広
報

…2
まちの話題
…3
神あかり2017…4〜5
けんこう／全国交通安全運動／いくせい…6
屋外広告物／ここ滋賀…7
多賀（大滝）里づくりプロジェクト／ねんきんだより…
星空・自然かんさつ会／うちエコ診断／同和問題啓発強調月間 8…9
学校支援ボランティアだより…10
なんでも相談会／多賀語ろう会
民児協だより／農業委員会だより／農地中間管理機構制度…11…12
企業振興基本条例制定／就業構造基本調査…13
豊かな言の葉 書道展／土曜講座（サタスタ）…14
緑のふるさと協力隊／資源回収…15
粗大ごみ収集…20
おしらせ

まちの情報紙9

2 0 1 7

今年も賑やかでした
万灯祭

No.841

まちの話題神あかり2017

8月1日

産業環境課（商工観光） （有）2-2012 （電）48-8118 （Ｆ）48-0594「多賀町子ども議会」開催
多賀町議会議場において「平成29

神あかり2017 〜結のチカラ〜

お問い合わせ昨年、多くの人々の力によって誕生した「神あかり」を今年多賀町子ども議会」を開催しまし

学校教育課 （有）2-3741

議会事務局

た。小学校5年生から中学校3年生（電）48-8123 （Ｆ）48-8155（有）2-2011 （電）48-8126

年も開催します。
今年はテーマを「結のチカラ」とし、多賀大社をはじめ、までの子ども議員12人が参加しまし

地域の心をつなぐあかり演出などによって住む人・訪れるた。自分たちの暮らしの中心である地

人の心を結んでいくことを目的に実施します。

アップ、高源寺では庭園のライトアップ、大滝神社では水をイメージしたブルーライトアップなど、多賀町の魅力をあかりで巡ることができます。
■場所

多賀大社・絵馬通り・胡宮神社・大瀧神社・高源寺■期間

9月30日（土）〜11月30日（木）

域や学校のこと、住みやすい町づくり

多賀大社では大鳥居や太閤橋など点在する多賀大社のなど町政全般について一般質問をお魅力を、静かな光で照らします。胡宮神社では紅葉のライト※画像は昨年のスペシャルデーのようす

▲多賀大社

▲胡宮神社

こないました。町議会議員や保護者・学校関係者等多くの方々の傍聴の中、堂々とした姿で質問する子ども議
員に、久保町長はじめ町の関係課長
からていねいな答弁がありました。多
賀町の将来を考え、町政にふれること
によって「ふるさと」への思いを再認識する貴重な体験となりました。

▲堂々と一般質問をした子ども議員の皆さん

7月30日

7月30日、滋賀県消防学校で第に臨まれ、訓練の成果を発揮されましていただいている消防団の皆さん、52回滋賀県消防操法訓練大会が開た。日頃から町民の生命と財産を守っお疲れ様でした。

▲開会式での入場行進▲水圧のかかるポンプを操りました

催されました。この大会は、消防団員の消防技術の向上と士気の高揚を図り、消防活動の進歩充実に寄与することを目的に実施されています。今年
度は、滋賀県消防協会犬上支部の代表で多賀町消防団第2分団第1班がポンプ車の部で出場されました。消防
団員の皆さんは、4月から就業後の夜間、出勤前の早朝訓練を重ね本大会▲胡宮神社

神あかり２０１７

第52回滋賀県消防操法訓練大会が開催！

7月14日

滋賀県電気工事工業組合から寄贈がありました
多賀町と災害時応援協定を締結し備の応急復旧に関して、応援協定を▲高源寺

光と音のスペシャル演出

締結しています。

ている滋賀県電気工事工業組合か

多賀大社では9月30日（土）から10月9日（月）までの期間、ら、昨年に引き続き今年もLEDヘッ「祈りの石ころあかり」を本殿前境内に敷き詰め、光と音のス

ドランプ5個と災害用メガホン（拡声ペシャル演出をおこないます。今年は新しい演出も加わり、2器）5個の寄贈がありました。防災活

種類のプログラムで神秘的なあかり演出をおこないます。

動用備品として、災害時等に活用させ※10月4日（水）観月祭の開催時は光だけの演出となります。

ていただきます。

また、胡宮神社・大滝神社・高源寺でも11月25日（土）・滋賀県電気工事工業組合とは、平成22年から災害時における電気設
広報たが 201７年9月号

2

26日（日）にスペシャルデーとしまして、「手作りのおもて▲寄贈があったライトと災害用メガホン▲町長室での贈呈式▲大瀧神社なし」を実施予定です。
広報たが 201７年9月号

3

けんこう

けんこう／全国交通安全運動／いくせい

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8131

検診スケジュール
検診種類

検診日

胃がん・肺がん・大腸がん検診

9月13日（水）・29日（金）・10月19日（木）子宮頸がん・乳がん検診

9月5日（火）せ い あ つ9月はがん征圧月間です
がんは日本人の死因の第1位となっており、死亡者は年々増え続けています。また、日本人の2人に1人が、がんにかかるともいわれています。がんから命を守るためには、食生活、運動、喫煙、飲酒、休養などの生活習慣を見直すとともに、定期的にがん検診を受けることが大切です。

がんの基礎知識Q
A

Q＆A

どんながんが多いの？
多賀町では、男性は肺がん、女性は胃がんでの死亡が多くなっています。
しかし、がんにかかった人の数

は、
男性は胃がん、
女性は乳がんが多くなっています。

QA

いまのところ症状がないから大丈夫？

QA

福祉保健課までお問い合わせください。

ふれあいの郷となっていましたが、正しくは滝の宮ス☆できるだけ希望日の1週間前までにお申し込みください。

ポーツ公園体育館です。お詫びして訂正いたします。

秋の全国交通安全運動が始まります
今年の秋の全国交通安全運動実

く、おこさないための努力も含めて、施期間は9月21日（木）から9月30日

交通安全について改めて考えてみま（土）までの10日間です。期間中の平日

しょう。

平成29年度
滋賀県交通安全スローガン

は、朝の通学時間帯に合わせて地域の皆さんのご協力のもと立番をおこないます。

今年の交通安全運動のテーマ
子どもと高齢者の交通事故防止

早期のがんは自覚症状がほとんどありません。症状

がんにはさまざまな因子が関わっていますが、中でもタがなくても定期的にがん検診を受けることが、がん

バコと食生活の影響が大きいといわれています。タバコ

交通事故による死者の半数以上はは肺がんのリスクを4倍以上に高め、その他多くのがんの高齢者です。自らの身を守るため、交リスクを高めます。食生活も胃や大腸などの消化器系の検診でがんが見つかったら怖いし……知らない方がを早期に発見するためには大切です。

ふれあいの郷☆70歳以上の方は検診料が無料です。

胃がんのリスクの一つであるピロリ菌感染の有無を調

まずは、「がんを防ぐ生活習慣」を始めましょう

9時〜11時8月号22ページで、9月20日（水）の特定健診会場が総務課（交通安全） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157

なっています。詳しくは福祉保健課までおたずねください。

場所☆子宮頸がん・乳がん検診は医療機関等でも受けられます。

がん検診の他にも多賀町では何かやっているの？

べる検査と、男性の前立腺がん検査の費用助成をおこ

受付時間• 言 い たいね
「事故ゼロと」• やめようね通ルールをしっかりと守りましょう。

• 身につけようがんを始めとして、多くのがんに影響があるといわれてい自動車を運転する場合には、
よりいっ①自転車の安全利用の推進

自転車ルール

いいのでは？

ます。がんの予防には、禁煙と食生活の改善が重要なポイ

そう注意しましょう。自動車、バイクだ②すべての座席のシートベルトとチャ

がんは不治の病ではありません。早期発見・早期治療でントです。

けでなく自転車も立派な車両です。

イルドシートの正しい着用の徹底

生存率は高まります。たとえば、胃がん・乳がんの場合では、早期発見・早期治療で生存率が100％近くになります。

事故にあわないための努力だけでながんを防ぐ生活習慣のポイント

多賀町青少年育成町民会議事務局（中央公民館内） （有）3-3962 （電）48-1800 （Ｆ）48-2363• 食塩の摂取量は1日8ｇ未満に。
• 禁煙しましょう。

青少年は地域社会全体で育む

日本のがん検診の受診率は、外国と比べて少ない状• 熱い飲食物、保存・加工肉の摂取は控えめに。

青少年育成町民会議

況です。多賀町では、胃がん・肺がん検診は約7人に• お酒は適量を。日本酒なら1日1合程度までに。

どれくらいの人ががん検診を受けているの？

会長

池尻

守って楽しい

③飲酒運転の根絶• 野菜や果物を積極的にとりましょう。

Q
A

スマホ運転

きけんだよ

次のことに重点を置いて交通安全を呼びかけます

Q
A

湖国自慢は

力

町民の皆さんには、日頃より青少年育成活動にご理解の果敢な街へと変わろうとしています。

1人、大腸がん検診は約5人に1人、子宮頸がん・乳がん検• 適切な体重を維持しましょう。

とご協力をいただき、誠にありがとうございます。お陰さま

このようないい風潮を生活の中に定着させるために、今診は約3人に1人の方しか受けておられません。

• 運動習慣を身につけましょう。

で、町内の青少年につきましては非行や犯罪に巻き込まれ

年度は関係機関と一緒に地域ぐるみで取り組む挨拶運動

ることもなく、それぞれの夢や目標に向かってがんばってくを果敢に進めて参ります。ご協力をよろしくお願いします。

れ、大変うれしく思います。皆さんのご支援ご協力に対し、定期検診で早期発見・早期治療を目指しましょう
昔は不治の病といわれたがんも、近年では治療成績が向上しました。がんは症状が出る頃には進行してしまっている場合が多いため、定期検診を受けて早期にがんを見つけ

肺がん検診
乳がん検診
子宮頸がん検診
広報たが 201７年9月号

4

多賀町でも、胃・大腸・肺・子宮頸・乳がん検診を実施しています。9月以降の日程は次のとおりです。
今年度まだ検診を受けていない方は、
この機会にぜひ受けてください。

ることが重要です。
検診種類
胃がん検診
大腸がん検診

厚くお礼を申し上げます。

対象者

40歳以上男女

検診間隔

1年に1回

検診方法
バリウムX線撮影（胃部レントゲン）
便潜血検査（検便2日法）
胸部X線検査（胸部レントゲン）
胸部X線検査（胸部レントゲン）＋
喀痰検査（喫煙指数により）
マンモグラフィ
子宮頸部細胞診
か く た ん

40歳以上女性
20歳以上女性

2年に1回
2年に1回

検診料
500円
500円
200円

次に、平成31年3月には、多賀町産の木材を豊富に使っ

さて、過日開催されました総会におきまして、皆さんのごた、新しい中央公民館が竣工されます。日本の住宅が木造承認をいただき、無力ながら引き続き3年目の重責をお受であるように、木を取り入れた教育や子育て、つまり『木けすることになりました。皆さんのご支援・ご協力をよろし育』がここ数年注目されてきています。建設される木造のくお願いします。

中央公民館と併せ、いま注目されている『木育』と関わり

昨年度は生活の根底にあります『挨拶』に着眼し、7月とを持ち、青少年育成活動としてどんな活動ができるのかを11月に『挨拶運動推進週間』を設定し、子どもたちからの模索しながら、多賀町の特性を生かした特色ある活動を今

挨拶を待つのではなく、まずは大人から子どもたちへ“朝

年度から進めていきます。ぜひ、皆さんの知恵をお貸しいの挨拶と声かけ”をおこないました。そんな活動と併せ皆ただきたいと思います。

700円

さんのご協力により、最近では子どもたちから挨拶をされ今年度も、『 青少年は地域社会全体で育む』の視点に立

500円
500円

ることが多くなってきました。いま多賀町は学校をはじめ、ち、皆さんと一緒に進めて行きたいと思います。町民の皆さまざまな関係機関とともに『挨拶運動』を通じて、挨拶

さんのご支援・ご協力をよろしくお願いします。
広報たが 201７年9月号

5屋外広告物／ここ滋賀多賀（大滝）
里づくりプロジェクト／ねんきんだより

地域整備課（道路河川） （有）2-2020 （電）48-8116 （Ｆ）48-0157

企画課 （有）2-2018 （電）48-8122 （Ｆ）48-0157

屋外広告物クリーンキャンペーン
9月1日（金）から10日（日）までは屋外広告物適正化週間！

多賀（大滝）里づくりプロジェクトの状況をお知らせします！

屋外広告物って？

川相未来創造会議の紹介

はり紙、広告板などの屋外広告物は、広報、宣伝活動の川相区では、地域活性化の1つとして平成28年度から、ひとつとして重要な役割を担っており、
また、町を活気づけ

川相区の20代から40代の若手メンバーと役場職員が川る手段にもなります。
しかし、同時に屋外広告物は景観の相区の活性化について議論する「川相未来創造会議」が毎一部であるという面から、
まちなみとの調和が要求されて月おこなわれています。この会議では、川相区の空き家調

おり、さらに通行人等への危険防止についても十分な配慮

査や地域情報誌「Kawanai

がなされなければなりません。

Guide Book」の作成、大滝

か

ガ

イ

ド

ブ

ッ

わ

な

今後も更なる取り組みを進め、川相区の皆さんと魅力的なまちづくりを目指していきます。

いク

町では、屋外広告物法および屋外広告物条例に基づき

地区お試し住宅「川相みら広告物を表示する際の規制、指導等をおこなっています。

家 」の整備などに取り組ん

いえ屋外広告物を掲出する場合には、許可が必要となる場合できました。

があり、エリアによって大きさや高さが規制されます。許可

人口減少・少子高齢化の申請をされる場合は地域整備課へお問い合わせください。

流れを押しとどめ、未来に向
かって活力ある持続可能な滋賀県東京本部情報発信拠点 （電）03-5212-9107

地域をつくるため、
メンバー

滋賀県情報発信拠点「ここ滋賀」
10月29日（日）オープン！

は楽しみながら、自分たち滋賀の魅力を見て、触れて、食べて感じることのできる拠点が、東京の日本橋にオープンします。ぜひ、お知り合いの地域をどうしていくのか議論し取り組んでいます。 ▲「Kawanai Guide Book」■1階

イクアウトのコーナー、観光案内等■2階の方にご紹介ください。

滋賀県産の食品・工芸品等の物販、地酒バー、
テ

税務住民課（住民） （有）2-2031 （電）48-8114 （Ｆ）48-0594
日本年金機構滋賀の食材を使った本格的な和食ダイニング■屋上 テラス席、季節に合わせたイベント等▲川相未来創造会議のようす

彦根年金事務所

国民年金課 （電）23-1114

追納制度をご存じですか？
国民年金保険料の免除、納付猶予、学生納付特例を受けを受けた期間に、残りの納付すべき保険料を納付していな

た期間や法定免除の期間があると、保険料を全額納めたとい場合は未納期間となるため、追納することができません

きに比べ、老齢基礎年金の年金額が少なくなります。

のでご注意ください。
（たとえば、4分の3免除の期間を追将来受け取る年金額を増やすために、10年以内であれば、これらの期間の保険料をさかのぼって納める（追納す
る）
ことができます。
（たとえば、平成29年9月に追納できるのは、平成19年9月からになります。）
追納を希望される場合は、国民年金保険料追納申込書納する場合は、残りの4分の1の保険料を納めている必要があります。）
また追納は、免除などを受けた期間のうち、原則古い期間の保険料から納めることになります。将来の老後の安心に備えて、追納制度をご利用ください。

を年金事務所に提出することになります。なお、一部免除

60歳以上の方も国民年金に加入できます（任意加入制度）▲「ここ滋賀」の外観のようす▲東京から滋賀の魅力を発信します！

交通アクセス
東京メトロ「日本橋駅」 B6、B8出口すぐ JR「東京駅」徒歩6分
お問い合わせ

広報たが 201７年9月号

6

ご加入いただける方（次の1〜4のすべてに該当する方です）

65歳まで」の5年間、保険料を納めることで65歳から受

1.日本国内に住所を有する60歳以上65歳未満の方（年け取る老齢基礎年金の額を増やすことができます。また、金の受給資格期間を満たしていない場合は70歳未満

資格期間が10年に満たない方は、最長70歳まで国民年の方）

金に任意加入することで、資格期間が増え、年金を受け取

2.老齢基礎年金の繰り上げ支給を受けていない方れるようになります。

3.20歳以上60歳未満の保険料の納付月数が480月（40年）未満の方

滋賀県東京本部情報発信拠点
東京都千代田区平河町2-6-3

国民年金保険料の納付を希望される方は、「 60歳から

都道府県会館8階 （電）03-5212-9107

ホームページはこちら

4.現在、厚生年金保険に加入していない方
広報たが 201７年9月号

7星空・自然かんさつ会／うちエコ診断／同和問題啓発強調月間

学校支援ボランティアだより

産業環境課（環境） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155

星空・自然かんさつ会 〜星空から環境について考えてみよう〜

学校支援ボランティアだより

ダイニックアストロパーク天究館で天体観測をおこない
ぶ ん ち ん■場所 ダイニックアストロパーク天究館ます。また、石灰石を削って自分だけの文鎮を作ります。も

■参加費

無料

しかすると化石が含まれているかもしれません。

■お申し込み※天候により内容は変更になる場合がありますので、
ご了

■その他

今月も多くのボランティアの方にご協力をいただきました。
ありがとうございました。

除草作業（多賀小学校・多賀幼稚園）

不要

6月22日・23日に多賀小学校で、7月11日・12日に多賀幼稚園で除草作業があり、延べ16人のボランティアさんに雨天決行ご協力いただきました。今年度6校園目となる作業で毎回参加していただいている方もおられます。作業中には、地域間の承ください。

交流や保護者さんと■日時 9月7日（木）の交流もおこなわれ、
暑い中でしたが楽し

19時30分〜21時30分 （19時受付開始）

く作業を進めていた
だきました。
「私も手産業環境課（環境） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594“家庭のエコ”をアドバイスする「うちエコ診断」を受診してみませんか
環境省認定の公的資格を持つ「うちエコ診断士」が自治■募集締切

伝ってみよう」と思われる方、ご連絡をお待ちしています。

12月上旬▲多賀小学校では、
グラウンドの周りを手分けして作業していただきました

会や地域に出向き、各家庭に合った節電・省エネ対策のアドバイスを無料でおこないます。実験器具を用いたお子さお申し込み・お問い合わせ

プールの監視（多賀小学校・大滝小学校）

ん向けのエネルギー体験や、パネル展示を同時におこなう

滋賀県地球温暖化防止活動推進センター

ことも可能です。自治会や企業等で「省エネ・節電提案会」（電）077-569-5301の開催を希望される方、または個人で「うちエコ診断」の受（Ｆ）077-569-5304

気にプールで泳いで診を希望する方は、滋賀県地球温暖化防止活動推進セン（E-mail）ondanka@ohmi.or.jp

いる中 、監 視 台 からターまでご連絡ください。

▲多賀幼稚園では、主に外回りを綺麗にしていただきました

6月から7月のプール監視では、多賀小学校は12人、大滝小学校は6人の方に交代でご協力いただき、子どもたちが元

プール全体を監視していただきました。天

総務課（人権推進） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157

候などにより中 止に

9月は同和問題啓発強調月間です 〜ふれあいのまち 差別のないまち〜

が、期 間 中 安 全に授

昨年12月に「部落差別の解消の推進に関する法律」がまた、不動産売買における同和地区問い合わせや、マン

成立しました。これは「全国部落調査 部落地名総鑑の原

ション開発に伴う土地差別調査などの差別事件、
また戸籍典 復刻版」のインターネット通販での出版・販売、差別図を不正取得し身元調査や犯罪に利用されるなど、依然とし書のインターネットオークションでの出品、インターネットて差別意識は根強く存在しています。

上での差別書き込みなど、情報化社会に伴う部落差別に関人権問題は、誰もが被害者、加害者になり得る身近な問する状況の変化や、部落差別事象が今も存在しているから題です。一人ひとりが正しい人権意識を持ち、部落差別のです。この法律では、今なお存在する部落差別は、許されなない社会の実現を目指しましょう。

いものと明記されています。

す。サルビアは、たくさんの花びらが寄り添うように咲くきれいな花である

業がおこなわれるよ
うに見 守っていただ
きました。

▲多賀小学校のようす▲大滝小学校のようす

たなばたおはなし会（たきのみや保育園）
7月7日にたきのみや保育園で「七夕の集い」がおこなわれ、子どもの本のサークル「このゆびとまれ」の4人の方々が大型絵本や手遊びなど趣向を凝らしながら、お話をしてくださいました。このゆびとまれの皆さんは、園児たちと会話しながら読み進めたり、一緒に歌に合わせて身体を「人権の花」をご存じですか
滋賀県の人権の花はサ ルビアでなることもありました

動かしたりするなど、いに咲いています。

七夕に合わせた内容

花言葉は「家族愛」「燃ゆる想い」を組 み 込まれ、園 児「尊敬」です。

たちは楽しい時間を過ごしました。

ことから、昭和61年に「人権の花」に指定されました。
役場玄関には、町内の人権擁護委
員さんが育てられたサルビアがきれ
広報たが 201７年9月号

8▲サルビアの花▲大型絵本の世界に引き込まれていきました▲歌に合わせて全員で身体を動かしました
広報たが 201７年9月号

9なんでも相談会／多賀語ろう会

民児協だより／農業委員会だより／農地中間管理機構制度

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8131

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8131

高齢者・障がい者なんでも相談会 in 湖東地域
（彦根市・愛荘町・豊郷町・甲良町・多賀町）のご案内

民児協だより児童青少年部会では、10月26日（木）に毎年恒例の「子育悪徳商法や財産管理、相続、福祉の制度、年金や法律のことがわからないなど、生活する上で困っていることや将来に不安のある方、
また、そのご家族や親せきの方、福祉関係者の方など、
どなたからでも相談をお受けします。どうぞお気軽にお■日時 9月25日（月） 13時30分〜16時30分■場所

してもらえたらと願っています。転入されてきた皆さんにてサロン」を開催します。
子育てサロンでは、就園前のお子さんと普段1対1で過ごすことの多い親御さんに集ってもらい、日ごろの子育て

越しください。
3月は自殺対策強化月間です。3月3日の彦根会場では、くお話をしていただくことにより、いろいろな不安を解消「多賀町に引っ越してきてよかったな」と思ってもらえれば幸いです。

の悩み等の相談や情報交換をしていただいています。民子育ては悩みや不安がいっぱいですが、失敗して気づく

生委員も子育ての先輩としていろいろなアドバイスをさせこともあります。そういった経験を積み重ねて、親子が互い

彦根市福祉センター

心の相談もお受けします。

ていだだければと思います。このサロンで、ひと時の気分に成長していくことができます。ぜひ、子育てサロンにお気（彦根市平田町670）※開催日の1カ月前から各会場6枠まで事前予約を受け転換の時間を過ごしていただきたいと思っています。

軽にご参加ください。

付けます。彦根市社会福祉協議会までお申し込みくださ

また、多賀町に転入された子育て世代の方々は、新しい

これからも民生委員・児童委員は、子育てしやすいまち■日時 11月23日（木） 13時30分〜16時30分

い。定員に達し次第、事前予約は終了とさせていただき

土地へ溶け込めるかどうか不安に思われていると思いまづくりをめざして今後も取り組んでいきたいと思いますの■場所

愛荘町立福祉センター愛の郷ます。なお、相談日当日にも先着順で受け付けます。当す。サロンを通じて親同士の交流もでき、同じ立場で親しで、町民の皆さんのご理解とご協力をお願いします。

（愛知郡愛荘町市731）

日受付は16時までです。
申込者多数の場合は、待ち時間が発生することがありま■日時 3月3日（土） 13時30分〜16時30分■場所

すのでご了承ください。

産業環境課（農政） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

お問い合せ先彦根市福祉センター

多賀町社会福祉協議会 （電）48-8127 （Ｆ）48-8140（彦根市平田町670）

彦根市社会福祉協議会 （電）22-2821 （Ｆ）22-2841

農業委員会だより

次回の農業委員会

9月12日（火） 9時〜 2階大会議室

7月13日に開催された委員会の審議内容です。
• 議案第1号

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

多賀語ろう会※農地である田や畑を、売買や贈与で耕作権や所有権を変更するための申請です。

活動報告• 議案第2号

中央公民館運営準備部会「多賀語たスルメを熊手の上に載せてかがり

ろう会」は「多賀の食」
に関する事業計

火であぶり、裂いて分けていただきま

画を立てています。計画のための資料
さん

農地法第3条の規定による農地所有権の移転許可申請…1件※自分の農地を農地以外に転用し、倉庫を建てるときなどに必要な申請です。
• 議案第3号

し ん し ゅな お ら いだき、お供え物を食する行事「直 会」

活動をしている「多賀町史編纂を考えの原点に立ち会わせていただいたよる委員会」の委員さんから提供していうに思い感激しました。この直会でい

ただいています。委員さんが各字を訪ただく食が、その地に伝わる郷土料

問して聞き取る内容には、既存の町史

理と共通するようです。神社の石段下に記録されていない「多賀の食」にまにブルーシートを敷き、手作りで持ち

つわる言葉
（方言）
や、
滋賀の郷土料理

寄った「いなり寿司」「巻き寿司」「里の本に載っていない珍しい食文化が芋煮」「揚げ・ちくわ・こんにゃくを煮

農業経営基盤強化促進法第18条の規定にもとづく農用地利用集積計画の決定について…1件※所有者と農地の貸し借り期間を設定して耕作する制度です。

した。神事に参加した人で神酒をいたは、新しい多賀町史編纂に向けて調査

農地法第4条第1項の規定による農地転用許可申請について…1件• 報告第1号

農地法第3条の3第1項の規定による届出について…1件※相続等によって、農地の権利を取得された方がおこなう届出です。

▲美那戸神社

産業環境課（農政） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

地域の資源である農地を守りましょう！
農地をお持ちの方で、離農や規模縮小を考えておられる漬け物」など、ごちそうをいただきま方と、規模拡大や新規参入を考えておられる農家の方とのさんの聞き取り調査記録をもとに紹介した。

▲直会の食を囲んで

農地の貸し借りの仲介をおこなうための農地中間管理機

この9月にも、五僧だけでなく各字所や親せきにも配っていたそうです。

の氏神さんで秋祭りがおこなわれ”
祭

また、祭りに限らず正月、盆に帰省しこの制度は、滋賀県農地中間管理機構と町・農業委員「多賀の食文化」を探る
（2）
…祭りの食

りの食”
がふるまわれることと思いまた家族や、遠方からのお客さんを招く

会・JA等が連携・協力し、地域の資源である農地を有効す。祭りの食としては「ちらし寿司・ば「よびし（方言）」では、特別なごちそに活用するために、担い手を始めとする農業者に農地を集

一昨年の旧暦9月16日（平成28ら寿司」「すき焼き」「お赤飯」「フナズ

うをされたそうです。

積・集約するための制度です。

年10月28日）、岐阜との県境にあるシ」「フナの子付け」などをふるまわします。今月号は「祭りの食」
です。

み

な

と

れ、
「 ぼたもち・あんもち」と「ちらし多賀町史編纂を考える委員会ました。お祭りのあと、お供えしてい寿司・ばら寿司」をお重箱に詰めて近祭礼調査の記録より（龍見茂登子）10

滋賀県農地
中間管理機構連携・協力

下記の期間で、制度を利用される方の募集をおこないま

五僧集落の美那戸神社へ調査で訪れ広報たが 201７年9月号

構制度が設立されています。

農地を借りたい方
・規模を拡大したい！
・新規参入したい！

たもの」「ぼたもち」「豆大福」「白菜

農地をお持ちの方・離農を考えている・規模縮小を考えているあります。8月号では「保存食」について紹介しましたが、9月号からは委員五僧す。詳細は、産業環境課までお気軽にご相談ください。
■募集期間9月25日（月）〜11月10日（金）相談

町・ＪＡ・農業委員会 等

相談
広報たが 201７年9月号

11企業振興基本条例制定／就業構造基本調査
産業環境課（商工観光） （有）2-2012 （電）48-8118 （Ｆ）48-0594

多賀町中小企業・小規模企業振興基本条例を制定しました！

豊かな言の葉 書道展／土曜講座（サタスタ）
学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155
こ とは

第10回『豊かな言の葉 書道展』〜開催案内および作品募集について〜

中小企業・小規模企業は、就業機会の提供や、地域住民の生活向上、
また、新たな産業の創出など、地域の経済基盤・社

多賀町では、「未来にはばたくことができる、心豊かでた

会基盤を支える存在です。多賀町では事業者の9割が小規模企業者であり、中小企業・小規模企業が多賀町における経済

くましい人づくり」を教育の基本目標として、町内保・幼・の発展に果たす役割の重要性に鑑み、この条例を制定しました。

小・中学校連携の各種事業に取り組んでいます。

目的
中小企業・小規模企業の成長発展およびその事業の持

■募集期間

古くから
「一写十読に当たる」の言葉があるように、「書く」

条例の主な内容

ご■町民の理解と協力

その「所作」は学びの基本であり、見る力を育て、作法として中学校1〜3年生……毛筆（画仙紙）①中小企業・小規模企業の振興が地域経済の形成基盤との人間の品格形成に寄与するものと考えます。

■募集地域 犬上郡、愛知郡、彦根市、米原市内各小中学校

地域経済の活性化、町民の生活の向上役割を果たしていることを理解し、中小企業・小規模企

れ、開催期間中は1,000人を超える方が来館してください

業の健全な発展に協力するよう努める。

ました。今年も「豊かな言の葉 書道展」を下記のとおり開町の責務および各関係機関の努力・役割等
■町の責務

基本的施策

①中小企業・小規模企業の振興に関する施策を総合的に①中小企業者および小規模企業者の経営基盤の強化および企業基盤を町内に維持しつつおこなう、新たな事業展①中小企業者および小規模企業者の経営の向上および改善に資するため、相互に連携を図りながら協力する。
②中小企業者および小規模企業者に対して積極的な支援をおこなうよう努める。

①中小企業者および小規模企業者の経営努力を支援する■応募方法

お子さんが在籍されている小中学校を通じています。

11月1日（水）〜5日（日）9時〜16時（最終日は正午まで）

■会場

中央公民館

以下の語句を課題とします

大ホール

小学1年

促進に関すること。

小学2年③中小企業者および小規模企業者の人材の確保および育

小学3年
小学4年
小学5年
小学6年
中学1年
中学2年
中学3年

向上に関すること。
④中小企業者および小規模企業者と中小企業者および小規模企業者以外の連携促進に関すること。
▲昨年の書道展のようす⑥中小企業者および小規模企業者に関する調査および情報の収集、提供等に関すること。

よう努める。

学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155

中学生対象「土曜講座（サタスタ）」を紹介します
多 賀 町 では 、多 賀 中 学 校 生を対町の特筆すべき教育支援のひとつと施行期日象とした土曜講座（サタスタ）をおこなっています。昨年度までの受講生

平成29年6月26日

なっています。今年度も9月から開講や保護者の方からも好評をいただい

します。

ています。

総務課（統計） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157

せ き しょう

いだい

この土曜講座は、多賀町の中学生「積 小 為 大 」を合い言葉に、学ぶ楽の確かな学力の定着と意欲の向上を

しさ、わかる喜びを味わい 、自信をめざして、平成21年度より始めまし

もって、将来の目標に向かって努力す

多賀町では、10月1日現在での就業構造基本調査を実た。今年度は1年生15人、2年生10る人に成長してくれることを願ってい施します。この調査は、日本の就業・不就業の実態を明ら人、3年生17人、計42人と多賀中学ます。

かにすることを目的として、統計法に基づき実施する国の校全校生徒の5分の1の生徒が参加

重要な統計調査です。

します。

平成29年度就業構造基本調査を実施します

皆さんにより便利にご回答いただくため、パソコンやス

9月9日（土）には開講式をおこない

マートフォンを使って簡単に回答することができるようにます。この講座は明光義塾との委託なっています。9月から調査員が調査をお願いする世帯に契約により、講師の派遣を受けていま伺いますので、調査の趣旨をご理解いただきご回答をお願す。このような形での中学生対象のいします。

講座開設は他市町にも例がなく、本広報たが 201７年9月号

12

ひまわりが さきました。
ともだちと てをつなぐ。
花や虫の かんさつを しました
子馬が 草原を 走っています。
三人
字
水玉
きくの花
黄金
谷川の水
太陽
山の景色
日本三景
郷土愛
荒城の月
草原鈴虫
金銀の糸
朝の雲海

供給のための融資制度および信用補完事業の充実に関すること。

■金融機関の協力

いて、筆遣いが明快なものが望まれます。

■開催日時②中小企業者および小規模企業者の事業継承および創業⑤中小企業者および小規模企業者に対する資金の円滑な字形はできるだけ整い、ていねいに書かれててお出しください。募集要項や手本は各学校へ送付し成のための雇用の促進ならびに職業能力の開発および■中小企業・小規模企業関係団体の役割■作品内容催します。規定に従った力作をお寄せください。

開への支援に関すること。

②事業活動を通じて地域の振興に資するよう努める。

小学校1・2年生……硬筆
小学校3〜6年生……毛筆（半紙）

昨年度は、町内外の25校から466点もの力作が寄せら①主体的に経営の向上および改善を図るよう努める■作品の形式い

雇用環境の整備等の町民の生活向上において、重要な■中小企業者および小規模企業者の努力

9月1日（金）〜10月5日（木）ことが真の語彙力を育てるとともに、美しくていねいに書く

続的発展

実施。

作品募集

開講日
時 間
会 場
講 師
教 科
費 用

▲集中して講義を聞く生徒たち
9月〜3月 土曜日
（月3回程度 1、2年生…19回
9時〜12時あけぼのパーク多賀 および文化財センター
明光義塾 講師
国語・数学・英語
4,050円（教材費）

3年生…17回）※積小為大…一日一日の小さな努力の積み重ねが、やがて大きな収穫や結果をもたらす事になる、という意味

広報たが 201７年9月号

13緑のふるさと協力隊／資源回収

粗大ごみ収集地域整備課（治水） （有）2-2020 （電）48-8119 （Ｆ）48-0157
な か む ら緑のふるさと協力隊

中村

産業環境課（環境） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

た か ま さ卓雅隊員

粗大ごみ収集のお知らせ
粗大ごみの収集を次のとおり実施しますので、お知らせします。

苗植え

なお、収集日の当日は、交通渋滞が予想されますので、交通安全に十分に気をつけて搬入してください。

7月2日に霜ケ原の方々と一緒に区民農園に野菜の苗を植えました。

性陣が見違えるほど綺麗にしてくだきたので、いつも以上に楽しくできまさいました。

した。また霜ケ原の方々と一緒に汗

この日は皆さんと一緒に作業がで蒸し暑い中、急な呼びかけにも関わらを流せたらと思います。

収

集 日

収集時間

10月7日（土）

収集場所

収集対象地域

滝の宮スポーツ公園駐車場

川相・藤瀬・富之尾・楢崎・一ノ瀬・佛ケ後・樋田・萱原・大杉・
小原・霜ケ原

キリンビール社宅跡地（中央公民館隣）

四手・大岡・八重錬・土田・芹谷・脇ケ畑地区・栗栖・一円・木曽・久徳・月之木・中川原

調整池駐車場（Ｂ＆Ｇ海洋センター隣）

多賀・尼子・敏満寺・猿木・梨ノ木・佐目・南後谷・大君ケ畑・
グリーンヒル多賀ず多くの方が来てくださいました。男
性陣は苗植え、女性陣は草むしりに分

１０月21日（土）かれ作業をしました。この時に植えたのは事前に種から育てていたトウモ

７時～９時

１０月２8日（土）ロコシ、つるなしインゲン、枝豆、そして霜ケ原の方が持って来てくださっ
たオクラ、
ミニトマト、キュウリの苗で使用済小型家電の回収をおこないますす。男性陣が苗植えを終えたころには、雑草だらけになっていた農園を女▲苗植えのようす▲ご協力くださりありがとうございました！

梅酒作り
6月に霜ケ原の方にお誘いいただ

うになるのがお正月ごろ。梅シロップ

き、人生初の梅酒作りをしました。最は8月ごろに使えるようになるそうな

初に梅の収穫をしました。手が届かな

ので、今からどんな味になるかとてもい場所に実っている梅はお手製の網楽しみです。

4月に引き続き、使用済小型家電の回収をおこないま回収する使用済小型家電は、家庭から出る縦30㎝、横は、希少な金属（レアメタル）や貴金属が含まれています。

30㎝、奥行き40㎝程度のものが対象となります。品目にこの小型家電を回収してリサイクルすることにより、
ごみのついては、多賀町ホームページに掲載しています。

処理量および処理費用を抑えることができます。分別収集

必ずお守りください！（搬入に当たっての注意事項）

で取りました。今年はあまり取れない☆必ず収集時間内に搬入をお願いします。時間外の搬入と聞いていましたが、思っていたよりも多く取れ、余った梅は梅シロップに☆家具等のガラスは、処分時の作業員事故防止のため必することにしました。

ず事前にはずして、各ご家庭で燃えないごみとして収集▲出来上がりが楽しみです

資源回収のお知らせ
実施団体

実施日時

実施場所

回収品目

多賀幼稚園

9 月 5 日（火） 9時〜9時30分

多賀幼稚園

大滝小学校・大滝幼稚園

9月24日（日） 8時〜9時30分

大滝小学校グラウンド

新聞、雑誌、
ダンボール、
古着、アルミ缶

紙、ワックス加工紙（紙コップ・皿）搬入されても持って帰っていただくことになりますのでご注意ください。
テレビ、冷蔵庫、洗濯機・衣類乾燥機、エアコン

家電４品目となりますので、リサイクル券を購入して、小売店もしくはメー
カーの引取場所に搬入してください。

バイク

廃棄二輪車取扱店か二輪車リサイクルコールセンター（（電）050-30000727）へお問い合わせください。

等は出せません。

布団、
じゅうたん、毛布

木曜日にリバースセンターに持ち込むことができますが、一日の搬入量が決められていますので、事前に役場で受付をお願いします。

詳しくは、各団体から配布されるチラシをご覧ください。

☆古着は古着（学生服を除く）のみで町内の方ならどなたでも持ち込み

包装紙等をひもで縛る。

布団、毛布類、カーテン、タオル等可能です。この機会にぜひお出しくだ

ダンボール……ダンボール、お菓子・は出せません。

さい。

ティッシュなどの紙箱をひもで縛る。
☆窓明き封筒、感熱・感光紙、複写
広報たが 201７年9月号

14☆古着は中身の見えるビニール袋に入れてください。

ださい。

次に掲げるごみは回収できません

資源回収のルール……必ずお守りください！！

雑誌……書籍、パンフレット、封筒、入っている燃料はすべて抜いておいてください。

粗大ごみに出すことはできません。事業者の責任におい

産業環境課（環境） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

新聞……新聞、折込チラシをひもで縛る。

☆収集車搬送中の爆発事故防止のため、石油ストーブ等に☆金属製品、木製品、その他の製品に分別して搬出してく日に出してください。
☆事業活動（農業も含む）
によって発生したごみは、今回の☆分別を徹底してください。

て、廃棄物処理法により許可業者を通じて適正に処分してください。

はできませんのでご注意ください。

梅酒はブランデーで漬け、飲めるよに町民皆さんのご協力をよろしくお願いします。

す。従来、粗大ごみとして処分していた使用済小型家電にスプリングベッド、タイヤ、バッテリー、
ガスボンベ、消火器、塗料等、たたみ、ピアノ

処理困難物のため、販売店や専門店に処分を依頼してください。

粗大ごみ回収について、不明な点がございましたら産業環境課（（電）48-8117、（有）2-2030）までお問い合わせく
ださい。
広報たが 201７年9月号

15多賀町立図書館

多賀町立図書館

多賀町立図書館 （有）2-1142 （電）48-1142 （Ｆ）48-1164

活動報告

中学生職場体験

重要なお知らせ

7月5日から11日までの5日間、多空調設備更新等工事のため、図書館は7月18日から9月30日（土）（予定）まで臨時休館しています
皆さんにはご不便をおかけしますが、何卒ご理解賜り

賀中学校2年生の職場体験があり、図書館へは5人の中学生が体験に来からの借受資料の返却等の対応はいたします。
9月の月曜日・祝日・第3日曜日・最終木曜日は、図書ますようお願いします。
図書館は工事休館中ですが図書館事務所に職員はお館事務所もお休みです。

てくれました。本の返却や整理はもちろん、普段は見えない書庫での作業や、本のカバーかけ、修理の他、図書りますので、予約資料のお渡し、CD・DVDの返却、他館

館内のいろいろな仕事を体験してくれました。

多賀町立図書館・児童館 カレンダー

9月
日

3
☆
10
☆
17
㊡
24
☆

▲寄贈本の装備を体験中▲返却本を戻す作業も一苦労

10月
月

火

4
㊡
11
㊡
18
㊡
25
㊡

水

5
☆
12
☆
19
☆
26
●

6
☆
13
☆
20
☆
27
●

木

金

土

日

月

火

水

木

金

土

2
☆
9
☆
16
☆
23
㊡
30
●

1

2

3

4

5

6

7

7
☆
14
☆
21
☆
28
㊡

1
☆
8
☆
15
☆
22
☆
29
●

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

☆…図書館事務所・児童館の開設日○…図書館事務所のみの開館日

子どもゆめ基金助成活動「ねんドル岡田ひとみ先生のねんど教室IN多賀」報告
7月17日、ねんドル岡田ひとみさんの講演会とねんど教室が、季節風びわこ道場主催で開催されました。当日は約100人の子どもたちが参加し、楽しい充実した時間となりました。

㊡…図書館事務所・児童館のお休みの日▲岡田ひとみ先生の教室にたがゆいちゃんも参加■…あけぼのパーク多賀休館日「からくり人形の世界vol.3 プチロボをつくろう！」報告

長期特別休館中のお知らせ

長期休館中は児童館（中央公民館横）でも貸出や返却ができます

予約分のお渡しとCD・DVD、他館からの借受資料の返却受付

け い じ

8月5日、伊藤圭史さんによるからくり工作教室が開催されました。

■期間

7月22日〜9月24日（日）

休館中も、あけぼのパーク多賀の正面玄関にて予約分作ったプチロボでサッカーゲーム

■場所

児童館
（中央公民館横）のお渡しとCD・DVD、他館からの借受資料の返却を受けもできて、参加した子どもたちも楽■開設日 上記カレンダーをご覧ください。

付けます。正面玄関自動ドア横のインターホンを押してく

しい時間を過ごしていました。

■開設時間

ださい。職員が対応します。

10時〜15時

児童館（中央公民館横）での開設期間中も、本館と同じよ▲エプロンシアターに子どもたちは夢中

大変ご不便をおかけしますが、ご理解いただきますよううに毎週土曜日に新刊も借りていただけます。新聞（当日

お願いします。

分のみ）や最新号の雑誌も閲覧できます。

■対応可能時間▲講師の方の説明を熱心に聞く子どもたち▲作ったロボットで対決しました

10時〜15時※日程は上記カレンダーをご覧ください。
お知らせ

100冊まで借りられます！

おはなしのじかん

長期休館に伴う特別対応として、下記のとおりとさせていただきます。
■貸出し カード1枚につき100点（CD・DVD含む。ただし、CDは15点以内・DVDは2点以内）■貸出増冊期間■貸出期間

平成29年度

工事休館中の移動図書館『さんさん号』巡回中止のお知らせ

9月は、
児童館
（多賀町公民館横）の開設にともない、移動図書館の巡回を中止します。

16

9月2日（土） 10時30分〜■場所

児童館（中央公民館横）

6月27日〜9月24日（日）3週間（DVDは2週間）

広報たが 201７年9月号■日時

雑誌のおわけ会について
図書館で不要になった雑誌をお譲りします。
■期間※会場が変更となっています。ご注意ください。
■対象

乳幼児と保護者■内容

絵本・紙芝居のよみきかせ他

前半：10月7日（土）〜10月22日（日）後半：10月24日（火）〜11月12日（日）■場所

あけぼのパーク多賀

図書館内

対面朗読室

■冊数

前半は1人5冊まで、後半は制限なし

おわけ会に先立って内覧展示いたします■内覧期間

10月1日（日）〜10月6日（金）広報たが 201７年9月号

17多賀町立博物館

B＆G海洋センター

多賀町立博物館 （有）2-2077 （電）48-2077 （Ｆ）48-8055

B＆G海洋センター （有）2-1625 （電）48-1625 （Ｆ）48-1884

多賀町古代ゾウ発掘プロジェクト

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

第5次発掘調査をおこないます「第69回湖東地区中学校優勝軟式野球大会」報告

多賀町古代ゾウ発掘プロジェクトは5年目に入りました。

7月31日から2日にわたり、多賀町

地元の皆さんの温かい応援を受と多賀町教育委員会主催の湖東地

け、
チーム一丸となり素晴らしい試合■日程 9月16日（土）〜9月30日（土）区中学校優勝軟式野球大会が開催さを見せてくれました。なお、大会の結■発掘場所

れ、中学生が今年も熱い戦いを見せ

果は次の通りです。

第4次発掘でワニの歯の化石が見つかった地層を引き続き発掘調査します。

■主催

多賀町四手

▲ワニの歯

住友大阪セメント滋賀鉱産内てくれました。

多賀町立博物館、
アミンチュプロジェクト

多賀中学校は一回戦で稲枝中学校■協力 株式会社住友大阪セメント滋賀鉱産、琵琶湖博物館と対戦し、4対6で惜しくも負けてしま

■優

勝

甲良中学校

■準優勝

稲枝中学校

いました。

▲第4次発掘のようす

多賀町発掘お助け隊の募集▲多賀中会場のもよう㈱ピカ コーポレイション滋賀工場からベンチ寄贈！

多賀町古代ゾウ発掘プロジェクトの発掘に興味があり学んでみたいと思う方

富之尾で操業されている（株）ピカンドに設置させていただき、湖東野球

り、勉強できる貴重な機会です。郷土の自然を知り、発掘の楽しさを味わってみコーポレーション滋賀工場から座面に出場された選手の皆さんに早速利ませんか。多賀町発掘お助け隊の活動に興味のある方は、多賀町立博物館までと背もたれに多賀町産の木材を使用用していただきました。

お問い合わせください。

した、特注のアルミ製ベンチ２脚を今後も大切に使用させていただき

寄贈していただきました。このベンチたいと考えておりますので、
グラウン

や、応援し助けてくださる方を募集しています。研究者の方々と一緒に化石を掘■ 活 動日発 掘 前 のオリエンテー

■募集人数

約30人

ション、第5次発掘調査の参加可■参加費

年間510円（保険料）

はアルミ製品の製造で培われたノウドを利用される皆さんもご協力をよ

能な日、発掘終了後の報告会な■対象者

多賀町内またはお近くにハウを生かして多賀町のためだけにろしくお願いします。

お住まいの方で、小学生から一作っていただいたものです。町民グラ

ど
■活動場所

多賀町立博物館および般の方（小学生は保護者の方と一緒にお申し込みください）

発掘現場
（四手）

▲立派なベンチをいただきました！

観察会▲多賀町発掘隊

報告

多賀の花の観察会 〜里の植物（四手）〜

夏休み自由研究応援講座を開催しました！

「第7回多賀町スポーツフェスティバル」参加者募集！
10月22日（日）に、多賀町体育協会

方がていねいに教えてくださいます主催の「第7回多賀町スポーツフェ

ので、初心者の方もお気軽にご参加

スティバル」が多賀町B＆G海洋センください。

ターを中心に開催されます。

申込受付は9月中頃に配布予定の9月は四手にて里の植物を観察します。見過ごしてしま

7月15日の理科編では顕微鏡で昆虫や植物を観察、23

いがちな身近な花たちをじっくり観察してみませんか。原

日の社会科編では多賀大社周辺を探検しました。参加者の競技種目は、バドミントン、卓球、チラシ発送後となります。詳細は、多則、雨天決行です。お気軽にご参加ください。

方からは「顕微鏡を好きになった」「町を見る目が変わった」

ジョイフルスローピッチソフトボール、

賀町体育協会事務局（多賀町B＆G海■日時 9月21日（木）という感想が寄せられました。

グラウンド・ゴルフの4競技が予定さ

洋センター内）までお問い合わせくだ

れています。参加料は無料です。いずさい。

▲昨年の卓球大会

ど経過したところでじんわりと汗が出ろんな出会いがあります。

自由 研 究をもっとパワーアップさせたい 皆さん 、来

9時30分〜12時
■集合場所
■参加費

あけぼのパーク多賀

駐車場

年の自由研究応援講座にぜひご参加ください！

れの種目も、多賀町体育協会会員の

100円
（保険料）

■主催

多賀植物観察の会

スポーツ推進委員かわらばん■共催

多賀町立博物館※事前申し込みは不要です。

早朝ウォーキング

当日、動きやすい服装でお私は休日の早朝にウォーキングを越しください。

しています。芹川沿いの道や畦道な

自然や人との出会い。さぁ、今日も1

子、川の中を気持ち良さそうに泳い日がんばろうという気持ちにしてくれ

呼吸を整えながら、両腕をしっかりでいるカモ、小さな蜂の巣、鳥の鳴きます。

と振り、姿勢を良くします。40分から

声、またウォーキングやジョギングを50分のウォーキングですが、20分ほしている人、畑仕事をしている人、います。

広報たが 201７年9月号

18▲顕微鏡で観察

健康のために始めたウォーキング、

田んぼの中を歩いているキジの親

ど、車の通りの少ない道を選んでい

▲ネジバナ

てきます。

（や）

広報たが 201７年9月号

19

おしらせ

おしらせ

●「戦没者遺児による慰霊友好親善事業」の参加者募集●相続登記はお済みですか？ 全国一斉！法務局休日相談所

案内

案内■日時 １０月１日（日） １０時〜１６時

正証書など。法務局職員・公証■場所

イオンモール草津 ２階イ

人・司法書士・土地家屋調査士・した旧戦域を訪れ、慰霊追悼をおこなうとともに、同地域の住民と友好親善をはかることを目的としています。費用は、参加

オンホール（草津市新浜町３００

人権擁護委員があなたの相談に■テーマ 「未来につなぐ相続登記」

費として１０万円です。平成２８年度参加者を除き、複数回の応募をすることができます。日程等の詳細は、
日本遺族会事務番地）

お応えします。

■定員 ５０人（予約優先）

日本遺族会は、「戦没者遺児による慰霊友好親善事業」の参加者を募集しています。
同事業は、厚生労働省から補助を受け実施しており、先の大戦で父等を亡くした戦没者の遺児を対象として、父等の戦没

局（（電）
０３-３２６１-５５２１）まで。お申し込みは、滋賀県遺族会（（電）077-522-7227）まで。

■内容 相続・贈与などの登記、
土地

■その他

相談・入場は無料、予約の境界、会社法人の設立・変更、優先で対応します（予約受付は９⑦トラック・パラオ諸島⑭ミャンマー（２次）

人権に関すること、戸籍に関する

月２９日（金）
１７時まで）①旧満州⑧北ボルネオ・マレー半島⑮フィリピン（２次）

こと、供託に関すること、遺言、公②旧ソ連⑨フィリピン
（１次）

⑯中国

③モンゴル

⑩ソロモン諸島④西部ニューギニア⑪ミャンマー（１次）①西部ニューギニア⑤マリアナ諸島⑫台湾・バシー海峡②ビスマーク諸島⑥東部ニューギニア（１次）⑬東部ニューギニア（２次）③マーシャル・ギルバート諸島

実施地域
■広域地域

■特定地域

●「消費税軽減税率制度説明会」を開催します！
案内〜事業者の皆さん！ 準備は進んでいますか？〜

せんか？

明会」を開催しています。開催予定

外食を除く飲食料品」および「週２回■日時 １０月１１日（水） １５時３０分〜

は、国税庁ＨＰトップページのバナー

以上発行される新聞（定期購読契約■場所 ひこね市文化プラザ グラン

から「消費税軽減税率制度」をクリッに基づくもの）」を対象に、消費税のドホール（彦根市野瀬町１８７-４）

クしてください。

「軽減税率制度」が実施されます。軽

※どなたでもご参加いただけますが、お問い合わせ減税率制度は、飲食料品等の軽減税

会場の収容人数を超えた場合に彦根税務署

率対象品目を取り扱う事業者の方だ

は、受付を終了する場合がありまけでなく、全ての事業者の方に関係

平成３１年１０月１日から、「酒類・●ＪＩＣＡボランティア募集

同時開催
司法書士による公開講座■時間 １３時３０分〜１４時３０分
お申し込み・お問い合わせ
大津地方法務局総務課（電）
０７７-５２２-４７７２

募集■募集期間 ９月２９日（金）〜

技術や経験を活かし、開発途上国

社会青年ボランティア……２０歳の人々と共に生活し、相互理解を図りから３９歳までの日本国籍を有ながらおこなう海外でのボランティア

する者です。事業主体は、
国際協力機構（ＪＩＣ

ア、日系社会シニア・ボランティ

Ａ）
が実施する政府事業です。

ア……４０歳から６９歳までの日

Ｊ
ＩＣＡ関西国際センター■応募資格

本国籍を有する者（電）
０７８-２６１-０３５２

青年海外協力隊、日系

シニア海外ボランティ●パスポートセンター「米原出張窓口」からのお知らせ

１１月１日（水）正午まで
お問い合わせ独立行政法人国際協力機構（Ｊ
ＩＣＡ）

案内

お問い合わせ

９月１９日（火）、
１０月１０日（火）は県立

１階、大津市におの浜一丁目１-２０）

文化産業交流会館の休館日のため、は祝日・年末年始を除く月曜日から

滋賀県パスポートセンタ—（電）
２２-７６４０（代表）

米原出張窓口はお休みです。申請に金曜日の期間に申請受付業務をおこ（電）
０７７-５２７-３３２３す。あらかじめご了承ください。

※お電話いただく際は、音声ガイダン

は平日の火・水・木曜日にお越しくだ

なっています。

（Ｆ）
０７７-５２７-３３２９のある制度です。準備に向けた第一各税務署では、９月から１１月まで

スに沿って、「２」を選択してくだささい。なお、大津の窓口（ピアザ淡海

歩として、制度を知ることから始めまの間、随時、「消費税軽減税率制度説

今月の足腰シャキッと教室

今月の介護者さんのおしゃべり会

心配ごと相談■実施日 ９月６日（水）・２0日（水）■実施日 ９月２８日（木）■今月の相談日 ９月１９日（火）■対象者 ６５歳以上の方（運動制限■対象者■来月の相談日 １０月１６日（月）●知っていますか？ 建退共制度

法人課税（第一）部門

い。

案内

建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制
度です。

特徴

建退共から事業主の皆さんへのお願い◎国の制度なので安全、確実、申し込• 共済証紙は、労働者の就労日数にみ手続きは簡単です。
◎経営事項審査で加点評価の対象となります。

応じて適正に貼付してください。
•「建設業退職金共済手帳」を所持している労働者が、建設業界を引退

この制度は、事業主の方々が、労働◎掛金の一部を国が助成します。

するときは、忘れずに退職金を請求者の働いた日数に応じて掛け金とな◎掛金は事業主負担となりますが、法するように指導してください。

る共済証紙を共済手帳に貼り、その人は損金、個人では必要経費としホームページ「建退共」に、制度説

労働者が建設業界で働くことをやめて扱われ、税法上全額非課税とな

明用動画、
Ｑ＆Ａなど建退共制度の知たときに建退共から退職金を支払う

ります。

りたい情報が記載されています。ぜという、いわば業界全体での退職金制度です。

間を通算して計算されます。

■加入できる事業主 建設業を営む方■対象となる労働者◎事業主が変わっても退職金は企業

建設業の現場

建退共制度の特例措置のお知らせ
建退共では、地震等により災害救助■時間 いずれも９時〜１１時３０分■場所■場所 ふれあいの郷（送迎ご相談ください） ■時間 １０時３０分〜１２時■持ち物

お茶、タオル、筆記用具、 ■場所

参加費１００円

もんぜん亭（多賀大社前

駅の前）

お問い合わせ 福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115

ふれあいの郷ボラン

ティア室
お問い合わせ多賀町社会福祉協議会（有）２-２０３９ （電）
４８-８１２７

くは、最寄りの建退共支部へお問い
合わせください。
お問い合わせ法が適用された皆さんに対し、各種手滋賀支部 （電）
０７７-５２２-３２３２■掛金 日額３１０円

続きの特例措置を実施しています。

（Ｆ）
０７７-５２２-７７４３

20

齢者を、在宅で介護されている方

ひ、アクセスしてご覧ください！詳しで働く人

広報たが 201７年9月号

を受けている方はご相談ください）■時間 １３時３０分〜１５時３０分

寝たきりや認知症の高広報たが 201７年9月号

21

相談・健診・予防接種・ひろばの案内

相談・健診

し尿収集カレンダー/クロスワード/おめでた・おくやみ

平成29年10月 多賀町 し尿収集カレンダー（標記の時間は受付時間です）〈相談等〉

す く す く 相 談

１０月１７日（火）１０時～１１時

子どもの健康、
子育てに関する相談を受け付けています。

（標記の時間は受付時間です）〈健診等〉

４ カ 月 児 健 診

１０月 ２日（月） １３時１５分～１３時３０分 Ｈ２９年５月生まれの乳児

１０ カ 月 児 健 診

１０月 ２日（月） １３時３０分～１３時４５分 Ｈ２８年１１月生まれの乳児

２歳６カ 月 児 健 診

１０月 ３日（火） １３時３０分～１３時４５分 Ｈ２７年３・４月生まれの幼児

３歳６カ 月 児 健 診

１０月１１日（水） １３時３０分～１３時４５分 Ｈ２６年３・４月生まれの幼児

整 形 外 科 健 診

１０月２５日（水） １３時４０分～１４時

Ｈ２９年７・８月生まれの乳児

胃 が ん・肺 が ん・
大 腸 が ん 検 診

１０月１９日（木）９時～１１時胃がん・肺がん・大腸がん検診の申し込み者

集落巡回で
実施します

６５歳以上の方

結核レントゲン健診

１０月２３日（月）１０月２４日（火）（指定医療機関で1年中実施・予約制）〈予防接種〉

予防接種名〈ひろばの案内〉22

にこにこ広場

広報たが 201７年9月号

（登録制）

福祉保健課
（有）2-2021（電）48-8115にじ・きりん広場
ぺんぎん広場
こ あ ら 広 場

お 話 し ポ ケ ット

９月２７日（水）子ども同士が遊んだり、親同士が語りあったりするのに利用してください。
１３時～１４時 子育て相談
１０時～
広場の運動会をします。
おうちの方と楽しみましょう。
１０時～

９月１２日（火）１０時１５分～

月曜日～金曜日
９月２０日（水）

後

集落

萱原①

—
不定期
大君ケ畑①・佐目①・南後谷①③
多賀①・敏満寺①・富之尾①③
大杉②③・仏ケ後②③
萱原②
一ノ瀬①・藤瀬①・樋田②・藤瀬②③
不定期
川相②・小原①②・霜ケ原②
大君ケ畑②・佐目③
不定期

おたのしみ クロスワード
①

⑦

⑥

対象年齢

子育て支援センター（ささゆり保育園2階）/多賀町子ども・家庭応援センター主催（有）2-8137 （電）48-8137

わ く わ く ラ ン
ド で 遊 ぼ う

午3日（火）萱原①5日（木）川相①12日（木）一円①・木曽①・久徳①②③
13日（金）大君ケ畑①・佐目①・南後谷①③16日（月）多賀①・敏満寺①・富之尾①③
17日（火）大杉②③・仏ケ後②③19日（木）萱原②20日（金）一ノ瀬①・藤瀬①・樋田②・藤瀬②③
24日（火）月之木①・土田①・中川原①26日（木）川相②・小原①②・霜ケ原②30日（月）大君ケ畑②・佐目③31日（火）川相③・小原③⑨

実施時期と方法種類
ヒブ
初回:4〜8週間隔で3回接種
生後2カ月〜5歳未満（インフルエンザ菌b型）（標準的な時期:生後2〜7カ月） 追加:3回目接種日から※1
7〜13カ月後に1回接種
初回:27日以上の間隔で3回接種
小児用肺炎球菌
生後2カ月〜5歳未満
追加:3回目接種日から※2（標準的な時期:生後2〜7カ月）
60日以上に1回接種（追加接種は、生後12〜15カ月に至るまで）
27日以上の間隔で2回接種した 不活化ワクチン
B型肝炎
生後2カ月〜12カ月未満
1回目接種日から139日以上 （6日以上おいて※3（標準的な時期：生後2〜9カ月） 後、別のワクチンがの間隔で1回接種
接種可能）
1期:生後3カ月以上〜90カ月未満 1期初回:20日〜56日間隔で3回接種
4種混合
2期（2種混合:ジフテリア、
破傷
1期追加:3回目接種日から（ 百 日 せ き・破 傷 風・:11歳以上13歳未満
1年後に1回接種
ジフテリア・不活化ポリオ） 風）（小6相当の年齢） 2期:1回接種
1期:生後6〜90カ月未満
1期初回:6日〜28日間隔で2回接種
日本脳炎（標準的な時期:3歳〜4歳） 1期追加:2回目接種日から※4
2期:9歳以上13歳未満
1年後に1回接種（小3〜4年） 2期:1回接種
生後12カ月未満（標準的な時期: 1回接種
結核（BCG）
生後5〜8カ月）
生ワクチン
1期:12カ月以上〜24カ月未満
麻しん風しん混合
1期・2期ともに1回ずつ接種（27日以上おいて
2期:5歳以上7歳未満の年長児別の接種可能）生後12カ月以上〜36カ月未満
水痘
3カ月以上の間隔で2回接種（標準的な時期:生後12〜15カ月）

前

集落☆各健診には、必ず母子健康手帳・質問票をお持ちください。
☆２歳６カ月児健診・３歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップをお持ちください。

※1 ヒブ 生後7カ月〜1歳未満で開始の場合:初回2回、初回終了後7〜13カ月後に追加1回 計3回 生後1歳〜5歳未満で開始の場合:1回のみ※2 小児用肺炎球菌 生後7カ月〜1歳未満で開始の場合:初回2回、初回2回目から60日以上後に追加1回計3回 生後1歳〜2歳未満で開始の場合:初回1回、60日後に1回計2回 生後2歳〜5歳未満で開始の場合:1回のみ※3 平成28年4月1日以降に生まれた方に限る※4 平成7年4月2日〜平成19年4月1日に生まれた方で、平成17年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、20歳の誕生日を迎えるまでは、不足回数分を定期の予防接種として無料で受けられます。
☆予防接種には、原則、保護者の同伴が必要です。保護者が同伴できないとき（祖父母やおじ、
おばなど）
は、
福祉保健課までご連絡ください。
☆必ず予約をして、母子健康手帳と予診票を忘れずお持ちください。

☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

午

日（曜日）

※「—」の日時は、他町の集落の収集日となっています。
※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みいただいた収集回数を表しています。①は1カ月に1回、②は2カ月に1回、③は3カ月に1回でのお申し込みを表し、「萱原①」とある場合は1カ月に1回で申し込
みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。なお、収集予定のない集
落等については、翌月以降の収集となります。
※1月に2回でお申し込みの場合は、原則1回目を同集落の月1回と同じ日に、2回目を1回目の15日後（2〜3日は前後します）に収集させていただきます。

ヨコのカギ

先月号の答え①居並ぶ順序、位置のこと。

②

⑧

①

②砂漠地方に発生する強風。

②③やったことの結果が予想と逆になること、○○

③

○に出る。
生を対象とした土曜講座。
⑤熟練、すぐれた腕前、技を英語で言うと。
タテのカギ①ｐ１５。使用済み小型家電には希少な金属（○

④

○○○○）
や貴金属が入っています。
⑥ヨーロッパの古い街には、地面にこれが敷かれています。
⑦○○を膨らす。泣き○○に蜂。上っ○○。

⑤⑧神あかり２０１７では、この字にある高源寺もライトアップされます。
⑨２で割り切れない整数。

問題

クロスワードを回答して、二重枠のヒント : 料理の名前にも使われています

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

□ □ □答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・氏名を記載のうえ

FAXの場合「広報たが」へのおたよりやご意見を企画課までお送りください。有有線FAX

線FAX・多賀町ホームページの回答フォームからでもOKです。締め
切りは9月27日（水）です。正解者の中から抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。

⑧

⑦

④

⑤

④ｐ１３。多賀町でおこなっている、多賀中学校

③

⑨

シヤチホコ
タマヤ
ウ
ツイ
ウズ
ヅ
カオク
ミササ
ラ

2-2018

スマホ等の場合

NTTFAX 48-0157
PCの場合

http://bit.ly/tagaquiz

９時～１３時⑥「ウチミズ（打ち水）」でした。
7月号の応募総数は27人、正解率は100％でした！

ひとのうごき平成29年7月末現在
（ ）
内は前月比

■人口
7,546人（-4）■男性3,642人（-3）■女性3,904人（-1）■世帯数
2,757世帯（+3）
■出生者数
6人
■死亡者数
9人
■転入者数
35人
■転出者数
25人

放射線量（μsv/h）
8月 1日 0.07
8月14日 0.06

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」さんに来ていただきます。

※役場前にて、3回測定平均値

訂正……8月号18ページの10カ月児健診対象者がH29年10月生まれとなっていましたが、正しくはH28年10月生まれです。お詫びして訂正いたします。

広報たが 201７年9月号

23減塩レシピと

滋賀県で昔から報恩講や法事に出されていた一品です。現代風にマヨネーズを使ってアレンジしました。
ワンポイント材料（4人分）
おから……………………… 50ｇ

きゅうり… …………………100ｇ

卵黄………………………… 1個

たまねぎ…………………… 50ｇ

酢 ……………………… 大さじ1

かに風味かまぼこ………… 40ｇ

砂糖…………………… 小さじ2マヨネーズ…… 大さじ1+小さじ2

にんじん…………………… 50ｇ
作り方
水気を絞る。

れておからと絡め焦がさないよ

かに風味かまぼこを長さ半分にうに炒める。

切ってほぐしておく。

け、砂糖を溶かしておく。

野菜とかに風味かまぼこを混ぜ❹①の中に②を入れて甘酢のおかは薄い小口切り、たまねぎは半らを作り、粗熱がとれたら、③を分に切って薄切りにして水にさら入れて和える。

それぞれの野菜に塩（分量外）
を調理時間

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた
多賀町に住むわたくしたちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

9

多賀町の鳥・木・花合わせる。

❸にんじんはいちょう切り、きゅうり

しザルにあげる。

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋賀県犬上郡多賀町多賀３２４
電話 ４８‐８１２２ 毎月発行

して、しんなりとしたらしっかりとパラになったところに卵黄を入❷ 酢と砂 糖を鍋に入 れて火にか㈮
日19時まで受付します。

おからの別名は「うの花」「きらず」ともいい、豆腐を作るときに用いる豆乳のしぼりかすです。固形分の50％以上は食物繊維ですが、タンパク質・脂質を含み、栄養価の高い食品です。おからを調理する際には、油や出し汁、調味料のうま味を生かしましょう❶おからをフライパンで煎る。パラ

8 22
㈮
日

ほ う お ん こうです

きらずまぶし9月の時間外交付

広報たが
9 月号

応募用紙は
福祉保健課
（ふれあいの郷 内）にあります。

❺マヨネーズを加えて味をととの
える。

約20分

（1人分） エネルギー 101kcal ／ 塩分 0.4ｇ
地産地消を意識した料理、できるだけ簡単な手順の料理、未発表でオリジナルのレシピを募集しています。詳しくは、福祉保健課（ふれあいの郷 内）（有）2-2021（電）48-8115 までお問い合わせください♪

ウグイス

スギ

ササユリ

スマートフォンの方へ
スマートフォン・タブレットなどのモバイル端末からも「多賀町ホームページ」がご覧いただけます。
端末でQRコードを読み取るか、「多賀町」で検索して今すぐアクセス!!

多賀町

検

索

多賀町ホームページ

https://www.town.taga.lg.jp
お問い合わせに関するお知らせ
メールによる記事へのお問い合わせは、
多賀町ホームページの「各課の窓口・連絡先」から問い合わせフォームにてご連絡ください。
７月号以降は、記事内においてメールアドレスの表記をおこないませんのでご了承ください。

「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています「広報たが」についてご意見などがございましたら企画課まで連絡をお願いします。

（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

表紙写真■例年、万灯祭では境内の提灯をメインに撮影していますが、今年は夕暮れの絵
馬通りを撮影してみました。夕闇の中に照らされる「絵馬通り」の文字に沿道の夜店の灯りが合わさり、より一層祭りの夜の特別感を感じました。
編集後記■少しずつ秋らしくなってきましたね。秋といえば、今年も「神あかり」が９月末からおこなわれます！ スペシャル演出では新しい演出も加わり、昨年と違った雰囲気を楽しめることと思います。秋の夜長に、神秘的な神あまかりを巡ってみてはいかがですか。