9包 TAIWAN臥CELLENCEW駭

SMART LINKSMANUFACTURING EXPO 2018
BANGKOK INTERNATIONAL TRADE & EXHIBITION CENTRE (BITEC)

8M49, HALL 98
JUNE 20-23, 2018

8包 TAIWAN
EXCELLENCE

可CJ:'

。

Organized byBu悶。f Foreign甘帥，MOEA

令 Taiwan External Trade Dev叫mentC 。u叫（TAITRA)
回單車回
E盟軍墅區
Facebook固樹唔�Taiwan Excellence

Taiwan Trade Center, Bangkok
Unit 1204, 12th Fl., GPF Witthayu Tower A, 93/1 Wireless Road,
Pathumwan,Bangkok 10330, T hailand
Tel.﹒＋66(2)6514470
Fax : +66(2)6515923
E-mail : bangkok@taitra.co.thEconomic and Trade Policies

Source National Development Council

Green Energy (Tainan, Kaohsiung)

Asian Silicon Valley(Taoyuan)Five
Innovative
Research
Projects

Smart Machinery(Taichung)

Biotech &Pharmaceutical(Taipei, Hsinchu,
Taichung,Tainan)

National Defence(Taipei, Taichung, Kaohsiung)

Smart Manufacturing

SourceTaitraSmart Transportation
Smart Health Care
Smart HomeBIG DATA • CLOUD • AI

Smart Energy
Smart Retail
Smart Security
Smart Building02

Economic Statistics

SourceMinistry of Finance, WTO, IMF, National Statistics

PPP

GDP

(Purchasing Power Parity)(Gross domestic product)GDP
Per Capita

US $49,901

US $571 billion

US $24,227• Ranked 20th

• Ranked 22nd

Economic
Growth Rate

Primary Exports
Destinations

2.58% ( 2017 )China andHong Kong

41

ASEAN

Total Exports Value

US $317 billion• Ranked 18th%

OthersUnited States
European Union
Japan

6.5%

18.5%

8.4%
13.9%
11.7%

Total Imports Value

US $259 billion• Ranked 18th

SourceMinistry of Finance , WTO

03

16hrs

12hrs

BerlinBeijing

MadridIstanbul

Tokyo
Shanghai

New Delhi

4hrs

MumbaiBangkokTaiwanHanoi

2hrs
Manila3hrs

Ho Chi Minh

8hrs

16hrs

Jakarta

5hrs

+1 d

+0

+1

+2

+3

+4

+5

+6

+7

+8

About Taiwan
Area

Population

36,197 km

23.57million( 13975.74 mi )Ranked 139th

Ranked 56th

2

2

04

+9

+10

+11

16hrs
Chicagookyo

New York

15hrs

Los Angeles

Mexico City

12hrs

16hrs

Rio de Janeiro+ 1 day

+10

+11

+12-

-11

25hrs

City

- 1 day

Flight time

-10

-9

-8

-7

23.5˚N
Landmark

Taipei 101
Located in Northern Taiwan,
the 8th tallest buildingin the world.

-6

-5

-4

-3

95.5%
2.3%
2.2%

ClimateEthnicity

Tropics
Subtropics

Han Chinese / Hakka / Hoklo
Indigenous People
New Immigrants
SourceMinistry of Foreign Aﬀairs

05

Trade Value of Taiwan

New Southbound Markets

Trade Values between
Taiwan and 7 Main New
Southbound Markets
Unit : US billion

Malaysia

17.6

Vietnam

13.6

Philippines

11.9

Trade
Growth Rate

17%

Thailand

10.8

Indonesia

8.1

India

2016

2017

58.9 68.7
06

6.4

Myanmar

0.3

Source Ministry of Finance4UIndustrial Development

Leading Industries

BicyclesIC Foundry

Super Yachts

TextileHolds the largest importshare in Germany,
Netherlands and UK.

Taiwan's IC Foundries
hold the largest market
share in the world.

The 4th builder country
in the world and Asia's
biggest maker.

Functional Textiles
hold a 70% market
share worldwide

w

70%

Asia

68%

4

1

Sports and Leisure

Healthcare

Machine Tool

Orchids

80% of world's golf clubheads are produced by
Taiwanese companies.

The world's 1st medical
power scooter exporting
country.

The world's 5th machine
tool exporting country.
The 7th machine toolmaker in the world.

Through advanced breeding
methods and pattern protection
to enhance the competitivenessof the orchid industry. The export
amount of the Taiwan orchid
reached US$ 178 million.

80%

5

1

7

US

178

millionIntellectual Advantage

12.24%
JuniorHigh School

A total of 11 Taiwanese universities have made the world' s list for
the top 500 universities

11

Education
Level

13.36%

Primary School

43.6%

30.8%

University or Above

Senior High School07

Industrials Clusters

Sports & Leisure Goods

BicycleAutomobile Electronic

ICT

The export amount of sporting
goods sector reached US$ 1.7
billion in 2016.

The A-Team (a team comprisedof 20 bike and parts companies)
has created high quality andinnovative new products.

The auto electronics industryof Taiwan is founded on thestrengths of its well-developed
ICT and auto parts industries.
In 2016, the auto electronics
industry reached an output
value of US$6.3 billion.

These clusters have helped Taiwan
the “go-to” location for procurement and design.

TAIPEIHSINCHU

Machine Tool
Taiwan is one of the top exporting
countries for machine tools.

Biomedicine
Innovative medical devices
and new marketing models
that drive the formation of acomplete product and service
ecosystem.

TAICHUNGTAINAN
OrchidPerfect growing environment,
combined with advancements
in breeding.

KAOHSIUNG
Automobile Parts
and Accessories

Green Energy
Development of a complete
photovoltaic industrial clusterthat encompasses the up, mid,and downstream segments ofthe supply chain.

The auto parts industry has thecapability of providing original
equipment (OE) and after market(AM) service to global supply
chain. A comprehensive, highly
efficient subcontractor network
makes up a central-to-satellite
plant system within which
individual parts manufacturers
specialize in specific areas.

Super Yachts
Fastener
Production accounts for 30%
of all fasteners internationallyand has exported to over 140
countries.

The success of Taiwan's superyachts rests on three main
points: high building skills,
superior craftsmanship andcustomized solutions. Combinedwith the geographical advantage of Kaohsiung City.

World Rankings
Taiwan is ranked 2nd in the world in terms of"State of Cluster Development" in The
World Economic Forum (WEF)'s "Global
Competitiveness Report 2017-2018"

2

Taiwan is ranked 15th in the “Doing Business2018” survey by the World Bank.

15
08

Taiwan is ranked 14th in the 2017
Annual World Competitiveness Yearbook and 3 rd in the
Asia-Paciﬁc region

Asia

14

3

Attractions in Taiwanne-Taipei City

New Taipei City

National Palace Museum

JiufenYushan National Park
Mt. Jade is the highest peak in East Asia (3952 meters)

Hualien County
Taroko National Park

Nantou County
Sun Moon Lake

er
n
s,
d
d
n-

INTERNATIONALAIRPORT
HIGH SPEED
RAIL STATIONTaichung City
Daja Jenn Lann Temple

Penghu County

Tainan City

Cimei Twin Hearts
Stone Weir

Chihkan Tower

Tourism Bureau
www.taiwan.net.tw
For more information,please
visit Tourism Bureau, Taiwan
09Festivals in Taiwan
January

February
New Year's Day

March

Taiwan Lantern Festival

April

Taichung City Mazu International Festival

June
The Tung Blossom Festival

SeptemberDragon Boat Festival

December
Mid-Autumn Festival

10

SourceTourism Bureau,Taiwan
Penghu National Scenic Area Administration

Winter Solstice Festival

Culture of Taiwan

Lantern Festival

Dragon Boat Festival

Mid-Autumn Festival

The sky lanterns of the festival carry
the prayers and vows of the people.
A great event that reﬂects thefestive Taiwanese spirit to the world.

An annual tradition that is also
one of Taiwan's 3 major holidays.
Dragon boat races are held, andpeople eat ZongZi (Rice Tamales)on Festival day.

On the Festival day, family members
get together, see the full moonand eat moon cakes with pomelos.

SourceTastes of Taiwan

Bubble Tea

Pineapple Cakes

Tourism Bureau, Taiwan

Taiwan's street cuisine is beloved by food enthusiasts
around the world. One of the quickest ways to experienceis to visit night markets.

Xiaolongbao(Steam Dumplings)

Zongzi(Rice Tamales)

Shaved Ice Dessert

Ban-wan(Taiwanese Mega Dumplings)

Braised Pork Rice

Oyster Omelet
11

Main Events and Trade Shows in 2018-2019
Trade Shows in Taiwan

International Events in Taiwan

March

2018
Taiwan International Boat Show
3.15 - 3.18

April

World University
Baseball Championship 2018
7.6 - 7.15

4.11 - 4.14

IeSF e-Sports WorldChampionship 2018
NovemberJune
6.5 - 6.9

Taichung World
Flora Exposition 20182018.11.3 - 2019.4.24

2019

Taiwan Int'l Medical &Healthcare Exhibition
6.21 - 6.24

OctoberTaichung East Asian
Youth Games 20198.24 - 8.31

10.31 -11.03

World Combat Games 2019

For more details of trade shows, please visit: www.taiwantradeshows.com.tw
Source : National Statisics, Ministry of Finance, Ministry of Economic Aﬀairs, Tourism Bureau, TAITRA, QS World University Rankings

12About Us

The symbol of Taiwan Excellence honors Taiwan’s most innovative products that provides tremendous
value to users worldwide. All products carrying this symbol have been selected for speciﬁc Taiwan
Excellence Awards based on their excellence in design, quality, marketing, Taiwanese R&D andmanufacturing. Initiated by the Ministry of Economic Aﬀairs (MOEA), Taiwan, R.O.C. in 1992, the symbolof Taiwan Excellence is recognized by 102 countries.

Organized by

Bureau of Foreign Trade (BOFT), MOEA
The Bureau of Foreign Trade (BOFT) under the Ministry of Economic Aﬀairs (MOEA), R.O.C. is responsible for implementing policies and regulations governing foreign trade and economic cooperation.
Established in January 1969, the BOFT's role and position have been adjusted regularly to meet theneeds of the ever changing international economic and trade environments. The BOFT has been
guiding and working with the Taiwan External Trade Development Council (TAITRA) in numerous
promotional trade projects and activities both internationally and domestically. Having worked closelywith TAITRA for many decades, the BOFT continues to commission TAITRA for various critical government projects relating to business, trade and investment, while promoting Taiwan internationally.

Taiwan External Trade Development Council (TAITRA)
Founded in 1970 to help promote foreign trade, the Taiwan External Trade Development Council(TAITRA) is the foremost non-proﬁt, semi-governmental trade promotion organization in Taiwan. Jointly
sponsored by the government, industry associations, and several commercial organizations, TAITRA
assists Taiwanese businesses and manufacturers with reinforcing their international competitivenessand in coping with the challenges they face in foreign markets. TAITRA boasts a well-coordinated tradepromotion and information network of over 1,200 international marketing specialists stationed throughout its Taipei headquarters and 50 overseas oﬃces worldwide. Together with its sister organizations, theTaiwan Trade Center (TTC) and the Taipei World Trade Center (TWTC), TAITRA has created a wealth of
trade opportunities through eﬀective promotion strategies.

13

TaiwanExcellence
Pavilion
Taiwan Excellence Pavilion showcases the country's
best innovations across industries. Located on 3F of
Nangang Exhibition Center. The Pavilion is home to
Taiwan Excellence Award winning products. Visiting
Taiwan Excellence Pavilion is a visual feast for eyes
and a physical experience for the hands, combining
technology with aesthetic design.

MRT BR23
Nangang
Software park

TaiwanExcellence
Pavilion
MRT BL22
Nangang Station

3F

TaipeiNangang
Exhibition
Center
MRT BL23
Nangang Exhibition
Center Station

3F, Hall 1, Taipei Nangang Exhibition Center
No.1, Jingmao 2nd Rd., Nangang District, Taipei City

Take Taipei MRT Blue Line or Brown Line to
Taipei Nangang Exhibition Center Station

Free Admission

Mon - Fri 09:30-18:30 &Exhibition Days

www.taiwanexcellence.org/en
www.taiwanexcellence.org/tw/pavilion
14

Taiwan Excellence

Taiwan Excellence Pavilion

What is Taiwan Excellence?

Professional
Selection

Process
OnlineRegistration

Win Taiwan
Excellence AwardInternational
MarketingIn order to encourage Taiwanese manufacturers to enhance their total capability andto incorporate innovation and added value
into their products, the Ministry of Economic
Aﬀairs (MOEA) has launched a large scale
groundbreaking and forward-looking national
project, The Taiwan Industry Image Enhancement Project (IEP project). The government
has entrusted the Taiwan External Trade
Development Council (TAITRA) to carry out
the project.
Under the scheme of work, the Taiwan Excellence selection has been implemented to
select annually the most innovative products
based on their excellence in criteria including
research and development, design, quality,
and international marketing. Taiwan Excellence Awards are given to products thatstand out the selection and show competi-

tive “Innovative Values”. All award winning
products are entitled to apply the Taiwan
Excellence mark for marketing and promotional purpose. Companies that win theaward are proud to take advantage of themark as it represents the highest honor of
Taiwan national recognized and endorsed
excellent products.
The IEP provides both B2B and B2C focusedcompanies the perfect platform for valueadded promotion through cross-platform
media-links, O2O(online to oﬄine), and aseries of integrated marketing communication activities, which included exhibition
marketing, experiential marketing, channelmarketing, media relations, advertising,celebrity endorsement, brand agency
fairs and digital marketing among otherrelated activities.
15

Events Calendar

Thailand

Phitsanulok

Buri Ram
Bangkok
PhayaoKo Samui

06/20 - 06/23

BangkokTaiwan Excellence Pavilion at Manufacturing
Expo 201808/30 - 09/01

BangkokTaiwan Excellence Pavilion at TAIWAN EXPOin Bangkok

11/21 - 11/24

16

BangkokTaiwan Excellence Pavilion at METALEX 2018

Contents

ICT

20

Advantech Co., Ltd.

22

Aplex Technology Inc.

23

Axiomtek Co., Ltd.

24

CoreTech System Co., Ltd.
(Moldex3D)

24

ICP DAS Co., Ltd.

25

IEI Integration Corp.

26

Lanner Electronics Inc.

27

PLANET Technology Corp.

17

Contents
18

Power Tool

28

AirBoss Air Tools Co., Ltd.

29

Eclatorq Technology Co., Ltd.

29

Kilews Industrial Co., Ltd.

Contents

Machineryand Parts

31

Ching Hung Machinery and ElectricIndustrial Co., Ltd.

31

Da Jie Electricity Machinery IndustrialCo., Ltd.

33

Hiwin Mikrosystem Corp.

33

Shin-Yain Industrial Co., Ltd.

34

TBI Motion Technology Co., Ltd.

35

Techman Robot Inc.

19

Advantech
Co., Ltd.

Factory Energy Management
Solution

AdvantechCo., Ltd.

Modular Panel Computer
TPC-5000

SRP-EEM351• Highly Stable and Reliable Centralized
Monitoring and Management System• D i v e r s i f i e d B ro w s i n g v i a We b A c c e s s
Dashboard at Anytime Anywhere• Centralized Management Platform withSCADA Framework

20

Addressing Industry 4.0 needs, Advantech
TPC-5000 industrial panel PC uses detachable
and interchangeable display and computing
modules to increase application flexibility,
rapid customization and easy maintenanceand upgrade.

www.advantech.com/

www.advantech.com/

https://buy.advantech.com/

https://buy.advantech.com/

Advantech
Co., Ltd.

AdvantechCo., Ltd.

OEE Solution

Process Visualization Solution

SRP-OEE200

SRP-FPV220• Use wireless I/O module connecting tomachine tower light directly. Every statuschange is recorded by second.
• EasyUpload data of tower light to OEE
Server through Wi-Fi connection• Available to general machine with status light• All data stored in SQL server is accessible toother IT system• From the real-time dashboard, historical trends,
downtime duration, production line analysis• Collect equipment and environmental
data from wireless shop-floor devices
and automatically generate dashboard of
production activities.
• The HTML5-based dashboard allows users
to view real-time production informationsuch as yield rates trends, equipment
utilization and downtime alarms on any
mobile device.
• Valuable information of field equipment
and the environment can be integrated via
open interfaces to optimize production planand efficiency analysis.

www.advantech.com/

www.advantech.com/

https://buy.advantech.com/

https://buy.advantech.com/

21Aplex Technology
Inc.

Industrial Panel PC
ViPAC-821P

Aplex Technology
Inc.

IP66/IP69K Stainless Steel
Industrial Panel PC
ViTAM-821PH

ViPAC-821P offers the IP66 front bezel ismade of aluminum which is rugged, anticorrosion and light weight; ViPAC-821P isequipped with embedded thermal dissipation
technology which can be operated in hight e m p e r a t u re a n d h u m i d e n v i ro n m e n t s .
Meanwhile, it supports 3G/4G LTE/BT/WiFi
and embedded RFID/NFC sensor at front
bezel, customers can change the material offront bezel to stainless steel; support highbrightness up to 1000 nits and against glare,
reflection as well as UV.

22

ViTAM-821PH is a fully IP66/IP69K waterproof
stainless steel panel PC. Based on SMARTTB Series extension modules with 13 choices,
provide optional functions to meet customers’
requirements.

www.aplex.com.tw

www.aplex.com.tw

www.aplextec.com/en/about-contact.html

www.aplextec.com/en/about-contact.html

Axiomtek
Co., Ltd.

IP66/IP69K-rated StainlessSteel Fanless PCT Panel
Computer

AxiomtekCo., Ltd.

IP67 Fanless Rugged
Embedded system
eBOX800-841-FL

GOT812L(H)-880• 12.1" XGA TFT flat bezel LCD display• Sunlight readable solution with 800 nits
• IP66/IP69K-rated (NEMA 4X) water/dust /corrosion-proof design• Full stainless steel enclosure with type 316• -20°C to+50°C wide operating temperature
range• Fanless design with Intel® Core™ i5 processor• Optional Wi-Fi / 3G kit for wireless network
connectivity• Fanless operation design with IP67-rated• Intel ® Atom™ processor E3845 quadcore onboard• 4 antenna opening with water proof designfor WLAN & WWAN usage• Wide range operating temperature of -30°C
to +60°C• Supports wide range 9-36VDC power input• Flexible I/O for customized designs andmission-critical projects• 9~36 VDC wide range power input• M12 type connectors for harsh environments

www.axiomtek.com

www.axiomtek.com

shop.axiomtek.com.tw/tc/index.aspx

shop.axiomtek.com.tw/tc/index.aspx

23

CoreTech System
Co., Ltd.
(Moldex3D)

24

ICP DAS
Co., Ltd.

Moldex3D

WISE Monitoring IoT Kit

Moldex3D R16

ICP DAS WISE-5231• Achieve High-quality Runner Mesh in
Significantly Less Time
• Generate a Complete Mold Mesh Fasterand Easier• One Platform to Speed Up Simulation  
Workflow and Efficiency• Enhanced In-mold Decoration(IMD) Simulation• Fully Coupled Process Simulation to Satisfy
Specific Needs for High-precision Plastic Parts• New Simulation Capability for Polyurethane(PU) Chemical Foaming Process• Extended Simulation Capability for Compression
Molding of Sheet Molding Compound (SMC)• Runs on browsers, no extra software tool
is required.
• No more programming, user-friendly web pages
are provided for building the IoT Cloud system.
• Ready-to-run IoT Solutions: Includes anIntelligent Sensor Concentrator, a Temperature/ Humidity module, an I / O module, andMicrosoft Azure service.
• Completed Application Scenario: sensor datacollection and Real-time automation control
can be performed at the field-site, and thedata can be transferred to Microsoft Azure
IoT platform for analysis.
• Flexible integration with the Sensor and I/O
module by Modbus protocol.
• Powerful automation control, data logger andalarm notification functions at field site.
• Seamless integration with Microsoft Azure IoT
service without programming.

www.moldex3d.com/ch/

www.icpdas.com

www.moldex3d.com/ch/contact

www.icpdas.com

IEI IntegrationCorp.

IEI Integration
Corp.

Fanless Embedded Computer

Mobile Data Collector

TANK-870-Q170

MODAT-532• 6th Gen Intel ® Core™ processor platform
with Intel® Q170 chipset and DDR4 memory• Triple independent display with highresolution support• Rich high-speed I/O interfaces on one side
for easy installation• On-board internal power connector forproviding power toadd-on cards• Great flexibility for hardware expansion• Stylish rugged design and ultra-light industrial
Android mobile device• Octa-Core Cortex A53 64bit 1.7 GHz Processor• 5.3” display PDA• Optional
GSM 850/900/1800/1900
WCDMA 2100/1900/850/900
4G LTEFDD (Band 1,2,3,7,8,20)
TDD (Band 38,39,40,41)• Micro USB port and microSD card slot (max.
32 GB) for maximum connectivity• Android 5.0 OS• 1D/2D imager scan engine• NFC (device to device communication,
card reader).
MODAT-532-2018-V10

www.ieiworld.com

www.ieiworld.com

https://www.ieiworld.com/en/sales_inquiry_form/

https://www.ieiworld.com/en/sales_inquiry_form/

25

Lanner
Electronics Inc.

High-performance IPC withIntel® 6th Gen Skylake Core™
i7/i5/i3 CPU

LannerElectronics Inc.

Wireless IoT Security
Appliance
NCA-1010

LEC-2580
The LEC-2580’s processing prowess comesfrom Intel ® ’s Core™ i7-6600U, Core™ i56300U and Core™ i3-6100U processors.
I t s s t a n d o u t f e a t u re s i n c l u d e f o u r R S 232/422/485 serial ports, four USB 3.0,
two USB 2.0 ports and two HDMI ports,
each supporting resolution up to 3840 x
2160 at 24Hz or 2560 x 1600 at 60Hz. For
networking communications, the LEC-2580
offers six 10/100/1000 Mbps Ethernet ports
while the LEC-2580P, a variant of the LEC2580, comes with two 10/100/1000 Mbps
Ethernet ports and four PoE ports for evengreater flexibility.

26

NCA-1010 is Lanner’s revolutionary ultra
compact x86 networking system built withIntel® Bay Trail CPU (Atom™ E3815/E3825). The
central processor comes with hardware-assisted
security mechanisms including AES-NI, allowing
only authorized software or data to run on
NCA-1010. With built-in instruction commands,
NCA-1010 helps manage and secure devices
connected to local WiFi network, like a compact
entry-level firewall or multi-service gateway.
Despite its compact size, NCA-1010 delivers
rich I/O connectivity and scalability. In terms ofscalability, NCA-1010 comes with one HDMI port
for high definition display, one console port for
device network management, three LAN ports
for network connections, two USB ports (one in
USB 2.0 and another in USB 3.0 specifications)for external devices, and one antenna hole forsignal reception. The rich I/O connectivity makes
NCA-1010 a widely deployable system in small
area network environments.

www.lannerinc.com

www.lannerinc.com

www.lannerinc.com/Contact-us

www.lannerinc.com/Contact-us

PLANETTechnology Corp.

PLANET
Technology Corp.

4-Port Ultra PoE + 2-Port SFP
L2+ Managed Ring Switch

8G 802.3at PoE + 2G SFP L2+
Managed Ring Switch withLCD Touch Screen

IGS-5225-4UP1T2S

WGS-5225-8P2SV• IPv4/IPv6 Layer 3 Static Routing• G.8032 ERPS ring supported• Supports Modbus TCP/IP protocol forfactory automation• Redundant power design: Dual 12~48V
DC/48~56V DC• -40 to 75 degrees C operating temperature• 4-port 60-watt IEEE 802.3bt PoE, up to
240-watt PoE budget• 2.4-inch color LCD touch screen withmanagement functions• 8-port 10/100/1000BASE-T 802.3at PoE+
with 2-port 100/1000BASE-X SFP• ERPS Ring Data Recovery time < 20ms
• I P v 4 / I P v 6 L a y e r 3 s t a t i c ro u t i n g a n d
Modbus TCP/IP Protocol• 48~56V DC dual power design• -20~70 degrees C operating temperature

www.planet.com.tw

www.planet.com.tw

sales@planet.com.tw

sales@planet.com.tw
27

AirBoss Air Tools
Co., Ltd.

AirBoss Air Tools
Co., Ltd.

1" Swing Hammer Air Impact
Wrench - with Portable Handle

1/2" Air Impact Wrench - Pistol
AB-1900P

AW-422GL• Well designed for Industrial, automobile,
motorbike assembling .
• Housing material made by magnesium
alloy, durable than composite material.
• 15%~20% lighter weight design, betterfor operation.

28• Well designed for Industrial, automobile,
bike and motorbike assembling.
• Body material made by aluminum, durable
than composite material. cover made by steel,patented core parts, suitable for AUTO repairing.
• Reverse and speed setting behind the tools• Lighter weight design, better for operation.
• Excellent cost-performance ratio in samelevel of air wrench

www.twairboss.com/

www.twairboss.com/

www.twairboss.com/

www.twairboss.com/

Eclatorq
Technology
Co., Ltd.

Kilews IndustrialCo., Ltd.

Digital Torque Wrench

Electric Screwdriver

DK3-135BN

SKD-B830LB• Powerful operation for Torque Setting, Unit
Setting, Mode Setting, Data Storage, Data
Clear, Data Output and Online Calibration.
• 9 pre-settable target torque value.
• While using and the LCD is not visible, the
12 LEDS would side perceptible to provide
notice for torque value.

• electric screwdriver can connect with KLCTDS to display tightening torque, output
tightening torque, output tightening status,
storage tightening torque and together witherror proof functions.
• is able to prevent errors from tightening
torque, tightening number of threads, andtightening time.
• can be connected to your PLC andintegrated with your automation equipment
and output assembly status instantly toyour server or private could by ethernet or
WIFI for traceability.

www.eclatorq.com

www.kilews.com

www.eclatorq.com

www.kilews.com

29

Kilews IndustrialCo., Ltd.

30

Kilews IndustrialCo., Ltd.

KL-CTDSTorque Meter

KL-CTDS

KTM-150• is able to display tightening torque, output
tightening torque, output tightening
status, storage tightening torque andtogether with error proof functions.
• is able to prevent errors from tightening
torque, tightening number of threads, andtightening time.
• can be connected to your PLC andintegrated with your automationequipment and output assembly status
instantly to your server or private could byethernet or WIFI for traceability.

• The torque meters are directly produced inJapan, authorized by Kilews Industrial Co., Ltd.
ODM. Each product will be provided with an
Adjustment Certificate and one year Warranty
in normal using.
• Led can identify the test range of torque setting
by needed user. If the result is not complying
to torque range setting Light will be warred.
• USB connector is only used for data output : itis convenient for user to work with computer.
• Auto-zero can be selected and zero reset
becomes unnecessary for user.
• Automatically test values about maximum,
minimum and mean.

www.kilews.com

www.kilews.com

www.kilews.com

www.kilews.com

Da Jie Electricity
Machinery
Industrial Co., Ltd.

Ching Hung
Machinery andElectric Industrial Co., Ltd.

Intelligent Linear Motor Drive
Wire Cut Edm

Automatic Electric Upsetter
DJ-VHAC160

RV853LWith mew design of interior and exterior,
RV853L provide the cutting edge technologies
o f i n t e l l i g e n t s y s t e m a n d p ro f e s s i o n a lmachining skills. The intelligent controller
with the features of brand new intelligent
machining system including monitoring themachining data, M to M networks and realtime production management can assist theoperator to achieve the expert operationalmode and the manager to administrate thewhole factory.

• Controllable: new operating interface• Economic: 50% materials saved and 80%
manpower saved.

www.chmer.com

www.dajieco.com

www.chmer.com

www.dajieco.com

31

Da Jie Electricity
Machinery
Industrial Co., Ltd.

Da Jie Electricity
Machinery
Industrial Co., Ltd.

Micro-computer Precision
Control Spot Welding Machine

Next-generation Power-savingand High-efficiency Seam
Welding Machine

DJ-A500

DJ-C2500• Micro-computer high function welding
controller• With automatic current circuit maintenance• With power and voltage fluctuationcompensation circuits.

32

Innovative high-efficiency、power-saving & safetycontrol system with humanized interface.

www.dajieco.com

www.dajieco.com

www.dajieco.com

www.dajieco.com

Hiwin Mikrosystem
Corp.

Intelligent Single-axis
Robot Abi

Shin-Yain
IndustrialCo., Ltd.

Fner Fan Nut
FN-ER32-B

iKM-KK086• advanced actuation: Integration of motor/
encoder/drive/controller/network• brilliant balance: For better reliability+
noise immunity• infinite intelligence:Communication formats
support widest possibilities• Special design of fan blade shape facilitates
dust removal to 99.8%• Improve the evacuation of wooden dust,
extend tool life and increase efficiency.
• Can be used for standard ER collet chucks,
easy to operate.
• The special surface treatment of POWER
GOOD nut enhances the clamping force.
• Decrease the wooden particle in the air tomaintain a healthy working environment.
• Blanced to 25,000rpm at G2.5.

www.hiwinmikro.com.tw/

www.syic.com

www.hiwinmikro.com.tw/hiwintree/Product_Type.aspx?

www.syic.com/e-catalog/index.html

33

Shin-Yain
IndustrialCo., Ltd.

34

TBI Motion
Technology
Co., Ltd.

Pner Collet Chunk System

Rotary Series

16704

Precision Ball Screw / Spline• Runout accuracy: within 3μ• PN collet is well covered in PNER tool holder,improving overall runout accuracy and themachining stability.
• PNER improves the surface finish of workpiece,
reduces the total processing time, extends thetool use life and prolongs the duraility ofmachine spindle precision.
• Standard revolution: G2.5 25,000rpm, with aninspection report.

• Straight, spiral, rotating three modes of motion• Zero clearance, High rigidity• High speed, High smoothness• Noise reduction• Plug and run, Compactness• These components are dedicated for thehorizontal mult-joint SCARA robotic arm
applications

www.syic.com

www.tbimotion.com.tw/

www.syic.com/e-catalog/index.html

http://www.tbimotion.com.tw/product/category/54/1/en

TBI Motion
Technology
Co., Ltd.

Techman
Robot Inc.

Single Axis Actuator

TM5

KP Series

TM5• High Rigidity/U-Rail track design• High Accuracy• Less Occupation• Easy Assembly

Smart: With our powerful built-in visionsystem, TM5 can see, think and work unitedly
and smartly like human.
Simple: Users can use hand-guiding function
to teach robot every pose and point in thetask. All-graphic flow chart based HMI allows
people to use robots as simple as smart
phones.
Safe: TM5 complies with the ISO 10218
human-robot safety requirement.

www.tbimotion.com.tw/

tm-robot.com/index.php

www.tbimotion.com.tw/product/category/17/1/en

tm-robot.com/tw/www/TM5.php

35

Techman
Robot Inc.

TMflow
TMflow

In the past, the industrial interface was always
complicated and difficult to understand. The
entry threshold is high, often giving a greatamount of frustration to learners. The TM-Flow
has made each tool module graphical and via thetablet, computer or smartphone, you can start
to program the robot’s tasks. This makes you get
started painlessly, learn quickly and build a real
main-machine collaborative environment.

www.syic.com
www.syic.com/e-catalog/index.html

36

9包 TAIWAN臥CELLENCEW駭

SMART LINKSMANUFACTURING EXPO 2018
BANGKOK INTERNATIONAL TRADE & EXHIBITION CENTRE (BITEC)

8M49, HALL 98
JUNE 20-23, 2018

8包 TAIWAN
EXCELLENCE

可CJ:'

。

Organized byBu悶。f Foreign甘帥，MOEA

令 Taiwan External Trade Dev叫mentC 。u叫（TAITRA)
回單車回
E盟軍墅區
Facebook固樹唔�Taiwan Excellence

Taiwan Trade Center, Bangkok
Unit 1204, 12th Fl., GPF Witthayu Tower A, 93/1 Wireless Road,
Pathumwan,Bangkok 10330, T hailand
Tel.﹒＋66(2)6514470
Fax : +66(2)6515923
E-mail : bangkok@taitra.co.th