2012 年 4 月発行 20 号

ことに感謝申し上げます。
特施 別設 養
長 護
老
吉 人
川 ホー
真 ム
弓 玉樹社
会
福祉法人
紬会

日
頃
より
、
ご
家
族
・地域の多くの方々に、ご協
力
いただ
いており
ます

日も早く
復
興がなさ
れ
ます
ことを、心よりお祈り
いたし
ます。
また、

昨
年の東日
本
大震
災により、被災された地域におかれましては、一践
し、地域に根差した
サー
ビス展開を目指して
いきます。

今
後とも、当
法
人に関
わる方々の
【
普通に暮らす幸せ】
を求めて実ています。

整え、食べる
楽しみを継続でき、また誤嚥防止にも繋ぐ
ことを期待し

歯科医師や歯科衛生
士との連
携を強化
し
【口腔
機能維
持管理体
制】
を入
居部
門においては、大
きな変化
はあり
ません
でしたが、
今年
度は、

けたのではな
いかと考
えてい
ます。

サー
ビス
利用の仕方に選択肢が増え、より個々に応じたカタ
チへ近づております。
その変更にあたり、利用者様を中心に据え
検討
した
結
果、

当
法人
でも、
在宅部
門では、改正に合わせてシス
テ
ムの変
更が生
じ

宅で生
活を続
けられる為の見直し等です。

れ、自宅での生活の可能性を広げたこと。
認知症の方が可能な限り自して、
在宅
生
活時の【
医療機能の強化】に向けた
新サー
ビスが創設さを防いでい
く
こと。
要
介
護
度が高い方、在宅での看取りを望
む
方に対

具体
的には、在宅サー
ビスにおける、【自立支援】を強化
し
重度化

ことを可
能とす
る
為の策が打
ち出されました。

介
護を必
要とす
る
高齢者の皆様が住み慣れた地域で生活を続ける

認
知症にふ
さわ
しい
サー
ビスの提
供

括
ケ
アシス
テ
ムの基盤
強化
②
医療と介
護の役
割分
担・連携
強化
③

この改定における、
基
本
的な視点が三点挙げられています。
①地域
包平
成
二十四
年
四月、介
護
保険
法及び
介
護報
酬
改定が行
われました。

掲載している写真は、ご本人並びにご家族の了承のもと掲載しております平成 24 年 4 月 15 日（日） 平成 24 年 4 月 22 日（日）4 回目となる「家族交流会」を開催しました。多数の家族様に参加していただきました。
誠にありがとうございました。今回ご欠席の家族様にはこの玉樹だより紙面にて簡単にご報告させていただきます。

1 部のオリエンテーションでは玉樹の理念や今年度の取り組み、そして 24 年度の法改正についての説明をさせていただきました。その後はユニットにて交流会。短い時間でしたが、皆さん楽しく談笑されていました。

【オリエンテーション内容】
1. 理念について
2. 今年度スケジュール
3. 介護報酬改定について
4. 介護職のたん吸引について

次回は 12 月を予定しており、詳細は未定ですが食事会を企画しています。皆様からのご意見を参考にしながら、より良い交流の持てる場所作りと、玉樹の取り組み等へのご理解をいただけるような場にしていきたいと考えております。

集計
結果

フロア共有スペースの掃除ユニット内共有スペースの掃除
居室内の掃除職員の言葉遣い職員の身だしなみ
入居者様の身だしなみ
プライバシーに対する配慮
施設側の相談受入れ体制
苦情や意見に対しての対応
入居者様についての情報提供
ケアプランへの満足度
A・・満足A
2122162420
202222201718B・・やや満足

5. 24 年度のケアの方針についてB
8713256324
76C00011200000C・・やや不満

D00000000000無回答00023145555D・・不満

施
設
サー
ビス
向上の為のアンケート

家族交流会の際、29 名の家族様にご協力いただきました。今回のアンケートでは集められなかった声や、日頃から家族様の率直なご意見を真摯に受け止め、今後の職員育成に活かしていきたいと思います。ありがとうございました。

デイサービスセンターじゅげむ

通信

平成 23 年 7 月にオープンし、「誰でも、いつでも、気ままに過ごせるじゅげむ」でありたいという所から、「いごこち」の良さにこだわって取り組んできました。オープン当初
は職員もお年寄りもみんな初対面だったので、少しずつ信頼関係を築いていくために、たくさん話をして好きなことを一緒に行い、おひとりおひとりの気持ちや想いを探ることから始めました。
そして今年度・・今よりもっと「来るのが楽しみなじゅげむ」にしたい！集めた声や想いを可能な限り実現できるよう、お年寄りの「声」に職員が「巻き込まれる」ことにこだわり、臨機応変なサービス提供ができるよう取り組んでいきます。

自宅で咲いた花ここにも植えたい！

ひ孫のおみやげにしたい！

好きな花を植えて、成長を楽しみに見守りましょう。

ひ孫さんの好きなアンパンマンの塗り絵中。

ゲートボール持ってきてもいい？
引退してゲートボールをする機会がなくなってしまった・・「じゃあじゅげむでやりましょう！」

スケジュールは気分次第♪
気ままなじゅげむでは、決まったスケジュールはありません。朝来てその日の気分で、いつ何をして過ごすか決め、ご本人の希望になるべく添えるようにしています。もちろん、いつもと同じことを同じ時間にやりたい方はそれでもＯＫ。その方それぞれの「気まま」をサポートしていきます。

居宅介護支援事業所玉樹

通信

こんにちは。“居宅介護支援事業所 玉樹”です。今年度より居宅も広報誌の仲間入りすることになりました。私たちも法人の中で、年度ごとに目標を立てて仕事に取り組んでいます。
昨年度は「玉樹ならではの支援」を目標とし、緊急時や土日夜間に迅速な対応ができる体制を作り、主体を間違わないよう、利用者本人様とゆっくり話すことにこだわってきました。
そして今年度は「救世主」になれるような事業所を目指して・・・「利用者♡ケアマネ」ということにこだわっていきます！利用者様の誕生日にお祝いの言葉をかけていきたい、そして誕生日を迎えられた喜びを一緒に分かち合えたら嬉しいです。また、ゆっくり話す時間作りを継続し、昔話、世間話とたくさん話をして、利用者様とケアマネの距離が近くなるよう取り組んでいきたいと思います。

じんぼ ちよここ す げ ゆき え

つかだゆきえやがいともよ①神保千代子

①小菅由恵

①塚田幸恵

①谷貝智代

②B 型
③細やか

②B 型
③せっかち

②A 型
③番長

②O 型
③天然

①氏名 ②血液型③他メンバーから本人の性格を一言で表すと・・

24 年度 4 月より介護保険の報酬改定で利用料などが細かく変わっています。私たちケアマネも細かすぎる変更に年度末はバタバタとしておりました。が、今年度は医療報酬との同時改定でもありますので、医療関係者と連携を図り、安心して在宅の生活が送れるよ
うにお手伝いさせていただきます。なんでも気軽にご相談ください。

♥♥♥たのしくまいにちきぼうを持って♥♥♥◆発行◆

社会福祉法人紬会

TEL0296-49-3886
FAX0296-49-2987
http;//www.tamaki.or.jp

今年の冬は寒くて長かったですね。事務方は例年に増して忙しい年度末を過ごしまし
たが、新年度が始まり、例年より遅く開花した桜に心が和まされました。

いのせさとこいえだひろこたにいきょうこ

猪瀬聡子 です

家田紘子 です

谷井恭子 です

なでしこ荘リーダーからすみれ荘リーダーになりました

なでしこ荘サブリーダーからリーダーになりました

すいせん荘からあじさい荘に異動しました

こたけひろみくりしまますみ小竹洋美 です

栗島真澄 ですデ イサービ スからす み

すいせん荘からあじさい荘れ荘に異動しましたに異動しました

よしだ

吉田ますみ

お お く ぼもえ

真澄 です

大久保萌 です

平成 24 年 2 月 1 日よ平成 24 年 4 月 1 日

り入社し、さくら荘配属

より入社し、なでしこ荘になりました

配属になりました

平成２４年度
科
目
人件費支出
経費支出
(直接介護支出)(一般管理支出)利用者負担減免額
徴収不能額
借入金利息支出
事業外支出
雑支出
設備資金借入金元金償還金支出
予備費
当期資金収支差額
計

本年度予算
249,805,000
99,261,000
52,002,000
47,259,000
007,750,000
2,155,000
030,208,0000805,000
389,984,000

紬会収支予算書科目
介護福祉施設介護料収入
居宅介護料収入
措置費収入
居宅介護支援介護料収入
利用者等利用料収入
その他の事業収入
寄付金収入
借入金利息補助金収入
受取利息配当金収入
事業外収入
雑収入

本年度予算165,400,000
113,450,000
013,070,000
80,940,000
11,440,000
02,400,000
18,0002,020,000
1,246,000

計

389,984,000

玉樹では、ケアの 4 重奏「食事」「入浴」「排泄」「生活」を一言で表し、そのケアで大切にすべきことをわかりやすく表現し、共有しやすいよう努めています。その中で、様々なケアの中心にある「排泄」。これまでも排泄のキーワードである“スッキリ”を目指していくつかの取り組みを行ってきました。
そこで、今年度はこれまでの歩みを活かしながら、改めて排泄をメインに据えたケアの目標を立てました。こだわりは『自然排便』です！

名付けて「スッキリ大作戦！」“スッキリ”した自然排便をするために必要である項目を 7 つに分け、各分野で行うべき行動を細分化して整理しました。食事をバランスよく食べること、規則正しい生活リズ
ムで過ごすこと、浴槽で温まってリラックスすること、便器に座って踏ん張ることなど・・「良いウンチ」を自然に出すことにつながる多方面からの働きかけ。それをスムーズに行うために、分野ごとに担当職員を置き、昨年度から始まった、スター制度と絡めた分野ごとの行動を設定しました。
おひとりおひとり違う身体状況を考慮しながら、最適の“スッキリ”を感じて頂くには・・・？それぞれの分野の責任者（スター）が他の職員を引っ張っていくことで、メインの目標へプラスの相乗効果を狙います。

ショートステイ玉樹

通信

ショートステイ玉樹では、茨城
No.1 のショートステイを目指して、職員ひとりひとりが“キラリ”と輝く動きができるよう、今年度も様々なアプローチをしていきます。

目標は茨城で 1 番居心地の良いショートステイです！
具体的な行動目標として「移乗、入浴、排泄」などの分野に分けて 7 項目設定しました。
中でも今回異動してきた篠山 CW が受け持つ“ホッとできる”仕掛け作りは、アロマオイルを使った足浴やフェイスマッサージ、ネイルなど自身の持つ資格を活かして行う、新しいアプローチです。
利用者様には女性が多いので、美しさと共に生活に潤いを、そして気持ちも前向きになっていただきたい！もちろん男性にもリラックスして不安や緊張を和らげたり、元気になっていただけるように取り組んでいきたいと思います。

平成 24 年 4 月 1 日付けで、同じフロアの“あじさい荘”からショートステイ“すいせん荘”に異動になりました。
しのやまみさき篠山美咲 です

平成 24 年 4 月 1 日付けで、入社しました。
い が ら しか よ こ

五十嵐佳代子 ですデイサービスセンター玉樹

介護保険の改正により、4 月からデイサー
ビスの提供時間が変更になりました。
帰宅時間が変わり、ゆっくりできる時間が増えました。

通信

よろしくお願いします！

手作りおやつを利用者様と一緒に作ったり飲み物の種類が増えました♡

平成 24 年 4 月 1 日付けで 3 階の“ひまわり荘”から“デイサービス”に異動
個別レクなど、思になりました

い思いの過ごし方

まなかやすゆきも（＾＾）

間中康之 です♪おめでとう3 月 23 日に 100 歳を迎えた石井ツネ様の誕生会を行いました。
デイ職員からプレゼントした寄せ書きをじっくり読んでくださいました。普段、デイ利用中は車いすで過ごされますが、明治生まれの気概を感じる女性です。

本人様の大好物だという天ぷらに、お刺身、紅白のおにぎりでお膳を作ってお祝いしました。

ございます♪