令和2 年

9

令和２年 9 月1日発行

第580号

一年の無病息災を祈る「はじかみ大祭」
とじ込んで保存しましょう【写真】はじかみ大祭の様子
は

じ

か

み

（波自加彌神社提供）
は

じ

か

み

日本で唯一の香辛料の神様をお祀りする波自加彌神社（金沢市花園八幡町）の創建は718年（養老2年）で、毎年6月
は

じ

か

み

15日に「はじかみ大祭」が執り行われています。主祭神の波自加彌神は調味・医薬・健康の神様であり、全国に類例のない食産神です。

はじかみとは、しょうが・さんしょう・わさびなど噛んで辛い物、つまり香辛料全般を指す古語であり、古事記にもその名が登場します。また、香辛料は古くから調味料として料理に使われ、その効果から薬としても使用されてきたことから、香辛料の神様をお祀りする当社は無病息災・料理上達にご利益があるとされています。
本年は、新型コロナウイルス終息祈願も行われました。

（森本商工会）

本紙の主な内容○新型コロナウイルス支援策！ ……………（２）（３）○リモート無料相談始めました …………………（４）○新型コロナウイルス対策 活用事例 …………（５）○設備貸与制度のご案内 ………………………（６）○新型コロナ対策取組宣言 ……………………（７）○定期相談窓口のご案内 ………………………（８）○持続化補助金採択企業 ……………………（９）○中小企業景況調査結果 ……………………（10）○かけはしネットで仕事を依頼してみませんか？ …（11）○〜商工会の支援事例〜
事業の拡大と承継をサポート ………………（12）− 1 −２. 9. 1580

コロナ支援策！

中小・小規模事業者向け補助金（受けられる）※持続化補助金関連は、本誌9ページをご覧ください。
❶ 県・感染拡大防止対策支援金❷ 県・新分野チャレンジ緊急支援費補助金

営業継続・再開に向け導入する感染拡大防止のための取組に、５０万円を上限に経費の4/5が補助されます。

事業継続に向け、自ら活路を見出す前向きな取組に、５０万円を上限に経費の4/5が補助されます。

中小企業者

中小企業者

ビニールカーテンや衝立、空気清浄機購入などの衛生対策経費、テーブル改修費やマスク・消毒液などの感染予防経費（テレワーク導入に要する費用については、
パソコン等の備品購入のみでは対象となりません）。

インターネット販売強化、テイクアウト開始に伴う容器代、新事業周知のチラシやホームページ作成などの広報費、オンライン環境の整備費など。
令和２年９月３０日（当日消印有効）

令和２年９月３０日（当日消印有効）

最寄りの商工会

最寄りの商工会

猶予（延ばせる）❶ 国税の特例猶予❷ 労働保険料の特例猶予

令和３年2月１日までに納期限が到来する所得税、法人税、消費税等ほぼすべての税目を対象に、無担保・延滞税なしで１年間、納税が猶予されます。

令和３年2月１日までに納期限が到来する労働保険料等を対象に、無担保・延滞金なしで１年間納付が猶予されます。

令和２年２月以降の任意の期間（1ヶ月以上）において、事業等収入が前年同期に比べて20％以上減少しており、かつ一時に納税を行うことが困難である方。

令和２年２月以降の任意の期間（1ヶ月以上）において、事業等収入が前年同期に比べて20％以上減少しており、かつ一時に納付を行うことが困難である方。
納期限までに申請が必要です。

納期限までに申請が必要です。

融資（借りられる）・❶ 政府系（日本政策金融公庫）

新型コロナウイルス対策マル経融資

・新型❷ 石川県（民間金融機関）

コロナウイルス感染症緊急特別融資

融資限度額

1千万円以内

融資限度額8千万円以内売上減少要件

5％以上

売上減少要件
利 率
期 間
据置期間
信用保証料

5％以上
1%
10年以内
5年
全額補助

利

率

期

間

据置期間

当初3年間0.31％（4年目から1.21％）〔3年間利子補給（一部対象外）〕運転7年／設備10年
運転3年／設備4年

うち4千万円以内
5％以上

1%〔3年間利子補給（一部対象外）〕
10年以内
5年（危機関連は2年）
全額補助

石川県商工会連合会（TEL076-268-7300）まで
内容が変更する場合がございます。最新の情報は商工会ホームページをご覧ください。

− 2 −２. 9 . 1

580

締め切りせまる！ 新型
給付
給付
・・
助成金
助成金
（受けられる）（受けられる）❶ 国・持続化給付金❷ 県・経営持続支援金

ひと月の売上（事業収入）
が、前年同月比で５０％以上減少した中小法

左の❶持続化給付金の交付決定を受けた中小（上限は昨年１年間の売上からの減少分まで）されます。

人等に上限２００万円、個人事業者等に上限１００万円給付されます。

法人等に５０万円、個人事業者に２０万円給付

前年の総売上（事業収入）−（前年同月比▲５０％月の売上×１２か月）

令和２年９月３０日（電子申請、郵送）

令和３年１月１５日（申し込みは電子申請のみ）❸ 国・家賃支援給付金❹ 県・家賃支援給付金

法人は月５０万円、個人事業者は月２５万円を上限に家賃の2/3が左の❸家賃支援給付金の交付決定を受けた事業

５月〜１２月のうち、いずれか１か月の売上高が前年同月として、家賃の実質1/6が6か月分給付されます。

６か月分給付されます。

者に、法人150万円、個人事業者75万円を上限

比で５０％以上減少、または連続する３か月間の売上高が前年同期

令和3年1月３1日（電子申請、郵送）

比で３０％以上減少した事業者。

複数店舗を所有する場合、上乗せ措置があり、最大給付

上限額
（月額）
が法人１００万円、個人事業者５０万円になります。
令和３年１月１５日（申し込みは電子申請のみ）

減 免❺ 雇用調整助成金

２０２１年度の固定資産税の減免

日額１５,０００円を上限に、雇用の維持を図るための休業

償却資産と事業用家屋に係る固定資産税及び都市計画税手当に要した費用の4/5（解雇等行わない場合10/10）
が助成されます。

最近１か月間の売上高が、前年同期比５％以上減少している事業者。

の負担が減免されます（令和３年度の課税分）。

令和２年２月〜１０月までの任意の連続する３か月間の売上高が、前年の同期間と比べて、３０％以上５０％未満減少の方は１/２、
５０％以上減少の方は全額が減免されます。
申請には認定経営革新等支援機関（商工会）の確認書が４月１日〜９月３０日

これまで必要だった休業計画届の提出は不要となります。

必要です。また、土地に係る固定資産税及び都市計画税の減免措置はありません。
最寄りの商工会

ぜひ、ご相談ください！

本件に関するお問合せは、最寄りの商工会またはこちらの記事は、
８月 17 日時点の情報をもとに掲載しておりますので、その後の情勢等によって、− 3 −２. 9 . 1580

商工会員だからお得に利用！
ビジネス総合保険
第三者に対する損害賠償

財物の損害

万が一の休業損害
偶然な
事故による
休業損害を
補償 !

製造物責任など、業務上の偶然な事故による財物損壊等の賠償責任を補償 !

商工会の保険制度は、全国80万会
員がささえる保険で、保険料が団体割引となり、お得です。

偶然な
事故による
商品等の
損害を補償 !

cafe

休業の
お知らせ

商工会の業務災害保険は、次の2つの補償がセットされた、業 務 災 害 保 険 「労働災害」から企業を守る保険です。
役員・従業員等向けの災害補償

企業向けの使用者賠償責任補償

役 員・従 業 員 等 が 業 務 中 の 事
故によりケガをされ場合の補
償です。

業務災害
保険の
特長

プラス

労災事故により、従業員やその遺族などから企業が訴えられた場合の訴訟費用・法律上の賠償責任などに対する補償です。

通勤途上を含む業務中の事故による3 保険料は売上高等と業種に基づいて算出！

企業の法律上の賠償責任を最大 1 名あたり5億円

4 加点対象（15ポイント）となります!

1 役員・従業員等のケガを補償します！
2 1災害あたり10億円まで補償します！

ご加入のお手続きは、次の損害保険会社が行います。

（会社単位で加入）

建設業の場合、経営事項審査の※補償額は保険会社ごとに異なりますのでご注意ください。

取扱損害保険会社：東京海上日動火災保険㈱、損害保険ジャパン日本興亜㈱、三井住友
海上火災保険㈱、あいおいニッセイ同和損害保険㈱詳しくは商工会へおたずねください

リモート無料相談始めました
県内商工会及び石川県商工会連合会では、オンライン会議システムを使い、専門家によるリモート無料相談を始めました。
事業承継、労働、IT等幅広い分野について、最寄りの商工会で気軽に相談できます。

申込み方法
最寄りの商工会で相談を申し入れ
相談日時を決定
指定日時に商工会に出向き相談※相談内容によっては、オンラインではなく、従来からの対面による相談も可能です。

お申込みは、最寄りの商工会または石川県商工会連合会まで− 4 −２. 9 . 1580

新型コロナウイルス感染症対策 支援金・補助金活用事例
石川県感染拡大防止対策支援金
活用事例

石川県新分野チャレンジ
緊急支援費補助金

能美市・寺井写真館 様

1

コロナ禍でもお客様が安心して来店していただけるよう、適所に消毒液や空気清浄機を設置。
接客が重なった際にも密にならない
よう、お支度や打合せができる部屋を
もう１つ新設し、パーテーションを取り付けました。
お客様にはたいへん喜んでいただいております。
今後とも、コロナウイルスの感染防止に努めてまいります。

活用事例

能登町・松波酒造（株） 様
野々市市・美容室クレヨン 様

活用事例

2

アフターコロナを見据え、酒蔵内のタンクを移設し、酒蔵見学時のソーシャル
ディスタンスと安心安全なイベントス
ペースを確保。
オンライン蔵見学や、能登町３酒蔵で取り組む「オンライン蔵元の会」でのYouTubeライブ等の配信スペースとして活用し、新規顧客獲得につなげます。
コロナ禍で売上が減少していますが、
オンラインでの販促プロ
モーションの企画・実行
で奥能登を盛り上げていきます！

商工会さんの支援もあって、初めて補助金というものを利用しました。
美容業ということで、特に、施術中はお客様との間が密になってしまうので、お互いにマスクの着用はかかせません。
待合いスペースに除菌スプレーを常備、カウンターにはシールドを付けました。
コロナウイルスの影響で、来店客が減少するなか、こうした補助金はほんとうにありがたいです。

県連常設委員会

委員長 長基健司

共済事業運営委員会

六月二十九日開催︒﹁商工貯蓄共済﹃加入者積立金﹄の預託率改定﹂﹁商工会法施行六十周年記念共済事業特別表彰制度の創設﹂﹁﹃傷害共済﹄保障内容の見直しに係る約款改定﹂等について︑審議・承認した︒

委員長 魚住正栄

組織運営委員会

日本に住むすべての人と世帯が対象

七月一日開催︒﹁法施行六十周年記念事業﹂﹁商工会幹部役員研修会﹂﹁経営発達支援計画︑事業継続力強化支援計画の推進状況﹂
等について説明︑了承された︒

回答はかんたん便利な
インターネットでも5年に一度の最も重要な統計調査です
わたしたちの生活に欠かせない様々な施策に役立てられる大切な調査です。
インターネット回答期間

▲

9/14㊊
10/7㊌

令和2年

10/1㊍

10/7㊌

▲

令和2年

調査票（紙）での回答期間

調査の期日
令和2年（2020年）10/1 現在

予告

商工会法施行60周年記念式典と き

令和２年10月23日（金）午後１時〜

ところ

金沢流通会館内 容

第１部 記念講演
第２部 記念式典・表彰式ほか− 5 −２. 9 . 1

580

下請法は、
「下請取引の公正化及び下請事業者の利益を保護すること」を目的としています。

知ってた？下請法！

クイズに挑戦!

下請法クイズにチャレンジ！
問題 親事業者であるA社は、下請事業者であるB社に部品製造を委託しており、発注後直ちに発注書面を交付しています。A社は、納期を発注書面に記載せず、発注後にB社と口頭で取り決めています。A社の担当者のPさん、Qさんは、下請法の観点からこのことについて次のように考えています。

どちらが正しいでしょうか ?

企業の設備投資をサポートします〜設備貸与制度のご案内〜

創業や経営基盤の強化に必要な設備をISICO が企業に代わって購入し、長期・固定金利で割賦販売します。完済後に、所有権を企業に移転します。
メリット
・県・市町からの利子助成により、実質割賦損料負担0％からの設備投資が可能になります。

・金融機関の借入枠や担保枠、信用保証協会の保証枠に影響を与えません。

Pさん

Ｑさん

これまでＢ社は、発注書面に納期を記載して欲しいと言ってきてはいない。言ってきたら記載すれば良い。

「納期」は、発注書面の必要記載事項ではないから記載しなくても良い。

・減価償却が可能です。
・本制度を利用することにより､金融機関からの｢運転資金｣｢土地·建物｣等の資金調達に余裕ができます。
条件

回答 ２人とも間違っています。

対象設備新品または中古設備（土地・建物・賃貸物件等は対象外）

従業員数

製造業・建設業など
サービス業
小売業

限度額

100万円〜１億円（消費税込み）

利率（利息）

年 2.75％（固定金利）（実質割賦損料…年０％〜 2.25％）（石川県や市町からの利子助成あり）

る期日）は必要記載事項なので A社は書面の交付義務規

割賦期間10年以内（耐用年数により３〜10年）（うち据置期間１年以内）定に違反します。

連帯保証人

必要に応じてお願いする場合があります

解説

親事業者は下請事業者に対して製造委託した場

合は、直ちに「発注内容」「発注金額」「納期及び納入場所」「下請代金の支払期日及び支払方法」その他の事項を記載した書面を交付する必要があります。

設問のように、発注時に直ちに発注書面を交付していても、また、下請事業者の了解を得ていても、納期（受領す詳しい解説とクイズの続きは▲ホームページへ

その他

お問合せ先

300人以下100人以下50人以下

損害保険の付保が必要−お問合せ先−公正取引委員会事務総局
中部事務所 下請課
TEL 052-961-9424〒920-8203 金沢市鞍月2丁目20番地
石川県地場産業振興センター新館

商工貯蓄共済加入の皆様へ
満期を迎える方は、急に資金が必要になったとき、継続加入

積立金一時払制度をご検討ください。

をご利用ください。

商工貯蓄共済の満期を迎え、継続加入する場合は、その積立金一時払制度は、共済契約を解約せずに、ご自分時の健康状態に関係なく、元の保険金の範囲内で保障（会社）が掛けてきた「貯蓄積立金」を、共済契約の満期を継続できます。

を迎える前に、引き出せる制度です。急に資金が必要に※引受年齢（70歳6ヵ月）を超える場合は、継続加入できません。

なったときは、ご利用ください。

お問合せ先：ご加入の商工会まで− 6 −２. 9 . 1

580

県内 の 事業者 の 皆様へ

お店が取り組む感染予防対策を分かりやすく掲示して、お客様が安心して利用できる環境を広げていきませんか

新型コロナ対策取組宣言「新型コロナ対策
取組宣言」とは宣言の流れ

STEP 1

店舗や施設等において、感染予防対策に取り組んでいることを事業者自らが宣言する制度です。専用サイトの宣言書作成フォー
ムに感染予防対策の取組内容を入力すれば、「宣言書」と「ステッカー」がダウンロードできます。店舗や施設等に掲示していただくことで、お客様に事業者の行っている感染予防対策を県内で統一された様式で分かりやすくお知らせすることができます。

宣言事業者(お店）専用サイト▶ 石川県 コロナ対策取組宣言⑤取組み改善入力

専用サイトにある「宣言書作成フォーム」に
感染予防対策の取組内容を入力。

STEP 2

入力完了後、「宣言書」と「ステッカー」をSTEP 3

宣言書、ステッカーを店舗や施設等の目立つ場所に掲示。

STEP 4

アンケートを通じてお客様の声や意見をお聞きし、

印刷 ダウンロード・印刷。

掲示 （ステッカーは商工会議所・商工会で受け取ることができます）①宣言内容等を入力④お客様等の③宣言書・
声・意見ステッカーを掲示（アンケート）②宣言書・
ステッカーを
ダウンロード改善 感染予防対策の取組を改善。

お客様等

専用サイト

お問合せ先／新型コロナ対策取組宣言デスク TEL:076-225-1902

巡回 で施策普及 と支援ニーズ探る

十月に巡回強調月間を予定

県下商工会は︑今年も十月を軸に﹁巡回指導・訪問
強調月間﹂を設定し︑経営指導員をはじめ︑職員による事業所巡回を集中的に実施します︒
令和二年四月一日現在︑県下商工会地区の商工業者
数は約一万六千人︑商工業者会員数は約一万百人︑組織率約六十三％の状況です︒
今年は︑新型コロナウイ
ルス感染拡大の影響により︑幅広い業種で多くの事業所が厳しい経営を余儀なくされております︒
各商工会では︑国県等の経済対策に係る情報を事業者の方々にいち早く提供するとともに︑各種補助金申請の手続きをお手伝いするなどのサポートに努めております︒
この月間では︑会員・非会員を問わず︑できるだけ多くの事業所を訪問し︑国・県の支援施策を紹介するとともに︑各事業所で経営者の生の声を聞き︑新たな支援ニーズの掘り起こしを図ることとしておりま
す︒

事業主の
皆様へ！

働き方改革全般について
様々なご相談に応じます■ 社会保険労務士等の専門家が電話・メール・来所・訪問相談に応じます。
■ 企業に講師を派遣し、出張セミナーを開催します。

ご相談事例◆ 時間外労働の上限規制◆ 同一労働同一賃金◆ 就業規則と３６協定◆ 雇用調整助成金◆ 生産性向上による賃上げ

無料！
など
金沢商工会議所会館３階（一社）石川県経営者協会内

石川働き方改革推進支援センター 電話：0120−319339 FAX：076−231−0228
メール：roudou@ishikawakeikyo.or.jp− 7 −２. 9 . 1580

石川県商工会連合会・相談窓口のご案内

無料

事業承継・事業再生等相談窓口
日
時

程
間

9月17日㈭､10月15日㈭､11月19日㈭

相談員
場 所

税理士 山根敏秀 氏
本部「相談室」

労務相談窓口
窓 口
相談員
（時間）
9月
日 程

本
部
社会保険労務士 小坂信孝 氏

加賀支所
（同左）

能登支所
社会保険労務士 福井秀和 氏

2日㈬､ 8日㈫､11日㈮､14日㈪､16日㈬24日㈭､28日㈪､30日㈬4日㈮､18日㈮

1日㈫､ 3日㈭､ 8日㈫､11日㈮､14日㈪17日㈭､18日㈮､24日㈭､28日㈪､30日㈬2日㈮､16日㈮

1日㈭､ 5日㈪､ 8日㈭､ 9日㈮､13日㈫
15日㈭､19日㈪､22日㈭､23日㈮､27日㈫29日㈭

4日㈬､18日㈬2日㈪､ 5日㈭､10日㈫､11日㈬､13日㈮
16日㈪､17日㈫､20日㈮､24日㈫､25日㈬

加賀支所
（同左）

能登支所
（同左）

11日㈮

23日㈬

9日㈮

21日㈬

13日㈮

18日㈬

6日㈫､ 8日㈭､14日㈬､21日㈬､23日㈮10月 26日㈪､28日㈬､30日㈮11月2日㈪､ 6日㈮､11日㈬､13日㈮､16日㈪20日㈮､25日㈬､27日㈮ＩＴ相談窓口
窓 口
相談員
（時間）

本
部
ＩＴコーディネーター 福岡明夫 氏

日日
程程

4日㈮､ 7日㈪､ 9日㈬､14日㈪､16日㈬18日㈮､25日㈮､30日㈬2日㈮､ 5日㈪､ 7日㈬､12日㈪､16日㈮10月
19日㈪､23日㈮､28日㈬､30日㈮2日㈪､ 4日㈬､ 6日㈮､ 9日㈪､11日㈬11月
16日㈪､20日㈮､25日㈬､30日㈪9月【相談場所】「広域指導センター（本部）」金沢市鞍月２丁目20番地
石川県地場産業振興センター新館３階「広域指導センター加賀支所」
能美市寺井町ヨ47番地
寺井地区公民館１階「広域指導センター能登支所」
七尾市中島町中島９部79番地
能登鹿北商工会中島支所１階

清掃奉仕

美川

石川県赤十字血液センター

献血運動

白山

献血ルーム「くらつき」

献血運動

野々市市

野々市市役所

マスク等寄贈

かほく市

かほく市役所、市内小中学校、
二ツ屋病院等市内医療機関

医療従事者応援
メッセージ贈呈森本

石川県赤十字血液センター

献血運動

津幡町

道の駅倶利伽羅塾周辺

清掃奉仕

内灘町

内灘海岸

清掃奉仕

富来

機具岩周辺

清掃奉仕

志賀町

高浜町内主要道路

清掃奉仕

宝達志水町

免田パーク

清掃奉仕

能登鹿北

七尾市中島町 もりうみの木

清掃奉仕

中能登町

アルプラザ鹿島

献血運動

門前町

くしひ保育所、松風台保育所

清掃奉仕

穴水町

穴水町字川島 遊歩道「潮騒の道」

清掃奉仕

− 8 −

新型コロナウイルスに負けず活動再開

商工会・サンアリーナ川北周辺

県 青 年 部 連 合 会 で は ︑毎 年 六 月 十 日﹁ 商 工 会 の 日 ﹂に 合 せ て ︑県 下

川北町

統一福祉増進事業を実施し︑地域の魅力向上︑青年部活動のアピール︑

清掃奉仕

例 年 ︑各 地 で 清 掃 奉 仕 や 福 祉 施 設 慰 問 な ど を 一 斉 に 行 っ て い る が ︑

山中温泉菊の湯周辺

青年部員の連帯強化を図っている︒

山中

今 年 度 は 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス の 感 染 状 況 を 踏 ま え ︑実 施 期 間 を 延 長

実施内容した上で︑感染防止対策を講じながら︑左表のとおり実施した︒

実施場所

この事業は平成十年度から実施しており︑今年で二十三年目になる︒

商工会名

県内商工会青年部が地域貢献

日程は変更になる場合があります。相談ご希望の方は、最寄りの商工会 又は 石川県商工会連合会の各窓口へ事前にご連絡ください。
なお、各窓口には、上記相談員のほか専門経営指導員が常駐しておりますので、経営のことでお困りの方はお気軽にご相談ください。

小規模事業者持続化補助金
コ ロ ナ 特 別 対 応 型︵第二次締切︶―

一般型・コロナ特別対応型 締切迫る!!
補助金の申請を希望される方は最寄りの商工会へご相談ください

最 大 ％オ フ の国産食材ECサイト！

食材を購入

最大

50
％オフで

農林水産省が実施する﹁農林水産物の販路の多角化推進事
業﹂では︑デリバリーや店頭販
売︵テイクアウト︶に取組む飲食店に対して︑食材費等の支援を行います︒
事業内容 生産者は︑特設イン
ターネット販売サイト︻ぐるなびフードモール︼へ販売したい
生産物を掲載し︑飲食店等はそれを︑生産者から最大 ％オフで購入することができます︒
対象品目 和牛︑水産物︵マグロ類等︶︑野菜・果実︵メロン︑マンゴー︑いちご︑さくらんぼ︶︑茶︵リーフ茶︶︑そば︑ジビエ︵イノシシ肉︑シカ肉︶︑つまもの類︵わさび︑大葉︑たけのこ︶入購

働く形態

シルバー派遣の仕組みと概要―採択企業が決定
小 規 模 事 業 者 の 販 路 開 拓 を 支 援 す る﹁ 令 和 二 年 度 補 正 予 算 小 規 模
事 業 者 持 続 化 補 助 金 コ ロ ナ 特 別 対 応 型︵ 第 二 次 締 切 ︶﹂に つ い て ︑
石 川 県 内 の 商 工 会 支 援 分 と し て 四 十 四 件︵ 交 付 決 定 額 五 千 二 十 二 万
八 千 二 百 七 円 ︶が 採 択 さ れ た ︒

採択された企業は次のとおり㈱梅信︑㈱マイクロエミッション︑㈱家具の森山︑㈱セーフ・ディー・サービス︑㈱匠頭漆工︑ワーク︑㈲オカテック︑㈱シオモト

小規模事業者持続化補助金

50

掲載無料で
登
録 食材を出店事例− 9 −合同会社能登みらい創造ネット
製紐︑㈲小判プラスチック工業︑合同会社アート工房︑㈱マイテック︑石斎︑㈱もり酒店︑和の里︑合同会社
みつばちファーム眉丈︑辻
焼肉びーとん︑ふくべ鍛冶︑㈱建築

工房正勝︑ハートウォーミング︑Ｓｗ ｅｅ ｔｓ Ｃａ ｆｅ ののん︑
染工房石田︑大志窯︑㈱岡田や漆器︑㈱伴長商店︑㈱タキノデザイン

スマートシャイン合同会社︑
ワークス︑東白雅堂︑㈲高田商会︑

Ｆ ｉ ｌｍ

Ｐｒｏ ｄｕｃ ｔ ｉｏｎ ︑農家民宿

希らら︑Ｆｏ ｒｅｓ ｔ

古民家こずえ︑平山健康計画︑㈲クリエイト︑㈱森本石油︑ ㈱Ｔ ｉＴ コ ー ポ レ ー シ ョ ン ︑ ㈱ マ イ
テックス︑㈱羽田︑㈱寺井ガス︑
白山若葉㈱︑㈱北陸リビング社︑
守田漆器㈱︑㈱エヌ・エービデオ
プロダクション︑広瀬機業場︑
ハッサク工房︵受付順︶

１０月２日（金）締切 補助金申請は商工会がお手伝いします!

野 々 市 市 076-294-8303
中 能 登 町 0767-76-8060
加 賀 市 0761-73-2456
か ほ く 市 076-281-3655
穴 水 町 0768-52-4680

市 076-222-2411
市 0768-82-6886
市 0761-58-4060
市 076-275-7604
町 0767-42-2170

沢
洲
美
山
賀

金
珠
能
白
志

町 076-288-4462
市 0767-52-4680
町 0768-62-4688
町 076-286-2992

週20時間未満のもの

仕事をする事業所

施設管理、物品管理、加工・組立て、検査、パック詰め作業、梱包作業、調理補助 等

就業

派遣登録しているシルバー会員

指揮命令

労働契約

派遣労働者

給与の支払

６０才以上のシルバー人材センターの登録会員を、（公社）石川県シルバー
人材センター連合会が企業・団体に労働者として派遣するものです。

シルバー派遣とは又は派遣先

派遣料金の支払★各市町シルバー
人材センター

小 松 市 0761-47-2855
輪 島 市 0768-23-8033
宝達志水町 0767-29-4850
羽 咋 市 0767-22-2700

お問合せは地域のシルバー人材センターまで

幡
尾
登
灘

津
七
能
内

50

概ね月10日程度以内のもの

労働者の派遣★石川県シルバー人材センター連合会

労働者派遣契約

派遣元事業主石川県商工会連合会
補助金の詳細や、公募要領、申請に必要な様式はこちらから!

飲食店の方
生産者／卸の方

580
２. 9 . 1

職場の新たなパワーとして「シルバー派遣」をご利用ください!
事業主・事業所の皆様へ 「今だけ、ちょっと手が足りない」ことはありませんか２. 9 . 1580

売上額、採算、資金繰りはすべて悪化
来期は、売上額、資金繰りは改善、採算は悪化を予想
中小企業景況調査（令和2年4月〜6月期）

令和２年度第１・四半期（令和２年４月〜６月期）の産業全体の動向では、前年同期比（以下、各指標とも同じ）の売上額
ＤＩは△７８．７で前期比４５．４ポイントの悪化、採算ＤＩは△６０．７で前期比３３．４ポイントの悪化、資金繰りＤＩは△５１．８で前期比３５．０ポイントの悪化となった。
業種別で見ると、売上額ＤＩ、採算ＤＩ及び資金繰りＤＩは、製造業、建設業、小売業、サービス業いずれも悪化となった。
なお、今期の産業全体の売上額ＤＩ△７８．７は、リーマンショック後で最低の落ち込みとなった平成２１年４〜６月期に記録した△６６．３を超え、平成１１年の調査開始以来、過去最低となった。業種別では、小売業とサービス業の落ち込みが大きく、それぞれの売上額ＤＩは、△９３．７、△８８．５（いずれも過去最低）となった。

来期（令和２年７月〜９月期）の見通しについて、産業全体の売上額ＤＩは△６９．１で今期比９．６ポイントの改善、採算ＤＩ
は△６２．８で今期比２．１ポイントの悪化、資金繰りＤＩは△５０．８で今期比１．０ポイントの改善を予想している。
業種別で見ると、売上額ＤＩでは、製造業、小売業、サービス業は改善、建設業は横ばいを、採算DＩでは、サービス業は改善、製造業、建設業、小売業は悪化を見通している。また、資金繰りＤＩではサービス業は改善、建設業は横ばい、製造業、小売業は悪化を見通している。
今期の借入難度ＤＩは、長期、短期及び借入金利ＤＩいずれも改善となった。来期の借入難度ＤＩは長期、短期及び借入金利ＤＩいずれも悪化を見通している。
経営上の問題点の業種別１位は、製造業、小売業、サービス業では「需要の停滞」、建設業では「民間需要の停滞」となっている。

ＤＩ= 企業経営者の景気の見通しを表す指標として利用される。算出方法は、売上額（採算・資金繰り）が好転すると回答した企業の割合から、悪化すると回答した企業の割合を差引したものであり、ＤＩがプラスなら強気（楽観）、マイナスなら弱気（悲観）、プラス・マイナス同数の場合は、ＤＩは０となる。ここでの割合は、回答企業に対する割合

産業全体の売上額、採算、資金繰り DI
売上額 DI

採算 DI

売上額（完成工事額）DI（増加−減少）
製造業

資金繰り DI

サービス業

20

△20

0

△30

△20

△40

△40

△50

△60

△60

△80

△70

△100

△80

△120
元年
4-6

元年
7-9

元年
10-12

2年
1-3

2年
4-6

2年
7-9
見通

売上額 DI△ 4.5△ 14.7△ 22.6△ 33.3△ 78.7△ 69.1

採算 DI△ 17.2△ 10.1△ 21.7△ 27.3△ 60.7△ 62.8

資金繰り DI

△ 6.9

△ 9.1

△ 9.2

△ 16.8△ 51.8△ 50.8

元年
4-6

元年
7-9

元年
10-12

2年
1-3

2年
4-6

2年
7-9
見通

製造業

△ 7.9

△ 21.7△ 34.1△ 31.6△ 65.8△ 60.5

建設業

37.5

4.2

17.4

△ 33.3△ 41.7△ 41.7

小売業
サービス業△ 10.4△ 29.2△ 37.5△ 39.5△ 93.7△ 85.4△ 13.3△ 7.2△ 19.1△ 30.0△ 88.5△ 72.0

採算（経常利益）DI（好転−悪化）
製造業

建設業

小売業

資金繰り DI（好転−悪化）
サービス業

製造業

建設業

小売業

サービス業

30

40

20

20

10

0

0
△10

△20

△20

△40

△30
△40

△60

△50

△80
△100

小売業

40

△10

△90

建設業

60

0

△60
2年
4-6

2年
7-9
見通

△ 26.3△ 47.4△ 55.2△ 25.0△ 29.2△ 37.5△ 29.1△ 40.4△ 75.0△ 79.2△ 27.6△ 20.0△ 69.2△ 64.1

元年
4-6

元年
7-9

元年
10-12

2年
1-3

製造業

△ 29.7△ 23.7△ 23.7

建設業

20.8

17.4

12.5

小売業
サービス業

△ 25.5△ 22.9△ 18.2

△ 2.9

△70

元年
4-6

元年
7-9

元年
10-12

2年
1-3

2年
4-6

2年
7-9
見通

製造業

△ 16.2△ 20.0△ 16.2△ 21.0△ 44.8△ 52.7

建設業

25.0

20.8

16.7

△ 16.7△ 25.0△ 25.0

小売業
サービス業△ 26.1△ 29.2△ 21.7△ 31.9△ 59.6△ 61.7

0.0

0.0

△ 6.0

△ 4.2

△ 59.4△ 51.5【 事業主の皆様へ 】新型コロナウイルス感染症

両立支援等助成金 ( 介護離職防止支援 )母性健康管理措置 休暇取得助成金
令和２年９月３０日までに①妊娠中の女性労働者が取得できる有給休暇制度を設け、②労働者に周知した事業主であって、令和３年１月３１日までに休暇を5日以上取得させた事業主が対象

労働者一人当たり有給休暇を合計

５日以上20日未満

25 万円

以降20日ごとに15万円加算（上限額100万円）

詳しくは助成金のご案内

介護のための有給休暇制度を設け、ご家族の介護を行う
労働者が休みやすい環境を整備した事業主が対象

労働者一人当たり取得した休暇日数が合計５日以上１０日未満 20 万円
合計１０日以上

石川労働局 TEL： 076-265-4429− 10 −

新型コロナウイルス
感染症対応特例

35 万円

２. 9 . 1580

石川県内の障害者就労施設と企業を結ぶマッチングサイト

で仕事を依頼してみませんか？

みんなでつくる
助け合う社会！

？障害者就労施設とは…
一般企業などで働くことが難しい方々が、社会参加・自立をめざして働いている施設です。食品、縫製品、工芸品等を製造するほか、清掃、データ入力、商品の袋詰め等の請負作業・委託業務に取り組んでいます。

ご利用は簡単！ネットで無料の会員登録をするだけ!!
検索も簡単
住所・商品・作業で検索ができます。
50以上の登録施設の中から検索ができます。

問合せも簡単

発注も簡単【会員向けサービス】【会員向けサービス】

メールで
問合せが
できます。

発注登録が
仕事の募集になります。

10月はいしかわ労働相談強化月間「悩み」
・「疑問」ありませんか？

パワハラ､セクハラ､マタハラ､有給休暇､退職等､職場でのあらゆる｢悩み｣や｢疑問｣に関する相談を一度に相談できます｡（労働者の家族も相談できます｡）

問合せ先
石川セルプ振興センター( 石川県社会福祉協議会 内）☎ 076-224-1211

総合労働相談会 無料
日時：令和2年10月21日㈬ 10:00〜16:00

場

所：石川県職業能力開発プラザ（金沢市芳斉１丁目15番15号）

金沢弁護士会、石川県司法書士会、石川県社会保険労務士会、日本司法支援センター石川地方事務所（法テラス石川）、日本労働組合総連合会石川県連合会（連合石川）（、一社）
日本産業カウンセラー協会、勤労者退職金共済機構、（一社）
石川県経営者協会、石川県商工労働部労働企画課、石川県労働委員会、石川労働局

労働相談・個別労働紛争解決制度関係機関連絡協議会「小さな掛金で大きな備え」

傷害

共済

石川県で約4,700名の方が加入しています！

仕事中・日常生活の24時間を保障
特長
共済種類
掛金（月額）※被共済者１名当り
入院(１日につき)通院(１日につき)入院・通院を重視
Ⅰ型
Ⅱ型
2,000円
1,000円
10,000円

5,000円

8,000円
20万円〜５万円

4,000円
10万円〜2.5万円

300万円

60万円

4,000円

往診(１回につき)
保障 手術
内 後遺障害容死亡共済金(交通事故)

300万円〜12万円
500万円

死亡弔慰金(病気死亡)30万円

死亡共済金(不慮の事故)

2,500円生命保障を重視
Ⅲ型
Ⅳ型
2,000円
1,000円
4,000円

2,000円

4,000円
20万円〜５万円

2,000円
10万円〜2.5万円

1,500円

1,000円

同居家族全員を保障
ファミリー型
3,000円
5,000円

3,500円

4,200円―

60万円〜2.4万円
100万円

1,000万円〜40万円
1,500万円

300万円〜12万円
600万円

500万円〜20万円
500万円

15万円

100万円

50万円

25万円

1,000万円

300万円

500万円

※Ⅰ型からⅣ型で、被共済者の年齢が共済期間開始時に70歳以上の場合、保障内容は半額程度となります。
※ファミリー型の保障内容は､契約者本人､その配偶者､その他の親族によって違います。上表の保障内容は、契約者本人がケガをした時のものです。

石川県中小企業共済協同組合

お問合せは最寄りの商工会へ− 11 −

580
２. 9 . 1〜商工会の支援事例〜 19
宝達志水町商工会

事業の拡大と承継をサポート
支援先：有限会社 大窪鉄工か﹂との質問が︑課題解決できる国県の施策はある必要となる設備投資に活用

その中で︑﹁事業拡大にである低金利での借入実現

計画を作成し︑最優先課題の三者が協力して経営革新

会の専門経営指導員及び私制度による専門家と県連合

そこで︑県の企業ドック

大きくつながりました︒

加するなど︑生産性向上に作業に従事できる時間が増

接作業が省略化され︑製造化による梱包︑発送等の間

輸送時間短縮や製造の内製地点を専門家から提案いたがスムーズに行く方法と着り︑事業承継後の会社経営

えを時間をかけて聞き取継者である社長の思いや考創業者である会長と︑後業承継については︑ミラサ伺いました︒のお手伝いをするきっかけ
を目指しました︒

提案に基づき︑事業承継

だきました︒となりました︒

その後︑経営革新計画と策定した先端設備等導入

ポと消費税軽減税率対策専きたと思っています︒に満足できるお手伝いがでしは被承継者と承継者が共を着実に進めたことで︑少き︑北國銀行と日本政策金融公庫の協調融資を引き出すことができました︒

計画や地域経済牽引事業計

門家派遣制度を活用して専有限会社 大窪鉄工〒九二九 一‒ 三〇四
羽咋郡宝達志水町南吉田
ち十三 一―℡〇七六七 二‒八 八
‒ 二〇〇

宝達志水町商工会 経営指導員
合田 昇平

これら融資により︑待望画により︑新設備に対する門家に入っていただき︑会

専門家派遣を活用して事業者さんが抱える課題解決の支援ができました。今後も事業者に寄り添った支援を続けていきます。

の新工場の建設︑機械装置
や塗装装置の新規導入が実現でき︑板金︑溶接︑塗装までの一貫生産体制が整いました︒

最優先課題は三者の知恵で解決

法人税︑固定資産税の減税長︵当時社長︶︑会長の奥担当経営指導員から一言合 田 指 導 員 の 行 っ た﹁有 限会 社 大 窪 鉄 工﹂様 へ の 支 援 は︑
令和元年度石川県商工会優秀支援事例の優秀賞を受賞しました︒− 12 −

経営力向上計画が策定で事業承継はあせらずじっくりと

大窪昌次社長︵当時は専いろいろとお話をお伺いにもつながり大窪社長も大様︑大窪社長の三者が計五もう一つの課題である事務︶を訪ねた際︑﹁機械加したところ︑大窪社長の最変満足されました︒

減税と生産性が向上

工と塗装工程を新たに加え優先課題は設備投資の資金当している私が相談のためる事業の拡大︑代表者の交合いを行いました︒

回にわたりじっくりと話しを低金利で確保することで整ったことから︑工場間の更に︑生産の一貫体制が代を数年内に行うことを検

商工会の青年部事業を担

新たに導入したマシニングセンタ

した︒

新工場の内観討している﹂というお話をきっ か け は
青年 部 事 業 の 相 談 か ら

行 きます・ 聞 きます・ 提案 します