研鑽之足跡

第五集

慶応二丙寅年

御 用 留

王禅寺村

青葉区古文書之会編

研鑽之足跡
第五集

慶応二丙寅年

御 用 留

王禅寺村

青葉区古文書之会編

神奈川県立公文書館所蔵「県史写真製本」
志村文雄氏所蔵資料

王禅寺村は徳川秀忠の正室お江の方の化粧料に始まり、徳川将軍家の菩提寺である芝増上寺の御霊屋料であった。その村に残る御用留（記録文書）から幕末の風景を垣間見る事が出来る。

『研 鑽 の足 跡 』第 五 集 の発 行 によせて
青葉区古文書之会 講師 小林紀子（横 浜 市 歴 史 博 物 館 学 芸 員 ）このた び『研 鑽 の足 跡 』第 五 集 として、武 蔵 国 都 筑 郡 王 禅 寺 村 （現 在 の貴 重 な 史 料 の使 用 を ご快 諾 頂 き ま した。ま た、神 奈 川 県 立 公 文 書 館 には

写 真 製 本 の使 用 、掲 載 のご許 可 を 頂 き ま し た 。この場 を 借 り て心 よ り 感

謝 申 し 上 げ ま す 。本 史 料 集 が 、ご叱 正 、ご教 示 を 賜 り つつも 、多 く の方 に
ご活 用 いただけ れ ば 幸 いです 。
【付 記 】

本 資 料 を とも に読 み 進 め てき た メンバー であ る和 久 一 衛 さん が 、二 〇 一

五 年 に逝 去 され ま し た 。穏 や か な お 人 柄 で、和 久 さん とお 話 し す るとと て

川 崎 市 麻 生 区 ）の「御 用 留 」の翻 刻 を 発 行 す ることとな り ました 。
今 回 翻 刻 した時 期 は、慶 応 二 年 （一 八 六 六 ）二 月 ～ 慶 応 三 年 九 月 で、も 温 か い気 持 ち にな り ま した。心 よ り 哀 悼 の意 を 捧 げ ま す 。ま た、第 四 集

方 も いら っし ゃいま す 。これ ら の方 々 のご尽 力 な く ては 、本 書 の発 行 は あ り

平 成 二 十 五 年 六 月 に発 行 し た 第 四 集 （文 久 四 年 （元 治 元 、一 八 六 四 ）
一 つの村 の一 軒 の旧 家 の、同 種 の古 文 書 を 長 期 間 読 み 続 け るという こと

ま せんでした 。これ か らのご健 康 を 、あ るいは一 日 も 早 い復 帰 を お 祈 り いた

発 行 か ら 現 在 ま での間 で、退 会 され た 方 、体 調 の関 係 でお 休 み され ているは 、根 気 を 要 す る作 業 で、決 し て簡 単 では あ り ま せん が 、得 るも のも 多 い

しま す 。

～ 慶 応 二 年 二 月 ）に続 く 部 分 とな りま す 。

作 業 だ といえ ま す 。例 え ば、書 き 手 の字 の特 徴 に慣 れ 、進 め ば 進 む ほど 解
読 し や す く な ること 、そ の村 （お よ び周 辺 地 域 や 関 係 す る村 々 ）の長 期 間にわ た る歴 史 の流 れ を つか め ること 、さら に、そ の村 や 領 主 のさま ざま な 動
向 が 見 え てく ることな ど、挙 げ はじめ れ ばき りが あり ま せん 。本 史 料 集 には
翻 刻 や 語 句 解 説 の他 に、第 四 集 には な か った 「要 旨 解 説 」や 「コラム」が 掲載 され ていま す 。これ も 、継 続 して読 み続 け ることによ り 、「御 用 留 」に慣 れ
親 しみ 、王 禅 寺 村 や そ れ を 取 り 巻 く 歴 史 への興 味 が 深 ま った ため ではな いか と 思 いま す 。史 料 「解 読 」の段 階 か ら 「分 析 」の段 階 へ、一 歩 進 ん だ と もいえ るでしょう 。
本 会 の講 師 としてお 声 掛 け 頂 いてか ら、早 く も 九 年 が 経 ち ま した。講 師とは名 ばか り 、勉 強 会 のたびに、年 長 者 の皆 さんを 前 に自 由 気 儘 に発 言 する自 分 は、さぞ心 許 な く 映 っていることと思 いま す 。今 後 とも 精 進 し、少 しでも 会 の発 展 に寄 与 でき るよう にな りたいと 存 じます 。
最 後 にな り ま す が 、本 史 料 の翻 刻 にあ たり 、所 蔵 者 の志 村 幸 男 氏 には、

ま え が き
私 た ち 青 葉 区 古 文 書 之 会 は 今 般 「研 鑽 の足 跡 第 五 集 」と して
王 禅 寺 村 御 用 留 改 正 拾 弐 番 「慶 応 二 丙 寅 年 」を 翻 刻 刊 行 す る
ことにしま した。
この文 書 は三 年 前 神 奈 川 県 立 公 文 書 館 を 訪 ね 、画 面 で検 索 し
読 ん でいた 折 、若 い学 芸 員 の方 か ら 「この文 書 は 日 本 の社 会 が 大
き く 変 わ る時 の地 方 文 書 であ り 、その時 代 のこと を 考 え な が ら 是
非 じっく りお 読 みく だ さい。」とアド ヴ ァイ スを 頂 いた のが 本 書 との出 会 いでした。
「研 鑽 の足 跡 第 四 集 」ま での編 集 は 釈 文 を ま と め 記 載 す ることに重 点 を 置 いてき ま した が 、此 の第 五 集 の翻 刻 刊 行 に当 た っては
編 集 委 員 の方 々 には文 字 の読 みを 従 来 通 りきち んと纏 めることは
当 然 な が ら 、加 え てこの文 書 が 出 され た 当 時 の政 治 的 な 動 き 、社会 の変 動 、歴 史 的 な 位 置 を 踏 ま え て、特 別 な コラムを 設 け て一 層
解 説 内 容 を 充 実 を させるよ う お 願 いしま した 。皆 さんの意 欲 のおかげ で期 待 に沿 った内 容 の物 が出 来 上 がったと確 信 していま す 。
刊 行 にあ たり貴 重 な 資 料 を ご提 供 頂 いた県 立 公 文 書 館 、川 崎
市 麻 生 区 王 禅 寺 志 村 家 そしてお 忙 しい中 熱 心 にご指 導 いた だ き
ました小 林 紀 子 先 生 に心 から感 謝 申 し上 げ ま す 。
三宅 信博

凡

例

① 翻刻にあたっては旧漢字は原則として常用漢字に改め人名・地名などの固有名詞は原文の表記に従った。

② 異体字（枩、舩、帋、嶌など）については常用漢字に改め

変体仮名ならびに当て字は平仮名に改めた。

③、〆などの合字はそのまま表記した。
ゟ④ 助詞の「江、与、ニ、ヲ」は右寄り小文字とし⑥⑤

汚損、虫食い、その他解読不能の文字は□、□□等とし誤字脱字不明な字には「カ、ママ」などを右側に付した。

読 解 の 便 宜 と し て 読 点 「 、」 並 列 点 「 ・ 」 を 付 し た 。

「 之 、者 、茂 、而 、而 已 」は そ の ま ま や や 小 文 字 表 記 と し た 。

⑦

およその字数を示した。

近世の文書には差別的表現と認められる文言が含まれる事がありますが当該期の社会状況を伝える事実として原文のまま掲

載 し て い ま す 。こ れ は 史 実 に も と づ き 純 粋 に 歴 史 研 究 に 取 り 組 む

立場からの事であり決してその不当な差別を容認するものではありません。

当趣旨をご理解の上本書の利用をお願いする次第です。

（（

ｐ１

慶□□□

御用留
改正拾弐番

王禅寺村

（表紙）

８・
鷹場制度のあらまし

７・
幕府倒壊前夜の秣場開発計画

６・
国役普請

５・寺社による寄付金集め・勧化と酒造統制

４・
武州一揆後の農兵隊の結成と中目黒村寄場組合

３・武州一揆の南下と宿川原渡船場の防衛

２・幕府は古金回収に躍起となる

１・御霊屋料２５ケ村と中目黒村寄場組合

ｐ１６２

ｐ１３５

ｐ６７

ｐ５８

ｐ４７

ｐ４２

ｐ３０

ｐ２２

ｐ２

コラム 目次９・
江戸下肥事情巻末資料【年表】慶応二～三年の国内の主な出来事と王禅寺村御用留に記載された事柄。

-1-

の開催、諸経費の負担方法等、また毎年正月二十日に小杉村で惣

箕輪、徳持、塚越(安)池辺（上目黒、雪ヶ 谷）

鹿島田、下平間師岡

寄合を行うことも定められた。

寺領独自の寄場組合の結成が認め

小杉、宿河原、戸手、古川コラム 御霊屋料二十五ヶ村組合と中目黒村寄場組合

文政一〇年 （ １ ８ ２ ７ ）、幕府は関東取締出役の活動に協力させる

ため寄場組合（改革組合村）を編成した。寄場組合は幕府領・私王禅寺村や 石川村・川 和村・荏 田村など崇 源院 の化粧料であ った

久河原

蓮沼、碑文谷、等々力、衾

増上寺は将軍 家菩提所 として、 一万五百 石という 大名並みの所 領
ｑｑｑ
77777
を持つが、そ の内の約八 三〇〇石 が将軍家の 霊廟 の諸経費を賄 うた
則であ

村々は「崇源院様御譜代之御百姓 」であり、崇源院の葬儀に際して百られた 文(政十二年 １･ ８ ２ ９）。
その結果、増上寺領内の取締組

下小田中､今井､北加瀬 巣鴨、新師岡領・寺社領の区別なく、地域的なまとまり毎に結成されるのが原

めの御霊屋料 お( た ま や り ょ う で) ある。御霊屋料の内、台徳院 二(代将軍 秀
忠 崇)･ 源院 秀(忠 正室 のお江 の)両 領は古料、文祥院 六(代将軍 家宣 有)･ 章に編入されることを拒否し、粘りるが、増上寺領の村々は他の組合

院 七(代将軍 家継 の) 両領は新料とよばれ 、合せて約五〇〇〇石 ・二十五ヶ村が輪番所の支配下にあった。残りの約五〇〇〇石・十九ヶ村は姓三五〇人が落髪して御棺を担いだという「由緒」を主張し （『徳川実合であった御霊屋料二十五ヶ村組-2-

強い運動を繰り返した結果、増上記』の崇源院の大葬列の記録に「白張着の百人が御龕 棺( を)持つ」という記述がある）、

合は、幕府・関東取締出役に対応

中延、堤方、下目黒、中目黒 上北沢、御薗、上末吉、坂戸

下野川

方丈 所 の 支配 で あっ た 。

また寛永十一年 １( ６ ３ ４に) 古料の村々が台徳院・崇源院の御霊屋料 とする組織として中目黒村寄場組合

数 が)執行部を構成した。
中目黒村名主・鏑木金吾は慶応

主）と、各村を代表する大惣代 複(の寄場 親(村 は)中目黒村に置かれ、寄場が置かれた村の名主（寄場名を兼ねることとなった。寄場組合なった際に、「諸役御免 、山林竹木守護不入 」の特権を得たとして 、御霊 屋料 の村 々、特 に、古料 新･ 料二 十五 ヶ村 は、その 由緒 と特 権 を強く意識し、幕府からの助郷・検地・国役・鷹場役・諸臨時役などを拒否する「諸役御免 」の主張を繰り広げている 。それが御霊屋料 ある
いは 増上 寺領 の 村々 の求 心 性 を 維持 する 要 因で も あっ た 。
増上寺は文 化年間末か ら輪番所 支配の御霊 屋料 二十五ヶ村を 対象として、領内の治安維持 を強化するための 諸改革を行った。中心とな

二年当時の二十五ヶ村組合の取締
名主であり、かつ中目黒村寄場組

大河書房２００３年、『川崎市史』通史編２

上小田中村寄場組合

中目黒村寄場組合

荏田、東方、茅ヶ 崎 (隠)新作

小向、駒林、市坪、小倉、明津 上野川、上小田中

石川、王禅寺、川和、馬込ったのが御霊屋料地方調役 の奥村喜三郎 であった。さらに、幕府に先行して、領内の取締のため最寄三、四ヶ村毎に組合村を結成させ、文合の寄場名主であった。

政元年 １( ８ １ ８の)二十五ヶ村取締組合 の体制としては、古・新料に取締
名主各一名（後、全体で一名となる）、それを補佐する肝煎名主各二（ 参 考 文 献 ） 井上攻『由緒書と近世の村社会』（久世辰男）

名を 任 命 し、 こ れ に年 番 取締 年( 番 名 主 が) 加 わっ て執 行 部 を形 成 した。これらの各役が料内の取締等のためになすべき事柄や会合

増上寺領の支配関係と取締組合
増 上 寺
10,540石
輪番所支配 約5,000石
方丈所支配 約5,000石
増上寺自体の領地約2,200石
御霊屋料（将軍家霊廟の諸経費を賄う） 約8,300石
御霊屋料・古料
御霊屋料・新料
御霊屋料・ その他
本 領
隠居領
安国殿領
（台徳院､崇源院領）（文昭院、有章院領）（清揚院、桂昌院
明信院、浄徳院領）
二十五ヶ村組合
十九ヶ村組合生糸 之儀、近来売捌方猥 ニ相成、諸民難渋 之趣
相聞候 ニ付、今般御取締 之為、諸国生産元方支配御代官 ニおゐて、御料 者勿論最寄小給所
寺社領 之方共相改、御預所 之分共、銘々役場 ニ而
取扱、為登糸又織元遣用其外外国行 之
分共、夫々致改印候筈 ニ付、都 而改を請、実意 ニ取引可致候、尤右改方手数料とて糸荷貫数 ニ
応し夫々口糸取立、 小 給所寺社領 之分ハ【解説】安政開港を契機として生糸の巨大な海外需要が発生し、生糸生産は急速な発展を遂げたが、国内の絹織物業界へ甚大な影響を与え、国内の流通市場に大きな混乱をもたらすことになった。幕府は、慶応二年「生糸並蚕種紙改印」制度を定め、「生糸改所」を設置し、流通統制を行い、冥加金の上納を義務付けることとした。
その様な流通過程への介入や手数料冥加金の徴収などによる生産活動の規制は、生産者農民の大きな反発を招き各地の世直し一揆などの要因の一つとなった。慶応二年五月実施。
【要旨】近年、生糸の売買が乱れ、諸民が難渋しているので、今回、生糸改め制度を実施する。生産された生糸は、幕府領・旗本領・寺社領・預所とも生産元支配代官の役所に持ち込んで改めを受け、のぼせ糸・織元用・外国行とも改印を受けて取引すること。この改め手数料はそれぞれ徴収する。

＊為登糸：上荷糸（のぼせいと）為登荷（のぼせに）・地方から京都・大阪に送る糸（荷）。
・口糸（くちいと）：近世本年貢に対する付加税として口米があるが同様の税と考えられる。当時国内向け口糸１貫目当たり銀１５匁、外国行は１貫目に付銀３０匁である。
・御料：幕府の直轄領・天領。
・小給所：旗本領。
・預所：幕府が大名又は遠国奉行に預けその行政年貢の徴収を委託した幕府
直轄地。

-3-

（去カ）

諸入費引 者 、其余地頭 江被下、万石以上領分 之

儀 者改印御貸渡可被成候間、都 而御料 之振合ニ
以領主 ニ而相改、手数料 茂所務致し、取立方 之内
相当 之冥加相添改相済候口々仕訳書一同
年々六月十二月両度 ニ最寄御料役所 江
可被差出候、然ル上 者是迄横浜行 之分江戸問屋
共方 ニ而相改候仕来ハ、以来御廃止 之義 ニ相心得
委細 之儀 者最寄御代官所 江可被承合候
且蚕種紙 之義 茂近来馴ざるもの猥 ニ製作売
買いたし、養蚕 之者共為難儀 ニ候趣相聞候 ニ付
是亦生産元方御取締 之為、国々支配御代官 ニ
おひて、御料私領 之無差別、其筋取扱候者 之内
肝煎申付、元紙漉立候場所 ゟ買集メ、改印 之上
蚕種製作人共 江相渡候筈 ニ付、何れ 茂右改印有之
元紙種仕付、銘々国・所・名前相糺し、正路 ニ取引
可致候、尤外国行 之儀 者製作仕来 之品【要旨】大名領については改印を貸渡すので、領主は幕府領と同様に改めを行ない、年２回、最寄代官所へ改め結果を報告すること。
これに伴い、従来、江戸問屋に任せていた横浜向けの改め印は廃止する。
蚕種紙については近来新規参入が多く混乱があるので、国々代官所において肝煎役を定めて元紙を生産地で買い集め、改印を付して（正当な）蚕種紙業者に支給することで統制をはかる。
＊蚕種紙（さんしゅがみ）：交尾を終えた蚕の雌蛾を乗せ卵を産み付けさせた紙。
「たねがみ」とも言う。半紙を十枚くらい合わせた厚地の和紙を用いる。
１８４０年代から６０年代にかけ、フランスやイタリアなどに微粒子病と言う蚕の病が大流行し養蚕業が壊滅的な状況に陥った。そのため蚕種の需要が東洋に向けられ慶応元年以来蚕卵紙の輸出が増大し我が国の重要輸出品となった。
幕府も慶応元年十月ナポレオン三世治下のフランス政府に一五〇〇〇枚の蚕種紙を寄贈している。

-4-

最寄御代官 江差出、改印を請、相当 之冥加相納
候義 与相心得、以来生糸 并蚕種紙共、改印無之品 者一切売買致間敷候、若相心得違 之もの有之 ニおゐてハ、其品取上急度可申付者也
右 之趣御料私領寺社領共、不洩様可被相触候
右御触書 之趣得其意、小前末々迄不漏様
可触知、且此廻状村名下 江令請印早々
寅二月十六日順達、留村 可相返者也
ゟ
申上刻
御霊屋料
石川村継立
寅二月十一日 地方
人足 源右衛門
役所

村々請印

寄集、勝負 ニ寄多分ゟ【要旨解説】外国向け製品は最寄代官所で改印を受け相当の冥加金を支払うこと。
以後、生糸、蚕種紙とも、改印のないものは売買してはならない。
違反者は品を没収し罰する。

近頃、鶏為蹴合候会日 ヲ相立、所々之金銭 ヲ取引いたし候儀を能事 ニ相心得、是迄度々（賭カ）

触達置候儀 ヲ相背、横行 ニ 諸 事いたし候由相聞、以 之外＊度々の禁令にも拘わらず闘鶏博奕が流行した。

-5-

ニ付、此上心得違 之もの有之候歟、亦 者多く飼付置候
者有之候ハヽ、有無不拘遂穿鑿を、不時 ニ手配召捕候条得其意、組合村々 江不洩申渡、受書取之、御用状
上封 江朱丸印付、内藤新宿 江向可被差越、此廻状
刻付 ヲ以早々順達、留村 鐘平方 江可被相返候、已上
ゟ
寅二月廿四日関東御取締出役
中村新平

印
印

不詰合無印

内山左市郎

右同断

関口斧四郎
廣瀬鐘平
品川宿
中目黒村
上小田中村
下大森村
川崎宿
北綱嶌村
保土ヶ谷宿
六浦村
右寄場役人
大小惣代中

＊内藤新宿：万延元年（１８６０）関東取締出役が保土ヶ谷宿の常詰めとなり
文久元年には江戸四宿（品川・板橋・千住・内藤新宿）の常詰となった。

-6-

御本文御触 之通御達シ申候、依 而者御請印形いたし候 ニ付、来三月二日晴雨共正四ツ時揃、御印形（天寺カ）

御持参、御自身中目黒祐 尊 門前七郎右衛門方 江

御出席候、且献金一条 ニ付御相談 之義も有之
（繰）

鏑木金吾

印

出勤文右衛門候間、御 操 合御出張可被成候、此廻状早々刻附順達
留村 ゟ御返し可被下候、已上
寅二月廿六日巳上刻

急廻状 ヲ以御達シ申候、然 者今廿六日巳上刻
来ル三月二日寄合 之節献金一条御談申上候故ニ而日限相定メ御心得 之処、拾九 ケ
村組合 ゟ上金相納候間
此段申上候 与申文通有之 ニ付、当組合 ニおいても 〇上金仕
右二日寄合 之上早々 〇
度候間、右二日迄 ニ御取揃置被成候様御取計可被成候
尚跡納 之義 者貴面可申上候、此状刻附早々
御順達、留 其節御返シ可被下候、以上ゟ
寅二月廿六日 未上刻出鏑木金吾 印＊ 文 右 衛 門 王@
禅 寺 村 は 真 福 寺 谷（ や と ） と 表 郷（ お も て ご う ）の 二 地 域 に 分 れ て お り 、文 右 衛
門は表郷 の名主 である 。
・ 鏑 木 金 吾 ： 中 目 黒 村 名 主 。 御 霊 屋 料 二 十 五 ケ村 組 合 取 締 名 主 兼 中 目 黒 村 寄 場 組 合 寄 場 名 主 。
「代 兼」 の肩 書を 使 うこ とが ある ので 、寄 場 組合 の寄 場名 主と 大 惣 代を 兼ね てい たと 思 われ る。

【 要 旨 解 説 】 二 十 五 ヶ 村 組 合 中( 目 黒 組 合 は) 、 増 上 寺 へ の 献 金 に つ い て 、 三 月 二 日 の 寄 合 で 相 談
す る こ と に し て い た が 、 十 九 ヶ 村 組 合 上( 小 田 中 組 合 か) ら 献 金 を 既 に 済 ま せ た と の 連 絡 が あ っ
た た め 、急 遽 、二 十 五 ヶ 村 組 合 で も 早 々 に 献 金 す る こ と と し 、三 月 二 日 の 寄 合 ま で に 金 の 用 意をするよ う鏑木 金吾（ 二十五 ヶ村組 合取締 名主） から各 村名主 に依 頼してい る。

-7-

〆弐通

未下刻

右村々

右継立人足

石川村迄

濱蔵

当寅年 ゟ
六 ケ年 之間
年々正五九月三度宛
武州多摩郡下村
御府内町中并武蔵国八幡宮
壱 ケ国寺社在町相対配札
玉川大明神 両社神主
榊田左馬之亮
右願 之通可被差免候、紛敷者 ニ無之候条
其段支配下 江可被申聞候、以上
寅三月

右御触書 之趣得其意、小前末々迄不洩様
可触知もの也
三月十一日
村々印
右石川村迄
御霊屋料
継立人足
地方
白谷ノ岩吉
役所

＊ 下 村 八 幡 宮 ： 下 山 八 幡 宮 （ 青 梅 市 梅 郷 ）。 多 摩 郡 下 村 の 鎮 守 、 家 康 よ り 朱 印 状 を 得 た 。
・玉 川 大 明 神：現 在 鹿 島 玉 川 神 社 に 合 祀 。玉 川 上 水 開 削 に 際 し 幕 府 か ら 清 浄 と 引 用 者 の 無 病 息 災を 永 代 祈 願 す る 様 命 じ ら れ た と い う 。（ 青 梅 資 料 館 Ｈ Ｐ ）＊触書： 触書の 内容か ら「御 免勧化 」の事 である 。詳細 はコラ ム参 照。
・白谷： 白山谷 のこと 。王禅 寺村の 集落名 として は入口 谷、谷 戸（ 桧沢谷）
日吉谷、 真福寺 谷、白 山谷が ある。

-8-覚一、 両掛壱荷
此人足壱人
右 者村々為取締、我等儀明二日朝五ツ時
出立廻村いたし候条、書面 之人足継立、且休泊
之儀 者左 之通相心得、所有合 之品一汁一菜 ヲ
以
相賄、馳走ケ間敷義被致間敷候、此先触
留村着 之節可被相返候、以上御霊屋附地方調役
寅ノ四月朔日 勝浦春一郎
二日昼 中目黒村
下目黒村
碑文谷村
二日泊 衾村
等々力村
中延村
馬込村
堤方村
蓮沼村

＊両掛：江戸時代の旅行用の行李の一種。挟み箱または小型の葛籠（つづら）に衣服・調度品を入れ棒の先端にかけて天秤棒で担いだり二つの荷物を前後に振り分けにして担いだりした。

・地方調役：幕府領でいう代官に相当する役職で増上寺領諸村の巡回調査取締、年貢収納の監督など支配の実務を担当した。江戸時代
後期に測量などに長けた「奥村喜三郎」がいるが高野長英や伊能忠敬に師事した人物である。天保１５年２月８日没

-9-

御園村
古川村
駒林村
小杉村
石川村
上北沢村
（繰）

小向村
戸手村
小倉村
上末吉村
明津村
市坪村
川和村
王禅寺村
坂戸村
宿 ケ原村
右村々役人中石川村
宿河原村

ろうそく弐丁市郎左衛門

石川継人足 新右衛門

寅ノ四月三日酉ノ下刻継立追加御用 操 之次第も有之候間、休泊 之義 者
前日相達候様可致候

五日 七日迄休泊左 之通りゟ
五日昼食 川和村
同泊
六日昼
王禅寺
同泊
七日昼食 上北沢村
以上

御本文御先触出し候間、御披見 之上諸事
御差支無之様御取計可被成候、尤夫々御出迎- 10 -

仕、案内人御差出被成候、此状刻付早々
順達、留 ゟ其節御返し可被成候、以上
岸六右衛門
寅四月四日
月村惣左衛門鏑木金吾
ろうそく四丁百文

寅次郎

宿川原村継人足 権四郎

作次郎

川和村 石川村 王禅寺村
宿河原村 上北沢村
寅ノ四月四日夜戌上刻継立
右御役中＊岸六右衛門：小倉村名主。
・月村惣左衛門：御園村名主。

人相書
一、年四拾三歳位
相州出生 之由
一、丈ケ高く太り方
一、顔長く色浅黒き方
一、鼻筋通り高き方
一、眉毛濃く眼大キ成方
一、髪多く髷細銀杏＊人相書きの四名は板橋宿の数ヶ所で押込み強盗を働いた者たちで、一味の一人が召し捕らえられた為関東取締り出役から手配されたものである。

- 11 -

一、其外常体其節 之衣類
唐桟立しも羽織南部相見甚 之袷、唐桟藍浅キ
竪しま袷、紺糸織帯、鼠小紋股引脚絆、長脇差帯

秀次郎

奥州湯本宿
出生 之由 愛 之助
一、年五拾三四歳位
一、丈ケ高く痩顔
一、丸顔 ニ而色白く眼大キ成方一、眉毛濃く言葉奥州
一、其外常体其節 之衣類
細浮織羽織、前糸相三筋 之袷、結城木綿相万筋之袷、紺博多 之帯、木綿鼠小紋股引、脚絆、長脇差
帯

武州出生 之由＊相見甚（あいみじん）藍微塵：縞柄の一種。経緯ともに藍染め糸二本づつに濃淡の藍を用いた格子柄の布。
・唐桟（とうざん）：綿織物の一種。細番の諸撚綿糸で平織にしたもの。紺地に浅葱、赤、茶等を配し、羽織や着物地に用いる通人向きの高価なもの。元来南インドから南蛮貿易で渡来したもの。京都でも織り出した和ざんとめに対し、舶来ものを唐桟留また唐桟といった。
・浅黄・浅キ・浅葱（あさぎ）：緑がかった薄い藍色。
・結城木綿：結城紬に擬して織った木綿縞織物。
・相万筋・藍万（あいまん）：藍の濃淡二色を経糸二本毎に交互に配列して織った万筋（まんすじ）。細かな竪縞。

- 12 -

上総国蓮沼村出生
峯吉
一、中丈ケ痩形
一、眉毛薄き方一、髪毛並 ゟ薄く髷細銀杏ｐ１２
一、年弐拾七八歳位
一、中丈痩形ノ細面て一、色黒く鼻筋通り高き方
一、眉毛濃く髪多髷大銀杏
一、其外常体其節 之衣類
新唐桟桐竪島羽織、前糸紺地浅黄竪しま口綿入
紺浅黄大明島袷、茶博多帯、木綿鼠小紋股引
脚絆、長脇さしを帯

一、年五拾四五歳位
一、顔細面て色白く
一、鼻筋通り高き方
一、其外常体＊銀杏髷（いちょうまげ）：江戸時代の男性の代表的なもの。室町時代から結われていた二つ折の髷と同じ形で髷の先がイチョウの葉の様に広がっている様子からの命名。
・口綿入：袖口、裾の 袘（ふき）にだけ綿を入れふっくらと仕立てた着物。
・大名島（だいみょうじま）：細かい竪縞。
・鼠小紋：地色がねずみ色の小紋染布。
・長脇さし：脇指のうち刃渡り一尺八寸以上、寛政期以降は一尺五寸以上のもの。

- 13 -

本之侭

其節 之衣類新唐桟浅黄竪しま袷、寄糸相万筋袷、新唐桟
紺赤棒しま羽織、鼠小紋股引、脚絆、長脇さし
帯

右 之者共 □ 中山道板橋宿百姓吉兵衛宅其外（奪）数 ケ所 江押込、金銭・ 脇差・ 衣類等大集メ取候ものニ而、同類 之内、上総国一ツ松郷無宿勘蔵事
金五郎 者、自分方 江召捕取調中有之処、本文名前 之もの共□去ル月中逃去候 ニ付 而者、組合宿村々等
可立廻り哉 茂難計候間、組合村々 江者其寄場限り
及通達、宿場・町場・旅籠屋 并人足部屋、亦 者
酒食渡世 之方 者別 而厚く心付、諸方 為致
何れ ニ茂手懸可相成 之見込 茂有之候ハヽ
時日不移運 而注進可致 者勿論、道案内＊棒縞：太い竪縞。

・道案内：関東取締出役の配下で廻村チームの一員。手配者の召し捕り、村方出入り
手配者の内探、逮捕者の護送、大惣代の出先へのお供などを行った。寄場単位で選任され本来は地理に明るい村役人か身元の確かな百姓が務めるが、実際には犯罪者の捕縛等の為博徒や無宿などに頼ることが少なくなかった。

- 14 -

等 江茂右 之趣篤 与申含メ置、無油断手配為致
疑敷もの 者差押、是亦注進可有之、此廻状
早々順達、留村 ゟ可相返候、已上
寅四月四日未刻
関東御取締御出役
木村 樾
蔵様 御印

伊○右衛門

右人相書御触達有之候 ニ付、写 ヲ以御達申候
萬一似寄 之ものたりとも有之候ハヽ、最寄惣代
寄場 江早々御申通し可被成候、此廻状刻付 ヲ以御順達
留 御返し可被成候、以上ゟ
寅四月八日
鏑木金吾 印
御霊屋料
石川村迄継立
一
村々

人足

庄五郎行

- 15 -

天保度吹立候弐朱金 之儀、追 而通用停止被仰出候間、所持 之者 者引替可差出旨、去々子四月中相触置候得共、兎角引替方遅々致し候 ニ付、向後世上通用停止たるべく候、就 而者引替御手当
是迄百両 ニ付金三拾両 之処、六拾両被下候間所持 之もの 者早々引替可申候、右様格別 之
増歩被下候上 者、速 ニ引替可申 者勿論 之儀、此上利欲 ニ迷ひ持貯候歟、質入等いたし候族於有之 者
可為曲事候
右 之趣御料 者御代官、私領 者領主地頭 ゟ
不洩様
可被相触候
四月
＊古金回収については別稿コラム参照。

来卯年三月仏蘭西国都府 ニ於いて、宇内各州
出産 之物品を聚メ、展観場相開候 ニ付、御国産＊第二回パリ万国博覧会：１８６７年４月から１１月迄開催された日本が初めて参加した国際博覧会である。幕府と薩摩藩、佐賀藩がそれぞれ独自に出展した。特に薩摩藩は五代友厚などを中心に幕府に対抗する出展をして話題を呼んだ。幕府は徳川慶喜の弟で清水家当主の徳川昭武を派遣した。

- 16 -

物をも御差送有之候様致度旨、同国政府 ゟ申立候、御国地出産 之品々差遣候筈候間、万石以上
已下領分知行出産 之物品、同国 江差送度望之もの 者其筋 江
可申立候、且百姓町人 ニ而も同様
差出度ものは御差許可相成候間、是迄其筋可申立候
右 之通可被相触候

海外諸国 江、向後学科修行又 者商業 之為相越度志願 之もの 者、願出次第御差許
可相成候、尤糺 之上御免 之印章可相渡候間
其者 之名前 并如何様 之手続を以、何々 之義 ニ付
何 之国 江罷越度旨等、委細相認メ、倍臣 者其主人
百姓町人 者其所 之奉行御代官領主地頭 ゟ其筋 江可申立候、若御免 之印章なくして、竊 ニ相越候

＊御免之印章（パスポート）：幕末から明治初期にかけては旅券の名称は無く印章、印鑑、旅切手、免状などと呼ばれた。実際の印章（旅券）は慶応二年十月一七日
幕 府外 国事 務よ り曲芸 団雑 伎人 を率 いて米 国か らパ リを 目指 す隅 田川 浪五 郎に発給された記録がある。印章は賞状型と言われる一枚の紙で国章は無く「日本政府許航侘邦記」の角印の下に人相書き、氏名住所、脇に日本人である証明書と保護願いの文言、その下に「日本外国事務」の丸印が押されている。菊の紋章は１９２６年から採用された。

- 17 -

もの 茂有之候ハゝ厳重可申付候間、心得違無之様
主人々々又 者其所 之奉行御代官領主地頭 ゟ入念可被申付候
右 之趣可被相触候
四月

右 之通御触書 之趣得其意、小前末々迄
速 ニ可触知もの也
御霊屋料
地方
役所御印
寅四月十二日

弐拾五 ケ村

名主
年寄

追加、村名下令受印、早々順達、従留村可相返候

石川村迄継立人足徳左衛門

以廻状御達シ申候、然 者玉川通 御取締筋
其外御用談 之義有之候間、来ル廿七日- 18 -

石川村継立人足廿七日行

晴雨共正四ツ時、中目黒村七郎右衛門方 江御出席
可被成候、且御印形御持参、御自身 ニ御出張可被下候
此状刻付 ヲ以早々御順達、従留其節御返し
可被成候、以上
寅四月廿三日鏑木金吾 御印
辰中刻
碑文谷村
衾村
等々力村
小杉村
川和村
王禅寺村
石川村
坂戸村
宿川原村
目黒村出勤 利右衛門
上北沢村
四月廿四日

源左衛門

＊七郎右衛門方：中目黒祐天寺門前にある茶屋〈定宿〉。中目黒寄場組合の寄場名
主、あるいは御霊屋料２５ ケ村組合の取締名主（いずれも鏑木金吾）のもとで開催される寄合に使用された。
王禅寺村等の場合、中目黒での寄合は宿泊を要した。

甲州道中府中宿
武州都築郡上川井村
右 者生糸蚕種紙御取締方 ニ付 而者兼 而御触 之趣も有之候処、新糸古糸 ニ＊府中宿と上川井村に生糸・蚕種紙改所が設置された。

- 19 -

立会

不拘当五月 ゟ改印打始候積、書面
弐 ケ村役人共宅、改所 ニ申付候条、最寄
村々出産 之生糸 并元紙種紙 与も同所 ニ而改請候儀 与相心得、生糸種
紙同所 江持出し候ハゝ、最寄肝煎之者 江申達し置、其数 ニ応肝煎 之もの注進次第、出役 之もの出張改方ゟ取計候筈 ニ付、可得其意候、此触書
別紙請書相添早々順達、留り村 ゟ可相返もの也
佐々井半重郎
今川要作
役所
寅
四月廿七日

武州都築郡右村々
名主
組頭【要旨】但し生糸・蚕種紙改め役人は常駐せず、物が改所に持ち込まれる度に最寄りの肝煎り（世話役）に連絡し肝煎りからの通知で量がまとまると役人が改所に出張して改めを行った。八王子生糸改所の場合、肝煎りは交替で改所に詰め改め
業務を補助した。

＊佐々井半重郎：武蔵、下総を担当した代官。
・今川要作：武蔵、相模を担当した代官。いずれも府中・上川井両改所管内に支配所を持つ代官。

- 20 -

以添書申上候、然 者別紙御触書到来
仕候 ニ付御達し申上候、右 者先般御料私領
御向々 江御達し有之候儀 ニ付、洩落候 而者
不相成儀 ニ付、此段御承知 之上、御地頭
御姓名・御村名等、別紙御請書帳 江御記シ
御請印御順達可被下候、且御村々御給々 者
無洩落御承知可成候、此添書・御触書
御請印帳共一同御順達可被成候、以上
武州都築郡
市ヶ尾村
名主 佐太郎佐江戸村 池辺村 東方村 折本村
茅ケ崎村 大棚村 牛久保村 荏田村
大場村 黒須田村 鉄村 成合村
奈良村 鴨志田村 寺家村 早野村
王禅寺村 萬福寺村 古沢村 五力田村
川和村
勝田村
石川村
恩田村
麻生村

＊給々 一村@ の内に二つ以上の旗本領・幕府領・寺社領が存在する場合を相給という。
例えば三つの領が存在する場合を三給といい、その中の一つの単位を給という。名主は給毎に存在する。この触書一通を各村に順達するので、村内の全ての給にも洩れなく連絡して欲しい、との意味で「給々 無洩落」と表現している。
・市ヶ尾村名主佐太郎：生糸改めについて都筑郡２６ ケ村を担当する肝煎（世話役）
として、代官所からの触書を各村に伝達している。

- 21 -

3.92

62

1.376

22

5.00

3.3

57.3

1.87

安政２分判

1.5

5.6

20.3

1.14

2.28

36

万延２分判

0.8

3.0

22.8

0.684

1.368

22

天保２朱金

0.4375

1.64

29.88

0.49

万延２朱金

0.2

0.75

22.93

0.172

（各金貨の量目・品位は参考文献の数値）

幕 府 は 古金 回 収 に 躍 起？

29

55.5

0.88

安政小判（正字金）2.4

コラム

慶応三年六月（Ｐ１３１）
万延元年（申年）引替提出令が出された安政二分判の新金への引き換えが進まないため、六月末をもって通用停止にするとともに、引換手当てとして、百両につき二十両付ける。
新金である万延二分判は、一両あたりの金含有量では江戸時代を通じて最低のもので、発行高は万延小判をはるかに凌ぎ、金貨流通の主導権を握り、小判に代わり事実上の本位貨幣的地位を制した 。

79

9.0

万延小判

ｇ

6.36

100

％

56.8

（勘定奉行小栗忠順は慶応元年に
横須賀製鉄所の建設を計画した際、

相対比

ｇ

11.2

１両換算

匁

天保小判（保字金）3（土 肥 和夫 ）- 22 -

その建設費をこの二分判による改鋳利益で賄おうとしたため、小栗
二分金とも呼ばれた）

天保二朱金についても、すでに通用停止となっているが、引換手当てを百両につき五十両とする （従来六十両 ）。
今後退蔵や不正の取引の者は糾明、取上げ、咎申し付ける。
〔参考〕三上隆三「江戸の貨幣物語」（東洋経済新社）（土 肥 和夫 ）品位比較

金の含有量の多い古金を回収して、低品位の新金に改鋳して金貨の供給を増やすことが、古金回収の意図するところである。
幕 府 は、 金 銀 比 価 の内 外 ア ン バ ラ ンス 調 整 の 目 的 で 発行 し た 万
延 金 の流 通 促 進 と 改鋳 利 益 に よ る 財 政 基 盤 強 化 を 目 論 み 、 開 港 直
後 の 大量 金 流 出 に よる 国 内 金 貨 不足 の 改 善 を 図 る た め 、 万 延 よ り
以 前 の金 貨 （ 古 金 ）の 回 収 促 進 に注 力 す る 。 引 替 手 当 の 増 歩 、 引
替期限の延長、古金の通用停止、退蔵への処罰などで臨むが・・・。
御用 留 で追 っ てみ よ う 。
慶応二年四月（Ｐ１５）
二 年 前 の 元 治 元 年 四 月 引 替 指 示 の 出 た 天 保 二朱金 は 五 月 末 を もって通用停止とし、回収促進のため引替手当てを、百両につき三十両を六十両に引き上げる（下記品位比較にみるように、万延二朱金の品位は天保の約三分の一であり、手当てを倍にしても、回収して改鋳すれば大いに出目（改鋳利益）が稼げる）
格別の増歩をつけるから進んで申し出ること、利欲に迷い、退蔵・
質入れは曲事たるべきこと
慶応二年五月（Ｐ２１）
万延より以前の古金類の回収が、前年七月の通用停止、回収促進措置にもかかわらず、いぜんとしてはかばかしくないため、慶長以来の小判並びに天保小判（保字金）、安政小判（正字金）の引替期限を、二年後（辰年）の十二月まで延期。期限まで引替差出しをしない者は糾明の上、取上げとし咎申し付ける。

金含有量

品位

量目

ｐ２１

片平村 栗木村 黒川村
右御村々御名主中様

五月十五日下麻生村継立人足伝蔵代

保字金正字金とも、夫々新金 与
引替候筈 ニ候処、兎角心得違にて持貯候者有之哉 ニ相聞、以 之外 之事 ニ付
向後世上通用停止たるへく候、就 而者
慶長以来古金類 之儀も、先年通用停止被 仰出有之候得共
是又同様持貯候者有之哉 ニ相聞
不埒 之事 ニ候、右古金類 并保字金
正字金とも、来々辰年十二月を限
引替差出可申候、若等閑 ニ相心得
右期限まて ニ引替不差出、隠し置
候分ハ、相糺取上 之上、急度咎可申付候、且是迄古金類被盗取＊古金回収については別稿コラム参照。

・是迄古金類被盗取其品出候節ハ：遅れて古金を差し出す者のための言い訳が用意されている。

- 23 -

セツ

其品出候節ハ、兼 而相触置候通 之増

歩を以、引替被下候得共、右期限以後ハ糺 之上、其品取上咎可申付候間、其旨相心得、弥以心得違無之様可致候
右 之趣御料ハ御代官、私領ハ領主
地頭より不洩様可被相触候
五月

御触書之趣得其意小前末々迄
不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方
役所
右村々請印
五月廿九日申ノ下刻
寅五月廿五日石川村迄継立人足 市五郎

大急状 ヲ以得其意候、然 者甲州 ゟ
横浜表
打毀し ニ罷越候趣 ニ而、凡三千人程今十五日
扇町屋打こわし居候由、依 而渡舟見張詰合
御村々御壱人、老人子供相除丈婦 之もの、明十六日

要[旨解説 ６]月１３日に発生した武州一揆の南下の風聞（情報）が早くも１５日に伝わり、宿河原村役人と堰村名主は宿河原渡船場の見張を強化するため、近村々へ各１名の動員をかけた。
＊甲州 甲州@ 道の意か。
・扇町屋：埼玉県入間市、交通の要所で米穀商が多く、一揆の標的となった。
一揆が扇町屋に入ったのは実際には６月１４日である。

- 24 -

久本村
土橋村

早朝 当村渡船場 江御詰可被成候、此状ゟ大急キ御順達、留り村 ゟ御返し可被下候、以上
六月十五日
宿河原村
酉下刻
年寄 和介
十六日早朝出人足
堰村
初五郎
名主 金右衛門
坂戸村
馬絹村
石川村
王禅寺村
上作延村
有馬村

急状 ヲ以得其意候、然 者此節乱妨人掛り太鼓ヲ
以追々寄セ付来候間、其御村々幟・高張
押立、人数夫々宿河原村渡舟 江此状御披見次第
（繰）

宿河原村
年寄 和介

御 操 出し可被下候、尤弁当御村々限り御用意可被下候
右得御意度早々、以上
六月十六日
戌上刻

要[旨解説 ６
] 月１６日、武州一揆勢の来襲を予想し、宿河原渡船場防衛のため、
宿河原村役人和助から近隣各村へ大々的な動員が掛けられた。

＊掛り太鼓 敵に@ 攻めかかる合図に鳴らす陣太鼓。
・高張 高張@ 提灯、長い竿の先に付け高く揚げるように拵えた提灯。

- 25 -

上作延村
土橋村

久本村
石川村

馬絹村
王禅寺村

追々御村々御役人御付添御出張可被下候

弁当方

有馬村

十六日夜中村役人惣寄合、其夜 之内
人足当触、竹やり、幟取揃、出人足左 ニ
弁当方

又兵衛、清五郎、勘右衛門、傳右衛門、久松、力蔵

佐吉、倉之丞、源六、四兵衛、平兵衛、六郎兵衛

半右衛門、所左衛門、権二郎、太○
市郎〆 出人足拾五人 外 ニ最料茂右衛門
一、竹鑓 拾五本出来 右竹代二百文拂
傳右衛門拂分一、幟 白地子持すじ目印 壱本
十七日早朝出立
銘々箕笠持参弥七後家とせ

十七日夕刻引取ニ成

人足朝飯不残仕度致し飯たき人足

要[旨解説 動] 員要請を受けた王禅寺村では、１６日夜、急遽、寄合を行ない、出人足１５人と宰領の割当て、竹槍・幟の用意、弁当・朝飯の炊き出しなどの準備を行った。そのあわただしい様子が生々しく記されている。一行は１７日早朝に出発したが、武州一揆勢は現れず、夕方帰村した。帰った一行を名主・村役人が酒食でもてなした。
この覚え書きは、その経緯と出費等を記している。文右衛門によるものか。

＊子持ちすじ：太い線と細い線が並行している模様。

- 26 -

十七日朝飯村役人出人足共○一、白米 五升○一、同五升 弁当 宿川原村 江持参
十七日夕飯村役人賄

木綿

壱升
壱升

六尺八寸乳共
三尺

白木綿
○
青縞

〆米壱斗
代

壱匁二分切
代八匁一分六厘
弐匁三分
代六匁九分

利右衛門、文右衛門〆 ○賄六人代六百文 出人足返り 之節出ス
代六百文 村役人

伊○左 衛門、忠兵衛、又右衛門、茂右衛門、小左衛門

○一、酒
○一、酒
〆
一、幟
一、同
〆

＊乳（ち）
・旗、幟、幕などの縁に竿や紐等を通すために付けた小さな輪。みみ。
・壱匁二分切：尺当たりの単価。

- 27 -

（繰）急状 ヲ以御達申候、然 者悪党共寄集り
一昨十五日扇町屋所沢辺商家其外打こわし乱防いたし、夫 ゟ
甲州道中府中 ゟ
神奈川横浜表へ切込候風聞 ニ付、不捨置
宿河原村 并近郷村々人足凡七八百人

程同村渡舟場 江 操 出し、其外神奈川

最寄村々五百人程鉄砲所持、是又
宿河原村玉川縁へ押寄、昨十六日 ゟ
今十七日朝迄、昼夜相待居候処、今朝 之様子 ニ而者、右悪党共いつ方へ分散候哉
不分明候得共、右 之段不取敢申上候、以上
寅六月十七日
宿河原村
名主
忠左衛門
中目黒村
寄場
御役人中

要[旨解説 ６
] 月１７日、宿河原村名主忠左衛門は宿河原渡船場防衛の経緯についてついて中目黒組合鏑木金吾へ報告した（中目黒組合からは、渡船場のある宿河原村はじめ王禅寺村・石川村・坂戸村などが参加した）。宿河原村とその近郊村々から動員した７、８００人に加えて、神奈川最寄村々から来た鉄砲を所持する５００人程が、１６日夜から１７日朝まで宿河原渡船場で待受けたが、一揆勢は現れず、どこかへ分散したと思われる、という報告である。
ここでいう「神奈川から来た鉄砲を所持した５００人程」とは、綱島寄場組合を主力とする部隊で、飯田助太夫が神奈川奉行所から借り受けた「神奈川銃隊」「鉄砲弐、三百挺」が含まれた。
なお、宿川原村は幕府領と増上寺領の二給であるが、名主忠左衛門は幕府領の名主と思われる。

- 28 -

右 之通り申来り候 ニ付即刻写取御達申候
若風聞たり共有之候ハゝ、早々手配 之差図
可被成候、尤当組合 之義 者外組合 江入会
居候 ニ付、いつれも御申合、手抜無之様御取計可被成候、且相替り候義有之候ハゝ、寄場大小
惣代中 江も御通し可被成候、此状刻附
早々御順達、留 御返し可被成候
ゟ
寅六月十七日鏑木金吾
午中刻
川和村○石川村人足
王禅寺村
与兵衛
石川村
右御役人中

【解説】「当組合之義 者外組合 江入会居」
幕府領・大名領・私領・寺社領が複雑に入り組む関東の治安を回復するために、それら領の壁に制約されずに犯罪人を捕縛する権限を有する関東取締出役が設けられ（文化二年 ・１８０５）、またそれに協力するために寄場組合（改革組合村）が編成された（文政一〇年 ・１８２７）。従って寄場組合は幕府領・私領・寺社領の区別な
く、地域的なまとまり毎に結成されるのが本来の原則である。しかし増上寺領の村々は御霊屋料としての伝統と権益を守るため、他の組合に編入されることを拒否し、増上寺領だけの寄場組合の結成を要求して、老中への駕籠訴などの運動を繰り返し、ついに増上寺領独自の寄場組合の結成が認められた（文政十二年 １･８２
９）。
その結果、中目黒村寄場組合の村々は荏原郡・橘樹郡・都筑郡にまたがり、他の組合の領域の中に散在することとなった。「当組合之義者外組合江入会居」とはこのことを指している。
寄場名主・鏑木金吾は、武州一揆来襲という非常事態であるから、当組合の「外組合江入会居」という特殊性をよく弁え、各方面とよく連絡を取って、手抜
かりないよう対処することを求めている。

- 29 -

武州一揆の南下と宿河原渡船場の防衛
一．武州一揆の発生
慶応二年 １(８６６ 六)月十三日、武州入間郡名栗谷に発した武州一揆（武州世直し一揆）は、七日間で武州十五郡 上･州二郡を巻き込み、参加農民十万人といわれる大一揆に発展した。横浜貿易の展開に加えて第二次長州征討などにより急激に米価が騰貴したため、米穀を自給できない山間農民や窮民が穀屋・豪農商・村役人宅などを襲い打ち毀していった。一揆勢は十四日には飯能から扇町屋、所沢へと進み、一部は更に南下して、物価高騰の元凶と見なす横浜開港場に向かう姿勢を示した。
二．一揆勢の南下と築地河原の戦い （六月十六日）
一揆勢が南下して横浜方向に向かうという風聞 情(報 は)、六月十四～十五日に多摩川沿岸の村々に伝えられ、十五日には一揆勢の一部
は青梅・箱根ヶ崎まで達した。代官江川太郎左衛門は、自らの支配地の八王子 日･野 田･無などへ迫る一揆勢を、手附・手代、鉄砲方附教示
方を動員し、ゲベール銃で武装した支配下の農兵を使って鎮圧する
意志を固めた。
六月十六日、一揆勢千人程が、幟十二、三本を押し立て人家を打ち毀しながら、築地河原 昭(島市 に)現れた。これから多摩川を渡って八王子宿へ押し寄せ、生糸改所などを打毀すと気勢をあげる。一方、築地渡船場の八王子側には江川代官手代に指揮された日野宿農兵隊などが待ち構えていた。その内の五、六〇人が渡船で対岸の築地河原に渡り、説得工作の後、鉄砲を発砲し、または切捨てて一揆勢を追い散らした。一揆勢は死者八人・召捕者二十四人を残して敗退した。同
じ十六日、田無村に現れた一揆勢も、田無村農兵隊によって撃退された 六(月二〇日付江川太郎左衛門伺書『神奈川県史資料編 一〇近世 七』 五二四 )三．宿河原渡船場の防衛 （六月十六～十七日）

宿河原渡船場はいわゆる「登戸の渡し」で、宿河原村 川(崎市多摩区 に)あった。万延元年 １(８６０か)ら見張番屋が設置されていた。
あまり知られていないが、宿河原渡船場でも武州一揆の来襲に備えて、銃隊を含む千二、三百人もの人数による防衛の陣が構えられた。
「王禅寺村御用留」にその様子が次のように記されている。
六月十五日、武州一揆勢南下の風聞 情(報 が)早くも宿河原村に伝えられ、渡船場の見張強化のため、宿河原村役人和助と堰村名主金右衛門は近隣村々へ各一名の動員をかけた。王禅寺村からも一名出動。
六月十六日、武州一揆勢の来襲を予想し、宿河原渡船場防衛のため、
宿河原村役人和助から近隣各村へ大々的な動員が掛けられた。十六日
夜から十七日にかけて動員された人数は、近隣村々からは七、八百人
で、王禅寺村からも十六人が、幟をたて竹鑓を持って出動した。その外、六月十六日までに綱島寄場組合を主力とする部隊五百人ほどが宿
河原村の隣の長尾村まで進出していたが 鈴(木藤助日記）、彼等もこれに合流した。この部隊には、組合大惣代の飯田助太夫が神奈川奉行所から借り受けた「神奈川銃隊組」 神(奈川奉行所が近郊の農民を採用し、開港場周辺の関門等の警備のために組織した農民兵「)鉄砲弐、三百挺」が含まれていた。 清(水智子他 幕｢末期御用留からみた村の治安と負担 『｣幕末維新期の治安と情報』大河書房 二〇〇三年 より )これら合計千二、三百人の人数が宿河原渡船場の防衛に集結し、十六日夜から十七日にかけて一揆勢を待ち受けた。しかし、一揆勢はついに現れず、防衛陣は十七日午後にすべて解散し 鈴(木藤助日記）、王禅寺
村から出動した人数も夕刻、帰村した。

武州一揆鎮圧 における 農 兵隊 の働き は 、幕府 に とっても 、また農民 にとっても 農兵隊 の有 効性 を強く 認識 する 機 会 となり 、この後、綱島農兵隊、川崎宿等農兵隊等の結成へとつながって行く。

- 30 -

大石弥太郎

佐々井半重郎手附

東海道保土ヶ谷宿
右 者生糸蚕種紙御取締 之ため
甲州道中府中宿、武州都築郡上川井村、両所 江改所御取建
相成居候処、猶又今般右保土ヶ谷
宿 江改所御取建相成候 ニ付、我等ども出張いたし、来ル十四日 ゟ改候筈 ニ付得其意、弁利宜村方ハ同所 江
差出改請候様可被致候、別紙請書
相添早々順達、留り村 ゟ我等御用先 江可被相返候、以上
六月十二日

今川要作手附橋本逸平
武州多摩郡 入間郡
都筑郡
橘樹郡 相州鎌倉郡＊保土ヶ谷宿にも生糸蚕種紙改所が追加設置された。

・手附 代官@ の下役で幕臣（御家人）の身分の者。手代から御家人に取立てられた者と、御家人が代官所へ出役として派遣された者がある。
（これに対し手代は、地方に精通した有力百姓・町人から採用された者）。

- 31 -

高座郡

愛甲郡
右村々役人中

添書 ヲ以奉申上候、生糸蚕種紙
御改 御出役様 ゟ別紙通 之
御本紙、今十二日朝鎌倉郡瀬谷
村始 ニ而御差立 ニ相成候得共、武相七
郡一通 ニ而御差出 ニ付、御村順 ニ寄 而者（着カ）

余程延日御廻状 差 いたし、時候後不都合 之次第可相成哉 ニ付、不取敢丸
写し数通 ニいたし相廻申候間、此状
江者、点 而巳御懸御順達被成下、御請
書 之義 者、御本紙御廻状相廻り候節御差出

（繰）

早の村

長津田村

都筑郡

保土ヶ谷宿
役人印

可被成候、先 者右 之段為手 操 奉申上候
以上

右村
御名主中

継立人足喜三郎【要旨解説】保土ヶ谷蚕種紙改所新設の廻状 前(頁 が)、請書を要求しているにも拘わらず、武相７郡各村に対し本文僅か１通しか出されていない。これでは廻状の到着が遅れていろいろ不都合が生じるので、保土ヶ谷宿と長津田村の役人が気を利かせ、写しを数通作り暫定的に回付したもの。

- 32 -

是迄四月割 ニ入

人足

○信太郎

〆六月廿七日川和村 太三郎殿行杉山喜三郎様 ゟ御頼 之書状壱通
〆

碑文谷村

衾村

廻状 ヲ以得貴意候、陳 者非常御取締 之義 ニ付
村々おひて鉄砲可相整旨御代官様 ゟ被仰付候
村方 茂有之、右 ニ付今日御支配御役所 ゟ御呼出し 之上、御領内取調一纏 ニいたし可差上旨被仰付候間、此段御達申上候、依 而者
来ル三日正四ツ時名主年寄両判持参、上総屋吉兵衛
方迄無遅滞御出張可被成候、且翌四日引続定式物
取立候間、其御心得 ニ而御出張可被成候、右得其意度
如此御座候、以上
中目黒村
寅六月廿九日
名主
鏑木金吾
等々力村
下目黒村

【解説】鉄砲配備を代官から指示された村 村(名不明 も)あり、増上寺役所からの指示
で、（鉄砲願立を）料内で取りまとめ提出することを伝達している。御用留にはこの後、実際に願立が提出された記事はない。
＊川和村（信田）太三郎 文久@ 四年には川和村の名主見習いであったが慶応二年までには名主に昇格、明治五年まで同職を勤めた。
＊上総屋吉兵衛：浜松町二丁目にあった御霊屋料に属する村々の郷宿（訴訟のさいには公事宿となった。）。上吉と通称される。

- 33 -

坂戸村
川和村

宿河原村
右村々

王禅寺村

石川村

石川村迄継立人足○長兵衛

七月朔日継立（文カ）此廻状石川村迄継立人足○卯八

鏑木金吾○出勤 又 右衛門

以書状御達し申候、然 者御締筋 之義 ニ付
上小田中組合立会打合、其上御相談 之義 ニ付来ル廿日晴雨共正四ツ時揃池上下たんはや
次左衛門方 ニおひて集評仕間、御自身御出席可被成候、此状刻附早々御順達、従留り其節御返し可被成候、以上
寅七月十七日
右村々

七月十五日＊上小田中組合 増@
上寺領十九ヶ村組合を母体に結成された寄場組合。寄場は上小田
中村 現(川崎市中原区 で)、橘樹郡・都筑郡・豊島郡にまたがる。
増上寺領十九ヶ村組合は、御霊屋料 古(料・新料に属さない清揚院領、桂昌院領など )十ヶ村、本領六ヶ村、安国殿料二ヶ村、隠居領二ヶ村からなり、方丈所支配であった。組合としての体制整備は二十五ヶ村組合よりかなり遅れたと思われる。

- 34 -

以廻文御達申候、然 者関東御取締
中川孫市様 ゟ
当組合村高 并家数取調
一両日 之内可差出旨被仰付候 ニ付、此段御達申候、且村高 之義 者入くるい 者無之候得共
家数 之義 者、以前取調書上候 与者相違
可有之 与存候間、家数村名下 江御書入
廻状御順達可被成候、尤村役人衆出勤
有之、分り兼候ハゝ来廿六日中 ニ御申越可被成候、此状刻付早々御継立、留 ゟ早々
中目黒村へ御返し可被成候
中目黒村
鏑木金吾
寅七月廿三日卯上刻

石川村 江継 人足○金右衛門

廿四日未ノ下刻【要旨解説】関東取締出役から中目黒組合村々の村高、家数を報告する
よう要求された。村高は組合で把握している数字を使うが、家数は変動があるので、廻状の村名の下に書入れて順達するよう指示している。

- 35 -

碑文谷村
衾村
王禅寺村
石川村
右村御役人中

等々力村
坂戸村

小杉村
宿河原村

王禅寺村
字真福寺谷
百姓 八五郎八 ケ年程已前八月熊野祭礼 之節
くりや 与申酒屋 ニ而酒喰酔伏し候砌り
黒皮多葉粉入壱ツ被盗取候義糺

右 之趣相尋候間、明後廿五日内藤新宿
我等旅宿 江可罷出候事
火附盗賊改組
加藤助三郎
寅七月廿三日

川和村
上北沢

江
荏田村 継
ゟ来り上麻生村 継 ○人足紋五郎- 36 -

以廻状得御意候、然 者兼 而御談申上置候中
目黒村鏑木氏一条 之義、余等閑 ニ（晴）

相成候間、来月朔日 精 雨共正四ツ時揃、池上下

下目黒
王禅寺

丹波屋治左衛門方 江村々御名主中御自身 ニ
御出張可被下候、委細 之義 者其節萬々可申上候
此廻状早々御順達、留 其節御返し可被下候、以上ゟ寅ノ七月廿四日
御園村名主惣左衛門
蓮沼村名主新右衛門
碑文谷 衾
石川 川和
御園 堤方 馬込 中延
等々力 上北沢 宿川原

七月廿七日

石川継キ人足 ○安右衛門

以廻状御達し申候、然 者世上不穏 ニ付、今般綱嶌
溝ノ口・上小田中・中目黒、四組合申合、別紙案文之通綱しま組合 ニ而願立、就 而者当組合 之義 茂取極メ可申 与存、去ル廿日集評仕候処、取極り相付不申 ニ付、別紙案文相廻し候間、村々一村限り御一同御相談 之上、農兵願人御取極メ、大村小村 茂有之
候 ニ付、右等 之義御取計可被成候、且願人其何村誰何才 与【解説】綱島村組合の農兵取立願出に伴い、中目黒組合でも農兵願出について集評したが、取極めに至らなかった。そのため綱島村の農兵取立願書を添付し、村毎に農兵志願者の有無、志願者名等を報告するよう指示している。

- 37 -

申事巨細御認メ、有無共当月中 ニ御申聞可被成候
人数取極メ相付候上 者、右案文 ニ准シ願立可仕候
此状早々御順達、留 御序御返し可被成候、以上ゟ
寅七月廿二日中目黒村
午上刻出 ス
鏑木金吾
右村々廿四 ケ村請印 農兵願立案文
左 之通

仰渡

乍恐以書附奉願上候
組( カ )
武州都筑橘樹郡寄場、綱嶌村都合四拾八ケ村役人惣代
北綱嶌村名主飯田助太夫・ 山田村同亦右衛門奉申上候
先般御代官様御廻村先溝ノ口村御旅宿 江被召出
秩父郡村々 ゟ出発、横行いたし候徒党乱妨人共
防方始末御尋有之、品々被 仰渡、猶此上何様 之へん

事変出来可致 茂難計、農兵御取立方被【解説】中目黒組合はその後、農兵願出に至ることはなかった。実際問題として、村々が地理的に分散している中目黒組合が農兵隊を結成することは極めて難しかったと考えられる。
添付されている綱島村の農兵取立願書は原文にほぼ同じである。
＊飯田助太夫・亦 又( 右)衛門 綱島@ 村寄場組合の 大( 惣)代。なお寄場名主は南綱島村名
主の池谷政之丞であった。
・秩父郡村々 ゟ慶応@ ２年６月の武州一揆のこと。

- 38 -

厚御趣意 之趣、組合御料・私領村役人 并重立候者
共 江得 与申聞候処、急変出来 之節、宿村御防方（有脱カ）

可被成下 与之御配慮一同 難 奉承伏候、乍併農業等 之差支 ニ相成、往々永続不仕、差向難儀 之筋 ニ陥入候 而者
折角 御仁恵 ニ戻、御不本意 ニ付、村高又 者人数 ニ応シ、過当不相成様壮年強健 之者見立、農兵御取立被成下置候ハゝ難有仕合 ニ奉存候、依之乍恐私
見込 之趣左 ニ奉申上候
当組合村々 之内壮健 之者人撰、農兵六拾人、世話掛
拾人御取立被 仰付候様奉願上候

（貸カ）

江

鉄砲胴乱 之義 者 御上様 ゟ
御代官 渡被成下候
様奉願上候、且玉薬等 之義 者、組合村々 之内身元 之者共割合出金いたし、稽古 之時々聊無差支差出し候様可仕、尤両三年 茂見極、追 而身元 之者共 ゟ出金＊戻：戻るは悖（もと）ると同語源。道理に背く、反する。
＊農兵六拾人 原@
文 飯(田家文書 で)は四拾人となっている。

・胴乱 弾丸@ を入れて腰にさげる四角の革や布の袋。
・玉薬 弾薬@- 39 -

（貸附 カ）御 代 官 附 江相願、往々御利息 ヲ以玉薬買入、農隙を見計稽古厚致、永続いたし候様仕度奉存候
一、教授役様方一 ケ月壱両度位ツゝ御廻村稽古仕度
尤御休泊入用 之義 者組合惣高割 ヲ以相賄可申候
且農兵 并世話掛 之者共、稽古中都 而手賄 ニいたし、組合
村々 江入用等決 而相掛申間敷事
一、農兵六拾人御取立相願、世話役 之者拾人 ニ而者過当 ニ（万）候得共、当組合村々 之義 者高壱 石 八千四百八拾壱石余

村数四拾八 ケ村有之、小組合 与唱、拾組 ニ相分り、壱組壱人ツゝ
重立候名主御締筋其外共、都 而取扱罷在候間、組々
壱人宛世話役被 仰付候ハゝ、御用弁可仕 与奉存候
尤未熟 ニ而出勤等も不仕候歟、又 者病気 之者有之候ハゝ
早々差替、名前替相願候様可仕事
一、農兵六拾人・世話掛拾人御取立奉願上候、御聞済被成下- 40 -

向 谷（白カ）

右廻状石川村迄

世話掛
同断

寅何才

追々熟練いたし候上、遠国等 江御召連 ニ相成候 而者農業
差懸り難渋仕候間、最寄違変 之節 者何方へ御遣方 ニ
被 仰付候共、違背仕間舖候、尤組合村々 之内、格別 之
身元 ニ無之候共、執心 之者は平日稽古為致置、急場
之節手替り差出し候様仕度奉存候
一、農兵人撰、名前 并世話掛名前共取調、左 之通り
誰御代官所
武州何郡何村
誰
〆

〆

継立人足

○次左衛門

七月廿七日

以廻文御達申候、然 者関東御取締従中川様
組合一村限り、村高家数取調書上ケ可申旨- 41 -

武州一揆後の農兵隊の結成と中目黒寄場組合
一．武 州 一 揆 鎮 圧 に お け る 農 兵 隊 の 働 き
慶応二年 １( ８６ ６六)月、武州一揆勢の鎮圧における日野 八･王子 五･日市 田･無等の江川農兵隊の働きは目覚ましいものがあった。それは、幕府にとっても、また治安悪化に危機感を抱く上層農民にとっても、洋式銃で武装した農兵隊の有効性を強く認識する機会となった。以後、幕府は江川代官所以外の今川・松村両代官支配所や私領の農兵取立てに注力する。
二．綱 島 村 組 合 ・ 川 崎 宿 等 組 合 の 農 兵 隊 の 結 成
武州一揆からわずか一か月後の慶応二年七月、綱島村寄場組合大惣代・飯田助太夫らは代官の今川要作・佐々井半十郎に対して綱嶋村寄場組合
四十八ヶ村の農兵取立ての願書を提出した。壮健の者を人選し、農兵四十人と世話掛り十人を取り立て、鉄砲・胴乱は貸渡しを受け、玉薬は自前で用意し、月に一 二･度、廻村する教授から訓練を受ける、等の目論見が述べられている。農兵 世･話掛の名簿が添えられているが、農兵は四〇人中三十九人が名主・年寄、世話掛りは全員が名主で、上層農民の自衛組織という色彩が強いものであった。
綱島村組合に引き続き、同年九月、川崎宿寄場組合三十九ヶ村に、東大森村など大森村寄場組合の一部を加えた橘樹・荏原郡五十三ヶ村組合（以下、川崎宿等組合という）から代官今川要作に対して農兵取立願が提出された。その内容は、綱島農兵隊とあまり変りないが、隊組織は二小隊、農兵四十人 世･話掛十人、取締掛十人で、その外に、交代要員として隊員と一緒に稽古する 手｢代り が｣あった。
綱島村組合、川崎宿等組合の農兵取立ての許可が下りたのは慶応三年一月、鉄砲貸渡しは綱島組合は二月、川崎宿等組合は八月で、本格的な訓練はそれ以降であった。これら農兵隊は、武州一揆のような実戦の機会にあまり恵まれないまま、慶応四年三月、官軍東海道先鋒隊による 鉄｢砲狩り 武｣(装解除 を)迎えることとなる。
（ 参 考 文 献 ）小 林 紀 子「 横 浜 市 域 の 農 兵 に 関 す る 基 礎 的 研 究 一( 」『
) 横 浜市歴史 博物館 調査研
究 報 告 』 １ １ ２０１５、「 横 浜 市 域 の 農 兵 に 関 す る 基 礎 的 研 究 二( 」『) 同 』 １ ２ ２０１６

三． 中 目 黒 組 合 の 農 兵 対 応 と 鉄 砲 所 持 の 動 き
王禅寺村御用留によれば、綱島村組合の農兵取立願出に伴い、七月二十日、中目黒組合としても農兵願出について 集｢評 し｣たが取極めには至らなかった。そのため七月二十二日、綱島村の農兵取立願書を案文として添付し、村毎に農兵志願者の有無・名前等を報告するよう各村に指示した。しかしその指示は、寄場組合としての方針が全く示されない極めて事務的なものである。中目黒組合はその後、農兵隊願出に至ることはなかった
武州一揆の鎮圧後、農兵取立てとは別に、防備のため鉄砲を所持する) 中目黒組合でも一揆が鎮圧されたばかりの六月
動きが起きている 注( 。
二十九日に、代官から鉄砲配備を指示された村 村(名不明 が) あるとして、鉄砲願出について増上寺役所と相談している。下小田中村 安｢政二卯歳々諸事控」（田辺大上氏所蔵文書）の慶応二年の記事に、「七月中溝口寄ゟ場 江鉄砲御免 ニ相成」
、同八月八日の記事に「稲毛領四拾九ヶ村 江鉄砲御免になる」の記述がある。この「鉄砲御免」の実態は不明であるが、溝ノ口寄場組合などで、鉄砲配備の動きがあったことが知られる。この動きは、寄場溝ノ口村役人から中目黒組合の坂戸村役人はじめ其外へ伝えられた。これに刺激を受け、中黒組合でも鉄砲所持を「尤ニ存じ」、村々の申し合せを以て無許可で鉄砲を所持する村々が現れた。八月には組合として正規の鉄砲所持を願い出ることも協議している。
何故か、これらの鉄砲所持の動きが、関東取締出役からチェックされた形跡は見えない。その後、御霊屋料地方役所から規制が掛けられたら
しく、慶応三年二月、御霊屋料の村々は地方役所に対して、鉄砲所持の状況を報告した上で、所持鉄砲は全て返却し、鉄砲を所持する者は一人もいないこと、今後の防備は関東取締出役の指示で用意していた竹鑓・袖がらみで行うことを約し、五人組 小･前一人一人から鉄砲不保持の請書を取っている（鉄砲所持者の処罰や鉄砲返却の確認等については何も触れられていない）。

（ 注 『)神 奈 川 県史資料編一〇近世七』五二七番に、松村忠四郎支配所において、鉄砲拝借を強く望むが、農兵取立てについては代官所と意識のギャップがある村々のことが記される。

（久 世辰男 ）- 42 -

御達 ニ付、此間中御達申候処、夫々村下へ御認メ
遣承知仕候、然ル処尚一村限り人別人数取調へ可書上ケ旨御達有之、御急キ 之儀 ニ付、村々 江御達申上候間、取調へ候 而者延日 ニ相成候 ニ付、御役所様 江（序）

相願、人別 者勿論乍 席 村高家数 之義も為念相願夫々書抜候処、是迄村々 ニ而も記置候 与相違有之候御村方も多有之候
此度 之儀 者御役所へ御差出シ有之候通り
写取、中川様 江差出シ、多分相済候事 ニ者
有之候得共、此上御調べ等有之村方書上ケ方間違有之 而者、不調法 之筋 ニ相当り候間
今一応村名下へ高 并 ニ家数人別〆高 并
家数人別〆高男女打分ケ共御認入、御順達
可被成候、此状留 ゟ早々御返シ可被成候、以上【解説】先般の関東取調出役からの村別の村高・家数の調査（七月二三日）に加え今
般村別人数の報告が追加要求された。

- 43 -

寅七月廿八日下目黒 中延
馬込
小向
戸手
古川
明津
市坪
小杉
坂戸
宿河原 上北沢
右村々
御役人中

鏑木金吾
堤方
蓮沼
小倉
末吉
川和
王禅寺
等々力 衾村仁兵衛○石川村 江継人足

右王禅寺村 江書出し左 ニ
村高 百九拾弐石
家数
八拾六軒
内 潰十七軒
人数

御園
駒林
石川
碑文谷

男百七人
女弐百七十七人【解説】末尾の追加書は廻状の村名下に王禅寺村で書出したもの。
人数の男女内訳は明らかに誤りと思われるが、この数字は十一月の勘定奉行廻村の際にも提出されている。

- 44 -

以廻状得御意候、然 者中目黒村鏑木氏一条 之義
御一同 江御談申候処、御承知被下忝奉存候、就 而者来ル
廿七日晴雨共四ツ時揃、池上下丹波や治左衛門方へ村々御名主中御自身御出張被下、御約定 之金子御持参
御当人 江御渡し被成下候様奉願上候、此状早々御順達
留 ゟ
其節御返被成下候、以上御園村
寅ノ八月廿日名主 忠左衛門
小倉村
名主 六右衛門
蓮沼村
名主 新右衛門
御園、蓮沼、小向、戸手、古川、小倉、上末吉、駒林、明津、市坪、小杉、坂戸、石川、川和、王禅寺、宿 ケ原、上北沢、等々力、
衾、碑文谷
下目黒、中延、馬込、堤方、右村々御同役衆中

源右衛門勤ル

寅八月廿三日石川継人足

関内酒造 之儀、四分一造被仰出候、付 而者
是迄秋冬春 与三度 ニ造込候もの共も、当年 者
秋春造込 者見合、冬計造込可申候、且- 45 -

ニ

可申諭候、且又稼高少 之分 者、仮令右様 ニいたし候 而も、四分一造 ニ而者入費のミ相掛、利徳薄く可有之候間
稼高五拾石以下 之分 者、可成丈休造いたし候様
可致、濁酒 之義も在々 ニおゐて造込渡世 ニいたし
候義 者、決 而致間敷候、右 者米価高直諸人
難義 之折柄 ニ付、可成丈酒造減造いたし候方
諸人 之助 ニ相成候義 ニ付、稼高五拾石以上 之もの ニ
候共、休造勝手次第 之事 ニ候
右 之通り奉行衆被仰渡候間、近々関東（序）取締出役 之もの、猶廻村 席

不時 ニ相改候条、心得違無之様可致候、此触書
村名下令請印、留村 可被相返候、以上ゟ寅八月十八日
馬場俊蔵
村々役人
御本文御触 之趣写取御達申候、御披見 之上＊幕府による酒造統制については別稿コラム参照。

＊馬場俊蔵：勘定格、在々取締役頭取。安政三年から関東取締り出役を勤め、真忠組事件や鎌倉のイギリス士官殺害事件などで実績を上げ、元治元年勘定格に昇格（七拾俵二人扶持）。慶応元年在々取締役頭取（十人扶持加増）。同三年勘定（旗本格）・関東御取締頭取に昇格。最幕末期の関東取締出役の最高責任者の任を負い、また関
東在方掛制でも重要な位置を占めた。

- 46 -

寺社による寄付金集め＝勧化村の中の小道を急ぐ勧化の僧、今夜の宿もお願いしようと、めざすは名主の家。これも日常的な在方の風景であったであろう。

酒造統制

米の流通事情や米価が幕藩領主の経済・財政を左右する重要な要素であり、限りある資源である米を、どのように主食用と酒原料用的で、配札（くばりふだ）をして領主や農民に神仏の功徳を説くこと

寺社が、寺院や仏像の建立、堂塔の修復のための資金を調達する目きるように、いわゆる「免許制」にしたのである。それが「酒株」

その年々の米の収穫 量や作柄と比 例して公平に仕 入れることがで幕府は、それぞれの酒蔵が規模や生産能力に見合った原料米を、に配分するかは、江戸幕府にとり重要な経済課題であった。

により金品を募集するのが「勧進（勧化）」である。許可方式によであり 、「酒造株」ともいう。酒株そのものは、木製の鑑札である。

御用留における定番記事の一つに「勧化」がある。

り、御免勧化と相対勧化の二種類がある。
ために、幕府が寺社奉行（定員は四名）連印の勧化状を寺社に与えて消費できる米の量の上限を定めた。その上限の米の量を「酒造株高」

いない者には酒造りを禁じるとともに、それぞれの酒造人が酒造で明暦三年（ １６５７）、幕府は初めて酒株を発行し、これを持って許可する方式。公儀触で広報される。領主等は村々へ、勧化に来る寺という。実際に消費した米の量は「酒造米高」、生産する酒の量は「酒御免勧化は 寛保二年（ １７４２）制度化された。寺社修復助力の

社名、時期、勧化する者が回国する国名を記した触書を出して信者に造石高」という。

文久三年八月

安政六年十二月

関八州において、三分の一造り。

酒造石高の半減令。

安政の開港後の統制の流れを御用留からたどってみる。

豊凶や米価の動きを見ながら幕府は酒造統制を実施してきた。

天保五年以降、同四年以前の酒造株高が酒造制限の基準となり、寄進を勧めた。勧化する者は、勧化状持参で回国する。期間は十カ月からあり、五年が一般。格の高い寺社や徳川氏と由緒を持つものなどが多く許可を求めた。
寺社の申請が多くなり、御免勧化の枠に入るのは至難の技で、幕府が明和三年（ １７６６）に新しく打ちだした助成策が相対勧化。一段格の下がった寺社に対して認めた。寺社奉行一名のみ捺印した印状を寄場組合ごとに酒造人・株高・鑑札高の明細を記載した請書を関持参して巡行する。御免勧化より格が低く、先のような公儀触が出な

東取締役出役宛提出。無鑑札の者の濁酒造りの禁止。

酒造株の貸渡し・譲渡、出造り・などを禁じた天保い。また対象地域の領主等からバックアップが得られない。期間も九慶応三年八月関八州は四分の一造り、とさらに減産強化。

（土肥和夫）

当年豊作見込みにより三分の一造りに緩和。

秋冬春三度造り込みの者は、冬だけにすること。

慶応二年八月十三年の触れの徹底順守示達。

文久三年九月十日と短い（三十日の延長もあるが）。何の後ろ盾もなく廻る「自分（私之）勧化」よりは、はるかに有利だったが。
いずれも寄進は、村民個人ではなく村単位で行われ、勧化者は、村の有力者（村役人）の家を廻って寄進を依頼した。
（参考）御触書集成、坂本勝成「近世における真言宗寺院の募縁について」（立正大学）、鈴木良明「近世仏教と勧化」（岩田書院）（土肥和夫）（参考）国史大辞典- 47 -

村名下 江御請印被成、早々御順達、留 ゟ御返し
可被成候、以上
中目黒村
寅八月十九日名主
御霊屋料
鏑木金吾
右村々役人中（白カ）

石川村迄継立人足○ 向 谷

兼 而被仰出候通り
一橋中納言様御相続被遊、去ル廿日より上様 与奉称候段、大阪表 ニおゐて
被仰出候事
八月廿六日

公方様去ル廿日
薨御 ニ付、今日 普ゟ請鳴物停止 之事
八月廿六日

右御触書 之趣得其意、小前末々迄
不洩様可触知もの也＊一橋中納言様：徳川慶喜。八月二〇日徳川宗家を相続した。

慎蔵

・公方様：徳川家茂。第十四代将軍・慶応二年七月二十日（１８６６）
第二次幕長戦争の最中大阪城で病死、発喪は八月二十日、法号は昭徳院。

- 48 -

御霊屋料
地方

役所

寅八月廿七日
申上刻

右村々請印

八月廿八日石川村迄（白カ）

継立人足○ 向 谷

岩蔵

人足○藤五郎九月一日宿川原村 ゟ受取
石川村行継立以廻状御達し申上候、然 者鉄砲願立 之義 ニ付、御相談之上、願書差出し申度候間、来九月三日晴雨共
正四ツ時、上総屋吉兵衛方 江御自身御印形御持参可被下候、此状刻付早々御継立可被成候、留り村 ゟ御返し可被下候、右御達し申上度、如此 ニ御座候、以上
八月晦日
中目黒村
鏑木金吾 出勤○利右衛門
右村々
御名主中

尚々三日願立さし出し度候間、刻限無遅滞御出向
可被下候、以上【解説】

鉄砲願立之義 溝@ノ口寄場組合などの鉄砲配備の動きは、寄場溝口村役人から坂戸村役人等を通して中目黒組合に伝わり、組合内にも無許可で鉄砲を所持する動きがでている。中目黒組合として正規に鉄砲所持を願い立てることを相談すべく村々名主を招集している（この願立が実際に行われたかは不明）。

- 49 -

御尊骸御軍艦 ニ而江戸表 江被為入、増上寺 江
御葬送可被遊旨、去ル廿一日於大坂表被
仰出候
八月
（薨）

ニ

花山院前右府 葬 去 付、今日 ゟ
三日鳴物停止ニ候、尤遠方 之向々承り候日 ゟ
可為凌 之通候
但し鳴物停止中 ニ者候得 者、右 之通可被心得候

右御触書 之趣得其意、小前末々迄不洩様
可触知者也
寅九月二日
御霊屋料
右廻状石川村迄継立
地方 役所

人足○丑太郎村々連印

ｐ４５＊御尊骸 ：故徳 川家茂 の遺骸 。
＊花山院 前右府 ：花山 院家厚 の事。 右府は 右大臣 。在任 は安政 六年 から文久 二年迄 。
花 山 院 は 清 華 家（ せ い が け ）と 言 う 公 家 の 家 格 に 属 し 最 上 位 の 摂 関 家 に 次 ぐ 家 格 で あ り 大 臣 家の序列に 位置す る。
・「 鳴 物 停 止 令 」 と は 将 軍 や 天 皇 等 の 為 政 者 の 死 に 際 し て 鳴 り 物 や や 普 請 等 を 停 止 さ せ る 幕 府 ・

諸 藩 の 政 治 措 置 の こ と 。支 配 下 の 住 民 に 対 し て 服 喪 儀 礼 を 課 す 規 制 で あ り 住 民 は そ の 間 生 業 を禁止され ること になる 。
此 の 措 置 の 対 象 と な る 朝 廷 関 係 者 に 、太 政 大 臣 や 左 右 大 臣 格 の 者 が 含 ま れ る 。「 近 世 の 死 と 政
治 文 化 （ 鳴 物 停 止 と 穢 ）」 中 川 学 著

御年貢米上納定 之事
一、御年貢米 之儀、前々申渡候通、名主年【解説】 毎年九 月には 増上寺 から年 貢納め に際し て遵守 すべき 事項 の同文の 触書が 出され た。

- 50 -

寄立会、赤・青・あら砕ケ・しゐな米・稗等
無之様拵方精々吟味可致、米拵不宜桔米 ニ相成候得 者、人馬 之費難儀 ニおよひ
候条、可念入事
一、俵拵 之儀、新藁すぐり奇麗 ニあミ立
竪縄横縄共念入、小口 ニ一村 之印を付、外ト札 者何御年貢米・ 何村・ 米主誰 与相認
中札 者何村米・ 何斗入・ 年号月日書付
名主・ 年寄・ 米主・ 米見・ 舛取 之名前書記連印いたし、俵毎 ニ入之、御蔵附 之節舛目不足不致様可心附、若縄俵麁末 ニ
候得 者、米不及吟味差戻候事
一、船積 之儀、俵不損様手当いたし、船上ハ乗慥成者附置、不埒 之儀無之様可心附＊赤米：古くなって赤みを帯びた下等米。
・青米：玄米の表皮が緑色をした未成熟の米。
あら砕け米：籾摺りや精米などで砕けた米。
・しいな米：殻ばかりで実のない米。
・米見：年貢米の品質を判断する役人。
・舛取：納米俵の量目を量る役人。
・上ハ乗（うわのり）：江戸時代運賃積み荷の廻船に同乗し目的港に着くまで荷主に代わって積み荷を管理する人。

- 51 -

若船中 ニ而濡米等 ニ相成候を、上俵仕直シ
取繕ひ、御蔵附いたし候者有之、後日致露顕候ハゝ急度咎可申付事
一、御年貢皆済以前、新米売出候義、前々停止 之処、近年猥 ニ売捌候もの有之趣
相聞、不埒 ニ候、致隠売候ハゝ急度咎可申付事

ゟ

一、初納 之儀 者、当月晦日限り致上納、十一月
晦日限可令皆済、尤納 之度々村役人
差添四時限り御蔵附いたし、且餅米義 者
中納 之節可相納事
但毎月十二日、十四日、十七日、廿二日、廿四日晦日
右御当日并十一月十日、十四日、十五日，廿日 ゟ
廿二日迄相除、御蔵附可致事- 52 -

一、御配当直納村々 之儀 者、米拵方等 之義、前条 之趣相心得、納方致、皆済候ハゝ書付を以可届出事
右 之趣得其意、堅可相守旨小前百姓共 江
不洩様可申付もの也
御霊屋料
地方
寅
役所
九月十日
右村々請印

＊配当：寺社領の年貢高を寺社の院や殿などの僧坊あるいは社人に割り当てる事。
・直納村々：川和村、王禅寺村は増上寺掃除方（西久保）へ直納した。

普請 者九月七日 ゟ御免被成候、鳴物所作仕候もの計
追々御免可相成、先格 之処諸色
高価 之折柄 ニも有之、下々可為難儀
候間、九月廿日 ゟ可被差免候
右 之通去ル四日大坂表 ニおゐて被仰出候間、当地 ニ而も御免 之積相触

＊将軍家茂死去に伴う鳴物停止等の制限を九月二十日より解除する旨の触書。
・所作：仕事、生業
・先格：前からのしきたり。

- 53 -

候間、可被得其意候
九月
右御触書 之趣得其意、小前末々まで不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方
役所
右村々請印
寅九月十五日申上刻

右廻状弐通石川迄継立人足○染五郎

九月十七日巳 之上刻

当寅御年貢米初納 之儀、当月廿九日
限御蔵附可致旨先達相触置候処、今度御入棺御法事中差支候間、来ル十月十二日
迄差控、翌十三日 御蔵附可致もの也
ゟ中目黒初上北沢留り
御霊屋料
都合拾壱 ケ村
地方
石川村継キ人足役所
九月廿三日○権四郎
寅 ノ九月廿二日
申中刻継立
未中刻- 54 -

御当職 常照院様御跡林松院様蒙仰候段被仰渡候、右 ニ付両目黒欠附人足之御当院 江相詰候様被仰付候
城戸傳 之丞倅同苗孝次郎義、地方調役
見習被仰付候間、可被得其意候、以上
寅九月十八日 地方 調役
右御達 之趣写 ヲ以御達し申上候（序）

御 席 御返し可被成候、以上ゟ諸向 御奉行所是迄願届ケ等西ノ内紙 江
認メ差上候処、以来上半紙竪帳 ニ認メ差出可申旨
御掛様 ゟ御談シ御座候、尤願向 ニ寄、差図をも可致旨
御談有之候、此段御通達として、此状早々御順達
留

寅九月廿日

中目黒村
鏑木金吾印

右村々請印

此廻状石川村迄継立人足○仲右衛門＊増上寺二十五万坪の境内には坊中寺院四八、学寮百数十軒が立ち並んでいた。
常照院、林松院等は増上寺の役者や輪番所の伴頭を勤めるような有力寺院。
・城戸傳之丞：元治元年の記録では御霊屋附地方調役である。
・同苗（どうみょう）：同姓。
・西ノ内紙：茨城県常陸大宮市西野内を原産地とする、質はやや粗くて強い
厚手の楮紙で粘剤（ねり）以外の物を混ぜないで漉いた物。
寺社奉行所へ提出の願書、届書を西ノ内紙から上半紙の竪帳にせよとの増上寺御掛よりの指示がなされた。

- 55 -

諸国川々国役普請金国役割 之儀
諸色是迄髙百石 付銀三拾目を限り取立来候処
近来川々破損多く、其上米価

とも高直 付、国役割御取替金相嵩、年々

并ニ

取立不足 相成候間、向後百石当不取極、前年 之普請入用翌年限り 取立候積、就而可及難儀候間＊国役普請（金）：別稿コラム参照。

ツヽ被下候処、定式 并国役普請迄、来卯

被下、臨時御普請 之節ハ人足壱人永十七文

普請賃米 之分ハ、最寄所相場石代を以川々定式御普請人足扶持米 并国役

追 而年柄見計、可差加取立申候、且是迄

諸作不熟またハ水難等

割合差加可取立筈 之処、当年 之儀 者

而者従来御取替金相成居候分も、年賦 ニニニ

・割合：割当てる・配分すること。
・永：江戸時代の貨幣には、金・銀・銭の３種以外に年貢賦課上の「名目名称」としての「永」があった。金１両＝永１０００文＝永１貫。
伊勢以東の幕領で幕府の収支勘定や、関東の畑年貢、さらに物価表示などに用いられた。

- 56 -

ニニ

春 ゟ
江戸張紙直段 而割増 以石代
被下候筈 付、其旨可相心得候、右 之趣伊
ヲ

御霊屋料
地方
役所
寅十月六日

廻文を以御達申候、然 者

右村々請印

○日吉

徳左衛門

石川村迄継立人足

不洩様可触知もの也

右御触書 之趣得其意、小前末々迄

九月者領主地頭 ゟ
不洩様可被相触候
右 之通被 仰出候

下野・越後・出羽国、御料者御代官私領

相模・武蔵・安房・上総・下総・常陸・上野

勢・三河・遠江・駿河・甲州郡内領・伊豆ニ＊張紙直段：蔵米取りの旗本・御家人に対する俸禄米の米・金渡し方の割合とその金渡し分の米価換算値段を、年三季の蔵米支給日ごとに（二，五，十月に四分一，四
分一、四分二宛）、幕府が江戸城内の中の口に張紙したことからこの名がある。１００俵（３５石）当たりの値段（両）で表示された。各地の天領の貢租米の石代相場の決定にも影響した。
・甲州郡内領・・甲斐国の東部南北都留郡がある一帯を指す。谷村（現都留市内）が中心地。古来相模地方と結びつきの強い地域。

- 57 -

ニコラム
国役普請 （くに（こく）やくぶしん）金

国 役普請 金 という 河川治 水工事 の負担 金請求 が村へ廻 ってく る 。 それはどういう仕組みのものだったのか。

幕府の命 令と要 請を受 けて大名 が、 自領とは 無関 係

治水に関する普請 土(木工事 に)ついて次のように分類されている。
○公儀普請 幕府が自らの費用負担と責任において実施するもの。
○ お手伝い 普請

幕府が自ら の権 限と責 任に おいて 実施す る治 水工事 で、の地域で工事費用の負担をして実施する工事。
○国役普請
関係諸国の村々へ費用負担を強制するもの。
と判断で実施する治水工事。

○自普請 大名自普請は、一定規模の領地を有した大藩が、自らの負担
以上の分類による普請は、河川の災害復旧・防災などの工事で、規模
毎年恒例的に行われる、堤川除の補修や灌漑・排水を確保する用悪水が比較的大きくかつ臨時的に行われるものの場合。
路 の土浚い など 日 常的 な普 請で、 幕府に よって 経 費が 負担され る の は「定式普請」という。これに対し百姓自普請は、彼らの居住する村内に幕領・私領一円の農民から平均に国役金を徴収し、幕府主導のもとに遂行する河川治水工事の形態である。

幕府側の判断で普請が行われるときは、幕府が総費用の十分の一を負担して遂行し、残額は国役金（割）として幕領、私領の区別なく高割にして、その農民より徴収する。

私領主側の出願で普請が行われるときは、村高百石当たり金十両の私領出金分を幕府に提出する。普請総額から私領出金分を控除し、その一割を幕府の負担とし、九割を国役金として農民から徴収する。

利根川・鬼怒川など利根水系の河川の場合の賦課国は、武蔵・下総・

常陸・上野で、工事額によりさらに安房・上総が加えられた。

享保十一年に酒匂川が国役指定河川となった。

宝暦九年の再開からは、新たに相模川が指定河川に加えられ、賦課対象に相模国が加えられた。

幕府が全費用を立て替え（取替金という）、幕府負担分を差し引いた金額について、翌年「国役金賦課状」が各領主に通達される。幕領・私領の差別なく高百石につき銀三十匁を上限とする（それを超える分

は翌年に割越し）。各領主はこれを村高に応じて村々に課し、村々はさらに個別の農民に割り振り、徴収する。

御用留によれば、国役金はこれまで高百石につき銀三十匁を上限と後は一〇〇石当たりの限度額は定めず、普請入用額を翌年限りに徴収

高騰により国役割が多額となり、年々取立不足がちとなったので、今してきたが、慶応二年九月、近来河川の損壊多く、米価はじめ諸物価

内百姓の自弁による資金と労力をもって行うもの。

することとする、と変更されたのである。

おける小規模の工事に領主から資金・資材の供与も得られない場合、村国役普請（参考）日本史大事典、歴史大辞典

土(肥和夫

五匁八分納めるよう、御霊屋料地方役所から回状が廻って来た。

慶応二年十月、関東河川普請国役金について、高百石につき銀三十享保五年（ 1720）の「国役普請令」によって全国的な治水制度として整備された。（実際は関東・東海・北陸・畿内に限定）
同九年に十五ケ条の施行細則が公布され、国役普請の対象となる河川と国役適用規定額 国(役金 、)費用賦課国が定められた。
大規模河川の普請に際して当該河川を含む諸国を対象にして、その)- 58 -

馨徳院様御施物被下置候 付、名主
印形御持参来ル廿一日晴雨共上総屋

吉兵衛方 江御出張可被成候、此状御順達

留り ゟ
其節御返し可被成候、右御達申上度
如此御座候、以上
中目黒村

金吾○出勤忠兵衞

鏑木
王禅寺村 川和村

寅十月十六日石川村

御名主中

右廿一日料中入用取立候間、一俵当

川和村人足

右廻状川和村迄継立人足

銀壱分五厘位之当りを以御用意可被成候

覚

＊分 銀@
貨の単位。１０分の１匁。
「分」は「ふん」と読む。金貨の「分（ぶ）」と区別するため。

- 59 -

ニ

右者去丑年分関東川々御普請

銀参拾五匁八分

髙百石 付
ニ

国役金書面 之通候条、右割合を以ゟ来ル十一月十日限可相納候、此廻状村

右村々請印

下 令請印、早々順達留村
可相返もの也
御霊屋料
地方
役所
寅十月十三日追加、如先規、最寄御朱印地寺院有之分者其村役人共上目黒

村・雪ヶ谷村 江者中目黒村 可ゟ及通達候
右廻状石川村継立人足 ○市右衛門＊当地域の朱印地は概ね高十石未満（王禅寺・東光寺の三十石は格外）。
上目黒村・雪 ケ谷村は霊屋料だが村高は１・１石と３・３石。これらの零細 領も相応 の国役金 を負担す るが、名 主もおらず 触書も行か ないので、指定された「親村」から通達するよう指示している。国役金の納入も「親村」が代行していたと思われる。
なお、上目黒村・雪ヶ谷村の零細領が生じたのは、延享４ １(７４７ 年)、
中目黒村・下目黒村の一部が祐天寺領になったので、その代替地として上目黒村の内１ １･石、雪ヶ谷村の内３ ３･石が増上寺領となったためである。

当年諸国作方不宜哉 之趣相聞、米続 格外高直 相成下々難儀可致由 付

（価カ）

ニ

【解説】慶応二年は全国的に異常気象が春先から起こり、関東では五月にはいっても霙が降るようなことがあった。米価は当秋から翌春にかけ暴騰した。

ニ- 60 -江公辺 おゐても外国米御買入相成
売捌

而外国商人共

勝手次
ゟ

此分
上吉 ニ而
右 之通受印

ゟ追加村名下 江以書付刻付令請印、早々順達
従留村可相返候

仰渡御請証文差上候義 ニ付、来ル廿六日帳面共可被成候、尤写取候書類有之候 ニ付、早朝 ゟ御出向

名主衆印形御持参、中目黒村七郎右衛門方 江御出張

被急以廻状御達し申候、然者関東御取締廣瀬鐘平様

役所

地方

御霊屋料

末々迄不洩様可触知もの也

右御触書之趣得其意、小前

十月

第買入候様可致候ニ

筈 候得共、潤沢之ため、外国米買入

ニ＊外国米買入：外国米は、東南アジアや中国からのインディカ米である。当時英仏米の公使が、幕府に対し米価暴騰による窮民救済を理由に外国米の輸入を勧告している。

- 61 -

ニ

可被成候

一、御施物村方 江御割渡し 之義、右寄合後 ニ御割渡し相成候様仕度、此段御達し申候、此状刻付 ヲ以早々

石川村

王禅寺村

鏑木金吾 印

御順達、留 ゟ其節御返し可被成候、以上
寅十月廿三日
芝御用先
川和村

右村々御名主中 ○出勤文右衛門

ニ

出羽守死去 付鳴物者今廿八日 ゟ
晦日迄停止候、普請者不苦候、此段
可被相触候
十月廿八日
右御触書之趣得其意小前末々迄不洩様可触知もの也＊出羽守：老中水野出羽守忠誠（ただのぶ）。第二次長州征伐の折、総大将を固辞した
徳川義勝に代って幕軍総大将に任じられたが、出征準備中に十月二十八日沼津城で急死した。

- 62 -

御霊屋料
地方
役所
九月割 ニ入寅十月廿九日是迄〆○源左衛門

此廻状石川村迄継立人足

右村々請印

夜中弐十四文ろうそく代

十一月七日改

新宿御用先

惣吉

○源蔵

継立人足

下麻生村 江行

御取締
中村新平様出
小野路村役人中
寅 之十一月九日夜 亥 之下刻

十一月十日 川和村太三郎殿行
西 之久保一件 ニ付書状壱通

人足日よし○五兵衛

新石代金拾両 ニ付弐俵弐分 之積りを以諸金

川和村

年寄中

王禅寺村 名主

石川村行人足○市五郎

納共取立之 、十二月十日限り可相納もの也
御霊屋料
地方役所
石川村
寅十一月十三日- 63 -

触書

此度関東筋村々荒地并新開可相成場所

廻村取調之義者、是迄人不足 ニ而荒地相成場所者

勿論、山林・秣場・小物場等之内、開作相成候而茂

差障無之分、地元百姓之子供・厄介、新百姓 ニ取立、開作致度候ハゝ、其場所絵図面 ニいたし

早々自分共廻村先 江可願出、若自力 ニ難及ニ

ニ

場所 も候ハゝ、其品 寄公儀 ゟ御世話可有
之 与之事 ニ候、尤享保度被 仰出候通、右 ニ事寄百姓 ヲ欺キ、金主工ミを以申勧メ、金銀等貪取候 ヲ専一 ニいたし、偽 ヲ以申出候歟、自分掠益宜

敷儀計申出候儀者、決而致間敷事 ニ候

右之趣、村々小前末々之もの共迄、不洩様相達

最寄私領 江者御料村方 申ゟ通、此触書早々【解説】勘定奉行 関(東郡代兼帯）
小栗下総守の開発場計画のための廻村（慶応２年１１月）に際し、廻村先へ廻村の趣旨等を通達する触書である。
開発計画については、コラム「幕府倒壊前夜の秣場開発計画」を参照下さい。
都筑・橘樹郡の村々の開発場計画への対応状況は下表の通りである。
＊享保度仰出 享保@７年の「新田開発令」。それまでの新田開発の抑制（｢山川掟 な｣ど）か
ら開発促進に転じた。

［解説］勘定奉行 関(東郡代兼帯）
小栗下総守の開発場計画のための廻村（慶応２年１１月）- 64 -

安

総

太

印

印

相廻し留り村方より支配役所 江可相返もの也
下右 之通触書出候処、本紙順達方手間取可申候 ニ付写 ヲ以相触候間、得其意別紙請書帳 江

今川要作

名主令請印、刻付 ヲ以順達、留り村より可相返もの也
寅十一月十八日

役所

右 者今般御勘定御奉行様 并御目付様其外

分 与して

（見カ）

御役々様方荒地并新開場所御 自御越被遊候 ニ付、本文御触書御差出被遊候処

御料所村々 之儀、夫々順達方仕候得とも

御私領所 之儀 者御本紙順達方手間取候 而者＊安太 木城@ 安太郎、目付
下総 小@栗下総守政寧、勘定奉行・関東郡代兼帯（武蔵・相模を担当）（高位高官の人は、触書など下達文書では名前をフルネームでは書かないのがしきたり。）
今川要作 武@蔵・相模を担当地域とした代官。都筑郡・橘樹郡の幕領は今川要作の支配所であり、この地域の開発場計画を担当代官として推進。

- 65 -

御差支 ニ茂相成候間、写 ヲ以早々可相達旨被仰渡候間、此段御達申上候、御組合村々 江急速

御触達可被下候、尤此御触書早々御順達

同

同

中目黒村

飯田助太夫印

名主

留り村 ゟ御返却可被下候、以上
寅十一月廿一日 綱嶋村

寄場

溝ノ口村 上小田中村
右寄場御役人中様

金吾

御本文御触達之趣、写 ヲ以御達申上候、篤と

鏑木

名主

中目黒村

御披見御写取、早々御順達可被成候、以上
寅十一月廿三日
御料分
御村々
御役人中

【解説】本来は、幕府領は代官所から、私領は各々の領主から、増
上寺領は増上寺から、通達されるのが正規の通達ルートであるが、今回は、代官所からの通達を受けた綱島村寄場組合大惣代の飯田助太夫が、増上寺領の上小田中・中目黒両組合にも通知している。
以後、開発場問題についての指示・連絡は代官所ルートが実質的なルートとなっていく。

- 66 -

幕府倒 壊前 夜 の秣 場 開発 計 画
一．開発計画のあらまし
幕末期の幕府の支配体制強化の一環として、御料・私領・寺社領を問わず高外の荒地・秣場等を開発・収公して幕府の高入増加を図るプロジェク
トが計画された。計画の責任者となった勘定奉行 関(東郡代兼帯 の)小栗下
総守は、開発場となるべき村々から開発願を出させるべく、慶応二年 １(８６６十)一月末から翌年二月にかけて、武蔵・相模・上総の諸村を廻村した。
開発願を提出した村々については、同三月から、勘定所の勘定・太田録郎や普請役が廻村して、開発予定地の境界の確定、測量、絵図面作成等の割渡しのための実務が行われた。しかし、幕府の倒壊によって、慶応四年初に計画は中止された。
御用留には、勘定奉行一行が王禅寺村をはじめ各村を廻村した状況が生々しく記される（各村の対応状況は別表 本(文６４ページ参照方）。
二．計画の背景と狙い
別表に見るように、幕府の開発計画のターゲットは、明らかに高外の入会秣場であった。
秣場は肥料・飼料としての秣を得るために、一般に特定の村々ないし人々が特定の権利 入(会権 を)もって共同で利用する場所 入(会地 で)あった。かつては、田畑の生産を維持するためには、その十倍の面積の秣場が必要であったといわれる。秣場は幕府の裁許あるいは入会契約 文(書化の有無を問わず に)よって、基本的には新開発が禁じられ、秣場の開発は、肥料を必要とする農民の必死の抵抗を覚悟せねばならなかった。
しかし近世後期にもなると、町場産の下肥の流通の拡大や金肥の普及によって、遅効性肥料の供給源としての秣場の重要性が低下し、特定の領主の支配権が及ばない入会秣場は、開発適地として潜在的な資産と化しつつあった。その一部は既に、近在の農民によって蚕食され、農地に変わっていた。その私的に 非(合法的に に)開発された農地は、無年貢無永、あるいは反当り三～十七文程度の秣場永を支払うだけで、その収穫は農民の利得となっていた。幕府の狙いは、これらの潜在的資産を公的に管理し、農民に開発させ、幕府領として高入りさせることによって年貢収入を増やすことにあった。いわば「無から有を生むマジック」である。

三．開発場計画への抵抗
開発地は村民平等に均等分割し、開発が出来た暁には食料が潤沢になり、誰でもが高持百姓になれる、という幕府の宣伝は、必ずしも全て受け入れられた訳ではなかった。地元代官所の根回しや強制に近い勧奨があったため、別表に見るように多くの村々が勘定奉行の廻村時に「開発願書」を出したが、後になってこれを撤回しようとした村々も少なくなかった。
多くの村々が主張する開発拒否の理由の一つが、開発場は領主に対して永年に渡り秣場永を上納している土地であるということであり、言外に幕府からの干渉への不服をほのめかせている。しかし領主が支配するのは検地によって高に結ばれた耕地 本(田畑 の)集合体であって、その外の高外の土地は、例え秣場永を支払っているとしても、「将軍の土地」であって、領主は幕府( 岡) 上に対して支配権を主張しえず、開発された土地は当然幕府領となる 注。
村・奈良村は、領主に秣場永を上納していることを理由に開発拒否の姿勢を示していたが、わざわざ地頭所に問合せた結果、「秣場は 地(頭の 年)貢地ではない。幕府の趣旨に従って開発し年貢を幕府に納めなさい」という回答を得て、一転して積極開発の立場に転じた。
村々が秣場永上納にこだわる理由は、秣場に対する権利（秣場内に私的に開発した農地の既得権を含め）が秣場永の上納によって領主から保証されていると考えたからである。幕府の開発場となることは、それが否認されることを意味する。農民が幕府の計画に抵抗を示す所以である。
四．明治期の秣場の分割私有化
幕府の倒壊によってこの開発場計画は中止された。しかし、結果として、
明治以降の秣場の分割私有化につながって行く。明治三年に恩田村 成･合村
入会秣場は、近在の両村村民により分割私有化され、また長年にわたって抗争が続き「けんか山」と呼ばれた川和村 池･辺村入会秣場も、幕末期に両村の和解が成立し記念に 川｢和富士 が｣築かれた。明治期の秣場の分割私有化において、開発場計画の 村｢民均等分割 の｣原則が引き継がれた。

注( こ)の原則の例外は「一領一円に籠る土地」、即ち領主が領地権を持つ土地に囲まれた土地である。高外の土地であっても「一領一円に籠る土地」であれば、幕府の支配は及ばない。長津田村
一(給村である は)幕府に対してこの理論を主張し、勝利している。逆に、幕府が開発場として、複数村・相給村の入会地をターゲットとするのも同じ理由からである。
参考文献 大石慎三郎 近世中期の新田政策 『学習院大学経済論集』１０
(
)
｢
｣
1973
久世辰男「幕府倒壊前夜の武蔵 相『･模 入会秣場開発プロジェクト 副(題 」) 都筑 橘･樹地域史研究』都筑 橘（久世辰男）･樹研究会 2012

- 67 -

小杉村
名主
久右衛門
川和村
名主
太三郎
小向村
名主
安兵衛

中目黒村

仰付候、依此段御達申候、以上

右 者今般御料中為取締、肝
煎役被

寅十一月

名主
鏑木金吾

＊肝煎役 輪@番所支配の御霊屋料 古(料・新料 二)十五ヶ村組合の「肝煎名主」。久右衛門ら３名が（地方役所から）肝煎名主に任命されたことを、同組合取締名主（取締役）の鏑木金吾が通達している。
取締名主は同組合のトップで、肝煎名主は取締名主を補佐する。年番名主 と合せて組合の執 行部を形成する 。肝煎名主は寄場組合 の大惣代 と重なるように思 われるが、完全 にリンクしていたかは 確

以廻文御達申候、然 者当十二月十九日定式
勘定 之節、寄場入用其外道案内人
米三郎・菊次郎 并上総や吉兵衛方 江之村の治安と負担 よ｣り ）)＊道案内は（関東取締出役の推薦等により）寄場組合毎に採用され、その費用は寄場組合が負担した。ここでいう「助成」とはその負担金をいうものか（ちなみに綱島寄場組合の場合、道案内の手当は、出張費等の外、一年に金六両であった 清((水智子他 幕｢末期御用留からみた- 68 -

助成割合、但米壱俵当銀壱匁弐分

余之 当を以御用意可被成候、巨細之義者其節御談可申上候、此状刻付早々御順達

鏑木金吾

留り ゟ
其節御返し可被成候、以上
寅十一月廿三日 中目黒村
右村々御役人中○初五郎

右廻状石川迄人足

廿五日

以急状得其意候、然 者今般関東筋村々之【解説】勘定奉行の廻村以前に、其筋（代官所）が「空地」がある村々の当りを付け、それらの村々を申し諭すよう溝口村（幕府領・溝口寄場組合寄場）
・久地村（幕府領）
・梶ヶ谷村（幕府領）の名主に指示した。それに基づき、溝口村名主らが私領・寺社領の村役人を招集している。指揮命令系
統としては異例である。

- 69 -

内、空地場 之類為御見分 与、御勘定御奉行

小栗下総守様其外御役々様方、近々被遊

被今般之御趣意柄、厚申諭候様其筋 ゟ仰付、右 付篤 与御談判申度候間

御廻村、依 而者其御村々之内空地有之旨 付ニ乍御苦労、此状御披見次第、溝ノ口村 江御役人

ニ

中御出張可被下候、此状刻付 ヲ以御順達、留其節御返し可被下候、以上溝ノ口村 名主

七右衛門印

伊右衛門

庄左衛門印
同
黒須田村 王禅寺村

久地村

梶ヶ谷村 同

寅十一月廿五日石川村

右村々御役人中

追而申上候、大急御用 ニ付、明廿六日中 ニ御用弁いたし候様、御出張可被下候、以上ゟ

但し右 ニ付、百姓代小左衛門溝之口宿、丸や七右衛門殿方へ

廿六日朝出立仕候処、外四 ケ村いまた着不仕候 ニ付

同夜四ツ時頃帰村仕候、其節七右衛門殿方 ニ而

左之通 ニ可仕旨達書・ケ条書・ 願書等左 ニ写取、承り候処
控置候
右溝之口出

廿六日日帰り百姓代政吉勤ル○夜四ツ時帰宅 ニ付、酒出し夕ハん共文右衛門宅 ニ而賄

【解説】溝ノ口村名主等からの招集に基づき、百姓代小左衛門が溝ノ口村に行き、代官所からの達し書、開発願を出すためのインストラクション類、開発願書の雛形など貰って１１月２６日夜、帰村した。百姓代の名前が何故か小左衛門が政吉に替っている。
＊七右衛門 鈴木@ 七右衛門、溝口寄場組合の寄場名主。溝の口宿の問屋。屋号は丸や。

- 70 -

石川村

王禅寺村

黒須田村

武州都築郡
荏田村

茅ヶ崎村 〆五ヶ村

右村々之内、高外之空地多分有之由、此度御勘定奉行衆・御目付衆・其外役々廻村見分有之積り 付

右村々役人 江及通達、最寄宜敷場所 江集会致別紙箇條之通取調置、廻村先 江可被差出候、以上

伊右衛門

庄左衛門

七右衛門

波多野鉄平 印
溝之口村
名主
梶ヶ谷村
名主
久地村
名主

- 71 -

今川要作手代〆

寅十一月廿一日ケ条書【要旨解説】小左衛門が溝ノ口村七右衛門から貰ってきた書類の内、代官所から溝ノ口村名主等への達し書である。王禅寺村など五ヶ村が名指しされ、勘定奉行等廻村の前に、「箇条書」の通り取り調べを済ませ、廻村先へ提出するよう指示している。
＊手代 代官@ の下役。地方に精通した百姓・町人から採用されたが、次第に世襲化された。手附と異なり幕臣身分ではないので、手代の給料
は代官所の経費から支出された。

ニ

一、空地有之村々、古キ村絵図・免状割付 并

而捨置候哉、故障 之始末

右芝地等 付、前々論所書物・古書物等必穿鑿
之上持寄可申事一、是迄如何様 之趣意
村々

取調之事

而者二ヶ村之ニ

惣家数 割合、高持 ・無高 之もの共身元之一、開発可成分者、二ヶ村入会

一、右村高 ・田畑高 ・反別 ・家数 ・人別・ 牛馬之数取調 之事ニ

ニ

厚薄 不拘、平等 引受候積り、小前末々迄ニニ

分 茂正直 可申立事

村役人 ゟ申諭候様示談 之事
一、右空地凡 之反別取調、尤切開 相成居候

〆

ニ

ニ

【解説】開発の対象となるべき「空地」について、取り調べておくべき事項などを箇条書にして示している。
第一項：芝地 秣(場 は)入会地であり、往々にして入会争論の場となった経緯をもつ。その争論の経緯・書面等を調べ、持参すること。
第四項 こ@の項のみ異質。開発場は、高の有無や貧富に拘わらず、惣家数（二ヶ村入会の場合は二ヶ村の）に平等に分割する。そのことを村役人から小前末々へよく理解させること。第五項 開発@ 場の面積を取調べ報告のこと。但し開発済みの分も正直に報告のこと。
この但書は、秣場開発問題の核心に触れる事項であり、代官所はよく認識している。
秣場は幕府の裁許によって、あるいは入会契約 文(書化の有無を問わず に)よっで新開発が禁じられているが、実際には幕末期までに、秣場内のかなりの部分が近在の農民によって蚕食され農地に変わっている。その非公式 非(合法 に)開発された農地は、僅かの秣場永を支払うだけで、その収穫は農民の利得となっている。秣場が幕府の開発場となることは、この農地が高入・年貢地となって、この非公式 非(合法 の)利得が、収公されることを意味する。農民が幕府の開発場計
画に抵抗を示す大きな理由である。

- 72 -

ニ乍恐以書付奉願上候

私村方 之内空地何百町歩余有之、是迄両村入会秣場 相成居候処、先般今川要作様御検見

御廻村 之砌り、御見分 之上、丹精次第開発可行届場所も相見 江候 付、村々申合、差障無之分 者、開発 之積り取調可申立旨、最寄重立候もの共 江御諭有之、取調 之所

而、開作も可行届被存候間

今般御廻村御趣意 之趣、難有承知仕、前書反別
之内何程 者平地

両村百姓身元厚薄 不拘、惣家数平等割合

ニ

全ク新開 ニ難出来分 者、追 而相当 之御冥加永ニ

難行届相見 江候得共、可成丈 者切開、其余御高入奉願積り、残反別何程 者、差向開作

銘々精力次第切開、追々手入いたし、地馴候上

ニ

上納、小物成場 願上候積り、示談行届キ候間
ニ【解説】小左衛門が溝ノ口村七右衛門から貰ってきた「開発願」の雛形である。
代官今川要作が事前見分し、開発願書を出すように指導があったこと、開発地は身元厚薄に拘わらず惣家数平等に分割すること、分割後は開発に精を出し、地馴れ後は高入り地とすること、開発困難な場所は小物成場として冥加永を支払うこと、など、開発の原則が示されている。
＊高入 開発@ した土地が継続的に収穫が得られるようになった時、年貢を徴収するため高を定める。高は田畑の面積（反別）に土地の収量（石盛）を乗じたもので、年貢の基準となる。これが村高に算入されることを高入りという。

- 73 -

ニ

ニ

三役人

両人

小前惣代

何国何郡何村何 之知行所

以上

何卒御見分 之上、願 之通り被仰付被下置候様
仕度奉願上候

御奉行所

但し右 之趣写取来り候得共、両役元折悪敷

江戸出府 ニ付、留守殿取計へ、早々支配御役所

御伺立不申候 而者、取計ヘ兼候間、右始末書呉々江

相認メ、両役元江戸宿 江申送り申候
外 ニ石川村 江、拙村方 ニ而者御役所へ
早速伺 之上取計へ候積り 之書状 并 ニ
江

石川村急状人足、日吉谷○又兵へ

川和村 談判 者、石川村 ゟ宜しく頼入候趣申遣し候、人足江戸人足者延刻 ニ相成候間、増人附申候処左 ニ控置候
寅十一月廿六日

上源 江江戸行人足、百姓代○利右衛門外 ニ日吉谷○三之助勤【解説】１１月２６日、溝の口村から、開発願のインストラクション書類一式を受け
ｐ６
８、事の重大さに気付いたが、この時は折悪しく名主が二人とも江戸出府中であ取りった。御霊屋料役所に伺いを立てなければ対応も難しいと判断した留守を預る年寄
忠(兵衛か が)、経緯を詳しく認め、両名主が滞在している江戸上源へ急状を送った。
また川和村・石川村への連絡も行った。
＊上源 西久「上吉」（浜松町２丁目、上総屋吉@ 保新下谷町にあった上州屋源助の宿屋。
兵衛方）とともに、「上源」も御霊屋料各村の村役人等が出府する際によく使われた。

- 74 -

以大急廻状申上候、然 者兼 而御談申置候其御村々之内、秣野御見分 ニ付、右書類絵図等明廿九日（繰）

登戸村御泊り 江御差出可被成筈、然ル処御手 操

今晩登戸村御泊り 之積り、就 而者其御村々御差出し 之書類御取揃、明廿九日当村御泊りへ御差出し可被成候、若 者間 ニ合兼候儀 ニ候ハゝ

諸書物其侭御持参 ニ而、廿九日早朝当村 江

御出張可被成候、委細御談判 之上可然 ニ取計

可申候間、左様 ニ御承知可被成候、此廻状刻付 ヲ以

名主 七右衛門御順達、留り村 ゟ其節御返却可被成候、以上
寅 ノ十一月廿八日
溝 之口村
石川村
黒須田村
王禅寺村
右村々御役人中付

ニ追 而申上候、明廿九日夜迄 ニ書類御差出し不被成候 而 者、御見分

御差支 ニ相成候間、本文申上候通り、明晩迄 ニ間 ニ合兼候御見込

候ハゝ、調掛ケ之侭書類御持参、明早朝御入来可被成候、以上ニ【要旨】溝ノ口村寄場名主の七右衛門からの連絡。勘定奉行一行は今夜１１月２８日は登戸泊りとなるので、明２９日早朝かねて指示した書類 絵･図等を持参して溝ノ口村へ出張のこと。

- 75 -

今般御勘定奉行其外役々、新開場

取調御用 付、其村々空地 之儀 付相糺戌中刻

寅十一月廿八日

圓平

八朔村

石川村

黒須田村

荏田村

武州都筑郡

印

波多野鉄平 印大熊

飯嶋雄太郎 印今川要作手代順達、留り村より可被相返候、以上

壱両人ツゝ可罷出、此廻状村下令請印刻付 ヲ以

書物・絵図面・割附免状取揃、心得候村役人

儀有之条、明廿九日溝 之口村泊 江、古ニ【要旨解説】］今川要作代官所の３人の手代から、都筑郡北部を中心とする１５ヶ村に対する通達。兼ねて指示した関係書類を持参して、
明２９日に勘定奉行等が滞在する溝ノ口村泊りへ村役人が出頭すること。
この１５ヶ村は、概ね都筑郡北部、代官所が開発場として狙いをつけた村々で、事実、恩田村・大棚村・池辺村・岡上村・奈良村等はこの後、開発願書を提出し、計画が具体化していく。
代官所がこれだけ開発場計画に深くコミットするのは、開発地が高入り した段階 で幕府領 となるこ とが予定 されてい るためでもあ ろう。

- 76 -

ニ

ｐ７０

（上）

岡 登 村
奈良村
恩田村
池辺村

長津田村

上谷本村

王禅寺村
大棚村
同国橘樹郡
土橋村
同国多摩郡
大谷村
成瀬村

大熊圓平

波多野鉄平

今川要作手代

武州橘樹郡登戸村御用先

上（以 脱カ）

役人中

右村々

追而此廻状順能廻達可被致候、刻付

右廻状之表書控置候

廻状
御用

飯島雄太郎

- 77 -

此度、御勘定奉行郡代兼帯小栗下総守・御目付木城安太郎儀、関東筋
村々荒地其外新開御高入可相成地所

見分取調為御用、支配向召連廻村いたし御料・私領、入会村々新開場所之儀 付

ニ

場所 おゐて領主地頭家来并村々役人等
相尋候儀も可有之候、尤村々難儀
江

不相成様、手軽廻村候筈 有之候

取計もの也

有之村々 者、諸事御差支無之様可右御達 之趣可得其意、御用御尋等

十一月

有之面々、寺社領共、可被相触候

右 之通、関東筋御料并領主知行ニ＊郡代 幕末@ 期の騒乱や社会不安を背景に、幕府の権力基盤である関東の治安を回復し支配体制を強化するため、元治元年、幕府は郡代を復活させ、「新規郡代制」をスタートさせた。郡代４名に２ヶ国ずつを割当て、現地に陣屋を建てて郡代を在陣させ、御料 私･
領 寺･社領を問わず犯罪や公事訴訟を処理させ、「支配国」として郡代が直接支配することを目指すというドラスティックなものであった。今回の荒地新開の促進もその一環である。
新規郡代制は、上野の岩鼻陣屋、下総の布佐陣屋の建設・在陣へと具体化していくが、武蔵・相模を担当とする小栗下総守にはこのような郡代としての具体的な動きは目立たない。小栗が勘定奉行との兼帯であったこと、武蔵・相模が比較的治安のよい地域であったことが理由と考えられるが、その代わりか小栗に与えられたのが、御料 私･領 寺･社領を問わず関東全体の荒地・秣場の新開・高入りを促進することであった（但し廻村が確認できるのは武蔵・相模・上総の３国である）。
なお新規郡代制は、慶応３年２月それを継承 強･化する形で「関東在方掛制」に引き継がれた。

- 78 -

ニ寅
十一月廿九日

役所

地方

御霊屋料

申上刻出 ス

丗日 ○嘉助右廻状石川迄継立人足

右村々請印［解説］開発場計画に関する初めての正規ルート・御霊屋料地方役所からの通達が来た。

以急廻状御達申候、然 者御相談仕度義有之候間、明朔日昼九ツ時芝上吉方へ御自身御出席可被成候、巨細 之義 者其節御談可申上候、此状刻付御順達、留 其ゟ出勤真ノ七左衛門勤ル

鏑木金吾

王禅寺村 石川村

節御返し可被成候、以上
川和村

寅十一月晦日小杉村

右村々御役人中○久松

石川村迄継立人足○傳左衛門

卅日夜

人足○力蔵

○佐吉

一、川和村行急書状壱通、但シ当村 出ゟ卅日夜- 79 -

川和村行急書状

不被（触カ）

御代替後、御 能

十二月朔日 ○人足安五郎

仰付内 者

鳴物御免 之御沙汰 者無之候得共
神事祭礼等、遠慮致し候向も有之哉 ニ相聞候、就 而者
御代替 之御礼も被為請、且先達 而
御参内も被為済候 ニ付、最早表向鳴物有之候 而も不苦趣 候、此以後鳴物
御免 之触 者有之間敷候間、右 之趣
被心得寄々可被達候
十一月
右御触書 之趣得其意、末々迄不洩様
可触知もの也＊寄々：折に触れて、の意か- 80 -

ニ

御霊屋料
地方役所

右御廻文石川村迄継立人足

小左衛門

忠兵衛

石川行 ○長兵衛

十二月三日

十二月三日午ノ下刻 〇倉之丞

寅十一月廿九日申上刻出ス
右村々請印

一、鹿嶋大明神勧化分持送り人足

一、開発御役人恩田村御泊り迄御免願
此分太忠両人 江付ル太三郎- 81 -＊鹿嶋大明神：鹿島神宮のこと。

御支配御役所 江罷出候処、其急飛脚 ヲ以得御意候、然 者荒地其外御見分
一条 付、拙子義芝上源 ニ而川和村名主【解説】川和村名主（２５ヶ村組合肝煎名主）の太三郎から飛脚が来て、御霊屋料地
方役所から勘定奉行の荒地見分に関し王禅寺・石川両村の状況を報告するため各一人を飛脚同道出府させよとのことであったので、急遽、年寄忠兵衛が出府した。

酒壱合夕飯賄 伊左衛門、百 之助 ☐〇忠兵へ同道 ろう八丁行 夕飯賄

尚々御出府 之節此状御返却可被下候
上源より飛脚壱人参

王禅寺村 石川村 御名主中

寅十二月四日

可被成候、右急用御達申上度如此早々、以上

之もの壱人ツヽ書類持参、此者御同道御出府

御両村模様可申立旨被仰聞候間、右様子御心得

ニ

心得 之控左 ニ 印置候

右 之通御沙汰 ニ付、十一月廿八日登戸泊り、廿九日溝 之口泊り、晦日

荏田泊り、依 而当村方廿九日溝 之口泊りへ可申立旨御沙汰 ニ付

罷出、左 ニ申立候、当村名主壱人 者御判物一条 ニ而江戸出府、壱人 者

御年貢筋 ニ而出府、依両人共江戸出留主中 ニ而、何分相待兼候間

帰村迄御猶予相願候処、御聞済 ニ被成候得共、十二月朔日

江

荏田村 ゟ
出立、王禅寺村泊り被仰付、村役人 申付候間最早其村へ 者先触出し不申候間、此段承知可致 之趣

御出役方上下四拾壱人 与被申渡候 ニ付、忠兵衛御請致

帰村仕候 ニ付、早々同夜九ツ半頃、惣代衆呼寄談判仕候処、誠 ニ

朝 罷出、綱嶌

十一月廿 九日

而断有之候得共

１１月２ ８日登 戸 泊( り )同D
２９日溝 ノ口 泊(り ) 同D
３０日 荏田 泊(り ) １D
２月 １
日 王 禅寺 昼( ) 川D
和 泊( り ) 同D
２日 恩田 泊( り ) 同D
３日 大 谷 泊( り ) 同D
４ 日長 津 田泊(り )廻村メンバーは、勘定奉行、目付、勘定所の勘定太田録郎・普請役、徒目付らとそれらの従者に今川代官所の手代などが加わり、４１名ほどの大部隊であった。
＊判物（はんもつ）：書判のあるものの意。室町時代以降、将軍・大名などが下の者に宛てた文書で花押のあるものの総称。この文書では内容不明。

- 82 -

一同当惑 之趣、一同 ゟ御頼 ニ付、百 之助溝 之口 江 早飯田助太夫殿 江内々可願入心得 ニ而出立仕候処、もはや溝 之口も御立被仰付、殊 もはや明日 之義、難成旨ゟニ被成候間、荏田村御泊り 江
参り、助太夫殿 江内々歎願申入候処、是ハ御上

ニ【要旨解説】１１月２８日から１２月４日までの開発場問題についての名主文右衛門の覚え書きと思われる。
・１１月２９日に溝ノ口お泊りへ呼び出されたが、名主２人共出府中のため、猶予を願い出て了承された。・しかし１２月１日の廻村一行４１人の王禅寺村宿泊を仰せ付けられ、年寄忠兵衛は引受けて帰村したが、村内、大騒ぎとなり、１１月２９日（３０日の誤りか？）、綱島寄場組合大惣代飯田助太夫を介して、お泊り辞退を願い出た。
・勘定奉行一行の廻村スケジュールと廻村メンバーニ而申入、左候得共

ニ

而、早々助太夫殿御奉行様 江御談被下候処、御泊り

立 而願入、小村殊 御宿可致家も無之、当惑 之旨御伺呉可申趣ニ御免 相成、川和村 江御泊り 与被仰付候、依 而我等方御昼ニ休 相成、真ノ伊左衛門方 ニ而、御湯 ヲ上ケ御弁当御遣被遊、鉄村へ

并 芝地凡反別、半紙立帳 仕立、可差出旨被仰付候間

御越被成、夫 ゟ
川和村泊り、王禅寺村秣場御見分 之節
麻生村 与入合野 之絵図面差上、其上村高・家数・人別ニ

ニ

則、左 半紙立帳 仕立、川和村御泊り先 江伊左衛門持参

ニ

ニ

其場

而直

歎願仕候 而も御聞入無之、殊 村方小前 之内 も差上申候、且又芝地切開可申旨被仰付候 ニ付、歎願申入候得共

ニ

ニ

ニ

ニ

ニ

付、帰村 之上、一同相談 及、二日御泊り恩田村へ
ニニ及候処、一同切開 之義致候場所も無之、殊 本田畑馬 之養方可申立旨被仰付候間、伊左衛門様御帰宅、直様惣代一同談判

者 敷事

（ママ）

開発致度者も可有之 、一同相談 も不及願立候も如何ニ【解説】
・飯田助太夫の仲介で王禅寺村への一行の宿泊は回避され、１２月１日は昼食は王禅寺村、お泊りは川和村となった。
（高１９２石、惣家数８６軒の王禅寺村が一行４１人の宿泊を受け入れるのは実際に無理であったと思われる）
・王禅寺村秣場の御見分の際、麻生村入会の秣場の図面その他を提出するよう求められ、真福寺谷の名主伊左衛門が川和村お泊り先へ持参し提出した。
・その際、秣場開発を仰せ付けられたが、この場で 辞(退を 歎)願しても聞き入れてもらえないであろう、また小前の中には開発したいものもあるやも知れず、相談なしに願い出るのも如何かと思い、帰村して相談の上、１２月２日の恩田村お泊りへ申し立てることの了解を得て、伊左衛門は帰村した。
・伊左衛門は帰村して惣代一同を集めて相談したが、一同は猛反対であった。
＊王禅寺村秣場 麻@
生村との入会秣場で、真福寺川の源流・源頭部に位置する。
丘陵が険しく丘陵上に平坦面が少ない多摩丘陵特有の地形で、秣場開発には適さないという主張は理解しうる。

ニ- 83 -

ニニ

差支候間、是非々々 ニ御免願呉候様申事 ニ付、左 之通願書持参

ニ

忠兵衛・小左衛門恩田村へ罷出候処、同日夜 ニ入大風雨 ニ而候間、少々休居、

ニ

ゟ

夜半頃 ゟ
参上仕候処、もはや恩田村も泊りも御出立
相成候間、昼御休を追掛ケ申候得共、惣代衆 之被申候 ニ付

大谷村御泊り ニ無之 而者、御聞届ケ 者有之間敷旨 ヲ申 ニ付

日延相願、四日 之御泊り長津田村 江文右衛門・利右衛門

歎願書持参申候、其留主へ芝上吉宅 ニ而川和村太三郎殿飛脚 ヲ以、右 之趣申来候間、直飛脚同道

忠兵衛上吉方へ夜中参上仕候、料内惣代皆々上吉ニ
而

方 ニ罷在候趣 ニ御坐候、太三郎殿御役所 江御伺申上候処、始末書可申立旨被仰付候由 ニ付、始末書持参仕候、何れ 之談合
哉帰宅 之上末 江印可申候
御廻村先 江御書上候処左 ニ

一、麻生村 与入合野 之絵図面壱枚、但村方 ニ有之通り書上候【解説】・１２月１日の村内寄合が開発反対の総意であったので、約束の同２日、開発御免願書を持参して忠兵衛と小左衛門が恩田村に出掛けたが（何故、名主が行かないのか？）、同日夜、大風雨になったので少々休み、夜半に恩田村に行った処、一行は出発した後であった。恩田村に着いたのは一行の出発後であるので、着いたのは夜半ではなく、翌３日朝である。
（２日の約束は守られなかった）それまで一体、何をしていたのか。
・昼休み場所まで追い駆けようとしたが、「惣代衆」から、３日の大谷村 多(摩郡、
現町田市 お)泊りでなければお聞届けにならないだろうと言われ、日延べを願い、
１２ 月４日に なって長津 田村のお 泊りへ名主 文右衛門 と百姓代 利右衛門 が嘆願書を持参した。
・一行の後を追いかけることもなく、３日大谷村でなければダメと言われたのに、４日の長津田村まで伸ばしている。その優柔不断さ、行動力の無さは歯がゆいばかりである。
ま た歎願書を 長津田お泊 り先へ持参 したとある が、差出した とは書かれ ていな
い。この後の状況から判断すると、持参したが提出されなかった疑いがある。
・文右衛門らが長津田村に出かけている間に、川和村の太三郎から飛脚が来て、忠兵衛が飛脚同道出府したことは、前述の通りである。

- 84 -

覚一、高百九十弍石惣家数〆八拾六軒

王禅寺村
内潰百姓拾七軒人数〆三百八拾四人 内男百七人

女弐百七十七人
内奉公稼 之者拾五人内男拾人
女五人
内男拾弐人
女七人
外 ニ馬弐拾六疋

【解説】１２月４日、名主文右衛門が長津田村お泊り先へ持参した開発御免の嘆願書である。

ニ- 85 -

外 ニ奉公人拾七人〆

乍恐以書付御歎願奉申上候
増上寺

御霊屋料武州都築郡王禅寺村、小前惣代利右衛門

村役人惣代名主文右衛門奉申上候、今般秣場為御見分

御出役被遊、私共秣場 之内切開可致旨被仰渡

依之小前一同篤 与及談判候処、当節柄肥類格

外高値 相成、秣場切開候 而者、田畑肥 もニ差支、且 者馬 之養方 差支、難儀仕候間、何卒以ニ名主

右村小前惣代

文右衛門

利右衛門

御慈悲、右切開 之儀御免被成下置度、此段偏奉願上候、以上

御役人衆中様

慶応弐寅年十二月四日
新開発場
御掛

継立人足

急廻状壱通
百廿四文

信太郎

〇与兵衛

和泉村迄

【解説】勘定奉行一行の武蔵・相模の廻村は１２月１７日で終わり、慶応３年
１月から
廻村先は上総に移った。しかし王禅寺村の約束を守らぬ、優柔不断な態度
は幕府・代十二月五日申 之上刻
今川要作様

代

ろうそく五丁御役所より御手代御用先行 御用〆
ろうそく五丁宇 八

人足 〇仁兵衛

右廻状先方請取不申、又々長津田村 江継戻シ申候
十二月五日夜代百弐拾四文＊和泉村：鎌倉郡和泉村（現横浜市泉区）- 86 -

ニ

一、
一、
一、
一、
一、

一、

覚

の字

上下

ほんこく織小納戸地白茶糸織出
表黒八丈へり黒 （ 天 脱 カ ）鵞絨野袴
フタコ綾通シ小紋鼠立紋丸 之内
抱茗荷上下
麻小納戸地鮫小紋丸 之内
大

壱ツ

壱ツ

壱ツ

壱品

壱足

壱ツ

白足袋
金地□なし錦下ケ物紐ふどう鼠
四ツ折根付まんちう形赤木唐草彫
但、緒〆練もの六八蚊屋

＊ほんこく（本国）織：日本製の婦人帯地用の織物。元禄頃から帯地は中国製の物が上質とされそれに対していわれた。
・小納戸：おなんど色。ねずみ色がかった藍色。
・黒八丈：黒色無地の厚い絹布で、織目を高く織ったもの。もと八丈島の産。
・野袴：江戸時代裾にビロードの広い縁を付けた袴
・鮫小紋：刀の柄に使う鮫皮のような小紋。細かく白い点で半円形を重ねた模様に染め上げたもので多く上下に用いた。
・抱茗荷（だきみょうが）：紋所の名。茗荷の花を向かい合わせに描いたもの。
・ふどう（葡萄）鼠：赤味がかった鼠色。
・根付（ねつけ）：煙草入れ・印籠などを帯にはさんで腰につるす時、落ちないように
その紐の端につけるもの。珊瑚・象牙などの材に、人物・器物などを彫刻した精巧なもの。
・緒締め：袋・巾着・印形などの緒を通して口を束ね締める具。玉・石・象牙などで造る。
・練りもの：種々の薬物を練って、珊瑚や宝石などに似せて造ったもの。

- 87 -

摸

同断

之切

（様脱カ）

女単物

横竪縞 之中縮小納戸かすり但、緋縮緬裏襟

一、越後上布紺かすり女帷子
一、同一、木綿縮浅黄

かすり糸入
一、かめ綾藤立葉裾

壱ツ壱ツ

弐尺六寸弐ツ半巾四尺八寸壱ツ
五寸計壱ツ
〆 拾品
其宿村組合村々質屋・古着屋共帳
面相改、当月五日以来別紙品々 之内

壱ツ壱品＊越後上布：江戸時代越後小千谷付近で、カラムシの木の皮から繊維をとり、製した糸を用いて織りだした上布（上等の麻布）。
・縮緬：絹織物の一つ。
・かめ綾：亀綾縞（かめやじま）。ひし形亀甲模様をきめ細かく織出した綾織の白羽二重。
・半巾：並幅の半分。クジラ尺で四寸七，八分（約一八センチ）- 88 -

質入又ハ売請もの有之候ハゝ、早々可被申聞候、若請戻買戻度旨申候

而も、品物被相渡間敷候、此触書早々

印

下北沢村 中目黒村 世田ヶ谷村

順達、留り 可被相返候、以上ゟ寅十二月十一日
吉田郁蔵
品川宿

御役人中

右宿村

状刻付早々御順達、留寅十二月十二日
午 ノ上刻

鏑木

等々力村 小杉村

金吾

印

御返シ可被成候、以上ゟ早々寄場へ書面 認メ、御申越可被成候、此右 之趣御触達 付、右品々取調、有無とも
ニ

王禅寺村 石川村 坂戸村

碑文谷村 衾村
川和村- 89 -

ニ宿河原村 上北沢村
右御村々
御役人衆中

石川村迄継立人足

惣次郎

〇源左衛門

十三日夜ろうそく弐丁代

四拾八文

追 而申上候、質や書上無之御村方有之候共

万一内実取扱候者有之、調落相成候 而者

不調 付、右御村々御継立可被成候、以上御用 之儀 付、一昨日御示談 之通、昨今両日飯田氏

大急状を以得御意候、然 者今般開地

ニ罷出、今漸々面会及示談、就 而者右一条尚
江

ゟ御出張

（江カ）

御示談 之上取計度候間、此状御披見次第御直々ヲ
中目黒村 御ゟ出府 之御心得 以、拙宅可被成候、子細 者其節可申上候、先ハ右得御意度
如斯 御座候 、以上- 90 -

ニ【解説】具体的な内容は分からないが、秣場開発に関して、代官所との問題について飯田助太夫に調整・仲介を依頼したのであろう。

ニ

寅十二月十六日未下刻

石川村
御名主

久右衛門

○岩吉 浜蔵

名主

小杉村

文右衛門様

源 之助様

同

太三郎様

王禅寺村
川和村
同

夜中人足

- 91 -

ろうそく四丁 代百文

追而川和村 ゟ申入候 先般
御勘定御奉行様、其外御役々様方御旅宿御賄料
御出張之節御調御出張可被下候、以上＊源之助：石川村名主収蔵は慶応元年に死去、（松本）源之助が後任となった。

是迄〆 暮割 成

去ル五日＊位記：叙位（位階に叙する）の旨を記して天皇が授与する文書。

月５日にようやく将軍宣下を受け、１５代将軍となった。

【解説】徳川慶喜は徳川宗家を継いだものの、将軍職就任は拒み続けていたが、１２御位記宣旨御頂戴、引続将軍

勅使二条 之御城 江参入、正二位権大納言

ニ宣下、右近衛大将宣旨等御頂戴被為在候事
右 之通被仰出候間、可被得其意候
十二月
セイクハン

和宮様御事、 静 寛 院宮様 与奉称候間
可被得其意候十二月

右御触書 之趣得其意、小前末々迄可触
知もの也

（物カ）

- 92 -

御霊屋料
地方役所
寅十二月十九日（注カ）＊静寛院宮：和宮は夫十四代将軍家茂が七月薨去したことから、十二月九日落飾、号を静寛院宮と改めた。
・江戸表火災：十一月十日元乗物町（千代田区鍛冶町一丁目）より出火、八丁堀に至る延長廿一町、幅七町余を延焼した。本文は、その直後十二月に発せられた「材木その他高値抑制令」に基づく。

諸 式 商人共在方 江 住 文等申遣候節（色）

此度江戸表火災 付、材木其外 之 者
ニ

取直段不引上、成丈ケ下直（売カ）

而 買 出候節
ニ

可被触知候
ゟ

（曲カ）

主上御不豫 之処、御養生不被為叶、旧臘廿九日

寅十二月十九日

役所

地方

御霊屋料

可為触知もの也

右御触書 之趣得其意、小前末々迄不洩様

十二月

御代官、私領 者領主地頭もの也
右 之通関八州 并甲州伊豆国村々、御料 者

無謂高直 致シ候もの有之 おゐてハ、可為 典 事
ニ

崩御被遊候 付、普請鳴物停止 之事
正月四日- 93 -

ニ＊主上：孝明天皇。慶応二年十二月廿五日病死。在位１８３１年～１８６６年。
＊不豫：天皇の御病気。
＊旧朧：去年の十二月。

ニ

右御触 之趣得其意、小前末々迄不洩様
触可知もの也
御霊屋料
地方役所

王禅寺村

等々力村

中目黒村

上北沢村

石川村

小杉村

碑文谷村

右村々名主年寄

坂戸村

川和村

衾村

正月六日

宿河原村

石川村迄

継立人足 藤五郎- 94 -

追加、廻状令村名下刻付請印、早々順達、留 ゟ可被返候、以上
右廻状

新春 之御慶御同意目出度申納候、弥御揃

御勇健御勤役被成御座、奉賀候、然 者来ル廿日

小杉村定例寄合 付、相談 之義有之候間、御自身＊小杉村定例寄合 毎年@ 正月２０日に輪番所支配の御霊屋料（古料・新料）２５ヶ村の惣寄合を小杉村で開催することが定められていた。寄合には取締名主、肝煎名主、両料年番、惣村名主が出席し、寄合の際の序列・席順も詳細に規定されていた。

ニ

御不参無之、例刻御出席可被成候、此状早々

御順達 、留 ゟ其節御返し可被成候、以上
卯正月十六日中目黒村

名主 鏑木金吾

右村々

右廻状

石 川 村 迄 継立 人 足

右下ケ札、御村々御名主衆御印形、廿日御持参可被成候、以上

太郎

廻@状に下ケ札（付箋）が付いていた。

丑- 95 -＊下ケ札

廻状を以得其意候、然 者今日御支配御役所御呼出 之上、被 仰渡候義有之、右 付過急御相談申上度候間、明如此御坐候、以上
卯正月廿三日鏑木金吾

中目黒村

方迄、御自身御出向可被成候、右得其意度

後廿五日四ツ時印形御持参、上総屋吉兵衛

ニ

王禅寺村

碑文谷村

石川村

衾村
右村々

小杉村

御名主中

御霊屋料并勝部太郎左衛門知行
入会、武蔵国橘樹郡今井村芝地

川和村

反別 之内、御趣意相弁、開発作付方
相願候 付、右地所最寄
御代官

而取扱、願 之通開作方 之儀

境筋調方、其外作付方 之周防守殿 江申上 之上、申渡候、尤右場所
本田畑等

江

役人 ゟ
差支無之様、村方 可申渡段
小栗下総守申聞候間、可被得其意候【要旨解説】橘樹郡今井村からの開発願書に対する許可書である。増上寺領・勝部領入会秣場の開発願が、開発場計画の最高責任者である老中・松平周防守 康(直 に)よって許可された。以後、担当役人が境筋取調べ等の具体化を進めるので、差支えなきように。
（小栗は、３月に、境筋の確認、絵図面作成、引受人への地所割渡し等の具体化のため、担当者 勘(定太田録郎か）を現地に派遣したい旨、老中松平周防守に伺い出、許可を得ている）。
今井村は御霊屋料であるが方丈所支配の１９ヶ村組合（上小田中組合）に属する。
御霊屋料地方役所は、２５ヶ村組合（中目黒組合）の開発場問題に関係する王禅寺村・石川村・川和村にも情報として通達したのであろう。
＊今井村：増上寺方丈所領と勝部氏の相給地。現川崎市中原区内。多摩川沖積- 96 -

ニ

ニ

模様見届為致候間、其筋取扱候之正月廿八日川和村

武州都築郡

右御達 之趣得其意、諸事差支無之様
可取計もの也
御霊屋料
地方役所

王禅寺村

石川村
右村々

【解説】王禅寺村の又右衛門方に入った盗賊で、麻生村浄慶寺の弟子と称する者（専常）の身元調べを、増上寺御霊屋料地方役所が名主文右衛門に依頼している。浄慶寺は、増上寺が大本山である浄土宗の寺院であるが、無住だったこともあってか、本末関係を利用しないで、王禅寺村に調査させている。
この盗難事件については王禅寺村の御用留には一切記述はないが、犯行日の１１月２９日は、廻村中の勘定奉行一行４１名の宿泊を王禅寺村が仰せ付けられ、対応に苦慮して村中が大騒ぎしていた当日である。

ニ- 97 -

名主

年寄

其村又右衛門方 江去月廿九日立入候盗賊（慶カ）

隣村 之麻生村浄 啓 寺弟子 之由、全同寺之弟子歟、外寺 之弟子歟、右地頭并右

寺人別 候哉、又 者何月幾日破門離弟

いたし、幾頃立出、当時無宿 候哉、其訳

ニ

も( カ
)

巨細取調、明後十日四ツ時迄 罷出可申
立

の也
☐
御霊屋料
地方役所 印

卯二月八日

王禅寺村

文右衛門
村役人

三井万三郎知行所

浄慶寺

武州都築郡上麻生村
浄土宗

一、今般専常 与申僧御尋 付申上候、右寺前（持）

専常義 者右仰阿弟子

而、住職中同居仕然ル処、仰阿儀去寅年四月中芝鑑蓮社 江＊浄啓（慶）寺：浄土宗。上麻生村の領主三井氏（遠州出身）の創建といわれる。
東京・小石川の伝通院（徳川家康の生母の菩提寺）と関係が深い。
・芝鑑蓮社：善長寺の事。

- 98 -

ニ

住 寺 仰阿義、去ル安政三辰年中、住職致

ニ

ニ

罷越候趣

而、寺上ケ仕候上無住

王禅寺村

慶応三卯年二月九日

付、後住取

半右衛門印

壇方

浄慶寺

上麻生村

又候当正月中出府仕候、此段申上候

罷出、随身可仕趣を以出府いたし、一旦立戻相成候、然ル上右専常当院退身仕、江戸表 江

ニ

御支配所武州中目黒村外弐拾四 ケ村左 之乍恐以書付奉申上候

勤めていた時期にあたる。

【解説】犯行があった１１月２９日は、浄慶寺が住職不在で、專常が火盗番僧を役人中

印

極メ候迄、右専常火盗番僧 罷在候、同寅五月

ニ

中後住 之趣有之、同年十二月九日 後住引移

ニ

名前 之もの共一同奉申上候、去ル寅年中- 99 -

ニニ

武州秩父辺 ゟ乱妨之徒多人数押出し候節、為右防、御料所村々鉄炮用意いたし候段、組合寄場溝之口村役人共 ゟ
坂戸村
役人始其外 江談有之、尤 ニ存、村々申合を以、願済無之鉄炮所持いたし候村方も有之趣 ニ付、右様之類今般事実取調、聞済 ニ相成候上、且取締方等見込を付可申立旨被 仰渡候 ニ付、村々及惣評
ニ候処、先般関東御取締 ゟ御差図 而非常防として、竹鑓・袖からみ等村々人数 ニ応シ
夫々用意被在、且是迄鉄炮所持之村
方者急速元方へ差戻し、其余村々小前末々迄篤と取調候処、御料内鉄炮

所持之もの一人も無御座者勿論、已来

【解説】幕府領の村々が鉄砲を用意していることについて寄場組合溝ノ口村役人から坂戸村
役人その外へ話があったことをきっかけに、中目黒組合の村々でも鉄砲を持つに至ったことが記される。
（何故か、これらの鉄砲所持の動きが、関東取締出役からチェックされた形跡は見えない。
）
慶応三年二月、御霊屋料の村々は御霊屋料地方役所に対して、そのような鉄砲所持の状況を報告の上、所持鉄砲は全て返却し、鉄砲を所持する者は一人もいないこと、今後の防備は、関東取締出役の指示で用意していた竹鑓・袖がらみで行うことを約し、五人組 小･前
一人一人から鉄砲不保持の請書を取っている。鉄砲所持者の処罰や鉄砲返却の確認等については触れられていない。
＊竹鑓・袖からみ用意 『王（平成二十五年 当会発行）@禅寺村御用留 研鑽の足跡第四集』の文久４年１月に記事あり。

- 100 -

防方 之儀 者、前書御取締 御ゟ差図 之品を以、非常取締仕度奉存候間、何卒以村々一同連印

御支配所

御慈悲、右 之段御聞済奉願上候、以上御役所

慶応三卯年二月
御霊屋料
地方

前書 之通御役所様 江奉差上候上 者、一村

何村

- 101 -

限取調、以来右様 之品無之様、急度取計

可申候、仍 而一同連印致候、然ル上小前

末々 至迄、鉄炮所持いたし候義 者一切不連印仕候、以上
月 日

五人組頭
誰

相成 之趣被仰聞、一統承知畏候、依之

ニ

村役人中

同

組合

誰

誰

以廻状御達申上候、然 者過日御調印鉄炮

一条書面、写 ヲ以相廻申候 付、別紙案文

之通御認メ、小前連印御取置可被成候、此
（序）

中目黒村
鏑木

金吾

右村々請印

石川村行

状早々御順達、従留 ゟ御 席 御返し可被成候、以上

卯二月八日
弐拾四ヶ村名右御村々御名主中

人足権四郎【解説】鉄砲不所持について、五人組単位に小前一人ひとりまで請印を取っている。

普請 者来ル十五日 被ゟ成御免候- 102 -

ニ

二月
右御触書 之趣得其意、小前末々迄
不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方役所
卯二月十五日
右村々請印

者候得共、類焼等

ニ

人足庄五郎

石川村行

而難捨置分

大行天皇崩御 付普請鳴物停止

又 者瓦礫等打候もの有 之哉 候処

外国人途中通行 之節、悪口いたし

二月

穏便 雨露相凌候迄 之普請 者不苦候事

ニニ

御国辱 も相成候義 付、右様 之所業ニ- 103 -

ニ

ニ

＊大行天皇（たいこうてんのう）：天皇が崩御した後、追号が送られるまでの呼称。

ニ

致候もの 者急度可申付候、尤町役人

共 おゐて精々心付、万一右様 之義有之
候ハゝ、見請次第早々取押候様可致
若隠し立致候者ハ、本人同様急度可申付候、右 之通町中 江相触候間、末々

小もの等 至迄心得違無之様、主人々々 ゟ

陸奥 出羽

武蔵 下総 常陸

大竹将監

神主

六所大明神

三州岡崎

可申付置候
二月

三河
下野

ニ

＊六所大明神：奥州塩釜六所大明神を勧請して創立。松平氏が三河入国以来、代々崇敬厚く、天文十一年（１５４２）十二月岡崎城にて竹千代（徳川家康）誕生の折には産土神として拝礼された。慶長七年（１６０２）には家康より朱印状を下賜される。のちに徳川家光より加増された際の朱印状には「六所大明神は東照大権現降誕の地にある霊神なり、是を以て崇敬他と異なり。」とある。

- 104 -

ニ

右本社其外大破 付、修復為助成
右七ヶ国并御府内武家方町方五 ケ年之間勧化御免、寺社奉行連印 之勧化状持参、当卯三月 ゟ来ル申年二月迄
御料・私領・寺社領・在町可致巡行
候間、信仰 之輩ハ物 之多少 よらす

石川村行

人足仲右衛門右 之通御触書 之趣得其意、小前

正月

者領主地頭より可被申渡候

可致寄進旨、御料 者御代官私領

ニ

右村々請印

末々迄不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方役所 印
卯二月十一日- 105 -

ニ

関八州并伊豆・駿河・遠江・三河・甲斐

信濃国々御料所 之分、去ル亥年中硝石

御自製場 被仰付候処、猶又此度国々（地）

万石已下知行給 知 ・寺社領・在町

其外陸奥・出羽・越後・飛騨・御料并

已 下 知行給地・寺社并寺社領在町共（万石脱 ）

硝石御自製場 被仰付候間、硝石製造
稼方望 之ものハ、其所役人共 之内

相渡

而可有之、尤已来自分稼 者不会所 江願出候様可致、取調 之上鑑札

差添、江戸市 ケ谷加賀屋敷硝石仮ニ江・三河・甲斐・信濃・陸奥・出羽・越後
飛騨国御料并万石已下知行【解説】開国以来、軍備増強のため、火薬の原料となる硝石の需要が急激に高まり、幕府や諸藩は競って硝石製造に力を入れた。文久三年五月、幕府は江戸並びに近在十里四方を自製場に指定、私製を禁止した。同九月、市ヶ谷加賀屋敷に自製場を建設。文久四年正月、硝石会所（会所建物完成までは、市ヶ谷加賀屋敷が仮所となる）を設置し、硝石の製造・売買をすべて統括することとなり、関八州並びに伊豆他五カ国の御料所村々を硝石自製場に指定した。そして今回（慶応三年正月）、指定自製場について、御料所だけでなく、万石以下の知行所・寺社領在町に拡げるとともに
陸奥他四ヶ国を指定対象国に加えた。
硝石の製法は、古土法や培養法など、地方・藩ごとにいろいろあったようであるが、各地各藩において製法は秘中の秘とされていた。薩摩・安芸・伊予・阿波・桑名・
越中・加賀・信濃・秩父・出羽・仙台・南部の各藩で製造されていたという。

- 106 -

ニ

相成、右 之通関八州并伊豆・駿河・遠ニ

給地・寺社并在町共不洩様可被相触候
十二月

相州
大山別当
右大山寺諸堂舎焼失 付、再建（成）

仰出、右五 ケ国

去丑三月迄五 ケ年ゟ為助 精 武蔵国外四 ケ国并御府内
共 者申年四月之間勧化御免被巡行相除候得共、御府内 之儀 者未
巡行不相済候 付、尚此度御府内
連印 之勧化状持参、役僧役人共

当寅十二月 ゟ来ル卯年十月まで
御領・私領・寺社領・在町共可致廻行【解説】大山寺諸堂舎焼失と勧化：安政元年（１８５４）大山寺で大火発生し、本堂
伽藍、二重堂（竜神堂）以外ことごとく灰燼に帰した。万延元年閏一月、府内及び武蔵国ほか４ケ国、同年四月より期間５年の御免勧化が許可されたが、慶応二年十二月、府内は巡行未済ということで１１ケ月の期間延長が認められた。

- 107 -

ニ

在町共、年延勧化御免寺社奉行

ニ

候間、信仰 之輩 者物 之多少 よらす

取退無尽 之儀 付 而者、兼 而御触之趣 茂有之、御禁制

地方役所

御霊屋料

前末々迄不洩様可触知もの也

右弐通御触書 之趣得其意、小十二月

領主地頭 可ゟ被申渡候

可致寄進旨、御料 者御代官 私領 者

ニ

何講抔 与唱、講中相立出金為致、取退無尽 紛敷

ニ＊取退無尽（とりのきむじん）：江戸時代に流行った無尽講の一種。当たりくじで、金をとった人は退会して以後の掛金を払わなくていい無尽講。一回限りで解散するもので射倖性が強く大きなものは富籤の変名として悪用されたため、禁制とされ取締の対象となった。
「住職と世話人が御仕置きを受けた」となっているがどんな刑罰を受けたのであろうか。幕府における刑法関係の組織・手続き・量刑に関する定めは「公事方御定書」に集成されている。上巻と下巻で上巻は裁判・警察・行刑に関する８１条、下巻は刑法的規定１０３条から成っている。下巻は俗に「御定書百ケ条」と呼ばれ、犯罪に関する罪と罰が規定されている。賭博罪については、「五十五 三笠附博奕取退無
尽御仕置きの事」の条に定があり、取退無尽の頭取や宿を貸した者は遠島、札売り
は家財取上非人手下、籤振り世話人は家財取上げ江戸払となっている。

ニ- 108 -

ニ

義 付、右 類し候新規 之儀 者致間鋪筈 之処、近来ニ

諸寺社 おひて、再建亦 者修覆助成 之趣申成ニ

義相催候寺社 茂有 之哉 相聞、既 今般武州豊嶋郡ニ

金杉村福生院 於て、取退無尽相催し候住職并

ニ

家来世話人 与茂、夫々御仕置被仰付候 付、右様 之

可被相返候、以上

卯二月十一日大小惣代 中

右宿村々寄場役人

六浦村

川井村

北綱嶌村

川崎宿

東西大森村

上小田中村

中目黒村

品川宿

廣瀬鐘平

関口斧四郎

内山友市郎

杉本麟次郎

中村新平

寄場下 江令請印刻附 ヲ以順達、留り ゟ
内山友一郎方 江関東御取締出役

儀、決 而致間舗旨、組合村々 江早々及通達候、此廻状

ニ御本文御触 之趣写 ヲ以御達申候、此状早々御順達- 109 -

ニ

留 ゟ御返し可被成候、以上
卯二月十四日人足徳左衛門

二月十九日石川村行

中目黒村名主鏑木金吾 印

右廿五 ヶ村 請印

被成ゟ

人足源左衛門二月廿五日石川迄

鳴物 之儀 者、渡世 ニ致候分 者二月十九日
御免候
右御触書 之趣得其意、小前末々迄可
触知もの也
御霊屋料
地方
役所
卯二月廿□日申中刻 右村々請印

差上申一札 之事
可相心得旨被米麦粟稗等河岸出 之儀、申込ゟ仰渡候

米雑穀川下ケ津出等 之儀、当分 之内左 之通
一、在中村々＊津出し：江戸周辺の農村から収納する年貢米の円滑な輸送のため、河川網が整備され物資輸送の拠点として関東諸河川の要所に「河岸」が設けられた。その船着場である河岸まで年貢米や商品・物資を運び入れ、船や筏で運送することを「津出し」といった。

- 110 -

（姓）有之候ハゝ、御支配御領主・御地頭御 性 名・持主

誰・ 何月幾日何拾俵河岸出・右雑穀物何月

幾日川下ケ津出致候旨委敷帳面記、俵数

不時御改請候 而も無差支様いたし置、其段

五日目毎 半紙帳面 認メ、寄場役人大小主 与馴合書出帳面取扱候

并川下ケ津出 与も、其都度々御注進可申上事

津出いたし可申、尤河岸場 江之出穀高役人大小惣代共 江申出改請、無差支川下ケ一、御領主御地頭用米 之儀 者、其組合寄場

義ハ勿論、俵数 之齟齬無之様可致事

一、河岸問屋共 何（荷カ）

名前をも相認メ可申事

江

惣代共 ゟ
、御廻村先 御注進可申上事
但、売買 之掛引諸世話いたし候仲買

ニ＊河岸問屋：近世石高制の経済構造から大量の年貢米を輸送するため「河岸」が誕生し、単に船が発着する場所を指すだけでなく物資輸送の機構とそれに関係する人々の住む地域全体を言うようになった。その河岸の中心に「河岸問屋」が発達し、その機能を担ったのが河口の廻船業者や地元の有力者であった。

- 111 -ニ

但、御領主御地頭用米 事寄、如何 之儀仰渡候趣堅相守可申候、仍 而御請

無之様可致事
右被証文差上申処如件
増上寺御霊屋料

武州荏原郡中目黒村寄場組合
船持

藤左衛門

藤四郎

同州橘樹郡小向村
慶応三卯年三月

次右衛門

七右衛門

右村役人惣代

善太郎

年寄
差添人
同御料

次郎吉

同州同郡戸手村
船持

右村役人惣代

久右衛門

組頭
差添人

＊小向村、戸手村：いずれも多摩川沿岸の村（現川崎市幸区内）で、河岸場があった。

- 112 -

ニ

同御料

金三郎

右村名主見習寄場役人惣代

同州荏原郡中目黒村

関東御取締 御出役
関口斧四郎様

別紙 之通御請書差上候 就 而者、組合

村々内穀物売捌分、河岸出等いたし候者 者

御請書 之心得を以御取計可被成候、船持 之

もの ゟも村役人へ相届、村役人寄場惣代
改印いたし、船持へ相渡、其上御取締

御出役様へ 茂以書付御訴申上候、穀物渡世いたし候もの 者別 而心附、間違無之様御取計可被成候、此状早々御順達、留御序御返し可被成候ゟ以上- 113 -

ニ

卯三月九日中目黒村
鏑木

尚々刻限無遅滞御出席可被下候

金吾

石川迄継立人足 五兵衛

急以廻状御達し申候、然 者昨十六日御役所 江

御呼出し、御掛り 被ゟ仰付候義 付、内密御相談
仕度義有之候 付、明後十九日四ツ時揃、中目黒村

而ニ

可被成候、以上
卯三月十七日
小杉村
石川村

川和村

人足初五郎

王禅寺村

鏑木金吾 印

御出張可被成候、此状刻付御順達、留 ゟ其節御返し□肝煎衆 之義 者御用済 之上、芝 江罷出候積り

祐天寺前七郎右衛門方 江、御自身御出席可被成候

ニ＊肝煎衆 御@霊屋料２５ヶ村組合の肝煎名主。加役と呼ばれることもある。
寄合の後、肝煎名主は鏑木金吾と共に芝（増上寺か）に向かう予定である。

- 114 -

ニ

急以廻状御達申候、然 者関東御取締

廣瀬鐘平様外御一人様 ゟ、穀物取調書上
方 之義御触達 付、来ル廿五日晴雨共正四ツ時刻限無遅滞、中目黒村七郎右衛門方 江（形）

御自身御出張可被成候、尤雛 方 写取も有之

候間、右刻限不後様御出勤可被成候、此状衾村

鏑木金吾 印

川和村

又兵衛

三月廿四日石川迄継立人足

右御名主中

小杉村

刻付早々御順達、留 其節御返し可被成候、以上
ゟ
中目黒村
碑文谷村

石川村

卯三月廿二日王禅寺村乍恐以書付奉申上候
増上寺
御霊屋料 武州都筑郡王禅寺村- 115 -

ニ

名主伊左衛門 并同料同州同郡石川村
年寄粂右衛門奉申上候、去寅年空地

荒地 并秣場為御見分、御役々様方御廻村

被為在、私共村方秣野御見分 之上、夫食潤沢 之御趣意を以、壱畝壱歩たりとも

開作仕、村益相成候様可仕旨、厚奉蒙御諭候処、何れ 茂薄地 之場所 而已 而
作付難計奉存候 付、当春迄御日延

ニ

御霊屋料村々惣代

何分 も開作相成兼候場所 付、其ニ

助太夫 江評義仕、内見分致呉候処

中目黒村鏑木金吾、綱嶋村飯田

右 付

奉願上候処、御聞済相成難有仕合 奉存候ニニ【 解 説 】慶応三年三月、勘定奉行小栗下総守は、老中松平周防守の承認を受けて、「開発願書」を提出した村々に対して、勘定 大(田録郎 ・)普請役等の実務担当者を派遣、廻村させ、開発場境筋確認、絵図面作成、引受人への地所割渡準備等の具体化の作業を開始させた。
王禅寺村は「開発願書」は提出していないが、開発御免も認められておらず、問題が蒸し返されることとなった。
この文書は、廻村してきた御勘定 太(田録郎 か)らの尋ねに対し、王禅寺村・石川村の結論（開発お断り）を答申したものである。ただし何故か肝心の別紙 開(発御免願書 が)御用留には添付されておらず、その内容を知ることはできないが、この「開発御免願書」は後に、代官
手代 大･熊圓平から不都合の廉ありとされて受理されず、対応に苦慮することとなる。

- 116 -

ニ

御筋 江窺 之上可及沙汰 ニ旨、両人 之ものニへ申聞、未其侭相過候処、今般御勘定様其外御廻村 付、私とも被召出、両村秣場開発方御尋御坐候処、書面 之通り相違無御座、依之

年寄

石川村

名主

印

粂右衛門 印

伊左衛門

右王禅寺村

乍恐以書付此段奉申上候、以上
慶応三卯年
三月廿三日

新開場
御出役
御役人衆中様

覚

人足

弐人

但

両懸弐荷

【要旨解説】
昨年、勘定奉行等の廻村の際、当地秣場等御見分の上、「夫食潤沢之御趣意を以て」開発せよとの御諭があったが、いずれも開発困難な場所なので、当春まで結論の日延べを許し頂き、その間、中目黒組合鏑木金吾・綱島組合飯田助太夫に現地を見分してもらった。両人からも開発困難な場所故、其筋に伺いのうえ沙汰に及ぶであろうと言われたが、そのままになっていた。今般、勘定様が廻村され、当村の秣場開発についてお尋ねがあったので、別紙（開発御免願書）の通り お(断り 申)し上げます」。
この文書などから分かる幕府の開発勧奨のＰＲ文句は次の如くである。
未開地を開発し耕地にすれば夫食 食(料 が)潤沢になり、村益にかなう。百姓の子・厄介でも高持の新百姓になれる。開発地は高の有無、身元厚薄に拘わらず家一、- 117 -

ニ

右 者我等共其村々為取締、来廿八日
朝五ツ時江戸出立廻村いたし候条、書面
人足無遅滞差出シ継立、且渡船等 之場所 者、前後村方申合、諸事差支無之様可被取計、尤休泊共、所有合
一汁一菜を以相賄、馳走ケ間敷義無之様可致候、右 之趣得其意、此先触
早々順達、留 着
ゟ之上可被相返候、以上御霊屋附地方調役
城戸孝治郎
勝浦春一郎
卯三月廿五日
下目黒村

碑文谷村

追加上下五人積用意可被致候、以上

中目黒村- 118 -

廿八日昼 衾村
等々力村
中延村
廿八日泊 馬込村
廿九日昼 堤方村
蓮沼村
廿九日泊 小向村
御園村
戸手村
古川村
小倉村 四月朔日昼上末吉村
駒林村
明津村
市坪村
朔日泊
二日泊
三日泊
小杉村
川和村
王禅寺村
三日昼
二日昼 坂戸村
四日昼
石川村
宿河原村
四日泊
上北沢村
右村々 名主年寄中石川迄継立人足 嘉助- 119 -

廿八日未下刻ニ＊気我卒： 気嵩 き(がさ）
・負けん気が強いさま。勝気（かちき）。

近来在方 浪人もの抔を留置、百姓共武芸を学ひ、又 者百姓同士相集稽古いたし候由相聞、農業を妨候計 も無之、身分を忘れ気我卒成行候
ニ

基 候得 者、堅相止可申候、勿論故無して武芸師範致候もの抔、猥 村方 江
差置申間敷候
一、百姓共 之内、江戸町方火消人足 之身
体をまね、出火 事寄、大勢 而遺恨有之者抔、家作家財を打毀、或 者頭分 与唱、組合を立、喧嘩口論を好候もの共有之由相聞、甚以不埒 之事 候、急度
相慎、惣 而風儀を宜可致候
右 之通天保十亥年相触置候処、近来心得違 之もの共多有之候趣 候、向後天保度
触置候趣堅相守、百姓共猥 武芸いたし
又者修行 之者等留置候儀致間敷候
依 而者万石已上おゐて、農兵取立、剣術
ニ

ニ

保十、慶応三の三つである。今回のものは、「徳川禁令考」に、「百姓武芸稽古又者修行者等留置申間敷旨御触書」として載っている。文言は、文化二年のものとほぼ同じである。

- 120 -

ニ

ニ

ニ

ニ

＊天保十亥年相触置：百姓の武芸を禁止する幕府の法令は、確認されているもので、文化二、天ニ

稽古等為致候面々も候ハヽ、其場所 応し在方掛り御勘定奉行並 江問合候様可被致候
右 之通関八州御料・私領・寺社領とも
不洩様可被相触候、尤於御府内も百姓
体町人共、猥 武芸 之弟子 致間敷候
右 之通被 仰出候事
右御触書 之趣得其意、小前末々迄不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方
四月五日石川村迄人足役所
与兵衛
卯三月廿八日右村請印
前書文面 □☐之添書左 之通ニ可被成候、以上

尚々御出役人 江御相談之義も有之候間、御自身御出張

ニ＊在方掛勘定奉行並：文化三年に廃止されていた関東郡代を元治元年十一月再設置し、定員四人とし、関八州内直轄領を四分割し各２ヶ国づつ管轄支配した。武蔵・相模は勘定奉行が兼帯。
慶応三年一月幕府は、関東支配の更なる強化のため、従来の関東郡代を再編成し関東在方掛を設置した。相模国以外の関東地方を二分割し、布佐陣屋（現千葉県我孫子市）常駐者は常陸・下総・上総・安房国を管轄、岩華陣屋（現群馬県高崎市）常駐者は上野・下野・武蔵国を管轄した。その職権は従来の関東郡代よりも強く、旗本知行地に対しても権限が及んだ。役格は勘定奉行並。慶応四年二月廃止。
＊前書 百姓・添書 次頁@武芸稽古禁止の文書@鏑木金吾添書- 121 -

ニ

別紙御請印村名下御印形被成、早々御順達、留 ゟ御返し可被成候、且去寅十二月勘定後より寄場諸入用其外□物并 助成等も有之候 付、七月迄
さし延し置候 而者差支 付、一先納米壱俵□
当銀五分ツヽ 之積 ヲ以、来ル廿七日晴雨共四ツ時中目黒村七郎右衛門方 江
出張可被下候、委細 之義 者其節万々
可申遣候、以上

中目黒村名主鏑木金吾 印ニ【要旨解説】百姓武芸稽古禁止の文書に対する添書であるが、併せて２４ヶ村
名主宛の通達も記されている。
「昨年１２月の勘定後、寄場入用や助成もあり、７月まで集金を延すと差支えもあるので、ひとまず納米１俵銀５分づつの積りを以て来る２７日、中目黒村へ出張下さい」

人足 次郎左衛門

四月十六日石川村迄継立

廿四ヶ村 御役人中

御出張□□□□

追 而穀物書上写取有之候間、刻限無遅滞

卯四月十三日ニ此度
御国喪 付鳴物停止 之処
御百 ケ
日御法会も被為済候 付此節 ゟニ- 122 -

ニ

＊国喪：慶応二年十二月薨去の孝明天皇に対する服喪。

ニ

右村々請印海内鳴物不苦候
右御触 之趣得其意、小前末々迄不洩様
可触知也
四月廿三日
御霊屋料
石川迄継立人足 仁兵衛
地方役所
卯四月十八日窮民夫食融通向之義、夫々申諭
一統会得いたし居候事 ニ者可有之候得共
日数六十日分 之夫食囲置候残り米
雑穀 者貯置候 与も、又 者夫食不足 之場
所 江売渡候歟、江戸表 江
積出候ても、勝
手次第可致事 ニ候処、中 ニ者相残り候米
雑穀等、売渡又 者積出候 而者不宜様聞取【解説】米価高騰による騒乱・社会不安を解消するため、幕府は買占米・貯蔵米穀の市場放出をはかり「米穀融通」による米価安定に躍起となっている。この触書は、貯蔵米穀の市場放出を促進するための３つの具体策を指示している。
・海内：国内。天下。
・夫食囲置：備荒貯蓄もしくは米価調整のため、幕府や藩が家臣・町民・農民に命じて米や雑穀類を貯蔵させることを囲米といった。長期の保存に耐えるため籾を用いることが多いので囲籾ともいった。積穀・置米ともいう。

- 123 -

違いたし候もの有之哉 ニ相聞候、右 之通窮
屈 ニ心得候 而者、矢張米穀融通向 ニ差障り候条、聊心置なく売買可致事（ママ）

一、右 之通米穀勝手次第売買申付 事 上ハ是迄相届候五日目毎穀物船積届、差出 ニ者不及事一、夫食融通 ニ
事寄、領主地頭用米等
積送り方、遅滞およひ候由も相聞
以の外 之事 ニ候、以後速 ニ
積送り候様可致事
一、右 之外 者、都 而相諭候通可心得事
右 之趣、組合村々小前末々迄無洩可申達、此触書 者村下令請印、刻付 ヲ以
順達、留より可被相返候、以上
関東御取締出役【要旨】①囲米以外の貯蔵米は江戸その他へ勝手次第売り渡すこと。それらの行為を良くないことと感じる者もあるが、米穀融通の妨げになるとして、発想の転換を求めている。
②米穀の売買を促進するため、３月に規定した米穀河岸出実績の５日毎の届出は廃止する。
③米穀融通のしわ寄せで、領主地頭の年貢米の輸送の遅滞があると聞くが、以ての外の事で、速やかに積み送るべきこと。

- 124 -

- 125 -五月三日 杉本麟次郎 印
廣瀬鐘平
印
品川宿
中目黒村
上小田中村
東大森村
川崎宿
北綱嶌村
下川井村
六浦村
右宿村役人中右 之通御触達御座候 ニ
付、写 ヲ
以御達申候
御披見御承知 之旨、村名下へ御請印被成（達脱カ）

鏑木金吾 印

刻付早々御順 上、御本文御達 之通、村々小前末々迄御申渡可被成候、以上
五月五日
之

下目黒村
御園村
古川村
明津村
王禅寺村
上北沢村

中延村
蓮沼村
小倉村
市坪村
石川村
等々力村

馬込村
小向村
上末吉村
小杉村
坂戸村
衾村
同村東光寺領 江者
本村 御
ゟ申達之事

右村々御役人中

堤方村
戸手村
駒林村
川和村
宿河原村
碑文谷村

別帳へ相認メ候御触書御承知 之旨
村名下へ請印、早々御順達、留 御ゟ返し可被成候
以上

中目黒村
名主 鏑木金吾 印
卯五月六日
石川迄継立人足
廿四ヶ村御役人中

卯八＊衾村・東光寺：目黒六ケ村の一つ。現在の環状七号線の西側の地域で、氷川神社や東光寺などの寺社が集中するあたり（目黒区八雲）が中心地だった。東光寺は同村最古の寺で、曹洞宗。
・朱印地を持つ寺は少なくないが、東光寺は王禅寺と共に高３０石という大きな朱印地を持つ。

- 126 -

以廻状御達申候、然 者御取締御出役
廣瀬鐘平様外御壱人 被ゟ仰付、穀物御調御請証文差上候間、右御請書連印
来ル十四日中目黒村七郎右衛門方 而取揃
候 付、御印形御持参可被成候、尤村名下 江
村役人衆印形□御認メ入、御順達可被成候
此状留 早々御返し可被成候、以上ゟ
保土ヶ谷宿御用先 而
卯五月十日
鏑木金吾 印
小向村 戸手村 古川村 小倉村 上末吉村
駒林村 明津村 市坪村 小杉村 川和村
王禅寺村 石川村 右御村々御名主中〇
関東御取締御用
御請書廻達

中目黒村寄場役人名主金吾
下目黒村始
近来物価 騰 貴別 而米穀 者日追ひ

ノボレ

ニ

ニ

高価 至り、去寅年酒造四分一造をも- 127 -

ニ

【解説】慶応３年３月、関東取締出役からの米穀融通についての 諭｢書 で｣ある。
穀屋・仲買・富裕農商などによる米穀の買占め・隠匿・売惜しみが、米穀の融通を妨げ、米価高騰、騒乱・社会不安の元凶であるとして、それらの行為を禁止し、各村の貯蔵米穀を調査して市場放出をはかり、米価安定・社会不安の解消をはかると、６頁の長文にわたって熱っぽく訴える。
＊冒頭の２行は廻状の表書きと思われるが、本文には差出人等が記されないので、表書きを行間に挿入したものと考えられる。

ニウバイトリ

サハギ（序）

集屯いたし候を取鎮候 者、其所有徳

シウトン ＊

し候者所々に相聞候処、右体多人数

掠 奪 いたし、又 者人家打毀、其地右 之 萌

キザシ

被 仰出、尚廻村 席 諭方いたし候 付、多ニ

分 之減石相成候得共、矢張穀相場相進
窮民共当夏麦作収入迄取続方迄出来
兼候哉 申唱、人気不穏、既 野州筋
ニ

窮民 騒 立、身元宜ものの金子
而者

ニ

之もの 施
ゟし等いたし候歟、又 者米穀直段引下ケ売遣し不申候 而者、忽害を引起し候故、不届 与乍存も集屯 之もの共、相望候半 者聞届遣候様成行、有徳 之もの共 ○○
難渋迷惑不少、且又集屯いたし候
者共暴行募候得 者、終 被召捕、多分 之雑用を費、親属 心配為致、左も無之候 而も寄集居候内 者

ニニ＊野州筋 窮民騒立 慶応@二年八月 大雨により米相場が高騰、これに対し野州永野村・粕尾村・出流村の村民八００人が屯集し、栃木町の穀商を襲撃しようとした事件が起き、同じころ日光
町では窮民を主体とした今市宿の米屋打ちこわしが起きた。これらには六月の武州一揆の影響があり、更に翌年十二月に起きた出流山事件や慶応四年四月の野州世直しへと波及していった。
また、慶応二年十一月には黒羽藩須賀川で百姓屯集を契機に一揆が起こり、芳賀郡に飛び火す
る大規模闘争が起きている。
＊集屯に種々の注書きがあるが省略する。又上欄外には「アラシ」の書き込み有り。

ニ＊有徳者（うとくもの）：裕福な人。

- 128 -

ニ

農事家業をも不相勤故、施シ等貰請候 而も、勘定差引候 而者不引足、困窮弥増候事 成果て候段、不便至 而、右 者米穀融通不宜 災ゟを醸し候儀 有之候処
元来山中 而、平常 之年柄 而も夫食不足 之場所 者格別、其余在々 者、近来米穀野菜 之類迄高価 相成候
ニ

（蓄 カ）

ニ

ニ

ニ

無 し、仲間

（乘 カ）

ニ

ニ

与
唱候もの共在々 江
奔走、巧言を以品能及談判、米穀買取候約定いたし、僅 之手附金相渡置、穀屋共 江
買取方談およひ、間金利徳を貪り候を渡世 いたし
候 付、右間金丈 者直段相進、其上身元宜敷穀屋
共 者、右仲買をも手先 遣ひ、他国迄も米穀手
広 買入〆買 相当候処行およひ、江戸表 者扨置

不持出候間、食料不足引様相成、其虚

穀等取置、不売払候 而も、手許差支無 付、市場等

付、中分以上 之百姓 者、益多く 畜 財いたし居候故、米ニ

ニ＊間金：間銭。斡旋手数料。口銭。

ニニ【解説】諭書の背景
米価は前年比で、文久三年 11.3％、元治元年 23.1％、慶応元年 72.1％と加速度的に上昇した。これらの米価の高騰は、天候不順による不作のほかに、底流には①開国に伴う実物経済の需給の変化と一般物価水準の上昇 ②万延の貨幣改鋳による貨幣減価と通貨量の増加があり、これらに加えて ③長州戦争に伴う投機的米取引、いわゆる買占め・売惜しみなどが追い討ちを掛けたと考えられる 御用留では、米を質入して金融をつけ値上がりを待つとか、農作物値上がりで資金力をつけた百姓が米在庫の売惜しみを行なったり、金のある素人筋までもが買占に走るといった投機行動がリアルに描かれている。
幕府としては、米の供給量を増やすため酒造の抑制・投機行動の戒め・米穀流通の統制緩和
等の手を打って何とか世情の不安を抑えようとした。
長州征討が中止になった慶応三年秋頃にはこの過熱相場は一応収まっている。

- 129 -

ニ

ニ

ニ

ニ

甚敷 至候 而者、関外 之国々 江茂売捌候次第 至り候段
全仲買有之故 之儀 而、其余身薄成穀屋共、米穀を質入、相場相進候期を待、請戻し又 者当節米穀持

ニ

ニ

ヲチイリ

ニ

アナトリ

カエリミ

農業稼 与も不出精、或 者常々覚悟不宜故抔 与
アク

ニ

ニ

飽迄見 侮 、方今 之艱苦を不 顧 米穀融通を専ニ

苦しミ候者を見請候ハゝ、如何様貪欲 之ものたり共
食を分与へ可遣、畢竟一郡一村 住居候 而も、窮民 者平日

難義

米穀融通を妨ケ候儀廉々有之、夫 為ゟ窮民ウヱ
陥 り候由屡相聞候、譬 者一家内 之中 而飢＊

不仕馴者迄 茂穀物買入貯置、都 而奸 曲 之所為 而

カンキョク

貯候得 者利潤不相成義無之、金銀手廻り候族 者ニ

一 心掛、呉々難義 之もの無之様いたし遣度 与之念
慮無之もの共、自己欲心 覆れ候故 有之、勿論中 者
有志 之もの有之候 而も、他を憚、且 者一己 之力 及ひニニ- 130 -

ニ

ニ

ニ

＊屡 しば
@しば
＊奸曲に注記あるが略す。

ニ

兼、口を閉候間、善事も不被行様成行候哉 ニ而、扨又窮
民共 者其日 之食料不引足、父母妻子迄飢 ニ為臨
候折柄、仮令米壱合 之施シ請候迄も、質素倹約を守り、身代持立候内 差ゟ出呉候厚意 之品 与、忝心得不申 而者 理☐ ニ背、殊更去寅年以来、人別多き場
所其外共、夫々救方を請、此節迄凌来候由 ニ候得共
いまた人気不穏哉 ニ茂相聞候 ニ付、今般伺 之上（序）

廻村 席 町駅村々 ニ而持貯候米穀を改、不手廻節 者組合限り、大小惣代寄場役人 ニ為改有無
多少 ニ随ひ融通為致、窮民人別 江割合、当月
廿九日 五ゟ月廿九日迄夫食 ニ備、尤右米穀 之代金ハ相当 之相場 ヲ以払方いたし候積り、右様 ニ備を立、全相残候米穀 者、弁理 ニ随ひ江戸表并
食料乏敷国々 江勝手次第為売捌候筈【解説】この諭書は一般論的な諭旨が中心であるが、唯一ともいえる具体的指示が左記である。
各村に貯蔵されている穀物の量を、関東取締役が廻村して調査し、あるいは寄場組合に調査させる。その内、窮民のため６０日分を囲い米として取り置き（その代金は相場を以て支払う）、残りの米穀は江戸表その他米穀不足の国々へ勝手次第売り捌くこと（秋の収穫までのつなぎに取置くことは可）。
売却した場合は、俵数・売買主名・月日を村々から寄場組合に届けさせ、毎月末日までに各寄場組合から取締出役廻村先へ報告すること。

- 131 -

（注）

（召捕脱カ）

且又〆買〆売いたし候者共ハ時日を不移、仲買 之儀 者、素 農ゟ間余業 ニ而良民 之害不少候間、以後
決 而為致間敷候、右 之通米穀融通相附候得 者、富候もの共 者家居被打毀掠奪被致候憂無之
貧敷者 者心得違 ヲ以集屯およひ被召捕
御仕置御咎請候儀も無之、安穏 ニ営方出来候儀 ニ付、前書 之趣、聊も等閑 ニ不心得、速 ニ仕
法相整候様可致候
一、米穀窮民共 江割合候残り穀 之分売払候ハゝ、俵数・売買主名前・月日とも組合限り
大小惣代寄場役人 江村々 相
ゟ届、右 之もの者毎月晦日限、最寄廻村先へ 住 進可致候、尤
ゟ右残り穀 之内、当秋田方取入迄 之用意 ニ
備へ置候儀 者勝手次第可取置候- 132 -

右申諭 之趣、一村限小前末々迄相洩さず為致
会得、違失無之様為相守可申候、且又以後米売買仲買いたし候者有之趣相聞候 ニおゐてハ、厳重取計候条得其意、米穀融通専一 ニいたし
窮民不及難義取続候様、厚世話可致候、以上
卯三月

鏑木金吾

以廻状御達申候、然 者昨十四日別紙御請書御□印被成候 ニ付、則写 ヲ以御順達仕候間、御写取候上
一村限り、右 之趣小前末々迄無洩様御申渡、心得違無之様御取計ひ可被成候、此状御順達、留 ゟ（序）

御席御返し可被成候、以上
卯五月十五日廿四ヶ村
右御役人中- 133 -

先般御鷹御廃止相成候 二付、餌鳥請負人
本小田原町壱丁目伊之助外壱人、請負差免相成、以来会所と相唱候義不相成
旨、今般其筋 申ゟ渡有之候 二付、餌差共村々 江
罷越、人足差出方又 者止宿等申入候ハヽ、前前 之裁を以急度相断、若及不法難捨置儀も有之候ハヽ、差押
最寄当出役廻村先 江可訴出候、右 之趣早々組合
村々 江及通達、大小惣代寄場役人共 もゟ精々可心附候、此触書寄場下 江令請印刻付を以順達、留 吉ゟ田鄰助方へ可被返候、以上
卯五月十三日 関東御取締出役
品川宿
中目黒村
上小田中村
東大森村
川崎宿
綱嶌村
川井村
六浦村
右寄場役人大小惣代中＊御鷹御廃止‥慶応三年四月、鷹場制度が廃止された。
・餌鳥請負人‥鷹の餌の野鳥 鳩( 雀･など を)捕獲する職で、享保期から江戸町人八名の請負制となっていた。鷹場制度廃止に伴い廃止された。
・差免‥「免」には①ゆるすこと、許可すること ②やめさせること、官職を解くこと、の意味があり紛らわしいが、ここでは②の意＊鷹場制度のあらまし：ｐ１３５コラム参照。

- 134 -

コラム

鷹場制度のあらまし

権高で金品をねだる、畑荒らしの鷹匠、お上風をふかせて酒食を強要する餌鳥人が村に来なくなったのだ。あの迷惑至極な、農民泣かせの規制からも解放される。村の人々の安堵の顔が見える。
家光は寛永五年、江戸日本橋から五里以内の河川・街道沿いの村々に対して禁猟区の性格の付与（鷹場の指定）を行った。綱吉時代に殆ど廃止されたが、享保元年に吉宗が制度を復活させ、江戸近郊五九四ケ村を幕府（将軍）の鷹場として指定。この時、多摩・橘樹・久良岐・都筑郡の村々は将軍またはその命を受けた鷹匠以外は狩りをしてはいけない御留場になった。鷹場は「御拳場（おこぶしば）」と称された享保二年（１７１７）、鷹場を、葛西・岩淵・戸田・中野・品川（のち、目黒に改称）、六郷（のち、品川に改称）の六筋に分け、村々は六郷領、世田谷領など「領」を単位として再編成された（鷹場組合の結成）。領は触状の伝達・鷹場人足の提供・鷹場役人の宿泊費用の負担などの単位として機能することになった。各筋に鳥見役所が置かれた。
品川筋には、六郷領・川崎領・稲毛領四町八一ケ村（他に麻生・早野など小机領の一部、王禅寺村は小机領だが指定外で御留場）が含まれる。鳥見役所は東大森村にあった。
江戸から五里以内が御拳場で、五里から十里前後の地域は御三家や有力大名に与えられた鷹場、さらにその外側地域を「御捉飼場（ おとら
えかいば）」といった。御捉飼場は、鷹匠が鷹を調教する地域である。
鷹場役人には、鷹匠、鳥見役、餌差（餌鳥請負人）の三職がある。
鷹匠（たかじょう）
幕府の職制、トップは鷹匠頭。享保以降は四十人余。御捉飼場の村々
は、泊まりながら鷹の調教をする鷹匠へ宿や諸入用の賄いを始め、人馬の提供や鷹の餌となる鳥を供給する賦役を負っていた。また
御捉飼場にはうるさい禁止事項があり、農作業の妨げになることが多々あった。他に鷹匠頭は、鷹の飼育所である御鷹部屋（雑司ヶ谷と千駄木の二か所）を管理した。品川筋の外側に当る小机領・神奈川領の一部は雑司ヶ谷部屋の御捉飼場だった。
鳥見役
御拳場を管轄管理する役職が「鳥見」。野鳥の棲息観察だけでな
く隠密的な役割も担っていた。御拳場内の大名・旗本領や寺社領の村々の取締りや、寺社や百姓の家屋の建築・修復、相撲や芝居の興業などの許可権も握っていたという。
餌鳥請負人
餌差（えさし）という鷹の餌の野鳥を捕獲する役職が享保七年（１７２２）に廃止され、江戸町人八人の請負制となった。その餌鳥屋会所が、小石川・下富阪町（六人）と日本橋・本小田原町（二人）にあった。請負人らに鷹場立ち入り許可の鑑札（餌差札、焼印札）が与えられた。その請負人は自分でやらず、その手先になって専門に捕獲するのが「殺生人」（「いさし」ともいう）。
村落生活への規制
鷹場（御拳場・御捉飼場）に指定された村落には、鷹場法度をはじめ諸規制がかけられ、その内容は多岐多様（獲鳥禁止、かかし規制などなど）にわたり、農民の生活や農耕・商売への影
響は計り知れないものがあった。

慶応三年四月 農民に生活・経済・労役の面で、多大の負担と犠牲を強いたまさに農民泣かせの鷹場制度が廃止されたのである
慶応二年十月、橘樹郡、都筑郡、久良岐郡、鎌倉郡の御拳場、御捉飼場の村々に「差止」公布され、慶応三年四月には、関東全域に「当分御用無之」の措置となる。
鷹狩は権力者の象徴、その廃止は、幕府権力終焉前夜でもある。
（土肥和夫）（参考）川崎市史、国史大辞典、根崎光男「将軍の鷹狩
り」
（同成社）

- 135 -

伊兵衛

石川迄人足

外国人御府内近郊等出行 之砌り
芝居・料理茶屋・其外人集メ致候場
所 江立入候儀、御差許相成候 二付、罷越候ハヽ、相当 之価請取、見物為致、又 者酒食差出候儀不苦候間、不都合 之儀無之様可致候
右 之通町中 江町奉行 ニおゐて触渡候間、為心得申達候事
右御触 之趣得其意、小前末々迄
不洩様可触知もの也
御霊屋料
地方 役所
右村々御請印＊町触：同文書は、町触として江戸町奉行所から発せられたものであるが、御霊屋料地方役所から村々へ心得として申達されたもの。外国人が府内及び近郊に出行した際、芝居・料理茶屋その他への出入りを許可したので、相当の対価を受取見物させること、また酒食を提供することは苦しからざることとなった。

- 136 -

（繰）口上
一、囚人 壱人
右 者今般其村内 ニ引合筋有之、今般（泊カ）

一 伯 致度候間、其思召 ニ而御手 操 奉願上候

五郎八

先 者取急キ申上候、以上神奈川奉行支配
卯六月九日
市在定廻り
御用使
弥五郎
（王禅）

大善寺村
御役人中へ

御預り申一札 之事
常州法条宿続
郡村名不存
父名前不存【要旨】村内の者に引き合わせるため、囚人一名を連れて王禅寺村に一泊するので、手筈を整え置くように、との神奈川奉行所市在定廻りの下僚からの通達である。
＊神奈川奉行：安政六年、安政五カ国条約に基づき開港場とされた横浜と近傍地域（神奈川宿・保土ヶ谷宿など）の行政を担当する神奈川奉行所が設置された。場所は、久良岐郡戸部村。当初外国奉行の兼帯だったが、万延元年専任となった。条約で「横浜から十里四方」とされた居留外国人の遊歩地域に関する事務も管掌した。役人の数は同心・足軽を含めて１０００人を超えていたという。市中の警備・監察を担当する同心の常設的な組織が、市在定廻りという。

- 137 -

囚人壱人
無宿
市五郎
卯廿壱才
右 之者儀、今九日夜当村 江御預ケ被仰付
慥 ニ奉預り候、然ル上 者不寝番人附置
不取逃様可仕候、万一違変 之儀御坐候ハゝ
私共何様 之越度 ニも可被仰付候、依之差上申御預り一札、仍 而如件
御霊屋料
卯六月九日
武州都築郡
王禅寺村
名主 文右衛門
神奈川御奉行御支配
市在定御廻り
御役人中様【要旨】囚人を一夜預かるについて、不寝番を付け取逃がさぬよう約した一札。

- 138 -

内竹昨年 之通り

大竹壱本拾六匁ツヽ

竹納 之義
左之廻状へ
張付有之

安政度吹立候弐分判 之儀、新金 与引替
可申旨去申年中相触置候へ共、兎角
引替方等閑 ニ付、向後世上停止たるへく候、就 而者引替為御手当、百両 二付
弐十両被下、天保度吹立候弐朱金 之儀兼 而相触置候通、世上通用停止ハ勿論引替御手当 之儀、是迄百両 ニ付六拾両之処、五拾両被下候間、右弐分判・弐朱金
両様とも、所持 之ものハ、早々引替可申候
右様格別 之増歩被下候上ハ、速 ニ引替可申候、若此上持貯候哉、亦ハ不正 之
致取引候族有之 ニおゐてハ相糺、取上＊古金の回収：コラム参照。

- 139 -

候上、急度咎可申付候
右 之趣御料 者御代官、私領 者領主
地頭 不ゟ洩様可被相触候
六月
右御触書 之趣得其意、小前
末々迄可触知もの也
御霊屋料
卯六月十八日 地方役所印
右村々請印

覚
当卯年
御幡竹 大壱本 ニ付銀拾六匁ツヽ
同
小竹拾本 ニ付銀三匁八分ツヽ
臨時入用 納米壱俵 ニ付凡銀壱匁六分五厘＊幡竹：毎年七月の増上寺の施餓鬼会のため御霊屋料各村が上納を義務付けられていた。王禅寺村の割当は幡竹二本、小竹三〇本 寛(政年間 。)幕末期までには金納化されていたことが分かる。

- 140 -

右 者例年 之通、来ル七月四日晴雨共
御腰掛 ニおゐて取立、御幡竹代并 ニ定
式納共、同日八ツ時限り ニ取立仕度候間、右当り ヲ以御持参可被成候、尤過不足 之儀 者
其節勘定相立可申候、且当勘定合之義多く相掛り、殊 ニ入込候勘定 ニ付
当御年番前、三日四ツ時迄 ニ浜二上総や（張カ）吉兵衛方へ御出 調 被下候、且又御加役中

右同様 之御心得 ニ而御出張可被下候、此状御順達、留り 別紙御触書共、一同御返し
ゟ可被成候、以上
中目黒村
卯六月廿一日名主 鏑木金吾
廻状弐通
御料分
石川迄人足
御村々
源右衛門
御役人中

【解説】御霊屋料二十五ヶ村組合 中(目黒組合 の)取締名主鏑木金吾から御霊屋料各村名主への通知。増上寺腰掛において増上寺に納める幡竹代、臨時入用金等を集金するので、その前日、郷宿の上総屋吉兵衛方へ出張するよう依頼している。
＊腰掛‥増上寺内の控所
・浜二‥浜松町二丁目・加役‥御霊屋料二十五ヶ村組合の肝煎名主- 141 -

卯七月六日勢州
村方軒別送り人足
明王院
案内壱人
役人
万金丹三拾服御料、壱〆弐百四十八文預り
出店 江遣し置
麻生村人足 下男〆

以一紙得御意候、残暑強御坐候得共各様方愈御清福可被成御勤役、珍重御儀奉存候、然 者久々照続、霖
可有之模様も無之、殆 与当惑 二付キ
先例 茂御座候 二付 而者、御村々最寄
雨乞仕度奉存候間、各様方 江御相談
得御意候、思召御座候御村々、御下附 ニ而
御廻可被下候、勿論御差支無御座御村も其段御下付奉願上候、尤御一評 之上【解説】日照り続きで水不足のため雨乞いを行うべく、鴨志田村村役人 ･小十郎が王禅寺村など近隣の十三ヶ村へ呼びかけ、相談のため鴨志田
南慶院に参集するよう依頼している。
＊万金丹：江戸時代旅の道中に常備する万能薬とされ、主に胃腸の不調を改善する薬。伊勢国朝熊（あさま）山で製された。伊勢の明王院は、万金丹の売薬と配札で全国行脚をしていた。
＊霖‥ながあめ、三日以上続く雨- 142 -

黒須田村迄

取極申度候間、思召 之御村々御役人中様
御壱人宛、明十一日八ツ時揃、当村南慶院 江
御出張可被下候、右御相談得御意度、一紙乍御人遣、早々御順達被成下、留り 之
御村方 早刻御返却可被下候、以上
ゟ
卯七月十日
鴨志田村
巳上刻
三給役人惣代小十郎
寺家村 早野村 王禅寺村 黒須田村
三鉄村 市ヶ尾村 三矢本村 大場村
内下矢本ぬけ

成合村 右村々御名主中様

継立人足浜蔵

尚御村順次第不同御用捨可被下候

右 二付翌十一日八ツ時出会、出勤小左衛門
小田原道了大菩薩様雨乞代参
寺家村・鴨志田村＊乍御人遣‥ 乍｢御手数 に｣類した表現か
・三鉄村‥上 中 下鉄（くろがね）村･･・小田原道了大菩薩‥大雄山最乗寺 、
道了尊、大山 榛･名山とならんで、境内の霊水は雨乞い祈願の人々の信仰を集めた。
・後３行目からは名主 文･右衛門の覚え書か- 143 -

右出迎ひ厚木町迄早野村・上矢本村一、金壱両也 代参奉納
一、金弐両也 右代参入用日用共
一、金三分也 厚木迄出迎ひ入用日用共〆金三両三分也
八四切 此銭三十壱〆（貫）五百文
此割村高 ニ割〆九ヶ村
村高〆千六百拾九石
王禅寺村出金分
一、金壱分弐朱ト五百九十文
此銭三〆（貫）七百四十弐文
外 ニ百文茶代 立替相渡ス〆

王禅寺村出金分

1 分 2 朱+590 文=0.375 両×8400 文+590 文=3,740 文

31,500 文×王禅寺村石高 192 石／1619 石＝3,736 文【解説】相談の結果、寺家村・鴨志田村の者が小田原道了尊へ代参し、早野村・上谷本村の者が代参者を厚木まで出迎えた。
＊出迎え‥持ち帰った霊水が途中で止まらないようリレーのため村の者が出迎えるな
らわし。その代参・出迎えの出費の収支を記している。 八四切‥一両＝八四〇〇文
・この文書では雨乞いの具体的な様子は分からないが、井上攻「除災祈願と地域社会―
雨乞儀礼を中心に―」『近世社会の成熟と宿場世界』によれば、雨乞いは、ただ単に代参者が祈願に出掛けるだけでなく、お水拝借、お水 竜･神の出迎え、各村々での祈願などを伴い、祭り日・遊び日的な一面もあったという。

3 両 3 分=3.75 両×8400 文=31,500 文＝31 貫500 文- 144 -

以手紙啓上仕候、残暑甚敷御座候得共各々様方益御安康御勤役奉賀候
然 者過日御談判申上置候石川村
王禅寺村両村役人中 ゟ
大熊圓平様 江被差出候新開場御免
願書面、不都合 之廉々有之、右 ニ付願書引替方 之義、出府 之上相願候処
惣代 之者共、往々差支等出来、難渋可
致見込有之上 者、無余義次第 ニ茂相聞候間、跡願書相認メ、早々差出可申
左候得 者、其筋 江申立、右両村役人共 ゟ
勝手 ニ相認メ差出候書面 者、下ケ戻可遣旨被仰渡候間、此段御通達申上候、就 而者
御支配御役所 之義も盆後 ニ者交代 ニ【要旨・解説】慶応二年十一月から始まった秣場開発場問題は、王禅寺村の優
柔不断な態度が幕府の心証を害したらしく、慶應三年七月に至っても未だ解決していない。秣場開発をなんとか辞退するため、三月二十三日に王禅寺村・石川村から提出した「新開御免願」は、今川要作代官所手代大熊圓平から不都合の廉ありとされて未だ受理されず、対応に苦慮している。
・ 新｢開御免願書 の｣差替え再提出等の善後策を協議するため、綱島村寄場組合
大惣代の飯田助太夫（幕府代官と増上寺領寄場組合・村役人との仲介者となっている）が、中目黒組合大惣代中四名へ両村村役人同道、綱島村会所へ来所するよう要請している。

- 145 -

相成候間、取急キ差出申度奉存候間来ル十六日御印形御持参、当村会所へ
乍御苦労様、御出張可被下候、且又石川・王禅寺
両村役人中へ 者、各々方 御ゟ達被下
御同道可被下候、先 者御意得度、早々如此 ニ御座候、以上綱嶌村
卯七月十一日
飯田助太夫
小倉村
中目黒村
岸六右衛門様
鏑木金吾様
小杉村
川和村
安藤久右衛門様
信田太三郎様追而各様方御自身御出張被下度此段奉願上候

前書 之通写 ヲ以御達申上候、右十六日乍

御苦労、御印形御持参、同日四ツ半頃迄、前会所
御揃 ニ相成候様、御出向可被下候、私義足痛【解説】なお、飯田助太夫は、この一ヶ月前、幕府の開発場計画の目鼻も立っていない
六月に「恩田村外十弐ヶ村新開場養肥」あるいは「大棚村外十弐ヶ村新開場養肥」の名目で横浜関門内の下肥買取の利権を取得している。先見性ある起業家、あるいは抜
け目のない政商の趣がある。
幕府の開発場計画は、幕府倒壊により実現することなく中止されたが、飯田助太夫の業績として「都築郡大棚村等２００余町歩の荒地を開墾し、横浜港内の屎尿汲取を一手に引受け、開墾地へ供給した」（『神奈川県史』別編など）とされるが、これは事実ではない。

- 146 -

ニ而も押 而罷出候 ニ付、呉々も御自身御出張可被下候、此段奉願上候、以上
一、石川村・王禅寺村御名主中へ申入候
前書通り達有之候 ニ付、右日限刻限〇名主年寄百姓代三判ツヽ御持参〇

無相違、名主衆御自身御壱人ツヽ ニ而可然哉

ニ奉存候、王禅寺村 者名主衆両人 ニ御坐候間

ツモ

銘々御印形御持参、前同様三判 之積り御持参可被成候、以上
右 之通御達申上候付、御披見 之上、乍御世
話御順達可被下候、以上
中目黒村
鏑木金吾 印川和村
信田太三郎様
王禅寺村
志村文右衛門様
卯 七月十二日小杉村
安藤久右衛門様石川村
松本 源之助様【解説】飯田助太夫からの呼び出し（前書）を受けた鏑木金吾が大惣代
および石川・王禅寺両村名主に伝達している。
・王禅寺村の秣場開発 御(免 問)題は、この後慶応三年九月に至っても未解決で、鏑木金吾は川和村信田太三郎らと対応の相談をしている 川(和村
御用留 。)- 147 -

王禅寺村
森伊左衛門様
御同役中
追而小倉村へ者別段御達申候、以上以廻状御達申候、然 者関東御取締御出役吉田僖平次様 、ゟ去ル六日内藤新宿御用先へ、当組寄場役人并
大小惣代 之内壱人、可罷出旨御達 ニ付罷出候処、当春中穀物有無御調 ニ付
取調奉書上置候処、当節 之姿 ニ而者
有穀 之分最早勝手 ニ遣払候 而も不苦趣、被仰渡候、尤面々用意 ニ貯置候
分迚も、右同様 之心得 ニ有之候、右 之通被仰渡候、此段御達申候、此状早々【解説】米価高騰対策として貯蔵穀物の市場放出を促す触書が度々出されているが、これを徹底させるため、関東取締出役が各寄場組合代表者を招集
して念を押したもの。
三月の関東取締役からの長文の触書の通り、貯蔵穀物取調べが一応実施されたことが分かる。

- 148 -

石川村継立人足
御順達、留 御返し可被成候、以上
ゟ
岩吉
中目黒村
卯七月九日
寄場役人名主鏑木金吾 印
右村請印

元
都筑駿河守殿相勤
当時
土屋丹後守家来 之由
遠藤寛司
右人相
一、年齢三十四五才位
一、人品 宜敷＊博徒盗賊の類ではない、れっきとした武士の手配書である。
・都筑丹後守‥都筑峯暉。神奈川奉行、火付盗賊改、勘定奉行、江戸北町奉行、勘定奉行を歴任した。
・土屋丹後守‥土屋正直 豊(前守 大) 目付、勘定奉行、書院番頭等を歴任。

- 149 -

一、顔 むつくりいたし
一、色 赤白キ方
一、眉毛 常躰一、眼 並より少し細キ方一、鼻 少々高キ方一、口 少々小キ方一、耳 常躰
一、髪 大たぶさ ニ無之一、月代 濃キ方〆
別紙人相書 ニ引当り候もの、姿を変通行可致候間、今晩 追ゟ而及
沙汰候迄、宿逃れ等 江見張 之もの
差出置、見掛り次第注進可被致候＊大たぶさ‥大髻、男子の結髪のたぶさ（髪を頂に集め束ねたところ・
もとどり）を大きくとって結んだもの- 150 -

之出口有之尤宿方 之外、江戸 ゟ
候村方 江者右 之趣通達いたし
不取逃様手配可被致候、此書付
追 而可被相返候、以上
八月八日
吉田隣助

右 之通り御達有之候 二付、万一組合村 之内へ立廻り候ハヽ、取押
早々寄場大惣代中へ早々御通達可有之候、此状御順達、留 ゟ御返し可被成候、以上八月十日
鏑木金吾 印
卯下刻出
廿四ヶ村印有之- 151 -

尚々御惣代中へ申入候、認メものも有之候間、刻限早目 ニ御出席可被下候
以廻状御達申候、然 者関東御取締
御出役中様 御ゟ触達 之趣 二付、御請証文
連印取揃として、来ル廿八日晴雨共
正四ツ時御印形御持参、目黒町内田屋
善兵衛方へ御出席可被成候、且ハ不参
有之候 而者御請証文差立方 ニ差支候間、御失念無之、御出張可被成候事
一、所々見張所取払被仰付候 ニ付、右諸掛り
并 ニ村々 見ゟ張所へ詰合人足勤高御取調、同日御持参之事
一、同日御相談申上度義御坐候 二付、成丈ケ（繰）

御 操 合御自身御出席可被下候、此状

早々御順達、従留御返し可被成候、以上＊見張所取払：万延元年外国人居留地・遊歩地域設定に伴い、往来や多摩川・相模川・鶴見川の渡船場・作場渡・橋などの要所に見張番屋が設置された。慶応三年六月、その見張所が廃止となり取り払われることとなった。また生麦事件後川崎宿・保土ヶ谷宿間に設置された見張所の一部も廃止となった。なお同七月江戸四宿と新井宿の関門五ケ所も廃止されている。
その後同八月、関所手形の廃止など関所改めの大幅改変が行われるなど、通行規制の撤廃・緩和が進み、明治二年関所の廃止へとつながっていく。この廻状では見張り番屋への詰合人足賃及び諸経費に対して、幕府より「お下げ金」があるので、その実績記録を持参する様依頼している。

- 152 -

中目黒村始メ

右廻状 人足権四郎

卯八月廿一日鏑木金吾 印
碑文谷 衾村 等々力 小杉 川和
王禅寺 石川 坂戸 宿河原
上北沢村 右御村々御名主中

御霊屋料
廻状 地方役所

御鷹餌鳥請負人手先殺生人共へ
相渡候焼印札 之判鑑、寛政七卯年
文政十亥年関八州村々 江相渡＊「御霊屋料・・・・中目黒村始メ」がこの位置に来るのは、廻状の表書をそのまま写したか、あるいは廻状の冒頭部分に書かれた表書を写したのであろう。
・殺生人‥御鷹餌鳥請負人の手先
鷹場制度廃止 慶(応三年四月 に)伴い、餌鳥請負人手先殺生人の焼印札と見合の判鑑を回収する触書。
・判鑑‥はんかがみ 照合のためにあらかじめ取引先などに控えておく印影の見本- 153 -

殺生人共宿借候ハヽ、其もの所持 之焼印札 ニ右判鑑引合、相違無之候ハヽ
前々相触候通木賃請取、問屋名主
共 申ゟ付宿貸可申、尤人足等申付候節 者、是又賃銭受取、人足可被差出旨触置候処、此度御鷹御廃止 二付、餌鳥請負人共差免、殺生人共へ渡置候焼印取上候間、向後御用 二付殺生人共、在々廻村可致
候義ハ無之候、就 而者先年渡置候
判鑑取集、御料 者其所支配、私料領主地頭へ差出候様可致候
右 之通関八州御料 者其所支配
私領 者領主地頭 不ゟ洩様相触、判＊６行目までは寛政七・文政十年の触書の内容である。

- 154 -

鑑差出候ハヽ、支配領主地頭おゐて直焼捨候様可被致候
前書 之趣得其意、小前末々迄不洩様
相触、且先年御渡相成候焼印札 之
判鑑、早々可差出もの也
御霊屋料
卯
地方
八月廿四日 役所印

中目黒村外
廿四ヶ村
名主
年寄
追加 村名下 江以附紙令請印、早々順達
従留村可被相返候

関東在々 ニ刀硎拵屋 之類、次第 ニ相殖
百姓 之風儀 ニ拘り候 ニ付、在中村々おゐて右躰 之渡世いたし候義不相成段
天保度申渡置候処、忘却いたし、近年右渡世 之相殖候由、以の外 之事 ニ候【解説】天保年間の刀硎拵屋禁止令を無視して、近年刀硎拵屋の類が増加しているが、これは 百｢姓の風儀 に｣反する以ての外の事であるとして、これを禁止する関東取締出役からの達し。

百姓の武芸稽古を 百｢姓の風儀 に｣反するとして禁止した三月の触達に続くもの。など- 155 -

殊 ニ先般百姓共猥 ニ武芸稽古等
致間敷旨被仰出候趣も有之、別 而
天保度申渡 之趣可相守候、若相
背候もの有之候ハヽ厳重可及糺方条、心得違 之もの無之様、組合村々 江早速及通達、請書取之、差越大小惣代寄場役人共 精ゟ々取締方可致候、此触書寄場下令請印、刻付を以早々順達、留 吉ゟ田鄰助方へ
可被相返候、以上
卯八月廿日 関東御取締出役印
別紙触書 之趣、組合村々役人大小
惣代寄場役人連印請印、半紙
竪帳組合限り一冊 ニいたし上封- 156 -

寄場
何国何村
名主誰
卯何月何日

案文 之通相認メ、宿継 ヲ以日光道中
千住宿へ向当八月晦日迄 ニ
可被差越候事
日光道中千住宿御用先
関東御取締
御出役中様
御用向 御請書帳入

武蔵国
荏原郡
品川宿
中目黒村
橘樹郡
上小田中村
荏原郡
東大森村
橘樹郡
川崎宿
綱嶌村

＊関東取締出役が万延元年（１８６０）保土ヶ谷宿、文久元年（１８６１）には 千住宿など江戸四宿（品川・板橋・千住・内藤新宿）に常駐するようになった。

- 157 -

都築郡
川井村
久良岐郡
六浦村
右寄場役人
大小惣代 中武州東西葛西領・淵江領・八条領
村々下肥商ひいたし候者共、船 ニ而
肥漕送り候節、船乗共水を加へ、利目不宜 而巳ならす、直段 者引揚、農家 之難儀不少趣相聞候 二付、今般伺 之上、夫々取締方相触、又 者申諭
候義 ニ有之、然ル処其組合村々 之内
銘々遣用丈 之下肥を、江戸表掃除引請居候場所 ニ而汲取、馬附又 者＊肥料資源としての下肥の価格高騰や水増しなどの不正を抑制するための関東取締出役からの触書。
・利目‥ききめ、効能・効果。
・掃除 下(掃除 ‥)便所の糞尿を汲み取ること。

- 158 -

小車歩行 ニ而持運候由 ニ付、右様 之
弊 者有之間敷候得共、近年肥直段
格別相進ミ候趣相聞、右 者畢竟
同所家主共へ引合、他 之出入場先を掃除代相増、糶取候悪風儀行
われ候故、自然直段相進候哉 ニ付
向後 者村限り役人共方 ニ而、江戸表
掃除場所帳取調置、何れ 之ものたり共、掃除代糶増方家主共へ引合候趣、承知いたし候ハヽ、聢 与
突留可申出旨、掃除場引請仕候
者共へ、村限役人共 申ゟ聞置、糶増いたし候もの共有之段、申出候節 者
其者 之村方役人 江掛合、差留候【要旨 解･説】下肥は、百姓が銘々使用分を江戸表の家主（掃除引請場所）と契約して金を支払って汲取り、馬附または小車歩行で運んでいた頃は問題がなかったが、近年、東西葛西領・淵江領・八条領などの下肥業者が介在し船運による大量輸送を行うようになり、価格高騰や水増しなどの問題が生じるようになった。
価格高騰は、自分の掃除場を増やすため掃除代を上げて他の者から糶取ることにあるとして、それを防ぐために、村毎に江戸表の掃除場所帳を作成し、そのような糶（せり）取行為があった場合は、糶取を行った者の村役人に掛け合って差し止め、聞き入れない場合は関東取締出役へ報告を求めている。

- 159 -

様取計、組合限大小惣代寄場役人
共、取締方いたし、其上 ニも不相用者有之候ハヽ最寄廻村 之同役共へ申立、差図請候様可致候
一、右東西葛西領外弐ヶ領、肥船所持
海川附村々 江肥商いたし候者共へ 者
組合限、惣代共名前を請、印形致候
帳面相渡置、肥売渡候度、数何程代金請取候趣、右帳面 江相認メ貰ひ候積申渡置候条、綱嶌村・大森村組合村々之内 ニ者、東西葛西領外二ヶ領 之者
ニ共 下ゟ肥買取候由 付、右申渡候趣
相心得、居村組合惣代共、名印有之
帳面所持不致候者共 、ゟ下肥決 而買取

【要旨 解･説】東西葛西領等の下肥業者へは、組合惣代名印を付した帳面を持たせ、売買量価格等を記入させる。綱島・大森両組合の村々は彼等から下肥を買取っている由であるので、右の主旨を心得、組合惣代名印を付した帳面を持たない業者
からは下肥を買い取ってはならない。
綱島・大森両組合以外の者もこれに準ずる。

＊綱島村・大森村：いずれも水運の便がある。舟運 肥(船 で)東西葛西等と下肥の取引があったのであろう。

- 160 -

申間敷候
但綱嶌村外一ヶ村組合 之外、最寄 ニ而
東西葛西領其外たり共下肥買取候
場所有之候ハヽ本文同様相心得
候様可申通候右 之通相心得、尤株式取極候抔心得候 而ハ不宜候間、掃除場引請相始候 而茂、又 者相止メ候 而も、其時々組合惣代 江相届、帳面へ名印を請候迄 ニ而
都 而是迄 之通勝手次第 ニ可致旨
組合限り大小惣代寄場役人より不洩様申通、取締向可被心附候、此触書宿村名下令請印、早々順達
留村 吉
ゟ田隣助方へ可被相返候、以上＊株式取極‥下掃除権を有する者が自ら汲取るのでなく、他の者に請け負わせることを指していると思われる。

＊江戸下肥事情のあらまし：別添コラムｐ１６３参照。

- 161 -

コラム
江 戸下 肥事 情

往きは野菜、帰りは下肥を積んだ車の行き交う大山道や中原道、
肥船でにぎわう鶴見川、これは江戸と周辺地域との間に成り立った
循環システムを象徴する風景であった。
江戸の人口増加につれ、近郊において野菜作りの農家が増え、元禄頃から二毛作が普及し自作肥料が不足し、豆粕、醤油粕、干鰯な
どの金肥が使用されるようになった。それに伴い江戸府内の下肥が商品として取引されるようになり、江戸の町と近郊農村との間に一大リサイクルシステムを形成するようになった。本来下肥流通は百姓と下掃除場所（武家方、町方（管理は家主））との直接取引であった。その汲み取って運搬する人を下掃除人と呼んでいた。下掃除代は金銭ないし野菜などの現物で払う（江戸っ子は口で貰って尻で返す、は活写）。十七世紀末までは多くの場合無銭であったが、需要の拡大に伴い次第に売買契約化していった。また下肥を仲買いし商売を行う下肥商人（業者）が町方村方に生まれるようになった。
し尿を江戸から周辺の農村へ輸送するには大きく分けて二つの方法があった。西郊と呼ばれた西側の農村は馬・荷車による陸運で、東郊は船運が一般的だった。河川舟運による大量輸送が可能な江戸
東郊・北部地域では、百姓と下掃除場所との間に下肥業者が介入するようになった。その業者が、東西葛西領（江戸川区）、淵江領（足立区）、八条領（埼玉県八潮市）の者たちである。なかでも有名なのは下肥で産をなした葛西権四郎である。
川崎領・稲毛領・神奈川領などの村々の場合、百姓が武家屋敷・町方から恒常的に契約を結ぶ直取引も行われたが、日本橋から四里半以上という距離に位置することもあり肥料商人から下肥を随時購入することも多かった。鶴見川は下肥商人の肥船で賑わった。王
禅寺村の農民は道玄坂、青山、神田あたりまで行っていた。

名屋敷②町方・長屋（町肥）③辻に設置した便所（辻肥）④牢屋敷で、武家方のも（注）食生活の違いから、商品し尿には値段のランクがあった。上等から①勤番主に大のは町方の四，五倍の値が付いたそうだ。もっとも最高級品は江戸城大奥のもので、これは葛西権四郎が集める権利を持っていた。
（小松菜はこれで育てられた）

江戸の下肥の需給関係は一貫して需要過多で、し尿の処分に困るようなことはなく、近郊農業の発達に伴ってますます貴重になり、肥価も値上がり傾向で推移した。肥価は農家経営にとり影響が大きく、一方下肥業者は流通過程における優位的立場を利用して、肥価の支配を行ったため、歴史上しばしば下肥価格問題を引き起こしている。寛政期、天保・弘化期そして今回御用留めにみる慶応期のものが著名である。
寛政元年（１７８９）の事件は、武蔵国東葛西の村々が勘定奉行所に下肥元値段（下掃除代金）の引き下げを願い出た。この運動には武蔵・下総両国の三七ケ領一〇一六ケ村が参加した（王禅寺村も参加）。この結果、価格は十四％引き下げられ暫く安定したが、その後価格は再高騰し、値下げの嘆願がしばしば行われた。
幕府の流通・価格統制にもかかわらず、天保十四年値下げ運動が再燃した。村々の惣代は江戸市中取締名主に対して下掃除代の値下げ交渉を実施した。掃除場所の糶取りの禁止の触れも出された。

慶応期は、下肥業者による流通支配力が強まり、価格つり上げ、
水増し（肥質低下）などの不正行為が問題化するようになる。御用留にみるように、幕府は、糶取り行為の取締りや、東西葛西領等の下肥業者からの買取について取引記録をつけさせるなど、下肥の取引や流通面に介入や規制を加えることにより肥価抑制を図ろうとした。周辺地域農民の団結だけでは解決できないほどに問題が複雑化していたのである。
土(肥和夫 )
（参考）川崎市史、石川英輔「大江戸リサイクル事情」（講談社）- 162 -

卯八月廿二日
関東御取締出役印
中野村 田無村 府中宿 布田宿
下北沢村 中目黒村 世田ヶ谷村 溝口村
上小田中村 綱嶌村 大森村
右大小惣代
寄場役人 中三通共御写取、早々御順達可被成候、以上
八月丗日
鏑木金吾
廿四ヶ村村名付
右御村々 御役人中以廻状申上候、然 者先達 而中目黒町 ニ
おゐて相願候入用御助合割左 之通＊中目黒町：延享三年（１７４６）下目黒村と中目黒村の町並地が町奉行支配地となり、下目黒町（目黒不動界隈）、中目黒町が生まれた。

- 163 -

惣〆金弐百六拾五両壱分三朱ト
銭弐貫四十七文内
金六拾三両 祐天寺 出
ゟ金 之分
同三拾四両壱分三朱八百五十弐文
上目黒村出金 之分
引残り
百六拾八両壱〆 貫( 九)十壱文
内
金百廿六両弐朱ト弐匁四分 但納高 米壱俵 ニ付
是 者御料内御助合 之分
銀壱匁三分
又引残り
四拾弐両八百三十壱文
七両三分弐朱ト百五文
是 者中目黒下目黒割合 之分
二口〆金四拾九両三分弐朱ト九百三十六文
是 者両目黒村出分
右 之通 之割合 ニ御座候、何卒乍御苦労＊この文書だけでは、此集金の趣旨・目的は不明。祐天寺 増(上寺の末寺 と)上 中･ 下･目黒村で約１４８両 ５(５％ を)拠出している、幕府領がほとんどで増上寺領はわずか１石に過ぎない上目黒村が、何故か３４両も拠出しているなど、疑問点が多い。

- 164 -

当月廿七日晴雨共、中目黒村七郎右衛門
方 ニおゐて、前書割合、米壱俵納 ニ付
銀壱匁三分当 ヲ
以、御持参被成下候様
奉願候、此状乍御世話様、御順達可被下候、留 ゟ其節御返し可被下候、以上
卯九月十四日

下目黒村
須田浅蔵
中目黒村
鏑木金吾

- 165 -

（裏表紙）

名主

・

文右衛門

- 166 -

- 167 -あ と が き「
研鑽之足跡第四集」
刊行後二年以上が経ち王禅寺村志村家御用留も相当に読み進み、もうそろそろ戊辰戦争にさしかかる頃には４００ペー
ジ分も読み進んでいた。さて続編の刊行はどうするかということになり、ともかく今まで通り学習の足跡を残そうと言うことになった。まずこのボ
リュームをどう処理するかから事は始まったが議論の末、前編に続く時代「
御用留改正拾弐番」
慶応三年九月まで記述のある１５７ページ分を内容を充実させて刊行することになった。
文言の注記、内容の解説などには多数のメンバーが参考資料にあたり内容の正確さに腐心した。また時代のトピックスについてはコラムを設け内容を更に深化させた。尚本文の印影については原文を損ねないほどに虫食い汚れを除去し読者への便宜を図った。
本の出来上がりの評価はさまざまだと思うが一緒に勉強を重ねた仲
間には自分たちの成果としてきっと満足してもらえると自負している。また読者の方々には江戸近郊の特別な由緒を持つ小さな村々が新時代への脱皮に向かって苦悩する姿を身近に感じ取っていただければ幸いです。
割石洋策

青葉区古文書之会
講師 小林 紀子
横(浜市歴史博物館学芸員 )会員
飯島 亘○入江 陸郎
岩切 匡子
勝見 明夫○久世 辰男
朽見 行雄
小松崎 勇
斉藤 禄朗
○鮫田 芳徳
鮫田 美波
塩田 明子
須藤 忠二
広報 〇土肥 和夫○丹羽 信夫○林浩一
広脇 紀久子細田 敏昭○前田 辰男
益田 晃尚
真弓 哲
会計

会長 ○三宅 信博○山本 昭男
和久 一衛 （故人）洋策

副会長 ◎割石（○印編集委員）- 168 -

慶応二丙寅年
王禅寺村 御用留
発行日
発行者

平成二十八年七月吉日
青葉区古文書之会会長
三宅信博

横浜市都筑区荏田南四 一-八 三電話〇四五 九-四三 九-五四八

編集責任者
割石洋策
印刷所
コルボプリント

電話〇四五 二-六一 五-〇六八- 169 -