み多田富雄 三回忌追悼能公演むή᣿ᄙ↰ን㓶ᣂ૞⢻ょうߩいഽ๜࿩ᅂఛ੼༑ൎāāඨࡊ෮ਆ‫ܩ‬‐‐ഽ౺๜ჩ‐‫ھ‬࿩ఆჟɂᅂɬȠ ༒຦༑ Ɉȫ ૌ ცߖȹ Ɉఛโட ට Ɉʐ↓Ɉ Ɉᇔ ᇔ౺ ိ‫ ܩ ۈ‬ῴʢ˂ ੼༑ ဘߔ ਅʑ၀ᄘ ‑ ୸‫ ݦ‬ʠ ɬଞટഺ‑āɛߚᄢဏࣻ‫ۈ‬ā៛āȪ ݊ā
ᇾ
ℕ
‫ۦ‬
હ‫ܒ‬
ॿఛ ɀ ఑
ᄑᇾ‫ێ‬૭ ‑ ‫ێ‬!

21!

於国立能楽堂

自 然 科 学とリベラルアーツを統 合する会︵サンドリーズ︶!Sundries!

4月 日︵土︶午後2時半開演

ＩＮＳＬＡ.

28ഽ๜࿩ ܷᅂஒഠগྰ୹ļ༑ჶ๐

主催︿ 同 時 開 催 ﹀ ４月 日︵土︶〜 日︵土︶ૐɈʄˁʇʗྰ 21୹ ̶࠵‫ޓ‬㮑‫ߥޓ‬߰๮ 㮇ߣߪ ᚒ↢ ߪߣ ↢ߪ ߈㮇 ੱߘ ߆ߒ 㮇ߡ ᱫᱫ ߦߣ ੱߪ ߆૗ 㮒߆ࠍ໧߁ᣂ૞⢻

第四回ＩＮＳＬＡ講演会

੗多田富雄 三回忌追悼能公演
第四回ＩＮＳＬＡ講演会

免疫学の泰斗であり︑詩人・新作能作者としても多くの作品を遺した多田富雄の三回忌祥月命日に︑
む みょうい脳死・臓器移植のテーマで大きな反響を呼んだ新作能﹃ 無明の井 ﹄を新演出で上演する︒

多田富雄 １９３４年︑茨城県結城市生まれ︒東京大学名誉教授︒野口英世記念医学賞︑
エミール・フォン・ベーリング賞︑朝日賞︑小林秀雄賞など受賞︒
文化功労者︒
免疫学の先駆的な研究に加え﹃免疫の意味論﹄などの著書により免 疫と自 己との関 係を哲 学 的に捉え直す新たな視 点を提 出 ︑自 然 科 学を越境する地平を拓いた︒
それとともに新作能の作者として臓器移植をテーマにした﹁無明の井﹂︑アインシュタインの相対性理論と原子力を取り上げた﹁一石仙人﹂︑夫を日本に強制連行され韓国に残された妻の老後を描いた﹁望恨歌﹂︑
また﹁原爆忌﹂﹁長崎の聖母﹂﹁沖縄残月記﹂という戦争三部作など︑今日的なテーマで新作能の歴 史に新たな世 界を加えた︒脳梗塞に倒れてからは詩人・能作者︑文筆家として亡くなる間際まで著作活動を続け︑社会的弱者としてリハビリ制限の医 療 政 策に対して抗 議の署 名 活 動を展 開 ︑現 代への危 機 感からINSLA︵自然科学とリベラルアーツを統 合する会 ﹂を立ち上げ︑講 演・公 演 活 動を行ってきた︒

福岡伸一 １９５９年︑東京生まれ︒生物学者︒京都大学卒︑青山学院大学教授︒分子生物学の最先端での研究を一般に解りやすく解説した数々の著作活動を展開︑﹃ 生物と無生物のあいだ﹄︵サントリー学芸賞︶︑﹃ 動的平衡 ﹄︑﹃フェルメール 光の王国 ﹄︑﹃ 動的平衡２﹄など︑著書多数︒近刊の阿川佐和子さんとの共著﹃センス・オブ・ワンダーを探して﹄のなかで︑生命の全体性の視点から脳死についても言及︑﹁理系と文系を繋ぎ合わせる新しい生命学﹂をめざしたいと発言している︒

柳澤新治 １９３６年生まれ︒能楽ジャーナリスト︒名古屋大学法学部政治学科卒︒元NHK古典芸能番組ディレクターとして能・狂言放送を長く担当し︑﹁無明の井﹂もＮＨＫで録画放送した︒現在豊田市能 楽 堂 企 画アドバイザー︑執 筆 活 動・DVD 制 作を続ける︒著 作に﹁ 横から見た能 狂 言 ﹂﹁ 北七太 夫 夏の陣 ﹂ほか︑ご当 地新作狂言台本に﹁安土城のイソップ﹂﹁大久保彦左衛門の夢﹂など︒

分開演

野村四郎 １９３６年 ︑東 京 生まれ︒観 世 流シテ方 ︒東 京 藝 術 大 学 名 誉 教 授 ︒日本 能 楽 会 会 長︒和泉流狂言六世野村万蔵の四男︒観世元正︑観世寿夫に師事︒観世流の重鎮︒
三老女を披 演し︑深い精 神 性で高く評 価された︒
その優れた表 現 力と後 進への的 確な指 導 力には定 評がある︒芸 術 選 奨 文 部 大 臣 賞 ︑芸術院賞︑観世寿夫記念法政大学能楽賞など受賞︒!!!!!

片山九郎右衛門 １９６４年 ︑京 都 生まれ︒観 世 流シテ方 ︒片 山 幽 雪︵九世 片 山九郎 右 衛 門 ︶の長 男 ︒
父︑八世 観 世 銕 之 丞に師 事 ︒父と共に片 山 定 期 能 楽 会を主 宰 ︒全 国 各 地で多 数の公 演に出 演するほか︑海 外 公 演にも積 極 的に参 加 ︑また斬 新な企 画 力も併せ持ち︑これからの能 界を担う存 在として期 待される︒
文化庁芸 術 祭 新人賞︑日本伝統文化振興財団賞を受賞︒

講演は生命の本質を﹁動的平衡﹂というキーワードで捉える気鋭の生物学者 福岡伸一による﹁生命と動的平衡﹂︑そしてＮＨＫ能の番組制作者のキャリアを持つ柳澤新治と︑演出家の笠井賢一が多田富雄の新作能の意義を語る︒分開演︶

休憩 分

い!

!!

---

-

090 9676 3798
03 5988 2810
http://atelierkashu.com/

多田富雄所蔵 古美術＋能面展
-

246通り
明治30

︵2時︵４時頃︶
みょう!
!!
!

!!!!!

︿同時開催﹀

18--

藤 原 書 店より４月 刊 行 予 定

カルティエ

▼至渋谷
至渋谷

東京
体育館

国立能楽堂

ホテルフロラFrancfranc
rancfranc シオン青山
ン青山

A4津田
国立代々木病院 ホール
競技場駅

宿新至

【交通】※駐車場はございません。
JR「千駄ヶ谷駅」徒歩5分
北参道駅 大江戸線「国立競技場駅」A4出口 徒歩5分
出口1副都心線「北参道駅」出口1 徒歩7分

A4

私のガラクタ美 術 館

03 5411 0799

11

サンドリーズ

ポプラポプ

TEL〜 日︵土︶日時 ４月 日︵土︶時〜 時
︵ ︑ 日のみ 時より︶

港区南青山４ - -︵サンドリーズ︶
Sundries

22

28

21

１０15

本線
中央
JR

港区立青南福祉会館：：：：﹃ 多田富 雄 新 作 能 全 集 ︵仮﹄︶

会場

19

千駄ヶ谷駅

外苑西通り

ベルコモンズ

FAX TEL

21

銕仙会
能楽研修所

表参道駅

交番

外苑前駅 1a21

TEL：!!!!!!!!

਺੕తෂ౺ටȳਃ঍ɜᄞਡȧɉɥᄘโ਱ɬগ‫ܤ‬ᅺටɈɅ໲‫ڬ‬ൣɍɁɈជᄎโɀɈȹๆഈɦȞɄȳშ‫ݓ‬ɦȞ‫ۈ‬ȥᄎɦ‫ۇ‬டȹΊটɅȫ൨ɊᖘɁ༒ૌ‫܊‬ῚȜɥἣദܳఛ༒ȻɈℕ௻‎ȹൔɈ੼ૌߌĆჩɈ༑ടɛ࣑ɈࢱΊࡉɀɬ౉࿧ߠ‫ھ‬ȾȧɬɁఆɇఘῚ࢙டɄɈɬɛɉɥɥ౩ੜȷȦடྥɤɈȮɂɬῚටɂῚ‫ڹ‬ῚɈȷȞȱɒఘɦɈ‫‏‬ɈɬɀȻႨ඲ɬടɂತȧ࢚ɬɘɉ ํ Ὶ‫ھ‬ȵɄ ࢪ ຂఆɘɅɂȪȯȞȥȱɥɦɂɬῚɅɀ

2012 年4 月 日︵土︶午後2 時開場／2 時○会 場 国 立 能 楽 堂 渋0谷3区千34駄2ヶ谷3413311○入場料 Ｓ 席 12︑000 円
Ａ 席 10︑000 円
Ｂ 席 7︑000 円
Ｃ 席 6︑000 円
学 生 4︑000 円○主 催 ＩＮＳＬＡ○お申 込 アトリエ花 習఑‫ێ‬

12

15かॿఛ‫ێ‬૭：むĤဏ݊āණᅠষॽ‫ܩ‬୸!

へんしゃくߚᄢ‫ۈ‬ā៛āߚ ౸ ಷ ඇ ੲāಷ ༣ ଐ ݊ ழ ಷ ழ ࡭ ൥ ௄ ટ ఝᄘā၀ટ‫ۈ‬ā౉āॽāāႨā ॽāᄘā๜ā๜āഁ ‫ۈ‬ā૧ ‫ۈ‬āೲ ๜āႨ āࣻ ഺᇾ঍ൗణā ರā ణဦ ੂঢ়૫ৠാ௵ ‫ۦ‬ॿࠌణ०ാ૨౷ᇕ‫ ܒ‬હ‫ ێ‬໩ ୋ ঵ ᇾ ‫ ࡊ ێ‬თ ષ ୌ ࡹ ఱ ළ ᇾā་ ᇾ ৕ ᄑ ᇾ౺ဘߔଞɺ ˇ ষ೐ ষ೐ɼ ʅ ʜʜ ʏʏ˄ā˄āʞʞāāāā ā ‫ ھ‬ā āāā āఆ ā āā āɬ ā āāā༒ āā āȠāૌȫā ȹ āɈࢱஒட ට࿧ാ ൥ ழɈ ᆟ Ɉᆊ ɈɈয য য ใ ଞ ೮ ᇔட ᇔᇔඨāā‫܊‬āܳāɈāȞāɈȻāῚāȜȩಇɄȥȧɄ౺ɒึɈ༄ଃῚఘૌɒ ȥāɈࠌᅎȥāāā‐ჟცɈ‫ۈ‬‑༑ߖʐ↓ῴ‫ ܩ‬ʢ˂୸ ʑ‫ ݦ‬ʠ

30‐ ‐ഽ ౺๜ ჩ࿩ᅂ ɂɈ ຦ఛ โ੼ ိ༑ɬ ਅɛ ‑Ȫℕɀ‑൦‫ێ‬ငࡊ෮ਆ‫ܩ‬ൎāā൦໩ငഽ๜࿩ᅂఛ੼༑