2019年！

ウ7

1 FOR ALL JAPAN 事務局

イトはこちブサらェ

福島第一原子力発電所で働くみなさんへのお知らせ

月とぴっくすINDEX

とう ど しゃすいへき

世界最大級の凍土遮水壁の造成と運用で土木学会賞を受賞！

鹿 島 建 設と東 京 電 力ホールディングスが「 福 島 第 一 原 子 力■ いちえふのいましゃ すい へき

3号機使用済燃料プールからの運用 」で 2 0 18 年度の土 木学会 賞を受賞しました。

し ん ちょくじょうきょう

燃料の取り出し作業の進捗状況

交通事情が悪くなる季節なので、十分に注意ください■ 1Fを守る仲間たち
ずみ

3号機使用済燃料取り出しに●

とう ど へき発 電 所 陸 側 遮 水 壁 における世 界 最 大 級 の 凍 土 壁 の 造 成とずみ

ぼん

じゅう たい夏の行楽やお盆 の帰省ラッシュなどで渋 滞 がたずさ携わったみなさん予 想されます。長 時 間の運 転になる場 合はきゅうけい■ 安全の心得【火気作業編⓮】

こまめに休 憩を取るようにしましょう。

ク イ ズ■ 福島QUIZ

かいさい

今年も南相馬で花火大会が開 催！

プレゼント

福島名産のつついとう「追 悼 福興花火 2019 南相馬 with LIGHT UP

あ詰め合わせかいさい

NIPPON 」が南相馬市で開催。8月11日の午後7時30分から約2000発の花火が打ち上げられます。

いちえふのいまず み

3号機使用済 燃料プールからの燃料の取り出し作業の進 捗 状 況

し ん ちょくじょうきょう

とりあつかい新燃料ふ2018 年に発生した3 号機燃料取 扱 設備の一連の不具合をしん らい

踏まえ、設 備の信 頼 性を万 全にすることを目的に安 全 点 検
じっ しなどを実 施し、2 0 1 9 年 4 月 2 5 日に 輸 送 容 器 1 回目（ 新かんりょう燃料 7 体）の燃料取り出し作業が完 了しました。その後、輸送
ふ

容 器 1 回目の取り出し作 業の振り返りを行い、作 業 手 順やかい ぜん

じっ し

かん りょう設備の改 善を実 施した上で、追加の訓練を6 月 27日に完 了
てっきょ

てっきょ

ガレキ撤去前

ガレキ撤去後2015年12月時点

2019年6月8日時点

わくわく

【黄枠】
1回目の取り出し分、7本の位置 【青枠】
燃料なし

しました。

かん きょうのう ど

かん し

引き続き、周 辺 環 境 のダスト濃 度 などを 監 視しながら、い こう

てっきょ2 回目以降の燃料取り出し作業に向けて、ガレキ撤 去を進めており、7月４日から2 回目の取り出しを行っています。

1F
い ち え ふを守る
仲間たち

ず み

燃料取り出しに60 3号機使用済
携わったみなさん
たずさ「あわてず、あせらず、冷静に」3号機の燃料取り出しに取り組む
わたなべ ゆう じずみ

福島第一原子力発電所 3 号機の使用済 燃料プールには、渡 邉 雄 二さん566 体の燃料（使用済 燃料 514 体、新燃料 52 体）が保管

東京パワーテクノロジー株式会社
原子力事業部 福島原子力事業所

ずみ

はい ろされており、廃 炉を進めるためには、この燃料を取り出し、し せつ

施設管理部 発電運営グループ
副長

より安 全に管 理できる共 用プールに移 送 する必 要がありずみます。2019 年 4 月 15日、3 号機の使用済 燃料プールから
はい ろの燃料取り出し作業が始まり、廃 炉に向けて大きな一歩をふ

たずさ

せん たん

せん たん踏み出しました。今回は、燃料取り出し作業に携 わる2つの取り出し機の先 端はロボットアームになっており、先 端 部分を会社の方にお話を聞きました。

交 換 することによって、ガレキの切 断、燃 料をつかむなど、

こう かん

えん かく

さまざまな作 業に対 応 可 能です。燃 料 取り出し機を遠 隔はな

そう さ

てっ きょ

3号機の現場から離 れた場所でえんかくそう さ
遠 隔 操 作で燃料を取り出す呼ばれる容器に収 納するまでを担当しています。

─ まず、お仕事の内容を教えてください。

原田さん：燃料が収 納されたキャスクを共用プールまで運ぶ

操 作し、ガレキ撤 去から始まり、燃料を取り出してキャスクとよとり あつかい

しゅうのう

たんとう

しゅう のうたんとうことを担当しています。キャスクの内部は水で満たされていて、渡邉さん：3 号機のドーム内に設置した燃料取 扱 設備は、キャスクの重量は、内部の水と燃料を合わせて約 50トンに主に燃料取り出し機とクレーンで構成されています。燃料なります。これを200トン自走車という特 殊な大型トラックにとくしゅ

せきさい

積 載して、共用プールまで輸送します。

Message
メッセージ

はい ろ

廃 炉 作業は大切ですが、けがをしないことはもっと大 切です。安 全 第 一で 取り組 みます。

― キャスクというのは、どういうものなのですか。
こうえん とう原田さん：キャスクは金属（炭素鋼 ）でできた円 筒 状の容器で、高さが約 5.6メートル、直径が約 1.4メートルあり、二重ほう しゃ せん

きゅう しゅう構造になっています。内側は、放 射 線 の吸 収 材料や金属が使われており、さらに、水で満たされているため、近くに人がだいじょう ぶ

しゃいても大 丈 夫なレベルまで遮へいすることができます。

いくつものカメラの平面的な画像をもとに現場の様子を頭の中で立体的にとらえる
えん かく そう さ

むずか― 遠 隔 操 作をすることで難しい点はありますか。
えん かく そう さ

渡 邉さん：遠 隔 操 作 なので、カメラで現 場を写して、そのえい ぞう

えい ぞう

映 像 を画面で見ることになります。しかし、カメラの映 像 はおく ゆ平面画像ですから、奥 行 きがわかりにくいのです。そこで、

月刊 いちえふ。 2019年7月号12えいぞう

3

1 現場の映 像を見るためのモニター
えんかくそう さ

そう さ たく2 ロボットを遠 隔で操 作 するための操 作 卓
そうてん

3 キャスクへの装 填 の様子
4 3号機の燃料取り出しの様子
4

5 燃料取り出し作業が行われる3号機

5

えい ぞう

えん かく そう さ

複数のカメラの映 像 を見ながら、頭の中で現場を立体的に原田さん：何よりもチームの協力が大切ですね。遠 隔 操 作

認 識しなければならないのが難しいところです。

では数多くの手順があるため、1人ですべてを判断して操 作

にんしき

むずか

そう さ

しようとすると、どこかで見落としが起きるおそれがあります。
かくにん

原田さん：私は、ほかの原子力発電所でも、取り出した燃料

そこで、5 人で1チームを組み、一つひとつの手順を確 認しなを運ぶ作業をしてきました。そこでは、現場に入って実際にがら進めるようにしています。

そう さ

燃料プールの内部を目で見ながら操 作することができます。
えんかくそう さですが、3 号機は遠隔 操 作のため、そうしたことができません。
えん かく そう さ

そう さ― 今後もまだ取り出し作業は続きますね。

遠 隔 操 作 は、目で 直 接 見 ながら操 作 する場 合 に比 べてむずか

渡邉さん：今回は最初の一歩にすぎません。3 号機の燃料難しいですね。

取り出し作業は、2020 年度まで続く予定です。まだたくさん

そう さ― どういう点に注意して操 作をしていますか。の燃料が残っていますので、まずは第一歩、ここからが本番しだと気を引き締 めて、安全第一で確実に進めていきたいと
渡邉さん：実際の3号機では、内部の明るさ、じょう きょう思います。

カメラの設 置 角度、ガレキの状 況 などが、こと訓 練 のときと異 なっています。そのため、作業中に少しでもおかしいなと感じたとき
かく にんには、作 業を止め、確 認 するということを心がけています。
「あわてず、あせらず、冷静に」をモットーにしています。

つとお勤め先東京パワーテクノロジー株式会社
ほうしゃ

火力、原子力発電所関係の設計や管理、放射性あつか物質の取り扱いや管理などの業務を行っている。

株式会社宇徳こう わん

1915年設立。港 湾 荷役・陸上輸送の業務を行っている。
はら だこうだい原 田 滉 大さん株式会社 宇徳重電機工部 福島チーム
フィールドエンジニア● 続きはウェブサイト
「１ FOR ALL JAPAN」
でお読みください

URL：https://1f-all.jp/interview/60/

とどけで

火災予防条例に基づく届出

4

火気作業編 1
No設

1

ボイラー

労働安全衛生法施行令第1条第3号に定めるもの以外

2

変電設備

高圧または特別高圧で全出力が50kWを超えるもの

発電設備

内燃機関を原動力とする発電設備のうち、人力で移動できないもの

3

備要
し こうこ

福島 QUIZ
福島 Q福島UIZ QUIZ
福島 QUIZ
福島QQ
UIZ
福島UIZ
ちく でん ち4件

でん そう蓄電池設備

定格容量と電槽数の積の合計が4800Ah・セル以上クイズ

クイズ

クイズ

▶ 今号のプレゼント

クイズ

福島名産のつあ詰め合 わせです。

クイQ 8.
Q 8.

ズ

クイズ

ことクイズ

※ 賞 品 は 写 真と異 なる場合がございます

福 島 Q U I Z 第 8 回です。福 島 県にまつわるクイズを出題します。あなたは知っていますか ?

Q 8.
Q8.
8.
Q
Q 8.

おう ぼ

きょう ど

1
「福島県民の日」は何月何日?
12
1
112 7月21日 2
3 8月21日
2321 9月21日 4
3 10月21日
34432
郷土への理解を深め、きょう ど郷土愛を育もうと制定された▶ 応募方法・プレゼントのお受け取り方法
ク イ ズ

ちゅうせん

福島Q UIZに正解した方の中から抽 選で5名様にプレゼントをさしあげます。にゅうたいいきかん り とう

おう ぼ ばこ

じ こう

おう ぼ

応募箱に必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。
おう ぼ ばこ

応募箱設置期間
おう ぼ

7月30日〜8月20日

おう ぼ ばこ＊応募用紙は応募箱横に設置しています。
＊当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。
＊答えはウェブサイト
「1 FOR ALL JAPAN」
新着情報で発表します。

443

月刊いちえふ。

「月刊 いちえふ。」休刊のお知らせ

2019年7月号

4

し えん【発行日】2019年7月30日

長くご支 援 いただいた「月刊 いちえふ。」は、2019年7月号をもって休刊とさせていただくことになりました。
わん

まどぐち

入退域管理棟、福島第一登録窓口通用口にある

ふ ぉ ーおーる【発行】
東京電力ホールディングス株式会社
福島第一廃炉推進カンパニー
廃炉コミュニケーションセンター
コミュニケーション推進グループ

じ ゃ ぱ ん

作業員のみなさんへのお知らせは「 1 F OR A LL J APAN」のじゅうじつ充 実を図り引き続き発信してまいります。
これまでのご愛読、ありがとうございました。

https://1f-all.jp/【お問い合わせ先】
Mail：info@1f-all.jp