大きな希望を届ける
MAGNIFY HOPE

ライオンズクラブ国際財団 LCIF年次報告書
2020-2021年度

目 次

04 | 理事長からのメッセージ
05 | 各種交付金プログラム
07 | グローバル重点分野と奉仕
17 | 2020-2021年度 投資とインパクト
19 | 日本における交付金事業と活動
29 | パートナー、提携団体、技術協力団体
31| 新しいイニシアチブ
33 | キャンペーン100：LCIF奉仕に力を
39 | 寄付者を称えて45 | LCIF理事会
47| 財務報告

私たちの使命 Our Mission
ライオンズクラブ、ボランティア、そしてパートナーが、世界中の人々の暮らしに影響を及ぼす人道奉仕と交付金を通じて、健康と福祉を改善し、地域社会を強化し、恵まれない人々に支援を提供するとともに、平和と国際理解を促進できるよう、力を与える。
To empower Lions clubs, volunteers, and partners to improvehealth and well-being, strengthencommunities, and support those inneed through humanitarian services
and grants that impact lives globally, and encourage peace and international understanding.
注釈：2021年8月、LCIF理事会は使命声明文の改訂を承認しました。

理事長からのメッセージ

30年前、私は夫がライオンズクラブ国際財団の最初の視力ファーストキャンペーンを推進するための資料を作成するのを手伝いました。正にその経験を通じて、私もライオンズの一員になって国際レベルの、何か大きなものに取り組みたいという気持ちに目覚めたのです。

仲間の皆さんと一緒に奉仕に取り組めることを、心より光栄に思います。今この文章を書きながら、私はLCIF理事長としての2年目を終えようとしていますが、財団史上、最も大きなキャンペーンであるキャンペーン100に参加できたことを大変誇りに思います。

この2年間は特別な経験となりました。2019年にLCIF理事長に就任した時、世界各地にライオンズを訪ね、LCIF交付金事業を視察する1年になるものだと思っていました。ご存じように、新型コロナのパンデミックが私たちの計画を大きく変えてしまいましたが、同時に、ライオンズの奉仕に不可欠である私たちの立ち直る力、粘り強さ、そして豊かな創造力を発揮する良い機会ともなりました。

理事長として、「これまで視察した事業の中で、どれが一番気に入りましたか？」と良く聞かれますが、正直に答えましょう。

幸運にも視察することのできた事業はすべて、私のお気に入りです。
様々なところで耳にすることができた事業もすべて、私のお気に入りです。
そして、
これから実施が計画されている事業もすべて、私のお気に入りです。
何故ならば、すべての事業が私たちのコミュニティーをより良い場所へと変えるからです。
多くの人々がまだ苦しい生活を強いられており、今後もコミュニティーへの奉仕を続けることが出来るか不安に思っている方もいらっしゃることでしょう。
しかし、だからこそLCIFの存在がとても重要なのです。私たちは必ず

このパンデミックから立ち直り、世界各地でライオンズの奉仕を続けていかなければなりません。私たちのグ

ローバルな財団であるLCIFは、助けを必要としている人々が大きな希望を持てるように存在し続けるのです。
2020-2021年度も多大なご支援をくださったライオンズの皆様、そしてLCIFのパートナー及び友人の皆様Tに心よりお礼申し上げます。皆様のご支援のおかげで、LCIFは人々の健康と福祉を向上し、強いコミュニティーを作り、社会的に弱い立場の人々を守る奉仕活動に力を与えることができるのです。そして、LCIFの理事長として2年間活動する機会と名誉を与えてくださった全ての皆様に、心より感謝申し上げます。
友情をこめて

グドラン・イングバドター
ライオンズクラブ国際財団理事長| 04

LCIFの交付金プログラム
ライオンズとレオは世界のニーズに応えています。LCIF の様々な交付金プログラムを通じて、ライオンズの奉仕は大きなインパクトをもたらしています。
小児がん交付金

食料支援交付金る病院の待合室や宿泊施設、通院に便利な交通手段、治療中の子ども

整備や備品調達及び配送の整備を支援します。

小児がん交付金は、治療中の子どもを家族が安心して待つことのでき

食料支援交付金は、学校給食、フードバンク、給食センターなどの施設の学習やレクリエーションの機会等の提供を通じて、がんと闘う子どもとその家族への支援を強化します。

糖尿病交付金レオ奉仕交付金

レオ奉仕交付金は、私たちの組織における最も若い人道主義者たちが計画する規模が大きく、より高いインパクトが期待される事業を支援します。

糖尿病交付金は、糖尿病キャンプの強化、糖尿病スクリーニング検査の実施、治療を受ける機会の拡大、医療従事者の研修を通じて、糖尿病

ライオンズクエスト交付金のまん延を抑制し、糖尿病患者の生活の質の向上を支援します。

ライオンズクエスト交付金は、LCIFが所有するライオンズクエストのカリ

災害交付金とを支援します。コミュニティー・パートナーシップ交付金、ライオンズ・ク

災害交付金は、自然災害の被災者への緊急援助及びその後の継続的

エストプログラム交付金、ライオンズクエスト普及促進交付金の3種類

な支援を提供します。LCIFは、災害準備交付金、緊急援助交付金、地があります。

キュラムを使い、学校で社会性と情動を学ぶ機会を提供し、拡大するこ

域復興援助交付金、および大災害援助交付金を提供しています。

地区及びクラブシェアリング交付金

地区及びクラブシェアリング交付金は、LCIFへのクラブ及び地区の寄付金（災害指定を除く）の15％をライオンズが自分の地域やコミュニ
ティーで行う奉仕事業の事業資金として提供します。

人道支援マッチング交付金

人道支援マッチング交付金は、地域に必要な教育、
テクノロジ ー、医療など人々の暮らしを良くするために、大型の設備整備や施設の建設を行う人道支援事業を支援します。

視力ファースト交付金

視力ファースト交付金は、予防可能な失明と闘い、失明や視覚障がいの人々に医療を提供し、包括的な眼科医療システムの整備を支援します。

05|

大きな希望を届ける

LCIFと国連

国連持続可能な開発目標

4月、ライオンズは国際連合（国連）とのパー

貧困をなくそう

トナーシップ締結75周年を祝いました。様々な組織や団体との協働は、ライオンズを創設したメルビン・ジョーンズが国連憲章に非政府組織との関係を規定する作業に協力した
時から始まっています。LCIF同様、国連は社会的に立場が弱く、社会の主流から取り残されている人々の、国際的かつ新たに注目すべき課題の解消に取り組んでいます。そのた

飢餓をゼロにすべての人に健康と福祉を質の高い教
育をみんなにジェンダー平等を実現しよう安全な水とトイレを世界中にエネルギーをみんなにそしてクリーンに

めに、国 連 は 1 7 の 持 続 可 能な開 発目 標

働きがいも経済成長も（SDGs）
を設定しています。SDGsはより良産業と技術革新の基盤をつくろう

い、持続可能な将来を築くための、相互に関係し合う、
グローバルな目標です。LCIF重点

人は国の不平等をなくそうのです。

住み続けられるまちづくりをつくる責任
つかう責任

40年以上もの間、LCIFと国連は毎年、国連

気候変動に具体的な対策をライオンズデーに、世界の人道的なニーズの

海の豊かさを守ろう

分野はこれらの目標の精神を反映させたも解消に互いに協力して取り組んできた長年の歴史を祝っています。
国 連 の S D G s に 関 する 詳しい 情 報 は 、
https://www.unic.or.jp/をご覧ください。

緑の豊かさを守ろう
平和と公正をすべての人にパートナーシップで目標を達成しよう| 06

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

2 0 2 0 年 、世 界 で 4 0 0 件 の自 然 災 害 が 発 生しました 。

5,285,438ドル

8,100人の尊い命が失われ、損害額は2,680億ドルに上りました。1968年の創設以来、LCIFは世界中でライオンズが主導する緊急援助や防災準備に1億4,000万ドル以上を提供し、被災者に大きな希望を届けてきました。

災害における緊急援助

災害援助
LCIFは、自然災害発生直後に緊急援助、地域の組織や団体と協力して将来の緊急援助に備える活動、がれき撤去や修繕などの短期的な支援の提供、そして、大災害発生時の大規模援助の提供を行っています。
関連する国連持続可能な開発目標：
気候変動に具体的な対策を2020年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより世界的な人命危機がもたらされましたが、中央アメリカの人々にとって、それは問題の始まりに過ぎませんでした。
2020年11月初旬、中央アメリカでカテゴリー4のハリケーン「エタ」が発生したのです。暴風雨は最大速度時速150マイルに達し、甚大な洪水被害を引き起こしました。エタは1932年以来、大西洋で11月に発生した最大のハリケーンとなりました。
しかし、それだけでは問題は終わりませんでした。エタが地域に甚大な被害をもたらしてから、まだ2週間も経たないうちに、最大級のハリケーン「イオタ」が地域を襲い、住民にさらなる被害をもたらしました。
ハリケーンのエタ、及びイオタは、何百人もの人命を奪い、何十億ドルもの損害をもたらしました。人命を脅かすウイルスとの闘いを強いられながら、自然災害を生き延びた多くの子どもた
ちや家族は筆舌に尽くし難い困難の中での生活を強いられたのです。ライオンズはコスタリカ、パナマ、グライオンズは被災地で住民の救援活動に奔走しました。

アテマラ及びホンジュラスで救援活動に奔走しました。その救援活動にLCIFは18万ドルの災害交付金を提供し、食料、給水タンク、料理用レンジ、屋根のブルーシート、毛布や清掃用品などの購入と提供に役立てられました。

出典：Statista www.statista.com/statistics/510959/number-of-natural-disas
ters-events-globally/#statisticContainer; Statista www.statista.com/statis
tics/510952/number-of-deaths-from-natural-disasters-globally; visited June 30, 2021

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

1968の創設以来、LCIFはグローバルな人道的奉仕に交10,086,120ドル

付金を提供し、世界共通のニーズや地域の課題の解決に取り組むライオンズやレオの奉仕を支援してきました。私た
ちは共に世界で大きな希望を提供できるように活動し続けています。

ニーズを見定め、解決に取り組む
最善の環境下にあっても、子どもの病気の診察を何ヶ月も待たされるのは、本当にもどかしいものです。また、ようやく受けられる診察も、その最中は大きな不安にかられます。新型コロナウイルス感染症のパンデミックでは、その不安も大きくなる一方です。
アメリカの５つの州を管轄地域とするミネソタ・ライオンズ・小児耳鼻咽 喉 科 クリニック「特に小さな子どもの検査では、1ヶ所に必要で指導的な役割を果たしています。
な機器が備わっている
約 1 0 年 前 の 開 院 以 来 、 と本当に助かります。
」（LCHC）は、子どもの耳
鼻咽喉疾病の診断と治療

聴 覚 検 査でクリニックに訪れる患者数は20％も増えました。それがもたらした問題は、予約を入れるのに長い時間待たされることでした。そこでLCIFとライオンズが取った解決策は、
LCIFが提供した1万5,980ドルのマッチング交付金を活用し、
ライ

人道支援
LCIFは、
リスクに直面する可能性が高く、社会的に立場の弱い人々やコミュニティーのニーズに取り組む事
業を支援します。
関連する国連持続可能な開発目標：
人道支援の範囲は広く、国連持続可能な開発目標の大半に直接的、オンズは聴覚検査機器を備えた防音室を新設したのです。その結果、クリニックはそれまでよりも年間1,000人以上多くの患者に聴覚検査を提供することができるようになり、予約までの時間を短縮することができました。また、パンデミック中には、より安全な環境で診察できるようになりました。
「最新機器の導入のおかげで、
これまでに比べて本当に短い時間で検査結果が出せるようになりました。特に小さな子どもの検査では、補聴器を検査や聴覚検査を同時に同じ場所で済ますことができるのは本当に助かります。新型コロナウイルス感染症により、これまで以上の感染症対策を行いながら、私たちはより効率的に衛生管理をすることが可能になりました。」とLCHCの聴覚検査技師は話します。

あるいは間接的に関わっています。

| 08

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

すべての青少年は、質の高い教育、医療、包括的な社会

3,801,299ドル

参加及びレクリエーションの機会、及び健全な育成プログ
ラムへの参加の機会を得る権利があります。LCIFは、50
年以上に渡り、その希望の実現に大きく貢献してきました。
この分野での活動をリードしてきたのは、ライオンズクエス
トです。LCIFが誇る社会性と情動学習に基づく青少年育成プログラムです。

青少年支援
LCIFは、質の高い教育、重要な保健サービス、包括的な社会参加やレクリエーションの機会、及び健全な青少年育成プログラムの提供により、青少年を支援します。

将来の教育者を育てる
社会性と感情をコントロールするスキル、知識、及び態度は学校及び日常生活の双方で重要です。世界中の子どもたちが学校、家庭、地域で直面する課題を建設的に解決できるように支援するのがライオンズクエストです。LCIFが所有する社会性と情動を学ぶ
プログラムを通じて、感情を理解・コントロールし、目標を設定し、達成する生徒たちの能力を高めます。また、相手の気持ちを理解して建設的な対人関係を形成し、責任のある行動を取ることができる
青少年を育成します。生徒たちの社会性と情動面の成長に欠かせないのが、自らも社会性と情動に関して高いスキルを持ち、実践す

関連する国連持続可能な開発目標：

る教師の存在です。

質の高い教育、健康と福祉の促進、国の将来にとって社会性と情動教育の重要性を認識し、カナダの不平等の是正レスブリッジ大学教育学部は、課程を修了する160名以上の学生たちがライオンズクエスト「社会にうまく適応し、するリソース及び 模 擬 授
精神的に安定した業を利用できるようにしま
子どもたちは、した。その目標とは？将 来の教 育 者たちが新しき社
私たちの国や世界の会 性と情 動のスキルと知
将来の希望です。」
識を身に付け、小学生以上の社会性と情動学習に関の生徒たちの社会性と情動の育成により良い支援を提供することができるようにすることです。
「次世代の教師は、生徒たちの社会性と情動の育成を一番に考えなければなりません。社会にうまく適応し、精神的に安定した子どもたちは、私たちの国や世界の将来の希望となります。私たちの将来は、このような能力を備えた子どもたちを育成することができる私たちの能力にかかっているのです。そして、ライオンズクエストは、
子どもたちが学校や家庭で感じる学習上や社会生活上のストレスをうまく乗り越え、将来、社会で活躍できる大人になるために重要な支援を提供するのです。」とレスブリッジ大学講師で自身もカナ
ダC-2地区のライオン、ルーシー・ジョンソンは話します。

09|

大きな希望を届ける

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

毎年、30万人の子どもたちが小児がんと診断されていま

1,846,340ドル

す 1 。ライオンズは親たちが不安を乗り越え、若い患者が健
康な将来を迎えられるように支援します。LCIFは、小児がんの子どもたちの世界平均寿命を改善する医療サービスと、患 者とその家 族 の生 活 の質 の改 善を目指す社 会 的サービスを強化して、より大きな希望を届けます。

小児がんと闘う子どもたちに心の安定と楽しい時間を幸運なことに、ほとんどの子どもたちは小児がんがもたらす身体及び精神的な負担を経験することはありません。多くの親や家族も小児がんがもたらす困難を経験することはありません。
しかし一方で、台北医学大学病院がんセンターで健康を回復し、普通の生活を取り戻そうとしている子どもたちのように、小児がんと毎日闘っている子どもたちもまた大勢いるのです。
台北や周辺地域の小児がん患者と家族への支 援の向 上と、今後 5 年 間に見 込まれ

小児がん
LCIFは、小児がんの子どもとその家
族の生活の質の向上を支援します。

新病棟には、
まだ子どもの患者が、がんを忘れ、
子どもらしい楽しいひと時に没頭できる特別な空間が欠けていました。
LCIFとライオンズの出番です。

る患者数の増加に対応するために、がんセンターは新病棟を建設しました。最新医療機器やシステムを完備していましたが、何かが足りませんでした。新病棟には、まだ子どもの患者が、がんを忘れ、子どもらしい楽しいひと時に没頭できる特別な空間がありませんでした。
そこで、LCIFとライオンズの出番です。身体と心の傷をいやすことへのニーズがあることを理解し、ライオンズはLCIFに小児がん交付金15万ドルを申請すると同時に、地元で22万ドルの資金を作

関連する国連持続可能な開発目標：

り、台北がんセンターの新病棟に子ども専用エリアの建設を支援し健康的な生活と福祉の促進

ました。新設エリアには、プレイグラウンド、読書コーナー、また、マルチメデ ィア機器が整備され、幼い患者は想像を膨らませて元気が出る一方、親や介護者には小児がんがもたらす不安やストレスを忘れられるひと時を提供しています。

出典：1World Health Organization www.who.int/cancer/
childhood-cancer, visited June 30, 2021

| 10

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

1990年以来、LCIFの視力ファーストプログラムは総額38,383,273ドル

億7,200万ドル以上の交付金を提供し、世界で視力保護を推進してきました。LCIFは大きなインパクトをもたらし、大きな希望を届けることができたことを誇りに感じています。

眼科医療へのアクセスの拡大
ザンビアでは、全年齢別人口の１％が失明していると言われ、南部

視力保護

ルアプラ州では約7,400人が失明しています。ザンビア健康省によれば、失明となるケースの80%で、予防、治療及び治癒が可能です。それなのに失明がこれほどまん延しているのはなぜでしょうか？
それは、
これまで眼の疾病の診断と治療が普及していなかったから

LCIFは予防可能で回復可能な失です。

明の主な原因を取り除き、失明や視2025年までに失明を51%削減する目標とLCIFから視力ファース

力障がいを抱える人々への医療の提供を支援します。
関連する国連持続可能な開発目標：
健康と福祉の促進

ト交付金60万6,667ドルの支援を受けて、ザンビアのライオンズと地元のパートナーたちは、南部ルアプラ州に基本的な眼科医療と白内障 手 術を普 及す
る5ヶ年計画に着手しました。交 付 金は、眼科医療ユニットのリノ
ベーション、人的資源の 強 化 、移 動 診 療 所
プログラムの設立を支援しました。
事業の1年目は、
コミュ

交付金は、
眼科医療ユニットのリノベーション、
人的資源の強化、
移動診療所プログラムの設立を支援しました。

ニティー・ヘルス・ワーカーへの白内障検査の研修、約1万9,000
人の地域住民への眼科疾病スクリーニング検査の提供、及び250件以上の視力回復のための白内障手術の実施にLCIFの交付金が活用されました。

11|

大きな希望を届ける

30年に渡る視力保護の取り組みを祝って
2020年、LCIFは、財団の交付金プログラムの中でも最もインパクトをもたらす力を持つ、視力ファーストプ
ログラムの30周年を祝いました。
このプログラムは、医療インフラ整備の手が行き届いていない地域における眼科医療制度の強化を目指し、失明や視力低下との闘いや、既に失明や視力障がいを抱える人々への支援を提供します。視力ファース
トを通じて、ライオンズは医療従事者や協力団体と協働し、世界中の視力障がいを抱える人 々の生活を改
善してきました。

視力ファーストが支援した人々の数は世界で4億8,800万人以上に上ります。
「世界中のライオンズが、視力保護に大きなインパクトをもたらしてきたことを誇りに思っています」と30周年の年にLCIF理事長を務めたグドラン・イングバドター元国際会長は話します。
「LCIFからの視力ファー
スト交付金を通じて、私たちヘレン・ケラーが1925年に提唱した「盲人の騎士」となるようにという呼びかけに、応えてきたのです。視力ファーストを開始してから30年の間に私たちはたくさんの実績を積み上げてきました。これからも交付金を通じて、私たちは視力ファーストのレガシーを引き継ぎ、視力保護の分野でさらに歴史にその名を刻む大きな変化を作っていくことでしょう。」

今日までに、3億7,200万ドル以上の資金を視力ファースト交付金として提供するこが承認され、
1,398件を超える交付金事業が世界117ヵ国で実施されています。これらの事業を通じて、•960万人以上に白内障手術が提供されています。
• 2 3 0 万 人 以 上 の 眼 科 医 療 従 事 者 やコミュニ
ティー・ヘルス・ワーカーたちを研修しています。
•1,350の眼科医療センターが建設、または拡張
工事や設備整備の支援を受けています。
•1億9,700回分のトラコーマ治療薬を、上水道や衛生設備が不備のためにこの疾病に苦しむ地域で配布しています。
トラコーマは失明を引き起こ
す眼科疾病です。
•3億1,000回分の治療薬を、ウイルスに感染した
蚊に刺されることで回復の見込めない失明を引き起こす河川盲目症のまん延を食い止めるために配布しています。

| 122020-2021年度グローバル重点目標への投資

2019年、世界で成人の糖尿病患者は約4億6,300万人

2,038,692ドル

いました。2045年までに、7億人が糖尿病を患うようにな
り、個人、家族、地域が健康リスクを抱えるようになります。
LCIFは、糖尿病の認知、予防、管理に交付金を提供し、糖尿病のまん延を抑えると共に、糖尿病患者の生活の質の改善を支援して大きな希望を届けます。

キャンプ・コアラの糖尿病プログラム
オーストラリア南西海岸、メルボルン郊外にある美しいキャンプ・
ウィウナは、毎年夏を楽しむ何千人もの若者たちで賑わいます。そんな中、21名の1型糖尿病を患う若者たちがライオンズとLCIFの支援で、とても特別なキャンプを体験しました。
LCIFから1万499ドルの糖尿病交付金を得て、医療従事者や指導員と患者家族をつなぐオーストラリアに拠点を持つ1型糖尿病
財団とのパートナーシップの下、ライオンズはキャンプ・コアラを運営しました。キャンプは、10代の参加者たちに、食事、インスリン、
グ
ルコースレベルの管理、さらに健康的な生活について学ぶ機会を提 供しました 。思 春 期 は様々な課 題に気 付く年 代です。そのため、
ライオンズ
は、1型糖尿病財団の6人のメンター（糖尿病患者の若い成 人 ）に同 年 代の仲間として参 加 者と学びに「参加できて心から感謝しています。
いくら感謝してもしきれないくらいです。」

関わってもらいながら、7日間のキャンプ期間中に、自立、自己肯定、心の健康についても力を入れました。

糖尿病
LCIFは、糖尿病のまん延を抑えると共に、糖尿病患者の生活の質の向

この7日間の体験をより良いものにするために、参加者は、
レーザータ
グ、ボートクルーズ、アドベンチャーパークでの遊びも楽しみました。
「ここで多くの素晴らしい人たちに出会い、友達ができました。参加
できて心から感謝しています。いくら感謝してもしきれないくらいです。」とキャンプ・コアラの参加者は話します。

上を支援します。
関連する国連持続可能な開発目標：
健康と福祉の促進

出典：World Diabetes Federation

13|

大きな希望を届ける

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

毎年、世界で約7億人が大気汚染で亡くなっていると推計

168,091ドル

されています。気候変動は全生態系に甚大な影響を及ぼし、その対策は緊急かつ明白です。.LCIFは、ライオンズやレオが、地球に住む人類、植物、 及び動物に、長期的に前向きな生態学的なインパクトをもたらす活動を支援し、大きな希望を届けます。

環境保護
LCIFは、
コミュニティーの健全な環

より健康的な世界を目指す
希望の種を植える
自分のコミュニティー、自分たち自身、次世代の人々のために、より
健康的な未来を築くために、
イタリア・ブレシアのレオたちは、チアリ
市と市民の健康と福祉の改善を目指して、人と野生動植物のための活動を始めました。協力し合いながら、この若い人道支援のリー

境を守り、世界各地で長期的にプラダ ーたちは、スモッグ削減のための静かな森を作り、レクリエーショスとなる生態系的なインパクトをもたンや運動にも適した穏やかで緑豊かな場所を作り上げました。

らす活動を支援します。

2,500ドルのLCIFレオ奉仕交付金を活用し、ライオンズや市の農関連する国連持続可能な開発目標：

業研究所の専門家たちと協力しながら、レオは森の設計や苗木業者の選定を行い、地域の天候と地形に合った種類の木々を決定し

健康と福祉の促進、気候変動対策、ました。交付金の承認を受けてから3ヵ月以内に、35名のレオとライ

陸域生態系の保全

オンズは、新しく、持続可能な 「レオとライオンズの森」を築きました。100本の新しい木々が新鮮な空気と希望を地域住民に提供しています。
これから何世代もの人々がこの森の恩恵を受けることができます。この森は、環

これから何世代もの人々がこの森の恩恵を受けることができるのです。

境保護の良い事例として他のコミュニティーにもインスピレーション
を与えることでしょう。
レオたちは、ライオンズや市行政と連携して、この事業の維持にさらに資金を募る活動を続けています。

出典：World Health Organization, www.who.int/health-topics/airpollution#tab=tab̲1, visited August 17, 2021

| 14

2020-2021年度グローバル重点目標への投資

世界で十分な量の食料が生産されているにも関わらす、依1,771,008ドル

然として慢性的な食料不足が問題となっています。命を維持するために必要な栄養を摂取できる環境作りは喫緊の課題です。LCIFは、世界の食料不足に取り組むリソースの拡大とインフラ整備を支援して、大きな希望を届けます。

ソウル市での食料支援

食料支援
LCIFは、十分な食事を得られない
食料問題の解消に取り組む奉仕事
業を支援します。
関連する国連持続可能な開発目標：
飢餓のない世界、健康と福祉の促進、不平等の是正

愛する家族の入院。人々の死。実現しなかった人生のマイルストー
ン。新型コロナウイルス感染症がもたらした悲しみを数字で表すのは簡単です。
しかし、
もう少しよく考えてみると、隠れた落とし穴が見つかります。まさに、そういった予期せぬパンデミックの落とし穴を見つけ出したのが韓国のライオンズの活動でした。あるコミュニ
ティーは、食料不足に苦しみ、新たに食料を手に入れる手段もなく、
人との心のつながりにも飢えていました。
パンデミックが猛威を振るい、都市封鎖が行われる中、
ソウル市の主要鉄道駅で「チョッパン地域」と呼ばれる狭いワンルーム住居が並ぶ低所得者居住区に暮らすホームレスや高齢者たちは、炊き出しにも行くことができない状況でした。この問題をさらに難しくしていたのは、これまでこの地域で最も助けを必要としている人々に、生きていくために必要な食料と思いやりを届
けてきたボランティア
たちが、ほどんど来れ
なくなって い た の です。本当に文 字 通り、
地 域 住民は飢えていました。
この危 機を知り、ライライオンズは、

自ら栄養満点の料理を作り、容器に盛り付けて500食分のお弁当を用意し、希望と共に食事を待つ
人々のもとに届けました。

オンズは動きました。LCIFの地区及びクラブシェアリング交付金
7,058ドルを使い、お弁当を用意したのです。様々な地域の団体と協力し、資金提供も受けながら、ライオンズは、自ら栄養満点の料理を作り、容器に盛り付けて500食分のお弁当を用意し、希望と共に食事を待つ人々のもとに届けました。

15|

大きな希望を届ける

地域に大きな希望を届ける
LCIFの地区及びクラブシェアリング交付金を通じて、LCIFへの無指定寄付の15%はライオンズが地元で企画する事業で活用できる交付金に生まれ変わります。

ブラジル‖3,992ドル
無私の奉仕に、ブラジルのライオンズが結集し、小児がん患者と家族や介護者のための 家に、浄 水 器 、エアコ
ン、衣 料 品 、及び洗 濯 機を整備し、患者や家族が待ち望んでいた快適な環境を提供しました。

1,450 件の地区及びクラブシェアリング交付金が2018年の本プログラム開始以来、世界中で実施されています。

台北‖2,700ドル

イタリア‖1,045ドル

糖尿病に関する人々の認識を高め、病気とその予防を教育する目的で、台北のライオンズは、地 域 住民の血糖値や血圧の測定も行う献血活動を支援しました。

盲 目 の 観 光 者 が 、必 要 な
サービスを受けながら、包括的でより満足度の高い体験を得られるように、カタリナのライオンズは、2種対の盲人用市街地図を作成し、盲人支援に対する自らのコミッ
トメントを象徴する点字の盾を作成しました。

アメリカ‖4,985ドル

インド‖1,644ドル

アメリカのライオンズは、国に奉仕した退役軍人を支援するニューイングランド退役
軍 人 支 援センターにある2つの部屋のリノベーションに
取り組みました。身体と心の健康を促進するために設計された部屋は、リハビリやレクリエーションに適した環境を提供しています。

新型コロナウイルス感染症
が国に甚大な被害を及ぼす
中で、地域住民の安全を確保するために、インドのライ
オンズは、複 合ビタミン剤、酸素吸入器、手袋、マスク、
個人防護具（PPE）キット、及び手指消毒液を配布しま
した。

| 16

世界の人々を救う
大きな希望となるために
LCIFは2020-2021年度に、1,997件の事業に総額3,330万ドルを超える交付金を提供しました*。
交付金は、世界各地で活動するライオンズに力を与え、様々な地域の人々の暮らしを向上させることができました。

重点分野別の交付金額（米ドル）*
人道支援

10,086,120ドル

視力保護8,383,273ドル

災害援助5,285,438ドル
3,801,299ドル

青少年支援
糖尿病

2,038,692ドル

小児がん

1,846,340ドル

食料支援1,771,008ドル

環境保護

168,091ドル* 条件付き案件を含む全2020-2021年度承認交付金

17|

大きな希望を届ける

会則地域（CA)別の交付金拠出額*

会則
地域2

会則
地域１

会則
地域5

338,038ドル

カナダ

3,365,586ドル

アメリカ合衆国とその領域、バミューダ及びバハマ諸島

7,011,999ドル

会則
地域4

東洋東南アジア

会則
地域63,221,286ドル

ヨーロッパ

会則
地域7

6,584,357ドル
インド、南アジア、中東

690,697ドル

オーストラリア、
ニュージーランド、
パプアニューギニア、
インドネシア、
南太平洋諸島会則
地域31,875,109ドル

南アメリカ、
中央アメリカ、
メキシコ、
カリブ海諸島10,293,189ドル

会則
地域8

アフリカ

* 条件付き案件を含む全2020-2021年度承認交付金

| 18

日本
（複合地区330-337）
における交付金事業と活動
2020-2021年度も多くの寄付が日本から寄せられ、世界中でさまざまな事業が行われました。ありがとうございます！
ここでは、そのうち日本で実施されたLCIF交付金事業を報告するとともに、寄付者の声をご紹介いたします。

2020-2021年度 日本への交付金／125件

交付金額合計 1,013,446ドル

2020-2021年度日本への交付金
複合地区別交付金額

2020-2021年度日本への種類別交付金額
マッチング
119,077ドル
大災害復興支援100,000ドル

交付金額

金額

300,000ドル

食料支援 10,000ドル

250,000ドル

223,393ドル

200,000ドル

ライオンズクエスト
139,912ドル

地区およびクラブシェアリング
593,502ドル

緊急援助
20,000ドル

167,273ドル

150,000ドル
100,000ドル

災害準備10,000ドル

74,228ドル

50,000ドル

用途指定 200,000ドル

件数

274,159ドル

ドル

13
330

118,411ドル

92,627ドル
58,088ドル
15
331

7
332

100,000ドル

84,312ドル

17
333

31
334

32
335

11
336

13

1

337 その他・全日本

複合地区

地区およびクラブシェアリング交付金とライオンズクエスト交付金以外の交付金事業一覧
交付先

交付金番号

333複合地区

DES18684/333

スペシャルオリンピックス日本 DES19924/UND

交付金種別

事業名

金額

交付年月日

用途指定（災害復興支援） 台風第19号復興支援$100,000

2020年7月13日

用途指定スペシャルオリンピックス日本パートナーシップ支援$100,000

2021年6月9日

335C地区

DPR18877/335 C 災害準備

災害準備活動$10,000

2020年10月28日

337A地区

EMR18682/337 A 緊急援助

水害被災者支援$10,000

2020年7月10日

337E地区

EMR18658/337 E 緊急援助

水害被災者支援$10,000

2020年7月6日

337A地区

HGR19070/337 A 食糧支援

福岡フードバンクのための車両$10,000

2021年1月21日

337複合地区

CAT18702/337

2020 年熊本水害$100,000

2020年7月20日

330C地区

MAT19567/330 C マッチング

特別学校のための設備$10,077

2021年5月25日

332E地区

MAT18781/332 E マッチング

障がい者センターの拡張事業$50,000

2020年10月9日

337A地区

MAT18823/337 A マッチング

タイの病院設備$44,000

2021年1月21日

337D地区

MAT19452/337 D マッチング

血液輸送車$15,000

2021年5月25日

19|

大きな希望を届ける

大災害復興支援2022-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金事業一覧
MD

330

331

332

333

地 区

事業内容

分 野

交付金額

District 330 A

交通安全支援（看板設置）

その他$5,668District 330 A

献血支援

献血

$960

District 330 A

心臓病の子どもたちのクリスマス会と遠足

病気の子ども$840

District 330 B

市町村のドローン等整備

災害準備$24,000

District 330 B

遊具寄贈

障がい児

$7,578District 330 B

生け花を学ぶ青少年$2,517

District 330 B

薬物乱用防止教室

薬物乱用

$750

District 330 C

地域住民に消毒用ハンドジェル配布

新型コロナ$12,426

District 330 C

薬物乱用防止教室および献血支援

薬物乱用

$767

District 331 A

中高吹奏楽部演奏会

青少年$28,500

District 331 A

意見発表大会青少年$4,512District 331 A

バスケットボール教室

青少年$4,208District 331 A

マクドナルドハウスの修繕

病気の子ども

$3,964

District 331 A

社協へのテント寄贈

災害準備$2,250District 331 A

子ども食堂に非接触体温計寄贈

新型コロナ$1,008District 331 A

少年少女野球大会

青少年

$777

District 331 B

小中学校への図書寄贈

青少年

$900

District 331 B

子ども教育施設へのデジタル機器寄贈

青少年

$900

District 331 B

児童養護施設の子どもたちのボウリング大会

青少年

$700

District 331 B

児童養護施設の子どもたちと菜園を作る活動

青少年

$500

District 331 C

少年野球大会青少年$4,000District 331 C

献血広報車寄贈

献血$1,969District 332 C

街の落ち葉製造のための掃除機寄贈

その他$2,053District 332 D

警察署にデジタル機器寄贈

その他$5,000District 332 E

市役所にデジタル機器寄贈

その他$11,654

District 332 F

小児がんセミナー

病気の子ども$1,920District 333 A

福祉車両寄贈高齢者$3,550District 333 B

新生児用品寄贈

子ども$12,635

District 333 B

学校敷地の除草や樹木剪定

青少年

$841

District 333 C

高校吹奏楽演奏会

青少年$30,950

District 333 C

東日本震災モニュメントのメンテナンス

その他$3,135District 333 C

活動記録ビデオ作成（ネットワーク拡大資料）

子ども食堂$1,457| 20

2020-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金
事業分野別内訳
高齢者
0.6％

食糧支援
2.4％

その他
22.5％

青少年
25.8％
障がい者
2.1％

2020−2021年度合計114件 554,369ドル

障がい児
2.6％

薬物乱用
0.3％

環境保全
4.0％

病気の子ども
3.7％

災害準備
11.0％

献血
1.5％

子ども
6.5％
子ども食堂
3.8％

新型コロナ
12.7％

海外支援
0.5％

2022-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金事業一覧
MD

333

334

21

|

地 区

事業内容

分 野

交付金額

District 333 D

教材・車いす寄贈

障がい者$2,405District 333 E

病院への医療防具贈呈

新型コロナ$10,910District 333 E

食事宅泊および学校制服支援

子ども食堂$5,000District 333 E

公園ベンチ寄贈

その他$4,700District 333 E

貧困家庭への宅配食

食料支援$3,006

District 333 E

社協への食料寄贈

食料支援

$915

District 333 E

学童保育への遊具寄贈

子ども

$877

District 334 A

小児がんセミナーおよび検査機器寄贈

病気の子ども$8,033District 334 A

病院への医療防具贈呈

新型コロナ$5,280District 334 A

地域に倉庫寄贈

災害準備$5,000District 334 A

盲学校への白杖寄贈

障がい児$3,843District 334 A

地域学校に簡易トイレ寄贈

災害準備$3,600District 334 A

高原植樹

環境保全

$3,496

District 334 A

小中学校への図書寄贈

青少年$3,126

District 334 A

地域文化財の保存支援

その他$3,000District 334 A

聾学校への機材贈呈

障がい児$2,800District 334 A

植物園への樹木贈呈

その他$2,800

大きな希望を届ける

合計114件 554.369ドル
2022-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金事業一覧
MD

334

335

地 区

事業内容

分 野

交付金額

District 334 A

オリンピックアスリート講演

その他$2,500District 334 A

地域文化会館に街角ピアノ寄贈

その他$2,280District 334 A

地域防犯機器設置支援

その他$2,250District 334 A

フリースクールに教材とプリンターを寄贈

青少年$2,189District 334 A

ケニア

海外支援

$1,533District 334 A

スリランカ

学校井戸設置

海外支援$1,500District 334 A

ミニバスケットボール大会

青少年

$670

District 334 B

地域日本語学校にリモート授業機器寄贈

新型コロナ$1,900District 334 B

小中学生コロナ感染予防ポスターコンテスト

新型コロナ$1,620District 334 B

小学生エッセイ・書道コンテスト

青少年

$900

District 334 B

病院への車いす寄贈

その他

$900

District 334 D

地域医療機関への感染予防用品寄贈

District 334 D

救急車寄贈

新型コロナ

$17,374

図書館電波時計寄贈

その他$3,014

District 334 D

古着でワクチンその他$3,000District 334 D

乳幼児子育て支援（ベビーサイン）

子ども$1,870District 334 D

地域図書館への絵本寄贈

青少年$1,735District 334 D

交通少年団支援及び薬物乱用防止教室

青少年$1,182District 334 D

献血・献眼支援献血$1,050District 334 D

公園トイレ改修

その他$966

District 334 E

スペシャルオリンピックス支援（長野夏季）

障がい者$7,000District 335 A

公園の植樹

環境保全

$4,500District 335 A

地域一斉清掃（兵庫県）

環境保全$3,000District 335 A

難病の子どものセラピー機器寄贈

病気の子ども$1,900District 335 A

市役所への消毒液寄贈

新型コロナ$1,500District 335 A

図書館への大活字本の寄贈

障がい者

$600

District 335 A

東京パラリンピックアスリート支援

その他

$600

District 335 B

乳幼児院の運動場整備

子ども$9,622District 335 B

公民館のどん帳寄贈

その他$4,956

District 335 B

大阪府警音楽隊への楽器寄贈

その他$4,450District 335 B

少年野球大会青少年$3,897| 22

2022-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金事業一覧
MD

335

23

|

地 区

事業内容

分 野

交付金額

子ども食堂

$2,235District 335 B

朝食提供

District 335 B

児童養護施設の子どもとランチバイキング

青少年$1,894

District 335 B

震災伝承館支援（物品寄贈）

その他$1,432District 335 C

綱引き大会

青少年

$27,273

District 335 C

貧困家庭の子どもの食事と学習を支援

子ども$10,000

District 335 C

女性と子どもへの食料支援

食料支援$9,434

District 335 C

中学校吹奏楽部コンサート

青少年$7,000District 335 C

小児がんヘアドネーション支援

病気の子ども$3,600District 335 C

お弁当配布

子ども食堂

$3,000District 335 C

スポーツ振興（卓球台寄贈）

障がい者$1,700District 335 C

地域病院への感染防護機器の寄贈

新型コロナ$1,500District 335 C

お米寄贈

子ども食堂

$1,500District 335 C

保育園・幼稚園にチューリップの球根を配布

子ども

$981

District 335 C

お米寄贈

子ども食堂

$750

District 335 D

児童養護施設へのスポーツ・音楽用品寄贈

青少年$3,965District 335 D

公共施設へのベンチ寄贈

その他$3,956

District 335 D

子ども将棋大会

青少年$3,000District 335 A

公園の植樹

環境保全

$4,500District 335 A

地域一斉清掃（兵庫県）

環境保全$3,000District 335 A

難病の子どものセラピー機器寄贈

病気の子ども$1,900District 335 A

市役所への消毒液寄贈

新型コロナ$1,500District 335 A

図書館への大活字本の寄贈

障がい者

$600

District 335 A

東京パラリンピックアスリート支援

その他

$600

District 335 B

乳幼児院の運動場整備

子ども$9,622District 335 B

公民館のどん帳寄贈

その他$4,956

District 335 B

大阪府警音楽隊への楽器寄贈

その他$4,450District 335 B

少年野球大会青少年$3,897

District 335 B

朝食提供

子ども食堂

$2,235District 335 B

児童養護施設の子どもとランチバイキング

青少年$1,894

District 335 B

震災伝承館支援（物品寄贈）

その他$1,432District 335 C

綱引き大会

青少年

$27,273

District 335 C

貧困家庭の子どもの食事と学習を支援

子ども$10,000

大きな希望を届ける

2022-2021年度地区およびクラブシェアリング交付金事業一覧
MD

335

336

337

地 区

事業内容

分 野

交付金額

District 335 C

女性と子どもへの食料支援

食料支援$9,434

District 335 C

中学校吹奏楽部コンサート

青少年$7,000District 335 C

小児がんヘアドネーション支援

病気の子ども$3,600District 335 C

お弁当配布

子ども食堂

$3,000District 335 C

スポーツ振興（卓球台寄贈）

障がい者$1,700District 335 C

地域病院への感染防護機器の寄贈

新型コロナ$1,500District 335 C

お米寄贈

子ども食堂

$1,500District 335 C

保育園・幼稚園にチューリップの球根を配布

子ども

$981

District 335 C

お米寄贈

子ども食堂

$750

District 335 D

児童養護施設へのスポーツ・音楽用品寄贈

青少年$3,965District 335 D

公共施設へのベンチ寄贈

その他$3,956

District 335 D

子ども将棋大会

青少年$3,000District 335 D

食料寄贈

子ども食堂

$2,400District 335 D

市役所へのデジタル機器寄贈

その他$1,628District 336 A

フォークリフト寄贈

災害準備$26,000

District 336 A

各自治体に予防対策機器寄贈

新型コロナ$14,370

District 336 A

土佐本山登山口に循環式トイレ設置

環境保全$9,580District 336 A

献血広報車寄贈

献血$4,177

District 336 A

検温サーモカメラ寄贈

新型コロナ$2,780District 336 A

調理機材寄贈子ども食堂$2,395District 336 B

池田動物園支援その他$18,250

District 336 B

お米寄贈

子ども食堂

$2,500District 336 B

防犯・健全育成の啓発塔の点検と修繕

その他

$915

District 336 C

中学校吹奏楽フェスティバル

青少年

$757

District 337 A

献体・献眼供養碑

その他$32,664

District 337 A

かち歩き大会青少年$945

District 337 B

児童養護施設及び支援学校に学習機材寄贈

青少年$4,955District 337 C

国際墓地整備その他$1,830District 337 C

桜の植樹

環境保全

$1,815District 337 C

震災伝承館支援（物品寄贈）

その他$1,050| 24

2020-2021年度

全日本合計寄付額 11,900,152ドル

複合地区

2020-2021年度寄付金額

複合地区

2020-2021年度寄付金額

MD330$1,068,010

MD334$2,656,798

MD331$1,045,938

MD335$2,532,810

MD332$841,261

MD336$1,247,915

MD333$1,080,621

MD337$1,426,799

2020-2021年度

MJFクラブ表彰（イエローフラッグ）

M J Fクラブは、全 会 員が 1 0 0 0ドル以 上の個 人 寄 付を達 成したクラブ（ 2 0 0 %は2 0 0 0ドル、3 0 0％は
3000ドル、600％は6000ドル）
です。この特別なLCIFへのご支援を称え、特製のバナーが授与されます。
今年度は日本では６つのクラブがこのバナーを贈呈されました。

331-B
旭川平和

331-A
札幌アカシヤ

334-A
名古屋シティ

334-A
名古屋ＭＪＦ

335-C
京都洛翠

330-A
東京光が丘

MJF
100%

MJF
100%

MJF
300%

MJF
600%

MJF
200%

MJF
100%

寄付者の声

L. 北畑

英樹（きたはたひでき）

八尾菊花ライオンズクラブ所属（335-B地区）

私は名 刺に「 誕 生日にはM J Fを！バースデーM J F 」とキャッチコピーを入れています。運 営 費と事 業
費を出し合ってクラブで 奉 仕をするのと同じように、インターナショナル（ 国 際 協 会 ）の 一 員として、
私たちは会 費で協 会を運 営し、L C I Fへの寄 付で国 際 的な奉 仕 事 業を行うわけですが 、なぜかL C I Fへの寄付には抵抗があったり、周りに遠 慮する雰 囲 気があります。2014年に地 区ガバナーになった
時 、この状 況をちょっと変えられないかなと思い、寄 付する口 実に年に一 度 誰にでも来る誕 生日を思
いついて言い 始めました。
「 誕 生日なんで仕 方ない 」でも「 誕 生日なんで、すんません」でもいいんです。ハハハと笑って年に一 度 MJ F 寄 付をすると意 外と気 持ちのいいものですし、続けると癖になります。皆さんもバースデーMJFお試しあれ！

25|

大きな希望を届けるライオンズクラブ唯一の公式財団、LCIFを100%のライオンズ会員が年間100ドルずつ支援しようという目標を掲げたキャンペーン100の3年目である2020-2021年度は、
日本では、全体の約13％にあたる、384ものクラブが100/100クラブを達成されました。
LCIFの活動はすべて皆様の寄付に支えられています。ご支援に心から感謝いたします。

２０２０-２０２１年度 １００／１００クラブ（会員全員が年間100ドル以上の個人寄付を行ったクラブ）
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 A
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B
District 330 B

東京
東京晴海
東京堀留
東京豊新
東京町田
東京メディカル
東京中野
東京桜門
東京山王
東京志村
東京数寄屋橋
東京豊島
東京上野南
東京赤坂
東京文京
東京玉川
厚木さつき
綾瀬
茅ヶ崎オーシャン
海老名飛鳥
藤沢
藤沢湘南
秦野
川崎南
川崎臨海
甲府北
小田原白梅
相模原中央
相模原南
横浜リバティ
横浜みなとみらい横浜戸塚中央南足柄

District 330 B
横浜
District 330 B
横浜みどり
District 330 C
秩父中央
District 330 C
深谷
District 330 C
蓮田
District 330 C
入間
District 330 C
川口東
District 330 C
加須District 330 C
毛呂山鳩山
District 330 C
新座中央
District 330 C
西秩父
District 330 C
ところざわ
District 330 C
蕨District 330 C
与野新都心
District 331 A
江部乙
District 331 A
岩見沢グリーン
District 331 A
岩見沢メープル
District 331 A
札幌
District 331 A
札幌あさひ
District 331 A
札幌アスリート
District 331 A 札幌コスミックシニア
札幌ライラック
District 331 A
札幌もいわDistrict 331 A
サッポロシニア
District 331 A
札幌しらかばDistrict 331 A
札幌トラストDistrict 331 A
札幌わかば
District 331 A
新十津川
District 331 A
滝川中央
District 331 A
旭川
District 331 B
旭川平和
District 331 B
旭川東
District 331 B
旭川なでしこDistrict 331 B

District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 B
District 331 C
District 331 C
District 331 C
District 331 C
District 331 C
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 A
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 B

東川
上士幌
増毛
中標津
根室
帯広かしわ
比布
標茶
鹿追
常呂
当麻
厚真
函館臥牛
北檜山
門別
新冠
青森
青森八甲
野辺地
十和田稲生
十和田湖
つがる
青森縄文
八戸
一関中央
北上
北上国見
盛岡
盛岡南
盛岡中津川
二戸
千厩
遠野

寄付者の声

L. 溝渕

義雄（みずふちよしお）

高知南ライオンズクラブ所属（336-A地区）

ライオンズ 歴 約 3 0 年になりますが 、私が L C I Fを知ったのは、クラブ の初 代 会 長が 1 0 0 0ドル寄 付をするM J Fプログラムについて教えてくれたことがきっかけでした。以 来 M J F 寄 付を重 ね 、2 0 0 8 年のバンコク国 際 大 会 の 晩 餐 会で 、国 際 会 長からM J F 1 0 0 回を記 念するヒューマニタリアン・パート
ナーピンの贈 呈を受け、会 場で初めて会う各 国の参 加 者からお祝いしていただいたのを今でも覚えています。日本では、栢 森 元 国 際 理 事 、鈴 木 L C I F 理 事 、山 田 元 国 際 会 長の錚 々たるリーダーの皆さんから「いつもありがとう」と声をかけていただき、それが 本 当に励みになりました。皆さんとの出 会
いに心を動かされて「うれしい」と思ってしてきた寄 付です。

| 26

２０２０-２０２１年度 １００／１００クラブ（会員全員が年間100ドル以上の個人寄付を行ったクラブ）
District 332 B
District 332 B
District 332 B
District 332 C
District 332 C
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 D
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E
District 332 E

西根
滝沢
安代
岩沼
名取
会津若松鶴城
保原
石川
いわき
いわき泉
鏡石
郡山あさか
郡山中央
郡山東
国見
霊山
白河
白河小峰
相馬
棚倉
東和
梁川
二本松
本宮
小野町
あいづ塩川湯川
矢吹
余目
藤島
飯豊
上山
三川
村山
南陽
尾花沢
天童
天童もみじ
鶴岡鶴陵
山形
米沢松岬

District 333 A
District 333 B
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 C
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 333 E
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 A
District 334 B
District 334 B
District 334 B
District 334 B
District 334 B

長岡柏
黒磯
千葉ゆうきの
銚子中央
船橋京葉
船橋さざんか柏中央
松戸ユーカリ
茂原中央
習志野
日立ブーケ
日立きらら
ひたちなかベスト石下
北茨城桜
竜ケ崎ききょう総和友部
土浦環
つくばみらい八郷
半田
一宮
春日井けやき南知多
名古屋シティ
名古屋城東
名古屋ＭＪＦ
名古屋守山
岡崎クエスト
尾張旭
豊橋東
豊橋南
豊田
豊田ルネッサンス
神岡
川辺
菰野
美濃加茂
中津川

District 334 B
山岡
District 334 B
八百津
District 334 C
富士宮芙蓉
District 334 C
榛南
District 334 C
浜松東
District 334 C
川根
District 334 C
沼津中央
District 334 C
沼津香陵
District 334 C
静岡橘
District 334 C
焼津
District 334 D
ふくいピュアDistrict 334 D
氷見
District 334 D
金沢
District 334 D
金沢尾山
District 334 D
金沢パーク
District 334 D
小松中央
District 334 D
大山
District 334 D
鯖江
District 334 D
田鶴浜
District 334 D
富山昭和
District 334 D
鶴来
District 334 D
若狭
District 334 D
金沢菊水
District 334 D
美浜
District 334 D
能美
District 334 E
明科
District 334 E
安曇District 334 E
小諸District 334 E
更埴
District 334 E
松本中央
District 334 E
望月
District 334 E 長野山ノ内ゆけむり
坂城
District 334 E
塩尻
District 334 E
東御District 334 E
臼田
District 334 E
明石
District 335 A
明石北
District 335 A
尼崎南
District 335 A
城東
District 335 A

寄付者の声

L. 沖田

昌史（おきたまさし）

御船ライオンズクラブ所属（337-E地区）

御 船 昭 和 保 育 園は昭 和 3 年にお寺の保 育 園としてはじまり、保 育 目 標の1つに「 奉 仕の心 、思いやりと助け合う心をもった子ども」を掲 げています。ライオンズクラブを通じた奉 仕の歴 史も長く、L C I Fへの 企 業 ( 組 織 ) 寄 付は先 代 の 私 の 父 が 1 9 8 9 年にはじめて以 来 継 続して、今 年で 3 4 回 目となりました。毎日子どもたちと接していると世 界の平 和を願わざるを得ません。恵まれない 人々にライオンズの支 援を届けると共に、助け合いでより良い世 界を築く行 動を通じて、子どもたちの手 本となりた
いと思っています。

27|

大きな希望を届ける

２０２０-２０２１年度 １００／１００クラブ（会員全員が年間100ドル以上の個人寄付を行ったクラブ）
District 335 A
District 335 A
District 335 A
District 335 A
District 335 A
District 335 A
District 335 A
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B
District 335 B

神戸あじさい
神戸生田
三原
西宮甲山
篠山
西淡
丹南
御坊
御坊中央
東大阪東
東大阪南
北摂ローズ
茨木ローズ
貝塚
勝浦
岸和田中央
箕面船場
寝屋川中央
大阪
大阪阿倍野
大阪カトレア
大阪中部
大阪コスモス
大阪はなみずき
大阪東淀
大阪生野
大阪難波
大阪プラム
大阪島之内
大阪大正
大阪天王寺
大阪帝塚山
大阪梅田
堺美原
堺フェニックス
四條畷中央
下津
新宮
吹田江坂
高槻

2020-2021年度
東日本エリアリーダー

大石誠

副エリアリーダー

District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 C
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 335 D
District 336 A
District 336 A
District 336 A
District 336 A
District 336 B
District 336 B
District 336 C

城陽
亀岡
北葛城
京都
京都嵐山
京都醍醐
京都グレース
京都日吉ヶ丘京都堀川
京都ミレニアム
京都ノース
京都御室
京都乙訓
京都洛北
京都洛陽
京都紫明
京都鳥羽
京都ウエスト長浜
奈良セントラル
栗東
竜王
宇治
奈良
京都桂
福崎
姫路白鳥
姫路南
加古川
三木中央
西脇
たつの赤とんぼ龍野
今治中央
高知とさみずき
松前
佐川越知
玉島
津山衆楽
福山フラワーDistrict 336 C
District 336 D
District 337 A
District 337 A
District 337 A
District 337 A
District 337 A
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 B
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 C
District 337 D
District 337 D
District 337 D
District 337 D
District 337 E
District 337 E
District 337 E
District 337 E
District 337 E
District 337 E
District 337 E
District 337 E

広島イースト
平生
筑後
福岡赤坂
福岡くしだ
大川
大川中央
九重
玖珠
都城ブルースカイ
都城中央
宮崎中央
宮崎ひむか
延岡
佐土原
高岡天ケ城
波佐見
川棚
長崎東
小値賀
佐賀
佐世保グリーン
佐世保東
嬉野
松浦
佐世保西
鹿児島明倫
鹿児島黎明
宮之城
東郷さつま
天草本渡
芦北
阿蘇
熊本大津
熊本第一
熊本リバティ
熊本りんどう肥後黎明

日本のエリアリーダー・副エリアリーダー・複合地区コーディネーター
全日本エリアリーダー

菅原雅雄

副エリアリーダー

西日本エリアリーダー

丸山

正芳

副エリアリーダー

副エリアリーダー（MD330/MD333担当）（MD331/MD332担当）（MD334/MD335担当）（MD336/MD337担当）

MD330コーディネーター

MD331コーディネーター

MD332コーディネーター

MD333コーディネーター

MD334コーディネーター

MD335コーディネーター

MD336コーディネーター

MD337コーディネーター

桜井

阿久津
藤弥

孝一

隆文

一司

小野寺
鶴嶋

夏

眞悟

浩二

有民

北畑
谷岡
橋本

英樹
憲行
充好

大谷

中嶋
山本

博

正昭
正廣

| 28

パートナー、提携団体、技術協力団体
LCIFはパートナー、提携団体、技術協力パートナーとの協働を通じて、アイデアや知識、インスピレーション、
資金やリソースを共有し、有効な大規模事業を推進し、世界の人々のより良い暮らしの実現を推進しています。

パートナー
LCIF に資金協力する団体

NoVo Foundation
create. change.

提携団体

EMPOWERING
THROUGH SIGHTLCIF が資金協力する事業を実施する団体

技術協力パートナー
LCIF が実施する持続可能でインパクトの高い事業に専門的な技術協力を行う組織
WORLD DIABETES FOUNDATION

29|

大きな希望を届ける

視力保護における20年のパートナーシップ
毎年、世界で1,900万人の子どもたちが視力障がいの影響を受けています。深

刻な視覚障がいを抱える幼い子どもには、
しばしば、運動や言語機能、精神や社

会性、認知機能の発達に遅れが見られます。視覚障がいのある就学年齢の子どもはまた、障がいのない子どもたちに比べて学習達成度や自己肯定感が低いことがあります。早期の診断、介入及び治療が子どもの教育や将来を大きく改善します。

2002年、LCIFとジョンソン・エンド・ジョンソン・ビジョンは、学校を基盤とする世界最大の眼科健康プログラム、サイト・フォー・キッズを共同で設立しました。このプログラムは、全ての子どもたちに平等で質の高い眼科医療を提供できるツー
ルをコミュニティーに整備することを目指しています。低所得地域の学校や社会サービスが行き届いていない地域において、サイト・フォー・キッズは眼科医療従事者とライオンズのボランティアを動員し、子どもたちの視力検査から眼鏡の提供、及び特別な治療の提供まで、包括的な眼科医療を提供します。

このプログラムの主力メンバーである眼科医のフレディー・サイモン医師は、拠点とするインドで、視力検査で学校の先生が果たす役割は大きいと話します。
「先生はとても重要な立場にいます。先生は親も気づかない子どもたちの微妙な変化に気づくからです。」

そして、子どもたちから受けたインスピレーションについても次のように話します。

「私は成人も子どもも両方を診察しますが、子どもを診た後の方がより大きな充

実感を得られます。それは子どもたちには将来があるからだと思うのです。私たちは彼らのキャリアや学習達成度に変化をもたらすことができます。私たちは子どもたちが人生で優位に立てる状況を作ってあげることができるのです。

サイト・フォー・キッズは、現在、アジア4か国、アフリカ、そして最近加わったアメリカで事業を行っています。サイト・フォー・キッズは、従業員参加プログラム、取り組むべき課題と目的別のマーケティング・キャンペーンや、事業サイトの拡大といったLCIFとジョンソ

ン・エンド・ジョンソン・ビジョンのさらなる協力を通じて、より大きなインパクトをもたらす活動を行っていきます。

「お互いに協力しながら、私たちは素晴らしい、力強いプログラムを作り、毎年何百万人もの子どもたちを支援しています。私は、ライ
オンズが眼科医療に熱心に取り組んでいることに感謝し、私たちがより多くの子どもたちを助けることができるように、眼科医療従事者、地域行政、そしてコミュニティーの住民とのパートナーシップの築き方が本当に素晴らしいと思っています。私たちは共に協力

して、本当に子どもたちの将来を変える仕事をしているのです。」とジョンソン・エンド・ジョンソン・ビジョンのシュローミ・ナッチマン会
長は話します。

サイト・フォー・キッズ
数字でみる実績

私たちは共に、世界各地の社会サービスの行き届いていない低所得地域の子どもたちに眼科医療を提供することを困難にしている障壁を取り払っているのです。

4,200万+300万+

600,000+

200,000+

プログラムの開始以来世界中で支援した生徒数

現在サイト・フォー・キッズが年間支援する生徒数

眼鏡や特別な治療を受けた
子どもの数

2002年以来、眼科教育、視力検査、よくある眼病について研修を受け教師数| 30

マイルストーンを祝って世界が、継続する公衆衛生や経済の問題解決に取り組む中で、2020-2021年度は困難な時こそ粘り強さと創意工夫が重要であることを再認識させられる年でした。ライオンズ、
レオ、財団のパートナー、そして世界中で私たちの支援を受けた人々にとって記念すべきマイルストーンもいくつか達成することができました。

10月

10月

サイト・フォー・キッ
ズ30周年を祝い、LCIFは、ブラジルで、

はしかのまん延を食い止めるための緊急予防接種キャンペーンを汎LCIFが所有する青少年

L C I Fは、予 防 可 能か

教育と社会性と情動育い、失明あるいは視覚

ンズ・クエスト・オン
ラインを開始。本プログ

成プログラムがライオ

障がいを持つ人々が必要するサービスを提供するための最も重要なプログラムを開始。

▲▲

1,170万人以上に予防接種を提供

ラ イオン ズ ク エ スト、つ回復可能な失明と闘

米保健機構と協力して取り組みました。

11月

ラムの米国版教育プロ

グラムの利用者に包括的なエビデンスに基づく

カリキュラムへのオンラ
インアクセスを提供。

31|

大きな希望を届ける

12月

3月

4月

オンライン上でストーリー

キャンペーン100は、視ン・ジョーンズ・コン
テストで、宣伝活動がを語るプラットフォームであ る L C I F：ストーて、LCIF史上最大,

毎 年 恒 例 の メル ビ

度比153%以上増加。

なりました。

ギフト誓約をしてキャン

ペーン100を支援しま▲パートナー団体に、LCIF

誓約あるいはメジャーのファンドレイジン
グ・キャンペーンと▲▲ズ 、レオ 、及 び L C I F の500名以上のライオンズが、リードギフト

力ファーストI Iを超え

リー・オブ・プライドを開始l；世界中のライオン奏功し、参加率が前年

5月

した。

の交付金を受けて行った事業に関する心を動かす

ストーリーを共有し、体験する機会を提供。

6月

6月

新型コロナウイルス感

初めてバーチャルに開が 総 額 6 0 0 万ドル

オンズ国際大会で初めデミックの最前線で患

レーションが行われ染症緊急支援交付金て の 財 団 セレ ブ

護用具を提供しました。

エンド・ジョンソン・
ビジョンとのパート
ナーシップ が初めてンターは、センターがエチ会 則 地 域１に拡 大し、
南フロリダの低所得地

域に包 括 的な眼 科 医療を提供しています。

ライオンズとカーター・セ
オピアで取り組む 河 川

▲

ました。

▲

たちに不可欠な個人防▲者を助ける医療関係者

6月

LCIFのジョンソン・

催された第103回ライを超えました。パン6月

盲目症及びトラコー
マ予防プログラムに今後4年間支援することを約束する合意書を締結しました。今日までに、本パートナーシップは71万
5,000件のトラコーマ手術を提供しています。

2020-2021年度の実績• 一新された計画的寄付イニシアチブの1年目に、68件の誓約を確保し、総額412万ドル以上の将来のレガシーギフトが寄せられました。2021-2022年度にはカナダ及びオーストラリアへの拡大が計画され、準備が開始されました。
• フェイスブックのフォロワーが 45%増加し、フェイスブックのファンドレイザーの 収益は前年度比56%増加しました。
• オンライン上の寄付は前年度比61%増加しました。.

| 32

33

|

大きな希望を届ける

LCIF史上最大のファンドレイジング・
キャンペーンが、2022年6月までに総額3億ドルの寄付獲得を目標に
2017年に開始されました。
キャンペーン100の成功により、LCIFは今後何世代にも渡ってライオンズの奉仕に力を与えることができるようになるのです。2017年以降、山田實紘元国際会長及びフランク・ムーア元国際会長が国際委員長
及び副委員長として本キャンペーンをリードしています。

| 34

無くならないニーズ
2020-2021年度は新型コロナウイルス感染症の危機の最中に始まり、前年度からの様々なファンドレイジングの課題も継続していました。また、新型コロナウイルス感染症以外にも、キャンペーン100が取り組むべき世界共通の課題が生み出す様々なニーズが継続していました。定期的に自然災害が発生しました。小児がんと診断される子どもたちがいました。糖尿病、食料不足、眼科疾病、環境問題、青少年が直面する問題といった様々な課題が継続していました。
今後短期間に、あるいは数十年に渡ってライオンズとレオがその能力を結集してより意味のある奉仕に取り組むことができるようにするために、キャンペーン100は今後も目標に向かって進みます。

奉仕のインパクトを
高める

糖尿病との
闘いを
支援

グローバル
重点分野の
強化

視力保護、青少年育成、人道支援における
奉仕のインパクトを高めます。

世界的な糖尿病のまん延との闘いを支援します。

小児がん、食糧支援、環境保護で大きな実績を作ります。

ファンドレイジング
目標額
の実績
3億ドル

2020-2021年度
2億1,500万ドル

2019-2020年度
1億5,800万ドル

2018-2019年度
1億1,100万ドル

35|

大きな希望を届けるキャンペーン100モデルクラブ
モデルクラブは、ライオンズ、LCIFそしてキャンペーン
100について幅広く宣伝することで、キャンペーン100

2020-2021年度には、世界で1,306以上のクラブがモデルクラブ誓約を行いました。年度末までには、前年度比62%増の3,239のモデルクラブが誕生しました。

への支援獲得に大きく貢献しました。クラブや地域住民から寄付を募ったり、キャンペーン100のためのファンドレイジング・イベントの企画やクラブ会計からの寄1,306付を行ったり、
また、他のクラブにもLCIFのファンドレイ
ジングのリーダーになるように手本を示す活動が行われました。
クラブが基本レベルのモデルクラブになるための計算方法は以下の通りです。

US$=
500 x クラブ
会員数
寄付額

62%

新規誓約クラブ

の増加

3,239

のモデルクラブが年度末までに誕生

2021年6月30日現在のモデルクラブ
会則地域

2020-2021年度
新規モデルクラブ

合計
モデルクラブ

会則地域１

169

443

会則地域2

21

41

会則地域3

19

45

会則地域4

97

201

会則地域5

800

2,146

会則地域6

135

235

会則地域7

39

63

会則地域8

26

65

合計

1,306

3,239

| 36

新しいファンドレイジングの最前線
困難な時こそ持ち前の粘り強さを発揮し、安全とソーシャルディスタンスに留意しながら世界中のライオンズとレオは創意工夫を凝らし、キャンペーン100への参加
向上とファンドレイジングの目標達成にまい進しています。

アメリカ：「コロナ戦士」の異名で称えられるレオたちは、テクノロジーに関する豊かな知識と高い技術を駆使し、多様な文化と様々な能力を持つ人々を紹介しながらLCIFへの寄付を募るオンラ
インのプラットフォームを作りました。
ソーシャルメディアでのイベント開
催、YouTubeでのライブ配信、世界的な放送網を持つテレビ局での放送を通じて、約1万8,000ドルの寄付を集めました。

イタリア：
LCIFの地区及びクラブシェアリング
交付金4,070ドルを活用し、ライオン
ズはローマの小児がん患者を支援する事業を行いました。ライオンズは世界的なピアニストであるライオン・クリ
スティーナ・ペゴラロのコンサートをラ
イブ配信するイベントを開催し、本事業を記 念し、L C I Fとキャンペーン
100への寄付を募りました。

37|

大きな希望を届ける

ヨーロッパ：インドネシア：

大陸をオンラインでつないで行うハッピーアワーズのライオンズの創始者であるメルビン・ジョーンズを称

飲み会は、
クラブメンバーが安全に仲間と集う手段

え、
また、LCIFの認知度を高め、キャンペーン100へを提供しました。仲間との楽しい時間を楽しみながの寄付を推進しながら、およそ475名のライオンがら、LCIFの寛大な支援者たちは、各自が注文するドソーシャルディスタンスを守って開催されたサイクリ

リンク1杯分をLCIFに寄付しました。同様の集まりがング・イベントに参加し、奉仕活動を行いました。

世界中で行われました。

カナダ／アメリカ：

オーストラリア：

グローバル：

カナダとアメリカのライオンズは、

ルー・オンリー元 協 議 会 議 長は、安全に留意しながらLCIFの支援

当時のダグラス・アレキサンダー国

オーストラリアの仲間のライオンズ

を続ける世 界 中のライオンズ、
レ

際第一副会長が主催した4時間のにLCIFに寄付し、自分の髪の毛のオ、及びLCIFの友好団体は本年テレソンで90万ドル以上の寄付を色を決める投票権を買うイベントを度 中に3 0 3 件 のフェイスブック・募ることができました。テレソン参開催しました。.さてどの色に決まっ

ファンドレイザーを開 催し、1 3 万

加者は、心温まるLCIF交付金受たでしょうか？ビビットな紫色に決ま

9,225ドルの寄付を募ることがで益者の話や、音楽、そして呼びかりました！今後も様々な形でキャンきました。

けに応えて参加した有名人の話をペーン100に寄付が寄せられ、交付

楽しみました。

金の支援を受けたライオンズの奉仕が受益者に届けられるのです。

| 38

多大な支援を受けて奉仕する
ライオンズクラブ国際財団は、今期も多大な支援をくださった寄付者の皆様と共に、今年新しいプログラムとして開始され、将来の遺贈寄付を誓約してくださったライオンズ・レガシー・ソサエテ ィ（遺贈プログラム）のメンバーの皆様に心から感謝申し上げます。皆様のおかげで次世代のライオンズ、
レオそして受益者たちが恩恵を受けることができるのです。

2020-2021年度トップ10
寄付総額上位10地区
地 区

会員一人当たり平均寄付額上位10地区
寄付金額（米ドル）

300-E1 ....................................................................... 115万9,353ドル

地 区

寄付金額（米ドル）

300-E1 ....................................................................................... 595ドル

300-G2 .......................................................................... 115万198ドル

300-B2 ....................................................................................... 480ドル

335-B ......................................................................... 111万3,922ドル

354-H ......................................................................................... 303ドル

300-B2 ....................................................................... 102万4,388ドル

300-G2 ...................................................................................... 269ドル

334-A ......................................................................... 101万3,095ドル

300-D2 ...................................................................................... 241ドル

335-C ........................................................................... 81万5,816ドル

331-A ......................................................................................... 224ドル

354-D ........................................................................... 79万8,946ドル

335-C ......................................................................................... 224ドル

300-C2 ........................................................................ 73万3,000ドル

334-A ......................................................................................... 192ドル

355-A ........................................................................... 57万9,218ドル

335-D ......................................................................................... 191ドル

300-A2 ........................................................................ 54万6,375ドル

300-F ......................................................................................... 187ドル

39|

大きな希望を届ける

2020-2021年度上位寄付者
40万ドル以上

Aruna Abhey Oswal

20万ドル〜39万9,999ドル

2万5,000ドル〜4万9,999ドル
Mahendra Amarasuriya

Choong-Lai Lim

Wen-Pin Chiu

Gary Ka Fai Luk

Yi-Tu Cheng

Hsien-Li Lo

Cheng-Chin Li

I-Lang Cho

V.P. Nandakumar

Mukesh Shankerlal Chowdhary 溝渕

10万ドル〜19万9,999ドル

林田

Tzu-Ting Chou

松岡

勲

美田

法賢

Yu Jing Duan

永田賢司

Ta-Lung Chiang

Jae-Kap Heo

Paulo Pennacchi

Shih Ling Chou

Myung-Yun Huh

Magnet Lin

Prithvi Jairath

Fu-Lai Tsai

Larry Johnson

Shun-Ying Yeh

川島正行

5万ドル〜9万9,999ドル

北野

憲太郎

James Melvin

俊一

Jung-Yul Choi

Liao-Chuan Huang

Richard Felicelda

George Ibrahim

Ting-Yu Ssu

Hoon Ji

Shu-Lien Wei

寿浦

Doo-Hoon Ahn
Bob Brown

Douglas Chan

栢森

数馬
新治

John Knepper

Jayashree Kumar

西木

義雄
宜雄

Ferozur Rahman
G. Ramaswamy
John Rudert

Paul Settelmeyer
Michael So

S.B. Somasudaram
Larry Stewart

Kuo-Sung Tsai
Junnian Xiong

山田

矢野

實紘
進

Guo-Jun Zhang

Pravin Chhajed林重仁

Mei-Li Huang
Ea-Up Kim

Chin-Sheng Liang
Edward Lim Lin

J. Frank Moore III
仁科良三

In-Kyo Oh

Vijay Kumar Raju
小野寺
櫻井
城阪

眞悟

貴裕
勝喜

Calvin Smith
鈴木

誓男

| 40

2020-2021年度上位寄付者
1万ドル〜2万4,999ドル
Naresh Aggarwal

Yu Chun Chou

Ming-Tsung Huang

Jagdishchandra Agrawal

Chih-Hsiang Chung

Hsiao-Shu Hung

Anil Agrawal

Byung-Yeol Ahn
Sanjeev Ahuja

Douglas Alexander
K.S. Babai

V. Ramesh Babu
K. Babu

James Bixler

Meera Chandra

Min Chii Chang
Hung Ju Chang

Tzu Chin Chang

Shu-Yueh Chang

Chao-Wen Chang
Shui-Chuan Chao
Yi Teng Chen

Wen Jung Chen

Ruey-Chen Chen
Teng-Shen Chen
Feng-Chi Chen

Hui-Tsung Chen
Jing-Shian Chen
Pi-Che Chen

Wen-Hau Cheng
Hsi-I Cheng

Hsin-Chin Cheng
Su-Mei Chien

Jae-Chul Chin

Liang-Chin Chiu

Ming-Chien Chiu
Sang-Bae Choi

Kyu-Dong Choi

41|

大きな希望を届ける

Chang-Kuang ChuangMarie Cunning

Frédérique D Agostino
Rebecca Daou

Lossou Djibom
Ricky Dodson

Giampietro Dolce
Betty Eisenbrey
榎本舜治

Eric Dick Trust
Yao Fiawoo
藤井

大川

藤井

嗣也

藤井
福田

一弘
信也

Philippe Gerondal
Alexis Gomès
Je-Gil Goo

Gang-Su Ha

Myung-Soo Ha
針田

一朗

橋崎

良治

橋本

充好

Kyeong-Soon Heo
Shui-Chien Ho
堀本雅也

Shu Hou

Cheng Chiang Hsieh
Jien Bieng Hsu

Chun-Huang Hsu
Fu-Ta Hsu

Chin-San Huang
Ming-Lu Huang

Tzong Huang

Jin-Chang Hwang

Bo-Shiung Hwang
伊賀

保夫

石田

幸雄

今井
石川

文彦

信義

Ashok Jalan
Jeng Jiang

Hyeong-Kyu Joo
No-Jin Jung金沢雄三

Jeﬀrey Keckley
Tae-Joo Kim

Dong-Hwan Kim
Sun-Ho Kim

Ui-Gyeom Kim

Chang-Hyun Kim
Jong-Seok Kim
岸本
北畑

靖子
英樹

Anish Koshy
久保西竜成

Cheng-Ching Kuo
Mei-Li Kuo
蔵本守雄

Hsiu Hui Lai

Bernadette Lane
Hyeong Mo Lee
Gil-Haeng Lee
Joo-Sub Lee

Chul-Jae Lee

Yen-Chieh Lee

Young-Ja Lee

Veronica Oliva Ornelas

Gertrude Rudert

Gye-Oh Lee

Ching-Lu Pai

齋藤Kang-In Lee

Chia-Shun Lee
Chin Lee

Young-Soo Lee
Ming-Fang Li
Han-Pin Lien

Tien Sheng Lin
Tang-Lai Lin
Chan Lin

Hsin-Chih Lin

Chin-Shih Ou

Jueng Jen Pan

Hwa-Yong Park

Kyung-Boon Park
A.V.R. Prasad
G.R. Suya Raj

G.M. Balaji Rathnan
David Roberts

Nancy Jean Ross

鯖江

佐々木
佐藤

敏子
善裕

健太

慎司

Catherine Sebat

Tolulope Senbanjo
Manoj Shah
柴田

賀エ

下間

俊悦

Chun-Chung Shih

Chiang-Ho Lin
Long-Zyh Lin

Shu-Chuan Lin
Sam Lindsey
De Feng Liu

Wen-Kuang Liu
Fu-Chang Liu

Jonathan P.S. Lum

Athanasios Maimaris
丸山

正芳

松井

精史

Usha Raju Mudunuri
永井

大介

中村

泰久

中谷

豊重

Sang-Gi Nam
夏

西川

有民

大阿久
小髙

義規

九二男

左起子

及川

隆人

岡田

隆彦

大石

誠

| 42

2020-2021年度上位寄付者
1万ドル〜2万4,999ドル
（続き）
下副田

弘文

Gi-Il ShinYu ShyuBill Smothermon
Yin-Mei Su

Chin-Chuan Su
Chang-Il Sung
諏訪

昇三

髙野

倫行

髙井
髙野

利夫
正勝

Wing-Kun Tam

George Ong Tan
Hung-Min Tang

Peerawat Thum-Utaiporn
冨永健司

Shu-Chuan Tsai

43|

大きな希望を届ける

Mei-Yu Tsai

Mei-Yu Wu

Sung Tsai

山田

春雄

津村

山本

基博

Tung-I Tsai
Yi-Ju Tsai
鶴嶋

洋一郎
浩二

Po Hou Wang

Wen-Chuan Wang
Chi-Chu Wang

Fang-Lin Wang

San-Chyi Wang

Chin-Sheng Wang渡辺修

Jong-Tae Won

Yong-Gon Woo

J Wayne Wrightstone
Jia-Jen Wu
Hui-Yi Wu

Yen-Yoo Wu

山川

山新田
山浦

洋

友明

晟暉

Mume Feng Yang
You-Seong Yang
Joo-Hwan Yang

Tzong-Fwu Yang

Gudrun Yngvadottir
米地

理

吉本

晴夫

Se-Woong Yoon
Shih I Yu

Huei Mine Yu

Chin-Hang Yuanライオンズ・レガシー・ソサエティ（遺贈寄付プログラム）
LCIFは、遺贈寄付誓約を行うことにより、ライオンとしての個人のレガシーを築くだけでなく、将来永きに渡ってLCIFの交付金プログラムへの資金提供を行う新しい形態による寄付をくださる皆様を紹介し、その志を称えます。

John Braisted

Hilary Kumnick

Wendy and Barry Cain

Connie Le Cleir-Meyer

Gary Brown

Sheila Casteel
Kelly Clark

Dr. Edward and Gail Cordes
Marie Cunning
Ricky Dodson

Gregg and Ellen Drabek
Dennis Dulniak

George A. and Cynthia L.
Fosselius

Howard Freedman
Lary Garrison

Rohit and Ekta Gupta
Clarence Harris

Ardie and Ken Klemish
Mark Koller

Dawn Marie and Kevin
Kosobucki

Kenneth Kreismer

Bernadette Lane

Frank and Amy Leidenfrost
Mark and Debbie Mansell
Kerry L. and Deborah L.
McKnight

Connie Lee McMichael

Steve and Marilyn Patterson
Joseph Pitts

Joseph Preston

Phyllis C. Rogers

John and Gertrude Rudert

Anne and Thomas Smarsh
Sandra Sowers

Steven Tremaroli
Ryan Vulgamott

Walter and Jama Wahl

John M. And Melanie M.
Wargo

Tom and Diana Witkowski| 44

LCIF理事会

2020-2021年度

45|

大きな希望を届ける

グドラン・イングバドター

山田

ナレシュ・アガワル

ヴィジェイ・クマール・ラジュ

サンドロ・カステラーナ

ロナル・アーサー

前国際会長
LCIF理事長

元国際会長
LCIF副理事長

元国際理事
LCIF幹事
会則地域４

タールン・チャン

元国際理事
LCIF会計
会員一人当たりの寄付額が1番目に大きい国」

元国際理事
会則地域６

元国際理事
会則地域７

ロン ラクストン

マノージ・シャー
元国際理事
会則地域８

ジュンヨル・チョイ

ルイス・クインダグラス X. アレキサンダー

アルナ・アブヘイ・オズワル

ブライアン E. シーハン鈴木

パティ・ヒルインキョ・オーアーディー・クレミッシュ*

ボブ・コーリュー

ガーネット E. デービスジェームズ E. アービン

ラミロ・ヴェラ・ヴィヤレアル

ドーフーン・アン国際会長
ライオンズクラブ国際協会

国際第一副会長
ライオンズクラブ国際協会

国際第二副会長
ライオンズクラブ国際協会

国際第三副会長
ライオンズクラブ国際協会

元国際理事
会則地域１

元国際理事
会則地域２

元国際理事
会則地域３

* 空席補充による任命

實紘

元国際会長
会則地域５

元国際理事
会員が最も多い国

元国際理事
会員が2番目に多い国

誓男

元地区ガバナー
会員一人当たりの寄付額が2番目に大きい国

元協議会議長
会員一人当たりの寄付額が3番目に大きい国

元国際会長
2番目に直近の元LCIF理事長

元国際会長
国際会長アポインティー

元国際理事
国際会長アポインティー

| 46

財務報告

2020-2021年度

47|

大きな希望を届ける

LCIFの収入と利益 ※( )内数字はマイナス
2019-2020年度<0%
18%

2020-2021年度

寄付

寄付

<0%

$53,594,375$46,458,179

投資純収入

1%

$12,072,020

投資純収入$62,442,937

43%

プログラム純収入

プログラム純収入$597,641

81%$78,376<0%

その他$(185,611)

その他

57%

$(239,996)

LCIFの経費
2019-2020年度

2020-2021年度

交付金

交付金

$33,060,216

19%$30,016,054

18%

プログラム支出$10,374,661

9%

プログラム支出$8,687,541

9%

運営管理

運営管理

$6,603,766

12%$5,562,772

11%

その他

その他

$4,851,576$4,117,043

62%

60%

期末純資産

2019-2020年度$302,171,822

2020-2021年度$362,527,908

純資産合計
2019-2020年度

2020-2021年度
11%16%
用途無指定純資産

用途無指定純資産

用途指定純資産

用途指定純資産$253,132,559$320,912,233$49,093,263

84%$41,615,675

89%

| 48

財務報告
財務状況報告書｜至2021年6月30日 （単位：米ドル）
資産
現金及び現金同等物
未収投資収益

負債合計および純資産

2021年

2020年

6,956,746

未払金

664,610

798,832

320,691

未払費用

739,494

483,536

前受収益

2021年

2020年

16,346,779
312,622
77,24651,057

米国外ライオンズ地区からの未収金

1,146,588

1,003,694

未払交付金ライオンズクラブ国際協会からの未収金

5,880,774

4,708,926

慈善寄付年金

前払費用

1,165,385

1,141,147

誓約、正味9,316,302

13,171,718

未収金、正味346,869,801 294,546,003

投資
有形固定資産（減価償却後）その他の資産負債合計

115,885−

17,416,630

18,947,332

70,42778,85419,007,046

20,308,554

純資産
用途無指定

320,912,233

253,132,559

419,457

575,165

用途指定

41,615,675

49,039,263

−

5,229

純資産合計

資産合計 381,534,954 322,480,376

活動報告書｜至2021年6月30日 （単位：米ドル）

362,527,908

302,171,822

負債合計 381,534,954

322,480,376

用途無指定

用途指定

合計

37,291,169

9,167,010

46,458,179

78,376−78,376

16,203,835−

16,203,835

16,836,796(16,836,796)−

交付金/補助金

30,016,054−

30,016,054

運営
収入および利益合計
寄付プログラム純収入
投資純収入
用途指定条件が解除された純資産
目的充足義務のある用途指定寄付収入
支出および損失プログラム支出
視力ファースト

1,717,250−

1,717,250

ライオンズクエスト

1,725,619−

1,725,619

その他

2,119,903−

2,119,903

運営

4,117,043−

4,117,043

開発

8,687,541−

8,687,541

投資純収入

45,992,904

246,198

46,239,102

為替純損失(238,000)−(238,000)(2,011)−(2,011)15−15

純資産の変動額

67,779,674(7,423,588)

60,356,086

期首純資産

253,132,559

49,039,263

302,171,822

運営外
収入および利益

慈善寄付年金の変動額
雑収入

49

|

大きな希望を届ける

キャッシュフロー計算書｜至2021年6月30日 （単位：米ドル）

2021年

2020年

運営活動からのキャッシュフロー
純資産の変動額60,356,086

11,188,206

155,708

187,516(57,064,370)(6,317,147)

運営活動による純資産の変動額
減価償却費
純実現および未実現
運用資産および負債の変動額
8,069

107,137

受取勘定(26,189)(16,552)

米国外ライオンズ地区からの未収金(142,894)(442,765)

未収投資収益(1,171,848)(4,708,926)

前払費用(24,238)(31,089)

誓約、正味3,855,416(3,953,967)

5,229

42,744

ライオンズクラブ国際協会からの未収金

その他の資産
未払金および未払費用
ライオンズクラブ国際協会からの未収金
前受収益
未払交付金

121,736

721,413−(1,484,154)

115,885−(1,530,702)(6,778,681)(81,997,601)(135,035,816)

86,738,173

148,664,031

投資活動からのキャッシュフロー
投資購入
投資売却による収益−(260,788)

4,740,572

13,367,427

現金および現金同等物の変動額

9,390,033

1,858,109

期首の現金および現金同等物

6,956,746

5,098,637

有形固定資産購入
投資活動による純現金収入| 50

ライオンズとレオの奉仕に力を与えるグローバル財団

ライオンズクラブ国際財団
国際本部

300 West 22nd Street
Oak Brook, IL 60523-8842 USA
電話+1 630.571.5466

lcif@lionsclubs.org
lionsclubs.org/ja/donate

日本担当事務局〒100-0011
東京都千代田区内幸町1-3-1幸ビル2階
電話

050-1791-5820

LCIFTokyo＠lionsclubs.org
ライオンズクラブ国際協会とLCIFは雇用の機会均等を実現します。