プロジェクト概要

国際デザインワークショップへの参加

本プロジェクトでは、異文化交流を通して、様々な問題をデザインとシステムなど多方面から解決することのできる力を身につけることが目標である。主な活動としては、8月に韓国及び台湾で開催された国際デザインワークショップ（以下 Hi-FUN、ISDW）に参加し、そこでの体験をもとにアプリケーションの改良や Hi-FUN 及び ISDW の成果発表を行った。

Hi-FUN（Hongik Univ. × FUN Design Workshop）

Project overview

Participation in International Design Workshops

Hi - FUN とは、韓国 弘益大学とはこだて未来大学が合同で行うデザインワークショップ＆学生交流プログラムである。今年度は韓国 世宗特別自治市で開催され、両国から約 50 名の学生が参加し、「FUN」というテーマのもと、グループに分かれ 5 日間でアイデア考案を実施した。

The goal of this project is to acquire the ability to solve various problems from multipleperspectives, including design and systems, through cross-cultural exchange. The mainactivities of the project included participation in the International Design Workshops(Hi-FUN and ISDW) held in Korea and Taiwan in August, improving applications basedon the experiences there, and presenting the results of Hi-FUN and ISDW.

Hi-FUN is a design workshop and student exchange program jointly conducted byHongik University and Future University Hakodate. This year, Hi-FUN was held in Sejong
City, South Korea, with approximately 50 students from both countries participating,
who were divided into groups to develop ideas over a ﬁve-day period under the themeof "FUN” .

ISDW（International Summer Design Workshop）
ISDW とはアジア圏の大学が参加する国際デザインワークショップである。今年度は台湾 基隆市にて開催され、アジア圏から 5大学約 90 名が参加し、「基隆市でのサービスデザイン」というテーマのもと、グループに分かれ 8 日間でアイデア考案を行った。
ISDW is an international design workshop in which universities in the Asian region
participate. This year's ISDW was held in Keelung City, Taiwan, with approximately 90
participants from ﬁve universities in the Asian region, who were divided into groupsand worked on ideas for eight days under the theme of "Service Design in KeelungCity” .

展示会nokosu アプリのアップデート

展示会は、Hi-FUN、ISDW での取り組みや学びを可視化し、実際の活動を知ってもらう目的のもと実施した。展示会実施にあたり、「目で見て楽しめる展示会」をテーマに設定し、各国ごとのブースを設け、Hi-FUN では考案されたアイデアのモックアップを制作、ISDW では 1 枚のポスターにまとめた。また、韓国・台湾での活動の様子をそれぞれ動画にまとめ常時上映を行った。

nokosu とはフィールド調査の記録を写真・コメント・リアクションなどで記録し、より効率的なアイデア発想を可能にさせるツールのことである。今年度は利用した際に不便に感じた保存共有機能がないことや、わかりにくい UI のデザイン、どこで撮影したかわからなくなってしまうなどの問題点が見つかったため改良した。

The goal of this project is to acquire the ability to solve various problems from multiple
perspectives, including design and systems, through cross-cultural exchange. The main
activities of the project included participation in the International Design Workshops(Hi-FUN and ISDW) held in Korea and Taiwan in August, improving applications basedon the experiences there, and presenting the results of Hi-FUN and ISDW.

nokosu is a tool to record ﬁeld survey data in the form of photos, comments, reactions,etc., to enable more eﬃcient idea generation. This year, nokosu has been improved dueto the lack of a save/share function, which was inconvenient when using the system, adiﬃcult-to-understand UI design, and the fact that it is impossible to tell where a photo
was taken.

Update nokosu AppExhibitions

展示会の様子

実際に展示したポスター（一部抜粋）

nokosu アップデート前（一部抜粋）

nokosu アップデート後（一部抜粋）

スケジュール
Schedule

05
KJ 法の体験と分析

Experience & Analysis for KJ Methods

06

07
中間発表準備Preparation for mid Presentation

08
中間発表会
Mid Presentation

nokosu の現状分析

09

10

Hi-FUN / ISDW

成果発表準備Design Workshops

Preparation for Final Presentation

nokosu のアップデート

Analysis for nokosu

Update nokosu

T シャツ / 名刺制作

展示会

Making T-shirt / Name Cards

英語力向上学習
Improve English Abilities

11Exhibition

ポートフォリオ作成
Making Portfolio

12
成果発表会
Final Presentation