アラカルト- Individual dishes-

特選岡山県産奈義牛ステーキ
Premium NAGI beef steak

・本日のスープ・パン又はライス・コーヒー又は紅茶・soup of the day ・bread or rice ・coffee oｒ tea

フィレ(Filleｔ）200g
ロース（Rib-eye) 220ｇ

岡山県産奈義牛のスモールカットステーキ（フィレ-Filleｔ-150ｇ）￥７，０００￥６，７００￥５，０００

Sliced NAGI beef steak

・季節の御飯・小鉢・吸物・香物・デザート

・rice ・side dish ・dessert

国産牛ハンバーグ（230ｇ）￥３，０００

Domestically-produced beef Hamburg steak

・本日のスープ・パン又はライス・soup of the day・コーヒー又は紅茶・bread or rice・coffee oｒ tea

国産うな重￥5，5００

Domestically-produced una-juu(eel rice box)・吸物 ・茶碗蒸し
・suimono ・Savory egg custard

岡山寿司と天婦羅膳￥３，２００

Okayama ｓushi and Tempura

・吸物 ・茶碗蒸し・suimono
・Savory egg custard
豪華な盛りだくさんの具は当ホテルならでは 酢もオリジナルのものを使用しています※上記価格にはサービス料・消費税が含まれています。 All prices include tax and service fee※食材の入荷状況により内容を変更する場合があります。当店のお米は岡山県産コシヒカリを使用しています。

アラカルト- Individual dishes-

奈義ビーフステーキカレー
NAGI-beef curry￥２，６００・サラダ付き ＋ salad

チキンインドカレー
Chicken curry￥１，９５０・サラダ付き ＋ salad

プレミアムカツサンド ※ソースをお選びください。

￥１，700Premium pork cutlet sandwich ※Choose your source

・特製ソース ・味噌ソース ・ハニーマスタードソース
・Special sauce ・Miso sauce ・Honey Mustard sauce

熟成した国産豚の最上級ロースを使用。特製ソースでシンプルに仕上げた極上サンドウィッチ

お子様ランチ ※12歳以下限定 Under 12years old only
Kids meal・オレンジジュース￥１，８５０・デザート

Orange juice ・ desｓert※上記価格にはサービス料・消費税が含まれています。 All prices include tax and service fee※食材の入荷状況により内容を変更する場合があります。当店のお米は岡山県産コシヒカリを使用しています。

Lunch Menu

11:00～14：00- Japanese Meal-

月見御膳¥ 4,500

TUKIMI GOZEN

・季節の前菜二種 ・御造り二種 ・海老と季節野菜の天婦羅

・岡山県産牛リブロースステーキ ジャポネソース
・太刀魚の杉板焼き ・木ノ子御飯 ・茶碗蒸し ・吸物 ・香物・和菓子

Appetizer, Sashimi, Tempura
Okayama-produced diced rib-eye steak with Japone sauce
Grilled hairtail, Mashroom rice, Savory egg custard, Suimono, Japanese sweets- Course Meal 岡山・倉敷４ホテル共同企画 おかやま美食ランチ
ＳＰＥＣＩＡＬ LUNCH MEAL

¥ 4，500

美星三元豚珍甘もも肉のハム 自家製ビーツドレッシングの彩り
湯原温泉湯けむり地鶏のまるごとテリーヌタスマニアマスタード添え
岡山県産牛トリッパのトマト煮込みパルジャーノ・レッジャーノがけ“Bisei TONCHINKAN” Ｐork Ｒare Sweet Thigh Ham
Homemade beetroot dressing“Yubara ONSEN” Chicken Whole Terrine
Served with Tasmanian mustard
Okayama‐beef tripe stewed in tomato sauce
Garnished with Parmigiano and Reggiano

本日の野菜のポタージュ
Today‘ｓ ｖｅｇｅｔａｂｌｅ ｐｏｔａｇｅ

奈義牛ボロネーゼのラザーニア
NAGI-beef Bolognese lasagna

岡山県産牛リブロースステーキ
建部ヨーグルトのディップソース
Okayama-produced rib-eye steakWith TAKEBE yogurt dipping sauce

パン
Bread

季節の果物のレアチーズムース
Ｓeasonal fruit rare cheese mousse

コーヒーまたは紅茶
Coffee or Tea

Dinner Menu

17:00～19：30- Japanese Meal -月見御膳

TUKIMI GOZEN¥ 5,500

・季節の前菜二種 ・御造り二種 ・海老と季節野菜の天婦羅

・岡山県産牛フィレ肉 陶板焼き ジャポネソース ・太刀魚の杉板焼き
・南瓜月見饅頭 ・岡山寿司 ・茶碗蒸し ・吸物 ・香物 ・和菓子
Appetizer, Sashimi, Tempura
Okayama-produced diced fillet steak with japone sauce， Grilled hairtail
Pumpkin steamed bun, Okayama sushi, Savory egg custard, Suimono, Japanese sweets- Course Meal -ディナーコース

DINNER MEAL¥ 6,000

太刀魚のフリット
Hairtail frit

美星三元豚珍甘もも肉のハム 自家製ビーツドレッシングの彩り
湯原温泉湯けむり地鶏のまるごとテリーヌ
タスマニアマスタード添え
岡山県産牛トリッパのトマト煮込み
パルジャーノ・レッジャーノがけ“Bisei TONCHINKAN” Ｐork Ｒare Sweet Thigh Ham
Homemade beetroot dressing for color“Yubara ONSEN” Steam Chicken Whole Terrine
Served with Tasmanian mustard
Okayama‐beef tripe stewed in tomato sauce
Garnished with Parmigiano and Reggiano

本日のスープ・soup of the day- メインディッシュを下記より1品お選びください –- Please choose one -金目鯛のムニエル
バルサミコ風味のケッカソース
Red ｓｅａ bream ｍｅｕｎｉｅｒｅ
Balsamic ｃｈｅｃｃａ ｓａｕｃｅ

岡山県産牛フィレステーキ 建部ヨーグルトのディップソース ＋ ¥1,000
OKAYAMA-produced fillet steak with TAKEBE yogurt dipping sauce

フルコース＋ ¥3,000

Fish and Meat

パンまたはライス
Bread or Rice

本日のデザート
Dessert of the day

コーヒーまたは紅茶
Coffee or Tea※上記価格にはサービス料・消費税が含まれています。 All prices include tax and service fee※食材の入荷状況により内容を変更する場合があります。当店のお米は岡山県産コシヒカリを使用しています。

Dessert & Drink Menu
氷カフェ（コーヒー/ココア） Special iced latte/cocoa￥７５０

アイスクリーム Ice cream￥750

シャーベット Sorbet￥750

コーヒー（HOT/ICE） Coffee￥750

紅茶（HOT/ICE） Tea￥750

カフェオレ（HOT/ICE） Café au lait

￥750

ミルク（HOT/ICE） Milk

￥650

オレンジジュース Orange juice￥650

トマトジュース Tomato juice￥650

グレープフルーツジュース Grapefruit juice￥650

コーラ Coke￥650

ウーロン茶 Oolong tea￥650

ジンジャエール Ginger ale￥650

生ビール Draft beer

￥900

ビール（中瓶） Bottle Beer

￥980

清酒（連山1合） Sake

￥850

冷酒（連山1合） Cold Sake￥850

焼酎(湯割り/水割り/ロック） Shochu￥750

梅酒（湯割り/水割り/ロック） Plum wine￥750

グラスワイン（赤/白/ロゼ） Wines by the glass￥1,050

ノンアルコールビール（小瓶） Non alcoholic beer￥650

ノンアルコールグラスワイン（赤/白） Non alcoholic wine￥750

ノンアルコールグラススパークリングワイン（ロゼ/白） Non alcoholic sparkling wine

￥850

※上記価格にはサービス料・消費税が含まれています。
All prices include tax and service feeカロリー・アレルギー表示一覧
Allergen labelling

特選岡山県産奈義牛ステーキ フィレ200ｇ（708kcal）

Premium NAGI beef steak fillet 200g

特選岡山県産奈義牛ステーキ ロース220ｇ（734ｋcal）

Premium NAGI beef steak rib-eye 220g

岡山県産奈義牛のスモールカットステーキ（690ｋcal）

Sliced NAGI beef steak

国産牛ハンバーグ（899ｋcal）

Domestically-produced beef hamburg steak

岡山寿司と天婦羅膳（816ｋcal）

Okayama sushi and Tempura

奈義ビーフステーキカレー（848ｋcal）

NAGI-beef curry

チキンインドカレー（857ｋcal）

Chicken curry

お子様ランチ（730ｋcal）

Kids meal

月見御膳（昼：831kcal、夜845ｋcal）

TUKIMI GOZEN

おかやま 美食 ランチ（1060ｋcal）

Okayama gourmet lunch

フィッシュディナー（906ｋcal）

Dinner course meal (fish)

ミートディナー（1,006ｋcal）

Dinner course meal (meat)

ディナーフルコース（1,120ｋcal）

Dinner course meal (fish and meat)

国産うな重
Domestically-produced una-juu（922ｋcal）