■保証について取扱説明書〈保証内容のご確認とお願い〉〈無料修理規定〉●この取扱説明書（本書とする）は、記載内容（無 1.保証期間中に、取扱説明書・本体貼付ラベルなどの注意書にしたがった正常な使用状態で当社料修理規定）に基づいて、無料修理を行うことの責任と認められる不具合・故障が発生した場をお約束するものです。本書によってお客様の合は、無料修理をさせていただきます。
法律上の権利を制限するものではありません。
その際、張り地などの部材交換が必要な場合に本保証期間経過後の有償修理などについてご不明製品と同等の機能部材を使用する場合があります。の場合は、お買い上げの販売店またはお客様相また、弊社の判断により製品全体を交換させていた談室までご相談ください。
だくことがありますので、あらかじめご了承ください。
●無料修理を受けられる場合は、本書と「ご購入2.お買い上げ日から保証期間中に故障が発生した明細書」の両方が必要になります。
場合は、お買い上げの販売店、またはお客様相お買い上げ日と販売店を、「ご購入明細書」にて談室へご相談ください。
ご確認いただき、本書とともに大切に保管してく
3.保証期間が過ぎた後や保証が適用されない故障にださい。
つきましては、有料で修理させていただきます。
※「ご購入明細書」とは、製品の納品時にお客様にお渡しする「納品書兼出荷案内書」
・「販売 4.保証期間内でも以下の場合は有料となりますのでご了承願います。
店が発行する納品書（製品明細の記載がある（イ）本書、およびご購入明細書のご提示が無いもの）」のことです。
場合〈保証期間について〉（ロ）
ご購入明細書にお買い上げ年月日・お客様名・販売店名の記入がない場合、または字句が●保証期間は、社団法人日本オフィス家具協会
書き換えられた場合(JOIFA)のガイドラインに準拠し、電気部品を除（ハ）消耗部品（弊社指定部品）の交換いて、お買い上げの日から下記の年限とさせて（ニ）第三者から転売・譲渡を受けた場合いただきます。
（ホ）火災・水害・塩害・ガス害や地震などの天災地
外観・表面 塗装および樹脂部品の変色・退色、1年変による故障または破損
仕上げ
レザー・クロスの摩耗。
（ヘ）故意・過失に関係なく、使用上の誤りによる機構部・引き出し・スライド機構・扉の開閉・2年可動部錠前・昇降機構などの故障。
故障または破損（ト）加工・改造、不当な修理による故障または破損
3年 構造体強度・構造体にかかわる破損。
（チ）屋外・温浴施設・プールなどで使用された場
合の故障または破損※使用頻度としましては、週40時間（週5日とし（リ）
使用上の消耗により発生する異音などの現象て1日8時間）の労働時間を想定しています。
変質またはさび・かびの発生●電気部品に関しましては、下記の年限とさせて（ヌ）外観の傷・へこみ・変形や再現のできない不良いただきます。
（ル）一般的に品質や機能上、影響のない感応的照明器具、スイッチ、ACアダプタ、現象（におい、音鳴りや振動など）
1年 電気部品
コンセント、モーターなど。
5.ご転居の場合は､事前にお買い上げの販売店、またはお客様相談室までご相談ください。
ご購入明細書に記入されている、6.本書およびご購入明細書は日本国内においてのお客様の個人情報は保証期間内お客様のみ有効です。の修理・交換活動にのみ使用し、個人情報の7.本書およびご購入明細書は、再発行致しません
それ以外の目的に利用したり、第利用についてので大切に保管してください。
三者に提供することは一切ございません。

お客様相談室15J1619SE

2段タイプ
HP-MB209A
3段タイプ
HP-MB309A
モビーナバスケット HPA-MBB1

もくじ
このたびはコクヨ製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
ご使用前に、よくお読みの上、正しくお使いください。お読みになったあとは、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず保管してください。
※諸般の事情により、予告なく仕様が変わることがあります。
あらかじめご了承ください。

1.安全上のご注意 ……………………… 1
2.末永くご使用いただくためのご注意 … 4
3.使いかた ……………………………… 54.お手入れのしかた ……………………… 95.故障かな？と思ったら（不調診断） … 96.仕様 …………………………………… 101.安全上のご注意
ここに書かれた注意事項は、あなたや他の人への危害や損害を未然に防ぐためのものです。いずれも安全にお使いいただくための重要な内容ですから、必ずお守りください。

警告

取り扱いを誤ると、死亡または重傷を負う可能性があります。

注意

取り扱いを誤ると、軽傷を負うかまたは、物的損害が発生する可能性があります。

警告

注意

耐荷重（下表の数値）を超えて、ものをストッパーの上げ下げをするときは、のせないでください。

靴の底で行ってください。

全面に均等にのせた場合の耐荷重

靴の表面を傷つけたり、けがをするおトレー（上・中段）
49N［約5kgf］
トレー（下段）
98N［約10kgf］
モビーナバスケット（オプション） 9.8N［約1kgf］

それがあります。

トレーやモビーナバスケットがたわんをロック位置にしてください。

でものが落下し、けがや破損の原因に移動や転倒により、けがをするおそれなります。

があります。

製品の上に立ち上がったり、腰を掛けのせるものが、トレーからはみ出さな

ご使用中は、キャスターのストッパーたりしないでください。

いようにしてください。

製品を廃棄するときは、焼却しないで健康に影響をおよぼすことが考えられ転倒・転落・破損によるけがの原因にものが落下して、けがをするおそれがください。

ますので、以下の内容を守って使用しなります。

あります。

有害ガスが発生するなど、周囲に危険てください。

製品にぶら下がったり、もたれ掛かっモビーナバスケット（オプション）は、をおよぼす原因になります。

・ この製品を購入された当初は、化学たり、ものを立て掛けたりしないでく取付部の前側が広く出っ張っているこ

製品を廃棄するときは、専門業者に依物質の発散が多いことがありますのださい。とを確認してください。

頼するか、お買い上げの販売店にご連で、しばらくの間は換気や通風を十分転倒や破損によるけがの原因になります。

後側が出っ張っていますと、カートを絡ください。に行ってご使用ください。

ストーブなど火気に近づけて使用しな移動させるときに足に当たって、収納・ この製品をご使用になる室内が著しいでください。

物の落下や足にけがをするおそれがあく高温多湿（温度28℃、相対湿度50%やけどや火災の原因になります。

ります。

超が目安）になる場合は、窓を閉め切運動具や乗物代わりに使ったり、ゲー専用のオプション以外は取り付けないらないようにするか、強制的に換気をムなどの遊びに使用しないでくださでください。

い。
（特にお子様にご注意ください。）

落下によるけがや破損の原因になります。

行ってください。
乱暴な取り扱いや、用途以外の使用は移動させるときは、キャスターのストッ転倒や破損によるけがの原因になります。

パーを必ずフリー状態にしてから動かしないでください。

トレーの前側を持ち上げないでください。

けがや破損の原因になります。

トレーが浮き上がって外れ、ものの落下

床に傾斜や段差のある、不安定な場所によるけがや破損のおそれがあります。

れてけがをしたり、床を傷つけるおそでは使用しないでください。

キャスターのストッパーを操作するとれがあります。また、キャスターが破転倒によるけがの原因になります。

きは、足で行ってください。

損するおそれがあります。

可動部のすき間に手や指を入れないで足以外で行うと、けがや破損のおそれください。

があります。

してください。
ロック状態のまま動かすと、本体が倒けがの原因になります。

122.末永くご使用いただくためのご注意

1.安全上のご注意

移動させるときは、ハンドルを持って可動部に注油しないでください。

この製品は室内または屋内用です。

飲み物をこぼしたままにしたり、ぬれ雑巾ゆっくり押してください｡

油がたれて床や衣類を汚す原因になり屋外での使用や水ぬれは、故障やさび・などをそのまま放置しないでください。

トレーや補強フレームを持って動かすます。

変色の原因になります。

表面材の変色やはがれなどの原因になりと、転倒によるけがや破損のおそれが製品の分解や改造はしないでください。

直射日光やストーブなどの熱が直接あたます。必ず水分が残らないように拭きあります｡

けがや破損の原因になります。

る場所や、湿気・乾燥の著しいところで取ってください。

移動させるときは、トレーやモビーナボルトやネジがゆるんだままで使用しの使用は避けてください。

キャスターは消耗品です。

バスケット（オプション）にのせていないでください。

変色や変形などの原因になります。

使用状況（走行頻度・積載荷重など）にるものが落下しないように、十分注意

本体の変形・破損や転倒によるけがのぬれた床面で使用しないでください。

より耐久性が異なります。

して行ってください。

原因になります。早めに締め直してく製品が劣化する原因になります。

※水分のある床で使用しますと、劣化しものが落下して、けがや破損をするおださい。

トレーの上に、熱い湯のみや加熱したなべ・て強度が低下する可能性があります

それがあります。

溶接外れや部品の欠落など、異常を発やかんなどを直接置かないでください。

ので、水分のある床での使用は避けて移動させるときは、前後方向に動かし、床見したときは、直ちに使用を中止して､変色や変形するおそれがあります。茶たください。の段差や溝に注意して行ってください。

お買い上げの販売店にご相談ください。

くやなべ敷きなどを下に敷いて使用してキャスターの破損や、本体が倒れてけそのまま使用していますと、製品の破損ください。

がをするおそれがあります。

により、けがをするおそれがあります。

移動の際に持ち上げる場合は、フレー

この製品を他の人が使用するときは、ムを持ってください。

この取扱説明書をよく読んでから使用

フレーム以外を持つと、手や指をはさするようにご指導ください。

※キャスターが劣化しますと走行に支障をきたしますので、早めの交換をお勧めします。（交換は有償になります。）

んだり、移動中に部品が外れて、落下や転倒によるけがのおそれがあります。

34

3.使いかたキャスター操作のしかた

ロック状態

後側のキャスター（2個）にはストッパー

奥側を踏み込む

手前側を踏み込むがあります。

フリー状態

トレーの取り付け・取り外しのしかた

トレー

取り外しかた1.トレーにのせているものを、すべて取りストッパーの手前側を足で踏み込むとキャス除いてください。

ターはロック状態（首振りも止まる）になり、2.トレーを両手で持ち、真上に持ち上げて奥側を踏み込むとフリー状態になります。

真上に持ち上げるください。トレーが外れます。

※作業時はロック状態でご使用ください。
ストッパー

揺れの少ない安定した状態でお使いいた

キャスター

ストッパー

キャスターだけます。

注意
キャスターのストッパーを操作するときは、足で行ってください。
足以外で行うと、けがや破損のおそれがトレー取り付けかたあります。

トレー底面の溝をカートのトレー取付フ

ストッパーの上げ下げをするときは、靴レームに、図のようにはめ込んで取り付けの底で行ってください。てください。

靴の表面を傷つけたり、けがをするおそれがあります。

はめ込む

トレー

はめ込む

トレー取付フレーム

トレー取付フレーム

56

3.使いかたモビーナバスケット（オプション）の取り付け・取り外しのしかた

スタッキングのしかた
このカートは、収納するときにスタッキン取り外しかた

グすることができます。

外す❷

1. モビーナバスケットにのせているものを、カートを後方からゆっくり押し入れますと、トレーが持ち上がってスタッキングですべて取り除いてください。

きます。

2.モビーナバスケットの片方の突起部を斜スタッキング後は、キャスターのストッパーめに引き上げて外しながら、もう一方のをロック位置にしてください。

外す❶

突起部を外してください。

※2段タイプと3段タイプを混ぜ合わせてもスタッキングできます。
※モビーナバスケット（オプション）を取りモビーナバスケット付けたままでスタッキングできます。

ゆっくり押し入れる

突起部

取り付けかた前側

モビーナバスケットは、両側の突起部からはめ込む❶の出っ張りが広い方を前側にして取り付け広いてください。

狭い突起部

モビーナバスケットを斜めにして、両側のはめ込む❷

2つの突起部でカートのフレームをはさみ込み、モビーナバスケットを補強フレームの上にのせてください。

モビーナバスケット

注意
モビーナバスケットは両側の突起部からの出っ張りが広い方を、必ず前側にしてくだセット状態

注意

3段タイプ

さい。

カートをスタッキングするときは、トレー後側にすると、カートを移動させるときにやモビーナバスケットにのせているもの足に当たり、収納物の落下や足にけがをすをすべて取り除いてください。

2段タイプ 3段タイプ

のせているものが落下し、けがや破損のるおそれがあります。

おそれがあります。
スタッキングするときは、静かにゆっくり押し入れてください。
乱暴に押し入れますとトレーが外れて、けがや破損のおそれがあります。
782段タイプ6.仕様

4.お手入れのしかた
日常のお手入れ本体を消毒する際のご注意

日常のお手入れは、乾いたやわらかい布

日常の清掃・消毒の際に、次亜塩素酸ナトでから拭きしてください。

リウムを使用する必要がある場合汚れが著しい場合は、以下の手順で汚れ消毒の後に水をつけた布をよく絞って、消を落としてください。

毒液が残らないように拭き取り、最後に乾

1.うすめた中性洗剤につけた布を、かたいたやわらかい布で、水分が完全になくなく絞って拭いてください。
2.水につけた布をよく絞って、洗剤が残らないように拭き取ってください。

タイ

プ

2段タイプ

3段タイプ

番

HP-MB209A

HP-MB309A

495495690

690

高さ908908

上段

833833

ト レ ー 高 さ（㎜） 中段ー605

品

幅外寸法（㎜） 奥行きるまで拭き取ってください。

下段245245※ キャスターには、次亜塩素酸ナトリウム

幅

360

360

480

480

手前：25 奥：33

手前：25 奥：33

911.2の使用は避けてください。

3.乾いたやわらかい布で、水分が残らなモビーナ

トレー有効内寸法（㎜） 奥行き
高さ

目割れや変色の原因になります。
質いように拭き取ってください。

量（kg）
トレー

アルコール系殺菌消毒液を使用する必要がある場合〈汚れを落とすときのご注意〉
水にぬれたままにしておいたり、アルコー

乾いたやわらかい布に消毒液を含ませて、ルやシンナー系溶剤、酸・アルカリ性洗剤製品を拭いてください。の使用は避けてください。

注意

変色や変形の原因になります。

素材

ポリプロピレン

フレーム

金属（鋼）

キャスター

ナイロン、ポリプロピレン、エラストマー

モビーナバスケットHPA-MBB1（オプション）
外寸法（㎜） 幅：438、奥行き：103、高さ：70

有 効 内 寸 法（㎜） 幅：362、奥行き：90、高さ：60

使用する消毒剤とその濃度は、製薬メーカー

質量（kg） 0.5とよく相談の上、選定してください。

素材

金属（鋼）、ポリエチレン

消毒剤の種類によっては、その残留物により、製品を使用される方に皮膚疾患などが現われるおそれがあります。

5.故障かな？と思ったら（不調診断）
こんなときはこう処置してください

移動させるとき、製品が重いキャスターのストッパーがロック状態になっていま（キャスターの転がりが悪い）。

せんか。ストッパーをフリー状態にしてください。
キャスターにごみや糸くずなどが絡まっていませんか。ある場合は、取り除いてください。

※ 以上の処置をしても直らないときは、お買い上げの販売店にご相談ください。
910