ほう

にょ

らい

ぞう

にち

にん

きん ぺき

ぎょう しょう

が

ぞう

日堯上人像

重要文化財

二〇一〇年二月︑長谷川等伯の没後四〇〇年の節目に︑その画業を網羅する大回顧展がいよいよ開幕します︒
仏画︑肖像画︑金碧画︑水墨画と幅広いジャンルで作品をのこした等伯︒今号では年代順に︑見どころとなる作品をご紹介します︒

元亀三年 ︵一五七二︶

没後四〇〇年 特別展﹁長谷川等伯﹂

︑

月 日
︵火︶
〜 月 日
︵月・休︶平成館

主催 東京国立博物館︑毎日新聞社︑

後援 文化庁 特別協賛 大塚家具

プロモーション

東海︑大成建設︑日本写真印刷︑みずほ銀行
協賛
観 覧 料 金 一般 ︑円︶︑大 学 生
円
︵ ︑
円／ ︑
円
︵ ︑
円／
円︶
︑高校生
円
︵
円／
円︶
︑

※
︵ ︶
内は︑前売／ 名以上の団体料金︒中学生以下無料︒入館の際︑年齢のわかるものをご提示ください ※障害者とその介護者 名は無料︒入館の際に︑障害者手帳などをご提示ください

お問い合わせ ハローダイヤル
巡回展 京都国立博物館 月 日
︵土︶
〜 月 日
︵日︶

関連事業

-

た

ワークショップ-

か﹁等伯・信春同人説﹂の根拠となった肖像画

-

しゃ

三十四歳

-

重要文化財

釈迦多宝如来像
まばゆく輝く信仰の絵画

日時 ❶ 月 日︵日︶ 時 〜 時❷ 月 日︵日︶ 時 〜 時❸ 月 日︵日︶ 時 分〜 時 分
会場 応挙館 対象 小学生〜中学生とそのご家族
定員 各回 組 参加費 無料
締切 ❶ ❷❸いずれも 月 日︵火︶必着-

永禄七年 ︵一五六四︶
二十六歳﹁水墨画に挑戦！ 〜長谷川等伯の筆使いを学ぶ〜﹂
長谷川等伯の代表作﹁松林図屛風﹂︒霧のなかに浮かび上がるように墨の濃淡で描かれた松は︑近寄ってみると硬い筆を使って意外に力強く表現されています︒簡単な﹁水墨画﹂を体験し︑等伯の魅力に近づいてみましょう︒

20に能登七尾で生まれ︑信等伯は天文八年︵一五三九︶

600

日時 ❶ 月 日︵日︶ 時 分〜 時
❷ 月 日︵日︶ 時 〜 時 分
講師 川越良昭氏︵日本画家︶
会場 平成館小講堂 対象 中学生︑高校生 定員 各回 名
参加費 無料 締切 ❶ ❷ともに 月 日︵火︶必着：

春自身も日蓮聖人を宗祖とする法華信徒でした︒この1﹁屛風体験〜松林図屛風を部屋に置いてみよう〜﹂
屛風を使ったことはありますか？ さまざまな絵が描かれた屛
風は︑大きな空間を仕切る実用品でもありました︒現代の生活のなかで︑間仕切りとして屛風を使うことはほとんどなくなりました︒江戸時代の茶室・応挙館で︑﹁松林図屛風﹂の複製を使って屛風のある空間を体験してみましょう︒

16

30

春と名乗り︑仏画を描く絵仏師として活動しました︒信

︶京都・本法寺蔵

4：

作品は︑釈迦如来と釈迦の説法を称え法華経の真実を証明する多宝如来を描いたもので︑日蓮諸宗でたいへん飾され︑黄金に輝いています︒仏たちの金色の輪郭線や筆 室町時代・元亀 年︵◎日堯上人像 長谷川等伯︵信春︶

30 12

2

15

重要な仏です︒二仏と菩薩たちが金泥によって壮麗に装︵松嶋雅人︶

2

申込方法 往復はがきに︑①参加者全員の氏名・ふりがな②学
校名・学年③郵便番号・住所④電話番号・番号 ⑤ 参 加希
望の日付と回を明記の上︑左記申込先へお送りください︒
申込先 〒東京都港区西麻布
麻布パ
レスビル﹁長谷川等伯﹂
広報事務局﹁水墨画ワークショップ﹂または﹁屛風ワークショップ﹂係：

等伯は︑生家奥村家の菩提寺七尾本延寺の本山である

22

：

15

14 12

30

本法寺を頼って上京したと考えられています︒本図は︑画
本法寺第八世日堯上人を描いたものとわかります︒病魔に面の署名から︑元亀三年︵一五七二︶に三十歳で亡くなった
冒されたやつれたような表情は︑明るく華麗な彩色と対照名がありますが︑画中に記された年齢と父の名前が︑等伯

23

：

：

：

14 10

14 13 11

2
：
23

30

F
A
X

的な 印象を 受けます︒この絵には等伯ではなく 信春の署前であったとする根拠となっています︒三十四歳の作品で︑︵田沢裕賀︶

N
H
K

1
7 2
0 0
0 0

9
0
0

1
3
0
0

10 0
3
5
7
7
5 7
9 8
6
0
0

2
25
18

のそれと同じことから︑信 春が等 伯と 改 名する以前の 名
等伯が京都で活躍し始めた頃の作品です︒

N
H
K

3

28 28

7 7 7

1
0
6
8
6
1
1

1
5
7
2

：

2 2

10

3 3 3

：

3

1
2 ： ： ：
0
0
J
R
：
1
0
0
20 0 1
5
：
9 0
0 0
0

：

金で塗りこめられた衣は︑まるで光があふれ出ているか

7

：：

：

：：：

のようです︒能登にいたころの等伯は︑このように繊細で優美な仏画を多く描きました︒

筆◎釈迦多宝如来像 長谷川等伯︵信春︶
室町時代・永禄 年︵︶富山︵高岡市︶
・大法寺蔵
1
5
6
4

2

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

国宝
かえで

ず

かべ

はり

つけ

楓図壁貼付
国宝

松に秋草図屛風
国宝

年代不詳
？歳頃

松林図屛風
すべての人を魅了する
至高の水墨画
この絵は︑墨の濃淡

慶長四年 ︵一五九九︶

六十一歳

重要文化財

ぶつ

ね

はん

仏涅槃図

ず

三大涅槃図のひとつ

仏弟子や動物たちが集まり︑釈迦の死を嘆き悲しんでいます︒華やかな唐草模様を手で描いた表装を含めれば︑高さ メートルにおよぶこの大涅槃図は完成時に宮中で披露された後︑等伯自身が本法寺に寄進しました︒東福寺の明兆の作︑大徳寺の狩野松栄の作とともに三大涅槃生み 出しています︒そ開山の日親上人以下の 歴代 住 職︑等 伯の 祖父母や 養 父

この絵の裏には日蓮聖人以下の祖師たちの名︑本法寺図といわれています︒

して墨の濃さの加減に母︑そして二十六歳の若さで先立った息子 久 蔵の名前が︵松嶋雅人︶︶京都・本法寺蔵

1599

近をあらわしています︒

られた作品と言えます︒◎仏涅槃図 長谷川等伯筆 安土桃山時代・慶長 年︵

しかし画面に近づいてみると︑後ずさりするような迫力ある筆づかいです︒この 荒 々しい
筆づかいが︑遠くからと浮かび上がる姿にみ

みると 松林のうっすら霧で湿った大気の充えるのです︒
満する林のなかを涼やかな風が通り抜けていくように︑絶 妙な 位 置に 松 の 木 々が 配 置 さ
前に 立てば︑まるで 自れています︒この 絵の分が松林のなかにいるかのような感覚を得ることができるでしょう︒︵松嶋雅人︶

4

よって︑松の 木 々の 遠

◉松林図屛風 長谷川等伯筆 安土桃山時代・16世紀

記されています︒等伯の篤い信仰と一族への祈りが込めだけで風と光の情景を十

文禄元年 ︵一五九二︶
五十四歳頃
きん ぺき が極楽往生を願う金碧画

天下人豊臣秀吉は︑三歳で夭折した嫡子鶴松の菩提を弔うために祥雲寺︵現在の京都・智 積 院︶を建立しました︒このとき 等伯は徳川家康のいう﹁日本第一の 寺﹂の金碧障壁画に揮毫する機会を手中にしたのです︒
楓は両腕を広げるように雄々しい姿で描かれ︑紅葉や木犀︑鶏頭︑萩︑菊の秋草は︑幼くして亡くなった鶴松を包み込むように優しく画面を彩り︑巨大な松の葉の下には薄︑菊や芙蓉の秋草が咲き誇っています︒これら︵松嶋雅人︶

秋草は花を散らすこともなく︑枯れることもない浄土の世界を華麗に彩っているのです︒◉は国宝、◎は重要文化財、○は重要美術品を表します。とくに表記のないものは東京国立博物館蔵です。

3

上：◉楓図壁貼付 下：◉松に秋草図屏風
長谷川等伯筆 安土桃山時代・文禄元年（1592）
頃 京都・智積院蔵

春爛漫 桜まつり開催 ！

24

4

11

静かな庭園はもちろん︑絵画や工芸の名作のなかで咲き競う桜をお楽しみください︒

桜花爛漫のこの季節︑上野の山は大変なにぎわいですが︑静かにお花見を楽しみたい方には東京国立博物館が最適です︒正門を入ると桜色の滝のようなヨシノシダレがお迎えします︒本館北側の庭園にはミカドヨシノ︑オオシ

マザクラ︑エドヒガンシダレなどさまざまな種類の桜があります︒法隆寺宝物館の近くにはレモンイエローの花をつけるギョイコウザクラもございます︒お茶室や特設のカフェでひと休みの後︑ぜひ本館展示室をご覧ください︒桜を主題にした作品が咲き競っています︒日

本人がどれほど桜に愛着を持ってきたかが伝わってく

七世紀の花見の宴のようすを描いたもの︒楽器を奏で︑るでしょう︒なかでも国宝の﹁花下遊楽図屛風﹂は︑十歌い︑舞い︑傍らでは御膳の用意をしています︒︵神辺知加︶

花を愛で︑作品に親しみ︑そしてさまざまなイベントをお楽しみください︒

色絵桜樹図透鉢 仁阿弥道八作
江戸時代・19世紀
3月16日（火）〜 6月13日（日）
本館13室で展示

春の庭園開放は 3月13日（土）〜 4月18日（日）です

博物館 でお花見 を
月 日︵水︶〜 月 日︵日︶3

満開のヨシノシダレと東京国立博物館本館

本館北側庭園のエドヒガンシダレ

4

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

関

連

事

業

ボランティアによるガイドツアー「東博桜めぐり ｣日時：3月25日
（木）
、27日
（土）
、30日
（火）
（木）
、3日
（土）
、6日
（火）
、8日
（木）
、
（土）
、
4月1日
10日
（火）
、
（木）
13日
15日
11：00〜11：45、14：30〜15：15（45分間）
集合：本館エントランスホール
当館前庭および北側庭園にある桜と桜にちなんだ展示作品の簡単な解説を行います。
※荒天で庭園開放が中止の場合、庭園内の桜の解説は行いません◉花下遊楽図屛風 狩野長信筆 安土桃山〜江戸時代・17世紀
3月24日
（水）
〜 4月11日（日）本館 2室 国宝室で展示

応挙館茶会「花見で一服」
日時：3月27日（土）、4月4日（日） 12：00〜15：00
会場：庭園内茶室 応挙館（直接お越しください）
定員：先着300名
参加費：500円
庭園内茶室・応挙館で抹茶をお出しいたします。本茶会は特定流派での実施はいたしません。実施時間内であればいつでもご参加いただけます。また会席ではなく呈茶式で行います。
※終了時間より前に定員に達した場合は、その時点で茶会も終了となります。また荒天により庭園開放が中止の場合は法隆寺宝物館ラウンジとなります。あらかじめご了承ください。

このほか、桜をテーマにした作品解説やセミナー、春と桜の名曲コンサートなどを予定しています。詳細は、本誌 4・5月号、および東京国立博物館ホームページなどでお知らせします。
飛鳥山花見 勝川春潮筆 江戸時代・18世紀
3月9日（火）〜 4月11日（日）本館10室で展示

本館 室 歴史資料

江戸・明治の博物図鑑に見る桜シリーズ﹁歴史を伝える﹂

25

﹁博物図譜

4

特集陳列

5

9

│ 桜を中心に│ ﹂下：写生帖 円山応挙筆 江戸時代・18世紀
自然観察を重視した応挙は、多くの写生図を残しています

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶日本における博物学は︑

享 保 年 間︵ 一 七 一六 〜 三五 ︶に 江 戸 幕 府 が 全 国 的がきっかけで 流 行 しまし

な 物 産の 調 査を 行ったのた︒写生によって物のかた

ちを 詳しく 記 録すること

前にも︑心覚えのスケッチ

は︑博 物 学の 流 行 する 以として行われていましたが︑心の 高 まりがうかがえる

なかには 自 然 科 学への 関

ものもあります︒今回の展

示では︑季節にちなんだ桜

先 駆けともいえる 狩 野 探を 中 心 として︑博 物 画の幽︵一六〇二〜七四︶の写生 図から︑明 治 時 代の 実

用 的な 掛 図にいたるまでの︑生き生きとした楽しい︵高橋裕次︶

博 物 図 譜をご 紹 介いたします︒

左：博物図譜 江戸〜明治時代・19世紀
この図譜は、他の主要な図譜と共通の素材をもとにしながら、図の描き方や注記が異なっており、図譜の制作過程などを考える上で重要な資料の
一つです

3

16

予告

︵ 幽斎︶
二〇一〇年は︑近世細川家の祖細川藤孝
没後四百年︑そして永青文庫を創設した
十六代当主細川護立没後四十年にあたります︒

この記念すべき年に細川家ゆかりの作品を紹介する展覧会を開催します︒
今号では︑日本の伝統文化を今に伝える
細川家の歴史を彩る人々を紹介しましょう︒

︒室町時代には倉時代に遡ります︵中世細川家︶

後の鳳凰として名君のよび声高い八代当主重賢

細川家伝来の文化財を護り伝えるために永青は藩政改革を推進する一方︑学問を重視し︑と文庫を設立し︑近代日本を代表する美術コレク

足利一門として幕府管領の要職を占めましたが︑細川藤孝はその子忠興︵三斎︶と共に︑信長・ターである護立氏は近世細川家の十六代︑現当遺しています︒
秀吉・家康ら 時の権力者と絶 妙な関係を築き︑りわけ博物学に多大な関心を寄せ多くの著作を

細川家は後に肥後熊本五十四万石の藩主として主護熙氏は十八代にあたります︒

本展では︑多士済々の細川家の歴史を絵画や家にふさわしい優れた美術品をご覧いただきます︒

文書・歴史資料から 紹介し︑また中世以来の武さらに︑護立氏のコレクションから選り抜きの名

幽斎は古今和歌集の解釈などの秘事を伝授され茶を忠実に受け継ぎ後世に伝えた数少ない茶人︵冨坂 賢︶

品を紹介し︑その鑑識眼と人物像に迫ります︒

として生を受け︑後にキリスト教に入信しました︒

でした︒忠興の妻・玉︵ガラシャ︶
は明智光秀の娘

た﹁古今伝授﹂の歌人・歌学者︑三斎は千利休のこの近世細川家は多彩な人物を輩出しました︒

明治維新を迎えます︒

戦国の世になると傍流の細川藤孝︵幽斎︶が頭角造邸で自害したことで知られています︒また︑肥関ヶ原の戦いでは人質となるのを拒んで大坂玉細川忠興（三斎）
像 大渕玄弘賛
江戸時代・慶安 4年（1651）永青文庫蔵
利休の弟子の多くが非業の死をとげるな
か、利休の茶の湯の世界を忠実に後世に伝えた数少ない人物。今日、利休の茶が伝えられているのは、三斎のおかげといっても過言ではありません※ 4月20日（火）〜 5月9日（日）
展示︒
を現します︵近世細川家の祖︶

足利義季が三河国額田郡細川郷に居を構えた鎌細川氏の始まりは︑源 義家︵八幡太郎︶の末︑細川藤孝（幽斎）
像 田代等甫筆
江戸時代・17世紀 永青文庫蔵
近世細川家の祖。関ヶ原の戦いの前哨戦では、石田三成の軍に囲まれ窮地に陥ります
が、その死によって「古今伝授」が途絶えることを恐れた後陽成天皇の異例の勅命によって助けられたというエピソードが残っています※ 4月20日（火）〜 5月9日（日）
展示

細川護立氏（細川家16代当主）
禅画、刀剣から中国・アジアの美術工芸、マティスやルノワールなどの洋画までコレクショ
ンの幅の広さと鑑識眼の確かさは当代随一。
横山大観・菱田春草・小林古径など同時代の画家の活動を支えたことでも知られています

ure – The Hosokawa Family Eisei Bunko Collection

展覧会
DATA

特別展「細川家の至宝
珠玉の永青文庫コレクション」
４月20日
（火）
〜6月6日
（日）平成館
主催：東京国立博物館、永青文庫、NHK、
NHK プロモーション、朝日新聞社
協賛：トヨタ自動車、日本写真印刷

（火）
〜5月9日
（日） 平成館 企画展示室
3月16日、大学生1,200
観覧料金：一般1,500円（1,300円／1,200円）
円（1,000円／900円）、高校生900円（700円／600円）※（ ）内は、前売／20名以上の団体料金。中学生以下無料。入館の際、年齢のわかるものをご提示ください

加彩舞女※障害者とその介護者1名は無料。入館の際に、障害者手帳などをご提示ください中国唐時代・
7〜 8世紀広田松繁氏寄贈

お問い合わせ：ハローダイヤル 03-5777-8600

巡回展：
京都国立博物館 2011年10月8日（土）〜11月23日（水・祝）
九州国立博物館 2012年1月1日
（日・祝）
〜3月4日
（日）

関連
事業

記念講演会
4月24日
（土）13：30〜15：00「細川家 美と戦いの 700年」
永青文庫理事長 細川家18代当主

修理前
理前＞＞ 結った髪や左手、衣装の一部が

修理後＞
修理後
＞ 制作当初に近い、愛らしい舞女の破損していました

俑が再現されただけでなく、専用の展示台によってより安全な展示が可能となりました

細川護熙氏

東
京 国 立 博 物 館 保 存 修 復 課 では︑文 化

遺産を安全かつ適切に未来へ伝えていくために︑作 品 の 展 示・収 蔵 環 境 を 調 査 しつつ︑毎年多くの作品修理を行っています︒特集

陳列﹁東京国立博物館コレクションの保存と修理﹂
では︑修理を終えてふたたび展示公開するます︒二〇〇八年から二〇〇九年にかけて︑一ことができるようになった作品をご覧いただきた︒今 回 は︑絵 画︑書 跡︑歴 史 資 料︑工芸︑考五〇件近くの作品の本格的な修理を行いまし

古の多岐にわたる分野から︑選りすぐった十九

この展示では︑修理後の作品を披露するだ

件の作品を展示いたします︒

けではなく︑修理前の損傷状況や詳しい修理工程をパネルでわかりやすく紹介し︑これらの修理の過程で明らかになった貴重な情報をご覧いただきます︒

通常の展示では見ることのできない保存と修理の世界を︑ぜひお楽しみください︒︵三笠景子︶

会場：平成館大講堂
定員：380名（事前申込制）
聴講無料（ただし特別展「細川家の至宝」の観覧券が必要、半券でも可）

申込方法：往復はがきの「往信用裏面」に郵便番号・
住所・氏名（ふりがな）
・電話番号、「返信用表面」に
郵便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。
※1枚のはがきで、2名まで申込可。2名の場合はそれぞれの氏名をお書きください

申込先：〒116 - 0013 日本郵便 荒川支店 私書箱
22号「細川家の至宝展 記念講演会」
係
申込締切：4月2日
（金）
必着

関連事業

● 講演会
「文化財と科学をとりもつ仕事」荒木臣紀（当館環境保存室主任研究員）
日時：4月10日（土）13：30〜15：00 会場：平成館大講堂
定員：380名（先着順）聴講無料（ただし当日の入館料は必要）

細川護煕氏（永青文庫理事長・細川家18代当主）© 飯島幸永● 列品解説
日時：3月16日
（火）
、30日
（火）
、4月6日
（火）
、13日
（火）
、20日
（火）
、23日
（金）
14：00〜14：30 会場：平成館企画展示室＊3月の解説の詳細は12ページを、4月の解説の詳細は本誌4・5月号をご覧ください● 見学ツアー
保存と修理の現場へ行こう
文化財の保存と修理についての解説、および修理室の見学ツアーを行います。＊詳細は12 ページをご覧ください

7

The Lineage of Cult

平常展見どころ案内
年 月・ 月
2

3

せん

じゅ

かん

のん

千手観音像

国宝

ぞう

月 日︵火︶〜 月 日︵月・休︶本館 室 国宝室
2

優美で繊細︑平安後期の美学を感じる仏さま

2
0
1
0
2
9

3

22

◉千手観音像 平安時代・ 世紀
修理後初めてのお披露目です
12

ひと がた

もし︑皆さんが千本の腕を持つ人形を描くとしたら︑せん ぴ せん げん かん ぜ おん ぼ さつ

千手観音は︑正式には千臂千眼観世音菩薩あるいはどんな姿を描きますか？

千手千眼観世音菩薩といわれるように︑千本の手とその一々の手のひらに一つの眼を持った観音です︒普通に考えたらとても異様な姿であると思いますが︑自在に世の中を観察し人々のあらゆる願いに応じて救いの手を差し伸べるとされる観音菩薩への信仰が盛んになる中

しょうしゅ

で︑より強い救済力をもった姿として生み出されたと

だい しゅ

造形化にあたっては︑何本かの大手と多数の小手を考えられています︒

組み合わせる形式や︑経典に説かれるように四十二本の大手で千手を代表させる形式が多く行われています︒

時代による表現様式の違いがあるのはもちろんですが︑国による違いとして︑中国では観音像本体を圧倒する

ような勢いで手を強調した表現をする場合が多く見られるのに対し︑日本では観音像本体とのバランスをとった抑制の効いた表現が多く見られるようです︒

この 画 像では 左右 各二十一本︑合計四十二本の 大

みぞ おち

手とその間に遠目では見えないくらいの無数の小手を︑観音像の鳩尾中央あたりを中心とした均整の取れた円形の中に配置しています︒それに合わせた光背の一部がふっくらと膨れた︑一種可愛らしい姿︒何事においても優美さを追求した平安後期の宮廷貴族たちの造形感覚が発揮されています︒更に眼を細部に向けても︑柔ら

きり かね

てり

かで繊細な立体感が表現された手指︑着衣に見られる

暈︵ハイライト︶など︑やはり平安後期の繊細優美な感

ぐま

極細の截金線による緻密で多様な文様や白色による照

ば

す せん

く どく てんひ そう

覚を見ることができます︒その一方で︑観音の左側に配された婆藪仙と右側の功徳天には︑肥痩のある描線やつな動勢をはらんだ着衣の表現など︑鎌倉時代の仏画へと繫がる表現も見られ︑この画像が平安後期も鎌倉時代

平成十八年度から二十年度まで三年度にわたる修理により近い時期の作であることがうかがえます︒

が修理後最初の展示となります︒数少ない平安時代のを実施し︑画面が以前よりも見やすくなりました︒今回︵沖松健次郎︶

千手観音画像の優品を︑是非この機会に細部までじっ

くりとご覧ください︒

8

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

本館特別

室 企画展示

よみがえる宮廷
そく

特集陳列
ゆう

﹁有職﹂

色あざやかな 服 飾に 身をつつみ︑優
雅な動作で儀礼を繰り返す日々をおくっていました︒この宮廷儀礼における礼法・建築・服飾・調度品などに関
その後︑応仁の乱をはじめとする争

本館 室 工芸

桃の節句のひな飾り
特集陳列﹁おひなさまと人形﹂の 季 節にお 飾りして 皆 様と月 日︵火︶〜 月 日︵日︶三月三日は﹁ 桃の 節 句 ﹂といい︑江戸幕府が開かれて平和の気運がみな共に 桃の 節 句をお 祝いいた

こ きん びなえ

戸 時 代 以降︑女 子の 健やかな 成 長をします︒関西好みの次郎左衛

じ ろう ざ

祈って︑雛 人 形を 飾る 風 習が 広まり

赤子のふくよかで愛らしい姿

ひな伝 統 的な 形 式の 宮殿が再 建され︑服門 雛︑関 東 好 みの 古 今 雛 をを 写 した 御 所 人 形 も︑展 示

げ くび びなました︒はじめは紙で作られた簡素な道具などを展示いたします︒

はじめ︑牙首雛や由緒ある雛流になりました︒当館には︑江戸時代られた 装 束を 身にまとった 坐 雛が 主

もん びな

飾・調度品も製作されました︒その実代が下るにつれて︑美しい裂で仕立てつくりの雛人形が飾られましたが︑時集 陳 列では︑近 世の 宮 廷の 復 興にお報が集積されていたのでした︒この特がく しょう ぞく

月 日︵水︶〜 月 日︵日︶されるようになりました︒雅楽はしば伝わった雅楽が年中行事の折々に催し た 人 形︑雅 楽 楽

画や 演じる 様 を 表

ま がく

紹 介 し︑宮 廷 で 行こ

器 な ど を あ わ せて
とう がく

び や か な 世 界 をごわれる 舞 楽 のみや
う ほう

左 方の 舞︑朝 鮮より 伝わった 高 麗 楽

そ

り

りょうおう

︵小山弓弦葉︶覧いただきます︒には緑系の装束を用いた右方の舞がさ ほう

しば 舞とともに 催され︑中 国から 伝の 様 子 を 描いた 絵

ルがあります︒舞楽

舞ならではのスタイの 面 と 装 束にも 走

きのある走舞で︑そはしりまいの 中 で も︑特 に 動

い 演 目 で す︒舞 楽

じ ら れ るこ と が 多と さ れ︑同 時 に 演︵小山弓弦葉︶室にてお待ちしております︒︵猪熊兼樹︶

いて︑有職が果たした役割についてご紹介します︒

室 能と歌舞伎

特集陳列

宮廷に伝わる雅やかな楽と舞本館

形の数々が所蔵され︑毎年︑ひな祭り

中 期から 後 期にかけて 生まれた 雛 人

すわり びなきれ

現には有職の貢献がありました︒ここ

28

わった 唐 楽には 赤 系の 装 束を 用いた

平 安 時 代より︑宮 廷では 大 陸からぶ﹁舞楽装束﹂

旧儀式図画帖 明治時代・ 〜 世紀
江戸末期の宮廷に奉職した藤島助順が︑宮廷行事を網羅的に記録した図画帖︒これは光格上皇が復興した修学院離宮への御幸の場面です
20する知識を﹁有職﹂といいました︒

3に︑昔の 宮 廷を 再 現しうる 知 識と 情

月 日︵水︶〜 月 日︵日︶3のなかで︑格調高い調度品にかこまれ︑ ぎるうちに︑重要な儀式が再開され︑王朝時代の宮廷人は︑奥深い宮殿

28

19

乱のうちに︑宮 廷は 荒 廃して 儀 式も167あります︒今 回の 展 示でご 紹 介するな縁取りの絹毛が華やかさをそえる裲襠は、動きのある走舞に特有の装束

23

納曽利と陵王は︑それぞれがつがい舞

913

牙首雛 一式 江戸時代・19世紀 三谷てい氏寄贈
象牙で顔や手を彫り、胴部分を木目込みにした精巧な造りにご注目！

納曽利 裲襠 萌葱地桐唐草に鳳凰丸模様
江戸時代・19世紀

陵 王 裲 襠 雲に龍丸模様
江戸時代・19世紀

3

2
2

14

9

1

途絶えがちになりましたが︑やがて江飛 香 舎調度のうち二階棚 江戸時代・ 世紀
飛香舎は別名を藤壺といい﹃源氏物語﹄などの古典で有名な後宮の御殿です︒この二階棚は︑
江戸時代に復興された飛香舎で用いられたも
のです
19

本館

室 歴史資料
図書を入手することは大きな困難がかん り伴いました︒外 国

近代化を支えた欧米の書物シリーズ﹁歴史を伝える﹂

新国家の近代化のための知的資源の供給元とし製品や 漆 製 品︑植生などの環境復元に有益な自然遺物が得られたことで︶の図
Altes Museum

せいき

本館 室 近代美術

黒田清輝 │バルビゾン派に寄せる思い
特集陳列

へのまなざし﹂﹁農村︵田園︶月 日︵火︶〜 月 日︵日︶︵山梨絵美子︶に︑特殊撮影の画像を展示します︒

紹介しようとしました︒それらの作品ととも展 覧 会に 出 品し︑その 制 作 過 程をも 日 本にによる下絵などを 自身が主宰する白馬会のめて取り組んだ大作で︑木炭デッサン︑油彩

示を行います︒この作品は黒田が帰国後︑初には﹁昔語り﹂の制作過程を跡づける画像展

黒田記 念 館では 通 常の 展 示に 加え︑三月方などをご鑑賞ください︒のバルビゾン派受容の違いや︑田園のとらえ景を描いた作品も展示いたしますので︑両者から一年間のフランス留学中に西欧の田園風

浅井忠の﹁春 畝﹂︑明 治三十三年︵一九〇〇︶

しゅん ぽています︒黒田以前にバルビゾン派を学んだ

テーマに農耕作業を選び︑日本の田園を描い的な 概 念を 表 現する︑いわゆる﹁ 構 想 画 ﹂の

帰国後は風景の中に人物群像を配して抽象ンを中心に描き︑明治二十六年︵一八九三︶のス留学中は︑パリ郊外のグレー・シュル・ロア

し︑バルビゾン派に共感を寄せました︒フラン

しましたが︑近代化していく都市を好んで描

得の 努 力を︑これ

明治前期におけるらの資料を通してて大きな期待を担っていました︒博物館は現物

文部省 │ 内務省 │ 農商務省と所管官庁が変遷いた印象派の画家たちとは異なり︑田園を愛した﹁初期博物館﹂とも言うべき時代には︑多く

たん︵田良島哲︶

ご覧いただきます︒ 物館﹂︵

情報流通網も未整備なこの時代に︑外国からでい櫛や 飾り 弓を 中

飾り弓残欠 埼玉県さいたま市大宮区寿能泥炭層遺跡出土 縄文時代（後期）・紀元前 2000 〜紀元前1000年 埼玉県教育委員会蔵
漆で美しく装飾された弓。縄文人の木工技術の高さを今に伝える貴重な遺物ですの洋書が博物館の蔵書に加わりました︒

平成館 考古展示室

のうそう

縄文時代の卓越した木工技術
じゅ

考古相互貸借事業 テーマ展示

よく 知られています︒
その出土資料の中から木製品では丸 木 弓︑漆 製 品で東京国立博物館では︑地方の博物館と考古資

心に 展 示して︑縄は鉢や杓子の他に︑料相互活用促進事業を毎年進めています︒今回︵品川欣也︶

ご紹 介いたします︒

文 時 代 の 優 れた

7

は埼玉県立さきたま史跡の博物館から借用した

3

木工技術の一端を月 日︵火︶〜 月 日︵日︶﹁埼玉県寿能泥炭層遺跡
出土の木製品と漆製品﹂･

8

埼 玉県 寿 能 泥 炭 層 遺 跡 出土資 料の 展 示を 行っ

12

本遺跡は︑低湿地性であったために豊富な木

ています︒

1
8
3
0

集を通じた知識獲

清輝は︑日本に印象派風の光の表現をもたら平 成 十 九年 度から 始まり︑今 回で四回目

7

博 物 館の 洋 書 収

畔﹂などで知られる明治大正期の洋画家黒田蔵 書 からの 寄 贈

3

資料の収集とともに︑自然科学や産業技術を伝今回の展示では︑│ 初期博物館の図書収集 │﹂19

明治五年︵一八七二︶に創設された博物館は︑

1
える欧米の書籍の収集に取り組みました︒特に集が図られました︒﹁湖
まなざし ﹂をテーマに 展 示を 行います︒

4の博物館との交換︑

18

﹁田園への
となる黒田清輝の特集陳列では︑4出張する官吏に委託しての 購 入︑博Fなど︑さまざまな﹁東京国立博物館の洋書コレクション

K

ルートを 通じて 収

23

特集陳列

2

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶物 館 幹 部 自 身の

1
8
7
3

﹃建築計画図集﹄ ・ ・シンケル著
年
ドイツの新古典主義建築を代表する
シンケルの計画図 を 集 成したもの︒
これは年に開 館 した﹁ 旧 博216

右：枯れ野原（グレー）黒田清輝筆 明治 24年（1891）本館18室で展示
パリ郊外の農村グレー・シュル・ロアンは黒田が好んで訪れた場所です

下：昔語り下絵 構図Ⅱ 黒田清輝筆 明治 29年（1896）黒田記念館で展示「昔語り」
は明治 31年（1898）に完成しましたが、昭和 20年（1945）に戦災により
焼失しました10

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

法隆寺宝物館第

かん

のん

ぼ

室 金銅仏

さつ りゅう ぞう

古代日本の仏像の様式

通年展示

観音菩薩立像重文

ほう りゅう じ けん のう ほう もつ

法 隆 寺 献 納 宝 物には 七 世 紀 を 中と きん心とする時期に造られた小型の金銅仏︵銅で鋳造し︑鍍金を施して仕上げた仏像︶が四十九件︵五十七体︶
あり︑
ています︒

﹁四十八体 仏﹂とも 呼ばれて 親しまれ

らい はい ぞう

これらは大きさから見ても︑その多

本館

室 彫刻

あい

ぜん みょう おう

修理後の初公開
ざ

ぞう

本館

室 刀剣

さか ちょう じば

華やかな逆丁子刃本館

室 宮廷の美術

平安貴族の書風を伝える

書状
たね

愛 染 明 王は︑からだは 赤く︑牙を応から 延 文 年 間の 作 品が 伝わり︑なる刀工で︑その履歴は不詳ですが︑暦は南北朝時代の備中青江派を代表す状は︑彼の自筆として残された唯一の

文 章 家として 活 躍した 人 物︒この 書

慶滋保胤は平安時代中期の貴族で重文

よし しげの やす

慶滋保胤筆出す 怒りの 表 情を 示し︑獅 子の 冠を

た

まつ しげ

表慶館第

ひろ

室 中国陶磁

さい

そく

れん

もん

はち

月 日︵土︶〜 月 日︵日︶とう

豆彩束蓮文鉢広田松繁
中国陶磁コレクション

2︵今井 敦︶

豆彩束蓮文鉢 景徳鎮窯﹁大清雍正年製﹂
銘 清時代・
雍正年間︵〜︶広田松繁氏寄贈
精巧で格調高い作風を誇る清朝官窯最盛期の優品です

れています︒

経た個性的な 内容によって広く 知ら

六 点は︑鋭い 鑑 識 眼によって 精 選を

磁を中心とするコレクション四百九十した︒氏から 御 寄 贈を 受けた 中 国 陶

活 躍され︑隠 退 後は不 孤 斎と 号しま

ふっ こ さい器とよばれる分野のパイオニアとして

古 美 術 商としての 道を 歩み︑鑑 賞 陶︵一八九七 〜一九七三︶は 十二歳よりンをご 紹 介いたします︒広 田 松 繁 氏

蔵品の中核をなす広田松繁コレクショ

ションとともに 当 館の 中 国 陶 磁の 収て支えられています︒横河民輔コレク

よこ かわ たみ すけ

は︑いくつかの寄贈コレクションによっ東京国立博物館の東洋部門の展示

25

短刀
さく

と 考えられます︒各 像に 見られる 様

かぶります︒弓と矢を持つ点がキュー

対し自らが写経の校訂を行うために

経 巻を 借 用したいと 依 頼している 手

紙と 思われます︒当 代 屈 指の 学 者でな書風で一文字ずつ記されており︑格あった保胤の性格を表した様な謹巌

文字は当時流行した和様体の雰囲気

調 高い雰 囲 気が 感じ 取れます︒またを 残し︑貴 族 文 化を 今に 伝えている︵高梨真行︶

7重文
なお

式は 多 彩で︑七世 紀から 八世 紀 初め

1
3
5
8

6

愛染明王坐像
びっ ちゅう のくに じゅう つぐ

にかけて日本で展開する仏像様式が3◎短刀 青江次直作 銘 備中国住次直作 延文三年
︶ 渡辺
十一月日 南北朝時代・延文 年︵
誠一郎氏寄贈奥州伊達家に伝わった名品です

いられている表現から︑目上の人物にものです︒部分的に文字が欠け︑宛名

しやかな荘厳にご注目ください︒

まるで完成したばかりのようなきらび

飾を洗浄し︑着脱を容易にしました︒

施︒同 時に 別 保 管していた 大 量の 垂部が剝がれそうだったので︑修理を実点が大きな見どころです︒その色の一された 彩 色が 色 鮮やかに 残っているの像は︑像や厨子の内壁などにほどこず

かんずく 本 作は 同 工の 代 表 作です︒

︵岩佐光晴︶◎観音菩薩立像 飛鳥時代・ 世紀
腰をやや左に捻って立つ︑しなやかな姿が美しい︒
耳飾りなどの装身具も華やかで︑中国・初唐期の仏像の影響が認められます

さい︒

ピッドと共通します︒恋愛の成就など

重文
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶

月 日︵火︶〜 月 日︵日︶7

ほとんど尽くされているといっても過◎書状 慶滋保胤筆 平安時代・10世紀
格調高い表現と記された文字と行のバランスから、謹厳な学者の雰囲気が漂っています

銘 備中国住次直作
延文三年十一月日
月 日︵火︶〜 月 日︵日︶

じ がね

きっさき

ま がね

3

もなく 詳しい 内 容は 不 明ですが︑用26︵立道惠子︶

降も名工︑名刀を輩出しました︒次直の 生産 地として 名 高く︑平 安 時 代 以

古 今 集に 歌われているように 古 来 鉄

吹く︵＝鉄を精錬する︶
きびの中山﹂と敷付近にあたります︒吉備国は﹁真金に 吉 備 国の一部で︑現 在の 岡 山 県 倉

備 中 国はかつて 備 前︑備 後とともみどころです︒て斜めになっているもの︶の乱れ刃が逆 丁 子︵ 丁 子 形の 刃 文が 鋒に 向かっ

さか ちょう じのような動きのある︑激しく華やかなた姿︑板目の冴えた地鉄︑揺らめく焰

広めの 身 幅に 反りがわずかについ14

情愛に関わること︑怨敵を倒すことな

くが個人的な 礼拝像として造られた

3

言ではありません︒日 本 古 代の 仏 像◎愛染明王坐像（右）と厨子（左）鎌倉時代・13 〜14世紀
愛染明王の背後の壁には水牛に乗る焰魔天が描かれています

どをこの明王に祈りました︒さて︑こ4のもつ豊かな 造形世界をご堪 能くだ

16

3
1

作品です︒

11

7

︵浅見龍介︶

1
7
3
5

8

11
3

13
12

2

1
7
2
3

2
7

P

AR

T

1

知る楽しみ、学ぶ喜び

講座・講演会・解説
講演会

列品解説
東京国立博物館の研究員による展示解説です。

「慈恵大師のこと」「法隆寺献納宝物の金工品について― わかったこと、わからないこと」
日時：2月20日（土）13：30〜15：00
会場：平成館大講堂
定員：380名（先着順） 聴講無料（ただし当日の入館料は必要）
講師：加島勝（当館博物館教育課長）「茶の湯釜について」
お茶の世界には欠かせない釜、その侘びさびの美についてお話いたします。
日時：3月27日（土）13：30〜15：00
会場：平成館大講堂
定員：380名（先着順） 聴講無料（ただし当日の入館料は必要）
講師：原田一敏（当館上席研究員）（火）14：00〜14：30 本館11室
2月9日
講師：鷲塚麻季（教育講座室長）
慈恩大師の偉業と共に、彫像に表された姿をじっくり見てみましょう。

「蒔絵の制作技法」（火）14：00〜14：30 本館13室
2月16日
講師：河内晋平（列品管理課アソシエイトフェロー）
漆芸作品にみられる蒔絵とはどのような技法なのか、その工程をわかりやすくお話します。

「獅子鎮柄香炉と塔鋺」（火）14：00〜14：30 法隆寺宝物館第5室
2月23日
講師：加島勝（博物館教育課長）
奈良時代のこれらの供養具についてその源流に迫ります。

「東日本の弥生再葬墓」（火）14：00〜14：30 平成館考古展示室
3月2日
講師：品川欣也（工芸・考古室研究員）
東日本の弥生再葬墓について現代の墓制との比較を交えてご紹介します。

「色々糸 威 二枚胴具足」

教育普及
事業 !!

（火）14：00〜14：30 本館6室
3月9日
講師：池田宏（上席研究員）
この具足の伝来や形式についてお話します。
（ 7 ページ参照）「文化財の公開と保存について」（火）14：00〜14：30 平成館企画展示室
3月16日
講師：神庭信幸（保存修復課長）
文化財の公開と保存の大切さについて具体的な例を挙げてお話します。
（ 7 ページ参照）「草書五言律詩軸の修理」（火）14：00〜14：30 平成館企画展示室
3月30日
講師：土屋裕子（保存修復室主任研究員）
草書五言律詩軸の修理を具体的な工程と修理によって新たに発見されたことについてお話します。

見学ツアー
また、本館インフォメーションでは、生涯学習ボランティアが製作した当館の案内パンフレットの点訳版も配布しております。
まだまだ始まったばかりですが、「全てのお客様へのサービス」
を心に抱きながら行っているボランティアの今後の諸活動にご期待いた
だければと思います。

保存と修理の現場へ行こう（ 7 ページ参
特集陳列「東京国立博物館コレクションの保存と修理」
照）の関連企画です。文化財の保存と修理についての解説および修理室の見学ツアーを行います。刀剣や書画などの修理、目に見えない内部構造を知るための X 線調査の現場をご案内します。
日時：❶ 3月18日（木）13：30〜15：40❷ 3月19日（金）13：30〜15：40※❶❷とも内容は同じ

定員：各回40名（応募多数の場合は抽選）
申込方法：往復はがきの「往信用裏面」に郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・
電話番号・参加希望日を、「返信用表面」に郵便番号・住所・氏名を明記の上、下記までお申込ください。
※1枚のはがきで、1回分2名までお申し込みいただけます。
※2名の場合はそれぞれの氏名をお書きください。

配布中の点訳版
案内パンフレット

申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館教育講座室「見学ツアー」
係（金）
必着
締切：2月26日

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

12

P

AR

T

2

五感を使った美術体験

ワークショップ※当落に関らず連絡いたします。実施日の 3日前までに受講可否の連絡がない場合は、〈代〉）
でお問い合わせください。
通信トラブルの可能性もありますので、教育普及室に電話（ 03-3822-1111

参加費：無料（ただし当日の入館料が必要です。高校生以下と満18歳未満および満70歳以上の大人向けワークショップ

方は入館無料）

申込方法：往復はがき・FAX・電子メールのいずれかで ①参加者全員の氏名（ふりがな）②郵便番号・住所 ③電話番号（FAX 番号）④参加希望日 を記入の上、「春のもようのお皿作り」

下記申込先へお送りください。

梅や桜の季節にちなんだ作品が多く展示されている 3月の博物館で、春申込先：〒110-8712 東京都台東区上野公園13-9 東京国立博物館 教育普及の訪れを感じてみませんか？ 満開の花だけでなく、開こうとする蕾、花室「春のお皿」
係

びらの舞い散る風情にも魅せられた日本人は、古くから絵画、染織、やきFAX：03-3822-3010

ものなど多くの作品に春の花のさまざまな姿をあらわしてきました。展示

電子メール：edu@tnm.jp（件名に「〇月〇日〈希望日〉春のお皿」とご記入ください）

作品をじっくりと見て、作品や伝統的な模様をヒントに、あなたのみつけ

締切：❶❷ともに 2月28日（日）
必着※上絵付け専用のサインペンによた春をお皿にデザインしてみましょう。

る絵付け体験です。どなたでも、簡単に絵付けをお楽しみいただ

日時：❶ 3月12日（金）17：30〜20：00

けます。

❷ 3月14日（日）13：00〜15：30※絵付けをした作品は後日、焼成

対象：一般（高校生以上）

後のお渡しとなります。
（ご来館のうえでのお渡し、もしくは着払
いでの発送のどちらかをワーク

定員：各回20名（応募者多数の場合は抽選。1回の申し込みで 2名までお申し込みいただけます）

ショップ当日お選びいただきます）

P

会場：平成館小講堂

AR

T

3

あなたの鑑賞をサポート明王像」
を題材にして、仏画の制作工程を 5段階に分けた模型を展示いボランティアによる事業たします。截金の技法を使った作品がどのような工程を経て作られたのか展示室でご覧いただければと思います。また制作に使用した材料や道

東京芸術大学学生ボランティアによる具類もあわせて展示しますので、この機会に平安仏画制作のしくみをごギャラリートーク

理解いただければ幸いです。2月には制作者によるギャラリートークも予定されていますのでお楽しみに。

東京芸術大学大学院美術研究科修士課程芸術学専攻の学生による作品解説です。

「『洛 中 洛外図 屛 風（舟木本）』― かがやくみやこ―」
（日）
、13日
（土）
、14日
（日）
、20日
（土）
、21日
（日）15：30〜15：50
2月7日
本館 7 室（本館1階エントランス集合）■ ギャラリートーク「截金 ― 0.15 ミリの超絶技巧」
（水）
、12日
（金）
、28日
（日）
、3月2日
（火）
、11日
（木）
、21日
（日）
2月3日
15：00〜15：30 本館20室（本館1階エントランス集合）
解説：京都絵美（東京芸術大学 文化財保存学専攻 保存修復日本画）

解説：浦澤倫太郎

バリアフリー活動の試み

東京芸術大学学生ボランティアによる制作工程模型展示

当館では、生涯学習ボランティアによるさまざまな活動を行っており、ガ国宝 孔 雀 明 王像ができるまで

イドツアーもそのひとつです。本館と表慶館の建築をご案内する「たても期間：1月13日（水）〜4月18日（日）
展示：本館20室 みどりのライオンの散歩」
ツアーでは、9月から月1回（主に第3土曜日）、手話通訳付きガイ
東京芸術大学大学院美術研究科博士課程文化財保存学専攻の学生による、制作工程模型を展示します。

ドの試行が始まりました。ツアーには手話通訳が 2名入り、交替でたてものの説明を通訳していきます。人名や建築用語は大きな文字パネルを用意して、わかりやすく解説します。9月の開始から、手話通訳のある回には欠かさずご参加くださるリピーターのお客様もいらっしゃるそうです。

古来仏画を描く際にはさまざまな装飾技法が使われていました。この展示では、細かく切った金箔などを画面に貼り、文様をあらわす「截金」という技法に着目します。
当館で所蔵する国宝「孔雀◉孔雀明王像（部分）平安時代・12世紀

13

手話通訳がたてものの魅力をご案内INFORMATION
イベント開催のお知らせ

曲目：J.S. バッハ：無伴奏ヴァイオリンのためのソナタ第1番 ト短調 BWV1001 ほか
料金：3,000円（全席自由）◆瀬﨑明日香 ヴァイオリンコンサート③ミュージアム・コンサート 東博でバッハ vol.6 佐藤俊介
（ヴァイオリン）〜 J.S. バッハ：無伴奏ヴァイオリンのためのソナタ＆パルティータ全曲演奏会 第二夜
日時：4月6日（火）開場18：30 開演19：00
会場：法隆寺宝物館エントランスホール
出演：佐藤俊介（ヴァイオリン）
曲目：J.S. バッハ：無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ第2番 二短調 BWV1004 ほか
料金：3,000円（全席自由）♯強さと可憐さを併せ持つ実力派ヴァイオリニスト♯
日時：4月4日（日）開場14：30 開演15：00
会場：平成館ラウンジ
出演：瀬﨑明日香（ヴァイオリン）、マルコ・グリサンティ（ピアノ）
曲目：パガニーニ：カンタービレ Op.17／
クライスラー：中国の太鼓／クライスラー：真夜中の鐘／
ベートーヴェン：スプリングソナタ ほか
料金：一般 4,500円（全席自由）友の会・キャンパスメンバーズ割引 3,500円④ミュージアム・コンサート ヴィーヴ ! サクソフォーン・クヮルテット〜サクソフォーンの響き
日時：3月14日（日）開演11：00、4月2日（金）開演11：00
会場：本館エントランスホール
出演：ヴィーヴ ! サクソフォーン・クヮルテット
（サクソフォーン四重奏）
料金：無料（ただし当日の入館料は必要）※当日は、コンサートチケットで、平常展をご観覧いただけます。

主催：東京国立博物館、サロン ･ド ･ ソネット

主催：東京・春・音楽祭実行委員会
共催：東京国立博物館
お問合せ：東京・春・音楽祭実行委員会 TEL 03-3296-0600
URL：http://www.tokyo-harusai.com/

チケットのお求め方法● 当館正門観覧券売場でのチケット販売
開館日の 9：30〜閉館30分前まで● 電話予約販売

申 込 先：東京国立博物館総務課イベント担当 TEL 03-3821-9270
受付時間：月曜日〜金曜日の 9：30〜17：00（祝休日は除く）
引
換：公演当日、9：30〜当館正門観覧券売場にて現金引換にてお渡しします。
お問い合わせ：東京国立博物館 総務課イベント担当 TEL03-3821-9270
月曜日〜金曜日の 9：30〜17：00（祝休日は除く）※各イベント詳細は、当館ホームページでご確認ください。
※お車でのご来館はご遠慮ください。

◆東京・春・音楽祭※「東京・春・音楽祭 ─東京のオペラの森 2010 ─」のチケットは、東京文化会館チケットサービ
スほか、各種プレイガイドにて販売。

◆ 表慶館（アジアギャラリー）閉室のお知らせ
2月1日
（月）
〜2月5日
（金）
は、表慶館は展示ケースメンテナンスのため全室閉室します。
◆ 春の庭園開放
3月13日（土）〜4月18日（日）
は恒例となりました、春の庭園開放を行います。
3月末から 4月上旬にかけてはさまざまな種類の桜が咲き競います（本誌4 ペー。庭園には、レストラン ラ・コール脇をご参照ください）
ジ「博物館でお花見を」（ただし入館料は必要）、荒天により中止となからお入りください。入園は無料
ることもありますのでご注意ください。

─東京のオペラの森 2010 ─

今年で 6 回目。東京の春の訪れを音楽とともに祝う音楽祭。
東京国立博物館で春の喜びを！
！
①ミュージアム・コンサート 東博でバッハ vol.4 児玉 桃
（ピアノ）
日時：3月28日（日）開場13：15 開演14：00
会場：平成館ラウンジ
出演：児玉 桃（ピアノ）
曲目：J.S. バッハ：イタリア風協奏曲 ヘ長調 BWV971／
パルティータ第2番 ハ短調 BWV826／
平均律クラヴィーア曲集第１巻より ほか
料金：3,000円（全席自由）◆「細川家の至宝─珠玉の永青文庫コレクション─」招待券プレゼント

本誌6 ページで紹介した「細川家の至宝─ 珠玉の永青文庫コレクション─」展（4月20日
〈火〉
〜6月6日
〈日〉
）
の招待券を抽選で10組20（木）必着。
名様にプレゼントします。締切は 3月18日※プレゼントの応募方法（ふりがな）、性別、年齢、職業、なら
はがきに住所、氏名
びにこの号でいちばん面白かった企画をご記入のうえ、
下記までお送りください。発表は発送をもって替えさせていただきます。
〒110-8712 台東区上野公園13-9 東京国立博物館
広報室「ニュース2･3月号」プレゼント係※当日は、コンサートチケットで、平常展をご観覧いただけます。

②ミュージアム・コンサート 東博でバッハ vol.5 佐藤俊介
（ヴァイオリン）〜 J.S. バッハ：無伴奏ヴァイオリンのためのソナタ＆パルティータ全曲演奏会 第一夜
日時：4月1日（木）開場18：30 開演19：00
会場：法隆寺宝物館エントランスホール
出演：佐藤俊介（ヴァイオリン）◆東京国立博物館賛助会員
募集のご案内東京国立博物館賛助会員 2009年12月20日現在
特別会員

維持会員 団体

日本電設工業株式会社 様

東京国立博物館では賛助会員制度
株式会社コア 様を設け、当館の活動を幅広くご支援
株式会社精養軒 様
大日本印刷株式会社 様
いただいております。賛助会員よりいただいた会費は、文化財の購入・修理、 株式会社毎日新聞社 様株式会社大林組東京本社 様調査研究・平常展・施設整備等の充実
株式会社ホテルオークラエンタープライズ 様にあてております。どうか賛助会の趣
株式会社ミロク情報サービス 様
旨にご理解ご賛同いただき、ご入会くださいますようお願い申し上げます。 維持会員
入会日より 1年（入会月の翌年同月末日まで）有効。賛助会員には、特別会
員と維持会員との 2種類があります。

年会費特別会員 100万円以上
維持会員 法人 20万円
個人 5万円
主な特典●特別展の内覧会にご招待●東京国立博物館ニュースの送付＊賛助会員のお申し込みは随時受け付
けています。
＊お問い合わせ東京国立博物館総務部 賛助会担当
TEL 03-3822-1111（代）木村 則子 様早乙女 節子 様
宇津野 和俊 様伊藤 信彦 様井上 萬里子 様薮内 匡人 様服部 禮次郎 様
岩沢 重美 様高田 朝子 様齋藤 京子 様齋藤 邦裕 様和田 喜美子 様
佐々木 芳絵 様
藤原 紀男 様中川俊光 様関谷 徳衛 様高橋 守 様小澤 桂一 様上久保 のり子 様
長谷川 英樹 様池田 孝一 様木村 剛 様

読売新聞東京本社 様
三菱商事株式会社 様
凸版印刷株式会社 様
ブルガリ ジャパン株式会社 様
東芝国際交流財団 様
日本写真印刷株式会社 様

観世 あすか 様星埜 由尚 様久保 順子 様渡辺 章 様稲垣 哲行 様帖佐 誠 様飯岡 雄一 様峯村 協成 様牧 美也子 様髙瀬 正樹 様坂井 俊彦 様寺浦 信之 様高木 美華子 様
古屋 光夫 様根田 穂美子 様
松本 澄子 様
鷲塚 泰光 様是常 博 様上野 孝一 様北山 喜立 様山田 泰子 様田村 久雄 様

東京電力株式会社 様
朝日新聞社 様株式会社東京放送 様
株式会社三冷社 様
株式会社東京美術 様
株式会社鶴屋吉信 様株式会社 安井建築設計事務所 様株式会社 ナガホリ 様髙橋 徹 様
栄田 陸子 様絹村 安代 様髙橋 良守 様岡田 博子 様臼井 生三 様津久井 秀郎 様
川澄 祐勝 様神通 豊 様永久 幸範 様五十嵐 良和 様石川 公子 様池田 慶子 様青山 千代 様永田 実香 様西岡 康宏 様友景 紀子 様東野 治之 様辻 泰二 様高木 聖鶴 様竹下 佳宏 様松原 聡 様株式会社 東京書芸館 様
松本建設株式会社 様株式会社 スタイルカフェ・ドット・ネット 様 シチズンホールディングス株式会社 様株式会社 古美術藪本 様
インフォコム株式会社 様
日本ハーデス株式会社 様
学校法人 大勝院学園 様
謙慎書道会 様有限会社 システム設計 様
社団法人 全国学校栄養士協議会 様 株式会社 インターネットイニシアティブ 様
近代書道研究所 様
公和図書 株式会社 様
日本畜産興業株式会社 様 （株）
小西美術工藝社 様

野澤 智子 様有賀 浩治 様吉田 幸弘 様野﨑 弘 様坂田 浩一 様
池谷 正夫 様池谷 徳雄 様脇 素一郎 様髙谷 光宏 様青山 道夫 様杉原 健 様木谷 騏巳郎 様
渡久地 ツル子 様
汐崎 浩正 様
堤 勝代 様山下 由紀子 様
平井 千惠子 様
秦 芳彦 様髙橋靜雄 様小西 晫也 様澁谷 洋志 様山下 照夫 様仙石 哲朗 様中井 伸行 様髙見 康雄 様田中 望 様
三井 速雄 様坂詰 貴司 様吉田 靖 様松本 雅彦 様明珍 素也 様伊藤 喜雄 様井上 雄吉 様狩野 祐光 様大森 雅子 様鈴木 宗鶴 様折越 卓哉 様渡辺 恭昌 様平野 京子 様安田 和正 様細川 要子 様鈴木 幸一 様武藤 剛志 様秋元 文子 様土師 詔三 様上塚 建次 様櫛田 良豊 様鏡 賢志 様村木 久晃 様高久 真佐子 様
小川 春夫 様平山 利恵 様陶山 哲夫 様井出 雪絵 様佐藤 禎一 様岡本 博司 様岡本 恭子 様谷川 紀彦 様山口 隆司 様原 一之 様会田 健一 様桐畑 政義 様相良 多恵子 様
熊谷 勝昌 様眞中 富士男 様（ほか 45名1社、順不同）

TO K YO N AT I O N A L M U S E U M N E W S

14┃﹁日本・その力と輝き◆ ミラノ・パラッツォ・レアーレ﹂

な文化︑武家文化︑町人文化と多彩な美

日本文化を紹介する展覧会です︒会場は特別展覧会「THE ハプスブルク」1月6日（水）〜3月14日（日）〈奈良国立博物館〉
特別陳列「お水取り」2月6日（土）〜3月14日（日）〈九州国立博物館〉
京都妙心寺 禅の至宝と九州・琉球 1月1日
（金・祝）
〜2月28日（日）

表紙：色絵桜樹図透鉢 仁阿弥道八作 江戸時代・19世紀／飛鳥山花見（部分）勝川春潮筆 江戸時代・18世紀（本誌 4・5 ページ参照）

人々の 表 情まで 楽しめます︒︵ 月 日〈京都国立博物館〉

2

3

28

ムアップ︒タッチパネルでいにしえの京の◆国立博物館の展示案内

3︿日﹀まで︑本館 階大階段上にて公開︶

15

1
8
6
8

を展開した安土桃山から江戸時代までの＊お申し込みに際してご提供いただいた個人情報は、当該の目的にのみ使用させていただきます。当館は個人情報に関する法令を遵守し、適正な管理・利用と保障に万全を尽くします

6

15 2

号

＊満70歳以上、高校生以下および 18歳未満の方の平常展観覧は無料です。入館の際に年齢のわかるもの（生徒手帳、健康保険証、運転免許証など）をご提示ください

1
5
68

約八百平方メートル︒日本の建築空間を

U

12 M

平常展観覧料金＊障害者とその介護者1名は無料です。入館の際に障害者手帳などをご提示くださいイタリア・ミラノにて︑﹁日本・その力┃と 輝き﹂が開 催さ

2 M
0 U
0 S
9 E
の掲載論文
年 月 日発行︶

毎週月曜日（祝日、休日の場合は翌日）︵（金）〜3月19日（金）の9：30 〜17：00、2010年2月26日
特別展開催期間中の金曜日は 20：00 まで、2010年（土）〜3月22日（月・休）の特別展開催期間中
2月27日の土・日・祝・休日は18：00 まで（入館は閉館の 30分前
まで）
。

◆

東京国立博物館利用案内

一般600（500）円、大学生400（300）円

彷彿とさせる落ち着いた雰囲気のディス︵島谷弘幸︶

特別展・各種催し・展示替・ウェブ更新などの情報をいち早くお届けします ＊ご登録は http://www.tnm.jp/ から①﹁︿ 信 春 ﹀印の 鬼 子 母 神 十 羅 刹 女 像 ﹂松 嶋雅人︵当館特別展室長︶

東京国立博物館メールマガジンのご案内②﹁法 隆寺 金堂四天王立像・補遺﹂岩田茂樹︵奈 良国立博 物館学芸部長補佐︶③﹁ 欧 米における国 際 展 覧 会 実 施 運 営の諸問題 │ 第五回国際展 覧 会オーガナ
イザー 会 議 報 告 ﹂鬼 頭 智 美︵ 当 館 国 際
交流 室長︶＊次号より送付ご希望の場合、締切は 2010年3月10日です＊（ ）内は 20名以上の団体料金

1
8
6
8

「洛中洛外図屛風（舟木本）」
タッチパネル＊振替手数料はお客様のご負担となります

休館日

れています︒

プレイとなりました︒

17＊振替用紙の半券が送料の領収書になります。1年間保管しておいて
ください

開館時間

ミラノは︑金融やファッション︑音楽の＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号を楷書でご記入ください

1
5
6
8バーチャルリアリティによる映像とナビ

加入者名
（振替先）
東京国立博物館ニュース
口座番号 00100-2-388101

図屛風︵舟木本︶﹂に描かれた 世紀初頭

◆お申し込みは郵便振替で

15

1
8
6
8

Japan. Power and Splendour 15681868、2009 年 12 月 7日（ 月 ）〜2010
年 3月 8日（月）、会場：ミラノ・パラッ
ツォ・レアーレ、主催：イタリア・ミラノ
市、モッタ社（24 ore motta culture）、
特別協力：東京国立博物館、大阪市立美術館

ゲータの解説で︑重要文化財﹁洛中洛外東京国立博物館ニュース定期郵送のご案内
本誌の定期購読をご希望の方は、年間（6冊分）1,000円の送料・事務費のご負担でご自宅にお届けします

14

T
O
P
P
A
N

の京の都のざわめきと人々の営みを実感

TEL 03-3822-1111（代）友の会・パスポート担当
FAX 03-3821-9680

12※当日予約制 本館エントランスにて受付◆お問い合わせ

30 11

1
5
6
8

T
N
M

できる︑上演プログラムです︒＊振替用紙には申込区分（一般か学生）、学生の場合は、生徒手帳か学生証のコピーを郵送または FAX でお送りください

10

中心としてよく知られています︒﹁日本・┃
その力と輝き
﹂展

パスポート
加入者名
（振替先）
東京国立博物館パスポート
口座番号00140-1-668060

28

V
R

作品﹁洛中洛外図屛風 舟木本﹂
公開

友の会
加入者名
（振替先）
東京国立博物館友の会
口座番号00160-6-406616

3

16

◆
＆
ミュージアムシアター上映作品のお知らせ＊振替用紙には郵便番号・住所・氏名（ふりがな）
・電話番号・職業・年齢・
性別・メールアドレスを楷書でご記入ください＊振替用紙の半券が領収書になります。会員証、パスポートが届くまで保管しておいてください＊振替手数料はお客様の負担となります＊ご入金確認日より会員証、パスポートがお手元に届くまで 2週間程かかります

月 日︵ 日 ︶までの 金・土・日・祝・振 ﹁洛中洛外図屛風︵舟木本︶﹂
タッチパネル展示
替休日
時︑ 時︑ 時︑ 時︑ 時︑時上演 各回 名
見たいところ︑知りたいところをズー〈郵便振替でのお申し込み〉

パラッツォ・レアーレの展覧会場入り口は︑ミラノの中心にあるドゥオーモの隣◆お申し込みは当館窓口、郵便振替または当館ホームページで

本美術の展覧会で︑﹁ミラノにおける日＊建物の改修等のため、京都国立博物館平常展示館、東京国立博物館
東洋館など一部展示館を閉館しています。

に位置する宮殿美術館で開催される日

特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でも、お好きな 6 つの特別展を 1回ずつ計6回までご覧いただけます

本年﹂の最大行事として企画されました︒

パスポート 一般 4,000円 学生 2,500円
発行日から 1年間有効

甲冑・刀剣︑絵画︑文学・書・茶の美術︑友の会 年会費 1万円 発行日から 1年間有効
特典 東京・京都・奈良・九州国立博物館4館の平常展は何度でもご覧いただけます。特別展に関しては、観覧券を 12枚配布。そのほか、本誌の定期郵送などさまざまな特典があります

工芸品など︑国宝一件︑重要文化財十四

TOPICS

件を含む作品二百十四点によって︑雅び

東京国立博物館友の会＆パスポート

東京国立博物館ニュース 第発行／東京国立博物館 〒号 平成 年 月 日発行︵隔月１回 偶数月発行︶ 編集／東京国立博物館 広報室
東京国立博物館
東京都台東区上野公園︿﹀ http://www.tnm.jp/ 独立行政法人国立文化財機構ホームページ︿︵代表︶ ＊ホームページ

1 6
1 9
0 9
|
8
7
1
2
22
2
1

13
|
9
T
E
L
0
3
|
3
8
2
2
|
1
1
1
1

©

U
R
L

﹀ http://www.nich.go.jp制作／美術出版社

U
R
L

2010年

2月

休館日

TUE

2

列品解説
「東日本の弥生再葬墓」
14: 00 平成館考古展示室{15 : 00 n「截金」
15 : 00 本館20室

3

v14: 00

休館日

TUE

2

{15:003

v14:00 n「截金」
15:00 本館20室

WED

4

ギャラリートーク「土偶の終焉とその後」
15:30 本館20室＊1
u14:005

z15:00

FRI

6

記念講
記念
講演会「縄文土偶の“発生”と“成長”、
そして“かたち”の面白さ」
13: 30 平成館大講堂＊1 {11:00 y13:30 u14:00 z15:00

SAT7

o13:30 v14:00 r14:30 n「洛中洛外図屛風
（舟木本）
」
15:30
本館7室

8

休館日

TUE

9

列品解説「慈恵大師のこと」
14:00 本館11室

10
WED

y14:30 m14:30

WED

THU

FRI

SAT

SUN

MON

3月

1

1

MON

2010年

東 京 国 立 博 物 館 2010 年 2 月・3 月の 展 示・催し 物
MON

4

THU

u14: 00

5

夜間開館（20 :00まで）z15 :00

6

時間延長（18 :00まで） 記念
記念講
講演会「長谷川等伯の新たな魅力−動物の感性を描く」
13:30 平成館大講堂＊4 {11:00 y13:30 u14:00 w14:30 z15:00

SUN

7

時間延長
（18:00まで）ワークショップ「屛風体験」
11:00, 13:00, 14: 30
応挙館＊4 v14:00 r14: 30

8

休館日

TUE

9

列品解説「色々糸威二枚胴具足」
14:00 本館 6 室

10
WED

y14: 30 m14:30

MON

11
THU

u14:00 l14:00 x14:30

11
THU

12
FRI

r14:30 n「截金」
15:00 本館20室

12
FRI

夜間開館
（20:00まで）大人向けワークショップ「春のもようのお皿作り」
17: 30
平成館小講堂＊5 r14: 30

13
SAT

中学生のためのワークショップ「めざせ！考古学者」16:30 本館特別5室, 20室＊1
u14:00 w14:30 n「洛中洛外図屛風
（舟木本）」
15 : 30 本館7室

13
SAT

時間延長
（18:00まで）
y13: 30 u14: 00 w14 : 30

u14:00 l14:00 x14:30 n「截金」
15:00 本館20室

春の庭園開放14SUN

m14:30 n「洛中洛外図屛風
（舟木本）」
15:30 本館7室

14
SUN

時間延長
（18: 00まで） ♪ミュージアム・コンサート ヴィーヴ ! サクソフォーン・クヮルテット〜
サクソフォーンの響き11: 00 本館エントランスホール＊7 大人向けワークショップ「春のもよう
13:00 平成館小講堂＊5 m14:30のお皿作り」

15
MON

休館日

15
MON

休館日

16
TUE

列品解説「蒔絵の制作技法」
14:00 本館13室 {15:00

16
TUE

列品解説
「文化財の公開と保存について」
14: 00 平成館企画展示室{15:00

17
WED

v14:00

17
WED

v14:00

18
THU

見学ツアー
「保存と修理の現場へ行こう」
13:30 平成館小講堂＊8
u14:00 x14:30

18
THU

u14:00 x14:30

19FRI

z15:00

19
FRI

夜間開館
（20:00まで）見学ツアー「保存と修理の現場へ行こう」
13: 30
平成館小講堂＊8 z15:00

20
SAT

月例講演会「法隆寺献納宝物の金工品について」13 :30 平成館大講堂＊2 {11:00＊3 y13 : 30 u14 : 00 z15 :00 n「洛中洛外図屛風（舟木本）」15 : 30 本館7室

20
SAT

時間延長
（18:00まで）

21SUN

k12:30, 14:00 v14:00 r14:30 n「洛中洛外図屛風
（舟木本）
」
15:30
本館7室

21
SUN

時間延長
（18:00まで）k12:30, 14:00 v14:00 r14:30
15:00 本館20室
n「截金」

22
MON

休館日

22
MON

時間延長
（18:00まで）

23
TUE

列品解説
「獅子鎮柄香炉と塔鋺」
14 : 00 法隆寺宝物館第5室「長谷川等伯」

23
TUE

休館日

24
WED

y14:3024
WED

y14:3025
THU「国宝 土偶展」

u14:00 x14:30

25
THU{11:00＊3 y13:30 u14:00 z15:00「長谷川等伯」

博物館でお花見を

p11:00, 14:30 u14:00 x14:30

26
FRI

夜間開館
（20:00まで）r14:30

26
FRI

r14 : 30

27
SAT

時間延長
（18: 00まで） 記念講演会「やまと絵師・長谷川等伯−信春時代の仏画
13: 30から智積院障壁画へ」「信春から等伯へ−新発見の金碧花鳥図屛風を中心に」
平成館大講堂＊4 u14:00 w14:30

27
SAT

月例講演会
「茶の湯釜について」
13:30 平成館大講堂＊6
p11:00, 14:30 p12:00＊9 y13: 30 u14:00

28
SUN

時間延長
（18 : 00まで）
ワークショップ「水墨画に挑戦！」10: 30, 14 : 00 平成館
15:00本館20室
小講堂＊4 x11:00 l14:00 v14:00 n「截金」

28
SUN♪ミュージアム・コンサート 東博でバッハ vol.4 児玉桃
（ピアノ）
14:00
平成館ラウンジ＊10 x11: 00 v14:00 l14:00

29
MON

休館日

30
TUE

列品解説
「草書五言律詩軸の修理」
14:00 平成館企画展示室
p11:00, 14 : 30 {15 : 00

31
WED

v14:00u＝ボランティアによる本館ハイライトツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
v＝ボランティアによる浮世絵展示ガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
w＝ボランティアによる陶磁エリアガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
x＝ボランティアによる彫刻ガイド、集合場所：本館 1 階エントランス
y＝ボランティアによる樹木ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
r＝ボランティアによる考古展示室ガイド、集合場所：平成館考古展示室入口
z＝ボランティアによる法隆寺宝物館ガイド、集合場所：法隆寺宝物館 1 階エントランス、集合場所：本館 1 階エントランス
m＝ボランティアによる英語ガイド（本館ハイライト）{＝ボランティアによるたてもの散歩ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス
k＝ボランティアによる茶会、集合場所：本館 1 階エントランス（参加費 500円、先着 30 名、開始
1 時間前に集合場所で整理券配布）

l＝ボランティアによる庭園茶室ツアー、集合場所：本館 1 階エントランス（先着 20 名、開始 30

分前に集合場所で整理券配布）（勾玉作りコース、事前予約制、申込は締め切
o＝ボランティアによるこどもたちのアートスタジオ
りました）
n＝芸大ボランティアによるギャラリートーク、詳細は本誌 13ページをご覧ください＝黒田記念館開館日、木曜・土曜13: 00 〜16 : 00
p＝ボランティアによるガイドツアー「東博桜めぐり」、集合場所：本館 1 階エントランス、詳細は本誌 5ページをご覧ください（呈茶式）、集合場所：庭園内応挙館（参加費 500
p＝ボランティアによる茶会「花見で一服」
円、先着 300 名、12 : 00 〜 15 : 00）、詳細は本誌 5ページをご覧ください

4/11まで 4/18まで＝ミュージアムシアター「洛中洛外図屛風 舟木本」上映 10:00 11:00 12:00 14:00 15:00
16: 00 各回30 名、集合場所：本館 1 階エントランス 詳細は本誌 15ページをご覧ください＊1：特別展「国宝 土偶展」関連事業、記念講演会および2/13のワークショップの申込は締め切りました。詳細は前号5ページまたは当館ホームページをご覧ください＊2：詳細は本誌12ページをご覧ください＊3：2/20、3/20は手話通訳付きです。詳細は本誌13ページをご覧ください＊4：特別展「長谷川等伯」関連事業、事前申込制、詳細は本誌2ページ、前号6ページまたは当館ホームページをご覧ください＊5：事前申込制、詳細は本誌13ページをご覧ください＊6：詳細は本誌12ページをご覧ください＊7：無料イベントです。詳細は本誌14ページをご覧ください＊8：事前申込制、詳細は本誌12ページをご覧ください＊9：整理券配布はありません。会場となる庭園内茶室応挙館へ直接お越しください＊10：有料イベントです。詳細は本誌14ページをご覧ください＊上記の予定は予告なく変更になることがあります。当日の予定はインフォメーションカウンターでご確認ください。
＊屋外で実施するツアー・ガイドは雨天の場合中止することがあります。