2020.1 No.152

特別名勝

栗林公園（香川県高松市）

一般社団法人 埼玉県造園業協会

表紙紹介

特別名勝

栗林公園

香川県高松市栗林町に位置する栗林公園は、回遊式大名庭園の魅力が満載。一歩一景「お庭の国宝」を散策し、飛来峰から見た南湖と偃月橋〜背景に紫雲山を望む景観美を堪能しました。本文 〜 ページで紹介しています。
（写真撮影 広報副委員長 成田大悟氏 ㈱大門造園）

目

次

年頭挨拶
一般社団法人埼玉県造園業協会会長
埼玉県知事

渡邉

進……

大野元裕……

香川県高松方面を視察……………………………………
よみがえれ、僕らのまちの緑たち PART
「地蔵院のしだれ桜」治療後 年目の検証 …………
令和元年度労働災害防止安全大会を開催………………
会員の表彰…………………………………………………
指定管理者活動のご紹介…………………………………
会員活動……………………………………………………
会員へのお知らせ…………………………………………
日本造園建設業協会

埼玉県支部との連携活動………

編集後記……………………………………………………

年頭挨拶

災害・防災における造園の力
一般社団法人渡

埼玉県造園業協会会長

邉

進

新年、明けましておめでとうございます。
皆様には、健やかに新しい年をお迎えのことと、心からお慶びを申し上げます。
また、日ごろ当協会事業の推進に格別のご理解とご協力を賜り、心から感謝を申し上げます。
さて、建設業法に規定される私たちの「造園工事業」は、「土木一式」及び「建築一式」を除く 業種の専門工事業の中でも特異な、生き物である樹木等の植物を扱う唯一の建設業です。併せて、石や土、水を扱い、健康で安心・安全かつ快適な緑豊かな環境づくりを推進することが私たちの社会的使命と認識し、日々技術の研鑽に努めています。
私たち造園分野の経営環境は依然として厳しい状況にありますが、会員社は持続可能な経営基盤を築くことを目指し、更に真剣に取り組む覚悟であります。
ところで、昨年は台風 号、 号、 号などにより、各地が甚大な被害を受けました。日本はこれまで、火災・地震・津波に強いまちを目指してきたように思います。
しかし、近年は台風など大きな水害が続いていることから、減災や防災まちづくりの一環として、水害の発生を前提にした「事前避難」や被災後の復興事業の困難さを想定し、事前に被害の最小化を意図したまちづくりを進める「事前復興」の必要性を目にします。
このような中、私たち造園業界の役割として、倒木・枝折れの除去、土砂の撤去などを迅速に行うとともに、小型重機を活用した歩道のスムーズな除雪などを通じて、県民の皆様の安心・安全確保に寄り添う業界であることをアピールしたいと考えています。
さらには、減災・防災の機能を備える公園樹や街路樹などの適切な維持管理の重要性、その効
果について、熟練技術者による提案などを発注者へ力説していきたいと思います。これらこそが、造園業協会の存在感を示し、底力を発揮できるものと自負しております。
もとより会員各社は、志の高い職人を育てることや、伝統技術の継承などについても、意を用いる必要があります。待ちの姿勢ではなく、積極果敢に行動する企業風土が定着することを心から願っています。
私どもは今後も、ふるさと埼玉の緑を支え、県民の皆様の期待に応えられるよう更に精進し、協会及び各社の発展を期してまいります。
どうぞ、皆様方の変わらぬご指導、ご支援の程よろしくお願
いいたします。
結びに、この

年の皆様のご健勝とご多幸を心からご祈念

申し上げ、年頭の挨拶といたします。
――

令和２年 知事年頭挨拶「日本一暮らしやすい
埼玉県に向けた挑戦」
埼玉県知事

大

野

元

裕

一般社団法人埼玉県造園業協会の皆様、明けましておめでとうございます。
今年はいよいよ東京

オリンピック・パラリンピックが開催され、本県でもバスケットボー

ル、サッカー、ゴルフ、射撃、パラリンピック射撃の競技が実施されます。県民の皆様とともに大会を成功させ本県を更に盛り上げてまいります。
さて、本県も間もなく人口減少社会へ突入します。全国一の速さで後期高齢者人口が増加する
一方、生産年齢人口の減少が進みます。こうした中で「日本一暮らしやすい埼玉県」の実現に向け、果敢に挑戦してまいります。
そのカギとなるのが、技術革新、グローバル化、そしてシニア・女性の活躍です。
人口減少社会の中でも成長していくためには、Society ．へ向けた対応が不可欠です。
「埼玉版スーパー・シティ」構想により、AI・IoT、G 等を活用し、エネルギーの効率的な利活用を中心に、職住近接による子育て環境の向上、高齢者の見守りなど、地域の様々な課題の解決を目指してまいります。これにより災害時のエネルギー確保なども期待されます。
グローバル化の進展により、本県の在留外国人数の増加も見込まれます。グローバル人材の育成を進めるとともに、異なる文化や価値観を認め合い各々の能力を発揮できる多文化共生社会の実現に努めてまいります。
ラグビーワールドカップ成功の理由の一つに「多様性」の受入れがあります。様々な背景を持つ選手たちが一つのチームとなり力を尽くす姿や、互いの文化を尊重し国歌を歌い合う姿は、正に多様性が持つ大きな力を気付かせてくれました。
はな た

さて、渋沢翁は「四十、五十は洟垂れ小僧、六十、七十は働き盛り、九十になって迎えが来た
ら百まで待てと追い返せ」と説きました。生涯を通じて生き生きと活躍できる人生を送るためにも健康は最も重要です。スポーツを通じた健康増進により、健康寿命を延ばし、生涯現役社会の実現を図ってまいります。
本県出身の女性医師のパイオニア、荻野吟子の例を取り上げるまでもなく、女性活躍を更に広げる必要があります。女性の活躍は、多様性や新たな価値を生み出す大きなチャンスとなります。働きたいと考える女性に寄り添い、再就職やキャリアアップに向けた支援に力を入れて取り組みます。
「日本一暮らしやすい埼玉県」は「埼玉版 SDGs の実現」でもあります。誰一人取り残さない持続可能な埼玉を目指し、県民の皆様とともに「ワンチーム埼玉」でチャレンジしてまいり
ます。
―

―

香川県高松方面を視察
令和元年１０月１８日㈮から１９日㈯の１泊２日、総勢３５名は、香川県
こ

と

ひ

ら ぐう

の高松空港から四国に入り、金刀比羅宮、国営讃岐まんのう公園、
イサム・ノグチ庭園美術館、特別名勝栗林公園を視察した。
金刀比羅宮は、香川県仲多度郡琴平町の象頭山 中腹に鎮座する神社で、「こんぴらさん」と呼ばれて親しまれている。参道の石段は本宮までは７８５段、奥社まで登ると１３６８段にもなるが、皆がワンチームとなって杖を片手に本宮大社まで登り切った。そのあとの讃岐
うどんの昼食は絶品だった。（今回の視察では、日造協の森 茂 四国総支部長、藤田秀樹 香川県支部長、香川県造協の植原成典会長にお世話になりました。紙面を借りてお礼申し上げます。）

国営讃岐まんのう公園
国営讃岐まんのう公園では、まんのう公園管理センターの藤田
真由美センター長と植物管理担当の高橋稔季係長にご案内いただ
いた。
讃岐まんのう公園は、３５０ha の面積を有する四国で唯一の国営公園である。この公園は、香川県まんのう町にあるわが国最大級

名勝満濃池の農業用ため池であり、つい数日前に国の名勝に指定された「満濃池」を望む丘陵地に位置している。満濃池とその周辺の豊かな自然、そして空海を生んだ四国の文化的土壌を活かして、基本テーマを『人間との語らい、自然・宇宙とのふれあい』としている。昭和５９年度に整備着手、平成２５年４月に全面開園された。
私たちは中央駐車場で降車し、案内所前で大きな龍のモニュメントと季節の花に迎えられた。満濃池には龍神伝説が今昔物語に書き綴られていることから園内には龍をモチーフにしたトピアリーやマスコットキャラクターの「ドラ夢」がいたるところに配置されていた。案内所を抜けるとエントランス広場から緑と石のビスタへ

大きな龍のモニュメントとつながる。奥行きを感じる眺めには仕掛けがありエントランス広場よりも竜頭の里側の方が歩道の幅員が狭く造ってあるそうだ。
ビスタの終点には落差９m の巨大な人工滝「昇竜の滝」がある。大地の割れ目から湧き出る水が滝となるイメージで造られており、滝の中央には、竜が滝を昇る様子を表した垂直の石組みがある。最大毎分６５トンの水が流れ出る水しぶきは圧巻であった。
芝生広場には８つの小山があり、空海が安住の地として描いた
昇竜の滝

八葉蓮華 の景観イメージを表現されているそうだ。芝生広場は、

夏には中四国最大級の音楽フェスでも利用されている。讃岐まんのう公園では、季節毎に花をたくさん咲かせて集客に努めており、近年力を入れているのは、アジサイが楽しめるエリアの充実だそうだ。降
水量が少ない地域でもあることから、木陰がないところでは寒冷紗をかぶせて株を守る工夫には驚いた。
大型複合遊具「エックススライダー」は、最大落差１４m の滑り台がエックス型に交差しており、SNSで投稿されたのか急に注目されたことがあったようだ。雨が降っていなかったら童心に帰ってワクワク、
ドキドキ、スリル満点を味わいたかった。
最後に満濃池を眺めて時間となってしまったが、これで回れたエリアは４分の１程度だ。とても時間が足りないなと感じ、また来てみたいと思った。オートキャンプ場や自然生態園、ガイド同行が必要な入退園申請エリアなど未だ見ぬ魅力いっぱいの公園だった。
――

イサム・ノグチ庭園美術館
イサム・ノグチ庭園美術館は、世界的彫刻家イサム・
ノグチの日本でのアトリエを美術館として公開している
世界でも稀有な美術館である。この美術館は、イサム・
ノグチ生前の雰囲気そのままに保たれていて、入館も予約制、開館日も週３日、一日３回の時間指定という制約にありながら、世界中から見学者が訪れている。
館内は撮影禁止とのこと。一瞬残念に思ったが、イサム・ノグチの言葉に「わたしが求めているのは、自然のイサム・ノグチ庭園美術館外観

眼を通して自然を視ること」とあるのを伺い、便利な世の中になり写真撮影にばかり夢中になることが最近多いと我に返り反省した。それと同時に普段以上に真剣に鑑賞しようと思うことができた。
初めに案内されたのが「イサム家」。住居としていたものだが１７６０年代の丸亀藩旧入江家住宅を移築
し１９６９年完成したもの。格子枠から宅内を覗くとその奥に見える庭は額縁に入った絵画のようで竹林と作品とが調和して見えた。
続いて「彫刻庭園」。すべてのフォルム、ラインが彫刻として創られ、ノグチ７９歳の誕生日を前に１９８３
年に完成したもの。築山の中腹には故郷ロスアンゼルスの思い出として植えたユーカリが大きく静かにたたず佇む。急斜面の頂上からの眺めは瀬戸内海、屋島、石切り場とつながり素晴らしかった。作庭当時の眺めには住宅等はほとんどなく、静かな地で制作に没頭できたと想像できる。
最後に案内されたのが石壁サークルとそれに続く「展示蔵」１８８８年の築材でできた愛媛県内の酒蔵を移築し１９８２年完成したもの。それから「作業蔵」１７６０年代の築材でできた香川県内より蔵を移築し１９６９
年完成したもの。屋外展示されている作品は完成されたものと未完のものが入り混じっていて、晩年のノグチの配置がそのままというのだから何とも新鮮である。作業蔵には創作に使われた道具類もそのままになっている。またふと戻ってきて、作業の続きをしそうな雰囲気だ。屋外展示の作品たちは太陽光を浴び、風雨にさらされることで時間をかけて変化していくだろう。それは自然によるものなのだが、私には目には見えないがイサム・ノグチが創作を続けているのではないかとすら思える。また訪れたいと強く想える場所が増えた。
書物に記された日本の庭に対しての考え方が興味深い。「日本の考えでは、庭に対して植木は筋肉でだんだん変わっていくけれども、石は骨で、骨そのものは変わることはあまりないとういうことね。だが、変わるんですよ。石も年をとれば変わってきますよ。だが、変わってきても悪くならないというのは、初めから悪いのか、それとも変わり方が他の材料に合っているかのどちらかです。植木でも石でも変わり方が時間と一緒に流れているということ。人間の変化と同じに変わる。…中略…僕は日本の民家に住んでいますけれども、２００年以上の古いものです。だが全然新しく感じます。このごろの建築は５０年たったらもう見られないようなものが多いですね。」とも言っている。造園に関しても当て
はまる、変化しにくいものを使うということが必ずしもいいこととタイム・アンド・スペースは言えない。古いと言われるものが新しい。飽きない。そんな視点
はとても共感できる。
作品の写真を掲載したいので高松空港にある「タイム・アンド・スペース」とその近所にある「石の壁」この２点は帰路のバスから撮影した。
（イサム・ノグチの文章は、イサム・ノグチ庭園美術館図録からの引用である。）
石の壁――

特別名勝栗林公園
特別名勝栗林公園では香川県栗林公園観光事務所の川田一郎造園課長に案内していただいた。
栗林公園。栗林というからどんな栗の林があるのだろうか。国の特別名勝に指定されている文化財庭
園の中で、最大の広さを持つ栗林公園は、緑深い紫雲山を背景に６つの池と１３の築山を巧みに配し、４００
年近い歴史を誇る江戸初期の回遊式大名庭園として、すぐれた地割り、石組みを有し、木石の雅趣に富んでいる。春夏秋冬と四季折々の風物にも恵まれ、ここに咲く花々は、一千本もの見事な手入れ松とともに、一歩一景といわれる変化に富んだ美しさを醸し出す。長い年月をかけ、多くの人たちによって受け継がれてきた、かけがえのない文化遺産である。
小雨降る中、吹上からスタートする。園の水源地で、園内の池の水はすべてここでまかなわれている
そうだ。ここは４００年前、河川の河床であったため伏流水が多く、水が枯れたことはないそうだ。ゴロタ石が水中に敷かれてあり緑の「ウキゴケ」と赤の「ベニマダラ藻」の絶滅危惧種の共演で色合いが何ともいえないアート感が漂う。
初めに案内いただいたのは飛来峰。富士山にならって作られた築山で、ここから南湖方向を見ると紫雲山を背景に、掬月亭、手前には偃

うなず

月橋と圧巻の景色が広がる。園内随一のビューポイントというのも頷

絶滅危惧種の共演ける。
次に向かったのは商工奨励館。建物に入ることはなかったが外観はとても素晴らしい建築だった。周辺に広がる緑地には管理の行き届いたお手植え松。大正時代に皇族の方々がご来植された松。中央は英国王エドワード８世（皇太子当時）のお手植え松だ。そのすこし離れた場所にあるのは鶴亀松で１１０個の石を組み合わせて亀を表現し、その背中に鶴が舞っているような姿をした黒松を配している。園内で最もお手植え松と鶴亀松

美しい松である。
移動中にも松がたくさんある。箱松である。樹形は箱型であるが、この園独特の複雑な枝ぶりをしており、３００年以上にわたる手入れの積み重ねで見事な枝ぶりが保たれている。目隠しに松の生垣という発想と美しい景には驚きだ。
庭園内に珍しい自然のままの岩盤を見せる石壁（赤壁）、かつては桶の水を上部から流していたという桶樋滝（現在はポンプアップによ箱松るもの）、ソテツの群植など当時から客人をもてなすことを意識して造られている。根上がり五葉松と呼ばれる巨大な五葉松もある。徳川１１代将軍家斉公から賜った盆栽の五葉松が大きく成長したもので掬月亭の脇に鎮座している。帰る時間となってしまったので名残惜しいが、回遊したのは北庭と南庭に分かれる南庭の一部である。
ミシュラン・グリーンガイド・ジャポンをご存じだろうか。栗林公園は「わざわざ旅行する価値がある」を意味する三つ星として紹介さ石壁と桶樋滝れている。それだけの価値がある素晴らしい庭園だった。ちな
みに栗の林は…是非行って見てほしい。
（広報委員：田上 貴㈱大利根造園）
ソテツの群植――根上がり五葉松と掬月亭よみがえれ、僕らのまちの緑たち PART19「地蔵院のしだれ桜」
治療後20年目の検証
埼玉県ふじみ野市の旧川越街道沿いに、樹齢３９０年前後と推定されるしだれ桜があります。通称「地蔵院のしだれ桜」と称し市の指定文化財です。近年、衰退が目立ち傷害箇所も多く見られるようになったため、新元号令和を期に再治療することになりました。所在地は、ふじみ野市亀
きゃ ら

久保３丁目１１番の古刹、真言宗智山派佉羅
だ さん

陀山地蔵院（中村住職）です。
また、本院のシダレザクラ（以下本桜）
は、ふじみ野市の観光協会マスコットキャ
ラクター「ふじみん」の耳にその花びらがあしらわれ、サクラの妖精として市民に親しまれています。
本桜は筆者が平成１０
年に診断・治療したものですが、今回縁あって再治療にたずさわることが出来たため２０年目の検証を掲載させて頂くことにしました。

図−ふじみ野 市 PR大使『ふじみん』

図−

年の開花

初回の診断は平成１０年５月に行いましたが、症状を一口で言うならば、樹形は大きく乱れ大枝
ふ きゅうには枯枝や開口空洞、腐 朽が生じており、根元から幹には大きな開口空洞があり、言わば樹皮
ふ きゅう きん

一枚で生きている状態でした。腐 朽 菌は根元から幹にかけての空洞に、シイサルノコシカケが着生し枯枝等にはカワラタケやウスベニウロコタケが着生していました。
土壌は関東ロームで比較的良好でしたが、GL より下方
けん ど じょう

７０㎝から８０㎝で検土 杖が貫入しなくなり何らかの障害物のあることが予想されました。
次に治療ですが、平成１０年１２月から平成１１年１月にかけて行いました。支柱が不備な箇所には新規に支柱を設置し、枯枝は切除し切口に殺菌剤を塗布しました。
また、空洞の外科治療ですが、治療には様々な方法がありますが、本桜にはステンレス製の金網を空洞内の形成層が存在したと思われる部位に設置し、金網内には水に浸したピートモスとミズゴケを混合し充填しました。いわゆる
ふ てい こん

不定根の誘導で、空洞を不定根の肥大成長により修復する
図−

平成 年ウレタンに換気口設置

再生治療です。表面はウレタンとシリコンで覆い、お寺で
―

―

表−

年次別形状寸法年診断日

樹高（H） 幹周（C）

枝下高

次

別

形

状

寸

法

枝張（W）
根元周
（H＝ ㎝）枝張（E）
東 枝張（W）西 枝張（S）南 枝張（N）北 枝張（東西）1998/5/20

6.3

270

1.3

390

7.0

7.4

4.5

4.0

14.4

2007/3/15

7.5

305

­

428

­

­

­

­

17.5

2019/6/21

8.3

336

1.3

442

9.5

6.5

6.1

3.2

16.0

差

2.0

66.0

0

52.0

2.5

­0.9

1.6

­0.8

1.6

成長比率

32%

24%

0

13%

36%

­12%

36%

­20%

11%
こん けい

あるため参拝客に悲壮感を与えず、煙草の投げ込みなど火災予防も考慮したところです。根系の治療は有機質系堆肥を使用し、５０㎝の深さに土壌と混合するスポット改良を４〜５か所実施しました。
その後２０年が経過し、樹体はどのような変化をしているかコーティング材も撤去し検証してみました。最初は形状寸法（表−１）ですが、３９０年の古木ですが成長が確認されました。成長量としては２０年前と比較して、樹高は２m、幹周は６６㎝、根元周は５２㎝の成長でした。
枝張りは南東に成長し北西が後退しており、樹冠が南東側に移動している傾向にありました。
原因としては、北西側は山門から本堂に続く敷石の通路があり、また、水屋や鐘楼堂の建設で根系に何らかの悪影響が出ていることも想像されます。
そして、地際から幹にかけての空洞には不定根が５か所に発根しており、最上部から順番にφ６㎝強が２本、φ３㎝強が１本、φ８㎝弱が１本またφ１３㎝程度が１本でした。
検証ができた主な事項をまとめると、以下のことが分かってきます。枝は時間とともに幹焼け等が原因で枯死して樹形は乱れてきます。しかし、枝を支柱で矯正することにより新しい大枝を形成することも可能です。
また、枝や幹に出来た空洞を不定根誘導による治療で処置した場合、枝の高い場所には期待が持てないことです。原因は根腐れで不定根が枯死してしまうからです。地際でも充填材の奥深くは酸欠で根腐れを起こしてしまいます。
方法としては、空洞内の広範囲に不定根の発根を促したならば、時を待って外気に接するような処置をし、早めに根の整理をすることが望まれます。
次に腐朽ですが、地際の空洞の周囲長は二つの空洞がつながり長くなっていましたが、その他の箇所やピートモス等に接触

図−

コーティング材の撤去直後の不定根していた箇所の腐朽は、さほど進行していませんでした。湿度が高く外気に触れる所が、一番腐朽しやすいと思われがちですが、防御帯があるかのような状態で意外でした。
まとめると、近年、空洞部の充填治療を行う樹木医は少なくなっています。腐朽を止めることがほぼ困難なためです。しかし、空洞内に不定根を発根させ吸収根の量を増やし、腐朽する速度
より肥大成長する速度が早められれば、それは健全な方向に進行していると言っても差し支えな
いと思います。以上、浅学菲才の身でまとまりませんが、ご笑覧くだされば幸いです。
最後になりますが、本桜の再治療にあたり、ご協力をいただいた所有者である地蔵院の中村住職、及び埼玉県ふじみ野市教育委員会の皆様に深くお礼を申し上げます。
西山都市開発株式会社――

樹木医第３８０号

水野泉

令和元年度労働災害防止安全大会を開催
大会スローガン暮らしに役立つ緑を守り 心がけよう安全第一 ふとした緩みが事故のもと暮らしに役立つ緑を守り 心がけよう安全第一 初心を忘れず安全作業
令和元年１１月６日㈬、建産連研修センター１０１会議室で会員３７名が参加し、標記安全大会が開催された。
司会は篠原浩史安全衛生副委員長が務め、深野 弘委員長の開会の辞に続き、渡邉 進会長は挨拶の中で、「造園業の現場は日々危険と背中合わせ。
『ヒヤリ・ハット』を見過ごさず、声を掛け合いながら危険を摘み取り『ゼロ災害』の達成を」と思いを述べた。
深野安全衛生委員長
渡邉会長挨拶
来賓として、厚生労働省 埼玉労働局 唄 繁樹労働基準部長の代理で阿部恭之健康安全課長、埼玉県県土整備部 中村一之部長の代理で新井哲也建設管理課長、建設業労働災害防止協会 埼玉県支部
島村 健支部長の代理で白石茂敏事務局長が挨拶し、それぞれの立場で安全衛生活動の重要性を呼びかけた。
また、藤原英樹副委員長が安全の誓い・大会スローガンを声高らかに読み上げ、参加者一同が唱和した。
土方和紀委員が閉会の辞を述べた後、労働安全衛生総合研究所のご来賓の皆様高木元也氏を招き、「事故防止 人の問題を考える〜最近の建設現場の死亡災害事例などから考える〜」と題した記念講演が、東日本建設業保証㈱と共催で行われた。
藤原副委員長が講師にお礼の言葉を贈るとともに、閉宴の辞を述べ、大会は締めくくられた。
また、大会に先立ち、安全衛生表彰式が執り行われ、過去５年間、労働災害事故を起こしていない等の規定をクリアしている受賞者に、渡邉会長から表彰状と記念品が手渡された。代表謝辞は国土緑工㈱ 代表取締役の髙木俊之氏が述べた。受賞者は次のとおり。

安全衛生表彰（優良事業所）

安全衛生表彰（優良個人）

高木講師による講演

安全衛生表彰（敬称略）!優良事業所㈱埼玉植物園
雨間造園土木㈱㈱保坂造園土木
国土緑工㈱

!優良個人
櫻木貴則
黒須孝雄

㈱サクラギ
㈱小倉造園

藤﨑孝夫
高田宗克

資 格 取 得 で 無 災 害 職 場 を！ ［講習種目］◆伐木特別教育の補講を行っています
ご予約は電話か WEB でお願い致します【日立建機特約教習機関】

株式会社 PEO 建機教習センタ 埼玉教習所〒340‐0004 埼玉県草加市弁天5丁目33‐25
TEL 048‐931‐0121 FAX 048‐931‐8482
URL kyosyu.pctc.co.jp/saitama/index.html――㈱柳沢ガーデン㈱日本グリーン企画

・車両系（整地）運転技能講習
・車両系（解体）運転技能講習
・車両系（基礎）運転技能講習
・玉掛け技能講習
・小型移動式クレーン運転技能講習
・高所作業車運転技能講習
・不整地運搬車運転技能講習
・フォークリフト運転技能講習
・移動式クレーン実技教習
・各種特別教育及び安全衛生教育（フルハーネス 高所 m 未満 職長 他）

会員の表彰!優秀施工者（建設マスター）国土交通大臣顕彰!職業能力開発関係厚生労働大臣表彰

令和元年１０月１１
日㈮、港区メルパ
ルクホールの式典で、㈱内田緑化興業 工事長 髙橋隆二氏が、建設現場において工事施工に直接従事し、技能・技術に優れ、後進の指導・育成により「建設」の質の維持向上に貢献したことから顕彰を受賞しました。お慶び申し上げます。

１１月２５日㈪、明治記念館「富士の間」で渡邉 進
会長が、技能検定の実施、技能振興の推進に関して、
長年にわたり多大な貢献があり、顕著な功績があったことから受賞しました。お慶び申し上げます。

!平成３０年度 国土交通省関東地方整備局優良工事等表彰
７月１７日㈬、大宮国道事務所長の難工事功労表彰を埼玉グリーンサービス㈱（代表取締役 藤原 英樹
氏）が受賞しました。
また同日、北首都国道事務所長の難工事功労表彰を㈱八廣園（代表取締役 渡邉 進氏）・㈱前島植物園（代表取締役 前島 孝司氏）が受賞しました。お慶び申し上げます。

指定管理者活動のご紹介「スポーツフェスタ」を開催

大宮第二公園１１月２日㈯、大宮第二公園で「スポーツフェスタ２０１９」が開催されました。指定管理を行っている東部支部の３社（八雲造園、春秋園、緑栄）を中心に、東光ローンコンサルタント㈱遠藤征矢代表の全面的な協力のもと「パークゴルフ体験」を行いました。ミニユンボ乗車体
験にも列ができ、多くの家族連れで賑わいました。
また、年明け２月に「梅まつり」が開催されますので、是非ご来場ください。

「航空公園まつり〜空フェス〜」を開催 所沢航空記念公園
１１月１０日㈰、所沢航空記念公園で開催された「航空公園まつり〜空フェス〜」に西部支部の西山敏治支部長、田中造園、榎本造園、土方造園、植政造園、植清園、大門造園、マルナカの各社が参加。㈱サイニチ（賛助会員）の高所作業車「スカイマスター」には約２００人の参加者が乗車し、重機の試乗体験もチビッコたちで大盛況。手渡しのカラフルな風船も大好評でした。

「健康ウォーキング教室」を開催
１１月３０日㈯、森林公園緑道で森林公園観光の協力により、NPO 法
人日本ゆる協会の小林真理子講師による「健康ウォーキング教室」が開催され、青空のもと声を出しながら体操するにつれ、日頃の凝り固まった筋肉がゆるゆるとほぐれていくのが実感できました。参加者は１０名でした。

――

森林公園緑道

会員活動

（令和元年

〜 月）

●理事会
８月８日 第２回理事会
１２月６日 第３回理事会

１０月１日 第１回安全衛生委員会
１０月２４日 第１回技術委員・街路樹剪定士指導員合同会議１１月１１日 埼玉県みどりの団体合同賀詞交歓●委員会他
会団体長打合せ
７月２４日 第１回広報委員会
１２月１３日 第３回広報委員会
７月２６日 第１回事業委員会
１２月１７日 第２回事業委員会!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

大野元裕新知事へ表敬訪問
９月１７日㈫、この度の選挙で新たに知事に就任した大野元裕氏を、渡邉会長、
阪上・今井・
西山副会長、飯島専務理事が表敬訪問した。

秋山栄一総務部契約局長

濱川 敦企業局長

県営公園でボランティア活動の実施!北部支部：７月１日㈪、ラグビーワールド
カップの開催が近づく県営熊谷スポーツ文化
公園で三澤支部長が中心となり、２０社が高木・下枝剪定等を行った。

県へ要望活動

小池要子環境部長

令和元年９月３日㈫、渡邉会長、阪上・今井・西山副会長、飯島専務理事らが、県総務部長・環境部長・農林部長・県土整備部長・都市整備部長・企業局長へ要望活動を行い、要望書を手渡した。
牧 千瑞農林部長

北部支部

社!東部支部：７月９日㈫、三枝支部長はじめ
２８社が、県営大宮公園内ボート池周辺斜面地
約２０００平方メートルのシノダケ刈払い及び清掃を行った。

東部支部

社!南部支部：９月１０日㈫、県営戸田公園内で、台風被害による折れ枝撤去等を行い、森川支
部長はじめ２４社が参加した。
中村一之県土整備部長

和栗 肇都市整備部長――

インターンシップ（就業体験）受入れ

南部支部

９月２４日㈫〜２７日㈮までの４日間、インターンシップ受入れが行われ、県立杉戸農業高校造園科１年生
２９名が会員会社１１社
で剪定作業、清掃等を体験した。

社!西部支部：９月１１日㈬、県営所沢航空記念公園内、航空発祥記念館裏手の道路沿いで西山支部長はじめ１３社が生垣刈込等を行った。

西部支部

関東甲信造園建設業協会協議会に参加
１０月９日㈬、幹事県の神奈川県で行われ、渡邉会長、阪上・今井・西山副会長、北田相談役、飯島専務理事、小森事業課長が江ノ島セ
イリング会場・大磯旧吉田茂邸の視察及びグランドホテル神奈中・平塚での協議に参加し、１都８県の総勢約６５名と意見交換を行った。

社

竹垣作製講習会の実施
８月２日㈮、県営所沢航空記念公園「彩翔亭」に付帯する日本庭園の建仁寺垣と四ツ目
垣作製講習会は、青年部会（田中由晃部会長）
が中心となって行われ、会員２５名が熱心に受講した。講師は、榎本義一氏、小井川光宏氏、
田中優次氏、渡邉 章氏にお願いした。

フルハーネス型安全帯特別教育講習
１０月３０日㈬、建産連研修センターで、建設業労働災害防止協会埼玉県支部の加藤講師・
鶴野講師による実技を含めた講習が行われ、受講生４２名全員に修了証が交付された。

ǨǳȪǵǤǯȫȗȩȳȈ   ෋൦‫ئ‬ႆဃ‫ם‬Ǜϐ᝻เ҄Ơƨ  ᡯ‫߻ט‬ʙƷܲ‫ם‬஬ƴஇᢘƳᳺǨǳ‫ׇ‬ቩ᱅‫ם‬᳻Ʊ  ᑮႸ‫ם‬ƴஇᢘƳᳺǨǳ᱅Ⴘ‫ם‬᳻Ʒᙌᡯᝤ٥

$              ‫ྚؖ‬Ⴤ҅ឱᇌᢼ˙‫ډ‬ထ‫࣓܌ܴݱ‬ʁ 
࢚࠙ࢥᅋ⢏㯮ᅵ౑⏝ࠚ᪋ᕤ౛㸸㹓㹐㉺㇂ࣞ࢖ࢡࢱ࢘ࣥබᅬ⥳໬ᕤ஦            6 ' .Ჴ             ( # :Ჴ 
Ǩǳ‫ׇ‬ቩ᱅‫ם‬―― ƝဇԡǛƓࢳƪƠƯƓǓǇƢ

南部支部による施設見学会の実施

１・２級造園技能検定試験の実施

１１月７日㈭、戸田市内の荒川水循環センターの見学、同センター上部公園でのパークゴ
ルフ体験に森川南部支部長はじめ支部会員１０名が参加した。

８月２５日㈰、伊奈町県民活動総合センター
で学科・判断等試験が、９月５日㈭〜７日㈯の３日間、行田市ものつくり大学で製作等作業試験が行われた。埼玉県内の受検者は、１
級５８名、２級５５名で、合格者は１級２１名（合
格率３６．
２％）
、２級３５名（合格率６３．
６％）であ
った。
また、受験対策講習会は、７月１８日㈭〜１９
日㈮に建産連研修センターで学科（受講者２１名）及び判断等（受講者５５名）講習会が、８
月２１日㈬〜２２日㈭に行田市ものつくり大学での製作等講習会（受講者４９名）が行われた。

青年部会ボウリング大会の開催
１１月２２日㈮、ラウンドワン大宮店において
田中由晃青年部会長ら１５名がボウリングを楽
しみ、その後の意見交換の場は大いに盛り上がった。

会員へのお知らせ
２０２０年埼玉県みどりの団体合同
賀詞交歓会を開催します
令和２年１月２１日㈫午後５時２０分〜
さいたま新都心
ラフレさいたま４階「欅」
皆様お誘い合わせのうえ、ご来会をお待ちしています。

日時
場所

一般竹材・小丸太・長丸太ヨシズ・フェンス

有限会社

平野屋竹材店――〒 ‐さいたま市中央区鈴谷 ‐ ‐
ＴＥＬ
―
―
ＦＡＸ
―
―

日本造園建設業協会

埼玉県支部との連携活動

新入会員のご紹介
１１月１８日付けで日本造園建設業協会への入会が承認されました。
今後の活躍に期待します。
○株式会社 藍造園
代表取締役 宮下 良友
埼玉県熊谷市石原１４２−３
TEL ０４８−５２３−４１１９○株式会社 矢口造園
代表取締役 矢口 光太郎
埼玉県北本市古市場２−２６５
TEL ０４８−５９１−４５９３

大宮国道事務所へ要望活動
１１月１９日㈫、森川支部長・高木・田中副支部
長が大宮国道事
務所へ要望活動を行った。

１２００球のチューリップの球根お箸つかみどり
イベントで長蛇の列ができ多くの県民に PR活動を行なった。

街路樹剪定士資格更新研修会の実施
９月１８日㈬、建産連研修センターで、街路樹剪定士の更新対象者５０名に渡邉 章、鈴木雅、
田中優次、
朝稲安弘指導員が講義を行った。

街路樹剪定士認定研修会・試験を実施
１１月２０日㈬に建産連研修センターで、学科研修会・試験、１１月２７日㈬にさいたま水上公園でイチョウ・サルスベリによる実技研修会・試験が水野 泉、鈴木 雅、渡邉 章、田中優次、
小松博之、朝稲安弘指導員及び群馬庚申園の吉井 順主任判定員の指導のもと行われた。
埼玉県議会の永瀬秀樹議員及び県道路環境課の栗林朋裕技師が実技試験を視察した。

左から高木副支部長、田中倫英所長、森川支部長、田中副支部長

全国造園フェスティバル２０１９の開催
１１月１０日㈰、県営所沢航空記念公園の「空フェス」イベントに併せ、来場者５００名に花や野菜の種及び PR ちらしを配布、園芸相談を実施。
また、１１月１４日㈭の県民の日、埼玉県庁オープ
ンデーで園芸相談コーナーを設置 し、５００袋 の
花と野菜の種、熱心に視察する永瀬議員

編集後記
令和の時代がスタートし半年が過ぎました。
相次ぐ大型台風の到来で強風による家屋の破損や河川の氾濫による浸水被害など、多くの被害をもたらし自然災害の恐ろしさを思い知らされました。
一方、ラグビーワールドカップや天皇陛下の即位の儀式など、明るい話題で日本中が盛り上がりました。
令和となって初の新年です。皆様にとって良い年になりますように。今年もよろしくお願いします。
（広報副委員長

―

―

有山

寿

㈱有山造園）

一般社団法人 埼玉県造園業協会会員名簿（
会

社

名

旭 園 芸 ㈱安 行 園 芸 ㈱㈱ 枝 堀 園㈱ 大 熊 造 園
大 西 園 植 木 ㈱㈲ 霧 島 園㈱ 埼 玉 植 木
埼玉グリーンサービス㈱㈱ 埼 玉 植 物 園㈱ サ ク ラ ギ
鈴 木 造 園 ㈱㈱庭研㈱ テ ラ ヤ マ㈲ 東 洋 植 物 園
東洋ランテック㈱中 田 造 園 ㈱㈱ 八 廣 園㈲ 浜 野 花 園㈱ 福 田 農 園㈱ 前 島 植 物 園㈱ 横 山 園 芸㈲ 北 谷 造 園㈱ 東 武 園 芸㈱ 中 新 造 園㈱ 深 野 造 園㈲ 桃 源 園大野園芸興業㈱東光ローンコンサルタント㈱宮部造園土木㈱㈱ 石 井 造 園㈲磯部緑化総業
今井造園土木㈱㈲植金㈱内田緑化興業㈱ 浦 和 植 物 園㈲ 浦 和 正 光 園㈲ 沖 乃 郷 造 園㈱ 神 田 造 園㈱ 光 風 園㈱ 小 久 保 園㈱ 坂 本 造 園㈲ 松 月 園㈱ 春 秋 園㈲ 大 成 造 園㈱ 東 農 園㈱保坂造園土木㈱ 八 雲 造 園㈱柳沢ガーデン㈲ 山 木 園㈱緑栄㈱大川緑地開発㈱ 大 利 根 造 園㈱ 栗 原 造 園㈱つかさグリーン建設㈲アーバン緑化㈱石原造園土木㈱榎本緑化センター
東武環境サービス㈲㈱緑商㈱ 金 子 造 園㈱ 関 造 園 土 木㈱ 高 山 造 園㈱菊池造園土木㈱北島ソリューション
㈱ 中 山 庭 園㈱小川造園建設㈱渋谷造園土木㈱ 田 島 造 園
並 木 造 園 ㈱㈱ 松 本 造 園㈱ 山 岸 造 園

〒
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐

住
所
T E L
川口市安行領家 ‐（ ） ‐川口市安行領家（ ） ‐
川口市戸塚南 ‐ ‐
（ ） ‐
川口市安行
（ ） ‐
‐
（ ） ‐
川口市東本郷川口市北原台 ‐‐（ ） ‐
川口市東川口 ‐ ‐（ ） ‐川口市安行 ‐（ ） ‐川口市鳩ヶ谷本町 ‐ ‐ （ ） ‐川口市前野宿（ ） ‐川口市安行原（ ） ‐川口市南前川 ‐ ‐（ ） ‐
川口市戸塚南 ‐‐（ ） ‐川口市安行藤八（ ） ‐川口市柳根町 ‐
（ ） ‐
川口市安行
（ ） ‐
川口市西立野（ ） ‐川口市西新井宿
（ ） ‐
川口市赤山
（ ） ‐
川口市安行
（ ） ‐
川口市安行原（ ） ‐草加市北谷 ‐ ‐（ ） ‐越谷市谷中町 ‐（ ） ‐
越谷市大間野町 ‐（ ） ‐
越谷市大沢 ‐ ‐（ ） ‐蕨市中央 ‐ ‐（ ） ‐戸田市川岸 ‐ ‐（ ） ‐戸田市笹目 ‐ ‐（ ） ‐吉川市土場 ‐（ ） ‐さいたま市緑区馬場 ‐‐ （ ） ‐さいたま市見沼区膝子（ ） ‐さいたま市緑区大間木 ‐ ‐ （ ） ‐さいたま市中央区下落合（ ） ‐さいたま市緑区東浦和 ‐ ‐ （ ） ‐さいたま市緑区中尾‐ （ ） ‐
さいたま市浦和区前地 ‐‐ （ ） ‐さいたま市見沼区片柳 ‐（ ） ‐さいたま市岩槻区尾ヶ崎（ ） ‐さいたま市見沼区片柳 ‐ ‐ （ ） ‐さいたま市緑区下野田（ ） ‐さいたま市見沼区染谷（ ） ‐さいたま市浦和区上木崎 ‐‐ （ ） ‐さいたま市見沼区染谷（ ） ‐さいたま市見沼区東大宮 ‐‐ （ ） ‐さいたま市緑区大牧（ ） ‐さいたま市浦和区上木崎 ‐ ‐ （ ） ‐さいたま市見沼区染谷 ‐（ ） ‐さいたま市見沼区大和田町 ‐（ ） ‐さいたま市見沼区蓮沼（ ） ‐さいたま市緑区中野田‐ （ ） ‐
加須市上三俣
（）‐
加須市弥兵衛
（
）‐
加須市細間
（
）‐
加須市日出安 ‐（）‐
春日部市西宝珠花 ‐ （ ） ‐春日部市神間（ ） ‐春日部市増富 ‐（ ） ‐春日部市八丁目 ‐（ ） ‐春日部市西八木崎 ‐‐ （ ） ‐羽生市桑崎 ‐（ ） ‐久喜市下早見 ‐（）‐
久喜市太田袋（）‐
蓮田市蓮田 ‐（ ） ‐蓮田市上 ‐‐（ ） ‐蓮田市江ヶ崎
（ ） ‐
川越市的場
（ ） ‐
川越市久下戸（ ） ‐（ ） ‐
川越市城下町 ‐
川越市木野目‐（ ） ‐川越市天沼新田（ ） ‐川越市久下戸（ ） ‐会 社 名㈱ 榎 本 造 園㈱ 植 清 園㈱ 田 中 造 園
土 方 造 園 ㈱㈱ マ ル ナ カ
雨間造園土木㈱㈲ 金 子 庭 園㈱ 小 倉 造 園㈱ 有 山 造 園㈱新倉造園土木中川造園土木㈱㈱ 植 政 造 園
西山都市開発㈱ウィズグリーン㈱㈱ 大 門 造 園㈱ 藍 造 園㈱久保造園土木㈲ 栗 原 植 物 園㈱ 森 緑 園㈲ 小 林 造 園
三 島 造 園 ㈲有 隣 興 業 ㈱㈱児玉造園土木㈱ 清 香 園朝日緑化土木㈱国 土 緑 工 ㈱㈱ 松 柳 園㈱ 鈴 木 造 園
アート緑化土木㈱小岩造園土木㈱吉 村 造 園 ㈱浅見緑地建設㈱㈱新井緑地建設
齊 藤 造 園 ㈲㈱ 篠 原 造 園㈱ 武 井 農 場
トップグリーン㈱㈱日本グリーン企画㈱花園グリーンサービス㈱ 美 昌 園㈱ 松 葉 園㈱中村植産造園㈱ 矢 口 造 園
森林公園観光㈱㈲ 山 口 造 園
北 荒 川 緑 地 ㈱㈱ 髙 橋 造 園㈱田嶋造園土木㈲山伍造園土木

社）
〒
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐

〈令和元年 月末現在〉

住所
所沢市南永井‐
所沢市下富
所沢市林 ‐
所沢市下安松所沢市三ヶ島 ‐ ‐
飯能市岩沢
入間市小谷田 ‐朝霞市宮戸 ‐‐
和光市下新倉 ‐ ‐和光市新倉 ‐‐
新座市大和田 ‐ ‐ふじみ野市亀久保 ‐ ‐ふじみ野市亀久保 ‐‐入間郡三芳町上富
入間郡三芳町上富‐
熊谷市石原 ‐
熊谷市佐谷田
熊谷市今井
熊谷市中奈良 ‐
行田市北河原行田市藤原町 ‐ ‐
秩父市上宮地町 ‐
本庄市児玉町飯倉 ‐
本庄市朝日町 ‐ ‐
東松山市石橋
東松山市下唐子‐
東松山市東平東松山市古凍‐東松山市元宿 ‐‐東松山市松山町 ‐‐鴻巣市北中野 ‐深谷市本田
深谷市櫛引 ‐
深谷市上野台‐深谷市櫛引 ‐
深谷市大谷
深谷市血洗島 ‐深谷市人見 ‐
深谷市北根
深谷市武蔵野
深谷市大谷‐
桶川市川田谷‐北本市古市場 ‐
比企郡滑川町福田‐
比企群川島町正直
比企郡吉見町上砂
秩父郡小鹿野町下小鹿野
秩父郡小鹿野町下小鹿野
大里郡寄居町寄居 ‐

（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（

T E L
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
）‐
）‐
）‐
）‐
）‐
）‐
）‐
）‐
）‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
） ‐
）‐
） ‐
）‐
）‐
）‐
） ‐

賛助会員（ 1 3 社）㈱アイチコーポレーション㈱アスク加須営業所㈱ グ リ ム（一財）経 済 調 査 会
コ マ ツ 埼 玉 ㈱㈱ サ イ ニ チ㈱ 新 和 測 機
大國神緑陽總園㈱日都産業㈱北関東営業所
野 崎 興 業 ㈱㈱PEO 建機教習センタ㈲平野屋竹材店㈱八潮埼玉支店

‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐
‐

さいたま市中央区上峰 ‐ ‐ （ ） ‐加須市志多見‐（）‐
さいたま市緑区大門南方 ‐ （ ） ‐東京都港区新橋 ‐ ‐（ ） ‐北本市宮内 ‐（ ） ‐入間郡三芳町竹間沢通西 ‐ （ ） ‐春日部市緑町 ‐‐（ ） ‐
川口市大字神戸雀田（ ） ‐さいたま市北区宮原町 ‐ ‐ （ ） ‐北足立郡伊奈町小室志久（ ） ‐草加市弁天町 ‐ ‐（ ） ‐さいたま市中央区鈴谷 ‐ ‐ （ ） ‐上尾市原市中 ‐‐
（ ） ‐

発

行

（一社）埼玉県造園業協会 広報委員会（一社）日本造園建設業協会 埼玉県支部!いたま市南区鹿手袋4丁目1番7号
TEL 048-864-6921
FAX 048-861-9641

E-mail : info@saizoukyo.or.jp
http : //www.saizoukyo.or.jp