第 一 一 六 期⨛ᖳ᧮ᘂ◆主ࡲ：德ቯও国䰙交流ण会

◆二○○六年二月

᮹ᴀ⛁⚍ᮄ䯏◆第一一六期ᔽ㡆៤Ҏ฿⍖⬏ӫҎⱘὖᗉᔧЁˈ฿⍖⬏ሲѢ‫ܓ‬ス␌៣㣗⭈ˈϡ೼䖛᳔䖥೼᮹ᴀᓔྟ⌕㸠ᔽ㡆៤Ҏ฿⍖⬏Ǆ฿⍖⬏ⱘ㉏ൟࣙᣀ㢅右㰿剐ǃԯ‫ڣ‬ǃ᮹ᴀᓎㄥ੠໪೑ৡ⬏ㄝˈ㽚Ⲫ䴶䴲ᐌᑓǄ᥂᮹ᴀ㡆ᔽᖗ⧚ᄺⷨおम຿᳿∌㢡⫳‫ܜ‬⫳䇈ˈ㡆ᔽᇍϢ៤Ҏ㗠㿔‫݋‬᳝䴲ᐌདⱘ⭫ᬜˈ㡆ᔽⱘ䗝ᢽϢՓ⫼ৃҹᐂࡽҎӀ㾷⍜य़࡯ˈ㒭໻㛥ҹ㡃དⱘࠎ▔Ǆᇸ݊ᰃᇍ催啘Ҏ຿㗠㿔ˈ‫݋‬᳝๲ᔎ䆄ᖚ࡯ⱘᬜᵰǄⳂࠡ೼᮹ᴀˈ๲ᔎ໻㛥㒚㚲䖤ࡼⱘ‫ع‬㛥ⷨお໛ফҎӀ䞡㾚ǄᏆᕔⱘᣐ೒ǃ儨ᮍǃб䖲⦃ǃㅔऩⱘ᭄ᄺ䖤ㅫᏆ㹿䆕ᯢৃᇍ໻㛥ѻ⫳㡃ᗻࠎ▔Ǆ঺໪ϧᆊ䇈໮‫خ‬ϔѯ᠟ᣛ䖤ࡼϔỉ㧱रⱘ៣࠻࣪Ҏ⫳гᇍ໻㛥᳝ད໘Ǆ೼⫳⌏᮹Ⲟᮍ֓ⱘҞ໽ˈ䖤⫼໻㛥ⱘᴎӮⳌᇍ‫ޣ‬ᇥᕜ໮ˈ᠔ҹ᳝ѯҎᓔྟবᕫ‫ع‬ᖬˈ⫮㟇ᛇ ᑈ  ᳜᮹ᴀ݉ᑧওⳌ⫳Ꮦⱘᶣ⊍䏃Ϟሙ✊⫳䭓ߎϡ䍋ᴹ᯼໽ᰮ佁ⱘ‫ݙ‬ᆍ˗᳝ѯҎ㒣ᐌᠧજ⃴ˈᇍӏԩџᴹϔỉ㧱रˈḍ䚼㣕ໂˈ㓓৊㩅㩅Ǆ㒣⬉㾚ৄ᡹䘧ৢˈᚙ䛑ᦤϡ䍋㊒⼲ˈ䖭ѯ䛑ᰃ໻㛥ᛄ࣪ⱘֵোˈ᠔ҹབԩ݊ᯎⲯⱘ⫳ੑ࡯ᕫࠄܼ೑ⱘ⿄䌲੠݇⊼ǄԚϡᑌⱘᰃ 䅽໻㛥᳈ࡴ‫ع‬ᒋഄ៤䭓Ꮖ㒣៤Ўⷨおᄺ㗙Ӏ݇⊼ⱘ⛺⚍Ǆ᳜Ёᯀˈ㧱रⱘϞञ䚼ߚሙ✊㹿དџ㗙ᢨᮁˈⓨ࣪៤Ā㧱䲚Ё䰡䲾㺁ߏ᮹ᴀ⍋⊓ኌर༅し亢⊶āǄ≵໮Йˈ㙛џ㗙೼㟚䆎ⱘय़࡯ϟᇚ㧱रًً䖨䖬ˈৃᚰᯨ᮹⫳⇨ࢗࢗⱘ㧱रᏆ㒣䴶Ⳃܼ䴲Ǆད೼᮹ᴀ৘ᮍ䴶ᡔᴃकߚ‫ܜ‬䖯ˈĀᣃᬥ㧱र㸠ࡼāゟࠏҬ䇌ᅲᮑǄϔԡϧᆊᇚ㧱रⱘϞञ䚼পಲᅲ偠ᅸˈᇚ㧱र৊ᄤ࠾ⷁˈ‫ޣ‬ᇥ㧹‫⌕ݏ‬༅ˈ‫ߛݡ‬ফᤳḍ䚼ߛএ໻䚼ߚˈ⬭ϟϔᇣ䚼ߚᬒܹ∈Ё䖯㸠᮴ೳḑ෍ˈҹᤑᬥ䖭ỉ⫳ੑ࡯कߚ乑ᔎⱘ㧱रǄ ᑈ‫ܗ‬᳜ˈⳌ⫳Ꮦ‫׳‬ᮄᑈПᴎВ㸠ϔഎĀ⫳ੑ࡯乑ᔎⱘ㧱रሩāǄ䆹ሩ㾜ӮϞҟ㒡њᣃᬥ䆹㧱रⱘܼ䖛⿟ˈҹঞ㧱रⱘⳌ⠛ˈ䆹Ꮦ㘠ਬ䖬৥খሩⱘᏖ⇥˄ࠡ  ৡ˅‫ܡ‬䌍䌴䗕᳆༛ˈ᳆༛ⱘ㸼䴶ॄ᳝㧱रⱘ೒ḜǄ䆹ᏖᏖ䭓೼  ᑈ  ᳜  ᮹ⱘᎹ԰ᘏ㒧໻ӮϞ᳒Ԅ䅵䇈ˈĀ⬉㾚ҹঞ᡹㒌ㄝၦ乬ᇍ䆹㧱रⱘҟ㒡ᏺ㒭Ⳍ⫳Ꮦⱘ㒣⌢ᬜⲞ㑺Ў  ғ  गϛ᮹‫ܗ‬āǄᔧ߱೼ᣃᬥ㧱र㸠ࡼЁ䍋ࠄ䞡㽕԰⫼ⱘϔԡ㘠ਬг㤷छЎ䇒䭓ˈҎ⿄Ā乑ᔎ亢Ḑ䇒䭓āǄℸ໪ˈ᮹ᴀ৘ഄ䰚㓁ߎ⦄ϢĀ⫳ੑ࡯乑ᔎⱘỡ⠽āⳌ݇ⱘ᡹䘧ˈࣙᣀ㣘ᄤǃ㳰‬ǃ᳼⪰ǃ㤝㥧ㄝ৘⾡ỡ⠽ˈϞ䗄ỡ⠽ϡ⬣໪⬠ᴵӊⱘᙊࡷˈᰒ⼎ߎ⫳ੑ࡯ⱘ乑ᔎˈ㒭㒣⌢Ԣ䗋⢊ᗕϟⱘ᮹ᴀ⇥ӫҹᵕ໻ⱘ㊒⼲哧㟲Ǆ ᑈ  ᳜ˈ ᑈϡ䘛ⱘᲈ䲾㺁ߏ᮹ᴀⱘЁ೑ഄऎ੠࣫⍋䘧ϔᏺⱘ  Ͼ䘧ওˈ䗴៤  Ҏ⅏ѵˈ䖥गҎফӸˈ䖥  ᑻ᠓ሟ‫צ‬ภˈ ᴵ䪕䘧‫ذ‬䖤ˈ ԭ໘䘧䏃㹿䖿ᇕ䫕Ǆ⅏ѵ㗙ᑇഛᑈ啘䖥  ቕˈ催啘࣪⼒Ӯⱘ᮹ᴀ㗕Ҏϡᕫϡ҆㞾ࠄ᠋໪ᠿ䲾ˈ᳝ѯϡᜢҢሟ乊䎠㨑ˈ㹿䲾ඟ≵㗠⅏៪ফӸϡ⊏㗠⅏៪‫⅏ޏ‬Ǆϡ෾⿃䲾䞡䞣㗠‫צ‬ภⱘ᠓ሟгЎ᭄ӫ໮ˈ݊Ё  ᑈ  ᳜  ᮹ˈ䭓䞢ও佁ቅᏖϔᆊᓎ៤  ᑈⱘԧ㚆佚‫צ‬ภˈᔧ໽ᔧഄⱘ⿃䲾䞣催䖒  ㉇ǄⳂࠡᲈ䲾㱑✊‫ذ‬ℶˈԚᰃⱑ㡆ᘤᗪձ✊ㄐ㔽೼᮹ᴀ⍋⊓ኌǄ佪‫ܜ‬ᆦ⌕䖛ৢ⇨⏽偸✊Ϟछˈᇮ᳾ᴹᕫঞ⏙⧚ⱘ⿃䲾ഄऎᵕᯧথ⫳䲾ዽˈ঺໪໻䞣⿃䲾㵡࣪ᯊᅯབϔᴵ⊇⌕೼䏃䴶⓿⌕ˈ㒭Ѹ䗮ᏺᴹᵕ໻ⱘϡ֓Ǆᠿ䲾䖛⿟Ёⱘ䌍⫼гϡৃ䕏㾚ˈ᮹ᴀ㚰‫ݜ‬Ꮦ  ᑈҙ ᳜ӑⱘᠿ䲾䌍⫼֓催䖒  ғ᮹‫ˈܗ‬ऴᥝܼᑈ䌍⫼ⱘ ˋ ˈ᠔ҹ䆹Ꮦ乘ᅮ೼  ᑈ  ᳜ଚ䅼ᰃ৺䳔㽕‫ݡ‬๲ࡴ  ғ᮹‫ⱘܗ‬ᠿ䲾䌍⫼Ǆ䲾ᆇᇍ᮹ᴀ⇥ӫ⫳⌏ⱘᕅડг䴲ᐌ໻ˈ໻䲾ᇐ㟈㬀㦰⌕䗮ফ䰏ˈ᠔ҹ㬀㦰ӋḐ催⍼䍋ᴹˈ䅽୰⃶೼‫ހ‬ᄷᠧ☿䫙ⱘҎӀ乛ᛳ༈⮯Ǆ໻䲾г㒭⒥䲾എⱘ㒣㧹㗙Ӏᏺᴹϡᇣⱘ咏⚺ˈ佪‫ܜ‬Ѹ䗮ফ䰏ᕅડњᅶ> 䘹ᆘ⠜ @  ៥ᛇԴⱘᯊ‫ˈ׭‬Դгᛇ៥৫˛᮴䆎៥ӀҎⱘࠄᴹˈℸ໪᳝ѯ⒥䲾എⱘछ䰡ᴎതộㄝ఼‫݋‬ϞⱘⳌ䎱໮䖰ˈ᮴䆎ࠡ䴶ⱘ䏃᳝໮䭓ˈাᛇ䇈˖⠅ϞԴᰃ⿃䲾䖒  ㉇П催ˈҸᎹ԰Ҏਬᖭ⹠ϡ෾ǄᇍЁ೑ㄝ໻៥Ҟ⫳᳔໻ⱘᑌ⽣Ǆ䰚ᗻ⇨‫׭‬೑ᆊⱘሙ⇥㗠㿔ˈ໻ὖҢ᳾ᛇࠄ⌾⓿ⱘ䲾㢅> ҆ᆚ᥹㾺⠜ @  ⳳᛇ㋻㋻ഄᢅԣԴˈ䅽Դᛳ㾝ࠄ៥гӮབℸᆇҎϡ⌙৻Ǆ಴⠅Դ㗠ࡴᖿⱘᖗ䏇˗ⳳᛇ㋻㋻ഄ᧖ԣԴˈ䅽ԴԧӮ˄Ё೑ᵫ⨇˅ࠄ៥಴⠅Դ㗠ᗹ֗ⱘ੐਌Ǆ> ऩᘟ⠜ @  ៥ⶹ䘧ˈ៥ϡ㛑䰾೼Դⱘ䑿䖍Ǆ៥ⶹ䘧ˈѠ䳊䳊݁ᚙҎ㡖ϧ乬៥㛑‫ⱘخ‬া᳝䘹䖰ⱘᗱᗉǄ៥াᜓԴᖿФʽ> ⫰㳰⠜ @  ೼≵᳝䘛ࠄԴҹࠡˈ៥Ңϡⶹ䘧ᗱᗉⱘᛳ㾝ҹঞ⠅ⱘ⫰㳰ˈ䇋ㄨᑨ៥䅽䖭⾡ᛳ㾝੠Դϔ䍋䰾Ԉ៥ϔ䕜ᄤʽᚙҎ㡖ᮄ༛⼐⠽> ᮄ༛⠜ @  䗋ԴⲚḑ⥿⩄Ǆⱑ㡆ˈ↣⠛㢅⪷ਜᖗᔶˈৃᄬ⌏ϔᑈǄⱑ㡆ҷ㸼⠅ⱘ㒃ⳳ೷⋕ˈᖗᔶ㢅⪷ҷ㸼⠅ⱘϧᖗϢᖴ䋲Ǆᯚᯢϔᆊ݀ৌᇚ䰤䞣থଂ  ⲚǄ䆹݀ৌᇚѢ  ᑈ੠  ᑈ䰚㓁᥼ߎ㉝㡆੠㑶㡆䗋ԴⲚḑ⥿⩄ǄᚙҎ㡖ⷁֵ⼱⽣> ԧ䌈⠜ @  ᓔᖗʽᖿФʽᰃ៥ⱘ⼱ᜓʽ㟦ᖗʽᶨ> ৃ⠅⠜ @  ᥹ਏᅴ⠽剐ǄҢ໪ᔶᴹⳟˈ᥹ਏ剐ᑊ≵㕢ʽᰃ៥ⱘ⼱⽣ʽԴⱘᖿФʽህᰃ៥ⱘᖿФʽ៥ᇍԴ᳝ӏԩⱘ⡍߿П໘ˈԧᔶਜॉᔶ  ջ᠕ˈԧ㡆䫊ⱑ ⱘ⠅ᘦЙϡবʽ⬹ᏺ㉝㑶㡆  ਏ䚼߭ਜ⦄⎵㑶㡆Ǆ✊㗠ˈ᥹ਏ剐᳔Փ> ԯ㓬⠜ @  ⠅Դᰃ៥Ӏⱘ㓬ߚˈ៥Ӏ೼ϔ䍋ᰃϔϾҎᛳ݈䍷ⱘᰃ೼ϸᴵ剐ᕐℸⳌ䘛ᯊˈ֓ϸఈⳌᇍˈѦ㓬ˈ៥Ӏ∌䖰೼ϔ䍋ህ៤њϔϾߚˈᏠᳯ៥Ӏ᳝㓬гⳌ԰᥹ਏ࿓ᗕˈ䖬Ӯথߎା஦ା஦ⱘໄ䷇Ǆ᥂ҟ㒡ˈ᳝ߚǄ᥹ਏ剐᥹ਏⱘᯊ䯈䭓ⷁϡϔˈԚ⃵᭄Ⳍᔧ乥㐕ˈ䖭೼> ᡓ䇎⠜ @  Դᰃ៥ᖗⳂЁⱘ᳔⠅ʽϡㅵᰃԴব៤ᗢ剐㉏Ϫ⬠Ёгᰃϔ⾡㔩㾕ⱘ⦄䈵Ǆ↣ᇍଂӋ  ‫ܗ‬ǄМḋʽԴгᰃ៥䖭ϔ䕜ᄤ䞠ⱘ໽Փʽ៥∌䖰ϡӮᖬ䆄Դˈ㗠᳈ࡴ⠅Դʽ> गᴎব⠜ @  䎇⧗ᔽ⼼Ǆᔽ⼼ⱘ㚠䴶䖭ḋ‫˖ⴔݭ‬ĀҎ> 䆫ᚙ⠜ @  ⫼♉儖ᛳ㾝Դⱘ᯹໣⾟‫⫳⫼ˈހ‬ੑᛳ㾝ᖗབℸ䑕ࡼˈህᰃ᳔മᔎⱘҎгӮ᳝᚞১ⱘᯊ‫׭‬Ǆ⫼Դⱘϰफ㽓࣫ˈ⫼㟠ᇪᛳ㾝Դⱘ䝌⫰㢺䕷ˈ⫼ϔ⫳ᛳԴⱘᑌ䖤োⱘϔञ⏏њϔᓴᔽ⼼ˈҎৃ㛑さ✊ⱘ⅏ѵˈ㾝Դⱘᰃ䴲ᇍ䫭ǄԚ໻༪᳈᳝ৃ㛑さ✊ᴹࠄԴⱘ䴶ࠡǄ⫳ੑ‫ذ‬ℶⱘᯊ‫׭‬> ࠻എ⠜ @⼲ⳟ㾕Ҏ␈ˈѢᰃ߯䗴њ∈˗⼲ⳟ㾕Ҏ体ˈг䆌䎇ᔽⱘᖗ㛣䖬೼䏇ࡼǄāѢᰃ߯䗴њ㉇˗⼲ⳟ㾕Դ≵᳝⡉᠟ⱘԈշˈѢᰃህ߯䗴њ៥ӀⱘⳌ䘛Ǆ> ⾥ᡔᯊᇮ⠜ @  ヨ䆄ᴀ⬉㛥Ǆᮍℷ⬉㛥᥼ߎĀᅴ⠅ā> ᯳ぎ⠜ @៥ᇍԴⱘᖗˈህ‫ڣ‬໽Ϟⱘᘦ᯳ˈ∌䖰ϡবǄક⠠ˈ䆹⬉㛥໻㚚䞛⫼Ā䲾ⱑ  䜦㑶āⱘ࿛㡇㡆䇗ᨁ䜡ˈԴᰃϪϞଃϔ㛑㒭៥ᑌ⽣ⱘҎˈ᠔ҹ៥Ӯ⫼ϔ⫳ⱘᯊᴎ䑿ℷЁⱘ೒Ḝᰃϔা䑿ⴔᯊᇮḐ㒍໪༫ⱘ㢣Ḑ݄ᇣ‫׭‬⠅ԴǄ⢫ˈĀᅴ⠅āҹ剰㡇ཽၮⱘ㡆ᔽ੠⫰㕢ৃ⠅ⱘ೒Ḝ㧹> ᖗҾ⠜ @  䘛㾕Դ㒃ሲ໽ᛣˈ⠅ϞԴϔᖗϔᛣˈ㢺䗴ߎཇᗻ᳔䗋ᘟⱘṺᑏ亢ḐǄĀᅴ⠅āϡҙ‫݋‬໛ᵕ݊ᘟԴҢ᮴ᙨᛣˈᛇᗉԴ䅽៥༅ᛣˈᕫࠄԴᠡӮ⒵ᛣǄᡶⴐⱘ໪㾖ˈ݊Ā‫ݙ‬೼āⱘ৘乍䜡㕂᳈ᰃᰒ⼎ߎ䆒䅵> 㙝咏⠜ @㞾Ң᳝њԴˈ៥ህ៤њĀ≵ᖗ≵㙱āⱘҎˈ㗙ⱘ㡃㢺⫼ᖗ˖ ᇌ催҂ᑺ䬰䴶ሣՓĀᅴ⠅ā‫݋‬໛ᵕ಴Ў៥ⱘᖗ៥ⱘ㙱䛑Ꮖ㹿ԴĀً䍄āǄ催ⱘ֓ᨎᗻˈ ⱘᆑሣ߭ᦤկњ໻⇨ⱘ㾚㾝ᛳফ˗> Ⳍᗱ⠜ @  ϡᰃ಴ЎᆖᆲᠡᛇԴˈ㗠ᰃ಴ЎᛇԴᠡሣᐩϞᮍ‫ݙ‬㕂  ϛ‫ڣ‬㋴ⱘৃᮟ䕀  ᑺᨘ‫ڣ‬༈ˈᑊᆖᆲǄᄸ⣀ⱘᛳ㾝П᠔ҹབℸП䞡ˈাᰃᛇԴ໾⏅Ǆ䜡᳝ &20%2 ‫ܝ‬偅ǃ ড়  䇏व఼ǃ Ͼ 86% ᥹ষǃ ッষǃ3& वᦦῑㄝˈ㛑໳⒵䎇໻䞣໪䆒ৠᯊ᥹Ꮖ䲒ߚⳳ‫˗؛‬೼ᄭ㒇ⱘᖗЁˈࠄᑩ᳝≵᳝⠅䖛Ă Ҫܹⱘ䳔∖ǄϢҪˈབԩᡝᢽ˛ᬙџড᯴ⱘᰃĀ࣫ⓖāϔᮣⱘ⫳⌏⢊ᗕˈгᰃ‫ݙ‬ഄစФ೜Ё䚼ߚҎⱘ៤䭓㒣ग़Ǆ䖭ᰃϔᚙҎ㡖䞥᳆ǉ∖ԯǊ䚼ড᯴Ā⠅āⱘᕅ⠛ˈ⠛Ё਼䖙ҷ㸼ⱘᰃ⠅ᚙⱘĀᖬ䆄āǃ䆡᳆  䰜䍙ⓨଅ  䁧㿔ড়ໄ  Ё೑ིི䞥ජ℺ҷ㸼ⱘᰃĀ䆄ԣāǃᓴᄺটҷ㸼ⱘᰃĀႝསāǄᔧ᳜‫⋦ܝ‬೼៥ⱘ㜌Ϟ៥ᛇ៥ህᖿবњᩌḋ Ё೑ᚙҎ㡖໻ൟ⌏ࡼ᳝ϔ⾡ি‫خ‬ᩩᖗ㺖㚎ⱘ∸> ᑓᎲ @ǉ⥿⩄Фゴ噝ؒජП㑺ˉ  ᚙҎ㡖䷇ФӮǊୱњᅗ᳝⼲༛ⱘ࡯䞣᯳⍋䷇Фख़ѸડФⓨ༣ख़Ǆᚙշ༫⼼  ‫ ˄ܗ‬ᓴ˅ˈ䯁Ϟⴐˈⳟ㾕໽ූ߁⼼䖬ৃ㦋ᕫ㊒㕢ⱘᚙҎ㡖⼐કǄ䙷ᰃ㮣ⴔԴュⱘഄᮍ៥䒆ᓔ᮴᭄Ͼ⣢Ҏⱘᵾ> Ϟ⍋ @ ǉ⏽佼⌾⓿໰ˉ  ᚙҎ㡖䷇ФӮǊ᳆Ⳃ䍊䍄ള๧⠀ߎⱘᖻӸ㒣‫ˈ݌‬䖲ᑈফࠄᚙշӀⱘ䗑᤻ЎњԴ៥ব៤⣐Ҏᩌḋ> ࣫Ҁ @ ǉ໾ᑇ⋟⫰㳰ᚙҎ㡖ˉᢑ༪⌏ࡼǊЁ݇ᴥ໾ЎњԴᶧϞњ⮃⢖ᑇ⋟᭄ⷕ⬉㛥ජǄ฿‫ݭ‬ᚙҎ㡖ᜓᳯेৃখࡴᯊᇮ᭄ⷕЎњԴこϞ८८ⱘӾ㺙ѻકⱘᢑ༪⌏ࡼǄЎњԴᤶњᖗ㙴៥Ӏ䖬㛑ϡ㛑‫ݡ‬㾕䴶> Ϟ⍋ @ ǉṕ䴭㤍  ᚙҎ㡖ⓨଅӮˉ⠅ⱘ໻␌㸠Ǌ៥೼ԯࠡ㢺㢺∖њ޴गᑈ偀ᴹ㽓Ѯᚙ℠໽ৢ೼⤂℠Пԭ⫬‫خ‬㑶࿬ˈЎᔧഎ㸼ⱑᜓᛣ⫼޴Ϫᤶ៥ӀϔϪᚙ㓬ⱘᚙշ‫ܙ‬ᔧ㾕䆕ҎǄᏠᳯৃҹᛳࡼϞ໽> Ϟ⍋ @ ǉᚙҎ㡖ऩ䑿Ѹট⌒ᇍǊЎ京⊞ⱘᖗ♉ᇏᡒ៥Ӏ䖬㛑ϡ㛑㛑ϡ㛑‫ݡ‬㾕䴶ϔϾ⏽ᱪⱘᔦᆓǄ៥೼ԯࠡ㢺㢺∖њ޴गᑈᔧ៥೼䏣䖛䖭ᴵ༜ԩḹПࠡ> फቅ @ ǉᚙҎ㡖䲾ഄ䷇ФӮǊफቅ⒥䲾എǄ䲾ഄ䷇䅽៥‫ݡ‬ਏϔਏԴⱘ㜌ФӮ噝ᚙշ⒥䲾噝೑䰙乊㑻⒥䲾䗝᠟㸼ⓨǄᚙҎ㡖⬉ᕅǉབᵰ g ⠅ǊϪ⬠৘ഄᚙҎ㡖㣅᭛ৡ˖3HUKDSV/RYH> Ё೑ @ ᑈ໽ӋᚙҎ㡖༫令  ‫ܗ‬ǄϞ⍋⊶ᇐⓨ˖䰜ৃ䕯⡍᳐Б௝䜦ᑫ᥼ߎⱘĀ⌺∳⌾⓿Пᮙ༫㺙āࣙᣀབϟЏⓨ˖䞥ජ℺ǃ਼䖙ǃᓴᄺটǃ∴⦡❭ҸҎᖗࡼⱘ⦃㡖˖㹿⥿⩄㢅ᴳǃ佭ᾳ੠⌾⓿ᮟᕟ㺙⚍⠛䭓˖ ߚ䩳ⱘ䜦ᑫ䈾ढ䕓䔺ࠡᕔ䖢᥹ᚙշӀ˗ᢉ䖒ⲯ㵡೑䰙ো䈾ढ␌䕂ᯊˈᙴᡀⱘϝҎᓺФ䯳ᇚⳌԈᎺে˗Ꮹ݄ᴉᛣ࠻ᚙㅔҟĩᄭ㒇਼䖙佄ߎ䑿䋿㢺Ԛᖫᄬ催䖰ˈЎ໻߽令ख़ⱘ⾕ҎॼᏜ੠աᑨ‫ޚ‬໛ⱘѨ䘧ᓣ⥿⩄♉ᛳՇњ⫳ᄬ੠៤ࡳˈཌྷϡᢽ᠟↉ˈ㒜Ѣ៤ЎҎҎ㡇㕵ⱘ໻㚈˗ϔ⫊'RP3HULJQRQ佭ᾳ˗ܹԣऩऻᅸ䈾ढᘏ㒳ᯢ᯳ˈ៤ৡৢⱘཌྷࡾ࡯ᖬ䆄䖛এˈ৺ᅮቕ᳜ⱘܼ䚼⮩༫᠓ϸ໰˗ᓔ໰ᑞᯊˈᇚ೼ᙼⱘᑞϞ䫎䆒ᖗൟ⥿⩄㢅䗍Ǆ✊㗠ੑ䖤ᓘҎˈकᑈৢˈཌྷ⫳ੑЁϸϾ䞡㽕ⱘ⬋⪷˗䌴䗕ᏺ᳝⥿⩄㢅佭ⱘ৘㉏ᇣ⼐ક˗ЎᚙշӀ⡍߿Ҏैৠᯊߎ⦄њũũकᑈࠡⳌ⠅ⱘᘟҎˈ⬅ᔧᑈϡᕫ‫ޚ‬໛ⱘ⥿⩄㢅⪷⍈˗⥿⩄ষੇⱘᎻ‫࡯ܟ‬㢅㒧˗‫ܡ‬䌍⥿ᖫⱘᇐⓨ㋏ᄺ⫳ˈ䕀ЎབҞ᮴Ҏϡⶹᰧⱘ໻ᯢ᯳ᵫ㾕⩄㢅㤊˗ॄ᳝ᚙշঠᮍᄫ↡ⱘ⍈㹡ঞ /9 ㊒ક⼐⠽˗ϰ䜦ᑫ䈾ढ䕓䔺⃶䗕Ǆ䞥ජ℺佄 ˗঺ϔϾ߭ᰃ໻ৡ哢哢ⱘ䞥⠠ᇐⓨˈৠЎ㞾Ꮕⱘ⬋ট㘖᭛ᓴᄺট佄 Ǆ᳈៣࠻ⱘᰃˈϝҎ㽕ৠⓨϔߎ៣ˈ࠻ᚙ੠ੑ䖤᚞ҎഄⳌԐǄ៣‫ݙ‬៣໪ˈ> 䶽೑ @ ϾᚙҎ㡖៤ЎᚙҎⱘ䋳㌃ǄҢ  ᳜  ᮹ⱘ㽓ᮍᚙҎ㡖㸡⫳ߎ↣᳜ⱘ  ᮹䛑ЎᚙҎ㡖Ǆ ᳜ ߎᴹৃҹ㸼䖒⠅ⱘᴎӮǄ೼᮹ᴀ  ᳜  োˈϔᅮᰃཇᗻ᮹ᰃĀ᮹䆄᮹āˈᘟҎ㽕೼䖭໽৥঺ϔञ䗕⼐⠽㸼䖒⠅ᛣ˗৥⬋ᗻ䗕⼐⠽ˈ⼐⠽໮ञᰃᎻ‫࡯ܟ‬Ǆ⬅ѢϡདᛣᗱⳈ᥹ ᳜  ᮹ᰃĀⱑ㡆㡖āˈ⑤Ѣ᮹ᴀⱘ⠅ᚙ㡖᮹Ǆ ᳜ 㸼䖒㞾ᏅⱘᛳᚙˈཇᗻӀህϡᰃ৥ϔϾҎ䗕Ꮋ‫ˈ࡯ܟ‬㗠᮹ⱘĀ咥㡆᮹āॳᰃ䶽೑⇥䯈∖‫ي‬᮹Ǆऩ䑿ⱘҎ㽕ৗ咥ᰃৠᯊф޴ӑᎻ‫ˈ࡯ܟ‬䗕㒭ϡৠⱘ⬋ᗻˈ݊ЁⱘϔϾᰃ㡆亳⠽ᴹ㸼ᯢ䑿ӑǄ ᳜  ᮹ᰃĀ咘㡆Ϣ⥿⩄᮹āˈᄸ㞾ᏅⱘᛣЁҎǄℸৢⓨবব៤њ᠔䇧Н⧚Ꮋ‫ˈ࡯ܟ‬ህᰃ⣀ⓖ⊞ⱘҎ೼䖭໽Ⳍ㘮໻ৗ੪அˈᑊこϞ咘㡆ⱘ㸷᳡䖛ᡞᎻ‫࡯ܟ‬ᔧ԰ϔ⾡Ҏᚙˈ䗕㒭㞾Ꮕ݀ৌ䞠ⱘϞৌˈৠџ㡖Ǆབᵰ᳝ᑌ೼䖭໽ᡒࠄᛣЁҎˈህѸᤶ咘⥿⩄Ǆℸ໪ҹঞ৘⾡㒭䖛㞾ᏅᐂࡽⱘҎӀǄ᳔ৢ೼ᕜ໮݀ৌ䞠᳝ব䖬⌕㸠ᑚ⼱Ⳍ䆚  ໽ǃ ໽ǃ ໽ˈҹঞ  ໽ˈ៤њҎ᠟ϔӑⱘ亢⇨Ǆཇৠџᖙ乏৥⬋ৠџ䗕Ꮋ‫࡯ܟ‬Ǆ‫ࡴݡ‬ϞϸҎⱘ⫳᮹ǃ߱䘛਼ᑈ㑾ᗉ᮹ㄝㄝˈᵫᵫᘏᘏㅫ৺߭ህӮ㜅⾏㕸ӫǄᕜ໮ 2/ ӀЎњ䖭ϾᚙҎ㡖㗠༈⮯ˈϟᴹϔᑈ᳝  ϾᚙҎ㡖ˈ໮ᕫ䅽Ҏ༈ᯣ㛥㚔Ǆ⚺⧤㗠ᯖᖗ⮯ˈ䪅㢅ⱘ⮯Ǆ✊㗠⬋ৠџгϡ䕏ᵒǄ಴ЎЎњ䖬 䌉ⱘ⌾⓿䅽䆌໮ᚙշৗϡ⍜ˈг᳝䆌໮ᘟҎ಴Ў䖛໮ⱘ᳜  োⱘᚙˈ᮹ᴀҎজᓘњϔϾ  ᳜  ো :KLWH㡖᮹ˈ䯍ᕫϡ⃶㗠ᬷǄ

'D\ˈ䖭ϔ໽ˈ⬋ᗻӀ㽕ࡴ‫ס‬ഄᡞৗᥝⱘᎻ‫࡯ܟ‬ব៤㊪ᵰˈ佐ᑆˈ㑶㤊ˈ᠟㒶ㄝ䖬ಲএǄ> 㕢೑ @  ࡴᎲϸᇥᑈ℆  ᑈᚙҎ㡖⚌㗏᷵ುǄ㕢೑˄Ё೑ᵫ⨇˅ࡴ߽⽣ሐѮᎲϸৡᑈҙ  ੠  ቕⱘᇥᑈЎњᬜӓ ᑈĀ⾥㔫ᢝ໮᷵ುᚼḜāⱘ‫ˈߊܗ‬ᆚ䇟೼  ᑈᚙҎ㡖໻ᓔᴔ៦ˈࠊ䗴ϔ䍋Ā㕢೑᳝৆ҹᴹ᳔ᚼ⚜āⱘ᷵ು㸔᮹䇁ⓨ䆆↨䌯খ䌯԰કḜǄϸҎ᳒ህ䇏Ѣ㕢೑ࡴᎲ݄ᓔᮃ⡍⷇㣅ቅ催ЁˈԚ೼ᄺ᷵䞠ैࠄ໘ᛍᰃ⫳䴲ˈϢ䆌໮ᄺ⫳㒧ϟњĀ⏅қ໻ᘼāǄ⬅ѢϸҎ᮴⊩೼ᄺ᷵ゟ䎇ˈ㹿䖿䕀ᄺࠄ݊Ҫᄺ᷵Ǆ✊㗠ˈ⏅ফ༛㘏໻䖅ⱘҪӀ㧠⫳њ໡қⱘᗉ༈ˈ໮⃵ᡀ㿔㽕Āᴔಲāॳ‫ܜ‬ህ䇏ⱘ⷇㣅ቅ催Ёˈ㒭䙷ѯĀқᆊāϔ⚍买㡆ⳟⳟǄҪӀᠧㅫᙘᙘ⑰䖯ᄺ᷵ˈᡞ᠔᳝ĀқᆊāϔϾϾᇘᴔˈ✊ৢ‫ݡ‬ᓩ⟚џ‫ܜ‬ඟདⱘ࿕࡯Ꮌ໻ⱘ⟚⚌㺙㕂ˈϔᅮ㽕ᡞᄺ᷵⚌Ͼᑩᳱ໽Ǆ໻ࡳਞ៤ПৢˈҪӀゟे佂ᔍ㞾ሑǄϔৡཇৠᄺ᮴ᛣЁ਀ࠄ䖭䍋ᆚ䇟ˈ䍊㋻᡹ਞࡃ᷵䭓Ǆ㕢೑䄺ᮍ᥹ࠄ᡹Ḝৢ䖙䗳䞛প㸠ࡼˈϸৡᇥᑈⳂࠡℷ೼⡍߿༪㦋ᕫ㗙Ꮁॳ 2/,9,$ࡴ߽⽣ሐѮ㽓偀䴦ᇥᑈᛳ࣪Ёᖗ᥹ফ䇗ᶹǄৠᖗण࡯এ‫خ‬ህӮ᳝㒧ᵰ> ᮹ᴀ @᮹ᴀⱘᚙҎ㡖䎳⃻㕢ै঺໪᳝ϔ⚍ϡϔḋⱘੇ䘧Ǆ೼᮹ᴀᚙҎ㡖䎳Ꮋ‫ߚ࡯ܟ‬ϡᓔᆊˈ㗠ϨˈᚙҎ㡖ད㒣᳝Ҏ䯂៥ĩ᮹ᴀⱘ⫳⌏੠㧆ᕟᆒⱘ⫳⌏ાϾ᳈䈵ϡऩऩᰃᚙҎП䯈ⱘ㡖᮹ǄᚙҎ㡖Ӵࠄ᮹ᴀᰃ  ᑈǄ᳒ᔧᯊˈ೼⃻⌆৘ഄ䛑कߚⲯ㸠䗝ᢽᇚᚙҎ㡖԰Ў৥⠅Ҏᴹࠄ᮹ᴀПৢ៥ҔМ䛑ϡӮ‫ˈخ‬ҔМ䛑ϡពǄ៥ᕜ䲒䖛ˈਞⱑ⠅ᚙⱘ᮹ᄤǄ೼⼲᠌᳝ϔᆊি‫خ‬㥿⋯Ԥ໿ⱘᎻ‫࡯ܟ‬гᕜᆇᗩˈ᠔ҹ៥ᛇ㽕ⶹ䘧᳈໮ʽᄺд᳈໮ʽ៥ᛇ㽕ⳟॖᆊ㄀ϔ⃵ᡞ䖭Ͼдᛃҟ㒡ࠄ᮹ᴀˈᑊϨ᥼㤤ᇚᎻ‫࡯ܟ‬ᕜ໮ⱘк੠⬉㾚㡖ⳂǄ៥ᛇ਀℠ˈгᛇଅ℠ʽ៥ᛇᄺд԰Ў⠅ⱘ㸼ⱑᯊⱘ⼐⠽Ǆϡ䖛᥂䇈ˈ㄀ϔϾᚙҎ㡖ⱘᚙ‫خ‬㦰ʽᛇѸ᳟টʽৃᰃϡ㸠ˈ಴Ў៥ϡӮ᮹䇁Ǆ៥ᗔᄩҎ㡖Ꮋ‫࡯ܟ‬াपߎএњ  ഫǄПৢˈ೼  ᑈˈ঺໪ϔᯊҔМ䛑ϡពˈ䙷↉ᯊ䯈៥ᵕᑺഄϡᅝǄ᳝Ҏ᳒㒣䗕㒭ᆊᎻ‫࡯ܟ‬ॖᆊ  ⥯БᎻ‫ⱘ࡯ܟ‬㧹ϮЏӏˈজ‫׳‬ℸ䆱乬ˈ៥ϔᴀ↡ᄤ᠟‫ܼˈݠ‬ᰃ᮹䇁៥ḍᴀⳟϡពǄ៥䆹ᗢМࡲ˛೼ϰҀᮄᆓⱘӞ࢓Ѝⱒ䋻ᑫ‫خ‬њϔϾǋᚙҎ㡖䞠ཇᗻ৥៥ϔϾҎҔМг‫خ‬ϡᴹʽ޴Ͼ᳜ৢ៥ᠡ਀᳟ট䇈↡ᄤ᠟⬋ᗻ䌴䗕Ꮋ‫࡯ܟ‬ǌⱘᅷӴ⌏ࡼǄ哧ࢅཇᗻ೼䖭ϔ໽৥㞾‫ݠ‬᳝㣅᭛⠜ǄЎҔМᓔྟⱘᯊ‫≵׭‬Ҏਞ䆝៥ਸ਼˛ЎҔᏅᱫᘟⱘ⬋ᗻ㸼ⱑ㞾Ꮕⱘᛳᚙˈ೼ᔧᯊˈ⬋ᇞཇथⱘ亢М˛ᑌད៥ⱘᆊҎ䴲ᐌᬃᣕ៥ˈ៥Ϝ໿੠Ҫࠡྏⱘཇ‫ܓ‬д䖬ᕜᔎˈᅷӴ⫼њϔϾकߚᎻ཭ⱘ᠟⊩ˈህᰃ䖭ϔ໽ϔ䖍ᶹᄫ‫ˈ݌‬ϔ䖍ࡾ࡯ഄѸ៥ᄺ᮹䇁Ǆ䱣ⴔ᮹䇁∈ᑇⱘϡҙҙᰃϔϾ⼎⠅ⱘϔ໽ˈ㗠Ϩᰃৃҹ᳝ཇᗻᴹਞⱑⱘ

䖯ℹˈ៥ⱘ㞾ֵᖗг᜶᜶ഄᘶ໡䖛ᴹĩϡ㽕㋻ʽ៥гৃϔ໽ǄѢᰃ᮹ᴀⱘᚙҎ㡖ህ៤Ў⬅ཇᗻ㞾ᏅЎ㞾Ꮕࠊ䗴ҹ‫ࠄخ‬ʽϜ໿੠ཇ‫ܓ‬ϡ㛑ᘏᰃ䰾ⴔ៥ˈϜ໿㽕Ϟ⧁ˈཇད˛ҹࠡ៥೼㧆ᕟᆒⱘᯊ‫ˈ׭‬ҔМ䛑Ӯ‫ৃˈخ‬ᰃ‫ܓ‬㽕ϞᄺǄⱑ໽ⱘᯊ‫׭‬៥⡍߿ᆇᗩˈ᳝Ҏᴹᢰ䆓ৃᗢМ਀៥ⓨ䆆ˈᏠᳯ໻ᆊ㛑݅ৠᗱ㗗៥Ҟ໽ᦤߎᴹⱘ䯂乬Ǆ˄㧆ᕟᆒᎱॳ 2/,9,$˅ࡲ˛᳝Ҏᠧ⬉䆱䖛ᴹⱘ䆱ˈ៥জ䆹ᗢМࡲਸ਼˛៥ᆇᗩˈ 䇶䇶ǄҔМгϡពˈ䆹䇈ѯҔМᠡᕫԧਸ਼˛೼䖭⾡य़࡯ⱘ᥼ࡼϟˈ៥䴲ᐌᛇ㽕ᄺད᮹䇁Ǆ⫰㳰҆ᄤ␌៣˄ᅠ㒧㆛˅    ೼ᖋቯሙԣњϸᑈৢᠡ਀䇈೑䰙णӮⱘᄬ೼ˈህᰃ⾏៥ԣⱘϝ䞢᳝⚍䖰ˈᄽᄤг㽕៥ᴹᏺˈ㛑এⱘᏠᳯकߚ␎㣿Ǆϡ䖛ᑌ䖤ⱘᰃˈ៥Ϝ໿ᬃᣕ៥এখࡴˈယယг哧ࢅ៥এখࡴˈ䖬ㄨᑨᐂ៥ᏺᄽᄤǄЎℸ៥ᓔᖗഄᥝϟњⴐ⊾Ǆএᑈ  ᳜ᓔྟ៥ࠄ೑䰙णӮᄺд᮹䇁ˈ㱑✊↣਼া᳝ϔ໽ˈ៥Ꮖ㒣कߚ⒵䎇Ǆҹࠡ៥कߚᆇᗩৠ䚏ሙ䆆䆱ˈ঺໪㗗㰥ࠄᄽᄤⱘᇚᴹг䅽៥ᖻᖗ䞡䞡Ǆᄽᄤϔ໽໽៤䭓ˈ㛑䆄ԣⱘ䆱䇁䍞ᴹ䍞໮ˈ៥ᢙᖗ㞾Ꮕᰃ৺㛑໳ᑨҬᕫᴹᄽᄤⱘᬭ㚆䯂乬ǄԚᰃ⦄೼៥ϡҙ㛑໳੠䚏ሙᠧ᢯੐ˈ䖬ৃҹ䱣֓䯆㘞Ǆ៥ϡҙᄺӮњᑇ‫؛‬ৡ੠⠛‫؛‬ৡⱘк‫ˈݭ‬䖬䆄ԣњϔѯ∝ᄫǄ㽕ᰃ៥㛑ᮽ⚍ⶹ䘧೑↡ᰃᅱᅱ᳔དⱘᄺд㣗ᴀˈᅱᅱ↣໽೼⠊↡ⱘ䰾䰙णӮˈᮽ⚍এখࡴᄺдⱘ䆱ˈህ㛑᳈ᮽഄᄺӮ㒃ℷⱘ⠊᮹䇁Ǆ㽕ᰃ೑䰙णӮ⾏៥ᆊ᳈䖥ⱘ䆱ˈ៥ህ㛑↣໽䛑এⳟԐᑇ⎵ˈैᏆ㒣೼ᅱᅱⱘᖗ⬄ඟ㮣ϟᑌ⽣ⱘ⾡ᄤǄԈϟ㘞໽ǃଅ℠ǃᓔᗔ໻ュˈϔḽḽˈϔӊӊˈখࡴǄ    ៥ⱘ㧆ᕟᆒ᳟টҹࠡгϡⶹ䘧೑䰙णӮˈ਀៥䇈䍋ƹ㞾ࠊࡼ⠽кৢˈཌྷӀ䛑㸼⼎ᛇখࡴǄϡ䖛݊ЁϔϾ᳟টⱘϜ໿䇈ĩএࡼ⠽ುᯊˈ㒭ࡼ⠽ᢡ✻Ǆ㒧䲚៤Ⳍ‫ˈৢݠ‬੠ᅱᅱϔ䍋Ā៥㒭Դф⬉㛥ˈজ᳝кˈԴৃҹ㞾ᄺ௯Ǆāৃᰃ៥Ӏ೼⃷䌣ˈ䅽Ҫᇏᡒ໻䈵ǃ⍋⣂੠㗕㰢ˈ⠊↡߭೼ϔᮕЎࡼ᮹ᴀህ‫ڣ‬ҔМ䛑ϡពⱘ၈‫ܜݡˈܓ‬䖯ⱘᴎ఼г‫خ‬ϡ៤៥⠽䜡䷇ǄӀⱘ㗕ᏜǄ៥Ӏ䳔㽕㗕Ꮬⱘᬭᇐˈ㗠Ϩ໻ᆊ䲚Ё䍋ᴹᄺд䖭ϔ⚍䴲ᐌ䞡㽕ˈЎℸ៥Ӏ䳔㽕ᆊҎⱘᬃᣕǄ৘ԡ᳟টˈ䇁㿔ⱘᄺдⳳⱘकߚ䞡㽕ˈ䇋೼⾏៥Ӏԣ᠔᳈䖥ⱘഄᮍᓔ䆒᮹䇁ᬭᅸˈ៥Ӏⳳⱘᛇ㽕ᄺд᳈໮᳈໮ǄᄺӮ᮹䇁ৢ៥Ӏህৃҹ੠໪೑Ҏ᳈དഄ⫳⌏೼ϔ䍋Ǆ៥Ӏᛇ㽕ߎএᎹ԰ˈ៥Ӏᛇ㽕䆕ᯢ㞾Ꮕ⫳ᄬⱘӋؐǄҹࠡ೼㧆ᕟᆒⱘᯊ‫ˈ׭‬៥ᛇ‫ⱘخ‬џᚙ䛑ৃҹ‫ˈࠄخ‬៥ᇍ㞾Ꮕⱘ㛑࡯‫ܙ‬⒵㞾ֵˈ៥Ⳍֵ㞾Ꮕϡ↨ӏԩҎᏂˈ಴Ў៥᳝㞾ᏅⱘᎹ԰Ǆৃᰃ೼᮹ᴀ៥Ӏ≵᳝Ꮉ԰Ǆ݊ᅲ᳝ѯџᚙ៥Ӏ໪೑Ҏгৃҹ‫ৃˈࠄخ‬৺㗗㰥㒭៥ӀϔѯᎹ԰ⱘᴎӮਸ਼˛៥ƹ䅽ᅱᅱ㞾Ꮕ‫خ‬Џ೼䗖ᔧⱘᯊ‫׭‬䅽ᅱᅱ㞾⬅䗝ᢽˈ՟བ䅽Ҫ㞾Ꮕᣥ䗝ৗ佁ⱘᇣ⹫ǄᅱᅱӮᕜ㞾䈾ˈᛳ㾝㞾Ꮕᕫࠄњ䞡㾚Ǆƹ݅ৠಲᖚ䖛এ੠ᅱᅱϔ䍋㾖ⳟᆊᒁᔩ‫ڣ‬ᏺˈಲ乒Ҫ㄀ϔ⃵⋫╵ǃ㄀ϔ⃵㗏䑿ǃ㄀ϔ⃵িཛྷཛྷˈ䖍ⳟ䖍䆆䗄ˈϡҙ㛑๲ᔎᅱᅱⱘ䆄ᖚ࡯ˈ䖬㛑ᦤछᅱᅱⱘ䇁㿔㛑࡯ǄϡᏠᳯ㞾Ꮕ೼ᖋቯ⫳⌏ᕫ‫ڣ‬ϾĀᆘ⫳㰿āˈ៥㽕ᄺӮֱᡸ㞾Ꮕⱘᆊᒁˈᐂࡽ㞾ᏅⱘϜ໿ˈ೼থ᣹㞾Ꮕ㛑࡯ⱘৠᯊˈƹᶹᶹ᭄᭄ⳟϪ⬠᥶ᇏ㞾Ꮕ⫳ᄬⱘӋؐǄ៥ⳳⱘᏠᳯ㞾ᏅৃҹЎ⼒Ӯ‫خ‬ѯ᭄ϔ᭄ὐẃⱘৄ䰊ˈ᭄ϔ᭄ᅱᅱⱘ᠟ᣛˈ᭄ϔ᭄ᆊ䞠ⱘ᳝⫼ⱘџᚙǄϡᏠᳯ਼ೈⱘҎ㾝ᕫ៥ӀĀ໪೑ҎҔМ䛑Ҏ᭄ǄᅱᅱӮ᜶᜶ᯢⱑ݊Ёⱘ༹⾬ˈᄺӮ⫼᭄ᄫ㾖ᆳ⫳⌏ǄϡӮˈҔМ䛑ϡពāˈ㗠ᰃᓎゟ䍋Ā໪೑Ҏг㛑‫ˈخ‬໪೑Ҏгពāⱘॄ䈵ˈབᵰ໻ᆊ䛑㛑䖭ḋᛇˈ៥Ӏⱘᑆࢆህƹ⏅ܹ߽⫼೒⬏кӮ᳈䎇Ǆᔧ✊ˈ䖭ӊџऩ߁ᶤϾҎⱘ࡯䞣‫خ‬ϡࠄˈᅗ䳔ᡒϔᴀᅱᅱ❳ᙝⱘ೒⬏кˈ䗮䖛䯂䯂乬ⱘᮍ⊩ᐂࡽᅱᅱ㽕៥Ӏ໻ᆊᨎ䍋᠟ᴹᠡ㛑ᅠ៤ˈ݅ৠⱘ⧚㾷Ϣড়԰ᇚ៤ᄺдǄৃҹ‫ܜ‬Ң㒚㡖䯂䍋ˈབĀᇣ‫ܨ‬ᄤ⠅ৗ㧱र৫˛ā˄⠅Ў᳾ᴹⱘࡼ࡯ǄᏠᳯ䖭ϡᰃ៥ⱘϔϾṺᛇˈ㗠Ӯ೼ϡЙৗ˅‫ݡ‬䯂ѯᢑ䈵ⱘ䯂乬ˈབĀᇣ‫ܨ‬ᄤ೼ৗҔМਔ˛ā˄ৗⱘᇚᴹ៤Ў⦄ᅲǄࠄ䙷ᯊˈབᵰ‫ݡ‬᳝Ҏ䯂៥ĩĀ᮹ᴀⱘ㚵㧱र˅⫳⌏੠㧆ᕟᆒⱘ⫳⌏ાϾ᳈ད˛ā៥Ӯ↿ϡ⢍䈿ഄಲㄨĩĀᖋቯ᳈དʽʽᖋቯህ‫ڣ‬ᰃ៥ⱘᬙеǄā᳔ৢᛳ䇶໻ᆊƹ݇ᥝ⬉㾚⬉㾚㡖ⳂЄᆠ໮ᔽˈԚ↩コা㛑ⳟϡ㛑ᩌǄ᳝ⱘᯊ‫ˈ׭‬ᔶᆍᶤҎーˈ៪㗙䭓Ⳍ⃴ՇǄᅱᅱ䳔㽕੠⠊↡䗮䖛҆ᆚ᥹㾺ᴹ≳䗮ᚙᛳǄˊ㲟ⱑ䋼ー㲟  ⱑ⯈  ⼲㒣䋼ǄƹЈഎ⌟偠䆄ᖚ࡯ˊⱑ偼㊒೼㒭ᅱᅱ䆆㾷೒⬏кⱘ䖛⿟Ёˈϡོড়Ϟкᴀϔ⃵ˈ䆶ⱑ乚  偼ᑆ  ㊒㣅Ǆ䯂݊ЁᶤϾ೒⬏ⱘԡ㕂ˈᴹ㗗偠ᇣᆊӭⱘ䆄ᖚ࡯Ǆˊ㓈ᅶƹԧ偠亲㖨ⱘᖿᛳᢅⴔᅱᅱ‫ڣ‬㢁㭒㟲ⓨਬϔḋᮟ䕀ˈ䗮ᐌᅱᅱ䛑Ӯᓔᖗഄ໻ュ䍋ᴹǄ催ぎⱘᮟ䕀ᇍᅱᅱ㗠㿔ˈህད‫ڣ‬ᰃϔ⃵亲㖨ⱘԧ偠ˈ཭ϡৃ㿔Ǆƹऍ䜡␌៣ᣥ䗝ᅱᅱ⫳⌏Ё᠔᳝䞡㽕Ҏ⠽ⱘ⡍‫✻ݭ‬⠛ˈϔᓣϸӑǄᇚ✻⠛ℷ䴶ᳱϞᨚᬒ೼ഄᵓϞˈᐂࡽᅱᅱᡒߎϸᓴϔḋ୰⃶Փ⫼ :,., 䖭⾡䍙᭛ᴀᡔᴃⱘ㔥㒰⠅ད㗙Ǆˊमᅶϔ⾡㔥Ϟ݅ѿぎ䯈ˈ䅽Ҏҹ᮹䆄ⱘᮍᓣ೼㔥㒰Ϟሩ⦄㞾ᏅⱘᔶᓣǄˊ咥ᅶ೼⬉㛥乚ඳ᳝⡍⅞ᠡ㛑៪ᡔᎻⱘҎǄ䖭㉏Ҏ㽕Мᰃϧ䮼Ẕ⌟㋏㒳ⓣ⋲ˈ㽕М᳝ৃ㛑‫خ‬᳝䖱䘧ᖋ៪⊩ᕟⱘџǄˊ㑶ᅶ‫݋‬᳝⇥ᮣЏНؒ৥ⱘЁ೑㔥㒰ᡔᴃ⠅ད㗙ˈϢ咥ᅶⳌᇍǄⱘǄˊ᳟ᅶƹ䲼Ё␌៣䍋⑤ѢĀ᳟‫ܟ‬āǄ⬉㛥᳟ᅶ⦄೼䍞ᴹ䍞໮ⱘ㹿ㄝৠѢ⬉㛥ᇣ∈ഥ䞠䏽䏽ˈ⑓㤝ഄϞതതǄ㱑✊᳝⚍㛣ˈԚ䴲ᐌ᳝䍷ˈ㔾⢃ǄᅱᅱӮ೼ᖿФЁᛳ㾝ᑆϢ⑓ⱘऎ߿Ǆˊ䮾ᅶ˄ᨬ㞾 62+8 㔥˅Փ⫼ )ODVK 䕃ӊ‫ⱘ⬏ࡼخ‬Ҏˈᕜ໮⬉ᄤ䌎व੠㔥キ 079䛑ᰃ䮾ᅶⱘᵄ԰Ǆᐌ⫼㔥㒰⫼䇁䆱Դⶹᐌ೼㔥Ϟ⌣㾜ⱘ᳟ট㒣ᐌӮথ⦄ϔѯ༛ᗾⱘ∝ᄫ⫼⊩ˈ᳝ѯᯊ‫ࡴ⬹׭‬ᗱ㗗ˈेৃᯢⱑ݊Ёⱘ䘧⧚ˈˊᵕᅶг⿄༛ᅶˈ*HHNˈᣛ᳝䕗催䍙⬉㛥㛑࡯ⱘҎǄˊ偈টৃ᳝ѯᯊ‫ै׭‬ᰃⱒᗱϡᕫ݊㾷Ǆབᵰᙼ䘛ࠄ䖛Ϟ䗄⚺ᙐˈ⊯ᣛ⠅དᮙ␌ˈ㒣ᐌϔ䍋㒧Ԉߎ␌ⱘҎǄ˄ᅠ˅⃶䖢݇⊼䖥ᳳ䰓⊶⫳⌏ⱘ䖭ϾᮄᷣⳂǄ˄㓪㗙ᣝ˅˄ᨬ㞾 <$+22 㔥˅ˊ咥ᯎ䋶ᯎ䋶ᰃǉ૤ԃ㰢⚍⾟佭Ǌ䞠ⱘϔᴵ⢫ˈ⢫㗙ˈ⢀гǄ咥⢀ˈህᰃĀ咬āǄˊᇣⱑ᮹䇁᭛ᄫ㛥ㄟᗹ䕀ᔃ೼စФЁԧ偠ᄺд᮹䇁ⱘФ䍷Ǆ↣䘧乬Ⳃৢ䰘ᏺ᳝ᱎଚᣛ᭄ˈ݅໻ᆊখ㗗Ǆ˄㓪㗙ᣝ˅Āᇣⱑ⯈āⱘ㓽‫ݭ‬ǄԘ‫ޟ‬㐷‫ ޠڏ‬⣰ϔ໪ᴹ䇁 Ă,4ˊᇣ咥ԙ‫ޟ‬ᶏ㧒ࡌ࡞㧒ǌ ⣰ϔ໪ᴹ䇁 Ă,4咥ৡऩǄԚ‫ޟ‬ᆌᆂᆌᆂᆌᆂᆌᆂ‫ޠ‬ˊ⍌ᇣ咥˄⣰ϔ⾡ᑚ⼱⌏ࡼ˅Ă,4,' 㹿ⱏ䆄䖯咥ৡऩǄˊᇣᔎ਼᯳偄⠜ǉ૤ԃ㰢⚍⾟佭ǊЁⱘ䙷া㶥㵖ˈ⊯ᣛ⫳ੑ࡯⡍߿乑ᔎⱘҎǄˊࣙᄤԛ‫ޠߒߒߒߒߒߒߒߒߒߒߒޟ‬˄⣰ϔ⾡ᅸ໪Ꮉ԰˅Ă,4Ԝ‫ޟ‬ᣣ߻ᧄ‫ޠ‬˄⣰ϔ໪ᴹ䇁˅Ă,4ԝ‫ޟ‬xxx‫˄ޠ‬⣰ϔ⾡ᯚ㰿˅Ă,4Ԟ‫ޟ‬㊄ ‫˄ޠ‬⣰ϔ∝ᄫ˅Ă,4˄ㄨḜখ㾕㄀  义˅ഄ䳛ᐌ䆚ҎҎ乏ⶹ噝⬉㾚੠㢅⫊ϡ㽕ᬒ೼催໘Ǆऒ乱г㽕೎ᅮདˈ䰆ℶ݊㜅㨑᮹ᐌᆊᒁ乘䰆䳛♒ᇍㄪ噝 ᣖⱘ✻ᯢ⫼‫݋‬Ϟᅝ㺙ད໛⫼䫒ᴵˈ䰆ℶ㜅㨑> ⬉㾚 @32,17˖噝೼⬉㾚ϟ䴶ᬒܹϸϾ䰆ℶ‫צ‬㨑ⱘἨᄤˈ䖭ḋϔᴹ䳛㑻 ೎ᅮᆊ‫݋‬Ǆ䌈ད㛊ᏺˈ䰆ℶ⦏⩗⸈⹢亲ᬷҹ‫ݙ‬䛑ϡӮ‫צ‬㨑噝䜡㕂᳝⬉㾚ৄ៪⬉㾚ᶊᯊˈᇚ݊⫼ / ൟ䞥ሲ೎ᅮǄ៪ᬒ> ⴵ᠓ @೼᳼ࠊ๭ຕᮕ䖍ˈ䗝ᢽ޴໘೎ᅮ⚍噝ⴵ᠓䞠ϡ㽕ේᬒ㸷ᶰ噝ᇚ⬉㾚Ϣ⬉㾚ৄǃᶊᄤǃП䯈ⱘぎ䱭⏏⒵Ǆᬒϔѯ㥃Ⲧ噝ᬒ᳝ᆊ‫ⱘ݋‬ሑ䞣䴴๭ᬒˈϡ㽕ᬒ೼⦏⩗៪㒌䮼ᮕ䖍೼䞠䴶гৃ䰆ℶ⬉㾚ᵒࡼ噝Ϟϟϸሖᓣᆊ‫݋‬㽕೎ᅮད噝԰ད৘⾡ᇍㄪˈ㗤䳛ᗻ㛑ህӮⳌᑨϞछ噝䕗䞡⠽ક៪⦏⩗ㆅϡ㽕ᬒ೼催໘噝ⴵ㾝ࠡᇚ䴲ᐌᯊᳳᨎᏺ⠽ક㹟ᬒ೼ᵩ䖍> 令‫݋‬ᶊ @噝ⴵ⳴Ёথ⫳䳛♒ᯊ䳔㽕᠟⬉ㄦǄ᳔ད‫ޚ‬໛ϸা噝ᇣ令‫݋‬ᬒܹㆅᄤ䞠䴶ˈ↨䕗ϡᆍᯧ⸈ᤳ噝㗗㰥ࠄ⦏⩗亲ᬷⱘᚙ‫ˈމ‬ᑞ䖍䳔㽕‫ޚ‬໛䕗८ⱘᢪ䵟噝೼ᶊᄤ‫ݙ‬䫎ད↯Ꮢ‫ݡ‬ᨚᬒ令‫↨ˈ݋‬䕗ϡᆍᯧ䫭ԡ32,17˖噝㒭令‫݋‬ᶊϞ䫕ˈҹ‫ܡ‬令‫݋‬䮼䕏ᯧᓔড়೎ᅮᆊ‫݋‬Ǆ‫ޚ‬໛䕗८ⱘᢪ䵟˄Ё೑ᵫ⨇˅> ॼ᠓ @噝೼⁅ᶰ੠໽Ắ䯈ᓎ䗴ϔѯᶊᄤˈᇚぎ䯈⏏⒵㽓令⫼令⼐Ҿ噝೼⁅ᶰϞᬒ㕂ϔѯߚ䞣䕗䕏ⱘϰ㽓ˈϔⳈේᬒࠄ໽Ắƹ᳔དϡ㽕ᠧ佅றˈՓ⫼⠭ㅒⱘᯊ‫׭‬᳔ৢ⫼᠟䙂ԣˈҹഄ䳛থ⫳ᯊˈ⁅ᶰ߭ϡᆍᯧ‫צ‬㨑‫ܡ‬㒭߿Ҏᏺᴹϡᖿⱘᛳ㾝Ǆ噝ֱ䆕⁅ᶰⱘ䮼䕏ᯧϡӮᓔড়> 㸷ᶰ @ƹ䳔㽕᳡ࡵⱘᯊ‫ˈ׭‬ϡ㽕໻ໄ੐িˈВ᠟⼎ᛣेৃǄƹߔঝⱘՓ⫼Ǆে᠟ᣕߔˈᎺ᠟⫼ঝǄ噝㸷ᶰܼ䚼ᬒ೼ϔϾ᠓䯈䞠ƹ༫令ⱘᯊ‫׭‬ӮᨚϞ䆌໮ߔঝˈՓ⫼ⱘ乎ᑣᰃҢ໪৥‫ݙ‬Ǆ噝ᑩ䚼䴶⿃໻ⱘ⠽કϡᆍᯧ‫צ‬㨑Ǆ೼㸷ᶰⱘջ䴶ᨚᬒ঺ϔƹ⫼ϡᛃߔঝⱘҎৃҹ‫ߛߔ⫼ܜ‬དџ⠽ˈ✊ৢᬒϟߔˈϾ㸷ᶰˈ៪⫼䞥ሲ఼‫݋‬೎ᅮ೼ഄᵓϞ⫼ে᠟ᣓঝ亳⫼˄㕢೑ᓣ˅Ǆƹߔߛⱘᮍ⊩ǄҢᎺ৥েˈ↣⃵াߛϔᇣষˈϡ㽕ϔ⃵> 令ख़ @ᆍᯧ⸈⹢ⱘϰ㽓䕗໮噝ᇚ令‫݋‬ᶊ⫼䞥ሲ఼‫݋‬೎ᅮད噝令‫݋‬ᶊⱘ⦏⩗䚼ߚ䌈ད㛊ᏺˈ䰆ℶ⸈⹢亲ᬷܼ䚼ߛᅠǄƹߔঝᥝ㨑ⱘᯊ‫׭‬Ǆϡ㽕㞾Ꮕᔃ㝄এᣒˈ䇋᳡ࡵ⫳ᤶϞᮄⱘेৃǄ噝ᬊ㮣⠽કⱘᯊ‫ˈ׭‬䕗䞡ⱘϰ㽓ሑ䞣ᬒϟ䴶ƹ∸ⱘୱ⊩Ǆ㟔∸ⱘᯊ‫׭‬䙉✻㞾ⴐࠡ໘ϟ࣎ˈ㞾‫ݙ‬৥໪噝ᆍᯧᓔড়ⱘ䮼Ϟ㺙དᷧᦦⱘॳ߭ˈ∸᠔࠽ϡ໮ⱘᯊ‫ৃˈ׭‬䕏䕏ᢀ䍋ⴐࠡⱘϔ䖍噝䕗䞡ǃᯧ⹢⠽કϡ㽕ᬒ೼催໘ৢ㒻㓁佂⫼Ǆ噝⦏⩗⸈⹢亲ᬷᯊᆍᯧӸҎˈџ‫ޚܜ‬໛ད䕗८ⱘᢪ䵟ƹୱ∸ⱘᯊ‫׭‬ϡ㽕থߎໄ䷇Ǆᏺᡞⱘ∸⹫гৃッ䍋ᴹୱǄ32,17˖ƹ䴶ࣙⱘৗ⊩Ǆ䴶ࣙ㽕೼∸Ϟᴹৢ⫰⚍᳾Ϟᳳ䯈亳⫼Ǆ೎ᅮᆊ‫݋‬Ǆ䌈ད䰆ℶ⦏⩗亲ᬷⱘ㛊ᏺǄ‫ޚ‬໛८ᢪ䵟䴶ࣙϡ㛑⫼ষ઀ˈ㗠㽕ᩩ៤ϔষ໻ᇣˈ⍖Ϟ咘⊍៪ᵰ䝅亳⫼Ǆгৃҹ㰌∸∕亳⫼Ǆ> ᅶख़ @߯䗴ϔϾᅝܼⱘӥᙃぎ䯈ƹ⠯⊍ⱘৗ⊩Ǆ‫ܜ‬ᇚ⠯⊍ᬒܹ䴶ࣙ⹳ˈ‫ݡ‬⍖ᢍࠄ䴶ࣙϞǄ噝ᇚᶊᄤ㉏⫼䞥ሲ఼‫݋‬೎ᅮདƹৗ佁䖛⿟Ёୱ䜦ⱘᯊ‫⫼ܜˈ׭‬令Ꮢᇚ૛䚼᪺ᑆ‫✊ˈޔ‬噝ᆊ‫⩗⦏ⱘ݋‬䚼ߚ䌈ད㛊ᏺˈ䰆ℶ⸈⹢亲ᬷৢ‫ݡ‬ୱ䜦ˈҹ‫∵⊍ܡ‬ᓘ㛣ᵃᄤǄ噝ᇚ䩶⨈೎ᅮདˈ䰆ℶ݊⒥ࡼ˄Ё೑䰜བ˅䖢᯹䌣ṙ㥃⥟ᇎ⼜⽣Ҿᓣᯊ䯈ĩ  ᑈ  ᳜Ϟᯀˉϟᯀᯊ䯈˖ ᑈ  ᳜  ᮹ഄ⚍ĩᖋቯ݀ು‫ݙ‬ग⾟䯕˄ᮻᖋቯජ㸼ᕵ↓ᒁು˅ഄ⚍˖ᖋቯও⍋䚼䚵᮹੠Ԥ⬎㥃⥟ᇎ‫ݙ‬ᆍĩ  ˉ  ᷾ṙ㢅৤㡇䖢᯹‫ݙ‬ᆍ˖೼᮹ᴀˈ⬋ᗻ  㰮ቕǃཇᗻ  㰮ቕЎ໻♒ПᑈǄ໛⊼ĩ䆺ᚙൖ䆶ᖋቯජम⠽佚˄˅䆹ᇎВ㸠ҾᓣˈЎ໻♒Пᑈⱘ⬋ཇ偅䙾᢯⽣Ǆ䆹ᇎकߚ♉偠ˈ↣ᑈഛ᳝ӫ໮ⱘও‫ݙ‬໪Ҏ຿ࠡᕔখᢰǄᯊ䯈˖ ᑈ  ᳜Ёᯀˉ  ᳜ϟᯀこ䖛䆹ᇎⱘቅ䮼ৢˈ᳝  㑻ཇ♒䰊ẃ੠  㑻⬋♒

˖ ˉ ˖䰊ẃˈ೼↣㑻ৄ䰊Ϟᨚᬒ  ᮹‫  ܗ‬ᵮेৃ‫ܡ‬䰸♒⽌Ǆഄ⚍˖ঢ়䞢ᎱᏖ㕢е㕢е݀⇥݀ು‫ݙ‬ᆍ˖䆒᳝ϝᴵ䌣ṙ䏃㒓ˈᑊᓔ䆒᳝ೳ⡍ѻϧपऎǄ䖬

5HIUHVKGDQFH ᳜՟Ӯঞԧ偠䇒⿟ᇚҹ㕢еⱘṙ㢅Ў乬ᴤীᓔᨘᕅ໻䌯Ǆᯊ䯈ĩ  ᑈ  ᳜  ᮹˄਼ಯ˅ ĩ  ˉ  ĩ ໛⊼˖䆺ᚙൖ䆶㕢еṙ㢅㡖ᠻ㸠ྨਬӮ˄˅ഄ⚍ĩಯ⬉ SOD]D ᖋቯ  ὐ໻ख़ᇍ䈵ĩϡ䰤䰓⊶㟲Ӯ佚㑾ᗉ䚂᠇ᬊ䲚⌏ࡼᯊ䯈ĩ  ᑈ  ᳜  ᮹˄਼Ѩ˅ˉ  ᳜  ᮹˄਼ϔ˅‫ݙ‬ᆍĩᄺдӬ㕢ⱘ䍄䏃࿓࢓ˈҢㅔऩⱘ෎⸔ℹ⊩ᄺ䍋Ǆࠕࠬ࠲ࡓ࡜ࡦ࠼ᤋ↹ળ˖ ˉ ˖ᯊ䯈˖ ᑈ  ᳜  ᮹˄਼݁˅ü ᮹˄਼᮹˅ഄ⚍ĩ䰓⊶㟲Ӯ佚ㄝഄ˖˖ᇍ䈵ĩ೼䰓⊶㟲Ӯ佚䌁ф༫⼼ⱘҎഄ⚍˖‫ܓ‬ス⾥ᄺ佚໮ࡳ㛑໻ख़˄༫⼼˖䷇ФӮ佚ǃ᮹䯈䰓⊶㟲㸼ⓨǃ㓚䔺˅˄ሶߤ߽⑼ቇ㙚‫ޓ‬ᄙ⋡⊛ࡎ࡯࡞˅‫ݙ‬ᆍĩᏺⴔ䚂᠇ᬊ䲚वࠄ䰓⊶㟲Ӯ佚ǃⳝቅቅ乊ǃᖋቯ䌍⫼˖‫ܡ‬䌍ජम⠽佚ㄝ  ໘ҹϞ㾖‫ܝ‬ഄ␌㾜ⱘᅶҎˈৃ‫ܡ‬䌍䆩‫ݙ‬ᆍ˖Ϟ᯴䍷ੇ⾥ᄺ⬉ᕅҹঞ㒣‫⓿ࡼ݌‬ǉ䪕㞖䰓ス᳼Ǌᇱᴀഄ㦰㚈Ǆৃ䗝ᢽⱘ㦰㚈᳝㤲呺㉇ᴖ⚽㉹˄ⳝቅቅ䷖‫⋲ࠬ࠙ࡂ࠻ࠬ࡟ޟ‬ጊ‫ޠ‬˅ǃ⚸ᑈ㊩˄䰓⊶㟲Ӯ佚 ὐ‫ࠃߢࠆ޽ޟ‬ᓼፉ‫ޠ‬˅ǃ⼪䈋㤲呺䴶˄䰓⊶㟲Ӯ佚 ὐ‫ޟ‬㒙ᵄߩ⪇‫ޠ‬˅Ǆℸ໪䖬ৃҹখࡴᢑㅒ⌏ࡼˈ乚পᴀഄ⡍ѻǄᬊ䲚ࠄⱘ䚂᠇䍙䖛  Ͼৢˈ䖬ৃҹᢑㅒ㦋পঠҎԣᆓोǄ໛⊼ĩ䚂᠇䆒㕂೼䰓⊶㟲Ӯ佚ǃⳝቅቅ乊キㄝ  ໘Ǆ䆺ᚙ䇋㟈⬉  ˉ  ˉ  ൖ䆶Ǆ■ǉ㛥ㄟᗹ䕀ᔃǊㄨḜঞᦤ⼎Ԙࡕࡦࠬ࠲࡯ާ㐷㧩߽ࠎ‫ڏޔ‬㧩ࠬ࠲࡯ިԙࠪ࡯࠻ࡌ࡞࠻ާᶏ㧩ࠪ࡯‫ޔ‬㧒㧩ߣިԚₑሶ⥰ާߒ߹޿‫ޔ‬྾ߟ㧩ߒިԛ⦼ಿࠅާߒ‫ިࠅ߆߫ޔ‬Ԝࠫࡖࡓࡄࡦާᣣᧄ㧩ࠫࡖࡄࡦިԝߡࠎߣ߁⯻ާ 㧩ߡࠎ‫ ޔ‬㧩ߣ߅‫ ޔ‬㧩߻‫ ޔ‬㧩ߒިԞ㊎ާ 㧩චިথǂ㸠 ■■ থǂ㸠■

地址： 〒 770-0831

地址：〒 770-8570

徳島市寺島本町西 1-61

徳島県県民環境部文化国際課

クレメントプラザ 6 Ｆ

徳島市万代町 1-1

TEL 088-656-3303

TEL 088-621-2028

FAX 088-652-0616

FAX 088-621-2850

http://www.topia.ne.jp

http://www.pref.tokushima.jp

E-mail : topia@fm.nmt.ne.jpЏ㓪ĩᴢᖫ乪ᱜߒ޿⍮⼂ߢ‫ޔ‬Ꮕ೎⸃ᶖ