www.enocean-alliance.org

ENABLED BY
ENOCEAN

中文 2017

EnOcean联盟无线、无源、无限：无需电池的无线物联网整体解决方案

自供能的物联网
EnOcean无源无线模块

能量采集无线传感器模块、能量转换器、无线收发模
块、软件及开发套件
成功案例

大型公共项目、商用建筑、历史建筑、智能家居、物联网兼容产品与解决方案无源无线开关、传感器、执行器、楼宇自动化及智能家
居系统

02

EnOcean | 概览

EnOcean生态系统的数字

未被使用的能量所构成的海洋 - 这是EnOcean能量采集无线技术的根源。基于EnOcean技术的开关或者传感器有哪些优势呢？在这篇数字概览中，我们将简单介绍能量采集的微观世界，阐述我们对物联网未来的洞察。想要进一步了解EnOcean联盟全新品牌形象，请查阅第42页。

1,500

400

➔ EnOcean联盟现有超过家成员公司。

➔ 超过的兼容产品已面市。

400,000

栋建筑中，节省了约➔ EnOcean技术已成功应用于全球超过

50,000,00

种基于EnOcean标准电池的使用。

➔ EnOcean 无线标准在世界

自供能的传感器构建物联网

各地的使用:

到2025年物联网传感器的数量将达到

万亿级别。

（来源：TSensor Summit Oct 2013）

868 MHz
902
MHz
适用于北美
928 MHz 适用于日本
适用于欧洲及中国,

5

20

		

(来源: IBM Institute for business value. “The Business of Things:
Designing business models to win in the cognitive IoT.” December 2015)

年后，拥有

44%

个互联设备的用户数量将增长

。

11万亿美元分析师预测，到2025年，互联设备产生的数据将产生见解与
洞察，带来高达
在经济价值。

的潜(来源: Unlocking the potential of the Internet of Things. McKinsey & Company, June 2015)

进一步了解自供能的EnOcean世界，欢迎访问：www.enocean.com | www.enocean-alliance.org

EnOcean | 概览03

关于EnOcean
三大核心技术的完美融合

德国EnOcean是能量采集无线技术的开创者。EnOcean为其客户提供完整的即插即用的系统，
包括能量转换器、能量管理器、无线信号传送器、软件及开发工具。2012年3月EnOcean无线通
信标准被采纳为国际标准“ISO/IEC 14543-3-1X”。基于这个平台，原始设备生产商可以轻松且快速实现定制化的基于能量采集无线技术的开关传感解决方案。
能量采集和转换
EnOcean的能量采集模块能够采集周围环境产生的能量，比如机械能，室内的光能，温度差的能量等。这些能
量经过处理以后，用来供给EnOcean
超低功耗的无线通信模块，实现真正的无数据线，无电源线，无电池的通信系统。

超低功耗的芯片组
EnOcean技术和同类技术相比，功耗
最低，传输距离最远，可以组网并且
支持中继等功能。

每个无线电信号占用信道的时间是1
毫秒，传输速率125 KB/s。此外，为避免传输错误，每个无线电信号都会
在30毫秒内随机的重复2次 。
因数据
在随机间隔中传递，因此极少产生数据传输冲突的情况。

通过成熟全面的开发环境，强大的技术支持和100%的产品兼容性，让楼
宇自控和智能家居行业的现有产品 EnOcean传感器的数据传输距离在室
作为开放
成为“绿色，节能，环保并且免维护” 外是300米，室内为30米。
协议，EnOcean无线技术可并入使用高质量的无线通讯
的物联网新产品。
在中国，EnOcean
TCP/IP、Wi-Fi、GSM、Modbus、KNX、
源于德国西门子的无线通信技术，仅 无线标准ISO/IEC 14543-3-1X使用
仅用采集的能量来驱动低功耗的芯 868 MHz频段，发射功率符合中国无 DALI、BACnet或LON等系统。
片组，实现高质量的无线通讯技术。 线电委员会限制要求，无需申请即可868 MHz同样适用于欧洲，另有
在保证通讯距离的同时还具有超强 使用。
的抗干扰能力，通过重复发送多个信 适用于北美的902 MHz，适用于日本 www.enocean.com
号以及加密功能，保证整个通信系统 的928 MHz频段，以及全球通用的
2.4 GHz频段。
的稳定性，安全性。

04

EnOcean | 概览

Dolphin 产品

EnOcean的Dolphin系列产品涵盖自供能的无线模块、白牌成品，帮助设备生产商面向全球市场开发稳定、免维护的无线传感解决方案。
使用868 MHz频段的产品 - 适用于中国、欧洲及其他采用R&TTE/RED标准的国家。
使用902 MHz频段的产品 - 适用于北美及其他采用FCC/IC标准的国家。
使用928 MHz频段的产品 - 适用于日本等采用ARIB标准的国家。
使用2.4 GHz频段的产品 - 适用于BLE（蓝牙低功耗）及ZigBee网络。

能量转换器

能量采集
无线开关

用 于 能 量 采 集 无 线 用 于 控 制 器 和 执 行 工具
传感器的产品器的产品

能量转换器将周围环 能量采集开关利用按 室 内 光 能 供 电 的 能
境中的微小能量加以 压机械能供电，因而 量 采 集 无 线 传 感 器
采集并存储。
无需电池、无需接线， 可监测环境状态，并适用于楼宇自动化及 将 相 关 数 据 通 过 无物联网等领域。
线信号发送。

EnOcean产品：www.enocean.com/products无线收发模块及产品
接收传感器数据，并
可发送相关数据至其他设备。

产品快速查找工具：www.enocean.com/en/product-finder/

体验套件及开发工具可帮助设备生产商快速上手，开发能量采集无线传感器等产
品。

物联网 | 合作

05

传感器接入云端物联网领域的成功合作

智能建筑的发展非常迅猛，我们相信很快这些建筑都将集成物
联网设备，产生大量的、可靠的数据，用于优化建筑的运行。而
这一切的基础是EnOcean能量采集无线传感技术，确保海量物联 网 设 备 高 效 运 作 ，并 为 物 联 网 系 统 提 供 可 靠 的 数 据 。
EnOcean联盟，主席兼首席执行官，Graham Martin

通过提供自供能的传感器，EnOcean
全力支持IBM开发感知建筑。IBM在基于云端的服务以及物联网领域拥
有丰富的经验，是EnOcean联盟强大的合作伙伴。
EnOcean与IBM：
自供能传感器，为基于云的物联网应
用而打造
EnOcean正与IBM展开密切的合作，
在EnOcean Sub 1GHz无线标准的基础上，进一步为物联网开发无需维护的无线解决方案。EnOcean很荣幸成为 I B M 首 批 商 业 合 作 伙 伴 ，并 使
用“Ready for IBM Watson IoT”字样的标志。

标准化的传感器设备档案确保了来自EnOcean生态系统内1,500多种产品之间的兼容性，实现了互联互通系
统解决方案的构建。

这些解决方案可应用到各种场景：从资产管理、环境辅助生活（ambientassisted living）项目、到保险，或者酒店 和 园 区 项 目 ，都 可 以 用 到 基 于
EnOcean技术的无需维护的无电池无线开关及传感器。

EnOcean联盟与IBM：为应用于感知建筑的免维护无线方案打造开放标准
IBM加入EnOcean联盟，并成为“发起者（Promoter）”级别成员，大力支持结合IBM Watson IoT平台，这一完全 EnOcean联盟在楼宇自动化及物联网托管的云托管服务，EnOcean无电池 （IoT）领域巩固其领先地位。IBM与无线传感器使无需维护的楼宇管理 EnOcean联盟一起，将传感器接入云
解决方案成为可能，同时改进了设施 端，打造自供能的解决方案，成为物
在运营、财务和环保方面的表现。
联网标准。

通过紧密合作，EnOcean联盟与IBM定义并扩展了适用于物联网的自供能解决方案的相关标准。双方共同标准
化了EnOcean to IP的接口，同时简化了物联网中应用的使用。举例来说，这就允许将能量采集无线技术集成
到IBM Watson IoT Platform，从而进行设施的预测性和实时分析 。更多信
息，可在第6-7页IBM有关“感知建筑”
的文章中了解。

作为自供能应用及物联网领域的意
见领袖，E n O c e a n 联盟不断深入与IBM的成功合作，以构建激动人心的、
面向未来的、无需维护的物联网解决
方案。
www.enocean.com
www.enocean-alliance.org
www.ibm.com/iot

06

物联网 | 解决方案感知建筑

感知建筑是下一代的可持续建筑系统，可自动从建筑内及周围环境中集成、分析、并学习物
联网生成的海量数据。因此，建筑本身成为了一个助手，努力
提高用户满意度、降低成本，实现新的创新协作服务。感知建筑的发展成为可能，得益于近来多种技术的进步与融合。

IBM研究中心-爱尔兰，IBM建筑与环境感知物联
网科学家 & 经理，Joern Ploennigs博士

EnOcean联盟 – 实现自供能的感知
建筑
随着EnOcean无线技术和易于安装的无电池传感器的成功，EnOcean联盟成为感知建筑的倡导者与大型实
施者，并开启了大规模应用，在新建
建筑与建筑改造中部署了成千上万的数据节点，实现了从建筑整体环境
到单个工作台的各层面监测、控制，
确保了运行的稳定以及舒适度。

位于德国慕尼黑的IBM Watson物联网全球总部，物联网 | 解决方案

07

实时预测
近来，机器学习和AI（人工智能）技术
上的重大进步已经实现了从海量数
据学习的新颖解决方案。因此，感知
建筑可以预测房屋被占用情况以及运行需求，了解建筑的能耗需求，并预测设施的维护需求、故障情况。这
有助于设施管理人员和房地产经理人更好应对能源效率法规、需求响应、工作场所共享和设施管理等日益动态多变的要求互连应用
新的移动设备接口和应用的出现，使得所有的用户，不论是智能家庭的所
有者，还是维护人员，都能够在现场
控制或通过系统进行远程交互 。此外，我们还看到增强现实（AR）和语音
界面被采纳，让用户能够以更自然的方式与建筑系统进行沟通互动。
下一代感知建筑解决方案
IBM与其合作伙伴共同构建了下一代
感 知 建 筑 解 决 方 案 ，并 应 用 于
Watson物联网在德国慕尼黑的全新全球总部。该建筑的人工智能（AI）通过IBM Watson物联网平台将来自成
千上万设备（包括EnOcean设备）的传
感器数据与语义建模解决方案相结

感知建筑可自动集成物联网设备、学习系统，和用户行为，以优化运行，并通过自然的交互接口提供协
助。

合，集成了The Weather Company（天气公司）的数据、房间预订系统，以及
建筑系统内业务运行相关工具。

因此，这套解决方案自动应用机器学
习和推理来预测和优化建筑的能耗和维护需求。

它实时检测和诊断异常，实现建筑的及时反馈和高效运行。该系统还了解
建筑中各会议室的占用情况，以及各个工作场所的环境舒适程度。作为“感知助手”，系统可以推荐空余的会
议室以满足用户的需求，而“感知白板”可以捕获和转录会议讨论以供稍
后使用。

移动解决方案还允许用户和操作员通过语音与建筑的人工智能（AI）交互
以被引导到相应房间或资产，并且他们可以使用增强现实（AR）来可视化关于他们的环境的洞察，并且立即获得解决问题的建议。

改善建筑体验
这样的感知建筑将彻底改变所有企业的运营方式，以及人们与所处物理环境的互动模式，让建筑更加舒适，安全，个性化和高效。这也将促成业务的转型，并改善建筑内的体验。
www.ibm.com/iot

自20世纪80年代以来，各种仪器设备的渗透增加、分析技术不断进步，更智能的建筑成为常态，感知建筑的时代已经到来。

08

EnOcean | 概览免维护的无线传感器，
在户外环境监测中的应用基于EnOcean能量采集无线技术的系列产品已广泛应用超过15年，特别是在楼宇自动化行业，
这些产品帮助建筑节能、提高舒适度与安全性，并降低运行成本。EnOcean在智能建筑中的成功
将继续，现在，该技术又征服了新的应用领域。
德国EnOcean，首席技术官Frank Schmidt，产品经理Marian Hönsch

家门口的新世界
我们日常生活中遇到的任何基础设
施都可以受益于传感器。比方说，传
感器可以告诉我们道路是否结冰，或者我们可以在何处找到免费的停车位。当桥梁需要维护或高压线路过载时，传感器可以发出警告。在田地里，传感器则收集农作物最佳栽培所需的基本信息。然而目前为止，传感器
的潜力只被开发了一小部分，主要原因在于“线缆铺设”的成本，或者“电
池供电的无线传感器”的维护成本。

免维护至关重要我们从楼宇自动化技术中学到的一
件事是：免维护非常重要，这也是能
量采集无线技术能够成功的关键原因。由于电池更换与废弃处理的成本
高昂，更换电池在楼宇自动化中并不
被接受，对于户外应用则更是如此，因为没有哪个地方比户外更换电池更复杂：试想一下在田野、桥梁、建筑
物外墙、高压线路，甚至水面上，为传
感器换电池...

化的通信策略，以及标准化的数据接口。

典型的安装会使用到三个组件：传感新的挑战器收发器、网关收发器，和传感器。
与楼宇自动化相比，户外应用有两个
新的要求：第一是无线通信的距离， 传感器收发器封装在具有三个M16
尽管能量储备有限，但无线传输距离 接口的坚固的铝外壳中。其中两个接
至少应该达到几公里。第二则涉及户 口用于连接外部传感器，而第三个接外的环境：潮湿、灰尘、阳光直射、极 口则用于单独配置以及软件更新。集
端的温度，这些都要求传感器拥有可 成的太阳能板使得传感器无需外接靠的制造技术，以及合适的结构元 电源，实现免维护的运作，收集到数
件，以保护内部的电子元件。
据后，能以定义好的时间间隔发送数
据，传输距离达到几公里。
EnOcean远距离无线系统
在过去的三年中，EnOcean开发了一 网关收发器使用相同的外壳，但没有套基于早期经验与组件的远距离无 太阳能板，因为网关收发器通过自身线系统。这套方案特别整合了精细的 的M16接口供电，此接口还允许数据
充电与能量管理系统、灵活的能耗优 传送至云端。

EnOcean | 概览

所有的传感器通过带M16插头的短线缆（至多2米）连接到传感器收发
器。为此还开发了一个通用接口，使得新的传感器能在后期被添加入系
统中，而无需在收发器端进行软件更新。

于Semtech芯片技术的LORA，以及可在不同收发器平台上实现的由Sigfox
开发的窄带传输技术。这两个标准的推广，还依赖于快速扩展的基础设施– 构建接收节点的网络，以便将传感
器数据传送到云端，并实现新的以数据为中心的服务。

从停车场监控到农业应用
到目前为止，能量采集无线传感器已
成功用于农业目的：测量土壤水分、 基于远距离无线标准的自供能的环
湿度、温度，以及光照强度。EnOcean 境监控则继续致力于研发用于监测停车位 EnOcean远距离无线方案的各组件
的传感器、测量水位的以及检测运动 都经过了德国和日本多个试点项目的 传 感 器 。我 们 的 目 标 是 扩 大 两年以上的测试，并在2016年底，针
EnOcean可用的传感器产品组合，从 对日本市场实现了批量生产。首个成
功使用EnOcean远距离无线解决方而开辟越来越多新的应用领域。
案的客户是日本一个主要的电信运营商。得益于EnOcean在能量采集领
无线标准、网络与服务
近来涌现了一些将低发射功率与远 域领先的专业知识，以及基于多种无距离传输相结合的无线标准，例如基 线标准的应用而来的丰富经验，我们09针对农业应用，免维护的无线传感器在增加农作
物产量及品质方面发挥重要作用。

相信，基于开放标准的能量采集无线
技术，将大大提升效率、提高安全性，
并降低成本，其潜力甚至超过楼宇自动化应用。
www.enocean.com

10

EnOcean联盟 | 产品

三通道
温度传感器
Pressac Sensing新近推出的EnOcean多通道温度传感器，适用于需要对内部或外部环境进行
多点温度测量的物联网应用。
英国Pressac，业务发展部主管，Jasper Spencer

物联网技术实现无间断的监测
让军团菌的控制变得简单该款多路温度传感器通过无线的方
智能建筑中一个很关键的应用是监
式，将所测得的温度数据实时测供水系统，以防止军团菌细菌生长，从而达到相关法律的规定。
Pressac这款为物联网应用打造
的温度传感器专门为此设计，使用业内标准的PT1000温度探头，用于连
接到热、冷和混合水管，以监测温度。

发送给接收端。现场和即时数据的整理，减少了人员前往实地进行检查的
次数，从而减少了相关成本，使其成为温度监测的首选。

由于其可靠的数据采集，该款低功耗温度传感
器可实现对水系统最优化、最经济的监测。

www.pressac.com

传感器本身通过一块光能板实现自
供电，同时配有备用电池。可以根据使用环境，在光能板及长寿命电池中选择供电方式。该款传感器可实现简单快速、零破坏、非入侵式安装改造。
并且，传感器可作为独立设备运作，
也可与楼宇管理系统对接。
				

EnOcean联盟 | 产品

易于安装的热能供电
的温度传感器11这款温度传感器可以灵活放置，并确保那些暴露在高温环境中的组件的安全性。

来自英国Pressac的热能供电的温度传感器现已加入“Pressac
Sensing”产品系列，用于检测金属表面的温度，从而在过热或失效时提供及早报警。典型的应用包括：检测刹车/制动片的温度，
当刹车/制动片失灵（此时往往会过热）尽早报警；以及检测驱动
链、引擎、滚珠螺杆的温度。
英国Pressac，数字市场主管，Jamie Burbidge

此款温度传感器内含有一个帕尔贴（Peltier）元件，将金属表面（热）与周围空气（冷）之间的温度差转化为电
能，当温差足够大时（通常为5°C），传
感器自带的热敏电阻即可准确测量
金属表面的温度。

用于防止制动故障的预警系统
温度传感器可以配置，以便在较高温度下更频繁地进行测量，并将所测得
的温度值通过EnOcean标准报文发
送。
这样可以更快地检测到过热。

EnOcean-RS232网关，或者
EnOcean-IP网关可用于接收EnOcean无 线 报 文 ，这 两 种 网 关 均 可 从Pressac购得。这款温度传感器的安装十分容易，通过自带的强力磁铁，
可方便吸附在各种金属表面，例如刹
车片、齿轮箱等。
www.pressac.com

12

EnOcean联盟 | 产品为智能家居打造
全方位的智能安防通过一系列久经验证的EnOcean报警装置，AFRISO将住宅及建筑系统多年以来存在的风险降至最低。为了践行“通过安全达到舒适”的座右铭，德国AFRISO公司正进一步拓展其智能产品组合，从而为入侵、危险和泄露监 测领域提供积极的
全方位安防保障。
德国AFRISO公司，Max Hampapa

AIS 10室内蜂鸣报警器
可与EnOcean产品连接，作为独立的解决方案。
也
可作为报警器集成到智能家居系统中。

一旦所连接的设备发出警报，报警器
就会被触发鸣笛。除了明确响亮的报
警声之外，警笛会每隔几秒重复传感器发来的警报，从而确保警报可以被上传至更高级别的网络系统中。
“丢失”信号将成为过去式。同时，报警器还内置中继器，可以集成到智能家居系统中。

监测危险-避免危险！
德国每年约有400人死于住宅内发生
的火灾中。这些人中的大多数是在夜
晚睡梦中被意外夺去生命的。
AFRISO足够大声！
如果房屋内的噪音水平变得非常高， 所推出的ADS 10烟雾报警器内置
那么一定是出现了问题。来自AFRISO EnOcean无线通信模块，并通过VDS
极具吸引力的全新AIS 10室内蜂鸣报 测试，已在市场上销售。与传统的烟
警器有着很大的功率，可发出85 dB 雾报警器相比，AFRISO的产品优势在
于可集成到智能家居系统中。报警器
的警报来提醒住户并警告入侵者。
不仅能够可靠地唤醒住户，同时还可
一旦接入，报警器可实现多种功能。 以开启紧急疏散路径的照明，或者打在最简单的情况下，它作为一个独立 开遮挡逃生路线的百叶窗。
的设备直接与EnOcean丰富的产品相连接，包括AFRISO con及eco液体泄漏传感器、烟雾报警器、开关、门窗状态 www.afrisohome.com
传感器、来自德国Hoppe公司的SecuSignal®窗户把手，以及其他各种报警器，以便转发警报。

EnOcean联盟 | 产品

13

日本埼玉医科大学医疗中
心，呼叫系统开发团队成员

Carecom 呼叫按钮- 安全无忧

使用无线技术确保安全无忧的医疗护理正变得越来越普遍。最新的一个例子是基于EnOcean能量采集无线技术的护士呼叫按钮。
罗姆株式会社护士呼叫按钮的特点
合作努力的成果
Takashi Mato副教授不仅在救援中心 这款护士呼叫按钮不需要接线、也不工作，同时也是项目的设计负责人， 需要电池。可以在任何地方轻松地使
他表示护士呼叫按钮不需要布线、不 用而不受任何限制。例如，按钮可以
需要电池，并适配医疗机构特有设施 直接固定在病床边缘，或者自由定
在日本高级救护中心发布位，而无需任何辅助设备。因此，患者
2016年3月，该系统首次用于日本埼 的要求，这非常重要。
可以用不同的姿势操作按钮，例如用
玉医科大学医疗中心，这是一家顶尖
的紧急医疗和救援机构。埼玉医科大 在寻求最佳技术用于开发护士呼叫 他/她的手、肘、膝盖或者腿部，这对
学医疗中心以做出快速且准确的治 系统时，与Carecom合作的团队发现 于患者来说更加安全，同时也减少了
疗，以及轻松无压力的患者护理为首 了EnOcean无线产品，非常适合满足 误报的可能。这套呼叫系统可根据医
护人员及患者的特定需求，从而确定应用场合的严格要求。
要任务。
按钮的理想操作位置。
为了实现这一目标，医疗中心必须具 为了最优化产品效果，研究开发人员有最好的设备，同时应该根据患者与 将医护人员与患者的意见纳入到产
医护人员的流动性而安置这些设备。 品研发的过程中。最终，Carecom开 www.rohm.com
因此，Carecom开发了无需电池的无 发的护士呼叫按钮不仅无需电池、无 www.carecom.jp
www.saitama-qq.jp
线护士呼叫按钮，从而在按钮被触发 需布线，而且非常易于使用。
时能够直接联系到医护人员。
Carecom是专为社会福利及医疗机构提供信息及通信解决方案的制造商。

14

EnOcean联盟 | 产品

NodOn®迷你插座
体积超小的
EnOcean智能插座智能插座毫无疑问是着手智能家

居的最佳选择。集美观与功能于
一体的NodOn ® 迷你插座是您打

造智能家居的理想之选。采用创
新的结构设计，为用户带来与众
不同的体验。

法国NodOn，销售市场部，李玮瑛

即插&即用
NodOn®迷你插座不需要接入网关等设备，只需连接电源，其强大的功能
便随时可以使用了。它既可以和任何EnOcean设备（无线遥控器等）配对
使用，又可以配合网关，实现系统场景。

远程连接
将普通的家用电器连接在这款迷你插座上，与EnOcean遥控器配对后，用户就可以开始体验智能家居的快捷
方便。同时，通过智能手机/平板，无论您身处何处，都可以随时随地随心远程控制家中的电器设备。

电量控制
当NodOn®迷你插座与家庭智能网关
连接后，您便可以随时获取电器耗电量信息。同时，您可以通过连接/切断
控制用电量。
美观个性此款插座的设计包含可随意替换的
六色缤纷彩带，让您随心所欲改变家居色彩。一旦接上电源，这个小小的插座可以即刻让传统电器实现智能
功能，带给您方便安全的家居自动化体验。
www.nodon.fr

EnOcean联盟 | 产品小网关 大智慧
忠茂科技通过CAP-HOMEY 智
能主机，实现了EnOcean设备与其他无线协议设备之间的互联互通。

支持多协议Wi-Fi、ZigBee、EnOcean、ZWave多协议在这里融合，同时兼具家
庭路由器功能。

忠茂科技有限公司

忠茂科技有限公司为您提供最优智能家居整合解决方案，其核心产品“智能网关”从 2012年的第一代吸顶
式网关，历经5年发展到今天第三代
便捷式Mini网关问世。
公司始终秉承专业专注的匠心精神，致力于成为智
能家居产业的领头羊。
即插即用简洁大方的外表，70x55x50mm的尺
寸，插座式的安装方式，简单易用。
强大的内在功能。

支持传统产业的优化升级通过专业的技术，在最少投入最短周
期内实现传统产业的智能化升级，提供一整套软件、硬件、APP一体化全方
位定制服务。
www.hioth.com

开放的外在生态不再拘泥于某一个或几个品牌，支持
多厂牌的互联互通，形成强强联合的专业、稳定、可靠、兼容、灵活的智能
化系统。

15

16

EnOcean联盟 | 产品深圳小龙智能科技有限公司以 您无需额外再购买路由器，并在网上 人性化的智能APP实现智慧、舒适、安全、节能的 花费大量的时间来寻找靠谱的、详细 只需将灯泡通电，下载APP，便可以一的家庭组网教程设置的繁琐，直接实 键配网，支持IOS、Android系统；亮度人类生活为宗旨！自主研发了现一键控制的家庭组网。
也无需进行 （0 - 530Lm）随心所欲，色温（2300K
将LED照明和无线通讯网络技 苦恼的布线，各类使用场景中只需替 - 6500K）任意调节，多场景模式/定时术完美结合的产品，实现了人、 换一个个灯泡就可全面通网，让每一 设置满足个性化需求；云服务，大数
据更智能，远程遥控，空中升级。
盏灯成为智能生活的中心。
空间及设备之间的互联，为用户创造出非凡的体验效果！
深圳小龙智能科技有限公司

小龙的智能灯集成了高性能Wi-Fi模
块，提供Wi-Fi网络热点，成为智能家
居的中心。

EnOcean联盟 | 产品

17

有光的地方就有Wi-Fi
灯不只是智慧照明中心，更是智能生
活的中心。
兼容各类智能家居产品，也可以传输信息和数据、记忆备份存
储、空中升级、休闲娱乐，创造新的商业价值。
EnOcean无线开关
与德国EnOcean能量采集无线技术的完美结合，无线开关使用室内光能供
电，而无需电池、无需布线，让智慧的
灯光随心所欲，也让我们的控制更节能，更环保，更舒心。
www.xlongzn.com

18

EnOcean联盟 | 产品

高效、安全、舒适
SECO推出智能楼宇新产品

SECO作为领先的无源无线产品倡导者，节能系统解决方案提供商，主要从事以EnOcean技术为核心的智能楼宇产品的研发、生产和销售。改善工作、生活中的环境，并提供相关的解决方案。
北京赛易科信息技术有限公司，市场部EnOcean联盟 | 产品

19环境探测器实时检测房间内空气质 在室内的把手设置中增加了安全锁，量变化，如室内的PM2.5，SECO小白 只需将把手向上一拉，安全锁打开。
将及时向您推送报警信息。同时环境 按住安全把手按钮转动把手门才能探测器也会预先设置自动联动控制 开启，还配备有多种控制模式，比如
多功能环境传感器
空调、EnOcean智能控制系统，对空 双开模式下任意两组不同编号开锁S E C O 环 境 内 置 检 测 温 度 、湿 气进行优化，为您打造更好、更舒适 信息组合，开锁带来更安全的使用环
度、VOC（易挥发有机物：苯、一氧化 的环境。还可以配合上层控制系统， 境。
碳、氢气、酒精、氨气、香烟烟雾等） 实现室内环境控制以及报表，对您所
、PM2.5浓度传感器。传感器外置彩 在的环境进行全方位的监控。
色呼吸灯，根据PM2.5变化而改变呼吸灯颜色，即使老人和小孩也可以简单的识别室内空气环境状况 。标准
16A插座设计，方便安装，即插即用。
无需为接线而烦恼。
在已有的智能楼宇解决方案基础
上 ，S E C O 又 推 出 了 多 款 支 持
EnOcean标准的无线产品。

智能指纹锁
SECO智能门锁是一款功能强大智能门锁，支持刷卡、指纹、密码、机械钥
SECO小白还可以学习红外码指令， 匙、远程APP开锁。
通过交互界面或系统自动控制红外
空气净化器、红外空调和其他红外设 SECO智能门锁内装有EnOcean芯备。
同时还可以连接到EnOcean智能 片，可以与EnOcean智能控制系统结
控制系统环境中,与EnOcean智能控 合，远程终端进行开锁，也可以独立制系统完美结合。
运行，方便了用户使用及管理。

多按钮遥控器SECO的多按钮遥控器的能够更加方便的实现对房间内灯光、空调、窗帘等电器设备的控制，通过这种简洁的
操作方式来提升用户的使用体验。

SECO的多按钮遥控器通过简单的设
置即可与EnOcean的无源无线控灯
光控制器、空调控制器、窗帘控制器进行逻辑的建立。每个遥控器支持13
个按键的功能自定义，可以单独对一路灯光或一个设备进行控制，也可以编组实现场景化控制。
www.secotech.com.cn

EnOcean联盟 | 案例

巴黎
140所小学的
智能改造
节能30%
20

2016年，涉及法国巴黎140所
学校的“合同能源管理”项目由
巴黎市政府启动，并由地方当局资助，当期投资拨款8400万
欧元。
法国Vertuoz by ENGIE该项目最终被法国能源巨头ENGIE中标并实施，目标是通过改造，将这些
学校的能耗降低30%。目前已有42所
学校完成了改造，其余的改造工程将
在2017年与2018年学校假期继续进行。

改造工程适应每个学校不尽相同的建筑结构特点及采暖条件，涉及：➔建 筑翻修：
内部或外部绝热、木工检查等；➔ 锅炉房改造；➔ 安装可远程监测、控制的智能控制
系统，确保了能源的最优使用及管理；➔采 纳创新的物联网连接技术，优化
能源转换过程，使建筑更智能、更节能。

一个典型的教室智能化改造，所有EnOcean产品内置NFC功能，便于配置设定。

为了保证140所学校21,000名小学生、教师，以及市政雇员在校期间安
全、舒适的同时，实现节能目标，项目涵盖了如下举措： 破旧的锅炉更新换代；➔将➔ 为每个散热器安装自平衡阀，以均
衡不同区域的温度，确保无论在何种天气下，温度都舒适宜人；➔在 每个教室和庭院中安装温度传
感器、人体存在传感器，使得只有
被占用的房屋才开启供暖；➔ 在 每个教室安装供暖系统的一键设定开关，使得在通常的“经济供暖”程序之外，可以一键激活“舒适
供暖”设置 。

EnOcean联盟 | 产品

21

21

2016年11月24日，巴黎市长Anne Hidalgo，与ENGIE集团CEO一同参观了位于巴黎18区的Damrémont小学，视察了这所学校的节能改造成果。

建筑内所有的控制（温度设置和程序预设）都包含在一个单一的连接的系
统中，用户能够在确保房屋使用者舒
适的同时监控管理能耗。
部分教室还安装有C O 2 传感器，当CO2浓度过高时，开启通风设备，改善空气质量，提高学生的注意力。

值得一提的是，整个项目中所有的CO2传感器、温湿度传感器、人体存
在 传 感 器 、开 关 、温 控 阀，都 基 于
EnOcean能量采集无线标准。

EnOcean产品实际安装图

1 4 0 所学校共计安装1 5 , 0 0 0 多个
EnOcean传感器与开关。这些智能产
品无需电池、无需布线，安装十分便
捷灵活，可实现快速改造，而且无需
后期维护，帮助建筑节能的同时，还节省了大量的施工及维护成本。

第一批学校的改造已完工，证明该方案节省了大量时间：➔ 传统的解决方案，每个学校平均需要2天时间完成设备的调试;➔ 而采纳EnOcean方案，每个学校仅
需1小时即可完成设备调试;➔ 故障率：小于1%;➔E nOcean自供能传感器：
无需后期
维护 。

通过ENGIE Vertuoz APP，可以很容易看到不同学校、不同教室的各项环境
指标，并实现远程控制。还可汇报失灵情况及发出警报，同时，可提供能
源数据分析平台、便于管理员依此优
化能源利用。
www.engie-vertuoz.fr

22

EnOcean联盟 | 案例

微软德国全新总部的未来办公环境
2016年，Microsoft（微软）的1,900名员工搬入了位于慕尼黑的 德 国 全 新 总 部 。作 为 德 国 最 现 代 化 的 办 公 建 筑 之一，Microsoft这座全新的总部大楼为其员工提供了多功能
的空间，并引领未来办公环境的风尚。这座绿色建筑获得
L E E D （ 美 国 绿 色 建 筑 ）金 质 认 证，而 其 中 集 成 的 来 自
SAUTER（瑞士索特）的室内自动化解决方案，为大楼的高能效及可持续性做出了至关重要的贡献。
瑞士索特，德国分公司楼控系统销售，Bernd Joachimsthaler

坐落于德国慕尼黑Parkstadt
Schwabing的这栋现代前卫的中庭
式建筑拥有31,000平方米的建筑面积。为响应“新一代工作空间”的口号，Microsoft德国总部大楼采纳现
今最领先的科技，为当代的员工协作
营造绝佳环境，并不断培养员工的综合技能。开放区域、用于交流的会谈
区域，以及帮助集中精力或者放松的安静区域，多种空间的有机结合，让这一切成为可能。

可模拟测试的实时集成这栋建筑的承包商选择了高度集成、
易于使用的楼宇管理系统。整栋办公楼在最佳的能效水平上运行，而使用
者却又能享受到舒适宜人的办公环境。因而，SAUTER（瑞士索特）模块
化、可拓展的EY-modulo 5系统被选
用。SAUTER（瑞士索特）同时提供一套可供模拟测试的系统，这样大楼的
管理者可以对系统进行实时的测试，
自行分析系统的表现及用户友好度。

得益于SAUTER（瑞士索特）所提供的楼宇及房间自动化系统，这座全新的建筑实现了可持续运行及最优的环境控制。

EnOcean联盟 | 案例

为使用者及管理者打造的客户端
当建筑的承包商选择楼宇监控及自动化系统时，他们的关键需求包括对
楼 宇 管 理 系 统 简 便 、直 接 的 操
作。SAUTER（瑞士索特）所集成的
SAUTER Vision Center和SAUTER
moduWeb Vision，为楼宇管理者提供所需的各层次功能。
SAUTER moduWebVision方案操作
起来直观便捷，使用者可以根据自身
需求，直接在个人电脑的浏览器或者
平板电脑上调节所在区域的温度、照明、遮阳等等。
而 在 整 体 的 系 统 层 面 ，S A U T E R
Vision Center可视化及监控系统，则让楼宇管理者可以在任何时间、任何
地点，调控HVAC（暖通空调）系统。

坐落于德国慕尼黑Parkstadt Schwabing的这栋现代前卫的中庭式建筑散发出透明、友好的氛围。

23

通过自动化控制降低运行成本
SAUTER（瑞士索特）室内自动化控为了让每个员工能够个性化调节室 制整体方案，还用于调控可制冷/暖
内 环 境 ，办 公 区 域 安 装 了 基 于 的天花板，并且根据太阳的位置角度
EnOcean无源无线标准的多功能室 调节遮阳系统。由于所有设备系统都内控制面板ecoUnit110。在遍布9层 是完全自动化的，运行成本得以进一楼（地下2层、地上7层）共800多个房 步节约。SAUTER（瑞士索特）智能解间 内 ，安 装 有 2 8 0 个 S A U T E R 决方案为大楼内的员工提供了舒适
ecos504及ecos500房间自动化站， 宜人的办公环境，并且帮助整栋建筑与获得了LEED（美国绿色建筑）金质认
BACnet/IP系统对接，用于营造室内 证。
理想的环境。
此外，大楼的管理者还在其他方面受益于SAUTER（瑞士索特）的解决方
案，比方说，“按需及按是否有人”进
行的照明自动控制。

大约1,600个DALI光照度传感器可以自动开/闭节能的灯具，确保在最低
的能耗下能够提供充足的照明。

www.sauter-cumulus.de24

EnOcean联盟 | 案例

马尔代夫Robinson
度假酒店的节能改造

马尔代夫的Robinson（鲁滨逊）度假酒店是游客寻求休闲与放松的理想天堂。

Robinson度假酒店的升级改造，不仅帮助入住的客人们焕然一新，还使得能源消耗得以恢复。
并且，客人们不是唯一可以放空休息的，得益于IQfy公司专为Robinson
度假酒店开发的创新的空调控制器，制冷系统也可在窗户开启时自动关闭。
德国IQfy公司，执行合伙人，Andreas Thometzek

由于使用了新的技术，度假酒店房间 节能
内的空调现在可以自动控制。当窗户 上述改造的节能效果非常显著。IQfy
打开时，无线窗磁传感器发出信号， 帮助Robinson度假酒店每年节约了
将近7万美元的能耗支出。同时，空调下达让空调系统休息的指令。
系统的有效使用对于设备本身的状
来自德国IQfy的两个产品被证明是完 况有着积极的影响，降低了维护和修
美的组合：FCC-230- 1/25风机盘管 理的成本，同时延长了大修之间的间
控制器和FKFB-Solar-FS无线窗磁传 隔。以往，每4年就需要对空调设备进，现在由于运行负
感器。Robinson度假酒店的技术服务 行一次“健 康检查”
团队在2016年1月的推荐信中表达 荷降低，检查间隔可以被延长到5年
卓越的性能了他们对这套勤奋又成功的解决方 一次。
“ IQfy每天24小时不
在马尔代夫度假的最佳时 日炎炎， 案的高度赞誉：
即便在夜间，温度也很少低于25°C， 间断地控制照明与空调系统，我们一 这个项目的投资回报期至多只要8个
年365天都能享受高效节能。
”
月，因此收益明显且快速。
所以空调必不可少。

欢迎来到节能的天堂！古罗马著名的哲学家 - 西塞罗（Marcus Tullius
Cicero）曾经说过：“节约是一笔可观
的 收 入 ”。而 对 于 马 尔 代 夫 的Robinson度假酒店来说，节能潜力
是相当可观的。通过在窗户开启时关闭 空 调 这 一 举 措，能 耗 、二 氧 化 碳（CO2）排放量，以及费用支出都得以显著降低。

EnOcean联盟 | 案例25

来自周围环境的能量
海岛的环境也受益于这个改造项目。
柴油消耗的下降每年可帮助减少约
280公吨的二氧化碳（CO2）排放量。
此外，这项综合改造项目，只利用了马尔代夫的艳阳来为传感器供电：基于EnOcean标准的窗磁传感器依靠
光能供电，因此无需更换电池等后期
维护。
EnOcean能量采集无线接收器也默
默无闻、优雅谨慎，它们既不会引起
客人的注意，也不影响舒适体验。无
论是马尔代夫Robinson度假酒店的财务、宾客，还是海岛环境，都因为这个改造项目而找到了一个舒适、鼓舞
人心的新的能量及效率来源。
www.IQfy.de2路无线接收器专为控制空调系统而打造，并且
紧凑的小尺寸设计也非常适合狭小空间的安装使用。
无需维护的EnOcean无电池无线窗磁传感器的安装位置灵活，可靠提升能源效率。

26

EnOcean联盟 | 案例

设计与功能俱全
作为楼宇自动化及HVAC（暖通空调）领域专业的传感器专家，Thermokon“德国制造”的工程技
术、创新与品质为世界各地的客户带来极高的附加值。Thermokon名为thanos的室内智能控制面板则满足最严格的技术指标与用户要求。
“ thanos”室内智能控制面板可用于室内温湿度采集，内部继承了丰富的温度控制，还可控制照明、窗帘/百叶窗、一键离家/回家模式。 thanos被德国斯图加特Le Méridien（艾美酒店）选用，酒店改造项目实施方德国Blaich自动化公司的总经
理Daniel Blaich先生对“thanos”优雅大方的外观和丰富的内部集成控制功能，方便的用户自定义功能非常满意。我们在项目完成后，对他进行了采访。
德国Thermokon，营销总监，Thorsten Kresin先生

EnOcean联盟 | 案例

Blaich先生，为什么在规划酒店所有
房间的改造时，您选择了thanos？
对于Le Méridien（艾美酒店）这样的奢华酒店，创新艺术和优质设计至关重要，即使是室内自动化控制面板。
除了美观性，控制面板还必须满足各种技术要求，如高可靠性、灵活性、可现场定制，无需维护等等。

thanos的哪些功能在艾美酒店中被使用呢？
酒店客人可以更改室温设定值，调整风机的大小，同时窗户的开关状态会在 t h a n o s 面 板 上 显 示 。可 以 通 过thanos控制面板上的触摸按钮来调
整室温设置。

得益于thanos的“可双向通信”的特点，艾美酒店的前台经理也拥有完整
通过搭配基于EnOcean射频技术的室 的房间控制选项，他们在前台就能直
内光能供电的无线门窗状态传感器， 接收到并读出传感器所测得的各项
可以实现免维护的运作，而不需要任 数值，同时可以在需要时更改温度设何电池。由于酒店房间的消防负荷增 定。因此，我们为酒店定制了一个用
加，酒店的运营者也在招标中规定了 户界面，用于可视化所有房间的温度
需要使用无线的门窗状态传感器。考 （通过GUI/HMI）。如果室温太高或太虑到这点，并认识到要与已有BACnet 低（比如窗户整晚都打开着），前台经总线系统的兼容性，许多论据都赞成 理可以轻松做出干预，节约能源，从采纳集成EnOcean通信标准的，功能 而降低采暖费用。
丰富且最先进的thanos智能控制面板。
您对thanos满意吗？
是的，这个项目让我们对thanos很是您在安装过程中有遇到问题吗？
满意！现场产品的安装和配对设置过
不得不说，与Thermokon支持团队之 程都非常顺利。项目刚刚启动时遇到间快速有效的沟通，同时使用场强测 的小困难都得到了迅速有效的解决。
量工具airScan（测量EnOcean无线信 艾美酒店剩余的170间客房的现代化
号的强度），确保了顺利的过程及令 智能改造计划仍然采用thanos及其人满意的安装效果。
airScan可以帮助 EasySens系列产品实施。
验证设备的预期安装位置，从而保证
最佳性能（无线产品的安装，很关键 此外，我们已经在德国科隆的一个住
的一个问题就是常常无从得知产品 宅和办公楼Gerling Quartier中使用了安装之后无线信号的强度是否足够） Thermokon EasySens系统，在科隆的。酒店共有77间客房配备了白色的 这 个 项 目 中 ，制 冷 吊 顶 系 统 通 过Thermokon的室操作面板进行控制。
thanos SRS智能控制面板，以及EnOcean无需电池的无线门窗状态传感器，两种产品都来自Thermokon Blaich先生，非常感谢您接受我们的采访！
EasySens系列。
EasySens系列产品超高的可互操作
性也让我们十分惊 艳 。这 个 项 目 www.thermokon.com
中 ，我 们 将
thanos控制面板
以及EnOcean门窗状态传感器接入Beckhoff公司
的 房 间 控 制 器，
无缝兼容且运行
稳 定，让 我 们 很满意。
左为Blaich先生，右为Thermokon公司的Locano先生。

27

28

EnOcean联盟 | 案例

阿玛尼
艺术公寓
顶尖时尚
遇见
智能黑科技

乔治·阿玛尼，时尚界的“路易十四”。他一手打造的奢侈品帝国让整个世界的时尚爱好者趋之若鹜，Armani品牌“优雅、高贵、精致、简洁”的设计风格早已深入人心。
成都锦江河畔， 阿玛尼艺术公寓傲然矗立。
这是继迪拜阿玛尼公寓之后建成的全球第二座阿玛尼公寓，也是世界首座通过苹果
HomeKit实现全宅自动化的智能住宅，它的揭幕标志着“科技+人居”新时代的来临。
意诺科技有限公司，市场部阿玛尼艺术公寓，从筹建开始到正式开盘一直都备受关注。这一次，阿玛尼联手智能家居品牌enno，用时尚与黑科技的碰撞创造前所未有的居住体验。除了乔治·阿玛尼先生亲自参
与室内设计外，其室内智能化系统还
将应用基于苹果HomeKit技术的产
品—Panno S智能控制面板。
精妙设计，优雅风格
Panno S是一款全新的智能控制面板。它集成了四大技术协议——KNX
智慧建筑总线，EnOcean无线、无源技术 ，苹 果 H o m e K i t 智 能 家 居 平 KNX、EnOcean以及Wi-Fi Alliance的组台，RS485通讯协议，并通过了Wi-Fi 织成员，在行业内备受认可。
Alliance认证，在产品外观、交互设计、
功能配置上都远远领先于其他的控 家居互联，稳定安全制面板。它曾荣获包括iF、红点、日本 苹果 HomeKit是目前世界范围内最先优良设计等在内的国际工业设计大 进的智能家居应用平台。用户可以将奖。其开发团队——意诺科技专注于 支持HomeKit的家庭配件（灯具、窗智 能 家 居 产 品 的 设 计 研 发 ，是 帘 、暖 通 、背 景 音 乐 等 ）与

EnOcean联盟 | 案例2929

完美调光，艺术品质光环境之于室内设计，犹如面料之于
阿玛尼西装。阿玛尼公寓顶尖的室内
设计，在不同的灯光环境下，呈现出
不同的味道。
Panno S 独有的调光技术，可调上百级灯光亮度，光线变化细腻柔和，可自定义灯光场景，轻而
易举地让家中变身艺术展厅、时尚秀场、五星级酒店……带来无与伦比的
科技豪宅体验。
有了苹果HomeKit及EnOcean等技术护航、意诺科技提供的硬件支持，阿玛尼公寓的智能化系统将为住户带
来前所未有的家居生活体验。此番在
智能住宅上的探索，势必会引发地产行业的新一轮变革。
iPad、iPhone、Apple Watch等iOS设备相连，并通过家庭APP或Siri语音对所
有配件进行控制。有成熟的系统及技
术支持，HomeKit的稳定性和安全性
自然无需赘言。

语音助手，智能管家
Panno S智能系统支持苹果原生语音系统识别，让Siri 摇身一变，成为您最贴心的专属智能管家。与此同时，在enno Home App和Apple Home App中
都可以对场景进行设置，自由调控灯
光、温度等。
清晨，您只需对它说一句“早安”，它将会叫醒您的房子，让柔和的灯光亮

起、紧闭的窗帘展开；夜晚，记得跟它
道一声“晚安”，它会帮您把家中一切
都设置为睡眠模式。这一次您家中的时尚，不只是高冷的外表，还有温暖的内核。

远程操纵，贴心推送出 门 在 外 ，也 常 常 牵 挂 家 中 的 一
切，enno自主研发的App，可让您在iPad、iWatch、iPhone等移动设备上实时掌管家中一切。

您在夏威夷海边沐浴阳光的同时，可以开启家中的“休假模式”，让房屋安
全无忧……当天气发生变化，您将收到即时的天气推送，在到家前便可将
一切调整为舒适模式，让回家成为一种享受。

不管是哪一种变革，用户始终是最后
的受益者，不止是阿玛尼公寓的住户，未来还将有更多人能够享受到便
捷有趣的智能家居乐趣，还将带来哪些让人耳目一新的惊喜？让我们拭目以待！
www.enno.com

30

EnOcean联盟 | 案例

新疆和田
机场航站楼
的智能灯光控制

EnOcean联盟 | 案例31

和田是古丝绸之路上的重镇，也是旅游名城，2016年11月，总投资4.85亿元的和田机场改扩建工
程完工，旅客吞吐量将由目前的8.2万人次提升到160万人次，货邮吞吐量和飞机起降架次数量也
将得到大幅提升。
扩建工程包括：新建3座机坪和1座设备完善、功能齐全的航站楼，新建及改造停
车场1.3万平方米。
广州莱明电子科技有限公司，首席执行官，张谦

由于航站楼为大空间建筑，空间高
大，安检等通道为玻璃隔断，无法安装传统的开关面板；贵宾厅等处，要求多点控制，就近控制，控制要求复杂。工程指挥部经过多方比较，明智的选择了广州莱明（LAMMIN）智控公
司提供的EnOcean无源无线方案，来做为航站楼的照明控制方式。
EnOcean与DALI标准航站楼11间贵宾厅，候机楼VIP室，到达大厅，离港大厅，安检通道，值机柜台，行李提取大厅，远机位候机区，等处 ，采 用 了 1 5 0 多 个 无 需 电 池 的

EnOcean无线开关，通过40个网关连
接到DALI总线，控制LAMMIN的20A继
电器以控制300多个灯具回路的

开/关。这些继电器也同时接收控制
中心触摸屏发来的定时开关命令，场

景命令。完美的实现了手动、自动的灯光控制。

部分配线箱内，安装了无线中继器，
对EnOcean的信号，进行了桥接转发，
来完成高大的候机大楼空间的远距离的信号传输。

先进的无源无线技术的EnOcean开关，为古老的丝绸之路的航空枢纽大楼，提供了高效，节能，环保的控制手段。减少了大楼的碳排放，起到了很
好的示范作用。
www.lammin.net.cn

32

EnOcean联盟 | 案例

EnOcean+DAIKIN
新一代智能新风系统大金（DAIKIN）在日本的市场占有率始终保持第一，每卖出两台空调其中就有一台是大金空调，是集空调、冷媒以及压缩机的研发、生产和销售于一体的跨国企业。
Advanced Devices

此次EnOcean与DAIKIN携手合作，将 另外DAIKIN后台系统接收到传感器监 DAIKIN的ITM触摸屏实时显示，让用户更加了解自己所处的环境空气状
大金新风系统与EnOcean产品结合， 测的数据，可以通过电视大屏幕或况。
打造智能新风系统。

结合EnOcean与DAIKIN的控制系统
通过将EnOcean-BACnet网关与DAIKIN
后台BACnet系统相连接，接收EnOcean的空气质量传感器信号（二氧化碳传感器，VOC、PM2.5传感
器和温湿度传感器）来达到对新风系
统的智能控制，实时监控环境空气质量。
用户无需自己动手，当二氧化碳传感
器感应到空气中CO2浓度达到
1000ppm，新风系统会自动打开。

EnOcean联盟 | 案例33

智能新风系统的优势➔创 造舒适宜人的生活与工作环境对室内空气的温度、相对湿度、CO2
等加以监测，保持空气的最佳品质；通过新风系统的自动控制，能够使人们生活、工作在这种环境中，心情舒畅，从而能大大提高工作效率。

➔ 节约能源在建筑物的电器设备中，新风和中央空调的能耗是最大的。
因此在满足用同时后台历史系统还可以回顾各空 位于办公室中心位置的大屏幕实时 户对空气环境要求的前提下，采用先
显示当前的CO2、VOC、PM2.5以及温 进的控制策略对其进行控制，可以达气质量参数的日报、月报等。
湿度值，安装在传感器附近的DAIKIN 到节约能源和降低运行费用的目的。
的ITM触摸屏也可以同步显示传感器
应用于大金上海客服中心
得益于EnOcean能量采集无线技术， 监测的数据，同时可以监测大金新风 www.advanceddevices.com
空气质量监测系统的安装可以在短 系统状态，设置是否启动智能新风系时间内快速灵活安装，并完成配置调 统等。
试，不影响办公室的正常上班运营。

34

EnOcean联盟 | 案例

汤臣一品再次选用
EnOcean无源无线产品

汤臣一品作为小陆家嘴核心区唯一别墅尺度国际大宅，拥有一线江景、正对外滩，拥揽上海地标性的景观建筑；是上海目前唯一按照别墅尺度进行规划设计的高档公寓。
该项目有多种户型可供选择，其中A幢D幢为一层一户，平层面积约为597平方米，复式面积约为824-986㎡；B幢与C幢为一层两户，单套平层面积约为435平方米，复式面积约为605-1240㎡。

茵孚自动化设备（上海）有限公司

汤臣一品作为中国目前最高档楼盘 基于之前的多次完美合作，德国茵孚之一，无论是从其得天独厚的地理位 （Interfühler）及其合作伙伴，深得项置，还是从其项目的定位，无疑对各 目方的信任。
个环节提出了极高要求。选用世界级
的建材设施、配置和周全的安保系统 随 着 业 主 的 要 求 的 提 高 ，茵 孚等，并提供私人管家服务。
（Interfühler）努力在之前的解决方

案的基础上，更多采用EnOcean 技术的产品，结合独特的可视化界面，使得项目内的从照明、暖通空调、遮EnOcean联盟 | 案例

阳、可视对讲、背景音乐等完美融为
一体，给用户提供更便捷、更美观、更舒适的的智能家居系统。

该项目中所使用的产品包括：➔ EnOcean无需电池的无线开关
➔ 高端室内智能触控面板➔ EnOcean 转KNX 网关
目前，新一期的多套别墅已经完工， ➔ KNX 控制模块
用户对系统采用的多功能智能面板 ➔ 可视化模块及可视化界面咱赞不绝口，由此更加
巩固了作为该项目的长期合作伙伴 业主希望能够控制阳台的窗帘，而最
的地位，接下来将会更多沟通并进一 开 始 并 没 有 预 留 线 路 ，因 此 基 于
步提升系统，更多体现个性化，在接 EnOcean能量采集技术的无源无线开
关就成了最佳选择。
下来更多的项目中。

35

项目部分采用德国
Thermokon 高端触摸
屏面板，可用于室内温
湿度采集，内部集成了
温湿度、照明、窗帘/百叶 窗 控 制 ，一 键 式 离
家 / 回 家 模 式 等 功 能，且用户可自定义。
www.thermokon.com
www.interfuehler.com
info@interfuehler.com

36

EnOcean联盟 | 案例

三亚红塘湾
海云家园的全屋智能

三亚红塘湾旅游度假区北京城建海云家园，位于海南三亚市西线海域、红塘湾核心位置，南侧紧邻大海，东邻天涯海角风景区，西接南海海上观音像旅游区。海云家园作为北京城建倾力打造的度假区精致住宅+豪华别墅项目，从设计、施工到服务，均有严格的标准和顶级要求。
北京奥尔斯智能科技有限公司

海云家园一期项目规划用地面积
56,830.07平方米，建筑面积
99,528.49平方米，包含高层住宅4栋
687户，低层别墅61户。北京奥尔斯
智能科技有限公司，为海云家园一期
的住宅与别墅提供了先进的全屋智
能家居方案，打造更舒适、更安全的科技时尚家居生活方式。

奥尔斯智能家居方案中采用系列
EnOcean无线无源技术产品：
智能灯控面板海云家园一期项目中，共采用了奥尔
斯ourslink 智能灯控系统两千余套。

采用EnOcean无线无源技术，可分离
式设计。面板内按键灵活小巧，可置
于面板内，也可随意摆放在家中任意
地方，方便可靠。

EnOcean联盟 | 案例37

可准确探测门磁异常开闭，通过智能 同样采用EnOcean无线无源技术，无
家居APP实时报警，确保家庭安全， 需电池，可准确探测室内温度、湿度，并可与监控等智能系统联动控制。
可通过智能家居APP 远程获知，并可与空调、新风、开窗器等系统联动，为
智能温湿度探测器您带来健康的室内环境。
海云家园一期项目中，共采用了奥尔
斯ourslink 智能温湿度探测器近千 www.ourslink.com
套。
智能门磁感应器
海云家园一期项目中，共采用了奥尔
斯ourslink智能门磁近千套。
采用EnOcean无线无源技术，无需电
池，采用环境光能源捕获技术，快速获能、超低能耗。
与智能网关之间采用868 MHz无线通讯，稳定可靠，无需布线，可随意设置
位置、一贴即可。设计精致，与装修完
美契合。

38

EnOcean联盟 | 案例曼瑞德乐清总部
5A级写字楼里的智能办公区为了打造现代化的办公场所，曼瑞德乐清总部在设计施工过程中采用MIBEE的智能暖通解决方
案，集成照明、电动窗帘、安防、地暖、空调、新风。
林晨，曼瑞德智能系统（上海）有限公司，总经理曼瑞德乐清总部位于浙江省乐清市 场景管理，营造舒适的环境中心区滨海新区的总部经济园内，乐 曼瑞德乐清总部划分有独立办公室、清总部经济园是乐清市委、市政府为 产品展示区、会议室、公共办公区、综推进乐清经济转型与升级而打造的 合休闲区等十几个不同区域，通过
中央商务区，占地270.98亩，总建筑 MIBEE自有的APP控制软件，可以根
面积86.8万平方米，总投资58亿元。 据不同区域的功能对其进行场景灯
是温州市乃至浙江省规模最大、档次 光、地暖温度、空调温度的排程设置，
最高、设施最完善的总部经济园，也 营造恰到好处的场景氛围。
是乐清集聚商业、研发、销售、财务管
理、企业形象展示等功能的高端商务 控制便捷，众多设备集中管理区。
MIBEE的智能暖通方案连接9台空调
外机，2台曼瑞德NET.350新风主机，曼瑞德乐清总部位于乐清总部经济 以及多个BELL3采暖温控，真正实现园1号楼24层，总面积1200多平，是 了众多设备集中管理，无论何时何地
曼瑞德布局“三园两总部一集团”中 都可以手机远程实现中央空调、地的重要一环，承担着整个集团品牌建 暖、新风自由控制。
设、对外交流、国际贸易等重要职能，
是曼瑞德在中国区的一张名片。

EnOcean联盟 | 案例减少能耗，仔细了解设备运行情况以办公区内的新风为例，M I B E E 的APP控制软件能时刻显示最准确的室
内外空气综合质量，在空气质量不好时推送提示信息，用户可以根据实时环境信息，调整机器运行情况，以实现最大限度的节能减耗。

效避免下班后忘记关灯、关空调等情况的出现。

智能无线开关
MIBEE智能开关使用创新高效的
EnOcean通讯技术，开关能够使用机械能和太阳能取电，从而实现开关无
源无线的智能控制方式，也省去了布
APP远程控制，随时随地控制
线和开槽等工序。可墙面粘贴、无需MIBEE的智能暖通解决方案最多能够 布线、安装位置可调等特点受到了业
连接10个移动终端，同时支持IOS和 主和设计师的一致好评。
同时，MIBEE
Android系统及平板电脑，功能强大。 智能开关款式多样，色彩亮丽，与曼
通过MIBEE APP，可以在几分钟内更 瑞德乐清总部办公区简约现代的装
新整个系统。只要指尖轻轻触碰，就 修风格非常吻合。
可以说，MIBEE为曼
可以控制灯光、窗帘、调节适宜温度、 瑞德乐清总部经济园打造了一套智
撤销安防系统等。管理人员在家里就 能暖通解决方案最全、性价比最高的能够对整个办公区域进行控制，能有 智能系统。
www.menred.com

39

40

EnOcean联盟 | 案例

EnOcean技术产品应用于
中国电信智慧家庭无锡，被誉为“太湖明珠”，是中国物联网与云计算产业增长迅
速的主要城市之一。中国电信
无锡分公司和上海华联罗森有限公司合作打造的无锡旗舰店
正式运营，让市民去便利店买
杯饮料的同时能完成水电气等
公共缴费，更能在店内“慧客厅”中享受智慧家庭等信息服务的体验，让市民近距离接触到智能灯光、电器等控制带来
的美好体验，并通过电信服务
安装到千家万户中
WinShine

WinShine是EnOcean联盟的新进成员，为无锡电信“慧客厅”提供了全部
产 品 和 设 计 方 案 ，产 品 全 部 采 用
EnOcean技术，施工非常便利，只需
在装修最后一步安装即可，并且在调试功能时也很方便，可以多次尝试并
最终将产品安装在最适合的位置。WinShine在“慧客厅”中展示了丰富的智慧家庭功能。

进入体验
推开“慧客厅”的大门，即可开启背景灯，同时开始播放背景音乐，安防摄
像机会根据开门状态的变化拍摄一张画面，透过手机投射到电视上，一连串动作是为了更多的吸引顾客的关注，让他们体验智慧家庭产品。

EnOcean联盟 | 案例41

当来到窗边，白色的百叶窗帘会自动升起，方便用户查看窗外的同时也进
一步吸引用户关注，人离开后，窗帘
会再次缓缓降下来。

“慧客厅”的墙面、桌面以及开关背面，都有二维码，顾客扫描之后可以获取更多的产品信息以及EnOcean
技术的优势。

厅内体验
顾客进入体验厅后，可以通过墙面、桌面的无线无源开关、iPad上的APP
随意控制、调节灯光、窗帘和音乐，并能查看到屋内温度、二氧化碳的数值和历史曲线。

安防功能通过无线无源开关、手机APP都可以
对“慧客厅”进行布防和撤防，布防状
态下，无线无源门窗磁传感器或人体红外传感器发生状态变化，手机APP
即可收到报警信息，并可以开启报警
区域照明同时摄像机进行拍摄。

家庭安全是顾客最为关心的问题，WinShine为顾客制定了安防套装，鉴于EnOcean技术无线无源的特性，非常便于电信的工作人员为顾客
安装，同时也具有无限的扩展性，可以在后期扩展照明、窗帘、门锁等智慧家庭功能。
www.win-shine.com

42

EnOcean联盟 | 新闻

EnOcean联盟

EnOcean联盟在楼宇自动化及物联网（IoT）领域
巩固并拓展其领先地位。EnOcean广泛且健全的生态系统帮助实现可持续的互联建筑。在智能建筑领域，EnOcean无线标准已十分成功，是楼宇自动化的主流标准。

全新品牌形象首先执行的是认证项目（Certification Program），旨在进
一步改善用户体验，同时增强来自不同厂商的产品之间
的兼容性及应用表现。
与认证项目（Certification Program）同时进行的是
EnOcean联盟所发布的全新品牌形象。

兼容性/可互操作性对于楼宇控制系统的集成至关重要。 EnOcean联盟全新的logo以“叶子”作为关键的图形元素，基于这个考虑，2017年EnOcean联盟将实施多个新的项 更好地强调了联盟通过构建广泛互联的产品与解决方目。
案、推动绿色智能建筑发展的使命。此外，新logo也将更
为有力地支持我们通过自供能的无线传感解决方案，创建更安全、经济节能、环保的世界。
www.enocean-alliance.org

EnOcean联盟 | 概览

EnOcean联盟成员概览www.enocean-alliance.org/products
发起者

参与者

Minebea Group of Companies

SMARTHOME
DEUTSCHLAND

TRI…以及超过230位合作者级别成员

0 2 SYS

43

楼宇控制和智能家居解决方案无线、无源、无限
ECO 200 & PTM 330
STM 320

TCM 320

STM 300

STM 310

PTM 210

STM 300 & ECT 310

欢迎关注
EnOcean联盟微信

EnOcean联盟产品特点➔ 无需布线，节省施工成本和维护费用➔ 无需电池，绿色节能，低碳环保➔ 国际标准，德国技术，通信稳定，无干扰➔ 通过网关轻松实现和其他协议的集成

www.enocean-alliance.org