広島大学文書館蔵

ビル・シェリフ関係文書
目録

広島における核・被ばく学研究基盤の形成に関する研究（課題番号：23300096）
平成23年度科学研究費補助金基盤研究（B）
研究成果中間報告書

平成26年 月発行
令和 年 月改訂
広島大学文書館

原爆ドームと再建中の西向寺
広島市 目録番号：1－C1－081
爆心地付近から原爆ドーム方面を撮影した写真。再建中の建物は西向寺の礼拝堂。昭和25年頃に建てられた。

八丁堀周辺
広島市 目録番号：1－C1－082
福屋百貨店旧館前付近より広島駅方面を撮
影した写真。電車通り右手に見える中央百貨店は、現在のヤマダ電機LABI広島店の場所にあった。開店 1 周年の横断幕があることから昭和25年 5 ～ 6 月頃の撮影と推定さ
れる。

金座街
広島市

目録番号：1－C1－083

金座街を南から北に向かって撮影した写真。
平和会館建設を呼びかけるパレードを撮影している。右手後方の白いタイル張りの建物は福屋百貨店。その後方に見える建物が同旧館。

厳島神社大鳥居廿日市市宮島町

目録番号：1－C1－012

潮の干満で傷んだ大鳥居の根元を取り替えて修繕する根継ぎ工事の写真。この工事は昭和25年 1 月から昭和26年 5 月にかけて行われた。

©1927－2009 William George Sherriff
All rights reserved by his successor Dr. Ann Chidgey. Digital database made available byHiroshima University with permission from her for non－profit purposes.

旧宮島ホテル廿日市市宮島町

目録番号：1－C1－056

宮島ホテルは、原爆ドームの設計者ヤン・レツルが設計し、大正 6 年 7 月に竣工した。
戦後は占領軍に接収され、保養所（のちに学校）として利用された。接収解除直前の
昭和27年 8 月31日に焼失した。

潜行型運搬船呉市 目録番号：1－C1－008
潜水艦が曳航していた物資運搬船（特軍筒、または運砲筒）と思われる。旧呉海軍工廠に引き揚げられ、解体の対象にならずに、何年も放置されていたと言われる。

錦帯橋
岩国市

目録番号：1－C3－036

写真の錦帯橋は、昭和25年 9 月14日にキジア台風後の増水で流失した。流失前の錦帯
橋は、延宝 2 （1674）年に建設され、補修や架け替えを行いながら継続していたものであった。

見送り風景（高浜港）
松山市 目録番号：1－C2－111
他の写真から日本郵船所属の「舞子丸」と推定される。同船は大阪～高浜に就航していた。

©1927－2009 ウィリアム・ジョージ・シェリフ
相続人であるアン・チジー博士がすべての権利を有する。アン・チジー博士の許諾により、非営利目的に限り広島大学がデジタルデータベースを利用できるものである。

広島大学文書館蔵ビル・シェリフ関係文書目録

目

次

解題（石田雅春）······························································································ ⅰ
凡例 ·············································································································· ⅹⅳ
１．写真（１）A グループ····················································································· １（２）B グループ····················································································· ６（３）C グループ····················································································· 10

２．文書（シェリフ氏関係分）（１）執筆原稿関係····················································································· 17（２）BCOF 退役軍人協会機関誌··································································· 18
３．文書（シェリフ氏関係分）（１）シェリフ氏執筆物コピー ····································································· 23（２）シェリフ氏関係資料 ··········································································· 23（３）書簡類······························································································ 23（４）写真展・報道関係 ·············································································· 24（５）収集・整理経緯関係資料 ····································································· 24（６）物品・写真プリント ··········································································· 24
４．写真パネル··························································································· 27

解

題
広島大学文書館
石田Ⅰ

雅春

ビル・シェリフ氏の略歴と史料群の概要
ビル・シェリフ（Bill Sherriff）氏は、本名をウィリアム・ジョージ・シェリフ（William

George Sherriff）と言い、1927 年にオーストラリアに生まれた。地元の高校を卒業後、1945
年 4 月にオーストラリア陸軍に入隊し、パプアニューギニアの戦争捕虜収容所などでの勤務を経て、1948 年 2 月から 1953 年 3 月まで約 5 年間、英連邦占領軍（BCOF/British
Commonwealth Occupation Force)の一員として日本で勤務した。日本勤務中は、主に広島県呉市（旧呉市内および広町）と宮島町で仕事を行った。この間に BCOF へタイピストとして勤務していた片山千鶴氏と知り合い、結婚することとなった。
そして 1953 年 4 月にオーストラリアへ帰国した後も、シェリフ氏は引き続き陸軍に勤務した。その後、ベトナム戦争への従軍などを経て 1980 年に大尉で退役し、2009 年 5 月に
82 歳で亡くなった。（経歴については、後掲附表１を参照。）
本史料群は、こうしたビル・シェリフ氏の所蔵史料のうち、占領軍の一員として日本に滞在していた期間中に撮影した写真約 800 点とその関連史料から構成されている。これらの写真の中には、当時貴重だったカラースライドフィルムで撮影されたもの約 350 点が含まれており、記録資料としての学術的価値が高い。また白黒写真についても、日本人の立ち入りが規制されていた進駐軍の基地内部の写真が多数含まれている。こうした写真は日本人が撮影しているものが少ないため、地域史の記録として貴重である。
以下、本史料群が広島大学文書館に収蔵された経緯と、その概要について紹介する。

Ⅱ

史料の発見と企画展の開催
本史料群を日本へ本格的に紹介するきっかけを作ったのは、小田和美（おだ・たかみ）

氏であった。小田氏は、1985 年「ヒロシマ・デー国際電話プロジェクト」*1をきっかけと*1「ヒロシマ・デー国際電話プロジェクト」（英語名：World Hiroshima Day Telephone
Project）」とは、広島市の平和祈念式典の模様約 15 分間（献花、黙祷、平和宣言）を、
国際電話回線を利用して各国語で生放送し、電話、及び郵便での感想を受け付ける事業のことである。同名のボランティアグループが主催した。
1985 年 8 月 6 日が第一回で、７カ国語で発信した。オーストラリアには、全豪国営ラジオ放送 ABC 東京支局を通じて、英語放送がライブで全土にラジオ放送された。シェリフ氏
は、この放送を聞き、広島のカラー写真プリント 6 枚を同封した書簡を送ってきた。同プ
ロジェクトの発案者 Raurence Wiig 氏（米ハワイ出身）とともに co-director を務めてい- 1i -

して本史料群の存在を知ることとなった。1991 年有限会社コンベンション・クリエイトに勤めるようになった小田氏は、本史料群を戦後 50 年記念事業向けに活用したいと考え、
1991 年 4 月にシェリフ氏に書簡を送り、広島関係の写真のプリントを送付するよう依頼したのであった。
この小田氏の依頼を受けて、シェリフ氏より写真のプリントが送付されてきた。同時に、必要な写真のネガは、翌年予定の訪日時に持参できると記されていた。この時に送られてきた写真は、広島市および呉市周辺の写真が中心であった。そこで小田氏が広島市の文化課と呉市の市史編纂室に連絡したところ、双方とも全写真の収集及び利用に前向きな姿勢を示した。
1992 年 9 月 28 日～10 月 4 日、シェリフ夫妻が 40 年ぶりに広島を再訪した。この際にシ
ェリフ氏は、200 枚以上の写真スライドとネガを持参し小田氏に預けた。そこで小田氏は、シェリフ氏の了解のもと、これらの写真とネガを広島市公文書館と呉市市史編纂室に提供した。これを受け両機関では、それぞれが経費を負担して複製プリントを作成した。
こうしたなか小田氏に対して写真展開催の提案があり、1993 年 2 月 2 日～28 日に広島市
INAX スペースにおいて企画展「アッケラ観 HIROSHIMA

オーストラリア兵・シェリフ*2

軍曹の呉、広島 1948 年～1953 年」が開かれた 。この写真展では、松林俊一氏（当時広島市公文書館の担当職員）と石丸紀興氏（当時広島大学工学部助教授）、小田和美氏が中心となって写真の選定とキャプションの作成を行った。
これに続いて 1993 年 5 月 31 日～6 月 6 日に呉市の市役所ロビーにおいて企画展「写真展

出会ってくれ―進駐軍ビル・シェリフの見た呉・広島」が開催された。この写真展では、企画に当たって呉市の市史編纂室の千田武志氏や市民有志の協力も得て実行委員会を結成して準備が進められ、広島で使用された写真パネル（22 枚）に加えて呉方面の写真のパネル（30 枚）を作成して展示が行われた。追加の写真パネルは、呉市の市史編纂室の協力のもとで石丸氏、小田氏が中心となってキャプションを加えて作成を手がけたのであった。この企画展開催中に多くの市民が訪れ、その証言によって新たに撮影場所や人物が特定できたものがあった。
これらの企画展で利用されたスライドやネガは、1993 年 6 月に小田氏がオーストラリ
ア・メルボルンにあったシェリフ氏の自宅まで直接持参して返却した。その後、これらの写真の取り扱いをめぐり小田氏と広島市・呉市との間で協議する機会があった。その結果、上記の写真の利用にあたっては、小田氏を通じてシェリフ氏の許諾を得ることが確認された。
また、2004 年にシェリフ氏と子女 3 人が再来日することとなった。これを受けて小田氏が中心となって、2004 年 5 月 24 日～6 月 1 日に広島市の旧日本銀行広島支店において企画
た小田が書簡を受け取り、同封以外にも広島の写真が複数あることを知った。（附表２『中国新聞』1985 年 10 月 09 日付記事）*2

当時、INAX 広島支店では、企業メセナとして営業部長加藤進氏により INAX スペー

ス（広島市中区八丁堀）で、企画展示を行っていた。松林俊一氏、菊楽肇氏、写真家の井手三千男氏らは、広島市の戦後 50 年史担当であると同時に、INAX スペース展示の企画委員でもあったことから INAX の展示が決まったのであった。

- ii
2-

展「豪兵

ビル・シェリフが写した広島/呉/宮島

写真展

戦後復興とくらし」、2004 年

7 月 1 日～19 日に音戸観光文化会館うずしおにおいて企画展「豪兵ビル・シェリフが写した音戸/広島/呉/宮島」を開催した。この時は、追加プリント数点と、上述の企画展の写真パネルを一部修正して使用した。
こうした一連のできごとを経て、本史料群の存在は広島県を中心に知られることとなった。（報道や利用の実績については、後掲附表２～４を参照のこと。）ただ、後述のように、この過程で紹介された写真は、シェリフ氏が所蔵していた写真の一部に過ぎず、今回の史料収集によって新たに多数の写真が発見されたのであった。

Ⅲ

広島大学文書館への収蔵経緯
さて、2009 年 5 月にシェリフ氏が死去した。すでにシェリフ氏の妻千鶴氏も他界しており、その自宅が処分されることとなった。これを受け史料の散逸を危惧した小田和美氏から広島大学文書館に史料の保存について最初の相談があり、同年 9 月に小田氏がオースト
ラリアに直接赴いて、シェリフ氏の写真関連遺品を整理された。その結果、フィルムの劣化が進んでおり、一部のものは復元不可能な状態になっていることが確認された。また、
これまで広島市や呉市が複製を作成したもの以外にも、多くの写真のネガおよびスライドが残されていることが明らかになった。しかし、そのままでは場所の特定ができないものも多く、まず日本で調査研究することが必要と認識された。
そこで広島大学文書館としては、シェリフ氏の娘で、日本関連の遺品の相続人と決まったアン・チジー（AnnChidgey）博士にフィルムを寄贈してもらう方向で打診したが、同意を得られなかった。しかしながら史料の学術的価値とその保存環境を考えると、そのまま放置することは問題だと思われた*3。そこで代わりに高精度のデジタル・データで複製を作成し、そのデータを広島大学文書館が保存・活用することで当初の目的を達成することとした。
こうした方針に基づいて、小田氏の渡豪とチジー博士の来日の際に複製作成のための史料の貸し出しを受けるとともに、2010 年よりデジタル・データの使用条件についてチジー
博士との折衝を始めた。ただ、著作権の調整は専門知識を必要とすることがらである上、欧米の慣習を踏まえて英文で契約書を作成する必要があったため、原案の作成にあたって
は、広島大学の産学・地域連携センターの山本宏教授の支援を仰いだ。こうして作成した契約書の原案をもとに、数度に渡るやり取りを経て、2012 年 6 月にチジー博士と広島大学の間で著作権の許諾に関するライセンス契約を締結したのであった。

*3

一般的に、当時広く使用されていた硝酸セルロース・酢酸セルロースのフィルムベー

ス、および発色現像方式カラー写真は、劣化を抑えるために低湿（30~50％）、低温（18度以下）の環境下で保存することが望ましいとされている。（マーク・ルーサ、アンドリュー・ロブ改訂、国立国会図書館訳『写真の手入れ、取り扱い、保存』日本図書館協会、
2006 年参照。）

-iii
3-

Ⅳ

ライセンス契約の概要
本史料群の利用方法と密接に関わってくるため、ここでチジー博士と広島大学の間で結ばれたライセンス契約の概要について紹介しておく。
本契約は、シェリフ氏の相続人であるチジー博士と広島大学（主管は文書館）の間で締結したものである。この契約に基づいて広島大学文書館は、自らの費用で原著作物を複製したデジタル著作物（原著作物のデジタル・データをデジタル記憶媒体に収録してデジタ
ルアーカイブにしたデータベース）を作成し、非営利、教育・学術研究目的で利用する広島大学の構成員（教職員及び学生）にデータを提供できるのである。
一方、本契約では第三者（広島大学の構成員以外）に対して著作権のライセンスが許諾されていないため、広島大学文書館およびデータの提供を受けた広島大学の構成員は、第三者へデータを提供することはできないこととなっている。すなわち広島大学の構成員は提供されたデータを、複製、配信（インターネットなど）、展示、公開、授業や研究報告などで使用できるものの、第三者の手にデータが渡らないようにしなければならない。
たとえばインターネットで写真を公開した場合、データのダウンロードを防止するための措置を講じる必要がある。また展示会等で写真を展示する場合も、カメラでの撮影を禁止する必要がある。
ただ、写真の閲覧をさせることは認められているので、第三者（広島大学の構成員以外）
は広島大学文書館において写真を閲覧することができる。もし、データの複写や利用が必
要な場合は、改めてチジー博士の了承を得ることとある。（この場合、小田氏を通じて申請する形となる。）
なお、利用にあたっては、次記のような形式で著作権の表示を行うことが義務づけられ
ている。
[英語]
©1927 -2009 William George Sherriff
All rights reserved by his successor Dr. Ann Chidgey
Digital database made available by Hiroshima University
with permission from her for non-profit purposes[日本語]©1927 -2009 ウィリアム・ジョージ・シェリフ
相続人であるアン・チジー博士がすべての権利を有する。アン・チジー博士の許諾により、非営利目的に限り広島大学がデジタルデータベースを利用できるものである。
Ⅴ

史料の概要と整理の特徴
さて、上述のような経緯で広島大学文書館は、シェリフ氏の関係文書を収蔵するに至っ

- iv
4-

た。その主な内訳は次記のようなものである。

分 類

内 容

点 数

１．写真

（１）Ａグループ（白黒）

  287点

（２）Ｂグループ（白黒）

  233点

（３）Ｃグループ（カラー）

  3587点

２．文書

（１）執筆原稿関係

 23点

（シェリフ氏関係分） （２）BCOF退役軍人協会機関誌

  105点

３．文書

（１）シェリフ氏執筆物コピー（小田氏関係分）

（２）シェリフ氏関係資料

（３）書簡類（４）写真展・報道関係

（５）収集・整理経緯関係資料

（６）物品・写真プリント



４．写真パネル

写真パネル

42点

52枚

注）令和  年に白黒写真  点の追加寄贈があったため、１．写真（１）Ａグループ（白黒）の点数を  点から  点へ修正した。

 収蔵の経緯の概略は、すでに述べた通りである。しかしながらそれぞれの史料について、いろいろな経緯があるため、以下、分類ごとに史料の成り立ちについて説明する。

１．写真 シェリフが撮影し、チジー博士が著作権を相続した写真のことである。日本に深い関心を寄せていたシェリフ氏は、さまざまな機会に日本に関する写真を撮影している。すなわ
ち  年にオーストラリアに帰国した後も、雑誌記事の写真など日本の風俗や文物に関するものを写真撮影していることが確認できる。こうして撮影された写真は、フィルムを切断しスライドの形に加工されて整理・保管されており、コマの前後関係が不明確な状態となっていた。また、上述の写真展で使用された写真は、こうした所蔵写真のなかからシェリフ氏が選別して提供したものである。
 このため、どのスライドがどこから出され、どこに戻されたかは、シェリフ氏本人しか分からない状態であったと推定される。シェリフ氏の死後、2009 年 9 月と 2011 年 12 月の  回にわたり、小田和美氏が遺品の整理と史料の収集を行った。この過程においてスラ
イドのリストが複数種類発見された。しかしながら、これらのリストは必ずしも現物と一致しておらず、数次にわたってスライドの入れ替えが行われたと推定される。（スライドの上部に番号の書き込みが複数種残されているのは、こうしたスライドの順番入れ替えの際にシェリフ氏が書き込みを行ったためと思われる。）
 こうした状況のもとで史料の整理と収集を行うこととなった小田氏は、まずシェリフ氏
が以前日本に持参した既知の写真のネガおよびスライドを抽出し、その上で、残されたネガおよびスライドの中から日本を撮影したと思われるものを選定していった。こうして抽出したネガおよびスライドを小田氏は、白黒についてはＡとＢ、カラーについてはＣ１～- 5v -Ｃ５というグループにわけて、機械的にナンバリングして一覧表を作成した。そしてこの一覧表に基づいて、複製データ作成のためチジー博士からネガおよびスライドを借用し日本へ持ち帰った。
 現在、写真の目録番号に付与されているＡ・Ｂ・Ｃはこうした事情のもと、便宜的に付けられた番号である。しかしながら、この番号の配列のままでチジー博士のもとへネガおよびスライドを返却しており、現在もこの状態で保管されている。このため今後、複製データとネガの照合を行う際の利便性を考え、目録の史料番号として採用した。
 また、これに関連して写真の目録番号に欠番が生じている。すなわち限られた滞在時間の中で上述のような選定作業を行ったため、日本に持ち帰ったネガおよびスライドの内容を小田氏が再点検したところ、占領期の日本関係以外のものが混じっていた。そこで複製データの作成にあたり、こうした日本以外のものを対象から除外した。このため当該部分が欠番となったのである。
 なお、上述のようにフィルムがスライド加工してあったため、コマの前後関係が不明で撮影地の特定ができない写真が少なからずある。現在のところ、広島、呉、江田島、岩国、および宮島のほかに東京、伊豆、鎌倉、富士山、大阪、神戸、玉造、松山、別府、長崎、
雲仙、熊本の写真が確認できる。このうち広島、呉、江田島、岩国、宮島、鎌倉については、上述の写真展開催の際に撮影地が特定されたものが多い。また松山については伊予史談会の会員の方々、広については広郷土史研究会の会員の方々、江田島については宇根川
進氏のご協力を得て特定することができた。しかしながら撮影地不明の写真が少なからず残されており、これらの特定が今後の課題である。

２．文書（シェリフ氏関係分）
（１）執筆原稿関係
 これはシェリフ氏がオーストラリア軍の兵士として呉に勤務していた時に、広島の原爆被害についてまとめた“HIROSHIMA”の原稿の一部*4と、事実関係の紹介や資料引用の許諾申請などの関連資料である。2009 年 9 月の遺品整理時に見つかり、１．の写真のネガと同時にチジー博士より複製の作成と公開の許諾を受けたものである。すべての文書は、デジタルカメラによる写真撮影と複写機による電子複写で複製を作成した。
 （２）BCOF 退役軍人協会機関誌 “SHIMBUN”または“SHINBUN”    BCOF
Veterans Association of Australia 本文書は、小田和美氏がシェリフ氏を通じて入手したものと、シェリフ氏の遺品から成り立っている。すなわち 1992 年 10 月頃、小田氏の求めに応じてシェリフ氏が 48 号までのバックナンバーを入手・送付してきたそうである。BCOF 退役軍人協会機関誌は、1979 年*4 この原稿を執筆するため、シェリフ氏は、ジョン・ハーシーの著書『ヒロシマ』に登場する藤井医師や愛宮（ラサール）神父に取材している（「１．写真」にその時撮影したと思われるものあり）。ただ、現在はその部分の原稿は無い。かつてシェリフ氏は、書信にて引っ越しの際に失われたと小田氏に伝えている。

- vi
6 -

9 月に創刊され、第 36 号 1989 年 12 月号から第 97 号 2000 年 5− 6 月号までは、日本人妻の豪入国に初めて成功したゴードン・パーカー氏が編集していた機関誌である。（遠藤雅子『チェリー・パーカーの熱い冬』〈新潮社、1989 年〉参照）。シェリフ氏も、同じメルボルン在のパーカー編集長時代を中心に、日本占領時代の思い出などを同誌に何度か寄稿していることが確認できる。
 2009 年 9 月の遺品整理時に、小田氏が不足分およびその後のバックナンバーを見つけ、欠号分についてアン・チジー博士から永久に借用することとなった。こうして揃ったバッ
クナンバーについて、今回小田氏が広島大学文書館に寄贈することとなった。（ただし、チジー博士からの永久借用分は寄託扱いとする。）

３．文書（小田氏関係分） 
 本史料は、シェリフ氏と親交があり、日本での写真展を企画した小田和美氏の関連文書である。交流の過程でシェリフ氏が小田氏に送った文書、物品や書翰と、小田氏が携わったシェリフ氏所蔵写真の展示会や利用許諾に関する文書が、その主な内容である。写真の収集や展示会等での利・活用の経緯が分かるため、小田氏より一括して寄贈をいただくとともに、関係文書として採録した。

４．写真パネル  上述の写真展のために作成された写真パネルである。キャプションの執筆は、石丸紀興
氏、小田和美氏、松林俊一氏が分担して行った。写真展終了後は、小田氏が写真パネルを譲り受け保管していた。この写真パネルについても、関連史料ということで小田氏より寄贈を受けた。
 ただ、写真のネガをもとにデジタル・データを作成する際には、その時のネガの状態（特にカラーの場合は変色のおそれがある）や使用機器、担当者の技倆によって、データの仕上がりに差が出ると推定される。このため今回、広島大学文書館が作成したネガのデジタ
ル・データが必ずしも最良のものであるという保証が得られないため、この写真パネルを単なる複製物と見なすのではなく、オリジナルに準じた史料として保管・管理を行うこととした。
 また、これらの写真パネルは、シェリフ氏が小田氏に預けたネガや写真をもとに作成されたものである。しかしながらシェリフ氏の死後、小田氏が旧宅の史料を整理したところ、行方不明になっているものや劣化によりフィルムが破損しているものが  点あった。そこで、これらのものについては、この写真パネルの写真からデジタル・データを作成して「１．
写真」の $ の末尾に追加した。
 なお、当初は、木製のパネル  枚に写真  点が貼り付けてあった。しかしながら、その状態のままでは専用の保存箱への収納が難しく、なおかつ木製のパネルがかさばって多くのスペースを必要とするため、長期保存には不向きであった。そこで写真を木製パネル
から剥離して中性紙の台紙へ張り替えるとともにた上で、保存箱に収納する方法を採った。



- vii
7 -

Ⅵ

本史料群の評価
日本が連合国軍によって占領されていた当時、カラーフィルムは高価であった上、日本国内には現像所がなく、ハワイやアメリカ本土のラボへ依頼していた*5。このためカラーフィルムは、事実上、占領軍の関係者しか利用することができなかった。こうした希少性に加え、カラー写真は色彩情報を有しており、モノクロ写真よりも史料的価値に優れているという特性がある。こうした点から、ビル・シェリフ関係文書のカラー写真は、記録資料としての学術的価値が高いと評価できる。
ただ、占領期の日本を撮影したカラー写真については、ビル・シェリフ関係文書に限らず、これまでも数多くのものが発見・紹介されてきた。たとえば、進駐したアメリカ軍が組織的に撮影した写真が、米国国立公文書館で保存・公開されている。このうち沖縄に関するものは、沖縄県公文書館が収集し「米国政府撮影写真」として公開している*6。これらの写真の中にカラーのものが含まれている。また原爆に関しては、米国陸軍病理学研究所(AFIP)から日本に返還された資料の中にカラー写真が含まれており、広島および長崎の関係機関が所蔵している*7。
その他にも占領軍の将兵が個人的に撮影したものとしては、アメリカ陸軍の将校だった
ロバート･スティール氏が撮影・収集した「スティール・コレクション」（約１万点）やＧ
ＨＱ専属カメラマンだったディミトリー・ボリア氏が撮影したカラー写真（約３万点、マッカーサー記念館所蔵）が知られている。
「スティール・コレクション」については、毎日新聞社が中心となって整理を行い、毎日新聞社編『決定版昭和史』別巻 2（毎日新聞社、1985 年）や同前『ニッポン 40 年前』毎日グラフ別冊（毎日新聞社、1985 年）、同前『にっぽん 60 年前』（毎日新聞社、2005 年）などで一部が紹介された。一方、ディミトリー・ボリア氏の撮影写真については、杉田米行氏によって同氏編著『GHQ カメラマンが撮った戦後ニッポン』（アーカイブス出版、2007年）および同前『続・GHQ カメラマンが撮った戦後ニッポン』（アーカイブス出版、2007
年）で紹介されている。
ほかにも、仙台市歴史民俗資料館*8、東京都江戸東京博物館*9、呉市史編纂室*10がそれぞ*5

杉田米行編著『続・GHQ カメラマンが撮った戦後ニッポン』（アーカイブス出版、2007

年）173 頁、および沓沢博行「東京都江戸東京博物館所蔵の占領期カラースライドについて」東京都江戸東京博物館事業企画課資料係編『東京都江戸東京博物館資料目録

占領期

カラースライド』（東京都、2011 年）参照。
*6

沖縄県公文書館ホームページ、および仲本和彦「在米国沖縄関係資料調査収集活動報

告Ⅱ：米国国立公文書館新館所蔵の映像・音声資料編」『沖縄県公文書館研究紀要』第 9号（2007 年 3 月）参照。
*7

広島大学原爆放射線医科学研究所被ばく資料調査解析部 Web ページに掲載されている「AFIP(米国陸軍病理学研究所)返還資料（第一次）」（http://home.hiroshima-u.ac.jp/kohosha/
AFIP.html）等参照。
*8

仙台市歴史民俗資料館編『なつかし仙台：いつか見た街・人・暮らし』特別展図録 2（ 仙 台 市 教 育 委 員 会 、 2006 年 ） お よ び 仙 台 市 歴 史 民 俗 資 料 館 Web ペ ー ジ

-viii
8-

れカラー写真のネガやスライドを収蔵している。
以上が、管見の範囲で判明している占領期のカラー写真であるが、いずれもそれぞれの史料群の写真を断片的に紹介するにとどまっている。このため現時点では、残された写真の全体像が把握されていない。今後、各史料群の写真を相互に検証し、より詳細な評価を行う必要があると思われる。ただ、それには多くの時間と費用を必要とすることが予想されるため、本解題では今後の課題として指摘するにとどめておきたい。

（http://www.city.sendai.jp/kyouiku/rekimin/note/natsukashi.html）掲載に掲載されている企画
展「なつかし仙台２」の紹介記事参照。
*9

前掲『東京都江戸東京博物館資料目録

占領期カラースライド』。

*10「50 年代の呉のカラー写真贈る」『中国新聞』2012 年 7 月 14 日。

- ix
9-

付表１

ビル・シェリフ氏略歴年月日
1927年4月19日
1944年
1945年4月
1946-47年
1947年
1948年2月
1948年2月-6月
1948年7月-12月
1949年1月-12月
1949年
1950年1月21日付
1950年4月

1950年1月-53年3月
1952年12月20日
1953年4月
1953年6月1日-1955
年
1955年12月-1966年
1965年
1967年-68年
1969-70年
1971年
1972-1980年
1980年
1992年9月
2002年10月25日
2009年5月8日

できごと
オーストラリア、ビクトリア州ミルドラ(Mildura)で生まれる
ミルドラ高校卒業
オーストラリア陸軍に入隊（18歳）
Australian War Graves Unit所属、パプアニューギニア・ラエ
戦没者墓地でカメラマンとして勤務
パプアニューギニア・ラバウル戦争捕虜収容所でカメラマンとして勤務
英連邦占領軍の一員としてMerkur号で呉に上陸
呉ＢＣＯＦ本部管理局で勤務(Staff Sergeant Statistics）
宮島保養所（旧宮島ホテル）で兵士職業訓練校開設準備に従事
呉ＢＣＯＦ本部管理局で勤務(Chief Clerk）
ＢＣＯＦ内で片山千鶴（タイピスト）と出会う
中国新聞で英語本「ヒロシマ」を執筆中のシェリフ軍曹が紹介される
カメラ・ライカとイコンタを基地内で盗まれる。4月29日付で盗難届を提出。（'A' Branch HQ BCOF,3/1284 Sgt SHERRIFFW G)ＢＣＯＦ広陸軍本部にて勤務（二等准尉:Warrant Officer
Class II）
呉英国教会で結婚式を挙げる(Warrant Officer:准尉)
3月呉港を出港、4月妻とともにオーストラリアに帰国（Sergeant:軍曹）
Puckapunyal第一歩兵旅団の書記長として勤務、准尉(Warrant
Officer)になる
メルボルンの陸軍本部で勤務
中尉に昇進
ベトナム・Niu Datで特別編成部隊の中尉として勤務
ノーザンテリトリー州ダーウィン(Darwin)でオーストラリア
陸軍中尉(Lieutenant)として勤務
ベトナム・Vung Tauで後方支援部隊の大尉(Captain)として勤務
メルボルンの陸軍本部兵站部で参謀将校(Staff Officer)として勤務
オーストラリア陸軍を退役（Captain:大尉）
1953年4月の帰国後、初の日本再訪
妻・千鶴が死去
メルボルンで死去、享年82歳- 1x -

付表２

平成 24 年 12 月現在

これまでの報道実績一覧（新聞）記

事

名「被爆から復興へ力強い市民の

新聞名

掲載年月日

備

考

下線はシェリフ氏写真使用『中国新聞』1985年10月 写真「中央百貨店大売り出し
9日

姿/元豪兵から写真届く/24、5年ごろの街並み」」、「広島西向寺再建と原爆ドーム」「被爆４年後のドーム周辺/撮影 『中国新聞』1992年9月2 写真「ドームと平和塔」
8日の元豪州兵40年ぶり広島訪問/今はない「平和塔」対岸にくっきりと」「こんにちは・ビル・シェリフさ 『中国新聞』1992年10月10日

ん（65）」「元豪兵、戦後のヒロシマ写す」 『読売新聞』1993年2月3 INAXスペース展示記事
23面「五流荘全景写真あった」

日『中国新聞』1993年2月5 INAXスペース展示記事、写真
14面

日「豪州兵が撮った終戦直後の日『プロパン

1993年2月1 INAXスペース展示記事

本」

新聞』3面

5日

「天風録」

『中国新聞』1993年2月6 INAXスペース展示記事
１面「ドームと五流荘」

日

小田和美「でるた・千鶴さんのこ 『中国新聞1993年2月9 INAXスペース展示記事

と」

日

夕刊』１面

「戦後の呉町並み/豪軍人がパチ 『中国新聞』1993年5月2 呉市役所展示記事、写真「呉リ/31日から呉で写真展/市民生

2日

呉版

市政50周年花電車」

活を語る170点/撮影場所の特定
呼びかけ」「出会ってくれ/呉・広島写真展/ 『読売新聞』1993年5月2 呉市役所展示記事、写真「呉3日進駐軍人の撮った170点」

市政50周年花電車」「戦後の生活ぶり生き生き/豪軍 『毎日新聞』1993年5月2 呉市役所展示記事、写真「呉7日人が撮った呉。広島/31日から呉中通胡講」

で展示/青空市場、紙芝居…」「進駐軍兵士が撮った写真展/呉 『朝日新聞』1993年6月0 呉市役所展示記事
で始まる」

呉・広島版

1日

「ニューススクエア/戦後間もな 『朝日新聞』1993年5月2 呉市役所展示記事、写真「呉5日い街の風景170枚/呉市で写真展/ 広島版

中通胡講」、「呉中通はきも

英連邦軍兵士撮影/復興への世相の屋」、「広島駅前闇市火事

とらえる」

後」、「1949年呉メーデート
ラック眼鏡橋付近」、「呉二

xi
- 10
-

河プール建設現場よいとまけ」、「1949年11月呉映画館
前晴れ着の少女」「昭和20年代の広島・呉/戦後の 『中国新聞
アルバム鮮明/呉市役所

1993年5月3 呉市役所展示記事、写真「広駐留兵 夕刊』１面・ 1日

島本通布を売る露店」「己斐士撮影の写真展始まる」「敗戦か 2面電停」、「呉本通チンドン屋ら復興」、「1949年呉メーデー行進

よみがえる広島・呉/豪

軍人写真展/庶民イキイキ」

入船山付近」、「広島流川教会」、「広島西向寺再建と原
爆ドーム」「写真展「出会ってくれ―進駐 『日豪プレ1993年7月

軍ビル・シェリフのみた呉・広島 ス』18面

呉市役所展示記事、オースト
ラリア内発行日本語新聞」」『毎日新聞』2004年５月 旧日本銀行広島支店展示「戦後の苦難まざまざと」

23面

25日

『中国新聞』2004年５月 旧日本銀行広島支店展示「ビルさん会場で再会」

28日『朝日新聞』2004年6月1 旧日本銀行広島支店展示「展示今日まで」

日「戦後の呉・音戸

日常を切り取 『中国新聞』2004年7月2 音戸観光文化会館うずしおる/元駐留豪兵の写真展」

呉・東広島版 日

展示

23面
付表３

平成 24 年 12 月現在

これまでの報道実績一覧（テレビ）番組

名「知ってるつもり！？オースト

テレビ局

放送年月日

日本テレビ

1995年4月2

備考

ラリア初の戦争花嫁―桜元信子」

3日

夕方のニュース特集「１枚の写真 テレビ新広1995年6月1 宮島ホテル写真

から―宮島ホテル」

島日

ニュース「己斐地区再開発」

中国放送

2003年9月

写真「己斐電停」

2007年

３点（ドーム）フランス映像作家作品（Envie de 不明
Tempete Production扱）
付表４

平成 24 年 12 月現在

これまでの利用実績一覧（書籍）書

籍『呉の歩み』2

名

編著者・出版元

発行年月

呉市史編纂室、呉 1996年、増 写真2点
市役所

補版2006年

- xii
11 -

備

考

呉市史編纂委員会 1993年『呉市史』第7巻

写真18点

、呉市役所
呉市史編纂委員会 1995年『呉市史』第8巻

写真25点

、呉市役所
『英連邦軍の日本進駐と展 千田武志著、お茶 1997年
開』

写真11点

の水書房

『呉・戦災と復興-旧軍港市 呉市史編纂室、呉 1997年
転換法から平和産業港湾都

写真1点

市役所

市へ-』

『街のいろはレンガ色―呉 呉レンガ建造物研 1993年
レンガ考』

究会、中国新聞社『広島大学医学部50年史』 広島大学医学部五 2000年
通史編

写真1点
写真1点

〇年史編纂委員会、広島大学医学部
同窓会『図説戦後広島市史

1996年、20 写真3点「五流荘」「万年筆

街と 広島市01年再版

暮らしの50年』

-xiii
12 -

売り」「己斐電停」

凡

例

1.本目録は、広島大学文書館に寄贈・寄託されたビル・シェリフ（Bill Sherriff）関係
文書の目録である。
2. ビル・シェリフ氏は、本名をウィリアム・ジョージ・シェリフ（William George Sherriff）という。
3. ビル・シェリフ氏の相続人であるアン・チジー（Ann Chidgey）博士と広島大学の間で、著作権の許諾に関するライセンス契約を締結している。このため利用に一定の制限があるため、利用者は特に注意をお願いしたい（解題参照）。
4.文書は、形態に応じて写真、文書、写真パネルに分類した。
5.写真の目録の各項目は次の通りである。
(1)番号
本目録の番号の階層は以下の通りである。
（例） １ － Ａ００１ － １
大分類
文書番号
枝番号
(2)撮影地
写真の撮影地が特定できるものは、撮影地を記入した。
(3)被写体写真の内容について、判明する限り記載した。
(4)備考
写真の形態や内容について補足すべき事項があれば記入した。
6.文書の目録の各項目は次の通りである。
(1)番号・備考については、写真と同じである。
(2)件名
件名は表題や文書名などを採った。このうち原文書からそのまま抜き出した場合は「書とした。
(3)年月日
西暦で統一した。
(4)作成（発信→受信）判明するものは可能な限り採録した。
(5)形態
用紙の大きさ、形態、数量、記述の方法を可能な限り採録した。
7.写真パネルの目録の各項目は次の通りである。
(1)番号・撮影地・被写体については、写真と同じである。
(2)形態については、文書と同じである。
8.本目録の作成は、小田和美と石田雅春（広島大学文書館助教）が担当した。

-xiv
1-

」

１．写

真

１．写

真

（１）Ａグループ番号
1-A001
1-A002
1-A0031-A0041-A0051-A0061-A0071-A0081-A009-1
1-A009-2
1-A010
1-A011
1-A012
1-A013
1-A014

撮影地
広島
広島
広島
呉
呉
宮島
場所不明
場所不明
鎌倉
鎌倉
場所不明
広島
場所不明
松山?
別府?

1-A015
場所不明
1-A016
場所不明
1-A017-1
場所不明
1-A017-2
広島
1-A018呉1-A019呉
1-A020-1
江田島
1-A020-2
江田島
1-A021、1-A022欠番
1-A023広島
1-A024広島
1-A025広島
1-A026欠番
1-A027
呉1-A028、1-A029欠番
1-A030安芸郡・坂1-A031

場所不明

1-A032
1-A033
1-A034
1-A035
1-A036

呉
場所不明
呉
呉
呉

被写体
備考
福屋から見た八丁堀、電車
右下に亀裂2.7cmあり、プリントとも
相生橋
広島市街
三津田高校校庭
三津田高校校庭
宮島小学校の運動会
田舎、石碑と家、場所不明、右描き込み
山手住宅街の溝、男の子2人
鎌倉露店
1-A009-1と1-A009-2は連続
鶴岡八幡神宮参道
ヤノ運動具店、元町一二商店街
福屋百貨店から西方向、原爆ドームあり
橋で脱輪したトラック
商店街、荷車
右端電柱に「三津浜信用組合」の広告あり
路地でかくれんぼの子ども、十円食堂、中浜筋入 ビルアルバムで「別府」とあり
口、中島昭文堂
角田帽子店、狸の看板
砂車を売る露店と子ども
二宮金次郎像
広島、えんこう橋上の親子
中通、レコード店天尚堂
1-A018と1-A019は連続
呉郊外、傘屋江田島BCOF入口（現海上自衛隊術科学校入口） A1-020-2と連続
マキ上の少女、左描き込み
橋たもとで万年筆売り
再建後の幟町教会
露天商（せっけん売り）

1-A024と1-A025は連続「松原メッセンジャー」の看板あり

靴修理の夫婦
安芸郡坂町、電信柱を運ぶ女性、電信柱防腐加工工場
映画館栄楽座看板、田中絹代の「松井須磨子」映画
上平原町、紙芝居、柏村歯科看板
喫茶オウム
ジープ2台、1台は自家製
幸町、展望丘(crows nest)と桟橋
BCOFでは建物をcrows nestと呼称
電車通り、節穴からダンス教室オーションクラブ 1993年当時椎木ガレージ
覗き見1-A037欠番
1-A038呉1-A039呉1-A040広島
1-A041呉
1-A042広島
1-A043
場所不明
1-A044
場所不明
1-A045
場所不明
1-A046
東京
1-A047
呉1-A048呉1-A049広島
1-A050広島
1-A051広島

中通、左側通行の看板
中通3丁目、お菓子屋の屋台
己斐電停、野球帰りの人たち
荒物屋・家庭堂
富国生命、明治生命、大阪銀行、大手町通
写真館の前、2人の男性
二階建の家、松ノ木
陶器売り
橋上の女乞食と赤ん坊
豪兵と子どもたち、記念撮影前
豪兵と子どもたち、記念撮影
本通、明治屋店先
本通、旧山口銀行前の唐辛子売り夫婦
広島駅前闇市火事の跡

1-A052
1-A053
1-A054
1-A055-1
1-A055-2
1-A056
1-A057
1-A058-1
1-A058-2
1-A059-1
1-A059-2
1-A060
1-A061-1
1-A061-2
1-A062
1-A063-1

広島
広島
広島
広島
広島
広島
広島
呉
呉
呉
呉
広島
場所不明
場所不明
呉
呉

広島駅前闇市火事の跡
広島駅前闇市火事の跡、立て札広島駅前闇市火事の跡、後方に広島駅
広島駅前闇市火事の跡
広島駅前闇市火事の跡、焼けた逓信病院
広島駅前闇市火事の跡、うずくまる老婆
広島駅前闇市火事の跡
雪の日、路地
雪の日、休山畑から遠方は呉市街、呉湾
雪の日、休山から遠方は呉湾
雪の日、木立SUMIDA YUMUSEN（スミダ有無線）、広島本通
野外の観音像
神社灯篭、注連縄
清水通あたり、民家、花・靴修理看板
レコード店音響堂サービスステーションの屋台

1-A063-2
1-A064呉江田島

中通、メガネの新生堂、金光出物店など
小用ｶ、薪の配給ｶ

1

1-A041と1-A042は連続
1-A043と1-A044は連続

1-A049と1-A050は連続
1-A051と1-A052は連続、火事は昭和24年3月27日
日曜午後に発生
1-A053と1-A054は連続
1-A055-1と1-A055-2は連続
1-A056と1-A057は連続
1-A058-1と1-A058-2は連続
1-A059-1と1-A059-2は連続
1-A061-1と1-A061-2は連続
1993年建物現存
1-A063-1と1-A063-2は連続、ネガに茶色のしみあり
ネガ1-A020-2と続き

１．写

真

番号
1-A065欠番
1-A066
呉1-A067-1

撮影地

呉

1-A067-2
呉
1-A068欠番
1-A069
場所不明
1-A070
場所不明
1-A071呉
1-A072
呉
1-A073呉
1-A074
場所不明
1-A075
呉1-A076
場所不明
1-A077別府
1-A078熊本
1-A079呉1-A080呉
1-A081呉
1-A082
呉1-A083
1-A084-1
1-A084-2
1-A084-3
1-A085
1-A086
1-A0871-A088-1
1-A088-2
1-A089
1-A090-1

呉
呉
呉
呉
広島
場所不明
呉
広島
場所不明
場所不明
呉

1-A090-2

呉

1-A090-3
1-A090-4
1-A091-1
1-A091-2
1-A092-1
1-A092-2
1-A092-3
1-A092-4
1-A092-5
1-A092-6
1-A093
1-A094
1-A095-1呉呉呉呉呉（二河プール)
呉（二河プール)
呉（二河プール)
呉（二河プール)
呉（二河プール)
呉（二河プール)
呉（呉駅）
呉
呉・三津田高校

1-A095-2
1-A095-3
1-A095-4
1-A095-5
1-A095-6
1-A095-7
1-A095-8
1-A095-9
1-A095-10
1-A095-11
1-A095-12
1-A095-13
1-A095-14
1-A095-15
1-A095-16
1-A096
1-A097-1

呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校
呉・三津田高校呉
広島（長束）

1-A097-2
1-A097-3
1-A098広島（長束）
広島（長束）
呉1-A099
1-A100
1-A101
1-A102
1-A103
1-A104

広島
呉
場所不明
呉
忠海？
呉

1-A105

呉被写体

備考

中通（のちの大呉百貨店の角）、履物や「黒猫本 1993年当時、奥の「たかはし金物店」が現存
店」、エノケンの看板
狩留賀海水浴場、森沢の家
建物も駐留軍が接収、「森沢の家」は1993年当時
現存
狩留賀海水浴場、海に豪兵
お多福堂
夏、靴修理と待っている人
呉・広から郷原方面、男性と牛、肥桶運び
肥桶運びの馬
呉越峠で馬の蹄鉄替えの順番待ちとの指摘あり
呉市広の町田のバス停辺り、肥桶運びの牛と少年 背景の家は1993年当時現存
干したおしめと男の子
呉・郷原峠
村祭りの舞台と見物客、後ろに藁屋根の民家
路上の賭け碁1-C1-014と同じ
路面電車と電停
左側に「東京銀行熊本支店」の看板あり
旧海軍工廠ドックと休山
呉BCOF司令部入口
中国配電呉変電所
旧海軍工廠ドック、クレーン、船舶（艀？解体中の軍艦？）
占領軍兵士向けギフトショップ、英語看板
旧海軍工廠ドックに入渠した栄昌丸
旧海軍工廠ドック、栄昌丸とクレーン
旧海軍工廠ドック、栄昌丸、人々
広島、幟町教会、牧師館(原爆で焼失、再建）
1993年当時現存するも、後に建替え
漁船、船だまり、手前舟に老人
雪の日、休山から呉湾
1-A112-2の続き
広島、本通食堂
1-A088-1と1-A088-2は連続
店先の陶器
3人の女生徒と校舎、ジープ
旧海軍工廠ドック、スクラップ船、左にクレーン 1-A090-1～1-A090-4は連続
足元
旧海軍工廠ドック、運び込まれた「大淀」『呉・戦災と復興』86頁によると昭和23年6月頃の写真と推定される
旧海軍工廠ドック、「大淀」遠景
旧海軍工廠ドック、「大淀」接岸作業
旧海軍工廠ドック北半分遠望
1-A091-1と1-A091-2は連続、呉市口絵使用
旧海軍工廠ドック内、スクラップの山二河プール建設、地固め作業
プールは昭和24年6月頃完成、広島国体に使用
二河プール建設、もっこ運び
二河プール建設、地固め作業
二河プール建設、もっこ運び
二河プール建設遠望
二河プール建設、地固め作業、け三角支柱
呉駅ホーム、線路上から川原石方面を見る
堺川、川縁の建物
内外建設・内外塗料の看板あり
三津田高校（のち二河中学の校庭）、バレー男女9 男女共学開始（昭和25年5月）頃と推定
人ピラミッド型に
男女9人、左に柳の木
男女9人、左に柳の木、後ろにテニスコート
バレーコート端、8人、右に柳の木
バレーコート8人、左に柳の木
バレーコート7人、レシーブ
バレー7人遠望、後方に市営住宅
男女バレー、左に塀、土手
バレー7人遠望、後方に市営住宅、右に柳
バレー女3人、左に塀、土手
バレーコート男性3人ポーズ
バレーコート女2人ポーズ
バレーコート女2人台に乗ってポーズ
ブルーマの女性2人顔を隠して、左に柳A095-14と同じブルーマの女性2人ポーズ、左に柳テニスコート、女1人男性4人
市街地遠景、山手から西方向を望む
イエズス会・長束修練院（被爆後、幟町教会が避 1-A097-1～1-A097-3は連続、2004年当時建物現存難）
長束修練院、両側に松の木
長束修練院、両側に松の木
呉消防署前（堺川西側）、Ｔ型フォード消防自動 消防自動車の寄贈式（シェリフ氏談）
車を前にした消防署員
原爆ドーム、左手に相生橋、かき船
上に描き込みあり
倉橋商店など道とジープ、右は海広島～呉間との指摘あり
中央にBCOF建物？、宮原付近？
港と家、後方に山ネガ両端が連続コマ切り込み
右にアンザックパーク（旧練兵場）、BCOFエリア
遠望
土産物店と店主男性(中川英男氏）、大阪銀行（右 場所は四つ道路大阪銀行を背にして西向き（中川
端レンガ壁の建物）
英男氏談）

2

１．写

番号
1-A106
1-A107
1-A108

撮影地
場所不明
場所不明
場所不明

被写体
下駄履きのしゃがむ男の子
はしごと壁土ぬり男性
木の塀前で男の子

1-A109
1-A110
1-A111-1
1-A111-2
1-A112-1
1-A112-2
1-A113
1-A114-1
1-A114-2
1-A114-3
1-A114-4
1-A114-5
1-A114-6
1-A114-7
1-A115-1

場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
呉
場所不明
場所不明
宮島
宮島
宮島
宮島
宮島
宮島
宮島
呉

1-A115-2

呉

1-A115-3

呉

1-A115-4

呉

1-A116
1-A117長崎？
長崎？

1-A118
1-A119
1-A120
1-A121
1-A122
1-A123
1-A124
1-A125
1-A126
1-A127長崎？
長崎？
熊本？
安芸郡・音戸
安芸郡・音戸
場所不明
松山・三津浜
場所不明
場所不明
本人

薪を背負った男性
山中の道を登る肥車、後姿
石垣を背に消火栓、3人の子神社の境内？、兄弟らしい男女4人
雪の宮原通りから旧海軍工廠方面を見る
1-A112-1と1-A112-2は連続
雪の木立、山ジープ横に薪を負う人2人
宮島大鳥居横で貝掘り
大鳥居根継ぎ前
御手洗川に入れた舟
御手洗川に入れた舟
宮島管弦祭、大鳥居を囲む舟
宮島管弦祭、松と舟、船名の旗
宮島管弦祭、集まった舟、手前に人
宮島管弦祭、集まった舟、松の木
昭和24年メーデー、石川島播磨のトラック、背景 1-A115-1と1-A115-3は連続
右は眼鏡橋呉線高架
昭和24年メーデー、広島瓦斯呉営業所横を通るデ 1-A115-2と1-A115-4は連続
モ隊、前方は呉線高架
昭和24年メーデー、デモ隊の列（後の青山クラブ
前）
昭和24年メーデー、橋の上を行くデモ隊とトラッ
ク
商店街、右遠方に岡政1-A116～1-A119は連続
商店街、浜町通りゲート、看板・森又商会、玉泉など
岡政、大売出し商店街、看板・尚文堂書店、中村時計店、北極電停と電車２台
浜でイリコ干し
カラーあり、2004年音戸と判明
音戸の瀬戸、戸田本店前、沈みかけた船
2004年当時戸田本店は現存
神社の境内？、石灯籠前で親子６人
灯篭・背景から尾道との指摘あり
貯木場、奥の建物、松山製氷
雪の日、畑、藁山
1-A125と1-A126は連続、
雪の日、民家、後ろに工場のような建物
シェリフ氏本人と少女３人、右に見ている子ども ピンボケたち
旧海軍工廠ドックに下関～朝鮮間の客船が入渠
旧海軍工廠ドック遠景
校庭向こうに煙煙を上げる校舎
1-A130-2と1-A130-3は連続煙を上げる校舎に集まった人
窓からも激しい煙
1-A130-4～1-A130-6は連続窓から荷物を運び出す、屋根は炎
二階窓からも荷物を運び出す
焼け落ちた屋根と消火放水
楽々園入口、豪兵１人
海際の道、民家、自転車を押す男性

1-A128
呉
1-A129呉1-A130-1
場所不明、火事1-A130-2
場所不明、火事1-A130-3
場所不明、火事1-A130-4
場所不明、火事1-A130-5
場所不明、火事1-A130-6
場所不明、火事1-A130-7
場所不明、火事1-A131広島
1-A132
場所不明
1-A133～1-A200欠番
1-A201岩国
1-A202岩国
1-A203岩国
1-A204岩国
1-A205岩国
1-A206岩国
1-A207
呉1-A208呉
1-A209呉
1-A210呉
1-A211呉
1-A212
広島（宇品）
1-A213
広島（宇品）
1-A214
1-A215江田島
広島

1-A216
呉1-A217
本人
1-A218欠番
1-A219
東京
1-A220欠番
1-A221広島
1-A222
広島
1-A223広島
1-A224広島
1-A225
広島
1-A226～1-A300欠番
1-A301
東京

真

備考
三方に描き込みあり
右に描き込みあり
撮影地宮島・名前はタカハシ（シェリフ氏談）、三方に描き込みあり

岩国錦帯橋、花見
1-A201と1-A202は連続
岩国錦帯橋、橋を渡る人
ネガの縁が劣化、フィルム右下は欠損
岩国錦帯橋、花見,川原で酒盛り、背景に錦帯橋 1-A203と1-A204は連続
岩国錦帯橋、花見,土手サクラ下の花見客
岩国錦帯橋、花見,斜面サクラ下の宴会
岩国錦帯橋、花見,錦帯橋下の人
アンザックパークから見た呉ハウス
貯水池
広・郷原地区（シェリフ氏談）
貯水池
貯水池、大岩灰が峰、旧日本軍高射砲
ＡＢＣＣの前身
ＡＢＣＣの前身、看板は「広島海上保安本部」、 1-A212と同じ場所
門松アリ、
旧海軍兵学校跡に出来たBCOF家族用住宅
原爆ドーム前の説明モニュメント（被爆前と被爆後のドーム）
BCOF内、かまぼこ型兵舎
シェリフ氏本人（夏服）、ジープ前
人力車に乗るシェリフ氏、三和銀行京橋支店前
相生橋から見た原爆ドーム
ドーム説明版（日本語・英語）
国泰寺石塔 ’49
国泰寺石塔英文説明
国泰寺石塔説明

3方描き込み、ビル記述と中味違う
1-A224と1-A225は連続

丸の内、東京海上日動ビルディング旧館

3

１．写

番号
1-A302
1-A303
1-A304

真

撮影地
東京
場所不明
呉

被写体
備考
堀端、英国旗が翻るビル
1-C5-043と同じ
小型客船(CM811)
上下書込みあり
呉二劇、映画看板「花嫁選手」(1948年3月公開、高峰秀子）
1-A305本人
シェリフ氏本人、雪玉を持つ
1-A306
友人
雪の日、ジープに乗る兵士
Alan Oueale氏ｶ（ビル氏メモ）
1-A307
別府
海縁、和服女性5名と洋服女性2名の集合写真
左前洋服の女性が千鶴夫人
1-A308広島
幟町教会神父（中年）
上書き込みあり1-A309広島
幟町教会ラサール神父（昭和23年日本帰化、日本 上書き込みあり
名：愛宮真備、広島市名誉市民）
1-A310広島
幟町教会神父（青年）
上書き込みあり1-A311
広島
看板「浄心保育所」（幟町教会関連施設ｶ)、ジープ
1-A312
広島
藤井病院玄関、ジープ
1-A313
場所不明
板塀と門、竹、神父
上書込みあり、長束修練院ｶ1-A314広島（長束）
長束修練院
1-A315
広島
地面に書くラサール神父、見ている人
1-A316
広島
地面に書くラサール神父、見ている人、アップ
1-A317呉中通、店舗（家庭堂）
1-A041と同じ店
1-A318
帰国・結婚
出航、夫とともにオーストラリアに渡る日本人妻 シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真、1953年３月ｶ
1-A319
帰国・結婚
出航、見送りの人
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真、1953年３月ｶ
1-A320呉・BCOF司令部
BCOF司令官
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A321
帰国・結婚
船、桟橋
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A322
帰国・結婚
船上、２組のカップル
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A323
帰国・結婚
船上、女性３人、左端・千鶴夫人
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A324
帰国・結婚
船上、女性と子ども
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A325
帰国・結婚
船上、デッキのテーブル
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A326
帰国・結婚
アイスクリームを食べる女性
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A327
帰国・結婚
売店前
シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A328帰国・結婚
到着、接岸中シェリフ氏執筆「Japanese Wives」使用写真
1-A329呉休山、雪の日
1-A330
パプアニューギニア・ ラエ日本人墓地、T.KODAの墓標
1946年（シェリフ氏メモ）
ラエ
1-A331
パプアニューギニア・ ラエ日本人墓地、門柱と墓標
ラエ
1-A332
本人
呉自宅庭、シェリフ氏本人と妻千鶴氏（結婚後）
1-A333
場所不明
日本人女性と男性1組のカップル
2コマ連続、うち1コマは黒
1-A334～1-A400欠番
1-A401
場所不明
胡町商店街
1-A402
東京?
ポスターを貼った大きな橋上、女乞食と犬1-A403
東京
TOKYO P.X.（銀座４丁目、和光）
1-A403と1-A404は連続
1-A404
東京
東京、靴磨きと客1-A405呉?
グラウンド野球呉（シェリフ氏メモ）、中央に汚れあり
1-A406
呉?
店の前、ポン菓子？を待つ3人
呉（シェリフ氏メモ）
1-A407
呉・BCOF司令部
屋根が落ちたレンガ建物、上方より撮影
1-A407～1-A412についてシェリフ氏メモによると「Inside HQ grounds/now controlled by Navy」とのこと
1-A408
呉・BCOF司令部
かまぼこ兵舎、上方より撮影
1-A409呉・BCOF司令部
かまぼこ兵舎とクレーン
1-A410呉・BCOF司令部
かまぼこ兵舎、奥にレンガ建物
1-A411
呉・BCOF司令部
旧呉海軍鎮守府建物、上に2種の旗
1-A412
呉・BCOF司令部
旧呉海軍鎮守府建物、右手にBCOF 司令部サイン
1-A413
呉・ドック
旧海軍工廠ドックの栄昌丸
1-A414
広島・楽々園
楽々園、小便小僧
カラーあり
1-A415広島
藤井医師宅、看護婦に抱かれた子供
ハーシーの『広島』で有名になった藤井医師、
シェリフ氏の取材訪問記あり
1-A416岩国神社（岩国基地）
1-A417
場所不明
女性4人、テニスラケット
広島市郊外の学校（シェリフ氏談）
1-A418
場所不明
手前に松の木、帆をかけた漁船が数隻
宮島（シェリフ氏メモ）
1-A419神奈川・江ノ島?
半島とトンネル、海上通路
呉市近郊の馬蹄島（シェリフ氏メモ）
1-A420
別府?
記念写真撮影風景
亀の井バス写真部の看板あり
1-A421
場所不明
井戸掘り中?
1-A422
場所不明
神社の境内、拝殿前に座る女性、歩く人たち
1-A422～1-A425と同じ場所
1-A423
場所不明
神社の境内、裸足で参る女性
1-A424
場所不明
裸足で参る女性、A423アップ
1-A425
場所不明
裸足で参る女性、A423アップ横から
1-A426
場所不明
岸辺 子供3人
ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A427場所不明
船だまり、ポート三國屋ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A428
場所不明
海辺、水遊びをする子供たち
ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A429
場所不明
座仏像3体
ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A430
場所不明
靴磨き、果物屋の女性
ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A431場所不明
舟と松、泳ぐ子ども
1-A433の続き
1-A432
場所不明
海辺、女性と子ども
1-A433
場所不明
海水浴場、飛込み台、写真屋
ビル氏メモに「In Kure」とあり、上下右書込みあり
1-A434
場所不明
墓地、遠方に街並み
ビル氏メモに「In Kure」とあり
1-A435宮島
管絃祭、岸に家族、集まった舟1-A436宮島
管絃祭、鳥居と灯篭、集まった舟1-A437
宮島
管絃祭、集まった舟

4

１．写

番号
1-A438
1-A439

撮影地
宮島
場所不明

1-A440

場所不明

被写体
備考
露天でチューインガム売り
元町通商店街、二一町元町商店街、路面電車、輪タク、露天の聖書売りなど
客待ちの靴磨きの女性
1-A440と1-A441は連続

1-A441

場所不明

犬の店番

1-A442

場所不明「ターザン紐育へ行く」ポスターと犬1-A443
1-A444
1-A445
1-A446
1-A447
1-A448
1-A449
1-A4501-A451
1-A452

呉
場所不明
場所不明
広島
広島
広島
広島
不明
不明
不明

薪集めの女性
魚の干し物
稲干し、河原、田舎道
原爆ドームと五流荘元安橋から見た日銀など大手町方面
広島駅前闇市の火事
広島駅前闇市の火事
乞食の男の子
豆を干す女性ライカを抱え雪の中に立つビル・シェリフ氏

5

1949年の旅行中
写真パネル4-34より複製
写真パネル4-34より複製
写真パネル4-29より複製
写真パネル4-29より複製
写真パネル4-26より複製
写真パネル4-49より複製
令和２年追加寄贈

真

１．写

真

（２）Ｂグループ
番号
1-B001
1-B002
1-B0031-B0041-B0051-B0061-B0071-B0081-B009
1-B010
1-B011
1-B012
1-B013
1-B0141-B015
1-B0161-B0171-B0181-B0191-B020
1-B021
1-B022
1-B023
1-B0241-B025
1-B026

撮影地
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
呉・BCOF施設
広島・楽々園
場所不明
場所不明
呉
呉
呉
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
呉
呉?
呉?
呉?
呉?
呉

1-B0271-B0281-B029
1-B030
1-B031
1-B032
1-B033
1-B0341-B035
1-B036
1-B037
1-B0381-B0391-B040
1-B041
1-B042
1-B043
1-B044
1-B045
1-B046
1-B047
1-B048

呉?
呉?
呉
呉
呉?
呉?
呉?
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車

1-B049
1-B050
1-B051
1-B052
1-B053
1-B0541-B055
1-B056
1-B057
1-B0581-B0591-B060
1-B061
1-B062
1-B063
1-B0641-B065

列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
列車
場所不明
場所不明
別府
別府
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
東京

1-B066
1-B0671-B0681-B069東京
東京
東京
呉1-B070
1-B071
1-B072
1-B073
1-B0741-B075

宮島
宮島
宮島
宮島
宮島
宮島

被写体
備考
かまぼこ兵舎と兵士たち
ネガの角に歪みあり
かまぼこ兵舎と兵士たち
ネガの角に歪みあり
かまぼこ兵舎とトラック
ネガの角に歪みあり
かまぼこ兵舎（上方より撮影）
ネガの角に歪みあり
旧呉海軍鎮守府建物
BCOF幹部（メガネ）BCOF幹部（電話中）
1-B006と同一人物
ジープ、車と呉海軍鎮守府建物
幸町、展望丘(crows nest)
1-B009と1-B010は連続
かまぼこ兵舎とクレーン
楽々園ボート
男女と後ろに薪木を挽く男性
灰が峰から呉湾を眺望
灰が峰から呉湾を眺望
灰が峰から呉湾を眺望
山並みを見下ろす
電信柱と山並み
鉄塔、柱3本上横2本
グラスを運ぶウェイトレス
アイザックパーク、入船山を南から望む山から盆地を見る
山から段々畑を見る
山木立から盆地を見る
山から湾、埋立地を見る
雪の日、民家越しに呉市街地を望む、右手にレンガ塀
雪の日、段々畑から湾を望む
1-B027と1-B028は連続
雪の日、段々畑から湾を望む
雪の日、休山から呉湾
1-B029と1-B030は連続
雪の日、休山？
建物、General Staff Branchの表示あり
建物（B031と同じ）、旗
1-C5-002と同じ
建物（B031と同じ）、松の木
列車車窓から、山1-B034と1-B035は連続
列車車窓から、電柱
列車最後尾ドア越し
列車後方にトンネル
列車後方にトンネル横位置
列車内から鉄橋上
列車窓から、富士山、電柱、畑
列車内から駅近く
列車内から陸橋上、左に列車？
駅ホームから、左対向車線に列車・英字表示
駅ホームから、右対向車線に列車・英字表示
駅ホームから、右遠方に機関車2台
駅ホーム端から列車、パンタグラフ
駅ホームから建物、電線
駅ホームから、左対向車線に列車・英字表示、
ホームに外灯駅ホームから、左に牽引車？
走る列車から駅ホーム
駅、牽引車？ＥＦ5830の文字
山から走る列車を見る
蒸気機関車展示左列車、右ホーム、線路上に人列車入り口、男性と男の子
ホームから列車・英字表示付
ネガ下に糸状の汚れあり
男性多数作業中、後姿
山斜面と煙白池地獄、池前で和服女性と男性
白池地獄、池前で洋服女性と白人男性
1-B059と同じ場所
新井旅館、上海閣建物前に男性
柵向こうに子供数人
地熱蒸気？
浜から出る伝馬船、和服男性たち
皇居前、占領軍兵士のパレード
1-B065～1-B068は同一場所、ビル氏のメモによると「Tokyo Parade/Kure Parade also」とあり
皇居前、占領軍兵士のパレード
皇居前、占領軍兵士のパレード
皇居前、占領軍兵士のパレード
アイザックパーク、整列する兵士たち
ビル氏のメモによると「Tokyo Parade/Kure
Parade also」とあり
宮島ホテル、クリスマス飾り玄関先
宮島ホテル、クリスマス飾り玄関先人形アップ
宮島ホテル、クリスマス飾り玄関先人形アップ
宮島ホテル、クリスマス飾り鳥居型ゲート
宮島ホテルから西の松原埋立地を見る
1-C3-032と同じ
宮島ホテル関連施設？

6

１．写

番号
1-B076
1-B077
1-B0781-B0791-B080
1-B081
1-B082
1-B083
1-B0841-B085
1-B0861-B0871-B0881-B089
1-B090
1-B091
1-B092
1-B093
1-B0941-B095
1-B096
1-B097
1-B0981-B0991-B100
1-B101
1-B102
1-B103
1-B1041-B105
1-B106
1-B107
1-B1081-B1091-B110
1-B111
1-B112
1-B113
1-B1141-B115
1-B1161-B1171-B1181-B1191-B120

撮影地
宮島
呉？
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
岩国
広島・楽々園
場所不明
別府？

1-B121
1-B122
1-B123
1-B1241-B125
1-B1261-B1271-B1281-B1291-B130
1-B131
1-B132
1-B133
1-B1341-B135
1-B1361-B1371-B1381-B1391-B140
1-B141
1-B142
1-B143
1-B1441-B145
1-B1461-B147

別府
別府
場所不明
場所不明
岩国
呉？
呉？
呉
呉
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
静岡・川奈
富士山
富士山
富士山
富士山
富士山
富士山
富士山
場所不明
別府

1-B148別府

1-B1491-B150
1-B151
1-B152
1-B153

別府
別府
福山
場所不明
阿蘇

被写体
備考
宮島、大灯篭
墓・倶会一処建物DOUBLE SEVEN CLUB
FIRE STATION建物
売店、売り子と男性
ネガが赤く変色
売店、売り子と男性2ネガが赤く変色
食事する兵士2人
ネガが赤く変色
太鼓橋など日本庭園
ネガが赤く変色
ソファのある部屋、奥に売店
錦帯橋
錦帯橋遠景
格納庫前、飛行機を見る兵士
格納庫前、飛行機前に物を並べる
格納庫前、飛行機2機
左格納庫、飛行機
水上飛行機？、手前に小屋
飛行機FF-728
飛行機前に土ぼこり
飛行機残骸、周りに人飛行機SWEET VALLIE MAE
飛行機、両翼にプロペラ
屋内、飛行機、先端に輪縞
屋内、飛行機屋内、飛行機、プロペラに「サワルナ」文字
屋外、滑り台、飛行機らしきもの
プール、飛び込み台男性
プールサイド、男性3人
プールサイドに腰掛け、男性3人
ネガ左端が波打ち
プール、中に人
ネガ左端が波打ち
プール、人無し
ネガ左端が波打ち
プールサイドの人々
プールサイド、くつろぐ男女
男性3人座る、プールと同じ場所
建物前、タバコに火をつける男性2人
建物、左に人建物遠景
建物、Sergeant Messの文字
掩体壕あと
左YMCA、男女
原っぱに集まった兵士と家族
原っぱに集まった兵士と家族のアップ
錦帯橋、女1人
楽々園入場門ネガが赤く変色
島、高い煙突商店街、紅白幕、子連れ家族、中島昭文堂の看板あり
イヨヤ旅館入り口、兵士と宿の女性
白池地獄（池の前に白人男性と日本人女性）
男性1人、バトミントン
棟上げ作業
1-B124と1-B125は連続
岩国、錦帯橋川原に人
雪の日、山並み、中央に道路
ネガ右下角に歪みあり
雪の日、山の木立
1-B127と1-B128は連続
雪の日、休山より旧呉海軍工廠ドックを望む
休山より灰が峰を望む
川奈ホテル、英語看板Notice
川奈ホテル、ゴルフプレー中
1-B131と1-B132は連続
川奈ホテル、ゴルフ場、プレーヤーとキャディー
川奈ホテル、建物遠景
川奈ホテル、プールから建物
川奈ホテル、プール1
川奈ホテル、プール2、プールに飛込み台影
川奈ホテル、ゴルフコース1、手前に木
川奈ホテル、ゴルフコース2、両側に木
富士山、手前稲藁の山
左書き込み
富士山、左に電信柱
山の向こうに富士山、手前畑
山の向こうに富士山、手前畑、上電線
富士山かすむ、手前畑、中景街
富士山、手前牧場？
列車扉越しの富士山トンネルに入る自動車
商店街、スズラン灯、秋吉小間物店、おしゃれデパートアキヨシ、スワン洋装店など
建物○○別府支店、上看板「神戸博･3月16日-6月
16日」
3階建て建物、自動車と自転車
3階建て建物、時計、自動車と自転車、手前に木 ネガに歪みあり
福山鞆の浦、錦水別館、見晴温泉看板
風呂場
阿蘇、ASO NATIONAL PARKの看板

7

真

１．写

真

番号
1-B1541-B155

撮影地
別府
場所不明

1-B1561-B1571-B1581-B1591-B160
1-B161
1-B162
1-B163
1-B1641-B165
1-B1661-B1671-B1681-B1691-B170
1-B171
1-B172
1-B173
1-B1741-B175
1-B176

パプアニューギニア? 地熱？ 山近くから煙
パプアニューギニア? 原っぱから建物、ジープ、飛行場？
パプアニューギニア? 飛行機、上に鉄骨
パプアニューギニア? 飛行機、右に建物
表面に汚れありパプアニューギニア? 飛行機、機首アップ
パプアニューギニア? 飛行機パイロット
パプアニューギニア? ジープそばの豪兵
パプアニューギニア? 屋外、背広男性1人
パプアニューギニア? 飛行機、ジープ
表面に汚れありパプアニューギニア? 飛行機、翼に同心円
表面に汚れありパプアニューギニア? 飛行機、足に半裸の男性
表面に汚れあり呉
犬を抱く少女（義妹）パプアニューギニア? 干した魚、やしの木
日本ではない
場所不明
タイヤ？ 品物を積み上げている
場所不明
工場機械
場所不明
3階建て建物と進入路、NO PARKINGの文字
ネガが赤く変色
場所不明
3階建て建物、木立の道路
場所不明
B172同じ建物、アップ
場所不明
兵士と女性、雑踏
場所不明
軍人2人後姿江田島
江田島より呉海軍工廠方面を望む、小船、遠方に数隻
場所不明
豪兵1人、建物前
長崎
豪兵1人、長崎グラバー邸前
場所不明
豪兵1人、鳥居前
両横書き込み
場所不明
座る将校
場所不明
石碑前、千鶴夫人
場所不明
石碑前、千鶴夫人(上着あり)
場所不明
鬼像前、千鶴夫人
別府
白池地獄、池前に立つ千鶴夫人
場所不明
窓際テーブルに座る千鶴夫人
ネガが赤く変色
場所不明
立つ千鶴夫人、花柄ワンピース
場所不明
部屋座る千鶴夫人
場所不明
女性4人と男性1人、右端千鶴夫人
呉・BCOF施設
アルバムプリントの接写ネガ、BCOF消防署前の男
性パプアニューギニア、十字架墓が並ぶ、遠景
ボアナ
パプアニューギニア、十字架墓地で草刈
ボアナ
パプアニューギニア、十字架墓が並ぶ、向こうに建物
ボアナ
パプアニューギニア、十字架墓が並ぶ、手前に旗が立つ広場
ボアナ
パプアニューギニア、十字架墓が並ぶ、正面向こう山
ボアナ
パプアニューギニア・ 海辺のジープ、泳ぐ人を見ている
ラエ
パプアニューギニア・ 墓の掃除1人
ラエ
パプアニューギニア・ 墓アップ、文字が読める
ラエ
パプアニューギニア・ 墓、手前に4つラエ
パプアニューギニア・ 園路から墓地を見る
ラエ
パプアニューギニア・ 遠景中央トラック、向こうに海、入道雲
ラエ
パプアニューギニア・ トラクターと建物
ラエ
パプアニューギニア・ トラクターと建物アップ
ラエ
パプアニューギニア・ トラクターと畑に人ラエ
パプアニューギニア・ 男性3人、2人は裸足
ラエ
パプアニューギニア・ 畑、立つ男性1人
ラエ
パプアニューギニア・ 墓地、中央に旗のポールラエ
パプアニューギニア・ Newguinea,壁に野菜を干している建物
ラエ
パプアニューギニア・ Newguinea,ジープと建物
ラエ
パプアニューギニア・ 飛行機から海岸を見る
ラエ
パプアニューギニア・ DARK ROOM文字がある小屋
ラエ

1-B1771-B1781-B1791-B180
1-B181
1-B182
1-B183
1-B1841-B185
1-B1861-B1871-B1881-B1891-B190
1-B191
1-B192
1-B193
1-B1941-B195
1-B1961-B1971-B1981-B1991-B200
1-B201
1-B202
1-B203
1-B204
1-B205
1-B206
1-B207
1-B2081-B2091-B210

被写体
別府、イヨヤ旅館入り口、兵士と宿の女性
川原に集まった女学生

8

備考
1-B121と同時に撮影、ビル記述あり
ネガが赤く変色、カラスライドあり、撮影地岩国（シェリフ氏談)

１．写

番号
1-B211
1-B212
1-B213
1-B2141-B215
1-B216
1-B2171-B2181-B2191-B220
1-B221
1-B222
1-B223
1-B2241-B225
1-B2261-B2271-B2281-B2291-B230
1-B231
1-B232
1-B233

撮影地
被写体
パプアニューギニア・ 屋根が縞模様の建物
ラエ
パプアニューギニア・ 原の向こうにあばら小屋
ラエ
パプアニューギニア・ 道から屋根が縞模様の建物
ラエ
パプアニューギニア・ 原から建物
ラエ
パプアニューギニア・ 向こうに十字架墓地
ラエ
パプアニューギニア・ 向こうに日本人墓地
ラエ
パプアニューギニア 海岸で男女数人、上と左書き込み
パプアニューギニア やしの木と海岸、三方書き込み
パプアニューギニア 海上火山
パプアニューギニア 船から船首方向
パプアニューギニア 波をかぶる船通路
パプアニューギニア 遠方に船AV2050
パプアニューギニア 船から漁の小船を見る
パプアニューギニア 海べりの自動車
パプアニューギニア? 屋内、レジ？女性2人、上下右書き込み
パプアニューギニア デッキから島を見る
パプアニューギニア 船から見た島、やしの木
パプアニューギニア 砂浜、海岸に突き出たやしの木
パプアニューギニア 火山、頂上近くから
パプアニューギニア 船上
パプアニューギニア 船上シートから船首
パプアニューギニア 肩を組んだ男性2人
パプアニューギニア 不明、画面半分

9

備考

右切り込み

一紙に2ネガ一紙に2ネガネガが赤く変色

真

１．写

真

（３）Ｃグループ
番号1-C1-001
1-C1-002
1-C1-003
1-C1-004
1-C1-005
1-C1-006
1-C1-007
1-C1-008
1-C1-009
1-C1-010

撮影地
場所不明
呉
広島
場所不明
呉
場所不明
呉
呉
広島
呉

1-C1-011
1-C1-012
1-C1-013
1-C1-014
1-C1-015
1-C1-016
1-C1-017
1-C1-018
1-C1-019
1-C1-020

呉
宮島
宮島
別府
呉
場所不明
宮島
宮島
宮島
呉

1-C1-021
1-C1-022
1-C1-023
1-C1-024
1-C1-025
1-C1-026
1-C1-027
1-C1-028

呉・広
呉・広
呉・広
呉・BCOF呉呉呉呉

1-C1-029
1-C1-030
1-C1-031
1-C1-032
1-C1-033
1-C1-034
1-C1-035
1-C1-036
1-C1-037

呉呉
呉・BCOF
呉・BCOF
呉・BCOF
安芸郡・音戸松山
呉・広呉

1-C1-038
1-C1-039
1-C1-040
1-C1-041

広島・楽々園
呉・狩留賀
場所不明
場所不明

1-C1-042
1-C1-043
1-C1-044
1-C1-045
1-C1-046

呉？
呉
場所不明
宮島
広島

1-C1-047
1-C1-048
1-C1-049
1-C1-050

呉・狩留賀
広島・長束
呉
広島

1-C1-051
1-C1-052
1-C1-053呉呉呉

1-C1-054
1-C1-055
1-C1-056

広島宮島
宮島

1-C1-057
1-C1-058
1-C1-059宮島
宮島?
呉1-C1-060

呉・BCOF

1-C1-061
1-C1-062

呉・BCOF呉1-C1-063

呉1-C1-064
1-C1-065

呉
呉

被写体
備考
店頭に並ぶ放出品の缶詰
広島駅前闇市火事見舞いの放出品(シェリフ氏談）
完成した二河プール
本通・明治屋前、日傘売りとお客
自転車に乗せた紙芝居
キリンビアホール、四ッ道路辺り
麦を背負った老人
破損した軍艦（BCFK）『呉市史』8口絵
旧海軍工廠ドックに引き上げられた潜行型運搬船
本通、布売り（後の山口銀行広島支店前）
三劇前、晴れ着の少女、映画「痴人の愛」（上映 「真昼の円舞曲」は昭和24年11月2日から（『中国中）と「真昼の円舞曲」
新聞』同年11月1日）、晴れ着は11月3日の亀山神社子祭り推定、『呉市史』
中通、警官『呉市史』7P.912
根継ぎ作業が進む宮島大鳥居
宮島大鳥居そばにて潮干狩りをする子どもたち C1-012と同時撮影
路上の賭け碁
白黒フィルムあり（1-A077)
宮原通、麦の収穫
坐る女性3人宮島ホテル台所、パン切り
宮島ホテル台所、皿拭き
桟橋、別府航路の汽船が停泊中
雪の日、山上（東方）より呉湾・旧海軍工廠を望む
BCOF施設を遠方から見る
BCOF施設内
BCOF施設内、虹村より東側（野呂山方面）を望む 海側より撮影
第25カナダ軽歩兵旅団の行進(1951年5月)『呉市史』8P.599
BCOF内宿舎
左上一部破損
山の雪景色
雪の日、山上（西方）より阿賀・広方面を望む 『呉市史』７P.110
雪の日、山上（東方）より呉湾・旧海軍工廠を望む
山上（北方）より呉市街・呉港を望む
雪の日、山上（東方）より呉市街地を望む
BCOF司令官 ロバートソン中将『呉市史』
BCOF正門
『呉市史』
BCOF建物（迷彩が残る）
『呉市史』
イリコ干し
ターナー島（四十島）
ボート上の2人の兵士、海上より広方面を望む
旧海軍工廠ドック、高い位置から白い船とヤードを見下ろす
楽々園遊園地、小便小僧と相撲興行の幟
狩留賀海水浴場、ビーチパラソル、女性2・男性1 当時、日本人は立入禁止だった
高い煙突がある白い島
1-C2-101と同時撮影
旅館がある路地「みたらゐ旅館」「ほていや旅館」「おもだ旅館」の看板あり
通りに集まる人々
中央に「BCFK」の看板あり
二河川の川ざらえ、遠方に山手橋『呉市史』
映画館・東宝松栄館、「怒りの街」「傷心の湖」
宮島口桟橋、宮島フェリー（汽船）
八丁堀バラック、福屋北館から北方面、白島道路 写真のバラックは立退きとなり、跡地は店舗兼住工事中、左上に「みづま工房」の看板あり宅用地として売り出された（『中国新聞』昭和24
年10月4日）狩留賀浜
長束修練院、右奥は長束小学校
中通、大売り出しの恵比須の看板『呉市史』
南座(皆実町)、「あきれた娘たち」上映中「あきれた娘たち」は昭和24年10月17日から（『中国新聞』同年10月17日）
二劇、「紅蓮菩薩」看板、『呉市史』7P.901、昭和24年3月ｶ
着物の女性、古着交換所『呉市史』7P.890
本通、時計店看板サンドイッチマン、後方は三和銀行
石鹸や砥石売り
広島本通近辺（千鶴夫人談)
宮島ホテルへの道
ゲートと宮島ホテル(BCOF保養所)、日本人立入禁 昭和23年9月以前に撮影と推定
止の立て札
宮島ホテルの藤棚彫刻をする老人
撮影地・宮島（シェリフ氏談）汚れ付着
中通、晴れ着姿の女性たち、後方に「CAMERA
SATO」表示
旧呉海軍工廠内部、白い建物は懲罰房(通称モンキーハウス)
旧呉海軍工廠内部、煙突
アンザックパーク(旧錬兵場・現市民広場）を整
地中の女性たち
西本通5丁目付近より東側を望む、ラグビーをする兵士たち
本通13丁目バスセンター、広島行バス
市電花電車（呉市制50周年記念）

10

１．写

番号
1-C1-066
1-C1-067

呉？
呉

撮影地

1-C1-068
1-C1-069
1-C1-070
1-C1-071
1-C1-072
1-C1-073
1-C1-074
1-C1-075
1-C1-076
1-C1-077
1-C1-078
1-C1-079
1-C1-080
1-C1-081
1-C1-082

呉
場所不明
場所不明
呉
呉
場所不明
場所不明
場所不明
呉
呉
広島
広島
広島
広島
広島

1-C1-083

広島

1-C1-084
1-C1-085
1-C1-086
1-C1-087
1-C1-088

広島
広島
岩国
岩国
場所不明

1-C1-089
1-C1-090

広島・楽々園宮島

1-C1-091
1-C1-092
1-C1-093
1-C1-094
1-C1-095
1-C1-096

呉
呉
呉
不明
呉
別府

1-C1-097

呉 or 宮島

1-C1-098
1-C1-099
1-C1-100
1-C2-001
1-C2-002

宮島
呉・広
場所不明
東京
場所不明

1-C2-003
1-C2-004
1-C2-005
1-C2-006
1-C2-007
1-C2-008
1-C2-009
1-C2-010

熱海
呉
呉
場所不明
場所不明
宮島
島根
東京

1-C2-011
1-C2-012
1-C2-013
1-C2-014
1-C2-015
1-C2-016
1-C2-017
1-C2-018
1-C2-019
1-C2-020
1-C2-021
1-C2-022
1-C2-023

場所不明
大阪
大阪
大阪
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
岡山?
岡山?
呉・広
呉・広
呉・広

1-C2-024
1-C2-025
1-C2-026
1-C2-027
1-C2-028
1-C2-029

呉
呉
呉・広
呉
呉
呉

1-C2-030
1-C2-031
1-C2-032
1-C2-033
1-C2-034

ロバートソン中将
呉
呉
呉?
呉?

真

被写体
備考
子ども、祭りちんどん屋、コムラ履物店とメロンパン前(中通と本通間の通り)
中通、呉毎日会
永文堂書店
果物屋
中通、ストリップ劇場
呉ハウス(後の青山クラブ）
いなかの庭先、芋干し
路上で泣きながら歩く男の子
食堂前、女性2人
警固屋通、国立療養所『広島大学医学部五〇年史』
国立療養所近く、女性2人
1-C1-076の続き
原爆ドームと五流荘、平和塔
広島駅
広島大仏殿計画図の看板
原爆ドームと再建中の西向寺
八丁堀、中央百貨店開店1周年記念大売り出し幕と中国新聞社
金座街、平和会館建設パレード、後方に福屋百貨店と福屋旧館国泰寺の石塔（原爆十景）
福屋屋上から比治山方面
錦川で写真撮影の女生徒
岩国、錦川で写真撮影の女生徒
シェリフ氏アルバム表紙絵柄（着物姿のシェリフ
氏写真入）
楽々園遊園地、噴水のある池
宮島ホテル近辺、3国の兵士（左から英国、インド、オーストラリア）
本通13丁目、広島行バス
雪の日、灰ヶ峰を旧海軍工廠方面より望む
呉本通り、カメラショップ Star Shop、鯉のぼり
写真屋カメヰ
戦車を引き揚げるため重戦車チャーチル到着
文章"Tanks a lot"使用、商店街、アサヒビヤスタンドなど看板
右端の電柱に「別府法/立会討論会」のポスターあり
桟橋上で荷物を整理する兵士
青色の服は「Soldiers in Hospital uniform」（シェリフ氏談）
宮島ホテルテニスコート
BCOF施設（旧第11航空工廠工員養成所）
船上での集合写真（兵士４名）
連合国軍総司令部（現第一生命館）
3階建てビル、１階日本交通公社、右横にBar かき松
熱海駅ホーム、兵士の姿
呉港、白い軍艦（朝鮮戦争で破損したBCFK軍艦）『呉市史』8口絵にて使用
旧海軍工廠ドック、航空母艦
浜とボート、奥に宿
秋の稲田
宮島ホテル内
玉造温泉、土産物店
日本劇場、壁面「脱走兵・ハワイの夜」、路上「タンジールの踊子」
露天本売り
松坂屋大阪店（現高島屋東別館)
松坂屋大阪店屋上プール、遠方に大阪球場
松坂屋大阪店屋上プールと遊覧車
ボートから写真を撮る兵士
波打ち際集落漁港遠景
海岸際の山地山一証券岡山支店ｶ、建物前に自動車2台
乗用車を点検する人々、右車前に「検察庁」表示 1-C2-019の乗用車と同じ傾いた戦車とトラック"Tanks a lot"で使用
大型戦車"Tanks a lot"で使用
グラウンドの草取りをする労働者たち、中央に東洋パルプの煙突（昭和27年操業開始）
二級ダム
二級ダム
BCOF施設、消防署
呉港、沖合に航空母艦など数隻停泊『呉市史』使用
呉港埠頭、儀仗兵、着任儀礼ｶ『呉市史』使用
BCOF施設正門、看板「COMMANDER IN CHIEF/CHIEF
of STAFF/ /G BRANCH」とあり
ロバートソン中将
BCOF将校（氏名不明）
BCOF将校（W.JOHNSTON大尉）
旗掲揚台、豪・英・国連旗を掲揚
千鶴夫人と女性、BCOF内ｶ

11

１．写

真

番号
1-C2-035

別府

撮影地

1-C2-036
1-C2-037
1-C2-038

欠番
別府?
場所不明

1-C2-039
1-C2-040
1-C2-041
1-C2-042

別府
場所不明
熊本
呉・広

1-C2-043
1-C2-044
1-C2-045
1-C2-046
1-C2-047
1-C2-048
1-C2-049
1-C2-050
1-C2-051
1-C2-052
1-C2-053
1-C2-054
1-C2-055
1-C2-056
1-C2-057
1-C2-058
1-C2-059
1-C2-060
1-C2-061
1-C2-062
1-C2-063
1-C2-064
1-C2-065
1-C2-066
1-C2-067
1-C2-068
1-C2-069
1-C2-070
1-C2-071
1-C2-072
1-C2-073
1-C2-074
1-C2-075
1-C2-076
1-C2-077
1-C2-078
1-C2-079
1-C2-080
1-C2-081
1-C2-082
1-C2-083
1-C2-084
1-C2-085
1-C2-086
1-C2-087
1-C2-088
1-C2-089
1-C2-090

場所不明
場所不明
東京?
場所不明
呉
瀬戸田
呉・広
場所不明
長崎
長崎
場所不明
富士山
場所不明
川奈
川奈
川奈
川奈
奈良
尾道
宮島？
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
松山
松山
松山
松山
松山
松山
熊本?
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
大阪?

1-C2-091
1-C2-092
1-C2-093
1-C2-094
1-C2-095
1-C2-096
1-C2-097
1-C2-098
1-C2-099
1-C2-100
1-C2-101
1-C2-102
1-C2-103
1-C2-104
1-C2-105
1-C2-106
1-C2-107
1-C2-108
1-C2-109
1-C2-110
1-C2-111

松山
松山・道後
松山・高浜
松山・道後
松山・道後
松山・道後
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
松山・三津港
松山・三津港呉
松山・三津港?
松山・三津港
松山・三津港
松山・三津港
松山・高浜港
松山・高浜港
松山・高浜港被写体
備考
別府、イヨヤ旅館前4女性と3男性（左端千鶴夫人）
1-C2-036は空欄、no slide
路面電車亀川行（別府・亀川温泉ｶ）、
突堤上に兵士2人・女性3人（左端千鶴夫人）・男の子1人
白池地獄（千鶴夫人）
海辺、女性2人・兵士1人の集合写真
水前寺公園の千鶴夫人
広文化町付近より西方向を望む、ラグビーをする
兵士たち
豪兵士4人集合写真
列車から
協和銀行、路面電車線路、京成電車のりば
電車から降りる客、板張ホーム
旧海軍工廠ドック、入渠中の船舶2隻
耕三寺、広島尾道
小坪、奥は下蒲刈島
鯉のぼり、ややピンボケ
グラバー邸
グラバー邸
4階建和風建物
列車から見た富士山
線路がある農村風景、稲干し
川奈ホテル 全景
川奈ホテル
川奈ホテル、プール
川奈ホテル、ゴルフコース
奈良駅
尾道水道遠景、山上より撮影
理髪店、宮島ホテル内？
松の木越しに港を望む
BCOF施設内、バーで語らう将校3名
BCOF施設内、バーのカウンター風景
BCOF施設内、バーの商品陳列棚
売店、婦人服マネキン
売店、商品陳列棚、女性用ガウン・スリッパ
日本航空プロペラ機
大型飛行艇2機とボート
飛行場、プロペラ双発軍用機（米軍）
飛行場、単発プロペラ軍用機（米軍）
飛行場、双発プロペラ飛行艇（米海軍）
双発ジェット軍用機（英軍）
消火作業中の軍用機
松山城天守閣
愛媛県庁
松山城堀、正面は松山市役所
松山城より西北方面を望む
松山市駅
銀天街周辺、米周呉服店・とかげやの看板あり
上通町、三陽百貨店
菓子店店内、売り子2人
時計店店内
陳列棚に「TOKUNAGA」とあり
楽団演奏風景楽団名は「SUBARU」ｶ
楽団演奏風景レストランスタッフ集合写真(男性3人)
背景に外国人兵士が写る
バー店内風景、日本人男性1人、女性2人
バー店内風景、兵士2人、女性2人
商店街、栄通・旭通、オフ・リミットの立て看板あり
松山東警察署（昭和43年に取り壊し）
道後温泉駅、「市駅行」の表示
梅津寺駅周辺、松山観光協会看板
背景に湊山の一部が写る
道後温泉街
道後温泉本館
道後温泉、松ヶ枝町ネオン
生花と女性
干し柿
日本家屋遠景集合写真（女性8人、外国男性1人）
漁船と沖に白い灯台がある島
木材を運ぶ船と岩崖（港山）
桟橋（海より望む）
川原石、連絡船と奥にクレーン荷揚げと馬荷揚げされた木材
漁港と停泊する漁船、沖に大漁旗をつけた船背景の石柱は湊三嶋大明神社ｶ
漁港、布団を干す家船
舞子丸（大阪～神戸～今治～高浜）と港
舞子丸と船員港の見送り、「道後温泉/関西汽船」表示

12

１．写

番号
1-C2-112
1-C2-113
1-C2-114
1-C2-115
1-C2-116
1-C2-117

撮影地
松山・高浜港呉
松山・高浜港
松山・高浜港場所不明
別府

1-C2-118
1-C2-1191-C2-120
1-C3-001
1-C3-002
1-C3-003

別府
別府
場所不明
別府
別府
熊本・阿蘇

1-C3-004
1-C3-005
1-C3-006

熊本・阿蘇
熊本・阿蘇
場所不明

1-C3-007
1-C3-008
1-C3-009
1-C3-010
1-C3-011
1-C3-012
1-C3-013
1-C3-014
1-C3-015
1-C3-016
1-C3-017
1-C3-018
1-C3-019
1-C3-020
1-C3-021
1-C3-022
1-C3-023
1-C3-024
1-C3-025
1-C3-026
1-C3-027
1-C3-028
1-C3-029
1-C3-030
1-C3-031
1-C3-032
1-C3-033

熊本
和歌山
場所不明
雲仙
熊本
熊本
場所不明
長崎？
場所不明
場所不明
場所不明
長崎？
場所不明
雲仙
雲仙
場所不明
雲仙
雲仙
雲仙
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
宮島
岩国

1-C3-034
1-C3-035
1-C3-036
1-C3-037
1-C3-038
1-C3-039
1-C3-040
1-C3-041

岩国
岩国
岩国
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
呉・広

1-C4-001
1-C4-002

川奈
松山

1-C4-003
1-C4-004
1-C4-005
1-C4-006
1-C4-007
1-C4-008
1-C4-009
1-C4-010
1-C4-011
1-C4-012
1-C4-013
1-C5-001
1-C5-002
1-C5-003
1-C5-004
1-C5-005
1-C5-006
1-C5-007
1-C5-008
1-C5-009
1-C5-010
1-C5-011
1-C5-012

松山・道後
大阪?
松山・道後
場所不明
場所不明
呉・広?
江田島
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
呉
呉
呉
呉?
呉?
呉・広
呉
呉
呉
呉?
呉・広?
呉?

真

被写体
備考
桟橋上の子供たち
旧海軍工廠ドックに接岸する興安丸
遠方に白石の鼻、帆をかけた漁船
ターナー島（四十島）
岩場の子供3人
商店街、楠本町の表示、「別府法/市民投票/6月15 昭和25年6月頃撮影ｶ日」看板あり商店街、楠本町
土産物店頭、商品
露店、外国タバコなど
金龍地獄
金龍地獄
大阿蘇登山バス停留所、右端に「阿蘇訪中観光協会」看板
駅舎前産交バス、ワラジと杖を売る店
土産（熊本城案内、大阿蘇地図、朝鮮飴など）
複写写真・BCOF 指令書1945年8月15日付日本降伏の通知
熊本駅
白浜駅前ｶ、旅館客引き、白浜御苑・白楽荘の幟
宿、布団
雲仙地図
熊本城宇土櫓、見学に向かう兵士たち
水前寺公園
庭園の池で泳ぐ子供たち
長崎港遠景
カステラ屋女性
カステラつくり
護岸と舟、3階建物
浜町通、チンドン屋
岬と段々畑
雲仙看板
雲仙温泉遠景男性3人
雲仙・白雲池絵、屋内
雲仙観光ホテル入口
雲仙観光ホテル
ホテル支配人ホテルバー
ホテル 食事用意
ホテル庭
豪兵士と緑セーター女性
兵士射的遊び宮島、西の松原、宮島ホテルから
岩国、錦帯橋
錦帯橋は昭和25年9月のキジア台風によって流失。
写真はそれ以前と推定される
岩国、錦帯橋歴史・英語案内板
岩国、錦帯橋岩国、錦帯橋2兵士と2女性
1-C3-030と同時に撮影
路肩に脱輪したジープを調べる兵士
マイク前の兵士、BCOF放送局ｶ
飛行機下の兵士たち
Fred Eaglesnua休暇へ（シェリフ氏メモ)
壊れかけた小屋と横倒しの戦車、"Tanks a lot"で使用、1-C2-021～022と同時に撮
影
川奈ホテル看板
松山城より南西方面を望む（松山市営球場・競輪場）
看板、道後温泉、道後公会堂
道頓堀会館,南警察署
道後温泉本館周辺、皆様食堂常盤の看板
桟橋に横付けした船（船名：SAKURAMARU)
桟橋上の人、客船上の人
トラック2台と兵士
小用、中央に海軍桟橋
海辺、雁木と建物、株式会社泉都青果卸売市場
ぽんぽん船（渡船か）に乗る人々
プール向こうに山
遠景、海岸の山肌と係留した漁船
BCOF施設内、将校建物前の夏服の将校
旧海軍工廠ドック、遠方に煙が上がる
停泊中の航空母艦、英軍の艦載機
停泊中の航空母艦、桟橋からスポーツ中の兵士たち、虹村より南東方面を望む
旧海軍工廠ドックとかまぼこ兵舎
旧海軍工廠ドック近く、グラウンドと犬旧海軍工廠ドック、クレーン下から
豪兵士と木箱の上の犬
壊れ掛けの小屋、戦車など"Tanks a lot"で使用
BCOF基地内放送局ｶ

13

１．写

真

番号
1-C5-013
1-C5-014
1-C5-015
1-C5-016
1-C5-017
1-C5-018
1-C5-019
1-C5-020
1-C5-021
1-C5-022
1-C5-023
1-C5-024
1-C5-025
1-C5-026
1-C5-027
1-C5-028
1-C5-029
1-C5-030
1-C5-031
1-C5-032
1-C5-033
1-C5-034
1-C5-035
1-C5-036
1-C5-037
1-C5-038
1-C5-039
1-C5-040
1-C5-041
1-C5-042
1-C5-043
1-C5-044
1-C5-045
1-C5-046
1-C5-047
1-C5-048
1-C5-049
1-C5-050
1-C5-051
1-C5-052

撮影地
呉？
呉？
呉?
呉
場所不明
呉・広
呉・広
岩国？
岩国？
岩国？
岩国？
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
呉?
場所不明
呉?
呉?
場所不明
場所不明
場所不明
岩国？
場所不明
場所不明
江田島
大阪
東京
神戸
東京
東京
東京
東京?
東京
東京
東京?
大阪
東京
東京

1-C5-053

場所不明

1-C5-054
1-C5-055
1-C5-056
1-C5-057
1-C5-058
1-C5-059
1-C5-060

大阪
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
松山・道後

1-C5-061
1-C5-062
1-C5-063
1-C5-064
1-C5-065
1-C5-066
1-C5-067
1-C5-068
1-C5-069
1-C5-070
1-C5-071
1-C5-072
1-C5-073
1-C5-074

雲仙？
別府
別府
別府?
場所不明
松山・高浜港
松山・高浜港
松山・高浜港
場所不明
箱根？
富士山
神奈川・江ノ島
神奈川・江ノ島
場所不明

1-C5-075
1-C5-076
1-C5-077

車窓
場所不明
場所不明

1-C5-078

広島

1-C5-079

神奈川・江ノ島？

1-C5-080
1-C5-081
1-C5-082
1-C5-083
1-C5-084

場所不明
場所不明
場所不明
場所不明
場所不明

被写体
備考
国立病院ｶ
国立病院ｶ
基地内ｶ、赤い車（消防車？）
建物、英国旗
1-C5-002と同じ建物
赤い屋根の建物、SCAP CIE図書館 看板
基地内、テニス中、基地内より北東方向を望む
BCOF施設BCOF施設"Sergeants Mess",
1-B112と同じ建物
岩国ｶ、基地内プール
基地内集まった男女
基地内、白い建物
赤い制服のBCOF女性
赤い制服のBCOF女性と花
仏像と鏡に映る兵士
将校1人
兵士1人と女性、左に盆栽
豪軍帽子を被る雪だるま
庭の露天風呂に入る男女と泡
後年のものか
倒れた兵士の応急処置
倒れた兵士の応急処置
ダンスをする男性（基地内での余興?）
飛行場、単発プロペラ軍用機（米軍）
飛行場、双発プロペラ軍用機（米軍）
飛行場、双発プロペラ軍用機（黒に塗装)
航空母艦甲板、艦載機多数並んだジープ
旧海軍兵学校、大講堂前、軍用バス2台
松坂屋デパート屋上、子供用汽車
アメリカ極東空軍司令部（明治生命館）
右手に"神戸栄光教会"
堀端、英国旗が翻るビル
日本劇場前の道
アメリカ極東空軍司令部（明治生命館）
大きな茶色のビル
皇居越しに国会議事堂を望む
国会議事堂とバラック
黄色いバス、靴磨き
大阪市公会堂
有楽町を望む（右上にピカデリー劇場）
有楽町付近（中央に日本勧業銀行有楽町支店）、
1-C5-051と同じ場所から
東京か大阪ｶ、アーチ型の橋桁、茶色ビル「美津濃」「スポーツ用品」など表示
阪急百貨店（梅田）
灰色建物、キリン・象の案内板
路面電車が交差する街、高い位置から高い建物からの風景
街路樹と歩道、英語サインあり、池の端ロープウェイ乗り場
温泉マークのゲート、商店街、「祝/温泉文化都市/温泉通」看板、勉強堂など、
露天温泉と山並みの景色
カマド地獄前の4女性、桜別府イヨヤ旅館前の2女性
1-B154参照
温泉の風呂
1-B152と同じ桟橋上にたくさんの人、傾いた電柱
高浜港、道後温泉看板
停泊船の前に5男性、集まった水泳の男の子
1-C2-112と同時
水遊びをする子ども達
丘から見た港、長い突堤
長い突堤上の女性達
富士山を望む丘、1女性
鎌倉、海水浴場
海水浴場と貸しボート
動物園の観光客（表示「くま」「こんどる」「危険」など
列車から鉄道、複線
田舎風景、川、寄せ棟屋根の家
路端で稲田へ横転したトラック、トラックのナン
バーは奈良
グランドキャバレー花馬車のポスター（京都加茂 ポスター右下に広島市の許可印あり
川楽劇座興行宣伝）
正面右に磯見亭、右端に標識の裏に「神奈川警察」の文字、日本人女性3名・兵士2名の集合写真
日本人女性4人の集合写真
編み物をする女性
ボート舳先、1兵士
ボート2隻、豪兵士と女性
赤ん坊の標本14

２．文書（シェリフ氏関係分）

２．文書（シェリフ氏関係分）（１）執筆原稿関係
番号
2-1
2-2-0
2-2-1
2-2-2
2-2-3

件名
年代
「HIROSHIMA BEFORE DURING 1950年ｶ
and AFTER」
封筒"HIROSHIMA BEFORE DURING
and AFTER"執筆資料および原稿
新聞記事翻訳
1950年1月21日
広島ルポ記事切り抜きおよび 1947年8月10日
メモ

2-2-4

「GENETIC EFFECTS OF THE
ATOMIC BOMBS IN HIROSHIMAAND NAGASAKI」

2-2-5

2-2-7

「THE NATIONAL ACADEMY OFSCIENCES and the NATIONALRESEARCH COUNCIL」「ENGLISH TRANSLATION OF
JAPANESE BOOKLET "WHAT IS
ABCC?"」
平和記念式典関係記事
1947～1948年ｶ

2-2-8
2-2-9

原爆被災者患部写真ネガ
書翰(資料の提供について） 1950年ｶ

2-2-10

書翰(来訪予定について）

2-2-11

書翰(転載許可依頼について）1950年2月13日

2-2-12

書翰(転載許可依頼について）1950年2月16日

2-2-13

書翰(転載許可依頼について）1950年3月21日

2-2-142-2-15

書翰（H. J. Taylor執筆記事 1950年2月24日の転載許可依頼について）書翰（転載許可）1950年3月28日

2-2-16

書翰(転載許可依頼について）1950年2月16日

2-2-17

書翰（転載許可）1950年3月22日

2-2-18

書翰控(編集状況報告）

1950年4月13日

2-2-192-2-20

書翰（浜井広島市長請願書の 1951年6月22日
転載許可）
書翰（転載許可）
1951年5月25日

2-2-21

書翰（転載許可）

2-2-6

1950年ｶ1951年6月

作成(発信→受信）形態
Bill Sherriff編著
25.5×21㎝綴1、わら半紙、タイプ印刷
封筒1枚
Bill Sherriff
一括（10点)備考

中国新聞
John Hersey

B5変洋紙、英文タイプ
新聞記事切抜4点・虫ピ
ンどめ、A4変洋紙2枚・鉛筆書・虫ピンどめ
Genetics Conference, A4変タイプ用紙5枚、英Committee on Atomic 文タイプ、ホッチキスどCasualties, National め
Research Council
Raymund L. Zwemer, A4変タイプ用紙5枚、英Executive Secretary 文タイプ、ホッチキスどめ
A4変洋紙2枚、タイプ印
刷、ホッチキスどめ
仮綴1部（新聞記事切抜
多数)
写真ネガ3枚、封筒付
Shizuno Okamitsu
B5便せん3枚・青ペン書、封筒欠
A4わら半紙1枚・英文タ
イプ
Shizuno Okamitsu
B5便せん3枚・青ペン書、封筒欠
A4わら半紙1枚・英文タ
イプ
THE NEW YORKER→Sgt. 封書1通
依頼状控同封W. G. Sherriff
ALFRED A. KNOPF,
封書1通
INC.→Mr. Sherriff
ALFRED A. KNOPF,
封書1通
INC.→Sgt. Sherriff
The READER'S
封書1通
依頼状および返信の控同
DIGEST→Sgt Sherriff
封
H. J. Taylor→Sgt
封書1通
返信控同封
Sherriff
SATURDAY EVENING
封書1通
返信控同封
POST→Sgt Sherriff
P. W. Tibbets,
封書1通
Jr→Sgt W. G.
Sherriff
Sgt Sherriff→The
封書1通
先方からの来翰なし
Director General
Imperial War Museum,
Lambeth Road
PA to C in
封書1通
送信控同封
C→SHERIFF W G
Alice R.
A4洋紙1枚、英文タイプ
Iwamoto→SHERRIFF WG
Mickey Amano
A4変洋紙1枚、英文タイプ

17

２．文書（シェリフ氏関係分）（２）BCOF 退役軍人協会機関誌
2-3

番号

件名
年代
｢“shimbun Ichiban”No.1｣ 1979年9月

作成(発信→受信）

2-4｢“shimbun Neban”No.2｣

1980年3月

2-5
2-6｢“shimbun sheban”No.3｣｢shimbun No.4｣

1980年9月
1981年2月

2-7｢shinbun No.5｣

1981年8月

2-8｢shinbun Rocku Ban No.6｣

1982年2月

2-9｢shinbun No.7｣

1982年8月

2-10｢SHINBUN No.9｣

1983年3月

2-11｢SHINBUN No.10｣

1983年6月

2-12｢SHINBUN No.11｣

1983年9月

2-13｢SHINBUN No.12｣

1983年12月

2-14｢SHINBUN No.13｣

1984年3月

2-15｢SHINBUN No.14｣

1984年5月

2-16｢SHINBUN No.15｣

1984年8月

2-17｢SHINBUN No.16｣

1984年12月

2-18｢SHINBUN No.17｣

1985年2月

2-19｢SHINBUN No.18｣

1985年5月

2-20｢SHINBUN No.19｣

1985年8月

2-21｢SHINBUN No.20｣

1985年12月

Gordon Hunter

2-22｢SHINBUN No.22｣

1986年6月

Gordon Hunter

2-23｢SHINBUN No.23｣

1986年9月

Gordon Hunter

2-24｢SHINBUN No.24｣

1986年12月

Gordon Hunter

2-25｢SHINBUN No.25｣

1987年3月

Gordon Hunter

2-26｢SHINBUN No.26｣

1987年6月

Gordon Hunter

2-27｢SHINBUN No.27｣

1987年9月

Gordon Hunter

2-28｢SHINBUN No.28｣

1987年12月

Gordon Hunter

2-29｢SHINBUN No.29｣

1988年3月

Gordon Hunter

2-30｢SHINBUN No.30｣

1988年7月

Gordon Hunter

2-31｢SHINBUN No.31｣

1988年9月

Gordon Hunter

2-32｢SHINBUN No.32｣

1988年12月

Gordon Hunter

2-33｢SHINBUN No.33｣

1989年3月

Gordon Hunter

2-34｢SHINBUN No.34｣

1989年6月

Gordon Hunter

2-35｢SHINBUN No.35｣

1989年9月

Gordon Hunter

2-36｢SHINBUN No.36｣

1989年12月

Gordon Parker

2-37｢SHINBUN No.37｣

1990年3月

Gordon Parker

2-38｢SHINBUN No.38｣

1990年6月

Gordon Parker

2-39｢SHINBUN No.39｣

1990年9月

Gordon Parker

2-40｢SHINBUN No.40｣

1990年12月

Gordon Parker

2-41｢SHINBUN No.41｣

1991年3月

Gordon Parker

18

形態
22.5×13.8㎝冊子1部、オフセット印刷
22.8×14.4㎝冊子1部、オフセット印刷
A5冊子1部、コピー
22.5×14.4㎝冊子1部、オフセット印刷
22×14.2㎝冊子1部、オフセット印刷
22×14.2㎝冊子1部、オフセット印刷
22×14.2㎝冊子1部、オフセット印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
22.1×14㎝冊子1部、オフセット印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷

備考

36～37頁目に「NATIONALREUNION」の挟込あり
41～47頁目にビル・シェ
リフ氏の寄稿「TheJapanese Surrender」あり

A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ 33～51頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「Japanese
Wives」あり
A5変冊子1部、オフセッ 22～25頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「Tanks alot!」あり

２．文書（シェリフ氏関係分）

番号
2-42

件名
｢SHINBUN No.42｣

2-43｢SHINBUN No.43｣

2-44｢SHINBUN No.44｣

2-45｢SHINBUN No.45｣

2-46｢SHINBUN No.46｣

2-47｢SHINBUN No.47｣

2-48｢SHINBUN No.48｣

2-49｢SHINBUN No.49｣

2-50｢SHINBUN No.50｣

2-51｢SHINBUN No.51｣

2-52｢SHINBUN No.52｣

2-53｢SHINBUN No.53｣

2-54｢SHINBUN No.54｣

2-55｢SHINBUN No.55｣

2-56｢SHINBUN No.56｣

2-57｢SHINBUN No.58｣

2-58｢SHINBUN No.59｣

2-59｢SHINBUN No.60｣

2-60｢SHINBUN No.61｣

2-61｢SHINBUN No.62｣

2-62｢SHINBUN No.64｣

2-63｢SHINBUN No.65｣

2-64｢SHINBUN No.66｣

2-65｢SHINBUN No.67｣

2-66｢SHINBUN No.68｣

2-67｢SHINBUN No.69｣

2-68｢SHINBUN No.71｣

2-69｢SHINBUN No.72｣

2-70｢SHINBUN No.73｣

2-71｢SHINBUN No.74｣

2-72｢SHINBUN No.75｣

2-73｢SHINBUN No.77｣

2-74｢SHINBUN No.78｣

2-75｢SHINBUN No.79｣

年代
1991年6月

作成(発信→受信）形態
備考
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 23～26頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「SANDAKAN
Rememberd-"On Parade"」あり
1991年9月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 46～55頁にビル・シェリ
ト印刷
フ氏の寄稿「TheCollege」あり
1991年10月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1991年12月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1992年2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1992年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 9～33頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「Destination-B.C.O.F」
あり
1992年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1992年7月/8月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 22～49頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「TheBombing of HIROSHIMA」あり
1992年9月/10月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 55～67頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「TheBombing of HIROSHIMA」あり
1992年11月/12月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 49～71頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「TheBombing of HIROSHIMA」あり
1993年1月/2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 52～72頁にビル・シェリ
ト印刷
フ氏の寄稿「TheBombing of HIROSHIMA」あり
1993年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1993年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 47～67頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿あり
1993年7月/8月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1993年9月/10月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1994年1月/2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1994年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1994年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 37～60頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「Lady
Cops In JAPAN」あり
1994年7月/8月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 53～55頁目にビル・シェ
ト印刷
リフ氏の寄稿「Lady
Cops In JAPAN」あり
1994年9月/10月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 30～31頁目に「URGENT
ト印刷
SPECIAL NOTICE」の挟込あり
1995年1月/2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1995年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1995年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ 25頁にビル・シェリフ氏
ト印刷
の寄稿あり
1995年7月/8月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1995年8月/9月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1995年9月/10月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1996年1月/2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1996年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1996年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1996年7月/8月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1996年9月/10月 Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1997年1月/2月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1997年3月/4月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
1997年5月/6月
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷

19２．文書（シェリフ氏関係分）

番号
2-76

件名
｢SHINBUN No.80｣

年代
1997年7月/8月

作成(発信→受信）形態
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
Gordon Parker
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷

2-77

｢SHINBUN No.81｣

1997年9月/10月

2-78｢SHINBUN No.83｣

1998年1月/2月

2-79｢SHINBUN No.84｣

1998年4月25日

2-80｢SHINBUN No.85｣

1998年5月/6月

2-81｢SHINBUN No.86｣

1998年7月/8月

2-82｢SHINBUN No.87｣

1998年9月/10月

2-83｢SHINBUN No.89｣

1999年1月/2月

2-84｢SHINBUN No.90｣

1999年3月/4月

Gordon Parker

2-85｢SHINBUN No.91｣

1999年5月/6月

Gordon Parker

2-86｢SHINBUN No.92｣

1999年7月/8月

Gordon Parker

2-87｢SHINBUN No.93｣

1999年9月/10月

Gordon Parker

2-88｢SHINBUN No.95｣

2000年1月/2月

Gordon Parker

2-89｢SHINBUN No.96｣

2000年4月25日

Gordon Parker

2-90｢SHINBUN No.97｣

2000年5月/6月

Gordon Parker

2-91｢SHINBUN No.98｣

2000年9月

Gordon Parker

2-92｢SHINBUN No.99｣

2-93｢SHINBUN No.100｣

2001年3月

Les Knight

2-94｢SHINBUN No.101｣

2001年5月

Les Knight

2-95｢SHINBUN No.102｣

2001年8月

Les Knight

2-96｢SHINBUN No.104｣

2002年4月25日

Les Knight

2-97｢SHINBUN No.105｣

2002年6月

Les Knight

2-98｢SHINBUN No.106｣

2002年9月

Les Knight

2-99｢SHINBUN No.108｣

2003年3月

Les Knight

2-100｢SHINBUN No.109｣

2003年5月

Les Knight2-101｢SHINBUN No.112｣

2004年3月

Les Knight

2-102｢SHINBUN No.114｣

2004年9月

Les Knight2-103｢SHINBUN No.116｣

2005年3月

Les Knight

2-104｢SHINBUN No.117｣

2005年6月

Les Knight

2-105｢SHINBUN No.120｣

2006年3月

Les Knight

2-106｢SHINBUN No.121｣

2006年6月

Les Knight

2-107｢SHINBUN No.122｣

2006年9月

Les Knight

Les Knight20

備考

37～41頁目にビル・シェ
リフ氏の寄稿あり

25頁目にビル・シェリフ
氏の記事「Congratulations toBill Sherriff on hiswin」ありA5変冊子1部、オフセッ 40頁目にビル・シェリフ
ト印刷
氏の寄稿ありA5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ 15頁目にビル・シェリフ
ト印刷
氏の記事ありA5変冊子1部、オフセッ 11頁目にビル・シェリフ
ト印刷
氏の書き込みあり
A5変冊子1部、オフセッ 表紙欠、33～35頁目にビト印刷
ル・シェリフ氏の寄稿あり
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ 20頁目にビル・シェリフ
ト印刷
氏の記事「Story
Writing and Art
Competition」あり
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ 23頁目にビル・シェリフ
ト印刷
氏撮影の写真あり
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ コピー
ト印刷
A5変冊子1部、オフセッ コピー
ト印刷

３．文書（小田氏寄贈分）

３．文書（小田氏寄贈分）（１）シェリフ氏執筆物コピー
番号
3-1

3-2

3-3
3-4
3-5
3-6
3-7
3-8
3-9

3-10

件名
「Precautions against
Nuclear Attack」

年月日
1959年4月

作成(発信→受信）形態
備考
W.G.Sherriff(BillA4リーガルサイズ洋紙28 パンフレット
Sherriff)枚、孔版"Precautions against
Nuclear Attack 1957"の要約「Tanks a Lot!」
1990年10月
Bill Sherriff
A3洋紙1枚、コピー〝SHINBUN〟41号掲載記事
コピー、本人メモは〝Onparade〟magazineにSep/
Oct.90に掲載とあり「Remembering」[1992年8月15日] Bill Sherriff
A5変洋紙6枚・コピー、 ニューギニア戦線での従
写真1枚
軍体験回顧、封筒欠「The Bombing of HIROSHIMA」1992～1993年
Bill Sherriff
A3洋紙10枚、コピー〝SHINBUN〟49～52号掲載
記事コピー、1992-93年頃に受領「Japan... a return visit.」1992年
Bill Sherriff
カットフォルダー1枚、 日本再訪旅行の記録
A4洋紙71枚、コピー「Women of Japan」
Bill Sherriff
カットフォルダー1枚、 日本人女性について随筆
A4洋紙67枚、コピー「Fishing Industry of Japan 1996年
Bill Sherriff
A4洋紙14枚、コピー
2009年9月の遺品整理の― Part1 ― Part6」
際にコピーにて収集、内容：魚と日本人について「The Beauty of theBill Sherriff
A4洋紙5枚、コピー
2009年9月の遺品整理のJapanese Crane」
際にコピーにて収集、内容：鶴と日本人について「SUMO」
1997年4月
Bill Sherriff
A4洋紙16枚、コピー
2009年9月の遺品整理の際にコピーにて収集、
18～19頁目に1950年別府海岸のイヨヤ旅館で相撲取りと同宿の体験記述。
「An introduction to theBill SherriffｶA4洋紙23枚、コピー
2009年9月の遺品整理のBattle of Kokoda」
際にコピーにて収集、40～41頁目にニューギニ
ア戦線での従軍体験の記
述あり（２）シェリフ氏関係資料
番号
3-11

件名
「Cremation for Bali
remains」、「Force may be
the only means to ensure
the liberation of thepeople of Iraq」「Japan finds pride insuicide ship」

年月日
2003年3月1日

作成(発信→受信）形態
Catharine Munro/Jose A4洋紙1枚、コピー
Ramos Horta

2005年12月12日

Richard Lloyd Parry A4洋紙1枚、コピー

3-13

ビル・シェリフ氏死亡記事

2009年6月16日

ANDREW MｃKAY

3-14

オーストラリア軍の戦闘および日本占領に関する記事切抜
およびコピー「The Trial of Commander
BORNEO Force-General Baba」

3-12

3-15

備考
2009年9月の遺品整理の際にコピーにて収集、新聞記事

2009年9月の遺品整理の際にコピーにて収集、〝The Australian〟掲載
記事コピー "
A4洋紙1枚、コピー
2009年9月の遺品整理の際にコピーにて収集、〝The AGE〟掲載記事コピー "封筒1枚、A4リーガルサ 出典不明、1993年2月16
イズ洋紙1枚、仮綴11点、日に小田氏が受領
切抜4点
B5洋紙5枚、コピー
出典不明、1993年1月29日に小田が受領し再コピーしたもの（３）書簡類
番号
3-16
3-17

3-18

件名
年月日
「HIROSHIMA」執筆経緯につい 1992年8月15日て広島市の復興に関する陳情書
写作成(発信→受信）形態
Bill Sherriff→小田 A3洋紙1枚、コピー
和美
広島市長浜井信三→英 A3洋紙1枚、コピー
連邦軍ロバートソン中将『呉の歩み2』受領のお礼、ならびに次週の訪日予定についてBill Sherriff→呉市 A4洋紙1枚、コピー
長小村和年

23

備考
シェリフ氏が閲覧してコピーを作成したもの（小田氏談）、2-19に関連文書あり
2009年9月の遺品整理の際にコピーにて収集

３．文書（小田氏寄贈分）（４）写真展・報道関係資料
番号
3-19

3-20

件名
年月日
「note20 アッケラ観
1993年2月
HIROSHIMA-オーストラリア
兵・シェリフ軍曹の呉、広島
1948年～1953年」
INAX写真展の紹介記事コピー 1993年2月

3-21「くれえばんNO.75」

1993年6月1日

Ｋ．Ｍ．Ｓ編集発行

B5冊子1冊、活版

3-22「刑務所慰問と写真展のこと」1993年7月1日

Ｋ．Ｍ．Ｓ編集発行

B5仮綴1部、コピー

3-23「今月の貌 ビル・シェリフ 1993年9月1日
Ｋ．Ｍ．Ｓ編集発行 B5仮綴1部、コピー
さん御夫妻」「オーストラリア・呉物語は 1994年1月1日
Ｋ．Ｍ．Ｓ編集発行 B5仮綴1部、コピー
未だに続いている。」「温故知新〝進駐軍がやって 2007年6月1日
Ｋ．Ｍ．Ｓ編集発行 B5仮綴1部、コピー
きた〟第3回（最終回）三つの小説から見えてくる昭和20年代の呉」「豪兵ビル・シェリフが写し 2004年5月「広島と呉の戦後復興 A4冊子1部、コピー
た広島・呉・宮島写真展 戦とくらし」写真展実行
後復興とくらし」
委員会「知ってるつもり・ビル・
1995年4月23日・
VHSビデオテープ1本
シェリフ氏」、「一枚の写真・ 1995年6月1日
ビル・シェリフ氏」「Miyajima Hotel」
1995年6月1日
テレビ新広島VHSビデオテープ1本

3-24
3-25

3-26
3-27
3-28

作成(発信→受信）形態
簡易封筒1枚備考
写真展（初）の案内状、会場広島市・INAXスペー
ス

A3洋紙1枚、コピー「元豪兵、戦後のヒロシ
マ写す)｢2月3日読売新聞)｢五流荘全景写真あった｣(2月8日中国新聞｣(豪
州兵が撮った終戦直後の日本｣(2月15日、プロパン新聞）「出会ってくれ」写真展の紹介記事掲載『くれえばん』76号掲載
記事コピー、写真展関係『くれえばん』78号掲載
記事コピー、写真展関係『くれえばん』82号掲載
記事コピー『くれえばん』243号掲載
記事コピー
旧日本銀行広島支店での写真展パンフレット
テレビ放映ニュースの録
画、番組にて写真を紹介
番組にて宮島ホテル写真と、シェリフ氏の電話取
材メッセージを紹介（５）収集・整理経緯関係資料
番号
3-29

件名
「パラボラ・発信・八丁堀
No.6」

3-30

「パラボラ・発信・八丁堀
1994年1月25日
No.10」「パラボラ・発信・八丁堀
1994年4月8日
No.11」「パラボラ・発信・八丁堀
1994年7月20日
No.13」「パラボラ・発信・八丁堀
1995年4月10日
No.16」「パラボラ・発信・八丁堀
1995年6月15日
No.18」「パラボラ・発信・八丁堀
2009年5月18日
No.96」
中国新聞マイクロフィルムプ 1949年10月～12
リント
月

3-31
3-32
3-33
3-34
3-35
3-36
3-37

年月日
1992年11月22日

スライドリストおよびケースのコピー作成(発信→受信）形態
備考
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット ビル・シェリフ「日本をイト印刷訪問して」、小田和美「オーストラリアから来た４０年前」掲載
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット 小田和美「オーストラリイト印刷
ア冬の旅１」掲載
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット 小田和美「オーストラリイト印刷
ア冬の旅２」掲載
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット 小田和美「進駐軍というイト
印刷
ひとたち」掲載
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット 小田和美「戦後写真と風
イト
印刷
呂敷」掲載
コンベンションクリエ A4冊子1部、オフセット 小田和美「戦後写真のそ
イト
印刷
の後」掲載
コンベンションクリエ A4仮綴1部、プリンター 小田和美「八丁堀 時代
イト
印刷の断章 その１」掲載
B4洋紙1枚・B5変洋紙4枚 写真（映画館のもの）の
撮影時期特定のためにプリントしたものBill Sherriff
B4洋紙71枚、コピー
写真特定のためにコピーしたもの（６）物品・写真プリント
番号
3-38

件名
BCOF肩章、バッジ等

3-39

BCOFワッペン等

3-40

音戸町波多見でのボート遊び

Bill Sherriff

3-41

音戸町いりこ干し・島2つ（カラー写真）、田舎道・浜辺・胡町商店街・少女3人（白黒写真）
写真プリントBill Sherriff

3-42

年月日

作成(発信→受信）Bill Sherriff24

形態
BCOFバッジ2個、肩章2種、ワッペン1個

備考
1993年9月本人より受領。
本物のBCOFの品とのこと（小田氏談）
2009年9月、遺品の整理に際に書斎にて収集（小田氏談）

BCOFシール1個、BCOF
マーク入名札、
1939-1945BATALIONASSOCIATION 7隊ワッペ
ン、写真（アルバム表紙）、新聞記事1枚
白黒写真1枚
広島市・呉市未所有、ネガ未発見、現在は背景の島まで埋め立て地、2004
年に音戸町漁協組合長より聞き取り（小田氏談）
封筒1枚、カラー写真2 2004年にビル・シェリフ
枚、白黒写真4枚
氏より送付されたネガより作成のもの、2009年9月にデジタル化済み
封筒2枚、白黒写真26枚、2009年9月の遺品整理のカラー写真2枚際に発見された物

４．写真パネル

４．写真パネル
番号
4-1
4-2
4-3
4-4
4-5
4-6
4-7
4-8
4-9
4-10
4-11
4-12
4-13
4-14
4-15
4-16
4-17
4-18
4-19
4-20
4-21
4-22
4-23
4-24

撮影地
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉
呉、不明
呉
呉、広島?
呉、不明
呉
呉
呉、広島
呉、広島、不明

4-25

呉、不明

4-26
4-27

呉、不明
呉、不明

4-28
4-29
4-30
4-31
4-32
4-33

呉、不明
広島
広島
広島
広島
広島

4-34
4-35
4-36

広島
広島
広島

4-37
4-38
4-39
4-40

広島
広島
宮島
宮島

4-41
4-42
4-43
4-44
4-45
4-46
4-47
4-48
4-49
4-50
4-51
4-52

東京、不明
尾道、不明
岩国
江田島
不明
不明、呉
不明
不明
音戸、不明
不明
呉
不明

被写体
呉鎮守府
小
中通り、中通り夷講、バスセンター
小廃潜水艦、グラウンドの整地
小二河プール建設
小二河プール建設・完成
小広駐屯地、虹村、虹村地図
小二劇、カメラ屋、看板
小三津田バレーボール、グラウンド、テニスの少女 小
郷原方面、牛の下肥運び3点
小休山から呉港、灰が峰から呉市内
小呉ハウス、入船山
小
呉駅、民家、景色、壁塗り
小変電所、川辺民家、呉進駐軍バラック
小
花電車、祭りの着物、映画館前、子ども祭り
小
女学生２人2点
小
チンドン屋
小
町中、街道と荷車、ジープ２台
小かるが、呉港近く、音戸
小
宝くじ、帽子屋
小
傘干し、陶器売り、屋台(鎌倉参道)
小雪の段々畑、休山から広方面、雪景色5点
大ドック4点、メーデー行進
大ギフトショップ中川さん、石鹸売り、呉履き物屋 大
屋台店、広島本通り明治屋、呉音響堂、広島ラジ 大
オ屋、呉キリンビアホール
食堂、トラックの脱輪、呉消防署と消防車、メー 大デー
紙芝居、泣く子、乞食の子
大ダンスホールのぞき見、ストリップ劇場、犬と 大
ターザン看板屋台と犬、呉中通レコード売り、荒物屋
大
広島駅前闇市の火事2点
小福屋屋上から比治山方面、中心部北部
小己斐電停、猿猴橋と親子、中央百貨店前
小長束修練院、楽々園
小
平和会館建設宣伝車（広島金座街）、ドーム、大 小
仏殿建立看板相生橋、原爆ドーム、河岸、ビル
小
ドームと西向寺、宇品凱旋館、幟町教会建物
小
本通り（後の山口銀行前）布売り、同銀行前七味 小
とうがらし売り、広島万年筆売り、缶詰売り
広島駅前闇市の火事跡3点、逓信病院焼け跡
大八丁堀バラック、八丁堀電車通り、流川教会
大大鳥居と潮干狩り、大鳥居根継ぎ
小立入禁止と宮島ホテル、管絃祭、宮島小学校運動 小会
橋と乞食、映画看板
小神社境内、仏像、二宮金次郎、境内
小錦帯橋と花見 4点
小江田島遠景、江田島軍入口、江田島薪の配給
小子どもアップ6点
大小屋掛けの芝居、麦運搬、薪運搬
小オーストラリア兵と子ども2点
小
靴修理、靴磨き小音戸浜 魚干しと網干し、芋干し、サヤマメ干し 小
写真館前、賭け碁
小
靴修理、陶器売り、ラムネ売り
小
学校の火事3点
小27

形態
横41.7×52.9cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×52.9cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×53.8cm 縦横41.7×52.9cm 縦横52.9×41.7cm
横53.8×41.7cm
横53.8×41.7cm
横53.8×41.7cm
横53.8×41.7cm
横52.9×41.7cm
横52.9×41.7cm
横41.7×53.8cm 縦横53.8×41.7cm
横52.9×41.7cm
横53.8×41.7cm
横89.5×59.8cm
横89.5×59.8cm
横59.8×89.5cm 縦
横89.5×59.8cm
横89.5×59.8cm
横89.5×59.8cm
横89.5×59.8cm
横59.8×89.5cm
横41.7×52.9cm
横41.7×53.8cm
横41.7×52.9cm
横41.7×53.8cm
横41.7×53.8cm

縦
縦
縦
縦
縦
縦

横52.9×41.7cm
横53.8×41.7cm
横52.9×41.7cm
横89.5×59.8cm
横89.5×59.8cm
横41.7×53.8cm
横41.7×52.9cm
横41.7×53.8cm
横41.7×53.8cm
横41.7×53.8cm
横53.8×41.7cm
横89.5×59.8cm
横41.7×53.8cm
横41.7×52.9cm
横41.7×52.9cm
横41.7×53.8cm
横52.9×41.7cm
横53.8×41.7cm
横53.8×41.7cm

縦
縦
縦
縦
縦
縦
縦
縦
縦

広島大学文書館蔵

ビル・シェリフ関係文書目録
平成26年 2 月28日 初版発行
令和 3 年 7 月31日 改訂第 2 版発行
編集・発行

印

刷

広島大学文書館〒739－8524
広島県東広島市鏡山一丁目1－1
電 話 082－424－6050
ＦＡＸ 082－424－6049

株式会社ユニバーサルポスト〒733－0833
広島市西区商工センター七丁目５－52
電 話 082－277－5590
ＦＡＸ 082－277－1143