METAL DETECTOR

金 属 検 出機

AD-4971シリーズ

食の安心を支える。
AD-4971シリーズ
表示部は7インチタッチパネルカラー液晶を採用しました。
視認性、操作性が格段にアップしています。
（音声ガイダンスによるサポート機能付です。）
USBメモリから、検査する製品の画像を本体に取り込むことが可能です。
画像はサムネイル表示により簡単に設定可能です。
製品選択時に識別が容易に行えます。

測定する製品を10グループに分け、各グループ最大100件まで登録が可能です。

全体が水洗い可能で衛生的です。

USBメモリ（別途ご用意お願い致します）■ 表示 例

通常表示

バーグラフ表示リサージュ表示

感度の調整が簡単に設定可能です。
（3回程度で完了）
また、位相トラッキング機能で、品物の位相の変化に追従し、常に品物の位相を最小状態にします。

4種類の検出モード「 個別包装品（光電センサ使用）モード」「 個別包装品（光電センサ不使用）モード 」「 連続品モード」「 欠品モード 」

タッチパネルで切り替え可能です。
タッチパネル画面の表示に従って操作することにより、簡単に設定が可能です。
ベルトの速度も、10 〜 60m / minで簡単に変更可能です。

A&D METAL DETECTOR

食品・医薬品・衣料品・化学原材料の製造・加工工程における異物の検出・除去は､PL法やHACCPの普及から極めて重要なテーマになっています。
被検査品内の異物を検出し、異物混入を未然に防ぎ製品の品質を高めるための装置が必要です。
AD-4971シリーズは、異物の中で人体への危険性が高い金属異物を検出・排除できる産業用ベルトコンベアタイプ電磁式同軸型の金属検出機です。

■ 金属検出機の基本原理■ 金属検出機の基本原理

電磁式金属検出機のセンサヘッドは、一つの送信コイルと差動接続された２個の受信コイルで構成されています。被検査品はコイルの間を通りますが、コイルの中には磁界が発生している状態になっています。
受信コイルには通常送信コイルから同じ量だけの磁界（磁束）を受けるようになっています。
しかし、通過させた物が金属等の電気を通すものであると磁界を乱し、２つの受信コイルに磁界の差が生じます。その差を信号としてとらえることにより、金属を検出します。
送信コイル

磁束
渦電流

被検査品

被検査品

FeSUS
被検査品

受信コイル

異物のない状態の磁束

磁性金属の存在する状態の磁束非磁性金属の存在する状態の磁束取り外し可能なコンベアベルトで、清掃やメンテナンスが容易です。

■ 操作履歴
設定変更操作の履歴最新100件を記録し、表示することが可能です。
検査履歴機能と合わせ、HACCP管理に利用可能です。
ユーザーを登録し、管理レベルによる操作の制限を行えます。
「オペレータ」（作業者）「 スーパーバイザー」（作業責任者）「クオリティマネージャー」（品質管理者）「 アドミニストレーター」（管理責任者）と4段階に分けられ、各ユーザーに適切な管理レベルを割り当てることにより不用意な操作を避けることが可能です。*2*2

電源投入後の管理レベルは「オペレータ」に設定されています。

■ 検査履歴
検査中、USBメモリに検査履歴を保存することが可能です。
出力フォーマット：日付、時刻、製品コード、判定結果
検出履歴出力例

2014/07/31 12:30:00,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:05,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:10,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:15,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:20,01-001,FA I L 1
2014/07/31 12:30:25,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:30,01-001,FA I L 2
2014/07/31 12:30:35,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:40,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:45,01-001,PASS
2014/07/31 12:30:50,01-001,FA I L 1

日付

時刻

製品コード

検出結果

USBメモリには、全検査履歴（csv)、全 操 作 履 歴（ c s v ) 、集 計 結 果データ（PDF)の出力が可能です。
検査開始から検査終了までの検査結※USBメモリは付属しません
果をPDFとしてUSBメモリに保存が（別途ご用意お願い致します）
可能です。

検査結果の出力例

プリンタへの接続で、校正結果や検査開始から検査終了までの検査結果を印刷可能です。 対応プリンタ：PostScript対応プリンタ*
ブラザー工業株式会社製のレーザープリンタ*HL-5450DN（モノクロ）、HL-6180DW（モノクロ）、HL-4570CDWT（カラー）、HL-4570CDW（カラー）が使用可能です。
レーザープリンタは、USBもしくはイーサネットで接続します。

校正結果の出力例

A&D METAL DETECTOR
Modbus RTU/Modbus TCPを実装しています。
Modbus通信により、簡単にシームレスな接続が実現可能です。
スタート / ストップや、検査結果の取得、品種変更などの設定が外部機器から設定可能です。
Ethernet

LCDスクリーン

タッチパネル PC

AD-4971 金属検出機

AD-4961 ウェイトチェッカ

LANコネクタやシリアルインタフェース、表示器用コネクタ等、様々な通信コネクタの接続が可能です。
※電源ケーブルは付属しません（別途ご用意お願い致します）

別売品
表示灯（コンパレータ・ライト）*1AD-4971-02

標準価格¥ 50,000（税抜）*1 ライト部分は防塵・防水IP53です。

AC電源ケーブル 3m
AX-KO1156A-300
標準価格 ¥3,000（税抜）

AC電源ケーブル 5m
AX-KO1156A-500
標準価格 ¥5,000（税抜）

テストピースセット

AS-CMMDTP-B1

AS-CMMDTP-B2

F e φ1.0、1.2、1.5、2.0
SUS φ1.0、1.5、2.0、3.0 計8個

F e φ0.5、0.6、0.7、0.8、1.0、1.2
SUS φ0.7、0.8、1.0、1.2、1.5 計11個

標準価格 ¥ 8,000（税抜）

標準価格 ¥ 11,000（税抜）

AS-CMMDTP-B3

AS-CMMDTP-F

F e φ1.5、2.0、2.5、3.0、3.5、4.0
SUS φ1.5、2.0、2.5、3.0、3.5 計11個

F e φ0.5、0.6、0.7、0.8、1.0、1.2、1.5、2.0、2.5、3.0、3.5、4.0の12個
SUS φ0.7、0.8、1.0、1.2、1.5、2.0、2.5、3.0、3.5、4.0、4.5、5.0、5.6、6.0の14個 計26個

標準価格 ¥ 11,000（税抜）

標準価格 ¥ 26,000（税抜）AD- 4971シリーズ共通

コンベアベルト幅
コンベア機長
搬送方式
ベルト速度
表示部
操作方法
登録品種数
通信機能

250mm
800mm
ウレタンベルト10〜60m/min
7インチタッチパネルカラー液晶
タッチパネル（WVGA）、
キースイッチ
1000
Modbus TCP / Modbus RTU / TCP/IP（ポストスクリプト対応プリンタ）/USB（USBメモリ、履歴保存・画像取込用）
外部入力
シンク/ソース入力 4点
外部出力PhotoMOS接点出力 8点
防塵・防水仕様
IP65準拠動作温度、湿度範囲 0〜40℃、湿度85%以下（結露しないこと）
電源
単相AC100〜240V（+10%、-15%）、50/60Hz、約100VA
材質
センサヘッド部 : ステンレス
表示部 : ABS樹脂
コンベア部 : フェノール樹脂、ステンレス、アルミニウム（アルマイト処理）
IOボックス部 : ABS樹脂
脚部 : ステンレス●

原料に金属異物の多いものは原料段階に設置●

アルミ箔包装の商品は包装直前に設置●

冷凍製品は冷凍直後に設置（必ず芯まで凍った状態で、−18℃以下が望ましい）

2. 細長もしくは斜めに流す
3. 製品は出来るだけ小さくする
4. 製品温度は一定にする
5. 設置場所は振動の少ない環境が望ましい
6. ノイズの少ない電源で100〜240Vの専用配線が望ましい
7. アースを必ず接続する
8. 検出部付近のふらついている金属を除去する
9. 入口出口側コンベアのワンターンに注意する
10.電源ケーブルは別途ご用意ください

AD-4971-3510

AD-4971-3517

AD-4971-3525

センサーヘッド開口部寸法
幅350mm×高さ100mm（通過高さ80mm）
検出感度 Fe：φ0.3mm、SUS：φ0.8mm

センサーヘッド開口部寸法
幅350mm×高さ170mm（通過高さ150mm）
検出感度 Fe：φ0.5mm、SUS：φ1.0mm

センサーヘッド開口部寸法
幅350mm×高さ250mm（通過高さ230mm）
検出感度 Fe：φ0.7mm、SUS：φ1.5mm（OP：表示灯）（OP：表示灯）

標準価格

標準価格

¥918,000 ( 税抜 )¥938,000 ( 税抜 )278¥898,000 ( 税抜 )344

（OP：表示灯）350

350

180〜330

150（通過高さ）

408

7 1 0 〜8 6 0

340

8 0（通過高さ）

350

230（通過高さ）

（3.5）

標準価格

52

1. 工程ごとに異物混入の可能性を考慮し、有効な設置位置を決定

198

625
550
250

800

使用時の注意点

488

仕様

φ7 5コンベアベルト
センタ̶

275

550

550275

コンベアベルト
センタ̶

275

550

コンベアベルトセンタ̶

275

275

550275
単位：mm

送料について組み立て調整後に出荷いたします。
別途送料が必要です。地域により異なりますので、別途お見積りさせていただきます。

注意事項

防水仕様のため、電源ケーブルはお客様にてご用意、または設置業者による手配となります。
ケーブル径はφ4〜φ7mmのものをご用意願います。
詳しくは、お問合せください。

測定器の総合商社

株式会社 佐藤商事
Modbus®は、AEG Schneider Automation International社の商標または登録商標です。

2014年10月＊AD4971-ADJC-09-CR7-14a03〒211-0063 川崎市中原区小杉町 1-403 武蔵小杉タワープレイス 5 階☎：044-738-0622
FAX：044-738-0623

http://www.ureruzo.com

http://satosokuteiki.com