STUDYIN JAPAN !

實現夢想，
決不妥
協。

SCHOOL GUIDE BOOK長野縣

上田｜在既能享受到都市便利，又被青山綠水環繞的街區學習
東京校位於長野縣的上田。長野校位於日本正中心的長野縣。那裡有春天的櫻花、初夏的新綠、秋天的紅葉、冬天的白雪等，自然資源極其豐富。在那裡可以登山、滑雪，還可以泡溫泉，盡享 大都
市中所無法感受到的快樂。學生們可參加極富地域特征的文化祭，以及各種志 願者活動，與日本人有充足的溝通交流的機會，這也是長野校的一大特征。物價便 宜，治安良好，乘坐新幹線到東京僅
需90分鐘，能夠給留學生們提供充實安心的留學生活。

學生的心聲
利於投入學習的環境及實惠的生活費是其魅力所在。
可集中精力學習的環境，以及便宜的生活費，是這裡的魅力所在。 盡享都市的便利從家出發的10分鐘范圍內，聚集
了大型超市、 學校、 醫院、 便利店等生活必要的設施。
街上很漂 亮，也很安靜，對於集中精力學習是非常有利的。
交通費為0、房租也很便宜市內移動依靠自行車，不用花交通費。生活費便宜是最重要的。特別是房租，許多房子的租金要比大都市便宜一半以上。

LEEANANT TECHASIT（泰國）

1個月的收支打工收入+100,000日圓

房租-18,000日圓

水電煤費-6,000日圓餐食費

-25,000日圓

電話費-3,000日圓其他-15,000日圓収支+33,000日圓東京都｜在融合了現代文化與此同時傳統文化的街區學習

兩國

東京校位於東京的兩國。兩國是個非常便利的地方，坐電車到東京站10分鐘，到新宿20分鐘，到聞
名世界的秋葉原，只需要5分鐘。兩國的附近，有淺草，有因相撲而聞名的兩國國技館，有江戶東
京博物館等。步行可到 2012年建成的東京天空樹。雖然身處都市，但是在現今也能感受到傳統文化的街區，開啟留學生活。

學生的心聲
1個月的收支打工收入+110,000日圓

房租-55,000日圓

水電煤費-5,000日圓餐食費-30,000日圓

電話費-2,500日圓其他-15,000日圓収支+2,500日圓

想要在能接觸到最先端文化的地方生活的話，東京！
代與傳統相融合的街區
東京當然是一個大都市，但是學校所在的兩國地區， 有許多極具歷史感的街道，在那裡能感受到日本的傳統。學校裡有來自近20個國家的學生，通過和他們聊天，能夠接觸到未知的世界。
大愛秋葉原
下課後經常去秋葉原玩。從學校所在的兩國出發，坐電車
只要2站，5分鐘就能到。去其他地方的話，坐電車也很方便。真的是一個非常便利的地方！
DUONG QUYNH HUONG（越南）教育的特長MANABI不僅要讓學生“懂日語”，更要讓學生“真正會用日語！”

最適合的學習平衡

文化聽Grammar

Listening

語彙説

讀Vocabulary

Speaking

Reading

漢子Characters寫Writing

言語知識運用能力

Language knowledge

Linguistic performance將能力水平、學習目標綜合起來的教材，重視“聽、說、讀、寫”均衡能力的課程。 擴大表現手法的文法、語匯、漢字等言語知識並行均
衡發展，以提升日語水平。特別是，為了讓學生更好地掌握漢字，學校還花費了許多精力，開發了便於學生記憶的獨特的教材。
了解自己，並提升自己“客觀地把握自己的能力”，對於語言學習來說，至關重要。每3個月檢驗一下自己的學習成
果，找出弱點並克服，學生才有可能獲得向更高級別挑戰的機會。

課程引導 Program INDEX
大學・大學院升學課程

以升入日本的大學、大學院，以及專門學校為目
標，獲得日語及升學必要知識的課程。

美術大學特別升學課程

以升入日本的美術大學、大學院為目標，提升日語及美術實戰技術的課程。

就職課程

以在日本企業就職為目標，學習日語並可接受個別就職支援的課程。

特定技能日本就職課程

以獲得特定技能簽證就職為目標，將日語學習和
資格考試學習合二為一的課程。

學習期間自由設定課程

從2周到3個月，時間可自由設定的日語學習課程。

特別文化體驗課程

2周或4周，一邊學習日語，一邊進行文化體驗以
及和日本人溝通交流的課程。

長期留學課程短期留學課程學習水平
總共9個級別。1個級別3個月。進入與自己水平相當的班級中學習。
JLPT-N1JLPT-N2
JLPT-N3

JLPT-N4
JLPT-N5

中級

初級
簡單的溝通

上級

中上級

升學準備&EJU準備班
升學沒有問題在專門學校學習

在大學、大學院學習

工作

MANABI獎學金
獎學金獲得者

100名

MANABI獎學金總額

最高獎金額2,500,000日圓 500,000日圓

約以上 / １人

以上

永不言棄，堅持不斷的努力，一定能 夠達成自己的目標！
MANABI對於努 力的學生會頒發獎學金，以示鼓勵。 在畢業
式上，對於出勤率良好的學 生，成績、學習評價優良的學生、合 格名校的學生，都會頒發獎學金。

名校升學獎學金

500,000 日圓
東京大学

300,000 日圓
京都大学
大阪大学

200,000 日圓
北海道大学
東北大学
一橋大学
名古屋大学
九州大学
東京芸術大学
東京工業大学

100,000 日圓

MANABI報獎金制度筑波大学
お茶の水女子大学
東京外国語大学
千葉大学
神戸大学
早稲田大学
慶応義塾大学上智大学

50,000 日圓
埼玉大学
横浜国立大学
信州大学
明治大学
中央大学
青山学院大学立教大学
多摩美術大学武蔵野美術大学
法政大学
東京理科大学全勤獎

日本政府獎學金
360,000日圓
/ １年

文部科學省
學習獎勵費給付制度

・年間5-7名
・出勤率及優績良好的學生
・大學升學預定者
・學校推薦

大學·大學院升學課程
TOKYO Campus

NAGANO Campus

以升入日本的大學、大學院、專門學校為目標，在提升日本語的四項技能——聽、說、讀、寫的同時，掌握日本語作為一種溝通的手段的綜合運用能力的課程。可以選擇將升學方向與日語程度綜合的JLPT對策授課，以及EJU對策授課。教學計劃涵蓋了從尋找與自己的目標相契合的大學、大學院開始，到入試對策、入學手續為止的全過程。
日本的入學考試特別注重小論文、研究計劃書的寫法、面試等的會話練習等。在這些方面，都能得到老師不遺餘力的指導。

｜1周的日程安排例根據日語程度不同的分班［ 20 小時 / 週 ］

日語綜合學習星期一星期二星期三星期四星期五

100
分

文法・聽解

會話・閱讀

文法・語彙會話・聽解

ActiveLearning

100分

JLPT對策言語知識・閱讀

EJU日語對策

JLPT對策言語知識・閱讀

EJU日語對策

JLPT對策言語知識・閱讀

EJU對策（日語）
100分

EJU
綜合科目對策EJU數學對策JLPT對策EJU対策クラス
EJU對策 (日語以外）＊任意參加
［ 2 - 4 小時 / 週 ］

Point 1. 實踐型的授課形式：
為了以高分為目標，不采用單向填鴨式教 學，而是采取實踐型的授課形式。
Point 2.充分了解考試內容：通過模擬考試、老師的指導等，對考試內容 有整體性的把握及對策。

個別升學知道Point 3.理解設問的文章：
習慣日語中的設問，對於成績的提升相當有效。

學生的心聲
在MANABI學到的東西，不僅在升學時有用，在升學後也非常有用。

GISELA JOANNE
印尼

東海大学
工學部應用科學課程

我在長野縣上田市的MANABI參加了9個月的大學升學課程。 MANABI的
這個課程，是為了入學入學時必須的日本語能力考 試，以及日本留學考試
而准備的。在MANABI學習之後，我考 入了位於神奈川縣的東海大學，現在是大學四年級，我度過了 非常愉快的學生生活。我的專業是化學工學，在修完了必修科 目以外，我還加入了大學裡的課外太陽能項目，參加了各種各 樣的比賽，獲得了勝利。在MANABI期間上的課，不僅在考大 學的
時候有用，進入大學之後，在校園項目中，也讓我與日本 人的溝通變得容易。

美術大學特進課程
TOKYO Campus

以升入日本的美術大學、大學院為目標，在日本語學習的同時，接受美術類大學考試最重要的實技指導的課程。在大學、大學院升學課程的基礎上，額外追加相關課程。以一個學期（3個月）為單位，可申請加入可能申請的美術大學特進班。
美術班的學生在MANABI的美術室裡，可接受來自美術大學考 試
的名門、合格率連續7年領先的日本TORIN美術預備校的講師的直接指導。

TORIN School of Art & Design｜1周的日程安排例根据日语程度不同的分班［ 20 時間 / 週 ］
日語綜合學習JLPT對策星期一星期二星期三星期四星期五

100分

文法・聽解

會話・閱讀

文法・語彙

會話・聽解

ActiveLearning

100分

JLPT對策言語知識・閱讀

EJU日語對策

JLPT對策言語知識・閱讀

EJU日語對策

JLPT對策言語知識・閱讀

100
分

美術課

美術課

美術課

美術課

美術課

美術日語授課［ 2 小時 / 週 ］

大學・大學院

131
美術大學受驗準備班［ 10 小時 / 週 ］

名

專門學校

132

個別升學知道名

美術大學等的合格實績( 過去5年 )東京芸術大学
多摩美術大学武蔵野美術大学
京都市立芸術大学
京都工芸繊維大学
女子美術大学
東京造形大学日本大学
京都精華大学京都芸術大学大阪芸術大学横浜芸術大学
文星芸術大学

東京工芸大学
デジタルハリウッド大学
嵯峨美術大学
九州産業大学
文化学園大学
法政大学
桜美林大学
日本映画大学
文化ファッション大学院大学
ハリウッド大学院大学
国際ファッション専門職大学
成安造形大学

學生的心聲
日語和美術技術兩方面都得到了提升王芩玥
中國

多摩美術大学繪畫學科日本畫課程每個月，根據個人的日程來決定講師。因此，考試的實
技准 備、面試等都能夠得到很順利的推進。最終順利
合格了多摩 美術大學和女子美術大學。MANABI的美術課上，和日本人 老師只能使用日語來交談，因此能夠掌握純正的美術方面的 專門用語。用美術的專門用語來表達，使得小論文和面試能 夠更加生動。

MANABI的升學支援「升學強」是有原因的！
MANABI有經驗豐富的老師，擅長使用資料檢索，和學生的需要相匹配，為學生提供支援。

合格實績

指定校推薦提携校

美術大學等的合格實績

1,333名

263名( 過去5年間 )( 過去5年間 )65校

升學活動日程表
根據不同的目標院校，升學活動的時間會有差異。MANABI會在入學後， 立即進行
升學指南，以確認目標。並有個別的升學指導，直至合格。

7月

8月

9月

10月

11月

12月

1月

2月

3月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

EJU對策班

1月

2月

3月

EJU對策班

大學入試

大學升學的情況
升學指南、大學選擇

個人面談

大學見學、目標校確定

面試練習、入試作文練習
考試學習支援升學指南
指導教員的尋找方法大學入學入學手續支援

大學院入試

大學院升學的情況
個人面談

12月

畢業入學

個人面談

11月

個人面談
郵件的寫作
方法練習

個人面談
研究計劃書作成

面試練習、入試作文練習
考試學習支援推薦合作校 65校

大學院入學入學手續支援

就職課程
TOKYO Campus

Human Resources Support

NAGANO Campus

由MANABI外語學院運營的株式會社YCC JAPAN ，設置了人才支援事
業部，為外國人的就職提供支援。在學習日語的財時，由專門 的就職
指導老師，對學生進行實踐性的就職指導。

收費職業紹介事業許可：20ユ-300252

學生的心聲

根據日語程度不同的分班［ 20 小時 / 週 ］
日語綜合學習JLPT對策APRILIA HASNA GINA HANDARI
印尼
就職方向
技能實習生的支援
筆譯、口譯

個別就職指導簽證：技術·人文知識· 國際業務

※ 本課程不確保一定就職成功。

拼命進行面試練習。給予我支持的是我的 就職指導老師。 學生的心聲 班級
裡的同學們，日語都很好，大家互相切磋琢磨。不僅是日語方面，關於日
本的 文化、習慣等，也經常交流，非常開心。 對於在日本的就職，一開始
我什么都不 懂。從老師那裡學習到了
如何寫簡歷，如 何找工作，如何進行面試練習等。如果沒 有這個課程，可能我會放棄在日本的就職 夢想，選擇回國吧。雖然失敗了很多次， 但是因為有了老師的幫助和鼓勵，才有了 我的今天。懷揣就職夢想的各位同學，一 定要有不到最後不放棄的決心，挑戰一下 試試看吧！

特定技能日本就職課程
TOKYO Campus

NAGANO Campus

MANABI外語學院運營的株式會試YCC JAPAN ，持有特定技能人才支持的《登錄支援機關》的資 格，
能夠從日語學習、特定技能考試的學習，到就職單位的介紹、就職後的支援等，提供一條龍的 支持。 長野校，有以持特定技能簽證就職為目標，將日本語學習 和資格考試學習合二為一的課程。
登錄支援機關登錄番號 20登-004406

根據日語程度不同的分班［ 20 小時 / 週 ］

日語綜合學習對象業種

特定技能考試等的對策 （介護）介護

外食

宿泊飲食料品製造

個別就職支援JLPT對策特定技能1號簽證取得支援※ 本課程不確保一定就職成功。

打工支持
有專任職員從幫助學生選擇打工機會開始，全面指 導，即使是第一次，也完全不用擔心。
留學生可以打工的時間是一周28小時。

打工信息張貼在學校的告示板上。

用日語書寫履歷書。

接受面試練習。

終於迎來了真正的面試。

学生宿舍綜合自己的預算、需求，做出選擇
為了讓學生到日本以後能夠立即開啟正常的生活，家電、電氣、自來水、煤氣等全部准備就緒。注
重 個人隱私的人可以選擇一人間，希望控制生
活費， 或者希望和朋友住在一起的人，可以選擇二人間。 所有的宿捨都配備了空調、溫水淋浴、WIFI等。

長野校 房租 18,000 日圓起
東京校 房租 36,000 日圓起

詳情請參見宿舍指南。

留學中生病、受傷也能安心

30％

70％

留學生保險

國民健康保險

如有需要，學校的老師會陪同去醫院看病。
MANABI的留學生，除了加入國民健康保險，還要加入《留學生補償制度》。 在日本生病，或是受傷的時候，也無需擔心治療費用。 宿痾、牙齒的治療等，可能未列入補
償對象。請注意！

學費
本頁面所刊登的信息，為2024年4月之3月有效。具體請以每年最新的募集要項要項為準。

長期留學課程
長野校、東京校 共通
報名費

22,000日圓

長野校
1年入學金

55,000日圓

學費

688,000日圓

設施費

32,000日圓

合計

775,000日圓

東京校
1年入學金

55,000日圓

學費

756,000日圓

設施費

32,000日圓

合計

843,000日圓具體內容請參見募集要項。

＊ 入學前，請支付6個月或者1年學費。
＊ 作為日本語學校協同組合日語學生補償制度(www.jlic.or.jp/plan)的加入費用，入學時需要繳納1年份的費用10,000日圓。1年之後還在籍，需繳納到畢業為止。
＊ 教材費在分班確定之後按實際費用繳納。
＊ 部分課外活動可能另行支付費用。

JLPT對策、EJU對策JLPT對策學費中已包含。

EJU對策（日語）

學費中已包含。

EJU對策（日語以外）

需另行支付費用。可根據自己意願決定是否參加。具體請個別諮詢。

美術大學特進項目
在上述《長期留學課程》費用的基礎上，需另行支付以下費用。
根據課程不同，可選擇為期3個月或6個月的項目。
綜合課程

80小時 / 3個月

209,000日圓大學院升學課程

200小時 / 6個月

495,000日圓大學院升學課程

96小時 / 6個月

237,600日圓

短期留學課程（學習期間可自由設定）
入學金

11,000日圓學費

2週 /39,600日圓起

具體內容請參見募集要項。

＊教材費、 課外活動費按實際費用繳納。
＊特別文化體驗項目價格有所不同。
＊作為日本語學校協同組合留學生補償制度(www.jlic.or.jp/plan)的加入費用，入學時即需繳納保險費。具體請參見募集要項。
＊根據國家、 地區的不同，可能需要本學院簽發邀請函。費用為8,800日圓~16,500日圓不等。

Website
公式WEBサイトでは、本学院の理念・目標の他、出願書類や各種資料をご覧いただけます。

多言語対応！

WebsiteTop page

Documents
Download

www.manabi.co.jp

長野校

長野校

“ manabi_nagano ““ @manabinagano “

東京校

東京校

“ manabi_tokyo ““ @manabitokyo “

長野校
YCC No.2 Bldg. Ote, Ueda-shi,Nagano 386-0024, Japan(JR 上田駅より徒歩10分）
TEL+81-268-28-7788E-mail nagano@manabi.co.jp

東京校
2-10-5 TOC Ryogoku bldg. Ryogoku,Sumida-ku, Tokyo 130-0026, Japan(JR 両国駅より徒歩4分）
TEL+81-3-6659-2885
E-mail tokyo@manabi.co.jp