                                               



カリフォルニア・ベイデルタ流域再生（米国）◇州、連邦で構成する共同体が推進役。

ボストン湾（港）・流域再生（米国）

水 対 策 実 施 の 経 験 。 そ の 後 命令。

洞海湾再生

千 葉 県 ・ 自 治 体 の 緊 急 行 動 計 企業の協力で再生。

広範な参加。

なった。

◇流域イニシアティブ（２７流域）再生に参画・リード。

◇市 民、ＮＧ Ｏ・ＮＰ Ｏ、大学 等の◇ 県 ・ 市 等 の合 意 の 計 画 とン グ が 市 民 活動 に よ る 流 域 る 高 架 の 高 速 道 路 の 地 下 化 。

０合意。

◇水系の再生、経済の再興。

ャー ルズ川、 湾岸の水 辺再生。 さら◇ 鶴 見 川 流 域 ネ ッ ト ワ ー キ には 、水辺と ダウンタ ウンを分 断す◇再 生に係わ るチェサ ピーク２ ００

企業のパートナーシップ。

定。

係 わ る マ ス タ ー プ ラ ン の 策 ◇ 先 立 つ 長 い 歴 史 の マ ッ デ イ 川 、 チ 画。

ＮＰ Ｏ、６０ ０以上の ＮＧＯ、 民間 加の再生を目指す行政中心の計◇ 市 民 参 加 の も と で も 水 に 意。

ラ ン タ リ ー セ ク タ ー の 連 携 。 ３ つ の い て は 湾 に 接 し な い 上 流 ３ 州 も 参 ◇再生計画策定での各種調整、市民参加。

市民 は下水料 金の大幅 な値上げ に合 ◇流域の水循環の健全化、沼化。

◇ 公 共 セ ク タ ー 、 民 間 セ ク タ ー 、 ボ 連 邦 、 湾 協 議 会 ） の 合 意 。 水 質 に つ 期的な解決に向けて中心的な役割。

。

印旛沼・流域再生

東京湾・流域再生態系も議論に。

削 減 。水 辺 空 間 や水 域 生

農 地 から の 汚 染 負荷 量 の◇ 行 政 の 連 携 に よ る 総 合 治 ◇連 邦法裁判 で湾（港 ）の水質 改善 ◇水循環の健全化についての ◇ 死 の 海 と 化 し て い た 湾 を 民 間 ◇ 流 域内 の 工 業 、家 庭 、鶴見川流域再生

ロ ッ パ で 最 も 汚 さ れ た 水 系 ） ◇ ６ 主 体 （ ３ 州 、 ワ シ ン ト ン Ｄ Ｃ 、 ◇ 州 知 事 、 大 統 領 か ら 任 命 さ れ た 諮 問 委 員 会 が 長 の 市 民 団 体 の 活 動 の 活 性 ◇下水道改善による湾（港）の浄化。 画。

川 流 域 の 再 生 。（ 産 業 革 命 以 降 ヨ ー 連邦等の連携。

◇ 産 業 革 命 発 祥 の 地 を 流 れ る マ ー ジ ◇ 湾 の 環 境 復 元 の た め の 関 係 各 州 、 ◇ベイデルタを含む流域全体の管理計画。

チェサピーク湾・流域再生（米国）

流域再生への取組み事例

その他活動の設定。

ェクト。の リ ーデ ィ ン グ ・プ ロ ジの 水 の処 理 等 、 いく つ か◇ 合 流式 下 水 道 の雨 天 時

ク湾同盟（市民理解等の活動）。

◇ 約 ５ ０ の 市 民 団 体 が 連 携 員会。

生・再開発の歴史があり、高架の高速道路の地下化とも連動しているこ_下 水 処 理 場 関 係 は ２ ０ ０ ０ 年 に 完成。

泳・ トライア スロン大 会が開催 でき 行動 計画。必 要経費か ら収入を 引い 者のと ころに出向く 、科学コン ソーシアムの 基盤、るまでに水質が回復。

２０ ０３年３ 月には地 下部は完 成、トとのこと。

ペが終わり、市民討論中。

地上 のオープ ンスペー ス整備の コンDIG） は １ ９ ９ １ 年 か ら 建 設 開 始 、ップ 、投資の 最大化が 成功のポ イン ◇湾 の健康教 書では２ ７（将来 的には７０〜８０を展望）。

_ 高 架 高 速 道 路 の 地 下 化 （ BIG◇ 明 確 な 目 標 、 強 力 な パ ー ト ナ ー シ 題。

た 資 金 ギ ャ ッ プ の 解 決 が 大 き な 課 バランスとれた投資（８７億ドル）。とにも注目。

◇ １ ５ ０ 年 ぶ り に サ ケ が 回 帰 。 水 の合 意。２０ １０年ま での７年 間の ◇ レ ッス ン ： 伝統 的 関 係者 と 新 しい 関 係 者、 関 係

９ ９ ２ 年 に 改 訂 ） そ し て ２ ０ ０ ０ 年 年までの計画。

アセットマネジメント計画で実施。

_これに至るまでの川や水辺の再８００ドル／４人家族)。

収。料金の大幅な値上げ（１００→議論 も。◇下 水道改善 は５カ年 毎の ◇１ ９８３年 、１９８ ７年合意 （１ ◇ ２ ０３ ０ 年 を展 望 し 、２ ０ ０ ０年 か ら ２０ ０ ８を実施予定。

ト ナ ー シ ッ プ （ チ ェ サ ピ ー ク 湾 プ ロ 現 在 は フ ェ ー ス Ⅲ の ス テ ー ジ １ で 、 各 プ ロ グラム◇ ２ ５ 年 間 継 続 す る 活 動 計 画 。 延 長 グラム）からの積み上げ。

相等の政治的リーダーシップ。

でいる県民の参加の検討。の行政計画。

ジメント）を前提とした当面◇ フ ェ ー ス Ⅰ： 事 業 目 標 、指 針 とな る 原 則 策 定 等 、し た 鶴 見 川 流 域 ネ ッ ト ワ ー ◇ 投 資 の ８ ０ ％ は 下 水 道 料 金 で 回 ◇ 見 直 し （ ア ダ プ テ ィ ブ マ ネ◇ 立 ち 上 げ 段 階 で の 環 境 大 臣 、 副 首 ◇ 当 初 の 関 係 各 州 、 連 邦 等 で の パ ー フ ェ ー ス Ⅱ ： プ ロ グ ラ ム の 検 討 と 環 境 影 響 評 価 。 キングの活動。

徴。

業 が 参 画 し た パ ー ト ナ ー シ ッ プ が 特 財 団 （ ロ ビ ー 活 動 等 ） と チ ェ サ ピ ー ト川流域全体の流域管理計画。

源。企業の協力・参加。

連携。

染された水域の再生事例。
◇沼の水を上水道として飲ん ◇ 大 企 業 の 工 場 等 の 特 定 汚 染っ た 、 現 時 点 で は 希 少 な 流 社 は 建 設 会 社 お よ び Ｐ Ｉ チ ー ム と 契 ◇流域の市民参加が課題。
約。施設計画に対する市民諮問委

業 の 発 祥 の 地 。 最 も 早 く か ら 汚 ト と して 関 係 行 政機 関 が力 な 市 民 団 体 の 活 動 が 重 な 事 業 主 体 で Ｃ Ｍ 会 社 と 契 約 。 Ｃ Ｍ 会 村の合意の計画。

Ｏ 、 水 関 係 ・ 銀 行 ・ 石 油 等 の 民 間 企 ◇ 有 力 な 市 民 団 体 、 チ ェ サ ピ ー ク 湾 ◇ ベ イ デ ル タ お よ び サ ン ホ ア キ ン 川 と サ ク ラ メ ン 域。

◇環境、水供給、水利用の複合的な目標。

自 治 体 、 大 学 、 市 民 団 体 の 広 範 な パ シー）と政治任命の諮問委員会。

◇ ３ つ の Ｎ Ｐ Ｏ 、 ６ ０ ０ 以 上 の Ｎ Ｇ ートナーシップ。

進事例。

◇ 既 に １ ８ 年 が 経 過 し た 、 世 界 の 先 ◇ 複 数 の 州 （ 連 邦 制 の 下 で の 国 ）、 ◇ 州 と 連 邦 の 共 同 体 （ カ ル フ ェ ッ ド ・ エ ー ジ ェ ン ◇ 総 合 治 水 対 策 の 経 験 、 強 ◇ マ サ チ ュ ー セ ッ ツ 州 水 資 源 公 社 が ◇ 千 葉 県 関 係 部 署 、 流 域 市 町 ◇ 日 本 の 殖 産 興 業 、 重 厚 長 大 産 ◇ 東 京 湾 蘇 生 プ ロ ジ ェ ク発、水辺整備等。の両立が計画の目的。

物等 のための 水辺環境 の再生。 再開たプランづくり）◇ 生 態 系 の 健 全 性 の 回 復 と 有 益 な 水 利 用 ・ 管 理 と た 。（ ２ ０ 〜 ３ ０ 年 を 展 望 し史 的 資 産 、 レ ク レ ー シ ョ ン 、 野 生 生 定。

◇ マ ス タ ー プラ ン を 策 定 し◇ 上 記 に 係 わ る 約 ３ ０ ０ の ゴ ー ル に 質 確 保 、 流 域 管 理 、 堤 防 整 備 ・ 改 修 、 環 境 の 回 復 、ランと呼んでいる計画）。

◇ ビ ジ ネ ス 、 住 宅 ・ 建 築 、 観 光 、 歴 つ い て の 合 意 。 具 体 的 数 値 目 標 も 設 科学的調査。のイニシアティブも活発。

な 水 利 用 、 水 交 換 、 環 境 用 水 の 確 保 、 飲 料 水 の 水 計 画 づ く り （ 水 マ ス タ ー プ の整備。

携。

◇ モ ニタ リ ン グ と国 ・ 都

荷量の総量規制。

県 ・ 市等 の 関 係 行政 の 連◇最近は生物を用いた浄化。

イ ベ ン ト 、 清 掃 等 。 支 川 の 流 域 単 位 プ（市民や地域の積極的な参加）ーを設定。

支援 。水辺の 体験・環 境学習、 各種 ュワ ードシッ プとコミ ュニティ シッ １ １ のプ ロ グ ラム ： 水 管理 、 貯 水、 導 水 、効 率 的 い に 係 わ る マ ネ ジ メ ン ト の ◇湾 の水辺の 再開発、 水辺トレ イル ◇当面および長期の達成目標◇ 震 災 ・ 火 災 時 、 水 辺 ふ れ あ 湾に排出。

復 、 生 物 生 息 地 の 保 護 と 回 復 、 水 質 シ ス テ ム の 生 産 性 の 回 復 、 デ ル タ 内 の 堤 防 整 備 ・ 水 、 平 常 時 の 水 、 自 然 環 境 、ボ ス ト ン 湾 の 外 の マ サ チ ュ ー セ ッ ツ す る た め の 多 数 の 対 策 メ ニ ュ 道整備、底泥の浚渫。

◇人 々が水辺 の環境価 値を認識 する 保全 と回復、 健全な土 地利用、 スチ 改修。

質改善。下水道の改善等。

主 な 再 生 ◇魚 が棲める 川、水路 、運河へ の水 ◇生 物資源（ 牡蠣など ）の保護 と回 ◇ 主 要テ ー マ ：水 の 安 定供 給 、 水質 の 確 保、 エ コ ◇ 河 川 や 流 域 の 洪 水 時 の ◇合 流式下水 道の水を 集中処理 し、 ◇流入河川や沼の水質を改善 ◇ 工 場 か ら の 排 水 の 規 制 、 下 水 ◇ 排 水水 質 規 制 、汚 染 負概要

マージ川流域キャンペーン（英国）表−1

   

 





 
                                                                   