GAS TEMPERATURE SENSOR
MODEL R000 (For laboratory use)
MODEL R011 (For general industrial use)

MODEL R030 (For general indoor use)
MODEL R031 (For general indoor use)

MODEL R000
These small and light weight sensors are designed tomeasure temperature of gas/air, suitable fortemperature measurement in thermostatic bath, drying
chambers, artificial environment and climatechambers.

MODEL R000-31■GENERAL SPECIFICATIONS●NET-TUBE TYPE (R000-31, R000-31W)■MODEL

Resistance element: Pt100, (3-wire type)*Please contact us for JPt100
Class:JIS B, A
Rated current:2mA (Specify if 1mA)
Temperature range: -30 to 130℃ (heat-conductive part is up to 60℃)
Material of protective tube:
Nickel-plated brass (Removable)
Dimension of protective tube:
12mm x 100mm
Lead wire:
Single element type…..
Vinyl coated 3-core copper lead wire,
type WV38, outer diameter φ8mm, 3
meter length(When specified heat-coated copper
lead wire, silicon coated 3-core copper
lead wire (180℃ heat-resistant), type
WS36, outer diameter φ6mm is usedinstead.)Double element type…..
Vinyl coated 6-core copper lead wire,
type WV61, outer diameter φ10mm, 3meter length(When specified heat-coated copper
lead wire, silicon coated 6-core copper
lead wire (180℃ heat-resistant), typeWS68, outer diameter φ8mm is usedinstead.)
Mounting:
Wall mountR000−
ELEMENT
3 : Pt100
TYPE OF PROTECTIVE TUBE
1 : Net-tube
2 : Closed-tube
NUMBER OF ELEMENTBlank : Single element type
W : Double element type

■EXTERNAL DIMENSIONS●NET-TUBE TYPE (R000-31, R000-31W)
Net-tube type protective tube,Nickel-plated brass3042φ12Hard glass

φ10Holder Storage tube
Vinyl coated 3-coreConductor
copper lead wire,
connection parttype WV38,L-shaped
3 meter length
bracket104
G type terminalfor M42-φ4.2 hole
223080*Conductor allowable temperature -20 to 60℃●CLOSED-TUBE TYPE (R000-32, R000-32W)
Protective tube, SUS304

121248104
G type terminalfor M4422430

φ6φ10Holder
Storage tube
Vinyl coated 3-coreConductor
copper lead wire,
connection parttype WV38,
L-shaped bracket
3 meter length

2-φ4.2 hole

223080*Conductor allowable temperature -20 to 60℃

Unit : mm■RESPONSE TIME
In the air (50℃→20℃):

12124824●CLOSED-TUBE TYPE (R000-32, R000-32W)
Resistance element: Pt100, (3-wire type)*Please contact us for JPt100
Class:JIS B, A
Rated current:
Pt100…..2mA (Specify if 1mA)
Temperature range: -50 to 150℃ (heat-conductive part is up to 60℃)
Material of protective tube:
SUS304
Dimension of protective tube:
φ6mm x 100mm
Lead wire:
Single element type…..
Vinyl coated 3-core copper lead wire,
type WV38, outer diameter φ8mm, 3meter length(When specified heat-coated copper
lead wire, silicon coated 3-core copper
lead wire (180℃ heat-resistant), type
WS36, outer diameter φ6mm is usedinstead.)Double element type…..
Vinyl coated 6-core copper lead wire,type WV61, outer diameter φ10mm, 3meter length(When specified heat-coated copper
lead wire, silicon coated 6-core copper
lead wire (180℃ heat-resistant), typeWS68, outer diameter φ8mm is usedinstead.)
Mounting:
Wall mountNet-tube type Approx.70 seconds
Closed-tube Approx.3 minutes(Note: This response time means thetime to reach 63.2% of the equilibriumvalue.)

1PSE-609

GAS TEMPERATURE SENSOR

MODEL R011
These sensors are suitable for temperature
management of industrial use at general production
work room and warehouse.

■GENERAL SPECIFICATIONS
Resistance element: Pt100 (3-wire type)*Please contact us for JPt100
Class:JIS B, A
Rated current:
2mA (Specify if 1mA)
Temperature range: -20 to 60℃
Material of protective tube:
SUS304
Dimension of protective tube:
φ6mm x 100mm
Lead wire:
Single element type…..
Vinyl coated 3-core copper lead wire,type WV38, outer diameter φ8mm, 3meter length
Double element type…..
Vinyl coated 6-core copper lead wire,
type WV61, outer diameter φ10mm, 3meter length
Mounting:
Wall mount

MODEL R011-1■MODELR011−
ELEMENT
3 : Pt100
NUMBER OF ELEMENTBlank : Single element type
W : Double element type

■RESPONSE TIME
Approx.50 seconds(This response time means the time toreach 63.2% of the equilibrium value.)■EXTERNAL DIMENSIONS
Terminal Box
Vinyl coated 3-corecopper lead wire,
type WV38,
3 meter length
G1/2

Aluminum die-casting

Approx.110

Mounting holeProtective tube

2−φ8.5 hole

SUS304

φ6.042Chains
24φ7068Approx.65

In the air (50℃→20℃):

100
Y-type terminal for M480Unit : mm2MODEL R030
These small, lightweight and high responses aredesigned to measure temperature of gas/air, suitable
for temperature management at high humidity place or
freezer compartment because of the waterproofstructure.

■GENERAL SPECIFICATIONS
Resistance element: Pt100 (3-wire type)*Please contact us for JPt100
Class:JIS B, A
Rated current:
2mA (Specify if 1mA)
Temperature range: -30 to 100℃
Material of protective tube:
SUS304
Dimension of protective tube:
φ2.5mm (0.2mm wall thickness)
Lead wire:
Single element type…..
Vinyl coated 3-core copper lead wire,
type WV35, outer diameter φ5mm, 3meter length
Double element type…..
Use 2 pcs. same wire of the above.
Mounting:
Wall mountCasing:Structure…..Drip-proof type
Material…....Heat-resistant ABS resin
Color……….Cream

MODEL R030-3W■MODELR030−
ELEMENT
3 : Pt100
NUMBER OF ELEMENT
Blank : Single element type
W : Double element type

■RESPONSE TIME

■EXTERNAL DIMENSIONSApprox.25 seconds(This response time means the time toreach 63.2% of the equilibrium value.)

Protective tube
Outer diameter φ2.5mm
Built-in resistance element
Vinyl coated 3-core copper
lead wire, type WV35,
3 meter length

Main bodyHeat-resistant ABS resin

34

Y-type terminalfor M480

243082■MOUNTING FIGURE
36

2-φ4.2mm hole

8.2

In the air (50℃→20℃):

Unit : mm

3

MODEL R031
This is for general indoor use, suitable for room
temperature measurement in relatively severe air
conditioning management as pharmaceutical plant orblood storage center.
Since it has good response, the mounting has become
easier to set up on the wall according to JIS standards.
Thermo-plate type is available for to lessen the effectof wall surface temperature.

■GENERAL SPECIFICATIONS
Resistance element: Pt100 (3-wire type)Class:
JIS A
Rated current:
1mA
Temperature range: -20 to 80℃
Casing:Natural draft type.heat-resistant ABS resinmaterial (Color: Munsell N9)
Lead wire connection:
Terminal connection (Please prepare the leadwire separately)
Mounting:
Wall mount, mounting hole pitch 66.7mm(Correspond to JIS C 8340 standard product)
Complies with RoHS

MODEL R031-3

MODEL R031-3T■MODELR031−3
THERMOPLATE
Blank : Standard type
T : With thermoplate■RESPONSE TIME
In the air (50℃→20℃):

Approx.50 seconds(This response time means the time toreach 63.2% of the equilibrium value.)■EXTERNAL DIMENSIONS●R031-3T●R031-3

9480

80

Cover

70

14070

Holes for 2-M4

Holes for 2-M4

25

Holes for 2-M4

Cover
Mounting base
M4（L＞8）Screw mounting
2 places

Thermoplate
Stainless steel part

Mounting base

Wiring outlet

48

Thermoplate
Insulation board part
Thermoplate
Stainless steel part

■TERMINAL ARRANGEMENT20Mounting pitch
66.7

Mounting pitch
66.7
AB
B

M4（L＞12）Screw mounting
2 places
M4（L＞6）Screw mounting
2 places

AB
B
Temperature receiving instrument

Specifications subject to change without notice. Printed in Japan (I) 2015.8

32-8 KUMANO-CHO,ITABASHI-KU,TOKYO 173-8632
Telephone : +81-3-3956-2171
Facsimile : +81-3-3956-0915
E-mail : inter@chino.co.jp
Website : www.chino.co.jp/"