Niigata

は生 き る ことと
支 え あ うこ

食 べ る こと

おかずコンテスト
女性部員が腕をふるいます！

Let's チャ
レンジ！
！

が♪ ♪
ん
ごは はんが む♪
ご すす

★

五泉地区

今月は…

に！
育ち盛りの子供たち
人の味に！
豆板醬を加えれば大スタミナライス① 豚モモスライス肉を7mm位の細切りにし、★を加え混ぜ合わせておく② ピーマンは縦半分にしたものを、繊維に沿って細切りにする

作り方

材 料︵ ２ 人 分 ︶やkagayaki

160ｇ
豚モモスライス肉
50ｇ
ピーマン
200ｇ
もやし
50ｇ
舞茸
にんにく
（みじん切り）１片顆粒鶏ガラだし 小さじ２
大さじ１
醤油
大さじ１弱
サラダ油
適量
ごはん
各少々
★塩・こしょう
大さじ１
★酒
大さじ１
★片栗粉
※ミニトマト、
大葉はお好みで（飾り）

いっぺこ〜との今月のおすすめ！

ご はん食を通して、健 康 維 持や 米の消費量アップ につ な
げるため、「ごはんが♪ごはんが♪すすむ♪おか ずコンテスト」を開 催 。令和６年２月号まで各地区の女性 部 のレシピを掲載します♪

③ もやしは洗ってザルに上げ、水気を切っておく④ 舞茸は手で細く割いておく⑤ フライパンにサラダ油とにんにくを入れて火を付け、香りが立ってきたら肉を入れ、ほぐしながら焼き色がつくように炒める。
肉の色が変わってきたら舞茸、ピーマン、もやしを入れ強火で炒め、顆粒鶏ガラだしを入れ、醤油を回し入れ、ひと混ぜする⑥ 大皿に人数分のごはんを盛り、❺をのせて出来上がり！

新米祭り

ぶどうま〜けっと惣菜工房では新米おにぎりを販売予定です！

※天候等の事情により、新米の入荷時期が変更になる場合がございます。

9 9㊏・10㊐
こしいぶき新米祭り

今年はぶどうがアツい！
様々な品種のぶどうが並びます！
送料割引などお得なキャンペーンを開催！

9 16㊏・17㊐・18㊊㊗
コシヒカリ新米祭り
12ページに給油所で使える

ファーマーズ・マーケット いっぺこ〜と割引券を掲載！
ぜひご利用ください！

き
J A 新 潟かがや
ONLINE SHOP

農 業で夢を今月のイケてる農家さん
4 トップインタビュー
6 NISAはじめませんか
8 かがやきニュース
10 通信員が行く！ 地元レポート
11 健康情報
2

●

12

●

●

13

●

●

14

●

●

15

●

16

●

●

●

お知らせ
新潟かがやキッズ・輝け！ 女性部
営農情報・家庭菜園
クロスワードパズル
おたより大募集！・おたより広場
おかずコンテストちに
未 来をかた

2023

09

か

が やきまるvol.18

オンライン
ショップ

住所

新潟市西区亀貝3066

電話025-211-1831

新潟の梨は、江戸時代には幕府に献上されたほどの歴史がある名産品です。
オンラインショップ
では、7月下旬からハウス栽培の「幸水」の取り扱いが始まり、９月に「二十世紀」、「あきづき」、「南水」とつづき、11月の「新興」まで取り扱っています。品種によって味わいや食感がさまざまな『梨』
を是非ご賞味ください。

広報誌 かがやき 2023年 9月号 Vol.18〒953-8503 新潟県新潟市西蒲区漆山8833 企画部組織広報課
TEL.0256-70-1501 FAX.0256-70-1511 https://ja-kagayaki.or.jp
発行／JA新潟かがやき 印刷／株式会社 北都

JA新潟かがやきのSNSをチェック！
ホームページからご覧いただけます！

営業時間

9:30〜18:00

定休日 水曜日

甘みと酸味のバランスが絶妙！
●組合データ〈令和5年7月末現在〉
正組合員数

28,810

合計

59,059准組合員数30,249

出資額

126億7375万6千円

貸出金高

1053億3717万円

貯金高

4192億6729万円

長期共済保有高 1兆3394億1845万円
年金共済保有高
購買品供給高101億4186万円
66億829万円

厳
今月の
イケてる
農家さん

上 杉 圭 吾 さん ︵ 西 蒲 原 郡 弥 彦 村 ︶

しい検 査をパスしないと﹁ 越の雫 ﹂ブランドのいちじくにはなれません︒
いちじく生 産 者

﹁いちじくは苦手で︑
ほ ぼ食べたことがなかったです﹂と上杉さん︒
ＪＡ主催の﹃いちじく塾﹄に参加
し た 際に︑苦手な 自分が食べてもとてもおいしく感じ たので︑栽培を 決断した そ うです︒上杉さん
が農業を 始めたのは︑4年前︒中学校の教員でしたが︑一念 発 起し２年 間の研 修 を 経て農 業 を 始めました ︒
いちじく栽培は３年前から 開始︒﹁昨年か ら 出 荷でき る よ うにな り ︑昨 年は１トン︑3︐000パックほど を 出荷︒今年は︑その倍以
上 ︑3 年 後には9 ︐0 0 0パックが 目 標です ﹂︒
最盛期には毎日収穫しないと実が熟しすぎてし ま うので作 業は大 変 ︒そ れでも 他に栽 培する枝豆やブロッコリーと比べると︑手間の割に収益を得やすい優等生の作物だ そうです︒
前 職では生 徒にテスト を 出していた 上 杉
さ んで すが ︑農 業では テスト を 受 け る 側にな りました ︒﹁品種は﹃桝井ドーフィン﹄を 育てていま す が ︑見 た 目の良 さ ︑虫の有 無 な
ど 厳しい検査に合格し たものだ けが﹃越の雫﹄のブランドで出 荷でき ま す ﹂︒需 要に対して ︑ま だ ま だ 生 産 者 が 少 ない﹁ 越の雫 ﹂︒上 杉 さんのよ う な 新 規の生 産 者に
地 元の 期 待 は 高 まり ま す ︒今 度 ︑栽 培
を 始 め た い 人へ栽

kagayaki 2

3 kagayaki

培 方 法 を 指 導 する

加工して食べるのもおすすめですよ。

こ と に な り ︑上 杉

ドライフルーツやジャムなどさんが目指して生食の他にも、き た 教 育の 現 場

色づいたほうが熟しておいしいです。

は ︑学 校 か ら 圃

しっかり全体が深い紫色に場へとフィールド

実に縞模様があるうちは未熟で、が 変 わって も 続

実が紫色に染まれば完熟のサイン

いていま す︒

井 戸 端 バナシ

組合員・地域の皆様に必要とされる
JAとなるために︑大切にしていくことは？
伊藤 能徳 会長 ︵以下︑伊藤︶

私自身︑中央会の会長を兼務しておりますが ︑可 能な 限り︑地 元の認 定 農 業 者 会 や担い手︑女性組織な どの会合︑地区別の活動委員
会 や各 種イベントに参 加し ︑現 場の声に率 直に耳を 傾け︑現場の組合員が何を 求めているのか ︑何が一番 困っているかな どの現 状 把 握を 大 切にしていき たいです ︒
一方で ︑J A を
とりま く現状や農政課題など を 積極的に組合員に発信し︑組合員とともにより良いJA
経営ができるよう汗をかいていきます︒

遠藤 一 雄 副会長 ︵以下︑遠藤︶
必 要とさ れ る ためには︑J A を 身 近に感じても ら えるようにな ること︒そのためには︑支店・アグリセンターの職員には積極的に出向いても らいたいと思っていま す︒出向いて顔と名前を覚えてもら うことが重要だと思います︒

村越 龍実 専務 ︵以下︑村越︶

合 併によ り ︑５つのJ Aが一緒になった わけで すが ︑異 な る 地 域で 役 職 員 そ れ ぞ れ が経 験 を 積 みな が ら ︑そ れ ぞ れの地 域 特 性 を重要視しながら 事業を 行ってき ました︒そのよ うな 地域特性を 最大限に活かしつつ︑
これ
から は︑同じ 目標に向かって役職員が個々のレベルアップを 図 り な が ら ︑役 職 員 間のつながりを強化し︑過去にこだわらない職場風土を作ることが大切だと思っています︒

合併後１年が経過し︑﹁JA新潟かがやき﹂の目指す姿を教えてください︒
小野 志乃武 理事長 ︵以下︑小野︶組 合 員 や利 用 者の皆 様とともに成 長し 続
け︑新しいJ A 新 潟かが やき づくりにチャレ
ンジしま す︒JA新潟かがやきで働く一人ひ
とりは︑﹁JA新潟かがやきのために働く﹂のではなく︑﹁組合員・利用者のためにでき ることを 実現するために﹂JA新潟かがやきにいま す︒
これから も 安心で信頼される JA︑地域に必要とされるJAとなれるよう︑一人ひと りが 個 性 を 発 揮し ︑積 極 的に 自 分か ら 仕

村越
原 点 回 帰と 新 た な 発 想への取 り 組 み ︒﹁一人は万人のために︑万人は一人のために﹂のとおり︑一人ひとりでは力が弱くても︑お互いに助け合 うことで大き な 力にな るという 相 互
扶 助の精 神 ︒近 年では︑役 職 員 同 士もこのよ
うな 協 同の意 識が 希 薄 化している よ うに感じていま す︒目的を 達成するために役職員同士 が 協 力し ︑新 た な 発 想で 各 事 業に 取 り 組
み︑農業を 基軸とした 活動を 通して︑より大き な 力となって組合員・地域の皆様の営農とくらしを守ることを目指します︒

組合員・地域の皆様へメッセージをお願いします︒
伊藤

合併してまだ１年であり︑なかなか合併効果が実感できない状況です︒今年度より中期
３カ年計画に基づき ︑様々な 分野で事業展開を進めています︒
組 合 員・地 域の皆 様にとって﹁ 合 併して良かった ﹂と 思 われ る J A を 目 指して︑経 営に
あ たってまいり ま す ︒特に ︑地 域の農 業 振 興を 通じて︑担い手育成や組合員の所得向上につながる︑JA本来の役割である営農指導を強化してまいります︒
今後も皆様より︑JAに対し︑ご指導・ご鞭撻を賜りますよう︑
お願い申し上げます︒

小野
私たち JA新潟かがやきは︑令和４年の合併 以 来 ︑組 合 員・利 用 者の皆 様にとって一番
身 近 な J A ︑必 要と さ れ る J A を 目 指して取り組んできました︒
これから も﹁私たちは︑人と恵ま れた 自然を 大切にし ︑組合員︑地域とともに農業振興と地域振興に取り組み︑心豊かな暮らしに貢献し ま す﹂という 経 営 理 念のも とに︑組 合 員
や 利 用 者の皆 様か ら﹁ 合 併して良かった ﹂と言われるような ︑頼りにされる JAにしていきたいと考えています︒

遠藤
１年が 経 過し ︑合 併によ るメリットは ︑組合 員の皆 様にはま だ 実 感がわかない部 分があ るかと 思いま す︒
しかし ︑職 員は日々努 力
しておりま すので今し ば ら くお 待ち くだ さい︒今 後も 農 家の所 得 増 大 ︑地 域の活 性 化の実現に向け︑役職員一体となって取り組んでまいります︒

5 kagayaki

事を見つけ︑自ら 無限の可能性を実現することが必要なのです︒

kagayaki 4［全体運］用事が山積みでため息が出がち。
ただ、思っているよりも動けます。効率良く動いてあなたの実力をアピール［健康運］スキンケアに力を入れて。無理な減量は禁物［幸運の食べ物］エリンギ

牡羊座
3/21〜4/19［全体運］好調運。心配事は取り越し苦労に終わりそう。抱え込まず人に話すと楽になります。買い物は計画性を発揮して◎［健康運］胃腸を大切に。消化のいい食事を心がけて［幸運の食べ物］シシトウ

牡牛座
4/20〜5/20

Q.

村越 龍実 専務
小野 志乃武 理事長
伊藤 能徳 会長
遠藤 一雄 副会長

Q.
Q.

JA新潟かがやきが合併して２年目 となり、新たな執行体制がスタート。
新役員にJAの目 指す姿を聞きました。

TOP INT ERVIEW

JA新潟かがやきの進む道皆さまに知っていただきたい！

皆さまに知っていただきたい！

HOT NEWS

かがやきニュース 2

特産の巨峰
出荷最盛期

中之口・月潟地区

８月上旬、
西蒲区中之口地区と南区月潟地区のえちご じ し生産者からなるJA越後獅子果樹部会ぶどう専門部
は「巨峰」の出荷を本格的に始めました。
2地区ではお盆前の需要に合わせてハウスでブドウを栽培。
中之口地区は、ハウスでの栽培に先進的に取り組んだ地域で、50年以上前に始まったと言
われています。
同専門部では30人で約10ヘクタールの巨峰を主としたブドウを栽培しており、9月20日頃まで総出荷量35トンを見込みます。

金糸瓜の出荷最盛期

阿賀地区

阿賀町の特産品「金糸瓜」の果肉は繊維状で、輪切りにして茹でるとパラパラをほどけることから「そうめんかぼちゃ」
とも言い、
シャキシャキした食感が特徴です。生産者のひとり渡部悦子さんによると、サラダやなますにする以外に、中華風やナポリタン風の味付け、浅漬けもお勧めと言います。
農産物直売所「ファーマーズ・マーケット いっぺ
こ〜と」で購入できます。
出荷は8月末までですが、風通しのよい涼しい場所であれば10月頃まで保存できます。

全国放送で管内のナスが取り上げられました

西蒲地区・笹神地区

毎週土曜日の朝放送「朝だ！生です旅サラダ」の「発掘！ニッポン なかまる印」で、新潟市西蒲区の白なす、阿賀野市の笹神なすなどが取り上げられました。
7月15日の生放送で「個性派ナスが大集合！隠れたナス王国・新潟」と題して、ＪＡ新潟かがやき管内
からは、白なす生産者の青柳さんと笹神なす生産者の本間さんが出演しました。

菊の出荷がピークを迎える

新津地区

海洋プラスチックごみによる環境汚染が社会問題
カ フェ
化しSDGsに関心が高まる中、
新潟市秋葉区のCAFE
ゲ オ ル クGEORGは、麦の茎でできた「麦ストロー」
を試験的に提供しました。
小麦と大麦を提供したのは、秋葉区の（株）
白銀カルチャー。
店主の小林みどりさんは、「お客様には長さや細さも楽しんでほしい」
と話し、
今後は継
続的な使用を検討しています。

あがの地区

7月下旬、お盆シーズンを前に、阿賀野市水原地

区で菊の出荷が最盛期を迎えました。あがの花卉
部会では９人の生産者が菊をメインに栽培し、今年は12月頃まで計35万本の出荷を見込んでいま

リハーサルに臨む出演者のみなさん

麦ストローでドリンクを提供する小林さん

す。同部会では、ほ場巡回指導会を年間5回開催

し、品質向上と平準化に取り組んでいます。

大田市場で枝豆トップセールス

集荷場に持ち込む生産者
珍しい双子型になった金糸瓜を持つ渡部さん

9 kagayaki「CAFE GEORG」
麦ストローでドリンク提供

巨峰をアピールする月潟アグリセンター担当の泉営農指導員

全地区

ＪＡ全農にいがたは7月20日、東京都中央卸売市
場大田市場で枝豆のトップセールスを行い、笠鳥副知事や昨年度設立した新潟市園芸作物販売戦略会
議を構成する新潟市・JA新潟かがやき・JA新潟市の他、弥彦村、JA北越後、JAえちご中越、JAえちご上越が参加しました。
首都圏市場で枝豆のトップセールスを行うのは初
めてで、行政やＪＡが連携して新潟産枝豆をＰＲしました。

乙女座
8/23〜9/22

HOT NEWS

かがやきニュース 1【全体運】勢いがあり計画推進のチャンスです。強気でいきましょう。人に頼るより自力でいった方が満足のいく結果に【健康運】外出後はうがいを。喉の痛みを甘く見ないで【幸運の食べ物】栗トップセールスを行った関係者ら（左から3人目が当JAの遠藤経営管理委員会副会長）

SDGsとは… 「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals）」の略。持続可能でよりよい世界を目指す国際社会共通の目標で、17のゴール（目標）から構成されます。SDGsはJAが取り組む多くの活動に関連しており、
かがやきニュースではその事例を紹介していきます。

獅子座
7/23〜8/22【全体運】贈り物運あり。欲しい物をもらえたりしそう。贈るのもお勧め。すてきな買い物ができるでしょう。旅行の計画も◎【健康運】口コミの良い健康法を試して。
あなたに合っていそう【幸運の食べ物】
マツタケ

kagayaki 8

特別企画
悩んでいる人に正しい情報を！
組合員・地域の皆様の健康を守るため！
！

専門医が本当に正しい治療を解説します！

の
森の中
イト
サ
フリー

コテージ

通 信 員 が 行 く！

地元レポート−ひざの痛み−【最終回】
ズバリ！あなたのひざに手術は必要か？

Q. 軟骨がすりへっていると言われたけど、手術が必要？

広報の情報収集や情報発信のＪＡ新潟厚生連
新潟医療センター
副院長/整形外科部長

佐藤

一翼を担う各地区の内部通信員が地元のおすすめを紹介！

卓

お食事処
「花みず木
」

阿賀アグリセンター 杉崎 和也

今回のお店

良い湯ですよ〜！

かのせ温泉 赤湯

気メニューは ︑五 目 釜めし ︒

お食事処﹁花み ず木﹂の人

かのせ温 泉 赤 湯は︑
フリーサイトのキャンプ場と設備が整ったコテージを

去 年 か ら メニューに 加 わっ

備 え る 温 泉 施 設 ︒源 泉は ︑鉄 分 を たっ

11 k a g a y a k i【全体運】
イライラすることが多そうですが改善へと向かう過程です。原因を調べて対処しましょう。協力者が現れる予感【健康運】規則正しい生活を心がけて。お酒はほどほどに【幸運の食べ物】
アスパラガスた 赤 湯 ラーメンもお す すめ

で ぜ ひ お 試 し を ︒キャン プ

支配人 渡部広美さん

新潟県東蒲原郡阿賀町鹿瀬11540-1 ☎ 0254-92-4186

営 10：00〜20：00（最終受付19：30まで）【花みず木】11：00〜15：00（LO14：30） 休 第2・第４火曜日（祝日の場合は翌週）

蠍座
10/24〜11/22

ぷり含み薬効が溶け込んだ赤褐色で︑れ ︑1 0 0％掛 け 流し ︒
３棟 あ る 温 泉

ブームで若い人 やお 子 様 連《 お店DATA 》

58

で す ︒冷 凍 自 販 機 も あ るの付 きコテージは 家 族 連 れに大 人 気 だ

れ も 増 え てい ま す ♪ 温 泉

イチが空いていますよ！

手術はあくまで最終手段ですが、上に述べた適切な外来治療をしっかり行って、その効果を十分に見極めた上で手術を行った患者さんは皆さんとても良くなります。
また、外来治療期間は患者さんが疾患や治療を理解することや医師との信頼関係を築くためにも非常に大切です。手術が必要かどうかは、適切な外来治療ができる施設で、専門医が最終的な判断を行うべきです。

内湯には︑ 度のお湯が そのま ま 注がそうです︒
大自然に囲まれて浸かる温森の中で味わう特徴ある温泉は、一度入ったら何度も利用したくなります。

Q. 手術をしたら本当に良くなるの？

※受診をご希望の方は、
新潟医療センター地域医療連携室（電話：025-232-1216）に連絡して予約をした上で受診してください。

は︑平日は夕方︑土曜日は朝

Q. 薬を飲む、注射を打つ、水を抜くなどをしてもよくならない時は手術しかない？
薬や注射による治療は基本的にその時の症状を抑えるための、いわば「その場しのぎ」であって、痛みの本当の原因に効くものではないと考えるべきです。
また、ひざに水が溜まるのは関節に炎症が起きている
「結果」
であって、
それをいくら抜いても「原因」
が無くなるわけではありません。
すりへった軟骨を元通りにすることは不可能ですが、上に述べたような痛みや腫れの重要な原因である環境要素（関節への負担や筋力）を改善する治療を行った上で手術の必要性が判断されるべきです。

す！

新潟県と福島県の県境に位置する山間地です。
そのため冬は雪が多く、近年は暖冬が続いておりま
すが、比較的平坦な阿賀支店のある津川地区でも1mほどの積雪になります。有名なのは津川の狐の嫁入り行列、
そして各地に温泉や、三川温泉スキー場、ゴルフ場などもあります。

泉は格別です！

それはどのようなリハビリをしたかによります。上に述べたようなひざを取り巻く環
境の改善を目指した正しいリハビリを一定期間行っても良くならなかった場合は手術を検討する必要があります。
しかし、間違った方法でのリハビリや、期間が短す
ぎたり頻度が少なすぎたりだと本来の効果が得られていない場合があるので注意が必要です。

山と川と雪のまち

介しまQ. リハビリしたけど効果がなかった時は手術しかない？

が
に中身
定期的
機
凍自販
変わる冷

私が紹

「軟骨がすりへった」＝「手術が必要」ではありません。
軟骨がすりへることで痛みがでやすい状態になりますが、ひどくすりへっていてもあまり痛みがない患者さんもいます。
では、何が痛みや腫れの強さを左右するのでしょうか？ それは、「ひざをとりまく環境」の善し悪しです。
そして、その環境を左右するのは「関節への負担の大きさ」
と
「筋力」
です。
関節への負担は体重や仕事、運動量などが影響します。
関節への負担が大きくて筋力が弱いと痛みは強く、逆に関節への負担が少なく筋力がしっかりしていると、軟骨がすりへっていても痛みはでにくくなります。
できる範囲で負担を減らし、筋力訓練などのリハビリによってひざをとりまく環境を最大限改善させた上で手術の必要性を判断する必要があります。

Vol.4 阿賀町

Instagram【全体運】上昇運です。少し気がせくかもしれませんが後半を待った方がうまくいきやすいとき。前半は準備に力を入れて天秤座【健康運】頑張り過ぎて疲労をためがち。休憩を入れて9/23〜10/23 【幸運の食べ物】エノキタケ

k a g a y a k i 10◎月払い契約（毎月掛金をお支払い頂いている契約｡）◎年払い契約（１月〜８月末までに年掛金をお支払い頂いている契約。）
10月上旬頃、郵送にて送付致します。

◎年払い契約（掛金未納の契約）
年払掛金の入金確認次第、郵送にて送付致します。

共済掛金
証明予定額案内書

共済掛金払込証明書〔共済掛金証明予定額案内書〕を
JA共済 に ご加入の方々へ 〔共済掛金払込証明書〕
年末調整・確定申告用にお届け致します。

JA新潟かがやき

10月上旬頃、郵送にて送付致します。
この予定額案内書は、あくまで案内書となります。証明書としては、共済掛金入金後「共済掛金払込証明書」が送付されますので、差し替えてご使用ください。

─ ご不明な点は、各支店の共済担当にお問い合わせください。─

⑴定款第 57 条第 4 項に基づく取引の承認について

⑵外部出資
（系統外）
の脱退について〇理事会報告 〈令和5年7月31日 営農経済本店３階〉
決議事項⑴不良債権の処理方針
（新規）
について
⑵不良債権の処理方針
（変更）
について
⑶定款第 57 条第 4 項に基づく取引の承認について⑷貸出金の承認について⑸総合リスク管理規程の一部変更について⑹業務分掌及び職務権限表の一部変更について⑺個人情報保護統括管理者の選任について
⑻外部出資
（系統外）
の脱退について⑼出資金の減口について集まれ！ 皆様から投稿いただいた写真を紹介します♪

新潟かがやキッズ！

⑽「成行き・対策後シミュレーション」等資料の提出について⑾地区活動委員の変更について⑿規程の一部変更について⒀余裕金運用規程の改正について⒁決裁権限表の一部変更について⒂令和５年アグリセンターのお盆対応について⒃リース資産取得について⒄ディスクロージャー誌の縦覧についてInstagramで写真募集中！
毎月１名様に「季節の農畜産物または加工品」（3,000円相当）をプレゼント！
詳しくはこちら▶

9月30日まで

期間中何度でも利用可能

キャンペーン

ガソリン・軽油

3円/L割引JAカードで更に“2円"割引でいたします！

※ご請求時に割引

JAカードの新規お申し込みは、最寄りの各支店でお手続きください。

〇経営管理委員会報告 〈令和5年7月31日 営農経済本店ドリームホール〉
決議事項

まだまだ続く!!

きらきら

約（11月・12月契約）◎年払い契約

3円/L割引券

お知らせ

キリトリ

お知らせ

JA 新潟かがやき
プロデュース
婚活応援プロジェクト

令和5年8月１5日〜9月末まで切り取って給油する前にＳＳ
スタッフにお渡しください。
キリトリ

５円/ℓ引き！

最大

申し込み締め切り
2023年9月30日(土)まで

JA新潟かがやきでは、
独身農家男性の結婚を応援する結婚応援プロジェクトを開催します。
1番悩みの多い自分に合う服装やヘアスタイルの提案を中心に、女性との接し方やマナーなどを専門の婚活講師がサポートします。
素敵な出会いの実現に向けて、一歩踏み出してみませんか？
●参加対象者・定員
・JA新潟かがやきの組合員または組合員家族であること
・概ね30〜45歳の独身男性であること※定員(16名)を超える申し込みがあった場合は、抽選とさせていただきます。

●参加費
お一人様30,000円（税込）●講師・ゲスト講師●申し込み方法
右の二次元コードより
プロジェクトHPにアクセスし、必要事項を記入してお申込みください。

※お申込みいただきました個人情報は当イベントのみに使用し、厳重に取り扱いをいたします。
※プロジェクトHPや広報誌等の掲載のため、イベント中に写真を撮らせていただく場合がありますのでご了承ください。掲載時は個人が特定されないよう
ぼかし等の処理をいたします。

●スケジュール
開催日程

内容

会場

2023年11月17日（金） ガイダンス/ヒアリング
レコルタカーブドッチ
14：00〜17：00 コミュニケーションセミナー1
2023年11月29日（水） ヘアスタイリング
9：30〜16：00 トータルコーディネート

講師：

婚活スペシャリスト

駒井沙織
新潟かがやきのピカピカのスイカで、スイカ割り楽しんだよ！

ベテラン農家さん

とうもろこしガブリッ！

トータルコーディネート：
BLOOM shoe lounge

平原太門

スイカでお顔を作ったよ

7/2

ソフトバレーボール大会を開催

7月2日に西川総合体育館でソフトバレーボール大会を開催しました。
越後中央地区の14チームが参加し、
分水地区
「バイオ
レッツ」
が優勝しました。
来年度からはJA新潟かがやき
全域から参加チームを募集する予定です。

13 k a g a y a k i

山羊座
12/22〜1/19

7/9・13

日帰り研修を開催

7月9日と13日に合併後初となる女性部全体での日帰り研修を開催し、193人が参加しました。
スノーピーク本社工場の見学と、秘湯の一軒
宿「嵐渓荘」
でのランチ・
温泉を楽しみました。

【全体運】好調運です。
ラッキーが舞い込む予感。
ピンチに思えることもより活躍するためのきっかけです。前向きに捉えて【健康運】腰痛、関節痛は早めにケアを。
サポーターが吉【幸運の食べ物】
カボチャ

アン・フィル・ルージュ
スタイリスト2023年12月10日（日） コミュニケーションセミナー2
リージェンス・ウェディング・マナーハウス
9：50〜10：50 身だしなみ最終チェック
11：00〜14：00 婚活マッチングパーティー
主催：JA新潟かがやき（〒953-8503 新潟市西蒲区漆山8833）
問い合わせ先：JA新潟かがやき 企画部 組織広報課 TEL0256-70-1501※都合により内容や会場、時間などが変更となる場合がございます。

「保険金または共済金で住宅修理ができる」と勧誘する事業者に注意！

他にもたくさんの写真が集まっています♪インスタグラムで「#新潟かがやキッズ」
をチェック！

！女性部
輝け

ヘアスタイリング：アン・フィル・ルージュ
イオン新潟南店©Kurosaki Gen

射手座
11/23〜12/21「台風による家屋の被害調査をしている」と電話があり、来訪を承諾した。事業者がドローンで屋根などの点検を行った後、写真を見せられ「屋根瓦に割れている箇所がある。
損害保険の保険金で修繕できる。当社が保険金の申請をサポートする」と説明「損されたため、その場で保険金申請代行の契約をした。その後、契約書をよく読むとと記載があった。冷静に考える
害保険金支給額の35％を手数料として支払うこと」（70歳代）と、保険会社への申請は自分でできる。クーリング・オフしたい。

本文イラスト：黒崎 玄

出典：見守り新鮮情報 第454号（2023年6月20日） 発行：独立行政法人国民生活センター【全体運】責任ある役回りを引き受けて。大変でもやりがいがあり、人望を得られます。
目標は大きく持って。買い物に吉【健康運】
目の疲れからくる肩凝りや首の痛みに気を付けて【幸運の食べ物】
リンゴ

k a g a y a k i 12

営農情報

CROSSWORD

出題●ニコリL

二重マスの文字をA〜Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

s 脳
et'

ヨコのカギ

答え

A

B

C

十五夜に飾る植物
帰り道のこと葉はコアラの餌になります
2の3――は6
必要以上に子どもを甘やかすこと羹（あつもの）に懲りて――を吹く
発車――の新幹線になんとか乗り込んだ
奈良や和歌山がある地域
漢字で書くと竜胆。
青紫色の花を咲かせます
台風――、よく晴れたね
吉永小百合さんの場合はサユリスト
ml、
mgの
「m」
お金を借りると付くこともD
PR

8月号の答え

タテのカギ

1
2
3
4
5
8
10
12
13
14
16
18
20

ESENT

サーフイン

1 ボンベを担いで――ダイビングを楽しんだ
6 アンダー――の左腕投手
7 収穫期の田んぼで金色に輝きます
9 陶磁器はこの中で焼き上げられます
11 ――に敬老の日のプレゼントを
もらった
チョン」
と鳴く虫
12 「ギィー、の反対語
14 陽（よう）15 汁物をよそう食器の1つ
17 十五夜に楽しむもの
19 ピラフにホワイトソースをかけて焼いたもの
21 父と母のこと

活！

生産組織紹介 地域の農業を支える皆さんを紹介します！

横越地区

農事組合法人 エフ小杉（代表理事 横野 豊吉）■設立年…平成19年■構成員…役員５名、組合員９人■経営面積…水稲47ha、スイートコーン1.5 ha、キャベツ1ha 等

正解者の中から抽選で10名様にJA商品券をプレゼント！
商品の発送は令和５年10月上旬を予定しています。
当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。

直売所

おたより 大募集 ！ 9 30
締切

江南区小杉地区の農事組合法人エフ小杉。
１７年前、「今後、機械・資材の更新をするには法人を立ち上げる必要がある」と前代表と機械利用組合が発起人になり設立しました。法人化により、機械の集約・効率的利用によるコスト低減や大型機械の導入ができた他、収益率の高い園芸品目も生産できるようになりました。
１０年前からは直売所を開始。特産のスイートコーンを求めて周辺地域から多くの人が訪れています。
水稲においては、主食用米（うるち米・もち米）と飼料用米あわせて９銘柄を栽培。作業時期や天候リスクの分散を図り、多様な需要に対応した米作りを行っています。
エフ小杉では今年、横野代表が２代目代表に就任し、３０代２人が理事に就きました。横野代表は「小杉地区の農地を必ず維持する」
ことを信念にしています。耕作放棄地が出ることは地域農業の衰退を加速させると考え、同地区だけ
ではなく大きな受け皿がない周辺地区の受託も担っています。
若い世代へ地域農業をつなぐため、現在は県農業大学校のマッチングフェ
アへの参加や、県の農業情報サイトへの掲載など、積極的な求人活動に力を入れています。
営農情報ページでは今後も各地区の生産組織を紹介していきます！

㊏〜アスパラ菜〜（当日消印有効）④年齢⑤電話番号⑥今月のお題る話」「資格に関すへのまたは広報誌
ご意見・ご感想〒953-8503

JA

10

【図2】

こちらからもご応募
いただけます﹁新潟の秋と言えば﹂

７

【全体運】
コミュニケーションが活性化。情報がたくさん入ってきます。頼られても引き受け過ぎないで。取捨選択が大事【健康運】下半身の冷えに注意。
トイレは早めに行きましょう【幸運の食べ物】
オクラ

月号のお題

やはり 新 米ですか ね 〜 ︒新 潟に嫁いで食べた ご 飯がとても 美 味しかったのが忘れられません︒︵阿賀町／J・Aさん︶

新 潟 県の秋と 言 え ば 実 りの秋です ︒
我 が 地 区には ︑栗 ︑銀 杏 ︑れ んこ ん ︑里 芋︵ 帛 乙 女 ︶等の特 産 物 が あ り ま
すが ︑な かでも 里 芋の食 感が 大 好き
です ︒
︵五泉市／M・Wさん︶

新 潟の秋と 言 え ば︑見 事な 紅 葉の名所が多いので毎年巡っていま す︒四季の中で一番秋が好きです︒︵新潟市西蒲区／T・Kさん︶

内 野に 住んでいま す ︒秋といえ ば 内
野 祭り！4 年 振りに開 催 ︒孫が 楽し
みに 来てくれ ま す ︒少し ずつ普 通の生活できる事に感謝︒︵新潟市西区／Y・Tさん︶﹁ 新 潟の秋と 言 え ば﹂果 物 ︒特に梨は品種が多く︑次から 次へと梨のリレーが楽しめます︒︵新潟市江南区／Y・Iさん︶

新 潟の秋といえ ばか きのも と ︒ぽん酢でいただきます︒
あとはさわし柿︒
たくさんさわします︒︵新潟市南区／S・Tさん︶
15 k a g a y a k i

魚座
2/19〜3/20

20 60

おたより広場※いただいたおたより、
ご意見・ご感想は広報誌で掲載させていただく場合がございます。

枚の頃に7〜8㎝間隔にします︒
3回目︻畑の準備︼
本葉5〜6枚の頃に ㎝間隔にしま畑栽培の場合︑播種適期は8月下旬〜 は︑
追 肥は︑
3 回 目の間 引 きの後に︑化
9月中旬で日当たりと水はけのいい場 す︒
表面の土と肥所 を 選びま す︒
種まきの2週間 前まで 成肥料 ｇ/㎡ を 施し︑に苦 土 石 灰 を 1㎡ 当 た り 100ｇ〜 料 を 軽く混 ぜて株元に土 寄 せをし ま
間 引きの際は残す苗の根 を 傷めな150ｇ全面にまいてよく耕し︑
1週間 す︒
前に完熟堆肥を1㎡当たり2 ㎏ ︑
化成 いように丁寧に行います︒︻病害虫防除︼肥 料 を 1㎡ 当
種まきの前にアブラムシ︑
コナガなどをた り 1 0 0ｇ
早めに防除しま す︒
また︑
病気はべと病ま き よく耕しや白さび病が発生しやすいので生育初
ま す︒
畝 立ては
期から予防するようにします︒
幅 ㎝︑
高さ
︻収穫︼
〜 ㎝にして土トウが立って主茎の蕾が膨らんできたの塊 を 除 き ︑表ら︑
先 端から ㎝ほどの部 分 を 手でポ
面 を 平 ら にし
キッと折れる箇所で摘み取ります︒︵図
ます︵
︒図1︶
3︶
その後は︑
葉の根元から順次伸びて︻種まき︼
畝に棒や板を押し付けて︑深さ1㎝ほど くるわき芽を同様に摘み取って収穫しわき芽は︑花が1〜2個咲いた頃のまき溝を作り︑1㎝間隔で種が重なら ます︒
ないようにまきます︒
種をまいたら︑
土 が収穫適期です︒
を 1㎝ほ ど 被せて 表 面 を 軽
く 手で 押 さ えて土と 密 着 さ
せま す︒︵図2︶
種 が 水で 流 れないよ う に 注
意 し︑
たっぷ り
と 水 やり をし
ます︒
発芽する
までは︑
土を乾
燥 さ せ ないことが大切です︒︻間引き・追肥︼
1回目の間 引きは︑
双 葉が完 全に開いた頃に3〜4㎝間隔にし︑生育の良すぎるものや悪いものを 除き ま す︒
間 引き後は︑
周 囲の土 を 軽くほぐして株元に土寄せをします︒
2回目は︑
本葉2〜3

〒953-8503 新潟市西蒲区漆山8833
JA新潟かがやき「組織広報課」宛

63

新潟市西蒲区
漆山8833

宛先

え①パズルの答
所
住
・
号
②郵便番
）
な
が
（ふり
③氏名

新潟かがやき﹁組織広報課﹂宛

送付方法

官製ハガキに、①パズルの答え ②郵便番号・住所③氏名（ふりがな）④年齢 ⑤電話番号⑥今月のお題「資格に関する話」
または広報誌へのご意見・ご感想をお書きのうえ、お送りください。

【図1】

まき溝の深さ
1cm
種の間隔
1cm

覆土1cm

60cm

10〜
20cm

おすすめ資材

田植え長靴等としても、人気があります。 【図3】
とても履きやすく、脱ぎやすいです。

30

20

20cm

30

グリーンマスター
SS〜３L（２２㎝〜２９㎝）
岩室アグリセンター

相馬 光

水瓶座
1/20〜2/18【全体運】見られていることを意識して行動を。注目を力に変えられます。相談は年上の人にすると吉。行動はスピーディーに【健康運】筋トレやシェイプアップに力を入れて。効果大【幸運の食べ物】
ブドウ

k a g a y a k i 14

Niigata

は
生 き る ことと
支 え あ うこ

食 べ る こと

おかずコンテスト
女性部員が腕をふるいます！

Let's チャ
レンジ！
！

が♪ ♪
ん
ごは はんが む♪
ご すす

★

五泉地区

今月は…

に！
育ち盛りの子供たち
人の味に！
豆板醬を加えれば大スタミナライス① 豚モモスライス肉を7mm位の細切りにし、★を加え混ぜ合わせておく② ピーマンは縦半分にしたものを、繊維に沿って細切りにする

作り方

材 料︵ ２ 人 分 ︶やkagayaki

160ｇ
豚モモスライス肉
50ｇ
ピーマン
200ｇ
もやし
50ｇ
舞茸
にんにく
（みじん切り）１片顆粒鶏ガラだし 小さじ２
大さじ１
醤油
大さじ１弱
サラダ油
適量
ごはん
各少々
★塩・こしょう
大さじ１
★酒
大さじ１
★片栗粉
※ミニトマト、
大葉はお好みで（飾り）

いっぺこ〜との今月のおすすめ！

ご はん食を通して、健 康 維 持や 米の消費量アップ につ な
げるため、「ごはんが♪ごはんが♪すすむ♪おか ずコンテスト」を開 催 。令和６年２月号まで各地区の女性 部 のレシピを掲載します♪

③ もやしは洗ってザルに上げ、水気を切っておく④ 舞茸は手で細く割いておく⑤ フライパンにサラダ油とにんにくを入れて火を付け、香りが立ってきたら肉を入れ、ほぐしながら焼き色がつくように炒める。
肉の色が変わってきたら舞茸、ピーマン、もやしを入れ強火で炒め、顆粒鶏ガラだしを入れ、醤油を回し入れ、ひと混ぜする⑥ 大皿に人数分のごはんを盛り、❺をのせて出来上がり！

新米祭り

ぶどうま〜けっと惣菜工房では新米おにぎりを販売予定です！

※天候等の事情により、新米の入荷時期が変更になる場合がございます。

9 9㊏・10㊐
こしいぶき新米祭り

今年はぶどうがアツい！
様々な品種のぶどうが並びます！
送料割引などお得なキャンペーンを開催！

9 16㊏・17㊐・18㊊㊗
コシヒカリ新米祭り
12ページに給油所で使える

ファーマーズ・マーケット いっぺこ〜と割引券を掲載！
ぜひご利用ください！

き
J A 新 潟かがや
ONLINE SHOP

農 業で夢を今月のイケてる農家さん
4 トップインタビュー
6 NISAはじめませんか
8 かがやきニュース
10 通信員が行く！ 地元レポート
11 健康情報
2

●

12

●

●

13

●

●

14

●

●

15

●

16

●

●

●

お知らせ
新潟かがやキッズ・輝け！ 女性部
営農情報・家庭菜園
クロスワードパズル
おたより大募集！・おたより広場
おかずコンテストちに
未 来をかた

2023

09

か

が やきまるvol.18

オンライン
ショップ

住所

新潟市西区亀貝3066

電話025-211-1831

新潟の梨は、江戸時代には幕府に献上されたほどの歴史がある名産品です。
オンラインショップ
では、7月下旬からハウス栽培の「幸水」の取り扱いが始まり、９月に「二十世紀」、「あきづき」、「南水」とつづき、11月の「新興」まで取り扱っています。品種によって味わいや食感がさまざまな『梨』
を是非ご賞味ください。

広報誌 かがやき 2023年 9月号 Vol.18〒953-8503 新潟県新潟市西蒲区漆山8833 企画部組織広報課
TEL.0256-70-1501 FAX.0256-70-1511 https://ja-kagayaki.or.jp
発行／JA新潟かがやき 印刷／株式会社 北都

JA新潟かがやきのSNSをチェック！
ホームページからご覧いただけます！

営業時間

9:30〜18:00

定休日 水曜日

甘みと酸味のバランスが絶妙！
●組合データ〈令和5年7月末現在〉
正組合員数

28,810

合計

59,059准組合員数30,249

出資額

126億7375万6千円

貸出金高

1053億3717万円

貯金高

4192億6729万円

長期共済保有高 1兆3394億1845万円
年金共済保有高
購買品供給高101億4186万円
66億829万円