Specification No.

SA‑1049S‑A10‑1/9

御中製 品 仕 様 書
Product specifications

製品

ＪＺコネクタJZ connector

名ターミナルTerminal
ハウジング
Housing

Product Name受

領印

507120‑2MA
JZ15‑□□HG

欄

Acknowledged

４３２
Rev.
Issue
No.

2011. 2.14
1994. 7.11
日付
Date

書式の変更

Form change.

変更内容
Revision

−−−−

変更

承認

ChangeApproved

承 認
Approved

確 認
Checked作 成
Prepared

草野熊倉清水JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

仕１.

様適用範囲

書

Ｓpecifications

SA‑1049S‑A10‑2/9(Scope)

この製品仕様書は「ＪＺコネクタ」の一般仕様及び性能について規定する。
The present document concerns general specifications and performances of"JZ connector".
２.

製品名・製品番号 (Product name and number)
製品名
Product Name

３.

製品番号
Number

材料及び表面処理
Material and surface treatment

ターミナル
Terminal

５０７１２０−２ＭＡ

黄銅 スズメッキ材
Brass, Pre tin‑plated

ハウジング
Housing

ＪＺ１５−□□ＨＧ

６６ナイロン(UL94V‑0)
66 nylon (UL94V‑0)形状・寸法・材料 (Geometry and materials)
添付図面による。
Refer to attached drawings.
図面番号Drawing No.
ＪＣ−０１１４−０２Ｚ
ＪＣ−０１１４−０８
ＪＣ−０１１４−１０

製品名
Product name
ＪＺコネクタ Ａｓｓ’ｙ
JZ connector Ass’y
ＪＺコネクタ ハウジング
JZ connector housing
ＪＺコネクタ ターミナル
JZ connector terminal

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

記号Mark０００仕４.

定格様書

SA‑1049S‑A10‑3/9(Rated values)

項目
Item
定格電圧
Rated voltage
定格電流
Rated current
使用温度範囲Temperature range
適用電線範囲（注２）Wire size (Note 2)

適用プリント基板
Applicable P.C. board
保存温度
Storage temperature
(注１)

規格値
Description
２００Ｖ ＡＣ．ＤＣ
200 V AC, DC
１Ａ（注１）
1 A (Note 1)−２０ 〜 ＋８５℃（通電による温度上昇分を含む）‑20 to +85°C (heating by energization included)
ＡＷＧ＃２８ 〜 ＃３０
最大被覆外径 φ１.０mm
AWG #28 to #30
Maximum diameter of insulation covering φ1.0 mm厚さ：０.４〜１.２ｍｍ
穴径：φ０.８ｍｍ（両サイド：φ０.７±０.０５ｍｍ）
Thickness 0.4 to 1.2 mm
Hole diameter φ0.8 mm(both sides φ0.7±0.05 mm)−３０ 〜 ＋６０℃（９０％ＲＨ以下）‑30 to +60°C (90% RH or less)

定格電流はターミナル接触部の定格値であり、実使用においては使用電線の定格電流、使用温度により決定される。
電線はより線を使用し、単線等の特殊電線は原則として使用出来ません。
The rated current shown is at the terminal contact section. Practically, itvaries depending on rated current of particular wire and operating
temperature.
Use a stranded wire. Do not use solid or other special wires.

(注２)(Note 1)(Note 2)
５.

Ｓpecifications

性能 (Performances)
性能は、下表に示す試験条件及び方法で試験を実施したとき、各項目に規定する規格値を満足すること。尚、試験は特に指定のない限り JIS C 0010〔環境試験方法 (電気、電子)通則〕に規定された試験場所の標準にて実施する。
The performances tested under the conditions and methods given in the table below shallconform to the respective specifications. Unless otherwise specified, carry out thetests according to the standards of a place of test stipulated in JIS C0010 "General
Rules of Environmental Testing Method (Electric and Electronic)".

5‑1

外観

No.
5‑1‑1(Appearance)
項目
規格値
ItemDescription
使用上有害となる様な割れ・変形等が無いこと
外観
Crack, deformation, etc. harmful in use are
Appearance
not allowed

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

条件
Check
目視Visual仕様書Ｓpecifications

機械的性能(Mechanical properties)
項目
規格値
No.
Item
Description

SA‑1049S‑A10‑4/9

5‑2

ターミナル
挿入力
5‑2‑1

Terminal
insertion
force

ターミナル
保持力
5‑2‑2

Terminal
pull‑outforce

プリント基板への挿入力
5‑2‑3

Insertion
force to
P.C.B
プリント基板への保持力

5‑2‑4

Pull‑out
force to
P.C.B
圧着部引張強度

5‑2‑5Tensilestrength of
crimpedsection
UL1007
UL1061
UL1571

４.９Ｎ 以下
4.9 N or less

９.８Ｎ 以上
9.8 N or more

別表Ａ参照See Appended Table A

別表Ａ参照

試験条件及び方法
Check
ターミナルをハウジングに挿入するのに要する力を万能試験機を用いて測定する。
試験速度 ２５ mm/min
The inserting force when terminal isput into housing shall be measured.
Pull out speed 25 mm/min
ハウジングに装着したターミナルを軸方向に引っ張り、ハウジングからターミナルが離脱するときの荷重を万能試験機を用いて測定する。
試験速度 ２５ mm/min
The axial pull out force shall bemeasured when the terminal is drawn
out from the housing.
Pull out speed 25 mm/min
プリント基板に挿入するのに要する力を万能試験機を用いて測定する。
テスト基板 ｔ＝０.８ｍｍ使用
The strength for inserting into P.C.B
shall be measured by Universal Testing
Instrument.
Test P.C.B uses t=0.8mm
プリント基板から離脱するときの荷重を万能試験機を用いて測定する。
テスト基板 ｔ＝０.８ｍｍ使用

See Appended Table A

電線
Wire size

Measure the retaining force at thespeed of 25 mm/min.
Test P.C.B uses t=0.8mm
強度 N 以上 ターミナルのワイヤバレルと電線導体を圧着し、治具で固定し電線の軸方向に引Minimumっ張る。
strength in N
試験速度 ２５mm/min

AWG＃28

９.８

AWG＃30

４.９

Crimp the terminal's wire barrel andconductor together, fasten thealtogether, and pull the wire axiallyat 25 mm/min.

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

仕様書

5‑3

電気的性能項目No.
Item

Ｓpecifications(Electrical characteristics)
規格値
Description

接触抵抗
初期
5‑3‑1

Contactresistance

絶縁抵抗
5‑3‑2

Insulation
resistance

耐電圧
5‑3‑3

5‑3‑4１０ｍΩ 以下

試験条件及び方法
Check
電気抵抗を測定し、電線抵抗を差し引いて接触抵抗とする。
試験電流 15mA以下（20mV以下）

10 mΩ or less initially The resistance which wire resistance isdeducted shall be measured.
Test current 15mA or less(20mV or less)
ハウジング外面とターミナル相互間及び隣接するターミナル間にDC500Vを印可し５００ＭΩ 以上て測定する。
500 MΩ or more

ＡＣ５００Ｖ／１分間
異常なきことDielectricstrength

Shall remain normal

温度上昇

３０Ｋ 以下（適用最大電線による）

Temperaturerise

SA‑1049S‑A10‑5/930 K or less(With thickest
applicable wire)

Apply 500 V DC between housing and eachof terminals, and between adjacentterminals
ハウジング外面とターミナル相互間及び隣接するターミナル間にて測定する。
Apply 500 V AC for 1 min between
connector housing and each of
terminals, and between adjacentterminals
ハウジングの全極にターミナルを装着し、嵌合させて各ターミナルを直列に接続し、最大定格電流を通電した時のターミナル部の温度上昇を測定する。
Mount the terminals on all housing
poles, engage them, connect all
terminals in series, apply rated
current, and measure the temperature atterminals

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD仕様書

5‑4耐久環境性能項目
No.
Item

Ｓpecifications(Durability)
規格値
Description
接触抵抗Contact
resistance

絶縁抵抗
Insulation
resistance

耐湿性
5‑4‑1
Moisture

耐電圧
Dielectricstrength

外観

試験条件及び方法
Check
下記条件に放置20ｍΩ 以下
雰囲気温度 ４０±２℃
相対湿度
９０〜９５％ RH
20 mΩ or
７２時間
less 放置時間
室内で１〜２時間放置後測定。
500ＭΩ 以上
It keeps the sample for 72 h under
500 MΩ or following conditions.
more Ambient temperature 40 ± 2°C.
Relative humidity 90 to 95%.
AC500V／
1分間 Leave the sample at the room for 1 to 2
異常なきこと h before check.
Shallremainnormal at
500 V ACfor 1 min
異常なきことAppearance

Shallremain
normal

接触抵抗20ｍΩ 以下

絶縁抵抗

下記条件に放置温度
３５±２℃
塩水濃度 ５±１％ (重量比)20 mΩ orless 噴霧時間 ４８±２時間
接触抵抗測定は、水洗をし室温で乾燥さ500ＭΩ 以上 せてから、１〜２時間放置後測定。

Insulation
resistance

500 MΩ or
more

Contact
resistance

耐塩水噴霧性
5‑4‑2Salt mist

SA‑1049S‑A10‑6/9

耐電圧
Dielectricstrength

外観
Appearance

It keeps the sample under following
conditions.
Temperature 35 ± 2°C.
AC500V／
1分間 Salt concentration 5 ± 1%wt.
異常なきこと Spray time 48 ± 2 h.
Then, rinse the sample, and leave it
Shall
dry at room temperature for 1 to 2 h.
remainnormal at
500 V ACfor 1 min
異常なきことShall
remainnormalJAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

仕No.

様書

項目
ItemＳpecifications

規格値
Description

絶縁抵抗

試験条件及び方法
Check
下記硫化水素ガス中に放置。
20ｍΩ 以下
濃度 ３±１ｐｐｍ
温度 ４０±２℃
20 mΩ orless 湿度 ９０〜９５％ RH
放置時間 ２４時間
500ＭΩ 以上 室内で１〜２時間放置後測定。

Insulation
resistance

500 MΩ ormore

接触抵抗Contact
resistance

耐硫化水素
ガス性
5‑4‑3
Hydrogensulfide

耐電圧
Dielectricstrength

外観

It keeps in hydrogen sulfide for 24h.
Density 3 ± 1 ppm.
AC500V／
1分間 Temperature 40 ± 2°C.
異常なきこと Relative humidity 90 to 95%.
Leave the sample at the room for 1
Shall
to 2 h before check.
remainnormal at
500 V ACfor 1 min
異常なきことAppearance

Shallremainnormal

接触抵抗20ｍΩ 以下

Contact
resistance

絶縁抵抗
Insulation
resistance

耐アンモニア性
5‑4‑4Ammonia

SA‑1049S‑A10‑7/9

耐電圧
Dielectricstrength

外観Appearance

下記アンモニア水の入ったデシケータ
容器中に放置濃度３％20 mΩ or
２５±１０℃
less 温度
容積比２５ｍℓ ／ℓ
放置時間
８時間
500ＭΩ 以上
室内で１〜２時間放置後測定。
500 MΩ ormore It keeps it in desiccator filledwith following aqueous ammonia for 8
AC500V／
1分間 h.
異常なきこと Concentration 3%.
Temperature 25 ± 10°C.
Shall
Volume ratio 25 m ℓ /ℓremainnormal at
Leave the sample at the room for 1
500 V ACto 2 h before check.
for 1 min
異常なきことShall
remainnormalJAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD仕No.

様書

項目
Item

Ｓpecifications

規格値
Description
接触抵抗20ｍΩ 以下

Contact
resistance

20 mΩ or
less

絶縁抵抗

500ＭΩ 以上

Insulation
resistance

500 MΩ or
more

耐電圧

AC500V／
1分間
異常なきこと耐熱衝撃性
5‑4‑5
Thermal shock

Dielectricstrength

外観
Appearance

Shall remain
normal at
500 V AC for
1 min
異常なきことSA‑1049S‑A10‑8/9

試験条件及び方法
Check
下記条件に放置
1.低温側 −４０± 2℃ ３０分
2.室 温 ＋２５±10℃ １０分以内
3.高温側 ＋８５± 2℃ ３０分
4.室 温 ＋２５±10℃ １０分以内
１〜４を５サイクル行う。
It subject to 5 cycles offollowing sequence.
1. Low temperature ‑40 ± 2°C for
30 min.
2. Room temperature +25 ± 10°C
within 10 min.
3. High temperature +85 ± 2°C for
30 min.
4. Room temperature +25 ± 10°C
within 10 min.

Shallremainnormal5‑5

半田付性能 (Soldering characteristics)
項目
規格値
No.
Item
Description

半田付性
5‑5‑1
Solderability

半田耐熱性
5‑5‑2

Solderingheat

半田面に半田がムラ無く全体に付くこと
浸漬面積の９０％以上
90% or more of dippedsolder side shall becoated uniformly withsolder

機能を損なう変形・損傷等のないこと
Shall remain free fromdeformation, damage,etc. adversely affecting
the functions

試験条件及び方法
Check
基板にハウジングを取り付け下記条
件の半田槽に半田付部を浸漬する。
はんだ槽温度 ２４５±５℃
浸漬時間
３±０.５秒
Mounting the housing into P.C.B.
After ５ 〜 １０ seconds immersing
in Flux maintained in soldering asfollowing conditions.
Temperature
２４５±５℃
Time
３±0.5 Sec
基板にハウジングを取り付け下記条
件半田槽に半田付部を浸漬する。
はんだ槽温度 ２６０±５℃
浸漬時間
５±１秒
Mounting the housing into P.C.B.
immersed in soldering as following
conditions.
Temperature
２６０±５℃
Time５±1 Sec

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD

仕様書Ｓpecifications

SA‑1049S‑A10‑9/9【表Ａ】挿入力及び引抜力(Table A: Insertion force and pull‑out force)
挿入力(Ｎ以下)

保持力(Ｎ以上)

Maximum insertion
force in N

Minimum pull‑outforce in N

単極

9.8

0.29

2P

19.6

0.58

3P

19.6

0.98

4P

29.4

1.47

5P

39.2

1.96

6P

49.0

2.45

7P

49.0

2.94

8P

58.8

3.43

9P

58.8

3.92

10P

58.8

4.41

11P

68.6

4.90

12P

68.6

5.39

13P

68.6

5.88

14P

78.46.37

15P

78.4

6.86

JAPAN AUTOMATIC MACHINE CO., LTD