頑張る人達とあなたへ声援を届ける医療と健康のフリーマガジン

2020

07

なでしこチアーズ

July

VOL.64 FREE

ご自由に
お持ち
ください

Cover&Interview		

補聴器外来（耳鼻咽喉科）

花澤 秀行先生
臨床研修医 笹川 ゆい先生
外来 鈴木 貴美子看護師
外来 加藤 瞳看護師
部

長

免疫UP↗

夏の肉みそ丼Information

耳鼻咽喉科・今後の体制
新入医師のご紹介
Report

職場体験防護服製作
Message

秋篠宮皇嗣殿下からメッセージ
Medical Partners

婦人科小新女性クリニック（西区）
Visiting the workplace

中央検査室

Cheers Story

補聴器と上手く付き合い
豊かな毎日を過ごそう
さいせいかいにいがた花澤 秀行 先生

KIMIKO SUZUKI

HITOMI KATOHIDEYUKI HANAZAWA
耳鼻 咽 喉 科 部 長2020 | Cheers Story | vol.64

耳 鼻 咽喉 科 外 来

加 藤 瞳 看護師

耳鼻咽喉科 外来

鈴木 貴美子看護師

補聴器と上手く付き合い
豊かな毎日を過ごそう
補聴器外来「補聴器外来」とは ?
「補聴器外来」は耳鼻咽喉科のある医療機関ではごく一般的
な外来診療の一つです。耳の聞こえが悪い方には何かしらの原因があり、手術や薬で完治できない場合に補聴器をおすすめします。耳に違和感を持ったらすぐに補聴器を購入するのではな
く、
まずは耳鼻科を受診し、ご自身の難聴タイプを知りましょう。

2

なでしこチアーズ

最近、耳の聞こえが悪くなったと感じていませんか？ 今回ご登ん。
認知症のリスクが高まると言われる難聴のこわさ、そして正しい補聴器との付き合い方について教えていただきました。

いのは 感 音 難 聴と な り ま す。難 聴とどのくらいの声の大きさなら聞こえるのか、きちんとひとつひとつの花澤

り ます。また 、稀に耳 垢が詰 まってい

こ とで 改 善 す るこ と も た く さ ん あ

黄 色 信 号 。伝 音 難 聴 は 手 術 を するてくれるので、その仕 組みに脳 神 経

補 聴 器はつける 人にあった 音 を 作っまでに、およ そ

花澤
かんおん

でんおん

カ 月は 必 要です。

補 聴 器の効 果 を 感 じ ら れるる「 感 音 難 聴 」、 外 耳から 中 耳に 損

ただけ 、 なんていうことも あるのでが 順 応 す る ま でに 時 間 がかか り ま

神 経の 障 がいに よって 起 き
傷がある 場 合に 起 きる「 伝 音 難 聴 」、

気に なった ら ま ず は 耳 鼻 科へ 行 き

状がある方は、まずは受診しいえ ば 高 齢 者のイメージがあるかもしれ ませんが、子どもの頃から 中 耳
炎 を 繰 り 返し 、難 聴になってし ま う― ― 補 聴 器 を 付ける 目 安は ？

こともあるので注 意が必 要です。

は 今も 昔も 変わ ら ずいらっしゃるの

花澤

言葉を聞き取ることができているのか？なども測定し、適切な補聴器

そして、 感 音 と 伝 音の 中 間 と なるで終わりますので、気になる症

声や音が聞こえるようになると
自 然と笑 顔になる

いつからスタートし ましたか？
当 院が 創 立さ れ た 平 成 ３年で、治療法に限界があれば 補 聴 器を困っていれ ば 、それは 難 聴のサインで― ― 補 聴 器との上 手 なのかが分かり、聴力の状態を判断します。

付 き 合い方 を 教えてください

測定した値で、どのような音が聞こえているのか、聞こえていないす。順 応して音がスムーズに入ってく測定を受けてみましょう。

― ― 「 補 聴 器 外 来 」は花澤

勧 めることに な り ま す。難 聴にはタす。例 え ば 、 会 議のよ う な 大 勢がいから 始 ま り ました。難 聴の患 者さん

イプがあ り、ご 自 身がどのタイプのる 場 所で会 話 をしている 時 、右や 左

日 常 生 活のなかで 聞こ え ず

難聴であるか知ることが大 切です。

ンで、強弱を付けた 125Hz 〜 8,000Hz の間の7 つの周波数の音ましょう 。軽い難 聴の方でも 、早めのか らの 音 が 聞こ え ないと 感 じ た らを聞き取り、音が聞こえ始めた時点でボタンを押して合図をします。

「 混 合 難 聴 」の つです。加 齢による

― ― 難 聴のタイプとは ？

「オージオメータ」という特殊な検査装置で測定します。ヘッドフォ

る よ うに なる と 皆 さ ん 表 情 が 明る

3 2020 | Cheers Story | vol.64

聴力検査について
受 診 をおすすめし ます。

検査自体は、比較的短時間

笹 川 ゆ い 先生

臨床研修医
3

難 聴は 感 音 難 聴 、患 者さんで一番 多をおすすめしています。

YUI SASAGAWA
場いただいたのは「補聴器外来」を担当する医師、看護師の皆さ

3

く なって き ま す。
こ れ までは 声 が 聞
き 取れ ず、コミュニケーションが取れな くてイライラしていたという 方 もいらっしゃいま し た。クラクションや※デジタル信号処理回路
DSP:Digital Signal Processor

補聴器は、小さな本体にたくさんの機能を詰め込んだ精密機器です。
その性能を参考にスマートフォンが誕生したと言われています。

誘導コイル

多 種 多 様な 補 聴 器からピッタリな 点 を 紹 介― ― 「 補 聴 器 外 来 」のメンバーを教えてください医 師 、看 護 師のほか、補 聴 器
回 行い

花澤

ボリューム
マイク 2

DSP ※

イヤホン

3

ています。
コミュニケーションを 取るこ

正 確に 聴 力 検 査 をで きる よ うにし加藤

しい制 度です。音のバランス感 覚を 損要とする 子どもたちにはとてもうれ取り組みですが、高額な補聴器を必

２０１８年からスタートした 新しい

患 者さんのペースに 合 わせて、とは 、簡 単なよ うで非 常に難しいでなわ ないために、 若いうちは 両 耳に花澤

耳 鼻 科の医 師は 、 多 くが 補

メッセージをお願いいたし ま す― ― 読 者の皆さんに補聴器を付けた方がいいでしょう。

すね 。

医 療 費 控 除 を 受け
しっかり 難 聴と 向 き 合おう― ― 難 聴 を 放っておくとのを 扱っているとこ ろ な ど それ ぞれいので 会 話 を することが 嫌に な り、と 考 え ら れていま す。音が 聞こ え な

花澤

聴 器 技 能 者のとこ ろに 行 き ま しょ補 聴 器 を 購 入する 際は 、この認 定 補聴 器 技 能 者という 資 格 者がいま す。

補 聴 器 を 提 供 する 店 舗には 認 定 補

聴 器 相 談 医の資 格 を 持っていますし 、に特 徴があるので、症 状や 希 望に合行 動パターンが 変 わってし ま う 。そう 。補 聴 器のアフターケア や 耳に 馴

どんな危 険 性があ り ま すか？

加藤

して、何 をするにも意 欲が低 下する 。

染 む までの 訓 練 が 十 分に 受 け ら れ

看 護 師は 聴 力 検 査 を 担 当

補 聴 器は 自 己 負 担が基 本で適 用されるのでしょうか？

入に 補 助 金 や 医 療 費 控 除が 適 用さ

控 除の対 象にな り ま す。補 聴 器の購ので 相 談 医の 証 明 が あ れ ば 医 療 費

も う一つ、補 聴 器は 医 療 機 器です

確 認 ください。

すが、障 害 者 手 帳 をお持ちであれ ばれること を 知っていると 購 入 費 用が

― ― 補 聴 器の購 入に補 助 金は

難 聴は 、認 知 症の一因になる

しつつ、患 者さん、医 師 、業 者のスケ

その結 果 、認 知 症が進

ま す。眼 鏡 屋 や 家 電 店 でも 補 聴 器

わせてご 紹 介しています。

ジュールを 日々管 理しています。

行 するのでは ないかとが販 売されていますが、この技 能 者
髙 めの 声で 話 す と 聞 き 直 さ心がけていることは 何ですか？

― ―スタッフの皆さんがいつも鈴木

国 か ら 補 助 金 が 給 付 さ れ ま す。ま花澤

歳 未 満の身 体 障
相 手に伝わるよ うに心がけています。

者さんと 話 す 時はゆっく り 話して、度 」として助 成 金児補聴器給付制がい者に 該 当 し ない難 聴 児へ「 難 聴

最 近は ずっとマスクを 付けて心がけています。

く りと 、トーンは 低めに話すことを笹川

た 、 新 潟 市では相 手が頷いていても伝わっていないこ

うに な り ま し た 。

が 給 付さ れる よ
返しお声がけしています。

さいね 。

（聞き手／松永 春香）

大 き く 変わ り ま す。忘れ ないでく だ

いて 口の動 きが分から ないので、 患れることが多いので、できるだけゆっ

資 格 を 持っているかど うかを 必 ずごいうことです。

るいるところ 、海 外から 輸 入したも業 者 。自 社 開 発の補 聴 器 を 扱っていますが、参 加するのはそれぞれ 違 う

毎 週 火 曜 、水 曜 、金 曜の週

常 生 活が快 適になったという 声も 届

出典：リオネット補聴器

を 販 売 する 業 者も 参 加していま す。

デジタル補聴器のしくみの一例

いています。

警 報 音 を 聞 き 取 り や す く な り、 日

1とがあるので、様 子 を 見ながら 繰 り

18

通信コイル
空気電池
フック

外部入力
端子
メモリ選択
プログラム ボタン
通信端子
マイク 1

最近では付けているのが分かりに
くいデザインから、ファッション性の高いものまで、ニーズに合わせていろいろな形の補聴器があります。

2020 | Cheers Story | vol.64
補聴器
について

4

なでしこチアーズ

The person oneself

素顔拝見

補聴器外来スタッフの

実はアクティブな一面を持つ補聴器外来スタッフに、普段の診療ではなかなか聞けない
プライベートな質問を投げかけてみました。一人一人の気さくな回答にも注目です
臨床研修医笹川 ゆい 先 生

耳 鼻 咽 喉 科 部長

花 澤 秀 行 先生

耳鼻咽喉科 外来

加藤 瞳 看 護 師

耳鼻咽喉科 外 来

鈴木 貴美子看護師

ました
も続け
剣道

学生時代の思い出は？
9 年間続けた

医 学 部を

中学・高校とバドミントン

小学校でソフトボール、中テニスです。

目指して進 路 指 導をして 毎 日学でバレーボール、高校での先 生に相 談したら「 本

練習に明けは自分の身長の低さにビッ

気か？医者にはなれそうに

暮 れていまクリして、またソフトボールないぞ」と言われたこと。

した。

をしていました。

ご趣味は？
音 楽 で す。日本 の4 人 組

読売、日報、日経新聞３社

週末、公園に行って子ども暇があると掃 除をします。

ロックバンド KEYTALK、の書評読み比べ。同じ本と遊ぶこと。一緒にすべり

時間の許す限り、家具もす

Official 髭 男 dismをよくが度々ピックアップされるけ

台をすべったりして、なるべ

べて移動して掃除機をか聴いています。

れど、書き手によって表現

く動くようにしています。

けたり、模

キ ー ト ー クが違っておもしろい。面白様 替えをそうだと思ったら図書館にしたり…！

行って借りてきます。

最近気になっているモノ・コト
デリバリーできるお店が気

やっぱり今は、アフターコロYouTubeで 簡 単な 料 理

コロナ禍で働く子どもたちになります。
まだ利用したこナの生 活。今 後 注 意してレシピを探すこと。最近はの生 活で す。県 外で 暮らとはないですが、増えてきいかないと乗り遅れてしま「てぬキッチン」というチャしているので、行くことも、ているので活用したい。

うんじゃないかと感じていンネルをよく見ています。オ

帰って来させることもできます。

ススメのチャンネルです。

ず…体調が気になります。

健康のために実践していること
自宅で バランスボードに

毎 朝 10 階まで 階 段で 登

夕食は控えめに、野菜を多食 べることが 大 好きなの乗っています。
ながらでできり、柔軟体操をし仕事に入く摂るようにしています。逆で、食事と運動のバランスるので、テレビをります。3カ月ごとに歯 医に朝はたくさん食べます。

に気を 付け

見ながら乗ること者で、歯のメンテナンスもが多いです。

欠かせません。

5 2020 | Cheers Story | vol.64ています。

監修 朝妻 愛（栄養科）
撮影 桑原 隆行（creaBOX）

こちらの QRコードから「クックパッド」に公開しているレシピに飛びます。
スマホやタブレットを使ってキッチンでどうぞ。

栄養量（ 1 人分当たり）
エネルギー

518 kcal たん ぱく質 19.5 g 脂

質 14.7 g 炭 水 化 物

72.9 g 食 塩 1.5 g

ビ タミン A 448μgRAE ビ タミン E 4.4mg ビ タミン Ｃ 39mg β-カロテン 5272μg

免疫とは免疫細胞が働く免疫UP↗

「体を守る防御反応」のこと。
その反応を十分に発揮させるためには
主食、主菜、副菜をそろえた
バランスの良い食事を摂ることが大切です。
中でもビタミンA・C・Eには抗酸化作用があり、夏の肉みそ丼免疫細胞の数を増やしたり、活性化させる働きがあることから、免疫を高めるために積極的に摂りたい栄養素です。
今回はビタミンAとCが豊富に含まれる
モロヘイヤを使った丼ぶりをご紹介します。
材料（2 人分）
豚ひき肉 …………………………120ｇ
油 ………………………………小さじ1
モロヘイヤ …………………………1 袋
トマト ……………………………1/2 個
めんつゆ ………………………小さじ2
酢 ………………………………小さじ1
ご飯 ………………320ｇ（160g × 2）
しそ …………………………………2 枚A
味噌 ……………………………小さじ2
醤油 ……………………………小さじ1
酒 ………………………………小さじ2
砂糖 ……………………………小さじ2「野菜の王様」の
異名を持つ
粘り気が
特徴の
モロヘイヤ

しょうがすりおろし …………………少々
にんにくすりおろし …………………少々
片栗粉 ………………………………1ｇ

❶

❷

作り方

豚 肉

炒める（完全に火が通っていなくても良い）

ビタミンB1

抗酸化作用❷ 一度火を止めて混ぜ合わせたＡを❶に入❸ モロヘイヤを約 1 分間茹でた後、細かく切る＼ポイント／
疲労回復・夏バテ予防❶ フライパンに油を熱し、豚ひき肉を 1 ～ 2 分

れ、再び火をつけ豚肉に火が通るまで炒める

このレシピの❸❹❹ 1cm の角切りにしたトマトと❸を混ぜ合わ

トマト

リコピン

モロヘイヤ

ビタミン A
ビタミンＣ

せ、分量のめんつゆと酢を入れて味を付ける❺ 丼ぶりにご飯をよそい❹を乗せ、さらに上から❷の豚そぼろを盛って、最後に千切りにしたしそを乗せる
日本最大の料理レシピサイト「クックパッド」にレシピを公開しています。栄養科による健康レシピのバッ
クナンバーは、当院のホームページ「広報誌・パンフレット」のページからダウンロードすることができます。

さいせいかいにいがた

6

なでしこチアーズ

皆様からの声、
お待ちしています

皆様からいただいたご意見の中から「患者の声（アドボカシー）相談室」よりお礼の言葉をご紹介いたします

花 澤 先 生はもちろん 、 看 護 師さん 、おの度は 入 院で大 変お世 話になり ました。

お礼の言 葉をご紹 介いたしますこ
掃 除の方 、リ ネンの方 、声 をかけていただ き 、
不 安 な く 入 院 生 活 を 送ることがで き ました 。

が、親 切 、かつ、お 話が的 確で、ていねい

澤 先 生に ヶ月に １度 通 院 していま す

感 謝です。

花

回の 病 院に は ない

番 目の病 院に入 院しにしていただ き 、大 変 有 難 く 思っており ます。
は 、今 回 数 えて
ま し た 。今 ま での患者の声相談室、
アドボカシーってなんですか？

患 者の声 相 談 室は 、 患 者さんにと り ま して 病 院 が拶され た 時は 、これ ま たビックリして 質の高

すね …といって 本 日の担 当 看 護 師さんから 挨

デイルームにて休んでいる 私に、〇〇さんでのも 、カーテン越しの中から 聞 き 取れ ました 。

明 日 を 夢 見て 生 きる 言 葉 を な げかけていた

し 、別のドクターも 、花 澤 医 師のよ うに明るいで 接 して くれ ま し た 。さ らに 同 室の患 者に 対希 望の光 をともすかのごと くの態 度と 話し 方は もと よ り 、 全 人 格 的に 患 者に 対 し 勇 気とことは あ り ませんので、ご 安 心 く

相 談 することで 不 利 益 が 生 じる

スタッフが対 応いたし ま す。ま た 、

タッフにお 声 掛 け 下 さい。専 門のじにな られた 場 合は 、お 近 くのス

患 者の 権 利 が 侵 害 さ れ たとお 感

していま す。当 院 を 利 用 し た 際 、護 、 特に 権 利 擁 護の主 張 を 意 味「ア ド ボカシー」とは 主 張 ・ 弁を 図っていま す。

改 善に取 り 組み、サービスの向 上

等の 情 報 を 分 析 し 、 病 院 機 能のいま す。ま たアンケート や ご 意 見よる 委 員 会にて検 討し 、対 応していただいたご 意 見は 、多 職 種にえています。

者さんの立 場になって 病 院 側へ伝にご 意 見・ご 要 望 をお聴 きし 、患少 しでも 利 用 し や す く なる た め

A

Q
ださい。

担 当 ドクターの花 澤 先 生の目 配 り 、気 配 り

ただ き ま す。

素 晴 らしい点があったため、ペンを 執 らせてい

私

4

3

い教 育 をされているのだと 感じ ました 。

見をお聴きしています。 病院が少しでも利用しやすくなるよう取り組んでいますので、お気づきの点などありましたら何なりとお知らせください。

7

患者さんからご意見やご要望をお寄せいただくために『ご意見箱』を外来２箇所（１番おしはらい窓口脇、B 棟エレベータ脇の CT 室待合付近）、B

棟２階エレベーター前、及び各病棟デイルームに設置しています。 また患者の声相談室（B 棟 2 階）では専任の医療ソーシャルワーカーが直接ご意

ご意見箱について3

医芳人

スタッフリレーコラム

休日の過ごし方title

新型コロナウイルス感 染 症の影 響により日常 生 活において何かと制限がありますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか？普段の生活では当たり前に過ごしていたことも当たり前で無くなくなり、何気なく行っていたことがありがたく感じている今日この医療福祉相談室 医療ソーシャルワーカー
か ん だ

頃です。

よ し の り神田 義則 さん
次号は！
B3 病棟

この時期になると、スポーツをしたりアウトドアの計画を立てて活動していましたが、休日は自宅で過ごすことが多くなりました。
そんな中、晴れた日は自宅のデッキでコーヒーを飲みながらまったり過ごす

看護師 小林 直人 さん

当院野球部のエース？として活躍していますが、最近は違うポジションにも楽しみを見つけてマルチな活躍をしています。済生会ソフトボール大会や野球

ささやかな楽しみを覚え、ちょっとしたアウトドア気分を味わっています。
今年の夏は、高校野球の甲子園大会中止や東京オリンピックもの大会も中止になり一緒に活動する機会が減って延期となり、スポーツを楽しむ機会が減ってしまいましたが、自身のいますが、これからもよろしく！

活動が再開できる時に備えて体を動かしておこうと思います。

中止のお知らせ新入医師のご紹介

2020 年 夏休み子ども見学会開催中止のお知らせ

ニューフェイスが当院に着任しました

今 年 度の「 夏 休 み 子ども見 学 会 」

麻酔科

は新型コロナウイルス感染症の感染リスク等を考え、中止といたしま

にしだ

まな

西田 茉那

す。見学会を楽しみにしておられた
皆様には、このような判断になった

専門分野

ことについては、非常に心苦しい限

麻りですが、安全安心を最優先に考酔

えての判断であることをどうかご理
麻酔に関する疑問や不安を少しでも解解いただきたく存じます。
（行事委員会 一同）

消できるよう、丁寧な説明を心がけます。

2 0 2 0 年 8 月お 盆シーズン

休診日のお知らせ

8 月13 日（木）は休診いたします。あらかじめご了承願います。

月

火

水

木

金

土

日

10

11

12

13

14

15

16
8

耳鼻咽喉科・今後の体制● 耳鼻咽喉科

8月より診療体制が変更になります2020 年７月末日にて当院耳鼻咽喉科 常勤医が退職します。
それに伴い、診療体制が下記の通りに変更となりま
すので、ご理解・ご協力をよろしくお願い申し上げます。

間を済生会新潟病院に勤めました。少子高齢化から受診される方が高齢者にシフトしました。難聴への相談が増えてきたので、補聴器外来を充実するよう努め

火・水・金【午前】たのもその一つです。
※オープンシステムでの受診依頼は従来通りで私がお役に立てたのか分かりませんが、もし少しでもすが、常勤医不在のためご依頼への回答が遅く

皆さまの健康や相談へお役に立てたのなら幸いです。
なりますことをご了承ください。

等 特 別 支 援 学 校の職 場 体

蒲 区に ある 西 蒲 高

院では 、 新 潟 市 西

していました 。

ら 、 丁 寧に 防 護 服 を 作 製

作 り 方の説 明 を 受 け なが班に 別 れて 担 任 教 師か ら当

験 学 習の受 け 入 れに 協 力

こ れ は 教 育 活 動の一環

行 わ なけ れ ば な ら ず、 まは 通 常の 業 務と 平 行 して

当 院 職 員が 作 製 するにで あ り 、こ れ までは 病 院と まった 数 を 作 るに は 時

してお り ます。

内で 会 議 室 等の 清 掃 をお間が掛かり ま す。第波、願いしていましたが、昨 今

波が 予 想さ れ 医 療 物症の影 響 を 受 け 、 院 内で

今 回の 取 り 組 みは 当 院に資の 確 保 が 急 が れ る 中 、第の 活 動 は 難 し く なってい

とって も 大 変 助 け と な る（総務課 広報係）

ま し た 。で す が 学 校 内 での新 型コロナウイルス感 染2

活 動になっていま す。

3

で き る 作 業 と して 、 入 院

時に 必 要 な 書 類 を 組 む 作

業 や 、 不 足 している 医 療

用 防 護 服の 作 製 をお 願いしていま す。

防 護 服 作 製では

9

生 徒 さ ん た ち は、
胴 体 班 と 袖 班の2

花澤医師より1992 年から耳鼻科の医師として働きはじめ、12 年

外来診療のみ

本当にお世話になり、ありがとうございました。

職場体験レポート

教育活動の一環で素敵な協力をいただきました秋篠宮皇嗣殿下からメッセージ

5 月中旬に、済生会の総裁・秋篠宮皇嗣殿下より、済生会
職員と全国の医療従事者へ向けメッセージを賜りました。
さらにこの度、医療現場で防護服が不足していることから、
新型コロナ感染症と戦う病院で役立てて欲しいと、秋篠宮皇嗣殿下ご一家と宮内庁の職員が手づくりされた医療用ガウンが、全国の済生会病院に届きました。

総裁のメッセージ
日本において、最初に COVID19 が「原因不明の肺炎」として報道されたのは、2019 年の暮れも押し詰まった 12 月31 日でした。
そのに接岸したダイヤモンド・プリンセス号への対応については、横浜市
南部病院の竹林茂生院長と同市東部病院の渡邊輝子看護部長から詳細な報告書をいただき、船内の様子や DMAT、病院への受け入れの状況を理解することができました。

ころは、この肺炎には名称もなく、また新種のコロナウイルスによって引き起こされる疾病であることもわかっておりませんでした。
それから5 月に入ってからは、現場で医療に携わっている3 つの病院長、す暫くの間、私たち日本人にとってこの疾病は、エボラ出血熱などと同じ

なわち東京・中央病院の海老原全院長、東京・向島病院の塚田信廣

ように、海外の一地域で起こっていることと認識されていたのではな

院長、横浜市東部病院の三角隆彦院長、そして樋口幸子済生会看いでしょうか。
それが、年が明けた 1 月15 日には日本で最初の感染者

護部長会長とWEB 上ではありましたが面談し、各々の立場から現状が確認され、その後徐々に感染が広がり、3 月末からは感染者数がについて伺う機会をもつことができました。救急を休止して 2 病棟を指数関数的に増加しました。
また重症化や重篤化、そして死亡者の事

専用収容病棟に転換して感染者を受け入れた東京・中央病院、地域

例が連日報告されるにいたり、人々のもつ危機意識は相当高まってきの基幹病院が集団院内感染したため患者を引き受けるようになったました。

東京・向島病院、クルーズ船の重症の感染者の治療に当たった横浜
市東部病院。いずれのお話からも、感染の危険性を強く感じながらもこの一連の流れのなかで、2 月13 日に和歌山県済生会有田病院の医師が COVID19 に感染をしたとのニュースが流れました。私はそのとき、あるフォーラムに出席をするために岩手県に滞在中でした。
こ日々最前線で活動を続ける病院職員の方々の姿勢と奮闘ぶりに大きな感銘をうけました。
また、済生会の高齢者や障害者福祉施設における感染の危険性の時期は国内の感染者数も未だ少なく、私自身、今ひとつこの感染症は高く、やむなく入居者とご家族との面会を控えていただき、コミュニに対する認識が低かったのですが、滞在先で有田病院のことを報道

ケーションはテレビ電話を通じて行なうなど、施設内にウイルスを入で知り、俄に身近なものになったことを覚えております。

れないよう厳戒体制を取っていることも伺いました。

その有田病院は、最初の一報以降に医師や入院患者およびその家

このメッセージを書いている5 月15 日現在、済生会の 26 病院で族が複数感染していることがわかりましたが、和歌山県と密に連携しCOVID19 の患者を受け入れております。
このように、済生会の各施つつ感染拡大防止の対応につとめ、院内の完全クリーン化がなされ設が、常に感染の危険性に対峙しながらも一丸となって高い使命感ました。
そして、3 月4 日からは通常の医療体制へ戻り、地域医療へを持ち、献身的に医療を行なっている姿に深く敬意を表します。

の影響を最小限に食い止めることができました。

そのいっぽう、感染防止のための防護服やゴーグルなどの医療資

大阪府の中津病院では、感染の疑いのある患者を含め 200 人以

材が不足し、また限られた人数で日々患者と向き合っている皆さんの上の患者を診察しています。
その中には、発熱した高齢者が PCR 検

身体的そしてメンタル的な疲弊を心配しております。
また、誠心誠意治査で陰性になったものの、医師が症状から感染を疑って入院してもら

療や看護にあたっている多くの職員が、地域で心ない偏見に遭ってい、再検査の結果、陽性と分かり、救命につながった例もあったと聞いることを聞き、深い憂慮の念を抱いています。

いております。
東京都の中央病院附属乳児院は、私が総裁に就任して間もない

COVID19 は長期にわたって続く時期に訪問した思い出深い施設ですが、そこで集団感染が発生しものと推察いたします。
この感染症とました。陽性となった乳幼児 8 人は中央病院に入院し、陰性の 21 人

日々向き合っておられる皆さんには、は施設に残りましたが、世話をする乳児院の職員は濃厚接触者にあ

くれぐれも自らの感染防止や心身のたるため、全員が自宅待機になりました。
このため中央病院は一般診

健康に留意しながら、誇りをもってこ療を縮小し、看護師を中心とした職員が特別ローテーションを組んの大きな困難を乗り越えていかれるで乳幼児の世話にあたるとともに、済生会の他施設やボランティアのことを願っております。
そして、皆さん

方々の応援も得て、何とかしのぎきり、5 月11 日より通常の養育体制

を始め、日本の各地で医療に従事さに戻ることができました。

れている方々の多大なご尽力にたい
し深く感謝いたします。

COVID19 についての済生会の取り組みは、折にふれて炭谷茂理
事長、松原了理事から報告を受けております。
また、横浜港大黒埠頭

秋篠宮皇嗣殿下10当院は 平 成

金

土

●

●※ 1

ー

15:00 〜 18:00 ※ 2

●

●

ー

●

●

ー

ー

●

◯

●

●

◯

ー

●

ー

●

◯

ー

ー

● 婦人科

木

●

小新女性クリニック（西区）

法 人 名は 院 名の頭 文 字

妊 孕 性 を 示 し、K と C で

水

ー

年に 開

院しました。場所はグラウンドを見渡せる角にを とってKJC と し ま し

西 区 小 新 南で 小 新 中 学 校
位置しております。当初女

浄 土 真 宗における 摂 取 不火ーVisiting the workplace

位置し、患者さんか央 検 査 室 は ２ Ｆに

職場訪問

医師指導のもと、 名の臨す。上 村 朝 輝 臨 床 検 査 科

体の分析検査を行っていまら採取させていただいた検中

院内で頑張る
スタッフがずらり

中央検査室

臨床検査科係長

佐藤 友子

形態検査、生化学検査、ホ

血液算定、凝固検査、血液● 血液

た り 数 百 検 体の検 査 を 行

地 を 観 察 する な ど一日 当を振り、顕微鏡を覗き、培析機の音に囲まれ、試験管

多 くの遠 心 分 離 機 や 分

ルモン検査、腫瘍マーカー、い、ひとつひとつの結 果 をめに 処 理 方 法 を 変 えて 再責 任 を もって 報 告 する た
●尿検査をしたり、治療の流れを報告して、患者さんの病な どの情 報 を 確 認 し 結 果
● 便、
その他

状 把 握 や 治 療 効 果 判 定に

腎機能検査など

便潜血検査、細菌検査、穿役 立つこと が 中 央 検 査 室

しえきの迅速検査などの役割です。

刺液検査、インフルエンザ等

せん

尿一般検査、尿中ホルモン、連検査など

感染症検査、血糖、輸血関

主な検査項目と向き合っています。

こと」を目指し、日々検体

査 結 果 を 迅 速に 報 告 する

床 検 査 技 師 が「 正 確 な 検

16

ケージェイシー

性医師のみの診療所でした師も加わり、夫婦で婦人科
捨 印（ 阿 弥 陀 如 来 像の 指にんようせいを標榜し現在に至っており※平日8：30 ～ 17：00 （土・日・祝日を除きます）※患者さんからの予約はお取りしておりませんのでご了承ください。

当院 地域医療連携室までご連絡ください

た。
ロゴは C と Jで女 性のます。
スタッフは事務職員３の 形 ）を 示 していま す。摂

TEL.025-233-6182〈直通〉  FAX.025-231-5763
連携医療機関
（登録医・病院）からのご紹介・ご予約についてが、平成 年からは男性医

名、看護師４名を併せた計

取って 決して 捨てない

取不捨印とは「人々を収め９名で運営しています。

という阿弥陀仏の慈悲の心 」を 表しています。
「 私 達に 任せ な さい」という意味でもあります。OK とも読めるかと 思いま す。故 事つけの 様でも あ り ま す が、
微 力 ながら 困っている女性の助けになればと思っております。
どうぞ
よろし くお 願いいたし
ます。

  

11

●

●

至新潟西 IC→

月

●
担当医師

登録医訪問

21

日祝
診療時間

10:45 〜 13:30●※ 2 ご予約の無い方の受付は 17 時 30 分まで●○ 石井 美和子医師 （○ 完全予約制） ※ 1 ご予約の無い方の受付は 10 〜 12 時まで
担当医師：● 石井 史郎医師

9:30 〜 13:30

15:00 〜 16:00
石井
美和子
医師

小新 IC
116

新潟西バイパス

●

★

石井 史郎
医師

イオン
新潟西

話

025-230-6525
電

新潟市西区小新南 1-8-7
所〒 950-2028

住●石井 史郎（いしい しろう）先生・石井 美和子（いしい みわこ）先生
医師名

新潟県
警察学校
小新中学

当院

医療連携の
頼れるパートナー

14

Medical Partners

なでしこチアーズ

ただ今「新型コロナウィルス感染拡大防止」のため、チラシ・イベント等の予定を変更させていただくことがございます。
詳しくは店内ポスター・ホームページ等でご確認ください。

！
火曜特売！

毎週火曜日は＼毎月 9・19・29 日は／2020 | 07

UCSカードUCSマジカドンペンカード

みほん

みほん みほんマジカカード

または

みほん

での

5 %OFF!!

お支払いで、
さらにアピタは毎月 9・19・29 日、
ＵＣＳカード・majica 会員さま５％ＯＦＦ。衣料品・食料品・暮らしの品が 5％ＯＦＦとなります。
※一部商品を除きます※ジャックス・セディナ発行のマジカドンペンカードは除外となります

済生会新潟病院

アピタ新潟西店 電話 025-201-1711 新潟市西区小新5丁目7番21号

広報誌〈発行人〉院長
吉田 俊明 〈発行日〉二〇二〇 年 七 月 一 日

社会福祉法人
済生会

恩賜財団

済生会新潟病院