1507‑001ST012

ムサシインテック
MUSASHI IN-TECH

１４００
DI-05N

高電圧絶縁抵抗計

取扱説明書
第１２版

本器を末永くご愛用いただくために、ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しい方法でご使用ください。
尚、この取扱説明書は、必要なときにいつでも取り出せるように大切に保存してください1507‑001ST012

安全にご使用いただくためにご注意・ この取扱説明書をよくお読みになり、内容を理解してからご使用ください。
・ 本書は、再発行致しませんので、大切に保管してください。
・ 製品の本来の使用法及び、取扱説明書に規定した方法以外での使い方に対しては、安全性の保証はできません。
・ 取扱説明書に記載された内容は、製品の性能、機能向上などによって将来予告なしに変更す
ることがあります。
・ 取扱説明書に記載された絵、図は、実際のものと異なる場合があります。また一部省略したり、抽象化して表現している場合があります。
・ 取扱説明書の内容に関して万全を期していますが、不審な点や誤り記載漏れなどにお気づきの時は、技術サービスまでご連絡ください。
・ 取扱説明書の全部または、一部を無断で転載、複製することを禁止します。
・ カスタマーサービスをよくお読みください。（最終ページ）

使用している表示と絵記号の意味■ 警告表示の意味

警告

警告表示とは、ある状況または操作が死亡を引き起こす危険性があることを警告するために使用されます。

注意

注意表示とは、ある状況または操作が機械、そのデータ、他の機器、財産に害を及ぼす危険性があることを注意するために使用されます。

ＮＯＴＥ■

注記表示とは、特定の情報に注意を喚起するために使用されます。

絵記号の意味警告、注意を促す記号です。
禁止事項を示す記号です。
必ず実行しなければならない行為を示す記号です。
ライン
ＬＩＮＥ

ガード
ＧＵＡＲＤ

アース
ＥＡＲＴＨ

高電圧を出力するライン端子の記号です。
測定では絶対に触れないでください
ガード・アース端子です。作業上の安全を確保する為、必ず所定の接地を施してください。

1507‑001ST012

安全上のご注意

必ずお守りください警告
感電や人的傷害を避けるため、以下の注意事項を厳守してください。
本器は最大ＤＣ５ｋＶの高電圧を発生します。アース端子またはガード端子
ガード
ＧＵＡＲＤ

強制

アース
ＥＡＲＴＨ

はアースコードで確実に接地してください。
従って被試験物の一端は、接地されている必要があります。
接地が不完全場合には、感電の原因となり危険です。

強制ラインコード、アースコードは、使用する前に必ず点検（断線、接触不良、被覆の破れ等）してください。点検して異常のある場合は、絶対に使用しないでください。
使用者への危害や損害また製品の故障につながります。

強制

本器と被試験物とを接続する場合は必ず、被試験物が活動状態か停電している状態
かを検電器等で確認してから接続してください。
感電の原因となる場合があります。

禁止

測定電圧印加の極性は、＋側接地に設計されています。アース端子またはガード端子（筐体）を接地から浮かせたり、アースコードとラインコードを反対に接続することは危険です。絶対に避けてください。
感電の原因となる場合があります。

禁止

ラインコード先端のプローブを握る時、プローブのつばから先に手や指先が出ると感電して大変危険です。高電圧を発生しての測定中には、必ずつばから手前側を握り操作してください。
絶対にプローブ先端の接触ピンには触れないでください。
感電の原因となる場合があります。

禁止

測定コードの接続は、電気知識を有する専門の人が行ってください。
専門の知識や技術がない方が行うと危害や損害を起こす原因となる場合があります。

強制

高圧絶縁抵抗測定による機器、電気設備の試験を行うため大変危険です。試験関係者を含め、関係者以外にも注意を促す安全処置を講じてください。
感電の原因となる場合があります。

強制

本器は、試験スイッチをＯＦＦにすると負荷放電回路が動作して、負荷に充電された電荷を放電します。必ず、負荷の電荷が充分放電されたことを直流検電器等で確認した後、測定試験を終了してください。
感電の原因となる場合があります。

強制検電器の操作、試験ケーブル及び短絡接地器具の取付、取り外しの際は、必ず高圧ゴム手袋等の絶縁用防護具を着用して作業を行ってください。
感電の原因となる場合があります。

1507‑001ST012

安全上のご注意

必ずお守りください

注意
本器または被試験装置の損傷を防ぐため、記載事項を守ってください。
落下させたり、堅いものにぶつけないでください。
製品の性能が保証されません。故障の原因になります。
禁止
本器を結露状態または水滴のかかる所で使用しないでください。
製品の性能が保証されません。故障の原因になります。
禁止
本器の清掃には、薬品（シンナー、アセトン等）を使用しないでください。
カバーの変色、変形を起こす原因となります。
禁止
カバーをあけたり、改造したりしないでください。
製品の性能が保証されません。
分解禁止

禁止

保管は、６０℃以上の高温の所または、−２０℃以下の低温の所及び、多湿な所をさけてください。また直射日光の当たる所もさけてください。
故障の原因となります。

強制

測定コードクリップの取り外しは、コード自体を引っ張らずにクリップ部を開いて外してください。
コード自体を引っ張るとコードに傷がつき、断線、誤動作、感電の原因となる場合が
あります。

禁止

電源の電池は指定品を使用し、仕様前には必ず電池電圧チエックを行ってください。
仕様の異なる電池は使用しないでください。
製品の性能が保証されません。故障の原因になります。

1507‑001ST012

製品の開梱
本器到着時の点検

本器がお手元に届きましたら、輸送中において異常または破損や紛失物がないか点検してからご使用ください。
万一、損傷等の異常がある場合には、お手数ですが弊社最寄りの支店・営業所またはお買い求めの取扱店へご連絡ください。

製品の開梱

次の手順で開梱してください。
手

順

作

業

１

梱包箱内の書類等を取り出してください。

２

製品を梱包箱から注意しながら取り出してください。

３

梱包箱内の全ての付属品を取り出し、標準装備の付属品が全て含まれていることをご確認ください。

免責事項について●本商品は、電圧、電流を出力、計測をする製品で、電気配線、電気機器、電気設備などの試験、測定器です。試験、測定に関わる専門的電気知識及び技能を持たない作業者の誤った測定による感電事故、被測定物の破損などについては弊社では一切責任を負いかねます。
本商品により測定、試験を行う作業者には、労働安全衛生法 第 6 章 第 59 条、第 60 条及び第 60 条の 2 に定められた安全衛生教育を実施してください。
●本商品は各種の電気配線、電気機器、電気設備などの試験、測定に使用するもので、電気配線、電気機
器、電気設備などの特性を改善したり、劣化を防止するものではありません。被試験物、被測定物に万一発生した破壊事故、人身事故、火災事故、災害事故、環境破壊事故などによる事故損害については責任を負いかねます。
●本商品の操作、測定における事故で発生した怪我、損害について弊社は一切責任を負いません。また、本商品の操作、測定による建物等への損傷についても弊社は一切責任を負いません。
●地震、雷（誘導雷サージを含む）及び弊社の責任以外の火災、第三者による行為、その他の事故、お客様の故意または過失、誤用その他異常な条件下での使用により生じた損害に関して、弊社は一切責任を負いません。
●本商品の使用または使用不能から生ずる付随的な損害（事業利益の損失、事業の中断など）に関して、弊社は一切責任を負いません。
●保守点検の不備や、環境状況での動作未確認、取扱説明書の記載内容を守らない、もしくは記載のない
条件での使用により生じた損害に関して、弊社は一切責任を負いません。
●弊社が関与しない接続機器、ソフトウエアとの組み合わせによる誤動作などから生じた損害に関して、弊社は一切責任を負いません。
●本商品に関し、いかなる場合も弊社の費用負担は、本商品の価格内とします。

1507‑001ST012

目

次

第１章

第２章

一般概要
1.1

概 要

―――――――――――――――――――――――

３

1.2

特

―――――――――――――――――――――――

３

1.3

付属品
1.3.1

付属コード

４

1.3.2

付属収納ケース

1.3.3

その他

徴

―――――――――――――――――

製品仕様

６

1.5

―――――――――――――――――――

前面パネルの名称

５

1.4―――――――――――――――――――――――――――――――――

７

1.5.1

一般仕様

――――――――――――――――――

８

1.5.2

基本仕様

――――――――――――――――――

８

1.5.3

機能仕様

――――――――――――――――――

８

試験手順
2.1 測定試験の前に・・・
2.1.1

測定試験の重要事項―――――――――――――

2.1.2

電力ケーブルに於ける絶縁抵抗の測定方式

2.1.3

電池チェック・指示の零値確認

１１

―――

１１

――――――――

１２――――――――――――――――――

１３

2.2 Ｅ方式による絶縁抵抗測定試験方法
2.2.1

試験準備

2.2.2

絶縁抵抗の測定

2.2.3

結線図

―――――――――――――――

１４―――――――――――――――――――

１５

2.3 Ｇ方式による絶縁抵抗測定試験方法

第３章

2.3.1

試験準備

2.3.2

絶縁抵抗の測定

2.3.3

結線図

保

守

点

検

付

１７

―――――――――――――――

１８―――――――――――――――――――

１９――――――――――――――――――――――――――

２３

電池交換
第４章

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

２３録

4.1 測定方式
4.1.1

Ｇ方式試験

―――――――――――――――――

２７

4.1.2

Ｅ方式試験

―――――――――――――――――

２８

4.1.3

参考図

―――――――――――――――――――

２８

高圧絶縁抵抗計による高圧ケーブル絶縁劣化診断−

２９

4.2 参考資料
4.2.1

1507‑001ST012

第５章

カスタマーサービス
校正試験
校正データ試験のご依頼 ―――――――――――――――

３３

校正試験データ（試験成績書） ――――――――――――

３３

製品保証とアフターサービス
保証期間と保証内容 ―――――――――――――――――

３４

保証期間後のサービス（修理・校正） ―――――――――

３４

一般修理のご依頼 ――――――――――――――――――

３４

総合修理のご依頼 ――――――――――――――――――

３４

修理保証期間 ――――――――――――――――――――

３４

修理対応可能期間 ――――――――――――――――――

３４

1507−001ST012

第1章
一般概要

1

1507‑001ST012

2

1507−001ST012

1.1 概

要

電気設備の保守・点検において、受変電設備をはじめとする電気用機器は、省エネルギーの観点から近年より一層の高電圧、高容量化が進んでまいりました。
この様な背景から、最近では絶縁抵抗計そのものも高電圧出力仕様の必要性が求められており、本製品はこの求めに対応して製品化されたコンパクトな汎用型の高電圧絶縁抵抗計です。
従来の 1000V 絶縁抵抗計では判明が難しい絶縁性能、劣化状態を 5000V の高電圧で測定することにより絶縁劣化や不良を的確に検出して、電気設備、機器における絶縁破壊等の事故を未然に防止できます。

1.2 特
•
•
•
•

徴

使用電源
電源は単三電池を使用しておりますので、お買い求めやすく経済的です。
絶縁抵抗測定範囲
測定範囲は 1MΩ〜10000MΩ(10GΩ)と、ワイドタイプです。
測定方式
E 接地法/G 接地法の測定方法に対応します。
安全機能、性能・ 被試験物の絶縁抵抗が低い場合には、試験電圧が垂下する特性となっています。
・ 測定時の高電圧出力中は、ブザー音と表示灯で周囲に注意をうながします。
・ 試験終了後の被試験物の充電電荷を自動的に放電する機能が内蔵されています。

3

1507‑001ST012

1.3 付属品
1.3.1

付属コード
製品名

長 さ
２.５ｍ
２.５ｍ
２.５ｍ

ラインコードアースコードガードコード本

数
１
１
１

ラインコード2,500 ±50
（赤）プローブ（灰）

接触ピン

つば

シールド
Ｌ

Ｇ

アースコードガードコード4

芯線

1507−001ST012

1.3.2

付属収納ケース

製品名
本体収納ケース
コード収納ケース

外形寸法
210(W)ｘ165(D)ｘ90(H)
326(W)ｘ97(D)ｘ59(H)

本体収納ケース

コード収納ケース

5

数
１
１

1507‑001ST012

1.3.3

その他
製
電池 ［R6P
取扱説明書
保証書

品

本 数
８本
１部
１枚

単三乾電池］

6

1507−001ST012

1.4

前面パネルの名称

６

８

７
200±2

５

高

ライン
ＬＩＮＥ

圧

Ｃ ＡＵ ＴＩＯＮ

注

77±2

意

ＨＩＧ Ｈ－ＶＯＬ ＴＡＧ Ｅ

ガー ド
ＧＵＡＲＤ

１

アース
ＥＡ ＲＴＨ

０

０

５

２０

ＭＡＮ ＵＦＡ ＣＴＵＲＥＤ ＯＮ
１

０

５

０

ＰＬ（ＢＡＴＴ．）

０
０

０

１

５０

５

０

０

１００

∞

０

０

２ ００

３

１

１

０

００

０

２

０

２
０

140 ±2

ＳＥＲＩ ＡＬ Ｎｏ．

ＭΩ
試験（押）
５０００Ｖ－１００００ＭΩ

ＴＥ ＳＴ （ＰＵ ＳＨ ）ロック

1400 Ｄ Ｉ － ０ ５ Ｎ
Ｈ ＩＧ Ｈ－ＶＯ ＬＴＡＧＥ

ＩＮＳＵ ＬＡ ＴＩＯＮ

高電圧絶縁抵抗計
ＲＥＳＩＳ ＴＡ ＮＣＥ

ＬＯＣＫ

Ｐ ＵＳＨ

Ｔ ＥＳＴ ＥＲ４

２①電池ケース
電池［R6P 単三乾電池 8 本内蔵］を収納します。
②試験スイッチ
電源と試験を兼ねたﾌﾟｯｼｭｽｲｯﾁ（ﾛｯｸ機構付き） 試験／TEST 押すことによって電源が ON 状態になり、試験電圧が出力されます。
③ＰＬ表示灯試験スイッチを押すことにより電子音が発せられると同時に、 PL (BATT.) PL 表示灯が点灯します。
また、PL 表示灯は、電池の消耗状態に応じて点灯及び点滅します。
◎ 点灯（赤）・・・・・・・試験可◎ 点滅（赤）・・・・・・・試験不可（電池消耗状態）④零調整器
指示計の指針を目盛板の∞位目盛に正確に調整します。
⑤指示計
絶縁抵抗計の目盛 ０〜１００００ＭΩ〜∞の絶縁抵抗値を指示します。
⑥ライン端子被試験物に接続する付属のラインコードを接続します。この端子より測定電圧（高電圧）を出力します。
⑦ガード端子・E接地測定方式では被試験物のｼｰｽ上を流れる表面ﾘｰｸ電流を吸収します。付属のガードコードを接続します。（極湿状態及び汚損状態の激しい場合に使用します。
）
・G接地測定方式では アース端子 となり、付属のガードコードを接続し、必ず接地します。
⑧アース端子・E接地測定方式では試験時、付属のアースコードを接続し、必ず接地します。
・G接地測定方式では シールド(金属遮蔽層)端子 となり、付属のアースコードを接続し、シールド(金属遮蔽層) に接続します。
注意・ メーターカバーはアクリル樹脂で成形されているため、冬季の乾燥した時期には、静電気により帯電することがあります。
・ メーターの表面を触ると指針が振れる、ゼロ調整ができない等の症状がある場合は、帯電している可能性があるため、測定を行わないでください。
・ 製造時に帯電防止剤の塗布により予防処置をおこなっておりますが、経年的に帯電防止効果が薄れた場合に、静電気によりメーターが予期せぬ動作をすることがあります。その際には、帯電防止剤の塗布等の処置を行なってください。
（詳しくは、P.23「保守」 の項をご参照ください。
）

71507‑001ST012

1.5

製品仕様

1.5.1

一般仕様

使用環境
絶縁抵抗
絶縁耐圧
外形寸法
質量

1.5.2

基本仕様

電源
使用電源
公称電圧
指示計
指示方式
指示応答時間傾斜の影響
絶縁抵抗計定格
定格測定電圧
有効最大表示値
測定範囲
第一有効測定範囲
第二有効測定範囲
許容誤差
第一有効測定範囲
第二有効測定範囲
無限大表示の偏位測定端子電圧
無負荷電圧
20MΩ負荷時

1.5.3

0〜40℃、80% RH 以下 ただし結露しないこと
端間（回路）−ケース間
DC5000V 1000MΩ以上
端間（回路）−ケース間
AC5000V １分間
約 200(W)×140(D)×77(H) mm
約 1.1Kg［本体のみ］

単三乾電池 R6P マンガン電池
DC12V (1.5Vｘ8)
トートバンド方式アナログ表示
中央表示およびゼロ表示において 3 秒以下
無限大（∞位）に於いて、前・後・左・右にそれぞれ 30°傾斜の時、指示の変異は、水平位置から 0.8mm 以下
DC5000V
10000MΩ
10MΩ 〜 5000MΩ
1MΩ 〜 10MΩ未満
5000MΩ超え 〜 10000ＭΩ
指示値に於いて±5%
指示値に於いて±10%目盛長さの 0.7%（0.6mm 以下）
０表示に於ける当該表示からの偏位も同誤差範囲とする
定格測定電圧の 110%（5500V）以下
定格測定電圧の 100%（5000V）以上

機能仕様

測定動作表示
ブザー動作
ランプ表示
電池電圧確認
測定可表示
測定不可表示負荷放電機能放電抵抗
放電時間

試験スイッチON時、電子ブザー断続音動作

試験スイッチ ON 時、PL 表示灯（LED）点灯表示
PL 表示灯（LED）点灯・点滅で電池電圧確認
電池電圧 8.4V 以上：PL 表示灯（赤）連続点灯表示
電池電圧 8.4V 以下：PL 表示灯（赤）点滅点灯表示（電池消耗）
約 5MΩ
約 60 秒

放電回路が機能する時間は固定されています。

8

1507‑001ST012

第2章
試験手順

9

1507‑001ST012

10

1507‑001ST012

2.1 測定試験の前に・・・
高電圧絶縁抵抗測定試験の前に次項の「測定試験の重要事項」「電力ケーブルに於ける絶縁抵抗の測定方式」な
らびに「電池チェック・指示の零値確認」を必ずお読みください。

2.1.1

測定試験の重要事項
警告・ 本器を接地しないで使用した場合、感電事故等の重大事故につながり危険ですから必ず接地してください。本器はＤＣ−５ｋＶまで発生します。アースコードを、必ず使用し確実に接地してください。従って被試験物の一端は、接地されている必要があります。
・ 試験電圧印加の極性は、＋側接地に設計されています。アース端子（筺体）を接地から外したり、
アースコードとラインコードを反対に接続することは危険です。絶対に行わないでください。
・ 試験時には、広範囲に渡って高電圧を発生させる場合もあります。部外者の侵入や接近についても細心の注意をしてください。
試験終了後、負荷を短絡しても、静電容量等が大きいと電荷が復帰する場合もありますので長時間短絡しておくと安全です。
・ 電池消耗（PL 表示灯点滅）した場合、自動放電回路が正常に動作しないこともありますので、試験後（試験ｽｲｯﾁ OFF） に負荷の充電電荷を必ず放電棒を用いて放電してください。
・ 常にコードに傷等がないかどうか点検してください。また、損傷のある場合は危険です。速やかに使用を中止してください。
・ 電圧出力中には、ラインコードのプローブの先端（接触ピン）を絶対に手など触れないでください。
・ 付属のコードは、確実に接続してください。
・ 試験中に、接続したコードを不用意に外したり、引っ張ったりしないように注意してください。
注意・ 本器の測定試験時の発生電圧は、直流ですので交流用の検電器では反応しません。
試験の前に、検電器の仕様を確認の上、直流検電器をご使用ください。

2.1.2

電力ケーブルに於ける絶縁抵抗の測定方式

高電圧絶縁抵抗計を用いる電力ケーブルの絶縁抵抗測定試験には、「Ｅ方式（アース接地）」と「Ｇ方式（ガード接地）」の２方式があります。
●「Ｅ方式（アース接地）」・・・・・・
高圧ケーブル単体または高圧機器を含めた一括測定をする場合に適用します。
※本書の測定試験方法の説明は、この「Ｅ方式（アース接地）」測定方式を基準にしています。
●「Ｇ方式（ガード接地）」
・・・・・・
高圧ケーブルのヘッド及び端末を、接続された高圧機器類から外すことが出来ない場合に、高圧ケーブルの絶縁抵抗のみの測定に適用します。
※詳しくは、「2.3 Ｇ方式による絶縁抵抗測定試験方法」17 ページを参照してください。
●測定試験接続における等価回路・・・・・・
I1+I2+I3合成 電流

I1+I2合 成電流
ＤＩ－０５Ｎ形

Ｌ
I1
芯線体 積
絶縁抵 抗

Ｇ

ＭΩ

ケーブル
絶縁抵抗

I1+I2

I2

高圧機器
絶縁抵抗

Ｌ

ＤＩ－０５Ｎ形

芯線 体積
絶縁 抵抗
Ｅ

ＭΩ

ｼｰｽ 外 装
絶縁抵 抗
I1

Ｅ

Ｅ方式（アース接地）等価回路

ｼｰｽ 外 装
絶縁 抵抗

ケーブル
絶縁抵抗

I3

高圧機器
絶縁抵抗

I2

Ｇ

Ｇ方式（ガード接地）等価回路

11

1507‑001ST012●ケーブル各部の名称と絶縁抵抗の区分・・・・・・
絶 縁Ｃ ＶＴ （充 電部 ）

シー ルド

シース

芯 線体 積絶 縁抵 抗

芯線

2.1.3

体（ 充電 部）シース（ 外装）絶縁 抵抗

電池チェック・指示の零値確認「電池チェック」と「指示計の零値指示確認」を下記の手順で行います。

本器の操作

手順
1
2

操作

付属のアースコードをアース端子に接続した後、クリップ側を接地します。
付属のラインコードをライン端子に接続し、 プローブ先端をアースコードのクリップに接触（アース−ライン短絡状態）させます。
本器の試験スイッチを押します。
この状態の時に､PL「BATT」ランプの点灯により電池電圧の状態をチェック・判定
をします。

3

PL「BATT」ランプ
連続点灯
点滅

測定試験使用判定

可不可

同様に本器の試験スイッチを押した状態で､指示計の指針が零（０）値を指示していることを確認します。

注意・ メーターカバーはアクリル樹脂で成形されているため、冬季の乾燥した時期には、静電気により帯電することがあります。
・ メーターの表面を触ると指針が振れる、ゼロ調整ができない等の症状がある場
合は、帯電している可能性があるため、測定を行わないでください。
・ 製造時に帯電防止剤の塗布により予防処置をおこなっておりますが、経年的に帯電防止効果が薄れた場合に、静電気によりメーターが予期せぬ動作をすることがあります。その際には、帯電防止剤の塗布等の処置を行なってください。
（詳しくは、P.23「保守」 の項をご参照ください。
）

4

警告
・

本器を接地しないで使用した場合、感電事故等の重大事故につながり危険ですから必ず接地してください。

121507‑001ST012

2.2 Ｅ方式による絶縁測定試験方法
測定試験の操作方法は「Ｅ方式（アース接地）」測定方式」を基準に説明します。
高圧ケーブル単体または高圧機器を含めた一括測定をする場合に適用します。

2.2.1

試験準備

被試験物の準備手順
1

操作
高圧ケーブルの両端に接続されている機器等を取り外して下さい。(ケーブル単体
試験時)

結線

手順
1
2

操作
図 1〜図 4 の結線図にしたがって配線してください。
アースコードを本体アース端子に接続し、クリップ側を確実に接地します。
必要に応じてガードコードをガード端子に接続し、クリップ側を被試験物シース上
高電圧部から２０ｃｍ以上離れた場所に、１．６φ程度の錫引き銅線を巻き付け接
続します。

3

NOTE: ガード端子の使用法
・

4

ガード端子は、被試験物（ケーブル）のシース上を流れる表面リーク電流を吸収する働きをします。よって、端末処理のされてないもの、極湿状態、及び、汚損状態の激しい被試験物の場合に使用します。

ラインコードを本体ライン端子に接続します。

13

1507‑001ST012

2.2.2

絶縁抵抗の測定

絶縁抵抗測定手順
1

操作
被試験物に残留電荷がないことを直流検電器等で確認し、グリップ先端を被試験物に接触させます。
試験スイッチを押します。
ＰＬﾗﾝﾌﾟ点灯 電子ﾌﾞｻﾞｰ音発生 測定試験電圧出力23●スイッチをロック（ON 状態継続）する場合は、スイッチを押したまま右に回しボタンを固定します。
指示計の絶縁抵抗値を読み取ります。
絶縁抵抗測定後、試験スイッチを放して OFF 状態にします。
ＰＬﾗﾝﾌﾟ消灯 電子ﾌﾞｻﾞｰ音停止 測定試験電圧出力停止

4●スイッチがロック（ON 状態継続）の場合は、スイッチを押したまま左に回しボ
タンが押された状態を解除します。
試験終了後は、本器内部の放電回路が動作して、負荷に充電された電荷を放電しま
す。

NOTE:

5

・

6

放電の状態は、指示計により確認することができます。なお、容量成分の大きい負荷は放電時間が長くなります。

本器の指示計の指示が∞位状態（放電状態）であることを確認し、短絡接地金具で負荷の残留電荷を完全に放電させてからラインコ−ドを外します。
アースコ−ドのクリップおよびガードコード（巻き付け接続含む）を外します。

NOTE:

7

・

安全のためア−スコ−ドは最後に外します。

警告・ 試験スイッチを OFF にすると負荷放電回路が動作して、負荷に充電された電荷を放電します。負荷の電荷が十分放電されたことを直流検電器等で確認し、短絡接地器
具により負荷の電荷を完全に放電してください。
・ 検電器の操作、試験ケーブル及び短絡接地器具の取付、取り外しの際は、必ず高圧ゴム手袋等の絶縁用防護具を着用して作業を行ってください。

141507‑001ST012

2.2.3

結線図

結線図
試験する相以外は接地する。

ガード線として使用する。

２０ｃｍ以上離す

ラインコード

１．６φ程度の錫引き
銅線を巻き付け、ガード端子と接続する。
ガードコードアースコードＤＩ－０５Ｎ形

図１

一相のみ試験する場合(G 端子コードを接続する場合)

結線図
試験する相以外は接地する。
ラインコードアースコードＤＩ－０５Ｎ形

図2

一相のみ試験する場合(G 端子コードを接続しない場合)

結線図

２０ｃｍ以上離す

ラインコード

１．６φ程度の錫引き
銅線を巻き付け、ガード端子と接続する。
ガードコードアースコードＤＩ－０５Ｎ形

図3

三相一括試験の場合(G 端子コードを接続する場合)

15

1507‑001ST012

結線図

ラインコードアースコードＤＩ－０５Ｎ形

図 4 三相一括試験の場合(G 端子コードを接続しない場合)

16

1507‑001ST012

2.3 G 方式による絶縁抵抗測定試験方法
高圧ケーブルのヘッド及び端末を、接続された高圧機器類から外すことが出来ない場合に、高圧ケーブルの絶縁抵抗のみの測定に適用します。

2.3.1

試験準備

被試験物の準備手順
1
2

操作
高圧ケーブルに接続されている他の高圧機器のスイッチを全て開放してください。
端末用ブラケットに固定されている接地リード線の取り付けボルトを外します。

結線

手順
1

操作
図 5 の結線図にしたがって配線してください。

171507‑001ST012

2.3.2

絶縁抵抗の測定

絶縁抵抗測定

手順
1
2

3
4

5

6

操作
ケーブルのシース絶縁抵抗値（遮へい層と大地間の絶縁抵抗値）を測定します。
●この時 500V 又は 250V 定格の絶縁抵抗計を用いて絶縁抵抗が１ＭΩ 以上である
ことを確認します。
被試験物に残留電荷がないことを直流検電器等で確認し、グリップ先端を被試験物
ＤＳ負荷側端子に接触させます。
試験スイッチを押します。
ＰＬﾗﾝﾌﾟ点灯 電子ﾌﾞｻﾞｰ音発生 測定試験電圧出力●スイッチをロック（ON 状態継続）する場合は、スイッチを押したまま右に回しボタンを固定します。
指示計の絶縁抵抗値を読み取ります。
絶縁抵抗測定後、試験スイッチを放して OFF 状態にします。
ＰＬﾗﾝﾌﾟ消灯 電子ﾌﾞｻﾞｰ音停止 測定試験電圧出力停止●スイッチがロック（ON 状態継続）の場合は、スイッチを押したまま左に回しボ
タンが押された状態を解除します。
試験終了後は本器内部の放電回路が動作し、負荷に充電された電荷を放電します。

NOTE:
・

7

8

放電の状態は、指示計により確認することができます。なお、容量成分の大きい負荷は放電時間が長くなります。

本器の指示計の指示が∞位状態（放電状態）であることを確認し、短絡接地金具で負荷の残留電荷を完全に放電させてからラインコ−ドを外します。
アースコ−ドのクリップおよびガードコードを外します。

NOTE:
・

安全のためア−スコ−ドは最後に外します。

注意・

G 端子接地方式により測定するには、シース絶縁抵抗値（遮へい層と大地間の絶縁抵抗値）が1MΩ以上であることが必要です。それより低い場合は測定の誤差が大きくなります。

測定誤差=

1400 の検出抵抗(10KΩ)――――――――――――
シース絶縁抵抗×100

シース絶縁抵抗が 1MΩの時、測定誤差は 1%です。

接地リード線復元

手順
1
2

操作
試験のため外した接地リード線を端末用ブラケットに締め付け、しっかり固定されていることを確認します。
試験準備でスイッチを解放した全ての高圧機器を安全確認した後、完全に復旧させます。

18

1507‑001ST012

2.3.3

結線図

結線図
ＡＳ（引込用分岐開閉器 ） 等
ＰＣＴ

ｹｰﾌﾞﾙ心線

ＤＳ

Rc

Rn
ラインコードRs
外す

ガードコードN

P

接地線

アースコードＤＩ－０５Ｎ形

図5

遮へい層と大地間の絶縁抵抗測定

19

金属遮へい層1507‑001ST012

20

1507‑001ST012

第3章
保

守

21

1507‑001ST012

22

1507‑001ST012

保

守

点

検

付属品の確認構造の点検

メーターカバーのクリーニングについて

付属品の章を参照し、付属品の有無を確認します。
操作パネルを点検し、部品（ネジ、ツマミ、ノブ、端子）、ケースの変形が無いか調べます。
本体指示計器を点検し、ひび割れ、指針曲がり、破損が無いか調べます。
試験コードを点検し、亀裂、つぶし、断線が無いか調べます。
本体に電源を入れ、動作の確認をします。
本製品のメーターカバーには、帯電防止剤を塗布していますので、清掃の際には乾いた布等で強く擦らないでください。
静電気により帯電した場合は、市販の帯電防止剤または、中性洗剤を柔らかい布等に少量含ませ軽く拭いてください。
有機溶剤を含む洗剤は絶対に使用しないでください。変形・変色の恐れがあります。

電池交換
手順
1
2
3
4

操作

本体下部の電池蓋を開けます。
古い電池を８本を取り外します。
電池ケース内に表示された電池挿入方向に従って、新品の単三乾電池を挿入します。
電池挿入方向、極性が正しいことを確認してから電池ケースを本体に取付ます。

23

1507‑001ST012

24

1507‑001ST012

第4章
付

録

25

1507‑001ST012

26

1507‑001ST012

4.1

測定方式

E 端子接地方式の測定は、高圧ケーブル単体の場合に使用します。また、G 端子接地方式の測定は、高圧ケーブルに他の高圧機器を含む電路を一括して測定する場合に使用します。
それぞれの方式を等価回路で説明します。

4.1.1

G 方式試験

Ｇ方式試験（ガード接地法による試験）
ケーブル心線

Ｌ
ＤＣ電源
測
定
部

Rn
Ｇ

Ｅ
Ro

絶縁体（ケーブル心線と金属遮へい層間）の絶縁抵抗Rs

シース（金属遮へい層間と大地間）の絶縁抵抗 （1ＭΩ以上であること）碍子・高圧機器等の大地間の絶縁抵
抗

Rc

Is

μA

Rc

Rn

Rs

Ic
Ro

io

測定器の内部抵抗＝１０[ｋΩ]

金属遮へい層測定図の等価回路
上図より、高圧機器を含む電路を一括して測定しても、高圧ケーブルだけの絶縁抵抗値を求めることが出来る理由を説明します。

Io = Ic − Is ･･････････････････････････････････････････（１）
Rs
1
Io =
× Ic =
× Ic ････････････････････（２）Ro
Rs + Ro
1+
Rs
Ro
ここで、Io はに左右され、Rｓ=1[MΩ]とすると、
RsRo
10 [ K Ω]
10 , 0001==== 0 . 01
Rs
1[ M Ω]1, 000 , 000100（２）式に代入して

1
1
× Ic =
× Ic
Ro
1
+
0
.
01
1+
Rs
1
=
× Ic = 0 . 99 × Ic
1 . 01

Io == 99 [%] × Ic
つまり、シース絶縁抵抗が 1[MΩ]以上であれば、G 端子接地方式で測定しても 99[%]の精度で、十分本来の絶縁抵抗測定が出来ます。仮にシース絶縁抵抗が 1[MΩ]以下の 500[KΩ]だった
場合は、98[%]の精度になります。このことは、測定時に十分考慮しておかなければなりません。
すなわち、G 端子接地方式により測定する場合には、シース絶縁抵抗値が 1[MΩ]以上必要であるということです。ただし、精度を必要としない概算値を知るだけであれば G 端子接地方式
でも測定できます。

27

1507‑001ST012

4.1.2

E 方式試験

Ｅ方式試験（アース接地法による試験）
ケーブル心線

Ｌ
ＤＣ電源
測
定
部

Rc
Ｇ

Rs

シース（金属遮へい層間と大地間）の絶縁抵抗 （1ＭΩ以上であること）碍子・高圧機器等の大地間の絶縁抵
抗

Rn

Rs

I2

Ｅ
Ro

絶縁体（ケーブル心線と金属遮へい層間）の絶縁抵抗

Rn

I1

μA

Rc

Ro

io

測定器の内部抵抗＝１０[ｋΩ]

金属遮へい層測定図の等価回路
Ｅ方式(アース接地法)測定の等価回路
アース接地法の場合は、高圧機器（柱上気中開閉器等）の絶縁抵抗を流れる電流とケーブルを流れる電流の合成値を検出します。
この場合は、ケーブルの両端に接続されている、高圧機器（柱上気中開閉器等）の機器絶縁抵
抗に流れる電流の値が微少であれば問題はありません

4.1.3

参考図

参考図
導体
内 部半導電 層
絶縁体
外部半導 電層
遮へ い銅テー プ
テープ
シ ース

高圧ＣＶケーブルの保守・点検指針

28（社）日本電線工業会抜粋

1507‑001ST012

4.2

参考資料

（社団法人）日本電気協会
高圧受電設備指針（付録5）
高圧絶縁抵抗計による高圧ケーブル絶縁劣化診断方法抜粋
高圧ケーブルの絶縁劣化が原因で波及事故となることが多いので劣化状態を判定する方法が急務となり、活線状
態で高圧ケーブルの劣化度合を判定する方法が開発され有効性が実証されつつある。活線状態のものは高価で実証中のため、一般に停電状態で簡単に実施されている高圧絶縁抵抗計を用いる方法について述べる。

4.2.1

高圧絶縁抵抗計による高圧ケーブル絶縁劣化診断方法

１．測定方法(1) Ｅ端子接地方式は、高圧ケーブル単体の場合に適用する。
(2) Ｇ端子接地方式は、高圧ケーブルに他の高圧機器を含む電路を一括して測定する場合に適用する。
(3) 高圧絶縁抵抗計の電圧としては、５，０００Ｖ又は、１０，０００Ｖが一般的である。
ＡＳ（引込用分岐開閉器 ） 等

ＤＳ

ＰＣＴ

ｹｰﾌﾞﾙ心線

測定部
Rc

Rn
電源

Ｌ端子

外す
Rs

Ｇ端子

μＡ

N

P

金属遮へい層（ｹｰﾌﾞﾙｼｰﾙﾄﾞ）

接地線
Ro

Ｅ端子

[注]Ｅ端子接地方式では、Ｐ−Ｎ間を短絡し、かつ、Ｇ−Ｎ間を開放する。
第１図 Ｇ端子接地方式による測定例
Ｌ端子
測定部

電源

Rn
Ｅ端子
Is

μＡ
Ro

Io

Rc

絶縁体（ケーブル心線と金属遮へい層間）
の絶縁抵抗

Rs

シース（金属遮へい層間と大地間）の絶縁
抵抗 （1ＭΩ以上であること）

Rn

碍子・高圧機器等の大地間の絶縁抵抗Ro測定器の内部抵抗＝１０[ｋΩ]

Rc
Rs

Ｇ端子
第２図 第１図の等価回路

Ic

第２図は、Ｇ端子接地方式の等価回路であるが、次式により高圧ケーブル絶縁体の絶縁抵抗を求めることができる。
Io = Ic − Is ･･･････････････････････････････････････････････････（１）

Io =

1
Rs
× Ic =
× Ic ･･････････････････････････････（２）Ro
Rs + Ro1+Rs（２）式で Ｒｏ＝１０ｋΩ、Ｒｓ＝１ＭΩとすると Ｒｓ＞Ｒｏとなり、Ｉｏ＝Ｉｃとなる。よって、測定部の読みが高圧ケーブル絶縁体の漏れ電流に等しくなる。

29

1507‑001ST012
一般的に高圧ケーブルには、取引用計器用変成器（ＰＣＴ）等、他の高圧機器が接続されている場合がほとんどであるため、第１図のＧ端子接地方式を適用する。
実務上現場における測定方法としては、最初にＥ端子接地方式により電路と大地間の絶縁抵抗値を測定する。
例えば、高圧絶縁抵抗計の測定電圧が５，０００Ｖで測定する場合には、測定値が５，０００ＭΩ以上の時は、この値をもって高圧ケーブルを含む高圧電路全体の絶縁抵抗値とし、５，０００ＭΩ未満の時は、高圧ケーブルの金属遮へい層の接地線を外し、Ｇ端子接地方式により再測定を行う。また、高圧絶縁抵抗計の測定電圧が１０，０００Ｖの場合は、絶縁抵抗値を１０，０００ＭΩとする。
ただし、Ｇ端子接地方式により測定する場合には、金属遮へい層と大地間の絶縁抵抗値が１ＭΩ以上である
ことが必要である。
２．測定基準測定電圧５，０００Ｖあるいは、１０，０００Ｖのいずれにおいても、高圧ケーブルの絶縁劣化度の判定基準を設定することは、現段階において理論上及び測定実績から一律な結論を出すことは難しく、一つの目安としての標準的な値とせざるを得ない。
一般的には、直流漏れ電流法によるケーブルの絶縁劣化判定の必要条件として、１０，０００Ｖにおいて１μＡ（絶縁抵抗値１０，０００ＭΩ）以下とされている。
したがって、測定電圧５，０００Ｖの場合、漏れ電流１μＡに相当する絶縁抵抗値は、５，０００ＭΩとなる。金属遮へい層と大地間との絶縁抵抗測定は、５００Ｖ又は、２５０Ｖ絶縁抵抗計を使用し、その判定基
準を１ＭΩとする。
以上、一次判定基準をまとめると５，０００Ｖで測定する場合は、第１表のようになる。
ケーブル
測定電圧［V］
絶縁抵抗値［MΩ］
判 定5,000 以上
良ＣＶ
5,000
500 以上〜 5,000 未満
要注意
絶縁体
500 未満不良(Rc)
500 以上良ＢＮ
5,000
100 以上〜500未満
要注意
100 未満
不良
1 以上
良
シース
ＣＶ
500または250
1 未満
不良
(Rs)
0.05 以上
良
ＢＮ
500または250
0.05 未満
不良［注］高圧ケーブル（ＣＶ）の絶縁体（Ｒｃ）の絶縁抵抗値が５００ＭΩ以上〜５，０００ＭΩ未満となった場合には、直流耐圧試験等ケーブル絶縁劣化試験器あるいは製造者によるケーブル絶縁劣化診断を実施し、この結果により最終的な判断を行う。
第１表 高圧ケーブル絶縁抵抗の一次判定基準（５，０００Ｖで測定時）
また、測定電圧１０，０００Ｖで測定する場合には、絶縁抵抗値の変化を観察しながら徐々に電圧を上昇させて観察する。この際、漏れ電流の波形を記録すれば診断精度はさらに高まる。この場合の判定基準は、第２表のようになる。
ケーブル
測定電圧［V］
絶縁抵抗値［MΩ］
判 定
10,000 以上
良ＣＶ
10,0001,000 以上〜 10,000 未満
要注意
絶縁体
1,000 未満
不良
(Rc)
1,000 以上
良ＢＮ
10,000200 以上〜1,000未満
要注意
200 未満
不良
1 以上
良
シース
ＣＶ
500または250
1 未満
不良
(Rs)
0.05 以上
良
ＢＮ
500または250
0.05 未満不良
第２表 高圧ケーブル絶縁抵抗の一次判定基準（１０，０００Ｖで測定時）301507‑001ST012

第５章
カスタマサービス

311507‑001ST012

32

1507‑001ST012

カスタマサービス
校正試験
校正データ試験のご依頼

校正試験データ（試験成績書）ＤＩ−０５Ｎの試験成績書、校正証明書、トレーサビリティは、有償にて発行いたします。お買いあげの際にお申し出下さい。アフターサービスに於ける校正データ試験のご依頼は、本器をお客様が校正試験にお出ししていただいた時の状態
で測定器の標準器管理基準に基づき校正試験を行い試験成績書、校正証明書、トレーサビリティをお客様のご要望（試験成績書のみでも可）に合わせて有償で発行いたします。
校正証明書発行に関しては、試験器をご使用になられているお客様名が校正証明書に記載されますので代理店を経由される場合は、当社に伝わるようにご手配願います。
校正データ試験のご依頼時に点検し故障個所があった場合は、修理・総合点検として校正データ試験とは別に追加の修理・総合点検のお見積もりをさせていただ
きご了承をいただいてから修理いたします。
本器の校正に関する試験は、本器をお買い求めの際にご購入された付属コード類も含めた試験になっています。校正試験を依頼される場合は、付属コード類を本体につけてご依頼下さい。
校正試験データとして試験成績書は、６ヶ月間保管されますが原則として再発行致しません。修理において修理後の試験成績書が必要な場合は、修理ご依頼時にお申し付け下さい。修理完了して製品がお客様に御返却後の試験成績書のご要望には、応じかねますのでご了承下さい。
校正データ試験を完了しました校正ご依頼製品には、「校正データ試験合格」シールが貼られています。

33

1507‑001ST012

製品保証とアフターサービス
保証期間と保証内容

保証期間後のサービス(修理・校正）

一般修理のご依頼

総合修理のご依頼

修理保証期間修理対応可能期間

納入品の保証期間は、お受け取り日（着荷日）から１年間といたします。（修理は除く）この期間中に、当社の責任による製造上及び、部品の原因に基づく故障を生じた場合は、無償にて修理を行います。ただし、天災及び取扱ミス（定格以外の入力、使い方や落下、浸水などによる外的要因の破損、使用・保管環
境の劣悪など）による故障修理と校正・点検は、有償となります。また、この保証期間は日本国内においてのみ有効であり、製品が輸出された場合は、保証期間が無効となります。また、当社が納入しました機器のうち、当社以外の製造業者が製造した機器の保証期間は、本項に関わらず、該当機器の製造業者の責任条件によるものといたします。
有償とさせていただきます。当社では、保証期間終了後でも高精度、高品質でご使用頂けるように万全のサービス体制を設けております。アフターサービス（修理・校正）のご依頼は、当社各営業所又は、ご購入された代理店に製品名、製品コード、故障・不具合状況をお書き添えの上ご依頼下さい。修理ご依頼先が不明の時は、当社各営業所にお問い合わせ下さい。
お客様からご指摘いただいた故障個所を修理させていただきます。点検の際にご依頼を受けた修理品が仕様に記載された本来の性能を満足しているかチェ
ックし、不具合があれば修理のお見積もりに加え修理させていただきます。
（「修理・検査済」シールを貼ります。）
点検し故障個所の修理を致します。点検の際にご依頼を受けた修理品が仕様に記載された本来の性能を満足しているか総合試験によるチェックを行い、不具合があれば修理させていただきます。さらに消耗部品や経年変化している部品に関して交換修理（オーバーホール）させていただきます。修理依頼時に総合試験をご希望されるときは、「総合試験」をご指定下さい。校正点検とは、異なりますので注意して下さい。
（「総合試験合格」シールを貼ります）
修理させていただいた箇所に関して、修理納入をさせていただいてから６ヶ月保証させていただきます。
修理のご依頼にお応えできる期間は、基本的に同型式製品の生産中止後７年間となります。また、この期間内に於いても市販部品の製造中止等、部品供給の都合により修理のご依頼にお応え致しかねる場合もございますので、ご了承下さい。

34