梯fkain︐ 81i

絵図のいろいろAV持＋4ヤ

中御座之問北御庭惣絵 ︵解説八 ページ︶

十キ喝、骨

骨
持:IOメ＼No.
6
1

手＇r11ih{rli）宝／r：
丈｝ 1ji'.
HOSA LlBRARY,CLTY OFNAGOYA

口閣 閣口
三 ．分限帳

十月二日 j十月三十 一日
十 一月六日 j十二月五日
四．古城記 ・合戦記

ませんが ︑物頭︵忠吉分限帳 ︿乙﹀ では寄合組に該当する︶たちが︑鉄砲 ・槍 ・弓などの足軽組を率いていました︵表参照︒︶郡 一O 万石が忠吉に加増され慶長十 一年に知多て︑再び家臣の加増や新規採用がされた結果︑翌十r

一月八日 j二月六日

7~＼·ノk 孫 TIT組（ 15)（忍 .il'f須）
1)
小笠原土佐守組 （1（忍・； 須）
高木内！腕組 （13)（忍）

一一月十九日 j三月十九日

小笠 IJR-fft~y 守組 （ 9)で将軍の身辺に詰めたり︑外出に供奉する武士たち︵番衆︶の名簿です︒一五世紀後半の室町幕府の番帳が現存しています︒とくに ︑﹃在陣衆着到﹄は︑九代将軍足利義尚が長享元年︵ 一四八七︶に近江六角氏攻めに出陣した際に率いた箪勢の名簿として注目されます︒

さて︑慶長十 二年 に松平忠吉の病死により︑弟の九男徳川義直が甲府城主から移って尾張滞が成立します︒蓬左文庫所蔵の尾張藩政期の分限帳は一六件︵﹃蓬左﹄四五 ︑尾張藩士分限帳 一覧参照︶を数えま
一 八世紀の分限帳が欠けているのが残念ですが︑す︒
尾張藩の分限帳の変遷を概観することができます︒
やはり︑部隊編成の帳簿的な性格が ︑平時が長く続くことで薄れ︑職員録的な役割が強くなってきたこ

2二年に忠吉分限帳︿乙﹀が作成され ︑新しい部隊編成が採用されました ︒分限帳には家臣の名前 ・地位に加えて禄高を必ず記しているのは︑家臣たちはその禄高に応じた軍役人数を率いて参陣する義務があったからです︒大名の場合も問機で︑領有する石高に相応する軍勢を幕府のために用意しなければなりS五とがうかがえます︒ことに︑検索に便利な﹁いろは﹂別の分限帳が江 戸時代後期に多く作成され︑家臣の名前 ・禄高 ・役職のほかに屋敷︵居所︶ ・菩提寺などが記載されるようになりました ︒

組lませんでした ︒
こうした諸部隊に編成された 家臣団︵番方︶に対して︑勘定奉行などの行政担当の家臣︵役方︶につ」ー 中−分限帳﹁分限﹂とは︑身分 ・地位 ・財産を意味し ︑﹁分限帳﹂︵ぶんげんちょう︑ぶげんちょう︶とは ︑江戸時

組名 （知行］収人数）

部隊編成簿や職員録という目的のほかに ︑家臣に（甚） 益太郎衆（忍） 忍新参衆(il'f須）il'f須新参衆

ーー廻

いては ︑忠吉分限帳 ︿甲﹀ ではほとんどみえず︑忠吉分限帳︿乙﹀でも末尾に付記される程度で ︑部隊編成簿としての性格が強くみられます︒

小笠 ！Jimυ~~ 守組 （ 91)

部隊編成の帳簿としては︑すでに鎌倉幕府や室町幕府において作成された﹁番帳﹂があります︒交替/
B{:l:
J也
日Jl

馬（忍）
寺西藤左衛門組 （19)（忍）尾？長組（ 22)小担U
'f.
t (70)xi;;廻大道寺玄務組 （22)(ij杉頁）
同 松井六左衛門組（ 30)（忍 .lit須）
同 伊予告左門組 （26)
（甚）
｜可 1
Jlli
J長太f!
ll左衛門組（ 24)（忍 iMfOf,
J 奥平八郎左衛門組（ 24)(il'f須）同 阿部長七組（ 14)
rf須）
（忍 .i
千年合主役 (87)
弓 衆 （ 21)
台所衆（ 5)
留守居役（ 16)
（騰仰衆以下目指）《毒（不祥）
小笠原監物組 （61)（忍）T.
¥"i]dl波守組 （48)（甚）阿部河内守組 （26)（忍）松チ｜
石 見 守 組 （ 9)（甚）興i
半文右衛門組（ 26)（忍 ・消須）5)
奥山大！能組（ 1（忍）松王ιI摂i
事守秘（ 11)（甚）

代の大名家臣の名前 ・禄高 ・地位などを記載した帳簿のことです︒侍帳 ・家中帳などともよばれます︒
江戸時代の大名家臣団は ︑大名を指揮官とする軍事集団という性格を本来もっていましたから︑分限帳も︑大名指揮下の部隊編成の帳簿という特性が︑江戸時代でも早い時期ほど強く現れています︒﹃
松平忠士口分限帳﹂を例にとって ︑少し詳しく説明しましょう︒松平忠吉︵ 一五六一 i二ハ O七︶は︑徳川家康の四男で ︑東条松平家を相続し ︑武蔵忍城主一 O万石から︑関 ヶ原戦後には尾張清須城主となりました ︒知多郡 ・海西郡などを除く尾張の大半を領有する大大名となりましたから ︑旧来の家臣に加増したり︑新規に家臣を採用した結果︑慶長八 ・九甲﹀ が作成
年 三 六O三 ・四︶ごろに忠 分限帳 ︿口士されました ︒
忠吉分限帳 ︿甲﹀ によれば︑家老小笠原和泉守士ロ次以下の組頭︵侍大将︶たちが ︑騎乗の武士である家中︵侍︶組ごニ組を率いています︒大名の親衛隊としては︑小姓衆や馬廻︵旗本︶組六組が編成されています︒ この忠士口分限帳 ︿申﹀で は明確ではあり。忠吉分限帳 〈甲〉

政賢著 ・天野信景補校の ﹃尾州古城志﹄は︑後世の古城記や地誌に大きな影響を与えました︵ 三頁写真︶︒
同替は︑現地調査をせずに文献から編集されたため︑数多く残 っています︒
なお ︑古城や古戦場に関する記事は ︑天野信長がは高か ったようです︒数ある古城記の中でも︑長坂

主徳 川義直 ︵敬公︶ が﹁軍書合鑑﹂を著述し ︑三誠公︶が﹁尾張風土記﹂の編纂を志代藩主綱誠 ︵したのも ︑日ごろから武備を 心がけていらしたからである ︒ ︵原文を要約︶

記載内容にばらつきがみられるとのことですが ︑後人が現地調査や他文献からの補足を加えた諸写本は領地を配分するための台帳として大名が作成させた場合があります︒天正十 三年五八五︶に︑尾張 ・一︵︵信長 二男︶は ︑前北伊勢を領有していた織田信雄
年の小牧 ・長久手の戦いが原因となった領国再編の当時の新田開発の盛行に ︑天野信長が批判的な点ることから︑城山虻や古戦場の研究が勧められていま編纂された地誌の記載項目の 一つであり︑﹁
張州府志﹄や ﹃尾張志﹄ などの記事も注目されます︒ このように︑江戸時代以前の合戦記なども加えて︑蓬左文庫に︑尾張の古城や合戦に関する古城記 ・合戦記を主﹁尾張風土記﹂に関して述べているように︑江戸期にす︒江戸時代に書かれた古城記や合戦記は︑同時代史料の乏しい古城や合戦を解明するためには欠かせない貴重な補足史料となりますが︑当初武士たちがは興味深いですが︑要するに武士の本分は軍事にあために ︑﹃織田信雄分限帳﹄を作成させました ︒ このように分限帳の作成された目的に注目しながら ︑分限帳をみていただければ ︑その記載内容が 一層興味深いものとなり︑又新しい発見も見出すことができるのではないでしょうか ︒
なお︑江戸幕府が旗本 ・御家人 ・同心などの禄高や経歴などを書き上げさせた帳簿も︑﹁分限帳﹂とよばれました ︒ この公的な名簿とは異なり︑民間の書所蔵の古城記 ・合戦記を紹介いたします︒

長野線慨
市山片時点
品FJ義之信 長 誕土

手−有pん
孟・中鉱山之λえ もみ￥a ・抑制 令 市1H・？

3

当時は﹁兵学﹂といいました ︶ の参考に
箪事研究 ︵するために書かれたものも少くなか ったと思われます︒

宣誓T
Jえ椅、今春九主主もす或える 1

かん47
十iえ
イ
言蓄え

E

﹃︑Aa代成於・ア叶左馬柄本豊
OA

点現店で編集︑出版された ︑大名諸家 ・幕府諸役人の名専念

昨吉野 村

笠 一てを鑑が﹁武鑑﹂であり︑毎年改訂版が出されるようになりました ︒また︑﹁武鑑﹂になら って︑京都の公家の名鑑である ︑﹁公家鑑﹂も刊行されるようになりま

尾張圏内には ︑桶狭間の戦
五六O年︶ や︑小一︵をはじめとした合戦
牧 ・長久手の戦五八四年︶︵が数多く戦われま一した ︒また︑清須 ︵洲︶城や小牧城をはじめ︑大小 の古城が多数残されています︒
とくに ︑長久手の戦は︑徳 川家康が長久手 ︵愛知した ︒ こうした分限帳の盛行のなかで︑懐古趣味から︑源頼朝や豊臣秀吉の分限帳とい った架空の分限帳さえ作成 ・流布するようになりました ︒

郡長久手町付近︶ で秀吉方に完勝した合戦であり︑︑尾張藩では ︑家康の遺徳を顕彰する意味もあ ってO没︶ の家臣小池儀右衛門は ︑長久手の古戦場を 一O回以上も訪れ ︑ ついには古戦場の立体模型を作り上げたという話を ︑藩士で長沼流兵学者近松茂矩が少くありませんでした ︒重臣竹腰正武︵ 一七五九年

小牧 ・長久手関係の古戦場は格別に保護されたようです︒名古屋城下に住む藩士たちで ︑その古戦場での見聞を記録したり︑合戦の経緯を考察するものは︒古城記・合戦記
尾張務士天野信景といえば︑江戸時代中期の代表的な学者で ︑その博識は︑千巻におよぶといわれる随筆 ﹃坂尻﹂ によく示されています︒しかし︑信長の博識が単なる尚古趣味からきたものではないことは︑ つぎの ﹃塩尻﹄︵巻九六︶の記事にうかがえます︒
今日 ︑城祉や古戦場に遊び︑懐古の思いにひたる

尾張国内にある古城についても当時の人々の関心したが って︑蓬左文庫にも小牧 ・長久手の戦に関する合戦記が ︑他 の合戦記に抜きんでて数多く所蔵されています︒

伝えています︒︵﹃昔附﹂＝ニ︶︒

理 ・交通に通じて置くのが ︑務士の勤めである ︒
要害となるべき 山野を︑代官などが考えもなく田のみではいけない ︒武士たるもの ︑勝敗の理や城構えの是非を考察すべきである ︒また ︑囲内の地畑 に開墾してしまうのはまちがいである ︒初代藩安弱阪・展示室 分限l

依1依
清 洲 h−uoG

H1a−
EB−

9ザ砂

松平忠吉分限帳右上の︑﹁清洲分限帳﹂﹁清須時代御家中衆﹂は分限帳︿甲﹀︑残りの﹁薩摩守様分限帳﹂﹁清須分限帳﹂は分限帳︿乙﹀である︵二頁参照︶︒

中タ疹私服界お例

W4%cb川ゆμι
8ダ乱勺ゑ叫W−﹄

ωイグ あarv

小多命令兵ぬんザイ グサ︑ふ ZM燃wゐ冷番打
rμj d
々
忽・

発揮が夢物ま括的りe
ι54砂防企ゑ一政援戸

A匂ジ石戸w水ゑゑりe
L・M

配れり

ιle−清食守人
必76
一BJd存立川叩

L明各
いゆか少か・ぷdw
Mq及作qrd必限〆グゑ
作ぷ京匂対極一ゑ
句炉珍参 μ‑4‑︒︒．
︐

清品川・符ぬ仰家伝ーた~Ci~

・展示室 古城記 ・合戦記l巻 江戸 中期写
名古屋城下から長久手古戦場を経て 、岩崎城（愛長久手図

知郡日進町）までの案内絵図巻。上段は富士ヶ根 ・仏ヶ根付近の古戦場、下段は岩崎城主l：を描いている 。

噌・守ア.•~·－·

小 山公定時｛骨−−i戸気；4、有品式・d甲山

ι︑︐﹄﹄︐︐
S

午

J、i
1
¥
¥t
桜一一一
一‑5‑

4‑?
‑'

天下人と尾張武士﹁藩士名寄﹂にみる吉田主水家政の軌跡
吉田主水家政は︑織田信長︑豊臣秀吉︑徳川家康という天下人に相次いで仕えた︑尾張出身の武士である ︒吉田氏は︑宇多源氏佐々木氏の末流と称し︑近江から尾張中島郡高御堂村︵稲沢市高御堂町付近︶に移住してきたと伝える ︒
吉田主水家政の実名は︑尾張務士の系譜集である﹃士林一山川﹂︵一七四七年成立︶では﹁定政﹂とも伝え ︑江戸幕府が編纂した大名 ・旗本諸家の系譜集である﹃覚︑氷諸家系図伝﹄︵一六四 三年完成︶は﹁家隆﹂とあるが︑本杭では﹁藩士名寄﹂︵後述︶の伝える﹁家政﹂としておきたい ︒家伝によれば︑家政は究︑水 二年︵ 一六二五︶七月七日に八人才で死去したと伝えられる
ので ︑天文七年︵ 一五三人︶の生まれとなる ︒信長より四つ年下で ︑戦国末 ・織豊期の激動を生き抜いたことになる ︒
吉田家政の前半生︵関ヶ原戦まで ︶吉田家政の事績を ︑尾張滞士の系譜 ・履歴の集成である﹁務士名寄﹂︵蓬左文庫目録番号 一四 一｜ ニ︶から紹介する ︒同書の第五六 冊 の ﹁ よ ノ 六 家 諸 ﹂ の部に︑吉田主水嘉隆︵知行高五OO石︶が提出した文化九年︵ 一八 一二︶ 八月付の系譜︵ 七頁写真︶が綴られている ︒﹃十一林浜川﹄や ﹃究︑水諸家系図伝﹄ に比べて成立が新しいが︑本書の家政の記事は最も内容が詳しいので︑検討材料を多く得ることができる ︒
家政主水正初名右京進
織田信長公江仕︑奥小性役相勤︑尾州中島郡高御堂村之内永楽弐百弐拾八賞七百文拝領仕
信長公生害之後︑信雄公江仕︑知行如故拝領仕︑右御黒印今以所持仕候︑其後秀吉公江仕︑
江州愛知郡白一向河村之内知行弐百 三拾石被下置
御朱印今以所持仕候︑右相勤候内朝鮮御陣之節肥州名護屋迄御供仕︑其後東照宮江安藤帯刀を以被召出︑先祖之旧知高御堂村之内知行弐百五拾
壱石九升五合諸役御免許 二而被下置︑駿府江相勤︑大坂両度之御陣枠五兵衛北ハ御供仕︑及老年候付︑奉願隠居被仰付高御堂村 二罷在知行其侭被下世︑一︑究永 二年丑七月七日行年八拾八歳 二而死去︑一︑右諸役御免許 二而御朱印拝領仕候年月日不相知︑︵後略︶
吉田家政は ︑祖父家久︑父家次とともに︑織田信長に仕えたと伝えるが ︑残念ながら具体的な活動は︶ 九月
明確ではない ︒しかし︑天正十年︵ 一五八 二に作成された万徳寺寺領帳︵稲沢市長野万徳寺所蔵︶に︑﹁たかミとう吉田水主殿﹂︵水主は主水の誤記か︶とみえるので︑すでに信長の代に同家は高御堂を知行しており︑本能寺の変後に尾張を支配することになった信長 二男信般に仕えたと推定される ︒家伝では︑父家次が文禄 三年︵ 一五九四︶十 二月十日死去と伝えるのみで︑家政が何時に父から家督を継承したかは記されていない ︒しかし︑本告の記事では︑信雄から領地を与えられたのは家政本人としているので︑天正十年︵ 一五八 二︶ の本能寺の変以降の︑吉田主水家の当主は家政と考えておきたい ︒
さて ︑吉田主水家政の領地︑﹁尾州中島郡高御堂村之内︑永楽弐百弐拾入賞七百文﹂は ︑本能寺の変後に﹁信雌公に仕え︑知行故の如く拝領仕り︑右御里一⁝印今以て所持仕り候﹂とあるので︑織田信雄の黒印状に記されていたものと思われる ︒文化九年︵ 一八一二︶ 当時に所持していた黒印状を根拠に吉田嘉隆が記載したと推定され ︑その記事は信頼できよう︒﹁藩士名寄﹂の記事には織田信雄黒印状の日付が記載されていないが︑天正十三年当時の信雄家臣団の知行内容を記載した ﹃織田信雄分限帳﹄ では ︑吉田主水家政は高御堂で 一三O貰の領地を知行している︒ところが︑天正十四年の検地後の︑信雄による分限帳﹄段階より大幅に領地給与では︑知行高が ﹃増加しており︑領地ごとに詳細な高の 把握が進められて 一貫︵一 OOO文︶未満の文単位まで細かく表示されているのが特徴とされる︵﹃新修稲沢市史﹄︶︒
同じく高御堂の吉田氏の 一族︑吉田平内が ︑天正十四年七月 二三 日付信雄黒印状によって ︑伊勢員部郡宇野四五貰から︑高御堂之内 一
OO貰 に知行替えにな っていることも参考になる︵ ﹃士林浜川 ﹂︶︒したがって︑家政宛の信雄黒印状も天正十四年七月のものと推定してもまちがいなかろう︒
さらに︑天正十八年に織田信雄が改易になると ︑家政は秀吉に仕えることになり︑﹁江州愛知郡島河村之内知行弐百 三拾石下し置かれ ︑御朱印今以て所持仕り候﹂とある ︒同族吉田平内も天正十九年四月 二日付で 一OO石を給与されている︵ ﹃士林浜川﹄︶︒
一一
実際に︑吉田主水家政は︑文禄三年︵一五九四︶正月に ︑秀吉の使者として︑鵬狩の件について関白秀次へ ・申し伝えている︵ ﹃駒井日記﹄︶︒また ︑家政が秀吉に供奉して肥前名護屋まで参陣した ことは ︑他の史料にもみえている ︒このように ︑吉田家政の前半生について ︑﹁藩士名寄﹂の記事は ︑家伝文書に拠ってほぼ信頼できる内容となっている ︒﹁松平忠吉分限帳﹄ にみえない？

しかし︑吉田家政が ︑徳川家康︵東照宮︶に仕え6

たのは︑附ヶ原の戦 ご 六OO︶の前か︑後かが明確ではない ︒また︑高御堂村 二五 一石余の領地を給与された朱印状の拝領年月日は不明という︒朱印状には日付が記されているのが通常であるから ︑朱印状そのものが伝存していないのか ︒ それにしても︑ 二五 一石余の領地高は何に由来するのだろうか ︒前半
生に比べて家政の後半生の記事は不審な点が多い ︒
確実なのは︑尾張市須城主松平忠吉の家臣団を −記載した分限帳類に︑土門田主水家政の名がみえないことである ︒同族吉田平内は︑﹁忠士円分限帳﹂に鵬匠衆として名が挙がっており︑慶長六年 ご 六O こ 六
月 二五日付忠吉朱印状︵高御堂 二OO石給与︶と同病死したのち︑弟九男義直が甲府城主 から市須城主に転封となり︑初代尾張務主とな った︒元和六年九月の黒印状は ︑義直が藩主として家臣に初めて 一斉に出した領地給与の文書であるので ︑吉田家政父子はこの時までに義直に出仕していたといえる ︒ おそらく家康の死去︵ 一六 二 ハ︶を契機に︑家政と長男
家澄は故郷尾張にもど って尾張務士となり︑残 った
二男多右衛門種久が将軍秀忠に仕えることとな ったのであろう︒
土門田主水家政が ︑尾張高御堂の本領を保ちながら ︑立臣秀吉︑徳川家康に仕えたとの推定は注目される ︒

し︑信頼できる有能な家臣を統 一政権に確保するためである ︒ その 一人土門国家政を引き続き刑いることで︑家康は秀吉の政策を部分的に継承したことにな

天下人秀吉は︑尾張を直轄地化するとともに︑尾張出身の直臣︵尾張衆︶を配置した ︒要地尾張を掌握︶
原戦後に尾張を領有した松士門
田主水家政が ︑関ヶ︒
平忠士円には仕えず︑﹁務士名寄﹂の記事のように︑る︒ しかし︑市須城主松平忠士円にと って︑領囲内に家康の直臣領が存在することで︑領凶支配に閲して家肢が介入する可能性を意識せざるを得なか ったで

十 一年五月 二四日付同朱印状︵加増 一OO石︶も伝
上林訴川 ﹄存している︵ ﹃忠士円の父徳 川家康に仕えた可能性はきわめて高い ︒
鵬狩の特技によ って秀有に仕えていた家政は ︑関 ケ
原戦後に︑やはり脱狩の愛好者である家康に呼ばれあろう︒ こうした領国支配の過渡的状況は︑家康没後に開始された尾張藩主徳川義直の統治によって初

一︸

Jiーヲ
グ

H

4
込Z 4 $
J・凡F34〆τ
本一明︑︐ 応一川
4砂W
均一︐bT484件 fゑ多々d骨二9
ιw
h作名 r九依n7入場if予言伊 y九色4鍛
冶 WH伐占zds
凶手収此FnZ羽G

11訂正？J
Wt i l l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1xh

量ド↑Y
1︽ 一恥ザ作Lサ dIm
U w家山り玖雄裁わえ︐pλιe金 門 戸 んMMV什パ
キ bu ωUιセ什
作争裁
必仏 V rじレ
判必一鳩号待捗えをゆ佐−

ιV73bg

ま侵略ふ dA7su
多弘・孔−AHJ同−
− iEB
1111
1millili−−Ill111lIB

ト1111111111
ト−宅 一

ι
rt
2るふ実a

一層五受手ヤ4出匙命説般々 今LnLF

ゐいヰTaGe川ψhk 仙t

八Ahb
刷交付一嘉手ω＆︑ム
ヘ

支庁故−ル − プ惨 裕
一神恥及川波 伊H｜↓ニ
務 dA−舟みWrZZγψιA4
イ流布J 札ザ伊良伊ふゲヤ
めて解消されたと評価できよう︒
吉田主水家と同じく鷹狩の特技を持つ赤林掃部家たのであろう︒高御堂村 二五 一石余の領地は︑文禄五九五︶八月の秀吉朱印状で認められたも四年一︵家康もそのまま認めたと推測される ︒ おそらので︑
く吉田主水家には家康朱印状は伝存せず︑秀吉朱印は︑尾張海束郡新屋 ︵海部郡甚目寺町︶を本領とし︑秀士 n・家康に仕えたのち尾張務士とな ったという同一元白内定舟 五 一にいや状のみが伝存していたと考えれば ︑家政の後半生の記事のあいまいさも納得できよう︒実際には家康朱様な家伝を﹁務士名谷﹂は記載する ︒ しかし︑掃部父子は ︑ ﹁
忠士円分限帳﹄ に名があり︑領地給与の忠一 比 扇 代4z確実である ︒忠士口没後に家康に仕えた可能性もないとはいえないが︑吉田主水家の家伝に後世影響されたと推測できないであろうか ︒﹃忠吉分限帳﹂ に名がみえるか ︑
みえないかが検討の結果を左右したと
下村信仰︶
いえよう ︒ ︵WUE恥引いU 1
47Bf148Eb
勺み

印状は出されることなく︑後世の家伝で家康との親吉朱印状も伝存するので︑忠士口家臣であ ったことは密な関係を強調するために伝承された可能性もないとはいえないのである ︒
さらに︑元和六年︵ 一六 二O︶九月 一日付徳川義直黒印状で︑吉田主水家政は高御堂 二五 一石九升五合を︑その子五兵衛家澄は高御堂 二四O石を含めた三OO石を給与された︵﹁淑敬様御黒印写﹂︶が︑家伝では 言及されていない ︒慶長十 二年に松平忠吉が7‑‑ト常の住居︑そして尾張藩の務庁とな ったのである ︒
二の丸御殿内の南西側が︑政務や儀式がおこなわれる﹁民 ﹂であり︑その 北側に滞主の住居である﹁中六 二O︶の御殿が 二 の丸に設けられ ︑元和六年一︵が帯主の日には義直も本丸から移 って︑ 二の丸御殿一︵一︶ の屋敷が置かれていた ︒ そののち名古屋に六一移ってきた︑義直生母の相応院 ︵お亀の方︶ のため方に ︑広大な 二の丸があり︑名古屋城築城時には︑五回 二｜ 一
初代藩主徳 川義直の停役︑平岩親吉

名古屋城 二の丸御殿北庭の ︑江戸時代初期の様子を描いた大型絵図である ︒天守閣のある本丸の東南中国風の建物が描かれており ︑義直の儒教尊崇 が反映された庭園であ ったと思われる ︒また ︑石組みや地下道︶ の用意などに防衛的樹木の配置 ︑埋み門 ︵要素がうかがわれるとの見方もある ︒

本図には ︑徳 川義直建立の聖堂とみられる ︑八角形の﹁金声玉振閣﹂や ︑池の中島に立つ四達堂など︑一︵
寛永六年
名古屋を訪れ︑ 二の丸の内六 二九︶ に一︵に︑孔子の金像などを杷 った聖堂 があり︑その傍らに一OOO部の 書籍を納めた文庫があ ったことを自記している ︒

この庭園は ︑初代滞主義直の代に造営された ︒江五八 三｜ 一六五七 ︶は︑戸幕府の儒学者林羅山

8奥﹂があり︑東側が務主 の妻女の住む ﹁奥﹂とな っていた ︒﹁中奥﹂には︑藩主の居間である﹁御座之問﹂があ って︑その 北側に面する庭園を描いているのがこうした特色のある庭園も ︑ 一O代務主徳川斉朝
七九 三｜ 一八五O︶が 二の丸御殿を改築した際に一︵改造されて ︑茶席などを多く配置した ︑典型的な大名古屋駅、栄 より「本地ヶ原方面J行）
市バス （基幹パス 2番）・名鉄パス （「新出来」下車、徒歩 5分
大曽根より本図である ︒

4
砂交通

回遊式庭園に変わ ってしまう︒明治維新後に庭園はTEL (052)935‑2173

戦後︑兵営となり︑名古屋市によ って復原作業が進み ︑

JR中央線「大曽根j下車、南口より徒歩 10分

最後に︑本図は ︑近年の補修によ って︑良好な状態を保てるようにな ったことを喜びたい ︒
a ﹁遜左﹂伺号の訂正
平成十 一年四月発行﹁遂左﹂印号七頁﹁蓬左文庫蔵雑賀重良氏旧蔵狂歌資料﹂︵石川了氏︶の級終行に左記の 一行が欠落しておりましたので︑訂正いたします︒︵一行追加︶︵大妻女子大学教授︶−当文庫では所蔵資料のマイクロフィルム化を漸次進めておりますが︑このたび﹁維新関係資料﹂のうち資料番号お・幻の部分の作成を終了しました ︒資料状態の悪いものについては︑紙焼本も作成中です︒どうぞご利用下さい ︒

干461‑0023 名古屋市東区徳川町 1001番地

午前 9時 30分〜午後 51待毎月 H
程日、第 3金l
履日
程のいずれかに重 なる場合 は、日明
祝日 （日限、月 H
開館、月、火休館）
特別経理期間 （2週 !
Il)
年末 −年始 （12月 28日〜 1月 4日）
閲
覧 館内のみ。館外貸し出しはいたしません。
1時 30分 〜 1
21時
閲 覧 時 間 閉架図也 午前 9
午後 l時〜 5時ll
目梨図也： 午前 9時 30分〜午後 5時
複写サービス 保存上支障のないものについて、マイクロフィルム複写などの方法により行います。
電話 ・郵便による申込みも可。
1時30分〜 12時 午 後 l時〜 5時
取扱い時間 午前 9万三 所蔵資料のうち 30件程度を ｜即時展示。 テーマ、期展
間、回数は、年度により異なります。
開館時間
休館日

名古屋市蓬左文庫

極彩色をも って 一木 一石が細密に描かれている ︒
大名の庭園は全国各地に残っているが ︑江戸初期城中御座之閏北御庭惣絵
248× 413cm（部分 −金声玉振閣）

九六七 ︶以来︑国指定の名勝﹁名古屋昭和四 二年一︵城二之丸庭園﹂として公開されている ︒

江戸時代前期写

郭庭園の様子を 描 いた作例はほとんどみ られず︑庭園史上でも貴重な史料とされる ︒． 絵 図 の い ろ い ろ （表紙口絵解説）「蓬左」第61号 女 平 成 1
1年 10月2日発行 交編集 ・発行 ：名古屋市蓬左文庫（東区徳川町 1001番地）
カ無料 交不定期刊行 交印刷 ：菱 i
原印刷工業（株） 諜この冊子は再生紙（古紙記伴 1
00%.
白色1!
180%）を使用しています。