第88期 中間報告書
2014年4月1日〜9月30日

写真/SKピアノ研究所

TOP MESSAGE

BUSINESS SUMMARY

株主の皆様へ事業の概況

当上半期は、『Shigeru Kawai』を核として株主の皆様には、平素、格別のご支援を賜り、厚くお礼申しあげます。
第８８期中間報告書をお届けするにあたり、謹んでご挨拶申しあげます。

著名アーティストの活動支援や音楽系外部

当上半期のわが国経済は、政府の経済政策の効果もあり、景気は緩やかなモデルである『CNシリーズ』やステージモデ回復基調で推移した一方、個人消費については消費税率引き上げにより消費ルの『MPシリーズ』をモデルチェンジし市場マインドが低下しました。
また世界経済についても中国や新興国において景投入するとともに、前期末に子会社化した株気減速の懸念があり、依然として先行き不透明な状況で推移しました。

式会社全音楽譜出版社との相乗効果の具体略であるブランド戦略を推し進めるとともに、楽器事業における販路・売上高の拡大に向けた諸施策をはじめ、各事業セグメントの施策に取り組みました。
中間配当につきましては、期末1回の配当を基本方針とさせていただいており、引き続き見送ることとさせていただきました。
なお、当社は本年6月26日開催の第87期定時株主総会の決議に基づき、本年10月1日をもって当社株式10株を1株とする株式併合を行い、あわせて単元株式数を1,000株から100株に変更いたしました。

化に取り組みました。更に設備投資として北海道エリアの新しい音楽文化発信拠点を担うカワイ札幌の移転・リニューアルや、金属事業の生産拡大のためカワイ精密金属株式会社
この結果、海外での販売の伸長や円安による為替のプラス影響、金属事業での受注増加などにより、売上高は31,520百万円（前年同2 , 1 0 8 百 万 円 1 0 . 7％増 ）、海 外 売 上 高 は画」の目標達成に向けて積極的に取り組み、株主の皆様への還元を図るとと

9 , 7 6 2 百 万 円（ 前 年 同 期 比 1 , 1 4 7 百 万 円

もに、企業価値の向上に努めてまいる所存であります。

13.3％増）となりました。
損益面では、営業利益は832百万円(前年同期比142百万円増益)となり、経常利益は為替差益の発生もあり1,050百万円(前年同取締役社長期比136百万円増益)となりました。また、四半期純利益は717百万円(前年同期比207百万円増益)となりました。
総資産は42,597百万円(前期末比2,097(百万円)

80,00060,00054,74066,000(予想)60,387

1 第88期 中間報告書

上半期

通期

2,517

2,500

2,500(予想)

2,000
1,694
1,500

40,00020,000027,414

31,52028,266

1,000
805

1,050

914500

86期

87期

当期純利益

0

88期

上半期

86期

87期

総資産・純資産

通期

88期
純資産

総資産(百万円)(百万円)

50,0002,000

44,694

42,597

16,032

17,062

17,107

86期
（通期）

87期
88期
（通期） （第２四半期）

1,700(予想)40,000

1,547

1,500

36,88230,0001,000

943
20,000

500

0717
438

86期

510

87期

10,000088期

事業セグメント別の売上構成
情報関連事業
1,388百万円（4.4％）
素材加工事業5,498百万円（17.4％）

その他事業
87百万円
（0.3％）

売上高計

31,520百万円

百万円減)、有利子負債は4,666百万円(前期末比757百万円減)となりました。

経常利益

通期

期比3,254百万円11.5％増）となり、このうち今後も国内外とも厳しい経営環境が予想されますが、「第４次中期経営計

2014年12月

上半期(百万円)の浜松工場に新ラインの増設を行いました。

国内売上高は21,758百万円（前年同期比株主の皆様には、一層のご支援ご鞭撻を賜りますようお願い申しあげます。

売上高団体との連携強化を図ることによりブランド力向上に努めました。
また、電子ピアノの主力

このような経営環境のもと、当社グループは「第4次中期経営計画」の主要戦

業績ハイライト

楽器事業
16,129百万円（51.2％）

教育関連事業8,417百万円（26.7％）
第88期 中間報告書

2

TOPICS

トピックス

YOSHIKI CLASSICAL WORLD TOUR 2014をサポート

第 3 回 高 松 国 際 ピ アノコ ン ク ー ル で カ ワ イピ アノ 使 用 者 が 2 位 入 賞
3月12日〜23日の間、香川県高松市で開催された「第3回高松国際ピアノコンクール」において、フルコンサートグランドピアノ
SK-EXを使用したベラルーシのアンドレイ・シチコ氏が第2位に入賞しました。
今回で3回目の開催となった同コンクールは、総勢33名が参加。3次に渡る予選から一貫してSK-EXを使用したアンドレイ・シチコさんは、ロシアのピアニストであるミハイル・プレトニョ
フ氏がShigeru Kawaiグランドピアノとの出会いで演奏活動を再開したことに影響を受け、ご自身でも試弾した上で、今回のコンクールでSK-EXを選ばれたとのことでした。

第2位入賞のアンドレイ・シチコ氏

中 国（ 上 海 ）国 際 楽 器 展 覧 会 に 出 展

2013年9月に約8年の沈黙を破りソロアルバム『YOSHIKI CLASSICAL』
をリリース
し、日本をはじめカナダ、アジア諸国など世界10カ国でiTunesクラシックアルバムチャート1位を獲得するなど、世界中で話題となったX JAPANのYOSHIKI氏。
そんな彼が開催した自身初となるソロ・ワールド・ツアー『YOSHIKI CLASSICAL WORLDTOUR 2014』
は、4月25日のアメリカ・コスタメサ公演を皮切りに、およそ2ヶ月間に渡り、サンフランシスコ、メキシコシティ、モスクワ、ベルリン、パリ、ロンドン、上海、北京、バンコク、台北、東京、大阪の世界10カ国、計13公演が行われました。
当社は、このツアーにおいて全公演で使用されるフルコンサートピアノを提供すると共に、コンサートチューナー（MPA）を派遣するなどツアーを側面的にサポート。
YOSHIKI氏の奏でるピアノとストリングス、ゲストボーカルによる荘厳な空間が世界中のファンを魅了しました。

5 第88期 中間報告書

10月8日〜11日に中国・上海で開催された「中国（上海）国際楽器展覧会」は、アメリカ・アナハイムで行われる「NAMMショー」、ドイツ・フランクフルトで行われる「ミュージックメッセ」と並ぶアジア最大規模を誇る楽器見本市です。
当社はこの展覧会に、Shigeru Kawaiグランドピアノをはじめとする30台を超える製品を出展しました。
同展覧会は、4日間での来場者が6万人を超える盛況ぶりで、当社ブースに来場されたお客様からは、製品の優れた品質と豊かな音色に非常に高い評価をいただきました。

中国（上海）国際楽器展覧会でのカワイブース

第88期 中間報告書

6

TOPICSINFORMATION ON NEW PRODUCTS

トピックス

新製品情報

カ ワ イ 音 楽 コ ン ク ー ル の 参 加 資 格 を 広 く一 般 に 開 放

デジタルピアノ CN35/CN25

消音ピアノ ANYTIME X2（エニィタイム エックスツー）

カワイ音楽コンクールは、創業40周年を迎えた1967年に音楽教室のレベルアップを目的として第一回を実施。演奏技術だけに偏らない、個性的で多彩な表現を探求する場として、過去には石井克典氏(東京音楽大学教授)、根津理恵子氏、石井楓子氏ほか多数のピアニストを輩出。現在では予選参加者がカワイコンクール全体で延べ20,000人を数える日本有数の学生コンクールに成長しました。
今般、コンクールとしてのさらなる成長と、次世代ピアニストの育成に本格的に取り組むべく、従 来はカワイ音 楽 教 室 生 徒中心だった参 加 資 格を外 部にも開 放し、年齢制限も中学3年生から満26歳までに拡大しました。今後とも、主要音楽大学のピアノ科教授や演奏家による審査を行ったり、大賞受賞者への活動援助を行うことにより、本格的な演奏活動を目指す若きピアニストを支援してまいります。
CN35B プレミアムブラックサテン調■2015年度カワイコンクール改訂について●ピアノ部門（改訂概要）コース《ソロの部・連弾の部》

こどもコンクール

コース 年齢区分取得級

A

小6以下11級以上

B

小4以下13級以上

C

小2以下15級以上

S

参加資格
1、
音教
2、音研会員3、特約店の生徒●ドリマトーン部門（改訂概要）《ソロの部》

音楽コンクール

AB
C

年齢区分

参加資格

高2以上
満26歳以下 対象年齢の方であれば高1以下誰でも参加可能
中2以下 （音教・会員は割引料金）
小6以下※ピアノ部門の「参加資格」と「コース編成」「対象年齢」
を、2015年度より一部改訂します。
※高校2年生以上満26歳以下のSコースを新設いたしました。
※音楽コンクール《連弾の部》
は2コース。Aコース（高1以下）、Bコース（小6以下）

カワイ音楽コンクール
ドリマトーンジュニア部門

対象年齢の方であれば誰でも参加可能（音教･会員は割引料金）

カワイドリマトーンコンクール

対象年齢の方であれば誰でも参加可能（音教･会員は割引料金）

カワイこどもコンクールドリマトーン部門

改訂無し

消音ピアノ
「ANYTIME X2」

ピアノとしての充実した基本性能を備えながらも、お求めやすい価格を実現しご好評をいただいているデジタルピアノCNシリーズをモデルチェンジ。
グランドピアノの手応えを再現するため、細部まで見直した新型鍵盤「レスポンシブ・ハンマー・アクションⅢ」
や、機能名を音声で知らせる「音声アシスト(CN25)」「4スピーカー(CN35)」などを採用。
さらなる機能向上を図りました。

ステージピアノ
MP11/MP7

消音ピアノ「ANYTIME X」
シリーズを、「ANYTIME X2」としてモデルチェンジ。
タッチ感を向上させたハンマー検出型センサー「インテグレーテッドハンマーセンシングシステム」をはじめ、響板スピーカーシステム(一部機種のみ)や、スライド式スイッチパネル、最新型デジタル音源などを搭載し、消音ピアノの枠を超えたハイブリッドピアノとしてさらに進化しました。

カワイ防音ルーム
ナサール

楽譜作成アプリタッチノーテーション※ドリマトーン部門は、全コースとも、年齢区分の変更はありません。
※音教＝カワイ音楽教室の略 特約店＝カワイシステム契約店の略
音研会＝カワイ音楽教育研究会の略 一般＝上記以外の方

静 岡 県 西 部（ 遠 州 ）地 域 へ の 音 楽 文 化 普 及 活 動 を 拡 大
2 0 1 1 年から当社と浜 松 市 教 育 研 究 会との共同で行ってまいりました、浜 松 市
内の小中学校約160校を対象とした「学校コンサート」について、本年は対象範囲を広 げて新たに磐 田 市 、周 智 郡 森 町を加え、年 間で計 1 7 回 のコンサートを実 施し、生徒や先生、保護者の皆様にさまざまな楽曲を楽しんでいただきました。
「学校コンサート」は、子供たちに音楽の楽しさを知ってもらうことと、若きピアニストたちへの演奏活動の場の提供を目的としています。今後も、同コンサートを通じて、音楽活動の支援と音楽文化の発展に寄与してまいります。

7 第88期 中間報告書

ステージピアノ MP11プロが使うレベルに応える高い基本性能と、外部機器などをコントロールするマスターキーボードとしての機能を兼ね備え、欧州市場を中心に世界各国で高い評価を得ているステージピアノMPシリーズをモデルチェンジ。
このジャンルでは最高クラスの鍵盤・音源などを搭載し、表現力を格段に向上させました。

音響性能と居住性の両立を図り、より良い音環境を楽しむ空間として多くのお客様にご愛用いただいておりますカワイ
防音ルーム「ナサール」
について、従来デザインを10年ぶりに刷新するとともに、バリエーションを増やすなどしてモデルチェンジいたしました。

世界最高レベルの楽譜認識機能と本格的な楽譜作成編集機能を備え、1995年の発売以来、多くの音楽ファンにご好評をいただいている音楽ソフトウェア「スコアメーカー」。その開発で蓄積したノウハウを背景にタブレット端末やスマートフォンで、指先での手書きによる操作で楽譜を作成できるiOSアプリ「タッチノーテーション」を発売いたしました。

第88期 中間報告書

8

CONSOLIDATED FINANCIAL DATACORPORATE DATA

決算情報

会社概況（2014年9月30日現在）■連結貸借対照表（要旨）科目（資産の部）
流動資産
固定資産
有形固定資産無形固定資産投資その他の資産

資産合計（百万円）

当上半期

前期

'14.9.30現在'14.3.31現在

22,751
19,845
15,2491,327
3,269
42,59725,387
19,306
14,9381,285
3,082
44,694

11,41914,07025,48914,18813,443
27,632（負債の部）
流動負債
固定負債

負債合計
（純資産の部）
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
その他の包括利益累計額
少数株主持分

純資産合計
負債及び純資産合計

18,342
6,609
744
11,148△159△ 1,26832

18,083
6,609
744
10,888△ 159△ 1,05837

17,10742,597

17,062
44,694

当上半期

前上半期

31,52023,74528,266
21,369

7,775
6,943
832
352
134
1,050
32
15
1,067351715
△1717

6,896
6,206690
348
124
914
110905405499△ 10510■連結損益計算書（要旨）
科目

売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
営業利益
営業外収益
営業外費用
経常利益
特別利益
特別損失
税金等調整前四半期純利益
法人税等
少数株主損益調整前四半期純利益
少数株主損失（△）
四半期純利益9 第88期 中間報告書（百万円）'14.4.1〜'14.9.30 '13.4.1〜'13.9.30●株式併合について●会社の概要

当社は平成26年10月1日に、当社普通株式を10株につき1株の割合をもって併合いたしました。
全国証券取引所では、全ての国内上場会社の売買単位を100株に統一することを目標としており、当社としてもこの趣旨を尊重して、当社株式の売買単位を現在の1,000株から100株に変更することといたしました。
これに伴い投資単位の水準や株主の皆様の権利にできるだけ影響を及ぼすことがないよう、株式併合および単元株式数の変更(1,000株から100株に変更)を併せて実施いたしました。

株式併合による株主の皆様の保有株式数の変更例
9月30日まで

10月１日以降

例①

1,000株

100株

例②2,510株

251株

例③743株

74株

例④27株

2株

例⑤4株

0株

議決権の数に変更はありません。
また、株式市況など他の要因を除いて、今般の株式併合による株式自体の資産価値に影響はありません。
株式の併合に伴い、これにより生じる当社普通株式で1株に満たない端数につきましては、会社法第235条第2項、第234条第4項及び第5項の規定に基づき、自己株式として買い取りいたしました。

●株式の状況

商号 株式会社河合楽器製作所［英文表記］
KAWAI MUSICAL INSTRUMENTS
MANUFACTURING CO.,LTD.
創立 1927（昭和 2）年8月 9日
設立 1951（昭和26）年5月15日
資本金 6,609百万円
上 場 証 券 取 引 所 東京証券取引所 市場第一部
主 な 事 業 楽器の製造、仕入並びに販売
音楽教室・体育教室の運営
金属加工品及び木工加工品の製造、仕入並びに販売
従 業 員 数 連結 2,910名／単体 1,403名●事 業 所本工営●役

業

拠社 〒430-8665 静岡県浜松市中区寺島町200番地
場 ［国内］竜洋工場(静岡県磐田市)など［海外］
インドネシア、中国
点 ［国内］関東支社(東京都渋谷区)
中部支社(名古屋市中区)
関西支社(大阪市中央区)［海外］
アメリカ、ドイツ、中国など

員

代表取締役社長
取締役(副社長執行役員)
取締役(専務執行役員)
取締役(専務執行役員)
取締役(常務執行役員)
取締役(上席執行役員)
取締役(上席執行役員)
社外取締役
常勤監査役
常勤監査役
社外監査役
社外監査役

河 合 弘 隆
佐 野 良 夫
村 上 二 郎金 子 和 裕日 下 昌 和西 尾 正由紀伊 藤 照 幸片 桐 一 成小 倉 克 夫
鈴 木 秀 一都 築 知 也田 畑 隆 久

執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員
執行役員

富 山 千 広玉 村 邦 明大 神 正 清牛 尾浩
河 合 健太郎
森直 樹
箕 輪 匡 文上 田 貴 洋星 井 広 幸牧 田 春 光1 発行可能株式総数
2 発行済株式の総数
3 株主数
4 主要株主342,000千株
84,658千株（自己株式952,430株を除く）
7,445名株

主名

株式数（千株）

株式会社河合社団
ＣＢＨＫ−ＫＳＤ−ＷＯＯＲＩ
日本マスタートラスト信託銀行株式会社(信託口)東京海上日動火災保険株式会社
カワイ従業員持株会
日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社(信託口)
明治安田生命保険相互会社
ザ バンク オブ ニューヨーク ノントリーティー ジャスデック アカウント
河合楽器取引先持株会
共栄火災海上保険株式会社

4,778
4,423
3,221
2,750
2,714
2,706
2,700
2,570
2,381
2,250

5 株主構成証券会社
808千株(0.9%)

その他国内法人
7,173株(8.5%)

外国人
20,219千株(23.9%)

発行済株式総数

個人・その他
32,414千株(38.3%)

84,658千株

金融機関
24,044千株(28.4%)

第88期 中間報告書 10株主メモ

2014年9月30日現在

事業年度

毎年4月1日から翌年3月31日まで

定時株主総会

毎年6月下旬基準日 定時株主総会・期末配当

毎年3月31日

中間配当

毎年9月30日

単元株式数

100株（2014年10月1日より）

公告方法

電子公告の方法により行います。
但し、電子公告によることができないやむを得ない事由が生じた場合は日本経済新聞に掲載します。
電子公告掲載アドレス http://www.kawai.co.jp/ir

株主名簿管理人および東京都千代田区丸の内一丁目４番１号

特別口座の口座管理機関

三井住友信託銀行株式会社

郵便物送付先〒168-0063

東京都杉並区和泉二丁目８番４号

三井住友信託銀行株式会社
電話照会先

電話

証券代行部

0120-782-031(フリーダイヤル)

取次事務は、三井住友信託銀行株式会社の本店および全国各支店で行っております。

●住所変更、単元未満株式の買取のお申出先について株主様の口座のある証券会社にお申出ください。
なお、証券会社に口座がないために特別口座が開設されました株主様は、特別口座の口座管理機関である三井住友信託銀行株式会社にお申出ください。
●未払い配当金のお支払いについて株主名簿管理人である三井住友信託銀行株式会社にお申出ください。

〒430-8665 静岡県浜松市中区寺島町200番地
Tel:053-457-1213 FAX:053-457-1300
URL:http://www.kawai.co.jp