第Ⅲ部
Ⅲ―1

オランダの労働災害発生状況（職業性疾病を含む。）
総括的事項

オランダ政府で労働安全衛生を所管しているオランダ社会問題雇用省（英語名：Ministry of Social Affairs and Employment Netherland）のホームページでは、オランダにおける労働災害発生状況に関する資料は見当たらないので、労働災害発生状況については EUROSTAT（欧州連合統計局。以下同じ。）が公表している関係資料を、また、職業性疾病発生状況については EUROSTAT の統計資料では見当たらないので、オランダ職業性疾病センター（英語名：Netherlands Centerfor Occupational Diseases (NCvB)等から入手できた資料に基づいて、この資料を作成した。

Ⅲ―2 オランダ及び欧州連合加盟 27 カ国合計及び主要国（ドイツ、フランス、イタリア、オランダ、スペイン及び英国）の死亡労働災害数及び発生率（2017 年～2021 年）（EUROSTAT が 2023 年 10 月 5 日に公表したもの。本稿執筆時点（2024 年 3 月 25 日）で最新のデータです。））
について
Ⅲ―2－1

資料作成者説明―オランダの死亡災害発生率は、EU 加盟 27 カ国及び英国中でも最も少ない水準にある。

欧州連合（以下「EU」という。）27 か国合計及び 27 カ国合計並びに EU の主要国及び英国の死亡労働災害発生数・人数を別記 1 の表 1 に、発生率を次の表 2に、さらに、EU 加盟 27 カ国及び 27 カ国合計並びに EU 各国別の死亡労働災害発生件数・人数を次の表 3 に、及び死亡労働災害発生率を次の表 4 に掲げた。
これらによれば、オランダの死亡災害発生率は、EU 加盟 27 カ国及び英国中で最も少ない水準にある。

1

〇別記 1
別記 1 表 1

死亡災害発生件数

Data extracted on 21/02/2024 08:05:05 from [ESTAT]：
データ抽出：2024 年 2 月 21 日
Fatal Accidents at work by
NACE Rev. 2 activity
Dataset:データセット[hsw_n2_02__custom_9978288]
欧州標準産業分類改訂第 2 版05/10/2023 11:00

Last updated:

最終更新：2023 年 10 月 5 日
11 時

AnnualTime frequency

年間統計
Number

Unit of measure

数
Total - all NACE

Statistical classification of economic activities in theactivities
European Community (NACE Rev. 2)

全産業合計

2

TIME

2017

2018

2019

2020

2021

GEO (Labels)
European Union - 27 countries (from 2020)
3,272

3,332

3,408

3,358

b

3,347

Germany（ドイツ）

430

397

416

371

b

435

Spain（スペイン）

317

323

347

392

b

376

France（フランス）

585

615

803

541

b674

Italy（イタリア）

484

523

491

776

b601

Netherlands（オランダ）

4345

3723b25Poland（ポーランド）

270211

184190b220

欧州連合 27 か国（2020 年以降）

bSpecial value:

not available

Available flags:
break intime seriesb

時系列的に不連続がある。

3b別記 1 表 2

死亡災害発生率（資料作成者注：この統計表の凡例は、以下別記表 1 と同じです。）
Data extracted on 21/02/2024 08:24:19 from [ESTAT]
Fatal Accidents at work by NACE Rev. 2 activity
Dataset:[hsw_n2_02__custom_9978535]
Last updated:

05/10/2023 11:00

Time frequency

AnnualUnit of measure

Incidence rate

Statistical classification of economic activities in theTotal - all NACE

European Community (NACE Rev. 2)

activities

TIME 201720182019

2020

2021

GEO (Labels)
European Union - 27 countries (from 2020)

1.79

1.77

1.74

1.77

b1.76

Germany

0.89

0.78

0.79

0.73

b0.84

Spain

1.99

1.96

1.78

2.06

b1.93

France

2.64

2.74

3.53

2.54

b3.32

Italy

2.1

2.25

2.1

3.39

b2.66

Netherlands

0.59

0.6

0.48

0.3

b0.33

21.56

1.1

1.35

b1.56

Polandb

Special value:

not available

4bAvailable flags:bbreak in time series

5〇別記 1 表 3 休業災害（暦日で 3 日を超えるもの）発生件数（資料作成者注：この統計表の凡例は、別記表 1 と同じです。）
Data extracted on 26/02/2024 07:13:19 from [ESTAT]
Non-fatal accidents at work by NACE Rev. 2 activity
Dataset:and sex [hsw_n2_01$defaultview]
Last updated:

05/10/2023 11:00

Time frequency

AnnualUnit of measure

NumberStatistical classification of economic activities in the

Total - all NACE

European Community (NACE Rev. 2)

activities

Sex

Total

TIME 2021

2020

2019

2018

2017

GEO (Labels)
European Union - 27 countries (from 2020)

2,886,507

2,735,566

b3,140,950

3,124,828

3,116,691

Germany810,127

766,192b867,533

877,501

878,525

Spain

457,435

388,474b489,643

465,227

453,437

France655,024

623,654b778,820

771,837

753,156

Italy

272,787

323,683b289,283

291,503

294,161

Netherlands

82,42076,857b

92,83891,17993,305

Poland67,929

62,148b81,302

77,94984,388Special value:

not available

6bb

Available flags:
break in timebseries〇別記 1 表 4 休業災害（暦日で 3 日を超えるもの）発生率（労働者 10 万任当たりの発生件数）（資料作成者注：この統計表の凡例は、別記表 1 と同じです。）
Data extracted on 26/02/2024 07:18:51 from [ESTAT]Non-fatal accidents at work by NACE Rev. 2 activity andDataset:sex [hsw_n2_01__custom_10072590]
Last updated:

05/10/2023 11:00

Time frequency

AnnualUnit of measure

Incidence rate
Total - all

Statistical classification of economic activities in theNACE
European Community (NACE Rev. 2)
activities
Sex

Total

TIME 2017

2018

2019

2020

2021

GEO (Labels)
European Union - 27 countries (from 2020)

1,703.77

1,659.09

1,603.13

1,443.55

b1,516.43

Germany

1,819.55

1,721.56

1,650.78

1,504.74

b1,573.41

7

Spain2,842.41

France3,395.93

Italy
Netherlands
Poland2,823.92

2,513.23

2,042.5

b2,348.08

3,444.79

3,425.11

2,931.24

b3,227.24

1,277.69

1,255.67

1,238.38

1,413.27b

1,209.49

1,284.13

1,217.93

1,216.39

997.1

b1,072.01

625.19575.79487.29442.45b482.75bSpecial value:

not available

Available flags:b

break in time series

8b別記 2

死亡労働災害及び非致死的な労働災害（休業 3 暦日を超えるもの）の発生数及び発生率に関する日本及びアメリカ合衆国との比較〇致死的な労働災害（つまり死亡労働傷害）の発生率についての日本及びアメリカ合衆国の関連するデータ及びこれらの比較について（資料作成者注：次の表にあるとおり、日本及びアメリカ合衆国の労働者 10 万人当たりの死亡労働傷害者数（発生率）を比較すると、日本の2020 年は 1.49、2021 年では 1.60 であるが、現在入手できる最新のものである 2020 年のアメリカ合衆国のそれは 3.4、2021 年では 3.6 と推定できるので、労働者 10 万人当たりの死亡労働傷害者数（発生率）は日本の方が低い。

国別

統 計 の 労働災害統計の指標の種類及び関係するデータ
対象年
（年度）

左欄の指標に関する留意事項

日本

2017 年～

2022 年

ア メ リ カ 2012 年～
合衆国

労働者 10 万人当たりの死亡傷害発生数

年(試算の方法は、別記を参照されたい。)
2017

1.86

2018

1.69

2019

1.55

2020

1.45

2021

1.44

2022

1.42

年

2021 年

フルタイム等価労働者換算（equivalent full-time

労働安全衛生法に基づく報告義務のな 死亡災害報告、総務省労働い公務従事者は、除外されている。

力調査に基づき試算（別記

道路交通災害を含む。

参照）

左欄の①では公務従事者（アメリカ合 News release, Bureau ofworkers： 以下同じ。）10 万人当たり。下欄で別衆国内の軍関係者を含む。）が含まれ labor Statistics,に明示しない限り公務従事者等を含む全労働者にている。

U.S. DEPARTMENT OF

いずれも道路交通災害を含む。

LABOR



ついての発生率である。
2012

資料出所

NATIONAL CENSUS OF

3.4
9

2013

そのうち、民間産業については、3.6

FATAL OCCUPATIONAL

3.3

INJURIES IN 2018

そのうち、民間産業については、3.5
2014

3.4
そのうち、民間産業については、3.7

2015

3.4
そのうち、民間産業については、3.6

2016

3.6
そのうち、民間産業については、3.8

2017

3.5
そのうち、民間産業については、3.7

2018

3.5
そのうち、給与が支払われている労働者について
は 2.9（資料作成者注：the classification systemsand definitions of many data elements havechanged：2019 年 12 月に公表された 2018 年デー
タから分類システム及び多くのデータ要素が変更されている。）

2019

3.5

2020

3.4

2021

3.6

2022

未公表

（日本についての資料作成者の注）（別記－資料作成者注：日本の労働者 10 万人当たりの労働災害死亡率（2013～2021）の試算結果（2022 年 11 月）
10労働者死傷病報告、総務省労働力調査に基づく厚生労働省公表資料
年

死 亡 者 数

該当する年の雇用者数合

役員を除く雇用者数（単B のうち、公務及び国防・ D=ｂ－C（単位万人）

労働者 10 万人当たりの死（A）（厚生計（万人。年平均。資料位：万人：b）（毎年 4 月

義務的社会保障事業（国（公務及び国防・義務的亡傷害発生数(E)＝((A)÷

労働省労働出所：総務省統計局）(B)から 6 月までの平均）

際分類の O に該当する）

社会保障事業従事者（C） （D）×10)

基準局）

従事者数（単位人）（C） については、役員はいな（各年の平均）

20172018
2019
2020

978
909

5,824
5,94
8

845
784

6,024
6,00
75,47いものと想定した。）
230

4
5,617

233

5,688

243

5,655

249

5,244
5,384
5,445
5,406

1.86
1.69
1.55
1.45

2021

778

6,032

5,662

250

5,412

1.44

2022

774

6,067

5,689

251

5,438

1.42

（日本についての資料出所：総務省統計局長期時系列データから引用）


長期時系列表１ｃ－３ 主な産業別就業者 【第 12・13 回改定日本標準産業分類】 － 全国，月別結果



長期時系列表 10（１）年齢階級（10 歳階級）別就業者数及び年齢階級（10 歳階級），雇用形態別雇用者数 － 全国長期時系列表５(4)産業（第 12・13 回改定分類）別雇用者数 － 全国11

Ⅲ―3 オランダの職業性疾病発生状況
1

総括的事項

オランダの職業性疾病発生状況については、オランダの労働安全衛生を所管している社会問題雇用省（英語では Ministry of Social Affairs and Employment
Netherland）のホームページ及び関連するウェブサイトでは見当たらず、関連の機関であるオランダ職業病センター（英語では Netherlands Center for OccupationalDiseases (略称)：NCvB)の関連するウェブサイトに掲載されており、現時点では、NCvB Statistics として、次のウェブサイトで、2021 年までの統計が掲げられている。
https://www.occupationaldiseases.nl/content/ncvb-statistics
ただし、2019 年以降の統計では、職業性疾病の発症件数についての統計が見たらない。そこで、本稿で 2018 年及び 2019 年 の統計については。、従来掲載していたものを再掲し、2020 年及び 2021 年についての統計は、オランダ職業病センター（英語では Netherlands Center for Occupational Diseases (略称)：NCvB)が公表している発症件数ではない統計を引用することとしました。

2

オランダの 2016 年における職業性疾病の統計[原典の所在]：https://www.occupationaldiseases.nl/content/key-figures-occupational-diseases-2017[原典の名称]：Key figures for occupational diseases 2017 （訳者注：2016 年のデータが記載されている。））
英語原文

日本語仮訳

In 2016, the Netherlands Center for Occupational Diseases (NCvB) received

2016 年には、オランダ職業病センター（NCvB）が、合計 863 名の産業医から

and recorded 6,270 reports of occupational diseases out of a total of 863

6,270 名の職業病報告を受け、記録した。職業病の発生は、年間発生率、すなわ

occupational physicians. The occurrence of occupational diseases is reflected

ち特定の年に報告された職業病の新たな症例の数に反映されている。集中通知監

in the incidence per year, i.e., the number of new cases of occupational視プロジェクト（PIM）の産業医は、2016 年に被雇用者 10 万人あたり 161 の新diseases reported in a particular year. Occupational physicians from theたな職業病の症例を報告しました。

Intensive Notification Surveillance Project (PIM) reported 161 new cases ofoccupational diseases per 100,000 employees in 2016.
12

The proportion of working individuals with a newly reported occupational

2016 年のオランダの全労働人口のうち、新たに報告された職業病の労働者の割合

disease in the total Dutch workforce in 2016 was 0.2%. The highest incidences

は 0.2％でした。最も高い発生率は精神的及び筋骨格系の障害について報告されwere reported for mental and musculoskeletal disorders. Mental occupational

た。精神的な職業性障害は全報告の 42％に増加した。これまでの数年間と同様に、

disorders increased to 42% of all reports. As in previous years, the vast

大多数の報告（74％）は神経衰弱と燃え尽き症候群と診断された。筋骨格系に関majority of reports (74%) concerned diagnosed nervous exhaustion and連する職業病の報告は過去 5 年間で 1,791 と 18％減少した。

burnout. Reports of occupational diseases relating to the musculoskeletal
system decreased with 18% to 1,791 in the last five years.
Contact dermatitis, particularly irritant contact dermatitis, is still the most

接触性皮膚炎、特に刺激性接触性皮膚炎は、依然として最も一般的に報告されてcommonly reported occupational skin disorder (60%). Remarkably, scabies

いる職業性皮膚障害である（60％）。 驚くべきことに、疥癬はしばしば報告さ

was often reported. Most cases of occur in the building sector (42%), followed

れた。ほとんどの場合、建築部門（42％）で発生し、続いて工業（23％）及びヘby industry (23%) and the healthcare sector (16%).

ルスケア部門（16％）が発生している。

The building sector, followed by industry and the healthcare sector, was also

建築部門、続いて産業部門及びヘルスケア部門が、職業性呼吸器疾患の大部分のresponsible for the majority of occupational respiratory disorders. Dust,原因でもあった。 最も多く報告されている原因は、粉じん、植物由来の製品、バplant-based products, bacteria and dust (wherein silicium and quartz) were

クテリアおよび粉じん（ここでは、シリコン及び石英）である。職業上の騒音へ

the most reported causes.のばく露によって引き起こされる聴覚障害は、建設業界における安全衛生部門のHearing disorder caused by occupational exposure to noise decreased due to排除により減少した。 耳鳴りに関する 74 件の報告のうち合計 44 件が公務部門

elimination of a health and safety sector in the construction industry. In totalからのものである。

44 of 74 reports of tinnitus were from the police sector.
Neurological disorders caused by occupational decreased from 165 (in 2015)

職業に起因する神経障害は 165（2015 年）から 114 に減少した。手根管症候群は

to 114. Carpal Tunnel Syndrome is the most frequently reported neurological

最も頻繁に報告されている神経障害である。 慢性毒性脳症（CTE）が予防のた

disorder. Chronic Toxic Encephalopathy (CTE) is seldom reported due to

めに報告されることはめったにない。職業上のばく露による感染症は過去 2 年間

prevention.

で 183 件の報告で 20％増加した。

Infectious diseases caused by occupational exposure increased with 20% to183 reports in the last two years.
The end of the continuing rise of new cases of mesothelioma is not in sight.

中皮腫の新しい症例の継続的な増加の終わりは見えていない。 毎年、中皮腫の新13Each year, there are 600 new cases of mesothelioma. In 2016 no reports of規症例が 600 ある。 2016 年には、生殖や胎児への職場関連の影響の報告はなか

work-related effects on reproduction or the unborn child were received.

った。

14

15

(前ページの図における英語のコメントの日本語仮訳)
図の位置

英語のコメント

左欄の日本語仮訳

1 段目の左欄

Report 6270 of occupational diseases

6270 件の職業性疾病が報告された。

863 occupational physicians report one or more

863 人の産業医が 1 つ以上の職業性疾病を報告している。

occupational disease(s).
1 段目の右欄

Diagnosis category

診断された分類

42% Mental, 27%Musculo-skeletal, 22% Hearing, 3%

42%がメンタル、27%が筋骨格系、22%が聴力、3%が皮膚Dermal2 段目の左欄Age

年齢階層

2 段目の右欄

Incapacity for work

労働不能

No incapacity for work

労働不能ではない。

Temporary

一時的労働不能

Permanent

永久的労働不能3 段目の左欄

Risk factors

危険（有害）因子

3 段目の右欄

Top 3 economic sectors

上位 3 の経済部門

Construction

建設

Health care

医療industry

工業3

オランダの 2017 年における職業性疾病の統計[原典の所在]: https://www.occupationaldiseases.nl/content/statistics-occupational-diseases-2018[原典の名称]: Statistics on Occupational Diseases 2018 , Submitted by editor on Wed, 17-10-2018 13:22
原典の英語原文

左欄の日本語仮訳
16

In total, 4.619 reports of occupational diseases were registered at the2017 年にオランダの産業医 792 人がオランダ産業病センター（NCvB）に登録しNetherlands Center for Occupational Diseases (NCvB) by 792 Dutch

た職業病の報告は、合計で 4.619 件でした。これは「職業病統計 2017」から浮か

occupational physicians in 2017. This emerges from the Statistics onび上がってくるものです。

Occupational Diseases 2017.
精神疾患は 57％（2.639 件の報告）を占め、主にストレス関連疾患及び燃え尽き
Mental diseases accounted for 57% (2.639 reports) and related primarily to症候群に関連していました。また、肩及び上腕の軟部組織障害（223 件、17％）、stress related disorders and burnout. Another large number of reports were

側上顆炎（177 件、14％）、非特異的な肩の訴え（96 件、7％）のような筋骨格

related to musculoskeletal disorders (1312; 28%) like soft tissue disorders of系の障害（1312 件、28％）に関連した報告も多く見られました。

the shoulder and upper arm (223; 17%), epicondylitis lateralis (177; 14%), andnon-specific shoulder complaints (96; 7%).
Temporary incapacity for work was reported in 83% of the reports and

一時的な就労不能は 83％の報告で報告され、永続的な就労不能は 6％でした。

permanent incapacity in 6%. In two-thirds of the reports, the age of the

報告の 3 分の 2 では、労働者の年齢は 40 歳以上でした。女性被雇用者の職業病

workers was above 40 years. Slightly more female employees had an

罹患率は男性被雇用者に比べてわずかに高かった（それぞれ 50.4％対 49.6％）。

occupational disease compared to male employees (50.4% vs 49.6%

労働者 10 万人当たりの職業病罹患率が最も高かった経済部門は、工業（299；95％

respectively).

信頼区間（CI）：256-343）、運輸（248；95％CI：192-303）、政府（247；95％

The economic sectors with the highest incidence ofoccupational diseases per 100.000 workers were the industry (299; 95%CI：203-291）でした。

confidence interval (CI): 256-343); transport (248; 95% CI: 192-303); andgovernment (247; 95% CI: 203-291).
Workers in lower socioeconomic positions (SEP) showed a three times higher

社会経済的地位（SEP）の低い労働者では、職業性疾患のリスクが 3 倍高いこと
17risk of an occupational disease. Workers in lower SEP – for instance jobs inが示されました。SEP の低い労働者（例えば、工業、建設業又は運輸業）では、

the industry, construction industry or transport – showed more temporary

筋骨格系疾患による一時的及び永続的な仕事の不能が多く見られました。SEP がand permanent incapacity for work due to musculoskeletal disorders. Among高い人では、苦痛/燃え尽きが職業性疾病の診断の 60％を占めていました。

the higher SEP, distress/burnout comprised 60% of the OD diagnoses.

18

(前ページの図における英語のコメントの日本語仮訳)
19

図の位置

英語のコメント

左欄の日本語仮訳

1 段目の左欄

4619 notified occupational diseases

4619 の職業性疾病が報告された。

792 occupational physicians report one or more

792 人の産業医が 1 つ以上の職業性疾病を報告している。

occupational disease(s).
Diagnosis category

診断された分類

57% Mental, 26%Musculo-skeletal, 7% Hearing, 2%

57%がメンタル、26%が筋骨格系、7%が聴力、2%が皮膚、呼Dermal, Respiratory

吸器系

2 段目の左欄Age

年齢階層

2 段目の右欄Incapacity for work,

労働不能

No incapacity for work, □労働不能ではない。

Temporary, □一時的労働不能

Permanent, □永久的労働不能Top ten Risk factors

上位 10 位の危険（有害）因子

Work content 19%

作業内容 19％

Work relationship 11%

作業関係 11%Work pace 9%

作業速度 9％Trauma 9%

トラウマ 9％Noise 7%

騒音 ７％

Repetitive movements 6%

繰り返し動作 6%

Lifting and carrying 5%

荷揚げ及び運搬 5%Work autonomy 4%

作業の自律性 4％

Hand force 4%

手の力 4%

Pushing and pulling 3%

押す及び引っ張る 3%

Top 3 economic sectors

上位 3 の経済部門

Health care Construction 21%

医療 21%

1 段目の右欄

3 段目の左欄

3 段目の右欄20

Government 17%

政府 17%

Industry 14%

工業 14%

21

4

オランダの 2018 年における職業性疾病の統計（資料作成者注：上記の図注にある「英語原文―日本語仮訳」は、次のとおりです。以下各グラフにおいて同じ。））
NCvB Statistics in 2018オランダ職業病センター（英語では Netherlands Center for Occupational
Diseases (略称)：NCvB)統計、2018

Total notifications of occupational diseases

職業性疾病届出総数

Per sex性別22パーセント5

オランダの 2019 年における職業性疾病の統計

23

6

オランダの 2020 年における職業性疾病の統計

24

7

オランダの 2021 年における職業性疾病の統計

25