第４次いばら男女共同参画プラン
井原市ＤＶ防止及び被害者支援計画

令和３年３月岡山県井原市मगीप৘শ୼ઌ যઠ੖૘঺ভभমત৲ृযে‫ڬڬڭ‬ফৎ৻भงਟपઉએघॊ೑
ऋবपधढथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠध੓ਙभણඩ௓ਤम‫঺ؚ‬ভ৸৬ऋ਄ॉੌिसऌ੎ਏୖ਻धऔोथःऽघ‫؛‬ম৘पउऌऽखथु‫ؚ‬੬੓ऋঽয়खञয৑धखथँैॅॊী৙दःऌःऌध຤ऎऒध
भदऌॊ঺ভभৰਠ॑৯੐ख‫ؚ‬َ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻ُप੦तऌ‫ؚ‬৘ড়धহ঵঻‫ؚ‬৘भੈ௮पेॉَਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺
૩঻੍ରੑ઺ُ॑௓ਤखथऽःॉऽखञ‫؛‬ जभ৑पৰ઱ःञखऽखञَ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪُऊैम‫ؚ‬َ੬मலহ‫ؚ‬੓मੇ൦ُधःढञಕ৒৓ऩਙશ૽સী૿ਔ௙म੝ఒऔोणणँॊऒधऋੳीैो
ऽघ‫؛‬खऊखऩऋै‫ൂؚ‬ேधखथੇ൦दभ૽સपৌघॊஉਘःಕ৒௴୛ृ૚ী৙पउऐ
ॊ੬੓भ৉ਜ਼भਂ਴ಉ૎मপऌऎ‫ؚ‬ऽञ‫ۋڹؚ‬पঢ়खथमಬ౗भളහ৲ृ଺૩঻भ଩ফ
ೡ৲ऋ။ൟऔोॊ૾யपँॉऽघ‫؛‬ऒभेअऩ૾ய॑౷ऽइ‫ؚ‬َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺
૩঻੍ରੑ઺ُ॑ੁ৒ःञखऽखञ‫؛‬মউছথम‫ؚ‬ऒोऽदभ਄ॉੌा॑ಲഅखणण‫ؚ‬َ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ১൅ ੓ਙણඩ௓ਤ১‫ُك‬प੦तऎَ੩ਉ৘
੓ਙણඩ௓ਤੑ઺ُधखथुਜ਼઼હऐऽघ‫؛‬ ੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ॑ৰਠघॊञीपम‫ؚ‬৘भ਄ॉੌामुधेॉ‫ؚ‬৘ড়भ຦஘‫؞‬ড়৑੮৬‫؞‬হ঵঻ధलपঢ়બਃঢ়भ্‫ر‬ऋ৴௚खथ਄ॉੌ॒दःऎऒधऋ੎ਏदओ
कःऽघ‫؛‬ਬऌਢऌ‫ؚ‬຦஘भओ৶ੰधओੈৡ॑ᇿॉऽघेअउൢःணख঱ऑऽघ‫؛‬ਈ৏प‫ؚ‬মউছথभੁ৒पँञॉ‫ؚ‬ओ઀੉॑ᇿॉऽखञ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮
ভ੻৩भ຦஘ृ௼੎ऩओਔৄओ઀੧॑ᇿॉऽखञ຦஘पੱऊै౪຀ணख঱ऑऽघ‫؛‬ ഥਮ‫گ‬ফ‫گ‬া                       ੩ਉ৘শ প ჱ  ࿪‫‪৯ 次‬‬
‫‪ઃ‬‬
‫⽬‬

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‬ڰ‪ਸ਼‬‬‫‬‫্‪ฆ ੑ઺भ੦ম৓ऩઅइ‬ڭ‪ਸ਼‬‬‫ڭ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ੑ઺ੁ৒भ৽༬‬ڭ‬‫ڮ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ੑ઺भ৯৓ध੦ম৶୛‬ڮ‬‫ڮ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ੑ઺भਜ਼઼હऐ‬گ‬‫ڮ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ੑ઺भ਋৑‬ڰ‬‫گ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ௺‪ ੑ઺भ৬‬ڱ‬‫ڱ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‪V पબॊ਄ॉੌा‬ڼڹۈ‪ ੦ম৯ఏશ‬ڲ‬‫ڲ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‪ ੐ఏ‬ڳ‬‫‬‫‪ฆ ੦ম৯ఏશੑ઺भ৔ઍ‬ڮ‪ਸ਼‬‬‫ڳ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੦ম৯ఏ⋛ धुप୘ि‬‬‫ڴ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ୓‪ ੬੓ુ৊૞઺पणःथभਔ௙੝‬ڭੌ‪਄‬‬‫ڭڭ‬‫؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ੬੓ુ৊૞઺॑৯੐घেၺ৾ಆ‬ڮੌ‪਄‬‬‫‬‫ڰڭ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞  ‪੦ম৯ఏ⋜ धुप຤ऎ‬‬‫઺‪ ऽठतऎॉषभ੬੓ુ৊૞‬ڭੌ‪਄‬‬‫ڱڭ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‬‫ڴڭ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ٓ઺‪੦ম৯ఏ⋝ धुप௮ऎ ْ੓ਙણඩ௓ਤੑ‬‬‫ڵڭ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫ڭڮ ؞؞؞؞؞‬‫‪ ௮ऎৃपउऐॊ੬੓਴ಉभৰਠ‬ڭੌ‪਄‬‬‫‪भৰਠ‬ك‪ॡҩছॖইҩংছথ५‬ش‪ড‬ق‪ லহधেણभ৹ਮ‬ڮੌ‪਄‬‬‫گڮ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‪ ੗஘ऩেऌ্॑૭ચपघॊ૖੯ତ૟‬گੌ‪਄‬‬‫‬‫ڱڮ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞  ‪੦ম৯ఏ⋞ धुपেऌॊ‬‬‫ڲڮ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫ڴڮ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‪ েၺ॑ৢगञ੓ਙभ௏೨੍ର‬ڭੌ‪਄‬‬‫‪ ੓ਙभঽয়੍॑ରघॊૣකभౄৰ‬ڮੌ‪਄‬‬‫ڬگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‪ ଦ၉঻ಉऊैभചৡभஉബ‬گੌ‪਄‬‬‫‬‫‪ฆ ੑ઺॑௓ਤघॊपँञढथ‬گ‪ਸ਼‬‬‫ڮگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞  ‪ ௓ਤ৬਑भౄৰ‬ڭ‬‫ڮگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞  ‪ ౎ਃঢ়धभ৴௚‬ڮ‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‬

‫‬

‫‪৯‬‬
‫‪⽬ ઃ‬‬
‫‪次‬‬

‫‬

‫‬

‫઺‪ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ‬ۋڹ‪੩ਉ৘‬‬‫‬‫گگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ฆ ੁ৒पँञढथ‬ڭ‪ਸ਼‬‬‫‬‫‬‫্‪ฆ ੑ઺भ੦ম৓ऩઅइ‬ڮ‪ਸ਼‬‬‫ڰگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ੌ‪ ੩ਉ৘भਠ૾఺ल਄‬ڭ‬‫ڱگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫ڱگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫຺‪ ੁ৒भະ‬ڮ‬‫‪ ੑ઺भਜ਼઼હऐ఺लৄઉख‬گ‬‫ڲگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫௺‪ ੑ઺भ৬‬ڰ‬‫‬‫‪ฆ ੑ઺भ৔ઍ‬گ‪ਸ਼‬‬‫ڳگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੦ম৯ఏ⋛ ৅েभଆૃ఺ल೪਑प਱ऐञ਄ੌभ௓ਤ‬‬‫ڳگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ཟ৅भ௓ਤ‬؞‪ যਥઇ୘‬ڭ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫ڴگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪पঢ়घॊ৶ੰയਤ‬ۋڹ ڮ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫‬‫ڴگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੦ম৯ఏ⋜ ଺૩঻ಉ೰ੋ৬਑भౄৰ‬‬‫ڴگ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫ڬڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‪ ৼ୥৬਑भౄৰ‬گ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫‪ৢਾपঢ়घॊ৬਑भତ૟‬؞ৄ‪ ৅‬ڰ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫ڭڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੍ର৬਑भତ૟‬؞‪ ଺૩঻ಉभ਍৸ऩ৳૧‬ڱ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫‬‫ڮڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੦ম৯ఏ⋝ ଺૩঻भঽয়੍॑ରघॊ୭୆ତ૟‬‬‫ڮڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ક೜भન৳प਱ऐञ੍ର‬ڲ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫ڮڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ৽ੋ৓ঽয়प਱ऐञ੍ର‬ڳ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫گڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‬‫‪ ଺૩঻ಉपঢ়घॊ଻যੲਾ৳૧‬ڴ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫ڰڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪ ঢ়બਃঢ়धभ৴௚ਘ৲‬ڵ‪੎ਡ৯ఏ‬‬‫‬‫‪⒗૞અৱમ‬‬‫ڱڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‪ੑ઺ੁ৒भ৽༬‬‬‫ڲڰ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞୻‪੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖‬‬‫ڬڱ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‪੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻઱ষૠಋ‬‬‫ڮڱ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞‪੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ੻৩੡໠‬‬‫گڱ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ك‪Ꮉ‬ق‪੬੓ુ৊૞઺঺ভ੦ম১‬‬‫ڲڱ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ك‪Ꮉ‬ق‪੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ১൅‬‬‫ڴڱ ؞؞؞؞؞؞ ك‪Ꮉ‬ق‪ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ಉपঢ়घॊ১൅‬‬‫ڰڲ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ਀‪੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊফ‬‬‫ڭڳ ؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞؞ ‪੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪૐੑ੥ટभ໪ਏ‬‬‫‬ਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊
૞઺উছথ

第１章 ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏
計画の基本的な考え⽅
୊̏হ‫ ڭ‬ੑ઺ੁ৒भ৽༬
ম৘दम‫ؚ‬਴ਛ‫ڰ‬ফेॉَ੓ਙ॔ॻংॖ२‫ش‬হ঵ُभৰ઱॑मगीधखथ‫ؚ‬੓ਙभଳਡऊैँै
ॅॊী৙पणःथभਔৄ॑ല਄ख‫ؚ‬৘৆पખ಩औचॊधधुप‫ؚ‬੓ਙभ৘৆पৌघॊঢ়ੱृ૞ਸਔ
௙भৈ๐प౑ीथऌऽखञ‫؛‬਴ਛ‫ڵ‬ফपम৘৔੓ਙ੮৬भੲਾઐఌध੓ਙঽମभਔ௙भ਱঱॑௕ॊऒध॑৯৓धखथ‫ؚ‬َ੓ਙभॿॵॺড‫ش‬ॡतऎॉহ঵‫ق‬ਠ‫؟‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡহ঵‫ك‬ُ॑५ॱ‫ॺش‬औच‫ؚ‬੓ਙ੮৬ಉ
भ৴௚धઐ૴॑௕ॊऩन‫ؚ‬஋ா৓ऩ਄ॉੌा॑ன৫खथऌऽखञ‫؛‬਴ਛ‫ڮڭ‬ফ‫گ‬াप‫ؚ‬ম৘भ੬੓ુ৊૞઺ষ৆पબॊੂीथभষ৿ੑ઺दँॊَःयै੬੓ુ৊
૞઺উছথُ॑ੁ৒ख‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऔैऩॊ௓ਤप਱ऐञ਄ॉੌा॑ষढथऌऽखञ‫؛‬਴ਛ‫ڱڭ‬ফ‫گ‬াपम‫ؚ‬৘ড়ঽैऋ੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐ख‫ؚ‬ःणऽदुકाਢऐञः
ऽठतऎॉ॑ਤीॊञी‫ؚ‬َ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻ُ॑਑৒‫ق‬৊ফ‫ڬڭ‬া઱ষ‫ك‬खऽखञ‫؛‬ऒभ૖୻भ৶୛प੦तऌ‫ؚ‬਴ਛ‫ڴڭ‬ফ‫گ‬াपमَःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫ق‬੝ၖග‫ك‬ُ‫ؚ‬਴ਛ
‫گڮ‬ফ‫گ‬াपَਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথُ॑ੁ৒ख‫ؚ‬਴ਛ‫ڴڮ‬ফ‫گ‬াप৊উছথ॑ৄઉ
ख‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ઱ੁ॑ৰ઱खथऌऽखञ‫؛‬जभ৑‫ؚ‬বपउःथम‫঺ؚ‬ভ৸৬द੓ਙभણඩ੍॑ରघॊ৿ऌऋఁপख‫ؚ‬਴ਛ‫ڳڮ‬ফप੓ਙऋ
૙঵েણपउःथ‫ؚ‬जभൌ஦पૢगथ‫ેؚ‬ীपચৡ॑৅มख‫ؚ‬ણඩदऌॊ୭୆॑ତ૟घॊञी‫ؚ‬َ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ১൅‫ق‬ਰৣَ੓ਙણඩ௓ਤ১ُधःअ‫؛‬‫ُك‬ऋਛয়
खऽखञ‫؛‬ऒअखञর‫ؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভऊैभ઀੉॑ਭऐ‫ؚ‬َਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উ
ছথُप੦तऎ઱ੁृഥਮ‫ڮ‬ফ২पৰ઱खञ৘ড়ਔ௙৹ਪ‫ؚ‬ব‫؞‬਩भ৿਱॑౷ऽइ‫঺ؚ‬ভੲિृ৘ড়भਔ௙भ૗৲पৌૢघॊञीَਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথُ॑ৗञपੁ৒खऽखञ‫؛‬মੑ઺प੦तऌ‫ؚ‬੕়৓प઱ੁ॑௓ਤखऩऋै‫ؚ‬঳যऱधॉभযਥ॑๑੎ख‫ؚ‬੗஘ਙ॑ੳी়
ः‫ؚ‬ၴुऋ଻ਙृચৡ॑ેীप৅มखણඩघॊऒधऋदऌॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐खऽ
घ‫؛‬







1

第１章 ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏
計画の基本的な考え⽅
୊̏হ‫ ڮ‬ੑ઺भ৯৓ध੦ম৶୛
মੑ઺म‫ؚ‬੬੓ऋ൩ःपजभযਥ॑๑੎खणण‫ؚ‬ಜलुிભुীऊठ়ः‫ؚ‬ਙશपऊऊॎॉऩ
ऎजोझोभ଻ਙधચৡ॑ેী৅มख‫ॅैँؚ‬ॊী৙पৌಉप૞઺दऌॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰ
ਠ॑৯৓धखथःऽघ‫؛‬ऽञ‫َؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻ُदૠ৒खथःॊઃभ‫ڲ‬णभ੦ম৶୛॑‫ؚ‬মੑ઺भ੦ম৶୛धखऽघ‫؛‬‫كڭق‬੬੓भযਥभ๑੎
‫كڮق‬੗஘ऩেऌ্भ৭උ
‫্كگق‬ଉৠ৒भৃषभુ৊૞઺
‫ੇكڰق‬൦েણपउऐॊણ৿ध౎भણ৿धभ૏য়
‫كڱق‬੬੓भেၺभ௏೨षभଦൟ
‫كڲق‬ব੠৓ऩੈ৹‫ گ‬ੑ઺भਜ਼઼હऐ
‫كڭق‬মੑ઺म‫َؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻ُप੦तःथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰ
ਠ॑৯੐घ৘भ੕়৓ऩষ৿ੑ઺दघ‫؛‬‫كڮق‬মੑ઺म‫َؚ‬੩ਉ৘ਸ਼‫ڳ‬ઃ੕়ੑ઺ُधभତ়ਙ॑௕ॉऩऋै‫ؚ‬੕়৓ऊणੑ઺৓प઱ੁ
॑௓ਤघॊुभदघ‫؛‬‫كگق‬মੑ઺म‫َؚ‬ਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথُ॑ਬऌಲऍ‫ੁؚ‬৒घॊुभदघ‫؛‬‫كڰق‬মੑ઺म‫َؚ‬੓ਙણඩ௓ਤ১ُਸ਼‫ڲ‬૖ਸ਼‫ڮ‬ඨपૠ৒घॊ੩ਉ৘भ௓ਤੑ઺धखथुਜ਼઼હ
ऐऽघ‫؛‬‫كڱق‬মੑ઺म‫੅َؚ‬ਢ૭ચऩ৫৅भञीभ॔४ख़থॲ‫ق‬ਰৣَ‫ُۢڼڹۈ‬धःअ‫؛‬‫ُك‬धभঢ়৴॑ંख‫୸ۢڼڹۈؚ‬ਛप਱ऐथु਄ॉੌाऽघ‫؛‬‫ ڰ‬ੑ઺भ਋৑
মੑ઺भ਋৑म‫ؚ‬ഥਮ‫گ‬ফ২ऊैഥਮ‫ڴ‬ফ২ऽदभ‫ڲ‬ढ़ফधखऽघ‫؛‬




2

第１章
計画の基本的な考え⽅
୊̏হ ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫ ڱ‬ੑ઺भ৬௺
਄ੌ
਄ੌ

੦ম৯ఏ
੦ম৯ఏ
⋛धुप୘ि
धुप୘ि
⋛੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐खथ 
੬
੓
ુ
৊
૞
઺
঺
ভ
भ
ৰ
ਠ
॑
৯
੐
ख
थ

઱ੁभ্਱઱ੁभ্਱‫ ڭ‬੬
੬੓
੓ુ
ુ৊
৊૞
૞઺
઺
‫ڭ‬

ಕ৒৓ऩਙશ૽સী૿ਔ௙भੰ଎ ಕ৒৓ऩਙશ૽સী૿ਔ௙भੰ଎

पणःथभਔ௙
पणःथभਔ௙

঺ভেણपउऐॊຯষभৄઉख ঺ভেણपउऐॊຯষभৄઉख

उ൩ः॑๑੎घॊ੬੓਴ಉ
उ൩ः॑๑੎घॊ੬੓਴ಉ

੝୓
੝୓

যਥधखथभਙभ๑੎ যਥधखथभਙभ๑੎

भਔ௙तऎॉ
भਔ௙तऎॉ

੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢धੲਾभઽૐ‫୹઀؞‬ ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢धੲਾभઽૐ‫୹઀؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊৼ୥৬਑भౄৰ ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊৼ୥৬਑भౄৰ

‫ڮ‬੬੓ુ৊૞઺॑
੬੓ુ৊૞઺॑
‫ڮ‬ੇ൦‫؞‬৉ୠपउऐॊ੬੓਴ಉઇ୘‫ؚ৾‬ಆभ௓ਤ ੇ൦‫؞‬৉ୠपउऐॊ੬੓਴ಉઇ୘‫ؚ৾‬ಆभ௓ਤ

৯੐घেၺ৾ಆ
৯੐घেၺ৾ಆ

੗஘ऩ৾ಆਃভभౄৰध৾ಆ୭୆भତ૟ ੗஘ऩ৾ಆਃভभౄৰध৾ಆ୭୆भତ૟

⋜धुप຤ऎ
धुप຤ऎ
⋜੬੓਴ಉभଳਡपয়ढञ৾ૅઇ୘भ௓ਤ ੬੓਴ಉभଳਡपয়ढञ৾ૅઇ୘भ௓ਤ

‫ ڭ‬ऽ
ऽठ
ठत
तऎ
ऎॉ
ॉष
ष
‫ڭ‬

੬੓ુ৊૞઺पेॊ௹ऊऩ
੬੓ુ৊૞઺पेॊ௹ऊऩ

भ੬੓ુ৊૞઺
भ੬੓ુ৊૞઺

৆ੁृ্ଉৠ৒ૌஙषभ੓ਙभ૞઺യਤ ৆ੁृ্ଉৠ৒ૌஙषभ੓ਙभ૞઺യਤ
৉ୠણ৿षभ੬੓ુ৊૞઺ ৉ୠણ৿षभ੬੓ુ৊૞઺

৉ୠ঺ভतऎॉ
৉ୠ঺ভतऎॉ

੓ਙभग़থঃড‫ش‬ওথॺभയਤ ੓ਙभग़থঃড‫ش‬ওথॺभയਤ

ଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤ ଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤ
ব੠ઐ૴‫؞‬ব੠๾൴भ௓ਤ ব੠ઐ૴‫؞‬ব੠๾൴भ௓ਤ ⋝धुप௮ऎ
धुप௮ऎ
⋝‫ڭ‬௮ऎৃपउऐॊ
௮ऎৃपउऐॊ
‫ڭ‬੬੓भ಑ಉऩ౻৷ਃভधୄ๴भન৳ ੬੓भ಑ಉऩ౻৷ਃভधୄ๴भન৳

૙ৃपउऐॊ੓ਙभ૽૙षभః৷
੬੓਴ಉभৰਠ   ૙ৃपउऐॊ੓ਙभ૽૙षभః৷
੬੓਴ಉभৰਠ

ْ੓ਙણඩ௓ਤੑ઺ٓ
ْ੓ਙણඩ௓ਤੑ઺ٓ

૙ৃຯಆभৄઉख ૙ৃຯಆभৄઉख

ॅधॉ॑੅ढथ௮ऐॊ୭୆ ‫ڮ‬ॅधॉ॑੅ढथ௮ऐॊ୭୆
‫ ڮ‬ல
லহ
হध
धে
েણ
ણभ
भ

૙঵েણधੇ൦‫؞‬৉ୠেણभ૏য়੍ର ૙঵েણधੇ൦‫؞‬৉ୠেણभ૏য়੍ର

तऎॉ
तऎॉ

੗஘ऩছॖই५ॱॖঝपৌૢखञ৕୘थ੍ରभౄৰ ੗஘ऩছॖই५ॱॖঝपৌૢखञ৕୘थ੍ରभౄৰ

৹ਮभৰਠ
৹ਮभৰਠ

঺ভ৓ਞઈभᅿਛ ঺ভ৓ਞઈभᅿਛ







‫گ‬੗஘ऩেऌ্॑
੗஘ऩেऌ্॑
‫گ‬



૭ચ
ચप
पघ
घॊ
ॊ૖
૖੯
੯
૭

੓ਙभ૙঵ચৡभ৫৅఺लચৡ৅มभ੍ର ੓ਙभ૙঵ચৡभ৫৅఺लચৡ৅มभ੍ର

ତ૟ତ૟ঽ੾঵ಉपజহघॊ੓ਙभௌ௮૖੯भ਱঱ ঽ੾঵ಉपజহघॊ੓ਙभௌ௮૖੯भ਱঱

⋞धुपেऌॊ
धुपেऌॊ
⋞‫ ڭ‬ে
েၺ
ၺ॑
॑ৢ
ৢग
गञ
ञ
‫ڭ‬



੓ਙभ௏೨੍ର
੓ਙभ௏೨੍ର

੗஘ऩ಺঵஄ଙभ૖੯ତ૟ ੗஘ऩ಺঵஄ଙभ૖੯ତ૟

੓ਙभ௏೨धಟ৕৳௏भౄৰ ੓ਙभ௏೨धಟ৕৳௏भౄৰ
ছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ௏೨तऎॉभ௓ਤ ছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ௏೨तऎॉभ௓ਤ

௏೨द਍ैऍभँॊেણभ ‫ڮ‬௏೨द਍ैऍभँॊেણभ
‫ ڮ‬੓
੓ਙ
ਙभ
भঽ
ঽয়
য়॑
॑

ৈೡ঻ृ௽૩঻भেણभ਍৒धেऌऋःतऎॉ ৈೡ঻ृ௽૩঻भেણभ਍৒धেऌऋःतऎॉ

੦ೕतऎॉ
੦ೕतऎॉ

੍ରघॊૣකभ
੍ରघॊૣකभ

ৈೡ঻ृ௽૩঻भஂ૧੍ର৬਑भౄৰ ৈೡ঻ृ௽૩঻भஂ૧੍ର৬਑भౄৰ



ౄৰ
ౄৰ

৕୘थ਼ఝषभ੍ର઱ੁभౄৰ ৕୘थ਼ఝषभ੍ର઱ੁभౄৰ

ऱधॉ஡ੇ൦ऩनभ਍৒धঽয়੍ର ऱधॉ஡ੇ൦ऩनभ਍৒धঽয়੍ର
‫گ‬ଦ၉঻ಉऊैभ
‫گ‬ଦ၉঻ಉऊैभ
ചৡभஉബ
ചৡभஉബ

ചৡभஉബभञीभ੦ೕतऎॉ ചৡभஉബभञीभ੦ೕतऎॉ
଺૩঻षभৼ୥‫؞‬೰ੋ‫੍؞‬ର৬਑भౄৰ ଺૩঻षभৼ୥‫؞‬೰ੋ‫੍؞‬ର৬਑भౄৰ

‫پ‬6'*ۢभট०पणःथम‫ؚ‬ઃᅚ૞ස  ‫پ‬6'*ۢभট०पणःथम‫ؚ‬ઃᅚ૞ස
3

第１章 ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏
計画の基本的な考え⽅
୊̏হ‫੅ ۢڼڹۈ‬ਢ૭ચऩ৫৅भञीभ‫॔ڬگڬڮ‬४ख़থॲभ਄ॉੌा ‫ۢڼڹۈ‬धम‫َؚ‬6XVWDLQDEOH'HYHORSPHQW*RDOVُभറद‫ؚ‬ফাभব৴१঑ॵॺद఼
උऔोञফऽदभ‫ؚ‬੔ਤবुಥ঱বुघसथभবऋঢ়ॎढथੰৠखथःऎব੠঺ভ৸৬भ৫
৅৯ఏदघ‫؛‬৉ૉ঱भَၴ঳যधखथ਄ॉଋऔऩःُ঺ভभৰਠ॑৯੐ख‫ؚ‬भ৯ఏऊैଡਛऔ
ो‫ؚ‬།൑‫؞‬ઇ୘‫؞‬४ख़থॲ‫ش‬ऩनઁ෇೧ऩୖ਻पৌघॊଁ়৓ऩ਄ॉੌाऋંऔोथःऽघ‫؛‬Ძ ᝢ‫׉‬Წ ᫣᫵

ƋǒǏǔ‫ئ‬৑ƷƋǒǏǔ࢟७Ʒᝢ‫׉‬Ǜ᫣᫵ǛኳǘǒƤŴ᫢ኋ‫ܤ‬μ̬ᨦӏƼ௿᫱ોծǛܱྵƠŴਤዓӧᏡƳᠾಅǛ̟ᡶƢǔŵኳǘǒƤǔŵᲮ ૙ᏋᲭ ̬ͤ
ƋǒǏǔ࠰ᱫƷƢǂƯƷʴŷƷͤࡍႎƳဃ෇Ǜᄩ̬ƠŴᅦᅍǛ̟ᡶƢǔŵᲯ ǸǧȳȀȸᲰ ൦ȷᘓဃ

ǸǧȳȀȸ࠯ሁǛᢋ঺ƠŴƢǂƯƷ‫ڡ‬ࣱӏƼ‫ڡ‬δƷᏡщࢍ҄ǛᘍƏŵƢǂƯƷʴŷƷ൦ƱᘓဃƷМဇӧᏡࣱƱਤዓӧᏡƳሥྸǛᄩ̬Ƣǔŵ







ƢǂƯƷʴƴѼઅႎƔƭπദƳឋƷ᭗ƍ૙ᏋǛᄩ̬ƠŴဃ෨‫ܖ‬፼Ʒೞ˟Ǜ̟ᡶƢǔŵᲱ ǨȍȫǮȸᲲ ঺ᧈȷᨽဇ

ƢǂƯƷʴŷƷŴ‫̖ܤ‬Ɣƭ̮᫂ưƖǔਤዓӧᏡƳᡈˊႎǨȍȫǮȸǁƷǢǯǻǹǛᄩ̬ƢǔŵѼઅႎƔƭਤዓӧᏡƳኺฎ঺ᧈӏƼƢǂƯƷʴŷƷ‫ܦ‬μƔƭဃငႎƳᨽဇƱ΁ƖƕƍƷƋǔʴ᧓ǒƠƍᨽဇǛ̟ᡶƢǔŵᲳ ǤȎșȸǷȧȳ ɧ࠯ሁ

ࢍ᪅ƳǤȳȕȩನሰŴѼઅႎƔƭਤዓӧᏡƳငಅ҄Ʒ̟ᡶӏƼǤȎșȸǷȧȳƷਖ਼ᡶǛ‫׋‬ǔŵӲ‫׎‬ϋӏƼӲ‫᧓׎‬Ʒɧ࠯ሁǛ଱ദƢǔŵ ᣃࠊ ဃငȷෞᝲ

Ѽઅႎư‫ܤ‬μƔƭࢍ᪅ưਤዓӧᏡƳᣃࠊӏƼʴ᧓‫˰އ‬ǛܱྵƢǔŵਤዓӧᏡƳဃငෞᝲ࢟७Ǜᄩ̬Ƣǔŵ ൢͅ‫٭‬ѣ ෙබ᝻เ

ൢͅ‫٭‬ѣӏƼƦƷࢨ᪪Ǜ᠉ถƢǔƨǊƷዬ࣯‫ݣ‬ሊǛᜒơǔŵਤዓӧᏡƳ᧏ႆƷƨǊƴෙබȷෙබ᝻เ
Ǜ̬μƠŴਤዓӧᏡƳ࢟ưМဇƢǔŵ ᨕɥ᝻เ    ᨕ؏ဃ७ኒƷ̬ᜱŴ‫ࣄׅ‬ŴਤዓӧᏡƳМဇƷਖ਼ᡶŴਤዓӧᏡƳౕ௎ƷኺփŴჿ๭҄ǁƷ‫ݣ‬ϼƳǒƼƴ‫עם‬Ʒэ҄Ʒ᧹ഥȷ‫ࣄׅ‬ӏ Ƽဃཋ‫ٶ‬ಮࣱƷ੷‫ڂ‬Ǜ᧹ഥƢǔŵ ࠯ԧ   ਤዓӧᏡƳ᧏ႆƷƨǊƷ࠯ԧưѼઅႎƳᅈ˟Ǜ̟ᡶƠŴƢǂƯ
ƷʴŷƴӮඥǁƷǢǯǻǹǛ੩̓ƠŴƋǒǏǔȬșȫƴƓƍƯјௐႎưᛟଢᝧ˓ƷƋǔѼઅႎƳСࡇǛನሰƢǔŵ ܱ଀৖െ

ਤዓӧᏡƳ᧏ႆƷƨǊƷܱ଀৖െǛࢍ҄ƠŴǰȭȸȐȫȷȑȸȈȊȸǷȃȗǛ෇ࣱ҄Ƣǔŵট०‫؟‬ব੠৴়ઁਾ७থॱ‫঺੿ش‬

4

第１章

計画の基本的な考え⽅‫ڲ‬੦ম৯ఏશ‫ۢڼڹۈ‬पબॊ਄ॉੌा
੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐खथ
੦ম৯ఏ⋛धुप୘ि
ဏ‫ڡ‬ƷғКƳƘŴƢǂƯƷʴƕჷᜤࣱКǛྸဌƴƠƨࢫлЎਃॖᜤǛǍ২ᏡǛ፼ࢽưƖǔŵ

ƳƘƢŵ



૎ሊŴСࡇƴǑǔೞ˟‫ר‬ሁǛᄩ̬ƠŴɧπ࠯Ǜ଱ദƢǔŵ੦ম৯ఏ⋜धुप຤ऎ
ƢǂƯƷʴƕᐯࠁգႆƴѐǊᏡщ‫ࣱڡ‬ƷӋဒӏƼȪȸȀȸǷȃȗƷǛ᭗ǊǔƜƱƕưƖǔŵࣱКƴ᧙ǘǓƳƘŴƢǂƯƷʴƕᏡೞ˟Ǜᄩ̬Ƣǔŵဏ‫ڡ‬σӷӋဒƷᙻໜǛӕǓλǕƨщǛႆੱưƖǔŵ᧸໎ȷ໎ܹࣄᐻ෇ѣǛਖ਼ᡶƢǔŵʝƍƷᢌƍǛᛐǊƳƕǒŴƱǋƴဃƖƯƍƘŵ

੦ম৯ఏ⋝धुप௮ऎ
ǭȣȪǢǢȃȗȷᏡщᏋ঺Ʒೞ˟ƴࣱКƴǑǔɧМႩƳᎰ‫ॹئ‬፼Ʒᙸ࠯ሁƴǢǯǻǹưƖǔŵƢǂƯƷʴƕ΁ƖƕƍƷƋǔˁʙႺƠǛ̟ᡶƢǔŵဏ‫ڡ‬ƕƱǋƴᎰಅဃ෇Ʊܼࡊȷ‫؏ע‬ƕưƖǔŵ

ဃ෇ƷɲᇌƕӧᏡƱƳǔŵ੦ম৯ఏ⋞धुपেऌॊ
ᢘЏƳᅈ˟̬ᨦСࡇǍ‫ݣ‬ሊǛܱ଀ဃ෨ǛᡫơƨͤࡍƷዜਤǛૅੲƢ

Ƣǔŵ





ᣐͪᎍሁƔǒƷƋǒǏǔ୧щǛఌͤࡍǍᅈ˟̬ᨦƷЎ᣼ư࠯ሁưƋ

ዌƢǔŵ



ᘮܹᎍƩƚưƳƘઢᜱƢǔ‫܇‬ƲǋǔŵሁǁƷᖋࢳǍ୧щǛఌዌƢǔŵ

5



ǔŵ

第１章
計画の基本的な考え⽅
୊̏হ୊̏হ ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫ ڳ‬੐ఏ
਄ॉੌाभ஍ટऋਫ਼઒दऌॊेअ‫ؚ‬ഥਮ‫ڴ‬ফ২॑৯ఏফઃधघॊ੐ఏ॑ਝ৒खऽघ‫؛‬੦ম৯ఏ⋛ धुप୘ि
੐ ఏ
ఏ
੐

ਸ਼‫گ‬ઃউছথ
ਸ਼‫گ‬ઃউছথ

ਸ਼‫ڰ‬ઃউছথ
ਸ਼‫ڰ‬ઃউছথ

௓ਤৎ+
+௓ਤৎੁ৒ৎ55
ੁ৒ৎ٫
٫

٫
٫

ਸ਼‫گ‬ઃউছথ

ਸ਼‫ڰ‬ઃউছথ

௓ਤৎ +

ੁ৒ৎ 5  ٫

٫

٫

٫

٫

٫

ਸ਼‫گ‬ઃউছথ

ਸ਼‫ڰ‬ઃউছথ

௓ਤৎ +

ੁ৒ৎ 5  ٕ٫

٫

٫٫

٫

ਸ਼‫گ‬ઃউছথ

ਸ਼‫ڰ‬ઃউছথ

௓ਤৎ +

ੁ৒ৎ 5  ٫

٫

৯ఏக৯ఏகَ੬੓भ৉ਜ਼ऋ঺ভ৸৬द਴ಉद
َ੬੓भ৉ਜ਼ऋ঺ভ৸৬द਴ಉद
ँॊُधઅइॊ৘ড়भસ়
ँॊُधઅइॊ৘ড়भસ়

٫
٫

ْ৘ড়ਔ௙৹ਪٓ
ْ৘ড়ਔ௙৹ਪٓ

੦ম৯ఏ⋜ धुप຤ऎ
੐ ఏ

৯ఏக

َੇ൦भরद‫ؚ‬ঽ੘ভऩनभ৉ୠ
ણ৿भী૿ऋ୏എ৊गங২दँ
ॊُधઅइॊ৘ড়भસ়
ْ৘ড়ਔ௙৹ਪٓ
ଟ৮ভಉ੻৩पಚीॊ੓ਙभસ়

੦ম৯ఏ⋝ धुप௮ऎ
੐ ఏ

৯ఏக

َড‫ش‬ॡ‫؞‬ছॖই‫؞‬ংছথ५ऋध
ोथःॊ‫ق‬नठैऊधःइयधो
थःॊ‫ك‬
ُधઅइॊ৘ড়भસ়
ْ৘ড়ਔ௙৹ਪٓ
੩ਉ৘૙৩भଵ৶৓৉ਜ਼पँॊ૙
৩पಚीॊ੓ਙभસ়

੦ম৯ఏ⋞ धुपেऌॊ੐ ఏ‫଺ۋڹ‬૩ৎपৼ୥दऌथःॊ৘ড়
भસ়    ْ৘ড়ਔ௙৹ਪٓ

6৯ఏக٫

୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
第２章

基本⽬標Ⅰ

基本⽬標別計画の内容

ともに育む〜お互いを尊重する男⼥平等の意識づくり〜எञठ঳যऱधॉऋ‫ؚ‬ঽഞभચৡृ଻ਙ॑৅มघॊऒधऋदऌ‫ॅैँؚ‬ॊৃपउःथ੬੓ऋৌಉ
दँॊऒध॑ੳी়ः‫ؚ‬েऌ্॑਌৬৓प৭උदऌॊ঺ভ॑ണऎऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬जभञीपम‫ؚ‬ਙશ૽સী૿भಕ৒৲पणऩऋॊ਑২ृຯಆಉ॑ৄઉघधधुप‫ؚ‬ਔ௙૗୓॑യ
घ൤఺ཟ৅ણ৿॑ன৫ख‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠऩन঺ভभँैॅॊৃपउःथ‫ؚ‬੬ਙु੓ਙु
েၺपॎञॉ‫঺ؚ‬ভभৌಉऩଡਛ৩धखथ‫ؚ‬൩ःभযતृেऌ্॑๑੎ख়ःऩऋै‫ؚ‬੬੓਴ಉ॑
௓ਤखथःऎऒधऋপજदघ‫؛‬੬੓ુ৊૞઺঺ভ॑஄ਛघॊञीपम‫ؚ‬ऒअखञਙશ૽સী૿ਔ௙भੰ଎॑ँैॅॊઇ୘‫ؚ৾‬ಆभৃपउःथ஋ா৓प਄ॉੌ॒दःऎऒधऋ੷ीैोऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬শৎ৑ௌ௮भଞଙ৲पेॊৎ৑৓ऩ਑৺ऩनऊै‫ؚ‬୘ు‫ஂ؞‬૧ऩनੇ൦েણृ৉ୠણ৿प
ેী૞ਸदऌथःऩःऒधऊै‫ؚ‬௮ऌ্पৌघॊਔ௙੝୓॑௓ਤख‫ؚ‬েऌृघऎථैखृघः঺ভ
॑ണऎऒधऋ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠप૑ਏदँॊधःअੳ௙॑ઁीॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬


 









੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻
ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ಀ‫ق‬੦ম৶୛‫ك‬ ੬੓भ଻যधखथभ๑డऋ੎॒गैो‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠजभ౎भ঺ভभँ
ैॅॊী৙पउःथ‫ؚ‬൩ःपजभযਥ॑๑੎ख‫ؚ‬ઉமྼम৑மपਙશपेॊ୷શ॑ਭ
ऐॊऒधऩऎ‫଻ؚ‬যधखथચৡ॑৅มदऌॊਃভऋન৳औोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫ڮ‬ಀ‫ق‬੦ম৶୛‫ك‬ ੬੓঳যऱधॉऋ‫ؚ‬ঽয়खञ଻যधखथजभચৡ॑ેীप৅มख‫ؚ‬ਙશपेॊಕ৒
৓ऩ૽સী૿ਔ௙पधैॎोॊऒधऩऎ‫ؚ‬਌৬৓ऩঽഞभਔઓ఺लிભपेॉ੗஘
ऩেऌ্॑৭උघॊऒधऋदऌॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬








7

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
取組１

男⼥共同参画についての意識改⾰੬੓ુ৊૞઺म‫ؚ‬ऒोऽदभ਄ॉੌाभ஍ટुँॉ‫ؚ‬ৎ৻धधुप૗ॎॉणणँॊध૎गॊुभ
भ‫ؚ‬৘ড়ਔ௙৹ਪदम‫ؚ‬ਠৰ৓पम੬ਙऋலহ‫ؚ‬੓ਙऋੇহ॑਌प૿ढथःॊऩनभ੥ટऋৄैो
ञऺऊ‫ؚ‬੬੓भ৉ਜ਼भ਴ಉ௴पणःथमَ঺ভৢ୛‫ؚ‬ຯಆ‫ؚ‬खऌञॉऩनُ
‫ؚ‬َ৆੘भৃُ‫ؚ‬َ঺ভ৸৬ُपउःथ‫ؚ‬੬ਙऋર๴औोथःॊध૎गथःॊযभસ়ऋ‫ڳ‬સ॑தइथउॉ‫ڱؚ‬ফ৐भ৹ਪध
ૻຎखथ‫ؚ‬૗৲ऋाैोऩःऩन‫ൂؚ‬ேधखथ‫ؚ‬੬੓৑भਂ਴ಉभਔ௙ऋଋढथःॊऒधऋअऊऋ
इऽघ‫؛‬ऒअखञਙશप੦तऎಕ৒৓ऩ૽સী૿ਔ௙॑அ॒दःॊुभभৄ্ृઅइ্म‫ؚ‬੓ਙृ੬ਙभ
ষ৿॑਑৺घॊਏಞधऩॉ‫ؚ‬धॉॎऐ੓ਙऋ਌৬৓पেऌॊञीभঽ૓ऩ৭උृચৡ৅มभ௽૩ध
ऩढथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬যਥधखथभਙभ๑੎॑௓ਤखथःऎपम‫ؚ‬੗஘ऩਙभ৶ੰृ੓ਙषभചৡ‫ؚ‬ऽञਙभૹ
ષ৲ऩनपৌघॊ঺ভ୭୆भ੝ఒपਬऌਢऌ਄ॉੌ॒दःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ਙશपधैॎोङ‫ؚ‬ၴुऋ‫ؚ‬जोझोभ଻ਙधચৡ॑ેীप৅มघॊऒधऋदऌॊ੬੓ુ৊૞઺
঺ভभৰਠप਱ऐथ‫ؚ‬৘ড়৸৬ऋ‫ؚ‬ऒोैभਖ਻॑ਫखऎ৶ੰख‫ؚ‬ੳ௙घॊञीभ஘‫ر‬ऩཟ৅ણ৿
॑ষअधधुप‫ؚ‬৉ୠपउऐॊৰଙभཔ඼ृ৹ਪଢ଼஢॑ষः‫ؚ‬઱ੁपખ಩खथःऎऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬ಕ৒৓ऩਙશ૽સী૿ਔ௙भੰ଎
َ੬मலহ‫ؚ‬੓मੇ൦ُधःढञಕ৒৓ऩਙશ૽સपधैॎोऩः਴ಉਔ௙भ࿠්॑௕ॊञ
ी‫ॅैँؚ‬ॊਃভ॑ৢगथ‫ؚ‬ਔ௙੝୓॑യघ઱ੁभ௓ਤप౑ीऽघ‫؛‬য‫ر‬भਔ௙म‫ؚ‬ওॹॕ॔॑ৢगथোढथऎॊੲਾपेढथुপऌऎ୶஭औोॊञी‫ؚ‬໷ষ੟ृওॹॕ॔ऩनभုढञ਀ਠभৄઉख॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬४ख़থॲ‫ پ ش‬पधैॎोऩःਔ௙॑ᅿਛघॊञीभ৾ಆਃভभ઀୹
‫؞‬໷ষ੟ृওॹॕ॔ऩनभ੬੓਴ಉਔ௙भ൤఺
‫؞‬ੲਾ౛ಉઁਾᄘ৬॑ણ৷खञཟ৅







ͤ

ࢪ࢙ࣥࢲ࣮㸦♫఍ⓗᛶᕪ㸧⏕≀Ꮫⓗᛶᕪ࡛࠶ࡿࢭࢵࢡࢫ㸦VH[㸧࡜ࡣ㐪࠸ࠊᛶู࡟ᇶ࡙࠸࡚♫఍ⓗ࡟せồࡉࢀࡿᙺ๭࡞࡝ࡢ♫఍ⓗᛶᕪࢆࢪ࢙
ࣥࢲ࣮㸦JHQGHU ࡜࠸࠺ࠋ
࠶ࡿ♫఍࡟࠾࠸࡚ࠊ⏕≀Ꮫⓗ⏨ᛶ࡞࠸ࡋዪᛶ࡟࡜ࡗ࡚ࡩࡉࢃࡋ࠸࡜⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿᙺ๭࣭ᛮ⪃࣭⾜ື࣭⾲㇟඲⯡ࢆᣦࡋࠊ⏨ᛶ࡟࡜ࡗ࡚ࡣ⏨ᛶࡽࡋࡉ࡛࠶ࡾࠊዪᛶ࡟࡜ࡗ࡚ࡣዪᛶࡽࡋࡉࡢࡇ࡜ࢆ࠸࠺ࠋ

8

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫঺كڮق‬ভেણपउऐॊຯষभৄઉख   ঺ভ৽ੋभ૶சऩ૗৲पৌૢघॊञी‫ؚ‬ৗञऩ਑২भଡണृ௷ম৓ऩৄઉखऋষॎोॊর‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡपয়ठ‫ؚ‬੬੓धुपছॖই५ॱॖঝ॑ฑໞप৭උदऌॊ঺ভभৰਠप਱ऐ
ञ਑২‫؞‬ຯষभৄઉख‫َؚ‬௮ऌ্੝୓ُ॑௓ਤखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡपয়ढञຯಆಉभৄઉख‫ઁؚ‬ਾ‫؞‬ཟ৅ણ৿भৰ઱
‫؞‬ຯষभৄઉखप਱ऐथঢ়બਃঢ়Ҩ੮৬Ҩ੫঵ಉषभੈৡਏட
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺॑௓ਤघॊ৘ড়఺ल੫঵भ਀༟
‫؞‬੬ਙभੇহ‫؞‬୘ుಉपৌघॊਔ௙੝୓भञीभ਄ੌ
‫؞‬௮ऌ্੝୓॑௓ਤघॊञीभ਄ੌ
‫كگق‬যਥधखथभਙभ๑੎
੬੓ऋ൩ःभਙधযਥ॑๑੎ख‫ؚ‬৶ੰख়इॊ঺ভ॑णऎॊञीपम‫ؚ‬যਥ෶૩पৌखथส
૎ऩ৯॑੅णऒधऋপજदघҥ‫ۉڷڼہ‬ಉ ‫॑ پ‬அि‫ؚ‬ਙपৌघॊ஘‫ر‬ऩਖ਻पणःथ‫ؚ‬ਫखऎ৶ੰ‫؞‬ੳ௙घॊञीभ৾ಆਃভभ઀୹प౑ीऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬যਥधखथभਙपणःथभཟ৅
‫ૅ৾؞‬ઇ୘॑मगीधघॊ஘‫ر‬ऩৃदभওॹॕ॔‫؞‬জॸছ३‫ پ ش‬਱঱भञीभઇ୘‫؞‬ཟ৅‫؞‬যਥधखथभਙઇ୘भౄৰ 㹊㹅㹀㹒➼ͤ 㹊㸸ࣞࢬࣅ࢔ࣥ㸦ዪᛶࡢྠᛶឡ⪅㸧ࠊ㹅㸸ࢤ࢖㸦⏨ᛶࡢྠᛶឡ⪅㸧ࠊ㹀㸸ࣂ࢖ࢭࢡࢩࣗ࢔ࣝ㸦୧ᛶឡ⪅㸧ࠊ㹒㸸ࢺࣛࣥࢫࢪ࢙ࣥࢲ࣮㸦㌟య࡜ᚰࡢᛶู࡟㐪࿴ឤࡀ࠶ࡿ࡞࡝࡛ࠊ⏕ࡲࢀࡓ᫬ࡢᛶู࡜ࡣ㐪࠺ᛶู࡛⏕ࡁࡓ࠸࡜ᮃ

ࡴே㸧ࡢ㢌ᩥᏐࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓࡶࡢࠋ 㹊㹅㹀㹒௨እ࡟ࡶࠊᵝࠎ࡞ᛶࡢ࠶ࡾ᪉ࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊ㹊㹅㹀㹒➼࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ


ͤ





࣓ࢹ࢕࢔࣭ࣜࢸࣛࢩ࣮

᝟ሗࢆఏ㐩ࡍࡿ፹య㸦࣓ࢹ࢕࢔㸧ࢆ౑࠸ࡇ࡞ࡍᇶ♏ⓗ࡞⣲㣴ࡢࡇ࡜࡛ࠊ࣓ࢹ࢕࢔ࢆ㏻ࡌ࡚᝟ሗࢆ⩦ᚓ࣭཰㞟ࡋࠊྲྀᤞ㑅ᢥཬࡧホ౯ุ࣭᩿ࡍࡿ⬟ຊࡸࠊ⮬ࡽࡢᣢࡘ᝟ሗࡀ࣓ࢹ࢕࢔ࢆ㏻ࡌ࡚㐺ษ࡟Ⓨಙ࡛ࡁࡿ⬟ຊࢆᣦࡍࠋ



9

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كڰق‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢धੲਾभઽૐ‫୹઀؞‬ব৔ਗभ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊਖ਻पणःथৰଙཔ඼प౑ीॊधधुप‫ؚ‬੬੓भ઼ऊोथः
ॊ૾ய॑௢௴৓पཔ඼घॊऒधभदऌॊଁੑৱમಉभઽૐ‫॑୹઀؞‬ౄৰखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬৘ড়ਔ௙৹ਪभৰ઱
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊੲਾभઽૐ‫୹઀؞‬‫؞‬੬੓ુ৊૞઺઱ੁभৰ઱૾யपणःथभਾઔછ੿ਛ
‫كڱق‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊৼ୥৬਑भౄৰ
੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤपঢ়घॊৼ୥ษઠ॑ઁऎ৘ড়पఢੴघॊऺऊ‫ৼؚ‬୥৬਑भౄৰ॑௕ॉऽ
घ‫؛‬





10

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲

取組２

男⼥共同参画を⽬指す⽣涯学習যभਔ௙ृ੼க௴म‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠ঺ভಉभরद஄ਛऔोॊुभदँॉ‫ؚ‬য৑๑੎॑
੦মधघॊઅइ॑੅ढञ଻য॑୘िञीपम‫ؚ‬েၺपॎञॊजोझोभছॖই५ॸ‫ش‬४ ‫ پ‬द‫ؚ‬ঽয়ध਴ಉ॑৯੐खञઇ୘‫ؚ৾‬ಆऋਂ૭ಳदघ‫؛‬ऒोऽदु‫ؚ‬৕नुभਔ௙஄ਛपँञढथ੎ਏऩ૽સ॑૿ढथःॊੇ൦दभ஡भਔ௙ृଙ২‫ؚ‬ऽञ৾ૅઈ੾ृ౸঵भँॉ্ऋ‫ؚ‬੬੓਴ಉਔ௙पপऌऩ୶஭॑ଖइॊऒध॑ગੳ௙ख‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺
भଳਡदभ঳ฮखञেၺ৾ಆ॑ৰᄷघॊऒधऋ੎ਏधઅइ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ਄ॉੌा॑ৰ઱खथऌऽखञ‫؛‬खऊखऩऋै‫ؚ‬৘ড়ਔ௙৹ਪप਀ोथःॊेअप‫ൂؚ‬ேधखथ঺ভभ஘‫ر‬ऩী৙द‫ؚ‬੬੓৑पਂ
਴ಉऋँॊध૎गथःॊযऋ੗ऎ‫ੇؚ‬൦ृ৉ୠ‫ૅؚ৾‬पउःथ‫ؚ‬ਬऌਢऌ‫ؚ‬৘ড়঳যऱधॉऋ‫଻ؚ‬যभ๑੎ध੬੓਴ಉਔ௙॑ੳ௙घॊऒधपਸइ‫ؚ‬ઃ৻॑૿अ৕नुञठप൩ः॑๑੎घॊੱ॑୘ि
ઇ୘ऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ٹ‬ഥਮ‫ڮ‬ফ২৘ড়ਔ௙৹ਪَजोझोभী৙द੬੓भ৉ਜ਼॑ૻसथाथनअઓःऽघऊُ
⏨ᛶ䛾᪉䛜㠀ᖖ䛻ඃ㐝䛥䜜䛶䛔䜛䛹䛱䜙䛛䛸䛔䛘䜀⏨ᛶ䛜ඃ㐝䛥䜜䛶䛔䜛ᖹ➼䛻䛺䛳䛶䛔䜛

䛹䛱䜙䛛䛸䛔䛘䜀ዪᛶ䛜ඃ㐝䛥䜜䛶䛔䜛ዪᛶ䛾᪉䛜㠀ᖖ䛻ඃ㐝䛥䜜䛶䛔䜛

䜟䛛䜙䛺䛔

↓ᅇ⟅

♫఍㏻ᛕ䛺䛹

♫఍඲య

53.4%

26.8%

ᨻ἞

ᐙᗞ⏕ά

10.0%

ἲᚊ䜔ไᗘ

10.0%

14.6%

66.1%

9.5%
12.5%

24.1%

47.7%

30.1%

46.6%
31.7%

38.5%

2.7%
Ꮫᰯᩍ⫱

1.4% 0.5% 1.6%
11.4%
7.3%
2.7% 0.5% 2.2%

42.8%

35.0%

⫋ሙ

1.4% 0.3% 2.7%
10.8%
4.6%

67.2%

14.1%

4.3%

1.4% 1.6%
5.4% 7.3%
1.9%
1.1%
5.4% 4.9%
1.1%
1.9%
9.5%
2.2% 0.3% 2.2%
11.4%

7.3%

  ‫پ‬৚௦ૻ૨म‫ؚ‬௲ীૻभ৵ਯਡਸ਼‫ڮ‬ਜ਼॑஛ຽ૜োखथःॊञी‫়ؚ‬ੑम૑ङखु٫पऩैऩःৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬




11



第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫ٴ‬઱ੁ峘্਱‫ੇكڭق‬൦‫؞‬৉ୠपउऐॊ੬੓਴ಉઇ୘‫ؚ৾‬ಆभ௓ਤ
൐঩भেણभরद‫ؚ‬஡भ੼க௴ृ਋ୄऋ৕नुभਔ௙पଖइॊ୶஭मপऌऩुभऋँॉऽघ‫؛‬੬੓ऋ൩ःभযત॑๑੎ख়ः‫ুৼؚ‬भয়ৃ॑ेऎ৶ੰख‫ؚ‬ஃऐ়ःभदऌॊয৑஄ਛ॑௕ॊ
ञी‫ؚ‬৕नु॑੅ण஡ृஒ૘ফಉभ৾ಆਃভ॑ౄৰखऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬೯஡॑मगीधखञ੬ਙभ஋ா৓ऩঢ়ॎॉपणःथुઅൟखञ਄ॉੌा॑௓ਤखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡ॑ాॉ੢॒ट৾ಆਃভभ઀୹ृ৔ઍभౄৰ
‫؞‬੬੓भ੗஘৲‫ؚ‬ৈ২৲खञ৾ಆ೽ਏषभৌૢ
‫كڮق‬੬੓਴ಉभଳਡपয়ढञ৾ૅઇ୘भ௓ਤ
ਙશपုॉभऩः੬੓਴ಉऩ঺ভतऎॉभञीप‫ૅؚ৾‬ઇ୘भટञघ૽સमశଞप੎ਏदघ‫؛‬৾ૅઇ୘पउऐॊ૑ਏभऩः੬੓भયશ॑ऩऎख‫ؚ‬ਙશपधैॎोङ‫ؚ‬৕नुभ଻ਙृચৡ‫ؚ‬ిਙऩन॑পજपखञ੐଑ऋষॎोॊेअుญেെभ৅୸஺మपૢगञ੬੓भৼ൩৶ੰभ੐
଑ऩन‫ؚ‬੬੓਴ಉभଳਡपয়ढञઇ୘भౄৰप౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺॑ଳਡधखञઇ
૙৩‫ؚ‬৳૧঻ृ৉ୠકড়धभ৴௚पेॊ৾ૅઇ୘भ௓ਤप౑ीऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬੓਴ಉभਔ௙॑୘थॊઇ୘‫ق‬৳୘‫ك‬भ௓ਤ‫؞‬੬੓भযત॑๑੎खञਙपঢ়घॊઇ୘भౄৰ
‫؞‬੬੓਴ಉਔ௙प੦तःञਤଡ଼੐଑‫ؚ‬েെ੐଑भ௓ਤ
‫؞‬৳૧঻षभཟ৅







ͤ

ࣛ࢖ࣇࢫࢸ࣮ࢪ
ࣛ࢖ࣇࢫࢸ࣮ࢪ

ே㛫ࡢே⏕࡟࠾ࡅࡿᗂᖺᮇ࣭ᑡᖺᮇ࣭㟷ᖺᮇ࣭ኊᖺᮇ࣭⪁ᖺᮇ࡞࡝ࡢࡑࢀࡒࢀࡢẁ㝵







12

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كگق‬੗஘ऩ৾ಆਃভभౄৰध৾ಆ୭୆भତ૟
੗஘ऩ৾ಆॽ‫ش‬६पૢइॊञी‫ؚ‬ল৐൥ౠऩनपेॊ৾ಆਃভभౄৰधੲਾभ઀୹॑௕ॉऽ
घ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੬ਙृ௮ऎ੓ਙ‫ؚ‬୘ుরभ੓ਙऩनभ஋ா৓ऩ૞ਸऋ௕ैोॊेअ૖੯ତ૟॑ষः
ऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ੗஘ऩ൥ౠಉभౄৰ
‫؞‬ਙશपधैॎोऩः੗஘ऩেऌ্॑૭ચपघॊেၺ৾ಆੲਾभ઀୹
‫॔؞‬থ॥থ३ক५‫؞‬ংॖ॔५ ‫ق پ‬َ૮ਔ௙भုৄُ‫ੰك‬଎षभ਄ੌ
‫؞‬൥ౠ৫ಈৎभ౏ు॥‫شॼش‬भਝ઼఺ल౏ు঎ছথॸॕ॔भౄৰ




ͤ

࢔ࣥࢥࣥࢩࣕࢫ࣭ࣂ࢖࢔ࢫ
࢔ࣥࢥࣥࢩࣕࢫ࣭ࣂ࢖࢔ࢫ

⮬ศ⮬㌟ࡀẼ࡙࠸࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡢぢ᪉ࡸᤊ࠼᪉ࡢࡺࡀࡳ࣭೫ࡾࢆ࠸࠺ࠋࡑࡢேࡢ㐣ཤࡢ⤒㦂ࡸ▱㆑ࠊ౯್ほࠊಙᛕࢆ࣮࣋ࢫ࡟ㄆ㆑ࡸุ᩿ࢆ⮬ືⓗ࡟⾜࠸ࠊఱẼ࡞࠸Ⓨゝࡸ⾜ື࡜ࡋ࡚⌧ࢀࡿࠋ⮬ศ⮬㌟࡛ࡣࠊព㆑ࡋ࡙ࡽࡃࠊ

ࡺࡀࡳࡸ೫ࡾࡀ࠶ࡿ࡜ࡣࠊㄆ㆑ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡓࡵࠊࠕ↓ព㆑ࡢ೫ぢࠖ࡜࿧ࡤࢀࡿࠋ





 





੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻
ਸ਼‫ڵ‬૖‫ق‬ઇ୘भிਜ‫ك‬৾ૅઇ୘‫঺ؚ‬ভઇ୘जभ౎भँैॅॊઇ୘ਠৃप௚ॎॊ঻म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽ
ठतऎॉपટञघઇ୘भ੎ਏਙ॑஥ऎੳ௙ख‫ر଻ؚ‬भઇ୘মਟभ৯৓॑ৰਠघॊૌ
ஙपउःथ‫ؚ‬੦ম৶୛पଦൟखञઇ୘॑ষअेअप౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬







13

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲

基本⽬標Ⅱ

ともに輝く

〜男⼥共同参画による豊かな地域社会づくり〜੬੓ુ৊૞઺पेॊ௹ऊऩ৉ୠ঺ভ॑ৰਠघॊञीपम‫঺ؚ‬ভभँैॅॊী৙ष‫ؚ‬੬੓ऋৌಉप
૞઺ख‫ؚ‬૏ਙभଳਡ॑ংছথ५ेऎ਄ॉোोऩऋै঺ভ॑ണःथःऎऒधऋপજदघ‫؛‬ম৘पउःथम‫ؚ‬੬੓धुૻຎ৓੗ऎभযऋ৉ୠણ৿ष૞઺खथःॊऒधऋअऊऋॎोऽघ‫؛‬खऊख‫ؚ‬੎ਏऩਁ৓ী৙दँॊ৆ੁ‫্؞‬ଉৠ৒भৃदम‫ؚ‬౞टप੓ਙभਔৄऋેীपખ಩औोथःॊ
धम੉इऩः૾யदघ‫؛‬যઠऋ੖૘खथःऎর‫ؚ‬ણৡभँॊ৉ୠ঺ভ॑೐੅घॊपम‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ৉ୠણ৿प੬੓धुप੗஘
ऩফೡಽभ૞઺॑ਤीॊऒधऋ૑ਏदघ‫ृڶۉۅ؛‬৉ୠ੮৬ऩनभভশಉभ૽૙म੬ਙऋ੗ऎ॑ಚ
ीथःऽघऋ‫ؚ‬੓ਙुজ‫شॲش‬धखथ৉ୠણ৿प૞઺ख‫ؚ‬੓ਙभଳਡृ௹ऊऩੴ௙‫৽؞‬ୡ॑ઁऎણ
ऊघऩन‫ؚ‬৉ୠણ৿पउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤऋ੎ਏदघ‫؛‬્प‫ؚ‬ଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पउःथम‫ؚ‬਴ਛ  ফ‫ڳ‬াൻංಉभઇธपेॉ‫ؚ‬਴ৎभ૟इऊै୮
௪ऽदभ૚஺మपउःथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡ॑਄ॉোोॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ব੠৲ऋਤिর‫ؚ‬৘৔૔કभਗবযुੜਸൊ਱पँॉऽघ‫؛‬धुपব੠঺ভभ঳৩धखथ‫ؚ‬जभிભध૽સ॑ટञघपम‫ؚ‬౮ધ৲॑๑੎खৼ൩৶ੰ॑஥ीॊऒधऋপજदघ‫؛‬੓ਙਖ਻भੰৠमব੠৓पુৢभୖ਻दँॊधभଳਡपয়ढथ‫ؚ‬ব੠ઐ૴भ௓ਤ॑௕ॊधधुप‫ؚ‬਼ੀभ੓ਙभ৉ਜ਼਱঱प๾൴घॊञी‫ؚ‬ব੠ੈৡप਱ऐञ஋ா৓ऩ਄ॉੌा॑ਤीऽघ‫؛‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻


















ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫گ‬ಀ‫ق‬੦ম৶୛‫ك‬ ੬੓ऋ‫঺ؚ‬ভभৌಉऩଡਛ৩धखथ‫ؚ‬৘पउऐॊ઱ੁྼमহ঵঻पउऐॊ্ଉ
भয়੧఺लৠ৒पঢ়खુ৊खथ૞઺घॊਃভऋન৳औोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫ڲ‬ಀ‫ق‬੦ম৶୛‫ك‬ ੬੓ऋ‫ؚ‬ব੠঺ভपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ਄ੌधੈ৹ख‫ؚ‬৴௚॑஥ी়अ঺ভ
दँॊऒध‫؛‬ਸ਼‫ڲ‬૖ਸ਼‫ڰ‬ඨ‫ق‬৘भிਜ‫ك‬৘म‫ؚ‬৘भਝ઼पબॊ়৮਑भਃঢ়‫ق‬৭଱पेॉ৭লऔोॊ੻৩दଡਛऔोॊ
ुभ॑௾ऎ‫ك؛‬पउःथ‫ؚ‬੬੓भःङोऊ঳্भ੻৩भਯऋ‫੻ؚ‬৩੕ਯभ‫ڬڭ‬ীभ‫ڰ‬౞௥पऩैऩःेअप౑ीॊुभधघॊ‫؛‬





14

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
取組１

まちづくりへの男⼥共同参画ऽठतऎॉम‫ؚ‬ষ৆टऐदऩऎ‫ؚ‬৘ড়धभੈ௮पेॉ௓ਤऔोथःऽघ‫؛‬ੈ௮भऽठतऎॉभऱधणधखथ‫ؚ‬৘ড়भଢ॑৘৆षખ಩औचॊञीप஘‫ر‬ऩଟ৮ভಉऋਝ઼औ
ोथःऽघ‫؛‬ম৘दम‫ؚ‬૖୻दَਁ൳पेॉ‫ؚ‬੬੓਴ಉऩ૞઺भਃভ॑઀୹घॊधधुप‫ؚ‬੬੓भःङोऊ঳
্भ੻৩भਯऋ‫੻ؚ‬৩੕ਯभ‫ڬڭ‬ীभ‫ڰ‬౞௥पऩैऩःेअप౑ीॊُधૠ৒औोथःऽघ‫؛‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڰ‬াਠ૔‫ؚ‬ম৘पउऐॊଟ৮ভಉपಚीॊ੓ਙ੻৩भસ়म‫ؚ‬٫धऩढथउॉ‫ؚ‬঱ಊൊ਱दँॉऽघ‫؛‬ਬऌਢऌ‫ؚ‬৯ఏदँॊ ٫୸ਛप਱ऐथ௓ਤखऽघ‫؛‬৘भ઱ੁम‫ؚ‬৘ড়঳যऱधॉभেણपপऌऩ୶஭॑ଖइॊऒधऊै‫ؚ‬৘भ৆ੁृ্ଉৠ৒भৃष
भ੓ਙभ૞઺॑ఁౄख‫ؚ‬੬੓भਔৄऋેীपખ಩औोॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ऽठतऎॉभञीप੎ਏऩ৉ୠभ॥঑গॽॸॕણ৿ृ৘ড়ણ৿ऩनपणःथु‫ؚ‬੬੓भ૞઺पेॉ௓ਤखथःऎऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ऽठतऎॉभ஘‫ر‬ऩৃએद‫ؚ‬੓ਙभৡऋ৅มऔोॊेअ੓ਙभग़থঃড‫ش‬ওথॺ ‫॑ پ‬യਤखऽघ‫؛‬‫ٹ‬ଟ৮ভಉपउऐॊ੓ਙभસ়‫ق‬ব‫؞‬਩धभૻຎ‫ك‬(※6)

⼥性のエンパワーメント「⼒をつける」という意味で、経済的に⾃⽴する⼒、政治や経営に参加する⼒、国際社会で活躍する⼒など様々な場⾯で⼥性が判断⼒や⾏動⼒を培い、蓄えることをいう。政策決定や意思決定の⾯で⼗分に⼒を出せない状態にあった⼥性⼀⼈ひとりが、潜在的に持っている⾃分の⼒を⾃覚し、それを伸ばすことにより、様々な分野で⼒を発揮していくこと。

15

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫ٴ‬઱ੁ峘্਱‫كڭق‬৆ੁृ্ଉৠ৒ૌஙषभ੓ਙभ૞઺യਤ
৘भଟ৮ভ॑मगी‫ؚ‬৆ੁ‫্؞‬ଉৠ৒भৃष੓ਙभਔৄ॑ખ಩औचॊञी‫ؚ‬ଟ৮ভृষ৆੻
৩ভऩनषभ஋ா৓ऩ੓ਙभః৷॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ଟ৮ভಉपउऐॊ੓ਙभ૞઺௓ਤ
‫؞‬ଟ৮ভ੻৩ಉभਁ൳਑भৰ઱
‫كڮق‬৉ୠણ৿षभ੬੓ુ৊૞઺
௹ऊऩ৉ୠ঺ভ॑णऎॊञीपम‫ؚ‬੬੓ऋৌಉप৉ୠણ৿ष૞ਸघॊऒधऋਂ૭ಳदघ‫؛‬੬੓ऋधुप૞઺घॊऒधपेॉ‫ؚ‬ણৡप௥ठञ৉ୠ঺ভभ൉ୗ॑৯੐खऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬ਙु੓ਙु஋ா৓प૞ਸदऌॊ୭୆तऎॉ
‫؞‬৉ୠણ৿॑૿अ੓ਙभிભँॊ৉ਜ਼षभః৷യਤ
‫؞‬৘ড়ણ৿पঢ়घॊ൥ౠभ৫ಈ‫؞‬ੲਾभ઀୹
‫كگق‬੓ਙभग़থঃড‫ش‬ওথॺभയਤ
ऽठतऎॉषभ੓ਙभ૞઺॑ਤीॊञीपम‫ؚ‬੓ਙঽମऋਙશपेॊಕ৒৓ऩৠीणऐपध
ैॎोॊऒधऩऎ‫ؚ‬ঽैभਔৄ॑ખ಩औचॊऒधऋदऌॊेअঽഞཟ৅प౑ी‫ؚ‬ચৡ॑ৈीॊ
ऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬૚ரଢ଼ఊভ‫ؚ‬൥ౠಉ॑৫ಈघॊधુप‫ؚ‬੓ਙभয౫ृ੓ਙ੮৬पঢ়घॊੲਾभઽ
ૐ‫॑୹઀؞‬ষःऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੓ਙभয౫ृ੓ਙ੮৬भੲਾઽૐ‫఺୹઀؞‬ल੓ਙभग़থঃড‫ش‬ওথॺ॑ുਛघॊ൥ౠभ৫ಈ
‫؞‬੓ਙ੮৬‫؞‬੬੓ુ৊૞઺भણ৿॑ষअ੮৬षभણ৿੍ର
‫؞‬َ੓ਙभॳকঞথ४੍ର ‫ُੁ پ‬भ௓ਤ‫؞‬ষ৆पणःथभଢ଼ఊਃভभౄৰ





16

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كڰق‬ଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤ
ਙશऩनपेॊউছॖং३‫ش‬भଦൟृॽ‫ش‬६भୀः‫؞಼଺ؚ‬୮௪૾யपउऐॊ౾ਖ਻॑ੰৠ
घॊञी‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡ॑਄ॉোोञ੍ର৬਑॑ન৳खऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ଆ಼ણ৿षभ੓ਙभ૞઺യਤ
‫؞‬੓ਙಉभଳਡृੴ௙॑ણऊखञೂ୔ਚभઈ੾
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺भଳਡ॑਄ॉোोञଆ಼৬਑भତ૟धଆ಼ਔ௙भ൤఺‫؞‬ཟ৅‫؞‬଎ଆ੮पउऐॊ੓ਙभ૞઺യਤ
‫كڱق‬ব੠ઐ૴‫؞‬ব੠๾൴भ௓ਤ
৉ୠभব੠৲ऋ૶சपਤனघॊর‫ؚ‬বආृড়ఔऩनभ౮ऩॊয‫ر‬ऋ‫ؚ‬൩ःभધ৲भୀः॑ੳ
ीऩऋैુपেऌथःऎ੗ધ৲ુে঺ভ॑৯੐खऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ব੠ઐ૴ੈভृ৘ড়धभੈ௮पेॉ‫ؚ‬ব੠৶ੰभञीभઇ୘‫؞‬ཟ৅হ঵भ௓ਤप౑ी
ऽघ‫؛‬
‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ব੠৶ੰभञीभઇ୘‫؞‬ཟ৅হ঵भയਤ
‫؞‬঎ছথॸॕ॔धभ৴௚पेॊব੠ઐ૴ृব੠ੈৡણ৿भയਤ
(※7)

⼥性のチャレンジ⽀援

様々な分野において、⼥性が政策・⽅針決定過程に参画し、活躍することを⽬指す「上へのチャレンジ」、
従来⼥性が少なかった分野に新たな活躍の場を広げる「横へのチャレンジ」、⼦育てや介護等でいったん中断した⼥性の「再チャレンジ」を推進し、⼥性の新しい発想や多様な能⼒の活⽤により、⼥性が活躍し、男性もゆとりのある⽣き⽅を⽬指す、暮らしの構造改⾰を実現することを⽬的としている。

17୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
第２章 基本⽬標別計画の内容

基本⽬標Ⅲ

ともに働く

〜ゆとりを持って働ける環境づくり〜【⼥性活躍推進計画】௮ऎऒधम‫ؚ‬எञठभেણभ৽ੋ৓੦ೕ॑஄ਛघॊुभदँॊऺऊ‫ؚ‬௮ऎযभঽഞৰਠृেऌऋ
ःपणऩऋॊुभदघ‫؛‬ৰ੠प৘ড়ਔ௙৹ਪपउःथ‫ؚ‬૙঵प಺ऎऒधपणःथَঽীैखऎেऌ
ॊञीपम‫ؚ‬৔૙‫؞‬ঃ‫؞ॺش‬ঽীदକ঵घॊऩन૙ரप଒ैङ૙঵प಺ऎऒधऋপજदँॊ‫ُ॑؛‬৭උखञযऋ‫ؚ‬٫॑ಚीथःऽघ‫؛‬ऒोऽदَ੬੓౻৷ਃভ಑ಉ১ُृَௌ௮੦૆১ُ‫ؚ‬َ୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُऩन‫ؚ‬১਑২भତ૟म
ਤ॒दऌथःऽघ‫؛‬਴ਛ‫ڳڮ‬ফ‫ڵ‬াप઱ষऔोञَ੓ਙણඩ௓ਤ১ُपउःथम‫ؚ‬ঽैभਔಂपे
ढथ૙঵েણ॑੾ा‫ྼؚ‬म੾ुअधघॊ੓ਙऋजभ଻ਙधચৡ॑ેীप৅มखथ૙঵েણपउःथ
ણඩघॊऒधऋ੎ਏदँॊधखथ‫ؚ‬঳৒ૠெਰ঱भহ঵਌पৌखथ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ
௓ਤपঢ়घॊ਄ॉੌाಉ॑৒ीञহ঵਌ষ৿ੑ઺भੁ৒॑ଝਜतऐथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬বृ৉্ਁુ
੮৬ु્৒হ঵਌धखथষ৿ੑ઺भੁ৒ऋଝਜतऐैोथउॉ‫ؚ‬੩ਉ৘पउःथु਴ਛ‫ڴڮ‬ফ‫ڰ‬াपੁ৒ख‫ؚ‬൐ফ‫ؚ‬੓ਙ૙৩भણඩभ௓ਤपঢ়घॊੲਾ॑ਁ਀खथःऽघ‫؛‬खऊखऩऋै‫ؚ‬௮ऎ੓ਙ॑਄ॉඕऎ঺ভभਠ૾म૑ङखु੓ਙऋ௮ऌृघः୭୆पऩऎ‫ؚ‬ઈ৷એदम஘‫ر‬ऩਖ਻ऋ੐తऔोथःऽघ‫؛‬ম৘भ੓ਙभফೡమಽશௌ௮ৡ૨॑ৄॊध‫ؚ‬घसथभফ৻द৸বेॉुৈऎ‫ؚ‬௮ऎ੓ਙऋ੗ःऒ
धऋীऊॉऽघ‫؛‬जभ঳্द‫ؚ‬َ‫ۂ‬ஊढ़‫ش‬ঈُभൊ਱मਢःथउॉ‫ؚ‬ढ़‫ش‬ঈऋਰ৐पૻसथฒऎ‫ेؚ‬ॉَ઎஄ُप੺ः஄૾पऩढथऌथःॊुभभ‫ൂؚ‬ேधखथলਓ‫؞‬৕୘थ਋৑पँञॊ੓ਙऋ੗ऎ
௞૙खथःॊभऋਠ૾दघ‫؛‬ছॖই५ॱॖঝभ૗৲धधुप‫ؚ‬੗஘ऩ಺঵ॽ‫ش‬६ृ಺঵஄ଙ‫ق‬ঃ‫ॱॺش‬ॖ঒ௌ௮‫ؚ‬ୣാௌ௮‫ؚ‬૔୧ඐਜऩन‫॑ك‬৭උख‫ؚ‬லহधੇ൦भ૏য়॑஦िযऋੜइथऌञऒधुँॉ‫ؚ‬௮ऌਢऐॊञीभ
૖੯ତ૟ृ௮ऌऩऋै਍ੱखथ৕नु॑েा୘थॊऒधऋदऌॊ୭୆तऎॉऋপऌऩୖ਻धऩढ
थःऽघ‫؛‬‫ٹ‬ফೡ‫ୃڱق‬మ௻‫ك‬‫ؚ‬੬੓શௌ௮ৡ૨ଡਛૻ
‫ۂ‬ஊढ़‫ش‬ঈ‫ୃڱڭ‬ਰ঱भ੓ਙभௌ௮ৡ
૨॑ফೡమ௻શपৄञ੠प‫ؚ‬‫ୃڵڮعڱڮ‬ಽध‫ڵڰعڱڰ‬ୃಽ॑ంకभຘਡधख‫ؚ‬जभ৑भ‫ୃڰڰعୃڬگ‬ऋ଩ऎऩॊශ଍भ஄



18



第２章
基本⽬標別計画の内容
୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
取組１

働く場における男⼥平等の実現੓ਙऋચৡ॑৅มखथ‫ؚ‬ःऌःऌध௮ऌਢऐॊञीभ১਑২ृௌ௮୭୆म‫ؚ‬ဉ‫ر‬पତ૟औोणण
ँॉऽघऋ‫ؚ‬ःऽटप൛স॑मगी‫ؚ‬஘‫ر‬ऩએदহৰ঱भ੬੓ત୷ऋ੐తऔोथःऽघ‫؛‬৘ড়ਔ௙৹ਪपउःथु‫ؚ‬੓ਙऋ૙঵प಺ऎऒधपणःथम‫ؚ‬ঽഞৰਠभञीपु૙঵प಺ऎऒ
धऋপજदँॊधᆾ৒৓ऩਔৄऋ੗ऎँॊपुঢ়ॎैङ‫ؚ‬ਠ૔भ঺ভम੓ਙऋ௮ऌृघः૾யपँ
ॊधઓअযम‫ؚ‬٫पधनऽढथःॊ૾யदघ‫؛‬ऒभञी‫ؚ‬َ੬੓౻৷ਃভ಑ಉ১ُऩन‫ؚ‬১਑২भ঳ಽभఢੴජೲ॑௕ॊधधुप‫ؚ‬जोझोभચ
ৡऋેীप৅มऔो‫ؚ‬ःऌःऌध௮ऐॊ૙ৃ୭୆तऎॉ॑യਤघॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ٹ‬ਙશ൛সभ௓୎㈨ᩱ䠖ཌ⏕ປാ┬䛂㈤㔠ᵓ㐀ᇶᮏ⤫ィㄪᰝ䛃 䠄༢఩䠖༓෇/᭶䠅
350.0

300.0

250.0

327.4

276.1

336.7

333.9

326.8

300.6

301.6

294.5

288.4

329.6
299.6

338.0
307.7

251.0

241.8
217.5

225.6

228.0

238.0

203.0
⏨ᛶ䠄඲ᅜ䠅

200.0
166.3

ዪᛶ䠄඲ᅜ䠅
඲య䠄඲ᅜ䠅

150.0
H1

H6

H11

H16

H21

H26

R1



‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬੬੓भ಑ಉऩ౻৷ਃভधୄ๴भન৳
൛সृ౻৷ଵ৶पउऐॊ੬੓ત୷॑ชਫघॊञी‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ಉधभ৴௚॑ਘ৲ख‫ؚ‬੬੓भ಑ಉऩ౻৷ਃভधୄ๴भન৳఺ल૙ৃपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤप਱ऐञઁਾ‫؞‬ཟ৅ણ৿॑ౄৰखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬੓਴ಉभ૙ৃतऎॉधௌ௮૖੯‫؞‬૙ୠभఁপभञीभཟ৅
‫؞‬ௌ௮ঢ়બ১਑২पणःथभఢੴ
‫؞‬ௌ௮पঢ়घॊ૚ர൥ౠदभ੬੓਴ಉभཟ৅௓ਤ
‫؞‬ੲਾ઀୹‫ৼؚ‬୥৬਑भତ૟‫؞‬ౄৰ
19

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كڮق‬૙ৃपउऐॊ੓ਙभ૽૙षभః৷
੓ਙঽମभ૙঵ਔ௙भৈ๐मुधेॉ‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ध৴௚खथ‫ؚ‬௮ऎ੓ਙभय़কজ॔॔ॵউृ
ચৡ୘ਛ॑௕ॉ‫ؚ‬੓ਙऋঽैभৡ॑ેীেऊघऒधऋदऌॊेअহ঵ਚಉषभ௮ऌऊऐ॑ষः
ऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৘૙৩पउःथु੓ਙଵ৶૙भః৷॑യਤघॊधधुप‫ؚ‬ਙશपेॊયશभऩः
૙ਜী૿॑ষःऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬य़কজ॔॔ॵউ‫ؚ‬ચৡ୘ਛ൥ౠभఢੴध૞ਸभയਤ
‫؞‬ঃথইঞॵॺ‫ؚ‬঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४पेॊཟ৅भയਤ
‫؞‬੓ਙ૙৩भ૙ୠఁপृଵ৶৓৉ਜ਼षभః৷യਤ
‫كگق‬૙ৃຯಆभৄઉख
੬੓ऋधुप௮ऌृघः୭୆तऎॉप਱ऐञ਄ॉੌा॑஋ா৓पষअधधुप‫ؚ‬௮ऌञः੓
ਙऋலহधলਓ‫؞‬৕୘थ‫ஂ؞‬૧ಉभ੸঻උ঳॑಴ैोॊऒधऩऎ‫ؚ‬जभચৡ॑ેী৅มदऌॊ
ेअਂਹஇऩ૙ৃຯಆऩनभৄઉख॑യਤखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬௮ऎ੓ਙभಟਙभ੎ਏਙपणःथभཟ৅
‫؞‬௮ऎ੬ਙभථैख্‫؞‬ਔ௙भ૗୓पणःथभཟ৅
‫؞‬७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ ‫ؚ پ‬ঐॱॽॸॕ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ ‫ پ‬भଆૃ




‫پ‬

७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ

ਙ৓໻ऋैचभऒध‫્؛‬प૙ৃऩनद੬੓॑ਖॎङਊযऋ໻ऋॊਙ৓ऩ‫ँؚ‬ॊःमਙ৓ऩஅा॑੅ढञ੉৿॑෋े अप਀खञॉघॊऒध‫؛‬



‫پ‬

ঐॱॽॸॕ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ

௮ऎ੓ਙप཯႔‫؞‬লਓ॑ऌढऊऐप૙ৃदಖઋ৓‫؞‬෿৬৓ऩ໻ऋैच॑खञॉ‫཯ؚ‬႔‫؞‬লਓ॑৶૓धखञੰ౻ृ౻ ःૃीदਂਹஇ॑ଖइञॉघॊऩनभਂਊऩඞः॑घॊऒध‫؛‬ॖॡওথॖॡ঎५







ॖॡওথधम‫ؚ‬َ୘ు॑घॊওথ६ُभറୁ‫౐؛‬ෞप୘ుরभ੬ਙधःअेॉमिखौ஋ா৓प৕୘थ॑௫खा‫ؚ‬ঽैुਛশघॊ੬ਙभऒध‫؛‬ॖॡ঎५धम‫ؚ‬੬ਙभజ঵৩ृ৖ৣभ୘ు૞ਸप৶ੰभँॊ঱ఘभऒधद‫ؚ‬ॖॡওথ॑૙ৃद੍ରघॊञी
प‫ؚ‬୘ు೬঵਄੭॑യघऩन‫ؚ‬லহध୘ు॑૏য়खृघः୭୆भତ૟प౑ीॊজ‫شॲش‬भऒध‫؛‬






20

第２章
基本⽬標別計画の内容
୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲

取組２

仕事と⽣活の調和 ( ﾜｰｸ ･ ﾗｲﾌ ･ ﾊﾞﾗﾝｽ ) の実現லহम‫ؚ‬েણभञीभ৽ੋ৓ऩ੦ೕदँॊऺऊ‫ؚ‬௮ऎযभঽഞৰਠृেऌऋःपणऩऋॊुभद
घ‫؛‬ফೡृਙશपऊऊॎैङ‫ؚ‬঳যऱधॉऋౄৰ૎॑૎गऩऋै௮ऌ‫ؚ‬லহ঱भிભ॑ટञघधध
ुप‫ੇؚ‬൦ृ৉ୠেણऩनपउःथु‫ؚ‬৕୘थ਋‫؞‬রৈফ਋धःढञযেभ஘‫ر‬ऩ஺మपૢगथ੗
஘ऩেऌ্ऋ৭උदऌॊড‫ش‬ॡ‫؞‬ছॖই‫؞‬ংছথ५ ‫ پ‬भৰਠऋ੷ीैोथःऽघ‫؛‬૙ৃपउःथम‫ؚ‬َ୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُಉ১ତ૟मਤ॒दःॊुभभ‫ؚ‬ਠৰपम೬঵ऋ਄੭औोप
ऎऎ‫ؚ‬ऽञ‫ؚ‬਄੭঻भऺध॒नऋ੓ਙध੉ॎोथःऽघ‫؛‬঳্‫ؚ‬੬ਙुலহরੱभ௮ऌ্॑౟໓ऩऎऔो‫ੇؚ‬൦ृ৉ୠभણ৿॑ऩऊऩऊষइऩः૾யुৄ
ैोऽघ‫؛‬ऒअखञরद‫ؚ‬੬੓ऋधुप૙঵েણधੇ൦‫؞‬৉ୠেણ॑૏য়दऌॊेअप‫ؚ‬૙ৃ‫ੇ؞‬൦‫؞‬৉ୠजोझोपउऐॊਔ௙भ੝୓॑ਤीॊधधुप‫ؚ‬୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵਑২भਹ৷യਤृ‫ؚ‬੗஘ऩ৳୘ॽ
‫ش‬६पৌૢदऌॊ৕୘थ੍ରभञीभ৬਑॑ౄৰखऽघ‫؛‬‫ٴ‬઱ੁभ্਱

‫پ‬ড‫ش‬ॡ‫؞‬ছॖই‫؞‬ংছথ५‫ق‬லহधেણभ৹ਮ‫ك‬‫كڭق‬૙঵েણधੇ൦‫؞‬৉ୠেણभ૏য়੍ର
੬੓ऋधुप૙঵েણधੇ൦‫ੇق‬হ‫؞‬୘ు‫ஂ؞‬૧‫؞ك‬৉ୠেણऋ૏য়૭ચऩ঺ভतऎॉभ௓ਤ॑௕ॉऽघ‫؛‬َலহधেણभ৹ਮُध๨औो‫ؚ‬বড়঳যऱधॉऋ‫ृؚ‬ॉऋःृౄৰ૎॑੅ठऩऋ
ै௮ऌ‫ؚ‬லহ঱भிભ॑ટञघधधुप‫ؚ‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵

ੇ൦ृ৉ୠেણऩनपउःथु‫ؚ‬৕୘थ਋‫ؚ‬‫ੇ؞‬൦েણपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤ

রৈফ਋धःढञযেभ૚஺మपૢगथ੗

‫؞‬୘ు೬঵‫ஂ؞‬૧೬঵‫ஂق‬૧೬ၿ‫ك‬਑২भ൤఺

஘ऩেऌ্ऋ৭උ‫؞‬ৰਠदऌॊऒध‫؛‬‫كڮق‬੗஘ऩছॖই५ॱॖঝपৌૢखञ৕୘थ੍ରभౄৰ
੬੓ऋधुप௮ऌऩऋै‫ੇؚ‬൦॑૿अञीपम‫ؚ‬੗஘ऩॽ‫ش‬६पৌૢखञ৳୘઱ੁभౄৰऋ
੷ीैोऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৉ୠदभ੍ର৬਑ऩन‫঺ؚ‬ভ৸৬द੍इथःऎ३५ॸ঒भତ૟प౑ीऽ
घ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬৳୘१‫ش‬অ५‫؞‬ଣୖ৏ుญॡছঈ‫৾ق‬ญ৳୘‫ك‬भౄৰ‫؞‬ই॓঑জ‫ش‬१এ‫ॺش‬হ঵ ‫ پ‬भ௓ਤ‫؞‬৉ୠभ৕୘थ୭୆ତ૟ध੍ର৬਑भౄৰ

21

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲


‫پ‬



ই॓঑জ‫ش‬१এ‫ॺش‬হ঵૶ऩலহभ੃়ृ৕नुभ୰ਞऩन‫ੇؚ‬൦ृใோभ৳୘઱ਝदमૢगऌोऩः૗৿৓‫ؚ‬૗ಋ৓ऩ৳୘ॽ‫ش‬६पৌૢघॊञी‫ؚ‬୘ు॑ૢରखथඟखःয‫౅ൂق‬ভ৩‫ك‬धૢରखञःয‫୹઀ق‬ভ৩‫ك‬ऋ୘ుभৼ൩ରஃ॑ষअ३

५ॸ঒‫؛‬‫঺كگق‬ভ৓ਞઈभᅿਛ
੬ਙभ୘ు೬঵਄੭૨ऋಇलฎिর‫ؚ‬஋ா৓प୘ు॑घॊ੬ਙ॑ૢରघॊऩन੬ਙभலহध
୘ుभ૏য়पঢ়घॊਔ௙ཟ৅॑ষअऒधपेॉ‫ؚ‬੬ਙभੇহ‫؞‬୘ు‫ஂ؞‬૧षभ૞઺भ௓ਤ॑௕
ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬੬ਙभ୘ు೬঵਄੭भയਤ
‫؞‬੬ਙभੇহ‫؞‬୘ు‫ஂ؞‬૧षभ૞઺भ௓ਤ





 





஭ཎᕷ⏨ዪඹྠཧ⏬ࡢࡲࡕ࡙ࡃࡾ᮲౛
ᇹᲭவᇹᲮӭᲢؕஜྸࣞᲣ
ဏ‫ڡ‬ƕŴ‫܇‬Ʒ᫱ᏋŴܼଈƷʼᜱƦƷ˂Ʒܼࡊဃ෇ƴƓƚǔ෇ѣӏƼᅈ˟ဃ෇ƴƓƚǔ෇ѣƴ‫ݣ‬ሁƳᇌ‫ئ‬ưӋဒƠŴᝧ˓ǛЎƔƪӳƍŴဏ‫ڡ‬σӷӋဒᅈ˟ǛσƴਃƏƜƱƕưƖǔᅈ˟ưƋǔƜƱŵ








22

୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
第２章

取組３

基本⽬標別計画の内容

多様な⽣き⽅を可能にする条件整備੼க௴ृছॖই५ॱॖঝऋ੗஘৲ख‫ؚ‬௮ऌ্पৌघॊઅइ্ु૗৲खथऌथउॉ‫ؚ‬ঃ‫ॱॺش‬ॖ঒ௌ௮ृୣാௌ௮‫ؚ‬૔୧ඐਜऩन௮ऌ্ऋ੗஘पऩढथःॊधधुप‫ؚ‬ऒअखञௌ௮঻भਯुੜਸൊ
਱पँॉऽघ‫؛‬ऒभेअऩ௮ऌ্म‫ؚ‬ঽীभছॖই५ॱॖঝप়ॎचथ಺঵஄ଙ॑৭උदऌ‫ੇؚ‬൦ध૙঵॑૏য়
खृघःधःअওজॵॺऋँॊ঳্‫ؚ‬૑ङखु਍৒खथउैङ‫ؚ‬ௌ௮૖੯ऋેীન৳औोथःऩः
ऩन‫ؚ‬౻৷ଵ৶पਖ਻ऋँॊৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ঽ੾঵ಉपउःथम‫ؚ‬েਓृ৽੾भ૿ःুधखथ੎ਏऩ૽સ॑૿ढथःॊपुऊऊॎैङ‫ؚ‬৽੾पउऐॊ্ଉৠ৒म‫ؚ‬੬ਙরੱपষॎोॊऒधऋ੗ऎ੓ਙभટञघ૽સऋેী௬੼औोथःॊ
धम੉इऽच॒‫؛‬ऒअखञ੗஘ऩ಺঵஄ଙद௮ऎ੓ਙभঽয়ध৉ਜ਼भ਱঱॑௕ॊञीपम‫ؚ‬ௌ௮૾யभৰଙ॑པ඼
घॊधधुप‫ؚ‬౻৷ଵ৶भ੝ఒपৌघॊཟ৅‫ँؚ‬ॊःमిਙपૢगञ੬੓਴ಉऩચৡ৫৅भਃভऩ
नभન৳प౑ी‫ؚ‬੓ਙऋ௮ऌਢऐैोॊ୭୆भତ૟ध੍ରघॊ৬਑तऎॉऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬੗஘ऩ಺঵஄ଙभ૖੯ତ૟
ঃ‫ॱॺش‬ॖ঒ௌ௮ऩनਂ਍৒ऩ಺঵஄ଙ॑৭උखथःॊௌ௮঻भৰଙ॑པ඼ख‫ؚ‬ௌ௮૖੯भ੝ఒृ౻৷भ਍৒भञी‫ؚ‬ௌ௮঻ृ౻৷਌पৌखथཟ৅॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬১਑২भఢੴधௌ௮૖੯भ਱঱भञीभਔ௙ཟ৅
‫؞‬੓ਙभௌ௮पঢ়घॊ৹ਪ‫؞‬ଢ଼஢‫؞‬ੲਾ઀୹‫ৼؚ‬୥৬਑भତ૟





23

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كڮق‬੓ਙभ૙঵ચৡभ৫৅఺लચৡ৅มभ੍ର
੓ਙभ಺঵ृ಺঵भಲਢ੍॑ରघॊञी‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ध৴௚ख‫ؚ‬ગ಺૙ृକ঵पঢ়घॊੲਾ઀
୹ृ৾ಆਃভऩनभౄৰ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬૚ர૙঵ચৡभ਱঱‫ؚ‬৫৅भञीभ൥ౠभౄৰ
‫؞‬ગ಺૙प਱ऐञ਑২भ൤఺ध൥ౠभౄৰ
‫؞‬੓ਙକ঵ੇपৌघॊੲਾभ઀୹ಉ୘ਛ੍ର
‫كگق‬ঽ੾঵ಉपజহघॊ੓ਙभௌ௮૖੯भ਱঱
ঽ੾঵ಉपజহघॊ੓ਙभௌ௮ऋిજप௬੼औोॊेअ‫ؚ‬ௌ௮୭୆ତ૟भയਤप౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੓ਙऋঽैभਔઓपेॉ৽੾্ଉৠ৒भৃप૞઺दऌॊेअૼ୒‫؞‬ચৡभ਱঱पৌघॊ
੍ର॑खऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫੾৽؞‬૞઺पৄ়ढञௌ௮ਾີभન৳प਱ऐञཟ৅
‫؞‬௧୅ੴ௙भఊ੭धચৡ৫৅ऩनभણ৿षभ੍ର
‫؞‬੓ਙभ৽੾षभ਌৬৓ऩ૞઺भയਤ






24

୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
第２章

基本⽬標Ⅳ

基本⽬標別計画の内容

ともに⽣きる 〜健康で安らぎのある⽣活の基盤づくり〜௏೨द਍ैऍभँॊেણ॑ଛॊपम‫ؚ‬੓ਙु੬ਙुजोझोभମ৬્ਙ॑ેী৶ੰख‫ؚ‬௏೨भ৳੅‫؞‬ੜਤभञीपেၺ॑ৢगथभ௏೨ৌੁऋ૑ਏधऩढथऌऽघ‫؛‬धॉॎऐ‫ؚ‬੓ਙभ௏೨धःअध‫ؚ‬৕नु॑েा୘थॊधःअએऊैপऌऩঢ়ੱऋ਱ऐैोथऌऽ
खञऋ‫཯ؚ‬႔‫؞‬লਓपऊऊॎॊ੓ਙभੱମपणःथम੬੓ऋधुप৶ੰ॑஥ी‫ؚ‬ৌಉऩঢ়બभुध
प‫ؚ‬ਙधে༢पঢ়घॊ൩ःभਔઓ॑๑੎घॊऒधऋপજदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕नु॑েा୘थॊऒधभ੎ਏਙ॑঺ভ৸৬दੳ௙ख‫੍ؚ‬इथःऊऩऐोयऩॉऽच॒‫؛‬੓ਙभেၺपॎञॊ௏೨तऎॉधधुप‫ؚ‬ಟਙ৳૧॑ౄৰऔच‫ؚ‬৕नु॑েा୘थॊ୭୆॑ତ૟घ
ॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬जभ঳্द‫૶ؚ‬சऩৈೡ৲पेॉਏஂ૧঻ऋੜਸख‫ੇؚ‬ఔ‫્ؚ‬प੓ਙषभ଀૿ऋ঳஺धੜপखथ
ःऽघ‫؛‬ऒअखञ૾ய॑੝ఒघॊञीपु‫ஂؚ‬૧৳૫਑২॑मगीधघॊ஘‫ر‬ऩ঺ভ৓੍ର৬਑॑
ౄৰऔचॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ৈೡ঻ृ௽૩঻ऋ‫ؚ‬जभਔඟृચৡ॑৅มखऩऋै಺঵ृ৉ୠણ৿ಉभँैॅॊী৙ष૞઺दऌ
ॊ୭୆तऎॉृ‫ؚ‬ऱधॉ஡ੇ൦पৌघॊ৕୘थ੍ର఺लঽয়खथেણघॊ঱दभ੍ରु੎ਏदघ‫؛‬औैप‫ؚ‬੬੓ऋधुपृघैऍभँॊেણ॑ଛॊ঱द‫ؚ‬ചৡभஉബमপ૗੎ਏऩऒधदघ‫્؛‬प‫ؚ‬੬੓भಕ৒৓૽સী૿ृ৽ੋ৓ત୷‫ؚ‬঱ৣঢ়બऩनपକ౤ख‫଺ؚ‬૩ऋཎ૔৲खऋठऩَଦ၉঻ಉऊ
ैभചৡُमযਥ॑౷ापगॊষನदँॉ‫ؚ‬जभஉബप਱ऐ‫ؚ‬ଫ૶पৌૢखऩऐोयऩैऩःপऌ
ऩਖ਻धऩढथःऽघ‫؛‬






 



੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻
ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫ڱ‬ಀ‫ق‬੦ম৶୛‫ك‬੬੓ऋ‫ؚ‬൩ःभਙपঢ়घॊ৶ੰ॑஥ी‫཯ؚ‬႔‫ؚ‬লਓಉपঢ়खथजभਔઓऋ๑੎औो
ॊधधुप‫ؚ‬েၺ॑ৢगञੱମभ௏೨ऋଦൟऔोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬








25

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲

取組１

⽣涯を通じた⼥性の健康⽀援੬੓ુ৊૞઺भ஄ਛपँञढथम‫ؚ‬੬੓ऋउ൩ःभਙ୷॑ેীप৶ੰख়ः‫ؚ‬যਥ॑๑੎खणण‫ؚ‬ৼুपৌघॊઓःृॉ॑੅णऒधऋপજदँॉ‫ؚ‬েၺ॑ৢगञ௏೨भ೐੅ऋਂ૭ಳदघ‫્؛‬प੓ਙम‫཯ؚ‬႔ृলਓभ૭ચਙऋँॊऩन‫ؚ‬੬ਙधम౮ऩॊ௏೨঱भਖ਻पઉએघॊऒधऋँॉऽघ‫؛‬ऒोऽद‫ؚ‬੓ਙभ௏೨पणःथम‫཯ؚ‬႔‫؞‬লਓ‫؞‬৕୘थ॑घॊಟ஡धखथभৎ਋प੎ਡऋ઼ऊो
थऌऽखञऋ‫ؚ‬েၺपॎञढथभ௏೨ଵ৶पणःथम‫ؚ‬ऽटેীधम੉इऩः૾யपँॉऽघ‫؛‬ऒोऊैम੓ਙभ཯႔ऊैলਓ‫ؚ‬৕୘थ਋৑॑ৢगथજो৯भऩःಟ৕৳௏ৌੁभౄৰपਸइ‫ؚ‬घसथभছॖই५ॸ‫ش‬४॑ৢगथ‫ؚ‬੓ਙঽମऋঽै௏೨भ৳੅‫؞‬ੜਤपਔ௙৓प਄ॉੌा‫ؚ‬ঽഞৠ৒दऌॊेअऩ઱ੁभ௓ਤऋ੷ीैोऽघ‫؛‬ऒअखञ໪୛पঢ়खथ‫ઁؚ‬ऎ৘ড়षभ൤఺ཟ৅प౑ीॊधधुप‫ؚ‬੓ਙभেၺ॑ৢगञ௏೨੍॑
ରघॊञीभ੕়৓ऩ઱ੁभ௓ਤ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬੓ਙभ௏೨धಟ৕৳௏भౄৰ
ಟਙभ੎ਏਙ॑঺ভभુৢभੳ௙धख‫ؚ‬ಟ৕৳௏ৌੁभౄৰ॑௕ॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬घसथभ੓ਙऋেၺपॎञॊ௏೨भ৳੅प਄ॉੌा‫཯ؚ‬႔‫ؚ‬লਓಉ‫ؚ‬ঽীभମ৬प
णःथभঽഞৠ৒ऋदऌॊेअऩ঺ভਞઈभᅿਛ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ਙृ཯႔‫ؚ‬লਓपঢ়घॊ௏೨पणःथभੲਾ઀୹‫ق‬জউটॲॡॸॕঈ‫؞‬ঊঝ५ছॖॶ ‫پ‬भ໪୛भཟ৅‫ك‬‫཯؞‬႔ऊैলਓ‫ؚ‬৕୘थ਋৑॑ৢगञજो৯भऩःಟ৕৳௏१‫ش‬অ५भ઀୹
‫؞‬ে୵भ๑੎ृਙपঢ়घॊ৾ಆਃভभౄৰ




‫پ‬

জউটॲॡॸॕঈ‫؞‬ঊঝ५ছॖॶ

ব৴ব੠যઠভ৮‫ڰڵڵڭق‬ফ‫؞‬ढ़ॖট‫ك‬द૛৮औोञुभद‫્ؚ‬प੓ਙभ௏೨भঽഞৠ৒ਥ॑৳௽घॊઅइ্

द‫ؚ‬জউটॲॡॸॕঈ‫؞‬ছॖॶम‫ؚ‬जो॑घसथभয‫ر‬भ੦ম৓যਥधखथਜ਼઼तऐॊ໪୛‫؛‬੓ਙऋମ৬৓‫ؚ‬ಖઋ৓‫঺ؚ‬ভ৓पଐ஀ऩ૾ଙपेॉ਍৸ऩਙেણ॑੾ा‫ؚ‬৕नु॑ःण୦যਓिऊ‫ؚ‬ऽञमਓऽऩःऊऩन॑‫ؚ‬ਊহ঻दँॊ੓ਙप்ઁःঽഞৠ৒ਥ॑ੳीेअधघॊઅइ্द‫཯ؚ‬႔‫ؚ‬লਓ‫ؚ‬রബपঢ়ॎॊ੓ਙभে୵भ਍৸ृ௏೨॑੎ ଳखञुभ‫؛‬






26

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫كڮق‬ছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ௏೨तऎॉभ௓ਤ
ৈೡ঺ভ॑ಶइ‫ؚ‬েၺ॑ੱମधुप௏೨दःऌःऌधථैघञीपम‫ؚ‬঳যऱधॉभছॖই
१ॖॡঝप়ढञੱधମ৬भ௏೨ଵ৶ऋ੦ೕधऩॉऽघ‫؛‬঳যऱधॉभছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ‫ؚ‬௏೨ृ৬ৡतऎॉभཟ৅धহ঵भ௓ਤप౑ीऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬௏೨ઇ୘भౄৰ
‫؞‬ছॖই५ॸ‫ش‬४पૢगञ௏೨൧ਪभ௓ਤ
‫؞‬५এ‫؞ॶش‬ঞॡজग़‫ش‬३ঙথણ৿भയਤ








27

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲


取組２



⼥性の⾃⽴を⽀援する福祉の充実ম৘भৈೡ৲૨म‫ؚ‬ഥਮ੪ফ‫ڬڭ‬াਠ૔दৄॊध ٫ ି  ध৸ব਴಑भ ٫ ି  ‫ؚ‬ળ৛਩भ ٫ ି  ॑পऌऎ঱৚ढथ‫૶ؚ‬சपৈೡ৲ऋਤ॒दःऽघ‫؛‬ऒअखञৈೡ঺ভभরद‫ؚ‬৉ୠෆฐॣ॔३५ॸ঒भଡണृஂ૧৳૫਑২पेॊిજऩ१‫ش‬অ५भৰ઱ऩन੦ೕତ૟ृ৬਑तऎॉप౑ी‫ؚ‬జਟऊैੇఔஂ૧‫્ؚ‬प੓ਙप੎ःிભऋୖऔोथःञৈ
ೡ঻ஂ૧ਖ਻॑‫ؚ‬৉ୠृ঺ভ৸৬द੍इथःऎऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ਸइथ‫ؚ‬કाຯोञ৉ୠ঺ভभরद‫ؚ‬ৈೡ঻ृ௽૩঻ऩनऋেऌऋः॑ुढथ‫ؚ‬ঽয়खञථैख
ऋदऌॊेअऩ୭୆ତ૟ध঺ভ৸৬द੍इ়अ৬਑तऎॉऋ੷ीैोथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕୘थ਼ఝृऱधॉ஡ੇ൦ऩनपणःथु‫ؚ‬௏೨द਍৒खञেણ॑੾िऒधऋदऌॊञी
भ੍ର॑ষःऽघ‫؛‬ି   ৘भਯகमકড়੦ম઎໩पेॊ
（総務省統計局）によるି   ব‫؞‬਩भਯகमَযઠ௓ੑُ
‫ق‬੕ਜ੄ଁੑଂ‫ك‬पेॊ‫ٹ‬ৈೡ৲૨भ௓୎






‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬ৈೡ঻ृ௽૩঻भেણभ਍৒धেऌऋःतऎॉ
टोुऋ঺ভभଡਛ৩धखथ‫ؚ‬েऌऋःभँॊেણ॑ଛॉञःधൢढथःऽघ‫؛‬ৈೡ঻ृ௽૩঻ऋ‫ؚ‬जभચৡृ৽ୡ॑঺ভपেऊखथःऎञीभ઱ੁभౄৰधථैखभ਍৒੍॑ରख
ऽघ‫؛‬

28

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫ਁ؞‬৓ফসृୢ௜৳૫‫ஂ؞‬૧৳૫ಉभੲਾ઀୹धৼ୥৬਑भౄৰ
‫৾؞‬ಆृધ৲ણ৿भৃभఁౄ
‫؞‬३ঝং‫ش‬য౫७থॱ‫ش‬भౄৰपेॊ಺ௌৌੁ੍ରभയਤ
‫؞‬௏೨तऎॉ‫ؚ‬५এ‫؞ॶش‬ঞॡজग़‫ش‬३ঙথभৃभન৳
‫؞‬ഠযॡছঈऩन঺ভણ৿षभ૞ਸയਤ
‫كڮق‬ৈೡ঻ृ௽૩঻भஂ૧੍ର৬਑भౄৰ
঩ଞभஂ૧पँञॊੇఔभஂ૧଀૿॑ೄ੖घॊञी‫ஂؚ‬૧৳૫਑২ृ௽૩ૣක਑২पेॊ१
‫ش‬অ५भౄৰ‫੍؞‬ର॑ষअधधुप‫ؚ‬੬ਙभஂ૧ಉभ൥ౠृૣක१‫ش‬অ५प௚ॎॊয౫भുਛ
ृન৳ऩन঺ভ৸৬द੍इ়अ৬਑॑ତ૟खऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫ஂ؞‬૧੒ଆपঢ়घॊੲਾ઀୹‫ؚ‬൥ౠಉभৰ઱
‫؞‬ৈೡ঻ૣක१‫ش‬অ५भౄৰ
‫؞‬௽૩঻ૣක१‫ش‬অ५भౄৰ
‫كگق‬৕୘थ਼ఝषभ੍ର઱ੁभౄৰ
৕୘थपঢ়घॊਂ਍ृ଀૿૎॑ੰ଎ख‫ؚ‬਍ੱखथ৕नु॑୘थॊऒधभदऌॊ୭୆॑ତ
इ‫ؚ‬ऌी಍ऊऩ৕୘थ੍ରੁ॑௓ਤखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬৕୘थ੍ର઱ੁपঢ়घॊੲਾ઀୹
‫؞‬৕୘थৼ୥৬਑भౄৰ
‫؞‬৳୘મभ଀૿ೄ੖
‫؞‬ୢ௜ા‫ؚ‬ઇ୘ાभ଀૿ೄ੖
‫؞‬୘ు੍ର৾ಆভृ൥ౠಉभ৫ಈ‫؞‬ౄৰ‫كڰق‬ऱधॉ஡ੇ൦ऩनभ਍৒धঽয়੍ର
৽ੋ৓‫ؚ‬ಖઋ৓पु଀૿भপऌःऱधॉ஡ੇ൦ऩनभঽয়प਱ऐञ઱ੁ॑ౄৰऔच‫ؚ‬েણ੦ೕभ਍৒॑௕ॊेअ੍ରखऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬েણभ਍৒धঽয়യਤभञीभ੍ର
‫؞‬૚ர਑২भਹ৷യਤधੲਾ઀୹
‫ৼ؞‬୥৬਑भౄৰ




29

第２章
୊̐হ 基本⽬標別計画の内容‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲
取組３

配偶者等からの暴⼒の根絶ଦ၉঻‫؞‬ঃ‫شॼॺش‬ऊैभചৡ‫ۋڹق‬ٙॻও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५ ‫ك پ‬म‫ؚ‬ಬ౗धऩॊষ
ನ॑அि੎পऩযਥ෶૩दँॉ‫଺ؚ‬૩঻भाऩैङ‫ؚ‬ཕ૧घॊ৕नुಉपुੱ৶৓ऩਗം॑ଖइॊ
ऩन‫ؚ‬जभৌ଴ऋਙશृਸ૩঻‫଺ؚ‬૩঻भ৑෧॑ਖॎङ‫ؚ‬ৠखथಅऔोॊुभदमँॉऽच॒‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕नुृৈೡ঻ऩनभൠ঻षചৡभဤ੔ऋ਱ऐैोञॉ‫ پ ۋڹॺشॹؚ‬ऩनਸ૩঻प౗
भਔ௙ऋුःधःअൊ਱ऋँॊऩन‫ۋڹؚ‬मਗ৖ऊै৅ৄखतैऎ‫ؚ‬जभ଺૩ऋ஥മ৲‫؞‬ཎ૔৲खृघःधःअ્ඉऋँॉऽघ‫؛‬ऒभञी‫ؚ‬ম৘दु‫ؚ‬َଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ಉपঢ়घॊ১൅‫ۋڹق‬ଆૃ১‫ك‬ُप੦तऌ‫ؚ‬৘ড়पਈुମ੺ऩষ৆ਃঢ়धखथ‫ۋڹؚ‬઱ੁपঢ়घॊੑ઺॑ੁ৒ख‫ؚ‬ଦ၉঻ಉऊैभച
ৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ृঽয়੍ରभञीभ઱ੁ॑੕়৓पৰ઱खथःऌऽघ‫؛‬‫ٴ‬઱ੁभ্਱
‫كڭق‬ചৡभஉബभञीभ੦ೕतऎॉ
ଦ၉঻ृ༻যऩन஡ഡऩঢ়બपँॊঃ‫شॼॺش‬ऊैभചৡ‫ؚ‬૙ৃृ৾ૅऩन஘‫ر‬ऩৃदभ७
ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ‫ؚ‬णऌऽधःষನ‫ق‬५ॺ‫ش‬ढ़‫كش‬ऩनम‫ؚ‬ৠखथಅऔोॊुभदम
ँॉऽच॒‫؛‬ऒअखञചৡभ৅ে॑ଆऍ‫ؚ‬ചৡ॑ઍੳखऩः঺ভ௯ଅभᅿਛऋ੎ਏदघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫؞‬ଦ၉঻ಉऊैभചৡଆૃभཟ৅‫؞‬ঢ়બ১൅ಉभੲਾ઀୹
‫؞‬७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺಉभଆૃ
‫؞‬଄ফಽषभॹ‫ۋڹॺش‬ಉभ੒ଆཟ৅









‫پ‬

‫پ‬

‫ॻقۋڹ‬ও५ॸॕॵॡҩংॖड़ঞথ५‫ك‬ଦ၉঻‫ؚ‬ঃ‫شॼॺش‬ऊैभചৡभऒध‫؛‬ଦ၉঻‫؞‬৕नु‫؞‬ઐ੠ৼুऊैਭऐॊചৡभऒधद‫ؚ‬஡ഡऩৼৈೡ঻‫؞‬௽૩঻ऩनभੇ൦৔ൠ঻षभମ৬৓ചৡ‫ؚ‬ಖઋ৓ചু॑ઓःৢॉप੍ଦघॊञीप‫ؚ‬ମ৬‫ؚ୴੉ؚ‬ৡ‫ੋ৽ؚ‬৓ചৡ‫ؚ‬ਙ৓ചৡ‫঺ؚ‬ভ৓ചৡऩन॑੐घ‫؛‬ଙ২ऩनള়৓पઞॎोॊँैॅॊചৡ॑ः
अ‫؛‬




ॹ‫ۋڹॺش‬



30

第２章
基本⽬標別計画の内容
୊̐হ ‫خ‬ຌ໪ඬพ‫ܯ‬ժ͹಼༲‫଺كڮق‬૩঻षभৼ୥‫؞‬೰ੋ‫੍؞‬ର৬਑भౄৰ
َ੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ઺ُपปढथ‫ؚ‬ചৡ॑ਭऐथःॊ଺૩঻ऊैभ஘‫ر‬ऩৼ୥पৌૢदऌॊेअ‫ৼؚ‬୥‫؞‬೰ੋ‫੍؞‬ର৬਑भౄৰ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٷ‬ৰ઱হ঵
‫ৼ؞‬୥ษઠभౄৰ
‫؞‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚पेॊ଺૩঻੍ର఺ल೰ੋ৬਑भౄৰ
‫଺؞‬૩঻৳૧भञीभકড়௠भၡ༮ृ୼खभઐહभ਑଒






31

第３章
୊̑হ 計画を推進するにあたって‫ܯ‬ժΝਬ਒ͤΖͶ͍ͪͮͱ‫ ڭ‬௓ਤ৬਑भౄৰ
‫ૂكڭق‬৔௓ਤ৬਑भౄৰ
َ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖ُपउःथ‫ؚ‬੕়৓ऊण஍ટ৓ऩ઱ੁभ௓ਤ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫كڮق‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভभ৫ಈ
َ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভُदम‫ؚ‬৘भ੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤपঢ়घॊ੎ਏহඨपण
ःथଟ৮घॊऺऊ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भ௓ਤपঢ়ख૑ਏऩহඨपणःथभ઀੉ऩन॑ষःऽघ‫؛‬৘दम‫ؚ‬ଟ৮ভऊैभਔৄृ઀੉॑ਭऐ‫ؚ‬઱ੁभेॉ஍ટ৓ऩ௓ਤप౑ीऽघ‫؛‬‫كگق‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ऽठतऎॉ௓ਤ৩भણ৿യਤ
৘৔૚৉યपଦ઼खथःॊَ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ऽठतऎॉ௓ਤ৩ُधभ৴௚॑௕ॉ‫ؚ‬৉ୠपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺॑௓ਤखऽघ‫؛‬‫౎ ڮ‬ਃঢ়धभ৴௚
‫كڭق‬৘ড়੮৬ಉ఺लঢ়બਃঢ়धभ৴௚ਘ৲
੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡ॑मगी‫ؚ‬૚ர৘ড়੮৬఺लঢ়બਃঢ়धभৼ൩भ৴௚‫؞‬ੈৡ॑ਤी‫ؚ‬ੲਾઐఌಉ॑ಸഡपষः‫ੈؚ‬௮दহ঵॑ৰ઱घॊऩन்ઁः਄ॉੌा॑ன৫ख
ऽघ‫؛‬

32

੩ਉ৘'9ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ઺







第１章
୊̏হ 策定にあたってࡨఈͶ͍ͪͮͱ੺ফ‫ؚ‬ଦ၉঻ಉपৌघॊചৡ‫ॻق‬ও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५‫؛‬ਰৣَ‫ُۋڹ‬धःअ‫؛‬‫ك‬भਖ਻ऋ
஥മ৲खथःऽघ‫؛‬৘ড়ਔ௙৹ਪदَചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊُध௦इञযभअठ‫ؚ‬੬ਙऋ٫‫ؚ‬੓ਙऋ٫दखञ‫؛‬੬ਙपु੓ਙपु଺૩॑ਭऐथःॊযमःऽघऋ‫ؚ‬जभ੗ऎऋ੓ਙदघ‫؛‬ऒभూବपम‫ൂؚ‬ேधखथஉਘऎଋॊ੬੓भ਴ಉऩঃ‫شॼॺش‬ਔ௙भಳ࿰ृ‫ؚ‬੓ਙभ৽ੋ৓ঽয়भ൑
୔औऩनऋँॊध੉ॎोथउॉ‫ؚ‬எञठभମ੺पକऒॉअॊਖ਻धखथઅइथःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऒभेअऩ঺ভ৓ਙ୷‫ق‬४ख़থॲ‫كش‬पକ౤घॊചৡम‫ؚ‬ಬ౗धऩॊষನ॑ुஅि੎পऩযਥ෶
૩दँॊटऐदऩऎ‫଻ؚ‬যभ๑డ॑૩ख‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠषभ࿉ऑधऩढथःऽघ‫؛‬ऒभञी‫ؚ‬বपउःथम‫ؚ‬਴ਛ‫گڭ‬ফ‫ڰ‬াَଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧पঢ়घॊ
১൅ُऋ਑৒औो‫ؚ‬বभ੦ম্ଉभੁ৒ಉ॑৔ઍधघॊ਴ਛ‫ڲڭ‬ফ‫ؚ‬਴ਛ‫ڵڭ‬ফभ১੝ਫ॑৽थ‫ؚ‬਴ਛ‫ڱڮ‬ফपमেણभমು॑ુपघॊઐ੠ৼুऊैभചৡ఺लजभ଺૩঻पणःथुऒभ১൅ऋ
ి৷औोॊऒधधऩॉ‫ؚ‬১൅੡ुَଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ಉपঢ়घॊ১൅‫ق‬ਰৣَ‫ۋڹ‬ଆૃ১ُधःअ‫ك؛‬ُध੝ीैो‫ؚ‬਴ਛ‫ڲڮ‬ফ‫ڭ‬াप઱ষऔोऽखञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ഥਮ੪ফ‫ڲ‬া‫ؚ‬ుญྦୄଆૃৌੁ఺लଦ၉঻ಉऊैभചৡभ଺૩঻भ৳૧ৌੁभਘ৲॑௕
ॊञी‫଺ؚ‬૩঻भ৳૧पँञॉ‫ৼؚ‬൩प৴௚‫ੈ؞‬ৡ॑௕ॊसऌਃঢ়धखथ‫ؚ‬ుญৼ୥ਚ॑৥੶घॊ
ಉभ੝ਫऋষॎोऽखञ‫؛‬ऒअखञ১ତ૟भुध‫ۋڹؚ‬भଆૃध଺૩঻भ੍ରप਱ऐथ஘‫ر‬ऩ਄ॉੌाऋষॎोॊेअपऩ
ॊधधुप‫ۋڹؚ‬मಬ౗धऩॊষನ॑அि੎পऩযਥ෶૩दँॊधभੳ௙ऋઁऋॉणणँॉऽघ‫؛‬खऊख‫ۋڹؚ‬म‫ؚ‬ਗ৖ऊैभ৅ৄऋ൑୔ऩੇ൦৔द৅েघॊৃ়ऋ੗ःञी‫ਁؚ‬৓ਃঢ়षभৼ୥
ृඍप຅ಿ॑૎गॊऒधऋ੗ऎ‫਀ؚ‬એ৲खपऎःधःअൊ਱ऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕नुृৈೡ঻ऩ
नभൠ঻षചৡभဤ੔ऋ਱ऐैोञॉ‫ۋڹॺشॹؚ‬ऩनਸ૩঻प౗भਔ௙ऋුःधःअൊ਱ऋँॊ
ऩन‫଺ۋڹؚ‬૩मളහ৲‫ؚ‬஥മ৲खथऌथःऽघ‫؛‬০৏‫ؚ‬ম৘पउःथम‫ؚ‬যਥऋ๑੎औो৥ॊऎકाेःऽठतऎॉ॑ৰਠघॊञी‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚ‬৾ૅ‫ؚ‬৉ୠऩनँैॅॊৃએपउःथཟ৅॑௕ॊऩन‫ۋڹ‬ଆૃৌੁप਄ॉੌिऒधमुठौ॒‫ৼؚ‬୥৬਑भౄৰप౑ीॊऺऊ‫଺ؚ‬૩঻पৌघॊ੍ର॑௕ढथःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬






33

第２章
୊̐হ 計画の基本的な考え⽅‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫؝ڭ‬੩ਉ৘भਠ૾఺ल਄ੌ
ম৘पउःथ‫ؚ‬৘भৼ୥ษઠदभৼ୥੯ਯम‫ؚ‬਴ਛ‫ڬگ‬ফ২ऋ‫ڭ‬੯‫ؚ‬ഥਮ੪ফ২म‫ڬ‬੯धऩढथ
ःऽघऋ‫ؚ‬੩ਉ૤௄౧पउऐॊৼ୥੯ਯ॑ाॊध‫ؚ‬ૌு‫ڱ‬ফ৑भ਴಑ৼ୥੯ਯमফ৑‫ڬڮ‬੯ங২ँॉ‫ؚ‬जभअठਯ੯मദহহ੯धखथ਄ॉ঱ऑैोथःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪदम‫ؚ‬َചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊُ
َചৡ॑ऴॊढञऒ
धऋँॊُध৚௦खञযऋ٫‫ؚ‬َମ੺पചৡ॑ਭऐञ঻ऋःॊُ
َମ੺पਊহ঻मःऩःऋ‫ؚ‬ചৡपणःथभअॎऔ॑ປपखञऒधऋँॊُध৚௦खञযऋ٫ँॉ‫ؚ‬ःङोु৐৚‫ق‬਴ਛ‫ڳڮ‬ফ২৘ড়ਔ௙৹ਪ‫ेك‬ॉੜਸൊ਱पँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬َചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊُध௦इञযभ৔‫ؚ‬٫ऋੇఔृੴযप‫ؚ‬٫ऋ৘भৼ୥ษઠ‫ؚ‬ড়৑भৼ୥ਃঢ়ृୢప‫؞‬ढ़क़থ७ছ‫ش‬ऩनपৼ୥खथउॉ
ऽघऋ‫ؚ‬٫भযमटोपुৼ୥दऌऩः૾யदँढञऒधऊै‫ؚ‬৘৔पु‫ۋڹ‬ऋཎ૔৲खथःॊ
஘৕ऋअऊऋइऽघ‫؛‬ম৘दम‫ৼؚ‬୥৩॑ଦ઼ख‫ৼۋڹؚ‬୥पৌૢखथऌथउॉ‫ؚ‬০৏धुಌऩॊৼ୥৬਑भౄৰ॑௕
ॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬‫ٹ‬਴ਛ‫ڳڮ‬ফ২‫؞‬ഥਮ‫ڮ‬ফ২৘ড়ਔ௙৹ਪَ‫ۋڹ‬पणःथُ

+



  






5

  ചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊ
ചৡ॑ऴॊढञऒधऋँॊ
ମ੺पചৡ॑ਭऐञਊহ঻ऋःॊ
ମ੺पਊহ঻मःऩःऋ‫ؚ‬ചৡपणःथभअॎऔ॑ປपखञऒधऋँॊ
ചৡऋॸঞঅृৗୂऩनदਖ਻पऩढथःॊऒधमੴढथःॊ
ചৡपणःथৄୂऌखञऒधमऩः
जभ౎৸ேੴैऩः
૮৚௦

34

 



 

第２章
計画の基本的な考え⽅
୊̐হ ‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫ੁ؝ڮ‬৒भະ຺
‫ۋڹ‬म‫଻ؚ‬যभ๑డृযਥ॑෩खऎ෶૩घॊ੎পऩਖ਻दँॉ‫ؚ‬ৠखथಅऔोॊऒधदमँॉऽ
च॒‫؛‬‫ۋڹ‬ऋ੎পऩযਥਖ਻दँॊऒध॑੗ऎभযपੴढथुैः‫ؚ‬౞ேपଆएऒधमुठौ॒दघऋ‫ؚ‬଺૩पँढञৃ়पमजभ଺૩঻॑ଫ਋प৅ৄख‫ిؚ‬જऩ೰ੋೈ઼॑൥गॊऒधऋ੎ਏदघ‫؛‬जऒद‫଺ؚ‬૩঻ऋৼ୥खृघः৬਑तऎॉ॑ষअधधुप‫଺ؚ‬૩঻भ೰ੋृঽয়੍॑ରघॊञी
भ୭୆तऎॉऩनभ઱ੁ॑੕়৓पன৫खथःऎञी‫ؚ‬ऒभੑ઺॑ੁ৒घॊुभदघ‫؛‬‫؝گ‬ੑ઺भਜ਼઼હऐ఺लৄઉख
ऒभੑ઺म‫ؚ‬َ‫ۋڹ‬ଆૃ১ُਸ਼‫ڮ‬૖भ‫گ‬ਸ਼‫گ‬ඨभૠ৒प੦तऎुभद‫ؚ‬َ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽ
ठतऎॉ૖୻ُਸ਼‫ڱ‬૖ਸ਼‫گ‬ಀपൕऑॊ‫॑ۋڹ‬मगीधघॊ੬੓৑पउऐॊघसथभചৡ॑உബख‫ؚ‬َ੩ਉ৘ਸ਼‫ڳ‬ઃ੕়ੑ઺ُप৒ीॊ੬੓ऋਙશपऊऊॎॉऩऎ‫ؚ‬जभ଻ਙधચৡ॑৅มदऌॊ੬੓
ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐खथ‫ؚ‬ম৘भ‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩঻भঽয়੍ରभञीभ઱ੁ॑੕়৓प௓
ਤघॊञीभੑ઺धखऽघ‫؛‬০৚‫ؚ‬ഥਮ੪ফ‫ڲ‬াपَ‫ۋڹ‬ଆૃ১ُभ੝ਫऋँढञऒध॑౷ऽइ‫ؚ‬ഥਮ‫ڮ‬ফ২َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথُभੁ৒पಡच‫ৄؚ‬ઉख॑ষढथःऽघ‫؛‬






35

第２章
୊̐হ 計画の基本的な考え⽅‫ܯ‬ժ͹‫خ‬ຌద͵ߡ͓๏‫؝ڰ‬ੑ઺भ৬௺
੦ম৯ఏ
੦ম৯ఏ

੎ਡ৯ఏ
੎ਡ৯ఏ

௓ਤघॊ઱ੁ
௓ਤघॊ઱ੁ

⋛⋛ ৅েभଆૃ఺ल೪
৅েभଆૃ఺ल೪ ‫ڭ‬‫ ڭ‬যਥઇ୘‫؞‬ཟ৅भ௓ਤ
যਥઇ୘‫؞‬ཟ৅भ௓ਤ
਑प਱ऐञ਄ੌभ
਑प਱ऐञ਄ੌभ
௓ਤ௓ਤ‫ٳ‬যਥઇ୘भ௓ਤ
‫ٳ‬যਥઇ୘भ௓ਤ
‫ٳ‬੗஘ऩਃভ॑धैइञਔ௙ཟ৅
‫ٳ‬੗஘ऩਃভ॑धैइञਔ௙ཟ৅

‫ڮ‬‫ۋڹ ڮ‬पঢ়घॊ৶ੰയਤ
‫ۋڹ‬पঢ়घॊ৶ੰയਤ

‫ٳ‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡಉभੌ௶
‫ٳ‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡಉभੌ௶
॑ણ৷खञ൤఺ཟ৅
॑ણ৷खञ൤఺ཟ৅

⋜⋜ ଺૩঻ಉ೰ੋ৬਑
଺૩঻ಉ೰ੋ৬਑ ‫گ‬‫ৼ گ‬୥৬਑भౄৰ
ৼ୥৬਑भౄৰ
भౄৰभౄৰ‫ৼٳ‬୥ษઠभౄৰ
‫ৼٳ‬୥ษઠभౄৰ
‫ৼٳ‬୥৩भৱସभ਱঱
‫ৼٳ‬୥৩भৱସभ਱঱‫ڰ‬‫ ڰ‬৅ৄ‫ৢ؞‬ਾपঢ়घॊ৬਑
৅ৄ‫ৢ؞‬ਾपঢ়घॊ৬਑ ‫ٳ‬ୢ௜ਃঢ়ಉषभੈৡൂ౅
‫ٳ‬ୢ௜ਃঢ়ಉषभੈৡൂ౅
भତ૟
भତ૟

‫ٳ‬৕नु఺लৈೡ঻ৼ୥ษઠಉधभੈ
‫ٳ‬৕नु఺लৈೡ঻ৼ୥ษઠಉधभੈ
ৡ৬਑तऎॉ
ৡ৬਑तऎॉ
‫ٳ‬ড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩ಉषभ௮ऌऊऐ
‫ٳ‬ড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩ಉषभ௮ऌऊऐ
‫ઁٳ‬ୠ৓ऩॿॵॺড‫ش‬ॡपेॊ੍ର৬
‫ઁٳ‬ୠ৓ऩॿॵॺড‫ش‬ॡपेॊ੍ର৬
਑तऎॉ
਑तऎॉ

‫ڱ‬
‫଺ ڱ‬૩঻ಉभ਍৸ऩ৳૧‫؞‬଺૩঻ಉभ਍৸ऩ৳૧‫ٳ ؞‬ಸ૶ৎभ਍৸ન৳
‫ٳ‬ಸ૶ৎभ਍৸ન৳
੍ର৬਑भତ૟
੍ର৬਑भତ૟

‫ٳ‬৊ൣੇఔಉषभ੍ର
‫ٳ‬৊ൣੇఔಉषभ੍ର
‫ٳ‬ਗবয‫؞‬௽૩঻षभଦൟ
‫ٳ‬ਗবয‫؞‬௽૩঻षभଦൟ

⋝⋝ ଺૩঻भঽয়੍॑
଺૩঻भঽয়੍॑ ‫ڲ‬‫ ڲ‬ક೜भન৳प਱ऐञ੍ର
ક೜भન৳प਱ऐञ੍ର
ରघॊ୭୆ତ૟
ରघॊ୭୆ତ૟

‫ڳ‬‫ੋ৽ ڳ‬৓ঽয়प਱ऐञ੍ର
৽ੋ৓ঽয়प਱ऐञ੍ର

‫੾ਁٳ‬ક୧ಉभર੔‫؞‬ર๴ೈ઼
‫੾ਁٳ‬ક୧ಉभર੔‫؞‬ર๴ೈ઼
‫଺ٳ‬૩঻षभ಺঵੍ର
‫଺ٳ‬૩঻षभ಺঵੍ର
‫ٳ‬੫঵ಉपৌघॊ௮ऌऊऐ
‫ٳ‬੫঵ಉपৌघॊ௮ऌऊऐ
‫ٳ‬૚ர৳௏ૣක੍ର਑২भੲਾ઀୹
‫ٳ‬૚ர৳௏ૣක੍ର਑২भੲਾ઀୹

‫ڴ‬‫଺ ڴ‬૩঻ಉपঢ়घॊ଻যੲ
଺૩঻ಉपঢ়घॊ଻যੲ ‫ٳ‬કড়੦ম઎໩হਜपउऐॊ੍ରೈ઼
‫ٳ‬કড়੦ম઎໩হਜपउऐॊ੍ରೈ઼
ਾ৳૧
ਾ৳૧

‫ٳ‬ઇ୘ਃঢ়‫؞‬৳୘ਚषभఢੴ
‫ٳ‬ઇ୘ਃঢ়‫؞‬৳୘ਚषभఢੴ‫ڵ‬‫ ڵ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚ਘ৲
ঢ়બਃঢ়धभ৴௚ਘ৲

‫ٳ‬ળ৛਩‫ۋڹ‬ৌੁভ৮ಉषभ૞ਸ
‫ٳ‬ળ৛਩‫ۋڹ‬ৌੁভ৮ಉषभ૞ਸ
‫ٳ‬਍৸ન৳‫ؚ‬ঽয়੍ରपબॊঢ়બਃঢ়
‫ٳ‬਍৸ન৳‫ؚ‬ঽয়੍ରपબॊঢ়બਃঢ়
धभ৴௚
धभ৴௚





36

第３章 ‫ܯ‬ժ͹಼༲
計画の内容
୊̑হ

基本⽬標Ⅰ

発⽣の防⽌及び抑制に向けた取組の推進【重点⽬標１】 ⼈権教育・啓発の推進‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬ম৘पउःथम‫ؚ‬যਥ॑পજपघॊधधुप‫ؚ‬ചৡ॑౯৒घॊਔ௙भᅿਛ॑௕ॊञी‫ؚ‬যਥཟ৅੩ਉ৘ৰষ੻৩ভ‫؞‬੩ਉ৘যਥઇ୘௓ਤ੻৩ভ॑਌৬धखथ‫ृૅؚ৾‬৉ୠपउऐॊযਥઇ୘‫؞‬ཟ৅प਄ॉੌ॒दऌऽखञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡृ੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ௓ਤ৩॑র
ੱप‫ؚ‬੬੓ऋ൩ःपৼুभযત॑๑੎घॊ੬੓ુ৊૞઺ਔ௙॑ᅿਛघॊञीभཟ৅ણ৿प਄ॉੌ॒
दःऽघ‫؛‬खऊख‫଺ۋڹؚ‬૩मཎ૔৲खृघऎ‫ؚ‬৘ড়েણभൔ஥ऎप஘‫ر‬ऩ஄दோ૔खथःॊुभधઅइै
ोऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬੓ਙृৈೡ঻‫ؚ‬௽૩঻ऩनभൠ঻ऋৌ଴धऩॊऒधऋ੗ऎ‫ؚ‬੎পऩযਥ෶૩दघ‫؛‬০৏‫॑ۋڹؚ‬உബघॊञीपम‫ੇؚ‬൦ृ৉ୠ঺ভ‫ૅؚ৾‬ऩन஘‫ر‬ऩਃভ॑धैइथ‫୵ؚ‬भপજऔृয॑ઓःृॊੱ‫ؚ‬ചৡ॑౯৒घॊਔ௙॑ുअઇ୘‫؞‬ཟ৅॑ষढथःऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬যਥઇ୘भ௓ਤ
০৏ु‫ؚ‬੬੓ऋउ൩ःभযત॑๑੎घॊਔ௙॑ുअञी‫ૅؚ৾‬पउऐॊযਥઇ୘ृ৉ୠ঺ভ‫ؚ‬হ঵ਚऩन஘‫ر‬ऩਃভपउःथ‫ؚ‬যਥभ๑੎ृ੬੓ુ৊पৌघॊਔ௙ऋᅿਛऔोॊযਥઇ୘भ௓ਤ॑
௕ॉऽघ‫؛‬ऽञ‫੺ؚ‬ফઐ੠ৼুपेॊ‫଺ۋڹ‬૩‫ؚ‬ःॎॅॊॹ‫ پ ۋڹॺش‬ऋਖ਻धऩढथउॉ‫ृૅؚ৾‬଄঻॑রੱप‫ؚ‬ঃথইঞॵॺಉदॹ‫ۋڹॺش‬ऋযਥ॑෶૩घॊষನदँॊऒध॑ఢੴखऽघ‫؛‬‫ٴ‬੗஘ऩਃভ॑धैइञਔ௙ཟ৅
৘৔ਁુ઱ਝप‫ۋڹؚ‬पঢ়घॊঃথইঞॵॺृজ‫ش‬ইঞॵॺಉ॑ਝ઼खथ‫ઁؚ‬ऎ৘ড়षभఢੴ॑
௕ॊऒधपेॉযਥཟ৅प౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৘भযਥཟ৅ਘ৹া৑॑রੱपઁਾ๟षभൕൗृ‫ॣؚ‬‫ش‬ঈঝॸঞঅदभ५এॵॺଣଛ‫ؚ‬঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४षभൕൗऩनਃভँॊओधपযਥ๑੎ਔ௙भཟ৅प
౑ीऽघ‫؛‬‫پ‬ॹ‫ۋڹॺش‬ઐ੠ৼুऊैਭऐॊചৡभऒधद‫ؚ‬஡ഡऩৼু॑ઓःৢॉप੍ଦघॊञीप‫ؚ‬ମ৬‫੉ؚ‬୴‫ؚ‬ଙ২ऩनള়৓पઞॎोॊँैॅॊചৡ॑ःअ‫؛‬






37

第３章 ‫ܯ‬ժ͹಼༲
計画の内容
୊̑হ
【重点⽬標２】 DV に関する理解促進‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬ম৘दम‫ؚ‬ऒोऽद৘ध੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡಉधુ৊दষअَ੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ُृ‫ؚ‬৘ऋষअَ੬੓ુ৊૞઺७঑ॼ‫ُش‬भॸ‫ش‬ঐद‫॑ۋڹ‬਄ॉ঱ऑ‫ؚ‬৶ੰയਤ॑௕ढथऌऽखञ‫؛‬खऊख‫ۋڹؚ‬म‫ؚ‬ঽীऋ଺૩঻टधਞહःथःऩःৃ়ऋ੗ःऒधऊै‫଺ۋڹؚ‬૩पमମ৬৓ച
ৡटऐदऩऎಖઋ৓‫ؚ‬ਙ৓‫ੋ৽ؚ‬৓‫঺ؚ‬ভ৓ऩ৔ઍुஅऽोथःॊऒध॑ઁऎఢੴख‫ؚ‬঳যदฎऽ
ऩःदৼ୥ษઠपৼ୥घॊेअཟ৅घॊऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡಉभੌ௶॑ણ৷खञ൤఺ཟ৅
َ੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ُृَ੬੓ુ৊૞઺७঑ॼ‫ُش‬द‫شॸ॑ۋڹ‬ঐधखञ൥౰ಉ॑ষअध
धुप‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡभੌ௶॑ણऊख‫ؚ‬৘भষহಉदঃথইঞॵॺ॑ଦഘघॊऩन‫ڹ‬‫ۋ‬ଆૃपঢ়घॊ൤఺ཟ৅प౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ମ੺ऩযऋ଺૩঻धऩढञৃ়प‫ۋڹؚ‬भཎ૔৲ृ଺૩भ஥മ৲॑ଆऍ‫੸ؚ‬ઃ৓଺૩॑౞
ேपଆएऒधऋदऌॊेअ‫ۋڹ‬षभ৶ੰയਤप౑ीऽघ‫؛‬





基本⽬標Ⅱ



被害者等救済体制の充実【重点⽬標３】 相談体制の充実‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬ম৘दम‫ۋڹؚ‬पঢ়घॊৼ୥ษઠ॑ਝऐ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩॣ‫ش‬५भৼ୥पৌૢखथःऽघ‫؛‬खऊख‫ۋڹؚ‬଺૩॑ਭऐथःथुनऒपৼ୥खथःःभऊॎऊैऩःৃ়ुँॊञी‫଺ۋڹؚ‬૩षभ৶ੰध়ॎ
च‫ৼؚ‬୥ษઠभ‫ۇۅ‬पु஋ா৓प౑ीॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ॺؚ‬ছঈঝऋ஥മ৲खञ଺૩঻पधढथ‫ੱؚ‬भ੍इधऩॊৼ୥৩ঽମभৱସ॑ৈीॊऒधु
ਂ૭ಳदघ‫؛‬





38

第３章 ‫ܯ‬ժ͹಼༲
計画の内容
୊̑হ


‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ৼٴ‬୥ษઠभౄৰ
৘भৼ୥ษઠदम‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ‫଺ۋڹ‬૩঻भৼ୥पૢगथःऽघ‫્؛‬प஥മऩহ୻पৌखथम‫ؚ‬਩ऋਝ઼घॊَ঳ৎ৳૧઱ਝ ‫ُ پ‬षभোਚृ‫ؚ‬৳૧୵ഥ ‫ پ‬भணखয়थಉभ১৓ুਢऌभஃ੉‫ؚ‬ऽञചৡऋँॊৃ়पम૤௄ध৴௚खथभ਍৸ન৳ৌੁऩनभ੍ର॑஋ா৓पষअधधुप‫଺ؚ‬૩঻ऋঽয়घॊञीप૑ਏऩક೜ृ಺঵ੲਾ॑ઽૐख઀୹घॊऩनৼ୥ษઠभౄৰप౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫଺ۋڹؚ‬૩঻ऋৼ୥खृघःेअઁਾ๟ृ঍‫ش‬঒ঌ‫ش‬४‫شॣؚ‬ঈঝॸঞঅಉ॑ણ৷खथ‫ؚ‬৘भৼ୥ษઠृ਩भৼ୥ਃঢ়भ‫ۇۅ‬प౑ीऽघ‫؛‬‫ৼٴ‬୥৩भৱସभ਱঱
੺ফ‫ۋڹؚ‬ਖ਻मളහ‫؞‬஥മ৲खथऌथउॉ‫ؚ‬ऽञ‫ৼؚ‬୥঻ु௽૩঻ृਗবযऩनઁ෇पऩढथ
ऌथःऽघ‫؛‬ऒोैभৼ୥पৌૢघॊञीपम‫ઁ்ؚ‬ःੴ௙ृૼ୒॑੅ढञৼ୥৩भ୘ਛऋਂ૭ಳ
दघ‫؛‬
ऒभञी‫ؚ‬৔৖ଢ଼ఊ॑मगी‫ؚ‬਩ृঢ়બਃঢ়ऋষअଢ଼ఊಉप஋ா৓प૞ਸऔचॊऩनৼ୥৩भৱ
ସभ਱঱प౑ीऽघ‫؛‬
‫پ‬



৳૧୵ഥ

ଦ၉঻ಉपेॊചৡऊै଺૩঻॑৳૧घॊञी‫଺ؚ‬


‫پ‬



૩঻ऊैभછએपेॊணखয়थ॑ਭऐञ৉্ଇਖ਼ਚ

঳ৎ৳૧઱ਝ

ऋ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡपेॉ‫଺ؚ‬૩঻भে୵ऽञमମ

ଦ၉঻ಉऊैभചৡ॑ೂऐॊञीपੇ॑লञःधઓ

৬प੎পऩ஠૩॑ਭऐॊതोऋপऌःधੳीञৎ‫ؚ‬जढथःथु‫ؚ‬जभଦ၉঻ಉपੴैोङपମ॑ఞचॊৃ
भଦ၉঻पৌखथ৳૧୵ഥ॑৅ഥघॊुभद‫ؚ‬ઃभ‫ڱ‬ਚऋऩःৃ়प‫଺ؚ‬૩঻॑঳ৎ৓प৳૧घॊ઱ਝभऒ

ரథऋँॊ‫؛‬ध‫؛‬઱ਝपम೜஼भऺऊप୫ൡ‫ؚ‬ຉ஼ಉऋँॉ‫ؚ‬੐଑⋇଺૩঻षभம੺రૃ୵ഥ

৩ृ่૧૒‫ؚ‬৹৶৩ऩनभ૙৩ऋଦ઼औोथःॊ‫؛‬๲⋈଺૩঻षभਗ਼ਵಉరૃ୵ഥ

୫जभ౎঩ଞেણप૑ਏऩुभ॑ஔહऔोॊऺऊ‫ৼؚ‬⋉଺૩঻भ৕षभம੺రૃ୵ഥ

୥ৌૢृঽয়१এ‫ुॺش‬ষॎोॊ‫؛‬⋊଺૩঻भ஡ఔಉषभம੺రૃ୵ഥ
⋋ક೜ऊैभ୐ு୵ഥ


 '9 ৼ୥ษઠ





मोोय

৔దਿ ‫ৼۋڹ‬୥ॼঅ    Ⓕ‫ڥ؟‬



णऩए

मृऎ

    ‫ৼۋڹ‬୥ٔ উছ५   ৎ৑ਗ਼ਵৼ୥    Ⓕ‫؟‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫     ش‬‫ٳ‬ળ৛਩੓ਙৼ୥ਚ  Ⓕ‫ఽۋڹ   ؟‬৑ਗ਼ਵৼ୥  Ⓕ‫؟‬ ‫ٳ‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺௓ਤ७থॱ‫ ش‬क़ॕ६७থॱ‫       ش‬Ⓕ‫؟‬  ‫ٳ‬ળ৛৘੬੓ુ৊૞઺ৼ୥੍ର७থॱ‫ৼ ش‬୥ऺढधছॖথ   Ⓕ‫؟‬  ‫ٳ‬ಠഢ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤ७থॱ‫ ش‬क़ॕ६॔ॵউऎैखऌ    Ⓕ‫؟‬੩ਉ৘௏೨ૣක৖৕୘थ੍ରୖ           Ⓕ‫؟‬






39

第３章
୊̑হ 計画の内容‫ܯ‬ժ͹಼༲
【重点⽬標４】 発⾒・通報に関する体制の整備‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬‫ۋڹ‬म‫ؚ‬੗ऎभৃ়ੇ൦৔द৅েघॊऒध‫ؚ‬ऽञ଺૩঻ुੇ൦৔भऒधधखथ਀पলखञऋैऩ
ःऒधऩनद‫ؚ‬ਗ৖ऊै৅ৄखपऎऎ଺૩ुཎ૔৲खृघःऒधऊै‫ؚ‬௏೨‫؞‬ୢ௜‫ૣ؞‬කঢ়બਃঢ়
ृ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠदણ৿खथःॊযञठधभ৴௚पेॉ‫॑ۋڹؚ‬ଫ਋प৅ৄघॊञीभੈৡ৬਑॑ତ
इॊ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬ୢ௜ਃঢ়ಉषभੈৡൂ౅
‫଺ۋڹ‬૩म‫ؚ‬ചৡपेॉ੘௜॑ਭऐञୢ௜ਃঢ়द৅ৄऔोॊৃ়ऋ੗ःऒधऊै‫ؚ‬৘৔भୢ௜ਃ
ঢ়ष‫ۋڹ‬ଆૃभञीभੲਾ઀୹॑ষअऺऊ‫॑ۋڹؚ‬৅ৄखञৃ়ृઑॎखःৃ়म‫ؚ‬৘भৼ୥ษઠ
॑ງஂघॊऩन଺૩঻॑ଫ਋प৅ৄघॊञीभ௮ऌऊऐ॑ষःऽघ‫؛‬‫ٴ‬৕नु఺लৈೡ঻ৼ୥ษઠಉधभੈৡ৬਑तऎॉ
ஒ૘ফ୘ਛ७থॱ‫ृش‬੩ਉ৘঺ভૣකੈ৮ভ‫ஂؚ‬૧१‫ش‬অ५হ঵঻৴൪ੈ৮ভऩन৕नुृৈೡ
঻पமघॊਃঢ়ृ੮৬पৌख‫ۋڹؚ‬ଆૃभञीभଢ଼ఊಉ॑ষअऺऊ‫॑ۋڹؚ‬৅ৄखञৃ়ृઑॎख
ःৃ়म‫ؚ‬৘भৼ୥ษઠ॑ງஂघॊऩन଺૩঻॑ଫ਋प৅ৄघॊञीभੈৡ॑ਏடखऽघ‫؛‬‫ٴ‬ড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩ಉषभ௮ऌऊऐ
ড়ে੻৩‫؞‬ుญ੻৩ಉम৉ୠभহੲपಖৢखथःॊऒधऊै‫ؚ‬ড়ে੻৩ుญ੻৩ੈ৮ভपৌख‫ؚ‬‫ۋڹ‬ଆૃभञीभଢ଼ఊಉ॑ষअऺऊ‫॑ۋڹؚ‬৅ৄखञৃ়ृઑॎखःৃ়म‫ؚ‬৘भৼ୥ษઠ॑ງஂ
घॊऩन଺૩঻॑ଫ਋प৅ৄघॊञीभੈৡ॑ൂ౅खऽघ‫؛‬‫ઁٴ‬ୠ৓ऩॿॵॺড‫ش‬ॡपेॊ੍ର৬਑तऎॉ
੺ๆभ‫଺ۋڹ‬૩঻৳૧੍ରঢ়બਃঢ়षु‫ۋڹ‬भଫ਋৅ৄषभੈৡ॑௮ऌऊऐॊधधुप‫ؚ‬ਊჾਃঢ়भ৴൪ভ৮ಉषु஋ா৓पলఆखथঢ়બ঻ৼ൩भੲਾઐఌ॑ষः‫ۋڹؚ‬भਠ૾भཔ඼ृిજऩ੍
ରৌੁभ਱঱प౑ीऽघ‫؛‬




40

第３章 ‫ܯ‬ժ͹಼༲
計画の内容
୊̑হ
【重点⽬標５】 被害者等の安全な保護・⽀援体制の整備‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬‫଺ۋڹ‬૩঻ऋ‫ؚ‬ਸ૩঻ऊैभചৡಉद୵भ஠૫पऔैऔोथःॊेअऩॣ‫ش‬५दम‫ؚ‬਩भ঳ৎ৳
૧઱ਝद৳૧॑ਭऐॊऽदभ৑‫଺ؚ‬૩঻भ਍৸॑ન৳घॊऒधऋ੎ਏदघ‫؛‬ऒभेअऩৃ়‫ؚ‬ऽङ૤௄ध৴௚खथମ৬भ਍৸॑ન৳खथःऽघऋ‫଺ؚ‬૩঻ऋಸ૶৓प਍৸प
ೂ୔दऌॊ৬਑ृਝ૟ऋ૑ਏदघ‫؛‬ऽञ‫଺ۋڹؚ‬૩पम‫ؚ‬৕नुृৈೡ঻ऩनऋඕऌ੢ऽोथःञॉ‫੺ؚ‬ফੜਸखथःॊਗবযऋ଺
૩঻धऩढञॉघॊৃ়ुँॊऩन‫ؚ‬஘‫ر‬ऩॣ‫ش‬५॑୳৒खञ৳૧‫੍؞‬ର৬਑भତ૟ऋ੷ीैोथ
ःऽघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬ಸ૶ৎभ਍৸ન৳
਩ऋਝ઼घॊ঳ৎ৳૧઱ਝद঳ৎ৳૧ऋষॎोॊऽदभ৑‫ؚ‬ಸ૶भৃ়पम‫ؚ‬૤௄ध৴௚॑धॉ
ऩऋैମ৬भ਍৸॑ન৳घॊधधुप‫ؚ‬਍৸ऩ঳ৎೂ୔ৃਚभન৳॑௕ॉऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬૑ਏपૢग
थ‫ؚ‬঳ৎ৳૧઱ਝऽदभ৊ষ੍ର॑ষःऽघ‫؛‬‫ٴ‬৊ൣੇఔಉषभ੍ର
‫଺ۋڹ‬૩঻ऋ৕नुृৈೡ঻॑৊ൣखथःॊৃ়ऋँॉ‫ؚ‬जोझोभॣ‫ش‬५पૢगञৌૢऋ੷ी
ैोऽघ‫؛‬जखथ‫ؚ‬৕नुपଖइॊੱ৶৓୶஭ऋপऌःञी‫ؚ‬ుญৼ୥ਚಉঢ়બਃঢ়ध৴௚खऩऋ
ै‫ؚ‬৕नुषभੱ৶৓଀૿ऋೄ੖औोॊेअ૑ਏऩ੍ର॑ষःऽघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ઇ୘ਃঢ়ृ৳୘ਃঢ়प
ৌखथ‫॑ۋڹؚ‬৯भਊञॉपखञॉ‫ྦؚ‬ୄ॑ਭऐञॉखञ৕नुभ઼ऊोञ૾யपणःथ‫ؚ‬ଢ଼ఊভಉद৶ੰ॑੷ीॊधधुप‫ؚ‬ૡૅೈ઼ृਸ૩঻षभৌૢಉपणःथੈৡ॑੷ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ஂؚ‬૧ऋ૑ਏऩৈೡ঻भৃ়‫ؚ‬૑ਏपૢगथૣක‫ஂ؞‬૧ঢ়બ઱ਝಉध৴௚॑௕ॉ‫ిؚ‬જऩ੍ରप౑ीऽघ‫؛‬‫ٴ‬ਗবয‫؞‬௽૩঻षभଦൟ
ਗবযृ௽૩঻ऊैৼ୥ऋँढञৃ়‫ૂؚ‬৔पउःथਗবୁ‫ؚ‬ਡஊ‫ু؞‬ਵऩनदৢ๨दऌॊ૙৩
पੈৡ॑ൂ౅घॊऺऊ‫ؚ‬ব੠ઐ૴঎ছথॸॕ॔॑ણ৷घॊऩन‫ؚ‬ਗবযृ௽૩঻ऩनऋৼ୥खृघ
ःৼ୥৬਑भତ૟प౑ीऽघ‫؛‬ऽञ‫ۋڹؚ‬पঢ়घॊৼ୥ऋदऌॊษઠभ‫ۇۅ‬ಉ‫ؚ‬ਗবୁृਡஊपेॊੲਾ઀୹॑ষअेअ౑ीऽ
घ‫؛‬




41

第３章
୊̑হ 計画の内容‫ܯ‬ժ͹಼༲

基本⽬標Ⅲ

被害者の⾃⽴を⽀援する環境整備【重点⽬標６】 住居の確保に向けた⽀援‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬‫଺ۋڹ‬૩঻भঽয়੍॑ରघॊञीपम‫ؚ‬েણभ੦ೕधऩॊક೜भન৳॑௕ॊऒधऋ੎ਏदघ‫؛‬खऊखऩऋै‫଺ؚ‬૩঻ऋਸ૩঻ऊैମ॑ඛखঽয়खेअधखथु‫ੋ৽ؚ‬৓হੲृిਊऩ৳઒যऋःऩ
ःऩनभ৶૓पेॉ‫ؚ‬ક೜भન৳ऋ൑୔ऩৃ়ुँॉऽघ‫؛‬जभञी‫ؚ‬ম৘दम৘੾ક୧भো೜॑ൌ஦घॊৃ়प‫ؚ‬ર๴ೈ઼॑ਝऐঽয়੍॑ରघॊऒधधख
थःऽघऋ‫ؚ‬ড়৑ક୧भো೜प੠खथ৳઒যऋःऩःৃ়ऩन‫شॣؚ‬५पૢगञ੍ରੁ॑અइथः
ऎ૑ਏऋँॉऽघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫੾ਁٴ‬ક୧ಉभર੔‫؞‬ર๴ೈ઼
‫଺ۋڹ‬૩঻धखथ঳ৎ৳૧॑ਭऐञৃ়ृଇਖ਼ਚऊैभ৳૧୵ഥऋ৅ഥऔोञৃ়म‫ؚ‬৘੾ક୧भো೜प੠खथર੔ো೜॑ষःऽघ‫؛‬ऽञড়৑ક୧ো೜प੠खथम‫ૣؚ‬ක਑২ಉ॑ણ৷घॊऩनো
೜ष਱ऐथभ੍ର॑ষःऽघ‫؛‬

【重点⽬標７】 経済的⾃⽴に向けた⽀援‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬‫଺ۋڹ‬૩঻म‫ؚ‬ଦ၉঻ಉभઽোपൂோखथেણखथःॊৃ়ऋ੗ऎ‫ؚ‬जोऋਸ૩঻ऊैജोैो
ऩःਏ౤पुऩढथउॉ‫଺ؚ‬૩঻ऋஆয়खथেણखथःऎञीपम‫ੋ৽ؚ‬৓ऩঽয়ऋਂ૭ಳदघ‫؛‬जऒद‫಺ؚ‬঵भञीभૼ୒ಆ੭‫ؚ‬೵હ਑২ಉभਹ৷૭ચऩૣක਑২पणःथभੲਾ઀୹॑ষअध
धुप‫ؚ‬డखः౻৷୭୆भরद‫ؚ‬஘‫ر‬ऩহੲ್॑इऩऋैঽয়खेअधघॊ଺૩঻प಺঵ਃভऋ੭
ैोॊेअ‫ਁؚ‬৓ਃঢ়ृহ঵ਚऩनभ৶ੰृੈৡ॑੭ऩऋैभ੍ରऋ૑ਏधऩढथःऽघ‫؛‬





42



第３章 ‫ܯ‬ժ͹಼༲
計画の内容
୊̑হ
୊̑হ
‫ܯ‬ժ͹಼༲

‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫଺ٴ‬૩঻षभ಺঵੍ର
‫଺ۋڹ‬૩঻भ಺঵੍॑ରघॊञीप‫ঁؚ‬ট‫ش‬ড‫ش‬ॡध৴௚खथ಺঵ੲਾ॑઀୹घॊऺऊ‫ؚ‬਩भਃঢ়ಉऋৰ઱घॊ಺঵पঢ়घॊ൥ౠಉभੲਾ॑஋ா৓पোুख઀୹खऽघ‫؛‬‫ٴ‬੫঵ಉपৌघॊ௮ऌऊऐ
੫঵ृহ঵਌पৌखथ‫ۋڹؚ‬ਖ਻पणःथभཟ৅॑ষः‫଺ؚ‬૩঻ऋ৽ੋ৓पঽয়खथःऎञीभ
਄ॉੌापणःथभ৶ੰधੈৡ॑௮ऌऊऐऽघ‫؛‬‫ٴ‬૚ர৳௏ૣක੍ର਑২भੲਾ઀୹
‫଺ۋڹ‬૩঻ृजभੇఔऋ૑ਏऩ੍ର॑ਭऐॊऒधऋदऌॊेअ‫ؚ‬૚ர৳௏ૣක਑২पঢ়घॊੲਾ
भ઀୹प౑ीऽघ‫؛‬

【重点⽬標８】 被害者等に関する個⼈情報保護‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬‫଺ۋڹ‬૩঻ऊैभணखলपेॉ‫ؚ‬ჾਊ঻भકড়੦ম઎໩ृૺආभ୼खभઐહ਑଒॑ষढथःऽघ
ऋ‫଺ؚ‬૩঻भ଻যੲਾ॑৳૧ख‫ؚ‬ਸ૩঻ऊैମ॑ஹॊञीपम‫ؚ‬ৌૢੁभ৸ૂ৓ऩఢੴ‫؞‬ජೲऋ૑ਏदघ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬৕नुभো৾ृোୱৎपੲਾऋ๫ोऩःेअ‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়पੈৡ॑യघऒधु૑ਏदघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬કড়੦ম઎໩হਜपउऐॊ੍ରೈ઼
‫଺ۋڹ‬૩঻षभ੍ରೈ઼धखथ‫ؚ‬કড়੦ম઎໩হਜपउःथम‫ؚ‬ၡ༮਑଒॑ষढथःऽघऋ‫౎ؚ‬भ৖౧पउःथुৌ଴঻भੲਾ॑๫ैऔऩःेअ‫૿ؚ‬ਊ঻ভ৮ऩनभৃद‫॑ۋڹ‬ఢੴखၡ༮਑଒भ
ජೲ॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٴ‬ઇ୘ਃঢ়‫؞‬৳୘ਚषभఢੴ
‫଺ۋڹ‬૩঻भ৕नुऋૡૅ‫؞‬োୱघॊৃ়‫଺ۋڹؚ‬૩भ૾யಉपणःथଦൟखञৌૢ॑धॊधध
ुप‫଻ؚ‬যੲਾभ๫इःपमడ੎पିਔघॊऩन‫଺ؚ‬૩঻ੇఔऋ੸ઃ଺૩॑ਭऐॊऒधभऩःेअ‫ؚ‬ઇ୘ਃঢ়ृ৳୘ਃঢ়ಉषඦ੎ऩৌૢ॑ఢੴखऽघ‫؛‬




43

第３章
୊̑হ 計画の内容‫ܯ‬ժ͹಼༲

【重点⽬標９】 関係機関との連携強化‫ق‬ਠ૾धୖ਻‫ك‬ ‫଺ۋڹ‬૩मཎ૔৲खृघऎ‫ؚ‬஥മऩহଙपऩढथ਀એ৲घॊৃ়ु੗ःऒधऊै‫ؚ‬ଫ਋प଺૩঻
॑ిજऩ੍ରप੥लહऐ‫ۋڹؚ‬भଆૃृ଺૩঻भ೰ੋधঽয়੍ର॑৞ෟपৰ઱घॊञी‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚प౑ीथःऽघ‫؛‬০৏ु‫ؚ‬਩ऋষअ‫ۋڹ‬ৌੁভ৮ृ‫଺ۋڹ‬૩঻৳૧੍ରঢ়બਃঢ়৴൪ভ৮‫૿ۋڹؚ‬ਊ૙৩௧୅ଢ଼ఊ
ভಉष஋ா৓प૞ਸख‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभੲਾઐఌಉ॑ৢखथ৴௚॑஥ीऩऋै‫ؚ‬੕়৓ऩ‫੍ۋڹ‬ର৬਑॑નয়खथःऎऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬‫ܡ‬௓ਤघॊ઱ੁ‫ܢ‬‫ٴ‬ળ৛਩‫ۋڹ‬ৌੁভ৮ಉषभ૞ਸ
ળ৛਩ऋষअ‫ۋڹ‬ৌੁভ৮ृ‫଺ۋڹ‬૩঻৳૧੍ରঢ়બਃঢ়৴൪ভ৮‫૿ۋڹؚ‬ਊ૙৩௧୅ଢ଼ఊভಉ
ष஋ா৓प૞ਸख‫ৼؚ‬൩भ৴௚॑௕ॊधधुप‫఻ؚ‬৬৓ऩহ੧ಉपणःथৰᄷ৓ਫ਼ୈ॑ষअऩनভ
৮॑ৢखथৱସभ਱঱॑௕ॉऽघ‫؛‬‫ٴ‬਍৸ન৳‫ؚ‬ঽয়੍ରपબॊঢ়બਃঢ়धभ৴௚
‫଺ۋڹ‬૩঻॑਍৸प৳૧ख‫ؚ‬ঽয়खञেણऋ੾ीॊेअ੍ରघॊञीपम‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ऋ৴௚खथ
਄ॉੌिऒधऋ૑ਏदघ‫؛‬ਬऌਢऌ‫ؚ‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ؚش‬ుญৼ୥ਚ‫ؚ‬૤௄‫ؚ‬ষ৆‫ؚ‬ઇ୘‫ؚ‬৳୘‫ૣؚ‬ක఺लୢ௜ऩन‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚ਘ৲प౑ीऽघ‫؛‬











44

૞અৱમ

計画策定の経緯ഥਮ‫ڮ‬ফ

‫ڱ‬া 






ਸ਼‫ڭ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖ୌহভ
ਸ਼‫ڭ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖
ਸ਼‫ڭ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ
‫؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ষ৆઱ੁभ௓ਤ૾யभਾઔ
‫؞‬َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩
঻੍ରੑ઺ُੁ৒্ଉ఺लੑ઺भ৬௺पणःथଟ৮

‫ڲ‬া ‫ڴ‬া ‫ڵ‬া ‫؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪभ৔ઍपणःथଟ৮
੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪৰ઱‫ڲق‬া  ঩‫ڳع‬া‫گ‬঩‫ك‬ਸ਼‫ڮ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖ୌহভ
ਸ਼‫ڮ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖
ਸ਼‫ڮ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪभૐੑ‫؞‬ীෲ੥ટभਾઔ
‫؞‬َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩
঻੍ରੑ઺ُਯக৯ఏಉपणःथଟ৮

 া  া ਸ਼‫گ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖ୌহভ
ਸ਼‫گ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖
ਸ਼‫گ‬৚੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ
‫؞‬َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩
঻੍ରੑ઺ُಞ੧पणःथଟ৮

 া ഥਮ‫گ‬ফ
‫ڭ‬া ‫گ‬া ৮ভହ৥‫؞‬৸৩ੈ৮ভदಞ੧ହ৥
ঃঈজॵॡ‫؞‬॥ওথॺৰ઱‫ڭق‬া‫ڴ‬঩‫ڮع‬া‫ڴ‬঩‫ك‬َਸ਼‫ڰ‬ઃःयै੬੓ુ৊૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘ '9 ଆૃ఺ल଺૩঻੍
ରੑ઺ُੁ৒

45

井原市男⼥共同参画のまちづくり条例

਴ਛ‫ڱڭ‬ফ‫گ‬া‫ڴڭ‬঩‫ط‬૖୻ਸ਼‫ڭ‬ಀ৷ୁभ৒ଝ घसथभ৘ড়ऋਙશपऊऊॎॉऩऎ଻যधखथ๑
੎औो‫ؚ‬ঽैभਔઓपेॉ଻ਙ఺लચৡ॑ેীप৅ਸ਼  ૖ ऒभ૖୻उःथ‫ؚ‬ઃभ૚ಀपൕऑॊ৷ୁभ

มघॊऒधऋदऌॊ঺ভभৰਠम‫ؚ‬எञठभൢःद

ਔଝम‫ؚ‬ਊჾ૚ಀप৒ीॊधऒौपेॊ‫؛‬ँॊ‫؛‬  ੬੓ુ৊૞઺ ੬੓ऋ‫঺ؚ‬ভभৌಉऩଡਛ৩ध

ম৘पउःथम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑ीक

खथ‫ؚ‬ঽैभਔઓपेढथ঺ভभँैॅॊী৙पउ

ख‫ؚ‬जभ੐ଉधऩॊَःयै੬੓ુ৊૞઺উছথُ

ऐॊણ৿प૞઺घॊਃভऋન৳औोॊऒधपेॉ‫ؚ‬॑ੁ৒ख‫ؚ‬஋ா৓प઱ੁ॑௓ਤखथऌञ‫؛‬੬੓ऋ಑ಉप৆੘৓‫ੋ৽ؚ‬৓‫঺ؚ‬ভ৓఺लધ৲৓ਹ
இ॑ᄵਭघॊऒधऋदऌ‫ؚ‬ऊण‫ુؚ‬पிભ॑૿अऒ

खऊख‫ؚ‬শःഄఴभরद‫঺ؚ‬ভ৓ྼमધ৲৓प஄
ਛऔोञਙશपेॊಕ৒৓ऩ૽સী૿ਔ௙ྼमजो

ध॑ःअ‫؛‬प੦तऎ঺ভຯষमःऽटपோ૔खथउॉ‫ؚ‬ઌभ੬  ஋ா৓੝ఒೈ઼ ৐ಀपૠ৒घॊਃভपબॊ੬

੓਴ಉ঺ভभଡണपम੗ऎभୖ਻ऋଋऔोथःॊ‫؛‬੓৑भત୷॑੝ఒघॊञी૑ਏऩ෇೧৔पउःथ‫ؚ‬଻ਙ௹ऊऩણৡँॊ੩ਉ৘॑ണऎञीपम‫ؚ‬੬੓੬੓भःङोऊ঳্पৌख‫ؚ‬ਊჾਃভ॑஋ா৓प઀

ऋঽয়खञয৑धखथ঺ভभँैॅॊী৙द‫ؚ‬ःऌ୹घॊऒध॑ःअ‫؛‬ःऌध຤ऎऒधभदऌॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑  ७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ ৘ড়েણभँै

৘৆भ੎ਏୖ਻धਜ਼઼હऐ‫ؚ‬৘‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻भ

ॅॊৃपउःथ౎भয॑ਂ඿पऔचञॉਂਹஇ॑ଖ

ੈ௮पेॊৗखः঺ভभ൉ୗ॑৯੐खञਔ௙भ੝୓

इञॉघॊਙ৓ऩ੉৿॑ःअ‫؛‬఺ल઱ੁभౄৰ॑௕ॊऒधऋ૑ਏदँॊ‫؛‬  ॻও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५ ଦ၉঻ ฬፕभऒऒप‫ؚ‬எञठम੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠ॑৯੐

ඍল॑खथःऩःऋ‫ؚ‬হৰ঱ฬፕঢ়બध৊஘भহੲ

घधधुप‫ؚ‬ःणऽदुકाਢऐञःऽठतऎॉ॑

पँॊ঻॑அि‫ྼ ؛‬म༻যಉऊैਭऐॊಖઋ৓‫ؚ‬ମਤीॊञीपऒभ૖୻॑਑৒घॊ‫؛‬৬৓‫ੋ৽ؚ‬৓఺ल੉ୁ৓ऩചৡ॑ःअ‫؛‬ਸ਼  ฆ ੕ಋ  হ঵঻ ৘৔पउऐॊਁ৓ਃঢ়‫ؚ‬ড়৑॑ਖॎङ‫ؚ‬৯৓ ྼम੾ਹ‫ؚ‬శ੾ਹ॑ਖॎङহ঵ણ৿॑ষअ੮৬఺लਸ਼  ૖ ऒभ૖୻म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉभ

଻য॑ःअ‫؛‬௓ਤपঢ়ख‫ؚ‬੦ম৶୛‫ؚ‬ৰਠघसऌ௅ధलप৘‫ؚ‬৘  ੈ௮ ৼ൩भয়ৃ఺ल્ਙ॑ੳी‫ৢુؚ‬घॊୖড়‫ؚ‬হ঵঻఺लઇ୘भிਜ॑৥ैऊपघॊधधुप‫ؚ‬਻भੰৠྼम঺ভ৓৯৓भৰਠप਱ऐ‫ؚ‬஋ா৓प઱ੁभ੦মधऩॊহඨ॑৒ीॊऒधपेॉ‫ؚ‬ঽয়ख૚‫ر‬ऋ਌৬৓ऩਔઓधிભ॑ुढथষ৿घॊऒध॑

ञ଻যधखथभ੬੓भযਥऋ๑੎औो‫ॅैँؚ‬ॊীःअ‫؛‬

৙पउःथ਴ಉऩ੬੓ુ৊૞઺঺ভ॑ৰਠघॊऒध

੦ম৶୛ 

॑৯৓धघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉम‫ؚ‬ઃपൕऑॊ
੬੓ऋঽয়खञ଻যधखथ঺ভभँैॅॊী৙दः

46ऌःऌध຤ऎऒधभदऌॊ঺ভ॑৯੐घऒध॑੦ম

௙॑தइथ‫঺ؚ‬ভभ੍ରभुधपੇহ‫ؚ‬୘ు‫ؚ‬धखथষॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ஂ૧ಉभੇ൦েણपउऐॊણ৿पੇఔ৸৩ऋ  ੬੓भ଻যधखथभ๑డऋ੎॒गैो‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬ऊऊॎॉ‫ੇؚ‬ఔभणऩऋॉऋ஥ऽॊऒध‫؛‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠजभ౎भ঺ভभँैॅॊী৙पउ  ৉ୠपउःथৰਠघसऌ௅

ःथ‫ؚ‬൩ःपजभযਥ॑๑੎ख‫ؚ‬ઉமྼम৑மपਙ॔ ੬੓ऋৌಉप৉ୠभ౾ણ৿प૞ਸख‫ؚ‬੫઺ྼશपेॊ୷શ॑ਭऐॊऒधऩऎ‫଻ؚ‬যधखथચৡ॑

मৰᄷपऊऊॎॊऒधपेढथ‫ؚ‬েऌऋःधણ

৅มदऌॊਃভऋન৳औोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬ৡभँॊऽठतऎॉऋਤीैोॊऒध‫؛‬  ੬੓঳যऱधॉऋ‫ؚ‬ঽয়खञ଻যधखथजभચॖ ੬੓ુ৊૞઺ऋ༛૩औोॊ঺ভຯষ॑ৄઉ

ৡ॑ેীप৅มख‫ؚ‬ਙશपेॊಕ৒৓ऩ૽સী૿ਔ

ख‫ؚ‬੬੓भৼ൩৶ੰपेढथजोझोभষ৿ྼ

௙पधैॎोॊऒधऩऎ‫ؚ‬਌৬৓ऩঽഞभਔઓ఺ल

मઅइ্ऋ๑੎औोॊऒध‫؛‬क़ ੬੓ऋधुप஋ா৓प঺ভ૞઺॑घॊऒध

ிભपेॉ੗஘ऩেऌ্॑৭උघॊऒधऋदऌॊ঺
ভदँॊऒध‫؛‬पेॉ‫ؚ‬੗஘ऩজ‫شॲش‬३ॵউऋ৅มऔोॊऒ  ੬੓ऋ‫঺ؚ‬ভभৌಉऩଡਛ৩धखथ‫ؚ‬৘पउऐध‫؛‬ग़ घसथभযभযਥऋ๑੎औो‫୷ؚ‬શभऩः‫ؚ‬ॊ઱ੁྼमহ঵঻पउऐॊ্ଉभয়੧఺लৠ৒पঢ়

ੱ௹ऊऩ৉ୠ঺ভऋणऎैोॊऒध‫؛‬खુ৊खथ૞઺घॊਃভऋન৳औोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬  ૙ৃपउःथৰਠघसऌ௅  ੬੓ऋ‫ؚ‬৕भു୘‫ੇؚ‬ఔभஂ૧जभ౎भੇ൦ে॔ ଻যभਔඟ‫ؚ‬ચৡ‫଻ؚ‬ਙಉऋిજप௬੼औो‫ؚ‬ણपउऐॊણ৿఺ल঺ভেણपउऐॊણ৿पৌಉऩ

൳ૐ‫఼ؚ‬৷‫ؚ‬ଦ઼‫ؚ‬൛স‫ؚ‬ಊਤಉपणःथਙશ

য়ৃद૞઺ख‫ؚ‬ிભ॑ীऊठ়ः‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺

॑৶૓धघॊ୷શऋऩः૙ৃपऩॊऒध‫؛‬ॖ ஍૨৓ऊण஍ટ৓ऩௌ௮पेढथ‫ؚ‬শৎ৑ௌভ॑ુप૿अऒधऋदऌॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬  ੬੓ऋ‫ؚ‬൩ःभਙपঢ়घॊ৶ੰ॑஥ी‫཯ؚ‬႔‫ؚ‬௮ྼम५ॺঞ५ऋञऽॊ૙ৃ୭୆भ੝ఒऋ௕

লਓಉपঢ়खथजभਔઓऋ๑੎औोॊधधुप‫ؚ‬েैो‫ੇؚ‬൦েણྼम৉ୠણ৿ऋॅधॉधણৡभ

ၺ॑ৢगञੱମभ௏೨ऋଦൟऔोॊ঺ভदँॊऒध‫؛‬ँॊౄৰखञुभधऩॊऒध‫؛‬क़ ୘ు೬঵ྼमஂ૧೬঵॑੬੓ಉखऎ஋ா৓  ੬੓ऋ‫ؚ‬ব੠঺ভपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भ਄ੌ
धੈ৹ख‫ؚ‬৴௚॑஥ी়अ঺ভदँॊऒध‫؛‬प਄੭दऌ‫ؚ‬லহ఺लੇ൦ऋ૏য়घॊेअपऩ

ৰਠघसऌ௅ ॊऒध‫؛‬ਸ਼  ૖ ৘‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻म‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨ॑ग़ ཯႔‫؞‬লਓ਋‫ؚ‬ಌফ਋ಉ੓ਙभেၺभ૚஺మ

੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉपँञढथभৰਠघसऌ

पૢगञిજऩ௏೨ଵ৶ऋষॎोॊऒध‫؛‬ड़ ७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺभऩः඿ిऩ૙

௅धख‫ؚ‬ऒभ୸ਛप౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ৃ୭୆ऋणऎैोॊऒध‫؛‬  ੇ൦पउःथৰਠघसऌ௅

ਙશपेॊਥਹ෶૩भరૃ ॔ َ੬टऊै‫؞‬੓टऊैُधःढञਔ௙प਍ಔ
पधैॎोॊऒधऩऎ‫ؚ‬जोझोभ଻ਙ॑๑੎ਸ਼  ૖ ୦যु‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠजभ౎भ

ख‫ؚ‬जभযैखऔ॑পજपघॊੇ൦पऩॊऒध‫؛‬঺ভभँैॅॊী৙पउःथ‫ؚ‬ઃपൕऑॊষನ॑ষ
ढथमऩैऩः‫؛‬ॖ ੇఔजोझोऋ੗஘ऩেऌ্॑৭උदऌ‫ؚ‬जभચৡ‫ి؞‬ਙ॑ा॒ऩऋੳी়अੇ൦पऩॊऒ  ਙશ॑৶૓धघॊਥਹ෶૩఺ल୷શ৓਄ඞःध‫؛‬  ७ॡ३গ॔ঝ‫ঁ؞‬ছ५ওথॺ  ॻও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५॑मगीधघॊक़ َ੬मலহ‫؞‬੓मੇ൦ُभಕ৒৓૽સী૿ਔ

47

੬੓৑पउऐॊघसथभചৡ

ੲਾभిજऩ਀ં ৘भிਜ ਸ਼  ૖ ୦যु‫ؚ‬ੲਾऋઁऎ਀ંऔोॊৗୂ‫ઁؚ‬ਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬ਸ਼  ૖प৒ीॊ੦ম৶୛ ਰৣَ੦ઔ੟ಉ ਰৣَওॹॕُ॔धःअ‫ ؛‬पउःथ‫ؚ‬ਙશম৶୛ُधःअ‫ ؛‬पभढधॉ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठ

पेॊಕ৒৓ऩ૽સী૿ਔ௙॑ஃশघॊ਀ਠ఺लਂ

तऎॉभञीभ઱ੁ ਰৣَ઱ੁُधःअ‫॑ ؛‬੕়૑ਏऩਙ৓਀ਠ॑ষढथमऩैऩः‫؛‬৓ऊणੑ઺৓प௓ਤघॊிਜ॑થघॊ‫؛‬ ৘म‫ઁؚ‬ऎ৘ড়प઀୹औोॊওॹॕ॔ऊैभੲ ৘म‫ؚ‬઱ੁ॑௓ਤघॊञी‫ؚ‬஋ா৓੝ఒೈ઼॑൥

ਾ॑৘ড়ऋਫखऎীෲख‫ؚ‬௬੼घॊચৡभ਱঱॑௕

ङॊेअ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ॊञीभཟ৅ણ৿प౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ ৘म‫ؚ‬ব‫ؚ‬਩‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻धৼ൩प৴௚‫ੈ؞‬ਸ਼  ฆ ੦ম৓઱ੁ

ৡखथ‫ؚ‬઱ੁ॑௓ਤघॊेअ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬੦মੑ઺भੁ৒  ৘म‫ؚ‬৘भਝ઼पબॊ়৮਑भਃঢ় ৭଱पेॉਸ਼  ૖ ৘শम‫ؚ‬઱ੁ॑੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤ

৭লऔोॊ੻৩दଡਛऔोॊुभ॑௾ऎ‫ ؛‬पउःथ‫ؚ‬घॊञी‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉपঢ়घॊ੦ম

੬੓भःङोऊ঳্भ੻৩भਯऋ‫੻ؚ‬৩੕ਯभ  ী৓ऩੑ઺ ਰৣَ੦মੑ઺ُधःअ‫ੁ॑ ؛‬৒घॊुभ  ౞௥पऩैऩःेअप౑ीॊुभधघॊ‫؛‬भधघॊ‫؛‬৘ড়भிਜ  ੦মੑ઺म‫ؚ‬ઃभহඨपणःथ৒ीॊुभधघਸ਼  ૖ ৘ড়म‫ؚ‬੦ম৶୛पभढधॉ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞

ॊ‫؛‬઺पणःथ৶ੰ॑஥ी‫ੇؚ‬൦‫ؚ‬૙ৃ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠज  ੕়৓ऊणশ਋৓प൥ङसऌ઱ੁभপഹ

भ౎भ঺ভभँैॅॊী৙पउःथ‫ؚ‬ঽै஋ா৓प  ৐ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫ؚ‬઱ੁ॑੕়৓ऊणੑ

૞઺ख‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉप౑ीऩऐोय

઺৓प௓ਤघॊञीप૑ਏऩহඨ

ऩैऩः‫؛‬ ৘শम‫ؚ‬੦মੑ઺भੁ৒पँञढथम‫ؚ‬ਸ਼  ૖ ৘ড়म‫ؚ‬৘ऋৰ઱घॊ઱ੁपੈৡघॊेअ౑ी

पૠ৒घॊ੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভभਔৄ॑

ऩऐोयऩैऩः‫؛‬ല਄ख‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻भਔৄऋખ಩औोॊेअ౑

হ঵঻भிਜ ीॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ হ঵঻म‫ؚ‬੦ম৶୛पभढधॉ‫ؚ‬जभহ঵ ৘শम‫ؚ‬੦মੑ઺॑ੁ৒खञधऌम‫ؚ‬৮ভपਾઔ

ણ৿पउःथ‫ؚ‬ঽैਤ॒द੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎ

घॊधधुप‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻पఢੴख‫ؚ‬৶ੰ఺लॉप౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ੈৡ॑യघुभधघॊ‫؛‬ হ঵঻म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ௓ਤभञ ৐  ඨभૠ৒म‫ؚ‬੦মੑ઺भ૗ಌपणःथ૆৷

ी‫ؚ‬ਊჾহ঵ણ৿पঢ়ख‫ؚ‬஋ா৓੝ఒೈ઼॑൥ङॊ

घॊ‫؛‬

ेअ౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬৹ਪଢ଼஢  হ঵঻म‫ؚ‬৘ऋৰ઱घॊ઱ੁपੈৡघॊेअ౑ਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬઱ੁ॑஍ટ৓पৰ઱खथःऎञी‫ؚ‬ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬૑ਏऩ৹ਪ‫؞‬ଢ଼஢॑ষअधधुप‫ؚ‬जभਛટभ൤఺

ઇ୘भிਜ प౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ৾ૅઇ୘‫঺ؚ‬ভઇ୘जभ౎भँैॅॊઇ୘

ઁਾཟ৅ણ৿ ਠৃप௚ॎॊ঻म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉपટਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉपणः

ञघઇ୘भ੎ਏਙ॑஥ऎੳ௙ख‫ر଻ؚ‬भઇ୘মਟभ

थ‫ઁؚ‬ऎ৘ড়఺लহ঵঻भ৶ੰ॑஥ीॊञी૑ਏऩ

৯৓॑ৰਠघॊૌஙपउःथ‫ؚ‬੦ম৶୛पଦൟखञ

ઁਾ‫؞‬ཟ৅ણ৿प౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ઇ୘॑ষअेअप౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ফઃਾઔ 

48

ਸ਼  ૖ ৘শम‫ؚ‬൐ফ২઱ੁभৰ઱૾ய॑਄ॉऽ

ଟ৮ভभભਜ धी‫਀ਁؚ‬घॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ଟ৮ভम‫ؚ‬ऒभ૖୻पૠ৒घॊহඨजभ

ৼ୥ྼमౙੲभணল ౎੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ௓ਤपঢ়घॊ੎ਏऩহਸ਼  ૖ ৘ড়఺लহ঵঻म‫ؚ‬ਙશपेॊ୷શ৓਄

ඨपणःथ৘শभ໔ਖपૢङॊऺऊ‫ؚ‬૑ਏऩহඨप

ඞःजभ౎੬੓ુ৊૞઺॑༛૩घॊਏ౤पेढथਥ

णःथ৘শपਔৄ॑஽सॊऒधऋदऌॊ‫؛‬ਹऋ෶૩औोञৃ়भৼ୥ྼम઱ੁपঢ়घॊౙੲ॑ੌ௶ಉ ৘শषணखলॊऒधऋदऌॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ଟ৮ভ੻৩ ਰৣَ੻৩ُधःअ‫ ؛‬म‫ؚ‬ ৘শम‫ؚ‬৐ඨभணল॑ਭऐञधऌमঢ়બਃঢ়ध যਰ৔दੌ௶घॊ‫؛‬৴௚खथిજपৌૢघॊुभधघॊ‫؛‬ ੻৩म‫ؚ‬ઃपൕऑॊ঻भअठऊै‫ؚ‬৘শऋ੻ᆝघ

଺૩঻भ৳૧ ॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺॑༛૩घॊॻও५ॸ  ৾௙৽ୡ॑થघॊ঻

ॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५ಉपेॊਥਹ෶૩ऋँढञध  ਁ൳पेॊ঻

ੳीैोॊৃ়पम‫଺ؚ‬૩঻भ৳૧‫ৼؚ‬୥जभ౎૑  जभ౎৘শऋੳीॊ঻

ਏऩೈ઼॑धॊुभधघॊ‫؛‬ ੻৩भભ਋म‫ ؚ‬ফधख‫ؚ‬ଓಳभ੻৩भભ਋म৐ ৘म‫ॻؚ‬ও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५ಉभ଺૩঻

ભ঻भଋભ਋৑धघॊ‫؛‬ऋঽয়खथেણघॊऒध੍॑ରघॊञी‫ؚ‬૚ர਑২ ଟ৮ভप‫ؚ‬ভশ઼॑ऌ‫੻ؚ‬৩भ൩৭पेॉ৒ीॊ‫؛‬भਹ৷भँढच॒‫ؚ‬ੲਾभ઀୹जभ౎૑ਏऩରஃ॑ ভশम‫ؚ‬ভਜ॑੕৶ख‫ؚ‬ଟ৮ভ॑৻਀घॊ‫؛‬ষअुभधघॊ‫؛‬ ভশपহ௛ऋँॊधऌम‫ؚ‬ভশऋँैऊगी੐

৘ড়఺लহ঵঻षभ੍ର ੡घॊ੻৩ऋजभ૙ਜ॑৻৶घॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬৘ড়఺लহ঵঻ऋষअ੬੓ુ৊૞ ଟ৮ভभੌ௶఺लઈ੾पঢ়ख૑ਏऩহඨम‫ؚ‬ভ઺भऽठतऎॉ॑യਤघॊञीभણ৿पৌख‫ؚ‬ੲਾশऋଟ৮ভप໔ढथ৒ीॊ‫؛‬भ઀୹जभ౎૑ਏऩ੍ର॑ষअुभधघॊ‫؛‬

௓ਤ৩ 

਀༟ 

ਸ਼  ૖ ৘শम‫ؚ‬৉ୠपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺भऽਸ਼  ૖ ৘শम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভ஄ਛभञीभ

ठतऎॉ॑௓ਤघॊञी‫ؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ऽठ

਄ੌ॑஋ா৓पষअ৘ড়‫ؚ‬হ঵঻ಉपৌख਀༟॑ষ

तऎॉ௓ਤ৩઼॑ऎ‫؛‬अऒधऋदऌॊ‫؛‬ਸ਼  ฆ හಋ ৘শम‫ؚ‬৐ඨपૠ৒घॊ਀༟॑ষढञधऌम‫ؚ‬ज੻ભ भ਄ੌ॑ਁ਀घॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ऒभ૖୻भ઱ষपঢ়ख૑ਏऩহඨम‫ؚ‬৘ਸ਼  ฆ ௓ਤ৬਑

শऋશप৒ीॊ‫؛‬௓ਤ৬਑भତ૟ ဟ ಋ Ꮉਸ਼  ૖ ৘म‫ؚ‬ঢ়બ৖౧ৼ൩भ৴௚पेॉ‫ؚ‬઱ੁ઱ষ਋঩ 

॑੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤघॊञीप৘শ॑শधघ ऒभ૖୻म‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊै઱ষघ

ॊ੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖॑ਝ઼घॊ‫؛‬ॊ‫؛‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ ৽ૌೈ઼ ਸ਼  ૖ ੕়৓ऊणੑ઺৓प઱ੁ॑௓ਤघॊञी ऒभ૖୻भ઱ষभ੠‫ؚ‬ਠपੁ৒औोथःॊَःय

प‫ؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভ ਰৣَଟ৮ভُ

ै੬੓ુ৊૞઺উছথُम‫ؚ‬ਸ਼  ૖ਸ਼  ඨभૠ৒धःअ‫઼॑ ؛‬ऎ‫؛‬प੦तऌੁ৒औोञੑ઺धाऩघ‫؛‬49

井原市男⼥共同参画のまちづくり条例施⾏規則਴ਛ‫ڱڭ‬ফ‫ڵ‬া‫ڬگ‬঩‫ط‬ૠಋਸ਼‫ڴڮ‬ಀະ຺   ৐૚ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫ؚ‬੬੓ऋુ৊खथ૞ਸ਼  ૖ ऒभૠಋम‫ؚ‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भऽठत

઺घॊऒधभदऌॊ૙ৃ఺ल৉ୠतऎॉप஋ா৓प

ऎॉ૖୻‫ق‬਴ਛ  ফ੩ਉ৘૖୻ਸ਼  ಀ‫؛‬ਰৣَ૖਄ॉੌ॒दःॊহ঵঻

୻ُधःअ‫ك؛‬भ઱ষपঢ়ख૑ਏऩহඨ॑৒ीॊुभ

ଟ৮ভभভ৮ धघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ૖୻ਸ਼  ૖पૠ৒घॊଟ৮ভभভ৮म‫ؚ‬৷ୁभ৒ଝ ভশऋഃૐख‫ؚ‬ভশऋजभ৮শधऩॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ऒभૠಋदઞ৷घॊ৷ୁभਔଝम‫ؚ‬૖୻प ଟ৮ভम‫੻ؚ‬৩भ઄ਯਰ঱ऋলఆखऩऐोयভ

उःथૠ৒घॊ৷ୁभਔଝपेॊ‫؛‬৮॑৫ऎऒधऋदऌऩः‫؛‬ౙੲ఺लৼ୥ษઠ  ଟ৮ভभ৮হम‫ؚ‬লఆ੻৩भૌ઄ਯदৠख‫ؚ‬૭౯ਸ਼  ૖ ૖୻ਸ਼  ૖पૠ৒घॊౙੲ఺लৼ୥भษ

৊ਯभधऌम‫ؚ‬৮শभৠघॊधऒौपेॊ‫؛‬ઠम‫ؚ‬੕ਜ৖੫઺ୖप઼ऎ‫؛‬ञटख‫ॻؚ‬ও५ॸॕॵ௓ਤ৩ ॡংॖड़ঞথ५पબॊৼ୥ษઠम‫ؚ‬௏೨ૣක৖৕୘ਸ਼  ૖ ૖୻ਸ਼  ૖पૠ৒घॊ௓ਤ৩म‫ؚ‬੬੓ુथ੍ରୖप઼ऎ‫؛‬৊૞઺पঢ়घॊ௙ৄ॑થघॊ঻भअठऊै৘শऋ੻

଻যੲਾभ৳૧ಉ ᆝघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ౙੲ఺लৼ୥भ૪৶पँञढथम‫ৼؚ‬୥঻ ௓ਤ৩म  যਰ৔धख‫ؚ‬శଞඐधघॊ‫؛‬भ଻যੲਾभ৳૧प౑ी‫ৼؚ‬୥঻ऋਂਹஇ॑଺ैऩ ௓ਤ৩म‫ؚ‬੩ਉ‫ؚ‬ল৖‫ؚ‬ৈો‫ؚ‬প௖‫ؚ‬ഏಠ‫ؚ‬਩਌‫ؚ‬ःेअਈপ଒भଦൟ॑खऩऐोयऩैऩः‫؛‬਽౓৕‫ؚ‬ਧ௖ਉ‫ؚ‬኿ਉ‫ؚ‬ஒ৙‫ؚ‬৙঱‫ؚ‬໙੩఺ल஖య਀༟ भ૚৉યऊैजोझोਁ൳घॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼  ૖ ૖୻ਸ਼  ૖पૠ৒घॊ଺਀༟঻म‫ؚ‬ઃभ ௓ਤ৩भભ਋म‫ ؚ‬ফधघॊ‫؛‬ञटख‫ؚ‬ଓಳ௓ਤ૚ಀभःङोऊपჾਊघॊ঻धघॊ‫؛‬৩भભ਋म‫ؚ‬৐ભ঻भଋભ਋৑धघॊ‫؛‬  ੓ਙभચৡણ৷ृ૙ୠఁপभञी‫ؚ‬஋ா৓ऩ਄ ௓ਤ৩भ૙ਜम‫ؚ‬ઃपൕऑॊधउॉधघॊ‫؛‬ॉੌा॑ষढथःॊহ঵঻  ੬੓ુ৊૞઺ਔ௙भ൤఺पঢ়घॊऒध‫؛‬  ੇ൦েણधजभ౎भણ৿धभ૏য়੍॑ରघॊञ  ৘ऋষअ੬੓ુ৊૞઺௓ਤহ঵षभੈৡपঢ়घ

ी‫ؚ‬১॑঱৚ॊ૪๴॑ষअಉஆঽभ਑২॑ਝऐ‫ؚ‬ਊॊऒध‫؛‬ჾ਑২॑ણ৷खथःॊহ঵঻  ৉ୠभ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊણ৿षभஃ੉఺ल  ৉ୠણ৿॑ৢगथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ

ੲਾ઀୹पঢ়घॊऒध‫؛‬प஋ா৓प਄ॉੌा‫ؚ‬जभਛટऋႀ෩दँॊ଻য  ৘ড়भ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ઱ੁषभਔৄ‫઀؞‬  য౫୘ਛ॑ৢगथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ

੉॑ਭऐॊऒध‫؛‬भञीप඘ౚभँढञ଻য  ৐૚ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫ؚ‬৘শऋ૑ਏधੳी

50

ॊ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊऒध‫؛‬ᅛਜ ਸ਼  ૖ ଟ৮ভ఺ल௓ਤ৩भᅛਜम‫ؚ‬੕ਜ৖੫઺ୖ
पउःथ૪৶घॊ‫؛‬ଓಋ ਸ਼  ૖ ऒभૠಋप৒ीॊुभभऺऊ‫ؚ‬૑ਏऩহඨ
म‫ؚ‬৘শऋશप৒ीॊ‫؛‬ဟ ಋ ऒभૠಋम‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊै઱ষघॊ‫؛‬ ଟ৮ভभ੻৩ऋ੻ᆝऔोञ৏ਈੂपഃૐघसऌ
ভ৮म‫ؚ‬ਸ਼  ૖ਸ਼  ඨभૠ৒पऊऊॎैङ‫ؚ‬৘শऋഃૐघॊ‫؛‬ဟ ಋ ਴ਛ  ফ  া  ঩ૠಋਸ਼  ಀ ઱ষ਋঩  ऒभૠಋम‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊै઱ষघॊ‫؛‬ဟ ಋ‫ق‬਴ਛ  ফ  া  ঩ૠಋਸ਼  ಀ‫ك‬‫ق‬઱ষ਋঩‫ك‬ ऒभૠಋम‫ਁؚ‬ഘभ঩ऊै઱ষख‫ؚ‬੝ਫ৏भ੩ਉ
৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻઱ষૠಋभૠ৒म‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊैి৷घॊ‫ ؛‬ဟ ಋ‫ق‬਴ਛ  ফ  া  ঩ૠಋਸ਼  ಀ‫ك‬‫ق‬઱ষ਋঩‫ك‬‫ ڭ‬ऒभૠಋम‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊै઱ষघॊ‫؛‬ဟ ಋ‫ق‬਴ਛ  ফ  া  ঩ૠಋਸ਼  ಀ‫ك‬‫ق‬઱ষ਋঩‫ك‬ ऒभૠಋम‫ਁؚ‬ഘभ঩ऊै઱ষख‫ؚ‬੝ਫ৏भ੩ਉ
৘੬੓ુ৊૞઺भऽठतऎॉ૖୻઱ষૠಋभૠ৒म‫ؚ‬਴ਛ  ফ  া  ঩ऊैి৷घॊ‫؛‬




51

井原市男⼥共同参画推進審議会委員名簿



੽ ੡

ਚര੮৬ಉভ  শ৛ৣ ིକ৕

੩ਉ৘੓ਙੈ৮ভ

ভশ૙ਜ৻৶঻ম੩ ෎য

੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡ੻  ৩௔  ઉয

ऎैखऌ੿഻প৾੻  ৩৵ল ౔஖

যਥཕ૧੻৩੻  ৩ূ  ౩৕

੩ਉ৘ਁড়ைੈ৮ভ੻  ৩৵৙ ෎৕

੩ਉ৘ૅୱশভ੻  ৩ႁஉ ๒৥

੩ਉ৘৸ௌ௮ੌ়ੈ৮ভ੻  ৩ਕ୧ ഻৕

੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ऽठतऎॉ௓ਤ৩੻  ৩஁৉ ஖ౘ

੩ਉૹੵভ৮ਚ੻  ৩ଯઢ ๕৕

ਁ൳੻  ৩ির ஖൝

ਁ൳੻  ৩਽ઠ ઌਹ৕

ਁ൳





52

男⼥共同参画社会基本法（抄）਴ਛ‫ڭڭ‬ফ‫ڲ‬া‫گڮ‬঩১൅ਸ਼‫ڴڳ‬ಀਈી੝ਫফা঩‫؟‬਴ਛ‫ڭڭ‬ফ‫ڮڭ‬া‫ڮڮ‬঩১൅ਸ਼‫ڬڲڭ‬ಀ೑ऋবपउःथम‫ؚ‬঩মব೦১प଻যभ๑੎ध১

प‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁभ

भৣभ਴ಉऋअञॎो‫ؚ‬੬੓਴ಉभৰਠप਱ऐञ

੦মधऩॊহඨ॑৒ीॊऒधपेॉ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺

஘‫ر‬ऩ਄ੌऋ‫ؚ‬ব੠঺ভपउऐॊ਄ੌधु৴৿खण

঺ভभ஄ਛ॑੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤघॊऒध॑৯

ण‫ؚ‬ାৰपਤीैोथऌञऋ‫ؚ‬ऩउ঳ಽभ౑ৡऋ૑

৓धघॊ‫؛‬ਏधऔोथःॊ‫؛‬‫ق‬৒ଝ‫ك‬ਸ਼‫ڮ‬૖ ऒभ১൅पउःथ‫ؚ‬ઃभ૚ಀपൕऑॊ৷ୁ

঳্‫ؚ‬૘৕ৈೡ৲भਤன‫ؚ‬ব৔৽ੋણ৿भਛ࿃৲
ಉ೑ऋবभ঺ভ৽ੋੲિभ૶சऩ૗৲पৌૢखथः

भਔଝम‫ؚ‬ਊჾ૚ಀप৒ीॊधऒौपेॊ‫؛‬ऎ঱द‫ؚ‬੬੓ऋ‫ؚ‬൩ःपजभযਥ॑๑੎खणणிભ‫ ڭ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛ ੬੓ऋ‫঺ؚ‬ভभৌಉुীऊठ়ः‫ؚ‬ਙશपऊऊॎॉऩऎ‫ؚ‬जभ଻ਙधચ

ऩଡਛ৩धखथ‫ؚ‬ঽैभਔઓपेढथ঺ভभँैॅ

ৡ॑ેীप৅มघॊऒधऋदऌॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভ

ॊী৙पउऐॊણ৿प૞઺घॊਃভऋન৳औो‫ुؚ‬भৰਠम‫ؚ‬ಸਏऩୖ਻धऩढथःॊ‫؛‬ढथ੬੓ऋ಑ಉप৆੘৓‫ੋ৽ؚ‬৓‫঺ؚ‬ভ৓఺लધ৲
৓ਹஇ॑ᄵਭघॊऒधऋदऌ‫ؚ‬ऊण‫ુؚ‬पிભ॑૿

ऒभेअऩ૾யपऊ॒ऋा‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ
ৰਠ॑‫਼ڭڮ‬౶भ೑ऋব঺ভ॑ৠ৒घॊਈ੎ਏୖ਻

असऌ঺ভ॑஄ਛघॊऒध॑ःअ‫؛‬धਜ਼઼હऐ‫঺ؚ‬ভभँैॅॊী৙पउःथ‫ؚ‬੬੓ુ‫ ڮ‬஋ா৓੝ఒೈ઼ ৐ಀपૠ৒घॊਃভपબॊ੬

৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁभ௓ਤ॑௕ढ

੓৑भત୷॑੝ఒघॊञी૑ਏऩ෇೧৔पउःथ‫ؚ‬थःऎऒधऋ੎ਏदँॊ‫؛‬੬੓भःङोऊ঳্पৌख‫ؚ‬ਊჾਃভ॑஋ா৓प઀

ऒऒप‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛपणःथभ੦ম

୹घॊऒध॑ःअ‫؛‬৶୛॑৥ैऊपखथजभ্਱॑ંख‫ؚ‬లਟप਱ऊढ

‫ق‬੬੓भযਥभ๑੎‫ك‬थব‫ؚ‬৉্ਁુ੮৬఺लবড়भ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ

ਸ਼‫گ‬૖ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛम‫ؚ‬੬੓भ଻যध

஄ਛपঢ়घॊ਄ੌ॑੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤघॊञ

खथभ๑డऋ੎॒छैोॊऒध‫ؚ‬੬੓ऋਙશपेॊ

ी‫ؚ‬ऒभ১൅॑਑৒घॊ‫؛‬୷શ৓਄ඞः॑ਭऐऩःऒध‫ؚ‬੬੓ऋ଻যधखथચ

ਸ਼‫ڭ‬ฆ ੕ಋৡ॑৅มघॊਃভऋન৳औोॊऒधजभ౎भ੬੓भ

‫ق‬৯৓‫ك‬যਥऋ๑੎औोॊऒध຺॑धखथ‫ؚ‬ষॎोऩऐोय

ਸ਼‫ڭ‬૖ ऒभ১൅म‫ؚ‬੬੓भযਥऋ๑੎औो‫ؚ‬ऊण‫ؚ‬ऩैऩः‫؛‬঺ভ৽ੋੲિभ૗৲पৌૢदऌॊ௹ऊदણৡँॊ঺

‫঺ق‬ভपउऐॊ਑২ྼमຯষपणःथभଦൟ‫ك‬ভ॑ৰਠघॊऒधभಸਏਙपऊ॒ऋा‫ؚ‬੬੓ુ৊૞

ਸ਼‫ڰ‬૖ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛपਊञढथम‫঺ؚ‬઺঺ভभ஄ਛपঢ়ख‫ؚ‬੦ম৶୛॑৒ी‫ؚ‬ధलपব‫ؚ‬ভपउऐॊ਑২ྼमຯষऋ‫ؚ‬ਙશपेॊಕ৒৓ऩ૽

৉্ਁુ੮৬఺लবড়भிਜ॑৥ैऊपघॊधधु

સী૿ಉ॑ખ಩खथ‫ؚ‬੬੓भ঺ভपउऐॊણ৿भ৭

53

උपৌखथরয়दऩः୶஭॑఺ऻघऒधपेॉ‫ؚ‬੬ਙपૢगञ઱ੁ॑ੁ৒ख‫఺ؚ‬लৰ઱घॊிਜ॑થघ

੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛ॑༛૩घॊਏ౤धऩॊउजो

ॊ‫؛‬ऋँॊऒधपऊ॒ऋा‫঺ؚ‬ভपउऐॊ਑২ྼमຯষ

‫ق‬বড়भிਜ‫ك‬ऋ੬੓भ঺ভपउऐॊણ৿भ৭උपৌखथ఺ऻघ୶

ਸ਼‫ڬڭ‬૖ বড়म‫ؚ‬૙ୠ‫ؚૅؚ৾‬৉ୠ‫ੇؚ‬൦जभ౎஭॑दऌॊ଒ॉরয়ऩुभधघॊेअपଦൟऔोऩ

भ঺ভभँैॅॊী৙पउःथ‫ؚ‬੦ম৶୛पभढध

ऐोयऩैऩः‫؛‬ॉ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛपఞଖघॊेअप౑ी

‫ق‬৆ੁಉभয়੧఺लৠ৒षभુ৊૞઺‫ك‬ऩऐोयऩैऩः‫؛‬ਸ਼‫ڱ‬૖ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛम‫ؚ‬੬੓ऋ‫঺ؚ‬ভ‫ق‬১਑঱भೈ઼ಉ‫ك‬भৌಉऩଡਛ৩धखथ‫ؚ‬ব଄खऎम৉্ਁુ੮৬प

ਸ਼‫ڭڭ‬૖ ৆ਿम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤ

उऐॊ৆ੁྼमড়৑भ੮৬पउऐॊ্ଉभয়੧఺ल

पঢ়घॊ઱ੁ॑ৰ઱घॊञी૑ਏऩ১਑঱ྼमଃ৆

ৠ৒पુ৊खथ૞઺घॊਃভऋન৳औोॊऒध຺॑

঱भೈ઼जभ౎भೈ઼॑൥गऩऐोयऩैऩः‫؛‬धखथ‫ؚ‬ষॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ਸ਼‫ڮ‬ฆ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ

‫ੇق‬൦েણपउऐॊણ৿ध౎भણ৿भ૏য়‫ك‬੦ম৓઱ੁ

ਸ਼‫ڲ‬૖ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛम‫ੇؚ‬ఔ॑ଡਛघ

‫ق‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺‫ك‬ॊ੬੓ऋ‫ৼؚ‬൩भੈৡध঺ভभ੍ରभৣप‫ؚ‬৕भുਸ਼‫گڭ‬૖ ৆ਿम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤ

୘‫ੇؚ‬ఔभஂ૧जभ౎भੇ൦েણपउऐॊણ৿पण

पঢ়घॊ઱ੁभ੕়৓ऊणੑ઺৓ऩ௓ਤ॑௕ॊञी‫ؚ‬ःथੇఔभ঳৩धखथभ૽સ॑৞ෟपટञख‫ؚ‬ऊण‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ੦ম৓ऩੑ

ਊჾણ৿ਰਗभણ৿॑ষअऒधऋदऌॊेअपघॊ

઺‫ق‬ਰৣَ੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺ُधःअ‫॑ك؛‬৒ीऒध຺॑धखथ‫ؚ‬ষॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ऩऐोयऩैऩः‫؛‬‫ق‬ব੠৓ੈ৹‫ك‬‫ ڮ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺म‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨपण

ਸ਼‫ڳ‬૖ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤऋব੠঺ভ

ःथ৒ीॊुभधघॊ‫؛‬पउऐॊ਄ੌधഡமऩঢ়બ॑થखथःॊऒधपऊ॒  ੕়৓ऊणশ਋৓प൥ङसऌ੬੓ુ৊૞઺঺

ऋा‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛम‫ؚ‬ব੠৓ੈ৹भৣ

ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁभপഹ

पষॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬  ৐ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ

‫ق‬বभிਜ‫ك‬஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁ॑੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤ

ਸ਼‫ڴ‬૖ বम‫ؚ‬ਸ਼‫گ‬૖ऊै৐૖ऽदप৒ीॊ੬੓ુ

घॊञीप૑ਏऩহඨ

৊૞઺঺ভभ஄ਛपणःथभ੦ম৶୛‫ق‬ਰৣَ੦ম‫ گ‬৔ద੕৶প෦म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺ভ৮भਔৄ॑ല

৶୛ُधःअ‫ك؛‬पभढधॉ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄

ःथ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺भ੧॑੿ਛख‫ؚ‬ద৮भਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁ‫ق‬஋ா৓੝ఒೈ઼॑அि‫؛‬ਰৠ৒॑੷ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ৣ৊ग‫॑ك؛‬੕়৓पੁ৒ख‫఺ؚ‬लৰ઱घॊிਜ॑થ‫ ڰ‬৔ద੕৶প෦म‫ؚ‬৐ඨभૠ৒पेॊద৮भৠ৒

घॊ‫؛‬

ऋँढञधऌम‫ؚ‬೚฽ऩऎ‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺

‫ق‬৉্ਁુ੮৬भிਜ‫ك‬॑ਁ਀खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ਸ਼‫ڵ‬૖ ৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬੦ম৶୛पभढधॉ‫ؚ‬੬‫ ڱ‬৐‫ڮ‬ඨभૠ৒म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺भ૗ಌ

੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়ख‫ؚ‬বभ઱ੁप૆

पणःथ૆৷घॊ‫؛‬गञ઱ੁ఺लजभ౎भजभ৉্ਁુ੮৬भયୠभ્

54‫ق‬ౙੲभ૪৶ಉ‫ك‬‫੊੃ق‬ਿ਩੬੓ુ৊૞઺ੑ઺ಉ‫ك‬ਸ਼‫ڰڭ‬૖ ੃੊ਿ਩म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺॑ྠ

ਸ਼‫ڳڭ‬૖ বम‫ؚ‬৆ਿऋৰ઱घॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভ

੧खथ‫ؚ‬ਊჾ੃੊ਿ਩भયୠपउऐॊ੬੓ુ৊૞઺

भ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁྼम੬੓ુ৊૞઺঺ভभ

঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁपणःथभ੦ম৓ऩ

஄ਛप୶஭॑఺ऻघधੳीैोॊ઱ੁपणःथभౙ

ੑ઺‫ق‬ਰৣَ੃੊ਿ਩੬੓ુ৊૞઺ੑ઺ُधःअ‫؛‬‫ك‬ੲभ૪৶भञीप૑ਏऩೈ઼఺लਙશपेॊ୷શ৓

॑৒ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬਄ඞःजभ౎भ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛ॑༛૩घॊ‫੊੃ ڮ‬ਿ਩੬੓ુ৊૞઺ੑ઺म‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨ

ਏ౤पेढथযਥऋ෶૩औोञৃ়पउऐॊ଺૩঻

पणःथ৒ीॊुभधघॊ‫؛‬भ೰ੋ॑௕ॊञीप૑ਏऩೈ઼॑൥गऩऐोयऩै  ੃੊ਿ਩भયୠपउःथ੕়৓ऊणশ਋৓प

ऩः‫؛‬

൥ङसऌ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱

‫ق‬৹ਪଢ଼஢‫ك‬ੁभপഹਸ਼‫ڴڭ‬૖ বम‫঺ؚ‬ভपउऐॊ਑২ྼमຯষऋ੬੓  ৐ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫੊੃ؚ‬ਿ਩भયୠपउ

ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛप఺ऻघ୶஭पঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢

ऐॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁ॑

जभ౎भ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱

੕়৓ऊणੑ઺৓प௓ਤघॊञीप૑ਏऩহඨ

ੁभੁ৒प૑ਏऩ৹ਪଢ଼஢॑௓ਤघॊेअप౑ीॊ‫ گ‬৘঴੨म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺఺ल੃੊ਿ਩

ुभधघॊ‫؛‬੬੓ુ৊૞઺ੑ઺॑ྠ੧खथ‫ؚ‬ਊჾ৘঴੨भયୠप

‫ق‬ব੠৓ੈ৹भञीभೈ઼‫ك‬उऐॊ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁ

ਸ਼‫ڵڭ‬૖ বम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛ॑ব੠৓

पणःथभ੦ম৓ऩੑ઺‫ق‬ਰৣَ৘঴੨੬੓ુ৊૞

ੈ৹भৣपയਤघॊञी‫ؚ‬ਗব৆ਿྼमব੠ਃঢ়ध

઺ੑ઺ُधःअ‫؛‬‫॑ك‬৒ीॊेअप౑ीऩऐोयऩै

भੲਾभઐఌजभ౎੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛपঢ়घ

ऩः‫؛‬

ॊব੠৓ऩৼ൩ੈৡभ৞ෟऩ௓ਤ॑௕ॊञीप૑ਏ‫੊੃ ڰ‬ਿ਩ྼम৘঴੨म‫੊੃ؚ‬ਿ਩੬੓ુ৊૞઺

ऩೈ઼॑൥ङॊेअप౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ੑ઺ྼम৘঴੨੬੓ુ৊૞઺ੑ઺॑৒ी‫ྼؚ‬म૗ಌ‫ق‬৉্ਁુ੮৬఺लড়৑भ੮৬पৌघॊ੍ର‫ك‬खञधऌम‫ؚ‬೚฽ऩऎ‫ؚ‬ऒो॑ਁ਀खऩऐोयऩै

ਸ਼‫ڬڮ‬૖ বम‫ؚ‬৉্ਁુ੮৬ऋৰ઱घॊ੬੓ુ৊

ऩः‫؛‬

૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়घॊ઱ੁ఺लড়৑भ੮৬

‫ق‬઱ੁभੁ৒ಉपਊञढथभଦൟ‫ك‬ऋ੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄ਛभയਤपঢ়खथষअણ৿

ਸ਼‫ڱڭ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺

੍॑ରघॊञी‫ؚ‬ੲਾभ઀୹जभ౎भ૑ਏऩೈ઼॑

ভभ஄ਛप୶஭॑఺ऻघधੳीैोॊ઱ੁ॑ੁ৒ख‫ ؚ‬൥ङॊेअप౑ीॊुभधघॊ‫؛‬఺लৰ઱घॊपਊञढथम‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभ஄
ਛपଦൟखऩऐोयऩैऩः‫؛‬‫ق‬বড়भ৶ੰ॑஥ीॊञीभೈ઼‫ك‬ਸ਼‫ڲڭ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ઁؚ‬ਾણ৿ಉ॑ৢ
गथ‫ؚ‬੦ম৶୛पঢ়घॊবড়भ৶ੰ॑஥ीॊेअి
જऩೈ઼॑൥गऩऐोयऩैऩः‫؛‬55

⼥性の職業⽣活における活躍の推進に関する法律（抄）਴ਛ‫ڳڮ‬ফ‫ڵ‬া‫ڰ‬঩১൅ਸ਼‫ڰڲ‬ಀ੝ਫফা঩‫؟‬ഥਮ੪ফ‫ڲ‬া‫ڱ‬঩১൅ਸ਼‫ڰڮ‬ಀਸ਼‫ڭ‬ฆ ੕ಋ‫ ڮ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤम‫ؚ‬૙঵ে‫ق‬৯৓‫ك‬ણ॑੾ि੓ਙऋ੥ฬ‫཯ؚ‬႔‫ؚ‬লਓ‫ؚ‬୘ు‫ஂؚ‬૧जभਸ਼‫ڭ‬૖ ऒभ১൅म‫੺ؚ‬ফ‫ؚ‬ঽैभਔઓपेढथ૙

౎भੇ൦েણपঢ়घॊহ૓पेॉृि॑੭ङ୐૙घ

঵েણ॑੾ा‫ྼؚ‬म੾ुअधघॊ੓ਙऋजभ଻ਙध

ॊऒधऋ੗ःऒधजभ౎भੇ൦েણपঢ়घॊহ૓ऋ

ચৡ॑ેীप৅มखथ૙঵েણपउःथણඩघॊऒ

૙঵েણपଖइॊ୶஭॑౷ऽइ‫ੇؚ‬ఔ॑ଡਛघॊ੬

ध‫ق‬ਰৣَ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩُधःअ‫؛‬‫ك‬੓ऋ‫ؚ‬੬੓भશ॑ਖॎङ‫ৼؚ‬൩भੈৡध঺ভभ੍ର

ऋ঳ಽ੎ਏधऩढथःॊऒधप༓ा‫ؚ‬੬੓ુ৊૞઺

भৣप‫ؚ‬୘ు‫ஂؚ‬૧जभ౎भੇ൦েણपउऐॊણ৿

঺ভ੦ম১‫ق‬਴ਛ‫ڭڭ‬ফ১൅ਸ਼‫ڴڳ‬ಀ‫ك‬भ੦ম৶୛

पणःथੇఔभ঳৩धखथभ૽સ॑৞ෟपટञखण

पभढधॉ‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤप

ण૙঵েણपउऐॊણ৿॑ষअञीप૑ਏऩ୭୆भ

णःथ‫ؚ‬जभ੦মਉಋ॑৒ी‫ؚ‬ధलपব‫ؚ‬৉্ਁુତ૟ಉपेॉ‫ؚ‬੬੓भ૙঵েણधੇ൦েણधभ৞ෟ

੮৬఺लহ঵਌भிਜ॑৥ैऊपघॊधधुप‫ؚ‬੦ऊणಲਢ৓ऩ૏য়ऋ૭ચधऩॊऒध຺॑धखथ‫ؚ‬ষম্ଉ఺लহ঵਌भষ৿ੑ઺भੁ৒‫ؚ‬੓ਙभ૙঵ে

ॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ણपउऐॊણඩ॑௓ਤघॊञीभ੍ରೈ઼ಉपणः‫ گ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपਊञढथ

थ৒ीॊऒधपेॉ‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩ

म‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણधੇ൦েણधभ૏য়पঢ়ख‫ؚ‬ম॑ဌசऊण੎ਡ৓प௓ਤख‫ुؚ‬ढथ੬੓भযਥऋ๑

যभਔઓऋ๑੎औोॊसऌुभदँॊऒधप೏ਔऔ

੎औो‫ؚ‬ऊण‫૶ؚ‬சऩ૘৕ৈೡ৲भਤன‫ؚ‬বড়भ೽ोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ਏभ੗஘৲जभ౎भ঺ভ৽ੋੲિभ૗৲पৌૢदऌ

‫ق‬ব఺ल৉্ਁુ੮৬भிਜ‫ك‬ॊ௹ऊदણৡँॊ঺ভ॑ৰਠघॊऒध॑৯৓धघॊ‫ ؛‬ਸ਼‫گ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬৐૖प৒ीॊ੓ਙ
‫ق‬੦মਉಋ‫ك‬भ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपणःथभ੦মਉಋ

ਸ਼‫ڮ‬૖ ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤम‫ؚ‬૙‫ق‬ઃ૖఺लਸ਼‫ڱ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨपउःथَ੦মਉಋُधः

঵েણपउऐॊણඩपબॊ੬੓৑भત୷भৰੲ॑౷

अ‫؛‬‫ك‬पभढधॉ‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓

ऽइ‫ؚ‬ঽैभਔઓपेढथ૙঵েણ॑੾ा‫ྼؚ‬म੾ਤपঢ়खथ૑ਏऩ઱ੁ॑ੁ৒ख‫఺ؚ‬लऒो॑ৰ઱ख

ुअधघॊ੓ਙपৌघॊ఼৷‫ؚ‬ઇ୘ธಫ‫ؚ‬ಊਤ‫ؚ‬૙ऩऐोयऩैऩः‫؛‬ர఺ल౻৷஄ଙभ૗ಌजभ౎भ૙঵েણपঢ়घॊਃ

‫ق‬হ঵਌भிਜ‫ك‬ভभ஋ா৓ऩ઀୹఺लजभણ৷॑ৢग‫ؚ‬ऊण‫ؚ‬ਙશपेਸ਼‫ڰ‬૖ হ঵਌म‫ؚ‬੦মਉಋपभढधॉ‫ؚ‬जभ౻৷ॊಕ৒৓ऩ૽સী૿ಉ॑ખ಩खञ૙ৃपउऐॊຯষऋ

ख‫ྼؚ‬म౻৷खेअधघॊ੓ਙௌ௮঻पৌघॊ૙঵

੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩपৌखथ఺ऻघ୶஭पଦ

েણपঢ়घॊਃভभ஋ா৓ऩ઀୹‫ؚ‬౻৷घॊௌ௮঻

ൟखथ‫ؚ‬जभ଻ਙधચৡऋેীप৅มदऌॊेअपघ

भ૙঵েણधੇ൦েણधभ૏য়पৱघॊ౻৷୭୆भ

ॊऒध຺॑धखथ‫ؚ‬ষॎोऩऐोयऩैऩः‫؛‬ତ૟जभ౎भ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤप

56

ঢ়घॊ਄ੌ॑ঽैৰ઱घॊेअ౑ीॊधधुप‫ؚ‬বपउःथَ੃੊ਿ਩௓ਤੑ઺ُधःअ‫؛‬‫॑ك‬৒ीॊे

ྼम৉্ਁુ੮৬ऋৰ઱घॊ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણ

अ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ඩभ௓ਤपঢ়घॊ઱ੁपੈৡखऩऐोयऩैऩः‫؛‬‫ ڮ‬৘঴੨म‫ؚ‬੦ম্ଉ‫੊੃ق‬ਿ਩௓ਤੑ઺ऋ৒ी

ਸ਼‫ڮ‬ฆ ੦ম্ଉಉ

ैोथःॊधऌम‫ؚ‬੦ম্ଉ఺ल੃੊ਿ਩௓ਤੑ઺‫ك‬‫ق‬੦ম্ଉ‫ك‬॑ྠ੧खथ‫ؚ‬ਊჾ৘঴੨भયୠ৔पउऐॊ੓ਙभ૙

ਸ਼‫ڱ‬૖ ৆ਿम‫ؚ‬੦মਉಋपभढधॉ‫ؚ‬੓ਙभ૙঵

঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ઱ੁपणःथभ

েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ઱ੁ॑੕়৓ऊण

ੑ઺‫ق‬ઃඨपउःथَ৘঴੨௓ਤੑ઺ُधःअ‫॑ك؛‬঳৬৓पৰ઱घॊञी‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણ

৒ीॊेअ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ඩभ௓ਤपঢ়घॊ੦ম্ଉ‫ق‬ਰৣَ੦ম্ଉُधः‫੊੃ گ‬ਿ਩ྼम৘঴੨म‫੊੃ؚ‬ਿ਩௓ਤੑ઺ྼम

अ‫॑ك؛‬৒ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬৘঴੨௓ਤੑ઺॑৒ी‫ྼؚ‬म૗ಌखञधऌम‫ؚ‬೚฽‫ ڮ‬੦ম্ଉपउःथम‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨ॑৒ीॊ

ऩऎ‫ؚ‬ऒो॑ਁ਀खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ुभधघॊ‫؛‬ਸ਼‫گ‬ฆ হ঵਌ষ৿ੑ઺ಉ  ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ

ਸ਼‫ڭ‬ත হ঵਌ষ৿ੑ઺ੁ৒੐ଉ

੦ম৓ऩ্਱

ਸ਼‫ڳ‬૖ ৔ద੕৶প෦‫ؚ‬ௐেௌ௮প෦఺ल੕ਜপ෦  হ঵਌ऋৰ઱घसऌ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊ

म‫ؚ‬হ঵਌ऋ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤप

ણඩभ௓ਤपঢ়घॊ਄ੌपঢ়घॊ੦ম৓ऩহඨ

ঢ়घॊ਄ੌ॑੕়৓ऊण஍ટ৓पৰ઱घॊऒधऋद  ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ

ऌॊेअ‫ؚ‬੦ম্ଉप໌खथ‫ؚ‬ઃ૖ਸ਼‫ڭ‬ඨपૠ৒घ

઱ੁपঢ়घॊઃपൕऑॊহඨ

ॊ঳ಹহ঵਌ষ৿ੑ઺఺लਸ਼‫ڵڭ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨपૠ৒घॖ ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩ॑௓ਤघॊञीभ

ॊ્৒হ঵਌ষ৿ੑ઺‫ق‬ઃඨपउःथَহ঵਌ষ৿

੍ରೈ઼पঢ়घॊহඨ

ੑ઺ُध੕ูघॊ‫ك؛‬भੁ৒पঢ়घॊ੐ଉ‫ق‬ਰৣَহট ૙঵েણधੇ൦েણधभ૏য়॑௕ॊञीप૑ਏ

঵਌ষ৿ੑ઺ੁ৒੐ଉُधःअ‫؛‬‫॑ك‬৒ीऩऐोयऩ

ऩ୭୆भତ૟पঢ়घॊহඨ

ैऩः‫؛‬ঁ जभ౎੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়‫ ڮ‬হ঵਌ষ৿ੑ઺ੁ৒੐ଉपउःथम‫ؚ‬ઃपൕऑघॊ઱ੁपঢ়घॊ੎ਏহඨ

ॊহඨपणऌ‫ؚ‬হ঵਌ষ৿ੑ઺भ੐ଉधऩॊसऌु  ৐‫گ‬ಀपൕऑॊुभभऺऊ‫ؚ‬੓ਙभ૙঵েણप

भ॑৒ीॊुभधघॊ‫؛‬उऐॊણඩ॑௓ਤघॊञीप૑ਏऩহඨ  হ঵਌ষ৿ੑ઺भੁ৒पঢ়घॊ੦ম৓ऩহඨ‫ گ‬৔ద੕৶প෦म‫ؚ‬੦ম্ଉभ੧॑੿ਛख‫ؚ‬ద৮  ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ

भৠ৒॑੷ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬਄ੌभ৔ઍपঢ়घॊহඨ‫ ڰ‬৔ద੕৶প෦म‫ؚ‬৐ඨभૠ৒पेॊద৮भৠ৒  जभ౎੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણඩभ௓ਤप

ऋँढञधऌम‫ؚ‬೚฽ऩऎ‫ؚ‬੦ম্ଉ॑ਁ਀खऩऐ

ঢ়घॊ਄ੌपঢ়घॊ੎ਏহඨ

ोयऩैऩः‫؛‬‫ گ‬৔ద੕৶প෦‫ؚ‬ௐেௌ௮প෦఺ल੕ਜপ෦म‫ؚ‬‫ ڱ‬৐‫ڮ‬ඨभૠ৒म‫ؚ‬੦ম্ଉभ૗ಌपणःथ૆৷घॊ‫؛‬হ঵਌ষ৿ੑ઺ੁ৒੐ଉ॑৒ी‫ྼؚ‬म૗ಌखञधऌ

‫੊੃ق‬ਿ਩௓ਤੑ઺ಉ‫ك‬म‫ؚ‬೚฽ऩऎ‫ؚ‬ऒो॑ਁ਀खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ਸ਼‫ڲ‬૖ ੃੊ਿ਩म‫ؚ‬੦ম্ଉ॑ྠ੧खथ‫ؚ‬ਊჾ੃੊ਿ਩भયୠ৔पउऐॊ੓ਙभ૙঵েણपउऐॊણ
ඩभ௓ਤपঢ়घॊ઱ੁपणःथभੑ઺‫ق‬ਰৣऒभ૖

57

配偶者からの暴⼒の防⽌及び被害者の保護等に関する法律（抄）਴ਛ‫گڭ‬ফ‫ڰ‬া‫گڭ‬঩১൅ਸ਼‫ڭگ‬ಀਈી੝ਫফা঩‫؟‬ഥਮ੪ফ‫ڲ‬া‫ڲڮ‬঩১൅ਸ਼‫ڲڰ‬ಀ೑ऋবपउःथम‫ؚ‬঩মব೦১प଻যभ๑੎ध১

ः‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊചৡಉ॑ਭऐञ৏प‫ؚ‬भৣभ਴ಉऋअञॎो‫ؚ‬যਥभཕ૧ध੬੓਴ಉभৰ

जभ঻ऋ௞ฬ॑ख‫ྼؚ‬मजभฬፕऋ਄ॉ଎औोञৃ

ਠप਱ऐञ਄ੌऋষॎोथःॊ‫؛‬धऒौऋ‫ؚ‬ଦ၉঻়पँढथम‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻दँढञ঻ऊैਬऌਢऌ

ऊैभചৡम‫ؚ‬ಬ౗धऩॊষನ॑ुஅि੎পऩযਥ

ਭऐॊମ৬पৌघॊചৡಉ॑அिुभधघॊ‫؛‬෶૩दँॊपुऊऊॎैङ‫଺ؚ‬૩঻भ೰ੋऋ૑ङख‫ ڮ‬ऒभ১൅पउःथَ଺૩঻ُधम‫ؚ‬ଦ၉঻ऊै

ुેীपষॎोथऒऩऊढञ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभ

भചৡ॑ਭऐञ঻॑ःअ‫؛‬ചৡभ଺૩঻म‫ؚ‬੗ऎभৃ়੓ਙदँॉ‫ੋ৽ؚ‬৓ঽ‫ گ‬ऒभ১൅पःअَଦ၉঻ُपम‫ؚ‬ฬፕभඍল॑

য়ऋ൑୔दँॊ੓ਙपৌखथଦ၉঻ऋചৡ॑ਸइॊ

खथःऩःऋহৰ঱ฬፕঢ়બध৊஘भহੲपँॊ঻

ऒधम‫଻ؚ‬যभ๑డ॑૩ख‫ؚ‬੬੓਴ಉभৰਠभ࿉ऑ

॑அा‫ؚ‬
َ௞ฬُपम‫ؚ‬ฬፕभඍল॑खथःऩःऋহ

धऩढथःॊ‫؛‬ৰ঱ฬፕঢ়બध৊஘भহੲपँढञ঻ऋ‫ؚ‬হৰ঱௞ฬखञध৊஘भহੲपোॊऒध॑அिुभधघॊ‫؛‬ऒभेअऩ૾ய॑੝ఒख‫ؚ‬যਥभཕ૧ध੬੓਴ಉ
भৰਠ॑௕ॊञीपम‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡ॑ଆૃख‫ؚ‬‫ق‬ব఺ल৉্ਁુ੮৬भிਜ‫ك‬଺૩঻॑৳૧घॊञीभ઱ੁ॑൥ङॊऒधऋ૑ਏद

ਸ਼‫ڮ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡ

ँॊ‫؛‬ऒभऒधम‫ؚ‬੓ਙपৌघॊചৡ॑உബखेअ

॑ଆૃघॊधधुप‫଺ؚ‬૩঻भঽয়੍॑ରघॊऒध

ध౑ीथःॊব੠঺ভपउऐॊ਄ੌपुปअुभद

॑அी‫ؚ‬जभిજऩ৳૧॑௕ॊிਜ॑થघॊ‫؛‬ँॊ‫؛‬

ਸ਼‫ڭ‬ฆभ‫ ڮ‬੦ম্ଉ఺ल੃੊ਿ਩੦মੑ઺ಉ
‫ق‬੦ম্ଉ‫ك‬ऒऒप‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡपબॊৢਾ‫ৼؚ‬୥‫ؚ‬৳૧‫ؚ‬ঽয়੍ରಉभ৬਑॑ତ૟घॊऒधपेॉ‫ؚ‬ଦ၉ਸ਼‫ڮ‬૖भ‫ ڮ‬৔ద੕৶প෦‫ؚ‬বੇਁ਍੻৩ভ‫ؚ‬১ਜ঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧॑௕ॊञी‫ؚ‬প෦఺लௐেௌ௮প෦‫ق‬ਰৣऒभ૖఺लઃ૖ਸ਼‫ڱ‬ඨऒभ১൅॑਑৒घॊ‫؛‬पउःथَ਌ਜপ෦ُधःअ‫ك؛‬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभച

ਸ਼‫ڭ‬ฆ ੕ಋৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧भञीभ઱ੁपঢ়घॊ੦

‫ق‬৒ଝ‫ك‬ম৓ऩ্ଉ‫ق‬ਰৣऒभ૖ధलपઃ૖ਸ਼‫ڭ‬ඨ఺लਸ਼‫گ‬ਸ਼‫ڭ‬૖ ऒभ১൅पउःथَଦ၉঻ऊैभചৡُध

ඨपउःथَ੦ম্ଉُधःअ‫؛‬‫॑ك‬৒ीऩऐोयऩ

म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊചৡ‫ق‬ମ৬पৌघॊ

ैऩः‫؛‬ਂ১ऩవொदँढथে୵ྼमମ৬प஠૩॑఺ऻघु‫ ڮ‬੦ম্ଉपउःथम‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨपणऌ‫ؚ‬भ॑ःअ‫؛‬ਰৣ৊ग‫ྼك؛‬मऒोप૆ङॊੱମपથ૩

ઃ૖ਸ਼‫ڭ‬ඨभ੃੊ਿ਩੦মੑ઺఺ल৊૖ਸ਼‫گ‬ඨभ৘ऩ୶஭॑఺ऻघ੉৿‫ق‬ਰৣऒभඨ఺लਸ਼‫ڴڮ‬૖भ‫ڮ‬঴੨੦মੑ઺भ੐ଉधऩॊसऌुभ॑৒ीॊुभध

पउःथَମ৬पৌघॊചৡಉُध੕ูघॊ‫؛‬‫॑ك‬ःघॊ‫؛‬

58  ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧प

ਿ਩੦মੑ઺ྼम৘঴੨੦মੑ઺भ੿ਛभञीप૑

ঢ়घॊ੦ম৓ऩহඨ

ਏऩஃ੉जभ౎भରஃ॑ষअेअ౑ीऩऐोयऩै  ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧भ

ऩः‫؛‬

ञीभ઱ੁभ৔ઍपঢ়घॊহඨ

ਸ਼‫ڮ‬ฆ ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬ಉ  जभ౎ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ

‫ق‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫كش‬৳૧भञीभ઱ੁभৰ઱पঢ়घॊ੎ਏহඨ

ਸ਼‫گ‬૖ ੃੊ਿ਩म‫ؚ‬ਊჾ੃੊ਿ਩ऋਝ઼घॊഎয‫ گ‬਌ਜপ෦म‫ؚ‬੦ম্ଉ॑৒ी‫ྼؚ‬मऒो॑૗ಌ

ৼ୥ਚजभ౎भిજऩ઱ਝपउःथ‫ؚ‬ਊჾ૚઱ਝऋ

खेअधघॊधऌम‫ैँؚ‬ऊगी‫ؚ‬ঢ়બষ৆ਃঢ়भ

ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬धखथभਃચ॑ટञघ

শपੈ৮खऩऐोयऩैऩः‫؛‬ेअपघॊुभधघॊ‫؛‬‫ ڰ‬਌ਜপ෦म‫ؚ‬੦ম্ଉ॑৒ी‫ྼؚ‬मऒो॑૗ಌ‫ ڮ‬৘঴੨म‫ؚ‬ਊჾ৘঴੨ऋਝ઼घॊిજऩ઱ਝप

खञधऌम‫ؚ‬೚฽ऩऎ‫ؚ‬ऒो॑ਁ਀खऩऐोयऩै

उःथ‫ؚ‬ਊჾ૚઱ਝऋଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬ऩः‫؛‬

धखथभਃચ॑ટञघेअपघॊेअ౑ीॊुभध

‫੊੃ق‬ਿ਩੦মੑ઺ಉ‫ك‬घॊ‫؛‬

ਸ਼‫ڮ‬૖भ‫੊੃ گ‬ਿ਩म‫ؚ‬੦ম্ଉप໌खथ‫ؚ‬ਊჾ‫ گ‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभ

੃੊ਿ਩पउऐॊଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩

ചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧भञी‫ؚ‬ઃपൕऑॊ঵

঻भ৳૧भञीभ઱ੁभৰ઱पঢ়घॊ੦ম৓ऩੑ઺

ਜ॑ষअुभधघॊ‫؛‬‫ق‬ਰৣऒभ૖पउःथَ੃੊ਿ਩੦মੑ઺ُधःअ‫؛‬‫ك‬  ଺૩঻पঢ়घॊ૚ಹभਖ਻पणःथ‫ৼؚ‬୥पૢ॑৒ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ङॊऒधྼमഎযৼ୥৩଄खऎमৼ୥॑ষअਃঢ়॑‫੊੃ ڮ‬ਿ਩੦মੑ઺पउःथम‫ؚ‬ઃपൕऑॊহඨ

ງஂघॊऒध‫؛‬॑৒ीॊुभधघॊ‫؛‬  ଺૩঻भੱମभ௏೨॑৚୮औचॊञी‫ؚ‬ୢ৾৓  ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧प

ྼमੱ৶৾৓ऩ੐଑जभ౎भ૑ਏऩ੐଑॑ষअऒध‫؛‬ঢ়घॊ੦ম৓ऩ্ଉ  ଺૩঻‫଺ق‬૩঻ऋजभੇఔ॑৊ൣघॊৃ়पँ  ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧भ

ढथम‫଺ؚ‬૩঻఺लजभ৊ൣघॊੇఔ‫؛‬ઃಀ‫ؚ‬ਸ਼‫ڲ‬ञीभ઱ੁभৰ઱৔ઍपঢ়घॊহඨ

ಀ‫ؚ‬ਸ਼‫ڱ‬૖‫ؚ‬ਸ਼‫ڴ‬૖भ‫఺گ‬लਸ਼‫ڵ‬૖पउःथ৊ग‫؛‬‫ك‬  जभ౎ଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ

भಸ૶ৎपउऐॊ਍৸भન৳఺ल঳ৎ৳૧॑ষअऒ

৳૧भञीभ઱ੁभৰ઱पঢ়घॊ੎ਏহඨध‫؛‬‫ گ‬৘঴੨‫્ق‬શય॑அि‫؛‬ਰৣ৊ग‫؛‬‫ك‬म‫ؚ‬੦ম্  ଺૩঻ऋঽয়खथেણघॊऒध॑യਤघॊञ

ଉप໌ख‫ؚ‬ऊण‫੊੃ؚ‬ਿ਩੦মੑ઺॑ྠ੧खथ‫ؚ‬ਊी‫಺ؚ‬঵भയਤ‫ؚ‬ક୧भન৳‫ؚ‬ର૧ಉपঢ়घॊ਑২

ჾ৘঴੨पउऐॊଦ၉঻ऊैभചৡभଆૃ఺ल଺૩

भਹ৷ಉपणःथ‫ؚ‬ੲਾभ઀୹‫ؚ‬ஃ੉‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়ध

঻भ৳૧भञीभ઱ੁभৰ઱पঢ়घॊ੦ম৓ऩੑ઺

भ৴൪৹ତजभ౎भରஃ॑ষअऒध‫؛‬‫ق‬ਰৣऒभ૖पउःथَ৘঴੨੦মੑ઺ُधःअ‫؛‬‫ك‬  ਸ਼‫ڰ‬ฆप৒ीॊ৳૧୵ഥभ਑২भਹ৷पणः

॑৒ीॊेअ౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬थ‫ؚ‬ੲਾभ઀୹‫ؚ‬ஃ੉‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়षभ৴൪जभ౎भ‫੊੃ ڰ‬ਿ਩ྼम৘঴੨म‫੊੃ؚ‬ਿ਩੦মੑ઺ྼम

ରஃ॑ষअऒध‫؛‬৘঴੨੦মੑ઺॑৒ी‫ྼؚ‬म૗ಌखञधऌम‫ؚ‬೚฽  ଺૩঻॑೜કऔच৳૧घॊ઱ਝभਹ৷पणः

ऩऎ‫ؚ‬ऒो॑ਁ਀खऩऐोयऩैऩः‫؛‬थ‫ؚ‬ੲਾभ઀୹‫ؚ‬ஃ੉‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴൪৹ତजभ‫ ڱ‬਌ਜপ෦म‫੊੃ؚ‬ਿ਩ྼम৘঴੨पৌख‫੊੃ؚ‬౎भରஃ॑ষअऒध‫؛‬59‫ ڰ‬৐ඨਸ਼‫گ‬ಀभ঳ৎ৳૧म‫ؚ‬എযৼ୥ਚऋ‫ؚ‬ঽैঢ়घॊৢਾྼमৼ୥॑ਭऐञৃ়पम‫ؚ‬૑ਏपૢग‫ؚ‬ষः‫ྼؚ‬मௐেௌ௮প෦ऋ৒ीॊ੦૆॑௥ञघ঻प

଺૩঻पৌख‫ؚ‬ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫گ‬ඨभૠ৒पेॉଦ၉঻ച

੻౏खथষअुभधघॊ‫؛‬ৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬ऋষअ঵ਜभ৔ઍपणःथହ৥‫ ڱ‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬म‫ؚ‬जभ঵ਜ॑ষ

఺लஃ੉॑ষअधधुप‫ؚ‬૑ਏऩ৳૧॑ਭऐॊऒध

अपਊञढथम‫ؚ‬૑ਏपૢग‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡभ

॑൭တघॊुभधघॊ‫؛‬ଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧॑௕ॊञीभણ৿॑ষअড়৑

‫ق‬૤௄઻पेॊ଺૩भଆૃ‫ك‬भ੮৬धभ৴௚प౑ीॊुभधघॊ‫؛‬ਸ਼‫ڴ‬૖ ૤௄઻म‫ৢؚ‬ਾಉपेॉଦ၉঻ऊैभചৡ

‫ق‬എযৼ୥৩पेॊৼ୥ಉ‫ك‬ऋষॎोथःॊधੳीॊधऌम‫ؚ‬૤௄১‫ق‬ೣਮ‫ڵڮ‬ਸ਼‫ڰ‬૖ എযৼ୥৩म‫଺ؚ‬૩঻भৼ୥पૢग‫ؚ‬૑ਏফ১൅ਸ਼‫ڮڲڭ‬ಀ‫ك‬‫ؚ‬૤௄઻૙ਜ෋ষ১‫ق‬ೣਮ‫گڮ‬ফऩ੐଑॑ষअऒधऋदऌॊ‫؛‬১൅ਸ਼‫ڲگڭ‬ಀ‫ك‬जभ౎भ১ഥभ৒ीॊधऒौपे

ਸ਼‫گ‬ฆ ଺૩঻भ৳૧

ॉ‫ؚ‬ചৡभ਑ૃ‫଺ؚ‬૩঻भ৳૧जभ౎भଦ၉঻ऊै

‫ق‬ଦ၉঻ऊैभചৡभ৅ৄ঻पेॊৢਾಉ‫ك‬भചৡपेॊ଺૩भ৅ে॑ଆૃघॊञीप૑ਏऩೈ

ਸ਼‫ڲ‬૖ ଦ၉঻ऊैभചৡ‫ق‬ଦ၉঻ྼमଦ၉঻दँ

઼॑൥ङॊेअ౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬ढञ঻ऊैभମ৬पৌघॊചৡप଒ॊ‫؛‬ਰৣऒभฆ

‫ق‬૤௄ম৖শಉभରஃ‫ك‬पउःथ৊ग‫॑ك؛‬ਭऐथःॊ঻॑৅ৄखञ঻म‫ؚ‬जਸ਼‫ڴ‬૖भ‫ ڮ‬૤ଳ੕૰଄खऎम੊ਿ਩૤௄ম৖শ

भ຺॑ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ྼش‬म૤௄઻पৢ

‫੊ق‬૤௄ম৖भਚ૔৉॑ෆฐघॊ্એ॑௾ऎ্એप

ਾघॊेअ౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬णःथम‫্ؚ‬એম৖শ‫؛‬ਸ਼‫ڱڭ‬૖ਸ਼‫گ‬ඨपउःथ৊‫ ڮ‬ୢపजभ౎भୢ௜ঢ়બ঻म‫ؚ‬जभ঵ਜ॑ষअप

ग‫؛‬‫ྼك‬म૤௄౧শम‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡ॑ਭऐथः

ਊञॉ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡपेढथ଀ംखྼमႈ୰

ॊ঻ऊै‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡपेॊ଺૩॑ঽैଆૃ

पऊऊढञधੳीैोॊ঻॑৅ৄखञधऌम‫ؚ‬जभघॊञीभରஃ॑ਭऐञः຺भணলऋँॉ‫ؚ‬जभண຺॑ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ྼش‬म૤௄઻पৢਾ

ল॑ৼਊधੳीॊधऌम‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻ऊैभചৡ॑

घॊऒधऋदऌॊ‫؛‬ऒभৃ়पउःथ‫ؚ‬जभ঻भਔ

ਭऐथःॊ঻पৌख‫ؚ‬বੇਁ਍੻৩ভૠಋद৒ीॊ

ઓ॑๑੎घॊेअ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬धऒौपेॉ‫ؚ‬ਊჾ଺૩॑ঽैଆૃघॊञीभೈ઼‫ گ‬ദ১‫ق‬৥੘‫ڬڰ‬ফ১൅ਸ਼‫ڱڰ‬ಀ‫ك‬भ෸ഡ๫ં౗

भઇંजभ౎ଦ၉঻ऊैभചৡपेॊ଺૩भ৅ে॑

भૠ৒जभ౎भஹ෸ଝਜपঢ়घॊ১൅भૠ৒म‫ؚ‬৐ଆૃघॊञीप૑ਏऩରஃ॑ষअुभधघॊ‫؛‬‫ڮ‬ඨभૠ৒पेॉৢਾघॊऒध॑࿉ऑॊुभधੰ๸

‫ૣق‬කহਜਚपेॊঽয়੍ର‫ك‬खथमऩैऩः‫؛‬ਸ਼‫ڴ‬૖भ‫঺ گ‬ভૣක১‫ق‬ೣਮ‫ڲڮ‬ফ১൅ਸ਼‫ڱڰ‬ಀ‫ك‬‫ ڰ‬ୢపजभ౎भୢ௜ঢ়બ঻म‫ؚ‬जभ঵ਜ॑ষअप

प৒ीॊૣකपঢ়घॊহਜਚ‫ق‬ઃ૖पउःथَૣක

ਊञॉ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡपेढथ଀ംखྼमႈ୰

হਜਚُधःअ‫ك؛‬म‫ؚ‬েણ৳૧১‫ق‬ೣਮ‫ڱڮ‬ফ১൅पऊऊढञधੳीैोॊ঻॑৅ৄखञधऌम‫ؚ‬जभਸ਼‫ڰڰڭ‬ಀ‫ك‬‫ؚ‬ుญૣක১‫ق‬ೣਮ‫ڮڮ‬ফ১൅ਸ਼‫ڰڲڭ‬঻पৌख‫ؚ‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬ಉभਹ৷प

ಀ‫ك‬‫ؚ‬ಟ৕఺ल೯৕ధलपሥഎૣක১‫ق‬ೣਮ‫ڵگ‬ফ১णःथ‫ؚ‬जभથघॊੲਾ॑઀୹घॊेअ౑ीऩऐो

൅ਸ਼‫ڵڮڭ‬ಀ‫ك‬जभ౎भ১ഥभ৒ीॊधऒौपेॉ‫ؚ‬यऩैऩः‫؛‬଺૩঻भঽয়੍॑ରघॊञीप૑ਏऩೈ઼॑൥ङॊ

‫ق‬ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬पेॊ৳૧पणःथ

ेअ౑ीऩऐोयऩैऩः‫؛‬भହ৥ಉ‫ك‬‫଺ق‬૩঻भ৳૧भञीभঢ়બਃঢ়भ৴௚ੈৡ‫ك‬ਸ਼‫ڳ‬૖ ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫ش‬म‫଺ؚ‬૩঻पਸ਼‫ڵ‬૖ ଦ၉঻ചৡৼ୥੍ର७থॱ‫੊੃ؚش‬ਿ਩૤60௄‫ૣؚ‬කহਜਚ‫ؚ‬ుญৼ୥ਚजभ౎भ੃੊ਿ਩ྼम

‫ڰ‬ಀధलपਸ਼‫ڴڭ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨपउःथ৊ग‫ك؛‬पৌख‫ؚ‬৘঴੨भঢ়બਃঢ়जभ౎भঢ়બਃঢ়म‫଺ؚ‬૩঻भ৳ઃभ૚ಀपൕऑॊহඨ॑୵ङॊुभधघॊ‫؛‬ञटख‫ؚ‬૧॑ষअपਊञढथम‫ؚ‬जभిજऩ৳૧ऋষॎोॊ

ਸ਼‫ڮ‬ಀपൕऑॊহඨपणःथम‫ؚ‬ணয়थभৎपउः

ेअ‫ৼؚ‬൩प৴௚॑௕ॉऩऋैੈৡघॊेअ౑ीॊ

थ଺૩঻఺लਊჾଦ၉঻ऋেણभমು॑ુपघॊৃ

ुभधघॊ‫؛‬়प଒ॊ‫؛‬‫ق‬ౙੲभిજऊणဌசऩ૪৶‫ك‬  ୵ഥभ஍ৡऋেगञ঩ऊैକ઴खथ‫ڲ‬া৑‫଺ؚ‬ਸ਼‫ڵ‬૖भ‫ ڮ‬৐૖भঢ়બਃঢ়म‫଺ؚ‬૩঻भ৳૧पબ

૩঻भક೜‫ق‬ਊჾଦ၉঻धુपেણभমುधखथः

ॊ૙৩भ૙ਜभ෋ষपঢ়खथ଺૩঻ऊैౙੲभணল

ॊક೜॑௾ऎ‫؛‬ਰৣऒभಀपउःथ৊ग‫ك؛‬जभ౎भ॑ਭऐञधऌम‫ిؚ‬જऊणဌசपऒो॑૪৶घॊे

ৃਚपउःथ଺૩঻भମఈपणऌऽधः‫ྼؚ‬म଺૩अ౑ीॊुभधघॊ‫؛‬঻भક೜‫ؚ‬ඐਜ੔जभ౎जभৢଞਚ૔घॊৃਚभહ

ਸ਼‫ڰ‬ฆ ৳૧୵ഥ

੺॑मःऊःखथमऩैऩःऒध‫؛‬‫ق‬৳૧୵ഥ‫ك‬  ୵ഥभ஍ৡऋেगञ঩ऊैକ઴खथ‫ڮ‬া৑‫଺ؚ‬ਸ਼‫ڬڭ‬૖ ଺૩঻‫ق‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊചৡ

૩঻धુपেણभমುधखथःॊક೜ऊै୐ுघॊ

ྼमে୵ಉपৌघॊะ಴‫଺ق‬૩঻भে୵ྼमମ৬प

ऒध఺लਊჾક೜भહ੺॑मःऊःखथमऩैऩः

ৌख૩॑ਸइॊ຺॑ઔੴखथघॊะ಴॑ःअ‫؛‬ਰৣऒध‫؛‬

ऒभฆपउःथ৊ग‫॑ك؛‬ਭऐञ঻प଒ॊ‫؛‬ਰৣऒभ‫ ڮ‬৐ඨমધपૠ৒घॊৃ়पउःथ‫ؚ‬৊ඨਸ਼‫ڭ‬ಀฆपउःथ৊ग‫؛‬‫ك‬ऋ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊച

भૠ৒पेॊ୵ഥ॑৅घॊଇਖ਼ਚྼम৅खञଇਖ਼ਚ

ৡ॑ਭऐञ঻दँॊৃ়पँढथमଦ၉঻ऊैभಌ

म‫଺ؚ‬૩঻भணয়थपेॉ‫ؚ‬जभে୵ྼमମ৬प஠

ऩॊମ৬पৌघॊചৡ‫ق‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊ

૩ऋਸइैोॊऒध॑ଆૃघॊञी‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻प

ചৡ॑ਭऐञ৏प‫଺ؚ‬૩঻ऋ௞ฬ॑ख‫ྼؚ‬मजभฬৌख‫୵ؚ‬ഥभ஍ৡऋেगञ঩ਰ৏‫ؚ‬৊ಀभૠ৒पे

ፕऋ਄ॉ଎औोञৃ়पँढथम‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻दँ

ॊ୵ഥभ஍ৡऋেगञ঩ऊैକ઴खथ‫ڲ‬া॑৽ૌघ

ढञ঻ऊैਬऌਢऌਭऐॊମ৬पৌघॊചৡ‫؛‬ਸ਼‫ڭ‬ॊ঩ऽदभ৑‫଺ؚ‬૩঻पৌखथઃभ૚ಀपൕऑॊः

‫ڮ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڮ‬ಀपउःथ৊ग‫؛‬‫ك‬पेॉ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊङोभষನुखथमऩैऩःऒध॑୵ङॊुभधघ

ैभে୵ಉपৌघॊะ಴॑ਭऐञ঻दँॊৃ়पँ

ॊ‫؛‬ढथमଦ၉঻ऊैਭऐॊମ৬पৌघॊചৡ‫ق‬ଦ၉঻  એভ॑ਏ੷घॊऒध‫؛‬ऊैभে୵ಉपৌघॊะ಴॑ਭऐञ৏प‫଺ؚ‬૩঻ऋ  जभষ৿॑૰ଳखथःॊधઓॎचॊेअऩহ

௞ฬ॑ख‫ྼؚ‬मजभฬፕऋ਄ॉ଎औोञৃ়पँढ

ඨ॑ઔऑ‫ྼؚ‬मजभੴॉ੭ॊ૾ଙप઼ऎऒध‫؛‬थम‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻दँढञ঻ऊैਬऌਢऌਭऐॊମ  ෩खऎ႗৙ྼमೊചऩ੉৿॑घॊऒध‫؛‬৬पৌघॊചৡ‫؛‬৊ಀपउःथ৊ग‫ك؛‬पेॉ‫ؚ‬जभ  ਗ਼ਵ॑ऊऐथ୦ुઔऑङ‫ྼؚ‬मಸ૶ृि॑੭ऩ

ে୵ྼमମ৬प੎পऩ஠૩॑ਭऐॊउजोऋপऌः

ःৃ়॑௾ऌ‫ؚ‬৴ਢखथ‫ؚ‬ਗ਼ਵ॑ऊऐ‫ؚ‬ই॓ॡ३঑

धऌम‫ؚ‬ଇਖ਼ਚम‫଺ؚ‬૩঻भணয়थपेॉ‫ؚ‬जभেজಎ઼॑৷ःथଛਦख‫ؚ‬଄खऎमਗ਼৕ও‫ش‬ঝ॑ଛਦ୵ྼमମ৬प஠૩ऋਸइैोॊऒध॑ଆૃघॊञी‫ؚ‬घॊऒध‫؛‬ਊჾଦ၉঻‫ق‬ଦ၉঻ऊैभମ৬पৌघॊചৡྼमে  ಸ૶ृि॑੭ऩःৃ়॑௾ऌ‫ؚ‬ଏ৏‫ڬڭ‬ৎऊै୵ಉपৌघॊะ಴॑ਭऐञ৏प‫଺ؚ‬૩঻ऋ௞ฬ॑ख‫ؚ‬ଏ৐‫ڲ‬ৎऽदभ৑प‫ؚ‬ਗ਼ਵ॑ऊऐ‫ؚ‬ই॓ॡ३঑জಎ

ྼमजभฬፕऋ਄ॉ଎औोञৃ়पँढथम‫ؚ‬ਊჾ઼॑৷ःथଛਦख‫ྼؚ‬मਗ਼৕ও‫ش‬ঝ॑ଛਦघॊऒध‫؛‬ଦ၉঻दँढञ঻‫؛‬ਰৣऒभ૖‫ؚ‬৊ඨਸ਼‫گ‬ಀ఺लਸ਼  ළ੟‫৿ؚ‬੟भଈ৬जभ౎भ෩खऎਂ඿ྼम໻ப

61भੲ॑ಈऔचॊेअऩ੟॑ଛહख‫ྼؚ‬मजभੴॉ੭

૩঻ऋजभ஡ఔಉपঢ়खथଦ၉঻धએভघॊऒध॑

ॊ૾ଙप઼ऎऒध‫؛‬౟໓ऩऎऔोॊऒध॑ଆૃघॊञी૑ਏऋँॊधੳ  जभ੡༁॑૩घॊহඨ॑ઔऑ‫ྼؚ‬मजभੴॉ੭

ीॊधऌम‫ؚ‬ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڭ‬ಀभૠ৒पेॊ୵ഥ॑৅घ

ॊ૾ଙप઼ऎऒध‫؛‬ॊଇਖ਼ਚྼम৅खञଇਖ਼ਚम‫଺ؚ‬૩঻भணয়थपे  जभਙ৓ᵨႥੱ॑૩घॊহඨ॑ઔऑ‫ؚ‬଄खऎमॉ‫ؚ‬जभে୵ྼमମ৬प஠૩ऋਸइैोॊऒध॑ଆ

जभੴॉ੭ॊ૾ଙप઼ऌ‫ྼؚ‬मजभਙ৓ᵨႥੱ॑૩

ૃघॊञी‫ؚ‬ਊჾଦ၉঻पৌख‫୵ؚ‬ഥभ஍ৡऋেग

घॊધછ‫ؚ‬௕઺जभ౎भ੟॑ଛહख‫ؚ‬଄खऎमजभ

ञ঩ਰ৏‫ؚ‬৊ಀभૠ৒पेॊ୵ഥभ஍ৡऋেगञ঩

ੴॉ੭ॊ૾ଙप઼ऎऒध‫؛‬ऊैକ઴खथ‫ڲ‬া॑৽ૌघॊ঩ऽदभ৑‫ؚ‬ਊჾ஡ఔ‫ گ‬ਸ਼‫ڭ‬ඨমધपૠ৒घॊৃ়पउःथ‫଺ؚ‬૩঻ऋಉभક೜‫ق‬ਊჾଦ၉঻धુपেણभমುधखथःॊ

जभਛফप୸खऩः৕‫ق‬ਰৣऒभඨ఺लઃඨధलप

ક೜॑௾ऎ‫؛‬ਰৣऒभඨपउःथ৊ग‫؛‬‫ك‬जभ౎भৃ

ਸ਼‫ڮڭ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫گ‬ಀपउःथ౐पَ৕ُधःअ‫؛‬‫ك‬ਚपउःथਊჾ஡ఔಉभମఈपणऌऽधः‫ྼؚ‬मਊध৊೜खथःॊधऌदँढथ‫ؚ‬ଦ၉঻ऋ໽ফभ৕॑

ჾ஡ఔಉभક೜‫ؚ‬ඐਜ੔जभ౎जभৢଞਚ૔घॊৃ

৴ोರघधઑअपଌॉॊ੉৿॑ষढथःॊऒधजभ

ਚभહ੺॑मःऊःखथमऩैऩःऒध॑୵ङॊु

౎भহੲऋँॊऒधऊै଺૩঻ऋजभ৊೜खथःॊ

भधघॊ‫؛‬৕पঢ়खथଦ၉঻धએভघॊऒध॑౟໓ऩऎऔोॊ‫ ڱ‬৐ඨभணয়थम‫ؚ‬ਊჾ஡ఔಉ‫଺ق‬૩঻भ‫ୃڱڭ‬ऒध॑ଆૃघॊञी૑ਏऋँॊधੳीॊधऌम‫ؚ‬ਸ਼౞௥भ৕॑௾ऎ‫؛‬ਰৣऒभඨपउःथ৊ग‫؛‬‫ك‬भ৊ਔ

‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڭ‬ಀभૠ৒पेॊ୵ഥ॑৅घॊଇਖ਼ਚྼम৅

‫ق‬ਊჾ஡ఔಉऋ‫ୃڱڭ‬౞௥भ঻ྼमਛফ଺৏ৄযद

खञଇਖ਼ਚम‫଺ؚ‬૩঻भணয়थपेॉ‫ؚ‬जभে୵ྼ

ँॊৃ়पँढथम‫ؚ‬जभ১৒৻৶যभ৊ਔ‫ك‬ऋँमମ৬प஠૩ऋਸइैोॊऒध॑ଆૃघॊञी‫ؚ‬ਊॊৃ়प଒ॉ‫ؚ‬घॊऒधऋदऌॊ‫؛‬ჾଦ၉঻पৌख‫୵ؚ‬ഥभ஍ৡऋেगञ঩ਰ৏‫ؚ‬৊ಀਸ਼‫ڱ‬ฆ හಋभૠ৒पेॊ୵ഥभ஍ৡऋেगञ঩ऊैକ઴खथ‫ڲ‬‫ق‬૙ਜঢ়બ঻पेॊଦൟಉ‫ك‬া॑৽ૌघॊ঩ऽदभ৑‫ؚ‬ਊჾ৕भક೜‫ق‬ਊჾଦ၉ਸ਼‫گڮ‬૖ ଦ၉঻ऊैभചৡपબॊ଺૩঻भ৳૧‫ؚ‬঻धુपেણभমುधखथःॊક೜॑௾ऎ‫؛‬ਰৣऒ௑ਪ‫ؚ‬ଇਖ਼ಉप૙ਜ঱ঢ়બभँॊ঻‫ق‬ઃඨपउःथ

भඨपउःथ৊ग‫৾಺ؚك؛‬घॊ৾ૅजभ౎भৃਚप

َ૙ਜঢ়બ঻ُधःअ‫؛‬‫ك‬म‫ؚ‬जभ૙ਜ॑ষअपਊञ

उःथਊჾ৕भମఈपणऌऽधः‫ྼؚ‬मਊჾ৕भક

ॉ‫଺ؚ‬૩঻भੱମभ૾ய‫ؚ‬जभ઼ऊोथःॊ୭୆ಉ

೜‫৾಺ؚ‬घॊ৾ૅजभ౎जभৢଞਚ૔घॊৃਚभહ

॑౷ऽइ‫଺ؚ‬૩঻भবආ‫ؚ‬௽૩भથ૮ಉ॑ਖॎङज

੺॑मःऊःखथमऩैऩःऒध॑୵ङॊुभधघ

भযਥ॑๑੎घॊधधुप‫ؚ‬जभ਍৸भન৳఺ल෸

ॊ‫؛‬ञटख‫ؚ‬ਊჾ৕ऋ‫ୃڱڭ‬ਰ঱दँॊधऌम‫ؚ‬जഡभ৳੅पેীऩଦൟ॑खऩऐोयऩैऩः‫؛‬भ৊ਔऋँॊৃ়प଒ॊ‫؛‬‫ ڮ‬ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬૙ਜঢ়બ঻पৌख‫଺ؚ‬‫ ڰ‬ਸ਼‫ڭ‬ඨমધपૠ৒घॊৃ়पउःथ‫ؚ‬ଦ၉঻ऋ૩঻भযਥ‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभചৡभ્ਙಉपঢ়घॊ৶

଺૩঻भ஡ఔजभ౎଺૩঻ध঺ভেણपउःथഡம

ੰ॑஥ीॊञीप૑ਏऩଢ଼ఊ఺लཟ৅॑ষअुभध

ऩঢ়બ॑થघॊ঻‫଺ق‬૩঻ध৊೜खथःॊ৕఺लଦ

घॊ‫؛‬

၉঻ध৊೜खथःॊ঻॑௾ऎ‫؛‬ਰৣऒभඨ఺लઃඨ

‫ق‬ઇ୘఺लཟ৅‫ك‬ధलपਸ਼‫ڮڭ‬૖ਸ਼‫ڭ‬ඨਸ਼‫ڰ‬ಀपउःथَ஡ఔಉُध

ਸ਼‫ڰڮ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभച

ःअ‫؛‬‫ك‬भક೜प౒खෳऐथ෩खऎ႗৙ྼमೊചऩ੉

ৡभଆૃपঢ়घॊবড়भ৶ੰ॑஥ीॊञीभઇ୘఺

৿॑ষढथःॊऒधजभ౎भহੲऋँॊऒधऊै଺

लཟ৅प౑ीॊुभधघॊ‫؛‬62‫ق‬৹ਪଢ଼஢भ௓ਤಉ‫ك‬ਜ॑ষअഎযৼ୥ਚभઈ੾पਏघॊા৷‫ق‬ઃಀपൕਸ਼‫ڱڮ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभച

ऑॊા৷॑௾ऎ‫ك؛‬ৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧पৱघॊञी‫ؚ‬ਸ૩঻भ  ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫گ‬ඨਸ਼‫گ‬ಀभૠ৒प੦तऌഎযৼ୥

ಌেभञीभ੐଑भ্১‫଺ؚ‬૩঻भੱମभ௏೨॑৚

ਚऋষअ঳ৎ৳૧‫ق‬৊૖ਸ਼‫ڰ‬ඨपૠ৒घॊௐেௌ௮

୮औचॊञीभ্১ಉपঢ়घॊ৹ਪଢ଼஢भ௓ਤధल

প෦ऋ৒ीॊ੦૆॑௥ञघ঻प੻౏खथষअৃ়॑

प଺૩঻भ৳૧पબॊয౫भുਛ఺लৱସभ਱঱प

அि‫؛‬‫ك‬पਏघॊા৷

౑ीॊुभधघॊ‫؛‬  ਸ਼‫ڰ‬૖भૠ৒प੦तऌ੃੊ਿ਩ੴহभ੻ᆝघ

‫ق‬ড়৑भ੮৬पৌघॊରஃ‫ك‬ॊഎযৼ୥৩ऋষअ঵ਜपਏघॊા৷

ਸ਼‫ڲڮ‬૖ ব఺ल৉্ਁુ੮৬म‫ؚ‬ଦ၉঻ऊैभച  ਸ਼‫ڱ‬૖भૠ৒प੦तऌ੃੊ਿ਩ऋষअ৳૧‫ق‬৘ৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧॑௕ॊञीभણ৿॑ষअ

঴੨‫঺ؚ‬ভૣක১যजभ౎ిਊधੳीॊ঻प੻౏ख

ড়৑भ੮৬पৌख‫ؚ‬૑ਏऩରஃ॑ষअेअ౑ीॊु

थষअৃ়॑அि‫؛‬‫఺ك‬लऒोपൣः૑ਏऩহਜपਏ

भधघॊ‫؛‬घॊા৷‫੊੃ق‬ਿ਩఺ल৘भ੍ఉ‫ك‬‫ ڮ‬৘म‫ؚ‬ਸ਼‫ڰ‬૖भૠ৒प੦तऌजभশभ੻ᆝघॊ

ਸ਼‫ڳڮ‬૖ ੃੊ਿ਩म‫ؚ‬ઃभ૚ಀपൕऑॊા৷੍॑

എযৼ୥৩ऋষअ঵ਜपਏघॊા৷੍॑ఉखऩऐो

ఉखऩऐोयऩैऩः‫؛‬यऩैऩः‫؛‬  ਸ਼‫گ‬૖ਸ਼‫گ‬ඨभૠ৒प੦तऌ৊ඨपൕऑॊ঵



63

男⼥共同参画に関する年表ফ਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

‫ڱڳڵڭ‬ফ‫؞‬ব੠എযফ਼ੀভ৮‫ق‬ওय़३॥‫ك‬‫؞‬਼َੀষ৿ੑ઺఼ُඋ‫ ਼ َ؞‬ੀ എ য भ  ফ
‫ عق‬ফ‫ُ॑ك‬
ৠ৒




‫ َ؞‬എ য ਖ ਻ ੫ ઺ ௓ ਤ ম৖ُਝ઼‫؞‬୘ు೬঵১ਁഘ‫ق‬઱ষ‫ۈ‬ ফ‫ك‬‫؞‬َব৔ষ৿ੑ઺ُੁ৒
‫َ؞‬ব৔ষ৿ੑ઺৐਋੎ਡ
৯ఏُੁ৒‫ق‬ೣਮ‫ڬڱ‬ফ‫ك‬‫ڳڳڵڭ‬ফ‫ق‬ೣਮ‫ڮڱ‬ফ‫ك‬‫ڵڳڵڭ‬ফ‫ق‬ೣਮ‫ڰڱ‬ফ‫ك‬‫ڬڴڵڭ‬ফ‫ق‬ೣਮ‫ڱڱ‬ফ‫ك‬‫ڭڴڵڭ‬ফ‫ق‬ೣਮ‫ڲڱ‬ফ‫ك‬‫؞‬ব৴੕ভَ੓৕୷શඏఀ
૖৺఼ُඋ
‫؞‬َব৴എযभ  ফُর৑ফ਼ੀভ৮‫ق‬॥ঌথঁ‫ش‬।থ‫ك‬‫؞‬َব৴എযभ  ফ৏઄਋ষ৿উটॢছ঒఼ُඋ
‫َ؞‬੓৕୷શඏఀ૖৺ُ৅
஍‫ڰڴڵڭ‬ফ‫ॼ؞‬ॖটঅ਼ੀভ৮भञ
ीभग़५ढ़ॵউ৉ୠ৆
ਿ৑૆૟ভ৮‫ূق‬਎‫ك‬‫ڱڴڵڭ‬ফ‫؞‬َব੠എযभ  ফُਈીফ਼ੀভ৮‫ॼق‬ॖটঅ‫ك‬‫َ؞‬എযभ৉ਜ਼਱঱भञी
भॼॖটঅలਟਅറ఼ُ
උ‫ق‬ೣਮ‫ڵڱ‬ফ‫ك‬‫ق‬ೣਮ‫ڬڲ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬੓৕୷શඏఀ૖৺ُ౧੡‫؞‬ড়১঳৖੝ਫ઱ষ‫ق‬ଦ၉঻भ১৒ৼਢ  ऊै ष‫ك‬‫َ؞‬ব৔ষ৿ੑ઺৏਋੎ਡ
৯ఏُੁ৒‫॔؞‬४॔‫؞‬୬਴ஞ৉ୠഎয
ব੠३থএ४क़঒
‫؞‬বආ১‫ૺ؞‬ආ১੝ਫ ‫ق‬೯ಟ૏௺਌ଝभয়ৃ॑
धॊ‫قك‬6 ফ઱ষ‫ك‬‫؞‬েણ৳૧੦૆પभ੬੓
୷ੰ଎

‫؞‬
َবড়ফস১ُ੝ਫ ‫ق‬੓ਙभফসਥનয়‫ك‬‫َ؞‬੬੓౻৷ਃভ಑ಉ১ُ
ਛয়‫َ؞‬੓৕୷શඏఀ૖৺ُಪ
ၳ


64

ળ৛਩भ৿ऌ

‫؞‬എযਖ਻૿ਊୖ॑਩ড়
ୖपਜ਼઼હऐॊ
‫َ؞‬ળ৛എযਖ਻ভ৮ُ॑
ਝ઼‫؞‬৊ভ৮ऋَഎযभ৉ਜ਼ध
ૣකभ਱঱पঢ়घॊ઀
੉ُ॑௦ண
‫؞‬എযਖ਻૿ਊୖऋ਩ড়
েણୖप୎ॉ‫ؚ‬৊ୖपഎযྉ॑ৗਝ
‫َ؞‬उऊृऽഎযभং५হ
঵ُৰ઱‫؞‬ળ৛਩എযਖ਻ੈ৮ভ
ऋَ੓ਙभ৉ਜ਼धૣකभ
਱঱पঢ়घॊ઀੉ُ॑௦
ண‫َ؞‬ળ৛਩എযਲਗୣാহ
঵ُ৫઩‫؞‬എযਖ਻৹ਪَ੓ਙध৉
ਜ਼भ਱঱पঢ়घॊেણ
धਔ௙ُৰ઱
੩ਉ৘भ৿ऌ‫َ؞‬੩ਉ৘ঞॹॕ‫ش‬ঔॽॱ‫ش‬হ঵ُ৫઩

ফ਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

‫ڲڴڵڭ‬ফ‫َ؞‬੬੓౻৷ਃভ಑ಉ১ُ
઱ষ‫ڳڴڵڭ‬ফ‫؞‬َਧႢ  ফप਱ऐथ
भৗব৔ষ৿ੑ઺ُੁ৒
‫ڴڴڵڭ‬ফ‫ڵڴڵڭ‬ফ‫ڬڵڵڭ‬ফ‫؞‬ব৴എযभ৉ਜ਼੻৩ভ
َॼॖটঅలਟਅറُ൭
ઔ੧఼උ




‫ڭڵڵڭ‬ফ‫ڮڵڵڭ‬ফ‫؞‬୭୆ध৫৅पঢ়घॊব
৴ভ৮

‫؞‬
َ॔४ख़থॲ ఼ُඋ
‫਼؞‬ੀযਥভ৮‫ق‬क़ॕ‫ش‬থ‫ك‬‫َ؞‬क़ॕ‫ش‬থ്੉఺लষ৿
ੑ઺఼ُඋ‫؞‬َਧႢ  ফप਱ऐथ
भৗব৔ষ৿ੑ઺ُਸ਼‫ڭ‬
ઃ੝৒


‫؞‬
َ୘ు೬঵১ُ઱ষ
‫ੂ؞‬भഎযਖ਻૿ਊপ෦ਝ઼‫؞‬র৾ૅदभੇ൦ఐभ੬
੓૑ఊ౥৸ৰ઱
‫َ؞‬ঃ‫ॱॺش‬ॖ঒ௌ௮১ُ
઱ষ‫؞‬੬੓ુ৊૞઺஑঺ভत
ऎॉप਱ऐथभ৸বভ৮‫؞‬ৈಉ৾ૅदभੇ൦ఐभ
੬੓૑ఊ౥৸ৰ઱
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺௓ਤ஼ਝ
઼‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺௓ਤଟ৮ভُਝ઼‫ َ؞‬੬ ੓ ુ ৊ ૞ ઺ ௓ ਤ ম৖ُਝ઼‫ق‬ೣਮ‫ڭڲ‬ফ‫ك‬‫ق‬ೣਮ‫ڮڲ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ ‫ڰ‬ফ‫ك‬‫گڵڵڭ‬ফ‫ق‬਴ਛ ‫ڱ‬ফ‫ك‬‫ڰڵڵڭ‬ফ‫ق‬਴ਛ ‫ڲ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬৫৅ध੓ਙُपঢ়घॊ
ਸ਼‫ڮ‬৚॔४॔‫؞‬୬਴ஞপ෦ভ৮‫ق‬४কढ़ঝॱ‫ك‬‫ۄہھ؞‬੕ভَঃ‫ॱॺش‬ॖ঒पঢ়घॊ૖৺఺ल൭
ઔ఼ُඋ‫؞‬ব੠যઠ‫؞‬৫৅ভ৮‫ق‬ढ़ॖট‫ك‬‫ َ؞‬ળ ৛ ਩ എ য ੲ ਾ ং থॡُ॑৫ਝ‫ َ؞‬௮ ऎ ੓ ਙ ৼ ୥ ॥ ‫ॼ ش‬‫ُش‬৫ਝ
‫َ؞‬஗৛ී੨എযभ঩ُਝ
৒‫ق‬਴ਛ ੪ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ ‫گ‬ফ‫ك‬‫؞‬਩ড়েણୖഎযྉ॑ஒ
૘ফৌੁ஼എয੫઺ྉ
प੝ੌ‫َ؞‬੓ਙपेॊ৉ୠૣකৰ
ᄷহ঵ُ৫઩
‫ق‬ೣਮ‫گڲ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ ‫ڮ‬ফ‫ك‬ળ৛਩भ৿ऌ‫਼ َ؞‬౶पেऌॊળ৛
भ੓ਙ३থ঎ঝঐ‫ش‬ॡُৠ৒‫؞‬਩৆਼૛৹ਪَ੓ਙभ৉
ਜ਼਱঱पঢ়घॊেણध
ਔ௙ُ

65

‫َ؞‬ਸ਼‫ڰ‬ઃउऊृऽ਩੕়
ૣකੑ઺ੁ৒ُ‫ق‬੓ਙभඨ৯ৗਝ‫ك‬‫َ؞‬੓ਙ਩৆॔ॻংॖ२‫ش‬হ঵ُ৫઩
‫؞‬َ੓ਙ஗঵૒਑২ُ৅ଌ
‫؞‬৉ୠஷ௪৖എযஒ૘ফ
ৌੁ஼എয੫઺ྉ॑ౄ
ৰख‫ؚ‬৊৖੓ਙஒ૘ফৌ
ੁ஼੓ਙ৆ੁୖ॑ৗਝ

‫؞‬ਚଵ৖॑৉ୠஷ௪৖ऊ
ै੫઺৖प୎ଵ
‫؞‬ળ৛਩എযਖ਻ੈ৮ভ
पَ੓ਙभ৉ਜ਼धૣකभ
਱঱भञीभ੕়৓্
ੁُपणःथ໔ਖ
‫؞‬਩৆਼૛৹ਪَ੓ਙभ৉
ਜ਼भ਱঱पঢ়घॊেણ
धਔ௙ُৰ઱
੩ਉ৘भ৿ऌ













‫َ؞‬੩ਉ৘੓ਙ॔ॻংॖ२
‫ش‬হ঵ُৰ઱ ‫عق‬+‫ڱ‬ফ‫ك‬‫؞‬َःऌःऌ੩ਉऽठतऎ
ॉঞॹॕ‫ش‬হ঵ُৰ઱
‫عق‬+‫ڴ‬ফ‫ك‬ফ਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

ળ৛਩भ৿ऌ

‫ڱڵڵڭ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڰ‬৚਼ੀ੓ਙভ৮‫ق‬ਨ਎‫ك‬‫ َ؞‬ਨ ਎ ് ੉ ఺ ल ষ ৿ ഹ୩఼ُඋ‫঺؞‬ভ৫৅१঑ॵॺ‫ق‬॥ঌথঁ‫ش‬।থ‫ك‬‫َ؞‬୘ు೬঵১ُ৸એి৷
‫ ق‬যਰৣ‫ك‬‫َ؞‬୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُਛ
য়‫ق‬঳৖ + ফ઱ষ‫ك‬‫؞‬َ‫ہھ‬2 ಀ૖৺ُಪ
ၳ‫؞‬ળ৛਩എযਖ਻ੈ৮ভ
ऋَ੓ਙभ৉ਜ਼धૣකभ
਱঱पঢ়घॊ઀੉ُ॑௦
ண‫؞‬ળ৛਩എযਖ਻ੈ৮ভ
َ॑ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺
௓ਤੈ৮ভُप੝ู
‫ڲڵڵڭ‬ফ‫؞‬ుญभૹ঵৓ਙ৓ጃ਄
पખৌघॊ਼ੀভ৮‫ق‬५ॺॵॡ঍ঝ঒‫ك‬‫ۄہھ؞‬੕ভَੇ৔ௌ௮प
ঢ়घॊ૖৺఼ُඋ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺௓ਤ৴௚
ভ৮ُ‫ق‬इऋॉथॿॵॺ
ড‫ش‬ॡ৅ଌ‫ك‬‫ َ؞‬੬ ੓ ુ ৊ ૞ ઺ অ ४ ঙ
থُ௦ண

‫؞‬
َ੬੓ુ৊૞઺  ফউছথُੁ৒
‫ڳڵڵڭ‬ফ‫ڴڵڵڭ‬ফ










‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভ੦ম
১‫ق‬ෘู‫ك‬भ૛ਡତ৶ُ
৅਀‫؞‬੬੓ુ৊૞઺ଟ৮ভَ੓
ਙपৌघॊചৡ৖ভभ
র৑धॉऽधीُ৅਀

‫ڵڵڵڭ‬ফ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভ੦ম
১ُ઱ষ‫َ؞‬੝ਫ੬੓౻৷ਃভ಑ಉ
১ُ઱ষ‫؞‬੬੓ુ৊૞઺ଟ৮ভऋ
َ੓ਙपৌघॊചৡभ
ऩः঺ভ॑৯੐खथُ௦
ண‫ق‬਴ਛ ‫ڳ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ ‫ڴ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺௓
ਤম৖ُਝ઼‫ َ؞‬ः ऌ ः ऌ ౞ ਟ ੍ ର হ঵ُ৫઩‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺॔ॻংॖ
२‫ുش‬ਛহ঵ُ৫઩
‫ق‬਴ਛ ‫ڵ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڬڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڭڭ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬ਸ਼‫ڱ‬ઃળ৛਩੕়ૣක
ੑ઺ُੁ৒


66‫؞‬ਚଵ৖॑੫઺৖ऊैে
ણ୭୆৖ष୎ଵ
‫َ؞‬ળ৛਩੓ਙ७থॱ‫ش‬भँॉऊञपঢ়घॊਾઔ
છُ੿ਛ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ౝ৑ُभ
ਝ৒‫؞‬রব‫؞‬஛ব‫؞‬ృପ৉ય੬
੓ુ৊૞઺௓ਤ৉ୠভ
৮‫؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺௓
ਤ७থॱ‫قش‬क़ॕ६७থ
ॱ‫كش‬৫ਚ
‫َ؞‬उऊृऽःऌःऌ৕न
ुউছথُੁ৒
੩ਉ৘भ৿ऌ
‫؞‬ધ৖੄੐৒َ੬੓ુ৊૞
઺঺ভঔॹঝ৘঴੨হ
঵ُৰ઱‫َ؞‬੬੓਴ಉपঢ়घॊ৘ড়
ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫ৄَ؞‬णीेअৄणीऩउ
जअ੬ध੓ُ੩ਉ৘ইज़
‫ش‬ছ঒৫ಈ‫َ؞‬੓ਙभॿॵॺড‫ش‬ॡतऎॉহ঵ُৰ઱‫ق‬+َ੬੓ુ৊૞઺ॿॵॺড‫ش‬ॡহ঵ُप੝ู‫ك‬‫َ؞‬ળ৛਩ःऌःऌ౞ਟ੍
ରহ঵ُৰ઱
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰ
ਠ॑ीकखथُ੩ਉ৘ই
ज़‫ش‬ছ঒৫ಈ‫ َ؞‬੩ ਉ ৘ ਸ਼ ‫ ڱ‬ઃ ੕ ় ੑ઺ُੁ৒‫ق‬੬੓ુ৊૞઺
঺ভभ஄ਛ॑अञअ‫ك‬‫؞‬੕ਜ৖੫઺ୖप੓ਙ৆
ੁબਝ઼‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺উ
ছথੁ৒੻৩ভُਝ઼
‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓
ਤ༦ਵভُਝ઼

ফ਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

‫ڬڬڬڮ‬ফ‫؞‬ব৴્શ੕ভَ੓ਙ
 ফভ৮ُ‫ॽق‬গ‫ش‬চ‫ش‬ॡ‫ك‬‫َ؞‬৆੘്੉ُधَਨ਎്
੉఺लষ৿ഹ୩ৰ઱भ
ञीभಌऩॊষ৿धॖ
ॽ३॔ॸॕঈपঢ়घॊ
ધછ఼ُඋ
‫ڭڬڬڮ‬ফ‫ڮڬڬڮ‬ফ‫؞‬੬੓ુ৊૞઺ଟ৮ভऋ
َ੓ਙपৌघॊചৡप
ঢ়घॊ੦ম৓্ੁपण
ःथُधَ੬੓ુ৊૞઺
੦মੑ઺पਊञढथभ
੦ম৓ऩઅइऊञ‫ش‬਼౶भਈ੎ਏୖ਻‫ُص‬௦ண‫َ؞‬५ॺ‫ش‬ढ़‫ش‬ૠਫ১ُ઱ষ‫ َ؞‬੬ ੓ ુ ৊ ૞ ઺ ੦ ম ੑ
઺ُੁ৒




‫؞‬৔దਿप੬੓ુ৊૞઺
ଂ॑ਝ઼‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ଟ৮ভُ
َ॑੬੓ુ৊૞઺ভ৮ُ
प੝ਫ‫؞‬லহध৕୘थभ૏য়੍
ରੁभ্ଉपणःथُద
৮ৠ৒‫َ؞‬ଦ၉঻ऊैभചৡभଆ
ૃ఺ल଺૩঻भ৳૧प
ঢ়घॊ১൅ُ઱ষ
‫َ؞‬୘ు೬঵১ُ੝ਫ‫ق‬ৌ଴धऩॊ৕भফೡभਬ
ऌ঱ऑಉ‫ك‬‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ౝ৑ُਝ
৒






‫گڬڬڮ‬ফ‫ق‬਴ਛ‫ڮڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫گڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڰڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڱڭ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬ઃ਼৻୘ਛ੍ରৌੁ௓
ਤ১ُ઱ষ‫ َ؞‬૘ ৕ ৲ ঺ ভ ৌ ੁ ੦ ম
১ُ઱ষ


67

ળ৛਩भ৿ऌ

੩ਉ৘भ৿ऌ

‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভपঢ়
घॊ਩ড়ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫َ؞‬ःयै੬੓ુ৊૞઺উ
ছথُੁ৒
‫َ؞‬उऊृऽक़ॕ६উছথ
ُੁ৒
‫َ؞‬ળ৛਩যਥ৆ੁ௓ਤ੐
ଉُੁ৒‫؞‬੓ਙஒ૘ফৌੁ஼੓ਙ
৆ੁୖ॑੬੓ુ৊૞઺
ୖप੝ੌ‫َ؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺भ
യਤपঢ়घॊ૖୻ُਁ
ഘ‫؞‬઱ষ‫ َ؞‬੬ ੓ ુ ৊ ૞ ઺ ௓ ਤ া৑ُਝ৒‫َ؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺ଟ
৮ভُਝ઼‫ق‬ળ৛਩੬੓
ુ৊૞઺௓ਤੈ৮ভम
ఀૃ‫ك‬
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ۘ‫۝‬उऊृऽُ৫ಈ
‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓
ਤম৖ُਝ઼
‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓
ਤੈ৮ভُਝ઼
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ
৘ড়ਔ௙‫؞‬ৰଙ৹ਪُ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺भ
ऽठतऎॉ૖୻ُ઱ষ
‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓
ਤଟ৮ভُਝ઼‫ق‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺௓ਤੈ৮
ভमఀૃ‫ك‬‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ




ফ

਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

ળ৛਩भ৿ऌ

੩ਉ৘भ৿ऌ

‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভपঢ়
घॊ਩ড়ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫َ؞‬ৗળ৛ःऌःऌ৕नु
উছথُੁ৒

‫َ؞‬੩ਉ৘੬੓ુ৊૞઺ऽ
ठतऎॉ௓ਤ৩ُਝ઼
‫؞‬َ੩ਉ৘੓ਙ৮ভُ৫ಈ
‫ڰڬڬڮ‬ফ‫ڱڬڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڵڰ‬৚ব৴എযभ৉ ‫؞‬َ੝ਫ୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُ ‫؞‬ળ৛਩ଦ၉঻ऊैभച
ਜ਼੻৩ভ‫َط‬ਨ਎ٔُ
઱ষৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ
దഋ௻ভ় ӊұҴӚҴҼ ৳૧पঢ়घॊ੦মੑ઺
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺੦মੑ઺
ੁ৒‫ق‬ਸ਼‫ڮ‬ઃ‫ك‬ُద৮ৠ৒
‫َ؞‬੓ਙౢੴহইज़‫ش‬ছ঒ उऊृऽُ৫ಈ
‫ڲڬڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڭ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ূق‬
਎‫ك‬



‫َ؞‬੬੓ુ৷ਃভ಑ಉ১ُ
भ੝ਫ



‫ڳڬڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڮ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ق‬ӊұҴӇӢӜҴ‫ك‬‫ڴڬڬڮ‬ফ‫َ؞‬ଦ၉঻ऊैभചৡभଆ
ૃ఺ल଺૩঻भ৳૧प
ঢ়घॊ১൅ُ੝ਫ
‫َ؞‬ঃ‫ॱॺش‬ॖ঒ௌ௮১ُ
੝ਫ‫َ؞‬லহधেણभ৹ਮ‫ق‬ӠҴҼҩӛҶӐҩӎӢӛӡӁ‫ك‬೦ฆُ఺लَலহधেણभ৹ਮ௓
ਤभञीभষ৿੐ଉُੁ৒‫َ؞‬ઃ਼৻୘ਛ੍ରৌੁ௓
ਤ১ُभ੝ਫ
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺௓ਤম৖
ৠ৒َ੓ਙभ૞઺ਸசউ
টॢছ঒ُ
‫ق‬਴ਛ‫ڲڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڳڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڴڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڵڭ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڬڮ‬ফ‫ك‬‫َ؞‬੝ਫଦ၉঻ऊैभചৡ
ଆૃ఺ल଺૩঻भ৳૧
पঢ়घॊ১൅ُ઱ষ


68‫َ؞‬ৗउऊृऽक़ॕ६উছ
থُੁ৒‫؞‬ળ৛਩ଦ၉঻ऊैभച
ৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ
৳૧पঢ়घॊ੦মੑ઺
੝৒‫؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺௓
ਤ७থॱ‫قش‬ఎูҷҬӁӢӂ
ӡӄҴ‫ك‬ऋળ৛਩੕়ૣකҩӒӢӛӡӇҬҵ‫؞‬132 ভை‫ق‬ఎู‫؟‬ऌैीऌӐӣӛҿӢ‫ك‬ष୎ૡ‫ َ؞‬৸ ব Ӏ Ү ӝ ӄ Ҵ Ӏ ӡ Ӓ ӣ Ӏ Ӣ ҷ ӕLQ उऊृऽُ৫ಈ
‫ق‬৏ର‫ك‬‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫؞‬੩ਉ৘ઃ਼৻୘ਛ੍ର
ৌੁষ৿ੑ઺َৗ‫؞‬ःयै৕नुघऎघऎউছ
থُੁ৒‫૿؞‬ਊୖऋ੕ਜ৖੫઺ୖ
ऊै৘ড়েણ৖৘ড়ણ
৿௓ਤୖपਚଵఌइ
‫؞‬੩ਉ৘৮ভपೣਮ  ফਰਟ  য৯भ੓ਙ৮৩
ไে‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ
੫঵॔থॣ‫ُॺش‬ৰ઱‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬ःयै੬੓ુ৊૞઺উ
ছথ‫ق‬੝ၖග‫ك‬
ُੁ৒



‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺฻ু౛॥
থॸ५ॺৰ઱
‫૿؞‬ਊୖऋ৘ড়েણ৖৘
ড়ણ৿௓ਤୖऊैੈ௮
भऽठतऎॉ৘ড়௓ਤ
஼पਚଵఌइ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
ফ਼ੀभ৿ऌ

঩মभ৿ऌ

‫ڵڬڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫گ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ق‬Ӄҷӝ‫ك‬

‫َ؞‬୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُ੝
ਫ‫଺ۋڹ؞‬૩঻੍ରधखथ‫ؚ‬৸বુৢभ୞ಀَ‫ৼۋڹ‬୥ॼঅُ‫ڬٕڬڳڱڬق‬‫كڬڭڮڱڱ‬५ॱ‫ॺش‬‫ڬڭڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڰڱ‬৚ব৴എযभ৉ ‫َ؞‬ਸ਼‫گ‬ઃ੬੓ુ৊૞઺੦
ਜ਼੻৩ভ‫َط‬ਨ਎ٔُ
মੑ઺ُద৮ৠ৒
੶୛ভ় ӊұҴӚҴҼ ‫ڭڭڬڮ‬ফ‫؞‬४ख़থॲ‫ش‬਴ಉध੓ਙ
भग़থঃড‫ش‬ওথॺभञ ी भ ব ৴ ਃ ঢ় َ 81
:RPHQُ৅ଌ
‫؞‬ਸ਼‫ڰ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ق‬ӀұӕӜҵҳӐӣ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڭڮ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڮڮ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫گڮ‬ফ‫ك‬‫ڮڭڬڮ‬ফ‫ق‬਴ਛ‫ڰڮ‬ফ‫ك‬‫گڭڬڮ‬ফ‫ق‬਴ਛ‫ڱڮ‬ফ‫ك‬‫؞‬ਸ਼‫ڱ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ق‬ӑӣһӡ‫ك‬

ળ৛਩भ৿ऌ
‫َ؞‬ৗउऊृऽक़ॕ६উছ
থُর৑ৄઉख
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভपঢ়
घॊ਩ড়ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫؞‬ਚଵ৖॑েણ୭୆৖ऊ
ै਩ড়েણ৖प୎ଵ
‫؞‬َ੬੓ુ৊૞઺ୖَُ॑੬
੓ુ৊૞઺ஒ૘ফୖُप
੝ੌ‫َ؞‬ਸ਼‫گ‬ઃउऊृऽक़ॕ६
উছথُੁ৒

‫ََ؞‬੓ਙभણඩയਤपे
ॊ৽ੋણਙ৲ُষ৿ੑ
઺ُੁ৒‫؞‬੝ਫ୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১भ
৸એ઱ষ




‫َ؞‬ଦ၉঻ऊैभചৡभଆ
ૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ಉ
पঢ়घॊ১൅ُ੝ਫ
‫َ؞‬ଦ၉঻ऊैभചৡभଆ
ૃ఺ल଺૩঻भ৳૧भ
ञीभ઱ੁपঢ়घॊ੦
ম৓ऩ্ଉُ੝ਫ



69





੩ਉ৘भ৿ऌ
‫૿؞‬ਊୖऋ৘ড়েણ৖ੈ
௮भऽठतऎॉ৘ড়௓
ਤ஼ऊैੈ௮௓ਤୖप
ਚଵఌइ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺ইज़‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺฻ু౛॥
থॸ५ॺ৫ಈ‫َ؞‬ৗ‫؞‬ःयै৕नुघऎ
घऎউছথُ੩ਉ৘ઃ਼
৻୘ਛ੍ରৌੁষ৿ੑ
઺‫ق‬৏਋ੑ઺‫ੁك‬৒‫଺ۋڹ؞‬૩঻१এ‫شॱش‬ുਛ൥ౠ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ
৘ড়॔থॣ‫ॺش‬ৰ઱‫َ؞‬ਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊
૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ
઺ُੁ৒




‫૿؞‬ਊୖऋ৘ড়েણ৖ੈ
௮௓ਤୖऊै੕ਜ৖੫
઺ୖपਚଵఌइ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
ফ਼ੀभ৿ऌ

‫ڰڭڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼‫ڲ‬৚ূ॔४॔੬੓ુ
৊૞઺૿ਊপ෦ভ়‫ق‬Ӄҷӝ‫ك‬

‫ڱڭڬڮ‬ফ‫؞‬ਸ਼  ৚ব৴എযभ৉ਜ਼
੻৩ভ‫َط‬ਨ਎ٔُ੶୛ভ় ӊұҴӚҴҼ ‫؞‬
َ6'*ۢ‫੅ق‬ਢ૭ચऩ৫
৅भञीभ  ॔४ख़থॲ‫ك‬
఼ُඋ‫َ؞‬੓ਙभ૙঵েણपउऐ
ॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ
১൅ُਁഘ
‫َ؞‬੓ਙभ૙঵েણपउ
ऐॊણඩभ௓ਤपঢ়घ
ॊ੦ম্ଉُੁ৒
‫َ؞‬ਸ਼‫ڰ‬ઃ੬੓ુ৊૞઺੦
মੑ઺ُద৮ৠ৒

‫ق‬਴ਛ‫ڲڮ‬ফ‫ك‬‫ق‬਴ਛ‫ڳڮ‬ফ‫ك‬঩মभ৿ऌ

ળ৛਩भ৿ऌ

‫َ؞‬ળ৛਩੬੓ુ৊૞઺भ ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
യਤपঢ়घॊ૖୻ُ੝ਫ
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভपঢ়
घॊ਩ড়ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫َ؞‬ળ৛਩ଦ၉঻ऊैभച
ৡभଆૃ఺ल଺૩঻भ
৳૧पঢ়घॊ੦মੑ઺ُ੝ਫ‫َ؞‬ਸ਼‫ڰ‬ઃउऊृऽक़ॕ६
উছথُੁ৒‫ڲڭڬڮ‬ফ‫ *؞‬టિಂ༂१ॵ঑ॺ
‫ق‬਴ਛ‫ڴڮ‬ফ‫ك‬‫َط‬੓ਙभચৡ৫৅भञीभ * ষ৿ੑ઺ُ
‫ڳڭڬڮ‬ফ‫ق‬਴ਛ‫ڵڮ‬ফ‫ك‬





‫؞‬
َ୘ు‫ஂ؞‬૧೬঵১ُ
َ੬੓౻৷ਃভ಑ಉ১ُಉ੝
ਫ








‫ڴڭڬڮ‬ফ‫َ؞‬৆੘ী৙पउऐॊ੬੓
ુ৊૞઺पঢ়घॊ১൅ُ
ਁഘ





‫َ؞‬੓ਙभ૙঵েણपउऐ
ॊણඩभ௓ਤपঢ়घॊ
১൅ُ੝ਫ
‫َ؞‬ଦ၉঻ऊैभചৡभଆ
ૃ఺ल଺૩঻भ৳૧ಉ
पঢ়घॊ১൅ُ੝ਫ
‫ق‬਴ਛ‫ڬگ‬ফ‫ك‬‫ڵڭڬڮ‬ফ‫ق‬ഥਮ੪ফ‫ك‬੩ਉ৘भ৿ऌ

70‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺঺ভपঢ়
घॊ਩ড়ਔ௙৹ਪُৰ઱
‫؞‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ
৘ড়॔থॣ‫ॺش‬ৰ઱‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬ਸ਼‫گ‬ઃःयै੬੓ુ৊
૞઺উছথ‫؞‬੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ
઺ُৄઉख‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ
‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ‫َ؞‬੬੓ુ৊૞઺৉ୠইज़
‫ش‬ছ঒ LQ ःयैُ৫ಈ


男⼥共同参画に関する市⺠意識調査集計結果の概要‫ٱ‬੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়ਔ௙৹ਪभ໪ਏ
‫؝ڭ‬৹ਪभ৯৓‫؞؞؞‬੩ਉ৘पउऐॊ੬੓ુ৊૞઺पঢ়घॊ৘ড়भਔ௙ृৰଙ॑৹ਪख‫ؚ‬৘ড়भ੷ीॊථैखृघः੩ਉ৘भ௅॑৥ैऊपख‫ؚ‬০৏भষ৆઱ੁ௓ਤभञीभ੦
ຊৱમधघॊ‫؛‬‫؝ڮ‬৹ਪभ਋৑‫؞؞؞‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڲ‬া‫ڬڭ‬঩‫ع‬ഥਮ‫ڮ‬ফ‫ڳ‬া‫گ‬঩‫؝گ‬৹ਪभৌ଴‫؞؞؞‬૮੿ನपྴলखञ‫ୃڬڮ‬ਰ঱भ੬੓‫ڬڬڬ؜ڭ‬য‫؝ڰ‬৚ ઽ ੥ ટ‫ڵڲگ؞؞؞‬য‫ق‬੬ਙ‫ڲڰڭ‬য‫ؚ‬੓ਙ‫ڬڮڮ‬য‫ؚ‬૮৚௦‫گ‬য‫ك‬৚ઽ૨ ‫ڵ؝ڲگ‬٫ૐੑ੥ટभ૪৶‫ٳ؟‬৚௦ૻ૨म‫ؚ‬௲ীૻभ৵ਯਡਸ਼‫ڮ‬ਜ਼॑஛ຽ૜োखथःॊञी‫়ؚ‬ੑम૑ङखु  ٫पऩैऩःৃ়ऋँॊ‫؛‬  ‫ڮٳ‬णਰ঱भ৚௦॑੷ीञ‫ق‬ളਯ৚௦‫ك‬ସਖभৃ়‫ؚ‬जभ৚௦ૻ૨भ়ੑमਉಋ   धखथ ٫॑௭इॊ‫؛‬  ‫ُ ۝ َٳ‬म‫ؚ‬৚௦঻ਯ॑ંखथःॊ‫؛‬ ‫؝ڭ‬ਙ શ
૮৚௦




 ٫



੬ਙ





੓ਙ




 য

٫

٫ ‫؝ڮ‬ফೡશ‫৻ୃڬڮ‬

য‫৻ୃڬگ‬
য‫৻ୃڬڰ‬
‫৻ୃڬڱ‬

যয‫৻ୃڬڲ‬‫৻ୃڬڳ‬ਰ঱

য

য

૮৚௦

য

                                                       ‫ ق‬71

男⼥の地位の平等について‫قڭ‬েણী৙दभ੬੓਴ಉਔ௙‫ك‬َ੬ਙभ্ऋર๴औोथःॊُध૎गथःॊযमൂே੗ः
঩ଞেણपउऐॊ੬੓भ৉ਜ਼भ਴ಉपणःथभਖःपৌखथ‫ؚ‬َ঺ভ৸৬ُदमَ਴ಉपऩढथःॊُधः
अ৚௦म पधनऽॉ‫ؚ‬َ੬ਙभ্ऋశଞपર๴औोथःॊُ
َनठैऊधःइय੬ਙऋર๴औोथःॊُ
धःअ৚௦म়ॎचथ ॑ಚीॊ‫؛‬ऩउ‫َؚ‬૙ৃُपउःथमَ਴ಉपऩढथःॊُऋ৐৚৹ਪपૻस এॖথॺੜਸखथउॉ੝ఒभூखऋৄैोॊ‫؛‬‫ٹ‬੬੓भ৉ਜ਼पणःथ‫ق‬৭උ৚௦ Q ‫ك‬੬ਙभ্ऋశଞपર๴औोथःॊ

नठैऊधःइय੬ਙऋર๴औो

਴ಉपऩढथःॊ

नठैऊधःइय੓ਙऋર๴औो

थःॊ੓ਙभ্ऋశଞपર๴औोथःॊ

ॎऊैऩः

थःॊ
૮৚௦

঺ভ৸৬





঺ভৢ୛ऩन



৆੘





૙ৃ



ੇ൦েણ



১൅ृ਑২




৾ૅઇ୘

 


  









 
 

 
 










  


 




 





૞અ‫؟‬৐৚‫كڽق‬க‫ق‬৭උ৚௦ Q ‫ك‬੬ਙभ্ऋశଞपર๴औोथःॊ

नठैऊधःइय੬ਙऋર๴औो

਴ಉपऩढथःॊ

थःॊनठैऊधःइय੓ਙऋર๴औो

੓ਙभ্ऋశଞपર๴औोथःॊ

ॎऊैऩः

थःॊ
૮৚௦

঺ভ৸৬

8.9%

঺ভৢ୛ऩन

61.7%
25.4%

৆੘
૙ৃ

47.7%

34.3%

44.0%

16.0%

ੇ൦েણ

11.4%

১൅ृ਑২

10.3%

48.6%
42.3%
30.9%

34.0%

৾ૅઇ୘ 2.0% 13.4%

67.1%

4.9% 0.6% 2.9%
6.9%
14.3%
1.1%0.3% 4.9%
4.9%
15.7%
5.1%
0.3%
0.6%
9.7% 6.0%
4.3%
0.9% 4.6%
5.4%
20.3%
6.9% 1.7% 1.4%
4.0%
32.3%
1.7%
6.6%
10.3% 6.3%
4.6%
0.6% 4.3%
8.0%


72

‫قڮ‬੬ਙऋર๴औोथःॊਉ౤‫ൂك‬ேधखथ੗ःَஉਘः঺ভৢ୛ऩनُ
َ੬੓भ૽સী૿पणःथभ঺ভৢ୛ऩनऋஉਘःऊैُ
‫ق‬٫‫ك‬‫ؚ‬َலহર੔‫؞‬੫঵রੱभઅइ্ऋஉਘ
ःऊैُ‫ق‬٫‫ك‬‫ؚ‬َ୘ుृஂ૧ऩन॑੬੓धुप૿अञीभ਑২ಉऋତ૟औोथःऩःऊैُ
‫ق‬٫‫ك‬भ‫گ‬ඨ৯ऋ৚௦঻भૌ઄ਯप৭योञਉ౤दँॊ‫؛‬‫ٹ‬੬ਙभ্ऋર๴औोथःॊਉ౤पणःथ‫ق‬ളਯ৚௦‫ق‬ःऎणदु‫ ك‬Q ‫ك‬੬੓भ૽સী૿पणःथभ঺ভৢ୛ऩनऋஉਘः
லহર੔‫؞‬੫঵রੱभઅइ্ऋஉਘः

୘ుಉ॑੬੓धुप૿अञीभ਑২ಉऋତ૟औोथःऩः

੓ਙऋચৡ॑৅มदऌॊ୭୆ृਃভऋેীदऩः

੬੓भ਴ಉपणःथ‫ؚ‬੬ਙभਖ਻ਔ௙ऋअघः

ચৡ॑৅มखथःॊ੓ਙ॑ిਫप௬੼घॊலੌाऋಳऐथःॊ

੬੓भ୷શ॑যਥभਖ਻धखथधैइॊਔ௙ऋअघः

ઘ਑ृ঺ভ৳௽਑২ಉऋ੬੓भ૽સী૿॑ஃশखथःॊ

੬੓भ਴ಉपणःथ‫ؚ‬੓ਙभਖ਻ਔ௙ऋअघः

੓ਙभਔඟृચৡऋ੬ਙपૻसथ༄ढथःॊ








जभ౎



ॎऊैऩः



૮৚௦





結婚・家庭⽣活について੥ฬ‫ੇ؞‬൦েણपणःथ

‫قگ‬੥ฬ‫ੇ؞‬൦েણ௴‫ك‬੥ฬ௴प૗৲ँॉ
੥ฬपঢ়खथम‫ؚ‬َয৑भౘૣम੥ฬपँॊُपৌखथम‫ؚ‬َ‫ق‬नठैऊधःइय‫ك‬जअઓअُधःअ৚௦ऋ
॑ಚीथःॊऋ‫ؚ‬৐৚৹ਪधૻसॊध  ӒӣҶӡӈ੖૘खथःॊ‫؛‬ৌாभَ੥ฬम଻যभঽ૓दँॊُ
पৌखथम‫ؚ‬َ‫ق‬नठैऊधःइय‫ك‬जअઓअُधःअ৚௦ऋ  ৐৚৹ਪधૻसथ  ӒӣҶӡӈੜਸ ॑ಚीथःॊ‫؛‬੥ฬ௴पপऌऩ૗৲ऋକऒढथःॊऒध॑ᒭॎचॊ੥ટधऩढथःॊ‫؛‬‫ٹ‬੥ฬपৌघॊઅइ্‫ق‬৭උ৚௦ Q ‫ك‬जअઓअनठैऊधःइयजअઓअ

नठैऊधःइयजअઓॎऩः

जअઓॎऩः

૮৚௦



੬ु੓ुலহधੇ൦॑૏য়घसऌ
৕नुऋ৵औःधऌमੇपःॊ




੥ฬम଻যभঽ૓दँॊ
୏എશਙ॑ੳीॊ্ऋेः
ृि॑੭ऩःधऌम௞ฬघोयेः





































য৑भౘૣम੥ฬपँॊ
੬मலহ‫ؚ‬੓मੇ൦



















73

‫ੇقڰ‬൦৔भ੬੓भ૽સী૿‫ك‬َ୏എ৊गங২ُ॑৭උघॊযऋ๶ੜ ੝ఒभூख
َ྽௾‫ຸ؞‬ᅲ‫؞‬୫হभ੍২ऩनभੇহُम‫َؚ‬਌धखथ൲ُऋ૿ਊघॊधभ৚௦૨ऋਈुৈःुभभ‫ؚ‬َ୏എ৊गங২ُध৚௦खञસ়ऋ৐৚৹ਪधૻसॊध  ӒӣҶӡӈੜਸखथःॊ‫؛‬‫ੇٹ‬൦पउऐॊலহী૿‫ق‬৭උ৚௦ Q ‫ك‬୏എ৊गங২

਌धखथ൲

਌धखथ୏

जभ౎

૮৚௦
 

භোभৠ৒








่૧‫ஂ؞‬૧୘ు‫؞‬खणऐ



৉ୠણ৿















ੇੑभଵ৶



েણા







 






྽௾ຸᅲ
掃除・洗濯








 










防災・災害復興活動についてଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पणःथ

‫قڱ‬ਙશपଦൟखञଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿प੎ਏऩऒध‫ك‬੬੓૏্भଳਡ॑েऊखञ਄ॉੌा॑੷ीथःॊ
ਙશपଦൟखञଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿पणःथम‫ؚ‬َಌ๲஼ಉ‫ؚ‬ਙશपଦൟखञೂ୔ਚઈ੾॑ষअُ
‫ق‬٫‫ؚك‬َೂ୔ਚभਝ઼‫؞‬ઈ੾भৠ৒ৎपम੬੓॑ઐइथਵ়अُ
‫كق‬‫ؚ‬َೂ୔ਚदभ૽સ॑‫ؚ‬ਙશदಕ৒चङप
ী૿घॊُ‫كق‬भದदँढञ‫؛‬‫ٹ‬ਙશपଦൟखञଆ಼‫಼؞‬૩୮௪ણ৿प੎ਏऩऒध‫ق‬ളਯ৚௦‫گق‬णऽद‫ ك‬Q ‫ك‬ಌ๲஼ಉ‫ؚ‬ਙશपଦൟखञೂ୔ਚઈ੾॑ষअ

ೂ୔ਚभਝ઼‫؞‬ઈ੾भৠ৒ৎपम੬੓॑ઐइथਵ়अ

ೂ୔ਚदभ૽સ॑‫ؚ‬ਙશदಕ৒चङपী૿घॊ

ଆ಼ृ୮௪भ৆ੁ‫্؞‬ଉ॑ৠीॊૌஙप੓ਙऋ૞઺घॊ

಼૩ৎप૟इ਴ৎऊै৉ୠभ૽৩प੓ਙ॑োोॊҨੜृघ੓ਙ଎ଆ੮৩ृ੓ਙଆ಼૒॑ੜृघ



जभ౎



્पऩः



૮৚௦



74



ワーク・ライフ・バランス（仕事と⽣活の調和）について‫قڲ‬ਠ৻঺ভपउऐॊ੓ਙभ௮ऌृघऔ‫ેك‬ীधमःइऩःऋ௮ऌृघऎमऩढथःॊ ৸৬दम৞ॢছইभेअदँढञऋ‫ؚ‬੬੓શपाॊध‫ؚ‬੬ਙपउःथमَ
‫ق‬੓ਙऋ‫ك‬প૗‫ँق‬ॊங২‫ك‬௮ऌृघःُ૾யपँॊध௦इञযऋ ‫ँقَؚ‬ऽॉ‫ك‬௮ऌृघः૾யपँॊधमઓॎऩःُध௦इञযम
दँढञ‫؛‬੓ਙपउःथमَপ૗‫ँق‬ॊங২‫ك‬௮ऌृघःُ૾யपँॊध௦इञযऋ ‫ؚ‬َ‫ँق‬ऽ
ॉ‫ك‬௮ऌृघः૾யपँॊधमઓॎऩःُध௦इञযम दँढञ‫؛‬੬ਙध੓ਙभ৑द૾யभਭऐधी
্प୷ऋाैो‫ؚ‬੬ਙभऺअऋ‫ؚ‬َਠ૔भ঺ভम੓ਙऋ௮ऌृघः૾யपँॊُधኇइथःॊસ়ऋৈःऒध
ऋॎऊढञ‫؛‬ऩउ‫ؚ‬َ঳໪पम੉इऩःُध௦इञযम‫ؚ‬੬ਙ ‫ؚ‬੓ਙ ँढञ‫؛‬ऒोम৊ग૙ৃ
दु૾யृৃએपेढथ௮ऌृघःએधजअधम੉ः୔ःએऋँॊऒध॑ખ಩खथःॊधઅइैोॊ‫؛‬‫ٹ‬ਠ৻঺ভपउऐॊ੓ਙभ௮ऌृघऔ‫ق‬৭උ৚௦ Q ‫ك‬ॎऊैऩः 
٫
जभ౎

٫

૮৚௦

٫

প૗௮ऌृघः૾
யपँॊधઓअ
٫঳໪पम੉इऩः ٫

௮ऌृघः૾யप
ँॊधमઓॎऩः
٫ँऽॉ௮ऌृघः૾ய
पँॊधमઓॎऩः
٫ँॊங২௮ऌृघः
૾யपँॊधઓअ

٫



‫قڳ‬੬੓ऋ૚ঽभચৡ॑৅มखथःऌःऌध௮ऎञीप૑ਏऩऒध‫ك‬൛সત୷भੰ଎‫ؚ‬೬ၿ਄੭भയਤृ಺ௌৎ৑भ৹ତऩनभௌ௮୭୆भ੝ఒ‫ੇؚ‬ఔभ৶ੰ‫ੈ؞‬ৡ৐৚৹ਪध৊गඨ৯ऋ঱ਜ਼धऩढथउॉ‫ؚ‬൛সત୷भੰ଎‫ؚ‬೬ၿ਄੭भയਤृ಺ௌৎ৑भ৹ତधःढञௌ
௮୭୆भ੝ఒध‫ੇؚ‬൦भ৶ੰ‫ੈ؞‬ৡऋ‫ؚ‬ચৡ॑৅มखथःऌःऌध௮ऎञीप૑ਏऩऒधधखथઅइैोथ
ःॊऒधऋীऊॊ‫؛‬‫ٹ‬ःऌःऌध௮ऎञीप૑ਏऩऒध‫ق‬ളਯ৚௦‫گق‬णऽद‫ ك‬Q ‫ك‬੬੓भ൛সત୷॑ऩऎघॊ




লਓ‫ؚ‬୘ు‫ஂؚ‬૧೬ၿ॑੬੓धु਄ॉृघऎघॊ
ௌ௮ৎ৑॑৹ତखҨ੬੓ऋੇ൦ிભಉટञचॊ৬਑पघॊ

उภऎाऩनଓஃ৓ऩலহम੓ਙटऐऋघॊसऌदऩः

ੇఔभ৶ੰ‫ੈ؞‬ৡಊஔ‫ؚ‬ಊતभ૖੯धऩॊઇ୘॑਴ಉपਭऐैोॊेअपघॊ

૙ৃद७ॡঁছ‫؞‬ঐॱঁছ੒ଆभযਥઇ୘॑खढऊॉষअ

੓ਙ॑ुढध૙ৃभਔઓৠ৒प૞ਸऔचॊ

७ॡঁছ‫؞‬ঐॱঁছऩन॑਍ੱखथৼ୥दऌॊษઠ॑णऎॊ

੫঵ृহ঵ਚपৌघॊ੬੓ુ৊૞઺पणःथभཟ৅॑ষअ

ॸঞড‫ش‬ॡ‫؞‬জঔ‫ॺش‬ড‫ش‬ॡऩन॑௓ਤघॊ
૮৚௦




75



⼈権について‫ॻ ۋڹقڴ‬ও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५‫ृृك‬ੜਸൊ਱पँॊ েણ঱भମ੺ऩয‫؞୏ق‬൲‫༻؞‬যಉ‫ك‬ऊैभ '9‫ॻق‬ও५ॸॕॵॡ‫؞‬ংॖड़ঞথ५‫ك‬पणःथम‫ؚ‬َചৡऋওॹॕ॔दਖ਻पऩढथःॊऒधमੴढथःॊُऋ৚௦঻भ ॑ಚीथउॉ‫'ؚ‬9 भਖ਻ऋेॉ঳ಹ৓
पੳ௙औोॊेअपऩढथऌथःॊऒधऋᒭॎोॊ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬َചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊُऋ ‫ق‬৐৚৹ਪधૻसथ  ӒӣҶӡӈੜਸ‫ك‬ध‫'ؚ‬9 भੜਸ॑ંघ੥ટ
धऩढथःॊ‫َ؛‬ചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊُ যभ৔๨॑ाॊध‫ؚ‬੬  য ٫‫ؚ‬੓  য ٫दँॉ
੓ਙभ্ऋ‫଺ۋڹ‬૩঻पऩॊॣ‫ش‬५ऋ੗ःऒधऋীऊॊ‫؛‬‫ۋڹٹ‬पणःथ‫ق‬ളਯ৚௦‫ق‬ःऎणदु‫ ك‬Q ‫؟‬੕৚௦ਯपৌघॊસ়‫ك‬ചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊ

ചৡ॑ऴॊढञऒधऋँॊ

ମ੺पചৡ॑ਭऐञਊহ঻ऋःॊ

ମ੺पਊহ঻मःऩःऋ‫ؚ‬अॎऔ॑ປपखञऒधऋँॊ

ചৡऋওॹॕ॔दਖ਻पऩढथःॊऒधमੴढथःॊ
ചৡपणःथৄୂऌखञऒधमऩः
जभ౎






৸ேੴैऩः



૮৚௦





‫଺ۋڹقڵ‬૩ৎभ૾ய‫ك‬ৼ୥੔मੇఔृ஡Ꮊ‫௵؞‬য‫؞‬ੴয‫ৼؚ‬୥खऩऊढञ दऌऩऊढञ যु'9 भோ૔॑৥ैऊपघॊ৚௦ऋ৐৚৹ਪेॉੜइथःॊपुऊऊॎैङ‫َؚ‬ၴपुৼ୥खऩऊढञ‫ق‬दऌऩऊढञ‫ु়ৃُك‬૘ऩऎऩऎ‫ৼؚ‬୥ษઠभତ૟ृઁਾ‫ؚ‬ঢ়બਃঢ়धभ৴௚‫ؚ‬౞ேपଆૃघॊञीभৌੁऩन‫ؚ‬ଫ਋भ਄ॉੌाऋ૑ਏदँॊधઅइैोॊ‫؛‬‫଺ۋڹٹ‬૩पँढञৎभৼ୥૾ய‫ق‬ചৡ॑ਭऐञऒधऋँॊध৚௦खञযभअठളਯ৚௦
‫ق‬ःऎणदु‫ ك‬Q ‫؟‬੕৚௦ਯपৌघॊસ়‫ك‬ၴ‫ق‬नऒ‫ك‬पुৼ୥खऩऊढञ

ੇఔ‫؞‬஡Ꮊपৼ୥खञ

௵য‫؞‬ੴয‫ૅ৾؞‬भ੔েपৼ୥खञ

ੇ൦ଇਖ਼ਚ‫؞‬ఉ૧૒‫؞‬૤௄౧ऩनपৼ୥खञ

ਁ৓ऩৼ୥ਃঢ়‫ق‬੓ਙৼ୥ਚऩन‫ك‬पৼ୥खञ

ୢప‫؞‬ढ़क़থ७ছ‫ش‬ऩनपৼ୥खञ

ড়৑भৼ୥ਃঢ়‫ق‬ড়৑३ख़ঝॱ‫ش‬ऩन‫ك‬पৼ୥खञ

৘૽ਚपৼ୥खञ



जभ౎



૮৚௦




76

‫॑ۋڹق‬ऩऎघञीभ਄ੌ‫଺ك‬૩঻‫؞‬ਸ૩঻भञीप‫ؚ‬৳૧‫ৼ؞‬୥৬਑भତ૟॑ ചৡ॑ऩऎघञीप૑ਏऩ਄ॉੌापणःथम‫ؚ‬َ଺૩঻॑৳૧घॊ৬਑॑ౄৰघॊُ
‫كق‬‫ؚ‬َചৡ॑ऴॊअਸ૩঻षभৌੁ॑ਤीॊُ
‫ؚكق‬َৼ୥ਃঢ়॑ౄৰघॊُ
‫كق‬भದद੗ऎऩढथःॊ‫'؛‬9 भ଺૩঻पुਸ૩঻पु‫ؚ‬৳૧‫ৼ؞‬୥৬਑भତ૟ऩनभ਄ॉੌाऋ૑ਏदँॊधઅइैोॊ‫؛‬‫ٹ‬ചৡ॑ऩऎघञी૑ਏऩ਄ੌ‫ق‬ളਯ৚௦‫گق‬णऽद‫ ك‬Q ‫ك‬଺૩঻॑৳૧घॊ৬਑॑ౄৰघॊ

ചৡ॑ऴॊअਸ૩঻षभৌੁ॑ਤीॊ

ৼ୥ਃঢ়॑ౄৰघॊ

଺૩঻ऋঽয়खथেણदऌॊेअ੍ରघॊ

଺૩॑ਭऐथฎ॒दॊযषੲਾ॑઀୹घॊ

ചৡଆૃभञीभཟ৅॑ਤीॊ
जभ౎
ॎऊैऩः
૮৚௦











੬੓ऋधुपःऌःऌधථैघञीप
男⼥がともにいきいきと暮らすために‫ق‬੬੓ુ৊૞઺঺ভৰਠभञीप੩ਉ৘ऋৡ॑োोॊसऌऒध‫ك‬৕୘थ‫ஂ؞‬૧ಉभ঺ভ৓१এ‫ؚॺش‬ௌ௮୭୆भ੝ఒ‫ؚ‬੬੓਴ಉभ৾ಆਃভಉँैॅॊ਄ੌऋ૑ਏ
৸৬दम‫ؚ‬৐৚৹ਪ৊஘َ৳୘‫؞‬ৈೡ঻ૣක઱ਝभౄৰಉ‫ૣؚ‬ක१‫ش‬অ५॑਱঱घॊُ
‫كق‬ऋਈु੗ऎ৭योञ‫؛‬َૣක१‫ش‬অ५भ਱঱ُऋ੩ਉ৘पउःथਈु੷ीैोथःॊऒधऋॎऊॊ‫؛‬ ੬੓ુ৊૞઺঺ভभৰਠप਱ऐथम‫ؚ‬৕୘थृஂ૧पৌघॊ঺ভ৓ऩ१এ‫॑ॺش‬मगी‫ؚ‬૙ৃपउऐॊௌ
௮୭୆भ੝ఒ‫ؚ‬৕नुऊैপযऽदघसथभ਼৻भযऋ৾वਃভ॑੭ैोॊऒधऩन‫ؚ‬औऽकऽऩ਄ॉੌा
ऋ੷ीैोथःॊ‫؛‬‫ٹ‬੬੓ુ৊૞઺঺ভৰਠभञी‫ؚ‬০৏੩ਉ৘ऋৡ॑োोॊसऌऒध‫ق‬ളਯ৚௦‫گق‬णऽद‫ك‬Q ‫ك‬৳୘‫؞‬ৈೡ঻ૣක઱ਝभౄৰಉҨૣක१‫ش‬অ५॑਱঱घॊ

૙ৃदभ੬੓ત୷भชਫಉ॑੫঵प௮ऌऊऐॊ

৾ૅઇ୘‫঺؞‬ভઇ୘पउःथҨ੬੓਴ಉभ৾ಆ॑ౄৰघॊ

੬੓਴ಉ॑৯੐खञ૖୻‫؞‬਑২भ਑৒ृৄઉख॑ষअ

੓ਙभ஋ா৓ః৷‫ؚ‬৆ੁৠ৒भৃषभ੓ਙभ૞઺॑௕ॊ

லহधੇ൦भ૏য়ऩनभਖ਻पणःथৼ୥ษઠ॑ਝऐॊ

੓ਙऋણඩदऌॊेअ‫ؚ‬ੴ௙ृચৡ਱঱भଢ଼ఊ॑ষअ

੬੓ુ৊૞઺ણ৿੍ର઱ਝ॑ତ૟घॊ

૚ர੮৬भ੓ਙজ‫॑شॲش‬୘ਛघॊઁਾ๟ऩनद੬੓भ਴ಉधৼ൩৶ੰपणःथ‫ۇۅ‬घॊ૚বभ੓ਙधभઐ૴ृੲਾ઀୹ಉҨব੠ઐ૴॑௓ਤघॊ



जभ౎



૮৚௦





77
















ਸ਼ ‫ ڰ‬ઃ ः य ै ੬ ੓ ુ ৊ ૞ ઺ উ ছ থ੩ਉ৘‫ۋڹ‬ଆૃ఺ल଺૩঻੍ରੑ઺
ഥਮ‫گ‬ফ‫گ‬া  ৅ষ‫؟‬੩ਉ৘੕ਜ৖੫઺ୖ ‫  ٿ‬ળ৛਩੩ਉ৘੩ਉ঴୞৉
7(/‫) ؟‬$;‫؟‬85/‫؟‬KWWSZZZFLW\LEDUDRND\DPDMS

78