社会福祉法人 紫波町社会福祉協議会

岩手県紫波郡紫波町二日町字古舘356ー1 紫波町総合福祉センター内

TEL：019ー672ー3258

FAX：019ー672ー5039

e-mail：shiwa-shakyo@ce.wakwak.com
ホームページ：http://www.shiwa-shakyo.or.jp/6207

令和２年JUN

基本理念「誰もが安心して暮らすことができる福祉でまちづくり」

表紙写真について：

CONTENTS

けやき学園の花壇に花を植えました。新型コロナウイルス感染症拡大防◆ 令和元年度事業報告 ……２Ｐ

止のため多くの事業が自粛や中止で浮かない心持ちですが、けやき学園か◆ 令和元年度収支決算 ……３Ｐ

ら華やかさを発信するため男性利用者4名で花植えを行いました。

◆ お知らせ………………４Ｐ

令和 2 年 6月 207号

令和元年度 事業報告
たくさんのご支援、ご協力ありがとうございました。

福祉活動推進事業

町受託事業◆金婚を祝う会の開催
長年、苦楽を共に歩んだ夫婦の結婚５０周年を祝した。６組１２名◆ふれあい相談所
住民の抱えている問題解決に援助、協力するため、無料相談所を開設した。
毎月第１・第３水曜日 相談件数６６件◆元気はつらつサロン「ふれ愛交流館」◆車椅子等貸与事業（保有１６台）
歩行困難者の日常生活支援のため、６ヶ月間を限度に、無料で貸出した。貸出延数 ２３台

ボランティアセンター事業◆高齢者サロン「いこいの家」
ボランティア
各地区の「いこいの家」運営にボランティアが携わった。延べ人数 ２,２４９名◆配食ボランティア
高齢者ふれあい交流会の昼食弁当配食のボランティアとして活動した。登録者 ３９名◆被災地支援被災地への義援金支援等・九州北部大雨災害義援金
９月 ３ 日〜１０月２３日 義援金 ３８,４７９円
・台風１９号大雨災害義援金
１０月２８日〜１２月２７日 義援金 １３３,６９１円
・台風１９号大雨災害復旧支援
１０月１８日から延べ１３人を普代村へ派遣

共同募金配分事業◆ふれあいフェスタの開催
障がい者と健常者の交流の場として開催した。
内容・コンサート（出演 ９ 団体）
・体験、展示（参加１６団体）
・販売、軽食（出店１６団体）◆ボランティア協力校事業
町内小・中学校７校に活動助成金を助成しボランティア活動の推進を図った。

資金貸付事業◆生活福祉資金（県社協委託事業）
様々な用途に応じ、相談、申請等の手続きを実施した。利用件数 １０件

介護保険要支援に準じた高齢者（町認定者）を対象に実施した。
・開設日数 １９４日（火曜日から金曜日）
・延べ利用者数 １,７７６名
・実施内容 健康管理、趣味創作、給食、季節行事他

介護保険事業◆居宅介護支援事業
介護保険において要介護認定を受けた方の介護サービス計画（ケアプラン）の作成等を行った。
介護支援専門員数 ５名
利用者数 １５５名（要支援１４名含む）◆訪問介護事業
要介護認定者へ訪問介護サービスを提供した。
契約者数 １２９名
訪問回数 １０,０００回

施 設 運 営
◆虹の保育園、地域子育て支援センターの運営
保育園入所児童数
１２７名
支援センター相談数 ６１件◆けやき学園の運営
１８歳以上の障がい者の雇用が困難な方の活動の場として通所施設の運営
登録者数 ４２名（Ｂ型３５名、生活介護７名）
年間延べ利用者数 ８,７０１名利用計画 ４７名◆さくら製作所の運営一般企業で雇用されることが困難な障がいのある方を対象として働く場を提供する施設の運営
登録者数 １７名
年間延べ利用者数 ３,２５２名

2

令和 2 年 6月 207号

令和元年度 収支決算（法人全体）
収入の部

支出の部
その他事業支出 ２,７６６,１８６

固定資産
取得支出 積立資産支出
３５６,４００ １３,２１
１,４１８

前期末支払
資金残高
１０７,９４５,９７２

基金積立資産支出 ２０４,４３
１

助成金支出 ４,２３９,６６６

サービス区分間繰入金支出
３,７１２,６００

就労支援
事業支出
１
１,８７０,５５２

支会費収入
９,６２４,０００

補助金収入 ５４,０３１,４４３

サービス区分間繰入金収入
３,８１２,６００

受託金収入
２８,６３５,９７３

積立資産
取崩収入
１
５,２６９,９３４

介護保険
事業収入
６５,０２０,９９５

出収

４１２，２６４，０３９円

入

５４５，
９９５，３５４円
固定資産
売却収入
５０１,０００

事務費支出
３７,２４４,７５０
人件費支出
２９４,４７９,０７５
地 域 福 祉 ４８,２０５,６５１
介 護 サービ ス ７０,０４５,３２５
児 童 サービ ス １０
１,０３０５, ５５
障がいサービス ７５,１９７,５４４

事業費支出
４４,１７８,９６１

財産目録総括表（法人全体）

令和２年３月31日現在（単位：円）

資 産 の 部
科

目

（流動資産）金科

目

169,692,820 （流動負債）

事業未払金（その他の未払金含む）
未払費用
賞与引当金
その他の流動負債（固定資産）

600,034,827 （固定負債）（基本財産）

266,623,745

建物
定期預金

265,623,745
1,000,000

退職給付引当金

金

保育事業収入
１２８,５６７,６７０

その他事業収入
７,８５０,６６２

就労事業収入 １３,３００,５１３

障害福祉事業収入１
１０,７４２,８５２

貸借対照表総括表（法人全体）

令和２年３月31日現在（単位：円）

負 債 の 部
額

103,678,894
預貯金
事業未収金（未収金含む） 53,738,346
12,275,580
その他の流動資産

資 産 の 部
額48,417,536
7,637,937
8,047,844
13,122,000
19,609,755

科目（流動資産）

金

負 債 の 部
額103,678,894
預貯金
事業未収金（未収金含む） 53,738,346
12,275,580
その他の流動資産

目

事業未払金（その他の未払金含む）
未払費用
賞与引当金
その他の流動負債金額48,417,536
7,637,937
8,047,844
13,122,000
19,609,755

57,101,200（固定資産）

600,034,827 （固定負債）

57,101,200

57,101,200（基本財産）

266,623,745

退職給付引当金

57,101,200

建物
定期預金

265,623,745
1,000,000

負債の部合計105,518,736（その他の固定資産） 333,411,082

92,250
土地
47,567
建物665,128
構築物
9
機械及び装置382,776
車輛運搬具
1,828,916
器具及び備品199,528
権利等（ソフトウェア含む）
退職給付引当資産 25,856,750
退職共済積立資産 42,042,930
262,295,228
各種積立資産92,250
土地
47,567
建物665,128
構築物
9
機械及び装置382,776
車輛運搬具
1,828,916
器具及び備品199,528
権利等（ソフトウェア含む）
25,856,750
退職給付引当資産
42,042,930
退職共済積立資産
262,295,228
各種積立資産769.727.647

科

169,692,820 （流動負債）（その他の固定資産） 333,411,082

資産の部合計3

寄附金収入 ６９１,７４０

負債の部合計105,518,736

差引純資産

664,208,911

資産の部合計769,727,647

純 資 産 の 部
科

目

金

額

基本金（第一号基本金）
国庫補助金等特別積立金
その他の積立金
次期繰越活動収支差額

1,000,000
176,444,489
273,093,708
213,670,714

純資産の部合計

664,208,911

負債及び純資産の部合計 769,727,647

令和 2 年 6月 207号

お 知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響による休業や失業により生活資金が必要な皆様へ

生活福祉資金（緊急小口資金）
特例貸付のご案内
本資金は貸付金であり、償還が必要となりますが、今回の特例措置では新たに、償還時において、なお所得の減少が続く住民税非課税世帯については償還免除の特例が設けられています。

貸付内容●貸付対象 新型コロナウイルスの影響を受け、休業等により収入の減少があり、緊急かつ一時的な生活維持のための貸付を必要とする世帯。
●貸付限度額 一世帯につき２０万円以内（ただし、以下の①から⑥までのいずれかに該当する場合に限る。該当しない場合の貸付限度額は１０万円以内。
）①世帯員の中に新型コロナウイルス感染症の罹患者等がいる場合②世帯員に要介護者がいる場合③４人以上の世帯である場合④世帯員に以下に該当する子の世話を行うことが必要となった労働者がいる場合○ 新型コロナウイルス感染症の拡大防止策として臨時休校した小学校等に通う子○ 風邪症状など新型コロナウイルスに感染した

おそれのある、小学校等に通う子⑤世帯員の中に個人事業主等がいること等のため、収入減少により生活に要する費用が不足する場合⑥上記以外で休業等による収入の減少等で生活費用の貸付が必要な場合●据置期間 貸付の日から１年以内●償還期間 据置期間終了後２年以内●貸付利子 無利子 ＊償還期限後は延滞利子が生じます

申込みに必要なもの○本人確認書類（住民票、健康保険証、運転免許証等）○印鑑○申込者の預金通帳又はキャッシュカード○新型コロナウイルス感染症の影響で減収したことが確認できる書類（給与明細・通帳等）

貸付金の交付方法○借入申込者が指定する金融機関に送金します。

手作りマスク お弁当と共に赤石公民館で行っているパッチワーク教室の講師である侘
美陽子さんがマスクを作成し、赤石地区の配食サービスを利用されている方にお弁当と共に手作りマスクが配られました。
侘美さんは「県南ではマスクを買い取って住民に配っている市がある。今まで作っていたマスクを役立てたい。
」との想いで赤石公民館の指導員と共に企画し手作り▲パッチワーク教室の講師▲お弁当と共に配布したマスクを提供しました。
が作成したマスク
マスク編

集

後記

5月になり城山で今年初の『熊が出没した』と知らせがありました。城山公園に登る道にもクマ出没注意の看板が置かれ注意を呼び掛けています。当協議会は城山の麓に位置していますので会議や相談等でお越しになる際は周囲にご注意下さい。
（村松）

●まごころ

令和2年4月〜令和2年5月まで● 福祉基金日詰地区ふれあいチャリティーコンサート実行委員会様 ………… 29,770円
匿
名 ……………………………………………… 20,000円
匿
名 ……………………………………………… 100,000円㈲紫波石材 佐藤 忠雄 様 …………………………… 1,000,000円㈱伊藤園様 ……………………………………………… 32,602円

町共同募金委員会審査委員公募
赤い羽根共同募金の助成事業の募集を行いますが、その応募事業内容の審査を行うため、町民の皆さんから審査委員を募集します。
■募集人員 ３人程度
■任期 令和２年９月１日から２年間■謝礼会議に出席した場合、１回２,５００円をお支払いします■応募資格
紫波町に住所のある方で、福祉に関心のある方■応募方法
応募申込書に必要事項を記入のうえ、提出願います。応
募申込書は、紫波町社会福祉協議会ホームページから出力できるほか紫波町共同募金委員会で配布しています。
■提出期限
令和２年８月３日（月）午後５時必着■提出方法
郵送、持参、ＦＡＸ、電子メール

ご寄付ありがとうございます
５月２２日（金）、紫波石材を営む佐藤忠雄様が来所され当会に１００万円のご寄付をいただきました。佐藤様から「町で何かに役立ててもらえたら」とお話しされた後、当会近藤英一会長より「とても大きな寄付をいただきました。町の皆様のために使用させていただきま
左：近藤会長 右：佐藤忠雄様す」と感謝をお伝えしました。
５月２６日（火）、紫波町商工会女性部の後藤ミツ子部長他３名が来所され手作りマスク２００枚を近藤会長へ贈呈しました。後藤部長から「町のため何かの役に立ちたいとの想いで女性部の有志８名が主に自宅で約２週間掛けて作成しました。
」とお話しがありました。
その後、近藤会長から感謝をお伝えしました。手作りマスクはふれあい交流館の利用者や当会の訪問介護の利用者へ送られます。

左：後藤部長 右：近藤会長▶

紫波町総合福祉センター 土曜日開館業務終了のお知らせ
令和２年７月２５日（土）を以て、土曜日（午前中）の開館業務を終了いたします。
ご不便をおかけしますがご理解のほど宜しくお願いいたします。
なお、会議室等の貸出についてはこれまでと同様、必要に応じて対応してまいります。
◆ 電話番号が記載されている欄についてはそちらにお問い合わせください。

それ以外のお問い合わせは電 話：019 ­ 672 ­ 3258

紫波町社会福祉協議会 F A X：019 ­ 672 ­ 5039

E-mail：shiwa-shakyo@ce.wakwak.com

４