[Translation/Reference Purpose Only]

Conditions of Contract – International Flight Passenger Service
Facility Charges and Other Charges(English translation)
Article 1. Purpose
At Narita International Airport ("Narita Airport"), operated by Narita International Airport
Corporation ("NAA"), international flight passengers departing from Terminals 1, 2, and 3(collectively, the "Passenger Terminals") (the "International Flight Passengers") will becharged International Flight Passenger Service Facility Charges and Passenger Security ServiceCharges (the "Charges") to cover the expenses for installing and managing facilities in publicareas that are open to passengers and are used in connection with international flights,
automated public announcement and signage-display systems, passenger transport vehicles andsuch other facilities (collectively, the "International Flight Passenger Service Facilities"),and for screening international flight passengers and their checked/carry-on baggage brought onaircraft for international flights at screening facilities, as well as maintaining
security within the public areas open to passengers and are used in connection with international
flights (collectively, the "International Flight Passenger Security Services"), at thePassenger Terminals. This document sets out terms and conditions relating to the payment of,and other matters relevant to, the Charges.
Article 1-2. Establishment of Contract
International Flight Passengers and Airlines consent to these Conditions of Contract and shall
pay the charges incurred by using Narita Airport.
Article 2. Charges
1.
International Flight Passengers who have been issued airline tickets are required
to pay the Charges to NAA through airline operators or other entities (the "Airlines") by paying anamount equivalent to the Charges that will be added to their airfares when their airline tickets areissued and their airfares are paid.
Passengers
whohavenotbeen
issuedairlinetickets(includingpassengers
whouseprivateaircraft)or passengers who have not paid the Charges upon issuance of their airline tickets for any reason
are required to separately pay the Charges through the Airlines by other means.
2.
The amounts of the Charges at each Passenger Terminal set out in Article 2.1 are as
stipulated below for each Outbound Passenger (as defined below) or Transit Passenger (as definedbelow). When applying the Charges, "Adults" relates to International Flight Passengers who areat least 12 years old, while "Children" relates to International Flight Passengers who are 2 years oldor older but younger than 12 years old. International Flight Passengers younger than 2 years oldare not subject to Charges. However, International Flight Passengers who are younger than 12years old will be deemed "Adults" if they make use of airline tickets for "Adults." Further,
International Flight Passengers who are younger than 2 years old will be deemed "Children" ifthey make use of airline tickets for "Children."
I. Terminals 1 and 2(1) International Passenger Service Facility Charges (including consumption tax and local
consumption tax)(A) Outbound Passengers (which refer to passengers departing through outbound passport
control at the Passenger Terminals, except those who have arrived at the Passenger
Terminals and are departing Japan after going through outbound passport control
at the Passenger Terminals on the same calendar day as they enter Japan,
hereinafter the same):[Translation/Reference Purpose Only]
2,460 yen per Adult
1,240 yen per Child(B) Transit Passengers (which refer to passengers who have arrived at the Passenger
Terminals and are departing without entering Japan from the Passenger Terminals or
those who have arrived at the Passenger Terminals and are departing Japan after
going through outbound passport control at the Passenger Terminals on the same
calendar day as they enter Japan, hereinafter the same):
1,230 yen per Adult
620 yen per Child(2) Passenger Security Service Charges (including consumption tax and local consumptiontax)(A) Outbound Passengers
550 yen per passenger, applicable to each Adult and each Child(B) Transit Passengers
550 yen per passenger, applicable to each Adult and each Child
II. Terminal 3(1) International Passenger Service Facility Charges (including consumption tax and localconsumption tax)(A) Outbound Passengers:
1,370 yen per Adult
690 yen per Child(B) Transit Passengers:
690 yen per Adult
350 yen per Child(2) Passenger Security Service Charges (including consumption tax and local consumptiontax)(A) Outbound Passengers
550 yen per passenger, applicable to each Adult and each Child(B) Transit Passengers
550 yen per passenger, applicable to each Adult and each Child
Article 3. Exemption
Notwithstanding the provisions of Article 2, NAA will exempt from the paymentof the Charges passengers falling under any of the conditions provided in the Attachment and thathave been reported by the Airlines to NAA for exemption from payment of the Charges.
Article 4. Reimbursement
If a passenger who has already paid the Charges cancels a flight departing from the Passenger
Terminals, or if reimbursement is deemed necessary by NAA, the reimbursement will beundertaken by the Airlines by reimbursing such Charges on behalf of NAA at thesame time that reimbursement procedures are conducted for the airline ticket that the passenger
intended to use, or by other means.

[Translation/Reference Purpose Only]
Article 5. Changes to Conditions
NAA may make changes to the provisions in this document without prior notice. InternationalFlight Passengers who are issued airline tickets or depart from the Passenger Terminals after suchchanges will be deemed to have consented to this document as amended by such changes and will
be subject to this document as amended by such changes.
Supplementary Provisions
These Conditions of Contract shall become effective as of 1 September 2023. Notwithstanding,
the Conditions of Contract prior to this revision shall apply to passengers traveling on international
flights on or after 1 September 2023 whose tickets were issued on or before 31 August the sameyear.

[Translation/Reference Purpose Only]
Attachment
The following passengers are exempted from the Charges:(1)

Visitors from abroad who are to be treated as, or equivalent to, the State or government
guests by virtue of a decision of Cabinet or of an equivalent body ("Official Guests");(2)

Passengers accompanying Official Guests who are granted CIQ clearance by proxy or
shipside CIQ clearance;(3)

Passengers who are deported from Japan in accordance with the Immigration Control andRefugee Recognition Act (the "Act") at the State expense;(4)

Passengers who have been denied permission for entry by the Act and forwhom certification to that effect issued by an immigration inspector has been submitted
by the Airlines;(5)

Passengers from an aircraft making an emergency landing at Narita Airport or landing atNarita Airport as an alternate airfield due to unavoidable circumstances;(6)

Passengers from an aircraft that has been ordered to land at Narita Airport due to air traffic
control or other administrative requirements;(7)

Passengers on flights returning to Narita Airportduetounavoidablecircumstances after take-off from Narita Airport without landing at another airfield;(8)

Passengers who have already paid the Charges for flights from Narita Airport whose
departure has been postponed until the next day or later due to mechanical failure suchas airframe or equipment failure, medical emergency, hijacking, adverse weather
conditions, runway closure, or air traffic control or other administrative requirements;(9)Transit Passengers who arrive at, or depart from, Narita Airport on aircraft for international
services flying between Narita Airport and other Japanese airports; and(10)Passengers other than those described above from whom NAA has deemed collectionof the Charges to be inapplicable.