2019 年 10 月 12 日

01ᧄᣣߩ࡜ࡦ࠴ࡊ࡟࡯࠻
㧒೨⩿࡮ࠬ࡯ࡊઃ߈㧓౞

02

CHAPSTOCK（チャップストック）

一番人気の濃厚グリーンカレーと き まぐ れ 2 種 盛 り の ラ ン チ プ
レートは、前菜・スープなしの弁当（842 円）でお持ち帰り可能。

㮕
㯁
㮝๧
ᜬ㯥
㮴
Ꮻ
㯝

お
う
ち
で
も
︑
お
い
し
い
も
の
食
べ
た
い
︒

Vol.022019 年 10 月 12 日

ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕࡃ࡯ࠟ࡯  ౞
GRABS（グラブス）

アボカドやグリルドオニオ
ンを挟み、ジューシーなパテにとろけるチェダーチーズが絡むカリフォルニアバーガー
は女性人気 No.1 ！

03

発行〒 251-0055 藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階
湘南える新聞は● 独自の厳しい掲載基準を設けています。
● 読者の個人情報の取り扱いについては紙面をご覧ください。
● 原則第 2・第 4 週土曜日付発行です。発行週の水〜金
曜日にお届けします。

Happy をお届け！

ࡃ࡜ਦ㧒ਗ㧓 ౞「湘南える」です

里のうどん

全国丼グランプリで 3
年連続金賞を受賞した、
里のうどん原点の味「バラ丼」。特製の甘辛ダレが食欲をそそります。

2 おうちご飯を彩る
おいしいテイクアウト

価 介 ウ １ し 税 減 税
格 し ト 面 め 率 税 し 今︒ ま Ｏ で る ８
率 10 月
持﹁ ％ 制 ％ ︑
ち す Ｋ はに い
帰 ︒ の ︑ お で 度
より ※ 人 そ 持 ち ﹂ ︒
湘 い
価 写 気 の ち ょ の南真格よメ ま 帰 っは の ニ ま り と 導 え 消
入 る
別 価
﹂
費
お
テ
途 格 ュ
に で
に
は ー イ 注 得 伴 は 税
に
﹁ が
店 を ク
目 楽 い ︑
軽 増
内 紹 ア

︒

04

ࡉ࠶࠳ࡏ࠙࡞  ౞︑

ベリーベジー バイ
ブランチーズ旬 の 新 鮮 野 菜 が 20 種
類以上たっぷり盛り込まれた贅沢なサラダボウル。
クリ ー ミ ー な セ サ ミド
レッシングとの相性も◎。

2 面は…
テイクアウトで楽しめる湘南のお店紹介＆
1 面店舗情報を掲載。ぜひチェックして！

ランチ

7

知らなきゃ損 !?
期間限定「ポイント還元制度」

9

鎌倉で家族の思い出の一枚を読者1組にスタジオ撮影
プレゼント

9

家計簿コーチング
あなたの家計の悩みを解決！

10 わが家の笑劇 NEWSくすっと笑える写真でほっこり
12 摘み取りイベント開催！
秋風に揺れるコスモスが見ごろ

串揚げ8品、生野菜、お食事、デザート付き…950円（税込）〜

ディナー おまかせ串コース…3,000円（税込）〜

四季折々の旬の食材を30数種類以上ご用意し、ご満足いただくまでご提供します

ぎんざ磯むら 藤沢店

TEL・FAX 0466-28-9094

熟練の職人による四季折々の新鮮な肉・野菜・魚介類などをご堪能下さい。
団体様でのご予約も承ります。

神奈川県藤沢市鵠沼橘 1-1-9 S119-2F
営業時間 AM 11:30〜PM 3:00（L.O.2:30）
PM 5:00〜PM 11:00（L.O.10:00）
定休日 火曜日

http://www.ginza-isomura.co.jp

藤沢駅
横浜銀行
OPA

2F

南口

大船

ODAKYU湘南GATE
江ノ電
藤沢駅※この「湘南える」をご持参のかたディナー限定（ドリンク除く）10％割引【2019年11月30日（土）まで】

※ 10/12 日号掲載予定原稿です。作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

営業担当：
編集担当：

2019 年 10 月 12 日 2

お野菜たっぷりの副菜も GOOD

06

ᣣᦧࠊࠅᑯᒰ  ౞
PERE（ペール）

フライパンでカリッと焼き上げたチキンにたっぷりお豆のソースがのったメキシカンチキンは人気のメイン料理です。

雑穀米が選べるのも女性にはうれしい！

05․⵾࠲࡞࠲࡞ߩ࠴ࠠࡦ
ධⱄᑯᒰ  ౞

シオサン食堂シオサン食堂 No.1 メニュー！
新生姜とゴロゴロした卵がたっぷ
り入った自家製のタルタルソース
がおいしさを引き立てます。

カリッと揚がった
ジューシーな唐揚げ

お豆たっぷりでスパイシーな味わい!"#$%!"#$%&'(
07

ランチはもちろん、仕事で遅くなった日のディナーやお出かけのお供に、テイクアウトのお弁当はいかが？
今回は、湘南エリアで手軽に楽しめる惣菜店を 3 店舗ピックアッ
プしました。専門店の味で食卓をにぎやかに。プロの味を持ち帰りで、気軽に楽しんでみては。

ࡈ࡜ࠗᑯᒰ‫ࠗ࡜ࡈࠫࠕޛ‬㧐ࠛࡆࡈ࡜ࠗ‫ ޜ‬౞

肉厚のアジフライは至福の味わいフライデー

注文を受けてから調理する揚げたてのフライは、アツアツでサックサク。副菜のバランスも絶妙で、ご飯が進みます。

01

02

03

04

05

&'()*+,&-

./(0*

㉿ߩ߁ߤࠎ

㧒࠴ࡖ࠶ࡊࠬ࠻࠶ࠢ㧓㧒ࠣ࡜ࡉࠬ㧓

㧒⮮ᴛᐫ㧓ࡌ࡝࡯ࡌࠫ࡯ࡃࠗ
ࡉ࡜ࡦ࠴࡯࠭

ࠪࠝࠨࡦ㘩ၴ

藤沢駅近くに今年 5 月にオープンしたタイ料理店。オーナーが、本場タイで宮廷式料理を学んだ
師匠から受け継いだレシ
ピで作るタイ料理の数々
は、辛さの中にうまみが広がる奥深い味わい。ス
タッフ手作りのフラワーアートが飾られた店内は落ち着く空間です。

国産牛 100％のジュー
シーなパテを、地元の人
気パン屋にオーダーした
オリジナルのバンズでサンドしたハンバーガーはボリューム満点。バーガー
以外にもゴロゴロ挽肉のドライカレーやタコスな
どのフードメニューも豊富で、全メニューテイク
アウト OK ！

テイクアウトでも人気のバラ丼をはじめ、サイドメニューで不動の人気
No .1 の唐揚げが楽しめる「里のからあげ弁当」も好評です。また、家庭でバラ丼の味が再現できる「バラ丼のたれ」も店頭で購入可能。持ち帰りメニューの詳細はお店スタッフまで。

体の中から元気になる
サラダメニューが勢ぞろい。契約農家から取り寄せた、選りすぐりの新鮮野菜をたっぷり使った彩り豊かなサラダは、好みのトッピングを加えてオリジナルカスタマイズも可能。卵、乳製品など動物性食材未使用のこだわりマフィンも人気です。

今年 6 月にテイクア
ウト専門のお弁当屋として、新たなスタートを切った シ オ サ ン 食 堂。6 種 類の弁当やお子さま向けメ
ニューも並びます。パーティーなどで使えるオー
ドブ ルもあり（要予約）。
辻堂海浜公園で行われる「辻堂ローカルマーケット」にも出店中です（不定期）。

お弁当はメイン料理から 一 品、 副 菜 か ら 二 品、
常 時 15 種 類 以 上 シ ョ ー
ケースに並ぶおいしそうな惣菜からチョイス。お好みの組み合わせでオリジナルのお弁当が作れます。ご飯は雑穀米も選択可。本日のメニューは
facebook で毎日更新中！
来店前に確認を。

TEL 0466-52-8034

TEL 0466-65-0407

TEL 0466-23-6833

TEL 0466-22-7822

TEL 0466-86-7515

TEL 0467-87-5490

https://chapstock.owst.jp

藤沢市南藤沢 7-10 英邦第 1ビ
ル 2 階。月・日曜、祝日 11:00〜
15:00（LO.14:30）、木〜土曜、祝前日 11:00〜15:00（LO.14:30）、17:30〜22:00（LO.21:30）。
火・水曜定休GRABS2016

藤沢市鵠沼橘 1-16-14 ヤマキビ
ル 1-B。11:30〜15:00（LO.14:00）、
17:00〜24:00（LO.23:00）、土 日
祝 11:30〜24:00（LO.23:00）。水曜定休

http://www.satonoudon.com
藤沢市南藤沢 8-1 日の出ビル
1 階。11:00〜15:00（LO.14:45）、
17:00〜22:00（LO.21:30）。無 休（年始のみ休み）

veryveggybybrunches

藤 沢 市 藤 沢 1003-1。11:00 〜
15:00（平日）、
11:00 〜 17:00（土
日）
。火曜定休

シオサン食堂藤沢市辻堂 5-20-19。11:00〜
17:00（ 木曜のみ 14:00 まで）。
定休日なし

06

07

)1/1

ࡈ࡜ࠗ࠺࡯

㧒ࡍ࡯࡞㧓

PERE

茅ヶ崎 市 中 海 岸 2-9-1。10:30〜19:00。日曜定休

鵠沼海岸商店街にある、
地元に愛される町の惣菜店。店内には揚げる前の手作りフライがズラリ勢ぞろい。カリッと揚げたてのフライ弁当は、組み合わせ自由にオーダーできます。10/10 ごろからは、人気のカキフライもスタート。豚のしょうが焼き弁当も店長のオススメです。
TEL 0466-33-8980
藤 沢市鵠沼海岸 2-5-7。10:30〜18:30。日曜定休

ファイル名：190928旭化成ホームズ全3段
営業担当：大場
編集担当：橋本

3 2019 年 10 月 12 日

10/19（土）
参加無料
事前予約

作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

整させていただく場合があります。ご了承くださいませ。

賃貸物件を相続する方も必見！トラブルにならないための立ち退き交渉

女性弁護士が解説 “入居者さんとの正しい付き合い方”
主催 / 旭化成ホームズ

協力 / フジサンケイ企画﹁
セはーに立者す替か
深倒地朽
建空
一つでも当てはまる人は参加を！ ミ ﹁ ﹁ ス 先 ち に ︒ え れ 老 刻 壊 震 化 空 貸物き
ナ老旭も送退はしな︑朽なしでがき家●築 30 年以上の賃貸物件を所有
家
化ー朽
珍りき高かど売貸もて建進をの家▶時間 13:00 〜 15:00（開場 12:40）●貸家の整理を始めたい﹂貸成しさの齢しが却家のし物んが持多●立ち退き交渉がうまく進まない▶会場 湘南 ND ビル１階（藤沢郵便局隣り）
破問を家ホくれ交者︑必やはがまがつくだ※車は提携駐車場へ（藤沢ゲートパーク）
開のーあて渉が貸要解︑あっ破●賃料下落・延滞が悩み
損題
な人
﹂
催
り
り
の
多
﹁
ム
家に体遅
円
た損
しが
●貸家の解体や立ち退き料の目安を▶定員 30 人
や︑
し満ズまま次いのな︑かま﹂し台っ悩た
知りたい▶参加費 無料
ま退﹂せう世た所り建れすなた風﹂
倒自﹁み●古い貸家の建て替えを検討中
ん
す
︒
め
は
【セミナー】
貸家の老朽化リスクと対策が学べます
どりや老壊然︒室で︒ケ代︑有まて早︑
1 部 / 貸家トラブル解決法
な災︵〜円満退室に向けての交渉と予防法
の
に
る
ん
と
と
子
き
な
も
す
価
事
値
近
活
事
点
だ
ズ
プ
■申し込み
要
ど害
て
2 部 / 付加価値賃貸（併
︒
判
例
は
な
の
か
ら
を
土
さ
の
ラ
前
２
１
用
値
か
賃
務
大
入
る
セミナー事務局（フジサンケイ企画内）
提携駐車場
予
悩に
賃入す地く切を貸ス部てうら例ん所部用）事業の事例紹介
約個イ︑？セに居Rミ︑者カビ
貸居るや︑な解︵タは解た︑をがので
・別ベ家
さいか屋
みよ
▶講師
郵 4 市
メッ
先
説
説
セ
相
円
庭
今
ッ
ー
ナ
︑
不
め
実
者
併
紹
方
の
は
弁
自
と
■湘南える新聞社
受付時間 10:00 〜17:00（土・日曜も受
便 6 役
ラク
よっ葉法律事務所
着相トごミーかトを10/12る 日号掲載続宅し用フ旭しの満介際護︑ ※
局 7 所
紹 に☆
法 動10月12日号
け付け）
順談なとナでらラ
弁護士・内田直子さん
対をま︶が化ま対に︒の士よ介 人 を 産ファイル名：191012靴専科（マイフェバ）
解北口
応募 Web
会
す
︶
スルガ銀行
す
策 退 法 立 ・ っ 作成中原稿のため
策手
相にー学でブ事﹁成も 気 説 を営業担当：【個別相談会】■湘南える新聞社■湘南える新聞社
し決https://ansapo.jp/semi/894に放︒業付ホ︒を出務ち内葉
藤沢駅の 明 上編集担当：橋本あ★
★
10月2日号
10月12日号
まを談異終びきル
15:00 から 。要予約・先※色味、トリミング、字取り、書体等を印刷適性仕様に調※ 10/12日号掲載予定原稿です。
※
10/12
日号掲載予定原稿です。
※個人情報はイベント運
順しの退田法り付︒手有す﹂加ー
ファイル名：191012半2段ワイズ＆バニラ
茅ケ崎
す開もな了まるに
ファイル名：191012カフェ甘和マイフェバ
着順
営と今後の案内に利用
序て観き直律
整させていただく場合があります。ご了承くださいませ。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
加最に効こ
ま
の価ム
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
︒催でる後せこな
営業担当：内山
営業担当：内山老朽貸家の円満退室セミナー 10/19（土）0120-505-470

編集担当：町田
編集担当：大久保

今月のマイフェバ！

今月■湘南える新聞社
ファイル名：MAP̲湘南NDビル
新規0 19.09.09 ishii

初校

校了

秋冬の靴やブーツ、バッグも
9/25
9/27
9/30
（水） （金） （月）修理とクリーニングで長持ち

オリジナルＴシャツで
アクティブライフを満喫！

大仏・長谷観音を訪ねたら
和甘のあんみつで一休み

再校

０
００
０
０ ゲラチェック欄↓
初校
２校
3校
校了
この秋、仲間とおそろい
おしゃれに磨きをかけた
０ ０ ０18：52
０
０13：15０ ０13：55
００※原稿確認後チェックをお願いします
１
１
０
０☎０
０
０
１
のオリジナル T シャツを着
9/26
9/（27 ）
9/27（金） い季節です。お気に入りの9/ （ ）
２０００
２
２
広告主
営業担当者
て、イベントやレジャーへ！
靴やブーツのお手入れはプ
０
０
００
０
︵
︵
︵
︵
０ 00
鵠 沼海 岸 駅から徒 歩２分、ロに任せてみませんか。
ＴＥＬ ０
０
13：30
00：00
15：30
00：00０ ゲラチェック欄↓
０︶「Y's&Vanilla」（ワイズアンド「靴専科藤沢店」では靴だ
００
０ ※原稿確認後チェックをお願いします
︵０
ＦＡＸ ０
０
０
00 ０
バニラ）は、オリジナル T
けでなく、バッグの修理や
広告主
営業担当者
︶
︶
︶
︶
ＵＲＬ
シャツ製作・販売と快適なクリーニングまで、丁寧に対ＴＥＬアクティブライフを提案す
応してくれます。傷みが気検索
ＦＡＸるお店。デザインなど気軽になる皮革のかばんやジャ
ＱＲに相談にのってくれます。
ケットなども、専門的なメン
ＵＲＬ
価格
こし餡と白蜜でさっぱり風味の観アクティブシーンに欠か 用 途 に 応 じ て 選 ぶ の も 楽 し い！
テナンスで長く愛用できま バッグの持ち手やファスナー交換な検索
音あんみつ（1050 円）
ども OK。相談、見積もり無料
日時
せないバッグや T シャツに Stream Trail「Barracuda」（ 上 段す。
白のバッグ）1 万 1000 円など
ＱＲ
カフェ和甘（わかん）
合うアクセサリーなどの小
写真
靴専科藤沢店
TEL 0467-39-6969
物雑貨も充実。ギフト探し Y's&Vanilla
読者特典価格http://www.kamakura-itoko.com/
TEL 0466-65-0414
TEL 0466-55-1192にもおすすめです。
日時
wakan/
記事持参で修理・クリーニン
Instagram は上記 QR コードから
https://www.kutsusenka.com■湘南える新聞社■湘南える新聞社
Instagram で は、 看 板 犬 藤沢市鵠沼海岸
鎌倉市長谷 1-15-13 白朋ビル 2 階
グが全て 10％ OFF
読者特典
2-3-9、1階
藤沢市南藤沢3-3、中村ビルディン★
★
10月12日号
10月12日号
写真
10/12 日号掲載予定原稿です。
※ 10/12日号掲載予定原稿です。
（大仏通り、長谷郵便局隣）
Sandy
と共に店内の様子や 営業時間 10:00 〜 19:00 不定休※一部対象外。ほかのサービ※ グ１階（藤沢駅南口徒歩１分）
注文時「湘南えるを見た」でファイル名：191012かん治さんの歴史散歩半5段
ファイル名：191012湘南ナチュラリスト半5段
営業時間 11:00 〜 18:00（LO.17:00）
ス
併用不可
各種クレジットカード可
営業時間
10:00
〜 19:00
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願商品
紹介をしているので、作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
100 営業担当：
円引きのサービス
営業担当：
不定休
キャッシュレス
5％還元店舗火曜休2019/10/25（金）まで
編集担当：町田
編集担当：内山2019/10/31（木）までチェックしてみてね。
aaaaa「かぼちゃきんつば鎌倉いとこ」の姉妹店「カフェ和甘」では、北海道の「おこっぺ」の搾りたて牛乳から作られた
ソフトクリームまたはアイス
クリームを添えたあんみつが人気。
名物きんつばの切り
落とし付きで、粒餡と黒蜜が大仏あんみつ、こし餡と白蜜が観音あんみつの特徴です。ぷるんとした食感が後をひく寒天と、ぱりっとした最中のコンビネーション
が絶妙な和スイーツ。鎌倉
散策の後の足休めにぜひ。

探歴訪史

今月のマイフェバ！
地獄・極楽めぐり ０
QR

テキストが入りますテキ
ストがテキストが入りますテ
キストがテキストが入ります
テキストがテキストが入りますテキストがテキストが入りますテキストがテキストが入
海好きがこうじて今夏念願の藤沢市民とりますテキストがテキストがなったはな子です。移住民ならではの目線で、入りますテキストがテキスト
自然をテーマに人物を紹介していきます。
が入りますテキストがテキ記念すべき 1 回目の湘南ナチュラリストはストが入りますテキストがテ
ボードビルダー（サーフボード職人）を目指す
キストが入りますテキストが キャプション入りますキャプショ
辻堂在住のマリエさん。
テキストが入りますテキスト ン入りますキャプション入ります
湘南エリアでは身近なアイテムのサーフ
キャプション入ります

ボード。
実はサーフボードを作る職場環境は、
クライアント名
コラムタイトル
シンナーの臭いやその日の気温、湿度など、お気に入りのファーストボードとともに写る
TEL 0466-00-0000
特典やお知らせが入ります□
https://www.abcdefg.co.jp マリエさんは、辻堂在住 の 33 歳。海とサー□□□□□□□□□□□□□
厳しい環境の下、シェイプ（原型を削る）か
ゲラチェック欄↓
初校
２校
校了
藤沢市□□□□□□□□□□□□□
フィンに魅せられ、今年 5 月に都内から辻堂□□□□□□□□□□□□□※原稿確認後チェックをお願いします
ら始まる複数の作業工程をこなさなければな□□□□□□□□□□□□□□□□に移住。日本のトップサーフィンブランドに□□□□□□□□□□□□□
9/25（水） 9/27（金）9/29（日）
営業時間 10:00 〜 21:00（L.O.20:00）て修行した KATSU 広告主
さんと出会い、業界内でりません。ベストなタイミングで作業をする
営業担当者□□□□□□□□□□□□□
月曜休 駐車場 2 台は貴重な “ 女性ボードビルダー ” を目指す修□□□□□□□□□□□□□
ため、すべて経験がものをいう職人技。男性
ＴＥＬ
行の道へ
9：40
10：30
8：50
のボードビルダーが多い中、修行中とはいえＦＡＸ
マリエさんは貴重な存在。女性には過酷な現ＵＲＬ場で彼女を奮い立たせているのは、海への恩検索返しという熱い思いです。
※色味、トリミング、字取り、書体等
ＱＲ
都内から移住を決めたのは、大好きなサー
を印刷適性仕様に調整させていただく
フィンを通じてできた仲間たちみんなの笑顔
価格
場合があります。ご了承くださいませ。 日時が見たかったから。自分が作ったボードでサーフィンするみんなを笑顔にしたい。単純写真
すぎるがストレートな思いが、最後には海への恩返しに繋がる。そう言い切った彼女の笑
顔はまぶしく、海を愛するパワーを感じます。
「いつか成長した彼女にマイボードをオー
ダーしよう！」そう決めたサーフィンビギ
ナーのはな子なのでした。

０００
０
０００００００００
０１０１０１０☎０
２０００
２
２
０
０
００
０
︵
︵
︵
︵
０ 00
鎌倉ガイド協会 11 月の史跡めぐりを紹介。
地獄の十王
０
０
０
０︶
０
０
０
︵０
テキストが入りますテキの居並ぶ円応寺から五山一位の建長寺を参拝。鎌倉湖畔の
０
０
０
00 ０
ストがテキストが入りますテ
笑風亭かん治）紅葉狩り後、
称名寺拝観。
詳細は同協会ＨＰへ。
︶︶︶ （︶キストがテキストが入ります
大船
テキストがテキストが入りま
円覚寺すテキストがテキストが入り閻魔大王ほかの北3
鎌ますテキストがテキストが入倉
地獄の十王像を祀る
横須賀線
りますテキストがテキストが散在ガ池
円応寺入りますテキストがテキスト
森林公園
東慶寺
（鎌倉湖）
が入りますテキストがテキ
彼らは地獄の裁判官でストが入りますテキストがテ21す。
人は死ぬと天上、人間、キストが入りますテキストがキャプション入りますキャプショ
2
修羅、畜 生、餓 鬼、地 獄のン入りますキャプション入ります
テキストが入りますテキスト
六道のいずれかへ。
それは1
キャプション入ります
生前の行いで決定し７日毎（ごと）に裁きます。
初七日
クライアント名の秦広王は書類審査を。
二七日の初江王は、三途の川をコラムタイトル
善人には浅瀬を、悪人には深瀬を渡らせ、お金持ちは六文TEL 0466-00-0000
特典やお知らせが入ります□
銭を支払い船に乗ります。
“ 地獄の沙汰も…”ですね？
□□□□□□□□□□□□□ https://www.abcdefg.co.jp
藤沢市□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□
営業時間 10:00 〜 21:00（L.O.20:00）□□□□□□□□□□□□□
月曜休 駐車場 2 台□□□□□□□□□□□□□
建長寺法堂（はっとう）
aaaaa

タイトルが入ります□□□□□□□□□□□□□□□□□

か
ん
治
さ
QR
ん
の

〜鎌倉湖畔紅葉狩り〜
タイトルが入ります□□□□□□□□□□□□□□□□□

1

の雲龍図

2

建長寺
「 雲 龍 図 」は 創 建 750
年記念事業の一環として
小泉淳作画伯が描きました。画伯は同時期に京都建仁寺の「双龍図」も描いています。先に建長寺の龍を描き始めましたので、後で描き始めた建仁寺の龍を同じにしないで、二龍にしました。日本で初めて禅の専門道場として創建の建長寺は一龍（流）です。
かん治さん 「鎌倉検定は 1 級でお酒は２級を飲んでいまして、プレゼントをいただきますと喜んでサンキュウと言っています」がお決
まりの自己紹介。「鎌倉ガイド」としても活躍する湘南通のアマチュ
ア落語家。鎌倉ガイド協会 http://www.kcn-net.org/guide/

3

極楽浄土の称名寺
称名寺（今泉不動）

もとは弘法大師が開いた今泉不動で、江戸時 代に浄 土系の称名寺に。本尊は阿弥陀三尊
で二十五菩薩と一緒になり、最終的には雲に乗って来て楽器を持ち来迎するので、死とはハイキングを楽しむようなものかも。
落語風には簡単にあの世に行って極楽往生できる方法があります。数字を 5 つ数えるだけです。
1・2・3・4・5（死後）。

※色味、トリミング、字取り、書体等を印刷適性仕様に調整させていただく場合があります。ご了承くださいませ。

※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

2019 年 10 月 12 日 4

希す力■先た使■今を人■みえす■やい信■いき調■ポっう■良と食■が活キ■のあ理■ペ精増■だ慌く■
望れ者魚順よい水後感の山も はぐ射手つじ蠍道そ︑天ッて仲乙し気材獅︒動ュ蟹確れに双ー神え牡結て待牡
はう思秤トみ間女︑力を子思でー
認ば細子ス的て牛果ずっ羊
位う方瓶のじ意羊次 一出手段きてがばが現援現座のにを座関て見座へ つな座にが吉座し︒わ座がてと座食を使座いハや座も憂心座をに気座ゲ様て座
実助れ⁝見進工⁝係もに⁝の でく⁝つ問︒⁝っ無ぬ⁝幸︒日⁝べアっ⁝切ッス⁝忘いの⁝忘疲遣⁝ッ子み⁝に が る 1 直 ま 夫 12 良 グ 従 ６ 準 は て ５ な 題 ひ ３ か 駄 収 ７ 運 話 帰 ４ る ッ た ９ り ピ ポ ２ れ 無 注 11 れ れ い 10 ト 観 よ ８
向か位しなし位好ッお位備 なも位が解ら位り使入位の題り位もプ料位楽ーー位ずし意位ずそが位へ察う位
考いも
にう
期いい
り決め
場の旅
良︒理
に︑を
しなツ
にとう
をいて
かあも
で︒
必
うる︒良
我︒目間︑い結そのき直えせ期金所最行気し作が季も出︑バ
常︒体
時︒時
︑急忍
︒要友
は
て
う
う
足
来野ー
ず待運
方や感
慢矛上
相き
備備調
る運節
は思間
マ
望が耐
新への
︒論
達
ず談協
に
法思を
使で好
薬え管
優っの
事外ベ
も気の
踏答が
んず強
が
が盾の
ス行合
イ
︒
︒

うお座

10 / 14〜■湘南える新聞社
10月12日号
ファイル名：191012星占い全2段
営業担当：
編集担当：大久保☆
★

10 / 20〜て上予■方の物■いはえ■ッッ川■やをィ■っな親■えを換■得まや■ずその■ラ書場■け先シ■に多感■
す手感魚の歴や水勝新す山プシの射ア︒ブ蠍て どし天が活が乙てい興獅無う中蟹ブな所双れ取ョ牡目くじ牡人 感も秤運か大女かそ味子邪︒心協シ
良史寺瓶手製る羊アュ水手イ観にぐく︑ルどは子ばりン牛をなる羊力ラに進い座きを院座重品な座ッ︒音座テ戦ス座か 性う座気し事座らう本座気細︑座回静室座好アセ座向らか座
・セ行むつ⁝参感へ⁝視にら⁝プ気が⁝ム︑ポ⁝ら の︒⁝アて︒⁝始︒位⁝にかキ⁝避か内⁝印イン⁝けなも⁝
大さ
高
の
も
動︒
の３考じ足８のこ今４
ユー２
豊 歌 ７ ッ 部 セ ５ め 家 で 10 楽 い ー １ へ に ︒ 12 象 テ ス ９ る い ︒ 11
■湘南える新聞社
森ん
分心６
商キ
かに座
★し 自
間 位 に よ を 位 選 だ ︒ 位 準 一 身 位※幸マ位
ニ ツ日号掲載予定原稿です。
過部位にム抜位努よ単位
10月12日号
位 評 か や 位 プ 屋 ン 位 よ 族 行 位 し 事※色味、トリミング、字取り、書体等を印刷適性仕様に調
10/12
店ャ
価
な
備
運
う
よ信
択
力
もはン
に
の動
のス
わ電
さ楽
新を
フの
う独
ご屋
を群
ファイル名：191012湘南ニュース全3段
う運
ラ
10
/
21
をォ秋ア期が器音うをか 成 る ︒ ん 古 を ら 子 買 を ︑ リ 海作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
にみ賛 し 好 う 気整させていただく場合があります。ご了承くださいませ。
模の気せで縁身のフをに行孤
営業担当：
ク
待
呼
タ
スフ辺
事功
ず機い
成て奇
様良分
周動独
際演楽
ばのあ
ー満ク
になん
生でい
に
編集担当：大久保、川戸
持
ァ
時
ー
使器替
ト読る
をし心
替さ転
囲 が を 10 / 27
テレやぶム喫テ
きそ建
せりな
立奏に
つ
ッ
っがの
︒
のトタ
知マー神
名トが奈
度﹁開川
向湘発県
上南し農
を
た業
目ポ新技
モ
最優秀賞の青栁百香さん（前列中央）、指ロ品術
優秀賞の長谷川優奈さん（同左から 2 しン種セ人目）と小林加奈さん（同右から 2 人目） て
のン
︑﹂

増川る

ン知

長ヶ日
︵崎

︒

!"#$%$ &'()

本
ビ県８
水︑準藤
優神
写支サ
ー東月 日 全
状一用沢 藤 ス
真部ー
チ 洋 19 本 日
況色河市 沢 マ
秀奈
後のフ
で町日
が川川は
方皆ィ
作川
開生か サ 本確︶︵︑ 市 ー
中さン
央ん連
催身ら ー サ
認に滝市 が ト品オ︶と盟
さ サ 25で︑川が３リ
れー日 フ ーき河︑管 準 フ
佐湘
ゲラチェック欄↓
初校
HPの閲覧画面。
画像は 3 分おきに る 川 白 理 用
点ジォ
たフに ィ フ
藤 南 校了※原稿確認後チェックをお願いします
自動更新される（画像提供:藤沢市） 河 の 旗 す
第ィ高
市茅
のナ
ン
ンィ
/河
（ ）
9/30（月）
広告主
営業担当者
表
で
ル
川
か催キがの校ク学文
最 調 ﹁ 長 月 崎 サ が る 別 団 手 54 連 ン
状う川て険る﹁がパ様月川を 17 支 ーら︒ャ選中生タ生教 彰 ト
入なで体権回 盟 選で ソ 子 25 監 に 河
況にのもをこ後子ＴＥＬ
最河
表日部フ賞ど２優大全
3 当ンばかかーが大がな状︑冒と
きコが日視
にが
：
13：15
ＦＡＸ
把る況仕しで川るンスかカ ﹁ 川人日パれらら﹂﹁学 式 マ
逆良初敬に﹂ィ
を︑人勝会日 湘 手のはス︑優寄募ポ健 が ト握︒が事て︑監よでマらメ 河 の転くは訪︑のン果総のにで本
権ＵＲＬ﹁
高近で９秀せ集モ康で安確先見大視う︑ー︑ラ
た勢選輝︑サ 南
しな波問佐メ連
き全認やに雨カに簡ト現を 川 降
校藤表月作らをロ栄 文 ポて か 回 し 藤 ン 盟 し ６ 手 き 28 ー 茅 大
検索
るにで自行のメな単フ在設 監 雨
生 研 彰 29 品 れ 企 ン 養 教
フっりた茅バ湘た人が︑年フ会
ポモロンの特徴 に 至 式 日 ３ た 画 キ 学
モ﹁の優クぶィ ヶこ河き宅か時ラっにォの置
ァたが︒ヶー南ＱＲ
時
視的な細長い形の 表 学 を 湘 作 作 ︒ ャ 部 大
が
悪
選
日
崎
勝
と
川
る
か
な
に
た
閲
ン
川
︒
イ
ン
茅
ラ
が
り
崎・
ロ
しっぽの
「ぽも」 彰 長 開 南 品 品 高 ラ の 学にのよらく危あ︒覧やの９ カ の本手すスの選
市９ヶ
ナがく
価格
︑
支団
ン
湘
体
メ増
日時
てうがうたう結ん佐たンいル 部状酸の餡た試パ南庵福ん高シナラで監ばた難よ﹂っ求を︒食ッポ三永の校最や 南 キ
戦
くにも︒ちし果ば藤しクにまQR コ ー ド ョ ビ の は 視 ﹂ め す り ラ 水
写真がぱ肥ポポやケモ鈴ゼ作 2 優賞 キ ャだこっ茅の︑にっ市たラ乗ででのアクセ ン 〜 映 今 カ と の る ︑ ﹂ 状
優湘
さでモモ限ーロがミ品年秀品
れ
さ
長
ス
と
れ
ほ
て
励
ヶ
残
﹂
防
回
メ
市
タ
近
つ
表
小
スはこちら か像
判﹁
南が包ロ
いかも崎みかなきも林でまれ
況
勝
を
災
が
ラ
の
イ
所
ロ定ジンコのぽ生賞が ャ ラ■湘南える新聞社■湘南える新聞社
から
は
断
らイ
敬
好
﹂
し
ニ
︑
見
っ
ら
の
に
初
の
担
ミ
の
た
★ん ン
に
ン 販 に 大 ラ 学 も の は 贈 ン ク ※ 10/12★
たが10月12日号
10月12日号↓ 日号掲載予定原稿です。
︑﹁ 麻 ※ 10/12日号掲載予定原稿です。
を
の
設
閲
材
評だ・
と
た
﹁
ュ
ら
・売採福ボ生
もとサもサっこ
青県
ファイル名：191012たのseaプログラムコラム
衣事﹂︒ 訪覧 ン 藤 め 設 当 料 ン 皆 ファイル名：191012今月の読書ノートコラム半3段
を絶ゴ
語力根ーなーたとこー確︒ 栁 立 れ パ タ 作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
優レも用﹂しと﹂置
そ作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願
フ
て
置
者
グ
さ
半3段
営業担当：
れ
と
子
で
っ
問
博妙ーッ行
ス
た
に
沢
付フるフのがまのた湘同百茅勝
れ︒は︒
を ん 編集担当：町田スー
営業担当：大場
認
たを
きォ
さをウで
しなル
く
メ防カ藤河な図がドわさ商﹁南学香ケ︒
と
だ
貸
ァ
こ
で
ィ
ィ
編集担当：町田
︒
るー
た甘
ん
で
れ
災メ沢川れる避果メ勢品湘菓部さ崎ドのれしよン思ーろのが︒

︑ߩ ⺒ ᦠࡁ࡯࠻
੹᦬ḕධߩ᳓ᣖ㙚‫ߩޠ޿ߔߩ߃ޟ‬᳇ߦߥࠆࠗࡌࡦ࠻ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢ㧋ⷫሶߢෳടߒߡߺ߹ߖࠎ߆‫* ߪ⚦⹦ޕ‬2 ࠍ⷗ߡߨ‫ޕ‬

シー

﹁ ﹁
の の
イヒ作ラ
メカ品ン
ーリのタ
ジノ一ン
︵エ例づ
下ノ︵く
︶ス左
イ り
﹂︶
︒﹂

※ 10/9
（水）
〜 15
（火）
、
27
（日）
除く

えのすい の生き物たちをおばけに変身させて、あやしく光るランタンを作ってみませんか？ 参加費 100 円。
にお
会さ
いん
にぽ
行す
こる
うカ
！ピ
バ
ラ
★

ࠞࡇࡃ࡜ߩ߅ߐࠎ߸
㨨ࡂࡠ࠙ࠖࡦ✬㨨
10/26
（土）
・27
（日）
・31
（木）

カピバラが えのすい をおさんぽします。
上手にできたらカボチャのごほうびも。

新江ノ島水族館

TEL 0466-29-9960
https://www.enosui.com/
藤沢市片瀬海岸 2-19-1
10 月＝ 9:00 〜 17:00※ 10/13
（日）
・26
（土）
は

■湘南える新聞社

18:00 まで
海の中で光り輝く生物の美ࡅࠞ࡝ࡁࠛࡁࠬࠗ
10月12日号※ 10/12 日号掲載予定原稿です。 ★
しさを表現した「ヒカリノエ
㧗ࡂࡠ࠙ࠖࡦ߹ߟࠅ㧗
ファイル名：191012大森商店̲半3段
営業担当：
10 /31（木）まで
編集担当：川戸

００００００００００００００
０１０１０１０☎０㊄Ჩ⟜ߐࠎ߳߅ෳࠅߔࠆߚ߼ߦ
２０００
２
２
０
０
００
０
᧲ᶏ㆏ࠍᣏߔࠆ›ߩ‛⺆
︵
︵
︵
︵
０ 00
０
０
０
０︶
０
０
０
︵０
０
０
０
00 ０
︶
︶
︶
︶
੹੗ᕶሶ࡮⪺‫↹࡮ߎࠎߧ޿ޓ‬㧒ߊ߽ࠎ಴ 㧓

ーい
ジぬ
をん
膨こ
らさ
まん
せの
て絵
く
れが
ま物
す語
の
イ
メ

aaaaa

ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧋
ߥ߉ߐߩ૕㛎ቇ⠌㙚‫ࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢޓ‬‫ߌ߫߅ߩ߽߈↢ޟ‬㨨࡜ࡦ࠲ࡦߠߊࠅ㨨‫ޠ‬
10/31
（木）
まで

︒

!"#$%$ &'(‫⁑ࠄ߯ࠎߎ ޡ‬㧒޿ߧ㧓‫ޢ‬

お菓子の箱に、浮世絵「東海道五十三次
藤澤 遊行寺」が使われていたのを見て、思い出したのがこの本。江戸時代、自分のゲラチェック欄↓
初校
校了
あなたのおススメ本を教えて代わりに犬（代参犬）に伊勢参りや金毘羅※原稿確認後チェックをお願いします
子どもの頃の思い出の本、子どもに読ませ/ （ ）/ 参りを託すことがありました。江戸に住む（ ）たい本、育児中のお母さんにおススメの本
広告主
営業担当者
犬のムツキは、病気の飼い主のために東海などを教えて。下記 QR コードにアクセス
道を通って金毘羅参りに出かけます。児童
ＴＥＬ
し、〒住所（掲載は市まで）、氏名、年齢、：：文学ですが、信心深い人たちが代参犬を手
電話番号、投稿者ネーム、おＦＡＸ
助けしてくれる様子など、江戸時代の風習
ススメ本の題名、理由を書いＵＲＬとともに描かれているので、歴史物語として応募を。ハガキ、FAX■湘南える新聞社 の応
募先は11 面を見てね。
検索て大人でも読み応えがあります。
（編集部 M）
10月12日号※ 10/12日号掲載予定原稿です。
ファイル名：191012藤沢の地名コラム半3段

作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
ノスイ」。今月は魚とハロウィ
営業担当：
編集担当：橋本
ンの光の共演を楽しんで。

ＱＲ
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願
価格
日時

スポーツ観戦や秋の行楽のお供にぴったり

シラセさん家のカレーせんべい⫾ડ੶ਜ਼䐩٥㎬⎸અᔚዸ

その壱「シラセさん家のカレーせんべい」１袋（120g）540 円「シラセさん家のカレーせんべい」販売店
ホテル

鎌倉プリンスホテル
葉山 ロフォス湘南

売店

鎌倉駅内 大船軒

ー
秋
まッかわい
す知
味スがスすフらりまし⁝りこのパやポ⁝と大あしばボシん﹁イっーボし森りたらソラにシシてツソて商まがくッスち
ラーきのッが店せ︑ご⁝﹁はセなま秋⁝んのん皆無︒シ︒
さ和し︑︒ば契かさ沙
ラ湘
ん風た食
っ約︒ん汰
セ南
家カね欲
てス７おし
﹂の
のレ︒の
いタ月変て
で物

ば ﹁ゲラチェック欄↓
楽香つおポカ
在の販店
れ︶通売︑湘しば個供ーレ※原稿確認後チェックをお願いします藤沢 9/26
クイーンズ伊勢丹
藤沢店
9/27
9/27
9/30 ま 湘 ︒ り 中 ス 南 め し 装 に ツ ー南（ルミネ藤沢３階）（木）（金） （金） （月）す
ぴ観せ
のまいさ
広告主
営業担当者
で︒ー
よ土
す販パホすカれっ戦ん︵⁝ 産ＴＥＬ
ー
テ
⁝
レ
てたやべ
﹂
10 売 な ル ボ ー■問い合わせ19：40 18：31 19：52 19：10ボ とＦＡＸ
いりレい
月店どやソのソし︒ジ﹂ッて
２はで土ッ香る一ャはＵＲＬ⁝もhttp://www.e-omori.com
日左好産⁝りのつー︑で︒喜
鎌倉市材木座 2-4-6
検索 現 記 評 物 ︒ が ︑ 一 の ス
長谷テラズ（長谷寺）
初校
再校

校了

校了

TEL 0467-22-2626※色味、トリミング、字取り、書体等

ＱＲ

aaaaa

大森商店

写真

０
００
０
０
０００００００００
０１０１０１０☎０
２０００
２
２
０
０
００
０
︵
︵
︵
︵
０ 00
０
０
０
０︶
０
０
０
︵０
０
０
０
00 ０
︶
︶
︶
︶

ਨ㎬⎸਩
起源には３つの説が「藤沢」の名の起源には３つの説があります。

①フジの多い水辺の地②鎌倉時代に奉行をしていた、頼朝の家臣・藤沢次郎清親（鎌倉時代）
の
居住地
③淵
（ふち）
や沢の多い土地

有力なのは、淵沢（ふちさわ）が藤沢に転化したとする説です。藤沢市で「藤沢」がつく町名は
「藤沢」
「本藤沢」
「南藤沢」
の３つ。駅名には「藤沢」（JR、小田急線、江ノ島電鉄）と「藤沢本町」（小田急線）があります。
初校

校了

校了２

監修 : 藤沢地名の会
ゲラチェック欄↓※原稿確認後チェックをお願いします

主催／藤沢市
9/30
9/30 地名講演会「藤沢市内の仏像について」
10/1（火）（月）
日時 10/26（（月）土）13:30〜16:00（開場 13:00）
講師 元藤沢市文書館館長・中島淳一さん
広告主
営業担当者
場所

F プレイス（藤沢市労働会館）3 階ホール

15：45

17：20 16：29

参加費 無料。事前申し込み不要
ＴＥＬ
問い合わせ
藤沢地名の会・吉澤さん TEL 0466-22-4567
ＦＡＸ

5
2019
年月
1000
月日
12 日
2019
年 00

パートタイムドライバー募集（車両回送スタッフ）
ママさんドライバーも歓迎！ 安全運転の人を希望します。
週１、2 回〜数時間勤務でも OK。いろいろな車に乗れますよ !
時給1,080 円から ※試用期間は経験に合わせて面談の上決定
要普通免許以上 運転技能、免許により厚遇します。

勤務地

株式会社エコノミー湘南 藤沢六会本店または藤沢橋店※車両回送引取先へ直接お伺いする場合もございます。

アルバイトスタッフ募集（深夜調理担当）
内容

深夜帯の調理スタッフ

時給1,500 円から勤務地

株式会社エコノミー湘南 車両回送スタッフ募集係Ïࣾగžǁǈ‫ڰ‬ƕƞƀ஌žźƕƖƅƞǢȉÁǣƝƏÐ

住所神奈川県藤沢市亀井野 2480-3 営業時間 10:00 〜 19:00

休日

火曜定休日（祝祭日の場合は営業、翌水曜休み）

その他

当社は ISO9001 取得

プライバシーマーク取得企業です。

内容

右記 QR コードで
湘南えるサイト内の専用応募フォームに移動します。

※調理技能、資格などにより厚遇※試用期間は経験に合わせて決定
藤沢市南藤沢 23-2 マタリビル 3 階※藤沢駅南口 徒歩１分（OPA 裏）

店名
営業時間
運営会社
所在地
応募方法

秘密 BAR 赤さそり

23:00 〜翌 5:00
株式会社エコノミー湘南 飲食事業部
藤沢市本町 1-1-32 TEL.0466-29-0567
info@akasasori.com または 050-3709-3610
まずは一度連絡を。

在宅・パートワーク デザイナー募集（Illustrator・Photoshop 必須）

応募方法 電話連絡の上、履歴書を持参、または下記 QR コードから専用サイトにて受付。
会社名※料理が得意な人優遇

湘南エリア業務拡大につき、エリア内で実務ができるデザイナーを募集。在宅向け
ウェブやグラフィック業とパート向け店舗開発やディスプレイ業が中心になります。

給料

案件毎に事前に協議の上、決定

本社

横浜市中区弁天通 3-48 弁三ビル 301※技能やスキルにより厚遇※現場やお客さま対応 MTG では時給対応

会社名
サイト
応募方法

ローリエデザイン株式会社
https://ld7.co.jp
上記 URL( または右記 QR コード ) から応募内容や要項を確認の上、専用フォームから応募。
応募内容を確認の上、担当より折り返し連絡します。

2019 年 10 月 12 日 6

7 2019 年 10 月 12 日

知らなきゃ
損 !?

期間限定「ポイント還元制度」を知ってお買いもの上手に！

キャッシュレス・消費者還元事業

実施期間 2019 年 10 月 1 日〜 2020 年 6 月 30 日
※増税開始から 9 ヶ月間

事業内容対象となる加盟店でキャッシュレス決済をすれば、『 5% or 2% 』分がポイントとして還元される

1 中小企業・小規模事業者が運営する店舗でのキャッシュレス決済を

消費者に
対する
還元に
ついて

行った場合に 5% 還元※小売業では資本金が五千万以下または常時使用する従業員が 50 人
以下の会社や個人事業主など、定義があります。
2 コンビニなどのフランチャイズチェーン店舗でのキャッシュレス決済を行った場合に 2% 還元

還購率ト実限年
元入でバ質付の今に し 消 ッ 10 き ６ 回
よた費ク％な月のり場税でかが末還
３合 8 ５らら日元％は％％最︑迄事とポの︵大消と業
なイも軽ポ費いはるンの減イ税う︑
計トを税ンが期来

９
ヶ
月
間
で
大
き
な
差
が

解にに一
思しャ店整
説く取番今ったッ舗っキ
でいっや回た︑シやたャ
すとてやのらとュ︑しッ︒こ見ここ⁝︑レ近︑シ
ろなしの
準ス隣普ュ
︶くい還
備対の段レ
とて︵元
は応お利ス
こ分利事
万も店用手
ろか用業
端確のす段
のり者の
と認キるも

店 シ こ こ 30 ー
複さッなのをキ舗ト
差やの算
舗ュのの％ガ例雑れシっで促ャ・はこが飲で︶対レ直事以ーえにてュて︑すッ個︑の出食︑に﹃レいすとシ人中還てを９な
象ス
・営業上店ばしい
外消店のをは︑てなスるでいュ店小元き考ヶると費舗ル占︑人いい決大にうレ舗企事まえ月とな者はめ直気ると済企導意ス
業業する間いり還︑ー︑営の原いに業入図機﹄にやの︒とのうま元キル今店ハ因うはの済も器対中ポ
大買もです事ャだ回舗ン
点反キみあ導し小イ
きいの︒業ッとのがバすが映ャとる入て店ン
く物な
︒
︑
済業
な還じれこ
し今は上
ててを社うの事はもる元ブとが今て回︑資をまいいおでこにこ業︑うこのラも還後いの本営たまこ客負と差れ者キひとあン２元はま対金業逆すう様担でがでにャとでるド％率︑す象がすに︒とにし︑出は︑
い対て直て︑
判ッつしなでかがこ︒店少舗なる二うし︑営し同断シ︑ょしあ︑５のにュ本うがっま％様にい大百事てこ店まじ委レ還︒話てたかに
申の手店に還の舗う店
書舗︑︑︑
請
な元 2 もと舗ねス元
題をで店以っし％自いな
た決事
にも同そど
︑
︑

利
用
に
際
し
て
気
を
つ
け
る
べ
き
点

でい率事度すさト月のわ元あ月き言
は限で還しく制業は︒れはにがけのり後︶えそと定︑元ょ の 度 が 続 し な ︑ 得 最 で 10 ま に か ば の て な ９ 方
うがを終きかい同た長す％す還ら５場もがヶ法か良上了まし計年還のがの︒元︑％で様ら月と９元場︑消９と最や還々︑間い︒い手後す︑のにもの軽算月分合還費ヶい長２元でそとう
で活︑で減にまの︑元税月うで％︵すのいのは用軽︑税なでポ来さに後もはの簡︒還うもなし減還率り還イ年れ戻にの３値単
元期特
いて税元制ま元ン６るるはもヶ引に
法間徴

この様な新しい試みは、時に色々な問題を生む場合があります。それは、この事業に限りませんが、詐欺などに狙われやすいと考えられます。
右記ＱＲコードから、今回のキャッシュ
レス・ポイント還元事業のホームページ
を見ることができますが、ここに明記してあるように、消費者に対して、省庁から直接連絡するようなことはありません。
還元されるなら沢山して欲しいというのが人情ですが、キャッシュレスは常に個
人情報が紐付いていますから、扱い方をまずはユーザー側が理解しておく必要があります。
詳しくは、利用される決済事業者の注意すべき点10 月 1 日より消費税増税 10％がスタートしました。皆さんはもう「ポイント還元」を利用していますか？ 誤解が多いキャッシュレス・消費者還元事業と軽減税率の違いについて解説します。

ホームページやマニュアルなどで確認し、自分のライフスタイルや、生活圏内でよく訪れる店舗との相性などを検討して活用されるのがいいのではないでしょうか。
キャッシュレスはデジタルなイメージが強いですが、現金と違って明細がきちんと出るので、自分のお金の管理もできる利点もあり、デジタルを使いながらアナログを充実させる事ができます。
こんな情報やニュースも不定期ながら掲載していけたらと思います。
右記 QR コードでキャッシュレス・

ポイント還元事業サイトへ■役所や省庁がポイント還元について電話をかけてきたり、訪問も含めて個人情報を聞く事はありません■ポイント還元をするからと言って、キャッシュレス事業者名や店舗名で直接、
カード情報等を聞くことはありません。そのような連絡が来たら折り返す旨を伝えて、一度、電話は切りましょう■メールなどでポイント還元の登録漏れ等、個人情報を後から入力させる様な事はありません（一般的には事前登録になっています）。そのようなメールが来た
時には、決済事業者に直接確認をしましょう

﹃
う百円まら
対いる費目
も
すでんっは
てれこ税
象う︵税のこの軽がにもて︑まいるのの今事円のし︑いにもいが商れが減︑ごニい国ずき事増是回にのもた消よ
な の わ 10 品 は あ 税 こ 存 ュ る 税 ︑ ま 業 税 非 は な 税 の ︒ 費 い
りでば％を︑り率のじーも庁こすににな︑る金をこ税よ
ま︑据か購対ま制消かスのがの︒つ合どこわを購れ増︑となで主消
い わ で の け 納 入 に 税 10
す次えら入象す度︒の置 8 すと︒﹄費はどす導費てせは消でめすよが月と税思で︒し税
品き％れな
解てな費するるっ始 1
いにい︑皆て自
てま日
目︶にばる
説行
税︒と
しわく増
いと千りか
がとな消品
うはますさ行身
︑
︑
新◆料◆
業業の制
実をもまを
く当終い雑る店アでの省増度今は撤店え避しし面了るな︶内ウ取こ聞週品酒解が税の回出去内てけかかは時原ルな飲トりれの 2 の類
説始に解はてしの︑たしあ消期因ーら食な上が購回購・を め 合 説 ︑ き て 食 大 い ︑ り 費 は で ル 10 ︵ ら げ ︑ 入 以 入 外
したわでこていべ手とおま者未すを％外消らニ
上
食
ま︑せはのいるるスい店せが定が生と食費れュ発を行除す新てな軽まとスーう側ん慣な︑みい扱税るー︒し経く減すこペパ点も︒れのこ出っい 8 テス
さく
い済︑税︒ろーーを混てれしたに％イな
れ
飲
事産こ率
もスで踏乱
いではて複な︑クどる
食︑
及え東てー業ンュ模期消便生ャ要費大０事済消率︑京こいム﹄トレ事間費性産ッ平税事億業産費こが先オれまペと還ス業に税向性シ準率業円で業者の低進リはすー︑元手者限率上向ュ化引でと︑省還﹃い国ン簡︒ジ経等段にり引の上レ対上︑言総が元キ
キでに 済 を を よ ︑ 上 観 や ス 策 げ 10 わ 予 主 事 ャ単
ャはピには産支使る中げ点消対とに月れ算導業ッ
ッ非ッ言
記業援っキ小後も費応し伴 1 てはし﹄シュク
シ常載省すたャ・の含者にてい日い３てはレ
え
ュにもさのるポッ小一のよ︑﹃のる０い︑ス
レ普控ばれホ事イシ規定め利るキ需消一０る経・︑︑
ごにり決るーージけ済は
がせス
解
しか実説
説こまり際明こ覧つ期ま済決ド︑ッで手︑
あて決
﹃こ
のりい済
しのっにのがの下い間すま済か一トす段
た仕てくとさよさてや︒で手ら部カが﹄現ポまきを︑段スのー︑の金イすた店
も組いいこれういは事
のみまもろてな︒︑業実のマプドそ普をン︒い舗
上内
はＱホリやれ及使トをとすの︑い形と側記容
多Ｒでペ電はにわと
いに︑注︒にとまで
下意
なてす事の︑
岐コ読イ子︑ななな
う普業
表還にーみドマクるいる
狙及
記点
っも
を元
渡ド取カネレわ決の
いさ
にを
て分がの
︑
で元揃
る業シ用キ飲場ーレ
る持ッをキのよま
すさっなか対ュすャ食合ドス次かっシ提ャはるまと︒れてぜ？象レるッ︑︑な手に？てュ供ッ︑消ずめ
る初な︾店ス店シ通街ど段︑︾いレすシ︽費︑まこめらが舗・舗ュ販で︶︵こにるスるュ国者こしとて︑重﹂消等レなのがクのな︑手事レに還のたにポこ要と費がスどお利レキりま段業ス認元ポ︒
なイのでな者﹁決︽買用ジャまたを者サめでイるン２すっ還キ済自いでッッすは自のーら肝ン
かトつ︒て元ャを分物きトシ︒使分キビれ心トら還がい事ッ利がやるカュ
えがャスたなにキャッシュレス・消費者還元事業における還元される仕組みと還元されるまでの流れ
対象店舗

﹃
キ
ャ
ッ
シ
ュ
レ
ス
・
消
費
者
還
元
事
業
﹄
始
ま
る
！

国
補助金
申請

補助金
支給

キャッシュレス決済事業者

お店が決済会社に申請。該当事業社としてお店に認可が下りると、利用者は還元される決済手段を利用することができますクレジットカード
デビットカード
電子マネー（プリペイド）
QR コード 等※お持ちの決済手段確認を

申請

認可※ Suica など、利用者が事前に還元用に登録を必要とする決済手段もあります

利用

還元

利用時に気をつけたいところ■お店が認可されていない場合、キャッシュレス決済でも還元されません■消費者還元は、現金キャッシュバック、ポイント、その場での値引きなど、決済事業者により違います。またキャッシュ
バック等に上限が設定されている場合などがあります。利
用される決済事業者のホームページ等でまずは確認を！
■例えば書籍、大企業だと還元ポイント率がない場合もあるのに対し、中小企業の本屋は５％ポイント還元。
また同じ「看板」であっても運営母体が変わることで還元がない場合もある。
（某鉄道会社が運営する駅構内コンビニは還元なし等）■ Amazon や楽天市場などのネット通販でも、還元のあるお店とないお店があります

ポイント還元窓口

消費者向け（キャッシュレス・消費者還元事業）

0 1 2 0 - 0 1 0975

受付時間

平日 10:00 〜 18:00（土・日・祝日を除く）※本制度名称を騙り、個人情報を聞き出そうとする電話等にご注意ください
経済産業省 /（一社 ) キャッシュレス推進協議会 2019 年 9 月発行消費者向けリーフレットから2019 年 10 月 12 日 82019 年 00 月 00 日

私達はつぶれていません。
中古車買取の「奇跡査定センター」を運営する、株式会社エコノミー湘南です。
先日、ある噂を耳にしました。
最初は知り合いの食堂のおかみさんからでした。
「このあいだ、うちのお客さんが・・・『あの買取の店、倒産したの？』って言ってたよ」

通常のエコノミー湘南 六会本店

そしてすぐさま、取引先の車屋さんからも電話が……
「知り合いが『エコノミー湘南さん、つぶれた？』って、電話来たけど大丈夫？」

他からも「大丈夫？」、「知り合いが心配していた……」などなど、各方面から連絡をいただいてしまいました。

事実を申し上げますと、本社社屋の建て替えをしています。営業も行っています。
しかし、何の告知もせずに、在庫車をどかして、工事用仮囲いシートをかけてしまったために、ご心配をおかけしてしまいました。すみません。

工事用シートのかけられたエコノミー湘南 六会本店

おかげさまで、藤沢で中古車買取りを行い３５年目を迎えて、３万人以上のお客様から、５万台以上のお車を買い取らせていただいております。
ご愛顧いただいたお客様のおかげで、汚かった社屋をようやく建て替えできるようになりました。

皆さまに心より感謝申し上げます。
あともう一つ……

建替え中ですが、元気に営業しております！

そして、いつもよりさらに高く買っております！
愛車の売却、新車乗換の時の下取り車の査定アップはお任せくださいませ。

「建替えご迷惑おかけしますキャンペーン」を実施します。
10 月は藤沢の 2 店舗にご来店の際、この「湘南える」をご持参いただき無料査定をするだけで、1000 円分のクオカードをプレゼントさせていただきます。
※但し査定０車両は対象外です。

﹁
高にうく
で﹁
あやととう・こ・おや
はりつをっ
保うデほ伝っぶあ︑けつたあ
く塗とパおすすそりっ思いべ険ィとえてつる皆てけ！ー
なれすネ任︒てれまてうう屋ーんしはけとさ凹て﹂っ
るるるルせ
はすはのア
お
さ
ラどまいて思ままし大︑
かし︒をの
︒いでク
任
ーのしけしいもせま切車
ん
ら︑塗交場
け
す
シ
せ
に
に方ょなまま一てっなぶ
で売装換合
ながョ
﹂
連
もがういっす度した愛つ
すりもし︑
い︑ン
絡
っ︑︒こた︒はまり車け
︒上きてな
ここに
し
て
げれ直る
とこな
と後
経っ︑にち
もいそべ
がでる
よ
行
をに
験たぶ傷ゃ
﹁す
︵
︵
も無声
較見
すすのう
に３
が２い１つ
し会
完料が比し積まね︒査部事︒一査︑金︑でダま社保上︑額
故備見け較まりず︒気定分
交すメす負険特番定交が保し積下のしをは
をがも車に怖が換に換︒な︶担をもる険﹂て︑さ際ょ受鈑
付大あす
理な使
交い安すよ可をお修いにうけ金
け幅りに換
くるり
使
る
由
のう
の
能
な
り理︒は︒て塗
たに︑
なとま
う
と
は
で場
ま時当︑
金装
い下下っをはる売す性と
金
以
特合
す
３
が
て
すの店ぜ
額の
もが取
るが
保
額
下
には
︒代
ひ
を無
のりるしる番
と︶あ険
が
の
交保
３
る料
車はお
比料
でま時まとで
き
高
換険
︑

★

営業担当：
編集担当：

内容確認にのみ使用願います。

営業担当：
編集担当：川戸

9 2019 年 10 月 12 日

「悩み」には２種類ある。
「良い悩み」と「悪い悩み」とは？

夫婦別財布の家計を見直してܼᚘቐ 教育費を準備するには？
来春、第一子を出産予定。２人目も考えています。今後教育費
ἅὊἓὅἂの準備ができるか心配です。学資保険に加入したほうがよいかなども気になります。

今が家計見直しのチャンス
予算を作ることから

藤沢市・D さん（33 歳）【夫 39 歳】◆月間収入（手取り）

小遣い・交際費（夫）妻………………300,000

小遣い・交際費（妻）住宅費 …………102,000

貯蓄……………200,000

水道・光熱費 … 15,000

手取り合計 ……700,000

医療・衛生費 …… 7,000

旅行……………200,000

日用品・雑貨 … 10,000◆現在の資産夫………………350,000◆月間支出

食費…………… 50,000
通信費………… 16,000
被服費………… 20,000
保険…………… 40,000……………… 95,000……………… 95,000◆ボーナス収入

預貯金 ……… 3,200,000

Shonan Autumn Fes 2019

૟

ふじさわ下水道フェア 201910/20（日）10:00 〜 14:00、辻堂浄化セン
ター（藤沢市辻堂西海岸 3-3-1）で。
「皆さん
は下水道のことをどれぐらい知っています
か？」下水道フェアに参加して、環境を守り、生活に密着しているかけがえのない下水道について楽しく学びましょう。施設見学では、クイズを解きながら見学でき、参加者にはマンホールカードをプレゼント。ほかにも、セーリング競技の紹介や、微生物の観察、下水
道管清掃デモンストレーションなど盛りだくさんの内容です。参加無料。 下水道総務課（当日以外） TEL 0466-50-8246 辻堂浄化センター（当日のみ） TEL 0466-34-3330

大磯うつわの日★

◲නߦߢ߈ߡ
ߜࠂߞߣߒߚ߅ߟ
︵
︵߹ߺ
︵
ߦ߯
ߞ
０︵
０︵
０
０
０
０
00 ☎ 00ߚࠅ㧋００
００００︶０︶０００００ １校了 ０ １ ゲラチェック欄↓
初校
再校
3０
校 １
０００
︶
︶
︶
ちょっと一品 足りない時に、冷 蔵※原稿確認後チェックをお願い
０００
０２
０２
０２０
庫に余りがちな食材でちゃちゃっと9/25（水）9/26（木）9/27（金）００
０9/30（月）０００００００

レシピߜࠂ޿‫ߒ⿷ޓޓ‬

広告主

できるレシピをお届け。

20：40

21：20

12：30

᧚ᢱ㧒৻ੱಽ㧓࡮↢ࠪࠗ࠲ࠤ̖㧞୘࡮ߣࠈߌࠆ࠲ࠗࡊߩ࠴࡯̖࠭㧛ᨎ࡮ߒࠂ߁ࠁ̖ዊߐߓ㧛ߊࠄ޿࡮ࡄ࠮࡝̖߅ᅢߺߩ㊂※色味、トリミング、字取り、書体等૞ࠅᣇ̖ࠪࠗ࠲ࠤߩ⍹ߠ߈ࠍขߞߡ‫ޔ‬を印刷適性仕様に調整させていただくߒࠂ߁ࠁࠍߚࠄߒ‫ޔ‬㧞╬ಽߒߚ࠴࡯࠭ࠍ
場合があります。ご了承くださいませ。
ߩߖࠆ‫ߢ࡯࠲ࠬ࡯࠻ޕ‬㧝㨨㧞ಽ‫ޔ‬὾߈⦡߇ઃߊ߹ߢ὾ߊ‫߅ޕ‬ᅢߺߢࡄ࠮࡝ࠍ
߆ߌࠆ‫ޕ‬

20：45

ＦＡＸ
ＵＲＬ

ーさんのレシピ

マ

検索

࠭ߩߖ

࡯
ＱＲ
ࠤߩ࠴
὾߈ࠪࠗ࠲
価格

あなたの
「ちょい足しレシピ」
日時 を大募集！

毎日の食事づくりの参考になるような簡写真
単で手軽な料理のレシピを募集します。和
洋中なんでも OK。わが家の定番メニュー
やお助けメニューを教えてください。下記の QR コードにスマートフォンからアクセࠕ࠼ࡃࠗࠬ■湘南える新聞社
ࡢࡦࡐࠗࡦ࠻10月12日号
スし、投稿者ネーム、
レシピと完成写真、※ 10/12日号掲載予定原稿です。作成中原稿のたファイル名：191012読者プレゼント鎌倉着物
ワンポイントアドバイスを添
彩りをよくするためパセリを使いましたが、スタジオ半3段
えて、ご応募を。
青ネギや青ノリも合います。チーズは余ったピ 内容確認にのみ使用願います。
営業担当：内山※レシピを採用する場合のみ
編集担当：大久保
ザ用チーズでも OK ですよ。
ご連絡いたします

鎌倉の写真スタジオで家族の思い出の一枚を1組にスタジオ写真 撮影招待

誰でも気軽に始められる運動・
ウ オ ー キ ン グ。 健 康 増 進 の た め、
湘南めぐりに出かけませんか。

萩園ファームガーデンのコスモス

広告主

営業担当者

※申し込み・事前予約は不要 【問い合わせ】湘南ふじさわウオーキング協会
TEL 0466-28-2052
ＴＥＬ

10：00

ＦＡＸ

営

ＴＥＬ

10/25（金）〜27（日）、湘南を中心に活動する作家が多数参加
し、 う つ わ を 展
示販売する年に一度のイベントです。大磯町内各地全 52 カ所で開催（開催時間は会場により異なる）。陶芸や木工、ガラスなどさまざまなジャンルの作家の展示販※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
売を中心にワークショップやコンサートも。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
今年のテーマは「うつわのわ」。見学無料。
詳細は HP で。 大磯うつわの日実行委員会（岡村さん） TEL 090-8042-5946

10/21（ 月 ）円 行 公 園（ 小 田 急・ 相 鉄・
10/25（金）茅ヶ崎市中央公園（JR 茅ケ崎
地下鉄湘南台駅西口から 6 分）で 9:30 〜
駅北口から 5 分）で 9:00 〜 9:30 受け付け。
10:00 受け付け。藤沢市北部の葛原親王の茅ヶ崎市西北部の鳥井戸橋、鶴嶺八幡宮
子孫がいた垂木御所跡を訪ね、くずはらなどを通り、萩園ファームガーデンへ向
里山広場でひと休み。洋菓子「ありあけかいます。色とりどりのコスモスを楽し
マルシェ」で買い物をし、11:30 ごろ解散。
み まゲラチェック欄↓
し ょ う。JR 香 川 駅 12:00 ご ろ 解 散。
初校
校了
※原稿確認後チェックをお願いします
歩行距離約 8㎞。小雨決行。 参加費 200円
歩行距離約10㎞。小雨決行。 参加費 500円
/ （ ）9/30（月）：どうしようもないこと、解決できないことをくよくよ悩むのが「悪い悩み」です。
「悪い悩み」
はさらに 2 種類に分かれます。
① 考えてもしようがないこと
例えば、身体的特徴についてとか、失恋とか。自分の力ではどうしようもないこと、考えても無駄な事を考える「悩み」です。
② 何もしていない
一番多いのはこっち。考えてばかりで何もしないで悩んでいる状態です。例えば、自分は太っている……と悩んで運動をしな
い、告白せずに片思い、などなど。
何もせずに考え続けること自体が悩みに繋がるのです。
「悪い悩み」は気持ち悪いですよね。どうしたらよいのでしょう。
①については……「考えてもしようがないことに気づく」に尽きます。②については……「サッサと動く」に尽きます。
「そんな簡単にいかないよー」と聞こえてきそうですね。でも、ずっと悩み続けてしまう前にちょっと頑張ってみる事から始めてみ
ませんか？

秋山友美
ファイナンシャル・プランナー。CFP（R)（一財）生涯学習開発財団認定コーチ。
★
10月12日号※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
「家計コーチ」代表。藤沢市に開設したファイル名：191012ちょい足しレシピコラム半3段「湘南おかねの相談室」を拠点に FP 相
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願
営業担当：
一般社団法人
社会人大学
代表理事
桑名 伸
談・家計診断・パーソナルコーチなど
編集担当：町田を行い、ライフプラン・住宅取得・資https://syakaijin.jp/
社会人大学の HP はこちら→
産運用などの講師としても活動中

第9回

1 0 / 1 9（ 土 ）・20（日）、 辻 堂 海 浜 公
園 芝 生 広 場（ 藤 沢
市 辻 堂 西 海 岸 3-2）
で。神奈川県の FM
放送局が中心となって、音楽ライブあり、ダンスステージあり、地域を繋ぐ防災関連
ブースやフリーマーケットなど、様々な内容■湘南える新聞社
で秋の週末を楽しめるオータムフェスが開催☆
10月12日号
ファイル名：191012歩いてナンボ半2段されます。ラジオ局ならではの特別公開生放
営業担当：
送も含め、子ども達の好きなふわふわドーム
編集担当：町田など、家族で参加できるイベントです。 辻
堂海浜公園管理事務所 TEL 0466-34-0011

この記事
に関する
ご 意 見、■湘南える新聞社
ご感想は＜悪い悩みとは＞解決できな
いことをくよくよ悩むこと

aaaaa

10/13（日）13:00 〜 16:30、紅谷パールロード（平塚駅北口徒歩 2 分）で。約 180 ｍにわたって碁盤を並べ、参加者がプロ棋士と対決する「1000 面打ち大会」が今年も開催されます。見学は無料。当日参加も可能で、参加費は男性 1000 円、女性 500 円、高校生以下無料。定員 200 人。19 路盤で碁が打てる人が対象。ほか、13 路盤で碁を打つコーナ
ーや女性のみのコーナーもあり。当日 11:00〜 12:00 の間に本部テントで受け付けを。雨天時は特設テント内で行われます。 平塚市
まちづくり財団 TEL 0463-32-2237「悩み」＝「考え抜く」というのが「良い悩み」です。良い結論が出るために「考え抜く」。
例えば、経営者がこの商品いくらで売ろうかな……と考えこんでいる状態です。価格設定を「悩んでいる」という事ですね。
この「悩み」はプロに相談するなり、テスト販売したりして、正解にたどり着けますね。
良い悩み＝「良くなるための作戦を考え抜く」というと分かりやすいと思います。
ソクラテスもニーチェもサルト
ルも解決に向けて考え抜いていたのですね。
悪い悩みはその逆です。

貯蓄……………500,000

イベント情報は郵送、FAX で〒 251-0055 藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階。湘南 える 新 聞 社 編 集 部・情 報 パレット係
0466-527449 ※参加費 1000 円以下のもの。掲載料無料。掲載の場合のみ連絡第 24 回湘南ひらつか囲碁まつり
1000 面打ち大会＜良い悩みとは＞良い結論を出すために考え抜くこと◆ボーナス支出ưƋǕƹŴƦǕǛƏǇƘ෇ဇưƖƳƍƔǋԃǊƯŴƜƷᨥŴ̬ᨖμᑍƷᙸႺƠǛƠǇƠǐƏŵ
ų‫܇‬ᏋƯᝲဇƴ᧙ƠƯƸ  ബδƸஉ  ɢόᆉࡇƔƔǔƱƍƏȇȸǿǋƋǓǇƢŵƠƔƠᘘ૰ԼǍဃ෇ဇԼƳƲƸะҤưǋႮǜƳȕȪȸȞȸǱȃȈǍ 505 ɥưƷᜯǓӳƍƳƲǛɥ৖ƴМဇƢǔƜƱư͖ኖưƖƦƏưƢŵ
ų‫ۡپ‬ƦǕƧǕƷƓ‫ݱ‬ᢔƍǛʻࢸƲƏƢǔƔ
ƸŴ& ƞǜ‫ڸپ‬ƷܼᚘƴƓƍƯ‫ٻ‬ƖƳȝǤȳȈ
ưƢŵƦƷໜǋ́ƤƯơƬƘǓʚʴưဃ෇ᚨᚘƴƭƍƯᛅƠӳƬƯǈǔƜƱƕᏁᙲưƢƶŵ

相談受け付け中■湘南える新聞社☆
10月12日号
封書で応募を。
１カ月の家計簿と相談内容、〒住所、★
ファイル名：191012情報パレット半4段
氏 名（ 紙
面上では匿名）、 電 話 番 号 を 明 記 し、
営業担当：
〒251-0055
藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階
編集担当：大久保
湘南える新聞社「家計簿」係へ。

ありあけ買物ウォーク「悩み」……できれば悩みたくないですよね。でもその「悩み」には「良い悩み」と「悪い悩み」の 2 種類あるのです。
昔、40 年 以 上 前 の CM で、♪ソ、ソ、ソクラテスかプラトン
かー、ニ、ニ、ニーチェかサルト
ルかー、みーんな悩んで大きくなったー！♪ 野坂昭如が歌うウ
ィスキーの CM がありました。
（古
いですね……汗）収支内訳ųྵ‫נ‬Ŵ& ƞǜ‫ڸپ‬ƸʚʴƱǋӓλƕƋǔƷưᝪᔛƕưƖƯƍǇƢƕŴ‫ڸ‬ƷᏋδ˞ಅǍ଺ჺѮѦƳƲưӓλƕถǔᙸᡫƠưƢŵܼᚘƷᙸႺƠǛ‫׋‬ǔƴƸŴ‫܇‬ᏋƯᝲဇƱ૙ᏋᝲǛԃǊƨʖምǛʚʴư˺ǔƜƱƔǒ‫ڼ‬ǊǇƠǐƏŵ
ų᭗ఄǇưƷ૙ᏋᝲƸଐŷƷܼᚘƔǒૅЈƢǔे‫ܭ‬ƱƠƯŴƦǕƱƸКƴ‫ܖٻ‬᝻᣿Ǜ‫܇‬ƲǋƕဃǇǕƨƱƖƔǒᆢǈᇌƯǔȗȩȳƕؕஜưƢŵ᭗ఄǇưƸπᇌƔᅶᇌƔƴǑƬƯ᣿᫇ƩƚưƳƘŴӖ᬴ᝲဇƕƔƔǔǿǤȟȳǰ
ǋီƳǔƷưŴ૙Ꮛ૾ᤆǛᛅƠӳƍƳƕǒʖምƮƘǓǛŵ૨ᢿᅹ‫ܖ‬ႾƷž‫̓܇‬Ʒ‫ܖ‬፼ᝲᛦ௹ſሁƔǒ࠯‫ר‬ȇȸǿƕ৭੮ưƖǇƢŵ‫ܖٻ‬᝻᣿ƸŴ̊Ƒƹᅶᇌྸᅹኒ  ࠰᧓ư࠯‫ ר‬ɢόŵδᇜ৖࢘ǛƠƬƔǓᝪǊǔƱ  ɢόࢊƴƳǔᙸᡂǈƳƷưŴឱǓƳƍЎǛᆢǈᇌƯǔᚘဒưƢŵ
ų‫ܖ‬᝻̬ᨖƳƲᝪ ᔛࣱǛ᣻ᙻƠƨ̬ᨖƸᡉ৏ᲢǁǜǕƍᲣྙƕ˯ƘƳƬƯƍǔƨǊŴྵ‫נ‬ƸஊМƳՠԼƱƸᚕƑǇƤǜŵ૙ᏋᝲЎƱƠƯ࣏ᙲƳ̬ᨦǛŴᢡଈƷဃ෇ᝲƱӳǘƤƯžӓλ̬ᨦ̬ᨖſƳƲƷੑƚਾƯ‫̬׹‬ᨖưแͳƢǔƜƱƕưƖǕƹŴ‫ܖ‬᝻̬ᨖƴƜƩǘ ǔ࣏ᙲƸƋǓǇƤǜŵྵ‫נ‬ьλƠƯƍǔ̬ᨖƕᝪᔛ‫׹‬⋞ਜ਼੽ଈ૱

内容確認にのみ使用願います。

鶴岡八幡宮近く、段葛沿いにある「鎌倉着物スタジオ」は、屋内スタジオ撮影＆屋外ロケーション撮影、レンタル衣装・美容着付けのお店。築 83 年の建物をリ
ノベーションしたレトロモダンな店内での撮影は、お宮参りや七五三、ご家族の思い出作りにもぴったりです。
家族の思い出作りの一枚を写真館で★スタジオ写真六つ切り 1 枚台紙× 1 冊（定価 1 万 1000 円＋税）を 1 組に。※ 12/1（日）〜 2020/1/31（金）の間に撮影のため来店可能な人が対象です 鎌倉着物スタジオ TEL 0467-25-3434
応募締め切り2019 年

ハガキ、FAX、ウェブで。①〒住所 ②氏名 ③年齢 ④性別 ⑤電話番号 ⑥気になった記事（ページとタイトル）⑦取り上げてほしいテーマ⑧お気に入りのイルミネーションスポッ
ゲラチェック欄↓
初校
校了
トを明記し、〒 251-0055 藤沢市南藤沢4-16、マサキビル 3 階 湘南える
※原稿確認後チェックをお願いします

新聞社「10/12
号プレゼント」
係へ。
9/30（月）9/30（月）10/25（金）0466-52-7449
広告主
営業担当者
※抽選の上、当選発表は当選ハガキを発送。賞品引き渡しのため、当選者氏名を店舗へ通知します。
同意の上、応募を
ＴＥＬ
16：15
17：01

必着

ＦＡＸ

ファイル名：191012かよ子ママの部屋半5段
営業担当：
編集担当：大久保

ファイル名：191012小田急不動産藤沢店̲半4段

作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
営業担当：富士廣・坂本社長
編集担当：川戸

仕事の悩み・恋愛・人間関係など…、人生に֖‫ ااੰד‬迷っているあなた。人生経験豊富な“ かよ子
ֹᠲ૝ ママ ” があなたの悩みを解決しちゃうわよ。

2019 年 10 月 12 日 10

10/26（土）・27（日）「不動産無料相談会」
で税理士・弁護士に相談先延ばしにしていいの？ 不動産トラブル
小田急不動産藤沢店

小田急不動産×税理士×弁護士による「不動産無料相談会」

໫㨍અ੡ᬶખ
‫ ޓ‬ᱦ‫⚿ޔ‬ᇕ ᐕ⋡ߩਥᇚߢߔ‫ޕ‬෹ੱ㑐ଥߢᖠࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞ᩞᤨઍ߆ࠄખ߇⦟޿ ੱࠣ࡞࡯ࡊ߇޿ࠆߩߢߔ߇‫ޔ‬ߘߩਛߢખ㑆ᄖࠇߦߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥ᳇߇ߒ߹ߔ‫ޕ‬ቇ↢ᤨઍߺߚ޿ߦᤨ㑆߇ขࠇߥ޿ߩߪࠊ߆ߞߡ޿ࠆߩߢߔ߇̖⑳ߩㇺว߇ᖡ޿ᤨߢ߽‫ޔ‬⑳ࠍᛮ߆ߒߚ ੱߛߌߢ㘩੐ߦⴕߞߡ޿ߚࠅߔࠆߎߣ߽޽ࠆࠃ߁ߢߔ‫ޕ‬ะߎ߁ߪᖡ᳇ߪߥ޿ߩߢߒࠂ߁߇‫ޔ‬505 ߥߤߢ ੱߢㆆࠎߢ޿ࠆ
ࠃ߁ߥᛩⓂࠍ⷗ࠆߚ߽߮߿߽߿ߒ߹ߔ‫ޕ‬

䨅
䩂
គ
䪔
䪔
䨨
㬭
㙠

໠
㴮
㴹
ྤ
䨥
䨼
䏿
ẽ
ᴳ
㸄
䐀
䨩
᪊
㘕
䩂
䐩

A. 女の勘はやぶにらみよ。

でも私も似た経験をしたばかりなんで身につまされますが。博打の奇数は縁起良い数だけど、女の奇数（３人）はトラブルを発生しやすいって昔から言うじゃない⁉
自分が不愉快になるなら関係を絶ち切る事も考えるべきね！ 報告のつもりの SNS 投稿でも嫌な気持ちになるなら話すべきじゃないかしら？ 話せないでイライラってそも
そも友達関係かしらね？ 私は３回目に同じ内容のを見たときに「面白くない」って言ったわ。それでも SNS の投稿をやめないなら、関係を断ち切りましょう。不愉快なまま無理して仲良くする必要なんかないし、若いんだから出会
いはいくらでもあると私は思うんだけど。私は仲間外れにされたとは思わず、しょせん下々の奴らとは住む世界が違
うんだわ〜と自分を高める言葉を自分に言い聞かせてさよ
うならしました。人間関係にも断捨離は必要よ♡

し︵
無は
が士はま事
ま土
料︑小解や︑せや不す︶
・相毎田決弁不んト動︒ 27 談 回 急 の 護 動 か ラ 産
日会好不早士産？ブに︵﹂評動道ににルつ
日をの産で相詳そでい︶ 10 ﹁ 藤 す 談 し ん 困 てに月不沢︒すいなっの
開 26 動 店
る税とて心
催日産で
の理きい配

▶日時 10/26（土）
・27（日）10:00 〜 18:00▶場所 小田急不動産藤沢店（藤沢駅南口徒歩 3 分）
▶定員 各日 8 組 50 分（予約制・無料・秘密厳守）■ 10/26（土）税務相談
笹山会計事務所
税理士 笹山智之さん
平成 12 年から税理士事務所を開業。
不動産関係の税務を得意とし、お客様
目線のアドバイスを心掛けています

話制店相み﹁律優談税でで︒談を
相 樹 ︑ 理 26
左 す 各 し ︑ 不 談 弁 27 士 日記︒日てこ動を護日が︵ま相８くの産受士︵担土で談組だ機にけが日当︶
予 は 50 さ 会 つ 付 担 ︶ す は
約無分いにいけ当はる笹を料の﹂気てます仲税山︒︒予と軽のする戸務智
電約同に悩︒法川相之■ 10/27（日）法律相談弁護士法人湘南 LAGOON
弁護士 仲戸川優樹さん
座間市出身。神奈川県弁護士会所属、弁護士法人湘南 LAGOON 湘南オフィス
所長。良きパートナーを目指しています■予約・問い合わせ

茅ケ崎

藤沢駅

0120-099-509

南口https://www.odakyu-chukai.com
藤沢市鵠沼橘 1-1-2
タチバナビル 1 階
営業時間 10:00 〜 18:30
火曜・水曜定休

オーパ

こんな悩みはありませんか

藤沢 ODAKYU
駅 湘南GATE〈税務〉 ●相続のトラブル防止策 ●相続税の節税対策 ●生前贈与と遺言によるトラブ
江ノ電
ル ●不動産売却の譲渡所得税・節税対策■湘南える新聞社
10月12日号〈法律〉●住宅ローン、多重債務●土地名※ 10/12日号掲載予定原稿です。
国土交通大臣免許（14）
第 1168 号・（一社）
不動産協会会員
ファイル名：191012わが家の笑劇ニュース半4段義が亡父のまま ●共有不動産の買い取り、作成中原稿のため、内容確認にのみ使用■湘南える新聞社
営業担当：
解決方法●借地の更新・解約 ●古いアパ
編集担当：大久保
ファイル名：MAP̲小田急不動産藤沢店
ートの立ち退き ●成年後見を考えている

★

タチバナ
ビル1階

新規0

3UR᪦OHؓ‫اןؑة‬19.09.28

ishii

日々の生活の中で訪れる、子どものププッと笑える表情や家族・ペットの面白い行動、自然が作り出した驚きの風景など思わず激写した「笑劇」の一枚を紹介します。

仕事の悩み・恋愛・人間関係 ･･･etc
ਮଢ։‫׆‬੣
かよ子ママに相談したいお悩みを募集中！
WEB（携帯電話かスマートフォンで右下のQR
新宿二丁目で水商売デビュー後、■湘南える新聞社
新宿、関内、六本木で夜の蝶とコードからアクセスを）・FAX・ハガキにてご応★
10月12日号※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
して活躍。その後、しばしの休募ください。FAX：0466-52-7449
ファイル名：191012えるアド募集半3段（190928号
息を経て、夜の世界へカムバッ
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。
〒 2 5 1流用＋体裁の調整）-0055 藤沢市南藤沢 4-16 マ
ク。藤沢の「秘密 BAR 赤さそり」
営業担当：
サキビル３階「湘南える・かよ子マのママとして、夜な夜な活動中。
編集担当：
マの部屋」係までࠊ߇ኅߩ╉഍!"#$

業務委託契約作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願߼ߜ߾ߊߜ߾
࠽࠽‫ޕ‬
ਇᯏህߥࡃ
ߎࠊ޿̖

営業スタッフ「えるアド」募集「湘南える」を一緒に作っていきませんか
初校

校了

9/26（木）9/27（金）湘南える新聞社

21：00
募集要項

ゲラチェック欄↓※原稿確認後チェックをお願いします
広告主

19：40

営業担当者

ＴＥＬ

ＦＡＸ
【職種】地域情報紙の広告営業活動及び取材活動
４
事料のき
をバ委る
【報酬】当社規定による日ＵＲＬ
1 で広目︑住募イ託﹂生【契約形態】業務委託の日す告線主み集ザスの活５︒とで婦慣しータ創情
稼検索【時間】1週当たり20時間程度を目安に週4日
（平日）
活動
働ＱＲ
時
し役やれま︵ッ刊報※色味、トリミング、字取り、書体等※ミーティングあり
（不定期）
時間
て立女
すえフに
【資格】
高卒以上、50歳ぐらいまで、主婦・未経験者歓迎を印刷適性仕様に調整させていただく 間価格
を
集つ性た︒
﹁伴紙
るえい﹁
【応募方法】履歴書を下記まで送付してください。書類選を目め情な地
場合があります。ご了承くださいませ。
アる︑湘
自日時
安
る報ら元
考の上、面接日を通知。応募書類は返却しません。右上
ドア業南
分に
おをでを
のQRコードからも応募できます

で写真
週■問い合わせTEL 0466-52-7448
湘南える新聞社 えるアド係
藤沢市南藤沢 4-16 マサキビル 3 階※月〜金曜（祝日除く）、10:00 〜 17:00

仕有は歩

︶
﹂ド務え

まんを〝もとかや導がいす育コ
せな収湘期の収ら営︒丁う営︒てンん人集南待つ入レ業ス寧人業とトかはすがでなはクのタにでがのロ︒ぜる大きがもチ仕ー分も初
両ー
ひの好そりちャ方トか︑めル立︒
応がきうやろーな時りマても家募得で自んしどにやネで〟可事し意〝す己︑ま︑はすジ不能やて〟情︒成社す基挨くャ安で子みそ報長会︒礎拶指ーと大好きなバナナト
ゲラチェック欄↓
校了
ーストを食べよう※原稿確認後チェックをお願いします

初校

再校

9/27（金）9/30（月）としたら、すごい9/30（月）顔でにらまれてま
した…。

11：30

広告主

営業担当者

ＴＥＬ

21：00

茅ヶ崎市・顔面凶器（ 2 8 歳）
ＦＡＸ
ＵＲＬ
検索
ＱＲ

※色味、トリミング、字取り、書体等ࡈࠔࠗࡗ࡯㧋
を印刷適性仕様に調整させていただく߹ߐߦⴣ᠄ߩ
場合があります。ご了承くださいませ。
誕生日ケーキが大変
᳿

価格

⛘ᅱߥࡃ࡜
ࡦࠬ‫ޕ‬
〯ࠎᒛߞߡ
ࠆᗵߓ߇
޿޿ߢߔߨ

日時

段 ボ ー ル の 上 に、取っ手があるのかと思い近づいてよく 見 た ら、5本 指
ソ ッ ク ス で し た。
誰の仕業？？？

写真

ቯ⊛⍍

㑆㧋
なことに！ で も、すごいのは写真だけで実際は火柱もなく娘も無事でした。
藤沢市・きょうちゃん（ 3 7 歳）

藤沢市・尺取りソックス（ 4 3 歳）
右の QR コードにスマートフォンからアクセスし、〒住所（掲載は市まで）、氏名 、年齢 、電話番号、投稿者ネーム、40 文字程度のコメントを明記し応募を ※写真はトリミングする場合あり。了承のうえ応募をあなたの家の笑劇ニュース大募集！

■ 朝日カルチャーセンター ■ 多摩大学湘南キャンパス
湘南■ ダンロップスポーツ
クラブ藤沢■ 味の古久家 藤沢店■ 江の島ボウリングセンター ■ 茅ケ崎徳洲会病院

みっけ！
新聞
設置協力店一覧「湘南える」を置いてくれるお店募集中！
「湘南える」を店頭に設置してくださるお店を募集しています。
湘南に住む多くの方に、同紙で初校
素敵な情報をお届けします9/12（木）湘南える新聞社 TEL 0466-52-7448
月〜金曜（祝日除く）
10:00 〜 17:00

15：45■ おそうざいのお店
フライデー■ 新堀ギター音楽院
藤沢教室■ ODAKYU 湘南 GATE

■ 藤沢エデンの園■ 隠れ里 車屋

■ 藤沢市みらい創造財団■ 靴専科 藤沢店

■ ヤマハミュージック
リテイリング横浜店
藤沢南口センター■ さいか屋 藤沢店■ ジェイコムショップ
テラスモール湘南店■ ラスカ茅ケ崎
湘南ステーションビル■ シオサン食堂■ ルミネ藤沢店■ レッドロブスター
江の島店
ゲラチェック欄↓■校了
湘南モールフィル※原稿確認後チェックをお願いします■ Ｙʻｓ＆ Vanilla/ ■（）
新江ノ島水族館
広告主

ＴＥＬ
ＦＡＸ

■湘南える新聞社
００月００日号 カラー モノクロ
ファイル名：か190000半○段
営業担当：
編集担当：
※InDesign5.5

営業担当者（五十音順）※● / ●日号掲載予定原稿です。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

湘南地域に HAPPY な情報をお届け！

新たな風が吹き抜ける

地域密着の情報紙「湘南える」
9/28
（土）
創刊
湘南える新聞社

二次元
コード
紙掲的なす
いと﹁んブ﹁りるひ信媒載にた生私て言君
かレ広
紙まで誰
を︒
告も媒
体基表の活たしわ本タ﹂をきも︑と準現仕者ちまれ当
信ーと第体かるがしにし事目はうた
頼をい三をけ時容てよまの線︑のらにで届う
選て代易
ニるす良に湘で︑好きけ手者ぶ思こにュ高︒さ立南は心きて法に︒いそ情
だる
ー品公をちに︒とっ人みで託直を︑報ト質正効︑暮きてかま︑し球届手をラなな果あらめ﹂
らせラたよけ間発

初校

藤沢市、茅ヶ崎市、鎌倉市にポスティングで配布します。そのほか、施設設置もえる読者特典

茅ケ崎

藤沢駅
南口

■問い合わせTEL 0466-52-7448

オーケーストア
マクドナルド藤沢
駅 ODAKYU

藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階
営業時間 10:00 〜 17:00
土・日曜、祝日休み

湘南GATE

江ノ電

ドン・
キホーテ
R
4
6
7

しル
まな

/ （

読者限定で HAPPY をプレゼ す 立︒場ント！ 湘南に暮らす人々のでお役立ち情報をギュッと詰め
情込んだステキな新聞を毎月 2報回発行します。毎号ご自宅のを
おポストに愛を込めてレディが届お届け。お楽しみに！

校了）

9/30（月）：創刊
湘南える17：00
新生活情報紙

2019/9/28（土）

初校

：

校了

）

/ （

）

：

広告主

広告主

営業担当者

ＴＥＬ
ＦＡＸ
ＵＲＬ
検索
ＱＲ
価格
日時
写真

ＴＥＬ
ＦＡＸ
ＵＲＬ

ゲラチェック欄↓※原稿確認後チェックをお願いします※色味、トリミング、字取り、書体等
を印刷適性仕様に調整させていただく
場合があります。ご了承くださいませ。

※色味、トリミング、字取り、書体等
を印刷適性仕様に調整させていただく
場合があります。ご了承くださいませ。

ゲラチェック欄↓※原稿確認後チェックをお願いしますけ■湘南える新聞社
ファイル名：MAP̲湘南える新聞社
新規0 19.08.05 onoue/ （■ 湘南ゴルフリゾート：

0

お問い合わせ湘南える新聞社☎0466-52-7448（10:00 〜 17:00
土・日曜、祝日定休）〒251-0055 神奈川県藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階

検索
ＱＲ
価格
日時
写真

営業担当者

★

■湘南える新聞社 10月12日号
ファイル名：191012紙面内応募一覧
営業担当：
編集担当：

11 2019 年 10 月 12 日

全6段

※ 10/12 日号掲載予定原稿です。作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

湘南える 10/12 号

問い合わせ・応募一覧

今号に掲載のコラムやプレゼントなど、応募項目を一挙掲載！
! "# 今月の読書ノート
応募方法

QR コードにスマートフォンからアクセスし、〒住所（掲載は市まで）、氏名、年齢、
電話番号、投稿者ネーム、おススメ本の題名、理由を 100 文字程度明記し応募を。ハガキ・FAX は下記連絡先「今月の読書ノート」係まで。

! "$ 家計簿コーチング
応募方法

封書

封書で応募を。１カ月の家計簿と相談内容、〒住所、氏名（紙面上では匿名）、
電話番号を明記し、下記住所の「家計簿」係へ。

こちらでチェックして、ぜひ応募を。

! "$ ちょい足しレシピ
応募方法! %" かよ子ママの部屋

応募方法
ハガキ、
FAX、ウェブ（QR コードにスマートフォンからアクセス）で。ハガキ・FAX は下記連絡先「湘南える・かよ子ママの部屋」
係へ。

QR コードにスマートフォンからアクセスし、投稿者ネーム、電話番号、レシ
ピと完成写真、ワンポイントアドバイスを添えて応募を。
※レシピを採用する場合のみ連絡! "$ 学校で教えてくれない社会の授業
応募方法

今号の「学校で教えてくれない
社会の授業」はいかがでしたか？ QR コードにスマートフォンからアクセスし、ご意見やご感想をお願いします。

「えるアド」
募集! %" 営業スタッフ
TEL

応募方法
生活情報紙
「湘南える」の業務委
託スタッフ・えるアドバイザー（えるアド）を募集。QR コードにスマートフォンからアクセスまたは湘南える新聞社「えるアド」係
まで、TEL 0466-52-7448 に連絡を。

応募締め切り／! "$ 読者プレゼント 2019/10/25（金）必着
応募方法
ハガキ、FAX、ウェブで。①〒住所 ②氏名 ③年齢 ④性別 ⑤電話番号 ⑥気になった記事（ページとタイトル）⑦取り上げてほしいテーマ ⑧お気に入りのイルミネーショ
ンスポットを明記し、下記住所の「10/12 号プレゼント」係へ。FAX は以下の通り。

※抽選の上、
当選発表は当選ハガキを発送。
賞品引き渡しのため、当選者氏名を店舗へ通知します。同意の上、応募を! %" わが家の笑劇 NEWS
応募方法

QR コードにスマートフォンからアクセスし、〒住所（掲載は市まで）、氏名、年齢、
電話番号、投稿者ネーム、40 文字程度のコメントを明記し応募を※写真はトリミングする場合あり。同意の上、応募をQR コード以外で応募する場合は、こちらからハガキ・封書の場合〒 251-0055 藤沢市南藤沢 4-16、マサキビル 3 階
湘南える新聞社「各応募先名 ※上記項目参照」係

FAX

0466-52-7449■ハガキ・封書・FAX での 応 募 は、上 記 項 目
名と 応募方法 内の必要事項を記入のうえ、
ご応募ください! %" 広告＆折込チラシの問い合わせ
TEL

応募方法
ご 覧 の 新 聞に 広 告を掲 載しま
せんか？ 掲載料金など詳細は QR コードにス
マートフォンからアクセス。
問い合わせは、電話・FAX で受け付
けしています。TEL 0466-52-7448「湘南える」へ
みなさまからのご意見・ご感想をお待ちしています！

読者のみなさんからのメッセージ、ご意見・ご感想をいただけると、弊社ス
タッフの励みになります。ぜひ右記 QR
コードやハガキ、FAX でお送りください★

※ 10/12 日号掲載予定原稿です。
作成中原稿のため、内容確認にのみ使用願います。

10月12日号
ファイル名：191012ブランド福福
営業担当：山本
編集担当：町田駅直通！ 取扱品目が豊富な買い取り専門店

相場好調の貴金属は今が狙い目
ブランド福福藤沢店「ブランド 福 福 藤 沢店」は、さいか屋藤沢店と同じビルの２階にある買い取り専門店。専門店
だからこその豊富な買い取り品目が魅力です。
「もういらないけど、こ「独自に開拓した複数の流通ルートがあるので、れ っ て 価 値 が あ る の？」査定額は他店に負けないと思うものは捨てる前に自信があります」と店長査定してもらいませんか。
の小澤さん（写真右）
思いがけない金額になることも。なかでも、金・プラチナなどの貴金属は相場が好調なので、好条件での売却が可能な今が狙い目だそう。
同店では各分野に精通した鑑定士が親切・丁寧に納得のいく査定をしてくれるので、圧倒的なリピート率というのもうなずけます。家の中のものあれこれ、数が多い、重いなどのときは出張買い取りも対応してくれます。まずは気軽に相談してみて。
■問い合わせTEL 0466-54-9367
0120-298-414

http://rebrand-jp.com/
藤沢市藤沢 555（さいか屋藤沢店と同じビルの２階）。藤沢駅直通徒歩１分
営業時間 10:00 〜 18:00
無休【取扱品目の一例】
金 ･ 銀 ･ プラチナなどの貴金属、宝石類、ブランドバッグ、ブランド時計、
ブランド食器、洋酒、カメラ、骨董品、香水、楽器、記念金貨、古銭、切手、商品券などの金券類

湘南える 10 月号：H133 x W79 mm

㝤ʻ
⒍
ሰ
侵 !"

<PR>

【湘南える新聞社の個人情報保護の取り組みについて】湘南える新聞社が主体となり、読者の皆さまからお預かりした個人情報は、当社が責任を持って管理します。当社へのアンケートやプレゼントのご応募、催し等のお申し込みでいただいた個人情報は、謝礼や当選商品の発送、案内状の送付等の目的にのみ使用します。また、アンケート等の集計結果は個人を識別できない形にデータ処理をし、当社の事業活動に使用します。当社
では、ご本人の承諾のない限り、収集した個人情報を前述の目的以外に使用、第三者に提供することはありません。なお、本紙掲載の広告主が収集する個人情報の取り扱いに関しては、各々の広告主にお問い合わせください。
（個人情報保護管理者：桑名伸）〈個人情報保護に関する問い合わせ〉湘南える新聞
社 TEL 0466-52-7448（祝日を除く月曜〜金曜、10:00 〜 17:00）

2019 年 10 月 12 日 12

紙面に関するご意見や情報提供、広告、折込のお問い合わせ…TEL 0466-52-7448◆価格は、特別に表記しているもの以外は税込み価格です（2019 年 10 月 12 日現在）
◇発行部数 132,000 部 ◇配付地域 藤沢市・茅ヶ崎市・鎌倉市 ◇企業名が見出しに表示されているもの
はその企業からの PR 情報です ◇表示価格で特記事項のないものは消費税額を含んだ総額表示です（免税・非課税商品は税が転嫁されません）◆紙面の無断転載を禁じます

秋 藤沢
風 ︑茅
に ヶ崎
揺 で摘
れ み取
る りイ

コ
見ス
ごモ
ろス
藤沢市大庭のコスモス。写真はいずれも昨年の様子

さわやかな青空の下、かれんなコスモスが風に揺れています。藤沢、茅ヶ崎、いずれも遊休農地が活用された畑では、地元のみなさんや農協の関係者などによって丹精込めて育てられたコスモスが優しい表情で迎えてくれます。

のの選増
話 費 び え 10が用方る月
茅ヶ崎・萩園
後相が季は
を場わ節塗
（土）
10/19
〜11/3（日・祝）
絶はか︒装
ち？らしを
畑
ス
モ
か
コス
ま
な
考
公開期間中
せ﹂
ないし
﹁え
み取り自由
摘
﹁業る
すでに3,998名が参加済みの ん ど ﹂︒
ゲラチェック欄↓
初校
初校２
再校
人気講座。
豊富な事例と写真
不工 者 方校了
でわかりやすいと評判。
事 の9/27
安（金）が （金） ※原稿確認後チェックをお願いします9/25（水）9/25（水）9/27
広告主
営業担当者
﹃あし
み 10：37
ル す17：53
業 方 を12：30
20：06
失
ＴＥＬ
は先 スく者や開敗るてそお着 は解選品催
ユおこ
ＦＡＸ
︒しーりで
早 １５ 一 説 び 質 信
コスモス畑公開期間中はだれでも自由
ＵＲＬ
組 切しのを頼なコ︑ I
め※色味、トリミング、字取り、書体等にコスモスの観覧や摘み取り、写真撮影に限 あまポ保でいーメ S
検索を印刷適性仕様に調整させていただくなどができます。
地域の農業推進団体「萩外︒定 りすイつきデ O
園ファーム」が主催するこのイベントは
ＱＲ
壁コ
正
場合があります。ご了承くださいませ。
ィ
ン
ミ
9
な ま︒
会
る塗
今年がファイナルです。
価格の せ場トし業装ュア 0ん
で ︒内をい者セニ掲 0⪤࿦ߩࠦࠬࡕࠬ⇌౏㐿
日時
で わ 工 の ミ テ 載 1 Ӌь໯૰︑
ᣣᤨ 10/19（土）〜11/3（ 日・祝） ※コスモス事
写真
おのかな見ナィもをの生育状況により変更の場合あり
ኵಮ
έ
申
多
り
取
極ーー
セ
႐ᚲ 茅ヶ崎市萩園（茅ケ崎養護学校西側）
ᨂ‫ܭ‬
が数得 ბ
込
ーやど
ࠕࠢ࠮ࠬ JR 茅ケ崎駅から神奈中バス 45 系
︑め﹄

藤沢・大庭

‫࠰﮺‬
‫↝﯍‬
‫ﮧ‬ⅹ

10/19（土）

隣の
では
JAさがみ
新鮮野菜の
直売も！

藤沢市大庭地区の引地川親水公園の駐車場近くには、今年も色とりどりのコ
スモスがたくさん咲いています。すがすがしい自然に囲まれてのんびり過ごしてみませんか。

ᄢᐸߩࠦࠬࡕࠬ៰ߺขࠅࠗࡌࡦ࠻

ᣣᤨ 10/26（土）10:00〜13:00ごろ ※雨天中止
⾌↪ 無料（ハサミ貸し出し）
႐ᚲ 藤沢市大庭（引地川親水公園駐車場の近く）ࠕࠢ࠮ࠬ 小田急線善行駅から湘南ライフタ
ウン行きバス、または JR 藤沢駅から
湘南台駅西口行きバス。いずれも「天神社前」下車徒歩 5 分
美しい自然
に
溶け込む
色とりどり
の花

コスモスやマリーゴールド、ハロウィ
ンかぼちゃなどが栽培されています。コ
スモス摘み取りイベント当日は、JA さがみ遠藤支店のおまつりが同時開催され、新鮮野菜の直売や模擬店が出店します。

㆙⮮ߩࠦࠬࡕࠬ៰ߺขࠅࠗࡌࡦ࠻

ᣣᤨ 10/19（土）
9:00〜13:00ごろ ※雨天決行
⾌↪ 無料（ハサミ貸し出し）
႐ᚲ 藤沢市遠藤 6580 周辺（遠藤山崎交差点付近の畑）
ࠕࠢ࠮ࠬ 小田急線湘南台駅または JR 辻堂駅
から慶応大学行きバス、「慶応大学」
下車!"

統または 41 系統「番場」下車徒歩約 5分。ほか、コミュニティバスえぼし号鶴嶺循環市立病院線鶴嶺北コース「萩園橋」「十二天神社入口」
下車徒歩約 5 分৫ ঩ৎ‫"!؟‬া!#঩‫ق‬া‫؞‬໑‫ك‬৫ ‫ؙؙؙؙؙؙ‬ৎ‫ع‬ৎ઄ಈಈৃਚ‫؟‬ઢ૕ૹੵভை঑ॼঃ‫ش‬ॡ໪໪‫ق‬ઢ૕৘ઢ૕‫ك‬ਏ ‫ؙؙؙؙؙؙ‬問い合わせ 藤沢市農業水産課 TEL 0466-50-3532

問い合わせ 藤沢市農業水産課 TEL 0466-50-3532!"!#!"#!$%"$!&''

参加者全員にガイドブック

ユーコーコミュニティー
（株）：藤沢市亀井野4-15-1 2Fしない塗装のコツが分かる。

受付時間 9:00~19:00※イベント当日のみ臨時駐車場あり

問い合わせ 茅ヶ崎市農業水産課 TEL 0467-82-1111

ਏ ૞ਸા‫؟‬૮મ‫ق‬ਏ੒৺‫ك‬

で
す
︒

藤沢・遠藤

10/26（土）

㜽ܼ
↝
㚦૾
㗦↧
鍮

ベ
ン
ト
開
催

プレゼント!この一冊で失敗ኽௐ᣻ᙻ↝‫ݦࣱڡ‬ဇь‫ן‬፦⇙∏∂−∞⇝∍∙

摘み取りに行くときは、汚れてもいい服装で。剪定
（せんてい）
ばさみや持ち帰り用の新聞紙や袋を持参すると便利。帰宅したらすぐバケツにためた水の中で茎を斜めに切ってから花びんなどに生けましょう。

平塚市の「イシックス馬入のお花畑」（平塚市中堂平塚は24-1）では、10/12（土）10:00 〜 15:00 にコスモス摘
10/12（土） み取りイベントを開催。雨天予備日は 13（日）。

問い合わせ
馬入花の会・平塚市
みどり公園・水辺課
TEL 0463-21-9852

Happy Halloween ీᙗấဃộủ‫٭‬ỪỦ ᵬᶃᶕᴾᵠᶍᶂᶗ୒ዽᵂ௫౛ᷦᗒി୚ணୠଗ૽፴ഃ

ᰭଢ଴ ! ୒ዽ " ຋ ᵂ௫ഽ຋౛ᷦ ୚ணୠ# !" Ўg ! ‫ׅ‬ᨼɶИ‫˳ׅ‬᬴ǳȸǹ※エクササイズは、加圧ビューティー、シルクサスペン
ション、MBODY、ダヴィンチボディボードより１つお選
びいただけます。※エステはラジオ波、
キャビテーション、
筋膜リリースより１つお選びいただけます。

෢୚ணୠ

!"

選べるエクササイズ 30 分× 3 回
定価 19,800 円▶ 期間限定特別価格$%""" ഄ& #"Ўg ! ‫ׅ‬ᨼɶИ‫˳ׅ‬᬴ǳȸǹ! Ɠ৖᠉ $ ‫ׅ‬И‫˳ׅ‬᬴ ǳȸǹ

選べるエクササイズ 30 分＋エステ30 分 合計 60 分×3 回
定価 59,400 円▶

期間限定特別価格

選べるエクササイズ#&%""" ഄ

加圧ビューティーテラス ODAKYU 湘南 GATE 店
藤沢市南藤沢 21-1 ODAKYU湘南GATE 4 階 https://www.kaatsu-omotesando.com

TEL 0466-23-1230

加圧ビューティーテラス

෨Ꮻ

ᴑྞ

検索

30 分× 1 回

定価 9,900 円▶ 期間限定特別価格
茅ケ崎

上記体験にてご来店で全員に

藤沢駅
南口

オーパ

藤
沢 ODAKYU
駅 湘南GATE

江ノ電!%'"" ഄR
4ファミリー 6
7通り

オリジナルプロテイン50g 1袋をプレゼント【2019 年 11 月 30 日（土）まで】※当日店頭にて本クーポンをご提示ください