#みんなでがんばりマスク Project にさんかしてくれて、ありがとうございました！
たくさんのイラストやしゃしんなどをみれて、ゆうきをもらいました。
いまはコロナウィルスやたくさんのことがよのなかでおきていますが、よくなることをねがっています。
これからもげんきに、にほんごをべんきょうしましょう！

Thank you so much to the students and teachers who have extended their timeand efforts in participating in the month long ＃みんなでがんばりマスク
project. JFLA & AATJ started this project to unite and connect Japanese
language learners during this difficult time and the results were amazing. So
many students from so many backgrounds and levels have gathered together toencourage others, share their strengths, and reminded us of the importance ofunity. Although there is physical distance, we are able to come together andemotionally connect.
As an organization that is committed to serving Japanese language learners andteachers, we received so much encouragement from seeing so many artworks,
photos, and videos that reflect the love and spirit of each language learner.
Thank you all for coming together and making this wonderful project a success.

1

2

1
Hana Jacinto from CSU Monterey Bay says:
外出禁止の指令が出てからお母さんの家事がいつも以上に増えたので少しでも手助けになるようにルンバを買いました。
これから出来ることから手伝います。
お母さん、毎日美味しい料理を作ってくれてありがとう！
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #drawing #ill
ustration #photo #foreignlanguage#イラスト #写真
#おうち時間 #stayathomewithJF

2
We received a message: 皆さんありがとうございます。二年前に小さな教室に会いました。春の空から桜がチラチラ落ちました。私はみなさんの顔や笑いを忘れません。あの時から皆は私の心にいます。もうすぐです、まだ会いましょう!みなさん頑張ります!
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage#写真 #景色#おうち時間 #stayathomewithJF

3

3

Micaela M. CSUMB said: 今は日本でもアメリカでもコロナウイルスの影響で複雑な状況になっていると思います。家で何もすることがない人達への提案です。絵を描いてみましょう！楽器を習いましょう！この時期クリエイティブな趣味を始めるのをオススメです。私はこの時間を使って、最近は絵を練習したり、ピアノを練習したりしています。自分で新しい物を作るのは本当に素晴らしい経験になります。これは暇つぶしではなく自分探しのいい機会ですです。 ぜひクリエイティブなことをしましょう！ #みんなでがんばりマス
ク #japan #japaneselanguage #drawing #illustration #foreignlanguage #hatsunemiku#初音ミク #イラスト #おうち時間 #stayathomewithjf

4

4

Anita from Southwest High School sent
us: 今、出来なくても 焦らないで 慌て
ないで 君のマイペースで 自分信じてゆっくり行けばいい 。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #drawing #illu
stration#foreignlanguage #イラスト#おうち時
間 #stayathomewithJF

5Claire Chuang from University ofPittsburgh sent us: このパンデミックの間に、事実上あなたの家族や友人と連絡を取り合うことを忘れないでください!
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #drawing#illustration #foreignlanguage#イラスト#zoom #おうち時
間 #stayathomewithJF

5

6
Kyle sent us a message:
毎日はコロナウイルス
春を待つ #みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #flower#photography #花 #写真 #おうち時間#stayathomewithJF

7John Webster from CSU Monterey Bay
sent us a message: 日本に住んでいた
時、たくさん漫画を買ったけど、今まで、時間がないから、読めませんでした。シェルターインプレイスのおかげで、漫画を読める時間があります。
皆、今は我慢して家で、漫画を読み、コロナを倒した後、焼き肉に行きましょう。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #manga#photography#写真 #漫画#おうち時間 #stayathomewithJF

6

8

Chelsea Hikaru Gabbard from CSU Monterey Bay sent us a message:
今年は日本に行くつもりだったけど、コロナウイルスのせいで行けませんでした。本当に楽しんでたのに、突然新しいニュースがきてすべてが変わった。小さい時から、春のときにある桜が見たい思いがありました。桜は今年初めて見る予定だったのに、今悲しい気持ちしか感じれない。 けれども、そのニュースが受け取ってからもう三ヶ月ぐらいがたちます。今は大学のオンラインクラスを取っています。毎日父と母一緒にいる。カリフォルニアの天気もとてもいい。毎日たくさん時間があってたまにつまらない気持ちがある。でもその時間でいろんなポジティブのことができます。新しい趣味を探せる、家族と一緒にいられる、自己治療の時間もあります。私は本当に幸せです。小さいことでも、嬉しい思いをしないと。これは一時的なのでまたこれから通常の世界に戻る。みんなで一緒だから！私の希望は日本にすぐ行けることです。でもその間に桜を見ることを感がいている。みんなも嬉しい思いをしてください。
#みんなでがんばりマスク #japan #japaneselanguage #foreignlanguage #桜 #写真 #イラスト#絵 #おうち時間 #stayathomewithJF

7

9Audrey sent us a message: これは私の犬で、好きな写真です。犬の名前はチチです。私と家族はチチを愛します。私の犬は私を幸せにしています。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #foreignlanguage#photography #dog #犬#写真 #おうち時間 #stayathomewithJF

10

Ella sent us a message: 春は私の好きな季節です！春は友達と外で遊ぶ。コロナのせいで家にいなければなりません。友達に会いたい！
新しい友達を描きました。:) 健康を維持してください!
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #foreignlanguage#illustration #drawing #イラスト #絵#おうち時間 #stayathomewithJF

8

11
Yukiko sent us a message: 日本語で話しマスク。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #zoom#おうち時間#リモート #stayathomewithJF

12
Emily Hedrick from Southwest
High School sent us a message: これは父です。私と父は音楽が大好きです。父はベースギターを教えてくれます。楽しい、希望が持っています。#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #foreig
nlanguage #父 #photography#写真 #おうち時間#stayathomewithJF

9

13
Keiko Takenaka, Japaneselanguage specialist at Gen-J
program in Chicago wrote a song
called Remember Hiragana,featuring special guest Kumo!
Click image for video!
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #song#hiragana#曲 #video #おうち時間#stayathomewithJF

14
Maddie sent us a message: コロナはとてもチャレンジングです。 そのあいだに何か新しいについて学びをください。 私はギターをひくに学びます。 #みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #guitar#ギター #illustration #drawing#イラスト #絵#おうち時間 #stayathomewithJF

10

15
Grayson Jensen from Southwest HighSchool sent us a message: 今、コロナウ
イルスが来ましたから、たくさん不安があります。でも、私は友だちと話をして、うれしいになります。コロナウ
イルスがないの時、友だちと活動をされるのを楽しみにします。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #illustration#イラスト#おうち時間 #stayathomewithJF

16
Maddie Tatum from Southwest HighSchool sent us a message: 今、学校に行ってはいけません。でも毎日先生たちと生徒たちも一緒にはたらいています。今言語を勉強しにくいですよ。そして、テクノロジーを使って、宿題をして、生徒のみんながんばりマスク!まで大丈夫になりますね。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #study #勉強#おうち時間 #stayathomewithJF

11

17
Abby Grabowski from Southwest HighSchool sent us a message: 私たちは家でいます。友達や家族で会いません。学校やいん食店でいきません。でも、花を咲いてとりが歌ってです。世界は再び始まる。
#みんなでがんばりマス
ク #japan #japaneselanguage#foreignlanguage#花 #flower #写真 #photography#おうち時間 #stayathomewithJF

18
Lily Drew from Southwest High School
sent us a message: コミュニティは平和と愛のために重要です。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage#和食 #japanesefood#おうち時間 #stayathomewithJF

12

19
Ella Osweiler sent us a message:
希望があればみんなが繋がれる#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage#イラスト #illustration#おうち時間 #stayathomewithJF

20

Rosita sent us a message: さすが花
ちるにみれんはなかりけり - Issa
Kobayashi #みんなでがんばりマス
ク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #絵 #painting#おうち時間 #stayathomewithJF

13

21
Grace sent us a message: こんにちは！
医者と肝心の人、ありがとうございます！今は難しい時間と思います、でも頑張ってくれてありがとうございます！
#みんなでかんばりマスク！！！

#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #mask #マスク
#おうち時間 #stayathomewithJF

22
Maddie sent us a message: 今でも木、空、や花々が美しく咲いています。私たちの未来を一緒に楽しみましょう！#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage #絵#イラスト #illustration#おうち時間 #stayathomewithJF

14

23
Erika Nahkala from University ofWisconsin-River Falls sent us her
video project (Click the picture):
これは私のクラスプロジェクトです。私たちはドラえもんの秘密道具を作りました！私の秘密
道具は「愛しています窓」です。
#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage#foreignlanguage#ドラえもん #doraemon#ビデオ #video#おうち時間 #stayathomewithJF

24
We received a video (click the picture) fromD'Angelo from CSU Monterey Bay with themessage: 皆ガンバ辛くてもきつくても皆ガンバ
もしかしたら今からこれからパッションを見せた
ら明日でも大丈夫一人じゃないからきっと大丈夫
皆でがんばりマスク俺と一緒にファイトするならかなり必ず勝つ#みんなでがんばりマスク#japan #japaneselanguage #foreignlanguage #rap #ラップ#おうち時間 #stayathomewithJF

15

25

Hiro Zeller-sensei from Walter Colton Middle School us a message: 慣れないオンライン
授業で初めてマスクを作って、つけてみました。同じ教室にいられなくても、心を一つに皆で乗り越えよう！
#みんなでがんばりマスク #japan #japaneselanguage #foreignlanguage#クラス #class #middleschool #中学 #mask #マスク #おうち時間 #stayathomewithJF

16

17