透明感ある花びらで早春を彩る素心蝋梅（越谷梅林公園）

そしんろうばい

朝日に照らされるしらこばと橋。元荒川と葛西用水の合流地点に架かり、「水郷こしがや」を代表する景観のひとつとなっている。

34,179万t

74％No.153企業長
福岡章

市・ 町 民 の 皆 さ ま に は、 輝 か しい新年を健やかにお迎えのことと心からお慶び申し上げます。
わが国において築き上げられてき た、 蛇 口 か ら 直 接 水 が 飲 め る 世
界 ト ッ プ レ ベ ル の 水 道 は、 わ た したちの生活や経済活動を支える都市基盤施設として必要不可欠なものとなりました。
し か し 一 方 で、 経 済 の 低 迷 や 節
水 意 識 の 高 揚・ 節 水 型 機 器 の 普 及

長下公などにより水需要が減少傾向にあり、 加 え て 高 度 経 済 成 長 期 に 整 備し た 水 道 施 設 が 更 新 時 期 を 迎 え、建設から維持管理の時代に移行する な ど、 水 道 事 業 を 取 り 巻 く 環 境は大きな転換期を迎えています。
水道事業体に求められる使命は、どのような状況にあっても常に安全で良質な水を安定して供給することにあります。
当 企 業 団 で は、 お 客 さ ま の ニ ーズ を 的 確 に 捉 え、 変 動 す る 水 環 境の未来をしっかりと見据えながら、職 員 一 丸 と な っ て、 着 実 に 事 業 推
進 を 図 っ て ま い り ま す の で、 温 かいご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

地球レベルでは水不足が深刻化して い ま す。 水 道 企 業 団 で は、 地 球上の大切な資源である水を無駄にす る こ と な く、 皆 さ ま に 安 全 安 心にお使いいただくことはもちろん、いかなるときも持続してお送りできるよう力を注いでいます。
議 会 と い た し ま し て は、 皆 さ ま
方 の 負 託 に お こ た え し、 水 道 企 業団が常に安定した事業運営を持続することができるよう活動してまいる所存です。
今 後 と も ご 理 解、 ご 支 援 を お 願
い 申 し 上 げ ま す と と も に、 皆 さ まの ご 健 勝、 ご 多 幸 を 心 か ら お 祈 り
申 し 上 げ、 年 頭 の ご 挨 拶 と い た します。

新年おめでとうございます議石川皆さま方には、希望に満ちた清々しい新年をお迎えのことと心からお慶び申し上げます。
昨年の夏は記録的な暑さが続き、農作物などに多大な影響を与えまし た。 こ う し た 状 況 の 中 で「 水 」の命の源としての役割をかみしめました。
日 本 は 水 資 源 が 豊 富 で、 飲 料 水などの生活用水は蛇口からいつでも 手 に 入 れ る こ と が で き ま す が、

■発行日／平成23年1月14日

FAX048-963-0706

越谷市越ヶ谷三丁目5番22号 1048-966-3931■編集・発行／越谷・松伏水道企業団 〒343-8505

越谷・松伏水道企業団

水道統計
給水人口（平成 22年 12月 1 日現在）…………… 358,828人
給水世帯数（平成 22年 12月 1 日現在）………… 148,193世帯
平成22年 12月分 1 人 1 日平均配水量 ………… 303

2011年 1 月号

「水道だより」は、資源・環境保護のため再生紙を使用しています。

シンボルマーク…全体は「水」を表し、越谷のKと松伏のMを示し、赤は太陽を意味し、人（地域住民）がすこやかに跳んでいる様子をイメージしています。

▲

利根川上流8ダムの貯水量（平成23年1月1日現在）

越谷・松伏水道企業団のホームページをご覧ください。

http://www.koshi-matsu.
koshigaya.saitama.jp/
048-966-3931
048-963-0706

越谷・松伏水道企業団 水道だより

2

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
平成21年度 決算のあらましKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
水道料金はどんなことに使われているの？

【資本的収支】国からの借入金や加入者分担金など

Ａ お客さまからいただく水道料金は、安全安心な水を収入源とし、施設整備や配水管布設工事など、安全道水をお客さまにお届けするための費用に使われてな水を安定して送るために必要な投資的支出を賄っています。

います。

Ｑ

収入12億4,678万円に対し、支出は38億6,220
水道事業は、お客さまからの水道料金を主な収入源万円で、その内訳は、水道施設を建設・改良するためとして、地方公営企業として独立採算制で運営されての費用が28億9,629万円（支出構成比75パーセンいます。水道事業会計は、収益的収支と資本的収支のト）、借入金の返済などが9億6,591万円（同25パー2つからなっています。9月定例議会に提出した平成セント）となっています。なお、不足額26億1,542

21年度水道事業会計決算が12月定例議会で認定さ万円は、現金の支出が伴わない減価償却費や、純利益れましたので、内容をお知らせします。

を積み立てた留保資金などによって補てんしました。
＊【収益的収支】水道料金を主な収入とし、原水の購＊平成21年度の年間配水量は約3,951万立方メート

入費用や水を届けるための経費を賄っています。
収入は70億8,676万円、支出は65億1,759万円

ル、有収率は0.46ポイント減少して95.44パーセン

で、年間配水量および有収水量（※1）ともに前年度トとなりました。有収水量1立方メートル当たりの販を上回りましたが、収入は1.64パーセント減少しま

売（供給）単価は178円85銭、給水原価は171円4した。支出は、昨年度計上した北部配水場の建設に伴銭となりました。

う旧施設の廃止に係る除却費や撤去費などがなくなっ

水道事業に必要な経費の大部分は、お客さまからいたことから、資産減耗費等が減少し、前年度より6.35ただいた水道料金で賄われています。今後も効率的なパーセント費用が減少しました。純利益5億6,917万

運営、経費節減等を行い、健全な財政運営に努めてま円（税抜き）は、積み立てられ、翌年度以降の借入金いります。の返済や資本的収支の不足額の補てんに使われます。

※１

有収水量・・・料金徴収の対象となった水量※２

有収率・・・・配水量に対する有収水量の割合【収益的収支（税抜き）】＜収入＞【資本的収支（税込み）】＜支出＞

埼玉県営水道から原水を購入する費用
22億1,338万円
水道水をお客さままで送るための費用
18億6,597万円

水道料金
67億4,438万円

＜収入＞

借入金
3億円

＜支出＞

工事負担金
2億9,752万円
分担金・その他
6億4,926万円

水道施設を建設・改良するための費用
28億9,629万円

減価償却費
17億227万円

不足額
26億1,542万円
借入金の利息の （留保資金などで補てん）支払い・その他
7億3,597万円

借入金の返済・その他
9億6,591万円

純利益
5億6,917万円

その他
3億4,238万円

70億8,676万円 65億1,759万円

資金不足比率を公表します

12億4,678万円 38億6,220万円

平成21年度

資金不足比率報告書「地方公共団体の財政の健全化に関する会計の名称資金不足比率（％）

経営健全化基準（％）

法律」に基づき水道事業会計の資金不足比越谷・松伏水道企業団
水道事業会計−20.0率を公表します。当企業団では、平成21年度の資金の不足額はありませんでした。
詳しくはホームページでご覧になれます。

※資金不足額がないため、資金不足比率は「−」と表示しています。資金不足比率が経営健全化基準を上回った場合は、経営健全化計画を策定して経営の健全化に努めなければなりません。

上・下水道料金のお支払いは、便利な【口座振替】を利用しましょう。

3

越谷・松伏水道企業団 水道だより12月議会結果報告可決されました。
また、9月定例議会に提出した議案「平成21年12月定例議会が12月22日に開かれました。今

度越谷・松伏水道企業団水道事業会計決算認定につ

議会では、企業長提出の専決処分事項2議案が承認いて」は、9月定例議会において設置された決算特され「平成22年度越谷・松伏水道企業団水道事業別委員会で慎重に審査され、委員会の決定のとおり会計補正予算（第1号）」ほか1議案が原案のとおり12月定例議会で認定されました。

水道ボランティア研修会を開催しました

水道ボランティア制度とは…

大規模災害が発生した際に被害状況の把握や応急給水活動にご協力いただく水道ボランティアの研修会を11月16日に開催しました。今回の研修会では、10人の水道ボランティアが埼玉県新三郷浄水場を訪問し、高度浄水処理について学びました。

地震など大規模な災害が発生した場合、水道企業団の職員だけでは効率的な災害対応が難しくなることが考えられます。このため、情報収集や伝達、応急給水活動などに協力してもらうことを目的に創設した制度です。登録できるのは、水道事業に関する経験と知識のある水道企業団勤務経験者です。現在の登録者は33人。水道企業団が開催する研修会や災害訓練に参加し、万一の災害時に迅速研修会参加者の皆さんお伺いします！

水 道

出

前 講 座

蛇口をひねれば出てくる豊富な水。越谷・松伏水道企業団では、日々の生活に欠かせない水道水をお届けしています。その水道水ができるまでの仕組みや安全安心な水道水をお届けするための取り組みについて、学習してみませんか？
出前講座は、皆さまの勉強会に企業団職員がお伺いして、水道に関する「？」をわかりやすく説明する制度です。
●申し込みができるのは原則として越谷市、松伏町在住・在勤・在学の方で構成された10人以上のグループです。
●講座内容はホームページでご確認いただくか、お電話でご相談ください。に対応できるよう備えています。

高度浄水処理について説明を受けました●講師の費用は無料です。交通費等も必要ありません。
●講座が開ける日・時間帯は土・日、休・祝日および年末年始を除く日の午前9時から午後5時までです。
●会場および講座の運営は出前講座の会場手配を含む講座の運営は、お申し込みいただいたグループで行ってください。会場は越谷市、松伏町内に限らせていただきます。
●申し込み方法は開催を希望する日の2週間前までに、総務課宛にお申し込みください。申込書は企業団2階総務課窓口でお配りしているほか、企業団ホームページからもダウンロードできます。
●協働フェスタに出前します
水道企業団では、出前講座の一環として第3回協働フェスタに参加します。
「水道の災害対策」
をテーマに、大規模地震に対する取り組みや、お客さまの備えについて、パネルなどを使ってわかりやすく解説します。ぜひ、お越しください。
□主催・第3回協働フェスタ実行委員会□日時・
平成23年1月29日（土）午前9時30分〜午後3時30分□会場・越谷市中央市民会館■問合せ

総務課経営企画係

内線256・257

5

越谷・松伏水道企業団 水道だより

越谷・松伏水道企業団 水道だより

冬を乗りきる
水道水ライフ1

冬は風邪が最も流行しやすい季節。インフルエンザやノロウイルス

2の流行にも注意が必要です。感染予

うがいは、のどについたウイルスを洗い流し、のど防の基本である「手洗い」「うがい」に潤いを与えてくれます。厚生労働省によると、インをはじめ、水道水で健康的に冬を乗フルエンザウイルスに対して塩素消毒が有効であるとりきるポイントを紹介します。

されています。うがいには、安全で滅菌能力のある水道水が効果的です。

毎日の手洗いは風邪予防の基本！

風邪やインフルエンザなどは、手についたウイ流水で15秒間洗うだけでの進入を防ぐためには、手洗いが効果的です。
時間をかけて洗うことが理想とされています。ち
洗うだけでかなりの効果が期待できます。

1＊手洗い前の準備→つめは短く切っていますか？

①口に水を含んで強くゆすぎ、口の中の食べかすなどを取ります。
②上 を向いて、のどの奥まで届く2、3回うがいをします。のどを手首まで十分にぬらし、せっけんを水で潤して、ほこりや菌などをよく泡立て、手のひらをあわせてよく洗い流します。

こすります。

→時計や指輪は外していますか？
指先・つめの間4をよく洗います。

ようにこすりま●うがいのポイント●

ように1回に15秒くらいかけて●手洗いのポイント●

3

場合に比べて40％減少するという結果がでています。

約1/100程度に減少※東京都福祉保健局「手洗いによるノロウイルス除去効果に関する実験結果」より

なみに、せっけんがない場合でも、流水で丁寧に手の甲を伸ばす

でうがいをした場合の風邪の発症率が、うがいをしない

せっけんを使って10秒間もみ洗い
約1/1000程度に減少＋流水で15秒間洗うと

手を洗うときはせっけんを使い、30秒程度の

2

また、京都大学保健管理センターの研究では、水道水

手洗いによるウイルス除去効果

ルスによって感染することがあります。ウイルスうがいの効果って…？

水うがいで風邪の発症率が40％低下！

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv v v v v

風邪・インフルエンザに負けない

4

指の間も十分に洗います。

人は体温が1度下がると免疫力が30％低下する
日の疲れを和らげることが、冬の体調管理につながります。

ようにこすりま手首も忘れずに洗います。

す。

体の外に出してくれる効果があり、冬の水分補給もとても大切なのです。
また、体内の水分量が少なくなると、のどや鼻の粘膜が傷みやすくなり、ウイルスの進入を許してしまいます。のどが渇いたと思う前に、こまめに水分をとってのどを潤しておくことが大切です。

●温かいお茶で心もからだもほかほかに●
冬は温かいお茶がうれしい季節。おでの入浴がおすすめです。38〜40℃くらいのお湯最後に流水でしっかりと洗い流し、清潔なで、しっかり体を温めてください。体の芯まで温まタオルなどで水分を十分にふき取りましょう。

ることで、緊張をときほぐし心身の疲れを癒やしてくれます。入浴後は体を冷やさないように気をつけ＊洗い残しやすい指先・指の間・親指・手首・手てください。

首のしわなどに注意しましょう。
＊帰宅したときや食事の前など、水道水でこまめに手を洗うように心がけてみてください。

水がおすすめ。軟水は抽出力が高く、うまみや香りを引き出しやすいので、日こまめに水分補給！

本茶や香りを楽しむ紅茶をいれるのに適しています。身近な水道水で、水分補給＆リラックスしてはいかがですか？

●肩こり解消入浴術
肩こり解消には体を温めて血行をよくすることがポイント。入浴には血行をよくする効果もあるため、①38〜40℃くらいのぬるめのお湯に肩までつかり、体をじっくり温めます。
②少し熱めのシャワーを首に当てながら、ゆっくりと首を回します。
③同じく、少し熱めのシャワーを肩に当てながら、肩を回したり上下に動かしたります。

また、入浴中は体内の水分が減少するので、心臓から遠い部分ほど血流が滞りやすいの

入浴前後にコップ1杯の水を飲むことをおすすで、手先・足先から体を洗ったり、体の中心にめします。

向かってマッサージするのも効果的です。

（参考：さいたま市健康科学研究センター）

▼▼

広告募集中

・水道だよりに掲載する広告を募集しています。詳しくは水道企業団ホームページをご覧ください。

携帯電話サイトもご利用ください

冬でも茶をいれるときには、軟水である水道な肩こり解消法を紹介します。

心と体に休息を与えるためには「ぬるめ」のお湯親指を包み込む意識が薄れがちです。積極的な水分補給はウイルスを肩こり解消におすすめです。入浴中にできる、簡単●ぬるめのお湯でリラックス

7

冬は空気が乾燥するうえに、夏に比べて水分補給のお風呂であったかリラックスといわれています。お風呂で体をしっかり温め、1

6

冬でも大切な水分補給

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv v v v v v v v v v v v v v v v v v v

す。

53

4

http://www.koshi-matsu.koshigaya.saitama.jp/mobile/

越谷・松伏水道企業団ホームページ

http://www.koshi-matsu.koshigaya.saitama.jp/

平成年度 水質検査計画を策定しました

水 道 企 業 団 で は、 安 全 で 良 質 な 水 を お 届 け す

いつでもご相談くださいるため、定期的に水質を検査しています。

●水道工事、給水装置工事に関すること●道路上の水漏れに関すること

水質検査計画とは、検査の「項目」「場所」「頻

水道の届け出を忘れずに！

すぐにお届けください

度 」 な ど を ま と め た も の で、 毎 年 事 業 年 度 前 に●給水装置の所有者の名義が変わるとき●貯水槽の管理や設備が変わるとき策定し、公表することとなっています。

考にしてみてください。

水質検査計画の基本方針

いつでもご相談ください○水質 検 査 は 水 質 を よ り よ く 維 持 す る た め に 実施するものであり、検査結果は速やかに浄水処●水道料金・ご使用水量に関すること●メーターの撤去に関すること施設課

5日前までにお届けください

お客さま課

届け出担当課

お届け・ご相談内容●水道を使用開始するとき●引っ越しをするとき●水道を一時的に使わないとき（家の改装や長期旅行など）●使用者の名義が変わるとき理等に反映します。

申し込みができますのでご利用ください。

そのほかの各種届け出、お問い合わせは下の表を参○当企 業 団 は 埼 玉 県 営 水 道 か ら の 受 水 率 が 高 いた め、 検 査 結 果 が 活 用 で き る よ う、 県 企 業 局

水質検査計画の特徴

内線２７４

ページ「お客さまへ」→「各種お申し込み」からもお届けは忘れずにお願いします。との連携を深めます。
○より 安 全 な 水 質 を 確 保 す る た め に、 法 令 で 定め ら れ た 検 査 項 目 は も と よ り、 省 略 可 能 と されている項目についても検査を行います。

詳 し い 検 査 項 目 な ど は、 ホ ー ム ペ ー ジ の「 水・検査 結 果 は、 水 道 だ よ り、 ホ ー ム ペ ー ジ で 公表します。

・より高い安全性を求め、水質管理目標設定項目も水質基準項目と同様に定期的に検査します。

・検査 項 目 の 色、 濁 り、 残 留 塩 素 は 区 域 内 の ６か所の「末端監視装置」で自動測定します。

ます。

・各浄・ 配 水 場 で の 検 査 の ほ か、 皆 さ ん に お 送りしている水道水を区域内の給水栓で検査し安全な水の供給のため、日々水質検査を行い、水道水を常に安全で衛生的に保ちます

質・水源情報」→「水質情報」→「水質検査計画」
配水管理課水質係でご覧になれます。
■問合せ

水道のお届けを忘れずに!!
新生活スタートの季節

23○検査 結 果 を 速 や か に 公 表 し、 情 報 を 提 供 す ると と も に、 結 果 を 評 価 し て 継 続 的 に 検 査 計 画を見直していきます。

計画的に機器を更新し、検査体制を強化しています（写真は、イオンクロマトグラフ）

6
越谷・松伏水道企業団 水道だより春に向けて進学や就職、転勤など、引っ越しの多い＊届け出、お問い合わせの際には、お客さまの“使用季節になります。例えば、引っ越しで水道を使わなく者番号”（検針時にお配りする「ご使用水量等のおなった場合、ご使用されていなくても使用中止のお届知らせ」に記載されています）をお知らせください。

けがあるまでは基本料金がかかります。水道に関する＊使用開始・使用中止などの届け出は、企業団ホーム

7

越谷・松伏水道企業団 水道だより

水道教室

下久保ダムを  見学しました

11月11日に今年度2回目となる水道教室を開きました。水道教室は、水源となるダムの重要性や水道水が家庭に届くまでの過程を知ることで、水や河川環境にあり、わたしたちが使う水道水となる利根川水系のをきれいに保つ意識をもってもらうことを目的として水源のひとつです。

開催しています。

当日は、巨大なダム内部の施設を見学しながら洪水

今回は埼玉県神川町にある利根川水系の下久保ダムを訪問しました。下久保ダムは、埼玉県と群馬県の境水道教室参加体験記


越谷市千間台東小谷俊介さん

越谷・松伏水道企業団の水道教室に応募し、利根川水系の孫支流に当たる神流（かんな）
川中流の群馬県と埼玉県の境に建設された下久保ダムを見学しました。
下久保ダムは地形を有効に利用し、ダムそのものが90度の直角の堤を持つ特殊な様式で初めて見る形でした。
ダムの型式は重力式でダム自身のコンクリートの重さで水圧を支えているそうです。ダム風景はいろいろ見ていますが、ダムの堤頂部から約100メートルエレベーターで降り、底部から見上げると迫力満点でした。また、ダスリランカ州政府関係者の行政視察がありました

調節機能や水道用水の供給機能、水力発電などの役割について説明を受けました。
ムの内部に監査廊という通路があり、ダムの漏水点検や維持管理が行われていることを実際に感じることができました。発電設備も見学できると最高の見学会になると思いました。
水道教室では、飲料水がどこからどのようにして家庭に届けられているか、災害時の給水体制、地下水の飲料水への供給体制等いろいろ伺うことができました。
また、地球上の水の93パーセントが海水、淡水は3パー
セントそのうちの0.8パーセントが飲料水だそうで、大切に使用しなくてはならないと思う半分、まだ技術の進歩で飲料水の確保は可能のような気もしました。
ダム近くの城峯公園で紅葉と十月桜を楽しむこともでき、味わい深い1日でした。

能を見学し、水事情についての情報交換を行いました。
スリランカでの上水道施設の拡充を早期に実現できるよう、熱心な質疑が交わされました。

10月8日、スリランカ国ポロナルワ州議会議員など3人が越谷市を訪れました。一行は、スリランカの社会保障を担当する副大臣を団長とする公式訪問団の一員で、日本の政府機関への公式訪問終了後、インフラ整備促進のために越谷市の水道事業とごみ処理事業の概要を視察するために訪れました。
水道事業の視察では南部浄水場で取水機能や浄水機情報公開制度・個人情報保護制度の実施状況をお知らせします

情報公開制度では、1件の公開請求がありましたが、情報提供による対応により取り下げられました。
個人情報保護制度では、開示および訂正等の請求は越谷・松伏水道企業団情報公開条例および個人情報ありませんでした。なお、個人情報取扱事務の開始・保護条例の規定に基づき、平成21年度の実施状況に変更届が各1件、目的外利用の届出が1件ありました。

ついて公表します。

■問合せ

お客さま課量水器係がかわります
平成23年4月1日からお客さま課の量水器係と検総務課庶務係

内線255

これまで係をまたいで行っていた一部関連業務を統合し、ワンストップサービスを実現します。詳しくは4月号でお知らせします。

針係を統合する予定です。
バーコードリーダー機能付き携帯電話をお持ちの方は、こちらから越谷・松伏水道企業団携帯サイトへアクセスできます。携帯サイトでは緊急時の連絡先等をお知らせしています。
上・下水道料金は、【納入期限内】に納めましょう。

次号は4月15日（金）発行予定です。

越谷・松伏水道企業団 水道だより

8

越谷市・松伏町にまつわる文化や伝統などをご紹介します。

合校・かるた・すごろく・紙芝居

越谷の女性地域おこし
越谷・松伏地区の文化、産業などの発展に名を残す先人、あるいは現役の方や団体を紹介してきましたが、今回は郷土越谷の地域おこしを目指す女性グループの活躍を紹介します。
こしがや地域ネットワーク13（略称・ケネット13。

◀越谷いろはかるた

がっこう

こ ― 御殿町ゆかしく残る
地名あり
し ― 静かな里に大鰐口の音が響くか ― 数ある手工芸品
せんべいだるま雛桐細工や ― 野鳥の森キャンベルタウン友好のあかし

駒崎美佐子会長、会員40人）。市教委主催の「こしが1年がかりで昨年春に完成したのが「越谷いろはかや女性大学」の修了生有志で平成11年に結成され「市るた」。読み札、絵札ともに46枚。会員がセミナーで内13地区をネットワークして住みよいまちづくり」を学んだ地域の歴史、文化、自然、産業を題材に詠み、テーマに活動をしているのです。越谷には産業、文化ほのぼのとした水彩画の絵札を描きました。過去から面でいいものがいっぱいあり、それを地域で調べ、発現在、未来を盛り込んであります。

掘して広めたい、との熱い思いがありました。

い―家康の夜具に往時の夢を追う（家康が鷹狩りに来まず13地区の公て大相模の大聖寺に宿泊した際の夜具が残る）

民館と共催で「ふら―らんまんの桜提に人の群れ（北越谷の桜並木は昭れあい合校・見て、和31年ごろに有志の方々が植え、今も花見客が多聞いて、ふれて・

い）

がっこう

れ―レイクタウン自然と調和を目指すまち（全国で初越谷を知るセミ

めて水辺空間と都市生活空間が融合した街。地域ナー」を開き、地域の特徴を活かしすごろく制作中のケネット13の皆さん

た楽しい勉強会です。例えば――

を洪水から守り、水鳥、魚、昆虫が生息。大商店街も繁盛）

川柳地区では、87、90、92歳の方3人が10分間ずつ

そうそう、ここでも地域のデザイナー、小学校教頭

地域の歴史や伝承を話しました。持ち時間もピタリ。

やだるま職人の協力がありました。1，000セットを作っ「皆に喜ばれ、私たち老人も役に立つことを知った。

たが完売。この絵札を拡大した大判かるたを越谷青年勉強したかいがあった」と逆に感謝されたそうです。

会議所が制作し、各種イベントで活躍中。

せんりゅう

また、地名にちなんで川柳を作ってもらい、なかなかの出来栄えとの評判でした。
桜井地区では、外へ出て石仏、水田観察、生き物探し。子どもを背負った父親も参加していました。
大沢地区では、祭りでもないのに香取神社でお神楽を演じてくれました。近所の方々は「何事ぞ！」と集まり、一緒に楽しんだそうです。

今手がけているのが「越谷まちめぐりすごろく」。
布団ほどの大きさの白布地に、赤茶色の太く編んだ毛糸で13地区を区分けし、その区域の写真を3枚、はり付ける予定。かるたの候補から惜しくも割愛された光景を選ぶことにしています。2月までに完成。
越谷の民話をもとにした紙芝居を同時制作中。とりあえず5編用意するが、もちろん会員の手作りです。

北越谷地区では、小学生が先生役に。学校で守り育2月に蒲生地区センターで開く“合校”では、地域てている絶滅危惧種のフジバカマについて堂々と発表の歴史研究家に講話を聞き、初登場の紙芝居・ナレーし、大人たちを感心させました。

ションとお琴のコラボを展開。かるた、すごろくも登

女性だけの試みだけに、地域の協力がどの程度得ら場して楽しいふれあいセミナーになりそうですね。

れるかが心配でしたが、地域の婦人会をはじめ多くの駒崎さんは「子どもから大人まで世代を超えたふれ方の応援がありました。特に公民館長はどの地区でもあいの中からふるさと越谷について楽しく学び、これ積極的にバックアップしてくれました、と会員の皆さからのまちづくりに少しでもお役にたてば…」と。

んは感謝の気持ちを忘れません。
古紙配合率70％再生紙を使用しています

さて、この次はどんな挑戦が―楽しみですね。

ご家庭での漏水は水道メーター内の（パイロット）で確認をしましょう。