2011
ながつき
長月「星空の街・あおぞらの街」
全国大会

１０月１日・２日 開催！
星空の街・あおぞらの街――――――――――――――――――――2
予約型乗合タクシーと路線バスの見直しについて― ―――6
交通安全運動／スマートIC／宝くじ助成事業―――――――8
認知症 その３――――――――――――――――――――――――――9
けんこう／子育てサロンへのおさそい―――――――――― 10
結核健診・肺がん検診のお知らせ― ―――――――――――― 11
介護予防教室／農業委員会だより― ――――――――――― 14
ねんきん／屋外広告物― ―――――――――――――――――― 18
緑のふるさと協力隊だより／婚活パーティー― ――――― 19
スポーツ― ――――――――――――――――――――――――――― 20
あけぼのパーク多賀――――――――――――――――――――― 21
おしらせ― ――――――――――――――――――――――――――― 24
Photo/K.Kawamura

9

No.769

星空の街・あおぞらの街

空の街・★彡
おぞらの街

星あ

大会参加申し込み期限がせまっています。申込締切：９月８日（木）大会は、どなたでも参加できますが、事前に参加申し込

第２３回「星空の街・あお ぞらの街」全国大会ｉｎ多賀町（１０月１日〜２日）いよいよ開催します！
昭和６３年に福岡県北九州市で開催された「星空の街・あおぞらの街サミット」において、「空を活かし空を親しむ宣お問い合わせ・お申し込みみが必要です。
８月に各戸配布させていただきましたチラ

第２３回「星空の街・あおぞらの街」全国大会事務局

シの裏面にあります参加申込書にご記入いただき、郵送（多賀町役場企画課内）

または、
ＦＡＸにて送付いただくかｅ-ｍａｉｌにて右記までお〒５２２-０３４１ 多賀町多賀３２４

願いします。また、
申し込み多数の場合は抽選になります（有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ （Ｆ）
４８-０１５７ので、ご了承ください。※町内の公共施設にもチラシを置

（Ｅ-ｍａ
ｉ
ｌ） ｋ
ｉ
ｋａｋｕ@ｔｏｗｎｔ. ａｇａｌ. ｇ.ｊｐ

いています。

言」が採択され、その後、この宣言の趣旨に沿って「郷土の環境を活かした地域おこしの推進と大気環境保全意識の高揚」をめざして全国大会が毎年開催されるようになりました。滋賀県初となる今大会では、これまでに多賀町でおこなわれてきた環境についての取り組みや星空観察などの活動成果を発信します。

〜プログラム〜

國中均先生プロフィール

１０月１日（土）宇宙航空研究開発機構（ＪＡ
ＸＡ）宇宙科学研究本部

１２:００〜１３:００ 受付

月・

１３:１０ 歓 迎アトラクション（近江猿楽多賀座）

惑星探査プログラムグループ

１３:３０ 式典・あいさつ・表彰式（環境大臣賞・全国

はやぶさプロジェクトチーム▲昨年の山梨県北杜市式典のようす▲昨年の北杜市の小学生発表のようす

京 都 大 学 工 学 部 航空工学協議会会長賞）
１４:３５ 星空観察報告会（多賀小学校・大滝小学校・科卒業。東京大学大学院工学多賀町アストロクラブ・大人のための天文講系研究科航空工学専攻博士課

座・星空とあおぞらを愛する会）

程修了。工学博士。
１９９６年〜

７月２３日

２０１０年にかけて、
はやぶさ小

１５:３０ 記 念講演「はやぶさ探査機の地球
くになか〜星空プレイベントの軌跡〜

ひとし〜小惑星間往復宇宙航海」 國中 均 先生

惑星探査プロジェクトのためのマイクロ波放電式イオン

１６:４０ 次 期開催地報告

エンジンの開発・運用を担当。
このイオンエンジンの実用

１６:４５ 閉会化に成功したのは、「はやぶさ」
が世界初！

環境や自然をテーマにした音楽会「アイリッシュハープ演奏会」

７月２６日

賢治の環境のための星空観察会「七夕の星をみよう」

７月３０日
７月３１日

宮沢賢治のお話と映画鑑賞「双子の星」
環境や自然をテーマにした音楽会「お話と歌声で楽しむ宮沢賢治の世界」「小惑星探査機 —はやぶさ− 」とは小惑星探査機「はやぶさ」は２００３年５月に内之浦観測所から打ち上げられ、小惑星「イトカワ」をめざした探

天体からの資料採取など数々の史上初の快挙が達成さ８月 ２ 日〜▲アイリッシュハープ演奏会

企画展「星とゾウのまち多賀からイーハトブをもとめて」れました。

「イトカワ」とは

８月 ９ 日

賢治のための星空観察会

８月１３日

映画会とお話会「猫の事務所」

索機です。エンジンはプラズマ化したガスを使う「イオン

１９９８年にアメリカのリンカーン研究所によって発見さ８月１４日

講演会「宮沢賢治の地的世界」

エンジン」で、これほどの長距離をイオンエンジンで飛行れた小惑星は、小惑星探査機はやぶさの目標天体になっ

８月１８日

賢治の植物観察会「よだかの星」

するというのは史上初のことでした。はやぶさは２００５年たことから「イトカワ」と名づけられました。日本のロケット

８月１９日「エコーメモリアルチェンバーオーケストラ演奏会」に小惑星イトカワに到着しますが、着陸しての資料採取で開発の父と呼ばれる糸川英夫さんにちなんでの命名でトラブルが発生、その後の燃料漏れ・姿勢制御不能・行す。はやぶさが接近して撮影した画像からイトカワは長さ

方不明・エンジン停止など危機的状態におちいりながら

６００メートル、
直径３００メートルほどのジャガイモのようも、さまざまな努力で奇跡的に採取したカプセルをオーな形の天体であることが明らかになりました。

▲星空観察会「七夕の星」

ストラリアの
砂漠にみごと落下させました。
６０億キロ
メートルの航行は史上最高で、月以 外 の広報たが 2011年９月号

2

イラスト：池下章裕©JAXA▲講演会「宮沢賢治の地的世界」▲音楽会「お話と歌声で楽しむ宮沢賢治の世界」
広報たが 2011年９月号

3

まちの話題

まちの話題

６月８日

７月２３日

８月２日

８月３〜５日日本更生保護女性連盟会長表彰受賞

ささゆりむすめ選任式

キャンドルナイトｉｎ おたがさん

万灯祭 多賀音頭総踊り・
延年風流（近江猿楽）
なかには、エコを意識して、寺院などか

第４８回「日本更生保護女性の集

樋栄さんはそのころから活動に尽力

多賀大社参集殿でささゆりむすめ選任

多賀大社万灯祭の前夜祭として、
星い」において、多賀町更生保護女性会され、縁の下から多賀町が安心・安全

式がおこなわれ、安田さん、藤本さんが選

空とあおぞらを愛する会のみなさんらの寄付により集められたものも含ま 「多賀音頭総踊り」、そして５日にはから大杉の樋栄文江さんが会長表彰に過ごせるように、さまざまな活動をばれました。お二人は、今年度のイベント

が、短冊ギネスにつづき、キャンドルナ

れているとのことです。

を受賞されました。県内では、
犬上３町

してこられました。本当におめでとうごなどに参加し、多賀をＰＲしていただきま

イト約６,０００本を多賀大社内の日向

このキャンドルナイトイベントは１０ました。総踊りでは、今年は２１の団体が早くから更生保護活動に取り組み、 ざいます。

す。今年一年間よろしくお願いします。

今年の万灯祭では４日には恒例の「近江猿楽多賀座」などがおこなわれ神社境内に灯すイベントを開催されま

月１日、２日開催される「星空の街・あが参加。
「多賀音頭」のリズムに合わせした。午後６時に火が灯されると、ふだ

おぞらの街」全国大会のプレイベントて、駅前から多賀大社参道の道中を踊

んは見ることができない光景に、参拝とし て 開 催りながら歩きました。結果は、最優秀賞

客の皆さんは驚いている様子でした。

され、大会がであるメッチャよかったで賞を「きらめイベント中には、
パフォーマンスなども間 近 に 迫っき☆多賀」の皆さんが受賞されました。

おこなわれ、幻想的な雰囲気がより一

たいま、大き５日の近江猿楽では、参道にてさま層増した一夜となりました。

な 弾 み とな

ざまな舞や太鼓、大道芸などがおこな

りました。

われ、
参拝客をわかせていました。

また、
この日用意されたロウソクの子ども議会

今年も開催「多賀町子ども議会」
８月２日、多賀町議会議場においてわることや福祉・教育をはじめ町政全

長、
円城寺教育長をはじめ町の関係課「平成２３年多賀町子ども議会」を昨

般について一般質問をおこないまし

長からていねいな答弁があり、子ども

年に引きつづき開催、小学校５年生かた。町議会議員の皆さんや保護者・学たちにとっては、緊張の中にも充実しら中学校３年生までの子ども議員１２

校関係者など多くの方々の傍聴の中、 た貴重な体験となりました。

人が参加しました。東日本大震災に関熱弁をふるう子ども議員に、久保町

議席 学校 学年番号

質問議員
しげ もり あ

質問事項

答弁者

す

か

ひら つか れんや山本生涯学習課長

３ 多賀中 ３年 平 塚 愛 香 少子高齢化対策について

ひら つか よしか

久 保 町 長４

多賀中 １年 田 辺 沙 和 多賀中の学習環境の改善についてたな

多賀教育次長５

多賀小 ６年 山 野 友 菜 お米を使った町の取り組みについて

１ 大滝小 ６年 重 森 明 日 香 多賀町への大きな店の誘致について２

大滝小 ５年 平 塚 廉 也 多賀町立図書館の利用時間について
さ

わ

の

ゆう

関ヶ原踏破隊な野瀬産業環境課長

かじ たに ゆう か

６ 大滝小 ６年 鍛 治 谷 悠 香 多賀町の「節電」の取組について

小菅総務課長７

多賀中 ２年 小 林 聖 奈 東日本大震災の支援状況についてこ

ばやし せいな

小菅総務課長８

多賀小 ６年 森 杉 雛 絵 多賀中学校での学校給食の実施について

もり すぎ ひなえ

円城寺教育長なか がわ めいほ

たか はし たくみ

１０ 多賀中 １年 髙 橋 拓 光 多賀町の地震対策について

小菅総務課長ひら つか とも ひろ

１１ 多賀中 ２年 平 塚 智 大 通学バスの利用客増の対策について

菅森企画課長史実をもとに開催される「関ヶ原踏破１２ 多賀中 ３年 種 村 桃 花 多賀町の広報活動について

たね むら もも菅森企画課長隊」、
今年で第５２回を迎えました。

９

やま

べ

菅森企画課長敵軍の中を突破！ 関ヶ原踏破隊
関ヶ原合戦に敗れた島津家による、 したのち、あけぼのパーク多賀などを多賀小 ５年 中 川 雅 艶 多賀小学校にエアコンを取り付けていただくことについて 多賀教育次長

か薩摩までの撤退戦「島津の引き口」の見学され、ふれあいの郷にて１泊。翌日多賀町を突破されました。今年も無事、伊集院まで帰還されました。

８月３日に鹿児島の伊集院を出発され、関ヶ原、養老などを経て多賀町に６

キラリとひかる ★

★

★

★

★

日到着。栗栖にて歓迎・激励式典がおたが写真館

こなわれました。
そのあと、ふれあいの郷に向かって出発、到着すると大滝柔道スポーツ少年団の皆さんと、
たがゆいちゃんに出

毎月の１０カ月健診時（ふれあいの郷）に撮影しています。
※詳しくは企画課広報担当までお問い合わせください。
広報たが 2011年９月号

4

い ち え んみつ き

一円 美月ちゃん

い ち

の

せ

み ち

か

一之瀨心尋ちゃん

むかえられました。たがゆいちゃんは
子どもたちに、大人気でした。小休憩
広報たが 2011年９月号

5

予約型乗合タクシーと路線バスの見直しについて

予約型乗合タクシーと路線バスの見直しについて

企画課 （有）２−２０１８ （電）
４８−８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

この秋、多賀町の予約型乗合タクシーと路線バスの見直しをおこないます
多 賀 町 に お い て は 、従 来 より路

そのため、
１０月１日から湖東圏域１線 バ ス４路 線 の 運 行ととも に 、平市４町で構成する「湖東圏域公共交通

成２２年度から予約型乗合タクシー

活性化協議会」で、周辺市町とも連携「 ふ れ 愛 タクシ ー 」
を運行し、交通不便

平成23年度 多賀町での取り組み

地 域 の 解 消に寄 与

バスについては利用

たかみや

彦根市
おり、赤字額を県お線

３０分前の予約対応が可能となります。

・高宮町（フタバヤ） など

湖東圏域の愛のりタクシー共通で（７）「愛のりタクシー」回数券を発行し（町内から町外病院へいくときは通常通り１時間前までに予約をお願いします。）

使える便利でお得な回数券を発行し（６）高齢者および障がいをお持ちの方

回数券の内容（５）町外買物施設等に停留所を新設

なる「ふれ愛タクシー利用割引証」を3,000円

200円×16枚（3,200円相当）

します

発行しておりましたが、運賃の値下げ

多賀町内から彦根市内の買物施設に合わせ、これを廃止します。

販売場所

なお、
障がいをお持ちの方は引き続スを充実させるため、９箇所に新たにき運賃は半額となり、その介護者１人

停留所を設け、
一部の区間で路線を延までは運賃が半額となります。
（ 障が多賀町役場企画課、川相出張所、
もんぜん亭、
タクシー車内、町外病院売店など

線

および鉄道駅等公共施設へのアクセ

ご利用方法など詳細につきましては、後日配布する路線図・時刻表をご覧ください。

江

近

とよさと

のままでは町財政に多大な影響を及ぼす

甲良町

彦根・豊郷線（乗合タクシー）
えちがわ

廃止（他路線と統合のため）

大君ヶ畑線（バス）<<凡例>>

平日：昼間減便
土日祝：土曜1往復のみ

バ

ス

乗合タクシー

路線バスの見直しについて（１）ブリヂ ストン 線 を 南 彦 根 駅 から彦根駅へ延伸します。

（２）大君ケ畑線の一部の便を休止します〜大君ヶ畑）
については利用者の減少の利便性向上のため、ブリヂストン線

が続き、赤字額が多大なものになって（多賀大社前駅〜南彦根駅）の一部

います。
（年間約１,２１０万円の赤字）。

よって格差が生じていました。そこで、 によって、多賀大社前駅での乗り換えの便を、彦根駅まで延伸します。
（一部

そのため、
ご利用の著しく少ない平日

のりタクシー」に変更します

利便性向上と地域間格差の解消を目的がなくなることにより、多賀町内からの便は引き続き多賀大社前駅〜南彦

９〜１４時台までの便および土休日の隣接市町と一体となった公共交ネッ

として、一時的に運賃を統一します。

彦根市内、豊郷町への運賃も実質値

根駅間のみとなります）

大部分の便については、やむを得ず休

予約型乗合タクシーの見直しについて ますます便利になります！

萱原方面

豊郷駅

乗り換えなし！

賀町内から直接彦根市内（市立病院な河内方面

市立病院

多賀大社前駅

大君ヶ畑方面

豊 郷（３）運賃を値下げします
運賃については湖東圏域内の地域に

豊郷駅

愛のりタクシー萱原方面

タクシー」のご利用をお願いします。

見直し前
大君ヶ畑→多賀大社前駅
1,000円（割引証提示で半額の500円）
多賀大社前駅で乗り換え

合計 2,000円(1,500円)

大君ヶ畑→市立病院
乗り換えなしで800円（700円〜1,200円の値下げ）

30,000

彦根口

南彦根駅
西口

26,435

延伸路線
既存路線

南彦根駅
東口
高宮
スクリーン

N

多賀大社前駅▲ブリヂストン線延伸のイメージ

13,00027,71425,000
≪凡例≫

見直し後

多賀大社前

のが１本の予約で可能となります。

すので、休止の便の代わりに「愛のり
ひこね芹川

22,663 21,860

20,00015,00012,06911,504 11,527

12,50011,50011,61410,00011,0005,000

10,500

（人） 0

（千円）

H19

H20

利用者数（人）

H21

H22

愛のり
タクシー ※

彦根市立病院・
南彦根駅・
多賀大社前駅
豊郷駅～～大君ケ畑
多賀大社前駅～
大君ケ畑
平日９往復
休日７往復

毎日12往復12,00010,000

補助金額（千円）▲大君ケ畑線の利用者数と補助金の推移

運賃

乗り換えなしでいけるようにします。

多い、
１時間に１本運行されているほか、
彦根市内等に直接乗入れておりま

例：大君ヶ畑から市立病院まで行く場合

多賀大社前駅→市立病院
1,000円ど）および豊郷町内（豊郷病院など）
へ予約も、それぞれの便で必要だった

800円

本
線

ですが、両路線を統合することで、多1,000円区間

彦根駅

線

豊 郷

400円

タクシー」が、これまでの路線バスより

道

多賀大社前駅

大君ヶ畑方面500円，700円区間鉄

町外路線「愛のりタクシー」とは、いったん多賀大社前駅で乗り換えが必要

多賀大社前

統一後の運賃

運行本数

現在、町内路線「ふれ愛タクシー」と市立病院

現在の運賃区間

路線バス

なお、予約型乗合タクシー「愛のり彦根城

9時台～14時台の3往復を休止

土曜日8時台 （多賀大社前
土休日 駅発、大君ヶ畑発）1往復を
除き、
すべて休止

路線

えなしで接続します

河内方面

ふれ愛タクシー（２）彦根市立病院、豊郷病院へ乗り換

愛のりタクシータクシー」に名称を統一します。

平 日

止します。

湖

乗り換えが必要鳥居本琶

じめ湖東圏域で運行している「愛のり

下げとなります。

琵

これとともに、左記（２）の路線の統合

JR

トワークの確保をめざし、彦根市をは

近江（１）名称を「ふれ愛タクシー」から「愛大君ヶ畑線の休止内容

路線バス大君ヶ畑線（多賀大社前駅

多賀町内から彦根市中心市街地へ

6

販売額

高齢者を対象として、運賃が半額と

あまご

豊郷町

６００万円を超え、こ広報たが 2011年９月号

ます。

に対する運賃制度を変更します

鉄

いなえ
町 の 負 担 が 年 間２,ことが予想されます。

ます本

平成２２年度は多賀本
道・フレンドマート（地蔵店）

彦根・豊郷線と統合かつ経路変更・停留所追加

かわせ

海
東
JR

・ひこね市文化プラザ

道

行を続けています。

彦根市立病院、友仁山崎病院、彦町内へ帰る際のご利用については、

河内線、大君ヶ畑線、
萱原線（乗合タクシー）スクリーン
たがたいしゃまえ

よび町が補彦根市
助し、運提示ください。）

見直しをおこないます。

多賀町

みなみ
ひこね

者の減少が続いて【追加する停留所】
・南彦根駅東口 ・ビバシティ【仮称】旭森線 昼間増便

ひこねぐち

しかしながら、路線ご利用いただけます
根中央病院、豊郷病院での診察後にブリヂストン線 昼間延伸
（バス）

ひこね
せりかわ

しています。

いをお持ちであることの証明書をごしながら、路線バスと乗合タクシーの【仮称】南彦根ベルロード線
新規路線（バス）

ひこね

長します。

（４）町外病院からは３０分前の予約で

彦根市立病院～ 彦根市立病院～
大君ヶ畑：
大君ヶ畑：
700円
800円
（２回乗換え） （乗換えなし）
多賀町役場～ 多賀町役場～
大君ヶ畑：
大君ヶ畑：
300円
400円

※愛のりタクシーは１時間前までに予約が必要です。
広報たが 2011年９月号

7

秋の全国交通安全運動／スマートIC／宝くじ助成事業

認知症 その３

総務課 （有）２-２００１ （電）
４８-８１２０ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

平成２３年 秋の全国交通安全運動 ９月２１日（水）〜９月３０日（金）認知症は身近な病気です。あなたは今の生活で大丈夫ですか？ その３

運動の基本「子どもと高齢者の交通事故防止」○運動の重点• 夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事○家庭では• 外出する子どもや高齢者に対し、身近に起きた交通事故や近所の交通危険箇所などを例にして、安全な道路の横断方法、通行方法などについて「ひと声」かご用心！生活習慣病が認知症の大きな原因につながります！
ひと口に認知症といっても、さまざまな原因と今の生活を振り返り、食べ過ぎ・飲み過ぎ・運動不足・肥満・喫煙など問題はないか、点検をしてみましょう！

故防止（特に、反射材用品などの着用の推進およびけましょう。

なる病気が進行して発症します。その代表は「ア-アルツハイマー病-

自転車前照灯の点灯の徹底）• 夜間の外出時においては、
家族ぐるみで反射材の活

ルツハイマー病」と「レビー小体型認知症」「脳血○認知症の５〜６割はこれが原因

管性認知症」の３つです。認知症にはまだ、解明さ○脳内の細胞の内外に老廃物（ゴミ）がたまり、神• すべての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底• 飲酒運転の根絶○運転者は• 道路上を通行する子どもや高齢者を見かけたら、その行動に十分気を配り、とくに道路を横断しようと用、目立つ服装の着用を実践しましょう。
○地域・職域等では• 会合、集会などの機会に子どもや高齢者を守る「思いやり、ゆずりあい運転」
を呼びかけましょう。
• 地域において子どもや高齢者が集まるさまざまな機会に交通安全を呼びかけましょう。

しているときには、徐行または一時停止し、進路を• 交通危険箇所などにおける、安全点検や子どもや高ゆずるなど、「思いやり、ゆずりあい運転」を実践しま齢者の保護誘導活動を積極的におこないましょう。

しょう。

• 家族みんなで参加できる、参加・体験・実践型の交通安全教室を開催しましょう。

（仮称）湖東三山スマートＩＣ 事業報告について○アーチェリー場取壊し完了○中日本高速道路（株）事業区間

交渉中

協定関係

工事関係

Ｈ２２.９.１ 中日本高速道路（株）と測量受委託協定の締結

Ｈ２３.５.２０ 県土工工事完了→県による用地測量・立木調査の実施（中日本高速道路

Ｈ２３.６.１６ 中日本高速道路（株）工事安全祈願祭（株）受託）
Ｈ２３.２.１ 中日本高速道路（株）と補償負担協定の締結

今年度の予定について→同社・県によるアーチェリー場補償費用負担の締結

滋賀県事業区間

Ｈ２３.７ 中日本高速道路（株）と工事細目協定の締結○国道３０７号拡幅工事の実施→同社・県により工事推進中

中日本高速道路（株）事業区間

用地関係○用地買取の推進○県事業区間１００％買取完了○土工工事・橋梁下部工事の推進、橋梁桁の製作

企画課 （有）２−２０１８ （電）
４８−８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

自治宝くじ助成事業
尼子区で平成２３年度コミュニティ助成事業（自治宝く
じ助成）の助成を受け、区内１２カ所において格納消火器

経細胞が破壊されていく

活習慣や症状の改善に有効な予防策が明らかに-レビー小体型認知症-

なりつつあります。

○認知症の２割はこれが原因

とくに、肥満やメタボリック症候群、糖尿病など○同じように脳内の細胞にゴミがたまる。アルツハ

は動脈硬化の原因ですので、脳血管性認知症にイマー病とは、ゴミの種類とたまる場所が違う

なりやすいと言えます。同じように、アルツハイ-脳血管性認知症-

マー病などについても、運動不足、高血圧症、高○認知症の１〜２割はこれが原因

脂血症、肥満などは、発症リスクを高めることがわ○動脈硬化がすすみ脳の中の細い血管が詰まって血液が流れなくなり、脳細胞が死んでいく

かっています。

企画課 （有）２-２０１８ （電）
４８-８１２２ ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

Ｈ２２年度期成同盟会総会（Ｈ２２.７.３０）以降の状況れていないことも多いですが、危険因子となる生認知症を防ぐには、日ごろから生活習慣に気をつけましょう〈食習慣〉

食べすぎの習慣は脳の老化が早まります。適切な量でとどめておきましょう。肉中
心よりも魚中心の方が、脳内の動脈硬化を防ぎ、血流をよくします。野菜、特に色の濃い野菜も不足しないように、
魚と野菜の多いおかずに心がけましょう！

〈運動〉有酸素運動には、脳により多くの酸素を取り込み、血液循環を良くする効果があり、認知症の発症リスク低減につながると考えられています。特に、ウォーキングや水泳、
ゆっくりと長くおこなえる体操はおすすめです。ぜひ、生活の中に運動習慣を取り入れましょう！

つくったことがない料理に挑戦してみたり、初めてのと〈楽しくチャレンジ〉 新しい習いごとを始めたり、ころへ旅行をしたり、今まで育てたことがない花や野菜づくりに挑戦してみたりと、
新しいことや今までとちがったことに挑戦することは、脳の活性化につながります。
いづれも大切なのは、「楽しく」おこなうことです。たとえば、お仲間といっしょにできることは、
より効果的といえます。これからも、生活の中に積極的に楽しみを増やしていきましょう。

具の整備を実施されました。今回の整備によって、不慮の火災時に区民による迅速な対応、消防団と連携した消火活動が可能になるものと思われます。
※コミュニティ助成事業は、財団法人自治総合センターが宝くじの社会貢献広報事業として、地域社会の発展や住民福祉の向上に寄与するためにおこなう事業です。
広報たが 2011年９月号

8

３回シリーズで掲載してきました「認知症シリーズ」は今回で最終回となります。
認知症のご相談は……
多賀町地域包括支援センター（多賀町役場

福祉保健課内）でお受けしております。
広報たが 2011年９月号

9けんこう／子育てサロンへのおさそい

結核健診・肺がん検診のお知らせ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

こんにちは保健師です

結核健診・肺がん検診のお知らせ

結核は過去の病気ではありません −結核予防週間９月２４日〜９月３０日−

肺がん検診と結核検診の同時実施
実

施

日 １０月７日（金）・１０月１３日（木）結核は、結核菌によって主に肺に炎症を起こす

結核の初期症状は、せき・たん・血痰・発熱・病気です。咳などで空気感染し、抵抗力が弱って胸痛など、かぜとよく似ています。何より怖いの会 場 ・ 時 間 下の表をご覧ください…①

いる場合に発病する危険があります。日本ではかは、結核の初期症状が出てもかぜと考えて、この対つて結核は「亡国病」とおそれられていました。
し間に結核菌を多くの人にうつしてしまうことです。

かし、いまだに１日に６８人の新しい患者が発生し咳が２週間以上続いたら、結核を疑って受診し６人が命を落としている感染症です。長びく
「せ

ましょう。

き」、それは結核かもしれません。

早期発見は、重症化を防ぐだけでなく、大切な

結核に感染しても必ず発症するわけではありません。通常は免疫機能が働いて菌の繁殖を抑○ＢＣＧ接種を受けましょう

えますが、免疫力が弱まっていると発病します。た

効果があります。生後３カ月から６カ月になるまでの期間に接種しましょう。
○抵抗力を高め、結核をはねのけましょう
栄養バランスのとれた食事をし、睡眠をしっか
りとり、適度な運動をしましょう。

下の表をご覧ください…②

肺がん検診…４０歳以上
結核健診…６５歳以上

象

者

６５歳以上

診

肺がん検診…２００円
料 （喀痰検査が必要な場合７００円別途必要）
結核健診…無料

無料

検診料（７０歳以上は無料）
物 健康手帳（肺がん検診は申し込み後、送付する問診票）

ち

健康手帳

結核は薬をきちんと飲めば治ります

人への感染を防ぐためにも重要です。
ＢＣＧ接種は結核の発病を抑え、重症化を防ぐ

１０月１７日（月）申 し 込 み 肺がん検診を希望される方は福祉保健課までお申し込みください 必要ありません
持

結核予防のために○長引く咳など症状があるときは受診しましょう

検

結核健診のみだし、薬を飲み始めると結核菌は激減し、人に感染させる危険性が少なくなります。
もし結核に感染しても、きちんと治療を受ければ、発病を防いだり、発病しても軽いうちに治すことができます。感染した時は最後までしっかり治療を続けましょう。

多賀町では、
結核の早期発見・早期治療を目的として、
６５歳以上の方を対象に結核健診を実施します。

①結核健診・肺がん検診の同時実施
肺がん検診希望の方は福祉保健課までお申し込みください。
〈１０月７日（金）〉場〈１０月１３日（木）〉
所

受付時間

場

所

受付時間

一円公民館

  ９：００〜  ９：１５

川相生活改善センター

  ９：００〜  ９：３０

中央公民館

１０：００〜１０：３０

滝の宮体育館

１０：３０〜１１：００

土田草の根ハウス

１３：３０〜１４：００

佐目集会所

１３：１５〜１３：２５

敏満寺会議所

１５：００〜１５：３０

総合福祉保健センター（ふれあいの郷） １４：３０〜１５：００②結核健診のみ実施（６５歳以上の方のみ）

今年度は、同時に40歳以上の方を対象に肺がん健診も実施します。日時などについては右のページを〈１０月１７日（月）〉

ご覧ください。

場

親子で の〜んびり遊ぼう！ 「子育てサロン」へのおさそい
日時・場所

申込方法

Ａ：１０月１７日（月） １０時〜１１時３０分

福祉保健課にＦＡＸまたは電話でお申し込みくだ

ふれあいの郷さい。

多目的運動室

所

受付時間

場

所

受付時間

尼子老人憩いの家  ９：００〜  ９：１０ 大君ヶ畑集会所

１３：３０〜１３：４０

猿木草の根ハウス  ９：３０〜  ９：４０ 霜ヶ原生活改善センター

１４：００〜１４：１０

中川原草の根ハウス

  ９：５０〜１０：００ 萱原おしどりの里

１４：３０〜１４：４０

木曽草の根ハウス

１０：１０〜１０：２０ 樋田バス停前

１４：４５〜１４：５０

栗栖会議所

１０：４０〜１０：５０ 大杉入り口橋

１４：５５〜１５：００

大岡公民館

１１：１０〜１１：１５ 一ノ瀬草の根ハウス

１５：１０〜１５：２０

四手農業作業所

１１：２０〜１１：３０ 藤瀬草の根ハウス

１５：３０〜１５：４０

Ｂ：１０月２０日（木） １０時〜１１時３０分（有）２−２０２１ （電）
４８−８１１５ （Ｆ）
４８−８１４３

大滝小学校 ランチルーム

申し込み締め切り■１０月７日（金）

町内医療機関での結核健診（レントゲン検査）はありません。

内容■リズムあそび、おしゃべりタイムなど

主催■多賀町民生委員児童委員協議会

町での結核健診をご希望の方は、
上記日程でお受けください。

（動きやすい服装でお越しください）
対象者■就園前の乳幼児とその保護者

お申し込み・お問い合わせは福祉保健課までお願いします。

参加費■無料広報たが 2011年９月号

10

広報たが 2011年９月号

11定住自立圏 地域医療について

民児協だより／子育てちょこっと情報／ファミリーサポートセンター

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

湖東定住自立圏

たが民児協だより 民生委員・児童委員

圏域で一体となってすすめる地域医療の強化-心のふれあいをたいせつにおこない、
安否確認台帳やマップを作成するなど見守り活

湖東定住自立圏構想の医療分野は、滋賀県の「地域医療再生計画」と連携してすすめています。地域医療再生計画の実施
は「湖東・湖北医療圏地域医療再生計画推進協議会」で協議されていますが、
平成２２年度の同協議会で承認された事業計
画にもとづき、
平成２３年度の事業をすすめています。今回は今年度の具体的な取り組みを紹介します。なお、整備費用の補助金については、国の臨時特例交付金を元に創られた滋賀県地域医療再生基金を活用しています。
お問い合わせ

湖東保健医療圏には回復期リハビリテーション病床がないため適切な回復期リハビリテーションが受けられず、入院期間が長期化、在宅療養への円滑な移行に支障をきたしている状況です。

民生児童委員は、日ごろの見守り活動をとおして、
災害発生時に援護の方々（ひとり暮らしの高齢、高齢者だけの市立病院総務課 （電）
２２−６０５０ （Ｆ）
２６−０７５４

回復期リハビリテーション病棟施設整備〜住民相互の支え合い活動につながる「マップ」づくり〜〈事業内容〉○湖東地域リハビリ推進センターの運営○補助限度額動、啓発活動とともに、緊急時に対応できる環境づくりに努めています。東日本大震災においては、地域で必要な助け合いが速やかにおこなわれ、日ごろからの横のつながりが非常に重要であることが再認識されました。

世帯、障がいがある方、
そのほか自力で、あるいは家族だ

地域に住む人たちが、となり近所で互いに連携し支え

けで避難をすることが困難な方々など）を見逃さないよう、合いながら、安心で安全なまちづくりのための民生児童「災害時一人も見逃さない運動」に取り組んでいます。

委員活動にご協力をよろしくお願いいたします。

町や各字区長さんと連携しながら、要援護者の確認を

事業費１，０００万円のうち４００万円

湖東地域医療支援 センター設置等事業
圏域内の医療や保健・福祉などの関係者が情報を共有

病気が発症した急性期の治療を終えた後、身体機能をし、各医療機関等の役割分担と連携を図るため、湖東地できるだけもとのように回復し、在宅で療養しながら生活域医療支援センターを設置します。今年度は、センターのが送れるよう、
適切で効率的な医療を提供するため、
豊郷

子ども虐待防止オレンジリボン

子育てちょこっと情報

多賀町では、子育て家庭への応援のひとつとして満１を限度とし、４月と１０月に前月分までを支給しています。

設計をすすめる予定です。

歳までのお子さんを養育されている方に育児用品にかか該当する方は、１０月１１日（火）までに領収書を添付して病院が回復期リハビリテーション病棟の整備をおこない〈事業内容〉る費用の助成をしています。

ます。

○湖東地域医療支援センターの設置〈事業内容〉○補助限度額 ３億円○回復期リハビリテーション病棟３０床新設（鉄骨造２階建て）○平成２４年６月開設予定○補助限度額 ３億円

救急医療体制の充実
彦根市立病院では、
年間６００件余りの心臓カテーテルを実施しています。
しかし、運用している血管連続撮影装置

紙おむつ・粉ミルクを購入された場合、
１カ月２,０００円

請求ください。
詳しいことは、福祉保健課へおたずねください。

地域医療連携ネットワークの構築
圏域内の限られた医療資源を有効活用し、地域医療体制の強化を図るため、圏域内医療機関相互の役割の明確
化、
機能分化、
連携強化、
ネットワーク化をすすめます。具
体的な事業としては、湖東、湖北両医療圏内の医療機関の連携を図り、診療情報などを共有化するためのシステ
ムなどを導入するものです。

ファミリー・サポート・センター 〜依頼会員・提供会員 随時募集しています！〜
広げよう！ 子育て支援ネットワーク あずけて安心！ まかせてイキイキ！
子育て援助をしたい人と子育て援助を受けたい人が、お互いに会員になって助け合います。子育てしやすい環

こんな時、援助してほしい

依頼会員

が１台しかなく、長時間の治療に使用している場合には、
救

なお、全体計画に先行して湖東医療圏のネットワークシ

境を整え、仕事と育児の両立を支援し、安心して子どもを急患者の受入れができない状況です。湖東医療圏の唯一ステムの構築を平成２３年度から始め、同２４年度中の稼育てることができるよう、
１市４町の会員同士による有償• 保育施設への送迎ができないときの公立病院として、二次救急だけでなく三次救急の一部も動をめざしてすすめる予定です。

ボランティアで対応する制度です。自分のできるほんの• 保護者の通院や美容院、
買い物にいくとき

担う彦根市立病院の救急患者の受入れを確実なものとす〈事業内容〉

少しのことからでも、サポートを始めてみませんか。そし• 園、学校が休みのときるため、血管連続撮影装置の整備をおこないます。

○地域医療連携ネットワーク等導入事業て、
いつかできるようになったときに自分も誰かを支えて• 子育てを離れてスポーツや講演会などにいくとき• そのほか、育児の援助が必要なとき〈事業内容〉（平成２４年度〜２５年度）

いく、
そういうところから支援の輪を地域に広げていきま○血管連続撮影装置の整備○事業費（全額補助） ２億３，
０００万円

しょう。

○平成２３年１０月稼動予定○補助限度額 ５，
０００万円（事業費の１／２）

湖東地域リハビリ推進センター事業

消防および救急搬送業務
消防業務では、火災や救助などの消防体制の強化を図り、より安全で安心して暮らせるまちづくりをめざします。

障がい者や高齢者、その家族が住みなれた家庭や地域

救急搬送業務では、需要が高まる中、真に緊急を要する傷で安心して生き生きとした生活が送れるよう、１市４町が病者への迅速な対応をおこなうことができる体制づくり

共同で湖東地域リハビリ推進センターを運営します。平成をめざします。それに加えて医療機関との連携を図りなが２３年度から、この事業を彦根市立病院へ委託して実施しら、救急搬送のネットワークをきずき、圏域内の連携強化ています。

を図ります。

広報たが 2011年９月号

12

新たな生きがいやつながりが生まれるよう、
あなたも地域子育て応援ネットワークに参加してみませんか！
詳しいことは、福祉保健課へおたずねください。

……利用料金 １時間７００円

子育てのお手伝いをしたい

提供会員• 子育て中の人のお手伝いをしたい• 保育士、看護師などの資格や経験を活かして、地域の子育て支援がしたい• 子どもが好きで、時間に余裕がある

広報たが 2011年９月号

13介護予防教室／農業委員会だより

農業委員会だより／動物愛護週間

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産業環境課（農政） （有）
２−２０３０ （電）
４８−８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

介護予防教室に参加してみませんか？

農業委員が改選されました

体を動かし元気はつらつ

農地の貸し借りのことなど、地域の農業委員さんにお気軽にご相談ください。なお任期は、
平成２６年７月１９日までです。

農業委員の改選が行われ、新体制でスタートすることになりました。新委員さんは下記のとおりですので、農地の許認可や「第２１回 農業委員会統一選挙」などにともない選任された委員の皆さん

高齢になると、若いときより活動量が減り、外出

集落名
富之尾
川 相
敏満寺
敏満寺
木 曽
一 円
八重練
猿 木

もおっくうになりがちです。すると、たちまち筋力は低下し、寝返る・立つ・歩くといった日常生活動作がしづらくなります。そして、心身全体の機能が低下し、そのために起こる転倒などが原因で介護が必要になる可能性が高まります。このような悪循環をなくすため、高齢期にこそ運動が大切なのです。

氏     名
倉
進
坊
口
菅
建
澤
義
居
正
田
川
新

一
直
貢
次
雄
寛
明
司

備
考
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員
選挙による委員や会話をして毎回楽しいです。

介護予防教室を開催しています。前期教室は、
７• 体操を始めてから、食欲がわいてきました。週２

月１日よりスタートしました。参加者は、男性４人・回の皆さんとの出会いは、
私にとって楽しみであ

女性６人（平均年齢８０歳）の方々が参加されていり生きがいでもあります。

土 居
土 田
吉 田

氏名

正 寛
忠 善
明

西 村

政 信

西 倉

進 一

担当地域
栗栖・一円・久徳
土田
大岡・八重練・月之木・中川原
仏ヶ後・樋田・萱原・大杉・小原・
霜ヶ原・佐目・南後谷・大君ヶ畑
富之尾
（梨ノ木）

ます。和気あいあいと楽しみながら、週２回運動し参加者募集中■１０月から開催される後期教室ています。膝痛・腰痛のある方など、それぞれがの参加者を募集しています。参加を希望される方抱える身体状況は異なりますが、全員で一丸となは、お早めにお申し込みください。
（受講料：１回

り“いきいきと自立した生活”をめざしてがんばっ

５００円

ています。

対象者■６５歳以上の方（要支援・要介護認定者を県内には、滋賀県動物保護管理センターという動物愛〜参加者の声を一部紹介します〜除く）のうち、３月に実施したアンケート調査にて介護に関する業務をおこなっている機関があります。皆さ• 少しでも長く自分の足で歩きたいと思い、教室

護予防教室への参加が望ましいと判定された方への参加を決めました。皆さんといっしょに運動

定員：15人）

お申し込み・お問い合わせは福祉保健課まで。

産業環境課（農政） （有）
２−２０３０ （電）
４８−８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ• 議案第１号

農地法第３条第２項第５号に規定する面積に代わるべき別段面積について※農地を取得するときに必要な最低限度の面積（取得する農地も含められます）のこと。
５０ａ

売買するときに必要な許可申請です。
• 報告第１号 農地法第３条許可の標準処理期間の設定について※申請から許可交付までの標準処理期間を定めるもので、多賀町は３０日と定めました。

が多賀町の基本ですが、大滝方面は２０ａ、芹谷• 報告第２号方面は１０ａと定めました。

よる届出について…１件• 議案第２号 農地法第５条の規定による農地転用許可申請について……………１件※農地を農地以外に転用し、第３者の方と賃貸や広報たが 2011年９月号

14

西
土
喜
土
栗
北
野
先

氏     名
村
政
田
忠
多 喜 代
田 は る
本
村
喜
村
吉
山
和

信
善
美
み
泉
八
晴
男

備
考
選挙による委員
選挙による委員
議会推薦
議会推薦
議会推薦
農業協同組合推薦
農業共済組合推薦
土地改良区推薦

農地法第３条の３第１項に規定に※相続などによって、農地の権利を取得された方がおこなう届出です。

古 川
三 坊
西 澤

氏名

新 司
直
義 雄

担当地域
多賀・尼子・四手・猿木
川相・藤瀬・楢崎・一ノ瀬
木曽・芹谷地区・霊仙地区

樋 口

貢

敏満寺（下）小 菅

建 次

敏満寺（上）

産業環境課 (環境) (有)２−２０３０ (電)４８−８１１７ kankyo@town.taga.lg.jp  

9月20日〜9月26日は「動物愛護週間」です！
犬・ねこの譲渡会

んは、その業務内容についてご存じでしょうか？今回は、

毎月第2・4水曜日に、保護された所有者不明の犬や猫

動物愛護週間にちなみ、動物保護管理センターの業務を新しい飼い主に引き渡す譲渡会をおこなっています。

を紹介します。

猫は１０時から、犬は１３時から受付をおこない、基本的

迷い犬の収容・保護
動物保護管理センター（以下センター）では、狂犬病

農業委員会だより
７月１３日に開催された委員会の審議内容

集落名
大 杉
土 田
富之尾
土 田
栗 栖
月之木
中川原
中川原

地区担当の皆さん（農地の権利移動や転用申請時に現地の確認をいただく委員）

介護予防教室に行くと元気になれる！
多賀町では、運動器の機能向上を目的とした

西
三
樋
小
西
土
吉
古

な飼い方の講習をおこなったあとに譲渡されます。

犬のしつけ方講座

予防法にもとづき、迷い犬による対人危害防止、迷惑行

毎月第1・3火曜日に、犬との日常生活の中で必要とな為の解消に努めています。所有者不明の犬が収容される最低限のしつけ方を教える「しつけ講座」をおこなってた場合、センターにある「飼い犬失踪受付票」の情報といます。子犬と成犬クラスに分けて開催しており、子犬は照会し、飼い主と思われる方に連絡がいきます。保護さ

１０時３０分から、成犬は１３時からおこなっています。まれた飼い犬に鑑札がついていた場合、すぐに飼い主がわた、犬の飼い方についてお悩みの方も相談に応じていま

かり、
すみやかに連絡することができます。犬を飼っていす。受講には予約が必要ですので、受けてみたい方はセ

る方は、万が一の時に備え、愛犬の首輪に鑑札をつけてンターにお問い合わせください。

おいてください。
収容された所有者不明の犬は、センターで一週間強、お問い合わせ保護されます。もし飼い犬が失踪したら、センターに連滋賀県動物保護管理センター 湖南市岩根１３６−９８

絡し、情報が入っていないか確認してください。警察署（電）
０７４８−７５−６５２２や保健所、役場にも情報が入っている場合がありますの

sapca@beach.ocn.ne.jp

で、お問い合わせください。

http://www6.ocn.ne.jp/~sapca/
広報たが 2011年９月号

15人権教育推進協議会

いくせい／社会教育委員会連絡協議会

生涯学習課 （有）
２−３７４０ （電）
４８−８１２３ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

中央公民館内多賀町青少年育成町民会議 （有）
３-３９６２（電）
４８-１８００

たくましく伸びよう 伸ばそう 多賀の子

「多賀町人権教育推進協議会」 活動報告

多賀町青少年育成町民会議

社会環境部会「日々の暮らしの中にある古い因習・矛盾・差別を見抜き、人権の大切さを考え、差別のない住みよいまちづくりに努

３月１１日、
東日本を襲った東日本大める」を目標に人権教育推進活動を展開しています。
６月２８日に中央公民館で開催された総会には、各地域・各団体か

震災は、地震だけでなく、人類の想像も次のような活動を継続し実施していら１２２人の参加をいただき「平成２３年度・活動方針（目標）」の承認を得て、新たな体制の下で「リーダー研修会」から域を超えた大津波、それに加え福島のきます。

活動がスタートしました。

原発水素爆発と三重の被害と、苦しみに襲われました。

「人権が尊重される社会の実現」をめざして
多賀町人権教育推進協議会
昨年度より、
名称を「同和教育」から「人権教育」と変更して活動をしていられる人」
が多くおられます。
昨年度から会長をさせていただき、

会長

野村茂太郎

部会長

小菅

建次

に重要であることを再認識し、今年度 （近年、深夜販売は自粛されています）

青少年育成強調月間の啓発活動

社会および家庭の環境は想像も経

７月は強調月間と定められ活動さ験もしたことのない未曾有の姿に変れます。多賀町も７月１日に啓発活動

わってしまいました。その姿や生活を、 として多賀大社前駅、
コンビニの店頭

愛のパトロールの実施
夏休み、万灯祭に、町内３コースを
広報車による巡回パトロールを実施します。

町内暗い所、危険な場所の調査・結果のフォロー

す。ニュースの映像から復興に努力さ

テレビや新聞が連日取り上げ、その中で街頭キャンペーンの実施。町内に、調査活動、防犯灯の設置等の要望、れている人々の姿を見て「コミュニティ

で被害者の青少年の姿も報道されま

１５０本の啓発幟旗を１カ月間設置し進捗状況のフォローをおこないます。

ます。これは、同和問題をはじめとす

私は最初に、
このことへの対策の必要 （人と人とのつながり）」の大切さを感る人権教育に加え、子どもや老人の虐性を感じました。この１年間、機会がじています。これは、まさに人権問題

大人にまじって避難所で必死に避難者

待、障がい者差別、
人種差別、
セクハラ

あるごとに、町の広報紙で、活動内容の基本そのものです。人権問題の解のお世話をする姿や、周りの人たちにした。特に私たちの心に残ったのは、 ました。

そのほか、いかがわしい施設の建

落書き調査・落書き消し活動

設・設置防止条例の制定を考えていただくための情報収集活動など。

など、あらゆる差別の解消に取り組む

を町民の皆さんへ伝えてきました。そ決の道は「相手の立場に立ってみて、癒しや勇気を与える取り組み、学校生

７月に落書き調査をおこなった結

ためにおこなったものです。なにげなの効果のほどはわかりませんが、１歩自分がされたら嫌と感じることをしな

活・部活動・人の助けに対して素直に

果、多賀の名神ガード下、勤労者体育

以上のような取り組みで、多賀町がく過ごしている日ごろの生活の中にもずつでも前進すればと願っています。

いこと」をもとに行動することが解決感謝する言動や、その行動です。被害センター、役場駐車場待合室の３カ所

非行や犯罪の起こりづらい環境に変

不合理な因習や偏見が多くあります。 「何もしないより行動する、迷ったらの道と言われています。つまり「相手に立ち向かって復興に向けがんばるにありました。汚れ落とし、ペンキなどわっていくことを願っています。

差別も存在します。自分では知らないすすむ」
を信条に地道な長い活動となを思いやる心」がもっとも必要なので大人の姿と、大きく変わった社会と家で落書きを消しました。落書きのないままに相手を傷つけていることもありりそうですががんばりたいと思っていはないでしょうか。

庭の環境の中で、今までの生活ではな

町になることを願っています。

り組む姿を見て、多賀の子がたくまします。
こうした人権問題の解決は、まずます。

「人として尊重しあう明るい多賀町、かなか見られなかった青少年の大きく

く、素直に育ってくれる一助になれる

変わった姿ではないでしょうか。

酒自販機の深夜販売自粛の実態調査

私たち社会環境部会では、家庭の深夜パトロールをおこない、販売さ活動をしておりますので、ご理解と、ご環境は言うまでもなく社会環境がいかれている場合は自粛申し入れをします。

実情を知ることではないでしょうか。

ところで３月１１日に発生した東日

住みよい多賀町」をめざして、
この活

学習することが第一歩と考えていま

本大震災は私の人生観が変わるほど動への皆さんの協力を宜しくお願いしす。
しかし、残念なことに、いまだ人権

ショックを受けました。被災された皆

ます。

教育活動に
「無関心な人」
や「避けてお様へは心からお見舞いを申し上げま

大人が町内の生活環境の改善に取ように多賀町青少年育成町民会議は協力をお願い申しあげます。

生涯学習課 （有）
２−３７４０ （電）
４８−８１２３ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

平成２３年度
職
会

名

部会名
長

副会長
（部会長）

平成２３年度滋賀県社会教育委員連絡協議会表彰にあたって

多賀町人権教育推進協議会役員（敬称略）
氏

名

所

属

多賀町社会教育委員会副会長の高多賀町社会教育委員会

橋進さんが、昨年受賞の野村茂太郎

副会長

今回の受賞をはげみとして、今後も進できる限り多賀町や県内の皆さんのさんに引きつづき、
滋賀県社会教育委

このたびは、
社会教育委員の表彰を社会教育について、お手伝いさせてい員連絡協議会より表彰されました。

いただいて、大変にありがたく思って高橋

野 村 茂 太 郎

社会教育委員学 校 人 権 教 育 部 会

塚 口

博

多賀中学校

社 会 人 権 教 育 部 会

火 口

悠 治

社会教育委員人 権 擁 護 活 動 部 会

若 林

幸 雄

人権擁護委員

社会教育委員会連絡協議会の発展に功績のあった社会教育委員を表彰し、 れ、また一方で定年退職後の人たちの

これは、社会教育の推進に貢献し、 います。近年は少子高齢化の中で「地域で子どもを育てる」必要性がいわ

企業内人権教育活動部会

一 之 瀬 浩 治

東びわこ農業協同組合多賀支店

学 校 人 権 教 育 部 会

伊 東

多賀ささゆり保育園

社 会 人 権 教 育 部 会

森 下 与 志 雄

区長連絡協議会

副 部 会 長 人 権 擁 護 活 動 部 会

三 木 き み 江

人権擁護推進員

高橋さんは、
多賀町社会教育委員との生涯教育の必要性が、強く求められして取り組むべき方針をしっかりと見るようになっています。私自身も天究

企業内人権教育活動部会

上 阪

洋 一

㈱滋賀銀行多賀支店

つめ、ほかの委員の模範となるべく事館という公開天文台で大人から子ども

企業内人権教育活動部会

大 橋

博 之

浪華絹綿㈱滋賀事業所

業への助言や行動を率先しておこなまでのさまざまな方と接するなかで、

近 藤勇い、日々多賀町への社会教育活動に人間として社会の中で生きていくため

西 村

治 一

尽力され、その功績が顕著であるとしの教育＝社会教育の大切さをひしひして表彰されました。

と感じさせていただいています。

会 計 監 事

広報たが 2011年９月号

16

悦 子

人権問題啓発推進員、兼分館連絡協議会
人権擁護推進員

もって社会教育の振興に寄与すること

生きがいや、急速に変化していく世のを目的とされています。

中に、高齢者の方が対応していくため

ただきたいと思っております。
どうぞ今後とも、多くの皆さんのご指導ご協力を、よろしくお願いします。

広報たが 2011年９月号

17

ねんきん／屋外広告物

緑のふるさと協力隊だより／婚活パーティー

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産業環境課（商業観光） （有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｓｈｏｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

日本年金機構ねんきんだより

第１８期 緑のふるさと協力隊だより
草茅耕平のほんま たがちょう♪ たがちょう♪ ええところ♪

離婚時の厚生年金分割制度について

友人の夏休み〜多賀町編〜

彦根年金事務所

国民年金課 （電）
２３-１１１４

く さ か や こ う へ い

近年、中高齢者などの離婚件数がしたときに厚生年金の保険料納付記録

度と、平成２０年４月１日から実施され増加している中、離婚後の夫婦双方の（※）を当事者間で分割することがでた３号分割制度があります。

年金受給額には大きな開きがあるときる制度が導入されました。
（ 離婚時

いう問題が指摘されていました。

の厚生年金分割制度）

このような事情を考慮して、
平成１６

この厚生年金分割制度は、平成１９年の年金制度改正により、離婚などを

年４月１日から実施された合意分割制

こんにちは！
！１８期ふるさと

風穴・犬上ダムへ案内しました。

協力隊員の草茅耕平です。毎河内の風穴に向かう途中の山道の風景、芹川の冷たく※厚生年金の保険料納付記録は、日、暑い日がつづいていますて美しい水、
風穴内の神秘的な空間や、
犬上ダムからみる

老齢厚生年金等を受けるときに、そのね。最近は、お手伝いに向かう

多賀の星たちと天の川（私も人生初めて見る、天の川に年金額の計算の基準になります。

道中に、小・中学生の子たちが大感動！
！）多賀の自然の風景の前に、終始友人は、唖然と自転車に乗ってどこかへお出

立ち尽くすばかりで、私が４月に来た時と同じリアクション

かけしていく姿を見かけます。

をしているのに思わず笑ってしまってしまいました。

—合意分割制度—「学生は夏休みなんだなー」と去年まで学生をしていた

最後には、八重練の草刈りを一緒に手伝ってくれて、

合意分割制度は、次の条件に該当した場合に、当事者からの請求により厚生年金の保険料納付記録を当事者間で分自分も感じてしまいます。笑顔で遊びにいく子どもたちの「野良仕事の汗は気持ちいいな—!! 」と元気いっぱいで、割することができる制度です。

元気に負けないよう、
多賀町の夏を、元気に過ごしたいと再び東京に帰っていきました。

○平成１９年４月１日以後に離婚した方や事実婚関係を解消した方など思います。

○当事者間の話し合いや裁判手続きにより年金分割の割合（上限５０％）を定めたことあらためて、身近に雄大な自然がある多賀町という土

夏休みといえば、
先々月の７月１１日から１３日までの２地にありがたみを覚え、再度、活動をがんばっていこうという気持ちになりました。

○請求期限（原則として離婚等の翌日から２年）を経過していないこと

泊３日、高校時代の部活の友人が、仕事の休暇を利用して※この制度により分割される保険料納付記録は、「婚姻期間中の当事者の厚生年金の保険料納付記録」に限られ多賀町にきてくれました。友人は、東京の日本橋で営業の最後になりますが、昼間は高取山ふれあい公園を中心仕事をしているのですが、多賀大社前駅に到着した第一に活動をおこなっています。休日や夜間、今以上に、たく声が「気持ち良い暑さで、いいところだね！」と一言。

さんの人たちとの交流を深めていきたいので、なにかごます。

—３号分割制度—

私が日々感じていた多賀町の夏に対する感想と同じで３号分割制度は、次の条件に該当した場合に、国民年金の第３号被保険者であった方からの請求により、平成２０年４あることがうれしく思いました（明らかに都市部の夏とは月１日以後の相手方の厚生年金の保険料記録を２分の１ずつ、当事者間で分割することができる制度です。

違います）
。

今回も、
つたない文章を読んでくださりありがとうございます!!

せっかくなので、自然の気持ちよさを体感しに、
河内の○平成２０年４月１日以後に離婚した方や事実婚関係を解消した方など

ざいましたら、連絡をお願いします。

では、
ほんま、
たがちょう♪ たがちょう♪ ええところ♪

○平成２０年４月１日以後に国民年金の第３号被保険者であった期間があること※この制度により分割される保険料納付記録は、平成２０年４月１日以後の「第３被保険者期間中の相手方の厚生年金の保険料納付記録」に限られます。

第２回 婚活（ＫＯＮＮＫＡＴＵ）パーティー参加者募集！

保険料納付記録を当時者間で分割

生年金などの年金額が計算されます。

身の保険料納付記録などによって受したあとは、分割後の保険料記録に基

ただし、分割を受けた方が分割後の記給資格期間を満たしていることが必要

づき、それぞれ老齢厚生年金や障害厚録にもとづく年金を受けるには、ご自です。

地域整備課（地域整備）（有）
２-２０２０ （電）
４８-８１１６ｋｅｎｓｅｔｓｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

屋外広告物適正化旬間 ９月１日〜１０日
屋外広告物を掲出するには、許可が必要な場合があります。エリア
によって、掲出できる広告物の大きさや高さに基準を設けて、規制しています。必要な許可を得ていない場合は条例違反となります。詳し

婚活パーティー

新米おにぎり作り&ＢＢＱランチボックス付き林道バスツアー

お見合いバスツアー

日程
１１：００ 彦根駅東口にて集合・受付・出発

日時■９月２５日（日） １１時〜１５時３０分

１１：３０ バス移動・バス内にて自己紹介タイム

集合・出発■彦根駅東口１１時集合・出発

１２：１０ 高 取山ふれあい公園「森のドーム」にて一対一会話

場所■高取山ふれあい公園
募集人数■男性２４人、女性２４人

合計４８人

１３：１０ グループ分け（６人×８グループ）

年齢■男女とも２５歳〜４０歳くらいのアウトドア好きの方

１３：２０ グループごとにおにぎり作り

参加費■男性７,５００ 女性４,０００

１３：５０ おにぎり＆ＢＢＱタイム

持ち物■筆記具、本人確認できる証明書

１４：５０ フリータイム（３分×３回）※詳細はエクシオジャパンＨＰでご確認ください。

くは、町へおたずねください。

後援■多賀町

お問い合わせ申込方法および問い合せ対応

地域整備課

エクシオジャパン（ＨＰ）
ｈｔ
ｔｐ://ｗｗｗ.ｅｘｅｏ-ｊ
ａｐａｎ.ｃｏ.ｊｐ（有）２-２０２０ （電）
４８-８１１６

エクシオジャパンで検索

１５：３０ 最 終投票カード集計・高取山ふれあい公園移動
１６：００ 彦 根駅到着前にバス内でカップル発表後解散（電）
０５０−５５３１−９４５１（平日…１１時〜２２時 土日祝日…9時〜22時）
広報たが 2011年９月号

18

広報たが 2011年９月号

19

スポーツ

あけぼのパーク多賀

Ｂ＆Ｇ海洋センター（有）
２-１６２５ （電）
４８-１６２５ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

第６３回 湖東地区中学校優勝軟式野球大会
多賀町・多賀町教育委員会主催の船岡中学校、２回戦で湖東中学校、準

湖東地区中学校優勝軟式野球大会が決勝では（彦根）南中学校と対戦しま

多賀町民グランドと多賀中学校グランした。多賀中野球部は、地元の皆さん

ドを会場に、
８月６日から開催されましの暖かい応援を受け、チームが一丸とた。今年度は２０チームが参加し、記録

なり素晴らしい試合をみせてくれまし的な猛暑が続く中、熱い戦いをみせてた。なお、大会の結果は次の通りです。

くれました。多賀中学校は、
１回戦で
決

勝

彦根市立中央中学校

１１-２

彦根市立南中学校

準決勝

彦根市立中央中学校

７-２

甲良町立甲良中学校

多賀町立多賀中学校

１-２

彦根市立南中学校

体育指導委員かわらばん

夏の疲れを吹き飛ばせ!!
９月に入って朝夕の暑さも和らぎ秋を感じるようになってきました。皆さんお元気ですか？ 秋到

多賀町立博物館 （有）
２-２０７７ （電）
４８-２０７７ （Ｆ）
４８-８０５５ ｍｕｓｅｕｍ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

ｈｔ
ｔｐ：//ｍｕｓｅｕｍ.Ｔａｇａｔｏｗｎ.ｊｐ/
第２３回「星空の街・あおぞらの街」全国大会ｉｎ多賀町プレイベント
全国モーターボート競走施行者協議会助成事業「宮沢賢治の世界から環境問題を考える」

来と思いきや、疲れやすい、なんとなく体がだるいなど夏の疲れを引きずっていませんか？
気候が穏やかで、過ごしやすい
秋は、スポーツを楽しむのに最適
でも、
ただ涼しいからだけでな
く、ダイエットの面でも、運動の効果が最大限に発揮できる、代疲れた体をやさしくケアしな
がら徐々に体を動かしていきましょう!!

町民ボウリング大会開催（多賀町体育協会主催）
７月２４日、第３回町民ボウリング大会がエチボウルで開催されました。当日は幼児から７０代までの３１人の参加者があり、各レーンでは終始歓声があがっていました。今年も、にぎやかなボウリング大会になりました。
結果は次の通りです。
〈敬称略〉
一般の部
優勝■志蓮隆男

準優勝■村川政夫 ３位■多林和子

小学生以下の部
優勝■池田佑衣

準優勝■山本優空 ３位■小菅真愛

そこで、夏バテ解消にいい自律神経と免疫力との関係に注目した「爪もみ療法」をご紹介したいと思います。
方法は、爪の生え際を、もう片方の指で挟み、強めに揉むだけです。薬指以外の４本の指は、副交感神経を刺激することができる
ため、１０秒ほどずつ揉みます。その中でも、人差し指は胃の症状、小指は肩こり、不眠、腰痛などに効果があります。特にこの症状に６月８日から始まりました幼児水泳教室、小学生水泳教室が、全日程を無事終了しました。各教室ではそれぞれの泳力に合わせ、先生方が熱心に指導され、参加された皆さんは、どんどん上達しているようでした。来年もぜひ

日時■９月２２日（木） １９時３０分〜２１時３０分

場所■あけぼのパーク多賀大会議室

場所■ダイニックアストロパーク天究館

内容■「雪渡り」とお話会

内容■「秋の星座と木星をみよう」
入場と聴講参加は無料ですが、展示のほかはす

日時■９月２２日（木）１０時〜１２時

べて事前申し込みが必要です。あけぼのパーク多賀

場所■高取山ふれあい公園

へ、
電話かカウンターにて直接お申し込みください。

（写真提供：林風舎）にした観察会

企画展第２部 「賢治と清六」
宮沢賢治の世界とは、
どのようなものでしょうか？
兄のトランクを現代にまで運んだ弟の清六さん。清六
さんから孫の和樹さんへ…「雨ニモマケズ」手帳など賢治の遺品を展示します。

しょう。薬指は交感神経を刺激すをとるためには薬指も含めた５本指を揉むと良いそうですが、４本指だけの爪もみでも効果があります。ちょっとお試しを……
まずは体調を整えて…そして、秋を楽しみましょう!!

◀遺品の手帳（写真提供：林風舎）※一部、展示期間中に実物と複製品の入替があります。
ご了承ください。
日時■９月１７日（土）〜１０月２３日（日）場所■あけぼのパーク多賀ホールギャラリーほか
企画展開催中は「賢治グッズ」の販売もあります。
ぜひお越しください。
▲清六さん（写真提供：林風舎）

悩む人は、長めに（２０秒）揉みまるのですが、
白血球数のバランス

水泳教室が終了しました！

日時■９月１０日（土）１４時〜１５時

内容■「土神ときつね」 をテーマ

謝が高まる時期なのです。夏の
いない。

天体観察会

自然観察会

な時期です。

疲れを引きずったままだともった

映画会

講演会と対談 「宮沢賢治と清六」
清六さんのお孫さんである宮沢和樹（林風舎）
さんにご講演いただきます。
また、
前天究館館長の米田康男さん（渥美天文観測所）との対談も予定しています。
日時■９月１８日（日） １４時〜
場所■あけぼのパーク多賀大会議室

体育指導委員 宮川 洋子

参加してください。
広報たが 2011年９月号

20

広報たが 2011年９月号

21

あけぼのパーク多賀

あけぼのパーク多賀

多賀町立図書館（有）
２−１１４２ （電）
４８−１１４２ ｔｏｓｈｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

おはなしの時間

応援団・サークル活動日「多賀町立図書館応援団」活動日

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」

本のカバーかけや修理、書庫の整理などをします。

子どもの本について学んだり、保育園・幼稚園への絵

日時■９月１０日（土） １３時３０分〜

本の読み聞かせボランティアをおこなっています。特別な知識や技術はいりません。お子さん連れでも参加してい（毎月第２土曜日 １３時３０分〜）
場所■図書館内

ただけます。

対象■中学生以上の方

日時■９月３、１７日（土） １３時３０分〜（毎月第１・３土曜日 １３時３０分〜）

読書会

場所■２階 小会議室

映画会

日時■９月３日、１７日（土）

宮沢賢治作品の映画鑑賞と子どもの本のサークル「このゆびとまれ」の会員による朗読会をおこないます。

毎週土曜日 １５時〜
場所■おはなしのへや

日時■９月１０日（土） １４時〜

※図書館司書が絵本のよみきかせをおこないます。

場所■２階

本のおわけ会

予約資料の取置期間について

図書館で不要になった本をおゆずりします。

予約資料がご用意できましたら、予約時にご選択いた期間

だいた方法で連絡します。連絡から１週間以内に受取に前半■１０月１日（土）〜１０月１６日（日）

来てください。取置期限を過ぎますと予約が取り消しにな

一緒に文学の世界を楽しみませんか。

りますのでご了承ください。

冊数…おひとり５冊まで

日時■９月７日（水） １０月５日（水） １０時〜

「ドリームサークル」（毎月第１水曜日 １０時〜）
場所■２階 小会議室

日程■９月３日（土） （毎月第１土曜日）

対象■一般

おはなし会用の作品づくりなどをしています。

大会議室

後半■１０月１８日（火）〜１０月３０日（日）まで
冊数…制限なし
場所■対面朗読室
内覧期間■９月２４日（土）〜９月３０日（金）※随時、各メンバー募集中！
！ 詳しくは図書館までお問い合わせください。

本の紹介

あけぼのパーク多賀（休館日）

一般書『黄泉坂案内人』『ぬるい毒』

仁木

本谷

英之／著

有希子／著

東京：角川書店 ９１３.６ニキ

東京：新潮社 ９１３.６モト

タクシー運転手の速人は、現世とあの世

ある夜とつぜん電話をかけてきた、同級の狭間に漂うという「入日村」に迷い込生と称する男。嘘つきで誠意のかけらもむ。現世に戻れなくなった速人は、村で出ない男だと知りながら、私はその嘘に魅会った少女・彩葉とともに魂の「未練」を解く仕事を始め了され、彼に認められることだけを夢見る−。
『新潮』掲る羽目に…。

載を単行本化。

児童書

９月の休館日

１０月の休館日■ ……休館日■ ……休館日

日

月

水

木

金

土

１

２

３
3

4

5

6

7

8

１１

１２

１３

１４

１５

１６

１７

9

10

11

12

13

14

15

１８

１９

２０

２１

２２

２３

２４

16

17

18

19

20

21

11

２５

２６

２７

２８

２９

３０

23/30 24/31

25

26

27

28

29

９月
第１・３金曜日

佐々木 マキ／作

三浦

東京：絵本館 ＫＥイト

東京：偕成社 ＫＥチイ

ロベルタがいなくなってしまった。なにか

むかしむかし、おおきなおしろにすむ、ちいさ

いけないことをいったのか。きみをおこ

なおうさまがいました。テーブルも、おふろも、らせるようなことを…。
しんしは、
まち、
やま、
ジャングル、

のりもののはくばも、なにもかも、おおきすぎるものばかり。そこ

第２金曜日

うみと、
さまざまなばしょをさがしあるき…。

でおうさまは、おおきなおひめさまとけっこんすることに…。

巡回場所・駐車時間
大

滝

小

学

校

１２：５０～１３：３０※多賀清流の里※ 藤 瀬（ 第１金 曜 ）（ 第 １ 金 曜 ） （ 草 の 根 ハウス前 ）※ 川 相（ 第３金 曜 ）（「 皆 様 の 店くぼ 」さ ん ）１５：００～１５：３０
１４：００～１４：３０

多

多

２１

た
保

き

の
育

み

や
園

１５：５０～１６：２０

太郎／作
賀

小

学

校

賀

幼

稚

園

犬 上 ハ ート フ ル
セン
ター

多 賀 さ さ ゆ り
保育園

１４：００～１４：３０

１４：４０～１５：１０

１５：５５～１６：２５

１4

日

９日

広報たが 2011年９月号

１６

１０月
７日・ 日

『ちいさなおうさま』

絵本

２日・ 日

『いとしのロベルタ』)

会い…。愛と冒険に満ちた摩訶不思議なファンタジー。

月末整理のため休館です。
※２７日（木）は、

移動図書館『さんさん号』
９月・１０月の巡回

Ｂコース 多(賀で、とうの昔にママから追放されたはずの魔法執事に出12

Ａコース 大(滝）れました。チャミーにみっつのおねがいをかなえてあげるといわれたミクは…。

土１０

東京：東京創元社 Ｋ９３３ウイから屋敷内の図書室に迷いこむ。そこ

金

９

藤

ポットからちびまじょのチャミーがあらわ木

８※２9日（木）は、
月末整理のため休館です。

敷に住む少女フローラは、ひょんなこと

水７

イザボー・Ｓ.ウィルス／著

ミクがおるすばんをしていると、ティー火

６※６日（火）は、臨時休館日。

一万一千の部屋を持つクラックポット屋

月

５『二番目のフローラ 上』

真知子／作

日

４

『チビまじょチャミーとおかしバースデー』
東京：岩崎書店Ｋ９１３フジ

22

火

１３：００～１３：３５

広報たが 2011年９月号

23

おしらせ

おしらせ
訪問介護員（ホームぺルパー） いのです。
「自殺予防のための行動〜３つのポ２級養成研修の受講生募集

粗大ごみ収集のお知らせ
収集日当日は交通渋滞が予想されますので、各対象地域の指定日をお守りくださるようご協力をお願いします。
テレビ、
冷蔵庫、
洗濯機、
衣類乾燥機、
エアコン、
パソコン、
オートバイ、スプリングマットレス、
タイヤ、
家庭用でも―
爆発物、危険物（例：バッテリー、
ガスボンベ、
消火器等）
、
ふとん、
たたみ、
じゅうたん、毛布、ピアノ
回収できない主なもの 【上記の（違反）粗大ごみはお持ち帰り願います。】
指定日

収集場所

対象地域

１０月１５日（土） キリンビール社宅跡地（久徳中央公民館隣）
１０月２２日（土）

四手・大岡・八重練・土田・芹谷・脇ケ畑地区・栗栖・一円・木曽・久徳・月之木・中川原

多賀・尼子・敏満寺・猿木・梨ノ木・佐目・南後谷・大多目的運動場横駐車場（Ｂ＆Ｇ海洋センター隣）
君ケ畑
川相・藤瀬・富之尾・楢崎・一ノ瀬・仏ケ後・樋田・萱
原・大杉・小原・霜ケ原

１０月２９日（土） 滝の宮スポーツ公園駐車場（所在地は米原市）、東近江統計・情報センター（同東近江市垣見町）およ

イント〜」

び地域第一課（同東近江市八日市緑の高齢者や障がい者（児）の増大かつ多○周りの人の悩みに気づき、耳を傾ける様化するニーズに対応した適切な介家族や仲間の変化に敏感になりま町）
が、
本年９月１日に東近江地域セン護サービスを提供するため、必要なしょう。じっくりと話を聞く場を持

知識、技能、心構えを習得することをち、相手の気持ちを尊重して共感し目的として、訪問介護員（ホームヘル

ましょう。

社会福祉法人とよさとでは、在宅パー）２級の養成研修を開講します。

○早めに専門家に相談するよう促す

この養成研修は、
全国的にも少ない

心の病気の兆候があれば、本人に３障がい（知的障がい・身体障がい・理解のある家族、友人などのキー

精神障がい）の支援センターの運営

パーソンと連携して、専門家への相母体が主催する養成研修のため、ほか談につなげましょう。

ター（所在地は東近江市八日市緑町）に再編される予定です。
新たに設置される東近江地域セン
ターでは、戸別所得補償制度等の農業経営者の安定や農山漁村の６次産
業化、食の安全・安心確保、統計調査等の業務をおこないます。
（９月１日より）
近畿事務局

東近江地域センター

では勉強できない障がい福祉につい○温かく寄り添いながら、じっくりと見守るても勉強できます。また、姉妹施設で自然に応対するとともに、体や心のある（財）豊郷病院の協力のもと、医療健康状態について配慮し、優しく見※平成２１年４月から、家電リサイクの現場で活躍されている講師陣がそ守りましょう。必要に応じて主治医• 家具等のガラスは、はずして燃えないごみに出してください。

ル対象品目として新たに「液晶テレろっているため、最新医療知識も学べに情報を提供しましょう。

• 事業活動（農業も含みます）
により発生したものは出せません。

ビ」、「プラズマ式テレビ」、「衣類乾ます。もちろん、
これからの高齢化社〈滋賀いのちの電話〉• 石油ストーブ等は燃料抜きをしてから出してください。

燥機」が追加されました。これらの会に対応するべく介護保険の現場で自殺予防相談電話• カン等は中身を取り除いてから出してください。

ものは粗大ごみ回収できませんの活躍されている、看護師、理学療法士、（電）
０７７−５５３−７３８７

総務課（電）
０７７—５２２—４２６１にお問• 金属製品、木製品、そのほかの製品に分別し出してください。

でご注意ください。

ホームヘルパーの講師がいて、高齢者

金・土・日曜日 １０時〜２２時

い合わせください。

○指定時間…いずれも７時〜９時３０分までです。

粗大ごみ収集のルール……必ずお守りください！
• 上記の指定時間内に搬入してください。

介護についても学べます。

資源回収のお知らせ
実施団体

実施日

大滝小学校

９月２５日（日）多賀小学校

１０月８日（土）

実施場所

回収品目

大滝小学校グラウンド

新聞、雑誌、
ダンボール、古着、アルミ
缶
多目的運動場横駐車場（Ｂ＆Ｇ海洋センター隣）

新聞…新 聞、折込チラシをひもで縛る。
雑誌…書籍、パンフレット、封筒、包で縛る。
• 窓明き封筒、感熱・感光紙、複写紙、ワックス加工紙（紙コップ・皿）などは出せません。

装紙等をひもで縛る。

• 古着は古着（学生服を除く）のみでダンボー ル…ダンボール、お菓子・布団、毛布類、
カーテン、タオルなど

ティッシュなどの紙箱をひも多賀ふるさと楽市のお知らせ

全員が修了証を手にされ、すでに、各（電）
０１２０−７３８−５５６

施設で活躍されています。

午前８時〜翌日午前８時（２４時間無料）

研修期間■１０月４日（火）〜１月末まで

資源回収のルール……必ずお守りください!!
• 分別を徹底してください。

自殺予防いのちの電話

でき、
その後、
実習が可能な方の全２２日間• 古着は中身の見えるビニール袋に入れてください。
ラシをご覧ください。町内の方なら

間は、月〜金曜日の９時〜１７時）

います。新メンバーは次の皆さんです。

どなたでも持ち込み可能です。この機会にぜひお出しください。

お問い合わせ社会福祉法人とよさと
訪問介護員養成研修事務局（ステップあップ２１内）

産業環境課内の適正課税のための家屋評価を実施

ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｅｏｎｅｔ.ｎｅ.ｊｐ/~ｓｔｅｐｕｐ２１

す。多賀大社前駅前でのステージや、

ふるさと楽市実行委員会事務局

します。

さまざまな模擬店、
フリーマーケットが（有）
２−２０１２ （電）
４８−８１１７

対象となる方にはご案内し、順次評
価のため訪問します。皆さんのご協力

自殺予防週間９月１０日（土）〜１６日（金）家屋評価にご協力をお願いします

をお願いします。

９月から税務住民課では、主に平成

お問い合わせ日約９０人の人が自ら命を絶っていま

日時■１０月１６日（日）２３年１月１日以降に建築された家屋

税務住民課

場所■多賀大社前駅前〜絵馬通り一帯（住宅・店舗・倉庫等）について、固（有）
２−２０４１ （電）
４８−８１１３

皆さん の お 越しをお 待 ちして います。

広報たが 2011年９月号

24

住民の代表として警察署の業務運営
や地域の安全に関して意見を述べて（電）
３５−０３３３

出店されます。

た制度で、委員の皆さんは県公安委

募集期間■９月１日（木）〜２６日（月）（受付時

定資産税および不動産取得税（県税）第６回多賀ふるさと楽市を開催しま警察署協議会は、平成１３年にでき※詳しくは、各団体から配布されるチは出せません。
お問い合わせ彦根警察署協議会

受講料■７０,０００円（テキスト代 、 員会から委嘱を受けています。地域
実習費代込み）１９９８年以降、年間３万人以上、毎（電）
０７４８-２３−３８４１（代表）
管轄区域■彦根市、長浜市、近江八幡市、東近江市、米原市、蒲生郡、愛知郡、犬上郡
詳細については、滋賀農政事務所〈毎月１０日はフリーダイヤル〉

昨年開講した養成研修では、受講生

受講対象者■講義、演習を全日程出席

東近江市八日市緑町 １１—２４（彦根警察署警務課）「もんぜん市」好評開催中！
多賀町内で採れた旬の野菜や花をお手ごろな価格で販売しています。人気の野菜をお求めの方は、お早めにおいでください！
☆９月野菜（時期によって変わります）
なし、ぶどう、
さつまいも、秋なすなど
開催日■９月３日、
１０日、
１７日、
２４日
（毎週土曜日開催！）
開催時間■９時３０分〜１２時

会
長 大 野 紘 一 郎（ 彦 根 市 ）副 会 長上田幸 一（ 彦 根 市 ）委員森野
有 香（ 彦 根 市 ）委員岡村博 之（ 豊 郷 町 ）委
員 池 田 喜 洋 美（ 彦 根 市 ）委員尾谷忠 之（ 多 賀 町 ）委
員 木 村 か よ 子（ 甲 良 町 ）委員小松照 明（ 彦 根 市 ）委員 平 田エジナ清 美（ 彦 根 市 ）よろず相談農林水産省地方組織の再編について

来月の相談日■１０月１７日（月）場所■もんぜん亭
お問い合わせ産業環境課（有）２-２０３０ （電）
４８-８１１８

今月の相談日■９月１６日（金）農林水産省の組織再編の一環とし時間■いずれも９時〜１１時３０分

す。
うつ病などの治療や孤立感を和らて、当市における農政関係事務を担当

場所■多賀町総合福祉保健センター

げることで、
自殺は防げる可能性が高してきた滋賀農政事務所地域第二課「ふれあいの郷」ボランティア室
広報たが 2011年９月号

25

相談・健診・予防接種・ひろばの案内

おしらせ

おしらせ
相談等

すくすく相談１０月１８日（火） １０：００〜１１：００
子どもの健康、子育て等について受け付けています。
すこやか相談１０月２４日（月） １０：００〜１１：００
ご自分の健康について、ご相談になりたい方は、お気軽にご利用ください。血圧測定、尿検査、体脂肪測定も無料でできます。

健診等

４カ月児健診（離乳食教室）
１０月３日（月） １３：００〜１３：１５
Ｈ２３年５月生まれの乳児
１０カ月児健診
１０月３日（月） １３：１５〜１３：３０
Ｈ２２年１１月生まれの乳幼児
２歳６カ月児健診
１０月４日（火） １３：００〜１３：１５
Ｈ２１年３・４月生まれの乳幼児
３歳６カ月児健診
１０月１２日（水） １３：００〜１３：１５
Ｈ２０年３・４月生まれの乳幼児
整形外科健診１０月２６日（水） １３：４０〜１４：００
Ｈ２３年７・８月生まれの乳児

子育て支援センター

ひろばの案内

わくわくランド
月曜日〜金曜日 ９：００〜１３：００
ささゆり保育園の２階の部屋を開放しています。子ども同士、親同士が遊んだり、語りあったりするのに利用してください。
（下記広場以外）
おはなしポケット
１０月１８日（火） １０：００〜
場所■子育て支援センター
親子で絵本・紙しばいなどお話に親しむ集いです。
にこにこ広場
遠足にいきましょう！
○こあら広場…お散歩・ふれあい遊び
１０月１２日（水） １０：００〜

予防接種

ＢＣＧ
１０月１１日（火） １３：４５〜１４：００
生後３〜６カ月未満児でＢＣＧが未接種の乳児
ポリオ
１０月１８日（火） １３：３０〜１４：１５
３カ月〜９０カ月未満児でポリオが２回未接種の乳幼児
三種混合（予約制）
３カ月〜９０カ月未満の乳幼児
１期初回：３〜８週間隔で接種
１期追加：３回目接種日から、１年後に１回接種
実施日 ※いずれも予約制
１１：３０〜
小菅医院多賀診療所 １０月１２日（水）※町内ほか２医院、町外３病院は１年中実施（予約制）※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
日本脳炎（予約制）
１期初回：１〜４週間隔で２回接種
１期追加：２回目接種日からおおむね１年後に１回接種
１期対象者：６カ月以上７歳６カ月未満（標準３〜４歳）
２期：１回接種２期対象者：９歳以上１３歳未満（標準小学４年に相当する年齢）実施病院
３病院（彦根市立・彦根中央・豊郷病院）で１年中実施（予約制）※「予防接種手帳」を必ずお読みください。
☆各健診や予防接種には、必ず母子健康手帳・予診票をご持参ください。／２歳６カ月・３歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップを持ってきてください。
１０カ月児健診には、お子さんと同居されているおばあちゃん・おじいちゃんもぜひおいでください。

○ぺんぎん・きりん広場…ふれあいバス遠足
１０月２６日（水） ９：４５
場所■彦根子どもセンター
子育て相談おしゃべりデー
１０月２５日（火） １０：００〜１１：００
場所■子育て支援センター
子育てに関する心配事や悩みについて相談に応じます。どんなことでもご相談ください。
☆子育て相談は、随時行っていますので、お気軽に来所していた
だくか、お電話ください。／詳細は、10月のにっこりメールをご覧ください。

子ども・家庭応援センター（有）２−８１３７ （電）
４８−８１３７

ふれあいの郷トレーニング室

トレーニング室であなたの健康づくり！
☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp
広報たが 2011年９月号

26

皆さんの健康づくりを応援するために「ふれあいの郷」では、毎月トレーニング室で『体力測定』を開催中。握力、
閉眼片足立ち（バランス性）、
長座体前屈（柔軟性）等を実施します。中高年の方にもご利用いただける運動機器もありますので、ぜひ健康づくりにお役立てください。
なお、
はじめてトレーニング室を利用していただ
く方は、初回に利用講習会を受講していただく必要があります。利用講習会を受講していただかないと、体力測定は受けられません。

9月の体力測定および利用講習会日程
13:30〜14:30 体力測定
２4日（土）
15:00〜16:00 利用講習会
トレーニング室利用時間■10:00〜20:30 利用
できない日■毎週日曜日、第2・第4月曜日（第2・
第4月曜日が祝日の場合、翌日が休みとなりますのでご注意ください）、祝日、年末年始 利用対象
者■18歳以上の方 利用料■町内在住・在勤の方200円、町外の方300円 その他■運動のできる
服装・運動靴・タオルをご用意ください。

多賀やまびこクラブ事務局（B&G海洋センター内） ㈲2-１１１５ （電）48-1115☆イベントのお知らせ

こんにちは！多賀やまびこクラブです

９月１０日（土）フリースポーツ：Ｂ&Ｇ体育館の秋を堪能しましょう。

新学期が始まり、
まっ黒に日焼けし９月１１日（日）多賀やまびこクラブではサークル、た子ども達が笑顔で学校へ通い、校庭

yamabiko@pcm.ne.jp

ウォーキング大会：河内風穴では明るく元気に走っている姿が健康

教室をはじめ、
各種イベントを計画し、 １０月１６日（日）的です。

皆さんがスポーツに親しんで頂ける機

ふるさとまつり会を設けています。

・キッズビクス ステージ発表

学校や各地区で運動会が開催されるスポーツの秋がやってきました。青

ご家族で、友達同士で参加して頂

く澄み渡った大空の下で爽やかな汗き、親子のコミュニケーションを深めを流し、スポーツの後はおいしい実りてください。

・やまびこクラブ模擬店出店〈事務所開館日〉火曜日〜土曜日／９時〜１７時（祝祭日の翌日はお休みします）

おたのしみ クロスワード①

ヨコのカギ①世の中に○○の栄えたためしなし②○○○を養う③形にはまった様子を意味する言葉。語源は
mannerism⑤沖縄では「ゴーヤ」とよばれる食べ物⑥木材や樹木などが、日光の直射や温度差により縦に裂けること
タテのカギ①胃 腸病、便秘、風邪などたくさんの病気に効 果 を 発 揮 するとされるカタカナ３文 字の植物④会 議に出席できないので○○○状を提出する⑥拳 銃の○○○○を引く⑦麻 や 藁 などの 植 物 繊 維や 茎 、化 学 繊 維をよりあ わ せ て 作ったも の で 、綱より細く、紐より太いもの。
⑧キュウリ・スイカ・カボチャは○○科の植物⑨模 造品・複製品を英語で何？

⑦

⑥

②

⑨

④

⑤

⑧

③

先月号の答えハ イ ク
ナ ツ ヤ ス ミ
キ サ ク
チ
ガ イ
ブ シ
オ
ラ ジ オ
①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨

「ハヤブサ」でした。

クロスワードを回答して、二重枠の問題

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。

ヒント：星空記念講演講師の名前

有線FAX 2-2018
kikaku@town.taga.lg.jp□□□□

抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と「広報

景品の発送をもってかえさせていただきます。

たが」へのおたよりやご意見を企画課までお送り

なお、おたよりの内容で抽選をすることはあ

締め切りは9月３0日（金）です。正解者の中からりません。内容に関係なく抽選しています。

ください。
Ｅメール・有線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
生まれました！
☆石飛 陸翔（武洋・裕子）☆森本 晶南（圭一・優子）
いし とび

りく

と

もりもと

あき

な

ひとのうごき平成23年7月末現在

おくやみ申し上げます
清
８１歳
◆内堀
９２歳
◆岡田ますゑ
７１歳◆中江 葊吉
うちぼり

きよし

おか

だ

え

なか

え

ひろよし

みや にし

◆宮西

い

そ

９５歳
（敬称略）

（

）
内は前月比

■人口
7,940人 （-12）■男性
3,782人 （- 8）■女性4,158人 （- 4）■世帯数
2,686世帯 （- 1）
■転入
5人
■転出
14人
広報たが 2011年９月号

27▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２‐０３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９‐４８‐８１２２ 		
毎月発行
９

古紙配合率100％再生紙を使用しています

表紙「多賀町の空には美しい月が浮かんでいます」

9月の時間外交付

9 と 22
（金）
日

（木）
日

19時まで受付します。
税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

ウグイス[Cettia diphone]

町の鳥

スギ

[Cryptomeria japonica]

町の木

ササユリ
[Lilium japonicum]

町の花

多賀町民憲章TAGATOWN

鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

編集後記■「星空の街・あおぞらの街」全国大会が近づいてきました。開催にむけて、着々と準備をすすめています。参加申込みは９月８日（木）までと期間がありませんが、ぜひお申込みください。※申込多数の場合は抽選になります。
kikaku@town.taga.lg.jp （し）「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください