活活 動報 告告
邸宅公開終えた翌日の月日（日）に毎年恒例の年末大掃除を行いました。普段なかなか手入れが行き届かないところを綺麗にし、一年の締めくくりとする日です。
作業は邸宅内と庭園に分かれて進めました。邸宅内では窓ガラスの拭き掃除や板床の糠雑巾がけ、神棚の掃除など。庭園では、男性陣が樹々の枝落としや屋根のコーキング処理などを行い応として、引き続きチケット配布やアに邸宅公開を実施しました。感染症対い、わいわいと賑やかな時間が流れまて の 人、 メ ン バ ー の 子 ど も た ち も 集

久しぶりに活動に参加する人、初めました。

ンケート、団体見学などもお休みしてした。午前中の短い間でしたが、掃除イドツアーの休止もありました。今年の間は、公開を休止し、状況によりガ納めることができました。
（守り人Ｉ）となり、清々しい心地で一年の活動をしたところは見違えるようにピカピカを伝えられるか、と考えながらの公開

時間を過ごしてもらえるか、矢中の杜のある中で、どうしたらゆったりした網戸の入れ替えや大王松の葉を集めて整理をしたほか、恒例となった障子とや本館押入れの中の調査、レコードの今年度の実習は、中庭の小道の整備

つくばね学で、現在は邸宅内だけでなく庭園も散日（日）のつくば市生涯学習としての矢中の杜を訪問していただき取り上げられ、講座参加者にも実習先「 社 会 力 講 座 」 で は「 つ く ば ね 学 」 が月「敷松葉」に取り組んでくれました。

感染症の中での公開も２年目。制限料見学者数４９０名）です。度の見学者は、合計５６９名（うち有います。８月７日（土）〜９月日（日）毎 週 土 曜 日 と 第 ２、４ 日 曜 日 の 午 後19策していただいています。今後しばら（守り人Ｎ）

く、工夫をしながらの公開が続きそうです。

年末大掃除などの発表をして活動を紹介、ライブの杜スタッフが共に、その内容や感想の ペ ー ス は ゆ っ く り で は あ り ま す が、がたくさん眠っているので、掛け替えあります。まだまだ素晴らしい掛け軸

大切かつ丁寧にこれからも続けていく

配信も行われました。

校で行われた報告会で、１年間の実習（守り人Ｓ）

ので、楽しみにしてください。

間報告会がありました。
生徒たちは矢中の杜に着くと、毎回雨戸を開け、しまってあるちゃぶ台を出して準備します。その慣れた様子は、■年末大掃除4·5 寒い中、窓もピカピカに 6 大きくなった枝もすっきり整理 7·8 小さな守り人もしっかり頑張りました 9 いい天気で作業もはかどりました

微笑ましくもあります。生徒たち自身
から「矢中の杜はまだまだ知られていないから、もっと宣伝しようよ」という提案や、自分たちで考えたことを実践したいという要望など、生徒側からの発信があり、頼もしい思いです。
（守り人Ｎ）

季節の掛け軸の掛け替え
矢中の杜所蔵の掛け軸を、お天気が良く、湿度の低い日を選んで、虫干しを兼ねて季節ごとやイベントなどに合わせて掛け替えをしています。掛け替えは、守り人中心に行うことが多いのですが、時には、その時にいらっしゃった見学者に「一緒にぜひ！」とお願いすることも。また、掛け替え作業を見て「貴重な作業を見せてもらってありがとう」と、嬉しいお言葉をかけて頂くこともしばしばあり、守り人にとっては、とてもやりがいのある作業でも■季節の掛け軸の掛け替え
16 疫病除けや魔除けの効果があるという鍾馗（しょうき）図（北川金鱗作）は長めに飾りました 17 ご見学の方と一緒に掛け替え 18 一緒に掛け替えた亀図（野沢如洋作）の傾きチェック中12ました。実際に取り組んだ生徒と矢中

23
9月には筑波高1■邸宅公開
1 なかなか外出しにくい時期が続きましたので、雛飾りなどは例年よりじっくり楽しんでいただけたようでした 2 こたつの時期でも邸宅内は風通し抜群です 3 マスクの下はいつも笑顔でお迎えしています

２０２１年最後の邸宅公開を無事に

6■つくばね学10 網戸と障子の交換も手慣れたものです 11 座敷の押入れ調査では一つ一つサイズを測ってリスト
化 12 一つずつ写真記録も残します 13 つくば市の社会力講座ではつくばね学の取り組みを一般の方に紹介しました 14 敷き松葉も恒例行事になりました 15 中庭でのインタビューは別館 2 階から撮影してオンラインでも配信

2478

成果を発表、２月には２年生による中12104526

活動報告 23 矢中の杜 2021

151617181213141011

活動報告

7

石塀のずれが確認され、登録文化財毀補強、矢中龍次郎氏の「籐椅子」の洗浄・「 横 井 戸 」 扉 や 奥 庭 の「 裏 木 戸 」 のました。していけるよう、様々な対処を実施し点を置き、邸宅を大切に使いつつ保存

今年度は邸宅の維持管理、修繕に重ましたが、今回の詳細調査で、鉄筋コれまで鉄筋コンクリート造とされてきが確認されました。別館１階部分はこに調査をお願いし、別館の詳細な現況査を実施。引き続き、伝統技法研究会の傾きへの対応として、現況の詳細調最大の課題である「別館迎賓棟２階」損届を提出するに至りました。

塗装をしました。天井裏のハクビシン
ンクリートと大谷石積みを併用した造邸宅の維持管理と修繕対策や庭のモグラの忌避対策など、動りとなっていることがわかりました。

雨水対策は悩ましく、既存の「雨樋」を提案していただいています。今後は、現況図面に加え、補強工事の設計案

とう物たちとの知恵比べもありました。

は経路を変えるなど調整をしているとこの工事をいかに実現するかが、大きろくころですし、手付かずだった陸屋根のな課題となります。
（守り人Ｎ）

雨樋は、安全ロープをつけて清掃をしました。雨漏り対策は、特に心配のある「陸屋根」を中心に、定期的な清掃とコーキングの打ち増し補修を実施しました。
８月、東造園に依頼し、横井戸から中庭に入る「石段」修繕工事を実施しました。石段下の土が流出・沈下して、傾いてしまっていた箇所について、内部の空隙を埋め、石を再度敷くという工事です。工事部分に近接する本館座敷東側の基礎の下にも割れなどが発生

日（水）夜の地震しており、注視が必要です。
２０２２年３月（ 震 度 ４） で は 別 館 バ ル コ ニ ー 窓 下 の
外 壁 剥 落（ 一 部・ 応 急 処 置 済 ）、 大 谷

今年も有志による「庭倶楽部」が各々を置き、近隣に立ち寄るサイクリストした。現在は竹製のサイクルスタンド（守り人Ｙ）のペースで活動し、整備を進めました。

の柵の製作など、矢中の杜敷地内での活動のほか、旧北条小学校前から久保山稲荷に抜ける小道の整備も引き続き

月から刈りや竹の伐採なども行い、いつでもいたクリスマスローズを植えたり、草紫陽花や、関係者から提供していただ

生したいとの構想があり、公益信託「エポンプが設置されました。以前から再の泥の汲み上げを行い、４回に渡って電動ポンプで井戸水と底前庭の井戸の再生のため、散策していただけるように整備しましコーいばらき」環境保全基金の助成を行いました。守り人それぞれが育てたた。作業中、よく声をかけていただく今年度いただき実現したものです。誰（守り人Ｙ）

場所になれたらなと思っています。

所からも汲みに来ていただけるような使って管理しながら、災害時にはご近び、 日 頃 か ら 花 壇 の 水 や り な ど に ももの（その名もＤＲＡＧＯＮ）を選月に手押しこともあり、近隣の方の散歩道としてでも軽い力で動かせるステンレス製の入り口のブロック塀・門扉の解体撤去
２０２０年３月にワークショップではんちく版築塀を作製してから、待ち望まれていた入り口のブロック塀と鉄の門扉の解 体 撤 去 が ２ ０ ２ １ 年 ８ 月 ７ 日（ 土 ）に行われました。２０２０年度の助成事業「国登録文化財『矢中の杜』の『通り庭』を参加型で整備する楽しい道づくり」の仕上げでもあり、危険を伴うブロック塀の解体として、つくば市の補助金も活用しました。狭かった歩道!!

11■井戸の再生19 文字通り“井戸端会議”をしながらの作業 20·21 ポンプを下ろして底の泥水を池に組み上げるとだんだん澄んだ水に 22 軽い力で強力に組み上げるポンプ「DRAGON」。秋にはススキを纏ってお洒落さんに 23 庭木の水やりにも便利になりました（守り人Ｆ）も定着してきているようです。

10

井戸の再生にも利用していただいています。

い版築塀が飾る素敵な入り口となりまも広々となり、小川の通り抜ける趣深■庭園の管理・整備
8 邸宅に似合う立派なダリアも咲きました
9 昨年度に植えた芝桜は奥庭の名所になりました 10·11 紫陽花を旧北条小学校の南の小道に植栽（2021 年 4 月） 12·13 中庭や久保山稲荷の南まで紫陽花をどんどん増やしています（2022 年 3 月）

敷地内の草取り、樹木枝の伐採、各所庭園の管理・整備■邸宅の維持管理と修繕
1 横井戸の格子扉もきれいに作り替えました
2 籐椅子（とういす）は洗って透明塗装をし直したらピカピカに！ 3 修繕した籐椅子に座って撮影会。座ってみると矢中龍次郎さんになった気分です 4 雨漏り対策に陸屋根（ろくやね）のコーキングを打ち増し 5 伝統技法研究会による別館
天井裏の調査 6 建物の隅々まで劣化状況を調査していただきました 7 本館東の「石段」の修繕■入り口のブロック塀・門扉の解体撤去
14 版築（はんちく）塀が目立ち、竹のサイクルスタンドと犬矢来（いぬやらい）の似合う入り口に 15 撤去前の入り口 16·17 ブロック塀と基礎を切断・撤去。基礎はとても頑丈でした 18 版築塀がお目見え！

活動報告 45 矢中の杜 2021

16126131723181015111645212289123192014

活動報告

2月に開催し「暮らしのなかの陶」展
紅葉の見頃を迎えた
けづか ゆりた「暮らしのなかの陶」展では、現代陶作家として活躍する毛塚友梨さんと13（守り人ＭＭ）陶」展はその足掛かりになったのではないでしょうか。

今年度から、ホームページとフェイ守り人有志によるインスタグラム開始

大井真希さんの陶作品を展示しましスブックに加え、インスタグラムでのきた。ギャラリーネオ（合同会社ネオつ
情報発信をはじめました。

おおい まくばプロジェクト）との共催です。邸ていただくことが一つの課題となってフェイスブックの利用が少ない若い

矢中の杜に陶が不思議とよく馴染みおり、前々から構想は存在していまし宅の各所にお二人の陶作品が配置さながらも、いつもとは全く違う別世界た。 担 い 手 確 保 に 希 望 が 持 て た こ と世代の方々にも矢中の杜について知っのようでもありました。守り人も、作を き っ か け に こ れ を 具 体 化 さ せ、「 暮れ、訪れる人の目を喜ばせました。品の世界観に溶け込み美しさを際立たらしのなかの陶」展会期中の月

せるかのような邸宅の芸術性に思わず
日（金）に運用をスタート。守り人有を数え、フォローしていただいて

ア カ ウ ン ト の 名 前 は「 矢 中 のリモート会議になった
理事会と総会「の杜にとって久しぶりの展示会でしし、無事に会期を終えることができました。コロナ禍以前のように不安なくイベントを開催できるまではもう少しか か り そ う で す が、「 暮 ら し の な か の邸宅利用
今年度はフラワーアレンジメント・」に邸宅をご活用いた

プ ロ デ ュ ー ス Ｅ ｍ ｉ さ ん と、「 龍 体 フトマニ書の会

Ｅｍｉさんには、春には色とりどり

ルス感染症拡大防止の観点からリモー

総会と理事会は全て、新型コロナウイ

２０２１年度に開催されたＮＰＯのの 生 花 の ア レ ン ジ、 夏 に は 涼 し げ なトを活用した方法で開催されました。

なって久しくなり、リモートでも資料ハーバリウム、年末にはクリスマススる黄色のミモザリースと季節ごとのおると感じています。

や、十分な議論をすることができていの共有機能によるわかりやすい説明きました。
「龍体フトマニ書の会

心静かに龍体文字を麻布に書き写すとようになったという状況も生まれていどこにいても総会に簡単に参加できる

また、リモートとなったことで全国いうワークショップで、邸宅内がとてができますよ。

（守り人Ｗ）中の杜にいるような気持ちになること活用して総会に参加してください。矢ます。ぜひ会員の皆さんもリモートを（守り人Ｙ）の顔を見られたらなと思います。

今後も様々なイベントで色々な邸宅も荘厳な空気に包まれました。

ス タ ル ボ ウ ル の 響 き と と も に 始 ま り、」 は、 ク リ

花遊びで邸宅内を華やかにしていただリモートでの会議開催が当たり前とだきました。

」です。
@amazing_yanaka.no.mori（守り人Ｋ）

杜 の 守 り 人 」、 ユ ー ザ ー ネ ー ム はご覧ください。

邸宅の日々を切り取っています。ぜひ

投 稿 者 ご と に 異 な る 多 彩 な 視 点 で、いる方も１００人に達しました。

はす。２０２２年３月末の時点で、投稿めの姿勢で月に数回程度投稿していまうっとりしてしまいました。作家さん

長らくイベントを開催できなかったれからの活躍に期待ですね！

ど展覧会を盛り上げました。彼らのこいながらも入り口で呼び込みをするな

また、３名の大学生守り人が慣れな力です。

志による運営という形式をとり、ゆる19によって磨かれた矢中の杜の新たな魅11た。来場者の方にも感染症対策を徹底た め、「 暮 ら し の な か の 陶 」 展 は 矢 中23▶ Instagram で 矢 中 の 杜 の日々を発信しています▼他団体開催の報告会にもリモートで参加しました

ワッグと正月飾り、２月には元気になR

4698■暮らしのなかの陶1 大井真紀さんの作品。いつもの廊下も別世界に 2·3 毛塚友梨さん の 作 品。 矢 中 の 杜 の 風 景 に 溶
け 込 ん で い ま し た 4·5 不 思 議と馴染む陶作品は絵になります
6 前庭も久しぶりに賑やかに■邸宅利用
7 ミモザリースは元気になりますね！ 作る人で表情が変わります 8 正月飾りはこのように飾っても？ 9 夏は生花が長持ちしないので、涼しげなハーバリウムを 10 邸宅公開後の夕方に楽しくお花遊び 11 居間も心も華やかに。楽しい声が響きました 12 心静かに龍体文字を書き写すにも矢中の杜はいい空間ですね11R512

活動報告 67 矢中の杜 202110117

活動報告
活動履歴
年月

2021日

場所
矢中の杜
矢中の杜
リモート参加
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜

3254日（ 日 ）、 栃 木 県

18

守り人満喫デー

２０２１年７月

守り人育成講座（北条の歴史、ガイド養成）

守り人育成講座が開催され、とても幅

12日（土）に館を見学しました。かねてよりワーク

広い年齢層の方々にご参加頂きまし13日（土）と３月

ショップに参加いただいた縁で交流がた。今年度は、ガイド養成だけではな月の講座では北条の歴史につい11月

あ っ た 濱 田 雅 子 さ ん の ご 好 意 に よ り、く、
11の益子町にある濱田庄司記念益子参考

館内をご案内いただけるということもの杜」が存在し続けているということて「北条街づくり振興会」の坂入会長中に入ると緑豊かなゆったりとしたは、その魅力が、守り人にはもちろん、あり、またとない機会に沢山の参加者

敷 地 の 中 に 建 物 が 点 在 し て い ま し た。見に来てくださる方々の心にも強く響からお話を聞き、矢中の杜と北条の町

やや傾斜があり奥行きのある造りにく か ら で は な い で し ょ う か。 そ し て、が集まりました。まだ感染症の恐れがなっており、建物ひとつひとつの設えその魅力を後世に伝え続けていけるよを、より深く知る良いきっかけとなりも素晴らしいものばかりでした。参考う、これからも大切に守り人の活動をあるため現地集合・現地解散とし予防館の成り立ちや展示品についての説明続けていければと思います。３月の講ました。北条の長い歴史の中で「矢中を受け、その愛らしくユニークで温か座 の 後 に は、 そ の 魅 力 を 伝 え る べ く、対策を徹底しました。

みのある品々を見つめる皆さんの目も早速、ガイドとしてデビューされた方

9 矢中の杜 2021

計 57 名キラキラと輝いていました。建物の保18 名 ／ 友の会会員 31 名 ／ 賛助会員 8 名も。守り人それぞれの思いを込めたガ

正会員存の状況、今後の計画などの話を伺い

NPO 会員数（2022 年 3 月 31 日現在 ）■守り人育成講座
8 坂入会長から北条の歴史を聞きました 9 井上理事長
による矢中の杜と文化財保護制度の講座（守り人Ｓ）

2022 3
3

イドツアーをより多くの方々に楽しん

9101112■守り人満喫デー
1 益子参考館を見学 2 石造りの蔵など建物自体も見応えがありました 3 世界各国からの収集品がたくさん！
4-6 大切に保管されている
矢中クラシックカーとの再会 に 大 満 足！ 7 緑 豊 か な
ゆったりとしたところでしたながら実際に使われていた登り窯も拝5でいただきたいです。

巻頭特集「わくわく週末旅～つくば市北条～」にて
矢中の杜の紹介「city & life（都市のしくみとくらし）」no.131 第 30 回（2019 年度）緑の環境プラン大賞を受賞した
矢中の杜の奥庭の整備活用の内容と活動の紹介「city & life（都市のしくみとくらし）」別冊 第 30 回（2019 年度）緑の環境プラン大賞を受賞した（第 30 回緑の環境プラン大賞受賞作品集） 矢中の杜の奥庭の整備活用の内容と成果の紹介「つくば R8 ロゲイニング」サイト
筑波大学生による矢中の杜の紹介「暮らしのなかの陶」展開催の広告（ネオつくばプロジェクトによる）
9 常陽リビング お散歩マップ秋号「筑波大生、イベント計画」の記事内で矢中の杜見学の様子の紹介
30 茨城新聞（地域面＋ WEB 版）
茨城トヨペット広報誌「カローラクロス爽快ドライブ in つくば」にて矢中の杜の紹介「SUNSUN vol.61 2021 WINTER」“矢中の杜”の守り人の活動紹介
2 FB ページ「つくば市市民活動ひろば」「つくば湧水マップ」
矢中の杜横井戸の紹介

5

掲載内容
地図上に矢中の杜の紹介

7

見し、濱田庄司氏がお暮らしになって

4

d design travel IBARAKI
別紙「編集長の travel map」
「わくわくライフいばらき 2021 年春号」

いた頃に心を馳せ息遣いを感じながら

日 掲載誌など名称

4

9

参考館を後にしました。

月

8

また縁あって信頼できる方に委ねら

年

2021

1

（守り人ＭＫ）

主なメディア掲載

6

れ た 矢 中 ク ラ ッ シ ッ ク カ ー に 再 会 し、矢中の杜
矢中の杜
リモート参加
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
リモート参加
筑波高校
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜
筑波高校
矢中の杜
矢中の杜
矢中の杜

活動内容
邸宅利用「フラワーアレンジメント Emi ワークショップ」開催
つくばね学実習（前期）（～ 7/2）
伝統技法研究会「伝技カフェ」において活動の紹介
筑波大学世界遺産専攻実習
総会（リモート併用開催）
別館詳細調査（伝統技法研究会）
邸宅利用「龍体フトマニ書の会」開催
邸宅利用「フラワーアレンジメント Emi ワークショップ」開催
守り人満喫デー「益子参考館見学」
感染症拡大による邸宅公開の休止
門扉・ブロック塀解体工事
夏期休業
本館東側石段修繕工事（19、20、26、27 日）
別館詳細調査（伝統技法研究会）
住まいとコミュニティづくり活動助成報告会
お掃除会
つくばね学実習（後期）（～ 11/26 1/21,28 は休止）
つくば市社会力講座（つくばね学の実施報告）
別館 2 階調査の中間報告「暮らしのなかの陶」展（～ 11/21、各土日）
井戸ポンプ取り付け工事
守り人育成講座（北条の歴史）
守り人有志による Instagram の開始
本館雨樋掃除「たてもの応援団例会」において活動の紹介
つくばね学報告会
邸宅利用「フラワーアレンジメント Emi ワークショップ」開催
年末大掃除
年末年始休業陸屋根雨漏り対応 コーキング処理
つくばね学中間報告会
邸宅利用「フラワーアレンジメント Emi ワークショップ」開催
守り人育成講座（文化財と矢中の杜の基礎講座）
地震による被害（バルコニー窓下外壁剥離と大谷石塀のずれ）触れ合えたことも忘れられない思い出

2022

202330
1423
127
1118
7 ～ 9/26
712 ～ 8/20
1923
28
18824
27
68, 1213
1956111219
20 ～ 1/7
16
25
27
1216となりました。

44455667
78888889101010111111111212121212122
2233

活動報告 8