ゆきちからベーグル開発
島津 裕子*、佐藤美佳子*
パン用小麦の新品種ゆきちからの栽培が徐々に増えている。国産小麦の課題の一つに品質のバラツキがある。そこで、平成 19 年産ゆきちからを県内製粉会社３社から購入し、製パン性の面からその品質を調べた。その結果、蛋白質含量は 10～12％、パンの比容積は 4.3～5.1、パンの食味でも明らかな差が認められた。
併せて、県産小麦を使用したパンの新たな提案を目的に、ゆきちからのベーグル開発に取り組んだ。ハードなニューヨークベーグルは最強力粉が使用されている。ゆきちからはこれとは性質が異なる。そこで、独自の地元ベーグルを目指し、配合や製造工程等を検討した。そして、県産りんごや雑穀を使用したもの等、ゆきちからベーグルを開発した。
キーワード：ゆきちから、ベーグル、Development of Bagel with Yukitikara Wheat
SHIMAZU Hiroko, SATOU Mikako
The cultivation of Yukichikara, one of the new wheat breeds for baking, has been gradually increasing.
Japanese wheat has a problem of unevenness in its quality. So, 2007 Yukichikara was bought from 3
different millers in Iwate and its quality was examined in terms of baking quality. As a result, percentageof protein content was 10~12%, specific volume of the bread was 4.3~5.1 and the taste of bread had an
obvious difference.
In order to propose a new bread with Iwate wheat, development of Yukikchikara bagel was started.
Strong wheat is used for hard New York bagel. Yukichikara has a different quality. Then, compoundingof flour and manufacturing process were investigated to develop an original and local bagel. Such
Yukichikara bagels as with Iwate apple, minor cereals etc., were developed.
key words : Yukitikara, Bagel
1緒ある。そこで、平成 19 年産の市販ゆきちから 3 点につい言

県産小麦の需要拡大のため、これまでは主力品種であて製パン性を調べた。

1）～4）

また、ゆきちからを使用した新製品開発の一助となるを検討してきたところである。中力粉であるナンブコム

よう、ゆきちからのベーグル開発に取り組んだ。今日ベギは麺に適した小麦である。風味に特徴があり、比較的ーグルといえば最強力粉を使用したニューヨークベーグ

蛋白質含量が高めなことからパンにも使用されているが、ルが主流となっている。ハードでもちもちとした食感がパンの食感や老化の面では、パン用粉には及ばない。

好まれている。しかし、県産小麦を使用した場合は、グるナンブコムギに着目し、パン・菓子への加工利用国産小麦のパンへの関心が高まる中、東北農業研究セ

ルテンの性質上そのような食感を得る事はなかなか困難

ンターで育種されたパン用小麦の新品種ゆきちからが、である。そこで、ニューヨークベーグルにこだわること

平成 15 年に、県の奨励品種となった。その後徐々に栽培なく、地元いわてのベーグルとして、配合や製法そして面積が増え、平成 19 年産は県産小麦の 7.4％を占めるま副原料等検討をした。そして、「ゆきちからベーグル」をでになった。平成 20 年 4 月からは学校給食がナンブコム開発したので、これらの結果を報告する。

ギ 3 割から、ゆきちから 2 割をプラスし、県産小麦 5 割パンとなった。ゆきちからは、外麦パン用粉に近い製パ

2

実験方法

ン性があり、国産小麦としてはパンを作りやすい小麦で2-1

小麦粉分析ある。しかし、グルテンの質は外麦パン用粉ほど強くは水分の分析は､135℃１時間乾燥、灰分は 550℃で恒量なく、ミキシング等調製が必要である。さらに、栽培面に達するまで灰化、粗蛋白質はケルダール法にて分析し、積の増加とともに品質のばらつきも懸念されるところで蛋白換算係数 5.7 を乗じて算出した。アミログラフの値*

食品醸造技術部

岩手県工業技術センター研究報告第 15 号（2008）
表1についてはブラベンダー社製ビスコグラフを用いて測定

平成 19 年産ゆきちからの分析結果した。

水分蛋白質

灰分

最高粘度

2-2

（％）

（％）

（％）

（ＢＵ）

平成 19 年産ゆきちからの製パン試験〔原料配合〕小麦粉 100%、ドライイースト 1.2%、塩ゆきちからＡ

13.3

12.0

0.52

5942%、砂糖 5%、脱脂粉乳 3％、ショートニング 5%、水は粉ゆきちからＢ
ゆきちからＣ
外麦パン用粉

14.0
15.2
14.2

10.0
11.7
11.70.53
0.44
0.38741999926

により適宜加減した。
〔製造工程〕ミキシングは低速 2 分 30 秒、中速 2 分30 秒、中高速 30 秒、ショートニングを投入し低速 2 分30 秒、中速 2 分 30 秒、中高速 1 分～1 分 30 秒とした。

麦パン用粉レベルの蛋白質含量であった。灰分は 0.44～

ミキシング後の製造工程は 1 次発酵 28℃60 分、パンチ、0.53％で外麦よりはやや高い傾向にあった。アミログラ

28 度 30 分、分割はワンローフ 360ｇ、食パン 220ｇ×４、フの最高粘度は 300ＢＵ未満の低アミロのものはなかっ

ベンチ 15 分､ホイロ 38 度 45 分、焼成は上火 180 度、下た。

火 220 度でワンローフ 20 分、食パン 30 分とした。

3-2〔パンの評価〕パンの体積は菜種置換法、パンの官能
評価は色相、触感、香り、味、総合ついて５段階評価で平成 19 年産ゆきちからの製パン性

平成 19 年産ゆきちからの製パン試験結果を写真 1、表２に示した。

実施した。
2-3

ゆきちからのベーグル適性

角型食パン（１）オールドファッションベーグル：ゆきちからと外麦フランスパン用粉を比較〔原料配合〕小麦粉 90％、ライ麦 10％、ドライイー
スト 1.2％、塩 1.8％、砂糖 3％、水は適宜加減した。
〔製造工程〕ミキシング後 100g 分割、ベンチ 5 分、成形、ホイロ 30 度 45 から 60 分、湯通し、焼成は上火Ａ

ＢＣ

外麦

ＢＣ

外麦

写真 1

パン外観

220 度、下火 190 度で 14 分。
（２）ベーグル：ゆきちからと外麦パン用粉を比較

ワンローフ〔原料配合〕小麦粉 100％、ドライイースト 1.5％、塩 1.8％、砂糖 3％、ショートニング 2％、水は適宜加減した。
〔製造工程〕ミキシング後一次発酵 28 度 60 分、75g
分割、ベンチ 5 分、成形、ホイロ 35 度 20 分、湯通し、焼成は 200 度、17 分。

Ａ〔ベーグル官能評価〕外観、味、香り、食感、総合の各項目について良い 5、やや良い 4、普通 3、やや劣る 2、劣る 1 の 5 段階評価で実施した。

表２2-4

給水率

ﾜﾝﾛｰﾌ

比容積

ﾊﾟﾝの品質％容積ｍｌｍｌ/ｇ

合計点*

ベーグルの製造工程検討

製造工程では、①一次発酵の有無、②湯通しの湯の中製パン試験結果
5）に溶かす物質の比較、③湯通しとその代替に湯種を使用

ゆきちからＡ

64

1400

4.3

59.6（Ｅ）した場合等検討をした。

ゆきちからＢ
ゆきちからＣ
外麦ﾊﾟﾝ用粉6263671410
1630
1660

4.4
5.1
5.2

65.3（Ｄ）
76.7（Ｃ）
80.2（Ｃ）

なお、ベーグルの官能評価は色、味、香り、食感、総合の各項目について、５段階評価で実施した。
2-5

ゆきちからベーグルの開発*日本ｲｰｽﾄ工業会パンの品質採点表による採点＆( )はランク

ゆきちからを使用して、地元いわてのベーグルを開発するために、配合や副原料の種類、製造工程等種々検討した。

製パン試験の結果、3 点のゆきちからの品質差は大きかった。ゆきちからＡは蛋白質含量が高かったにもかかわらず、パンの容積が出なかった。給水率 64％でミキシ

33-1

結果および考察

ング時も 3 点の中では生地にパワーを感じ、各製造工程

小麦粉分析もなんら問題なく順調に進んだ。しかし、オーブンに入県内の製粉会社 3 社から購入した平成 19 年産ゆきちからの分析結果を表１に示した。
蛋白質含量は 10.0％～12.0％でゆきちからＡ、Ｃは外ってからは静止状態で、全く窯伸びしなかった。ゆきち
からＢは蛋白室含量が低かったので、ボリュームが出にくかった。ゆきちからＣは外麦パン用粉に近いボリュー

ゆきちからのベーグル開発
4ムで、パンの品質も外麦と同じＣレベルであった。

Ａ官能評価点数

図 1 にパンの官能試験結果を、写真２にパンの内相を示した。

官能評価点数

54ＢＣ

33

2
味

香り食感

2

総合

パネラー20 名
図２1
色相

触感

香り

味

Ａ

ＢＣ

図1

パン官能試験結果

19 年産ゆきちからベーグル官能試験結果

総合

3-4

外麦パン用粉ゆきちからのベーグル適性（１）

オールドファッションベーグル

ゆきちからのベーグル適性を調べるため、オールドファッションベーグルで外麦フランスパン用粉と比較した。
その結果を写真４、図３に示した。

ＡＢＣ

写真２

外麦パンの内相

外麦フランスパン用粉

ゆきちからＡは内相がくすんでおり、触感もぼそぼそ

写真４

ゆきちから

オールドファッションベーグル外観で、風味も劣った。ＢはＡよりは良かったものの普通評価には達しなかった。Ｃはすべての項目で、評価がよく、ゆきちからは外麦フランスパン用粉より若干官能評外麦に近かった。加工業者ならびに消費者のためにも、価が低い傾向にあったものの、総合評価は 3.1 であった。

ゆきちからＣレベルの品質のものが安定的に供給されるオールドファッションベーグルでは、ライ麦を 10％配合よう期待したい。

しているので、ライ麦のもちもち感もプラスに働き、ゆ3-3 平成 19 年産ゆきちからのベーグル製パン試験

きちからも、まずまずの適性が認められた。

平成 19 年産ゆきちから３点について、ベーグルの製パ小麦粉の品質差は、ベーグルの場合食パン程には影響しなかった。つまり、ベーグルは内相が詰まった状態のパンのため、ゆきちからＡのようにボリュームの出にくい小麦でも、あまり問題にならなかった。
しかし、官能試験では、ゆきちからＡは味・香り・総4官 能 評 価 点 数

ン試験を実施し、その結果を、写真３、図２に示した。

外麦ﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝ用粉

ゆきち から

32合評価がやや劣った。ゆきちからＢ，Ｃの評価はほぼ同外観じ結果であった。

味

香り

食感

総合
パネラー19 名

このことから、ベーグルでも小麦粉の味・香りが劣る

図３オールドファッションベーグル官能試験結果とパンの風味への影響することがわかった。
Ａ（２）ベーグル

次に小麦粉 100％、ショートニング２％の文献配合のＢベーグルで、ゆきちからと外麦パン用粉を比較した。
その結果は写真５、図４のとおりで、総合評価は外麦Ａ

ＢＣＣ

3.15 に対しゆきちからは 2.8 であった。そこで、ゆきちからの官能評価を上げるために、甘味を増し、モルトエ

写真３

19 年産ゆきちからの外観＆内相

キスや卵を配合して作ったところ総合評価を 3.8 に高めることができた。ただし、この配合については、コメン

岩手県工業技術センター研究報告4

じた｣「甘い一般受けしそう」等のコメントが寄せられた。

官能評価点数トの中に「パンとしては美味しいがベーグルとしては？」、｢個人的に食感は好きだが、ベーグルでないように感第 15 号（2008）
一次発酵有一次発酵無32
外観
外麦パン用粉

ゆきちから

写真５4

外麦ﾊﾟﾝ用粉香り

ゆきちから提案配合

図５

ゆきち から提案

食感

総合パネラー16 名

ベーグル外観ゆきち から味

3-4

一次発酵の有無官能試験結果

茹で湯への溶解物質比較

官能評価点数

ベーグルを湯通しする際、湯の中に溶かす物質もいろいろである。そこで、モルトエキス、はちみつ、砂糖各々の３％溶液で湯通し、比較検討した。その結果を写真７、3図６に示した。

2
外観味

香り食感

総合
パネラー25 名

図４ベーグル官能試験結果
3-5

一次発酵の有無

モルトエキス

ベーグルの製法は実に様々である。例えば一次発酵をはちみつ

写真７

全くとらないものから 60 分発酵させる方法もある。そこ

砂糖

ベーグル外観で、一次発酵の有無によりベーグルがどのようにできる4

一次発酵無しは〔無〕と表現する。なお、ホイロは成形後の生地の 1.6 倍を目安としたので、〔有〕は 35℃・17分、〔無〕は 35℃・25 分要した。
各々のベーグルの外観および官能試験結果を写真６、図５に示した。
両者の明らかな違いは外観であった。
〔有〕の方が膨ら

官能評価点数のか比較してみた。以後一次発酵 28℃、60 分を〔有〕、モルトエキ ス

はちみつ

砂糖32
外観

味

香り

みによりやや肌荒れが生じた。一方〔無〕は張りのある食感

総合

パネラー8 名外観となった。食感は〔有〕が柔らかめ、〔無〕は発酵時

図６

湯で湯への溶解物質比較官能試験結果

間が少ない分だけ、残糖の影響か焼き色がやや濃かった。
風味については好みの分かれるところであったが、大差はなかった。

はちみつを使用したものが、外観、味、食感等評価が良い傾向にあった。ただし、各々の単価は砂糖 1 に対し、モルトエキス約 3 倍、はちみつ約 5 倍である。いずれも３以上の評価を得ていることから、食味と単価を考慮し、適宜選択したいところである。
3-5

湯通しと湯種の比較

ベーグルの特徴は湯通しすることにある。これでもちもち食感が出てくる。しかし、仕込み量が多いと、湯通
一次発酵：有写真６

一次発酵：無ベーグル外観し工程は時間と労力を要する。そのため、湯種を使用することで、湯通し工程を省略できる市販のミックス粉も販売されている。そこで、ゆきちからを使用し、湯通ししたものと、湯通しに代え、自家製湯種を 10％配合したもので、それぞれベーグルを製造し、比較検討した。その結果を図７に示した。

ゆきちからのベーグル開発
3-7 ゆきちからベーグルの提案

官能評価点数

4
湯通し

湯種10％

味

香り

種々の配合や製造条件を検討した中から、写真８の 6点を地元いわてのゆきちからベーグルとして提案する。

32
外観

食感

1 プレーン

2 チーズ

3 りんご

4 黒糖＆くるみ

5 雑穀麹ﾍﾟｰｽﾄ＆くるみ

6 くるみ

総合

パネラー22 名

図７

湯通し・湯種官能試験結果

両者の違いは食感に大きく現れた。湯通しをした方は、噛み応え、歯ごたえがある。一方湯種を使用した方はソフトである。これには、コメントには物足りなさを感じ

写真８

ゆきちからベーグル

る、ふっくらしていてベーグルらしくない、パンとしてはおいしい等寄せられた。総合評価は湯通しをした方が４高かった。

市販されている平成 19 年産ゆきちからの品質を製パだたし、噛み応えのあるベーグルが苦手な人には、湯結言ン性の面から調べた。その結果、蛋白質含量、パンの比種ベーグルは食べやすく向いていると思われる。

容積、食味に明らかな差があり、品質のばらつきは大き3-6 副原料の検討事例かった。消費拡大には品質の安定が望まれる。

ベーグルにレーズンやくるみを配合はどうか検討してみた。その結果を図８に示した。
5
プレーン

レーズン

ゆきちからの新商品開発に資するため、ベーグル適性を調べた。その結果、官能評価では、外麦パン用粉よりや低い傾向にあった。そこで、ゆきちからにあった配合

くる み

官能評価点数や製造条件を検討した。そして、ゆきちからベーグル 64点を開発した。
これらの結果については、今年 2 月のゆきちから研究

3会で、小麦栽培関係者や県内加工業者へ情報提供した。
県産小麦使用の新商品誕生の一助となれば幸いである。

2

文

1
外観

味香り食感

総合

パネラー18 名
図８

副原料配合官能試験結果

レーズン、くるみを配合したものは、味がプラスされ献1）島津裕子他、関村照吉、大沢純也：岩工技報, 11, 27（2004）
2）島津 裕子他、菊池淑子、遠山良：岩工技報, 12, 15（2005）

たためかプレーンより官能評価が良くなった。くるみの

3）島津 裕子他、菊池淑子、遠山良：岩工技報, 13,（2006）

方がより好まれた。ただし、中にはベーグルっぽくない

4）島津 裕子他、遠山良：岩工技報, 14,（2007）というコメントもあった。

5）パンの品質採点表：日本イースト工業会パン酵母試験

なお、官能試験ではプレーンに何も付けず、そのまま法、60,102（1991）試験に供している。実際は好みのものを付けたり、挟む

6）江崎 修:プロのためのわかりやすい製パン技術などして食するものなので、その点を考慮する必要があ

7）島津睦子:手作りパン工房

る。