ファイル名:000_1_0234947502202.doc

更新日時:2010/02/17 11:29 印刷日時:10/02/17 16:01

四 半 期 報 告 書(第21期第３四半期)

株式会社ＳＪＩ(旧会社名

株式会社SJホールディングス)更新日時:2009/02/17 13:25

ファイル名:000_3_0234947502202.doc

印刷日時:10/02/17 16:01

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書及び上記の四半期報告書と同時に提出した確認書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2010/02/18 20:09

ファイル名:000_4_0234947502202.doc

目

印刷日時:10/02/18 20:09

次頁【表紙】 …………………………………………………………………………………………………………１
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………２
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………２
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………２
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………３
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………３
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………４
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………５
１ 【生産、受注及び販売の状況】…………………………………………………………………５
２ 【事業等のリスク】………………………………………………………………………………６
３ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………７
４ 【財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】……………………………10
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………13
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………14
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………14
２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………19
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………20
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………21
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………22
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………39
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………40
四半期レビュー報告書
確認書‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠ

‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧣╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳

‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ‫ޣ‬྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼ ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬
ᣣ‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠㧿㧶㧵㧔ᣥળ␠ฬ ᩣᑼળ␠㧿㧶ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣ
ࠬ㧕‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬

5,++PE㧔ᣥ⧷⸶ฬ 5, *QNFKPIU +PE㧕㧔ᵈ㧕ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ㐿௅ߩ╙ᦼቯᤨᩣਥ✚ળߩ᳿⼏ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣࠍ߽ߞߡᒰ␠໡ภࠍ
‫ޟ‬ᩣᑼળ␠㧿㧶ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬ㧔⧷⸶ฬ5, *QNFKPIU +PE㧕߆ࠄ‫ޟ‬ᩣᑼળ␠㧿㧶㧵㧔⧷⸶ฬ5,++PE㧕‫߳ޠ‬ᄌᦝ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳  ᧘    ၷ‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺຠᎹ඙᧲ຠᎹ྾ৼ⋡㧝㧞⇟㧤ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬ ઍ⴫‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬਄Ꮸၫⴕᓎຬ ▤ℂᧄㇱ㐳  ጊᧄ ⼾‫ᦨޣ‬ነࠅߩㅪ⛊႐ᚲ‫ޤ‬᧲੩ㇺຠᎹ඙᧲ຠᎹ྾ৼ⋡㧝㧞⇟㧤ภ‫ޣ‬㔚⹤⇟ภ‫ޤ‬ ઍ⴫‫ޣ‬੐ോㅪ⛊⠪᳁ฬ‫ޤ‬਄Ꮸၫⴕᓎຬ ▤ℂᧄㇱ㐳  ጊᧄ ⼾‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠ࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢ⸽೛ขᒁᚲ













᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ⨆႐↸৻ৼ⋡㧡⇟㧤ภ



 

̆̆

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬ㅪ⚿⚻༡ᜰᮡ╬
 
╙ᦼ
╙ᦼ
╙ᦼ
╙ᦼ
╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿
ળ⸘ᦼ㑆
ળ⸘ᦼ㑆
⚥⸘ᦼ㑆
⚥⸘ᦼ㑆

࿁ᰴ

⥄aᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aa ᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aa ᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aa ᦬ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ
aaaa᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ
aa ᦬ᣣ

⥄aaᐔᚑᐕ
aaaa㧠᦬㧝ᣣ⥋aaᐔᚑᐕ
aa 㧟᦬ᣣ

ජ౞









ජ౞



ٌ





ජ౞ٌ

ٌ

ٌ



ٌ

⚐⾗↥㗵

ජ౞

̆

̆







✚⾗↥㗵

ජ౞

̆

̆







㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵

౞

̆

̆







౞ٌ

ٌ

ٌ



ٌ

౞

֣

֣

֣



֣

㧑

̆

̆







ජ౞





̆̆

ජ౞

ٌ

ٌ̆̆

ජ౞ٌ



̆̆

ජ౞

̆

̆







ฬ

̆

̆







ળ⸘ᦼ㑆

ᄁ਄㜞
⚻Ᏹ೑⋉෶ߪ⚻Ᏹ៊ᄬٌ ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐៊ᄬ ٌ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ
⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐៊ᄬ ٌ ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ
㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼᒰᦼ ⚐೑⋉⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞
ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ

ᵈ  ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ╙ᦼ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫╙ᦼ╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫╙ᦼ╙ޔ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ᦼ╙ޔ‬ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ㧔ᒰᦼ㧕⚐೑⋉ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼߪሽ࿷ߒ߹ߔ߇㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ㧔ᒰᦼ㧕⚐៊ᄬߢ޽ࠆߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕߇༡߻੐ᬺߩౝኈߦߟ
޿ߡ‫ޔ‬㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬ਥⷐߥ㑐ଥળ␠ߩ⇣േߦߟ޿ߡߪ‫ ޟޔ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫⸥ߦޠ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᣂⷙᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣઃߦߡᒰ␠ߣ&KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VFߣߩ㑆ߢ✦⚿ߒߚᬺോឭ៤ᄾ⚂ߦၮߠ߈‫&ޔ‬KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VFߩሶળ␠ߢ޽ࠅ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬㐿⊒੐ᬺࠍਥⷐ੐ᬺߣߔࠆડᬺࠣ࡞
࡯ࡊࠍ᧤ߨࠆ⚐☴ᜬᩣળ␠ߢ޽ࠆ&)6+PHQTOCVKQP5[UVGOU.KOKVGF㧔ṽሼ໡ภ㧦␹Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ᦭㒢౏ม㧕ࠍᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߢㅪ⚿ሶળ␠ߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬   㧔ฬ⒓㧕&)6+PHQTOCVKQP5[UVGOU.KOKVGF㧔ṽሼ໡ภ㧦␹Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ᦭㒢౏ม㧕   㧔૑ᚲ㧕㚅᷼㟧㝼ᶗ⧷⊞㆏ภᄥฎဌᓾብᄢෟᭈቶ   㧔⾗ᧄ㊄㧕᥉ㅢᩣ㨁㧿㧰 ఝవᩣ㨁㧿㧰   㧔ਥⷐߥ੐ᬺߩౝኈ㧕ᛩ⾗ᬺോ   㧔⼏᳿ᮭߦኻߔࠆឭ಴ળ␠ߩᚲ᦭ഀว㧕㧑   㧔㑐ଥౝኈ㧕ᓎຬߩ౗છ╬ ᒰ␠ઍ⴫ข✦ᓎ೽␠㐳ℙ੗໪ᢥ߇ข✦ᓎࠍ౗છߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬    ̪ᒰ⹥ળ␠ߪ‫․ޔ‬ቯሶળ␠ߦ⹥ᒰ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
 
 ᣂⷙ
&KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGFࠍഀᒰవߣߔࠆ╙ਃ⠪ഀᒰჇ⾗ߦࠃࠅ‫&ޔ‬KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGFߪߘߩઁߩ㑐ଥળ␠ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬   㧔ฬ⒓㧕&KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGF   㧔૑ᚲ㧕21$QZ1HHUJQTG+PEQTRQTCVKQPU%GPVTG4QCF6QYP6QTVQNC$TKVKUJa      8KTIKP+UNCPFU   㧔⾗ᧄ㊄㧕㧝㨁㧿㧰   㧔ਥⷐߥ੐ᬺߩౝኈ㧕ᛩ⾗ᬺോ   㧔⼏᳿ᮭߦኻߔࠆឭ಴ળ␠ߩᚲ᦭ഀว㧕֣   㧔ឭ಴ળ␠ߩ⼏᳿ᮭߦኻߔࠆ‫ߩઁߩߘޔ‬㑐ଥળ␠ߩᚲ᦭ഀว㧕㧑   㧔㑐ଥౝኈ㧕⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

̆̆

㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ㅪ⚿ળ␠ߦ߅ߌࠆ⁁ᴫᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ   ᓥᬺຬᢙߪ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߆ࠄᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊᄖ߳ߩ಴ะ⠪ࠍ㒰߈‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊᄖ߆ࠄᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߳ߩ಴
ะ⠪ࠍ฽߻࿷☋ᓥᬺຬᢙߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ฬᵈ   ᓥᬺຬᢙߪ‫ޔ‬ᒰ␠߆ࠄᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊᄖ߳ߩ಴ะ⠪ࠍ㒰߈‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߆ࠄᒰ␠߳ߩ಴ะ⠪ࠍ฽߻࿷☋ᓥᬺຬᢙߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆╙㧞‫ޣ‬੐ᬺߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޔ↥↢ޣ‬ฃᵈ෸߮⽼ᄁߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ↢↥ታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ↢↥ታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓㊄㗵 ජ౞‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺว⸘೨ᐕห྾ඨᦼᲧ 㧑

ٌ

ٌᵈ 㧝 ㊄㗵ߪ‫⵾ޔ‬ㅧේଔߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟 ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬㐿⊒੐ᬺߦ߆߆ࠆ㊄㗵ࠍ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ฃᵈታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฃᵈታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑ฃᵈ㜞 ජ౞

ฃᵈᱷ㜞 ජ౞

೨ᐕห྾ඨᦼᲧ
㧑‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ

ٌ

ٌ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ޠ‬੐ᬺ





ٌ

ว⸘



ٌٌᵈ 㧝 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞 ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬㐿⊒੐ᬺߦ߆߆ࠆ㊄㗵ࠍ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ⽼ᄁታ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁታ❣ࠍ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߏߣߦ␜ߔߣ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 
੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩฬ⒓‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ

ٌ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ





ว⸘


೨ᐕห྾ඨᦼᲧ㧑㊄㗵 ජ౞ᵈ 㧝 ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ขᒁߦߟ޿ߡߪ‫⋧ޔ‬Ვᶖ෰ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ਥߥ⋧ᚻవ೎ߩ⽼ᄁታ❣෸߮ᒰ⹥⽼ᄁታ❣ߩ✚⽼ᄁታ❣ߦኻߔࠆഀว
ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆
⋧ᚻవ
㊄㗵 ජ౞



ഀว 㧑

ਛ࿖⍹ᴤൻᎿ㓸࿅౏ม

ਛ࿖⍹ᴤᄤὼ᳆㓸࿅౏ม㧟 ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ഀว߇ಽߩᧂḩߩߚ߼⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠 ਄⸥ߩ㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

̆̆

 

㧞‫ޣ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫⽷ޔ‬᡽⁁ᘒ‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣෸߮ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߩ⇣Ᏹߥᄌേ╬෶ߪ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠߦ⸥タߒߚ‫ޟ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦭ଔ⸽೛ዯ಴ᦠ㧔ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣઃឭ಴㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਅ⸥ߩߣ߅ࠅ‫ޟ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ㅊടߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ࡮ᩣᑼߩᏗ⭯ൻߦߟ޿ߡ  ੹࿁ߩ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼߩ⊒ⴕᢙߩ⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦභ߼ࠆഀวߪ㧑㧔  ᩣ㧕ߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰᩣᢙߩ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙߦභ߼ࠆഀวߪ㧑㧔ᩣ㧕  ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧝ᩣᒰߚࠅߩᩣᑼଔ୯߇Ꮧ⭯ൻ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬  ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥⾗㊄߇‫ޔ‬୫౉㊄ߩ㄰ᷣ߿੐ᬺᛩ⾗⾗㊄࡮ડᬺ⾈෼⾗㊄ߣ޿ߞߚ↪ㅜߦ૶ࠊࠇࠆߎ  ߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰ␠ߩ቟ቯ⊛ߥ੐ᬺㆇ༡ߩଦㅴߣડᬺଔ୯ะ਄ߦነਈߔࠆ߽ߩߣ⹺⼂ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬  ߹ߚ‫╙ᧄޔ‬ਃ⠪ഀᒰჇ⾗෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⊒ⴕߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬  ᩣਥߩ⊝᭽ߦࠃࠅߏᛚ⹺ࠍ޿ߚߛߊߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡታᣉ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬࡮ᩣਥ᭴ᚑߩᄌᦝߦߟ޿ߡ  ੹࿁ߩᣂᩣ⊒ⴕ෸߮ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠆჇ⾗߇ቢੌߒߚ㓙ߦߪ‫╩ޔ‬㗡ᩣਥߩ⇣േࠍ฽߼‫ޔ‬  ᩣਥ᭴ᚑߩᄢ߈ߥᄌേ߇⷗ㄟ߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬  ߎߩߚ߼‫╩ޔ‬㗡ᩣਥ╬ߩ╙ਃ⠪߳ߩᒰ␠ᩣᑼᄁළ⁁ᴫ߿ᓥ᧪ߣߪ⇣ߥࠆ⼏᳿ᮭⴕ૶╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬  ᒰ␠ߩࠟࡃ࠽ࡦࠬߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޟ‬੐ᬺ╬ߩ࡝ࠬࠢ‫ࠆߌ߅ߦޠ‬዁᧪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ⃻࿷ߦ߅޿ߡ್ᢿ
ߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 

̆̆

㧟‫⚻ޣ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ‫⚻ޔ‬༡਄ߩ㊀ⷐߥᄾ⚂╬ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔ᬺോឭ៤㧕  ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫&ޔ‬KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VF㧔ṽሼ໡ภ㧦 ␹Ꮊᢙ⏗ប⢆᦭㒢౏ม㧕ߣᬺോឭ៤ᄾ⚂ࠍ✦⚿ߔࠆߎߣࠍ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ⹥ᬺോឭ៤ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆਥߥ੐㗄ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⋡⊛aaᧄᬺോឭ៤ߦࠃࠅ‫ޔ‬ฦ␠ߩࠣ࡞࡯ࡊળ␠ߩ଻᦭ߔࠆੱ᧚‫ޔ‬ᛛⴚ‫⽼ޔ࠙ࡂ࠙ࡁޔ‬ᄁ࡮ࠨ࡯ࡆࠬࡀ  ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ෸߮໡ຠ╬ߩ⚻༡⾗Ḯࠍ⋧੕೑↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᣣਛ㑆ߩ㧵㨀ࡆࠫࡀࠬߩᯅᷰߒᓎࠍᨐ ߚߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩఝࠇߚ㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍਛ࿖ߦ᜛⽼ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣂߚߥડᬺଔ୯ࠍഃㅧ ߒ‫ޔ‬ฦ␠ߩ෼⋉ജࠍᒝൻߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᄾ⚂ߩ⋧ᚻળ␠ߩฬ⒓
&KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VF㧔ṽሼ໡ภ㧦␹Ꮊᢙ⏗ប⢆᦭㒢౏ม㧕 ✦⚿ߩᤨᦼ   ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ ᄾ⚂ߩౝኈ   ਔ␠ߪ‫ޔ‬ਥߦᰴߩಽ㊁ߦ߅޿ߡឭ៤޿ߚߒ߹ߔ‫ߥ⚦⹦ࠅࠃޔ߅ߥޕ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਔ␠ߢ  ⛮⛯ߒߡද⼏޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬   㽲ਔ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ౝߩఝࠇߚ㊄Ⲣ࡮࠹࡟ࠦࡓ࡮᡽ᐭᯏ㑐࡮⵾ㅧ࡮ⅣႺࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮   ߘߩઁࠨ࡯ࡆࠬะߌߩࠪࠬ࠹ࡓ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ෸߮ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ᦭ߔࠆડᬺߣ   ᬺോ࡮⾗ᧄឭ៤ߒ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࡘ࡝࠰ߩߘޔ‬෸߮ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍਛ࿖ะߌߦࠞࠬ࠲ࡑ   ࠗ࠭ߒߚ਄‫&ޔ‬KIKVCN%JKPCࠣ࡞࡯ࡊߩ᦭ߔࠆਛ࿖࠻࠶ࡊડᬺ㘈ቴਗ߮ߦߘߩઁਛ࿖㘈ቴߦឭ   ଏߒ‫ޔ‬ਛ࿖Ꮢ႐ࠍ㐿ᜏߒ߹ߔ‫ޕ‬   㽳&KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VFߩ᦭ߔࠆਛ࿖ߦ߅ߌࠆ⽼ᄁ࡮ࠨ࡯ࡆࠬࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ෸߮㘈ቴ   ࡝࠰࡯ࠬࠍ೑↪ߒߚᣣ♽ડᬺ߳ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞࡮ࠨࡐ࡯࠻࡮ࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߒ߹ߔ‫ޕ‬   㽴&KIKVCN%JKPCࠣ࡞࡯ࡊળ␠߳ߩ಴⾗෸߮ሶળ␠ൻࠍ฽߻‫ޔ‬ਔ␠ࠣ࡞࡯ࡊߦࠃࠆᣣᧄะߌࠝ   ࡈ࡚ࠪࠕ㐿⊒ࡆࠫࡀࠬಽ㊁ߩ⛔ว࡮ᒝൻ࡮᜛ᄢࠍផㅴߒ߹ߔ‫ޕ‬ ᄾ⚂ߩ✦⚿߇༡ᬺᵴേ߳෸߷ߔ㊀ⷐߥᓇ㗀   ⃻ᤨὐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ⹥੐㗄ߪ․ߦߏߑ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧔╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼ⊒ⴕ㧕 ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߩᛚ⹺ࠍ᧦ઙߣߒߡ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆߎߣࠍ᳿⼏ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥੐㗄ߪᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߩᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߦ߅޿ߡᛚ
⹺น᳿ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ⹥ᣂᩣ⊒ⴕߦ㑐ߔࠆਥߥ੐㗄ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ൐㓸╬ߩᣇᴺ   ╙ਃ⠪ഀᒰߡߦࠃࠆᣂᩣᑼ⊒ⴕߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   &KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGF ᩣ̆̆   -+0)6'%*5'48+%'*-.+/+6'& aaaaaaaaᩣ ⊒ⴕߩ᭎ⷐ   㽲⊒ⴕᣂᩣᑼᢙa᥉ㅢᩣᑼ aaᩣ   㽳⊒ⴕଔ㗵aa㧝ᩣߦߟ߈ aaaa౞   㽴⊒ⴕଔ㗵ߩ✚㗵aaaaaaaaජ౞   㽵⾗ᧄ⚵౉㗵a㧝ᩣߦߟ߈ aaaa౞   㽶⾗ᧄ⚵౉㗵ߩ✚㗵aaaaaaජ౞ ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞   㽲⥃ᤨᩣਥ✚ળ㐿௅ᣣaᐔᚑᐕ᦬ᣣ   㽳↳ㄟᦼ㑆aaaaaᐔᚑᐕ᦬ᣣ㨪ᣣ   㽴ᛄㄟᦼᣣaaaaaaaaaaaᐔᚑᐕ᦬ᣣ
 ㈩ᒰ⿠▚ᣣ   ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⾗㊄ߩ૶ㅜ   ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣઃߩᒰ␠ข✦ᓎળߦ߅޿ߡ᳿⼏޿ߚߒ߹ߒߚ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩ  ಣಽߦࠃߞߡ⺞㆐ߒߚ⾗㊄㧔⚂ం౞㧕ߣ޽ࠊߖ‫⺞ޔ‬㆐⾗㊄ߩඨಽ⒟ᐲ㧔⚂ం౞㧕ࠍ୫౉㊄  ߩ㄰ᷣߦలᒰߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᱷࠅߩඨಽࠍࠝࡈ࡚ࠪࠕ㐿⊒ߩჇᒝ‫ޔ‬ਛ࿖ะߌ㧵㨀࠰࡝ࡘ࡯ࠪ  ࡚ࡦࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔ‬ᣣ♽ડᬺ߳ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞࡮ࠨࡐ࡯࠻࡮ࠨ࡯ࡆࠬ╬ߩਛ࿖ߦ߅ߌࠆ੐ᬺᛩ⾗⾗㊄  㧔⚂ం౞㧕෸߮ਛ࿖ߦ߅ߌࠆࠝࡈ࡚ࠪࠕ㐿⊒ળ␠╬ߩડᬺ⾈෼⾗㊄㧔⚂ం౞㧕ߦలᒰߔࠆ  ੍ቯߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣ੍⚂ᮭߩ൐㓸㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߩᛚ⹺ࠍ᧦ઙߣߒߡ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠅ⊒ⴕߐࠇࠆᣂᩣ੍⚂ᮭߩ൐㓸ࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿⼏ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥੐㗄ߪᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߩᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߦ߅޿ߡᛚ⹺น᳿ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ⹥ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ൐㓸ߦ㑐ߔࠆਥߥ੐㗄ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ൐㓸╬ߩᣇᴺ   ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣ੍⚂ᮭߩ൐㓸ߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬   &KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGF୘   -+0)6'%*5'48+%'*-.+/+6'&୘ ൐㓸ߩ᭎ⷐ   㽲ᣂᩣ੍⚂ᮭᢙߩ✚ᢙaaaaaa୘   㽳⊒ⴕଔ㗵aaaaaaaaaaaaaaaaήఘ   㽴ᒰ⹥⊒ⴕߦࠃࠆẜ࿷ᩣᑼᢙᩣ㧔᥉ㅢᩣᑼ㧕   㽵⺞㆐⾗㊄ߩ㗵aaaaaaaaaaaaᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ߔߴߡⴕ૶ߐࠇߚ႐วߩ⾗㊄⺞㆐㗵           aaaaaaaaaa౞   㽶Ⴧടߔࠆ⾗ᧄ㊄ aaaaaaᛄㄟ㊄㗵ߦࠍਸ਼ߓߚ㗵ߣߒ㧘⸘▚ߩ⚿ᨐ౞ᧂḩߩ┵ᢙࠍaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa↢ߓࠆ႐วߪ㧘ߘߩ┵ᢙࠍಾࠅ਄ߍߚ㗵aaaaaa㽷ⴕ૶ଔ㗵aaaaaaaaaaaaaaa㧝ᩣ޽ߚࠅ౞̆̆ ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞
aaaaaa㽲⥃ᤨᩣਥ✚ળ㐿௅ᣣaᐔᚑᐕ᦬ᣣ
aaaaaa㽳⊒ⴕᦼᣣaaaaaaaaaaaᐔᚑᐕ᦬ᣣ
aaaaaa㽴ⴕ૶ᦼ㑆aaaaaaaaaaaᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ
 ㈩ᒰ⿠▚ᣣaaaaaaᣂᩣ੍⚂ᮭⴕ૶ߩലജ⊒↢ᣣߩዻߔࠆ㈩ᒰ⸘▚ᦼ㧔㧟᦬ᣣ෶ߪ㧥᦬ᣣߦ⚳ੌߔࠆฦ㧢ࡩaaaa᦬ߩᦼ㑆㧕ߩೋ߼ߦᧄᣂᩣ੍⚂ᮭⴕ૶ߩലജ߇⊒↢ߒߚ߽ߩߣߺߥߒߡ‫ࠍࠇߎޔ‬ᡰᛄ߁‫ޕ‬ ⾗㊄ߩ૶ㅜ
aaaaaa⺞㆐ߔࠆ⾗㊄ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩᕈ⾰਄‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߦ߅޿ߡ⺞㆐㊄㗵෸߮ߘߩ૶ㅜ
aaaaᤨᦼࠍᱜ⏕ߦ⸘↹ߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ␠ߩࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯ᡷༀߦ૶↪ߔࠆ߽ߩ
aaaaߣߒ‫ޔ‬୫౉㊄ߩ࿶❗෸߮੐ᬺߩㆇォ⾗㊄ߦలᒰߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩઁߩ੐㗄aaaaaaഀᒰవߣᒰ␠߇ද⼏ߩ਄ᔅⷐᕈ߇޽ࠆߣวᗧߒ‫ᦠޔ‬㕙ߢ⏕⹺ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߩข✦ᓎળߪ‫ޔ‬aaaaᧄઙ൐㓸ᣂᩣ੍⚂ᮭഀᒰᣣࠍᐔᚑᐕ᦬ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢߩ૗ࠇ߆ߩᣣߦᄌᦝߔ
aaaaࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߽ߩߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ 㧔╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽ㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬㧠ᣣ㐿௅ߩข✦ᓎળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߩᛚ⹺ࠍ᧦ઙߣߒߡ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽࠍⴕ߁ߎߣࠍ᳿⼏ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥੐㗄ߪᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߩᒰ␠⥃ᤨᩣਥ✚ળߦ߅޿ߡᛚ⹺น᳿ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ⹥⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽߦ㑐ߔࠆਥߥ੐㗄ߪਅ⸥ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ℂ↱
aaaaaaਛ࿖ߢ੐ᬺዷ㐿ࠍⴕ߁਄ߢߩᛩ⾗⾗㊄ਗ߮ߦㆇォ⾗㊄ߪᣣᧄߢߩ㌁ⴕ୫ࠅ౉ࠇߦߡ߅ߎߥߞ
aaaaߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫⾗ޔ‬㊄⺞㆐ߩᄙ᭽ൻࠍ࿑ࠆߣ౒ߦ⺞㆐ࠦࠬ࠻ࠍ೥ᷫߔࠆߚ߼‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃ
aaaaࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽߦࠃߞߡ⾗㊄⺞㆐ࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aaaaaa߹ߚ‫⃻ޔ‬࿷ߩ⾗ᧄᏒ႐ߩ⁁ᴫࠍൊ᩺ߒ߹ߔߣ‫ޔ‬ᒰ␠߇౏൐Ⴧ⾗╬ߩᚻᲑߦࠃࠅ⾗㊄⺞㆐ࠍⴕaaaaߞߚ႐วߦᒰೋᗧ࿑ߒߚ⾗㊄⺞㆐߇ⴕࠊࠇࠆߣߪ⸒޿ಾࠇߕ‫⾗ޔ‬㊄⺞㆐ᤨᦼ߇ਇ᣿⏕ߣߥࠆน
aaaa⢻ᕈࠍ㐓ߺ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽࠍ⸘↹࡮ታⴕߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬aaaaaa⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽవߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬ߦᒰ␠ߣᬺോ⾗ᧄឭ៤ᄾ⚂ᦠࠍ⚿ࠎߢ߅aaaaࠅ‫ޔ‬ᒰ␠ߩਥⷐᩣਥߢ޽ࠅ‫౒ޔ‬หߢਛ࿖Ꮢ႐ࠍ㐿ᜏߔࠆࡆࠫࡀࠬࡄ࡯࠻࠽࡯ߢ߽޽ࠆᩣᑼળ␠
aaaa㧿㧾㧭ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ಣಽߩ᭎ⷐ
aaaaaa㽲ಣಽߩᣇᴺaaaaaa╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠅᩣᑼળ␠㧿㧾㧭ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬ߳⼑ᷰߔࠆaaaaaa㽳ಣಽᩣᑼᢙaaaaaa᥉ㅢᩣᑼ ᩣ
aaaaaa㽴ಣಽଔ㗵aaaaaaaa㧝ᩣߦߟ߈ ౞
aaaaaa㽵ಣಽଔ㗵ߩ✚㗵aa౞ ಣಽߩᤨᦼ
aaaaaa㽲⥃ᤨᩣਥ✚ળ㐿௅ᣣᐔᚑᐕ᦬ᣣ
aaaaaa㽳ಣಽᦼᣣa    ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

̆̆㧠‫⽷ޣ‬᡽⁁ᘒ‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣෸߮ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߩಽᨆ‫ޤ‬ ᬺ❣ߩ᭎ᴫ
㽲ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ⚻༡ⅣႺ෸߮ㅪ⚿ᬺ❣ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬ᄢડᬺߦ߅ߌࠆ↢↥‫ޔ‬ャ಴ࠍਛᔃߣߒߡᜬߜ⋥ߒߩേ߈߇ߺࠄࠇ‫⽷ޔ‬᡽಴േߦࠃࠆ᥊᳇ೝỗ╷ߦࠃࠅ୘ੱᶖ⾌ߩ৻ㇱߦਅߍᱛ߹ࠅᗵ߇಴ߡ߈ߡߪ޿ࠆ߽
ߩߩ‫ޔ‬ଐὼߣߒߡਛዊડᬺ෸߮ኅ⸘ࠍ߽฽߼ߚᧄᩰ⊛ߥ᥊᳇࿁ᓳ߳ߩ㆏╭߇⷗߃ߕ‫ޔ‬ᄬᬺ₸߽㜞᳓Ḱߦ
ផ⒖ߒ‫ోޔ‬૕ߣߒߡ෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛮⛯޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᒰ␠߇੐ᬺዷ㐿ߔࠆਛ࿖⚻ᷣߪ‫ޔ‬ਥⷐャ಴వߢ޽ࠆ☨᰷⚻ᷣߩᓟㅌߦ⿠࿃ߔࠆャ಴ߩᄢ᏷ߥᷫ
ዋߩᓇ㗀ߪᒁ߈⛯߈ฃߌߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ਛ࿖᡽ᐭ߇ផㅴߔࠆᄢⷙᮨߥࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ࠍਛᩭߣߒߚ᥊᳇ೝ
ỗ╷෸߮㊄Ⲣ✭๺ߩലᨐ߽޽ࠅ‫౒౏ޔ‬ᛩ⾗ߣ୘ੱᶖ⾌ߩિ߮߇↢↥ߩჇടߦߟߥ߇ࠅ‫ᦼޔ‬㑆ᚑ㐳₸߇೨ᐕᲧߢ㧑ࠍ⿥߃ࠆ╬‫ޔ‬਎⇇ߦవ㚟ߌߡ⚻ᷣ࿁ᓳ⦡߇㞲᣿ߣߥߞߡ߈ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩ߽ߣ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ⛮⛯ߒߡਛ࿖ߢߩ੐ᬺዷ㐿ߦᵈജߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ᓎຬႎ㈽ߩ೥
ᷫ‫ޔ‬ᣂⷙណ↪ߩᛥ೙‫ޔ‬㓹↪⺞ᢛߩታᣉ‫ߩ⾌⚻⻉ઁߩߘޔ‬೥ᷫ╬‫ޔ‬㍈ᗧ࿕ቯ⾌ߩ೥ᷫࠍታᣉߒ‫ߪߦ᦬ޔ‬ਛ࿖+6ᬺ⇇ᦨᄢᚻߩ࠺ࠫ࠲࡞࡮࠴ࡖࠗ࠽࡮ࠣ࡞࡯ࡊߣ൮᜝⊛ߥᬺോ࡮⾗ᧄឭ៤ᄾ⚂ࠍ✦⚿޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼ ⚻Ᏹ៊ᄬ
⊖ਁ౞㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼ ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ⊖ਁ౞㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 
㽳੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩ⁁ᴫᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߩ੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ෸߮‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ
࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄ࿖ౝࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ડᬺ෼⋉ᖡൻ߹ߚߪ᥊᳇࿁ᓳߩ⷗ㅢߒߩᖡߐߦ઻߁㘈ቴડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗వㅍࠅ߽ߒߊߪ੍▚೥ᷫ௑ะ߇ᒝߊ‫ޔ‬༡ᬺᵴേߩᒝൻࠍផㅴߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬㐿⊒ੱຬߩⒿ௛₸߇ૐ₸ߦߣߤ߹ࠅ߹ߒߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ਛ࿖ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢାࠍਛᔃߣߒߚ᡽ᐭ࡮ࠗࡦࡈ࡜ะߌߩࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒෸߮ਛ࿖ߩ⍹ᴤൻቇ㑐ㅪડᬺะߌࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߇ၷ⺞ߢ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄડᬺࠍਥⷐ㘈ቴߣߔࠆࠝࡈ࡚ࠪࠕ㐿⊒ੱຬߩਛ࿖࿖ౝࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߳ߩ৻ᤨ⊛ߥಾࠅᦧ߃‫࠻ࠬࠦޔ‬೥ᷫ╷ࠍ฽߻ࠨ࡯ࡆࠬ૕೙ߩౣ᭴▽ࠍⴕ޿‫ޔ‬೑⋉⏕଻ߦദ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺߦ߅߈߹ߒߡߪ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼ෸߮╙㧞྾ඨᦼࠃࠅ㐿ᆎߒߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᬌ෼߇ⴕࠊࠇߚߎߣ╬߽޽ࠅ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ 㽴ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩ⁁ᴫᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ᣣᧄ෸߮ਛ࿖ߦ߅޿ߡ੐ᬺࠍዷ㐿ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฦᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᬺ❣ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆ᣣ    ᧄᣣᧄߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ડᬺ෼⋉ᖡൻ߹ߚߪ᥊᳇࿁ᓳߩ⷗ㅢߒߩᖡߐߦ઻߁㘈ቴડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗వㅍࠅ߽ߒߊߪ੍▚೥ᷫ௑ะ෸߮㘈ቴࠣ࡞࡯ࡊౝߢߩ઀੐ߩ࿐޿ㄟߺ௑ะ߇ᒝൻߐࠇߚߎߣߦ઻߁઀੐㊂ߩ⪺ߒ޿ᷫዋ߇⛮⛯ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㐿⊒ੱຬߩਇⒿ௛₸߇਄᣹޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㐿⊒නଔߩଔᩰਅᣇ࿶
ജ߽ᒝ޿߽ߩ߇ߏߑ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ␠ߣߒߡ㍈ᗧ࿕ቯ⾌ߩ೥ᷫࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ណ▚ᕈߩᖡൻࠍ㘩޿ᱛ߼ࠆദജࠍ
⛮⛯޿ߚߒ߹ߒߚ‫ࠅࠃߦࠄࠇߎޕ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑ᷫ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ਛ    ࿖ਛ࿖ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬߪ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼ෸߮╙㧞྾ඨᦼࠃࠅ㐿ᆎߒߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩᬌ෼߇ⴕࠊࠇߚߎߣ╬߆ࠄჇ෼Ⴧ⋉ߣߥࠅ‫⑼ޔߚ߹ޔ‬ᄢᕡᤊ㔚ሶ໡ോᛛⴚ᦭㒢౏มࠍਛᔃ
ߣߒߚਛ࿖ࡑ࡯ࠤ࠶࠻ะߌࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ߪ‫ޔ‬᡽ᐭߩ᥊᳇ೝỗ╷ߦ߽ᓟ᛼ߒߐࠇ‫ޔ‬ㅢାࠍਛᔃߣߒߡၷ⺞ߢ޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬⡧ᑩᕡᤊ ධ੩ ାᕷ♽⛔᦭㒢౏ม߇ᚻ߇ߌࠆᣣᧄࡑ࡯ࠤ࠶࠻ะߌߩࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒ߪ‫ޔ‬ડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗వㅍࠅ߽ߒߊߪ੍▚೥ᷫ௑ะࠍฃߌߡฃᵈ⁁ᴫ෸߮෼⋉ᕈ߇ᷫዋߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫৻ߩߘޔ‬ㇱߦਅߍᱛ߹ࠅᗵ߇಴ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬หᤨߦᣣᧄડᬺࠍਥⷐ㘈ቴߣߔࠆࠝࡈ࡚ࠪࠕ㐿⊒ੱຬߩਛ࿖
࿖ౝࡊࡠࠫࠚࠢ࠻߳ߩ৻ᤨ⊛ߥಾࠅᦧ߃‫࠻ࠬࠦޔ‬೥ᷫ╷ࠍ฽߻ࠨ࡯ࡆࠬ૕೙ߩౣ᭴▽ࠍታᣉߒ‫ޔ‬೑⋉⏕଻ߦദ߼ߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᄁ਄㜞ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߪ⊖ਁ౞㧔೨╙㧟྾ඨᦼᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  ⽷᡽⁁ᘒᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ✚⾗↥ߪ⊖ਁ౞㧔೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼ⊒ⴕߥߤߦࠃࠅ⃻㊄෸߮㗍㊄߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥ
ߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⽶ௌߪ⊖ਁ౞㧔೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᲧ㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ⍴ᦼ୫౉㊄߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⚐⾗↥ߪ⊖ਁ౞ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᲧ㧑Ⴧ ߣߥࠅ߹ߒ
ߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼ⊒ⴕߥߤߦࠃࠅ⾗ᧄ㊄෸߮⾗ᧄ೾૛㊄߇⊖ਁ౞Ⴧടߒߚ
ߎߣߥߤߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛㧔એਅ‫⾗ޟ‬㊄‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫╙ޔ‬㧞྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃࠃࠅ⊖ਁ౞Ⴧടߒ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ༡ᬺᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ
⊖ਁ౞ߩჇട㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ߩ⸘਄╬ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬̆̆

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩᷫዋߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ⊖ਁ౞ߩᷫዋ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦㅪ⚿▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ߦࠃࠆ߽
ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⽷ോᵴേߦࠃࠆ⾗㊄ߩჇടߪ⊖ਁ౞㧔೨ᐕห྾ඨᦼߪ
⊖ਁ౞ߩჇട㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦᩣᑼ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉߇޽ߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ੐ᬺ਄෸߮⽷ോ਄ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡᣂߚߦ⊒↢ߒߚ੐ᬺ਄෸߮⽷᡽਄ߩኻಣߔߴ߈⺖㗴ߪ‫ޔ‬ᰴ  ߩㅢࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ aᐔᚑᐕ᦬ߦ✦⚿ߒߚ&KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VFߣߩᬺോ࡮⾗ᧄឭ៤ߦߟ߈‫ߩߘޔ‬ലᨐ ࠍᣧᦼߦ⊒⃻ߔߴߊ‫ޔ‬ᒰ␠ౝߦᣂ⸳ߒߚ‫࠽ࠗࡖ࠴࡮࡞࠲ࠫ࠺ޟ‬੐ᬺḰ஻ቶ‫ࠍޠ‬ਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬ ឭ៤ౝኈߩౕ⃻ൻߦะߌ&KIKVCN%JKPC*QNFKPIU.VFߣᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᒰ␠੐ᬺߩ ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ផㅴߩ৻ߟߩᩇߣߒߡ‫ޔ‬หឭ៤ᄾ⚂ߦၮߠ߈หᐕ᦬ߦሶળ␠ൻߒߚ&)6aaaaa
aa+PHQTOCVKQP5[UVGOU.KOKVGFࠍ฽߼ߚਛ࿖ߦ߅ߌࠆࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒૕೙ߩౣ✬࡮ᒝൻࠍታᣉߒߡ ߹޿ࠆᣇ㊎ߢ޽ࠅ߹ߔ‫  ޕ‬  ⎇ⓥ㐿⊒ᵴേ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ߇ᡰ಴ߒߚ⎇ⓥ㐿⊒⾌ߩ✚㗵ߪ⊖ਁ౞ߢ޽ ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߦ㊀ⷐߥ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ̆̆

╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬ ⒳㘃

⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬
 
⒳㘃



਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣౝኈ໡ຠขᒁᬺදળฬ
ࠫࡖࠬ࠳࠶ࠢ
නరᩣ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߖ

⸽೛ขᒁᚲ
ࠎ‫ޕ‬

ឭ಴ᣣ⃻࿷
╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆⊒ⴕᢙ ᩣ ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ᥉ㅢᩣᑼ

⸘

̆̆㧔ᵈ㧕ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߦߡ╙ਃ⠪ഀᒰߡߦࠃࠆᣂᩣᑼߩ⊒ⴕߦ઻޿‫ⴕ⊒ޔ‬ᷣᩣᑼᢙ߇ᩣჇടߒߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
 

̆̆ ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ 㽲 ᐔᚑᐕᡷᱜᣥ໡ᴺ╙᧦ࡁ෸߮╙᧦ࡁߩⷙቯߦၮߠߊᣂᩣ੍⚂ᮭߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙࿁ᣂᩣ੍⚂ᮭ㧔╙㧠࿁ࠬ࠻࠶ࠢࠝࡊ࡚ࠪࡦ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ

୘

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ̆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ

ᩣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵౞⥄ ᐔᚑᐕ㧤᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧣᦬ᣣ
⊒ⴕଔᩰ    ౞
⾗ᧄ⚵౉㗵   ౞

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩ
ᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵ቯᤨᩣਥ✚ળ ․೎᳿⼏㧕ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧠ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄̆⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ
㑐ߔࠆ੐㗄̆ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ലജ⊒↢ߩᤨࠍ߽ߞߡᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼ
ߩᢙࠍ⺞ᢛߔࠆ߽ߩߣ޿ߚߒ߹ߔ‫⺞ࠆ߆߆ޔߒߛߚޕ‬ᢛߪ‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ‫ޔ‬ᒰ⹥ᤨὐߢⴕ૶ߐࠇߡ
޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߦߟ޿ߡߩߺⴕࠊࠇ‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߦߟ޿ߡ
ߪ‫ࠍࠇߎޔ‬ಾࠅᝥߡ߹ߔ‫ޕ‬   ⺞ᢛᓟᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸  ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߣๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ޔ‬෶ߪᒰ␠߇ᣂ⸳
ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠆᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣᒰߚࠅߩᛄㄟ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㧝⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩 ⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵 ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸  ߐࠄߦ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߩๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ޔ‬෶ߪᒰ␠߇ᣂ
⸳ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠄࠇࠆᛄㄟ㊄㗵ߩ⺞ᢛࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ   ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰࠍฃߌߚ⠪ߪ‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᤨߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠෶ߪᒰ␠ሶળ␠ߩข✦ᓎ‫⋙ޔ‬ᩏᓎ෶ߪᓥ
ᬺຬߩ޿ߕࠇ߆ߩ࿾૏ߦ޽ࠆߎߣࠍⷐߔࠆ‫ޕ‬   ᣂᩣ੍⚂ᮭ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߦ߅ߌࠆᒰ␠᥉ㅢᩣᑼߩᤨଔ߇౞㧔ᒰ⹥㊄㗵ߪ‫૶ⴕޔ‬ଔ㗵ߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ߴ߈੐↱߇↢ߓߚߣ߈ߪ‫૶ⴕޔ‬ଔ㗵ߩ⺞ᢛߣห᭽ߩᣇᴺߦࠃࠅ⺞ᢛߐࠇࠆ㧕ᧂḩߩ႐วߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍⴕ૶ߔࠆߎߣ߇಴᧪ߥ޿‫ޕ‬   ߘߩઁߩᮭ೑ⴕ૶ߩ᧦ઙߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⊒ⴕߩᒰ␠ข✦ᓎળ᳿⼏෸߮ห᳿⼏ߦၮߠ߈✦⚿ߐࠇࠆᣂᩣ
੍⚂ᮭഀᒰᄾ⚂ᦠߦቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬㧠 ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߔࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ข✦ᓎળߩᛚ⹺ࠍⷐߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬̆̆ ╙㧞࿁ᣂᩣ੍⚂ᮭ㧔╙㧡࿁ࠬ࠻࠶ࠢࠝࡊ࡚ࠪࡦ㧕㧔ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣቯᤨᩣਥ✚ળ․೎᳿⼏╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ

୘
̆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ

ᩣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵౞⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧥᦬ᣣ
⊒ⴕଔᩰ   ౞
⾗ᧄ⚵౉㗵   ౞

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩ
ᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧠ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄̆⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ
㑐ߔࠆ੐㗄̆ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ലജ⊒↢ߩᤨࠍ߽ߞߡᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼ
ߩᢙࠍ⺞ᢛߔࠆ߽ߩߣ޿ߚߒ߹ߔ‫⺞ࠆ߆߆ޔߒߛߚޕ‬ᢛߪ‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ‫ޔ‬ᒰ⹥ᤨὐߢⴕ૶ߐࠇߡ
޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙߦߟ޿ߡߩߺⴕࠊࠇ‫⺞ޔ‬ᢛߩ⚿ᨐ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߦߟ޿ߡ
ߪ‫ࠍࠇߎޔ‬ಾࠅᝥߡ߹ߔ‫ޕ‬   ⺞ᢛᓟᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸  ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߣๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ޔ‬෶ߪᒰ␠߇ᣂ⸳
ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠆᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ㧝ᩣᒰߚࠅߩᛄㄟ㊄㗵ࠍ⺞ᢛߒ‫⺞ޔ‬ᢛߦࠃࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㧝⺞ᢛᓟᛄㄟ㊄㗵㧩 ⺞ᢛ೨ᛄㄟ㊄㗵 ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸  ߐࠄߦ‫ޔ‬ᒰ␠߇ઁ␠ߩๆ෼ว૬߽ߒߊߪᣂ⸳ว૬ࠍⴕ޿‫ᧄޔ‬ઙᣂᩣ੍⚂ᮭ߇ᛚ⛮ߐࠇࠆ႐ว‫ޔ‬෶ߪᒰ␠߇ᣂ
⸳ಽഀ߽ߒߊߪๆ෼ಽഀࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᒰ␠ߪᔅⷐߣ⹺߼ࠄࠇࠆᛄㄟ㊄㗵ߩ⺞ᢛࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ   ᣂᩣ੍⚂ᮭߩഀᒰࠍฃߌߚ⠪ߪ‫ޔ‬ᮭ೑ⴕ૶ᤨߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᒰ␠෶ߪᒰ␠ሶળ␠ߩข✦ᓎ‫⋙ޔ‬ᩏᓎ෶ߪᓥ
ᬺຬߩ޿ߕࠇ߆ߩ࿾૏ߦ޽ࠆߎߣࠍⷐߔࠆ‫ޕ‬   ᣂᩣ੍⚂ᮭ⠪ߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߦ߅ߌࠆᒰ␠᥉ㅢᩣᑼߩᤨଔ߇౞㧔ᒰ⹥㊄㗵ߪ‫૶ⴕޔ‬ଔ㗵ߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ߴ߈੐↱߇↢ߓߚߣ߈ߪ‫૶ⴕޔ‬ଔ㗵ߩ⺞ᢛߣห᭽ߩᣇᴺߦࠃࠅ⺞ᢛߐࠇࠆ㧕ᧂḩߩ႐วߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍⴕ૶ߔࠆߎߣ߇಴᧪ߥ޿‫ޕ‬   ߘߩઁߩᮭ೑ⴕ૶ߩ᧦ઙߪ‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⊒ⴕߩᒰ␠ข✦ᓎળ᳿⼏෸߮ห᳿⼏ߦၮߠ߈✦⚿ߐࠇࠆᣂᩣ
੍⚂ᮭഀᒰᄾ⚂ᦠߦቯ߼ࠆߣߎࠈߦࠃࠆ‫ޕ‬㧠 ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߔࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ข✦ᓎળߩᛚ⹺ࠍⷐߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬̆̆ 㽳 ળ␠ᴺߦၮߠ߈⊒ⴕߒߚᣂᩣ੍⚂ᮭߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬╙㧠࿁ᣂᩣ੍⚂ᮭ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

⥃ᤨᩣਥ✚ળ

╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙ

୘
̆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ߁ߜ⥄Ꮖᣂᩣ੍⚂ᮭߩᢙᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩ⒳㘃᥉ㅢᩣᑼᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߣߥࠆᩣᑼߩᢙ

ᩣ

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᤨߩᛄㄟ㊄㗵౞⥄ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⊒ⴕଔᩰ  ౞
⾗ᧄ⚵౉㗵 ౞

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ᦼ㑆ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߦࠃࠅᩣᑼࠍ⊒ⴕߔࠆ႐วߩ
ᩣᑼߩ⊒ⴕଔᩰ෸߮⾗ᧄ⚵౉㗵





․೎᳿⼏㧕

ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙᵈ 㧟ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⼑ᷰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᵈ 㧠ઍ↪ᛄㄟߺߦ㑐ߔࠆ੐㗄֣⚵❱ౣ✬ᚑⴕὑߦ઻߁ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ੤ઃߦ
㑐ߔࠆ੐㗄̆ᵈ 㧝 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐วߦߪ‫ޔ‬ઃਈᩣᑼᢙߪߘࠇߙࠇߩലജ⊒↢ᤨὐߦ߅޿ߡᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⺞ᢛߐࠇ‫ޔ‬ᒰ⹥⺞ᢛߦࠃࠅ↢ߓࠆ㧝ᩣᧂḩߩ┵ᢙߪಾࠅᝥߡࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߢ޽ࠆᩣᑼߩ✚ᢙߪ‫⺞ޔ‬ᢛᓟߩઃਈᩣᑼᢙߦᒰ⹥⺞ᢛᤨὐߢⴕ૶෶ߪᶖළߐࠇߡ޿ߥ޿ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ✚ᢙࠍਸ਼ߓߚᢙߣߔࠆ‫ޕ‬⺞ᢛᓟߩઃਈᩣᑼᢙ㧩⺞ᢛ೨ߩઃਈᩣᑼᢙಽഀ࡮૬วߩᲧ₸߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ว૬෶ߪળ␠ಽഀ╬ߩ⚵❱ౣ✬ⴕὑࠍⴕ߁႐วߢ޽ࠅ‫ޔ‬਌ߟઃਈᩣᑼᢙߩ⺞ᢛࠍᔅⷐߣߔࠆ߿
߻ࠍᓧߥ޿੐↱߇↢ߓߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ᒰ⹥⚵❱ౣ✬ⴕὑߩ᧦ઙ╬ࠍൊ᩺ߩ਄‫╙ߚߒ┙⁛ޔ‬ਃ⠪ߢ޽ࠆ౏⹺ળ⸘
჻╬ኾ㐷ኅߩᗧ⷗ࠍ⡬ขߒߚᓟ‫ޔ‬วℂ⊛ߥ▸࿐ߦ߅޿ߡઃਈᩣᑼᢙࠍ⺞ᢛߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ⋡⊛ߢ޽ࠆᩣᑼߩ✚ᢙߪ‫⺞ޔ‬ᢛᓟߩઃਈᩣᑼᢙߦᒰ⹥⺞ᢛᤨὐߢⴕ૶෶ߪᶖළߐࠇߡ޿ߥ޿ᣂᩣ੍
⚂ᮭߩ✚ᢙࠍਸ਼ߓߚᢙߣߔࠆ‫ޕ‬㧞 ᒰ␠߇ᩣᑼಽഀ෶ߪᩣᑼ૬วࠍⴕ߁႐วߦߪ‫ᧄޔ‬ઙⴕ૶ଔ㗵ߪߘࠇߙࠇߩലജ⊒↢ᤨὐߦ߅޿ߡᰴߩ▚ᑼߦࠃࠅ⺞ᢛߐࠇ‫ޔ‬ᒰ⹥⺞ᢛߦࠃࠅ↢ߓࠆ㧝౞ᧂḩߩ┵ᢙߪಾࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬⺞ᢛᓟߩᧄઙⴕ૶ଔ㗵 䋽 ⺞ᢛ೨ߩᧄઙⴕ૶ଔ㗵 㬍ಽഀ࡮૬วߩᲧ₸  ߹ߚ‫ޔ‬ᒰ␠߇ว૬ࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᩣᑼߩήఘഀᒰࠍⴕ߁႐ว‫ᧄ⾗ޔ‬㊄ߩ㗵ߩᷫዋࠍⴕ߁႐ว‫ߩࠄࠇߎઁߩߘޔ‬႐วߦḰߓ‫ᧄޔ‬ઙⴕ૶ଔ㗵ߩ⺞ᢛࠍᔅⷐߣߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᒰ␠ߪᒰ⹥ว૬ߩ᧦ઙ╬ࠍൊ᩺ߩ਄‫ޔ‬วℂ⊛ߥ▸࿐ౝߦ߅޿ߡᧄઙⴕ૶ଔ㗵ࠍ⺞ᢛߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩⴕ૶ߩ᧦ઙ
⥄Ꮖߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ㧝୘ߩᣂᩣ੍⚂ᮭߩ৻ㇱߦߟ޿ߡߪ‫ޕ޿ߥ߈ߢ߇ߣߎࠆߔ૶ⴕࠍࠇߎޔ‬㧠 ᣂᩣ੍⚂ᮭࠍ⼑ᷰߔࠆߣ߈ߪ‫ޔ‬ᒰ␠ข✦ᓎળߩᛚ⹺ࠍⷐߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ ޕ‬ ̆̆ ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬    ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬ ᐕ᦬ᣣᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙᱷ㜞
ᩣ

⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
ජ౞

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞
ජ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵
ජ౞

⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
ජ౞











ᵈ a╙ਃ⠪ഀᒰ ⊒ⴕଔᩰᩣᒰߚࠅ㊄౞ ⾗ᧄ⚵౉㗵ᩣᒰߚࠅ㊄౞ ഀᒰవ &KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGFaa-+0)6'%*5'48+%'*-.+/+6'&  ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫╙ޔ‬ਃ⠪ഀᒰߡߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽߦ઻޿ᩣᑼળ␠㧿㧾㧭ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬ߆ࠄᐔᚑᐕ㧝᦬㧢ᣣઃߢ㑐᧲⽷ോዪ㐳ߦឭ಴ߐࠇߚᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߦࠃࠅᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⃻࿷ߢએਅߩᩣᑼࠍᚲ᦭ߒߡ޿ࠆᣦߩႎ๔ࠍฃߌߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ␠ߣߒߡᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆታ⾰ᚲ᦭ᩣᑼᢙߩ⏕⹺߇ߢ߈ߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩౝኈߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᳁ฬ෶ߪฬ⒓ᩣᑼળ␠㧿㧾㧭ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣ
ࠬ



૑ᚲ

᧲੩ㇺ⼾ፉ඙ධᳰⴼੑৼ⋡⇟㧤ภᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ

⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦኻߔࠆ
ᚲ᦭ᩣᑼᢙߩഀว 㧑߹ ߚ‫ޔ‬ᒰ ╙ 㧟 ྾ ඨ ᦼ ળ ⸘ ᦼ 㑆 ߦ ߅ ޿ ߡ‫ ╙ޔ‬ਃ ⠪ ഀ ᒰ ߡ ߦ ࠃ ࠆ ᣂ ᩣ ᑼ ⊒ ⴕ ߦ ઻ ޿ &KIKVCN  %JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGF෸߮ߘߩ౒ห଻᦭⠪ߢ޽ࠆ-+0)6'%*5'48+%'*-.+/+6'&෸߮᧘ ၷਗ߮ߦℙ੗໪ᢥ߆ࠄᐔᚑᐕ㧝᦬㧤ᣣઃߢ㑐᧲⽷ോዪ㐳ߦឭ಴ߐࠇߚᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⃻࿷ߢએਅߩᩣᑼࠍᚲ᦭ߒߡ޿ࠆᣦࠍฃߌߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᒰ␠ߣߒߡ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆᚲ
᦭ᩣᑼᢙߩ⏕⹺߇ߢ߈ߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩౝኈߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬᳁ฬ෶ߪฬ⒓࠺ࠫ࠲࡞࡮࠴ࡖࠗ࠽࡮࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ࡮ ࡆ࡯ࡉࠗࠕࠗ ࡮࡝ࡒ࠹࠶࠼a
&KIKVCN  %JKPC  5QHVYCTG $8+.KOKVGF
ࠠࡦࠣ࠹࠶ࠢࠨ࡯ࡆࠬࡎࡦࠦ
ࡦ࡝ࡒ࠹࠶࠼
a-+0)6'%*5'48+%'*-.+/+6'&





૑ᚲ

⊒ⴕᷣᩣᑼ
଻᦭ᩣ೛╬ߩᢙ ✚ᢙߦኻߔࠆ✚ᢙ㧕 ᩣᩣ೛╬଻᦭ߩഀว 㧑

21$QZQHHUJQTG  +PEQTRQTCVKQPU%GPVTG4QCF6QYP6QTVQNC$TKVKUJ8KTIKP+UNCPFU



4QQOTF  (NQQT5WP  *WPI  -CK%GPVTG  *CTDQWT  4QCF9CPEJCK*QPI-QPI

᧘   ၷ᧲੩ㇺຠᎹ඙



ℙ੗ ໪ᢥ

ਛ࿖ᳯ⯃⋭ධ੩Ꮢ

ᵈ a‫᦭଻ޟ‬ᩣ೛╬ߩᢙ ✚ᢙ ᩣ ‫ޠ‬ᰣߩᩣᢙߦߪ&KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGFᩣ‫ޔ‬-+0)6'%*
aa5'48+%'*-.+/+6'&ᩣ‫ ᧘ޔ‬ၷᩣ‫ޔ‬ℙ੗໪ᢥᩣߩ଻᦭ẜ࿷ᩣᑼߩᢙ߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆ ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߩ⼏᳿ᮭߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥฬ★ߩ⸥タౝኈ߇⏕⹺ߢ߈ߕ‫⸥ޔ‬タߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߩߢ‫⋥ޔ‬೨ߩၮḰᣣߢ޽ࠆᐔᚑᐕ᦬ᣣߩᩣਥฬ★ߦࠃࠅ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㽲‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷
඙ಽ

ᩣᑼᢙ ᩣ

⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ̆̆̆⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬

̆

̆

̆

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ ߘߩઁ 

̆

̆

̆

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ⥄Ꮖᩣᑼ╬㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕

̆̆ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ ߘߩઁ 

නరᧂḩᩣᑼ

̆⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ

✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ


̆

̆

̆

̆

̆

̆

̆ᵈ  ‫ޟ‬ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ㧔ߘߩઁ㧕‫ޠ‬ᰣߩ᥉ㅢᩣᑼߦߪ‫⸽ޔ‬೛଻▤ᝄᦧᯏ᭴ฬ⟵ߩᩣᑼ߇ᩣ㧔⼏᳿ᮭ୘㧕฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㽳‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕ᩣᑼળ␠㧿㧶㧵ઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣ᧲੩ㇺຠᎹ඙᧲ຠᎹ㧠ৼ⋡㧤



̆

̆

̆



⸘


⥄Ꮖฬ⟵
ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ᩣᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷⊒ⴕᷣᩣᑼᚲ᦭ᩣᑼᢙ
✚ᢙߦኻߔࠆ
ߩว⸘ᚲ᦭ᩣᑼᢙᩣߩഀว 㧑ᵈ  ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߦߡ╙ਃ⠪ഀᒰߡߦࠃࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼᩣߩಣಽࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬
 



᦬೎

ᐔᚑᐕ
 㧠᦬

 㧡᦬


 㧢᦬

 㧣᦬

 㧤᦬

 㧥᦬

᦬

᦬

᦬

ᦨ㜞 ౞

















ᦨૐ ౞















ᵈ  ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔߪ‫⸽ࠢ࠶࠳ࠬࡖࠫޔ‬೛ขᒁᚲߦ߅ߌࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠឭ಴ᣣᓟ‫ᧄޔ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴ᣣ߹ߢߩᓎຬߩ⇣േߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬㧝  ᣂછᓎຬ
ᓎຬ

⡯ฬ

᳁ฬ

↢ᐕ᦬ᣣ

⇛ᱧ

છᦼ

ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
ዞછᐕ᦬ᣣ㧔ᩣ㧕ᤘ๺ᐕ㧞᦬ ⡧ᗐࠣ࡞࡯ࡊ౉␠
ᐔᚑ㧟ᐕ㧠᦬ หࠣ࡞࡯ࡊ✚ⵙ⵬૒ᐔᚑ㧤ᐕ㧠᦬ หࠣ࡞࡯ࡊ⫃੐࡮೽✚⚻ℂ
หࠣ࡞࡯ࡊၫⴕ⫃੐࡮਄Ꮸ೽ข✦ᓎ̆ㇳ  ὑ

ᤘ๺ᐕ ᐔᚑ㧥ᐕ㧠᦬
✚ⵙ
㧞᦬㧣ᣣ

ᵈ 㧞

ᐔᚑᐕ
᦬ᣣ

̆ᐔᚑᐕ㧠᦬ ⡧ᗐ␹Ꮊᢙ⏗᦭㒢౏ม✚ⵙ␹Ꮊᢙ⏗ ࠺ࠫ࠲࡞࠴ࡖࠗ
ᐔᚑᐕ㧠᦬ ࠽㧕ប⢆᦭㒢౏ม✚ⵙ౗㧯㧱㧻ᐔᚑᐕ㧠᦬ ห␠⫃੐ዪਥᏨ౗㧯㧱㧻 ⃻ ᤘ๺ᐕ㧣᦬ ⑔ᑪ⋭⑔ᷡᏒ㜞ጊଏ㌟␠౉␠ข✦ᓎ̆₺ ㆙⠦

ᩣᑼળ␠ࠕࠗ࡮ࠕࠗ࡮ࠛࡓ౉
ᤘ๺ᐕ
ᐔᚑ㧤ᐕ㧠᦬
␠㧠᦬ᣣ
ᐔᚑᐕ᦬



ᵈ 㧞

ᐔᚑᐕ
᦬ᣣ

ᩣᑼળ␠ࠠࡦࠣ࡮࠹࠶ࠢ⸳┙ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳 ⃻ ᐔᚑᐕ㧣᦬ ⡧ᗐࠣ࡞࡯ࡊ౉␠ข✦ᓎ̆␹ Ꮊ ᢙ ⏗㧔࠺ ࠫ ࠲ ࡞ ࠴ ࡖ ࠗᤘ๺ᐕ
ᐔᚑᐕ㧠᦬⾐  ァ࠽㧕ប⢆᦭㒢౏ม೽✚ⵙ㧢᦬ᣣᵈ 㧞̆ᐔᚑᐕ
᦬ᣣᵈ 㧞̆ᐔᚑᐕ
᦬ᣣ

ᐔᚑᐕ㧠᦬ ห␠㧯㧲㧻 ⃻ ᤘ๺ᐕ㧣᦬

ข✦ᓎ

̆

ጊፒༀㅢ

ᣣਃࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣᩣᑼળ␠౉
␠ᤘ๺ᐕ
ᤘ๺ᐕ᦬ ᩣᑼળ␠㧿㧾㧭౉␠㧤᦬ᣣ
ᐔᚑᐕ㧢᦬ ห␠ข✦ᓎ ⃻㧕 ᵈ 㧝 ข✦ᓎ ㇳ ὑ‫ޔ‬ข✦ᓎ ₺ ㆙⠦‫ޔ‬ข✦ᓎ ⾐ ァ෸߮ข✦ᓎ ጊፒༀㅢߪળ␠ᴺ╙㧞᧦╙ภߦቯ߼ࠆ
␠ᄖข✦ᓎߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞 ᣂછข✦ᓎߩછᦼߪ‫ޔ‬ዞછߩᤨ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᦼߦଥࠆቯᤨᩣਥ✚ળ⚳⚿ߩᤨ߹ߢߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆

╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝a྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ ޠ‬ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦ ޕ߁޿ߣޠ‬ၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߪ‫ޔ‬ᡷᱜ೨ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߪ‫ޔ‬ᡷᱜᓟߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞a⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬
㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ਗ߮ߦᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢ ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣂᣣᧄ᦭㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱߦࠃࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄᦭ଔ⸽೛໡ຠ෸߮⵾ຠ
઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ➅ᑧ⒢㊄⾗↥
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄

̪㧞



㧙

㧙

ٌ

̪㧞

ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
ήᒻ࿕ቯ⾗↥
ߩࠇࠎߘߩઁ
̪㧝

̪㧝




ήᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘̪㧝̪㧞

ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘
⾗↥ว⸘
⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᐕౝ㄰੍ᷣቯߩ㐳ᦼ୫౉㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄
ߘߩઁ
࿕ቯ⽶ௌ
㐳ᦼ୫౉㊄
ߘߩઁ



ٌ

⽶ௌว⸘̆̆

̪㧝

ٌ

























㧙







࿕ቯ⽶ௌว⸘




ᵹേ⽶ௌว⸘






ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗ਇേ↥㧔⚐㗵㧕
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄







ٌ















㧔න૏㧦ජ౞㧕ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ 







⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ
ᩣਥ⾗ᧄว⸘
⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄➅ᑧࡋ࠶ࠫ៊⋉ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ




ٌ




ٌ





ٌ
ٌ
ٌ

ٌ
ٌ

ٌ

ٌ

ዋᢙᩣਥᜬಽ





⚐⾗↥ว⸘



⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 





ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ



ᄁ਄✚೑⋉
̪㧝

⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌




̪㧝

༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ฃขᚻᢙᢱ
ᵹㅢ⒢ㆶઃ㊄ߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ὑᦧᏅ៊
ߘߩઁ
⚻Ᏹ೑⋉
․೎೑⋉
⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉㑐ଥળ␠ᩣᑼᄁළ⋉㑐ଥળ␠಴⾗㊄ᄁළ⋉ߘߩઁ






㧙





















․೎೑⋉ว⸘
․೎៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
․೎ㅌ⡯㊄
ߘߩઁ


༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘







㧙
㧙㧙





㧙

㧙





⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉



ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵





ᴺੱ⒢╬ว⸘





ዋᢙᩣਥ೑⋉





ٌ

ٌ

․೎៊ᄬว⸘

྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆

‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 

ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ







ᄁ਄✚೑⋉

̪㧝⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌



̪㧝

༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄
ὑᦧᏅ⋉
ᵹㅢ⒢ㆶઃ㊄
᡽ᐭᅑബ㊄
ฃข⾓⾉ᢱ
ഥᚑ㊄෼౉
ߘߩઁ



༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘
༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ
ὑᦧᏅ៊
ᩣᑼ੤ઃ⾌
ᡰᛄᚻᢙᢱ
ߘߩઁ
⚻Ᏹ೑⋉෶ߪ⚻Ᏹ៊ᄬ㧔ٌ㧕․೎೑⋉⾉ୟᒁᒰ㊄ᚯ౉㗵ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉ߘߩઁ


㧙㧙







㧙㧙


㧙







ٌ



․೎೑⋉ว⸘
․೎៊ᄬᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊
․೎ㅌ⡯㊄
ߘߩઁ





㧙


㧙༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘



ٌ
㧙ٌ

㧙ٌ㧙ٌ

ٌ

㧙

㧙㧙




ٌ









ᴺੱ⒢╬ว⸘





ዋᢙᩣਥ೑⋉





ٌ



․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ
⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕
ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㧔ٌ㧕̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌ߩࠇࠎఘළ㗵
⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷὑᦧᏅ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕㑐ଥળ␠ᩣᑼᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕㑐ଥળ␠಴⾗㊄ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕᦭ଔ⸽೛෸߮ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕․೎ㅌ⡯㊄ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁዊ⸘೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵․೎ㅌ⡯㊄ߩᡰᛄ㗵༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩఘㆶߦࠃࠆ෼౉
಴⾗㊄ߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉
ሶળ␠಴⾗㊄ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆ
ᡰ಴̆̆




ٌ

ٌ

ٌ


ٌ
ٌ


㧙
ٌ

ٌ





ٌ
㧙ٌ

ٌ
㧙㧙ٌ


ٌ
ٌ

ٌ






ٌ
ٌ
㧙
ٌ
ٌ
ٌ





ٌ
㧙ٌ

ٌ
ٌ

㧙ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ
ٌ


㧙ٌ

㧙㧙ٌ

㧔න૏㧦ජ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 

㧙ٌ

㧙ٌ

ٌ
㧙㧙ٌ

㧙ٌ
ٌ



ٌ

ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠಴⾗㊄ߩᄁළߦࠃ
ࠆ෼౉ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩᄁළߦࠃࠆ
ᡰ಴⾉ઃߌߦࠃࠆᡰ಴
⾉ઃ㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉
ᛩ⾗ਇേ↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
㗍ߌ㊄ߩ㗍౉ࠇߦࠃࠆᡰ಴
ߘߩઁᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴
ᩣᑼߩ⊒ⴕߦࠃࠆ෼౉
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽߦࠃࠆ෼౉
ዋᢙᩣਥ߳ߩ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ዋᢙᩣਥ߆ࠄߩᛄㄟߺߦࠃࠆ෼౉
ߘߩઁ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞ٌ

ٌ
㧙ٌ
ٌ
㧙ٌ
㧙㧙

ٌ

ٌ
㧙
ٌ

ٌ

ٌ



ٌ

ٌ






̪㧝

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆




̪㧝

‫⛯⛮ޣ‬ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧝 ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝ
ㅪ⚿ሶળ␠ᢙ ␠ᩣᑼળ␠ࠨࡦ࡮ࠫࡖࡄࡦߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣઃߢᩣᑼળ␠5,ࠕ࡞ࡇ࡯࠿ߦๆ෼ว૬ߐࠇߚߚ߼‫ޔ‬ㅪ⚿ߩ▸࿐߆ࠄ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᩣᑼળ␠5,ࠕ࡞ࡇ࡯࠿ߪᒰ⹥ว૬ߣหᤨߦ໡ภࠍᩣᑼળ␠5,+ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᩣᑼળ␠5,+ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣઃߢᩣᑼ
ળ␠5,ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬߦๆ෼ว૬ߐࠇߚߚ߼‫ޔ‬ㅪ⚿ߩ▸࿐߆ࠄ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᩣᑼળ␠5,ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬߪᒰ⹥ว૬ߣหᤨߦ໡ภࠍᩣᑼળ␠
5,+ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 ⑼ᄢᕡᤊ㔚ሶ໡ോᛛⴚ᦭㒢౏มߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧤᦬㧟ᣣઃߢ቟ᔂ⑼ᄢᕡᤊ㔚ሶ໡ോᛛⴚ᦭㒢౏ม߆ࠄฬ
⒓ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 5,+ *QPI -QPI .KOKVGFߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣઃ
ߢ.GCFRTQWF*QNFKPIU.KOKVGF߆ࠄฬ⒓ᄌᦝߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬㧿㧶㧝ภᛩ⾗੐ᬺ⚵วߪ‫ޔ‬ᷡ▚ߒߚߚ߼ㅪ⚿ߩ▸࿐߆ࠄ㒰޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ർ੩ቲ೑ାㅢᢙᝪ
ᛛⴚ᦭㒢౏มߪ‫ޔ‬ᣂߚߦ⸳┙ߒߚߚ߼ㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ฽߼ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫␹ޔ‬Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ᦭㒢౏ม෸߮ߘߩሶળ␠ߢ޽ࠆ␹Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ㧔਄ᶏ㧕᦭㒢౏ม‫␹ޔ‬Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ㧔ർ੩㧕᦭㒢౏ม‫)&ޔ‬6ࠗࡦࡈࠜࡔ࡯࡚ࠪࡦࠪࠬ࠹ࡓ࠭࡮ࠫࡖࡄࡦ
ᩣᑼળ␠ߪ‫␹ޔ‬Ꮊᢙ⏗ㅢ↪エઙ᦭㒢౏มߩోߡߩᜬ
ಽࠍขᓧߒߚߚ߼‫ޔ‬ᣂߚߦㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ฽߼ߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬a㧞 ળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߩᄌᦝ ฃᵈ೙૞ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦଥࠆ෼⋉ߩ⸘਄ၮḰߩ  ᄌᦝ
ฃᵈ೙૞ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦଥࠆ෼⋉ߩ⸘਄ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬Ꮏ੐ቢᚑၮḰࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߒ
ߚ߇‫ޟޔ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ෸߮‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ ޠ‬ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠍ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅㆡ↪ߒ‫╙ޔ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ⌕ᚻߒߚ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕ㐿⊒ᄾ⚂߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߩㅴ᝞ㇱಽߦߟ޿ߡᚑᨐߩ⏕ታᕈ߇⹺߼ࠄࠇࠆ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߟ޿ߡߪᎿ੐ㅴⴕၮḰ ㅴ᝞₸ߩ⷗ⓍࠅߪේଔᲧ଀ᴺ ࠍ‫ߡ޿ߟߦ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߩઁߩߘޔ‬ߪᎿ੐ቢᚑၮḰࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇߦࠃࠆᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ៊⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ă̆

‫␜⴫ޣ‬ᣇᴺߩᄌᦝ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ

྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ  ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ⁛┙ឝ⸥ߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫ޟ‬᡽ᐭᅑബ㊄‫ޠ‬㧔ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆
ජ౞㧕෸߮‫ޟ‬ฃข⾓⾉ᢱ‫ޠ‬㧔ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ජ౞㧕ߪ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ༡ᬺ
ᄖ෼⋉ߩ✚㗵ߩಽߩએਅߩߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡߪ༡ᬺᄖ෼⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ⴫␜ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬༡ᬺᄖ⾌↪ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬ᡰᛄᚻᢙᢱ‫ޔߪޠ‬༡ᬺᄖ⾌↪✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ༡ᬺᄖ⾌↪ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬ᡰᛄᚻᢙᢱ‫ߪޠ‬ජ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߼ߡ޿ߚ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉‫․ޔߪޠ‬೎೑⋉✚㗵ߩಽߩࠍ⿥߃ߚߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ඙ಽឝ⸥ߔࠆߎߣߣ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ․೎೑⋉ߩ‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇࠆ‫ޟ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉‫ٌߪޠ‬ජ౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫◲ޣ‬ଢߥળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ
⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

a


 
‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣaa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

 ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
a
a

 

̆̆

‫ޣ‬ᵈ⸥੐㗄‫ޤ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ  ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ
a̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵  ජ౞   aᛩ⾗ਇേ↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵   ජ౞

೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ̪㧝 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵  ජ౞   ᛩ⾗ਇേ↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵   ජ౞

̪㧞 ᜂ଻⾗↥   ᜂ଻ߦឭଏߐࠇߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬੐ᬺߩㆇ  ༡ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘  ᐕᐲᧃᣣߦᲧߴߡ⪺ߒ޿ᄌേ߇⹺߼ࠄࠇࠆ߽ߩ
 ⃻㊄෸߮㗍㊄ජ౞
a‫ޖ‬ ᛩ⾗ਇേ↥        ⸘ජ౞

̪㧞 ᜂ଻⾗↥    ᶏᄖߩ৻ㇱߩㅪ⚿ሶળ␠ߦ߅޿ߡ‫⃻ޔ‬㊄෸߮   㗍㊄㧔ቯᦼ㗍㊄㧕ජ౞ࠍ.%㐿⸳଻⸽㊄    ߣߒߡᜂ଻ߦଏߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ
̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ
⛎ਈᚻᒰජ౞
⛎ਈᚻᒰජ౞
ᓎຬႎ㈽a‫ޖ‬ᓎຬႎ㈽a‫ޖ‬⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬ߩࠇࠎఘළ㗵
a‫ޖ‬ߩࠇࠎఘළ㗵
a‫ޖ‬ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪
a‫ޖ‬⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬

a




 
╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ
̪㧝 ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩਥߥ߽ߩ
⛎ਈᚻᒰජ౞
⛎ਈᚻᒰජ౞
ᓎຬႎ㈽a‫ޖ‬ᓎຬႎ㈽a‫ޖ‬⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵ٌa‫ޖ‬⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵ٌa‫ޖ‬ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬ߩࠇࠎఘළ㗵
a‫ޖ‬ߩࠇࠎఘළ㗵
a‫ޖ‬ㅌ⡯⛎ઃ⾌↪
a‫ޖ‬⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵a‫ޖ‬


a





 

̆̆

྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ̪㧝 ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿ ̪㧝⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞ߣ྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥ
⃻㊄෸߮㗍㊄ජ౞
⃻㊄෸߮㗍㊄ජ౞
a‫ޖ‬ٌa‫ޖ‬᦭ଔ⸽೛ //( 㗍౉ᦼ㑆߇㧟߆᦬⿥ߩቯᦼ㗍㊄⸘⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ජ౞
ජ౞
ٌa‫ޖ‬㗍౉ᦼ㑆߇㧟߆᦬⿥ߩቯᦼ㗍㊄
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ජ౞ ᩣਥ⾗ᧄ╬㑐ଥ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕෸߮ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ   㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ╙㧟྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ

ᩣᑼߩ⒳㘃
᥉ㅢᩣᑼ ᩣ 

 



 

 
㧟 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵



᳿⼏

ᩣᑼߩ⒳㘃

㈩ᒰߩේ⾗

㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵
ජ౞ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ
ቯᤨᩣਥ✚ળ

᥉ㅢᩣᑼ

೑⋉೾૛㊄



㧝ᩣᒰߚࠅ
㈩ᒰ㗵 ౞

ၮḰᣣ

ലജ⊒↢ᣣ

 ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧢᦬ᣣ   ၮḰᣣ߇ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩ㐿ᆎߩᣣ߆ࠄᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ߹ߢߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩ
ലജ⊒↢ᣣ߇ᒰ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣᓟߣߥࠆ߽ߩ   ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧠 ᩣਥ⾗ᧄߩ⪺ߒ޿ᄌേߦ㑐ߔࠆ੐㗄ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣઃߢ‫&ޔ‬KIKVCN%JKPC5QHVYCTG $8+ .KOKVGF෸߮-+0)6'%*5'48+%'
*-.+/+6'&߳ߩ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆᣂᩣᑼ⊒ⴕ‫ޔ‬ਗ߮ߦᩣᑼળ␠㧿㧾㧭ࡎ࡯࡞࠺ࠖࡦࠣࠬ߳ߩ╙ਃ⠪ഀᒰߦࠃࠆ⥄Ꮖᩣᑼߩಣಽࠍታᣉ⥌ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ ߎߩ⚿ᨐ‫ⴕ⊒ޔ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ߇ජᩣ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄߇ජ౞‫ᧄ⾗ޔ‬Ḱ஻㊄߇ජ౞Ⴧട
ߒ‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼ߇ජ౞ᷫዋߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅޿ߡ⾗ᧄ㊄߇ජ
౞‫ᧄ⾗ޔ‬೾૛㊄߇ජ౞‫⥄ޔ‬Ꮖᩣᑼ߇ٌජ౞ߣߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞



ᄁ਄㜞

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘
༡ᬺ೑⋉


‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦ
ࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ
࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣

֣

֣

֣

̆







֣







 ᵈ   ੐ᬺߩ඙ಽߪ‫⵾ޔࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ຠߩ♽೉෸߮Ꮢ႐ߩ㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ฦ඙ಽߩਥߥࠨ࡯ࡆࠬ෸߮⵾ຠ╬  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒‫⵾ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ຠ‫ޔ‬ᖱႎ㑐ㅪ໡ຠ  ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦⍹ᴤ㑐ㅪ⸳஻‫ޔ‬೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘⺞㆐⽼ᄁ‫ޔ‬                       ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞



ᄁ਄㜞

⸘
༡ᬺ೑⋉

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦ
ࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ
࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣

֣

֣

֣

̆







֣







 ᵈ   ੐ᬺߩ඙ಽߪ‫⵾ޔࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ຠߩ♽೉෸߮Ꮢ႐ߩ㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ฦ඙ಽߩਥߥࠨ࡯ࡆࠬ෸߮⵾ຠ╬  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒‫⵾ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ຠ‫ޔ‬ᖱႎ㑐ㅪ໡ຠ  ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦⍹ᴤ㑐ㅪ⸳஻‫ޔ‬೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘⺞㆐⽼ᄁ‫ޔ‬                       ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ ̆̆

೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞



ᄁ਄㜞

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘
༡ᬺ೑⋉


‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦ
ࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ
࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣

֣

֣

֣

̆







֣







 ᵈ   ੐ᬺߩ඙ಽߪ‫⵾ޔࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ຠߩ♽೉෸߮Ꮢ႐ߩ㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ฦ඙ಽߩਥߥࠨ࡯ࡆࠬ෸߮⵾ຠ╬  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒‫⵾ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ຠ‫ޔ‬ᖱႎ㑐ㅪ໡ຠ  ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦⍹ᴤ㑐ㅪ⸳஻‫ޔ‬೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘⺞㆐⽼ᄁ‫ޔ‬                       ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆ
ࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞



ᄁ਄㜞

⸘
༡ᬺ೑⋉

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦ
ࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ
࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣

֣

֣

֣

̆







֣







 ᵈ   ੐ᬺߩ඙ಽߪ‫⵾ޔࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ຠߩ♽೉෸߮Ꮢ႐ߩ㘃ૃᕈࠍ⠨ᘦߒߡ඙ಽߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ฦ඙ಽߩਥߥࠨ࡯ࡆࠬ෸߮⵾ຠ╬  ‫ޟ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦ࠪࠬ࠹ࡓ㐿⊒‫⵾ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ຠ‫ޔ‬ᖱႎ㑐ㅪ໡ຠ  ‫ޟ‬⍹ᴤൻቇࠛࡦࠫ࠾ࠕ࡝ࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬ‫ޠ‬੐ᬺ㧦⍹ᴤ㑐ㅪ⸳஻‫ޔ‬೙ᓮࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⸘⺞㆐⽼ᄁ‫ޔ‬                       ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕෸߮‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠍㆡ↪
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߦࠃࠆᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ៊⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 
ᣣᧄ
ජ౞


ᄁ਄㜞

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘
༡ᬺ೑⋉


ਛ࿖
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣



 ̆





 







 ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 
ᣣᧄ
ජ౞


ᄁ਄㜞

⸘
༡ᬺ೑⋉

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞



ਛ࿖
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣



 ̆





 







 ᵈ  a࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 
ᣣᧄ
ජ౞


ᄁ਄㜞

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞
⸘
༡ᬺ೑⋉


ਛ࿖
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣



 ̆





 







 ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 
ᣣᧄ
ජ౞


ᄁ਄㜞

⸘
༡ᬺ೑⋉

⸘
ජ౞

ᶖ෰෶ߪో␠ජ౞  ᄖㇱ㘈ቴߦ   ኻߔࠆᄁ਄㜞  ࠮ࠣࡔࡦ࠻㑆ߩౝㇱ   ᄁ਄㜞෶ߪᝄᦧ㜞



ਛ࿖
ජ౞

ㅪ⚿
ජ౞








̆

֣



 ̆





 







 ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕෸߮‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠍㆡ↪
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߦࠃࠆᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߩ៊⋉ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ਛ࿖
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞ 

Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞ ̆̆









Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ߘߩઁߩ࿾ၞ⸘ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠㧔ᧄ㇌㧕એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ਛ࿖
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞ 

Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞ ̆̆









Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ߘߩઁߩ࿾ၞ⸘ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠㧔ᧄ㇌㧕એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ਛ࿖
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞ 

Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞ ̆̆









Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ߘߩઁߩ࿾ၞ⸘ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠㧔ᧄ㇌㧕એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 
 


ਛ࿖
Σ ᶏᄖᄁ਄㜞 ජ౞ 

Τ ㅪ⚿ᄁ਄㜞 ජ౞ ̆̆









Υ ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߦභ߼ࠆ  ᶏᄖᄁ਄㜞ߩഀว 㧑 ߘߩઁߩ࿾ၞ⸘ᵈ   ࿖෶ߪ࿾ၞߩ඙ಽߪ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ㄭធᐲߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᶏᄖᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᒰ␠㧔ᧄ㇌㧕એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦ߅ߌࠆᄁ਄㜞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ળ⸘ᣇ㊎ߩᄌᦝ ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕෸߮‫ޟ‬Ꮏ੐ᄾ⚂ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕ࠍㆡ↪
ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߦࠃࠆᶏᄖᄁ਄㜞ߦਈ߃ࠆᓇ㗀ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

᦭ଔ⸽೛㑐ଥ ᦭ଔ⸽೛ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ડᬺ㓸࿅ߩ੐ᬺߩㆇ༡ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥ߽ߩߢߪߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
 
࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁ㑐ଥ ࠺࡝ࡃ࠹ࠖࡉขᒁߩ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩᄾ⚂㗵╬ߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߩᧃᣣߣᲧセߒߡ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ  ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ડᬺ⚿ว╬㑐ଥ  ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ 㧝a㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ
౞೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣ౞ 㧞a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ㊄㗵෸߮ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉  ㊄㗵╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ౞

㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ౞ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿  ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿aߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼߪሽ࿷ߔࠆ߽ߩߩ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߢ޽ࠆߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼߪሽ࿷ߔࠆ߽ߩߩ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߢ޽ࠆߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᵈ a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌජ౞ ٌ

ٌ

᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌٌ

ٌ

֣֣



ජ౞᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵㧔ජ౞㧕᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ  ̆̆

╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ౞

㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼߪሽ࿷ߔࠆ߽ߩߩ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐៊  ᄬߢ޽ࠆߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߦߟ޿౞
౞aᵈ a㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ෸߮ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ ೨╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆 ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥄ ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣa⥋ ᐔᚑᐕ᦬ᣣ

㗄⋡྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ਄ߩ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬ ٌ ජ౞ ᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐೑⋉෶ߪ྾ඨᦼ⚐៊ᄬٌ ජ౞ 
᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵㧔ජ౞㧕᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ ᩣ ྾ඨᦼ⚐೑⋉⺞ᢛ㗵㧔ජ౞㧕ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ᥉ㅢᩣᑼჇടᢙ ᩣ Ꮧ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉ߩ▚ቯߦ฽߹ࠇߥ߆ߞߚẜ࿷ᩣᑼߦߟ޿ߡ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ߆ࠄ㊀ⷐߥᄌേ߇
޽ࠆ႐วߩ᭎ⷐ ㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎  ⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࡝࡯ࠬขᒁ㑐ଥ ⪺ߒ޿ᄌേ߇ߥ޿ߚ߼⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞‫ޤઁߩߘޣ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

ٌ



ٌ



֣֣



֣

֣

֣

֣֣╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年２月13日
株式会社ＳＪホールディングス
取締役会

御中

新日本有限責任監査法人

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

田

代

清

和

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

岡

本

和

巳

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

上

林

敏

子

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられている株
式会社ＳＪホールディングスの平成20年４月１日から平成21年３月31日までの連結会計年度の第３四半期連結会計期間(平成20年10月１日から平成20年12月31日まで)及び第３四半期連結累計期間(平成20年４月１日から平成20年12月31日まで)に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、株式会社ＳＪホールディングス及び連結子
会社の平成20年12月31日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期連結会計期間及び第３四半期連結累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以上(注) １ 上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成22年２月12日
株式会社ＳＪＩ
取締役会

御中新日本有限責任監査法人

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

鈴

木

正

明

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

岡

本

和

巳

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

石

井

広

幸

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられている株
式会社ＳＪＩ（旧会社名株式会社ＳＪホールディングス）の平成21年４月１日から平成22年３月31日までの連結会計年度の第３四半期連結会計期間(平成21年10月１日から平成21年12月31日まで)及び第３四半期連結累計期間(平成21年４月１日から平成21年12月31日まで)に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、株式会社ＳＪＩ（旧会社名株式会社ＳＪ

ホールディングス）及び連結子会社の平成21年12月31日現在の財政状態、同日をもって終了する第３四半期
連結会計期間及び第３四半期連結累計期間の経営成績並びに第３四半期連結累計期間のキャッシュ・フロー
の状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以上(注) １ 上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

【表紙】【提出書類】

確認書【根拠条文】

金融商品取引法第24条の４の８第１項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成22年２月12日【会社名】

株式会社ＳＪＩ（旧会社名株式会社ＳＪホールディング

ス）
【英訳名】

SJI

Inc.（旧英訳名

SJ

Holdings

Inc.）（注）平成21年６月26日開催の第20期定時株主総会の決議により、平成21年７月１日をもって当社商号を「株式会社ＳＪホールディングス（英訳名SJ Holdings Inc.）から「株式会社ＳＪＩ（英訳名SJI
Inc.）」へ変更いたしました。

【代表者の役職氏名】

代表取締役社長

李堅【最高財務責任者の役職氏名】

該当事項はありません【本店の所在の場所】

東京都品川区東品川四丁目１２番８号【縦覧に供する場所】

株式会社ジャスダック証券取引所(東京都中央区日本橋茅場町一丁目５番８号)

１ 【四半期報告書の記載内容の適正性に関する事項】
当社代表取締役社長

李堅は、当社の第21期第３四半期(自平成21年10月１日

至

平成21年12月31日)の四半期報告書の記載内容が金融商品取引法令に基づき適正に記載されていることを確認いたしま
した。

２ 【特記事項】
確認に当たり、特記すべき事項はありません。

ファイル名:000_2_hyo4_0234947502202.doc

更新日時:2009/02/17 13:25

印刷日時:10/02/17 16:01

宝印刷株式会社印刷