㧞㧚ߘߩઁߩᵴേ⁁ᴫ٤ᵿ᧻࡮᧲ਃᴡ࡜ࠗࡈࡈࠜ࠻࠾ࠢࠬࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦ ╙  ࿁ %'5 ⎇ୃળᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧝㧜᦬㧞㧡ᣣ㧔Ἣ㧕㧝㧟㧦㧞㧜㨪㧝㧢㧦㧠㧜႐ ᚲ㧦ࠕࠢ࠻ࠪ࠹ࠖᵿ᧻ ࠦࡦࠣ࡟ࠬ࠮ࡦ࠲࡯ 㧠㧟ળ⼏ቶ‫ޜࡓ࡜ࠣࡠࡊޛ‬㧦㐿ળ㧦㨪㧦ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫ᧄޟ‬ᣣߩਥᣦߣౝኈ‫ޠ‬

%'5 ⥄േゞ↪ᰴ਎ઍᛛⴚ㗔ၞࠣ࡞࡯ࡊ㧦㨪㧦⎇ୃ࠮ࡒ࠽࡯ 㧝‫ޟ‬േജ↪ࡃ࠶࠹࡝࡯ᛛⴚߩᄌㆫߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ࡗࡑࡂ⊒േᯏ㧔ᩣ㧕ᛛⴚᧄㇱ ⎇ⓥ㐿⊒⛔᜝ㇱ 

52 ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ផㅴࠣ࡞࡯ࡊ࡝࡯࠳࡯ ਥ▤ Ⓑᵄ ⚐৻ ᳁㧦㨪㧦⎇ୃ࠮ࡒ࠽࡯ 㧞‫⥄ޟ‬േゞ↥ᬺߩᄌኈߣ੐ᬺഃ಴ߩࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦⴕേ‫ޠ‬ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮 ⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ ಎᢎ᝼ ጊ↰ ၮᚑ ᳁‫ ޛ‬ಽભᙑ‫ޜ‬㧦㨪㧦࿾ၞᖱႎ⎇ୃ 㧝‫⼾ޟ‬ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ࡮ᧂ᧪ࡆ࡯ࠢ࡞ࠪ࠹ࠖ࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯ߩᵴേߣ੹ᓟ‫ޠ‬⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ ೽ቇ㐳 ᧂ᧪ࡆ࡯ࠢ࡞ࠪ࠹ࠖ࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯㐳ᢎ᝼ ⷺ↰ ▸⟵ ᳁㧦㨪㧦࿾ၞᖱႎ⎇ୃ 㧞‫ߟ߹߹ߪޟ‬ᰴ਎ઍⅣႺゞ␠ળታ㛎ද⼏ળ ታ⸽ታ㛎ਛ㑆ႎ๔‫ޠ‬ᵿ᧻Ꮢ ↥ᬺㇱ ↥ᬺᝄ⥝⺖㧦㨪㧦ࡢ࡯ࠠࡦࠣ‫ޟ‬࿾ၞࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯㓸࿅ߩታ❣ะ਄ߦะߌߡ‫ ޠ‬ෳട⠪ోຬ㧦㐽ળਥ௅㧦ᵿ᧻࡮᧲ਃᴡ࿾ၞࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦᚢ⇛ផㅴද⼏ળ‫ޔ‬ᵿ᧻࿾ၞ↥ᬺᡰេࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢળ⼏- 114 -೎ᷝᵿ᧻䊶᧲ਃᴡ 䊤䉟䊐䊐䉤䊃䊆䉪䉴䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ἅὊἙỵ἟ὊἑὊểင‫ܫܖ‬ᡲઃ᧙̞ᎍỉẺỜỉẎᇹᵏ‫ ׅ‬ᾒᾔᾢᄂ̲˟ẏ ὼᐯѣ៻ဇഏɭˊ২ᘐ᪸؏ὼଐ଺≝࠯঺≕≖࠰≔≓உ≕≘ଐ≋້≌≔≖≝≕≓⊡≔≙≝≗≓‫ئ‬৑≝⇈⇕⇮⇝⇬⇉ා௅‫ئ‬৑ ⇈⇕⇮⇝⇬ ා௅ ⇙∙⇖−⇟⇡∙⇥∞≗᨞∙⇖−⇟⇡∙⇥ ≗᨞ ≗≖˟ᜭܴ䇸䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䉣䉮䉲䉴䊁䊛䋨䌃䌅䌓䋩䉼䊷䊛䇹䈪䈲䇮ᧄᐕᐲ䈲ᵿ᧻䊶᧲ਃᴡ࿾ၞ䈏⋡ᜰ䈜䋴䈧䈱੐ᬺ㗔ၞᲤ䈱⎇ୃળ䉕੍ቯ䈚䈩䈇䉁䈜䇯╙䋱࿁⋡䈲䇮䇸⥄േゞ↪ᰴ਎ઍᛛⴚ㗔ၞ䇹䈱⎇ୃળ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯ਔ࿾ၞ䈱䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈭䉌䈶䈮↥ቇㅪ៤㑐ଥ⠪䈱⊝䈘䉁䈮䈫䈦䈩䇮㗔ၞ䈱ᒝൻ䉇࿾ၞ䈱㑐ଥ੐㗄䉕⍮䉎⎇ୃ䈫䈚䈩᭴ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䈱䈪䇮ᅗ䈦䈩䈗ෳട䈒䈣䈘䈇䇯ኻ⽎ᵿ᧻䊶᧲ਃᴡ࿾ၞ䈱䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈫↥ቇㅪ៤㑐ଥ⠪ቯຬ䋶䋰ฬෳട⾌ήᢱ䋨ਥ௅⠪⽶ᜂ䋩ਥ௅ 䋺 ᵿ᧻䊶᧲ਃᴡ࿾ၞ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ᚢ⇛ផㅴද⼏ળ ੐ᬺ㐿⊒ㇱ⇽∓⇖∏∆䂹䋱䋳䋺䋲䋰䌾䋱䋳䋺䋳䋰䂹䋱䋳䋺䋳䋰䌾䋱䋴䋺䋰䋰㐿ળ䋺䉥䊥䉣䊮䊁䊷䉲䊢䊮䇸ᧄᣣ䈱ਥᣦ䈫ౝኈ䇹䌃䌅䌓⥄േゞ↪ᰴ਎ઍᛛⴚ㗔ၞ䉫䊦䊷䊒⎇ୃ䉶䊚䊅䊷䋭䋱䇸േജ↪䊋䉾䊁䊥䊷ᛛⴚ䈱ᄌㆫ䈮䈧䈇䈩䇹䊟䊙䊊⊒േᯏ䋨ᩣ䋩ᛛⴚᧄㇱ ⎇ⓥ㐿⊒⛔᜝ㇱ 䌓䌐䊒䊨䉳䉢䉪䊃ផㅴ䉫䊦䊷䊒䊥䊷䉻䊷䌓䌐䊒䊨䉳 䉪䊃ផㅴ䉫䊦 䊒䊥 䉻 ਥ▤ Ⓑᵄ ⚐৻⚐᳁䂹䋱䋴䋺䋰䋰䌾䋱䋴䋺䋵䋰⎇ୃ䉶䊚䊅䊷䋭䋲䇸⥄േゞ↥ᬺ䈱ᄌኈ䈫੐ᬺഃ಴䈱䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ⴕേ䇹ฬฎደᄢቇᄢቇ㒮 ⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ ಎᢎ᝼䋼ભᙑ10ಽ䋾䂹䋱䋵䋺䋰䋰䌾䋱䋵䋺䋴䋰࿾ၞᖱႎ⎇ୃ䋭䋱䇸⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ䊶ᧂ᧪䊎䊷䉪䊦䉲䊁䉞䊥䉰䊷䉼䉶䊮䉺䊷䈱ᵴേ䈫੹ᓟ䇹⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ ᧂ᧪䊎 䉪䊦䉲䊁䉞䊥䉰 䉼䉶䊮䉺 䈱ᵴേ䈫੹ᓟ䇹⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ ೽ቇ㐳 ᧂ᧪䊎䊷䉪䊦䉲䊁䉞䊥䉰䊷䉼䉶䊮䉺䊷㐳 ᢎ᝼䂹䋱䋵䋺䋴䋰䌾䋱䋶䋺䋰䋰ጊ↰ ၮᚑ ᳁ⷺ↰ ▸⟵ ᳁࿾ၞᖱႎ⎇ୃ䋭䋲䇸䈲䉁䉁䈧ᰴ਎ઍⅣႺゞ␠ળታ㛎ද⼏ળ ታ⸽ታ㛎ਛ㑆ႎ๔䇹ᵿ᧻Ꮢ ↥ᬺㇱ ↥ᬺᝄ⥝⺖䂹䋱䋶䋺䋰䋰䌾䋱䋶䋺䋴䋰䊪䊷䉨䊮䉫䂹䋱䋶䋺䋴䋰䇸࿾ၞ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷㓸࿅䈱ታ❣ะ਄䈮ะ䈔䈩䇹㐽ળբӳ↊ဎᡂ⎇ୃળ⚳ੌᓟ䇮ળ⾌೙䈮䈩◲න䈭੤੤ᵹળ䉕ⴕ䈇䉁䈜⋧੕䈱ᙣⷫ䈫ᖱႎ੤឵䈱䈢䉄䈮ᤚ㕖䈫䉅䈗ෳട䈒䈣䈘䈇ෳട⠪ోຬ

⽷࿅ᴺੱᵿ᧻࿾ၞ䊁䉪䊉䊘䊥䉴ផㅴᯏ᭴䇾㪋㪊㪉㪄㪏㪇㪊㪍 ᵿ᧻Ꮢਛ඙᧲દ႐ੑৼ⋡䋷䋭䋱㪫㪜㪣㪑㪇㪌㪊㪄㪋㪏㪐㪄㪏㪈㪈㪈 㪝㪘㪯㪑㪇㪌㪊㪄㪋㪌㪇㪄㪉㪈㪇㪇E-mail: kyoten@hamatech.or.jp

㪝㪘㪯 㪇㪌㪊㪄㪋㪌㪇㪄㪉㪈㪇㪇䈅䈩వ䋩⽷࿅ᴺੱᵿ᧻࿾ၞ䊁䉪䊉䊘䊥䉴ផㅴᯏ᭴࠯঺ᾁᾂ࠰ࡇᇹᾀ‫ׅ‬ᾒᾔᾢᄂ̲˟Ẏᾀ὿/ᾁᾄί້ὸ᧏͵ẏ Ӌьဎᡂ୿ဎᡂ஖ᨂᲴᲫᲪஉ ᲬᲪଐᲢஙᲣᚲዻᯏ㑐ฬᚲዻㇱ⟑ᓎ⡯ෳട⠪ฬ੤ᵹળ䈗᳁ฬㅪ⛊వ䋨䌃䌅䌓⎇ୃળೋෳട䈱ᣇ䈲⸥౉䈒䈣䈘䈇䋩䋨 䋩䈮䂾䉕䈗⸥౉䈒䈣䈘䈇ෳട੍ቯ䋨䋩 䊶ෳട䈚䈭䈇䋨䋩䌔䌅䌌䋺䌅䋭䌭䌡䌩㫃䋺㶎䈍↳䈚ㄟ䉂䈱㓙䈮䈍ુ䈇䈜䉎୘ੱᖱႎ䈲䇮ෳട⠪ฬ★䈱૞ᚑ䇮↥ቇቭㅪ៤᜚ὐ䈮㑐䈜䉎ᖱႎឭଏએᄖ䇮䈠䈱ઁ䈱⋡⊛䈮䈲૶↪䈇䈢䈚䉁䈞䉖䇯- 115 -

٤㒐ἴ࡮ᣣᧄౣ↢ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ડᬺ㒐ἴࠍゲߣߔࠆ቟ᔃ቟ోߥ࿾ၞߠߊࠅ‫ޠ‬ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧝㧞᦬㧞ᣣ႐ ᚲ㧦⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ ⻠⟵᫟㧭-101 ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧘⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇߦߡ቟ో቟ᔃ࿾ၞ౒ഃ࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯࡮ᧂ᧪ࡆ࡯ࠢ࡞ࠪ
࠹ࠖ࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯ਥ௅㧘৻⥸␠࿅ᴺੱ࿖┙ᄢቇදળ౒௅ߩ㒐ἴ࡮ᣣᧄౣ↢ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ડᬺ㒐ἴࠍゲߣߔࠆ቟ో቟ᔃߥ࿾ၞߠߊࠅ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ߹ߒߚ‫ߪߢࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪᧄޕ‬㧘ડᬺ BCP㧔੐ᬺ⛮⛯⸘↹㧕ߩ⺖㗴߿㒐ἴߦ߅ߌࠆ↥ቭቇㅪ៤߿ડᬺ㒐ἴߩ࿾ၞ㒐ἴ߳ߩዷ㐿ߦ㑐ߔࠆ⼏⺰ࠍㅢߓߡ㧘ડᬺ㒐ἴࠍゲߣߔࠆ቟ో቟ᔃߥ࿾ၞߠߊࠅ߿ᧂ᧪ߩ࿾ၞߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ㧘╙ ㇱ‫ޟ‬ડᬺ BCP ߩ⺖㗴ߣታ〣‫ߩޠ‬ၮ⺞⻠Ṷ‫␠ဳࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޟ‬ળߩ⣀ᒙᕈߣ੐ᬺ⛮⛯ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻㧔BCM㧕㨪᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߦ߅ߌࠆࠨࡊ࡜ࠗ࠴ࠚ࡯ࡦㅜ⛘ߩ⢛᥊ߣቭ᳃ㅪ៤ߩ㊀ⷐᕈ㨪‫ߪߢޠ‬㧘ᷰㄝ⎇มฬฎደᎿᬺᄢቇᄢቇ㒮ᢎ᝼߇㧘ડᬺ㒐ἴߦߟ޿ߡ㧘᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢ᣿ࠄ߆ߣߥߞߚ㓸ਛ࡝ࠬࠢࠍ⢛᥊ߦቭ᳃৻૕ߣߥߞߚᖱႎ౒᦭ߩ઀⚵ߺߩᔅⷐᕈࠍ⸷߃߹ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘੐଀ႎ๔ߢߪ㧘ਛ᩿ਂᄦ᳁㧔ࡈࠜ࡞ࠢࠬࡢ࡯ࠥࡦࠣ࡞࡯ࡊࠫࡖࡄࡦ✚ോ⺖㐳㧕ߦࠃࠆ‫ߩࡦࡄࡖࠫࡊ࡯࡞ࠣࡦࠥ࡯ࡢࠬࠢ࡞ࠜࡈޟ‬ข⚵ߺ‫ޠ‬㧘㐷⣁ਂᒾ᳁㧔ᩣᑼળ␠ࠛࠢࠪࡓᗲ⍮Ꮏ႐㐳㧕ߦࠃࠆ‫ߩࡓࠪࠢࠛޟ‬ข⚵ߺ‫ޠ‬㧘ᒾဈ㜞ม᳁㧔᦭㒢ળ␠ࠕ࡞ࡑ࠶ࠢ⼾ᯅઍ⴫㧘NPO ᴺੱ᧲ᶏ࡝ࠬࠢࡑࡀࠫࡔࡦ࠻⎇ⓥળઍ⴫ߦࠃࠆ‫ޟ‬ਛዊડᬺߩ BCP‫ߩޠ‬ႎ๔߇ⴕࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬╙  ㇱ‫ޟ‬ડᬺ㒐ἴ߆ࠄ࿾ၞ㒐ἴ࡮࿾ၞߠߊࠅ߳ߩዷ㐿‫ߩޠ‬ၮ⺞⻠Ṷ‫ޟ‬ડᬺ㒐ἴ߆ࠄ BCP ੐ᬺ⛮⛯⸘↹ 㧘ߘߒߡ࿾ၞᲤߩ BCP දജ㧦District Wide BCP ߳‫⷏ߪߢޠ‬Ꮉᥓ࿖࿯੤ㅢ⋭࿯࿾࡮ᑪ⸳↥ᬺዪ࿯࿾Ꮢ႐⺖㐳߇㧘㒋␹࡮᷆〝ᄢ㔡ἴ߿᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߢߩ⚻㛎ࠍㅢߓߡ㧘BCP ߆ࠄ࿾ၞ߳ߩ⺖㗴ߣߒߡ㧘
DCP(District-Wide Business Continuity Plan)ߩ޽ࠅᣇࠍ⸷߃߹ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘੐଀ႎ๔ߢߪ㧘ᐔ੗ᵗᰴ᳁㧔࿖࿯੤ㅢ⋭ਛㇱ࿾ᣇᢛ஻ዪਃᴡ᷼ḧ੐ോᚲ㐳㧕ߦࠃࠆ‫ޟ‬ਃᴡ᷼ߩ BCP‫ޠ‬㧘᦭቟ᢘ᳁㧔⼾ᯅᏒ೽Ꮢ㐳㧕ߦࠃࠆ‫ޟ‬ᄢⷙᮨἴኂߦኻߔࠆ⼾ᯅᏒߩኻᔕ‫ޠ‬㧘ᑝ⇗ᐽ⵨㧔⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇᢎ᝼㧕ߦࠃࠆ‫ޟ‬ἴኂᤨߩ੤ㅢߣャㅍ‫ޠ‬㧘ṚᎹᶈผ㧔⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇᢎ᝼㧕ߦࠃࠆ‫ޟ‬ἴኂᤨߩ⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯೑↪‫ߩޠ‬ႎ๔߇ⴕࠊࠇ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ㧘ળ႐ࠍ੤߃ߡᵴ⊒ߥ⼏⺰߇ⴕࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬࡮ᷰㄝ⎇มฬฎደᎿᬺᄢቇᄢቇ㒮࡮⷏Ꮉᥓ࿖࿯੤ㅢ⋭࿯࿾࡮ᑪ⸳↥ᢎ᝼ߦࠃࠆၮ⺞⻠Ṷߩ᭽ሶᬺዪ࿯࿾Ꮢ႐⺖㐳ߦࠃࠆၮ⺞⻠Ṷߩ᭽ሶ

- 116 -

࡮ળ႐ߩ᭽ሶ

೎ᷝ

- 117 -

- 118 -٤  ╙㧞㧤࿁⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇࠝ࡯ࡊࡦࠠࡖࡦࡄࠬᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧤᦬㧞㧣ᣣ႐ ᚲ㧦⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ

٤ࠛࠦࡑ࡜࠰ࡦ㧞㧜㧝㧝㐳㊁  ᓟេ㧦⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ
ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧥᦬㧝㧤ᣣ႐ ᚲ㧦ࠛࡓ࠙ࠚ࡯ࡉ㧔㐳㊁ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢ⸥ᔨࠕ࡝࡯࠽ౝ㧕٤޽޿ߜ +65 ࡢ࡯࡞࠼㧞㧜㧝㧝ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧝㧞᦬㧞㧞ᣣ㨪㧞㧡ᣣ႐ ᚲ㧦ࡐ࡯࠻ࡔ࠶࠮ߥߏ߿ ฬฎደ࿖㓙ዷ␜႐㧔╙ 17 ࿁ฬฎደࡕ࡯࠲࡯࡚ࠪ࡯ળ႐ౝ㧕٤ᰴ਎ઍ⥄േゞ࿾ၞ↥ቇቭࡈࠜ࡯࡜ࡓ࡮ᛛⴚ㐿⊒࠮ࡒ࠽࡯㧒࡜ࡏ࠷ࠕ࡯ ‫ޟ‬ゞਔシ㊂ൻᛛⴚߩ⎇ⓥ㐿⊒࡮ᛛⴚ⚫੺‫ޠ‬౒௅㧦⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ㧘ᧂ᧪ࡆ࡯ࠢ࡞ࠪ࠹ࠖ࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯ᣣ ᤨ㧦ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧟᦬㧞㧟ᣣ႐ ᚲ㧦⼾ᯅᛛⴚ⑼ቇᄢቇ ✚ว⎇ⓥታ㛎᫟㧥㓏 ࠮ࡒ࠽࡯ቶ- 119 -