まちの話題／たが写真館
児童虐待防止／生涯学習のあり方検討委員会
ねんきんだより／青少年育成大会
園児募集
学校支援地域本部事業／農業委員会だより
海外派遣
地域おこし協力隊
緑のふるさと協力隊
民児協だより／臨時給付金／いくせい
けんこう
防災／新成人の集い
秋の火災予防運動

広
報

…2
…4
…5
…6
…7
…8
…10
…11
…12
…13
…14
…15

まちの情報紙

秋の火災予防運動が始まります！

11
2 0 1 4

No.807

まちの話題／たが写真館

まちの話題

１０月

８月３０日、
３１日

運動会が行われました！

『第６３回滋賀県青年大会』が開催されました！

町内の各園・小学校で運動会が行われました。どの運動会も天候に恵まれ、子どもたちが力いっぱい競技に臨んでいました。

「燃やせ情熱、深めよ友情、築け明ら多くの参加者が、総合開会式が行

るい故郷を」という伝統あるスロー

われる多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センターに集

ガンのもと、勝敗だけにこだわらず、 い、開会式終了後は各種目会場に分
同じ目標を極めるもの同士が交流をかれ、体育の部として軟式野球ほか６

深め、青年一人ひとりが主役になれ

種目、文化の部として展示・のど自慢る大会として、今年度は彦根市・愛荘

等、白熱した試合や多彩なパフォーマ

町・豊郷町・甲良町・多賀町を主管ンスが繰り広げられました。

地として開催されました。県内各地か▲多賀小学校▲大滝小学校▲たきのみや保育園

９月２２日▲ささゆり保育園▲多賀幼稚園

感謝状および表彰状の授与が行われました！
西澤義雄氏に全国農業会議所より感西澤氏は昭和６２年７月から９期のわたり農業委員として精励され、地域

謝状が、
また、
西倉進一氏に滋賀県農業計２７年間、西倉氏は平成１７年７月か

農業の発展に貢献し、その功績が顕会議より表彰状が授与されました。

ら３期の計９年間（内、２期は会長）に著であると認められたものです。

▲大滝幼稚園９月２１日〜３０日

秋の全国交通安全運動
９月２１日から３０日まで、秋の全国いるものです。皆さんも交通ルール

交通安全運動が実施されました。交

やマナーを身に付け、交通事故に遭

通ルールの遵守と正しい交通マナー

わないよう注意してくださいね。

▲西澤義雄氏▲西倉進一氏の実践を習慣づけ、交通事故防止の徹底を図ることを目的に実施されて１０月１日、２日

キラリとひかる ★

★

★

★

いわな給食をしました！

★

たが写真館

川相の犬上川河原にて、地域の食流も行われました。

文化を知ろうと大滝小学校の恒例行

２日目は、多賀小学校６０人と大滝

毎 月の１０カ月

事であるいわな給食が行われました。

小学校２０人の６年生計８０人の交流

児健診時の写真

子どもたちは縦割りの班に分かれ、火事業としても行われ、両小学校の児おこし、串刺し、焼き係など役割分担

童が協力していわなを焼き、「いただ

しながら慣れた手つきでいわなを焼きます」の元気な号令のあと、焼きたきあげました。
５年生が育てたお米でてのいわなと手作りおにぎりを「おい作ったおにぎりとともに「命をいただ

しい」と顔をほころばせながら食べてく」ことに感謝しながら全校で味わい

いました。

です。
※詳しくは企画課広報担当へ
お問い合わせください。
広報たが 201４年１１月号

2

い し い

石井

ゆ う す けみ や し た悠奨ちゃん 宮下りょう

ほ り ぐ ち怜ちゃん 堀口

ゆ い か

な か む ら結叶ちゃん 中村は る

お お み ち遥ちゃん 大道

じ ょ う じ城士ちゃん

ました。また、
４年生によるあまごの放広報たが 201４年１１月号

3

児童虐待防止／生涯学習のあり方検討委員会

ねんきんだより／青少年育成大会

多賀町子ども家庭応援センター (有)２-８１３７ (電)４８-８１３７ kodomo@town.taga.lg.jp

税務住民課（住民） （有）
２-２０３１ （電）
４８-８１１４ ｊｙｕｍｉ
ｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

１１月は、児童虐待防止推進月間です。

日本年金機構児童虐待の定義• 身体的虐待…殴 る、蹴る、投げ落とす、激しく揺さぶる、やけどを負わせる、おぼれさせる

見逃さないで！「たすけてサイン」• 「虐待かも」と思ったら通告しましょう。

彦根年金事務所

国民年金課 （電）
２３−１１１４「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行されます〜年末調整・確定申告まで大切に保管を！〜「子どもの気になるサイン」

国民年金保険料は所得税および住民税の申告においください。
（１０月１日から１２月３１日までの間に今年は• 不自然なあざややけどて全額が社会保険料控除の対象となります。
（その年のじめて国民年金保険料を納付された方には、来年の１月

る、ポルノグラフティの被写体にする• 極端にやせているなど栄養不良状態

１月１日から１２月３１日までに納付した保険料が該当し下旬に送付されます。）など• 衣服や体が不潔ます。）など• 性 的 虐 待…子どもへの性的行為、性的行為を見せ• ネグレクト…家に閉じ込める、食事を与えない、ひどく• 無表情、
おびえる など

ご家族の国民年金保険料を納付された場合も、納付

この社会保険料控除を受けるためには、支払ったことされたご本人の社会保険料控除の申告に加えることが不潔にする、自動車の中に放置する、重• 落ち着きがなく乱暴である などを証明する書類の添付が義務付けられていますので、平できますので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付

い病気になっても病院に連れて行かない虐待では？ と思ったら……

成２６年１月１日から９月３０日までの間に国民年金保険

して申告してください。

など• 多賀町子ども・家庭応援センター（平日）

料を納付された方に対し、「 社会保険料（国民年金保険※「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」について• 心理的虐待…言葉による脅し、無視、
きょうだい間での（有）
２-８１３７ （電）
４８-８１３７料）控除証明書」が本年１０月下旬から１１月上旬までにのご照会は、控除証明書のはがきに表示されている年

差別的扱い、子どもの目の前で家族に• 多賀町役場 （夜間・休日）

日本年金機構から送付されます。年末調整や確定申告

金事務所へお問い合わせください。

（有）２-３７４７ （電）
４８-８１１１の際には必ずこの証明書（または領収証書）を添付して対し暴力をふるうなど（ＤＶ）• 児童相談所全国共通ダイヤル（２４時間）（電）
０５７０-０６４-０００

ご存じですか？ 乳幼児揺さぶられ症候群

年金受給者の皆さんへ『扶養親族等申告書』は期限までに提出しましょう！
老齢や退職を支給事由とする年金は、雑所得として所

この申告により、翌年中に受けられる年金にかかる所

得税の課税対象とされています。
（障害年金・遺族年金

得税の源泉徴収税額が決まります。もし提出を忘れるとは課税されません。）

各種控除が受けられず、所得税の源泉徴収税額が多くな

赤ちゃんが何をやっても泣きやまないと、イライラしてた目にはわかりにくいですが、頭に損傷を受け、重い障

しまうことは誰にでも起こり得ます。
しかし、泣きやまな害が残ったり、命を落とすこともあります。どうしても泣

課税対象となる受給者の方には、毎年１１月上旬まで

いからといって、激しく揺さぶらないでください。

きやまない時は、赤ちゃんを安全なところに寝かせて、に日本年金機構から扶養親族等申告書が送付されます

その場を少しの間でも離れ、まず自分をリラックスさせので、提出期限までに必ず提出してください。

赤ちゃんや小さな子どもが激しく揺さぶられたり、頭を叩かれたりするような大きな衝撃を与えられると、見

多賀町生涯学習のあり方検討委員会から町長へ
町長へ、多賀町生涯学習のあり方についての提言書が手渡されました。
この委員会は、多賀町の新たな生涯学習のあり方をが挙げらています。いずれも、現在の多賀町における生涯学習にとって必要な課題であると思われます。
今後は、この提言を参考に、多賀町の生涯学習基本計
画を策定していきます。

総務課（人権推進） （有）
２-２００１ （電）
４８-８１２１ ｓｏｕｍｕ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ
中央公民館内多賀町青少年育成町民会議 （有）
３-３９６２ （電）
４８-１８００ ｋｏｕｍｉ
ｎｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

多賀町青少年育成大会「人権尊重のまち」町民のつどい
開催のお知らせ
家庭や地域社会と連携し、思いやりやふれあいの心をもった明るいまちづくりをめざし、本年度は「青少年育成

検討し、幅広い町民の意見と専門的な見識を反映させ大会」と「町民のつどい」を合同開催とし、各種団体がよた生涯学習基本計画案を作成するため昨年８月に設置

り連携を深め啓発活動を推進します。
今回は講師に、みえ人権教育・啓発研究会 代表松村グも実施しながら、
１２回にわたるていねいな議論がな

智広さんをお招きし、人権問題について、ご自身の経験

されてきました。

にもとづくお話を交えながら、明るくユーモアたっぷりで

まつむら

講師■松村

さとひろ

智広さん

さ と ひ ろ提言の主な内容は、

ご講演いただきます。ぜひご参加ください。

（１）生涯学習事業の多様化や魅力向上の必要性

日時■１１月１６日（日） ９時〜（２）効果的・効率的な事業実施の必要性

場所■多賀町中央公民館（３）生涯学習施設の整備・維持管理

内容■顕彰（４）学習情報や成果の発信方法の検討

小・中学生の主張（人権作文）の発表（５）持続可能な生涯学習の展開など

妙円寺詣り行事大会派遣報告

4

講演■「へこたれへん 〜人はきっとつながれる〜」

ま つ む らされ、視察研修や町民アンケート調査、関係者のヒアリン

広報たが 201４年１１月号

なお、年金以外に収入がある方は確定申告が必要です。

ましょう。

生涯学習課 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

９月１６日に多賀町生涯学習のあり方検討委員会からる場合がありますので、ご注意ください。

▲昨年のようす広報たが 201４年１１月号

5

園児募集

学校支援地域本部事業／農業委員会だより

学校教育課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｇ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

生涯学習課 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

教育総務課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｋ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

学校支援ボランティアだより

平成２７年度「幼稚園」「保育所」の園児を募集します
こども・子育て支援新制度に伴い幼稚園、保育園の入園手続きについては、新たに保護者からの申９月は、運動会に向けて環境整備のお手伝いがあり、たくさんのボランティアの皆さんにご協力いただきました。

請にもとづいて、町がお子さん一人ひとりについて保育の必要性の認定を行い、認定証を交付するな
ど従来とは異なる点があります。

子ども・子育て支援
新制度シンボルマーク（内閣府作成）

申込受付期間（幼稚園、保育所共通）

たきのみや保育園「環境整備」
たきのみや保育園の環境整備は、２日に分けての作業

運動会の練習を終えた園児からの『ありがとうございとなり、６人の方にお手伝いしていただきました。運動会ます！』というお礼の言葉に、ボランティアの皆さんも笑
顔になりました。

１１月１４日（金）〜２８日（金） ※平日のみ

書は、各園・教育委員会事務局でください。
（この期間に申し込みのなの練習をしている園児たちを時折眺め、世間話をしなが場所■多賀町教育委員会事務局また配布します。

い場合は途中入所扱いになり、入所

ら手際よく園庭の整備を行いました。

• 産休や育児休業終了により年度途

いただけない場合があります。）

時間■８時３０分〜１７時１５分

中からの保育所への入所を希望さ※詳しくは、教育委員会へお問い合• 幼稚園入園願書・保育所入所申込れる場合もこの期間内にお申し込み

は各園

わせください。

幼稚園「多賀幼稚園」「大滝幼稚園」 保育所「多賀ささゆり保育園」「たきのみや保育園」
幼稚園とは、３歳から小学校就学前保育所とは、児童福祉法に基づき、

たきのみや保育園……７時４５
分から１８時までの幼児を対象とした学校教育法にも保護者が仕事や病気、出産、介護などとづく学校です。

のため、家庭において十分保育するこ

提出書類■①入所申込書（施設型給対象年齢■満３歳〜就学前とができない児童を、保護者にかわっ付費・地域型保育給付費等支給

教育時間■８時３０分〜１４時て保育するための児童福祉施設です。

認定申請書兼保育所入所申込

対象年齢■多賀ささゆり保育園……

書）②入所基準が確認できる添※やむを得ない事情がある時は１５時まで預かり保育を行います。
※満３歳の誕生日を迎えた翌月から入園できます。

６カ月〜就学前、たきのみや保育園……１ 歳〜就学前付書類

多賀幼稚園「環境整備」
多賀幼稚園の環境整備は、３人の方にお手伝いしてで忙しくしているので、お手伝いしていただいて大変助入所基準と添付書類■両親等保護者

いただきました。
９月も下旬になると涼しくなり、整備作

かっています。」と喜んでいただきました。きれいになっ入園資格■本人とその保護者が町内

保育時間■通常の保育は８時から１６が、次のいずれかに該当する場業も順調に進みました。隅々まで草が刈られた園庭は、た園庭で、園児たちも思いっきり運動会を楽しんでくれに住所を有し、居住している幼児時まで。ただし、下記の時間内で合で、かつ同居する親族等が児いつもより広々と見え、園長先生からも、「運動会の準備ることでしょう。

延長保育が可能です。

童を保育できないこと（祖父母費・地域型給付費等支給認定申多賀ささゆり保育園……７時３０

等で住所は別でも、町内にお住請書兼幼稚園等入園願書）

分から１９時まで（土曜希望保育

まいの場合は、入所基準に該当

１２時まで）

するか確認します。）

提 出 書 類 ■ 入 園 願 書（ 施 設 型 給 付

１
２
３
４
５
６
７
８

入所基準
添付書類
労 昼間に仕事をしている場合
就労証明書、
内職証明書
妊娠中であるか、または出産後間もないこと（産前２カ
妊 娠・出 産母子手帳の写し（出産予定日が明記してあるもの）
月、産後６カ月以内）
疾病にかかり、もしくは負傷し、または精神もしくは身体
疾 病 、傷 害
医師の診断書または障害者手帳の写しに障害がある場合
介 護 等 同居の親族を常時介護または看護している場合
介護保険被保険者証・障害者手帳の写しまたは診断書
震災・風水害・火災そのほかの災害の復旧にあたってい災 害 復 旧
羅災証明書等災害復旧に従事していることが分かるもの
る場合
雇 用 保 険 受 給 者 証 や ハ ロ ー ワ ー クカ ード の 写し、求 職 活 動 求職活動を継続的に行っている場合
または保育が必要な理由書
就学 学校等で勉強をされている場合
在学証明書
育児休業取得中に、すでに保育を利用している児童がい
そ の ほ か保育が必要な理由書て、継続利用が必要な場合など
就

産業環境課（農政） （有）
２-２０３０ （電）
４８-８１１７ ｎｏｕｓｅ
ｉ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

農業委員会だより
９月１２日に開催された委員会の審議内容です。

の必要度の高い順に入所を決定しま幼稚園および保育所の保育料について入所申込書（施設型給付費・地域

すので、希望された保育所に入所でこども・子育て支援新制度に伴い型保育給付費等支給認定申請書兼きない場合があります。入所が決定し幼稚園、保育所の保育料の算定方法

保育所入所申込書）の内容により、家た場合でも、年度途中で家庭状況やが従来と変更になります。平成２７年度です。

庭において保育できない状況を審査

入所要件が変わったときは、引き続き度の保育料基準額等については、平• 議案第２号

し、入所の決定をします。

入所できないことがあります。

成２７年３月頃に決定予定です。

入所審査・決定について広報たが 201４年１１月号

6

入所希望者が多数の場合は、保育• 議案第１号

農業経営基盤強化促進法第１８条の規定にもとづく農用地利用集積計画の決定について………… ２件※所有者と農地の貸し借り期間を設定して耕作する制• 報告第１号

農地法第３条の３第１項に規定による届出について…………１件※相続等によって、農地の権利を取得された方が行う届出です。
• 報告第２号

農地法第１８条第６項の規定による賃貸

借の解除通知書の受理について…………２件
農業経営基盤の強化の促進に関する基

本的な構想の変更承認について※農地の所有者と借り手の方で設定した利用権を解除した旨の報告です。
広報たが 201４年１１月号

7

海外派遣

海外派遣

教育総務課 （有）
２-３７４１ （電）
４８-８１２３ ｋ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ「海外派遣研修に参加して」 多賀中学校２年生

こんどう

近藤

じ ゅ り

寿莉さん

私は、 初めての海外でのホームステイに不安の気持ちと楽しみな気持ちで出発しました。 中部国際空港までバスで行き、 そこから飛行機に乗って成田空港で乗り換えをし、 約１３時間という長い時間をかけてニュージーランドに行きました。 ニュージーランドは日本と季節が真逆の冬だったので、 吐く息が白かったです。
バスで学校まで向かう時、 ホストファミリーと対面の時間が近づいてきていて緊張しました。 いざ会ってみると、 全
然言葉が分からないし通じなかったので、 辛くてこれからやっていけるのだろうかと不安を感じました。 でも、 ホストマザー
が携帯で翻訳のアプリを取ってくれたりして会話が成立したので安心しました。 それでも、 理解できないこともあって、言語が違う人と会話をするのはとても大変だと実感しました。 日がたつにつれ、 翻訳のアプリがなくても会話ができるようになってきた時は嬉しかったです。
学校での授業はとても大変でした。 英語は一緒に行った友だちと受けられたので、 分からないことがあったりすると聴き合いなどをすることができたけど、 スクールバディーのクラスに入って受ける授業は、 日本人が私１人だけだったのでプリントをするのにもとても苦戦しました。 そんな私にクラスメイトが優しく教えてくれて本当に助かりました。
慣れない生活でとても大変だったけど、 日本へ帰る日はあっという間にきました。
この夏休みに貴重な体験ができ本当に良かったです。 このような体験をさせてくれた家族、 多賀町に感謝しています。 そして、 ホストファミリーにも感謝しています。 気遣ってくれたり、 優しく接してくれたり嬉しかったです。 またいつか会いたいです。 本当に感謝の気持ちでいっぱいです。 ありが▲マウントマンガヌイカレッジのみんなととうございました。 （ 原文のまま掲載しています） ▲海岸でジャンプ！

「海外派遣研修に参加して」 多賀中学校２年生

ふるかわ わかの古川和圭乃さん

私は今回、 多賀町の海外派遣研修でニュージーランドへ行かせていただきました。
海外へ行くのは、 初めてだったので不安でしたが、 それ以上に楽しみの方が大きかったです。 日本の学校で習っている英会話と本場で使われている英会話が少し違うと聞いて、 ホストファミリーと会話することができるのか心配でした。
なので、 行きの飛行機で日常会話を調べて覚えました。 １１時間のフライトを終えて、 ７月３１日ニュージーランドに到着しました。 現地に着いてすぐ、 冬の寒さを感じました。
オリエンテーションをした後、 緊張のホストファミリーとの対面でした。 ホストマザーのＫｒｉｓｔｅｎとホストシスター（ スクー
ルバディ） のＨａｔｔｉｅが迎えに来てくれました。 家に帰る前、 Ｋｒｉｓｔｅｎの仕事先の小学校にホストブラザーのＷｉｌｌを迎えに行きました。 男の子がいるなんて聞いていなかったので、 びっくりしました。 車の中では、 いろいろ質問されたのに緊張しすぎて 「Ｙｅｓ」 としか答えられませんでした。 そしてホストファザーのＤｒｅｗとは夕食のときに会いました。 見た目は怖そうでしたが、 とても面白く優しい人でした。
次の日からＨａｔｔｉｅと一緒に学校に登校しました。 英語の授業は日本とよく似ていました。 数学と体育の授業にも参加しました。 クラスに入るのはとても緊張したけど、 クラスのみんなが歓迎してくれて、 一気に仲良くなれました。
休み時間に遊んだり、 みんなと勉強したことはとても楽しかった思い出です。
さよならパーティーでは、 英語の挨拶と多賀音頭を披露しました。 挨拶はとても緊張したけど、ホストファミリーに 『とても上手だったよ』 と言ってもらえて嬉しかったです。
８月７日、 とうとうホストファミリーとのお別れの時がやって来ました。 初めは英語を上手に聞きと▲おいしい食事の時間
れず、 日本へ帰りたいと思っていましたが、 日が ▲みんなと仲良くなりました
広報たが 201４年１１月号

8

経つにつれだんだん英語を聞き取れるようになり、 楽しく会話ができるようになれました。 Ｋｒｉｓｔｅｎには 「英語が上手になったね」 と褒めてもらいました。 とても嬉しかったです。 最後には手紙を書いて渡しました。 喜んでもらえてよかったです。 あともう少しニュージーランドに滞在していたかったです。 また、 もっと英語を喋れるようになってホストファミリーに会いに行きたいと思います。
１０日間この研修に参加させていただいて、 多くの外国人とふれあっていくなかで、 コミュニケーションがどれほど大切なものなのかということを改めて感じさせられました。 この海外研修で、 学んだことや感じたことをこれからの自分に生かしていきたいです。 海外研修に参加させていただき、 ありがとうございました。 （ 原文のまま掲載しています）「海外派遣研修に参加して」 多賀中学校１年生

やまぐち

山口

だ い き

大希さん

真夏の日本から、 冬のニュージーランドへ海外派遣研修に１０日間行かせていただきました。
１４名の参加の中で、 男は僕一人。 ほかは全員女子で驚きましたが、 正直さみしかったです。
役場からバスで中部国際空港へ行き、 成田空港へ移動して１１時間かかってオークランドへつきました。 機内食はすき焼きなどが出て、 とてもリラックスできました。
オークランドに到着すると、 日本の暑さになれていたせいか、 驚くほど寒く感じました。
空港からバスで、ＭＯＵＮＴ ＭＡＵＮＧＡＮＵＩ ＳＣＨＯＯＬに向かいます。 バスの中でいろいろな情報を教えてもらい、気分が高まりました。しかし、車中でハプニングがありました。バスの後ろの荷台のタイヤが外れ火花を吹いていたのです。
おおらかな国というか、 びっくりしましたがとてもいい思い出です。
ＭＯＵＮＴ ＭＡＵＮＧＡＮＵＩ ＳＣＨＯＯＬについたら、 ４人の学生が早速話しかけてくれて友だちになりました。 みん
なとてもフレンドリーで、 歩いていると 「Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ？」 などと、 初対面でも話しかけてくれます。
ホストファミリーと対面するときは、 とても不安だったけれど、 対面してびっくり！ 初めに話しかけてくれた学生が、 ホ
ストファミリーだったのです。 不安がありましたが、 やっていけると思いました。 僕のホストファミリーは５人家族です。 みん
な優しくて、 明るい人たちでした。 かわいい犬もいました。
片言の英語ですが、 ボディランゲージを使って会話をするのが楽しかったです。 食事の時間もです。 お父さんは料理が得意で、 お母さんと交代で食事を作ってくれました。 登校もとても楽しみでした。
大好きな学校にはバスケットボールコート、 サッカーコート、 ネットボールコートなどたくさんありました。 授業ではクラス単位で同じ勉強を受けるのではなく、 何名かでクラスを移動して勉強しているようです。 技術の授業ではネームプレー
トを実際に作り、持ち帰りました。 とてもいい思い出です。 ランチタイムだけでなくモーニングティという時間があって、びっくりしました。 これは日本にない習慣です。 みんなポテトチップなどを持参して食べているようです。
休日はホストファミリーと過ごしました。 プールに行ったり、 ショッピングに行ったりしました。 ホストファミリーと休日をすごして、 気持ちが近くなったような気分になりました。
学校でサヨナラパーティがありました。 浴衣を着て多賀音頭とふるさとの歌を披露しました。 みんな喜んでくれて、練習の甲斐がありました。 家に帰ったら、 手作りのケーキと手紙とお土産のプレゼントを用意してくれていました。 とても嬉しかったけれど、 もうすぐお別れなんだと思ってさみしくなりました。
今回、 海外派遣研修に参加できて良かったことは、 日本の国以外のことを実際に体験して知ったことです。
ニュージーランドの人はおおらかで優しい人たちですが、 Ｙｅｓ／Ｎｏの意思疎通がとても大切だと実感しました。 あい
まいにしていても伝わりません。 自分の考えがしっかりしていないとだめだと思いました。
このような、 機会を与えていただいた両親、 多賀町の方々、 事前研修でお世話になった先生たち、 僕をあたたかく
迎えてくださった、 ホストファミリーすべての人に感謝しています。
来年、 海外派遣研修に参加を考えている人がいたら、 ぜひ実際に体験してみようよ、 と言いたいと思います。 ありがとうございました。
（ 原文のまま掲載しています）▲お父さんは料理が上手！

▲ホストファミリーと広報たが 201４年１１月号

9地域おこし協力隊

緑のふるさと協力隊

地域整備課（治水） （有）
２-２０２０ （電）
４８-８１１９ ｄａｍ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

産業環境課（商工観光） （有）
２-２０１２ （電）
４８-８１１８ ｓｈｏｋａｎ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

３Ｄプリンターで地域おこしはできるのか？ 山下政満隊員
やました まさみつ

採長補短

いしぐり よ し お

石栗義男隊員※他人の長所を取り入れ、自分の短所を補うこと

なぜ３Ｄプリンターなのか？

９月活動内容パソコン上でつくった設計図をもとに、三次元のモノます。誰でもすぐにクリエーを造り出す装置「３Ｄプリンター」がいま、モノづくりのタ ー（ モノづくり人 ）に な

皆さん、
こんにちは。
９月に入り、
まだまだ暑い日が続「稲刈り」では、コンバインで刈れない田圃の四隅を現場に革命を起こす技術として世界中で注目されていれます。
「自宅に３Ｄプリン

いている滋賀県の天気に驚いています。新潟県出身の鎌で刈る作業と、コンバインで刈ったもみを軽トラで運ます。

ターがあれば楽しいかも？」

私としては、
とても過ごしやすく感じています。さて、今び乾燥機に入れる作業をさせていただきました。乾燥器

３Ｄプリンターは金型などを使わずに、いきなりモノをというわ け で 、３Ｄプリン

回は３日〜６日にて東京の国立オリンピック記念青少年にもみを入れる時は、色んなボタンがあって戸惑いながつくりだすことができます。つまり、パソコンと３Ｄプリン

ターについて調べてみまし

総合センターで行われた緑のふるさと協力隊「中間研らの作業でした。
「籾摺り」では、籾摺り機で籾殻を取り、ターがあれば、
モノづくりの環境が完成します。

た。

修」
についてと、栗栖地区にてお手伝いさせていただいた

色彩選別機で選定された玄米を袋詰めする作業をさせも み す

ふと「もし３Ｄプリンターが個人でも手に入れられる「稲刈り・籾摺り」についてご紹介します。

価格になったら？」と考えました。
「こんなモノがあったら便利かも？」と、頭に描いたモノをいきなりカタチにでき▲3Dプリンター

どうやって３Ｄプリンターを作るのか？

ていただきました。そして、
１袋３０㎏を４段５段と積む作

緑のふるさと協力隊は、今年で２１期目で、日本全国

業は、なかなか大変でしたが、とてもいい経験となりましに私を含めて３３人（男性：１７人、女性：１６人）います。

た。昔に比べて、農業は機械化されましたが、まだまだ人「中間研修」では、その３３人が約５カ月間それぞれの地

間の手作業が欠かせないということを肌で感じました。

区に住んでさまざまな活動をする中で感じたこと等の意

また、
こうして田植え前の準備から草刈り、田植え、溝切

見交換を行いました。また、グループでお互いの地区のり、稲刈り、籾摺りとお手伝いさせていただき、お米を作る大変さを身を持って感じました。

なぜ、ここ数年で３Ｄプリンターが注目されるようにはない。これなら自分でも作れそうな気がする。いける

魅力を「衣・食・住・人・自然・祭事」の項目に分けてまなったのか？ 答えは「アメリカでの特許切れ」
という簡単

かも！」
というわけで、３Ｄプリンター作りが始まりました。

とめ、その魅力を「残す・つなぐ」方法を具体的に考えま

多賀町栗栖地区に住んで約半年が経ちます。この半した。そこから個人の残りの半年間の活動目標を考え、年で多くの人と出会い、話し、想いを形にしてきました。

発表しました。私は、「チェンソーアートで看板を作る」とその中で一番思うことは、「 人は足りないところを補い掲げました。約８５％が山に囲まれた多賀町の土地柄を合って生きている」ということです。そして、協力してい生かして、お世話になっている栗栖地区にチェンソーアー

ただいている方々に対して「感謝の気持ち」を忘れずに、

トで看板や置物を残したいと思っています。

今後の活動をおこなっていこうと思います。

▲中間研修にて▲籾摺りのようすなものでした。
「じつは３Ｄプリンターは最先端の技術で輪切りにした図面を、少しずつ積み上げて造形「３Ｄプリンター」にもいろんな種類があります。写真

ンターを形にすることの３Ｄプリンターは私が作成したものですが、「熱溶解積ができました。

層方式」とよばれるものです。
「プラスチック」を熱で溶かし、先の細いノズルから押し出して形をつくっていきます。ソフトクリームをイメージしていただくと分かりやす
いと思います。これが一番簡単で安価に作ることができます。
（特許の関連もあります。）
多くの人たちのおかげで、わずか半年ほどで３Ｄプリ▲造形のようす

実際の３Ｄプリンター
テレビや新聞などでご存じの方でも、実際に３Ｄプリンターをご覧になった方は少ないと思います。今後いろ暮らしの中からんな場所で３Ｄプリンターを動かしてデモを行いたいと思っています。

先日、栗栖地区で田んぼをお手伝いさせていただいり」では、若い衆で、前日から泊り込みで火を焚いて見張「個人的に３Ｄプリンターでこんなものがつくれないている方から、「新米コシヒカリ」をいただきました！
！地

り番を行いました。いろいろなお話が聞けて、
とても有

か？」
「我が社で３Ｄプリンターを活用できないか？」など

元新潟県のコシヒカリにも負けず劣らずの味で、とても意義な時間を過ごしました。

と思われた方は、私を見かけた際にぜひ、声をおかけく

美味しかったです。また、栗栖地区にて行われた「秋祭ださい。

緑のふるさと協力隊の私の日々の活動はブログで発信しています。下記のアドレスからご覧ください。

私は「誰もがクリエーターになることによって、地域おこしができないか？」と思っています。さまざまなご意見をうかがうことができればと考えています。
広報たが 201４年１１月号

10▲嘉田前知事とｈｔｔｐ://ａｍｅｂｌｏ.ｊｐ/ｔａｇａｇｕｒｉ/

広報たが 201４年１１月号

11民児協だより／臨時給付金／いくせい
福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ fukushi＠town.taga.lg.jp

たが民児協だより 民生委員・児童委員−心のふれあいを大切に−高齢者が交通事故や詐欺被害に遭わないためにけんこう
福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ ｆｕｋｕｓｈ
ｉ＠ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

こんにちは保健師です

慢性腎臓病（ＣＫＤ）を知っていますか？
慢性腎臓病（ＣＫＤ）とは、慢性的にタンパク尿があるなど、慢性に経過するすべての腎臓病を指します。あまり耳にされないかも知れませんが、慢性腎臓病の患者さんは１３３０万人（２０歳以上の成人の８人に１人）いると考えられ、新たな

近年、高齢者の交通事故や詐欺被害により高額な金銭をだまし取られた等の報道が新聞で毎日のように掲載

国民病ともいわれています。

されています。

多賀町でも、国民健康保険の方の医療費の約１割を慢性腎臓病が占めています。腎臓は一度機能が低下すると、もとそれで先日、大字多賀の福祉サロンへ駐在所から２人に戻りにくい臓器です。そのため、
ＣＫＤが進行し重症化すると、人工透析が必要になります。生活習慣病やメタボリックのお巡りさんに来ていただきました。

シンドロームとの関連も深く、誰もがかかる可能性のある病気です。

最初に、
女性警察官から交通安全に関する事例を説明していただきました。その中で、特に印象に残った悲惨

まだ余裕があると思い道路を横断していると、車は十秒

な事故は、
孫を車の助手席に乗せてシートベルトもせず、もたたずにすぐそばまで来ているので、必ず横断歩道を

ドアの窓ガラスを開けたままで走行し、交差点で出会い

渡り、ななめ横断は絶対にしないこと。また、夜間に歩く頭の事故に遭い、衝突した際に開いていた窓から孫が投ときは明るい色の服装で、反射板のようなものを付けてげ出されて即死されたというお話でした。後悔先に立た歩くようにと説明を受けました。

慢性腎臓病（ＣＫＤ）の初期症状
慢性腎臓病（ＣＫＤ）は、初期には自覚症状がほとんどありません。
慢性腎臓病（ＣＫＤ）
が進行すると、夜間に何度もトイレずとは申しますが、その人は、いったい事故後自分の子

男性警察官からは詐欺についてお話があり、その手口どもたちにどのように話をされるのか、と考えると胸がは年々巧妙になり、さまざまな手法を使って高齢者から締め付けられる思いがいたしました。皆さんも、車に人をお金をだまし取ろうと狙っているということで、多賀町でしかし、これらの症状がでる頃には、
すでに慢性腎臓病

乗せるときには、
シートベルトをしっかり締めて十分に注は今のところ被害に遭われていないようですが、困った（ＣＫＤ）がかなり進行している場合が多いと言われてい意して運転してください。

ときやわからないときは、落ち着いて、まず信頼できるます。

次に、高齢者の道路の通行について、車が来るまでにに起きる、むくみ、貧血、倦怠感、息切れなどの症状が現
われてきます。

そのため、
ＣＫＤの予防や早期発見には、定期的に健診を受け、尿や血液、血圧の検査を受けることが大切です。健診でタンパク尿がある、
クレアチニン値が高め、血圧が高め等を言われた方は、注意が必要です。
今年度からは、多賀町の特定健診結果にｅＧＦＲという項目が追加になりました。これはＣＫＤの危険度をあらわしたもので、
６０より少なくなると注意が必要です。

人や警察にご相談されることをお勧めいたします。

福祉保健課 （有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５ fukushi＠town.taga.lg.jp

臨時給付金申請受付期間延長のお知らせ

慢性腎臓病（ＣＫＤ）が進行すると？
慢性腎臓病（ＣＫＤ）があると、脳卒中や心筋梗塞など植が必要になります。

の発症のリスクが高くなることがわかっています。また、腎臓は病気がある程度まで悪くなってしまうと、もと

慢性腎臓病（ＣＫＤ）が進行して腎不全になると、体内かの正常な状態には回復しませんが、生活習慣の改善や１２月２６日（金）まで ※詳しくは福祉保健課へお問い合わせください。

ら老廃物が除去できなくなり、最終的には人工透析や移薬物療法により病気の進行を遅らせることができます。

中央公民館内生活習慣を見直して慢性腎臓病（ＣＫＤ）を予防しましょう

臨時福祉給付金と子育て世帯臨時特例給付金の二つの臨時給付金の申請受付期間を延長します。

多賀町青少年育成町民会議 （有）
３-３９６２ （電）
４８-１８００

多賀町青少年育成町民会議
青少年・家庭教育部会長

成宮

ＣＫＤの予防には、定期的に健診を受けて、生活習慣を見直すことが大切です。食生活の改善と運動で肥満を解消し、禁煙を実行しましょう。また、血圧が高めの方は、血圧の管理をしましょう。

敏彦「たくましく 伸びよう 伸ばそう 多賀の子」。これ

多賀町の現在の人口は７７００人余り。
これぐらいの人数

は多賀町青少年育成町民会議のスローガンです。このでしたら、全員の大人が顔見知りになり、全員ですべての子スローガンは年々受け継がれているもので、多賀の子のどもたちに声をかけることも不可能ではない気がします。

成長を願う、多賀の大人の思いが脈々と流れている文言「子育て教育熱心の町づくり」。インターネットで「多賀です。ただこのスローガンをよく読んでみると、「たくまし町」を検索してみると至るところにこの文言が出てきま

く 伸ばそう 多賀の子」は大人の思いであり、大人のす。実際教育現場に携わっていると、多賀町の行政は本誓いと読み取れますが、「たくましく 伸びよう 多賀の当に「子育て教育熱心の町づくり」を大切にしていてくだ子」は多賀町に住む子どもたちへの大人の呼びかけでさると実感します。ですから、「子育て教育熱心の町づくあることに気づきます。大人たちがしっかりと見守り、子り」を教育現場から家庭へ、家庭から地域へと広げていどもの成長を支援するだけでなく、多賀町の子ども自らけば強い力になるはずです。すでに強い力は増幅しつつがたくましく自立して伸びようとする姿勢を身につけるあると感じています。今後とも大人全員で手を取り合っ働きかけをすることも、私たち大人の使命であるというて、多賀町の７７００人余りというスケールメリットを利用ことが、
このスローガンには込められていると思います。

し、多賀町の宝を伸ばしていきましょう。

広報たが 201４年１１月号

12

１.食生活を改善しましょう

３.禁煙をしましょう• 腹八分目でよくかんで食べましょう• 喫煙はＣＫＤを悪化させます。腎臓の機能が低下し• 栄養バランスよく、主食・主菜・副菜をとりそろえてている方は、必ず禁煙しましょう。

食べましょう• 脂質の多い料理を減らしましょう。

※食事や運動は、治療中の方は必ず主治医の指示にし• 塩分を取り過ぎないようにしましょう。

たがってください。

• タンパク質をとり過ぎないようにしましょう。

福祉保健課では、栄養士による栄養相談を月に３回• お酒を飲み過ぎないようにしましょう。

（個別で予約制）おこなっています。食事や栄養面のことでわからないことや、相談のある方はぜひご連絡くだ２.運動習慣を身につけましょう

さい。

• いつもより歩数を増やしましょう。
• 筋力トレーニングをしましょう。
広報たが 201４年１１月号

13防災／新成人の集い
彦根市消防署

秋の火災予防運動

犬上分署 （電）
３８-３１３０彦根市消防署
消防本部

１１９番のかけ方
まずは落ち着いて、局番なしの１１９番
一刻一秒を争う消火活動や救急・救助活動の始動のために１１９番通報は重要なものです。あわてるあまり場所も内容も話さずに「早くこい！」とだけ叫んで電話を犬上分署 （電）
３８-３１３０ （Ｆ）
３８−３１１９

予防課 （電）
２２−０３３２ （Ｆ）
２２−９４２７

秋の火災予防運動 １１月９日（日）〜１５日（土）
救急車や消防車を編成し、最寄りの消防署、分署から出場させています。通報は犬上分署の代表電話番号ではなく、１１９番に通報していただけますようお願いします。

携帯電話による１１９番通報について切ってしまう方がたまにおられますが、場所がわからない「もういいかい 火を消すまでは まあだだよ」
火災が発生しやすい時季を迎えます。火災予防運動は、一人ひとりが火災予防に対する意識を高めていただき、火災による死傷者の発生や財産の損失を防ぐことを目的に毎年実施しています。皆さんもこの運動を通じて、火災予防に対する関心を高めて、家庭や地域から火災が発生しないよう火の取り扱いにじゅうぶん注意しましょう。

携帯電話はどこからでも通報することができますが、あせる気持ちはわかりますが、火事・救急の別がわが悪く、途中で切れたり、聞き取りづらい時があります。

住宅火災 いのちを守る ７つのポイント〜３つの習慣・４つの対策〜

１１９番通報 ５つのポイント〜１１月９日は１１９番の日〜

かった時点で出場準備をしていますので、できるだけ落

また、彦根市および犬上郡内から１１９番通報した場合

３つの習慣• 火災・救急の別…「火事です」または「救急です」とち着いて話してください。興奮して大声を出されたり、あでも、彦根市消防本部以外の消防本部につながることも• 寝たばこは、絶対しない。

はっきり言う。

わてて早口で話されると、通報内容が聞き取れなかったあります。このような場合は受信した消防本部が内容を• ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用• 場所…住所は、正しく、詳しく言う。目印となる建物やり、聞きづらかったりして、かえって時間がかかることが確認し、担当の消防本部へ電話を転送する体制になって

あります。

います。

ことには消防車も救急車も出場しようがありません。

１１９番受信時には、オペレーターから質問形式で災害発生場所と、火事や救急などの必要なことをお聞きし

電波で通信をおこなうため、場所によっては電波の状態

携帯電話による１１９番通報のポイントますので、なるべく冷静にお答えください。結果的に聞• 災害発生場所の市町村名を必ず告げてください。

き取り時間短縮につながりますので、ご協力をお願いし• 運転中は、安全な場所に停車してから通報してくだ

ます。

さい。

また、普段から落ち着いて正確な通報ができるよう、• 万一、発生場所がわからないときは、近くの公衆電話

電話機のそばに住所や電話番号、近くの目標などを書い

または、一般電話から１１９番してください。

たメモを貼っておくとよいでしょう。

• 電波の状態が悪く途切れた場合は、場所を変えて、もする。

交差点名なども伝える。

• ガスコンロなどのそばを離れるときは、
必ず火を消す。

• 火災・事故の状況…「○階建ての△階が火事です」

４つの対策など、何が（だれが）どうしたかを正確にわかりやすく• 逃げ遅れを防ぐために、
住宅用火災警報器を設置する。

言う。

• 寝具・衣類およびカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する。

• 通報者の氏名・連絡先…「私の名前は○○○○です。
電話番号は△△-△△△△です」と通報者を明らかに• 火災を小さいうちに消すために住宅用消火器等を設
置する。

する。
• 携帯電話による通報の場合…通報後は、電源を切らず• お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。

に現場近くの安全な場所に居る。通報後、折り返し電話することがあります。

う一度かけ直してください。また、通報後も折り返しお願い

電話することがありますので、電源を切らないでくだ
さい。

住民の皆さんからの１１９番通報は、犬上分署に直接繋がるのではなく、彦根市消防本部通信指令課に入りま• 電話番号は、
すぐに言えるようにしておいてください。

す。消防本部通信指令課では、入電した災害に対応する

また、電話番号の通知設定をしておいてください。

防火ポスターコンクールを実施しました
彦根市消防本部管内の小・中学生を対象に、正しい火の取扱方法や火の怖さを訴える作品を募集しました。多数の応募作品の中から次のとおり入賞作品を決定しましたので紹介します。

生涯学習課 （有）
２-３７４０ （電）
４８-８１３０ ｓ-ｅｄ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ
つ ど

「平成２７年

多賀町新成人の集い」のお知らせ

彦根市消防長賞
山下

玲奈さん（城南小６年）

社会の一員として、自覚と責任を持って人生を歩まれる新成人の門出をお祝いする、「多賀町新成人の集い」を開催します。

多賀町新成人の集い

お願い日時■平成２７年１月１１日（日）金賞

１０時３０分〜

案内が届いていない方は、お手数ですがご連絡くださる

第２部

懇談会の部 １１時３０分〜

ようお願いいたします。また、多賀町出身で町外に住民森登録をされている方で「多賀町新成人の集い」に参加を津田ご希望される方がお知り合いにおられましたら、お名前

小川こころ さん（豊日中１年）

対象■平成６年４月２日から平成７年４月１日生まれの方とご連絡先をお知らせくださるようお願いいたします。

広報たが 201４年１１月号

雅士 さん（亀山小３年）

佐藤

春哉 さん（金城小５年）

村長

りか さん（東中２年）

安松 日菜 さん（南中３年）

銅賞

式典の部

大ホール

田中

修弥 さん（鳥居本小６年）

第１部

会場■中央公民館 ２階

14

東出多賀町に住民登録をされている対象者の方については、すでにご案内をさせていただいていますが、まだご受付■１０時〜

彦根防火保安協会会長賞

銀賞

小林

楽 さん（城西小２年）

柚葉 さん（金城小３年）

藤井

星来 さん（佐和山小５年）

花凜 さん（城南小５年）

山口瑚々菜 さん（鳥居本中２年）
奥野

舞也 さん（東中２年）

平野

誠弥 さん（豊日中１年）▲彦根市消防長賞作品※秋の火災予防運動ポスターに採用し、彦根防火保安協会会長賞作品は、春の火災予防運動ポスターに採用する予定です。

広報たが 201４年１１月号

15多賀町立図書館

多賀町立図書館

多賀町立図書館 （有）
２-１１４２ （電）
４８-１１４２ ｔｏｓｈｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

ご案内

本のおわけ会

多賀町立図書館 カレンダー

１１月の休館日日

月

火

２０１４年・第６８回読書週間（１０月２７日〜１１月９日）

１２月の休館日
水

木

金

土

日

３

４

５

６

７

８

９

１０

１１

１２

１３

１４

１５

１６

１７

１８

１９

２０

２１

２２

２３

２４

２５

２６

２７

２８

２９

３０
※２７日（木）は月末整理休館日です。

■…休館日

読書週間にちなんで図書館で不要となった本をおゆずおはなしの世界をお楽しみください。

りします。

今 回はみ ん なでクリスマスツリー の 飾りつけをし

火

水

木

金

土

１

２

３

４

５

６

７

８

９

１０

１１

１２

１３

内覧期間■１１月 ８ 日（土）〜１１月１４日（金）場所■あけぼのパーク多賀 おはなしの部屋

１４

１５

１６

１７

１８

１９

２０

時間■開館時間中

対象■乳児・幼児・保護者

２１

２２

２３

２４

２５

２６

２７

２８

２９

３０

３１

期間■前半１１月１５日（土）〜１１月３０日（日） １人５冊ます。
日時■１１月２９日（土） １０時３０分〜

後半１２月 ２ 日（火）〜１２月１４日（日） 無制限

場所■あけぼのパーク多賀

対面朗読室
新刊紹介

※２５日（木）は休まず開館します。

■…休館日

絵本

お知らせ

多賀町立図書館応援団

絵本や紙芝居を読みます。

月１
２

おはなしのじかん

利用カードが新しくなります

あめのひえんそく

じゃがいもじゃがじゃがさつまいも

まつお りかこ／作・絵

長野 ヒデ子／作・絵

岩崎書店 （ＫＥアメ）世界文化社 （ＫＥジヤ）

来年１月から、図書館の利用カードがラミネート加工

たのしみにしていたえんそくが、あめじゃがだんしゃくとさつまどんの、たのいます。

のものからプラスチックカードのものへと新しくなりま

でちゅうしになり、がっかりしていたモ

しいちからくらべっこ。どっちがかつか

日時■１１月８日（土） １３時３０分〜（毎月第２土曜日）

す。現在ご利用いただいているカードはお使いいただけンタ。だけどおかあさんが「えんそくにいくわよ！」といいな？こんどはこどもたちのかけっこきょうそう。ころころ、場所■あけぼのパーク多賀

なくなりますので、１月以降図書館カウンターにて手続ます。そとでは、
まだあめがたくさんふっているのに？えころころ、
じゃがいもちゃん、はやいはやい。おかあさんきをお願いいたします。

んそくのしたくをして、
おかあさんについていくと…。

たちは、りょうりたいけつ。ポテトサラダ、にくじゃが、やき本のカバーかけや修理、書庫の整理などをおこなって図書館内

対象■中学生以上の方

いも、いもだんご…。どっちがおいしいかな？
サークルのご案内

読書会

子どもの本のサークル「このゆびとまれ」

一緒に文学の世界を楽しみませんか。

児童書

子どもの本について学んだり、保育園・幼稚園への絵

しっぽのひみつおいもができた

今泉

ひさかたチャイルド （Ｋ６１６）

忠明／監修

日時■１１月１１日（土） １０時３０分〜

本の読み聞かせボランティアをおこなっています。特別

ＰＨＰ研究所 （Ｋ４８１）

場所■あけぼのパーク多賀 ２階 小会議室

な知識や技術はいりません。

イヌやネコがしっぽを立てるのはどう
おはるからなつへ、はたけにうえられ

対象■１８歳以上の方（学生さんも大歓迎です）

日時■毎月第１・３土曜日 １３時３０分〜

して？イルカは尾 びれでジャンプしてた、おいものめは、すくすくすくす

テキスト■「暁の寺」（著：三島 由紀夫）

場所■あけぼのパーク２階 小会議室

いるって本当？ 動物のしっぽの形や長

く、
どんどん、
げんきにそだっていくよ。つちのなかでは、さなどにいろいろな種類があるわけは、その動物がくら

ちいさな、かわいいねっこが、ゆっくり、じっくりそだって対象■１８歳以上の方（学生さんも大歓迎です）

そ せ ん

している場所や祖 先、進化と深いかかわりがあります。
ページをめくって、しっぽのひみつをさぐってみましょう。

移動図書館『さんさん号』巡回のお知らせ
コース

１１月 １２月

Ａコース（大滝方面） ７日
第1金曜日

５日

Ｂコース
（多賀方面） 1４日 1２日
第2金曜日

巡回場所・駐車時間
大滝幼稚園
１４：００〜１４：２５

多賀清流の里（玄関前）
１３：００〜１３：３０

川相（「皆様の店くぼ」さん横）
１４：３５〜１５：００

多賀幼稚園
１４：００〜１４：３０※利用カード、本ともに図書館と共通です。返却日は、次の巡回日です。
※天候等の都合で巡回中止になる場合があります。
広報たが 201４年１１月号

16

藤瀬（草の根ハウス前）
１５：１０〜１５：３５

犬上ハートフルセンター（玄関前）
１４：４０〜１５：１０いる。ねっこはちょっとずつのびていって…。

一般書
たきのみや保育園

い

１５：５０〜１６：２０

ら

降り積もる光の粒

柳原

角田

白蓮／著

光代／著

河出書房新社 （９１３.６ヤナ）

文藝春秋 （９１４.６カク）

伯爵家令嬢として生まれ、望まぬ結旅を終えたときに気づく。旅でしか得婚、そして破婚。東洋英和女学校で育られないすばらしいものが、きらきらんだ村岡花子との友情、炭鉱王との再と光を発しながら自身の内に降り積婚、東京帝大生・宮崎龍介との恋…。柳原白蓮自らが語もっているのを-。旅好きだけど、旅慣れない。そんなス

る、波瀾の半生。

タイルだからこそ出会えた、
ひと、もの、風景を綴る。

多賀ささゆり保育園
１５：５５〜１６：２５

ば

荊棘の実

広報たが 201４年１１月号

17多賀町立博物館

多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター

多賀町立博物館 （有）
２-２０７７ （電）
４８-２０７７ （Ｆ）
４８-８０５５ ｍｕｓｅｕｍ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

Ｂ＆Ｇ海洋センター （有）
２−１６２５ （電）
４８−１６２５ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ

展示

生涯学習課 （有）
２−３７４０ （電）
４８−８１３０ ｂ-ｇ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

夏休み自由研究展

町民グラウンド・町民テニスコート夜間営業終了のお知らせ

毎年パワーアップしている夏休み自由研究展も今年で６回目となりました。今回は、一体どんなユニークな作品

１１月１１日（火）の利用をもって、町民グラウンドとテニスコートの平成２６年度の夜間営業を終了させていただきます。

が集まったでしょうか？ 子どもたちの創意工夫がいっぱ

来年は、４月中旬に営業を再開いたします。たくさんのご利用たいへんありがとうございました。

いつまった研究を、ぜひご覧ください。

「第４回犬上ふるさとウォーク」参加者募集中！

会期■１１月８日（土）〜１１月２４日（月・祝）
会場■あけぼのパーク多賀 ホール・ギャラリー

１１月２４日（月・祝）に「犬上ふるさ

晩秋の豊郷町内をみんなで一緒に歩

犬上郡体育協会事務局とウォーク」が開催されます。今年はきませんか？ 参加料は、お一人３００（豊郷町民体育館内）

豊郷町「豊栄のさと」を発着とした豊円。申し込み締切は１１月７日（金）です。

（電）
３５−２５５０

郷町内周回約５.８㎞のコースとなっ皆さんのご参加をお待ちしておりま

多賀町体育協会事務局

夏休み自由研究展に出品してくれた小学生を対象にています。参加者には、オリジナルマ

す。お問い合わせは、右記までお願い（多賀町Ｂ＆Ｇ海洋センター内）

表彰式を行います。
ご家族おそろいでお越しください。

フラータオルをプレゼント！ 心地よい

致します。

（有）
２−１６２５ （電）
４８−１６２５

主催■あけぼのパーク多賀▲自由研究展のようす

協力■多賀小学校・大滝小学校・多賀中学校
関連行事

夏休み自由研究展表彰式

日時■１１月２４日（月・祝） １４時〜
会場■あけぼのパーク多賀

大会議室▲表彰式のようす

多賀八景展

平成２６年度多賀町体育協会事業報告
町民ディスコン大会

多賀観光協会主催の「多賀八景フォトコンテスト」の作

町民ボウリング大会

秋季軟式野球大会

品を今年も展示します。写真を通して、多賀の魅力を再６月８日海洋センター体育館にて

７月２０日愛知川ボウルにて開催。

８月３１日、９月７日町民グラウンド

確認してみませんか？ 皆さんのご来場をお待ちしてい開催。
３０人が参加され、家族やお友

２７人の参加があり、和気あいあいとにて開催。
６チームの参加があり、日ます。

だちと一緒に競技を楽しまれていました雰囲気の中で楽しくすごされま

頃の練習の成果を十分に発揮されて会期■１１月８日（土）〜１１月２４日
（月・祝）

した。

した。

いました。

会場■あけぼのパーク多賀

一般の部優勝■多林

美工展示室ほか

小学生以下の部優勝■高野

主催■多賀観光協会
共催■あけぼのパーク多賀

和子

優
優月

勝■チームジャガーズ

準優勝■四手クラブ▲昨年の展示のようす

観察会

第８回

多賀の花の観察会

冬が近づくとともにどんどん寒くなり、植物の様子も大きく変化しています。今月は尼子の打籠馬場の周辺で植物観察をする予定です。今年度最後の観察会に、ぜひ皆さんご参加ください。
日時■１１月２０日（木） ９時３０分集合

スポーツ推進委員かわらばん『キャッチング・ザ・スティック』

集合場所■多賀町立博物館駐車場
参加費■１００円（保険料）※申し込みは不要です。当日、動きやすい服装でお越しください。

並び、両端の人はスティックを持たずに合わなくなるので、２チームに分け

ひとり２本のスティックを節になりました。肌寒い日が続く中、 中の８人が、るなどの工夫をしてください。
３拍子

ニュースポーツで仲間と体を動かし

持ち、
“トントン
“のリズムに合わせてであれば、どんな曲でも使えるので、楽しい時間を過ごしながら、心も体もスティックを突き、“パッ“と離して、素皆さんの好きな曲に合わせて楽しん

秋も終盤、冬の足音が聞こえる季▲ヤクシソウ

博物館学芸員のつぶやき
あっという間に１１月になり、博物館で飼育しているカ

す。今年はついに、３度目の冬越しとなりました。今では温まりませんか？ 今回は単純な動き

早く右へ横移動します。何回続けてでみてください。スティックは海洋セエルも冬眠する季節になりました。みんなが見てくれる１匹だけになってしまったカエルですが、来年の春にまで気軽に楽しむことができる『キャッキャッチできるかを楽しみます。人数

ンターで借りることができます。ス

人気者になったこのカエルはシュレーゲルアオガエルとた元気な姿を見せてくれるといいですね。暖かな４月にチング・ザ・スティック』を紹介しまは多少変わってもかまいませんが、大ポーツ推進委員出前事業『使こう亭

言って、オタマジャクシのころからずっと飼い続けていまなったら、ぜひ、ようすを見にきてください。

す。基本１０人で行います。横一列に人数になると移動距離が長くなり間屋』の依頼もお待ちしています！

広報たが 201４年１１月号

18

広報たが 201４年１１月号

19

おしらせ
産業環境課 (環境)おしらせ(有)２-２０３０ (電)４８-８１１７ kankyo@town.taga.lg.jp

多賀町社会福祉協議会の職員採用のお知らせ

資源回収のお知らせ

採用人員■正規職員 １人

または平成２７年３月３１日まで

募集期限■平成２６年１２月２６日にこの資格を取得する見込みの採用日■平成２７年４月１日ある者。必要な免許は普通自動

お問い合わせ

実施団体

実施日

実施場所

回収品目

仕事の内容■社会福祉協議会の業務

たきのみや保育園

１１月３０日（日）富之尾バス停ロータリー

新聞、雑誌、
ダンボール、古着、アルミ缶

応募資格■学歴と必要な経験は問い

資源回収のルール、必ずお守りください！
！

ティッシュなどの紙箱をひもで縛る。

• 分別を徹底してください。

• 窓明き封筒、感熱・感光紙、複写• 新聞…新聞、折込チラシをひもで縛る。
• 雑誌…書籍、パンフレット、封筒、包装紙等をひもで縛る。
• ダンボール…ダンボール、お菓子・紙、ワックス加工紙（紙コップ・皿）等は出せません。

• 古着は中身の見えるビニール袋にません。年齢は、平成２７年４月１車免許。パソコン操作（ワード、エ

社会福祉法人クセル）

多賀町社会福祉協議会

入れてください。

日時点において３０歳までの者。

就業の内容■勤務、給与の内容等は

詳しくは、各団体から配布されるチ

資格は、社会福祉士を有する者

地方公務員の規定を準拠。

（有）
２-２０３９ （電）
４８-８１２７

ラシをご覧ください。

• 古着は古着（学生服を除く）のみで町内の方ならどなたでも持ち込み

布団、毛布類、カーテン、タオル等可能です。この機会にぜひお出しくだは出せません。

さい。

１１月は「労働保険適用促進強化期間」です

全般

身体障がい者相談員による「身体障がい相談」を行います
身体障がい者相談員は、身体障がすために、町から委託しています。障会場■多賀町総合福祉保健センター

いのある方からの日常の相談に応じたがい者の立場で、就職・結婚に関するふれあいの郷 ボランティア室

地デジ難視対策の各種支援
終了のお知らせり、相談の内容によっては関係機関にことなど、さまざまな相談を受けてい相談員■身体障がい者相談員

連絡をとるなど、必要な指導や助言をただけます。ぜひご来所ください。

お問い合わせ国が実施している地デジ難視対策行うため、
また、地域福祉活動の中核

相談日■１１月２２日（土） １３時３０分となって障がい者福祉の向上を目指

労働保険（労災保険と雇用保険）

まだ労 働 保 険 の 加 入 手 続をとらは、職場の皆さんが安心して働いてれていない事業主の方は、今すぐ最のための各種支援制度は、平成２７年

いただくため、政府が管理・運営して寄りの労働基準監督署・ハローワー

３月末をもって終了します。期限までいる保険制度です。労働者（パートおク（公共職業安定所）で加入手続をに地デジ対策工事を完了するためによびアルバイトを含む）を１人でも雇とってください。

は、遅くとも本年１２月中の申し込み用する事業主は、業種や規模の大小

お問い合わせが必要です。

大阪税関では、終戦当時に外地かた方々が、上陸地の税関または海運

お問い合わせら引き揚げて来られた方々からお預局に預けられた通貨・証券など。

〜１６時

福祉保健課
（有）
２-２０２１ （電）
４８-８１１５

保管証券返還のご案内
ｈｔｔｐ://ｗｗｗ.ｃｕｓｔｏｍｓ.ｇｏ.ｊｐ/ｏｓａｋａ/
お問い合わせにかかわらず、すべて労働保険に加滋賀労働局 （電）
０７７-５２２-６５２０

入することとなっております（農林水彦根労働基準監督署 （電）
２２-０６５４

総務省地デジコールセンター

かりした、下記の通貨・証券などをお• 外地の総領事館や日本人自治会な

大阪税関監視部

産の一部の事業は除きます）。

ハローワーク彦根 （電）
２２-２５００（電）
０５７０-０７-０１０１

返ししています。ご本人だけでなく、ごどに預けられた通貨・証券などのう（電）
０６-６５７６-３１１５

家族の方も問い合わせや返還請求を

部落解放第５１回 滋賀県女性のつどい
女性の視点から部落解放をめざし、さまざまな学びを通して「気づき」を深め、気づきから「行動」に移していく• 終戦後、
外地から引き揚げて来られ場所■滋賀県立男女共同参画センター（Ｇ-ＮＥＴしが）内容■坂田かおりさん（部落解放同

お申し込みください。
お問い合わせ実行委員会事務局（公財）滋賀県人権センター

日時■１１月２２日（土） １３時〜１６時

女性部長）による記念講演他（電）
０７７-５２２-８２５３

交流会館の休館日のため休業します。

※手話通訳、託児室あり。託児希望の（Ｆ）
０７７-５２２-８２８９

なお、
大津の窓口
（ピアザ淡海１階、福祉の職場ミニセミナー開催
１４時〜１５時方を対象に、実際に福祉の職場で働

平成２７年２月１０日（火）

いている先輩から話をしていただき、

１４時〜１５時

福祉の仕事を身近に感じていただくことを目的に開催します。
日時■平成２６年１１月１１日（火）

介護・福祉人材センター（電）
０７７-５６７-３９２５

１４時〜１５時

西渋川１-１-１４ 行岡第一ビル（Ｆ）
０７７-５６７-３９２８

平成２６年１２月９日（火）４階）

平成２７年１月１３日（火）広報たが 201４年１１月号

20

場所■おうみ若者未来サポートセン※参加希望の方は、お電話かＦＡＸでお申し込みください。
（ 当日参

お問い合わせ滋賀県パスポートセンター（電）
０７７-５２７-３３２３

日・日曜日・祝日・年末年始を除き申（Ｆ）
０７７-５２７-３３

農業委員会開催のお知らせ
日時■１１月１２日（水） １４時〜
場所■役場２階

大会議室

お問い合わせ産業環境課 （有）２-２０３０ （電）４８-８１１７

よろず相談
今月の相談日■１１月１７日（月）社会福祉法人
滋賀県社会福祉協議会

請受付業務をおこなっています。

大津市におの浜一丁目１-２０）
は、
土曜

お問い合わせセミナールーム（草津市

１４時〜１５時

１１月４日（火）、２５日（火）は、文化産業

加も可能です）※各回内容は同じです。
ター

ページでもご覧いただけます。

パスポートセンター「米原出張窓口」のお知らせ

盟鳥取県連合会西部地区協議会

福祉の職場に少しでも関心のある

大阪税関 京都税関支署 滋賀出張所（電）
０７７-５６４-３４１０

方は、
１１月７日（金）までに事務局へことを目的に開催します。
（受付１２時３０分〜）

ち、
その後日本に返還されたもの。
※保管証券返還のご案内は、ホームすることができます。

取締総括部門

来月の相談日■１２月１６日（火）時間■いずれも９時〜１１時３０分
場所■多賀町総合福祉保健センター
ふれあいの郷ボランティア室
後

お問い合わせ多賀町社会福祉協議会（有）２-２０３９ （電）
４８-８１２７

広報たが 201４年１１月号

21相談・健診・予防接種・ひろばの案内

健診・相談

し尿収集カレンダー／クロスワード／おめでた・おくやみ（標記の時間は受付時間です）〈相談等〉

すこやか相談
すくすく相談12月8日（月）健康相談、血圧測定、尿検査、体脂肪測定など
１０時〜１１時 子どもの健康、子育てに関する相談、身体計測。今回は、歯科
12月16日（火）
衛生士による歯や歯磨きなどの相談もできます。

（標記の時間は受付時間です）〈健診等〉

乳児健診４カ月児健診
乳児健診１０カ月児健診
整形外科健診２歳６カ月児健診
３歳６カ月児健診

１３時〜１３時１５分
Ｈ２６年7月生まれの乳児
12月1日（月）１３時１５分〜１３時３０分 Ｈ２６年１月生まれの乳児
12月24日（水） １３時４０分〜１４時
Ｈ２６年9・10月生まれの幼児
12月2日（火）
１３時〜１３時１５分
Ｈ２４年5・6月生まれの幼児
12月10日（水） １３時〜１３時１５分
Ｈ２３年5・6月生まれの幼児☆各健診には必ず母子健康手帳・質問票をご持参ください。
☆２歳６カ月児健診、３歳６カ月児健診を受けられる方は、歯ブラシとコップを持ってきてください。
☆１０カ月児健診には、お子様と同居されているおばあちゃん・おじいちゃんもぜひおいでください。

〈予防接種〉（指定医療機関で１年中実施・予約制）
予防接種名
４種混合

対象年齢

実施時期と方法種類

１期初回：２０日〜５６日間隔で３回接種
２期（２種混合：ジフテリア、破傷 １期追加：３回目接種日から風）：１１歳以上１３歳未満
１年後に１回接種（小６相当の年齢）２期：１回接種（ 百 日 せ き・破 傷 風・

または
３種混合

ジフテリア）

不活化ポリオ
※１

日本脳炎
※２

ヒブ

（インフルエンザ菌ｂ型）※３

小児用肺炎球菌※４

麻しん風しん混合
結核（ＢＣＧ）

初回：２０日〜５６日間隔で３回接種
生後３カ月以上〜９０カ月未満
追加：３回目接種日から１年後に１回接種 不活化ワクチン
１期初回：６日〜２８日間隔で２回接種 （６日以上おいて
１期：生後６〜９０カ月未満
別のワクチンが（標準的な時期：３歳〜４歳）１期追加：２回目接種日から接種可能）
２期：９歳以上１３歳未満
１年後に１回接種（小３〜４年）２期：１回接種
初回：４〜８週間隔で３回接種
生後２カ月〜５歳未満
追加：３回目接種日から（標準的な時期：生後２〜７カ月）
７〜１３月後に１回接種
初回：２７日以上の間隔で３回接種
生後２カ月〜５歳未満
追加：３回目接種日から（標準的な時期：生後２〜７カ月）
６０日以上に１回接種（追加接種は、後１２〜１５月に至るまで）
１期：１２カ月以上〜２４カ月未満
１期・２期ともに１回ずつ接種
２期：５歳以上７歳未満の年長児
生後１２カ月未満（標準的な時期：
生ワクチン
１回接種
生後５〜８カ月）（２７日以上おいて別の接種可能）生後１２カ月以上〜３６カ月未満
３か月以上の間隔で２回接種（標準的な時期：生後１２〜１５カ月）
生後３６カ月以上〜６０カ月未満 １回接種

※１ ポリオが未接種の方で、３種混合を１回以上接種されている場合は、不活化ポリオワクチンの接種になります。
※２ 平成７年４月２日〜平成１９年４月１日に生まれた方で、平成１７年度に接種が差し控えられたことで接種が受けられなかった方については、
２０歳の誕生日を迎えるまでは、不足回数分を定期の予防接種として無料で受けられます。
※３ ヒブ 生後７カ月〜１歳未満で開始の場合：初回２回、初回終了後７〜１３月後に追加１回 計３回
生後１歳〜５歳未満で開始の場合：１回のみ※４ 小児用肺炎球菌 生後７カ月〜１歳未満で開始の場合：初回２回、初回２回目から６０日以上後に追加１回計３回 生後１歳〜２歳未満で開始の場合：初回１回、６０日後に１回計２回 生後２歳〜５歳未満で開始の場合：１回のみ☆予防接種には、原則、保護者の同伴が必要です。保護者が同伴できないとき（祖父母やおじ、
おばなど）
は、
福祉保健課までご連絡ください。
☆必ず予約をして、母子健康手帳と予診票を忘れず持参してください。

子育て支援センター（ささゆり保育園２階）／多賀町子ども家庭応援センター主催（有）２-８１３７ （電）４８-８１３７ ｋｏｄｏｍｏ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌｇ.ｊｐ

広報たが 201４年１１月号

22〈ひろばの案内〉
わくわくランドで遊ぼう
にこにこ広場（登録制）

福祉保健課（有）2-2021（電）48-8115
fukushi@town.taga.lg.jp

午前
集落

日（曜日）

にじ・きりん広場
ぺんぎん広場
こあら広場

お話しポケット
クリスマス会午後
集落

２日（火） 萱原①・川相①
４日（木） 久徳①②・月之木①③
９日（火） 多賀①
一円①・木曽①・猿木①③
１１日（木）
敏満寺①・一之瀬①・藤瀬①②
１５日（月） 大杉①②・樋田②③・仏ヶ後①②
１６日（火） 萱原②
１８日（木） 土田①③・中川原①③
佐目①・四手①・富之尾①
２５日（木） 南後谷①・大君ヶ畑①・小原②
霜ヶ原②・川相②・萱原③
２６日（金） 久徳③

萱原①・川相①ー不定期
一円①・木曽①・猿木①③
敏満寺①・一之瀬①・藤瀬①②
大杉①②・樋田②③・仏ヶ後①②
萱原②
土田①③・中川原①③
佐目①・四手①・富之尾①
南後谷①・大君ヶ畑①・小原②
霜ヶ原②・川相②・萱原③
久徳③

おたのしみ クロスワード（ 百 日 せ き・破 傷 風・
１期：生後３カ月以上〜９０カ月未満
ジフテリア・不活化ポリオ）

水痘☆特記のない場合、会場は「多賀町総合
福祉保健センター
ふれあいの郷」です。

平成２６年１２月 多賀町 し尿収集カレンダー

①

⑦

⑧

⑪

ヨコのカギ

先月号の答え①○○○よい。すがすがしい。

②⑩②アメリカ合衆国の首都。○○○○○Ｄ.Ｃ。

②③公園でス○○ソビをする子ども。

④⑤ゴシゴシ洗います。

③

④

アイノリ
イガ
クロ
コタエ
ツ
ト
ガハク
バイオリン

①

④主張や政策に賛同し、援助すること。

タテのカギ

⑨

⑦

③

⑪

⑧

⑤

⑥

⑥ｐ１０。
３Ｄ○○○○○で地域おこしを！

⑩⑦「タイイク（体育）」の日でした。

①ｐ３。今年も○○○給食をしました！

⑤⑨⑦今のところ。当面。
⑧金。○○。銅。

ひとのうごき⑨牛→モー。猫→ニャー。犬→○○。

⑥⑩自分より年齢の若い人。○○○○の男の子。
⑪ｐ６。○○○を募集をします。申込受付期間にご注意ください。

クロスワードを回答して、二重枠の問題

有線FAX 2-2018
kikaku@town.taga.lg.jp

文字を並び替えてできる言葉をお答えください。
ヒント：独特の匂いがします。

□□□□

締め切りは１１月２８日（金）です。正解者の中から抽選で10人の方に粗品を進呈します。発表は答えがわかったら▶郵便はがきで、解答と住所・
氏名を記載のうえ「広報たが」へのおたよりやご子ども同士・親同士が遊んだり、語りあったりする
９時〜１３時のに利用してください。
月曜日〜金曜日
１３時〜１４時 子育て相談
ふれあいの郷で健康推進員さんに教えてもらいな
１２月 ３ 日（水）１０時〜
がら親子でクッキングを楽しみます。
ふれあいの郷で健康推進員さんと一緒にミニクリ
１２月１０日（水）１０時〜
スマス会をします。
支援センターでミニクリスマス会をします。簡単な
１２月１７日（水）１０時〜
手作りおやつをいただきます。
１２月 ９ 日（火）
１０時〜
絵本や紙芝居、
ペープサートをします。
クリスマスリトミック（安居恭子先生）
１２月２４日（水）１０時〜
サンタさんもやってくるよ！

※し尿収集手数料に係る消費税率の改定について
平成２６年４月１日より、消費税率が現行の５％から８％へと改定されます。それに伴い、し尿収集手数料も１ℓあたり１２.２２円に消費税率８％が加算されますので、
ご理解ご協力お願いいたします。
※「—」の日時は、他町の集落の収集日となっています。
※不定期でお申込しみの方は、原則として不定期
日での収集となります。
※集落名の後にある○印の数字は、お申し込みい
ただいた収集回数を表しています。
①は１カ月に１回、②は２カ月に１回、③は３カ月に１回でのお申し込みを表し、
「萱原①」
とある場合
は１カ月に１回で申し込みいただいた萱原のお宅を収集させていただきます。なお、収集予定のない集落等については、翌月以降の収集となります。
※１月に２回でお申し込みの場合は、原則１回目を同集落の月１回と同じ日に、２回目を１回目の１５日後（２〜３日は前後します）に収集させていただ
きます。

意見を企画課までお送りください。
Ｅメール・有

景品の発送をもってかえさせていただきます。
なお、おたよりの内容で抽選をすることはあ

平成２6年9月末現在
（ ）
内は前月比

■人口
７,７３４人 （-８）■男性
３,７２１人 （±０）■女性
４,０１３人 （-８）■世帯数
２,７２８世帯 （‐５）
■転入
１８人
■転出
２０人

りません。内容に関係なく抽選しています。

線ＦＡＸでもOKです。

おめでた・おくやみ
結婚しました！
やまもと

し ん じ

山本

晋治

♥
吉田真由美
よ し だ

ま

ゆ

み

生まれました！
さいとう

☆齊藤

か い り

魁琉（正幸・幸恵）

おくやみ申し上げます
きたむら しょうじろう◆北村正二郎

◆平木

８７歳

ふ じ い

◆藤井

一市

９４歳

み

ゆ き こ

８７歳

◆小林

よし

すぎやま

◆杉山

かずいち

なつはら

◆夏原

ひ ら ぎ

８６歳

こばやし

幸子

の

すみ

９６歳

よ

９７歳

いちよう

８４歳

と

べ

◆美濃部一葉

（敬称略）

放射線量（μsv/h）
10月 1 日 0.07
10月15日 0.08
※役場前にて、9時の3回測定平均値

広報たが 201４年１１月号

23▼携帯電話からも「たがのホームページ」が見られます。このＱＲコードを携帯電話で読み取ってご覧ください。

広報たが 月号 発行■多賀町役場 編集■企画課〒５２２ ０-３４１ 滋 賀 県 犬 上 郡 多 賀 町 多 賀３２４
電話 ０７４９ ４-８ ８-１２２ 		
毎月発行
１１「広報たが」は地域の間伐材を活用した用紙を使っています（古紙パルプ70%＋針葉樹パルプ30%）

ウグイス

11月の時間外交付[Cettia diphone]

町の鳥

14 と 28
（金）
日

スギ

（金）
日

19時まで受付します。

[Cryptomeria japonica]

町の木

税務住民課（住民）（有）2-2031（電）48-8114

多賀町民憲章鈴鹿山系の緑と芹川・犬上川の清流に恵まれた多賀町に住むわたくした
ちは、
日常生活の心構えとしてこの憲章を定めます。
わたくしたち多賀町民は一、郷土に住む喜びを感謝し、平和で明るい町をつくります。
一、歴史と伝統を生かし、教養を深め、
かおり高い文化の町をつくります。
一、互いに励まし助けあい、心のふれあう町をつくります。
一、清くたくましい青少年のそだつ、健全な町をつくります。
一、働くことに喜びをもち、しあわせな家庭、豊かな町をつくります。
昭和53年11月10日制定

ササユリ[Lilium japonicum]

町の花

ご協力
ありがとうございます！
キリンアルミ缶回収状況（9月末現在）の防災訓練のようすです。避難訓練や放水訓練、土のう

9,076

本

引き続き、皆さんのご協力をよろしくお願いします。

表紙写真■今月の写真は９月に行われた、芹谷地区で積み、起震車による地震体験などが行われました。近年、防災への関心は高まっており、こうした訓練での実体験を交えて学ぶことの大切さを改めて感じました。
編集後記■先月は台風の影響で運動会が中止になった
り、電車が止まったりするということがありました。多賀町では特に大きな被害もなく、無事であったことにホッと一息つきました。■これからは紅葉シーズンです。多賀町にも紅葉の名所はたくさんありますが、新たに「穴場」を探してみるのも面白そうですね。
ｋｉｋａｋｕ@ｔｏｗｎ.ｔａｇａ.ｌ
ｇ.ｊ
ｐ			

（ど）

「広報たが」についてご意見などありましたら上記アドレス（企画課）にメールをお送りください。