䈲䈛䉄䈮㩷ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱✚ว䉦䉺䊨䉫╙ 㪐䉕䈍ዯ䈔䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈫䈚䈩ᐔᚑ 㪈㪊 ᐕ 㪈 ᦬䈮੐ᬺ䉕㐿ᆎ䈚䈩એ᧪䇮㪈㪇 ᐕ䈏ㆊ䈑䉁䈚䈢䇯䈖䈱㑆䇮ᄙ䈒䈱⎇ⓥ⠪䈱䈗ℂ⸃䈫䈗දജ䉕ᓧ䈩䇮ឭଏน⢻䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉅ᩰᲑ䈮లታ䈚䈩䈐䉁䈚䈢䇯ᒰ䉶䊮䉺䊷䈪䈲䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈫䈠䈱㑐ㅪᖱႎ䈮䈧䈇䈩䇮䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉇䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈎䉌⊒ା䈜䉎䈫䈫䉅䈮䇮✚ว䉦䉺䊨䉫䉕ೀⴕ䈚䈩ෳ䉍䉁䈚䈢䇯╙ 㪏⊒ⴕᓟ䋲ᐕ૛䉍䉕⚻ㆊ䈚䈩䈍䉍䇮䈖䈱㑆䉅䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈏Ⴧട䈚䇮䈠䉏䉌䉕⎇ⓥ⠪䈱⊝᭽䈮චಽ䈮䈗ᵴ↪䈇䈢䈣䈔䉎䉋䈉ౝኈ䈱৻ㇱ䉕᜛ల䈚䈢╙ 㪐䉕⊒ⴕ䈜䉎䈖䈫䈫䈇䈢䈚䉁䈚䈢䇯㩷ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴⎇ⓥ䈮ᔅⷐਇนᰳ䈭ਥⷐ䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕ᢛ஻䈚䇮ታ㛎䈱ౣ⃻ᕈ䉕଻⸽䈜䉎䈢䉄䈱෩㊀䈭ຠ⾰▤ℂ䉕ⴕ䈇䇮೑↪⠪䈱⊝᭽䈮ᐢ䈒ឭଏ䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈍㒶᭽䈪⊝᭽䈱ା㗬䉕ฃ䈔䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ຠ揃䈋䉅ᄢ᏷䈮లታ䈘䉏䈩䈐䉁䈚䈢䇯․䈮ᦨㄭ䈲䇮ડᬺ䈏⍮⊛⽷↥ᮭ䉕ᚲ᦭䈜䉎⎇ⓥ਄㊀ⷐ䈭䊥䉰䊷䉼䉿䊷䊦䉕↪䈇䈩૞⵾䈘䉏䈢䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉅䇮㑐ଥડᬺ䈱䈗ෘᗧ䈮䉋䉍䇮㕖༡೑ቇⴚ⎇ⓥ䈮䈲䊤䉟䉶䊮䉴૶↪ᢱή䈚䇮䉅䈚䈒䈲ዋ㗵䈱䊤䉟䉶䊮䉴૶↪ᢱ䈪ឭଏ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯೨䈎䉌䈱ㅊട䈲 㪞㪜㩷㪟㪼㪸㫃㫋㪿㪺㪸㫉㪼 ␠䈱 㪞㫉㪼㪼㫅㩷 㪝㫃㫌㫆㫉㪼㫊㪺㪼㫅㫋㩷 㪧㫉㫆㫋㪼㫀㫅㩷 㩿㪞㪝㪧㪀㩷 䈍䉋䈶䈠䈱ᄌ⇣૕ㆮવሶ䉕↪䈇䈢᭽䇱䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈪䈜䇯㪞㪝㪧 㑐ㅪ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱䈗ነ⸤䈫ᵴ⊒䈭೑↪䉕䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁䈜䇯㩷
ㄭᐕ䈲䇮䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉇䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈱㔚ሶᇦ૕䈪䈱ᖱႎ⊒ା䈏Ⴧ䈋䈩䈇䉁䈜䇯䊂䊷䉺
近年は、ホームページやデータベースの電子媒体での情報発信が増えています。データ更新の容易さ、一度に多くの利用者へ情報を発信できることなど、電子媒体の利便性は疑ᦝᣂ䈱ኈᤃ䈘䇮৻ᐲ䈮ᄙ䈒䈱೑↪⠪䈻ᖱႎ䉕⊒ା䈪䈐䉎䈖䈫䈭䈬䇮㔚ሶᇦ૕䈱೑ଢᕈ䈲
いようもありません。一方、本カタログのような紙媒体も、全体を簡単に把握できること、膨大⇼䈇䉋䈉䉅䈅䉍䉁䈞䉖䇯৻ᣇ䇮ᧄ䉦䉺䊨䉫䈱䉋䈉䈭⚕ᇦ૕䉅䇮ో૕䉕◲න䈮ᛠី䈪䈐䉎䈖䈫䇮
なデータを繰り返し参照、閲覧することが容易なこと等、情報発信の一翼を担っており、寄⤘ᄢ䈭䊂䊷䉺䉕➅䉍㄰䈚ෳᾖ䇮㑛ⷩ䈜䉎䈖䈫䈏ኈᤃ䈭䈖䈫╬䇮ᖱႎ⊒ା䈱৻⠢䉕ᜂ䈦䈩䈍
託者の皆様、利用者の皆様を繋ぐ情報源であると考えております。
䉍䇮ነ⸤⠪䈱⊝᭽䇮೑↪⠪䈱⊝᭽䉕❬䈓ᖱႎḮ䈪䈅䉎䈫⠨䈋䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷ᧄ䉦䉺䊨䉫䈪䈲䊕䊷䉳ᢙ䈮㒢䉍䈏䈅䉎䈢䉄䈮䇮⹦⚦䈭䊂䊷䉺╬䈲䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉇䊂䊷䉺䊔䊷䉴䈫䈱૬↪䈫䈭䉎䈫䈲ሽ䈛䉁䈜䈏䇮ᧄ䉦䉺䊨䉫䈏ታ㛎ቶ䈱ᧄ᫜䈮⟎䈎䉏䇮ᵴ↪䈘䉏䉎䈖䈫䉕␨䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯ᧄ䉦䉺䊨䉫䈏⎇ⓥ䈱⊒ዷ䈱৻ഥ䈫䈭䉍䇮䈵䈇䈩䈲࿖᳃䈱↢ᵴ䊶⑔␩䈱ะ਄䉇ஜᐽ䇮㘩ᢱ䇮ⅣႺ䊶䉣䊈䊦䉩䊷╬䇮ੱ㘃䈱౒ㅢ䈱⺖㗴䈱⸃᳿䈮ዋ䈚䈪䉅䈍ᓎ䈮┙䈩䉏䈳䈫㗿䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷੹ᓟ䈫䉅䇮ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱䈗೑↪䉕ቱ䈚䈒䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷
㩷
㩷
ᐔᚑ
᦬㩷
平成 㪉㪋
24 ᐕ
年 㪊4 月㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷㐳㩷 ዊᐈ⵨৻㩷✚ว⋡ᰴ㩷㩷㩷㪈㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷੐ᬺ᭎ⷐ 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪈㩷㪉㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈗ነ⸤䈱䈍㗿䈇㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪈㩷㪊㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱䈗೑↪䉕䈗ᬌ⸛䈱⊝᭽䈻 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪋㩷㪋㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈮䈧䈇䈩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪌㩷㪌㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ຠ⾰▤ℂ䈮ኻ䈜䉎ข䉍⚵䉂䈮䈧䈇䈩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪏㩷㪍㪅 㪠㪪㪦㪐㪇㪇㪈ขᓧ䇮ຠ⾰▤ℂ䈮ኻ䈜䉎ข䉍⚵䉂䈮䈧䈇䈩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㪏㩷
ISO9001 認証取得、品質管理に対する取り組みについて㪎㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱ᛛⴚ⎇ୃ䈮䈧䈇䈩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪐㩷㪏㪅 ୘ੱᖱႎ଻⼔ᣇ㊎䈮䈧䈇䈩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 㪐㩷ෳ⠨⾗ᢱ䋺ឭଏหᗧᦠ䈮䈧䈇䈩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㪈㪉㩷㩷
Experimental Animal Catalog㩷 䋨ታ㛎േ‛㐿⊒ቶ䋩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 A䋱㩷
Experimental Plant Catalog㩷 䋨ታ㛎ᬀ‛㐿⊒ቶ䋩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 P䋱㩷
Cell Line Catalog 䋨⚦⢩᧚ᢱ㐿⊒ቶ䋩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 C䋱㩷
Gene Catalog㩷 䋨ㆮવሶ᧚ᢱ㐿⊒ቶ䋩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 D䋱㩷
JCM Microbe Catalog 䋨ᓸ↢‛᧚ᢱ㐿⊒ቶ䋩 㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 M䋱㩷
User Registration System Manual㩷 䋨ᖱႎ⸃ᨆᛛⴚቶ䋩㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭㫭 J䋱㩷㩷㩷㪈㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷੐ᬺ᭎ⷐ㩷↢๮⑼ቇ⎇ⓥ䈮䈍䈇䈩䇮↢‛ታ㛎᧚ᢱ䋨↢‛ㆮવ⾗Ḯ䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䋩䈏ᔅⷐਇนᰳ
䈪䈅䉎䈖䈫䈲䇮⸒䈉䉁䈪䉅䈅䉍䉁䈞䉖䇯䈚䈎䈚䇮ᚒ䈏࿖䈮䈍䈇䈩䈲䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱㐿⊒䇮଻ሽ䈫ឭଏ䈲୘䇱䈱⎇ⓥ⠪䈱ദജ䈮ᆔ䈰䉌䉏䈩䈇䈢䈫䈖䉐䈏ᄙ䈒䇮ᔅⷐ䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕ᶏᄖ䈮ଐሽ䈚䈢䉍䇮ᚒ䈏࿖䈪㐿⊒䈘䉏䈢⾆㊀䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈏ᢎቭ䈱ㅌ⡯䈮䉋䉍ᢔㅺ䈚䈩䈚䉁䈉䈖䈫䉅ᢔ⷗䈘䉏䈩䈐䉁䈚䈢䇯䈖䈱䉋䈉䈭⁁ᴫ䉕ᛂ㐿䈚䈢䈇䈫䈇䈉⎇ⓥ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈎䉌䈱 㪌㪇ᐕ᧪䈱ⷐᦸ䈮ᔕ䈋䈩䇮㪉㪇㪇㪈 ᐕ䇮ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䈏ᒰ䉶䊮䉺䊷䉕⸳┙䈇䈢䈚䉁䈚䈢䇯㩷䈾䈿หᤨᦼ䈮䇮࿖䈱䇸⑼ቇᛛⴚၮᧄ⸘↹䇹䈭䉌䈶䈮䇸⍮⊛ၮ⋚ᢛ஻⸘↹䇹䈮䉅䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴ᢛ஻䈏໒䉒䉏䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱෼㓸䇮଻ሽ䇮ឭଏ䈲࿖䈏ታᣉ䈜䉎㊀ⷐ䈭੐ᬺ䈱৻䈧䈫䈘䉏䉁䈚䈢䇯㪉㪇㪇㪉 ᐕ䈮䈲ᢥㇱ⑼ቇ⋭䈏䇸䊅䉲䊢䊅䊦䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䊒䊨䉳䉢䉪䊃䇹䉕㐿ᆎ䈚䈩䈍䉍䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䉅䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈱৻ຬ䈫䈚䈩ෳട䈇䈢䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䈖䈱䉋䈉䈮䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮⎇ⓥ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱㐳ᐕ䈱ദജ䈫࿖䈱᡽╷䈏ታ䈦䈢⚿ᨐ䈪䈅䉍䇮䇸ା㗬ᕈ䇹䇮䇸⛮⛯ᕈ䇹䇮䇸వዉᕈ䇹䉕䊝䉾䊃䊷䈮੐ᬺ䉕ዷ㐿䈚䈩䈇䉁䈜䇯䉁䈢࿖㓙⊛䈭⹺⍮䉅ฃ䈔ᆎ䉄䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷㩷㪉㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈗ነ⸤䈱䈍㗿䈇㩷⎇ⓥ䈱ㆊ⒟䈪㐿⊒䈚䈢⎇ⓥ᧚ᢱ䈲䇮⎇ⓥᚑᨐ䉕౏⴫ᓟ䇮ઁ䈱⎇ⓥ⠪䈎䉌ⷐᦸ䈏䈅䈦䈢႐ว䈲䇮ឭଏ䈜䉎䈖䈫䈏⎇ⓥ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱䉣䉼䉬䉾䊃䈫䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯䈖䈱䈖䈫䈮䉋䉍䇮ઁ䈱⎇ⓥ⠪䈱⎇ⓥ䈱ㅊ⹜䈏น⢻䈫䈭䉍䇮䉁䈢⑼ቇ⎇ⓥో૕䈱⊒ዷ䈮䉅❬䈏䉍䉁䈜䇯৻ᣇ䈪䈲䇮ఝ䉏䈢⺰ᢥ䈪䈅䉏䈳䈅䉎䈾䈬ᄙ䈒䈱ឭଏଐ㗬䈏ዯ䈐䇮⎇ⓥ⠪⥄䉌䈏䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕Ḱ஻䈚䈩ឭଏ䈜䉎䈖䈫䈲䇮⎇ⓥ⠪䈮䈫䈦䈩ᤨ㑆⊛䈮䉅䉁䈢⚻ᷣ⊛䈮䉅ᄢ䈐䈭⽶ᜂ䈫䈭䉍䇮⎇ⓥ䈱㓚ኂ䈫䈭䉍䈎䈰䉁䈞䉖䇯䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱ᓎഀ䈱৻䈧䈲䇮⎇ⓥ⠪䉕䈠䈱䉋䈉䈭૞ᬺ䈎䉌⸃᡼䈜䉎䈖䈫䈮䈅䉍䉁䈜䇯㩷หᤨ䈮䇮ฦ⎇ⓥ⠪䇮ฦᯏ㑐䈎䉌⾆㊀䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈮⒖ォ䈚䇮ᓟઍ䈮ᷰ䉍೑↪䉕น⢻䈫䈜䉎䈖䈫䈲䇮ᚒ䈏࿖䈱⍮⊛ၮ⋚䈱᭴▽䈮ᄢ䈇䈮⽸₂䈜䉎䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈜䇯㩷
䂾ነ⸤䈱䊜䊥䉾䊃㩷⚻⾌䇮䉴䊕䊷䉴╬㩷⛽ᜬ▤ℂ䈎䉌䈱⸃᡼㩷㩷࿖ౝᄖ䈎䉌䈱䊥䉪䉣䉴䊃╬䇮䊥䉸౒ห⎇ⓥ䈱ᯏળ᜛ᄢ䉇㩷䊷䉴䈱ಽਈ૞ᬺ䈱⽶ᜂシᷫ㩷⺰ᢥᒁ↪䈱Ⴧട㩷㩷㩷⇣േ䊶ቯᐕㅌ⡯ᓟ䈱㩷ᗵᨴ੐᡿䉇੤㈩䊚䉴╬䈱㩷䊥䉸䊷䉴䈱቟ో଻▤䇮೑ᵴ↪㩷੐᡿䈱࿁ㆱ䇮ෂ㒾ಽᢔ㩷
㩷
㩷

㩷

-1-

1

ℂ⎇ 㪙㪩㪚 ⁛⥄䈱೙ᐲ䋺㩷䉪䊧䉳䉾䊃೙ᐲ㩷㩷

RIKEN BRC

寄託者
知的財産権
リソース
開発者
大学・研究機関

寄託

提供

利用者
MTA*

MTA**

⍮⽷ᮭ䈲⒖േ䈚䉁䈞䉖㩷MTA (Material Transfer Agreement)：*↢‛ㆮવ⾗Ḯነ⸤หᗧᦠ䊶**ឭଏหᗧᦠ㩷㩷䂾ነ⸤䈱᧦ઙ㩷㩷 㩷 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈲䇮㐿⊒⠪䈫㐿⊒ᯏ㑐䈮䈫䈦䈩ᄢ䈐䈭⾗↥䈪䈅䉍䉁䈜䇯⾗↥䉕቞䉍䈧䈧䇮หᤨ䈮ᐢ䈒ઁ䈱⎇ⓥ⠪䈮ឭଏ䈜䉎䈖䈫䉕౞Ṗ䈮ㅴ䉄䉎䈢䉄䈮䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈪䈲䇮䇸ነ⸤೙ᐲ䇹䉕᭴▽䈚䉁䈚䈢䇯ነ⸤䈮䉋䉎⍮⊛⽷↥ᮭ䈱䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈻䈱⒖േ䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯ᮭ೑䈲ነ⸤⠪䈮䉋䈦䈩଻ᜬ䈘䉏䉁䈜䇯ነ⸤䈱㓙䈲䇮↢‛ㆮવ⾗Ḯነ⸤หᗧᦠ䉕䈗೑↪䈇䈢䈣䈐䉁䈜䈏䇮หᗧᦠ䈮ឭଏ䈮䈍䈔䉎᧦ઙ䉕ઃട䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯ૉ䈚䇮䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴⎇ⓥଦㅴ䈱䈢䉄䈮䇮䈪䈐䉎㒢䉍ኡᄢ䈭᧦ઙ䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷଀䈋䈳䇮䇸⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩⻢ㄉ䈱⴫᣿䉕ᔅⷐ䈫䈜䉎䇯䇹䉇䇸⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩ነ⸤⠪䈱ᜰቯ䈜䉎ᢥ₂䉕ᒁ↪䈜䉎䇯䇹䈱᧦ઙ䈲䇮ነ⸤⠪䈱ᒰὼ䈱ᮭ೑ⴕ૶䈪䈜䇯䈠䉏એᄖ䈲䇮ቇⴚᯏ㑐䈱ቇⴚ⎇ⓥ䈻䈱ឭଏ䈮䈲䈪䈐䉎㒢䉍ή᧦ઙ䈪䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䇸೑↪⠪䈏ነ⸤⠪䈱ᛚ⻌䉕੐೨䈮ᓧ䉎䈖䈫䇹䉕ឭଏ䈱᧦ઙ䈫䈜䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉁䈜䈏䇮೑↪⠪䈏ᔅ䈝䉮䊮䉺䉪䊃น⢻䈭ㅪ⛊వ䉕᣿⸥䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䇮䉁䈢೑↪⠪䈎䉌䈱ଐ㗬䈮䈲ㄦㅦ䈮ኻᔕ䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯䈚䈎䈚䇮⺰ᢥ䈱౏⴫೨䈱ᬌ㑛╬䈲ㆱ䈔䈩䈇䈢䈣䈐䈢䈇᧦ઙ䈪䈜䇯䉁䈢䇮䊥䉸䊷䉴䉕ឭଏ䈜䉎䈖䈫એᄖ䇮ઁ䈱⍮⊛⽸₂䈏䈭䈇䈫ᗐቯ䈘䉏䉎႐ว䈮䇮౒ห⎇ⓥ䉇౒⪺䉕ឭଏ䈱᧦ઙ䈫䈜䉎䈖䈫䈲䇮ㆊᐲ䈱ⷐ᳞䈫⠨䈋䉌䉏䉁䈜䇯㩷ነ⸤⠪䈱⍮⊛⽷↥ᮭ䉕଻⼔䈜䉎䈢䉄䈮䇮༡೑⋡⊛䈱⎇ⓥ㐿⊒䈮䈲䇮․⸵↳⺧䉇೑⋉䈱౒᦭╬䈮䈧䈇䈩࿕᦭䈱᧦ઙ䉕ઃട䈜䉎䈖䈫䈏น⢻䈪䈜䇯࿕᦭䈱᧦ઙ䈏ઃട䈘䉏䈢႐ว䈲䇮⥄േ⊛䈮䇸೑↪⠪䈏ነ⸤⠪䈱ᛚ⻌䉕੐೨䈮ᓧ䉎䈖䈫䇹䉕ឭଏ᧦ઙ䈫䈚䇮ነ⸤⠪䈫೑↪
⠪䈏วᗧ䈮⥋䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕⹺䈜䉎䈖䈫䈫䈇䈢䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷ᓥ᧪䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲ቇⴚ⎇ⓥ䈻䈱ឭଏ䈏ਛᔃ䈪䈅䉍䇮ᄙ䈒䈱ነ⸤⠪䈱⊝᭽䈮䈲ቇⴚ⎇ⓥ䈻䈱ឭଏ䉕೨ឭ䈮૗䉌᧦ઙ䉕䈧䈔䈝䈮ነ⸤䈚䈩䈇䈢䈣䈇䈩䈍䉍䉁䈚䈢䇯䈚䈎䈚䇮ㄭᐕ䇮↥ᬺ⇇䈻䈱䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈏ᕆჇ䈚䈩䈇䉁䈜䇯ή᧦ઙ䈱ነ⸤䈲ᦨ䉅᱑ㄫ䈘䉏䉎䈖䈫䈪䈲䈅䉍䉁䈜䈏䇮ቇⴚ⎇ⓥ䊶↥ᬺ೑↪䈱඙೎ή䈚䈮ή᧦ઙ䈱ឭଏ䈭䈱䈎䇮䈠䉏䈫䉅ቇⴚ⎇ⓥ䈻䈱ឭଏ䈱䉂䈏ή᧦ઙ䈭䈱䈎䇮䈗ᬌ⸛䈇䈢䈣䈐᣿␜䈒䈣䈘䈇䉁䈜䉋䈉䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁

-2-

2

㩷

䈜䇯㩷
㩷
㩷 એਅ䈏䇮૶↪᧦ઙ䈱ਥ䈭଀䈪䈜䇯㩷
ᣣᧄ⺆㩷

⧷㩷 ⺆㩷

⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩⻢ In publishing the research results to be obtained by use of theㄉ䈱⴫᣿䉕ᔅⷐ䈫䈜䉎䇯㩷

BIOLOGICAL RESOURCE, an acknowledgment to the
DEPOSITOR is requested.

⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩ነ In publishing the research results obtained by use of the⸤⠪䈱ᜰቯ䈜䉎ᢥ₂䉕ᒁ↪

BIOLOGICAL RESOURCE, a citation of the following䈜䉎䇯㩷

literature(s) designated by the DEPOSITOR is requested.

ቇⴚᯏ㑐䈱ቇⴚ⎇ⓥ䈮㒢䉎䇯㩷 The availability of the BIOLOGICAL RESOURCE is limited㩷

to a RECIPIENT of a not-for profit organization for a
not-for-profit research.

೑↪⠪䈲ឭଏᛚ⻌ᦠ䉕↪䈇Prior to requesting the BIOLOGICAL RESOURCE, the䈩䇮੐೨䈮ነ⸤⠪䈱ᛚ⻌䉕ᓧ

RECIPIENT must obtain approval from the DEPOSITOR

䉎䇯㩷using the Approval Form.

༡೑ᯏ㑐䈱೑↪Ꮧᦸ⠪䈲䇮For use of the BIOLOGICAL RESOURCE by a for-profit੐೨䈮೑↪᧦ઙ╬䈮䈧䈐ነ

institution, the RECIPIENT must reach agreement on terms⸤⠪䈫วᗧ䈚䇮ឭଏᛚ⻌䉕ᓧand conditions of use of it with DEPOSITOR and must obtain

䉎䈖䈫䇯㩷

a prior written consent from the DEPOSITOR.

೑↪⠪䈏ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕૶↪

RECIPIENT must contact the DEPOSITOR in the case of䈚䈩ᓧ䉌䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䈮ၮ䈨application for any patents or commercial use based on the䈐․⸵╬䈱↳⺧䇮෸䈶੐ᬺᵴ results from the use of the BIOLOGICAL RESOURCE.
േ䉕ⴕ䈉႐ว䈲䇮ነ⸤⠪䈫೎ㅜද⼏䉕ⴕ䈉䇯㩷
㩷䂾⼑ᷰ䈮䈧䈇䈩㩷㩷 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈪䈲䇮ነ⸤䈮䈅䈢䈦䈩䈲䇮䇸⼑ᷰ䇹䈫䈇䈉೙ᐲ䉅䈗䈙䈇䉁䈜䇯䇸⼑ᷰ䇹䈫䈲䇮䊥䉸䊷䉴䈱⍮⊛⽷↥ᮭ╬䈱ᮭ೑䉅฽䉄䈩ᒰ䉶䊮䉺䊷䈮⒖ォ䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䉕ᗧ๧䈚䉁䈜䇯䇸⼑ᷰ䇹䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䈮䉋䉍䇮ឭଏ䈮䈅䈢䈦䈩䈱ᚻ⛯䈐䈏ᄢ᏷䈮◲⚛ൻ䈘䉏䉎䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈜䇯ቯᐕㅌቭ╬䈪౏⡯䉕㔌䉏䉎႐ว䇮䉁䈢೑↪⠪䈎䉌䈱᭽䇱䈭⾰໧䇮ⷐᦸ䈮╵䈋䉎䈖䈫䈏࿎㔍-3-3䈪䈅䉎䈖䈫䈏੍ᗐ䈘䉏䉎႐ว䈮䈲䇮䇸⼑ᷰ䇹䉕䈍ᅑ䉄䈇䈢䈚䉁䈜䇯䇸⼑ᷰ䇹䈘䉏䈢䊥䉸䊷䉴䈲䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈏⽿છ䉕ᜬ䈦䈩೑↪⠪䈮ឭଏ䈇䈢䈚䉁䈜䇯䉁䈢䇮೑↪⠪䈏䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈩ᓧ䈢ᚑᨐ䈮䈧䈇䈩䇮⼑ᷰ⠪䈲⍮⊛⽷↥ᮭ╬䉕ਥᒛ䈚䈭䈇䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈜䇯ૉ䈚䇮⼑ᷰ⠪䈱⊝᭽䈲⼑ᷰᓟ䉅⼑ᷰ䈚䈢䊥䉸䊷䉴䉕⥄↱䈮䈍૶䈇䈇䈢䈣䈒䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䈚䇮䉁䈢⼑ᷰ䈮䈅䈢䈦䈩䇮⍮⊛⽷↥ᮭ䈮㑐䈜䉎એᄖ䈱૶↪᧦ઙ䇮଀䈋䈳䇸⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩⻢ㄉ䈱⴫᣿䉕ᔅⷐ䈫䈜䉎䇯䇹䇮䇸⎇ⓥᚑᨐ䈱౏⴫䈮䈅䈢䈦䈩⼑ᷰ⠪䈱ᜰቯ䈜䉎ᢥ₂䉕ᒁ↪䈜䉎䇯䇹䉕ઃട䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯⼑ᷰ䈱㓙䈲䇮↢‛ㆮવ⾗Ḯ⼑ᷰหᗧᦠ䉕䈗೑↪ਅ䈘䈇䇯䈬䈉䈡ነ⸤䈮૬䈞䈩䇮⼑ᷰ䉅䈗ᬌ⸛䈇䈢䈣䈐䉁䈜䉋䈉䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷㩷㩷䂾䉪䊧䉳䉾䊃೙ᐲ㩷ነ⸤⠪䇮⼑ᷰ⠪䈱⊝᭽䈮䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈎䉌䈱ᗵ⻢䈱ᗧ䉕ㄟ䉄䈩䇮ነ⸤ᢙ䇮⼑ᷰᢙ⷗ว䈇ಽ䈱ห⒳㘃䈱䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䋨䊙䉡䉴 㪈 ♽⛔䈪䈅䉏䈳䊙䉡䉴 㪈 ♽⛔䇮⚦⢩䋱ᩣ䈪䈅䉏䈳⚦⢩䋱ᩣ䋩䉕ήఘ䈪ᒰ䉶䊮䉺䊷䈎䉌ឭଏ䈇䈢䈚䉁䈜䇯ᤚ㕖䈗೑↪ਅ䈘䈇䇯㩷㩷ነ⸤䇮⼑ᷰ䉕䈗Ꮧᦸ䈱ᣇ䈲䇮䈍᳇シ䈮ᤚ㕖৻ᐲฦ㐿⊒ቶ䈮䈍໧䈇ว䉒䈞ਅ䈘䈇䇯㩷㩷㩷㪊㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱䈗೑↪䉕䈗ᬌ⸛䈱⊝᭽䈻㩷⊝᭽䈮䈗೑↪䈇䈢䈣䈔䉎䉋䈉䇮ᓟ䈱䊕䊷䉳䈪⚫੺䈇䈢䈚䉁䈜䉋䈉䈮ᢙᄙ䈒䈱᦭↪䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕ᢛ஻䈇䈢䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯ᤚ㕖䇮䈗೑↪䈱䈾䈬䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷䈗೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䈱䈍㗿䈇㩷䂾⎇ⓥᚑᨐ䈱౏㐿䈮䈧䈇䈩㩷㩷 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴੐ᬺ䈮䈲ዋ䈭䈎䉌䈯⒢㊄䈏ᛩ౉䈘䉏䈩䈍䉍䇮೑↪⠪䈱⊝᭽䈎䉌䈇䈢䈣䈒ឭଏᚻᢙᢱ䈲䇮ឭଏ䈮䈎䈎䉎⚻⾌䈱䉂䈪䈜䇯䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪⠪䈱⊝᭽䈮䈲ᤚ㕖⚛᥍䉌䈚䈇⎇ⓥᚑᨐ䉕᜼䈕䇮࿖᳃䈱ᦼᓙ䈮ᔕ䈋䈩䈇䈢䈣䈐䈢䈇䈫㗿䈦䈩䈍䉍䉁䈜䈏䇮ᓧ䉌䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ䉕౏㐿䈜䉎䈖䈫䈲䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈭䉌䈶䈮೑↪⠪䈱⺑᣿⽿છ䈱৻ㇱ䈪䈅䉍䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈪䈲⎇ⓥᚑᨐ䈱౏㐿䉕೨ឭ䈫䈚䈩䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕ឭଏ䈇䈢䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䉁䈢⎇ⓥᚑᨐ䈱౏㐿䈲䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ઃ㓐ᖱႎ䈱లታ䉕䉅䈢䉌䈚䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪ଔ୯䉕ะ਄䈘䈞䇮ᦝ䈭䉎೑↪䈫⊒⷗䊶⊒᣿䉕ଦㅴ䈜䉎䈫䈇䈉䇸ᱜ䈱䉰䉟䉪䊦䇹䈱ේേജ䈫䈭䉎䉅䈱䈪䈜䇯䉁䈢䇮౏㐿䈚䈢ᓟ䈲䇮䈠䈱ᣦᒰ䉶䊮䉺䊷䈻䈗ㅪ⛊䈇䈢䈣䈐䉁䈜䉋䈉䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䈇䈢䈣䈇䈢ᖱႎ䈲䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ઃ㓐ᖱႎ䈫䈚䈩䇮䊖䊷䊛䊕䊷䉳䇮䉡䉢䊑䉦䉺䊨䉫䇮䉦䉺䊨䉫╬䉕ᦝᣂ䈚䉁䈜䇯䉁䈢䇮ᧄ੐ᬺ䈱ᚑᨐ䈫䈚䈩౏⴫䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈜䇯䈖䉏䉌䈱䈖䈫䈲䇮㪤㪫㪘 䈮䈍䈇䈩䉅䈍⚂᧤䈚䈩䈇䈢䈣䈇䈩䈇䉎੐㗄䈪䈅䉍䇮ᤚ㕖䈗ℂ⸃䈫䈗දജ䈱䈾䈬䇮ቱ䈚䈒䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷

-4-

4

㩷

䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈩ᓧ䉌䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ╬䈱౏㐿䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䉁䈢౏㐿䈚䈢ᓟ䈲䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈻䈱䈗ㅪ⛊䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜

㩷
㩷
㩷
㩷
㩷

䂾䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱↱᧪䈱᣿␜䈮䈧䈇䈩㩷ᒰ䉶䊮䉺䊷䉋䉍೑↪⠪䈱⊝᭽䈮ឭଏ䈚䈢䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈩ᓧ䉌䉏䈢ᚑᨐ╬䈮䈧䈇䈩䇮䈗⊒⴫䈘䉏䉎㓙䈮䈲ᒰ䉶䊮䉺䊷䉋䉍౉ᚻ䈘䉏䈢䈖䈫䈱᣿⸥䉕ᤚ㕖䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䈖䈱䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮⊝᭽䈱⎇ⓥᚑᨐ䈮ၮ䈨䈇䈩䇮ઁ䈱⎇ⓥ⠪䈏⎇ⓥ㐿⊒䉕ⴕ䈉႐ว䈮⎇ⓥ
᧚ᢱ䈱౉ᚻవ䉕⍮䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯หᤨ䈮䇮ታ㛎⚿ᨐ䈱ౣ⃻ᕈ䉕⏕଻䈪䈐䉎䈖䈫䈫䈭䉍⎇ⓥో૕䈱䊧䊔䊦䉝䉾䊒䈮䉅❬䈏䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈱੐ᬺ䈏⛮⛯⊛䇮቟ቯ⊛䈮ᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䈒䈉䈋䈪䉅㕖Ᏹ䈮ᄢಾ䈪䈜䇯૗ත䇮䈗ℂ⸃㗂䈐䉁䈚䈩ᤚ㕖䈗දജ䈱䈾䈬䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷

䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈩ᓧ䉌䉏䈢⎇ⓥᚑᨐ╬䉕⊒⴫䈜䉎㓙䈮䈲䇮↱᧪䈱᣿␜䉕ᤚ㕖䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䂾䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䉋䉍૞⵾䈘䉏䈢ᣂⷙ䊥䉸䊷䉴䈱䈗ነ⸤䈱䈍㗿䈇㩷㩷 ᒰ䉶䊮䉺䊷䉋䉍౉ᚻ䈚䈢䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕↪䈇䈩⎇ⓥ㐿⊒䉕ⴕ䈇䇮䈠䈱⚿ᨐᣂ䈚䈇䊥䉸䊷䉴䈏㐿⊒䈘䉏䈢႐ว䈲䇮ᤚ㕖䈠䈱䊥䉸䊷䉴䉕ᒰ䉶䊮䉺䊷䈮䈗ነ⸤䈇䈢䈣䈐䉁䈜䉋䈉䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁䈜䇯ᒰ䉶䊮䉺䊷䈱䊥䉸䊷䉴䈮䈘䉌䈮೑↪⠪䈱ദജ䈏ᵈ䈑ㄟ䉁䉏䈢㕖Ᏹ䈮㜞䈇ઃടଔ୯䇮೑↪ଔ୯䉕ᜬ䈧⾆㊀䈭䊥䉸䊷䉴䈪䈜䇯㩷㩷㩷㪋㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈮䈧䈇䈩㩷䂾ឭଏ䈮䈅䈢䈦䈩䈱ᔅⷐᦠ㘃䋨ᦠᑼ䈲ฦ㐿⊒ቶ䈱 㪟㪧 䉋䉍䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈪䈐䉁䈜䋩㩷䈍ᚻᢙ䈪䈜䈏એਅ䈱ᦠ㘃䈱䈗↪ᗧ䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷䋪ឭଏଐ㗬ᦠ䋨⹦⚦䈲ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ෳᾖਅ䈘䈇䋩㩷 㪈 ㇱ㩷䋪↢‛ㆮવ⾗Ḯឭଏหᗧᦠ䋨㪤㪫㪘䋩㩷 䋨⹦⚦䈲ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ෳᾖਅ䈘䈇䋩㪉 ㇱ䈗↪ᗧਅ䈘䈇䇯㩷㩷 㩷 㩷 ឭଏ᧦ઙ䈏ઃട䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䈲䇮䈠䈱᧦ઙ䉕䈗⸥౉ਅ䈘䈇䇯㩷-5-5㩷 㩷 㩷 ේೣ䈫䈚䈩ᯏ㑐㐳ශ䈲౏ශ䇮⡯ශ䈪䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷 㩷 㩷 ೑↪䈘䉏䉎䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䇮ᯏ㑐䇮䈗૶↪ᣇᴺ╬䈮䉋䈦䈩 㪤㪫㪘 䈱ౝኈ䈏⇣䈭䉍䉁䈜䇯䈗ਇ᣿䈭ὐ䈲䈍ᚻᢙ䈪䈜䈏ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷䋪ឭଏᛚ⻌ᦠ䋨⹥ᒰ䈜䉎႐ว䋩㪈 ㇱ㩷㩷 㩷 㩷 ነ⸤⠪䈱ᛚ⻌ᦠ䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈲䇮੐೨䈮ᔅⷐ੐㗄䉕䈗⸥౉㗂䈐䉁䈚䈩䇮ነ⸤⠪䈮ㅍઃ䈚⸥ฬᝲශ䉕ฃ䈔䈢ᓟ䇮ឭଏหᗧᦠ䈫䈫䉅䈮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈻䈍ㅍ䉍ਅ䈘䈇䇯㩷䋪ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛䈱႐ว㩷㩷 㩷 㩷 ㆮવሶ⚵឵䈋ታ㛎䈱ᛚ⹺⏕⹺ᦠ㘃䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯䈍ᚻᢙ䈪䈜䈏ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷㩷䌛ᵈᗧ䌝ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛䈱䈗೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䈲䇮⎇ⓥ⠪䈱⊝᭽䈮ᴺ઎䉕቞䉎⟵ോ䈏⊒↢䈇䈢䈚䉁䈜䈱䈪䈗ᵈᗧ䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯䋨㆑෻䈚䈢႐ว䈮䈲⟏ೣ䈏᦭䉍䉁䈜䈱䈪䈗ᵈᗧਅ䈘䈇䋩䇯଀䋺ㆡᱜ䈭ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛䈱᜛ᢔ㒐ᱛភ⟎╬䇯㩷⹦䈚䈒䈲䇮䇸ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛╬䈱૶↪╬䈱ⷙ೙䈮䉋䉎↢‛䈱ᄙ᭽ᕈ䈱⏕଻䈮㑐䈜
䉎ᴺᓞ䇹䋨ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛╬ⷙ೙ᴺ䋩╬䇮╙ੑ⒳૶↪╬䈮㑐䈜䉎ភ⟎䉕䈗ෳᾖਅ䈘䈇䇯㩷䋪ታ㛎േ‛䈱႐ว䈲䇮೑↪ᯏ㑐䈱േ‛ታ㛎ᆔຬળ䈱ᛚ⹺䈱䈅䉎႐ว䈱䉂䈱ឭଏ䈫䈭䉍䉁䈜䇯㩷䋪⚦⢩᧚ᢱ䈮䈍䈇䈩䉅䇮೑↪ᯏ㑐䈱୶ℂᆔຬળ䈱ᛚ⹺䈏ᔅⷐ䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉅ឭଏ䈚䈩䈇䉁䈜䇯⚦⢩᧚ᢱ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷䋪㪞㪝㪧 䊥䉸䊷䉴㩿㪞㪝㪧 ෸䈶䈠䈱ᄌ⇣૕ㆮવሶ䈏⚵䉂ㄟ䉁䉏䈢䊙䉡䉴䇮䉲䊨䉟䊇䊅䉵䊅䇮⚦⢩䇮ㆮવሶ䉪䊨䊷䊮䈏฽䉁䉏䉁䈜㪀䈮䈧䈇䈩䈲 㪞㪜 ␠䈫วᗧ䈚䈢ౝኈ䈮ᓥ䈦䈩䇮એਅ䈱䉋䈉䈮ㆇ↪䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈜䇯䈗ℂ⸃䈫䈗දജ䈱⒟䇮ቱ䈚䈒䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁䈜䇯㩷㩷䊶ᄢቇ෸䈶࿖౏┙䈱⎇ⓥᯏ㑐㩿⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ䉕฽䉃㪀䈱⊝᭽䈲䇸㪣㪼㫋㫋㪼㫉㩷 㪽㫆㫉㩷 㪬㫊㪼㩷 㪧㫉㫀㫆㫉㩷 㫋㫆㩷㪫㫉㪸㫅㫊㫄㫀㫊㫊㫀㫆㫅㩷 㫆㪽㩷 㪙㫀㫆㫃㫆㪾㫀㪺㪸㫃㩷 㪤㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㩷 㫋㫆㩷 㪠㫅㫍㪼㫊㫋㫀㪾㪸㫋㫆㫉㫊㩷 㪸㫋㩷 㪘㪺㪸㪻㪼㫄㫀㪺㩷 㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㫀㫆㫅㫊 䇹㩿㪪㪚㪟㪜㪛㪬㪣㪜㩷 㪘㪀䉕䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉋䉍䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈚䇮ᔅⷐ੐㗄䉕䈗⸥౉䈱਄ᒰ䉶䊮䉺䊷䈱↢‛ㆮવ⾗Ḯឭଏหᗧᦠ䈫䈫䉅䈮ฦ 㪉 ㇱ䈝䈧䈗ឭ಴ਅ䈘䈇䇯㩷䊶ᄢቇ෸䈶࿖౏┙䈱⎇ⓥᯏ㑐䉕㒰䈇䈢㕖༡೑ᯏ㑐㩿⽷࿅╬䈏ㆇ༡䈜䉎⎇ⓥᯏ㑐㪀䈻䈱ឭଏ䈮䈧䈇䈩䈲䇮੍䉄ᒰ䉶䊮䉺䊷䈎䉌 㪞㪜 ␠䈻ㅪ⛊䈚ᛚ⻌䉕ᓧ䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯⹥ᒰ䈜䉎ᯏ㑐䈱⊝᭽䈲ᒰ䉶䊮䉺䊷䈮䈗ㅪ⛊ਅ䈘䈇䇯㩷䊶㪞㪝㪧 㑐ㅪ䊥䉸䊷䉴䈱᳃㑆ડᬺ䈪䈱䈗೑↪䈍䉋䈶໡ᬺ೑↪䈮䈧䈐䉁䈚䈩䈲䇮એਅ䈱ㅪ⛊వ䈮⋥ធ䈍໧䈇ว䉒䈞ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷
㩷

-6-

6

㩷
䈍໧䈇ว䉒䈞వ䋺㩷㪞㪜㩷㪟㪼㪸㫃㫋㪿㪺㪸㫉㪼㩷㪙㫀㫆㪄㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㫊㩷㪚㫆㫉㫇㪅㩷㪏㪇㪇㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫅㫅㫀㪸㫃㩷㪘㫍㪼㩷㪧㫀㫊㪺㪸㫋㪸㫎㪸㫐㪃㩷㪥㪡㩷㪇㪏㪏㪌㪌㩷㪬㪪㪘㩷㪞㪝㪧 䊥䉸䊷䉴䈮䈧䈇䈩䇮䈗ਇ᣿䈭ὐ䈏䈗䈙䈇䉁䈚䈢䉌䇮ℂൻቇ⎇ⓥᚲ╳ᵄ⎇ⓥᚲ⎇ⓥ
ផㅴㇱડ↹⺖䊶ศ↰䉁䈪䋨㫐㫆㫊㪿㫀㪻㪸㪗㫉㫋㪺㪅㫉㫀㫂㪼㫅㪅㫁㫇䋩䈗ㅪ⛊ਅ䈘䈇䇯㩷㩷䂾䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱ឭଏหᗧᦠ䈮䈧䈇䈩㩷䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䈲ឭଏหᗧᦠ䈮ᔅⷐ੐㗄䉕䈗⸥౉䈇䈢䈣䈐䉁䈜䇯ឭଏหᗧᦠ䈲䋲⒳㘃⸳ቯ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㕖༡೑ᯏ㑐↪ឭଏหᗧᦠ෸䈶༡೑ᯏ㑐↪ឭଏหᗧᦠ䈏䈅䉍䉁䈜䈱䈪䇮䈗ᚲዻ䈱ᯏ㑐䇮䈗૶↪ᣇᴺ╬䈮䉋䈦䈩ㆡಾ䈭หᗧᦠ䈱䈗૶↪䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷
㩷㕖༡೑ᯏ㑐↪ឭଏหᗧᦠ䈱䈗೑↪䈮䈧䈇䈩㩿╙৻⒳㪀㩷
㕖༡೑ᯏ㑐䈮䈍䈔䉎㕖༡೑ቇⴚ⎇ⓥ⋡⊛䈱䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈧䈐䉁䈚䈩䈲䇮ᧄឭଏหᗧᦠ䉕䈗૶↪ਅ䈘䈇䇯㩷༡೑ᯏ㑐↪ឭଏหᗧᦠ䈱䈗೑↪䈮䈧䈇䈩㩿╙ੑ⒳㪀㩷
એਅ䈮⹥ᒰ䈜䉎䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈧䈐䉁䈚䈩䈲䇮ᧄឭଏหᗧᦠ䉕䈗૶↪ਅ䈘䈇䇯㩷䊶༡೑ᯏ㑐䈱೑↪⠪䈱⊝᭽㩷䊶㕖༡೑ᯏ㑐䈱⊝᭽䈏䇮༡೑ᯏ㑐䈫䈱౒ห⎇ⓥ䉕ⴕ䈉႐ว㩷䊶㕖༡೑ᯏ㑐䈱⊝᭽䈮䉋䉎༡೑ᯏ㑐䈎䉌䈱ᆔ⸤⎇ⓥ䈱႐ว㩷䊶㕖༡೑ᯏ㑐䈮䉋䉎༡೑䉕⋡⊛䈫䈚䈢⎇ⓥ㐿⊒䋨․⸵╬䈱ขᓧ䉕⋡⊛䈫䈚䈢⎇ⓥ㐿⊒䉕฽䉃䋩䈱႐ว㩷
ዏ䇮╙৻⒳෸䈶╙ੑ⒳↢‛ㆮવ⾗Ḯឭଏหᗧᦠ䈇䈝䉏䈱႐ว䈮䉅䇮੐೨䈮ነ⸤⠪䈱ᛚ⻌䉕ᓧ䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䈏ᔅⷐ䈭䊥䉸䊷䉴䈏䈅䉍䉁䈜䈱䈪䇮䈍ᚻᢙ䈪䈜䈏䈠䈱ㇺᐲ䈗⏕⹺䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷ฦ䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䌍䌔䌁䈮䈧䈇䈩㩷䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱⒳㘃䈮䉋䈦䈩 㪤㪫㪘 䈱ౝኈ䈏⇣䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䈱䈪⹦䈚䈒䈲䇮એਅ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ෳᾖਅ䈘䈇䇯㩷ታ㛎േ‛㐿⊒ቶ http://www.brc.riken.jp/lab/animal/info/method.shtml#2
ታ㛎ᬀ‛㐿⊒ቶ http://www.brc.riken.jp/lab/epd/order/order.shtml-7-7

細胞材料開発室 http://www.brc.riken.jp/lab/cell/distribution/cell_order.shtml
遺伝子材料開発室 http://dna.brc.riken.jp/ja/teikyo.html
微生物材料開発室 http://www.jcm.riken.jp/JCM/Ordering_J.shtml
ご不明な点は各開発室あてにお問い合わせ下さい。
○提供手数料について
当センターの事業は、我が国の知的基盤整備の重要性を踏まえて、収集、保存にかかる費用は国からの運営費交付金によりまかなわれています。公開を前提とした研究開発に
バイオリソースを利用する皆様には、提供にかかる費用（提供依頼を受けてから発生する
費用：梱包費や送料など）のみを、手数料としてご負担していただいております。尚、提供手数料の徴収により、当センターが利益を得ているものではないことを申し添えます。各リ
ソースの提供手数料については、以下のホームページをご覧下さい。
提供手数料一覧

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml

実験動物

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml#animal

実験植物

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml#plant

細胞材料

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml#cell

遺伝子材料

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml#dna

微生物材料

http://www.brc.riken.jp/inf/distribute/kakaku.shtml#JCM

5. バイオリソースの品質管理に対する取り組みについて
バイオリソースご利用の皆様の実験の再現性を確保するために、当センターのバイオリ
ソースは、厳重な品質管理のもと、保存・維持し、高品質のバイオリソースの提供を行っています。どうぞご安心してご利用のほどお願いいたします。当センターでは、各バイオリソースに応じて品質検査等を定期的に実施しモニタリングを行っています。
6. 㻵㻿㻻㻥㻜㻜㻝ㄆドྲྀᚓ䚸ရ㉁⟶⌮䛻ᑐ䛩䜛ྲྀ䜚⤌䜏䛻䛴䛔䛶
ISO9001 取得、品質管理に対する取り組みについて㻌㻢㻚
細胞材料と微生物材料につきましては、ISO 9001 の認証を 2007 年 8 月に取得し各開発室では国際標準を遵守した品質マネジメントシステムを構築し、世界最高水準の材料を提供しています。
バイオリソースセンターが取り扱うバイオリソースの中で、「細胞材料」と「微生物材料」
は基礎から応用研究へ繋ぐ
橋渡し研究領域(トランスレー
ショナルリサーチ領域) におい-8-8䈩䊆䊷䉵䈱㜞䈇⎇ⓥ᧚ᢱ䈪䈜䇯ᯅᷰ䈚⎇ⓥ㗔ၞ㩿䊃䊤䊮䉴䊧䊷䉲䊢䊅䊦䊥䉰䊷䉼㗔ၞ㪀䈪䈲䇮䉋䉍㜞ຠ⾰䈭䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈏ⷐ᳞䈘䉏䈩䈍䉍䇮䈠䈱ຠ⾰䈱቟ቯᕈ䈲䇮⎇ⓥ♖ᐲ䉕⛽ᜬ䈜䉎䈢䉄䈮㕖Ᏹ䈮㊀ⷐ䈫䈭䉍䉁䈜䇯․䈮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱႐ว䇮ઁ䈱Ꮏᬺ㑐ㅪ䊥䉸䊷䉴╬䈫⇣䈭䉍⛽ᜬ䊶଻ሽㆊ⒟䈮䈍䈔䉎቟ቯᕈ䈮ᵈജ䈜䉎䈖䈫䈏㕖Ᏹ䈮㊀ⷐ䈫䈭䉍䉁䈜䇯એ਄䈱䉋䈉䈭
観点から ISO9001
認証を取得しました。
ⷰὐ䈎䉌㪠㪪㪦㪐㪇㪇㪈 䉕ขᓧ䈚䉁䈚䈢䇯㩷㩷㩷㪎㪅 䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈱ᛛⴚ⎇ୃ䈮䈧䈇䈩㩷䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉕᦭ല䈮䈗ᵴ↪㗂䈔䉎䉋䈉䈮䇮ฦ⒳䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱ข䉍ᛒ䈇ᣇᴺ╬䈮䈧䈇䈩ᛛⴚ⎇ୃ䉕㓐ᤨⴕ䈦䈩䈇䉁䈜䇯䈖䉏䉁䈪䈮㐿௅䈇䈢䈚䉁䈚䈢ᛛⴚ⎇ୃ䈱੐଀䉕⚫੺䈚䉁䈜䇯㩷ታ㛎േ‛䋺䊙䉡䉴♖ሶ䊶⢦䈱ಓ⚿଻ሽᣇᴺ╬䈮䈧䈇䈩㩷ታ㛎ᬀ‛䋺ᬀ‛ၭ㙃⚦⢩䈱⿥ૐ᷷଻ሽᴺ╬䈮䈧䈇䈩㩷 㩷⚦⢩᧚ᢱ䋺䊍䊃 㪜㪪䇮㫀㪧㪪 ⚦⢩䈱ขᛒ䈇䈮㑐䈜䉎ᛛⴚ䈮䈧䈇䈩㩷ㆮવሶ䋺⚵឵䈋䉝䊂䊉䉡䉞䊦䉴䈱ขᛒ䈇ᣇᴺ╬䈮䈧䈇䈩㩷ᓸ↢‛䋺♻⁁⩶㘃䈱ㆮવሶ⸃ᨆᴺ䈫㗼ᓸ㏜ⷰኤ䊶ಽ㔌ᴺ╬䈮䈧䈇䈩㩷ታᣉ࿁ᢙ䋺ᐔᚑ 㪈㪍䌾㪉㪉 ᐕᐲ䈪 㪎㪊 ࿁㐿௅䈚䈩䈇䉁䈜䇯ෳട䈘䉏䈢ᣇ䈲⚂ 㪊㪇㪇 ฬ䈮䈭䉍䉁䈜䇯䈠䈱ౝ⚂ 㪍㪇 ฬ䈱ᣇ䈏᳃㑆ડᬺᚲዻ䈪䈚䈢䇯㩷
技術研修参加ご希望の方は、
当センターのホームページ （http://www.brc.riken.jp/inf/ᛛⴚ⎇ୃෳട䈗Ꮧᦸ䈱ᣇ䈲䇮ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷
kensyu/） をご覧下さい。
㪏㪅 ୘ੱᖱႎ଻⼔ᣇ㊎䈮䈧䈇䈩㩷ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈲䇮䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴⊒ዷ䈱␆䈫䈭䉎䈖䈫䉕⋡ᜰ䈚䈩䇮␠ળ⊛䊆䊷䉵䈭䉌䈶䈮⎇ⓥ䊆䊷䉵䈮ᔕ䈋䉎⍮⊛ၮ⋚䈱ᓎഀ䉕ᨐ䈢䈜䈫䈫䉅䈮䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈱෼㓸䊶଻ሽ䊶ឭଏ䈮ଥ䉎਎⇇⊛᜚ὐ䈱৻䈧䈫䈚䈩䇮࿖ౝᄖ䈱⎇ⓥ⠪䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ዅᢘ䈫ା㗬䉕ᓧ䉎䈼䈒䇮䇸ା㗬ᕈ䇹䇮䇸⛮⛯ᕈ䇹෸䈶䇸వዉᕈ䇹䉕ㆇ༡䈱ၮᧄℂᔨ䈫䈚䇮ദജ䉕㊀䈰䈩ෳ䉍䉁䈜䇯㩷 㩷㩷 䈖䈱ၮᧄℂᔨ䈱䉅䈫䇮䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴੐ᬺ䈮઻䈇ขᓧ䈜䉎୘ੱᖱႎ䉕ㆡಾ䈮ข䉍ᛒ䈉䈖䈫䈲䇮ᒰ䉶䊮䉺䊷䈮䈫䈦䈩␠ળ⊛⽿ോ䈪䈅䉎䈫䈫䉅䈮䇮␠ળ䈱ା㗬䈭䈒䈚䈩䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴੐ᬺ䈲䈅䉍ᓧ䈭䈇䈫⠨䈋䈩䈍䉍䇮એਅ䈱ᣇ㊎䈮ᓥ䈦䈩䇮୘ੱᖱႎ䈱ㆡᱜ䈭▤ℂ䊶ㆇ↪䈮లಽ㈩ᘦ䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷㪈㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮䇸⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ╬䈱଻᦭䈜䉎୘ੱᖱႎ଻⼔䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ䇹䋨ᐔᚑ䋱䋷ᐕ䋴᦬䋱ᣣᣉⴕ䋩䇮෸䈶㑐ㅪ䈜䉎䈠䈱ઁ䈱ᴺ઎䉕ㆩ቞䈚䉁䈜䇯䉁䈢䇮ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䈪䉅䇸୘ੱᖱႎ଻⼔ⷙ⒟䇹䉕ቯ䉄䇮୘ੱᖱႎ䉕ㆡᱜ䈮ข䉍ᛒ䈇䉁䈜䇯㩷-9-9㪉㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮୘ੱᖱႎ䈮㑐䈚䇮ṳᵨ╬㒐ᱛ䈱䈢䉄䈮䇮䉝䉪䉶䉴䊶ⶄ⵾╬䈱೙㒢䇮ᇦ૕▤ℂ෸䈶቟ో䈭ᑄ᫈╬ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕⻠䈛䉁䈜䇯㩷㪊㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮ᴺ઎䈮ቯ䉄䉎႐ว䉕㒰䈐䇮୘ੱᖱႎ䉕䈅䉌䈎䈛䉄ᧄੱ䈱หᗧ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈭䈒╙ਃ⠪䈮ឭଏ䈜䉎䈖䈫䈲䈇䈢䈚䉁䈞䉖䇯㩷㪋㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈏୘ੱᖱႎ䉕฽䉃ᬺോ䉕ᄖㇱ䈮ᆔ⸤䈜䉎႐ว䈲䇮୘ੱᖱႎ䈱቟ో▤ℂ䈏࿑䉌䉏䉎䉋䈉䇮੐೨⏕⹺䇮ᄾ⚂䈮䉋䉎⒁ኒ଻ᜬ⟵ോ╬ㆡᱜ䈭ኻᔕ䉕䈚䉁䈜䇯㩷㪌㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮୘ੱᖱႎ䈱೑↪⋡⊛䉕᣿␜䈚䇮೑↪⋡⊛䈱▸࿐ౝ䈪ข䉍ᛒ䈇䉁䈜䇯䉁䈢䇮ᔅⷐ▸࿐䉕⿥䈋䈢୘ੱᖱႎ䈲଻᦭䈚䉁䈞䉖䇯㩷㪍㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮୘ੱᖱႎ䉕ㆡᱜ䈮䇮ේೣ䈫䈚䈩ᧄੱ䈎䉌⋥ធขᓧ䈚䉁䈜䇯䉁䈢䇮⋥ធᦠ㕙╬䈪ขᓧ䈜䉎႐ว䈲䇮೑↪⋡⊛䉕䈪䈐䉎㒢䉍ౕ૕⊛䈮᣿␜䈚䉁䈜䇯㩷㪎㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮୘ੱᖱႎ䉕೑↪⋡⊛䈱㆐ᚑ䈮ᔅⷐ䈭▸࿐䈪䇮଻᦭䈜䉎୘ੱᖱႎ䈏ㆊ෰෶䈲⃻࿷䈱੐ታ䈫ว⥌䈜䉎䉋䈉ദ䉄䉁䈜䇯㩷㪏㪅 ᒰ䉶䊮䉺䊷䈲䇮୘ੱᖱႎ଻⼔䈮㑐䈜䉎૕೙䉕⏕┙䈚䇮䈠䈱㊀ⷐᕈ䉕ᒰ䉶䊮䉺䊷⡯ຬ䈮๟⍮䈚䇮୘ੱᖱႎ䈱ㆡᱜ䈭ข䉍ᛒ䈇䉕ⴕ䈉䉋䈉ദ䉄䉁䈜䇯㩷㩷䂾୘ੱᖱႎ䈱೑↪⋡⊛㩷ℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䈲䇮ਅ⸥䋨㪈䋩䈱੐ᬺᵴേ䉕ㅢ䈛䈩ㆡᱜ䈮ขᓧ䈜䉎୘ੱᖱႎ䈮䈧䈇䈩䇮䋨㪉䋩䈱೑↪⋡⊛䈱㆐ᚑ䈮ᔅⷐ䈭▸࿐䈮䈍䈇䈩ข䉍ᛒ䈉䉅䈱䈫䈚䇮੐೨䈱หᗧ䈏䈅䉎႐ว䇮䉁䈢䈲ᴺ઎䈮ၮ䈨䈒႐ว䉕㒰䈐䇮೑↪⋡⊛䈱㆐ᚑ䈮ᔅⷐ䈭▸࿐䉕⿥䈋䈩䇮୘ੱᖱႎ䉕೑↪䈇䈢䈚䉁䈞䉖䇯㩷㩷䋨䋱䋩ᒰ䉶䊮䉺䊷䈱੐ᬺౝኈ㩷㩷 㽲䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴ᢛ஻੐ᬺ㩷䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴⎇ⓥ䈱ㅴዷ䈮⽸₂䈜䉎䈢䉄䇮േᬀ‛୘૕䇮⚦⢩ᩣ䇮ㆮવሶ᧚ᢱ䇮ᓸ↢‛᧚ᢱ෸䈶䈖䉏䉌䈮ઃ㓐䈜䉎ᖱႎ䋨એਅ䇸䊥䉸䊷䉴䇹䈫䈇䈉䋩䈱෼㓸䇮㩷 ଻ሽ෸䈶ឭଏ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯㩷㩷㩷㩷 㽳ၮ⋚ᛛⴚ㐿⊒੐ᬺ㩷䊥䉸䊷䉴䈱⛽ᜬ䊶଻ሽ䊶೑↪䈱䈢䉄䈮ᔅ㗇䈱ᛛⴚ㐿⊒෸䈶⎇ⓥ䊆䊷䉵䈮ᔕ䈛䈢䊥䉸䊷䉴䈱㐿⊒䇮䊥䉸䊷䉴䈱ઃടଔ୯䉕㜞䉄䉎䈢䉄䈱ᛛⴚ㐿⊒䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯㩷㩷 㽴⎇ୃ੐ᬺ㩷䊥䉸䊷䉴䈱㜞ᐲ䈭೑↪䈱ଦㅴ䉕⋡ᜰ䈚䇮ᦨᣂ䈱䊥䉸䊷䉴▤ℂᛛⴚ䉇․ᕈ⸃ᨆᛛⴚ╬䈱ᛛⴚ⎇ୃ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯㩷䋨䋲䋩೑↪⋡⊛㩷- 10 -

10㪈㪅 ነ⸤⠪䉇ឭଏ⠪䈻䈱ㅪ⛊䇮䊥䉸䊷䉴䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䊶䉦䉺䊨䉫䈻䈱ឝタ䉇䉦䉺䊨䉫䈱⊒ㅍ䇮ነ⸤ଐ㗬╬䈱䊥䉸䊷䉴䈱෼㓸䊶଻ሽ䊶ឭଏ䈮ᔅⷐ䈭ᬺോ䉕ⴕ䈉䈢䉄㩷㪉㪅 䉶䊚䊅䊷䇮䉲䊮䊘䉳䉡䊛䇮⎇ୃ╬䈱੐ᬺ䈱᩺ౝ䉕ⴕ䈉䈢䉄㩷㪊㪅 䊜䊷䊦䊆䊠䊷䉴ㅍା䈮ᔅⷐ䈭ᬺോ䈱䈢䉄㩷㪋㪅 ೑↪⠪䈎䉌䈱໧䈇ว䉒䈞䈻䈱ኻᔕ╬䈮ᔅⷐ䈭ᬺോ䉕ㆀⴕ䈜䉎䈢䉄㩷㪌㪅 ᄾ⚂䉇ᴺ઎䈱ቯ䉄╬䈮ၮ䈨䈒ኻᔕ䉕ⴕ䈉䈢䉄㩷㪍㪅 䈠䈱ઁ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴੐ᬺ䈮ᔅⷐ䈭ᬺോ䉕ផㅴ䈜䉎䈢䉄㩷㩷

- 11 -

11ෳ⠨⾗ᢱ䋺ឭଏหᗧᦠ䈮䈧䈇䈩㩷ឭଏหᗧᦠ䈲䇮㕖༡೑ᯏ㑐↪หᗧᦠ㩿╙৻⒳㪀䇮༡೑ᯏ㑐↪หᗧᦠ㩿╙ੑ⒳㪀䈮ಽ䈔䉌䉏䉁䈜䇯ฦ䇱䈱หᗧᦠ䈱ౝኈ䈲એਅ䈱䈫䈍䉍䈪䈜䇯㩷ਅ⸥䈱䋲⒳㘃䈱หᗧᦠ䈲䇮䊥䉸䊷䉴䈮౒ㅢ䈭੐㗄䉕␜䈚䈢䉅䈱䈪䈜䇯ฦ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䈮䉋䈦䈩ౝኈ䈏⇣䈭䉍䉁䈜䈱䈪䇮ฦ㐿⊒ቶ䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈪䈗⏕⹺䉕䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷㩷㕖༡೑ᯏ㑐↪หᗧᦠ㩿╙৻⒳㪀ౝኈ㩷
RIKEN BRC↢‛ㆮવ⾗Ḯឭଏหᗧᦠ㩷䋨㕖༡೑ᯏ㑐↪䋩㩷
⁛┙ⴕ᡽ᴺੱℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䋨એਅ䇸ℂ⎇䌂䌒䌃䇹䈫䈇䈉䇯䋩䈫䂾䂾䂾䂾ᯏ㑐䋨એਅ䇸೑↪⠪䇹䈫䈇䈉䇯䋩䈲䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈏೑↪⠪䈮䊥䉸䊷䉴䂔䂔䂔䂔䋨ℂ⎇䌂䌒䌃䂦䂦䂦㐿⊒ቶ࿕᦭⸥ภ 㪥㫆㪅㩷 㪁㪁㪁㪁䈫䈚䈩․ቯ䈘䉏䉎䉅䈱䈪䈅䉍䇮䉁䈢↱᧪䈜䉎↥‛䉕฽䉃䉅䈱䈫䈜䉎䇯એਅ䇸ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䇹䈫䈇䈉䇯䋩䉕ឭଏ䈜䉎䈮䈅䈢䉍䇮ᰴ䈱੐㗄䈮หᗧ䈜䉎䇯㩷㩷㪈㪅 ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴䈱ಽ㊁䈮䈍䈔䉎⎇ⓥ㐿⊒෸䈶䈠䈱ታ↪ൻ䈱⊒ዷ䈱䈢䉄䇮↢‛ㆮવ⾗Ḯ䋨䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䋩䈱ឭଏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷㪉㪅 㽲೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕䇮ᰴ䈱⺖㗴䈮೑↪䈜䉎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⺖㗴ฬ䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㩷 㽳೑↪⠪䈏䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕਄⸥䈫ᄢ᏷䈮⇣䈭䉎⺖㗴䈮೑↪䈜䉎䈫䈐䈲䇮੐೨䈮ℂ⎇
䌂䌒䌃䈮ㅪ⛊䈜䉎䇯㩷㪊㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕䇮䊍䊃䋨ᴦ≮䇮⸻ᢿ䇮㘶㘩‛䇮䈠䈱ઁ䋩䈮⋥ធ૶↪䈚䈩䈲䈭䉌䈭䈇䇯㩷㪋㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈅䈢䈦䈩ℂ⎇䌂䌒䌃䉦䉺䊨䉫෸䈶䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎ᰴ䈱᧦ઙ䉕ㆩ቞䈜䉎䇯㩷㩷㩷㩷㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ዏ䇮೑↪䈮䈅䈢䈦䈩ነ⸤⠪䈎䉌੐೨䈮ᛚ⻌䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈲䇮೑↪⠪䈲ᧄหᗧᦠ䈱✦⚿䈮వ䈣䈦䈩ᛚ⻌ᦠ䉕↪䈇䈩ነ⸤⠪䉋䉍ᛚ⻌䉕ᓧ䉎䈖䈫䇯㩷㪌㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈢⎇ⓥ⚿ᨐ╬䉕⊒⴫䈜䉎㓙䈲 Materials and Methods╬䈮䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈏ᢥㇱ⑼ቇ⋭䊅䉲䊢䊅䊦䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕੺䈚䈩䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈎䉌ឭଏ䈘䉏䈢䈖䈫䉕᣿␜䈜䉎䇯䈀⧷ᢥ଀䋺䂾䂾䂾䂾㩿䊥䉸䊷䉴ฬ㪀㩷 was provided by
the RIKEN BRC through the National Bio-Resource Project of the MEXT, Japan.䈁㩷 䉁- 12 -

12䈢䇮೑↪⠪䈲䈠䈱⊒⴫䈱ᖱႎ䉕ℂ⎇䌂䌒䌃䈻ㅍઃ䈜䉎䇯䉁䈢䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪䈱⁁ᴫ෸䈶ᚑᨐ╬䈮䈧䈇䈩೑↪⠪䈮ႎ๔䉕᳞䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䇮೑↪⠪䈲⺈ታ䈮ℂ⎇䌂䌒䌃䈱᳞䉄䈮ኻ䈚䈩࿁╵䈜䉎䈖䈫䈫䈜䉎䇯㩷㪍㪅 ೑↪⠪䈲䇮ឭଏ䈮䈅䈢䈦䈩⊒↢䈜䉎⚻⾌䉕⽶ᜂ䈜䉎䇯㩷㪎㪅 ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈲䇮೑↪⠪䈫 㪉 㗄㽲⸥タ䈱⺖㗴䈮៤䉒䉎౒ห⎇ⓥ⠪䈏ห৻䈱⺖㗴䈱▸࿐ౝ䈪೑↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䈢䈣䈚䇮೑↪⠪䈲ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕╙ਃ⠪䈻ォᄁ෶䈲⼑ᷰ䈚䇮䈅䉎䈇䈲䇮਄⸥એᄖ䈱╙ਃ⠪䈮೑↪䈘䈞䉎䈖䈫䈲䈪䈐䈭䈇䇯䈖䈖䈪䈇䈉䇸⼑ᷰ䇹䈫䈲⍮⊛⽷↥ᮭ䇮ታᣉᮭ╬䈱ో䈩䈱ᮭ೑䈱⒖േ䈅䉎䈇䈲⒖ォ䈭䈇䈚ᒁ䈐ᷰ䈚䉕฽䉃䇯㩷㪏㪅 ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴ਗ䈶䈮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈜䉎ᮭ೑䈱䉂䉕೑↪⠪䈻ឭଏ䈜䉎䇯ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈮ઃᏪ䈚䈩䈇䉎⍮⊛⽷↥ᮭ䇮ታᣉᮭ╬䈱ᮭ೑䈲᣿␜䈱ᅤ૗䉕໧䉒䈝䇮೑↪⠪䈻䈲৻ಾ⒖ォ䈘䉏䈭䈇䇯㩷㪐㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱૶↪䈏╙ਃ⠪䈱⍮⊛⽷↥ᮭ䉇䈠䈱ઁ䈱ᮭ೑䉕ଚኂ䈚䈩䈇䈢႐ว䇮೑↪⠪䈱⽿છ䈮䉋䈦䈩ಣℂ䈜䉎䇯䈢䈣䈚䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈱᡿ᗧ෶䈲㊀ᄢ䈭ㆊᄬ䈮䉋䉍↢䈛䈢⚗੎䈮䈧䈇䈩䈲䈖䈱㒢䉍䈪䈲䈭䈇䇯㩷㪈㪇㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈏䇮ᰳὐ䇮ෂ㒾䈭․ᕈ䇮ਇౕว╬䉕᦭䈚䈩䈇䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉎䈖䈫䇮䈅䉎䈇䈲․ቯ䈱⋡⊛䈮ว⥌䈚䈩䈇䉎䈫䈲㒢䉌䈭䈇䈖䈫䉕⹺⼂䈚䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪
䈮䉋䈦䈩៊ᄬ䈏↢䈛䈢႐ว䈲䇮೑↪⠪⥄䉌䈱⽿છ䈪ಣℂ䈜䉎䇯㩷㪈㪈㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䇮䇸ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛╬䈱૶↪╬䈱ⷙ೙䈮䉋䉎↢‛䈱ᄙ᭽ᕈ䈱⏕଻䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ䇹䋨ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕᴺᓞ╙ 㪐㪎 ภ䋩㩿ฦ㐿⊒ቶ䈱䉸䊷䉴䈮ଥ䉒䉎ઍ⴫⊛ᴺ઎᣿␜㪀╬䇮ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䇮⹥ᒰ䈜䉎ᣣᧄ䈱ᴺ઎෸䈶䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈮䉋䈦䈩⹺䉄䉌䉏䉎▸࿐ౝ䈱⎇ⓥⅣႺ䇮ታ㛎᧦ઙ╬䈪ข䉍ᛒ䉒䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪⠪䈱䈖䉏䉌ᴺ઎䇮䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈱ㆩ቞䈮䈧䈇䈩৻ಾ⽿છ䉕⽶䈉䉅䈱䈪䈲䈭䈇䇯ዏ䇮ᒰ⹥ᴺ઎╬䈮ၮ䈨䈒ᚻ⛯䈐䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈮䈲䇮ᒰ⹥ᴺ઎䈮ᓥ䈦䈩೑↪⠪䈏䈠䈱ᚻ⛯䈐䉕䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯㩷㪈㪉㪅 ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈮䈍䈔䉎ャㅍᲑ㓏䈪䈱੐᡿ಣℂ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ㅦ䉇䈎䈮෺ᣇ䈪ද⼏䈚ಣℂ䈜䉎䇯㩷㪈㪊㪅 ೑↪⠪䈏ᧄหᗧᦠ䈮㆑෻䈚䈢䈫䈐䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪⠪䈮䉋䉎ᧄઙ䊥䉸䊷䉴෸䈶ℂ⎇䌂䌒䌃䈱ઁ䈱䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䉕஗ᱛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㪈㪋㪅 ᧄหᗧᦠ䈮ቯ䉄䈱䈭䈇੐㗄෸䈶ᧄหᗧᦠ䈱ጁⴕ䈮䈧䈇䈩⇼⟵䉕↢䈛䈢ౝኈ䈮䈧䈇䈩䈲䇮෺ᣇ䈏ද⼏䈚౞ḩ䈮⸃᳿䉕࿑䉎䇯㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 એ਄䈮䉋䉍㩷 หᗧᦠ䋲ㅢ䉕૞ᚑ䈚䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䇮೑↪⠪䈠䉏䈡䉏䋱ㅢ䉕ᚲᜬ䈜䉎䇯㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᐕ㩷 㩷 ᦬㩷 㩷 ᣣ㩷ℂ⎇䌂䌒䌃㩷೑↪⠪㩷ᯏ㩷 㑐㩷 ฬ䋺⁛┙ⴕ᡽ᴺੱℂൻቇ⎇ⓥᚲ㩷ᯏ㑐ฬ䋺䂾䂾ᄢቇ䂾䂾ቇㇱ㩷

㩷

ᚲ࿷࿾䋺㩷

䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷㩷- 13 -

13ᚲ࿷࿾䋺䇾㪊㪇㪌㪄㪇㪇㪎㪋㩷茨ၔ⋵䈧䈒䈳Ꮢ㜞㊁บ 㪊㪄㪈㪄㪈㩷ᯏ㑐㐳䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ශ⎇ⓥ⽿છ⠪䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ශᯏ㩷 㑐㩷 㐳䋺䉶䊮䉺䊷㐳㩷 ዊᐈ㩷 ⵨৻㩷 㩷 ශ㩷㩷㩷㩷༡೑ᯏ㑐↪หᗧᦠ㩿╙ੑ⒳㪀ౝኈ㩷
RIKEN BRC↢‛ㆮવ⾗Ḯឭଏหᗧᦠ㩷䋨༡೑ᯏ㑐↪䋩㩷⁛┙ⴕ᡽ᴺੱℂൻቇ⎇ⓥᚲ䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷䋨એਅ䇸ℂ⎇䌂䌒䌃䇹䈫䈇䈉䇯䋩䈫䂾䂾䂾䂾ᩣᑼળ␠䋨એਅ䇸೑↪⠪䇹䈫䈇䈉䇯䋩䈲䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈏೑↪⠪䈮䊥䉸䊷䉴䂔䂔䂔䂔䋨ℂ⎇䌂䌒䌃䂦䂦䂦㐿⊒ቶ࿕᦭⸥ภ 㪥㫆㪅㩷 㪁㪁㪁㪁㪁䈫䈚䈩․ቯ䈘䉏䉎䉅䈱䈪䈅䉍䇮䉁䈢↱᧪䈜䉎↥‛䉕฽䉃䉅䈱䈫䈜䉎䇯એਅ䇸ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䇹䈫䈇䈉䇯䋩䉕ឭଏ䈜䉎䈮䈅䈢䉍䇮ᰴ䈱੐㗄䈮หᗧ䈜䉎䇯㩷㩷㪈㪅 ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮䊤䉟䊐䉰䉟䉣䊮䉴䈱ಽ㊁䈮䈍䈔䉎⎇ⓥ㐿⊒෸䈶䈠䈱ታ↪ൻ䈱⊒ዷ䈱䈢䉄䇮↢‛ㆮવ⾗Ḯ䋨䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䋩䈱ឭଏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䇯㩷㪉㪅 㽲೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕䇮ᰴ䈱⺖㗴䈮೑↪䈜䉎䇯㩷⺖㗴ฬ䋺೑↪䈱ౕ૕⊛䈭૶↪⋡⊛䊶ᣇᴺ䉕᣿⸥䇯㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㽳೑↪⠪䈏䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕਄⸥䈫ᄢ᏷䈮⇣䈭䉎⺖㗴䈮೑↪䈜䉎䈫䈐䈲䇮੐೨䈮ℂ⎇䌂䌒䌃䈮ㅪ⛊䈜䉎䇯㩷 㩷㪊㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕䇮䊍䊃䋨ᴦ≮䇮⸻ᢿ䇮㘶㘩‛䇮䈠䈱ઁ䋩䈮⋥ធ૶↪䈚䈩䈲䈭䉌䈭䈇䇯㩷㪋㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈅䈢䈦䈩ℂ⎇䌂䌒䌃䉦䉺䊨䉫෸䈶䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈮ឝタ䈘䉏䈩䈇䉎ᰴ䈱᧦ઙ䉕ㆩ቞䈜䉎䇯㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 ዏ䇮೑↪䈮䈅䈢䈦䈩ነ⸤⠪䈎䉌੐೨䈮ᛚ⻌䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈲䇮೑↪⠪䈲ᧄหᗧᦠ䈱✦⚿䈮వ䈣䈦䈩ᛚ⻌ᦠ䉕↪䈇䈩ነ⸤⠪䉋䉍ᛚ⻌䉕ᓧ䉎䈖䈫䇯㩷㪌㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈚䈢⎇ⓥ⚿ᨐ╬䉕⺰ᢥ╬䈪⊒⴫䈜䉎㓙䈲 Materials andMethods ╬䈮䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈏ᢥㇱ⑼ቇ⋭䊅䉲䊢䊅䊦䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䊒䊨䉳䉢䉪䊃䉕੺䈚- 14 -

14䈩䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈎䉌ឭଏ䈘䉏䈢䈖䈫䉕᣿␜䈜䉎䇯䈀⧷ᢥ଀䋺䂾䂾䂾䂾㩿䊥䉸䊷䉴ฬ㪀㩷 wasprovided by the RIKEN BRC through the National Bio-Resource Project of the MEXT,
Japan.䈁㩷 䉁䈢䇮೑↪⠪䈲䈠䈱⊒⴫䈱ᖱႎ䉕ℂ⎇䌂䌒䌃䈻ㅍઃ䈜䉎䇯䉁䈢䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈲೑↪䈱⁁ᴫ෸䈶ᚑᨐ╬䈮䈧䈇䈩೑↪⠪䈮ႎ๔䉕᳞䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䇮೑↪⠪䈲⺈ታ䈮ℂ⎇䌂䌒䌃䈱᳞䉄䈮ኻ䈚䈩࿁╵䈜䉎䈖䈫䈫䈜䉎䇯㩷㪍㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄหᗧᦠ䈱 㪉䋮㽲䈱⺖㗴䈏㆐ᚑ䈘䉏䈢႐ว䇮䈠䈱ᣦ䉕䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪

䈮䉋䈦䈩↢䈛䈢⍮⊛⽷↥ᮭ䈱ᮭ೑ൻታ❣䈫౒䈮䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈮ᦠ㕙䉕䉅䈦䈩ㅢ⍮䈜䉎䇯
ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪⠪䈱ડᬺฬ䇮໡ᮡฬ╬䉕ℂ⎇䌂䌒䌃䈱੐ᬺ䈱ᚑᨐ䈫䈚䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㪎㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈮䈅䈢䈦䈩⊒↢䈜䉎⚻⾌䉕⽶ᜂ䈜䉎䇯㩷㪏㪅 ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈲䇮೑↪⠪䈫 㪉 㗄㽲⸥タ䈱⺖㗴䈮៤䉒䉎౒ห⎇ⓥ⠪䈏ห৻䈱⺖㗴䈱▸࿐ౝ䈪೑↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯䈢䈣䈚䇮೑↪⠪䈲ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕╙ਃ⠪䈻ォᄁ෶䈲⼑ᷰ䈚䇮䈅䉎䈇䈲䇮਄⸥એᄖ䈱╙ਃ⠪䈮೑↪䈘䈞䉎䈖䈫䈲䈪䈐䈭䈇䇯䈖䈖䈪䈇䈉䇸⼑ᷰ䇹䈫䈲⍮⊛⽷↥ᮭ䇮ታᣉᮭ╬䈱ో䈩䈱ᮭ೑䈱⒖േ䈅䉎䈇䈲⒖ォ䈭䈇䈚ᒁ䈐ᷰ䈚䉕฽䉃䇯㩷㪐㪅 ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴ਗ䈶䈮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕೑↪䈜䉎ᮭ೑䈱䉂䉕೑↪⠪䈻ឭଏ䈜䉎䇯ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈮ઃᏪ䈚䈩䈇䉎⍮⊛⽷↥ᮭ䇮ታᣉᮭ╬䈱ᮭ೑䈲᣿␜䈱ᅤ૗䉕໧䉒䈝䇮೑↪⠪䈻䈲৻ಾ⒖ォ䈘䉏䈭䈇䇯㩷㪈㪇㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈏䇮⎇ⓥ↪⹜ᢱ䈪䈅䉍䇮ᰳὐ෸䈶ෂ㒾䈭․ᕈ䉕ᜬ䈧น⢻ᕈ䈏䈅䉎䈖䈫䇮

䉁䈢․ቯ䈱⋡⊛䈮ว⥌䈚䈩䈇䉎䈫䈲㒢䉌䈭䈇䈖䈫䉕⹺⼂䈚䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䉋䈦䈩៊ᄬ䈏↢䈛䈢႐ว䈲೑↪⠪⥄䉌䈱⽿છ䈪ಣℂ䈜䉎䇯ℂ⎇䌂䌒䌃෸䈶ነ⸤⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱․ᕈ෸
䈶․ቯ⋡⊛䈮ኻ䈜䉎ㆡวᕈ෸䈶ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪ㆊ⒟䈮䈍䈔䉎ẜ࿷⊛䈭╙ਃ⠪䈱․⸵ᮭ䇮⪺૞ᮭ䇮໡ᮡᮭ䇮䉅䈚䈒䈲䈠䈱ઁ䈱ᮭ೑ଚኂ╬䈮䈧䈇䈩৻ಾ଻⸽䈚䈭䈇䇯㩷㪈㪈㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄหᗧᦠ䈱 㪉㪅㩷㽲䈱ታᣉ䈮䈍䈔䉎ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䋨⵾ㅧ䊶⽼ᄁ䉕฽䉃䋩䇮଻ሽ䇮ಣಽ╬䈮䉋䈦䈩↢䈛䉎䈇䈎䈭䉎៊ኂ෸䈶╙ਃ⠪䈎䉌䈱៊ኂ⾩ఘ╬䈱⺧᳞╬䈮䈧䈇䈩䇮ో䈩䈱⽿છ䉕⽶䈇䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈲৻ಾ⽿છ䉕⽶䉒䈭䈇䇯೑↪⠪䈲 㪉䋮㽲䈱ታᣉ෸䈶䈠䈱⚿ᨐ䈮㑐䉒䉎ᴺ⊛⽿છ䈮䈧䈇䈩ℂ⎇䌂䌒䌃䈫䈠䈱ో䈩䈱⡯ຬ෸䈶ነ⸤⠪䈱ᴺ⊛⽿છ䉕఺㒰䈜䉎䈖䈫䉕଻⸽䈜䉎䇯㩷㪈㪉㪅 ೑↪⠪䈲䇮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䈮䈅䈢䈦䈩䇮೑↪⠪⥄䉌䈱⽿છ䈪䇮䇸ㆮવሶ⚵឵䈋↢‛╬䈱૶↪╬䈱ⷙ೙䈮䉋䉎↢‛䈱ᄙ᭽ᕈ䈱⏕଻䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ䇹䋨ᐔᚑ 㪈㪌 ᐕᴺᓞ╙ 㪐㪎 ภ䋩䇮䇸⵾ㅧ‛⽿
છᴺ䇹㩿ᐔᚑ 㪍 ᐕ 㪎 ᦬ 㪈 ᣣᴺᓞ╙ 㪏㪌 ภ㪀㩷㩿ฦ㐿⊒ቶ䈱䊥䉸䊷䉴䈮ଥ䉒䉎ઍ⴫⊛ᴺ઎᣿␜㪀╬䇮ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䇮⹥ᒰ䈜䉎ᣣᧄ䈱ᴺ઎෸䈶䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈮䉋䈦䈩⹺䉄䉌䉏䉎▸࿐ౝ䈱⎇ⓥⅣႺ䇮ታ㛎᧦ઙ䇮⵾ㅧ᧦ઙ╬䈪ข䉍ᛒ䉒䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪⠪䈱䈖䉏䉌ᴺ઎䇮䉧䉟䊄䊤䉟䊮䈱ㆩ቞䈮䈧䈇䈩৻ಾ⽿છ䉕⽶䈉䉅䈱䈪䈲䈭䈇䇯ዏ䇮ᒰ⹥ᴺ઎╬䈮ၮ䈨䈒ᚻ⛯䈐䈏ᔅⷐ䈭႐ว䈮䈲䇮ᒰ⹥ᴺ઎䈮ᓥ䈦䈩೑↪⠪䈏䈠䈱ᚻ⛯䈐䉕䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇䇯㩷㪈㪊㪅 ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱ឭଏ䈮䈍䈔䉎ャㅍᲑ㓏䈪䈱੐᡿ಣℂ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ㅦ䉇䈎䈮෺ᣇ䈪ද⼏䈚ಣℂ- 15 -15䈜䉎䇯㩷㪈㪋㪅 ೑↪⠪䈏ᧄหᗧᦠ䈮㆑෻䈚䈢䈫䈐䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈲䇮೑↪⠪䈮䉋䉎ᧄઙ䊥䉸䊷䉴෸䈶ℂ⎇䌂䌒䌃䈱ઁ䈱䊥䉸䊷䉴䈱೑↪䉕஗ᱛ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㪈㪌㪅 ᧄหᗧᦠ䈮ቯ䉄䈱䈭䈇੐㗄෸䈶ᧄหᗧᦠ䈱ጁⴕ䈮䈧䈇䈩⇼⟵䉕↢䈛䈢ౝኈ䈮䈧䈇䈩䈲䇮෺ᣇ䈏ද⼏䈚౞ḩ䈮⸃᳿䉕࿑䉎䇯㩷㪈㪍㪅 ᧄหᗧᦠ䈱Ḱ᜚ᴺ䈲䇮ᣣᧄᴺ䈫䈚䇮ᧄหᗧᦠ䈮⿠࿃䈚䇮෶䈲㑐ㅪ䈜䉎৻ಾ䈱⚗੎䈮䈧䈇䈩䈲䇮᧲੩࿾ᣇⵙ್ᚲ䉕╙৻ክ䈱ኾዻ⊛วᗧ▤ロⵙ್ᚲ䈫䈜䉎䇯㩷㪈㪎㪅 ℂ⎇䌂䌒䌃෸䈶೑↪⠪䈲䇮૗ᤨ䈪䉅 㪍㪇 ᣣ೨䈮ᦠ㕙䈪ㅪ⛊䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮ᧄหᗧᦠ䈱ᄾ⚂䉕⸃㒰䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䇯㩷㪈㪏㪅 ೑↪⠪䈲䇮㪉 㗄㽲⸥タ䈱⺖㗴⚳ੌᤨ䉅䈚䈒䈲ᧄหᗧᦠ䈱⸃㒰䈮䈅䈢䈦䈩䇮ㅦ䉇䈎䈮ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䈱૶↪䉕ᱛ䉄䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈱ᜰ␜䈮ᓥ䈦䈩ℂ⎇䌂䌒䌃䈻㄰ළ䉅䈚䈒䈲ᑄ᫈䈜䉎䇯䉁䈢䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䈻ᧄઙ䊥䉸䊷䉴䉕㄰ළ䈱႐ว䈲䇮⥄䉌䈱⾌↪䈪㄰ළ䈜䉎䇯㩷㪈㪐㪅 ᧄหᗧᦠ䈱䈇䈝䉏䈎䈱᧦㗄䈏㆑ᴺ䉁䈢䈲ήല䈪䈅䉎䈫䈘䉏䈢႐ว䈪䉅䇮ᧄหᗧᦠ䈱ᒰ⹥᧦㗄䉕㒰䈒ᱷ䉍䈱᧦㗄䈮ᓇ㗀䉕෸䈿䈜䉅䈱䈪䈲䈭䈒䇮䉁䈢䈖䉏䉌䈱᦭ലᕈ䈲଻ᜬ䈘䉏䉎䇯㩷㪉㪇㪅 ᧄหᗧᦠ䈱⸃㒰ᓟ䉅ᧄหᗧᦠ䈱╙ 㪊㪃㩷㪌㪃㩷㪍㪃㩷㪐㪃㩷㪈㪇㪃㩷㪈㪈㪃㩷㪈㪉㪃㩷㪈㪍㪃㩷㪈㪐㪃㩷㪉㪇 㗄䈲䇮ሽ⛯䈜䉎䉅䈱䈫䈜䉎䇯㩷㩷એ਄䈮䉋䉍㩷 หᗧᦠ䋲ㅢ䉕૞ᚑ䈚䇮ℂ⎇䌂䌒䌃䇮೑↪⠪䈠䉏䈡䉏䋱ㅢ䉕ᚲᜬ䈜䉎䇯㩷ᐕ㩷 㩷 ᦬㩷 㩷 ᣣ㩷ℂ⎇䌂䌒䌃㩷೑↪⠪㩷ᯏ㩷 㑐㩷 ฬ䋺⁛┙ⴕ᡽ᴺੱℂൻቇ⎇ⓥᚲ㩷ᯏ㑐ฬ䋺䂾䂾䂾䂾ᩣᑼળ␠㩷

㩷

ᚲ࿷࿾䋺㩷

䊋䉟䉥䊥䉸䊷䉴䉶䊮䉺䊷㩷ᚲ࿷࿾䋺䇾㪊㪇㪌㪄㪇㪇㪎㪋㩷茨ၔ⋵䈧䈒䈳Ꮢ㜞㊁บ 㪊㪄㪈㪄㪈㩷ᯏ㩷 㑐㩷 㐳䋺䉶䊮䉺䊷㐳㩷 ዊᐈ㩷 ⵨৻㩷 㩷 ශ㩷ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ශ㩷⎇ⓥ⽿છ⠪䋺㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ශ㩷㩷㩷

- 16 -

16