YELLOW FIN FLOUNDER PORTIONSPANISH MACKEREL PORTION

ORIGINUSA

ORIGIN

CHINA

BRAND

CRALAYBRANDCRALAY

SIZE

60・70g

SIZE

60・70・80g

PACKING

10PCSx10px2

PACKING

10枚入x10px2

真空ﾊﾟｯｸThis flatfish is very popular due to white meat, delicate flavour and fine texture.

真空ﾊﾟｯｸ
赤身魚特融のくせが無く塩焼き、⻄京漬け、味噌焼きなどでお召し上がりください。

SKINLESS GREENLAND HALLIBUT PORTION SKINON GREENLAND FLOUNDER PORTION
ORIGINSCANDINAVIANORIGINSCANDINAVIAN

BRAND

CRALAYBRANDCRALAY

SIZE

60・70g

SIZE

60・80g

PACKING

10PCx10px2

PACKING

10PCSx10px2

真空ﾊﾟｯｸ真空ﾊﾟｯｸ

The Greenland halibut is highly appreciated for its snowy-white meat with a delicate

The Greenland halibut is highly appreciated for its snowy-white meat with a delicate

and soft texture

and soft texture

HOKI PORTION

RED FISH PORTION

ORIGINNEWZEALAND

ORIGINBRAND

CRALAYBRANDCRALAY

SIZE

60・70・80g

SIZE

30・50・60・70g

PACKING

10PCSx10px2

ATLANTIC /PACIFIC OCEAN

20PCx8px2（30g）
PACKING

10PCx10px2（50・60・70g）

真空ﾊﾟｯｸWild caught hoki from New Zealand are a deep water fish.
How about Fry or Meuniere.

真空ﾊﾟｯｸFeatures is a beautifl red skin.
Red fish put on fat, so used for various dishes.

POLLACK PORTIONATLANTIC MACKEREL PORTION

ORIGIN

USA/RUSSIA

ORIGINBRAND

CRALAYBRANDCRALAY

SIZE

30・50・60g

SIZE

30・40・50・60g

PACKINGSCANDINAVIAN

6㎏x2（30g）

50PCx4px2(30g)

5㎏x2（50g）

30PCx5Px2(40g)

PACKING

4.8㎏x2（60g）

30PCXx4px2(50g)
20PCx5px2(60g)

くせの無い白身のためどんな料理にも適しています。

Only Scandinavian mackerel caught during the season is used.

フライ、ムニエル、鍋物にいかがでしょうか。

SALTED ATLANTIC MACKEREL PORTION

真空ﾊﾟｯｸ

GREENLAND HALLIBUT STAEK CUT

ORIGINSCANDINAVIANORIGINBRAND

CRALAYBRANDCRALAY

SIZE

20・30・40g

SIZE

100・140g

PACKING

100PCx2px2（30g）100PCx3px2（20g）

PACKINGSCANDINAVIAN

5㎏x2（100g）
5.6㎏x2（140g）

50PCx3px2（40g）

Scandinavian mackerel is cut and salted.

The Greenland halibut is highly appreciated for its snowy-white meat with a delicate
and soft texture

4

HEAD LESS GREENLAND HALLIBUTHEADLESS RED FISH

ORIGINSCANDINAVIANORIGINBRAND

CRALAY

BRAND

SIZE

0.5/1・1/2

PACKING

10㎏(NET9kg)

ATLANTIC /PACIFIC OCEANCRALAY30・35・40・45

SIZE

50・55・60・65
70p/5kg
5㎏x2

PACKINGThe Greenland halibut is highly appreciated for its snowy-white meat with a delicate

It features a beautifl red skin.

and soft texture

Red fish put on fat, so used for various dishes.

GREENLAND HALLIBUT FRILLSILAGO BUTUFLY CUTORIGINTHAILANDORIGINBRAND

CRALAY・ASS

BRANDCRALAY

15・20・25・30

SIZE

M・L・２L

40・50pcs/550g

PACKING

1㎏x6px2

SIZE

SCANDINAVIAN

550gx10

PACKING

Fresh raw material are prepared fully gutted,

寿司ネタにいかがでしょうか。解凍後そのままご使用いただけます。

cutting Hiraki style. How about TENPURA?

Mサイズ:幅1.0〜2.5㎝ Lサイズ:幅2.5〜3.5㎝ 2Lサイズ:幅3.5㎝UP

HEADLESS YELLOW FIN FLOUNDERCAPELIN WITH ROE FROZEN CONSUMER PACKNORWAY

ORIGINUSA

ORIGINBRAND

CRALAY

BRAND

MWF

SIZE

30・35・40・50PC/5KG

SIZE

ABT15ｇ/PC

PACKING

5㎏x2

PACKING

170gx32px2

This flatfish is very popular due to white meat, delicate flavour and fine texture.

Shishamo from Norway.
It is a staple item in supermarkets.

CAPELIN WITH ROE CHILLED CONSUMER PACKCAPELIN WITH ROE FROZEN CONSUMER PACK 500g

ORIGINNORWAY

ORIGIN

BRAND

MWF

BRAND

MWF

SIZE

ABT15ｇ/p

SIZE

ABT15ｇ/p

PACKING

170gx32px2

PACKING

500gx20P

Shishamo from Norway.

Shishamo from Norway.

It is a staple item in supermarkets.

It is a staple item in supermarkets.

CHAM SALMON FILLETNORWAYSALTED ATLANTIC SALMON BELLY PORTION

ORIGINHOKKAIDO

ORIGINPROCESSED IN VIETNAM

BRAND

ASK

BRAND

CRALAY

SIZE

2L,L,M,S

SIZE

500ｇ

PACKING

10ｋｇ

PACKING

500ｇｘ20P

北海道産秋鮭の3枚卸しフィレーです。

ノルウェー又はチリ産のアトランティックサーモンを国産指定の給食関係に！ピンボーンは付いてます。

ベトナムで定塩加工しました。

6ATLANTIC MACKEREL FILLETATLANTIC MACKEREL FILLET BELLY BONE OFF

ORIGINSCANDINAVIAORIGINSCANDINAVIA

BRAND

CRALAYBRANDCRALAY

25〜50PCS/5KG

SIZE
PACKING

SIZE

5㎏x2

PACKING

Only Scandinavian mackerel caught during the season is used.

30・35・40PCS/5KG

5㎏x2

Only Scandinavian mackerel caught during the season is used.
Moderate saltiness and put on fat.

SALTED ATLANTIC MACKEREL FILLET BELLY BONE OFF

SKINLESS GREENLAND HALIBUT FILLETSCANDINAVIAORIGINSCANDINAVIAORIGINBRAND

CRALAYBRANDCRALAYSIZE

ABT150g/p

SIZE

4/6・7/10・11/15

PACKING

450x30P

PACKING

5㎏x2

真空ﾊﾟｯｸOnly Scandinavian mackerel caught during the season is used.
With vacuum pack.

Boiled or grilled is recommended.
This product is skin on or skin off.

SKIN ON HOKI FILLETLING FISH FILLETORIGINNEWZEELAND

ORIGINNEWZEALAND

BRAND

AMALTAL/SEALOAD

BRAND

AMALTAL/SEALOAD

SIZE

500/1000ｇ

SIZE

8/12,12/16,16ozUP

PACKING

10㎏/6.8㎏x3

PACKING

6.8㎏x3Wild caught hoki from New Zealand are a deep water fish.

Ling have a mild flavour with white meat.

It is mild in taste.

Mild in taste, so used for various cook.

PANGASIUS FILLET RED MEAT ON FAT,BELLY OFFPOLLACK FILLETORIGINVIETNAMORIGIN

USA

BRAND

MWF

BRAND

CRALAY

SIZE

220-300g

SIZE

20PC・25PC/5KG

PACKING

2㎏x5P

PACKING

5㎏x2

This product is often used for breaded fish.

Process it alive. So very fresh. Additive-free!!
Recommended for Meuniere.

It is mild in taste.

RED FISH FILLETORIGINATLANTIC /PACIFIC OCEAN

BRAND

CRALAY

SIZE

20〜70P/5kg

PACKING

5㎏ｘ2Features is a beautifl red skin.
Red fish put on fat, so used for various dishes.

7