桂 坂

みを真剣且つ行動をもって進めていかなければなりません。

―― 地震に対する危機感を持ち、減災に対して行動を起こそう ――

2016 年 6 月 8 日[1602] 総 197 号

発行 桂坂学区自治連合会 山﨑貴治

平成 28 年度桂坂学区総合防災訓練を開催します！
～多くの方のご参加をお願いします～
日 時

平成 28 年 6 月 19 日（日）

場 所

午前 8 時 30 分～午前 11 時 45 分
桂坂小学校グラウンド（雨天時：桂坂小学校体育館）及び桂坂学区内

桂坂学区自主防災会のリーダー研修に参加して5 月 22 日（日）京都市市民防災センターにおいて、桂坂学区自主防災会によるリーダー研修が 58 名の参加のもと実施されました。

内 容

１．避難訓練 ２．煙中体験訓練
３．消火訓練 ４．応急手当・搬送訓練
５．AED を使用した心肺蘇生法訓練
６．給食給水（非常食）訓練

私は 3 年連続で参加していますが、今回は１ヶ月前に熊本地震が発生した後だけに、これまで以上の気持ちを持って「リーダー研修」を受講しました。
自主防災会山﨑会長の「防災体験を今後の活動に活かしてほしい」との開講の挨拶で始まり、3 班に分かれ東南海・東海トラフの超巨大地震の発生が迫っている今、これまで以上に防災訓練の重要性が高まっています。
平成 28 年度桂坂学区総合防災訓練は、これまで実施して来ました防災訓練とは内容こそ同じですが、その目的や考え方を変えて実施します。防災訓練は地震発生後にいかに地域の防災組織が素早く機能的に活動できるかがポイントになります。その中でも各自治会の防災組織である各自主防災部の活動こそが減災に大きく関わってくると考えます。
そこで本年の総合防災訓練は、各自主防災部の役員の方が主体となって取り組んで頂く内容としました。
例えば自主防災部長（自治会会長）が「消火訓練や搬送訓練など」において、防災訓練参加者に対して指導的役割を担って頂くことになっています。また全参加者に対しては、防災の取り組みにおける研修の場として捉えてもらい、今後の各自主防災部の防災訓練などに活かして頂こうとの計画です。
超巨大地震が近い将来発生することに対して、桂坂学区の住民の一人ひとりが、また地域の防災組織が「いのちと暮らし」を守るために防災や減災の取り組て、「映像体験・地震体験・強風体験・避難体験・消火体験・４D シアターで地下街の恐怖体験」など各コーナー約 20 分をかけて体験しました。どのコーナーにおいても、災害に備えての役立つ内容だと感じました。
その中でも「映像体験コーナー」において、京都でも大きな火災や大地震の歴史があり、最近では大水害も発生しています。そのような内容を映像で見て防災への取り組みの必要性、重要性を強く感じました。
また「地震体験コーナー」では震度７の横揺れを体験しましたが、わずかな時間だったので、恐怖感はありませんでしたが、この揺れが長く続くとどうなるだろうとか、事前にストーブを消すタイミングや避難確保のドアーを開放するタイミングを教えてもらっての体験でしたのでうまくいきましたが、実際はうまくできるだろうかとの思いも感じました。
でも私たちはこのような体験や防災の取り組みを通じて、災害対応能力を身に着けていくことが重要だと思います。２時間余りの防災体験を通じての「リーダー研修」は楽しい雰囲気の中終えることができたと感じました。
桂坂学区自主防災会副会長 安井義夫

平成28年 6月4日
京都市西京区赤十字奉仕団桂坂分団分団長 松 井 政 枝

講演会のお知らせ

日赤社資募集実績のご報告〜ふれあいトーキング〜

平成 28年度「赤十字社員増強運動」を桂坂学区内一斉に行いましたところ、各自治会の皆様方のご尽力により、お寄せ頂きました社費及び寄付金が下記の実績となりました。
深く感謝申し上げます。また、お力添え頂きました関係者の方々にも厚くお礼申し上げます。

日時：

なお、年度末には日本赤十字社より実績額の 10%が還付されますので、事務活動費を差し

7月 7日（木）
午前 10:00〜 12:00

引きまして、桂坂学区自主防災会災害基金として寄付し、現在、累計 308万円余に達しております。

場所：

大枝中学校ランチルーム

テーマ：「これからの社会と今年度の実績を下記の通りご報告申し上げます。
昨年（ 27年）度の実績額
本年（ 28年）度の実績額

II1,385,810
1,360,200

子どもたち j内訳

自治会名

実績額

103,
200 桂坂郵便局（足立様）
109300 （掛パルコスペースシステムズ様
78,
600 （樹西洋ハウジング様
46,
500 デイリー力ナートイズミヤ桂坂店様
63,000 桂坂十兵衛様
446
00 赤おに（北田様）
62,800 （樹ハウスポート様
109,
600 株式会社益田組様
109,
300 地域密着型サービスセンター桂坂様
68,
100 社会福祉法人洛西福祉会様
72,000 ファミリーマート桂坂店様
139,
600 授産圏様140,300 更生圏様
66,000 療護園様
54,30037000

かえで自治会
さっきIf

しらかばIf

はなみずき If
あかしあIf

ぽぷらIf

けやきIf

ひいらぎ

If

つばきIf

くすのきI
f

あすなろIfにれのきf
f

もみのきf
f

さくらf
f

もくれん

If

くるみ

I
I

dロ
b、

言十総協力企業並びに商店

1,
304,200￡ロ』

計

￡ロ
:.
ダ

計

実績額

3,
00050005000
5,0001000
5,
000
3000
10,
0005000
10000
1,
0001,
0001,
0001,
000

講師：

京都市教育委員会
学校指導課参与

島本由紀（よしのり）様

桂坂更生保護女性会・桂坂保護司会
桂坂少年補導委員会
大枝中学校 PTA
、桂坂小学校 PTA**＊＊統一夏努事I

8月 20日（土）雨天時 21日（日）雨天時の開催は各自治会にご確認ください。

56,
0001360 200

桂坂学区自主防災会総会の報告
5月 7日（土）、平成 28年度桂坂学区自主防災会総会が開催されました。

各自主防災部長・専門部幹事・本部役員の出席のもと、新年度の事業計画・予算・新役員などが承認されました。
当日出席の西京消防署桂坂担当千賀正明消防司令補からは、自主防災部の防災訓練及び桂坂学区総合防災訓練等の説明がなされました。 自主防災部長に対し、この訓練には指導者として参加していただきたいとの話がありました。

＜主要事業計画＞
4月〜3月（H29年）

各自主防災部主催の研修・

7月 中 旬自主防災上級研修

防災訓練計画実施

9月〜2月（H29年）

各自主防災部、防災学習と5月 7 日（土）桂坂学区自主防災会総会

5月 22日（日）桂坂学区自主防災会・10月 30日（日）西京区総合防災訓練

自主防災部リーダー研修

2月中旬〜下旬

平成 28年度桟坂学区自主体験・訓練

6月 19日（日）桂坂学区総合防災訓練

6月（〜 12月）

住宅用火災警報器（住警器）

各自主防災部年度計画目標

設置状況調査達成、成果と確認(H29年）

防災会活動の検証

民生児童委員協議会から「新老人福祉員」就任のお知らせ
今年度は「老人福祉員」の改選期にあたり、下記の 4名の方が 4 月 5 日より 3 年の任期で就任致しました。
「老人福祉員」の主な仕事は、ご高齢の「お一人暮らしや老々介護」の方々への見守り訪問活動です。
訪問時には、「お話し相手」や「健康の事、日頃の生活上の悩み事」等、福祉に関する事、何なりとご相談下さい。民生児童委員と連携し福祉事務所等へ解決に向けて繋げてまいります。
（民生児童委員・老人福祉員は、守秘義務を負っており他言したりすることは、一切ございませんのでご安心下さい。
）
氏名

所属自治会

電話番号

中西 カズ子 （さくら）３９３－４６２２

石田 好美

（けやき）

３３３－５８５５

立川 裕美

（つばき）

３３２－５３３１

小林 祐子（にれのき） ３３３－４４５９「体振」ニュース
第 28 回 ソフトボール大会
優 勝

もみのき自治会

準優勝

くるみ自治会

第3位

さくら自治会

5 月 15 日(日)ぽぷら自治会

平成 28 年度 西京区民一般･壮年ソフトボール大会
5 月 22 日(日)と 29 日(日)の 2 日間、光華大原野グラウンドにおいて開催されました。桂坂体振チームは、一般の部１回戦、壮年の部 2 回戦で敗退と残念な結果でしたが、来年に期待します。

平成 28 年度 西京区民ゲートボール大会 区長杯
5 月 21 日(土)上桂公園にて開催されました。桂坂チームは 2 戦 2 勝しましたが、得失点差で惜しくも 4 位でした。

桂坂学区民生児童委員協議会
会長 鈴木晃司（さつき）３３１－４４８０

西京区制 40 周年記念事業✽たけにょんが巡る西京区内の小学校
5 月 18 日(水)登校時、桂坂小学校にたけにょんが来

今年で 14 回目を迎える桂坂小学校の PTA フェスて児童を出迎えました。

ティバルは、児童・保護者・教職員・地域の方々が互いに交流を深め、つながりを広げていこうという大きなイベントです！
7 月 2 日（土）には、ぜひ小学校に足をお運びいただきますようご案内申し上げます。

✽歩こう会で西京区を楽しもう！
6 月 5 日(日)、桂坂学区はスタート地点(御陵公園)の担当でした。地域女性会フラダンスサークルの皆さんが「楽しい準備体操」で参加協力されました。

桟坂小学校 PTA 会 長 広 尾 郷 史各種団体からのお知らせ

地域委員会

平成 2
7年度古紙回収収支報告書

支社会福祉協議会‑‑・‑‑‑‑・‑‑‑‑・‑‑‑−・−一一ートー−−・−一一ートー−−・−一一世由一−−・−一一ートー−−1!1‑‑

スカイクロス

初夏の候，皆様におかれましてはいかがお過ごしでしょうか。

6月 20日（月）、 7月6日
（水）
7月 1
8日
（月・祝〉
、 8月 3日0.
k)

平素は，古紙回収をはじめとする PTA活動にご協力いただきまして，厚 く御礼申し上げます。
さて，平成 27年度の古紙回収の収支が，下記の通りになりましたのでご報告させていただきます。

1
3:00
〜

収益を子どもたちのために活用してい くとともに，地域の皆様にも行事や活動を通して還元できますふれあい広場

桂坂きっずサロン 7月 13日0.
k) 桂坂児童館

ように続けていきたいと考えております。今後とも，ご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

いこいの広場「ひだまり J記

6月 19日（日）、 7月 17日（日）
前年度繰越金（ A)

13:00〜15:30 クローパーホール［収入の部］

すこやかサロン 6月 25日（封、 7月 16日
（卦年／月

年／月
H27/4月
5月
6月
7月
8月
9月
1
0月
1
1月

67,
0
40
1
2月
63,950
H28/1月71,0302月
56,6353月
56,910 平成 27年度収益金
預金利息
66,74055,385 京都市からの助成金※
67,950計

64,26551,88065,22058,510745,515512
15,000761,027

10:00
〜

いきいき筋トレ 6月 20日（月）、 7月 18日（月・祝〉

〜
10:00

ふれあし Vレーム

大体育振興会バレーボール大会

6月 26日（日） 8:30〜

バレーボール・ソフトバレーボール祭 7月 3日
（日）
7月 9日
（封 17:30〜

ペタンク大会761,027

収入合言十（ B)

クローパーホール

洛西七地域スポーツの集い※ 京都市の『コミュ ニティ回収制度実施団体に対する助成制度』により7月 31日（日）

大少年補導委員会

校坂小学校の古紙回収活動に対して助成金が交付されています。

水禍事故防止監視ノミトロール 、［支出の部］

費目

決 算 額

｜

7月 24日（日）、 30日（卦、 8月5日（錦、 10日（水）

内 訳

カザラ ッカコンサート

2肌 ooo1運営費，楽器運搬費等

記念行事積立100,000 2
1年 度 分 （ 肌 000円／年）

その他

74,s1
4I
名入れスリッ パ，助成金申請用切手代金等i−残金：（ A ) + (B）一（ C)『桂坂野鳥遊園』
交交通安全推進会・少年補導委員会・

424,814

支出合計（ C)7月 23日
（土）
〜24日
（日）

わんぱく自然塾

桂坂小学校 PTA

3,492,073円

普通救命講習会 6月 18日（卦 クローパーホール
以上残金 3,4
92,073円は 28年度に繰り越しされます。

大更生保護女性会他 別掲

交通安全推進会からのお知らせ
昨年暮れごろから、桂坂周辺道路において家庭ごみ（食料品・果物・パンフレット・ビ、ニール袋等）を廃棄する事案が多発しております。 自転車やバイクがビ、ニール袋に乗ると滑りやすく重大な事故につながります。 また環境美化上も大変迷惑をしております。 このような行為は廃棄物処理法違反となり J整役 5年以下罰金 1000万円以下の罪として処罰されます。 このような行為を見かけられた方は、最寄りの交番所又は警察署に連絡してください。
桂坂学区自治連合会と交通安全推進会・防犯推進委員会は協力して町の美化に取り組んでおります。

．
．

交通安全推進会会長 森園秀治

編集後記

先週︑近畿地方も梅雨入りしました︒

湿気が多く蒸し暑くなるこの時季は︑特に熱中症や食品管理など気を使います︒

そして何より︑大雨による災害︑が起こらないことを願いたいです︒

今号で案内していますが︑桂坂学区総合防災一訓練が行われます︒皆さんご参加ください ︒また︑これを機にご︷丞庭の備蓄品の見直しをされてはいかがでしょう

ふμ