世界のベスト病院ランキングに4年連続でランクイン

CA（客室乗務員）の接遇ノウハウを学ぶ研修を実施

米国 Newsweek 誌が毎年発 表している世界の良い病院ラン

2 0 2 3 年 6 月 1 2 日 、A N A グ ル ー プ の C A（ 客 室 乗 務 員 ）やキング「Worldʼs Best Hospitals 2023」に、当院 が4年連 続で地上係員の経験者を講師にお迎えし、院内にて接遇研修を選出されました。

実施しました。

本館1階の待ち合いスペースの椅子をリニューアル

KITANO

新生児撮影サービス（ニューボーンフォト）の提供を開始

2023年5月29日より、本館1階の待ち合いスペースの椅子を産 科 病 棟 で 新 生 児 撮 影 サ ー ビ ス（ニ ュ ー ボ ー ン フ ォ ト ）のリニューアルしました。

提供を開始しました。

「みんなの医療セミナー」開催
2023年から「みんなの医療セミナー」という名称で定期的に市民向けの講演会を行います。

詳しくはホームページをご覧ください

寄附者一覧（2023年3月〜6月）［法人］株式会社岡島不動産 様
大東洋 様

ジョリーメイ株式会社 代表取締役 大守 浩文 様

株式会社安藤忠雄建築研究所 様

匿名：4社 様［個人］福井 千鶴子 様
池田 哲治 様長瀬 千秋・港 様髙橋 雅樹 様池田 泰子 様岩山 幸子 様池田 昌浩 様林田 光雄 様齋藤 純子 様蔵之上 光男 様
齋藤 秀男 様蔵之上 智子 様
佐藤 正勝 様匿名：17 名 様

当院では医学の進歩を通して一層の公益増進と活力ある社会の実現に寄与するため、医学研究資金のご寄附をお願いしております。金額の多寡にかかわらずご支援を賜りますようお願い申し上げます。

寄附金で新しい手術用機器を複数導入
昨年度中に皆さまからご支援いただいた貴重な寄附金を活用し、新たに手術用機器（手術顕微鏡システム、無影灯、術野カメラ、記録装置、モニタールーム）を導入しました。

公式Twitterをご覧ください

LINE友達のご登録をお願いします公式チャンネルをご登録ください

お気軽にフォローしてください。

北野病院からのお知らせなどを配信させていただきます。

新着動画をいち早くチェック！

https://twitter.com/kitano̲koho

https://www.youtube.com/@KitanoPR〒530‑8480 大阪市北区扇町 2‑4‑20 ［TEL］06‑6312‑1221［初診外来受付時間］8：45〜11：30［休診日］土曜、日曜、祝日、年末年始※診療科によって異なる場合もありますので、ホームページの外来受診のご案内をご確認ください。
※2023年4月より、土曜日は毎週休診日になりました（小児外科外来・漏斗胸外来を除く）。

バックナンバーもご覧いただけます［特集］

内 視 鏡を探るどれだけ？

どこから？

がんを早期発見できれば、お腹を切らずに胃カメラ、大腸 カメラだけでがんを取り除くことが可能な場合も。
まずは、内視鏡の診断について知りましょう。

※患者さんの状態により所要時間などは変わります。

大腸カメラ

胃カメラ

（より鮮明な画像が撮影可能）﹁どれくらい？﹂﹁どこから？﹂（細いカメラでオエっとなりにくい）

内視鏡的粘膜下層剥離術（ESD）

年々実
施数アップ！

﹁ど れ だ け ？ ﹂﹁内 視 鏡﹂を探 るどれくらい？

?
otw
Ho

消化器内科では、早期がんの診断・治療に内視鏡を役立て ています。

200実績

150100

当 院 におけるこれ まで の 内 視 鏡 的 粘 膜 下層 剥 離 術（ESD）の 診断・治療 例の累計件数は、食道約250 件、50

胃約1,200件、大 腸 約 600 件 で、2020 年 以 降 は 年 々実績を上げています。
※ESDについてはP.03の詳細をご参照ください。

01

（件） 0

2019

2020

2021

2022

（年）

02

多くの患者さんに対応できるよう、たくさんの内視鏡を用意しています。現 在の内 視 鏡システムは４K 対応 で以前に比べて格段に視認 性 が 良くなり、ごく初 期 の 病 変 の 発 見につな がっています。胃カメラについてはメーカーに別注したオリジナルの高性能機器を備
当院では、胃カメラや大腸カメラに使う内視鏡の先端から電気メスや特殊な器具を用いて、のど・食道・胃・大 腸 な ど にえ、難易度の高い治療にも対応しています。

で き た 早 期 の が ん を 切 除 す る「 内 視 鏡 的 粘 膜 下 層 剥 離 術（ E S D ）」を 行 っ て い ま す 。技 術 的 な 難 易 度 は 高いものの、転 移 の な い 早 期 が ん で あ れ ば 外 科 手 術 と 同 等 の 根 治 が 得 ら れ る 上 に 臓 器 を 残 せ る た め 、患 者 さ ん の 体 に と て もやさしい治療法です。

内視鏡でがんの早期発見、早期治療を行っています

患者さんにとってベストの治療を提供「ESD」は、内視鏡を用いた電気メスでがんの病変を少しずつ剥 離して切 除 する治 療 法 で す。この 術 法 が 生 まれ たことで、従 来 は お 腹 を 切 って手 術 をしな け れ ば なら な か った ようながんも内 視 鏡で取り切れるようになりました。電 気メスを駆使することで、当院でも15cmもある胃がんをきれいに取り除いた症例もあります。

各診療科との密接な連携で安心
当院では、消化器内科と消化器外科が連携し、患者さんの状態に合わせて、内視鏡治療か手術治療かを入念に相談し、治療方針を決定しています。また、その他の診療科とも緊密に連携しているため、総 合 的 な 治 療 方 針を打ち出せるのは 総 合 病 院としての 強みです。

患者さんにとってやさしい治療法である点も魅力です。従来は手術で胃を切除してしまうと、術後のQOL（Quality of Life）に大きく影響しました。しかし、ESDでは臓器を残せるため、元どおりの 生 活を 続けることが 可能です。患者さん の中には、1週 間入院された退院当日にお仕事に復 帰された方もいます。また、体に負担が少ないため、ご高齢の方にも治療が可能で、96歳で内視鏡のエキスパートである看護師もそろって安心の体制

胃がんのESDをされた方もいらっしゃいました。
がん は、早 期であ れ ば 根 治可 能 な 場 合 が 多いです。早く見つけるた め にも、定 期 的 に 内 視 鏡 で 検 査 されることをおすすめします。検査だけであれば、通い慣れたかかりつけ医の先生のもとで行い、何かの異常でご紹介になりましたら私たちが患者さんにとってベストの治療を提供します。
初めての 検 査は不 安 が 大きいですが、のどや鼻 腔にはあらかじめ麻 酔を行
日本人の死因第 1 位は男女ともにがんです。
いずれも上位を占める消化器がんの早期発見・治療に役立てています。

うことで苦痛を軽減でき、検査の予約の際に鎮静剤の使用も希望していただけ
れば、点 滴から鎮 静 剤を入れて、うとうとと眠っている間に検 査 や 治療をすることが できます。検 査 終了後 は 鎮 静 剤 の 効 果 が きれるまで 3 0 分 ほどリクライニングチェアでゆっくり休んでいただきます。検 査中は患者さんの背中をさすり、声をかけるなど些細なことですが、患者さんの不安を最小限に抑えるためにスタッフ一同心がけています。検査前に不安に思うことは、気兼ねなく看護師にご質問ください。

どんなこともanswerす!

内視鏡 Q &A

管理栄養士ならではの健康情報や豆知識︑食 べ 方 の ワ ン ポ イ ン トな ど ︑あれこれ紹介します︒

管理栄養士だから知っている胃カメラの場 合は、鼻からの胃カメラに変 更すると、異 物感を感じにくくなります。

Q2

れれこあ管理栄養士からアドバイス！

鎮 静 剤を 使 えば、比 較 的 痛みや異 物感を気にせ ずに検 査 が できます。

6

健 康 のヒント

内視鏡についてのよくある疑問や、当院の内視鏡診断・治療に関する質問をQ&A方式でご紹介します。

Q 1 内視鏡はしんどくないの？

VOL.

eしまお答えead and h lth advicooF！？

内視鏡の診断・治療に年齢制限はあるの？

当院 の 場 合、年 齢 で はなく患者さん の 全 身 状 態で 判 断しています。ご 高 齢 の方 であっても、全 身 状 態 が脱水に気をつけよう

良 け れ ば 8 0 代 、9 0 代 で も 無 理 なく診 断・治 療 を 受 け て い た だ いており 、早 期 の が ん 治 療 に 非 常 に役 立っています 。

脱水とは、身体に必要な水分とミネラル（電解質）が足りなくなった状態のことを指します。
体重の2％（体重50kgの場合1kg＝1L）以上の水分が失われると、めまいや食欲不振などさまざまな症状が出現しやすくなります。

Q3

ピロリ菌の除菌後は、もう「胃カメラ」をしなくてもいい？

ピロリ菌を除菌しても、胃がんのリスクがそれだけで完全にゼロになるわけではありません。もともとピロリ

こんなときに注意！
水分と電解質が身体から失われるときと、とり入れるのが少ないときに脱水は起こります。

菌を保 有していなかった人よりも胃がんになる確率は高い人が多いので、除菌後も定期的に検 査を受けるようにしましょう。

Q4case身体から失われるのはどんなとき？

身体にとり入れるのが少ないのはどんなとき？

●暑さや運動、発熱で多量の発汗があるとき●下痢や嘔吐が続いたとき●水分補給が少ないとき●食事がとれていないとき脱水を防ぐためには？

当院で内視鏡を受けるにはどうしたらいい？

1case

2case3当院に現在かかっている場合診察を希望される場合検査のみ希望される場合

主治医の先生にまずご相談くだ

かかりつけの先生にご相談いた

かかりつけの先生より地域医療さい。

だ き、医 療 機 関 ま た は ホ ーム

サービスセンター（下記電話番号）ページよりお申し込みください。にお申し込みください。

TEL.06-6131-2955

1 こまめに水分補給をしましょう

2 空調を利用し、室内環境を整えましょう

特に高齢の方はのどの渇きを感じにくいため、時間を決めて水分を補給することがおすすめです。

高温や過度な乾燥を避けることで、失われる水分・電解質の量を減らすことができます。

3 規則正しい食事をしましょう

4 経口補水液の利用も検討しましょう

1日に必要な水分の約半分は食事からとっています。
食事を抜くとその分の水分・電解質が不足します。特に夜間は水分や食べ物を口にしない時間が長く、朝食での補給が重要です。
朝食はしっかりと食べましょう。

経口補水液は身体に水分と電解質が効率的に吸収さ れ る よ う に 調 節 さ れ て い ま す。多 量 の 発 汗 が あ ると き や 、下 痢 や 嘔 吐 が 続 い て い る と き に は、利 用 を検討しましょう。

自宅でも簡単！
1L用
手作り経口補水液レシピ

症状に応じて、◎ 水1L、塩3g、砂糖40g、レモン果汁(お好みで)をよく溶かす。 早めに医療機関を※市販の経口補水液が入手できるまでの、短期間の使用にしましょう。

治療中で水分や糖分、塩分のコントロールが必要な方は医師または管理栄養士の指示に従ってください。

受診しましょう。

栄養部 管理栄養士 米田 奈央[参考文献] 谷口英喜「経口補水療法を用いた水・電解質管理」臨床栄養 2012.9 ／工藤雄洋「管理栄養士がもつべき脱水症対策スキル−経口補水療法」臨床栄養 2014.9 ／五味郁子「かくれ脱水」を防ぐ補水のポイント コミュニティケア 2022 ／公益財団法人長寿科学振興財団 健康長寿ネット 脱水0506