第回

14・／〜（水）
（金）
2015
51315
国際バイオテクノロジー展
総称 ライフサイエンス ワールド 2015

10 : 00〜18 : 00（最終日17 : 00 終了）
会場：東京ビッグサイト 西 3・4ホール

BIO tech 2015
バ イ オ テ ッ ク＿ セントラル科学貿易ブースへのご招待 ＿当社展示ブース番号7-10（西4ホール入ってスグ）●ご来場の際は、招待状をお持ちになるか、展 示 会 H P（ h t t p : / / w w w . b i o - t . j p ）か ら の事前登録をご利用ください。

* ごあいさつ *拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。日頃は弊社製品につきまして、格別のご愛顧を賜りありがとうございます。
さて、この度、2015年5月13日（水）〜2015年5月15日（金）に開催されます「BIOtech 2015」に出展の運びとなりました。
セントラル科学貿易のブースでは、創薬サポート関連製品を展示いたします。
ご多用の折とは存じますが、ご来場の際には是非弊社ブースにもお立ち寄りいただきますようご案内申し上げます。
敬具

出展製品のご案内
MST法

生体分子間相互作用解析装置 ナノテンパー・モノリス

非接触微量分注装置

MST（マイクロスケール熱泳動）
は生体分子間相互作用を定量する簡便迅速で精密な方法です。
温度勾配に沿った分子移動を測定し、分子の水和殻・荷電およびサイズの変化を検出します。

ATS-100

ATS-100はマイクロプレート内のDMSO溶液、たんぱく結晶化溶液、水系溶液等、様々な液体を､音波の力でトランスファーする画期的な分注装置です。完全に非接触のため､コンタミネーションがなく､また､チップなどの消耗品も必要ありません。
ソース側マザープレートには96、384、1536、3456ウェルプレートが使用可能です。(使用可能プレートについはご相談ください。)
分注範囲は1nL〜２μL、液滴の大きさは1nL〜10nLです。
ロボットアクセスが容易で､さらにオプションのMono-Liftを組み込む事により､ソースとターゲット両プレートを単体のスタッカーからアクセスする事もできます。

アッセイを迅速に最適化 サンプル品質を瞬時に判定改善します
測定不能だった標的を測定 極微量で影響を受けやすいサンプルでも使えます
天然に近い状態での測定 あらゆるバッファおよびバイオ液体（細胞溶解液、血清）中で解析（固定化なし、ラベルなし）
研究効率を改善 使い易さ、精製不要、保守による中断期間の排除
研究対象の融通性 イオンからリボソームまでのあらゆる分子量について、pMからmMまでのKdを測定自動化対応モデル 96検体までを同時に処理

微生物・動物細胞用発現系アッセイ（予告なく変更になる場合がございます）

PM（PMM）システム

微生物及び動物細胞用培地 シェフィールド培地

動物細胞用は1000以上、微生物用は2000以上の発現型カイネティック試験を行えるハイスループットシステムです。
創薬（ドラッグターゲットの同定、ドラッグターゲットのバリデーション、新薬候補のバリデーション、トキシコロジー）バイオプロセス（セルラインの最適化、培地の最適化、セルライン安定性の選択、セルラインの品質管理）
研究開発（幹細胞、代謝異常、がん、遺伝子機能同定、セルラインの同定）シェフィールドは、細胞培養、ワクチン製造、診断、薬品製造および産業用醗酵などの培養用途に向けたタンパク加水分解物、酵母エキスおよびデファインド・サプリメントなどの主要な供給会社の1つです。シェフィールドは年商10億ドル以上の主要なバイオ医薬の製造の多くに利用されている高品質製品の製造元として世界中で認知されています。
用途分野
用途分野シェフィールド製品採用の狙い
・細胞培養Cell Culture・医薬醗酵Pharmaceutical Fermentation
・診断Diagnostics
・醗酵産業Classical Fermentation
・ワクチンVaccines

本社〒111-0052 東京都台東区柳橋1-8-1
Tel 03-5820-1500（代表） Fax 03-5820-1515
URL http://www.cscjp.co.jp

第回

14

国際バイオテクノロジー展 BIO tech 2015＿

セントラル科学貿易ブースへのご招待

バ イ オ テ ッ ク

出展製品のご案内

BIOTEK マイクロプレート・リーダー（予告なく変更になる場合がございます）

サーモフィッシャーサイエンティフィックBioTec Instruments,Inc.はマイクロプレート
リーダー関連装置およびソフトウェアの開発、製造、および販売におけるグローバルリー
ダーです。ヘルスケア、製薬、農業、研究でアプリケーションに携わるお客様の生産性を高める事が可能なマイクロプレートをベースとしたソリューションの提供においてグローバル・リーダーとして発展し続けます。

分光光度計

サーモフィッシャーサイエンティ
フィック社の紫外・可視分光光度計
は、豊富なラインナップでハイエンドリサーチからQA／QC、分光学教育まで、お客様の様々なニーズに応えます。伝統、実績、テクノロジー、デザインを融合させた最先端の分光光度計をご提案いたします。

各種ホモジナイザー
超音波式 ソニファイアー

ローターステーター式 ポリトロン

AVESTIN

長年にわたる実績で ポリトロン
は 細 胞 破 砕 装 置・ホ モ ジ ナ イ ザ ーの代名詞的な存在として認識されて お り、数 多 く の 大 学、研 究 所 や品質管理の場でご使用いただいております。

BRANSONは、超音波ホモジナイザーのパイオニアとして数々の特許と共に35年以上にわたり、 ソニファイアー を販売してきました。
コンバーターでの超音波変換効率95%以上！

フレンチプレス方式
バッチ式・高圧細胞破砕機
AVESTIN社 EmulsiFlex-B15

ボールミル式破砕装置
ジェノ/グラインダー®

米国SPEX社製のジェノグライン
ダーがリニューアルしました。従来、破砕に時間がかかっていた植物等のサンプルを凍結させ本機で処理することにより短時間で、きれいなパウダー状にすることができます。ほとんどのチューブをそのまま使用して処理することができます。さまざまな容器による破砕が可能です。

・ゆっくり一滴ずつサンプルを取り出す事により、抜群の再現性が得られます。
・簡単な操作・サンプル処理量：３〜15ml

各種ポンプ

シリンジポンプ

チューブポンプ

脈流の無い高精度極微量送液を行うためにシリンジポンプは欠かせない存在です。

・ヘッド交換型多目的チューブポンプ
・コンパクトマルチチャンネル
チューブポンプ
・低脈流ポンプ

プログラマブル／定圧チューブポンプ

ギアポンプ

流速の異なる3機種のポンプヘッドを選択できます。
ハーバードアパラタス社は、1956年にシリンジポンプの発売を開始しましたが、それ以前にも108年以上もの期間にわたり、最先端の流体工学の研究に取り組んでまいりました。

その他

コニカルチューブミキサー

脈流の無い送液
スイスISMATEC社は1964年に設立され、ISMATEC社製のポンプは高精度と長い使用寿命を持つと認識され、今は世界中で使用されています。

リアルタイムPCRシステム

コニカルチューブ内のサンプルを理想的にミキシング

http://www.cscjp.co.jp

Mini-8・省スペース（205×190×98mm）
・軽量化（2.1kg）
・2dyeまで同時検出可能＿