ひ ろ しし まま

映画

月丘夢路 芍薬な月付録 | 編・著 一般財団法人 井上・月丘映画財団 | 講談社エディトリアル
本書のコピー、スキャン、デジタル化等の無断複製は著作権法上での例外を除き禁じられています。本書を代行業者等の第三者に依頼してスキャンやデジタル化することはたとえ個人や家庭内の利用でも著作権法違反です。落丁本・乱丁本は購入書店名を明記のうえ、小社業務部あてにお送りください。送料小社負担にてお取替えいたします。なお、この本についてのお問い合わせは、講談社エディトリアルまでお願いします。

© The Inoue & Tsukioka Movie Foundation 2023 Printed in Japan ISBN 978-4-86677-123-6

別冊付録

年 日教組 プロ製作 ︶年後の広島︒

映 画﹃ ひ ろし ま ﹄ ︵年︒終戦から

1

8

物語はやがて︑﹁あの日﹂︑年月8日へと戻っていきます︒―――――

6

映画の脚本は被爆した当事者たちの手記をもとに製作され︑ 万人を超える一般市民もこの映画に出演︒

1945

当時︑被爆地では急性被爆の症状や差別︑続く貧困に苦しむ人々が多く存在し︑影を落としていました︒

人の生徒が教室で倒れるところから始まります︒

市内にある高校で︑授業中に舞台は

1
95
3

1
95
3

今回の写真集では︑特別付録としてこの映画を振り返ります︒

主演として出演した月丘夢路も︑当時からその想いを強く持っておりました︒

核の悲惨さを後世に伝えたい︒

そこから半世紀以上が経過し︑いまこの映画が再評価されています︒

結局︑映画﹃ひろしま﹄は自主上映会などで公開されるにとどまりました︒

しかし︑公開直前に映画会社は﹁内容の一部が反米的である﹂という理由で上映を拒否︒

実際の被爆者も多く︑衣類やがれきなども当時の物が寄せれました︒

8

真に原爆の悲劇 を 二度と くり返してはならない︑という気持ちを伝えたい︒
そ れ が あ の 映 画 に 出 る こ と に つ な がった ん で す ︒︱月丘夢路年 ︶は ︑母 が 大 き な 覚

母 の 平 和への想 い

映 画﹃ ひ ろ し ま ﹄︵会 社 で は な く 日 教 組 プ ロ︵ 現 在 の︶の 製 作

学校の変わり果てた姿を目の当たりにします︒

異なる会社が製作する映画への出演は難しいこなっていました︒撮影日記には﹁私を知っているり ︑子 ど も の 頃 ︑裸 足 で か け た 木 の 廊 下 も な く

く ︑木 造 だ っ た 校 舎 は 建 て 直 し て 鉄 筋 造 り に なとでした︒またこれまで演じてきた役柄とは大回ベルリン国際映画祭で長編は全国公開に至りませんでした︒それでも母は出演できたことに心から感謝し︑﹁ 平 和 ︑平 和 とただ口で唱えるだけではなく︑これからも平和の人を超える人が折り重なって倒れるが当時の様子を語ってくれたそうです︒映画では︑地 獄 絵 図 の よ う な 場 面 も 再 現 し ︑母 も 服 が 焦 げ ︑顔に火傷を負った教師として生徒とともに川に流されていく様を演じきりました︒

家事見習いとして引き取っています︒﹁ ど ん な 理 由 が あ ろ う と ︑戦 争 は 罪 悪 で す ︒ 微 力ながら︑絶対に戦争には反対です﹂
いつも穏やかな母でしたが︑戦争にだけは毅然

島市文化会館で公演を行い︑収益金を市に寄付しその後も広島を訪れ︑妹の月丘千秋とともに広であった小林太平さんのご子息である小林一平画が再評価されています︒この映画の監督補佐

製作から半世紀以上が経過し︑いま再びこの映と し た 態 度 を 生 涯 ︑貫 き ま し た ︒

た り ︑新 聞 社 に 義 援 金 を 寄 付 す る な ど し ま し た ︒

さ ん ︑そ し て お 孫 さ ん の 小 林 開 さ ん が ︑全 国 で の女 性 を﹁ 養 妹 ﹂と し て 支 援 す る こ と を そ の 場 で 決めます︒

広がりをみせています︒

年にはテレにて全国放送もされました︒

小 林 さ ん は﹁こ の 映 画 を 観 る こ と に よ っ て ︑二の島に残っていた両親と兄姉を原爆で亡くし︑戦後います︒

度と核を使わせないという思いが芽生えるんじゃ

年間援助し︑卒業後は東京の家に

井上 絵美

は︑五日市戦災児育成所から市役所に勤務してい彼女は学童疎開で広島市を離れていた時に︑広201917ないかなと思います﹂と活動を続けていらっしゃ

学校の学費を3ました︒母たちは彼女が希望していた広島音楽EN
HK

上映活動を続けておられ︑欧米での上映会などもそ の 時 に ︑原 爆 孤 児 の 厳 し い 境 遇 を 知 り ︑ 歳 のための 行動を しよう﹂と決意します︒

撮影が始まると︑実際に被爆した地元の出演者の は 運 動 場 の 砂 だ け だ っ た ﹂と 記 し て い ま す ︒

しかし戦争を抑止し世界で二度と原爆が使用されないようにするためには︑広島の悲劇を世界に広めることが必要だと考えた母は︑この映画に大きな意義を見出し︑必死で松竹を説得︒この

この映画は第本だけという約束で出演を許可されます︒映画1

映画賞を受賞しながらも︑様々な事情から日本で5100です︒

きく異なる役柄にも松竹側は難色を示したよう

当 時 ︑映 画 会 社 松 竹 の 専 属 だ っ た 母 に と っ て ︑

原爆投下直後の広島を再現し︑母は生徒とともに撮影のために広島を訪れた母は︑母校の袋町小で ︑こ の 仕 事 を 無 償 で 引 き 受 け ま し た ︒

JTU

通 学 路 に あ っ た 大 き な クスノキの 姿 は 跡 形 も な島で︑ 万人を超す市民がエキストラとして参加︒

悟をもって臨んだ作品です︒母の郷土である広1953

被爆して死んでいく教師役を演じました︒

8当時の撮影日記から大芝公園という︑以前は桜のきれいだった処へセットを作り︑いよいよ原爆当日の撮影︒
疎 開 作 業 中 に 直 射 に 遭 い ︑私 の 扮 す る 米 原 先 生 が 二 年 生 の 生 徒 を ひ き つ れ ︑燃 え 続 け て い る 町 を 逃 げ る
場 面 ︒ 服 は 焦 げ 顔 は や け ど で 物 凄 い ︒ 実 際 に 直 面 さ れ た 広 島 市 民 の 方 が 大 勢 出 演 し て 下 さ り ︑そ の 日 の様子をつたえて下さる︒
百名を超える人が一つになって︑地獄絵図の再現に心身を打ち込む熱気︒
傷 つ き な が ら も 生 徒 を か ば い な が ら 逃 れ る 先 生 の 心 情 ︒ 亡 く な ら れ た 私 達 の 恩 師 を 想 い ︑こ の 役 を さ せていただけたことをほんとうにうれしく思います︒
大きな罪悪である戦争を防止するために︑現代の最大の武器である原爆の悲劇を︑その犠牲となって生命を さ さ げ ら れ た 恩 師 先 輩 方 に 代 わ っ て 世 界 の 人 々 に 知 ら せ る こ と は ︑世 界 の ど こ の 人 々 よ り も 日 本 人 のやるべきことだと思います︒
そして二度と地球上で武器として原子爆弾を使うことのない様︑平和平和と︑ただ口で唱えるだけでなく実際に国際情勢を基盤にした持久性のある真の平和への道の進み方を考えなければならないと思います︒
冷 静 に 日 本 の 歩 む 道 を 選 ぶ こ と こ そ 亡 き 霊 を 慰 め る 唯 一 の 手 立 て で あ り ︑ま た 私 達 一 人 一 人 の 務 め だと 思います︒︵撮影日記より一部を抜粋︶

絶対に︑絶対に見て欲しい︒世界中の人に見て欲しい映画です︒
なぜなら優れた映画であり︑優れたストーリーであり︑詩的だ︒
そしてこの映画は現代戦争の真の恐ろしさを思い出させてくれます︒

衝撃的で独創的な作品です︒
出演したエキストラの多くは本当の被爆者でした︒
被爆者ならではの描写がたくさんあります︒普通はそこまで描けません︒
女性の髪の毛が落ちるシーン︒後遺症︑放射能への不安︑映画全体を覆う悲惨さ︒

オ リバー・スト ーン ︵映画監督︶

正気を失った男性が妻子を探しまわり︑やがて子どもの遺体を見つけるシーン︒
とにかく見どころがたくさんある強烈な映画です︒
原爆の威力はとかく忘れられがちですから︒

記憶は常に忘却との闘いです︒常に︒
人は思い出したくないものには背を向けるものです︒
だから︑このすばらしい映画を見て欲しいと伝えています︒

何年前に起きたこと︑これが今も続いている︒

あらゆる人に︒全世界の人に︒

これは現実なんです︒︵年2019月 日放送︶より一部を抜粋︑改変

NHK ETV 特集﹃忘れられた﹁ひろしま﹂〜８万８０００人が演じた〝あの日〟〜 ﹄サーロー節 子 ︵被爆者︑反核運動家︶

これ以上の教材ってないんじゃないかしらと思いますね︒貴重な︑尊い宝のようなものだと思います︒

もう一度人間にかえって︑人間の角度からこのことを考えるには抑止論だなんだと︑色々なそういう戦略的な言葉を使って核の話を進め続けるのではなくて︑だからそれを思い起こさないで忘れたフリをして生きるわけにはいかない︒

70

810

映画
『ひろしま』の無料視聴に関するお知らせ
被爆国日本にとって、二度とこのような戦争を起こさせないという平和理念のもとに、日本教職員組合の方々が中心となりお金を出し合いました。
そして8万 5000人を超える広島市民の全面的な協力で映画『ひろしま』は制作されました。
この悲劇を後世に残すため、当時のフィルムがデジタル化されています。
この機会にぜひご覧ください。

視聴はこちらから

https://inoue-tsukioka.com/inoue-tsukioka-movie/hiroshima/【注意事項】＊この動画は財団のホームページを経由して動画サイトに接続されますことをあらかじめご承知おき願います。
音量にご注意ください。
＊動画は概ね100分ほどの長さです。再生時に音声が流れますので、＊お使いの機器により再現度を調整してください。
＊動画のご提供は初期限定として、予告なく変更、終了となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
＊動画再生にご不明な点がある際は、お取り扱い機種の説明書をご確認いただくか、メーカーにお問い合わせください。
＊動画は個人の責任においてご利用ください。動画の全部、一部について、再配布・変更・改変を禁じます。
『ひろしま』
1953年 監督／関川秀雄 製作／日教組プロ © JTU日本教職員組合