2024 Associação Internacional de Fukui (FIA) Boletim Informativo Multilíngue

Português(ポルトガル語)

Março
16-03-2024 é inaugurada Linha Hokuriku Shinkansen Fukui Tsuruga !!

Informações sobre
Hokuriku Shinkansen

KanazawaToyama

NaganoO tempo de viagem entre Fukui e Tóquio
será reduzido para 2 horas e 51 minutos,Awara Onsen
Fukui
Echizen Takefu
Tsuruga

Takasakiuma redução de aproximadamente 30minutos.

Mapa das rotas do
Hokuriku Shinkansen(Tóquio ⇔ Tsuruga)

Há três tipos de Hokuriku Shinkansen:
Kagayaki, Hakutaka e Tsurugui.
Omiya

Mais mudanças serão anunciadas no futuro.
Pesquise as informações e utilize-os.

TóquioApós a inauguração do Shinkansen
Como chegar em Nagoya e Osaka

Awara Onsen【 Para Maibara e Nagoya 】
Faça baldeação na Estação Tsuruga
e tome o trem expresso Shirasagi.

Fukui

Echizen Takefu

Tsurugamudar.

【 Para Kioto e Osaka 】
Faça baldeação na Estação Tsuruga
e tome o trem expressoAviso【Informações sobre Prevenção de Desastres Multilíngue,útill em caso de desastres】

Vamos fazer pãezinhos de carne com
Wu Shumin！

Manual de Prevenção de Desastres Multilíngue

○Data : 3 de Março (dom)【Idiomas】 Versão japonês・inglês・português
Versão japonês・chinês・vietinamita○Local : AOSSA 6º andar cozinha （Fukui-shi Teyose 1-4-1）

13:30h ~ 16:00h

申込みは終了しました○Taxa de participação : 800 ienes

Pode fazer o download pelo home page！

○Capacidade : 15 pessoas○O que levar : Leve um avental e uma máscara
Rede de Prevenção de Desastres
do Governo da Província de Fukui▼

WebsiteNHK WORLD-JAPAN▼○Prazo de inscrição : Até 29 de fevereiro (qui)Inscrição e Informação: Earthlink
TEL: 090-8266-6749（Sra.Nakamura）
E-MAIL : bctusm@yahoo.co.jp （Sra.Kobayashi）

Mais detalhes
clique aquí▼"Bem-vindo"na lingua do mundo

Como se pronúncia?
Ouça como se probuncia환영합니다 (Coreano))■ Classe de Língua Japonesa Suporte às Crianças deOrigem Estrangeira
Os voluntários irão apoiá-los no japonês e nos estudos.
Os pais também podem estudar juntos.

Vamos aprender o dialecto de Fukui!
ああ「会おう」 em dialecto de Fukui é 「会おっさ」「卒業しても会いたいね」■“Shaberi-bâ” Intercâmbio em Língua Japonesa
É um lugar onde você pode aprender o japonês enquanto
desfruta da interação.

Gostaria de vê-lo mesmo depois da formatura「福井でまた会おっさ！」

Informações : Associação Internacionaldos Cidadãos de Fukui (fcia)
TEL: 0776-97-5020
E-MAIL: fukuikokusai@fcia.jp

Vamos nos ver de novo em Fukui!

Facebook◀ Você vai entender muito bemo rítimo da pronúncia dodialécto de Fukui

Vamos escutar odialeto de Fukui!

Consulta Gratuíta para Estrangeiros （É necessário a reserva）
Status de permanência, reunificação familiar, naturalização, questões jurídicas,trabalhista, casamento, acidentes
automobilístico, dívidas múltiplas, violência doméstica etc.

●Fukui Centro de Consulta aos Estrangeiros Residentes●□Atividades Internacional Plaza de Fukui【Consulta gratuíta com Despachantesobre Imigração e Visto de Permanência para os Estrangeiros】
3 de Fevereiro (sáb) e 2 de Março (sáb)
13:00h ~ 16:00h【Consulta Jurídica gratuíta para estrangeiros】
17 de Fevereiro (sáb) e 16 de Março (sáb)
13:00h ~ 16:00h【Consulta Jurídica Remota Gratuita】
24 de Fevereiro (sáb) e 30 de Março (sáb)

Consulta gratuita

Centro de consulta

folheto ▶

YouTube ▶

TEL : 0776-88-0062【Consulta aos Estrangeiros sobreVítimas deViolência Doméstica】
Você não está sofrendo violência por parte de seu
cônjuge ou parceiro?

13:00h ~ 16:00hTodas as semanas quinta-feira –horário
9:00h ~ 17:00h※O horário da consulta

foi alterada●Fukui Centro de Consulta aos Estrangeiros Reinan Cénter●☐ Associação Internacional de Fukui Reinan Cénter TEL : 0770-21-3455
Se você reside na região de Reinan, favor entrar em contato com essa associação.

Atividades Internacional Plaza de Fukui〒910-0004 Fukui-shi Hôei 3-1-1
TEL : 0776-28-8800 FAX : 0776-28-8818 E-MAIL : info@f-i-a.or.jp
Horário de expediente 9:00h ~ 21:00h
Fechados Feriado Nacional, Feriado Transferido e 29 de Dezembro à 3 de Janeiro.

WebsitePassport

FacebookInstagram

Associação Internacional de Fukui Reinan Cénter
〒914-0063 Tsuruga - shi Kagura - chô 2-2-4 Aquatom - 2º andar
TEL : 0770-21-3455 FAX : 0770-21-3441 E-MAIL : reinan@f-i-a.or.jp
Horário de expediente: Terça, quarta, sexta e sábado 9:30h ~ 18:00 hQuinta - feira 9:30h ~ 20:00h 1º e 3º domingo do mês 12:00h ~ 18:00hFechados Segunda - feira, e 2º･4º･5º domingo do mês, Feriado Nacional,Feriado Transferido e dia 29 de Dezembro a 3 de Janeiro.