CAP2022@シドニー、参加報告－39－

CAP2022@シドニー、参加報告～今回の CAP はハイブリッド開催～
矢治健太郎（核融合科学研究所）
前日の 9 月 11 日には、シドニー市内のパワ

1. はじめに2022 年 9 月 12 日（月）から 16 日（金）、ーハウスという科学館でレセプション。9 月

Communicating Astronomy with the Public

17 日には市民向けの観望会が開催された。

2022（CAP2022）が開催された[1]。CAP と（5）参加登録費:早期割引で 400 豪ドル。

は、天文学に携わる総ての人と一般社会との早期割引でない場合は 450 豪ドル。オンライ

コミュニケーションに関する取り組みについン参加の場合は 200 豪ドル。て、様々な意見や経験を交換する場である。

2.2

この会議を通じて、さまざまな天文コミュニ（1）メインテーマ：よりよい世界のための天ケーションの事例が紹介されている。2005 年

文 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン （ Communicatingからほぼ 2 年ごとに開催されており、2018 年

Astronomy for a Better World）には日本の福岡市科学館で「世界天文コミュ（2）サブテーマニケーション会議」として開催され、国内外今回、以下の 11 のサブテーマが設定された。

から約 500 人が参加した[2]。

・ 天文コミュニケーションの現在のチャレ

2021 年の CAP2021 は、バーチャル開催だ

テーマ

ンジ

ったが、2022 年は満を持して、オーストラリ・ パブリクック・アウトリーチの最良の実践

アのシドニーで開催[3]。筆者は 2010 年以来、

・ 天文コミュニケーションにおける、インクルージョン、多様性、公平性（Equity）、共7 回目の参加となった。
その後、かなり間が空いてしまったが、本記事にて、CAP2022 の様子を、一部日記風にて、レポートする。

感（Empathy）
・ 天文コミュニケーションのメディアの役
割・ マルチメディア、ソーシャルメディア、VR、

2. CAP2022 開催概要

その他の技術を用いた天文学への公衆関

2.1

与の実現

概要

（1）日程：2022 年 9 月 12 日（月）から・ 天文と気候変動のコミュニケーション

16 日（金）・ 平和を推進するための天文コミュニケー（2）場所：マッコーリー大学（豪・シドニー）

ション（3）参加人数：参加登録者は約 240 名。現地・ 文化をつなげる天文学の役割

での会場には 60 人ほどで、日本からは 5 人

・ アジア・太平洋地域の天文コミュニケーシ参加した。ハイブリッドで開催されたこともョンあり、オンライン上にも日本からの発表者・参加者がいた。

3. 参加レポート〜日記風に〜（4）内容：全体講演、分科会、ワークショッ

3.1

9 月 12 日（月）/初日

プ、ポスターセッション、エクスカーション、

朝 6 時前にシドニー空港着。荷物を待って観望会、カンファレンスディナー。会議開催

いたら、他の日本人参加者にも遭遇。CAP の天文教育 2023 年 7 月号（Vol.35 No.4）

－40－

■ 報

告 ■

会場は、シドニー郊外のマッコーリー大学。
シドニー空港から鉄道で 40 分ほど。いったん宿に荷物を預けて会場へ。キャンパス内でさまよったが、なんとか、9 時開始の全体セッションに間に合った。
初日は Day-0 という扱い。午前は、歓迎のあいさつといくつかの全体講演、そしてワークショップ。午後は天文施設見学のフリーツ
アー、という流れ。
受付を済ませて、見知った顔を探すと、天文教育関係の国際会議では顔なじみのCSIRO[4]のロバート・ホローを発見。「やっと、シドニーに来れたよ。」と再会のご挨拶。
また、モーリシャスから来たというフォルソ
ン・クントゥ・アルバートさん。CAP で、アフリカからの参加者はよく見かけるが、モーリシャスからの参加とは珍しい。
「そういえば、南アフリカ天文台の 100 周年シンポジウムで、モーリシャスの人が電波望遠鏡の発表をしていたのを覚えている。」「それ、わたしです。」「え？」まさか、ここで直接会うことになろうとは。
午前の後半はワークショップ。わたしはVR に関するワークショップ、"Interactive
Virtual and Mixed Reality for Astronomy
Outreach"に参加。スマートフォンにバーチャルアプリを表示させて、立体メガネで見るというもので、日本でも見かけるやつ。見るだけでなく、実践内容も紹介されて、なかなか面白かった。講師の方に、日本の天文ソフ
ト Mitaka を紹介すると、興味を示していた。
午後はフリーツアー。コースは以下の 3 つ。
① AAO[5]の施設見学コース。
② CSIRO の天文施設見学コース③ シドニー天文台と海事博物館見学コース
わたしは①の AAO コースに参加。AAO
は、Australian Astronomical Optics の略
で、訳すと「オーストラリア天文光学施設」

図1

AAO のリモート観測室か？マッコーリー大学駅からメトロで 2 駅。
そこから徒歩 5 分くらいと、割と近場。AAOは国立天文台の先端研究センターみたいな場所で、オーストラリア天文台と遠隔運用している部屋とか、光ファイバーを使った観測装置の開発場所を見学した（図 1）。
午後 3 時半ぐらいで、見学終了。初日はこれで終了。
あと、シドニー、意外と寒くて、会場内でもちょっと震えていた。
3.2

9 月 13 日（火）/ 2 日目午前は全体セッション。午後は、4 会場でのパラレルセッション。
興味深かったのが「ハイデルベルク大学でのアウトリーチ活動に関する発表」。発表したのは、ハイデルベルク大学のヨアヒム・ヴァ
ムスガンスさん。2010 年に学長が「全教員はアウトリーチ活動をせよ」とのお達しで、大学の天文・物理系の教員たちが、市民向け講演会を企画。市民が参加しやすいように、昼休みの時間帯にしたり、場所を教会にしたりと、いろいろ工夫する過程がおもしろい。結果、30 回近く実施することができ、その後、講演動画を公開したり、講演内容を書籍化したりと活動が多角的に拡大。ついには表彰されてしまった。他には、日本からは都筑寛子

天文教育 2023 年 7 月号（Vol.35 No.4）

CAP2022@シドニー、参加報告－41－さん（JAXA 宇宙教育センター）が、水ロケかった。また、生田ちさとさん（JAXA/ISAS）

ットの国際大会について、バーチャル発表しが、オンライン講演会の参加者分析について、た。

バーチャル発表。イタリアのステファノ・サ

会場ではポスター発表。ただし、リアルでンドレリさん、オリジナルキャラクター「マ掲示していたのは少なめ。日本からの参加のルチナ」を活用した天文教育普及の実践も印

日下部さんと川越さんのポスター発見。米国

象に残った。ステファノさんは、この類の会の太陽天文台 DKIST[6]に関するポスターが議でよく会う方だが、今回は現地参加ではなあったので、発表者に発表内容を詳しく聞く。

くバーチャルでの発表。残念。

福岡の CAP で会ったという人にも声をかけ

夜はコンファレンス・ディナーに参加。ディナーに出かける途中、タイからの参加者にられて、なんかうれしい。
夜は観望会に参加。大学構内に天文台があって、敷地内の 2 つのドームや観測室を見学。

遭遇。以前、チェンマイのタイ国立天文台で講演したときの話をする。

ドームの中の望遠鏡で惑星や星団などを観望。

ディナーでは、過去の CAP で何度か顔を空の方は雲がかなり多かったが、それでも、合わせたことがある、アルジェリアのジャマ

南十字星やケンタウルス座など、南半球ならル・ミモウニさんが隣の席に。

ではの星座を見ることができた。

「そういえば、2009 年にパリであった会議で、ジャマルさんの発表を聞いた記憶がありますよ」「おおそうか、そのとき撮った写真がブログにあるよ。これ。」
あれ？この会議室、なんとなく見覚えがある。
もしかして、「これ、たぶん、me（私）です。」「え？その右隣が私（ジャマルさん）だよ」
思わず、二人でその場で抱き合ってしまいました。すごい偶然。13 年ぶりです。世間、いや、世界は狭いです（笑）。でも、こういった、いろんな出会いや再会が CAP の醍醐味。
3.4

図2

マッコーリー大学の天文台

9 月 15 日（木）/ 4 日目

午前は、特別セッション「先住民の天文学と星空との文化的関係」。オーストラリアでの

3.3

9 月 14 日（水）/ 3 日目

開催を反映しているのだろう。これも印象深

午前は全体セッション。午後は、4 会場でのいセッションだった。キーノート・スピーカ

パラレルセッション。パラレルセッションのーのキルステン・バンクスさんが「アボリジ一つがインクルージョン関係だった。午前のニーの天文文化」について講演。アボリジニ

セッションでは、豪州のスティーブンスさん

ーの人たちが星空をどのように見てきたか紹の、天文学と気候変動の関係、特に研究活動介した。他にも、ハワイ、ブラジル、ホンジにともなう炭素排出量に関する話題が興味深ュラスから登壇、それぞれの国・地域での先天文教育 2023 年 7 月号（Vol.35 No.4）

－42－

■ 報

告 ■

住民天文学に関する事情や天文コミュニケー

そして、今回の CAP の総括などがあって、ションの取り組みについて、紹介した。先住

閉会式は終了。CAP2022 も全日程終了。次回民の方へのリスペクトが見られる発表内容だは 2024 年だそうです。開催場所は募集中。

った。

南アフリカで開催される IAU 総会と同じ年

プ ロ グ ラ ム 上 で は 、「 先 住 民 」 に は 、Indigenous という英単語が用いられている。
この機会に、改めて触れておく。

だけど、大丈夫だろうか？
そういえば、今回、あまり、参加者と写真撮らなかった。なので、閉会式のあと、隣に会場で、米国から来たコニー・ウォーカー座っていたモーリシャスのアルバートさんや、さんにご挨拶。コニーさんは 2 日目にコンス

インドのサミル・ドューデさんと、慌てて写テレーション衛星に関する招待講演をされた真撮影。サミルさんは、CAP2022 の SOC の方。過去に、GHOU 関係で[7]、何度か会って一人でもありました。お疲れさまでした。

いるはずなのに、覚えられてなかった模様。
思わず、苦笑。

3.6

9 月 17 日（土）/ おまけ、帰国日

セッションの合間にマッコーリー大学の博帰国は夜の便なので、それまでシドニー観物館を見学。国内外の遺跡や、開拓時の様子

光。まずは、シドニー天文台を訪問。ただし、など、展示物が充実していて、見ていて飽き休館中で中には入れなかった。シティツアーなかった。

では特別に開館したらしい。それでも、天文台の外観が見れただけでもとりあえず満足。

3.5

9 月 16 日（金） / 最終日

最終日。2023 年はプラネタリウム 100 周年。そこで、午前は「プラネタリウム」をテ

そのあとは、定番（？）のオペラハウスやシドニーの美術館をかけ巡り、帰る際まで、シドニー観光に勤しんだ。

ーマにした特別セッション。オーストラリアのマーティン・ジョージさんが、国際プラネタリウム協会（IPS）について紹介した。マーティンさんとは、お昼ごはんをご一緒にする機会があり「伊東昌市さんや、木村かおるさんは知っているか？」と聞かれて、「 もちろん、知っています。」など。他にも、各国のプラネタリウムの実践の報告があった。
午後は閉会式。天体写真家のデビッド・マリン氏が表彰されていた。そういえば、事前

図1

シドニー天文台のメールで、「誰かがサプライズで来るので、寄せ書きを渡そう。」というメールが流れてい

4. そのほか雑感などたが、すっかりスルーしていた。デビッド・

今回、ハイブリッドでの開催だったが、やマリン氏本人が現れて、ようやくその名前をはり、対面で参加者と直接話しをしたり、コ思い出して「デビッド・マリン、って、あの、ミュニケーションが取れたのは有意義だった。

デビッド・マリン！」日本でも写真集が出版

まだまだコロナウィルスの影響が気になる時されたことがある。オーストラリアの方とは、期だったが、会場内ではマスク率は半々とい今回、初めて知った。

った感じ。町中でもマスクはつけていない人
天文教育 2023 年 7 月号（Vol.35 No.4）

CAP2022@シドニー、参加報告－43－が大勢だったが、メトロなどの公共交通機関表や事例を聞いたり、ワークショップに参加

ではつけている人が多かった。

することができ、大変有意義だった。国際的

私や縣さんは 2010 年以来毎回参加しているが、CAP の常連連中があまり参加していなな天文コミュニケーションの交流の場として、その存在意義は大きい。

かった。ペドロ・ルッソ、ラース・クリスチ

なお、次回の CAP は 2024 年 6 月 24-28 日

ャンセン、チャン・シーリュン、ロサ・ドラにフランスのトゥルーズでの開催が決まった。

ン、パメラ・ゲイなどなど、今回姿が見えず。
参加者の顔ぶれがかなり変わってきた印象が文ある。ただ、今回、オーストラリアで開催し[1] CAP2022:

たことで、オーストラリアの参加者は多かった。学生もたくさん参加していたようだ。
会場の様子は echo360 という配信システム

献https://capconferences.org/2022/[2] 世界が福岡にやってきた! ~速報!世界天文コミュニケーション会議 2018~, 2018,を利用。ただし、Virtual にはあまり参加しな

矢治健太郎, 天文教育, 5 月号, p10-15

かったので、様子がわからない。昨年の[3] #VirtualCAP2021 参 加 報 告 ~エ ク ス テ

VirtualCAP で盛り上がったネットワーキンンド(拡大版)~, 2022, 矢治健太郎, 天文教

グにもあまり参加しなかった。とはいえ、現育, 3 月号, p30-35

地とオンラインの発表者・参加者のやりとり[4] CISRO: Commonwealth Scientific andは、比較的スムーズだったように思える。ハIndustrial Research Organization

イブリッドという形式は、遠隔者の参加を促[5] AAO: Australian Astronomical Optics

せるので、まだ継続されるのではないか。

[6] DKIST:Daniel K. Inouye Solar Telescope

個人的には参加者ともっとコミュニケーシ
ョンをはかりたかったが、話すきっかけやタイミングがなかなか難しいもの。CAP では、[7] GHOU: https://handsonuniverse.org[8] CAPjournal:
https://www.capjournal.org/issues/32/

Energizer（アイスブレイク）の時間が、互いのコミュニケーションのきっかけという意味で、重要な役割を果たしていたが、今回、それがなかったのは残念。それでも、インドネシアやモーリシャスの人とかお話できたは貴重な機会だった。
今のところ、講演動画や発表資料が公開されていないが、CAPjournal の 32 号[8]に特集が組まれている。
5. まとめ矢治健太郎（左）、モーリシャスのフォルソン・

2022 年 9 月 12 日（月）から 16 日（金）、

クントゥ・アルバートさん（右）とともにCAP2022 が、オーストラリアのシドニーで開kentaro.yaji@gmail.com催された。対面による CAP 開催は 2018 年以来。ハイブリッド開催でもあったので、オンラインでも多くの人が参加した。興味深い発
天文教育 2023 年 7 月号（Vol.35 No.4）