High-Capacity Precision Balances

A&D ApolloHighCapacity

GX-L /GF-L SeriesᥳႜӟӴҳ㍱MI㖏ဤզ㖏᳗◣✙+2࿨⁖ՇԲԎӔ✸㈉Ӭӛ⇼㉇ѯ⚵৽ӗӖ⻧㍱Әᥳ㊌ӗ⼃⻧

www.aandd.co.jp㖐ဥէ㖐᳘ྡྷ㍰㍲✚㘜ᆹ႟ӡԁ*;/ԣՖըԦ㮰*)/ԣՖըԦѷ $ '$SROOo Ѹՙ՟ԜԧՕը*3ԣՖըԦӜᒅ❳ՎԳ՗*;*)$ '$SROORՁԍՋՖըӜ㍰㍲✚ՎԳ՗

GX-L 㮯GX-LSGF-L௿㏵஛⯰ԫԐՃ*;/ԣՖըԦ㮩ՎԳ՗㮪ѰՅըԣԯԛԫԐՃ*)/ԣՖըԦ㮩㮵ՎԳ՗㮪
I㮨MI㮩ҊI㮨MI㮩஄ՍԲՖ

㊘ӧӹ㮳ӒӜᑠ₂㮻ԥԐ՟ԜԎըՌྡྷ㮩ङ৾ྡྷ㮪ⷱ⒌㋞௿㘎ྡྷէԥԐ՟ԜԎըՌྡྷ㮩ङ৾ྡྷ㮪㮻*;/*)/Ԥԏ՞ԛԍէՋᑟ₁ӘӗӐӓҷӷѯ✅Ꮟӛ⻇Ꮟ⽯ᡙҹ൪⥑Ѱਆᬢ൫ӛडӔਟ⇼ӆӸӌӘѯఫ㙝ӫӔⷰ⒋㋝ӿᐣҺढҿӌӷѯႜҺӗӯӛӿ⻧㍱ӆӸခ൹ӘቑӄᒄᢈӥઌӆӀӕҹ൪⥑㮨൪ಏ☲༼✅Ꮟ㮩Ѱ

էⷱ⒌㋞௿㘎ྡྷ㮻*;/6ⷰ⒋㋝ӿ௾㘍൪⥑ѰԤԪ՞ԴӜၒᝂҾ㍳ஐӕӄӓਟ⇼൪⥑ӗᑟ₁ѰԜէՁՖ㔭✅OѰԕՂԢՒ՞ӛԜէՁՖ):.ӕই᝭ӆӸӀӕӔ✅OӘӆӸӀӕҹ൪⥑ѰᵫҶӹᇤᒪ
%OXHWRRWKo㉎੩Ԑ՟ԫՁԓըԥ*;/-$㮩,3㮪⚵৽ӱᶿ৽ӛ⻧㍱ӿӆӸခ൹ӘӯᇣᒩӛѺ㖏ဤզ㖏᳗◣✙+2ѻԤՉէԳՀԔ՞ӱ2%Әᝊ❳ӄӓԲէԪ㈸੨ҹ൪⥑էԥՊըԴՁԕ՟әᝋ❴ᾬ୏ӛԍՂՕԜէԢՒ՞ԨՀԳ
Ѻ#&9GK8ѻӕᝊ❳൪⥑

է3&әᝋ❴#&2%ᾬ୏ӛԍՂՕԜէԢՒ՞ԨՀԳ
Ѻ9KP%6ѻӕᝊ❳൪⥑Ǡോᢈං㉍੨ӂӈӸခ൹Ӝ$NWGVQQVJ㉍੨Դ՞ԛՖ#&2%,#ҹᒫ⺜Ӕӆ$NWGVQQVJn㉍੨Әӑұӓ⼶ӄҼӜԞԬՔ⇴⇸ՕԐ՟Ӝ✹ӭ㈊ӭᣮәISD㮻ⷩេ᫴௶ᯃ⥒㮨+ORCEV5JQEM&GVGEVKQP㮩ѿ⁤⼆ൔᒍ᷿Ҁ⻨㍲⌢әⷩេҺ౦ӽӑӍᣮәᲑ㗐Ӝ⿠ඬⷱ⒌ӖՂԢըӕҸ⏕ӷӉ⇴⇸ՕԐ՟㮻՚էԚӛⷨៀӛᏏ൹ұӿ♮೻ӘԬԒԮԚȕ⼃⡘ᣭӛਆᬢ౸⃻ԍԮՂզ⼃⡘ᒄӛ႞ӠԀӛᠽ㗚ӿ㖏ҽ⏮╙⇽㉈㮻႞ӠԀӛਟ⇼ᣭӛⷨៀӘӵӸᠽ㗚ѯ⻧㍱જӇӹӛ༭㊜ȕ⻧㍱⛘Ꮟӛ␿੥ⷩេ՘Յ՗Ӝ⿠ඬⷱ⒌㮬ՙԚ՟Ԝᯃ⥒㮻ⷨៀ՗ՄՖѯӛӯӛӿ⻴㑧㮨ԲէԪ㮩PiSHOCKⷨៀӗӄ՗ՄՖSHOCK՗ՄՖ

SHOCK

՗ՄՖ

Pi PSHOCK՗ՄՖiՉԐ՟Դ✔

ḕᇳӄӒӶұѺⷨៀӛᏏ൹ұѻӿ♮೻ӘԬԒԮԚᑀұⷨៀӿൔҾӌᣭӜ⿟ණӿ௵ӆӛӔѯᇣᒩӄӓਟ⇼൪⥑႟ӡԁӜ⠎Ӹ㈜Ӆᓰէᥴቑ⻨㍲ઝӜ⑀⽋ә(&/㮻㘜ᆹఝᒔ⫮㍰㮩⧢፡ᾆ᫴㮪ᯃ⥒㮨'NGEVTQPKECNN[%QPVTQNNGF.QCF㮩ѿ⁤⼆ൔᒍ᷿Ҁ▶ ₝⧢Ӝ႟ӡԁ஛㋞Ӝᯃ᭠әӶӑӔѰ႐㋞௿㏵Ԁਠӽӈә႟ӡԁӜ⠎Ӹ㈜Ӆᓰ㮩ᮓṑ઻፠6'㮪Ԁ⻨㍲է☕௶▶ ᠾ㗛⼌᡿ӲѰӋӜ⼄⡙↳ိӕ႟ӡԁӜᓰ⥒Һ௶ӔҲӹҹӜ⼌᡿ᯃ⥒㮨5&ҹԤՅԮԚசӛӕҺǓ1-Ǔⷰ⒋㮩
▶ ✆⓰ӕ⧢ಐ⋹әḖᇴ⇴⇸ՕԐ՟㮻Քԏ՞Ә✸Ӭ㈉ӭӗӖѯ⼃⡘↲ာҹᕈұခ൹ӛ⛘Ꮟ␿⽊ቑ㍱ӛく⫭Ӕ⻧㍱զ☔௵ȕ՚էԚ㮨㜙⸃㮩ҹႜҺҼӓѯச⯯௾㏴ӔӜԕէԻէ՘էԴӘӗӐӓӄӫҳԜէԤӔӯ☔௵൪⥑⏮╙⇽㉈ѯ㮻ԴՔՀԳԬՎ՞Իէ⇼ӱԻՔ՞Ԥԓ՞Ԛ՘էԣՎէசӔਟ⇼ӆӸ㗙ӛѯ㜙ӱ᛹ಏӛᑬ㛅ӛԬԒԮԚӱᥳቐ⻧㍱જӛ␿⽊Әᥳቐ⻧㍱જӛ⿟ණᯂ⥑ӿਟ⇼ӆӸӀӕӔѯԠ՞ՂՖ㍱ҹ⼃ᇳӄӌᥳቐ⻧㍱જӿṈӌӄӓұӸҸӿघ⍂Ӕఎ᡾ǠѺIѻ
ՍէԴӛӬǠ'%.Ӕ☔௵ӄӌજӛধѯূᖏӔ⼃ᇳӯ൪⥑ՉԐ՟Դႏ㋝௾㏴ӿਟӐӓᾅ᫳ӆӸᙫ㕂ӿ⍎Һѯ⧡ಏӔⷚҳॳӔѯਆᬢ౸⃻ԍԮՂᥳቐ⻧㍱જӛ⿟ණᯂ⥑Ӕᇣᒩӄӓਟ⇼൪⥑✔

Չ՟ՃӲՁԏըԬӜᶈ㍲⑀⽋ә)5'㮻ᶈ㍲Ḗᇴᯃ⥒㮨(NQY4CVG&KURNC[㮩ѿ⁤⼆ൔᒍ᷿Ҁ⫮㍰ӜႅೆԀѻᶈ㍲ѼӖӅӔ⻨☕ѯ႟ӡԁ೼৾ӕ㠽⛙ᏐӜᶈ㍲ḖᇴҺ൫⥒⇴⇸ՕԐ՟㮻┈㈸Ո՞Ղӱᇳ㍱ਸ❒⸥⡘㮨ᶿ৽ӱ⚵৽㮩ӗӖӛ⛘Ꮟӕᇣᇳᓯӛංड⏮╙⇽㉈ѯ㮻✩⤻࿝㝓⇼ӛ࿝ཫӘ᷸౥ӂӹӌṣᶿӛᶇ㉑ӛజᒓӗӖ႞ӠԀҹ㖏᳗দ᭩ӗӛӔᶿ৽ҹᦒ৽ӘҸҸӐӓӯๆ㛻үӷӫӈԀᾬ୏ӛᶇ㍱ḕᇳԍՂՕԜէԢՒ՞ԨՀԳ
9KP%6(4&ӘӵӸԲէԪ൓ᒌ൪⥑ՉԐ՟Դ㔭ұԤԼ՞ӔӛԳ՗՞Դӱघᣭ⋸ӗႄ೅ӗӖѯ᭩ѳӗᶇಏ⁣ᓯӛ␿⽊ӘѰ✔

ச㋝Ԛ՘ԮԚӛઅ৽፟ӛๆ㛻ӯԚՕԍӄӓѯ᱕␿ӗᶇ㍱ӿᚓᝰ

FK௶ౣᮓṑ⸦૬Ѱ3&ӖՃՖ՟ԫէ3/&է႐㋞ⷱ⒌໥ӘӗѰFKൾᣮᝋ❴Һ൫⥒

զ45%ԏ՞ԪՀԒէԤ
㮨&5WD2ԕԤ㮩Ǡఏၸӛ㖏᳗ԜէՁՖ#:-1,#ѯ#:-1Ӕ㖏ဤզ㖏᳗◣✙+2զ75$ԏ՞ԪՀԒէԤ
㮨6[RGՊԶ$㮩ѯ75$ԜէՁՖ㮨㯭㮩঩ኆ㮨+2㮩Խԥ՛ըԵᯃ⥒㮻႞ӠԀӛਟ⇼⢵ѯᣭ⻧ӛ⼃ᇳӿజ㖢ӆӸԦԘՐՕԱԎᯂ⥑႞ӠԀਟ⇼ఫӘԼԤ՚էԴ஁ౢ☞⅋⢵ਟ⇼⢵ԝԤԳӛᲐ㗏

N E W ଅһӜ⧢ಐ᫴௶Ӗ⿠ඬ㮻଄ᡲԍՔէՋӜѯ⽛፟⺜༯ӕӗӸ଄Һӿ᫳௵ӆӸӕѯ᳗Ꭿ⃼ӛ.'&ӿᾅṯӂӈӸӕൽᣭӘѯ
Ѻ6+.6ѻӿᾅṯⷰ⒋ӂӈӫӆѰ

႞ӠԀҹ᳗ᎯӘ⼃⡘ӂӹӓұӗұӕ
6+.6ӛՌԮԦէԣҹᾅṯӄӫӆԟ՟Խ՘ըԫᯃ⥒㮻ѺቑӗұզӎӴҳӖ⩂ұզ႒ұѻӿ㯛.Qѯ1Mѯ*Kѻⷰ⒋ѰԼԮԚ⼳ӮӱՔ՞Ԛ௾ҾਆᬢӘੋఓ㮨ᲐᲐ㮩ѰᥨӘԞ՞Լ՗էԪ❂᧣ӿ௵ౢӄӌӷѯᦒ৽Ӕᛏႜⷰ⒋ӆӸӀӕӯ൪⥑ѰԖըԴԽ՛ըԖ՟էԖՁᯃ⥒㮻ᯂ⥑Ӝச㋝⼃ᇳӔԕ՞զԕՀӛ㊗ᚣ൪⥑㮨2.%ӗӖҸӶӛԞՉ՞ԴӔӯజᒓ൪㮩Ѱ਩㮺✸㈉Ӭ⸥⡘ӛ㘛Ṏҹ1Pȥ႞ӠԀӘ㉍㘛ӄӌӶѯ႞ӠԀ૒ӛ㘛Ṏҹ1PӘӗӸ❙⻨ẟ☕㮻⻧㍱જӿ❘⻧௤⅋ӄѯ❂᧣ӿⷰ⒋զ௵ౢѰᲪ㍰⻨ՎըԵ㮻ཁ৽ӫӌӜᶿ৽ӛᲩ㍯ӿ⻧☔ӄӓⷰ⒋զ௵ౢѰ8)&ᯃ⥒㮩8QLYHUVDO)OH[&RPV㮪㮻௵ౢՀԔէՉԮԳӿূᖏӘ⼃ᇳӆӸӀӕҹ൪⥑Ѱ㜚⸄ઝ௶ౣᯃ⥒㮻ԛ՘Ԥ㮨➟㍱㮩ѯԸԮԳ㮨᱕ශ㍱㮩ѯԱԍ㮨㜙⸃㍱㮩ӛԲէԪ௵ౢҹ൪⥑Ѱ⻨㍲❃᧤ԀԎԶՙԜ௶ౣ㮻ఏၸ෻ӛԍԵ՘ԛ㘛ལ௵ౢ㮨):.㮩ӔҊ8ѯӫӌӜҊ8㮩௵ౢҹ൪⥑Ѱႏ㋝ᯂ໤ӛజᒓӘ᥹౸ᶂ⇼ӔҺӫӆ㮨㙚㖏᳗দ᭩Ӕӆ㮩Ѱᣮ⻨ᯃ⥒㮻).2௵ౢᣭӱԲէԪՌՍՕᣭӘᢦ঩զᣭడԲէԪӿ௵ౢѯ⻴ᘃ൪⥑ᏂणӠӵҴ㍲㍴஑㮻ԕՂԢՒ՞)2)2

ⷱ⒌ՎըԵ㮻IѯMIѯ2%5㮨અᡗ㮩ѯ㮥ѯEV㮨ԖՔԮԳ㮩ѯOQO㮨ӯԀӮ㮺⍡ℰ⻧㍱⇼೻৷㮩ѯ&5㮨Ჩ㍯㮩

ԳըԫՍՎՖᯃ⥒㮻⻧㍱જ㮺ᥳႜઅ೻৷り㍱㮨અᡗ⻧㍱㮩ᥳႜઅᖝᏏ⽯ᡙኍᱣᥳႜઅ㮩Ԟ՞Լ՗էԪ⼃ᇳજ㮨डढ㖢જ㮩㮺ᥳႜԦԮԳ㜙⸃જᥳႜઅǠ❘⻧ẞ☔ᯂ⥑ѯ㜙⸃જ௵ౢᯂ⥑ѯᥳቐ⻧㍱જӛ⿟ණᯂ⥑ӕਕ⇼ӔҺӫӈԀ

GX-L/GF-L シリーズদ᭩):.㮺௾㏴ச⯯ԪԏՂ)(.㮺ՄէԢԮԚԪԏՂ):.&㮺ԤՉէԳ՗՞ԣ):.5㮺ⷰ⒋㋝௾㘍ྡǠ)(.5ӛՔԏ՞ԵԮՂӜӁӃұӫӈԀ
घ৽ྡ

GX-12001L

GF-LԢՕէԥ घ৽ྡ

GF-12001L

GX-LԢՕէԥ

௾㘍ྡ

GX-22001L

GX-32001L

GX-32001LD

GX-42001L

GX-32001LS GX-32001LDS

ӟӴҳ㍱

MI

ᥳቐⷰ⒋

GF-22001LMI

GF-32001L

MI

I㮨ҊMI㮩
I㮨ҊMI㮩I

GX-62001L

GX-62000L

GX-62001LS

GX-62000LS GX-102000LS
GF-62000LMI
I

MI

I

GX-12001L

GX-22001L

GX-32001L

GX-32001LS

GX-32001LD

GX-32001LDSเ෻ԞէԴ):.

):.

):.

):.5):.&):.&5㱷

㱷

㱷

㱷

㱷㱷

,#0ԞէԴ











ྡൾ

GX-62001L

GX-62001LS

GX-62000L

GX-62000LS

GX-102000L

GX-102000LSเ෻ԞէԴ):.

):.5):.

):.5):.

):.5ᮒṐ਽ᩋ㮨┕ᚢ㮩㱷

㱷㱷㱷

,#0ԞէԴ





ྡൾ

GF-12001LGF-22001L

GF-32001LGF-62000L

เ෻ԞէԴ)(.

)(.

)(.

)(.

ᮒṐ਽ᩋ㮨┕ᚢ㮩,#0ԞէԴԕՂԢՒ՞

㱷㱷㱷㱷㮨┕ᚢ㮩

GXL-07ⷰ⒋㋝௾㘍ྡ㮨):.5㮩⇼ԜէՁՖO㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩GXL-08ԏէԠԸԮԳԏ՞ԪՀԒէԤ㮨6%2+2㮩)2ಏ⁚⻧㍱⌡㱷㮨┕ᚢ㮩)2ᏁढӟӴҳ㍱㍳ஐӟӴҳ㍱MI঵ढՍԲՖ⇼㱷㮨┕ᚢ㮩):.,#Ǡ $NWGVQQVJn㉍੨ԏ՞ԪՀԒէԤ)2)2)2

#&

#&##&##&

#&⇼ՂՕ՞Ԫ൫

ᏁढӟӴҳ㍱㍳ஐӟӴҳ㍱MI঵डՍԲՖ⇼#&$⇼ՂՕ՞Ԫ൫୩㘛ᐞԻԮԱՕՑԶԮԳ㖰㘛໤㙖㘛᳋ḕᇳ໤↲ာ՘ԗէ㱷):.

㱷Ԟ՞Լ՗էԪ௵ౢ㮨Օ՗էᲐᲐ㮩զՁԡէ
ᝊᾅ஁ౢ45%ǠǠ

GX-42001L㱷GXL-04ǠǠ

GXL-06ǠǠ ԍԵ՘ԛ௵ౢ㮺Ҋ8ӫӌӜ8Ҋ845%㱷NIIྡൾᮒṐ਽ᩋ㮨┕ᚢ㮩

GX-102000L

㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩#&

⻧㍱ԲէԪ՘ԗէ

㱷㮨┕ᚢ㮩ՉՖԬՂՕ՞Ԫ㱷㮨┕ᚢ㮩#&

ՊԶՂՕ՞Ԫ#&

ԏէԠԸԮԳԞ՞ԻէԪ
㮨6%2+2㮩#&
#&2%,##&##&##:):.
#:6$

㱷㮨┕ᚢ㮩

2%ᝊ❳⇼$NWGVQQVJԴ՞ԛՖ
ႏ㋝ⷰ⒋໤

Ǡ

ႏ㋝Ԟ՞Գ՘էՔ

ⷰ⒋㋝੥⿪ԖԻէ㮺᧡஁ӷ#%ԍԫՂԪ㮨ᮒṐ঩ኆ෻㮩㖏᳗ԜէՁՖ㮺&5WD2㮨ՌԤ㮩Ҋ#:-1,#&5WD2㮨ՌԤ㮩O#:-1Ϻ#:-1

ǠൽᣭӘਟ⇼ӔҺӫӈԀѰ
ᮒṐ⸥૫ӛ45%㮫75$ԏ՞ԪՀԒէԤӕই᝭ӄӓ⸥⍶ӄӫӆѰ㖏᳗ԜէՁՖ㮺&5WD2㮨ՌԤ㮩Ҋ&5WD2㮨ԕԤ㮩O

75$ԜէՁՖ6[RG#Ҋ/KPK$O㮨ᮒṐ঩ኆ෻㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩㱷㮨┕ᚢ㮩Ǡ):.):.):.⸥⍶ᣭӜ㙚㖏᳗দ᭩ӘӗӷӫӆѰǠ႞ӠԀӕ2%ӿോᢈං㉍੨ӂӈӸခ൹Ӝᦒ⹈෻ӕ):.,#ӿ✸Ӭ൹Ӽӈӓਟ⇼ӄӓҼӍӂұѰ႞ӠԀҸӶघᢈං㉍੨㮨ԘէՇէԴ஁ౢզ*+&ᝊ❳㮩ӛခ൹Ӝत⺜ӔӆѰϺԲէԪ՘ԗէ#&ԚԏԮԚ75$#&◣Әਟ⇼ӆӸԜէՁՖӔӆѰhttps://ureruzo.com https://satosokuteiki.com
ϫᦒԖԪ՘ԛӛசሌӜ 2023Ꮀ 8᥸ ⅄ཤӛӯӛӔӆѰ㮪GXGF-L-ADJC-01-PR1-23803GP