中央会あいち 平成27年12月20日発行

122015 DEC.
No.774

VOICE▽水のはなし あれやこれや愛知水質検査協同組合 代表理事 大場和子

経済キーワード▽TPPを機に農工連携を
中京大学経済学部 客員教授 内田俊宏

組合活性化への道▽縮小経済を生き抜く組合運営と共同事業
明治大学政治経済学部 教授 森下 正

女性の活躍推進について要請書を手渡されました
愛知県中小企業情報研究会 視察研修会が開催お知らせ▽平成27年度 職場の年末安全衛生推進運動▽愛知県の特定最低賃金改正のお知らせ

中小機構事業紹介▽地域資源活用事業

支援事例のご紹介

中小企業組合の為の経営戦略講座▽ランチェスター戦略の根本、二乗作用と協同組合 その２
ランチェスター経営名古屋 川端康浩

すぐに使えるMicrosoft Oﬃce2010活用術▽Word Excelの印刷テクニック②
富士通オープンカレッジ名古屋駅前校 マイクロソフト認定トレーナー 西畑邦彦

ドクター土井の健康よもやま話▽第５回「インフルエンザ」について
あさみ耳鼻咽喉科医院 院長 土井清孝

景況天気図

▽中国経済の影響大（10月）

愛知県中小企業団体中央会
http://www.aiweb.or.jp
発行 愛知県中小企業団体中央会〒450-0002 名古屋市中村区名駅4-4-38（愛知県産業労働センター）

TEL 052-485-6811

定
価 １部300円（年間3,600円、
ただし会員については賦課金に含めて徴収）
印 刷 所 興栄印刷株式会社





,-./0

,-.123456786"9:;< = 8>?@A B76B"6C98B

DE/0,-.1DE3FGHI6I688:;B<= "9>?@A B76<9768"""

JK/0

JK1LMN56C"6I:;; =9C>?@A B876B76 77"
 !" #$%&'()*+








˖ಅƷʴʙਃ࢘ᎍƷႏಮǁǤȳǿȸȍȃȈƴǑǓஇૼƷʴ஬ऴ‫إ‬Ǜ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
ҽဃі΁ႾƱኺฎȷငಅ‫˳ׇ‬ƷңщƴǑǓᚨᇌƞǕƨπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ

ငಅᨽဇ

౨ኧ





0123456789:8;< =>?
@A67BCDEFGHI

JK:8LM8N: O:JPQRS O:TUGHI

  !"#$%

&'()$*$++ ,-.)$/+//















!"#$%&

'()*+,-./!"0123'456789:;7<!=>?@ABCDE&FG
HIJKLMN'8O*P:QR

!STU!VW

7M:f

^XV(YZ[8\/]!

^_`abKcde)(g/h<7M:

i!jk!lkm\nom8p)T'qrMs!t*uvwxvwyz(){6e)7M:   |}5)~()7M:|

((){6!|/~|}5))/Ms~'h<7:

d)~|/*M)~/e|tt8)~|~()*'{6e)7M:('!

)85W

KL8e)7M/!)'

'8O*:'|)8)!~&;)e!"/(){6e)7M:

3¡¢!£V/Ms(¤¥56/u\ª«'h<7:)N'M:iii

¬&\s­'M/!6


¦§

i

¨©

&sN'!®¯°±/

K!²V8;;³E´µ5!¶·¸'x¹&¶º89»!¼½¾¿`¡ÀÁÂÃÂ(ÄÅÆÇeÅs(!A\(Nh<7M:ÈÉÊËÌÍ§§ÎÏ[ÎÐÑÒÓ'!ÔÕÖ×Ø/ÙÍÚÛ×ØKÜÝ9
(







(Þt*'M:|KÄßà!tá&â)Kã~()*'M:|# $# %~ä/åæMs



!§

i

çèéê

*uëìíîïW'M:
ðñòóôõö÷ø

òó4F

ùúûüKëðýòþñ(:ò» ÌjKFP8!Ï !òó  õö\n&÷8e!öÂ'¦ë&÷87M:
ðñúû

K_


k

0:

&!

àö`&kKF'úû8!ùøA§ '87M:

















 !"
#$%&'()*+,-./01#2345&6789:;<4=>?@? ABCDE
FGHI%JK9LMN;!5OP%
QRS=5+TUVWPXY:ZI[\]!"^_]1T`ab7cde $f
g9hij?1kl9m5no%pXP
q5+K:rst,ZuvwxPyz{|%:vwL}Y~3E
fg:$ -MD!"YK=:KSt!VWx!
%5|+
9:Y&m!3@15
PS=5%]/095+$,: &]¡¢$95 $£¤:#¥:¦3§D¨?:©ª3@3¨«¬:­i®:¯3:°:±²3i?!"]$%³´µ95+ ¡¶\·%&¸¶X¹=>:º,»¼½¾
¿ÀÁÂ1Ã9m5¤Y=!%:®Ä]!"EÅ:Æ\!",ÇÈÉ¿ÊD%ËÌ5OP,ÍÎ9
5+$ÏÐ9,:\¼¡¶Ñ9®
EÒ!"$ÓË\Ô%ÕÖ×ØÙ5PÏÐÚÛ%¢5+
OT:
D1Y
5PS=5ZI[3#3ÜÝ,:]/0Ë\<Þß1àáâe1ãmMä5å]æçIm1èå5+éZI[§ê­,]ë]ìs¾¶1íî59:]/0è{1lAïð]Pñc:^_]Gòóò1N¤
:]/0ZIßôõeß1ö5÷øù;úû45+§ê­,üýUþgÓUìH1åc:þgHAP!5A1gPp45º15+«3Ó9,:]DE·þg1Î:þP45Y¢5+
K:D  3 Ê« 3Y:D±
Dóò§ 9E ß1
ZI45i§1ù;:¤;5+Ê« 3%ù;17Ìóò§ÓË
1 














)*+, -.,/
0123

4 5 6 7åi§,:ZI[U¼þgË\¨ «9X5®«ª3315+S: ¤¢K9]
1õ¹å:Ê« 3Ë\Y¶45!":D  3 %45ZI[\]Ë\Gòóò1N:]/0ìæç1èß5+fÎóò§9,:Oi§1N45OP9?3cD±D¸%.
D«P:A Eóò§ P¤ Ë\<Þ1
5+óò§Ó9D±D¸
1ÑE4i§,: $ ]¡¢$95¦¨«9Yù;%95%:Ê« 39,¦¨«ñcY ½!
½¾91³5+
\õ,:P3#3
1±
°« SFÊ]15+-$9ÎÎ%KX5%:]\¢Ô9-$ 1 5!"
,==%!5¼³9è{145
] 9Y5+O=K9,Æ\·¨«¬ßE\fg!"em%:]Ë\<Þ1hå5/09Y-$13¬45AB!cÈ5|+ñcD%&mPS=:(ßô<ÞßGòóò145^_],:$\
\·áâeME¨«¬eãmMä
45%5+^_]áâe%klS=Y:9»ZÞ%É¿,$P
(t!VWeÉ¿!%XK+ì1mX¤:]P^_]þ%èßS=:»ZÞãmMä45PPY:]/0¡¢áâe%thK5OP1QR+!"#$%&'(
Ö ËK=+Ö&VWU]+
&&VWQ+Ö0+Ö.(Ç
3°®« « + ñcT &
VWÇ +T &VWU 
+ :©ª3§z!"®«331å
5£¤:$7õTUAp::z(: :f!" Yå5+Ä
,±VW:ABVW+












 !"#$%&'()*+,-.
,/0
123456
1724
893:;<(=>#./0724#$ )?@A,-.,7>45634897:
;<(=
>#.3
274#$ )?@.BCDE&FGHI,JK=LMN )OP=Q
RSGKT#UVWEXYZ[\K] ^3>_8`Ya<.=BCK.
,217>456
1b27489c:;<(=>#.17274#$ )?@K.
,>
2>456c2489
:;<(=>#.b234$ )?@.BC!de`Ya,f.RG,gHIKhN=
ij#klmN556$n#od.$)ో࿖෸䈶ᗲ⍮⋵䈱✚ੱญ䇮ᐕ㦂㪊඙ಽ೎ੱญ䋨಴↢ਛ૏䇮ᱫ੢ਛ૏䋩ផ⸘
න૏
䋨ජੱ䋩
㪉㪇㪈㪇ᐕ
㪉㪇㪈㪌ᐕ
㪉㪇㪉㪇ᐕ
㪉㪇㪉㪌ᐕ
㪉㪇㪊㪇ᐕ
㪉㪇㪊㪌ᐕ
㪉㪇㪋㪇ᐕ
㪉㪇㪈㪇㪄㪋㪇ᐕ
䋨Ⴧട₸䋩

ో࿖
㪇䌾㪈㪋ᱦ
㪈㪌䌾㪍㪋ᱦ
㪍㪌ᱦએ਄✚ᢙ㪈㪉㪏㪃㪇㪌㪎 㪈㪍㪃㪏㪊㪐 㪈㪊㪅㪈㩼 㪏㪈㪃㪎㪊㪌 㪍㪊㪅㪏㩼 㪉㪐㪃㪋㪏㪋 㪉㪊㪅㪇㩼㪈㪉㪍㪃㪌㪐㪎 㪈㪌㪃㪏㪉㪎 㪈㪉㪅㪌㩼 㪎㪍㪃㪏㪈㪏 㪍㪇㪅㪎㩼 㪊㪊㪃㪐㪌㪉 㪉㪍㪅㪏㩼㪈㪉㪋㪃㪈㪇㪇 㪈㪋㪃㪌㪍㪏 㪈㪈㪅㪎㩼 㪎㪊㪃㪋㪇㪏 㪌㪐㪅㪉㩼 㪊㪍㪃㪈㪉㪋 㪉㪐㪅㪈㩼㪈㪉㪇㪃㪍㪌㪐 㪈㪊㪃㪉㪋㪇 㪈㪈㪅㪇㩼 㪎㪇㪃㪏㪋㪌 㪌㪏㪅㪎㩼 㪊㪍㪃㪌㪎㪊 㪊㪇㪅㪊㩼㪈㪈㪍㪃㪍㪈㪏 㪈㪉㪃㪇㪊㪐 㪈㪇㪅㪊㩼 㪍㪎㪃㪎㪊㪇 㪌㪏㪅㪈㩼 㪊㪍㪃㪏㪋㪐 㪊㪈㪅㪍㩼㪈㪈㪉㪃㪈㪉㪋 㪈㪈㪃㪉㪏㪎 㪈㪇㪅㪈㩼 㪍㪊㪃㪋㪊㪇 㪌㪍㪅㪍㩼 㪊㪎㪃㪋㪇㪎 㪊㪊㪅㪋㩼㪈㪇㪎㪃㪉㪎㪍 㪈㪇㪃㪎㪊㪉 㪈㪇㪅㪇㩼 㪌㪎㪃㪏㪍㪍 㪌㪊㪅㪐㩼 㪊㪏㪃㪍㪎㪏 㪊㪍㪅㪈㩼㪄㪉㪇㪃㪎㪏㪉 㪄㪍㪃㪈㪇㪎 㪄㪊㪅㪈㩼 㪄㪉㪊㪃㪏㪍㪐 㪄㪐㪅㪐㩼 㪐㪃㪈㪐㪋 㪈㪊㪅㪇㩼㪄㪈㪍㪅㪉㩼 㪄㪊㪍㪅㪊㩼㪄㪉㪐㪅㪉㩼
㪊㪈㪅㪉㩼

ᗲ⍮⋵
㪇䌾㪈㪋ᱦ
㪈㪌䌾㪍㪋ᱦ
✚ᢙ㪎㪃㪋㪈㪈 㪈㪃㪇㪍㪍 㪈㪋㪅㪋㩼 㪋㪃㪏㪊㪐 㪍㪌㪅㪊㩼㪎㪃㪋㪎㪇 㪈㪃㪇㪊㪇 㪈㪊㪅㪏㩼 㪋㪃㪍㪌㪈 㪍㪉㪅㪊㩼㪎㪃㪋㪋㪇㪐㪎㪈 㪈㪊㪅㪈㩼 㪋㪃㪌㪍㪈 㪍㪈㪅㪊㩼㪎㪃㪊㪋㪏㪐㪇㪈 㪈㪉㪅㪊㩼 㪋㪃㪌㪇㪋 㪍㪈㪅㪊㩼㪎㪃㪉㪈㪊㪏㪊㪌 㪈㪈㪅㪍㩼 㪋㪃㪊㪏㪊 㪍㪇㪅㪏㩼㪎㪃㪇㪋㪍㪎㪐㪐 㪈㪈㪅㪊㩼 㪋㪃㪈㪍㪏 㪌㪐㪅㪈㩼㪍㪃㪏㪌㪍㪎㪎㪍 㪈㪈㪅㪊㩼 㪊㪃㪏㪍㪈 㪌㪍㪅㪊㩼㪄㪌㪌㪌 㪄㪉㪐㪇 㪄㪊㪅㪈㩼 㪄㪐㪎㪐 㪄㪐㪅㪇㩼㪄㪎㪅㪌㩼 㪄㪉㪎㪅㪉㩼㪄㪉㪇㪅㪉㩼

⾗ᢱ䋺࿖┙␠ળ଻㓚䊶ੱญ໧㗴⎇ⓥᚲ䇺ᣣᧄ䈱዁᧪ផ⸘ੱญ䋨ᐔᚑ㪉㪋ᐕ㪈᦬ផ⸘䊶಴↢䊶ᱫ੢ਛ૏䋩䋺䉋䉍૞ᚑ䇯㪍㪌ᱦએ਄㪈㪃㪌㪇㪍 㪉㪇㪅㪊㩼㪈㪃㪎㪏㪐 㪉㪋㪅㪇㩼㪈㪃㪐㪇㪏 㪉㪌㪅㪍㩼㪈㪃㪐㪋㪊 㪉㪍㪅㪋㩼㪈㪃㪐㪐㪌 㪉㪎㪅㪎㩼㪉㪃㪇㪏㪇 㪉㪐㪅㪌㩼㪉㪃㪉㪈㪐 㪊㪉㪅㪋㩼㪎㪈㪊 㪈㪉㪅㪇㩼㪋㪎㪅㪋㩼n"(P=T#`Ya,NpZ$%PL=Cqrs,tuNvwx$yz{|$d=}~,$6}~,pe(Z$ n. K] )#=q,u.=C
qrs,tu#"Cq,=# NMP$)N Z$%PL.¡¢#£6¤,¥¦§#d=¨©.]%&eª«KX$ue¬­®m& )"=}~¯}~,°±²aK.³´KX$µ¶·o¸,K=¬X¹Z}~º»(&ZnN$¼½#}~.¾P¿& )ÀÁÂÃ=}~°Ä}~°Ä,q¶·Å
8}~Æ=}~=}~,=ÇÈ=ÉÊ=ËÌ=Ís=ÎÏ=ÐÑ8ÒÑ<=ÓÔ=ÕÖ×
Ø=ÔÙ×ÚÛÜØ=ÝÞßÙ=àá=âã{y$ä<o¸¿å&ZnNKX$Ã=LM.¬XædN§(Z$%P"nK] )q¶·Åo¸¿å "n.=°6âçãèé{ênWnK] )âçãèé{"=ë=ìíîï"âðÙ¿ nNñ)(5(=nnK"âçãèé{.=òóÐ
Ñ,¬ô=óÓÔ,õö=ó¬ô÷ø,ùúû,¬ôÚËÌü8ÐÑÚËÌ8¦ý<îï=¬ôþ=$ä<K.$Z=óî=óû,  {Úü=ó}
û,}ü8=,¥¦=}=Vþ=x,¦=þ$ä< mPàK,âçãèé{K] )ÂÃ=#+Z=] TÐÑÐ»W ËÌ W }~56$}~K.=v
#P%&}~,ÐÑ#\ W ÐÑ, =,j,o¸#"rstu#ü(=}~,NKP)nn#Nd=¿6#(¶·#O nN 65$¼½#$%&XP,K] )nOKe}~°, ©(&$î©î(&XPN=
>#m&=BC,}~ X=âçãèé{  |(Pì î (P)L,n=}~#ªW Ç,,#] )LI#=}~°6Nq¶·Åo¸¿å&ZPm
$Â÷56=#WPm,OKW ì ¯= (&ÔÙé{Zdî®WK] )
.=n,©!de. 5#Z}~e] .K] )(5(=âçãèé{W Pm,}Oem&$}~,s~=O.°6No%&Z   ³(=#Wn,KX  Pm, 56®m nNm6 ,K] )


 
c3A r¬O)= =.u=ô )u,ìíô=v)
 8}~#W ìí#¤©)<)













  
 ¨!«sÏ
 !"#$%!&!'()*+,)-./0+1%!234567809:;3<=>?,09@A#$%!-B5%!
2345CDE78FG>HIJ>KLMNOPQRCSTUVWO09@XYZ[C\6]G^_`abcd6efg^_`hi%YZ'()*jk78lCI,09@YZ[m^_`noOmpqrs3t!huOIvwx^_`abcdCyzg{|O}~U^_`ab4
60>),g@
XYZ[^_`6 096Om780>),g@^_`cdOdvYZ[T/cd,O}~UcdC 70>HI6Ig
GYZ[OFG^_`6IJ> T78(U=>),g@¡W¢£>¤g^_`¥¦§¨6© O%ª«6]G(O¬O?78­I,09@,9®¯>YZ[°±odO²³-´­78FG>HIm´(^_`¥¦6µ¶·¸¯9¹º­78FG>),09@F/YZo^_`¢C»¼½¾FG9¿ÀUÁ­efFG>),09@mÂ½ÃÄÅ0Æ£ÇmÈÉÊ2ËOÌ%3ªÍ-ÎÏcdC2t!ÍO]Ð{Og@Ñ*UÂÇÐ{{ÒÓWcdCjk6 70>ÔQ0ÕN(mÖÍ×T/ØÙ((>­ÌÚËCÈ)Og@0T0^_`hi%YZ'm[,9m[ÛaCÜÝÞß6<=>)O6ÔQ0ÕN(CO?Xàám[odOIpqrs3ÄO^_`63âË0ÕN9)()*zãUYZ[äåCæL¬£/G,g@YZ[^_` çIµ¶6èÆµ·éê¨!«sëìOíÑ*ØÙ>¶,g@
uîï~¨!«sëìï(U¨!«sðñmòóO¢FG>?,09@
òómô6õ9ö­OXm÷øô6õ()*÷ùúû'CI,g@^_`h
i%YZ'üý­[þodOpq^_`odOá­rs360>)L()* !(úûCI,g@èÆµ·H)>­6JÙ>µ·6ügcddÀ6÷ø 7F¯>)L()*µ·
!(úûC(C,ø 6g­U(),g@îÓWcdOmO?UL>­cdy,IOÆU=9¡O?(CI,g@X¨!«sëìO££ *'CO?,g@'UmÜ\·cd\6©v*UÁOgCèÆµ·çIµ¶Ñ=>u\6­­O?,g@µ·6ügcd\CXGGuO=>­y,G­­UIX\6l]0>%!ªÍg(O3ÍªÍFG­uC­­U=>=>?,g@ÙCUOgCX¡óUC¨!«sëìO(grs3Äk(µ·ëìOg@ OÄUT@,øµ·OØÙ>)L?mÜ6A
 !"
T0>ÄIOg@Ärs3(mgU¸R
 !"#$%&'(')(*+,
l'Og@Xó !Í(0>[-. / 01234
çIµ¶OmI,gCYZ[^_`YZhi%'m¶U\6yö>*'6

T09èÆµ· ëìçµU86Þ8
0>)(¬£,09@3!Í¨!«sÏ  Ï  Ë ¨!«sëì&t

 
m,O@n,GÑI¨!«sn¼6>¨!«sëìv'
6@vvm@W vwxC@ {| cd {|ëìü'ðHNvæ¶6T09ëìüHNµ¶I(¿vÇOv-µICcd}T/l Å?ÙC<)-g)(6>),g@3!Í ¨!«sOg@  































?nôõö÷»

»ø

ðñòó




!"#$"%&'()

*+'"%,-./012$ 34 56*!"78 9: ;<=>?@A B7CD,AEF
1G
R

HA

<!"I$J6

A56K*

LAMNO<PQ;ST$


UA$

$*;@<cd/0_`ab'

1efgh<iQj?AklKmn!
q<1A

VWKXYZ[\]^

3

UQ'$*!"$

<op1Qj?A

Krstuv<wx11yz
!"#$%${|Y}Y~$FA

5M3$F5



{$

M@bE*;@V,ST

5j1*$

()15*7831&'()*&+,-./&0123456789:56;*<=>?@$$

3ABC!"#$D

ECF$0_3@;@<GHIJK<A*<@]<

*
{$

E¡¢£¤¢{1A]¥|[\$K¦§«*0_¬E­@®¢,z¯°±]¥<²­Qj?AAL­X³*´µ*¶·

v10_¾¿


1Qj?A
L
5j1*/0b¨'$*©§$F,¤¢Kª<{¬¸¹<A

º»$K*¼D¹{,½

ÀÁ<ÂA()153K*ÃÄÅÆ¢ÇKÈÉs<q!"$<J6

A56

K*

{$Ê1A

*>L:!*M6NOPQRS1;

ST$}tË
UV&[]&^ÑÁ'15ÜÝCÞ0ßfàáâãfàÀÁ

LAK*ÌÍ£ÎÏYÐ}tËKÒh9LiFjk&lmno

{ÓÔÕÖ×ØbEÙÀ§ÚÛ$*Käå$æç/0fàÀÁKé
êëì?@A

N

LATUV&WXYZ[\¯D*X³efIèP'

W_`abcVdefg**>L:c1pqrstKíîbEï6E@A 7uvwx&yz;

{)&Q|'}~*L*V,
{A P5bðñòó
?nôõö÷»Î»ø¯ùúÔû3üýþ¹Í ø Î Î

ÎÕÅ*¢ñ»$ÅSôõö÷ *»2*»2*S * i» ¸XY2Å*ÌÍ?nôõö÷»8ÌÍ úüýþ¹ÍiP'c ÌÍúÔCüýâ Å*ø ÌÍôõö÷ ÌÍS
*Rôõö÷!*ôõö÷!*!!ø*ôõö÷
!!ø<

















!"#$%&'%()
"#*+,-./0123!

45678 9(45./0:;(<=>23


 -?@A4B1 CD
EFGHI7JKLMNGIOAPQ3BR?@AST1 GUIVJKLMNG
IOAPWXST
1 GY
IZJKLMNG
HIYOAPQ3[\]R
?@A^_`JKLM1 abcdeIJKL
MfghVIHJKLMijcklIJKLMmnoQ3pKq`JKLM1 rsctuGIJK
LMvwxyzGIJKLM{|}~GIJKLMmnoQ3
-?@A4B1 CDEFG
UIJKLMNGIOAPQ3BR?@AS
T1 GIJKLMNGUIOAPWXST1GZ
IVJKLMNG
7IOAPQ3[\]R?
@A^_`JKLM1 YI7JKLMIJKLM`ZIJKLMmnoQ3
pKq`JKLM1 rsctuGIJKLMv
wxcSxc}xGIJ
KLMyzGYIUJKLMmnoQ3
-?@A4B1 CDEF
GZIHJKLMNGIOAPQ3BR?@AST1 GZIYJKLMNGUIOAPWXST
1 GIJKLMNG7IOAPQ3[\]R
?@A^_`JKLM  IJKLM`ZIJKLMmnoQ3pKq`JKLM1 
rsctuGIJKLMvwxGUIJKLM
cSxGIJKLMmnoQ3
N O  CDE 

 m * ¡¢@Ah£ *+¤-¥2¦§¨©ª«
CEIUJKLM¬­ YVIJKLMAPQ35®¯°@±² ³´ ?%(@0µ¶¬­·¸¹º²»K¼LMº ½¾¤¿$%À2@A
Á* 5®¯°@±² ³´¿m?%(@mÂ·$PÃÄÅ mÆ=<=@3:ÇÈ=< ÉÊq`º ½¾¿m?%(@05®¯Ë·µ¶¬­º ÌÍ¿m?%(@ÎA>AÏ%(@3[1:;(Ð¡1 ST z¬
Ñ UIUJKLMÒÓÔÕ IZJKLMÖ×§+IJKLMØkÙW YIJKLM ÚÛÜ ZIVJKLMÝ3$Þz¶ß IZJKLMàáâ# 7IZJKLM*+¤ IZJKLMãa3äå«æ çèéQ3>XST z¬Ñ IJKLMÒÓÔÕIUJKLMÖ×§+ 7IJKLMØkÙW IY
JKLMàáâ# IUJKLM*+¤ IJKLMÝ3$äå«æ 7I7JKLMãa3Þz¶ß çèéQ3*+ STmXST-¬Ã@ Amê$Qmëì!Æ1íî2@ïðAPW 9%ñmò
mQ3XST CEFóîAPQmSTc
XSTA05®¯ ôõ·ö÷÷¿º çø ùmêúÓÇÆÇyû :Ç üý<=úþm
@3

234#$











" # $


%&'(





)"*+

,-./

!

!



0123



4567

89

:;<=





>

3

  


!"#$%&'()*+,-)./01%













   



















ST
 {|^}NO5 * ôõ¢WCEz¬ÑZVIV¸äåZ7IH1
<=@3 wÈ=<ø¢@q mW¢WmW<=@3È=< ö÷÷!] ±²=$¢Wèa2@A¤@3 klNO5®¯ç ³´A;(@üôm± ! 1=@3
 qd NOÒÓ]¢W_m%(@3 ±ÇA
P°P=0
5 ôõm4*+¤-ãa9'<=@A;(@3
XST fNO ö÷÷¢Wm AP@?1W¦ärPú ÏP=3}Sx-ArBA ß
ñ >2>2òm@3 =B·pKq`
P@B -<=3 ` LNO
0ø}0 1«0Ý3 (¢WpLç m$$W §3§+ ë>1ÆúA;(@3
















!"#$%&'()*+,-./012.3*45/6728
9:/672;<=>?@$/AB%&CDEF
G*;<=HIJKL /MNOP%&2'()*+,-./012.3*45/67289:*QRSTU/
*VW/XDYZ[\]^,_`*abc>;<72d*e7F
G*fghi'jklmno*kpqrs]tuvw:/672;<=dAB%&CDEF

 !  ?@$!"#$%&"'$()*IJ
xyz{^,|}~$ ~$"
/ %&|}q"YD*'*$:>&CDEF
PHC**"2>D ¡¢z£gT¤2|¥>¦§DCDEF¨©>iª«>¬­E®*7¯>\°F7¯*±²³´µ¶·_>¸¹DNº/»2¼½³¾*¿&EÀÁ
D%/Â&2G"e¯CDEF+  ,  
 !"#$%

Ã/012ÄÅ*ÆÇoÈHIJÉ/Ê­Ë
Ì>ÍÎ2ÉÏÌSÐEd**IJÑÒHÓUÌ>Î2GSiÔydÕ¡Öe×fØÙÚÛÄo>ÈÜËÝC7F
G*hSz*Þ>ßÜ2àED%*zeáâSÄÅ/hiãäå*æÌDËçè7
2GSãé2ãêES>ßÜT&2+ë>ì2G>íîDËïðñ*)ò/óôDEõö÷øù
öúûü*A8>nÝýþSN-þ*45ó*E­'IJxy +ë*N-45
:>DC7F
&'()*'ÄÅ SeßÜ2 é2Ýê:+,ýþSN-þ*45]ó/h2ÄÅc-
- . / 0IJxL IJx
O;_H
 !"# Ã/Ë$%e¯C7F123456789:;<=>=?@A;BCDEFÃ*&*',/(n%&2,*&/ÝËIJx gTvk%&E"cDC7F
G*E­/L /vk%&ËÝ2':* ¡å H
*0iSiC7F
4514567&
jd


d
 ¡¢S£¢Y 

6

7



 0 



 
 

 
 

B
C
@
  >@ >@
GHIJKLMN&OP(Q(RIJST UVWXUYZ[\V]^*K_`abcZdef
g hijklmFnopqrsUStutvwxyuzvu{|}~~YEmR: <efn












                                                            



                                                            
  !"#$%&#'()*+,- ./01+2 .3//456
789:; <=>?@A
BCDE
FGHI$%+,
JK+2LMNO*&PQRQSTU .

V>
W&XYW4;Z[!\R]^_]`a .b"/456
cdefg5 h ijklmnopq
rstuvwxyz{5|}~ * >~O  !\
Ov&J;56<v% tuvwxyO-!\*~>#\>O} ~~ ¡¢!"£¤>/¥¦§§¨©ª«¬­®
O z¯!\V;563° ±®>²J5
3 >O#\³´µ ¶23 ·¸¹º»>±¼I ½¾4!\6
tuvwx ¿À¥ÁÂ ¨¤
OÃÄÅ(Æ( !"Ç±>OÈO ST!"É4!\6!!ÊËÌÍÎ¢OÏÐ>O ÑÉÒÓÔ!"/456<=ÕÖtuvw
x n×oØÙ'OÚ;Ðrb\OÛLÜ#ÝÞO]O>ßà!
O#\K áâ·¸ã>ä°4;åæ¾b\®O !"
-!\ç~~O z¯!4!\6<v% èsv% éêWROÚ]Më
ìU íî!"ïÜ#ÝÞO]¬­yV\5íðµñ«>òóô&õöµ÷yø456
3°4;ùúûüÚ]Mý(Þ(þ !"ijkÖ; lmno#; _(*



,

-

>

?



ÛL
*
]E{
hyø456
4\ ijk­ÝÞO(;ø
Û&  
O]M
ü*O*þyt
uvwx 
!\3
o >ï¾
ñ/Ì
 Vâ456c  $%+,>É 
æ¾ ±®
 ((!"$% 
./$ {rUÑ ÝÞO({ùE²J z{!"/ÒFG;56FG¼I>ì¾\`a;  + nâ\: I­&Iµ­>FGE!A3 >ô!4!\6¼I
FG.>ì¾±®&JK+2 7> 
rEÐ `aJ(#& î\ ­`a FG>\ >ì¾">\`a!"4/456
 
;±¼I?5 
D  V°456yCD
B !"
>/"Z>â45;ï >eÒ «/6ü <Ø(LMNOÞ( · #þ

@





A

B

C D E F G  ^_`abc

/tuABHGIJK5L
555MNOPQJ
RGSTUVWX>EFGPYZ[N\]

d>efghiSj
klmnopcq>rs>AB

vtjklwh\xyz{|




!"#$%&'()*+,-

./0


123456789:6;<:==

発行 愛知県中小企業団体中央会 〒４５０−０００２
名古屋市中村区名駅４−４−３８（愛知県産業労働センター）☎ ０５２−４８５−６８１１㈹ FAX ０５２−４８５−９１９９

中央会あいち 毎月２０日発行
平成２７年１２月２０日発行
Ｅ-ｍａｉ
ｌ：ｋｉｋａｎｓｈｉ＠ａｉｗｅｂ.ｏｒｊ.ｐ

印刷所 興 栄 印 刷 株 式 会 社
定 価 １部３００円（年間３，６００円但し会員については賦課金に含めて徴収）