Système
ULTRA-TURRAX® Tube DrivePréparation des échantillons plus rapide et plus sûre1

Le disperseur jetableULTRA-TURRAX® Tube Drive control(UTTD control)
Avant que les chercheurs et les laborantins ne puissent effectuer une analyse, ils doivent en général préparer le matériau. Le mélange, le broyage, ladispersion ou l‘homogénéisation se fait rapidement. Mais le nettoyage del‘appareil prend du temps et peut même être dangereux lorsqu‘il s‘agit desubstances toxiques. Un nouveau système jetable fermé hermétiquementréduit le contact avec l‘échantillon et écourte la préparation de celui-ci.

Couvercle

Rotor

StatorRotord‘entraînement

Bâton deculbutage

Ce qu‘on appelle des outils de dispersion en

ou l‘instrument de broyage représente un risque

Batch et sont introduits dans des récipientsd‘infection ou d‘intoxication.

réutilisables. Ils sont remplis avec les échan-De plus, chaque nettoyage et chaque stérilisa-tillons, qui sont versés dans d‘autres récipientstion prennent beaucoup de temps. Afin deaprès leur broyage. Une fois l‘opération termi-

pouvoir préparer des échantillons de manière plusnée, les récipients et l‘outil (système rotor-statorsûre et plus rapide, il fallait donc un tout nouveauou broyeur) doivent être nettoyés et éventuelle-système composé d‘un entraînement, d‘un instru-ment stérilisés. La manipulation comporte tou-ment de broyage et d‘un récipient à échantillons.

jours un risque de contamination croisée, c‘est-L‘étape décisive fut l‘intégration des instruments

à-dire la pénétration non voulue de particulesde broyage dans le récipient à échantillons.

d‘un échantillon dans l‘autre. Le risque vaut éga-L‘instrument et le récipient forment une unité

lement pour les utilisateurs. Si du matériel cellu-conçue comme un produit jetable. Une fois lalaire infecté doit être préparé, ou des substances

préparation de l‘échantillon terminée, l‘unité esttoxiques, chaque contact avec le récipient rempliéliminée ou stockée.

Membrane

Fixation dela membrane

Récipient2

Des tubes fermés au lieu
récipients ouverts
Dans l‘IKA® ULTRA-TURRAX® Tube Drive (UTTD),Il n‘y a pratiquement pas de matériau initial qui

les tubes jetables combinent outil-récipient. Ils

ne puisse pas être traité dans les tubes (voirsont insérés dans l‘unité d‘entraînement sans queAperçu, page 4). Une fois fermés, ils restentl‘utilisateur n‘entre en contact avec l‘échantillon.

hermétiquement étanches. Même à 8 000 tr/min.

Une fois la durée d‘essai réglée écoulée, un signal

La variante de bouchon à membrane permet unretentit. L‘échantillon peut directement êtreajout de dosage ou un prélèvement d‘échantillon.

stocké ou analysé avec d‘autres appareils dans le

Des tubes stérilisés sont également disponibles

tube, sans le transvaser.

pour des conditions d‘essai particulières.

Les tubes ont une contenance de 20 millilitres

Avec ces caractéristiques, l‘UTTD est idéal pour les(capacité de 2 à 15 ml) ou 50 millilitres (capacitéapplications suivantes:

de 15 à 50 ml). Ils sont disponibles en trois
versions différentes:> Dissolution de médicaments, comme descomprimés ou des gélules, avant l‘analyse> ST Tube: récipient de mélange avec unitéd‘agitation intégrée. Adapté au mélange, àl‘agitation, à l‘extraction, à la décantation et àla dissolution.
>	DT Tube: récipient de dispersion avec unité dedispersion intégrée. Adapté à la dispersion, à> 	Dispersion de tissus humains ou animaux> Dispersion de plantes ou extraction à partir deplantes> Émulsion d‘échantillons cosmétiques> Extraction de bactéries (p. ex. E. coli) avec untube à broyeur à billes (billes en verre)l‘homogénéisation et à la suspension, p. ex.
d‘échantillons médicaux.
>	BMT Tube: récipient de broyage avec billes en

DT Tube 50

la dissolution de comprimés dans des liquides.

ST Tube 20tion à sec, au fractionnement cellulaire et à

BMT Tube 20

verre ou en acier inox. Adapté à la pulvérisa-

Exemple : homogénéisation defeuilles de menthe suivi d‘unprélèvement d‘échantillon

Exemples d‘utilisation avec
ST Tube> Comportement à la dissolution de médicaments> Incorporation de pigments de couleur dans unsolvant
50 ml> Accélération de la dissolution de solutions desucre> Extraction de composants végétaux
> Accélération de la dissolution de comprimés,liquide + poudrede comprimés dragéifiés, de suppositoires etde gélules> Mélange de liquides fortement visqueux

20 ml

ST Tube:Tube agitateur
Adapté pour:> Mélange> Agitation> Extractions> Mise en suspensiond‘échantillons de sol

Exemples d‘utilisation avec
DT Tube> Homogénéisation d‘échantillons de tissus,

3comme p. ex. le cerveau,le foie, les tissus
musculaires, les nerfs et les poumons> Broyage d‘échantillons végétaux, comme p. ex.

50 ml

le romarin, le colza, les graines de tomates,
le raisin, les pommes de terre, le cresson,les feuilles et les racines> Fabrication d‘une émulsion huile dans l‘eau
liquide + échantillonou eau dans l‘huile> Fabrication d‘une émulsion huile dans l‘eau
ou eau dans l‘huile

20 ml

DT Tube: Tube disperseur
avec insert rotor-stator
Adapté pour:> Dispersion> Homogénéisation> Suspension> Pharmacocinétique> Métabolisme> Diagnostic

Exemples d‘application avec
BMT G/S Tube
> Décomposition de cellules animales, végétales
et humaines> Broyage à sec, p. ex. de pigments de couleur,50 ml

de matériaux de construction et d‘échantillons
de charbon> Broyage à sec d‘échantillons congelés> Broyage d‘échantillons permettant dedéterminer la teneur en eaubilles + échantillon20 ml

BMT G / S Tube: Tube broyeur àbilles en verre (G) ou inox (S)Adapté pour:> Broyage à sec d‘échantillons
secs et cassants(par ex. kaolin,plâtre, pigments de couleur,comprimés)> Dispersion de cellules> Traitement de matériaux ensolutions liquides

4Secteurs d‘activité et 		champs d‘application:
L‘UTTD donne les meilleurs résultats
reproductibles avec les matériaux
suivants:
Algues, amnios, bois, boue d‘épuration séchée,capsule, capsules aromatiques, carbure de silicium,
carottes cellules de fibrine, cerveau de porc, champignons séchés, colza, compost, comprimé, comprimés dragéifiés, cordon ombilical, coeur crème
grasse, doryphores dans la solution tampon,
eaux uséesvechantillons de sol, entrailles, feuillesd‘oléandre, feuilles de cerises, feuilles de framboises, feuilles de plantes, feuilles de pommes, feuilles de prunes, feuilles de raisins, feuilles de tabac,feuilles lyophilisées, foie, foie de dinde, fromage,fuel, ganglions lymphatiques, graines, graines decresson, graines de tomates, graines de tournesol,
grains d‘amidon, herbe, huile, huile de salade, légumes, lierre, mélange de légumes, nématode, olives
dénoyautées, pâte à conduction, pâte alimentaire,peaux d‘oranges, peaux de raisins, pellets de houblon, pellets de malt, pigments dans les peintures
textiles, pigments de couleur, pommades, pommesde terre, pommes de terre épluchées, poudre de catalyseur, poumon, pucerons, racine, rein, romarin,sauge séchée, sédiment, substance active de médicament, thymus, tissu musculaire, tuyaux d‘air, viande de dinde, viande de porc, viande de poule.

> Économie agricolé> Biologie> Botanique> Brasserie> Industrie des matériaux deconstruction> Chimie> Cosmétique> Ecologie> Protection de l‘environnement> Analyse des aliments> Recherche clinique de diagnostic> Hématologie> Médecine humaine> Immunobiologie> Médecine> Industrie des peintures et des vernis> Pathologie> Recherche pharmacologique> Pétrochimie> Industrie du tabac> Laboratoires vétérinaires

5Contrôle, programmation
documentation avecl‘ULTRA-TURRAX® Tube Drive control
Commande d‘essai et documentation de l‘UTTD control avec lelogiciel «labworldsoft®»

La variante du ULTRA-TURRAX® Tube Drive control(UTTD control) offre aux utilisateurs des possibilités supplémentaires.
Vous pouvez commander l‘UTTD control via une interface USB et documenter des séries d‘essais surPC. Le logiciel IKA «labworldsoft®» p. ex. est pourcela tout à fait adéquat. Une bibliothèque de programmes intégrée dans l‘appareil permet de répéter des essais dans des conditions identiques.
En outre, l‘utilisateur peut activer des fonctions
manuellement afin d‘améliorer le résultat du mélange et du broyage. Il peut augmenter le régime
avec le bouton Turbo et inverser le sens de rotation à chaque pression sur le bouton Reverse. Lesdeux optimisent l‘effet de mélange et de broyage.

Caractéristiques techniques
Puissance moteur absorbée/débitée
Plage de vitesse / vitesse turbo
Affichage
Affichage de la vitesse
Minuterie
Inversion réglable du sens de rotation

20 / 17 W
400 - 6.000 min-1 / 8.000 min-1
OLED
digital10 s à 30 min (réglable en continu)
10 - 60 s

Données générales
Dimensions (L x P x H)
PoidsType de protection (DIN EN 60529)

122 x 178 x 48 mm
1,0 kgIP 20

Advantages:> Disperser, agiter et broyer avec un seulmoteur> Contamination croisée exclue> 	Tubes d‘échantillonnage jetables àverrouillage hermétique> Pas de nettoyage> Grande sécurité pour les utilisateurs> 	Adapté aux applications uniques ou en séries
> Tubes stérilisés par rayons gamma> Tubes à membrane perçable
6> Tubes en volumes 2 ml - 15 ml et 15 - 50 ml> Fonction antiblocage> Sécurité grâce à la basse tension (24 V)> Plastique résistant aux produits chimiques> Élimination des déchets simple et sans danger> Garantie IKA® mondiale> Résultats reproductibles> Breveté

En cas de questions, vous pouvez aussi vousadresser à notre hotline gratuite :00 8000 4522777 (00 8000 IKAAPPS)*
E-mail : applicationsupport@ika.de* Lundi au jeudi de 8h30 à 16h30
Vendredi de 8h30 à 15h30

IKA®-Werke GmbH & Co. KG
Janke & Kunkel-Str. 10 · 79219 Staufen · Germany
Tel. +49 7633 831-0 · Fax +49 7633 831-98
sales@ika.de · www.ika.com