放射光第 5 巻第 3 号(1992年)

2
95!司其月宇冨身寸

安全管理とは冨家

和雄(高エネルギー物理学研究所・名誉教授)

江戸時代にツグミを焼き鳥にして食べるのが流サリドマイドなどの薬害が五万人に一人に達し行した時期があったそうだ。ツグミの絶滅を心配たとき，自動車の事故死対策と同じような現象がしたある学者が，ツグミは千羽のうち三羽は毒を起こっている。最も問題となったのは水俣病の原持っているという噂を流したので，流行が終わっ因となった水銀である。高エネルギー物理学研究たという話がある。明治の始め弁護士を代言人所でも，排水口の所で排水の水質検査があり，万(だいげんにん)と呼び，これから三百代言というが一少しでも水銀が検出されたら研究所の閉鎖に言葉が生まれた。あの人は三百代言だという意味つながりかねないから，水銀入りの寒暖計はアルは，その人は三百に一つのことしか本当の話をしコールのに替えた。しかし家庭の水銀入り体温計ないということだ。また，戦前は千三屋(せんみは野放しであるので，製造会社が体温計を作る分つや)という言葉があって，不動産屋のことで，だけ，その意味は三百代言と同じである。いづれも千にるが，マスコミは騒がない。会社など大組織は悪三つの確率のある事柄で，この程度の確率の事柄そのものであるが，個人は善良な市民だというのは個人がよく考えて，充分に注意して自分で身をがマスコミの建前だからだ。水俣病が深刻になっ守る事が可能と日本人は考えていたのだろう。そてから，お役所は川や海水の水銀による汚染の許

こで戦前の職人達は，安全と弁当は手前持ち，と容度を決め，定期的に測定することを決めた。そ自分に言い聞かせて自分の身の安全をはかった。の結果が出るとマスコミは大々的にそれを報じて戦後，自動車が増加して，自動車による事故死いたが，ある年から止めてしまった。鹿児島湾のが年間に一万人に達したとき，その対策が議論さ海水中の水銀の濃度が許容度を超えたので，湾のれるようになった。日本の人口を一億とすると，回りの工場を調べたが，どこの工場も水銀は使っ

これは一万人に一人の確率だから，ある人が万がていなかった。ある人が気がついたのだが，桜島ーという場合だから諦めようといい，ある人は万が爆発すると水銀が増えるのである。桜島に爆発がーという事が年に一万件起こるのは，最早万がは困るんです，止めて下さいと頼んでも聞き入れーとは言い難い，これは重大な社会問題であるとては呉れまい。

日本は水銀の汚染をこうむっている筈であ

落雷による死亡は百万人に一人の確率で，大騒ぎした結果，歩道橋を作ったり，道路の信号これを整備したり，自動車自身にもシートベルトを付はまさに天命というか諦めの境地で，時々マスコけ，その他色々な対策が実施された。しかし未だミも報じるが，雷がきたら金属の物を体から離しに事故死が零にならないのは，零にするには天文なさいとか，おざなりの注意しかない。

学的費用が掛かるので，人々もこの当たりで妥協

頃，原子炉の安全性が問題になったとき，会社側しているのである。このことは安全対策には値段

は原子炉の事故による死亡者の確率は 1 億 5 千万人付のメニューが必要であることを意味している。に 1 人の確率ですから心配いりませんといった

1970 年‑79‑(C) 1992 The Japanese Society for Synchrotron Radiation Research

放射光第 5 巻第 3 号

296(1992 年)

が，チェルノブイリの事故でこの確率は酷く上がを持った億簡単に入れるという案が出た。それでっただろう。以上のように一言で安全の確保といは上を飛び越えて入れると私が即座に拒否した。っても，その危険の起こる確率で人々の反応は異核研である時シンクロトロンの運転を約 1 時間止なるし，第一にこれにはお金が掛かる。この位のめると放送した。すると，あるユーザーがコントお値段で，ロール室にきて，これ位安全ならば良いではないかというコンセンサスが必要である。

í扉のインターロックを外して下さい。一寸中に入りますが 30 分で出ます J といPF の建設が始まったが，その 6 月にスう。そこで私は解除したのだが，何となく気になタンフォードからヴ、ィニックさんが見学にきた。って彼の後を追った。見ると彼は床に腹ばらいにそのとき真先に話が出たのは，放射線安全管理になって，入射用インフレクターを囲つである網戸関する問題だった。ヴィニックさんのいうのは，の下を潜ろうとしている。待って呉れ，網戸の中「この問題は真剣に考えて貰わなくては困る，事故には 5 万ボルトの直流装置が動作していて危険だ

を起こすと世界中の放射光施設にまで迷惑を掛けと引き止めた。後日，網戸の下の部分を完全に蓋るからだ。先日，イタリヤのアドーネで二人の技をし，さらに上部も覆ってしまって，人が絶対に官が手の甲を放射光で貫通され，イタリヤでは治入れないようにした。この事件以来，危険な場所療ができないので，パリーの病院に運ばれたといでは床から天井まで完全に仕切り，そこに扉を付う。原因はハッチの扉のインターロックが不備け出入りする方式をとっている。

1978 年，で，扉を開けたままでリングを運転したのだそう

さて，放射線安全管理の案ができたので，ユーだ。一人の技官が内部を点検していたとき，あるザーに集まって貰って説明会を聞いた。すると或部分が熱いことに気が付き，もう一人の技官に確るユーザーが，認して貰った。その熱い部分は放射光が当たって付けては困る。サンプルの位置を調整するには，いて熱くなったのだから堪らない，二人とも手の危険の無いようにスリットを絞り，放射光を弱く甲に放射光をまともに当ててしまったのだ。もうしてからハッチの中に入り，手でやるからだ。今一つの例はスタンフォードで起こったもので，(吏っている X 線管ではそうやってきた」という。

ユーザーがノ、ッチの壁の鉄板のネジを外して，内私は「サンプルの位置の調整は，ハッチを閉めて部に入り込んでいたという事で，幸いリングを運外からリモンコンでやって下さい」と答えた。す転していなかったので助かったが，ハッチの扉をると「リモコンでは精度がでない」という。

閉めてあったので，運転したら大変なことになっ目です。ユーザーは信用できない。私はユーザーただろう。仕方ないからハッチの鉄板一枚一枚に性悪説という立場にたって安全管理の方式を考えインターロックを付けた」という。 PF ではここまているのです」と答えたら満場騒然となり，での防御はしなかったし，幸い事故はおこらなか

良な科学者をつかまえで性悪とは何たる暴言」とったが，今でも時々この話を思い出す。

非難ごうごうとなった。そのとき私の頭にちらつ

私は PF に移る前は東大核研の電子シンクロトロ

íハッチの扉にインターロックをと K 君の事件が浮かんだ。

í駄í善í優秀な研究者ほど性ンを扱っていたので，安全に関しては色々な経験悪です。頭が良いから人の裏を掻くことができるをしている。そこで光源系の人達を集めて，放射のです」といったら皆黙ってしまった。ユーザー

線安全管理をどうするかを議論した。実験室の出は皆自分は優秀な研究者と思っていたらしい。

入管理はカードを使うことにしたが，その扉をど1967 年，核研の電子シンクロトロンに電子引きうするかが問題になった。空港の見物に入る時，だし装置をつけたので，陽子の第一励起状態の時

お金を入れて体でバーを押す法式なら，実験装置空的広がりを測定する実験をやった。その引きだ-80 ー

放射光第 5 巻第 3 号

297(1992 年)

し装置の虫出しもしていなかったしこの装置を圧，化学薬品やその他色々安全管理をしなければ扱える人は私と山川さん(後に光源系教授で本年ならない物が研究所には沢山あって，全く気の疲退官)だけだったので，れることである。昨年スタンフォードにいったら16 時間は一緒にいて次の16 時間は一人が残り，一人は家に帰って 16 時間休

友達のアレン氏が大忙しで，んでから交代する方式を取った。火曜日の夜からの仕事をしてないという。聞いてみると最近アメ実験が始まり，次の月曜日の朝まで継続する。こリカでは，あらゆる物事の安全管理の基準がきつれを 4 ヶ月ゃったが，ある夜中にシンクロトロンくなって，研究所は安全管理の見直しをしなけれが故障した。私の判断では重故障で，シンクロトばならなくなり，彼は見直し委員会の委員長にさロンの主である山川さん来て貰わないと直らなれたのでといっていた。彼もヴィニックさんも私い。彼も疲れているだろうし，朝まで待つことにと同様に，台湾放射光施設技術展望委員であるかして私も家に帰った。朝 6 時ごろ私は電話で叩きら，昨年暮れに委員会が現地であったとき，安全起こされた。 K 君からで，管理の実体を調査することにした。結果は酷いもr あの後暫くして山川

ここ 3 ヶ月全く自分さんが見え，故障を直して呉れたので，運転しよので，日本やアメリカだったら研究所は即日閉鎖うとしたが運転キーがない。もしや貴方のズボンされるだろう。狭い部屋の中に絶縁油が入ったドのポケットにないですか」という。捜したらあっラムカンが二本置いてあったり，高圧配線がむきたので，すぐ行くというと，いいです何とかしまだしあったりしていた。安全管理は金の掛かるもすからという。安心して寝床に倒れ込むと，泥ののだが，最低は法令を守り，更に余裕があれば自ように寝込んでしまった。午後に核研にいって K分で納得できるものを作る必要があろう。

君に会い，スペアキーがあったのと尋ねると，最後にまたしても余談。前に同歩幅射は歩とい「安全管理上スペアがある訳ないでしょう。これをう漢字に時の概念が入っていないから，同期福射見て下さい」という。見るとキーボックスが解体とすべきだと書いた。そのすぐ後，されて，ターミナルが短絡されていた。 K 君は三晩にわたって漢字四方山話を放映したが，そのユーザーなのに，頭が良く回る人で機器のことが中で歩という字の原型が示された。左の足跡が下良く分かる。私を休ませようとして，こんなインで，その上に右の足跡が描かれてあった。親指のチキをやったのだ。

跡がはっきり描かれていたので左右の区別がすぐ

r緊急事態のときすぐに運転

NHK テレビがが止められないから危険でしょう」というと，ついた。この絵文字が変形していって歩の字とな「ここに全停止ボタンがあるので大丈夫です」と抜るのだが，今の歩の字をよる見ると歩の字の上半けぬけいう。こんな例をいくつか経験して，ユー分は止で，短い縦棒は右足の親指に見えてきたザー性悪説が生まれたのである。

し，下の少の右側の点、が左足の親指に見えてき

放射線だけではない。火事だとか，電気，高た。この説は穿ち過ぎだろうか。

nAU