ROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2510

2011−2012 ガバナー月信GOVERNOR'SMONTHLY LETTER

国際ロータリー第2510地区
2011〜2012年度 ガバナー 熊澤 隆 樹

2012 JUNE N0.126〒060-0042 北海道札幌市中央区大通西11丁目4 大通藤井ビル7Ｆ
TEL（011）207−2510 FAX（011）207−2512
e-mail : rid2510@nifty.com

2011 − 2012 年度国際ロータリーテーマ「こころの中を見つめよう 博愛を広げるために」Reach Within to Embrace Humanity

国際ロータリー第 2510 地区 2011 − 2012 年度 地区目標
Ⅰ ロータリーの活動を担う新しい会員を増やすこと
Ⅱ クラブは（全会員参加型の）新しい奉仕活動を年度内に一つ行うこと
Ⅲ まわりの人にロータリーを巧みに語り伝えること

CONTENTS 目次

ガバナーメッセージ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1
バンコク国際大会報告 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2
2012-2013年度地区協議会報告・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4
第17回国際ロータリー日本青少年交換研究会札幌会議を終え・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
インドのポリオ撲滅活動に参加して ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6
第11回日韓親善会議開催のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7
新会員のご紹介／訃報／例会日の変更について／・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8
米山寄付、ロータリー財団寄付
文庫通信／地区カレンダー（６月）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9
出席率・会員数 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12「寛容の精神こそ、ロータリーに不可欠ものである」
国際ロータリー第2510地区
2011-2012年度

ガバナー

熊 澤 隆 樹（小樽ＲＣ）

会長・幹事の皆さん、この一年間ご苦労様でした。この月信が、年度内の最後のメッセージとなります。７月よりスタートして、公式訪問、月信を通じて、バネルジー会長のテーマをどれだけ伝えることができたか、自分の力のなさを実感しております。そしてクラブの現場の声を聞き、これまでのＲＩの方針がうまく伝えられていないことを感ずる一年間でもありました。それは国際ロータリーがポリオ撲滅に象徴される外向けの奉仕活動に力を注いでいたことにも大きな原因であることと考えられます。今年５月のバンコクでの国際大会の本会議の挨拶でノエル
Ａ. バジャットＲＩ副会長は、各クラブの意思がＲＩ理事会を動かすとはっきり明言しており、田中作次ＲＩ会長
年度のＲＩの変化が楽しみです。
１月号の月信でも紹介したように、ロータリーの独自性について、ポール・ハリスは自伝の中で「ロータリーは長年にわたって一定の方針をとってきている。…ヨーロッパのクラブはアメリカの中にはじめは認めなかった価値を今は発見している。」――これは、1914年、イギリスに結成されたＲＩＢＩ（グレートブリテン及びアイルランド内国際ロータリー）をさしていると思われ、1922年には管理上の地域単位と認められております。――
そこで、日本のロータリーもアメリカと違った価値観を持つことが認められるべきでロータリーの目的は同じでも、具体的方策はアメリカ（ＲＩの中心的存在）の考えるものと当然違っても良いはずです。これは、東京ＲＣの創立時のメンバーの社会的地位が、シカゴで誕生したロータリーのメンバーのそれと違っていることによる生い立ちが生じたことによるものが、大きいのではないかと思えてなりません。そこで、ロータリーの目的は同じでも、方策が違った方が、日本のロータリーを元気にするのではないでしょうか。田中作次ＲＩ会長年度には、このことが見えてくる方向づけが生まれればと期待するものであります。
私は、ＲＩの戦略計画を日本的に表すと、私見ですが① クラブ例会は、会員の人生哲学を学ぶ道場である。
② 奉仕は、仏教の言葉、四無量心（慈悲喜捨）の愛の心の実践の場である。
③ 奉仕活動は、「積善の家に余慶あり」の心で行うものである。とすると、日本のロータリーも少し元気が湧いてくるのではないでしょうか。
さて、今月はロータリー親睦月間にあたり、ロータリーの親睦について少し触れてみたいと思います。ロータリ
アンの友情・寛容は、会員の親睦には大切なものであり、『親睦は、ロータリーがその上に建てられた礎石であったし、寛容はそれをしっかり結合させる成分である。…わが祖父の一生を特徴づけてもいた。そしてそこからこそ、私の信念が生まれたといえる寛容の精神こそ、ロータリーには不可欠なのである。』とポールは「わがロータリーへの道」
で述べております。
最後に、その最終ページを紹介して私のメッセージを終えさせていただきます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
神よ、人の短所や国の欠点は目に入らないように、長所や良いところだけが目に付くようにお守り下さい。
－ポール Ｐ. ハリス1

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

バンコク国際大会報告
地区国際奉仕委員会委員

谷 口 正 樹（滝川ＲＣ）

５月６日からタイ・バンコクにて開催される国際大会に参加するため我々 2510地区の第一陣として熊澤ガバ
ナー夫妻をはじめ一行15名は、５月２日に千歳空港を出発しソウルを経由して深夜のバンコクに降り立ちました。バンコク・スワンナプーム空港内では、多くの国際大会の旗が掲示され、さらに多くのタイのロータリアンやボランティアの方々がにこやかに出迎えてくれました。
その方々に案内されたロータリー専用ＶＩＰカウンターで、１時間以上はかかるとの事前情報であった入国審査が、待ち時間なくすっきり入国出来ました。
「ロータリーに感謝」。
５月３、４日一行はそれぞれバンコク市内の寺院めぐりに行ったり、ゴルフをしたりと灼熱のバンコクを体験。
５月５日我々「北海道ナイト」幹事団が半年かけて設えた当日であります。当地区内より63名の登録・参加を戴き、そしてバンコクでの国際大会だからこそ多くのゲストをお迎えできるナイトであります。熊澤ガバナー夫妻、渡邉パスト･ガバナー夫妻、安孫子ガバナー ･ノミニー夫妻にはタイの衣装でお出迎えして戴き、もちろん我々幹事団もタイ風の衣装で…。
長年当地区ＷＣＳ・ＧＳＥなどの共同事業で関係の深い第3340地区・第3350地区・第3360地区のガバナーをはじめ多くの友人たち、ＧＳＥの事業においてお世話になったオーストラリアの友人、本年度当地区に来ていたドイツＧＳＥチームリーダーのガブリエラさん、マレーシアの友人たち、第2530地区福島の佐原パスト･ガバナーをはじめ約10名の友人、そして当地区の多くのメンバー総勢約150名の大きなナイトとなりました。

2

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

渡邉地区ＲＩ国際大会推進委員長（ＰＧ）より開会のスピーチを戴き、福島より送って頂いた日本酒の鏡開き・
熊澤ガバナーの乾杯を皮切りに、タイとの共同事業の報告、熊澤ガバナーよりＷＣＳ事業の感謝状の贈呈、丸山パスト･ガバナーよりＧＳＥ事業への感謝状贈呈、タイの古典舞踊など盛りだくさんのプログラムを終え、締めの挨拶を安孫子ガバナー ･ノミニーより戴き、盛会の内に終了することができました。登録・参加を戴いた
深川ＲＣ、江別西ＲＣ、札幌真駒内ＲＣ、千歳セントラ
ルＲＣ、三石ＲＣ、札幌西ＲＣ、札幌東ＲＣ、札幌幌南
ＲＣ、由仁ＲＣ、小樽ＲＣ、様似ＲＣ、札幌北ＲＣ、留萌ＲＣ、砂川ＲＣ、滝川ＲＣ、美唄ＲＣ、当別ＲＣの皆さまありがとうございました。そして集まって戴いた「世界中のロータリーの友人に感謝」。
５月６日、早朝より開会式の会場である「インパクト」は実に大きな会場であります。確かに38000名の国際大会の登録と聞いていますのでこのスケールがないと開催はできないでしょう。開会式にタイ王室のチュラポーン王女殿下を迎えたため厳重なセキュリティーをくぐり、巨大な開会式会場へ。そして盛大なエンターテイメントが行われる中、ロータリアンがこれまでの活動の成果を祝い、互いの親睦を深めました。その中でカルヤン・
バネルジーＲＩ会長からは、ロータリーの未来の鍵を握るのは新世代とソーシャルメディアであると発言されています。まさに自分自身ロータリー活動において感じていることを発言されたのでまさに感動に近いものがありました。
５月７日、バンコク市内が世界中のロータリーで活気あふれる中、帰路へ向かったのでありました。
今回はアジアのバンコクであり、参加された方が色々な方法で参加した経緯もあり当地区のメンバーが正式に何名登録したのかはっきりしませんが、間違いなく例年より多くのメンバーが参加した大会と思っております。
自分は多くの「感謝」の中で参加した大会でありました。本当にご協力ありがとうございました。来年リスボンに多くのメンバーが参加することを期待します。

3

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

国際ロータリー第2510地区2012-2013年度

地 区 協 議 会 報 告国際ロータリー 2510地区
次期地区幹事山 田 一 孝（静内ＲＣ）

当地区の2012－2013年度地区協議会が去る４月８日（日）、新ひだか町公民館において開催されました。
来る７月から始まる2012－2013年度に臨み、国際ロータリー田中作次会長のテーマ ｢奉仕を通じて平和を｣ をかかげ、細川好弘ガバナー ･エレクト（次期地区ガバナー）の地区目標である①ロータリーを新世代と共に未来に繋げよう②地域や世界に役立つ奉仕をしよう③今一度、親睦と友情を拡大しよう
を地区内各クラブに徹底し、これを具現化する方策を協議するため、地区役員を始め、地区内72クラブの会長・幹事および奉仕部門の委員長を含むロータリー関係者約500人が出席して真剣な討議が展開されました。
地区協議会は静内ＲＣの大森康正実行副委員長が司会を務め、午前10時、細川好弘ガバナー ･エレクトの点鐘により開会、国歌、ロータリーソングを斉唱、富岡豊静内ＲＣ会長の意義ある協議会になるよう期待しますとの歓迎の言葉に続き、細川好弘ガバナー ･エレクトから出席地区役員・次期地区役員・次期ガバナー補佐の紹介がありました。
細川好弘ガバナー ･エレクトの講演、丸山淳士次期地区研修リーダーの講演、岩城秀晴次期地区ロータリー財団委員長の講演で午前の部を終了、昼食後は部門別に第１分科会（会長･幹事部門）、第２分科会（クラブ奉仕部門）、第３分科会（職業奉仕部門）、第４分科会（社会奉仕･国際奉仕の奉仕プロジェクト部門）、第５分科会（青少年関係を含む新世代奉仕部門）に分かれて各２時間の研究討議が行われ、30分の休憩の後は第２分科会から第５分科会までの各リーダーによる分科会報告、熊澤隆樹ガバナーによるガバナー所感、細川好弘
ガバナー ･エレクトにより謝辞が述べられ、ロータリーソング ｢手に手つないで｣ を斉唱、静内ＲＣ山口俊秀実行委員長の閉会の言葉のあと細川好弘ガバナー ･エレクトの点鐘により閉会しました。

4

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

第 回

17

国際ロータリー日本青少年交換研究会札幌会議を終え国際ロータリー日本青少年交換研究会
札幌会議実行委員長
地区新世代委員会委員長

柳孝 一（札幌幌南ＲＣ）

４月28日、29日札幌パークホテルにおいて、第17回国際ロータリー日本青少年交換研究会札幌会議（以下 札幌会議）が開催されました。
（昨年度は松山、次年度は広島市で開催されます。
）
思い起こせば昨年４月、丸山パスト･ガバナーから関係委員会の各委員長が、ガバナー事務所に招集されたところから始まりました。この一年の準備期間を振り返ると、とても書ききれませんので、ここでは割愛させて戴きます。
札幌で全国レベルのロータリー関連の会合が行われる事は、珍しく、参考例もなく、またホストクラブも専用の地区委員会もないまま、新世代委員会、特に青少年交換委員会を中心に実行委員会が組織されました。
一番の心配は実行委員会には予算はゼロで、すべて登録料で賄わなければならない、赤字は出せない、という課題がありました。地区内クラブの皆さんの協力を戴き、最悪には至らず、無事に開催されました。
肝心の札幌会議は、地区外（海外含む）から約150名、地区内から約120名のロータリアン、20名のＲＯＴＥＸ、インターアクト（顧問含む）12名、ローターアクト20名、受入学生７名、派遣候補生６名の総勢330名を超える登録です。
「若者よ、海外へ羽ばたけ」～留学の必要性～のテーマで二日間の札幌会議は、熊澤ガバナーの歓迎挨拶から始まり、基調講演は第2510地区最初の派遣学生（1966年アメリカ第717地区）、増永茂子さん（ＲＯＴＥＸ：札幌西ＲＣ）にお願いしました。約45年前、苦労しながらも充実した１年間を過ごし今でも同窓会に出かける関係にあることなど写真を駆使し楽しく話をして戴きました。
１日目の会議を締めくくるアトラクションとして「札幌山の手高等学校吹奏楽部」の皆様に迫力のある演奏をして戴き、参加者から熱い喝采を戴きました。懇親会が終わってもＲＯＴＥＸとローターアクトは夜遅くまで研修が続きます。
２日目はＲＩＪＹＥＣの研修委員から講話と昨夜の研修を受けＲＯＴＥＸとローターアクトの発表がグ
ループごとに熱く、持ち時間をフルに使い行われました。すべてのプログラムが時間通り終わるか心配しました。
次年度開催地の第2710地区へ青少年交換旗を引き継ぎし会議は終了しました。準備期間から、２日間の札幌会議中、温かく見守って戴いた丸山パスト･ガバナー、熊澤ガバナーはじめ、地区内のロータリアン、実行委員会の皆さんに深く感謝します。

5

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

インドのポリオ撲滅活動に参加して国際ロータリー第2510地区
パスト･ガバナー

酒 井 正 人（函館五稜郭ＲＣ）

４月15日インドでポリオ･ワクチン全国一斉投与（National Immunization Days:NID）が行われました。これに合わせて第2830地区の関場慶博ＰＤＧのグループが参加するとのことでしたので、私も家内同伴で仲間に加えてもらい活動に参加をしてきました。参加者は第2830地区（青森）が６名、四国から北海道までの各地から12名（家族２名）でした。
我々の活動場所は首都デリーの北隣り、ウッタル・プラデーシュ州ガジアバード（Ghaziabad）でした。インド
政府によると、ウッタル・プラデーシュ州は極度の貧困、また人口密度が高く、トイレや社会インフラの整っていない、ポリオのような伝染性の強い菌が最も保菌されやすい地域であるとのことでした。
ガジアバードは人口45万で50名規模のロータリークラブが６クラブあるとのことでした。我々日本人は３人１チームになり、市街地にそれぞれのクラブが担当するブースに派遣されました。我々のチームはガジアバード・グレイターＲＣとガジアバード・グレイター・インナーホイールクラブのメンバーが担当するブースでした。ブースは街の交差点の一角にテントを張ったものでしたが、クラブのメンバー数名と１名の保健婦が担当していました。早速、我々も投与を始めることになりましたが、投与対象者のチェック方法は年齢が５歳以下であることの申告のみです。褒美の風船目当てに年齢を偽るこどもや２度並ぶこどもがいます。そのため投与が終われば左手の小指の爪に紫のマーカーでしるしをつけてニ重投与を避けます。
インドでは2002年に大流行があり、単価経口ワクチン投与されて、画期的な効果をあげましたが、残念ながら2006年頃から再び流行しはじめてしまいました。ポリオ根絶は絶望的に思われましたが、2009年から２価ワクチンを使用することで今日の成功が見られたと報告されています。それと共に、インド全域でロータリアンの手で、同一日に一斉投与が行われていることの効果が大きいとのことです。
長年、ポリオの流行地域の一つとして認識されてきたインドで、今、ポリオ根絶の宣言がされようとしています。2011年度は１名の発症がありましたが、その後１年間にわたりポリオの感染症例が１例も確認されていません。現在実施されている国内各地から集められたポリオと疑われる症例の検査の結果が全て陰性であれば、インドは、ＷＨＯのポリオ感染国リストから除外されることになります。
これらの成功をもたらしたのはインドのロータリアンのポリオ撲滅に対する取り組みのエネルギーの大きさです。「ポリオ・ワクチン全国一斉投与」を完全に全国規模で関与していることは勿論ですが、日頃から宗教上の問題で投与を拒んでいる場合には、モスクをたずねて指導者を根気よく理解をえるまで説得している様や、さまざまな啓蒙活動をしてきたからでしょう。それは空港職員の言葉にも表れていました。ロー
タリーマークのついた「END POLIO NOW 」と書かれた私の帽子をみて「ポリオのためにインドに来たのか、ありがとう」でロータリーがポリオ撲滅に大きく拘わってきたことを大勢のインドの人々に認められていると知ることが出来ます。

6

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

第11回

日韓 親 善 会 議開催のお知らせ
拝啓ガバナー会議長
日韓親善委員会委員長・
元ＲＩ理事
第11回日韓親善会議
実行委員長

片 倉 章 雄今 井 鎮 雄市川伊三夫

日頃はロータリー活動にご支援ご協力を賜り誠に有難うございます。

さて2011年９月開催を予定しておりました第11回日韓親善会議は昨年３月11日に発生した未曽有の東日本大震災により１年の延期を余儀なくされ、本年下記の要領で開催する事になりました。
この度の災害復興に当たっては、韓国ロータリーから心温まる多くの支援をいただきました。本当に頭の下がる思いです。しかもクラブ単位の支援は今尚続いており、災害は新しい日韓親善の芽をいくつも育てつつあります。私達は今次大会を新次元の両国親善の強い絆を確認する大会にしたいと念願いたしております。
韓国側からは約300名の出席を予定しておりますが、わが国からは韓国の復興支援へ感謝をこめて、そして両国が国境をこえ益々強く結びつき、友愛の輪をひろげつつ、明日の繁栄にむけ手をとりあって進めるよ
う、強い決意を確認しあう大会にしたいと思います。
また、当日は2012－13年度国際ロータリー会長である、田中作次様そして、ＪＩＣＡ特別顧問、第８代国連難民高等弁務官の緒方貞子様も、お忙しい日程をやりくりしてご出席頂けることになりました。
尚、詳細につきましては後日改めてご通知させて頂きたいと存じますが宜しくお願い申し上げます。
敬具

開催日時：2012年８月31日㈮〜９月１日㈯開 催 場 所：グランド・プリンスホテル新高輪 「飛天」の間
登 録 料：22,000円
大 会 予 定：特別講演：田中作次様（予定）基調講演：緒方貞子様（予定）アトラクション等の詳細は今後順次決定します。

８月31日㈮登録 13：00 ～ 15：00
会議 15：00 ～ 17：00
感謝の集い（懇親会） 17：30 ～ 19：30

９月１日㈯

登録 8：30 ～ 9：20
会議 9：20 ～ 15：05
特別講演、基調講演、震災援助プロジェクト事例発表等

日韓姉妹クラブ広場、日韓クラブお見合い広場、震災援助プロジェクト事例等の展示を会場前に設置します。
ご登録については各地区ガバナー事務所を通じてお願い致します。
お問合せ：国際ロータリー第2750地区ガバナー事務所〒105－0011 東京都港区芝公園２－６－15 黒龍芝公園ビル３階（電話）03－3436－2750 （F a x ）03－5472－2750
第11回日韓親善会議事務局長 松下昌夫

7

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

新 会員のご 紹 介

江別RC

北広島RC

（敬称略）

北広島RC

北広島RC

岩見沢RC

伊達RC

富永 政博

小森 宏明

櫻井 和久

北川 隆雄

高橋 正典

辻木 勝夫

1月5日入会農業

8月1日入会
社会福祉

9月6日入会ビル総合管理9月20日入会
建築設計

4月12日入会
普通銀行

4月10日入会
新聞発行

苫小牧東RC札幌大通公園RC

札幌大通公園RC

札幌大通公園RC

阿部実保子

苫小牧RC

清河 智英

苫小牧RC

磯部 孝信

4月26日入会
電力供給

4月6日入会
ホテルサービス業

5月11日入会
電気機器製造業

5月11日入会
医薬品治験業

5月11日入会
地方銀行

5月18日入会
機械器具・材料卸売

保苅 伸広

亀ヶ森 亨

訃

吉森 静雄

■例会日の変更について報謹んでお悔やみ申し上げますとともに心からご冥福をお祈り致します

村 松 克 重 会員 (千歳RC)
2012年5月1日逝去(享年75歳）

ロータリー歴1980年9月
1984-85年度
1985-86年度
1987-88年度
1988-89年度
1992-93年度

入会
クラブ資料管理委員長
社会奉仕委員長
ロータリー財団委員長
親睦活動委員長
ロータリー財団委員長

1996-97年度
2002-03年度
2004-05年度
2007-08年度

副会長
会長
ロータリー情報委員長
米山奨学委員長

表 彰 関 係
マルチプル・ポール・ハリス・フェロー（2回）

札幌大通公園ロータリークラブは、2012―2013年度
より下記のとおり、例会日を変更いたしますので宜しくお願い申し上げます。
例会日の変更・現 行 ▶▶▶▶▶ 毎
・変更後

▶▶▶▶▶

毎

金曜日 １8時３０分から
木曜日 １9時0０分から

会場（会場は変更ございません）
札幌市中央区大通西11丁目
大通藤井ビル７階

会議室

米山記念奨学会へのご協力に感謝申し上げます
米山功労者

米山功労クラブ

江別西ＲＣ

石黒良平 会員（ 4 回）4 月18日

札幌手稲ＲＣ

末岡秀明 会員（ 1 回）4 月 9 日

札幌北ＲＣ（25回）4 月 3 日

札幌北ＲＣ

相沢芙束 会員（10回）4 月 3 日

小樽ＲＣ

熊澤隆樹 会員（10回）4 月 3 日

函館北ＲＣ（ 6 回）4 月19日

札幌手稲ＲＣ

吉田守宏 会員（ 1 回）4 月 9 日

函館北ＲＣ

小笠原孝 会員（13回）4 月19日



ロータリー財団へのご協力に感謝申し上げますメジャードナー
江別ＲＣ

8

安孫子建雄 会員（レベルⅠ）2 月28日

マルチプル･ポール･ハリス･フェロー
函館ＲＣ

小林敏夫 会員（ 2 回）4 月27日

ポール･ハリス･フェロー
札幌手稲ＲＣ

吉田守宏 会員

4 月10日室蘭ＲＣ

國田雅弘 会員

4 月27日GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

文庫
通信（296号）「ロータリー文庫」
は日本ロータリー５０周年記念事業の一つとして1970年に創立された皆様の資料室です。
ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資料など、約２万３千点を収集・整備し皆様のご利用に備えております。閲覧は勿論、電話や書信によるご相談、文献・資料の出版先のご紹介、絶版資料についてはコピーサービスも承ります。また、一部資料はホームページでPDFもご利用いただけます。
クラブ事務所にはロータリー文庫の「資料目録」を備えてありますので、ご活用願います。
以下資料のご紹介を致します。

日本の先輩ロータリアンのロータリー観「さわやかインタビュー 人間米山梅吉を大いに語る（その1〜3）」 湯浅恭三・杉谷武雄 米山記念奨学会 1986 22p「大夢翁 土屋元作伝第一章・第二章」

日出RC編

1996

「『奉仕の理想の意味』ポール・ハリス 『角砂糖クラブとこんぺい糖クラブ』斉木亀治郎
辻 忠夫編 D.268『常識の意味』米山梅吉（ロータリー百話）」

24p

1991

3p

「ロータリー・ニュースとガバナー昔話」

直木太一郎

神戸RC197579p「ロータリー・ニュース直木太一郎

神戸RC

1983

99p

1981年〜83年」「前原ガバナー講話集」

D.355 −− 87p［上記申込先：ロータリー文庫］「ロータリアン福島喜三次傳(日本ロータリーの曙）」

蒲原権編

有田RC

［申込先：有田RC「ロータリーの本」

森光繁

今治RC

［申込先：今治RC

ロータリー文庫

1986

102p

FAX
（0955）
43-3140］

1978

126p

FAX
（0898）
22-3952］〒105-0011 東京都港区芝公園2-6-15 黒龍芝公園ビル3階 TEL（03）3433-6456 FAX（03）
3459-7506
開館／午前10時〜午後5時 休館／土・日・祝祭日 http://www.rotary-bunko.gr.jp

地区カレンダー（６月）６月

ロータリー親睦活動月間

1（金） 第３回日台ロータリー親善会議（京都）
2（土） 函館亀田ＲＣ創立40周年記念式典（函館）〜３(日)第１回全国インターアクト研修会（神戸）
3（日）
4（月）
5（火）
6（水）
7（木）
8（金）
9（土）
10（日） 現新地区委員長･ガバナー補佐
合同引継ぎ会議（小樽）
11（月）
12（火）
13（水）
14（木）
15（金）

16（土） 〜17(日)インターアクト年次大会（札幌）
17（日）
18（月）
19（火）
20（水）
21（木）
22（金）
23（土） 江差ＲＣ創立50周年記念式典（江差）ローターアクト年次大会（芦別）
24（日）
25（月） 第22回ＪＧＦＲ北海道大会（小樽）
26（火）
27（水）
28（木）
29（金）
30（土） 2011-12年度終了

2012年6月のロータリーレート

1ドル80円9

GOVERNOR'S MONTHLY LETTER 2011­2012
2012 JUNE N0.12

例会数

グループ

クラブ名員数

2011.7.1 2012.4.30 増 減

内女性

出席率

33

37

4

2 87.00

羽幌 45048-22 74.47

牛 4

910

10 85.00

萌 4

44

43

-1

3 78.33

計136

138

27 81.20

赤平 4

29

28

-1

0 76.00

芦別 4

37

38

12 砂

川 4

48

50

2

背留
小

期首会員数

２,５７３人

当月末会員数（女性）

２,６３３人（１１９人）

増加会員数

クラブ名

千６０人
８５.３７％
会員

54

55

1 81.43

千歳セントラル 432

0 93.68

恵

庭 4

47

島 4

12

沼 4

20

84

86

2

2 74.25

7 北

198

202

43 81.34

長美

唄 434

35

10 83.06

由江

別 4

2935

62 85.71

2

3 96.30

え

広仁 4
小り

数

2011.7.1 2012.4.30 増 減

歳 4川 4
小７２クラブ

当月平均出席率

計

滝

クラブ数

例会数

川 4

グループ

深1 妹

内女性

出席率

13 75.90

35

3

2 77.9344-3

3 85.3916

40 89.06

19-1

3 86.80990

1 80.56

計

174

178

4

12 82.61

も 4

22

26

4

1 91.34

江

別西 4

25

27

岩

見沢 4

81

81

00 91.23

三石 4

15

15

0

2 68.30

3 岩 見 沢 東 4

23

22

-1

4 88.41

様

似 4

23

23

0

1 74.20

静内 4

6974

50 66.77

浦

河 4

34

37

3

2 84.03計163

175

126 76.93

達 456

55

-10 81.81

栗沢 4

23

23

0

1 94.25栗山 42725-2

2 95.48

当小8

小別 4

2827-1

1 92.52

計270

275

513 90.87

伊幌 4

115

120

50 98.26

室

蘭 4

37

39

20 82.57

札幌あけぼの 4

15

16

12 100.00

室蘭

東 4

37

39

20 82.05

札幌はまなす 4

18

18

0

3 86.11

9 室

蘭

北 4

38

34

-4

2 100.00

札

北 3

39

36

-3

4 87.96

登別 4

32

32

0

1 84.38

4 札幌モーニング 4

47

46

-1

0 69.62洞湖 4

101000 90.00

西 4

53

52

-1

5 92.66

計

210

209-1

3 86.80

札 幌 西 北 43132

14 89.70

函館 47783

60 82.75函 館 亀 田 4

札

札幌幌

札 幌 手 稲 4
小33-2

3 92.303533530

21 89.58

小39

38-1

4 88.89440

44

40 73.00

飯 4

14

15

10 68.63

部 478

10 81.25

森

東 4

110

120

10

0 99.12

10 七

19

20

1

6 100.00

長

札 幌 幌 南 451

51

00 100.00

函館セントラル 4

札幌真駒内 426

26

0

3 100.00

南 4

77

81

4

0 99.69

江

札幌大通公園 3

8113

1 66.66

札幌セントラル 4

9

7-2

3 82.10

函新幌 4

28

27-1

3 80.08

11 函

計328

343

15

16 90.96

北内 4

20

20

00 90.65

松安 43938-1

6 82.00

樽 466

71

50 94.07

白南 47271-1

2 89.13苫

小 樽 銭 函 4

20

19-1

蘭

81025 札

幌幌

札
小岩
倶

知

小635

計

爺

札 幌 清 田 4札

小樽

越 4

余
小10会

４月出席率・会員増減数

出席率・会員数万2930

12 70.84

計

206

218

126 77.56

差 41110-1

1 90.00

函館五稜郭 4

43

40

-3

0 95.38

0

6 77.95

小館

東 445

45

館

北 4

2325

20 95.00

斗 4

1715

-2

0 65.00

前 4

3

3

00 66.00

計142

138

-4

7 81.56

老 428

29

12 78.00

牧 34849

12 81.37

2 88.16

12 苫 小 牧 東 4262824 85.72

0 100.00

苫 小 牧 北 42426

23 94.00

126

132

611 84.77

2,573 2,633

60

119 85.37

市 44243

14 86.60

計267272514 90.09

小小小合計
計小樽バイン
明治45年に北海道銀行本店として建設された。設計は日本銀行旧小樽支店の設計に携わった長野宇平治で、請け負ったのは地元の加藤忠五郎でした。
銀行建築独特の重厚さを持ち、玄関や窓周りの石組みデザイン、コーナー部分や窓の間隔の変化などに特徴があります。外観はほぼ創建時の姿で残っています。
現在は北海道中央バスがレストランとして再生し、イタリアンと北海道ワインのワインで観光客にも市民にも人気を博し、おおいに振わっています。
小樽ロータリークラブ会長 金久保 兵士郎 作

表紙絵：私の残したい小樽シリーズ「レストラン小樽バイン(中央バス本社)」 HEISHIRO.KROTARY INTERNATIONAL DISTRICT 2510
2011−2012

GOVERNORTAKAKI KUMAZAWA