愛

A

たがわ

TAGAW
ぶ
ら

2022年

3月

レジ

・旬の演出コーナー
・生産者コーナー

肉・デイリー食品
漬物や味噌など日常でつかう
食材をそろえています﹁来てみんね かながわ﹂
店長／今村 敏幸

生花コーナー
生活に潤いを与え心和む
季節の花々を取りそろえています

ＪＡたがわ農産物直売所﹁来てみんね かながわ﹂
を通じて
安心・安全で新鮮な農畜産物や鮮魚等があなたの家庭に並ぶ！

﹁来てみんね かながわ﹂の歩み
消費者への安心・安全で新鮮な田川産農畜
産物の提供と︑生産者の所得向上を目的としてスタートしました︒●平成９年７月
日曜日のみテント設営で朝市開設︒
年６月

月

入口

●平成

年

月

カウンター

旬の演出コーナー

直売店舗常設による販売開始●平成年

鮮魚店舗販売開始︵原田鮮魚店入場︶●平成

お米コーナー
元気つくしをはじめ美味しい
お米をそろえています

が わ」へ
な
か
ね
ん
「来てみ
さい!!
お越しくだ

台 その内ＡＴＭ専用

生花コーナー

かながわ
直売所外観

・旬の演出コーナー
・生産者コーナー

店舗増設改装オープン

台 から●令和３年７月
駐 車 場 拡 張︵
駐車場２台含む︶●令和４年３月
店舗改装オープン

６４

店 舗の一部 増 設により ︑若い世 代から年 配 者※
まで気軽に来店できるよう︑売り場の拡大︑レジ・旬の演出コーナー
・生産者コーナー

１０

１２

３０

品揃えの充実を図ります︒

レジ

１１

１２

２２

駐車場・
ATMコーナー
も完備

お茶

お米
お酒・珈琲
シュース

特集

2

明太子

野菜

来客者数推移お酒・醬油・ジュースコーナー
色々な種類が豊富にそろえています肉・デイリー商品

年５月 日

調味料コーナー
無いと困るいざという時の調味料をそろえています

バックヤード

トイレ

精肉
テナント

●平成
来場者１００万人突破●平成 年９月 日
来場者２００万人突破
本 年４月 から５月に来 場 者３００万 人 突 破※が予想されます︒
３００万人目となるお客様には﹁来てみんね かながわ﹂
より記念品を準備しておりますので︑ぜひ足をお運びください︒
丹精込めて育てられた田川産の﹁米﹂﹁野菜﹂﹁果実﹂︑﹁花﹂︑特産品の﹁金川牛﹂﹁ピュアパプリ
カ﹂︑
田川の恵みを伝えるために﹁来てみんね
かながわ﹂があります︒
農 産 物 全 般 として見ると身 近にある存 在のように思われますが︑実際は田川地域に４００
人強の出荷者の皆様が毎日﹁来てみんね かな
がわ﹂
へ届けているからこそ品揃えの豊富な売り場が維持できているのです︒
また︑惣菜・Ａコープ商品・加工品等も取り揃
え︑皆様のご来店をお待ちしています︒﹁これから も 新 鮮 で ︑魅 力 的 な田 川 産 農 畜 産 物 を 介 して︑地域の絆を深めていきたい﹂と︑言葉に力を込めるのは今村敏幸店長︒

野菜たね・お茶コーナー
野菜たねを置いていますので家庭菜園チャレンジ！
お茶を飲んで心身ともにリラックス効果！

3

お得なポイントカード！

精肉テナント（グッドミート九州）
金川牛ブランドをそろえています

惣菜
鮮魚テナント（原田鮮魚店）
新鮮なお魚がズラリ！

増設中「来てみんね かながわ」
直売所マップ

その季節で採れた旬な果物をそろえています！
直売所担当／吉冨 陽平

・旬の演出コーナー
・生産者コーナー
鮮魚
テナント

調味料
コーナー
衣類・雑貨

１３

１４

即時発行で︑
その日からポイントチャージができますので︑
精算時にレジにてポイントカードを提示してください︒
２１６円︵税込︶
で１ポイント加算され︑５００
ポイントで５００円の商品券と交換できます︒

衣類・雑貨コーナー
衣類やマスク、靴下をそろえています

２７

３０

農薬

プランターやマルチシート、支柱やビニールハウスなど、農業に必要な資材を取り揃えています。安全や環境に配慮した素材をおすすめし、安心できる農業をサポートしています。

除草剤をはじめ、各種ニーズにあった農薬を豊富にラ
インナップして います 。また、JAならではの取扱い指導なども行っています。

肥料・飼料

農作業用具

有機・配合・化成など各種肥料や 飼 料 を お 取 扱 いして います。家庭で使える肥料もグリーンセンターでご用意しています。

農作業で使う鎌や鍬、衣類などをご用意しています。

グリーンあい住所/田川郡福智町金田９９３−２

連絡先/２２−２３８７

グリーンゆう住所/田川郡川崎町大字田原545

連絡先/72−8290

資材課・グリーンセンター特集‼

肥料・農薬・生産資材を豊富に品備えＪＡたがわ資材課︑

グリーンセンターでは肥料︑農薬を始め︑飼料︑園芸用資材︑野菜・花種子︑農作業用具︑生産資材などを取り扱っています︒

こ こ が 魅 力 ！

●︻農業︼を結びつける
コミュニケーションの場として︑組合員や地域の皆さまの要望にお応えし︑
肥料１俵からでも配送料は無料で︑ご自宅へお届けできるところ‼

●ご自宅用にも対応でき身近な存在！
米や野菜等を生産している農家向けの商品だけでなく︑家庭菜園向けの商品も取り揃えています︒

生産資材

グリーンそえだ

住所/田川郡添田町大字添田2143−1

連絡先/82−2815

資材課・各グリーンセンターでは、職員が多様化する利用者ニーズに対応したサービスに取り組んでいますので、是非ご来店ください。

4

資材課よりお知らせ

芋づる苗の注文についてJAたがわでは、今回初めて芋づる苗のご注文を承ります。
近年、健康志向や食の志向が高まるにつれて、サツマイモの良さが再認識されました。
大人も子供も大好きな、ヘルシーで栄養豊富で優しい甘さが魅力のサツマイモを植えてみませんか？
品種名

外皮

内肉

特性

紅あずま

紅

黄

遅植えでも収量多く、栽培容易。貯蔵性が弱い。
焼き芋など青果用の他、和菓子・冷凍食品などの
加工用も。

鳴門金時系
（高系14号）

紅

黄

収量多く貯蔵も楽。
青果用の用途が多い。
調理後の黒変が少ない。

薄橙

紅皮で肉がオレンジ色。食味が良い。
糖度が高く、青果用の他、お菓子や焼酎などの加工販売が多い。

赤紫

黄白

蒸しいもの糖度が高く、食味が優れた食用品種です。
焼き芋、蒸し芋など青果用の他、お菓子などの加工も多い。

紅

黄白

しっとりとした肉質で糖度が高い。貯蔵性も良い。
主に焼き芋、蒸し芋、ペーストや芋あん等の加工にも。

紫

食味良く、多収。
アントシアニンを多く含む。
青果用としても食味良いが、色を活かした
加工用も。

安納芋
（紅皮）

紅
PVP

PVP

紅はるか
PVP

PVP

シルクスィート
PVP

PVP

パープルスィートロード

紫※ＰＶＰマークは、海外輸出の制限、国内栽培地域の制限の義務表示マークです。

※サツマイモの基腐病 が発生していますので、芋づる苗の適切な消毒をお願い致します。

注文書はグリーンハート３月号に折り込んで配布いたします。
5

春の農作業安全確認
田起しや田植えに向けて土づくりなどの農作業が始まります。昨年、春の農作業時期に多くの事故や痛ましい死亡事故が全国で３００件以上、福岡県下で４件も発生していますので農作業安全への意識を高めるた
め、以下の役立つ事項を確認し安全対策を再認識しましょう。
【人】
については、農業に従事する方の７割が６０歳以上の「高齢化」に起因しています。たとえ慣れた作業でも加齢により、
体力（持
久力・視力・聴力・平衡感覚・敏しょう性）や判断力が鈍ったり、久しぶりに使う農機具の操作手順が曖昧になったりすることで、事故が発生しやすくなります。
【物】とは、農機具や農業資材のことです。その安全対策については、メーカーでも特に力を入れているのですが、安全装置が導入された新製品が登場しても、高価で、耐用年数が長い農業機械の更新は、なかなか踏み出せません。また、高機能化するトラクターやコンバインを、ベテランの「シニア世代」が使いこなすのは容易ではありません。
作業する【環境】も重要な要素と要因です。日本農地の６割以上が傾斜地にあり、雨が降れば濡れて滑りやすくなったり、路肩が崩れてしまったりすると自然相手の農業では、事故が起きやすい条件になります。
「農作業事故」は、これら【人】
・【物】
・【環境】が複合的に作用し、発生するため対策をより難しくしていますが、農作業前の再認識や基本を心がけしましょう !!
手指のケガや切断︑目の負傷などの事故には特に注意しましょう！

刈 払い作 業

●刈払い作業でのケガは回転す
る刃、欠けた刃先、小石などによるものがほとんどです。
●傾斜地では滑りにくい靴をはきます。

●空き缶、石など刈刃に当たって飛び跳ねるものに加え、刈刃に巻付きそうなヒモ、針金なども取除きます。

●刈刃はひざより低い位置で、 ●作業者に近づく時は15m以上離れた場所から作業者が前方左側１／３を使用して右から左に刈ります。
見える方向から合図を送り、●飛散防護カバーを適正な位置
刈刃の回転が止まったことをに付けます。
確認してから近づきます。
●足の位置は、原則として右足
刈払機作業ではキックバックが起こりやすいことから、作業者の右後ろに近が前、左足は右足より前に出寄ることが最も危険。
しません。

（

（

農業機械の中でも稼働時間が長く︑またスピードが出る上に重心が高いのでバランスを崩しやすく転倒や転落といった事故に注意が必要です︒●作業機の取替 ●修理時の事故 ●乗降転落

ト ラクタ作 業●周囲に人がいないことを確認し、ホーンで合図してからエンジンを始動します。

●安全キャップ・安全フレーム付
きのトラクタを使い、シートベ
ルトを必ず装着します。

●ロータリのわらや土の除去、 ●作業を終えたら必ず連結金具 ●斜面に対して直角に進みます。
ユニバーサルジョイントの着をかけます。
脱など、座席を離れる時は必ずエンジンを停止しキーを抜きます。

6農業者における
新型コロナウイルス対策給付金の申請支援について
新型コロナウイルスの影響を受けた事業者の経済的支援を行う「事業復活支援金」の受付が始まっています。対象者の方につきましてはWEB申請（インターネット経済産業省ホームページ
より）を行うこととなっていますが、当ＪＡではWEB申請の環境が整っていない方等を対象に申請入力についての支援を行いますので下記の相談窓口（営農企画課）
までご連絡ください。

【事業復活支援金の概要】

新型コロナウイルスの影響を受けた個人事業者等に対して給付金を支給します。
「２０２１年１１月〜２
０２２年３月」のいずれかの月の売上高が、下記基準期間で任意の同じ月の売上高と比較して、
５０％以
上または３０％以上５０％未満減少した事業者に対して以下の金額が給付されます。

【給付金額】
給付額

基準期間の売上高―

対象月の売上高×５ヶ月分

基準期間「２０１８年１１月〜２０１９年３月」、「２０１９年１１月〜２０２０年３月」、「２０２０年１１月〜２０２１年３月」のいずれかの期間

対象月

２０２１年１１月〜２０２２年３月のいずれかの月
給付上限額
売上高減少率

個人事業者▲５０％以上

５０万円▲３０％以上５０％未満

３０万円□ 法人につきましては、各商工会議所へお問い合わせください【支援期間】２０２２年３月２１日（月）〜５月３１日（火）（受付／９：００〜１７：００）【申請方法・手続き】
ＷＥＢよりＩＤ番号の登録を行い、必要書類を揃えて登録確認機関（各市町村商工会議所）にて書類審査をしていただいた後に、了承されればWEBでの申請となります。

営農企画課へ必要書類をお持ちいただければＷＥＢ上の申請入力を支援いたします。

【申請に必要な書類】申請には、下記の書類等が必要となります。
個

人

選択する
基準年月分

□確定申告書第一表の控え（受付印が押されているもの）□青色申告決算書の控え（２枚）※青色申告者のみ□基準月の売上台帳等□基準月の売上に係る1取引分の請求書または領収書□基準月の取引が確認できる通帳

対象年月分【対象月の月間収入がわかるもの】□売上台帳、帳面その他の確定申告の基礎となる書類【口座情報】□申請者本人名義の通帳（※給付金の受取り口座用）□個人事業主の場合：本人確認書類（運転免許証、個人番号カード等）□ 経営内容によって必要な書類が異なる場合がありますので、必要に応じお問い合わせ下さい。

（相談窓口の連絡先） ＪＡたがわ 営農企画課 電話／２２−９２００
7

営農情報

3月号は

水稲育苗についてです。

１．
播種・覆土
①床土に、
目の細いジョロ等を用いて十分に灌水する。
②床土にダコレート水和剤500倍液を１箱当たり500ｍℓ散布する。
③催芽籾で１箱当たり約180ｇ（≒１合６勺≒290mℓ）を播種する。
④種子が見えない程度に覆土する。

2．
育苗場所の選定①育苗箱は日当りのよい水平な場所に並べる。
②育苗箱の下にパイプ又はりん木を敷くと、過剰な水分を早く取り除くことができ、生育も安定する。

3．
被覆①表１の通り、寒冷紗や黒色ラブシ−ト、太陽シ−トで被覆する（ベタがけまたはトンネルがけ）。
表１ 被覆資材の種類と留意点
被覆資材

被覆日数

留

意

点

寒冷紗

８日

ベタがけで、網の目の間から葉先が出ている場合、これに接している部分が高温のために葉やけを生じることがある。被覆中、灌水が必要。

黒色ラブシート（黒色不織布）７〜８日

ベタがけで、特に密着させて被覆した場合、これに接している部分が高温のために葉やけを生じることがある。被覆中、灌水が必要。

太陽シート（アルミ蒸着フィルム）

７日

ベタがけで、
降雨時、雨水がシート上に溜まり、放置すると溜まったところが押さえられて発芽不良等となるので、降雨後、速やかにシートをはぐり溜まり水を取り除く。
被覆中、
灌水不要。

②芽の長さが３〜４cm育ったら被覆資材を除去する。

4．
病気の予防
●いもち病対策
出芽後から播種７日後までに、ベンレート水和剤５００倍液を苗箱１箱当たり５００ｍℓ散布する。

●苗立枯病等対策
出芽時の温度が30度以上になると発生が助長される。積重ね出芽（段積み）は避ける。
積重ね出芽（段積み）する場合は温度が上がりすぎないよう注意する。

5．
水かけ①水かけを夕方に行うと床土の温度を下げることになるので、できるだけ朝方に行う。
②水をやりすぎると、根張りが悪くなり徒長（必要以上に伸びてしまうこと）
しやすいので注意する。

6．
箱施薬①田植３日前〜当日に１箱当たり５０ｇ散布する。
箱施薬の散布量が少ないと効果が低下するため、必ず施用量を守る。
②除草剤の１キロ粒剤と同じ大きさの袋であるため、散布時は間違えないように注意すること。

☆令和４年産良質米稲作ごよみは、倉庫等の見やすい場所に貼り、作業ごとに確認・記録しましょう。
8

生産者紹介代劇を観賞することが楽しみだそうです︒

最後にひとこととです︒﹂と話してくれました︒

かか ら ないよ うに栽 培 管 理 していくこが増えること︒また︑先達者に迷惑がケ ーションを と る こ と で︑同 じ 農 業 者

し︑栽 培 現 場 で 仲 間 や 知 人 とコミュニ﹁今まで培ってきた技術や経験を活か｜

歳まで
歳 ま で の ５ 年 間︑永 浦 花 卉 共 同 経

営 で 花 卉 栽 培 に 従 事 し︑更 に 旧 県 立
歳 まで 勤農林高等学校と県立田川科学技術高等学校の常勤講師として︑

め あ げ ま し た︒繁 樹 さ ん は 現 在︑ＪＡ
たが わ 花 卉 部 会 員 と してハウス２棟でトルコギキョウを栽培する傍ら︑モモ・イ チ ジク・ビワ・サ クランボ・ブ ド ウ
等のさまざまな果樹を育てています︒﹁ 花 卉 は ︑み ず み ず し く ︑ そ し て 美
しく育てるのは決して楽ではありません︒昔に比べ︑多 品 種で 栽 培 方 法 も 違うので 管 理が 大 変で す︒ま た︑いろい
ろ な 果 樹 を 育 て て い る と︑害 虫 や 病｜

しげき

生産者インタビュー
はらだ

繁樹 さん︵ ︶歳から︻伊田支所管内︼大学を卒業して専 業 農 家 原田

70

当Ｊ Ａの 営 農 担 当 者 と し て 務 め た 後︑

４６

７０

気 が 心 配 で す︒﹂と 苦 労 話 し と 心 配 事
も 話 して く れ ま し た ︒

9２２

趣味は︑農作業を終え︑自宅で時

して
業農家と
専
、
ん
繁樹さ
ため
発展の
業
農
します。
今後の
た
い
り
祈
活躍をお
ご
力
の
々
益
ーのご協
ュ
ビ
タ
イン
ました。
い
ざ
ご
う
ありがと

５１

ト ピ ックス
令和３年３月１日に︑
旧・方城支所︑金田支所︑福智支所よりひとこと

准組合員／１︐
１８６人﹁ 福 智 支 所 が支 所 再 編 し た 当
初 は 通 帳 の切 替 え 等 で一時 は 窓口がフル回 転で し た︒現 在は︑慌
ただし さが落 ち 着 きつつあ り ま
す ︒こ の 間 に もマイ ナ ス 金 利 の
長 期 化 による ︑他 の金 融 機 関 同様 に ︑かつて ない 厳 しい 現 況 下にあります︒しかし福智支所は︑より 健 全 な信 用 と共 済への取 り
組みにおいてはチャンスと捉え︑
組 合 員 や 利 用 者 の皆 さ ま を 第一に 考 え ︑身 近 な 存 在 で あ る よ う
関 係 性 ︑信 頼 性 の更 なる 強 化 を 福智支所の現在規模実現していきたいと思います︒﹂ ■正組合員／１︐２４１人■貯金／１６３億９︐２３８万円■長期共済保有契約高／

３５８億７︐
７２３万円

福智支所が

心のよりどころとなり︑
安心してご利用

赤池支所が支所再編され︑新しく福智支所としていただけるよう繋げていきます︒

更なるサービス向上に生まれ変わり１年が過ぎようとしています︒

10

ト ピックス２０での 日間︑各支所で行われ
ました︒
また︑
申告会
︵月︶
は２月 日
か ら３月４日︵ 金 ︶ま で の日間︑各支所にて順次開催し︑会 員の税 務 申
告に関 する相談 や 記 帳 について︑手続きな
どが行 わ れて
います︒

１６

１４

１４

１２

１３

老 木 化 で 年 々 難 しい栽 培 となっています が︑今 年 より も適切な栽培を行い︑収量の増
加・品質向上を部会員みんな
で 頑 張って い き ま しょう ︒﹂と︑次年度に向けての意欲を述べられ︑今年度の実績と問題点︑令和４年度に向けた要
望・課題と対策について話し合いました︒

赤池梨共販部会生産販売反省会

赤 池 梨 共 販 部 会︵ 平 川一彦
部 会 長 ︶は︑令 和３年 度 赤 池
梨共販部会生産販売反省会
を営農企画課会議室にて︑部
会員２名・普及指導センター
１名・市 場 関 係 者２ 名・ＪＡ
３名 が 出 席 の も と 月 日︵月︶に開催しました︒
平川部会長の挨拶で﹁台風や異常気象・病害虫・鳥獣害︑11ＪＡたがわ青色申告会の記帳会
及び申告会が始まりました
青 色 申 告 記 帳 会 は１月日︵ 木 ︶から２月 日︵ 木 ︶ま１０

インフォメーション

ＪＡ田川やすらぎ
伊加利会館
田川市大字伊加利２１９１−７

ＴＥＬ.０９４７−４２−９３４１

ＪＡ田川やすらぎ
福智会館
田川郡福智町金田１０２４−１

ＴＥＬ.０９４７−２２−９０９０

やすらぎでは正組合員・准組合員・年金友の会会員 のご利用の際に利用コースの１０％割引が適用されます。

さらに、やすらぎ会員になると５％割引が上乗せされ、最大１５％の割引が受けられます。

お問い合わせ等はお近くの支所までお願いします。
また、館内見学も大歓迎ですので、見学されたい方につきましては、やすらぎまでご連絡ください。
※やすらぎ会員とは「やすらぎ定期貯金・定期積金」のご契約者のことです。

●定期貯金は、期間１年以上・・・以後自動継続、
３０万円以上の定期貯金●定期積金は、期間３年以上、毎月３,０００円からの定期積金ご契約いただきますと、同居のご家族全員の皆様が会員となりますので、詳しくは最寄りの支所へお尋ね下さい。

笑顔の輪

みんなでつなごう 次世代へ
12

インフォメーション

購読のお申し込みは、お近くの支所まで
お願いします。

◎家の光購読料（税込）
・普通月号（２・３・６・８・１０・１１月号）
・付録月号（１・４・５・７・９月号）
・家計簿付き１２月号

６２９円
９２２円
１，
０２７円

◎地上購読料（税込）
・普通月号（１・２・３・５・６・７・８・９・１０・１２月号）
６１８円
・付録月号
（４・１１月号）

６８０円◎ちゃぐりん購読料
（税込）
・普通月号
（２・３・５・６・７・９・１０・１１・１２月号）
４９２円
・付録月号
（１・４・８月号）

５７６円
上記金額は全て税込み金額となります。

２月１６日
（水）
より確定申告会場が開設されました。申告される方は下記の期間までに申告を行いましょう。

１５

所得税・贈与税の申告と納付は令和４年３月１５日（火）
まで
個人事業者の消費税の申告と納付は令和４年３月１５日（火）
まで
・昨年と受付期間が異なっています（昨年はコロナ感染症拡大により１ヶ月延長の特例期間として４月１５日迄でした）ので、今年は早めに申告をしましょう。
・申告期限間近は、
特に混雑することが予想されます。
・混雑状況により早めに申告会場の受付を終了する場合があります。

【確定申告会場】
会場
期間

受付

７９

たがわ情報センター 田川市番田町２−１
令和４年３月１５日
（火）
まで

７１

※期間中は、
田川税務署では確定申告会場を開設しておりません。
３月１６日
（水）
より田川税務署より受付致します。
※土、日、祝日等はお休みです。

年 齢 相 違 に よる お 詫 び と 訂 正２月号 ページ組合員紹介より田中一さん︵ ︶と年齢を記載していますが︑正しくは︵ ︶です︒
訂正し︑深くお詫び申し上げます︒

確定申告の時期になりました

午前９時から午後４時まで※受付終了間際は混雑する場合がありますので、お早めにご来場ください。

令和四年一月二十六日︵水︶

月末実績報告１２

理事会報告（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）（ ）︻報告事項︼

一 令和３年

二 事務ミス等発生状況の月例報告

三 反社会的勢力対応に関する定期報告

四 組合員加入脱退報告

五 県庁常例検査の検査結果報告

六 農業振興委員会報告

七 顧問弁護士の変更について

13︻付議事項︼

一 内部監査規程の一部改正について

二 貸出金の資金新設について（ ）（ ）

みんなの広場

田川市伊田３５５０

田
川
農
業協同組合
総務部管理課タテのカギ̶̶

月号の答え ▼キサラギ

★応募方法

★締切日

3月15日
（火）

② 千客万来を願って飾る︑
動物の置物⑤ 野球のチームをプレー人数
からこういうこともあります⑦ 大豆にはタンパクが豊富に含まれます⑧ まつげに塗る化粧品⑩ 坂本龍馬の出身藩⑫ エチルアルコールの点は 度です⑭ 地球表面のおよそ3割⑯ 誇りや自尊心を意味する
片仮名語⑱ 競馬場ではラチともいいます⑳ ラグビーが盛んな
ポリネシアの王国
母校から巣立ちます︒
式︑ アルバム

13

千晶

福田

クイズの答えが分かった方は、ハガキに左記の項目をご記入のうえ、JA田川総務部管理課までお送りください。
抽選で粗品進呈。発表
は、粗品発送にてかえさせていただきます。

̶
̶

今月の一句

花 粉 症 の 治 療 に 目 薬 拭き ます ︒1 分 間は長 くを 使 う 人 も 多 い で しょ 感 じる もので す が︑我 慢
う ︒目 薬の差し方 を間 違 してください︒﹁ 緑 内 障 と 花 粉 症 ﹂や
え てい る 人 が 多 いので﹁ ド ラ イ ア イ とア レル
気になります︒
多 くの人 がやっている ギ ー 性 結 膜 炎 ﹂な ど ︑異のは︑目の縁 に容 器 を 軽 な る 2 種 類 以 上 の 目 薬
く 当てて︑目 薬 を流し込 を 差 す 人 もいま す ︒そのむ 方 法 で す ︒こ れ で は ︑ 場 合は︑眼 科 医や薬 剤 師
容 器 と 中 の 点 眼 薬 が 不 に︑差 す 順 番や注 意 事 項潔になるので 駄 目で す ︒ をよく聞いておきましょ
ま た ︑差 し た 直 後 にパチ う︒
当 た り 前 のこ と で す
パチ と 素 早 く ま ば た きを 繰 り 返 す と 薬 が 目 か が ︑目 的 に 合った 目 薬 をら流 れ 出てしまいます ︒ 使 わ ないと ︑場 合 に よっ
さ ら に ︑ティッシュペー て は 目 に 悪 影 響 が あ り
パーで 目 を 押 さえる と︑ ます ︒市 販の目 薬 を使 用
薬 が 吸い 取 ら れ て 十 分 し て も 症 状 が 改 善 さ れないときは︑眼 科 を 受 診に目に入りません︒
目 薬 を差 す ときは︑ま して 相 談 して く ださい︒
ず 手 を 洗いましょう ︒利 家 族が以 前に使っていたき 手 で 目 薬 の 容 器 を 持 目 薬は︑あ なたの症 状に
ち ︑顔 を 上 に 向 け ︑利 き は 合 わ な い か も し れ ま
手 ではない手の指 で ︑下 せ ん ︒ま た ︑目 薬 に も 消
ま ぶ た を 軽 く 引 き 下 げ 費 期 限 があるので ︑期 限
ます ︒ちょうど﹁ あっかん を 過 ぎ た 場 合 は 使 用 しべー ﹂の 状 態 に し ま す ︒ ないことも大切です︒
その状 態で ︑利き 手で 目
薬の容 器 を持 ち ︑先 端 がまつげ や ま ぶ た に 触 れない よ う に 気 を 付 け ながら︑指 定 された量 を差し ま す ︒差 し た 後 は ︑指で 軽 く 目 頭 を 押 さえて
静 かに目 を閉じ︑1 分 間
ほ どそのま までいま す ︒
その後 に︑目の周 囲 に付いたり流れ出た薬をティッシュペーパーなどで出題●ニコリ

ヨコのカギ

２① 桃の節句に行う行事② 東京のソメイヨシノは
3月末ごろ̶̶になることが多いです③ 唱歌『春の小川』
でスミレやレンゲが咲いている場所④ イチゴ畑に防鳥̶̶を張った⑥ 腰を掛ける家具⑨ アラジンがこすると精霊が出てきました⑪ 木枯し紋次郎がかぶっています⑬ 甘い物よりお酒が好きです⑮ 湯畑が有名な群馬県の温泉地⑰ 忍者が指を組んで結ぶもの⑲ 金づちで打ちます

答え
①クイズの
②住所
③お名前
ご職業
④年齢 ⑤
号
番
⑥電話
要望・
⑦本誌への
き添え
感想をお書
ください。

̶
̶

原田 祥二郎
太田 輝久

63 〒825-8588

̶̶

健康科学アドバイザー

目薬の差し方健康百科

家族の健康＊ けんこうひゃっか ＊

本堂の
影を映して
春の池
寒風で
干し大根が
味深し

パズルで

二重マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

頭の体操

14

Photo 通信﹁ 水 稲 作 付をするために︑土壌改良と圃場整備を一から自分で行い︑頑張って現在の作付面
積 に 拡 大 す る まで は 本 当 に 苦労した︒﹂と話す透さんは︑
田川
市役所に就職してからずっと兼業 農 家 として 水 稲 ａの 作 付を行っており︑ 歳で定年退職を迎えてからは︑
本格的に水稲作付︑家 庭 食 用 と し て 白菜・キャベツ・チンゲン菜・玉 ネ
ギ・ジャガイモ・そら豆などの季
節野菜を露地栽培しています︒
１.１
ha

６０

３０

透さん（73） 田川市川宮
きたやま

これからの目標と楽しみを伺うと﹁稲作・野菜栽培については︑
健康に十分留意して大病せず︑
体 力 が 続 く 限 り 田 畑 の耕 作 面
積 を 現 状 維 持 す るこ と が 目 標です︒
趣味で︑さつき盆栽の手入
れや錦鯉の飼育︑農作業の息抜きとして防波堤での釣りが楽し
みなことと︑孫４人の成長が一番の楽しみです︒﹂と終始笑顔で話してくれました︒

読者からのお便り

張っていきます︒︾

く 楽 し める よ う な 誌 面 作 り に 頑

す ︒こ れ か ら も 皆 様 が 読 み や す︽お便り誠にありがとうございま●パズルで頭の体操を毎月チャレンジ
しています︒︻田川市 Ｈ・Ｍ様︼●コロナ 禍 でＪＡの色 々 な 行 事 が中止になりましたが︑体力維持のためにも春 野 菜 作 りに頑 張 りたいと思
いま す ︒また︑のんき 家 族 に載っていたラップのはがし 方 を 参 考 にします︒
︻大任町 Ｏ・Ａ様︼●健康百科を参考にしています︒︻田川市 Ｎ・Ｋ様︼● 生 産 者 インタビュー・組 合 員 紹 介・
運 勢 な どを ︑毎 号 楽 しみに読 んで元気をもらっています︒︻大任町 Ｓ・Ｓ様︼

皆 様から 頂いた お 便 り を
一部 紹 介いた し ま す ︒●いつも 楽しみに見 させて 頂いていま す ︒ク イ ズは頭の体 操 になるので楽しみにしています︒︻田川市 Ｉ・Ｔ様︼●グリーンハートは大変読み易く参考になり ます ︒毎 月 届 くのが待 ち
遠しく思っています︒︻赤村 Ｈ・Ｈ様︼● クロスワードパズルで 頭の体 操 を毎月楽しみにしています︒︻香春町 Ｋ・Ｈ様︼●毎号の色々な情報などを楽しみにしています︒︻田川市 Ｈ・Ｍ様︼●健康百科を読むと参考になります︒︻福智町 Ｏ・Ｓ様︼●私は組合員紹介が楽しみで読んでいます︒︻香春町 Ｎ・Ｓ様︼●自分と同じ病気のことが健康百科に載っていて︑色々と詳しく書かれ他 にも た く さ んのお 便 りていたので分かりやすかった︒︻川崎町 Ｍ・Ｍ様︼ あ り がと う ご ざいま す ︒
今 後 と もＪＡた がわ 広 報 誌●シェフ永 井 氏のおす すめ料 理を楽しみにしています︒﹁ グ リーンハート ﹂を︻福智町 Ｈ・Ｋ様︼
よ ろ し く お 願い致します︒

●健康百科が参考になるので大好きです︒また︑のんき家族も楽しく見ています︒︻田川市 Ｉ・Ｒ様︼

15

とおる

北山

すめ

おす
シェフ永 井 の

レシピ

1

レシピ

2

材料（2人分）材料（2人分）・サワラ（切り身で50g）
2枚・カブ（半分に割って下ゆでする）1個
・マイタケ
2房
・ナバナ
（下ゆでする）2本（皮付きのまま
200g ・ショウガ
薄切りにしたもの）
1枚
200ml（小口切りにする）1本
2g ・長ネギ
適宜
小さじ1/2 ・七味唐辛子①鍋に日本酒を入れアルコールを飛ばし、塩、しょうゆ、ショ
ウガを入れる。
②カキを水洗いし、しっかりと水気をふき取り①の鍋に入れ、中火にかける。
③鍋を揺すりながらカキがふっくらするまで火を通す（3〜5分程度）。
④③を器に盛り付け、長ネギと七味唐辛子をあしらい出来上がり。

①サワラは塩を振って1時間ほど置いた後、さっと湯通しする。
②鍋にだし汁Aを沸かしサワラ、カブを入れ中火で3、4分ほど煮て弱火にし、ナバナとマイタケを入れさっと火を通す。
③②を器に盛り付け、ポン酢ともみじおろし、スダチを添えて出来上がり。

今月のあなたの運勢 3月
牡牛座（4/20〜5/20

1/2個
適宜
適宜

【作り方】

2022年

牡羊座

・スダチ
・もみじおろし・ポン酢

だし汁A かつおだし300ml、料理酒大さじ2、塩小さじ1/2
しょうゆ小さじ1/2【作り方】（3/21〜４/19）

智一（ながい・ともかず）

サワラとカブのちり蒸し風

カキの酒煮
・カキ
・日本酒
・塩
・しょうゆ

永井

茨城県笠間市にある「天晴（旧キッチン晴人）」オーナーシェフ

双子座（5/21〜6/21）

蟹

モナ・カサンドラ★プロフィール

占いを学術的に解析する「ルネ・ヴァン・ダール研究所」の研究生となり、占星学のロジックを徹底的に解読・探究。
コンピュータによるホロスコー
プ作成の道を開いた。現在は執筆活動をはじめ、さらなる占星の研究を重ねている。
ルネ・ヴァン・ダール研究所 https://www.rene-v.com/

座（6/22〜7/22）

獅子座（7/23〜8/22）

乙女座（8/23〜9/22）

【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
心の内で迷っていること 上旬はもたつき気味のコ 切磋琢磨（せっさたくま） 渡りに船の話が舞い込み 忙しくも楽しい月で す 。 多忙な時期なので優先順の仕分けを。延期、保留と ミュニケーションも中旬に しながら前進するときで そう。活 動 的なほどラッ ハプニング要素が強く頼 位を付けて動くことが大いうくくりを付けるだけで は回復。手伝ってくれる人 す。対立したら何が最善 キーに巡り合えます。セミ まれ 事が増えそう。でき 切です。連絡は早めに。1
も状況は改善へ。行動力 が現れて、遅れも取り戻 かを考えて。上昇志向が ナー参加や旅行の計画を ることは引き受けるのが 人では難しそうなら助けが高まりますせます
問題解決の鍵立てて吉開運のコツを求めましょう
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
楽しみながらできる運動 頑張り過ぎはダウンの原 ハードメニューもこなせま 古傷が痛みやすいとき。 肌荒れに気を付けて。ク 温かいハーブティーや漢がお勧めです因に。休憩を挟んです。
プロテインに吉冷やさないよう大切に
リームなどでケアを方茶でティータイムを【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】
ミツバ
イチゴ
春キャベツ
サントウサイ
ツクシ
サワラ

天秤座

（9/23〜10/23）

蠍座（10/24〜11/22）

射手座（11/23〜12/21）

山羊座（12/22〜1/1９）

水瓶座（1/20〜2/18）

魚座（2/19〜3/20）

【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
【全体運】
上昇運です。
さまざまなこ 気後れして活躍の機会を やることが山積みになり 交流が活発化。うれしい 周囲の目を集めやすいと 太陽の祝福を受ける好調とが明らかになってくるは 逃してしまわないように。 そう。大 切なことや重 要 話も聞けそうです。協力 き。見られているのを意識 運。新しいことに取り組むず。心配事は解消へ。悩ん 失敗は成功の母。最初は なことを意 識して 。無 理 体制をつくるチャンス。仲 して行動するとチャンス のが大吉。難しい状況もでいるより相談してみる 駄目でも修正しつつ進め なことは すぐ に お 断り 間を募って新しいことを が倍増。
かっこいいやり方 強気でいけば前進へ。勇
のがベター
れば成功へ
を。下旬は運気回復
始めましょう
を工夫して
気を出して
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
【健康運】
体力増進のチャンス。運 つまずいたりぶつけたり 耳寄りな情報が。新しい健 何でもおいしい。腹八分 パワフル。張り切り過ぎて 心配し過ぎは駄目。軽い
動量を増やしてしないよう慎重に康法を試してみて目を心掛けてけがをしないように運動でリラックス【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】【幸運の食べ物】
サヤエンドウ
カラシナ
ハマグリ
イカナゴ
ルッコラ
ワカサギ