2017 年 4 月 17 日
各 位
三田ホテルマネジメント株式会社

2017 年 5 月 17 日（水）～9 月 23 日（土･祝）『三田ホテル』 2017 サンダテラスビアガーデン「ラフェスタ」開催
45 種以上の料理が食べ放題、38 種のドリンクが飲み放題『三田ホテル』（所在地：兵庫県三田市、総支配人：若山 智）は、2017 年 5 月 17 日（水）より、2017 サンダテラスビアガーデン「ラフェスタ」を開催しますのでお知らせします。
サンダテラスビアガーデン「ラフェスタ」は、生ビール、フローズン生ビール、ワイン、カクテルなど 38 種のドリンクの飲み放題と、ブッフェレストラン「トレシェーナ」の 40種類以上のバイキング料理やビアガーデンのテラス内に設けたシェフズグリルで提供する料理の食べ放題を取りそろえた『三田ホテル』自慢の夏の企画です。今年は、シェフズグリルのメニューを 5～6 月、7～8 月、9 月の 3 回に分け、テーマを変えた料理を提供します。
営業時間内であれば時間制限を設けていませんので（お盆期間※は除く）、ゆっくりとお楽しみいただくことができます。
ご利用料金は通常大人 4,700 円（税・サ込み）です。また、通常料金から 800 円お得な前売りチケッ
トも販売しています。なお、5 月 17 日（水）～6 月
30 日(金)の月曜～金曜は、女性に限り通常料金の半額でご利用できる「レディースデー」を設けています。
「ラフェスタ」開催期間中には、昨年も大好評だった女装家：ナジャ・グランディーバさんによる「ドラァグクイーンナイト」や、ダンサーによる「サンバシェフズグリル料理※イメージナイト」など楽しいショーもご用意しています。
ぜひ、『三田ホテル』の美味しく、楽しいビアガーデンに皆さまおそろいでお越しください。
※お盆期間:2017 年 8 月 11 日（金・祝）～8 月 15 日（火）以 上
＜本件に関するお問い合わせ先＞
三田ホテル 営業企画 広報担当 亀井強司
TEL.:079-564-1101 FAX.:079-564-1107
e-mail: tsuyoshi_kamei@sanda-hotel.com

１．2017 サンダテラスビアガーデン「ラフェスタ」概要※画像はイメージです。

(1) 開催期間
2017 年 5 月 17 日（水）～9 月 23 日（土・祝）(2) ビアガーデン営業時間
平日 午後 6 時～午後 9 時 30 分
（ラストオーダー午後 9 時、ラストイン午後 8 時 30 分）
土 日 祝 午後 5 時 30 分～午後 9 時 30 分
（ラストオーダー午後 9 時、ラストイン午後 8 時 30 分）※
お盆期間 午後 5 時 30 分～午後 7 時（1 部） 午後 7 時 30 分～午後 9 時（2 部）※2017 年 8 月 11 日（金・祝）～8 月 15 日（火）(3) 会場『三田ホテル』2 階「トレシェーナテラス」 ※BOX 席 30 席(有料)とテーブル席 120 席(4) 料金大人（20 歳～） 4,700 円（税・サ込み)
中人（13 歳～19 歳） 3,500 円（税・サ込み）
小人（ 4 歳～12 歳） 2,000 円（税・サ込み）(5) 前売り券
販売期間：2017 年 6 月 30 日（金）まで
販売料金：3,900 円（税・サ込み）通常価格より 800 円割引 ＊大人のみ販売
特典：前売り券の半券は 2017 年 9 月 1 日（金）～9 月 23 日（土・祝）の期間は、料金半額券として使用できます。
(6) 料理① ブッフェレストラン「トレシェーナ」のバイキング料理メニュー
烏賊と新じゃがのピッツァ、スパゲッティ
ペスカトーレ、カプレーゼ、本日のカルパッチョ、グラナパダーノで作るリゾット、豚バラ肉のディアブル風 バルサミックソース、海の幸 サルサヴェルデなど 40 種
以上のメニュー
※季節によりメニューは異なります。

5～6 月のバイキングメニュー※イメージ②シェフズグリル提供料理【2017 年 5 月 17 日（水）～6 月 30 日（金）】テーマ：レディースデー
お好み焼き（実演）、とろーりチーズフォンデュ、飲茶、バーニャカウダ三種のディップソース、タンドリーチキン【2017 年 7 月 1 日（土）～8 月 31 日（木）】テーマ：Ｂ級グルメ
各種串揚げ（実演）、烏賊のガルシアバジリコ風、飲茶、バーニャカウダ三種のディップソース、秘伝のタレで漬け込んだ鶏の唐揚げ

シェフズグリル料理※イメージ【2017 年 9 月 1 日（金）～9 月 23 日（土・祝）】
テーマ：鉄板焼きなど人気のメニュー
焼きそば、鉄板焼き、熱々キムチ鍋、飲茶、バーニャカウダ、三種のディップソース、各種ソーセージ(7) 飲物ビール
キリン一番搾り生ビール、キリン一番搾りスタウト、キリン一番搾りフローズン（生）ウィスキー
ブラックニッカフリージングハイボール
ワイン
スパークリングワイン（白）、スパークリングワイン（赤）、白ワイン、赤ワイン
酎ハイ
レモン、梅、カルピス、エナジー、グレープフルーツ、ウーロン茶
その他
キリンハードシードル、ソフトドリンク（トレシェーナ内）23 種【協賛】キリン株式会社、コカ・コーラウェスト株式会社、株式会社ドラフトワイン・システム(8) レディースデー
2017 年 5 月 17 日（水）～6 月 30 日（金）までの平日（月～金）のみ、女性に限り、通常料金の半額料金 2,350 円（税・サ込み）でご利用いただけます。
※大人のみ有効※対象除外日：2017 年 6 月 5 日（月）、7 月 3 日（月）、8 月 7 日（月）、9 月 4 日(月)(9) イベント①サンバナイト 計 18 回
【開催日】フェスタ開催期間中の毎週水曜日 計 18 回
【料 金】無料【出演者】工藤めぐみほか②ドラァグクイーンナイト（男性が女性の姿で行なうパフォーマンス）

サンバダンサー工藤めぐみ【開催日】5 月 17 日（水）、6 月 5 日（月）、7 月 3 日（月）、8 月 7 日（月）、9 月 4 日（月）9 月 23 日（土・祝）計 6 回【料 金】フェスタを当日料金でいただいたお客さまは無料※前売り券をご利用の方は別途 800 円をいただきます。
【出演者】ナジャ・グランディーバほか※①は雨天中止、②は雨天時トレシェーナ店内で実施。
ナジャ・グランディーバ

2.「三田ホテル」について“あしたも、会いたくなるホテル”をスローガンに、兵庫県三田市の地域に根ざしたコミュニティホテルです。神戸と大阪の間に位置し、利便性のみならず豊かな自然に恵まれています。周辺には「北摂三田テクノパーク」「神戸三田プレミアムアウトレット」「神戸フルーツフラワーパーク」など観光スポットやゴルフコースも多く、観光・レジャーの拠点としてご利用いただけます。館内には個性豊かな 4 つのレストランがあり、旬の食をお楽しみいただけます。また、チャペルやバンケットホールも備え、ライフステージごとの多様なニーズにお応えします。
【 所 在 地 】 兵庫県三田市けやき台 1-11-2【 施 設 規 模 】 客室数：130 室 収容人数：208 名【 料 飲 施 設 】 ブッフェレストラン、中国料理、鉄板焼、日本料理、カフェ＆バーラウンジ【 そ の 他 施 設 】 バンケットホール、チャペル、神前式場【交通アクセス】 ・神戸電鉄「ウッディタウン中央」駅徒歩約１分
・JR「新三田」駅より車で約 5 分
・中国自動車道・神戸三田 IC より車で約 5 分【 U R L 】
【電話番号】【運営会社】

http://www.sandahotel.jp079-564-1101
三田ホテルマネジメント株式会社

外観

客室（ダブルルーム）