秋晴れで足取り軽やか
11 月 10 日、第５回つわぶきウォーキングが開催されました。沿道には、ツワブキをはじめ、色とりどりの花ばな
が参加者の目を楽しませていました。
（関連記事＝ P ４）

◇大会新記録

59

52

46

49

15

47

51

第

回長島一周駅伝競走大会

月 日、役場指江庁舎を発着点とする第 回長島一周駅伝競走大会が開催されました。
全長 ・２㌔の起伏の激しい
1763

長島路に今年は中学校の部７チー ム、 一 般 の 部 チ ー ム 合 計
２４１人が挑戦しました。
午前 時の号砲とともに選手
たちは一斉にスタート。秋晴れ

36した。
競技中、沿道には選手関係者
や地域住民が集まり、全身全霊をかけて走る選手たちを応援しました。
各中継所で待機する選手たち
は、緊張した表情でウォーミング
アップを行い、仲間の選手の姿が見えると「あと少し、頑張れ」と大声で鼓舞していました。

男女混成 区間で競われた中学校の部では、４選手が区間新記録を叩き出し、前年度の記録
を８分以上短縮した長島中学校
Ａが５年ぶりに優勝を飾り、永14

び付いた」と喜びました。

昭太（ 獅子島駅伝クラブ）
寿樹（長 島 Ｎ Ｒ Ｃ）
邑山 進三（東 Ｏ Ｂ ク ラ ブ）
回選手賞
浦田 龍則（ 獅子島駅伝クラブ）
岩下 龍次（長 島 Ｎ Ｒ Ｃ）

梅川
江口

13

の下、それぞれの思いを込めて仲間の待つ中継所へ駆け出しま10

たし、監督の小山広喜さんは「チーム一丸で取り組み、結果に結11

濵﨑 康寿（青年団）
内田 秋宏（黒牛会）
谷尾 雄輝（ポ ッ キ リ ー ズ）回選手賞
田中天（東 陸 友 会）
梅川 秀才 （ 獅子島駅伝クラブ）
門元 祥太（長 島 Ｎ Ｒ Ｃ）
久保五十六（東 Ｏ Ｂ ク ラ ブ）

瀬戸中継所
福ノ浦中継所63
11

田杯（躍進賞）も併せて受賞しました。
区 間 で 競 っ た 一 般 の 部 は、３年ぶりに東陸友会が優勝を果◇永年選手賞↑上り坂を懸命に走る選手たち（城川内地区）

回選手賞
坂下 謙造（東 Ｏ Ｂ ク ラ ブ）回選手賞
坂口満（東 Ｏ Ｂ ク ラ ブ）
回選手賞
長元 耕平（東 陸 友 会）
岩内 哲也（ 獅子島駅伝クラブ）
清水 直喜（長 島 Ｎ Ｒ Ｃ）
大堂 光幸（長島ＯＢクラブ）
回選手賞
40

35

「チーム一丸」
たすきでつなぐ

秒）

10

◇一般の部
優勝
２位
３位
４位
５位
６位
７位
８位
９位
位
位
位

分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
分４秒）
分８秒）
棄 権）

東陸友会
（２時間
東町漁協
（２時間
黒牛会
（２時間
長島ＮＲＣ
（２時間
長島町役場Ａ（２時間
獅子島駅伝クラブ （２時間
消防１１９
（２時間
長島町役場Ｂ（２時間
長島町消防団（２時間
ポッキリーズ
（２時間
青年団
（２時間
長島ＯＢクラブ（２時間
東ＯＢクラブ（途 中◇中学校の部
長島中学校Ａ
鷹巣中学校Ａ
川床中学校Ａ
長島中学校Ｂ
平尾中学校
鷹巣中学校Ｂ

分 秒）
分０秒）
分 秒）
分 秒）
分 秒）
秒）

（２時間
（２時間
（２時間
（２時間
（２時間

優勝
２位
３位
４位
５位
６位
（２時間 分（２時間 分

13

2
3

11

25

アンカー、山下泰士選手
選手に声援を送る園児たち

８

22

25

20

15

10

59 56 53 51 40 35 32 31 27 25 17 16

川床中学校Ｂ

竹山莉桜選手47 36 31 31 27 22 16７位

長島中学校Ａのアンカー、

一般の部
２区 濵村
要（東 陸 友 会）
分 秒
３区 丸橋 雄太（長島町役場Ａ）
分 秒
５区 白濵 信太（東 陸 友 会）
分 秒
９区 長元 耕平（東 陸 友 会）
分 秒
中学校の部
１区 鶴長 颯斗（長島中学校Ａ）
分 秒
小﨑 愛大（平 尾 中 学 校）
分 秒
平
慈源（鷹巣中学校Ａ）
分 秒
３区 岩下みなみ（川床中学校Ａ）
８分 秒
４区 石元 笑心（鷹巣中学校Ａ）
６分 秒
８区 江口 倭斗（長島中学校Ａ）
分９秒
区 岡元晃（長島中学校Ａ）
８分 秒
区 山口 桃佳（長島中学校Ａ）
分 秒↑中学校の部で優勝した

12

７

42

12

10

12

26

11

13

33 52 49 35 56 54 55 41 11 1454

58 ７ 38 24 25

12 11 10

↑３年ぶりの優勝を収めた東陸友会の

みんなで満喫、芸術の秋
花ばなが参加者を歓迎もあり、観客からは温かい拍手が送られました。
Ｂ＆Ｇ海洋センター体育館内
では、保育園や幼稚園、小中学校、一般から出品された絵画やパーキングパークを折り返す７㌔と川床ふれあいの郷で折り返す ㌔の２コースで、参加者は沿道のツワブキ、コバノセンナ

月 日、第５回長島つわぶ
きウォーキングが開催され、町内外から８８１人が参加しました。
コースは、町総合町民体育館の駐車場を発着点とした赤崎橋↑参加者に配布された缶バッジ

した。

手入れやお土産など厚いおもてなしを感じた」と喜んだ様子で者も見られました。
いちき串木野市から夫婦で参加した立和名ひとみさんは「町の皆さんの行き届いた花ばなのッジが配布され、缶バッジを付けてウォーキングを楽しむ参加

今回は参加者全員につわぶき
ウォーキングのオリジナル缶バ

第５回つわぶきウォーキング

書道、写真、盆栽などが展示されました。創意工夫が凝らされた作品の前で、作品の感想を語り合ったり、記念撮影をしたりなどの花ばなを楽しみながら思い思いのペースで歩きました。

回長島町総合文化祭

する来場者が芸術の秋を満喫していました。

に入る出店や町の特産品販売など

このほか、新鮮な魚が安くで手会場内の試食コーナーには、 ブ リ の 刺 身 や ブ リ 汁 な ど
２５００食が準備され、来場者は高品質のブリに舌鼓を打ちました。

た。

だ競り札を掲げて競い合いましに 合 わ せ、 希 望 金 額 を 書 き 込 ん

協職員による威勢の良い掛け声に 目 利 き し、 競 り 人 役 の 東 町 漁

参加者は目当ての海産物を慎重

開 始 前 か ら 行 列 が で き ま し た。

を安く手に入れようとイベント味わいました。

各コースの折り返し地点では、ふかしイモやお茶などがサービスで提供され、参加者は足休めしつつ、長島の食・自然を10

多くの来場者で賑わいました。

↑沿道のツワブキも参加者を応援

11

13

第

11

25

月 日、 日の２日間で町文化ホールをメイン会場に第回長島町総合文化祭が開催されました。
町文化協会加盟団体による芸
能・非芸能部門に合わせて 団
体が参加・出展しました。
日の前夜祭では、風の杜こ

今回は 4,000 円から 15,000 円で落札

↑子どもから大人までの力作を展示

出水市の梶尾元輝さんは「毎年、楽しみにしているイベント。
今回は一本釣りに参加し、ブリ４㌔が当たった」と満足そうでした。

↑長蛇の列ができたブリの試食コーナー

ども園の園児によるマーチング
で幕が開けられ、各団体の合唱や踊りなどが披露されました。
日は、各小中学校や団体がこれまでの練習の成果を発表しました。
鷹巣中学校音楽同好会所属の２年生、岩下重太郎さんは演奏
後に「初めてのソロ演奏で緊張で学んできた日本語の成果を演
劇を通して披露しました。ラス

した」とほっとした様子で感想を話しました。
日 本 語 学 習 教 室「 Ｎ サ ロ ン 」
は、生徒の町在外国人がこれま↑親子で共演、ベビーダンス

長島の新鮮な魚を楽しんでもらい、日本一のブリの町を広くＰＲする第 回長島おさかな祭
りが 月 日、薄井漁港で開催されました。
長 島 を 代 表 す る 祭 り と し て、県内でも認知度が定着してきた
同イベント。今年は県内外から
１万４８６０人の来場者が詰め掛けました。
当日は午前９時に出水中央高校吹奏楽部による演奏で幕を開
け、模擬入札や魚の一本釣りのほか、漁船パレード、芸能ショ
ーなどで来場者を楽しませました。
４㌔から９㌔のブリやタイが当たる魚の一本釣りには、抽選で選ばれた参加者が大物を釣り上げて歓喜していました。

トには出演者全員によるダンス↑模擬入札で競われた海産物セット

11

4
5

↑思い思いの金額を書き込んで模擬入札を楽しむ参加者↑岸壁間近まで近付いた迫力の漁船パレード

11

模 擬 入 札 で は、 新 鮮 な 海 産 物↑一本釣りでブリを釣り上げ、喜ぶ子ども

11

10

第 11 回おさかな祭り

13
13

77
↑城川内小学校金管バンドによる演奏

11

10

長島の美味しい魚が大集結↑ウォーキング後はお土産に長蛇の列

月 日から 月５日にかけて、南九州市で開催された平成 年度鹿児島県肉牛枝肉共進会
で、本町から出品した肉牛が最優秀賞一席と二席に輝きました。

県肉牛枝肉共進会

町内肉牛が県ナンバー１

鹿児島支店長（写真右）水産業の発展を誓う
東町漁協、東海シープロと協定
本町は、
東町漁業協同組合（長元信男組合長）、
東海シープロ株式会社（福岡県、
望月美宏社長）と「長島町水産業振興に関する包括連携協定」を締結し、 月１日に役場応接室で調印式が行
30 11

ました。
畜産王国と呼ばれる大隅地区などのグランドチャンピオンとなる一席に輝いたのは、中山正 美さん（犬鹿倉）所 有の「翔哉 」
号、二席には坂之下宗光さん（山門野中）所有の「幸久」号が選ばれ、それぞれ、農林水産大臣賞やマーケットニーズ賞などを併せて受賞し31

れしい」と喜びました。

品が出品される中、本町から出品した肉牛はすべて最優秀賞または優秀賞に輝くなど、ＪＡ鹿児島いずみの地区別２位に大きく貢献しました。
２回目の受賞となった中山さんは「非常にう80

われました。
この協定は本町の水産業の振興を図るため、三者が連携・協力し当該事業を効果的に実施することを目指します。
調印式には川添町長、長元組合長、望月社長が出席し、川添町長は「互いに協力し、養殖ブリを中心に輸出拡大を図りたい」と抱負を述べました。
そのほか、町が保有する町水産種苗センターの管理運営を東町漁協に委託する構想も発表され、委託後は東海シープロの支援を受けて養殖64↑受賞を喜ぶ中山さん（写真左）と坂之下さん

用人工種苗の生産に注力することとしました。

10

本町出身でプロの歌手、流星＊ＢＲＥＡＴＨ（りゅうせいとぶれす）さん（火ノ浦出身）とき↑川添町長に目録を手渡す中島雄二上席執行役員

で防犯ブザーは町内各小学校の低学年の児童に配布される予定です。

島を想い友人・知人と再会し、話し合える機会として、来年も元気でお互いに会えることを期待して閉会となりました。

「 ぶ り 奨 学 金」が優秀賞
たむらたかしさん（薄井出身）による歌の披露もあり、大いに盛り上がりました。
今回初の試みで、各中学校出身者ごとに分かれ、校歌の合唱が行われました。年代は違えど、力強い歌声で参加者同士の絆を深めました。
最後に「ふるさと」を全員で歌い、ふるさと長九電工が防犯カメラ・ブザー贈呈

本町は、土井隆地方創生統括監がふるさと納税の寄附を原資にした「ぶり奨学金」の制度とその効果について説明しました。
金融機関と連携し、高校生や大学生が卒業後に町に定住すれば 返 済 を 免 除 す る こ の 制 度 で、
これまで１００人以上が利用し、５人が町内に戻ってきた実績などが評価されました。
土井地方創生統括監は「ふるさと納税を活用し、町全体で子どもを支えている。持続可能な制度にしたい」と話しました。

第 12 回関東ながしま会総会

望月社長（写真左から）

ふるさとチョイスアワード
ふるさと納税制度を活用して地域活性化につなげた自治体を表彰する「ふるさとチョイスア
ワ ー ド ２ ０ １ ８」 が 月 日、
東京都港区スパイラルホールで開催され、本町が優秀賞に選ばれました。
ふるさと納税の大手仲介サイトを運営する株式会社トラスト
バ ン ク が 主 催 す る 本 審 査 会 は、
今回で５回目で５人の審査員と２００人の来場者の投票で審査されました。
エントリーした 自治体のうち、事前審査を通過した８自治体が今回登壇しました。

郷土への思い出話に花が咲く↑調印後、手を取り合う長元組合長、川添町長、

6
7

21

10 月 30 日、役場庁議室で株式会社九電工（福岡県、西村松次代表取締役社長）鹿児島支店から本町に防犯カメラ２セットと防犯ブザー 500 個の贈呈式が行われました。
これは同社の地域貢献活動「さわやかコミュニティ旬間」の一環で行われたもので、今回は同活
動が 50 年の節目を迎えたことを記念して、本町への贈呈が決定しました。
川添町長は「住民が平穏な暮らしを営むことができる町づくりに取り組みたい」と話しました。
防犯カメラは諸浦港周辺と役場周辺に設置予定
関東在住の本町出身者でつくる関東ながしま会（門元茂会長）の第 12 回総会・懇親会が東京都台東区の上野精養軒で開催されました。
この日は会員 175 人と川添町長を始めとする来賓 28 人が参加し、総会では川添町長の本町近況報告などに参加者は熱心に耳を傾けていました。
懇親会が始まると、ふるさとの食材を使った料理と焼酎を酌み交わし、郷土への想いを語り合うなど話に花を咲かせ、長島弁と笑い声が響き渡る
楽しい時間が流れました。

11

犯罪のない町づくりを目指して↑登壇した土井地方創生統括監

1154↑次回も元気で会うことを誓い合った参加者

差し入れ
香典（※）
、

ることも罰則をもって禁止されています。
②政治家に対する寄附の勧誘・要求の禁止
政治家に対して寄附をするよう勧誘や要求①政治家の寄附の禁止
政治家が選挙区内にある人に対して寄附をすることは、その時期や名義のいかんに関わらず、罰則をもって禁止されています。
政治家以外の人が政治家の名義の寄附をす

贈らない、求めない、受け取らない
町内会の集会・旅行などの卒業祝、葬儀の花輪・供花、※政治家本人が結婚披露宴、葬式などに自ら出席してその場で行う場合には、罰則が適用されない場合があります。

徹底しよう「三ない運動」
催し物への寸志・飲食物の結婚祝（※）、

年末年始はお歳暮やお年賀など、何かと贈り物やお祝い事をする機会の多いシーズンです。
そこで、この機会に皆さまに改めてご理解いただきたいのがお祭りへの寄附・差し入れ、政治家の寄附禁止の対象例

きれいな政治、お金のかからない政治の実現、選挙の公正の確
保 を 目 指 す「 三 な い 運 動 」（贈らない、求めない、受け取らなをすることも禁止されています。政治家を威迫して、あるいは政治家の当選または被選挙権を失わせる目的で勧誘や要求をすると処罰されます。政治家名義の寄附を求めることも禁止されており、威迫して求めると処罰されます。
③政治家の関係団体の寄附の禁止

政治家が役職員や構成員である団体や会社が、選挙区内にある人に対して、政治家の氏

26※広報誌「総務省」（2018 年 12 月号）から抜粋
回目の点灯式を迎え、イベントとしては今年でファイナルとなります。幻想的な雰囲気を歩きながら最後の星のさんぽ道をお楽しみいただけます。
○期間
平成 年１月７日（月）まで○点灯時間
午後５時から 時まで○会場＝湧水町轟地区運動広場（ 姶 良 郡 湧 水 町 恒 次 １ ６ ７ ４‐２付近）
◎問い合わせ先
湧水町役場商工観光課☎０９９５（ ）３１１１
22

名を表示したり、氏名が類推されるような方
法で寄附をしたりすることは禁止されており、選挙に関して寄附をすると処罰されます。
④政治家の後援団体の寄附の禁止

総務省ホームページ

い分野にわたり共通課題についての協議や意見交換などを行い、解決に向けた検討の場として協議を行っています。
今回は情報連携の一環として、さつま町と湧水町のイベントを紹介します。
西郷隆盛の長男、菊次郎が鉱業館長を務めた永野金山。随所に残る遺跡を散策してみませんか。

○参加料
一般 １３００円
高校生以下 ８００円
幼児 無料
○申込期限＝２月２日（土）※当日受け付けも可能◎問い合わせ先
永野交流館☎０９９６（ ）０８１５

湧 水 町 二渡イルミネーション 星のさんぽ道

政治家の 後援団体（いわゆる 後援会）が、選挙区内にある人に対して、後援団体の設立☎（86）1111［直通］◎問い合わせ先役場選挙管理委員会
31

24

45

○コース＝金山遺跡を巡る８㌔コース

30（なるほど選挙「寄附の禁止」）
http://www.soumu.go.jp/senkyo/senkyo_s/naruhodo/naruhodo08.html↑最後の輝きをお楽しみに

31

58

10

74

○日時＝平成 年２月 日（日）受付 午前８時 分
スタート 午前９時 分○会場＝永野鉄道記念館（薩摩郡さつま町永野８８４）

さつま町 第 14 回さつま永野ウォーキング大会○政治家が選挙区内にある人に対して、答礼のための自筆によるものを除き、年賀状などのあいさつ状（電報なども含む）を出すことは禁止されています。
○政治家や政治家の後援会が、選挙区内にある人に対して、主としてあいさつを目的とする有料の広告を新聞・雑誌・
テレビ・ラジオ・インターネットなどに出すと処罰されます。

さつま町、湧水町、長島町では平成 年度から「さつ・長・湧水連絡会議」を発足し、幅広その他禁止されている行為↑菊次郎ゆかりの地を歩く

次の行為が禁止されています
目的により行われる行事や事業に関する寄附以外の寄附をすると、その時期や名義のいかんに関わらず処罰されます。

◎問い合わせ先町地域包括支援センター ☎（86）1153［直通］
出水郡医師会在宅医療介護支援センター ☎（73）2375

い）です。
政治家が選挙区内の人にお金のケアマネージャーがいるかたは、ケアマネー
ジャーに相談してください）。

入学祝など
開店祝などの花輪、や物を贈ることはもちろん、有権者が政治家に寄附や贈り物を求めることも、公職選挙法により禁止されています。

で自分らしく過ごしたい」その思いに寄り添うた
めに、” 病気や障害があっても、住み慣れたそれ

お歳暮・お年賀など
病気見舞いなど

皆さま一人ひとりが寄附禁止のルールを守って、明るい選挙

ぞれの家で、安心してその人らしく暮らし続けられるよう” 在宅医療・介護連携推進のための体制（地域包括ケアシステム）づくりに取り組んでいます。
まずは、かかりつけ医にご相談ください（担当89

町では出水市や阿久根市と共に、出水郡医師会をはじめ、出水地区内の多くの医療・介護関係団
体と協力し、「出水地区在宅医療・介護連携推進協議会」を設置・運営しています。
協議会では、「いつまでも、住み慣れた我が家を実現しましょう。

わが家で安心して暮らしていくために

長島町で働ける求人情報！（長島町 × ハローワーク出水）（平成３０年１1 月 1 日～１1 月３０日にハローワーク出水で掲載受理された求人です。
）

・就業場所が長島町となっている求人情報を掲載しています。
・募集が終了している場合もありますのでご了承ください。
・応募するにはハローワークからの紹介状が必要となります。
・スペースの都合により、すべてを表示てきていない項目もあります。
求人の詳細についてはハローワーク出水にお尋ねください。
・求人の掲載についてのお問い合わせは、地方創生課 ０９９６（８６）１１０１まで。

1110

長島町で働ける求人情報！（長島町 × ハローワーク出水）（平成３０年１１月 1 日～１１月３０日にハローワーク出水で掲載受理された求人です。
）

13

12

ようこ

睦郎

１日

４日～

日

日

日

日～

日

日

日

日

日

日～

（欧州）

（鹿児島市）

水産業振興に関する連携協定式（役場）
国保トップセミナー（役場）

日 町村長海外行政視察

長島町議会第４回臨時会
町長相談（鹿児島市）

北薩空港幹線道路整備促進期成会県要
望活動
（鷹巣）

鷹巣中学校ロボコン大会総合優勝報告会

総合運動公園安全祈願祭（役場）
女性の声を聴く１０１の会（指江庁舎）
日 全国漁港漁場協会決議要請行動

天草・長島架橋建設促進期成会中央要望

しまづくりサミット２０１８
アイランダー２０１８（東京都）

後期高齢者医療連合会本会議（鹿児島市）

関東ながしま会
地元選出県議との懇談会 （阿久根市）（町開発総合センター）

女性の声を聴く１０１の会（指江）

城川内消防団全国操法大会準優勝報告会

流星の尾の長かりし海の空

松枝

（役場）

（薄井漁港）（鹿児島市）

町村振興の諸施策に関する県への要望
活動
おさかな祭り
町長相談
全国町村長大会・要望活動

日 日本離島センター臨時評議員会

全国水産業振興・漁村活性化推進大会・
定期総会
全国観光地所在町村協議会総会（東京都）

田に案山子都会で暮す子を思ふやっていることが実感できるし、みんなが楽しめることをしていて素敵だなと思います。子どもや高齢者の医療費もかからない
ので、とても助かると母も言います。私たちが大人になる頃は、もっと税が必要にな
り、 税 率 が 上 が っ て い る か も し れ ま せ ん。
消費税が来年の十月から十パーセントになる話もありますがたくさんの人のためになる使い道と分配がされるなら、私たちは何の不満もなく税を納めると思います。最近
では、日本のあちこちで大きな自然災害が発 生 し、 多 く の 人 が 避 難 生 活 を 送 っ た り、
不便な思いをしている報道をよく目にします。決して起こってほしくないことですが、その問題の対処にも税が使われていることは、とてもうれしいことです。
今回、身近なことを考える中で税について調べてみましたが、日常生活を送る上で、税について深く考えたり見つめたりすることは今まであまりありませんでした。しかし、自分の住む長島に目を向ければ、そこで生活する上で税はとても大切なことだと感 じ ま し た。 こ の 先、 私 が 成 長 す る 中 で、税に助けられることはたくさんあるでしょう。そして、大人になり、仕事についたときには納税する立場にもなります。そのときは両親の言葉を思い出し、みんなのためにきちんと税を納められる人になりたいです。生活していく中で税はいろんなところにあります。どんなところでどのように税が使われているか、これからも考えていきたいと思います。

天つより小舟の形に枯れ広葉ひるがへるなくわがさわやかな児らの歌声響きおり

坂口

肥後

早苗

静子

広行

迫口

君代

山嵜加代子

二階堂恵子

大堂

（鹿児島市）

市町村総合事務組合議会定例会

和子

日

前に落つ

秋刀魚焼くこだわりありて夫の役

やき多し

人生と言ふ長き道秋深む

坂之下典子

取り入れの終りし峡田を燃やしゐて南風に終日煙

田終いの煙り一条昼げ時
浜畑

［短歌］
睦子

貢

り

小林

不覚にも母が残せし浪曲のまぶたの母に聞き入り
操

涙
市尾

如月

ぐる海

小林

見上ぐれば星の谷間を飛機が行く遠く音引きしじ
ち江

まに消ゆる
岩下

中仮屋辰子
良平

我が校歌不忍池に響けしと二百余名のながしま会

り

る

頼子

長島の山・月明り手を取りて歩いた道は車のはし樫平

母木

今日有て明日無き命分らずと成す事成して此の世

は
淵脇

去るかな

護

廃校に遺る尊徳金木犀

白男川孝仁

［俳句］

末則
二階堂妙子

町田

烟りても笑顔の母や初さんま

佳代美

けふ

積み直す城の石垣金木犀

関

正弘

清明

新米や母の残り香竃跡

大堂

武志

宗方
十月やチャペルに響く祝婚歌

脇田

石蕗の花薄くらがりに光放てり
校長の小さき畑にも豊の秋て立つ

鍵のかかる病室にゐて帰るとふ翁はひと日人待ち

集落の祭りにパレード待つ船ら港に舫ひ大漁旗揺

松元

11 月
デイケアの車窓に石蕗花黄にみちて広畑親し島め

わが畑の西瓜啄む鴉五羽鬼火のごとく目は光りたも時代と言はんコンバインにて刈られゆく稲いさぎよく籾に替る

たなびく

中山タマエ

米尾

宇佐神宮に参る境内ゆきずりの異国びとらのささ

私たちに身近な税
長島町立鷹巣中学校 三年 石元 笑心
私たちの住む長島町は、自然豊かな島です。町では観光にも力を入れていて、魅力ある島にするため、いろいろな取り組みがされています。島内の道路の両側に色とりどりの花を植え、一年を通して楽しめるよ
うな「フラワーロード」を作ったり、道路の壁には石で作った花を設置したりしています。イベントもたくさん行われていて島外からの観光客もたくさん訪れてくれます。さらに、地域おこし協力隊と呼ばれる県外の協力者の手を借りて、長島町の魅力発信にも頑張っています。そのような活動に使われているのが私たちの納めた税金です。他にも、町内の小中学生の給食や医療費は無料で提供されていて、生活に密着している税の存在を感じます。
私の家は、原材料にこだわり体にいいみそを両親が作って販売しています。自営業
なので会社などのように給料から税金を差し引くのではなく、所得税として直接、県や町に納めています。それ以外にも、住民税や町民税、県民税などたくさんの税があります。両親は「国や町のために税を納めることはいいことだから、たくさん税を納めることができるような人に なりたいし、
社会に貢献できるようになりたい」と話してくれました。そうか、自分が一生懸命働
い た 分、 そ れ は 他 の 人 の た め に な る の か。
そのような考えがなかったので、この話はとても心に残りました。
長島町の税の使い方は、町の人のために中学生の「税についての作文」
出水税務署長賞受賞

榎本

12
13

鷹巣中３年 石元さ ん
月 日、鷹巣中学校に出水
税務署長が訪問し、中学生の「税についての作文」の表彰が行わ
れました。
に こ
受賞者は３年生の石元笑心さん で、「私たちに身近な税」という題で自分の住む長島町に目を向け税について深く考えた作文で見事、出水税務署長賞に輝きました。
石元さんは「受賞できてうれし い。 作 文 を 通 し て 税 に つ いこがて、身近に考えることができて良かった」と話しました。
石元さんの作文を以下に紹介
します。

「いちご」
文

↑受賞した石元さん（写真中央）「老いた親へのイラっとする
気持ちがスーッと消える本」
著

11
18
29

14
15

19
20
22
26 25
27

30

14

14
15

読めば赤ちゃんに自然に語りかけているよう。
後ろの「ちょこっとヒント」も参考にしてみてくださいね。
良好な親子関係を築くための対処法をアドバイスします。
理由が分かれば優しくなれます。

11ポイント交換申請はお早めに司法書士無料法律相談会開催

法 定 調 書 の 提 出 は、 平 成

年

日 （木） ま で と な っ て

県民の司法へのアクセス窓口
期限までに提出してくださ

い ま す の で、 正 確 に 記 載 し、１月

で は、 高 齢 者 の 健 康 づ く り やと し て 「司 法 書 士 法 律 相 談 セい。

鹿 児 島 県 司 法 書 士 会 で は、

ボランティアなどの社会参加
ン タ ー」 を 設 置 し、 次 の と お町地域包括支援センターを 促 進 し、 健 康 維 持 や 介 護 予り 司 法 書 士 に よ る 「無 料 法 律（ 支 払 者 ） は、 原 則 と し て 金

よ り、 法 定 調 書 の 提 出 義 務 者

マイナンバー制度の導入に防への取り組みを図ることを
予 約 は 不 要 な の で、 当 日 直

相 談 会」 を 開 催 し ま す。

ア ッ プ ・ ポ イ ン ト 事 業」 を 実

受付
講習
○場所

午前
午前

時～

時

時

分～

町開発総合センター
３階大会議室○対象分

有効期限が１年２カ月以内に切れる免許証銭などの支払いを受けるかた①操縦免許証②認印③料金（送 料 ・ 写 真 代 含 む）

更 新 ＝ ９ 千 円 （１ 時 間）

○料金・講習時間ある場合

合または記載事項に変更が※住所記載の無い免状の場○当日持参

接 お 越 し く だ さ い。
および支払者などのマイナン

自身の健康づくりのための施 し て い ま す。
○日時
④ 住 民 票（ 本 籍 記 載 の も の ）日 （土）法 定 調 書 の 種 類 ご と に、る 必 要 が あ り ま す。

バーまたは法人番号を記載す

平成

年１月

活 動 や、 ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 な

午後１時～５時○場所＝町開発総合センター

どを行った際にポイントが付
与 さ れ、 年 間 ２ ０ ０ ０ 円 を 上た当該法定調書の枚数が前々年に提出すべきであっ相 続、 離 婚、 貸 金、 借 金 整
１０００枚以上である法定調○相談受け付け内容

個人のポイント交換申請期
理など法律問題に関する相談
書 に つ い て は、 ｅ ‐ Ｔ ａ ｘ ま

限 と し て 商 品 券 に 交 換 し ま す。

月末までとなってい並びに裁判の支援※ 写 真 は 当 日 撮 影 し ま す。

募 集 し ま す。

の習得を目的とした入校生を木 工、 建 築 大 工 の 技 術 技 能

県立宮之城高専入校生募集☎ ０ ９ ９（ ２ ８ １ ）７ ７ ５ ３

入枝海事事務所◎問い合わせ先

ま す。

※ 当 日 は、 視 力 検 査 も 実 施 し

く だ さ い。

たは光ディスクなどによる提◎問い合わせ先
出水税務署☎０９９６（を 開 催 し ま す。
年１月

○期日・時間平成

日 （土）小型船舶免許の更新講習

小型船舶免許更新講習）０２００

お 問 い 合 わ せ く だ さ い。

提 出 に つ い て、 不 明 な 点 は※できるだけ事前に予約してま す。 お 近 く の か た に も 声 を

限 は、

20

出 が 義 務 化 さ れ て い ま す。

◎問い合わせ先日まで給 料、 報 酬、 不 動 産 の 使 用

法定調書提出は１月☎ ０ ９ ９（ ２ ５ ６ ）０ ３ ３ ５鹿児島県司法書士会

か け て い た だ き、 早 め の 申 請
を お 願 い し ま す。
申請書には印鑑が必要です。 窓 口 ま で 申 請 に 来 ら れ る
かたは忘れないようにお願い
し ま す。
源泉徴収票や支払調書などの料 な ど を 支 払 っ た 場 合 に は、

く だ さ い。
法 定 調 書 （一 部 を 除 く） を １

ご不明な点はお問い合わせ◎問い合わせ先年間の支払い分を取りまとめて税務署に提出することに

62
12

町地域包括支援センター） １ １ ５ ３ ［直 通］
な っ て い ま す。
年中の支払いに係る

）０２０７

年４

後期高齢者医療保険料（6 期） の納付月です。

平成専門校☎０９９６（放送大学入学生募集
放 送 大 学 で は、 平 成
代の幅広い世

月 入 学 生 を 募 集 し ま す。
代から代、 約 ９ 万 人 の 学 生 が さ ま ざ
ま な 目 的 で 学 ん で い ま す。
心 理 学・福 祉・経 済・歴 史・文学・情報・自然科学など約
３００の幅広い授業科目があり、 １ 科 目 か ら 学 ぶ こ と が で
き ま す。
全国に学習センターが設置さ
れ て お り、 サ ー ク ル 活 動 な ど の
学 生 の 交 流 も 行 わ れ て い ま す。

資料を無料で差し上げていま す。 お 気 軽 に 問 い 合 わ せ く
だ さ い。
○出願期間
・１回目
日 （木） ま で

町税の年内完納にご協力ください！ ～ 12 月は町税完納月間～

☎（

○訓練科目

日 （金）

室 内 造 形 科、 建 築 工 学 科
年１月

○受付期限
平成
○応募資格
①室内造形科年３月に高等学校また

義 務 教 育 修 了 程 度 以 上。 平成

年３は中学校を卒業見込みのか
たを含む②建築工学科
高 卒 程 度 以 上。 平 成

日 （金）月に高等学校卒業見込みの
かたを含む
年１月

10 10
◎問い合わせ先役場税務課 ☎（86）1172［直通］預金残高の確認をお願いします。
税金は、私たち町民が豊かで安心した暮らしを送るための社会共通の会費です。税に対するご理
解とご協力をお願いします。

『納付期限は 12 月 28 日（金）』付をお願いします。
口座振替のかたは 25 日（火）が振替日なので、

○選考日
平成
○選考方法
筆 記 試 験 （ 総 合 問 題 ）、 面 接

年 ２ 月 ４ 日 （月）

○合格発表
平成
○応募手続
応募書類は県内各高等学

平成

年２月

校、 職 業 安 定 所、 県 地 域 振 興

・２回目
年３月１日 （金） か
日 （日） ま で

☎ ０ ９ ９（ ２ ３ ９ ）３ ８ １ １

放送大学鹿児島学習センター◎問い合わせ先ら３月

平成

局 窓 口、 役 場 な ど に あ り ます。
詳 し く は 本 校 募 集 案 内・
ホームページをご覧くださ
い。

10

30

31

目 的 と し た「 高 齢 者 元 気 度

31
31

Tax ews

31

31

53

16
17

◎問い合わせ先
鹿児島県立宮之城高等技術

町では、12 月を「町税完納月間」と定め、町12月は税の確保に努めています。
軽自動車税、固定資産税、町県民税、国民健康

90
28

31

10

11
25

30
31

31

17

町県民税（4 期）
国民健康保険税（6 期）
介護保険料（6 期）

保険税、介護保険料、後期高齢者医療保険料の納付は 12 月 28 日（金）が最後の納付期限となります。
各納付期限が未納となっているかたは早めの納

26

31

2
86
31

31
31
31

第 18 回創造アイデアロボットコンテスト

伊唐小学校でいじめ予防の授業

うまいもん祭り開催

鷹 巣中学校が大賞受賞

声 掛けが大切長 島の特産品を PR

11 月 14 日、鷹巣中学校のロボコンチームが「第18 回創造アイデアロボットコンテスト」の優勝

伊唐小学校（久保和久校長・16 人）では、11月 16 日、５、６年生８人を対象に原田法律事務

11 月３日から４日にかけて、だんだん市場店
頭で長島町出荷協議会（入口守会長）が主催する報告のため、来庁しました。
このコンテストは 10 月 27 日に鹿児島市で開催。全 41 チームが３部門で競い、応用部門に出所（薩摩川内市）の原田喜之弁護士を講師に招き、いじめの授業を実施しました。
原田弁護士はアニメ「ドラえもん」の登場人物「秋の味覚うまいもん祭り」が開催されました。
この催しは初めての試みで、同会の農、水産物販売業者などが出店。秋晴れで、町内外から多く場した同チームのロボット「シリウス」が見事優勝、併せてロボコン大賞を受賞しました。
活用部門に出場した「電光石火」も審査員特別賞を例に挙げ、いじめる立場、いじめられる立場、いじめを見ている立場になった場合の心掛けや行動を説明しました。続けて、「いじめの現場では、のかたが訪れました。
特産品が当たる先着の抽選会もあり、参加者で賑わいました。

に輝き、12 月に鹿児島県で開催される九州大会に出場する同チームにとって、弾みとなる結果となりました。
３年生の原田望央さんは「全国大会出場を目指して頑張りたい」と意気込みました。

大半の人がいじめを見ている立場。いじめられている人に気付いたら、声を掛けてあげることが大切」と強調しました。
５年生の鴨川瑠菜さんは「いじめに気付いたら、先生や親に話す」と授業を通して学んだことを発表しました。

入口さんは「島外から来たかたに長島の特産品
を PR したいと思い、開催した。今後も続けていきたい」とやる気を見せました。

国文祭受賞記念し建立

短 歌で長島に貢献↑川添町長にロボットを披露↑ドラえもんに例え、笑いもあったいじめ予防の授業

平成 30 年産加温デコポンはさみ入れ式

市 場関係者も期待

11 月４日、汐見の国道沿いで創生短歌会の竹之内重信さん（蔵之元）の歌碑の除幕式が行われました。
この歌碑は平成 27 年に鹿児島で開催された国民文化祭「全国まごころ短歌大会」で竹之内さん
が鹿児島県議会議長賞を受賞したのをたたえ、友人らが支援し、建立したものです。
竹之内さんは「最高の喜び。少しは長島に貢献できたと思う」と話しました。
歌碑には次の歌が刻まれています。
「海だ海だ海を初めて見たる子が牧水のごと海に驚く」↑特産品に興味を示す観光客

幼年消防フェスティバル

防 火を楽しく学ぶ

11 月 13 日、町総合町民体育館で幼年消防フェスティバルが開催されました。
この日は町内の保育園と幼稚園、認定こども園
から 136 人の園児が参加し、消火器的当てや消防車と綱引き、段ボール迷路など７つのアトラク
ションを楽しみ、防火について学びました。
このフェスティバルは子どもたちと消防の交流促進・防火思想の普及と消防に対する認識を深めてもらうため阿久根地区消防組合が主催。子どもたちの笑顔が火災によって消されることのないよう、防火意識を高めてもらい、火災ゼロの町となるようにと願いが込められています。

11 月 22 日、萩之牟礼の滝下耕三さん所有の園地で JA 鹿児島いずみ平成 30 年産加温デコポン
はさみ入れ式がありました。
生産者や農協関係者のテープカットの後、色付いたデコポンにはさみを入れました。
上宗光代表理事組合長は「本年産は素晴らしい出来。市場関係者も期待しているので、精一杯売り込みたい」と意欲を見せ、滝下さんは「協力していた
だいた皆さんのおかげ」と感謝を述べました。
デコポンは生産者の思いを込めて、県内をはじ
め東京、大阪、中京地区に出荷される予定です。

19↑デコポン生産の関係者に感謝を示した滝下さん↑歌碑を囲む竹之内さん（前列右から３人目）と関係者↑消火器の使い方を楽しんで学ぶ子どもたち

18

花カフェで門松を販売

次 の か た か ら 広 報「長 島」
送 付 の お 礼 と し て、 金 一 封 をい た だ き ま し た。
厚 く お 礼 申 し 上 げ ま す。

ろ あ と わ ず か と な り ま し た。
皆さんにとっては、どのような１年だったでしょうか。私は例年になく、目まぐるしく
感じ、私生活では結婚、引越し、第一子の誕生。仕事では広報係を担当し、多くのことを 学 ぶ 機 会 に 恵 ま れ ま し た。
慣れないカメラ操作、文章執筆に苦労しながらも熱心に指導していただいた上司には感謝です。毎月の締め切りを守ることに必死で、休日出勤も多々ありましたが、文句も言わずに毎回、仕事に送り出してくれた妻にもお礼を言います。来年からはもう少し、仕事に余裕を持ち、娘と触れ合う時間を作れたらと思います。今年最後の広報になりま（田上徹）

すが、皆さん、良いお年をお迎えください。

4,499 (+ 3)

日（木）の２日間

5,422 (+ 1 0)

20

27

12

日（火）
・

5,098 (+ 1)▽早いもので今年も残すとこ

10,520 (+ 1 1)

月

↑色鮮やかな門松を正月飾りに加えてみませんか

ナ イ ス ス マ イ ル・う ぶ 声・お く や み な ど は、
個 人 情 報 保 護 の た め 掲 載 し て い ま せ ん。
ご 了 承 く だ さ い。

( ) 内は前月比花カフェ長島では、いろいろな花を寄せ植えした門松を販売します。
仕事などで忙しく門松が作れないかたや正月に門松を飾ってみようと思っているかたなど、この機会にぜ
ひ花カフェ長島でお買い求めください。
○申込締切＝ 月 日（木）※なくなり次第販売終了とします。
○販売期間

87

20
21

平成 30 年 11 月 30 日現在

25◎申込・問い合わせ先
花カフェ長島☎（ ）１６００

12

入 場 料 ＝全席指定 Ｓ席 4,000 円（子ども 3,000 円）、Ａ席 2,800 円（子ども 1,800 円）
前売券販売所＝長島町文化ホール（指江）・長島町開発総合センター（鷹巣）・Ｒショップかわみなみ（川床）竹本商店（川床）・インパルス諏訪（鷹巣）・ショッピングプラザたけだ（指江）長島町商工会（鷹巣）・ブックセンター書林（阿久根）・富浜書店（脇本）・諏訪書店（出水）
出水観光旅行社（出水）・ファミリーマート（全国・イープラス）※Ｓ席は長島町文化ホール、ファミリーマート（イープラス）のみ
販 売 開 始 日 ＝12 月 17 日（月） ９時～
問い合わせ先＝長島町文化ホール（長島町教育委員会社会教育課）☎（88）6500

１月
２０１９

日

月

30

31

12/

１

12/

火
元旦

○長島クリニック 88-6405

２

水○鷹巣診療所 86-0054

３

木

４

○平尾診療所 88-2595

金○門松医院 64-6100○山田クリニック 72-0420○来仙医院 84-2005○恒吉医院 82-0048○市川医院 63-3151○広瀬産婦人科医院 62-1559○楠元内科医院（歯科）79-3351○石沢歯科医院 84-4411□しおかぜ薬局 88-6011□長島調剤薬局 64-5555■燃えるごみ（城川内・指江・下山門野）○クリニック．なかむら 62-0241（山門野・川床・浦底）○吉井中央病院 62-3111（獅子島）○石沢歯科医院 84-4411□平成 31 年長島町成人式□すくすく薬局 72-5010（町文化ホール）□ゆうゆう薬局 73-2907□よつば薬局 63-4630□ふれあい薬局 63-3070□スマイル薬局 84-2430□トクモト薬局 62-0998□マリン薬局 63-6678□第二緑調剤薬局 63-1177□さくら薬局 63-7700◇しみずこども医院 68-0633□かしま薬局 63-3970◇キッズクリニック 63-7707

５土○しみずこども医院 68-0633◇こどもクリニック永松 64-1500

６○鷹巣診療所 86-0054○有村産婦人科・内科 73-4180○福元医院 67-3200○荘記念病院 82-3113○よしもと歯科クリニック 75-3333□長島調剤薬局 64-5555□さかえまち薬局 72-0978

７

８

９

１０

１１

１２

１５

１６

１７

１８

１９

２６

■燃えるごみ■燃えるごみ■資源ごみ・燃えないごみ ■燃えるごみ・天ぷら油 ■燃えるごみ（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（城川内・指江・下山門野） （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底） （山門野・川床・浦底）（獅子島）■燃えないごみ
（獅子島）
■天ぷら油
（獅子島）
◎乳児健診
（城川内・指江・下山門野）（保健福祉センター） （山門野・川床・浦底）□ハート薬局 79-3877□しもずる薬局 64-2211□会営薬局 64-8280◇出水総合医療センター 67-1611

１３１４○田畑歯科医院 62-0888○内山病院 73-1551□しおかぜ薬局 88-6011○出水病院 62-0419□本町薬局 73-3233○しもぞのクリニック 63-8300□フタヤ薬局 67-5253○こじま歯科医院 63-4618□かしま薬局 63-3970□長島調剤薬局 64-5555◇こどもクリニック永松 64-1500□本町薬局 73-3233

成人の日○長島クリニック 88-6405 ■燃えるごみ■資源ごみ・燃えないごみ ■燃えるごみ□第 17 回長島すいせんウォーク■燃えるごみ■燃えるごみ○上園医院 73-1055（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野） （平尾・蔵之元・川内） （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（町文化ホール周辺）○整形外科ばばぐちクリニック 64-8260（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（鷹巣・諸浦）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）○こどもクリニック永松 64-1500 ○鷹巣診療所 86-0054（獅子島）（獅子島） ■資源ごみ（獅子島）□五万石薬局 63-8800□長島町消防出初式（町総合町民体育館駐車場）

２０○平尾診療所 88-2595○鶴見医院 73-0553○キッズクリニック 63-7707○境田医院 67-2600○福原歯科医院 63-2501□会営薬局阿久根店 72-5060□さくら薬局 63-7700◎母子相談（２カ月）◎３歳６カ月健診◎母子相談（１歳児）（保健福祉センター）（保健福祉センター）（保健福祉センター）

２１

２２

２３

２４

２５

２８

２９

３０

３１

2/

■燃えるごみ■燃えるごみ■資源ごみ・燃えないごみ ■燃えるごみ・天ぷら油 ■燃えるごみ（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（城川内・指江・下山門野） （平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底） （山門野・川床・浦底）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）■燃えないごみ（獅子島）（獅子島） ■びん・有害（獅子島）
（獅子島）
■天ぷら油
（城川内・指江・下山門野）（山門野・川床・浦底）□エンジェル薬局 65-7637◇キッズクリニック 63-7707

２７○鷹巣診療所 86-0054○しみずこども医院 68-0633○出水眼科 62-8350○福永内科循環器科 62-8200■燃えるごみ■燃えるごみ（平尾・蔵之元・川内）（城川内・指江・下山門野）（鷹巣・諸浦） （山門野・川床・浦底）（獅子島）■燃えるごみ（平尾・蔵之元・川内）（鷹巣・諸浦）

1

2

2/○水野歯科医院 82-0064◎幼児歯科検診（保健福祉センター）□長島調剤薬局 64-5555□すくすく薬局 72-5010□クレモア薬局 63-5401□かりん薬局 64-1400◇しみずこども医院 68-0633※行事予定・当番医等は都合により変更される場合があります。
（○休日当番医、□休日当番薬局、◇小児当番医 10 時～正午）

当番医の利用は急患に限ります。
ご協力ください。

祝日には、国旗を掲げましょう！
●１月１日は元日です。
元日は「年のはじめを祝う」ことを趣旨としています。

●１月 14 日は成人の日です。
成人の日は「おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青
年を祝いはげます」ことを趣旨としています。