RÉTRIBUER LES PRESTATAIRES DE SERVICESU N D O C U M E N T D ’ O R I E N TAT I O N

R. Carrillo /OIBT

Rétribuer les habitants, propriétaires et aménagistes de forêts tropicales
en contrepartie des services environnementaux que procurent leurs forêts
renforcera leurs moyens de subsistance et améliorera la gestion des forêts

Baharaddin/OIBTCE QUE LES DÉCISIONNAIRES DOIVENT SAVOIR ET FAIRE
Ce qu’ils doivent savoir•

Les forêts tropicales
procurent des services
environnementaux cruciaux.
Elles protègent des bassins
versants et une biodiversitéd’ordre vital, jouent un rôledans la régulation des climats
régionaux et s’apparentent
à de gigantesques«aspirateurs» de dioxyde decarbone et à des fabriques debiomasse renouvelable.

•Or, à l’heure actuelle, laplupart des populationset entreprises quibénéficient des services
environnementaux que
procurent les forêts tropicales
ne paient que peu, voire rien,
en contrepartie.

•

En apportant un revenu aux
propriétaires et aménagistes
forestiers et en augmentant
la compétitivité économiquede la gestion durable desforêts (GDF), les dispositifs
de paiement des services
environnementaux (PSE)
peuvent aider à:–– Réduire la pauvreté enmilieu rural.
–– Diminuer la déforestation
tropicale.
–– Stimuler la remise en étatdes surfaces forestières
dégradées.
–– Accroître l’adoption de la
GDF.

•

Certes, il existe aujourd’hui
plusieurs exemples fructueux
de dispositifs de PSE en
région tropicale. Cela dit,
ils n’ont pas les effets
souhaités s’agissant deréduire la déforestation ou
la dégradation des forêts, etrelativement rares sont les
propriétaires ou aménagistes
forestiers qui en retirent unavantage. Par conséquent, il
importe d’agir pour que ces
dispositifs de PSE soientélargis à un plus grandnombre de forêts tropicales.

N. Kingman

Les dispositifs de PSE devraient protéger les droits des populations
autochtones, des collectivités locales et des groupes vulnérables

Ce qu’ils doivent faire•

Il conviendrait de renforcer lesdispositifs de PSE destinés
aux forêts tropicales commesuit:–– Sensibiliser à l’importanceet à la valeur des services
environnementaux liés auxforêts tropicales.
–– Élaborer des politiques
permettant d’accroître
au niveau du marché lademande en services
environnementaux
procurés par les forêts
tropicales.

–– Veiller à ce que ces
dispositifs de PSE
protègent les droits despopulations autochtones,des collectivités locales etdes groupes vulnérables.
–– Renforcer la gouvernanceet les institutions afinde permettre que lesdispositifs de PSE soient
efficacement mis enplace.

Objet du présent document d’orientation
Le présent document d’orientation a pour objet de sensibiliser lesdécisionnaires ainsi que le grand public au rôle vital que jouent
les forêts tropicales s’agissant de nous procurer des services
environnementaux et au besoin grandissant que les bénéficiaires
rétribuent les propriétaires et aménagistes forestiers en contrepartiede ces services. Cette synthèse s’appuie sur les résultats du Foruminternational sur les paiements pour services liés aux écosystèmesdes forêts tropicales, qui s’est tenu à San José (Costa Rica) en avril
2014. Il présente le raisonnement qui sous-tend les paiements desservices environnementaux (PSE), les contraintes qui pèsent surles dispositifs afférents et les principales recommandations qui
permettraient de les intensifier.

Page 2 R É T R I B U E R L E S P R E S T A T A I R E S D E S E R V I C E S

LA NÉCESSITÉ DE RÉTRIBUER LES SERVICESENVIRONNEMENTAUX PROCURÉS PAR LES FORÊTS TROPICALES
Les forêts tropicales procurent
de nombreux services
environnementaux de nature
cruciale, sachant notammentqu’elles protègent les bassins
versants, séquestrent le carbone
et abritent toute une biodiversité.
Or, dans la mesure où nombreux
sont les bénéficiaires – tels
que les populations urbaines,
les grandes industries ou les
pays développés  – qui, alors
qu’ils tirent des avantages
considérables des services
environnementaux liés auxforêts tropicales, ne paient que
peu, voire rien, en contrepartie,
il en résulte que, comparées
à d’autres affectations dessols, les forêts tropicales sontsouvent sous-évaluées, ce qui
entraîne leur dégradation et leurdéforestation.
Les dispositifs de PSE constituent
une tentative de remédier à cettedéfaillance du marché en créantdes incitations économiques
qui permettent un transfert
de ressources financières dela part des bénéficiaires deservices environnementaux (les«usagers») en faveur de ceux
qui procurent ces services,
par exemple de ceux qui
mettent en pratique la GDF. Le
principe à l’œuvre consiste àinternaliser les coûts et avantages
environnementaux qui, sinon, ne
seraient pas pris en compte dansles comptes économiques, ce
aux fins de réduire et d’inverser
la dégradation des forêts, maisaussi de rétribuer les propriétaires
et aménagistes forestiers pour labonne gestion de leurs forêts.
Rétribuer des services
environnementaux ne s’effectue
pas nécessairement de manière
financière. Certains prestataires
de services environnementaux
peuvent obtenir des avantages
plus importants sous la forme,
par exemple, d’une meilleuresécurité des droits fonciers, ou
encore d’une indemnisation en
nature, ce qui permet d’améliorer
leur sécurité alimentaire. Les
PSE offrent également desPage 3 U N D O C U M E N T D ’ O R I E N T A T I O NEn quoi consistent les services environnementaux forestiers?
Les services environnementaux (également appelés services écosystémiques)des forêts désignent les avantages que les populations tirent des écosystèmesforestiers. Ils recouvrent les services d’approvisionnement, comme la nourriture
ou l’eau; les services de régulation, tels que la régulation des inondations, dessécheresses ou de la dégradation des terres, mais aussi des maladies; lesservices de soutien, comme la formation des sols et le recyclage des nutriments;
et les services culturels, par exemple les avantages de type récréatif, spirituel,religieux et autres atouts immatériels. Les services environnementaux des forêts
opèrent toute une série de fonctions, comme suit: l’atténuation des phénomènes
météorologiques extrêmes et de leurs effets; la dispersion des graines;
l’atténuation des sécheresses et inondations; le recyclage et la circulation desnutriments; la protection des fleuves, cours d’eau et côtes maritimes contrel’érosion; la détoxification et la décomposition des déchets; la lutte contre lesnuisibles agricoles; le maintien de la biodiversité; la formation et la préservation
des sols et le renouvellement de leur fertilité; la contribution à la stabilité duclimat; la purification de l’air et de l’eau; et la pollinisation des cultures et de lavégétation naturelle. Outre le fait que les forêts tropicales procurent tous ces
services, elles jouent aussi souvent un rôle de premier plan dans la séquestration
du carbone, la conservation de la biodiversité, la protection des bassins versantset la régulation des climats régionaux.
Sources: Ecological Society of America, date non spécifiée. Ecosystem services. Fact sheet.
Washington, États-Unis. Hassan, R., Scholes, R. & Ash, N. 2005. Ecosystems and humanwell-being: current state and trends. Millennium Assessment. Island Press, Washington,
États-Unis.

opportunités de créer une «imagede marque» favorable dont lavaleur peut suffire, pour une
entreprise ou un pays, à justifier
un investissement à long termedans ce type de dispositif.
D’ores et déjà, il existe
aujourd’hui de nombreux
dispositifs de PSE en exploitation
concernant les forêts tropicales,
dont certains sont d’envergure
nationale. Ainsi, celui du Costa
Rica a vu le jour suite à ladéforestation catastrophique qui
avait réduit le couvert forestier à
21 pour cent du territoire national.
L’introduction, en 1997, d’undispositif de PSE prévoyant queles propriétaires fonciers soient
rétribués pour maintenir lessurfaces forestières en raison deleurs services environnementaux,a contribué à étendre la forêt, qui
couvre aujourd’hui 52,4 pour centdu territoire costaricien. En Chine,l’État a versé plus de 7 000 yuans(1 150 $EU) chacun à plus de
32 millions d’agriculteurs pourqu’ils créent ou restaurent
des forêts (qui comprennent
une petite surface en régionDGFRNLes services environnementaux des forêts
tropicales aident à lutter contre les nuisibles
agricoles et à assurer la pollinisation desculturestropicale), dans le but de réduirela désertification, l’érosion dessols, la sédimentation et les
inondations. Dans plusieurs autres
pays tropicaux, l’on trouve aussi
des dispositifs de PSE à des stades
divers de mise en œuvre.
Toutefois, dans l’ensemble,
l’envergure des dispositifs de
PSE demeure en grande partie
modeste. Au plan mondial, la valeur
des PSE est minuscule comparéeaux revenus que génèrent les
produits ligneux et agricoles.

R. Carrillo/OIBTLes forêts tropicales maintiennent la richessede la biodiversité, un service environnemental
important

Les PSE au service de lagestion durable des forêtsIl existe souvent un écart
considérable entre les revenus
qui peuvent être obtenus dela GDF – par exemple à partir
de l’extraction durable deproduits bois et non ligneux– et ceux que l’on peut tirerd’affectations agricoles dessols comme les plantations depalmiers à huile ou la culture
du soja. Les subventions à laproduction agricole contribuent
à creuser cet écart, appelé«coût d’opportunité». Or, lesforêts, et les forêts tropicales enparticulier, procurent en revanche
une vaste gamme de services
environnementaux et dansdes volumes plus importants
que l’agriculture ou toute autre
utilisation des sols imaginable.  

Pour être en mesure d’offrir ces
services environnementaux, iln’est nul besoin de «fermer»
les forêts. Il est par exempleétabli de manière convaincanteque l’extraction de bois enforêt tropicale exécutée demanière sélective suivant les
principes de la GDF n’entraîne
qu’une relativement légère
perte en carbone, comparée à ladéforestation ou à l’exploitation
forestière «conventionnelle»,
particulièrement lorsque le bois
est utilisé dans une optique àlong terme, et lorsque le carbone
perdu est de nouveau absorbé
rapidement par la forêt qui serégénère, témoignant ainsi dela pérennisation du système destockage du carbone. Par ailleurs,
il est clairement avéré que, si lesprélèvements de produits bois et
non ligneux sont effectués dansle respect des règles de la GDF, lamajeure partie de la biodiversité
forestière est préservée et lesbassins versants sont protégés.
Correctement élaborés, les plansd’aménagement forestier peuventêtre des mécanismes efficaces
au service de la GDF, dont lamise en œuvre en forêt tropicale
peut aider à faire en sorte que
les services environnementaux
soient maintenus.
Comparés à d’autres affectations
des sols, en rétribuant les
propriétaires et aménagistes
forestiers en contrepartie desservices environnementaux
procurés, les dispositifs de PSE
peuvent aider à réduire le coûtd’opportunité lié à la GDF. Les
PSE peuvent ainsi contribuer
à accroître la compétitivitééconomique de la GDF en
attribuant une valeur financière à
des avantages forestiers jamaiscommercialisés que procurentforêts et arbres.
La certification de la gestion
des forêts a pour objet defavoriser la GDF, de réduire ladéforestation tropicale et degarantir aux consommateurs que
les produits forestiers ne portentpas préjudice à l’environnement.
Elle implique que les forêts d’où
proviennent les produits certifiés
sont gérées d’une manière
propice au maintien satisfaisant

Page 4 R É T R I B U E R L E S P R E S T A T A I R E S D E S E R V I C E S

des services environnementaux.
Toutefois, les faits montrentclairement que la plupart desconsommateurs ne sont pasprêts à payer des prix nettement
majorés pour des bois certifiés,ce qui désavantage ceux-ci par
rapport aux bois issus de forêts
qui ne sont pas en gestion
durable (et où les services
environnementaux risquent derégresser sous l’effet d’unemauvaise gestion).
Dans les forêts certifiées (ouqui sont en gestion durable), lesdispositifs de PSE offrent une
possibilité de générer des flux
de revenus supplémentaires
susceptibles d’aider à couvrir
les coûts du maintien desservices environnementaux. En
contribuant une évaluation de lagestion forestière par une tierce
partie, la certification de la gestion
des forêts peut complémenterles dispositifs de PSE et garantir
ainsi aux consommateurs que
les services environnementaux
pour lesquels ils paient sonteffectivement assurés.
Dans les pays où les dispositifs
de PSE constituent d’ores
et déjà un important outil depolitique destiné à mettreen œuvre la GDF, il est établique ces mécanismes ont desrésultats significatifs sur leplan socioéconomique. Par
exemple, ils peuvent servir
de «financement relais» pourpermettre aux collectivitésde mener d’autres activités
génératrices de revenus.

J. Malleux/OIBTLes connaissances lacunaires sur l’interaction entre les paramètres biophysiques et socioéconomiques entravent lamise en œuvre des dispositifs de PSE

CONTRAINTESBien qu’il existe plusieurs
dispositifs de PSE qui sont desréussites, dans la grande majoritédes forêts tropicales qui sontvulnérables à la déforestationet à la dégradation, ils n’ont pas
les effets escomptés. En effet,
la plupart ne fonctionnent qu’à
un niveau relativement local
et, dans l’ensemble, sur lesplusieurs millions d’habitants, depropriétaires et d’aménagistes
que comptent les forêts
tropicales, seuls quelques-unsen bénéficient. Les principales
contraintes qui freinent lepotentiel des dispositifs de PSE
sont les suivantes.
L’absence de marchés
La cause sous-jacente qui
explique l’absence de marchés
adéquats pour les services
environnementaux liés auxforêts tropicales tient au fait
que les bénéficiaires ne soient
pas sensibilisés à la nécessitéde payer pour leur usage desservices environnementaux, ou
bien, s’ils y sont sensibles, qu’ils
ne veulent pas payer. Trouver une
solution aux «profiteurs», à savoir
les bénéficiaires des services
environnementaux qui ne paientpas pour leur utilisation, mais ne
Page 5 U N D O C U M E N T D ’ O R I E N T A T I O N

peuvent néanmoins être exclus
d’y avoir recours – constitue undéfi de taille. La coordination
déficiente entre les diverses
affectations des sols et autres
secteurs pertinents entraveégalement le développement
de marchés des PSE qui
fonctionnent correctement. Dans
nombre de pays, les politiques nefavorisent pas le développement
fructueux de marchés desservices environnementaux.
L’insuffisance de données etconnaissances
Rares sont les études
approfondies sur la questionde savoir si les dispositifs
de PSE sont efficaces pourobtenir des résultats enmatière de conservation,ou sur l’efficacité et le coûtdes différentes dispositions
institutionnelles se rapportant
aux PSE. Les connaissances
sur l’interaction entre lesparamètres biophysiques
et socioéconomiques étant
également lacunaires, il peutêtre difficile d’établir clairement
le lien de cause à effet entre lesinterventions au niveau de lagestion forestière et la prestationde services environnementaux.
La difficulté de quantifier lesservices environnementaux que

procure tel ou tel régime degestion ou une surface de forêt
tropicale donnée peut limiter ledéveloppement et la mise enœuvre des dispositifs de PSE.
Le risque de marginalisation
des populations forestières
Toutefois, le risque existe
que des dispositifs de PSE
inadéquatement conçus ou
mis en œuvre, notamment
suivant l’approche descendante,enfreignent les droits despopulations autochtones etdes communautés locales.
Le flou qui entoure les droits
fonciers constitue pour les

A. Freitas

Les dispositifs de PSE qui suivent une
approche descendante risquent d’enfreindre
les droits des populations autochtones et descollectivités localesDépartement forestier du Sarawak

Les forêts tropicales aident à purifier l’air et à stocker de vastes quantités de carbone

dispositifs de PSE une contrainte
majeure dans la mesure où,dans nombre de cas, l’on ne
sait pas exactement, du pointde vue juridique, qui fournit unservice environnemental donnéet qui devrait être rétribué encontrepartie. Les recoupements
entre droits fonciers statutaires
et traditionnels, une situation
commune dans les forêts
tropicales, sont source deconfusion et accroissent le risqued’injustices dans la répartition desavantages issus des dispositifs
de PSE. Même lorsque les droits
fonciers sont sans équivoque,le risque subsiste que desgroupes marginalisés au sein
des collectivités locales, dont
les femmes et les jeunes, nereçoivent que peu des avantages
tirés des dispositifs de PSE.
Dans nombre de communautésforestières tropicales, unecompréhension insuffisantedu concept de PSE, l’absencede capacités techniques etle manque d’organisation
viennent renforcer le risque demarginalisation et de violation desdroits.

La faiblesse de la
gouvernance et des structures
institutionnelles
Mettre en place et gérer desdispositifs de PSE qui soient
viables sur le long termenécessite une robuste structurede gouvernance doublée d’unsolide appui institutionnel,
deux éléments qui, dansnombre de pays tropicaux,font défaut. Au nombre deséléments institutionnels clésqui vont dans ce sens figurent:
des droits de propriété bien
définis; des codes, normes
et autres structures d’ordre
juridique qui réduisent le risqueet l’incertitude; des politiques
inclusives; et des plateformes
et structures institutionnelles
pluripartites qui permettent
que les PSE soient intégrés àla planification nationale et au
processus décisionnaire relevant
du financement. Or, dans nombrede pays tropicaux, la législation
forestière est inadéquate ou
n’est pas appliquée, les droits
fonciers forestiers font l’objet decontestations, les organismes
chargés des forêts manquentde capacités, la coordinationintersectorielle est insuffisanteet les cadres juridiques entraventla mise au point de dispositifs

Page 6 R É T R I B U E R L E S P R E S T A T A I R E S D E S E R V I C E S

de PSE, ou ne la rendentpas possible. Dans le cas depaiements pour les services desforêts tropicales en matière declimat, les dispositions prises au
niveau international demeurent
incertaines et les mécanismes detransfert des paiements restent à
finaliser.
D’une manière générale, lesconnaissances sur l’efficacitédes diverses dispositions
institutionnelles prises à deséchelons divers ainsi que sur leurcoût sont incomplètes. Nombreux
sont les gouvernements qui
centralisent les droits foncierset le contrôle des services
environnementaux, s’agissantnotamment de la réduction desémissions de gaz à effet de serre,
une situation susceptible d’avoir
de lourdes conséquences surla cohésion sociale, l’équité oul’efficacité des interventions.

RECOMMANDATIONS STRATÉGIQUES DESTINÉES ÀSTIMULER LES DISPOSITIFS DE PSE
Compte tenu de la déforestation
et de la dégradation des forêts
qui se poursuivent dans lesrégions tropicales, dû en grandepartie aux coûts d’opportunité
non rétribués liés au maintien ducouvert forestier, il est urgent etnécessaire de mettre en place denouveaux dispositifs de PSE, etd’élargir ceux déjà en place. À cet
effet, plusieurs facteurs propices
sont nécessaires, et notamment
les suivants:•

Une sensibilisation accrue
à l’importance des services
environnementaux liés auxforêts tropicales.

•

Une forte demande enservices environnementaux
et la volonté de la part desbénéficiaires de les payer.

•

Des mécanismes destinés
à assurer une répartitionéquitable des PSE entre les
propriétaires et aménagistes
forestiers.

•

gigantesques quantités degaz à effet de serre.
–– Les forêts tropicales
constituent des systèmesde maintien de la vie pourles générations actuelleset futures.
–– La GDF est un moyend’assurer le maintienet la valorisation à longterme des services
environnementaux liés auxforêts tropicales.
•–– L’efficacité et le coût desdiverses dispositions
institutionnelles prises enmatière de PSE.
•

Possibilités d’action
Sensibiliser davantage àl’importance des services
environnementaux, au rôledes forêts tropicales dans lafourniture de ces services
et à la nécessité d’unerétribution en contrepartie.
Les messages importants àrelayer sont les suivants:–– Les forêts tropicalesprotègent les bassins
versants et la biodiversité,
lesquels revêtent une
importance vitale et aidentà réguler les climats
régionaux.
–– Les forêts tropicales sontcapables de fabriquerd’énormes quantités debiomasse renouvelable, enabsorbant, ce faisant, dePage 7 U N D O C U M E N T D ’ O R I E N T A T I O N

Favoriser les politiques
dans d’autres secteurséconomiques en vue
d’internaliser les coûts desservices environnementaux
dans l’objectif d’accroître la
taille des marchés des PSE.

•

Encourager les approches
novatrices en matière decommercialisation desservices environnementaux,par exemple sous la forme de«paquets» de services, auxfins d’accroître les revenus etde réduire ou d’optimiser lescoûts de transaction.

•

Intégrer les dispositifs
de PSE à un modèle dedéveloppement durable
qui incorpore les objectifsécologiques, économiques etde réduction de la pauvreté
à travers les secteurs et leschaînes de valeur.

–– Les résultats desdispositifs de PSE enmatière de conservation
et de développement
durable.

1 Sensibiliser à l’importancedes services environnementaux••

Mener des études
rigoureuses au planscientifique destinées àévaluer:–– Le volume de services
environnementaux que
procurent les forêts
tropicales ainsi que leurvaleur.

Un cadre institutionnel etde gouvernance qui soit
favorable.

Les possibilités d’action
permettant de mettre en placeces facteurs propices sontprésentées ci-après.

les PSE comme moyend’atteindre les objectifs deresponsabilité sociale desentreprises.

Favoriser la collaboration etles échanges sur les PSE
en matière d’expériences
et d’options, notamment lacoopération Sud–Sud.

2 Élaborer des politiques
destinées à accroître sur lemarché la demande en services
environnementaux procuréspar les forêts tropicales

3 Veiller à ce que les dispositifs
de PSE protègent les droits
des populations autochtones,des collectivités locales et desgroupes vulnérables
Possibilités d’action•

Résoudre dans latransparence et l’équité lesrecoupements entre lesrégimes fonciers statutaires
et traditionnels régissant lesterres et forêts.

•Incorporer aux dispositifs de
PSE des garanties, commele droit au consentement
libre, préalable et informé,et les honorer, y compris
en appliquant les Directives
volontaires pour une
gouvernance responsable desrégimes fonciers applicables
aux terres, aux pêches et
aux forêts dans le contexte
de la sécurité alimentaire
nationale.1•

Faire participer les populations
autochtones, les collectivités
locales et autres propriétairesde forêt aux dispositifs dePossibilités d’action•

Mettre en place unenvironnement réglementairequi encourage ou obligeles «profiteurs» à devenir
des acheteurs de services
environnementaux.

•Favoriser le développement
de marchés équitables
pour les services
environnementaux liés auxforêts tropicales, dont desmarchés du carbone forestier.

•

Travailler avec le secteur
forestier en vue de favoriser

1  www.fao.org/nr/tenure/voluntaryguidelines/fr/

PSE en tant que propriétaires
de ressources, détenteursde droits et entrepreneurs, etfavoriser l’égalité des genres,y compris sur le plan desdroits de propriété.
•

Renforcer les capacitésdes collectivités forestières
tropicales à mettre en œuvre
les dispositifs de PSE.

•

Faciliter les efforts menés parles populations autochtones
et les collectivités locales pourconstituer des organisationsde producteurs et autres
mécanismes destinés àcommercialiser leurs services
environnementaux plus
efficacement.

•

Aider les populations
autochtones, les collectivités
locales et autres propriétaires
et aménagistes de forêts
tropicales à élaborer et à
mettre en œuvre des plansd’aménagement forestierdestinés à maintenir lesservices environnementaux
des forêts.

4 Renforcer la gouvernance etles institutions pour permettrela mise en œuvre réelle desdispositifs de PSE
Possibilités d’action••

Décentraliser le régime
foncier des services
environnementaux liés auxforêts tropicales afin que
les gouvernements, lescollectivités et le secteur
privé bénéficient de résultats
où toutes les parties sontgagnantes.
Assurer le développement
de plateformes et structures
institutionnelles multipartites
appropriées qui permettent

d’intégrer les dispositifs de
PSE à la planification nationale
et au processus décisionnaire
en matière de finance.
•

•

•

•

•

Créer un cadre juridiquepropice à la mise enplace de dispositifs de
PSE en éliminant lesbarrières législatives etréglementaires, en assurant
une reconnaissance claire
au plan juridique du rôleéconomique des services
environnementaux liés
aux forêts tropicales eten minimisant pour les
profiteurs les opportunitésde bénéficier des services
environnementaux.
Favoriser les synergies entre
les dispositifs de PSE etla certification des forêts
en contribuant à la GDF et
en assurant aux acheteurset régulateurs que les
propriétaires et aménagistes
forestiers maintiennent ou
accroissent leur fourniture deservices environnementaux.
Insister que des mesuressoient prises pour évaluer
l’efficacité des PSE dansla conception de projets
connexes.
Apporter un appui audéveloppement de divers
mécanismes de financement
des dispositifs de PSE enveillant à la clarté de leursrègles, à la transparence deleur surveillance et à leurlégitimité politique.
Encourager l’interaction et lacoopération intersectorielledans l’élaboration dedispositifs de PSE qui
soient larges et flexibles

Département forestier du Sarawak

Il est nécessaire de renforcer les capacitésdes communautés des forêts tropicales pourmettre en œuvre les dispositifs de PSE

et recouvrent les services
environnementaux que
procurent les forêts tropicales.
•

Améliorer l’environnement
commercial des dispositifs de
PSE comme suit:–– Réduire les coûts detransaction.
–– Veiller à ce que lespaiements soient opérés
en temps et en heure.
–– Favoriser l’espritd’entreprise tout au longde la chaîne de valeur.
–– Fournir des incitations
appropriées à
l’investissement et à laparticipation du secteur
privé dans les dispositifs
de PSE.
–– Maintenir la société
informée en permanencedans le but d’accroître lespaiements des services
environnementaux.  

Accueilli par le Gouvernement du Costa Rica à San José (Costa Rica) du 7 au 10 avril 2014, le Foruminternational sur les paiements pour services liés aux écosystèmes des forêts tropicales a été organisé
conjointement par l’Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT), l’Organisation des Nations
Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et le Fonds national de financement forestier du Costa
Rica (FONAFIFO). Au cours de ce Forum, l’on a exploré comment les paiements pour les services
environnementaux que procurent les forêts tropicales peuvent aider les propriétaires et aménagistes
forestiers à améliorer leurs revenus et à stimuler la gestion durable des forêts. Y étaient présents plus de 150
délégués issus de 60 pays représentant des gouvernements, des partenaires régionaux et internationaux audéveloppement, des organisations de la société civile et le secteur privé.
Les présentations, les informations de référence et le résumé du Forum sont disponibles sur:
http://www.fao.org/forestry/84884/fr/.

Page 8 R É T R I B U E R L E S P R E S T A T A I R E S D E S E R V I C E S