こ う づ し まNo.

190

令和３年 11 月 22 日 発 行 ／ 神 津 島 村 議 会 編 集 ／ 議 会 だ よ り 編 集 委 員 会 ☎ 0 4 9 9 2（ 8 ）0 0 1 1
議会だより編集委員会 委員長 清 水勉 副委員長 鈴 木 佑 典 委員 関真 樹 委員 小 林 正 吾 郎

https://vill.kouzushima.tokyo.jp/

E-mail kouzu@vill.kouzushima.tokyo.jp

サーフィンスクール

保育園運動会

目次◇令和 3 年第 3 回定例会・令和 3 年第 2 回臨時会… ………………………………………… 2
議決結果◇令和 3 年第 3 回定例会…………………………………………………………………………… 3
審議された議案の質疑応答◇令和 3 年第 2 回臨時会…………………………………………………………………………… 5
審議された議案◇その他… …………………………………………………………………………………………… 6
令和 2 年度各会計決算状況、議会日誌、編集後記

No.190

令和３年 11 月 22 日

こうづ

令和３年第３回神津島村議会定例会 議決結果
開会日：９月８日（水）～９月９日（木）議案番号

議 案 件 名審議結果
専決処分の承認を求めることについて
承認第７号
原案承認
（令和３年度東京都神津島村一般会計補正予算（第２号））
専決処分の承認を求めることについて
承認第８号〃（令和３年度東京都神津島村簡易水道特別会計補正予算（第２号））
専決処分の承認を求めることについて
承認第９号〃（令和３年度東京都神津島村農業集落排水特別会計補正予算（第２号））
承認第10号 専決処分の承認を求めることについて（電子カルテシステム購入契約）
議案第24号 神津島村固定資産評価審査委員会条例の一部を改正する条例〃
原案可決

議案第25号 令和３年度東京都神津島村一般会計補正予算（第３号）〃議案第26号 令和３年度東京都神津島村簡易水道特別会計補正予算（第３号）〃議案第27号 令和３年度東京都神津島村国民健康保険特別会計補正予算（第１号）〃議案第28号 令和３年度東京都神津島村農業集落排水特別会計補正予算（第３号）〃議案第29号 令和３年度東京都神津島村介護保険事業特別会計補正予算（第１号）〃議案第30号 令和３年度東京都神津島村後期高齢者医療特別会計補正予算（第１号）〃認定第１号 令和２年度東京都神津島村一般会計歳入歳出決算の認定

原案認定

認定第２号 令和２年度東京都神津島村簡易水道特別会計歳入歳出決算の認定〃認定第３号 令和２年度東京都神津島村国民健康保険特別会計歳入歳出決算の認定〃

認定第４号 令和２年度東京都神津島村農業集落排水特別会計歳入歳出決算の認定〃

認定第５号 令和２年度東京都神津島村介護保険事業特別会計歳入歳出決算の認定〃認定第６号 令和２年度東京都神津島村後期高齢者医療特別会計歳入歳出決算の認定〃発議第２号 コロナ禍による厳しい財政状況に対処し地方税財源の充実を求める意見書

原案可決

令和３年第２回神津島村議会臨時会 議決結果
開会日：10月12日（火）
議案番号

議案

件

名

審議結果

同意第２号 神津島村教育委員会委員の任命について

原案同意

同意第３号 神津島村教育委員会委員の任命について〃2令和３年 11 月 22 日

No.190こうづ

令和３年第３回神津島村議会定例会◎審議された議案の質疑応答◎
専決処分の承認を求めることについ徐々に電子カルテシステムに移行。配線て（令和３年度東京都神津島村一般工事等は診療業務に影響がない土日に行会計補正予算（第２号））

う。

歳入歳出それぞれ 4 0,0 0 0,0 0 0 円を追加す

令和３年度東京都神津島村一般会計るもの。
質多幸簡易宿泊施設空調機改修工事の内容は。

答

空調機器設置から 1 1 年が経過し、故障したため改修工事を行う。夏季には、補正予算（第３号）
歳入歳出それぞれ 1 1 2,0 0 6,0 0 0 円を追加するもの。
質

加理由は。

ライフカードが利用するため、来年度から空調機の定期点検を行い管理していく。
質答

7 月の大雨により、土砂が流出したたを追加。
質

め、応急復旧工事を行い、仮設道路４ヵ所、沈砂池６ヵ所設置。下流側にポケッ

高校東地区・西地区の接合する範囲で地籍の差異が確認されたため、測量範囲

桑沢地区造成地応急復旧工事の内容は。

答高校東地区地籍再調査測量委託の追生きがい健康センター空調改修工事の減額理由は。

答

停電時、LPガスを利用し発電するガト式の沈砂池を設置しオーバーフロー管

スヒートポンプエアコン設置を検討してから上昇した水は下流側に流す工事を行いたが、補助金業務細則に３日間の稼う。

働が可能な備蓄量を確保することが条件。
その場合、5 0 キロボンベを 3 0 本近く備専決処分の承認を求めることについえなければならない。協議した結果、施て（電子カルテシステム購入契約）

設周辺に 3 0 本の 5 0 キロボンベを置いた
場合、実用的ではないと判断し申請を断現在、医師が手書きでカルテを作成してい念。生きがい健康センターは避難所に指るが、電子カルテシステム導入により、医定されており、停電時の電源確保は今後師、看護師等がシステムに入力。医師デスク、処置室、薬局、会計処理を行い、事務作業の軽減、待ち時間の短縮につながる。
質

電子カルテシステム導入、診療業務に影響はないのか。

答

現在の医事システムを運用しながらの重要課題として、取り組んでいく。
質

村道 1 4 号線法面測量設計委託の場所
は。

答

えんま洞先の法面測量設計。

質

家事育児サポーター派遣委託料の内容と実績は。

3

No.190答

令和３年 11 月 22 日

こうづ

未就園児のいる家庭を対象に家事育

質児をサポートする事業。本村に住所があり、２歳以下のお子さんがいる方。利用

造上の耐震に問題はないのか。
答ていた壁が、ブロック積みの壁になっての家事・育児をサポートする。

いたため、緊急的に補強を行う。耐震に令和２年度は２家庭が利用。現在は５家影響はないとの診断。

子育て世帯生活支援特別給付金の内

質小学校芝生張替工事の追加理由は。

答

東京都の芝生管理技術支援の専門家

容と実績は。
答

当初、鉄筋コンクリートだと思われ料金は１時間 3 0 0 円。自宅に訪問し産後庭が利用。
質

小学校耐震改修工事の追加理由は。構による指導内容が、島の地質・気候風土コロナウイルス感染症による影響がに一致していない場合もあり、芝の育成長期化する中で、低所得の子育て世帯にが遅れ、その結果、雑草の量が増えてい対し、その実情を踏まえた生活の支援をる。当初予定した範囲のみの施工である行う観点から、子育て世帯生活支援特別と、今後も雑草の浸食が広がり、芝生に給付金を支給。児童 1 人当たり一律５万影響を及ぼすと考え、範囲を追加。

円支給となり、本村での支給予定は 4 6名。
質キャッシュレス決済キャンペーン事
業の内容は。

答

生活応援キャンペーンとして、村内の店舗にてペイペイで支払いをすると、2 5％ポイント還元キャンペーンを実施。

令和３年度東京都神津島村簡易水道特別会計補正予算（第３号）
歳入歳出それぞれ 3,1 7 1,0 0 0 円を追加するもの。
質ているのか。

期間は、令和３年 1 2 月 1 日から 1 2 月 3 1日までを予定。

未収繰越について、どのように考え

答

現在、滞納者は減少している。滞納者

質多幸湾丸島海浜整備委託料の内容は。には、一人一人の生活状況や支払能力等

答

丸島海浜にヘドロが堆積しているたを把握し納付計画書を作成している。納め、ヘドロを砂で覆い水質改善を図る。

付期限までに納めた方との公平を保つた

前浜荷物預かりステーション整備工め、今後も徴収努力を継続していく。

質事設計委託料の内容は。
答宿の方、観光協会会員と協議する中で、手荷物預かり所が必要だという意見があった。観光客は、最終のジェットフォイル船で帰る方が多く、お客様の利便性向上のため、温水コインシャワー施設に新たに荷物預かりステーションを併設。

4

令和３年度東京都神津島村国民健康保険特別会計補正予算（第１号）
歳入歳出それぞれ 2 5,8 9 0,0 0 0 円を追加するもの。
質

酸素濃縮器リース料の追加理由は。酸素濃縮器のタイプは。

令和３年 11 月 22 日

答No.190こうづ

当初は１名分で予算計上。新たに利用する患者さんが増えたことにより、リー

令和２年度東京都神津島村国民健康保険特別会計歳入歳出決算の認定

ス料を追加。持ち運びできるポータブル型の３ℓ酸素濃縮器。

人工透析装置保守点検は年何回行わ質れているのか。

令和３年度東京都神津島村農業集落

答

年２回以上、保守点検を行っている。

排水特別会計補正予算（第３号）

質ワクチン保管冷凍庫は購入している

歳入歳出それぞれ 5,3 7 2,0 0 0 円を追加するもの。
質処理場シャッター修繕の内容は。

答経 年 劣 化、 塩 害 に よ り 錆 も ひ ど く
シャッターが故障したため交換修繕を行のか。
全国一律、国から無償配布されてい答る。

コロナ禍による厳しい財政状況に対処し地方税財源の充実を求める意見書う。
地方自治体においては、新型コロナウイ

令和２年度東京都神津島村一般会計

ルス感染症対策はもとより、地方創生、雇歳入歳出決算の認定用対策、防災・減災対策、デジタル化や脱ぞうすう

炭素社会の実現とともに、財政需要の増嵩
質

一般寄付金の増額理由と実績は。

が見込まれる社会保障等への対応に迫られ答

ふるさと納税件数の増、高額納税がている。このためには、地方税財源の充実あり増額。実績として、令和元年 7 1 件、が不可欠である。国においては、令和４年

令和２年 1 4 6 件。

度地方財政対策及び地方税制改正を要望す

質

企業版ふるさと納税の企業メリット
は。

答

税負担の軽減、地域貢献、社会貢献る。
令和３年第２回神津島村議会臨時会◎審議された議案◎

活動が発信され、企業のイメージアップにつながる。
質テレワーク環境整備委託料の内容は。

神津島村教育委員会委員の任命につ答

サ ー バ ー 交 換 を 行 い、 セ キ ュ リ

いてティーを強化。
神津島村教育委員会委員として任命されました。
土谷清春

氏

松浦司

氏

5No.190

令和３年 11 月 22 日

こうづ

令和２年度各会計決算状況
歳入決算額

歳出決算額

滞納額

計

3,407,454,956

3,330,456,171

221,711 村税・固定資産税・軽自動車税等

簡易水道特別会計58,611,668

54,679,783

231,170 水道使用料

国民健康保険 事業勘定
特 別 会 計 直診勘定

393,693,425

385,004,071

735,800 国民健康保険税

320,657,748

310,368,930

53,150 外来収入

農業集落排水特別会計

99,168,714

93,541,114

719,848 下水道使用料

計

介護保険事業特別会計

228,064,373

228,064,373

18,600 介護保険料

後期高齢者医療特別会計

47,185,244

46,672,311

合計

4,554,836,128

4,448,786,753

特一区

分

般会

別会

議会日誌
令和３年
6月 8日 令和３年第２回定例会
14日 令和３年第２回定例会再開（閉会）7月 15日 東京 2020オリンピック聖火リレー
海上安全祈願祭
16日 団体長懇話会
夏季観光受入対策会議
20日 東京都島嶼町村一部事務組合定例会
東京都島嶼町村会・島しょ議長会合同研修会
東京都町村議会議長会決算監査東京都町村会・東京都町村議会議長会合同会議
27日 議会だより編集委員会（189号）
令和３年第２回定例会会議録署名9月 3日 令和３年第３回定例会議会運営委員会運営委員会

編 集 『カタカナ語』に対する親切心
最近の世の中、以前にもまして後 記 カタカナ語が多く聞かれる。代表的なのが「ロックダウン」、「クラスター」、「エッセンシャルワーカー」、特に「エッセンシャルワーカー」の言葉を初めて耳にした時、シャンプーに関係あるのかなと思った。また、深刻さが薄まり軽く聞こえる言葉もある。例えば「ヤングケアラー」。1 0代で家族の世話をする子供たちの厳しい実態
は、おしゃれな呼称にせず「1 0 代の家族介護者」と、日本語で表現できるなら、できるだ
け日本語を使ってほしい。カタカナ語を使い6（単位：円）内

容

0 後期高齢者医療保険料
1,980,279★ 議会だよりのご感想をおよせください ★

お気軽にご意見・ご要望をお聞かせください。
お問い合わせは、議会事務局へ＜ T E L ＞０４９９２－８－００１１＜ E-mail ＞
kouzu@vill.kouzushima.tokyo.jp

たいならカタカナ語の後に日本語を併記したらどうか。その方が多くの人たちに対して親切だと思う。
特に、幅広い年代、背景の人々が読む新聞や自治体広報、議会広報などでは、言葉の意味を正確に伝えられるように使うカタカナ語を精査する必要がある。
「議会だより」編集委員会一同
委 員 長
清 水勉
副委員長
鈴 木 佑 典委員
関真 樹
委員
小 林 正吾郎