まちの話題
いくせい／病児・病後児保育
青少年海外派遣事業
緑のふるさと協力隊／救急
生ごみ処理モデル事業／資源回収のおしらせ
サイクリングイベント／農業委員会だより
森林買収
消費者被害防止
ねんきん／民児協
秋の全国交通安全運動／交通安全スローガン
台風／屋外広告物／自殺予防
介護予防／高齢者福祉大会
こんにちは保健師です／子育てちょこっと情報
あけぼのパーク
スポーツ

広
報

…2

…4
…5

…6
…7

…8
…9

…10
…11

…12
…13
…14

…15

…16
…19

まちの情報紙

今年も開催、「子ども議会」

9

2 0 1 2

No.781

まちの話題

まちの話題

７月２７日

今年も開催「多賀町子ども議会」「平成２４年度多賀町子ども議会」
が多賀町議会議場で開催されました。
小学校５年生から中学校３年生までの１２人が子ども議員となって参加し、多賀町行政について一般質問をされました。
この中から将来、多賀町をもっと良くするために多賀町議会議員となり、町政に参加してくれる子どもたちが出てくればと期待されます。

議席
番号

学校名

学年・組

質問事項

答弁者

１

１.災害が起こったときの水の確保について／ 喜多地域整備課長
多賀小学校 ６年ろ組 堀川紗也華 ２.多賀町の電力対策について／３.安全に通れ 安藤産業環境課長
松原教育次長る通学路の整備について２

多賀小学校 ５年い組 林

子どもが集まる大きな公園について／大きな
慧悟 スーパーマーケットやレストラン街／温泉や宿 野瀬企画課長
泊施設

３

大滝小学校

４

はやし

５年

多賀中学校 １年２組

もりすぎ

ひな え

しろがい

６

多賀中学校 ３年２組

７

多賀小学校 ６年ろ組 土田

８

大滝小学校

９

多賀中学校 ２年１組

１１
１２

城貝
いのうえ

井上
つち だ

多賀中学校 １年２組

多賀中学校 ２年２組
多賀中学校 ３年２組

けい ご

る

大滝小学校

６年

か

かわぞえ き

５

１０

６年

や

あ

川添輝琉亜
森杉

多賀町の人口減少に歯止めをかける魅力ある町づくりの３つの提案／①観光産業の活性化
久保町長『河内の風穴』／②自然を活かした季節のイベ
ント／③公園施設の充実

雛絵 地震などの災害について

山本総務課長１.大滝小学校の遊具について／２.滝の宮ス 松原教育次長
優亜
川那部生涯学習課長
ポーツ公園内グラウンドの照明について
ゆう あ

現在使用していないプールの撤去、グラウンド
直人 やハンドボールコート、テニスコートの整備、学 松原教育次長
校の階段について
なお と

ゆうだい

雄大

こ いしこう た ろう

古石浩太郎
たな べ

げん

田辺

絃

多賀町のお金はどのような収入があり、
どんな
小菅副町長
ことに使われているのですか
１.多賀インターチェンジについて／２.多賀陸上 野瀬企画課長
川那部生涯学習課長
競技場の設営とマラソン大会の開催について
１.獣害対策について／２.大きな病院の設置に 安藤産業環境課長
ついて
大谷福祉保健課長

平塚

１.自転車と歩行者の道をつくってほしい／２.土
砂崩れや洪水がおこらないように設備を考えて
喜多地域整備課長
天馬 ほしい／３.多賀町は夜になると暗くなり危険な
山本総務課長場所があるのでライトをつけるなど何か対策をしておられるのですか

とみ た

たく ま

ひらつか

富田
たつ の

辰野

８月２日

一斉に孵化

約６,０００個のろうそくで幻想的に

大滝幼稚園

名前
ほりかわ さ７月初旬

てん ま

卓磨 多賀町の少子高齢化対策について

大谷福祉保健課長

１.ランチルームの建設、エアコン、扇風機の設
奈穂 置に関する感謝の気持ち／２.給食メニューに関 円城寺教育長する質問なで 、かた つ む
りが５０匹 ほど一斉に孵化しました 。体長は殻を合わ
せても２ミリ程なので、自然の中で見つけるのは難しいかもしれませんね。
７月１０日

なんと６カ所も川相のある民家にはつ今年も万灯祭の前夜祭として多賀ティアが、約６，０００個のろうそくを並ばめが毎年巣大社日向神社前境内において、
キャン

べ、
とても幻想的に仕上げられました。

を作りにきまドルナイトｉｎおたがさんが開催され中心に据えたピラミッドには、昨年す。今 年はなました。
震災のあった東北の鎮魂や復興再

竹や、ハンガーなどの廃材を利用する作りにきたそうです。ヒナが親鳥にエ

生、多賀町と、見に来られた人たちのなど、環境のことも考えて作成されまサをねだる姿はかわいらしいですよ。

幸せをモチーフに、
３０人程のボラン

した。

んと６カ所もお

８月３日・４日・５日

７月１９日

７月２８日

多賀の夏の一大イベント
『万灯祭』

落語会

ささゆりむすめ選任式

日の土曜には「多賀音頭総踊り」が今年は金・土・日にありました。
４

ささゆりむすめの選任式が多賀大社あり、町内企業や一般参加の方などと、切 磋 亭 琢 磨 さんによる落語会が参集殿でおこなわれ、
敏満寺の一ノ瀬愛

４００人ほどが参加し、多賀のまちをおこなわれました。あいさつに「じゅ美さんと木曽の西澤成美さんが、昨年賑やかしていました。

げむ」をお互いにかわしたあと、普段のささゆりむすめからたすきを手渡され５日には「近江猿楽多賀座」の催し聞くことのない落語に、子どもたちました。お二人には今年度のさまざまながあり、獅子舞などの舞や大道芸などは聞き入って楽しんでおられるよう

行事（イベント）に参加いただき、
多賀町のパフォーマンスに観客は魅せられでした。

のＰＲをしていただきます。新しいささゆていました。

大滝小学校で後援会の支援のもせ っさて い た くまの星空あおぞら全国大会で使用した

りむすめさん、よろしくお願いします。みなさんも応援してあげてくださいね。

８月４日・５日

第５３回 関ヶ原踏破隊
キラリとひかる ★

★

★

★

★

たが写真館

毎月の１０カ月健診時にふれあいの郷で撮影しています。
※詳しくは企画課広報担当へお問い合わせください。
広報たが 201２年９月号

2

今年も兄弟都市の鹿児島県日置疲れの中ではありまし

市より踏破隊が来られました。踏破隊

たが、元気に歩まれ、は、薩摩の先人の足跡をたどろうと、 笑顔で次の目的地の

そ

が

曽我

こ う だ い煌大ちゃん

関ヶ原の戦いでの”島津の退き口”の大阪城に向かわれま

経路、約７０キロを徒歩にて進まれる

した。

ものです。
８月１日に鹿児島を出発し、猛暑と広報たが 201２年９月号

3いくせい／病児・病後児保育
中央公民館内青少年海外派遣事業

青少年育成町民会議 （有）
３-３９６２ （電）
４８-１８００ ｋｏｕｍｉ
ｎｋａｎ＠ｔｏｗｎ．
ｔａｇａｌ
．
ｇ．
ｊ
ｐ

生涯学習課（役場内） （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「常任委員・代議員合同研修会」に参加して青少年育成町民会議副会長
平成２４年度の合同研修会は、「 反抗期や思春期における親の対応の在り方」と題して、講師に小林清八郎さんを招き、開催しました。
講演は、小林さんのカウンセリングを通しての具体的馬場

和雄につくっていくのか、自らが体験したことも踏まえて、子どもたちの目線で話していただきました。
また、講演の最後には「反抗期・思春期をうまくやりす
ごすコツ」まで伝授していただきました。

な事例を交えたお話で、強烈な印象を残すものとなり

この講演を通じて、次のように感じました。
『子どもとました。カウンセリングで、今一番多い相談が不登校のの関わりのなかで、子どもたちの目線で考えて、行動を相談であるということから始まり、さまざまな相談の内しよう。自分でできることから、少しずつ少しずつ。』

容を、事例を交えて分かりやすく説明されました。その最後になりましたが、猛暑の中、また何かと忙しい時期

中の一つを、子どもが反抗期を迎える年齢や、思春期のに、合同研修会に参加していただき、ありがとうございま

ハードルという言葉で表現されましたが、そのハードルした。今後とも青少年育成の活動に、ご理解とご協力をを越えなければならない年齢も具体的に示されました。

いただきますよう、よろしくお願いします。

その中で、親と子どもの関係を、子育てを通じてどのよう

平成２４年度 多賀町青少年海外派遣研修事業ｉｎ ニュージーランド
７月３１日〜８月９日までの１０日間、３年ぶりとなる海外派遣研修が開催されました。
下記スケジュールで開催された研修では、現地校での語学研修のほかにも、
ホームステイ先でニュージーラン
ドの文化や生活に直接触れ、休日は各ホストファミリーと一緒に楽しいひと時を過ごしました。
を毎月掲載する予定です。

際に自宅での保育が困難な場合、一時的にその児童を保育することで、安心して子育てができる環境を整備し、• 月、火、水、金児童の福祉の向上を図ることを目的として、病児・病後• 木、土児保育を始めます。
（湖東定住自立圏事業）
利用対象者は、多賀町・彦根市・愛荘町・豊郷町・甲良町にお住いの、
概ね１０歳未満の児童です。

病児保育室『こあら』
実施場所■藤野こどもクリニック内
彦根市戸賀町３６-６
開設日■９月３日（月）〜

８月３日（金） タ ウ ラ ン ガ

開設日ならびに時間（日曜日、祝日は休み）
終日（８時３０分〜１８時）

８月６日（月） タ ウ ラ ン ガ

月曜日、火曜日、水曜日、金曜日

２,０００円（１回）

木曜日、土曜日

１,０００円（１回）

午後

い。当日、施設医による診察の後、利用可能となれば、入室いただけます。
※本施設は、医療施設ではありません。施設での保育がお申し込み（予約先）

無理だと医師が判断した場合等は、ご利用をお断りす広報たが 201２年９月号

4

８月７日（火） タ ウ ラ ン ガ※前年度市町民税非課税世帯は、利用後に半額を助成します。
※原則、前日までに施設に連絡し、許可をもらってくださる場合があります。

午前
午後
終日
終日
午前
午後
夜
午前

※生活保護世帯の利用料は、全額を助成します。

定員■３名
（各日）
藤野こどもクリニック （電）
４７-５３６６（FAX兼用）８月４日（土） タ ウ ラ ン ガ
８月５日（日） タ ウ ラ ン ガ

午前のみ（８時３０分〜１２時３０分）

利用料（個人負担分）

学

年

ま

理 真

多賀中学校

２年

こ

いし

はる

か

多賀中学校

２年

神細工

ゆ

り

友 梨

多賀中学校

２年

たか

はし

高 橋

たく

み

拓 光

多賀中学校

２年

かわ

しま

こう

せい

多賀中学校

２年

うら

い

ゆ

い

多賀中学校

２年

藤 内
古 石

春 佳
く

功 聖
優 衣

多賀町青少年海外派遣研修

教育総務課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｋ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

保護者が就労している場合等において、児童が病気の

校

り

浦 井

８月２日（木） タ ウ ラ ン ガ（湖東定住自立圏事業）
病児・病後児保育を始めます。

学

うち

川 島

月日／曜日 発着地／滞在地名 現地時間
多 賀 町 役 場 １４：００
多 賀 町 役 場 １４：１５
７月３１日（火） 彦 根 駅 １４：５５
京 都 駅 １６：１５
関西国際空港 １９：５５
オークランド   ９：５０
８月１日（水）
午後
タウランガ
夕刻
午前

▲研修会のようす

研修生名前
ふじ

かみ ざい

詳しくは、来月から３月までの期間、研修生の体験報告

タウランガ・オークランド１０日間▲講師の小林清八郎さん

平成２４年度 青少年海外派遣研修事業 参加者

タウランガ
８月８日（水）

オークランドオークランド関西国際空港８月９日（木）
関西国際空港
多 賀 町

午後
午前
午後

旅行行程表

摘
要
出発式
貸切バスにて彦根駅へ
新快速にて京都駅へ。
１５時４３分着
特急はるかにて関西空港へ
空路、
ニュージーランド航空直行便にてオークランドへ（機中泊）到着後、専用車にてタウランガへ。到着後ンガテアにて昼食
昼食後、ベスレヘムカレッジにてオリエンテーション
ホストファミリーとご対面 【タウランガ／ホームステイ泊】
英語研修…８時３５分〜１０時４５分／１１時１５分〜１３時１５分
学校にて昼食…１３時１５分〜１４時１０分
英語研修…１４時１０分〜１５時１５分（１５時１５分下校）【タウランガ／ホームステイ泊】
スクールバディと授業参加…８時３５分〜１０時２５分
学校集会…１１時５分〜１１時５５分
バスにてテプナへ乗馬体験…１２時〜１５時（１５時下校）【タウランガ／ホームステイ泊】
ホストファミリーと楽しい週末【タウランガ／ホームステイ泊】
ホストファミリーと楽しい週末【タウランガ／ホームステイ泊】
英語研修８時３５分〜１０時２５分
スクールバディと授業参加１１時５分〜１１時５５分
学校にて昼食さよならパーティーの準備１４時２０分〜１５時１５分（１５時１５分下校）
さよならパーティー【タウランガ／ホームステイ泊】
英語研修８時３５分〜１０時２５分／１１時１５分〜１３時１５分
学校にて昼食
英語研修１４時１０分〜１５時１５分（１５時１５分下校）【タウランガ／ホームステイ泊】
ホームステイ先で朝食後、オークランドへ到着後、オークランド市内観光＆昼食（サベージメモリアルパーク、ハーバーブ

リッジなど）夜【オークランド／メルキュール・オークランド泊】
  ８：４５ 空路、ニュージーランド航空にて関西空港へ
１７：２０ 到着後、団体バス乗り場へ
１８：３０ 貸切バスにて帰路へ
２１：００ 到着後、解散式、解散
広報たが 201２年９月号

5緑のふるさと協力隊／救急

生ごみ処理モデル事業／資源回収のおしらせ

産業環境課（商工観光）（有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｓｈｏｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

緑のふるさと協力隊

産業環境課（環境） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｋａｎｋｙｏ＠ｔｏｗｎ．
ｔａｇａｌ
．
ｇ．
ｊ
ｐ
ほん

だ

むねゆき

栗栖に一年間住むことになりました！お世話になります、本多志行です。
６月から土田での農作業が始まり、活動の場が広がっ

サルやってるからきなよ！』と声をかけてたと喜んでいたら、今度は「ダイニックアストロパーク天

いただけたりもします♪ スケジュール究館」でのアストロクラブのお手伝いもさせていただけが重なって行けないこともありますが、ることになりました♪ アストロクラブとは、星空に興味できるだけ行くようにしています！ こののある子どもたちがアストロパーク天究館につどい、み間はバスケットに誘っていただいてんなで星の勉強や観測をおこなう場です。宇宙のことだ

おこなってきました！もっといろい

けでなく、地球環境や未来についても考えます。今のとろなスポーツも体験できたらと思っ

ころ顔を出させていただいた程度なのですが、元気な子ています♪

生ごみ処理モデル事業突撃インタビュー！
多賀町では、平成２２年３月にバイオマスタウン構想を公表し、食品残さのリサイクルへの取り組みとして、生ごみ処理機を敏満寺区・川相区の２カ所に設置し、生ごみを減量し堆肥化する生ごみ処理モデル事業を実施しています。
今回は生ごみ処理モデル事業にご協力いただいている中のひとり、川相区の大西早苗さんに突撃インタビューをいた
しました！
――生ごみ処理機モデル事業に参加して良かった点はなんですか？
大西さん ごみ出しの時に生ごみを袋に入れなくてよくばかりでビックリしています！ 参加したときに、土星の観

そろそろお祭りがいろいろなところで始まるようなのなったので、
ごみ袋が軽くなってごみ出しが楽になりまし

測や月のクレーター観察をさせていただきました。テレで、カメラの活躍のチャンスです!! 楽しいお祭りの雰囲気た。生ごみは水分があるので結構重くて、意外と体積もビでしか見たことのないサイズの天体望遠鏡を見てすや花火などの美しい写真もたくさん撮りたいと思ってい取るんだなぁ、って思いました。

ごく感動しました！

ます！とりあえず行けるお祭りは全部行きたいです。
『特に――反対に、こうすればいいのにな、と思うことはありま

多賀町に来てから、今までにない貴重な体験をたくさんさせていただいて感謝するばかりです！この経験や多ここのお祭りは面白いよ！』
とか『特殊だよ！』などあれば教えていただけたらと思います♪

すか。
大西さん

生ごみ処理機から遠いところに住んでいる

賀町にあるさまざまな魅力を町外に限らず町内にも発人は、入れに来るのはちょっと大変そうです。あと、生ご信していけたらと思います！ これからもいろいろな多賀

み処理機に入れてできた堆肥を、入れた人に戻ってくる町の魅力を発見していきたいと思います！!!

ようにしてほしいな、と思います。

▲ごみ袋の贈呈――生ごみを資源化する事業に参加されていかがで

趣味、私生活すか。
大西さん

多賀町に来てからも続けさせていただいているフット

ちょっとでも無駄なごみを減らせるようになれたら、と思います。

サル、そこでいろいろな人に出会い、お話を聞いていた
だいたり聞かせていただいたり、つながりが増えていく
ことがとても嬉しいです！ たまに『違うところでもフット▲多賀町アストロクラブ

今年度から、投入回数が15回に達すると、町指定ごみ袋と交換できるスタンプカードを用意し、生ごみの堆肥化

緑のふるさと協力隊の私の日々の活動はブログで発信しています。下記のアドレスからご覧ください。

ｈｔｔｐ://ａｍｅｂｌｏ.ｊｐ/ｍｕｎｅｙｕｋ
ｉ１９/に協力していただいた方に、ごみ袋を贈呈しています。生
ごみ処理モデル事業実施地区については、今後も拡大していく予定ですので、皆さんのご協力をお願いします。

▲生ごみ処理機総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

９月９日は救急の日 平成２４年９月９日（日）から１５日（土）は救急医療週間です。
救急医療週間は、皆さんに救急医療や救急業務について、理解を深めてもらう啓発運動週間です。

とする場合に、支障をきたすことも考えられます。
緊急性がなく自分で病院へ行ける場合や、家族で運急病や事故が発生したとき、救急隊が現場に到着する

べる場合は直接病院へ連絡して受診してください。病院までの間、その場に居合わせた人が適切な応急手当をの当直が分からない場合は、滋賀県救急医療情報ネッ

速やかに実施することで、急病人やケガ人が救命されるト（ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｓｈｉｇａ.ｑｑ-ｎｅｔｊ. ｐ/）や、医療機関案内

可能性が高くなります。応急手当に関する正しい知識と（０７４９-２３-３７９９）をご利用ください。

技術を身につけ、尊い命を救いましょう。
犬上分署では、年間を通じ「救命講習会」を実施していますのでお問い合わせください。
犬上分署の救急出場件数は毎年増加し、１０年前に比べて約１.５倍になっています。
救急要請の中には、
タクシー代わりに利用するなどのじゅう と くケースがあり、重症や重篤な患者が発生し救急車を必要広報たが 201２年９月号

6

救急車が出場中で救急車の到着が遅れるときは、消資源回収のお知らせ
実施団体
大滝小学校

実施日
９月２２日（土）
予備日９月３０日（日）実施場所
大滝小学校グラウンド※分別を徹底してください。
新聞……新聞、折込チラシをひもで縛る。

当をおこないます。

雑誌……書籍、パンフレット、封筒、包装紙等をひもで縛る。

「救急車を呼んだのに、消防車が来た！」とビックリされダンボール……ダンボール、お菓子・ティッシュなどの紙して活動します。ご理解をお願いします。

新聞、雑誌、
ダンボール、古着、アルミ缶

資源回収のルール……必ずお守りください!!

防車に救急資器材を積載して出場し、消防職員が応急手る場合もあるかもしれませんが、消防隊と救急隊が連携

回収品目

箱をひもで縛る。

※古着は古着（学生服を除く）のみで布団、毛布類、カー
テン、タオル等は出せません。
※古着は中身の見えるビニール袋に入れてください。
詳しくは、各団体から配布されるチラシをご覧くださ※窓明き封筒、感熱・感光紙、複写紙、ワックス加工紙

い。町内の方ならどなたでも持ち込み可能です。この機（紙コップ・皿）等は出せません。

会にぜひお出しください。
広報たが 201２年９月号

7サイクリングイベント／農業委員会だより

森林買収

地域整備課（道路河川）（有）
２-２０２０ （電）
４８-８１１６ ｋｅｎｓｅｔｓｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産業環境課（林政） （有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｆｏｒｅｓｔ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

湖東定住自立圏

外国資本による森林買収に関する調査の結果について

サイクリングイベント

外国資本による森林買収に関して、農林水産省と国土交通省が連携し、平成２３年の事例について都道府県を通じて自転車に乗って湖東地域をめぐる、ラリー形式のサイクリングツアーです。
参加者が各自自由に走り、案内地図に記されたクイズポイントを回り完走をめざします。環境にやさしい自転車の普及をめざすとともに、湖東地域の魅力を提案します。
（※速度・時間を競う競技ではありません。）
対象■小学校４年生以上で、当日健康な状態で長距離走行が可能な方。
※小学生以下の参加については保護者等責任者が同伴し、ヘルメットを着用してください。
※１８歳未満の参加者については保護者の承諾が①彦根〜芹川〜多賀大社 親子サイクリング
楽しみながら学びになるファミリー向けサイクリング

芹川沿い

親子サイクリング ９月２３日（日）（小雨決行・荒天中止）（小雨決行・荒天中止）
定員■①３０名間における外国資本による森林買収について、農林水産省と国土交通省

時間■９時受 付（彦根市役所前もしくは市民会

土地取引の届出情報を参考に都道府館前スタート）県を通じて調査をおこないました。

９時３０分

自転車の乗り方・漕ぎ方のレクチャー

１０時

出発

１３時

解 散（ポイントラリー/アンケート用
紙の回収）②愛知川駅周辺 サイクルトレインサイクリング
サイクルトレインを利用した長距離サイクリング②１５名

平成２３年１月から１２月までの期が連携し、国土利用計画法にもとづく②愛知川〜豊郷〜甲良
近江鉄道沿線サイクリング １０月１４日（日）①農林水産省と国土交通省が連携した調査の結果

日程■９月２３日（日）※小雨決行・荒天中止

必要です。
開催日■①彦根〜多賀調査をおこない、結果をとりまとめました。

※万 一、サイクリング中に事故があっても、加入保

時間■９時３０分

受付（近江鉄道愛知川駅前スタート）

１０時

自転車の乗り方・漕ぎ方のレクチャー

険の範囲または応急処置以外の責任は負いま

１０時３０分 出発

せん。

１３時

持ち物■自転車（レンタル可、一日６００円）帽子または

解 散（ポイントラリー/アンケート用
紙の回収）

ヘルメット、
手袋、水筒
お申し込み■参加コース①または②を明記・お名前・
生年月日・連絡先をご連絡ください。
締切日■①９月１６日（日）②１０月７日（日）※国土利用計画法の届出は、
一定面積以上（都市計画区域外の場合は１ha以上）の大規模な土地について、土必要となるものです。

※現 況が農地以外に利用されていることの証明に必要な申請です。
農地法第４条の規定による農地転用許可申請について…１件※自分の農地を農地以外に転用し、倉庫を建てたりす
るときに必要な申請です。
広報たが 201２年９月号

森林面積（ｈａ）
０.４
０.９
１
２
４
５
９
２
２

利用目的
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有
資産保有

法人

中国
（香港）
１０件
シンガポール
１件
中国
（香港）
中国
（香港）
２件
中国
１件
１４件

８１
１０８
４４
４４
０.６
０.３
０.９
５
５
１５７

資産保有

計
群馬県

嬬恋村

個人
計

神奈川県

箱根町

沖縄県

今帰仁村

法人
個人
計
個人
計

合計

資産保有
別荘
（賃貸）１）、２）
別荘
（自用）
住宅
（販売）

②その他都道府県からの報告
携した調査の結果」の調査結果以外

特定非営利活動法人 五環生活に、外国資本による森林買収の事例と（電）
２６-１４６３（FAX兼用）

して都道府県から農林水産省に対し

ｈｔｔｐ://ｇｏｋａｎ-ｓｅｉｋａｔｓｕ.ｊｐ/て前回調査（平成２３年５月）
以降平成

ｍａ
ｉ
ｌ@ｇｏｋａｎ-ｓｅｉｋａｔｓｕ.ｊｐ

２４年３月末までに報告があったもの【居住地が海外にある外国法人または外国人と思われる者による森林買収の事例】
都道府県
北海道

市町村
倶知安町
ニセコ町

京極町
合計

取得主体
法人
個人
法人
法人
法人
個人

取得者の住所地
オーストラリア
オーストラリア
英領ヴァージン諸島
英領ヴァージン諸島
英領ヴァージン諸島
大韓民国
６件

森林面積（ｈａ）
１
０.２
０.８
０.８
０.８
５
９

利用目的
平成２０年
平成２０年
平成２２年
平成２２年
平成２２年
平成１１年

注１：森林面積は小数第１位を四捨五入して表示しました（１ha未満であるものは小数第１位まで表示）。 注
２：上記のほか、北海道において、平成２０年に森林０.７haを取得した外国法人（中国（香港））が、そのうちの０.２haを平成２２年にほかの外国法人
（中国
（香港）
）
へ売却した事例があります。

【そのほか】

内容
国内の外資系企業による森林の取得件数２

森林面積（ｈａ）
３０

注１：森林面積は小数第１位を四捨五入して表示しました。 注２：「外資系企業」は、国外居住者または外国法
人による出資比率または国外居住者の役員の比率が過半数を占める法人を指します。

７月１２日に開催された委員会の審議内容です。
現況農地でない旨の証明書交付申請について……１件

取得者の住所地
シンガポール中国（香港）
英領ヴァージン諸島
英領ヴァージン諸島
英領ヴァージン諸島
英領ケイマン諸島
シンガポール
シンガポールギリシャ１）第二種低層住居専用地域内の別荘敷地に隣接する土地の取引 ２）第一種低層住居専用地域内の別荘敷地に隣接する土地の取引
注１：森林面積は小数第１位を四捨五入して表示しました（１ha未満であるものは小数第１位まで表示）。 注
２：計の不一致は四捨五入によるものです。 注３：上記のほか、北海道において、平成２２年に森林４haを取得した外国法人
（中国
（香港）
）
が、
そのすべてを平成２３年に外国人
（中国
（香港）
）
へ売却した事例があります。

農業委員会だより
農地法第２条第１項の規定による

取得主体
個人
法人
法人
法人
法人
法人
法人
法人
法人

伊達市

地売買等の契約を締結した場合に産業環境課（農政） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

8

ニセコ町

確認された事例は右のとおりです。

「①農林水産省と国土交通省が連お問い合わせ・お申し込み

市町村
留寿都村
倶知安町

※

は次のとおりです。

• 議案第２号

都道府県
北海道

日程■１０月１４日（日）（小雨決行・荒天中止）

参加費■５００円 （当日徴収 イベント保険代）• 議案第１号【居住地が海外にある外国法人または外国人と思われる者による森林買収の事例】〈参考〉
平成２２年１２月９日付け「外国資本による森林買収に関する調査の結果について」ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｒｉｎｙａ.ｍａｆｆ.ｇｏ.ｊｐ/ｊ/ｐｒｅｓｓ/ｋｅｉｋａｋｕ/１０１２０９.ｈｔｍｌ
平成２３年５月１１日付け「外国資本による森林買収に関する調査の結果について」ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｒｉｎｙａ.ｍａｆｆ.ｇｏ.ｊｐ/ｊ/ｐｒｅｓｓ/ｋｅｉｋａｋｕ/１１０５１１.ｈｔｍｌ①および②についてのお問い合わせ①についてのお問い合わせ

林野庁 森林整備部 計画課

国 土交通省 土地・建設産業局

担当：土居・有馬

不動産市場整備課（電）
０３-３５０２-８１１１㈹

担当：渡辺

（電）
０３-６７４４-２３００（ダイヤルイン）（電）
０３-５２５３-８１１１㈹（Ｆ）
０３-３５９３-９５６５（電）
０３-５２５３-８３８１（ダイヤルイン）（Ｆ）
０３-５２５３-１５７９
広報たが 201２年９月号

9消費者被害防止

ねんきん／民児協

総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
日本年金機構消費者被害防止キャンペーン実施中
止啓発をおこなっています。
全国の消費生活相談窓口には、毎日高齢者を狙った消費者トラブルが数多く寄せられています。その数は年々増加し、高額な被害の相談も相次いでいます。

ＳＦ（催眠）商法

利殖商法「値上がりするのは確実」、「元本保

国民年金課 （電）
２３-１１１４後納制度（国民年金保険料の納期限の延長）が始まります

９月は消費者被害防止キャンペーン期間です。滋賀県と県内市町により特に高齢者を対象とした消費者トラブルの防高齢者をねらう悪質商法

彦根年金事務所

高齢者の消費者トラブルを防ぐために

国民年金制度は、２０歳から６０歳が２５年（３００月）未満の場合）があ

給権をお持ちの方は、納めることがまでに達するまでの４０年の間に国民ります。このような事態をさけるためできませんので、ご注意願います。

年金保険料を納めていただくことでに、昨年、法律が改正され、平成２４年

なお、後納保険料を納付するため満額の老齢基礎年金を受給すること１０月１日から国民年金保険料を納めには事前にお申し込みいただき審ができます。
しかし、保険料を納めらることのできる期間が、過去２年から査させていただくことになります。

れなかった期間がある場合や資格取

１０年に延長となる後納制度が始まり審査の結果、後納制度による納付得などの届出忘れにより国民年金のます。具体的には、平成１４年１０月分

をご利用いただけない場合があります。

くじやチラシ、日用品の大安売りな証・安全有利」、「高配当が得られる」、

悪質業者は高齢者を狙っていま

資格期間がない場合には、将来の年以降の納められなかった保険料を納どの名目で人を集め、閉じこめて密室「必ずもうかる」などと、投資や出資す。高齢者の消費者トラブルには次の金受給額が少なくなったり、年金そのめることができるようになります。

状態にし、無料配付や早いもの勝ち等を勧誘し、金銭を受け取ります。契ような特徴があります。

ものが受給できなくなったりしてしまの格安販売といった方法で、巧みに約後、業者と連絡がとれなくなること

特長①だまされたことに気づきにくい

うこと（保険料納付や免除等の合計

熱狂的な雰囲気を作り出し、高額なもあります。

「私はだまされたことがない」と言※後納保険料を納付できる期間は、
平成２４年１０月１日〜平成２７年９※ただし、すでに老齢基礎年金の受

月３０日までの３年間です。

また、悪質商法被害にあった消費う方も、話をしていくと高額な契約を詳しくは、下記「国民年金保険料専用ダイヤル」またはお近くの年金事務所へお問い合わせください。

者に、勧誘とは別会社を名乗り「損をさせられている場合があります。悪質

お問い合わせは『国民年金保険料専用ダイヤル』へ！

取り戻す」「高値で買い取る」などの業者は優しい言葉で近寄ってきて、高• まわりの雰囲気に惑わされないよ

口実で近づき、さらに契約を結ばせる

齢者の話し相手になってくれます。親（電）
０５７０-０１１-０５０（０５０または０７０から始まる電話でおかけになる場合は ０３-６７３１-２０１５）

うにしましょう。

こともあります。

しくなった若い販売員を慕って契約〈受付時間〉月〜金曜日 ８時３０分〜１７時１５分 ただし、月曜日は１９時まで延長（月曜日が休日の場合は火曜日）• もし欲しいと思っても、その場で契• 不審な業者の、訪問にも電話にもするケースもあります。疑うことを前

商品を売りつけます。
• 目的がはっきりしない場所へは近づかないようにしましょう。

約せずに、家族やまわりの人と相談してから慎重に契約するようにしましょう。

送りつけ商法、ネガティブオプ
ション

対応しないでください。
• うまい話を簡単に信用せずに、よく考えて慎重に対応しましょう。

第２土曜日 ９時３０分〜１６時（祝日、１２月２９日〜１月３日はご利用いただけません。）

提としない高齢者の中には、まさか自分がだまされているとは思わないことも多いのです。

• 不審な業者を家に入れてはいけま

特長②被害にあっても誰にも相談しないせん。また、業者が帰らない時は、被害にあったと自覚している方で「警察に連絡する」など毅然としたも、誰にも相談しない場合が少なく態度をとりましょう。

ありません。被害にあったことを恥ず• 未公開株、イラク通貨やスーダン

かしく思い、迷惑をかけたくない、だ通貨など換金性の乏しい外国通貨まされた自分が悪いと自らを責めるの取引によるトラブルが発生して方もいます。また、悪質業者の中にいます。ご注意を！

は、巧みなセールストークで不安をあ※ナビダイヤルは、一般の固定電話からおかけになる場合は全国どこからでも、市内通話料金でご利用いただけます。ただし、一般の固定電話以外（携帯電話等）
からおかけになる場合は、通常の通話料金がかかります。
※「０３-６７３１-２０１５」の電話番号におかけになる場合は、通常の通話料金がかかります。
※「０５７０」の最初の「０」を省略したり、市外局番をつけたりして間違い電話になっているケースが発生していますので、おかけ間違いにはご注意ください。
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
福祉保健課 （有）

たが民児協だより 心のふれあいを大切に みんな輝いて♪

注文していない商品を勝手に送りつおったり、「誰にも言ってはいけない」

６月１１日と１８日の両日、町内の保ペースで、１年〜３年が一同に集まりの関わりを大切にしながら、心豊かにけ、その人が断らなければ買ったものとと口止めをするケースもあります。

育園・幼稚園・小中学校を訪問しまし

給食をともにできるということです。

成長していくことが私たちみんなのた。園児たちは「おはようございます」

内容も選択方式で好みを選べ、楽し願いです。人とのふれあいを大切に、みにしているようでした。

みなして代金を一方的に請求します。

みんなが輝き、いきいきと過ごせるよ

消費者トラブルを食い止めると元気よく笑顔で迎えてくれ、４月からようにしましょう。

ためには、高齢者と接する身近なの集団生活にもすっかり慣れていまし

次代を担う子どもたちが、地域社• 家族が頼んだのかも？と思っても方々が、まず変化に気づき、相談た。どの園も子どもたちのキラキラし会の中で健やかに生まれ育ち、人といきたいです。

確認できるまではお金を支払わな機関につなぐことが重要です。

た笑顔がたくさんある、あたたかい場▲多賀中学校のランチタイム▲ビデオを見ながら（大滝幼稚園）• 身に覚えがなければ受け取らない

いようにしましょう。

点検商法「無料で点検」などと言って業者がまわりの方々の見守りが、高齢所だと感じました。小・中学校では、
ど者の消費者トラブルを防ぎます。

のクラスも先生の話をしっかり聞き、落ち着いた学習態度が見受けられ、先家庭を訪問して、あたかも正規の点検の振りをしながら不安感をあおり、広報たが 201２年９月号

10

困ったときはご相談ください！

生方の熱意が伝わってきました。

不当に高額な金額で契約させます。

総務課㈲２-２００１（電）
４８-８１２０

さて、本年度から中学校では待望• あわてて契約せず、ほかの事業者

滋賀県消費生活センター （電）
２３-０９９９の学校給食がスタートしました。ラ

からも見積をとりましょう。

うに、私たち大人がしっかり見守ってンチルームは、木の香が漂う広いス

広報たが 201２年９月号

11秋の全国交通安全運動／交通安全スローガン
総務課（交通安全） （有）
２-２００１ （電）
４８-８１２１ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

平成２４年 秋の全国交通安全運動 ９月２１日（金）〜９月３０日（日）この運動は、交通ルールの遵守と正しい交通マナーの実践を習慣づけることにより、交通事故総量の削減と「死亡事故ゼロ滋賀」をめざします。

子どもと高齢者の交通事故防止

ついて家族で話し合う。

横断歩行者の安全確保の推進
運転者は• 住宅地内や通学路、公園等の近くを走行する時は、十台風／屋外広告物／自殺予防総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

台風に対する備えをしましょう
例年、夏ごろを中心に日本には台風が襲来します。日本列島に台風が接近、上陸すると、台風の周辺では大雨や強風による大きな被害がもたらされます。台風による被害は日本国内のどこでも起こる可能性があります。台風による被害を軽減するためには、日ごろからその対策を準備しておくことが大切です。
か、つねに台風に関する情報に注意し、むやみな外出を台風による災害

控え、危険と判断される際には早めの避難が大切です。

運動の重点

分速度を落とし、特に見通しが悪い交差点を通行する

台風が日本に近づくと、さまざまな災害につながる可

また地域においては、
ふだんから自治体や消防機関な• 夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故

とき、不意な歩行者の横断に対応できるよう安全確認

能性があります。大雨によって河川が氾濫し、堤防が決どと一体となった地域ぐるみの防災体制を整えておくこを確実にしましょう。

壊するなどして大規模な洪水被害が生じることがあるとが災害被害の軽減につながります。たとえば、地域住

家庭ではほか、短時間に降る強い雨によって中小河川の水位が民の参加のもとで防災訓練を重ねることにより、いざと• 自宅周辺および子どもの通学路などにおける交通安

急激に上昇し被害につながることがあります。強風によいう時にその訓練の成果が活かされ、防災意識の喚起にしい着用の徹底

全点検を実施し、危険箇所を通行する際の事故防止

る家屋への被害や飛散物による物的・人的な被害、大つながります。子どもたちに対する防災意識の啓発や、• 飲酒運転の根絶対策を家族で話し合いましょう。

雨によって地盤が緩んだことで地すべりやがけ崩れ、土災害時要援護者に対する支援体制を整備することも重石流などの土砂災害が発生したり、突風などによる被要です。

防止（特に、反射材用品等の着用の推進および自転車
前照灯の点灯の徹底）• すべての座席のシートベルトとチャイルドシートの正• 横断歩行者の安全確保の推進（滋賀県独自重点）

飲酒運転の根絶

自転車安全利用五則①自転車は、車道が原則、歩道は例外

運転者は②車道は左側を通行• 飲酒運転は犯罪であることをよく認識して、少しでも③歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行

お酒を口にしたら運転は絶対にしない。

④安全ルールを守る• お酒の出る会合には、車を運転していかない。

飲酒運転・二人乗り・並進の禁止• お酒を飲んだ人には、運転をさせない。

夜間はライトを点灯

家庭では交差点での信号遵守と一時停止・安全確認• 車を運転する家族には、お酒をすすめない。

⑤子どもはヘルメットを着用• 飲酒運転の悪質・危険性、飲酒運転事故の悲惨さに害が発生したりすることもあるので注意が必要です。

特に、大規模な災害時には、防災関係機関のみでの初動体制が不十分となる場合が想定されます。地域の台風に備える

人々が「自分たちの地域は自分たちで守る」という意識

台風による被害を最小限にとどめるため、家庭においてはあらかじめ窓や雨戸の補強をする、非常用品をそろに立ち、連帯感を持ちながら自主的な防災活動に取り組
むことが重要です。

えておく、避難場所を確認するなどの準備をしておくほ地域整備課（地域整備） （有）
２-２０２０ （電）
４８-８１１６ ｋｅｎｓｅｔｓｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

屋外広告物適正化旬間 ９月１日〜１０日
屋外広告物を掲出するには、許可が必要な場合があります。エリアによって、掲出できる

平成２５年度使用 滋賀県交通安全スローガンを募集します

広告物の大きさや高さに基準を設け、規制しています。必要な許可を得ていない場合は条例違反となります。詳しくは地域整備課へおたずねください。

交通事故のない、安全で住みよい湖国滋賀を築くた

合、はがき大の紙１枚につき１点の作品を記入し、ま福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

め、交通安全キャンペーン等に使用する「交通安全ス

とめて封書で送付いただいても結構です。はがきおローガン」を広く県民のみなさまから募集し、交通安全

よび封書には、郵便番号・住所・氏名・年齢（学生平成２４年度

意識の高揚を図ります。

の場合は学校名、学年）
・電話番号を明記してください。
（個人情報につきましては、目的以外には使用し募集期間■９月２１日（金）〜１０月３１日（水）募集テーマ■県民みんなで交通安全をすすめる雰囲気があふれる、滋賀県らしい特徴のあるもの。
平成２３年度

優秀作

い、優秀作品を決定します。
入賞発表■平成２４年度末までに直接入賞者に通知し、「思いやり 笑顔いきかう 滋賀の道」

入賞作品は平成２５年度に展開する交通安全県民「自転車で 携帯傘さし 事故のもと」総ぐるみ運動の行事等に広く使用します。入賞作品「やめようね 飛び出し わりこみ 信号むし」の著作権は主催者に帰属します。

応募資格■滋賀県に在住もしくは勤務・通学している方（作品は自作・未発表のものに限ります）
応募方法■作品１点につき、はがき１枚を使用し、事務局宛まで送付してください。作品が多数にわたる場
広報たが 201２年９月号

12

ません）
審査■審査は、滋賀県交通対策協議会においておこな

お問い合わせ（応募先）

自殺予防週間 ９月１０日（月）〜１６日（日）

１９９８年以降、年間３万人以上、毎日約９０人の人が自ら命を絶っています。うつ病などの治療や孤立感を和らげることで、自殺は防げる可能性が高いのです。

「自殺予防のための行動〜３つのポイント〜」

配慮し、優しく見守りましょう。

周りの人の悩みに気づき、耳を傾ける• 必要に応じて主治医に情報を提供しましょう。

• 家族や仲間の変化に敏感になりましょう。

滋賀いのちの電話• じっくりと話を聞く場を持ち、相手の気持ちを尊重して共感しましょう。
早めに専門家に相談するよう促す• 心の病気の兆候があれば、本人に理解のある家族、友〒５２０-８５７７ 大津市京町四丁目１番１号

人などのキーパーソンと連携し、専門家への相談につ

滋賀県庁交通政策課内 滋賀県交通対策協議会事務局

なげましょう。

（電）
０７７-５２８-３６８２• 自然に応対するとともに、体や心の健康状態について

温かく寄り添いながら、じっくりと見守る

自殺予防 相談電話 ０７７-５５３-７３８７
金・土・日曜日 １０：００〜２２：００
毎月１０日はフリーダイヤル

自殺予防 いのちの電話 ０１２０-７３８-５５６
午前８：００〜翌午前８：００（２４時間無料）
広報たが 201２年９月号

13介護予防／高齢者福祉大会

こんにちは保健師です／子育てちょこっと情報

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

いくつになっても自分らしく！いきいきと暮らしたい！あなたへ

こんにちは保健師です「介護予防教室」に参加してみませんか？
将来、介護を必要とする状態にならなっていたり、
この１年間に転んだりことが大きな原因となっているようでないために、元気な今のうちから介護したことがあるなど足腰の力に不安す。必要以上に安静にしていると、足長引くせきは赤信号 ９月２４日〜３０日は結核予防週間です
結核はどんな病気？
結核は、「国民病」として恐れられだし、免疫力だけでは結核菌を殺すことはできず、免疫力が弱まると発症しやすくなります。

最近の日本の状況
現在の高齢の方々は、若いころに予防に取り組めるよう、町では４〜５を抱えておられる方がたくさんいらっ

腰の力が衰え、みるみるうちに全身のてきました。医療や生活水準の向上

月にかけて６５歳以上の方（要支援・しゃる様子でした。

機能低下に陥ってしまいます。
「もうにより、薬を飲めば完治できる時代に

要介護認定を受けている方は除く）「年をとって、からだの力が衰える

いまさら…」とあきらめずに毎日コツなりましたが、過去の病気ではありまふだんから「睡眠時間を十分にと抵抗力が低下した時に眠っていた結を対象に、「 介護予防基本チェックリのは仕方のないこと」-そう思っておらコツ体を動かす習慣をつけて、いつません。結核は今でも日本の主な感染る」「適度に運動する」「好き嫌いを核菌が目を覚まし、発病しやすくなりスト」を配布、回収させていただきまれませんか？実は、必ずしもそうではでも自分らしくいきいきと過ごせるこ症です。風邪のようで風邪ではない

せずバランスのとれた食事をする」 ます。

した。集計結果からは、階段の上り下ありません。自然な老化以上に「使わとをめざしましょう。

病気。人から人へとうつる怖い「感染など、健康的な生活を心がけて免疫

りや椅子からの立ち上がりが困難にないことにより、体がなまってしまう」

症」です。

力を高めておきましょう。

介護予防教室に行くと元気になれる！

こんな時は病院へ

結核を予防するには結核の流行を経験していて、すでに結核に感染している方も多く、体力・また、若い世代の集団感染も問題になっています。結核は過去の病気と抵抗力の弱い赤ちゃんは、結核に思い込み、症状があらわれても本人感染すると重症になりやすく、命にかも周りの人も気づかず、受診や診断

今 年７月から始まりました「 介 護（平均年齢７９歳）、主に足腰を鍛え

結核特有の症状はなく、風邪の症

かわることもあります。予防のためにが遅れることも要因の一つにあげら予防教室」（前期）には、１４名（男性

る体操に週２回取り組まれています。

状とよく似ています。咳やタンが２週

はＢＣＧ接種が有効です。生後３カ月

れています。不規則な生活リズムも間以上続く、倦怠感が続くなどしたらから６カ月になるまでの間に接種しま発病のリスクを高めています。

結核かもしれません。これらの症状がしょう。

３名・女性１１名）の方々が参加され参加者の声を一部ご紹介します♪
• 体が楽になった。気持ちも元気になった。
• 不思議！体操すると体が軽くなってきたように思う。
• 杖を持たずに歩けるようになってあれば結核を疑って早めに医療機関を受診しましょう。

きた。
• 今よりも悪くならないよう現状維

結核はどのように感染するの？

持ができそう！がんばりたい。

結核の治療（水）に実施しますので、今年度、胸のレ

きちんと薬を飲み続ければ治ります。

ントゲンを撮っておられない方は、ぜ結核とは結核菌によって主に肺に炎

しかし、症状がなくなったからと治療

ひお受けください。
（ 詳細は広報８月

一緒だから、体操が楽しくできる。

症を起こす病気です。結核菌の混じっの途中で薬の飲むことをやめてしま

号をご覧ください。）

たしぶきがせきやくしゃみと一緒に空うと治りません。それどころか、結核

気中に飛び散り、それを周りの人が直菌は抵抗力をつけ、薬がまったく効参加が望ましいと判定された方。

接吸い込むことによってうつります。

かない菌になってしまうこともありま希望される方はお早めにお申し込み

対 象 者 ■６５歳 以 上 の 方（ 要 支 援・

（対象者には８月下旬に案内を

結核に感染しても必ず発症するわす。決められた薬をきちんと飲むことください。定員を超えた場合や対象

要 介 護 認 定を受けている方を送付しています）けではなく、通常は免疫機能が働い者としての条件に合わない場合は、ご除く）のうち、
４〜５月に実施した

お問い合わせ・お申し込みて結核菌の増殖を抑えこみます。た遠慮いただく場合がありますのでご「介護予防基本チェックリスト」

福祉保健課（多賀町地域包括支援

了承ください。後期教室は、１０月からでの確認で、介護予防教室へのセンター）

１０月２６日（金） 高齢者福祉大会を開催します!!
の方

相互の交流を深めるために高齢者福 参加費■無料
祉大会を開催いたします。ぜひ、
この 内容■【午前】記念講演…落語家③プランターにお花を飾ろう（定員２０名）④絵 手紙を書いてみよう（定員

機会にご近所の方にもお声がけいた

笑福亭仁嬌さん

だき多数ご参加くださいますようお

演題 「一笑健康」※参加を希望される方は、９月２８日

願いします。

【昼食】多賀町日赤奉仕団さんに（金）までに役場福祉保健課までお電

日時■１０月２６日（金）
１０時〜１４時

よる手づくり弁当

話にてお申し出ください。

３０分（９時３０分〜受付開始）【午後】
コーナーに分かれての体験場所■多賀町中央公民館①グランドゴルフ （定員７０名）

対象■多賀町在住の概ね６０歳以上②介護予防体操 （定員３０名）

広報たが 201２年９月号

14

しております。
９月１９日（水）、１０月３日

結核と診断されても、６カ月間毎日のスタートです。

多賀町では、高齢者福祉の向上と歳以上の方には結核健診も同時実施• 教室に参加してよかった。皆さんと参加者募集中！
定員は約１５名ですので、参加をご

多賀町では、肺がん検診の際、
６５

２０名）

※定員になり次第締め切らせていただきます。

は非常に大切です。

子育てちょこっと情報
多賀町では、子育て家庭への応援

親子で［の〜んびり］遊ぼう！

のひとつとして満１歳までのお子さん「子育てサロン」へのおさそいを養育されている方に育児用品にか

１０月１８日（木） １０時〜１１時３０分

かる費用の助成をしています。

１０月２２日（月） １０時〜１１時３０分 ふれあいの郷

大滝小学校 ランチルーム
多目的運動室紙おむつ・粉ミルクを購入された
場合、１カ月２,０００円を限度とし、
４

内容■リズムあそび、おしゃべりタイ

月と１０月に前月分までを支給していムなど（動きやすい服装でお越し

福祉保健課に電話またはＦＡＸでおます。該当する方は、１０月１０日（水）まください。）

申し込みください。

でに領収書を添付して請求ください。
詳しいことは、福祉保健課へおたず
ねください。

対象者■就園前の乳幼児とその保護者

お申し込み

（Ｆ）
４８−８１４３

参加費■無料
申込締切■１０月１０日（水）主催■多賀町民生委員児童委員協議会
広報たが 201２年９月号

15

あけぼのパーク

多賀町立図書館

あけぼのパーク

多賀町立図書館 （有）
２-１１４２ （電）
４８-１１４２ ｔｏｓｈｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「多賀町立図書館応援団」活動日（毎月第１・３土曜日）
子どもの本のサークル「このゆびとまれ」

本のカバーかけや修理、書庫の整理などをおこなって子どもの本について学んだり、保育園・幼稚園への絵います。

本の読み聞かせボランティアをおこなっています。特別

日時■９月８日（土）１３時３０分〜（毎月第２土曜日）

な知識や技術はいりません。お子さん連れでも参加して場所■図書館内

いただけます。

対象■中学生以上の方

随時、メンバーを募集しています。
詳しくは図書館までお問い合わせください。

一緒に文学の世界を楽しみませんか。
日時■９月５日（水）、１０月３日（水）本の読みきかせボランティア募集

場所■２階 小会議室
対象■一般

多賀町立図書館では、町内の保育園、幼稚園などで絵〜ひと・本・ひと〜

一人につき３箱以内です（大人１人で運べる程度の１箱、３０冊〜４０冊）。なお、事前に参加申し込みをお出会いと結びつきの玉手箱ｉｎあけぼのパーク多賀

願いします。場所に余裕があれば、当日参加も可です。
また、参加者数の確認をしたいので９月２０日（木）まで

開催趣旨■ひとと本、人と人との出会いと結びつきをに申し込みをお願いします。

日時■９月２９日（土） １０時〜１６時３０分

奈良で人気の催し「一箱古本＋アルファ市」があけぼ

場所■あけぼのパーク多賀ホール、
ギャラリーのパーク多賀にやってきます。お手元の本に自分で値

内容■一箱ふるほん＋あるふぁ市

段をつけて、
あなたも古本屋さんになってみませんか？

出展参加費■５００円（博物館入場券、お茶＆お菓子代を含む）

読み終わった本を次の人に旅立たせるその時、出会い

お問い合わせ・お申し込み■多賀町立図書館があり縁が生まれます。本とともに手づくりの作品（雑共催■大門玉手箱事務局（奈良市）
・多賀町立博物館

貨や菓子など）も展示販売可能です。

※詳細については、館内にあるチラシをご覧ください。

本の読み聞かせなどをおこなっていただける方を募集しドリームサークル（毎月第１土曜日）

箱主（出展者）さん募集中

モ ノ

もとめ、広げることをめざします。

サークルのご案内

読書会（毎月第１水曜日１０時〜）

多賀町立図書館ています。興味のある方は多賀町立図書館までご連絡く

おはなし会用の作品づくりなどをおこなっています。

ださい。

映画会とおはなしのじかん！

本のおわけ会

日時■９月３０日（日）１０時３０分〜１１時３０分

本の紹介

図書館で不要になった本をおゆずりします。

場所■あけぼのパーク多賀２階大会議室

期間■【前半】
１０月６日（土）〜１０月２１日（日）

おはなし（絵本１０ぴきのかえるより）を聞いた後、ア

一般書

ロスジェネの逆襲

二重生活

池井戸 潤／著

小池 真理子／著

東京：ダイヤモンド社 ９１３.６イケ

東京：角川書店 ９１３.６コイ

子会社に飛ばされたバブル世代の主人

大学院生の白石珠は、ある日ふと近所に対象■幼児〜児童（小学校低学年程度）とその保護者

公・半沢直樹。親会社から受けた圧力や住む既婚男性・石坂を尾行し、その不倫

参加費■無料

嫌がらせは知恵と勇気で倍返し。世代を現場を目撃。他人の秘密を知ることに、

受付■９月８日（土）〜 先着順（定員３０人）

超えた男たちの戦いが、今始まる！

興奮を覚えた珠は、石坂の観察を繰り返し…。

【後半】
１０月２３日（火）〜１１月４日（日）ニメ「１０ぴきのかえる」の上映

場所■対面朗読室

内容■ぼくらはいつでも１０ぴき一緒でなくちゃね!!

冊数■前半は１人５冊まで 後半は制限なし

仲良しかえるたちの、心温まるお話。

内覧期間■９月２９日（土）〜１０月５日（金）

予約資料の取置期間について予約資料がご用意できましたら、予約時にご選択いた

お問い合わせ・お申し込み■多賀町立図書館

だいた方法で連絡します。連絡から１週間以内に受け取りに来てください。取置期間を過ぎますと予約が取り消

児童書

ヴァンパイアの恋人

ジョイ子とサスケ

越水 利江子／作

さとう まきこ／作

東京：ポプラ社 Ｋ９１３コシ

東京：ポプラ社 Ｋ９１３サト

母親を失った少女ルナは、死に別れたは

ゴールデン・レトリバーのジョイ子と、ずの父親の使いに言われるがまま、ブミックスのサスケ。同日に生まれた２ひ９月の休館日 ３・１０・１８・２４・２７日

１０月の休館日 １・９・１５・２２・２５・２９日

ルッド・ブラザー島にあるハーフムーン

きの犬が、初めてのお散歩でおともだ※１８日（火）は振替休館日です。

※９日（火）は振替休館日です。

学園の寄宿舎に入ることになった。
しかし、そのブルッド・

ちになりました。こわがりのジョイ子はやんちゃなサスケ※２７日（木）は、
月末整理のため休館です。

※２５日（木）は、
月末整理のため休館です。

ブラザー島は、バンパイアと人間の共存する街だった。

が、いやになってしまいます。何度か遊んだ２ひきは、しルナを待ち受ける運命とは…？

ばらくの間会わずにいたのですが…。

しになりますのでご了承ください。

カレンダー（あけぼのパーク多賀休館日）

移動図書館『さんさん号』
９月・１０月の巡回

絵本

つもの試練。それでも懸命に生きて、命を伝えていく姿

音に誘われて洞くつに入った動物たちが、キノコに向っを、詩情あふれる文と美しく洗練されたイラストで描くて自分の「おもいのたけ」を叫ぶと…。

絵本。

広報たが 201２年９月号

16

1２

日

キノコたちから滴り落ちる水の音。その14日成長し…。小さな種におとずれる、いく)中から聞こえてくる奇妙な音は、小さな(小さな種だった「ぼく」は、季節とともにＢコース 多賀「オンドロロン、オンドロロン」洞くつの１０月
５日

東京：西村書店 ＫＥボク

7

日

ＫＥオモ

(

東京：えほんの社

第１金曜日 第２金曜日

ぼくはここで、大きくなった
アンヌ・クロザ／さくＡコース 大滝）

おもいのたけきむら ゆういち／文

9月

巡回場所・駐車時間
たきのみや保育園

１４：０0 ～ 1４：２５

川相藤瀬（「皆様の店くぼ」さん横） （ 草 の 根 ハ ウ ス 前 ）14：３５〜1５：００
15：１０〜15：3５

多 賀 清 流 の 里

多多賀ささゆり保育園

13：00〜13：3０

14：00〜14：30

大

滝

幼

稚

園

賀

幼

稚

園

犬 上 ハ ート フ ル
セン
ター
14：40〜15：10

15：5０〜16：20

15：55〜16：25※利用カード、本ともに図書館と共通です。天候等の都合で巡回中止になる場合があります。
※返却日は、次の巡回日です。団体貸出の場合は、1ヵ月後となります。
広報たが 201２年９月号

17

あけぼのパーク

多賀町立博物館

スポーツ

多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター

Ｂ＆Ｇ海洋センター （有）
２-１６２５ （電）
４８-１６２５ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

観察会

第６４回湖東地区中学校優勝軟式野球大会

第６回

多賀の花の観察会

多賀で学ぶ地学ツアー

今月は『身近な植物の観察』がテーマです。よく目に国内３位の大洞窟「河内風穴」、
アケボノゾウや三葉虫している花たちにも、実はいろんな秘密が隠れているなど多賀町産の貴重な化石を展示している多賀町立博んです！

物館、そして県内最大の６０㎝反射望遠鏡がある公開天

日時■９月２０日（木）１０時〜１２時

文台「ダイニックアストロパーク天究館」。

集合場所■多賀町立博物館駐車場（９時３０分集合）
参加費■１００円（保険料）

８月４日から多賀町・多賀町教育委

い戦いを見せてくれました。多賀中学員会主催の湖東地区中学校優勝軟式校も、地元の皆さんの声援を受け、素大会を多賀町民グラウンドと多賀中晴らしい試合を見せてくれました。な

学校グラウンドで開催しました。

お、大会の結果は次のとおりです。

今年度は２１校２０チーム（２校合同１チーム）の参加があり、猛暑の中、熱優

勝■彦根市立中央中学校

準優勝■東近江立愛東中学校

そんな、多賀のとっておきスポットを巡りながら地球と宇宙の神秘に触れてみませんか？

運動会のシーズンになりました。運動・スポーツには、人対人あるいは集団対集団（チーム対ものです。この場合、競争（勝負）ています！
日時■９月２２日（土）
１３時〜２１時１５分の結果ばかりが重要視され、勝っ参加費■大人１５００円、小・中学生１０００円、幼児６００た人（チーム）は優越感が、負け円（夕食代、傷害保険料、河内風穴入洞料など）た人（チーム）は劣等感が残りま主催■多賀観光協会
共催■多賀町立博物館・ダイニックアストロパーク天究館
お申し込み■電話、
ＦＡＸまたはメールで、多賀観光協会

す。つまり勝者・敗者という関係

水泳教室が終わりましたが相互に葛藤しあったり、時には

６月１２日から多賀町Ｂ＆Ｇ海洋セ生水泳教室では、
Ａ・Ｂ・Ｃの３グルー

多賀観光協会

ンターで始まりましたベビースイミ

プに分かれた子どもたちは先生の話（有）２-１５５３ （電）
４８-１５５３（FAX兼用）ング教室、幼児水泳教室、小学生水泳をしっかりと聞きながら、どのグルー

好ましくない人間関係を作り出

ｔａｇａ-ｋａｎｋｏｕ@ｉｒｉｓ.ｅｏｎｅｔ.ｎｅ.ｊｐ

教室、水中ウォーキング教室の全日程

プもがんばって練習していました。ぜが終了しました。幼児水泳教室、小学

ひ、来年も参加してください。

してしまうこともあります。

へお申し込みください。

展

競争（勝負）

チーム）での競争（勝負）がつき普段はできない“この日だけの特別企画”
もご用意し▲ツリフネソウ（中川信子さん撮影）

スポーツ推進委員かわらばん示

妬みや嫉妬を抱いたりするなど、あくまでも競争はただ単に優劣を決めるものではなく、自分のトピック展「キノコ」

力がどのくらい発揮できるのか、

キノコといえば、おいしいマツタケやシメジを思い浮会期■９月２９日（土）〜かべる方が多いかもしれません。でも、キノコの仲間は

１１月４日（日）達成できているのかなどを確認

それだけじゃ無いんです！ こわーい毒キノコや美しい妖

会場■あけぼのパークする場所であることを大人も子精のようなキノコたちを、写真と標本で紹介します。

生涯学習課生涯スポーツ係 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町立博物館 （有）
２-２０７７ （電）
４８-２０７７ （Ｆ）
４８-８０５５ ｍｕｓｅｕｍ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

ギャラリー

第４回多賀町民ボウリング大会開催

鳴く虫小噺

風流な虫の鳴き声。ちょっと耳を傾けてみませんか？

７月２２日に多賀町体育協会主催の第４回多賀町民ボウリング大会がにも当時見られた虫について書かれた段があり、いくつ

当日は29名の参加があり、各レー

るようになってきます。日本人は、昔から虫の鳴き声を風かの虫が紹介されています。この中に「すずむし」と「まンでは終始歓声があがっていて、たい流なものと考えてきました。その証拠に、有名な枕草子

つむし」が出てくるのですが、実は、現代とこれが書かれ

へん賑やかなボウリング大会となりま説があります。つまり、昔の松虫は今の鈴虫で、昔の鈴虫
は今の松虫…。
それぞれの鳴き声を逆の意味で表現していた、東日本と西日本での表現が違っていたなどの理由があるようで

です。
（敬称略）

愛知川ボウルで開催されました。

秋が近づくと、草むらから虫の鳴き声が大きく聞こえた平安時代ではこの２つの虫の名前が逆であったというした。なお、大会の結果は次のとおり

勝

林

準優勝

多

林

３ 位

桂

田

登

動・スポーツを楽しんでもらえた
らと思います。
スポーツの秋、これから学校や一般の部
優どもももう一度再確認して、運

孝

雄

和

子

己

治

地域で運動会が開催されます。
皆さんも他人との競争を意識するのではなく、自らの体力の衰えを確認したり、昨年と比較した子どもの成長を見たりして楽しみ
ましょう。

すが、
どちらにしても昔から注目されていた鈴虫と松虫。
皆さんも虫の鳴き声がどんなふうに聞こえるか、耳を傾けてみませんか？
広報たが 201２年９月号

18

スポーツ推進委員

集治眞司

広報たが 201２年９月号

19

おしらせ

おしらせ

婚活パーティー参加者募集中！

中小企業で働く皆さんのために〜林道ドライブ＆新米おにぎり作り！アウトドア☆お見合いバスツアー〜第６弾

彦根地域勤労者互助会〜ジョイフルひこね〜

拡充をめざしております。

参加費■男性７，
５００円《勤労者互助会とは》地域の中小企

対象■彦根市・愛知郡・犬上郡の１市

女性４，
０００円

業の事業主と従業員がともに力を合４町に事業所を有する中小企業にわせ、一事業所だけではできない福働く事業主および従業員の皆さん

利厚生事業をおこない、楽しく安心し入会金■１人につき５００円（初回のみ）

大人気企画第６弾!!

高取山ふれ

日時■９月３０日（日） １１時〜

あい公園とエクシオのコラボレーショ

集合■彦根駅東口 １１時集合・出発

ンパーティーです。ランチには、高取

年齢■男女とも２５〜４０歳くらいの山でとれた新米を使ったおにぎり作

持ち物■筆記具、本人確認できる証明書

アウトドア好きの方

農業委員会開催のお知らせ

りをグループで楽しんでいただきま

当日スケジュール

て働ける環境をつくるとともに企業

会費■１人につき５００円（月額）

す♪ そのほかにもアルコールやソフ

１１：００

彦根駅東口にて集合・バス内にて集金【受付場所】の安定した労働力の確保と企業の発お問い合わせトドリンク、数種類のデザートやかき

１１：３０

大自然の中遠足気分でバス移動（バス２台を予定）

展を図ることを目的として、官民が一

彦根地域勤労者互助会

氷、毎回美味しいと評判の名物鹿肉

１２：１０

高取山ふれあい公園「森のドーム」にて１対１会話体となって設立した組織です。会員拡（電）
２７-６７８７ （Ｆ）
２７-６８０２を使ったおつまみまで付いています

１３：１０

グループ分け（８人×８グループ）

大をすすめ、
より一層魅力ある事業のｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｊｏｙｆｕｌ-ｈｉｋｏｎｅ.ｃｏｍ/

よ♪♪ あなたも、高取山で運命の方

１３：２０

グループ毎に新米おにぎり作り＆ランチタイムと出会いませんか!!? 毎回キャンセ

１４：５０

フリータイム（３分×３回）

ル待ちの大人気企画ですので、お早１５：３０

最終投票カード集計・彦根駅移動目のご予約お待ちしております！

１６：００

彦根駅到着前にバス内でカップル発表後解散

お申し込み・お問い合わせ エクシオジャパン （電）
０５０-５５３１-９４５１ ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｅｘｅｏ-ｊ
ａｐａｎ.ｃｏ.ｊｐ/

訪問介護員（ホームヘルパー）
２級養成研修の開催について
社会福祉法人とよさとでは、訪問

研修期間■１０月〜２月 全２２日間

介護員（ホームヘルパー）
２級の養成

受講料■７０,０００円（テキスト代、実研修の開講を予定しています。
この養成研修では、
ほかではなかな

第７回多賀ふるさと楽市を催します 【10月21日（日）】不動産に関する無料相談会

か勉強できない障害福祉についても

習費代込み）
募集期間■９月から募集開始予定
お問い合わせ勉強できます。また、姉妹施設である

社会福祉法人とよさと

不動産鑑定士が無料で相談に応じ（財）豊郷病院の協力の下、最新医療知訪問介護員養成研修事務局

店されます。皆さんのお越しをお待ちしています。

る「無料相談会」を開催します。土地識や高齢者介護についても学べます。

（ステップあップ２１内）

日時■１０月２１日（日） 10時〜15時

や建物の相場、空いている土地の有受講対象者■講義、演習を全日程出（電）
３５-０３３３場所■多賀大社前駅前〜絵馬通り一帯

効活用、不動産の売買などに関する席でき、その後、実習が可能な方

お問い合わせ疑問にお答えします。

多賀大社前駅前でのステージや、さまざまな模擬店、
フリーマーケットが出

役場産業環境課内 ふるさと楽市実行委員会事務局（有）２-２０１２ （電）
４８-８１１８

家屋評価にご協力お願いします

開催日■９月１９日（水）・１１月２１日（水）・平ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｅｏｎｅｔ.ｎｅ.ｊｐ/~ｓｔｅｐｕｐ２１/

２０１２しが動物愛護のつどい
近年、ペットはかけがえのない家族

内容■表彰式（絵画・長寿犬飼育者・場所■滋賀県湖東合同庁舎（彦根市元町４-１）の一員として位置づけられるように愛護功労者）／動物ふれあい劇

時間■１３時３０分〜１６時３０分

なってきており、人と動物がより良い場（人形劇など）／子犬等動物と関係をつくり、お互いに楽しく健康でのふれあい／犬・ねこの健康相談・飼い方相談など

９月から税務住民課では主に平成２４年１月１日以降に建築された家屋（住その他■予約不要。受付順。混雑時暮らすことが大切です。人と動物が共宅・店舗・倉庫など）について、固定資産税および不動産取得税（県税）の適には３０分程度に制限させてい生できる明るく豊かな社会づくりの入場料■無料

正課税のため家屋評価を実施します。対象となる方についてはご案内したうえ

ただく場合があります。

実現をめざし開催します。

お問い合わせで、評価のため順次訪問しますので皆さんのご協力をお願いいたします。
お問い合わせ
税務住民課

お問い合わせ公益社団法人 滋賀県不動産鑑定士協会

固定資産税係 （有）
２-２０４１ （電）
４８-８１１３

中小企業労務管理相談センター設置のお知らせ
中小企業事業主のみなさんのために、経営面と労働面の相談にそれぞれの（電）
０７７-５２６-１１７２

狂犬病予防注射はおすみですか？

日時■９月３０日（日） １０時〜１５時

滋賀県動物保護管理センター

会場■滋賀県動物保護管理センター（電）
０７４８-７５-１９１１（湖南市岩根１３６-９８）

めざせ起業家！あなたの夢を親切、ていねいに全面サポート

場所■役場2階

大会議室

お問い合わせ産業環境課（有）２-２０３０ （電）
４８-８１１７

９月のもんぜん市

水 曜と土 曜 の 週２回 開 催します。安心と安全、そして新鮮な野菜を皆さまにお届けすることをモッ
トーにがんばっていますので、ぜひ多賀大社駅前ホールへお立寄りください。
☆旬の野菜☆
ぶどう、なす、
トマト、ブ ルー ベ
リー、みょうが、
さつまいも
開催日■９月1日・５日・８日・１２
日・１５日・１９日・２２日・２６
日・２９日
開催時間■９時〜１１時３０分ごろまで
場所■多賀大社前駅ホール
お問い合わせ
産業環境課

成２５年１月１６日（水）・３月２７日（水）※受付は１６時まで

日時■９月12日（水） 14時〜

各１０時〜１６時
対象者■①創業を漠然と考えている
方／②創業に関心のある方／③（有）２-２０３０ （電）
４８-８１１７

よろず相談

今月の相談日■９月１８日（火）
来月の相談日■１０月１６日（火）時間■いずれも９時〜１１時３０分
場所■多賀町総合福祉保健セン
ター「ふれあい の 郷 」ボラン
ティア室
申込方法■電話、
ＦＡＸ、WEBサイト（「ねっと湖東創業塾」で検索してください）にて。

４月から５月にかけて狂犬病予防〜ねっと湖東主催「やさしい創業塾」開催〜

専門家がワン・ストップで対応する無料の相談窓口を設置しました。

注射を実施してきましたが、体調等

創業、経営に関する基本的な内容

お問い合わせ

により受けられなかった犬は、獣医師を中心に創業までの流れを実践的か

定員■先着３０人

平日 ８時３０分〜１７時１５分

中小企業労務管理相談センター

で予防注射を受けてください。また、

つ楽しく学んでいただけます。
３日間

参加費■３,０００円（資料代含む、当稲枝商工会

大津市打出浜2番1号 コラボしが２１ ６階

犬の死亡や飼い主の変更等があれを通じ、創業実現に向けたビジネスプ

滋賀県社会保険労務士会事務局内 （電）
０７７-５２６-３７６０

ば、役場産業環境課（（電）
４８-８１１７）

ランの完成をめざします。

までお届けください。

日時■９月８日（土）、２３日（日）、２９日（土）

広報たが 201２年９月号

20

創業間もない方日徴収致します。）
会場■愛荘町商工会館（愛知郡愛荘町愛知川７２）

お問い合わせ・お申し込み（電）
４３-２２０１ （Ｆ）
４３-６３３８多賀町商工会（電）
４８-１８１１ （Ｆ）
４８-２１８８
広報たが 201２年９月号

21

相談・健診・予防接種・ひろばの案内

健診・相談

し尿収集カレンダー／クロスワード／おめでた・おくやみ相談等

すこやか相談１０月１日（月） １０時〜１１時
ご自分の健康について、ご相談になりたい方は、お気軽にご利用ください。血圧測定、尿検査、体脂肪測定も無料でできます。
すくすく相談１０月１６日（火） １０時〜１１時
子どもの健康、子育てに関するご相談を受け付け
ています。

健診等

整形外科健診１０月２４日（水） １３時４０分〜１４時
Ｈ２４年７月・８月生まれの乳児
４カ月児健診１０月１日（月） １３時〜１３時１５分
Ｈ２４年５月生まれの乳児
１０カ月児健診
１０月１日（月） １３時１５分〜１３時３０分
Ｈ２３年１１月生まれの乳児
２歳６カ月児健診
１０月２日（火） １３時〜１３時１５分
Ｈ２２年３月・４月生まれの幼児
３歳６カ月児健診
１０月１０日（水） １３時〜１３時１５分
Ｈ２１年３月・４月生まれの幼児

予防接種

ＢＣＧ
１０月９日（火） １３時４５分〜１４時
生後３〜６カ月未満児でＢＣＧが未接種の乳児

三種混合（予約制）
３カ月〜９０カ月未満の乳幼児
１期初回：３〜８週間隔で3回接種
１期追加：３回目接種日から、１年後に１回接種
実施日 ※いずれも予約制○小菅医院多賀診療所
１１時３０分〜
１０月１０日（水）○町内ほか２医院、指定医療機関で１年中実施※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
日本脳炎（予約制）
１期初回：１〜４週間隔で２回接種
１期追加：２回目接種日からおおむね１年後に１回接種
１期対象者：６カ月以上７歳６カ月未満（標準３〜４歳）
２期：１回接種２期対象者：９歳以上１３歳未満（標準小学４年に相当する年齢）※平成７年６月１日〜平成１９年４月１日に生まれた方で、平成１７年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、２０歳の誕生日を迎えるまでは、定期の予防接種として無料で受けられます。
実施病院○指定医療機関で１年中実施（予約制）※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
☆各健診や予防接種には、必ず母子健康手帳・質問票または予診票をご持参ください。／１歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップを持ってきてください。
１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじい
ちゃんもぜひおいでください。詳しくは、福祉保健課までお問い合わせください。

☆１０月１９日（金）に予定しておりましたポリオの集団予防接種は中止となりました。

平成２４年１０月

多賀町 し尿収集カレンダー

午前
集落

日
（曜日）

萱原①・仏ヶ後①２日（火） 萱原①・仏ヶ後①不定期
４日（木） 大杉①・一之瀬①
一円①・木曽①・久徳①・月之木①
９日（火） 一円①・木曽①・久徳①・月之木①
川相①・藤瀬①・楢崎①・佐目①・南後谷 川相①・藤瀬①・楢崎①・佐目①・南後谷
１１日（木）①・霜ヶ原①①・霜ヶ原①
多賀①・敏満寺①
１６日（火） 多賀①・敏満寺①不定期
１８日（木） 中川原①・土田①・猿木①
萱原②
２３日（火） 萱原②不定期
２５日（木） 樋田②・仏ヶ後②・大杉②・富之尾②・土田②
仏ヶ後③・大杉③・川相③・小原③・藤瀬 仏ヶ後③・大杉③・川相③・小原③・藤瀬
２６日（金）③・富之尾③③・富之尾③不定期
２９日（月） 小原②・霜ヶ原②・藤瀬②
川相②
３０日（火） 川相②
佐目③・南後谷③・四手③
３１日（水） 佐目③・南後谷③・四手③

おたのしみ クロスワード
①

⑦

⑨

②

⑥

⑤

⑧

④

子ども家庭応援センター主催 （有）
２-８１３７ （電）
４８-８１３７ ｋｏｄｏｍｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp
広報たが 201２年９月号

22

わくわくランドで遊ぼう
月曜日〜金曜日 ９時〜１３時（ペープサートを作ろう）
１０月１日（月） つくって遊ぼう
１０月１９日（金） お絵かきをしよう
ささゆり保育園の２階の部屋を開放しています。子ども同士、親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。
（下記広場以外）
お話ポケット
１０月９日（火） １０時〜
場所■子育て支援センター（ささゆり保育園２階）
わらべうた遊びとおしゃべりデー（子育て相談）
１０月２３日（火） １０時〜
場所■文化財センター（先着２０人）
にこにこ広場（登録制）
１０月１０日（水）こあら・ぺんぎん広場…バス遠足
１０月１７日（水）きりん・にじ広場…バス遠足

行先■庄堺公園
雨天時■１０日（水）…彦根市ふれあいの館
１７日（水）…彦根市子どもセンター
集合場所 ■総合福祉保健センターふれあいの郷
９時５０分発・１２時着
１０月２４日（水）にじ広場 滝の宮保育園（３歳児）と交流
１０月３０日（火）にじ広場 大滝幼稚園のふれあい幼稚園に参加
さわやかな青空の下、親子ふれあいバス遠足に行きましょう。

広場登録者の皆さんへお知らせとお願い☆子育て相談は、随時行っていますので、お気軽に来所していただくか、
お電話ください。/都合により日程を変更することがあります。詳しくはにっ
こりメールをご覧ください。

ヨコのカギ①現地○○、
行政○○②これの健診はお早めに③「お願いだ。○○○○一つだけ聞いてくれ…。」④大杉にあるへび石のある神社⑤融解⇔○○⑥兄弟姉妹の息子

先月号の答え

ハエ
スリ
ヒサカタノ
フウケツ
ヘ
ナフダ
ホウワ
マ

①

②

⑦

⑥

⑨

⑧

③

⑤

⑩

④

「ヒマワリ（向日葵）」
でした。

タテのカギ
①琵琶湖のある県③左をふりむくこと⑥１４６７年に京都であった大乱。○○の乱⑦国会の両院の一。定数は２４２人
ひとのうごき⑧汚くなった箇所。○○○が目立つ
平成24年7月末現在⑨倉庫にあること。製品などの形で企業内に保
（ ）
内は前月比
有されていること。

③

子育て支援センター（ささゆり保育園２階）

ひろばの案内※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みいただいた収集回数を表しています。
①は１カ月に１回、②は２カ月に１回、③は３カ月に１回でのお申し込みを表し、「萱
原①」とある場合は１カ月に１回で申し込
みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。なお、収集予定のない集
落等については、翌月以降の収集となります。
※１月に２回でお申し込みの場合は、原則１回目を同集落の月１回と同じ日に、２回目を１回目の１５日後（２〜３日は前後します）に収集させていただきます。

午後
集落

クロスワードを回答して、二重枠の問題

有線FAX 2-2018
kikaku@town.taga.lg.jp

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。
ヒント：まだまだ厳しい。

□□□□

抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやごなお、おたよりの内容で抽選をすることはあ

締め切りは９月２８日（金）です。正解者の中から答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・
意見を企画課までお送りください。
Ｅメール・有品の発送をもってかえさせていただきます。
りません。内容に関係なく抽選しています。

■人口7,889人 （- 6）■男性
3,777人 （＋ 4）■女性
4,112人 （-10）■世帯数
2,704世帯 （-14）
■転入
8人
■転出
9人

線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
生まれました！
しげ もり

かい

と

しげもり

さ

ら

☆重森 海斗（裕之・玲美）
☆茂森
つじした

☆辻下

咲良（淳志・洋子）
みやび

雅（雅庸・千晃）

おくやみ申し上げます
かん どり

わ

さぶ ろう

７５歳

く

ぼ

た

たか あき

２２歳

さわ

だ

◆神鳥和三郎◆久保田嵩彬
◆澤田 はな

やま なか

◆山中

ひで

こ

英子

９７歳
（敬称略）

９８歳

お詫びと訂正 広報たが８月号で誤りがありました。お詫びして訂正いたします。
２ ページ ささゆりむすめ ☆夢中になっていること（趣味）
は？ 【誤】恩田 隆 →【正】恩田 陸
１7ページ よろず相談 来月の相談日 【誤】9月17日（月）→【正】9月18日（火）１９ページ 生まれました！ 【誤】大久保龍羽（おおくぼ りょうは）→【正】大久保龍羽（おおくぼ りゅうは）

放射線量（μsv/h）
8月1日 0.0９
8月１６日 0.0８
※役場前にて、9時の3回測定平均値

広報たが 201２年９月号

23▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

ウグイス

９月の時間外交付[Cettia diphone]

町の鳥

14 と 28（金）
日

スギ

19時まで受付します。

[Cryptomeria japonica]

町の木

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

ササユリ[Lilium japonicum]

町の花

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９‐４８‐８１２２ 		
毎月発行
９「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

編集後記■今年は４年に１度のオリンピックの年でした。日
本勢は金メダルが７個、銀メダルが１４個、銅メダルが１７個の計３８個のメダルを獲得しました。
メダル総数は過去最多
だそうです。
「何としてもメダルを」という気持ちで獲得したように感じます。念ずれば通ず。目標をお持ちの方は「何としても」という気持ちが一番大事なのかもしれませんね。
ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ
（に）
「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください。
写真提供■多賀写真クラブ
撮影日時■9月頃
撮影場所■一円地先のそば

（金）
日

神田裕弘