各課からのお知らせ

容

担 当 課

プレミアム付
商品券事業

今年10月1日に実施される消費税・ 商工観光課
地方消費税率の10％への引き上げが ☎37-0107
低所得者および子育て世帯の消費に
174,208 与える影響を緩和するとともに、地域における消費を喚起・下支えすることを目的として、プレミアム付商品券の販売を行う。

幼児教育無償化事業

子ども・子育て支援法の一部改正に伴い、今年10月から幼稚園、保育園、福祉課
4,206 認定こども園などの利用料無償化が☎37-0110実施されるにあたり、電算システム
改修等を行う。

ふるさと納税推進事業

今年度の寄付額が当初予算を上回って増加することが想定されるため、寄 政策推進室
177,814
付者への返礼品や御礼状の郵送料な ☎37-0153
どにかかる経費の補正を行う。

「マチイロ」
アプリ
市報かんざきをスマホで7 市報かんざき 2019. ７月号

地域公共交通を利用しましょう

支出額（円）
080,00000013,60093,60025◎問い合わせ 総務課
秘書広報係 ☎３７‐００８８

件数
０
26
0
0
0
２
28

夜の市長室

市報かんざきをスマート
フォンアプリ「マチイロ」で配信しています。
◆アプリなら・・・
・最新号の配信をお知らせ！
・バックナンバーが読める！

項目
弔 慰
御 祝
激 励
会 費
見舞い
その他
計

【登録方法】①QRコードを読み取り、アプリをダウンロード。

（令和元年５月分）

24◎問い合わせ 企画課
地域振興係 ☎３７‐０１０２

バスや電車などの地域公共交
通は、通勤・通学者はもちろん、高齢などで自家用車を運転できない方、自家用車を持っていない方の日常生活の移動手段として機能しています。
地域公共交通を利用することで、市民の交通利便性の確保と身近な移動手段の維持に繋がっています。
また、公共交通を利用して移動すると、環境負荷の軽減
や歩くことによる健康増進に
つながります。
ぜひ、地域の公共交通機関をご利用ください。
○主な地域公共交通機関
・神埼市巡回バス（月～土運行）・西鉄バス（鳥栖・神埼線）
・西鉄バス（江見線）
・昭和バス（佐賀～神埼～三瀬）・鉄道（ＪＲ長崎本線）②「 お 住 ま い の 地 域 」 で 神埼市を登録

市長交際費の公表

31◎問い合わせ 財政課 財政係 ☎３７‐０１０１

市内の経済循環を向上させ、地元商工業の活性化を図るため、市の単独
7,500
事業として神埼市地元購買力推進券
事業を実施する。

５月定例議会が開かれました内

市議会５月定例会が、５月 日から６月 日までの 日間開業

かれ、
令和元年度一般会計補正予算などの議案が審議されました。

事

一般会計補正予算（第１号、第２号）は、歳入歳出それぞ

神埼市地元購買力推進券事業

補正予算額

れ６億５，
８３０万８千円を追加。歳入歳出予算の総額は、そ事 業 名（単位：千円）れぞれ１７３億３，
８３０万８千円となりました。

○今回の補正予算の主な事業（補正第１号、第２号）

どんなことでも構いません。
皆さまの声をお聞かせください！

○今後の予定６月の千代田支所開催分には、６組７人が来庁されました。
と き
ところ
７月２日
（火）
脊振支所
※お住まいの地区に関係なくお
８月６日
（火）
神埼市役所
越しいただけます。
18：00 ～ 20：00（１組30分程度） ※荒天などの場合は、開催の有無をお問い合わせください。
当日は来庁順です。
◎問い合わせ 総務課 秘書広報係 ☎37-0088

各課からのお知らせ

子宮
がん

肝炎
ウイルス
○

○

○

○
○
○
○
○
○
○
○

○
○
○
○
○
○
○

×
×
×
×
×
×
×

○
○
○
○
○
○
○
○

×

○

○

春の叙勲・危険業務従事者叙勲の受章◆瑞宝単光章授与されるものです。
※敬称略

危険業務従事者叙勲は、警察官や自衛隊など危険性が高い業務に尽力した元公務員に危険業務従事者叙勲◆瑞宝単光章◎問い合わせ 総務課 秘書広報係 ☎３７‐００８８（神埼町）
元神埼市議会議員

年に一回健康診断を受けましょう

叙勲は、国家または公共へ

春の叙勲

原 信義

（千代田町）
元県司法書士会長

貢献された方に授与されるも

末永 博義

（神埼町）
大依区長

のです。

中野 良典

◎問い合わせ 健康増進課 健康増進係 ☎５１‐１２３４

前立腺がん

７月22日 17:00 ～
○
○
×
（月）
19:30
23日（火）○○○
24日（水）○○○
25日（木）○○○
神埼市中
26日（金）○○○
8:30 ～ 央公民館
27日（土） 10:30○○○
28日（日）○○○
29日（月）○○○
30日（火）○○○
女性限定※同一年度内に同じ健(検)診を２回受けることはできません。

※敬称略◆旭日小綬章◆旭日双光章◆旭日単光章（千代田町）
元裁判所技官

元佐賀大学医学部附属病院
看護部副看護部長

大腸
がん
胃
がん

◆神埼地区「住民総合健診」が始まります！

７月 日（火）①９時 分～ 時人程度に従事する場合があります。
○託児受付時間・定員

神埼地区の住民総合健
７月 日（火）診 が ７ 月 日（ 月 ） か ら
女性限定・託児付き
始 ま り ま す。 健 診 を 毎 年
健診を受けたいけれ受けている人はもちろん、ど、お子さんの預け先が今まで一度も受けたことないという方は、ぜひごがない人も年に一回は健利 用 く だ さ い。 保 育 士、
診を受けましょう。
託児スタッフがお子さん
健診の対象者や料金は、を託児します。また、当４月に全戸配布した２０
日は女性限定の受診日で、
１ ９ 年 度 保 存 版「 神 埼 市
可能な限り女性スタッフが対応します。
※一部、男性が受付業務

今 年 度、 昭 和 年 ４ 月
１日から昭和 年３月日 生 ま れ の 方 は、 各 種 が歳限定！がん検診無料

健 康 診 査・ が ん 検 診 の ご案内」、または市ホームページをご覧ください。

22

ん検診が無料で受けられます。

② 時～ 時 分
人程度○託児の予約受付期間
７月１日（月）～（先着順）
託児できる人数に限りがありますので、早めにお申し込みください。

永沼 真弓

（神埼町）

（神埼町）
元３等陸尉

20 10 20福田 田鶴子

福地 文雄

31

結核
肺がん
喀痰
特定健診
後期高齢者健診
若年健診

場所
受付時間
日程

10
30

54

55

30

30 30

10

40

市報かんざき 2019. ７月号 8神埼市国保加入者対象「幸せつなごうキャンペーン」◎問い合わせ 市民課 国保医療係 ☎３７‐０１１５

４月１日から令和２年２月末

神埼市国民健康保険では、 ○応募資格
生活習慣病の好発年齢である

定しています。
特賞・特別賞以外は、発送（３月下旬予定）をもってか

受診した方

★特賞

キャンペーン賞品

えさせていただきます。

リックシンドロームに着目し※市で行っている住民総合健

人権問題を考えてみませんか◎問い合わせ 総務課 秘書広報係 ☎３７‐００８８

石川さんは、家族・教育問題、

神埼市人権啓発講演会を開催します！

人権について皆さんで考え

児童虐待などをテーマに取材てみませんか。入場は無料、 青少年のインターネット利用、ぜひご参加ください。

コメンテーターとしてのテレし、多数の著書を出版。また、○とき ７月 日（水）ビ出演や、全国各地での講演○ところ

今回は、近年問題となっているネットいじめ等について「はんぎーホール」 講演いただきます。

神埼市千代田文化会館○演題

おとなの知らない子どもの世界～ＳＮＳトラブルやネットい

じめから子どもを守るために

 

～




※予約不要、手話通訳もあり○入場料 無料（作家／ジャーナリスト）

石川 結貴さん○講師

会など幅広く活動しています。

時 分～ 時

16 31

日までに神埼市国保特定健診をた特定健康診査および、この診・毎日健診・個別健診・人

人
人
１人

30

歳 以 上 を 対 象 に、 メ タ ボ

結果に基づいた特定保健指導
間ドックで特定健診を受診し炊飯器 １人や重症化予防対策等の保健事

シートマッサージ器

た方※個人で受診された健診結果

１人

業を実施しています。
神埼市国民健康保険の特定（特定健診に準ずる項目）を★特別賞

健診受診率は、毎年伸びが見・歯ブラシセット・低糖麺（７食入）

・図書カード（３，０００円
分）★その他の賞品

市に情報提供された方
７月１日（月）～○応募受付期間られるものの、 ・３％（Ｈ）と県内 市町中 位という状況であり、特定健診受診率向上を重要課題としていま

令和２年３月６日（金）応募受付期間中、応募箱を本

○応募方法

人

14

ます。

まずはお電話を！
（担当：飯田）す。
今年度は、受診率 ％を目受診票に同封された応募用紙に※三愛オブリガス三神（株）
協賛
・ＱＵＯカード（３，０００
１人
円分）
※
（株）
ハットリ工業協賛
・麺許皆伝（ラーメン）（※（有）井上製麺協賛庁南新館、各支所総合窓口課に設置します。特定健診受診後、 ・バスタオル

ためには、約２，
４００人（平

必要事項をご記入の上、応募箱標としています。目標達成の成 年度受診者は約２，００に入れてください。
○抽選日※応募は受診者１人につき１枚０人）の受診が必要です。
市では、さらなる受診率向上を目指し、特定健診を受けた方を対象としたインセン

令和２年３月中旬予定

食入）
人
※
（株）
ヤクルト本社佐賀工
場協賛

予約制

18

48

テ ィ ブ 事 業「 幸 せ つ な ご う○当選者発表市ホームページに掲載予定

ない方も OK ！

38

48

キャンペーン」を実施します。

特賞・特別賞は、贈呈式を予パソコンに触ったことがない方、文字入力ができない方でも大丈夫 無理なく楽しく学べます 即行動！

20

目指せ 受診率 ％!!

ぜひご応募ください。

★生徒さん募集！初心者さん大・大歓迎！★

有料広告

9 市報かんざき 2019. ７月号

パソコンをお持ちでお一人おひとりに合ったペースで個別指導をしますので安心です

10 10
10

30
10

40

29

30



各課からのお知らせ「神埼菱焼酎」「ひしぼうろ」
お中元にいかがですか◎問い合わせ 商工観光課 商工観光係 ☎37-0107
神埼市の特産品である菱の実（和菱）を使った「神埼菱焼酎」「ひしぼうろ」は贈り物にオススメです。
多くの方に神埼市ブランドを味わっていただくため、お中元や手土産としてご利用ください。

神埼菱焼酎（福岡国税酒類鑑評会金賞）

ひしぼうろ（全国菓子大博覧会金賞）

アルコール度数43度の「原酒」にこだわった本格焼酎。杜氏が丹精込めて醸造し、甕でゆっくりと熟成させた焼酎は風味も格段にアップ。くせのないすっき
りとした味わいで、料理を選ばず、美味しくお飲みいただけます。平成29年、福岡国税局酒類鑑評会で「金賞」を受賞し、名実ともに市を代表する特産品です。
１本入り 2,500円
２本入り 5,000円

まるぼうろをヒントに西九州大学、神埼市菓子組
合、神埼市の産官学連携で開発された和菓子。練り込まれた菱の外皮にはヒシポリフェノールが含まれており、メタボリック症候群や高血圧予防、老化防止などの効果も期待されます。
12個入り 1,144円
30個入り 2,700円※数量は相談ください〇取り扱い店舗
神埼町
千代田町

神埼菱焼酎

ひしぼうろ

店舗名

かんざきサピエ
お酒ひろば
ラ・フィットくしだこが酒店
万両味噌醤油醸造元
アニー広瀬酒店
片江酒店
ニューきたばる
角田酒店
日高酒店
大串製菓店
荒木屋

住

所

神埼町本堀3206-1
神埼町田道ヶ里2262-13
神埼町神埼562-1
神埼町神埼385
神埼町枝ヶ里40-1
千代田町境原23-3
千代田町下西771-1
千代田町境原783-2
千代田町㟢村117
千代田町迎島1607-2
神埼町本堀2569-3
神埼町本堀2891-1

31

空き店舗等で出店をお考えの方へ

10

空き店舗等活用支援事業を実施します16◎問い合わせ 商工観光課 商工観光係 ☎３７‐０１０７

○募集期間
７月 日
（火）
～ 月 日
（木）
※予算に限りがあるため、予算額に達した時点で募集を終了します。

有料広告
ホームページ 大塚石材工業 で検索

神埼市内で空き店舗を活用
して、新しくお店を開きませんか。市内の空き店舗等に出店する方を対象に、改装費等の一部を支援します。

①店舗部分と住居部分の分離に関する工事②既存設置物の処分費③店舗改装費（内装工事、外装工事、給排水衛生設
備工事、空調設備工事、サイン工事および電気照明等の設置工事に要する経費）
補助対象経費【対象とならない経費】①店舗部分と住居部分の分離と関連がない住居部分
のみの工事②土地建物の購入費用③備品、什器および機材等の購入費用
補助率
補助対象経費の２分の１以内
補助限度額 100万円○空き店舗等とは
詳細は、市ホームページに空き店舗および空き家
掲載していますのでご覧くだ○対象業種
さい。ホームページに申請書
小売業、飲食サービス業、 類の様式を添付しています。
生活関連サービス業

○補助内容

電話番号

53-0444
52-7005
55-6080
52-2345
52-231544-6479
44-3508
44-249044-2529
44-212052-2888
52-2680

市報かんざき 2019. ７月号 10

住まいの耐震対策を支援します◎問い合わせ 建設課 建築住宅係 ☎37-0103
今年度も国、県と協力し、耐震診断、耐震改修、耐震補強設計にかかる費用の一部を補助します。
○耐震診断臨時補助
対象住宅
補助内容
昭和56年５月31日以前に着工された木造住宅
現況図面がある場合 ５万円（自己負担額１万円）
個人が所有し自ら居住する「一戸建て」住宅
現況図面がない場合 ７万５千円（自己負担額１万５千円）※診断は、佐賀県木造住宅耐震診断登録建築士に依頼することが条件です。
※補助は令和２年３月31日までの期間限定です。
○耐震改修補助
対象住宅
補助対象
補助内容
昭和56年５月31日以前に着工された木造住宅 上部構造評点を1.0以上にするた 耐 震 改 修 工 事 の 費 用 に 対 し て
個人が所有し自ら居住する「一戸建て」住宅 めの耐震改修工事費用23％を補助耐震診断の結果、上部構造評点が1.0未満※補助限度額34万５千円○耐震補強設計補助
対象住宅
補助対象
補助内容
昭和56年５月31日以前に着工された木造住宅 上部構造評点を1.0以上にするた 耐震補強設計の費用に対して３
個人が所有し自ら居住する「一戸建て」住宅 めの耐震補強設計費用分の２以内を補助
耐震診断の結果、上部構造評点が1.0未満※補助限度額８万８千円○受付期間 10月31日（木）まで ９時～ 17時（土日祝日を除く）※受付状況により、期間変更になることがあります。
○募集戸数 耐震診断補助 10戸、耐震改修補助 ５戸、耐震補強設計補助 ５戸○注意事項※事前に建設課にご相談ください。申込資格など各種条件があります。
※手続き前に耐震診断、耐震改修、補強設計を行ったときは補助の対象となりません。
※悪質な業者による勧誘にご注意ください。
（市職員が訪問や電話で耐震診断、改修、設計を勧めることはありません）☎52-3706

環整工業☎52-27181526

６月２日を基準日として、施しました。

「神埼市クリーン作戦」を実地区の方、市内企業の皆さまのご協力で、地区の隅々まできれいな街並みになり

月 に は「 筑 後 川・ 城 原

ました。

川河川美化ノーポイ運動」と併せて「秋のクリーン作戦」を予定しています。

今後とも環境美化の推進と地域の清掃活動にご協力をお願いします。

現地調査を実施します◎問い合わせ 税務課
資産税係 ☎３７‐０１１４

今年度、
次回（令和３年度）の固定資産評価替えに向けた業務として現地調査や航空写真撮影等を実施します。

業務の関係で、委託した地区にお伺いする場合があ

11 市報かんざき 2019. ７月号

10

神埼市クリーン作戦

三神清掃社

13

し尿処理の休業期間☎44-4111◎問い合わせ 生活環境推進室
生活環境係 ☎３７‐０１１２

蓮池衛研工業◎問い合わせ 生活環境推進室
生活環境係 ☎３７‐０１１２

電話番号

○お盆休業
８月 日（火）～ 日（木）お盆前後は大変混み合います。早めに予約をお願いします。
お盆休業前までに汲み取りが必要な場合は７月 日（金）までに予約してください。

業者（調査員）が皆さまの○通常のし尿汲み取り

月曜日～金曜日

り ま す。 調 査 員 は、 身 分 証

明書を携帯していますので、ご了承ください。

８時～ 時
土・日曜日は、し尿の汲み取りはできません。

17

汲み取り業者

各課からのお知らせ

国民年金保険料には免除・猶予制度があります

納付猶予

50歳未満の方（学生を除く）で本人・配偶者の前 ７月～翌年６月
年所得が一定額以下
学生納付特例※

学生の方で本人の前年所
４月～翌年３月
得が一定額以下※学生証のコピーまたは在学証明書が必要です。

後期高齢者医療保険に加入の方へ

現在お持ちの被保険者証

別・生年月日の確認をお願いが届いたら、住所・氏名・性脊振観光プールのご案内◎問い合わせ 脊振公民館☎５９‐２１３１（橙色）の有効期限は、７月します。記載内容に誤りがあ◎問い合わせ 市民課 後期高齢年金係 ☎３７‐０１１５
佐賀県後期高齢者医療広域連合 ☎６４‐８４７６日までです。新しい被保険る場合は、市民課後期高齢年

新しい被保険者証を送付し 【お願い】新しい被保険者証（水色）ます

者証（水色）は、７月中に簡金係までご連絡ください。

月からご使用ください。

新しい限度額適用・標準負担額減額認定証を送付します
有効期限が切れた被保険者
証は、本庁市民課または各支

現在お持ちの後期高齢者医療限度額適用・標準負担額減

所の総合窓口に返還するか、確実に廃棄してください。

１枚 800円
夏休み期間有効額認定証の有効期限は７月

小・中学生
プールパス券

易書留で送付しますので、８

夏休みは豊かな自然に囲まれた脊振観光プールに行ってみませんか。小さな子どもが利用できる小プールや小・中学生が使用できるお得なプー
ルパス券もあります。
○期間７月 日～８月 日○時間時～ 時 分※昼休み 時～ 時○休み
・８月 日～ 日
・悪天候など○料金

１人 100円

日 ま で で す。 新 し い 認 定 証

31

高校生以上

は、継続対象の方のみ７月中に被保険者証と一緒に送付します。認定証の更新手続きは必要ありません。

１人

保険料の追納ができます
保険料の免除や猶予期間がある場合、保険料を全額納付した場合と比べて年金額が低額になります。しかし、免除などを受けた期間の保険料を、あとから納付（追納）することで、老齢基礎年金の年金額を増やすことができます。
追納ができる期間は、追納が承認された月の前 年以内です。

４月から年金のことをわか
りやすくお伝えするため「わたしとみんなの年金ポータル」を厚生労働省が開設しま

年金ポータルサイト開設

10した。公的年金および私的年金の制度や手続きについての情報を簡単に探せるウェブサ
イトになっています。ぜひご
利用ください。

小・中学生

31◎問い合わせ 市民課 後期高齢年金係 ☎３７‐０１１５
佐賀年金事務所 ☎３１‐４１９１

本人・世帯主・配偶者の７月～翌年６月
前年所得が一定額以下

国民年金保険料を納めることが難しい場合は、未納のままにせず保険料免除・納付猶予申請または学生納付特例申請を行ってください。

全額免除・一部免除

申請に必要なもの
・基礎年金番号または個人番号が確認できるもの
・印かん・離職票または雇用保険受給資格者証（会社等の退職者）

30

13

15

50円

20

12 16

１組 100円

13

幼児と保護者

10

料金

31

期間
対象
区分

市報かんざき 2019. ７月号 12

シニア筋力トレーニング教室参加者募集～トレーニングジムで身体づくり！元気なシニアを目指しましょう！～

規事業
新
度
年
今

◎申込・問い合わせ 高齢障がい課 地域支援係 ☎37-0111
いつまでも自分で動ける身体づくりのため、トレーニングマシーンを使った運動を体験してみませんか。初心者や女性の方もお気軽にご参加ください。

○開催期間 ８月上旬～ 10月末（３ヶ月間）○定員 20人（先着順）○実施場所 フィッターズ神埼（神埼町田道ヶ里1998番地３）○送迎 なし○参加費 月に2,000円（消費税別）

ヘルプマークを知っていますか？
◎問い合わせ 高齢障がい課
障がい者福祉係 ☎３７‐０１１１

下水道等使用人員の変更届を忘れずにし出ください。

たは各支所総合窓口課まで申◎問い合わせ 下水道課 管理係 ☎３７‐０１０５

下水道、農業集落排水、浄化槽（市営）を利用している

店舗面積や作業人員により算汚水処理施設の利用を計画

ヘルプマークとは定しています。算定条件が変されている場合は、お早めにお知らせ」に人員を記載して配布している「使用水量等のます。佐賀東部水道企業団が「市設置型合併処理浄化槽」

整備をお願いしています。

の処理区域以外は、浄化槽の下水道または農業集落排水は、分担金・使用料を納めていただくと維持管理は市が行います。

した人たちの更生について理解を深め、犯罪や非行のない

犯罪や非行の防止と、罪を犯社会を明るくする運動”は、現しましょう。

が必要となります。神埼市の安心・安全を実は、地域社会の協力と、支え

あやまちからの立ち直りに

７月は“社会を明るくする運動”
強化月間・再犯防止啓発月間です◎問い合わせ 総務課 秘書広報係 ☎３７‐００８８

社会を明るくする運動にご協力を

申請は、市役所下水道課ま

また、事業所等は事務所・す。

いますので確認をお願いしま

帯員割（人数）で算定してい世帯の使用料は、世帯割と世義足や人工関節、内部障がいや難病、または妊娠初期の方など、外見からわからなくても援助や配慮を必要としている方が、周囲の方に配慮を必要としていることを知らせることで、援助を得やすくなるよう作成されたマークです。
ヘルプマークを身につけた方を見かけた場合は、思いや更になった場合は変更の手続

ご相談ください。

浄化槽整備のお願い

りのある行動をお願いします。

きが必要となります。

本庁 高齢障がい課○ヘルプマークの交付場所

安全な地域社会を築こうとす

千代田支所 総合窓口課
脊振支所
総合窓口課
際に、
任意のアンケート（無記名）にご協力いただいてる全国的な運動です。

※ヘルプマークをお渡しするいます。

13 市報かんざき 2019. ７月号○内容、とき内容
とき
週１回の集団指導 木曜日または金曜日のいずれか
トレーニング
10時～ 11時30分※上記に加え、個別トレーニングが自由にできます。
（月曜日～水曜日の10時～ 12時に限る）○対象者
市内在住の65歳以上の方（介護保険非該当者）○申込手順 ７月９日（火）から受付開始①高齢障がい課に電話で予約②高齢障がい課、各支所総合窓口で申請手続き

各課からのお知らせ

７月21日（日）は参議院議員通常選挙の投票予定日です！
この記事は６月20日時点の情報です。投票日が変更になると、全戸配布のチラシなどでお知らせします。

私たちの声を反映させるための大切な選挙です。大切な一票を投じてください。
◎問い合わせ 神埼市選挙管理員会 ☎37-0100
投票所（施設名）

任期満了に伴う参議院議員通
常選挙は、次のとおり執行予定です。
○公示日 ７月４日（木）○投票期日 ７月 日（日）○投票時間 ７時～ 時※脊振町第２～第６投票所は時まで○参議院議員の任期
令和元年７月 日から６年間

町名

投 票 区 域

二丁目、
三丁目、
四丁目、
西小津ヶ里（旧枝ヶ里）、小津ヶ里、永歌、大門、本堀、
第１投票所（神埼小学校講堂） 野目ヶ里、荒堅目、蔵戸、曽根ヶ里、
神納、本告牟田、池辺田、山田、鶴田

29

神埼町

一丁目、協和町、出来町、大依、駅ヶ第２投票所
里、田道、駅通り、平ヶ里、猪面、利田、（神埼市中央公民館）
犬の目、鶴西

第５投票所
横武、
上六丁、
下六丁、
戸井土、
尾崎西分、
（西郷小学校講堂） 伏部
第６投票所
莞牟田、姉川上分、姉川下分、姉川東分、（姉川東分公民館） 姉川西分

黒津、﨑村、下神代、上神代、快楽、渡瀬、
第３投票所
龍尾、栁島、大島、迎島、出来島、中津、（千代田東部小学校
大野、林慶、小鹿、用作、柴尾、小森
体育館）
田

第２投票所
（ふれあい館
せせらぎ）

岩政倉今（旧岩屋、旧政所、旧倉谷）

第３投票所（鹿路公民分館）

鹿路の一部（旧鹿路上、旧鹿路下、旧
大楮）

第４投票所
（ひのさと）
第５投票所（服巻公民分館）

鳥羽院（旧鳥羽院上、旧鳥羽院下）
一番ヶ瀬（旧一番ヶ瀬下、旧一番ヶ瀬
上）、頭服（旧服巻、旧頭野）

久保山（旧白木、旧竜作、旧犬井谷、
第６投票所
旧古賀ノ尾、旧田中、旧伊福、旧一谷）、（久保山消防詰所）
山頂自衛隊

21

21

22

る方で、投票入場券が届かな
いときは、選挙管理委員会までお問い合わせください。
※ご家族分が一緒に届かない場合があります。
※受付の際、本人確認をするためのものですが、紛失したり忘れたりしても投票することができます。

広滝東、
広滝西、
広滝下、
鹿路の一部（旧東鹿路）

開票○日時 ７月 日（日） 時～○場所 神埼市中央公民館

脊振町

第１投票所
（脊振ふれあい館
１階会議室）

13

ますので、確認のうえお越しください。指定された投票所以外
では投票できません。
入場券が届いていない場合でも、選挙人名簿に登録されている人は投票できますが、本人確認のため、免許証等の提示を求めることがあります。ご了承ください。

原の町、境原、上犬童、下犬童、餘江、
第２投票所
東野ヶ里、
上西、
下西、
仲田町団地、（千代田西部小学校 川崎、
仁戸田
体育館）

投票所入場券
７月上旬頃はがきにより郵送します。
「投票できるのに」と思われ

千代田町

第１投票所
（千代田支所
１階ホール）

上直鳥、下直鳥、姉、乙南里、新宿、大石、下黒井、上黒井、十条、嘉納、丙太田、
丁太田、上地、こすもす苑、ゆとり、詫東、詫西、高志、下板、藤西、又南里、藤東

選挙権のある人
平成 年７月 日までに生まれた人で、４月３日までに神埼市に「転入届」を行い転入した人で、引き続き３ヶ月以上神埼市の住民基本台帳に登録され、今回の選挙用の選挙人名簿に登録されている人

第４投票所
尾崎東分、岩田、唐香原、平山、野寄、（B＆G海洋センター）野田、川寄、柏原、二子、八子

2118

選挙当日の投票所
投票所と投票地区は左表のとおりです。
投票所は入場券に記載してい鶴東、馬郡、石井ヶ里、右原、城原、朝日、
第３投票所
竹原、志波屋、東山、三谷、的、小渕、（仁比山小学校講堂）
仁比山

20

市報かんざき 2019. ７月号 14

が不在者投票のできる施設として指定されている場合、施設内で不在者投票をすることができます。
病院や施設の職員に不在者投票がしたい旨を伝えてください。
○滞在地での不在者投票
遠方での仕事などで、市内で投票ができない方は、滞在中の市区町村

投票上の注意投票用紙には、記載する場所に貼られている掲示板を見ながら正確に書きましょう。それ以外の文字や記号は
書 か な い で く だ さ い。
大切な一票が無効になる場合があります。

神埼まちあるきを開催します◎問い合わせ 政策推進室 歴史文化振興係 ☎３７‐０１５３

令和元年度
第１回神埼まちあるき※まちあるきの「とき」「ところ」は変更になることがあります。

◯持参するもの、服装など
・歩きやすい服装、靴
・帽子
・雨具
・水筒
◯雨天等による中止の判断
当日７時 分に態度決定します。神埼市役所５２‐１１
１１に確認の連絡をしてください。
◯雨天中止の場合の予備日
８月４日（日）を予定しています。

第５回 ３月15日（日） 岩田台場跡一帯（神埼町尾崎）

○代理投票

◯とき
７月 日（日）
９時～ 時◯集合場所
王仁博士顕彰公園駐車場
神埼市神埼町志波屋８１３番地６（竹原地区）◯集合時間 ８時 分
◯参加希望の方
当日、集合時間までに集合場所にお越しください。申込は不要です。
◯探訪地区・遺産・王仁博士顕彰公園
・鰐神社、王仁天満宮石祠

第４回 12月８日（日） 勢福寺城跡（神埼町城原）

30

第２回 ９月22日（日） 千代田町栁島、迎島地区一帯
広滝水力発電所関連遺産
第３回 11月17日（日）（脊振町広滝）

自分で候補者の氏名を書くことができない方のために、代理投票制度があります。代理
投 票 を 希 望 す る 方 は、
投票所受付にお申し付けください。投票の秘密は固く守られます。

・伊勢塚古墳・真龍寺と鍋島主水家墓所
・船塚遺跡
など

○今後の計画50

28

投票日当日に投票所に行くことができない方は

～

～

７月20日
（土）

12

『期日前投票』を！

千代田支所
７月13日
（土）20：00 １- １会議室

※入場券裏面の宣誓書に記入し、期日前投票
期日前投票は、投票日当日、持参すると受付が短縮できます。
次のような用務がある方が、不在者投票
期日前投票所で前もって投票できる制度です。
☑投票日に仕事があるとき☑投票日に旅行やレクリエー
ションなどで出かけるとき☑投票日に冠婚葬祭の予定があるとき○期日前投票の手続き
期日前投票所で宣誓書を記入し、投票日当日と同じように投票できます。
不在者投票は郵便を利用するた
め時間がかかります。お早めに選
挙管理委員会にお問い合わせください。
○郵便等による不在者投票
身体障がい者等の方で、郵便投票証明書を持っている方が、郵便による不在者投票を希望するときは、７月 日（水）までに投票用紙などの交付を申請してください。また新たに郵便投票を希望される場合は、お早めにお問い合わ
せください。
○病院や施設での不在者投票
病院や老人ホームなどに入院（ 所 ） 中 の 方 は、 そ の 病 院･施 設
17

選挙管理委員会で不在者投票をすることができます。

15 市報かんざき 2019. ７月号

ところ

とき

脊振ふれあ
い館
１階会議室
７月20日
（土）
脊振町

８：30
千代田町

～

神埼市役所
１- １会議室
７月５日
（金）
神埼町

場所
時間
期間

○持参するもの 入場券※届いていない場合でも、選挙人名簿に登録があれば投票できます。

期日前投票日時 ※どの期日前投票所でも投票可能

10月上旬神埼よかよか券・
神埼市プレミアム付商品券を販売します◆「神埼よかよか券」
神埼市商工会では、神埼市地元購買力推進商品券「神埼よかよか券」
総額１億１千万円分（プレミアム含む）を10月６日に販売する予定です。
○商品券購入対象者 市内在住者

市内在
住の全
ての方
対象

○商品券の内容
名称

神埼よかよか券
１冊10,000円 ※11,000円分のお買い物ができます
販売価格（500円券×22枚綴り）
購入限度額
一人あたり５冊販売開始日
10月６日（日） ※売り切れ次第終了
神埼市商工会（発売初日は神埼市中央公民館）【神埼地区】
ショッパーズかんざき サピエ
販売場所【千代田地区】
ショッピングセンター アニー【脊振地区】
お食事処 いずみや
使用期間
10月６日（日）～令和２年２月２日（日）使用可能店舗
市内の「神埼よかよか券」取り扱い加盟店舗で使用可能
発行額
１億１, ０００万円（10％のプレミアムを含む）
冊数
１０, ０００冊（２２０, ０００枚）◎問い合わせ 神埼市商工会 ☎52-7131

神埼よかよか券・神埼市プレミアム付商品券
使用可能店舗を募集します

市内
事業
者の
皆さ
まへ

神埼市内の店舗を対象に、商品券が使用できる加盟店を募集します。
商工会で加盟店登録をすることで、「神埼よかよか券」「神埼市プレミアム付商品券」の両方が使用可能な店舗となります。一方のみの加盟はできません。
○店舗での使用期限 令和２年２月２日（日）まで○募集期間 ７月１日（月）～令和２年１月31日（金）※９月の全戸配布チラシで加盟店一覧を掲載します。掲載を希望される場合は、８月６日（火）までにお申し込みください。
○加盟店登録方法
神埼市商工会へお申し込みください。申込様式は、商工会ホームページからダウンロードいただくか、商工会窓口で記入・提出をお願いします。
◎申込・問い合わせ 神埼市商工会 ☎52-7131

有料広告

有料広告
市報かんざき 2019. ７月号 16

課税の方 ※１）
非
税
民
ん（
①住
のお子さ
で
ま
半
対象
②３歳
主
帯
世
る
い
を育てて

◆「神埼市プレミアム付商品券」
今年10月に予定されている消費税率の10％への引き上げに際し、①住民税非課税の方や②３歳半までのお子さん（※１）を育てている世帯主の方に、プレミアム付商品券事業を実施します。税率引き上げ直後に生じる負担増などによる消費への影響を緩和するとともに、地域における消費を喚起・下支えすることを目的としています。

○商品券購入対象者①令和元年度の住民税が非課税の方（課税者に扶養されている方や生活保護者の方は除きます）②今年10月１日時点で３歳半までのお子さん（※１）を育てている世帯主の方（※１）平成28年４月２日から令和元年９月30日までに出生したお子さん○商品券の内容
名称

神埼市プレミアム付商品券

販売価格

１冊4,000円 ※5,000円分のお買い物ができます（５００円券×10枚綴り）

購入限度額

一人あたり５冊 ※②の対象者は、該当する子の人数×５冊が上限

販売開始日

10月１日（火）販売場所

神埼市役所本庁、千代田支所、脊振公民館

使用期間

10月１日（火）～令和２年２月２日（日）使用可能店舗

市内のプレミアム付商品券取り扱い加盟店舗で使用可能○申込・購入方法①令和元年度の住民税が非課税の方
・８月上旬、対象想定者に案内と購入希望申請書を送付します。購入希望の方は、書類に必要事項を記入し申請してください。
（未申告の方は、対象者となるかの判断ができないため、申告をする必要があります）
・９月中旬、条件該当の審査後に引換券を郵送します。上記販売場所で引換券を提示し、プレミアム付商品券を購入してください。
②今年10月１日時点で３歳半までのお子さん（平成28年４月２日から令和元年９月30日までに出生したお子さん）を育てている世帯主の方
・９月下旬、条件該当の審査後に引換券を郵送します。上記販売場所で引換券を提示し、プレミアム付商品券を購入してください。
◎申込・問い合わせ 神埼市商工観光課 ☎37-0107

まずはプレアホール神埼へご相談ください

ご葬儀について、『わからない…不安…』そんな方は、
事前相談、お見積り、会館見学、会員募集等、随時受付けいたしております。
ご自宅への無料見積りも随時おこなっておりますのでお気軽にお電話下さい。
その他取扱い商品
仏壇・仏具・仏壇クリーニング
墓石・墓石クリーニング・法名塔（名前入れ）
法事料理（四十九日・初盆・一周忌・三回忌等）
供養菓子・悲礼返し・礼品等各種取扱い致しております。

17 市報かんざき 2019. ７月号

JA葬祭

プレアホール神埼

株式会社ＪＡセレモニーさが神埼市神埼町本堀2716-4

TEL.0952-55-8008 FAX.0952-55-8007
年中無休
24時間受付

有料広告

有料広告

永久の旅立ち…

『ボークール市の日本語教室』
ボークール市で日本語教室が始まりました。両市の友好関係の促進を目的に活動している団体「レゼル・ドゥ
ラミティエ（意味：友情の翼、
会長：フランシス・クルト市
議会議員）」、ボークール市、
民 衆 大 学、 テ リ ト ワ ー ル・ド・ベルフォール県が中心となって企画を行っています。
講座は３過程で入門・基礎強化・日本語の深化と進みます。

講師は、日本が大好きで日本語を学んだことがあるボー
クール市サン・テグジュペリ
中学校のロジェ・マルティ先生が務めます。１回目の講座
では「こんにちは」「さようなら」などの基本的な挨拶やひらがなの紹介が行われました。
参加者からは「日本語は想像以上に難しい。いつの日か
神埼市民の皆さんと直接話してみたい」との感想があったそうです。クルト議員は、「参加者は 人程度。さらに広く市民に呼びかけ、両市の友好を促進させる機会になれば嬉▲ボークール市の日本語教室

ンス語講座を予定しています。詳しい日程等は決まり次第市報や市ホームページでお知らせします。
たくさんのご参加をお待ちしています。
◎問い合わせ 企画課
企画係 ☎３７‐０１０２

市報かんざき 2019. ７月号 18

有料広告〒842-0002
神埼町田道ヶ里2275-8
TEL/FAX：0952（52）8042
HP：ajyo-soy.com 17：00〜営業

有料広告

★中華鉢盛
（全８品５〜６人前）
要予約 11,000円（税込）★夕方17：30までテイクアウトタイム
お昼のテイクアウトは前日までにお電話ください。
★120分飲み放題プラン 4,000円（税込）★新コース登場 しゃぶしゃぶコース（要予約）

介護相談受付中（空室あり）

20

しい」と語っています。
神埼市では、市民向けフラ▲日本語教室への参加を呼びかける
フランシス・クルト議員

スイス

Vol.9

14

◆５つの事業計画を柱に◎問い合わせ 神埼市男女共同参画推進ネットワーク
代表 髙栁 ☎52-4709
総務課 秘書広報係 ☎37-0088「ありがとう一言メッセージ」
は 月 日を「ありがとうデー」に設定し、みんなが自分の周りの人に感謝の気持ちを言葉で伝える日にしようというものです。
詳しい事業内容は、今後も市報かんざきやチラシでお知らせ
しますので、ご覧ください。

○場所 千代田支所２階 相談室

11

13：30 ～ 16：30

進めよう！男女共同参画○日程 原則、各月の第３水曜日

今年も神埼市男女共同参画推進ネットワークでは、５つの事業を計画しています。
①講演会②先進地視察研修③男性の料理教室④女性のための相談室⑤「ありがとう一言メッセージ」の募集とメッセージカード配布

日頃、何か気になることや、人に話を聞いてもらいたいことはありませんか。さまざまな悩みや疑問などについて、一緒に考えましょう。
ご希望があれば専門機関への紹介も行います。秘密は厳守します。
相談は無料です。

〜男女共同参画推進ネットワークより〜
講演会の最後には「防災に男
今すぐできる、あなた ① 寝 室 の 環 境 を 整 え る。 上 から物が落ちてこないようにす 女共同参画の視点は、不可欠で自身を守る備えは？
る。スリッパを用意しておく。 ある」と話されました。
②食糧や水など、最低３日間の５月 日、神埼市中央公民館
備蓄をする。常用薬は多めにで、 神 埼 市 男 女 共 同 参 画 推 進
準備しておく。ガソリンはこネットワーク講演会を開催しま
まめに給油しておく。
した。講師は、熊本県民交流館 ③トイレの問題。水道が止まっ
パレア館長の藤井宥貴子さん。
た時トイレが使えるか確認す
演題は「熊本地震から学ぶ～ること。
今、私たちにできること～」で そのほか、す。
・自分の身は自分で守る！
講師自身の被災体験を元に、・平時でできないことは、非常時ではできない！（災害時に男女共同参画の視点から、わか役立つ訓練を行うこと）
りやすく話していただきまし
・地域の多様な人材や意見が活19 市報かんざき 2019. ７月号

た。

きる訓練を！
「もし今脊振を震源とする地震が発生したら、
どうしますか」 ・ 平 時 に 起 こ る こ と は、 非 常時には発生リスクが高まる！
との問いに、参加者も自分のこ（空き巣、性被害、ＤＶなど）
・避難所運営は住民主体で！
ととして受け止め、熱心に拝聴

・日頃からのつながりが大切！
（隣近所、友人知人、職場の仲間など）・備え＝防災・減災など被災体験を交えながら災害への備えについて話していただ
きました。

時間

月日
８月21日（水）９月18日（水）10月16日（水）11月20日（水）１月15日（水）２月19日（水）しました。

まず、熊本地震の被害状況や被災実態のＤＶＤを視聴しました。その後、講師より「今すぐできるあなた自身を守る備え３つ」について具体的にお話がありました。

女性のための相談室 どなたでも、気軽にどうぞ25