o（第１１７号）

6飾

飾社

協だより

２００５年（平成１７年）８月２５日 （１）〜共に支え合う福祉のまちづくりをめざして〜

発行／社会福祉法人 o飾区社会福祉協議会
編集／広報委員会〒１２４−０００６

社協だより

o飾区堀切３−３４−１
地域福祉・障害者センター（ウェルピアかつしか）内第１１７号

ＴＥＬ代表（５６９８）２４１１
ＦＡＸ（５６９８）２５１３

ホームページ http://www.katsushika-shakyo.com
〜皆さんの会費が地域福祉を支えています〜

南綾瀬地区福祉協力委員会
社協の福祉活動や事業を地域住民主体ですすめるための『福祉協力委員会』が、この６月から７月にかけて、区内１９地区で開催されました。
８５１人の福祉協力委員（自治町会長・役員、民生委員児童委員や地域福祉に熱意のある方等）の皆さんには、７月から１０月にかけて、地域のボランティアとして『社協事業のＰＲ』『会員増強』『会費収納』等、地域福祉の向上にご協力いただいております。

区民の皆さんからいただく会
費は、社協の行う福祉事業を支える重要な資金となっております。
地域福祉をより一層充実するため、多くの方々にご理解いただき、社協会員となっていただきますよう、お願いいたします。
◆年会費
正 会 員
特別会員

◇お問い合わせ振 興 課
５６９８−２４１１

交通遺児等の小・中学生へ
交通遺児等の方の成長を願い、また勉学の向上を応援するため図書券をお贈りします。
◆対 象 交通事故や病気等で、両親または父母のいずれかを亡くされた小・中学生。
◆申込方法
次の書類を持参もしくは郵送してください。
①申請書②死亡の確認できる書類③保護者（同居者）であること◇お問い合わせ振 興 課
５６９８−２４１１◆資格・要件視覚障害者移動介護従事者養成研修の修了証をお持ちの方で、主に平日の午前中から活動できる方。
◆年 齢
２０歳から概ね６０歳までの方◆報償費 １時間 １，１００円（時間帯により加算有り）◆募集人数 若干名

◆申込方法 履歴書（写真付）
を９月１６日（必着）までに郵送又は持参してください。面接の上決定します。
※面接日９月３０日

◇お申込み・お問い合わせ
4飾社協ガイドヘルプ
サービスセンター
５６９８−２５１４





無料職業紹介所「ワークスかつしか」

作品募集と来場のご案内
高齢者の方々が長年の経験や趣味等を生かして制作した作品（書・絵画・手工芸品など約３００点）を展示します。
◆日 時 １０月１日〜３日
午前１０時〜午後４時◆会 場 テクノプラザかつしか 大ホール（青戸７−２−１）―入場無料―◆作品の募集区内在住の６５歳以上の方で、ウェルピアかつしかと金町駅間（亀有駅・お花茶屋駅経由）を結ぶ路線バス（愛称：レインボーかつしか）が運行を開始しました。
◆運行日時
毎日（午前６時台〜午後９時台）◆利用料金 大人 ２００円
子ども １００円（小学生以下）
シルバーパス、身体・知的障害者割引の利用可。
※お問い合わせは、日立自動車交通（５６８２−１１２２）まで。




を証明する住民票※前年度の申請者には、申請書類を送付いたします。
◆申込期間
９月２６日〜１０月７日
◆贈呈額
小学生 ５，０００円相当
中学生 １０，０００円相当

一口 １，０００円以上
一口 １０，０００円以上

ウェルピアかつしかと金町
ウェルピアかつしかと金町駅を結ぶバスの運行開始
駅を結ぶバスの運行開始

出品を希望される方は、９月５日までにお電話でお申込みください。（会場の関係で３００点になり次第締め切ります。）※作品の大きさ等、制限があります。詳しくはお問い合わせください。

◇お申込み・お問い合わせ
振 興 課
５６９８−２４１１
広「ワークスかつしか」は、概ね５５歳以上の方を対象とした身近な地域の無料職業紹介所です。
「求人・求職」を支援する紹介所として、区内の事業主の皆様のお手伝いをいたします。
現在、多くの中高年齢者が求職相談に訪れ、登録しています
が、区内の求人募集が少なく、紹介が厳しい状況です。
区内外を問わず、中高年齢者の経験や能力を必要とする事業主の方は、ぜひ、ご連絡ください。
◆場 所 立石６−３８−１１
シニア活動支援センター１階◆相談日時 日曜日〜木曜日（祝日、年末年始を除く）
午前９時〜午後４時◇お問い合わせワークスかつしか３６９２−３１８１

告社協だより第１１８号（１１月２５日発行）の広告主を募集します。詳しくは５６９８−２４１１まで

（２）２００５年（平成１７年）８月２５日

o




飾社協

平成１７年４月１日制定
社会福祉法人7飾区社会福祉協議会は、以下の方針に基づき、個人情報の保護に努めます。
１ 本会は、個人の人格尊重の理念のもとに、関係法令等を遵守し、実施するあらゆる事業において、個人情報を慎重に取り扱います。
２ 本会は、個人情報を適法かつ適正な方法で取得します。
３ 本会は、個人情報の利用目的をできる限り特定するとともに、その利用目的の範囲でのみ個人情報を利用します。
４ 本会は、あらかじめ明示した範囲及び法令等の規定に基づく場合を除いて、個人情報を事前に本人の同意を得ることなく外部に提供しません。
５ 本会は、個人情報を正確な状態に保つとともに、漏えい、滅失、き損などを防止するため、適切な措置を講じます
６ 本会は、本人が自己の個人情報について、開示・訂正・追加・削除・利用停止を求める権利を有していることを確認し、これらの申出があった場合には速やかに対応します。
７ 本会は、個人情報の取扱いに関する苦情があったときは、適切かつ速やかに対応します。
８ 本会は、個人情報を保護するために適切な管理体制を講じるとともに、役職員の個人情報保護に関する意識啓発に努めます。
９ 本会は、この方針を実行するため、個人情報保護規程を定め、これを本会役職員に周知徹底し、確実に実施します。

長期生活支援資金〜自宅を担保に生活資金をお貸しします〜
居住用不動産（土地）が有り、日常の生活費に困っている高齢者世帯に、その 不 動 産 を 担 保（マンションは対象外）に生活資金を貸付します。
◆対象（次の条件に該当する世帯）①申込者が単独で所有する不動産に居住する世帯。
②所有不動産に賃借権等の利用権や抵当権等の担保が設定されていないこと。
③同居人が配偶者、または本人および配偶者の親のみであること。
④原則６５歳以上であること。
⑤住民税非課税もしくは均等割課税程度の世帯。
◆貸付限度額 現在、居住している土地の評価額の概ね７割相当の額。

◆貸付月額 ３０万円以内◆貸付利率 年３％以下◆連帯保証人 推定相続人から１名◆返済方法 任意売却による返済または、連帯保証人の一般財産による返済。

離職者支援資金〜生計中心者の失業で生活の維持が困難な世帯に再就職までの生活資金をお貸しします〜◆対象（次の条件に該当する世帯）①失業から２年以内で求職活動を行っていること。②雇用保険の一般求職者給付を受給していないこと。（待機期間中は対象外）６５歳未満であること。
※詳しくはお問い合わせください。

◇お問い合わせ振 興 課
５６９８−２４１１だより（第１１７号）



平成１７年５月１日〜
７月３１日

今回もたくさんの善意のご寄付をありがとうございました。
皆さまからいただいたご寄付は、社協の貴重な財源として、地域福祉を推進していくための事業に活用させていただきます。
掲載につきましては細心の注意を払っておりますが、万一誤字等がございましたら、ご容赦願います。（順不同・敬称略）
本会への福祉事業資金として○7飾シルバースイマーズ
２０，０００円○正田会
１０，０００円○斉藤都（亀有５） ２００，０００円○牧野貞夫（奥戸２）１００，０００円○心ふれあう住み良い町づくり会長 田山元章
７１，２１２円○ 社 団 法 人7飾 シ ル バ ー人材センター女性部会 ２０，０００円○7飾ゴム工業会
９８，４７８円○東立石さくらまつり実行委員会
７８，１２４円○東立石さくらまつり
7飾東立石郵便局 １１，７７６円○東立石さくらまつり
興産ひまわり会
２０，０００円○東立石さくらまつり興産信用
金庫立石支店７，１００円
○新小岩第一自治会婦人部
代表 都丸幸子 １１２，６４１円○倫理研究所7飾準支所
１７１，３６２円○7飾区観光協会鎌倉支部
５７，５１１円



○亀参まつり実行委員会
１０，０００円○かつしか点訳の会 １，１８０円○水元公園7飾菖蒲まつり
実行委員会
２１１，８８１円○パチンコ一福
２００，０００円○すみっこの会
１０，０００円○ボーイスカウト7飾第７団
５，０００円○7飾小品盆栽会
４，５１０円○堀切五丁目商和会 ２５，９００円○新小岩地域ふれあいまつり実行委員会
２００，０００円○カトレア美容室
１０，０００円○マルトモ
１００，０００円○金町中央會３０，０００円○池田義信（立石８）３０，０００円○奥戸二丁目町会婦人部
１０，０００円
○匿名８件
４０，
７８７円
指定寄付として○7飾明るい社会づくりの会
６００，０００円○橋本 子（柴又７）３０，０００円


皆さんからの募金は、東京都共同募金会を通じて、区内福祉施設等に配分され、施設整備費、行事費等、様々な福祉事業に有効に使われています。
皆さんのご協力をお願いいたします。

１０月１日から赤い羽根共同募金運動が実施され、社協は7飾地区協力会として、自治町会等の協力を得て、募金活動をすすめていきます。

いいつまでも安心した日常生活を送るためにつまでも安心した日常生活を送るために 

◆例えば…
☆悪質な訪問販売の被害にあわないため、また、通帳のしまい忘れや紛失を防ぐため、通帳や印鑑などを預ります。
☆生活費の出し入れが思うようにできない方へ、定期的に生活費をお届けします。
☆年金や福祉サービスの手続きがわからなくなった方の手続きを代行します。
◆利用できる方
軽い認知症や物忘れのある高齢の方。
知的障害や精神障害のある方。
◆サービス内容と料金
福祉サービスの手続代行や利用料金の支払い。
・１回１時間まで１，０００円
公共料金（電気・ガス）の支払
いや預貯金の出し入れなどといった金銭管理や、年金・福祉手当の手続きなど。
・通帳を社協に預ける場合◇お問い合わせ振 興 課
５６９８−２４１１

地域福祉権利擁護事業…１回１時間まで １，５００円
・通帳をご本人が保管する場合…１回１時間まで １，０００円

大切な通帳・印鑑や権利証などの保管・管理。
・１ヵ月につき１，０００円※、は、１時間を超えた場合は、別に利用料金がかかります。

◆利用手続き担当者が訪問し、相談の上、お手伝いの内容を決めます。
利用契約を結びます。
お手伝いを開始します。
※この他に、認知症ではない高齢者や身体障害のある方で、金銭管理に援助が必要な方へのサービスも行っています。詳しくはお問い合わせください。

◇お問い合わせ援 護 課
５６７２−２８３３

o（第１１７号）

飾社

協

だより

２００５年（平成１７年）８月２５日 （３） 
◆しあわせサービスとは？
高齢者や障害のある方などが、住み慣れた地域で安心して暮らし続けるため、区民の方々の参加と協力により、有償（１時間７００円）で掃除、洗濯、買物などの家事援助を行う会員制（年会費６００円）のサービスです。

協力会員を募集します
家事援助等に積極的に協力いただける１８歳以上の健康な方を募集します。活動１時間の実費は７００円です。
登録説明会を開催しますので、いずれか１回ご出席ください。
◆説明会日程 ①９月７日午後２時〜②１０月３日午後２時〜（①、②とも１時間半程度で終了）◆会 場
堀切３−３４−１ ウェルピアかつしか１階社協研修室◆お持ちいただくもの①本人名義の郵便貯金通帳の記号と番号の控え②①の口座届出印 ③健康保険証または運転免許証

ファミリー・サポート・
ファミリー・サポート・
センターからのお知らせ
仕事の都合や急な用事などで、一時的にお子さん（生後６ヶ月〜小学校３年生）の育児に困った時、地域の方が育児支援を行うサービスです。
◆サポート（育児援助）会員募集
子どもが好きな方、地域の子育て活動に興味をお持ちの方は、ぜひ、サポート会員として活動してください。
サポート会員になれるのは、子育て経験のある方や教員、保育士等の資格をお持ちの方です。

平成１７年度

ひとり暮らし高齢者の方へ

毎日訪問事業のご案内◆サポート会員の登録
登録希望の方は、あらかじめ電話で日程を打ち合わせのうえ、窓口までお越しください。
※登録後に研修を受けていただきます。
次回の研修は９月８日・９日の２日間です。

◇お問い合わせファミリー・サポート・センター
 ５６９８−４１５１

登録ボランティアグループ一覧

Ｎｏ．
団 体 名
活 動 内 容1 アイメイト後援会 2飾支部 盲導犬の繁殖・飼育、リタイア犬の飼育、募金活動等
2 アイリス
高齢者施設における動物介在活動
3 アクアフレンズクラブ
障害のある方・高齢者への水泳指導等
4 アクアフレンズジュニア
障害のある子どもたちの水泳教室
5 アムネかつしか
精神障害のある方への自立支援・啓発
6 泉会
大正琴による施設訪問
7 エメラルドグループ
東四つ木ほほえみの里でのお手伝い
8 おはなし夢時計
手あそび、わらべうた、昔話、絵本等による施設訪問
9 思い出の歌をうたう会
歌による施設訪問
10 音楽クラブせせらぎ
高砂園での音楽ワークショップ等
11 ガールスカウト日本連盟東京都第１４８団 野外活動、奉仕活動、少女のための育成活動
12 （N）風の子会かつしか風の子クラブ 障害のある子どもの放課後や休日の活動支援
13 学校支援ボランティアの会 学校授業での、福祉についてのお話・車椅子体験の実施等
14 （N）2飾アクティブ．
ＣＯＭ
地域に住むシニアの自立・生活活性化のための活動
15 2飾音訳ボランティアの会 音訳・朗読ボランティア
16 ボランティアガイド「かつしか語り隊」 区内の主に柴又地区の観光ガイドボランティア
17 2飾区囲碁連盟
囲碁を通じて、中高年者の生涯学習の一翼を、青少年の礼節育成を行う
18 2飾区金魚展示場ボランティアの会 2飾区金魚展示場の金魚の飼育、見学会の実施等
19 2飾シニア吹矢協会
敬老館でのスポーツ吹矢の指導、練習
20 2飾趣味のハーモニカクラブ ハーモニカ演奏による施設訪問
21 かつしか点訳の会
点訳ボランティア
22 かつしか友愛通信の会
高齢者との絵手紙・絵葉書による交流
23 2飾幼児グループボランティア会 2飾幼児グループでの保育やバザーのお手伝い
24 2飾の川をきれいにする会 河川の清掃活動
25 環境を守る会
地域清掃・防犯・防災と、その啓発活動
26 キッチンパーラー
知的障害のある方の社会参加を目的とした料理教室
27 グループふれあい
水元ふれあいの家での洗濯物整理等
28 グレースかつしか
高齢者を対象とした食事会（演芸会を含む）を開催
29 クローバ ハーモニー メイツ ハーモニカ演奏による施設訪問
30 コープとうきょう かつしか福祉グループ 高齢者､障害のある方等が地域で生き生きと暮らせる町づくりの活動や運動
31 サークルせせらぎ
高齢者への配食サービスや特別養護老人ホームでのお手伝い
32 さくら会
特別養護老人ホームの配膳と牛乳パックのリサイクル活動
33 ザ・シルク
手品披露による施設訪問
34 座スーパーマーケット
視覚障害のある方への情報発信
35 シニアの手ハンドベル演奏による施設訪問
36 趣味の会
東四つ木在宅サービスセンター、第２しょうぶ作業所でのお手伝い
37 手話サークル2飾（第６支部） 聴覚障害の問題についての学習、手話学習等
38 手話サークル2飾（第７支部） 聴覚障害の問題についての学習、手話学習等
39 手話ダンス・虹手話ダンスによる聴覚障害のある方との交流
40 しょうぶ
福祉施設でのイベント・喫茶のお手伝い等
41 白ゆりグループ東四つ木ほほえみの里でのコーヒータイムのお手伝い
42 新小岩 虹の会
高齢者への配食サービス
43 すみっこの会
特別養護老人ホームでの演芸・習字ボランティア
４４ せせらぎ水元
高齢者への配食サービス、特別養護老人ホームでのお手伝い◇お問い合わせ援 護 課
５６９８−３２０３

区内在住のひとり暮らし高齢者に、毎日（午前中）乳酸菌飲料を配達し、一声かけることにより安否確認を行うサービスです。
◆対 象 ７０歳以上でひとり暮らしの方（高齢者集合住宅にお住まいの方や仕事をしている方は除く）。
◆申込みに必要なもの 本人の印鑑と緊急連絡先２名（承諾印が必要です）。
◆費 用 乳酸菌飲料１本につき１０円。
◆配達日 月曜日から金曜◇お問い合わせ日。なお、土、日曜日、祝援 護 課
日、年末年始、お盆（８月５６９８−２４１８１３〜１５日）は休みです。

※ボランティアグループの活動に関するお問い合わせはボランティアセンターまで。ＴＥＬ５６９８−２５１１（平成１７年７月２９日現在）

Ｎｏ．
団 体 名
活 動 内 容４５ 立石ディスコ実行委員会
障害のある方と一緒にディスコ（ダンス）を楽しむ
４６ たんぽぽ使用済み切手の整理
４７ 地域交流室・ひろばの会
高齢者の方々の交流室の運営、レクリエーション活動等
４８ つくしの会
福祉施設イベント手伝い
４９ 点字グループ・アイ
点訳ボランティア
５０ 天使の輪 エンジェルリング 水元ふれあいの家、西水元あやめ園での理容ボランティア等
５１ 点訳サークル「ポプラ」
点訳ボランティア
５２ はぁーとのわ
精神障害のある方の支援やイベント活動等
５３ 一人ぐらし友の会
高齢者、特に一人暮らしの方の自立や互助の活動
５４ フィールドタウン
福祉施設での介護等
５５ プルメリア
女性の高齢者や障害のある方へのお化粧ボランティア
５６ ベルボラ小菅
ハンドベル演奏による施設訪問
５７ ほっとすぺーす
子ども発達支援センター通所児の支援等
５８ （Ｎ）
未来空間ぽむぽむ
障害のある方とない方のたまり場運営、食事会、イベント等５９ ボランティアグループ カンナ 敬老館、シニア活動支援センターでのお手伝い等
６０ （Ｎ）水元ネイチャープロジェクト 水元公園や水産試験場跡地での環境保全のための調査研究や体験学習等
６１ 水元の自然と金魚の会
水元公園や水産試験場跡地の自然保護と金魚の育成や野鳥、昆虫等の観察会
６２ 水元ふれあいネットワーク 介護・医療・福祉等の改善、相談・訪問活動、学習会、高齢者の生活支援等
６３ 人形劇団 みるく座
人形劇披露による施設訪問
６４ 世界平和女性連合ムクゲの会 奥戸くつろぎの郷でのお手伝い、モンゴルの子どもたちへの支援等
６５ 「メダカのがっこう」かつしか分室 小学校でのミニたんぼ普及活動、自然体験活動等
６６ 音楽ボランティア・ルドルフ 管・弦楽器の演奏による施設訪問
６７ わかばかつしか障害のある方に対する支援、小・中学生のボランティア体験支援等
６８ わたぼうしタンポポの会
高齢者向けの集いの開催等
６９ 歩美会
高齢者施設の訪問、チャリティーの開催、フリーマーケット等
７０ Kenny s Factory nature branch 環境美化活動、クラフト作り、小・中学生のボランティア体験支援等
７１ 2飾区聴力障害者協会
聴覚障害のある方の文化教養、社会啓発、手話サークル等の団体との交流
７２ ひまわり会
児童館、図書館、小学校での読み聞かせボランティア
７３ ひまわり太鼓
太鼓演奏による施設訪問
７４ 葵太鼓太鼓演奏による施設訪問
７５ 若者自立支援ネットワーク かつしか夢プラス 若年無業者やフリーター対策として、就業意欲の喚起、就職活動ガイド等
７６ （Ｎ）
ヨットエイドジャパン 障害者のヨットセーリング支援、海のバリアフリーの推進
７７ 手話サークル2飾（第２支部） 聴覚障害の問題についての学習、手話学習等
７８ 手話サークル2飾（第５昼支部） 聴覚障害の問題についての学習、手話学習等
７９ 手話サークル2飾（第５夜支部） 聴覚障害の問題についての学習、手話学習等
８０ かがやき友の会
聴覚障害のある方との交流、パソコンボランティア、手話サークルの開催等
８１ みく
障害のある方とない方の喫茶による交流
８２ 不登校情報センター
不登校等に関する相談、フリースクール等の情報提供や就業支援等
８３ かつしかＶネット
ボランティア関係団体・個人の相互交流活動を推進し、地域福祉充実をめざす
８４ ひまわり会
ダイヤビック（シニア向けエアロビ）、レクリエーションダンス等
８５ 電気技術ボランティア
高齢者や障害のある方でお困りの方に、電気一般の修理やアドバイス等
８６ 2飾菖蒲会
ロイヤルケアセンターでの新舞踊の披露
８７ ＰＣＣ2飾
ウェルピアかつしか内での障害のある方を対象としたパソコン講座※団体名の頭（Ｎ）は、特定非営利活動法人（ＮＰＯ法人）

o（４）２００５年（平成１７年）８月２５日

飾社

協だより（第１１７号）



かつしかボランティアセンター〒１２４−０００６
2飾区堀切３−３４−１


地域福祉・障害者センター（ウェルピアかつしか）内

5698‐25251
1１5698‐2512 募参加者

ボランティアを身近に感じていただくための体験講座を開催します。

集○ボランティア活動実践（以下①〜⑧の中から選択）＜施設での活動＞①高齢者施設②障害者施設③障害児施設④保育園⑤病院＜ボランティアセンターでの活動＞⑥移送（ハンディキャブ：要運転免許証）＜ボランティアグループでの活動＞⑦高齢者食事サービス⑧環境に関するもの
１０月２２日午後１時３０分〜４時○まとめ①体験発表②活動についてのワークシ
ョップ（研究会）◆会 場
堀切３−３４−１ ウェルピアかつしか◆日程と内容１０月１日午後１時３０分〜４時○講演①ボランティア活動について
講師：山田敦之氏
ＳＥＲＶＩＣＥ ＦＯＲ ＰＥＡＣＥ②社会福祉協議会の活動について
１０月８日午前１０時〜午後４時３０分○講演①ボランティア活動紹介②障害のある方のお話○体験③高齢者疑似体験④車椅子体験・アイマスク体験
１０月９日〜２１日の間で１日以上体験発表の様子◆対 象 区内在住で高校生以上の方（全４回参加できる方）◆定 員 ３０名（申込多数の場合は抽選）◆受講料 ５００円（ボランティア保険料）◆申込方法 受講希望の方は、往復はがきに「ボランティアはじめて体験講座」
・氏
名（フリガナ）・住所・電話番号・年齢・活動分野の第１希望と第２希望（第３回のボランティア活動実践の内容①〜⑧の中から選択）をすべて記入し、９月１３日（必着）までにお申込みください。



◆日 時
１０月１３日、１８日
午後２時〜４時◆会 場
総合スポーツセンター・温水プール（高砂１−２−１）◆対 象
区内在住・在勤で６５歳以上の方、または１５歳以上で障害のある方◆参加費 ５００円（行事保険料）◆定 員 ３０名（申込多数の場合は抽選）◆申込方法 往復はがきに「水中ウォーキング教室」・住所・氏名・年齢・電話番号・障害のある方はその程度を書いて、９月２６日（必着）までにお申込みください。

◇お問い合わせ・お申込み


〜ボランティア活動を楽しくするために〜◆内 容（講義）『ボランティア活動におけるネットワークについて』
小倉常明氏（和泉短期大学助教授）◆日 時
９月１０日午後１時３０分〜３時３０分◆会 場
堀切３−３４−１ ウェルピアかつしか１階ボランティア活動室◆対 象 ボランティアグループの代表者、ボランティア活動をされている方、ボランティア活動に関心のある方◆定 員 ４０名（申込多数の場合は抽選）◆申込方法 はがきに「ボランティア活動研修参加希望」と氏名（フリガナ）・住所・年齢・電話番号を記入し、９月５日（必着）までにお申込ください。

〒１２４−０００６ 堀切３−３４−１

かつしかのお知らせ

今年は、１２月４日（日）に障害者センターまつりと合同で行う予定です。
詳細については、社協だより第１１８号（１１月２５日発行）でお知らせします。

歩行の困難な方々の通院や買物などの外出時に、車イスのまま乗り降りできるリフト付ワゴン車をボランティアによる運行で行っています。
※車両貸出は廃止となりました。
告
〜何かやりたい、でも迷っている方へ〜◆内 容①『ボランティア活動ってなぁ〜に』②『先輩からのアドバイス』◆日 時
９月１４日午後２時〜４時◆会 場
堀切３−３４−１ ウェルピアかつしか１階社協研修室◆対 象 ボランティア活動に関心のある女性（家事や子育ての経験、趣味を生かしたい方）◆定 員 ２０名（申込多数の場合は抽選）◆申込方法 はがきに「女性ボラ講座参加希望」・氏名（フリガナ）・住所・年齢・電話番号を記入し、９月１２日（必着）までにお申込ください。

かつしかボランティアセンター

ハンディキャブ
｢ふれあい号｣のご案内

広

水中ウォーキング教室に参加しませんか？



高齢の方・障害のある方へ

５６
９８−２５１１◆対 象 車イス利用者◆年会費 １，０００円◆利用料 区内800円 区外1,000円
遠隔地500円＋燃料費◇お問い合わせかつしかボランティアセンター
５６９８−２５１１