なんだか難しそう…と思ったあなた、そんなことはありません。
まずは国産・地元産の農畜産物を選ぶことからはじめてみてください。
「これはどこで生産されたものなんだろう」と家庭で楽しみながら、国消国産に取り組んでいきましょう！

ＪＡ佐波伊勢崎 公式インスタグラム 更新中！

フォローやいいねをお願いいたします！

詠 む

日本の食料を取り巻くリスクが高まっていること、そして「国消国産」の重要性を、ぜひ多くの皆さまにご理解いただ
き、食料を生み出す農業・農村を応援したいと思っていただける方を一人でも増やしていくことが重要だと考えています。一人ひとりの少しの行動が、日本の農業・農村、ひいては食料を守るための大きな力になります。

HPは
こちら

JAは「助けあいの精神のもと、農家の営農と生活を守り高め、よりよい社会をつくっていこうとする協同組合」
です。
「わたしたちJAのめざすもの」のなかでは、地域農業の振興のほかにも「環境・文化・福祉への貢献を通じて、安心して暮らせる豊かな地域社会を築こう」などと定めています。
だれにでもひらかれた協同組合
で、農業者にかぎらず、どなたでもご利用いただけます。

加入条件◎伊勢崎市・玉村町にお住まい、またはお勤めで一定の条件を満たしている方◎出資（一口：1000円）をしていただける方◎継続してJAの事業を利用していただける方※審査等によりご利用になれない場合もございます。

こんなとき、あんなとき、JA にご相談ください
直売所

QRコードはこちら //日本の食料自給率は長期的に減少傾向で推移しており、先進国中最低水準となっています。近年、日本の食料を取りまくリスクは高まっており、食料自給率の低迷・農業生産基盤の弱体化・自然災害の頻発・世界的な人口増加・国際化の進展――といった5つの大きなリスクが考えられます。

JAセレモニーホールいせさき TEL0270-40-5600
JAメモリアルホールたまむら TEL0270-65-4436
JAセレモニーホールあかぼり TEL0270-62-6262

利用方法

佐波伊勢崎を

いせさき聖苑・さかい聖苑（JAホール以外の会場）でのご葬儀もおまかせください。

管内で行われる活動や旬の農畜産物情報、J A 佐波伊勢崎のイメージキャラク
ター ベジ太くん が管内を紹介する「ベジ太くんレポート」などなど…Ｊ
Ａを身近に感じてもらえるようさまざまな話題を発信しています！

J A 発 行 の 広 報 誌﹁ 飛 翔 J A さ わ い せさ き ﹂２月号から４月号と︑﹁飛翔コミュニティ版﹂に寄せられた俳句・短歌・川柳を一部ご紹介します︒

JA（農業協同組合）ってなに？

施設の見学も受け付けていますので、お気軽にご相談ください。 事前相談をおすすめします

国消国産に取り組もう！

選者 JA佐波伊勢崎玉村地区女性部短歌会

組合員を募集しています◎葬儀って分からないことばかりで不安◎どんな準備・手続きがいるの？
◎終活をしたいけど、なにからはじめたらいいかわからない etc.

お問い
合わせはこちら薫～資材館に行ってみよう～

中島vol.53

初み空まずは畑に手 を 合はす

コミュニティ版

早 春 に そっと 顔 出 す 福 寿 草

JAさわいせさき

松島敦美

飛 翔

みんなのおたよりまってます！

※紹介させていただいた方には、直売所利用券をプレゼント！
※ご投稿いただいた方の個人情報は紙面およびホームページでの紹介に使用させていただく場合がありますので、ご了承ください。前記の目的以外には使用いたしません。

JA佐波伊勢崎では、葬儀・法事に関するさまざまなご相談を受け付けています。

たとえば

家庭
お困りごとはＪＡへ！
園の句〒372 -0812 伊勢崎市連取町3096 -1
JA佐波伊勢崎「飛翔JAさわいせさきコミュニティ版」係宛

365日24時間搬送対応 家族葬から一般葬まで信頼のあるJA佐波伊勢崎の葬儀特集

俳日 脚 伸 ぶ 裸の 木 々 も 影 伸 し

宛先

あ歌

樋口幸子

ヤッホーと叫びたくなる追い風におたより募集

飛翔JAさわいせさきコミュニティ版では、皆さまからのおたよりを募集しています。農業やJAのエピソード、イラストや作品などをお寄せください。
住所・氏名・年齢・電話番号・職業を明記の上、ハガキまたは封書でご投稿ください。

飯島美枝子

松島節子さん

ペタルを放し吾は鳥になる遠藤勝治

池田雅子さん

短受け取りし喪中のハガキに思い出す

終 活もそろそろ準 備 言 葉だけ

川柳

小倉キヌ子

m

文学少女の貴女の笑顔

hisyou-foru①お手持ちのスマートフォンからアプリ「インスタグラム」をダウンロード。
②「ＪＡ佐波伊勢崎」で検索
もしくは右のＱＲコードを読み取り、フォローボ
タンをクリック。

共済

貯金

直売

住宅

JA をご利用いただくことで、地域農業の応援にもなります。

詳 しくは本 支 店 窓 口 、または本 店 管 理 課（ 0270 - 20 -1220）へ

JA佐波伊勢崎 アンケート
10名さまに直売所 利用券をプレゼント！

クイズの答え正解だと思う記号に○をつけてください。

問 題 JA が運営する農業用資材専門店は？

資料館

図書館資材館

アンケートにお答えください
今回の「飛翔コミュニティ版」
をよーく読んでみてネ♪

Ｑ1

今回の特集の感想や家庭菜園で相談したいこと等をお聞かせください。

Ｑ2

JA佐波伊勢崎に対するご意見・ご要望などございましたらお書きください。

JA佐波伊勢崎直売所
イメージキャラクター
「ウィンちゃん」

応募方法
添付のハガキにクイズの答えとアンケートを、黒または青のボールペンでご記入ください。締め切りは6月30日（日）（当日消印有効）。
当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。
※ご記入いただいたアンケート・個人情報は、プレゼントの発送と今後のJA活動の発展のため、活用させて頂きますのでご了承ください。
前記の目的以外には使用いたしません。

＿＿＿＿＿＿＿支店／＿＿＿＿＿＿＿直売所

その他（）に対して良い苗を選ぶときのポイントは？

虫や病気の対策を教えて！
苗をこまめに観察し、害虫の発生が見られる場合は農薬を散布しましょう。
この時期は葉っぱの裏に潜んでいるので、裏側をよく見るように！
また、苗を植えるとき、穴に粒状の殺虫剤を入れてから植えると虫に強い状態で育てられます。
病気は曇天や雨が続くと発生しやすいので、どんよりした天気が続いたら注意！天候に合わせて防除をしましょう。

●病害虫の発生がない●老化していない（葉っぱが黄色くなっていないか）●節間が詰まっていて背丈が高すぎない●茎がある程度太く、生長点が大きいもの

苗は主に２種類ある！

まめちしき●自根苗：種から育てた苗のこと。
●接木苗：苗の根の部分だけを切り取り、別の苗とつなぎ合わせた苗のこと。

よ〜くみると色が違うのが分かりますか？

接木苗のメリット●連作障害に強い●病気に強い●環境ストレスに強い●収穫期間が長い（収量が多くなる）資材館 に行ってみよう！

この肥料は窒素14％・リン酸10％・カリウム12％を含んでいます。
それぞれの下一桁を取って「402」設定

資材館って？

❶プランターや庭などの小さなスペースで果菜類を栽培するときは「大きめのプランター」を畑の状態や作物によって肥料を使い分けるので、農家さんはこの表記を参考にしています。

ＪＡ佐波伊勢崎イメージキャラクター「ベジ太くん」があずま資材館に行ってきました！

これからが旬の夏野菜をぜひおうちで作ってみませんか？
自分で育てた野菜のおいしさは格別！
お子さんの食農教育にもつながります。
今回は家庭菜園の「お困りごと」を解決するためのポイントを教えます！

肥料の数字はなに？
例えば…
「やさい高度４０２」という肥料。

野菜を育てるのに欠かせないのが肥料です。
肥料の商品名には３桁の数字が表記されているものがあり、その数字は、その肥料に入っている窒素・リン酸・カリウムの３要素が含まれる割合(％)を示しています。

育てたい上の部分を「穂木」と言い、下の根の部分を「台木」といいます。病気に強かったり、根の張りが良かったりと、両方の優れた特徴をあわせ持った苗になります。

～資材館に行ってみよう～

▲

まめちしき

家庭 菜園のお困りごとはＪＡへ！

ＪＡが運営する農業用資材専門店。家庭菜園用から本格的なプロ用資材まで幅広い商品を取り揃えています。また、専門の職員が農業に関する相談などに対応し、お客様をサポートします。

実を食べる野菜は「なるべく大きくて深さのあるプランター」（１５Ｌ以上）がおすすめ。
土がたっぷりと入り、根を深く張れるように深さがあるものを選びましょう。しっかりと根が張れていれば、おいしい野菜が何度も収穫できます！
また、培養土に直接苗を植え付ける方法もあります。
場所を選ばず、手軽に家庭菜園が楽しめますよ。

❷苗から植え付ける
水やりはこまめに最盛期では、なす・ミニトマトは１日１Ｌ、きゅうりは２Ｌの水を吸うので、人間と同じようにたくさんの水分が必要です。特に夏の暑い時期は朝夕（＝涼しい時間帯）に水やりをしましょう。
また、日差しが強い日に葉っぱに水がかかると、レンズ効果で葉が焼けてしまうこともあるので、根元にあげるようにしましょう。

１５L 以上がおすすめ？

Q.

どうして日中に水やりしないの？

A.

日中は太陽の光が強く気温が高いため、このときに水をあげてしまうと土の中が蒸し上がり、根腐れを起こしやすくなるから。

▲ミニトマトを栽培

なすやきゅうりなど長期間にわたって栽培する野菜は、整枝をすることでたくさん収穫することができます。
伸
びてきた枝の全てをそのまま伸ばすよりも、不要な枝を切り落とすことで風通しや日当たりが良くなり、病害虫の発生防止や実に養分を集中させることができます。

たくさん収穫するにはせいし「整枝」が必要
正面には時期に合わせたおすすめ商品が並んでいるよ

いろいろな種類のハサミ・鎌がある！
「やわらかい草用」や「ほうれんそう用」など用途に合わせて使い分けるよ

保温や雑草抑制などの効果があり畑を覆って使用する「マルチ」やトンネルなどに使える「農業用ポリエチレン」も販売しているよ

農薬・肥料は種類や規格がたくさん。
どれがいいか分からなかったら職員に聞いてみて！

ＪＡの資材館は農家の方だけでなく一般の方もご利用いただけます。
ぜひお気軽にお立ち寄りください！

伸ばす枝を〈主枝/１番花のすぐ下のわき芽/そのわき芽に最初につく花の直下のわき芽/２番花のすぐ下のわき芽の４本に絞る〉

４本仕立てがおすすめ

料金受取人払郵便

伊 勢 崎
郵便局承認

ご同意頂いたうえでご記入下さい。

005

差出有効期限令和６年7月31日まで

個人情報の利用目的について、

営業時間

電話番号

--

3 7 2 8 7 9 0

ご職業ＪＡ佐波伊勢崎いせさき営農センター●★

８：３０〜１７：１５
定休日
火曜日・土曜日

企画課

JA佐波伊勢崎
トマトセンター●

伊勢崎本庄線

ＪＡの資材館

北関
東自動車
道線
崎
勢伊生
桐主枝

★

●
ＪＡ佐波伊勢崎
あずま営農センター

★

●
伊勢崎市
境総合運動場

わき芽

2番花

主枝

1番花

のばす
わき芽

苗の中心にある太くてしっかりとした枝のこと
葉のつけ根や茎のつけ根から出ている芽のこと❺

株元の近くに実があるとその後の生育がよくないので、❶〜❺の子づるや雌花は早めに取りましょう。それ以降の子づるは葉を１枚残し、成長している先端の芽を摘み取ります。子づるから出てくる孫づるも草勢を見ながら、葉を１〜２枚残して摘み取ります。

❹❸❷❶

親づるは自分の目の高さくらいになったら先端を摘み取って止めると、管理や収穫がしやすくなります。止めることにより、子づる・孫づるの発生を促します。

●
名和小学校

いせさき資材館
あずま資材館
伊勢崎市柴町今井25 伊勢崎市田部井町2丁目404-1
TEL:0270-40-3330 TEL:0270-63-0521
ＪＡ佐波伊勢崎
あかぼり営農センター●

ＪＡ佐波伊勢崎 ●さかい営農センター

きゅうりなす★

ＪＡ佐波伊勢崎
たまむら営農センター●★

こんなときどうしたらいいの？
夏が暑すぎる！どうやって対策したらいいの？

●赤堀小学校50●
マクドナルド様
高崎玉村バイパス

さかい資材館
たまむら資材館
あかぼり資材館
伊勢崎市境上武士831-1
玉村町福島471
伊勢崎市西久保町1丁目61
TEL:0270-74-7471 TEL:0270-64-4020 TEL:0270-62-0013●梅雨明け以降の高温期は遮光ネットを設置する●日陰になる場所に半日ほどプランターを移動する●風通しの良い環境にするなどなど

暑さ対策は本当に難しいです…。
とにかく日差しを避けて栽培しましょう。

まめちしき

野菜に適した温度で育てよう！

野菜にはもっとも育ちやすい温度＝「生育適温」があります。この生育適温よりも暑かったり寒かったりすると野菜が上手く育たなかったり、最悪の場合枯れてしまうこともあります。
野菜の種類や品種によって生育適温は違うので、それぞれに合った温度を意識しましょう。

生育適温（例）な す 20〜28℃
昼間は25〜28℃、きゅうり
夜間は13℃
ミニトマト 15〜25℃

なんだか難しそう…と思ったあなた、
そんなことはありません。
まずは国産・地元産の農畜産物を選ぶことからはじめてみてください。
「これはどこで生産されたものなんだろう」と家庭で楽しみながら、国消国産に取り組んでいきましょう！

ＪＡ佐波伊勢崎 公式インスタグラム 更新中！

フォローやいいねをお願いいたします！

詠 む

日本の食料を取り巻くリスクが高まっていること、そして「国消国産」の重要性を、ぜひ多くの皆さまにご理解いただ
き、食料を生み出す農業・農村を応援したいと思っていただける方を一人でも増やしていくことが重要だと考えています。一人ひとりの少しの行動が、日本の農業・農村、ひいては食料を守るための大きな力になります。

HPは
こちら

JAは「助けあいの精神のもと、農家の営農と生活を守り高め、よりよい社会をつくっていこうとする協同組合」です。
「わたしたちJAのめざすもの」のなかでは、地域農業の振興のほかにも「環境・文化・福祉への貢献を通じて、安心して暮らせる豊かな地域社会を築こう」などと定めています。
だれにでもひらかれた協同組合で、農業者にかぎらず、どなたでもご利用いただけます。

加入条件◎伊勢崎市・玉村町にお住まい、またはお勤めで一定の条件を満たしている方◎出資（一口：1000円）をしていただける方◎継続してJAの事業を利用していただける方※審査等によりご利用になれない場合もございます。

こんなとき、あんなとき、JA にご相談ください
直売所

QRコードはこちら //日本の食料自給率は長期的に減少傾向で推移しており、先進国中最低水準となっています。近年、日本の食料を取りまくリスクは高まっており、食料自給率の低迷・農業生産基盤の弱体化・自然災害の頻発・世界的な人口増加・国際化の進展――といった5つの大きなリスクが考えられます。

JAセレモニーホールいせさき TEL0270-40-5600
JAメモリアルホールたまむら TEL0270-65-4436
JAセレモニーホールあかぼり TEL0270-62-6262

利用方法

佐波伊勢崎をいせさき聖苑・さかい聖苑（JAホール以外の会場）でのご葬儀もおまかせください。

管内で行われる活動や旬の農畜産物情報、J A 佐波伊勢崎のイメージキャラク
ター ベジ太くん が管内を紹介する「ベジ太くんレポート」などなど…Ｊ
Ａを身近に感じてもらえるようさまざまな話題を発信しています！

J A 発 行 の 広 報 誌﹁ 飛 翔 J A さ わ い せ
さ き ﹂２月号から４月号と︑﹁飛翔コミュニティ版﹂に寄せられた俳句・短歌・川柳を一部ご紹介します︒

JA（農業協同組合）ってなに？

施設の見学も受け付けていますので、お気軽にご相談ください。 事前相談をおすすめします

国消国産に取り組もう！

選者 JA佐波伊勢崎玉村地区女性部短歌会

組合員を募集しています◎葬儀って分からないことばかりで不安◎どんな準備・手続きがいるの？
◎終活をしたいけど、なにからはじめたらいいかわからない etc.

お問い
合わせはこちら薫～資材館に行ってみよう～

中島vol.53

初み空まずは畑に手 を 合はす

コミュニティ版

早 春 に そっと 顔 出 す 福 寿 草

JAさわいせさき

松島敦美

飛 翔

みんなのおたよりまってます！

※紹介させていただいた方には、直売所利用券をプレゼント！
※ご投稿いただいた方の個人情報は紙面およびホームページでの紹介に使用させていただく場合がありますので、ご了承ください。前記の目的以外には使用いたしません。

JA佐波伊勢崎では、葬儀・法事に関するさまざまなご相談を受け付けています。

たとえば家庭お困りごとはＪＡへ！
園の句〒372 -0812 伊勢崎市連取町3096 -1
JA佐波伊勢崎「飛翔JAさわいせさきコミュニティ版」係宛

365日24時間搬送対応 家族葬から一般葬まで信頼のあるJA佐波伊勢崎の葬儀

特集

俳日 脚 伸 ぶ 裸の 木 々 も 影 伸 し

宛先

あ歌

樋口幸子

ヤッホーと叫びたくなる追い風におたより募集

飛翔JAさわいせさきコミュニティ版では、皆さまからのおたよりを募集しています。農業やJAのエピソード、イラストや作品などをお寄せください。
住所・氏名・年齢・電話番号・職業を明記の上、ハガキまたは封書でご投稿ください。

飯島美枝子

松島節子さん

ペタルを放し吾は鳥になる遠藤勝治

池田雅子さん

短受け取りし喪中のハガキに思い出す

終 活もそろそろ準 備 言 葉だけ

川柳

小倉キヌ子

m

文学少女の貴女の笑顔

hisyou-foru①お手持ちのスマートフォンからアプリ「インスタグラム」をダウンロード。
②「ＪＡ佐波伊勢崎」で検索もしくは右のＱＲコードを読み取り、フォローボ
タンをクリック。

共済貯金

直売

住宅

JA をご利用いただくことで、地域農業の応援にもなります。

詳 しくは本 支 店 窓 口 、または本 店 管 理 課（ 0270 - 20 -1220）へ

JA佐波伊勢崎 アンケート
10名さまに直売所 利用券をプレゼント！

クイズの答え正解だと思う記号に○をつけてください。

問 題 JA が運営する農業用資材専門店は？

資料館

図書館

資材館

アンケートにお答えください
今回の「飛翔コミュニティ版」
をよーく読んでみてネ♪

Ｑ1

今回の特集の感想や家庭菜園で相談したいこと等をお聞かせください。

Ｑ2

JA佐波伊勢崎に対するご意見・ご要望などございましたらお書きください。

JA佐波伊勢崎直売所
イメージキャラクター
「ウィンちゃん」

応募方法
添付のハガキにクイズの答えとアンケートを、黒または青のボールペンでご記入ください。締め切りは6月30日（日）（当日消印有効）。
当選者の発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。
※ご記入いただいたアンケート・個人情報は、プレゼントの発送と今後のJA活動の発展のため、活用させて頂きますのでご了承ください。
前記の目的以外には使用いたしません。

＿＿＿＿＿＿＿支店／＿＿＿＿＿＿＿直売所

その他（）に対して