Sapporo Station Area Bus Guide

Sapporo Area Bus Association
札幌地区巴士协会삿포로지구 버스협회札幌站周边巴士车站指南 삿포로역 주변 버스 정류장 안내

To Kita jusanjo higashi subway station

To Kita juni jo subway station
Regular Sightseeing Buses定期观光巴士 정기 관광 버스SiSi
TAXIRegular Sightseeing
Buses Counter
定期观光巴士窗口정기관광버스 창구

Hokkaido Bank

N5
N4
N3
S
N2

West concourse
North Exit

Sapporo Beer Garden
札幌啤酒园 삿포로 맥주원

East concourse
North Exit

To Soen Station

JR札幌站
JR삿포로역

Under construction

Under cons

Sapporo Stellar Place

Kinokuniya Bookstore
Mitsui Garden
Hotel Sapporo

Daimaru West concourse
South Exit
Airport shuttle bus
机场接驳巴士공항 연락 버스truction

JR TowerS

Shuttle Bus Stop团体巴士车站 관광/전세버스정류장

N4

Tonden6-12 屯田6-12 돈덴6-12（02）N2

Higashi Office 东营业所 히가시 영업소（東63、東65）
Sapporo Beer Garden 札幌啤酒园 삿포로 맥주원（188）N5

Tonden6-12 屯田6-12 돈덴6-12（01、04）
Kita 49-jo Higashi 3 北49条东3丁目 기타49히가시3（東19）N3

Sapporo City General Hospital 市立医院 시립병원（東63）
Makomanai Honcho 真驹内本町 마코마나이 혼쵸（南64）Si

Regular Sightseeing Buses 定期观光巴士 정기 관광 버스

East concourse
South Exit

1Otaru 小樽 오타루 , Niseko 新雪谷 니세코 ,Yoichi 余市 요이치 , Shakotan 积丹 샤코탄

5Takikawa 泷川 타키가와 ,Rumoi 留萌 루모이2Asahikawa 旭川 아사히카와 ,Furano 富良野 후라노

6Iwamizawa 岩见泽 이와미자와 ,Mikasa 三笠 미카사 ,Kuriyama 栗山 구리야마 ,3Kushiro 钏路 구시로 , Kitami 北见 기타미 ,Abashiri 网走 아바시리 , Nayoro 名寄 나요로

4ｆｆ

32

ｆ

31

Solaria Nishitetsu Hotel
SapporoHotel Gracery North ｆ
Sapporo PacificBank ｆShin-Sapporo 新札幌 신삿포로 ,Kitahiroshima 北广岛 기타히로시마（1, 32）

12

Shiroishi 白石 시로이시 ,Ebetsu 江别 에베쓰（2, 5, 7, 8, 9）

13

Keimei Terminal 启明总站게이메이 터미널（51, 53）
Mt. Moiwa Ropeway 藻岩山缆车
모이와야마 로프웨이（50）ｆRedevelopment
planned site

27TOKYU

26

C3 C2 C125 KYOSAI Buildings
ｆ ｆ ｆｆ13ｆ 16 C6

12 11

Jozankei Onsen Area
定山溪温泉 조잔케이 온천

Kita 4jo Dori

14 15 D-LIFE
43

PLACESapporo
5Nissay Sapporo
Buildings 62Former Hokkaido Government
Office Building (Red Brick Office)100

150200m

1

Intercity Express Bus

Akarenga Terrace

sitattesapporoShari Bus
Donan Bus

Sapporo GrandHotel
To Odori subway station◆It is also posted on the Sapporo City website.
札幌市的网站上也公布了该信息。
삿포로시 홈페이지에도 게재하고 있습니다.
https://www.city.sapporo.jp/sogokotsu/kasetsubus.html

ｆKita 3jo DoriHotel MONTEREYEDELHOF Sapporo

Kita 2jo Dori
SapporoClock Tower↓
To Odori subway stationｆ

Underground Walkway
地下通道
지하 통로
Bus Stop (Get off only)
巴士车站(只下車)버스정류장(하차전용)◆Contact information for Bus stop location
巴士站位置的联系信息 버스 정류장 위치 연락처◇Sapporo City Call Center札幌市电话服务中心 삿포로시 콜센터

15

Erimo 襟裳 에리모 ,Hiroo 广尾 히로오

16

Kotoni 琴似 고토니（52, 54, 58）

Hiraoka 平冈 히라오카 , Fukuzumi 福住 후쿠즈미（74, 80）
Mitsui Outlet Park 三井奥特莱斯购物城 미쓰이 아울렛 파크（100）,
Sapporo Dome 札幌巨蛋 삿포로 돔

C2

Hiraoka office 平冈营业所 히라오카 영업소（61,64）

C3Shinoro 10-4 筱路10-4 시노로10-4（36）Sapporo Beer Garden 札幌啤酒园 삿포로 맥주원（循環88）

C4Shiroishi office 白石营业所시로이시 영업소（55）C5Toho Subway Line

50ｆｆ

AKAPLAANA Crowne Plaza
SapporoSapporo Dome , Mitsui Outlet Park札幌巨蛋 삿포로 돔 ,三井奥特莱斯购物城 미쓰이 아울렛 파크Teine 手稻 데이네 ,Miyanosawa 宫之泽 미야노사와
（55, 57, 61, 快速64）

C133

JR Hokkaido Bus Counter
JR北海道巴士窗口JR홋카이도버스 창구

miredoSapporo Station Street

0Mizuho Bank

7

Namboku Subway LineCHUO Bus , DONAN BusCounter
中央巴士 , 道南巴士窗口주오버스 , 도난버스 창구

C4 C514【CHUO Bus stop 中央巴士车站 주오버스 타는 곳】

HOKUREN Buildings

Pachinko and Slot
HIMAWARI

Obihiro 带广 오비히로 , Hakodate 函馆 하코다테 ,Mombetsu 纹别 몬 베츠 , Engaru 远轻 엔가루

11Kita 5jo Teine DoriASTY 45

7Tomakomai 苫小牧 도마코마이 ,Muroran 室兰 무로란 ,Noboribetsu Onsen 登别温泉 노보리베츠 온천 ,Toyako Onsen 洞爷湖温泉 도야코 온천 ,Shizunai 静内 시즈나이 , Urakawa 浦河 우라카와【JR Hokkaido Bus stop JR北海道巴士车站 JR홋카이도버스 타는 곳】

Redevelopment planned site

TAXI

Niseko Skiing Resort , Sapporo Kokusai Skiing Resort (Winter only)【Intercity Express Bus stop 城际快速巴士车站 도시간 고속버스 타는 곳】

JOTETSU Bus ,ENGAN Bus Counter
定铁巴士 , 沿岸巴士窗口조테쓰버스 , 엔간버스 창구i JR Sapporo Station

Hokkaido-Sapporo Tourist Information Center北海道札幌旅游咨询中心홋카이도 삿포로 관광 안내소Soseigawa Street

Nishi 5chomeTarukawa-doriNorthPacificBank

Kita 8jo DoriTo Naebo Station

Hokkaido University【Sapporo Station North Exit 札幌站北口 삿포로역 북쪽 출구】

011-222-4894(Open all year 8:00 - 21:00)

Shiroishi office 白石营业所시로이시 영업소（57）C6

Kita24 jo Subway Station
地铁北24条站지하철 기타니주요(24)조역（西51）,
Shinkawa Office 新川营业所신카와영업소（西71）,
Toyohata 丰畑 도요하타 （56）【Other Bus Stops 各公司的巴士车站 그 외의 운행버스 타는 곳】《JOTETSU Bus 定铁巴士 조테쓰버스》《ENGAN Bus 沿岸巴士 엔간버스》Makomanai 真驹内 마코마나이 ,Kawazoe 川沿 가와조에（南54, 南55） 31 32 Rumoi 留萌 루모이 , Haboro 羽幌 하보로 ,Toyotomi 丰富 도요토미 , Mashike 增毛 마시케Jozankei Onsen Area 定山溪温泉 조잔케이 온천 ,26 Hoheikyo Onsen Area
Fujino 藤野 후지노（快速7J, 7H, 7, 快速8J, 8）《HOKKAIDO Bus New Star Express
Kappa Liner (for Jozankei Onsen Area) 河童Liner号 갓파 라이너호 ,27 Hoheikyo Onsen Area
北海道巴士新星号 홋카이도버스뉴스타호》33
Commuter Liner 通勤Liner号 통근 라이너Hakodate 函馆 하코다테 , Kushiro 钏路 구시로 ,Obihiro 带广 오비히로 , Kitami 北见 기타미
S24 New Chitose Airport 新千岁机场 신치토세공항
D06 Okadama Airport 丘珠机场 오카다마공항

25

Main destinations are shown in the frame, and Bus system numbers are shown in parentheses.
主要目的地显示在框架中，巴士系统编号显示在括号中。
주요 목적지는 오른쪽의 표를 확인해 주세요. 버스 번호는 괄호 안에 표시되어 있습니다.