♀のと汚
表紙さまざまAV
睡蚕設筆︵解説八ペ ージ︶

HOS.¥

、~

N
o
.
6
0

名1
1
i
・J
ir
t
i蓬／1
：
文J
.
j
{
HOSA LIBRARY.CITYOFNAGOYA

和歌から短歌ヘ
利賀重良氏の蔵批けから｜
忠夫

六年四月の第 二巻第四口すまで揃 っているが︑その第の新聞屯車

ごう／＼と屋上の数明を術いてはしる見ろ 一輔

職工は野を歩きまはる

被れを空に吸ひとらせようとする円筒昼休の以下十 一首が並び︑巻末には︑五島美代子の一号には︑落合直文の﹁賛成のゆゑよしを述べて歌である ︒明治書院から明治 三十 二年 一月に第一号が学発行の趣旨に添ふ﹂の文章が見えるといった具合
す出ている﹁国文学﹂も︑第 一号︑第七号以下第百 u

以下十 一首が並んでいる ︒ さらに︑﹁今日の批判｜

創刊けすのほかに︑問μ号・五月サ ・六日月号も収められている ︒ それに対し︑﹁短歌戦線﹂第 二巻第 三号

歌壇評｜﹂には︑石柿茂・前川佐美総 ・五島美代子

八月の第十 一巻第八 すu まで断続的に残っているが︑

日本歌道奨励会から出ている﹁歌﹂という維誌がある︒ 明治 三十九年五月の第四巻第四 す
M から大正 二年︵附和問年 三川︶︑﹁短歌前衛﹂は創刊号︵附和問て必要があって近代文学館まで出向いてみたがほん倒される ︒ この蔵書群を瞥見して︑私はその背後に総賀氏 二代の蒐品川口を考えていた ︒近世後期の経国派
から︑明治初期の旧派和歌︑新派和歌︑近代短歌 ︑その第四巻第四号を繰 っていると︑﹁明治 三十九年まで欠号はあるもののかなり揃っており︑私はかつ現代短歌と繋が っており︑とても 一代の蒐書として四月五日御兼題詠進写風綿花雌﹂の小に︑が執筆しており︑﹁芥蘭﹂ 二川サの石川信仰仰の作には困難だと思 ったからである ︒ しかし︑たとえば︑さくら花さきの践とこ︑ろしてきはらぬほとのこの蒐舎の巾に多く見山されるのに︑名古屋の歌人かもしれない ︒琴子と同時に活脱した岡本かの子はいくらも存在した旧派の資料が今ではなかなか見におさえておくことが必要である ︒ ところが︑当時はを諾ってくれる ︒ とくに昭和初期に中興短歌とよば開してゆく過程についても︑この蒐訟は多くのこと

新派和歌が近代短歌となり︑さらに現代短歌に展

きが︑近代短歌から現代短歌への展開を考える上に下の﹁短歌前術的規﹂がある ︒ ﹁日光﹂が廃刊となってから ﹃新風十人 ﹄刊行に至るまでの短歌山人の動

ロレタリア短歌の研究を 主 なる日的にしてゐる﹂以年九川︶から第 二巻第 一サ︵附和五年 一月︶まで揃っている ︒ その﹁短歌前術﹂には︑﹁ 一 本誌はプ非常に好意的であるのもおもしろい ︒ ﹁尖端﹂は︑

明治大正架蔵歌集一覧﹄を見ると ︑広雑賀重良編 ﹃
告の裏面を閉じ合わせ ︑真ん中に線を引き︑明治 三

はるかせそふく名古出原山こと子の 一首 を 見 山 し た ︒ 原山琴子は﹁明星﹂末期からのわずかしか残っていなかったことを思い山す ︒大年から昭和五年までの歌書を書き記し︑歌書年表作成のために購入すべき党書が記されており ︑雑賀重

あるが︑この旧派の雑誌に琴子の名が見えることにかねてから﹁和歌から短歌へ﹂を考えている私にとって︑この蒐訟はまことにありがたい資料群である︒近代短歌は︑落合直文の浅香社︑佐佐木信網のくいのである ︒近世末期までの件は ﹃
国件総目録﹄れた 一時期があったことを具体的に知る上に重要でである琴子の歌集が見えないのは私には不思議に思を引くことによって︑その存在を知ることができるある ︒ ﹁先端﹂﹁短歌川刊﹂﹁短歌作品﹂﹁短歌前われる ︒

が︑明治期のものは︑とこに所蔵されているのかを術﹂﹁短歌戦線﹂などの純誌が当時の雰囲気をその
ま ま に 伝 え て く れ る ︒ たとえば︑附和四年 三月のらかにするには︑当時の旧派和歌の世界を具体的にの明治則の旧派の和歌の使用が盟百に揃っているこ

前川佐美総の︑つきとめることが困鮒なのである ︒ この蒐舎は︑そいう利誌が明治 二十五年 三月の第一日すから明治 二十﹁先端﹂の創刊サ︵ 二頁写其︶がある ︒巻頭には︑生から始まることはいうまでもない ︒ そのことを明出発して新派歌人として活躍した人の過程が採れる

竹柏会︑正岡子規の相官厚短歌会による新派和歌の誕

注意したい ︒ ていねいに探せば︑ほかにも旧派から﹁スバル﹂﹁背開﹂で活躍した名宵屋の女流歌人で良氏が一代で蒐集されたらしいことを知り︑改めて
その努力と熱意に感心した ︒

雑賀重良氏旧政警は︑まずその尼大な歌書群に圧i.
'bとでもありがたいのである ︒ たとえば︑﹁歌学﹂と2

I
半

とくに多く集められていることである ︒ H川チなどは︑h秋 ・啄木 ・茂士川・信網 ・男・牧水がある ︒ 仏子 −その近代短歌の処刑けには︑やはり蒐集者の好みがが︑これらの純誌により︑当時の感党を如実にふま

きわめて主要であると私は考えるのであるが︑それ合んでいることも︑今後の短歌山んの研究の上に資す々列挙しないが ︑ それらの歌集の多くをこの此引がり上げられなかった主要な歌集が多くあり︑いま 一﹃
現代短歌全集﹂ ︵令ト五巻︶があるが︑それに取近代短歌から現代短歌への過程を知る資料としてわせて収め付きで山された複製本もあり︑それも AUられているのもゆかしい︵五百写真︶ ︒の鼠城飴から附和五十川年に・一家森・長治郎氏の附説していたのかということがわかり而れい ︒

らないのが 附しいが︑今ではこの歌人がこんな顔をつ整理されていることにも感心した︶︑山品川︵のわか

まめに切り依かれており︵それが蓬在文仰で 一枚ず

ねんに切り抜きされている ︒ とくに歌人の円像がこ短歌に附する記事を︑総誌や新聞の強から笑にたん等印刷物切り抜き ﹂ というものを取り出して見た ︒と思われるものはきわめて多いのである ︒

歌人等薪名人円像 ・録制 ・作品
私は︑け鈷から ﹃雑釘重良氏が以杭川紙にペン引きで記された ﹁
与謝るところは大きいであろう ︒

えて知ることができるのである ︒

肝川川子務引 一位﹂ のメモがあ って︑できるだけ蒐集

才媛歌集﹄ ︵石川正作編 ︒ 明治 三十例年六川刊︑下

私は︑まだほんの一部を拝見したに過ぎないが︑以﹂の折に展示された ﹃みだれ安﹄ 名磁の写真が仰向川先生評︑坂先生許︶の川派女流の集もあれば︑主⁝髪﹄︵与謝野川子選 ︒ 明治問十年 一川︑金国文﹃
明治

載されており︑明治 三十問年から附和問十八年までに刊行された 三十六位が見られる ︒ 純白氏のけ川子に削世川︶には︑川川沿投一制歌人を主とするが︑申寸川良

いえば︑蓬左文服には M山崎久弥氏川政作の牧水間係

例人歌集ではなく介同歌集の知を凡ても︑しようとされたことが知られる ︒ ﹁蓬・五﹂引けす︵平成九年十川間川発行︶には︑﹁純白重良収集秋刊

対する思い入れが知られるとともに︑円山子は版を変円光﹄︵ 与謝野川了選 ︒
・一一木−UM肌らがけんえ︑ ﹃千一
明治問十 一年六川︑新潮社川︶には︑大口 ︿岡 本﹀の屯史資料があり︑山崎敏夫氏が集められた愛知 山
川
虫大学の政計︵矢野口一氏編﹁近代歌集総U録
日﹂ ﹃け川子の ﹃みだれ髪﹄ の初版本など︑今では複製本歌へ﹂の課題について︑いろいろなことが思いうか
べられて︑きわめて中口重である ︒京潟地方に限って

川政引け録 ﹄ を 眺 め て い る だ け で も ︑ ﹁ 和 歌 か ら 短

これから大いに市川させていただきたいと思ってい純白重良
る︒ いま︑非常にていねいに編集された ﹁えるごとに改訂を施しており︑その過紅を知る卜．に今井﹀ くにf
かのチ ・北川英克子 川平 ﹀ ・山川 ︿一︿−小川 一政・出川昨花のむ引がけんえ︑また︑熊谷武雄

本文学説林﹂所収︶と机山女学園大学に入った山崎eでかなり符劫にけんることができるようになったが︑

氏川政詐︵ ﹃山 崎 敏 夫 文 庫 日 録 ﹄ ︶があり︑未見でも必安な質料となる ︒

やはり初版本の持つ独特の味わいには何とも言えな人．米山総郎・楠川敏郎 ・狭山信乃 ・前川タ非ら Jlのあることを聞いている ︒ これらを令わせ見ることあるが︑愛知教育大学にも近代短歌のコレクションることができるであろう ︒

なるであろう ︒岐日十川川小川上川州大和町で和歌文学飢を創設するにあたり︑その大和文仰に︑ムーから十川引をによ って︑近代短欣の研究は大きく進 M
供することとこの此作で︑とくに山立すべきものに︑初誌がある︒ さきにあげた 川派の維誌には︑ほかに︑﹁大八集めることは州知だから現代のものを集めることを社歌集部 一集︶など︑さまざまな問題を読みとn
H︑の合同歌集 ﹁発生 ﹄ ︵前川夕暮選 ︒大正問年 三川

い芥気を感じる ︒ まだ︑いちいち取り出しては見て﹃つゆ草﹄ ︵明治はいないが︑同銀を見ると︑石川昭木
魁の砂 ﹂
一
﹃
﹃
悲 し き 玩 共 ﹄ ︵ 明治問十五︵明治問十 三年刊︶︑年刊︶︑みづほのや︵太川水胞︶

桐 の 花﹂ ︵大王 二年刊︶︑三十五年刊︶︑北以h秋 ﹃洲学会綿誌﹂︵明治 二十 一年 川l大正問年六川︶︑一﹁歌文﹂︵第一 サ ︿
明治 三ト七一年十川 ﹀1大一比六年八川︶などがあり ︑近代短歌に入 ってからのもので

窪川空総 ﹃空 拙 歌 集﹄ ︵明治問十五年刊︶︑前川タ

も︑神戸森潮社︵坂山吉郎発行︶の﹁山刊誌放﹂︵大阪大学名存数段︶勧めたが︑いずれは口重な資料となることであろうと思う ︒ それにつけ︑かつて 一見した本美鉄 三氏の︵明治問十 三年刊︶︑新山牧水 ﹃海 の 戸﹂ ︵明治問

お ﹃収機 ﹂ ︵明治川十 三年刊︶︑与謝野鉄幹 ﹃束阿刑ほがひ ﹄
南 北 ﹄ ︵明治 二十九年刊︶︑土門井勇 ﹃仏 子 に 附 す る コ レ ク シ ョ ン は ど う な ったのだろう︑︒て詩の維誌︒牧水選短歌の側がある︶なとの珍しい土n
組庄 売サ︑大正
十 一年五川山本あきらけす︶﹁近代前歌﹂︵第一巻

ヵ︐

年 七 川 に 岡 山 山 汐 会 か ら 川 た 稀 少 本 三木銘胤 ﹃夏航 ﹄ の初版本を取り出して見た ︒ 芥 気 あ ふ れ る 初 版

を川んて行くと︑今後参考にしたい資料がある ︒ 日 UM

︵第問年 一リサ大正十 一年 一川

十 三年刊︶︑ ﹃別離﹄ ︵明治問十 三年刊︶などの初版本が見られる ︒ それらの小から︑私は明治 三十八︒ 主とし
第 二サ 大 正 十 川 年 五 川 ︑ 大 正 問 年 ハ
J川本の美しさをそのまま保っており︑さらに︑屯野市

3雑賀重良旧蔵歌書 2 ・系図・展示室

一︑雑賀重良旧蔵歌書
ー和歌の伝統から近代短歌へ｜
四月十七日1 五月十 二日
五月十五日 j 六 月 十 三 日のとおり︑これらの資料は︑雑賀旧蔵書巾の精華ともいうべき資料群でありますので︑ぜひご覧下さい ︒

一 年成立︶を編集しました ︒大名そ諸家諸﹄ ︵一八 二の他の諸家においても ︑系図作成が盛んに行われてわた って 大名 ・旗本から家諸 ・系図を書き上げさせ︑究政重修
寛永諸家系図伝﹄︵一 六四 三年成立て ﹃﹁

系図は︑氏族や家族の血縁関係を書きあらわしたいます︒
今回は ︑蓬左文庫に多数所蔵されている系図のう
ちから︑各時代の代表的な系図を採り上げるととも−系図もので︑系譜ともいわれています︒系図が文字で啓き記される以前には︑一族の系譜は口頭で語り伝え＊に︑尾張務主家︑岡市橋士︑滞領内の諸家の系図も適宜ご紹介します︒＊

られ︑埼玉県稲荷山古墳出土の鉄剣銘の乎独臣の系
譜もそうした口承系譜を文章化したものと考え られ

＊

二︑系図

ています︒
﹃
日本書紀﹂ に付された系図 一巻は現存しません＊

新撰姓氏録﹂︵ 八 一五 年成立︶などが代表的なた ﹃ものでしょう︒

雑 賀 重 良 氏略 歴

古代の文章系図から ︑やがて系線で親子凶係を図示する系図が生まれてきます︒縦の系線で親子関係を示し︑績の系線で兄弟 ・姉妹関係をあらわし︑紙近世では︑江 戸幕府は究永 ・貞享 ・究政と 三位に四六七i七七︶のころには︑偽 って武家の身分を得るために︑系図の売買が横行したと伝えられています︒︶
ニ三公定の孫満定は︑後小松天皇︵一三 七七1 一山一
本朝皇 胤紹運録﹂の勅命により︑ 皇室系図である ﹃︵一四二ハ年成立︶を撰進しています︒巾世武家においても系図の作成が盛んとなり︑応仁 ・文明の乱︵ 一中世を代表する系図は︑公家洞院公定︵ 一三 凹01九九︶が諸家の系図を集成した ﹃尊卑分脈﹂︵新編纂図本朝準卑分脈雑類要集︶です︒本件は藤原氏をはじめとした公家・武家諸家の系図集です︒ また︑

般的な形式となり︑現在にも引き継がれています︒

集され︑ 一八︑二O O点余に及びます︒
雑賀重良氏の没後︑ ご遺族によって︑昭和五十八開の開始を記念しまして︑再び﹁雑賀重良旧蔵歌書2｜和歌の伝統から近代短歌へ｜﹂を企画しました ︒
今回の展覧会では ︑① 伝統的な和歌から︑近 ・現

昨年 一月から 三月にかけて︑﹁雑賀重良収集歌書展﹂として︑旧蔵歌書のうちの︑代表的なものの︑ごく一部を紹介しましたが︑雑賀重良旧蔵書の閲覧公書目録﹄を 刊行するとともに︑昨年十月 一日より一般公開︵予約制︶を開始し︑すでに多くの方にご利用いただいています︒

を検に長くつなげて右から左へ書きついでいく楢系図があらわれました ︒横系図は︑中世以降の系図の 一

中近世の歴史研究にとって重要な史料である︑分限帳︑古城記・合戦記をご紹介する予定です︒

系図については︑古い部分は作為や伝承が多く︑史料としての信頼性に欠けるともいわれますが︑十＊が︑天皇家の系図を︑系線で図示したのではなく︑文章で書き記したものと推定されています︒ こうし＊た文章系図は︑諸氏族の本系帳ゃ ︑ それらを集成し＊分な検討を行えば︑貴重な史料として活用できると思います︒本年度後半の展示会では︑系図と同様に＊

七月十日1 八月十 一日
八 月 十 四 日 j九 月 十 二 日
雑賀重良旧蔵歌書 2
AVー和歌の伝統から近代短歌ヘ ｜雑賀重良旧蔵書は ︑和歌書の収集 ・研究家として知られた雑賀重良氏︵一九001八 ︶の旧蔵官で︑＊年十二月に蓬左文庫に寄贈されました ︒蓬左文庫での蔵書の整理が完了しましたので︑ ﹃
雑賀重良旧蔵

一ニ︑写本から近現
近代短歌を中心に︑江戸時代の刊本
代の雑誌まで和歌に閲する昏籍 ・雑誌が網羅的に収＊一九O O ︵明治三三︶︑名古屋に生まれる︒
若くして和歌に関心を持ち ︑歌番の収集 ・研究にあたる ︒
一九七 三 ︵昭和田八︶ 二月︑CBCクラブ文化賞︵くちなし賞︶を受賞︒
同年 三月︑長年の尾張 ・三河の和歌書についての研究を︑﹁尾三歌書年表﹂として刊行︒
一九八 三 ︵昭和五八︶九月︑ 八十 三才にて没︒
同年十 二月︑遺志により蔵書が蓬左文庫に寄贈される ︒
一九九八︵平成十︶一月︑全蔵書の整理が完了︒
展示﹁雑賀重良収集歌書展﹂開催︒
同年八月︑﹁雑賀重良旧蔵書目録﹂刊行︒
同年十月︑閲覧︵公開︶開始︵予約制︶ ︒

代短歌への展開を物語る短歌雑誌︑ ② 近代短歌の個
人歌集や合同歌集の初版本をご紹介します︒島津忠夫氏︵大阪大学名誉教授︶のご指摘︵ 二 ・三頁参照︶

4

＊

2

・和歌から短歌へ 一雑賀重良氏の蔵書から−（上）・蓬左文庫蔵雑賀重良氏旧蔵狂歌資料
（
下
）

ー

雲

本

轟
庖
着.
¥

知要

銀要

主
郎

三木露風歌集『夏姫』初版本
右から『夏姫』初版本、中が複製本（昭和54年、霞城館）、左が家森長治郎「 『夏航』 について」
解説）1『 王詞弄花集』（複製本(2‑ 3頁参照）

3種

右から文化 1
4年春出版の私家版、中は京 ・須磨勘兵衛無刊年版、
良屋市兵衛等尾張主；左は文政 3年美 j
林四店板（表紙は「狂歌百人一首」）(6一 7頁参照）‑ 5‑

蓬左文庫蔵雑賀重良氏旧蔵狂歌資料

祢を寄せている明貞柳の竹川弟だ った前山の米都も 一
歳H一﹄︵一 附︑刊本︶もまた希脱本であ
和七年の ﹁の破作印があることから︑幕末名十日い肢の務心引な政計−一家平山順議 ・順良 ・銀 二郎の 三代にわたる﹁平山文ている ︒ あるいは本科あたりが尾張での上方系狂歌

大流行しており︑尾張の人々もすでにこれに参加し表ではすでに側熟期の江戸狂歌︑つまり天明狂歌が狂歌集﹂ ︵仮題 一帖︑克政 二年 三月名十日斥一
述﹂の ﹃
永楽堂刊︶も問機である ︒党政 二年といえば︑江戸

雌竹斎
古同不 二見原の白河川を小心とするグループ ﹁・桃士H・有文の諸秀才︑よく衆をいさなふ放なるべ

揮をうけざるは︑まさに 富丸 − 鶴丸・玉一山 ・金成

者だ った江 戸 の唐衣橘洲︵酔竹崎︶は ︑党政九年の時点で﹁厄陽はすべて予が門業のみにして ︑他 の指文庫が所蔵する ︒
次に天明狂歌を頂点とする江戸狂歌系︒ その先駆本であろう︒雑賀氏旧蔵相ではないがついでにいえば︑順議白訟の読書記録 ﹃代睡没抄﹂十五附も蓬在庫﹂の旧政舎であ ったことを知る ︒検討を要する 一

集の故後かもしれない ︒

桶洲没︵亭和 二年七月︶後のおよそ文化末年あたり
まで︑おおむねこの態勢が続く︒ この間の尾張板資刊の人々の成日一狂歌集で︑かような本がる︒美地神 一あること白体︑今まで全く知られていなか った︒名段目 にも入集しているけ戸斎米烏の編
前述の ﹃
一
﹃
狂歌教心﹄ ﹄
︵一州︑明和七年五川刊︶も伝本析で︑出慣がは立つが服装にして原組後があり︑京 ・丸
いほ

狂歌ねがひのいと ﹂ ︵一帖︑党政十 二金成 ・ 丸編 ﹁

ここでは江戸時代針料に限定し︑特に尾帰を小心にふれてみたい ︒

はない ︒ 明治則以後のものにも珍引が少なくないが︑形態︑残りが 一枚摺である ︒近世中期以降の江戸狂欣系が小心で︑それ以前の上方狂歌系はさほど多く制︶とな った︒ その狂歌資料は約 三O Oタイトル︑
うち約 一八O タイトルが江戸時代に刊行または告写されたもので︑そのうちの約 一川O タイトルが附子

UMが公刊され︑十川から待望の閲覧開始︵事前予約

純白亜良氏の旧城市中日は︑昨年平成十年八川にそのU﹃
足三歌歌 H年表﹂ ︵附和問十八年刊︶で知られる

一
日六と尾長 ・胤刀孫助の相仮である ︒米都門人の制
必者米烏のことも︑本刊によ って椛州神戸小畑山山下の﹃近世上方狂歌叢件﹂二 十問に制刻されたが ︑ これ
兵も伝存原本が少なく︑刊記を持つ初板の京 ・同士川
術板は︑大妻女子大学政本と問山氏未見の純白氏旧政本だけのようである ︒ ﹃歳日 ﹄を合むこの 三部の件は ︑美般における上方系れ歌唱を知る上で必要不
可欠な資料であろう︒
江 戸小則のい尾張といえば︑蝶丸の任名を持つ績井
ぎやうざやうし ﹄也有 がおり ︑彼 の米川のれ歌集 ﹃も︑五十丁本と 三十五l
一本 の二部が所蔵されている︒
垂総︶ の 一文も一与さ三十五丁本はいけ到に訂引孝政 ︵れているので︑従来か ら知られている孝政刊写系統の本である ︒しかし五十丁本には孝政の 一文がなく︑表紙には朱筆で﹁M士以ノ ／蛾丸 ／円筆﹂ と記され﹂平山氏／件註記
た付筆︵錐与不明︶がある︒また ﹁

F

匂

．

J
いA
TY2L

L
．何々のみ・弘吋l布︑高校の﹂伶礼恥円S R

4

・

AM叩

3940
砂ト惣ちを内山
11
のをすla

含2
1．lふ

のぎ虫抱月﹁fh芝崎州ん1守？
3
ar
r−昔︑中めメ似⁝︷品川hpiV14AA
手I
fwυ1晶長HAs−引か 寸れすMVE

人 えの必刊立
示品川みん︑北川品舛？な乏fz一文化に 続く文政期以降を含め︑ 概して尾張板は現序︑酔竹山崎橘洲賛︑ 享和 二年正川 三政機 ︿川餓丸﹀
政似︑水楽い極東問郎製本︶︑ ﹃
狂対弄花集﹄ ︵一川問︑刊本︒詳細後述︶がある ︒

一川政阿︒淡彩捕︒板年秋酔吉
竹老序︑橘洲賛︑川光苧武元中引はないが永楽出東四郎の蹴板日銀に木市中川名があ
狂歌蓬が山﹄ ︵二仙︑石川旅望 ︿五老﹀る︒希似本︶︑ ﹃料を雑賀氏旧政脅から抜き山してみると︑川館丸 ・

狂詞弄花集﹄し﹂ ︵後述 ﹃︶とい っている ︒ 尾張ではm

まずは大坂の制民貞柳によ って広ま った﹂方狂歌

制者で知られている︶の行ケ 川出詩集 ﹃時間の川﹂ である ︒仙北ハ律門人だ った制者可堂の主将﹂ l一年正川 二十六 日付 の践に︑﹁ことし正川末の六日︑先師 の行ケ日に訪士の追悼を刊集め︑しぐれの月と名を付て迫抗日をいとなむものならし﹂とある︒ また諸説ある其律の没年川 けについても ︑其律の仰である名古屋の秋
岡苅米都の序に︑﹁氷 川市川冗苅其律︑ 予に計きこと十二︒ 十八九の時︑予に狂訴を問ふ ︒ ︵小略︶惜故︑
ことし︵宝肘十年︶かんな川中の七日病床に終る ︒
よはひ間十にひとつをあまし﹂とあることに明らか

川代喜左衛門と判明する ︒﹃川市のけ﹄ の﹁美波山︑部﹂にみえる 三休・苅門掬の制 ﹃
狂歌気之薬 ﹄ ︵一附
米都刷︑明和七年三月刊︶は近時︑問山孜故氏等制

了紅歌集﹂ ︵仮題 一冊︑宝肘十 一年系︒名前可立編 ﹃六頁写真︶は眼科名の記載を欠くが︑笑は々引十 H
版川 ・
s
の
︑
水 日出
町
北
一
体︵
貞柳十 三川忌迫持 ﹃抗歌秋の花﹄のumJllである ︒本科は従来︑其体迫持集としての品川口
名 のみが知られていて︑かの市稲鐸氏でさえその所在が分からぬと残念がられた木であり︑内−w
什は全く相介されたことがない ︒

6石校者川花庵︵雪丸︶︑画者有文・月光一 HY訟m川市︵辺町政︶ ・ち霊山 二十七人︶七 ごニ 首を収める ︒山供者

げたもので︑織旧信長以下当代人にいたるまで︑係々な分野のすべて尾張の人ばかり総勢六一七人︵う主本文としては半丁に 一人 一首をその像とともに拘

狂詩弄花集﹂ である ︒頭書形式を採川しつつ︑の ﹃存本が少ない中にあって︑例外かつ特筆すべきはむ

張柑鳩山奥坊主で後に江戸市ヶ谷務邸へ出た同時期の阿来居未仏︵前日す︑瓢館岡 ・一寸法師︒H録番サ五 一
凶三はその迫持集で像がある︶などと同様︑その狂る︒彼は文化十 二年に江戸の六樹園石川枚望の五側判者とな っており︵文政十年刊 ﹃
狂歌人物誌﹄︶︑ い
厄・安政頃川︒ 〆側政板︶などがある ︒むの屯凶は川学者鈴木版の姉リトの養子で︑ V−医の柴川承川区であ子問︒ 那古野常鋲連政板か ︒ 編者の像あり︶︑赤の御脈判 ﹃
狂歌はつみとり ﹂前 ・後制︵ AH一附︑耳︑水︑
件﹁蹴像﹂︒
一附／ 思々堂之々大人﹂などと刊き付けられているものも五一
O三 ・五 一O五の各本の小に︑問方真顔 ・六樹図般 ﹃列川町列女阿像集﹂︵文政七年刊︶や未仏等撰の
六樹国 一一間忌迫杭 ﹃恭のなごり ﹄ ︵天保 二年刊︶などしていない ︒ しかし日録喬サ五O 二六 ・五O問0 ・n序︑安政 二年駒山県老人序︑斑文

王前︵王一仰の息子︶等︑序文代わりに究政九年五川付の橘洲の 一文を砧素干︵ 一宮丸︶が付す︒堂々たるメンバーで︑橘洲の一文は後に凹方赤良︵大旧南畝︶

歌活動はすこぶる活発である ︒
以上は江戸狂歌系の刊本であるが︑次はその写本日につくが︑これは配布先を示すメモで︑ 一般には
表の印刷而のどこかにその名が山ているはずである ︒︵分けない場令もある︶一覧表にした﹁叩乙録﹂と︑それに大間以下の相撲の位を冠した﹁番付﹂の 二種邸送での販売をご希望の方は、上記金鉱｛を税l）：留にてお送りください。 （送料分は切手で
金f

も可）

さい。

くわしくは、蓬左文hi~ までお llrJ し、令わせくだがある ︒ 純白氏旧政 一枚閉資料はすべて江戸れ欣系
賀会 ・のこのん午後のもので︑迫ゃ山口 ・
待受とい った伝記
針料的なものが日立つ ︒主而の附に小さく﹁作州川崎. 「雑到重良氏 IFlii；むI ）：日銀j 販売 ii•
)
j
)
if
j
l
f
i ¥5.
0
0
0 送 料 ¥520

似前立山馬耳胤︵後︑係国秋沖とも︶︑すなわち名のためのチラシ計六枚が収まる ︒事後のものとしては︑所定の伴内⁝合計順に得点とむ名を束阿に分けての随筆 ﹁奴凧﹄ に 美 織 民 主 人 ︵ 達 磨 屋 五 ニ に よ って迫加され︑江戸狂歌の起こりを記した文章としてについてである ︒ 特色はその大半を占める五十余点
が︑星橘後中町長雄︵物成長丸 ・千歳俊足吸とも︒

以上︑あらあら記してみた ︒ 出 三 に造中一川深か った
利口氏の旧政計がまとま って︑それも山桁ある蓬左または屯話で、 蓬在文l~f までご連絡ください 。

m館丸︑

著名となる ︒相者は玉湧の門人だった新進気鋭の後い仮海阿部大・宝新山の地主長尾治市街門︶の抗欽詠厄
草
一次資料がこれほとまとま って

日1
)
1
日
U
l
:
X
.政の為、 l
i
Ji
'
J
.はJ
J
I
U
!
I
Jとしてや−T
l
l
T予約制

7

知という点にあり︑となります。 閲覧希望 ｜｜の 3I
I前までに、文；：1~：

文庫に収ま ったことをみびたい ︒

ことができます。

古一回刊鯨万巻堂菱毘久八で︑後に同学の本間家に入いるのは珍しい ︒ 文政則のものが主で︑六樹園 ・川鶴丸 ・秋津 ・屯庄 ・米仏 ・竹立山崎為麿などの批評や彼らとの関連が注目される ︒また添削を受けるためには﹁詠草認めゃう︑ひとひら︵半丁の立︶に 二村
八
六 ﹃
狂歌 ﹄
づ︑御した︑めがよし﹂︵H録番サ五0・︶といった当時の慣例や ︑ ﹁江戸の点︑山版物故常よ
りちと点が向く︵辛いの立︶御座候︒御准忍司被下
狂寄詠州﹄︶とい った率的も窺わ候﹂︵同五O八九 ﹁れる他︑入花︵添削料︶が記されている場令も多い ︒
なお目録喬サ五O九九の刊本 ﹃狂歌集﹂ に長級の像がある ︒ 長雄関連以外では︑純然たる狂歌ではない
が︑熱川山身の戯作者笠苧仙採 ︵雨情広道︑狂歌では川世浅草庵︶の ﹁
賂衣百背﹄︵一附︑天保十 三年八日・八︑九H詠︶が他所にその中引を聞かない ︒
最後に狂歌会等の 一枚摺︒ 組や投吟期限 ・入花な

。「
$
f
f
:
t
:
i
'
.重良 W
l
i
i
r
&1
=
¥
＼＝」は、蓬 1
‑
1
'
.文 J
i
l
Yにて閲覧するる本凶内述その人である ︒・本刊は初め悩者の私家板として文化十問年森に山版され︑以下同年七川修訂門店似︵新たに同年川付の紛者蹴を付す︒以下附じ︶︑
文政 三年美浪記市兵術等地強判林間店板︑京 ・領府
明
回像狂歌行中円﹄︵
肋兵術釧⁝刊年板︑改組制⁝刊記本 ﹃
治問︑桶洲の 一文欠︶の計五植の多きを数える ︒雑口氏川政計に文化門店似と改組木を除く 三税︵五頁与其︶があるのはさすがである ︒
ついでに文政期以降の利賀氏旧政尾恨板の主なも﹃
沖多加津山純﹂等の戯作でも知られる尾張務士玉荊のをあげておくと︑柄落本 ﹁
背後五語言﹄ や人情本花山む咲馬︵笑馬とも︶の編・画 ﹃那古野於蛸﹄︵一同編 ﹃
誹諾歌王光集﹄ ︵一冊︑謀︑水 二年 二月自序︑松元不明︶の他︑便々加琵琶彦 ・使々居琵琶人慌 ﹃裂市 一戸﹄ ︵一附︑京永六年九月藤原季知卿 ︿世主 γ主どを記したん午前配布の﹁チラシ﹂は ︑済んでしまえばω
桃山となるため伝存稀で︑単独では純白氏も所蹴

冊︑自序︑文政期刊玉華堂似の後印松屋平兵衛板︶︑人﹀序︑森古川邪等問︒ 琵琶連政板か︶︑柴山 一主淵子
老師︵屯崖 ・
弘総 ・
海城とも︶編 ﹁
狂歌山川鋲集﹂ ︵角お知らせ 一｜肌室より一年︶の伊勢暦が用いられ︑木版刷の題接には ︑著 者の手により︑書名が墨書されている ︒伊勢暦とは ︑あるように ︑天 保 二 二年︵干支壬寅︑西暦一八 四 二

表紙は ︑ ﹁天保二二年ミつのえとら乃究政暦﹂と筆﹂は ︑当文庫の正信自筆本のほかに ︑ ﹃
名古屋市家伝に向けられていたことが知られる ︒ ﹁臨蚕設重 臣 の 諸 家 の 略 系 図 を 記 載 し て お り ︑ 正 信 の 関心

巻初には︑千村 ・横井 ・生駒 ・成瀬氏など尾張藩て︑家伝 ・人物逸話などをおさめている ︒とくに︑鶴舞中央図書館に所蔵されている ︒

史﹄ 編さんの際に書写された抄録本が︑名古屋市

が︑主家大道寺家の同盟である重臣諸家の家系 ・

治山田︵現三重県伊勢市︶で刊行されたものといわ

寛 永 九 年 ご 六 三二 ︶以降に︑伊勢神宮の門前町宇れている ︒内 宮 暦 は ︑ 本 表 紙 に ﹁ 伊 勢 内 宮 佐 藤 織

小田切春江らと︑天保年間︵ 一八三0 1四四︶末

水野正信は ︑小寺 玉 晃 ・神谷 三園 ・岡田文園 ・部﹂とあるように︑貞享年間︵一六八四1 八八︶以降は︑佐藤氏が版元であり︑ 他方︑山田暦にも多数の版元があった ︒ 伊勢参宮者の増加や ︑伊勢神宮

から ︑ ﹁同好会﹂を始め︑毎月例会に古物 ・
古事に8

関 す る 意 見 を 交 換 し ︑ 互いに見聞を広めたといわれている ︒ また ︑ 尾張藩の海防政策を担当した大文政元年︵ 一八 一八︶から明治元年︵ 一八 六 八 ︶ ま

:
m

行）
＼ 方面」
；
）
「木地 ケ｝
名鉄パス （悲幹ノ Tス 2番） ・市バ ス（、徒歩 5分！
1
ド1
新日JI来」ー「
大白似よりの御師 が毎月十二月に神宮の大麻とともに頒布したこともあって ︑伊勢暦は全国に広まり︑江戸中 期に命じて ︑究 政九 年︵ 一七九七︶に改訂させたもの
で︑天保 二二 年の天保暦制定まで用いられた ︒

O四冊︑海外 情 勢︑海防関係の文献を集録した﹁青O 三冊︑﹁資治雑笈﹂九四冊など ︑自ら踊叢書﹂ 一番地）
01
0
交 編 集 ・発 行 ：名古屋市蓬左文庫（東区徳川 町 10号 女平成 1
蓬左j第6
「
7日発行
1年 4月 1

言刀展

道寺家の ︑ 用人兼認物惣留としての職務に関わって書き留められたものもあろう︒ 結局︑正信は ︑﹁睡蚕設筆﹂は ︑水野正信︵一八O 五1六九︶の.交通

以降では ︑ 全国の頒暦の半分を占めるに至ったとされている︒なお︑ ﹁寛政暦﹂とあるのは ︑従来の宝随筆で ︑書名は ︑正信の号﹁酔讃堂﹂に因むものと書写した五O O冊を超える蔵書を残した ︒
水野正信の残した蔵書の中には ︑ ﹁睡蚕設筆﹂と複写サービス

名古屋駅、栄より覧閲

暦暦に誤りが多いため ︑幕府が天文方高橋至時ら思われる ︒ 正信は尾張務重臣大道寺家の用人を勤めた ︒ 本書は ︑ 尾張務士天野信景の随筆 ﹃
塩 尻﹄

恩栄録 ﹄
同様に︑伊勢暦を表紙に用いたものが︑ ﹃︑ ﹃武野燭談﹄︑
乾 坤 二冊尾張人物志略﹄︑ ﹃2)935‑ 2173
50
宮（

特別整理期間（ 2週間）
1)
:
J41
‑
81〜 lJ
j2.
')
2
1
年末年始 (
館内のみ。館外貸し出しはいたしません。
時
2
0分〜 1
時3
1
閲 覧 時 間 閉架同＇＼！）：午前 9

IJ~IP."n 、月 、 火休館）

1番地
0
0
3名古屋市東区徳川町 1
2
0
0
‑
61
干4

午 後 l時〜 5時
寺i
0分〜午後 5l昨31
開架図性 午 前 9
保存上支｜阜のないも のについて、マイクロフィルム
複写などの方法により行ないます。
l使による巾込みも可。
f
話 .!
時
1
時 午後 l時〜 5
1
2
0分〜 1
寺3
1
1
取扱い時間 午前 9
寺展示。テーマ、期間、0件程度を｜池 H
所蔵資料のうち 3
回数は 、年度により異なります。

分
0
より徒歩 1
朽「l下車、 T：火線「大 ；計処」
JRll

待
1
開 館 時 間 午前 9時30分〜午後 5金曜日
3
毎月略目、第日館
休d、月限のいずれかに重なる場合は、日限
f
l
（日l
祝「I

名古屋市蓬左文庫

での世相に関する見聞を記録した﹁青窓紀間﹂ 二︵一七八 二年成立︶に似て ︑古今の書籍を 引 用し

睡蚕設筆

います。
て
lし
金I
針
%）
0
0
i再生紙（古制 伴 1
諜こ の晴子I

附!印 刷 工 業（il
交 印 刷 ：菱 i

公不定期刊行

食無料

背腕 叢 書 目 録 ﹂ な ど ︑ 十 冊 を 超 え て い る ︒﹁
文政四年︵ 一八三 こ か ら 嘉 永 三年︵ 一八五

暦はまことに 似 つかわしいように思えるが︑いかがであろうか ︒

表紙の意匠としてみても︑正信が古今東西の書物から書き伝えた記録の表紙を飾るのに ︑用いるのに適していたからと推測されるが ︑ている ︒ 紙質の丈夫な折暦の用紙が︑表紙にO︶ごろまでの︑内宮暦 ・山岡暦が使用され

m
c
7
.
6
5×1
.
3
2
江戸時代末期写（表紙口絵解説）．表紙さまざま蓬左文庫は 、蔵書点 検のため、 下記のように休館させていただきます。

7日（日）5日（火）〜 6月2
1年 6月1期 間 平成 1