OKB ふれあい会館
サラマンカホール

さら

ふ れ あ い だ より

S A L A M A N C A

まん かコ コ ロ に 、 音 楽 を 。

ISSUE

119
2 0 2 3 AU TU MN

10-12ⒸVaclav Jirasek

特集 ● スペシャルインタビュー

ホルンと弦楽のアンサンブルでモーツァルトの音楽の幅広さを伝えたい̶̶ ホルン奏者

ラデク・バボラーク ̶̶

T
E
R
V
I
E
ラデク・バボラーク

W

ホルンと弦 楽のアンサンブルでモーツァルトの音 楽の幅 広 さ を 伝 え たい

チェコ出 身のホルン奏 者ラデク・バボラーク

さ ん が ︑ 気 心の 知 れ た 同 郷の 演 奏 家 仲 間と 結 成 し た﹁バボラ ー ク・アンサンブル﹂

が今 冬サラマンカホールに登 場しま す ︒

Nバボラークさんが︑ 自 身のホルン人 生 とサI

ラマンカホール公 演のプログラムに懸 ける思

いを 語ってくださいました︒

特 集 ● スペシ ャル イン タ ビュー―― バボラークさんといえば、
ベルリン・フィル在籍時代を思い浮かべるファンが多いですね。
17歳の時に最初にオーケストラの団員として活動を始め、バンベルク響やチェコ・フィル、ミュン
ヘン・フィルを経て、最後にベルリン・フィルにたどり着きました。全てのオーケストラでの経験は私にとって重要ですが、音楽家として一番大きなステップとなったのはベルリン・フィルでした。
この経験なしに現在の私の音楽家人生は想像できません。

―― オーケストラを退団されて、ソリストとしての道を選ばれました。
オーケストラ団員を経てソリストになるというのが理想的な道順に見えるかもしれませんが、私はホルンを始めた８歳の頃から、ソリストやその後に教師となるための音楽教育を受けてきました。
色々なコンクールで優勝しましたが、経済的な理由からオーケストラに入るのが一番良い方法でした。17年ほどオーケストラ奏者として活動した後、ソリストとして、ある意味、音楽を始めた頃の自分に再び戻ってきた、というように感じています。

―― 近年は指揮者としても大活躍ですが、
今後ベルリン・フィルを振りたいという夢をお持ちでしょうか。
もちろん、機会があれば喜んで（苦笑）。
しかし私は将来を夢見て生きるのではなく、今、自分の目の前にあるものに集中するタイプの人 間です 。それは自分の夢 がかなえられている瞬間
だからです。

―― バボラークさんと小澤征爾さんのつながりを感じます。
小澤征爾さんの音楽ファミリーに加えていただけたことは、私にとってとても幸せなことです。
長野オリンピックの開会式で最初に演奏してから、彼の数多くのプロジェクトに参加してきました。彼は私の唯一の指揮の師でもあります。特に印象的だったのは、水戸室内管弦楽団の定期公演100回記念でベートーヴェンの第九を演奏した際、彼が私に第１・２楽章を指揮する機会を与えてくれたことです。第３・４楽章は彼が指揮を振り、私はオーケストラに加わりました。それはとても異例なことです。彼は天才的な音楽の技量を持っており、私とは音楽性も個性も随分と異なるので、
とても難しい経験でした。私にとって彼は音楽界の父のような人です。彼と同じ指揮の舞台に立つという、音楽的に私に信頼を託してくれた、他にはない光栄な機会でした。

―― 12月２日サラマンカホール公演は、主にモーツァルトの作品が集められたプログラムです。
モーツァルトの音楽は、私が幼少時から非常に親しんできたものです。今回の公演では、オリジナル編成の作品（①）だけでなく、ヴァイオリンとピアノのために書かれた作品（②）やホルンとオーケストラのための作品（③④）を取り上げます。様々な編成の原曲をホルンと弦楽四重奏用にアレンジして演奏することで、モーツァルトの音楽の幅広さを見せられて面白いのではないかと考えました（番号は下記プログラムを参照）。

―― 最後に、サラマンカホールのお客様へメッセージをお願いいたします。
とてもシンプルですが、生のホルンの音がどういうものなのか、演奏会で聴いていただきたいです。今回、
自分の気心の知れた仲間、特にアンサンブルのメンバーには私の妻もいますし、皆でサラマンカホールへ伺えることが本当に嬉しいです。
とにかく、たくさんの方に来ていただき、皆さんでモーツァルトとブラームスの音楽の愉しさを分かちあえることを望んでいます。

ⒸLu c i e Cer makova

P R O F I L E◆公演案内

ラデク・バボラーク Radek Baborák（ホルン）
1976年チェコのパルドヴィツェに生まれる。
プラハ、
ジュネーヴ、
マルクノイキルヒェン

WDR響、
チェコ・フィル、
ロイヤル・フィル、
スイス・ロマンド管、フィンランド放送響、サンに続き、94年ARDミュンヘン国際コンクールで優勝した。
その際、「美しく柔らかな音

クトペテルブルク・フィル、
モスクワ・フィル、
ザルツブルク・モーツァルテウム管等と共演

色」「 完璧な演奏」「ホルンの神童」と評され、世界の注目を集めた。
オーケストラでした。抜きん出たテクニックと成熟した音楽は常に絶賛されている。

は、
チェコ・フィル、
ミュンヘン・フィル、バンベルク響、
ベルリン・フィルの首席ホルン奏

近年は指揮者としての活躍も目覚ましく、
ヨーロッパ各地のオーケストラや、日本では者を歴任した。
サイトウ・キネン・オーケストラ、水戸室内管弦楽団をはじめとする世界

水戸室内管弦楽団、
サイトウ・キネン・オーケストラ、新日本フィル、名古屋フィル、札幌中のオーケストラにも参加し、ソリストとしても共演を重ねる。小澤征爾、バレンボイム、交響楽団等の客演指揮者を務めた。2018年から3年間、山形交響楽団首席客演

ラトル、
ヤルヴィ親子、レヴァイン、
アシュケナージ等、
トップクラスの指揮者の信頼も厚指揮者を務めた。2021年には西ボヘミア交響楽団首席指揮者に就任している。

い。
ベルリン・フィル、
バイエルン放送響、
ミュンヘン・フィル、
バンベルク響、
ケルン

バボラーク アンサンブル
2023年12月2日（土）14:00開演［出演］ホルン：ラデク・バボラーク
ヴァイオリン：ミラン・アル＝アシャブ、
マルティナ・バチョヴァー
ヴィオラ：カレル・ウンターミュラー チェロ：ハナ・バボラコヴァ［プログラム］①モーツァルト：ホルン五重奏曲 変ホ長調 K.407/386c②ホルン四重奏曲（原曲：ヴァイオリン・ソナタ ホ短調 K.304）③ホルン協奏曲第1番 ニ長調 K.412＆５１４/３８６B、④第２番 変ホ長調 K.417⑤ブラームス：ホルン五重奏曲（原曲：弦楽五重奏曲第2番 ト長調 op.111）［料金］全席指定 S席5,000円、A席3,000円 ※学生半額、サラマンカメイト1割引

ミラン・アル＝アシャブ

マルティナ・バチョヴァー カレル・ウンターミュラー ハナ・バボラコヴァ【関連講座】

オトナの課外授業2023 シリーズ6「モーツァルト世界への招待」［公演日］2023年10月28日（土） 14:00〜16:00 サラマンカホール リハーサル室［講師］岡田 暁生（音楽学者・京都大学人文科学研究所教授）

サラマンカホール

主催公演

2023年9月5日（火）現在の情報です。
チケットをお求めの際は、販売状況をサラマンカホールチケットセンター（TEL.058-277-1110）
までお問い合わせください。

チケット発売中

チケット発売中

チケット発売中東京チェロアンサンブル

仲道郁代 ベートーヴェンの宇宙

サラマンカホール

日本トップクラスのチェリスト10人がサラマンカホールに集結。
共鳴する音と情熱、重厚な新・音楽体験。

日本のクラシック界を牽引する若手チェリスト集団「東京チェロアンサンブル」。
ソリストとして、オーケストラ楽団員や室内楽奏者として国内外で活躍するチェリスト10人が一挙集結する、夢のような公演。10挺のチェロが織りなす重厚な響きと情熱的な音楽をお楽し
みください。

第２回「運命〜乗り越えるべき試練」「ピアノソロ＋室内楽」の視点から読み解く 楽曲へ秘められたベートーヴェンの思い［公演日］2023年11月11日(土) 開場13:30 開演14:00［出演］仲道郁代（ピアノ＆トーク） 岡本誠司（ヴァイオリン） 浦久俊彦（ナビゲーター）［料金］全席指定 S席4,000円、A席2,000円［プログラム］《オール・ベートーヴェン・プログラム》

宮田大、横山桂

ヴァイオリン・ソナタ第9番 イ長調 Op.47《クロイツェル》 ほか［出演］荒井結、清水詩織、髙木慶太、中実穂、新倉瞳、堀沙也香、三宅依子、宮坂拡志、［料金］全席指定 S席4,000円、A席2,000円

ジャズバーへようこそ 〜聴いておきたいスタンダードナンバー

6弾目の「バーシリーズ」はジャズです。
ジャズのスタンダードナンバーを聴いてみましょう。
もっとも、なにがスタンダードなのかは、人それぞれですが・・・
2年前の「オペラ座地下のアーティストバー」
でマスターを演じた後藤卓也が、お店を変えて再登場。
ヴォーカルのjunkoとの、絶妙なやり取りが楽しみです。

［出演］junko（VOCAL）、平光広太郎（PIANO）、出宮寛之（BASS）、浅井翔太（DRUMS）

ピアノ・ソナタ第8番 ハ短調 Op.13《悲愴》

後藤卓也（ジャズバーのマスター）［プログラム］What A Wonderful World、L-O-V-E、
この道、やさしさに包まれたなら、
Autumn Leaves、Fly Me To The Moon、My Favorite Things、Summertime 、On The［プログラム］
クレンゲル（arr. 小林幸太郎）：讃歌、
アルゼンチン・タンゴ（arr. トーマス・ミフネ）、Sunny Side Of The Street ほか

にっぽんのうた〜四季をたどる〜（arr. 武澤陽介）、ポッパー：演奏会用ポロネーズ、

サラマンカメイト ／ 10月2日（月）・ 一般 ／ 10月9日（月・祝）

工藤重典×リチャード・シーゲル
優雅なバロックの調べ
バロックの名曲で愉しむ
工藤重典のきらびやかなフルートの音色Ⓒ土居政則［公演日］2024年2月17日（土） 開場14:30 開演15:00［出演］工藤重典（フルート）リチャード・シーゲル（チェンバロ）［料金］全席指定 一般 1,000円［サラマンカメイト 900円］＊コンサート冒頭、ナビゲーターによるガイドトークを予定（約15分）※学生半額（30歳まで）［サラマンカメイト S席3,600円、A席1,800円］

バー・シリーズ第６弾！

［公演日］2023年11月24日（金） 開場18:30 開演19:00※学生半額（30歳まで）［サラマンカメイト S席3,600円、A席1,800円］［公演日］2023年10月9日（月・祝） 開場13:30 開演14:00

チケット発売日［料金］全席指定 S席3,000円、A席2,000円［サラマンカメイト S席2,700円、A席1,800円］※学生半額（30歳まで）［プログラム］G.F.ヘンデル：オンブラ・マイ・フ
J.S.バッハ：G線上のアリア

J.S.バッハ：フルートとオブリガートチェンバロのためのソナタ ロ短調 BWV1030
F.クープラン：「恋のうぐいす」〜クラヴサン曲集より(フルート＆チェンバロ編)

ガーシュウィン
（arr. 小林幸太郎）：パリのアメリカ人

A.マルチェロ：アダージョ〜オーボエ協奏曲 ニ短調より

ほか

オトナの課外授業［シリーズ８］も開催！ 1月27日（土）14:00〜16:00ⒸTaku MiyamotoⒸS.Ohsugi【同日開催】ピアノリレー 〜ピアノ愛好家によるコンサート〜「仲道郁代 ベートーヴェンの宇宙」の開場時間〈13：30〜13：55〉
会場：サラマンカホールホワイエ ※詳しくはサラマンカホールホームページで。

ⒸRikimaruHotta

モーツァルト作曲「魔笛」

世界最高のホルン奏者と弦楽四重奏で聴く、ホルンの名曲。

サラマンカホールがとり組み、今回で11回目となる県民参加型オペラシリーズ。
オーケストラピットや十分な舞台機構のないコンサートホールという制約のなかで、パイプオルガンを使うなどホールの特徴を生かしたオペラとして高い評価を得てきています。
若手・中堅のスタッフや歌手たちで、「 魔笛」を新たに新鮮な演出でお届けします。

［公演日］2023年12月2日（土） 開場13:30 開演14:00［料金］全席指定 S席5,000円、A席3,000円［サラマンカメイト S席4,500円、A席2,700円］※学生半額（30歳まで）［出演］バボラーク アンサンブル
ラデク・バボラーク（ホルン）

ミラン・アル＝アシャブ（ヴァイオリン）

2022年オペラ「サンドリヨン」

マルティナ・バチョヴァー（ヴァイオリン）
ハナ・バボラコヴァ（チェロ）ⒸTereza z Davle［プログラム］
モーツァルト：ホルン五重奏曲 変ホ長調 K. 407 / 386C、ホルン協奏曲第1番 ニ長調 K. 412 & K. 514 / 386B＆第2番 変ホ長調 K. 417

ブラームス（アスラマス編）：ホルン五重奏曲（原曲：弦楽五重奏曲第2番 ト長調 作品111） 他［公演日］2023年12月8日（金） 開場18:00 開演18:30

12月9日（土） 開場13:30 開演14:00［料金］全席自由 一般 2,000円［サラマンカメイト 1,800円］ ※学生半額（30歳まで）［出演］指揮・編曲／倉知竜也、演出・美術／乃村健一

キャスト／タミーノ：山本康寛、パミーナ：趙知奈、パパゲーノ：近野賢一、パパゲーナ：舟倉悠利、夜の女王：林美予子、ザラストロ：伊藤貴之、侍女Ⅰ：久野絵理、侍女Ⅱ：濱野織、バボラーク・アンサンブル Baborák Ensemble

ホルン奏者ラデク・バボラークにより創設。主な編成はフレンチホルンと弦楽四重奏である。編成・編曲のアレンジはミロシュ・ボク、フランティシェク・シュテルバク、
トーマ
シュ・イレら作曲家との共同作業による。プラハの春音楽祭、スメタナ音楽祭、ヤナー
チェク音楽祭等の主要な音楽祭に出演している。2016年には初の日本ツアーも行い、モーツァルト・プログラムで全国各地を席巻し、NHKでもテレビ収録された。2018年にも再来日している。

侍女Ⅲ：梅澤市樹、童子：鳥木優佳里･堀江七海･スミス桃美･村山佑菜･武田紗那恵、モノ

スタトス：山本治樹、弁者：上田賢、神官：山本農里、合唱：サラマンカホール魔笛合唱団
パイプオルガン：三上郁代、
ピアノ：池原陽子、
シンセサイザー：重左恵里［プログラム］
モーツァルト作曲：オペラ「魔笛」 原語歌唱、日本語台詞、
日本語字幕付き

受講生募集

大平先生のオルガン塾〜第3期〜

チケット発売日

サラマンカメイト ／ 10月5日（木）・ 一般 ／10月12日（木）

カジィ〜

［出演］
ロベルト・フォレス・べセス（指揮） 角野隼斗（ピアノ）

大阪フィルハーモニー交響楽団（管弦楽） 奥田佳道（プレトーク）［料金］全席指定 S席5,500円、A席4,500円［サラマンカメイト S席4,950円、A席4,050円］

サラマンカメイト ／ 9月27日（水）・ 一般 ／ 10月11日（水）中部フィルハーモニー交響楽団 岐阜特別演奏会

ニューイヤーコンサート 音楽の福袋 第13弾！
ガーシュウィンでハッピー・ニューイヤー！

［公演日］2024年1月13日（土） 開場13:15 開演14:00［出演］渡邊一正（指揮・ピアノ） 中部フィルハーモニー交響楽団（管弦楽）［料金］全席指定 プラチナ席5,500円、S席4,500円、A席3,500円ⒸJean-Bapiste-Millot［サラマンカメイト プラチナ席4,950円、S席4,050円、A席3,150円］

普段は見ることのできない演奏会が始まるまでのステージの準備。
解説付きで楽しめるステージの裏側をご覧ください！

シュトラウス２世：喜歌劇｢こうもり｣ 序曲

ヨーゼフ・シュトラウス：鍛冶屋のポルカ 作品269ⒸSatoshi Mitsuta

シュトラウス２世：ワルツ｢皇帝円舞曲｣ 作品437 ほか
チケット発売日

サラマンカメイト ／ 10月6日（金）・ 一般 ／10月13日（金）シリーズ 日本の古典ⒸRyuyaAmano

子どもアート体験〜オーケストラ公演ができるまで〜

学生席1,000円 ※当日指定（25歳以下、中部フィル事務局のみ取り扱い）［プログラム］ジョージ・ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー

胡弓と箏〜ゆらぎときらめき

三本の糸を弓で弾く胡弓の音色、聴いたことありますか？

［公演日］2024年1月26日（金） 開場18:30 開演19:00［受講料］10,000円（レッスン3回分）［申込締切］2023年12月10日（日）必着［出演］木場大輔（胡弓）「第2期」 ［日程］2023年9月25日（月）、10月16日（月）、11月6日（月）15:00〜18:30
聴講生募集 ［入場料］聴講無料（申込不要）※「第2期」の受講生の募集はございません。

［公演日］2024年3月16日（土） 開場16:50 開演17:30

ベートーヴェン：交響曲第8番 ヘ長調 作品93

Kajii［カジィ］（日用品楽器）、佐藤季美（ピアノ）［日程］2024年1月29日（月）、2月19日（月）、3月25日（月）※詳細、
申込方法はサラマンカホールのホームページまたはチラシをご覧ください。

東大卒、話題の注目ピアニスト、角野隼斗の協奏曲にご期待ください！

ショスタコーヴィチ：ピアノ協奏曲第2番 ヘ長調 作品102［出演］松尾志穂子（マリンバ）

大平健介さんによるマンツーマン指導で基礎をじっ
くり学ぶことができ、オルガンに興味のある、本格的にオルガンを学びたいと思う方のための講座です。

［対象］
ピアノなどの鍵盤楽器を学ぶ方、3回のレッスンに全て参加できる方

大阪フィルハーモニー交響楽団 第47回岐阜定期演奏会※学生半額（30歳まで）［料金］全席指定 500円 ※年齢制限なし

チケット発売日

サラマンカメイト ／ 12月4日（月）・ 一般 ／ 12月11日（月）［プログラム］
モーツァルト：交響曲第32番 ト長調 K.318、
ラヴェル：ピアノ協奏曲 ト長調

越中八尾の「おわら風の盆」は、編み笠を目深にかぶり素顔が見えない若い男女が、ゆったりと舞う姿にはなんとも言えない魅力があります。
この盆踊りに欠かせないのが胡弓です。哀愁おびるとか、
ろうそくのようなゆらぎが感じられるとか・・・
その胡弓の調べにキリリとした箏が交わります。

一人あたり約30分［講師］大平 健介［募集人数］6名ⒸVaclav Jirasek

チケット発売日［公演日］2024年1月4日（木） 開場13:30 開演14:00

パイプオルガンの響き 新しい「魔笛」の世界

バボラークの作り込むモーツァルトとブラームスの世界を、
サラマンカホールの響きでお楽しみください！

※本公演のチケットをお持ちの方のみ入場可

11/24(金)「ジャズバーへようこそ」の開場時間〈18:30〜18:55〉
会場：サラマンカホールホワイエ ※詳しくはサラマンカホールホームページで。

「おちゃわんだって、ふらいぱんだって楽器（がっき）なんだ！」
食器やがらくたを楽器にしてしまうKajiiのふたりとピアノとマリンバの4人の“さ･ま〜Kajii”といっしょに、むちゃくちゃ楽しいおんがくのせかいへ

サラマンカホール・プロデュース・オペラ

バボラーク アンサンブル

フルートと音楽と私、ときどき“フランス”
国際的フルート奏者、工藤重典が自身の音楽人生における様々なエピソードを語り尽くします。

【０才からのコンサート】ハッピィ〜、
ラッキィ〜、
さ・ま〜Kajii

チケット発売中

チケット発売中

カレル・ウンターミュラー（ヴィオラ）※本公演のチケットをお持ちの方のみ入場可【同日開催】ピアノリレー〜あなたもピアノデビュー！

2024年3月16日（土）10：30〜12：00（予定）参加無料
対象：小学4〜6年生 募集定員：8名程度（先着順）

公開リハーサル

岐阜県内の青少年を対象に、演奏会直前のリハーサルを公開。
公演に向けて指揮者とオーケストラが音楽を作り上げる様子をご覧ください。

2024年3月16日（土）14：00〜16：00 参加無料
対象：“岐阜県内”の小・中・高校に在学中の児童生徒とその保護者。
申込期間：2023年12月1日（金）〜2024年1月26日（金）必着

聴 講 生 募 集

10月9日（月）より整理券配布開始

上原彩子のスーパーピアノレッスン［料金］全席指定 1,000円［サラマンカメイト 900円］

岐阜県出身、2002年チャイコフスキー国際コンクール優勝、
現在は東京藝術大学早期教育リサーチセンターにて教育にも力を注ぐ上原彩子による公開レッスンを開催します。

日原暢子（箏）ⒸTAKUMI JUNⒸ木場大輔 胡弓の会

［日程］2023年12月14日（木）18:00〜20:00［講師］上原彩子［入場料］聴講無料（要整理券） ※受講生の募集はございません。

Ⓒ武藤 章※チケットのお求めはインターネット予約の「サラマンカ・オンラインチケット」
で。発売日や公演開催日は窓口や電話が大変混み合うため特におすすめです。待ち時間の無いストレスフリーの「サラマンカ・オンラインチケット」
をぜひご利用ください。
※就学前のお子さまの同伴・入場は、特別に記載のある公演を除きご遠慮いただいております。 ※曲目・出演者等が変更になる場合があります。

サラマンカホールコンサートカレンダー
日程

10

開演

公

演

名

ランチタイムを楽しくするライブステージ！

料

1（日）

14:00

ピアノグループ《えすぷり》第38回デュオ・コンサート

7（土）-8（日）

10:00

ピアチェーレ発表会

金

問い合わせ先2,000円ピアノグループ《えすぷり》（久野）0586-87-2827

October

11

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110

14:00

東京チェロアンサンブル

14（土）

9:30

10th Brillante Harmony 発表会

無料

Brillante Harmony（山田）080-6911-9383

15（日）

10:00

第46回 岐阜県女声コーラス連盟合唱祭

無料

岐阜県女声コーラス連盟（笹野）090-1629-6104

20（金）

13:00

国際音楽交歓コンサート2023

全自由席 無料（要入場整理券）※事前に往復はがきによる申込が必要［9月22日（金）消印有効］
全席指定 6,000円

岐阜県環境生活部県民文化局
文化創造課文化施設係
058-272-8245

16:30

KAORI PARADISE 2023

22（日）

12:30

第31回 ピアノコンサート（ピアノ発表会）

28（土）

14:00

【シリーズ6】モーツァルト世界への招待
会場：サラマンカホール リハーサル室

29（日）

14:00

合唱団凸凹・ドリームロードのスクラムコンサート

500円

合唱団凸凹
（林）080-3647-0771

3（金・祝）

18:00

河田フルート・ピアノ教室

無料

河田フルート・ピアノ教室
ﬂute.with.kyoko@gmail.com

5（日）

15:00

TAJIMI CHOIR JAPAN 多治見少年少女合唱団とシニアコア
50周年記念 定期演奏会 〜大平健介就任記念〜

9（木）

13:30

弦楽Ensemble Bourree 創立20周年記念 第13回定期演奏会

11（土）

14:00

仲道郁代 ベートーヴェンの宇宙
第２回「運命〜乗り越えるべき試練」

17（金）

18:30

岐阜バッハ合唱団演奏会2023

18（土）

13:30

ピアチェーレ発表会

19（日）

14:00

【シリーズ7】小鼓からひも解く「能」のおはなし
会場：OKBふれあい会館14階・展望レセプションルーム

全自由席 500円

20（月）

18:00

CasʼApplausi（Emiri＆Kyota Violin DUO with Friends）※当日受付不可／完全予約制（予約条件あり）

23（木・祝）13:00

第49回岐阜県少年少女合唱フェスティバル

24（金）

19:00

ジャズバーへようこそ

25（土）

14:00

男声合唱団コール・ファーテル 第14回演奏会

14:00※3歳以上/要チケット※2歳以下/膝上1名まで無料

無料
全自由席 500円

発表会

大人3,000円

学生2,000円※詳しくはHPをご覧ください。

無料
全席指定 S席 4,000円
A席 2,000円 学生半額
全自由席 3,500円
無料

無料

090-7817-1926（カキウチ）

無料
サラマンカ♭ふらっと
上 質 な 音 楽 を 気 楽 に

ぎふ・リスト音楽院マスターコース修了生ガラコンサート2023

全席指定 1,000円
1,000円
全自由席 2,000円

ヴァイオリン

10/17（火）フルートアンサンブル

11/7（火）管楽器とピアノによるアンサンブル

11/14（火）フラダンス

11/21（火）ハンドベル演奏

TAJIMI CHOIR JAPAN事務局
0572-25-6703
弦楽アンサンブル・ブーレ（戸本）090-4864-6904

フラウタースアンサンブル Reveフラモアニ

10 2（月）〜7（土）

12/5（火）ハワイアンミュージック

12/12（火）フルートアンサンブル

12/19（火）D-deck hiromi-D-deck

ホアロハフラサークル

October

会場／OKBふれあい会館2Fアトリウム 時間／9:00〜21:30（開館時間中）県民ふれあいギャラリー
第28回わたしの個展〜ひとり1パネル展〜

9（月）〜14（土）池坊（岐阜）／井深 上子

9（月）〜15（日）第28回わたしの個展〜ひとり1パネル展〜

16（月）〜21（土）未生流／大野 敏子

16（月）〜22（日）第28回わたしの個展〜ひとり1パネル展〜

23（月）〜28（土）池坊（大垣長良）／加藤 久子

23（月）〜29（日）第28回わたしの個展〜ひとり1パネル展〜

30（月）〜11/4（土）日本生花司松月堂古流／石丸 友子

30（月）〜11/5（日）SAN れい 絵画 88個展

小原流／林 豊月

6（月）〜12（日）フォトクラブ藍グループ

13（月）〜18（土）草月流／服部 生芳

13（月）〜19（日）

犯罪被害支援20（月）〜25（土）専正池坊／国光 博子

20（月）〜26（日）

27（月）〜12/2（土）日本生花司松月堂古流／廣江 聡美

27（月）〜12/3（日）池坊（岐阜）／中村 久恵

4（月）〜10（日）11（月）〜16（土）

華道則天門／都竹 寿雲

11（月）〜17（日）18（月）〜23（土）池坊（大垣長良）／平古 恭子

18（月）〜24（日）12 4（月）〜9（土）December

ミニヨン

2（月）〜8（日）11 6（月）〜11（土）November

レレ岡田＆羽島レイハワイアンズ

池坊（大垣長良）／坂 佳子

パネル展示

ビルメンこども絵画コンクール入賞作品展示※展示の初日と最終日は時間が変更になる場合がございます。

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110
岐阜バッハ合唱団事務局（馬場）090-1744-9647（株）松栄堂楽器
058-265-0481
サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110
CasʼApplausi(カーザップラウジ)
casapplausi@gmail.com

ふれあい 秋穫祭2023［日時］2023年11月3日（金・祝）
10:00〜15:00［会場］OKBふれあい会館 屋外デッキ・2階アトリウム

鮎雑炊無料提供！
（数量限定）［料金］入場無料※開催可否や詳細については、OKBふれあい会館のホームページをご覧ください。

岐阜県少年少女合唱連盟（早崎）090-2184-9599

OKBふれあい会館

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110
男声合唱団コール・ファーテル（柘植）070-8428-7931（公財）岐阜県教育文化財団（岩崎）058-233-8161「保育のしごと」見学会

保育所等で働くことをお考えの潜在保育士の皆さん、資格取得を検討中の皆さん、是非お電話ください。

入居団体・機関

参加無料・要予約
託児要相談

2024年度4月入学生募集

全席指定 S席 5,000円
A席 3,000円 学生半額

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110

インターネットなどを通じて好きな時間に学習できる通信制の大学・大学院です。

8（金）
9（土）

18:30
14:00

サラマンカホール プロデュース オペラ
モーツァルト作曲「魔笛」

全自由席 一般 2,000円
学生半額

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110

先輩女性創業者との交流会

10（日）

14:30

20世紀の名曲を歌う会VOL.8

13（水）

18:30

プラムスペシャルコンサート vol.３

20世紀の名曲を歌う会（新井）090-1722-8715

創業5年未満や創業希望者を対象に、先輩女性創業者が体験談（創業の動機、創業当時の失敗や苦労したこと等）や参加者の素朴な疑問や質問に事例を交えてお話します。
会場：14階 展望レセプションルーム

一般 3,000円 学生 1,500円
岐阜県在住中学生以下 500円

プラムコンサート実行委員会
kanoukangendaob@gmail.com

あなたらしい働き方、生き方が見つかる講座「キャリ☆ナビ」

聴講無料（要整理券）

サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110

14（木）

18:00

上原彩子のスーパーピアノレッスン

23（土）

17:00

岐阜大学管弦楽団 第57回定期演奏会

前売 800円

当日 900円

岐阜大学管弦楽団（末崎）gidaioke@yahoo.co.jp

24（日）

14:00

Chamber ｍusic concert for Christmas

一般 3,000円

U25 1,500円

KYOUMEI ACADEMY
info@kyoumei-academy.jp

26（火）

14:00

岐阜県立加納高等学校音楽科 第70回卒業演奏会

岐阜県立加納高等学校音楽科（出口）058-271-0431※2023年9月5日（火）時点での情報です。公表を希望された方のみ、掲載しております。 ※内容等、予告なく変更になる場合がございますので、各主催者にご確認下さい。

豊富なメニューでリピーター続出の「自分さがし」をするあな
たのための講座。お子様と一緒に気軽に参加できます。

参加無料・要予約

おもちゃ病院

プラザ内で「おもちゃ病院 ぎふ」のボランティアスタッフさんが壊れたおもちゃの修理をしてくれます。※予定は変更になる場合があります。問い合わせ先までご確認ください。

手話等普及啓発のためのアウトリーチ

インフォメーション

10月3日（火）、10月17日（火）

問い合わせ先11月28日（火）、12月7日（木）

TEL.058-214-8902

10月25日（水）、11月6日（月）

11月26日（日）

バボラーク アンサンブル

サラマンカホール 主催・共催

フラダンス

ライブ当日は、雑貨・スイーツなどを販売する「ふれあいマルシェ」を開催します。

14:00

無料

11/28（火）

NPO法人ぎふ音楽療法協会

2（土）1,000円

会場／OKBふれあい会館2F アトリウム 時間／12:20〜12:50

華道ギャラリー（土曜日は午前のみ開催、日曜日の開催はございません）

ピアノ・ソナーレ（佐藤）suemi@mbb.nifty.com
サラマンカホールチケットセンター
058-277-1110

五味 俊哉

ギャラリー

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100（12:00〜18:00）

21（土）

26（日）

December

全席指定 S席 4,000円
A席 2,000円 学生半額（株）松栄堂楽器
058-265-0481

9（月・祝）

November

12

無料

10/10（火）ふれあいアトリウムライブ

聴覚障がいの基礎知識を当事者から直接学べる「アウトリーチ（出前講座）」が無料
でご利用いただけます。詳細はセンターまでお問い合わせください。

〜令和6年3月12日（火）

10月6日(金)・11月17日(金)10:00〜11:30

毎週水曜日
10時〜11時、14時〜15時
10月7日(土)、11月4日(土)12月2日(土)

10：00〜12：00
ご都合に応じます。
1回90分程度

岐阜県保育士・保育所支援センター

問い合わせ先放送大学岐阜学習センター
TEL.058-273-9614
問い合わせ先公益財団法人岐阜県産業経済振興センター

総合支援課 事業支援担当 TEL.058-277-1079
問い合わせ先岐阜県男女共同参画・女性の活躍支援センター
TEL.058-214-6431
問い合わせ先

ぎふNPO・生涯学習プラザ
TEL.058-372-8501
問い合わせ先岐阜県聴覚障害者情報センター

TEL.058-213-6786 FAX.058-275-6066※予定は変更になる場合があります。問い合わせ先までご確認ください。

ふれあいクリスマスフェスティバル2023
2023年12月9日（土）10：00〜15：00

入OKBふれあい会館場

無料

スペシャルふれあいアトリウムライブ！ 12：20〜12：50
出 演／サラマンカ少年少女合唱団COROJunior
子どもたちのうたごえが光あふれるアトリウムにひびきわたり
クリスマスシーズンがはじまります［曲 目］
きよしこの夜／サンタが街にやってきた
世界にひとつだけの花／ほか

映 画 ①10：00〜 ②13：00〜

表彰式

GWに公開のあの人気
アニメ映画上映！

ビルメン
こども絵画コンクール
表彰式

10：00〜

シリーズ7【OKBふれあい会 館 文 化 講 座 】後 半のご案 内

14:00〜16:00
11月19日（日）
OKBふれあい会館14階・レセプションルーム

［チケットのお求め］サラマンカホールチケットセンター
窓口、電話058-277-1110（9：00〜21：30）

大倉源次郎（大倉流小鼓方十六世宗家 人間国宝）「小鼓からひも解く“能”のおはなし」
受講料：500円 発売中

サラマンカオンラインチケット→

シリーズ6

シリーズ8

14:00〜16:00
10月28日（土）
リハーサル室1月27日（土）14:00〜16:00
OKBふれあい会館14階・レセプションルーム

岡田暁生「モーツァルト世界への招待」

工藤重典「フルートと音楽と私、ときどき“フランス”」

受講料：500円 完売御礼

Ⓒ土居政則

受講料：500円 発売日：10月2日（月）

Kouzo Gifu

カフェ ピッコロ ［1棟 2F］［1棟 14F］

岐阜県産の食材をふんだんに使った、地産地消をテーマにした“一汁三菜”等の料理と14階からの眺望でお昼の癒しのひとときをお楽しみ頂
けるレストランです。夜のお食事、貸切パーティのご予約も承ります。

ランチ／平日11:30〜14:00（L.O 13:30） ※ペイペイご利用できます。
貸切営業／平日（夜のみ）、土日祝（昼夜）TEL／058-213-7785

ふれあいキッズひろば

くつろぎの場、待ち合わせの場としてご利用ください。また、会議室へのお弁当（要予約）やお飲物のデリバリーも承っております。

OKBふれあい会館の開館時間内に、自由にご利用いただけるフリース
ペースです。ご利用者は、サービスセンターでの受付が必要になります。

利用料金／無料
営業時間／10:00〜15:00
定 休 日／土・日・祝・
会館休館日

営業時間／平日9:00〜17:00（L.O 16:30）
土日祝10:00〜14:00（L.O 13:30）
TEL／058-277-1166

OKBふれあい会館
サラマンカホール

入館対象／乳幼児〜小学校3年生※必ず保護者同伴でお願いします。

TEL／058-277-1180（サービスセンター）

公共交通機関●JR岐阜駅（北口）より「岐阜バス」で約20分

ラーメン屋●名鉄岐阜駅より「岐阜バス」で約25分●JR西岐阜駅（南口）より約2㎞「西ぎふ・くるくるバス」で約12分〒500-8384 岐阜市薮田南5丁目14番53号●JR東海道本線・名古屋駅から西岐阜駅まで約23分

Tel 058-277-1111 Fax 058-276-1701▶ チケットのお問合せ・お申込み
Tel 058-277-1110▶ 貸コンサートホールのお問合せ・お申込み
Tel 058-277-1113 Fax 058-277-1119▶ 貸会議室のお問合せ・お申込み
Tel 058-277-1180 Fax 058-277-1114［2棟 2F］

自
すしさかい

動

OKBふれあい会館

車●JR東海道新幹線・岐阜羽島駅および名神高速道路・岐阜羽島ICより車で約20分●無料駐車場あり

https://www.gifu-fureai.jp

最 新 情 報 は 、f a c e b o o k 、X（ 旧 T w i t t e r ）で も 発 信 中！！

サラマンカホール