フランス政府奨学金「BGF Partenaire(ベー・ジェー・エフ
2019 年度給費留学生
Ⅰ．「BGF Partenaire（ベー・ジェー・エフパートナー)」

募集要項パートナー）」について

BGF(Bourses du Gouvernement Français フランス政府奨学金の頭文字)は、フランス政府が負担する外国人留学生向けの奨学金で、フランスが海外に発信する文化として力を入れている制度です。
名古屋大学は 2019 年度 BGF Partenaire (ベー・ジェー・エフ パートナー)奨学金の提携大学になりました。
・公式サイト：http://www.institutfrancais.jp/ifjapon/universitaire/Ⅱ．奨学金概要年度

2019 年度

推薦者数

大学推薦者 1 名

候補者の最低人数

3名※候補者の資格を満たす学生 3 名の申請がない場合は、名古屋大学として本奨学金へ推薦できません。

奨学金内容

1. 社会保険給費（月額 110 ユーロ）
2. キャンパスフランスの Etudes en France 登録費およびビザ申請費免除（総額約 27,000 円）
3. 往復航空券/エコノミークラス（C.F.P が購入。経路および航空会社はC.F.P 指定）
4. FRANCE ALUMNI への登録の認可
5. C.F.P（パリのキャンパスフランス）による学生寮の紹介（学生寮に空きがある場合に限る）
6. フランスの大学登録料の免除（協定校以外に留学の場合）

留学開始

2019 年 9 月～10 月（2019 年 9 月渡仏）

スケジュール

1. BGF Partenaire 応募者に対する、大学または JASSO の奨学金の支給の内定。
2. 各大学にて、BGFPartenaire 応募者に対する学内選考を行い、最終候補者を決定する。
3. 各大学は、大使館に BGFPartenaire の候補者リストと最終候補者の応募書類を送る。
4. 大使館、IFJ、AF、大学にて最終面接。
5. 合格発表
6. キャンパスフランスのオンライン登録とビザ申請
7. 合格者渡仏1

給費期間

2019 年 9 月 1 日～2020 年 6 月 30 日
最短 4 ヶ月、最長 10 ヶ月。
同一の学生が給費を 2 年目に延長した場合、2 年目の奨学金内容は上記（奨学金内容の項目）の 1.5.6 のみ。

Ⅲ．「BGF Partenaire」応募の条件★応募学生は、以下の１）～１０）全ての条件を満たしている必要があります。
１）学部（Licence）への留学の場合
渡仏時点において文系の学部 2 年生以上で、フランス政府の優先分野の学部に在籍する学部生であること。
フランス政府の優先分野
1.

政治学、国際関係

2.

法学

3.

経済学、経営学

渡仏時点において文系の学部 2 年生以上で、上記以外の分野（フランス語学・文学など）の学部に在籍しているが、留学先ではフランス政府の優先分野を勉強する学生であること。
博士前期課程（Master）または博士後期課程（Doctorat）への留学の場合は、文系・理系のすべての分野で応募可能です。
２）1989 年 1 月 1 日以降出生の者であること。
３）日本国籍を有する者、または日本永住権取得者であって、二重国籍を持たない者であること。
４）心身ともに健全であること。
５）以下の語学力を有すること。
（文系）
フランス語の語学力を証明する TCF、DELF、DALF のいずれかの合格証を保持していること。
※仏検は対象外です。
※一部あるいは全てが英語のプログラムで留学する場合も、フランス語の語学力を証明する TCF、DELF、DALF のいずれかの合格証が必要です。
※合格証を保持していない場合でも、大学が大使館へ関係書類を提出するまでに試験を受験し、合格証を入手することができれば、応募が認められる可能性があります。（以下の「Ⅶ．語学試験について」も参照のこと。）（理系）
フランス語のプログラムで留学する場合は、授業を理解できるフランス語能力を有すること。ただし検定の合格証などは不要。
英語のプログラムで留学する場合は、高い英語力を証明できること。フランス語力は求められない。
研究所において研究滞在をする学生の場合は、英語力を証明できればフランス語力は求められない。
６）BGF Partenaire 以外の奨学金（大学独自の奨学金、または日本学生支援機構（JASSO）の奨学金、官民協働海外留学支援制度トビタテ！留学 JAPAN 日本代表プログラムの奨学金、その他各種財団の奨学金等）の受給者であること。
2

※日本学生支援機構（JASSO）の奨学金等、学内締切までに受給することが確定しない場合は、応募時に申し出ること。最終的に大学から推薦する際には、必須条件になります。
７）現在 BGF の給費生である者と過去に給費生だったことのある者の場合は、大学の更に上級のレベル（Licence の学生であれば Master、M2 の学生であれば Doctorat）を志望していること。
８）渡仏予定が 2019 年 9 月で、予定している留学開始が 2019 年 9 月～10 月であること。
９）協定校以外への留学を希望する場合、Licence 課程または Master1 への留学志願者は、フランスの学校（大学等）への受け入れを証明する仏文の何らかの文書（または証明書）を提出できること。M2
または Doctorat 課程への志願者は、フランスで指導を希望する教官あるいは研究者から 2019 年秋以降の指導を承諾することが明記された仏文の指導承諾書を入手できること。承諾書はオリジナルであること、承諾者が所属する機関名入りの用紙に、日付、承諾者の氏名、役職、連絡先が明記され、署名入りであること。
１０）フランス留学終了時、仏文または英文の留学報告書（A4 で 1～2 ページ程度）を提出すること。

Ⅳ．「BGF Partenaire」給費留学生試験応募の方法○提出期限：2019 年 2 月 8 日（金）12:00（厳守）○提出先：教育推進部学生交流課学生交流係

榊（国際開発研究科棟 1 階）

○提出書類：（文系）
1.履歴書（和文）本学からの推薦者に決定した場合は、仏文も必要になります。
2. 研究・留学計画書
研究・留学計画書を和文と仏文でそれぞれ 1 ページ。
ただし、英語のプログラムで留学する場合は、和文と英文でそれぞれ 1 ページ。
3. 大学以降の学業成績証明書（和文）4. 語学力を証明する書類のコピー（TCF または DELF/DALF）
5. 協定校以外への留学を希望する場合は、仏文の承諾書（和訳不要）
詳細はⅢ．「BGF Partenaire」応募の条件９）のとおり。
（理系）
1. 履歴書（和文）本学からの推薦者に決定した場合は、英文または仏文も必要になります。
2. 研究・留学計画書
研究・留学計画書を和文と仏文、もしくは和文と英文でそれぞれ 1 ページ。
3. 大学以降の学業成績証明書（和文）4. 協定校以外への留学を希望する場合は、仏文の承諾書（和訳不要）
詳細はⅢ．「BGF Partenaire」応募の条件９）のとおり。

3

Ⅴ．選考方法
・第一次選考：大学の学内選考委員会による選考（書類選考及び必要に応じて面接選考）
面接を行う場合、2019 年 2 月 18 日（月）13:30-15:00 の間を予定。
・第二次選考：大使館最終面接
大学から推薦を受けた候補者の最終面接は、文系は大使館、IFJ、AF または大学にて、理系は大使館かスカイプのいずれかで行う。面接はフランス語（理系は英語またはフランス語）で 15 分間。
＊受験生は自分の留学計画のプレゼンテーションを行い（7～10 分）、引き続き審査員との質疑応答を行う。
＊プレゼンテーションの内容：· 自己紹介（持ち時間の 20%）
· 研究テーマ、留学計画の紹介（持ち時間の 60%）
· 志望動機（持ち時間の 20%）
＊受験生は各自のプレゼンテーション内容をまとめた原稿を 2 部面接日当日に持参すること。ただし、面接中この原稿を面接官の前で一字一句読み上げることはできない。
＊質疑応答の際の想定質問例：（文系）· Depuis combien de temps vous apprenez le français ?
（いつからフランス語を勉強していますか）· Est-ce que vous êtes déjà allé en France ?
（フランスに行ったことがありますか）· Quels sont les cours que vous allez suivre à l’université d’accueil ?
（留学先の大学ではどのような勉強をするのですか）· Qu’est-ce que vous voulez faire plus tard ?
（将来（留学後）はどのようなことをしたいですか）（理系）· 将来の職業についてどんな計画を立てていますか？
その他、留学または研究計画について議論をします。
＊面接の選考基準は下記のとおり：· 志望動機· 大学の学内選考委員会による推薦状の評価レベル· 候補者のこれまでの研究の質と総合的レベル· 留学・研究計画の的確性（テーマ、問題提起）· 将来のプラン· コミュニケーション力やフランスの学生生活への適応力
· 語学力

4

Ⅵ．スケジュール概要※2019 年 1 月現在の予定であり、変更する可能性があります。
2019 年 2 月 8 日（金）12:00

学内募集締切※この時点で、応募学生が 3 名に満たない場合は、名古屋大学として本奨学金へ推薦することができません。

2019 年 2 月下旬

学内選考（必要に応じて面接）（候補者 1 名、補欠者 1 名を選考）

2019 年 3～6 月

大使館等にて候補者最終面接

2019 年 3～6 月

合格発表（最終面接後 1 週間以内）

2019 年 6～7 月

キャンパスフランスのオンライン登録、ビザ申請手続き
各給費生がフランス大使館へ E メールで送る「フランス政府給費申請書類」最終提出締切日：2019 年 7 月 10 日必着

2019 年 9 月

合格者はフランス政府給費留学生としてフランスに向けて出発

フランス大使館が「航空券」を負担する場合、給費生がフランスへ入国できる日は、フランスでの授業開始日の３日前からとなります。
給費はフランス入国日より開始されます。

Ⅶ．語学試験についてまだ語学試験の合格証を保持していないが、これから受験をし、合格証を入手できれば応募が認められる可能性があります。
該当する学生は、お早めに担当（Ⅷ．学内問合せ先と同様）までご相談ください。
（参考）日本フランス語試験管理センター
http://www.delfdalf.jp/

Ⅷ．学内問合せ先
教育推進部学生交流課学生交流係
TEL: 052-789-5733

榊（国際開発研究科棟１階）

Email: exchange@adm.nagoya-u.ac.jp

以上5