ƞƻǈƵƧ࡯ؑƶǞǠ第 25 号

2012年11月30日発行

日︑ 大 東 町 大 原 公 民

一関市子育てサロン研修会を開催

月

14

名が集まり︑

32

平成

年 度 よ り︑ 地 域 住 民 が一関市社会福祉協議会では︑て行きたいと思います︒に︑ そ れ ぞ れ の 地 域 に 出 向 いる方々とのふれあいを楽しみ

今 後 も︑ 親 子︑ そ れ を 支 えごす事ができました︒て 下 さ り︑ 親 子 が 安 心 し て 過皆さんが子どもたちを見守っ﹁ お ひ さ ま ﹂と﹁ ポ ピ ー の 会 ﹂の託児ボランティアグループの交 流 を 深 め ま し た︒ 隣 室 で は︑さ﹂を学んだ後︑座談会を行いもたちに食べる大切さと楽し先生を講師に招き︑講話﹁子ど岩手県栄養士会の小山静子

かに開催されました︒

子育てサロン研修会がにぎや児ボランティア館 を 会 場 に︑ 乳 幼 児 と 親︑ 託11います︒

育てサロン﹂の開設を支援してく り を 行 う こ と を 目 的 に︑﹁ 子加者が互いにふれあい仲間づ

家 庭 の 育 児 不 安 の 解 消 や︑ 参

主 体 と な り︑ 就 学 前 の 子 育 て21

この広報は共同募金の一部をあてて発行しております。

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0ఴƦǦ㛂ẁƞǈഴ︱﹁ゆいっこ広場ＩＮ室根﹂︱
社協ふくし祭﹁ゆいっこ広場ＩＮ室根﹂が︑九月三十日︑市役所室根支所・特設ステージを会場に開催されました︒

さん
さん

穂穂

瑞智谷葉

熊千小学校の部…応募総数点
特 選 「思いやり 心のつえに なりたくて」
室根東小学校６年
準特選 「まんまるの えがおをさがそう みんなで」 室根東小学校４年
一般の部…応募総数５点
特選、準特選 該当者なし﹁支え合い幸せ感じる地域の暮らし﹂〜森と川が育むー生命の共生をめざしたまちづくり〜のメインテーマのもとに︑約四百人の市民が集い︑交流を通じて結いの心の大切さに気持ちを新たにしました︒開会セレモニーでは︑折壁保育園児によるかわいらしいマーチングの披露︑引き続き︑ふくし標語・川柳コンクール表彰︑室根まちづくり協議会長さんによる基調講話が行われました︒イベント会場では︑室根中学校吹奏楽部の演奏をはじめ︑太鼓演奏・さんさん

三キ武
ユ山
藤

狙う日日」 小手に力」
佐特 選 「笑ひ皺 ふやし白寿も準特選 「浄土への 道と草引く

気仙沼ＳＣＫガールズのライブ︑よさこい演舞が会場を盛り上げました︒各
種コーナーでは︑歯の健康相談︑心肺蘇生法体験︑非常食炊き出し︑餅振る舞い︑ちびっこ広場︑作品展示・活動

村上達男（村上木偶坊）氏

審査委員

ふくし川柳

たまご湯による足湯
よさこい演舞白石寛子氏佐藤ワカ子氏・浜横沢児童館長

摺沢幼稚園長

審査委員

ふくし標語

紹介︑特産品販売︑消防車等車輌展示など︑幅広い協力・協賛団体の連携協力のもと︑大いに賑わい︑誰もがこの地でいつまでも健康で安心して暮らせる﹁福祉のまちづく﹂りを推進するため理解と交流を深めた市民の福祉の祭典となりました︒

開会式

記念講演
標語・川柳コンクール表彰式

室根中学校吹奏楽部

ふくし標語・川柳コンクール審査結果

2

いちのせき社協だより

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0ୈ ᥂ᣮ α
一関支部

じどうかんまつり

そして盛り上げに一役買ったのが︑一者と一緒に七夕飾りを作った︒願い事のり話すことに気をつけた︒﹂﹁高齢の利用は﹁高齢者との会話は大きな声でゆっくの大切さを動かすこと噛んで口を大いに賑わいました︒〜五年生女児によるＡＫＢ４８のダンス

参加者か学びました︒ら は︑﹁ 毎は当たり前のことが︑実はとても幸せな

年︑秋桜の〝元気になりたい〟〝長生きしたい〟自分にことだと気づいた︒﹂﹁将来は介護福祉士披露︒夏から練習してきた子どもたちはになりたい︒﹂など︑多くのことに気づき︑少しはにかみつつも踊りました︒会場からの手拍子や暖かい笑顔に見守られ︑二しみにして曲のダンスを元気いっぱいに踊りきった

い る︒﹂﹁今つどいを楽

今後も福祉学習の一助になればと︑花年は初めて参加した人とたくさん話すこ成長した様子が見てとれました︒
泉支部では小学校でのキャップハンディ

多くの地域の方々と交流することがで体験指導や︑小・中・高校生を対象に冬子ども達でした︒
きた﹁じどうかんまつり﹂
︑おいしくて楽とが出来た︒﹂﹁年一度の再会を心待ちに

十月二十日
︵土︶
︑秋晴れのさわやかな予防センターの協力をいただき︑施設の花泉︑ヘルパーセンター花泉︑老松介護徒のためにと︑期間中は寿光荘︑ソエル︵秋桜のつどい︶﹂を開催しました︒

を迎える﹁ひとり暮らし高齢者のつどい

パレス大東を会場に︑今年で二十三回目

大東支部では十一月十一日︑グリーン〜真滝児童館〜しい一日を過ごしました︒来年もお誘い休み期間している︒﹂といった今後の継続的開催をあわせの上︑いらして下さいね︒

望む声が聞こえたつどいとなりました︒

ます︒

しておりルを予定

コンクーを利用し大東支部

空の下︑真滝児童館において児童館の利仕事やヘルパーの仕事︑障害のある方とわり﹂の声が上がる程大好評で︑約五百ルンとしたすいとんに﹁おいしい﹂﹁おか員で取り出さず︑全後まで投げでしたが最暑い時期

や︑高齢者総合相談センターしぶたみの﹁高齢者の交通事故防止﹂についての講話物の心配などが話題に上げられました︒

けての寒さ対策への不安や雪かき︑買いにひと工夫︒語り合いの中では︑冬に向合える時間を一時間程度組み入れ︑内容しました︒今年度も約四〇〇名の皆さん

昨年度に引続き﹁千厩サロン祭り﹂を開催

部では千厩支所等関係機関の協力により千厩支部

福祉作文

花泉支部

元気のお手伝い！
﹃職場体験学習﹄花泉支部では今年も︑七月三日から三日間︑花泉中学校二年生七名の職場体験学習を受け入れました︒
町内に数多くある事業所の中から︑自用児童や地域の方々など約二五〇名が参の交流など︑幅広く福祉の仕事を体験し年に一度の再会喜ぶ

加して﹁じどうかんまつり﹂を開催しましら進んで福祉の仕事を選択し参加した生た︒てもらいました︒

食分が完食となりました︒子どもたちは組みまし職員による︑口腔体操が紹介され︑よく今年度は︑参加者同士がゆっくり語り﹁じどうかんまつり﹂の目玉はご父兄やわたあめ食べ放題や射的などのゲームた︒事後の地域の方による﹁すいとんお振舞い﹂︒ツコーナーに集中し︑長蛇の列ができまし感想文から元気ハツラツ！十月二十五日︑千厩支﹁千厩サロン祭り﹂〜元気はつらつ！〜

た︒チャレンジコーナーではお化けカボ

また︑千厩警察署の藤島巡査長による︑チャの重さ当て︑リンゴの皮むき大会もいちのせき社協だより

3

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0

地域のおとができ︑催するこ盛大に開いただきの参加をがって何かやってみたい﹂と話してくれもやってみます︒﹂﹁来年はステージに上る 体 操 と 手 遊 び を︑ 私 た ち の サ ロ ン でで き ま し た︒﹁○○サロンで実践していとなって千厩サロン祭りを楽しむことがち上がって身体を動かす等︑会場が一体等の発表を行う度に︑座ったまま又は立がらお話しておりました︒皆さんの満面席をまわり︑ひとりひとりと握手をしないただきました︒演戯終了後子供たちが遊戯︑長坂保育園のよさこいを披露してんぼ﹂の昔話の上演︑げいび幼稚園のお町内で活動する人形劇サークル﹁つくしし︑世代間交流を深めました︒はじめに目ごと表彰で表彰台に上がり︑金・銀・ました︒白熱した競技をみごと制し︑種り︑会場には歓声や掛け声が響きわたり

入れでは︑どのクラブもチーム一丸とな八種目で競われ︑恒例のボール送りや玉競技は︑宝くじ競走や配食レースなどれました︒

茶のみ交

銅メダルを手にした選手の皆さんは︑皆の 参 考 に し て い た だ け れ ば 幸 い で す し︑ザーの講話を聞きました︒

方﹂と題した東北電力のホームアドバイ

心地よい汗をかいたようです︒

し て︑ チ ー ム 内 外 の 親 睦 を 深 め な が ら︑競技に応援に︑どのチームも一致団結

とても﹁いい笑顔﹂に輝いていました︒の笑顔が印象的でした︒

これからも地域のふれあいサロンを通し

そ の 後︑﹁ 家 庭 で の 安 全 な 電 気 の 使 いたサロンのお世話人もいました︒

あいサロ

お楽しみの昼食は︑中央婦人学級生のこのサロン祭りを︑地域のサロン運営

流の場でンに対すて︑健康づくり仲間づくり︑趣味活動をあるふれる関心の大会結果は︑﹁愛友会︵会長・菅原政輔︑二十四年三月発足︶﹂が大健闘し︑初出場

作った心のこもった手料理︵お赤飯他四の時間︵ヘルスケアトレーナー畠山洋子

さ ん・ 大 正 琴 の 演 奏 と 歌 の 伴 奏 ︶︑体操

時間︵琴城流大正琴東磐井支部師範の皆の交流を図りました︒今年度は︑音楽のを行い︑参加者が楽しく情報交換や相互きパーク屋内が室根きらめポーツ大会﹂﹁シルバース回室根地域日︑第四十三

去る九月六びこ教室

た︑やま

目的とし会参加を虹の会との共催で︑障がい者の交流と社で︑川崎町手をつなぐ育成会とかわさき

十一月十五日奥州市衣川区の黒滝温泉〜障がい者の交流事業
やまびこ教室を開催〜

川崎支部釘子老人クラブ︶

優勝・上折壁第一老人クラブ︑第三位・品︶をいただき︑会食しながら交流を深という声が飛び交っておりました︒

帰りには︑﹁また来年会いましょうね﹂で 初 優 勝 を 飾 り ま し た︒︵ 主 な 順 位 ／ 準

楽しんでいただきたいと考えています︒

東山支部﹁元気でがんばってね﹂

室根支部
チームワークで勝利をめざせ！

〜ひとり暮らし高齢者の集い〜

めました︒

高さが伺
われました︒
千厩サロン祭りは︑それぞれの地域のふれあいサロンの活動の展示や親睦交流を目的としたもので︑サロンの紹介や会
作 品 展 示 や 販 売 が 行 わ れ ま し た︒ ま た︑

︱室根地域﹁シルバースポーツ大会﹂︱員︵利用者︶
がサロンで作った手芸品等のサロンでいつも実践している健康づくり

さん・座ったままでもできる大人のラジのための体操や踊り等のステージ発表等

オ体操の指導︶︑学びの時間︵いわて東山を開催しなぐ育成ました︒

会の総会

テニスコー

十クラブ約ト場を会場
十 一 月 十 三 日︵ 火 ︶東 山 地 域 交 流 セ ン

三百八十人がと屋外レ

歴史文化振興会会長佐藤育郎さん・講話

ターにおいて︑東山公民館の協力のもとクリエー﹁東磐の誇り﹂︶を設け︑音楽に親しんだ
り体操に取組んだり︑また地域の文化等﹁ひとり暮らし高齢者の集い﹂を開催しま

参加して熱戦手をつについて講話を聴く等それぞれの講師のが繰り広げらに 開 催 さ れ︑皆さんから楽しく学ぶことができましした︒
東山町内で暮す高齢者二十八名が出席た︒中でも畠山先生の体操指導は勿論のこと︑サロンの皆さんがステージで体操

4

いちのせき社協だより

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0介護予防等を目的にかんぽの宿一関を会
この集いは︑これまで社会福祉法人藤場に三十二名が参加して開催しました︒
沢町社会福祉協議会とＮＰＯ法人藤沢町ボラントピアセンターの共催で宿泊の伴う取り組みを行っておりましたが︑本年の社協の合併を機に︑一泊の集いはボラントピアセンター︑日帰りの集いは一関市社会福祉協議会藤沢支部で行うことに当日は︑一関市役所藤沢支所の三浦ししたものです︒
げ子保健師さんに︑ひとり暮らしの中で注意しなければならない健康面︑生活面︑今回の日帰りの集いは︑はじめての開૾НԷ௹૳ટफӡ恒雄理事長︶は︑平成五年四月に東北初

藤沢町ボラントピアセンター︵小野寺

指導を受けながらサービスの質向上に努

国保藤沢病院との連携を図り︑先生方の事業所として︑地域包括医療を推進する

当事業所は︑町内唯一の在宅サービスおります︒

は介護サービスの提供により運営されて特定非営利活動法人︵ＮＰＯ法人︶藤沢町ボラントピアセンター
一関市社協藤沢支部事務室の隣にＮＰ
Ｏ法人藤沢町ボラントピアセンターがあの福祉公社としてスタートし︑共に支えめております︒

ります︒

合うボラントピアタウン藤沢をめざして︑住民参加の互助による高齢者︑障がい者そして介護者を支える結いの仕組みを基本に︑住民の一般会員としての支援や福祉サービス協力会員としての参加による︑生きがい事業やライフヘルプサービス事業︑福祉送迎サービス事業︑福祉機器貸出事業等の事業運営を行ってまいりました︒その後︑平成十一年六月には︑福祉関係では県内第一号の特定非営利活動法人として岩手県から認証を受け︑経営基盤の確立を図るとともに︑平成十二年二月には介護保険事業所として指定を受け︑訪 問 介 護︑ 訪 問 入 浴 サ ー ビ ス 事 業 を スタートしたところであります︒
また︑平成十八年度には介護保険法の改正により︑介護予防サービスが創設され︑更には自立支援法による身体障害者等への居宅介護支援事業の事業所として総合的な在宅サービスを提供してきたと現在のボラントピアセンター運営の基ころであります︒【毎年ボラントピアセンターが開催している健康ふれあいウォーキング】

食事等についての講話と︑認知症についての話題提供があり︑皆さん熱心に聴講催でありましたが︑参加者の皆さんよりされていました︒

会 の 会 員 と 対 象 者 総 勢 二 十 五 名 が 参 加︑ションも合同で開催しているもので︑両天候にも恵まれて車窓からの紅葉を楽し

帰りの場合は参加しやすい﹂︑﹁昼食が豪﹁移動することなくゆっくりできた﹂︑﹁日華だった﹂︑﹁風呂が良かった﹂などの感会食では豪華なお弁当をお腹いっぱいみながら温泉に到着しました︒
頂きながら︑会話も弾み交流が深まった想が寄せられました︒

会食後には黒滝温泉特有のヌルッとしようです︒
たぬめりある温泉に入り︑ゴロゴロしながらリラックスした時間を過ごしてきま毎年やまびこ教室を楽しみにしているした︒
方もおり︑辺りを散策し紅葉を眺め︑惜しみ行く秋を目と食で満喫しました︒

藤沢支部
平成二十四年度ひとり暮らし
高齢者の集い開催盤を成すものは︑介護保険制度による訪問介護︑訪問入浴が中心で︑収入の大半

いちのせき社協だより

5

十月十七日
︵水︶にひとり暮らし高齢者の孤独感の解消︑健康と生きがいの高揚︑〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0

自分ひとりで判断することが不安な方へ

社会福祉協議会では、判断能力に不安がある方でも安心して地域での生活が送れるよう、福祉サービスの手続きや日常の金銭管理、書類の保管などのお手伝いを実施しています。
利用できる方たとえば、認知症の高齢者、知的障がい者、精神障がい者など、判断能力が充分でないため◎福祉サービスの利用のしかたがわからない◎日常的な金銭管理（預貯金の出し入れ）が上手くできない◎公共料金、医療費の支払いができない◎お金を計画的に使えない◎書類や印鑑をしまい忘れる 等
受けられるサービス■福祉サービスの利用援助◎福祉サービス利用に関する情報提供、相談◎福祉サービスの利用料の支払いお手伝い■日常的な金銭管理◎税金、公共料金の支払い手続き◎医療費の支払い手続き◎預貯金の出し入れ、解約手続き■書類等の預かり◎預貯金通帳、印鑑、証書などの預かりサービスの利用料■相談は無料■サービスは有料
１回 １時間あたり,円です。生活保護を受けている方は無料です。
＊判断能力がなくなった場合「あんしんねっと」は、ご本人に契約の意思があり、契約の内容がある程度、きちんと理解できる方が対象です。
契約できるだけの判断能力がなくなった場合には、「成年後見制度」など別な制度につなげます。

いものこ会で交流を深める

東日本大震災で被災され沿岸被災地域より一関市に避難されている方︵みなし仮設の方︶を対象に︑﹁お茶っこ交流会﹂

十月は︑いものこ汁を作りながら交流を毎月開催しています︒

を図ろうということで十九日に三十三名

いものこ汁は︑女性の方々が三グルーが参加し磐井川河川敷で開催しました︒

プに分かれて調理を行い︑男性の方々は全員でおにぎりを握りました︒

いものこ汁は三つ鍋ごとに微妙に違った味を出しており︑それぞれ食べ比べを行いながらいものこ汁を堪能し︑また男性の方々が握った様々な形のおにぎりも一緒に食べました︒

いちのせき社協だより

6

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0߀ુӡ‫ࡱܓ‬Ǆࢳƚ
十一月十八日︵日︶〜十九日︵月︶の今月 のギャラリー

工 房 で は︑ 作 業 の 一 環 と し ては 社 協 が 主 催 す る リ フ レ ッ シ ュ 事 業 で︑崎市﹃旅館大沼﹄で開催しました︒これ対象に﹁在宅介護者の集い﹂を宮城県大たタッチで見ていると心が和みまむれる犬﹂︑﹁犬﹂はほのぼのとしし い 作 品 を 描 い て い ま す︒﹁ た わつつ︑自由な空想も取り入れた楽千葉一雄さんは︑本を参考にしアート創作をしています︒

毎年二回︑一泊と日帰りに分けて開催し一泊二日︑在宅で介護をされている方をています︒今回は介護者三十四名が参加す︒

レクリエーションの時間にはインストしました︒
ラ ク タ ー 資 格 を 持 つ 職 員 が 進 行 し ま す︒
普 段 の 介 護 の 世 界 か ら 自 分 を 切 り 離 し︑気持ちを軽く持てるようにと︑リズム体操や各種ゲームを取り入れて緊張をほぐします︒﹁楽しむ﹂という感情を大切に︑普 段 た め こ み が ち な 自 分 を 表 現 す る 場︑笑いの絶えない時間を過ごしました︒
その後は若返りの湯につかり︑会食懇親会で交流を深めました︒同じ悩みや経験を持つ方々と語り合うことで学ぶことや共有できることがあり︑心が軽くなっ﹁楽しかった﹂﹁同じ仲間と外出する機たり︑今後の介護の励みにつながります︒
会は貴重﹂﹁ 次 回 も 待 っ て る よ ﹂ と︑ ありがたい感想をいただきました︒

一関市川崎町薄衣字諏訪前三八まで

お問い合わせは︑工房てんとう虫を予定しております︒自分の時間はとれ来年二月には︑日帰りで介護者の集いていますか？介護疲れがたまっていませ電話〇一九一︱四三︱四七三三んか？つかの間の息抜きと交流に︑多くのご参加をお待ちしております︒

いちのせき社協だより

7

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0年月日発行

ƞƻǈƵƧ ࡯ؑƶǞǠ 第 25 号

♥ǘƮƭǧઓ⫼平成24年９月から平成24年10月までに、市民の皆様からご寄附がありました。

一関支部

東山支部

神戸市中央区

株式会社ドラゴンゲート 様 , 円

山目字三反田

小野寺俊子 様 , 円

長坂字羽根堀, 円

鈴木子郎 様津谷川字有切

菊地憲英 様 , 円

一関市真柴字中田

熊谷公男 様, 円

室根支部
花泉支部
金沢字毘波ノ沢佐藤

一民 様 , 円

涌津字西前

金田

敏幸 様

, 円

折壁二丁目

奥野

富代 様

, 円

社会福祉支援団体 らば〜そうる 様, 円

矢越字歌戸

水戸定夫 様, 円

矢越字宿星

折壁字愛宕下小山

花泉町
永井字鞍懸山宍戸

稔 様 , 円

亨 様 , 円
正則 様, 円

大東支部
勇 様 , 円

編集 ･ 発行
一関市社会福祉協議会

摺沢字堀河ノ沢

那須

猿沢字寒沢

松田

英子 様

, 円

一関市滝沢字水口佐藤富喜子 様 , 円

鳥海字菖蒲沢及川

宗一 様

, 円

東山町長坂字柴宿

関水書道会 様, 円

渋民字和田沢及川眞喜子 様, 円

猿沢字荒谷

小野寺規子 様 , 円

大原字山谷沢岩渕

久治 様沖田字久子沢

千葉

英悦 様 , 円

柳有限会社
取締役 畠山二三夫 様, 円

大原字高場

金野信代 様, 円

大東芸術文化協会摺沢支部
支部長 小原 松一 様, 円

鳥海字細田

樋口タキ子 様, 円

大原字中島

中澤キク子 様, 円

大原字上川原千葉

, 円

大東町

至様, 円

川崎支部

藤沢支部
保呂羽字二本柳

千厩支部
千厩字舘山

千葉

千厩本町長生会 様

, 円

有限会社家具の小野寺 様

, 円

千厩町
千厩字石堂

邦子 様 , 円〒021-0877

磐清水字鷹ノ巣佐藤

和雄 様 車イス１台

千厩字上駒場

金野十三男 様 , 円

千厩字宮田

遠藤

芳春 様

, 円

一関市城内１番36号 一関市総合福祉センター内
電話 0191-23-6020 FAX 0191-23-6024

皆様から頂いた、まごころ寄附は、「小地域福祉推進事業（地区福祉活動推進協議会等への助まごころ寄附の使いみち成）」「ふれあいサロンへの助成」など地域福祉を推進するための貴重な財源となっております。
10月 介護者リフレッシュ事業
12月 社協だよりの発行
４月〜 災害支援ボランティアバス運行・ボランティア協力校助成の事業費の一部に使われております。

ホームページに関するお問い合わせ先

社会福祉法人 一関市社会福祉協議会ホームページ
http://www.ichinoseki-shakyo.com/ E-mail : info@ichinoseki-shakyo.com
いちのせき社協だより

8

W:210mm H:297mm
SPT:0 RGB:0 CIE:0
NON:0 OPS:0 OPN:0