…2
まちの話題／落合の「山行きぼっこ」…3
木造耐震診断／空き家について
多賀町入札参加資格申請／コミュニティ助成事業／ねんきん …4
学校支援ボランティアだより／教育委員会新体制／農業委員会だより …5
農林業センサスについて／医療福祉を守り育てる月間／民児協だより …6
…7
けんこう
…8〜9
ニュージーランド研修…10〜11
児童虐待防止推進月間…12
B＆G海洋センター…13
公民館だより…14
多賀町立図書館…15
多賀町立博物館…16〜17
おしらせ…18
健康のミ・カ・タ／保健業務／広場の案内
し尿／クロスワード／ひとのうごき／おめでた・おくやみ …19

広報

まちの情報紙11
2 0 1 9

大滝小学校いわな給食 N o . 8 6 7

まちの話題／落合の「山行きぼっこ」

木造耐震診断／空き家について

10月2日

企画課 （有）2-2018 （電）48-8122 （Ｆ）48-0157

株式会社平和堂と防災協定を締結
町と株式会社平和堂との間で「災害品等生活必需品を優先的に有償提供

町では、災害に備えて物資を備蓄し住まいの地震対策ていますが、物資の性質上備蓄でき

私たちが住む滋賀県には琵琶湖西岸断層など複数の断層があり、いつ大地震が発生してもおかしくない状況にありま

当日は、株式会社平和堂篠村総務

ないものもあります。多くの団体とこす。地震の発生は食い止められませんが、「住まいの耐震化」により被害を大幅に減らすことができます。そのための第一部長および西塚総務課長に来庁いたのような協定を結ぶことができるよう

歩は耐震診断によりお住まいの住宅の耐震性を知ることから始まります。

の災害時に町の要請により株式会社

だき、
この協定書の調印式を実施しまに今後も努めてまいります。

平和堂から食料品、日用品および医薬した。

救助に必要な物資の調達に関する協定書」の締結をおこないました。
この協定は、
風水害および地震などいただけるものです。

多賀町木造住宅耐震診断員派遣事業

10月9日

大滝小学校いわな給食

多賀町空き家住宅等除却支援事業

昭和56年5月以前に建てられた住宅（旧基準木造住多賀町では「周囲に悪影響を及ぼす空き家」の除却・解宅）は、現在の基準に比べて低い耐震基準により建築され体工事を実施される方に、上限50万円の補助金を交付すているため、地震により大きな被害を受ける可能性がありる事業があります。町職員が「不良度判定」を実施し、補助ます。

金交付対象の空き家かどうかを判定します。空き家であれ

大滝小学校でいわな給食が実施さに集まり、稚魚の放流をした後、魚をわりをする児童もいて、楽しい給食にれました。このいわな給食は、子ども焼くための火おこしをし、いわなに串なりました。

たちに身近な自然と親しんでもらうを刺して焼いたりおにぎりを握ったり今後もこのいわな給食の伝統が継請された方のご自宅等に滋賀県に登録された耐震診断員のではないことにご注意ください。

ため、20年以上も前から実施されてして児童たちが主体となり、給食の準承され、児童たちに自然とのかかわりを派遣して、専門家による木造住宅の無料耐震診断を実施■対象となる空き家しています。
（主に目視による診断です）

備をおこないました。自然の中で自分を身近に感じてもらえる機会が提供

当日は晴天に恵まれ、太陽の下、元たちが料理した給食は格別の美味しできると良いと感じました。

気いっぱいの小学生が犬上川の河原さであったと思います。いわなのおかいる行事です。

落合の「山行きぼっこ」vol.1

http://3-gin.net/noragi.html

もみじ蔵 BOKKO Mission IN びわ湖の森
落 合 から発 見 さ れ 、多 賀 だ け で「山行きぼっこ」とは調べ、残し伝えるために、古着好きの多賀町では、地震に強いまちづくりを進めるために、申ば、すべての除却・解体工事について補助金を交付するも• 現に利用されていない住宅であって、今後も利用されまた、平成26年度から耐震診断を受診された際に耐震る見込みのない住宅

補強案を作成し、概算の改修費用をお知らせする「木造住• 除却・解体後の土地を地元自治会に寄付または貸与

宅耐震補強案作成業務」もあわせて実施しています。
（最

される住宅

低限の費用を機械的に算出した参考資料であり、実際の工• 周囲に悪影響を及ぼす可能性があり、「 不良度判定事費とは異なります）

表」に基づき、町職員が外観目視で評価をおこない、■受付期間

評点が100点以上となった住宅

12月末まで■対象木造住宅（旧基準木造住宅）の要件※申請日前日より居住の実績が5年ない地区に存在す• 昭和56年5月31日以前に着工され、完成しているる家屋は補助対象になりません。

なく、日本の中でも貴重だとわかっ

林業や炭焼きが仕事だった落合の方や滋賀県立大の先生等と一緒に、た「山行きぼっこ（仕事着）」につい方にとって、それらの服を農業の仕保存に向けて有志で動き出しました。

もの

■交付金額

上限50万円■受付期間

12月末まで■交付の申請ができる方て、5 回にわたって紹 介したいと思事着を意味する「野良着」と言われ民俗文化財として登録できるよう調• 延べ床面積の1／2以上が住宅として使われているいます。

るのはしっくりこないようすで、愛着べていくにあたり、多賀の皆さんにものを持って「山行きのぼっこ」と呼んでも、ぜひ実際にふれて感じていただ• 階数が2階以下かつ述べ床面積が300㎡以下のもの

おられました。破れては裏から継ぎく機会と、簡単な計測のお手伝いが• 木造軸組工法の住宅

ちょうど一年前の9月の台風で、やを当て、美しい刺し子で幾重にも、何お願いできればと、定期的にワーク

交付申請は受け付けていません。必ず、事前に企画課まむなく解体することになった落合の代にもわたり繕っている藍染の服でショップを開催します。

でご相談ください。

家。家はなくなるけれど、子孫に伝えす。一カ所でこんなに大量に出てくるべき先祖の暮らしや歴史を冊子にることはほとんど奇跡に近いと驚かして残そうということになり、解体前

捨ててしまうところだった多賀の宝ける作業を手伝いました。

所有者・相続人から委任を受けた方※除却・解体工事の契約後、除却・解体工事の実施後のれています。

ワークショップ1回目は11月9日（土）9時からです！

空き家について全国で放置された空き家が大きなす。この場合、空き家の持ち主は発生

募集問題となっています。多賀町でも現した事故に対して責任を負うことにな

在、空き家が増加しています。空き家ります。

に写真を撮り、捨てる物、残す物を分すると、落合や霊山地区にとって一緒に「山行きぼっこ」を、調べませんか。

■日時

大切な古文書などとともに、一般的武将の書や美術品と違い、文化財■場所には「野良着」、世界では「BORO（ボとして評価されることは多くないのでロ）」と言われている明治以前の服やすが、ファッションデザイナーが取り

毎月第2土曜日

9:00〜12:00（出入り自由）
多賀町中央公民館「多賀結の森」
フリースペース※古着につくと困りますので、お化を放置しておくと、強風により瓦が飛また、野生動物が住み着いたり害散したり、窓ガラスが飛散したりして虫の発生源となったりと、周囲の住環大変危険です。

境に悪影響をおよぼす可能性があり
ふ き ゅ う布等が大量に出てきました。SNSに入れたり、フランスの古城で個展が開

写真を投稿すると、
とても貴重な物だ

かれたりと、コレクターにより海外に■お問い合せと、屋根の崩落なども発生します。家

このような事態にならないように、と教えていただき、廃棄寸前に危うくも流出しています。

（一社）三銀蔵 （連絡係：澤田）

屋が道路などに接していると、家屋『 空 き 家 の 適 正 管 理 』を お 願 いしジーンズと違い、二度と作れない日（電）090-2018-1361が崩落したときに通行人や車などにます。

本のヴィンテージです。今、きちんと（Email）3ｇinweb@gmail.com

大きな被害を及ぼす可能性がありま

救い出しました。

広報たが 2019年11月号

2

粧やマニュキュアは控えめに

さらに、家屋の腐朽が進んでしまう

対象住宅の所有者・相続人、ます。

広報たが 2019年11月号

3

多賀町入札参加資格申請／コミュニティ助成事業／ねんきん

学校支援ボランティアだより／教育委員会新体制／農業委員会だより

企画課 （有）2-2018 （電）48-8122 （Ｆ）48-0157

学校教育課 （有）2-3741 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155

令和2・3年度

学校支援ボランティアだより

多賀町入札参加資格審査申請

令和2・3年度において、多賀町が発注する建設工事、測量・コンサルタント等、物品・役務等の入札参加資格審査申請の受付をおこないます。資格審査を受けようとする方は、多賀町のホームページにある「令和2・3年度 入札参加資格審査
申請について」を参照のうえ、様式をダウンロードし、期限内に申請書類等を提出してください。
■受付期間

除草作業（大滝小学校・多賀小学校）
9月から10月は、町内学校においるようにと、グラウンドを中心に作業て運動会に向けての除草作業があいただきました。急に声がかかり参加

り、のべ17人のボランティアの皆さしていただいた方もありましたが何（ただし、土・日曜日は除く）（滋賀県犬上郡多賀町多賀324番地）

んにご協力いただきました。子どもた日もかけてとてもきれいに除草して9:00〜12:00および13:00〜17:00

郵送による提出先

ちが運動会で精一杯発表してもらえいただきました。

令和2年1月20日（月）から1月31日（金）まで

■受付場所

■登録期間

■審査基準日 令和元年10月1日■受付方法

いつもたくさんの方にご協力いただき
ありがとうございます。

2階

大会議室
多賀町役場

企画課

令和2年4月1日から令和4年3月31日まで（2年間）

受付期間内に持参または郵送※郵送の場合は、受付期間内に必着のこと。

多賀町役場■ホームページ掲載開始日 11月11日（月）コミュニティ助成事業
高齢者世帯が増加する中、今回整備された祭り関係備品

久徳区で令和元年度コミュニティ助成事業（宝くじの助成金）の助成を受け、村祭りに使用する太鼓、当たり鉦、半を活用し、賑やかなお祭りを開催され、地域行事の活性化

纏セットを整備されました。

に取り組まれることと思われます。

▲長胴太鼓（1尺3寸）

コミュニティ助成事業は、財団法人自治総合センターが宝くじの社会貢献広報事業として、地域社会の発展や住民福祉の向上に寄与するためにおこなう事業です。

▲半纏セット（30着）

幼稚園・保育園・こども園でのおはなし会の活動を紹介します
今年度も各園に毎月1回、複数のボ持ってもらえるようにいろいろ考えてこの活動に協力していただける方

ランティアさんによるおはなし会を開くださっています。ボランティアの皆を募集しています。不定期でも結構催しています。季節や行事、年齢に合さんには1年間通しておはなしをしてです。

わせて、絵本・紙芝居・手遊び・パネ

いただき、子どもたちはいつも目を輝ルシアターなど、子どもたちに興味をかせておはなしに聞き入っています。

▲多賀ささゆり保育園おはなし会▲多賀幼稚園おはなし会

日本年金機構彦根年金事務所

教育委員会新体制について
任期満了に伴う教育委員会、教育長および委員の任命命されました。
また、教育委員に丸尾恭子さんが選任されました。

国民年金課 （電）23-1114

納めた国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です
国民年金保険料は、所得税および住民税の申告において、健康保険や厚生年金などの社会保険料を納めた場合▲大滝たきのみやこども園おはなし会

教育総務課 （有）2-3746 （電）48-8123 （Ｆ）48-8155につき、9月議会で同意を得、教育長に山中健一さんが任
税務住民課（住民） （有）2-2031 （電）48-8114 （Ｆ）48-0594▲大滝小学校除草作業

教育委員会体制（10月1日〜）
教

長

山

中

健

一

教

育

育
委

員

西

澤

彰

芳

教

育

委

員

土

田

勝

一

教

育

委

員

森

清

美

教

育

委

員

丸

恭

子

尾

を証明する書類の添付が必要となります。

産業環境課（農政） （有）2-2030 （電）48-8117 （Ｆ）48-0594

このため、平成31年1月1日から9月30日までの間に年の1月1日から12月31日までに納付した保険料が該当

国民年金保険料を納付された方には、11月上旬に日本年

します）

金機構から
「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が滋賀県では、農業を目指す女性を応援することを目的に控除の対象となるのは、平成31年1月から12月までに送られますので、申告書の提出のときには、必ずこの証明「女性のための農業体験」の体験者を募集しています。農納められた保険料の全額です。過去の年度分や追納され書または領収証書を添付してください。10月1日から12

業体験の内容は次のとおりです。

令和元年第11回農業委員会総会のお知らせ

た保険料も含まれます。また、本人の保険料だけではなく、

月31日までの間に、今年初めて国民年金保険料を納めら

■対象者

■日時

11月12日（火） 13:30〜

配偶者や家族（子ども等）の負担すべき国民年金保険料をれた方へは、来年の2月上旬に送付されます。

■募集期間

■場所

役場

ます。
なお、平成31年中に納付した国民年金保険料について、社会保険料控除を受けるためには、年末調整や確定申広報たが 2019年11月号

4

（新任）

告をおこなうときに、領収証書など保険料を支払ったことと同様に、全額が社会保険料控除の対象となります。
（その支払っている場合は、その保険料も合せて控除が受けられ（再任）

農業委員会だより農業に興味のある満16歳以上の女性
令和2年1月末まで

税制上とても有利な国民年金は、老後はもちろんのこ■体験内容 ・農産物生産・加工・販売などの多様な体と、不慮の事故など万一のときにも心強い味方となる制験（水稲・ブルーベリー・イチゴ・漬物など）・短期間度です。保険料は納め忘れのないようきちんと納付しま（1〜2日）の農業体験

しょう。

■申込方法

公益財団法人滋賀県農林漁業担い手育成基

金ホームページの「女性のための農業体験事業・実施要領」を熟読の上、申し込んでください。

2階

大会議室

※申請受付期限は、総会開催月の前月の20日（閉庁日の場合はその前日）です。
※農業委員会総会で審議された内容は、
町ホームページでご覧いただけます。
広報たが 2019年11月号

5

農林業センサスについて／医療福祉を守り育てる月間／民児協だより

けんこう

総務課（統計） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

2020年農林業センサス（統計調査）を実施します

11月11日㈪から11月17日㈰は全国糖尿病週間です

12月中旬から令和2年2月末まで

調査票にご記入いただいた内容は、統計作成の目的以2020年農林業センサスは、農林業を営んでいるさまざ外（税の資料など）に使用することは絶対にありません。調

まな経営体の実態を正しく把握するための調査です。

査の趣旨・必要性をご理解いただき、ご回答をよろしくお

■調査期間

■調査内容

経営の状態、世帯の状況、労働力、作業の受願いいたします。

託、
耕地、
農業生産の概況、農産物の販売、経営の多角化、山林・林業作業、素材生産など

40歳以上の人の5人に1人が糖尿病といわれるほど、糖尿病にかかる人が増えてきています。多賀町の特定健診結果でも、糖尿病の検査で何らかの異常のある方が増えてきています。

過剰な血糖が血管を傷つけます
血液中の「糖」が増えすぎる高血糖の状態が長引くと、血に取り込み、
エネルギーに変える働きをしています。
糖尿病予備群の段階では、空腹時の血糖値は正常でも、管はしだいに傷んでもろくなります。
福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143

11月は「滋賀の医療福祉を守り育てる月間」「できるだけ長く健康で暮らしたい」「いい人生だったと感じながら最期を迎えたい」。多くの方がこのように願っておられるのではないでしょうか。

在宅医療・介護連携推進フォーラム in 湖東〜誰もが 自分らしく 安心して暮らせる湖東をめざして〜

血糖が増えすぎるのは、すい臓で作られるホルモン「イ

食後の血糖値が高いことがあります。この「食後高血糖」のンスリン」の働きが悪いか、足りないからです。インスリン状態が続くと糖尿病になりやすく、合併症も出始めます。空は食事等からとったブドウ糖を筋肉や肝臓・脂肪細胞など

腹時の血糖値が高くなると本格的な糖尿病の始まりです。

糖尿病の3大合併症

適度な運動がインスリンの働きを助けます右記の三大合併症は、いずれも細血糖値を下げる働きをするホルモ

そのためには、食事や運動、生活習慣病の予防等日々の■日時

12月8日（日） 13:30〜16:30（開場13:00）

重症化すると……下肢切断など

い動脈が傷つくことで起こります。血ンのインスリンは、運動によって働き取り組みはもちろんの事、自分自身がこれからの人生5年■場所

愛荘町立愛知川公民館

網膜症

糖が高い状態が5〜10年くらい続くが活発になります。

大ホール （愛荘町愛知川13-2）

重症化すると……失明と合併症の危険が高まります。

①映画上映：「ピア〜まちをつなぐもの〜」腎症②シンポジウム：「知っていますか？在宅医療や重症化すると……人工透析・腎移植

後、10年後、20年後どのように過ごしたいか、どのような暮らしを送っていたいか、どのように最期を迎えたいかを■内容

日頃から考えることも大切です。
高齢になっても、病気や障害があっても、自分の望む過ご

末梢神経障害糖尿病発症前から始まる
合併症

■参加費

ラムを右記のとおり開催します。ぜひ、ご参加ください。

■お申し込み・お問い合わせすることがお勧めです。

進むと、心筋梗塞や脳卒中などの病気を起こす危険性も高まります。

介護のこと」

し方ができるよう、医療や介護とのつながりを考えるフォー

また、血管が傷ついて動脈硬化が細切れでも、できるだけ毎日運動

無料

彦根愛知犬上介護保険事業者協議会 （電）49-2455

たが民児協だより 民生委員・児童委員 〜支えあう 住みよい社会 地域から〜
地域で支えあい、楽しく子育て
私が民生委員・児童委員をお受けしたのは6年前になります。その年の『広報たが』に次のようなことを書きました。それは、町外にお住まいの方が「多賀町は子育てに手たことと思います。私たち民生委員・児童委員は、地域の子どもたちが元気に安心して暮らせるように子どもたちを見守り、子育てに不安や悩みを抱えておられる保護者の方を支えていきたいと思っています。
どうか一人で悩まず、子育ての不安や心配事などを地域

血糖値の上昇を抑え、インスリンを節約しましょう
血糖値を正常化する働きをするインスリンは、血糖値がまず野菜・海藻から食べるようにしましょう。食物繊維を多高くなるほど多く分泌されます。そのため、食事や飲み物にく含む野菜やきのこ、海藻などをご飯より先に食べると、糖

よって糖を大量に取った場合、すい臓がインスリンを作りの吸収が緩やかになり、血糖の急激な上昇を抑えることができます。

厚い町ですね」とおっしゃった言葉を聞いて、うれしい気持の民生委員・児童委員にお気軽に声をかけてご相談くだ

続けて疲れ、いずれ正常な分泌ができなくなってしまいま

ちと実際に多賀に住んで子育てをしておられる方は、
どのさい。また、年間1回開催しています“子育てサロン”に参加

す。これをさけるためには、食事による血糖値の上昇をでような思いをされているのだろう。本当に多賀町は子育てされてはいかがでしょうか。今年度は10月に開催し、多くきるだけ抑えることが必要です。

に手厚いのだろうか、という思いでした。

の親子にご参加いただきました。子育ての情報交換や親子食事で食べてはいけないものはありませんが、今、余分あれから6年がたち、多賀周辺には次々と住宅が立ち並のふれあい遊びなどをして、楽しいひと時を過ごしていたなものを食べようとしていないか、量は多すぎないかなど、び、町外から転入される方も増え、子どもたちの数も増えだけたことと思います。
“子育てサロン”
を通して民生委員・

意識して食べるようにしましょう。

てきました。多賀町での子育てをしやすい環境が少しずつ

児童委員や親同士が出会い、つながりが深まり、お互いに整ってきたからでしょうか。多賀町に住む私たちにとって町支え合える存在になれればと思います。

また、野菜は血糖コントロールの強い味方です。食事は今後も、子どもたちの健やかな成長を見守り、子育てを

糖尿病は、一度なってしまうと一生つきあっていかなければならない病気ですが、上手に血糖値をコントロールするこ

しかし、もちろん課題があることも確かです。今年度は、支えられる民生委員・児童委員でありたいと思います。地とで重症化を防ぎ、健康な人と変わらない生活を送れます。自分にあった方法で、良い生活習慣を長続きさせることが大保育園の待機児童が出て、子育てに不安や悩みを抱えられ域の皆さんのご支援ご協力をよろしくお願いいたします。

切です。

民の数が増えることは大変うれしいことです。

広報たが 2019年11月号

6

広報たが 2019年11月号

7

ニュージーランド研修

ニュージーランド研修

生涯学習課 （有）3-3740 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

海外派遣研修事業 中学生の感想を紹介します
多賀町は、広い視野と国際感覚を持つ人材を育成する目的で、中学生を対象にした海外派遣研修事業をおこなっています。今年も、多賀中学校の生徒8人がニュージーランド北部のタウランガ市郊外で10日間（7月30日〜8月8日）にわたって英語研修やホームステイ、生活・文化体験などに取り組みました。
研修生の感想を今月号と来月号の2回に分けてご紹介します。
（原文をそのまま掲載しています）

海外派遣研修に参加して多賀中学校2年

お

の

小野

かいせい

海星

僕は７月３０日〜８月８日の１０日間、 ニュージーランドに行きました。 初めての外国とホームステイなので、 飛行機や移動のバスの時には、 ホームステイ先の人はどんな人やろ、 仲良くできるかなあと緊張や不安でいっぱいでした。 ホーム
ステイ先の家族と対面する時が近づくと共に僕の緊張と不安も大きくなっていきました。 しかしホストファミリーが気軽に声をかけてくれて、 僕は少し安心しました。 ホストファミリーの家に向かう途中、 ホストファミリーに自分はあまり英語が話せませんと説明すると、 ホストファミリーは簡単な単語やジェスチャーで僕に話をしてくれました。 おかげで僕の方からも一気に英語が話せるようになりました。
その日の夜、 僕はホストファミリーにニュージーランドの文化やマオリ族の事を教えてもらいました。 そして僕は日本の文化や多賀のことを説明し、 お互いの文化を知ることができました。 僕は英語が話せるか不安だったけれども、 お互いのことを思って行動すれば自然と会話できるなと思いました。
今回の海外派遣研修に参加させていただいて、 お互いの文化を知ることが出来ました。 ありがとうございました。
▲ホストファミリーの人たちと海外研修に参加して多賀中学校1年

にしくら

西倉

え つ り

悦梨

私はこの夏、 海外派遣研修でニュージーランドに行きました。 私は海外に行くのが初めてだったので不安でしたが、１０日間あっという間に過ぎました。 特に印象に残っていることは、 ホストファミリーと過ごした時間です。
ホストファミリーと初めて会ったときは言葉も通じず、 とても不安でした。 でもホストマザーやホストバディのレクシーがジェスチャーで伝えてくれたり、 わかるようにゆっくり話してくれました。 ホストファミリーがやさしく接してくれたおかげで不安が消えました。 またレクシーと弟のクインと一緒にボードゲームをしたり折り紙をして楽しい時間を過ごすことができました。
その時に自分の知っている英単語やジェスチャーでコミュニケーションが取れたときはとてもうれしかったです。
休日にはマウント ･ マンガヌイという山を登りました。 頂上から見る景色はとてもきれいで、 ニュージーランドの自然の美しさを感じることができました。 向こうは冬でとても寒い中、裸足でビーチに行ったことも今では良い思い出です。
ホストファミリーと過ごす中で学んだことは、 コミュニケーショ
ンの大切さです。 たとえ言葉が通じなくても、 相手のことを知ろうと積極的に関わることが大切だと思いました。 この１０日間でホストファミリーからいろいろなことを学び、 貴重な経験をさせてもらえました。 この貴重な経験から、 これからはもっと英語を深く学び、 他の国の文化のことも知りたいと思いました。 今回の海外派遣研修での経験を自分の将来に生か▲ホストバディとのお別れのひと時していきたいです。

広報たが 2019年11月号

8

楽しかったニュージーランド研修

多賀中学校2年

き む ら

木村

り

こ

莉子

私はこのニュージーランド研修で、 貴重な体験と最高に楽しい思い出を作ることができました。 私はこの研修が楽しみでもありましたが、 少し不安で寂しかったです。 しかしホストファミリーの人たちが優しく話しかけてくれたので、 不安や寂しさはすぐになくなりました。
ホストファミリーは、 平日や休日にたくさんの所に連れて行ってくれました。 私がいちばん心に残っているのは、 日曜日に行ったロトルアにあるスカイラインという所です。 そこでゴンドラに乗ったり、 バンジージャンプのようなアクティビティを楽しみました。 自然がたくさんで、 とてもきれいなところでした。 平日の放課後には、 山に登ったり海へ行ったり、 買い物をしたりして毎日がとても楽しかったです。 学校は一人でクラスに入るので不安でした。 しかしクラスのみんなが笑顔で話しかけてくれたので、 楽しくなりました。 学校の授業は自由な感じでした。 またマオリの文化やマオリ語の授業もあり難しかったです。
ニュージーランド研修に参加して、 日本との違いや、 コミュ
ニケーションをとる楽しさ、 英語で伝える難しさを感じました。
私はこの１０日間、 不安もありましたが、 それ以上に楽しかったです。 あっという間の１０日間でした。 この楽しかったニュージー
ランドに絶対にもう一度行きたいです。
最後にニュージーランドの研修のためにいろいろな準備をしてくださった多賀町の方々、 先生、 そして家族とホストファミリーに感謝しています。 ありがとうございました。
▲校長先生から卒業証書をいただきました

海外研修を終えて

多賀中学校2年

ふくおか

福岡

か り ん

花鈴

今回の海外研修を終え、 得られたことがあります。 それは簡単な英会話なら知らない人にでも物おじせずに話しかけられるようになったことです。
最近、 出かけた時に困っている外国人の方がいました。 その人に声をかけて席を譲ってあげることができました。
この研修のおかげで、 英語で話しかけコミュニケーションしていく一歩を踏み出す勇気を得ることができました。 そ
してまたそのおかげでニュージーランドの友達ができ、 ホストファミリーのクロエとは今でも時々ラインを英語でやり取りしています。
またニュージーランド人の優しさにふれることもできました。 私が日本人だということもありますが、 学校で話したことがないのに話しかけてくれたり、 部屋の場所がわからなくて困っていたら、 教えてくれたりしました。 街中でもニコッと笑顔を作ってくれたりして、 最初は不安があったけれど、 まわりの人たちの優しさのおかげで不安も解けていきました。
まわりの人から 「友達になろう！」 「写真を一緒に撮ろう」「一緒に遊ぼう！」 などと、 ただ普通の言葉なのに話しかけられるのがうれしく、 日々の中学校生活で忘れかけていた声
かけする優しさ、 あたたかさ、 そしてその大切さをあらためて感じることができました。
最後になりましたが、 今回の研修では事前研修でのニュージーランドについての学習、 多賀音頭やゆかたの着付けの指導などをしてくださったりいろいろな方のお世話になり、 無事に元気で帰ってくることができ感謝しています。 私にとって大切な一生の思い出になりました。 本当にありがとうござい▲ホストバディのクロエとました。

広報たが 2019年11月号

9児童虐待防止推進月間

児童虐待防止推進月間／じんけん

多賀町子ども・家庭応援センター （有）2-8137 （電）48-8137 （Ｆ）48-8138

児童虐待とは…？

11月は児童虐待防止推進月間です

身体的虐待…殴る、蹴る、叩く、投げいをする、子どもの目の前でても病院へ連れて行かない、落とす、激しく揺さぶる、やけ

家族に対して暴力する など

ほかの人が子どもに暴力をふの外へしめ出す など

増え、過去最多を更新しました。

ネグレクト…乳幼児を家に残して外出する、食事を与えない、ひど性的虐待…子どもへの性的行為、性心理的虐待…言葉により脅かす、無く不潔なままにする、自動車の的行為を見せる、ポルノ写真視する、兄弟間で差別的な扱中に放置する、重い病気になっの被写体にする など

児童虐待は、子どもの重大な人権侵害となるばかりか、時には生命を脅かしたり、心身に大きな傷跡を残したりしてしまう
ことも少なくありません。子どもたちが犠牲者となる悲惨な状況を改善するためには、早期発見と早期対応がきわめて重るうことを放置する などどを負わせる、溺れさせる、家全国212カ所の児童相談所が平成30年度中に児童虐待相談として対応した件数は、約16万件で、前年度より約2万件

要となります。
近所の人たちなどからの通報や相談で発覚した虐待件数は、
この10年間で3倍近くになっています。これは、虐待に対する社会の関心が高まり、これまでは隠れていたような虐待が明るみに出るようになったからだと考えられます。対応件数は増えましたが、逆にその分、救われた子どもの命も多くなったといえます。
児童虐待の問題は社会全体で解決しなければならない問題であり、国は毎年11月を「児童虐待防止推進月間」と位置づけ、全国で児童虐待防止の取組を推進するために、集中的に広報・啓発活動をおこなっています。

子どもや保護者のこんなサインを見逃さないで!!
□表情が乏しい、活気がない。

□いつも子どもの泣き声や保護者の□夜遅くまで一人で家の外にいる。

ある／強い不安や悩みを抱えてい保護者のサインる。

怒鳴り声がする。
□不自然な傷や打撲のあとがある。
□ 衣 類やからだがいつも汚れている。

オレンジリボン・キャンペーンについて
オレンジリボンには「児童虐待防とりに何ができるかを呼び掛けてい止」というメッセージが込められていく活動が「オレンジリボンキャンペー

ます。一人でも多くの方々に「児童ン」です。

□子育てに関して拒否的・無関心で子どものサイン□落ち着きがなく乱暴である。

□地域などで交流が少なく孤立して□子どものけがについて不自然な説
明をする。

いる。
□小さい子どもを家に置いたまま外出している。

児童虐待かもと思ったらすぐにお電話ください。

虐待防止」に関心を持ってもらい、子「189」は全国共通の児童相談所の3桁ダイヤルです。地域の児童相談所につながります。

どもたちの笑顔を守るために一人ひ

多賀町子ども・家庭応援センター（多賀町総合福祉保健センター内）（電）48-8137（有）2-8137

虐待としつけとの違いは？

総務課（人権推進） （有）2-2001 （電）48-8121 （Ｆ）48-0157

子どもが 犠 牲となる痛ましい 虐

たとえ愛情に満ちた「しつけ」のつ「子ども自身の人権が守られている待の事件が起こると、その保護者はもりであっても、その行為が子どもにかどうか」という点で判断されます。

「しつけの 一 環として」と言 います

害を及ぼすものであれば、それは「虐が、それは自分を守る言い訳にすぎ待」といえます。
「虐待」は、親など大ません。

人側の思いとは関係なくあくまでも児童虐待の早期発見は、子どもを救う…
虐待の早期発見は、子どもだけで相談することもなく、一人で悩みをなく、虐待をしてしまう保護者にとっ抱え込んでしまっていることが多くても救いとなります。誰かに止めてもあります。

12月4日（水）から10日（火）までは人権週間です
人権週間は、家庭で、職場で、学校で、みんなと人権を考える1週間です。男女差別、障害者差別、外国人差別、部落差別など、あらゆる差別や偏見をなくし、みんなが明るく暮らせる社会を作りたいものです。
これは1950年12月10日に世界人権宣言が国際連合で採択されたのを記念し、法務省と全国人権擁護委員連合会が定めたものです。
この人権週間には全国各地でさまざまな人権に関するイベントや啓発活動が実施されます。

らいたいという思いを持っている場

孤立しやすい状況を早期に発見す滋賀県では12月8日（日）10時から滋賀県立文化産業交合や、自ら助けを求めるサインを出しることは、家庭という閉ざされた中で流会館にて、人権尊重と部落解放を目指す県民のつどいがている保護者も多くあります。

虐待がエスカレートすることを防ぎ、開催されます。

虐待をおこしてしまう家庭は地域・近隣同士で助け合ったり、支えあった
りする関係が希薄になっていて、孤家庭への支援をおこなうことにつながります。

大津地方法務局人権擁護課、甲賀・彦根・長浜の法務局各支局でも受けていますので、お気軽にご利用ください。相談は無料、秘密を厳守されます。
（電）0 7 7 - 5 2 2 - 4 6 7 3

大津地方法務局彦根支局（電）0 7 4 9 - 2 2 - 0 2 4 2

少年院でボランティア講演「命の授業」をされているお大津地方法務局甲賀支局（電）0 7 4 8 - 6 2 - 1 8 2 8

笑い芸人のゴルゴ松本さんによる講演などを聞くことがで

大津地方法務局長浜支局（電）0 7 4 9 - 6 2 - 0 5 6 5きます。

全国共通人権相談ダイヤル（電）0 5 7 0 - 0 0 3 - 1 1 0

子どもの人権110番（電）0 1 2 0 - 0 0 7 - 1 1 0

女 性 の 人 権 ホット ラ イ ン（電）0 5 7 0 - 0 7 0 - 8 1 0

多賀町においても毎年、
この人権週間の前後に人権擁

だめな親」「私の努力が足りない」と護委員による町内の子ども達を対象とした人権教室を開

自分を責めたり、追いこんだりして、催しています。

10

権擁護委員までご相談ください。

大津地方法務局人権擁護課

立しやすい状況が見られます。
「私は広報たが 2019年11月号

また、人権のことについて相談のある方は、お近くの人

広報たが 2019年11月号

11B＆G海洋センター

公民館だより生涯学習課 （有）3-3740 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

生涯学習課 （有）3-3746 （電）48-8130 （Ｆ）48-2363

町民グラウンド・町民テニスコート夜間営業終了のお知らせ
11月10日（日）をもって、町民グラウンドと町民テニス
コートの令和元年度の夜間営業を終了させていただきま

多くの方のご利用誠にありがとうございました。来年もよろしくお願いします。

多 賀 町 軟 式 野 球 連 盟

活動日・場所

多賀町民グラウンド
1チーム30人以内で登録します。 4月〜7月の日曜日
参加よろしくお願いします！
年 間 8 試 合
（ リ ー グ 戦 ）個人競技で自分のペースで競技ができます。

滝の宮スポーツ公園
グラウンド・ゴルフ場
週 2 〜 3 回

入会金 500円
年 額 500円

多 賀 卓 球 ク ラ ブ

日頃の運動不足を解消しよう！
第2、第4土曜日は子ども卓球教室もやっています。

多賀町B＆G海洋センター
毎週火曜日 夜間
滝の宮スポーツ公園
毎週金曜日 夜間

入会金 1,000円
年会費 64歳以下7,600円
65歳以上5,700円

多 賀 ビ クト リィ ク ラ ブ

足、腰を丈夫に健康第一で技術向上を目指してボウリングをしています。

ビ バ シ ティ彦 根
ラピュタボウル毎 週 火 曜 日

年額 1,200円（ボウリング代は自己負担です）

マト

幅広い世代でバドミントンをしています。

多賀町B＆G海洋センター
毎 週 金 曜 日

月額 500円（羽代として毎回300円）

スト ロ ン グ ・ ポ イ ント

健 康 維 持 の ために多 賀 町 内メンバーでフットサルをしています。

屋内多目的運動広場
毎 週 土 曜 日

月額 1,000円

さ さ ゆりディスコンクラブ

1カ月に2回の再会を楽しみに、和気会々と楽しく練習しています。

滝の宮スポーツ公園
毎月第1、第3水曜日
13:00〜17:00

上期 1,200円（ 4 月納入）
下期 1,200円（10月納入）

ー

ガ

レ

ッ

多賀町B＆G海洋センター
毎週木曜日か金曜日
20:30〜22:00

下は中学生から上は50代まで楽し
くバレーボールをしています。

L I B L Y（ リ ブ リ ー ）運動不足解消！「メタボリス」にならないように軽い運動を楽しんでいます。

多賀町B＆G海洋センター
毎
月1日

月2回、年齢、性別、経験問わず、楽しくバスケをしています。

多賀中学校体育館
毎月第2、第4土曜日
１８：３０〜２１：００

ー

大 滝 バ ス ケ ット ボ ー ル

広報たが 2019年11月号

12

せんか。興味をお持ちの方は生涯町外に住民登録をされている方で受「多賀町新成人の集い」に参加を

付
式典の部
懇談会の部

■会場

10:00〜学習課までご連絡ください。

希望される方がお知り合いにおら
10:30〜

れましたら、お名前とご連絡先を生涯学習課までお知らせください。

11:30〜

多賀町中央公民館「多賀結いの森」ホール②「多賀町新成人の集い実行委員会」に入りませんか。毎年、第2部におこ
なわれる懇談会を新成人の皆さん▲昨年のようす中央公民館 （有）3-3962 （電）48-1800 （Ｆ）48-2363

ス

ピ①多賀町出身で進学や就職などで、
令和2年1月12日（日）

第２部

多賀町グラウンドゴルフ連盟

しています。仲間と一緒に思い出にします。

年間1チーム
15,000円＋1人×100円（保険代）
只今、会員募集中！
年額 1,500円

12年4月1日までに生まれた方残る新成人の集いを企画してみま

第１部

屋内多目的運動広場
毎週水曜日 午前で組織する実行委員会で企画運営

お願い

会費等

健康、長寿を目指して楽しんでいます。本年度、新加入者には競技用ス
ティックを授与します。

多 賀 町ゲートボー ルクラブ

平成11年4月2日から平成■対象をお祝いする「新成人の集い」を開催■日時「多賀町スポーツ協会」加盟団体紹介
紹介文社 会 の 一 員として自 覚と責 任を持って人生を歩まれる新成人の門出す。来年は、4月中旬頃に営業を再開します。

団体名「多賀町新成人の集い」のお知らせ

多賀町少年少女発明クラブの活動について
多賀町少年少女発明クラブは、「自をしています。9月には自分たちが考り越えたときの喜びは何物にも代え分で考える力を養うこと」を大切に、えて作ったいかだで芹川の用水路をられません！ 科学的な思考を楽しく

毎回楽しくユニークなテーマで活動

流れました。工夫をしながら失敗を乗学べるクラブです。

▲自分で考えて工作します▲磁石の不思議に興味津々▲自作のいかだでプカプカながれます

多賀語ろう会活動報告
9月の研修会のようす

月額 1,000円

月額 ５００円（高校生以下無料）

ど、
日頃感じておられることを、ぜひ語
ろう会でお話しください。
「多賀語ろう会」事務局：多賀町中

9月の語ろう会では、語ろう会を表
わすキャッチコピーやイメージを出し合い、それを方針につなげる話し合い

参加費 一人100円（そのつど支払い）となっていくことなどが話し合われました。

をおこないました。

「多賀語ろう会」に参加しませんか

央公民館「多賀結いの森」「多賀語ろう会」は毎月さまざまな

参 加された方 の 思 い の 詰まったテーマを設けて例会を開いています。

キャッチコピーやイメージの中から、町民の皆さんに参画していただき、
多

語ろう会はさまざまな人、物、活動、

賀町について語り合っています。公民

思いを結ぶ場づくりをおこない、そし館活動や地域活動に興味をお持ちのて中央公民館がその場づくりの拠点方、
いろんなアイデアをお持ちの方な▲語ろう会のイメージ
広報たが 2019年11月号

13多賀町立図書館

多賀町立博物館

多賀町立図書館 （有）2-1142 （電）48-1142 （Ｆ）48-1164

多賀町立博物館 （有）2-2077 （電）48-2077 （Ｆ）48-8055

図書館カレンダー（■…休館日） ※4月から休館日が変わっていますので、ご注意ください

11月

展示

12月

日

月

火

水

木

3
10
17
24

4
11
18
25

5
12
19
26

6
13
20
27

7
14
21
28

金
1
8
15
22
29

土
2
9
16
23
30

日
1
8
15
22
29

月
2
9
16
23
30

火
3
10
17
24
31

水
4
11
18
25

木
5
12
19
26

金
6
13
20
27

土
7
14
21
28

夏休み自由研究展

パッチワークキルト展「ふふ、ふふふ−布々、布々々」

毎年恒例の自由研究展を今年も開催します。多賀町内

パッチワークとは、布片を縫い合わせて大きな布を作るの小中学校の児童・生徒の自由研究作品を展示します。力手芸技法です。布の切れ端や擦り切れた衣類を再利用した作揃いですので、ぜひお越しください。

継ぎ接ぎから始まり、芸術的な作品が作られるようになりま■会期11月9日（土）〜11月24日（日）した。2枚の布の間に綿を挟んで縫い合わせるキルトは暖

あけぼのパーク多賀 ホール

かく、陰影のある美しい風合いを与えるものです。野良着※11月3日（日）は祝日と日曜が重なるため開館します※12月19日（木）は月末整理休館日です■会場※11月28日（木）は月末整理休館日です※12月29日（日）〜1月4日（土）は休館します■観覧料

として山村で働く人々の体を優しく包んできた布やパッチ

無料

ワークキルトの美しい模様を描く布など「よく働いた布」を●開館時間：平日 午前１０時から午後６時まで、土曜日・日曜日 午前１０時から午後５時まで紹介します。

お知らせ■申込受付 下記クリスマス会と同様

子どもゆめ基金助成活動※詳細は後日チラシにてお知らせし〜季節風びわこ道場2019冬の風〜

ます。

■日時

12月14日（土） 13:30〜

15:30
（受付開始
■場所

13:00）

あけぼのパーク多賀

よび更新時より、カードの有効期限が■場所「3年後の誕生日」となります。

2階■対象

小学生・中学生■参加費

あけぼのパーク多賀図書※現在有効なカードをお持ちの方に館内 おはなしのへや

大会議室
■対象

す。10月4日以降、カード新規登録お■日時 11月2日（土） 10:30〜

乳幼児と保護者（事前申込はありません。手続きも不要です。

不要）

無料

■内容 図書館職員によるおはなし会■定員 30人（定員になり次第締切）

つきましては、特に有効期限に変更
従来通りカードをお使いください。

とクリスマスツリーのかざりつけ

Vol.4

12月14日（土） 10:30〜11:30（受付開始

■定員

無料

■共催

あけぼのパーク多賀■協力

A.SITE、藝やカフェ▲昨年の自由研究展

胡宮神社境内図巻物展

無料

■申込受付

11月16日（土） 10:00〜（開館時間内）

多賀町立図書館内

あけぼのパーク多賀

2階

大会議室

技法を学んで作った絵巻物をぜひご覧ください。

先着40人（事前申込必要）■参加費

10:00）

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」 （電）48-1142 （有）2-1142（FAX不可）■内容 おはなし会・ハンドベル・工作 ほか

■主催

■対象

※詳細は後日チラシにてお知らせします。

幼児〜小学生までとその保護者

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ
11月
第1水曜日

6日

12月
4日

図書館出発
13:00

Aコース
（大滝方面）

7日

5日

12:30

第1木曜日
Bコース
（多賀方面） 13日
第2水曜日

11日

12:30

川相

巡回場所・駐車時間
多賀清流の里

（生活改善センター）（玄関前）

13:30〜14:00
大滝小学校

14:20〜15:00
犬上ハートフルセンター

大滝たきのみやこども園（わたり廊下）

（玄関前）

（玄関前）

12:50〜13:30
多賀小学校

14:30〜15:00
多賀幼稚園

15:50〜16:20
多賀ささゆり保育園

（玄関前）

（運動場）

（玄関前）

12:50〜13:30

14:00〜14:30

15:55〜16:25

利用支援サービス（宅配・配送）・利用カード、本ともに図書館と共通です。
・返却日は次の巡回日です。
・天候等の都合で巡回中止になる場合があります。
広報たが 2019年11月号

14

あけぼのパーク多賀 ギャラリー・美工展示室

品を展示します。専門家から胡宮神社の歴史や巻物の製作「このゆびとまれ」のクリスマス会

■場所

■会場

胡宮神社社務所で開催したワークショップの参加者の作

ご案内

■日時

11月29日（金）〜12月8日（日）■主催 ちくちくQuilt倶楽部

い、利用カードの有効期限が変わりま

おはなしのじかん「キラキラドレスチャームをつくろう」

■会期
■観覧料

今 回 の 図 書 館システム更 新に伴

ばんしょう

人形作家 播正ますみさんの工作教室

利用カードの有効期限が変
わります

■会期

11月19日（火）〜11月27日（水）■会場

あけぼのパーク多賀

■観覧料

美工展示室

無料

▲2014年のキルトの展示

観察会

多賀の花の観察会 〜紅葉と実の観察（青龍山）〜
今年度最後の観察会は、青龍山で紅葉と実の観察をお■参加費こないます。自然いっぱいの多賀を再発見しませんか？

■主催

多賀植物観察の会

原則、雨天決行です。お気軽にご参加ください。

■共催

多賀町立博物館■日時

11月21日（木） 9:30〜12:00■集合場所

あけぼのパーク多賀

駐車場

100円

※事前申込は不要です。当日動きやすい服装でお越しく
ださい。

コンサート

星とゾウのまちコンサート 〜秋の夜長にチェロを楽しむ〜■会場

あけぼのパーク多賀 ホール

んか？ お気軽にお越しください。

■出演

松崎安里子（チェロ）、大岡真紀子（ピアノ）

■日時

■入場料

チェロの音色を聴きながら、贅沢な夜を過ごしてみませ11月27日（水） 19:00〜21:00

無料
広報たが 2019年11月号

15

おしらせ

おしらせ

●湖東広域連携婚活応援事業 “Xmas直前” 婚活イベント第5弾！

●水谷区落語会開催のお知らせ

案内

〜第5弾

Xmas Party @hikone（彦根市主催）〜■日時 12月7日（土） 17:30〜（受付■申込期限

17:15〜）■会場 ポム・ダムール（彦根城すぐ・駐車場あり）■定員

案内

11月27日（水）※応募者多数の場合は抽選

24人（男女各12人）

■持ち物

■内容

身分証明書（免許証・保険証など）がありますので、できるだけ乗り合
わせてご来場ください。駐車場での男女（学生は除く）

亭鶴瓶に入門の指示に従い、安全に駐車してくhttps://kotokoi.netにアクセスまたは

入力して申し込んでください。

男性：3,400円

お申し込み・お問い合わせ

女性：3,400円

RunLand（株）（1市4町受託者）

男女とも25歳〜45歳（電）0584-73-5123 （Ｆ）0584-73-5123●11月は「労働保険適用促進強化期間」です
案内

労働保険（労災保険と雇用保険）

べて労働保険に加入することとなっとってください。

は、職場の皆さんが安心して働いてています（農林水産の一部の事業をお問い合わせいただくため、政府が管理・運営して

除きます）
。

滋賀労働局 （電）077-522-6520

まだ労働保険の加入手続きを取ら

労働者（パートおよびアルバイトをれていない事業主の方は、今すぐ最含む）を1人でも雇用する事業主は、寄の労働基準監督署・ハローワーク

業種や規模の大小にかかわらず、す（公共職業安定所）で加入手続きを●「湖東圏域 福祉の職場説明会」

竹ヶ鼻町）
ビバシティホール
湖東圏域にある福祉の職場より、福祉関連の就職活動を支に就職を希望している人、
または

援します。

関心のある人15:00〜19:00

無料

案内

滋賀県町村会は、県内6町によって構成され、町行政の円滑な運営をはかり、地方自治の振興発展に寄与することを目的とした事業を実施しています。
■試験区分

一般事務1人程度■対象年齢

平成元年4月2日から平成10年4月1日ま彦根市 福祉保健部 介護福祉課（電）23-9660

無料※事前申し込みは不要です。お気軽●滋賀の医療福祉を守り育てる県民フォーラム

町村会ホームページをご覧いただくか、もしくは滋賀県町
村会事務局までお問い合わせください。

■第一次試験
試験日 12月8日（日）

お問い合わせ草津市立市民交流プラザ

滋賀県町村会 （電）077-526-2222（フェリエ南草津5階）（HP） http://www.shiga-chousonkai.jp/■受付期間

お問い合わせその他、受験資格や応募方法など詳しいことは、滋賀県でに生まれた者

実施試験に、直接会場までお越しください。

ださい。

●令和2年4月採用 滋賀県町村会等職員採用試験のご案内

職務基礎力試験、適性検査〒520-0807

11月5日（火）〜11月22日（金）滋賀県大津合同庁舎5階

今月の足腰シャキッと教室■場所 ビバシティ彦根2階（彦根市

■参加費

■参加費

会場

案内

■日時 11月8日（金）プロフィール身。1990年 （平成2年） 笑福■お申込方法■対象（電）47-5666じ）。1969年生まれ、兵庫県出※飲酒される方は公共交通機関をご利用ください。

相談コーナー、
カフェコーナーに

笑福亭瓶二さん

彦根市、愛荘町、豊郷町、甲良町および多賀「KOTO恋］と検索！ ホームページから必要事項をテーションや相談・面談ブース、

■出演

谷口俊夫

町に在住・在勤または将来移住する意思のある独身• ドレスコードあり（スマートカジュアル）

事業所職員によるプレゼン

水谷区長

■参加条件

• ドリンクはアルコール付（飲み放題）■内容

浄願寺本堂（水谷）※駐車場はありますが、台数に限り• 美味しい食事とドリンクで交流を深めます

いる保険制度です。

■場所

笑福亭瓶二（しょうふくていへい

店で開催

■対象年齢

12月8日（日） 13:30〜〈イベント対象者・申込方法〉• プチフランスを感じることができるお洒落で可愛いお■費用

お問い合わせ■日時

今月の介護者さんのおしゃべり会■実施日 11月6日（火）・27日（水）■実施日 11月28日（木）■対象者 ６５歳以上の方（運動制限 ■対象者 寝たきりや認知症の高を受けている方はご相談ください）
齢者を、在宅で介護されてい■時間 １３:３０〜１５:３０
る方■場所 ふれあいの郷（送迎ご相談ください）■時間 １0:00〜１1:30■持ち物 お茶、タオル、筆記用具、■場所 ファミリーステーション多賀
参加費１００円
お問い合わせ 福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115

大津市松本一丁目2番1号

心配ごと相談■今月の相談日 11月18日（月）■来月の相談日 12月16日（月）■時間

いずれも９:00〜１１:３０■場所 ふれあいの郷ボランティア室
お問い合わせ多賀町社会福祉協議会（有）２-２０３９ （電）
４８-８１２７

案内■日時 11月16日（土）13:30〜16:30（受付13:00〜）■場所

東近江市能登川コミュニ

ポップを中心としたオリジナル曲

迎え「知って得する介護のコツ！」の演奏や記念講演をテーマとした排泄県民講座②タレントの春やすこさんによる

■参加費

無料

「両親を自宅で介護して〜とき

お申し込み・お問い合わせ

ティセンターにはずぼらも大切なこと〜」を

医療福祉・在宅看取りの地域創造（東近江市躰光寺262）

テーマとした記念講演

会議①MAE G BANDさんによ③ 彦 根 市 立 病 院 地 域 連 携 セン（電）077-528-3529

る手話歌とともに演奏されるJ

ター長 北川智美さんを講師に（Ｆ）077-528-4851■内容

広報たが 2019年11月号

16

事務局

広報たが 2019年11月号

17相談・健診・ひろばの案内

健康のミ・カ・タ／保健業務／広場の案内（表記の時間は受付時間です）
〈相談等〉

す

く す

く 相

談

子どもの健康、子育てに関する相談を受け付
けています
１１月１９日（火） １０:００～１１:００※今回は、栄養士による離乳食やおやつなど
食事の相談も受け付けています。

４ カ

月

児

健

診

１１月１１日（月） １３:１５～１３:３０ R１年６月生まれの乳児

１ ０ カ 月 児 健 診

1１月１１日（月） １３:３０～１３:４５ Ｈ３０年１２月生まれの乳児

１歳６カ 月 児 健 診

１１月６日（水）１３:３０～１３:４５ Ｈ３０年３・４月生まれの幼児☆各健診には、必ず母子健康手帳・質問票をお持ちください。
☆1歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップをお持ちください。

多賀子育て支援センター（ささゆり保育園2階）
・おおたき子育て支援センター（大滝たきのみやこども園内）／
多賀町子ども・家庭応援センター主催 （有）2-8137 （電）48-8137〈ひろばの案内〉

登録制

多賀

月曜日
～
金曜日
１１月 ６日（水）９:００～１３:００

子ども同士が遊んだり、親同士が語りあったりするのに利用してください

１０:００～

午集

１０:００～

こあら広 場

１１月２０日（水）１０:００～

福祉保健センターでおこないます
親子でリトミック遊びを楽しみます

おひさま広場

１１月２６日（火）１０:００～

手作り遊びをします

お 話 し ポ ケ ット

１１月１２日（火）１０:３０～

おおたき子育て支援センターでおこないます

福祉保健課 （有）2-2021 （電）48-8115 （Ｆ）48-8143●歯周病は糖尿病の合併症のひとつ〜歯周病が糖尿病を悪化させることも〜
糖尿病が発症・進行する主要なメカニズムのひとつに、肥大した脂肪細胞から放出される炎

つまり、歯周病が血糖コントロールを妨げ、糖尿病を悪化させる要因と言えるのです。

症性サイトカインという物質が放出されて血糖ですから、歯周病を治療することで炎症性サをコントロールするインスリンの働きをブロック

イトカインが抑えられ、インスリンの働きが活発することが挙げられています。この物質は歯肉になり、血糖コントロールが改善されることになの炎症からも生産されるので、歯周病があるとります。

お口の健康は、生活習慣病・認知症予防だけでなく、生活の質の低下を防ぐことに
つながります。定期的に歯科医院を受診し、早期発見・治療を心がけましょう。
藤本歯科医院 藤本歯科医師なっています。
※不定期でお申し込みの方は、原則として不定期日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込
みいただいた収集回数を表しています。
①は1カ月に1回、②は2カ月に1回、③は3カ月に1回でのお申し込みを表し、「萱
原①」とある場合は1カ月に1回で申し込
みいただいたお宅を収集させていただきます。
なお、収集予定のない集落等については、翌月以降の収集となります。
※1月に2回でお申し込みの場合は、原則1回目を同集落の月1回と同じ日に、2回目を1回目の15日後（2〜3日は前後します）に収集させていただきます。

萱原①・川相①
不定期
大君ケ畑①②③

大杉②・仏ケ後②・一ノ瀬①
17日（火）
樋田②③・藤瀬①・萱原②
19日（木）土田①③・月之木①・中川原①③

大杉②・仏ケ後②・一ノ瀬①
樋田②③・藤瀬①・萱原②

24日（火）川相②・小原①②・霜ケ原②

川相②・小原①②・霜ケ原②26日（木）久徳③

久徳③

多賀①・富之尾①・敏満寺①・佐目①
四手①・南後谷①
不定期

土田①③・月之木①・中川原①③27日（金）萱原③・敏満寺①

不定期

おたのしみ クロスワード
①

⑧

③

②

⑪

⑨

④

⑩

ヨコのカギ

先月号の答え①読み：鍬
②英語で Hippopotamus という動物③落合で見つかった山行きの衣服のこと④武家時代に政治などに関与した
重臣⑤神社に仕える女性⑥平成10年から滋賀県で生産が始まったお米 。町 内でも生 産さ
れています
タテのカギ

⑦

① 首 の 後ろのくぼんだ場 所 。盆 の○○⑦地球の中心
⑧仕事量や電力を表す単位⑨ 藁でつくられて腰に巻く日本 の
伝統的な衣類⑩事前に練習をすること。○○○演
習⑪中国にある世界最大の建造物。
○○○の長城⑤⑥

問題

血液中の炎症性サイトカインが増加しインスリンの働きを妨げます。

※「—」の日時は、他町の集落の収集日と後落10日（火）大君ケ畑①②③
多賀①・富之尾①・敏満寺①・佐目①12日（木）
四手①・南後谷①13日（金）—

支援センターでおこないます
親子で絵本を見たり、ふれあい遊びをしたりして楽しみます

１１月１３日（水）健 康 の ミ ・ カ ・ タ

クロスワードを回答して、二重枠の文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

うえ「広報たが」へのおたよりやご意見を企画課までお送りく

有線FAX

でもOKです。正解者の中から抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。

②

③

⑦

⑥

⑧

⑨

⑤

④

⑩

「シンマイ（新米）」でした
9月号の応募総数は32人
正解率は100％でした！

□□□□□
FAXの場合ださい。有線FAX・多賀町ホームページの回答フォームから

ア ト ツ ギ
シ ウ チ
ナ
マ ゲ
ペ ン
カ イ コ ト バ
セ
シ ラ ー

①

ヒント : 秋の代名詞

答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・氏名を記載の2-2018

スマホ等の場合

NTTFAX 48-0157
PCの場合

http://bit.ly/tagaquiz

クイズの解答締め切りは 11月28日（木）です。

ひとのうごき

放射線量2019年9月末現在。
（ ）
内は前月比

※役場前にて、3回測定平均値

人口………… 7,600人（＋1）
男性………… 3,678人（-2）
女性………… 3,922人（＋3）
世帯数…… 2,870世帯（＋3）
お詫びと訂正18

前落

3日（火）萱原①・川相①

１３:００～１４:００ 子育て相談

ぺんぎん広場

おおたき

広報たが 2019年11月号

午
集

日（曜日）

◎予防接種のお知らせは、4月号と10月号に掲載します。出生後にお渡しした「のびっこ手帳」や多賀町ホームページにも掲載していますので、併せてご覧ください。

にじ・きりん広場

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115

令和元年12月 多賀町し尿収集カレンダー
5日（木）一円①・木曽①・久徳①・猿木③（表記の時間は受付時間です）〈健診等〉

わくわくランドで遊ぼう☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

し尿／クロスワード／ひとのうごき／おめでた・おくやみ

出生者数……………… 3人
死亡者数…………… 12人
転入者数…………… 24人
転出者数…………… 13人

10月1日
0.07μsv/h
10月15日0.06μsv/h

広報たが１０月号５ページ「平成３０年度特別会計および企業会計決算状況」の表に誤りがありました。
正しくは、下水道事業特別会計 ５億５，
０３９万円／５億４，
０５８万円 農業集落排水事業特別会計 ６，５５３万円／５，
７１４万円
広報たが 2019年11月号
水道事業会計 ４億１，
２２７万円／５億５，
０１８万円 です。お詫びして訂正します。

19

鮭と野菜のとろとろ煮

行 政 情 報アプリ「ｉ広 報 紙 」が「マチイロ」
としてリニューアル！
自 治 体 がもっと身 近 になる機 能 が 盛りだくさん！

主食

7倍粥

マ チ を 好きに なるア プリ

60ｇ

1

2

3

役立つ行政情報を見逃さない！

自分に合わせた情報が届く！

いろいろなマチの魅力をお届け！

広報たが
11 月号

離乳食中期（7〜8カ月）のレシピ＼ 広 報 が ア プ リ で 読 め る／

ダウンロードはこちらから❶米1に対して水7倍の量で炊く
副菜●アプリの使用は無料ですが、通信費は各回線ごとのご負担となります。●広告が表示されますが、『 広報たが』とは何ら関係ありません。●問い合わせ…㈱ホープ（電）092‑716‑1404

さつまいもとりんごのやわらか煮

作り方

材料

❶りんごとさつまいもは皮をむいさつまいも…………………10 ｇて 5㎜角に切る。

りんご………………………10 ｇ❷鍋に①と水を入れ、材料がやわ

水………………………… 100ml

らかくなるまで煮る。

主食＋副菜

片栗粉……………………… 少々

多賀町民憲章作り方

生鮭…………………………15 ｇ❶魚は茹でて細かくほぐす。大根・

大根…………………………10 ｇ

人参・ブロッコリーはやわらかく

人参…………………………10 ｇ

茹でて 3 〜 5㎜に切る。

昭和53年11月10日制定

ブロッコリー………………10 ｇ❷鍋にだし汁と①を入れて煮て、だし汁……………………… 50ml

しょうゆで味付けし、水溶き片栗

しょうゆ……………………0.5ml

粉でとろみをつける。

鮭と野菜のとろとろ煮

水…………… 片栗粉と同量の水食べる量は個人差があるので、あくまでも目安にしてください。

管理栄養士 柴っちのワンポイントアドバイス
柴田管理栄養士

離乳食中期のポイント★1日2回食に進めましょう。生活リズムを規則正しくすることが大切です。
★主食（ごはん・パン・麺）＋主菜（肉・魚・卵・大豆製品）＋副菜（野菜）をそろえて栄養バランスよくとりましょう。いろんな味や舌ざわりを楽しめるように食品の種類を増やしていきましょう。
★固さの目安は豆腐くらい。舌と上あごでつぶせるようにしましょう。
★食 品 の も つ 味 を 生 か し な が ら 、う す 味 で 調 理 し ましょう。

レシピに関しては、
福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115（ふれあいの郷）まで
お問い合わせください♪

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２︲０３４１ 滋賀県犬上郡多賀町多賀３２４
電話 ４８︲８１２２ 毎月発行

材料

鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた
多賀町に住むわたくしたちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。

11

多賀町の鳥・木・花

ウグイス

スギ

ササユリ

スマートフォンの方へ
スマートフォン・タブレットなどのモバイル端末からも「多賀町ホームページ」がご覧いただけます。
端末でQRコードを読み取るか、「多賀町」で検索して今すぐアクセス!!

多賀町

検

索

多賀町ホームページ

https://www.town.taga.lg.jp
お問い合わせに関するお知らせ「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています「広報たが」についてご意見などがございましたら企画課まで連絡をお願いします。

（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

メールによる記事へのお問い合わせは、
多賀町ホームページの「各課の窓口・連絡先」から問い合わせフォームにてご連絡ください。
■表紙写真 １０月９日におこなわれた
大滝小学校恒例の「いわな給食」です。子どもたちが頑張って火起こしから焼きまでをおこないました。
■編集後記 大滝小学校の恒例行事となっている「いわな給食」に去年に引き続き参加させていただきました。今年は天気にも恵まれ、絶好のいわな給食日和でした。当日は４匹ものいわなをいただきました。とても美味しかったです。ありがしとうございました。