2020

８№ 619

梅雨も明け、現在はいち早い復興

復興に向けた地域の輪がつながる町を襲った記録的な大雨
一変した日常風景④ 通路にも水が溢れ、通行困難となった橋（７月４日撮影）⑤ 牛繰川の増水により被害を受けた護岸（７月４日撮影）⑥ 濁流によって削られた護岸（７月５日撮影）

７月３日の深夜から４日の早朝におります。町は、国や熊本県の支援への被害など、相当な額にのぼってこの過去に経験したことのない集点で観測史上最大を記録しました。

める中で、災害前の生活を取り戻す

を受けながら、社会資本の整備を進被害を受けた住宅等の支援を実施。

ました。被害を受けられた皆さま方

多良木町にも甚大な被害をもたらし

多良木町社会福祉協議会では、町その他の被害を受けた場所でも、

この間、それぞれの災害場所でボ

ただいております皆さま方には心かには心からお見舞いを申し上げます。 ランティアとして献身的な活動をい新型コロナウイルス感染症対応策

誠に困難を極める試練の年となりら感謝と御礼を申し上げます。
水害による農林業の生産基盤への被ましたが、被害を受けられた皆さまでの厳しい経済状況が続く中、この害は、とりわけ今後の町の経済への災害発生以来、延べ９回の災害対

町の産業の復興に、ともにご協力くいただき、心をひとつにして多良木方も、どうか、気持ちを強くお持ち

策本部会議を開催致しましたが、そださいますよう、よろしくお願い致影響が心配されるところです。

の中で報告されました被害状況は、します。
令和２年７月 日

多良木町長 吉瀬浩一郎

町内全域での床上・床下浸水、建物の一部損壊、道路の路肩崩壊や崩土、
道路決壊、また、ビニールハウス他の農業施設の被害や、水稲、たばこ、
キュウリ、栗、畜産といった農産物

16

高校生や地域住民がボランティアで復旧作業に取り組みました。

方を全力で応援してまいります。

べく頑張っておられる住民の皆さま

かけて、時間の降水量が県南９地

令和２年７月豪雨の復興に向けて③ 一面が池のように冠水した牛島地区の田園（７月４日撮影）

内在住のボランティア希望者を募り、 中豪雨がもたらした大量の雨水は、に向けた対応がとられています。

③④②① 河川の氾濫により道路が損壊した県道梶屋多良木線（７月８日撮影）

２
広報たらぎ 2020．8
広報たらぎ 2020．8

３② 氾濫寸前の枝川内川（７月４日撮影）

12

①
⑤
⑥

住宅や道路、農地などに大きな爪痕を残した、令和２年７月豪雨。
浸水被害や土砂崩れ、道路の損壊などにより、人々の生活にさまざまな影響を及ぼしました。
災害ボランティアによる活動

防災無線は常に電源を入れておきましょう
防災無線は常に電源を入れておきましょうTaragi Town Topics

防災無線は常に電源を入れておきましょう

no.619 August 2020

CONTENTS
02

令和２年７月豪雨

05

TOPICS

8○選挙管理委員濱田さん 表彰○宮田富保さんより町へ寄附金○町内小学校

プールびらき

７月の豪雨による被害を受けて永年の功績をたたえて

06

保健センターだより

宮田富保さんより町へ寄附金

選挙管理委員 濱田さん表彰

07

国民年金インフォメーション

08

教育委員会だより

７月13日、宮田富保さん（黒肥地１区）から、町へ寄附金をいただきました。
その他にも町では、ふるさと納税を通じて災害支援などを目的とした寄附を各ポータルサイト（ふるさとチョイス・さとふる）および寄附申込書で受け付けており、７月31日までに併せて530万
5,500円の寄附をいただいています。
宮田様をはじめ皆さまからいただいた寄附は、
災害復旧などのために大切に使わせていただきます。

多良木町選挙管理委員を務められ、町行政発展

09

国税だより

10

デタポン

11

ごみの減量に努めましょう！

12

野焼き（野外焼却）は禁止されて問 総務課のため尽力された濱田正昭さん（多良木８区の１）に対し、町から表彰を行いました。
濱田さんは平成16年７月から令和２年６月までの16年間、同委員を務められ、国政選挙を始め、県、町の選挙などに携わられました。
長い間、多良木町のためにありがとうございました。

☎42-6111

今月の表紙
７月14日撮影
黒肥地小学校にています「待ちに待った
プールびらき」泳ぐ前に水温を体に慣らすため、水をかけあう
児童たちの様子。
詳しくは、次頁のトピックスに掲載。

13

お知らせ

17

くらしのカレンダー

18

社協だより

※広報紙掲載のため、マスクをはずして撮影しているものもあります。ご了承ください。

ɮʣʽʒ˹ඨɁȝᅺɜȮ

８月４日現在新型コロナウイルス感染症などの影響により、開催中止や延期が決定した
町内のイベントは下記のとおりです。

【中止】

晴れた日にはじける笑顔

待ちに待ったプール開き
６月頃から、町内の小学校でプール開きが行われました。
小学校に入学して初めての水泳の授業となる１年生は、全員で渦を巻くように泳いだり貝拾いをした
りなどといったゲームを楽しんでいました。今年の梅雨は長く続きましたが、晴れた日に元気よく水中で泳ぐ児童たちの表情は笑顔ではじけていました。

５

広報たらぎ 2020．8

８月 ○ゑびす夏祭り
９月 ○青少年育成会議

えびすっ子ステイ

10月 ○多良木町音楽祭
11月 ○第13回 ふるさと多良木えびす会○多良木町文化協会 多良木町文化祭
１月 ○新春、七つの蔵の利き酒と味祭り
広報たらぎ 2020．8

４

保健センターだより

国民年金インフォメーション

新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少している方へ
新型コロナウイルス感染症の影響により国民年金保険料の納付が困難となった場合の臨時特例免除
申請の受付手続きを開始しています。
令和２年２月以降に収入が減少した場合、令和２年度（令和２年７月から令和３年６月まで）について国民年金保険料の臨時特例免除を希望される方は、令和元年度の申請をした場合であっても、再度申請が必要となりますので、忘れずに申請をお願いいたします。

〜 申請受付の主な内容 〜

65歳以上の高齢者インフルエンザ予防接種の申し込みについて～申込受付期間が長くなります～
インフルエンザは、インフルエンザウイルスに感染することによって起こる病気です。
38℃以上の発熱、頭痛、関節痛、筋肉痛、全身倦怠感等の症状が比較的急速に現れるのが特徴です。あわせて、のどの痛み、鼻汁、咳などの症状も見られます。高齢の方や免疫力が低下している方は、二次性の肺炎を伴うといった重症になることがあります。
インフルエンザワクチンは、感染後に発症する可能性を低減させる効果と、発症した場合の重症化防止に有効と報告されており、町では65歳以上の高齢者インフルエンザ予防接種の費用を助成しております。

町から申込書が届く

申込書を提出８月下旬

９月７日から
10月30日まで※詳しくは、日本年金機構のホームページ（https : //www. nenkin. go. jp/）をご覧ください。

臨時特例による国民年金保険料の免除・猶予及び学生納付特例申請は、以下の２点をいずれも満たした方が対象になります。

ߦ៎ᐐ（１）令和２年２月以降に、新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少したこと（２）令和２年２月以降の所得等の状況から見て、当年中の所得の見込みが、現行の国民年金保険料の免除などに該当する水準になることが見込まれること○ 対象期間
令和２年２月分以降の国民年金保険料が対象となります。
令和元年度分（令和２年２月～令和２年６月）
令和２年度分（令和２年７月～令和３年６月）＜学生納付特例＞

医療機関で
接種する

※昨年度は８月に申し込みを受け付けておりましたが、今年度は申込受付期間をᴶఌᴴஓᴥఌᴦȞɜᴮᴭఌᴰᴭஓᴥᦂᴦに変更いたします。ご注意ください。

○対 象 者＜免除猶予＞

予診票が届く

令和元年度分（令和２年２月～令和２年３月）①令和２年11月30日現在で65歳以上の方（接種時点で65歳以上）②60～64歳で心臓・腎臓・呼吸器等の障害者手帳1級を有する方（②に該当される方は申し込み期限内に保健センターまでお問い合わせください。）

૚ሗ୳ᦂ・65～80歳未満の方 1,500円
・80歳以上の方（昭和15年４月１日生以前の方）無料

႑ᣅ஁ศ・８月下旬に65歳以上の方へ通知が届きます。
詳細はそちらでご確認ください。

ȰɁͅǽ予防接種の実施医療機関と申込書の提出先などについては通知をご確認ください。
対象①②の方以外への助成はありません。

令和２年度分（令和２年４月～令和３年３月）

昭和37年４月２日から昭和54年４月１日生まれの男性へ○ 手続方法
申請書は必要な添付書類とともに、住民登録をしている市（区）役所・町村役場または年金事務所へ郵送して～風しんの抗体検査を受けましょう！～
風しんは、成人がかかると症状が重くなることがあります。また、妊娠初期の妊婦さんにください。

感染させてしまうと、生まれてくる赤ちゃんの目や耳、心臓に障害が起きることがありま※申請書等を直接提出していただくことも可能ですが、す。この年代の男性には、過去に公的な予防接種が行われていないため、自身が風しんにか

新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、できかり、家族や周囲の人たちに広げてしまう恐れがあります。
対象の方には、今年３月に無料で検査を受けられるクーポン券を郵送しています。10月にる限り郵送による手続きをご利用ください。

保健センターである集団健診の際にも受けられます。この機会に、ぜひ受けましょう！

問 健康・保険課

７

広報たらぎ 2020．8☎ 42－1255

問 保健センター☎ 42 － 1100
広報たらぎ 2020．8

６

教育委員会だより

防災無線は常に電源を入れておきましょう

○

ࠃ੫
ͩΑΓ

高校生の税の作文募集

くまさんおはなし会のお知らせ

町内小中学校の運動会について

国税庁では、今年も高校生の皆さんから税に関する作文を募集します。

「くまさんおはなし会」を以下のとおり
開催します。どなたでもご参加できますので（入場無料）、どうぞお越しください。

新型コロナウイルス感染症対策のための臨時休業で延期していた各小中学校の運動会については、次の期日で実施される予定です。

テーマは、「税の意義と役割について考えたこと」です。
内容は、税に関するニュースや身近な税の話題について考えたことなど、自らの言葉で表現しているものであれば何でも結構です。
文字数は、800字以上1,200字以内、締切りは 9月7日㈪（必着）です。

○●日にち：８月２９日（土）●時 間：午前１０時から●場 所：多良木町多目的研修センター
２階研修室

多良木小学校
久米小学校
黒肥地小学校
柳野分校
多良木中学校

楽しいお話を用意してお待ちしています♪

消費税および地方消費税（個人事業者）の中間申告と納付

９月19日（土）
９月19日（土）10月 ４日（日）９月20日（日）９月27日（日）

個人事業者の方で、令和元年分の確定消費税額（地方消費税額は含みません。）が48万円を超える方は、消費税および地方消費税の中間申告と納付が必要です。「令和元年分の確定消費税額」とは、令和元年分の確定申告により確定した消費税の年税額をいい、期限後申告又は修正申告等が行われた場合には、これらによって確定した消費税の年税額をいいます。
令和元年分の確定消費税額に応じて、次により算出した中間納付税額を記載した「消費税および地方消費税の中間申告書」および「納付書」を所轄の税務署から送付しますので、必要事項を記入の上、税務署に中間申告書を提出するとともに、消費税および地方消費税を納付してください。
令和元年分の確定消費税額

中間納付税額

申告・納付期限

給食センターからのお願い

48万円超
400万円以下

令和元年分の確定消費税額の12分の６の消費税額とその78分の22の地方消費税額

８月３１日（月）現在、当センターでは栄養士１名、調理員16名で約960食を作っています。児童生徒

中間申告・
納付の回数
（注）

400万円超4,800万円以下

4,800万円超

年１回

年３回

令和元年分の確定消費税額の12分の３の消費税額とその78分の22の地方消費税額

年11回

令和元年分の確定消費税額の12分の１の消費税額とその78分の22の地方消費税額（振替納税利用の場合の振替日）

９月２８日（月）の健やかな成長を願い、安心安全でおいしい給食を提供できるよう努力しているところです。

国税庁ホームページ(https://www.nta.go.jp)
でご確認ください。

現在は給食で使用するお米を町が全額負担し、残りの給食費についても半額を補助しています。この給食費は人件費、光熱水費は含まず純粋な食材費のみの費用となります。給食費が滞ると食材代の支払いに支障をきたし、給食の内容を変更しなけ(注)「確定消費税額」とは、中間申告対象期間の末日までに確定した消費税の年税額(申告書⑨欄の差引税額)をいいます。

ればならなくなる恐れがあります。給食費の支払いにつきましては遅れがないようにお願いいたします。

事業状況が令和元年と著しく異なる場合などは、各中間申告対象期間を一課税期間とみなして仮決算を行い、これに基づいて計算した消費税額及び地方消費税額により中間申告・納付ができます。
なお、仮決算による中間申告書は提出期限内に限り提出できます。
中間申告の期限までに、中間申告書を提出されなかった場合でも、前年実績による中間申告の消費税額および地方消費税額が納付すべき税額として確定しますので、納付期限までに必ず納付してください。

多良木町文化祭について
今年度の多良木町文化祭につきましては、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点により、Ȉᩒϸ˹ඨȉが決定いたしました。
参加される皆さまにとっては、誠に残念な報告となることを心からお詫び申し上げます。恐れ入りますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

〇問合せ先など

９

広報たらぎ 2020．8

国税庁ホームページ（https://www.nta.go.jp または 国税庁
または人吉税務署 ☎ 23－2311 ※自動音声案内

検索 ）問 教育振興課☎ 42－ 1266
広報たらぎ 2020．8８

防災無線は常に電源を入れておきましょう

防災無線は常に電源を入れておきましょう

ごみの減量に努めましょう！
Ǫ̷շ္ᆹɹʴ˂ʽʡʳʀɋɁȧɒ૑ҋᦀՒɆѿျጽ៵ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽԨͱᴥMIᴦ
ࢳ࣊

ժྖȧɒ

˪ྖȧɒ

ዮ‫۾‬ȧɒ

៾ໃȧɒ

఍޼ȧɒ

Ｈ28

፱ǽᦀ

ѿျጽ៵ᴥ˥яᴦ

1,731,870

99,15015,070

9,670

1,070

1,856,830

10,383Ｈ29

1,837,450

101,830

16,3209,180

980

1,965,760

11,050Ｈ30

1,860,910

110,810

20,14011,210740

2,003,810

10,559Ｒ元

1,868,790

119,660

26,61012,360800

2,028,220

10,7971・1・100運動 にご協力下さい（１日、１世帯、100gのごみ減量運動）
令和元年度は１世帯あたり約1.47kg/日のごみが排出されています。仮に令和元年度で各世帯１日100ｇのごみ減量が達成できていた場合、年間で140,000kg減少させることが可能です。
この機会にごみの分別について考え、なるべく捨てない選択肢を選んでいきましょう！

̾ࢳ࣊ɕʴɿɮɹʵȾȧԦӌ˩ȨȗᴞǪ͎֪Ыࢳ࣊ʴɿɮɹʵ૑ҋᦀǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽԨͱᴥMIᴦ
ࢳ࣊

᫆ǽᝒ

୿ǽᐨ

෉ʦ˂ʵ

᚛ǽ᭒

ɬʵʩ

ʃʋ˂ʵ

Ｈ30

96,47094,03040,40016,20017,500

Ｒ元

109,460

98,57040,80016,925

19,760

ÐÅÔ

ʝǽʽ

፱ǽᦀ

6,490

29,98052,140353,210

6,781

25,51070,760388,566

いつもリサイクルにご協力いただきありがとうございます。おかげさまでリサイクル量は年々上昇傾向にあります。しかし、最近ビンが分別されていなかったり、リサイクルできない布類が出されていたりと分別の不徹底が度々見られます。町民の皆さまにおかれましては、貴重なお時間を使ってリサイクルにご協力いただいているところではありますが、いま一度分別を徹底していただきますようお願いいたします。

Ǫ͎֪Ыࢳ࣊ǽᚐ୑ԖɋɁʴɿɮɹʵ̬͇ᦂ޴᎝ǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽǽԨͱᴥяᴦ
۹ᓦజ٥Ԗ

ᦂǽᭊ

۹ᓦజ٥Ԗ

ᦂǽᭊ

̄ዢ٥Ԗ

ᦂǽᭊ

᳈ᑇ٥٥Ԗ

ᦂǽᭊ

１区の１

92,227６区の３163,063

１区

61,706１区

153,169

１区の２

89,934７区の１

114,848

２区

133,564

２区

71,739２区の１208,215

７区の２93,342３区

58,744３区

78,597２区の２112,226

８区の１

250,310

４区

216,516

東４区

28,988３区の１

169,192

８区の２

90,195５区

220,590

西４区

54,244３区の２74,992９区の１80,999６区

80,234５区

73,810４区の１54,309９区の２84,548７区

48,352６区

42,307４区の２34,377 １０区の１58,950８区

74,425７区

141,971

５区の１

73,123 １０区の２69,497９区

33,175８区

80,419５区の２

121,822 １１区の１47,610１０区

10,390

東９区

49,452６区の１44,887 １１区の２10,255１１区

16,003

西９区

73,130６区の２87,538１２区

11,830１０区

54,515

問 町民福祉課

11 広報たらぎ 2020．8☎ 42－1256

合計

テレビで「デタポン」を視聴する際にインターネット回線は不要です。
テレビに登録した郵便番号を元に表示されます。
お問合せは、総務課 ☎４２−６１１１までおたずねください。

4,094,329
広報たらぎ 2020．8 10

防災無線は常に電源を入れておきましょう

Informa on

野焼き（野外焼却）は禁止されています

球磨郡公立多良木病院 職員採用試験について
職

種

採用予定数

試験日（９月試験）

師

３名程度

９月25日（金）

理学療法士

１名程度

【１次試験】９月６日（日）

野焼きとは？
焼却施設以外で廃棄物を焼却すること。
野焼きは、「廃棄物の処理及び清掃に関する法律（以下、「廃掃法」）」で原則、禁止されています。

看護

視能訓練士（任期付職員）
Ǵՙ͇ఙᩖ【２次試験】９月25日（金）１名程度

野焼きをすると罰則はあるの？
野焼きをした人には５年以下の懲役、1,000万円以下の罰金のいずれか、ま８月20日（木）まで【必着】（郵送または持参）。

なお、直接持参の場合の受付時間は午前８時30分から午後５時まで（土・日・祝日を除く）
Ǵ‫ץ‬նȮа

たは両方が科せれられます。

地面でそのまま（廃掃法第25条）

球磨郡公立多良木病院

管理部総務課人事係᥿ཱུȠɁщͶ΍

ブロック積みドラム缶

一斗缶類

ドラム缶に煙突が付いた程度Ɔǽ̝᥾੘ɗӒྖʚ˂ʔ˂ɥ϶țǾƇ͏˨ɥίȷȦȻȟȺȠɞȽȼˢްɁǽ‫ژ‬ໄɥ຿ȲȪȲɕɁɁɒΈႊժᑤ

☎４２－２５６０

野焼きに対する苦情
野焼きに対する苦情が度々役場に寄せられております。

令和２年度熊本県警察職員採用試験について
試験区分

警察官Ｂ（男性・女性）

警察事務「朝早くからごみを焼いていて迷惑している」、「煙が臭い」など。
下記の「例外的に認められる場合」であっても、時間帯や風向き、煙の量などを考慮しておこなわな
ければ、苦情の原因になります。焼却の際は、近隣住民に説明をした上で、できるだけ乾燥させたものから焼却するようにしましょう。

採用予定人員

男性：44名

女性：12名

４名

申込書配布

配布中

受 付 期 間８月28日（金）まで【必着】（郵送または持参）

１次試験

なお、例外的に認められる焼却行為であっても、近隣住民から苦情が寄せられるような場合は、指導の対象となります。

試験日

10月18日（日）９月27日（日）

試験内容

教養・作文

教養

合格発表

10月下旬

10月上旬

焼却が例外的に認められる場合（廃掃法第16条の２第３号、同施行令第14条）＊国や地方自治体が施設管理を行うために必要な場合 …
例）河川・道路管理上で必要となる草木等の焼却など

11月７日（土）
適正・体力

作文・適正

10月24日（土）11月８日（日）例）災害などの応急対策、火災予防訓練など

試験日
２次試験

11月21日（土）～面接

10月31日（土）、面接

11月26日（木）＊災害の予防・応急対策・復旧のために必要な場合 …

11月２日（月）３日（火）＊風俗習慣上・宗教上の行事を行うために必要な場合 …
例）どんと焼き、不要となったしめ縄・門松などを焚く行事など＊農業・林業・漁業でやむを得ず行われる廃棄物の焼却 …
合格発表Ǵ‫ץ‬նȮа

12月上旬

多良木警察署 ☎４２－４１１０

11月中旬例）稲わら、焼き畑、畔の草、下枝、剪定枝の焼却など＊たき火その他日常生活で通常行われる場合で軽微なもの …
例）暖をとるためのたき火、キャンプファイヤーなど

問 町民福祉課

13 広報たらぎ 2020．8☎ 42－1256
広報たらぎ 2020．8 12

Informa on

Informa on■大雨で被災された方の電気料金等に対する特別措置■新型コロナ関連・自然災害・借金・生活保護110番（相談会）■道路に張り出している木の伐採にご協力を！

令和２年７月の大雨の影響により被災された

新型コロナウイルスの影響で収入が減少した

道路や歩道への枝の張り出しや倒木により、方に、電気料金などの特別措置を実施します。

方、豪雨災害に遭われた方、地震の被害に遭わ

歩行者や自動車などに損害が発生した場合、樹【電気料金のお支払い】

れた方、借金の返済に行き詰まっている方や生木所有者の管理責任を問われることがあります。

支払期日を１ヶ月延長

活保護について悩んでいる方などに向けた無料道路沿いで樹木を所有されている方は点検を【電気を使用しない場合】
・全く使用しない場合、電気料金をいただきません。
・災害で電気設備が使用できなくなった場合

無料職業相談室「ジョブカフェ・球磨ブランチ」が球磨地域振興局に開設されています。
お仕事や就職活動などにお困りの方はお気軽実施していただき、危険な場合は伐採するなどにご相談ください。

▷日の措置を講じていただきますようお願いします。

▷実施日

８月27日㈭▷問合せ先▷時間

午前10時〜午後４時

▷場所

役場１階

▷問合せ先

総務課

時

８月21日㈮午後３時から午後９時まで

８月22日㈯

午前10時から午後４時まで▷電話相談☎096-364-0800

きません。

▷面談相談

熊本県司法書士会館２階▷主催

熊本県司法書士会

▷問合せ先

司法書士

・家屋などの復旧のために電気を使用される■無料職業相談室による出張相談会

相談会を開催します。

は、使用できない設備の基本料金をいただ【被害のあった家屋などを修理される場合】《町からのお知らせ》

場合の工事費をいただきません。

県道路保全課☎096-333-2495

町民相談室☎42-6111

山部 博喜☎096-362-3591

・引込線、計量器などの取付位置を変更される場合の工事費をいただきません。
特別措置の適用にはお手続きが必要です。
なお、お手続きには、罹災証明など被害状況が確認できるものが必要です。
▷問合せ先
九州電力株式会社☎0120-986-608

人吉営業所■知っていますか？

建退共制度

建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む
中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。
この制度は、事業主の方々が労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳にお知らせ》■自衛官等を募集しています【防衛大学校学生】《県からのお知らせ》■こころの健康相談
こころの悩みなどについて、専門のスタッフ

貼り、その労働者が建設業界で働くことをやめ○募集期間が電話で相談に応じています。また、新型コロた時に建退共から退職金を支払うという、いわ（推

ナウイルスの感染拡大に伴うこころの相談も受ば業界全体での退職金制度です。
【加入できる事業主】【対象となる労働者】
建設業の現場で働く方

９月５日㈯から９月11日㈮まで（総合選抜）（一▷相談先

熊本県精神保健福祉センター

般）☎096-386-1166

10月22日㈭まで〇募集期間

日額３１０円

けております。秘密は厳守されますので、安心してお電話ください。

▷受付時間【自衛官候補生】【掛金】

月曜〜金曜（祝日、年末年始を除く）
通年

午前９時から午後４時まで

▷問合せ先

▷問合せ先

自衛隊熊本地方協力本部

建退共 熊本支部☎096-366-5111

薦）

９月５日㈯から９月11日㈮まで

建設業を営む方

15 広報たらぎ 2020．8《その他

FAX 096-363-1192

人吉地域事務所☎（ＦＡＸ）0966-22-4704

広報たらぎ 2020．8 14

Informa on

毎 月１日 ・20 日は、家畜防疫の日

3 １歳２Ｍ育相 4 子宮がん検診（Ｒ2.5月生）

9

8

7

10

14 母子手帳交付 15

町内リサイクル・中山運動広場
・武道館

12

11

16

17

19

18

育児相談
町内リサイクル
・槻木地区

図書室休館日 年金相談会（要予約）20

21 敬老の日

22 秋分の日

24

23

28 母子手帳交付 292730

補償の対象となるのは収入保険の対象者は「青色申告」を行っている農業者（個人・法人）です。
加入申請時に青色申告（簡易な方式を含む）の実績
が１年分あれば加入できます。

農業者が保険期間に生産・販売する農産物の販売収
入全体が対象で、品目の限定は基本的にありません。
また、簡易な加工品も補償の対象となります。
自然災害による収量減少による収入減少はもちろん、価格低下など農業者の経営努力では避けられない収入減少も補償します。

収入減少の要因は

町内リサイクル・赤坂・里の城・黒肥地公民館

NOSAI熊本◆育児相談（13:00～15:00）
図書室休館日 年金相談会
会（要予約）

休日在宅医（９月分）

こんどう整形外科（あさぎり町）
６日㈰ 岩井クリニック（あさぎり町）
公立多良木病院小児科（多良木町）
古城クリニック（水上村）
１３日㈰ 権頭医院（相良村）
人吉医療センター小児科（人吉市）
そのだ医院（湯前町）
２０日㈰ 高田内科医院（錦町）
やまむら小児科・内科（あさぎり町）
宮原医院（多良木町）
２１日㈪ 田中医院（錦町）
増田クリニック小児科（人吉市）
渡辺医院（多良木町）
２２日㈫ 球磨村診療所（球磨村）
たかはし小児科内科医院（人吉市）
上球磨クリニック（多良木町）
２７日㈰ 酒瀬川内科（錦町）
堤病院附属九日町診療所小児科（人吉市）

電話

休日当番薬局（９月分）

45-6555
49-218142-2560
44-032136-0008
22-2191
43-2063
38-367745-000542-2082
38-0061
22-3570
42-254132-037724-222242-5868
38-0050
22-2251

おかざき薬局 ☎49-2905
ファーコス薬局多良木いちご ☎42-6888
山口薬局 ☎42-2123

17 広報たらぎ 2020．8☎ 0964 - 25 - 3202

クスノキ薬局桜の里店 ☎47-8123
さくら調剤薬局医療センター前店 ☎32-9657
犬童薬局 ☎43-3903
高階誠心堂錦調剤薬局 ☎38-4940
エスエス堂きりん本町薬局 ☎45-6330
山口薬局ピーチ店 ☎42-7712
五日町薬局 ☎23-6228
高階誠心堂薬局たらぎ店 ☎42-1117
たんぽぽ薬局 ☎23-6170
たらぎ調剤薬局 ☎43-0221
つばめ薬局 ☎25-2500
さくら調剤薬局九日町店 ☎22-2162■公共料金（８月分）の納入について

住民税
２期
国民健康保険税 ４期
介護保険料
３期
保育料
住宅使用料
上・下水道使用料

収入保険課◆あすなろ会（断酒会）（19:30～）※当番薬局は都合により変更になる時があります。

税目および使用料

本所■診療時間は、
は、午前９時から午後５時までです。
■当番医の変更などがありますので、変更などがありますので、受診時は医療機関へご確認ください。

休日在宅医・当番薬局
期日② 市場価格が下がった④ 倉庫が浸水して売り物にならない⑥ けがや病気で収穫ができない⑧ 輸出したが為替変動で大損した【問合せ先】◆母子手帳交付（9:30～11:00）※受付9:15～

育児相談

次のような原因による収入減少も補償の対象になります。

① 自然災害や鳥獣害などで収量が下がった③ 災害で作付不能になった⑤ 盗難や運搬中の事故にあった⑦ 取引先が倒産した⑨ 新型コロナの感染拡大の影響で販売できない

26

25

あすなろ会

図書室休館日加入できるのはƆӏо႑᝭஽Ⱦᄌᓨ႑֖ȺɂӏоȺȠɑȮɦǿ

あすなろ会

図書室休館日135（Ｒ1.5～6月生） （午前７時30分～
午前11時45分）
６Ｍ健診（Ｒ2.2月生）

図書室休館日 年金相談会（要予約）

6

土

金

木

水

2

1 ３Ｍ健診『収入保険』のご案内※ 町内リサイクルは雨天等で中止になった場合は、次の土曜日に実施。

火

月

日

９月 くらしのカレンダー

担当課 （電話番号）

税務課☎42-6111

健康・保険課☎42-1255

子ども対策課☎42-1262

環境整備課☎42-1259

納

期

限

口座振替日

̬ᣮ̜୒ᄉႆ࿡ม

６月末現在（対前年比）

７月末現在（対前年比）

熊本県内
多良木署管内
多良木町内
熊本県内
多良木署管内
多良木町内
熊本県内
多良木署管内
多良木町内

1,549 (-435)
5 ( -5)4 ( -2)22 ( -8)
0)
0(
0)
0(
1,951 (-544)
9 ( -23)
7 ( -7)1,800 (-534)
6 ( -4)4 ( -2)23 ( -12)
0)
0(
0(
0)
2,272 (-659)
10 ( -11)
7 ( -7)件

数

死者数

８月31日㈪８月25日㈫
傷者数

̷ՠɁӦȠ
人

口

７月１日現在9,292 人

８月１日現在9,279 人男

性4,386 人4,380 人女

性4,906 人4,899 人

出

生

1人

3人

死

亡

12 人

10 人

転

入

19 人

19 人

転

出

17 人

25 人

世 帯 数

3,773 世帯3,767 世帯

広報たらぎ 2020．8 16

支 店 名口 座 番 号

口 座 名 義熊本県共同募金会
ゆうちょ銀行―
00970-9-196424
熊本県南豪雨義援金
肥後銀行
水道町支店 （普）2751065 熊本県南豪雨義援金
熊本銀行
本店営業部 （普）3184606 （福）熊本県共同募金会※窓口からの振込手数料は無料です。
＊上記以外の金融機関からの振り込みや、ＡＴＭ、インターネッ
トバンキング等を利用する場合の振込手数料は有料です。

老人クラブ連合会のスポーツ大会

金融機関名

だきました。
講習会では、ワナゲは天候に関係なく全身を使った動きででき、点数計算は「一期の原則」にならいビンゴのように列を作ると点数が上がるということでした。
講習会後に、ワナゲゲーム大会が行われましたが、個人戦で２ゲームを行い大いに盛り上がりました。
また、女性部親睦室内グラウ
ンド・ゴルフ大会は、町老連女
性部（尾方ヨシ子部長）が会員の皆さまの親睦を図るために町

７月に起こったこの度の大雨で被災された県内16市町村（災害救助法が適用された人吉市、多良木町、湯前町、水上村、あさぎり町、錦町、相良村、五木村、山江村、球磨村、八代市、水俣市、上天草市、天草市
芦北町、津奈木町）で被災された方々を支援することを目的に、熊本県共同募金会では日本赤十字社熊本県支部等とともに令和２年12月28日まで下記のとおり義援金を募集しています。
■義援金受入銀行口座

多良木町老人クラブ連合会（宮﨑正毅会長）は、新型コロ
ナウイルス感染症予防対策に十分配慮し町老連ワナゲゲーム大会と町老連女性部親睦室内グラ
ウンド・ゴルフ大会を開催しました。
町民体育館において開催されたワナゲゲーム大会は、多良木地区公式ワナゲ普及の会（瀬崎哲弘会長）の協力を得て開催されました。はじめに実施された
公式ワナゲ講習会では、鹿児島県の伊佐市公式ワナゲ協会から５人に協力を得てご指導をいた「熊本県南豪雨義援金」の募集について民体育館で開催されました。室内でのグラウンド・ゴルフということで普段と勝手が違いましたが、笑い声が飛びかう和やかな雰囲気の中、交流を深められました。

熊本県共同募金会への義援金については、多良木町
共同募金委員会でも受け付けています。多良木町共同募金委員会（多良木町社会福祉協議会）に募金箱を設置していますので、ご持参いただければ取りまとめて
熊本県共同募金会へ送金します。
※

義援金について税制上の優遇措置（損金扱い）
・領収書の発行を希望される場合はお手数ですが、義援金をご持参いただいた時にその旨職員にお申し出ください。
※ お寄せいただいた義援金は、熊本県、日本赤十字熊本県支部、熊本県共同募金会等で構成される義援金配分委員会において配分が決定され、被災地の市町村を通して、被災者へ配分されます。
※ 今回の募集は義援金のみを取り扱うものです。

親と子の集い中止のお知らせ
この事業はひとり親家庭を対象に親子のふれあいと夏休みの思い出づくりとともに各家庭の交流を深めてもらうために８月下旬に開催しています。
今年度は、バスでの移動等で密閉区間などの回避ができないなど、新型コロナウイルス感染症予防策を徹底することが難しいため、参加をお考えいただいていた方には誠に申し訳ありま
せんが中止とさせていただきます。

令和２年度
たらぎ社協福祉まつり中止のお知らせ
毎年敬老月間に「たらぎ社協福祉まつり」を開催し、多くの皆さまにご来場いただいており
ますが、令和２年度は新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため中止とします。
開催を楽しみにされていた方々には誠に申し訳ありませんが、ご理解のほどお願いいたします。

次の方々から社会福祉のた
めにとご寄付をいただきました。皆様の温かい善意に感謝申し上げますとともに、故人のご冥福を心からお祈り申し上げます。
（敬称略・受付順）
吉 鶴 敏 彦（ 故 トシ）多５区の２星 原 充 子（故 黒木 彌生）多１区の１
谷 村 千惠子
（故 松永 マサヨ）黒 区
瀬 崎 哲 弘（ 故 幸吉）多６区の３
椎 葉 健 士（ 故 栄子）多５区の２
那 須 智 子（故 渡邉 静枝）黒７区
尾 﨑 憲 一（故 コユキ）多８区の１
西 村 利 雄（故 矢惠子）多９区の１

発行日／令和２年８月

10

日

13

広報たらぎ 2020．8 18