︑引庫い ω
文 m﹄U左泊hA
蓬山内

市川問a

屋川 l
古野

名N守

HOSANo.49v
t・？
？ TMti︸り︷忽dルヤι
妙手70・ M仙／ ちよ・)~t

白縫部〔；！
？
袋〕！
去、
6
H文の 内（作／f.
1
7.
5×12.
2cm)

;
l{;
1i
<2 年 (1 849 ）から 明 治 18年（ 1885 ）にわたって刊行され、長和i 千子巻の ij• でも lt止大とされる「「 l 縫説」（ 70制 1401日）の書袋 、江戸 中期l
以後 、干！
J
本には、；1：名などを 印
刷｜！ した紙の鋭いを添えることがおこなわれた 。合巻の場合は 、こ のように 小 LI部分が空いて筒状の形態がほとんどであった 。
合巻は 、 娯楽性の 1!ll い 伸 し絵入 り 長 ~~Hi 小説で 、 基本は、一 世IJ· 5丁で数 llJ‑ー制を単位として刊行され 、必末期 には 、完結までに数十編百 i!
U・を越えるものも統I!した 。 とくに 、内谷とともに 、伸 し絵 、装丁を，＇査本全体の立匠が重視 され 、各編の刊行に ｜努し書袋もー制 ごとに魁 1l
1jがこらされた 。 fl｝：袋には 作
はじめ j
編数 ill｝ を令~J1 した際の表紙 として 使 用されて残っているものもある 。

尾崎久弥氏の収集した；5
袋は 、合巻だけでも数百枚を こえ、こ の他泌総本 、'ii'J桝本、人↑f'i本などのものも含ま れている 。江戸文芸の美意識を 如実に伝える尼崎久弥コ レクションの Jft
i目叫世Iたる収集，＇，−，＇，である 。
‑ 1‑

一 展示室 一
尾崎久弥 コレクション展
1993. 4/
3〜 5/
2、5/
8〜 6/
6、
7/
17〜 8/1
5、 8/19〜 9/1
2j［世文7：の先駆的研究者であり、 ・f'i一世絵、 i
J；戸文字：：irのコレクターとしても長Iられた他 Jli(,f久休氏のコレクションが、経 1-1:文 w に術 ll円されてはや20 年となりました 。 ）副長維の 1~11 文庫以米の 1 j 1
JE
I、 H本の I
ll.!JI~を 1i:l.t ~ 1 ：：ーの 1 j 1 心としてきた注左文庫にと っ て、

江 戸 の 庶 民 文 芸 の 主 ＠ で あ る 尾 崎 コ レ ク シ ョ ン が）Jllわ った こ と は 、 戦 後 の 注 左 文!
ii.の 新 し い 民 I
Jf.
Jを象徴するものです。 この布から夏にかけての l.
lf:n；では、 1
1!
,ll
i/.
f
氏｜！身の人制を語る資料等もふくめ、尼崎久弥コレクションを制介し ます。

明 治23年 (1890）、；
？
＇， r
1
1L
‑tlに生まれた氏は、 ll
R和 46年 811:
誌でなくなるまで、r.
r
行出の J也を自:fれることなく、 研究、 J’~：￡
iff；動をおこないました 。 －，＇i年 ll~f 代 の尼崎氏は 、楓 7］く の名で；；政人 として長II られ、 Ml~fi: 、 小説などにも手をそめています 。 やがて、教帆をとる傍ら汗世絵、江戸文学研究に進 み、 11~1 人雑誌 「 j工戸文学研究」等を勢力的に F
IJ行 、 作 Jj＇］；在）.
ilの 激 励 を 受 け る な ど 、 大 正 か ら H
百干I初年ころには、；｝＇，

1
1
1Lotlの）壬Jl(.
f久効、の存イ（は 世 lこ11r
1こえることとなりました 。 ただし、 j
判止絵や iJ；
戸 文 学 の研 究が担任んとな ったのは、
jl
刻表、 ll{Hll2
0年 以 降 の こ と で す。 当 H午、 とくに江戸後期！の文 下、絵 1ili
j、諸芸 能 は 、学 問 研 究の対象とは
み ら れ ず 災 端 扱 い で も あ ったのです。 これに対し、収イ1・で1
立、とくに近年の江戸文学研 究の脱出とともに、注；＿，.：文 hi
Iには 、全 ｜玉｜から！
己Jli/,f久 %、コレ クションの J!
l.
l'tlずiーがぶjli
Lます。 そ の 際 に は 、 地 J
li
/
,
f氏 の1
1＇：
化
作
だ
け で な く 、 氏 がi1':l,t:,1：：に付したメモが ，1：：物とともに豆嬰な研究資料 とな っています 。
また、）.
｛lJ
な氏は、浮世絵、 illi
文γ：以外に郷土 史に l
射す る 資 料 の 収 集 、；｛.＇i&.i市助も~＼ jj(J(J におこな っています 。 戦後、法在文Jill が・j';.務 J.,J とな っ た；｝＇，（＇I））五；iu ：：では、 ll{j 利 16年からの ~~Id~ 委以のひとりで、 1[~~11i の文ザ. k~1J や 、 Ht＼俗芸能k~ni には、）｛ ill々氏 の発 ~l:1i した r. 1
111t
lに か か わ る 者 作 が 数 多 く 収 め ら れ て い ます。

・"{:11::
̲11.
'fiにか らの生日放 縦 誌の日！l
入 計 山 牧 水の lリlifl
42年 （1909）における l
毛1奇評は、「おちつくことを主｜！らずに 、一 生 を す ご し て ゆ く 人 の 憾 な 公 が し ま す。せかせか、せかせかと 1itiこごみにな って 、 ち ょ う ど 務としものでもしたひとの様（こ り とあります 。 まさしく 言 い え て 妙 、 が 夫 、 生 i
J
甘の尼崎氏の制比は lji.行 本とな ったものだけでも、 （jをこえています。 (ll?
l和 50.
fF‑
FIJ 地 111(.f 千代 'J!H~1J 「 久弥の樹立Ji 」 に却しし、制抗日鈷が収，｜在さ jしている）。
また 、こ うした ｝~I崎久 ~｛J；像は、そのコレクションからもや，l
われ、コレクターとしてのものの収集においても共
辿 し て い た よ う で す。 l
白1(.
f氏のコレクションは、；？＇，

111・Ltdit~／.物航 に移竹・された ii-·世絵もふくめ、， 1::)./Y· を 1j1 心lこ公J)~J されているものだけでも、1 )j6千点 をこえています。

寄！WIに｜探しては、この他地1
与氏の 片作の IJ;lf1.
':i、 子 紙 、 新11r
1. 雑誌のきりぬきから、 :J•,n反の｜付千五比本、 II央111可や嵐広会のポスターなども含まれ、その収集純 Jn！ の広さに n~ かされます 。 さらに、 ｜l
分 ｜l
身にかかわる資本｜もふ くめ、
す べ て の 資 料 に 尼 崎 氏 な りの 終J:
l＼の 下 が 人 っています。
まさしくコレクションの一 つ一 つ が 、 ものをあつめ、伐す こ と に 対 す る 執 ポ と い も い え る 地1
奇氏のひたむきな↑i'"
熱を我々に伝えているのです。

尼崎久弥氏n︐白尾 JI
奇久 弥 lI
各年譜参J'; l己的久 ~｛）； 汗 r~l ttlT!
J白川I
I「Iに生まれる 。
明 治2
3.6.
2
8 名古 l(1890)

少年時代より、ペンネームとして楓水を似 J'FJする 。

41
. 3.

愛知 県立第一 ＇i＂学校卒業。
熱日ljcli1j
17 人と、知 ；；政利l~~t「 八少女 Jfflj

4年まで合，＇（ ＜。
刊。｜
司44.
4
3. 4.
4
4. 3.
1
2.
1
1.
大正元 .
(1912)
2.4.

凶学院大 t当！：（.＂；j ~手 。iii 範古II 入字。

ョ；山牧水苦手と短歌 ill~ 誌「 fill 作」の 同人

12.1キ13i三10)l
か らは、「江戸文ザ：(i}f究」と改組して 、｜司7年 1J‑lまで刊行。
ペンネーム楓水をやめ、本名久弥て f
A~1＼を llfJ~fi 。

工戸 次， 派紛糾」（名｜場立）千I］。
1
4.6. 8 「jll(J,手IJ3. 9.
1
5 「江戸軟文学A号以」 （1!
1I!
!
N；房 ）‑
HJ。
(1928)
4.〜 1
7. Il
友折口伝夫の般的により凶：学院大学

凶学院大字：l(‑:;t。

講r.
i!
iとして東京へ通う 。

志願兵として入隊。
＼欲隊。
I10.3.
30 「江戸小説研究」（弘道｜弘I)f
1
J。
私立東−!
'ilffij業学校教諭10.一1
6‑20. 名古屋？投書制集委以（＇ i攻・1￡4により ji：絶）
21
〜2
3. 京子
II
尚業 （，＇：j等t
学校校長を lji}J
める 。
22〜 名 r'"i匡史跡、 t,
J
協調査保存委μ会 （のち愛知県立~＂＇＼ j!~ 小 学校教諭として！~~＇.紙に赴任。以後愛知県立第一 1・1−，
学校 、名前HJ，司王r委以会）委只 。
名古屋市文化n2
5. 5.3 「江戸文学および郷土史に対する氏 r
処女；歌集「 4：九をfi'ii'＜」（私家版）刊行。
!
R」J
手世絵等の収集を始める 。
D:
Jrij日文化 'ft受＇i't。
により第 3I
浮世絵 、江戸文学研究に進む。
26・2
7.
愛知県および同県教育委 l~ 会より文化
小説 「古H市〈」「斑」「 11iのお｛亨]lJf,!
1imiの−
n，紋者として表杉￡
1市立断：
来年：校にて教慨をとる 。
8.
3.
〜
7.
8.

H
Jにi
虫，｜在。
出新 I

.
r111hl新 IHJ.新 愛知！新 IHJのーi'i年記者等9.3.

とともに、総作文芸誌 「lJi'iifi}
J」を −
HJ行。
以後、研究の伎、； 1：：役を勤めた有川千代
出j’と紡始、プ、列七 －！；＿ーを f,t~ ける 。

悶幽11.
10.

11~1 人 ω｜究誌 「 江戸軟派研究」創 刊 。 11(1ノj、主f

Ji'｛楓史酔~， 1::；
山Tl
己

1
1
長：＇久.
r

2
8. 4〜
·~•1£ 耐 14 大~1：教授
34〜 3
8. 名 古屋叢 ：p ~： 制集委 l~3
9〜 45. 名古 屋1接持統制制集委 l~
4
0. :
ill!
'iザ：闘知 !
YI大学教授41
勲 Ji.
等 (J品i::u：立）をうける 。
47.6. 2 逝ユ、 （81.
‑i")

文楓w7）く7）
く

6
診誠；
山.
：iL
己1
並久 l
己弘、危五山：I（議~｛j；、‑ 3 一喜屋：：久イ
巧尾 IJ奇久 弥 正lf諸鵬槻オ圏；＞＇；＇久・,
1:‑・Yr、きつひむだ枕悲の目覚

fパ？げ て
tc陥p−df、
弘A'~ すで－dv

そf~ .r~
認可本
1月~；Aii豆 ＇llAい設J︑︸の止ル庁︑

例；~

何万ム き考t：； 力 ~m侯！伝究政 8 年 (1 796 ）若者 1~1 t
1!

(19.
4×14cm) 1H
it,r:i 力 ~~n候！伝 (1755 ～ 183 1 ・ 般信、新三 、与右衛門 ） 作の ｝r'l表紙 （風束]I、消ー相、瓶入化などの手法をもちいた絵入り本。
） 絞1段
階は、尾張務士で、名 古屋城下を中心にこの 地方の j
瓜俗を l
当t:itの絵と文章て寸前いた者：作を数多く残した。
本作は、 ~m侯崎自作の 「 束 wrnn宣図略」（熱聞から品川までの東海道名所図会というもの）の完成を祝って 、東海道の諸名物とくに三遠駿地方の名物たちが作者のところに礼に来るという趣向 。 山東京伝の作風をまね て作られたといい、鋭 、勉 、と ろろ汁、阿部川餅、有松 絞りなどが様々な趣1l
1Jで登場する。江戸時代、地方作家の地方を題材とした著作は、せいぜい貸本として普及する程度、現在 まで伝えられているも のは、希少な存在である。尾崎久弥氏が、「郷土本」と呼んだこうした作 I号1 の発 ~l:1i 、研究は、氏の業献を代表するもののひとつである。
本書の裏表紙の見返しには、「右 大正末、大津町海野 より五十銭也。一 中略− ~m侯崎の画作として珍、 珍。 久弥記」とあるが、購 入の経緯を 「名 古 屋 叢 書 文学編（ 1）」収錨の際の jfj!
(，題に次のように記している 。「（ 海野）敬義堂入口の庭の土 HjJ の :lit たかい反古 ~Ji の中から、表紙のない殆んどパラに近い此の十薬を拾い出した 。値を ll[
Jけば、勿体なや金五十銭也。喜び獲て、黄表紙の表紙づくりはお手の物。本文は コテをかけ、入紙をしてそれに表紙をかけて製本。一後略一。
」 さらに表紙の見返しには、「この本 、ツパつけて下をはねるな 。必ず上をはねて下さ れ。
」 と尾崎氏自筆のメモがある 。氏と書物との｜共l
係を防御させる −illfである 。
4l
近世｜圭談翁夜星

柳 本 極 彦 作 葛 飾 北 斎 回 文 化 5年干jl 5巻 5i
i
サ（22.
5×15.
8cm)

'lti
:
l屋 南 北 の 芝 居 「 四 谷 怪 談 」 と 同 じ 紫 材 に 恕 を 得 た 読 本 （ 式 苧 三 馬 の 「 八 犬 伝 」 を 代 表 と し て 、 封 建
道徳を軌に、複雑なストーリーが壮大に展開する小説）。

804〜 18） を ピ ー ク と す る 読 本 の 人 気 を 支 え た と さ え い わ れ る 北 斎 に よ る こ の 作 品 の 妖 怪
文化年間（ 1
恥の絵入り組後、柿し絵は、重ね刷りによ
画 の 柿 写 は 、 圧 巻 。本苦手はまた初版本て＼丹表紙に鳥居的経Jっている。尾崎久弥 コレクションの名品といえる逸品である 。
‑ 5‑

一 閲覧室 −蓬左文庫資料翻刻影 印一覧 （2)
今回と次回は尾崎久弥コレク ション の Eわ から制哀lj 、；；l~ 印されているものをとりあげます。

（資本l・t，のii.
十音 ）
ilfi)

資料名 （資料番号）

収1
1
主主名 O
i'Pl＜番号）".
fyi〔双紙 i主~色競恋花染6‑
206)（尾1ffj幸 i
i:
Jt
M
,
[inl:

資料名 （資本｜番号 ）（尾16‑15)

草双紙選（尾 G4‑78)i
凶／会本大成 8(Y9135‑10)

大江 山 ii1~M 主子談（尾 G4‑78).
！
，＇〔双紙選

女鬼産（尾16‑17)（尾 G4‑78)（尾12‑42)（尾15‑20)

江戸小H山本肢の千言（見G7‑13)（尾12‑246)（尾12‑283)i
自然本大成 29
於杉於ニIi
.二身の仇討(Y9135‑10)（尾16‑5)

し、ヵ、のは｝り
芯：気答初，L、

養｛英被l百名古屋抜書 145
刑務本大成 2n(Y081‑22)

1.
tl多好街

（尾12‑171) i
凶抜本大成 18

（尾12‑142).
r多右1制＂lili泌本大成 28女(Y9135‑10)（尾12‑229)

I
凶i会,‑j，：大11.
X:23(Y9135‑10) 女：楽巻（足12‑230) I州j会イζ大 Ji
比23(Y9135‑10)(f以名 T+=lI
守！日保持（足12‑119)（尾15‑13)

I
凶j会.
‑<j，：大成 16(Y9135‑10)(Y9135‑10)
1,'i:双紙 jl§(II{!
,12‑114)(J~ G4 - 78 )r.
1111
豆：＆告 14(Y081‑22)

絵入笠寺観音御紘起（足60‑35).
！
.
，＇（双紙i砦似ヂ＼！
P＼（；
立沢（尾 G4‑78)
江戸小1
111：
本売言葉

（尾 G4‑78)（足12305) i
会本大成 18lii

14(Y081‑22)?'1 r1 1左足；＆ i1~＝
j宇 i笠遊戯iu.r~i；〔双紙i笠(II{!
,12‑131)（尾12‑275)
っヵ、 jしたも(Y9135‑10)i
目的本大成 15

美多目j身
mi(Y9135‑10)

Bl
令市川￥ fi""俄問答収』｜
武書名 (Uj;
J<番号）

14(Y081‑22)

1J 1 1tl 接 ； I ~：f& ~ ＇ ：＝江戸 文庫 25(1=€.9- 14 )(Y9135‑20)
ii＇~ i
会本大成 29

金主！日存タ栄(l~ G7 - 13 )r.

(Y9135‑10)（尾12‑286)(Y9135‑10)（尾12‑314)ii
lyf
会本大成 7(Y9135‑10)(J.
司会15‑21)

江戸小 1
1；
本
金枕遊女キlif炎（尾 G713)（尾15‑22).！.，＇，：双 H~il!l
江戸小 1
1；
本11¥
I子紋娘道成昨（尾 G7‑13)（比16‑186)（！
毛 G4‑78)

先柴御産品'f
笑顔はじめ駅谷川穿（尾12‑224、225)ijl
りがイi大j求 23耐＇J~ 凶I ~正 J兆'i;fflr＇北(Y9135‑10)

i
凶必 .
‑<j
，：大成 28
駅前新話夜色のかたまりl:rtJ並子（尾12‑280)(Y9135‑10)（足12‑213);,
14i
会本大成 22(Y9135‑10)（尾15‑12)

日本小 1/:
I
集成 q1（尾 G7‑10)（足12‑141)i
凶jが4
元大！北 22(Y9135‑10)（尾15‑24)

江戸小 1/
I;本u;r:
奇談｛反 u（尾 G7‑13)（尾12‑163)きつひむだ枕必の 自党
名古屋拡 ；！
｝
・＝ 14ii'4（存本大成 19(Y9135‑10)(Y081‑22)（足10‑19)

新 作 協1
1:IJ,j
子売 〔あふ ぎ完〕

大政＃fr
li
品
川、L！
イl
‑
1邑
税P
i
i
i.
r!
Fh棚

名古屋：＆詑 14Ut
J5‑
57)

気の くすり(Y081‑22)‑ 6 一（尾15‑19)/l；本
江戸小 1（尾 G7‑13)

資 料 名 （資料番号 ）

教訓キ！
日実l
収1,'i
:
（尾13‑78)（俗談 ）仁｜拍子

収』｜
成主i
名 （請求番号）

資 本・It,（資料番号 ）i
阿部本大成 22(Y9135‑10) 指南 ill

（尾 12‑60)(Y9135‑10)ilj／点本大成 10
r. 111· w. 比物凹 ~~1J の縦 J.E 上 ・ 下 名 古 屋 殺 害 14(Y9135‑10)（尾 13‑50〜 54)(Y081‑22)i
il!
ii
五本大成 12十二時(Y9135‑10)（尾 12‑285)ii!
li
高本大成 29(Y9135‑10)（尾 12‑291)

9／＇，る；：
笈学：問i
凶干潟本大成 9(Y9135‑10)（尾 12‑201)i
国務本大成 21(Y9135‑10)l
邦遊唐人組言ば｛l
城買がJ子）
J.
I.

9答 l!
Yイ八手

酒税本大成 23（尾 12‑218)ftj［城民花角ブJ(Y9135‑10)

けいせいふたっさかっさ
名古屋叢書 14
志 総 川夜向。
（尾12‑226)(Y081‑22)（尾12‑77)

定本！夫干 i
1iの記I
凶j
高イミ大成 12i
挙国毛及(Y9135‑10)名古屋（尾6‑88)m告 14(Y081‑22),rt1hl推 古 16~~二 1111 神 戸 前j（足19‑228)(Y9135‑10)（尾 12‑227)i
町会本大成 23(Y9135‑10)i凶孫~大成 23（尾 12‑110)(Y9135‑10)（尾 12‑143)i
il!
i
1存本大成 17(Y9135‑10)

新宿i
Ii
＇日会
仰のれ，， ｝咲I
凶if;
4
玉大成 28（尾 12272)(Y9135‑10)(','ff
皇制l，
刷 新造図＊(Y081‑22)i
凶締本大成 11』工女 '.
0：＇組,1 ； ~1~文Jo!O ( Y9135‑10)（足 12‑72) (十i'H
削除栗毛（尾 12‑304)(/Ji売往来ii~lj f会本大成 23ば｛i
城峰手伝

泊if;本大成 23／＇，

(Y9135‑10)（尾27‑10)

背後初タ草紙6(Y9135‑18)

後和J111'~Jf~Jrllrt（足12‑240)

財宝山村l
戸導阿法談
（尾12‑309)

相I
I
巷F.
ft言

泊旅本大成 28（尾 12‑112)(Y9135‑10)（足12‑63)i
国税本大成 10
(Y9135‑10)

十返合一 九~（足13‑96)（(Y081‑22)（尾 12‑76)~ ll!！人 ~t 淡出統 f-1\＇金j+j今三通伝

名古屋抜書 14（尾 12‑217) ii
国務本大成 22江戸 小川本（尾 15‑11)（尾 G7‑13)

口 学'it舵~.Y(_,j武書名 （ ~＇~i求番号 ）j
凶締本大成 28（尾 12‑273)(Y9135‑10)

iilljy'；会本大成 25
背後夜話(Y9135‑10)（尾 12‑281)i
凶端本大成 28(Y9135‑10)

蔚r.
ti,JI;i
1i行
i＇日／会本大成 26(Y9135‑10)（尾 12‑277)

制約本大成 1228(Y9135‑10)i~lj °y会； 本大成

11!
1fl｝
孔（足12‑75)(Y9135‑10)（尾 6‑81)i
同if;本大成 14(Y9135‑10)（足12‑274)

退問 H
阿孫i
凶予五本大成 28(Y9135‑10)（足12‑234)i
凶焔本大成 24(Y9135‑10)（尾 12‑61)

i
i
l!
i
i
会本大成 11(Y9135‑10)

三狂人

猶予為本大成 13残J
主訓
（尾 12‑88)

宝~li·i 通人之忠 言(Y9135‑10)（
尾12‑247)i
凶締本大成 25
玉菊全伝花街鑑i
附／点本大成 27(Y9135‑10)（尾 12‑260)(Y9135‑10)

5‑6)
（尾 1

江戸小I山本力競利t
敵討（尾 G7‑13)

山 ~えの花地 口 先l天主‑ 7 一（尾 16‑24)

草双紙選（尾 G4‑78)

整理休館のお知らせ
蓬左文庫では、蔵書点検のため下記のように休館させていただ
きます 。
利用者の皆様には、御迷惑をおかけすることになりますが、当文庫蔵書の末長い保存と活用のため、皆様の御理解御協力を賜りますようお願い申し上げます 。

記
期 間 平 成 5年 6月15日（火）〜 27日（日）

I>I>b 利 用 ご 案 内
I>開 館 時 間

午前 9時 30分一午後 5I
I寺

I>休

毎月 11；
日 ・第 3金 ll
M日（館内 桜草l日）

館日<J<J<J名古屋市蓬左文庫

干461 名古屋市東区徳川町 1001番地
fi(052)935‑2173{1:18/i:にif！なる場合は日 Rl
1:Jlf‑l館、・IJ火休f
i'ii
¥
祝日 l｜
¥J'l
B/i
:
II
月 ・火｛本店lJ（怖，特別監理J~I 間 （ 2）担IHI)

〈栄 か ら ＞ Tl! パ ス~コr ,;1 ill」「 Fld.
1ヶJi:J年末年始 (12月28日一 1月 4日）

1；
民.
r鉄ノ〈ス「本 j也ケ l点／j而
「J行「術的＇i1F‑WJ
行「新II＼米J下車、徒歩 4分nI>閲覧館内に限 I）、館外 し出しはし、たしません。

〉
じ展

示

随時蔵官ーの一帝IIを展示（特別展を｜徐き入場無料）

I>復写サービス保存上）；（；斡のないものについて抜写サービス（マイクロフィルム利用他）「蓬左」第 49号

… す。ご 柿 の 上 こ 相 談 下

三 ヨ

さい 。

一一一一一一「仁亡王l'lll
J‑r王ぅt れ山 h
¥駅

IH
争ハえ't
庁出来J

女平成 5年 4J=
J3日 発 行 食 編 集 ・ 発 行 ：名古屋市蓬左文庫（東区徳川町 1001番地）

食無料

YI
刊行
食不定 J会印刷l：大同印刷株式会社 （東区泉 2‑ 3‑18)

8 ‑

川

州川
れ且パス