千葉県 長柄町

水が輝き

http://www.town.nagara.chiba.jp

緑が輝き〒297-0298 千葉県長生郡長柄町桜谷712番地 TEL0475-35-2111

そして笑顔輝く2019 年 町勢要覧

千葉県 長柄町 ￨ 町勢要覧

ヒューマンリゾートながら

NAGAR A MEMORYPIECEOF
MEMORYNAGARA MEMORY

おもいで、
まいにち。
千葉県の中央に位置する長柄町は、人口約7,000人の静かな町です。
都心にも内房・外房にも気軽にアクセスできるため、最近、注目を集めています。
いちばんの魅力は、やさしい陽射しと豊かな自然。
木の葉の色、風の音、花の香りなど、四季の変化を間近に感じられます。
だから、長柄町で暮らす毎日は、すべて想い出に。
いつの間にか、何気ない日常が心に刻まれていく、贅沢な里山です。

2

3

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

自然の色彩
NATURE

長柄町の自然には、人をのんびりさせる力があります。鮮や長柄町は四季を通じて自然を楽しめる場所です。町内にはかな緑、やわらかな風。ちょっと出かけるだけで自然と触国や県の史 跡が点在しているため、自然の風景の中で歴史れ合うことができ、時間の流 れがゆるやかに感じられます。にも触れられます。また、関東ふれあいの道の一部でもあ春の自然を楽しむなら「長柄ダム」がおすすめ。周りにはソる「森と森をつなぐみち」「山里のみち」は、県外からの観メイヨシノをはじめ3,200本の桜が咲き誇り、多くの花見客光客にも人気。温暖な気候に恵まれるこの地域は、美しいでにぎわいます。秋には彼岸花の群生地が赤一色になるなど、自然に支えられ、自然とともに歩み続けているまちなのです。

45

NAGARA MEMORY

東京

60分

NAGARA MEMORY

千葉

長柄町

都会にも、自然にも、近い。
ふだんの暮らしが、贅沢に感じるまち。
電車なら、東京駅から最寄りの土気駅・茂原駅まで約1時間。
アクアラインで車を走らせるなら、東京・横浜から茂原長南ICまで約1時間。つまり、このまちに暮らすということは、「豊かな自然」と「都会の利便性」を同時に手に入れるということです。
まさに、長柄町は都会と自然をつなぐ場所といえるでしょう。さらに2020年春には（仮称）茂原長柄スマートインターチェンジも設置予定。東京都心、横浜、成田空港、羽田空港へのアクセスがますます快適になります。

東京駅から

60

約min

67

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORYVOICE I

何気ない風景、手つかずの里山。
自然の深さには、驚きと楽しみがある。 — 奥野瑠一さん
古い布を仕入れてインターネットで海きですし、その中で子育てをしたいという特 に夏 の 夜 の 灯りに集まる虫 の 数 が 、外 に 向 け て 販 売 する、テキスタイル思いがあって、この地に流れ着いた感覚相当多くて驚きました。
この自然の深さは、ディーラーの仕事を夫婦で始めました。

です。長柄町には妻の故郷と似ている風

都心から1時間離れるだけで、こんなに違また、妻が中心となって、仕入れた布で景があったことも影響しています。今は、うんだと再 認 識したことのひとつです。

衣服やバッグなどを作り、商品としても販

この古民家を修繕しながら暮らしている

妻は、家の前の道や、農作業をするおじ売しています。
平日、
私は社会福 祉 士 の仕ところで す。ご 近 所 の 方とも仲 良くな

いちゃん、おばあちゃんの姿、そんな何気事もしていて、船橋まで車で通勤する毎り、野菜や夕飯を分けてくださるなど、やない風景が気に入っているようです。
これ日です。約1時間の通勤時間を生かして、さしく接していただいています。
また、ギャからも、里山の手つかずの雰囲気を楽しリスニングで英語などを勉強して時間をラリーを開いたりしてクリエイティブなことみながら、暮らしていこうと思っています。

有効活用しています。長柄町は、都内に行をされている町民の方も多く、モノ作りをくにも車で1時間程度ですし、海にも30する私たちにも通じ合うものがあり刺激分で出られるんですよ。
自分の暮らし方ににもなっています。

ちょうど良い距離感だと思っています。

もともと自然の中で暮らしたいとは考県外からこの長柄町に引っ越してきまえていましたが、長柄町の自然は思ってしたので、一般的にいうと移住ということいたよりも深かったです。移り住む前にはになりますが、私たちには移住という概念考えもしなかったイノシシやアライグマなはそれほどありません。単純に自然が好どの 獣もいます。そして虫も多いです。

8

東京にも海にも、気軽に行ける。
楽しみによくばりな人も納得の場所。
瑠一さんが外出するときは、ほとんど車を利用されています。長柄町から東京には、東関東自動車道や京葉道路が使えるほか、東京湾アクアラインからもアクセス可能。都心に出やすい利便性の高い環境です。
［奥野瑠一さん・瞳さん］
瑠一さんは福祉施設でモノ作りを指導、瞳さんは子育ての傍ら縫製をする毎日。

9

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

思うままにDAILY

どんな場所でも、どんなときでも、自分の思いのままに行動したいもの。住みやすいまちが、人と人のつながりを生み、充実した人生へと変わります。長柄町にはオシャレな雑貨ショップなども増えてきました。 そこでは、 製 作者である若いアーティストが思いを発信し自由に暮らしています。しかし若い人だけではなく、お年寄りも、心豊かに生き生きと暮らせるような環境も重要です。長柄町では介護サービスや介護予防に積極的に取り組み、保健・医療体制も充実させてきました。また、「 生 涯 活躍のまちづくり」を推進し、年齢を重ねてもずっと活躍できる環境を提 供します。町民みんなが思うままに暮らす毎日が、長 柄町の未 来につながっていくのです。

10

11

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

健康ポイント取得者

369人

40歳からの健康づくりは、ポイント制度で、楽しみながら。
健康ポイントとは、毎日の歩数や各種教室への参加でポイントを集め、商品券と交換することができる施策です。楽しみながら健康づくりをすることで、介護予防や生きがいづくりにもつながります。
また、介護予防に参加している方や、サポーターの方にも、健康ポイント制度を実施。
どの年代も健やかに暮らしてほしいと願う長柄町の思いです。

長柄町年齢別人口
90歳以上 182人
80～89歳 665人

10歳未満 359人
10～19歳 494人
20～29歳 497人

70～79歳 1,079人

7,078人

2019年1月

60～69歳 1,426人

50～59歳 925人

30～39歳 590人

40～49歳 861人

12

13

NAGARA MEMORY

夢中になるFUN

長 柄 町は、 一年を通してさまざまなイベントが行われるまち。新春の梅まつり、

NAGARA MEMORY

14

町内に54サークル

林商工まつり、1958年から実施されて54サークルに、のべ698人が参加。
町民みんなが青春時代。

いる長 柄町一周駅 伝など、さまざまな

長柄町では、体を動かす、頭を使う、大お囃 子で盛り上がる夏まつり、長 柄農

場所に笑 顔 が広がります。 小さな子どもから大 人まで、 楽しみ方は人それぞれですが、町民みんなが 夢中になって時を過ごせる。そんな魅力が 長柄町にはあふれています。スペインの強豪チー勢で楽しむなどのさまざまなタイプのサークルを展開しています。大人向け
サークルを中心に、小学生や親子も気軽に参加できるサークルも活動中で、その数は合わせて54。幅広い年齢層の多くの町民が楽しんでいます。

対象年齢別サークル数

ム、レアル・マドリードによるサッカー

4

幼児・小学生向け

教 室では、 未 来のJリーガーが 真 剣に

8

小学生から参加可能

42

一般成人向け練習をする姿も。広大な自然はもちろん、クマの森ミュージアム、キャンプ場などのレジャー施 設も充実している長 柄 町
は、 まち全 体が 楽しめるエリアです。

15

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORYVOICE II

暮らしも、仕事も、自然も。
楽しみながら、すべてと真剣に向き合 え る 。 — 田島翔太さん

自然、温泉、ゴルフ場、ギャラリー、ショップ…
長柄町には、楽しめるスポットが豊富。

勤務する千葉大学の仕事で長柄町のい職員のみなさんに、町の課題解決に向町は、あまり知られていない町ですが、移CCRCを担当することになり、何度か訪けてのワークショップを行っています。最住した人の中には、この誰も知らない町、れているうちに、移り住むことを決意しま

終的には、自分たちで施策を考案しても残されている町の感じを気に入って移住した。CCRCとは、都会の元気な高齢者らい、町長へ提案する予定です。長柄町する方も多いですね。移住はハードルがの方々に地方に移り住んでいただき、健は、人口約7,000人、役場職員も100人高いと感じる方は、いきなり移住でなくて康でアクティブに暮らしていただくまちづく程度と小規模で、住民と職員の距離がも、住民や町との関係性を深めてから移りのことです。
これを目標に置き、現在、タ近いという特徴があります。
そのため、住住するのも良いのではないでしょうか。

ウンアドバイザーとして長柄町役場の若民が困っていることや役場がやるべきこ

私にとって長柄町は、普段の生活の中とを把握しやすいのです。
そこにはさまざで趣味のドライブが楽しめるのも魅力のまな気づきがあり、自分も勉強になります。

ひとつです。職場に行くにも、ちょっと出掛そういうところが面白い部分でもあり、仕けたりするときにも、必ず車を利用してい事のやりがいでもあります。

ます。長柄町からショッピングエリアまで

長柄町は二地域居住の方、特に東京車で15分くらいで、便利にアクセスできまに住みながら長柄町にも住む方が多くいす。道の駅もよく利用しますし、こだわりのらっしゃいます。都心から長柄町という距カフェやショップなどにも週末に訪れたり離は、遠すぎず近すぎずほどよい距離でと、楽しく暮らしています。

あることもその要因と考えられます。長柄

田島さんは、自然に囲まれた毎日を送り、お仕事へは車で出勤。
ドライブがお好きということもあって、移動中も周りの風景を楽しんでいらっしゃいます。長柄町には、自然だけではなく、さまざまなスポーツ施設やカフェ、ギャラリーなども充実。
どこへ行くにも自然の中を移動することになり、毎日を贅沢に過ごすことができます。
［田島翔太さん］
千葉大学工学研究院 特任助教・博士。長柄町のタウンアドバイザーとしてご自身も楽しみながら、役場の職員とともに良い町づくりに取り組んでいます。

16

17

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

思い描くFUTURE

長柄町の自然の中で、子どもたちが 伸び伸びと育ち豊かな人生が送れるよう、子育てや教育に対する支援をする。
これは、次世代への責任ともいえる大切なこと。長柄町
では、妊娠中から出産後のサポート、予防接種・各種助成など、各関係機関と連携して町民をバックアップしています。幼保連携型認定こども園「長柄町立ながらこども園」では、2018年夏から送迎バスの運行を開始し利便性も上がりました。小・中学校では、通学路の危険箇所を点検して安全対策を実施するなど、登下校時の安全確保に取り組んでいます。また、歴史や文化を学ぶ生涯学習講座も充実。誰もが学習できる体制を整えています。

待機児童

0ゼロ

のんびりとしたまちですが、待つことはありません。
ながらこども園は、待機児童ゼロ。

長柄町には都市部で見られる入所待ちがありません。
ながらこども園では、ここ数年間0〜5歳まで毎年130人前後が在籍し、待機児童0人を続けてきました。最近

では、保護者の要望に応えて保育時間を延長したほか、運動能力アップや英語教育といった取り組みを積極的に行っています。

1819

NAGARASHINANOMEMORYSTYLE

NAGARA MEMORYVOICE III

美しい自然に囲まれた環境の中で、明るくやさしい心を持った人間に育ってほしい。 — 齋藤大介さん

私の勤務する消防署は、1日おきに休なるなど、最近、充実してきた印象がありみがあります。
そのため、毎年、子どもたちます。予防接種の費用助成も、注射の種が夏休みになると、リソル生命の森(ふる類も増えましたし、小さなお子さんがいる里村)のラク・レマンプールや都市農村交家庭も助かるのではないでしょうか。

流センターの流れるプールに一緒に泳ぎ

我が家の下の子たちは、こども園と小に行くことが多いですね。
ラク・レマンプー

学校に通っています。お友達と楽しく学び、ルの隣には、旧スイス大使館の建物を使仲良く過ごしているようです。長女は下の用した翠州亭という和食処があり、そこ子たちと年が少し離れていることもあっで食事することもあります。
また、都市農て、面倒を見てくれて助かっています。3村交流センターにはプールのほかにも、人の子どもを育てるのはいろいろと気苦

昆虫ドームやコテージが併設されていて、労が多いのですが、みんなでにぎやかにバーベキューも楽しめるなど、長柄町には楽しく暮らしています。長柄町の自然の中子どもたちが自然と触れ合えるスポットがで、明るくてやさしい大人になってほしい豊富です。と願っています。
あと10年くらいは子育て子育てで気になるのが医療費です。長

でバタバタしていることでしょう。
いずれ将

柄町の医療助成は、以前は中学まででし

来的には、畑で野菜などを作って、ちょったが、少し前に高校卒業の年まで延長にとした自給自足の生活をしたいですね。

自然の力を借りて子育て。
この地に暮らす家族だからできること。
大介さんは生まれたときから長柄町暮らし。美里さんはお隣の長南町のご出身で、長柄町と雰囲気が似ているそうです。お子さまたちにも自然の中で伸び伸びと育ってほしいとの思いから、長柄町にお住まいになっています。長柄町には、子育てスタート支援金を支給するほか、子どもにもインフルエンザ予防接種の助成を行うな
ど、町民をサポートする制度が充実しています。
［齋藤大介さん・美里さん］
大介さんは消防署に勤務、美里さんは医療事務。
お仕事と子育てと両立させています。

20

21

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

体験するEXPERIENCE

長 柄町では豊 かな自然を生かしたグリーンツーリズムを提 供して参加人数 延べ6,000人
自然に囲まれたまちだから、1年中、収穫体験。

いて、町全 体で18種の体 験が 可

町内には18のグリーンツーリズム体験スポットが点在能。いちご狩りや田植え、さつましています。年間を通して必ずどこかのスポットで体験

芋 掘りなどの農 業 体 験と、 味 噌ました。体験スポットのひとつ「太巻き花寿司」は、このづくりや陶芸教室などの加工・自然体験があり、どちらも間近で農と食に触れられます。美しい水と肥 沃な土地から生まれた農 作 物を、自分でもぎ取って食べる体験
は、ずっと心に残るのではないでしょうか。実りへの感謝、収穫のよろこび、味覚の楽しみを感じて、自然 の 素 晴らしさを再 認 識 する。
これがグリーンツーリズムの魅力です。

が行われ、これまでの参加者は、延べ6,000人を超え地域に昔から伝わる、お客さまへのご馳走です。
このような食文化を後生に伝えるという観点や、長柄町の良さを知ってもらうためにも、グリーンツーリズムを今後も続けていきます。
◦ぶどう狩り◦ネギ作り・収穫◦いちご狩り◦さつま芋掘り◦ブルーベリー摘み◦太巻き花寿司◦竹の子掘り◦栗拾い◦落花生掘り◦イチジクの収穫◦レンコン掘り◦押し花・リース作り◦自然薯掘り◦木彫りのクマ作り◦田植え・稲刈り◦陶芸教室◦味噌造り・餅つき・パン・お菓子・クッキー◦薔薇の年間頒布とブーケ作り・接木

22

23

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

24

VOICE IV

イチジクは、もぎたてがいちばん。
そのおいしさを味わってほしくて収穫 体 験 を 続 け て い ま す 。
— 風戸榮雄さん

約20年前、70歳でイチジク栽培を始もらいたいという思いがあったからです。

ますよ。手間をかけてかわいがれば、おいめました。遅いスタートでしたが、今では収穫体験は、長柄町が推進するグリーンしい実になって応えてくれるところが、イ商品として出荷するほかにも、茂原市のツーリズムのひとつにもあげられていて、チジク栽培の魅力のひとつです。私の農喫茶店や東京・自由が丘のケーキショッ

少年自然の家などから子どもたちが来て園では、使用する有機肥料の半分程度プなどに直接納品しています。長柄町でくれます。中には、小学生たちが書いたおは自分で作っています。良い味を出すた作られたイチジクが町を出て、いくつかの礼の作文を、本のように綴じて送ってくだ

めに、落ち葉や灰などのさまざまな肥料お店で使われていることは私の誇りです。

さる学校もありました。おいしかった、楽を試してきました。

栽培を始めた当初から今まで続けてしかったなど、子どもたちの感想が書か

イチジク栽培の良い点は、手でもぎ取いるのが収穫体験です。
これには理由がれていて、うれしく感じると同時に記念にる収穫方法なので、農作機械などが不要あります。
もぎたてのおいしいイチジクをもなりますので大切に保管しています。ということ。
また、始めて2年目で実がつきお客さんに食べてもらいたい、よころんでイチジクは豆粒くらいの実がついてかます。実がなるまでに数年かかる果物のらは日に日に育ちます。1週間、10日、20ことを考えると、イチジクは気軽に始めら日と、どんどん実が大きくなっていく様子れるといえると思います。
もし、イチジク栽を見るのは楽しいものです。盆栽の世話培を始めたいという方がいらっしゃれば、をする感覚と似ているかもしれません。
で私のこれまでのノウハウをすべて教えるつすから、イチジク栽培を始めた人は、放っもりです。
この長柄町にイチジク畑がもっておけなくなって畑に毎日通うようになりと広がるとうれしいですね。

長柄町は、豊かな土地を生かして、グリーンツーリズムを推進しています。
イチジク農家の風戸さんは、収 穫 体 験 や農作業お手伝い体験などのグリーンツーリズムを行っています。
収 穫 体 験には、一日30〜 40人、年 間 で1,000人の体 験 者がやって来るそうです。
初めて口にした子ども
でも、食べられなかった子はいなくて一 安心したとおっしゃっていました。
［風戸榮雄さん・しげ子さん］
長柄町生まれ長柄町育ち。
奥 様は 茂 原 市のご出 身。
毎年、ご夫婦と5人のパートさんとで作業にあたります。

25

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

26

分かち合うSHARE

自然に囲まれた長柄町は農業が盛んで、おいしい農産物がたくさん育てられています。お米をはじめ、ネギ、自然薯、レンコンなど、自慢の味が豊富です。収穫された農作物の一部は、道の駅ながらに持ち込まれて直 売されます。
この収穫したばかりの自然の恵みを求めて、県 外からもお客さまが 訪れるほどです。みんなに愛されるおいしさのためには、自然を守ることが必須です。長柄町は、町民と自然の末長い共生を目指し、環境にやさしいまちづくりを行っています。

27

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

特産品

14品目

自然からもらった分け前を、みんなで分かち合う。
長柄米や椎茸などの農産物と、ながら味噌やジャムなどの特産品が、全部で14品目。
自然から生まれるふる里の味も地元の食材を使用した品々も、昔から多くの人々に愛されてきました。農作物という自然からの分け前を、大勢の方と分かち合う。
そんな思いやりの心、みんなで暮らす気持ちを忘れずに、美しい自然のもとでおいしい農作物と特産品をつくり続けます。

主な特産品（2011年度）
米

2,340t

タケノコ

58.3t

シイタケ・マイタケ

52.5t（出所：農林水産省 作物統計、千葉県特用林産物統計）

28

29

NAGARA MEMORYNAGARA MEMORY

農業指標（出所：農林業センサス）

農家戸数
（戸）
755
700
648586

西暦
（年)
2000
2005
2010
2015

販売農家経営耕地面積（㎡）
田
畑
その他
4,414,600
978,700
117,400
3,532,900
680,000
83,6003,278,100
778,900
69,0002,860,200
560,800
61,100

農業従事者数
（人）
1,959
1,335
1,121820

林野率（％）
47.20
47.20
45.02
47.82

人口指標

（出所：住民基本台帳

人口（人）

計
（人）
8,579
8,283
7,735
7,427
7,185
7,120

西暦
（年)
2004
2008
2013
2015
2017
2018

男
4,287
4,127
3,862
3,733
3,611
3,598

女
4,292
4,156
3,873
3,694
3,574
3,522

平成29年度一般会計決算
地方譲与税
60,278
利子割交付金1,145
配当割交付金4,394
株式等譲渡所得割交付金
5,113
地方消費税交付金133,288
ゴルフ場利用税交付金
58,852
自動車取得税交付金
24,040
地方特例交付金等
1,206
交通安全対策特別交付金
1,897
分担金及び負担金
28,717
使用料及び手数料
63,633
財産収入
12,224
寄付金（ふるさと納税等） 59,331
繰入金
426,399
諸収入
79,901

世帯数
（戸）
2,702
2,860
2,928
2,923
2,936
2,959

その他
960,418

１世帯あたり
人口（人）
3.18
2.90
2.64
2.54
2.44
2.41

［7.8％］［8.0％］（単位：千円）［6.0％］

繰越金
168,255

地方交付税
912,011［4.1％］

県支出金
290,340 国庫支出金［7.1％］
225,211［22.4％］

その他
453,833

教育費
308,074

歳入総額
4,068,401

消防費147,709

土木費499,257［12.9％］［3.8％］

農林水産業費146,903［3.8％］（単位:㎡）（出所：税務住民課）

西暦
（年)

田

畑

宅地

山林・原野・牧場

雑種地（ゴルフ場）

その他

2008
2010
2015
2018

7,250,665
7,234,457
7,189,168
7,186,735

4,865,983
4,811,917
4,779,125
4,634,718

2,534,823
2,575,6162,661,973
2,717,769

16,783,511
16,834,447
16,709,396
17,258,872

2,522,251
2,522,248
2,238,611
2,361,646

13,242,767
13,221,315
13,531,727
12,950,260

教育機関の状況
区分
西暦
（年)
2013
2015
2017
2018

（単位:人）（出所：学校基本調査）

長柄中学校
生徒数
学級数 職員数
男
女

長柄小学校
生徒数
学級数 職員数
男
女

日吉小学校
生徒数
学級数 職員数
男
女

ながらこども園
園児数
定員 職員数
男
女

83
81
71
63

81
71
73
71

65
65
63
60

86
84
73
55

88
92
60
58

8
8
88

22
23
23
23

86
71
65
65

9
988

21
16
15
16

62
51
53
60

7
77716
14
16
16

66
59
53
36185185185
185

5,000（千万円）
4,500

70

総務費
759,783［19.7％］

歳出総額3,865,180（単位：千円）

民生費
884,285［22.9％］［9.4％］（出所：企画財政課）

4,000

60

3,50050

区分
西暦 病院
（年)
2017

医療機関数
診療所

2

発刊に寄せて

ま

41

321

ち

千葉県の「ど真ん中」に位置する長柄町はアクセスも良く、都市と田舎の２つの生活を満喫で

40

2,500

30

2,000

より本町の強みが増してまいります。

20102007年

調剤 訪問 通所 デイ 特養

うち薬局 介護 介護 ケア ホーム
歯科

一人ひとりが主役の「長 柄 」づくりきる町です。２０２０年春に圏央道、（仮称）茂原長柄スマートインターチェンジが供用されると、2004年

介護事業所数11

そのほかの町の資料については、長柄町のホームページでご確認いただけます。

3,000

0衛生費
363,50326283032

医療介護の状況（出所：千葉県統計年鑑ほか）

https://www.town.nagara.chiba.jp/soshiki/2/2234.html（事業所数）80

公債費 ［11.7％］
301,833［31.2％］

転出
267
296
258
224
227
-

差引増減
（人）
−86
−126
−147
−87
−67-

土地面積指標商工業指標

77,06023,235
12,739340,799

町税
1,268,373［23.7％］

出生
38
34
40
32
29-

人口および世帯数は各年度4月1日時点）

人口動態（自然・社会）（人）
死亡
転入
86229
111
247
111
182
123
228
101
232
-

歳入/歳出内訳
議会費
商工費
災害復旧費
諸支出金

町債
243,793［5.5％］

販売規模別農家数（万円）
300未満
300～1000
1000～496
17
14402
228322168285
198

2012年

2014年

1,500

現在、長柄町は「長柄町版大学連携型生涯活躍のまち構想」により、本町への人の流れを促し、1,000生きがいを持って永く安心して生き生きと暮らせる、一人ひとりが主役の「長柄」を目指しています。

500

今回の町勢要覧は、長柄町に暮らす人々、町づくりに取り組む本町の「現在」を切り取ってみ0

工業 事業所数

商業 事業所数

工業 製造品出荷額等

商業 商品販売額（出所：工業統計調査・商業統計調査）

い まました。ぜひ本誌を片手に長柄町へお越しいただき、すぐそこにある里山や田園風景、町の人々との触れ合いを楽しみ、新たな長柄町の魅力を発見していただければ幸いです。

長柄町長

清田勝利

30