発行２０

令和 2（2020）年９月 15 日
栃木県教育委員会
宇都宮市塙田１−１−20
電話 028-623-3425
編集（公財）とちぎ未来づくり財団
埋蔵文化財センター下野市紫474
TEL 0285-44-8441（代表）
FAX 0285-43-1972
休館日 土曜日・祝祭日・年末年始
URL http://www.maibun.or.jp

９
ナベ調理のはじまり▶

C O N T E N T S

縄文時代はナベ料理が中心○とちぎ発掘イッピン図鑑（１）○埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から
あがた駅南遺跡（足利市）（２）
西高椅遺跡（小山市）（３）
平出城跡（宇都宮市）（６）○市町が実施した発掘調査から
壬生愛宕塚古墳（壬生町）（４）○大学が実施した発掘調査から
中根八幡遺跡（栃木市） 國學院大學栃木短期大学（５）○思い出の遺跡 湯坂 袋状土坑事始め 海老原郁雄（７）○テーマ展をふりかえる（８）

2020
９月

◀ナベとしての縄文土器

湯を沸かし食材を煮る道具とす

研ぎ澄まされたカマド、それはコンロのはじまり▶

５世紀、キッチンは壁ぎわにどう

古墳時代の銅鏃◀饗宴用の土器は、もてなし料理のはじまり▲

ポスター・チラシ▼ぞく

貴族の饗宴が会席料理の原形

チラシ裏面

囲炉裏は「、コタツにナベ」のはじまり▶

12世紀から囲炉裏のナベ生活復活

ユネスコの世界無形文化遺産に登録された「和食；日本人の伝統的な食文化」。この日本の料理の原点は、今から16,000 年前の縄文土器の誕生までさかのぼります。

ひもテーマ展では、発掘によって分かった食生活の歴史を紐とき解き、私たちの日本食文化がどのように形づくられてきたかを、模型と出土した土器を使用し、分かりやすくお伝えする企画展示を行いました。

展示室は無料で公開中です
団体見学・体験学習・職場体験等のお申し込みはホームページ

http://www.maibun.or.jp

をご覧のうえ普及資料課まで
TEL 0285-44-8441（代表）
FAX 0285-43-1972
休館日 土曜日・祝祭日
臨時休館は HP をご覧ください（8） テーマ展をふりかえる

案 内 図

至壬生至宇都宮 Ｎ

せいどう

小金井北交差点

花見ヶ岡交差点

下野国分寺跡至宇都宮

からくり水車小屋

埋蔵文化財センター

はんらん

河川の氾濫によって堆積したとみられる土層から出土しました。形の特徴などぎき

下野国分尼寺跡

しもつけ風土記の丘
資料館

あがた駅南遺跡（足利市）から出土した、青銅製のやじり（矢の先の部分）です。
から古墳時代前期（1700 年前頃）の儀器（儀礼用具）と考えられます。

JR小金
井駅

全長約 5.93 ㎝。目の当たりにすると小さいですが、やじりに見合う大きさです。
たた令和の今も研ぎ澄まされた光を湛える「イッピン」です。
ぞくしん（実際の鏃身の部分の大きさは長さ約 3.95 ㎝・幅約 1.67 ㎝・厚さ 0.51 ㎝・重さ 10.78ｇ）
至小山

埋蔵文化財センター案内標識

至小山 至上野撮影：小川忠博（１）

埋蔵文化財センターが実施した発掘調査からなか

ねはち墓穴 ( 東主体部 ) と土器

埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から

まん

なか にし

あがた駅南遺跡（足利市）

ね たか はち はし まん

西高椅遺跡（小山市）←

東武鉄道伊勢崎線あがた駅の南側にあります。平成 28（2016）年９月〜平成 30（2018）年 3月まで、工業団地造成にさきがけ、発掘調査を行いました。縄文時代から近世までという、とても上流（北側）長い期間、人々が暮らした場所だったことがわかりました。

田川

91 号墳

西高椅遺跡の古墳群

令和元（2019）年度までの３年間で、99 基の古墳の整理作業を行いました。

91 号墳の整理作業から古墳時代前期〜中期（1700〜1500 年前）は、この遺跡でもっとも多くの住居跡が作られた時代です。四角形や長方形の竪穴住91 号墳は約 1550 年前の円墳で、径約 33m です

居跡が 78 軒もあったほか、土器やマツリに

91 号墳の埴輪には、筒の形をした「円筒埴輪」と、上の部分

せきせいさいぐ使った道具（石製祭具）がまとまって出土が朝顔のように開く形をした「朝顔形埴輪」があります。埴輪に記号する場所が 120 ヶ所以上確認されました。

含まれる元素の量を調べた結果、田川の上流である宇都宮地域で掘立柱建物跡は１棟だけで、これは特別作られた可能性があります。

土器や石製祭具はマツリに使われたと考えられます

記号
半円の孔には柱の一部らしい木の破片が腐らずに残っていて、この木を調査したところ樹丸い孔ました。桑の木は重くて硬いため加工は難しいのですが、木こ もちつぼ

須恵器の子持壺91 号墳で出土しました。
古墳より新しい時期の遺物なので、周辺の古墳から流れこんだ破片かもしれません。

半円の孔種は「桑」と判明し→い穴の中に据え付けられています。穴の中刻んだ記号

半円の孔は６本あり、それぞれ一本ずつ大きな四角壺がとれた痕な儀式に使われたものと考えられます。柱目がきれいでとても丈夫です。わざわざ住居跡から出土した台の付いた土器

〈参考〉
京都府

こうした木を選んでいることからみても、この掘立柱建物掘立柱建物跡の柱穴。中央の丸いくぼみの中に当時の柱の一部が残っています（２） 埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から

おおえやまがあがたの地に暮らした古墳時代人にとっていかに大切だったかがうかがえますね。

91 号墳の朝顔形埴輪

朝顔のような形は「壺」と考えられています

大枝山
22 号墳

91 号墳の円筒埴輪

020cm

埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から（３）大学が実施した発掘調査から市町が実施した発掘調査から

みぶ

あたご

づか

なかね

はちまん

中根八幡遺跡（栃木市）

壬生愛宕塚古墳（壬生町）

山路を登りながら國學院大學栃木短期大学と奈良大学は、縄文時代後・晩期（今から 4000〜

壬生愛宕塚古墳は町の中央部を南流する黒川東岸のかんじょうもりつちいこう

2000 年前頃）の特徴的な集落形態である「環状盛土遺構」がどのように形成台地上に築かれた全長 82ｍを有する前方後円墳です。

されたかを探るため、平成 27（2015）年度から、合同で学術発掘調査を実施

周辺には同墳に続いて築かれた牛塚古墳や、古墳時代しています。

終末期における国内最大級の車塚古墳が築かれました。

これまでに湧水池に面した西側斜面で１ｍ以上にもなる盛土を調査してき 現地調査の後は遺物整理作業
学生さん、がんばる！
ました。ここでは最も下に堆積しているはずの関東ローム層が、縄文時代後期

壬生愛宕塚古墳の発掘調査は平成 29（2017）年度、平成 30（2018）年度に、茨城大学と東京学芸大学のしゅうていに堆積した黒色土の上に厚さ 30cm 以上も盛土された様子を確認しています。中から出土した土器から、学生が中心となり行われました。周堤の外側に二重目この遺跡の終焉直前の縄文時代晩期中葉（今から 2800 年前頃）に盛土が行われたようです。の周溝を確認するとともに、発掘調査の結果次のようなことがわかりました。
1

平成 30（2018）年度からは、東側の最も高い部分の発掘を始めました。

現在の古墳の様子
ふきいし

こちら側にも晩期中葉の関東ローム層の盛土がみられると予想していたのですが、発掘を始めてすぐ墳丘を覆う川原石（葺石）調査が行われる前までは、本墳は葺石が無い古墳として知られていました。しかし調査の結果、墳丘の二段目の斜面には川原石を積み上げた葺石の施設があることが判明しました。江戸時代の絵図には本墳を「岩登」と表現しているものもあります。
2に、縄文時代後期後葉（今から 3400 年前頃）の土坑や柱穴が多数発見されました。調査範囲が狭く、詳細はわかりませんが、これらの下に後期初頭〜前葉（今から 4200 年前頃）、さらに中期後葉（今から 4700 年前頃）と時期の異なる遺構が累積していることも確認しています。また、西側に比べてもともとの地形も東側は高かったこともわかりました。つまり、縄文人は、もともと低かった西側に厚く盛土した一方、東側には盛土は行わなかったか、あるいは盛土を行っていたとしても、その後削平されてしまった可能性が出てきました。いずれにしても、この場所で長期間にわたって生活が営まれていたこ

規格の異なる円筒埴輪
愛宕塚古墳からは、周堤上及び墳丘第一段平坦面、そして墳頂部から埴輪列が確認されています。とくに周堤上のとったい

円筒埴輪は高さが約 80 ㎝、直径が 40 ㎝、4 条突帯の大型 の 埴 輪 で し た。こ れ に 対 し、墳丘上の円筒埴輪は高さが約 60㎝、直径が 30 ㎝、3 条突帯の小とが明らかになりました。
令和元（2019）年度の新発見資料を紹介しましょう。１つは後期初頭の埋設土器です。中から骨片が出土しているので型の埴輪でした。このように愛宕塚古墳の円筒埴輪列は並べられた場所により規格の異なる円筒埴輪が立てられていたことが上：葺石の様子
右：大きさの違う円筒埴輪

3たて もびと判明しました。
←注口土器を掘り出した様子

古墳を守る「盾持ち人埴輪」
周堤上の円筒埴輪列からは、盾の上部に人の顔が表現された土器棺の可能性もある大きな土器ですが、実はあま「盾持ち人埴輪」と称される特殊な埴輪が 4 個体確認されまし

り知られていない文様です。２つ目は後期後葉の土た。また過去の調査例から、顔が古墳の外側を向いていること

はり坑から、下半部だけが逆位で出土したものです。貼もわかっています。盾を持ち、怖い顔が表現された「盾持ち人こぶ

た ちいます。

さしば

物埴輪の破片が出土しました。今回の調査からは石室の位置を確認することはできませんでした。
（資料・写真提供（４） 市町が実施した発掘調査からどうぶつがたど せいひんえられます。３つ目は、動物形土製品または土器にどうぶつけいしょうとっき

けいこう

この他、墳頂部からは家、大刀、翳などの形象埴輪が、周堤上からは挂甲をまとった武人埴輪や人
壬生町教育委員会）

ちゅうこうどき瘤の存在から東北地方の影響を受けた注口土器と考埴輪」は、古墳に葬られた人物の魂を守っていると考えられて盾持ち人を含む円筒埴輪列↑東側調査区で確認された土坑や柱穴の様子

イヌかな？トリかな？

つく動物形象突起です。イヌまたはトリの可能性を考えているところです。

（資料・写真提供中根八幡遺跡学術発掘調査団）

土器棺の可能性のある埋設土器大学が実施した発掘調査から （５）

年

ゆさか

ふくろじょう ど こう こと はじ

袋状土坑事始め
ゆ さか

月︑大田原市湯坂遺跡の発掘現場︒雑湯坂

思い出の遺跡

昭和ｍの ト

えび はら

●

海老原
●

いく お

●

郁雄
●

﹁この穴は何だろうか﹂︑渡辺・辰巳両先生は悩む︒

木林の隙間にまるで開墾したような長さレンチに午前の秋の陽射しがいっぱいに降りそそ訝しき︿湯坂の大穴﹀は深さ m︑穴底は平らに広いぶかいでいる︒
トレンチ中央の﹁落ち込み﹂︵大穴︶は日毎●がり︑直径 mにもなり︑二人が入り作業する︒大量に深さと広がりを増し︑中から続々と縄文中期土器
き らの土器と共に︑石器片︑クき めんの 大 破 片 が 出 土 し た︒湿 っ た 赤 褐 色 の 器 面 に 綺 羅︑
リ・ク ル ミ な ど の 木 の 実や炭化片を含む焼土など

きん うん も星のごとき金雲母のきらめき︒
我知らず見入った︒● ● ● ●も出土した︒これらが意味

わたなべりゅうずい

発 掘 調 査 は 日 本 考 古 学 協 会 員・渡 辺 龍 瑞 氏 が 担する大穴の用途は何なのはなわしずおたつ み し ろう

当者となり︑９日間実施︒宇都宮大学・辰巳四郎助
か︒土器を保管したのだろきょうけん

名とOB塙静夫氏︑

くりはら ぶんぞう

うか︑何かの供献なのか︑

さわ し ろう

教授が率いる歴史研究会学生
國 學 院 大 學 の 学 生 澤 四 郎・栗 原 文 蔵 氏 ら が 参 加 し●とっ てうずまきもん

式ともつかぬ数点の深鉢のふかばち

厩は２棟並び。堀を挟んで、建て替えが行われたようです。間仕切りから、２棟あわせて 20 頭前後が飼育できることがわかりまし
ちゅうとんち●●ふくろじょうどこう●

な土器の認識であった︒●
大穴はやがて﹁袋状土坑﹂と呼ばれ︑北関東の縄文
ふくろじょうどこうことはじ文化の研究に大きな刺激と展望を開いた︒かくて︑●●
せんしょうじ●︿湯坂の大穴﹀は 袋状土坑事始め に位置したのである︒●
ゆう げ

その年末︑龍瑞住職の専称寺に泊まり込み︑土器を洗った︒夕餉に奥様の心尽くしのすき焼きの旨か
い おうのったこと︒朝な夕な厳しさを

●

●

●

増してゆく伊王野の山野の寒さと共に思い出される︒●

へんねん けいしき

大穴出土の土器を見ながら考える︒
縄文土器の編年型式には南関東の遺跡名ばかりが冠さ れ て い る︒栃 木 は 研 究 対 象

かそ り

前例がないこの大穴は︑もう一つの問題提起をし

●

それともー

仕切りの間隔から「厩と馬場（ばば）だ！」とピンときました。

た。常設の厩であるのか、臨時的な厩（駐屯地）等であるのかは明らかにできませんでしたが、騎馬武者 20 人、その下に 10 人の足
き ば む しゃ

けっせつ

都宮氏の戦術を考える上で重要です。厩の確認から解明される史実は少なくないでしょう。

●

折衷的な土器 は彼方の大木式と係わりが有るの●●

年度瑞宝双光

︵財︶栃木県文化振興事業団調査課長︒元栃木県考古学会長︑現顧問︒平成章受章︒現在も第一線で活躍する考古学者︒

遺跡を調べるために掘る溝式

縄文時代中期後半︵今から４８００年前頃︶の土器︒関東地方を中心に出土︒

主に土器の口縁部に付く立体的な装飾︒

器の特徴︒﹁編年﹂とは︑﹁型式﹂による土器の年代の時間的尺度︒●●
い おう の せんしょうじ

東北地方中部から南部を中心に出土︒●

れいめい き

古学会初代副会長︒

住職︒県内初の日本考古学協会員︒栃木県考大 正 ３ 年 ３ 月 生 ま れ︒那 須 町 伊 王 野 専 称 寺●●

海 老 原 郁 雄 昭 和 年 ３ 月 生 ま れ︒当 セ ン タ ー の 前 身●ではないか︑漠然たる思いが広がり始めた︒

だい ぎにならずにきたのか︑南関東●

た︒調査には地方の湯坂集落が全面協力︑青年団員が労作業︑宿舎には婦人会の賄い付きで公民館を提供︑各戸に調査員たちの入浴まで配慮下さった︒にこの建物跡と広場がみつかりました。南北に長く（約 22m）、間とすべて同列個体にも及ぶ土器群の中に含まれる︑

あ たま だいた︑それは阿玉台式とも加曽利
ちんせん●存在だった︒この土器たちは把手や胴部の渦巻文のしらはたきゅうりょう●

年︵一九六五年︶の矢板市坊山遺跡の発トレンチ

縄文時代中期前半︵今から５１００年前頃︶の土器︒
そ り

あ たまだいしきか加曽利

把手

細い笹︵竹︶を押したり引いたりして付けた文

けっせつ

だい ぎ

大木式

編年型式 ﹁型式﹂とは︑時期や地域によって異る︑土へんねんけいしき﹂様︒

結節とっ て関東地方東部から北部を中心に出土︒

阿玉台式

掘調査である︒のは︑昭和穴と推定される︒この形状が考古学的に認識されるに似ていることに由来する用語︒木の実などの貯蔵

袋 状土坑 入口が小さく︑底が広がった形の穴︒断面形が巾袋

ふくろじょうどこう●た の で︑各 流 路 に 沿 っ て 細 長 い 残 丘 が 点 列 し て い

こうせき めん● ● ● ●

大穴（５区）上面の切株を除く
左端：筆者

沈線に 結節 を加那須野が原扇状地には洪積面が河川侵食を受けEる︒
その残丘の一つ﹁白旗丘陵﹂に湯坂遺跡は立地し
せ もん

飾し︑施文の方法
せっちゅう城）の最北にあり、防衛戦では中規模とされる平出城の実態は、宇袋状土坑（益子町御霊前遺跡）ている︒発掘のきっかけは湯坂集落から丘陵を横断と推定した理由をご紹介しましょう。

30

30が︑あたかも︑両者呼び名）が残っています。現在の屋号・馬場（ばんば）さんの東隣●●年１月生まれ︒宇都宮大学教授︒

いろいろ知りたくなったら埋文センターへ！
GO

思い出の遺跡・袋状土坑事始め（7）宇都宮大学歴史研究会学生
中央腕組み：筆者 撮影：当時の学生冨永氏
湯坂遺跡にて 昭和 32 年 10 月

（６） 埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から・思い出の遺跡

くわじま

いし い堀
平出城の周辺には、城の名残を伝える屋号（その家の特徴を表す

大穴から出土した縄文土器
本県の考古学黎明期を支えた考古学者︒●
明治●

わたなべりゅうずい

渡辺龍瑞

たつ み し ろう

結節

2.8

辰己四郎

加曽利 E 式8する市道の改良工事︒切通しによる拡幅作業で大量小屋）と推定される建物跡があることがわかりました。今回は、厩の土器の折衷のよ館跡です。整理作業の結果、主体となるのは 15〜16 世紀で、厩（馬の遺物が出土して里人の猛然たる関心を喚起した︒

うまやうに映える︒新た貞観三年（1209）年に宇都宮朝綱の家臣が築いたと見られる城地区役員の新江元吉氏らが市長に要請︑遺跡発掘が鬼怒川右岸に展開する宇都宮氏の支城群（石井城・桑島城・刑部4027

堀の上（北）に２棟（白線部分）と広場 堀の下（南）に２棟がみつかりました 16 世紀代の古文書の記載から南側が新しいようです
おさかべ

軽がいたとして、200 人規模の城となることが想定できます。
しじょうぐん大木式結節を復元する
渡辺龍瑞先生ご一家
専称寺にて（昭和 32 年末）実現した︒

平出城跡（宇都宮市）

1210
うつのみやともつな
じょうがんE

栃木県考古学会初代会長︒本県の考古学の発展を担った考古学者︒

34

あと

じょう

いでひら

阿玉台式

32

2.5

埋蔵文化財センターが実施した発掘調査から