弥生時代の甕棺墓から出土した貝の装飾品。
その素材となったのが「オオツタノハ」「ゴホウラ」「イモガイ」などの貝でした。
名前は耳慣れないけれど、九州の歴史ととっても縁の深〜いものなのです。
九州だからこそ実現した壮大なる物語の幕が、今ここに開きます。

研究員の宮地聡一郎さんに、南の貝のものがたりの魅力をききました。
九州の歴史の鍵、握るのカイ!?

酸素ボンベもなく海底に潜るのはさぞかし大変だったであろう
c 沖縄観光コンベンションビューロー○

推理小説よりも奇なり

左/ゴホウラ製貝輪＜枕崎市教育委員会所蔵＞と、右/貝製の腕輪を模して石で作られた鍬形石＜京都国立博物館所蔵＞

展示課研究員貴重な貝の争奪劇

宮地聡一郎
うどんの国・香川県出身。専門は縄文時代の考古学。趣味のサーフィンでよく波乗りする宮崎県の小倉ヶ浜は、偶然にもハマグリの名産地。つくづく貝に縁がある。

南島一帯では、今も変わらず「スイジガイ」を軒先に吊す光景がc 安納昭則○

＊ここでの南島とは奄美諸島と沖縄諸島を示す。

「南の貝のものがたり」
展示品ダイジェスト【重要文化財】
鞍 獅子文 螺鈿（くら ししもん らでん）

【重要文化財】
オニニシ製腕輪（おににしせいうでわ）

鎌倉時代＜東京国立博物館所蔵＞
螺鈿技術が用いられた鎌倉時代の逸品。貝片のひとつひとつが異なる輝きを放ち、800年経った今も人々を魅了する。

鹿児島県南種子町広田遺跡出土
弥生時代〜古墳時代＜鹿児島県歴史資料センター黎明館所蔵＞
女性人骨の左手首にはめられていた、大型巻貝の腕輪。道具のない時代に細かい装飾をどうやって削っていたのか？ 未だナゾである。

イモガイ製縦型腕輪（いもがいせいたてがたうでわ）
佐賀県唐津市大友遺跡出土
弥生時代中期前半＜佐賀県立博物館所蔵＞

近代＜個人蔵＞

愛知県犬山市東之宮古墳出土
古墳時代前期＜京都国立博物館所蔵＞
貴重な貝の腕輪を比較的手に入りやすい石で模して作られた、石製装飾品。製作技法もシャープで保存状況もきわめて良好。

【重要文化財】
巴形銅器（ともえがたどうき）【重要文化財】
貝符（かいふ）【国宝】
飾剣 鳳凰文 梨地螺鈿

佐賀県唐津市桜馬場遺跡出土
弥生時代後期＜佐賀県立博物館所蔵＞

鹿児島県南種子町広田遺跡出土
弥生時代〜古墳時代＜鹿児島県歴史資料センター黎明館所蔵＞（かざりたち ほうおうもん なしじらでん）
平安時代＜東京国立博物館所蔵＞
展示期間：7/29〜8/13【重要文化財】
有鉤銅釧（ゆうこうどうくしろ）
シャーマン衣裳【重要文化財】
東之宮古墳出土品（ひがしのみやこふんしゅつどひん）

奈良県奈良市富雄丸山古墳出土
古墳時代前期＜京都国立博物館所蔵＞

経箱 花唐草文 螺鈿（きょうばこ はなからくさもん らでん）
朝鮮・高麗時代＜文化庁所蔵＞
展示期間：7/29〜8/23

貝匙（かいさじ）鹿児島県奄美市小湊フワガネク遺跡出土
飛鳥〜奈良時代＜奄美市立奄美博物館所蔵＞

食器として持ち歩いていた風習を引き継いでいるという説があります。
日本では、菊型のマドレーヌもよく見かけますが、フ貝型のお菓子マドレーヌ。フランス・ロレーヌ地方コ ランスではそれを「パン・ド・ジェーヌ」という名前で呼メルシーの伝統的なお菓子で、その形についての由 んでいます。明治や大正時代の文献ですら、貝型のどこでどう間違来やエピソードは数多く語られています。そのひとつに、 菓子をマダレーンと称しているはずが、スペインにある由緒ある寺院「サン・ジャック・ド・コン ってしまったのか…？ 由緒正しきマドレーヌは、貝型でポステル」への巡礼者たちが、ホタテの殻を携帯用の あるべきなのです。

「南の貝のものがたり」の会期中、「オープンカフェ」でマドレーヌを販売します。
（写真はイメージ）ミュージアム講座

ASIAGE（アジアージュ）
ー特別展編ー

発掘された日本列島2006

九州の御宝ー新発見考古速報展ーー新指定文化財 考古資料ー

第1回：8月5日（土）14:00〜15:30「ヤコウガイと南島〜古代と現代をむすぶ〜」
対談
高梨修（奄美市立奄美博物館）
池村茂（ヤコウガイアーティスト）
橋本雄（当館企画課研究員）

おもな展示品佐賀 吉野ヶ里遺跡出土 銅鐸＜佐賀県教育委員会所蔵＞
大分 【県指定】
須恵器鳥船付器台＜国東市教育委員会所蔵＞
長崎 【県指定】
景華園遺跡出土 中細銅矛
＜長崎県教育委員会所蔵＞
鹿児島 城ヶ尾遺跡出土 寒ノ神式壺形土器＜鹿児島県埋蔵文化財センター所蔵＞
沖縄 古我地原貝塚出土 タカラガイ札状貝製品＜沖縄県立埋蔵文化財センター所蔵＞

第2回：8月12日（土）14:00〜15:30「螺鈿って何!? 虹色に輝く貝と漆の宝物」
小松大秀（当館学芸部長）
武装石人＜八女市教育委員会所蔵＞

第3回：9月2日（土）14:00〜15:30「海のかなたのあの世へー豪族たちが南の貝を求めたわけー」
河野一隆（当館企画課文化交流展示室長）【会場】1階 ミュージアムホール【期間】7月29日（土）〜9月3日（日）【会場】3階 特別展示室【期間】
7月29日（土）〜9月3日（日）【会場】
3階 特別展示室

アジアを中心とした国々の文化や歴史を、見たり触ったりしながら体験できる展示室『 あ じ っ ぱ 』か ら の お 知 ら せ で す 。

「南の貝のものがたり」の会期中、貝のストラップを作るワークショップを開催します。
材料は用意しているので、手ぶらで参加OK!
作り方もいたって簡単。ヤコウガイのチップを？？
ひも？ パズル？
花文字？ 組み
さあチャレンジ！
を選んで、クスッボなる気に粗さの異なる10種類の紙やすりで磨くだけ。次第に変化してくる色や輝きを楽しめます。磨このほかにも、あじっぱにある「ボックスキッ

き方や貝によってその輝きは違うので、ほかトコーナー」では、韓国の花文字や組みひもなど、の参加者と見せあったり、会話がはずんで自アジアの様々な文化を体験できるいろんなワー然に交流できたりも。きっと夏休みの思い出クショップを行っています。夏休みの自由研究になるはずです。

として、チャレンジしてはいかがでしょう？
〜貝のストラップ作り〜
【期間】
7月29日
（土）
〜9月3日
（日）
※会期中無休【時間】
午前の部10〜12時／午後の部14〜16時※上記時間中、随時参加の受付をします。当日の状況により、時間は変更になる場合があります。
【場所】
1階 エントランスホール（あじっぱ前）
【参加費】
500円
【個数】
平日50セット、土日100セット

所要時間は1時間くらい。手が疲れたらママや妹にも手伝ってもらおう！

＊あじっぱ（1階）のボックスキットコーナーは、開館中いつでもワークショップを体験できます。

ただ今、花文字を制作

中

ます
品を展示していみんなが作った作

五穀豊穣、はたまた恋愛成就。神様、仏様。どの時代においても頼ってしまう人の性。古代の人もお願いをたくさんしてますね。鑑賞しつつ、その恩恵を受けたいところです。

まそ

航海安全の女神 媽祖ど中国 明−清時代・17世紀＜東京国立博物館所蔵＞
媽祖は、中国では航海守護神として信仰を集める女神です。船夫達は、媽祖を航海中には船中に奉り、目的地では媽祖廟に移して、日々、嵐や遭難の回避など航海安全を祈ります。
地域によっては万物の神として親しまれています。

ぐう東の土偶縄文時代・3000年前＜東京国立博物館所蔵＞「縄文のヴィーナス」とも呼ばれている土偶。乳房がはっきりとしていることから、土偶のほとんどは女性を表現したものと分かります。自然環境によって生活が左右された時代、生命の誕生を祈る女神として生殖、豊穣、繁栄などを祈る祭祀で使われたと考えられます。

どう たく

飾耳をつけたかね（銅鐸）
弥生後期・2〜3世紀＜本館所蔵＞
銅鐸は、時代とともに徐々に大形化し、音具から祭具へと変化していきます。
実は使用方法がいまだ解明されていない「謎の青銅器」。大形化してからは、村や集団の豊作を願う祭りで祭器として飾られていたのだろうと推測されています。

台座には世界平和への願いが刻まれている【重要文化財】

こん どう ぶつ

中国・北魏時代の金銅仏
中国 北魏・443年＜本館所蔵＞
衆生（しゅじょう）をことごとく救い出すためでしょう、手の指と指の間には水かきのようなものが見えます。台座には 皇太子そして父母が、弥勒の住む世界に生まれ変われますようにという意味の文字が刻まれています。

【重要美術品】
きょう づつ経筒
平安時代・12世紀＜本館所蔵＞
釈迦が亡くなってから56億7千万年後に弥勒菩薩が地上に降りて衆生を救うという宗教観が仏教にはあります。しかし、その時に釈迦の教えがなければ困るため、容器に収めた経典を地中に埋めて保管しました。
それが経筒。平安人が未来の人に贈ったタイムカプセルです。

碇石（復元模型）全長5ｍ
碇石をもとに復元したイカリや部材の大きさから、沈没した船は全長約30〜40ｍと推定される。
『鷹島海底遺跡Æ2003』（鷹島町教育委員会 発行）
より

1994年、伊万里湾に浮かぶ鷹島（長崎県松浦市）の海底から、いかりいし碇石が装着されたままの木製イカリが引き揚げられました。
13世紀に起こった元寇（モンゴル襲来）の戦場の一つだった鷹島では、当時沈没した船や乗員の遺物が、海底発掘調査により発見されているのです。
モンゴルはチンギス・ハンが建国した王朝で1271年〜1368年に中国を支配しました。
モンゴル文化を色濃く伝える海底遺跡の謎を、２人と一緒に巡ってみましょう。

ボロドさん
モンゴル出身。日本モンゴル九州文化交流センター「チンギス・ハン」スタッフ。福岡在住5年。
ゴビ砂漠出身で、幼少の頃には遊牧生活を経験。湿気が苦手。

企画課研究員 橋本雄
東京都出身。専門は中世日本と東アジアの交流史。湿気と高温を求め、南島方面に頻繁に赴く癖をもつ。

てつはう（鉄炮）大音量で爆発！
蒙古軍の新兵器鈴
鈴鳴る馬はリッチの証拠

櫛
女性が使っていたわけではありません

青磁小壷
研究員もあっと驚く大発見！
※展示資料は松浦市教育委員会所蔵。

日本は海の国。海はたくさんの幸をもたらすと同時に、命をも奪う最も恐ろしいところ。豊漁や安全を願い、海の神さまに多数の宝物を献納してきました。この秋、それらの神々の宝物を公開します。
四天王寺住吉大社 図屏風（部分）（してんのうじすみよしたいしゃ ずびょうぶ）＜サントリー美術館所蔵＞