お客様 各位
Report No. A17001
2017 年 9 月 7 日
富士電機機器制御株式会社
事業企画本部 業務部

Harmony シリーズ 薄形取付キット発売のご案内
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は、富士電機制御機器の取扱製品をご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
掲記の件、シュナイダー製 Harmony シリーズ薄形取付キットを発売致します。
今後とも弊社取扱製品に倍旧のご愛顧を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
敬具

－ 記 －
１．製品の概要
Harmony シリーズ押しボタンスイッチ（XB4/XB5 シリーズ）と薄形取付キットを組合せてご使用頂くことにより、パネル表面における突出部の薄形化が実現し、パネル表面のデザインバリエーションの拡充が可能となります。
２．特長●メタルタイプと黒色プラスチックタイプの２種類をラインアップしています。
●薄形取付キットを使用しても操作部の持つ高い保護構造をそのまま保持します。
（操作部と組合せ時に、IP66/IP69/IP69K に対応します。）
３．機種一覧
添付『新商品ニュース（カタログ番号 62E9-J-0211）』をご参照ください。
４．発売開始時期
・受注開始 ： 即日
５．添付資料・新製品ニュース ： カタログ番号 62E9-J-0211—以 上—新製品ニュース

2017 年 9 月

Harmony シリーズ

薄形取付キット
パネル表面の薄形化を実現 !!
NEW■特長● XB4/XB5 シリーズと薄形取付キットの組合せにより、パネル表面の薄形化を実現します。
● メタルタイプと黒色プラスチックタイプの 2 種 類をラインアップしております。
● 薄形取付キットを使用しても操作部の持つ高い保護構造をそのまま保持します。
（IP66/IP69/IP69K に対応 *1）*1 操作部と組合せ時

ZB4BZ021 形〔パネル取付け時外観〕■形式・仕様・価格（税抜き）
名称・外観
薄形取付キット（メタルタイプ）

形式
仕様
ZB4BZ021 XB4 形用メタルタイプ

適用形式（ヘッド部形式）
希望小売価格〔円〕
押しボタンスイッチ：ZB4BA ※ 1, ZB4BL ※ 1, ZB4BH(0) ■910
照光押しボタンスイッチ：ZB4BH ■ 3
表示灯：ZB4BV
照光押しボタンスイッチ：ZB4BW ※ 1, ZB4BH0 ■ 3910
ガード形押しボタンスイッチ：ZB4BA ■ 6
セレクタスイッチ：ZB4BD, ZB4BD ■ 9, ZB4BK, ZB4BJ
トグルスイッチ：ZB4BD ■ 8
ワイヤレス押しボタンスイッチ：ZB4RZA0, ZB4RTA520
押しボタンスイッチ：ZB5AA ※ 1, ZB5AL ※ 1 , ZB5AH(0) ■表示灯：ZB5AV
照光押しボタンスイッチ：ZB5AW ※ 1, ZB5AH(0) ■ 3520
ガード形押しボタンスイッチ：ZB5AA ■ 6
セレクタスイッチ：ZB5AD, ZB5AD ■ 9, ZB5AK, ZB5AJ
トグルスイッチ：ZB5AD ■ 8
ワイヤレス押しボタンスイッチ：ZB5RZA0, ZB5RTA

ZB4BZ022 XB4 形用メタルタイプ
ZB4BZ021
ZB5AZ021 XB5 形用プラスチックタイプ

薄形取付キット（プラスチックタイプ）

ZB5AZ022 XB5 形用プラスチックタイプ

ZB5AZ021
薄形取付キット（プラスチックタイプ）

ZB5AZ023
彫刻用無地銘板

ZB5AZ023 XB5 形用プラスチックタイプ
銘板ホルダー付き（8 x 27mm）※ 2
ZB5AZ024 XB5 形用プラスチックタイプ
銘板ホルダー付き（8 x 27mm）※ 2
ZB5AZ025 XB5 形用プラスチックタイプ
銘板ホルダー付き（18 x 27mm）※ 2
ZB5AZ026 XB5 形用プラスチックタイプ
銘板ホルダー付き（18 x 27mm）※ 2

ZBY0101（表）
ZBY0102

8 × 27mm 黒地 （裏面：赤地）（裏）ZBY5101
ZBY0101
ZBY510218 × 27mm 黒地※ 3（裏面：赤地）

ZB5AZ021 と同じ

540

ZB5AZ022 と同じ

540

ZB5AZ021 と同じ560

ZB5AZ022 と同じ560※3薄形取付キット ZB5AZ023, ZB5AZ024 用

8 × 27mm 白地※ 4（裏面：黄地）
18 × 27mm 白地※ 4（裏面：黄地）■ ：カラー記号もしくはタイプ記号※1：2 点（/3 点）押しボタン、防水キャップ付き、大形（φ 40）は適用不可となります

薄形取付キット ZB5AZ025, ZB5AZ026 用※ 2：銘板は付属しません※ 3：彫刻した文字は白文字となります

255
255
255
255

※ 4：彫刻した文字は黒文字となります■構成〔XB4 シリーズ〕

薄い！

❶ 金属プレート

（取付台）

❶薄い！

❶ 裏側ホルダー❷ IP 保護用パッキン❷ IP 保護用パッキン❸ 操作部ホルダー〔XB5 シリーズ〕❷（パネル）❸（メタルヘッド） （取付後）❸ 操作部ホルダー❶（取付台）（リングナット）

❷❸

（パネル）
（プラスチックヘッド） （取付後）

62E9-J-0211a

■性能・仕様形式

XB4 形用 メタルタイプ
ZB4BZ021, ZB4BZ022

パネルカット寸法
保護構造

IEC60529

締付けトルク

φ 30.5 ＋− 0.50.0 mm
前面：IP66（操作部：押しボタン、照光押しボタン、表示灯）
IP66, IP69K（操作部：セレクタスイッチ）
背面：IP20（端子部：フィンガープロテクション）

XB5 形用 プラスチックタイプ
ZB5AZ021, ZB5AZ022, ZB5AZ023,
ZB5AZ024, ZB5AZ025, ZB5AZ026
φ 30.5 ＋− 0.50.0 mm
前面：IP66（操作部：押しボタン、照光押しボタン、表示灯）
IP66, IP69K（操作部：セレクタスイッチ）
背面：IP20（端子部：フィンガープロテクション）

ねじ締付けトルク：0.8 N･m（最大 1.2 N･m）

リングナット締付けトルク：2.2 ( ± 0.2) N･m■外形図〔単位：mm〕● ZB4BZ021● ZB4BZ022

6.92.8ZB4BZ009

ZBE10●・パネルカット寸法

9.42.8ZB4BZ009

ヘッドZBE10●36.5φ29
φ36.5(23.6)

493232

φ29
φ
36.5

49.3

49.3

2525

ヘッド

36.5(23.6)

52
パネル厚:1.2〜2.8mm

パネル厚:1.2〜2.8mm

質量：0.021kg

質量：0.019kg※ ZB4BZ021：ヘッドのパネル表面寸法が標準より 6.4mm 薄くなります。

※ ZB4BZ022：ヘッドのパネル表面寸法が標準より 8.9mm 薄くなります。

● ZB5AZ021● ZB5AZ022
7.92.610.42.6

ZB5AZ009

φ 30.5+ 00.5mm

ZBE10●ヘッド

ZB5AZ009

ZBE10●

52(23.6)

30.3(23.6)49

32φ29φ3641.5

3241.52323ヘッド

φ29φ36.330

パネル厚：1〜3.5mm

パネル厚：1〜3.5mm
質量：0.006kg● ZB5AZ023● ZB5AZ026

ヘッド

56
32

4656

φ2930
質量：0.007kg

27ZBE10●49

質量：0.007kg(23.6)

パネル厚：1〜3.5mm

10.4
ZB5AZ009

ZBE10●

52(23.6)

ヘッド

φ29φ29φ2930

2.6

32

ZB5AZ009

818278x27mm銘板 ZBY0... 用スペース
36277.92.688x27mm銘板 ZBY0... 用スペース
3627● ZB5AZ02418x27mm銘板 ZBY5...用スペース
364618x27mm銘板 ZBY5...用スペース
3618● ZB5AZ025

質量：0.007kg

3030

パネル厚：1〜3.5mm
質量：0.009kg

質量：0.008kg※ ZB5AZ021, ZB5AZ023, ZB5AZ025：ヘッドのパネル表面寸法が標準より 6.0mm 薄くなります。
※ ZB5AZ022, ZB5AZ024, ZB5AZ026：ヘッドのパネル表面寸法が標準より 8.5mm 薄くなります。

安全に関するご注意●安全のため、ご使用の前に、「取扱説明書」や「ユーザーズマニュアル」をよくお読み頂くか、お買上の販売店または当社にご相談のうえ、正しくご使用ください。
●安全のため、接続は電気工事・電気配線などの専門の技術を有する人が行ってください。

シュナイダーブランド品のお問い合わせ

0570-022-033 ナビダイヤル（携帯電話可能）
se-ts@fujielectric.com
平日 8：30〜12：00 / 13：00〜1 7：0 0（ 土・日・祝日・弊社休日を除く）※テレメカニック・メランジェラン・スクエアディー製品を含みます。
2017-9発行 30 Me FOLS

カタログ番号 62E9-J-0211a