Center, Japan
Hy
arch
dro
ese
g
nR

Ma r i n e I

nfosiation
Asso
hic
rap

rm
ati
o

補助

sin ce 1 9 9 7

No.６

February, 2000

マレーシア国際セミナー、パネル・ディスカッション風景（テクスト2〜3ページ）
Panel Discussion in ICIWP 99 in Malaysia (see p.2-3 in the text) (From left to right: Drs. M. Terazaki, Y. Nagata, Hadibah Ismail, Mohd Rasip,
M. Hungspreugs, I. Oliounine, B. Searle, and G. Jacinto)

contents□海洋学および海洋科学に関する国際セミナー
Seminar on Oceanography and Marine Science

永田 豊
Yutaka NAGATA

1□沿岸水位による流れの分類と本州南岸の海流統計Classification of current patterns to the south of Honshu,
Japan, by using data of coastal tide stations

岩田静夫・鈴木 亨
Shizuo IWATA and Toru SUZUKI

3□ADCPの補正定数決定のソフトウエア
Software to determine correction parameters for ADCP data

小熊幸子・鈴木 亨
Sachiko OGUMA and Toru SUZUKI

5□1999年研究実績
MIRC contributions in 1999

6

MIRC News Letter, No.6

海洋学および海洋科学に関する国際セミナー
Seminar on Oceanography and Marine Science

永田 豊
Yutaka Nagata

日本海洋データセンター（JODC）が計画主体となっ

The Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC),

た、IOC（ユネスコ政府間海洋学委員会）の西太平洋域

UNESCO held the International Conference on the Interna-（WESTPAC）の国際海洋データ情報交換計画(IODE)のtional Oceanographic Data and Information Exchange in the

国際会議が、ランカウイ（マレーシア）のペランギ・ビ

Western Pacific (IODE-WESTPAC) 1999 at Pelangi Beachーチ・リゾートで1999年11月1日〜4日に開かれた。参加

Resort in Dewan Langkawi (Langkawi Island), Malaysia on

国には多くの開発途上国が含まれていることから、

November 1-4, 1999, in collaboration with the Japan Oceano-

MIRCではその普及啓蒙活動および国際協力の一環としgraphic Data Center (JODC). The conference consisted fromて、その中で開催された「海洋学および海洋科学に関す

two parts: Symposium

る国際セミナー」（11月1日〜2日）を中心に、積極的なMarine Science

貢献を行った。）会議の後半の2日は、IODE/IOCの公式

two days were devoted to the official

Workshop on IODE

会合「WESTPAC地域におけるIODE活動についてのワ

Activities in the WESTPAC Region. MIRC supported thisークショップ」にあてられた。

conference, and took an initiative, especially, to organize theSeminar on Oceanography andwas held on the first two days, and the last

会議は、マレーシアIOC委員会委員長 Rasip博士の歓

symposium part, as one of the MIRC programs relating both to

迎の辞から始まり、WESTPACの地域コーディネーター

its popularization activities and to its international cooperativeであるJODCの長井所長から会議準備の経緯の説明と祝activities.

辞、IOCの事務局次長 Oliunine博士の祝辞と続き、最後

The conference was started by Welcome Remarks by Firstにマレーシア・ケダ州の Sanusi知事の開会宣言で始めら

Admiral Mohd Rasip bin Hassan, Chairman of National Com-れた。会議への参加国数は14、参加者は約150人と盛会

mission for IOC-Malaysia in the morning of November 1.

であった。シンポジウムは２会場に分かれて、（１）沿Messages were given by Mr. Toshio Nagai, Director of JODC

岸環境とデータ、（２）データ管理と技術、（３）生物資and IODE Regional Co-ordinator for WESTPAC, and by Dr.

源とデータ、（４）気候変動問題とデータ、（５）海洋汚Iouri Oliounine, Deputy Executive Secretary of

染とデータの５つのセッションがもたれた。MIRCはこ

IOC/UNESCO. Then, the official opening of the conferenceのシンポジウムに3人のキーノート講演者、米国の

was declared by YAV Tan Sri Dato

Warren B. White博士（演題は、数年から数十年の時間

the Honorable Chief Minister of Kedah, Malaysia. The num-

Seri Sanusi bin Junid,

規模にわたる、世界規模・局地規模の気候変動）、IODE

ber of the attendants is about 150 from 14 countries.

の議長でもあるオーストラリア海洋データセンターのThe symposium followed the opening ceremony. The sym-

Ben Searle氏（演題は、海洋データ管理における技術的

posium consisted of 5 sessions: (1) Coastal Environment -Data

発展について）、およびフィリッピン大学のGil S. Jacinto

Requirements, Needs & Products, (2) Data Management

博士（演題は、海洋汚染関するデータと情報の交換につActivities and Technical Developments, (3) Living Marine

いて）を招聘した。

Resources -Data Requirements, Needs & Products, (4) Global
Climate Change and Regional Oceanography -Data Requirements, Needs & Products, and (5) Marine Pollution -Data
Requirements, Needs & Products.
The lecture notes of the keynote speakers in Session 2 (Mr.
Ben Searle, Chairman of IODE committee of IOC, Head ofAustralian Oceanographic Data Center), in Session 4 (Dr.
Warren White, Scripps Institution of Oceanography, University of California at San Diego), and in Session 5 (Dr. Gil S.
Jacinto, Marine Science Institute, University of Philippines)
were cited in this MIRC Science Report No. 6. Dr. Toru Suzu-

Opening address by Dr. I. Oliounine, Deputy Executive
Secretary of IOC-1-

MIRC News Letter, No.6

ki (MIRC) introduced the quality-control software newly
developed by MIRC in Session 2, and Dr. Yutaka Nagata(MIRC) discussed the relations between local oceanographic
conditions and the parameters to be used in this software. The
latter talk was originally scheduled in the symposium part, but
it was shifted to one section of the workshop part due to technical reason. Nagata

s lecture note is given also in thisMIRC Science Report No. 6. Dr. Yutaka Nagata also served
one of the chairmen of Session 4.
At the end of the symposium, a Panel Discussion was held
Chairman of AODC, Mr. Ben Searle (right) and Dr. Y.

in order to summarize the talks and discussions, and to set rec-

Nagata (MIRC)

ommendation items for the workshop (see Photo on the facepage). The panel discussion was coordinated by First Admiral

その 講 演 の 内 容 は、後 述 の 永 田 の 講 演と合 わ せ て、

Mohd Rasip bin Hassan, and the panelists were Mr. Ben Sear-

MIRC Science Report No. 6 として刊行したので、希望者は

le, Dr. Gil S. Jacinto, Assoc. Prof. Hadibah Ismail (Director of

連絡されたい。MIRCからは、鈴木亨と永田豊の２人が、そCoastal and Offshore Engineering Institute, Universiti

れぞれMIRCが開発した新しい品質管理ソフトウエアーの紹

Teknologi Malaysia), Prof. Makaoto Terazaki (Ocean

介と、そこで使用されるべきパラメータと局地的な海洋特性

Research Institute, University of Tokyo), Prof. Manuwadiの関連について紹介・発表を行った（永田の発表は都合にHungspreugs (Dept. of Marine Science, Chulalongkon Univer-よりワークショップの中で行われた）。また、永田は１つのセ

sity, Thailand), Dr. Yutaka Nagata and Dr. Iouri Oliounine.

ッションの議長を勤めるとともに、海洋物理学研究者としてシDr. Yutaka Nagata contributed to the discussion as one of the

ンポジウム締めくくりのパネル・ディスカッションのパネリストを

physical oceanographers.

勤めた（Rasip博士が司会、パネリストは他に Searle氏,

The workshop was held on November 3-4, and chaired by

Jacinto博士, Hadibah博士(Malaysia), 寺崎誠博士（日本）、

Dr. Iouri Oliounine and Mr. Ben Searle. Dr. Henry R. Frey

およびOliounine博士：表紙写真）。

(US National Oceanographic Data Center), Mr. Toshio Nagai

後半のワークショップは、Oliunine 博士と Searle氏の司会(JODC) and Dr. Yutaka Nagata (MIRC) presented their talks

で進められた。米国NODCのFrey 博士、JODCの長井氏おand leaded the discussion. We do not describe here on details

よび永田の講演はここで行われた。 MIRCとしては、開発しof the workshop part as the official report will be published by

た品質管理ソフトの英語版の各国海洋データセンター等へ

IODE/IOC. We demonstrated our quality-control software andの提供を約束するとともに、MIRC独自で開発途上国のデー

distributed our News Letters and documents in front of the

タセンターに専門家を派遣することによって、IODEのこの地

meeting room, and exchanged information related data man-域での活動を支援する計画を表明するなど、積極的に議論

agements with experts from various countries.

に参加した。ワークショップついての正式報告はIOCから出The place of the meeting is one of the famous resort hotels

される予定であるので、ここでは省略する。我々は、この機

in Dewan Langkawi, and we enjoyed wonderful tropical life,

会に、MIRCの開発したソフトの実演を始め、種々のパンフ

though it rained frequently as it was still in rainy season. We

レットやニュースレター出版物を紹介した。また、各国の海洋

also enjoyed parties held in every evening (Photo 12 andデータ管理の専門家と情報の交換をおこない、相互理解を

Photo 13). The conference was very successful, and we could

深めるとともに、将来の強力について話し合うことができた。

improve mutual understanding among experts of oceanograph-

会議場にあてられたホテルは、観光地のランカウイ島でもic data managements.

有数のホテルで、まだ雨季が終わっておらずしょっちゅう雨に見舞われたが、大いに南洋生活を楽しむことができた。また、プールサイドや海岸で毎夜のように開かれたパーティも華やかで、参加者の親睦と相互理解を増進することができたのも、大きな成果であった。

-2-

MIRC News Letter, No.6

沿岸水位による流れの分類と本州南岸の海流統計Classification of current patterns to the south of
Honshu, Japan, by using data of coastal tide stations

岩田 静夫・鈴木 亨
Shizuo Iwata and Toru Suzuki

正確な海流の統計図は、外洋域での漂流予測や油汚染

Knowledge of precise current distribution is essential inの拡散予測に不可欠なものである。しかし、資料の全て

prediction of movement of drifting articles and of spilled oil.

を用いた統計では、海流の流路変動のために、海流の強The averaged current field gives usually smeared current zone,

流域はぼやけて、強流域が広がってしまい、最大速度もand the given maximum current speed is usually much smaller

低い値になってしまう｡よく知られているように、本州

than that in the real ocean. It happens typically in the sea to

南岸の黒潮には、２つの安定流路、直進路と蛇行路があthe south of Honshu, Japan, where the Kuroshio has two stable

り、流路パターンは串本と浦神の検潮所間の水位差でモ

paths, the straight path and the meandering path. So, we need

ニターすることができる。また、伊豆海嶺を横切る黒潮

to make statistical analysis by classifying the data into severalの位置の北偏・南偏は、八丈島・三宅島の沿岸水位でモ

typical occasions.
MIRC and JODC archived and made quality check on the

ニターできるとされ、水路部で発行している海洋速報のdata obtained by Fisheries Experimental and Research Labora-

黒潮流路の位置決めに使われている。
都道府県水産試験研究機関ではわが国の近海においtories of local governments. The observations of these labora-て、時間的にも空間的にも極めて密度の高い海洋観測を

tories are made densely and frequently in the seas around

実施している。MIRCではJODCと協力して、この膨大Japan. The number of the data in this improved JODC

なデータの品質管理・収集作業を行ない、JODCのデー

database is large enough to classify the data into several occa-

タベースへの組み入れてきた。これにより、本州南方海sions as above mentioned, and we are going to compile the域について、従来よりも充実した資料を得ることができ

detailed oceanographic atlases around Japan.

た。この資料をもとに、リアルタイムで得られる海洋情

It has been shown that the sea level difference between

報の１つである沿岸水位資料を用いて、先述の黒潮のパ

Kushimoto and Uragami tide stations can be used to monitor

ターン分けを試みた｡

the two stable current paths of the Kuroshio to the south of

最近の研究によると、串本・浦神の報告水位（ここでHonshu. If the difference is less than 25 cm (here we use raw

は報告値をそのまま使用）の差が25cm以上あれば黒潮

reported values), the Kuroshio takes meandering path, and if

は直進路をとり、それ以下では蛇行路をとっているとさ

larger than 25 cm, it takes straight path. This criterion can beれる。このことは一時的な小蛇行の通過にともなう黒潮

applied to daily averaged sea level difference in order to moni-

流路の変動のような、１日スケールの現象にも当てはま

tor temporary leave of the Kuroshio from the Kii Penisula atる（Uchida et al. 2000）。そこで、この25cmという値を

the time when a small scale meander of the Kuroshio passes

基準に場合を分けることにした。八丈島と三宅島に付い

by the peninsula (Uchida et al., 2000). Also, the north andては、両者の水位をそれぞれ縦軸と横軸にとって過去の

south shift of the position where the Kuroshio passes over the

データをプロットしてみると、二箇所に頻度の高いピー

Izu Ridge can be monitored by the sea levels at tide stations at

クが現れる（図1）。このように２箇所の水位を利用すれ

Hachijo Island and Miyake Island, and these sea level data are

ば、海流パターンの仕分けを、より確実に行うことが可used by Hydrographic Department to draw the Kuroshio path

能となる。我々はこの結果を利用して2つのピークを結in the Prompt Report of Oceanic State. By taking sea level at

ぶ線に垂直で、全てのデータ点からの距離の二乗が最小

Hachijo Island in the abscissa and that at Miyake Island in theになる線分を求めて、それによって区分される２つのドordinate, the correlation between these two sea levels are

メインのいずれに含まれるかによって、パターン分けを

shown in Fig. 1. There appear two high frequency peaks corre-

行った。

sponding to the north-south shift of the Kuroshio, and we drew

全てのデータを用いた平均場を図2に、上の様に場合

a line which is perpendicular to the line connecting two peaks

分けをした４つの場合について200ｍ水温平均値の分布

and to which the sum of mean squire distances from all data

図を図3a〜ｄに示す。場合分けをした図では、黒潮の強points becomes minimum (Fig. 1).
Sea level data at coastal stations are available in real-time

流部の幅が狭まっており、そのときの黒潮流路をより正確に示すことができることが示された｡

base, and it is very practical to classify oceanic status by using
sea level data. We classify the data into four cases by cases
whether the sea level difference between Kushimoto and-3-MIRC News Letter, No.6

Uragami is larger than 25cm or not, and sea level values

that in Fig. 2.

atHachijo and Miyake Islands are higher than the line in Fig. 1

参考文献：

or not. The averaged field using whole data is shown in Fig.2,

Uchida, M., J. Takeuchi, Y. Morikawa, Y. Maekawa, O.

and the temperature fields at 200m depth for four cases are

Momose, T. Koike and Y. Nagata（2000）：On structure

shown in Fig 3a through 3d. The distributions shown in Fig. 3and temporal variation of the Kii Bifurcation Current. J.

show much narrower current zone of the Kuroshio clearly than

Oceanogr., 56, 17-30, 2000.

図１：八丈島（横軸）および三宅島（縦軸）の潮位

図２：1961年〜1997年の全データによる200m深の頻度分布。中の直線はドメインの境界。

平均水温場。

a)

b)

c)

d)

図３： 潮位変動パターンと200m深水温平均場。a)Hｌ、b）Lh、c）Hh、d）Ll。但し、H、Lは串本−
浦神潮位差が＞25cm、≦25cm、およびh、lは三宅島−八丈島が高潮位、低潮位であることを示す。

-4-

MIRC News Letter, No.6

ADCPの補正定数決定のソフトウエア
Software to determine correction
parameters for ADCP data

小熊 幸子・鈴木 亨
Sachiko Oguma and Toru Suzuki

MIRCでは平成11年度より、海流データの品質管理のMIRC started to design quality-control software on oceanic

仕事を始め、ADCP（音波ドップラー流速計）の品質管

current data from the fiscal year 1999. Our focus is laid on

理ソフトの開発を行っている。現在、海上保安庁に所属

data obtained by ADCP (Acoustic Doppler Current Profiler).

する測量船や巡視船のほとんどがADCPを備えており、

The research vessels and almost all of the patrol vessels

膨大な測流資料がすでに集められており、また今後得ら

belonging to Japan Maritime Safety Agency are equipped withれる資料も膨大なものとなろう。この資料は日本近海のADCP, and huge volume of current data is continuously col-海流場のついての統計アトラス作成の基本的なデータベ

lected by JODC. However, systematic quality check has not

ースとなろう。しかし、統一した方式による品質管理は

applied to these data. Here, we introduce newly designed soft-

行われてきておらず、品質管理ソフトの開発は緊急の課

ware which would be used by data.

題である。また、JODCあるいはMIRCのようなデータ

If the direction of the acoustic generators is not matched to

管理機関にデータが集積された後でのデータ管理には限that of ship heading, or if setting of the gyro-compass is not

界があり、送られてくるデータそのものの質を向上させ

well adjusted, systematic error would be produced in ADCPる必要がある。

data, as ship-speed components influence measured signals.

ADCPデータに含まれるエラーの中には、船底への送One of the ways to correct this error is to conduct preliminary

受波器の設置が正確に船首方向にマッチしているとき、

observation cruise going and back along a line in the area

あるいは船のジャイロコンパスの設定にずれのあるとき

where oceanic current is weak, and to determine correctionには、船速成分が混入して系統的な誤差を産み出すもの

parameters. Hydrographic Department is requesting to each

（浅海で海底からの反射波で船速を求める対地モードでpatrol vessel to conduct such cruise, at least, once after its reg-はこの効果は小さい）がある。この効果を補正するには、

ular dock period.

流れの弱い海域で１つの測線に沿った往復観測を行っ

We need to design the software with which the correctionて、往路と復路での測流値の差から補正係数を求めておparameters were calculated from the ADCP data taken in the

く必要がある。海上保安庁では、各巡視船に対して、少going and back cruise. The calculation method to get parame-

なくともドックでの船の整備が終わった後に１回、ters has been established. However, available software

ADCPの補正係数を求めるための往復観測を行うことを

requires several procedures which can be hardly handled by

要請することになっており、今後取得されるデータの質

on-board engineers of patrol vessels. For example, we need toの向上が期待できる。しかし、そのためには現場で往復

selectsubjectively observation pairs: one of which is taken

観測の結果から容易に補正係数を求めるソフトを用意しfrom observation points in the going cruise and the other fromておく必要がある｡

those in the return cruise, and these selected pair points are

補正係数の計算方法はすでに確立しているが、従来のlocated very near to each other. Then, the correction parame-

ソフトでは、観測点の対応のさせ方等に解析者の主観的

ters are determined by analyzing current values of these pairな判断が要求される。MIRCのソフトは、このような操

points. In the software we developed, such procedures are con-

作を全て自動化することにより、非専門家でも容易に使

ducted automatically, and no special knowledge on oceanogra-

えるものである。

phy or on current observation is required.

-5-MIRC News Letter, No.6

1999年研究実績(出版物・学術研究等)
MIRC contributions in 1999 (calendar year)
3)

出版物
1)
2)
3)
4)

海洋略語事典 (1999), MIRC海のサイエンスシリーズ

山優治 (Mar., 1999): 品質管理された水産試験研究

No.3, 131pp.

機関データの解析−黒潮大蛇行期における本州南方

海のサイエンスと情報 (I)−海洋情報シンポジウムから−沿岸の水温上昇−．1999年度日本海洋学会春季大会(1999), MIRC海のサイエンスシリーズ No.4, 53pp.

要旨集，118

海のサイエンスと情報 (II)−海洋情報シンポジウムか4)

隆・永田豊 (Mar., 1999): 振り分け潮の構造とその時

Nagata,Y. et al.，Ed., Proceedings of the Second

間変化．1999年度日本海洋学会春季大会要旨集，cent Areas．PICES SCIENTIFIC REPORT No. 12

119．
5)

Current in Tokyo Bay, Oceanology International

学術論文

Nagata,Y. , J.Takeuchi, M.Uchida, I.Ishikura,
Y.Morikawa, and T.Koike (1999): Current Nature of

3)

5)

Oguma,S., G.Yamanaka, T.Suga, and K.Hanawa(Jul.,1999): Interpretation for the Formation of

Oceanogr., 55, 407-416.

CFCs maximum in the North Pacific. IUGG 1999

永田豊 ・吉田昭三 ・藤田弘一 (1999): 黒潮大蛇行のIAPSO Symposium P12: Global Water Mass Anal-

前駆現象としての小蛇行．La mer, 36, 119-130.

ysis (18-31 Jul. 1999 in Birmingham).

Matsuyama, M., H. Ishidoya, S. Iwata, Y. Kitade,7)

永田豊 (Jul.,1999): 海洋データの収集・管理とその問

and H. Nagamatsu (1999): Kyucho Induced by

題点．第20回海洋工学パネル「海洋調査，計測，監視」

Intrusion of Kuroshio Water in Sagami Bay, Japan.

プログラム，5-14.
8)

小熊幸子・鈴木亨・永田豊・高杉知・渡辺秀俊・山口初

吉岡典哉・小出孝・高芝利博・永田豊 (1999): 亜寒帯

代・花輪公雄 (Sep., 1999):三陸沖における水温・塩分

循環データベースの構築と管理。月刊海洋、31、748−の分布特性と品質管理 −I. レンジ検定に用いる範囲

754、1999．

の決定−. 1999年度日本海洋学会秋季大会要旨集，

永田豊・岩田静夫・鈴木亨・小熊幸子・吉村智一・竹内
淳一・三宅武治 (1999): 海洋データセット作成・管理に

6)

1999 Pacific Rim (27-29 Apr. 1999 in Singapore).
6)

Kuroshio in vicinity of the Kii Peninsula, J.

Continental Shelf Research, 19,1561-1575.
4)

I. M. Radjawane, Masaji Matsuyama and Toru

Suzuki (Apr.,1999): Modeling of Density Driven

1999 (Sep., 1999)2)

内田誠・竹内淳一・森川由隆・前川陽一・百瀬修・小池ら−(1999), MIRC海のサイエンスシリーズ No.5, 42pp.
PICES Workshop on the Okhotsk Sea and Adja-

1)

鈴木亨・小熊幸子・岩田静夫・永田豊 ・吉村智一・松p3(103)．
9)渡辺秀俊・山口初代・小熊幸子・鈴木亨・永田豊 ・高際して発生し易い誤りとその原因．−I. 和歌山県農林

杉知・花輪公雄 (Sep., 1999): 三陸沖における水温・

水産総合技術センターの事例から−．海洋調査技術，

塩分の分布特性と品質管理 −II. 標準層への諸量の

11，1-10．

内挿法について−．1999年度日本海洋学会秋季大会

小熊幸子・鈴木亨・永田豊・渡辺秀俊・山口初代・高杉要旨集，p4(104)．

知 (1999): 海洋データセット作成・管理に際して発生し10)

Nagata,Y., T.Suzuki, S.Oguma, H.Watanabe, and易い誤りとその原因．−II. 岩手県水産技術センターの

S.Takasugi (Oct., 1999): Temperature and Salinity

事例と重複データの取り扱い−．海洋調査技術，11，Distribution Characteristics in the Subarctic North

11-18．

Pacific, and Statistical Parameters which May be

学会・研究発表

Used in a Visual Quality-Control Software. Work-1)

岩田静夫 (Jan., 1999): 1985年〜1997年の一都三県

shop on the Application of Scientific Visualization

漁海況速報データの収集について．第15回一都三県

to Marine Ecosystem Analysis, PICES 1999 Meeting (7-17 Oct. 1999 in Vladivostok).

漁海況担当者会議．
2)

Nagata,Y.,

S.Iwata,T.Suzuki,

S.Oguma,11)

Suzuki,T., S.Akishima, T.Miyake, and Y.Nagata

T.Yoshimura, H. Watanabe, and S.Takasugi (Feb.,(Oct., 1999): Quality Control Software which is1999): Errors in oceanic data-set often generated

Easily Applicable to Oceanographic Data Process-in data processing and in data management. The

ing in Data Originators. Workshop on the Applica-

14th International Symposium on Okhotsk Sea &tion of Scientific Visualization to Marine Ecosystem

Sea Ice.

Analysis, PICES 1999 Meeting (7-17 Oct. 1999 in-6-

MIRC News Letter, No.6

12)

Vladivostok).

杉知・花輪公雄 (Jun., 1999): 統計値を用いた海洋デ

Nagata,Y., T.Suzuki, S.Oguma, S.Iwata, H.Watan-ータの品質管理と問題点 −三陸沖混合域を中心に−．
平成11年度日仏海洋学会学術研究発表会．

abe, and T.Yoshimura (Nov., 1999): Temperatureand Salinity Distribution Characteristics in seas

(Jun., 1999): 黒潮流路の変化と本州南方沿岸の水温

Visual Quality-Control Software. Workshop on

変動との関係について． 平成11年度日仏海洋学会学

IODE Activities in the WESTPAC Region , ICIWP術研究発表会．

15)

2)

3)

Suzuki,T., Y.Nagata , and T.Miyake (Jul.,1999):
Archive and Quality Control of the Oceanographic(Nov., 1999): Quality Control Software which is

Data taken by Japanese Agencies of Fisheries

Easily Applicable to Oceanographic Data Process-Field. International GOGAR Review Conference

ing in Data Originators. Workshop on the Applica-(12-15 Jul. 1999 in Silver Spring).
6)

Suzuki,T., Y.Nagata, and T.Ogishima (Jul.,1999):

Analysis, ICIWP '99 Meeting (1-4 Nov. 1999 in

New Dataset of Zooplankton Biomass in the West-

Langkawi, Malaysia).

ern North Pacific Ocean 1951-1990 --ODATE Col-

矢野雄幸 (Nov., 1999): 潮汐調和定数の変動についlection--. International GOGAR Review Conferenceて．平成11年度海洋調査技術学会．

(12-15 Jul. 1999 in Silver Spring).

渡 辺 秀 俊・山 口初 代・小 熊 幸 子・鈴 木 亨・永 田 豊

7)Suzuki,T. , Y.Yano, Y.Nagata , A.Asada, S.Sato,(Nov., 1999): 海洋データセット作成・管理に際して発生

and T.Ueki (Jul.,1999): Quality Control and Man-

し易い誤りとその原因 −II. 岩手県水産技術センターのagement of Multi-Beam Echo Sounder Data. The

事例と重複データの取り扱い−． 平成11年度海洋調1999 IUGG Workshop on Bathymetry and Coastal-

査技術学会．

Topography Data Management (28 Jul. 1999).
8)

その他の研究発表（プロシーディング・要旨集なし）
1)

5)

Suzuki,T., S.Akishima, T.Miyake, and Y.Nagata

tion of Scientific Visualization to Marine Ecosystem

14)

鈴木亨・小熊幸子・永田豊 ・吉 村 智 一・松 山 優 治

around Japan, and Statistical Parameters used in a

'99 Meeting (1-4 Nov. 1999 in Langkawi, Malaysia).
13)4)

岩田静夫, (Dec.,1999): 日本水路協会の海洋情報のSuzuki,T . (Feb., 1999): Development of quality

提供について． 第53回西日本海洋調査技術連絡会議

control software for multi-beam survey data. The(7 Dec. 1999).

2nd MIRC International Data Management Work-

記事・報告

shop.

1)

石井光廣・岩田静夫 ・清水顕太郎・渡部勲・酒井美恵

吉田昭三 (1999): シリーズ「釣りのための海洋環境情報」沖釣り専門誌「つり丸」創刊号〜9号.

(Mar., 1999): 1998年5月28日に東京湾口で発生した

表彰

急潮．第9回東京湾検討会．

日本海洋学会 宇田賞：永田豊 (Apr., 1999)

小熊幸子・鈴木亨・永田豊 ・渡辺秀俊・山口初代・高MIRC News Letter (No.6)
海洋情報研究センター
Marine Imformation Research Center

Telephone
Facsimile
E-mailURL:〒104-0061 東京都中央区
銀座7-15-4 三島ビル5F
Mishima Building 5F
7-15-4, Ginza, Chuo-ku
Tokyo, 104-0061 Japan:+81-3-3248-6668:+81-3-3248-6661:mirc@mirc.jha.or.jp:http://www.mirc.jha.or.jp/

サービス部門（海洋情報室）
Service Office
Address

Telephone
Facsimile
E-mail:〒104-0045 東京都中央区
築地5-3-1
5-3-1, Tsukiji, Chuo-ku
Tokyo, 104-0045 Japan:+81-3-5565-1287:+81-3-3543-2349:info@mirc.jha.or.jp

Av

Ginza Tobu Hotel

C

a

ow

Ginza Daiichi
Hotel

Sh

Subway Station"Higashi Ginza"

y

wa

ss

e
Av GinzaeprTokyu Hotel

n

ta

li
po

Ex

ro

et

Nissan Building

Shimbashi
StationM

MIRC

Shimbashi
Embujo Theater

Hydrographic
Department

Ginza JuniorHigh School

National Cancer
CenterJODC
JR-LineAddress

e

o
hu

MIRC
Service O.

Asahi Shimbun
Tokyo Central
Fisheries Wholesale
MarketHamarikyu Park