≫‣‫‣‣࠰‫‬உႆᘍʼᜱᎊʴ̬ͤ଀ᚨ⇈∑⇑⇭⇉⇈உଐžኗᓶſǛȆȸȞƴƠᘍʙǛᘍƍǇƠƨŵᲭ᨞ȕȭǢưƸႏಮƴᅸǛज़ơƯ᪬ƘໝŴ‫ދ‬ɥưМဇᎍಮǛ‫ݣ‬ᝋƴឱෘǛܱ଀ƠǇƠƨŵ࢘ଐƷൢภƸéЭࢸƱ˯ƘŴ‫ދ‬ɥƱƍƏƜƱǋƋǓ᫘ƕ‫ݲ‬ŷԉƍƯᎻ݊ƔƬƨƷưŴ൦ภƕƢƙƴɦƕƬƯƠǇƏʙǋᎋƑ‫ݲ‬Ơ༏ႸưéᆉƷƓืǛဇॖƠǇƠƨŵᧈƘឱǛภǊǔƜƱƴǑǓ˳μ˳ƕภǇǓឱෘࢸƸᎻ݊ƞǛज़ơƳƍᆉภǇƬƯ᪬ƚǇƠƨŵλෘɶƸžǋǈơſሁƷ᲼᳁᳇ǛᎮƖƳƕǒƷឱෘưᅸǛज़ơƳƕǒǳȸȒȸƳƲǛ᫩ǜư᪬ƖŴ‫ٳ‬ƷᆰൢƴᚑǕƳƕǒƱƍƏƜƱưᩧ‫ټ‬᫘ԏƷൢЎǋԛǘƬƯ᪬ƚƨƷưƸƳƍƔƱ࣬ƍǇƢŵМဇᎍಮƔǒƸžƱƯǋൢਤƪƕᑣƔƬƨŵǇƨǍƬƯƘƩƞƍſሁշƼƷ٣Ǜ‫ٶ‬Ƙ᪬Ɩ‫ڤٻ‬ᚸưƠƨŵƜǕƔǒϤƴƳǔƴƭǕ݊ƘƳƬƯƠǇƏໝŴ‫ٳދ‬ưƷឱෘƸᩊƠƘƳǓǇƢƕŴବƴƳǓఞƕԵƘ᪭ƴǇƨႏಮƱ‫ٳދ‬ƴƯឱෘƕưƖƨǒᑣƍƱ࣬ƍǇƢŵʼᜱٟӴဋ ᘽʚஉଐᲢଐ୴ଐᲣƴʮᣃư᠃͂ʖ᧸Ҕ‫ܖ‬ᄂᆮ˟ƕ᧏͵ƞǕŴ࢘଀ᚨƔǒᅶƱስҾᲢ26ᲣƷᲬӸƕӋьƠǇƠƨŵƦƷƱƖИǊƯჷƬƨƷưƢƕŴஉଐƸ᠃͂ᲢȆȳȈǦᲣʖ᧸ƷଐƩƦƏưƢŵƦƠƯƦƷଐƴƪƳǜư൑࠰ƜƷ଺஖ƴ‫ܖ‬ᘐᨼ˟ƕ᧏͵ƞǕƯƍǇƢŵƜƷᄂᆮ˟ƕႆឱƠƯƔǒʻ‫ׅ‬ư‫ׅ‬ႸƷ‫ܖ‬ᘐᨼ˟ƩƬƨǘƚưƢƕŴ‫ܭ‬ՃӸƴ‫ݣ‬ƠƯӸࢊӋьƕƋǓŴ‫ٻ‬ႮඞƷƏƪƴኳǘǓǇƠƨŵ࢘଀ᚨưǋ᠃͂ʖ᧸ƴƭƍƯƸӕǓኵǜưƍǇƢƕŴǇƩǇƩѠࢍɧឱƱᚕǘƟǔǛࢽǇƤǜŵӷ଺ƴʻࢸƷᘍѣਦᤆǛ੩ᅆƠƯǋǒƬƨൢƕƠƯŴૼƨƳ෇щƕิƍƯƖƯƍǇƢŵƦƷ‫ܖ‬ᘐᨼ˟ƷɶưŴ᩿ႉƍᚕᓶƕƋǓǇƠƨŵƀȠȸȖȬǹǷȳȉȭȸȠᲢѣƔƳƍᲦѣƚƳƍၐͅ፭ᲣƁưƢŵႏƞǜᎥƍƨƜƱƋǓǇƢƔᲹƜǕǇưᢃѣɧឱƴ‫ݣ‬ƠƯƸ၌ध፭ƷԠᆅƱƠƯƀဃ෇፼ॹ၏ƁᲦƀȡǿȜȪȃǯǷȳȉȭȸȠƁᲦƀࡑဇࣱၐͅ፭ƁሁƱᚕǘǕŴƦǕǒƷ၏‫׆‬Ტ၏ൢƷҾ‫׆‬ᲣƱƠƯƷᢃѣɧឱƴ‫ݣ‬ƠƯƷ඙ၲǍʖ᧸Ʒ৖െƱƠƯᢃѣƷ᣻ᙲࣱƕᅆƞǕƯƖǇƠƨŵƜƜưૼƨƴ੩ᅆƠƨƀȠȸȖȬǹǷȳȉȭȸȠƁƱƸƀѣƔƳƍƁƜƱƴǑǓဃ෇ೞᏡƕ˯ɦƠŴƀѣƚƳƍƁ˳ǛဃǈЈƠƯƠǇƏʙǛॖԛƠƯƍǇƢŵ̊ƑƹƀഩƔƳƘƳǔƁƱƀഩƚƳƘƳǔƁᲦƀ᨞െǛଞǒƳƘƳǔƁƱƀ᨞െǛଞǕƳƘƳǔƁƳƲŴƀѣƔƳƘƳǔƜƱưѣƚƳƘƳǔƁƱᚕƏƜƱǛॖԛƢǔƷưƢŵƭǇǓƀȠȸȖȬǹƁƱƸȒȈƕѣƘƜƱǛƠƳƘƳƬƨཞ७ǛᅆƠŴѣƘƜƱƷ‫ٻ‬ЏƞǍ᣻ᙲࣱǛǑǓࢍƘᛐᜤƠƯǄƠƍƱᚕƏᫍƍƕᡂǊǒǕƯƍǇƢŵǢȡȪǫƷƋǔᄂᆮᎍƕƱƯǋᐻԛขƍᄂᆮȇȸǿǛᅆƠƯƍǇƠƨŵƦǕƸ࠰ᱫКƴᙸƨᢃѣ፼ॹƷƋǔ᭗ᱫᎍƱᢃѣ፼ॹƷƳƍ᭗ᱫᎍƴƓƚǔരʧྙƷਖ਼ᆆưƢŵႏƞǜƸƲƪǒƷരʧྙƕ˯ƍƱᎋƑǇƢƔᲹᢃѣƷࢍࡇǍ᫁ࡇƴ᧙̞ƳƘŴᢃѣ፼ॹƷƋǔ᭗ᱫᎍƷരʧྙƕஊॖƴ˯ƍƱƍƏኽௐƱƳƬƯƍǇƢŵƦǕƧǕƷʴဃưƢƷưŴ‫ݤ‬ԡƕᧈƍʙƕᑣƍƔफƍƔƸƞƯƓƖŴ‫ݲ‬ƳƘƱǋʴဃǛǑǓᧈƘ᜚ജƢǔƴƸŴƋǔᆉࡇƸଐࠝဃ෇Ʒɶư෇ѣႎưƋǔƜƱƕஓǇƠƍƱᚕƑǔƷưƸƳƍưƠǐƏƔᲹ঻ŷȒȈƸѣཋưƋǔƜƱƸᚕƏǇưǋƋǓǇƤǜŵѣƘƜƱưဃԡ෇ѣǛዜਤƠƯƍƘƜƱƕЈஹǇƢŵѣƔƳƍƜƱƷբ᫆ॖᜤǛǑǓࢍƘᛐᜤƠƯǋǒƍŴѣƘƜƱƷॖԛƱ᣻ᙲࣱƴƭƍƯϐᄩᛐƠƯǋǒƍƨƍƱ࣬ƍǇƢŵƦƏƍƬƨॖԛưƸƀȠȸȖȬǹǷȳȉȭȸȠƁƱƍƏᚕᓶƸᑣƍᚕᓶƩƱ࣬ƍǇƢŵäႏƞǜŵᢃѣƢǔೞ˟ƸƋǓǇƢƔᲹྸ‫ܖ‬ၲඥٟ˱ᕲ ‫ٻ‬ᝮ㧝10月10日～12日の3日間で「全国介護老人保健施設愛知大会」へ参加し発表してきました。
「全国介護老人保健施設大会」とは年に一度、全国の老人保健施設が研究した事や取り組んでいる事を発表し議論する大きな大会です。
当アルカディアでは初参加ということでしたが、ポスター発表１題，講演発表３題の計4題の発表してきました。
私は「毎日のリハビリ訓練を通し得られたもの」と言う題で発表しました。内容はリハビリを行なう上で他職種との連携や利用者様のどの部分にアプローチをしたら良いか、また実施前に利用者様に目標を決めていただく事で、より効果的なリハビリ訓練が実施出来ると考え取り組みました。
私が発表した会場には70名ほどの傍聴者がいたので緊張もしましたが、私達スタッフが取り組んでいる事が全国で発表出来たことは、介護職に携わる一人として喜ばしい事でした。
また、全国の発表を聞き改めて「介護」というものに終わりは無いと感じました。
この経験を活かし、今後もアルカディアの基本方針でもある「安心で安全な生活が送れる」をモットーに、利用者様、御家族様にとってアルカディアで良かったと思っていただける施設作りを目指し日々励んで行きたいと思います。
介護士 生田 義和

皆様風邪の季節となってきましたがいかがお過ごしですか？今回はインフルエンザについてお話したいと思います。早速ですが皆様は普通のかぜとインフルエンザを混同していませんか？
普通のかぜは、のどが痛む，鼻がむずむずする，水様の鼻汁が出る，くしゃみやセキが出るなどが中心で全身症状はあまり見られません。
インフルエンザにかかると３９度以上の発熱，頭痛，関節痛，筋肉痛など全身の症状が強く，あわせて，のどの痛み，鼻汁などの症状も見られます。さらに、気管支炎，肺炎などを併発し重症化することが多いのもインフルエンザの特徴です。また、インフルエンザは流行が爆発的に始まり、短期間に乳幼児から高齢者まで膨大な人に感染するという点で普通のかぜとはっきり区別されます。
☆外から帰ったら必ず手洗いうがいをする。
☆できるだけ人ごみは避ける。
☆部屋の換気を定期的に行う。
☆部屋の加湿を行う。
☆バランスのとれた食事を３食きちんととる。
☆睡眠を十分にとる。
☆過度の厚着を避け、適度な運動をする。
☆インフルエンザにかかった人のいる部屋は換気をよく行い、食器は別のものとする。
☆ワクチン接種を受ける。
上記の事に注意をしながら皆様今年の冬を乗り切りましょう。

２

看護師

玉井美枝子

だんだんと寒くなり、もうすぐクリスマスですね。今回は冬の雪山を思わせる、お菓子の作り方をご紹介します。

☆雪の中からいちごが顔を出す、かわいいお菓子☆
材料・さつま芋，250ｇ
・ブランデー，大さじ１・ホットケーキミックス，200ｇ
・卵，１個・いちご 小８個・レモン汁，少々・砂糖，50ｇ・アンゼリカ，20ｇ・しょうが汁，小さじ1/2・牛乳，少々・粉砂糖，10ｇ
・アラザン（飾り用），少々作り方※いもあんを作る①さつまいもは皮をむき火の通りやすい大きさに切り、ゆでて、熱いうちにつぶす。
②砂糖、ブランデー、細かく切ったアンゼリカを加えて混ぜ、４等分して丸める。

※ホットケーキ生地を作る③ボウルに材料を入れて耳たぶ程度の固さに練り、４等分して丸める。

※仕上げ④いもあんを手の平にのばしていちごを２個ずつ包み、それをホットケーキ生地で包む。
⑤天板にオーブン用シートを敷き、④を並べ180℃のオーブンで15～20分焼く。
⑥あら熱がとれたら粉砂糖とレモン汁を混ぜて作ったアイシングをかけ、アラザンを散らす。
※「アンゼリカ」「アラザン」って？アンゼリカとは、ふきを砂糖漬けにした物。なければ他のドライフルーツでもOK♪アラザンは、砂糖で出来た銀色の小さな粒状の物です。
栄養科 兼松 いづみ１０月１１日木曜日に午後１３時から１５時まで通所リハビリテーショ
ンでは屋外歩行訓練を目的として利用者様と一緒にダイヤモンドシティに行ってきました。
参加利用者様は楽しみで待ちきれず、２０分前から準備を済ませロビーに集りワクワクした様子でした。秋晴れで少し暑いくらいの良い天気の中ダイヤモンドシティへ出発！現地に到着し中へ入ると皆様「広い！！」と驚いていました。
中に入り最初に向かったのは三越です。１階にあるおいしいパン屋さんで最初のお買い物、次は隣にある漬物の試食コーナーで味見をし大好評でした。次に向かったのはジャスコ！途中休憩をしながら移動をしました。ジャスコに近づいた所でおやつのアンケートを取ると利用者様より「ソフトクリームが食べたい！」と声がかかったので、ジャスコの前にある菊水で抹茶とバニラのソフトクリームを買うことに決めました。皆様ニコニコしながら美味しそうに食べていました。最後の目的地であるジャスコでお買い物、皆様お菓子やみかん等いっぱい買い満足していただけたようです。屋外歩行訓練と言うのにもかかわらず、皆様疲れも見せず沢山歩き初めてのダイヤモンドシティを満喫した様子でした。
利用者様のリハビリを目的とした活動が今後も提供出来るよう通所スタッフ一同取り組んで行きたいと思います。

通所郷家 茂明３ᧈƔƬƨٰƷ୛ƞǋƓƞǇǓŴǑƏǍƘ‫ܓ‬ራǋᅸƴ೉ಮஆƑưƢƶŵᡈ᪭ưƸŴȞȃǵȸǸƷࡃᑄǛᙸƔƚǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘƳǓǇƠƨƕŴʼᜱƷɶƴǋǿǯȆǣȸȫȞȃǵȸǸƱƍƏዼԧǱǢƕƋǔƷǛƝ‫܍‬ჷưƠǐƏƔᲹǹǦǧȸȇȳ཯ཎƷၲඥưŴᳺǿǯȆǣȪǹ VCMVKNNKU ᳻ƔǒဌஹƠƯƓǓᳺᚑǕǔ᳻ƱƍƏƜƱǛॖԛƠŴƕǜधᎍƷᒊၘዼԧǍዼԧǱǢŴᛐჷ᭗ᱫᎍƷǱǢƴǋ෇ဇƞǕƯƍǇƢŵǿǯȆǣȸȫȞȃǵȸǸƸŴᳺ৖ƴǑǔᚑǕӳƍ᳻ưችᅕႎƳ‫࣎ܤ‬ज़Ǎ̮᫂ज़ǛɨƑŴஜʴƷ‫ܔ‬཯ज़ǍǹȈȬǹƱƍƬƨᒊၘǛዼԧƢǔјௐƕƋǓǇƢŵ᭗ᱫᎍƷ៲˳ǛΟƠƘȞȃǵȸǸƢǔƜƱưᘉ෩ࣅ࿢Ʒ̟ᡶǍǹȈȬǹƷዼԧŴሂᎹዬࢌƷዼԧƕ̟ᡶƞǕǹȈȬǹƷ੎ᨊŴ‫࣎ܤ‬ज़Ʒ੩̓ƴƭƳƕǓǇƢŵౡཋࣱƷǪǤȫǛ̅ƍŴ৖ȷឱǛȞȃǵȸǸƢǔƷưƢƕ௩ǒƔƘѼǈᡂǉǑƏƴᚑǕǔƜƱƕ‫ٻ‬ЏưŴȪȩȃǯǹјௐƕƋǔƷư‫ݏ‬ǔЭƴᘍƏƱ‫ܤ‬჈ƢǔƜƱƕưƖǔǑƏưƢŵǿǯȆǣȸȫȞȃǵȸǸưแͳƢǔǋƷƸǷȳȗȫưŴܼࡊƴƋǔౝ‫܇‬ǛМဇƠŴȐǹǿǪȫƕƋǕƹཎКƳᢊφƸ࣏ᙲƳƘŴ՗ɟཎКƳཋƱᚕƑƹౡཋࣱǪǤȫưƢŵǢȭȞȆȩȔȸƷՠԼǛৢƬƯƍǔƓࡃưλ৖ưƖǔțțȐǪǤȫǛМဇƢǔƷƕᑣƍƱ࣬ƍǇƢŵȪȩȃǯǹưƖǔ᪦ಏǛᎥƖƳƕǒᘍƏƜƱǋјௐႎưƢŵȐǹǿǪȫƸŴᏅǍᐐȷȞȃǵȸǸǛӖƚƯƍƳƍ༾૾ƷᏹǛᙴƍ̬ภƢǔƨǊƴ̅ဇƠǇƢŵǪǤȫǛ৖ƷƻǒƴӕǓŴҗЎƴภǇǔǇưરǓӳǘƤŴႻ৖Ʒɲ৖ǛᐯЎƷɲ৖ưѼǉǑƏƴƠƯ੮ƬƯᘍƍǇƢŵႻ৖Ʒ৖ƷƻǒǛɦƴӼƚƯƻơƔǒ৖ƷဍŴƦƠƯਦέǁƱȞȃǵȸǸǛૠ‫ׅ‬ƠǇƢŵᲶ৖Ʒဍă᧙ራᢿЎăਦăਦƷ್ă৖ƷƻǒǛɥӼƖƴƠƯਦăɥӼƖƴƠƨ৖ƷƻǒǛ್ᲸƱȞȃǵȸǸƸዓƖǇƢŵᏑɶȷ৖ȷឱƱȞȃǵȸǸƷ৖ඥȷ৖᪯ƸŴǇƩǇƩƋǓǇƢƕŴǿȃȁȳǰƴǑƬƯ৖ƔǒƷภƔǈǛज़ơŴ࣎ƕԧǈŴൢਤƪƕǑƘƳǓŴႻʝƴ̮᫂ज़ƕဃǇǕǔƜƱưŴǳȟȥȋǱȸǷȧȳƕӕǕǔƜƱƕɟဪƷјௐưƸƳƍưƠǐƏƔŵႏಮǋᅸƷ‫ᧈٸ‬ŴƷǜƼǓƱᛅƠǛƠƳƕǒȞȃǵȸǸƠƯǈƯƸƍƔƕưƠǐƏƔŵžၠԐၐʼᜱǬǤȉȖȃǯ᳻ǿǯȆǣȸȫǻȩȔȸƷኰʼǑǓɟᢿࡽဇſʼᜱᛢ㧠ဋɶ ୓ࢠஉଐǢȫǫȇǣǢᲫ᳀ȕȭǢȸƴƯᇹᲭ‫ׅ‬૟ᎊ˟ƕᘍǘǕǇƠƨŵʻ‫ׅ‬ǋӲȕȭǢȸǑǓஇ᭗ᱫƷМဇᎍಮǛᘙࢧƠǇƠƨŵஇ᭗ᱫƷ૾ŷƸႏಮƷЭƴЈƯኰʼǛƞǕǔƱऋƣƔƠƦƏƴƞǕƯƍǇƠƨƕŴžƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨſƱႏಮᇰ᫊ưਮਠƠƯɦƞƍǇƠƨŵʻ࠰ǢȫǫȇǣǢưƷஇ᭗ᱫƷМဇᎍಮƸᲳᲳബ‫ࣱڡ‬Ʒ૾ưƠƨᲛᲛžƓǊưƱƏƝƟƍǇƢſ૟ᎊ˟ƷϋܾƸŴȜȩȳȆǣǢƴǑǔ៉ǓᲦȆȬȓƳƲƴǋЈ๫ƠƨʙƷƋǔ૾Ʒ৖ԼᲦᎰՃƔǒƸജƷȗȬǼȳȈǛƠǇƠƨŵ៉ǓƸˌЭȕȩȀȳǹƴǋஹƯ᪬ƍƨƜƱƷƋǔᤠஙǇƍಮƴǑǔт‫៉ׇ‬ǓŵᡦɶМဇᎍಮǋЭǁЈƯɟደƴ៉ǒǕƨǓŴ˂ƷМဇᎍಮǑǓžǇƍƪǌȸǜᲛſƱƍƏ٣ੲǋƋǓಏƠǜưƝᚁƍƨƩƚƨǑƏưƢŵ৖ԼƸИǊƯঀբƴஹƯɦƞƍǇƠƨŴስന࣓ಮྙƍǔžȢȳǭȸȞǸȃǯſƷ૾ŷư᳎᳐ư෇៫ƞǕƨǓૠŷƷចǛӕƬƯƍǔஊӸƳ૾ŷưƢŵʴƕλƬƯƍǔረƴ˴ஜǋгǛХƠƨǓŴᎰՃǋ৖ԼƴьǘǔሁŴǹȪȫƋǓᇰƍƋǓƷ৖ԼưƠƨŵஇࢸƸᎰՃƔǒžǋǈơſžƾǔƞƱſž࠳ƤƳǒ৖ǛƨƨƜƏſƷᲭ୺ǛМဇᎍಮƱɟደƴജƍ૟ᎊ˟ǛዸǊƘƘǓǇƠƨŵʻ‫ׅ‬Ʒ૟ᎊ˟ǋМဇᎍಮƷ࣎ƴസǔ૟ᎊ˟ƱƳƬƨƍƨƩƚƨǑƏưƢŵʻࢸǋМဇᎍಮƕಏƠǊǔᘍʙ˺ƬƯƍƜƏƱᎋƑƯƍǇƢŵʼᜱٟ ‫ܤ‬ᢋ ‫ݤ‬፦ИǊǇƠƯŵʻ‫ׅ‬žᇹᲲӭſǑǓዻᨼǛਃ࢘ƞƤƯ᪬ƖǇƢܷ߃ƱဎƠǇƢŵʻ‫ׅ‬ŴᘙኡƴኰʼƞǕƯƍǔžᩧ‫ټ‬ឱෘſƱƯǋ฼տƠƯǔಮƴ࣬ƑǇƢŵឱෘǛƠƳƕǒɟ஽ƷǳȸȒȸ᫩ǉƱƍƏʙƩƚưМဇᎍƷႏಮžបඑǛƠƯƍǔſൢЎƴƳƬƯ᪬ƍƨǑƏưƢŵᇹᲲӭưƸᲫᲫஉƱƍƏƜƱưᅸǛǤȡȸǸƠƨᣐᑥŴ਴ዋሁǛ̅ဇƠ˺঺ƠƯǈǇƠƨŵႏಮƸᅸǛƲƷǑƏƴज़ơƯƍǇƢƔᲹࣂग़ᛠᎍಮƷႸƴഥǇǔಮƳૼᎥƴƠƯᘍƖƨƍƱ࣬ƍǇƢƷư‫ܯ‬ƠƘƓᫍƍᐲƠǇƢŵɧॹǕƳ᩿ƕƋǔƔƱ࣬ƍǇƢƕ᪴ࢌǓǇƢƷư‫ܯ‬ƠƘƓᫍƍƠǇƢŵʼᜱٟ ܷ߃ ‫ٻ‬᠒ႆᘍ㧦ක≮ᴺੱ⽷࿅ ┙Ꮉਛᄩ∛㒮੺⼔⠧ੱ଻ஜᣉ⸳ ࠕ࡞ࠞ࠺ࠖࠕዻᨼ㧦ࠕ࡞ࠞ࠺ࠖࠕ ✬㓸ᆔຬ↰ਛ ⟵ାೋ↰ ⍮ሶችፒ ᄢテ‫ޥ‬㧞㧜㧤㧙㧜㧜㧞㧝㨀㧱㧸㧲㧭㨄‫׎‬ൟͤࡍ̬ᨖƷᘮ̬ᨖᚰƷ୼ૼƴƭƍƯ․೎඙‫ޔ‬Ꮢ↸᧛࿖᳃ஜᐽ଻㒾ߩⵍ଻㒾⸽߇ᐔᚑ㧝㧥ᐕ㧥᦬㧟㧜ᣣߢᦝᣂߣߥࠅ߹ߔ‫౉ޕ‬ᚲਛߩᣇߢᣂߒ޿ⵍ଻㒾⸽߇ߏ⥄ቛߦዯ޿ߚᣇߪᣉ⸳⓹ญ߹ߢߏឭ␜ߊߛߐ޿߹ߔࠃ߁߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ᐕᧃᐕᆎߩ߅⍮ࠄߖᣉ⸳⓹ญ‫ޔ‬ㅢᚲ࡝ࡂߪ᦬ᣣ㨪᦬ᣣߩ㑆ߪ߅ભߺߣߥࠅ߹ߔ‫ᦼߩߎޕ‬㑆ߩߏ㕙ળߪᐔᏱㅢࠅ㨪߹ߢ಴᧪߹ߔ‫᦬ޔ߅ߥޕ‬ᣣࠃࠅ༡ᬺߪᐔᏱㅢࠅ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬੍㒐ធ⒳ߩ߅⍮ࠄߖ᦬ᣣ㨪౉ᚲߩᣇߦߪ㗅ᰴࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩߩ੍㒐ធ⒳ࠍታᣉ⥌ߒ߹ߔ‫ޕ‬ⴕ੐ߩ߅⍮ࠄߖ᦬ᣣ㨪ᣣ ᢥൻ⑂㧘೑↪⠪᭽ߩ૞ຠዷ␜ࠍ㧝㧲ࡠࡆ࡯ߦߡࠍⴕߥ޿߹ߔ‫ޕ‬᦬ᣣ 㨪 ࠢ࡝ࠬࡑࠬળ᦬ᣣ 㗃㨪 㘿ߟ߈ᄢળƀλ৑ᎍƞǇǁƷƓ৖ኡƁƕțȸȠȚȸǸƔǒᡛǕǔǑƏƴƳǓǇƠƨŵࠕ࡞ࠞ࠺ࠖࠕߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߢߔ‫ޕ‬JVVRYYYCTECFKCMCKIQEQOᱞ⬿᧛ጊᏒਃ࠷⮮㧝㧥㧤㧝㧜㧠㧞㧙㧡㧢㧥㧙㧟㧥㧜㧜㧔ઍ㧕㧜㧠㧞㧙㧡㧢㧥㧙㧝㧠㧠㧝㧡