静岡県 島田市観光ガイド

英語版

InformationBus
Shizutetsu Just Line

TEL.054-252-0505

Daitetsu Sightseeing BusTEL.0547-46-2370

RailwayOigawa Railway

TEL.0547-45-4112

Taxi
Shimada Taxi

TEL.0547-37-2101

Heiwa Taxi

TEL.0547-36-1000

Tokai Taxi

TEL.0547-38-3344

Oi Taxi

TEL.0547-45-3131

Kanaya Taxi

TEL.0547-45-2151

Daitetsu Taxi

TEL.0547-45-2121

Car and Bicycle Rental
Shimada Rent-A-Lease

TEL.0547-36-6565

Toyota Rent-A-Lease Shizuoka TEL.0547-36-1797
Shimada Ekimae Rent-A-Cycle TEL.0547-36-5100

Non-profit Organization City TEL.0547-53-3511
Planning Kawane Association
Rental Bicycles

Tourism Section, Business and Tourism
Department, Shimada City
1-1 Chuo-cho, Shimada City, Shizuoka Prefecture 427-8501
TEL.0547-36-7163 FAX.0547-37-8200
URL https://www.city.shimada.shizuoka.jp/foreign/index.html

Shimada City Tourist Association
14-2 Kanaya-Shinmachi, Shimada City, Shizuoka Prefecture 428-0047
TEL.0547-46-2844 FAX.0547-46-2861
URL http://shimada-ta.jp/city/

2020年2月発行

Shimada Mage Festival
It is believed that thetraditional Shimada magehairstyle was first designed byToragozen, an entertainer
who appeared in an old story,
Soga Monogatari. About 60
women in the traditionalhairstyles dance and give
ritual services for their hairat Udaji Temple.

Lots of enjoyments
All Year Round
Shimada, with its mild climate, is full of colorful flowers
all year round, starting with plum blossoms in February,
followed by cherry blossoms, peony flowers, young tea buds,
roses and colorful autumn leaves. “Shimada Big Festival”(Obi Festival) a special event held every three years that beganover three centuries ago in 1695. You may enjoy theatmosphere of the past and the spectacular gaiety.

Held on the 3rd Sunday in
September

Kanaya Green TeaFestivalThis festival is held to express
growers' gratitude to tea inearly April when new tea buds
begin to grow. The dance by
1,000 women in traditional
tea-picking costume is quite
impressive. Together withpulling Yatai floats andenjoying Kawagoshi drum
performance, this festival
welcomes the first tea of theseason.
Held in early April (every two years)

Shimada Big Festival (Obi Festival)
Starting in 1695, this festival is now
widely known for its parade ofdaimyo feudal lords, Kashima dance
performers and portable shrines
stroll along the old Tokaido Way.
The greatest attraction is the 25 Oyakkos,
Shrine’s guardians,walk in a parade,wearing traditinal costumes with thegorgeous obi sashes hang on thewooden swords on both sides of theirwaist.
Held in mid-October for three days every
three years

Kashima Dance

Bara-no-Oka Rose Festival 1

Various events including a sale of roses, seminars how toraise roses and concerts
Held at Bara-no-Oka Park in May and OctoberStarting with the wish of warding off the epidemic
while constructing the Kasuga Shrine on the Oi
Shrine’s premise, when the plague was, rampant
throughout Shimada in the late 17th century.
Held in mid-October during theShimada Big Festival (Obi Festival)

Stone Pavements 3of the Old Tokaido Way

Strolling along theOi River and theOld Tokaido Way
People have lived along the Oi River since ancient times.
In the Edo period, both Shimada and Kanaya, located on eachbank of the river, played key roles as post stations
along the old Tokaido Way and subsequently the local culture
flourished. Strolling around the old streets will take you backin long ago days.
Access : 2482-1, Kanayasaka-machi, Shimada City
15 min-walk from JR Kanaya Station

Shimada City Museum 4
The permanent display on the 1st
floor gives an easy understandingof old crossing system of Oi Riverin the Edo period and the 2nd
floor hosts special exhibitions. Theannex building is used mainly for
woodblock print exhibitions.

Horai bashi Bridge 2

Horai bashi Bridge was originally built for
agricultural use in 1879 by the farmers who
cultivated Makinohara Heights. It then began tobe used as a community bridge connecting
Hatsukura and Shimada. Nowadays, this toll
bridge solely for pedestrians and bicyclists has
become one of Shimada’s main tourist spots.
With a length of 897.4 meters (approx. 0.6mile) and width of
2.4 meters (approx. 8feet) Horai bashi Bridge is listed in the Guinness
Book of Records as the world’s longest wooden footbridge. It creates afantasy world when it is lit up at night. A tea shop called “YakunashiChaya” opened at the foot of the bridge in 2018 .This tea house offers
Shimada's quality tea and various local products.
Access: Minami 2 chome, Shimada City
20 mins walk from JR Shimada Station

The hilly Kanaya and Kikugawa
slopes presented challenging
walks for old Tokaido travelers
during the Edo period. A 430meter-long stretch of stone
pavement of the Kanaya slope
was restored by Kanaya
residents in 1991. A 611-meterlong (approx.0.4mile) part ofthe old Kikugawa hill road
discovered in 2000 is now
designated as a prefectural
cultural property.
The stone pavements wereoriginally from embeded toprevent from slipping.

For inquiries, call 0547-37-1000.
Open from 9 am to 5 pm (closed onMondays and on the days following
national holidays.)
Access:1-5-50 Kawara-machi, Shimada City
25 mins walk from JR Shimada Station

Ruins of the Oi River 5
Crossing Toll Gate

The restored toll gate and coolie
stations near the crossing pointof the Oi River tell the history.
Access : 2-20-15 Kawara-machi,
Shimada City
25 mins walk fromJR Shimada Station

Green Tea Plantations 6in Makinohara Heights

Enjoying Green Tea
Green tea offers a lot to enjoy beautiful
color and rich aroma and flavor.
Being a major green tea production site,
Shimada provides visitors with chances to enjoy high quality tea,looking at the blanket of tea fields, tasting the different types oflocal tea and enjoying tea-flavored sweets and dishes.

Tea from Shimada, Kanaya and Kawane

There are three green tea producing sites in Shimada: Shimada, Kanaya andKawane. Green tea from mountainous areas is regular sencha and that fromMakinohara Heights is deeply steamed sencha. Each offers a distinctive aroma
and flavor. Try and enjoy the variety of fine local green tea.
Contact
Agriculture and Forestry Section,Shimada City Oﬃce call 0547-36-7409
Held in early April

A vast carpet of green tea fields covers
the land of Makinohara Heights on theWest and south sides of the Oi River.
After the fall of the Shogunate
government in the 1860s, this land
was developed by former Tokugawa
followers and Oi river crossing
coolies into Japan’s biggest tea
plantation area. The gorgeous viewof Mt. Fuji from the field one of theAccess : Tea Museum, Shizuoka
3053-2 Kanayafujimi-cho, Shimada City most popular scenes in Shizuoka
Prefecture.

Makinohara Park 7

The Kanaya-Shimada townscape and OiRiver are blessed with sweeping views ofMt. Fuji, Suruga Bay, Izu Peninsula andthe Southern Alps in the distance. InMakinohara Park there is a statue of thetea ceremony master Eisai Zenji, recognizedfor his contribution to the history of the tea
drinking culture in Japan. Further, from lateMarch to early April fawn lilies, city’snatural treasure, bloom in brightclusters on the park slopes. The night view Access : 1701-1 Kanaya Fujimi-cho, Shimada Cityfrom Makinohara Park is also registered as 5 mins drive from JR Kanaya Station“Japan Night View Scenic Heritage”.

Stepping back in Time ona Steam Locomotive
Nostalgic steam locomotives (SL) now run between Kanaya andthe upper reaches of the Oi River. A journey along the wideriver with its rustic scenery, whistles echoing in the mountains unforgettable memories are formed. Take the time to relax at a
hot spring enroute.

Kawane Onsen Hotel 9

Enjoying Sports
and Relaxing inHot Springs
The riverbed of the Oi River is a sports mecca with a numberof sports facilities ranging from a 17.9-kilometer (approx. 11 miles)
marathon course to ground golf, softball and soccer fields.
The sports grounds are particularly popular on weekends.
Let’s relax in a hot spring after a hard day of sport and spenda healthy pleasant life.
Tashiro no Sato Hot Spring Itawari no Yu 8

The indoor hotsprings are known to be good for making beautiful skin.
There are also outdoor baths for your enjoyment, including a“synthetic silkbath” and a“carbonated bath.” The facility also includes asauna, two private baths (reservation required), a cafeteria, and a relaxation
room 70 tatami mats wide, along with other features.

【Monday-Friday】9:00〜21:00
TEL.0547-33-1148【Saturday,Sunday and public holidays】8:00〜21:00(Closed every Monday)*However, if Monday falls on a public holiday, the baths will be closed on thefollowing weekday. January 1 is also closed.
Access : 1-22 Ita, Shimada City
20 mins drive from JR Kanaya Station

Opened in July 2014, the hotel accommodates up to 165 people with
its eight Japanese-style guest rooms, equipped with a free-flowing hot
spring bath made of Japanese cypress, and 38 western-style rooms.
Soak into the hot spring directly drawn from the Kawane Onsen in
the indoor public bath and enjoy the carbonated bath in the open air.
Buffet meals and Day use guests are also welcome. Enjoy the relaxing
bath time and relieve your tiredness.
For inquiries (and reservations) call 0547-53-4320.
Access : 195-1 Sasamado, Kawane-cho, Shimada City
40 mins drive from JR Shimada Station or 8 mins drive from Oigawa Railway Ieyama Station

Kawane Hot Spring 10
Fureai-no-Izumi

This hot spring facility consists ofindoor and outdoor baths a heatedpool, saunas and Jacuzzis. The sodium
chloride spring water is good for stiffshoulders and backpain as well as skin problems. It is equipped withfood and rest areas as well as cottages with hot spring baths.

For inquires, call 0547-53-4330.
Open from 9 am to 5 pm, closed on the 1st Tuesday of each month.
Access : 220 Sasamado, Kawane-cho, Shimada City
40 mins drive from JR Shimada Station or 8 mins drive from Oigawa Railway
Ieyama Station

Shimada Map
Yamame Daira

ShizuokaPrefectureto Senzu

Kawane Onsen
Sasamado StationShimada
Nomori-no-Ike Pond

Sasama Lake

Kawane Hot Spring
Fureai-no-Izumi

10ane9 Kaw
Onsen Hotel

Ieyama Station

Access to Shimada

ShimadaKawane Road

Ieyama Station

Mt.Chibasan

Oigawa RailwayveRirTokyoShizuoka

Mt. Fuji Shizuoka Airport

1Bara-no-Oka Park
Chuo Park
Shimada Kanaya IC
Rose Arena
Ruins of the Oi River
5 Crossing Toll Gate
4 Shimada City Museum
Oi Shrine

Oi RiverMarathon Course
Green Tea Plantations
6Old Tokaido Way
3in Makinohara Heights
Stone-Paved
Old Tokaido 7 Makinohara Park
Kikugawa Slope
Way Stone-Paved
Kanaya Slope

From Mt. Fuji Shizuoka Airport
CarApproxi. 15 minutes to Shin Tōmei Expressway Shimada Kanaya Interchange
Approx. 15 minutes to Tōmei Expressway Yoshida Interchange
Approx. 10 minutes to Tōmei Expressway Sagara Makinohara Interchange
JR Shimada Station, JR Kanaya Station, can be reached in about 30 minutes.

BusBus services between the airport - Shimada Station, Fujieda Station,Shizuoka Station, and Kakegawa Station.
* Bus service from ／ to Kakegawa Station is available for FDA customers only

2ridgeashi B

Shizuoka

8Tashiro-no-Sato Hot Spring
Itawari-no-Yu

ibHoraTokyo

Shizuoka

FujiedaYaizu ICOigawa Yaizu Fujieda
Smart IC

Yaizu

YaizuFujieda

RokugoShimadaYoshidaYoshida IC

Local bus route

Sagara Makinohara IC

Prefectural road

Kakegawa IC

Hamamatsu IC

Nagoya IC

CarMakinohara

KanayaOmaezaki

Kikugawa

Shinkansen

NagoyaTrainayailwaRaw
OigiroOj

Shin-Shizuoka IC

Kakegawa

Fujieda Okabe IC

Mori Kakegawa IC

Hamamatsu

Shimada Kanaya IC

Hamamatsu Hamakita IC

Car（via Shin-TomeiExpressway）

ayan

hink
do S

iToka

ailw
sen R

Sagara Makinohara IC
Tomei Expressway

wayo RailidToka

Oigawa Yaizu
FujiedaSmart IC

Yoshida IC