で、費用問合せ （社）調理技術技能センター
は一切かかりません。
（〒１０３–００１２ 東京都中央区
問合せ 熊本県労働委員会事務局
日本橋堀留町２–８–５JACCビル５（☎０９６-３３３-２７５３）
階 ☎０３–３６６７–１８６７ 
０３–３６６７–１８６８
（）

◆募

集

熊本県高齢者スポーツ・
文化の集い 参加者募集

ビジネスパソコン技能講習会（ワード、表計算３級課程）
母子家庭の母、または寡婦の方を対象としたビジネスパソコン技能講
習を開催します。
【熊本県シルバー作品展】
日 程 ５月12日（土）〜７月21
参加資格 県内在住で60歳以上の日（土）の毎週土曜日の計11日間
アマチュアの方
時 間 午前９時〜午後４時
出品部門 日本画の部、洋画の部、 講習場所 母子休養ホームしらゆり
写真の部、書の部、彫刻の部、工芸会館（熊本市錦ヶ丘）の部
定 員 30人程度（応募多数の場
出品規定 ほかの作品コンクールに合は抽選で決定）
出品したことのないもので、１人１点
受講資格 ①母子家庭の母または寡展示期間 ８月21日（火）〜 26日（日） 婦の方②就業のためパソコン技能修
展示会場 熊本県立美術館分館
得の必要がある方で、講習の全日程
申込締切 ６月29日（金）に出席できる方
出品料 500円
受講料 無 料（テキスト代5,000【熊本県シルバー囲碁・将棋大会】
円、検定料5,100円は自己負担）
参加資格 県内在住で60歳以上の申込方法 市福祉課備え付けの申込
アマチュアの方用紙に必要事項を記入のうえ提出し
種 目 【囲碁】男子上級の部（４てください。
段以上）、男子中級の部（３段・２段） 申込・問合せ 市福祉課児童福祉係
男子初級の部（初段以下）、女子上（☎２２–２１１１内線１１４１）級の部（初段以上）、女子一般の部
障害のある方を対象にした（初級以下） 【将棋】上級の部（２
職業訓練 生徒募集
段以上）、一般の部（初段以下）
期 日 ６月15日（金）【織物製作・販売科】
会 場 熊本市産業文化会館
福祉施設内で、さをり織り・パンクッ
申込締切 ５月７日（月）キー作り・販売実務などの習得をとお参加料 500円
して、就職に必要な基本的生活習慣【作品展、囲碁・将棋大会の申込方法】 や社会人としてのマナーを身に付け、「老人趣味の家」に備え付けの申込用
就職を目指す訓練を行います。
紙に記入し、さわやか長寿財団へ郵対象者 知的障害者
送またはFAXで申し込んでください。
訓練期間 ６月１日（金）〜８月31日（金）
申 込・ 問 合 せ （ 財 ） 熊 本 さ わ や場 所 白いキャンバス（二日町）
か 長 寿 財 団（ 〒 ８ ６ ０–０ ８ ４ ２
定 員 ３人
熊本市南千反畑町３–７ 県総合福
受講料 無 料祉センター３階 ☎０９６–３５４
募集締切 ５月18日（金）–３ ０ ８ ３  ０ ９ ６–３ ５ ４– 【在宅パソコン技能習得科】
３１０３）
障害のある方を対象としたｅ–ラー
ニング活用の職業訓練を行います。
自宅で行いますので個人のペースに合わせて訓練ができます。
対象者 重度の肢体不自由者、内部障害者、精神障害者受講資格 インターネットに接続したパソコンの設置とインターネット操作
およびメールの送受信ができる方
訓練期間 ７月３日（火）〜９月28日（金）

場 所 自宅※月に１〜２回、熊本市で実施するス
クーリングに出席していただきます。
定 員 10人
内 容 パソコン操作の基礎、ワー
プロ・表計算基礎・応用力を身に付け、在宅就業を目指す訓練です。
ご希望により、Access、Photoshop、
Illustratorなどが学べます。
教材費 無 料
募集期間 ４月18日（水）〜６月18日（月）【共通事項】
問合せ ハローワーク球磨（☎２４–８６０９）
熊 本 高 等 技 術 訓 練 校（ ０ ９ ６–
３７８–０１２１）

九州大学公開講座「九州山地の森を知ろう」
九州大学宮崎演習林事務所では、
九州山地の森林や樹木、森林動物な
どの生態的特徴や、森と水の係わりに関する知識を深めてもらうことを目的として、各分野の専門家による講義と演習林内での実習を予定しています。
開 催 日 ５月26日（土）〜 27日（日）
実施会場 九州大学宮崎演習林（宮崎県椎葉村大河内）
対 象 者 高校生以上
募集人員 20人程度（応募多数の場合は抽選となります）
料
金 １人につき4,000円程度
申込方法 往復ハガキに住所・氏名・
年齢・電話番号をご記入のうえお申
し込みください。
募集締切 ５月10日（木）※２日間講座を受けられた方には、修了証を授与します。なお、実習では山を散策しますので、スニーカー・
雨具・軍手・帽子などを用意してください。
申込・問合せ 九州大学宮崎演習林事務所（〒８８３–０４０２ ☎０９８３–３８–１１１６）
（）

LIFE
INFORMATION

報情

くらしの情報

くらしの
広報こよみ
〔４ 月〕
22日㈰ 人吉市長・市議会議員選
挙
25日㈬ 春季消防総会（国民宿舎
くまがわ荘）
29日㈰ 昭和の日〔５ 月〕
１日㈫ 広報配布日
３日㈭ 憲法記念日、石野公園こどもまつり（〜５日）
４日㈮ みどりの日
５日㈯ こどもの日

本人確認のため身分証明書をお持ちください
市民環境課・税務課・納税課の窓口で、証明書などを交付請求される際は『本人確認』を行っておりますので、運転免許証などの身分証明書をお持ちください。
問合せ 市民環境課（内線 1212）
税 務 課（内線 1175）
納 税 課（内線 1162）

市役所開庁延長日
毎週月曜日と木曜日（休日の場合は実施しません）※一部取り扱えない業務があり■開庁時間 午後７時までます。不明な点は事前に担当課■対象窓口 庁舎１階下記の課◆市民環境課◆介護障害課◆保険年金課

◆福祉課
◆税務課
◆納税課

※一部取り扱えない業務があります。不明な点は事前に担当課までお問い合わせください。
（11）

くらしの情報●電話番号
市役所（代表）２２ ‐ ２１１１
カルチャーパレス ２４ ‐ ３３１０
スポーツパレス
２２ ‐ １６８８
水道局
保健センター石野公園

２２ ‐ ５４９７
２４ ‐ ８４２０
２２ ‐ ６７００

モチャや絵本も置いてありますので、休憩や遊び場としてご利用いた
だくことも可能です。※保護者の自九ちゃんクラブに
己責任においてご利用ください。
遊びにきませんか？
また、『ふれあい広場』では下記
イスミ本店３階（九日町）の一部のボランティアを募集しています。
を「九ちゃんクラブ『ふれあい広場』」 ★お楽しみボランティア＝お子さんとして開放していますので、お気軽 （３歳未満）や保護者が楽しめる講にご利用ください。
座ボランティア（お手玉などの昔遊
期 日 毎週月・木・金曜日
び、絵本の読み聞かせなど）
時 間 午前10時〜午後４時★お手伝いボランティア＝保育サポーターと一緒にお子さんと遊んだ※休日と重なった時は、基本的におり、保護者の話し相手などのボラン休みとさせていただきます。
ティア
利用料 無 料
問 合 せ 九 ち ゃ ん ク ラ ブ「 ふ れ内 容 保育サポーターが常駐して
あ い 広 場 」（ ☎ ０ ８ ０–６ ４ １ ６–いますので、お子さんと遊んだり、
９１２４）、市福祉課児童福祉係（☎
保護者の話し相手になれます。また「絵本の読み聞かせ」、「紙芝居」な
２２–２１１１内線１１４１）
どの講座や、保健師や相談員（家庭児童相談員、女性福祉相談員）による相談会も実施します。
保育サポーターなどが常駐しているのは上記日時のとおりですが、イ
スミ本店３階の営業日であれば、オ◆ お知らせ選挙の開票速報を行います！
４月22日（日）に行われる人吉
市長選挙および人吉市議会議員一般
選挙の速報を下記選挙速報ホームペー
ジで行います。
開票開始時刻は、午後９時10分です。
開票速報は、１回目を午後９時30分に行い、その後30分ごとに更新していく予定です。

【選挙速報ホームページ】

http://gikai.city.hitoyoshi.kumamoto.jp
問合せ

市選挙管理委員会（☎２２–２１１１内線５３０１）

市子育て支援センター「うぉ〜む・はあと」５月の活動内容【５月の活動内容】
８日（火）２歳児以上（自然に親しむ 春）
９日（水）１歳児（自然に親しむ 春）
11日（金）０歳児（自然に親しむ 春）
15日（火）親子エアロビ
22日（火）異年齢園開放（きて良かバイ）
24日（木）お見知り会（場所：西瀬コミセン、時間：午前10時30分〜
11時15分）30日（水）出前保育（場所：駅前ふれあい広場、時間：午前10時30分〜 11時15分）
園開放時間 午前10時〜 11時30分
申込・問合せ 市子育て支援セン
ター「うぉ〜む・はあと」（さざな
み保育園内・西瀬小南側）（☎２２–
７１７７）

生ゴミ処理機・処理容器
購入補助金ご存じですか？
中退共制度

家庭から出る生ゴミの減量化を図るため、生ゴミ処理機・処理容器の購入価格の一部を補助します。
補助金○生ゴミ処理機＝１台につき購入価
格の３分の１とし、15,000円まで○生ゴミ処理容器＝１個につき購入
価格の２分の１とし3,000円まで
問 合 せ 市 市 民 環 境 課（ ☎ ２ ２–
２１１１内線１２１５）

中退共制度は中小企業で働く従業員のための退職金制度です。
安全・確実・有利な中退共制度をぜひご利用ください。
制度の特色
・適格退職年金制度からの移行先です。
・掛金の一部を国が助成します。
・パートタイマーの方も加入できます。
・掛金は税法上、全額非課税になります。
問合せ 独立行政法人勤労者退職金共済機 構中小企業退職金共済事
業本部（☎０３–３４３６–０１５１）
ホームページ
http://chutaikyo.taisyokukin.go.jp

整備・改造資金を助成します
高齢者向け住宅

市では、高齢者や介護の必要な方の住み慣れた環境での安心できる暮らしや、住宅での自立促進・寝たきり防止、介護をされる方の負担軽減などを目的に、住宅の整備や改造などに必要な資金、または経費の一部を助成します。
いずれの事業も事前の協議（審査など）が必要ですので、必ず工事着
工前にご相談ください。
市が補助します【高齢者住宅整備資金貸付事業】
浄化槽の設置
対象者 60 歳以上の親族と同居ま市では、家庭の生活排水対策のた
たはこれから同居しようとする方
め浄化槽を設置される方に補助を行
融資額 150 万円までいます。また、単独浄化槽から浄化
利 率 年１％槽への転換についても同額の補助を償還方法 貸付月の翌日から元利均行います。お早めにご相談ください。 等月払償還（10 年以内）
対象者 公共下水道認可区域外で、保証人 市内居住者２人
浄化槽を平成20年３月までに設置
申込締切 11 月 30 日（金）される方。
（事業所・借家などを除く） 【高齢者住宅改造助成事業】
補助金額 ５人槽＝332,000円
対象者 原則として介護保険法の要７人層＝414,000円
介護認定を受けた 65 歳以上の方
10人層＝548,000円
助成金 50 万円まで受付開始 ５月７日（月）※この制度は、要介護高齢者が真に※予算の範囲内で申請書を受理しま
利用する部分の改造費のみが対象にす。（申請書などが早くそろった方なるもので、調査・改造法案の提示・が優先となります）
審査などに充分な協議を要します。
問 合 せ 市 市 民 環 境 課（ ☎ ２ ２–
申込・問合せ 市介護障害課高齢２１１１内線１２１５）者 介 護 係（ ☎ ２ ２– ２ １ １ １ 内 線
１２３２）

野鳥保護について
ご理解とご協力を春になり繁殖期に入る野鳥は夏頃までヒナ鳥を育てるため盛んに活動します。巣立ったばかりのヒナ鳥がうまく飛べずに巣から落ちている場
合がありますが、必ず親鳥が世話をします。人が近くにいると親鳥がヒナ鳥に近づけませんので、ヒナ鳥が落ちていても拾わずにそのままにしておいてください。野鳥保護についてのご理解とご協力をお願いします。
なお、熊本県では野鳥の繁殖期間（４〜７月）内の５月10日から６月９日までを野鳥保護指導取締等強化月間と定め、野鳥保護へのご理解と違法捕獲、違法飼養の防止について呼びかけを強めていきますので、ご協力をお願いします。
問合せ 県球磨地域振興局森林保全課（☎２２–３４００）
熊本県庁自然保護課野生鳥獣班（☎０９６–３３３–２２７５）（10）

新連載【人吉球磨の民話・伝承話集第二巻】

りゅうじんはなぐりいし
きこり＝ 其の五十九 ＝（ー 122 世帯）

こ と に な っ た と こ ろ が、 木 樵 が19,841 人（ー 194 人）

龍 神 鼻 刳 石 神社の由来

そ の 跡 に 何 度 も 松 を 植 え た が、女

切 り 終 わ っ た は ず の 大 木 は、 何の あ い た 高 さ 三 メ ー ト ル、 周 囲

い つ の 間 に か 枯 れ て し ま い、 そ

17,009 人（ー 227 人）

編 集後記

人吉市の人口と世帯数

湯 前 に あ る、 龍 神 鼻 刳 石 神 社

日 も 倒 れ ず 立 っ て お り、 木 樵 はそのため病死したと云われてい十二メートルの不思議な巨石で

る。

ある。

の 後 榎 に 植 替 え ら れ て、 現 在 では、大木に育っている。

榎にくくりつけてある。
龍神は昔から、地に千年、海に

）は前月比

※（

の 祭 神 は 大 き な 岩 石 で、 龍 神 のけしんい化 身 と 言 わ れ て い る。 七 つ の 穴

昔、村人達が祭事を怠ったこと

昔 は 藤 の 太 つ る で あ っ た が、

千 年、 天 に 千 年 住 む と 云 わ れ て

15,479 世帯

世帯数

えのき

が 原 因 で、 龍 神 が 怒 り 狂 い、 大

そればかりか、村中に病気、災

お り、 こ の 巨 石 の 近 く に は、 龍

今 は わ ら 縄 で 巨 石 の 穴 を 通 し て、難 が た え な か っ た。 そ こ で、 村神の召し使いといわれるまぼろ

きな石がころげ出て来て田畑をまわ荒し廻った。

人 達 が 集 ま っ て 相 談 の 末、 巨 石の 穴（ 龍 神 の 鼻 に あ た る ） に 藤しの蛇が棲んでいる。

三 五一八 ）
、 市 企 画 課（☎ 二二‐二一一一内 線，
二三一一）で一冊一 二００円で販売しています。

36,850 人（ー 421 人）

男

人

口

【ホームページアドレス】
http://www.city.hitoyoshi.kumamoto.jp

平成 19 年３月末日現在（住民基本台帳から）編集・発行〒868-8601 熊本県人吉市麓町16番地
人吉市役所企画部情報課☎（0966）22 ‐ 2111
ＦＡＸ（0966）24 ‐ 7869

坂本福治
挿絵
広報

新入学、新学期、新年度。４月は「新」がたくさんある月ですね。
「広報ひとよし」の編集発行を担当している係でも職員の異動があり、40 代２人と 20 代
１人の新体制になりました。どうぞよろしくお願いします。
さて、 今 回の 表 紙は「 人吉球 磨は、ひなまつり」のエンディング、『流し雛』
です。また来年も、健やかにひなまつりを迎えられますように。我が家でも、願いを込めてお雛様をしまいました。
（せつ）【E-メールアドレス】
info@city.hitoyoshi.lg.jp

すの 太 つ る を 通 し て、 そ ば に あ っ

れいけん

た 松 の 大 木 に 繋 ぎ、 酒 肴 を 供 え

こ の 龍 神 は 霊 験 あ ら た か で、
かうんりゅうせい
はんじょう
村 人 達 の、 家 運 隆 盛、 商 売 繁 昌、
※本連載は、人吉球磨の民話・伝承話集第二巻「九さけさかなて 盛 大 に 祭 事 を 行 っ た。 そ れ か

進 学、 縁 結 び な ど あ ら ゆ る 願 い

つな

ら 龍 神 の 怒 り も 静 ま り、 村 も 平

かな

州相良川水むかしがたり」の中から、原文のとお

い

すうけい

ごとを叶えて下さる神様としてな お、 こ の 冊 子 は 市 図 書 館（ ☎ 二 四 ‐り掲載しています。

藤田 時男

前田 正巳

崇敬されている。
話

話し手
採

広報

第８４１号
（平成19年４月15日）

広報

和 を 取 り も ど し た、 と 言 い 伝 えられて い る 。
いつの時か、故あって、巨石を繋いである松の大木を切り倒す

広報（12）