製品情報

DA 400圧縮空気フィルタシステム

2016.12圧縮空気フィルタシステム DA 400

圧縮空気
ハイデンハインのシールドタイプリニアエンコーダ
および角度エンコーダは、 圧縮空気を使用して保護等級のレベルを上げ、 耐環境性を向上することが可能です。 エンコーダ内部に直接導入される圧縮空気は、 微細フィルタにより浄化され、 DIN/ISO 8573-1(2010 版 ) に準じた、以下の品質等級を満たさなければなりません。
• 固体の汚染物質 : 等級 13
粒子サイズ
粒子数 /m
0.1 µm ～ 0.5 µm ≦ 20 000
0.5 µm ～ 1.0 µm ≦ 400
1.0 µm ～ 5.0 µm ≦ 10
等級 4
• 最大加圧露点 :(3 °C の時の加圧露点 )等級 1• 全油含有量 :3( 最大油含有量 : 0.01 mg/m )エンコーダに供給する圧縮空気を最適にするには、 リニアエンコーダ 1 台あたり 7 ～ 10 リットル / 分、 角度エンコーダ 1 台あたり 1 ～ 4 リットル / 分の空気流量が必要になります。 ハイデン
ハイン製のスロットル付エアニップル ( アクセサリを参照ください ) により空気流量の調整を理想的に行うことが可能です。
吸入圧力が約 1 ·105 Pa (1 bar) の時、 スロットルを用いて規定の空気流量を確保することができます。
DA 400ハイデンハインでは、 浄化機能を持った圧縮空気フィルタシステム DA 400 を用意しています。 この製品はエンコーダへの圧縮空気導入用に特別に設計されています。
DA 400 は特別な各種フィルタを搭載し、 圧縮空気の清浄度を低流量の時にも一定に保ちます。 例えば、 機械内で他に圧縮空気を使用した場合に起こる、 急激な圧力変化に対して極めて高い耐性があります。

DA 400 は、 3 段階のフィルタ ( プリフィルタ、微細フィルタ、 そして活性炭素フィルタ ) と圧力計付圧力調整器で構成されています。 圧力計と自動圧力スイッチ ( 別売アクセサリ ) は効果的に圧縮空気の要求圧を監視します。
DA 400 へ供給する圧縮空気は、ISO 8573-1(2010 版 ) に準じた、 以下の品質等級を満たさなければなりません。
• 固体の汚染物質 : 等級 53
粒子サイズ
粒子数 /m
0.1 µm ～ 0.5 µm 規定なし
0.5 µm ～ 1.0 µm 規定なし
1.0 µm ～ 5.0 µm ≦ 100 000
等級 6• 最大加圧露点 :(10 °C の時の加圧露点 )等級 4• 全油含有量 :( 最大油含有量 : 5 mg/m3)

仕様

DA 400概要

圧縮空気の清浄および流量調整を行うシステム

接続可能なエンコーダ

最大 10 台のリニアエンコーダ、角度エンコーダ、もしくはロータリエンコーダ

構成･機能• サイクロン分離器• プリフィルタ		• 微細フィルタ		• 活性炭素フィルタ• 圧力調整器		

圧縮空気圧力(入力側)

標準値
最大最小: 径5 µmまでの粒子用、自動結露ドレイン: 粒子径0.01 µm 程度の埃、油、水用、自動結露ドレイン: 油気吸引用: 排気圧力の調整用

7 ·105 Pa
12 ·105 Pa
4 ·105 Pa
空気圧力が 6 ·105 Paを下回り、液化した場合には、DA 400の前にエアドライヤを配置する必要があります。

清浄度

圧縮空気入口 :圧縮空気出口 :5/6/4 (ISO 8573-1:2010)
1/4/1 (ISO 8573-1:2010)

圧縮空気圧力(出力側)

0.5 ·105 Pa ～ 3 ·105 Paの間にて調整可能
接続するエンコーダの数と導入される圧縮空気仕様により異なります。

使用温度

5 °C ～ 30 °C

流量

最大 360 リットル/分 ( 21.6 Nm /h)

接続

圧縮空気入口				: G 1/4”
プリフィルタ・微細フィルタ 結露トラップ : 6 x 1プラグニップル
圧縮空気出口				: G 1/4”

メンテナンスフィルタの交換周期			質量 1 kg3

接続エンコーダ数 3 台まで : 2年毎
接続エンコーダ数 10 台まで : 毎年

510 Pa  1 bar

2

製品情報 DA 400     12/2016

84

圧力調整器
1～4 ·105Pa

公差

使用圧力
4～12·105Pa

結露排出用5.6*) フィルタ交換に必要なスペース

6.850 m接続例 (ホース 6 x 1用)
並列接続

0.5 m
50 m
0.5 m

51 ·10 Pa
52 ·10 Pa

3m
0.5 m

50 m

53 ·10 Pa

0.5 m

50 m

接続例 (ホース 6 x 1用)
直列接続
9m

1m
9m

51 ·10 Pa

1m

52.5 ·10 Pa

9m
1m

製品情報 DA 400    12/2016

3Accessories
別売アクセサリID 226270-02

d gasketID 275239-01

Connecting piece for tubing 6 x 1
d gasket(ホースx 1用) and gasket
Forエアニップル
linear encoders
with6 throttleon リニアエンコーダ・エンドブロック接続用、end section
スロットルおよびガスケット付、直線タイプ
Connecting piece for tubing 6 x 1
ID (ホース207835-04
x 1用)
Forエアニップル
linear encoders
with6 throttle
リニアエンコーダ・走査ヘッド接続用、
on mounting block
スロットル付、直線・短タイプ
Connecting piece for tubing 6 x 1(ホースForエアニップル
angle encoders
with6 x 1用)) throttle
角度エンコーダ用、スロットルおよびガスケット付
and gasket
ID 207834-02

ID 275239-01
ID 275 239-01

ID 207834-02
ID 207 834-021)

ID 630380-01
ID 630 380-01screw fitting
1) 180°, M51) SwivelingM5 カップリング継手
With seal ID 630380-01
for 180°回転タイプ、シール付、
LS 4x7/LC 4x5
LS 4x7/LC 4x5用1)

7 to 10 l/min

1 ± 0.2 bar

7 to 10 l/min

1 ± 0.2 bar

Spacer
スペーサ1)ID 230905-01

IDID230905-01
230 905-01

PressureswitchDS
DS-DA400
圧力スイッチ- DA400
Switchingpressure can be set
圧力変化の監視に使用
5 2 barsfrom
0.2 bar0.2～2·10toPaの間で設定可能

IDID810471-01
810 471-01

7 L/min to

0.1±0.02MPa

7～10L/min
10 L/min

1 ± 0.2 bar

7～1014L/minl/min
10 toL/min1 ± 0.2 bar

1～4 L/min

0.1±0.02MPa
1 ± 0.2 bar

ID 207835-04
ID 207 835-041)

Swiveling screw fitting
90°, M5M5 カップリング継手1)
With seal
90°回転タイプ、シール付

5ID 226270-02
ID 226 270-02

1 ± 0.2 bar

0.1±0.02MPa

7 L/min to

1 L/min to
4 L/min

ID 810471-01

2 toPressure
2 圧縮空気ホース、長さbar tubing, length 2525m
m
1 (Di4 mm)
6 x61x(Di= 4=mm)
x 1.25= 5.5mm)
8 x81.25(Di(Di= 5.5mm)
T 型継手
T-joint
6 x disconnect
1用、クイック脱着式
Quick
6x1m

207 881-09
IDID207881-09
207 881-35
IDID207881-35
310 094-02
IDID310094-02

ID 207881-09

ネジ式プラグThreadedplug G1/4”
connection G1/4“(DA400圧縮空気出口)
for ホース
tubing 66 xx 1用
1 (DA400
at the output)(DA400400圧縮空気入口)
310094-02
for ホース
tubing 8ID
8 xx 1.25用
1.25(DAat the input)
アダプタプレートAP - DA 400
Adapter
plate AP-DA400
DA300からDA400に置換えする場合に使用
For attaching the DA 400
in place of the DA 300

ID 748674-01
フィルタエレメント
Filter elements
プリフィルタ		VF - DA 400
Prefilter
VF-DA 400
微細フィルタ		FF - DA 400
Fine filter
FF-DA 400
活性炭素フィルタ AK - DA 400
Activated carbon AK-DA 400

310 092-01
IDID310092-01
ID310 092-03
ID 310092-03
748 674-01
IDID748674-01

ID 810 415-01
ID 810415-01
ID 810 416-01
ID 810416-01
ID 810 421-01
ID 810421-01

1)

additional
piece is necessary.
0 1) An他のエアニップルと接続する必要があります。
IDconnecting
810415-01

00

ID 810416-01
http://www.heidenhain.co.jp    
 本社   
名古屋営業所〒102-0083
   〒460-0002

東京都千代田区麹町3-2
名古屋市中区丸の内3-23-20
ヒューリック麹町ビル9F
HF桜通ビルディング10F  (03) 3234-7781
 (052) 959-4677
 (03) 3262-2539
 (052) 962-1381

ID 810421-01

necessary.

大阪営業所〒532-0011
大阪市淀川区西中島6-1-1
新大阪プライムタワー16F
 (06) 6885-3501
 (06) 6885-3502

894 509 - J3 · PDF · 4/2017 版権保持 ※仕様は改善のため、事前にお断り無く変更することがあります。
894509 · 02 · A · 02 · 7/2015 · PDF

さらに詳しい情報については、• カタログ: NC工作機械向けリニアエンコーダ• カタログ: ベアリング内蔵角度エンコーダを参照ください。
Further information• Brochure: Linear Encoders for
Numerically Controlled Machine Tools• Brochure: Angle Encoders with
Integral Bearing
九州営業所〒802-0005
北九州市小倉北区堺町1-2-16
十八銀行第一生命共同ビルディング6F

 (093) 511-6696
 (093) 551-1617