平成25年4月発行

白井市商工会・会報

発行

白井市商工会広報・情報化委員会
E-mail koho-shokokai@shiroi.or.jp
U R L h t t p : // w w w . s h i r o i . o r . j p

TEL 047(492)0721
FAX 047(491)9884〒270-1422

千葉県白井市復1458番

2013年94 号

商工会総代会開催 平成25年5月23日㈭午後３時00分から

白井コミュニティーセンター２階会議室にて開催いたしますので総代の方、当日ご出席下さいますようよ
ろしくお願いいたします。また正式文書及び総代会資料は改めて送りますので必ずご覧下さい。

暮らしなんでもお助け隊開始
平成25年4月1日㈪から宅配・訪問・出張サービスを開始しまし視察研修会を開催
2月17日㈰～18日㈪に16名の参加者を得て、福島方面に視察研修を実施し、大いに見聞を広め、相互の情報交換と親睦を深めることが出来ました。

た。
このサービスは、何らかの理由（けが・病気・子育て・仕事・高齢・初日は日本三大名瀑「袋田の滝」を見学・散策し障害・交通手段がない方など）によりお買い物にいけない方や買い物て、その後岡倉天心や横山大観の優れた作品が展をしたが持って帰れない方、生活していて困ったことなど相談先が分示してある「五浦美術館」を見学しました。

からない方などに対して自宅まで宅配・訪問サービスを実施し、地域2日目は、東日本大震災から2年が経過した、いわコミュニティの発展を目指すとともに加盟店の購買層開拓及び業績き市塩屋崎灯台近くの豊間地区を訪れ、被災状況向上の一助としながら双方の共存共栄を図るために行うものです。

を視察しました。豊間海岸周辺は、建物の土台が今現在の加盟店は56社で行っております。６月下旬まで加盟店を募集しておりますので参加希望の方は商工会までご連絡下さい。
7月以降に正式なパンフレットを作成し、市の協力を得て市内に全残っているだけでその後の復旧の予定が立っていないそうです。福島は地震・津波・原発の三重苦に悩んでおり、特に住宅事情が非常に深刻な状況にあるようです。

戸配布する予定です。
加盟店一覧パンフレットは商工会及び出先機関に置いてあります。また商工会ホームページにも最後に、被災地の復旧を祈願するとともに犠牲者のご冥福をお祈りいたします。

掲載してあります。

しろい七福神・菖蒲まつり開催

日時：平成２５年５月１２日㈰午前１０時～午後４時まで

場

所：来迎寺（折立）布袋尊

今年も「第９回しろい七福神・菖蒲まつり」を開催し、地域活性化のための賑わいの創出や住民との交流を図り、魅力ある街づくりに寄与したいと思います。また、有志によって寺前の菖蒲園も整備されており、近くで観賞できます。
イベント内容は、太鼓の演奏・歌謡ショー・呈茶・餅つき・花、鉢物直売・地元農産物直売・模擬店・抽選会等予定しております。是非お出かけ下さい。抽選引換券及びパンフレットは商工会・市・出先機関においてあります。
日時：平成２５年５月１２日㈰午前１０時～午後４時まで

場

所：来迎寺（折立）布袋尊

福利厚生委員会 （委員長 斉藤 真）

会員親 睦ゴルフ大会開催

住宅リフォーム助成金
助成制度の概要と対象工事
白井市では市民の生活環境の向上に資するとともに、緊急地域経済対策として住宅関連産していただきます。
・改修工事費などが２０万円以上でその工事費の１０％（上限１０万円）の助成金
・工事内容は、内外装の修繕・機能向上・増築、改築及び間取りの変更に関する工事業を中心とする市内産業の活性化及び雇用の条件の中に市内施工業者（法人の場合は、創出を図るため、市内施工業者により自己が居本店が市内にある事・市内の個人事業者）と大会の結果は次の通りとなりました。

住する住宅のリフォーム工事を行った者に対なっていることから商工会ＨＰで会員事業所順位し、改修工事費用の一部を補助する制度が平成を紹介しておりますので住民の方からお問い２４年４月１日から始まりました。

合せ等がありましたらよろしくお願いします。

（主な条件）

また、加入申込書を基本としておりますので・改修工事などにあたっては市内業者（市内に掲載等に誤り・掲載漏れがありましたらご連

3月22日㈮ 船橋カントリー倶楽部にて大会を開催し24名の参加者がありました。

優氏名

事業所名

勝

石井

晃 さん

㈱船橋カントリー

準優勝

押田実 さん

押３鈴木公士 さん位田商店

鈴 木 建 設 ㈱本店がある事業者または個人事業者）を選定

絡下さい。

平成25年4月発行

視察研修講演会開催
ひびき

2月27日㈬に響 城れいさんを講師にお招きし文化会館中ホールにて「プロが教える整理・整頓・掃除の５秒テクニック お片づけの３つの効用」というテーマで開催し、大勢の方々のご参加がありました。昔から日本人は物を大事にすると部員募集いう習慣が身に付いておりいつの間にか物があ・青年部とは、事業を営む方で商工会に加入している経営者や後継者及び従業員で基本満４０歳以下を対象に入部が出来、経営者としての資質向上のための活動や研修会・異業種交流・イベント等を企画運営している組織です。今現在28人の部員で、活動しています。
◎月会費１，０００円／年１２，０００円
・女性部とは、事業を営む方で商工会に加入している経営者若しくはその配偶者又は親族であり、かつ、その会員の営む事業に従事する女子を会員とする組織で、研修会・視察研修・講演会・イベント等を企画運営している組織です。無理な参加強制等はいたしません
のでご友人をお誘いの上、お気軽に入部してください。◎月会費２５０円／年３，０００円

ふれかえったり、隙間さえ見つければそこに物を岡県方面へ参加者１６名で視察研修に行きましい人種かもしれません。今回の講演にご参加下さた。視察先は１日目静岡県島田市のお茶の郷博

いました方々に少しでも参考になっていただけた物館にて、日本のお茶についての歴史や暮らしら幸いです。毎年いろんな企画で講演会を開催しを、また実際にお茶を点てて作法について学びていますので是非一度ご参加下さい。

ました。２日目は静岡市にある㈱タミヤ本社を訪れ、田宮会長自ら会社内や創業から現在まで商業・サービス業部会デッキに上りました。この日は幸い天候にも恵ました。まず東京江戸博物館にて失われつつあまれ、東京の景色を一望できました。また東京る歴史遺産にふれ、東京の歴史と文化についてソラマチを散策し、現在最も賑わっている商業視察しました。その後、東京スカイツリー展望施設を視察しました。

平成25年5月8日㈬〜※現行の記帳・帳簿等の保存制度の対象者は、※戸建て住宅において、市内業者が施工した場

白色申告の方のうち前々年分あるいは前年分の合は、市外業者が施工した場合と比べ補助金事業所得等の金額の合計額が300万円を超えの額が1キロワット当たり5,000円、補助限度る方です。

額で20,000円多く申請者に交付されます。

●対象となる方※予算が無くなり次第、補助を終了します。
補助金制度の内容など詳細は、白井

問合せ電システムを設置した人に対し、補助金を交付

市環境課環境保全班までしています。

線3272~4）

今年度からは、戸建て住宅だけでなく分譲マンションにシステムを設置した管理組合にも補助金を交付します。
自己居住用住宅に未使用の発電システムを設置し、電力会社との系統連携に伴う電力受給に関する契約を締結した人か管理組合
下表のとおり■☎492-1111（内事業所得、不動産所得又は山林所得を生ずべき業務を行う全ての方です。
※所得税の申告の必要がない方も、記帳・帳簿等の保存制度の対象となります。
●記帳する内容
売上げなどの収入金額、仕入れや経費に関個人で事業を行っている方で白色申告をしている方へする事項について、取引の年月日、売上先・仕事業所得等を有する白色申告の方に対する上げ・仕入れ・経費の金額等を帳簿に記載しま

現行の記帳・帳簿等の保存制度について、平成す。記帳に当たっては、一つ一つの取引ごとでは26年1月から対象となる方が拡大されました。

なく日々の合計金額をまとめて記載するなど、入先その他の相手方の名称、金額、日々の売簡易な方法で記載してもよいことになっていま

住宅用太陽光発電システム設置費補助金額
戸建て住宅
平成22から24年度までの着工

感できる内容で有意義な研修となりました。

サービス業部会合同で日帰り視察研修を行い住宅用太陽光発電取扱業者の方へ補助金額の苦労話などを丁寧に説明いただき、とても共平成25年3月26日㈫、参加者30名、商業・市では、自己居住用住宅に住宅用太陽光発

対象分譲マンション

平成25年度以降に着工
市外業者が施工

市内業者が施工

平成25年度以降に着工す。
●帳簿等の保存収入金額や必要経費を記載した帳簿のほか、取引に伴って作成した帳簿や受け取った請

1キロワット当たりの補助単価

25,000円

30,000円

50,000円

補助限度額

10 0,0 0 0円

12 0 , 0 0 0円

500,000円※補助金額の算定は最大出力値で行い、小数点第3位以下を四捨五入します。

求書・領収書などの書類を保存する必要があります。
問合せ

失業等給付の保険料率

雇用保険二事業の保険料率

商工会まで保存が必要なもの①＋②
雇用保険料率5/10008.5/1000

5/10003.5/1000

13.5/1000農 林 水 産・清酒製造の事業

6/10009.5/1000

6/10003.5/1000

15.5/1000

建設の事業

6/100010.5/1000

6/10004.5/1000

16.5/1000

書類

一般の事業

帳簿

事業の種類

☎0476-28-5151【帳簿・書類の保存期間】

・雇用保険料率は平成２４年度と変わらず次のとおりです。
①労働者負担②（ 失業等 給付事業主負担の保険料率）

成田税務署
又は

■ 平成25年度の雇用保険料率のお知らせ
負担者

1泊2日で静置いてしまいがちで、うまく整理・整頓が出来な受付開始■

平成25年2月24日㈰～25日㈪保存期間

収入金額や必要経費を記載した帳簿（法定帳簿）7年

業務に関して作成した上記以外の帳簿（任意帳簿）

5年決算に関して作成した棚卸表その他の書類業務に関して作成し、又は受領した請求書、納品書、送り状、領収書などの書類

5年