中央会あいち 平成28年3月20日発行

3

2016 MAR.
No.777

VOICE▽中部から発信する情報サービス産業の発展を目指して
中部アイティ協同組合 理事長 稲葉弘承
▽総合人材サービスの拡充をめざして
中部アウトソーシング協同組合 理事長 髙木裕憲

組合実務講座▽決算関係書類等作成の留意点

中小機構事業紹介▽インキュベーション施設による新事業支援

経済キーワード▽名駅前再開発
中京大学経済学部 客員教授 内田俊宏

組合活性化への道▽ITを活用した組合事業の可能性
明治大学政治経済学部 教授 森下 正

中小企業組合の為の経営戦略講座▽他が真似ができない協同組合の戦略は組合の経営資源にこそあり
ランチェスター経営名古屋 川端康浩

すぐに使えるMicrosoft Oﬃce2010活用術▽「条件付き書式」の新機能をご紹介！
富士通オープンカレッジ名古屋駅前校 マイクロソフト認定トレーナー 西畑邦彦

景況天気図

▽先行きに不安感（１月）愛知県中小企業団体中央会
http://www.aiweb.or.jp
発行 愛知県中小企業団体中央会〒450-0002 名古屋市中村区名駅4-4-38（愛知県産業労働センター）

TEL 052-485-6811

定
価 １部300円（年間3,600円、
ただし会員については賦課金に含めて徴収）
印 刷 所 興栄印刷株式会社





,-./0

,-.123456786"9:;< = 8>?@A B76B"6C98B

DE/0,-.1DE3FGHI6I688:;B<= "9>?@A B76<9768"""

JK/0

JK1LMN56C"6I:;; =9C>?@A B876B76 77"
 !" #$%&'()*+








˖ಅƷʴʙਃ࢘ᎍƷႏಮǁǤȳǿȸȍȃȈƴǑǓஇૼƷʴ஬ऴ‫إ‬Ǜ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
ҽဃі΁ႾƱኺฎȷငಅ‫˳ׇ‬ƷңщƴǑǓᚨᇌƞǕƨπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ

ငಅᨽဇ

౨ኧ





0123456789:8;< =>?
@A67BCDEFGHI

JK:8LM8N: O:JPQRS O:TUGHI

  !"#$%

&'()$*$++ ,-.)$/+//











!"#$%&'()*+,-./(0123

45!

67089:;<=:/>?@A>B/CD0EFGHIJ%KL9MNO8'
PQRSTUVOWXBYZ[P)&\O%&']Y^_GY\`abcd!ef&ghijklmYnopq:rst/uvw/xYyzs{|Y}~Y_ihr/RUTORTh{$%&'$&

/WWW/R/(/¡¢Y£P)9¤¥¦§/¨©+RSTª«¬9+/0£­P)$8'®/¯°±²³´¨µ¶·h,$%&¸¹º»/¼½¾5¿ÀÁYÂ$GR
ÃÄ°Å°³Æ°©/ÇÈÉÊ0ËD]RÄ°Å°ÌMÍOÉÎ0TG$%&'ÏÐKÑS0ÒÓ)$8ÔÕÖY0×QØYÙ9ÍÚ$Û$ÛÜÝÍÞßO®9FàTÐ%QTG$á.'âÖãYä!Ñf$80$åyzs/{|YFG¸æRÃyzÕÖ0/çèé£êP)ë
zÖì!íY%QS&ÔâÕÖYÈ/îRïìARðTÈñò/ïìóTRSTô0T

G$8'$&õ¹+ö÷
YF9üø/uùúàFàYOSTÍ0Íàuù¼û/O%&¸¹+RÃÕÖAuù`¹/ýþ²©ÔÕÖYP¶T9°°YT9O%à'w)Y#QÕÖ/²Y:89:;s&,()$O(à%&Th+

R{|P)hYOS9/RST

0T90£êP)$8'

ÔâÕÖ!7%QÖ!%Q$ÍG$%&'#Y#9uù¼ûÀÁY%Qi¢FG
0!"/#$!/Ö0%Q%QSQÍ$8©/R!!00%QWµ¶+lP)
(à%&

!

y

d0%Q

²
0

°²³¨©/
f&(/Ö¸A

ÔÕÖ0!/f0T×QÍ9µGOTAÖµ¶+äP)9ÖÊ/

0%$%&'ßOëY//!LQÍ$8'w/äÕÖ/

*9OOS9Ö/óaäY*!89=5¬äYuù
*/O8'$&¸¹Ö#QÍ$8'w/N\Ø0%Q89âRÊ5/O8w)Y#Q=5!¬89

²

ä0T9
/!67

ü#ATö&Tü!G.ÛÖ!89¿O8'+ÍO®9(07$á.Öã/#9<ÀÁ!o*O

Y%QS&0%QÍ$8'àµØY¸æ0+</µÍ>?@>!

ÍJ%KL9MNO8'





















!"#$%&'($)*+,-./012134

!56789:;&<=!

>?@$ABCDDE*!FGHIAJKLMNOPQRHIAST&UV2W!XYZ[*\].,^D&_`D2Wabc./d!

efgh9Aijkl*+b!mno-

pbc.qrstuqvw2c21/2o2Pqx!

yz{|})A~n|}{A~*({4$1=A&!Z[A5678!

$*DWPDPWabc./

9&2!|}-=,|}A.,DDE*!¡¢P£¤HIA¥¦D|}§¨AJK&©ªW!£¤*a«,|})A

D¬­&S.,^Dq!{®&S.,¯-E°±D²³Wab!´µ"#$)q+b<¶·e¸*¹,º»q¼½-./

-!4$q+b<¶·e¸*¹,1=A¾¿&'¶!4$ÀAÁÂ&+bÃÄÅ=W¶ÆÇÈ&C=WÉbc./ÊAËDÌ*!$AFG*Â0,ÍFG)nÊAÎ¶-ÏÐ2!ÑÒDFÓÔ;AÕÖ&×,^D&UØ*!ÙÚÛ+bÜ2Wabc.ÝÞ[-[ßqpbc./4$AÙàA1=Þ

!Jánâ2¶ãäqå'æç1è*éê[&ëì21b!íîïÝ  ßAÙ'

Pð!ñò¶ÇÈ&'Wabc./
c1!óôõ*óôö÷øù&Ü«!Q¶çúAûün£ûüýþ!hýþ!Ã?)¾¿ö÷Pð!4$A9ùûüLM9¸A¯&'¶!
6LM

&2Wabc./

Ê2W!|}{A~*({&2!
¥DAp,2íî+bæç1¥þ&*yz{¥þ@ç!5678

*

,

°&

«!

9&2W21{®S

A¥¦&UV2Wabc./Ýßq!^çc-1µPf



&

!px

,

$A-Ç&w«W¶,

2W$%A<ä!b*\].,DDE*!{®9$&Î(ÃD2W!

&ê»*2!
















AEA

Æ

A|}õ¤A¬PÙà*«Wæx*

C2WÉbc./

A










 !"#$%&'()$*+',-./012345678
9:;<=>?@ABCD3EF4
34GHI4<JK?@LMNO34
PQRSTUVWXP34-YZ[\]^$_P`ZaSb<Pc1I4<
defLgAB<hfN678
9:ijk-lmLI4GSU
nopqr$stI4-iu.vw
xyz{|<}U~rNm
%YZ[ AB?)1A01G
8 !-5 !;
1=>-AB-1
()=.1 ¡¢<£mLgA$%&'()$*'1¡
A5
 !;¤¥A¦-5§¤;G5DL;¨©<~mNª«GS¬LgAB-1iu1­1of®g¯°±<²¬LgA
=>1³gL´1 µ1¶·µoGS¬L
gAB·µ-¸¹Aº]»¼°<½~¾¿µÀÁÂÃÄÅÆ:8ÇSb
ÈÉ?LgAB
Ê¬L !aÅEF4T*®ËÌ<ÍAG+T*®ÎKÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙ1Gb,¬LgABÚ
ÛÜÝÞTßAàáâã60 !
®ä!<ågN´ÖæGS¬NB+çè86éê(P»ëì-AÚíîïðSUº°T*¹¶ïñ?N !aÅEF4òéfLg
AóôõöAB÷»R1½L¶&øùúûüI­ÔÕÖýGþÆ³-~¾-U¿¥-Súû
 g G
1ABrf®ä!¿¥fLgAG½N_¿B
 ?Ú U¶ fg
LUøùS*½~Í1g³M-AB fNP
,-+³-®g*<øfN
8>Sb C<1}U~¾-gA$s1g-
¦=>A Gúû <¶N)¿B,N-1$s- !"#^8 !=.

-./0 1203
4567

8 9 : ;

fLgAê(()DÚ1(¥L¶ ä$snop^ 8
=>?LU !"#¿¥- ¼ nopqm8-+¼H=.
¼¹JA½f-G¶1¯°ïñ-MA$s ³®gB
  !"#$%
=."Ý-1ZcÍGS¬LU8
>^ >2  Sb <Pc1GfL¡-MA
 1ABfN
R1®
g"âª<8 w1fN¦=> !OT12<M~rGG¶1° e-A G<¨©fLgAB $<mGfLij´kSb[()UöSf-¯°-MA w¶ ?N
GfL ¬LU$s
0GfL®gïñ-MA
³¿B<ö^V*$s-^ >< öN -U)GS¬N
U^¯°éGS¬LgAB$s1¶Þ4=>Sb-º°<}U~rËM¶I£mLgA  1}Uré¿¥-S÷GfL6 âé^A
¿BdÍ ()
<rfN°¿°®e1 ÍGSABf(fV^
4<Pc1®g¯°<²A}U~
Í<A ?LUG
SA -U<  <
¬LqmAA¿B
&'(

)*+

,

×k,B×B
 !· ï B×B×­ijÑÎ 
ÐB UPuB´Pu°
BSb 8<mAê(»P$_k !
kaSb¶mAB /$B




























 !"#$ %&'()*+,-./01234,56$789:;77-.<=>
?@ABCDEF?GHI6
>JK
L@ABCDE
F?
GHIM!"NO"6PQ>

LF?R
GCDE
?S
GHI
6JK

L?SGCDE?
GHI5HTUVL6'()7%&PWXYX,N
Z[\%&'()]ⷙᮨ೎䊶೑↪ᒻᘒ೎䈱㪠㪫䈱ዉ౉䈱⁁ᴫ㩿㪉㪇㪇㪎ᐕ䇮㪉㪇㪈㪉ᐕ䇮න૏䋻䋦㪀+,^5_`ab,⥄␠䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈱㐿⸳⥄␠䉰䉟䊃䈪䈱⵾ຠ⽼ᄁ䍃੍⚂ฃઃ╬䊈䉾䊃䉲䊢䉾䊒䇮䊈䉾䊃䉥䊷䉪䉲䊢䊮䈻䈱಴ᐫ䍃಴ຠ
㪐㪌㪅㪍
ᄢડᬺ
cL6
d<=e7 f
㪊㪈 㪇
㪊㪈㪅㪇
㪉
㩿㫅㪔㪉㪐㪋㪀
㪉㪈㪅㪐㪇ghi]!YX,㪏㪇㪅㪋㪈 ਛⷙᮨડᬺ㪈㪎㪅㪍㪉 㻌㻌㩿㫅㪔㪈㪃㪊㪇㪊㪀
CjklIN m7
㪏㪅㪍
ᐕ
㪋㪍㪅㪊
ዊⷙᮨડᬺ
nopq,56#rstus㪈㪉㪅㪏㻌㻌㻌㩿㫅㪔㪏㪉㪍㪀㪎㪅㪍
v7wx1>d@S?R
㪏㪌㪅㪊
ᄢડᬺ
㪉㪎㪅㪏
㪉
㩿㫅㪔㪎㪈㪊㪀
㪐㪅㪌
Gyz{
S
?

G|5}~㪇㪎㪊 㪇㪎㪊㪅㪇㪇 ਛⷙᮨડᬺ㪈㪍㪅㪌
6 c<=dR?G㪎 㻌㻌㩿㫅㪔㪈㪃㪐㪐㪇㪀
㪎㪅㪋
ᐕ
yz@

?
F
G|5!"N
㪊㪐㪅㪍
ዊⷙᮨડᬺ
㪐㪅㪐
䇥㩿㫅㪔㪍㪎㪊㪀
㪌㪅㪏
<=d\R{?Gyz
㪇㪅㪇
㪈㪇㪅㪇
㪉㪇㪅㪇
㪊㪇㪅㪇
㪋㪇㪅㪇
㪌㪇㪅㪇
㪍㪇㪅㪇
㪎㪇㪅㪇
㪏㪇㪅㪇
㪐㪇㪅㪇
㪈㪇㪇㪅㪇
F?RG|5HT!"
⾗ᢱ䋺ਛዊડᬺᐡᆔ⸤䇸㪠㪫䈱ᵴ↪䈮㑐䈜䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䇹 㩿㪉㪇㪇㪎ᐕ㪈㪈᦬䈍䉋䈶㪉㪇㪈㪉ᐕ㪈㪈᦬䇮ਃ⪉㪬㪝㪡䊥䉰䊷䉼䋧䉮䊮䉰䊦䊁䉞䊮䉫㩿ᩣ㪀㪀䇮ਛዊડᬺᐡ✬䇺㪉㪇㪈㪋ᐕਛዊડᬺ⊕ᦠ䇻ᣣ⚻ශ೚䇮㪉㪇㪈㪋ᐕ䉋䉍૞ᚑ䇯O"N6#_1#6s|71>6 dL 6c<=dL¡ 6<=dL¢ OYX,6<=£hi>] !YX,N¤Y6^¥!" d57hip¦§+,"¨\6©ª«5!Y©ª¬­7©ª®4,rstusvwx7¯°±> ²XN!y!6 7fg³>6%&'()´µL>¶XN·¸¹6º»¼6º½¾6¿ÀÁÂ+,ÃsÄÅt7ÆÇ\È,N­723ÉÊL²,^56ºË63Ì7ÍË6ÎsÏÄÍË6ºÄÐsÑ¶Ò7VÓÈ,NO"6ÔÕQ±7»¼6Ö×7ØÙgØfgCÚÛvÜvÝ
6Ö×ÞßI6£àº7áâ6ãäåæçs»¼6º½¾%èé¾êëèìí½¾¶Ò7îeº5½¾ïº7ÕQ»¼6ëð³»¼6ñòó¶Ò6ôõÈ,N·¸¹6ö°w÷5©ª®£7ãäåæçs»¼ø"«·5!Y6ùú©ªûüýþÈ
,Nú©ª7ÞúÎ>6sÎC4,©ª¬©ª®Ö×76 ¶ÒI5 s ÑÎC©ª®Ýs  Ä66js¶ÒIÈ6^7ÄÅ
tp ía Y6Á< pÞú+,5ú 6Á7  Ç75!Y\fg!
YX,NO"6 s ÑÎ>6*6©ª®7Cþ®£()I6Ù 7pg
!6©ª®£7p!YX,NÊ6£S7  !6S7È,NO"6 :g 'ùú©ªL>6P!"  ÄÅtpÆÇ+,^5L6©ª7sÇïpÆÇD7yz¢òó6!YX"7t7è7¦§6©
ª®Ýss7g$7VÓ6 7P4,
7P+,¶Ò6ô 73pÈY
X,N^74¥%&'()7q¶z6©ª©ª®¸YX,»¼ fg7È,7LÈ6©ª4, fg7±>5!Y ²X7LÈ,NIJK%&'()CJKI>6ãÐåssÃsÄÅtp!Y6'()CIab,\7N {S- ObNÊ6
>cd6 Ncd7É















b6y6­7 6  NSC
5 6ùú©ª*+,¤«N

Ip(N

  


ÔÕÖ×ØÙÚôÄ
 !"#$%&'()*!"+, (-.()/01234567*89*:;<=)> :?<@AB012<C")/012
DEFG
H
E345*IJ<CBKLM+NOBPQ*RSTUVWXY*UTZ[/\]^_ `ab'B:cde^f 2-g'_h'cijg kclmg'(n012Oop"$_q'
GrstuHv_wxyz{*|}$~g)g /- 012w>Byz -g'*+g)/ 
GHrstv_wyz**~N<g
GHGrstv_wW-g'yzyzyzyz $ ~Ng)g /g_g¡1¢£<¤$¥(w>)/¦§*:?<C
B2-(¨©ª Z«¬Z+­*®¯<°&'±Bg_ ²³´µ¶®¯*¡$·g¸§*¹º»*¼½¾<?¿V_wVÀÁB ¸§%Â*ZÃ Ä¡ÅÆ$%()g +g)g /j n²Ç*È012<Éo)/*È*ÊËxÌÍÎÏ012*y
z$ÐÑg ({-(¨Ò*g /Ó¡<Å1$±g ÔÕÖ×ØÙÚ(¨Û*xÜÝ¡<ÞBßÀ*¡{-xÓ¡<ÞBàn*¡{*áâ<¡*Å1$±g)/ÔÕ
Ö×ØÙÚ*ã¶*¡ÄäÕ ¡åæ¶¡ç*èéj-êßë&'ÄÅÆ$%¨ßÀêß*¡$£ì-g)/ íxêßë¨ -£ì{ *_>î-*îï®¯<è('êß\ð*Äåæ¶-ë¨ñ?î<òó> (ôÄõöÚ$)-Ò<¸7É_B oBñ?[CB_w/÷øùúûúüýþ àn<ÞBÄÒ£ìW-g'àn<ÞBÄdW*CB£<X<o)/dÍ* (-g'ßÀ-àn**Ä$# '%¨ o- )/<012:?*2-(¨¬Z< $¨ <\w¸§*¹º»$%Âg'¼½»<±»g)g / ±ë¨ßÀ(<'> Eþ4"& E$Õ-g' $_"<g'Ó¡*¡ÐÑé <x yz{-(¨
È$ "qé-* $g'ÐÑ<,'()/ >ßÀÈ-(¨êßë¨ - (²ë&'(B <àn¡$Ä*#- &'()/Z«*$°±ì<o (\$w>)/012x$4w (2<<%q (/½Ò> ({-(¨- < ('x2$)B -"{Õ$,'()/ - /)zxyz{²n* *W$%&'()/xyz{- x012{/ <ÔÕÖ×ØÙÚ
* ®¯$B x _  {$" -g'"±g'®¯B$g'()/ <î<o (\ð*ôÄde$g Ò* ¥( <"B- )/012
G¿¿rstuv<~Ng  *x &j012{2E\ÙÚ-2EDÆ~Ng
C"x2¸$"±{-(¨Õo)j/*Þ¨<h\w*ôÄde$<g  \$½ x'B{CB)/äÕÔÕÖ×ØÙÚôÄ ®n HH  uHuHÔÕÖ×ØÙÚ* ÚôÄ* çuH)/GO)>
LÞ"ÔÕÖ×ØÙÚôÄ*²E¶²O*$'ÔÕÖ×ØÙÚ*xð{
$~/ððÁ/? ð +Á/<Z«  *xZ«{EØ<èqBëð*¥#$Å_g ôÄ¡<èqB#"*-ðÊ*7ðþ"_wÌ¯*Ao%(þ(-$'()/äÕ ÔÕÖ×ØÙÚ÷ø/  






























"#$%&'(&)



*

+,

-./0

1

!
234

"

#$56789!:)56/01;<)=>?34


 .@AB5C2DE
FGHIJKLMNOHPIQBRS 4CT@
ABUV2HWIXKLMNOH8IXQBRYZ
UV2HIJKLMNOHIJQBRS 4[\]T@AB^_`KLMN2abcd88I8K
LMNeaXIKLMNfgIKLMNhi
jS 4kLl`KLMN2mnopqHIKL
MNrsorUtuvowxy zZUVHX
I
KLMN{o|}UtHJIKLMNhijS 4
.@AB5C2DEFGH
~I~KLMNOHIXQBRS 4CT@ABU
V2HPIKLMNOHWIXQBRYZUV2H~IKLMNOHJI~QBRS 4[\]T@AB^_`KLMN2eaXIKLMNIXKLMNhijS 4kLl`KLMN2
mnopqHIKLMNtrsorUtuvowx cdy zUVHXIKLMNH88I8KLMNhijS 4
.@AB5C2DEFG
HIJKLMNOHPIQBRS 4CT@AB
UV2HXIXKLMNOHWIXQBRYZUV
2H~IKLMNOH8IQBRS 4[\]T
@AB^_`KLMN2 cdXI
KLMN
hijS 4kLl`KLMN2trsor
Utotmnopquvowxy z
ZUVHXIKLMN{o|}Uty zUVHJIKLMNH88I8KLMNhijS 4
O Q DEF 

 h  +  ¡¢AB£¤ +,¥.¦3§¨©ª«¬DFIKLMN­ JIKLMNBRS 46®¯°±²u³´µ­¶ ·¸@&)A1
L
M¹Mº»3A¼½³¾¿`N ­À%&Á3ABÂ+ 6®¯ÃAÄÅ ·¸Àh@&)AhÆ³%RÇÈÉ hÊ>=>A4;ËÌ>=6®¯³´µÀ ÄÅÍ ÎÏhÐAÑÒ2
ÓÔÕ³Ö×ØÍ ¼½h@&)Ah;Ë©ªÙÚh%"Ê ÛBRS
B1ÐYÎÏÜ
hkLMº É ÝÞA·¸ßà3AáhÐAâ
B?Bã&)A4[ 2;<) ä¡2UV åæ¬ç8IPKLMNèéêëJIKLMNìí¨,
WIPKLMN+,¥IKLMNØ 4%
îïJIKLMNðµñJIKLMNgòóôIKLMNõö÷$XIPKLMN²u 4øùúYûüýS 4? ZUV åæ¬çPIPKLMNðµñ
JIPKLMNèéêëIWKLMNØ 4%
ìí¨,8IKLMNõö÷$IXKLMN+,¥JIPKLMN²u 4îïøùúYûüýS 4
UVZUVB1þµñ Û¢A)µñ ­h&)AB h%S h´µ 
Û³6®¯¨, ²uÀ û1
;Ëû¥ÑØ=>A4

234#$














" # $

%&'(





)"*+

,-./

!

!



0123



4567

89

:;<=





>

3

  


!"#$%&'()*+,-)./01%








    











 

  





UV
 
dO Q þµñ Û2 `µñ1µRS=>Ah6´ Û¢Y´µhÛ3AÀ;Ëûh>4? B ù À2 ñ1hS=>A4
 !ù O Q þÞ=%&ï´³ ûuÀ2ûÜhÊm=>A4
 lwcO Q Ã .;S=>A$1ÐYËR·¸m=>R>hûB 1ÐS 4
ZUV dO Q  BF=t ÄËüu&)R>h5 +,¥>B¥ &)R>4
 }O Q þµñ Û¢Yµñ1hS=>Ahy)îµñ2ðµñhhYìí²u Ñ4 N_O Q ÄËRÄÅ§)=>R>4÷"Ä " ztÌ>=1E 2ÐA4þµñ­hÊ>=>A4














,-)./0123,-

.

!"#$%&'()*+)

34.56789!:;<:=123,-

>?@AB,CDEFGHIJKLMNAOPQRST-34

LURVT.W

X8>"#YZAW[T\]^_`ab:;<?@ABcdefgheij$kl#cmnopq

!r5stuv=wxygde;9!:^=<z{|)*3,-34.:

}~r5stuv=wx

"fg^:;<9ywx^gy!:;
J



<






01'2345*6789

/!"#$%&:;!"#$%&'()*+,-./<=>?@AB,  !CD2/E>F

GHI9

PHI9TU-

JK

VW

6Bdef-

JK/ELMNOPHI9JX'YZ6[\*/Q]^]

JK/EQ

RNS

JX_`abcA]

J'gh*9, 

 

ij7Bk/l\m NSn oD'pqB+*9,
rstu%# !u%!'=v?B+wx9,NSyz/{|}~D/%u%# . BB+wx9,oDhWB6 /EK.BS
wAB, }  ,$ ¡.¢£ ¤¥¦§¨ Z©
ª«¢¬­®  ¯°;<±²³´,µ¶µ·¸¹º¶»·¶¼½¾¿ÀÁ¿ÂÃ.:ÄYyÅÆ­<


















 !





 



 !"#$%&'()#*+,-.
/ 0123456"7



" 

 #&'()#89:;&<;=*>?
./7 012345@"7A";=BCCDEF&'()#<GHIJK/7
;&>L-M #N89:;=O2P
QR*S-M;=()*+,-!&N-
#<TU*>L-MVWXYZ[\]-MV!&^
<F_N`aDbMV<9cdWe9V.KN;=()<P
Q*fg-./ hijkllm5n"7A";&;=oCp YZ["Nq?r;=()<GH
st7#$%&'(



)*



+,-./'(0!



)*




1,-23
5 678:;-./'(0! <=& >?'@;-23

!&u!&v<vV<wZ[p.KNx!&N-!&vyzfg*{H-./ 012|}5<~"7
A"!&T<_dyz <st7



)4



!&vNq9:fv<$%<*/r^^N 012356";&<;=*>?M
#&'()#<*i9./ 012345"7<vVN89:-./7)9 

fv<vV<Z[p.KN #&'()#*Mr&NdX<-*Mr&NEF< N¡-./ 012345¢"7

)9 

!&ufv<vV<l4Vp.KNEFN£¤/r`¥vyzfg*{H-./ 01235n"7
vyzfgN¦<v<V§Rv<¨Mr&©*ª/^«N!&v<*>?M
 #&'()#$%;=()#*¬­-EFN
G¡-./ 012345®"7)A 














Ɔʙಅ‫إ‬ԓ୿Ʒ˺঺̊Ƈʙ ಅ ‫ إ‬ԓ ୿ᐯ࠯঺ ࠰ உ ଐ ᐱ࠯঺ ࠰ உ ଐŨŨңӷኵӳΣ ੐ᬺᵴേߩ᭎ᴫߦ㑐ߔࠆ੐㗄Ძ ʙಅ࠰ࡇ஛ଐƴƓƚǔɼᙲƳʙಅϋܾȷ࢘ᛆʙಅ࠰ࡇƴƓƚǔʙಅƷኺᢅӏƼƦƷ঺ௐᲢᲣኵӳӏƼኵӳՃǛǊƙǔኺฎȷኺփཞඞ
ᲢᲣσӷʙಅƷܱ଀ཞඞ   ĬŨŨʙಅ   ĭŨŨʙಅᲬ ‫ف‬᝻ӏƼ᝻᣿Ʒ͈λǕƦƷ˂Ʒ᝻᣿ᛦᢋƷཞඞ᝻᣿ܱጚᘙ
᝻᣿ᢃဇܱጚ
᝻᣿ᛦᢋܱጚ
Ძ‫ف‬᝻    ggᲫ‫ܭ׍‬᝻င৲᝻    gggᲬ͈λ᣿     gg
Წ͈λ᣿ᡉฎ᫇    gggᲭ࢘஖ኝМႩ᣿᫇ ggᲭЈ᝻ȷМဇЎ᣽ᣐ࢘᣿ ggᲮถ̖ΝҲᝲ   ggᲮŨŨŨŨ      gggᲯŨŨŨŨ    ggᲯࠀࡽᢃ᠃᝻᣿Ʒ‫ف‬ถ ggg᝻᣿ᛦᢋӳᚘgggg
᝻᣿ᢃဇӳᚘ   ggggᲭ ᚨͳ৲᝻ƷཞඞĬኵӳ˟᫾ȷኵӳʙѦ৑ ӲŨሖ৑ĭ߻‫ئ‬ȷ̽ࡉ ӲŨሖ৑Įᬟ៻‫ ئ‬ӲŨሖ৑Ხ ಅѦ੩ઃሁ᣻ᙲʙ᪮ƷಒᙲᲯ ႺЭ  ʙಅ࠰ࡇƷᝠငӏƼ੷ႩƷཞඞ
᪮ Ⴘ
Э ஖
ЭЭ஖
ЭЭЭ஖
᝻ငӳᚘ
ggg
ggg
ggg
ኝ᝻ငӳᚘ
gg
gg
gg
ʙಅӓႩӳᚘ
ggg
ggg
ggg
࢘஖ኝМႩ᣿᫇ggg
Ჰ ‫ݣ‬ϼƢǂƖ᣻ᙲƳᛢ᫆ȷኵӳƷྵඞƴ᧙Ƣǔ᣻ᙲƳʙ᪮Τ ㆇ༡⚵❱ߩ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ੐㗄Ძ ዮ˟Ʒ᧏͵ཞඞᲬ ྸʙ˟Ʒ᧏͵ཞඞᲭ ‫ۀ‬Ճ˟ȷᢿ˟ሁƷ᧏͵ཞඞᲮ ኵӳՃૠӏƼЈ᝻ӝૠƷ‫ف‬ถ ᲢЈ᝻ɟӝƷ᣿᫇ ŨŨŨόᲣ


Э࠰ࡇ஛
‫ ف‬ьถ ‫ݲ‬
ஜ࠰ࡇ஛
ኵӳՃૠ

Ӹ

Ӹ

Ӹ

Ӹ

Ј᝻ӝૠ

ӝ

ӝ

ӝ

ӝ

Ј᝻ዮ᫇
ό
ό
ό
Ჯ ࢫՃƴ᧙Ƣǔʙ᪮  ࢫՃƷ൞ӸӏƼᎰСɥƷ‫ע‬ˮӏƼਃ࢘‫ ע‬ˮ
൞ Ӹ
ਃ ࢘

ό




  ψѦࢫՃƴƭƍƯƷ᣻ᙲƳʙܱ‫ ע‬ˮ൞ ӸψѦࢫՃƷཞඞ ˟ᅈӸƱࢫᎰ  ᠴ˓ƠƨࢫՃƷ൞Ӹ‫ ע‬ˮ൞ Ӹᡚ˓உଐȷᡚ˓ʙဌᲰ ᎰՃƷཞඞӏƼಅѦᢃփኵጢ‫׋‬    ᎰՃƷཞඞЭ஖஛࢘஖‫ف‬ь

࢘஖ถ‫ݲ‬࢘஖஛ʴ  ૠ  ʴ  ʴ   ʴ  ʴኵӳӏƼኵӳՃǛǊƙǔኺฎȷኺփཞඞŴ࢘ᛆʙಅ࠰ࡇƴƓƚǔɼ࠯‫ר‬Ѯዓ࠰ૠ
࠰࠰࠰࠰ᙲƳʙಅƷϋܾȷኺᢅӏƼ঺ௐǛʙಅƝƱƴᚡ᠍     ኵጢ‫׋‬ ʙಅϋܾƱኺᢅƷಒᙲŴʙಅƷ঺ௐǛቇ๹ƴᚡ᠍  ኵӳƱዬ݅Ƴңщ᧙̞ƴƋǔኵӳՃƕನ঺ƢǔኵጢƷಒᙲኵጢƷӸᆅ
ኵጢƷႸႎƱ෇ѣ ʙಅ ಒᙲ Ჱ ଀ᚨƷᚨፗཞඞ
଀ᚨƷӸᆅ
଀ᚨƷಒᙲ
৑‫ענ‬ Ჲ ኵӳƷᢃփኵጢƷཞඞƴ᧙Ƣǔ᣻ᙲƳʙ᪮  Ჶɟᑍʙ᪮Ჸ    ‫ފ‬Јʙ᪮   ‫ܭ‬ഘ‫୼٭‬ᛐӧʙ᪮   ‫୼٭‬ႇᚡʙ᪮   ‫ܫ‬πᩔᢘ఍ኵӳᚰଢ   ࡌѦʙ᪮ Υ ߘߩઁ⚵วߩ⁁ᴫߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐߥ੐㗄















ˌɦŴž࢘ᛆʙಅ࠰ࡇſƱƢǔŵ






ኵӳӏƼኵӳՃǛǊƙǔኺฎȷኺփཞඞǛᚡ᠍
࢘ᛆʙಅ࠰ࡇƴƓƚǔʙಅ෇ѣƷϋܾȷኺᢅӏƼ঺ௐǛʙಅƝ
Ʊƴᚡ᠍



࢘ᛆʙಅ࠰ࡇƴૼƨƳ᝻᣿ᛦᢋǛܱ଀Ơƨ‫ئ‬ӳƴᚡ᠍







࢘ᛆʙಅ࠰ࡇɶƴᚨͳ৲᝻Ǜܱ଀Ơƨ‫ئ‬ӳƴᚡ᠍ಅѦɥƷ੩ઃŴ‫˟܇‬ᅈƴƢǔ˟ᅈƷఇࡸӍƸਤЎƷӕࢽŴʙಅμᢿӍƸɟᢿƷᜯบӍƸᜯӖƚȷӳ́ȷƦƷ˂Ʒኵጢϐዻ঺ƕƋƬƨ‫ئ‬ӳƴŴƦƷཞඞǛᚡ᠍࢘ᛆʙಅ࠰ࡇƸԃǇƳƍኵӳƕ‫ݣ‬ϼƢǂƖᛢ᫆ሁŴኵӳƷྵཞƴ᧙ƢǔཞඞƷɶư᣻ᙲƳʙ᪮ƕƋǔ‫ئ‬ӳƴᚡ᠍࢘ᛆʙಅ࠰ࡇɶƴ᧏͵Ơƨዮ˟ƷཞඞᲢ᧏͵ଐ଺᳼ЈࠗኵӳՃӍƸዮˊ ૠ᳼Јࠗྸʙ᳽Ⴓʙ
ૠȷЈࠗ૾ඥ᳼ɼƳᜭకƷᜭൿཞඞሁᲣǛᚡ᠍
࢘ᛆʙಅ࠰ࡇɶƴ᧏͵Ơƨྸʙ˟ƷཞඞᲢ᧏͵ଐ଺᳼Јࠗྸʙ᳽Ⴓʙૠ᳼Јࠗ૾ඥ᳼ɼƳᜭకƷᜭൿཞඞሁᲣǛᚡ᠍࢘ᛆʙಅ࠰ࡇɶƴ᧏͵Ơƨ‫ۀ‬Ճ˟᳽ᢿ˟ሁƷཞඞᲢ᧏͵ଐ଺᳼Јࠗᎍૠ᳼ɼƳᜭ᫆ሁᲣǛᚡ᠍ኵӳƷࢫᎰˌ‫ٳ‬ƴ‫ݼ‬ƍƯƍǔ‫ٳ‬ᢿ˟ᅈሁƴƓƚǔࢫᎰŴƨƩƠՃϋࢫՃƴƭƍƯƸŴኵӳƴƋƬƯƸኵӳՃ˖ಅƴƓƚǔࢫᎰŴᡲӳ˟ƴƋƬƯƸ˟ՃኵӳƴƓƚǔࢫᎰŴ৑‫ޓ‬Ճ˖ಅƴƓƚǔࢫᎰǛᨊƘ








̊ 
ዮ˟Üྸʙ˟ÜˊᘙྸʙÜྸʙႳ ʙ    ^        ʙѦ‫ޅ‬ɼƨǔʙѦ৑ŴࢼƨǔʙѦ৑ӏƼኵӳƕ৑ஊƢǔ଀ᚨƷᆔ᫏ƝƱƷɼᙲƳ଀ᚨƷӸᆅӏƼ৑‫נ‬‫ע‬ሁ                                                            

                                                            

   
  !"#$%&'()*+,-./0123456"
4789:;<=>8 ?)@.AB.CD47
89:;<=>8CD*+,-789:;<E F
GHIJKLMNOP
Q.789:;<=>8CD4RS)TUV(A$W3)XY1;8Z[<\3(]^_.`a4bcde\3$f)23g<-4hi)THIj&$CD$kl78
9:;<=>8m,<+[<no pqrSs
t.uv$wxTyz)T{|})TUVHI
J~de$ .789:;<=>8
CD4RS)THICD.4{)HI


Ã|}
\3©ªÄÅÆ.mÇZ8ÈÄÅaÉÊ/ËÌ.ÍÎhi³ÏÐÇ=:¶Ç¦`ÑÒÓ`ÔÕ<Ö×Ø|}4hi)THI









dÙÚÛÜ!ÝÞßQQ§§QQ
QCD



dQQ
Q
CD

VTà
789:;<=>8 <¡Ná¤¢Q¥E7¦âQ¢§¥E7¦

P¨0ãä46B{1Ô7å8-æ<ç$¬d)èé$êëÄÅLì1|}LìíîILì±²)AïVðñòóIÃ|}
23ôõ.ÏÐÇ=:¶Ç¦ö÷øù1úûaüý.|}®23þ<·$­A|}4hi)THIVT
789:;<=>8 <¡N¢£¤
P£¥E7¦HA§£¥E7¦

P¨0©ª«3©ª¬©ª4
­Bde.©ª®¯ °«±²³´ -µ¶]^.=<·4¸$(23$¹º\3®$»¼
A½THIJ~de$Ux°«±²³´-µ¶]^.¾/³¿ÀÁÂ4bc)THI



,

-

>

?

ì4U¯.\3®{H)A&{4U)HI
CD. <¡g<+4{½jI JKLMJ~|}ÁÂÔÕ<Ös£¢QQ£P££á

@





A

B

C D E F G  ^_`abc

/tuABHGIJK5L
555MNOPQJ
RGSTUVWX>EFGPYZ[N\]

d>efghiSj
klmnopcq>rs>AB

vtjklwh\xyz{|




!"#$%&'()*+,-

./0


123456789:6;<:==

発行 愛知県中小企業団体中央会 〒４５０−０００２
名古屋市中村区名駅４−４−３８（愛知県産業労働センター）☎ ０５２−４８５−６８１１㈹ FAX ０５２−４８５−９１９９

中央会あいち 毎月２０日発行
平成２８年３月２０日発行
Ｅ-ｍａｉ
ｌ：ｋｉｋａｎｓｈｉ＠ａｉｗｅｂ.ｏｒｊ.ｐ

印刷所 興 栄 印 刷 株 式 会 社
定 価 １部３００円（年間３，６００円但し会員については賦課金に含めて徴収）