9号
ほうさ第 1
1984年 7月
名古屋市蓬左文庫

Nagoyashi Hosabunko

よしI̲
風｜京｜展｜｜j

尾張の祭礼と風俗日）
9（11仕）〜 8.
2
7.
；ょっに
i
iiUiij•rnl 、 l己 1lhil'i I ：であり、 jllij'.家としても生II られた｜人j 総点 1n が片：わした j己•）l~ の I也誌 「 •；LU・H i・:::・H!
!
l
う片1
1
1
1
1は、？〆1a

J作には、背も今む変わらぬ然りに犬、l)f
世や 1
1
か jLている 。特に、祭りを比物する人々の Kl「1i
ミき，｜ミきと f'
IっjLる。
Ullさ jLているように，¥
J
J<"が l'する人々の心 ｜、ir'代以降のことである 。 mJ'.
1
上戸 1
也で本やかに行なわれるようになるのは J
すたトしが、庶民を主人公に弁 J
iって併やかな供
f.
Y.
.をl
1
(.
々は佼州｜徐災を、村々は叩作 ・ ~~~ i去：を競い、再三の禁令にもかかわらず、祭礼は－~~ 11~：になるー ti であ っ た 。
1611~ には、 111 い！民~をむつやIi.ti:.や祭礼も多いが、ば戸 II.）；代の L-6•11~ を象徴する祭りに米！！（（日の祭礼がr,11wr.1ifrl·~1*i 絵~~.

j （天王崎祭礼）;,,l版 ）f'l.
川j!
淀ト｜（何‑ l一あり、 iドに「徒II~，守札」といえば、これを芯： J\,fえするほどであ っ た 。 京 H!\'1~·；は、；［； ;fll 5年(1619）見娠wを肥議初代滞主義直により、米 i
m大椛収徳川家るや11社として名古屋城三 の）Lに j立常された 。祭礼は、 11f年 4J
J15l
J:から 17日まで行なわれ 、こ の H
寺には、城下の町人にも参詣が許されたことから、
各I
I円jjか らふ 牟 ゃ 行 列 を 出 す よ う に な ったと いう 。 家m~ の 忌日に あたる 17 日には 、 や11~1 を守る行・m

JI］ヵ、城内 の束 ！！W1~ ·；から末広 II円（ .
f.
Jt 内i
j1区）の御旅所までを往復し、 II
円本行所の行タj
Jを先 D
fiに各町が趣 Jl
1jを競う山 1!
f.や行苦I］が続いた 。 7代総主；‑j；
者
寺代には、行列 の参加者数千人 といわれるほどのH華やかになり、元文 4年（ 1739）宗存の ・trtll'+謹 1
11とともに一且は行ダj
Jの人数を半減するが、ふたたリ長州統志（巻 1 虫供養之図 ）び｜径雌に向かい、天保 m
1には絶 mにj生したという 。 ずだ りの L
l11li.は 、?
'
1
11i出の nrrJ
災のおとブJ；を示すもの

として 作 られ、からくり人形や！管似 I）人 Jf~ が自ilJi られた 。 その Jf~ は、 i!I:I孫のすた札にも；j~月中を与え、 J)l イ1 :l
毛必各地に比られる il/lj（は、東！！（（山祭礼に (I.
flまるといわれる 。
毎年 6 川 15 日には、京高II の耐，1~m1 祭りの；；t~科で、全 I El で紙匝l 然り、米 H＼だりが行なわれた 。 j毛 •JU: では

6JJ
1
4・1
5日をlrI
心に 3 ヶ川に わた って行なわれる作品神 社の 祭礼 を初め、？＇ 1
1111五の （0）毛天 ｜：社 （.
f)
lm111干町村吋J: ）、若山八 111fft 社、 Jム :II：天」~ （ 現扮lih~f神社 ）などで黙礼が HU された 。 15 l:
Iの iit,I
誌の 1げたりには
とん L
ηl~ "・,，，（楽 （巻五定期日）が 500余の提灯を自Iiって天」： 川 を遡 1）、茶阿な 祭礼絵巻を！民｜制した 。
熱日l
では、年 ll¥
1
70余の桝l事が行なわれており、その係 fは 「熱 l
口県賃年「1行事｜苅会」に許しいが、1
1
f年 6月の大山県には、日さ 1
2
11¥
J（約 22m）に及ぶ大 山 i.
iが笠場した 。 保絞りで生I
Iられる IJclJ
f
f山の俄迫や IL＇］＇；.は、必末まで古式を保って行なわれ、 3J
J3I！ の足以一 山、 f~： iii· IJ
fや11-tl: の f~~ 化会 lこは、夫し〈訓寸例 文 ム一G．

山中 を ｜
二j
仰の i
fif.へIJ
Lきおろす f色ili/,f
村事1
11ili
M
1社 （収 半 Ir!di）の祭 礼等々、多く の祭礼が各地でft
なわれていたのである 。
今 ｜叫 の j長示においては、 「 ~1~州統志」「熱 IJ.
1祭 実 年 1
1行 ・J・;.同会」「）己Je・a・︐州uv e司Mhιwv−e L21t＆納耐 久wn−−e−
Aぬ︐ h・hdAり
苛争 ヤ﹃ ル1
ャdt a J34mse4・−−・︐v r
L・d 制l
J vbiミo
川れ H b内Jヤ A内 d
Jeりう・
川 raeLm4U 州ya4・Hパ
446ιiu−−
U V 1A−−Iz−dyeu−at
Hノれ Arma −− e uト叶仁川市115t
山 ︐円 tb﹄吋凶et aubゐiua
pK42む uwAリ山︐．
ムa
吾ーn 志向仏︑i f jyaHJ4lbf川市

ムrl
A hit4teH−−かリ川
れ JJ︐︐勺 治ザ伊有v
一位U T r↑ふ undaA4一旬可首ht・川︑．
it7HHaぇa4：J f ii fJE

1↓て−ai~砂ce旬巴ka FA rJBt
︑
一一1f・iti−−街i
Iられた馬の段も登場した 。 このほか奇fだといわれる七所社（ .
f.
Jlil
1内 ij
1村区 ）の杵こさずだり、栄 f/'C:な

仮名 1~r 似｜会」 、さらに 「 4〆1 11i）長名所

4団扇絵集」（r,r
11fa!
.dit~l ！紘鳩山政 ） など、絵 1
1tiをrjI
心に江戸I
I
刊にの祭礼の係 （を凡ていただくのが起並行である 。 ただし、ほとんどが l
U・f本の形に紛じられているため、それぞれの一郎しかお比せで きない の熱！‑flf
た婁年 rj
1行 事国会 （IIIij
1
1
1rr チにill)2が心伐りである 。

「尾張の祭礼と風俗」出品目 録
〈熱田〉

1
4
. 御祭礼全書
写 （小寺玉見策）

1 張州雑宏、内藤束1
5. 名古屋名所団扇絵集

m

江戸中 J
U
J写 rn"lt本）

江戸末期干JI（昭和19年絞製 ）小Ill切春江主手函7巻 7llJ‑天 l~HS 王手干I]

枇 杷l
込者毛礼

岡 田 砕 新 若 山 普三日I編

8巻 6lf
甘巻 2 三ヶ浦事，，阪祭

4. 熱田祭賃年中行事国会
10ll
J‑

江戸末期写

〈津島〉
5. 張4
卜｜
・ 雑志
巻70〜 72 j；
位向年中行事〈知多郡〉
1
6.張リ十｜雑宏、
巻 1 虫供養之図
巻 6 大坊位祭之図
巻12 羽豆や1j:
J:i祭礼
巻15 日間 1'
i1
誌正月の事jLlf';
1
7. 尾張名所図会（前編）巻 6 虫供養

WI誌町 1:j1:J主社年中行 Lj'~

18. 小 治図工1
出水〔尾仮名所図会附録〕
巻4 f
色崎事j!
Iザ！の祭礼6. 主t
I島踊記
11= 現1！聞知1，之i
i
H記』
＇.
（.
＇!
!
f'U寺縦Ill
J‑

江戸中 JUJ ：与 （ 知之~ ）片 端 組 尻II
I朝 祭！資弁八嶋祭礼

3. 小治国立清水〔尾張名所図会附録〕
昭和 5〜 8年干]I

桜権現祭礼
天王山奇祭礼t
き3 的射の事！日J＞；端午馬の塔

7. 津 島 祭 礼 之 図〈社寺門前の風俗〉
1
9. 名古屋名所団扇絵集

11!
!
.
.
f
fll
S年 刊

1幅＂

〈尾張北西部〉
r22f
文

若宮紙図祭礼2 尾張名所図会（前編）
珂｜El]
l,l
§ .別・口辺直樹

森、玉巡回

100巻 IOOll
J
‑

巻51〜5
3 熱凹宮年中行事

巻751il]‑

似天神植木市
柳 薬r.
i
lil
井j
帳
天il
i山問中長

8 張州全m志
巻63 J'J;消探桃集 （佐分利治円：￥；＇）

9 尾張名所図会（後編）｜向田皇子 ・野口辺直樹

小悶切春江苦手函19］治 1
3年 1]
I

6巻 6l
f
仕

巻 1 一之 E
主馬の頭桃花会
巻 2 ｛態追布l
1事，司，王21 尾張名所図会（前編）
巻4 i
原太夫社初市22. 尾張名所図会（後編）
手初観音詣 社家町団扇出店
巻 7 甚目 ミ

夜俄追の事lj.
Jf,.

1
0. 尾張名所図会（前編）
発 5 七 社l
明，事 回祭
11. 尾張年中行事絵抄秋之部
日＂jlカ般信 （独J依l奄）

20. 張州全I
E志巻50 初市巻73 津山市

23. 開l阪談話
高力位伝−
写Ilf甘。

写 （自第本 ）Iil‑Jl24. 青窓紀間〈名古屋〉

水 野 正 伝 編 江 戸 末 期1
写

12. 張州雑宏、
巻20〜 23 東！m宮祭礼

1
3.尾張名所図会（前編）
巻 1 御祭礼金図‑ 3‑

釘1
10

文 政1
3年おかげまいり

第179慶応 3年ええじゃないか

204i
惜コラム

「越国文庫」印は、徳川「御家門」の一つで、蓬左文庫の蔵書印. 「越国文庫」印
5
その 1織茂三郎」に次ぐ家格とされる越市jJjl(御三家」や「御三 g「松平家の蔵書印とみられる 。
「越国」は、本来、越前 ・越中・越後の三カ国

l・能登を除く北陸道の大部
C'にわたる総称で、加I分を占める広い地域であるが、江戸時代の越後は多くの中 ・小務が分立し、越中は主として加賀前田家の支領に属するから、「越国」を代表するとなれば、越前の中心福井を含む過半を領有する三十二万石の大滞・越前松平家が最もこれにふさわしい 。この越前家の槌は、家康の次男結城秀康で、関ガ原の役後、北庄（福井）に封ぜられて七十五万石を与えられたが、制子忠直に非行があったため、三十二万石に減額された 。 しかし、越前福井が古来北国の要衝として重きをなしたことは変りがなく、幕末には松平春ほのような英主を出して、幕政に参画し、政事総裁の重職に任命されたこともある 。

mの、四隅にやや丸みを結びた方形印で、蓬左文庫の蔵
5m
mヨコ 37m
さて、この蔵書印はタテ 3
書中では比較的新しい「秘本玉くしげ」（本居宣長著）や「慶応四年御国分武鑑」などに捺され款は、これも幕末の尾張滞主慶勝とはとくにているが、材質等は明らかでない 。 ちなみに、春j唱えたが、結局は勤王派に傾親しく、共に公武合体論を lかざるをえなかった。なお、尾州家十九世の徳川義親氏勝の養嗣子義礼（水戸の分家は春棋の五男にあたり、慶 j旧高松松平家の出身 ）の養子に迎えられたという縁故もあり、さらに尾州家の十三世慶威も春獄の弟であったがの分家高須松平十四歳で早世したため、そのあとを尾外｜家の慶恕（後の慶勝）が継ぐなど、この聞の関係は複雑を極めるが、いずれにせよ尾・越両家の関係はいろいろの意味で密接なものがある。なお、経前家の旧蔵書は、現「越国文庫」印

在、福井県立博物館に「松平文庫」として寄託されている 。
（元蓬左文庫調査研究員）~《D次回展示は）
7休
0/1
6（日）〜 1
I. 9/1

東洋の古活字本展）
日
8（1/1‑1)±0(0/2.1II‑ 4第10回 「名古屋叢書三編」編集会議につい てj
査左文庫では、「名古屋叢； 1‑r（正編）」「名古屋殻詐絞編」に続＜ ~~長関係資料集として、昭和 56年から「名古屋競合三制」 20巻（付・家づ 11YJ）を刊行しており、日正に 6IIけの本を世に送り出しています。この「名古屋鍛？？三制」を支えているのは、 8人の制集委貝によって椛成される縦集会議ですが、今回は、去る 6月15臼
遜左文庫において開催された針l!
O回編集会議の桜織をお知らせします。
はじめに、編集委只の榊成メンバーをご紹介しましょう。昭和 55年、既修者として・m僑鐸氏、佐々木隆美

氏、所三男氏の 3 名、また編集者として芥子川律治氏、小山広次氏、杉浦~ir'I 氏、野田千平氏、林輩一氏の5名、合計 8名のメンバーて 発足した編集委只は、 11；
年 9月の市僑氏の死去に伴い、監修者を 1名減じ、新たに元運左文庫調査研究 Hの織J克三郎氏を編集者に迎えることになりました。新しい編集委只の顔ぶれは次のi凶りです。
〈抗修〉
美術史

〈制』ID
芥子川事tI治名古屋市文化財調査委以

三 男 徳 川 林 政 史研 究 所 名 谷 所 長 歴 史

小1::
1 J
五次名古屋市立短期大学教授

佐々木 1＞そ美名古屋大学 f,
{f教授f
ifr

杉浦＇.~~ifl

金城学院大学教授

型f
I
I
I 千平

中本。

同

道一愛知学院大学教授

l~f
谷

歴史1児学
国文学
歴史織茂 三郎 元名古屋市蓬左文庫調査研究員 歴 史(50音／1凶 lj（$祢田島）
さて、第 10回を迎えた今回の編集会議は、小島 ・織 茂 両 氏 が 各々大学公務あるいはご病気のため欠席されたものの、林氏の力作である第 6回配本 「士林j
斥i回統制」が刊行されたばかりということで、カ止初から熱っぽい非開気で始められました 。まず初めに、林氏から「士林1斥1回統制」の制集 ・印刷を過しての御イ奇心、が諮られましたが、そこには学術作を :J•，版する研究者としての良心と熱意とがうかがわれました。他の委良からも、「士林j斥1回絞制」という資料 n
休の！1Hif1
liは無論のこと、林氏の解説のみを取り上げても、立派な学術論文にヰI当するという立凡が続出しました。あt
し、て第 7回配本 「松j存体市（抄）上」（編集担当小山氏、現イE
印
刷rj1）の進捗状況の説明の後、 tr;8 凶配本 「：~N"lそ叢
左から順に、野田、杉浦、芥チ川、林存編集委只と久（jづ査tr.文!
ii長、水野i
進左文 J.
11,ifl,j俗研究只・ 続当日 J.llむ波 ・ 十立n:IH~t 言」の制 !.lHll 当者杉 i1lll又より

11n
1内作とその資料的価値についての説 IV］がありました。河村秀知の手になるこの三， 1::
1
1の制集を終えられたばかりの杉浦氏は、和淡の学殖を縦償に l
展lf・lする秀おiの7・織と、その学問の集大成である「楽 N"fl:i位」について語り尽きることなく、今後の配本が待たれるところです。
次に、織J克氏が編集者に ｝Jll わ っ たことに f'I~ う、歴史関係資料の制集分 111 の再検討と、未決定のまま保 WI されていた収録占日の決定について論議が交わされました。そのキ古巣、！艮史｜刻係資料の編集分：ti!については、従米2｛！＞分が予定されていた j毛娠分｜民帳が 1巻分となり、その代りに私撲の尾雌格通史として評価iされる 「i台辞世記」（ 阿部 1［輔縦）が収録されることになりました 。 ・ti!
.当は林氏です。 また、努ll
4巻「金 IVJ録」については、｜百l,1~ の異本である「絞椴晦日記」を多年手がけてきた織戊氏が制集を jT［当されることになりました 。さら に、収録， 1 ：：臼未定のまま保留となっていた第 5 巻 「 j宝友澄府記糾」 lこは、 l1•J じく松平君山の手になる「巡河 IH品」を、~20 巻「木＇6’係薬記」には、令人並 l三 朽の「 1:0: 木性議」「 1r ，与 I，＇（：水凶説」を配することが了ノ広されました 。

以｜二の ように、第 10回編集会議の紋織をかいつまんでご覧いただきましたが、「名古屋放， 1：：三制J
Iこ対する編集委 Hの先生方の学問的情熱を、少しでも汲みと っていただければと思います。
今後も、説者の皆隊の温かいご支般と厳しいごIじ正の言ー葉をお待ちしています。

r:;)出版物UH!
元1
絵l−，−,;y,, 1 ；屋市法 j巳文 l1 l! 11 i 文 ， 1 ~： 1見6年刊）
2巻（ s51 名 古屋 筆書 三編 第 1'01503,0円003,7年刊 ）5
第 8巻（ s.

0円
003,6巻 （第10円
003,同同同.•11~ i1n主左文Joi＼泌総分別ill H( S.50~TIJ )rj)
l'年j51.
H(si, I ~：分 tfi t
JIE'..屋 di;Jili：文 hJ,.
,r

匡とJ'l0004,110'05)2,l•iJt
lー 〜 三 !
rt
尼崎久弥；コレクション 日H)
JI'年l
74.
制 泌引 （s統：・，，，極策， 1.
rj)
l
4年 f
4H(S.
：：統制総「l，1佐̲；w;
1,.
r

回続 編 ー
一士林漁 ：

J'0i
04

1J0'02

s.
7年刊）
5〜 5
5
蓬左文庫所蔵古地図複製（ s1J0'03)j
3年「lH( 5xlH/,（氏物 Jfl.i(io文J.
s注1一松 湾棒 筆（抄 ）上 （近0円003,0円003,刊）

8年刊 ）5
堀 田 文庫 蔵書 目録（ s.
蓬 左 文庫 図 録 （同御本印型書鎮（＇0円
050円05'1）（
蓬 左文庫 絵葉書 ＜8枚組 〉

0円
08,各 111.
o.1〜 NoN(s59~手刊 ）9巻

同作 3001'~)
J
2年 H
5
（ s.
i閃 鈷＞
lo
（注 左 文 JL
̲lj
lj.
1
本の 1
lr

0円
003,

同 第 4巻

11]
007：）
J反.
jt.
.55年 1s58~手刊 ）中 ー （s.

一横 井 也 有 全集PJ0002,.53正引刊 ）京づ ｜・総 nH(S制）」E（？
！
民放 ，11,f;

0円
003,7巻
同 第1'1J005J） 作 I,ニH
l5i
2〜 55s.
(持＋ Wfolm 岡鉱第一～ 三 ~H）

同

9巻 （ 同
第10円
03

同。
同

0円
00,18料が必裂ですので、お問いイト.
il正Nの ）j立を
i＇llrl¥I~反物は、本文Joli. ・Jq：方 t において l)i（イIi しています 。 正q1 i＊以上の 1
わせ下さい 。（ ただし、内地図似裂は ~~I 送不 11 f)> 利用ご案内>I>IIじ開 館 時 間〉

>休I館日'¥I.
i30分〜午後 5I'
1‑午前 91
MI（館内終処 I)
llH ・部 3令 li/1)J1f
11／日時に引なる場合：； aa~l~J!U ト大休館l'IlIll
H・:lB
11IIii!
*I・大ffJ41)
〜 1)
181
J212)
年末年始 (>閲I覧rし出しはいたしません
館内に限り、館外 t：,市i 虫~l求l 1

名 古 屋 市蓬 左 文 庫

r,11 屋市東 Ix~ 徳川川 L OO I 係地.

〒4613735‑2192)
05宮（北 100
＇以新llfJ川（＇[5001if片llIIJ11｜,本F.
'!
:):1,ヌl凶lむ料 ） 作j｜l比（〉展 示
じII<寸<)JJ
0j
5311・ （1日｜T本イ;
Jt1JlをI;
f： の− i,I.
Jl:
'11'＇j.
削lil)f:,廷を｜徐さ入場）！＇.FI
特別J（>複写サービスI：のうち、｛以イ｛ 1 ·.;j（~~.1.:1 のない：
1,京ll!
fli.
:;";
ハ、まものについて彼リサー ビスを fj
す。その｛也、マイクロフィルムの手l・Jけます,
受＇ tf
iを',j,1‑）j与の q；
五1.
問、万！＇.￡ので 、ご米 l •F の ｜： 、こ十1 1.1炎 下さし、 。

9号「蓬 左」第 11日発行
9年 7月2合昭和5会 ~！l.F, 米l

J行
IF
UI
会不定 J. ＇＂パス新:tl --11'•1

駅.
，，，.
，
れ町
lIlftl;
;

.
i
lヶ Il
Lk松 山 Iil水町
f・ ・＂パス新 :01岳 地 ）01
・jfl
H（京 区 徳 川 lit市 注 ぶ 文 l'L,i,f
食 制 集 ・ 先 行 ：:｛：（ 印 A1:1J ： 大 l1•J 印刷j 株式会社 （ 京 区泉 2 - 3 - 1 8 )‑ 6‑