福島第一原子力発電所で働くみなさんへのお知らせ

月刊 いちえふ。

2016年4月号

1 FOR ALL JAPAN

事務局とぴっくす
じ っ し

春の交通安全運動実施中
安全運転に心掛けましょう

日本三大桜の1つ「三春滝桜」知っていますか

4月 6 日から15 日の10日間、「春の今回のクイズでも紹 介している（4み は る た き ざ く らがしゅんみんあかつき「春眠暁を覚えず」は本当
春はついウトウトしますね

しょうかい

じ っ し

春先は、昼間ポカポカ陽気で暖かく、みはるたきざくらはだ

全国交通安全運動」が実施されていペ ー ジ 参 照）三 春 滝 桜。例 年 4 月ます。福島県の年間スローガンは、

中 旬 から下 旬が見 頃だそうです。

「みんながね ルール守れば ほら笑

この機会に是非お出かけしてみてはも眠くなってしまうそうです。睡眠顔」です。みなさん、交通ルールをいかがでしょう。場所： 福島県田村は時間よりリズムが大切。規則正し

守り、本日も一日ご安全に！

郡三春町滝桜久保地内

い睡眠生活を送ることが重要です。

1Fを守る仲間たち

ちゅうじゅんげじゅん
ぜ06

どえ が し ら

ひ ろ う

しょうじょうあらわや疲労感といった症状が 表 れ、昼間
ねむ

すいみん

き そ く

すいみん

1969年入社。東京

仕事は準備が大切段取りで8割決まると思います
ん

み ご ろ

ひじ ゅ ん びだ

朝夕は肌 寒い。そのため、気だるさ

よ し ひ ろ江頭 好博さんとちょう

さい

都 庁を建てる際 には、てっこつ

鉄 骨 を 組 み 立 てる
げんば

せきにん

現 場の責 任者に。その後、国内はもとより、
たいわん

ぎじゅつしどう台 湾でも技 術指導に当たる。電力・エネル
ギ ー 関 係の仕 事で株式会社 東京鐵骨橋梁

は、東海原子力発電

営業本部 1F対策室 室長

所、東京・新木場の変 電 所なども手がけんせつ

ビルや橋の建設など、大型プロジェクトに欠かせないのてっこつ

げ ん し ろ た て やが鉄骨の組み立て。1Fの廃炉事業においても、原子炉建屋にカバーをかけるときなど、さまざまな場面で必要です。
しんさいちょくご

けたが、1Fに入ったのは震災後が初めて

とうきょうてっこつきょうりょう

震災直後から1Fに入り、力を尽くしてきた東 京鐵骨橋 梁
えがしらよしひろ

きんぱく

じょうきょうの江頭好博さんに、当時の緊迫した状況や仕事の工夫点をかんりょううかがいました。

完了しました。
は い ろだんかい2014 年 8 月からは、廃炉作業を次の段階に進めるため、─ 1Fではどのような仕事をされたのですか。

おさかいたい別の方法で飛散を抑え、カバーの解体を開始。2015 年 10

ほうしゃせいぶっしつ

江頭さん：1 号機建屋の上部から放射性物質が漏れること

かんりょう

月に無事に完了させることができました。

ふせを防 ぐためにカバーをかけることになり、2011 年 4 月か
てっこつ

せいさく

かせつけいかくら、カバー鉄骨の製作・架設計画を始めました。
せいさく

うでてっこつ

まず6 月から、日本の各地で製作した鉄骨の材料を、1Fの南にある小名浜港まで陸路で運びました。小名浜では、
かりそな

仮の組み立てをするとともに、1Fでの組み立てに備え、時間をかけてトレーニングをしました。同年７月から小名浜
かいじょうゆそうだから1Fまで海上輸送をして、10 月にはカバー取り付けがいきぼ

ひじょう

むずか

大規模で非常に難しい工事なので腕の立つ職人さんを全国から集めた
しょくにん─ 1Fならではのご苦労はありましたか。
ひじょう

江頭さん：何よりも建屋カバーが非常に大きいというのが大変な点でした。しかも、高線量により建屋の上に作業員

1

月刊 いちえふ。

2016年4月号

江頭さんのお勤め先

株式会社 東京鐵骨橋梁
そうぎょう

1914年に清水組(現清水建設株式会社)鉄工部として創 業。
てっこつせっけい

せいさく

けんせつ

ちょうさ

ほしゅう

橋や鉄骨などの設計、製作、建設、調査、補修を行うメーカー
ほんしゅうしこくれんらくきょうとして、本 州四国連絡橋をはじめとし数多くの大型プロジェせっけいクトにかかわってきた。また、クレーンや工作用機械の設計、せいさく

す

しゅうり

はんばい

しょり

製作、据え付け、修理、さらにソフトウエアの開発、販売、処理サービスなども行っている。本店は東京、本社は茨城県取手
し て ん えいぎょうしょ

市にあり、北海道から沖縄まで支店・営業所を持つ。1Fにはしんさいちょくご

震災直後に50～60人が3交代で入っていた。

だ い じ こ大事故につながってしまいます。
ですから、作業員さんを選ぶのも大変でした。ほかの
げ ん ば

だいかんげい現場ならば、作業をしながら学ぶという人も大歓迎なのでぜったいすが、ここではそうはいきません。絶 対に失敗ができない
けいけん

ほ う ふぎじゅつりょく

しょくにん

工事でしたから、経験が豊富で技術力が高い職人さんを全国から150 人集めたのです。それが最初の苦労でした。メ
ゆるゆうしゅう

全体に失敗が許されない重要な仕事ゆえ、全国から優秀な作業員さんたちが集まり、私たちの仲間となりました（上）。休みの日はゴルフコン
しんぼくペを行い、仲間との親睦を深めました（下）

ほんしゅうしこくれんらくきょう

かしょくにん

ンバーには、本州四国連絡橋を架けた職人さんもいました。
1Fは750tクレーンという大きなクレーンを使用しました
ほんしゅうしこくれんらくきょうが、本 州四国連絡橋ではさらに大きい3500tのクレーン
あつかを 扱 っていました。
のぼえんかくそうさ

てっこつかが上れないため、クレーンを遠隔操作して鉄骨を掛けたりはず外したりしなければなりません。少しでもミスがあったら、1Fを守る仲間たち
みぜ07

ん

ざつこたいはいきぶつしょうきゃくせつび

たんとう

ふ せし ょ く ばがす

社が担 当しており、当社では機器や配管の据 え付け作業うを請け負っています。今回の仕事では、20 代後半から50
つと代まで16 人がグループを組み、私がリーダーを務 めてい

い く お

志賀 郁雄さん東京パワーテクノロジー 株式会社
工事部

機械設備グループ

福島原子力事業所主任

しんさいまえ1992年入社。震 災前
はつでんしせつ

ほんかくてきか ど うざつこたい

本 格的な稼 働に向け、最後の試験を行っている雑 固体
はいきぶつしょうきゃくせつび

ほご

いしょうきゃく

廃棄物焼却設備。使用済みの保護衣などを安全に焼却する
せ つ び

もので、廃炉作業になくてはならない設 備の1つです。他
せんどう社と協力しながらその作業を先導した、東京パワーテクノ
し が い く お

しんさいちょくごぎょうむをはじめとして、各地ていきてんけんの発電所の定 期 点 検
たずさに携 わっていた。1Fの作業が順調に進むことと同 時 に、福 島工夫点をうかがいました。と千葉に分かれて住むすめんでいる2 人 の 娘 さ
ほんかくかどう─ 雑固体廃棄物焼却設備は、もうすぐ本格稼働ですね。

2は発 電施設のメンテナンスが主な業務で、1Fロジーの志 賀郁雄さんに、震 災直後からの1Fでの仕事やざつこたいはいきぶつしょうきゃくせつび

けんせつ

志賀さん：雑 固体廃棄物焼却設備の建 設は、いくつかの会

未然に事故を防ぐためにも職場のコミュニケーションは大切し●続きはウェブサイト
「１ FOR ALL JAPAN 」
でお読みください
URL : http://1f-all.jp/interview/06/

んの幸せを何よりも願っている月刊 いちえふ。

しょうきゃくろたてやゆかした

まいせつます。2012 年に焼 却炉建屋の床 下への埋 設配管工事がほんかくてきか ど う

せま始まって以来、ようやく本 格的な稼 働が目の前に迫 ってきました。

2016年4月号もありましたが、きちんと話し合って相手の考えを知るこことで乗り越えることができました。
●続きはウェブサイト
「１ FOR ALL JAPAN 」
でお読みください
URL : http://1f-all.jp/interview/07/

─ 仕事上で心がけていることはありますか。
しょくば

志賀さん：こういう職 場では、人のつながりが大切です。
私たちの会社は上司と部下も和気あいあいで、たまに言い合いをするときもあれば、大笑いするときもあるといった、
ふ ん い きじょうほう

志賀さんのお勤め先

東京パワーテクノロジー 株式会社
お ぜかんきょうせいび

家族のような雰囲気です。同時に、情報を共有することは緑化管理や尾 瀬の環 境整備などを行う尾瀬林業株式会社

じ(1951年発足)、発電やエネルギーに関する業務を行う東電工

こみ ぜ ん

ふせ事故を未然に防ぐことにもつながります。当社では、1Fにじょうほう

ついての新しい情報が届くと、社員全員に必ずメールをまわすように心がけています。

しせつ業株式会社(1954年発足)、環境にかかわる施設のメンテナンスなどを行う東電環境エンジニアリング株式会社(1955年発
とうごうげんざい

また、現在の仕事のように、他社と共同で作業をする場
きぎょう

ちが合、コミュニケーションはとくに重要です。企 業が違 えば
き し つぎょうむ

かんきょう

ちがじっさいせつび足)の3社を統合して、2013年に発足。発電に関連する設備のおもしんさいご工事、運転、メンテナンスを主な業務として、震災後の1Fにおいげ ん し ろ

しゅうへんちいき

じょせんては原子炉の安定化工事や周辺地域の除染工事も行っている。

気質や考え方も違ってきます。実際、最初はとまどうこと

いちえふのいまくいき

管理対象区域を3つに分けて安全に作業ができるようにします
こうりつ

作業を安全・効 率的に進めること、お せ ん

汚 染を広げないことを目的に、3 月 8
く い き

日から管理対象区 域を 3つのゾーン
ほごいに分けました。ゾーンごとに保 護衣・
ほ ご ふ く保 護服、工具、車などを使い分けています。
しる

一方、中長期ロードマップに記 されし き ち

きょうかいていた主な目標のうち、1F 敷地の境界における線量 1mSv/ 年未満、1 号機
じゅんかん

タービン建屋の 循 環 注水ラインから
はな

じ っ しの切り離しを実施しました。
かんきょう

作業環境について1号機について

そうび

じゅんかん

● ゾーンごとに装備を使い分ける
くいき

おせん

管理区 域を、汚 染度によって、レッド・ゾーン、イエロー・きょうかいゾーン、グリーン・ゾーンの3つに分け、ゾーンの 境 界 線にはそうびこうかん装備交換所を設けています。

ひ ょ う か ち

敷地境界線量（評価値）

そうち

せっち

4日から散水装置の設置作業を開始。

Ｋ排水路出口について
しきち

きょうかい

最大で約 10mSv だった1F 敷 地の 境 界 における線量は、
しせつせっちガレキを取り除く際にダストが飛び散るのを防ぐため、2月

営業時間は6:00〜19:00。日曜日はお休み。

じょうかはなせつび● 大型 休 憩 所２階にコンビニが開店

おせん建屋内の水位を下げたことで、3月からは他の建屋からタービン建屋が切り離されました。
● 原子炉建屋カバー内に散水設備を設置

きゅうけい

しきちきょうかいせんりょう

はな● タービン建屋の 循 環 注水ラインからの切り離し

汚染水の浄化や施設の配置の変更により、1mSv/年未満に減少。

はいすい

1〜4 号機建屋のまわりの雨水を集めるK 排水路について、
こうわん

かその出口を港湾内へ付け替える工事が3月末に完了。

3月刊 いちえふ。

2016年4月号

コラム

じょう

とういつ

じょう

1Fの安全統一ルール22カ条【第1回】

さいがいぼうしかくほ

１F では、災 害の発生防 止、安全確 保にさいぜん最善の努力をしています。2011年から12
さいがい

げんしょう

あいさつ

じっし

●第1 条 「挨拶の実施」

こしょう

つか

「お は よ う ご ざ い ま す」
「お 疲 れ 様 で す」
あいさつ

で、参考にしてください。

「ご安全に」など、挨 拶をすることで心地よいコミュニケーションをとりましょう。 ●高所作業：安全帯の使用は良いか？
あいさつ

か く ほ

自分から挨 拶をすることが安全確 保の第●車両運転：前方は良いか？

年にかけては災 害は減 少していましたが、 一歩になります。

後方は良いか？

ぞうか

13 年、14 年には、残念ながら増 加に転じかこさいがいました。そこで昨年、過 去の災 害事例をきていじょう

こしょう左右は良いか？

じっし●第 2 条 「指さし呼称の実施」

き ん し そ ち

いしきてき

もとに１F 内で守るべき規 定として、「１F 「○○ヨシ！」など、言葉に出して意 識的とういつじょう

かくにん

てっそく

●重機作業：立ち入り禁止措置は良いか？
●クレーン作業：アウトリガーの安全統 一ルール 22カ条 」を作り、運用をに確 認することは、安全管理の鉄 則です。

始めました。このコーナーでは、今号から各職場で、効 果的な指さし呼 称を決めて、 ●火気作業：可燃物の除去、2カ条ずつ紹介していきます。

実践してください。

じょうしょうかい

こうかてき

こしょう

じっせん

さが振り出しは良いか？

かねんぶつ

じょきょ養生は良いか？

みはるたきざくら

今月はまちがい探しです。福島県の三春滝桜の絵が2つ。とてもよく似た絵ですが、いこいの時間
さしめ

次に具体的な指さし呼称例を示しますのかく

まちがいがいくつか隠 れています。みなさん、まちがいが何個あるかおわかりにが〈まちがい探し〉 なりますか？

応募方法・プレゼントのお受け取り方法
正解した方の中から抽選で5名様にプレゼントをさしあげます。
おうぼばこ

Jヴィレッジ受付に設置してある応募箱にじこう必要事項をご記入のうえ、ご応募ください。

応募箱設置期間

4月11日〜4月22日まで(設置時間：9時〜17時)＊応募用紙は応募箱横に設置しています。
＊当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。

今号のプレゼント〈見本〉

1F構内の食堂で使えるプリペイドカード1000円分（ 保 証 金 5 0 0円分含む）です。500円分のお食事ができ、チャージ（入金）をすれば引き続きご使用いただくことができます。

しょうかい

ウェブサイトの紹介

月刊いちえふ。
2016年4月号

福島第一原子力発電所の廃炉事業を進める【発行日】2016年4月10日

おうえんしゃ作 業員のみなさんに、働く仲 間や応 援 者の【発行】
1 FOR ALL JAPAN

メッセージを伝えたいという思いで2015年
わん ふ ぉ ーおーる

じ ゃ ぱ ん10月に開設した「1 FOR ALL JAPAN」です。

【お問い合わせメールアドレス】

ほんしウェブサイトでも本 誌でも、いちえふで働く作
おうえん

業員のみなさまを応援していきます。

4事務局（東京電力ホールディングス ＳＣ室）

http://1f-all.jp/

info@1f-all.jp