広報

７
２０２１
令和３
令和
３年

No.649ワクチン接種はじまりました。
接種した（していない）こと
について、差別や強要をすることのないようにしましょう。

喜界町●● 相撲大会●● みこしパレード●● 綱引き大会●● 踊りパレード

空港通り（サバニ～吉川おみやげ）

湾港緑地公園●● 地域女性団体連絡協議会総踊り●● 八月踊り●● 演芸・歌謡ショー●● 花火大会

湾漁港内●● フネィンカー競漕

空港通り（サバニ～吉川おみやげ）●● 歩行者天国

８／７
（土）

８／８
（日）

夏まつり

第 40 回

令和３年度

コロナウイルスなどの関係で予定を変更することもあります。

開催に向け、みんなで感染対策など頑張りましょう ! !

2令和３年度喜界町職員募集

受付期間：【直接・郵送にて】令和３年７月 20 日（火）〜８月 20 日（金）一次試験日

９ / １９（日）※郵送の場合は、８月 16 日（月）までの消印有効

思いをまちづくりに！

職種

熱き職員 求む !!

年齢要 件

主な受験資格採用人員

一般事務

平成元年４月２日から平成 16 年４月１日までに生まれた者で、32 歳以下 高等学校以上を卒業した者（令和４年３月卒業見込みの者及び高 若干名
等学校卒業程度認定試験合格者を含む）

消防士

平成元年４月２日から平成 16 年４月１日までに生まれた者で、32 歳以下 高等学校以上を卒業した者（令和４年３月卒業見込みの者及び高等学校卒業程度認定試験合格者を含む）

１名

昭和 61 年 4 月 2 日以降に生まれた者で幼稚園教諭免許及び保幼稚園教諭・
35 歳以下 育士資格の両方を有する者、又は令和４年 3 月までに当該免許を保育士取得できる者

若干名

保健師

昭和 46 年 4 月 2 日以降に生まれた者で保健師資格を有する者、50 歳以下 又は令和４年３月までに当該免許を取得できる者

第 1 次試験日時・会場・内容

令和３年９月 19 日（日） 役場多目的室

１名

第 2 次試験内容

・面接試験（第 1 次試験合格者）

・教養試験（全受験者）
・作文試験（全受験者）
・適性検査（全受験者）
・体力試験（消防士）

3 Kikai Public Relations 2021.7

問い合わせ先役場総務課 TEL ０９９７－６５－１１１１
FAX ０９９７－６５－４３１６

Information from town

町からのおしらせ保

健福祉課からのおしらせ１「障害年金」について障害のある方が、次の３つの条件をすべて満たしていると決定された場合は、国民年金障害基礎年金
または障害厚生年金を受けることができます。
①障害の原因となった病気の初診日が、国民年金
または厚生年金の加入中であること。
（初診日が20 歳前または 60 歳～ 65 歳までの年金未加入期間の方は国民年金制度の対象）②障害の程度が政令で定められている障害等級に該当していること。
③初診日の前日において、規定の年金保険料納付要件を満たしていること。
（20 歳前に初診日がある場合の納付要件は不要）●手続き
障害年金は、本人または家族が請求手続きを行います。障害年金の要件や手続きは複雑で、診断書等の各種書類を揃えたり申立書を書いたりする必要があります。請求書提出後は日本年金機構で審査が行われ可否が決定されます。
詳しくは年金窓口でご相談ください。
●注意
障害者手帳と障害年金では判断基準が異なるため、障害者手帳の交付を受けても障害年金は受けられないこともあります。
●問い合わせ保健福祉課国民年金係 ☎ 0997-65-3685
奄美大島年金事務所☎ 0997-65-4341

保健福祉課からのおしらせ２「子育て世帯生活支援特別給付金」について子育て世帯生活支援特別給付金とは、コロナウイ
ルスによる、低所得の子育て世帯への影響を緩和するために支給されるものです。
○令和３年４月分の児童手当又は、特別児童扶養手当を受給している方で、令和３年度分の住民税（均等割）非課税の方…申請不要
それ以外の方で、以下の両方に当てはまる場合は申請が必要です。

①令和 3 年 3 月 31 日現在で 18 歳未満の児童を養育する父母等。ただし、令和 4 年 2 月末までに生まれた新生児等も対象。
②令和 3 年度住民税（均等割）非課税の方。また
は、家計が急変し収入が住民税非課税相当になった方。
支給額…対象児童 1 人当たり 5 万円。
ただし、ひとり親世帯については支給済みのため、
今回は対象外。
詳しくは、保健福祉課福祉チーム（☎０９９７－
６５－３６８５）へお問い合わせ下さい。

町

民税務課からのおしらせ
８月は人権同和問題啓発強調月間です「人権」は、すべての人間が生まれながらに持っている、人間らしく生きていくための、誰からも侵されない基本的な権利であり、また、個人として尊重され、安全で安心して生活を送るために欠くことのできない権利です。
誰 1 人残さない、認め合い、支え合う「共生社会」
を実現するために、
私たち 1 人ひとりが、人権を「自分の事」として考え、人権問題の解決に向けた行動をとることが大切です。
この機会に、あなたの身近なことから人権について考え、そして行動しましょう。
問い合わせ先役場町民税務課
町民衛生チーム☎０９９７－６５－３６８７（直通）企

画観光課からのおしらせ
ウミガメ保護にご協力ください。

本町の海岸では、５月から８月にかけてウミガメ
上陸、産卵が確認されます。
県では絶滅の危機にあるウミガメを守るため、「鹿
児島県ウミガメ保護条例」を制定し、県内全域の海岸で許可なくウミガメを捕獲したり、卵を採取したりすることを禁止しています。
本町では、２名のウミガメ保護監視員の方に協力いただき保護にあたっています。
ウミガメは非常に警戒心が強いので、以下の点に注意し、保護に協力をお願いします。
・暗くなった海岸ではむやみに歩かない、騒がない、ライトや火などをつけない。
・上陸中、産卵中のウミガメに近づかない、触らない、光をあてない。
・海岸にゴミを捨てない。
4

喜界小学校くれは（総合的な学習）の時間

ここにしか咲かない花♪ヒメタツナミソウ

ゴマの種まきを体験

喜みんなで守りましょう！

界小学校５年生の 57 人が６月２日、くれは（総合的な学習）の時間に、ゴマの種まき体験を

農業振興課榮岳海主事の指導のもと行った。
真っ直ぐに作られたトラクターのタイヤ跡に、園芸用支柱にペットボトルをくくりつけた道具を使って、種をまく方法で実施。

教育委員会は、喜界島でしか見られない固有種「ヒ町

メタツナミソウ」を、以前から知られる滝川や城久の自生地ほか、百之台など新たに見つかった自生地を町指定文化財（天然記念物）に指定した。植物自体については、町全域を指定対象として保護を図る。
絶滅危惧種という希少性と併せて、学術的にも文化的児童は種まきの後、榮主事に質問も交えながら、 にも価値が高い植物であるとともに、人の手が適度に入ゴマに関する説明を熱心に受けていた。
今回まいたゴマは、約 3 カ月後の 8 月下旬から 9
月上旬頃に収穫し、生活研究グループ協力のもと、ゴマのお菓子などを作って試食を予定している。

る場所を好んで生育することが確認されているため、島民と共に歩んできた植物とも言える。
担当者は、「世界中でこの島にしか咲かない貴重な植物。みんなに知ってもらい、みんなで守りたい。採取は禁止されているが、3 月末～ 5 月はじめにかけて咲く小さな花を探してみてほしい。
」とした。
また、教育委員会では絵本『ヒメタツナミひめものがたり』を作成し、小中学校や図書館などに配布する予定。

種をまいた後は踏みます
Topics

熱心に質問する様子
in

KIKAIJIMA

シマで獲れた魚はまさんど～♪

マグロの解体ショー、さばき方教室実施

漁業者青年部が、6 月 20 日、塩道漁村コミュも経験することができたうえに、島で獲れた魚のおニティ施設において、マグロの解体ショーといしさを知るいいきっかけを作ってくれてありがた

さばき方教室を開催し、早町小学校の児童 27 名とい」と話した。

その保護者らが参加した。
魚食普及を目的として、漁業者の倉橋憲司さん（志戸桶）が釣り上げたキハダマグロを、倉橋さんら漁業者がブロック状に解体し、その後、保護者らと一緒に児童が刺身にして試食した。
参加した保護者は「目の前でマグロの解体ショーが見られるのはなかなか無いこと。また、さばき方あっかい（さばき）方を教わってます

小学 1 年生と背比べ5 Kikai Public Relations 2021.7

解体する様子シマの高齢者は元気です① !!

シルバー人材センター通常総会開催
シルバー人材センターの令和３年度通常総会

被表彰者（会員継続 10 年以上の方）

町

が５月 28 日、役場多目的ホールで行われた。

総会は議事に先立ち、継続 10 年以上会員である方を代表して、平島稔さん（中間）が感謝状を金江茂センター理事長（副町長）から授与された。
同センターは平成 14 年に設立、60 歳以上の会員で構成され、大工や刈払機による草刈り、お墓参りの代行など、幅広い作業を請け負っており今年で 20 年目を迎える。
好調な受注件数と並行して「元気な新規会員」
を随時募集している。加入については喜界町シル

平島 稔
濵畑 りつ子
中田 辰枝
平 富士子
富田 基子
中野 正次
實 廣志

植村
佐藤
小林
永井
牧田
濵上

（敬称略）

バー人材センター（☎５５－３６６３）まで。

表彰をうける平島さん
Topics議事の様子
in

普段の作業の様子

KIKAIJIMA

シマの高齢者は元気です② !!

長寿会連合会定期総会を開催

町

君子
市夫
信雄
昭治
徹裕
行正

長寿会連合会（金久誠次会長）は６月 18 日、
自然休養村管理センターで、定期総会を開催した。

善意に感謝です ! !

峰山建設が草刈りなどボランティア
山建設（峰山奥恵喜代表取締役社長）が 6 月

峰

25 日、ボランティアによる草刈りや木の剪定などを実施した。

当日は議事の他にも、功労者に対する県や町から年に 1 回この時期に実施しているとのことで、の表彰状の授与や、早町小学校の長田正浩校長によ

今回は、中央公民館、喜界中学校、オアシスケア喜る「喜界島に生まれて～言葉の力～」と題した講話、 界、中西公園～百之台沿道、志戸桶～小野津（ハワ
余興で大正琴や各流派の舞踊が行われた。

イ）沿道での作業を行った。

令和 3 年５月末現在で、町人口 6,792 名のうち、65 歳以上が 2,757 名（人口の 40.5％）で、その中で長寿会の会員が 1,370 名となっている。

表彰状を受ける開前会長

吾妻流の舞踊（余興）喜界中学校

オアシスケア喜界

中西公園～百之台間

中央公民館

6

美しい音色を奏でています♪

喜界高校吹奏楽部定期演奏会を開催
界高校吹奏楽部は、6 月 13 日、自然休養村

喜

管理センターで、定期演奏会を開催した。

第二回

沖縄県空手道選手権大会

芝山かずやさん（小野津）が準優勝 !!
野湾市の沖縄コンベンションセンターにおいて宜

6 月 20 日に開催された、第二回沖縄県空手道

当日は、コロナ禍の状況を考慮し、保護者や関選手権大会で、芝山かずやさん（高１）が一般男子係者のみを招待し、コンクール課題曲の「エール上級（フルコンタクト）の部に出場し、見事に準優マーチ」に加え、昭和のアイドル曲などユーモア

勝を収めた。

あるプログラムで全 11 曲を演奏した。

フルコンタクトとは、防具を着けずに直接打撃す

学校関係者は「今回はコロナ禍の状況のため、 るもので、芝山さんは今回初挑戦。決勝では、世界関係者のみを招待して演奏会を開催したが、次回大会出場経験のある選手と対戦し、判定で敗れた。

はたくさんの人に来ていただき、生徒の演奏を聴

芝山さんは「空手を習って 10 年目。喜界道場できに来て欲しい」と話した。

一緒に鍛錬している一般の方の協力もあって勝つことが出来た。これからも頑張っていきたい」と話した。

↑演奏会の様子
演奏に合わせて Dancing ♪→写真は喜界高校から提供
Topicsin

芝山さん（手前中央） 喜界道場のみんなと一緒に
KIKAIJIMA

シマの課題解決に向け共に頑張ります !!

消防団協力事業所への表示証交付

日本郵便と包括連携協定締結

生和糖業が県内で唯一受章

本郵便（株）との包括連携協定締結式が 6 月日

24 日、役場町長室において行われた。

包括連携協定とは、地方自治体と民間企業などが

生

和糖業株式会社（田中睦生代表取締役社長）
が消防団協力事業所に認定され表示証を受けたことを、６月２日、町長に報告した。

分野を限定せずに、地域の課題についてお互いに協消防団協力事業所表示制度とは、消防団活動に積議し物事を進めていくものであり、近年、全国的に極的に協力している事業所等の中で、特に顕著な功

この協定を締結する自治体が増えてきている。

績が認められる事業所等に対して、消防庁長官が認

地域見守り活動や災害時の被災者支援、オリジナ
ルフレーム切手やふるさと小包カタログなどによる地域経済活性化に向けた支援などの取り組みが期待できる。

定するものであり、
令和３年３月表示分においては、県内で唯一の受章となった。
生和糖業の従業員 10 名が消防団員として活動していることなどが、今回表示証受章の大きな理由に挙げられている。

7 Kikai Public Relations 2021.7

有料広告

                           ⯵ʊʜɿɽ̊ʋɱ̊

澳

ᴾṹ⎾㠣࢚࣭⎾㠣⏨                                ʃ㲇僬䐞㰺                               澳ብỊọểỐụẆ෩ỊἋἩἾὊỂἉἷἕἉἷἕểෞᐰ                                                                                    ಅѦဇỆờỼἋἋἳὲὲ

ộẵỊɟࡇấᚾẲɦẰẟẇ
ƯǔƠǐƏ

ӳӷ
ӷ˟ᅈ ༀՠ 



ˊᘙ



ༀ  ࣙʚ

ʴຌ඾खѽవะʵ
¾‫ج‬ֆౣ͕ΊΏ͝ιϱνʖ      
ˡ ࣝࣉౣ‫ݟ‬୉ౣ‫ج܌‬ֆௌߧ໨ 



¾

‫ج‬ֆ‫ ߕۯ‬ജవ              


7(/   ‫ܠ‬ଵ 


¾

χϧρήηφΠʀϙʖϤʖ    


¾

౽࡜ঐవ ʤߧ໨ʥ           


0DDLO

WHUDVXWHUDVXˑˑRXXWORRNMS
S

8

有料広告

႐㧗ྠ❆఍఍㈝⣡ධࡢࡈࡈ᱌ෆ ႐⏺㧗➼Ꮫᰯྠ❆఍ࡣࠊ఍ဨ┦஫ࡢぶ╬࡜㛵ᮾ࣭㛵す࣭㮵ඣᓥࡢᆅ༊ྠ❆఍࡜㐃ᦠࡋ࡚ẕᰯཬࡧ႐⏺ᓥࡢⓎᒎ࡟ᐤ୚ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚άືࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

௧࿴㸱㸱ᖺᗘࡢ఍ဨ ఍㈝⣡ධ ࢆເࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
఍㈝㸰㸮㸮㸮෇ᖺ
㹙㒑౽᣺ཱྀ᭰ᗙ  ຍධ⪅ྡ㸸႐⏺㧗➼Ꮫᰯྠ❆఍㹛  ႐⏺㧗➼Ꮫᰯࡢ༞ᴗ⏕ࢆࡣࡌࡵከࡃࡢ᪉ࠎࡢࡈ㈶ྠࢆ࠾ᚅࡕࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
႐⏺㧗➼Ꮫᰯྠ❆఍఍㛗 ᕊ⩏ஂ ᇛஂฟ㌟᫛  ᖺ༞     ௚ᙺဨ୍ྠ
࠙௧࿴㸰ᖺᗘࡢ୺࡞཰ᨭࠚ  ࣭఍ ㈝ ෇  ྡ ࣭஦ᴗ㈝  ෇ ࢢࣛ࢘ࣥࢻ࣭ࢦࣝࣇ
኱఍㈝➼   ࣭ᐤ㝃㔠 ෇ ẕᰯ࡬ࡢᐤ௜༞ᴗ
グᛕရ➼              ྠ❆఍ࢢࣛ࢘ࣥࢻࢦࣝࣇ኱఍      

࠙ၥ࠸ྜࢃࡏඛࠚ  ᖿ஦㛗 Ṋ⏣⚽ఙ ᫛  ᖺ༞ ᦠᖏ   ఍ ィ ⸨ᓮㄔஅ ᖹ  ᖺ༞ ᦠᖏ  ໅ົඛ୰ኸබẸ㤋

有料広告

男女・年齢不問・経験者優遇・
無資格の方もご相談ください【内容】
特養の介護業務【給与】
基本給（法人規定に準ずる）【手当】調整手当3,128円・地域手当10,000〜20,000円
資格手当1,500円〜4,000円・夜勤手当6,000円/回
住宅手当24,000円
（上限）
【待遇】
昇給制度
（年1回）
・賞与年２回・処遇改善手当
400,000〜600,000円（年間3回に分けて支給）・
社保完備・扶養手当・制服貸与・
通勤手当・退職金制度・有給休暇・その他休暇（慶弔・介護・育児・特別）【休日】
月9日（年間108日）【勤務時間】①7：00〜16：00 ②8：30〜17：30③11：00〜20：00 ④16：30〜翌9：30【応募】
お気軽にお電話ください。

関東で働きませんか！
！
特別養護老人ホーム介護職員募集
勤務地
1

高根台高齢者福祉施設
たか音の杜(千葉県船橋市高根台2-10-30)

TEL ０４７-４６８-８８０８2

特別養護老人ホーム
つぼい愛の郷(千葉県船橋市坪井町146-1)

TEL ０４７-404-4862
創設者は、医療法人徳洲会（前）副理事長 徳田 秀子■社会福祉法人秀心会

社会福祉法人秀心会 理事長（税理士）越澤 靖久

秀心会本部（高根台複合福祉施設 たか音の杜内）〒274-0065 千葉県船橋市高根台２−１
０−３０（担当/課長 インダ）
☎０８０−３５２５−５３５５※着任交通費（旅客機代・鉄道運賃）
は、施設が全額負担します。
※住居用賃貸物件を借りる方は初期費用（敷金・礼金等）
は、施設が全額負担します。
（事前に施設側で段取りします）※資格取得支援も実施。

9 Kikai Public Relations 2021.7

はじまる！

喜界島 サンゴの産卵、

喜界島サンゴ礁
科学研究所

６ 月 日 時半頃、喜界島
サンゴ礁科学研究所（サンゴ研）の実験水槽で飼育していたサン ゴ〝コユビミドリイシ〝が産卵 し ま し た ！
産卵 は 春 か ら 初 夏 に か け て
満月の 前 後 に 比 較 的 高 確 率 で見られるサンゴの命の営みで、私 た ち サ ン ゴ 研 に と っ ても一大 イ ベ ン ト で す 。 サ ン ゴ
が 産 卵 す る と、 海 中 に 雪 が降った よ う な 神 秘 的 な 光 景 が広がり ま す 。
21

今年は 月 日のスーパームーン前から、夜になると海に潜り、喜界島のサンゴの様子を観察していました。お隣の島から産卵の報告が聞こえてくるようになっても、喜界
島ではなかなか産卵の気配は見られず、サンゴ研スタッフ
はみんなそわそわしていました。そんな中、研究所の水槽で飼育観察していたサンゴが自然下のサンゴたちよりも一足先に産卵しました！産卵から約３時間後には発生が始まり、生命の力強さを感じました。６月末現在では「プラヌラ幼生」となり水槽の中を元気に泳ぎ回っています。プラ
ヌラ幼生はまだ体の中の栄養を使って動いていますが、この後植物プランクトンの褐虫藻と出会い、共生を始めます。
この小さいサンゴたちが広大なサンゴ礁の地形をつくる
ことを想像すると、サンゴの生命力・成長力には圧倒されます。サンゴ研では、サンゴの赤ちゃんが周囲の環境に応じ て、 ど の よ う に 骨 格 を つくっていくのかを研究しています。未来のサンゴ礁を形作るサンゴたちの骨の不思議を少しずつ解明していきたいです。ＳＮＳを中心にサンゴの成長していく様子を皆さんにご報告していく予定です！ぜひ一緒に喜界島で新たに生まれたサンゴたちを見守ってください。

産卵直前の様子
発生直後

№３８

サンゴ通信
10

5

26

10

年代別野球大会 （6/14）

㻿㻡㻝⏕㻴㻤㻘㻝㻝⏕






㻿㻡㻜⏕
















㻿㻡㻟⏕

㻿㻢㻞⏕

㻿㻡㻣⏕

႐⏺୰

⥲ྜ䜾䝷䜴䞁䝗

㻿㻡㻞⏕

㻿㻢㻝⏕

႐⏺୰Ꮫᰯ





ᪧ஧୰




㞵
ኳ
୰
Ṇ










㻴㻠㻘㻡⏕  㻿㻡㻥⏕

㻿㻡㻡⏕  㻴㻢㻘㻣⏕㻿㻢㻟㻘㻴㻞⏕⋢ᡭ⟽䠄㻿㻠㻞䡚㻠㻤⏕䠅

サマースポーツ
フェスタ （6/14）
きかい１００スポーツ
クラブ
スポーツ水鉄砲卓球大会（Ａ級）

11 Kikai Public Relations 2021.7

卓球大会（Ｂ級）

卓球大会（小学生の部）

ぞうきんレース֋൅‫ۜخ‬͹༧ࣁ੏ౕͶͯ͏ͱԆඔ‫܊‬ౣ͹ࢊ‫ڷ৾ۂ‬͹ͪΌͶචགྷ͵ࣁۜΝ༹ʓ͵‫ۂ‬झ͹๏΃༧ࣁ͢ͱ͕ΕΉͤɽ

೸ஏ߬೘

Վध৪ࡁ

஦‫ݻ‬઩खಚ

೸ྜྷਭࢊ෼͹ླྀ௪Յ޽؏ޭ‫ؖ‬࿊ࢊ‫ۂ‬ஏҮ‫׈‬੓Կ

Պஜ߬೘ஏҮࣁ‫ڷ৾ݱ‬༧ࣁཤིʁ೧ʛ೧ 5‫ࡑݳ‬ʤҲ෨͹ࣁۜͺ‫ج‬ֆௌ‫ࣉࣝ;ٶ‬ౣ‫͖ݟ‬Δཤࢢึ‫͍͗ڇ‬ΕΉͤɽʥ༧ࣁ‫ؔغ‬ʁ࠹߶೧ʤҲ෨ੀ஖͍Εʥ৏‫ى‬Ґ֐Ͷ΍༧ࣁ͹झྪ͍͗ΕΉͤɽಢཱིߨ੕๑ਕ
Ԇඔ‫܊‬ౣ৾‫֋ڷ‬൅‫ۜخ‬ϙτϩϪέηφϱᒇோᕝ㥔㌴ሙ

䝁䝁ࣝ۞ˡ໌ੋ༥ส‫ۃ‬Ήͥͺ͕‫ܲـ‬Ͷ͕ు࿫͚ͫ͠͏ɽ
͕‫ܲـ‬Ͷ͕ు
ు࿫͚ͫ
ͫ͠
͠ ɽ
䛈894-0026
዆⨾ᕷྡ℩ ⏫䠍␒䠑ྕͤᒇோᕝ㥔㌴ሙ䜢䛤฼⏝䛔䛯䛰䛡䜎䛩䚹ᵎᵗᵗᵕᵋᵓᵐᵋᵒᵓᵏᵏ
12

‫֗ޗ‬
֗տ
տ֥
֥ٛ
ٛ⅛
⅛
‫ޗ‬

夏季特別企画「喜界島のいきもの展」
開催！

令和３年度「やる気塾」
あすなろクラブを開講

13 Kikai Public Relations 2021.7Ⅻ⅖

７ 月 日（ 木 ） ～ ９ 月 日（ 木 ）令和３年度やる気塾あすなろクラの期 間、中 央 公民 館 新 館１階におい ブを６月 日（土） に開設しました。
て、 夏 季 特 別 企 画「喜 界 島 のい き も
今回のあすなろクラブでは、 中学の展」を開催いたします。
校 の 期 末 テ ス ト 対 策 を 行 い、 中 学 生
喜 界 島 で 観 察 で き る 鳥 や 蝶 を 始 め、 名 が 参 加 し ま し た 。 ま た 、 喜 界 高
様々な 生 き 物 た ち を 写 真 で 紹 介 し ま 等 学 校 の 生 徒 ９ 名 が、 ボ ラ ン テ ィ ア
長寿者学級が始まりました！
す。
講師として中学生のサポートをしてま た、 町 民 の 方 が 撮 影 し た 生 き 物 く れ ま し た 。 期 末 テ ス ト 対 策 勉 強 会
令 和 ３ 年 度の長 寿 者 学 級 が６月３
スクールガードリーダー
日（木 ） か ら 始 ま り ま し た。 昨 年 は、 の写真も併せて展示いたします。
の前に喜界高等学校の大倉秀心教頭
委嘱状交付
小 さ な こ の 喜 界 島 で、 野 生 の 生 き か ら 、 英 語 の 勉 強 の 仕 方 に つ い て 講
新 型 コロ ナ ウ イ ル ス の 影 響 に よ り ほと ん ど の 学 級 が 中 止 と な り ま し た が 、 物 た ち は、 意 外 と 身 近 な 所 で 暮 ら し 話 を し て い た だ き 、 そ の 後 の 勉 強 会
６ 月 日 （火） に、 ス ク ー ル ガ ー
今 年 度 は 感 染 症 対 策 を 行 い な が ら 無 て い ま す 。 こ の 機 会 に、 ぜ ひ 、 島 の で は 、 分 か ら な い と こ ろ を 高 校 生 に ド リ ー ダ ー の 委 嘱 状 を 、 喜 村 浩 文 さ
自 然 や 環 境 保 護 に つい て 考 え て み た 熱 心 に 質 問 し て い る 生 徒 の 姿 が 印 象 ん に 交 付 し ま し た 。 ス ク ー ル ガ ー ド
事に開催することができました。
参 加 者 は、
「 昨 年 か ら 新 型 コ ロ ナ り、 身 近 な 生 き 物 た ち と 触 れ 合 って 的 で し た 。
リ ー ダ ー の 役 割 は、 通 学 路 や 学 校 内
ウ イ ル ス の 影 響 で 集 ま る こ と が 難 み て は い か が で し ょ う か。 皆 様 の ご
地 域 の 先 輩 と 一 緒 に 学 び 合 う こ と で、 子 ど も 達 を 犯 罪 等 か ら 守 る こ としい 状 況 だったの で、 参 加 で きて 良 来館をお待ちしています。
で、 期 末 テ ス ト に 向 け て 学 習 内 容 に を 目 的 と し て、 登 下 校 時 の 通 学 路 のか っ た。 久 し ぶ り に 会 う 人 も い て 楽
関 す る 理 解 が 深 ま る と と も に、 中 学 安 全 点 検、 学 校 と 連 携 し て 学 校 敷 地
しかった。
」と話していました。
生 に と っ て 高 校 生 の 先 輩 た ち の 姿 が、 内 の 安 全 パ ト ロ ー ル 等 を 行 い ま す。
スクールガードリーダーの喜村さ
長 寿 者 学 級 で は、 健 康 や 郷 土 な ど
憧れの姿として心に残り、 更に学習に つ い て の 講 話 、 民 謡・ 歌 謡 曲 な どに対する意欲の向上につながったと ん は、「 子 ど も 達 の 安 全・ 安 心 の たの 演 芸 、 体 操 や ニュ ー ス ポ ー ツ な ど
め一生懸命
考 え ま す。
様 々 な 催 し を ご 準 備 し て い ま す の で、がんばりた
《中 学 生 の 感 想》
沢山のご参加をお待ちしています。
分からないところを高校生の先 い 」 と 抱 負○ 輩 に 聞 い た ら、 分 か り や す く 教 え を 述 べ て いて く れ ま し た。 分 か り や す く 教 え ま し た。
ることのできる先輩のようになりた い と 思 い ま し た。
○ 仲 間 や 高 校の 先 輩 た ち と 学 び あうことで、期末テストに向けて自信がつきました。実際のテストでも力を発揮できるようにがんばりたい。
健康体操の様子

ニュースポーツ体験22

リュウキュウサンコウチョウ（撮影：荒木・中里遊歩道付近）

30

リュウキュウアカショウビン（撮影：荒木集落内）

36

19

29

農業振興課からパッションフルーツ
いかがですか？

パッションフルーツの育て方
ここで、パッションフルーツの栽培方法について説明します。
スケジュールとしては、 月末～ 月まで

種類と特徴について

営農支援センターで育成している苗は種類あります。

②サマークイーン…果皮は紫。ルビース

ルーツの花が、キリストが受難の際に被う 別 の 意 味 が あ り ま す。 パ ッ シ ョ ン フ

パッションには「キリストの受難」とい性質がありますが、色つきが不十分なときも授粉の後、果実は熟したら自然と落下するを設置し、ツルをはわせるように誘引します。

ツルを延ばして生長するので、農業用の棚ルハウスでの栽培と概ね同じですが、植スケジュールや肥料については、ビニー

い。果実にそのままお酒やジュースをターに比べると、まろやかな酸味で食らされたイバラの冠と似ていることが由あるので、状況に応じて、落下防止のために注いで楽しめる。

種類に比べ果実が大き営農支援センターからのとおり他の③アマミノジャンボウ…果皮は赤。名前きにくい。

べやすい。温度に敏感なため果実が付来で、和名についても、花が時計に似てえ付けは、台風が襲来する時期を過ぎてまた、日当たりと風通しが良い場所でを栽培している農家が 名いらっしゃいの栽培がよく生長するので、場所選びも庭やベランダの状況や規模にもよるとます。そして、令和 年度中に、１ヘク以上の作業を施して収穫となります。

が、自宅で緑のカーテンを作りたいと考えて思いますが、ツルが延びて大きくなるに

タールの畑に作付しているので、今年度

本町には、現在、パッションフルーツ

いる方もいらっしゃると思うので、庭やベラ

つれて、根も横に延びますので、植木鉢大切です。

ンダなどでの栽培について簡単に説明します。

の生産量はなどの設置を忘れずに。

ツルを誘引するための、ネットや支柱植えによる栽培がオススメです。

よりはプランター、プランターよりは地

これは、ビニールハウスでの栽培方法ですがある）。

洗濯バサミで果実の付いている部分を固定しさて、雑学はここまでにして、鹿児島県
はパッションフルーツの生産量が日本一で、その中で曽於地区の生産が多いようです。
ですが、その生産日本一を陰で支えて

2

21トンを見込んでおります。

2

ま た、将 来、農 家 を 目 指 す 方 を 農 業 研

修 生 と し て、センタ ー 内 の 施 設 や 設 備 などを貸し出す制度もございますので、パッ

おいしいパッションフルーツを食べたり、

夏 に は、 緑 の カ ー テ ン と、 そ こ に 実 る

０６９２）へお問合せください。

は、営農支援センター（☎０９９７ -ションフルーツだけでなく、興味のある方

ジュースやお酒に混ぜて飲むことができ

こ れ ら を す る こ と に よ っ て、 翌 年 の15

スイーツやドリンクにパッション
フルーツはいかがでしょうか？
るかも♪

65

い る の が 喜 界 町 といって も 過 言 で は あ り
ま せ ん。 本 町 の 営 農 支 援 セ ン タ ー で は、パッションフルーツの苗を育成し、県内の生産者へ出荷しており、令和２年度は、１万２千本もの出荷実績があります。

-

こともある。県内生産者の多くが栽培。

が、酸度も高いため、酸っぱく感じる①ルビースター…果皮は赤。糖度は高い

3いることが由来だそうです（諸説あり）。

農業研修生の園田裕二郎さん。洗濯バサミで落下防止のための作業をしている様子からということを意識します。

施用します。

肥料については、定期的に奄美果樹配合を

月上旬～７月頃収穫となります。

パッションフルーツはブラジル原産のパッションフルーツ。直訳で「情熱果といいます。

に植え付け、翌年３月～５月頃に授粉を行い、10ます（まだ果実が緑の状態でも落下すること物」と理解する方が多いとは思いますが、5

果 物 で、 和 名 を「ク ダ モ ノ ト ケ イ ソ ウ 」

12

収穫されたパッション
フルーツ

パッションフルーツの花

14【問合せ】町民税務課 65-3687
15 Kikai Public Relations 2021.7※地域猫には県の補助制度も有ります郷土発《第 25 回 喜界島ゆかりの著作物の紹介》
喜界島ゆかりの方がこれまで本の出版をされています。島ゆかりの作品を
新・旧問わず紹介していきたいと思います。

「奄美の釣り」～奄美の釣りガイド決定版！ 千田 重弘著
1993 年２月 （株）
南西印刷
平成 5 年に出版されたこの本の表紙は、昭和のかおりが漂っているようです。出版から約 30 年近く経ていますが、釣りガイドとしてまだ有効でしょうか？
奄美群島それぞれの島の釣り場などが紹介されています。釣り場情報のみならず、各島々の漁の歴史・島の文化・歴史なども掲載されているので、釣りに興味がなくても十分に楽しめる一冊です。
興味深いのは、巻末に釣り人あるあるの「釣り用語」や魚の名前の「地方名」と「和名」が併設掲載されていることです。
（魚の名前と一緒に魚の写真が掲載されていたらと思うのは、わがままでしょうか？）驚いたのは、喜界島では、竿を購入したら、必ず竿の根元に焼酎をふりかけ、願をかける習わしがあるとありました。個人的には、その習わしが現在も行われているのか気になります。
世の中は、コロナとオリンピックの話題一色ですが、この本を片手に、魚釣りにチャレンジしてみてはいかがでしょうか？

8 月の休館日
5 日（木）第一木曜日
2 日（月）・ 9 日（月）16 日（月）・23 日（月）30 日（月）『図書館クイズ大会』にちじ

8 月 15 日（日）10：00 ～ 17：00

さんかできるひと

喜界高等学校文芸部「梯梧」に関する情報と「梯梧」１号・２号を探しています。

喜界町図書館〒 891-6201

電話番号（0997）65-0962

しょうがくせい『こわ～いおはなしかい』にちじ

8 月 21 日（土）14：00 ～

鹿児島県大島郡喜界町樋口前 30 番地
Fax（0997）65-2523

Email：info@kikai-lib.jp
16

図書館からのお知らせとお願い

17 Kikai Public Relations 2021.7

㮵㮯㯠㮧㰞㰸㱋㰌

対象： 歳以上 歳未満で今まで検査を受けたことがない方
期間：厚生連健診、医師会健
診
費用：無料

8

1

風疹抗体検査・予防接種の無料実施について

2

お子さんの予防接種は、お済でしょうか？

4

50

1 37

常生活の中で活動量を増やす
工夫をしてみて下さい。
飲酒⡫⡥⢖⡝⣀⣸⣄⟑⟟☎ ⟑⟠●ゆっくり飲む脂肪肝●週に 日は休肝日を
健康き か い脂肪肝は肝臓に必要以上の ● 日の適量を守る︽喜界町 の 目 指 す 姿 ︾中性脂肪がたまった状態です。
心豊か に 健 康 で 安 心 し て
最 近 増 加 し て い る、 非 ア ル
暮らせる喜界町〜支え 支 え ら れコール性脂肪肝は、お酒を飲
元気で長生き〜
まない人でも、食べ過ぎや運動不足等が原因で起こります。
月 日～ 月 日は
よく耳にする脂肪肝も放置
肝臓週間です。
し て お く と、 炎 症 を 起 こ し、
肝硬変や肝がんに進行することがあります。

54

風疹は、妊婦初期の女性がか か る と、 生 ま れ て く る 赤ちゃんにも感染し、先天性風疹症候群（生まれつき耳や目、心臓の病気や、心身の発達の遅れなど）を引き起こす可能性があります。
妊婦を感染から守るためにも ～ 代の男性で、風疹の予防接種を受けていない方、回しか接種していない年代の方を対象に抗体検査・予防接種を無料で実施できるようになりました。
昭和 年 月 日～昭和年 月 日生まれの男性には、クーポン券を送付しています。
クーポン券を確認され、この機会にぜひ、抗体検査・予防接種をすることをお勧めしま
す。

30

1

21

む し 暑 い こ の 頃、ビールをはじめアルコールがおいしい季
節にな り ま し た 。
肝臓がアルコールを分解 す る と い う の は 聞 い た
ことが あ る 方 が 多 い と 思 い ま
すが、 肝 臓 は 、 身 体 に 必 要 な
栄養分 を 貯 蔵 し た り 、 身 体 に不要な 有 害 物 質 の 解 毒 や 食 べ
物の消 化 に 必 要 な 胆 汁 を 作 ったりと 生 命 を 維 持 す る 上 で 大
切な役 割 を し て い ま す 。

2

28

3

4

6

1

4

74

麻しん・風しん（MRⅡ期）
二種混合など予防接種はお済
みでしょうか？
・MRⅡ期は来年度小学校入学する予定のお子さん（平成 年 月日 ～平成 年月 日生）
有効期限は令和 年 月末までとなっています。
・二 種 混 合 は 小 学 校 年 生 のお子さん（平成 年 月日～平成 年 月 日生）
有効期限は 歳の誕生日前日までとなっています。
それぞれ有効期限を過ぎると定期接種対象外となり、自己負担となります。夏休みなどを利用し、期限内に接種を済ませましょう。
22

2

4

21

4

13

1

2

【肝臓に優しい日常生活】
食事● 日 食、バランスよく●腹八分目を心がける●食 物 繊 維（ 海 藻・ 野 菜 類 ）女性はこの半量が適量です
を摂る●良質なたんぱく質を積極的【早めに気づくことが大切】に摂る
肝臓は自覚症状がなく、別●糖分、脂肪分が高い食品は
名「沈黙の臓器」と呼ばれて控えめにいます。自覚症状が現れにく運動●日頃から適度な運動を心掛 い肝臓だからこそ、異常に早く気づくためにも年に 回はける「忙しくて運動ができない」 健診を受けましょう！
また、肝炎ウイルス検査もという方は、車は遠くに停めて歩いたり、テレビのCM中 役場が実施する特定健診に合に体操をしたりするなど、日 わせて受診できます。
1

40

4

1

27

4



3

26

【肝臓の 病 気 】
ウイル ス 性 肝 炎
肝臓 が ウ イ ル ス に 感 染 す る
ことで 、 炎 症 や 変 形 が 見 ら れる状態 で す 。

1

7

18

19 Kikai Public Relations 2021.7

区長会（会長：安藤和久上東区長）主催

36

（
月

6

日）

代や女性も）の世代

70

第 回壮年スローピッチソフトボール大会

代（ 中には60

開始直前に雨が降り、開催が危ぶまれまし

たが、予定どおり実施することができました。

代～

池治対羽里
ナイスバッティング！

を超えた交流と、珍プレー好プレー盛りだくさんの大会となりました。

女性も大活躍①

40

27

足元注意①

上西の吉勇さん（76 歳）
出場者で最高齢。打って投げてプレーと気持ちが若い !!

女性も大活躍③
おなじみの応援さ～です

女性も大活躍②➨㸱㸴ᅇኊᖺࢫ࣮ࣟࣆࢵࢳࢯࣇࢺ࣮࣎ࣝ኱఍
‴䚷䚷䠝

᪥

᫬

௧࿴䠏ᖺ䠒᭶䠎䠓᪥䠄᪥䠅

➨ 䠎 ఩

ୖ჆㕲୰䠝

఍

ሙ

႐ ⏺ ⏫ ⥲ ྜ 䜾 䝷 䜴 䞁 䝗

➨ 䠏 ఩

ᚿᡞᱩ

䚺

㉥㐃䠝

ඃ

຾

㛤 ఍ ᘧ

䛺

䛧

‴䠝

䠝䝁䞊䝖䐦

㻣

足元注意②

䠝䝁䞊䝖䐥

㻣

㻞

‴䠝

ụ἞

㻝

㻞
䐟

㻝

㻢
㻞

䐡
㻞

୰㔛䠞

㻜

䐣

㻣

㻡
㻝㻜

䐠

㻜

䐢

㻜

㻣
䐟

㻠
㻡

㻝
㻝㻜

䐡
㻢

‴䠝

ᚿᡞᱩ

㻞

䐣

㻞

㻝
㻝㻟

䐠

䐢

୰㔛䠝 ‴䠞

㻞
㻜

㻞

㻞
䐠

㻟

䐟

䐡

㻢
㻡
㻝㻝

⁪ᕝ

㻌ᑠ㔝ὠ

㻔Რᶒ㻕

ᾒἅὊἚί˳Ꮛ᫾ͨὸ

㻡

㻝
䐟

㻝㻟

㻠

㻟

ᾑἅὊἚίࡊྶ‫ͨئ‬ὸ㉥㐃䠝 ୖす

㻝㻞

㻜

㻝㻜

Ⲩᮌ

ୖ୰䠝

㻝
㻥

㻣

㻣

㻡

㉥㐃䠝

㻤

䐤

䠟䝁䞊䝖䐥

㻜

ᚿᡞᱩ

㻡

㻟

㻝㻜

ᾐἅὊἚίἢἕἁ἟ἕἚὸ

優勝⩚㔛 ୖ୰䠞

㻠

䐤

㻜

䐡
㻝㻠

㉥㐃䠞

㻡

䐣

ୖᮾ

㻝㻢

䐤

㻠

㻡
㻢

䐠

㻞

䐢

㻡
㻢

㻝㻡

ୖ୰䠝

㻝㻜

ᾓἅὊἚίሥྸ౐Эὸ

湾Ａチーム

荒木の 70 歳バッテリー

投手・勇一敏さん

捕手・福原安成さん

20＊ 1 歳になりました・大きくなぁれ＊
【湾】

【赤連】

【湾】

ゆうと

きょうすけ

まひろ

山下 恭右くん恭 右、 元 気 に 1 歳 を 迎 え ることができたね。歩けるようになったり、表情・感情が豊かになってきたり、日々成長を感じられて嬉しいです。そして、恭右の笑顔が大好きだよ♡
これからも元気にたくましく成長しますように。1 歳の誕生日おめでとう。
（父・祥毅

母・理奈）

【湾】

ゆずは

肥後 茉大くん

穂満 悠斗さん（小４）

ひかりちゃん（年長）茉大、1 歳おめでとう♡
キャッチボールが大好きで、おもちゃやご飯までポイポイ
投げちゃう、やんちゃさん！
好奇心旺盛で危なっかしい
所もたくさんだけど、毎日笑
わせてくれて凄く楽しいよ。
これからも元気いっぱい、笑顔でいてね♡（母・なつ美）

宮崎から島へ来て早 6 年目。
島の自然に囲まれ、心も身体もたくましく成長してくれて
本当にありがとう。
これからもたくさんの人に支えられて笑顔あふれる兄妹でいてね。お父さんとお母さんは 1 番の応援団です。
穂満一家ファイヤー ! ! !
（父・栄太郎 母・むつき）

【赤連】

【赤連】

はると

さ な

久保 柚葉 ちゃん相良 悠翔くん

大山 紗菜ちゃん

ゆず♪ 1 歳おめでとう。
音楽鳴ると踊ったり、手を叩いたりしている姿がとても癒されます。
これからも愛嬌たっぷり
で、元気いっぱいのゆずでいてね！生まれてきてくれてありがとう♡だいすきだよー♡（父・潤平 母・梓）

1 歳の誕生日おめでとう！
あんなに小さかったのに、いろんな事が出来るようになって、お父さんお母さんは嬉しいです。
これからも悠翔のペースで優しい大きな男の子に成長していってね。みんなで見守っています。
（父・悠馬 母・美佑紀）

さな、1 歳のお誕生日おめ
でとう♡
いつも、愛嬌たっぷりの姿
で家族みんなを笑顔にしてくれるね！
こ れ か ら も、 兄 ち ゃ ん 姉
ちゃんにいっぱい可愛がられて、マイペースで大きくなぁ
れ♡（父・祐平 母・和代）

21 Kikai Public Relations 2021.7

Ⅲⅵ⅃⅕ො୕ ‫߄ັܙ‬‪ ⃍ġġ ℴⅴ℺⅕ℶ⅂⅄ℵⅫⅇ₎
好宏
埼玉県狭山市前川 泰孝

岐阜県大垣市氏 名︵敬称略︶ 住所

村本

愛知県一宮市

佐藤 康代

藤森 由香

京都府木津川市

京都府京都市由希

滋賀県東近江市

浅野 良英

愛知県豊田市

埼玉県さいたま市

竹内 美穂子 神奈川県秦野市 金梅谷 岳志

神奈川県横浜市

大阪府大阪市小松 貴之

神奈川県葉山町

大阪府高槻市

富川 忠彦

仁
陽子
浩教

宮崎県国富町辻飯田 浩司東京都大田区

大阪府大阪市畠高橋 博美徳島県徳島市

小沢 研二

愛知県大口町

鈴木 美樹

愛知県豊橋市大野 恵子

兵庫県芦屋市

棚橋 政幸

兵庫県西宮市

健吾
千葉県柏市

岩崎 信吾

兵庫県尼崎市

静岡県藤枝市秀一

鈴木直樹

茨城県常総市

徳田 道彦

松島 耕貴

鹿児島市

臼山
金一

東京都台東区

宮崎県宮崎市

神奈川県藤沢市

伊藤
佑志

松本 祐子

直哉

石井

東京都葛飾区

山本

木本

岡山

岡山

坂本

愛真

晃史

博之

道雄

兵庫県川西市

千葉県船橋市

大阪府東大阪市

ゆ か り 京都府京都市

英喜

北海道札幌市京都府京都市

広島県福山市

永井

川畑

喜島

昭仁

孝男

門井 正則

松岡

俊貴

岩崎 正洋

井上

浩一

大阪府堺市

京都府京都市

大阪府高槻市

神奈川県座間市

大阪府泉大津市

二三子 岡山県玉野市

澄江

昌明

克夫

大阪府池田市

兵庫県川西市

佐藤

乙部

将寿

嵯峨根

和裕

千葉県柏市

埼玉県春日部市

京都府京都市一

静岡県熱海市

剛
富本島

利之

ちさと

庄司

神奈川県相模原市

種畑

千聡さん 『い』熊本県熊本市都とうま秀人

今月の広報『きかい』の題字は喜界高校
普通科３年生の３人。将来の夢をききました。
杏さんは「看護師になりたい」
叶夢さんは「警察官になりたい」
千聡さんは「小学校の先生」
10 カ月後には、島を離れる人が多いと思います。その後はなかなか会えない同級生もいるでしょう。
残りの学校生活は勉強ばかりの人もいるかもしれませんが、楽しむときはおもいっ
きり楽しみ、喜界高校生らしい充実した日々を送ってください ! !

憲昭

『か』

杉本

叶夢さん

愛知県一宮市

浜田

健太

『き』

木村

杏 さん
あん

中島

霧島市

永田

仲兜坂

－今月の題字－大塚

加治屋 徹

ふるさと納税のインスタグラムはじめました↑

22

萌
< 葉会
>

三 食 に 好 き 嫌 い な し この 体

名名

︵年齢・住所︶⅂Ⅾℵ໛ⅻℸ‫ܫ‬ⅴⅅⅫⅇ
氏

島外にて戸籍届出（婚姻届・※喜界町に住所がある方でも、

出 生 届・ 死 亡 届 ） を さ れ た方は戸籍の窓へ掲載されませ ん。 掲 載 を 希 望 さ れ る 方は、 町 民 税 務 課 戸 籍 係（ ☎福島 義昭 （ 才・小野津）

納入はお早めに ! 口 座 振 替 を さ れ て い
る 方 は 、残 高 の 確 認 を お 忘 れ な く ！

ー ３ ６ ８ ７） へ 直 接 ご 連

・・・・ 3,427 人（２）︵敬称略︶

︵保護者・住所︶坂嶺女㮯㯯㯇㮽㯋⿒㮽㯟㯯氏絡ください。

有馬 兼八郎（ 才・佐手久）

泰山 キヨ （ 才・小野津）

富岡 ケイコ（ 才・赤連）

社協だより

住所

■ 寄付金︵香典返し︶
氏

荒木

名

久保 隆造

志戸桶

太田 シゲコ 上嘉鉄
大喜 善仁

盛山 一枝

湾

【使用料】７月分上水道・下水道使用料・公営住宅使用料・保育料 8/2まで

盛山 克正 （ 才・坂嶺）
め ぐ池田 芽（良樹・上嘉鉄）生
湯淺 力男 （ 才・湾）

前田 喜代美美代 イシ
上げ膳据え膳余生楽しむ

高田 エツミ混 ぜ る 手 に は 旨 味 ほ んの り と 島崎 久代

湯浅 澄子

佐手久

玉岡 カツエ 伊実久

弘岡 稲子

有馬 照代

今 年 も 見 事 に ハツ ユ キ カ ズ ラ 中村 ひろえ

まと紬 の ベス ト 感 激 し 纏 う

た ま い し 父 母 につ く づ く 感 謝

善 き 嫁 に 恵 ま れ 暮 ら す 母の 日
義 姉 よ り 古 希の 祝いに 頂 き し
門 口に 縁 起 良 い よ と 友の 言 う※ 64 歳以下の接種は 8 月末頃からの予定です。

啓子

叶・・・・ 3,364 人（▲ 3）（ ）は前月比、▲はマイナス

強要や差別をすることのないようにしましょう。

早朝に切れば清 し き 香 りに男

口 ・・・・ 6,791 人（▲ 1）【税】固定資産税第２期・国民健康保険税第２期・後期高齢者保険料１期・介護保険料２期 8/2まで

世 帯 数 ・・・・ 3,774 戸（▲ 2）

91

76

94

78

65

納付をお忘れなく ！
（７月）（令和 ３年 ７月１日現在）

接種する（しない）は個人の判断によるものですので、言の 葉 耳 に 我 が 身 を案 ず

味 噌 作 り こ し ら う 行 程 と ま ど いつ
おうな ら

93

人

ち ぐ は ぐ な 会 話の 続 く 嫗 等の五 月 五 日 ショウ ブと ヨモ ギ 供 え る と

23 Kikai Public Relations 2021.7

82

喜界町の住民基本台帳人口

65 歳以上のワクチン接種が始まりました。
（6/23 ～）

小粒でもキラリと輝くいい島
きかいじま（令和 3 年 8 月１日～ 8 月 31 日迄）

日

月

火

水

木

金

土
１

２

３

４

５

６

７

広報

20

21
● 3 カ月・7 カ
月健診・1 歳歯
科相談

旧盆

旧盆
●おはなし会【図書館 14:00 ～】

27

28
26
25
24
23

18
17
16

６４９

２０２１.７●厚生連健診●厚生連健診
山の日
振替休日
●休館日
●厚生連健診 【休養 6:30 ～】 【休養 6:30 ～】●内科診療●厚生連健診（11 日まで） 【休養 6:30 ～】 【休養 6:30 ～】●奄美病院巡回【診療 8:30 ～】診療●厚生連健診【診療 8:30 ～】【休養 6:30 ～】Ｖｏｌ．

魚のさばき方教室●休館日

ゴマまき体験

発行／喜界町役場
編集／企画観光課

12

編

集

後

記

まず、先月号２ページの夏まつりについて、「演芸」

が「園芸」になっていました。すみません。

まさかの広報係になったと思っていたら、もう 冊目です……早い。

そんな試合を見ながら、自分もあと 年もしたら、うに頑張ります。

ないなと思いました。来年はもっといい写真撮れるよ

るときに面白いプレーが飛び出したりして、気が抜け

ちょっと休憩してるときや、一観戦客のように見てい上に難しい。カメラを構えて待っているときよりも、をたくさん撮ろうと思って挑んだのですが、思った以が収められているイメージがあるので、そういうの

真は、足がもつれてこけるところや、好プレーの瞬間

壮年ソフトスローピッチ大会。広報に載っている写

おかげで楽しく、
おそらく順調にきております。多謝。

今年はイベントが多く開催されてますので、皆さまのたんだろうなぁ、なんて思いながら作成してますが、しよう、去年はこれまでとは全く違った年で大変だっこれまでの広報誌を眺めながら、ああしようこう

3

幼い頃に見上げていた 代以上って、いかにも「おっです。

そこの仲間入りなんだなぁなんて、思っているところ

10

19

22

7月1日〜8月31日は「郷土（ふるさと）に学び・育む青少年運動」の夏の運動期間です。
青少年の豊かな感性のかん養、国際的感覚やふるさとを愛する心の醸成を目的とするものです。

〒８９１ー６２９２☎０９９７（６５）１１１１ FAX ０９９７（６５）４３１６
http://www.town.kikai.lg.jp/

24

喜界町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています。

なんか良いですよね♪（生島）

飲んで楽しむ。で、翌日からは日常の仕事など頑張る。

にあるこういうイベントを楽しむ。終わった後にお酒家庭など、大変なことが増えるんでしょうけど、たま

まあ、いつの時代でも年齢重ねるにつれて、仕事やいですか？

今のその年代の人って若々しくて、格好良い人多くなちゃん」とか「じいちゃん」ていうイメージですが、

40

新盆●おはなし会【図書館 14:00 ～】

新盆

31
30
29

新盆

【子育 11:00 ～】

14

●休館日
●母子相談

13

15

●ブックスター ●おはなし会
トおはなし会【図書館 14:00 ～】●団体貸出●資料休館日● 3 歳児健診●内科診療（4 日まで）【診療 8:30 ～】
●休館日

11
10
９
８

●おはなし会【図書館 14:00 ～】
●休館日
旧盆
●内科診療
（25 日まで）【診療 8:30 ～】◀

くらしのカレンダー

すこ・・・ 旧すこやかセンター
子育・・・ 子育て支援センター
コミ・・・ 役場コミュニティホール
トレ・・・ 役場トレーニング室
研修・・・ 役場研修室
診療・・・ 診療所
休養・・・ 自然休養村管理センター【幼・保等 14:30 ～】【すこ 13:00 ～】