Cursos del año
académico

みとよ미토요
美東洋

2024-25

A un Mitoyo de Asia | info@mitoyocenter.com

octubre 2024 - junio 2025

NUEVOS CURSOS DEL AÑO ACADÉMICO
OCTUBRE 2024 - JUNIO 2025

Cursos de un día entre semana (mañana)Días

Horario

Lunes a viernes(elegir un día)

10:10 - 13:00

Temporada

Precio/temporada

Otoño: 30 de sep - 14 de feb

Presencial: 450€

Primavera: 17 de feb - 20 de jun

Online: 420€

Cursos de dos días entre semana *Días
Lunes y miércoles
oMartes y jueves

Temporada

Precio/temporada12:00 - 13:40

Otoño: 30 de sep - 13 de feb

Presencial: 495€

18:00 - 19:40

Primavera: 17 de feb - 19 de jun

Online: 470€

Horario
10:10 - 11:50

19:50 - 21:30

Cursos en los viernes
Días
Viernes

Horario

Temporada

Precio/temporada

16:30 - 18:20

Otoño: 04 de oct - 14 de feb

Presencial: 299€

18:30 - 20:20

Primavera: 21 de feb - 20 de jun

Online: 285€

Cursos en los sábados
Días
SábadoHorario

Temporada

Precio/temporada

10:40 - 13:30

Otoño: 28 de sep - 8 de feb

Presencial: 450€

16:00 - 18:50

Primavera: 15 de feb - 21 de jun

Online: 420€

-Matrícula: 30€ nuevos estudiantes, 15€ antiguos estudiantes.
-Cada temporada es independiente, pero normalmente hay continuación en el segundo cuatrimestre
manteniendo los horarios. No obstante, esto está sujeto a confirmación y puede haber cambios.
-Grupos reducidos: Entre 5 a 10 estudiantes para los grupos presenciales y entre 6 a 11 para los grupos
online.
-*Los cursos de dos días entre semana, de lunes a jueves, no tienen descanso.
-Los cursos en vídeo tendrán un 50% de descuento cuando se compren junto a un curso presencial u
online. Es decir, en el mismo pago. Para más información, contacte con nosotros.
-El pago se puede fraccionar en dos veces si el importe del curso es más de 400€. El primer pago esde 300€, el segundo de la cantidad restante. Las fechas para segundos pagos son el 04 de noviembrepara el curso de otoño y el 23 de marzo para el de primavera.
*Si tienes conocimientos, es la primera vez que vas a hacer un curso con nosotros y quieres entrar en un
nivel más avanzado, por favor contacta con la escuela para evaluar el curso más adecuado.

Tel: 915 557 111

Proceso para reservar tu plaza¿Cómo acceder a los cursos?
El primer paso es formalizar la reserva:
Los alumnos nuevos: Esta consiste en abonar 30€ y cumplimentar la hoja de inscripción.
Los antiguos alumnos de Mitoyo: Realizar el pago de 15€ por la matrícula y rellenar elformulario de inscripción que enviamos por correo electrónico.

¿Cómo hacer la matrícula?
- Presencialmente en la academia

De esta forma podrás conocer la escuela, rellenar la hoja de inscripción (nuevo alumno) y hacer elpago en el momento. Te atenderemos para resolver todas las dudas que puedas tener. La
dirección de la escuela es C/San Mateo 8, local, Madrid.
- A distancia

Escribe con el curso de interés a info@mitoyocenter.com o llámanos al 915 55 71 11. Te guiaremos
durante todo el proceso de inscripción y te ayudaremos a solucionar las dudas que puedansurgir.

Descuentos (5%)
Estudiantes en paro (justificado a través de tarjeta DARDE o certificado con menos de 2meses de anterioridad).
Si un miembro de su familia se matricula con usted, el familiar podrá tendrá acceso aldescuento. También tienen descuento las familias numerosas. Se aplicará con el carnet.
El estudiante que esté registrado en un curso con nosotros tendrá acceso al descuento si sematricula en un segundo curso. Deberá estar registrado en algún curso para poder optar aeste descuento. El descuento se aplicará al curso de menor valor.

Beneficios del curso
Todos los estudiantes de los niveles A1, A2.1, A2.2, A2/B1 de japonés, 1A y 1B de coreano y A1 yA2 de chino tendrán acceso gratuitamente a vídeos de los cursos autodidacta en los que se
explican los primeros contenidos de estos niveles como apoyo a nuestros estudiantes.
Plataforma online: Accede a recursos y materiales extra además de poder preguntar tus dudas.
Descuento del 50%: Con tu curso regular de tienes un descuento del 50% en cualquier curso
autodidacta haciendo la compra junto con el pago del curso regular. Consulta más información
o condiciones con nosotros.
¡Participa en nuestras actividades! Son una excelente manera de aunar tus conocimientos
lingüísticos con la cultura y conocerás a otros estudiantes con intereses comunes.

Vacaciones de Navidad
En el cuatrimestre de octubre a febrero, las vacaciones de Navidad no se incluyen en la cantidad
de clases que tienen los cursos. Las vacaciones van desde el 24 de diciembre hasta el 06 deenero, días en los que no hay clase. Así, la última clase antes de Navidad será el lunes 23 dediciembre; la primera clase después, el martes 07 de enero.
Para más información sobre términos y condiciones, por favor consulta nuestra página web:https://www.mitoyocenter.com/terminos-y-condiciones/

info@mitoyocenter.com

JaponésProgresión por curso / temporada
Niveles

Lunes a jueves
Dos días / semana

Lunes a sábados
Un día / semanaViernes

Libro

A1-1 (U1 -U4)
A1-2 (U5-U8)

Mi-Japonés
A1A1

Nivel entero*A2.1

A2.1-1 (L1 -L9)

A2.2

A2.2-1 (L1 -L9) / A2.2-2 (L10-L18)

A2.2-1 (L1 -L6)
A2.2-2 (L7-L12)
A2.2-3 (L13-L18)

Marugoto
A2.2

A2-B1

Nivel entero

A2/B1-1 (L1 -L4)
A2/B1-2 (L5-L9)

Marugoto
A2/B1

B1.1

B1.1-1 (topic 1 - 3)
B1.1-2 (topic 4 - 6)
B1.1-3 (topic 7 - 9)

B1.2

B1.2-1 (topic 1 - 3)
B1.2-2 (topic 4 - 6)
B1.2-3 (topic 7 - 9)

Marugoto
A2.1/ A2.1-2 (L10-L18)

Marugoto
B1.1
N/A

Marugoto
B1.2

Notas: En función de la cantidad de contenido en un nivel, se puede realizar un nivel entero, lamitad o 3 partes. Cada parte se corresponde con una temporada de 18 semanas.
*El nivel A2.1 se encuentra dividido en dos partes para todos los cursos. Así, con los cursos deviernes se priorizará el contenido del nivel, mientras que con los demás se hará más práctica.

Precio de los cursos en vídeo

Precio de los libros

Niveles

PrecioLibrosJaponés A1.1 o A1.2

79€

A1Digital: 16,50€

Japonés A1 (completo)

120€

A2.1

26€

Japonés A2.1.1 o A2.1.260€

A2.2

26€

Japonés A2.1 (completo)

100€

A2-B129€

Japonés A2.2.1

79€

B1.139€*Japonés A2.2 (pendiente)

120€

B1.239€

Examen - Noken 5120€

Notas: El nivel A2.2 al completo estará disponible apartir de octubre. Si te interesa este nivel, por favor,
confirma su disponibilidad con la escuela.

Tel: 915 557 111

PrecioNotas: Los libros se compran
presencialmente en la escuela
con tarjeta o efectivo.

Coreano
Progresión por curso / temporada
Lunes a jueves
Dos días / semana

Lunes a sábados
Un día / semana

Viernes

Libro

1A

1A.1 (U1 -U3)
1A.2 (U4-U6)

Mi-Coreano
1A

1B

1B.1 (U1 -U3)
1B.2 (U4-U6)

Mi-Coreano
1B

2A

2A.1 (U1 -U5)
2A.2 (U6-U9)

Sogang Korean
2A

2B

2B.1 (U1 -U5)
2B.2 (U6-U9)

Sogang Korean
2B

3A

3A.1 (U1 -U4)
3A.2 (U5-U8)

Sogang Korean
3A

3B

3B.1 (U1 -U4)
3B.2 (U5-U8)

Sogang Korean
3B

4A

4A.1 (U1 -U4)
4A.2 (U5-U8)

Sogang Korean
4A

4B

4B.1 (U1 -U4)
4B.2 (U5-U8)

Sogang Korean
4B

Niveles

Nivel entero

Notas: En función de la cantidad de contenido en un nivel, se puede realizar un nivel entero, lamitad. Cada parte se corresponde con una temporada de 18 semanas.

Precios de los cursos en vídeo

Precios de los libros

NivelesPrecio

LibrosPrecioCoreano 1.1A o 1.2A

79€
1A

Digital: 16,50€
Papel: 27,50€
Digital + papel: 32,50€

Coreano 1A (completo)

120€

Coreano 1.1B o 1.2B

79€

Coreano 1B (completo)

120€

1B

Digital: 16,50€

Examen - Topik 1

120€

2A
|
4B

36€

Notas: Los libros se compran
presencialmente en la escuela
con tarjeta o efectivo.

info@mitoyocenter.com

ChinoProgresión por curso / temporada
Niveles

Lunes a jueves
Dos días / semana

Lunes a sábados
Un día /semana

Viernes

Libro

A1

Nivel entero

A1-1 (U1 -U4)A1-2 (U5-U8)

Mi-Chino A1

HSK 2

Nivel entero

H2-1 (U1 -U8)
H2-2 (U9-U15)

HSK 2

HSK 3
HSK4上/下HSK3

H3-1 (U1 - U10) / H3-1 (U11 - U20)

H3-1 (U1 -U6)
H3-2 (U7-U13)
H3-3 (U14-U20)

HSK4 上/下

H4 上：Nivel entero
H4 下：Nivel entero

H4-1 (U1 -U5)
H4-2 (U6-U10)

HSK5 上/下H5上-1 (L1 - L9) / H5上-2 (L10 - L18)
H5下-1 (L1 - L9) / H5下-2 (L10 - L18)

HSK6 上/下H6上-1 (L1 - L10) / H6上-2(L11 - L20)
H6下-1 (L1 - L10) / H6下-2 (L11 - L20)

HSK5
上/下
N/A

HSK6
上/下

Notas: En función de la cantidad de contenido en un nivel, se puede realizar un nivel entero, lamitad o 3 partes. Cada parte se corresponde con una temporada de 18 semanas.

Precios de los cursos en vídeo
Niveles

Precios de los libros
PrecioLibrosChino A1.1 o A1.2

79€

A1

Chino A1 (completo)

120€

HSK 2.160€*HSK 2.2 (pendiente)-N﻿otas: El nivel HSK2.2 estará disponible a partir deoctubre. Si te interesa este nivel, por favor confirma conla escuela su disponibilidad.

HSK 2|HSK 6Precio
Digital: 16,50€
25€

Notas: Los libros se compran
presencialmente en la escuela
con tarjeta o efectivo.