効率的なチューブ溶着
フォーカス | 熱風による信頼性の高いプラスチックチューブ溶着

熱風テクノロジー | パッキング業界

パッキング業界に送る
ライスターの熱風テクノロジー

チューブパッキング用途の機械工学における熱風ソリューション

テクノロジーズは、産業用ヒートガンおよびエアーヒーターの開発、製造、販売において、数十年にわたりマーケットリーダーの地位にございます。
弊社は、経験豊富で信頼できるパートナーとして、お客様へチューブパッキングに最適なソリューションを提供いたします。

Leister. We know how.

目次

最速のチューブ溶着方法

ページ 4

持続可能性とプロセス安全性
ページ 5

コンプレッサーの代わりにブロワーを使用

ページ 6

CO2 フットプリントの削減
ページ 7

エアーヒーター

ページ 10

ブロワー
ページ 16

付属品

ページ 17

最速のチューブ溶着方法

プラスチックチューブは、化粧品、食品、および製薬の各業界の幅広い製品のための安全で実用的なパッケージ方法として世界中で需要があり、それは継続的に拡大しています。したがって、充填されたチューブの高速で安全な溶着は不可欠です。このためにライスターのエアーヒーターは世界中で使用されています。

ライスターのエアーヒーターは、チューブ充填溶着機に最適なソリューションとして世界中で使用されています。
なぜでしょう？
熱風を使用するライスターのチューブ溶着は、非常に高速です。
ライスターのエアーヒーターは、チューブ壁を0.2秒以内で加熱します。そして溶着は気密で完璧に形成されます。

「当社はチューブ溶着に関してライスターのエア ーヒーターを信頼しています。
ライスターのエアーヒーターのプロセス信頼性、品質、および速度は当社にとって不可欠です」

Aakash Thakkar
Director
Pacmac© Pacmac4

持続可能性とプロセス安全性

ライスターのエアーヒーターおよびアクセサリー（各種ノズル）は、パッキング業界の高い品質要件を完全に満たします。
­熱風の再循環によってエネルギー消費が大幅に削減されるため、運用コストを抑えることもできます。
これによって総保有コスト（TCO）が軽減され、かつ環境にも良い効果があります。

コーディネートされたコンポーネント

ライスターのエアーヒーターは、機械の概念に捉われず、安全で容易にシステムに統合できるように設計されています。
エアーヒ ーター内のヒーターエレメントは、高い品質と耐久性の要件を満たすように設計されています。
セラミックヒーターエレメントの温度は最高650℃ に 達し、最も近い温度に設定できます。完璧に組み込まれたブロワーが、個々の製品に最適な気流を生成し制御します。

熱風によるチューブ溶着の利点



一般的なすべてのチューブ素材は熱風で溶着できます。

コーティングされた段ボール、バイオプラスチックなどの新しい素材で製造されたチューブでも、熱風で簡単迅速に正確に溶着できます。
溶接シーム光学は、高い要求と品質の要件を満たします。
ライスターのエアーヒーターは、加熱ステーションごとに毎分最大100 個 のチューブを溶着できます。
生成される熱を回収して、再びプロセスに戻すため、持続可能性の目標に速く到達できます。

熱風のリサイクルによってエネルギーコストが半減します。

今すぐ資料請求（無料）

5

コンプレッサーの代わりにブロワーを使用
多くの場合、エアーヒーターはエアーコンプレッサーに接続されます。
エアーコンプレッサーの運用コストがブロワーを使用するよりかなり高くなるにもかかわらずです。
したがって、ライスターは運用コストを注視するようアドバイスしたいと考えます。
運用コストの比較
電力

運転温度3300

[L/分]

230

380

450

[m /時]

13.8

22.8[m /時]

29.4

29.4[kWh/m ]

0.136

0.136

[EUR/kWh]

0.2

0.2

[m /分]

0.49

3

エネルギー消費量/m 圧縮空気
3エネルギーコスト

コンプレッサーのコスト

[kW]

[kW]

340.25

40.25[EUR/m ]

0.027

0.027

[EUR/時]

0.05

0.05

[EUR/時]コスト係数（コンプレッサー／ブロワー）

[–]

0.38
7.6

QRでお問い合わせ
60.49

3装置の運用コスト（コンプレッサー）装置の運用コスト（ブロワー）

450

33

流量（50Hz）

ブロワー

2000

[°C]

デバイス流量

モーター出力

[W]

0.62

12.4

CO2 フットプリントの削減

チューブを溶着した後、そのプロセス用に生成された熱風は、多くの場合大気中に放出されます。
資源の浪費は環境に悪い上に、多額の費用がかかります。
ライスターの熱風リサイクル式耐熱エアーヒーターとブロワーは、最大350°C の熱風をエアーヒーターに戻します。
圧縮空気を遮断して熱風をエアーヒーターに再循環することによって、エネルギー消費を削減できます。このようにして、コストと資源を節約 できます。
エアーコンプレッサーのコストはブロワーの12 倍下の表に示されているように、エアーコンプレッサーは、エアーヒーターと連 携したブロワーと比較して、電力と必要な風量によっては、最大12倍の コストがかかります。

熱風リサイクルによるエネルギー節約

ライスターのエアーヒーター（LHS 210 SF-R ま たはLHS 210 DF-R）を使用すると、熱風リサイクルによってプロセスに熱風を戻すことができます。これにより、エネルギーコストを最大42% 節約し、CO2フットプリント も軽減できます。

ライスターのエアヒーターとブロワーによる熱風リサイクル
200 - 300 °C

プロセスブロワー

エアヒーター450 °C

約 200 °C

要件
機械の操業：24時間/日、250日/年
エアフロー：380L/分				再循環なし
T1: 20 °C
T2: 450 °C			

必要な電力

年あたりのエネルギー消費

3.3 kW		

19 772 kWh/年

再循環あり							T1: 200 °C						T2: 450 °C			
1.9 kW		
11 495 kWh/年

節約

差異:8277 kWh
1kWhあたりの価格 *：0.15ユーロ
節約：1241.45ユーロ* 産業用途の1kWhあたりの電力価格は大きく変動することがあります。
7

8

エアーヒーター
LHS 21S CLASSIC

10LHS 21S PREMIUM

11

LHS 21S SYSTEM

12

LHS 210 SF

13

LHS 210 DF

14

LHS 21L CLASSIC

LHS 21L PREMIUM
LHS 21L SYSTEM
LHS 210 SF-R
LHS 210 DF-R

ブロワー
ROBUST

CHINOOK

付属品

10111213141616

周波数コンバーター

17E5CC 温度コントローラー

18CSS

ソリッドステートリレー(SSR)

17189

LHS 21S CLASSIC

LHS 21L CLASSIC

LHS 21S クラシックは1 ～ 2kW の 電力で利用可能で、アラーム接点を使用してヒーターエレメントと装置の過熱を検出します。
これは、SSRを介したPWM 信 号を使用するクローズドループで完全に統合できます。

LHS 21L クラシックはLHS 21S クラシックと同じ機能を備えていますが、より高い電力（3.3kW）向けに設計されており、より長いヒーターチューブを使用します。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 21S CLASSIC, 120 V/2 kW

製品を構成する
101×
17.0 A
650 °C
160 l/min
65 °C
65 °C
なし
あり
100 kPa36.5 mm / 1.45 inなし236.0 mm
67.0 mm66.0 mm0.55 kg
CE; S+; UKCA
IIフェーズ電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
長さ
幅
高さ
重量認証取得状況
保護クラス

1202 °F
5.65 cfm
149 °F149 °F14.5 psi
9.29 in2.63 in2.59 in1.21 lb

139.870

製品紹介

LHS 21L CLASSIC, 230 V/3.3 kW

製品を構成する

1×
14.0 A
650 °C260 l/min
65 °C
65 °C
なし
あり
100 kPa36.5 mm / 1.45 in
なし
266.0 mm67.0 mm66.0 mm0.65 kg
CE; EAC; S+; UKCA
II1202 °F
9.18 cfm
149 °F149 °F14.5 psi
10.47 in2.63 in2.59 in
1.43 lb

139.872

LHS 21S PREMIUM

LHS 21L PREMIUM

LHS 21S プレミアムは1 ～ 2kW の 電力で利用可能で、ヒーターエレメントと装置の過熱保護機能を備えています。加熱出力は、装置のポテンショメーターを使用して連続的に変更して調整できます。

LHS 21L プレミアムはLHS 21S プレミアムと同じ機能を備えています。より高い電力（3.3kW）向けに設計されており、より長いヒーターチューブを使用します。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
空気の温度調節
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø
表示
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 21S PREMIUM, 120 V/2 kW

製品を構成する

1×17.0 A
650 °C
160 l/min
65 °C
65 °C
オープンループありあり
100 kPa36.5 mm / 1.45 in
なし
236.0 mm67.0 mm71.0 mm0.55 kg
CE; EAC; S+; UKCA
II

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
空気の温度調節
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
長さ
幅
高さ
重量認証取得状況
保護クラス

1202 °F
5.65 cfm
149 °F149 °F14.5 psi
9.29 in2.63 in2.79 in1.21 lb

140.456

製品紹介

LHS 21L PREMIUM, 230 V/3.3 kW

1×
14.0 A
650 °C260 l/min
65 °C
65 °C
オープンループありあり
100 kPa36.5 mm / 1.45 in
なし
266.0 mm67.0 mm71.0 mm0.65 kg
CE; EAC; S+; UKCA
II1202 °F
9.18 cfm
149 °F149 °F14.5 psi
10.47 in2.63 in2.79 in
1.43 lb

140.457

製品を構成する
11

LHS 21S SYSTEM

LHS 21L SYSTEM

LHS 21Sシステムは1～2kWの電力で利用可能で、制御動作時に目標/現在の温度を表示し、遠隔操作用インターフェースおよびヒーターエレメントと装置の過熱保護機能を備えています。

LHS 21L システムはLHS 21S システムと同じ機能を備えています。より高い電力（3.3kW）向けに設計されており、より長いヒーターチューブを使用できます。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
空気の温度調節
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
インターフェース
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 21S SYSTEM, 120 V/2 kW

製品を構成する
121×17.0 A
650 °C
160 l/min
65 °C
65 °C
クローズドループありあり
100 kPa36.5 mm / 1.45 in
有0–10V; 4–20mA
236.0 mm67.0 mm71.0 mm0.55 kg
CE; EAC; S+; UKCA
II

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
空気の温度調節
過熱保護
アラーム回路最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
インターフェース
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

1202 °F
5.65 cfm
149 °F149 °F14.5 psi

9.29 in2.63 in2.79 in1.21 lb

140.460

製品紹介

LHS 21L SYSTEM, 230 V/3.3 kW

製品を構成する

1×
14.0 A
650 °C260 l/min
65 °C
65 °C
クローズドループありあり
100 kPa36.5 mm / 1.45 in
有0–10V; 4–20mA
266.0 mm67.0 mm71.0 mm
0.65 kg
CE; EAC; S+; UKCA
II1202 °F
9.18 cfm
149 °F149 °F14.5 psi

10.47 in2.63 in2.79 in
1.43 lb

140.461

LHS 210 SF

LHS 210 SF-R

LHS 210 SFはコンパクトなエアーヒーターで、各種ノズル（ø 36.5mm）およびアクセサリーに対応します。これらは、SSRを介したPWM信号を使用する閉ループで完全に統合できます。

LHS 210 SF-R エ アーヒーターはLHS 210 SF と 同じ機能を備えており、熱風の再利用もできます。これは、熱風の再循環が必要な多くの産業プロセスに適しています。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 210 SF, 120 V/2 kW
LHS 210 SF, 230 V/1 kW
LHS 210 SF, 230 V/2 kW
LHS 210 SF, 230 V/3.3 kW

製品を構成する

1×
4.5–17.0 A
650 °C
1202 °F
80–250 l/min
2.82–8.82 cfm
100 °C
212 °F65 °C
149 °Fなし
100 kPa14.5 psi
36.5 mm / 1.45 in
なし
178.0 mm
7.0 in67.0 mm
2.63 in
175.0 mm
6.88 in1.19 kg
2.62 lb
CE; S+; UKCA; cURus
I

170.898
170.899170.900
170.901

フェーズ
電流最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
最高入口圧力ノズル接続部 ø表示
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 210 SF-R, 120 V/2 kW
LHS 210 SF-R, 230 V/1 kW
LHS 210 SF-R, 230 V/2 kW 
LHS 210 SF-R, 230 V/3.3 kW 

1×
4.5–17.0 A
650 °C
1202 °F
80–250 l/min
2.82–8.82 cfm
350 °C
662 °F65 °C
149 °Fなし
100 kPa14.5 psi
36.5 mm / 1.45 in
なし
178.0 mm
7.0 in67.0 mm
2.63 in
282.0 mm
11.1 in1.51 kg
3.32 lb
CE; S+; UKCA; cURus
I

170.909170.910170.911170.912製品を構成する
13

LHS 210 DF

LHS 210 DF-R

LHS 210 DFは コンパクトなエアーヒーターです。
両側にフランジがあるため、パイプシステムに容易に統合できます。この装置は、SSRを介したPWM信号を使用するクローズドループで完全に統合できます。

LHS 210 DF-R エ アーヒーターはLHS 210 DF と 同じ機能を備えており、熱風の再利用もできます。これは、熱風の再循環が必要な多くの産業プロセスに適しています。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
最高入口圧力表示
長さ
幅
高さ
重量認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 210 DF, 120 V/2 kW
LHS 210 DF, 230 V/1 kW
LHS 210 DF, 230 V/2 kW 
LHS 210 DF, 230 V/3.3 kW

製品を構成する
141×
4.5–17.0 A
650 °C
1202 °F
80–250 l/min
2.82–8.82 cfm
100 °C
212 °F65 °C
149 °Fなし
100 kPa14.5 psiなし
168.0 mm
6.61 in
67.0 mm
2.63 in
175.0 mm
6.88 in1.25 kg2.75 lb
CE; S+; UKCA; cURus
I

170.920170.921170.922170.923

フェーズ
電流最大吹出口温度
最小風量
最高空気入口温度
最高周囲温度
過熱保護
最高入口圧力
表示
長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

LHS 210 DF-R, 120 V/2 kW 
LHS 210 DF-R, 230 V/1 kW
LHS 210 DF-R, 230 V/2 kW
LHS 210 DF-R, 230 V/3.3 kW

製品を構成する

1×
4.5–17.0 A
650 °C
1202 °F
80–160 l/min
2.82–5.65 cfm
350 °C
662 °F65 °C
149 °Fなし
100 kPa14.5 psiなし
168.0 mm
6.61 in
67.0 mm
2.63 in
282.0 mm
11.1 in1.57 kg
3.46 lb
CE; S+; UKCA; cURus
I

170.931
170.932
170.933
170.934

15

ROBUST

CHINOOK

ロブスト送風機は非常にコンパクトな設計で作られており、静音性と汎用性に優れています。工業生産設備への設置に適しており、過酷な使用条件や連続使用でも耐久性があります。

チヌークの高圧ブロワーは、350℃ま での吸気温度に対応するように設計されています。熱風システムに設置すると、熱風の再循環によってエネルギーとコストを削減できます。

技術データ

技術データ

送風機の種類フェーズ
周波数
風量 (20 °C), 50 Hz
風量 (20 °C), 60 Hz
静圧, 50 Hz
静圧, 60 Hz
最高周囲温度
最高空気入口温度
騒音レベル
エアインレット（外径
空気出口（外径長さ
幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス (IEC 60529)
保護クラス

製品紹介

サイドチャンネルブロワー
1×; 3×50 Hz; 50/60 Hz
1200 l/min
42.37 cfm
1300 l/min
45.90 cfm
8000 Pa
1.16 psi
10500 Pa1.52 psi
60 °C
140 °F60 °C
140 °F
62 dB (A)38.0 mm1.49 in
38.0 mm1.49 in
257.0 mm10.11 in
227.0 mm
8.93 in
221.0 mm8.70 in
8.0 kg17.63 lb
CE; EAC; UKCA
IP54
I

ロブスト, 1×110 V/250 W, 50 Hz
ロブスト, 1×230 V/250 W, 50 Hz, EUプラグ
ロブスト, 3×230/400 V, 50 Hz; 3×265/460 V, 60 Hz 

製品を構成する
16

送風機の種類
フェーズ
周波数
エアフロー (20 °C) 50 Hz
エアフロー (20 °C) 60 Hz
静圧（50Hz
静圧（60Hz最小吸気温度
最高空気入口温度
最高周囲温度
騒音レベル
エアインレット（外径空気出口（外径長さ幅
高さ
重量
認証取得状況
保護クラス (IEC 60529)
保護クラス

103.434103.432103.429

製品紹介

サイドチャンネルブロワー
3×50/60 Hz
1600 l/min
56.5 cfm
1900 l/min
67.09 cfm
14500 Pa
2.1 psi
15000 Pa2.17 psi
60 °C
140 °F
350 °C
662 °F60 °C
140 °F
58 dB (A)38.0 mm1.49 in
38.0 mm1.49 in
285.0 mm11.22 in
267.0 mm
10.51 in
271.0 mm10.66 in14.85 kg
32.73 lb
CEIP55I

CHINOOK, 3×230/400 V 50Hz, 3×275/480V 60Hz

製品を構成する

177.073周波数コンバーター

CSS

周波数コンバーターC 200-012 と C 200-034 は 、熱風プロセスを最適化し、送風機を主電源周波数より速く回転させることで、システムコストを削減します。各種ライスター熱風機との組み合わせが可能です。

CSS 温 度コントローラは、どこでも使用でき、LHS システムやLE MINI SENSOR な どのエアーヒーターや熱風送風機の空気温度を正確に制御します。

技術データ

技術データ

フェーズ
電流
周波数
長さ
幅
高さ
重量認証取得状況
保護クラス

1×; 3×10 A
50/60 Hz160.0–226.0 mm
75.0–160.0 mm
90.0–130.0 mm
0.7–1.4 kg
CE; UL; UKCA
I

製品紹介

周波数コンバーター C200-012, 230 V
周波数コンバーター C200-034, 3×380–480 V

製品を構成する

6.29–8.89 in
2.95–6.29 in
3.54–5.11 in
1.54–3.08 lb

153.358
153.474フェーズ
周波数
温度センサータイプ
出力信号
制御行動
長さ
幅
高さ
重量プラグ
認証取得状況
保護クラス製品紹介
CSS

1×50/60 Hz
K; S; PT100
0–10 V; PWM; 4–20 mA; 24 VDC
PID
109.0 mm
4.29 in48.0 mm
1.88 in48.0 mm
1.88 in
0.2 kg0.44 lb
プラグなし
CE; ULII

123.039

製品を構成する
17

E5CC 温度コントローラー

ソリッドステートリレー(SSR)

E5CC温度調節器はどこででもご利用いただけます。
SSRと組み合わせることで、LE 5000/10000 DF や LHS Classicなどのエアーヒーターの空気温度を、最適かつ正確に調節できます。

三相式および単相式ソリッドステー (SSR)トリレーは、モデルによって様々なライスターのエアーヒーターの制御に適しています。

技術データ

技術データ

フェーズ
周波数
温度センサータイプ
出力信号
制御行動
長さ
幅
高さ
重量
プラグ
認証取得状況
保護クラス

製品紹介

E5CC温度コントローラー, 100–240 V

製品を構成する
18

1×50/60 Hz
K; N; S; PT100
PWM; 4–20 mA
PID
66.0 mm48.0 mm48.0 mm
0.1 kg
プラグなし
CE; UL
II

フェーズ
電流周波数
インターフェース
長さ
幅高さ
重量
認証取得状況

2.59 in1.88 in1.88 in
0.22 lb

137.720

製品紹介

1×; 3×20–40 A
50/60 Hz
PWM
110.0 mm
17.8–72.0 mm
103.0–125.5 mm
0.26–0.92 kg
CE; UL; EAC

ソリッドステートリレー(SSR), 600 V/20 A 
ソリッドステートリレー(SSR), 3×600 V/40 A 

製品を構成する

4.33 in
0.70–2.83 in
4.05–4.94 in
0.57–2.02 lb

173.257
159.220

スペアパーツ
ヒーターエレメント

マイカチューブ

法定通知
内容

当社は、すべての情報が正確であり、最新であり、完全であることの確保に努めるとともに、本小冊子の内容を注意深く準備しています。提供された情報についての責任は、一切引き受けできません。当社は、提供されたあらゆる情報をいつでも予告なしに変更または更新する権利を留保します。

著作権/工業所有権

テキスト、画像、グラフィックおよびそれらの配置は、著作権による保護およびその他の保護法の対象となります。本小冊子の内容の一部もしくは全部の複製、修正、転送または公表は、いかなる形式であれ、個人的な非営利的目的を除き、禁止されています。
本小冊子に含まれているすべてのマーク(ロゴや商号など保護されている商標
は、Leister AG, Leister Brands AG または第三者の所有物であり、事前の書面による同意なく、使用、コピーまたは配布することはできません 。

仕様

本書に掲載された内容は予期なく変更されることがございます。
© Leister AG
Galileo-Strasse 106056 Kaegiswil
Switzerland

leister.com
leister@leister.com+41 41 662 74 74

ニュースレターに今すぐ登録19

Leister Technologies AG is an ISO 9001 certified enterprise.

Industry Segment / Tube filling / 05.2023 / JA

Leister