CAT.PRO3P-1611

新しい環境づくりに……

バッテリー式自動滅菌装置型

次亜塩素酸ソーダの注入に災害等による停電時にも安心な乾電池式
ガスロック皆無の液中バルブレスポンプ搭載

WEN

特長

1. 選べる２タイプ

流量メーターがある場所はパルス信号入力タイプ。
無い場所では自己発信タイプを。

2. 24hrタイマー

24hrタイマー搭載により、夜間だけの停止も可能に。
（自己発信タイプのみ）

3. 有機ELディスプレイ
電源のない水道施設の滅菌にご使用頂ける
次亜塩素酸ソーダ自動注入装置です。
電源は市販の1.5V単1アルカリ乾電池です。

表 示 部は暗 い 所でも見やすく省 電 力 の 有 機
ELディスプレイを採用。
ポンプ作動回数や給水量、バッテリーの残量はキー操作一つで確認。

4. 入力電源

電源は、乾電池の他、ソーラーパネルやバッテリーが使えるDC12VとAC100V入力を標準装備。

こんな事でお困りの方は…
■電源のないところで滅菌を自動運転で行いたい。
現場が遠方のため何度も足を運べない。
商用電源はあるが、地震や雷等の災害による停電時にも安全な水を供給したい。

プロ3plusが解決します！
●市販のアルカリ乾電池をバッテリーとして使用。
平均6ヶ月は電池交換なしで使用できます。
●流量メーターからの流量信号を受けて流量に比例した薬注を行います。

■水量に比例した確実な滅菌をしたい。

●注入ポンプはガスロックしない液中バルブレスポンプを使用。次亜塩素酸ソーダの原液使用でもガスロックは皆無です。また定量圧入式ポンプのため、点滴方式のような不安定な注入にはなりません。

■次亜塩素酸ソーダのガスロックによる無滅菌に悩まされている。

●流量メーターが無い現場でも使われる水量をほぼ一定と考えて一定間隔（間隔は設定可）で自己パルスを発信して注入できる自己発信タイプもあります。

■流量メーターの設置が困難である。
■工事をできるだけ簡単に済ませたい。

構●流量メーターの信号線を制御盤に差込み、注入点までをホースで接続するだけで工事は完了。そのまますぐに自動運転に入れます。

成制御盤表示部ランプ

各種キー

流量メーターからのパルス信号（または自己発信）を受けて、設定した回数だけ薬液を注入するようポンプに指令します。
●制御方式は、外部からのパルス信号による制御「パルス信号入力タイプ」と、設定した間隔でポンプを作動させる制御「自己発信タイプ」があります。

パルス信号入力タイプ

自己発信タイプ

薬液定量注入ポンプの作動回数をパルス受信毎に1/100〜100回まで、制御盤にて任意に設定する事ができます。
薬液定量注入ポンプの注入間隔を3〜600秒まで、制御盤にて任意に設定する事ができます。また、停止タイマーや停止入力にて、薬注ポンプを停止させておく事ができます。

●表示部は、暗い所でも見やすい有機ELディスプレイです。キー操作一つで、ポンプ作動回数や給水量、バッテリーの残量が確認できます。
●各種キーは、日本語表示で操作が簡単です。

日常の通常は右の3項目をチェックして頂くだけで済みます

管理

薬液タンク
●タンクの大きさは、タンクの大きさは、5050ℓ、100ℓの2種類です。
●材質は硬質塩化ビニールです。
●薬液の量はレベルゲージにより確認できます。
●薬液は薬液投入口から補充できます。

項目

1.バッテリーチェック
2.ポンプ動作チェック
3.薬液の残量チェック

バッテリーチェック／ポンプテストボタンを押して、6V 以上あるか。
設定回数分だけポンプが動くか。ポンプ作動時に薬液監視装置のフロートが動くか。
薬液切れしていないか。
レベルゲージで薬液の量を確認し、早めに補給して下さい。

使用例●給水（配水）配管途中に設置した流量メーター等からパルス信号を受けて流量に比例した薬液注入を行います。
外部電源●使用水量が一定と考えられるところで、一定間隔（設定可）で薬液注入を行います。水量が変動すると薬注量は完全には水量に比例しません。
外部電源

ＡＣ１００Ｖ
ソーラーパネル
車用バッテリー

ＡＣ１００Ｖ
ソーラーパネル
車用バッテリー
外部出力

停止タイマー表示例●停止タイマー
午後1時10分から午後4時20分まで、および午後10時30分から、翌日の午前6時４０分までポンプを停止させます。

パルス発信流量メーター

パルス信号入力タイプ

配水槽

自己発信タイプ

薬液定量注入ポンプ

モーター

給水管

●給水量カウンター
１ｍ３毎にカウンターにて積算表示します。
（最大値 ７桁）

停止入力

導入管カウンター表示例

ポンプ作動回数

薬注

パルス信号

ポンプ作動回数
給水量

薬注

外部出力

制御盤にて指示された回数だけ注入します●ポンプは円筒カムが1回まわる毎に1回注入動作を行う液中バルブレスポンプです。

薬液出口

1動作毎に制御盤へ運転信号が出され、設定回数分の運転信号を制御盤が受けると薬液監視装置（フローサイト）

制御盤から「停止」の指令が出され、それを受けてポンプは停止します。
●ポンプは液中バルブレス構造のため、下記のような特長があります。
1.次亜塩素酸ソーダの原液使用でもガスロックは皆無です。
2.従来のポンプでは不可欠だった吸込、吐出弁をなくし、機械的に吸込・吐出を切り換えていますので、ゴミかみ・エアーかみ等の弁によるトラブルはありません。
3.ポンプシール部から液が万一リークしても、ポンプ本体が液中にあるため、外部に液は円筒カム漏れません。
●ポンプ本体内のピストン／シリンダーはミクロン単位の精密加工のため抜群の吐出精度です。
●ポンプの接液部はすべて次亜塩素酸ソーダに対して腐蝕されない材質を使っています。

ポンプ本体

ストレーナー●薬注監視装置のフロートの動きにより薬注状態を目視確認することが出来ます。
●ポンプの特別な配管は必要ありません。ホースを注入点に接続するだけで済みます。
ホースの接続方法はパックナット方式で簡単に行えます。
●モーターは乾電池で使用できる直流モーターです。

バッテリー

パルス発信流量メーター
蓄電池

太陽電池モジュール

内部バッテリーボックス

オプション

パルス発信ケーブル

太陽電池コントローラ

単１アルカリ乾電池（８本×２系列）

太陽光発電システム

標準付属

オプション

給水量に比例したパルス信号（無電圧ａ接点）を発信します。

仕様
制御盤仕様
パルス信号入力タイプ

自己発信タイプ

ポンプ作動回数

パルス入力に対して１／１００〜１００回

自己発信のパルス毎に１回作動
自己パルス発信間隔３〜600秒

内部バッテリーＤＣ６〜１２Ｖ（アルカリ乾電池）

外部電源

ＤＣ６〜１２Ｖ／ＡＣ１００Ｖ

入力信号
出力信号

薬注ポンプ作動回数

オープンコレクター出力

ポンプ動作毎異常警報

オープンコレクター出力（ＤＣ24Ｖ

カウンター

ポンプ作動回数

７桁

ＶＬ−５

７桁

0.26mℓ/1回

ＭＡＸ（単位：㎜）

0.3ＭＰａＤＣ１２Ｖ

ギヤードモーター

φ６×φ１１

制御盤

ホース接続

薬注ポンプ

約２秒／１ストローク（ＤＣ12Ｖ時）
約４秒／１ストローク（ＤＣ6Ｖ時）

動作時間
（注1）

ＭＡＸ）
ポンプ作動回数

外形寸法 （ ）内寸法は100ℓタンクの場合です

ＶＬ−10

0.11mℓ/1回

50ｍＡ

給水量（１ｍ3単位）７桁／薬注ポンプ仕様

薬注可能量50msec （ＤＣ２４Ｖ ５０ｍＡ ＭＡＸ）

オープンコレクター出力 １ｍ3毎 50msec（ＤＣ24Ｖ 50ｍＡ ＭＡＸ）

水量型
式
吐 出 量
吐 出 圧
モーター
接続口径

停止入力：無電圧ａ接点

パルス入力：無電圧ａ接点（１００msec以上）

約100ℓ
薬注ポンプＶＬ−10型が、新品アルカリ乾電池の交換無しで薬注できる量

266

入力電源

制御方式

薬液タンク

（注１）薬注ポンプの動作頻度により、薬注可能量は多少異なります。

周囲温度・湿度
設 置 場 所概 算 重 量

温度０〜40℃寸法

50ℓタンク：18 kg

質100ℓタンク：22 kg

内部バッテリーボックス
50ℓ

100ℓ

400Ｗ

500Ｗ

400Ｄ

500Ｄ

400Ｈ

500Ｈ

硬質塩化ビニール（ＰＶＣ）

バッテリー

タンク脚

ドレンプラグ
Ｒ３／４

アルカリ乾電池（単１×８本）×２系列

出 力 電 圧
ケース材質
保 護 等 級

ＤＣ６〜１２Ｖ

内部バッテリーボックス

ＡＢＳ
ＩＰ６５480（580）15450（550）

155

P―

1―

薬注ポンプ型式

制御方式

タンク容量

5 : VL- 5（0.11mℓ/shot）

P : パルス信号入力タイプ

1 : 50ℓ

10: VL-10（0.26mℓ/shot）

I : 自己発信タイプ

2 : 100ℓ

Y
その他
特殊400(500)

プロ3plus ―４−φ１５
アンカーホール

131 50型式表示

300(400)

50

材

湿度90％ＲＨ以下

屋内（屋外では防雨対策必要）

薬液タンク
タンク容量

銘板

400（500）

レベルゲージ

全体仕様

177400（500）投入口※性能向上の為、予告なく仕様、外形等を変更させて頂くことがあります。

お求めはhttp://www.kyoritsukiko.co.jp
本社／名古屋市中村区岩塚本通3−3 〒453-0861 ＴＥＬ（052）
412−5111（052）
412−9000
ＦＡＸ
東京支店／東京都千代田区九段南3−8−11 〒102-0074 ＴＥＬ（03）3512−8181
飛栄九段ビル9階（03）3512−8686
ＦＡＸ
大阪支店／大 阪 市 北 区 東 天 満 1−6−6 〒530-0044 ＴＥＬ（06）6353−2111
オーセンビル９階（06）6353−6433
ＦＡＸＦ
1611-5000○