ご自由にお持ちください

なでしこチアーズ

10
October2021

頑張る人達とあなたへ声援を届ける医療と健康のフリーマガジン

VOL.79Cheers Story
Cover&Interview

済生会新潟
訪問看護ステーション
所長

中田 恵美
副看護師長

今こそ知っておきたい
訪問看護のある暮らし

相田 良子
看護師

藤田 絵理
三浦 かおりスタッフリレーコラム

医芳人

動脈硬化予防長芋でふ〜んわり

きのこのスフレREPORT			「医療安全講演会」心理的安全性とは／トリアージ研修

Information				

無料低額診療事業のご案内／【最終回】SDGsと済生会／なでしこつぼみ保育園イベント情報
Medical Partners

Visiting the workplace

西新潟なかむら眼科（西区）

栄養科
さいせいかいにいがたこの移動車でご自宅までうかがいます

CheersStory

VOL.79

今こそ知っておきたい

高齢化社会、そしてコロナ禍を受け自宅での療養生活を希望する人が増加している昨今。
安心して自宅療養生活を送るには訪問看護は欠かせなくなってきています。
〈訪問看護〉とはどのようなサービスなのか、

中田 恵美

MEGUMI NAKATA

訪問看護とは？

済生会における訪問看護の歴史は、 大正年引き継ぎ、当院では１９９９年から開始しました。

りです。医療で『 生を済う』、その済生会の精神をいのち すくに東 京で済 生 会 巡 回 看 護 事 業を行ったのが始ま13要を認めた全ての方が受けられます。

幼 児からご高 齢 者まで、 主 治 医が訪 問 看 護の必する方や、終末期ケアを必要とする方、そして乳心身の障がいのために、療養生活の支援を必要と生活できるように支援をする看護のこと。病気やご本人やご家族が、住み慣れた自宅で安心して現場で働く看護師４名にお話をうかがいました。

所長

2…など、ご相談ください

訪問看護のある暮らし

済生会新潟
訪問看護ステーション

夫婦共に高齢なので退院後がとても不安…

ケアが必要な赤ちゃんとの新生活、うまくできる？

一人暮らしの高齢の親が心配…

※全８名の看護師のうち、今号のインタビューは 4 名の参加となりました。

RYOKO AIDAERI FUJITAKAORI MIURAが病 院ではなく在 宅になること。主中 田 訪 問 看 護 は ケ アの 提 供 場 所

安心して過ごせる「在宅療養」という選択肢――訪問看護で受けられる具 合を診て必 要な医 療 処 置や看 護治医の指示の元、病状の管理として

藤 田 利用者さんにとって必要な状を行います。残された時 間を幸せに看護内容について教えてください

態に合わせ、ご自宅での看護とリハ過ごすための医療、ターミナルケア（人工肛門）の管理といったケア、服宅酸素療法、褥瘡（床ずれ）・ストーマ

必要な方、痰の吸引、人工呼吸器・在に より 乳 幼 児 か ら 利 用 す ること が配のある赤ちゃんなど、医師の判断のですが、低体重で生まれ発育に心相 田 ご 高 齢 の 利 用 者 さ ん が 多い（終末期医療）の場合もあります。

ビリテーション治療の継続を提供し※ます。病気や障がいでカテーテル が薬の管 理などが 挙げられます。またできます。日々の不 安や苦 労を取りたんデイサービスに通えない方へのシャ除けるように私たちがサポートしてじょくそうワー浴補助、浴槽をまたぐことが困います。

中 田 訪 問 看 護 に 携 わる 看 護 師 は――訪問時の看護対応の内容は？

難な場合の入浴介助といった清潔支※ 体 内 に 挿 入 し て、 検 査 や 治 療 な ど を行 うための柔 らかく 細い管のこと

名で対 応します。エリアご名。利 用 者さん１名に対し看 護全、師とに担当を分けるなど、効率よく巡一、私たちは、利用する方々の権利を尊重し、信頼回できるよう心掛けています。

三 浦 病 棟 勤 務 から 訪 問 看 護 に 異動したばかりですが、ご自宅にうかがうことで、その方の生活環境や家一、私たちは、地域と共に、きているよう に 感 じ ま す。ゆっく りの ケ ア 以 上 に 寄 り 添って 看 護 がで族の様子を知ることができ、院内で保健、医療、福祉の充実お話しすることで、小さな変化にも医療を提供しますの自覚を持ち、質の高い一、私たちは、医療人として関係を大切にします

3を目指します3 2021 | Cheers Story | vol.79

8

気が付くことができます。

快適
おうちで

2

相田 良子

藤田 絵理
三浦 かおり

援も行います。

訪問看護理念

副看護師長
看護師
看護師

日々の不安を解消できる
身近な相談相手――やりがいを感じる瞬間は？

三 浦 当 院 での 病 棟 勤 務 だった 時に 入 院 さ れ てい た 患 者 さ ん が 退 院
後、訪問看護を利用されることもあり、在宅の場で再会したことがあり

多職種連携で希望や思いに寄り添う――訪問看護を利用するには？

マネージャー共々、ご家 族と丁 寧に費用は介護保険 • 医療保険

話し合い、サポート体制を整えます。

中田千 円〜となります（ 介 護 保によって異なりますが、週一回のご利用で月険一割負担の場合）。また緊急時に備相 田 退院を目前に「自宅での生活に自信がない」「自宅で必要な処置をえ 時間、連絡や緊急訪問が行えるました。その時、 病 棟とご自 宅との姿の違いに驚きました。院 内では知しっかり 行 えるだろうか 」と 不 安 を

藤 田 病棟勤務だった頃に、この患者 さ んは 退 院 後 ど う な るの だ ろ う
り得ないことに気付くことができる「あなたの元 気な声が聞けてうれい。状 況に合わせ安 心して在 宅 生 活

時、訪問看護の制度をご活用くださ抱える場 合が 多くあります。そんなケアマネージャー、地域包括支援セン「 地 域 連 携 福 祉 センタ ー」や 担 当 の体制を整えております。
詳しくは当院のも訪問看護ならでは。

ご 自 宅 で の 過 ごし 方 に 何 か 問 題 がしい」と言っていただけるのも、やり診医、そして私たち訪問看護師、ケア

訪問看護は〈看護〉という文（ 聞き手 松永 春香）み続けていきたいと思います。

一同力を合わせ、 皆さまとともに歩しく生活が送れるように、スタッフ

り 地 域 の 皆 さんが 安 心 して 自 分 らさい。この春から新 体 制となり、 よお 持 ちのご 家 族 も ぜひご 相 談 く だい。医 療 的ケアが 必 要なお子さんをかけたら、お気軽にお声掛けくださともできます。私たちの移 動 車を見談 という 形 か ら ご 利 用 い た だ く こか」と思われがちですが、 病 状の相で ないと 利 用 で き ないの で は ないないの で は ないか 」「 入 院してから字から「 医 療 処 置がないと利 用でき中田――読者の皆さんへ伝えたい事は？

あるのではと 気 に なっていまし た。

24

ターへご相談ください。

● 前日の内容、緊急対応、連絡事項などの申し送り● 訪問予定の調整。サービス担当者会議や研修などの予定を確認を 送っていただけます。主 治 医 と 往

訪問看護 一日のスケジュールがいにつながっています。

とある

訪 問 看 護 は 利 用 者 さ ん と一対一で、た。す ぐ 再 入 院 さ れ る 方 も お ら れ、と 心 配 に な る 状 況 が 多 々 あ り まし4

C h e e r s Sto ry

は〜
こんにち

● ステーションへ戻り、手洗いを行い午前中の記録を付ける● スタッフ同士で昼食。今は黙食を心がけています● 記録や毎月の看護計画書 ･ 報告書の作成● 変化があった利用者さんについて報告

ゆっく り と 話 がで き 信 頼 関 係 を 築きやすいことと、ご家族からお困り事 を 具 体 的 に お 聞 き で き るの も 良いと思います。
中 田 利 用 者 さんとのやりとりで「 安 心した」「 相 談 で き る 相 手 がい

訪問看護ステーションに戻るる と 頑 張 れ る 」と 温 か い 言 葉 を い

午後の訪問に出発（1~3 件）

16:30

た だ き『 心 の 支 え に な れ て い る ん

13:30

だな』と実 感できて、 励みになっています。
相 田 病 棟 勤 務 時 代 、 その人がその人らしく過ごせるために、訪問看護 で 患 者 さ ん に 対 し 何 か で き るのではないかと感じていました。
〈人〉が大好きな私にとってピッタリな仕事だと感じており、利用者さんの 笑 顔 を 見 られること が 何よりもうれしいです。

勤務終了
17:00

当直当番スタッフへの申し送り		
16:50

休憩
12:30

訪問看護ステーションに戻る		
12:15

午前の訪問に出発（1~3 件）		9:15

訪問準備		
9:00

ミーティング（訪問看護師全員で打ち合わせ）
8:30

今こそ知っておきたい訪問看護のある暮らし● 訪問内容に合わせて準備をする● 主治医やケアマネージャーをはじめ、多職種の方との報告 • 連絡 • 相談4

私たち赤ちゃんからご高齢の方まで利用できるがお手伝いします

済生会新潟訪問看護ステーション

ご利用の流れ訪問看護を利用したいという方へ、済生会新潟訪問看護ステーションの利用法をご紹介します。
利用方法

訪問看護の利用を申し込みたい⬇

介護保険の要介護認定を受けている⬇

介護保険の要介護認定を受けていない⬇

⬇

居宅介護支援事業所等のケアマネージャーに相談する

市役所で介護保険の要介護認定の申請をする⬇

居宅サービス計画に組み入れる⬇

⬇
主治医に相談（医療保険の利用）⬇

主治医から「訪問看護指示書」の交付を受ける⬇

訪問看護ステーションと契約する⬇

訪問看護計画に基づき訪問介護を開始

主なサービス内容

済生会新潟訪問看護ステーションについて● 病状、全身状態の観察● 療養上のお世話

場所（排泄、清潔の援助など）

済生会新潟病院B棟2階
地域連携福祉センター内● 医療処置（カテーテルの管理、医療機器の管理など）● 床ずれの予防の処置

利用
時間

月～金

8:30 ～ 17:00（土日祝、年末年始、当院閉院日を除く）

連絡先☎025-234-5111● リハビリテーション● ご家族の介護相談、指導● 終末期の看護● 認知症の看護など
FAX

5 2021 | Cheers Story | vol.79

025-234-5112

訪問看護ステーションにてパンフレットをご用意しております。お声がけください。

＼動脈硬化予防／

長芋でふ〜んわり
きのこのスフレメレンゲのかわりに長芋でかんたん

栄養科監修／ 山本 渚（管理栄養士）
石川 真子（調理師）
撮影／桑原 隆行（creaBOX）

高血圧やLDL( 悪玉 )コレステロール値が高いと、動脈硬化の原因になります。高血圧には減塩も大切ですが、余分な塩分を排出してくれる働きを持つカリウムを積極的に摂ると良いでしょう。
また食物繊維を多く含む食品は、血中のコレステロール値を下げる効果があります。今回はカリウムの多い長芋と、食物繊維の多いきのこを使用したスフレを紹介します。
● 栄養価（1 人分）
エネルギー 100kcal ／たんぱく質 4.9g ／脂質 6.8g ／ 炭 水 化 物 5.7g ／カリウム351mg
食物繊維 1.5g ／食塩 0.9g
こちらのQRコードから「クックパッド」に公開しているレシピに飛びます。スマホやタブレットを使ってキッチンでどうぞ。

soufflé①● 材料（４人分）②

長芋（すりおろす）… ……… 100g

卵……………………… 1/2 個
しょうゆ…………………… 小さじ2まいたけ（ほぐす）……… 1/2 パック
しめじ（ほぐす）………… 1/2 パック
ベーコン（スライス）… ……… 2 枚{

バター………………………… 6ｇ
味噌…………… 小さじ1/2

a みりん… ………… 小さじ1/2
しょうゆ…………… 小さじ1/2③

粉チーズ・青のり… ………… 少々

➡

➡

● 作り方
① ほぐしたまいたけ・しめじ・ベーコンをバターで炒める。
火が通ったらaの調味料で味付けをする② すりおろした長芋に卵としょうゆを加えよく混ぜ合わせる③ 耐熱容器に①を入れたら②をのせ、粉チーズをかける④ オーブントースターで 5 ～ 10 分加熱し、焦げ目がついたら取り出し、青のりをかける（熱いので注意 !）長芋の味付けが薄味なので、きのこにしっかり味をつけています。混ぜながらお召し上がりください♪
point「スフレ」とはフランス語で“膨らむ”という意味。本来は卵白を泡立てたメレンゲを使用した洋菓子として知られますが、今回は長芋で代用した一品。簡単にふわふわな食感が作れます。

日本最大の料理レシピサイト「クックパッド」にレシピを公開しています。
栄養科による健康レシピのバックナンバーは、当院のホームページ「広報誌 ･パンフレット」のページからダウンロードすることができます。

クックパッド さいせいかいにいがた

6

皆様からいただいたご意見の中から「患者の声（アドボカシー）相談室」よりお礼の言葉をご紹介いたします

朝早くから並んでいる方ます。病院が少しでも利用しやすくなるよう取り組んでいますので、お気づきの点などありましたらお礼の言葉をご紹介します

また患者の声相談室（ B 棟 2 階 ) では専任の医療ソーシャルワーカーが直接ご意見をお聴きしてい（高齢者）が採血の場所に歩いて行くりにもかわいそうです。開錠時に、番号札を渡す

口脇、トリアージ外来前 )、B 棟２階エレベーター前、及び各病棟デイルームに設置しています。

までに、大勢に抜かれている姿を見ました。あまめの 対 処 に 感 謝 申 し 上 げま持ちはお察しいたしますが、早く採血を終 わらせたから 早 く 診 察 が 出 来 る 訳 ではなく、いくら早く来院されても診察は予約時間以降にしか出来ません。

さらに、中央処置室では、採取した検体がある程度の人 数 分 まとまった 時 点で 検 査 室 に 送 るシステムとなっており、 検 査 結 果が出るまでの時 間に差は生じない事をご理解いただきたいと存じます。

また、正面玄関で整理券を配ることにより、さらなる混乱を招くことが予想されますので、現時点では整理券の配布は予定しておりません。
最後に、新型コロナウイルス感染予防対策

患者さんからご意見やご要望をお寄せいただくために『ご意見箱』を外来２箇所 ( ①番おしはらい窓

ワクチン接種会場スタッフへの早等の対策をしていただけないでしょうか。

少 しで も 早 く 採 血 を 終 わ ら せ たいお 気す。ワクチン予 約 もあっという間で助かりました。また接 種 時もスムーズに対応していただき、安心の一言でした。お陰様で、異常なしの流れがスムーズで、感動いたクチンの予約から接種までの生活が送れています。

ワしました。関 係 者おひとりおひとりが親切 • 丁寧で不安も無く、本当にありがとうございました。地 域 に 済生 会あり！ 心 強く思います。心から場 も アピ タ で、 あ ま り 移 動
せ ず に 済 み、 とて も 助 か り

何なりとお知らせください。

お礼を申し上げます。

会の 観 点 から、 正 面 玄 関 開 錠 前 にお並 びいた だ く こ と の ないよう、 重 ね て ご 理 解 ご 協 力 のなでしこチアーズました 。スタッフの 方 々も 笑 顔 で 接してくださり 、終 わった 後 も「 大 丈夫ですか 」等の声 かけもあり 、とて程、宜しくお願い致します。

7も 安 心しました 。ありがとうございまし た 。

ご意見箱についてQAスタッフリレーコラム 医芳人

電子カルテが稼働しました● 医療情報センター 医療情報課 係長
お お は ら りゅうすけ

大原 龍祐さん

年の5月から電子カルテが稼働しました。

今 電子カルテとは、 従来の紙のカルテで管理していた医療情報を電子データとして管理・編集・記録するシステムです。医療情報を電子データとして管理すること次号は！

TQMセンター
医療安全管理室

看護師

斉藤 和さん
常に患者さんの安全を考えている頼れる看護師さんです。電子カルテの運用検討の際にも、医療安全の観点から積極的に関わってもらい、 導入準備でも大変お世話になりました。
これからもよろしくお願いします。

で、紙カルテと比較して効率面や管理面、二次活用面など様々なメリットを得ることができます。さらには院内の情報共有 •伝達がスムーズに行える環境にすることで、診療の質向上に繋がると考えています。
身の回りの多くのことで電子化が進んでいますが、コロナ禍でその進み具合は加速している様に感じます。当院でも患者さんへのサービス向上のために、 今後も様々な面での電子化に取り組んでいきたいと考えています。
まだまだ不慣れなことや予期せぬトラブルなどにより、 お待たせすることやご迷惑をおかけすることもあるかと思いますが、 混乱の無いよう職員一同努めますので、 何卒ご理解とご協力をお願いいたします。

最終回

2030 年に向けて世界が合意した「持続可能な開発目標」 SDGs

SDGs と済生会
エスディージーズ
ご存知ですか？

済生会が達成に貢献する SDGs の目標 17
Sustainable Development Goals

年１０月から連載のSDGs 全 17の目標の中から、済生会が取り組むものをご紹介してきまし昨 たが、今回で最終回となりました。初めは聞き慣れなかったこの取り組みも、最近ではよく目にするようになって来ました。より良い未来のために、 一人ひとりが自分事として考えるきっかけになっていったら幸いです。

Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development

済生会の指針済生会が推進していく活動● グローバル• パートナーシップの活性化を図るために、医療協力、学術交流、 EPA（経推進
国連の目標
持続可能な開発のための実施手段を強化し、グローバル • パートナーシップを活性化する済連携協定）、 外国人研修制度による医療 •介護人材の研修等を推進する
済生会はベトナム･ダナンがん● 本会が持つ施設運営ノウハウの共有等を通 病 院と連 携し、 2014 年から研修生（医師）を受け入れていして、近隣諸国を中心に国際連携を深める。 る。▲写真 =研修生の面接の済生会は自治体、企業、地域のコミュニティー、 NPO 等と協働で、困窮者支援をはじめさまざまな活動を展開。 写▲

国連提携の真 = 福岡総合病院では、 NPOと連携してホームレスの方を対象にインフルエンザの予防接種を行なっているため訪問した国際連携推進委
員会 ･三角隆彦委員長とダナンがん病院 ･ロン院長
出典：SDGsと済生会

8

開催レポート

8「医療安全講演会」心理的安全性とは月6日に医療安全管理委員会の主催で、心理カウンセラーの白石邦明先生から「心理的安全性」の講演会をオンラインにて開催しました。
心理的安全性とは何か？ 出来るためにどうすればよいのか？を参加者が考え、 ひとつでも実行できることを目的として、演習を通して楽しく学べる講演会でした。
心理的安全性とは、インターネット検索で有名なGoogle（グーグル）が様々なチームを調査し、 パフォーマンスのよい組織には「心理的安全性があること」が実証されたことから広まった概念です。心理的安全性があるチームとは、メンバー各自が他のメンバーから受け入れられ、 安心できる心理状態のことです。この状態であれば小さな疑問も相談出来るので、間違いを防げたり、間違ったことが起も「こんなことを聞いたら怒られるかな？」と思わず、 疑問こっても早めに対処できたりします。

• 質問を遠慮せず医療者に聞いてください。そして、 皆で最後に、 医療安全に関わるチームのメンバーには、 患「心理的安全性のあるチーム」になりましょう。
（医療安全管理室 斉藤 和）

者さんとご家族が必須のメンバーです。患者さんもご家族

開催レポート

トリアージ訓練内全職員を対象としたトリアージ訓練を行いました。
「トリアージ」とは傷院 病者の重症度と緊急度によって治療の優先順位を決定していく行為です。
災害時は多くの被災者が病院に運び込まれ大混乱します。医療資源が足りない中でも「最大多数の最大幸福」の理念に基づき、 多くの人に治療が行き渡り、多くの幸せを獲得することが大切です。その為トリアージを迅速に行えることが、災害時の混乱を抑える要となります。
今回は、次々と被災者が当院に運び込まれて来る想定で訓練を行いました。参加者からは、「繰り返しトリアージを行うことで技術が定着した」「事務職員は普段治療の優先順位を決める様な機会が無いため初めて知る知識が多かった」等の声が聞かれました。被災者役スタッフの迫真の演技も臨場感を出してくれました。
当院は「災害拠点病院」に指定されているため、DMAT（災害派遣医療チーム）を結成しており、東日本大震災・ダイアモンドプリンセス号の派遣等、数々の経験を活かし災害時対応研修を企画し災害について考え、学ぶ機会を作っています。
災害は突然襲ってくるもので予測ができません。
地域の皆様に安心していただけるよう日頃からあらゆる事態を想定して、 災害時の迅速な処置対応、患者受け入れ体制の整備に努めていきたいと思います。
（DMAT 本間 友梨）

なでしこチアーズ

9無料低額診療事業のご案内
声

院では社会福祉法の規定により、 医療費の減免当 （減額）を実施しています。下記に該当の方は、 こ声利用された方の利用された方の家族が病気になったこと初めて入院の時にこのの制度の対象となる可能性があります。

◉ 無保険の方（国民健康保険資格者証の方を含む）で仕事を失い、治療を続制度を知りましたが、 私けることができるか不安には関係ないと思ってい◉ 短期国民健康保険証の方で悩んでいました。そんました。しかし、 入退院なとき、その医療費減免をくり返していたことも◉ 市町村民税非課税世帯の方制度のことを知り、医療あり相談をしたら免除認ソーシャルワーカーに相定を受けることができて談をしたところ対象とな大変助かりました。

◉ 就労援助制度を利用しているお子さんとその世帯り、不安なく治療に専念◉ その他、生活に困窮している方（50 代男性）することができました。
（40 代女性）

病気や障害、 失業などで収入がなくなり医療費の支払いが困難な方や、「医療費が払えない」と治療を受けずに悩んでいる、などお困

医療費とは保険診療の自己負担のことで、 食事代及び個室料、文書料などの保険給付対象外の費用は含みません。

りの方は、受診・入院前に「B 棟 2 階医療福祉相談室」にご相談ください。専任の医療ソーシャルワーカーが相談に応じます。

毎 月の 第 3 木 曜 日はな●
で●
し●
こ●
つ●
ぼ●
み●
保●
育●
園●
イ●
ベ●
ン●
ト●
なでしこあそびの広場

地域の未就園児のお子さんあつまれ～ !

お客様感謝 DAY
コーヒー ( レギュラーサイズ )
本体価格

¥ 100

10月22日（金）10 〜 11 時

¥ 110 ( 税込）

対象年齢

気軽にお電話！
ください

0〜2歳

アイス

¥250 が一緒に遊んで、いろんなお話しましょう!

育児座談会でホット●店内で●お持ち帰り¥ 108 ( 税込）
B 棟 2F カフェコア

今月は21

10/

木

この機会にぜひご来店ください
スタッフー同心よりお待ちしています

なでしこつぼみ保育園☎ 025-365-2434

10

手術ー

●

●ーー

職場訪

問

らり

スタッ

名で名、 調 理

名の計るため、季節感を取り入れた食事は楽しみのひとつでもあかな対応を行っています。
また内容に個別献立を立て、細や提案やできる限り寄り添ったない方には、栄養補助食品のに食事が思うように食べられポートを行っています。治療中療の一環として栄 養 面からサことで早期回復につなげ、治状に合わせた食事を提供する

ちろん、患者さんの疾患や病給食は、栄養バランスはも（ 管理栄養士山本 渚）

したら是非お越しください。

せていますが、再開になりま止 の 観 点 から 開 催 は 見 合 わ

は新型コロナウイルス感染防実 習を行いました。昨 年からを テ ーマに し た 講 義 と 調 理

初 めて 地 域 住 民 向 けに 減 塩的に行っており、一昨 年にはまた、地域貢献活動も積極食の提供を心がけています。

意を払い、おいしく安全な給献立の工夫や、衛生管理に注医 療への参 加 等です。

入 院・外 来 栄 養 指 導 、チームの 給 食 の 提 供 と 栄 養 管 理、

事 内 容 は、 入 院 患 者 さ んへ業 務を行っています。主 な仕師・調 理 員

栄養士たち栄養科は管理私

● 眼科

西区

●

西新潟なかむら眼科

合 病 院 レベルの 診

療、治療をクリニッ

14:00 ～ 18:00

栄養科

47

クで。

ーフがず

7

西 新 潟 なかむら 眼 科 で

●

頑張る
院内で

40

はコンタクトレンズ診 療、地域医療連携室までご連絡ください。

眼鏡処方、ドライアイ、結●至 黒埼※平日8：30 ～ 17：00（土・日・祝日を除きます）※患者さんからの予約はお取りしておりませんのでご了承ください。

当院の膜炎、緑内障、白内障、糖●
●済生会
新潟病院

TEL.025-233-6182〈直通〉 FAX.025-231-5763
連携医療機関（登録医・病院）からのご紹介・ご予約について

尿 病 網 膜 症 など 眼 科 疾 患
全般の治療に加え、日帰り●（17:30受付終了）の 白 内 障 手 術、 緑 内 障 手

総 合 病 院 で も 導 入 し てい術、網膜レーザー治療、そして 加 齢 黄 斑 変 性 症 など

次元眼底撮影装置●訪 問る025-311-1430

登 録 医に 対 する 硝 子 体 注 射 治 療

OCT、手術顕微鏡、広角話

医療連携の頼れるパートナー

総を 行 なっていま す。ま た、眼底観察システム、網膜硝●

リオン・ドール
寺尾店様

子 体 手 術 装 置 を 備 え、 新

8:45 ～ 12:30（12:00受付終了）

なかの神経内科様

潟 市 西 区 では 初 めて 糖 尿病 網 膜 症 や 網 膜 剥 離 など

日祝

カワチ薬品寺尾店様

網 膜 疾 患 に 対 す る「 日 帰土共栄堂
薬局様り 硝 子 体 手 術 」も 実 施 致

金

西新潟なかむら眼科します。
皆 様 の 目 を 生 涯 守 り、
豊 か な 人 生 を 歩 む一助 と木

県道１６号 新潟亀田内野線

3なれば幸いです。

11水IC

火

寺尾朝日通
交差点

電
当院

月アピタ様●
至 小新IC〒 950-2051 新潟市西区寺尾朝日通 16-27
県道１６号 新潟亀田内野線

ファミリーマート様●

診療時間

至 小針駅→←至 寺尾駅所

大場幹線

住なか卯様●

中村 裕介（なかむら ゆうすけ）先生
大西通り

小針十字路

医師名
小針駅
寺尾駅

rtnersl Pa
Medi ca

なでしこチアーズ
ただ今「新型コロナウィルス感染拡大防止」のため、チラシ・イベント等の予定を変更させていただくことがございます。
詳しくは店内ポスター・ホームページ等でご確認ください。

！
火曜特売！

毎週火曜日は＼毎月 9・19・29 日は／
みほん

みほん みほんマジカカードみほん＼majica アプリ／
ユニー

でのUCSマジカドンペンカード

または2021 | 10

UCSカード電子マネー公式アプリ

5%OFF!!

お支払いで、さらにアピタは毎月 9・19・29 日、ＵＣＳカード・majica 会員さま５％ＯＦＦ。
衣料品・食料品・暮らしの品が 5％ＯＦＦとなります。※一部商品を除きます。
※ジャックス・セディナ発行のマジカドンペンカードは除外となります。

マジカUNY majica がより便利に！

「majica アプリ」便利でおトクな活用！
❶ majica の情報確認がすぐできる！
❷ 登録会員限定クーポンがご利用できる！
❸ お得なキャンペーンに応募できる！
❹ majica 紛失時も安心！
GET IT ON

Download on theGoogle PlayApp Store※詳しくは店内ポスター、ガイドブック等でご確認ください。

済生会新潟病院

アピタ新潟西店 電話 025-201-1711 新潟市西区小新5丁目7番21号

広報誌

新潟市病児・病後児保育事業〈発行人〉院長

病児保育室さいせいかい
受付☎025-365-2432

事業所内保育所

なでしこつぼみ保育園
お問合せ

本間 照 〈発行日〉二〇二一 年 十 月 一 日（平日 7:30〜21:00）（平日 7:30〜18:30）
詳しくは新潟市病児

広告募集中
●
●
●●
●

で検索

☎025-365-2434

随時、見学を受け付けております

毎 月 1 日 発 行、 発 行 部 数 5,000 部 の 本 誌「 な で し こCheers!」に広告を掲載しませんか？ 院内だけでなくウ
エルシア薬局様・アピタ新潟西店様にも設置しています。
当院 総務課までお気軽にお問い合わせください。

社会福祉法人
済生会

恩賜財団

済生会新潟病院