ごあいさつ（公財）北区文化振興財団理事長

東京都北区長山田

花川

統二

田端文士村記念館は本年 11月4日で開館 20 周年を迎えることとなりました。
これもひとえに記念館の運営にご協力いただいた皆様のお陰と、心より御礼申し上げます。

與惣太

田端文士村記念館が開館 20 周年を迎えられたことを心からお祝い申し上げます。
明治 20 年の東京美術学校（現東京芸術大学）の設立を契機として、小杉放庵、板谷波山をはじめとする芸術家や

田端文士村記念館はアスカタワーの建設に際し、もっと芥川龍之介、室生犀星といった作家の方々がこの田端のもこの田端の地に相応しい公共施設として、設置が決定

地に暮らし、お互いに切磋琢磨しながら素晴らしい作品をしたものであります。より自由な発想で記念館にふさわし生み出していきました。

い運営を行うため、
北区文化振興財団が企画・運営を行うこととなりました。

これらの方々の業績を記念し、広く紹介するためにこの記念館が設立されたものでございます。

明治中期から終戦時まで、芥川龍之介、板谷波山、岩田

設立時のご苦労は多くの方々に伺ったところですが、専太郎、萩原朔太郎、林芙美子、平塚らいてう、堀辰雄、村

現在までの歩みを振り返ってみますと、文士村記念館と上元三、室生犀星、吉田三郎等々、綺羅星のごとく多くのしての役割を十分に果たしてこられたと、感慨を新たにし

文人・芸術家がこの地で様々な活動を行い、日本のモンマております。

ルトルとも称されました。 この田端文士村を紹介するた

これも、日々研鑽に励む研究員の方々、そしてこの記念

め、運営方法や展示方法等多くの方々のご助言やご提案

館を地域の大切な施設として支えてくださった田端地区

をいただき、現在の田端文士村記念館が形作られました。

の皆様のお陰と、改めて感謝申し上げたいと存じます。

現在では、来館者も年間1 万人を越え、北区だけでなくさて、私は区長就任以来、区民の皆様が、北区に生まれ、遠方からお見えになる方も多く、 北区を代表する施設の北区に暮らせてよかった、と思えるふるさとづくりを目指一つとなっております。

し全力を傾けてまいりました。

「ひととき散歩」や「講演会」などの事業も高い評価を受

ふるさとを愛し、ふるさとに誇りを持つためには、ふる

けておりますが、今年度は20 周年記念として、6 月に荒川

さとの歴史・ 文化を正しく知ることは非常に重要なこと

洋治氏、10月には川本三郎氏の講演会、10 月から11月にと思っております。

かけましては企画展の開催など、20 周年に相応しい内容の行事を実施し、多くの皆様にお出でいただきました。
9 月から10 月にかけては、モザイク作家板谷梅樹氏（板谷波山氏のご子息）の回顧展をご遺族のご協力の下に開催するなど、新たな取り組みも行っております。

先人の方々が、ここ田端で育んできた田端文士村の歴史を継承し後世に伝えていくことは、新しい北区を作っていく上でも非常に大切なことと考えます。
田端文士村そのものは残念ながら、先の大戦の空襲をうけその面影を偲ぶ術もありませんが、この田端の地に多こま

また、今年度は、板谷波山氏から画家の南薫造氏へ宛

くの芸術家・文士が集い輝かしい歴史の一齣を作ったこてた書簡 3 通、南薫造氏から板谷波山氏に贈った油絵、板とを何時までも伝えていっていただきたいと存じます。

谷波山氏の日常を映した映像、そして彫刻家吉田三郎氏

この記念館が北区の人々のみならず、文士村に関心をの作品など、大変貴重な品々の寄贈をいただくなど、収蔵お持ちの多くの人々に支えられ、ますますその存在意義

品の充実も着実に進んでおります。

を発揮できるよう行政としても一緒になって取り組んでま

今後も様々な角度から田端文士村の調査・研究を行い、いりますので、皆様におかれましても、今後とも田端文士記念館としての機能のより一層の充実を図り、文士村のか村記念館に一層のご支援とご協力をお願いして、祝辞とつてあった姿を多くの方々に紹介してまいりたいと思ってさせて頂きます。

おります。
これからも皆様のご支援・ご協力をお願い申しあげま
して、20 周年のご挨拶とさせていただきます。
1

開 館 2 0周年によせて田端地区自治会連合会会長

北区青少年田端地区委員会会長

竹腰

浅香

里子

田端文士村記念館開館 20 周年まことにおめでとうございます。
私たちの住む北区田端は、明治の終わりから大正、昭和の初期にかけて、実に多くの文士や芸術家が住み、室生俊夫

田端文士村記念館が開館20周年と聞き「まだ20 年」い
や「もう20年」という交差した気持ちでしたが、すでに地域の活動拠点の大切な施設として定着している証だと思います。

犀星は田端を「詩のみやこ」と称し、芥川龍之介は武蔵野記念館の場所は戦後すぐに旧国鉄の病院と官舎が建ての面影の残る田端をこよなく愛したといわれております。

られ、同級生もいました。病院の玄関付近には手足に包このことは、文士や芸術家の人間味溢れる交流とともに、帯を巻いた人がタバコを吸っているのを見ながら通学を

近藤富枝さんの著書『田端文士村』
によって世に紹介され、し、すぐ脇の「江戸坂」沿いにはバラック建ての居酒屋や田端は日本のモンマルトルとして脚光を浴びたのです。

バーが建ち並び、ハイボール30 円の看板などもあり戦後のこの素晴らしい、田端の歴史を後世に伝えていくため風情が残っており、又田端大橋は現在歩行者専用ですが、に「田端文士村記念館」が創立されたことを、住民の一人

日本で初めての鋲を使っていない全溶接工法の橋だと習として心から感謝しております。 来館された方々が作品

い、何となく誇りに思っていました。

やビデオを熱心に鑑賞されているのを拝見しとても嬉し

記念館の活動により地域では「田端文士村」と機会ある

くおもいます。
「田端ひととき散歩」として、文士村にゆか事に口にするようになりましたが、郷土の歴史資産としてりのある作家の紹介の企画、また、ホールでの様々な文化の認識をいま一歩深めるには文士、芸術家達との日常生的行事も楽しみにしております。

活での身近に見聞きしたエピソード等を掘り起こし記録

昭和 58 年頃になりますが、由緒ある町の歴史を資源とするのも底辺が広く深い「田端文士村」になると思います。

して活性化に繋げたいという思いで、「田端多夢多夢メン

文士芸術家の方々とは時代が違い文献で知るのみです

バーズ」というグループを結成しました。田端のことを子が、唯一板谷波山家とは隣同士の縁があり、ポプラ坂沿い

どもたちや地域の人々に知らせ、さらに外に向けてPRしでしたので学校の行き帰りに見かけ、偉い陶芸家とは知ていくために郷土史づくりに取り組んだり、平成元年に開らないので「爺さん、何かやってるよ！」位の思いでした。

催された「田端芸術家村」イベントの実行委員として中心母の話では戦後、窯を作るのに裏庭の土を使ってもらった、ととなり活動しました。 郷土史には、かつて田端に在住しか波山さんが奥さんとケンカすると「しばらく居させてほしい」

た文化人たちの足跡や、故吉田秀世先生の筆による似顔と時々お茶を飲みに来たとか聞き伝えの思い出しかありません

絵が掲載されています。北区の活性化第三弾として実施

が、又地域の長老に訊ねると、小杉放庵の三男と友達だとされた「田端芸術家村」では、芥川龍之介の「羅生門」の上演をはじめ模擬店、多彩なステージ等々で10 万人以上の入場者があり大成功でした。
「田端芸術家村」の跡地に「田端文士村記念館」が開設されたのも何かの縁でしょうか。
今、 田端の町も区画整理等で大きく様変わりしましたが、「田端文士村記念館」が有ることで、多くの文化人が存在した田端の歴史は確実に後世に伝わっていくと信じています。

か、ポプラ倶楽部のグランドの造成を見てたとか、音楽関係だった大伯父が芥川龍之介の次男と同級生だと教えてくれたりしてまだまだ知らない事が多く、「草の根リサーチ」
により、多くの交友関係が発見されそうです。
区画整理事業により一部地形、景観が変わり、20メート
ル道路が施工され、街路樹に桜が植栽され、室生犀星の「春さき」の一節「桜の多い田端の村」を今によみがえさせる街づくりを願い、高台通りの桜並木を散歩しながらの一作ではないかと勝手に想像しています。
この地に生まれ育ち、住んでいる幸運に感謝しております。

2

前評議員
北区社会福祉協議会事務局長

伊与部

輝雄

もう20 年が経ったのか、というのが正直な感想です。

講演会には、区内ばかりではなく遠方から駆けつけてく

田端駅前のビル開発にともなって、北区に公共スペー

ださる文学ファンも多く、時にはホールに入りきれないほどスを提供する話があり、そこに文学館、博物館としての「田のお客様にお集まりいただいたときなどは、 本当に田端文端文士村記念館」を開設する話がすでに計画化されてい士村記念館を開設できてよかったなと思ったものです。こて、北区文化振興財団がその運営を担うことが決まってれからも田端文士村記念館が、北区の文化の発信基地の一いました。

つとして活躍していくことを祈念しています。

どのような記念館にするか、どのように運営していくかというのが財団にとって大きな難題でした。 それというのも、往時、確かに田端の地には芥川龍之介や板谷波山など多くの作家や芸術家が住まい、まさに文士芸術家村の観を呈していましたが、家屋は戦災でことごとく焼き尽くされ、街を歩いても当時の様子をしのべるものは何も残っていません。また、文学館、博物館としていくための収蔵品も数は少なく、希少価値の高いものもほとんどありませんでした。 展示スペースは限られたものに設計されており、区民に貸し出すための多目的室が設計に組み込まれていました。これでは文学館、博物館としての活動は何もできず、名ばかりの文士村記念館になってしまうというあんたんので、当時の職員は暗澹としてしまいました。
その時に、貴重なご提言をいただいたのが、企画・運営のアドバイスをしてくださっていた、『田端文士村』の作者
近藤富枝先生と、文士芸術家村の一員であった鋳金家内
藤春治のご子息である内藤淳一郎先生でした。先生方からの提案は、 貸出施設として予定されていた多目的室を文士村記念館の博物館活動の場として位置付け、著名な作家や評論家などを招いて講演会などを開催することで、収蔵品の少なさや屋外資料のないことを補おうというものでした。そして、それぞれの人脈などを活用して、多くの作家や評論家に声をかけてくださり、どこの文学館にもまねのできない講演会を数多く企画してくださいました。

『田端文士村』近藤富枝（中央公論新社）

3目次
不動坂と田端駅裏口（南口）

ごあいさつ

1

開館20周年によせて

2目次■ 田端文士芸術家たちを偲んで記念館と田端駅 近藤富枝

5

お隣の香取先生 芥川耿子

6

田端 室生洲々子

7

ポプラ坂

祖父
「波山のこと」 村田あき子

8

祖父板谷波山の思い出 板谷駿一

9

「文士村雑感」－板谷先生・室生犀星さんと父の出合い－ 吉田渉

10田端文士・芸術家村－板谷波山夫婦と瓜生岩子－ 遠山三穂子

11

祖父 吉村芳松 金沢裕

12■ 田端ゆかりの文士芸術家たち
田端文士芸術家年表13

主な田端文士芸術家たち

16■ 田端文士村記念館のあゆみ
主な出来事・事業年表20

田端文士村記念館の講演会をふりかえって地域との交流
研究員今昔

39
43

田端文士村記念館開館20周年記念事業

編集後記

26

47
与楽寺坂

田端文士芸術家たちを偲んで記念館と田端駅
作家・『田端文士村』著者

近藤富枝

田端文士村記念館の創立 20 周年を心から

また駅の北口には2 台の人力車がいつもお祝い申します。歴代の館長さんとスタッフ

客待ちをしていました。昭和 4、5 年軍靴のの方々の御努力により、往年の田端文士村の音のまだひびかない平和な頃の話です。

気風に忠実に、 気品のある運営を続けられ

当時は東北本線の通るガードの上は立入たことを古い田端人の一人として感謝しな禁止になっていました。 その上に立ち長いければなりません。

列車の通る間を轟音に身を任せるのが子供

さて、文士村記念館の建っている場所は私の記憶では以前は鉄道病院の敷地だったよ

たちの楽しい冒険でした。 ワァーッと大声を挙げ両手を振って帰りました。

うに思います。 もっと言えば今は上野の科

思えば今年は板谷波山が田端西台に工房

学博物館に展示されている巨大なマンモスを構えて110 年になります。また帝大生だっの骨が発掘された場所でした。

た芥川龍之介が東台に一家と移ってきて来かつて病院の角から高台にある我が家へ

年が100 年です。 波山も龍之介も田端へ来むかうだらだら坂（江戸坂）には黒い鉄道のて珠玉の作品の数々を生み、 しかも生涯を枕木が柵となって続いていました。 他のど田端と共にした方たちでした。

この駅にもない田端独特の風景だったと忘袴を鳴らしながら江戸坂を降りる波山、雨れられません。 柵にもたれて眺めると遠くの日ぬかるみに難儀しながら駅にむかう帝

尾久方面に向って並べられている何千本の大生の龍之介の姿が目にうかんできます。

レールが銀色に光り夢の世界にいざなわれ

この日本一の文士村のいろいろをおさめるような気分でした。 多分田端の芸術家たる文士村記念館の今後にいよいよの期待をち、文学者も、画家も、工芸家も心の中でこしております。

の風景を詩魂としたように思えてなりません。
この牧歌的な黒い柵を覚えている方はもう少ないと思います。

5

お隣の香取先生
芥川龍之介令孫

芥川

耿子「ところで、お祖父様とは何歳までご一緒でて徐々に細くなり、そこから下の方へと再びしたか？」

広がっていくという、曲線の美しいシンプル

文学には全く関心のなさそうな、とても若な花瓶である。

いお嬢さんに聞かれ、「私の父が子供の頃に祖母は、 四季折々の花をその花瓶に飾っ

亡くなりましたから、祖父とは会えませんでていたが、百合や薄、ガマの穂や白菊など、した。
」と言うと、「えーっ」と、彼女はびっく上にすっと伸びた花が挿してあったようなりした様子で私の顔をまじまじと見た。

気がする。 お正月になると必ず登場するの芥川龍之介という名前も知っているし、写真も時折目にした事もあったらしいのだが、あの若い龍之介と、白髪まじりの私とが、頭の中でごちゃまぜになったらしい。

で、その度に香取先生と祖父の交流が思い浮かぶのである。
使いこまれて、年月に重みを感じるその色はあたたかで、親密な二人の芸術家の感性が染みついているように見える。 じっと眺

祖父も田端の家も知らない私が、「お隣のめていると、 会えなかった祖父龍之介の話

香取秀真先生」とは、よくお会いしていたよ

したり笑ったりする声が聞こえ、優し気な顔

うな気持ちになる。

も見えてくる。田端の家の光景までも。

昔、祖母や母が、「香取先生が家にいらした時に」とか、「香取先生がお隣だったから」と私の家の近所に、かかりつけのお医者様でか度々話をしているのを聞いていたせいもあるO先生のお宅があり、奥様とは長いおつあるが、龍之介が先生からいただい

以前、香取先生のお話をしたところ、御子たという花瓶の存

息を通じて香取家とはお知り合いだという。

在が大きい。

「お隣の香取先生」と「ご近所のO先生」ほ

先 生 の作 品 であるその花瓶は、30センチ程の高さで、広い口の部分
から真中にむかっ
香取秀真作の花瓶

6

きあいである。

んとうに面白い縁である。

田端文士芸術家たちを偲んで

田端
室生犀星令孫室生

洲々子

田端は、 馬込や田端の記念館で、叡山苔にお目にかかれる

軽井沢、金沢と違っとは思わなかった。 苔が好きだった祖父のた意味で、 祖父に想いを大切にしてくださっている、記念館のとって大 切な地で方々の気持ちがとても嬉しかった。

あった。 大正5年7父も母も田端の家で生まれたが、 幼い頃

月から昭和 3 年6月に馬込へ引っ越したため、田端での記憶はまで暮らしたこの場少なかったようだ。それゆえ我が家では、田所で、詩人から作家

端のことはあまり話題にならなかったように思への道を拓き、私生活では憧れ続けていた

うが、 近所に住んでおられた芥川龍之介一

家族を得て温かい家庭を築き始めて、 その家のことは母から聞いたことがある。 祖父

後を決定づける「時」を迎えている。その縁が影響を受けたこの友人のお宅には、 母とにつながる田端文士村記念館で、昨年の秋、同年代のお子さん方がいて、 戦争で亡くな

没後50年の記念企画展が開催された。

られたご次男の多加志さんと幼稚園が一緒

室生犀星

昭和 8 年頃、田端の自宅にて

私は、その関連イベントに出席するために久しぶりに記念館に伺った。

だったという。毎朝迎えに来てもらっていたそうだ。 祖父は作曲家になられたご三男の記念館の玄関横に、大きな鉢植えが置かれ也寸志氏に、 作詞をした校歌の作曲をお願ている。 鉢を覆う苔は濃い緑色でみずみず

いするなど、のちのちも何かとご縁があった。

しく、丹精込めて手入れされているのがよく田端を「第二のふるさと」と言い、その想いかわかる。
「この苔が叡山苔でしょうか」と、館ら田端中学校の校歌を作詞したのだろう。

長さんが不安げにおっしゃった。
「そうです。

若き日の祖父。まだ元気だった祖母。幼い

これが叡山苔です。馬込の庭にあったものよ

父、母。我が家のり色が濃く、立派ですね。懐かしいです」と言原点である田端。

う私の言葉に、ホッとされた様子だった。祖私にとっても大事

父は庭造りが好きで、苔についてもこだわりをなところだとしみ持っていた。その鉢植えの苔は、祖父が大事

じみ噛 みしめるにしていた苔の子孫といわれているそうだ。

一日となった。

皆さんが面倒を見ておられるという。まさか

当館の叡山苔

7

祖父「波山のこと」
板谷波山令孫村田あき子

器用さは当然のことながら、祖父は子供をの竹馬で走ったり、片足けんけんをして得意遊ばせるのがとても上手な人でした。 ハンになり周囲を心配させていました。沢山作っカチを畳んでねずみを作り、懐からねずみがてもらったおもちゃが何も残っていないのは飛び出し子供達は大騒ぎ。ねずみの形がほ

とても残念です。

んものそっくりなだけではなく、動きも真似

おもちゃ作りもサービス精神の発露と云えて操るのも得意なのです。 また泣く子の前ますが、常に人を気遣い、心配りを忘れないで手早く紙を撚り、耳・頭・胴・足・しっぽ人でした。女性には着物の話、料理談義と、…犬が誕生して、 いつしか子供は泣き止ん

ユーモアを交え話題も豊富。

で祖父の手先を見つめています。 女の子に訪問客の子供の湿疹がひどいのを見て、帰はバラの花を。 これは幾重にも重ねるのでられた後、手帖と首っ引きで数種の薬品を煉少々手間がかかります。

り合わせた軟膏を作り、送って上げたことも祖母が亡くなる前、病床で「庭の牡丹はまありました。この薬は後々も何人かの方に感だ咲かないか」と訊ねているのを聞いて、祖謝された妙薬の様です。 飽くことなき探究

父は夜なべでありあわせの紙を使って牡丹

心、骨惜しみしない日常、この生き方すべてを作り、「一夜で牡丹を咲かせ祖母を喜ばせが祖父の仕事に重なっていると思います。

た」と友義伯父から聞きました。床の上から祖父を支え、 苦難を共にした祖母は会津

縁側越しに庭を眺めた祖母は、祖父の仕業を女性の強さを持ち合わせていました。 行動

見抜けなかったようです。

派で一途に猛進する祖母のことを祖父は陰ぎょくらん

竹とんぼ・凧・独楽・竹馬、すべて作るので「たまらん女史」と呼んでいました。
「玉蘭」

も見事、遊ぶのも上手。70 才の波山翁は自作

は日本画を跡見玉枝に学んだ祖母の雅号なのです。 祖母の生家ゆかりの地の会津のお菓子屋さんに「たまらん」と名付けたお菓子があります。 祖父の密かな陰口を漏らして私が命名のきっかけを作ってしまいました。
いずれ彼岸で祖父母に合う日も近いと思う
私ですが、このお菓子のことをどのように報告したらよいのでしょうか。

祖父板谷波山と共に8田端文士芸術家たちを偲んで祖父板谷波山の思い出
板谷波山令孫板谷

駿一

波山は、明治 36 年、31 歳のとき、陶芸家を志し、田端に移り住んでいる。東京美術学
校在学中から、故郷の山、筑波山が正面に見えるこの地が気に入り、「工房を作るなら、此処に」と願っていたという。波山の号も筑波山からとった。
しかし、安定した収入を得られる教師の職を捨てての、 この大胆な決断を待っていたのは、極端な貧乏暮らしだった。波山は「美祖父板谷波山と共に術家の歳末」というエッセイのなかで、「私の家はトタン葺きの板屋で、廃屋に近いあばら屋である。つねに破産していて金など無い。

電話するために、90 歳の祖父と孫の私が、一だから、私の名は、板屋破産という」と書い台の電話をめぐりバッティングするーそんなこている。子供を抱えながら、コメの飯にも事ともあった。

欠く暮らしの中で、ただひたすら美しい焼き

相変わらず質素な家に住み、 土や釉薬で物を目指し、なりふり構わず邁進する壮絶な汚れた手作りの粗末な仕事着を着ていた。

半生であったようである。

だが、それでも、凛とした気品が漂っている

しかし、私の知っている晩年の波山は、そように見えた。90を過ぎてもなお毎日、仕事

うした激しさを微塵も感じさせない、誰に対場に入り、制作に没頭する祖父の姿は、生意

しても、腰が低く、丁寧で、ユーモアに富む、

気盛りの私にも、眩しく映った。今思えば、

優しいおじいちゃんだった。とびきりのフェミ

祖父にも、「老いの愁」があったに違いない。

ニスト、だから、女性ファンも多かった。隣しかし私には、修羅場を潜り抜けてきた人間

家に住む大学生の私が、祖父の家に電話をが辿りついた穏やかな晩年のように見えた。

借りに行くと、私の足音に気づいた祖父が、波山が亡くなって今年は50 年、各地で回顧

あわてて「お互い風邪をひかないように、そ展が催される。

ろそろ電話を切りましょうね」などと、優しい声で電話を切っている。 ともに女友達に
9

「文士村雑感」―板谷先生・室生犀星さんと父の出合い―
吉田三郎令息吉田
明治の半ば以降、田端に多くの文士、芸術家が集い、その人々が、数々の足跡を残して、世に知られ地の保証人になって戴きました。その証文は、今でも大切に保存して在ります。

る田端文士芸術家村が誕生しました。 それから約

長い間、いろいろと御恩情を受けた中で、軍人一世紀の歳月が経つことになります。 何と僅か1キだった私の兄が、若くして他界した際、いたく同情

ロ四方の田端の地に、これ程多くの著名作家、美術され、観音像を自ら描かれた上これを使いなさい、家が居住した事は、誰しもの驚きであり、多くの人と香炉を戴いたこともあります。その慈愛に満ちた、

えにし ひもとが注目して、その縁を繙こうとしています。

高潔なお人柄の思い出は尽きません。

この歴史的遺産は、今迄、二つの大きな推進力に

田端村には、金沢出身の作家達が多く集まりまし

よって、世に知られるようになりました。一つは、近た。 金沢からは、 文化を重んじた加賀百万石の伝

藤富枝さんの著書『田端文士村』であり、二つ目は、

統ゆえに、軍人よりも多くの文人が育ちました。室

北区の文士村記念館の設立です。これからは、この生犀星さんもその一人であり、父の少し後に、田端金字塔を残すべく、活躍した在住の作家らの足跡を村にやって来られました。 犀星さんと父との間の正しく伝えて、後世への励みとすることでしょうか。

エピソード等は、色々な本の中にも紹介されていま

以前、私が母校、滝野川第一小学校の生徒さん達す。晩年、父が私に「今度、犀星君の首を作るんや」に、判り易く、文士村を説明した文の中で、これ程と話してくれたことも思い出しますが、これは果た

多くの優れた作家達が、田端に住んでいたが、田端せませんでした。

に著名人が集まったのではなく、田端に移り住んで二人は同じ明治 22 年、犀星さんは3 月生まれ、父から、この地で研鑽を積んで大成された、と書いたは2ヶ月後の5 月生まれ。 又、 世を去ったのも同じことがありました。その良い例として、板谷波山先

昭和 37 年、申し合わせたように同じ月の3 月、犀星生の偉業を挙げることが出来ます。

さんは、父より10日遅れて他界されました。父の通板谷先生については、多くの名作を集めた、出光

夜に、室生朝子さんが、お悔やみに来られ、その旬美術館、出地である茨城県下館市（現筑西市）、陶芸

日後に、私が室生家のご葬儀に伺いました。二人はの道を開いた石川県金沢市が、偉業を顕彰しておら全く同じ位階勲等を授り、あの世で仲良く、金沢弁れます。夫々の誇りもさることながら、その数々ので、田端時代の思い出話でもしているのではないで

め おとがま秀作を生んだ所が、田端の一隅の夫婦窯であり、こしょうか。私達は今も田端に住む二代目ですが、早の地で、天下の波山芸術が出来上った事を、何より

晩、消え去る身、語り部として田端の歴史をしっかも誇りにしたい、と思うのは、私達が田端在住の故りと、後世に伝えてゆかねば、と感じて居ります。

でしょうか。

※吉田渉氏は、平成 25 年 6 月5日に逝去されました。謹んでご冥福を思えば、波山先生と父は、金沢での出合いに始まり、そのご縁は深く、田端に新居を構えた折も、土10渉お祈りいたします。
今回の原稿は、『田端文士村記念館だより 第 3 号』
（平成 8 年 2 月10日発行）へのご寄稿を一部省略して掲載させていただきました。

田端文士芸術家たちを偲んで

田端文士・芸術家村―板谷波山夫婦と瓜生岩子―
浅香家御関係者

遠山三穂子

田端文士村は、 上野の森と地続きで東京に住んでいた波山が買物に来ていた縁で二美術学校（現・東京芸術大学）に近かったこ

人は出会い、明治 28 年に岩子の媒酌で結婚。

ともありますが、実は陶芸家板谷波山が住ん

明治 36 年 9 月、祐次郎の義姉の実家（現・田でいたことで多くの芸術家や文人が集まっ

端 3 丁目浅香俊夫宅）の土地に移り住むことたといわれています。

になりました。浅香家は数百年続く庄屋で、文士村の中心人物である板谷波山は、 東

波山はよく材料となる陶土を譲り受けに来京美術学校彫刻科を卒業後、石川県工業高たそうです。板谷家の生活は苦しく、夫婦の校で教鞭を執りますが、途中彫刻科が廃止に内職などで資金をためてレンガを買い、二人なり、校長から懇願されて陶磁科の教師になで1 年 3ヶ月かけて窯を築きました。その後、ります。 そこで陶磁器の研究や修業を重ね独特の釉薬と彫文様で格調高い作品を創り、るうち陶芸家となる思いが強くなり、再び上工芸界では初めて文化勲章を受章しました。

京して田端に移り住みます。 この地に窯をこの話の舞台となった田端は、戦後間もな築いたきっかけは、 波山夫婦の仲人である

く区画整理事業が始まり、その後、半世紀以

瓜生岩子の存在が大きかったようです。

上経ってもいまだ完遂の見通しが付かず、ど瓜生岩子は、会津出身の慈善・社会事業

こを歩いているのか分からないほど様変わり家で、「日本のナイチンゲール」「社会福祉のしてしまいました。 板谷波山の家も壊され母」と讃えられ、女性では最初の藍綬褒章をましたが、 学習院大学教授荒川正明先生の受章しました。一方、波山の妻まるも会津出御助力で、波山の家の土台や陶片などは、郷身で、同郷の瓜生岩子を尊敬し、生涯に亘っ

里下館の有志や学生の皆さんが丁寧に発掘て人生の師と仰ぎました。

して、下館の波山記念館に納められました。

まるは、明治21年に上京し、共立女子職業

今では文士村記念館が唯一、文士村の存学校（現・共立女子大）に入学。岩子が明治在を伝える場となりましたが、貴重な史跡で24 年、実業家渋沢栄一に招かれて上京し、東もある田端文士村を後世に伝えるため、 田

京養育園で身寄りのない子供たちの救済にあ端の住民が文士村記念館を支えて活動しなたっている頃、岩子の内弟子となります。そければならないと思います。

の後、東大赤門前にある岩子の孫祐次郎の薬局に、岩子の用事でまるが出入りし、近く
11田端文士芸術家たちを偲んで

祖父

吉村芳松
吉村芳松令孫金沢

裕小学校 5 年生のある朝。
「じいちゃん」の様応しくない大きさの作品数点は、北区に寄贈

子が変だ、息をしていない、と家族の話し声させて頂きました。これらと並行して「じいが聞こえました。祖父「吉村芳松」の自宅でちゃん」でなく「洋画家 吉村芳松」について眠ったまま目覚めない大往生でした。 理由

私なりに調査を始めました。

もわからず、眠るような「じいちゃん」の唇12に水を含ませた綿をあてがい、 湿らせた事

ちょうど100 年前の大正 2 年（1913 年）現東を記憶しております。そして自宅での葬式。

京芸大を卒業と同時に田端の光明院に寄宿

これについての記憶は全くありません。 子

していた芳松は、住職の好意で敷地内の100

供の頃から家に「絵」があるのが当たり前で番地に住居をかまえます。やがて、いきさつ

した。
しかし、
その理由は判りませんでした。

は不明ですが、ある姉妹の妹と結婚。姉の私にとって祖父は、いつも和服を着て、炬方は洋画家「田辺至」と結婚し、1 軒置いた隣

燵に入っている、何もしていない「じいちゃりに居住しました。 芳松は牛を描くのが得ん」でした。その頃は白黒テレビが普及しは意だったらしく、庭で牛を飼い、家の柱は赤じめで、ある時、私が漫画の番組を見ている色や緑色で、常人とはいささか異なっていたと、じいちゃんが「絵がまずい」と一言。当時、ようです。 いくつかの美術団体を共同で立今の土地の端に「画室」がありましたが、絵

ち上げ、絵画教室もやっていたらしく、プロを描いている痕跡は無く、描いている「じいの弟子では知る限り、台湾、盛岡、三重、福岡

ちゃん」を見たこともありませんでした。絵の人がいました。

描きの祖父の事を私の両親もあまり語る事

私が小学生低学年のころ、 学校の水彩画はありませんでした。記憶しているのは、父の宿題でクレヨンを加えて仕上げる方法を教が「じいちゃんは、絵を描いても売ることをわった記憶があります。母から「じいちゃん」

知らなかったので自分が売った」「日展で無のことをもっとよく聴いておけば良かったと

監査」位でしょうか。

思っています。吉村芳松作品は今の我が家

芳松の長女である母からも聞いた記憶がに精いっぱいかかげております。なお、北区ありません。母、父と他界後、遺品整理をし、に寄贈した大型作品 4 点は田端文士村記念

沢山の洋画（未完成も）、色紙、デッサン、墨館で2012 年 5 月から10 月に展示していただ

絵、 下絵が現れました。 個人で持つには相きました。			田端ゆかりの文士芸術家たち 【田端文士芸術家年表】
田端転入転居年

明治22年
明治29年
明治33年
明治35年
明治36年
明治37年
明治38年
明治40年

文士芸術家名《職業東京美術学校（現東京芸術大学）開校

1896

1900

1902
1903

1904

1905
1907

田端駅開業
小杉未醒（放庵）《洋画家・日本画家 1881-1964》（～ 1945）
正岡子規《俳人・歌人
板谷波山《陶芸家

明治43年
明治44年

1908
1909
1910
1911

1867-1902》（田端大龍寺に墓所） ＜太平洋画会＞結成

1872-1963》（～没年）

二葉亭四迷《小説家・翻訳家
林きむ子《舞踊家
下島勲《医師・書家

1870-1947》（～ 1937）

1868-1934》（～没年）片山潜《社会主義運動家

1859-1933》（転出不詳）『アララギ』創刊

香取秀真《鋳金家・歌人

1874-1954》（〜 1945）

山手線（品川－赤羽、池袋－田端）開通

池田勇八《彫刻家

1886-1963》（～ 1945）

吉田白嶺《木彫家

1871-1942》（～ 1919）

山本鼎《洋画家・版画家

1913

1873-1943》（～ 1929）

鹿島龍蔵《実業家

1880-1954》（～ 1944）

柚木久太《洋画家

1885-1970》（～ 1941）
1867-1928》（～没年）

岡倉天心《思想家・美術評論家
倉田白羊《洋画家

1862-1913》（約 2ヶ月）1881-1938》（数ヶ月）「大雅堂瀟湘八景扇面小皿」（小杉放庵画／板谷波山作陶）

吉田三郎「板谷波山像」『青鞜』創刊

1891-1934》（～ 1912）

小川三知《ステンドグラス作家

大正 2 年＜ポプラ倶楽部＞創設

1882-1946》（～ 1917）

平田禿木《英文学者・随筆家

1912『方寸』創刊

1889-1962》（～没年）直木三十五《小説家明治45 年

1864-1909》（約半年）

1884-1967》（〜 1915）

山田敬中《日本画家

明治42年

主な出来事

1889

吉田三郎《彫刻家

明治41年

生年－没年》（居住期間）「ポプラ倶楽部ジュニアトーナメント・トロフィー」（小杉放庵画／香取正彦鋳造）

小杉放庵『新訳絵本西遊記』

まぐさ

池田勇八「秣」

小杉放庵「母」

香取秀真『金工史談』

13田端文士芸術家年表
田端転入転居年

大正 3 年

文士芸術家名《職業1914

芥川龍之介《小説家1892-1927》（～没年）池田輝方《日本画家

1883-1921》（～没年）池田蕉園《日本画家

1886-1917》（～ 1917）
1876-1914》（約 4ヶ月）村山槐多《洋画家・詩人

1896-1919》（～ 1916）

田辺至《洋画家

大正 5 年

大正 6 年

1916

1917

1886-1965》（～没年）広瀬雄《府立第三中学校校長

1918

1889-1962》（～ 1928）

石井鶴三《彫刻家・洋画家

1887-1973》（～ 1921）

斎藤素巌《彫刻家・洋画家

1889-1974》（～ 1923）

多田不二《詩人

1919

1882-1958》（～ 1945）

平塚らいてう《社会運動家・評論家

1886-1971》（～ 1923）鹿児島寿蔵《紙塑人形作家・歌人

1898-1982》（～ 1945）

太田水穂《歌人

1920

小穴隆一《洋画家・俳人

1894-1966》（転出不詳）

堆朱楊成《漆芸家 20 代

1880-1952》（～没年）斎藤佐次郎《出版事業家

1893-1983》（～ 1936）

芥川龍之介『鼻』

室生犀星「あんず」
色紙（複刻）

室生犀星『杏っ子』

勉強」原稿

内藤春治「狐」

室生犀星『魚眠洞随筆』

芥川龍之介『或阿呆の一生』

14『金の船』創刊＜道閑会＞発足
帝国美術院創立

1895-1979》（～没年）芥川龍之介『芋粥』 村山槐多
『槐多の歌へる』

芥川龍之介「追憶1890-1964》（～ 1934）

1876-1955》（～ 1939）

内藤春治《鋳金家

大正 9 年『新思潮』（第四次）創刊『感情』創刊

1893-1968》（～ 1921）

寺内萬治郎《洋画家

大正 8 年

1874-1964》（～没年）室生犀星《詩人・小説家

石井柏亭《洋画家

大正 7 年1880-1945》（～没年）1886-1968》（転出不詳）

吉村芳松《洋画家

1915

主な出来事
『新思潮』（第三次）創刊
日本美術院再興
二科会創設

押川春浪《冒険小説家

小山栄達《日本画家

大正 4 年

生年－没年》（居住期間）

芥川龍之介『羅生門』

小穴隆一『鯨のお詣り』

室生犀星『庭を造る人』

香取正彦「鶏」

室生犀星「田端村」原稿

室生犀星『十返花』 石井鶴三「菊池寛」色紙

田端ゆかりの文士芸術家たち

田端転入転居年

大正 9 年

文士芸術家名《職業1920

野口雨情《詩人

生年－没年》（居住期間）

1882-1945》（約半月）

サトウハチロー《詩人・小説家

大正 10年

1921

瀧井孝作《俳人・小説家
竹久夢二《画家・詩人

大正 12 年
大正 13 年

1923
1924

1925
1926

昭和 3 年
昭和 4 年
昭和 5 年

1927
1928
1929
1930

1903-1974》（～ 1926）

林芙美子《小説家

1903-1951》（約 3 ヶ月）

萩原朔太郎《詩人1886-1942》（約 8 ヶ月）
1890-1990》（約 10ヶ月）

岩田専太郎《挿絵画家

昭和13年
昭和20年

1901-1974》（～ 1945）

川口松太郎《小説家・劇作家

1899-1985》（～ 1930）

浜田庄司《陶芸家

1894-1978》（約 1 年）

田河水泡《漫画家

1899-1989》（～ 1931）

小林秀雄《評論家

1902-1983》（～ 1931）

中野重治《小説家・詩人

芥川龍之介の自死（7月24日未明）

1902-1979》（～ 1931）

1898-1962》（～ 1935）
1899-1988》（～ 1945）

1931

谷田川改修、暗渠になる

1935

1938

『驢馬』創刊

1904-1998》（約半年）

香取正彦《鋳金家

昭和10年『文藝春秋』創刊 / 関東大震災発生

1904-1953》（～ 1927）

高田浪吉《歌人

昭和 6 年1884-1934》（約半月）

窪川鶴次郎《詩人・評論家

佐多稲子《小説家

昭和 2 年

1894-1984》（～ 1922）

1888-1948》（約 3ヶ月）土屋文明《歌人

大正 15 年

1903-1973》（～ 1922）

菊池寛《小説家・劇作家

堀辰雄《小説家

大正 14 年

主な出来事

田端駅前通り、切り通し完成 / 芥川賞・直木賞創設
村上元三《小説家

1910-2006》（～ 1945）

1945

4月13日の空襲により、壊滅的な被害を受ける

野口雨情書画「かにさんごはんたき」

村上元三『佐々木小次郎』（上）野口雨情短冊む じん ぞう

萩原朔太郎「亀」原稿

浜田庄司『無盡蔵』

竹久夢二
ろ だい
『露臺薄暮』（初版複刻）
竹久夢二「自画像」

野口雨情書画「青い眼の人形」
石井柏亭『山河あり』

菊地寛『藤十郎の恋』

佐多稲子『キャラメル工場から』

瀧井孝作『無限抱擁』 野上豊一郎『クレオパトラ』

サトウハチロー 色紙「氷水おやぢの小言を サトウハチロー『僕の東京地図』 土屋文明色紙とかしてる」

萩原朔太郎『純情小曲集』

小林秀雄『無常といふ事』

池田蕉園『やへかすみ』平塚らいてう『元始、女性は太陽であった』（上）田河水泡「のらくろ」色紙

中野重治『夜明け前のさよなら』

15田端ゆかりの文士芸術家たち

主な田端
文士芸術家 たち
芥川龍之介 書斎風景

あくた が わりゅう の す けはく てい

芥川 龍之介

石井 柏亭

明治 25 年（1892）～昭和2 年（1927）
小説家

明治15 年（1882）～昭和33 年
（1958）
洋画家

東京都 中央区出身。大正 3 年、一家で田端 435（現1-20）番地に新築転入。東京帝国大学時代、久米正雄、菊池寛、山本有三らと第三・四次『新思潮』を創刊。夏目漱石門下に加わり、
「羅生門」
「鼻」
等を次々
と発表、一躍文壇の寵児となる。たぐいまれな才
気と下町人特有の世話好きな性格は多くの人々をひきつけ、田端文士芸術家村の中心的人物として大きな役割を果たす。昭和 2 年 7 月、
「唯ぼんやりした不安」という言葉を遺して自らの命を絶つ。

東京都 台東区出身。日本画家・石井鼎湖（ていこ）の長男。大正 6 年、日暮里渡辺町筑波台 1035 番地に転入。10 歳の時、日本美術協会に日本画を初出品。明治 35 年、
太平洋画会会員になる。明治 40 年、
山本鼎、森田恒友らと雑誌『方寸』を創刊。日本の洋画形成期に活躍。

いけ だ

ゆう はち

いた や

は ざん

池田 勇八

板谷 波山

明治19 年（1886）～昭和38 年
（1963）
彫刻家

明治 5 年（1872）～昭和38 年（1963）
陶芸家

香川県出身。明治 43 年、田端 521（現 5-5）番地にア
トリエを建て転入。文展、帝展などで活躍。帝展
審査員、ロサンゼルスおよびベルリンオリンピックの芸術部審査員などを歴任。題材を一貫して動物生態にもとめた造形表現を完成し、主に馬像を制作していたことから「馬の勇八」の異名をもつ。明治・大正・昭和天皇の御料馬像を制作。

茨城県 筑西市出身。石川県工業学校で7 年間教鞭をとったのち、明治 36 年、田端 512（現 3-24）番地に転入。1 年 3か月かけて田端に窯を築く。白磁、青磁、彩磁等に格調高い作品を遺した。帝国美術院賞受賞、文化勲章受章。独特な釉薬（うわぐすり）と彫文様とで近代陶芸界の先駆的指導者として活躍。

いし い

つる ぞう

いわ た

せん た ろう石井 鶴三

岩田 専太郎

明治 20 年（1887）～昭和 48 年（1973）
彫刻家・洋画家

明治 34 年（1901）～昭和49 年
（1974）
挿絵画家

東京都 台東区出身。日本画家・石井鼎湖（ていこ）の三男。大正 5 年、田端 282（現 1-10）番地に転入。
大正 11 年、小杉放庵、倉田白羊らが創立の「春陽会」客員となる。昭和 2 年、放庵が発起の「老荘会」に参加。 日本創作版画協会などにも関与。 また、挿絵や相撲彫刻に新境地を開く。相撲協会横綱審議委員会初代委員。石井柏亭は長兄にあたる。

16

いし い

東京都 台東区出身。大正 15 年、田端 476（現 5-2）
番地、昭和 6 年、404（現 1-23）番地に居住。吉川英治「鳴門秘帖」などに挿絵を描く。新聞、雑誌を舞台に、多彩なジャンルの第一線で挿絵画家として活躍、江戸浮世絵最後の美人画家とうたわれ、「専太郎ばり」の画風で知られた。長年の挿絵、表紙絵の功績により、昭和 29 年菊池寛賞、昭和 36 年紫綬褒章受章。

田端ゆかりの文士芸術家たち
小穴 隆一

川口 松太郎

明治 27 年（1894）～昭和 41年（1966）
洋画家・俳人

明治 32 年
（1899）～昭和60 年（1985）
小説家・劇作家

長崎県出身。大正8年、田端380（現1-27）番地の下
宿「新昌閣」に寄宿（推定）。開成中学中退後、太平洋
画会研究所で中村不折に師事、二科会・春陽会など
で作品を発表した。大正8（1919）年に芥川龍之介と知り合って以来、書画や俳句などを通じて親交を結んだ。芥川が子供たちにあてた遺書に「小穴隆一を父と思へ……」とあり、その信頼の深さがうかがえる。
俳号・一游亭（いちゆうてい）。

東京都 台東区出身。昭和 2 年頃、田端 476（現 5-2）番地（岩田専太郎の隣家）に転入。大正 4 年、久保田万太郎に師事。関東大震災後、大阪に移り直木三十五らと雑誌『苦楽』を編集。劇団主事、映画会
社重役も務める。直木賞、菊池寛賞、吉川英治文学賞、文化功労賞などを受賞。

岡倉 天心

菊池 寛

文久 2 年（1862）～大正 2 年（1913）
思想家・美術評論家

明治 21年（1888）～昭和23 年（1948）
小説家・劇作家

神奈川県 横浜市出身。大正 2 年、田端 14（
7 現 3-15 ）番地に仮寓。明治 22 年の東京美術学校（現東京芸術大学）開校と同時に幹事となり、翌年校長に就任。明治 31年、非職命令をうけ辞職、日本美術院を創設。米国ボストン美術館顧問、文展審査員などを歴任。日本美術を世界に紹介した明治美術界の先覚者。

香川県出身。大正 12 年、田端 523（現 5-5）番地（室生犀星転出の空家）に転入。芥川龍之介らと第三・四次『新思潮』を創刊。
「藤十郎の恋」「父帰る」などの戯曲も発表し文壇に清新な風を送る。文芸春秋社を起こし、芥川賞や直木賞創設による後進の育成など、文化活動にも幅広い功績を残す。

押川 春浪

小杉 放庵

明治 9 年（1876）～大正 3 年（1914）
冒険小説家

明治14 年（1881）～昭和39 年（1964）
洋画家・日本画家

愛媛県 松山市出身。大正 3 年、田端 49（
4 現 5-3 ）番
地に転入するも、数か月後に没する。東京専門学校（現早稲田大学）在学中に「海島冒険奇譚・海底軍艦」を発表。当時の科学思想を盛った空想冒険
小説家として名をあげ、SF小説の先駆となる。小杉放庵らと雑誌『武侠世界』を創刊。

栃木県出身。明治 33 年、田端 16（
3 現 3-4）番地
寄宿。同 40 年、15（
5 現 3-16）番地（谷田川畔）に新築転居。明治35年、
太平洋画会会員となる。雑誌『方寸』の同人として画文双方で活躍。明治43・44 年頃、
山本鼎・森田恒友らとポプラ倶楽部を創設。渡欧後、横山大観に請われて再興日本美術院洋画部を主宰。
大正12年まで「未醒」と号す。晩年は俳味の強い日本画に転じる。鹿島龍蔵の援助を受け「春陽会」を創立。

鹿児島 寿蔵

小林 秀雄

明治 31年（1898）～昭和57 年（1982）
紙塑人形作家・歌人

明治 35 年（1902）～昭和58 年
（1983）
評論家

福岡県出身。大正 7 年、田端 35（
0 現 1-15 ）番地に転入し、同 9 年、34（
9 現 1-15 ）番地、昭和 2 年、38（
0 現
1-27 ）番地、同 7 年、4（
6 現 4-5 ）番地と居住。紙塑人
形制作で人間国宝に認定される。また、歌人・島木赤彦に師事し、アララギ派歌人として歌壇でも活躍。アララギ選者、機関誌編纂などに携わる。

東京都 千代田区出身。昭和 4 年、田河水泡宅田端
155（現 3-16）番地に転入。同地で書き上げた「様々なる意匠」により文壇に登場。個性的な自意識を確認し、自己の生き方を基盤とすることで批評を展開、
近代文学批評を確立。文化勲章受章。実妹・高見沢潤子は田河水泡夫人。

香取 秀真

佐多 稲子

明治 7 年（1874）～昭和29 年（1954）
鋳金家・歌人

明治 37 年
（1904）～平成10 年（1998）
小説家

千葉県出身。明治 42 年、田端 433（現 1-20）番地に転入。大正 6 年、438（現 1-20）番地に転居（芥川龍之介の隣家 ）
。 帝室技芸員、 帝国芸術院会員など務めた鋳金界の第一人者。明治 41 年、東京鋳金会を設立。昭和 28 年、文化勲章受章。古代金工史の研究にも業績をあげる。正岡子規門下で根岸短歌会にも参加した歌人としても知られ、歌集も刊行。
滝野川町議会議員も務めた。

長崎県出身。大正 15 年、駒込神明町に下宿。幼少期から貧困と数奇な環境からか厭世的人生をおくるが、女給として勤めたカフェー「紅緑」で『驢馬』の同人らと知り合い、人生、文学両面で開眼。のち、同人の一人窪川鶴次郎と結婚する。左翼運動に身を投じ活躍。女流文学賞、川端康成賞などを受賞。

香取 正彦

サトウ ハチロー

明治 32 年
（1899）～昭和63 年
（1988）
鋳金家

明治 36 年
（1903）～昭和 48 年
（1973）
詩人・小説家

東京都 文京区出身。香取秀真の長男として誕生。
昭和 6 年、秀真宅から独立し、田端 50（
0 現 2-10 ）番
地に転居。帝展、日展などで活躍。昭和 28 年、日本芸術院賞受賞。昭和 42 年、広島平和の鐘を制作・寄進。
「平和余韻の鐘」と銘うった梵鐘づくりに生涯をささげ、全国各地に150を超える名鐘を残す。人間国宝に認定。

東京都 新宿区出身。 正岡子規門下の佐藤紅緑の長男として誕生。 大正 9 年頃、 福士幸次郎宅田端
543（現 5-7）番地に寄宿。西条八十に師事し、児童雑誌『金の船』などに童謡を発表、詩壇に地位を確立。昭和初期から、菊田一夫らと浅草軽演劇の台本を書き、「りんごの唄」、「長崎の鐘」などの歌謡曲にも筆をそめる。北区立滝野川第四小学校の校歌を作詞した。作家・佐藤愛子は妹にあたる。

17

田河 水泡直木 三十五明治 32 年
（1899）～平成元年（1989）
漫画家

明治 24 年（1891）～昭和 9 年（1934）
小説家

東京都 墨田区出身。昭和 4 年、田端 155（現 3-16）
番地に転入。日本美術学校在学中、前衛美術団体「マヴォ（MAVO）」に参加。昭和 2 年、講談社の雑誌に漫画を描き始める。昭和 6 年、「のらくろ」で一躍人気漫画家となる。小林秀雄の実妹高見沢潤子
は妻。

大阪府出身。明治44年、早稲田大学入学時に上京、
田端149（現3-16）番地に友人と下宿を借り１年余り暮らした。 関東大震災で大阪に戻っていた三十代前半から小説を発表し始めるが、このころ後に田端文士となる川口松太郎・岩田専太郎と知己を得た。
「南国太平記」などの時代小説で流行作家となり、没後は友人の菊池寛により「直木三十五賞」が創設さ
れた。

瀧井 孝作

中野 重治

明治 27 年（1894）～昭和59 年（1984）
俳人・小説家岐阜県出身。 大正 10 年、 室生犀星の旧宅の田端571（現 6-4）番地に転入。
『時事新報』の文芸部記者となり芥川龍之介を、ついで『改造』の記者時代に志賀直哉を知り生涯に渡り交流する。遊廓で出会った最初の妻・榎本りんとの恋とその死を描いた長編小説「無限抱擁」は、田端時代を描いた作品。
日本文学大賞を受賞。俳号・折柴（せっさい）。

18

明治 35 年（1902）～昭和54 年
（1979）
小説家・詩人
福井県出身。昭和 5 年、
田端 44（5 現 2-12）番地に転入。
同年、思想弾圧により田端駅で逮捕。金沢の第四高等学校在学中に室生犀星を知り、窪川鶴次郎とも親
交をかさねる。大正15年、堀辰雄、窪川らと雑誌『驢馬』を創刊。昭和3年にはナップ（全日本無産者芸術連盟）を結成。すぐれたプロレタリア小説を書く。
戦後は、参議院議員としても活躍。

竹久 夢二

野口 雨情

明治17 年（1884）～昭和 9 年
（1934）
画家・詩人

明治15 年（1882）～昭和20 年（1945）
詩人

岡山県出身。大正 10 年頃、モデル・お葉宅田端 156（現 3-16）番地に寄宿。苦学時代、投稿したスケッチ文が読売新聞に掲載。一時、文学を目指したが、転じて絵画の道に専心。放浪の生活と悲恋によって傷ついた心を、絵と詩の中に純粋に表現する「夢二式美人画」は、明治末から大正初期にかけて一世を風靡する。

茨城県出身。大正 9 年、
田端 35（1 現 1-15 ）番地の「金の船（金の星）社」編集部に寄宿。児童雑誌『金の船』に童謡を発表するようになり、以後北原白秋とならんで童謡運動の推進者となる。
「十五夜お月さん「」七つの子「」赤い靴」など、今もって愛されている作品が多い。

堆朱 楊成

萩原 朔太郎

明治13 年（1880）～昭和27 年（1952）
漆芸家

明治19 年（1886）～昭和17 年（1942）
詩人

東京都 台東区出身。大正 9 年、田端 430（現 1-20）
番地に転入。同 11 年、43（
5 現 1-20 ）番地（芥川龍之介の隣家）に新築移転、堆朱御殿と呼ばれる。堆朱
彫家の二十代目で、彫漆の意匠や彫技に時代感覚を加えた工夫を取り入れ新境地を開く。帝展、文展、日展などの審査員を務める。日本芸術院会員。

群馬県出身。 大正 14 年、 室生犀星の世話で田端
311（現 2-4）番地に8か月間居住。犀星の詩「小景異情」に感動し、親交がはじまる。大正 5 年には犀星
と二人で雑誌『感情』を創刊。翌年、第一詩集『月に吠える』を刊行。口語自由詩の実質的な完成をみる。鋭敏な感覚で現代人の心の奥底を描き、詩壇にゆるぎない地歩を築く。

土屋 文明

浜田 庄司

明治 23 年
（1890）～平成 2 年（1990）
歌人

明治 27 年（1894）～昭和53 年
（1978）
陶芸家

群馬県出身。大正 14 年、田端 500（現 2-10）番地に転入。中学卒業とともに伊藤左千夫に師事。斎藤茂吉らと『アララギ』創刊に参加。芥川龍之介らと第三・四次『新思潮』を創刊。昭和 5 年から『アララギ』編集責任者。文明調と呼ばれる独自の歌風を築く。歌論書、
万葉集研究書も刊行、文化勲章受章。

神奈川県出身。昭和 3 年、田端 49（
5 現 2-11）番地に転入。大正 9 年、陶磁器研究のため渡英。帰国後、
柳宗悦らと民芸運動を推進。栃木県益子に居を定め、同地の陶土、釉薬（うわぐすり）を基本とし、沖縄をはじめ日本各地の民窯雑器のもつ健康的な美
しさを吸収、素朴で重厚な作風を確立。文化勲章受章。人間国宝に認定。

内藤 春治

林 芙美子

明治 28 年（1895）～昭和54 年
（1979）
鋳金家

明治 36 年
（1903）～昭和26 年（1951）
小説家

岩手県出身。 大正 8 年、 香取秀真宅田端 438（現1-20）番地に内弟子として住み込む。香取秀真・正彦親子が古典的な作風であるのに対して、 前衛的な作品が多い。昭和 9 年、田端 114（現 3-13）番地にアトリエを築き、翌年転居。同 27 年、田端 124（現3-20）番地に新築移転。東京美術学校教授などを歴任。同 30 年、日本芸術院賞受賞。同 38 年、皇居二重橋架け替えにあたり主桁飾りなどの意匠設計および原型制作にあたる。

尾道の女学校を卒業し上京した後、さまざまな職業を転々とする中で新劇俳優の田辺若男と知り合い、大正 13 年 4 月から3ヶ月間、田端 32（
0 現 2-10 ）番
地の田辺宅で同棲した。その後、昭和 5 年 26 歳で発表した『放浪記』で一躍作家として脚光を浴び、流行作家となった。
※出身地は、山口県下関市、北九州市など諸説あり。

田端ゆかりの文士芸術家たち
平塚 らいてう山本 鼎

明治19 年（1886）～昭和 46 年
（1971）
社会運動家・評論家

明治15 年（1882）～昭和21年（1946）
洋画家・版画家

東京都 千代田区出身。大正 7 年、田端 44（
5 現 2-12 ）番地に転入。明治 44 年、婦人雑誌『青鞜』を創刊。
大正 3 年、年下の画家・奥村博史と同棲。主に婦人問題評論家として活躍。 大正 9 年、市川房枝らと新婦人協会を結成。昭和 5 年、無産婦人芸術連盟に参加。国際民主婦人連盟副会長、日本婦人団体連合会名誉会長など歴任。

愛知県出身。明治 44 年、田端 512（現 3-24）番地に転入、大正 6 年、田端 50（
0 現 2-10 ）番地に転居。石井柏亭、森田恒友らと雑誌『方寸』を創刊。大正元年から5 年まで滞欧。帰国後、再興美術院洋画部同人となる。大正 8 年、長野県に日本農民美術練習所(後に研究所と改称)を設立、自由画運動推進など
多方面に功績を残す。大正 11 年、春陽会結成に参加。夫人は北原白秋の妹・家子。

二葉亭 四迷吉田 三郎

元治元年（1864）～明治 42 年
（1909）
小説家・翻訳家

明治 22 年（1889）～昭和37 年（1962）
彫刻家

東京都 新宿区出身。坪内逍遥に師事し、明治 19 年
「小説総論」、翌年言文一致体の「浮雲」を発表。東京外国語学校（現東京外国語大学）教授などを経て、大阪朝日新聞社に入社。明治 37 年 9 月から約半年、田端 475（現 5-2）番地に居住。同 39 年新聞
小説「其面影（そのおもかげ）」を執筆。翻訳にツルゲーネフ原作の『あひびき『』めぐりあひ』がある。
※国立国会図書館蔵

石川県 金沢市出身。明治 40 年、石川県工業学校の師である板谷波山を慕い上京、田端 14（
2 現 3-14 ）番地の「大盛館」に下宿。明治 45 年、田端 105（現3-20）番地に転居。東京美術学校時代の同級に建畠大夢、北村西望、斎藤素巌がいる。昭和 6 年、古代彫刻研究のため文部省から欧州視察を命じられ各国を巡歴。日本芸術院賞受賞。日本芸術院会員、
文展・帝展・日展審査員など歴任。同郷の室生犀
星が不遇の頃、物心両面の援助者でもあった。

堀 辰雄

吉村 芳松

明治 37 年
（1904）～昭和28 年（1953）
小説家

明治19 年（1886）～昭和40 年（1965）
洋画家

東京都 千代田区出身。 大正 13 年、 田端 142（現3-14 ）番地の「大盛館」、3（
8 現 4-9 ）番地の「紅葉館」などに下宿。府立第三中学校の恩師である広瀬雄の引き合わせで室生犀星を、犀星の紹介で芥川龍之介を知り、
生涯の師とする。大正 15 年、
中野重治、
窪川鶴次郎らと雑誌『驢馬』を創刊。中野らが左翼化していくなかで常に純粋芸術派の道を歩み、昭和 5 年芥川との交流を描いた「聖家族」で文壇に認められた。

東京都出身。田端 10（
0 現 3-21）番地に居住。東京美術学校西洋画科卒。 美校在学中から同校先輩の田辺至らと田端にある光明院に下宿、卒業後も光明院敷地内にアトリエを構える。長きにわたって田端で制作活動を行い、帝展・文展・日展に出品。昭和30年、柚木久太らと「新世紀美術協会」を創立。

村上 元三＜文士芸術家以外＞

鹿島 龍蔵

明治 43 年（1910）～平成18 年
（2006）
小説家

明治13 年（1880）～昭和29 年
（1954）
実業家

朝鮮元山府出身。父の赴任先であった土地の名から命名される。昭和 13 年頃、田端 7（
9 現 3-22 ）番地に転入。昭和 9 年作の小説「利根の川霧」
が映画化。
昭和16 年、封建美談を描いた短編「上総風土記」で第 12 回直木賞を受賞。以来、時代小説を書き続け、大衆文壇の流行作家となる。映画シナリオ、テレビ、ラジオの脚本、演出も多く手がけ、昭和 40 年にはNHK放送文化賞を受賞。

東京都 江東区出身。明治 45 年、田端 650（現 6-6）番地に転入。鹿島組（現鹿島建設）取締役。書、
篆刻、
謡、舞、長唄、狂言、テニス、スケートなど多趣味で、田端の人々との交わりは深い。
「春陽会」や「道閑会」などに参加し、田端文士芸術家のスポンサー的存在となった。雅号・唐升。

村山 槐多

下島 勲

明治 29 年（1896）～大正 8 年（1919）
洋画家・詩人

明治 3 年（1870）頃～昭和22 年（1947）
医師・書家

愛知県 岡崎市出身。大正 3 年、従兄の山本鼎の影
響をうけ上京、鼎の友人、小杉放庵宅田端 155（現3-16）番地に寄宿し洋画を学ぶ。失恋や創作の苦悩から、頽廃と放浪の生活を送り、陰影の濃い青春の哀感を表現したが、結核に冒され若くして生涯を閉じる。耽美主義的文芸作品を著した。

長野県出身。
明治 40 年、
田端 34（8 現 1-15）
番地に「楽天堂医院」開業。陸軍軍医として日清・日露戦争等に従軍。田端鉄道病院の嘱託医師を勤める。開業
後、多くの文士芸術家たちと交遊、「道閑会」の主要メンバー。芥川龍之介の主治医として最期をみとる。
雅号・空谷（くうこく）
。

室生 犀星

広瀬 雄

明治 22 年（1889）～昭和37 年
（1962）
詩人・小説家

明治 7 年（1874）～昭和39 年（1964）
教育者(府立第三中学校校長)

石川県 金沢市出身。生後まもなく養子に出され不遇の少年期を過ごす。高等小学校を中退し、金沢地方裁判所に給仕となった頃から文学に目覚め上京、貧困と放浪の作家生活に入る。大正 5 年、田端
16（
3 現 3-4 ）番地に転入し、雑誌『感情』や詩集を刊行。その後同 52（
3 現 5-5 ）番地等に転居、小説家として新境地を開く一方、堀辰雄や中野重治らの若手育成にも功績を残す。北区立田端中学校校歌の作詞も行った。俳号・魚眠洞。

石川県 金沢市出身。大正 3 年、田端 52（
3 現 5-5 ）番
地に転入。芥川龍之介が府立第三中学校（現両国高校）在学中の5 年間を受け持つ。芥川が信頼した
恩師のひとり。 同じく府立三中の教え子である堀辰雄を隣家の室生犀星に紹介。それが堀の文学界入りのきっかけとなる。

19

田端文士村記念館のあゆみ
主な出来事・事業年表
年

当館のイベント等

この年の主な出来事

開設（11. 4）/ 一般公開（11.5）
オリジナルビデオ「田端文士芸術家村」制作（開館時）

クリントン米大統領就任（1.20）
サッカーＪリーグ開幕（5.15）
皇太子・雅子さまご成婚（6.9）
北海道南西沖地震で大きな被害（7.12）
細川連立内閣がスタート（8.9）

平成 5（1993）年講演する芥川瑠璃子氏
開館当時のパンフレット〈講演会〉
オープニング記念講演会「おじの愛した町、田端、そして芥川龍之介」
芥川瑠璃子（11. 7）
オリジナルビデオ「芥川龍之介」制作

村山連立政権誕生（6.30）
日本人初の女性宇宙飛行士・向井千秋さん、宇宙へ（7. 8）
記録的猛暑、水不足が深刻化（8月）
大江健三郎氏にノーベル文学賞（10.13）

平成 6（1994）年〈講演会〉
ビデオ「芥川龍之介」「田端文士村の美術家と文人たち」
匠秀夫（3. 6）「田端時代の室生犀星－その人と文学」
奥野健男（7. 3）「詩の都田端 萩原朔太郎と中野重治－その詩精神 」
桶谷秀昭（9.11）「芥川龍之介論 芥川における下町 」
吉本隆明（11. 6）
館報「田端文士村記念館だより」創刊
オリジナルビデオ「板谷波山」制作

平成 7（1995）年〈講演会〉「田端文士村と久保田万太郎」
近藤富枝（3.19）「田端文士村ゆかりの歌人たち－アララギ派を中心に」
岡井隆（7.23）「田端の俳人たち」
金子兜太（11.12）

Ｍ 7.2 の直下型地震による「阪神淡路大震災」
発生（1.17）「地下鉄サリン事件」で11人死亡（3.20）
ロシアのサハリンで直下型大地震発生（5.28）
不良債権の影響で金融不安拡大（7月～）「田端文士村記念館だより」

ビデオ「板谷波山」

田端ひととき散歩開始（4.20）「池田勇八生誕 110 周年記念彫刻展」
開催（9.3 ～ 9.16）

田端ひととき散歩風景

平成 8（1996）年

20

〈講演会〉
「田端の大衆作家たち」
尾崎秀樹（3. 17）「谷根千と田端」森まゆみ（7.20）「野口雨情・金の星社と田端」
宮崎芳彦（11.23）

池田勇八作「トキノミノル号」

オウム松本被告初公判スタート（4.24）
アトランタ五輪で日本勢メダル14個（7.19）
米・露大統領選挙でクリントン・エリツィン大統領が再選（11. 5）
病原性大腸菌「Ｏ157」による食中毒が全国各地で発生（5 ～ 9 月）

田端文士村記念館のあゆみ

年

平成 9（1997）年

当館のイベント等

この年の主な出来事
中国の最高実力者、鄧小平氏が92歳で死去（2.19）
消費税 5％スタート（4.1）
北海道拓殖銀行・山一証券など金融機関の破綻が相次ぐ（11.17）
宇宙飛行士・土井隆男さん、日本人初の船外活動（12. 5）〈講演会〉「軽井沢と田端」内藤淳一郎（5.11）「田端回顧」
中村真一郎（10.12）
オリジナルビデオ「室生犀星」制作

長野冬季五輪開催（2. 7）
サッカーＷ杯仏大会に日本初出場（6 月）
小渕内閣発足（7.30）
北朝鮮のミサイル「テポドン」が三陸沖に落下（8.31）

平成 10（1998）年 〈講演会〉「朔太郎と犀星 」
大岡信（3.15）「芥川龍之介と田端 」
平岡敏夫（11. 3）「田端 犀星と朔太郎」
伊藤信吉（11. 8）

平成 11（1999）年

平成 12（2000）年

ビデオ「室生犀星」〈講演会〉「香取秀真・正彦と田端文士芸術家村」
香取忠彦（3.22）「短歌と伝統」
岡野弘彦（7.11）「若き日の芥川龍之介」
中西進（12. 5）〈講演会〉「童謡詩人・野口雨情－そのことばと心」
金田一春彦（3.12）「ハチローの多彩な70 年」
佐藤四郎（6.11）「思い出の文士たち－田端・鎌倉・馬込」
萩原葉子（10.29）
パンフレット全面改訂（9 月）

EUで単一通貨 ｢ユーロ｣ を導入（1. 1）銀行の大型再編相次ぐ（3 月～）
東海村で国内初の臨界事故発生（9.30）
自自公連立政権発足（10. 4）

森連立内閣発足（4. 5）
三宅島噴火で全島民避難（6.27）
シドニー五輪で女性選手大活躍（9・10月）
白川博士にノーベル化学賞（10.1）
米・露大統領選挙でブッシュ・プーチン氏が当選（12.13）

小泉内閣発足（4.26）
アメリカで同時多発テロ発生（9.11）
その後米英がアフガン空爆（10.7）
野依博士にノーベル化学賞（10.10）
皇太子妃雅子さま女児出産（12. 1）

平成 13（2001）年
全面改訂したパンフレット〈講演会〉「室生犀星 その文学と美術」
田辺徹（3. 4）「芥川龍之介の復活」
関口安義（6.12）「画家小杉放庵－田端芸術家村のさきがけ」
田中正史（10.21）

21

主な出来事・事業年表
年

平成 14（2002）年

当館のイベント等

この年の主な出来事〈講演会〉「室生犀星の横顔」
本多浩（3.10）「板谷波山－その人と芸術 」
村田あき子、荒川正明（6.30）「田端時代の平塚らいてう」
小林登美枝（11. 4）

サッカーＷ杯、初の日韓共催で日本ベスト16（5.31 ～ 6.30）
史上初の日朝首脳会談、拉致被害者 5人帰国
（9.17）
小柴さん、田中さん、
ノーベル賞ダブル受賞（10. 8）
中国共産党が胡錦濤総書記体制の新指導部選出（11.14）

開館10 周年記念事業開催（11. 1 ～ 11.30）
・特別展（11. 1 ～ 11.30）
・特別ひととき散歩（11. 9）・映画「羅生門」上映（11.15）
・閑座「羅生門」ほか上演（11.22）
・研究員シンポジウム「田端文士村」（11.24）

米英軍とイラクが開戦（12.14）
米軍がフセイン元大統領拘束(3.20)「千と千尋の神隠し」にアカデミー賞（3.24）
10 年ぶり冷夏に列島冷え込む
衆院選で民主党が躍進、二大政党化進む（11. 9）平成 15（2003）年〈講演会〉「挿絵画家・岩田専太郎 」
開館10周年特別展
堂昌一（3.16）「田端における文士・芸術家の交流」
近藤富枝（11. 1）
映画「HAZAN」上映会開催（10.22 ～ 10.24）

北朝鮮の拉致被害者家族が帰国（5.22・7.18）
アテネ五輪で日本選手活躍、史上最多のメダル獲得（8月）新潟県中越地方でＭ 6.8 の地震発生（10.23）スマトラ沖でＭ 9.0の大規模地震・津波発生（12.26）

平成 16（2004）年〈講演会〉「大衆文学に見る田端文士芸術家」
縄田一男（3.21）
映画「HAZAN」上映会入場券「芥川龍之介『地獄変』と菊池寛『藤十郎の恋』」
宮原昭夫（6.20）「野上弥生子の長編小説 」
加賀乙彦（11.14）
室生犀星旧居跡案内標示板設置（4月）

愛・地球博（愛知万博）開催、累計来場者
数 2,205 万人（3 ～9月）第264 代ローマ法王ヨハネ・パウロ２世死去（4. 2）
JR 福知山線脱線事故、死者107人（4.25）
マンションなど耐震強度偽装発覚（11月）
室生旧居跡標示板

平成 17（2005）年〈講演会〉「田端一帯 美術と文学－室生犀星を中心に」
田辺徹（3.20）「時代小説について」
平岩弓枝（5.29）「芥川龍之介の文学－本所から田端へ 」
石割透（10. 6）

22田端文士村記念館のあゆみ

年

当館のイベント等「大衆文芸作家池上信一展－同人誌と教師と趣味」
開催（10. 3 ～ 12.3）
文学散歩「池上信一の住んだ田端・谷中を歩く」
実施（11.23）

平成 18（2006）年 〈講演会〉

この年の主な出来事
トリノ冬季五輪で荒川静香が金メダル（2.23）
ジャワ島地震で死者約 6000 人（5.27）
秋篠宮妃紀子さま男児出産（9. 6）
安倍内閣が発足（9.26）

池上信一展ポスター「『赤い鳥』の周辺－田端文士藝術家との関連から 」
千葉俊二（3. 5）「田端ゆかりの美術家たち」
北澤憲昭（7.30）「『小説会議』と遅い青春の仲間たち」
早乙女貢（10. 8）板谷波山及び小杉放庵旧居跡案内標示板設置（2 月）
食品偽装が相次ぎ社会問題となる（1月～）「彫刻家吉田三郎展－『パリーの女』を中心に」開催「年金記録漏れ」5000万件判明（4. 3）（10.11 ～ 11.18）
参院選で自民惨敗、民主第１党に、与党は芥川龍之介没後80年企画展「芥川龍之介・多様なる生」開催 過半数割れ（7.29）（11.22 ～ 2.11）
安倍首相が突然の退陣、後継に福田首相（9.12）
ニューヨーク原油、史上最高値を記録（11.20）「芥川龍之介シンポジウム」

平成 19（2007）年

芥川龍之介没後80年企画展ポスター〈講演会〉「平塚らいてうの軌跡－『青鞜』から新婦人協会まで 」
岩淵宏子（3.20）「堀辰雄の東京時代 － 堀辰雄〈不器用な天使〉のころ」
池内輝雄（5.20）「交遊する芸術家たち－竹久夢二、山本鼎、小杉放庵、
鏑木清方、北原白秋」
山田俊幸（10.14）「芥川龍之介と私－『六の宮の姫君』を中心に 」
北村薫（12.16）「芥川龍之介シンポジウム─田端から世界へ 」
関口安義、松本常彦、庄司達也、嶌田明子（12.22）
開館 15 周年記念展
Ｍ 8.0 の中国「四川地震」発生（5.12）「写真と資料が語る文士村記念館15 年の歩み」
北京オリンピック開催（8. 8 ～ 8.24）（7.24 ～ 9. 7）
戦後最長の景気拡大に終止符（8 月）
開館15周年特別展「企画展 村上元三展」（10.16 ～ 12.10）
リーマン・ショックをきっかけに金融危機
朗読会「村上元三『佐々木小次郎』ほか」吉澤閑（風羅坊遊行）（11. 3） （9 月）「村上元三原作映画ビデオ上映会」（11. 3）
日本人4人にノーベル賞（10 月）
散策会「田端・馬込文士村散歩～都内二大文士村を巡る～」（11. 9）
パネルディスカッション「大衆文学と田端」（11.15）平成 20（2008）年
朗読する吉澤閑氏

開館15周年特別展〈講演会〉
開館 15 周年記念講演会「岡倉天心と東京美術学校」
小泉晋弥（8. 3）
村上元三展記念講演会「文章から考える人生」
藤本義一（11. 5）

開館15周年特別展ポスター23主な出来事・事業年表
年

当館のイベント等

この年の主な出来事「子ども豆本作りと朗読会」（8.22）
政権交代、民主党鳩山政権誕生（9.16）
室生犀星生誕 120 年企画展「室生犀星と田端文士芸術家村」 日本が WBC 連覇（3.23）
開催（10.1 ～ 11.23）「裁判員制度」スタート（5.21）
ビデオ上映とトークのつどい「室生犀星の人と足跡」（11. 3） イチロー選手が大リーグ史上初の9年連続散策会「田端・馬込文士村散歩～都内二大文士村を巡る～」 200 安打（9.14）（11.15）
ノーベル平和賞にオバマ大統領（12.10）

平成 21（2009）年
子ども豆本作りと朗読会

室生犀星生誕120年
企画展
子ども豆本作りと朗読会ポスター〈講演会〉「子規とその時代 」粟津則雄（2.15）「小説の中のヒロインたち」宮原昭夫（6.28）
芥川龍之介旧居跡案内標示板設置（3 月）「子ども和装豆本づくり」（8.22）
村上元三生誕 100 年記念企画展「村上元三と田端の大衆文
学作家たち」（10.8 ～ 12.19）
田端中学校オープンスクールでの講座開講（11月、3 回）

ハイチでＭ 7.0 地震、23 万人死亡（1.12）
上海万博開催（5.1 ～ 10.31）
小惑星探査機「はやぶさ」帰還（6.13）
ノーベル化学賞に根岸氏、鈴木氏（10.6）
チリ鉱山落盤事故、33 人「奇跡の救出」（10.13）

平成 22（2010）年
芥川旧居跡標示板

田端中オープンスクール〈講演会〉「『坂の上の雲』と子規」関川夏央（3.7）
「子規をとりまく人々
ー叔父加藤拓川、妹律、養子忠三郎などー」 村上元三生誕100 年記念企画展ポスター
正岡明（6.13）
村上元三生誕100 年記念講演会「村上元三先生の思い出」
平岩弓枝（10.31）
首都大学東京オープンユニバーシティ講座での講座開講
東日本大震災、原発事故で甚大被害（3 月）（4 ～ 6 月、3 回）
原発停止相次ぎ、電力不足が深刻化「子ども和装豆本づくり」（8.7）
なでしこジャパン、サッカー W 杯優勝（7.17）
小杉放庵生誕130 年記念企画展
タイで大洪水、日本企業にも被害（7月）「画家小杉放庵と田端の輩たち」（10.7 ～ 11.27）
世界人口が 70億人に（10.31）
滝野川第一小学校「文士村コンベンション 伝えよう！
田端文士村～伝わる・伝える～」開催（11.18）
田端中学校オープンスクールでの講座開講（11 ～ 12月、3 回）
サトウハチロー旧居跡案内標示板設置（11 月）

平成 23（2011）年
首都大学東京滝野川第一小学校
オープンユニバーシティ講座 文士村コンベンション

小杉放庵生誕130 年記念企画展ポスター〈講演会〉「新聞小説挿絵と石井鶴三・岩田専太郎」大貫伸樹（3.6）
「芥川龍之介とジュール・ルナール」奥本大三郎（6.5）
小杉放庵生誕130 年記念講演会「ぼくの西遊記」夢枕獏（11.20）

24

田端文士村記念館のあゆみ

年

当館のイベント等

この年の主な出来事

子ども文学講座「アニメで学ぼう芥川龍之介」（8.5）
板谷波山生誕 140 年記念企画展「板谷波山と田端の芸術家たち」（11.2 ～ 12.15）
馬込文士村パネル展開催（11.3 ～ 11.14）
田端中学校オープンスクールでの講座開講（11月、3 回）

ノーベル生理学・医学賞に山中教授（12.10）
東京スカイツリー開業（5.22)
ロンドン五輪、史上最多のメダル38個（7.27 － 8.12）
英エリザベス女王の即位 60年で祝賀行事（6.2）
金環日食、932 年ぶり広範囲観測（5.21）
NASA 無人探査車が火星に着陸（8.6）

芥川龍之介生誕120 年
シンポジウム芥川龍之介生誕120 年
シンポジウムポスター

板谷波山生誕140年記念企画展ポスター

平成 24（2012）年
馬込文士村パネル展
ポスター

〈講演会〉
子ども文学講座
芥川龍之介生誕120 年没後85 年講演会・シンポジウム「芥川龍之介の素顔」
関口安義（3.10）「芥川龍之介文学を育てた両国」
行吉正一（6.3）
室生犀星没後 50 年記念講演会「家庭の中の祖父犀星」
室生洲々子（10.14）
板谷波山生誕140年記念講演会「板谷波山の陶芸と田端窯」
荒川正明（12.2）
東京区政会館「北区の文化施設魅力紹介展」出展（2.5 ～ 2.28） 元横綱大鵬国民栄誉賞受賞（2.25）
板谷波山没後 50年記念映画「波山をたどる旅」特別試写会（7.7） 長嶋茂雄・松井秀喜国民栄誉賞受賞（5.5）
「アニメとミニ散歩で学ぼう！芥川龍之介」（8.4）
出雲大社で「本殿遷座祭」60年ぶりの遷宮
荒川区民カレッジ「田端文士村を識る」開講 全６回（9.5 ～ 11.21） （5.10）「モザイク作家・板谷梅樹没後50年記念作品展」（9.19 ～ 10.20） スカイツリーからの本放送開始（5.31）「田端文士村を語る会」（9.23）
世界遺産に富士山登録（6.22）
開館20周年記念展「文士村博覧会」（10.25 ～ 12.1）
2020 年夏季オリンピック東京開催決定
開館20周年記念誌発行（11.4）（9.7）
田端中学校オープンスクールでの講座開講（11月、3 回）
伊勢神宮式年遷宮（10.2）

平成 25（2013）年

北区の文化施設
魅力紹介展

北区の文化施設
魅力紹介展パンフレット

映画「波山をたどる旅」
試写会ポスター

板谷梅樹没後50年記念作品展ポスター〈講演会〉
開館20周年記念講演会「文学散歩と世界」
荒川洋治（6.2）
開館20周年記念講演会「大正文学の幻想性ー芥川龍之介、佐藤春夫を中心にー」
川本三郎（10.26）

25

田端文士村記念館のあゆみ

田端文士村記念館 の講演会 をふりかえって
田端文士村記念館

平成 5 年11月 7日

田端文士村記念館オープニング記念講演会
おじの愛した町、田端、そして芥川龍之介

芥川

瑠璃子氏

（あくたがわ・るりこ 1916-2007）

随筆家、芥川龍之介の姪で龍之介長男・比呂志の妻

平成 6 年 3 月 6 日

田端文士村の美術家と文人たち

匠

秀夫氏(たくみ・ひでお 1924-1994）

美術評論家 『中原悌二郎』

平成 6 年 7 月 3 日

田端時代の室生犀星 － その人と文学

奥野

健男氏

（おくの・たけお 1926-1997）

文芸評論家 『三島由紀夫伝説』

26

田端文士村記念館のあゆみ

平成 6 年 9 月11日

詩の都田端 萩原朔太郎と中野重治－ その詩精神桶谷秀昭氏（おけたに・ひであき 1932- ）文芸評論家 『昭和精神史』

平成 6 年11月 6 日

芥川龍之介論吉本

芥川における下町

隆明氏（よしもと・たかあき 1924-2012）

思想家、詩人、文芸批評家 『共同幻想論』

平成 7 年 3月19日

田端文士村と久保田万太郎

近藤

富枝氏

（こんどう・とみえ 1922- ）作家 『田端文士村』

平成 7 年 7月23日

田端文士村ゆかりの歌人たち－ アララギ派を中心に

岡井隆氏（おかい・たかし 1928- ）

歌人、文芸評論家 『岡井隆全歌集』

平成 7 年11月12 日

田端の俳人たち金子

兜太氏（かねこ・とうた 1919- ）俳人 『金子兜太集』

27

平成 8 年 3 月17日

田端の大衆作家たち

尾崎秀樹氏（おざき・ほつき 1928-1999）

文芸評論家 『大衆文学の歴史』

平成 8 年 7 月 20 日

谷根千と田端森

まゆみ氏（もり・まゆみ 1954- ）作家、エッセイスト 『鴎外の坂』

平成 8 年 11月 23 日

野口雨情・金の星社と田端

宮崎

芳彦氏

（みやざき・よしひこ 1941-2009）

文芸評論家 『斎藤佐次郎・児童文学史』編

平成 9 年 5 月11日

軽井沢と田端内藤

淳一郎氏（ないとう・じゅんいちろう 1923-2000）

当館初代館長、女子聖学院高等学校校長・同短期大学教授等を歴任「田端に在住した芸術家 芥川龍之介」他論文多数

平成 9 年10 月12 日

田端回顧

中村

真一郎氏

（なかむら・しんいちろう 1918-1997）

作家 『四季』四部作

28

田端文士村記念館のあゆみ

平成 10 年 3 月15 日

朔太郎と犀星大岡信氏（おおおか・まこと 1931- ）詩人 『折々のうた』

平成 10 年 11月 3 日

芥川龍之介と田端

平岡敏夫氏（ひらおか・としお 1930- ）日本近代文学研究者 『日露戦後文学の研究』

平成 10 年 11月 8 日

田端

犀星と朔太郎伊藤信吉氏（いとう・しんきち 1906-2002)

詩人 『逆流の中の歌』

平成 11年 3 月 22 日

香取秀真・正彦と田端文士芸術家村

香取

忠彦氏

（かとり・ただひこ 1930- ）金工史研究者、香取正彦（鋳金家）の長男 『奈良の大仏』

平成 11年 7 月11日

短歌と伝統

岡野

弘彦氏

（おかの・ひろひこ 1924- ）歌人 『天の鶴群』

29

平成 11年 12 月 5 日

若き日の芥川龍之介

中西進氏（なかにし・すすむ 1929- ）日本古代文学研究者 『万葉集の比較文学的研究』

平成 12 年 3 月12 日

童謡詩人・野口雨情― そのことばと心

金田一

春彦氏

（きんだいち・はるひこ 1913-2004）

言語学者、国語学者 『日本語』

平成 12 年 6 月11日

ハチローの多彩な70年

佐藤

四郎氏

（さとう・しろう 1937- ）サトウハチロー記念館館長、サトウハチロー（詩人）の次男

平成 12 年 10 月 29 日

思い出の文士たち― 田端・鎌倉・馬込

萩原

葉子氏

（はぎわら・ようこ 1920-2005）

萩原朔太郎の長女、作家 『蕁麻の家』

平成 13 年 3 月 4 日

室生犀星

田辺

その文学と美術徹氏（たなべ・とおる 1925- ）美術史家 『回想の室生犀星』

30

田端文士村記念館のあゆみ

平成 13 年 6 月12 日

芥川龍之介の復活

関口

安義氏（せきぐち・やすよし 1935- ）日本近代文学研究者 『芥川龍之介とその時代』

平成 13 年 10 月 21日

画家小杉放庵― 田端芸術家村のさきがけ

田中

正史氏

（たなか・まさふみ 1967- ）小杉放菴記念日光美術館学芸主任

平成 14 年 3 月10 日

室生犀星の横顔本多浩氏（ほんだ・ひろし 1932- ）日本近代文学研究者 『室生犀星伝』

平成 14 年 6 月 30 日

板谷波山
― その人と芸術村田あき子氏（むらた・あきこ 1932- )板谷波山令孫荒川

正明氏（あらかわ・まさあき 1961- ）出光美術館主任学芸員（現学習院大学教授）『板谷波山の生涯』

31平成 14 年 11月 4 日

田端時代の平塚らいてう

小林

登美枝氏

（こばやし・とみえ 1916-2004）

女性史研究家 「平塚らいてうの会」会長『平塚らいてう 愛と反逆の青春』

平成 15 年 3 月16 日

挿絵画家・岩田専太郎

堂

昌一氏（どう・しょういち 1926-2011）

挿絵画家

平成 15 年 11月1日

田端における文士・芸術家の交流

近藤

富枝氏

（こんどう・とみえ 1922- )作家 『田端文士村』

平成 16 年 3 月 21日

大衆文学に見る田端文士芸術家― 川口松太郎・岩田専太郎を中心に

縄田

一男氏

（なわた・かずお 1958- ）文芸評論家 『時代小説の読みどころ』

平成 16 年 6 月 20 日

芥川龍之介『地獄変』と菊池寛『藤十郎の恋』

宮原

昭夫氏

（みやはら・あきお 1932- ）作家 『誰かが触った』

32

田端文士村記念館のあゆみ

平成 16 年 11月14 日

野上弥生子の長編小説

加賀

乙彦氏

（かが・おとひこ 1929- ）作家、精神科医 『宣告』平成 17 年 3 月 20 日

田端一帯 美術と文学― 室生犀星を中心に

田辺徹氏（たなべ・とおる 1925- ）美術史家 『回想の室生犀星』

平成 17 年 5 月 29 日

時代小説について平岩

弓枝氏（ひらいわ・ゆみえ 1932- ）作家、脚本家 『御宿かわせみ』シリーズ

平成 17 年 10 月 6 日

芥川龍之介の文学― 本所から田端へ

石割

透氏（いしわり・とおる 1945- ）日本近代文学研究者 『「芥川」とよばれた藝術家』

平成 18 年 3 月 5 日『赤い鳥』の周辺― 田端文士藝術家との関連から

千葉

俊二氏

（ちば・しゅんじ 1932- ）日本近代文学研究者 『谷崎潤一郎 狐とマゾイズム』

33

平成 18 年 7 月 30 日

田端ゆかりの美術家たち

北澤

憲昭氏

（きたざわ・のりあき 1951- ）美術史家、美術評論家 『眼の神殿 「美術」受容史ノート』

平成 18 年 10 月 8 日『小説会議』と遅い青春の仲間たち

早乙女

貢氏

（さおとめ・みつぐ 1926-2008）

作家 『會津士魂』

平成 19 年 3 月 20 日

平塚らいてうの軌跡―『青鞜』から新婦人協会まで

岩淵

宏子氏

（いわぶち・ひろこ 1945- ）女性文学研究者 『宮本百合子 家族、
政治、
そしてフェミニズム』

平成 19 年 5 月 20 日

堀辰雄の東京時代―『不器用な天使』のころ

池内

講演：

輝雄氏

（いけうち・てるお 1938- ）日本近代文学研究者 『志賀直哉の領域』

朗読：「曠野」幸田あら の（こうだ・ひろこ）
女優

34

弘子氏

田端文士村記念館のあゆみ

平成 19 年 10 月14 日

交遊する芸術家たち― 竹久夢二、山本鼎、小杉放庵、
鏑木清方、北原白秋

山田俊幸氏（やまだ・としゆき 1947- ）日本近代文学研究者 『アンティーク絵はがきの誘惑』

平成 19 年 12 月16 日

芥川龍之介と私―『六の宮の姫君』を中心に

北村薫氏（きたむら・かおる 1949- ）作家 『ニッポン硬貨の謎』

平成 19 年 12 月 22 日

芥川龍之介シンポジウム― 田端から世界へ関口安義氏（せきぐち・やすよし1935- ）『芥川龍之介とその時代』

松本

常彦氏

庄司

達也氏

（まつもと・つねひこ 1959- ）（しょうじ・たつや 1961- ）『交錯する軌跡：注釈昭和の短篇小説』（共著『芥川龍之介全作品事典』共編著

嶌田※いずれも日本近代文学研究者

明子氏（しまだ・あきこ 1962- ）「芥川龍之介
『報恩記』
（
」論文）

平成 20 年 8 月 3 日

田端文士村記念館開館15周年記念講演会
岡倉天心と東京美術学校

小泉

晋弥氏

（こいずみ・しんや 1953- ）美術史家 『岡倉天心と五浦』
（共編）

35

平成 20 年 11月 5 日

村上元三展記念講演会
文章から考える人生

藤本

義一氏（ふじもと・ぎいち 1933-2012）

作家 『鬼の詩』（直木賞受賞）

平成 21年 2 月15 日

子規とその時代

粟津則雄氏（あわづ・のりお 1927- ）文芸・美術評論家、草野心平記念文学館館長『粟津則雄著作集』全 7 巻、
『正岡子規』

平成 21年 6 月 28 日

小説の中のヒロインたち

宮原

昭夫氏

（みやはら・あきお 1932- ）作家 『誰かが触った』

平成 22 年 3 月 7 日「坂の上の雲」と子規

関川

夏央氏

（せきかわ・なつお 1949- ）文芸評論家 『「坂の上の雲」と日本人』『、昭和が明るかった頃』

平成 22 年 6 月13 日

子規をとりまく人々－叔父加藤拓川、妹律、養子忠三郎など－

正岡

明氏（まさおか・あきら 1945- ）正岡子規研究所主宰

36

田端文士村記念館のあゆみ

平成 22 年 10 月 31日

村上元三生誕100年記念講演会
村上元三先生の思い出

平岩

弓枝氏

（ひらいわ・ゆみえ 1932- ）作家、脚本家 『御宿かわせみ』シリーズ

平成 23 年 3 月 6 日

新聞小説挿絵と石井鶴三・岩田専太郎～初めての挿絵団体『挿絵倶楽部』と春陽会の仲間たち～

大貫伸樹氏（おおぬき・しんじゅ 1949- ）装丁家、装丁史家 『装丁探索』『、製本探索』

平成 23 年 6 月 5 日

芥川龍之介とジュール・ルナール

奥本

大三郎氏

（おくもと・だいさぶろう 1944- ）フランス文学者、作家、随筆家『完訳ファーブル昆虫記』『、虫の宇宙誌』

平成 23 年 11月 20 日

小杉放庵生誕130年記念講演会
ぼくの西遊記夢枕

獏氏（ゆめまくら・ばく 1951- )作家 『餓狼伝』『、陰陽師』

平成 24 年 3 月10 日

生誕120年没後85年記念講演会 芥川龍之介の素顔
シンポジウム 芥川文学の可能性

関口

講演：

安義氏

（せきぐち・やすよし 1935- ）日本近代文学研究者『芥川龍之介とその時代』

朗読：「蜘蛛の糸」篠崎（しのざき・みおこ）
恵泉女学園大学准教授

美生子氏

芥川龍之介研究年誌の会

シンポジウム：37

平成 24 年 6 月 3 日

芥川龍之介生誕120年記念講演会
芥川龍之介文学を育てた両国

行吉

正一氏

（ゆきよし・しょういち 1959- ）東京都江戸東京博物館学芸員

平成 24 年 10 月14 日

室生犀星没後50年記念講演会
家庭の中の祖父犀星

室生

講演：

洲々子氏

（むろう・すずこ 1961- ）室生犀星令孫、室生犀星記念館名誉館長

朗読：「小景異情」他 船越（ふなこし・みゆき）★☆北区AKT STAGE専属俳優

平成 25 年 12 月 2 日

板谷波山生誕140年記念講演会
板谷波山の陶芸と田端窯－ 2011 年度田端窯発掘調査の成果を踏まえて－

荒川

正明氏

（あらかわ・まさあき 1961- ）

学習院大学教授 『板谷波山の生涯』

平成 25 年 6 月 2 日

田端文士村記念館開館20周年記念講演会
文学散歩と世界

荒川洋治氏（あらかわ・ようじ 1949- ）現代詩作家 『渡世』『
、忘れられる過去』

平成 25 年 10 月 26 日

田端文士村記念館開館20周年記念講演会
大正文学の幻想性－芥川龍之介、佐藤春夫を中心に－

川本

三郎氏

（かわもと・さぶろう 1944- ）文芸評論家 『大正幻影』『、荷風と東京「断腸亭日乗」私註』

38

ミユキ氏

田端文士村記念館のあゆみ

地域との交流①

北区立滝野川第一小学校「田端文士村新聞」「田端文士村コンベンション」

田端文士村記念館は、北区立滝野川第一小学校（北区田端 5-4-1）の見学や調べ学習のサポート、発表会開催の際の協力などを行っています。
滝野川第一小学校では5 年生の総合的な学習の時間の中で、自分たちがキャスターとなって文士村を紹介する「ビデオニュース」の制作、グループごとに調べた文士芸術家について発表する「田端文士村コンベンション」、夏休みに調べ学習をしてまとめた「田端文士村新聞」作りなど、調べたことを様々に工夫して下級生や地域の人々に伝えるという取り組みを行ってきました。
その中から、「田端文士村新聞」と「田端文士村コンベンション」をご紹介します。

① 田端文士村新聞
滝野川第一小学校 5 年生が、それぞれ夏休みに田端文士村について調べたことを新聞にまとめ、学校や田端文士村記念館で展示を行いました。作成した新聞の一部や、記念館で展示した時の様子などをご紹介します。

田端文士村記念館での展示風景（平成22年度5年生）

田端文士村記念館での展示風景（平成23年度5年生）
39

② 田端文士村コンベンション
平成 23 年 11月18日（金）、田端文士村記念館ホールにて、滝野川第一小学校 5 年生による「田端文士村コン
ベンション」が開催されました。芥川龍之介、板谷波山、小杉放庵、室生犀星、野口雨情、池田勇八、田河水泡、
平塚らいてう、鹿島龍蔵のそれぞれ9グループに分かれて、保護者や地域の方々に発表を行いました。
芥川龍之介を調べたグループは、「蜘蛛の糸」「、杜子春」の朗読を行い、板谷波山を調べたグループは、演劇形式で板谷家の生活の様子を再現したり、「夫婦窯」や「飛鳥山焼」の紹介を行うなど、それぞれに工夫を凝らした内容で会場を楽しませました。

児童の皆さんのご感想から● 文士村コンベンションを成功させるまでにはたくさんの● コンベンションまでは長かったけれど、終わってから考苦労がありました。でも、その苦労の分だけ成功した時はえると短かったように思いました。伝えている時は、
ちゃとても嬉しかったです。

んと伝わっているか心配だったけれど、うなずいてくれたり、
しっかり目を見てくれたので、安心して伝えられま● 今まで頑張ってきたことがあっという間に終わってしまっした。

た。夏休み前から待っていた文士村コンベンション、緊張したりしたけど、伝えたいことが伝わったと思う。

● やっと文士村コンベンションが終わりました。思ったよりたくさんの方々がいらして下さいました。前のグルー● 僕は今まででこの発表が一番良かったと思います。アド

バイスされた所もちゃんと直してできていたし、 声もプの拍手を聞いてビックリしたけど、ほぼ間違えず、落ち着いてできました。ホッとしました。

ちゃんと出ていたし最後までできたので、ものすごく達成感があって、やって良かったと思いました。

● お客さんもうなずいていたので、 とてもうれしかったです。今日の発表で、お客さんに田端をほこりに思ってい● 発表の時はいっぱい人がいたのですごく緊張してしまっ

ただけたらうれしいです。

てセリフが間違いそうだったけど、最後までできたので● 来て下さった方にも、色々な文士達のことが伝わったと良かったです。

思います。
● コンベンションに向けて調べていた時は、まだ後だなーと思っていたけど、ふり返るとあっというだった。本番は大成功。僕はお家の人の応援とみんなのアドバイスが一番心強かった。

田端文士村コンベンションの様子（平成 23 年11月18日）

40

田端文士村記念館のあゆみ「滝一小の田端文士村学習」
北区立滝野川第一小学校 主任教諭

田端文士村記念館が開館 20 周年を迎えられまし清水 千種

記念館に足を運んだことでしょう。 多くの資料をたことを、心からお祝い申し上げます。

いただいたり、時には、職員の方に調べものをさせ文士村記念館の皆様には、毎年、本校 5 年生が地てしまったり、ご迷惑もおかけしました。室生犀星

域学習の一環として行う「文士村学習」にご尽力いの名前の由来を説明したビデオニュースには、文士

ただいておりますことに、心から御礼申し上げます。

村記念館の学芸員さんが出演してくださいました。

この度、20 周年記念誌発行にあたり、本校の「文また、2 年前に行った、 記念館ホールを会場にし士村学習」をご紹介するよう承りました。

ての「文士村コンベンション」では、保護者や地域の「田端文士村記念館」は滝一小の学区域にあり、3

方々、大人ばかり130人を前に「芥川龍之介が滝一小年生の「地域巡り」、4 年生の「田端の今と昔」、そしの学芸会を見に来ていた」ことなど、文士たちのエピて、5 年生での「田端文士村学習」へと系統的に地域

ソードを調べ、伝えました。会場の皆さんからいた学習を行う上で、かけがえのない存在としてお世話だいた感想に、子どもたちは大きな達成感を得ることになってまいりました。

ができました。

振り返りますと、滝一小の「文士村学習」が本格

文士村学習の中で、子どもたちが口にするのは、化しましたのは、「ビデオニュース制作」を文士村記「文士村ってすごい！」そして、「自分たちは、その田念館の皆様にご支援いただいた4 年前からというこ端に住んでいるんだ！」という言葉です。田端文士とになります。

村を学んだ子どもたちには、「自分の住む地域への「板谷波山」のご家族の苦労の再現シーンを演じ愛情」がはっきりと生まれています。

るために作った「夫婦窯」のミニチュア。
「芥川龍之

終わりに、これまでのご支援・ご協力に厚く御礼介」の写真から受ける印象は一見怖そうだけれど、申し上げるとともに、今後とも、「田端文士村記念

作品「白」を通して、実際には思いやりの深い人だっ館」が、子どもたちの「地域の良さに気付く扉」であたと気付き捉えた子どもたちの視点。
「調べたことり続けていただけるようお願い申し上げます。

が正しい情報なのか」、子どもたちは何度、文士村～コンベンションを観覧された方々の感想より～●

とても分かりやすくすばらしい発表で感激した。文士のことを知り、伝え続けることがとても大切だと思う。とても楽しかった。

●

一度、家族全員でゆっくり文士村を見たいと思った。

●

地域の歴史についてテーマをもって調べることのすばらしさに感動
しました。

●

大好きだったのらくろの話もよく分かり、楽しかったです。

●

これからも誇りを持って田端で生活してください。

●

田端に住んでいながら知らなかったので、勉強になりました。

●

地域への愛情と誇りを感じました。

●

田端文士村、
滝一小に学ぶ子供たちの劇の素晴らしさにただただ感動。
こちらがすっかり教えられた感じです。

●

今日だけでなく、田端に住んでいるたくさんの人たちに、この発表を聞いてほしいと思いました。

●

子供たちが田端を大好きになったことや、 これからますます愛していってくれるだろうことを喜ばしく思います。

田端文士村コンベンションチラシ
（平成 23 年11月18日）

41

地域との交流②

北区立田端中学校「田端学びの郷・オープンスクール」

田端文士村記念館は、北区立田端中学校（北区田端 6-9-1）の「田端学びの郷・オープンスクール」
で、毎年「文士村研究」講座（全 3 回。概論・散策・文士芸術家紹介など）を担当しています。このオー
プンスクールは平成 22 年度から11月を実施時期として開講しており、中学生だけでなく、地域の小学生や住民の皆さんが、世代を超えた“学びの交流”をすることを目的としています。

受講された皆さんのご感想から

田端文士村記念館には何回か行ったことがあるけれど、説明してから訪れると誰がどう作ったのかがよくわかり良かったです。
（中２）

僕は文士が昔住んでいた所には、実際に行ったことがなかったの

僕は最近、学校に行く前に赤紙仁で、こんなに近くにあったとは思

王様に通っていて、お参りしてかいませんでした。 その意味では、

ら学校にいっています。 僕はそ自分たちが、この文士村を守らなのたびに「文士村研究」で学んだ

くてはならないと思いました。

ことを思い出します。

（小６）

（中２）
今後も、文士村の芸術家について

この学習を通して学んだこと、そ調べてみたいと思います。 文士れは『この田端はとても歴史ある村の芸術家達が住んでいた面影町だ』ということ。それを深く学びました。

が開発によってなくなるのは残（小６）

念だと思いました。

初めに文士村の印象は『偉人達が（中１）

これからは、 もっと地域の人やたくさん住んでいた』…ということファミリーの学校との交流を深めでしたが、実際３回の講座を受けていき、文士村のことを大勢の人ると、この田端地区にいた文士さに伝えていきたいと思いました。

んたちは、もっと身近な存在であ（小６）

るということに気付きました。
（中２）

室生犀星、菊池寛の家は、今はマンションでしたが、いつも通っ

最近道路建設のために旧文士村ていた道だったので驚きでした。

地区に工 事が 入ったと聞いて、今は拡張工事で景色が変わってもっとよく見ておくべきだったとしまった赤紙仁王の通りでは、ポ

思っています。町が変わってしま

プラ坂が残っていることを知り、うのは悲しいことですね。

「歴史的なものが残っているん（中３）だ」と、嬉しく思いました。
（中２）知るという事はとても面白い事です。色々な事を知ると、色々な考

特に気に入ったのは、先生が資料

えもでてくると思います。当時ので紹介した、
芥川の「東京田端」で事を知ると、当時の文士達の心情す。初めて読んだのですが、文のも見えてくる気がします。芥川龍

１つ１つがとても綺麗で落ちつく之介、室生犀星が親友だったこと

ような安心感のあるものでした。

を知った時に、きっとこの二人の会話も弾んでいたのだろうと想像

第三回は田端の有名な所を歩きました。…

することができました。

いつもとはちがう道を通ってみると
（中２）

42

文士パワーを感じました。

（小６）

とても良かったので、これをきっかけに芥川の様々なジャンルの本を読んでみたいと思います。
（中２）田端文士村記念館のあゆみ

研究員今昔
人と記録 ― 小杉放庵とその日記について ―１．多才・異才
画家小杉放庵（のち放菴、
未醒は初期の号。1881-1964）は、
田端文士村の草分けとして明治 33 年から田端に住みはじ

田端文士村記念館研究員

永井康友

一方、30 歳を過ぎてから習いはじめ大会で優勝するほどになったテニスのほか、野球、スキー、剣術、登山などのスポーツを愛好する文武両道の人でもありました。

め、太平洋戦争中に疎開のため田端を去るまで、美術仲間だ

田端の東覚寺門前にある2メートル近い赤紙仁王像を、けでなく、 芥川龍之介ら田端文士ともジャンルを超えて交酔った勢いでひっくり返した逸話を持つ放庵は、 その愛流しました。その画業においては、大正初めにヨーロッパ

すべき人柄から、横山大観（1868-1958）、国木田独歩（1871-

へ留学したあと洋画から日本画に転じ、近代的南画ともい

1908）
、田山花袋
（1872-1930）、芥川龍之介（1892-1927）ら時代える画風で独自の境地を切り開きました。
美術団体
「春陽会」

を代表する人物たちと交誼を結びました。 放庵に連なる人の創立メンバーとして、長きにわたって数々の名品を残して脈は、下図のとおり華麗を極めます。
らいらく「見こうした人的ネットワークは、豪放磊落であるとともに、います。
本業のかたわら、漢籍を座右に置いて中国思想や詩文を（注１）だった放庵
かけよりも、遥に細い神経のある、優しい人」

探求するとともに、短歌や書に親しみ、随筆に腕をふるいまが、「明治から大正にかけて一個の魅力ある多彩なメディアでした。その成果は、多数の著書の中で知ることができます。

（注２）ことを雄弁に物語っているかのようです。
あった」＜小杉放庵と交流した人々＞
不同舎：小山正太郎が明治20年に開いた画塾※関係した団体別に列挙（重複あり）。
※下線は田端及び隣接地に住んだことがある人物。
※カッコ内は職業、カッコのない人物は画家。

小山正太郎、中村不折、満谷国四郎、鹿子木孟郎、青木繁、萩原守衛、森田恒友、坂本繁二郎、石井鶴三、

方寸：明治４０～４４年に発行された美術文芸雑誌

石井柏亭、森田恒友、山本鼎、倉田白羊、平福百穂、織田一磨、坂本繁二郎

再興日本美術院：大正３年横山大観らが再発足させた美術団体
横山大観、下村観山、今村紫紅、安田靫彦

春陽会：大正１１年に設立された美術団体

森田恒友、山本鼎、倉田白羊、足立源一郎、梅原龍三郎、石井鶴三、木村荘八、岸田劉生、中川一政、萬鉄五郎

ポプラ倶楽部：明治の末に田端在住の芸術家が作った親睦の場

森田恒友、山本鼎、倉田白羊、満谷国四郎、藤井浩祐、針重敬喜(編集者)

天狗倶楽部：明治の末に結成されたスポーツ社交団体

押川春浪(作家)、中沢臨川(評論家)、針重敬喜(編集者)、弓館小鰐(新聞記者、作家)

老荘会：小杉放庵私邸で行われた中国古典の勉強会

公田連太郎(漢学者)、中川一政、岡本一平・かの子(作家)、木村荘八、出光佐三(実業家)、鹿島龍蔵(実業家)、石井鶴三

道閑会：田端文士芸術家などによる飲食歓談の場

鹿島龍蔵(実業家)、芥川龍之介(作家)、久保田万太郎(作家)、香取秀真(鋳金家)、下島勲(医師)、森田恒友、山本鼎、
北原大輔(美術評論家・画家)、脇本楽之軒(美術史家)

その他

国木田独歩(作家)、田山花袋(作家)、大町桂月(詩人・随筆家)、小川芋銭、原富太郎（三渓。実業家・茶人）、村山槐多(画家・詩人)、水木伸一

2．放庵の日記
放庵は、滞欧中の大正３年、33 歳のときから晩年に至るま
で日記を書き綴っていました。若干の中断はあるものの、26冊からなる日記は、現在、栃木県日光市の小杉放菴記念日光
美術館に所蔵されています。
日記の内容の一部については、 長男の小杉一雄氏らによって内容が紹介されていますが（注３）、このたび小杉放菴
記念日光美術館学芸員の迫内祐司氏は、放庵と酒にまつわるエピソードを、 放庵らの著作や放庵の日記などから拾い

小杉放庵日記（小杉放菴記念日光美術館提供）

上げて論考しました（注４）。

43

研究員今昔人と記録― 小杉放庵とその日記について ―その中で田端文士村の「道閑会」に関する日記記事が紹介

放庵の日記は厖大なものですが、それだけに、田端に関すされています。
「道閑会」は、芥川龍之介をはじめとする田端ることでいえば、放庵ら画家たちが明治末年に土地を借り、文士芸術家たちの飲食談話の集まりで、他の芸術家村・文

自分たちで造成したテニスコートやその周辺に植えたポプ

士村ではあまり見られない、作家や芸術家などという垣根

ラといった西洋風の風物で彩られた「ポプラ倶楽部」や、中を超えた交流の場でしたが、注目すべきは、大正 11 年 2 月18

国古典への関心が高かった放庵が、昭和２年から終戦の年日条に「夕方道閑会（交換晩酌会）を催す 香取 鹿嶋 山

まで、中川一政、岡本一平・かの子、木村荘八、石井鶴三など

本 芥川 客は木村荘八」と記していることです。メンバーの文士芸術家や出光佐三、鹿島龍蔵らの実業家のほか、官僚として田端住人またはゆかりの深い香取秀真（鋳金家）、鹿や学者たちと行っていた漢籍勉強会「老荘会」、そのほか芥

島龍蔵
（実業家）
、山本鼎
（画家・版画家）、芥川、ゲストに木川ら田端文士芸術家たちとの交流などについての記事は少村荘八（画家）の名が挙がっていることもさることながら、なくないでしょう。田端文士村記念館としても、今後継続的日記の中で「道閑会」と記しているのはこれが初めてであり、に調査・研究を進めることが必要と思われます。

それまで「交換晩酌会」と記していた会名を括弧書きしていることから、このころ会名が「交換晩酌会」から「道閑会」に変わったものと迫内氏は推測しています。 日記によれば、
放庵は「交換晩酌会」に大正 7 年２月以後６回出席したことやその顔ぶれが確認できますが（注５）、前記 2 月18日条に挙がっている香取、鹿嶋、山本、芥川及び放庵は常連であり、交換晩酌会から道閑会への継続性は十分に首肯できるところです。
そのほか、 同日条の後段では参会者の持ち物をオーク（注１）芥川龍之介「小杉未醒氏」（『芥川龍之介全集』ションした様子が記されていたり、 大正９年 2 月25日条で第７巻、岩波書店、1996 年、267 頁）

は、芥川宅で開かれた交換晩酌会に、同じく田端に住んでい（注２）山口昌男「小杉放庵のスポーツネットワーク

た平塚らいてうを招いたらしいこともうかがえ（結局、らい～大正日本における身体的知」（『敗者の精神てうは欠席）、これまで芥川の書簡や芥川の主治医で文人気史』岩波書店、1995 年、383 頁）

質だった下島勲の著作などでわずかに知るしかなかった道閑会（交換晩酌会）の新たな一面を垣間見ることができると1982 年）、小杉一雄監修いう意味でも、日記中に散見される道閑会（交換晩酌会）の「小杉日記」抜粋（日本美術院百年史編纂室編

記事は貴重なものといえるでしょう。

『日本美術院百年史』第 4 巻、日本美術院、筆者は最近、小杉放菴記念日光美術館で日記（写し）の一1994 年）、丹尾安典「晴れてよかりき～『放菴部を閲覧する機会を得ました。日記は大正３年９月に起こ日記』に見る春陽会の創立」（春陽会七〇年史

され、年末の帰国後一時中断した後、翌４年９月に再開され刊行委員会編『春陽会七〇年史 』、 春陽会、てからはほぼ連日記載されています。閲覧した数年間の記

1987 年）事からも、大正５年の元旦を姉、妻、子供４人、自宅敷地内の（注４）迫内祐司「小杉放菴にとっての酒と友～人似家作に下宿していた村山槐多（画家、詩人）
、水木伸一
（画家、

花酒如泉」
（
『酒運び』
、社会評論社、2013 年）

俳人）らと雑煮で祝うなどといった家庭での様子や、田端文（注５）近藤富枝氏は、日記の大正 7 年 6 月22日条に

士芸術家のパトロン的存在だった鹿島龍蔵の注文に応じてより、この日行われた交換晩酌会が放庵と芥墨絵を制作したことなど、田端での生活や交流状況がうか

川 龍 之 介との 初 会 見 の 場だったとしている

がえます。

44

（注３）小杉一雄「放庵日記について」（『三彩』
第419号、（『田端文士村』、
中公文庫、2003 年改版、40頁）。

田端文士村記念館のあゆみ

研究員今昔
田端文士村記念館の思い出

田端文士村記念館元研究員

黒崎力弥

田端文士村記念館開館 20 周年、 おめでとうございます。

聴講するお客様が喜んでいただくことに主眼をおいて選ん

開館 20 周年と一言で済ませるより、擬人化して二十歳を迎だ講師陣は、ほかの文学美術施設の追従をゆるさないもの

えた青年と考えると、その人生の半分に私は関わったことにです。ほとんどが、担当者の熱意（ファン心理？）により開なります。中高年ではなく、若い人にとって10 年は長く、濃催にこぎつけたものですが、中には講師のスケジュールのく、尊いものです。私にとっても濃密なものでした。そこで、都合などで実現にいたらなかったものもあります。 名前をつれづれなるまま思うところを書き留めます。

あげたら驚かれる人ばかりです。これは、熱心な現役職員

まずは、ひととき散歩。田端文士村を語る上で欠かせないイベントと思います。当初は、文士芸術家ゆかりの場所をの手により、開館 30 周年、40 周年にいたる過程において実現すると期待しております。

散策するだけでした。一定の参加者が見込める人気イベン

最後に、記念館が名指しで揶揄されたことについて感じ

トとなりましたが、問題点がいくつかありました。特に、参たことを。 限りのある展示スペースや老朽化における様々

加者に高齢者が多いにもかかわらず、厳暑厳寒期にも開催な点が目に付いたのでしょう。芥川関係の某漫画以外でも、

し、1 時間半近く立ったまま進行するスタイルは、再考の余電子ツールで揶揄することなど昨今たやすくできるのです。

地がありました。研究員が担当することとなり、内容を見直

しかし、東京都北区から反対側の大田区に移り、私が耳にししました。外回りは散策を中心として、説明などは出発前にた話では、悪いものなど一つもありません。田端文士村をレクチャーする。ホールを有効活用し、丁寧に行う。参加

訪ねて、その後日、馬込文士村を散策するお客様は少なくな

者は専門知識よりも身近なエピソードを欲しているので、分いのです。皆さま口をそろえて、田端ひととき散歩がよかっ

かりやすく、演出効果が期待できる機材をフルに活用する。

た、記念館講演会が楽しかった、と良い表情のままご感想を以上の改善から、現在も続くひととき散歩のスタイルが確立述べております。20 年経た施設なのです。田端文士村記念されました。回数を重ねるうちに4、50 人、多いときには100

館にはハード面におけるいくつかの問題点を抱えているの人以上の参加が見込めるイベントとなり、担当研究員としてかもしれません。しかし、それを活かす人材、職員が優れてやりがいが生まれました。なによりも、これらを担当するのいることを実感いたします。 ハードにおける地域文化振興が実績のある学者でもなく、著名人でもない。無名の研究施設の問題点をいち早く人材でカバーした先駆けが田端文員にもかかわらず、人が集まり、楽しんでくれることに喜び

士村記念館であり、これから10 年、20 年存続するものと信じを感じました。

ております。そのような記念館で10 年勤められたことを誇

今では当たり前となっている区内小中学校への協力も、私が赴任したばかりのころは、社会科見学程度で、授業協力

りに思い、これからも田端文士村記念館の更なる発展と職員の皆さまのご活躍を心より期待しております。

などありませんでした。しかし、ひととき散歩等で実績を積み重ね、滝野川第一小学校や田端中学校をはじめとする授業協力が実現したのです。そして、首都大学東京をはじめとした区外活動に積極的に関わりだしたのも、ひととき散
歩、特にレクチャーの部が土台になったからと思います。講演会の渉外もほかでは体験できない貴重なものとなりました。講師陣をご確認ください。記念館への権威付けよりも、

45

研究員今昔思い出―田端文士村と馬込文士村の連携イベント―
田端文士村記念館元研究員

長谷川
１．田端・馬込の両文士村について理恵子

も在校生に歌い継がれています。

大正から昭和のはじめにかけて、文筆を生業にする文士散歩中の案内は、「馬込文士村ガイド会」に協力いただくが集まって住んでいた地域がありました。いわゆる文士村ことになりました。 このように関係者と複数回の打ち合わです。この文士村は都内に数か所存在していました。代表

せを経て特別企画の内容を詰めました。

的なものとしては阿佐ヶ谷・落合・馬込・田端などです。
これらの文士村にはいくつかの共通点があります。まず、

3．特別企画当日

鉄道や路面電車などの交通網が整備されており、交通の便

特別企画は、平成 22 年 11月20日（土）に行いました。開始が良かったといった点です。次に地形的に起伏に富んでい

時間は午前 10 時、終了は16 時と長時間に渡るイベントとなたり、自然が残されていたという点です。

りました。午前は講演会を開催し、午後は馬込の散策案内

その上で、これらの場所に中心となる人物がいました。例を行いました。

えば田端では、芥川龍之介が大正 3 年に居を構え、その後、午前の講演会は実践女子短期大学教授髙瀨真理子氏を様々な文士が芥川を頼って集まってきました。馬込では、尾お招きし、講演内容は「田端時代の室生犀星～芥川龍之介、崎士郎が居を構え、その後、様々な文士が集まってきました。

萩原朔太郎との交流と文学～」でした。定員は50 名でした

また、文士がこれらの文士村間を転居することもありまが、当日は席がすべて埋まりました。講演会では手紙や作した。日本近代詩の父とも呼ばれる萩原朔太郎は上京して品などから読み取れる3 人の生き生きとした交流関係が印間もなく、田端の谷田川沿いの家に住みましたが、その後、象的でした。

馬込へ転居しました。その親友で詩人・小説家の室生犀星

講演会終了後、散策のために34 名の参加者が集まりましは田端の中を5 回も転居した後、馬込へと転居しました。

た。まずは大田区立郷土博物館において、学芸員の方に展示

さらに、文筆を生業とする文士だけではなく、画家などの案内を行っていただきました。その後、馬込へ向かいました。

芸術家も集まり、文士と芸術家たちが分野の垣根を越えた

馬込は広く、昔から九十九の谷（つくもだに）があると言わ交際をするなど、異文化交流の場であり、近代日本の文学作れるように高低差があります。 参加者の年齢層は幅広かっ

品、芸術作品の礎を築いた場でもありました。

たことから、参加者が無理をしないように歩くペースを調整

2．田端と馬込を結ぶ特別企画についてしました。
犀星の旧居跡を見学後、万福寺で犀星の句碑 2 基、途中い田端文士村記念館では、 開館まもなくから田端の文士・

くつか馬込文士ゆかりの場所の解説を聞き、北原白秋が馬芸術家ゆかりの場所を訪ねる「田端ひととき散歩」を定例で

込自宅周辺の様子を描いた『きょろろ鶯』を朗読しながら当開催しています。平成 22 年度は「連携」をテーマに田端と時の光景を偲びました。

馬込を結ぶ「田端文士村ひととき散歩特別企画 室生犀星の生涯～田端から馬込へ」を計画しました。
馬込文士村の文士たちの作品や自筆原稿、遺品などは大田区立郷土博物館に数多く展示されています。特別企画に当たっては大田区立郷土博物館に協力いただきました。

最後に馬込第三小学校を訪れ、移築された犀星の離れの建物と庭を見学しました。解散時は散策参加者からは満足したとの感想をいただきました。

4．さいごに訪問先として馬込第三小学校を入れることとしました。

東京の街並みが変わる中、現代文学、芸術を確立した文室生犀星が情熱を注いで作った庭が馬込第三小学校に移築

士たちの足跡を後世に伝えていくことは重要だと考えていされています。同校の校歌は犀星が作詞をしており、今でます。 定期的にこのような特別企画を実施していくことは大切だと思いました。

46

田端文士村記念館のあゆみ

田端文士村記念館開館20周年記念事業
期

間

事業名

平成25年

開館20周年記念講演会
6月 2 日（日）「文学散歩と世界」

内

容

会

場

明治・大正・昭和の名作の舞台を、旅の記
憶をまじえながらご講演いただきました。

田端文士村記念館
多目的ホール

20 周年を機に、田端文士村という歴史的文化遺産の一層の継承を図ることを目的として、昭和前半期を田端で過ごした文士芸術家ゆかりの方々から当時の思い出などをお聞きしました。

田端文士村記念館
多目的ホール

講師：荒川洋治氏（現代詩作家）

田端文士村を語る会

9月23日
（月）

10月25日（金） 開館20周年記念展

当館の代表的な収蔵資料を展示し、明治 30 田端文士村記念館
年代から昭和戦前期に田端で暮らした文士芸 エントランスホール・術家たちの業績や交友を紹介するとともに、 展示室・多目的ホール
パネルにより田端文士村記念館 20 年の歩みをたどりました。

10月26日（土） 開館20周年記念講演会

芥川龍之介、佐藤春夫を中心に、大正文学についてご講演いただきました。

田端文士村記念館
多目的ホール

芥川龍之介が愛した音楽をＳＰレコード、蓄音機で味わいます。

田端文士村記念館
多目的ホール「文士村博覧会」～12 月1日（日）「大正文学の幻想性～芥川龍之介、佐藤春夫を中心に～」
講師：川本三郎氏（文芸評論家）

平成26年

開館 20周年記念講演会
3月23日（日）「芥川龍之介が愛した音楽たち（仮）」

講師：庄司達也氏（東京成徳大学教授）
47

編
集
後
記

文士村記念館開館 20 周年を機に、今までの記念館の活動を振り返るとともに、ゆかりの方々に記念館への思いを記して頂きました。ご協力いただいた皆様には心から御礼申し上げます。
また、鉛筆画の安住孝史先生には芥川龍之介の書斎をお描きいただきました（16 頁掲
載）。当時の写真をもとに、芥川の蔵書までお調べいただき、素晴らしい作品に仕上げて下さいました。 原画も当館にご寄贈いただき、20 周年の企画展にも展示いたしました。
今後も芥川の企画展などで皆様にご覧頂きたいと考えております。
この20 年間の歩みを踏まえ、これからの記念館がどのようにあるべきか、皆様とともに考え、取り組んで参りたいと考えております。今後も、より一層のご指導とご鞭撻をお願
いいたします。
田端文士村記念館 館長
研究員

永井康友

上山

田村亜希

挿 絵

やすずみ たか し安 住 孝史昭和12 年 東京都生まれ
昭和 34 年 色々なアルバイトをしながら画家を志す
昭和 45 年 銀座中林画廊にて個展
昭和 53 年 季刊
『江戸っ子』誌に鉛筆による東京風景連載開始
昭和 59 年 仕事を辞め画業に専念
平成 2 年 『鉛筆画の世界』(東京堂出版)出版
平成 5 年 田端文士村記念館絵はがき「文士芸術家の住んだ街－田端－」原画制作

編集責任者

木口直子 （田端文士村記念館 研究員）

田端文士村記念館 開館20周年記念誌
平成 25 年 11月4日発行
発行／編集

公益財団法人 北区文化振興財団 田端文士村記念館〒114-0014
東京都北区田端 6-1-2
TEL.03（5685）5171

印

刷

川口印刷工業株式会社勉

木口直子