感染症予防対策についての取り組み
みなさまに安心して演奏をお楽しみいただけるように、以下の感染症予防対策について、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

◉ 会場内では、必ずマスクを正しく常時着用し、手洗数枚をご購入いただいた方には、同伴者など、当い、手指の消毒、咳エチケットにご協力ください。

日ご来場いただいた方の連絡先をお伺いいたしま◉ 感染予防のため休憩中も含め、客席内ではご自す。あらかじめご承知おきください。

身のお座席以外への着席はご遠慮ください。
◉ 入退場時および会場内では、まわりの方々との距離を確保した上で行動くださいますよう、ご協力をお願いいたします。また、混雑緩和のために入退場時に、制限をさせていただく場合がありますので、◉ 喫茶コーナーは会場により、営業縮小もしくは休止している場合があります。
◉ 会場内でのお食事はお控えください。また持ち込
みもご遠慮ください。
◉ クロークは休止しております。

あらかじめご了承ください。
◉ プログラムは所定の場所からお客様ご自身でお持ちください。

◉ ブランケット等の貸し出しサービスは休止いたします。必要に応じて、防寒の備えをお勧めいたします。

◉ 政府や自治体によるイベント開催要件に変更があった場合は、チケット販売の一時停止や入場者◉ 会場内のドアノブや座席の手すりなどはあらかじ
め消毒を実施します。

数上限の設定等を行います。
◉ ロビー等では大きな声での歓談はお控えください。
◉「ブラボー」等の掛け声はお控えください。

◉ 会場内の常時換気、開場中および休憩中の客席
扉の開放など空気の入れ替えに努めます。

◉ サイン会は実施しません。また、楽屋口での出演◉ スタッフもマスクの着用等、ご来場のみなさま同様者の入待ち・出待ちはお断りいたします。また出演に感染予防の対策を行います。また、業務の内容

者への面会やプレゼントもお断りいたします。

により、フェイスシールドやビニール手袋の着用を◉ 万が一、ご来場のみなさまの中から新型コロナウイさせていただきます。

ルス感染者が発生した場合には、保健所など公的◉ 厚生労働省による新型コロナウイルス接触確認機関へチケット購入時にいただいたお客様の情報や自治体独自の通知アプリなど
アプリ（ COCOA ）を提供する場合がございます。またその場合、複の活用を推奨いたします。

お客様へのお願い
公演中は携帯電話、演奏は最後の余韻まで

時計のアラーム等はお楽しみください

必ずお切りください

場内での録画、録音、
写真撮影は固くお断り
いたします
（終演時の
カーテンコールをのぞく）

私語、パンフレットを演奏中の入退場はめくる音など、ご遠慮ください補聴器が物音が出ないよう

正しく装着されているかご配慮ください

ご確認ください終演時のカーテンコールを撮影していただけます

終演時
カーテンコール
撮影OK

コンサート終演時、舞台上のカーテンコールをスマートフォンで撮影していただけます。
・撮影の際は、ほかのお客様へご配慮いただき、フラッシュの使用はお控えください
・SNS でシェアする際には、ハッシュタグ「#N 響」「#nhkso」の追加をぜひお願いいたしますPHILHARMONYCONTENTSSEPTEMBER 2022

94

ファビオ・ルイージ 首席指揮者に就任
特集 第2000回定期公演 曲目ファン投票

14［ 公演プログラム］ Aプログラム

3

26［ 公演プログラム］ Bプログラム

30［ 公演プログラム］ Cプログラム

34［シリーズ ］ N 響百年史｜第30回｜近衛秀麿、逃げそこなう

38

2022年10月定期公演のプログラムについて
─公演企画担当者から40

チケットのご案内

41

2022–23定期公演プログラム

44

特別公演／各地の公演

48

特別支援・特別協力・賛助会員

52

NHK交響楽団メンバー

53

曲目解説執筆者／Information／お詫びと訂正

54

みなさまの声をお聞かせください!

55

片山杜秀

[ Artist Profiles & Program Notes ]56

Program A

61

Program B

64

Program C

67

The Subscription Concerts Program 2022–23

70

役員等・団友NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO
Members

インターネットアンケートにご協力くださいこちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます

今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートをN響では、行っています。ご鑑賞いただいた公演のご感想や、N響の活動に対するみなさまのご意見を、ぜひお寄せください。ご協力をお願いいたします。
詳しくは54ページをご覧ください

https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302361076_SpecialThanks_2【SpecialThanks2107.ai】

2022.05.20（01:10:53）

首フ
席ァ
指ビ
揮オ
者・
ル
にイ
就ー
任ジ

2022年9月、ファビオ・ルイージを首席指揮者に迎えた N 響の新しいシーズンがついに始まります。
ルイージは「 NHK交響楽団 2022–23定期公演 記者会見」（ 2022年5月24日）に登壇し、「数々の共演を通じて音楽上の友情と信頼を育んできた結果、私を首席指揮者に選んでくれたということに満ち足りた思いです」と就任の喜びを語りました。また、N響との今後の活動について、「 N響と新たに『伝統』を見つめ直していきたい。

2022–23シーズン定期公演では、R.シュトラウス、ブラームス、ブルックナー、ヴェルディ《レクイエム》などの後期ロマン派の作品に取り組むことで、N響の伝統をさらに進化させることになるでしょう」と意気込みを語りました。
ルイージが引き出す N 響の新たな魅力を、そして両者による音楽の美の探究の旅を、存分に楽しむことのできる新しいシーズンの開幕です。

© Yusuke Miyazaki (SEPT)

記者会見で就任の喜びと今後の抱負を語るファビオ・ルイージ
NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO3

日程・出演者

2023年12月16日
（土）
、
17
（日）
2023年12月定期公演 A プログラム
NHK ホール

指揮：ファビオ・ルイージ（N響首席指揮者）

特集

NHK交響楽団
第2000回
定期公演
曲目ファン投票
1927年2月の第1回以来、
N 響の活動の根幹として続けられてきた「定期公演」
が、2023年12月16日、17日の公演（指揮：ファビオ・ルイージ／ N響首席指揮者）
で2000回の節目を迎えます。
この記念すべき公演の曲目を、N 響を応援してくださっているファンのみなさまの投票で、3つの候補曲から選ぶこととなりました。
本特集では、3つの候補曲について、音楽学者の広瀬大介さんがわかりやすく解説！
ファビオ・ルイージからも各曲の聴きどころについてのコメントが寄せられました。
ぜひ投票の参考としてください。

4

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

3つの候補曲紹介

フランツ・シュミット［1874–1939］／オラトリオ「7つの封印の書」［N響初演］／交響曲 第8番 変ホ長調「一千人の交響曲」
マーラー［1860–1911］／オラトリオ「楽園とペリ」作品50［N響初演］
シューマン［1810–1856］

フランツ・シュミット（1874 –1939）

オラトリオ「7つの封印の書」［N響初演〈］110分〉
フランツ・シュミットといえば、2021年11月池袋 A プログラムで披露された《交響曲第2番》の記憶も新しいところ。自身の創作活動の集大成とすべく、死の前年、1938年に初演された本作。聖書に付曲した作品として有名なバッハ《マタイ受難曲》などの向こうを張り、シュミットが選んだのは『ヨハネの黙示録』でした。7つの封印が解かれ、殺戮、飢餓などのあらゆる災害がこの世に起こった末に、天の神を選んだひとたちによる国の栄光を讃える壮大な合唱が響きわたります。
［広瀬大介］

上：フランツ・シュミット
右：アルフレッド・デューラー『黙示録の四騎士』（木版画）
第1から第4の封印が解かれたときに現れる騎士。支配、戦争、飢饉、死がもたらされる

ファビオ・ルイージが語る《7つの封印の書》
じつに並はずれた作品です。しかし残念ながらあまり知られていません。フランツ・シュミットは後期ロマン派の語法を用いながらも独創性がとても高い作曲家ですが、この独創性ゆえに演奏される機会が非常に少ないのです。実際このオラトリオはごくまれにしか演奏されません。N 響も演奏したことがあり

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO5

ませんし、世界中のほとんどのオーケストラも同様です。
テーマは『ヨハネの黙示録』で、洗礼者ヨハネが世界の「黙示」を預言する─つまり世界が終末を迎えるときに何が起きるかを語ります。ヨハネ、そして神を歌手が演じて、『黙示録』のさまざまな場面をドラマティックに描写します。瞑想的なオラトリオではなく、大きな衝動性と巨大な力を備えた、暴力的ですらあるオラトリオです。過去の偉大なオラトリオの数々に匹敵する作品で、20世紀の作品のなかではまちがいなく第一級の作品でしょう。
この作品を今演奏するということは、私たちが直面している問題を違う視点で捉えるひとつの方法だと思うのです。私たちはこの数十年間、国家や民族間の紛争を解決する方法を見出したと大きな希望を抱いてきましたが、残念ながらそうした幻想は破られました。人類はいつも同じ過ちを犯します。しかし幸運なことに、私たちには芸術があり、音楽がある。それが私たちを、より良き存在にしてくれるはずです。芸術の役割が重要となった今の時代に演奏することの意義は大きいでしょう。

N 響の1000回目の定期公演はサヴァリッシュ指揮によるメンデルスゾーンの《オラトリオ「エリア」》で「 7つの封印の書」》は、メンデルスゾーンのした。2000回目の候補となったこのシュミットの《オラトリオ《エリア》のように偉大なコーラル・シンフォニー作品だとは、残念ながらまだ認識されていませんが、その資格はあるはずだと思いますよ。

マーラー（1860–1911）

交響曲 第8番 変ホ長調「一千人の交響曲」〈80分〉
1910年に開催された「ミュンヘン博覧会」の目玉企画として作曲された《交響曲第 8番》。
オーケストラ171人、声楽858人、まさに「一千人」を超える規模で初演され、「マーラーは名声の頂点に立った」と言わしめるほどの爆発的な成功を収めました。第1部・ラテン語の賛歌『ファ「来たれ、創造主である聖霊よ」（おもに聖霊降臨祭の際に歌われる）、そして第2部・ゲーテ
ウスト』の最終場面。
「永遠に女性的なるもの」
が世界を祝福するフィナーレは圧巻です。
［広瀬大介］

上：グスタフ・マーラー
左：1910年9月、初演に向けてのリハーサル風景（ミュンヘン、新音楽祝祭堂にて）

6

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

ファビオ・ルイージが語る《一千人の交響曲》
マーラーの《交響曲第8番》は「一千人の交響曲」として知られています。まさに数多くの演奏家を必要とするからです。マーラーが自身の集大成と捉えた、彼のもっとも重要な交響曲といえるでしょう。
彼の時代や作曲様式を考えると、人間の存在を描くために、壮大な交響曲となるのは必然だったのでしょう。そのためにマーラーはきわめて独創的な、当時の作曲の定石からはずれた方法で交響曲を作ったのです。
では、第1部と第2部の音楽内容は大きく異なります。第1部〈賛歌「来たれ、創造主である聖霊よ」〉
この賛歌がつみ木を組み上げるように展開され、やがて壮大なコラールにいたります。非常に力強く、密度が高い音楽です。
第2部は、ゲーテの戯曲『ファウスト』の終幕の場面が、マーラーの視点による、ひとつの道程として描かれます。それは苦悩から救済へといたる人間の魂の道程です。戯曲をもとにした歌詞であるために、演劇的で、あたかもオペラのようです。まさに舞台の一場面のように、合唱がいて、ソリストたちがいて、この演劇表現の登場人物を演じます。マーラーは人物たちを『ファウスト』での描写から変容させ、別の意味をも担わせます。特殊なテキストを歌詞に用いた、きわめて特殊な作品なのです。
このように本作は、音楽的には非常に複雑な作品です。シェーンベルク《グレの歌》と並んで、当時のもっとも複雑な作品であり、後期ロマン派の支柱となる作品といえるでしょう。

N 響は熟達したオーケストラで、この曲の演奏経験も十分にありますから、演奏上の問題はまったくないでしょう。お互いにゆったり構えて作品と向き合えるでしょうから、疑いなくすばらしい演奏になるという期待しかありません。

シューマン（1810–1856）

オラトリオ「楽園とペリ」作品50［N響初演〈］100分〉
罪を犯して楽園を追放されたペリ。
「御心にかなう捧げものを贈れば罪は赦されよう」と説く天使の言葉に従い、ペリはインド、エジプト、シリアを旅して、ついにその罪を赦してもらえる捧げものをみつけ、楽園へと迎え入れられます。1843年に初演された《楽園とペリ》は大成功を収めたといわれ、シューマンの生涯のなかでもっとも輝かしい瞬間であったかもしれません。各種合唱曲は決然と響きつつも優しさを内に抱え、この作曲家の美質をしみじみと伝えてくれます。
［広瀬大介］

ローベルト・
シューマン

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO7

ファビオ・ルイージが語る《楽園とペリ》
この作品の重要性は、フランツ・シュミットやマーラーの作品のようにその構想にあるというよりは、音楽的な意義深さにあります。シューマンはショパンと並ぶ、詩的で空想力にあふれた作曲家といえるでしょう。また、ピアノ作品がもっとも知られていて、彼自身も生涯ピアニストでした。さまざまなジャンルの音楽を創作しましたが、規模の大きな音楽形式には及び腰で、悪戦苦闘していたふしさえあります。
マーラーをはじめ、彼の交響曲を中途半端だとみなす人も少なくありません。私自身は、むしろシューマ
ンの交響曲の語法は非常に個性的で興味深いと思っていますが。そんな彼が、自身の感受性からも、得意とした形式からも、かけ離れた音楽に挑戦したのです。こんな大規模なオラトリオを書くとは思えな
い作曲家の作品─その意外性こそが重要だと思うのです。
シューマンは、バッハやヘンデルや彼の同時代人であるメンデルスゾーンとはまったく異なるやりかた
でこのオラトリオに取り組んでいます。これは壮大でありながら親密なビジョンを持つオラトリオです。まさにシューマンの魂を見せてくれるような作品で、そのことが特に意義深いのです。
オリエントの古い物語をもとにした、異世界へと誘うような壮大なファンタジーが描かれる本作は、魂の救済の物語といえます。ペリの犯した罪が何か─それは彼女が掟を破って自立しようとしたことではないかと私は考えます。その女性の救済というテーマは、今の時代にも興味深いのではないでしょうか。魂の救済のためには、古代の物語の場合は数々の試練を克服しなければなりません。どんな行動をとるかを決断する大切さを私たちに教えてくれます。
大規模な作品ですし、演奏されることもまれですから、初めて演奏することになる N 響にとっても彼らのレパートリーを大いに豊かにしてくれることでしょう。3つの候補曲のなかでもっとも意外性があり、もっとも勇気ある選択になるでしょうね。

ルイージは投票を呼びかけて、こう話します─「第1000回定期公演を指揮されたのはサヴァリッシュさんです。私にとってのメンターのような存在であり、音楽家として、そして人間としてもロールモデルのような方であるマエストロ。私がサヴァリッシュさんを継いで第2000回定期公演に取り組めること、そして N 響の歴史に連なることは大変に光栄です」。
「また、お客さまと一緒に何かできるということには大きな意味があります。パンデミック下での無観客のコンサートで私たちがひしひしと感じたのは、聴衆のみなさまがいるからこそ、真の演奏になるということですから」。
「みなさまに投票に参加していただいて、その結果を知る日が待ちどおしいです」。

N 響定期公演の第 1回が行われたのは1927年 2月でした。第 1000回を迎えたのが 1986年10月。96年の歳月をかけての第2000回を迎えるのが2023年12月16日、17日です。候補曲は第2000回の定期公演を祝うのにふさわしい記念碑的大作ばかりで、どの作品が選ばれたとしても、N 響の歴史に深く刻まれる演奏会になることでしょう。
「曲目ファン投票」に参加して、一緒に N 響の新たなページをひらきませんか？

8

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

投票について

投票方法
どなたでもご投票いただけます（1人1回のみ）。
QRコードを読み取るか URLを入力し、N 響ホームページの投票ページにアクセスして、ご投票ください。
投票理由や N 響へのメッセージもご記入いただけます。ルイージ＆N 響への熱いメッセージも大歓迎 !
ご投票いただいた方には抽選で N 響グッズを差し上げます。
郵便でもご投票いただけます。
［任意］
、投票曲目
［１つのみ］、メッセージ［任意］）
をご記入の上、必要事項（住所、名前、電話番号、メールアドレス
下記までお送りください。
〒108-0074
東京都港区高輪2-16-49
NHK 交響楽団
第2000回定期曲目ファン投票係

ご投票はこちらからhttps://www.nhkso.or.jp/
feature/20220610-2.html

締切2022年10月31日（月）（郵便投票分は当日消印有効）【投票上の注意】※投票はおひとり様1回でお願いします。
※投票に際していただいたコメントなどは、N響ホームページや N響機関誌『フィルハーモニー』など、当団の媒体でご紹介させていただく場合がございます。

発表
2022年12月 N 響ホームページにて（『フィルハーモニー』2023年1月号でもあわせて発表します）

個人情報の使用目的について
は当団の媒体でコメントと共に紹介する場合がございます。また、氏名［ペンネーム可］※ 今回の投票で収集する個人情報のうち、氏名［ペンネーム可］
およびメールアドレスは、グッズ当選時に送付先をお伺いさせていただく場合に使用させていただきます。またその他の個人情報（投票内容、年齢、性別など）については、個人が特定されない形で統計的に処理した上で投票結果として発表させていただく場合があります。

※ 投票結果発表後、今回収集した個人情報は合理的な範囲で速やかに破棄します。今回のアンケートで記載いただいた個人情報を第三者に提供する事はございません。
この件についてのお問い合わせは、下記までお願いいたします。
公益財団法人 NHK 交響楽団 第2000回定期曲目ファン投票係〒108-0074 東京都港区高輪2-16-49

TEL：03-5793-8120

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

9APROGRAM

指揮

ソプラノ
メゾ・ソプラノ
テノール
バス
合唱
コンサートマスター

第1962回NHKホール
土 6:00pm
9/10□
日 2:00pm
9/11□

ファビオ・ルイージ

ヒブラ・ゲルズマーワ
オレシア・ペトロヴァ
ルネ・バルベラ

ヨン・グァンチョル
新国立劇場合唱団（合唱指揮：冨平恭平）
篠崎史紀

記念
ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念

ヴェルディ
レクイエム
［84′］
Ⅰ レクイエムとキリエ
Ⅱ 怒りの日1. 怒りの日
2. 不思議なラッパの音
3. 書きしるされた書物は
4. 哀れな私
5. みいつの大王
6. 思い出させたまえ

7. 私は嘆く
8. 判決を受けた、のろわれた者は
9. 涙の日よ
Ⅲ 奉献唱
Ⅳ 聖なるかな
Ⅴ 神の小羊
Ⅵ 永遠の光をⅦ われを許したまえ※ この公演に休憩はございません。あらかじめご了承ください。
※ 演奏時間は目安です。

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは54ページをご覧ください

14

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

Artist ProfilesA

ファビオ・ルイージ（指揮）
10 & 11. SEPT. 2022

© NHKSO

1959年、イタリア・ジェノヴァ生まれ。デンマーク国立交響楽団首席
指揮者、ダラス交響楽団音楽監督を務める。
これまでにメトロポリタン歌劇場首席指揮者、チューリヒ歌劇場音楽総監督、ウィーン交響楽団首席指揮者、ドレスデン国立歌劇場管弦楽団および同歌劇場音楽総監督、MDR（中部ドイツ放送）交響楽団芸術監督、スイス・ロマンド管弦楽団音楽監督などを歴任。このほか、イタリアのマルティナ・フランカで行われるヴァッレ・ディートリア音楽祭音楽監督も務めている。
また、フィラデルフィア管弦楽団、クリーヴランド管弦楽団、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦
楽団、ミラノ・スカラ座フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、ロイヤル・コンセルトヘボ
ウ管弦楽団、サイトウ・キネン・オーケストラに定期的に客演し、世界の主要オペラハウスにも登場している。
録音には、ヴェルディ、ベッリーニ、シューマン、ベルリオーズ、ラフマニノフ、リムスキー・コル
サコフ、マルタン、そしてオーストリア人作曲家フランツ・シュミットなどがある。また、ドレスデン国
立歌劇場管弦楽団とは数々の R. シュトラウスの交響詩を収録しているほか、ブルックナー《交響曲第9番》の解釈は高く評価されている。メトロポリタン歌劇場とのワーグナー《ジークフリート》《神々のたそがれ》の録音ではグラミー賞を受賞した。

N 響とは2001年の初登場以来、9度にわたって共演している。2022年9月、N 響首席指揮者
就任。

ヒブラ・ゲルズマーワ（ソプラノ）
豊かで明るい響き、何よりも優れた表現力を持つヒブラ・ゲルズマー
ワは黒海東岸を臨むアブハジアの出身。アブハジアの言葉でヒブラは「黄金の目」を意味し、その名の通り多くの聴衆の心をつかんで離さない「黄金の声」の持ち主である。1994年モスクワ音楽院を卒業。同年、チャイコフスキー国際コンクールで史上初、唯一の女性歌手による最優秀賞を受賞。これまでにマリインスキー劇場、英国ロイヤル・オペラ・
ハウス、メトロポリタン歌劇場、ウィーン国立歌劇場、パリ・オペラ座をはじめとする世界の主要な歌劇場に出演。2017年にはミラノ・スカラ座、2018年にはドレスデン国立歌劇場にデビューするなど、その活躍はとどまるところを知らない。

2011年にはマリインスキー劇場来日公演に参加、NHK ホールで《トゥーランドット》のリューを歌って絶賛を博した。ヴェルディの《レクイエム》は、2021年にヴェローナ野外劇場の舞台で演を聴かせてくれるのか、たいへん楽しみだ。
奏している。今回初共演の N 響とはどんな《レクイエム》

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO15

オレシア・ペトロヴァ（メゾ・ソプラノ）A
10 & 11. SEPT. 2022

© Andrey Revenko

2016年からミハイロフスキー劇場のソリストとして活躍するオレシア・ペトロヴァは、柔らかく、あたたかみのあるメゾ・ソプラノ。同劇場では、《仮面舞踏会》のウルリカ、《カヴァレリア・ルスティカーナ》のサントゥッ《ア
ツァ、《スペードの女王》の伯爵夫人などを演じている。2014年、
ンドレア・シェニエ》でメトロポリタン歌劇場デビュー。同歌劇場にはその後も出演を重ね、2018年、フェデリカ役で出演したエライジャ・モシ

ンスキー演出の《ルイザ・ミラー》がライブ・ビューイングで上演されたのも記憶に新しい。これまでにチューリヒ歌劇場、ハンブルク国立歌劇場、マドリード・レアル劇場、リセウ大劇場などに出演。

2018年には新制作の《スペードの女王》のポリーナでボリショイ劇場にデビューを飾っている。
ロシア国内でのコンサート出演も数多い。特にモーツァルトの《レクイエム》や《戴冠式ミサ》、ペルゴレージの《スターバト・マーテル》では好評を博してきており、今回ルイージとともに贈るヴェ
ルディの《レクイエム》でもその実力が期待される。N 響初登場。

ルネ・バルベラ（テノール）© Anna Barbera

2020年 2月、新国立劇場で上演されたロッシーニ《セビリアの理髪師》にアルマヴィーヴァ伯爵として出演したルネ・バルベラ。伸びやかな
高音と素晴らしい装飾技巧が大絶賛されたアメリカ出身のテノールである。2008年メトロポリタン歌劇場ナショナル・カウンシル・オーディション
で優勝。2011年にはプラシド・ドミンゴが創設したコンクール「オペラリア」で史上初めて、3つの優秀賞を単独で獲得するという快挙を成し遂げた。ロッシーニやドニゼッティのベルカント・オペラを得意としているが、2019年にはパレルモ・
マッシモ劇場でモーツァルトの《イドメネオ》のタイトルロールを初めて歌い大好評を博している。このほかにミラノ・スカラ座、ウィーン国立歌劇場などに次々に出演している、今注目のテノールだ。
ヴェルディの《レクイエム》は、テオドール・クルレンツィス率いるムジカ・エテルナとともにパリ、ブリュッセル、ケルン、ハンブルク、ウィーンをツアーでめぐり演奏。その《レクイエム》のソリストとしてＮ響に初登場するバルベラの世界が認めた歌声を堪能したい。

16

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

ヨン・グァンチョル（バス）A

ヨン・グァンチョルは韓国出身のバス歌手。1993年から2004年までベルリン国立歌劇場のアンサンブル・メンバーとして幅広いレパート
10 & 11. SEPT. 2022

リーを身につけ、2018年にはベルリンで「宮廷歌手」の称号を与えられる。主要なレパートリーはワーグナーとヴェルディで、2015年にはセバ《トリスタンとスティアン・ヴァイグレが指揮するN 響定期公演に登場し、イゾルデ》《ニュルンベルクのマイスタージンガー》からの曲を披露した。

2021–22シーズンはベルリン国立歌劇場で《フィデリオ》のロッコを歌ったほか、ウィーン国立歌
劇場では《ワルキューレ》のフンディング、パリ・オペラ座《パルシファル》のグルネマンツを歌うなど
世界の主要歌劇場で活躍している。
コンサートへの出演も多く、これまでにベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィーン・フィル
ハーモニー管弦楽団、ローマ聖チェチーリア国立アカデミー管弦楽団、ミラノ・スカラ座フィルハーなどと共演。今回の N 響公演は、モニー管弦楽団、ケルン放送交響楽団（現ケルン WDR 交響楽団）
アジアが生んだ卓越したバス歌手の名演に再び接することのできる貴重な機会といえる。

新国立劇場合唱団（合唱）© Anna Barbera

1997年10月に開場した新国立劇場専属の合唱団として、1998年4月より活動をスタート。
厳正なオーディションによる審査を経て合格したメンバーは、現在、男女合わせて100名を超える。
メンバー個人の歌唱力や表現力の高さはもとより、アンサンブルの美しさと迫力は折り紙付きで、新国立劇場で上演される多彩なオペラ作品によって磨き上げられた実力は、多くの出演者、指揮者、演出家から高い評価を受けている。またオペラ公演だけでなく、オーケストラの演奏会への出演も多い。これまでに読売日本交響楽団、東京フィルハーモニー交響楽団、東京交響楽団など日本国内のオーケストラ、マリス・ヤンソンス指揮ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団、サイモン・ラトル指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、フランツ・ウェルザー・メスト指揮クリーヴランド管弦楽団など海外オーケストラとも共演。N 響とはこれまでに20回を超える演奏会で共演してきており、相性の良さも抜群である。
［室田尚子／音楽評論家］（ソリスト、合唱プロフィール）

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO17

Program Note│加藤浩子

A

ジュゼッペ・ヴェルディ（ 1813〜1901）の《レクイエム》は、イタリア人にとって特別な作品である。イタリアの国民的作曲家であるヴェルディが、イタリアの国民的作家であるアレッ
10 & 11. SEPT. 2022

サンドロ・マンゾーニ（ 1785〜1873）
を偲んで作曲した作品だからだ。いわば、イタリアの
ふたつの魂がひとつになった作品なのである。
今回、イタリアの名匠ファビオ・ルイージが NHK 交響楽団の首席指揮者に就任して最初の演奏会にこの曲を取り上げるのは、まったくもってふさわしいことに思える。ソリス
トは、世界を股にかけて活躍する実力派ばかり。N 響が迎える新しい時代の輝かしい幕開けになることは間違いない。

ヴェルディ

レクイエム
ミラノのサン・マルコ教会は、大聖堂（ドゥオモ）に次いでミラノ第2の大きさを誇る教会である。

1874年5月22日、マルコ教会の縦長の空間はおびただしい数の人によって埋め尽くされていた。教会前の広場には、中に入れなかった人々があふれた。堂内の祭壇の前にはイタリア中からかき集められた100人のオーケストラと120人の合唱、有名な歌手たち、イタリアで最も有名な作曲家であるヴェルディ、そして神父が陣取り、ベンチには市長以下ミラノ各界の有名人と、これからここで行われるヴェルディの新作の初演に立ち会う興奮に包まれた人々でひしめいていた。
しかしそれは「演奏会」ではなかった。１年前に亡くなった作家、アレッサンドロ・マン
ゾーニを偲ぶ「ミサ典礼」なのだ。演奏者一同は喪服をつけ、本来教会で歌ってはいけない女性たち（合唱団の女性パート）は、観客から見えないところに配された（ただしソリスト
は別）。それは作曲者のヴェルディが望んだことだった。オペラとの境目が曖昧だといわれる本作だが、ヴェルディはもちろん典礼で使う「死者のためのミサ曲（レクイエム）」を作曲したのである。
ヴェルディが死者を偲ぶレクイエムの作曲を考えたのは、マンゾーニの死が初めてではない。1868年、彼が「イタリアの栄光」だと表現した大作曲家ロッシーニが亡くなった
ときも、彼はレクイエムの作曲を考えた。ユニークだったのはその構想で、作曲はイタリアを代表する作曲家たちによる合作、初演はロッシーニと縁の深いボローニャのサン・ペトロニオ教会で、彼の命日に行うというものだった。提案当初は内外から賛同を受けて実行委員会も結成され、作曲を担当する13名も決まるが、大勢の人間が関わり、上演など実際的な問題も山積するプロジェクトのため、理想通りにいくわけもなく、アイデアは

18

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

空中分解してしまう。13人の作曲家による《ロッシーニのためのレクイエム》
が長い眠りかAら覚めて初演されたのは、なんと1988年のことだった。
それから5年後。ロッシーニよりはるかに尊敬していたマンゾーニの訃報に接したヴェ
ルディは、単独でレクイエムを作曲し、マンゾーニの1周忌のミサで初演する計画を立て
10 & 11. SEPT. 2022

る。終曲〈われを許したまえ（リベラ・メ）〉は、《ロッシーニのためのレクイエム》のために書いたものに手を加えて転用したが、あとは新作だった。彼は「神の栄光のために」「大いなる喜びをもって」作曲に没頭し、1年足らずでこの大作を書き上げた。
ヴェルディの《レクイエム》は、極めて個性的な作品である。宗教作品には欠かせない
フーガや対位法が駆使されている一方で、有名な〈怒りの日（ディエス・イレ）〉に象徴されるように、音楽はダイナミックで劇的であり、ソリストたちの声の聴かせどころも多く、オペラティックな側面も強い。第2曲〈怒りの日〉は、レクイエムというジャンル特有の複数の曲からなる長大な部分で、「最後の審判」の情景が描かれるが、ここでは審判の地獄絵の絵画的な描写に加えて、裁きを前に恐れおののき、神に許しを乞う人間の苦悩がスト
レートに表現されている。ただしピアニッシモが頻繁に用いられるなど繊細な表現も多いことは付け加えておきたい。このようなコントラストもヴェルディの得意とするところ。第6曲〈永遠の光を〉に聴かれる光を思わせるピッコロなど、色彩豊かなオーケストレーショ
ンも聴きものだ。
（ラクリモーザ）〉の主題は、1867年に初演されたオペラ《ド
第2曲中最後の〈涙の日よン・カルロス》のために書かれて初演直前にカットされた二重唱からの転用であり、オペラそのもの。このような世俗的な特徴はカトリック教会の批判の対象となり、20世紀の初
めには典礼から締め出されてしまった。
だが「聖なる」音楽が世俗的な面を持つのはなにもヴェルディに始まったことではない。
ヨハン・セバスティアン・バッハの《マタイ受難曲》も、苦悩するイエスの姿が鮮やかに描かれた極めて人間的な音楽であり、当時はやはり「劇場的」だと評された。だが現在まで続く《マタイ》の人気の一因がそこにあることは否定できない。ヴェルディの《レクイエム》
もまた、イタリア人に限らず、危機のときの勝負曲として世界中で愛されており、それは彼ならではの世俗的な表現も大きな理由だろう（ミラノのスカラ座も、ニューヨークのメトロポリタン
歌劇場も、パンデミック後の再開第一弾のプログラムは本作だった）。

心を揺さぶるやり方は作曲家によって異なる。ヴェルディの《レクイエム》
は、やはり彼にしか書けない「レクイエム」なのである。
作曲年代

1873年6月〜1874年4月

初演

1874年5月22日、サン・マルコ教会にて

楽器編成

フルート3（ピッコロ1）、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット4、ホルン4、トランペット4、トロンボーン3、
チンバッソ1、ティンパニ1、大太鼓、弦楽、合唱、バンダ：
トランペット4、ソプラノ・ソロ、メゾ・ソプラ
ノ・ソロ、テノール・ソロ、バス・ソロ

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO19

ヴェルディ レクイエム
歌詞対訳

A訳◎今谷和徳10 & 11. SEPT. 2022
20

I. REQUIEM ET KYRIE

Ⅰ. レクイエムとキリエ

Chorus

合唱

Requiem aeternam dona eis, Domine:
et lux perpetua luceat eis.
Te decet hymnus, Deus, in Sion,et tibi reddetur votum in Jerusalem:
exaudi orationem meam,ad te omnis caro veniet.

主よ、永遠の安息を彼らに与え、たえざる光を彼らの上に照らしたまえ。
神よ、御身に賛歌をささぐるはシオンがふさわし、
エルサレムにて、御身に誓いは果たさる。
わが祈りききたまえ、
すべての肉体は御身に来らん。

Soloists, Chorus

独唱四重唱、合唱

Kyrie eleison,
Christe eleison,
Kyrie eleison.

主よ、あわれみたまえ、
キリストよ、あわれみたまえ、主よ、あわれみたまえ。

II. DIES IRAE

Ⅱ. 怒りの日

1. DIES IRAE

1. 怒りの日

Chorus

合唱

Dies irae, dies illa
solvet saeclum in favilla,
teste David cum Sibylla.

怒りの日、その日こそダヴィドとシビラの予言のごとく
この世は灰に帰さん。

Quantus tremor est futurus,
quando judex est venturus,
cuncta stricte discussurus!

すべてを厳しくたださんと審判者が来たもう時、
いかに恐ろしきものならん。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

2. 不思議なラッパの音

Chorus

合唱

Tuba mirum spargens sonum
per sepulchra regionum,
coget omnes ante thronum.

全土の墓に不思議なる響きを振りまくラッパがすべての者を玉座の前に集めん。

Bass

バス

Mors stupebit et natura
cum resurget creatura,
judicanti responsura.

審判者に答えんと造られしものがよみがえる時、死と自然とは驚かん。

3. LIBER SCRIPTUS

3. 書きしるされた書物はMezzo soprano

メゾ・ソプラノ

Liber scriptus proferetur,in quo totum continetur,
unde mundus judicetur.

すべてを書き記したる書物がこの世を裁かんとて差し出されん。

Judex ergo cum sedebit,
quidquid latet apparebit,
nil inultum remanebit.

かくて審判者が坐したもう時
隠れたるものはすべてあらわれ、裁かざるものなからん。

Chorus

合唱

Dies irae, dies illa
solvet saeclum in favilla,
teste David cum Sibylla.

怒りの日、その日こそダヴィドとシビラの予言のごとく
この世は灰に帰さん。

4. QUID SUM MISER

4. 哀れな私

Soprano, Mezzo soprano, Tenor

ソプラノ、メゾ・ソプラノ、テノール

Quid sum miser tunc dicturus,
quem patronum rogaturus,
cum vix justus sit securus?

その時、哀れなるわれは何を言わん、正しき者さえ安らかならざるに
いかなる保護者をたのまん。

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOA
10 & 11. SEPT. 2022

2. TUBA MIRUM

21

A
10 & 11. SEPT. 2022
22

5. REX TREMENDAE

5. みいつの大王

Chorus, Soloists

合唱、独唱四重唱

Rex tremendae majestatis,
qui salvandos salvas gratis,
salva me, fons pietatis.

御恵みもて救わるるべきものを救いたもうおそるべき力もてる王よ、仁慈の泉よ、われを救いたまえ。

6. RECORDARE

6. 思い出させたまえ

Soprano, Mezzo soprano

ソプラノ、メゾ・ソプラノ

Recordare, Jesu pie,
quod sum causa tuae viae,
ne me perdas illa die.

慈悲深きイエスよ、心にとめたまえ、御身わがために来たまえることを、その日、われを滅ぼしたもうことなかれ。

Quaerens me, sedisti lassus,
redemisti crucem passus:
tantus labor non sit cassus.

御身われを求めて疲れて坐し、十字架を受けてあがないたまいぬ。
かかる辛苦を無にしたもうことなかれ。

Juste judex ultionis,
donum fac remissionis
ante diem rationis.

正しく罰したもう審判者よ、評価を下す日の前に赦しの御恵みを与えたまえ。

7. INGEMISCO

7. 私は嘆く

Tenor

テノール

Ingemisco tamquam reus:
culpa rubet vultus meus:
supplicanti parce, Deus.

われ罪人として嘆き、わが顔罪によりて赤らむ。
神よ、嘆願し奉るわれを惜しみたまえ。

Qui Mariam absolvisti,
et latronem exaudisti,
mihi quoque spem dedisti.

マグダラのマリアを解き放ち、盗賊の願いを聞きいれたまいし御身はわれにも希望を与えたまいぬ。

Preces meae non sunt dignae,
sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.

わが懇願は価値なきものなれど、
慈悲深き御身、御恵みもてわれらが永遠なる火にて、焼かるることなきようなしたまえ。

Inter oves locum praesta,
et ab haedis me sequestra,statuens in parte dextra.

羊の群れにわれを置き、牡山羊より引き離し、御身が右に置きたまえ。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

8. 判決を受けた、のろわれた者は

Bass

バス

Confutatis maledictis.
flammis acribus addictis,
voca me cum benedictis.

呪われしもの罰せられ
烈しき火の中におとさるる時、祝福されしものとともにわれを呼びたまえ。

Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis,
gere curam mei finis.

われ、灰のごとく砕かれし心にて
ひざまずき、伏して懇願し奉る、
わが終わりの時に心を配りたまえ。

Chorus

合唱

Dies irae, dies illa
solvet saeclum in favilla,
teste David cum Sibylla.

怒りの日、その日こそダヴィドとシビラの予言のごとく
この世は灰に帰さん。

9. LACRIMOSA

9. 涙の日よSoloists, Chorus

独唱四重唱、合唱

Lacrimosa dies illa,qua resurget ex favilla,
judicandus homo reus.

罪ある人が裁かるるため
灰よりよみがえるその日こそ涙の日なり。

Huic ergo parce, Deus.
Pie Jesu, Domine,
dona eis requiem. Amen.

されば神よ、彼を惜しみたまえ。
主よ、慈悲深きイエスよ、
永遠の安息を彼らに与えたまえ。アーメン。

III. OFFERTORIO

Ⅲ. 奉献唱

Soloists

独唱四重唱

Domine Jesu Christe, Rex gloriae,
libera animas omnium fidelium
defunctorum de poenis inferni,
et de profundo lacu:
libera eas de ore leonis,
ne absorbeat eas tartarus,
ne cadant in obscurum:
sed signifer sanctus Michael
repraesentet eas in lucem sanctam.

主イエス・キリスト、栄光の王よ、
すべての死せる信者の霊魂を、よみの刑罰、深き淵より救いたまえ。
獅子の口よリ彼らを救い彼らが地獄にのみこまれず、暗黒に落ちこまぬよう、
旗手聖ミカエルが彼らを清き光明に導かれんことを。

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOA
10 & 11. SEPT. 2022

8. CONFUTATIS

23

A
10 & 11. SEPT. 2022
24

Quam olim Abrahae promisisti,
et semini ejus.

かつて御身がアブラハムとその子孫に約したまいし生命に。

Hostias et preces tibi, Domine,laudis offerimus:
tu suscipe pro animabus illis,
quarum hodie memoriam facimus.
Fac eas, Domine, de morte transire ad vitam.
Quam olim Abrahae promisisti,
et semini ejus.
Libera animas omnium fidelium
defunctorum de poenis inferni:
fac eas de morte transire ad vitam.

主よ、われらいけにえと賛美の祈りとを御身にささぐ。
今日われらの記念する霊魂のためにそれを受けいれたまえ。
主よ、彼らを死より生へと移したまえ。
かつて御身がアブラハムとその子孫に約したまいし生命に。
すべての死せる信者の霊魂を、よみの刑罰より救いたまえ。
彼らを死より生へと移したまえ。

IV. SANCTUS

Ⅳ. 聖なるかな

Chorus I, II

合唱 I 、II

Sanctus, sanctus, sanctus,
Dominus Deus Sabaoth!
Pleni sunt coeli
et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit
in nomine Domini.
Hosanna in excelsis.

聖なるかな、聖なるかな、聖なるかな
万軍の神なる主よ。
主の栄光は
天地にみつ。
天のいと高きところにホザンナ。
ほむべきかな、
主のみ名によりて来る者。
天のいと高きところにホザンナ。

V. AGNUS DEI

Ⅴ. 神の小羊

Soprano, Mezzo soprano, Chorus

ソプラノ、メゾ・ソプラノ、合唱

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona eis requiem;
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
dona eis requiem sempiternam.

神の小羊、世の罪を除きたもう主よ、
彼らに安息を与えたまえ。
神の小羊、世の罪を除きたもう主よ、
永遠の安息を与えたまえ。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

VI. LUX AETERNA

Ⅵ. 永遠の光を

Mezzo soprano, Tenor, Bass

メゾ・ソプラノ、テノール、バス

Lux aeterna luceat eis, Domine,cum sanctis tuis in aeternum,
quia pius es.
Requiem aeternam dona eis, Domine:
et lux perpetua luceat eis.
Cum sanctis tuis in aeternum,
quia pius es.

主よ、永遠の光を彼らの上に照らしたまえ、
永遠に御身の聖人らとともに、御身慈悲深きゆえに。
主よ、永遠の安息を彼らに与え、たえざる光を彼らの上に照らしたまえ。
永遠に御身の聖人らとともに、御身慈悲深きゆえに。

VII. LIBERA ME

Ⅶ. われを許したまえ

Soprano, Chorus

ソプラノ、合唱

Libera me, Domine, de morte aeterna,
in die illa tremenda:
quando coeli movendi sunt et terra;
dum veneris judicare saeculum per ignem.

主よ、この恐るべき日にわれを永遠の死より解き放ちたまえ。
この日、天と地はゆれ動き、
御身火によりてこの世を裁くために来りたまわん。

Tremens factus sum ego et timeo,
dum discussio venerit atque ventura ira,
quando coeli movendi sunt et terra.

われは震えをなし、審判の下る時、また来るべき怒りに恐れおののく、
この日、天と地はゆれ動く。

Dies irae, dies illa,calamitatis et miseriae,
dies magna et amara valde.
Dum veneris judicare saeculum per ignem.

この日は、怒りの日、惨禍と悲惨の日、
まことに辛き大いなる日なり。
御身火によりてこの世を裁くために来りたまわん。

Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat eis.

主よ、永遠の安息を彼らに与え、たえざる光を彼らの上に照らしたまえ。

Libera me, Domine, de morte aeterna,
in die illa tremenda:
quando coeli movendi sunt et terra.
Dum veneris judicare saeculum per ignem.
Libera me.

主よ、この恐るべき日にわれを永遠の死より解き放ちたまえ。
この日、天と地はゆれ動く。
御身火によりてこの世を裁くために来りたまわん。
われを解き放ちたまえ。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

10 & 11. SEPT. 2022

PROGRAM A

A

25

B
PROGRAM指揮

第1964回

サントリーホール
水 7:00pm
9/21□
木 7:00pm
9/22□

ファビオ・ルイージ│プロフィールはp. 15

ヴァイオリンジェームズ・エーネスコンサートマスター

篠崎史紀

ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念

ベートーヴェン
ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61
［42′］
Ⅰ アレグロ・マ・ノン・
トロッポ
Ⅱ ラルゲット

ブラームス
交響曲 第2番 ニ長調 作品73
［47′］
Ⅰ アレグロ・ノン・
トロッポ
Ⅱ アダージョ・ノン・
トロッポ
Ⅲ アレグレット・グラチオーソ（クワジ・アンダンティーノ）
Ⅳ アレグロ・コン・スピーリト

Ⅲ ロンド：アレグロ※ 演奏時間は目安です。

─休憩
（20分）
─

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは54ページをご覧ください

26

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

Artist Profile

ジェームズ・エーネス（ヴァイオリン）© Ben Ealovega

カナダ中部マニトバ州のブランドンで生まれる。5歳でヴァイオリンをB

始め、9歳からカナダの著名なヴァイオリニスト、フランシス・チャプリンに師事。13歳でモントリオール交響楽団と共演。ジュリアード音楽院で学び、その後、国際的に活躍。最近では、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス

は、2010年にエーネス四重奏団を結成。シアトル室内楽協会の芸術監督も務めている。ディス
クでは、バッハから現代アメリカのカーニスまで幅広く録音し、アンドルー・アームストロングとベー
トーヴェンのヴァイオリン・ソナタ全集の録音を完結させた。使用楽器は1715年製ストラディヴァ
リウス「マルシック」。

NHK 交響楽団とは、1998年以後、2000年、2002年、2004年、2006年、2015年と共演を重ねている。今回は、2002年にパーヴォ・ヤルヴィが指揮を執ったベートーヴェンの《ヴァイオリン
協奏曲》の再演。早くから才能を開花させたエーネスが壮年期を迎え、どのような演奏を聴かせてくれるのか楽しみである。
［山田治生／音楽評論家］

Program Notes│堀 朋平

満面の詩神のほほえみを、作曲家はときどき真正面から浴びるのかもしれない。おもいきり張りつめていた力がふっと抜けて、黄金の筆が走りだすのだ。長いキャリアのおよ
そ3合目ほどで、ふたりの「 B」はそんな幸福にめぐまれた。楽器たちがもっとも朗らかに響く「ニ長調」で流れだした詩情が、楽章すべてに浸透し、しかもバランス感覚を失わない─。じつに多幸的なカップリングをお楽しみいただこう。

ベートーヴェン

ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61
モーツァルトが他界した翌1792年、西ドイツの小都市ボンから、20倍の人口がひしめく楽都ウィーンに移り住んだルートヴィヒ・ファン・ベートーヴェン（ 1770〜1827）は、めきめき頭角を現す。その後の10年ほどで、もう3つの交響曲と3つのピアノ協奏曲を鳴り響かせていた。だからもし1803年に33歳で早世していたとしても、この人は革命的な作曲家として名を残していたはずだ。

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO27

21 & 22. SEPT. 2022

管弦楽団、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、
サンフランシスコ交響楽団などのオーケストラと共演している。室内楽で

ところが、つづく4年間では新スタイルが矢つぎばやに開拓される。
《序曲「コリオラン」》や《ラズモフスキー弦楽四重奏曲集》で、シリアスな悲劇思想と凝集力を研ぎすませただけではない。
《歌劇「フィデリオ」》に歌われる清らかな世界へのあこがれ、《ピアノ
協奏曲第4番》に流れだした詩情…… てだれの画家が、大きなパレットから魅惑的なB

色彩をどんどん作ってみせるような創造力だった。
そんなみずみずしい詩情と構成力が幸福にとけあう作品、それが《ヴァイオリン協奏曲》
である。とかく「ソロvs. 管弦楽」の対比にかたむきがちな─前年の《三重協奏曲》
21 & 22. SEPT. 2022にもみられる─硬さは姿を消し、交響曲のごとき堅牢さのうちに伸びやかな楽想がいくつも詰まっている。ユーモアも欠けていない。
「クレメントのための、お情けの協奏曲と自筆譜にはある。初演ぎりぎりに仕上げられ（ Concerto par Clemenza pour Clement）」
た楽譜を、当時の売れっ子ヴァイオリン奏者フランツ・クレメント（ 1780〜1842）が披露した。その2年後には、大きく手直しした版が出版された。ベートーヴェン自身によるピアノ
協奏曲バージョンもよく知られる。
第1楽章 ティンパニの連打による斬新なモットーにつつまれて、6つものテーマがゆっ

くりと舞いあがって融合していく。
《フィデリオ》で歌われる「よりよき世界」の3音動機（ラソミ）も、いたるところに浸みわたる。

第2楽章

弦楽のテーマにもとづく変奏曲。独奏ヴァイオリンの即興的な装飾が美しい。

第 3楽章

冒頭楽章から派生したテーマに挟まれて、対照的なメロディたちが華麗に舞う。ときおり流れる短調のふしも、先行する2つの楽章を回想させずにいない。これほど自然に3つの楽章がならぶ協奏曲は、じつにまれである。
作曲年代

1806年11月下旬〜12月23日

初演

1806年12月23日ウィーン、フランツ・クレメント独奏

楽器編成

フルート1、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン2、トランペット2、ティンパニ1、弦楽、ヴァイオリン・ソロ

ブラームス

交響曲 第2番 ニ長調 作品73
「ベートーヴェンの協奏曲は、現代的ではあるけどそれほど重要じゃないね …… モー
ツァルトやバッハに比べると不協和音が弱いんだ」─気のおけぬ友人には強気なことを語ったようだが、まさにこの巨人を継承すべく、《交響曲第1番》の完成に20年近くが費されたのはまぎれもない事実である。
その《第 1番》初演をようやくなしとげた翌 1877年から毎夏、ヨハネス・ブラームス（ 1833〜1897）はペルチャッハという地に足をはこぶようになる。南オーストリアはヴェル

28

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

ター湖のほとりに広がる山岳地である。古ドイツ語の「半島＝ヴェルト」に由来する名のとおり、広大な湖に島々がうかぶこの保養地は、世紀なかばに開通した鉄道のおかげ
でヨーロッパ各地から人を集めていた。
「お金のことは少しも分からないし関心もないよ」……人もうらやむ言葉がこの年に記されている。作曲でゆたかな財を築くことのできBた独り身の44歳が、余暇のために散財をおしむはずもなかった。
こうして、風光明媚の地で《第2番》の筆は進む。
「旋律がたくさん飛び交っているので、踏みつぶさないように気をつけなくてはなりませんね」。親しい批評家ハンスリックにそう「ブラームスの田園交響曲」とよばれるゆえんでもある。
しかし美しい湖水には魔もひそむ。はやくも冒頭まもなく、金管（トロンボーン＋テューバ）がつくりだす不協和音とティンパニの不吉な鼓動に耳をすませよう。4つの交響曲のうちでテューバが活躍するのは本作だけである。とくに第1楽章のおしまいに忍び込む「憂鬱」は「官能的で美しい（ wollüstig-schön）響きであって、ごく論理的に出てくるものなの（ 1879年夏）。晴朗と憂愁のです」─ある指揮者に応えてブラームスはそう書いている
移りかわりこそ、この音楽の最大の魅力にほかなるまい。
第 1楽章が始まって3分ほど、ヴィオラ＋チェロ─ブラームスのとりわけ愛した楽器

─が奏でる歌が、ふいに別次元をひらく。子守歌のようなこの第2主題を浮かび上がらせるために活用されたのが、敬愛するシューベルトのスタイルである。ひたすら目的地へとむかうベートーヴェン的なエネルギーをゆるめて、異界へと人をいざなうロマン的な戦略だ。
第 2楽章では、ふたたび冒頭のテューバによって深い翳りがひろがる。和声法もきわめてモダン。どの楽章から書きだされたのか定かでないが、無意識の淵に触れるようなアダージョの憂愁こそ、ブラームスの原風景だったのかもしれない。いっぽうで第 3楽章はバロック音楽のようにあっさりした構成。“新しさ”に“古さ”を対比させているのだ。
第4楽章では、意表を突く進行をたたみかけて緊張感を高めてゆくラストが圧巻。
作曲年代

1877年6月着手、10月半ば完成

初演

1877年12月30日ハンス・リヒター指揮。ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

楽器編成

フルート2、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、トロンボーン3、テューバ1、
ティンパニ1、弦楽PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO29

21 & 22. SEPT. 2022

書き送ったように、晩成の作曲家はようやく激情をはなれ、歌に満たされるようになった。

C
PROGRAM指揮

第1963回NHKホール
金 7:30pm
9/16□
土 2:00pm
9/17 □

ファビオ・ルイージ│プロフィールはp. 15

オーボエ

エヴァ・スタイナーコンサートマスター

郷古 廉［開演前の室内楽（Cプログラム限定）］
16日
6:45pm〜／17日
1:15pm〜（金）（土）
チェロ：辻本 玲、市 寛也、中 実穂、渡邊方子
ジョゼフ・ジョンゲン／4本のチェロのための2つの小品 作品89─
「伝説」
「踊り」
※演奏はご自身の座席でお楽しみください。
※演奏中の客席への出入りは自由です。

ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念

R. シュトラウス
交響詩「ドン・フアン」作品20［17′］
R. シュトラウス
オーボエ協奏曲 ニ長調［25′］

R. シュトラウス
歌劇「ばらの騎士」組曲［22′］※ この公演に休憩はございません。あらかじめご了承ください。
※ 演奏時間は目安です。

Ⅰ アレグロ・モデラート
Ⅱ アンダンテⅢ ヴィヴァーチェ─アレグロ

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは54ページをご覧ください

30

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

Artist Profile

エヴァ・スタイナー（オーボエ）
エヴァ・スタイナーは1993年生まれのデンマークの若手オーボエ奏者である。9歳の時にコペンハーゲン音楽学校でオーボエを学び始め、15歳からはザンクト・アンネ・ギムナジウムでデンマーク王立管弦楽団のソロ・オーボエ奏者ヨアキム・ダム・トムセンに師事した。17歳からはデンマーク王立音楽院に学び、2009年にはベルリンスケ音楽コンクール

C

で金メダルを受賞している。またエーレスンド・ソリスト・コンクールでは第2位を獲得した。2013年に南ユトランド交響楽団のオーボエ奏者となり、2014年にはデンマーク
放送交響楽団の首席オーボエ奏者に就任、今日に至るまでこのポストにあり、同団の音楽監督
16 & 17. SEPT. 2022

ファビオ・ルイージのもとで演奏している。ソロや室内楽などでも活発に活動しており、フルートのマリア・スタイナーとの姉妹デュオもよく知られている。N 響初登場となる今回、彼女が披露するのは R. シュトラウスの《オーボエ協奏曲》。シュトラウス晩年の心境を綴ったような味わいのあるこの曲を、気心の知れたルイージとの共演で彼女がどう表現してくれるのか楽しみである。
［寺西基之／音楽評論家］

Program Notes│広瀬大介

85年という長い生涯を歩んだリヒャルト・シュトラウス
（1864〜1949）。父親の影響のもとに絶対音楽（器楽曲）を手がけ、やがて交響詩・オペラといった標題音楽の世界へと足を踏み入れたのち、最晩年にふたたび器楽曲の世界へと戻ってきた。短いモティーフから楽曲全体を組み立てる作曲家の技法はどの作品、どの時代にも共通し、職人としての腕の確かさは一貫して衰えることがなかった。若年、壮年、晩年、それぞれの代表作から、シュトラウスならではの作曲技法の冴えを感じ取れるだろう。

R. シュトラウス

交響詩「ドン・フアン」作品20
若き日のシュトラウスは、1885年6月、フランクフルトで指揮者ハンス・フォン・ビュー
ローと、パウル・ハイゼの戯曲《ドン・フアンの最期》を観劇した、という記録がある。

1888年初頭から、このプレイボーイを題材にとった新しい管弦楽作品の作曲が進められた。1889年11月11日、《ドン・フアン》と題された新作は、ワイマール宮廷劇場管弦楽団にて、作曲家自身の指揮によって初演された。
もっとも、シュトラウスが総譜の冒頭に掲げたニコラウス・レーナウの叙事詩『ドン・ジュPROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO31

アン』からの3か所の引用には、具体的な物語は含まれておらず、それは単に主人公の人生哲学に過ぎない。だが、音楽には精力的な主人公の描写に続き、女性との愛の場
面（ 2か所）、仮面舞踏会の場面、決闘で剣を投げ棄て、胸への一突きで死を受け容れるといった標題的な場面も描かれている。
シュトラウスはレーナウの引用から、実際のドン・フアンの死を表す詩句を2行分削っている。音楽で描かれるドラマ的な具体的内容を詩と結びつけることを、敢えて回避したのだろう。ドン・フアンのテーマにホ長調（ハ長調）、愛のテーマにロ長調（嬰ハ長調）、C

エピソード的に差し挟まれるト長調／ト短調 、死を描くホ短調、という調関係の枠組みが先に作られ、その枠組みのなかでソナタ形式に従って推進していく音楽は、標題にとらわれぬ、器楽的に自立した新しい交響詩の在り方を示している。
16 & 17. SEPT. 2022

作曲年代

1888年初頭〜9月30日

初演

1889年11月11日、ワイマール宮廷劇場管弦楽団、作曲家自身の指揮

楽器編成

フルート3
（ピッコロ1）、オーボエ2、イングリッシュ・ホルン1、クラリネット2、ファゴット2、コントラファゴッ
ト1、ホルン4、
トランペット3、トロンボーン3、テューバ1、ティンパニ1、トライアングル、シンバル、サ
スペンデッド・シンバル、グロッケンシュピール、ハープ1、弦楽

R. シュトラウス

オーボエ協奏曲 ニ長調
シュトラウスが第2次世界大戦期に作曲した《ホルン協奏曲第2番》（ 1942）、《変容》（ 1945）、そして《オーボエ協奏曲》には、戦争と人道的犯罪への抵抗を示しつつ、同時に新たな時代を志向した作曲家の精神が息づいている。終戦後の1945年7月6日、シュトラウス邸を訪れた米軍兵士でオーボエ奏者のジョン・ド・ランシーによるオーボエ
作品の作曲の勧めには、はっきり「否」と応えたシュトラウスではあったが、その3か月後には前言を翻し、協奏曲の作曲を短期間で終わらせる。作曲家はアメリカでの初演権をド・ランシーに与えようとしたが、所属するフィラデルフィア管弦楽団では第2奏者だった
ため、ド・ランシー自身が本作を演奏できたのは30年以上も後のことだった。
ごく短い伴奏音型が2度繰り返されたあとに突然始まるオーボエの独奏、という第1楽章の始まり方、そのオーボエに絡むヴィオラ独奏の扱いなどに、晩年のシュトラウスら
しい闊達な筆さばきがあらわれる。このあとに続く主要主題が全楽章にわたってさまざまに変容して全体を統一する。第1ヴァイオリンに続いてオーボエ独奏が奏する中間部の主題のひとつが《変容》で用いられた主題に似ているのは、決して偶然ではないだろう（その後も登場）。休みを挟まずにそのまま移行する第2楽章冒頭も第1楽章冒頭の伴奏音型に導かれて始まる。第3楽章のカデンツァ後から、テンポはヴィヴァーチェからアレグロへと徐々に穏やかに。闇から光明へと流れるような、しなやかな音楽によって、シュ32

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

トラウスは次世代への希望の灯をつないだ。
作曲年代

1945年10月

初演

1946年2月26日、チューリヒにて、マルセル・サイエ独奏、フォルクマー・アンドレーエ指揮、チューリヒ・
トーンハレ管弦楽団

楽器編成

フルート2、イングリッシュ・ホルン1、クラリネット2、ファゴット2、ホルン2、弦楽、オーボエ・ソロ

R. シュトラウス

C

歌劇「ばらの騎士」組曲
20世紀に作られたオペラのなかでも、おそらく最高の人気と上演回数を誇るであろう
16 & 17. SEPT. 2022

シュトラウスの《ばらの騎士》。物語の舞台は18世紀のウィーン。陸軍元帥であるウェル
デンベルク侯爵の夫人は、若い愛人のオクタヴィアンと情熱的な愛の一夜を明かす。そこへ、田舎からやってきたオックス男爵が登場し、商人の娘ゾフィーと婚約するために（そしてその財産を手に入れるために）、ウィーンへやってきたと告げる。オクタヴィアンは婚約の誓いである「銀のばら」を届ける「ばらの騎士」の役を担うこととなるが、当のゾフィーに一目惚れ。元帥夫人は、若い2人の前途を祝して2人を結びつけ、自らの恋にも幕を引く。
第1幕最後の元帥夫人の別れの決断、そして第3幕最後の女声三重唱により、これまでどれだけ多くの観客の紅涙が絞られたことだろう。

1911年の初演直後から、オペラの聴きどころを集めたオーケストラ組曲がさまざまに編曲され、シュトラウス自身も2種類のワルツ・メドレーを編曲した。また、1925年には映画伴奏音楽まで手がけている。今日もっぱら演奏されるのは、1945年に出版された、
これらとは別の「組曲」だが、どのような資料をみても、それがシュトラウス自身の編曲なのかははっきり明示されていない。この編曲はポーランドの指揮者アルトゥール・ロジンとされスキによって、1933〜1945年の間に、亡命先のロンドンでなされたもの「らしい」ている。さらに、本作の総譜の筆跡により、編曲作業がシュトラウスではない他の誰かによって手がけられたことは確定的となった。実際の筋書きにほぼ沿った順番で音楽が並べられていることで曲全体の見通しがはっきりし、数ある組曲のなかでも本作がはるかに多い演奏回数を誇るまでに至った理由のひとつであろう。
作曲年代

1910年 ［組曲（1945年）］
1933〜1945年編曲？
［オペラ］

初演

［オペラ］1911年 ［ 組曲（ 1945年）］
ウィーン（コンツェルトハウス）、1946年9月28日。ハンス・スワロフス
キー指揮

楽器編成

フルート3（ピッコロ1）、オーボエ3（イングリッシュ・ホルン1）、クラリネット3（ Esクラリネット1）、バス・クラリ
ネット1、ファゴット3（コントラファゴット1）、ホルン4、
トランペット3、トロンボーン3、テューバ1、ティンパ
ニ1、大太鼓、シンバル、サスペンデッド・シンバル、小太鼓、トライアングル、タンブリン、グロッケン
シュピール、ラチェット、ハープ2、チェレスタ1、弦楽PROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO33

山 評 二
田 論 〇
耕 家 二
筰 の 六
に 片 年
任 山 の
せ 杜 N
て 秀 響
身 さ 創
を ん 立
引 が 百
い ︑ 周
て 時
︑ 代 年
再 背 に
び 景 向
洋 と け
行 と ︑
を も Ｎ
も に Ｈ
く N Ｋ
ろ 響 Ｆ
む の Ｍ
近 歴 ﹁
衛 史 ク
秀 を ラ
麿 ひ シ
で も ッ
し と ク
の
た き 迷
が ま
宮
す ﹂
の
︒
︒ 一
九 パ
ー
二 ソ
六 ナ
︵
大 リ
正 テ
一 ィ
五 と
︶
年 し
て
︑
日 も
本 お
交 馴
響 染
楽 み
協 の
会 思
︑
分 想
裂 史
︒ 研
あ 究
と 者
は で
師 音
の 楽

–

第
三
十
回
─
近
衛
秀
麿
︑
逃
げ
そ
こ
な
う

│

Morihide Katayama

片
山
杜
秀
─

34

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO近衛、再びヨーロッパへ ⁉

NHK 交響楽団の誕生の仕方はどのように語られてきたのか。たとえば『 NHK 交響楽団
五十年史』
（ NHK 交響楽団編集、日本放送出版協
会刊行、1977年）にはこうある。

「（ 1926／大正15年の）6月27日までに12回の演奏会を開いて第1楽季を終了し（中略）、秋のシーズンも9月18日の土曜日から定期演奏
会を開くことを決め、年内の予定日と曲目を全部発表していた日本交響楽協会は、諸般の事情で分裂し、協会員44名は近衛（秀麿）と共にこれを去る。理由は山田（耕筰）側にも近衛側にもそれぞれあることと思われるが、いずれにせよ、この年の10月5日数 寄 屋 橋 畔の塚本音楽事務所の2階で、近衛以下40数名が新しい
オーケストラの結成式を上げ、小公園の（関東大震災の）焼け残りの電柱を椅子がわりにして記念撮影などし、『将来は法人化した日本フィルハーモニック・オーケストラとしたい』と話し合って名付けたのが『新交響楽団』であった。
この名前をわれわれは俗に『新響』と呼んで、その後十数年親しみ続けたのである。われわれの N 響史はこの時からスタートを切る」
もちろんこの記述はとても正しい。とはいえ、多少の注釈を付けてもよいかもしれない。
「協
会員44名は近衛と共にこれを去る」という箇所。これを普通に読めば、山田耕筰率いる日
本交響楽協会から、近衛秀麿と圧倒的多数の楽団員とが、相図ってというか、ともに企んでというか、分裂劇を演出したようにもとれる。
が、そう単純にいえないところがある。山田の“不明朗会計 ”とそれによって生じた多額の赤字に近衛がうんざりし、弟子として師匠を立てつづけるにも限度があるとばかりに、日本交響

PHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

楽協会からの脱退を宣言したのは、前回ふれしている。欧州に頼りになるマネージャーもいたとおり、9月7日だった。そのとき近衛は新聞る。山田と決裂したのは再度渡欧するのによ

雑誌の取材に応じ、しばらくはひとりで音楽のい機会だ。西洋音楽の本場は欧州に決まって修行をする、日本交響楽協会は近衛ひとりがいる。腕前はまだまだの日本人楽団を鍛えて、いなくなれば、山田のもとで改めて団結し直せ

経済のことまで含めて苦労し続けるのと、上手るはずといった趣旨のことを語った。

な本場の一流楽団相手に伸び盛りの青年音

近衛は9月に入っても、分裂を望むどころ楽家である自らを鍛えるのと、どちらがよいか。

か、かえって恐れていたのである。せっかく日近衛の答えは9月上旬の段階でははっきりして本で唯一の演奏会用交響楽団が育ちつつあいた。今後は単身で音楽の修行をすると述べるときに、山田派と近衛派に再び分かれては、たのは、再度渡欧するという決意表明に他なすべては水泡に帰しかねない。当時の社会的るまい。

現実を見れば、東京でプロ・オーケストラが定つまり近衛は、新交響楽団と名付けられる期演奏会をやろうとしたら、定期会員になってことになるオーケストラを作りたくてうずうずしてくれる聴衆の数からいっても、1団体が限度でいたわけでは、ちっともなかった。逆に逃げ出あろう。分裂して2団体が競っては、足りない

そうとしていたのだろう。もしも分裂となれば、聴衆の奪い合いとなり、共倒れになるのが落

山田よりも近衛を選んだ楽員たちを見捨てる

ちだ。しかも、定期会員を増やせばプロ・オー

わけにもゆかない。欧州での再びの音楽武者ケストラが自立できるなんてことでもない。放修行の実現は遠ざかる。おまけに放送局の支送局というスポンサーあって、やっとのところで

援も分裂派にはなされぬとしたら？ 近衛の自日本交響楽協会は活動できている。放送局と由になるお金を投じたくらいでは組織の存続のパイプとなると、近衛よりも山田のほうが圧は無理であろう。ここは山田に任せて逃げる

倒的に長く深い。社団法人東京放送局からこが勝ちである。政治の世界に身を投じた兄もの夏に日本放送協会の東京中央放送局に代肝 腎なときには逃げ出し気味になることが多わっても、山田と放送局のつながりは保たれかったが、弟にも似たところがあったといえなるだろう。“不明朗会計 ” が発覚したといって、くもない。貴族の気質である。近衛は、日本

放送局が山田を棄てて近衛に乗り換えるなど

交響楽協会のメンバーたちからオーケストラをとは、少なくとも近衛は思っていなかった。

割らないように誓約書もとっていた。そのうえ

近衛が日本交響楽協会を分裂させずに自で、自分だけ退いてしまおうとした。

分だけ退こうと考える理由はまだほかにもあった。なにしろ近衛は公爵家の次男坊である。
兄は近衛文 麿なのだ。自身も子爵である。プロ・オーケストラを丸抱えするのは無理として引き裂かれる近 衛

も、自分ひとりが欧米で活躍したいと思えば、

むろん、近衛は後 釜 のことも考えていた。

できぬことはない。それなりの元手もある。兄

ヨーゼフ・ケーニヒが適役だ。1926年上半期も応援してくれるだろう。すでにベルリンに留学の第1楽季、病に倒れた山田の代役等で、協し、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団も指揮会を幾度も振っていた。彼は、1925（大正14）

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

35

年の日露交驩（交歓）管絃楽演奏会の際に、ハルビンから来日した音楽家たちの中でも抜きん

名は近衛と共にこれを去る」となった。
だが、ここで確認すれば、近衛と彼を慕うでた大物のひとりで、日露合同の臨時交響楽

楽員たちは日本交響楽協会を脱退したのであ団ではコンサートマスターを務めた。1874年のる。山田が出ていったのではない。東京放送

プラハ生まれ。プラハ音楽院でドヴォルザークに局から日本放送協会に契約が受け継がれて学び、ヴァイオリニストとして世に出、アムステル

いた楽団は、あくまでも山田の率いる日本交

ダムやヘルシンキのオーケストラを経て、サンク

響楽協会だ。山田は放送局の洋楽番組編成

トペテルブルクのマリインスキー劇場管弦楽団の顧問でもあり、日本交響楽協会の出演枠を差コンサートマスターの地位に長くあり、ロシア革配する力もあった。大量脱退のあとにはわず

命後はハルビンに逃げてきていた名手である。

か4人の楽員しか残っていないとはいえ、協会

そんなケーニヒは社団法人東京放送局に招の名前はまだ生きている。日本放送協会が契かれ、ハルビンから東京に移っていた。同局

約を保って、協会がよそから楽員を集め、体制が、局の総裁・後藤新平の強い意向に基づいを整え直したらどうなるか。近衛派の新オーケて、日本交響楽協会の面倒を見ることになっストラがスタートしたとしても、放送局の後ろ盾たとき、山田や近衛や楽員たちは、日露交驩

がなければ厳しい。9月下旬の近衛は悩める管絃楽演奏会のために招 聘した在ハルビン

ハムレットであった。洋行するのか、しないのの音楽家をひとりでも多く、放送局の力で日本か。新オーケストラの旗を揚げるのか、揚げなに再招聘し、日露混成によるハイ・クオリティのいのか。

交響楽団が恒常的に組織されることを期待した。だが、放送局の予算では如 何ともしがたい。せめて、日本交響楽協会の技量向上のた
めに、トレーナー兼指揮者として、ケーニヒを引導を渡された山 田

放送局の専属実演家という待遇で招こう。彼けれど、案ずるより産むが易し。東京放送局

は承知した。1925年のうちに再来日した。ケーから日本放送協会への組織改編によって、山ニヒなら、近衛に代わって、日本交響楽協会

田を応援していた後藤新平の人脈はもはや放を、山田とともに率いる立場になってもおかし

送局には残っていない。協会が大量脱退劇にくない。

よって危機に瀕しているからといって、金銭トラ

ところが、それで協会の分裂を阻止できるつブルを抱える山田になおも同情し、楽団の建もりだった近衛の読みはあまりに甘かった。近て直しに肩入れする動きなど、もはや出ようも衛が辞めるなら、山田を見限って近衛と新しなかった。日本放送協会としては、東京放送

いオーケストラを作りたい。分裂を志向する楽局時代からの芸術性の高い音楽番組としての員たちは、近衛が協会脱退の届けを山田に出

オーケストラ演奏の生放送の枠を維持できれしてから1週間も経たぬうちに旗 幟を鮮明にしばよい。そこで手っ取り早いのは、山田のオーた。しかもその数が普通の分裂というのとはケストラから近衛のオーケストラに乗り換えるこ

違った。山田にも近衛にも想定外だった。9割とである。早く近衛に新楽団を旗揚げしてほし方が近衛の側に付いてしまった。
「協会員44い。日本放送協会の本音であった。もちろん、

36

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

そのためには山田を番組編成の顧問から外を師匠に代わって牽 引する覚悟を固めた。意し、日本交響楽協会との出演契約も打ち切る

地悪な言い方をすれば、こうして近衛は逃げそ

ステップが必要である。どうしたらそうできるか。

こなった。

素早いタイミングで絵に描いたようなことが起こった。9月27日、原善一郎が山田を告訴した。山田は “不明朗会計 ” の責任を日本交響楽協会のマネージャーの原に押し付けて

新 交 響 楽 団 、遂に誕 生

解雇し、山田と近衛の軋 轢の深まる原因にもはて、新しい楽団の名称をどうするか。日本なったのだが、原は、山田こそが不正の総本

交響楽協会の看板を山田から取り上げて近山であると、法的に争うことになった。真相は衛のほうに掛け直したら、団体としての継続性

不透明のままであるにせよ、山田の名がます

もわかりやすく伝わり、それはそれでよかった

ますスキャンダラスになったことは間違いない。

のかもしれない。しかし、山田は日本交響楽

日本放送協会が山田に引導を渡す材料はそ協会の名を商標登録していた。勝手に使えなれで十分だった。翌28日、日本放送協会は山い。近衛は、引き続き東京でおのれが活動す

田との契約を解除すると決めた。日本交響楽るとなったら、日本のリーディング・オーケストラ

協会の優先的な番組出演権も消滅に向かっを育てたいのだから、名前にも国名を冠したた。山田の後任として、日本放送協会で洋楽い。けれども、まだ誇るほどの実力はないのか

番組編成の実権を握ったのは、堀内敬三であもしれないし、日本の2文字を使えば、どう名る。音楽評論から作詞、訳詞、作曲までを広付けてみても日本交響楽協会とダブり感があく手掛け、1941（昭和16）年から出版社、音楽ろう。
「将来は法人化した日本フィルハーモニッ

之友社の経営者、戦後には NHK のラジオ番

ク・オーケストラとしたい」という含みを持ちつ組『音楽の泉』のパーソナリティにもなる。堀内つ、とりあえず「新交響楽団」で落ち着いた。

は山田のシンパでもあったが、このときは、山

いずれ、国の名がつくことになっている新しい田から近衛への乗り換えを積極的に演出した

オーケストラというくらいの意であろうか。新交と思われる。とにかく9月末以降、日本放送協

響楽団が16年後に日本交響楽団と名を改め

会は近衛に、日本交響楽協会の脱退メンバー

る伏線もここにある。

をとりまとめ、早急に新オーケストラを結成し、近衛のみならずケーニヒにも指揮させて、放送番組に常時出演することを求めた。放送局が文｜片山杜秀（かたやま もりひで）

日本交響楽協会に与えて来た諸々の待遇を、思想史研究者、 音楽評論家 。 慶應義塾大学法学部

新オーケストラにスライドさせる約束もした。近教授 。2008年 『、 音盤考現学』『 音盤博物誌』で吉田秀和賞、サントリー学芸賞を受賞。
『クラシックの核心』『ゴ

衛は決断せざるを得なくなった。欧州での挑

ジラと日の丸』『 近代日本の右翼思想』『 未完のファシズム』

戦を先延ばしとし、日本でのオーケストラ運動『見果てぬ日本』『 尊皇攘夷』
ほか著書多数 。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

37

2022年10月定期公演のプログラムについて
公演企画担当者から御年95歳。桂冠名誉指揮者ヘルベルト・ブ

ラーの世界観の集大成と捉えるべきだろう。

ロムシュテットを語るとき、つい年齢のことか

マエストロと演奏する《第9番》は12年ぶり

ら始めてしまうが、何だかそれはとても的外れだが、曲のイメージから連想される「最後の機な感じもする。清々しい香気に満ちた音楽は、会かも知れない」
といった特別な思いは、私

円熟や老成といった形容からも遠く、
まるで永たちに露ほどもない。おそらく作曲当時のマー

遠の生命を得つつあるかのようだ。今年もNラーがそうであったように。選曲も演奏も、マ

響に“ブロムシュテットの秋 ”がやってくる。

エストロにとってはあくまで音楽家としての日常の一部なのだ。だが同時にそれは生きるこ

マーラー《第9番》で生きる喜びを晴れやかに歌い上げる［A プログラム］はマーラーが完成させた最後の交響曲である《第9番》。今までこの曲とそのもの、神から与えられた使命でもある。

純粋なアマチュア精神が宿る
シューベルト初期の交響曲

は、健康への不安を抱えた作曲家が、死の予シューベルトの交響曲は、
《未完成》
と《グ

感に怯えながら書いた“現世への告別の辞 ”

レート》
を除く6曲が、初期の完成作品とみなと言われてきた。しかし最近、
こうした見方にでは、その最初とされている。
［C プログラム］は疑問が呈されている。脂の乗り切ったマー

最後の作品を聴く。

ラーによる、
充実した日々の所産だというのでウィーンの神学校に通っていたシューベルト

ある。それを裏付けるようにブロムシュテットもを書いた。この頃、は16歳で《交響曲第1番》「生きる喜びを歌い上げた、
晴れやかな音楽」

彼は友人たちと日夜アンサンブルを楽しみ、と語っている。この大作はむしろ、生死や美10代のブロムシュテッ
作曲に励んだというが、醜などあらゆる対立概念を包み込んだ、
マー

トも兄を含む仲間とカルテットを結成し、活動

38

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

に熱中した。純粋なアマチュア精神は2人にでいる。若き日のグリーグが留学したのは、ブ

共通するキャリアの原点であり、マエストロがロムシュテットゆかりのライプツィヒだった。
グリーグは優れたピアニストでもあったが、一貫してシューベルトに愛情を注ぐ理由のひとつかも知れない。

《ピアノ協奏曲》を弾くオリ・ムストネンも、指揮《 第1番 》の4年 後、自ら“大 交 響 曲 ”と銘や作曲で多才ぶりを発揮している。型通りで打った《交響曲第6番》には、青年作曲家のはない演奏スタイルはそのためか。北欧出身

自負がみなぎる。ハイドンやベートーヴェンの同士、気心の知れたマエストロとの丁々発止影響を受けながら、リートやオペラを思わせるが楽しみだ。

豊かな歌謡性はまさにシューベルトの世界。

ニルセンはブラームスの影響を受けながドレスデ
ブロムシュテットは40年以上前に、ら、ユニークな和声やリズム、形式を追求し、ン国立歌劇場管弦楽団とシューベルトの交デンマークを代表する交響曲作家となった。

響曲全集を録音しているが、その後の研究に《交響曲第3番》も、ヴォカリーズを加えるなど、より、当時とは全く違う作品像が提示されるは

意外な仕掛けに富んだ1曲。昨年の《第5番》

ずだ。

に続き、
ニルセンの伝道師ブロムシュテットによる名演が期待できよう。

ドイツ音楽を独自のものに昇華させた
北欧の作曲家たち［西川彰一／ NHK交響楽団 芸術主幹］［B プログラム］はグリーグとニルセン。北欧の作曲家たちは、
ドイツ音楽から多くを学ん土
6:00pmマーラー／交響曲 第9番 ニ長調©Martin U.K. Lengemann

10/15
10/16

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット

日2:00pmNHKホール水
7:00pmグリーグ／ピアノ協奏曲 イ短調 作品16
ニルセン／交響曲 第3番 作品27「広がり」

木
7:00pm

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット
ピアノ：オリ・ムストネン

金
7:30pmシューベルト／交響曲 第1番 ニ長調 D. 82
シューベルト／交響曲 第6番 ハ長調 D. 589©Martin U.K. Lengemann

10/26
10/27

サントリーホール

土
2:00pm

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット©Martin U.K. Lengemann

10/21
10/22

NHKホールNHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

39

チケットのご案内（定期公演 2022年9月〜2023年6月）
1回券
公演ごとにチケットをお買い求めいただけます。料金は公演によって異なります。各公演の情報でご覧ください。

9・10・11月 発売中

発売開始日

［木］
（定期会員先行）／10月30日［日］（一般）
12・1・2月 10月27日

4・5・6月（定期会員先行／一般）
2023年3月発売予定※発売日は決まり次第、
N響ホームページ等で発表いたします※発売予定時期は変更となる場合があります

定期会員券
毎回同じ座席をご用意。1回券と比べて1公演あたり10〜30％お得です！
（割引率は公演や券種によって異なります）※ A・Cプログラムは NHK ホール改修工事の終了にともない、
今シーズンより会場をNHK ホールに戻して開催します※ A-2とC-2の開演時刻は2:00pm、C-1の開演時刻は7:30pmとさせていただきます。 A-1(6:00pm)、B-1、B-2(7:00pm) の開演時刻に変更はございません

年間会員券、
シーズン会員券（Autumn） 発売中

発売開始日

シーズン会員券（Winter）

2022年10月13日［木］（定期会員先行）／2022年10月19日
［水］
（一般）

シーズン会員券（Spring）

2023年2月14日［火］（定期会員先行）／2023年2月17日
［金］
（一般）

料金（税込）
券種

S

A

B

C

D

ユースチケットト）D（ユースチケッ
）

年間会員券
（9回）
［A・Bプログラム］¥65,970（¥7,330）¥56,610（¥6,290）¥44,010（¥4,890）¥35,730（¥3,970）¥27,540（¥3,060）¥8,100（¥900）

年間会員券（9回）［Cプログラム］¥56,610（¥6,290）¥49,725（¥5,525）¥39,780（¥4,420）¥32,130（¥3,570）¥24,480（¥2,720）¥7,200（¥800）

券種

S

A

B

C

D

D
（ユースチケット）

シーズン会員券（3回）［Aプログラム］¥23,820（¥7,940）¥19,860（¥6,620）¥15,570（¥5,190）¥12,540（¥4,180）¥9,480（¥3,160）¥3,300（¥1,100）

シーズン会員券（3回）［Cプログラム］¥19,890（¥6,630）¥17,520（¥5,840）¥14,010（¥4,670）¥11,250（¥3,750）¥8,550（¥2,850）¥3,000（¥1,000）※（）
内は1公演あたりの単価

WEB セレクト3＋、Winter（12〜 2月）、
Autumn（ 9 〜11月）（4〜6月）の各シーズン内の公演（9
Springプログラム18公演 ）のうち、3公演以上まとめて購入すると、1回券の一般料金より約8％割引いたします。座席・券種は自由にお選びいただけます。

お問い合わせ※ お取り扱いは WEB チケッ
トN響のみとなります※ 1回券の一般発売日からご利用いただけます※ 割引の併用はできません※ 定期会員の方は1回券の会員割引（約10％割
引）をご利用ください

ユースチケット
25歳以下の方へのお得なチケットです。

N響ガイド│TEL 03-5793-8161

営業時間：11:00am 〜5:00pm
定休日：土・日・祝日、定期公演 A プログラムの翌月曜日

1回券と定期会員券（D席）でご利用いただけます。2022–23シーズンからユース
チケット1回券は、すべての券種で一般料金から50% 以上お得にお買い求めいただけます。料金は各公演の情報でご覧ください。
※ N響ガイドのみの販売となります※ 25歳以下の証明となるものをご提示いただきます●主催公演開催日は曜日に関わらず11:00am 〜開演時刻まで営業●発売初日の土・日・祝日は11:00am 〜3:00pm の営業●感染症予防対策のため電話受付のみの営業

WEBチケットN響（手数料無料）https://ticket.nhkso.or.jp※やむを得ない理由で出演者や曲目等が変更となる場合や、公演が中止となる場合がございます。公演中止の場合をのぞき、チケッ
ト代金の払い戻しはいたしません

Please follow us on

40

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

2022–23定期公演プログラム
2022 A

09

B

C

2022 A

10

B

C

2022 A11

第1962回

土 6:00pm
9/10□
日 2:00pm
9/11□
NHKホール
第1964回

新首席指揮者が N 響と取り組むドイツ・オーストリア王道の傑作

サントリーホール

指揮：ファビオ・ルイージ
ヴァイオリン：ジェームズ・エーネス

第1963回

ルイージ＆ N 響が紡ぐ R. シュトラウスの豊潤な響きに身をゆだねる

ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念
水 7:00pm
9/21 □
ベートーヴェン／ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61
木 7:00pm
9/22 □
ブラームス／交響曲 第2番 ニ長調 作品73

9/16 □
土 2:00pm
9/17 □
金 7:30pm

ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念

R. シュトラウス／交響詩「ドン・フアン」
作品20
R. シュトラウス／オーボエ協奏曲 ニ長調
R. シュトラウス／歌劇「ばらの騎士」
組曲

NHKホール

指揮：ファビオ・ルイージ オーボエ：エヴァ・スタイナー

第1965回

マーラー芸術の集大成《交響曲第9番》
をブロムシュテットが究める

10/15□
日 2:00pm
10/16□

土 6:00pm マーラー／交響曲 第9番 ニ長調

NHKホール

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット

第1967回グリーグとニルセン ブロムシュテットが愛でる北欧の名作

10/26
10/27

水 7:00pm グリーグ／ピアノ協奏曲 イ短調 作品16□
ニルセン／交響曲 第3番 作品27
「広がり」
木
□ 7:00pm

サントリーホール

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット
ピアノ：オリ・ムストネン

第1966回

巨匠が愛情をこめて奏でるシューベルトの知られざる名作

10/21□
シューベルト／交響曲 第6番 ハ長調 D. 589
土 2:00pm
10/22□
金 7:30pm シューベルト／交響曲 第1番 ニ長調 D. 82

NHKホール

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット

第1968回完全燃焼への序章 井上道義のお家芸 伊福部 & ショスタコーヴィチ

土 6:00pm 伊福部 昭／シンフォニア・タプカーラ
11/12□
ショスタコーヴィチ／交響曲 第10番 ホ短調 作品93
日 2:00pm
11/13□

第1970回

指揮：井上道義
エキスパートのタクトで味わう英国作曲界の巨人による叙情あふれる名作
水 祝 7:00pm ヴォーン・ウィリアムズ生誕150年

11/23□□
ヴォーン・ウィリアムズ／「富める人とラザロ」の5つのヴァリアント
木 7:00pm
11/24□
メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 作品64
サントリーホール

C

ヴェルディ／レクイエム

指揮：ファビオ・ルイージ テノール：ルネ・バルベラ
ソプラノ：ヒブラ・ゲルズマーワ バス：ヨン・グァンチョル
メゾ・ソプラノ：オレシア・ペトロヴァ 合唱：新国立劇場合唱団

NHKホールB

新首席指揮者が最高峰の歌手たちと築く音の壮麗な記念碑
ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念

第1969回

ヴォーン・ウィリアムズ／交響曲 第5番 ニ長調

ユースチケットS ¥12,000
A ¥10,000
B ¥8,000C ¥6,500
D ¥5,000E ¥3,300

S ¥6,000A ¥5,000
B ¥4,000C ¥3,200D ¥2,500E ¥1,600

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400E ¥2,800

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800

指揮：レナード・スラットキン ヴァイオリン：レイ・チェン

アメリカ音楽の伝道師スラットキンのコープランド名バレエ音楽集「アパラチアの春」（全曲）
金 7:30pm コープランド／バレエ音楽
コープランド／バレエ音楽
「ロデオ」
（全曲）

11/18 □
土 2:00pm
11/19 □NHKホール

一般

指揮：レナード・スラットキン

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO41

A

NHK ホール

開場5:00pm 開演6:00pm
開場1:00pm 開演2:00pm

2022 A

12

B

C

第1971回

土 6:00pm
12/3 □
日 2:00pm
12/4 □

01

C

2023 A02

42

開場6:30pm 開演7:30pm
開場1:00pm 開演2:00pm

ルイージ＆藤村のコンビで味わう19世紀ドイツ・ロマンティシズムの真髄

ワーグナー／ウェーゼンドンクの5つの詩（初稿／1872年）
ブルックナー／交響曲 第2番 ハ短調

第1973回

ルイージの指揮、河村尚子のピアノで 究極 の名曲を堪能する

サントリーホール

指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：河村尚子

第1972回

モーツァルトの輝き、メンデルスゾーンの哀愁
ルイージが描き出す鮮烈なコントラスト

12/9□
モーツァルト／交響曲 第36番 ハ長調 K. 425「リンツ」
土 2:00pm メンデルスゾーン／交響曲 第3番 イ短調 作品56
12/10□「スコットランド」
金 7:30pm

第1974回

1/14 □
日 2:00pm
1/15 □

土 6:00pm

第1976回

指揮：ファビオ・ルイージ
名匠がブラームスとベートーヴェンの傑作を携え3年ぶりに登場 !

ブラームス／ピアノ協奏曲 第2番 変ロ長調 作品83
ベートーヴェン／交響曲 第4番 変ロ長調 作品60
指揮：トゥガン・ソヒエフ
ピアノ：ハオチェン・チャン
色彩の魔術師ソヒエフがセレクトする20世紀の名品たち

1/25□
木 7:00pm
1/26□

バルトーク／ヴィオラ協奏曲（シェルイ版）
ラヴェル／「ダフニスとクロエ」
組曲 第1番、第2番
ドビュッシー／交響詩「海」

サントリーホール

指揮：
トゥガン・ソヒエフ
ヴィオラ：アミハイ・グロス

水 7:00pm

第1975回

金 7:30pm
1/20□
土 2:00pm
1/21□

名匠が贈るラフマニノフ、チャイコフスキーの初期の名作

ラフマニノフ／幻想曲「岩」
作品7
チャイコフスキー／交響曲 第1番ト短調 作品13
「冬の日の幻想」

NHKホール指揮：
トゥガン・ソヒエフ

第1977回

父・尚忠とその友人たち 尾高忠明 こだわりの選曲が現代人の魂に響く

土 6:00pm
2/4 □日 2:00pm
2/5 □第1979回

2/15□
木 7:00pm
2/16□
水 7:00pm

サントリーホール

C

NHK ホール「ルスランとリュドミーラ」
序曲
水 7:00pm グリンカ／歌劇
12/14 □
ラフマニノフ／ピアノ協奏曲 第2番 ハ短調 作品18
木 7:00pm
12/15 □
ドヴォルザーク／交響曲 第9番 ホ短調 作品95
「新世界から」

NHKホール

B

C

指揮：ファビオ・ルイージ
メゾ・ソプラノ：藤村実穂子

NHKホールB

サントリーホール
開場6:20pm 開演7:00pm
開場6:20pm 開演7:00pm

NHKホールNHKホール2023 A

B

第1978回

尾高尚忠／チェロ協奏曲 イ短調 作品20
パヌフニク／カティンの墓碑銘
ルトスワフスキ／管弦楽のための協奏曲

指揮：尾高忠明
チェロ：宮田 大

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400E ¥2,800

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

大器フルシャ、母国チェコの愛国的作品とブラームスの名作を携え N響再登場 一般S ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700
指揮：ヤクブ・フルシャ ピアノ：ピョートル・アンデルシェフスキ *ドヴォルザーク／序曲「フス教徒」
作品67*
シマノフスキ／交響曲 第4番 作品60
「協奏交響曲」
ブラームス／交響曲 第4番 ホ短調 作品98

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500

日 NHK 交響楽団定期演奏会
2/19□（愛知県芸術劇場シリーズ）

愛、怒り、高揚、憧れ、幻想─ダンスに込められた心の機微をフルシャが浮き上がらせる

一般

S ¥7,400
金 7:30pm
A ¥6,500
バーンスタイン／「ウエスト・サイド・ストーリー」
からシンフォニック・ダンス B ¥5,200
土 祝 2:00pm ラフマニノフ／交響的舞曲 作品45
C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600
NHKホール
指揮：ヤクブ・フルシャ

2/10□
2/11□□

ユースチケット

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

ユースチケットS ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800PHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

2023 A

04

B

C

第1980回

土 6:00pm
4/15 □
日 2:00pm
4/16 □

パーヴォ・ヤルヴィ＆ N 響が大管弦楽で描くアルプスの壮大なパノラマ

R. シュトラウス／「ヨゼフの伝説」
から交響的断章
R. シュトラウス／アルプス交響曲 作品64

NHKホール

指揮：パーヴォ・ヤルヴィ

第1982回シベリウス、ラフマニノフ、チャイコフスキー
パーヴォ・ヤルヴィの十八番でその至芸を聴く

水 7:00pm
4/26□
木 7:00pm
4/27□

シベリウス／交響曲 第4番 イ短調 作品63
ラフマニノフ／パガニーニの主題による狂詩曲 作品43*
チャイコフスキー／幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニ」
作品32

サントリーホール

指揮：パーヴォ・ヤルヴィ ピアノ：マリー・アンジュ・グッチ *第1981回

小粒でもピリリと辛い !
パーヴォ・ヤルヴィが贈るお洒落で小粋なフランス作品集

4/21 □
ルーセル／弦楽のためのシンフォニエッタ 作品52
土 2:00pm プーランク／シンフォニエッタ
4/22 □
金 7:30pm

イベール／室内管弦楽のためのディヴェルティスマン

NHKホール2023 A

05

第1983回

5/13 □
日 2:00pm
5/14 □

土 6:00pm

NHKホールB

第1985回

06

B

C

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

新緑の季節 清々しいホルンの響きとルイージが誘う
《田園》

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400

C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800

指揮：下野竜也 ヴァイオリン：バイバ・スクリデ *19世紀末のフランスを象徴する交響楽の名品をルイージの指揮で聴く

サン・サーンス／ピアノ協奏曲 第5番 ヘ長調 作品103「エジプト風」A ¥6,500
フランク／交響曲 ニ短調
B ¥5,200
指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：パスカル・ロジェ
カゼッラ・リバイバル の仕掛人ノセダが贈る傑作歌劇のエッセンス

土 6:00pm
6/10□
日 2:00pm
6/11□

プロコフィエフ／交響組曲「3つのオレンジへの恋」作品33bis
プロコフィエフ／ピアノ協奏曲 第2番ト短調 作品16
カゼッラ／歌劇「蛇女」
からの交響的断章［日本初演］NHKホール★当初発表の出演者から変更となりました。

第1988回

ノセダがメモリアルイヤーに問うラフマニノフ初期作の真価
バッハ（レスピーギ編）／3つのコラール

指揮：ジャナンドレア・ノセダ ピアノ：ベフゾド・アブドゥライモフ *6/21□
木 7:00pm
6/22□

レスピーギ／グレゴリオ風協奏曲 *ラフマニノフ／交響曲 第1番 ニ短調 作品13

サントリーホール

指揮：ジャナンドレア・ノセダ
ヴァイオリン：庄司紗矢香 *第1987回

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

ユースチケット

指揮：ファビオ・ルイージ
ホルン：福川伸陽

水 7:00pm

一般

S ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

サントリーホール

第1986回S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800E ¥1,400

一般

下野竜也が見つめる 祈り と 奇跡 そしてライフワークのドヴォルザーク

5/24 □
木 7:00pm
5/25 □NHKホール

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400E ¥2,800

ラフマニノフ／歌曲集 作品34
─
「ラザロのよみがえり」（下野竜也編）、「ヴォカリーズ」
グバイドゥーリナ／オッフェルトリウム *ドヴォルザーク／交響曲 第7番 ニ短調 作品70

ハイドン／交響曲 第82番 ハ長調 Hob. I-82
「くま」
モーツァルト／ホルン協奏曲 第3番 変ホ長調 K. 447
ベートーヴェン／交響曲 第6番 へ長調 作品68
「田園」

水 7:00pm

C 第1984回
金 7:30pm
5/19 □
土 2:00pm
5/20 □
2023 A

指揮：パーヴォ・ヤルヴィ

一般

満を持して N 響で初披露 ノセダ得意のショスタコーヴィチ《第8番》

金 7:30pm
6/16□
土 2:00pm
6/17□

ショスタコーヴィチ／交響曲 第8番 ハ短調 作品65

NHKホール

指揮：ジャナンドレア・ノセダ（料金はすべて税込）※今後の状況によっては、出演者や曲目等が変更になる場合や、公演が中止となる場合があります。あらかじめご了承ください。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

43

特別公演

水 7:00pm
12/21 □
木 7:00pm
12/22 □
土 2:00pm
12/24 □
日
12/25 □ 2:00pm

ベートーヴェン「第9」演奏会

NHK ホール
指揮：井上道義 ソプラノ：クリスティーナ・ランツハマー メゾ･ソプラノ：藤村実穂子 テノール：ベンヤミン・ブルンス
バス：マシュー・ローズ 合唱：新国立劇場合唱団、東京オペラシンガーズ
ベートーヴェン／交響曲 第9番 ニ短調 作品125「合唱つき」
料金（税込）：一般｜ S 席15,000円 A 席12,000円 B 席9,000円 C 席6,500円 D 席4,500円
ユースチケット（25歳以下）｜ S 席7,500円 A 席6,000円 B 席4,500円 C 席3,250円 D 席2,250円
主催：NHK・NHK 交響楽団／ NHK・NHK 厚生文化事業団（22日公演のみ）
協賛：みずほ証券株式会社／はごろもフーズ株式会社／ JP モルガン・アセット・マネジメント株式会社／株式会社明電舎

火 7:00pm│かんぽ生命 presents N響第九 Special Concert
12/27 □

サントリーホール
指揮：井上道義 オルガン：勝山雅世 * ソリスト・合唱はベートーヴェン「第9」演奏会と同じ
ダカン／ノエル集 作品2―第10曲「グランジュとデュオ」
ト長調 * ラインケン／フーガト短調 *バッハ／前奏曲とフーガ ハ長調 BWV545*
ベートーヴェン／交響曲 第9番 ニ短調 作品125「合唱つき」
料金（税込）：一般｜ S 席17,500円 A 席14,500円 B 席11,500円 C 席8,000円
ユースチケット（25歳以下）｜ S 席8,750円 A 席7,250円 B 席5,750円 C 席4,000円
主催：NHK 交響楽団

特別協賛：株式会社かんぽ生命保険

11:00am 一般│10月10日
11:00am
第9チケット発売：定期会員先行（22日公演をのぞく）│10月5日（ 水）（月・祝）※定期会員は一般料金の10%割引（22日公演をのぞく）※12月22日は NHK厚生文化事業団主催のチャリティーコンサートです。定期会員の先行発売、割引はありません。

チケットのご予約はスマートフォンや PC から、

WEB チケット N響（手数料無料） 座席を選んで簡単にチケットが確保できる「WEB チケットN響」
が便利です。
お問い合わせ：N響ガイド TEL (03) 5793-8161 NHK厚生文化事業団 TEL（03）3476-5955（22日公演のみ）※ ユースチケッ
トは N響ガイドにお電話でお申し込みください。感染症予防対策のため、事前に年齢確認のための登録手続きが必要になります（N響ホームページをご覧ください）※ 定期会員割引・先行発売は WEB チケットN響および N響ガイドのみのお取り扱いとなります。

44※ N響ガイドでのお申し込みは、公演日の1営業日前までとなります。
※ やむを得ない理由で出演者や曲目等が変更となる場合や、公演が中止となる場合がございます。公演中止の場合をのぞき、チケット代金の払い戻しはいたしません。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO※ チケッ
トのご購入・ご来場の際には、N響ホームペー
ジに掲載の「感染症予防対策についてのご案内」
を必ずお読みください。

PHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

各地の公演土 2:00pm │ NHK 交響楽団 ＆ファビオ
9/24 □
・ルイージ［指揮］首席指揮者就任記念

所沢市民文化センター ミューズ アークホール
指揮：ファビオ・ルイージ ヴァイオリン：
ジェームズ・エーネス
ベートーヴェン／ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61
ブラームス／交響曲 第2番 ニ長調 作品73
主催：
（公財）
所沢市文化振興事業団 お問合せ：
ミューズチケットカウンター TEL（04）2998-7777

日 5:00pm
9/25 □

開館25周年記念公演 ファビオ・ルイージ首席指揮者就任記念
NHK交響楽団 ヴァイオリン：ジェームズ・エーネス

ハーモニーホールふくい 大ホール
出演者・曲目は9月24日と同じ
主催：（公財）
福井県文化振興事業団 お問合せ：ハーモニーホールふくいチケットセンター TEL（0776）38-8282

土 5:00pm │市川市文化会館リニューアルオープン記念 NHK 交響楽団 市川公演
10/1□

市川市文化会館 大ホール
指揮：アレクサンダー・リープライヒ ピアノ：小菅 優
モーツァルト／歌劇「フィガロの結婚」序曲
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲 第5番 変ホ長調 作品73「皇帝」
モーツァルト／交響曲 第41番 ハ長調 K. 551「ジュピター」
主催：（公財）
市川市文化振興財団 お問合せ：市川市文化会館 TEL (047) 379-5111

日 2:00pm │ NHK 交響楽団 アレクサンダー
10/2□
・
リープライヒ（指揮）小菅 優（ピアノ）埼玉会館 大ホール
出演者・曲目は10月1日と同じ
主催：（公財）
埼玉県芸術文化振興財団 お問合せ：SAFチケットセンター TEL (0570) 064-939

日 3:00pm │第10回 NHK 交響楽団 いわき定期演奏会
10/9□

いわき芸術文化交流館アリオス 大ホール
指揮：サッシャ・ゲッツェル ピアノ：牛田智大
グリーグ／「ペール・ギュント」組曲 第1番 作品46─「朝」
グリーグ／ピアノ協奏曲 イ短調 作品16
シベリウス／交響曲 第2番 ニ長調 作品43
主催：いわき芸術文化交流館アリオス お問合せ：アリオスチケットセンター TEL (0246) 22-5800

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO45

月 7:00pm │ NHK 音楽祭2022
10/31□NHK ホール
指揮：パブロ・エラス・カサド
ラヴェル／組曲「クープランの墓」
マーラー／交響曲 第5番 嬰ハ短調
主催：NHK／NHKプロモーション 共催：NHK交響楽団 お問合せ：NHKプロモーション音楽祭係 TEL (03) 3468-7736

木□
祝 5:00pm
11/3□

横浜みなとみらいホールリニューアル記念事業
井上道義指揮 NHK 交響楽団 藤木大地（カウンターテナー）

横浜みなとみらいホール 大ホール
指揮：井上道義 カウンターテナー：藤木大地 オルガン：近藤 岳
J. シュトラウス2世／ワルツ「南国のばら」作品388
マーラー／リュッケルトによる5つの歌（オルガンつき）
サン・サーンス／交響曲 第3番 ハ短調 作品78
主催：横浜みなとみらいホール（〔公財〕
横浜市芸術文化振興財団） お問合せ：横浜みなとみらいホール仮事務所チケットセンター TEL (045) 682-2000

月 7:00pm │第179回 NTT 東日本 N響コンサー
11/7□
ト東京オペラシティコンサートホール
指揮：下野竜也 ピアノ：小林愛実
ベートーヴェン／序曲「コリオラン」作品62
ベートーヴェン／ピアノ協奏曲 第1番 ハ長調 作品15
ベートーヴェン／交響曲 第5番 ハ短調 作品67「運命」
主催：NTT東日本 お問合せ：NHKプロモーション TEL (03) 5790-6423

土 4:00pm │ NHK 交響楽団演奏会 大阪公演
11/26□

NHK大阪ホール
指揮：
レナード・スラットキン ヴァイオリン：
レイ・チェン
ヴォーン・ウィリアムズ／「富める人とラザロ」の5つのヴァリアント
メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 作品64
ヴォーン・ウィリアムズ／交響曲 第5番 ニ長調
主催：NHK大阪放送局／NHK交響楽団 お問合せ：NHK大阪ホールNHKイベントガイド TEL (06) 6947-5000

日 4:00pm │福岡シンフォニーホールリニューアル記念事業 NHK交響楽団 特別演奏会
11/27□

福岡シンフォニーホール
出演者・曲目は11月26日と同じ
主催：（公財）
アクロス福岡、「福岡・音楽の秋」実行委員会 お問合せ：アクロス福岡チケットセンター TEL (092) 725-9112

46

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

月□
祝 3:00pm │ニューイヤーコンサー
1/9□
ト NHK交響楽団 上田公演

サントミューゼ 大ホール
指揮：沼尻竜典 ソプラノ
：砂川涼子* テノール：宮里直樹**
R. シュトラウス／歌劇「カプリッチョ」─六重奏（弦楽合奏版）、歌劇「ばらの騎士」組曲
J. シュトラウス2世／喜歌劇「こうもり」序曲、喜歌劇「ヴェネチアの一夜」作品411─「さあゴンドラにお乗り」**
レハール／喜歌劇「ジュディッタ」−「私の唇は熱いキスをする」*
ヨーゼフ・シュトラウス／ワルツ「天体の音楽」作品235
レハール／喜歌劇「ほほえみの国」─「きみはわが心のすべて」**
ジーツィンスキ／わが夢の街ウィーン*
J. シュトラウス2世／ワルツ「美しく青きドナウ」作品314
レハール／喜歌劇「メリー・ウィドー」─二重唱「とざした唇に」* **主催：上田市（上田市交流文化芸術センター）／上田市教育委員会 お問合せ：上田市交流文化芸術センター TEL (0268) 27-2000

日 3:00pm │ NHK 交響楽団定期演奏会
2/19□（愛知県芸術劇場シリーズ）

愛知県芸術劇場 コンサートホール
指揮：ヤクブ・フルシャ ピアノ：
ピョートル・アンデルシェフスキ*ドヴォルザーク／序曲「フス教徒」作品67
シマノフスキ／交響曲 第4番 作品60「協奏交響曲」*
ブラームス／交響曲 第4番 ホ短調 作品98
主催：愛知県芸術劇場／NHK名古屋放送局 お問合せ：愛知県芸術劇場 TEL (052) 211-7552

日 2:30pm │ NHK 交響楽団 厚木公演
3/12□

厚木市文化会館 大ホール
指揮：ケリ-リン・ウィルソン ヴァイオリン：HIMARI
チャイコフスキー／イタリア奇想曲 作品45
パガニーニ／ヴァイオリン協奏曲 第1番 ニ長調 作品6
プロコフィエフ／バレエ「ロメオとジュリエット」組曲 第2番
主催：(公財)厚木市文化振興財団 お問合せ：厚木市文化会館チケット予約センター TEL (046) 224-9999

オーチャード定期

Bunkamura オーチャードホール
土 3:30pm
10/8□

出演者・曲目は10月9日と同じ
日 3:30pm
1/8□

出演者・曲目は1月9日と同じ
土 3:30pm
3/11□

出演者・曲目は3月12日と同じ
主催・お問合せ：Bunkamura TEL（03）3477-3244

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

47

特別支援・特別協力・賛助会員
Corporate Membership

特別支援岩谷産業株式会社代表取締役社長｜間島 寛

株式会社 みずほ銀行

頭取｜加藤勝彦

三菱地所株式会社

公益財団法人 渋谷育英会

執行役社長｜吉田淳一
理事長｜小丸成洋

特別協力

BMWジャパン代表取締役社長｜ Christian Wiedmann

ヤマハ株式会社

代表執行役社長｜中田卓也

全日本空輸株式会社株式会社 パレスホテル

代表取締役社長｜井上慎一
代表取締役社長｜吉原大介

賛助会員

・ 常陸宮
・ ㈱アートレイ代表取締役｜小森活美
・ ㈱アイシン取締役社長｜吉田守孝
・ ㈱アインホールディングス
代表取締役社長｜大谷喜一
・ 葵設備工事㈱代表取締役社長｜安藤正明
・ アサヒグループホールディングス㈱代表取締役社長兼CEO｜勝木敦志
・ ㈱朝日工業社
代表取締役社長｜髙須康有・ 朝日信用金庫
理事長｜伊藤康博

・ ㈱アドバンストアールエフデザイン
代表取締役｜田中 進

・ SMBC日興証券㈱代表取締役社長｜近藤雄一郎

・イーソリューションズ㈱代表取締役社長｜佐々木経世

・ SCSK㈱・ EY新日本有限責任監査法人
理事長｜片倉正美
・ ㈱井口一世代表取締役｜井口一世
・池上通信機㈱代表取締役社長｜清森洋祐
・ 伊東国際特許事務所
所長｜伊東忠重
・井村屋グループ㈱代表取締役会長
（CEO）
｜浅田剛夫

執行役員 社長 最高執行責任者

當麻隆昭

・ ㈱ NHKアート代表取締役社長｜平田恭佐
・

NHKインターナショナル理事長｜黄木紀之・NHK営業サービス㈱代表取締役社長｜山田哲生
・ ㈱ NHKエデュケーショナル
代表取締役社長｜荒木美弥子
・NHKエンジニアリングシステム

理事長｜黄木紀之・ 有限責任 あずさ監査法人
理事長｜髙波博之

・ ㈱インターネットイニシアティブ
代表取締役会長｜鈴木幸一

・㈱ NHKエンタープライズ
代表取締役社長｜松本浩司

・ アットホーム㈱・ ㈱ウインクツー
代表取締役｜福田健二

・ ㈻ NHK学園
理事長｜篠原朋子

代表取締役社長｜鶴森康史

48

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

・㈱ NHKグローバルメディアサービス
代表取締役社長｜根本拓也

・ ㈱関電工取締役社長｜仲摩俊男

・ サントリーホールディングス㈱代表取締役社長｜新浪剛史

・・㈱かんぽ生命保険

・ ㈱ジェイ・ウィル・コーポレーション
代表取締役｜佐藤雅典

・ ㈱ NHK出版
代表取締役社長｜土井成紀

・ キッコーマン㈱取締役名誉会長｜茂木友三郎

・JCOM㈱・ ㈱ NHKテクノロジーズ
代表取締役社長｜野口周一

・ ㈱ CURIOUS PRODUCTIONS ・ ㈱シグマクシス・ホールディングス
代表取締役社長｜富村隆一
代表取締役｜黒川幸太郎

・ ㈱ NHKビジネスクリエイト
代表取締役社長｜石原 勉

・ ㈱教育芸術社
代表取締役｜市川かおり

・ ㈱ NHKプロモーション代表取締役社長｜有吉伸人

・㈱共栄サービス
代表取締役｜半田 充

・ ㈱ NHK文化センター
代表取締役社長｜田中剛志

・㈱共同通信会館
代表取締役専務｜梅野 修

・・NHKサービスセンター

理事長｜黄木紀之

NHK放送研修センター

理事長｜黄木紀之

取締役兼代表執行役社長｜千田哲也

共同通信社

社長｜水谷 亨代表取締役社長｜岩木陽一

・ ㈱ジャパン･アーツ
代表取締役社長｜二瓶純一
・ ㈱集英社代表取締役社長｜廣野眞一

・ ㈱小学館取締役会長｜相賀昌宏
・ ㈱商工組合中央金庫
代表取締役社長｜関根正裕

・ ㈱ NTTドコモ
代表取締役社長｜井伊基之・キリンホールディングス㈱代表取締役社長｜磯崎功典

・ 庄司勇次朗・惠子

・㈱ NTTファシリティーズ
代表取締役社長｜松原和彦

・キングレコード㈱代表取締役｜村上 潔

・ ㈱白川プロ代表取締役｜白川亜弥

・ENEOSホールディングス㈱・㈻国立音楽大学
理事長｜山田晴彦

・ 新赤坂クリニック
院長｜松木隆央・ 黒澤隆史・ 信越化学工業㈱代表取締役会長｜金川千尋

代表取締役社長 社長執行役員

齊藤 猛・ 荏原冷熱システム㈱代表取締役｜庄野 道
・ 大崎電気工業㈱代表取締役会長｜渡辺佳英
・ 大塚ホールディングス㈱代表取締役社長兼CEO｜樋口達夫
・ ㈱大林組代表取締役社長｜蓮輪賢治

・ 京王電鉄㈱代表取締役社長 社長執行役員

都村智史

・ 京成電鉄㈱代表取締役社長 社長執行役員

小林敏也

・ KDDI㈱代表取締役社長｜髙橋 誠・ オールニッポンヘリコプター㈱代表取締役社長｜柳川 淳

・ 京浜急行電鉄㈱取締役社長｜川俣幸宏

・ 岡崎耕治・・ カシオ計算機㈱代表取締役社長｜樫尾和宏
・ 鹿島建設㈱社団 恒仁会
理事長｜伊藤恒道

・ ㈱コーポレイ
トディ
レクション
代表取締役｜石井光太郎

・ ジョンソン・エンド・ジョンソン㈱・ 新菱冷熱工業㈱代表取締役社長｜加賀美 猛・ ㈱スカパーJSATホールディングス
代表取締役社長｜米倉英一
・ ㈱菅原

代表取締役社長｜古江訓雄

・ スズキ㈱代表取締役社長｜鈴木俊宏

・ 住友商事㈱代表取締役社長執行役員 CEO

兵頭誠之

・ 住友電気工業㈱社長｜井上 治・小林弘侑・セイコーホールディングス㈱・ ㈱加藤電気工業所
代表取締役社長｜加藤浩章

・佐川印刷㈱兼グループCCO｜服部真二

・ 角川歴彦・佐藤弘康

・ 聖徳大学
学長｜川並弘純・ ㈱金子製作所
代表取締役｜金子晴房

・サフラン電機㈱代表取締役｜藤﨑貴之

・ 西武鉄道㈱取締役社長｜喜多村樹美男

・カルチュア・エンタテインメント㈱代表取締役社長｜中西一雄

・㈱サンセイ代表取締役｜冨田佳佑

・ 関彰商事㈱代表取締役社長｜天野裕正

代表取締役会長｜木下宗昭

代表取締役会長兼グループCEO

代表取締役会長｜関 正夫

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO49

・ ㈱セノン・ ㈱東京交通会館取締役社長｜興野敦郎

・ 東日本電信電話㈱代表取締役社長｜澁谷直樹

・㈱ソニー･ミュージックエンタテインメント代表取締役社長 CEO｜村松俊亮

・東信地所㈱代表取締役｜堀川利通

・ ㈱日立製作所
執行役社長｜小島啓二

・損害保険ジャパン㈱取締役社長｜白川儀一

・東武鉄道㈱取締役社長｜根津嘉澄

・ ㈱フォトロン
代表取締役｜瀧水 隆

代表取締役｜小谷野宗靖

・第一三共㈱・桐朋学園大学
学長｜辰巳明子

・ ダイキン工業㈱取締役社長｜十河政則

・ 東邦ホールディングス㈱代表取締役｜有働 敦

代表取締役社長｜眞鍋 淳

・大成建設㈱代表取締役社長｜相川善郎

・ 大日コーポレーション㈱代表取締役社長兼グループCEO

鈴木忠明

・ 高砂熱学工業㈱代表取締役社長｜小島和人
・ ㈱ダク

代表取締役｜福田浩二

・㈱竹中工務店

取締役執行役員社長｜佐々木正人

・ 田中貴金属工業㈱代表取締役社長執行役員

田中浩一朗

・ 田原 昇・ チャンネル銀河㈱代表取締役社長｜林田真由
・ 中央日本土地建物グループ㈱代表取締役社長 社長執行役員

三宅 潔

・ 中外製薬㈱代表取締役社長｜奥田 修

・ ㈱電通

代表取締役社長執行役員｜榑谷典洋・ ㈱テンポプリモ代表取締役｜中村聡武
・㈱ TOKAIホールディングス
代表取締役社長｜鴇田勝彦
・ 東海旅客鉄道㈱代表取締役社長｜金子 慎
・ 東急㈱取締役社長｜髙橋和夫

・㈱東急文化村代表取締役社長｜中野哲夫
・ 東京海上日動火災保険㈱取締役社長｜広瀬伸一

50

・ 福田三千男

・㈱東北新社代表取締役社長｜小坂恵一

・

凸版印刷三幸会

代表理事｜金子眞吾

・ トヨタ自動車㈱代表取締役社長｜豊田章男

・ 富士通㈱代表取締役社長｜時田隆仁

・ 富士通フロンテック㈱代表取締役社長｜川上博矛
・ 古川建築音響研究所
所長｜古川宣一・ ㈱朋栄ホールディングス
代表取締役｜清原慶三

・ ㈱放送衛星システム
・ 内外施設工業グループホールディン
代表取締役社長｜角 英夫
グス㈱代表取締役社長｜林 克昌
放送文化基金・理事長｜濱田純一
・ 中銀グループ代表｜渡辺蔵人・ホクト㈱代表取締役｜水野雅義

・ 中山武之・ 日鉄興和不動産㈱代表取締役社長｜今泉泰彦
・日東紡績㈱取締役 代表執行役社長｜辻 裕一

・ 日本ガイシ㈱取締役社長｜小林 茂
・㈱日本国際放送
代表取締役社長｜髙尾 潤・ 日本通運㈱代表取締役社長｜齋充・ 日本電気㈱代表取締役執行役員社長｜森田隆之

・

日本放送協会共済会
理事長｜谷弘聡史

・ 前田工繊 ㈱代表取締役社長兼 COO｜前田尚宏

・ 町田優子
・ 丸紅㈱代表取締役社長｜柿木真澄

・ 溝江建設㈱代表取締役社長｜溝江 弘・ 三井住友海上火災保険㈱代表取締役｜舩曵真一郎
・ ㈱三井住友銀行
頭取｜髙島 誠・三井住友信託銀行㈱取締役社長｜大山一也

・ 日本郵政㈱・ 三菱商事㈱社長｜中西勝也

・ ㈱ニフコ・三菱電機㈱執行役社長｜漆間 啓

取締役兼代表執行役社長｜増田寛也
代表取締役社長｜柴尾雅春

・ 野村ホールディングス㈱代表執行役社長｜奥田健太郎
・ パナソニック ホールディングス㈱代表取締役 社長執行役員 グループCEO

楠見雄規

・ ㈲パルフェ代表取締役｜伊藤良彦

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO・ ㈱緑山スタジオ・シティ
代表取締役社長｜難波一弘
・ 三橋産業㈱代表取締役会長｜三橋洋之

・ 三原穂積・ ㈻武蔵野音楽学園
理事長｜福井直敬

PHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

・ ㈱明治・ 山田産業㈱代表取締役｜山田裕幸

・ 料亭 三長代表｜髙橋千善・ ㈱明電舎取締役社長｜三井田 健

・㈱山野楽器・ ㈱リンレイ・㈱目の眼
代表｜櫻井 恵・㈱ヤマハミュージックジャパン
代表取締役社長｜押木正人

・ ㈲ルナ・エンタープライズ
代表取締役｜戸張誠二

・㈱モメンタム ジャパン代表取締役社長｜三溝広志

・ユニオンツール㈱代表取締役会長｜片山貴雄

・ ローム㈱・ 森ビル㈱・米澤文彦

代表取締役社長｜松田克也

代表取締役社長｜辻 慎吾

・ 森平舞台機構㈱代表取締役｜森 健輔
・ 矢下茂雄代表取締役社長｜山野政彦

代表取締役社長｜鈴木信也

代表取締役社長 社長執行役員

松本 功

・ YKアクロス㈱代表取締役社長｜中野健次

・㈱読売広告社
代表取締役社長｜菊地英之
・㈱読売旅行代表取締役社長｜坂元 隆

NHK交響楽団へのご寄付についてNHK交響楽団は多くの方々の貴重なご寄付に支えられて、積極的な演奏活動を展開しております。定期公演の充実をはじめ、
著名な指揮者・演奏家の招聘、意欲あふれる特別演奏会の実現、海外公演の実施など、今後も音楽文化の向上に努めてまいりますので、みなさまのご支援をよろしくお願い申し上げます。

「賛助会員」入会のご案内
NHK 交響楽団は賛助会員制度を設け、上記の方々にご支援をいただいており、当団の経営基盤を支える大きな柱となっております。会員制度の内容は次の通りです。

（五十音順、
敬称略）

1. 会費：一口50万円（年間）
2. 期間：入会は随時、年会費をお支払いいただいたときから1年間3. 入会の特典：『フィルハーモニー』、「年間パンフレッ
ト」、「『第9 』演奏会プログラム」等にご芳名を記載させていただきます。
N 響主催公演のご鑑賞の機会を設けます。

遺贈のご案内
資産の遺贈（遺言による寄付）を希望される方々のご便宜
NHK 交響楽団では信託銀行がをお図りするために、提案する「遺言信託制度」
をご紹介しております（三井住友信託銀行と提携）。相続財産目録の作成から遺産分割手続の実施まで、煩雑な相続手続を信託銀行が有償で代行いたします。まずは N 響寄付担当係へご相談
ください。

■当団は
「公益財団法人」として認定されています。
当団は芸術の普及向上を行うことを主目的とする法人として｢公益財団法人｣の認定を受けているため、当団に対する寄付金は税制上の優遇措置の対象となります。

お問い合わせ公益財団法人 NHK 交響楽団「寄付担当係」

TEL：03-5793-8120

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO51

NHK交響楽団
首席指揮者：ファビオ・ルイージ

名誉音楽監督：シャルル・
デュトワ

桂冠名誉指揮者：ヘルベルト・ブロムシュテット
桂冠指揮者：ウラディーミル・アシュケナージ

名誉指揮者：パーヴォ・ヤルヴィ

正指揮者：外山雄三、尾高忠明
第1コンサートマスター：篠崎史紀

コンサートマスター：伊藤亮太郎

ゲスト・コンサートマスター：白井 圭

ゲスト・アシスタント・コンサートマスター：郷古 廉
第1ヴァイオリン

青木 調
宇根京子
大鹿由希
□ 倉冨亮太
後藤 康
小林玉紀
髙井敏弘
猶井悠樹
中村弓子
降旗貴雄
○ 松田拓之宮川奈々
村尾隆人○ 山岸 努○ 横島礼理○ 横溝耕一

横山俊朗
米田有花
ヴィオラ

◎ 佐々木 亮◎ 村上淳一郎☆中村翔太郎
小野 聡
小畠茂隆□ 坂口弦太郎
谷口真弓
飛澤浩人○ 中村洋乃理松井直之
三国レイチェル由依♯ 御法川雄矢○ 村松 龍山田雄司

コントラバス

ファゴット

ティンパニ

◎ 𠮷田 秀☆ 市川雅典☆ 西山真二稻川永示○ 岡本 潤
今野 京
佐川裕昭
本間達朗
矢内陽子

◎ 宇賀神広宣◎ 水谷上総
佐藤由起
菅原恵子
森田 格

◎ 植松 透◎ 久保昌一フルート◎ 甲斐雅之◎ 神田寛明
梶川真歩
菅原 潤
中村淳二

第2ヴァイオリン◎ 大宮臨太郎◎ 森田昌弘
木全利行
齋藤麻衣子
嶋田慶子
○白井 篤
○ 田中晶子
坪井きらら
丹羽洋輔
平野一彦
船木陽子
俣野賢仁
○ 三又治彦
矢津将也
山田慶一

チェロ

オーボエ

◎ 辻本 玲◎ 藤森亮一
市 寛也
小畠幸法
三戸正秀
中 実穂
○ 西山健一○ 藤村俊介宮坂拡志
村井 将○ 山内俊輔
渡邊方子◎ 青山聖樹◎ 𠮷村結実
池田昭子
坪池泉美
和久井 仁
クラリネット◎ 伊藤 圭◎ 松本健司♯ 山根孝司和川聖也

ホルン◎ 今井仁志
石山直城
勝俣 泰
木川博史
野見山和子

打楽器

石川達也
黒田英実
竹島悟史
ハープ

早川りさこ
ステージ・マネージャー

トランペット◎ 菊本和昭◎長谷川智之安藤友樹
山本英司
トロンボーン

徳永匡哉
黒川大亮
ライブラリアン

沖 あかね
木村英代

◎ 古賀 光◎ 新田幹男
池上 亘
黒金寛行
𠮷川武典
テューバ

池田幸広

（五十音順、 ◎首席、 ☆首席代行、 ○次席、□次席代行、♯インスペクター）

52

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

曲目解説執筆者

加藤浩子（かとう ひろこ）（ほり ともへい）
堀 朋平

音楽評論家。慶應義塾大学文学部卒業、同大学院博

国立音楽大学講師。博士（文学）。専門はシューベルト

士課程満期退学（音楽史専攻）。主にバッハを中心とするを中心とした19世紀音楽、音楽思想史。著書に『〈フラ古楽およびオペラについて執筆、講演活動を行うほか、ンツ・シューベルト〉の誕生─喪失と再生のオデュッセ

オペラ、音楽ツアーの企画・同行も行う。著書に『オペラ

イ』、訳書にヒンリヒセン著『フランツ・シューベルト─あで楽しむヨーロッパ史』『ヴェルディ─オペラ変革者のるリアリストの音楽的肖像』、共訳書にボンズ著『ベートー素顔と作品』『バッハ─「音楽の父」の素顔と生涯』など

ヴェン症候群─音楽を自伝として聴く』など。住友生命

多数。

いずみホール音楽アドバイザー。

広瀬大介（ひろせ だいすけ）（五十音順、敬称略）

音楽学者、音楽評論家。青山学院大学教授。日本リヒャルト・シュトラウス協会常務理事・事務局長。著書に『オペラ対訳×分析ハンドブック リヒャルト・シュトラウス／
楽劇 サロメ』『リヒャルト・シュトラウス「自画像」
としてのオ
ペラ』
『 帝国のオペラ』など。各種音楽媒体での評論活動のほか、NHK ラジオへの出演、演奏会曲目解説・CD
ライナーノーツ、オペラ公演・映像の字幕・対訳等への寄稿多数。

Information
首席就任

第2ヴァイオリン首席

森田昌弘（もりた まさひろ）2022年7月1日付で就任。

新入団

ヴァイオリン 村尾隆人
（むらお りゅうと）2022年7月1日付で入団。
ヴィオラ 三国レイチェル由依（みくに れいちぇる ゆい）2022年7月1日付で入団。

本誌『 Philharmony 』5月号にて以下の通り誤りがございました。
お詫び申し上げますとともに、以下のとおり訂正をさせていただきます。
お詫びと訂正4頁アリョーナ・バーエワ氏の出演者プロフィール1行目
［誤］
アルトマイ
［正］
アルマトイ

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO53

みなさまの声をお聞かせください！
インターネットアンケートにご協力ください
ご鑑賞いただいた公演のご感想や、N 響の活動に対するみなさまのご意見を、ぜひお寄せください。
ご協力をお願いいたします。

アクセス方法

スマートフォンで右のQRコードを読み取る。
または URL を入力
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

STEP

1

開いたリンク先からアンケートサイトに入る

STEP

STEP

3

SEND

キ
リ
ト
リ

アンケートに答えて
（約5分）
、
「送信」
を押して完了 !



2

✓
✓
✓

ほかにもご意見・ご感想がありましたらお寄せください。
定期公演会場の主催者受付にお持ちいただくか、〒108-0074東京都港区高輪 2-16-49 NHK 交響楽団 フィルハーモニー編集までお送りください。
ふりがな

年齢

お名前

TEL

個人情報の取り扱いについて

54歳

ご提供いただいた個人情報は、必要な場合、ご記入者様への連絡のみに使用し、他の目的に使用いたしません｡

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO
Chief Conductor: Fabio Luisi
Music Director Emeritus: Charles Dutoit
Honorary Conductor Laureate: Herbert Blomstedt
Conductor Laureate: Vladimir Ashkenazy
Honorary Conductor: Paavo Järvi
Permanent Conductors: Yuzo Toyama, Tadaaki Otaka
First Concertmaster: Fuminori Maro Shinozaki
Concertmaster: Ryotaro Ito
Guest Concertmaster: Kei Shirai
Guest Assistant Concertmaster: Sunao Goko

1st Violins
Shirabe Aoki
Kyoko Une
Yuki Oshika□ Ryota Kuratomi
Ko GotoTamaki Kobayashi
Toshihiro Takai
Yuki Naoi
Yumiko Nakamura
Takao Furihata○ Hiroyuki Matsuda
Nana Miyagawa
Ryuto Murao○ Tsutomu Yamagishi○ Masamichi Yokoshima○ Koichi Yokomizo

2nd Violins◎ Rintaro Omiya◎ Masahiro Morita
Toshiyuki Kimata
Maiko Saito
Keiko Shimada○ Atsushi Shirai○ Akiko Tanaka
Kirara Tsuboi
Yosuke Niwa
Kazuhiko Hirano
Yoko Funaki
Kenji Matano○ Haruhiko Mimata
Masaya Yazu
Yoshikazu Yamada
Toshiro Yokoyama
Yuka Yoneda

Violas◎ Ryo Sasaki◎ Junichiro Murakami☆ Shotaro Nakamura
Satoshi Ono
Shigetaka Obata□ Gentaro Sakaguchi
Mayumi Taniguchi
Hiroto Tobisawa○ Hironori Nakamura
Naoyuki Matsui
Rachel Yui Mikuni♯ Yuya Minorikawa○ Ryo Muramatsu
Yuji Yamada

Cellos◎ Rei Tsujimoto◎ Ryoichi Fujimori
Hiroya Ichi
Yukinori Kobatake
Masahide Sannohe
Miho Naka○ Kenʼichi Nishiyama○ Shunsuke Fujimura
Hiroshi Miyasaka
Yuki Murai○ Shunsuke Yamanouchi
Masako WatanabeContrabasses◎ Shu Yoshida☆ Masanori Ichikawa☆ Shinji Nishiyama
Eiji Inagawa○ Jun Okamoto
Takashi Konno
Hiroaki Sagawa
Tatsuro Honma
Yoko Yanai

Flutes◎ Masayuki Kai◎ Hiroaki Kanda
Maho Kajikawa
Jun Sugawara
Junji Nakamura

Oboes◎ Satoki Aoyama◎ Yumi Yoshimura
Shoko Ikeda
Izumi Tsuboike
Hitoshi Wakui◎ Tomoyuki Hasegawa
Tomoki Ando
Eiji Yamamoto

Trombones◎ Hikaru Koga
◎ Mikio Nitta
Ko Ikegami
Hiroyuki Kurogane
Takenori Yoshikawa

Tuba
Yukihiro Ikeda

Clarinets

Timpani◎ Kei Ito
◎ Kenji Matsumoto♯ Takashi Yamane
Seiya Wakawa◎ Toru Uematsu◎ Shoichi Kubo

Bassoons

Percussion
Tatsuya Ishikawa
Hidemi Kuroda
Satoshi Takeshima◎ Hironori Ugajin◎ Kazusa Mizutani
Yuki Sato
Keiko Sugawara
Itaru Morita

Harp

Horns

Stage Manager◎ Hitoshi Imai
Naoki Ishiyama
Yasushi Katsumata
Hiroshi Kigawa
Kazuko Nomiyama

Risako Hayakawa

Masaya Tokunaga
Daisuke Kurokawa

LibrarianAkane Oki
Hideyo Kimura

Trumpets◎ Kazuaki Kikumoto（◎ Principal, ☆ Acting Principal, ○ Vice Principal, □ Acting Vice Principal, ♯ Inspector)

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO55

A
PROGRAM

conductor
sopranoA

mezzo sopranotenor
15 & 16. SEP. 2018bass
chorusconcertmaster

Concert No.1962

NHK Hall
September
10(Sat) 6:00pm
11(Sun) 2:00pm

Fabio Luisi
Hibla Gerzmava
Olesya Petrova
René Barbera
Kwangchul Youn
New National Theatre Chorus(Kyohei Tomihira, chorus master)
Fuminori Maro Shinozaki

Chief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

Giuseppe Verdi
Messa da requiem [84′]I

Requiem et Kyrie (Chorus, Soloists)

II

Dies irae
1. Dies irae (Chorus)
2. Tuba mirum (Chorus, Bass)

III Offertorio (Soloists)
IV Sanctus (Chorus I, II)V

Agnus Dei (Soprano, Mezzo soprano, Chorus)

VI Lux aeterna (Mezzo soprano, Tenor, Bass)
VII Libera me (Soprano, Chorus)- There will be no intermission in this concert.
- All performance durations are approximate.

3. Liber scriptus (Mezzo soprano, Chorus)
4. Quid sum miser (Soprano, Mezzo soprano,
Tenor)

5. Rex tremendae (Chorus, Soloists)
6. Recordare (Soprano, Mezzo soprano)
7. Ingemisco (Tenor)
8. Confutatis (Bass, Chorus)
9. Lacrimosa (Soloists, Chorus)

56

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

Artist Profiles

Fabio Luisi, conductor© NHKSO

Fabio Luisi hails from Genoa. He is the Principal Conductor of theDanish National Symphony Orchestra and the Music Director of theDallas Symphony Orchestra. From September 2022, he assumed theposition of Chief Conductor of the NHK Symphony Orchestra, Tokyo.
Fabio Luisi was Principal Conductor of the Metropolitan Opera in
New York, General Music Director of the Opernhaus Zürich, Principal

Conductor of the Wiener Symphoniker, as well as General Music Director of the Staatskapelle
Dresden and the Sächsische Staatsoper, Artistic Director and Principal Conductor of the MDR
Sinfonieorchester Leipzig, and Music Director of the Orchestre de la Suisse Romande. He is

AMusic Director of the Festival della Valle d’Itria in Martina Franca (Apulia) and has appeared asguest conductor with numerous renowned ensembles, including the Philadelphia Orchestra, theCleveland Orchestra, the Münchener Philharmoniker, the Filarmonica della Scala, the London
Symphony Orchestra, the Concertgebouworkest, and the Saito Kinen Orchestra, as well as with
10 & 11. SEPT. 2022

various prominent opera orchestras.
Important recordings include Verdi, Bellini, Schumann, Berlioz, Rachmaninov, RimskyKorsakov, Frank Martin, and Franz Schmidt, the largely forgotten Austrian composer. In
addition, he has recorded various symphonic poems by Richard Strauss, and a lauded readingof Bruckner’s Symphony No. 9 with the Staatskapelle Dresden. His recordings of Wagner’s
Siegfried and Götterdämmerung with the Metropolitan Opera Orchestra won Grammy awards.

Hibla Gerzmava, soprano
Hibla Gerzmava, blessed with a rich and bright voice and colorfulexpressiveness, is from Abkhazia which lies on the eastern coast of theBlack Sea. Her name Hibla means golden eyes in the Abkhazian language
and as suggested, she has a golden voice which captures the heartsof audiences. She graduated from the Moscow Conservatory in 1994,
and was the first female singer to win the Grand Prix at the International
Tchaikovsky Competition in 1994. She has appeared at the world’s major opera houses
including the Mariinsky Theatre, the Royal Opera House, the Metropolitan Opera House, theWiener Staatsoper and the Opéra de Paris. In 2017, she made her debut at La Scala, Milan, andat Sächsische Staatskapelle Dresden in 2018, thus the momentum of her activities is showing
no sign of slowing down.
On the Mariinsky Theatre’s 2011 Japan tour she participated in, she sang the role of Liùin Turandot which was staged at NHK Hall, Tokyo, and garnered the highest praise. As she hassung Verdi’s Requiem at Arena di Verona in 2021, how she will perform the work with her firstcollaboration with the NHK Symphony Orchestra will be something we very much look forward to.

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

57

Olesya Petrova, mezzo soprano© Andrey Revenko

Olesya Petrova, who has been a soloist of the Mikhailovsky Theatre
since 2016 is a mezzo soprano with a soft and warm tone, and hassung the roles of Ulrika in Un ballo in maschera, Santuzza in Cavalleria
Rusticana, and the Countess in The Queen of Spades at the theatre.
She made her debut at the Metropolitan Opera House in 2014 singing
Andrea Chénier, a theatre she often returns to, and her performance

as Federica in Luisa Miller in 2018 directed by Elijah Moshinsky and transmitted live is still
fresh in our memory. The opera houses where she has sung include the Operhaus Zürich,the Hamburgische Staatsoper, the Teatro Real of Madrid and the Gran Teatro del Liceu inBarcelona. In 2018, she made her debut at the Bolshoi Theatre, singing the role of Polina in aA

new production of The Queen of Spades.
She has also appeared in orchestral concerts in Russia, and has won artistic acclaim
especially for her singing of Mozart’s Requiem and Coronation Mass as well as Stabat Mater by
Pergolesi, therefore, we have a great expectation toward her performance of Verdi’s Requiem
10 & 11. SEPT. 2022

under the baton of Fabio Luisi, in her first appearance with the NHK Symphony Orchestra.

René Barbera, tenor© Anna Barbera

American tenor René Barbera has won high artistic acclaim for
his unconstrained high-range voice and outstanding ornamentation
technique as displayed in the role of Count Almaviva in Rossini’s The
Barber of Seville staged at Tokyo’s New National Theatre in February
2020. He was the winner of the Metropolitan Opera National Council
Auditions in 2008, and was the first-ever sole recipient of all three

top awards of the Operalia Competition established by Plácido Domingo in 2011. While hespecializes in bel canto operas by Rossini and Donizetti, he sang the title role of Mozart’s
Idomeneo for the first time at Teatro Massimo in Palermo in 2019, and has received highrecognition. He continuously appears at the world’s notable opera houses such as La Scala,Milan and the Wiener Staatsoper, and is attracting a great deal of attention worldwide at present.
He performed Verdi’s Requiem on tour together with musicAeterna led by Teodor
Currentzis in cities including Paris, Brussels, Cologne, Hamburg and Vienna. He will beappearing as a soloist of Requiem in his first collaboration with the NHK Symphony Orchestra,
therefore, we are hoping to fully enjoy the singing voice of Mr. Barbera, which has been praisedby the world.

58

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

Kwangchul Youn, bass
Korean bass singer Kwangchul Youn has acquired a wide range ofrepertoire as a member of the ensemble of the Staatsoper Berlin from1993 to 2004, and in 2018 he was named “Berliner Kammersänger.”
Having Wagner and Verdi as his main repertoire, he sang from Tristan
und Isolde and Die Meistersinger von Nürnberg in his first appearance
in the NHK Symphony Orchestra’s subscription concert in 2015 underSebastian Weigle. Mr. Youn has been performing in the world’s major opera houses, and in
the 2021–22 season, he sang the role of Rocco in Fidelio at the Staatsoper Berlin, Hundingin Die Walküre at the Wiener Staatsoper and Gurnemanz in Parsifal at the Opéra de Paris,
while frequently singing with orchestras including the Berliner Philharmoniker, the Wiener

A

Philharmoniker, the Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, the Orchestra della
Scala di Milano and the WDR Rundfunkorchester Köln (presently the WDR Sinfonieorchester Köln).
His coming appearance with the NHK Symphony Orchestra can be regarded as a rareopportunity to hear the first-rate performances of Asia’s outstanding bass singer once again.
10 & 11. SEPT. 2022

New National Theatre Chorus, chorus
The New National Theatre Chorus launched its activities in April 1998 as a chorus group
exclusive to the New National Theatre which was inaugurated in October, 1997. More than
100 members of the mixed chorus are selected through strict auditions. Each member hasa high capability of singing and acting skills, and as an ensemble, powerful performancesand beautiful harmonization have been highly regarded. Its proficiency, polished throughits experience of working for wide variety of operatic works presented at the New National
Theatre, has received high acclaim from operatic singers, conductors and stage directors. The
chorus has also frequently performed with orchestras, including the Yomiuri Nippon SymphonyOrchestra, the Tokyo Philharmonic Orchestra, the Tokyo Symphony Orchestra, as well as theConcertgebouworkest under Mariss Jansons, the Berlin Philharmoniker under Simon Rattle
and the Cleveland Orchestra under Franz Welser-Möst. The chorus has worked with the
NHK Symphony Orchestra more than 20 times, and they together enjoy great rapport on theircollaboration.
[Hibla Gerzmava, Olesya Petrova, René Barbera, Kwangchul Youn, New National Theatre Chorus by Naoko Murota,
music critic]

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO59

Program Note | Kumiko Nishi
Giuseppe Verdi (1813–1901)

Messa da requiem
The Italian composer Verdi devoted his life to pursue the basics of the opera, eager tonaturally express human emotions by means of singing. Having a bent for theater and a deep
insight into human psychology, he left us twenty-six operas to personify a golden age of
operatic history. The Requiem—or Mass for the dead—is, on the other hand, a vocal work fora funeral service offered in the Catholic Church. With a setting of liturgic Latin text, it is sungto pray for the peaceful rest of the deceased’s soul.
By and large the opera and the Requiem are grounded on quite different aesthetics, but
our Italian opera master realized an impressive marriage of the two in his Requiem. It is wellknown to be bitterly criticized by some of his contemporaries on grounds of its excessively
dramatic and glowing effects for a sacred music. The conductor Hans von Bülow famously
sneered at it commenting “opera in ecclesiastical dress.” However, we should sufficiently
consider that, to begin with, the creative urge and purpose Verdi had regarding it were much
more personal and earthlier than religious.
In 1868, he wrote Libera me for a collaborative Requiem with a dozen colleagues inhomage to the departed Italian idol Gioachino Rossini, but it remained unperformed becauseof premiere-related troubles. Later in 1873, Verdi thought of a musical tribute knowing
about the death of Alessandro Manzoni, a great patriotic Italian man of letters the composer
revered. And hence, he took the score of Libera me for Rossini from his drawer to complete his
Requiem. It was premiered the next year for the first anniversary of Manzoni’s death.
Full of dramatic contrasts, this colossal work is in seven sections. The opening sectioncommences with a tranquil chorus praying for the repose of the dead. The section II Diesirae (Day of wrath) is opened by a tempestuous chorus with the brass and bass drum inspiring
dread of the Last Judgment, then next comes Tuba mirum (The trumpet, scattering its wondrous
sound) introduced by the theatric fanfare with offstage and onstage trumpeters interplaying.
The placid section III Offertorio (Offertory) is sung by only soloists, while the joyous section IV
Sanctus (Holy, Lord God of Hosts) is a closely woven fugue for the eight-part chorus. Following
the restful section V Agnus Dei (Lamb of God, who takes away the world’s sins) and the mystic section
VI Lux aeterna (May eternal light shine upon them), the final section Libera me (Deliver me, Lord, frometernal death) begins with a tense, expressive solo by soprano. After fearful Dies irae returns andthen a magnificent fugue reaches its culmination, the Requiem comes to a reverent end withthe soprano and chorus restating Libera me.

A
10 & 11. SEPT. 2022

Kumiko Nishi
English-French-Japanese translator based in the USA. Holds a MA in musicology from the Universityof Lyon II, France and a BA from the Tokyo University of the Arts (Geidai).

60

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

B
PROGRAM

conductor
violinconcertmaster

Concert No.1964

Suntory Hall
September21(Wed) 7:00pm
22(Thu) 7:00pm

Fabio Luisi│for a profile of Fabio Luisi, see p. 57
James Ehnes
Fuminori Maro Shinozaki

Chief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

I

Allegro ma non troppo

I

Allegro non troppo

21 & 22. SEPT. 2022

Ludwig van Beethoven
Violin Concerto D Major Op. 61
[42′]

B

Johannes Brahms
Symphony No. 2 D Major Op. 73[47′]
II Adagio non troppo
III Allegretto grazioso (Quasi andantino)

II Larghetto

IV Allegro con spirito

III Rondo: Allegro- intermission (20 minutes) -- All performance durations are approximate.

Artist Profile

James Ehnes, violin© Ben Ealovega

James Ehnes, born in Brandon, Manitoba, located in the middle ofCanada, began his violin studies at the age of five, and went into tutelageof the renowned Canadian violinist Francis Chaplin at the age of nine.
He made a solo debut with the Orchestre symphonique de Montréal
when he was thirteen. He studied at the Julliard School then launchedhis career internationally. In recent years, he has worked with the

Gewandhausorchester Leipzig, the Münchner Philharmoniker, the London Symphony Orchestra,
the San Francisco Symphony, to name a few.
Being an active chamber musician, he formed the Ehnes Quartet in 2010 and serves as
Artistic Director of the Seattle Chamber Music Society. He has a wide discography from Bachto contemporary composers such as American composer Aaron Kernis, and has recorded thecomplete Beethoven violin sonatas with Andrew Armstrong. He plays the “Marsick” Stradivariusof 1715.

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO61

Since 1998, he has frequently worked with the NHK Symphony Orchestra in 2000, 2002,
2004, 2006 and 2015. On this appearance, he will play Beethoven’s Violin Concerto which
he performed under Paavo Järvi back in 2002. Bearing in mind that he is a violinist who has
bloomed his talent at an early age, and now has reached maturity, we will certainly enjoy the way
he will present the work to his audience.
[James Ehnes by Haruo Yamada, music critic]

Program Notes | Kumiko Nishi
Ludwig van Beethoven (1770–1827)

Violin Concerto D Major Op. 61
In music history, not a few masterpieces have been unfavorably received at the outset,
because of being ahead of the time and/or being first performed unideally. And Beethoven’s
Violin Concerto was a perfect example of that.
Op. 61 is the only violin concerto completed by Beethoven apart from two shortRomances for violin and orchestra. It dates from his exceptionally productive period when
the Fourth and Fifth Symphonies were written. It was Franz Clement who played the solo
part for the premiere in 1806. Beethoven reportedly finished writing it barely in time for theconcert and the violinist played it mostly at sight. It was since hardly programmed during
the composer’s lifetime. After his death, in 1844, the legendary violinist Joseph Joachim, wellknown today as Brahms’ best friend, performed it under the baton of Felix Mendelssohn. This
successful event was the impetus for the revival of the piece.
The beginning of Op. 61 with timpani solo, unwonted at the time, already tells us why
this music perplexed people at the premiere. The unusual length of the sonata-form firstmovement might have surprised them, too, and they had to wait for as long as four minutes
until the leading role—violin solo—entered playing the melodious first theme. The slow
movement is an equable variation ended by the soloist’s brief cadenza (improvisatory passage
without orchestra). Without pause, the lively final movement in rondo form is started by the solo
violin stating instantly the folkish, recurrent main theme.

B
21 & 22. SEPT. 2022

Johannes Brahms (1833–1897)

Symphony No. 2 D Major Op. 73
Traveling has inspired composers throughout time. In the case of Brahms originally from
northern Germany, he was often away from his home in Vienna to spend several summers inpicturesque resorts. And fortunately for music-lovers, he was productive on vacation.
He wrote the Second Symphony during the summer of 1877 in Pörtschach, a scenic
lakeside town in southern Austria. Unlike his dramatic First Symphony in C minor, theSecond in D major—the key of Beethoven’s Violin Concerto—has broadly a relaxedcheerful mood reminiscent of his sunny retreat. While his First shares common features with
Beethoven’s Fifth, Brahms’ Second is often linked to his senior’s Sixth Pastorale because of its

62

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

serene and tuneful character. Nevertheless, the Second shows his typical melancholic tones inspots and a minute motivic development as described below.
Strain your ears for the cellos and basses introducing a “motto” (brief motif) with threenotes (D–C♯–D) when the sonata-form first movement starts. This musical germ would recurin various shapes and characters through the whole piece. The horns immediately give thepastoral first theme and later the cellos sing the flowing second theme resembling the famous“Brahms’ Lullaby” (Wiegenlied Op.49-4). The next movement, opened by the wistful theme withthe cellos, has a pensive, melodious nature. The third movement has a symmetric A–B–A–B–A
structure. The courtly section A in triple time reminds us of the minuet dance. Its main theme
given by the oboe is based on the reversed “motto.” In contrast, the section B has a scherzolike lively character. The smiling finale in sonata form is the most optimistic music Brahms
penned. The mumbling first theme and the singing second theme are both derived from themotto. The brass section, including a tuba, livens up the brilliant coda to close the symphony.
Following the successful 1876 premiere of Brahms’ First, this Second was first performedin 1877 meeting with an enthusiastic reception. That must have been a load off his mind as
the self-critical composer had spent over twenty years to complete his very first symphonystanding in awe of Beethoven.

B
21 & 22. SEPT. 2022

Kumiko Nishi
For a profile of Kumiko Nishi, see p. 60

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO63

C
PROGRAM

conductor
oboe

concertmaster

Concert No.1963

NHK Hall
September16(Fri) 7:30pm
17(Sat) 2:00pm

Fabio Luisi│for a profile of Fabio Luisi, see p. 57
Eva Steinaa

Sunao Goko

[Pre-concert Chamber Music – Exclusive to Program C]
Friday 16th from 6:45pm / Saturday 17th from 1:15pm
Rei Tsujimoto(vc.), Hiroya Ichi(vc.), Miho Naka(vc.), Masako Watanabe(vc.)
Joseph Jongen / Two Pieces for 4 Cellos Op. 89̶Légende, Danses* You may enter and leave as you please during the performance. * Enjoy chamber music from your own seat.

C
Chief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

21 & 22. SEP. 2018

Richard Strauss
Don Juan, symphonic poem
Op. 20 [17′]Richard Strauss
Oboe Concerto D Major [ 25′]
I

Richard Strauss
Suite from the Opera
Der Rosenkavalier [22′]- There will be no intermission in this concert.
- All performance durations are approximate.

Allegro moderato

II Andante
III Vivace—Allegro

Artist Profile

Eva Steinaa, oboe
Eva Steinaa is a Danish oboist. She was born in 1993, started
learning oboe at the Copenhagen Music School at the age of nine, andat the age of fifteen, went under the tutelage of Joakim Dam Thomsen,solo oboe player in the Royal Orchestra, at Sankt Annæ High School.
Then at the age of seventeen, she started to study at the Royal Danish
Academy of Music. She won the gold medal in Berlingske’s ClassicalMusic Competition in 2009, and the second prize at the Øresund Soloist Competition. She
became an oboist at the South Jutland Symphony Orchestra in 2013, and in the following year,

64

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

became Principal Oboe of the Danish Radio Symphony Orchestra, the position she has held todate, where Fabio Luisi is Music Director. While performing as a solo oboist, she is also active
in chamber music performances, and particularly in duo performances with her twin sisterand flutist Maria Steinaa. The work she has selected for her first appearance with the NHK
Symphony Orchestra is Oboe Concerto by R. Strauss. The focus of her performance is how she
will express the tone of this work, which is said to have described the composer’s mental statein his closing years, under the baton of Fabio Luisi whom she has been closely associated with.
[Eva Steinaa by Motoyuki Teranishi, music critic]

Program Notes | Kumiko Nishi
Richard Strauss (1864–1949)

Don Juan, symphonic poem Op. 20
A long-lived and prolific composer, Strauss particularly excelled in any programmaticmusic. And the symphonic poem, considered an invention by Franz Liszt, was a top-rated
orchestral genre among Romantics like Strauss to fully explore possibilities of musicalnarrativity and descriptiveness without being bound to Classical strict forms.
Strauss was still in his mid-twenties when he wrote the symphonic poem Don Juan based
upon a poem by Nikolaus Lenau about this legendary womanizer of Spanish origin. We areamazed at how exactly and brilliantly the composer’s pen portrays the fearless, passionate
libertine with an opening avalanche of dashing and leaping melodies. These primary themesof Don Juan would recur in this flexible sonata-form music. The following materials describe
the hero’s unsatisfied pursuit of the ideal womankind, such as the violin solo evoking a lady
he encounters and then the oboe solo hinting his love affair with another. After a dramaticsilence, the gloomy E-minor ending suggests that he meets his fate despairingly.

C
16 & 17. SEPT. 2022

Richard Strauss

Oboe Concerto D Major
Strauss’ long musical journey was not stylistically constant. Late-Romantic Don Juan
(1888) brought him a reputation, before he joined the avant-garde with sensational operas
Salome (1905) and Elektra (1908) propelling musical dissonance. Soon after, he broke off fromthis radicalism to stay with reactionary late-Romanticism for the rest of his career.
Written in his latest years in 1945, the Oboe Concerto was Strauss’ first concerto for
the instrument, and he had written only three concertos before that. The reason that he cameto create one of the important oboe concertos alongside Mozart’s was his encounter withan American. This soldier, who was a professional oboist in peacetime, visited Strauss justafter World War II and asked him whether he had ever thought of writing an oboe concerto.
Inspired by the question, he began to sketch one after a while.
This Concerto is often referred to be Mozartian in virtue of its graceful melodies,transparent orchestration and Classical structure. The three movements are performed

PROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO65

without pause, which makes this pastoral but technically and physically difficult piece moredemanding for the oboist. It begins with cellos introducing a wiggling four-note melody which
is a key motif of the first movement. The dreamy slow movement ends with the oboe cadenza
on the strings’ pizzicatos. The merry finale in duple time has a short cadenza followed by agracious section in waltz time.

Richard Strauss

Suite from the Opera Der Rosenkavalier
Der Rosenkavalier was a turning point in Strauss’ stylistic transition. As opposed to
the grisly, almost atonal predecessor Elektra, it was viewed as a Mozartian comedy by thecomposer and his librettist Hugo von Hofmannsthal. This, so to say, “The Marriage of
Figaro wearing the late-Romantic music” incited contemporary critics to accuse Strauss ofregression, while its 1911 premiere was an unexampled success among the audience.
The opera is set in 18th-century Vienna. The title refers to an imaginary noble custom fora suitor to send a messenger with a silver rose to the bride-to-be. The center of the bittersweetstory is Marschallin, a marshal’s wife, having an affair with the teenage Count Octavian. He,
by recommendation of his mistress, becomes a Rose Cavalier for Baron Ochs and presents therose to beautiful young Sophie. Octavian and Sophie fall in love with each other at first sight.
Marschallin, heartbroken, has the grace to accept the reality.
The orchestral suite performed today is the one prepared anonymously authorized by
Strauss himself for its 1945 publication. Without any break, it appears to be a symphonicpoem freely treating some highlights and waltzes from the original. The suite starts witha famous lovemaking part from the opera with the youthful ascending theme of Octavian(horns) and the refined descending theme of Marschallin (strings) entangled. Later we hear therecuring glittering motif of the silver rose played mainly by flutes, harps and celesta.

C
16 & 17. SEPT. 2022

Kumiko Nishi
For a profile of Kumiko Nishi, see p. 60

66

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

The Subscription Concerts Program 2022–23
2022 A

09

Concert No.

1962

September
10 ( Sat ) 6:00pm
11 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

1964

September
21 (Wed) 7:00pm
22 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1963

September
16 ( Fri ) 7:30pm
17 (Sat ) 2:00pm

10

Concert No.

1965

Concert No.

October
26 (Wed) 7:00pm
27 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1966

October
21 ( Fri ) 7:30pm
22 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2022 A

11

Concert No.

1968

November
12 ( Sat ) 6:00pm
13 (Sun) 2:00pm
Concert No.

November
23 (Wed) 7:00pm
24 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1969

November18 ( Fri ) 7:30pm
19 (Sat ) 2:00pm
NHK HallS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

Grieg Piano Concerto A Minor Op.16
Nielsen Symphony No. 3 Op. 27, Sinfonia espansiva

Herbert Blomstedt, conductor
Olli Mustonen, piano

Schubert Symphony No. 1 D Major D. 82
Schubert Symphony No. 6 C Major D. 589

Ifukube Sinfonia Tapkaara
Shostakovich Symphony No. 10 E Minor Op. 93

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthThe 150th Anniversary of Vaughan Williams’s Birth

Vaughan Williams Five Variants of Dives and Lazarus
Mendelssohn Violin Concerto E Minor Op. 64
Vaughan Williams Symphony No. 5 D Major
Leonard Slatkin, conductor
Ray Chen, violin

Copland Appalachian Spring, ballet (complete)
Copland Rodeo, ballet (complete)

Leonard Slatkin, conductor

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary Youth

Mahler Symphony No. 9 D Major

Michiyoshi Inoue, conductor
1970

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Ordinary YouthChief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

R. Strauss Don Juan, symphonic poem Op. 20
R. Strauss Oboe Concerto D Major
R. Strauss Suite from the Opera Der RosenkavalierHerbert Blomstedt, conductor

NHK HallB

Fabio Luisi, conductor
James Ehnes, violin

Herbert Blomstedt, conductor
1967

S 12,000 S 6,000
A 10,000 A 5,000
B 8,000 B 4,000
C 6,500 C 3,200
D 5,000 D 2,500
E 3,300 E 1,600
Ordinary YouthChief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

Beethoven Violin Concerto D Major Op. 61
Brahms Symphony No. 2 D Major Op. 73

October
15 ( Sat ) 6:00pm
16 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Fabio Luisi, conductor
Hibla Gerzmava, soprano Olesya Petrova, mezzo soprano
René Barbera, tenor Kwangchul Youn, bass
New National Theatre Chorus, chorus

Fabio Luisi, conductor
Eva Steinaa, oboe

NHK Hall2022 A

Ordinary YouthChief Conductor Fabio Luisi Inauguration Concert

Verdi Messa da requiem

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

67

NHK Hall

Suntory Hall

Sat. 6:00pm (doors open at 5:00pm)
A Sun.
2:00pm (doors open at 1:00pm)

2022 A

12

Concert No.

1971

December3 ( Sat ) 6:00pm
4 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

1973

December
14 (Wed) 7:00pm
15 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1972

December
9 ( Fri ) 7:30pm
10 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

01

Concert No.

1974

January14 ( Sat ) 6:00pm
15 (Sun) 2:00pm
Concert No.

1976

January
25 (Wed) 7:00pm
26 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1975

January20 ( Fri ) 7:30pm
21 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

02

Concert No.

February
4 ( Sat ) 6:00pm
5 (Sun) 2:00pm
Concert No.

1979

February
15 (Wed) 7:00pm
16 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

68

1978

February
10 ( Fri ) 7:30pm
11 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall

Wagner Wesendonck Lieder
Bruckner Symphony No. 2 C Minor (First Version / 1872)

Fabio Luisi, conductor
Mihoko Fujimura, mezzo soprano

Glinka Ruslan and Lyudmila, opera – Overture
Rakhmaninov Piano Concerto No. 2 C Minor Op. 18
Dvořák Symphony No. 9 E Minor Op. 95, From the New World
Fabio Luisi, conductor
Hisako Kawamura, piano

Mozart Symphony No. 36 C Major K. 425, Linz
Mendelssohn Symphony No. 3 A Minor Op. 56, Scottish

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary Youth

Brahms Piano Concerto No. 2 B-flat Major Op. 83
Beethoven Symphony No. 4 B-flat Major Op. 60

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

Tugan Sokhiev, conductor
Haochen Zhang, piano

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary Youth

Bartók Viola Concerto (Serly version)Ravel Daphnis et Chloé, suite Nos. 1 & 2
Debussy La mer, three symphonic sketches

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700

Tugan Sokhiev, conductor
Amihai Grosz, viola

Rakhmaninov The Rock, fantasy, Op. 7
Tchaikovsky Symphony No. 1 G Minor Op. 13, Winter Dreams

Tugan Sokhiev, conductor
1977

NHK HallB

NHK Hall

Fri. 7:30pm (doors open at 6:30pm)
C Sat.
2:00pm (doors open at 1:00pm)

Fabio Luisi, conductor

NHK HallB

Wed. 7:00pm (doors open at 6:20pm)
B Thu.
7:00pm (doors open at 6:20pm)

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthHisatada Otaka Cello Concerto A Minor Op. 20
Panufnik Katyń Epitaph
Lutosławski Concerto for Orchestra

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

Tadaaki Otaka, conductor
Dai Miyata, celloDvořák Hussite Overture, Op. 67
Szymanowski Symphony No. 4 Op. 60, Symphonie concertante*
Brahms Symphony No. 4 E Minor Op. 98
Jakub Hrůša, conductor Piotr Anderszewski, piano*

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500

Sun. 19 February The Subscription Concert Series in Aichi Prefectural Art Theater

Bernstein Symphonic Dances from West Side Story
Rakhmaninov Symphonic Dances Op. 45

Jakub Hrůša, conductor

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

PHILHARMONY | SEPTEMBER 2022

2023 A

04

Concert No.

1980

April
15 ( Sat ) 6:00pm
16 (Sun) 2:00pm

B

1982

April
26 (Wed) 7:00pm
27 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1981

April
21 ( Fri ) 7:30pm
22 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

05

Concert No.

1983

May
13 ( Sat ) 6:00pm
14 (Sun) 2:00pm
Concert No.

1985

May
24 (Wed) 7:00pm
25 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1984

May
19 ( Fri ) 7:30pm
20 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

06

Concert No.

1986

June
10 ( Sat ) 6:00pm
11 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

June
21 (Wed) 7:00pm
22 ( Thu ) 7:00pm
Concert No.

Paavo Järvi, conductor
Marie-Ange Nguci, piano*

Tatsuya Shimono, conductor
Baiba Skride, violin*

1987

NHK Hall

Prokofiev The Love for Three Oranges Op. 33bis, symphonic suite
Prokofiev Piano Concerto No. 2 G Minor Op. 16
Casella Symphonic Fragments from La donna serpente [Japan Première]

Gianandrea Noseda, conductor

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

S 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

Fabio Luisi, conductor
Pascal Rogé, piano

Shostakovich Symphony No. 8 C Minor Op. 65

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthSaint-Saëns Piano Concerto No. 5 F Major Op. 103, The Egyptian
Franck Symphony D Minor

June
16 ( Fri ) 7:30pm
17 (Sat ) 2:00pm

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Fabio Luisi, conductor
Nobuaki Fukukawa, horn

Gianandrea Noseda, conductor
Sayaka Shoji, violin*

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Ordinary YouthHaydn Symphony No. 82 C Major Hob. I-82, The Bear
Mozart Horn Concerto No. 3 E-flat Major K. 447
Beethoven Symphony No. 6 F Major Op. 68, Pastoral

Bach / Respighi Three Chorales
Respighi Concerto gregoriano*
Rakhmaninov Symphony No. 1 D Minor Op. 13

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

Rakhmaninov Songs Op. 34 – The Raising of Lazarus (arr. Shimono),
Vocalise
Gubaidulina Offertorium*Dvořák Symphony No. 7 D Minor Op. 70

Gianandrea Noseda, conductor
Behzod Abduraimov, piano*

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthRoussel Sinfonietta for String Orchestra Op. 52
Poulenc Sinfonietta
Ibert Divertissement for Chamber Orchestra*Changed from initially scheduled.
1988

Suntory Hall

C

Sibelius Symphony No. 4 A Minor Op. 63
Rakhmaninov Rhapsody on a Theme of Paganini Op. 43*
Tchaikovsky Francesca da Rimini, Symphonic fantasy after Dante, Op. 32

Paavo Järvi, conductor

NHK HallB

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

Paavo Järvi, conductor

NHK HallConcert No.

Ordinary Youth

R. Strauss Symphonic Fragments from Josephs Legende
R. Strauss An Alpine Symphony Op. 64

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800(consumption tax included)
All performers and programs are subject to change or cancellation depending on the circumstances.

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

69

と も に 創 る 未 来へ。ー Challenge SEITOKUー
か けがえのない学生時代、思いきり成長したい。

培 った力を、誰かの幸せのために社会で役立てたい。
そ の意欲を、変化が加速する新時代に活躍する力へ。

自 由で、多様で、限りない、学びの世界で学問しよう。
い まの自分を超える挑戦で、新しい価値を創る力を。

「新しい価値を創造する」学際的なプログラム

Field Linkage（フィールドリンケージ）
学部・学科を超えた学際的な学びや、社会との連携によるプログラムが始動。
多面的・多角的な視点や問題解決能力を養い、新たな価値を創造する力を育みます。
新時代に活きるリーダーシップを備え、新しい価値を創造し提案できる女性へ

Business Field Linkage（ビジネスフィールドリンケージ）

高度な専門性を実社会で活かすために、ビジネスの最前線やDX・AI の活用を実践的に学ぶプログラムが本格始動。
先見的な視点とスキル、協働的リーダーシップを発揮し、課題解決へと導く、
新時代の女性リーダーを育成します。

新 し い 時 代 に 挑 戦 す る「 教 育 学 部 」が ス タ ー ト !

新時代を生きる人を育てる
女性総合大学
実就職率
全国女子大学1位の教育力（97.4％ 2022 年卒業生）※卒業生100 名以上の女子大実就職率
2022 年大学通信調べ

聖徳大学
音楽学部（女子）

聖徳大学大学院
音楽文化研究科〒271-8555 千葉県松戸市岩瀬550 TEL.047-365-1111(大代表)https://www.seitoku-u.ac.jp/［博士前期・後期課程］（共学）nkyo22̲A5̲見本.pdf 1 2022/07/12 10:54

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302465354_ 広告 _ ティアックエソテリック様【Upload_20220801-224339.pdf】

2022.08.23（02:20:41）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302465354_ 広告 _ 目の眼様【menomeAD_A5_col_220727OL.ai】

2022.08.02（11:29:04）