平成23年度 第1回
2011年 6月3日
発行：江田島市商工会

5 月 20 日（金）江田島市農村改善センターにおいて通常総代会が開催され、平成 22 年度事業報告及び収支決算書並びに平成 23 年度事業計画及び収支予算書等が原案通り承認された。
18 時から総代会が開催され、冒頭の挨拶で濱野会長は「江田島市商工会を取り巻く環境が厳しい中で、昨年度は商工会法施行５０周年の記念行事が開催され、商工会設立の原点に立ち返って活動に取組むことへの決意表明もなされて、参加者の意識の高揚が図られたことや、会員巡回運動の推進と会員増強運動などにより、会員の減少傾向に歯止めがかかったこと。また、地域産業体験型モニターツアーや、江田島ならではの食材による新たなメニュー作り講習会の実施などを通じ、観光による交流人口増加の方策作りに取組んでおり、役職員一同が鋭意努力し、江田島市商工会として地域の更なる発展に寄与した濱野商工会長

い」と述べた。
議事に入り、議長には江田島の大勢登正氏が推薦され進行した。
第１号議案 平成２２年度事業報告及び収支決算書、貸借対照表及び財産目録承認の件から、第４号議案 役員の辞任に伴う補欠選任に関する件まで、原案どおり承認された。
１９時からは、来賓の広島県議会沖井議員、江田島市田中市長、日本政策金融公庫渡邉呉支店長、広島県商工会連合会植田会長(代読 今村同連合会指導部長)より祝辞を頂戴し、出席された江田島市山根市議会副議長、江田島市瀬戸本産業部長、泊野商工観光課長、広島県火災共済・中小企業共済協同組合前川理事等の紹介があった。
その後懇親会を開催し２０時４０分に全日程を終了した。

承認された平成２３年度の事業計画概要
商工会員が減少している中で、会員・非会員を問わず引続き「巡回運動」を強化し，会員満足度の向上と「会員増強運動」による新規会員の獲得，脱会防止に努める。 また，従来からの金融，労務，税務のきめ細かい相談指導を継続して実施するとともに，今年度，中国産業経済局が構築する「中小企業支援ネットワー
ク」を活用し，会員の抱える高度かつ専門的な課題の解決を図り，創業・事業承継並びに経営革新計画実施を具現化し，ネット De 記帳を活用した経営数値の見える化により経営力の向上を支援する。更に、商工会の地域貢献への重要性から，行政や観光協会，漁業協同組合等の関係団体とも連携し地域経済の発展に寄与するため，競争力のある江田島ブランドを開発する元気な企業の後押しや，昨年度実施した「食」に関する講習会の成果を追求し，江田島ならではの地元食材を活かした新たな観光資源の発掘を行う。

（1）

第４回青年部通常総会 開催報告
４月２６日に「第４回青年部通常総会」が、江田島市商工会能美支所で開かれました。本総会
では任期満了に伴う役員改選が行われ、２期３年務めた三奈戸部長に代わり、江田島自動車学校の鈴木雅貴さんが新部長に選出された。また、新部長以下１１人の役員の顔ぶれも一新され、新体制が正式にスタートしました。
総会では、任期満了した役員の改選とともに、平成２２年度の事業報告書・収支決算書についてなど３つの議案が審議され、いずれも全会一致で可決・承認されました。
提出議案は次の通り。
◆ 第１号議案・・・「平成２２年度事業報告及び同収支決算書承認の件」（監査報告）◆ 第２号議案・・・「平成２３年度事業計画書(案)及び同収支予算(案)書承認の件」◆ 第３号議案・・・「任期満了に伴う役員の選任に関する件」

新リーダーとなった鈴木新部長は総会後、「世界同時不況と経済を取り巻く環境は依然として厳しいが、英知を結集し商工業の発展を図ろう。
また、組織を強化し、島の発展に寄与するとともに魅力ある青年部づくりに努めよう。」と決意を述べ、協力を呼び掛けた。
鈴木新部長

第４回女性部通常総会 開催報告
５月１７日（火）１８時３０分より、江田島市商工会大柿支所において、出席部員３４名のもと、来賓に商工会より濱野会長・大勢登副会長・中島副会長のご臨席をえて、女性部の第４回通常総会が開催されました。
榎副部長の開会の辞の後、「女性部誓いの言葉」「女性部の歌」女性部長の挨拶と続き、井上部長は、『エコキャップ事業の継続と、８月までのペットボトル蓋回収量トップの商工会女性部は１０月開催の全国大会（富山）にて上位３位が表彰されること、今年は女性部組織化４５周年の年であり記念の広島大会を計画していること、部員研修は高知県での会中・四国ブロック交流に参加すること』などを強くアピールされた。また、東日本大震災の義援金では部員の迅速な協力にて２４１,２０４円を県連に送金したことの報告と感謝の言葉を述べ挨拶を終えました。
続いて、司会の早稲田副部長により議長互選の説明があり、江田島地区の鍛治谷副部長が指名にて議長を務め、第１号議案『平成２２年度事業報告書並びに収支決算書承認の件』（監査報告：古江監事）、第２号議案『平成２３年度事業計画書（案）及び収支予算書（案）承認の件と続き、全ての議案審議は原案どおり承認可決されました。

（2）

商工会のなんでも無料相談会
専門家等による税務・労務・融資・ＩＴ・法律など経営全般にわたる基本知識及び手続きなどの無料相談会 を開催します。
★開催要領
開催日時：平成 23年 6月 14日(火) 午前 10時 ～ 午後 4時
相談時間：１人４０分以内
定員：先着 10名様まで場

所：江田島市商工会

担

当：中小企業診断士・行政書士・社会保険労務士 など

申込：事前予約制です

本所会議室

江田島市商工会までお電話又はＦＡＸにてお申し込みください。
TEL : 42-0168

FAX : 42-2853

申込期限：6月 9日（木）例えば、次のような問題でお困りの方は、是非ご相談ください。
民法・商法等◎ 相続・不動産登記・債権回収・損害賠償など民事・刑事にわたる法律◎ 特許・意匠・商標権の登録税

務◎ 所得税・法人税・消費税・相続税など国税・地方税に関すること

労務◎ 雇用調整助成金・労働基準法・労働契約法等による労働問題及び労務管理に関すること◎ 社会保険法（労災保険・雇用保険・健康保険・厚生年金等）の諸手続き及び年金問題に関すること融資◎ 日本政策金融公庫のセイフティーネット資金など公的資金の紹介及びセイフティー保証枠など保証協会の保証に関すること

創業・経営革新◎ 新規開業や事業転換・新分野進出のための事業計画、公的資金、税務、労務などの全般の相談

販売促進◎ 地元特産品・新商品の開発のための技術指導・デザイン・販路開拓・流通ルートの相談・斡旋
店舗レイアウトや販売促進方法

事務代行◎ 法人設立・入札参加申請書類、建設業登録、風俗営業登録、外国人登録など官庁への提出書類

商工会なんでも無料相談会 申込書
事業所名
希望時間

氏
午前・午後時

名

ＴＥＬ

相談内容

【主催】江田島市商工会【共（3）催】広島県商工会連合会

アイデア

デザイン

ネーミング

アイデアを権利化するには？他人にマネされないか心配・・・
そんな時は、発明相談会でお気軽にご相談ください。
産業財産権制度（特許・実用新案・意匠・商標）に詳しい相談担当者が、無料で個別にご相談に応じます！！

会場：

江田島市商工会 （江田島市江田島町小用２−１７−１）

相談担当

：

知的財産専門相談員

日：

平成２３年６月１４日(火) 13：00〜16：00

時

お問合せ・お申込み ：事前予約制です

江田島市商工会までお電話または FAX にてお申し込みください。

申込期限

：

TEL：
０８２３−４２−０１６８FAX：
０８２３−４２−２８５３
平成２３年６月９日（木）発明相談会申込用紙

相談日

希望時間

H２３年６月１４日

氏名
住所
（所在地）

時頃

会社名

TEL：

（）

相談内容

主催 ： 江田島市商工会
共催 ： 広島県商工会連合会（4）労務関係相談窓口が設置されました
労務相談内容●雇用調整助成金・高齢者雇用継続給付金●最低賃金相談・賃金制度の導入・定年制の延長●健康保険・厚生年金等社会保険・労働保険●就業規則・賃金規定・退職金規定の整備等◎ 社会保険労務士がご相談に対応します。
相談支援事業中 小 企 業 事 業 主のイメージ
相談

セミナー

専門家
派遣

最 賃 ワ ン ・ ス ト ッ プ 相 談 窓 口
最低賃金総合相談支援センター （都道府県庁所在地）
基本対応①課題が整理されていない相談 ⇒ 両専門家が対応②課題が整理された相談⇒ 個別に対応するも相談の発展によっては連係

経営改善

専門家による労働条件管理

専門家

課題の分析・検討

専門家

・販路開拓
・新規事業展開
・技術指導
・資金調達
・マーケティング
・IT活用による経営力強化

・最賃制度の説明
・賃金制度・労働時間の見直し
・労働安全衛生対策の見直し
・就業規則（賃金規定）の作成
・人材育成

支援

支援
要請

最低賃金相談支援コーナー （全国の主要都市）※ 相談窓口 コーナー 設置日◆ 相談日： 下記日程表参照（毎月 第２・第４ 木曜日）

◆ 相談時間： 9：00 ～ 16：00◆ 相談会場： 江田島市商工会 本所
６月 ・・・

９日／23日

７月 ・・・

14日／28日

８月 ・・・

11日／25日

９月 ・・・

８日／22日

10月 ・・・

13日／27日

11月 ・・・

10日／24日

12月 ・・・

８日／22日

１月 ・・・12日／26日

２月 ・・・

９日／23日

３月 ・・・

８日／22日

ご相談は無料です。積極的なご利用をお願いいたします。
ご相談の問合せ・申込は 江田島市商工会（5）℡ 0823-42-0168

経営課題解決のお手伝いをいたします！
販路開拓したい…、新たな事業を展開したい…、海外展開したい…、新技術を事業に活かしたい…、地域の資源を活かしたい…、事業を円滑に譲りたい…などさまざまな経営課題等で悩んでいませんか？

こんな時は最寄りの商工会へご相談ください「中小企業支援ネットワーク強化事業」の支援機関サポート・アドバイザーの指導や専門家派遣（新現役含む）が無料で受けられます！

中小企業支援機関を通じ、サポート・アドバイザーや専門家（中小企業診断士、税理士、社会保険労務士、企業OB、技能等に関する実務家・経験者など）が現場に赴き問題解決のお手伝いをいたします※無料専門家派遣は1つの課題につき３回まで可能

お問合せ支援機関

江田島市商工会

TEL（０８２３）４２－０１６８

広島県商工会連合会

TEL（０８２）２４７－０２２１

支援機関

（6）

源泉所得税納付事務説明会
来る７月１１日（月）は源泉所得税の納付日です。納期特例を適用されている事業所の源泉所得税の納付事務説明会を開催いたしますので、従業員の給与・専従者給与・役員報酬の支払いのある方は必ずこの説明会にお越しください。

日

程 ： 平成 23年 7月 1日(金) ～ 8日(金)時

間 ： 10:00 ～ 16:00

場

所 ： 江田島市商工会

ご持参頂く物 ：本所及び各支所

源泉徴収簿ファイル・１月～６月の人件費のわかるもの（各人の月別給料明細など）

未使用の納付書
源泉税納付書の控え（平成23年1月納付分）

筆記用具、計算機

商 工 貯 蓄 共 済 の お 知 ら せ
商工貯蓄共済は、月々２,０００円（１口）で、貯蓄・保障・融資あっせんが一体となった、商工会員のための制度です。
◎ 貯蓄・・・掛け金の多くは、１年ものの大口定期扱いで無理なく自己資金がつくれます。
◎ 保障・・・万一の場合契約者に死亡保険金が支払われます。
◎ 融資・・・１口につき１００万円以内で有利な条件で融資が受けられます。
（融資については金融機関の所定の条件があります。）☆ ９月には、キャンペーンを予定しておりますので、加入促進にご協力をお願いいたします。

（7）

『夏季資金は、制度融資のご活用を！！』（最新金利情報）
時代は超低金利時代。事業資金の手当は、低利で有利な制度融資をご活用ください。
以下のような制度融資の斡旋をしております。
夏季資金のご融資希望の方は、お早めに商工会へお問い合わせください。

◆主な制度融資一覧表◆
名称

平成23年 5月 23日現在
融資限度額

商工貯蓄共済制度融資

返済期間

1,500 万円

7年以内

掛金の口数により異なります。

利率

備考

2.675%

保証料含む
変動金利

2.15%～

無担保無保証も可

日本政策金融公庫
運

5年以内

普通貸付

4,800 万円

経営改善貸付1,500 万円

国の教育ﾛｰﾝ

300 万円

15年以内

2.85%

小規模事業資金1,250 万円

6年以内

2.50%保証料含む

経営安定資金7,000 万円

10年以内

3.65%

保証料含む

設 10年以内
運7年以内

設 10年以内

無担保無保証1.85%

県費預託融資●経営改善貸付は、従業員20人（小売・サービス業は５人）以下の事業主が対象で、決定まて約１ヶ月かかります。
●平成18年4月より保証協会の保証料が弾力適用となりましたので、上記一覧表には基準となる保証料を含めて、表示してありますが、企業の財務内容により0.5%～2.2%の幅で区分適用となります。
●商工会では借り換えについてもご相談に応じております。お気軽にお問い合わせください。

今後の行事予定
行

年月日

事

内

容場

所

平成23年
6月 9日 労務相談日

本所

10日 社会保険事務説明会

呉市民会館

生命保険募集人登録者継続研修会

メルパルク広島

商工貯蓄共済事務担当者研修会

メルパルク広島

広島県観光連盟 通常総会

ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾌﾟﾘﾝｽﾎﾃﾙ

14日 なんでも相談会・発明相談会

本所

えたじまぽっぽカード会 第６回通常総会

本所

16日 職員協議会 通常総代会

広島国際ホテル

17日 市内金融懇談会

本所

21日 財源対策委員会

沖美支所

商工会役員会

沖美支所

23日 労務相談日

本所

24日 大柿サービス店会通常総会

大柿支所（8）等