［1］【それいゆ広報／2012年・初夏号】

医 療 法 人 同 仁 会

Vol.107

４月半ばを過ぎて急に暖かくなり、城山の桜も皆さんの笑顔も一気に満開です

新年度をむかえて

和賀登 恵子なりました︒
それいゆは十五回目

新緑が美しい︑
心おどる季節とただけることになり︑施設のあり人ホームへ夫婦で入居させていれいゆ関連会社の住宅型有料老介護老人保健施設それいゆ
看護介護部長の春を迎えました︒
平素の皆様のがたさを実感しております︒
と同

点﹂
では︑

した︒介護報酬改定の﹁基本的視宅へ︼とケアの方向が転換されま

医療保険同時改定で︻施設から在ことができていなかったのではの想いまで深く理解し思いやる者的であったのではないか︑
家族

がら︑
どこか他人事のように第三用者様主体・患者様主体と言いなないかと反省させられました︒

そんな中で︑今︑求められる介護老人保健施設の役割を再認識し魅力ある施設であり続けるた

めにはどうするべきかを考え続

老 人 ホ ー ム・介 護 療 養 型 医 療 施設︵介護老人保健施設・特別養護人の資質の向上が︑サービスの質サービス業です︒それゆえ︑働く介護事業は︻ヒト︼が提供する

けました︒

設︶
の施設サービス費はいずれもの向上につながると考えます︒

職員教育を徹底し︑質の高い介れ︑在宅での二人の生活が困難と今年に入り︑
両親が相次いでたおすようお願い申しあげます︒

ます︒
今後ともご支援いただきまが一丸となって頑張ってまいり

せっぱつまった状況の中で︑そなりました︒

個人的なことではありますが︑ 護サービスの提供を目標に職員となっております︒

マイナス改定となり︑厳しいものの三つがあげられ︑
介護保険三施の提供③認知症にふさわしいサービス

化②医療と介護の役割分担・連携強強化①地域包括ケアシステムの基盤

今まで仕事をするうえで利
四月から国の方針は介護保険・ 時に︑ご支援に深く感謝いたします︒■介護老人保健施設 それいゆ
TEL0577-35-3030■桐 生 ク リ ニ ッ ク
TEL0577-35-3880 FAX（共通）0577-35-3063■折 茂 医 院
TEL0577-34-5025■それいゆ訪問看護ステーション
TEL0577-37-5260■ヘルパーステーション それいゆ
TEL0577-37-3360■病 児 保 育 室 プ テ ィ そ れ い ゆ
TEL0577-35-2525■ケアプランセンター それいゆ
TEL0577-35-3770■シ ョ ー ト ス テ イ
それいゆ
TEL0577-35-0710■デイサービスセンター べれる
TEL0577-36-7077

［2］【それいゆ広報／2012年・初夏号】

各部署の
取り組み
相 談 室

この春からの法改正で︑より一層︑業 療 法 士・言 語 聴 覚 士 の ３ 職 種 体 制

昨年度に引き続き︑理学療法士・作

リハビリ室

を ！ ﹂〜 食 事 の 時 間 を 楽 し み の あ る

様が笑顔になる美味しい食事の提供

栄養課の今年度の目標は﹃﹁利用者栄 養 課

いに気持ちの構えができるかもしれ自宅での生活を強化する流れが出てで︑﹃幅広いニーズに対応できるサーません︒

き て い ま す が ︑そ れ い ゆ で は 今 ま で

私 達 は ︑ご 利 用 者 様 に 食 事 を 美 味

場所にしよう〜﹄です︒

お蔭様で桐生クリニックからの訪しく楽しんで食べていただく為に︑

ビスの提供﹄を整えています︒

問 リ ハ ビ リ テ ー シ ョ ン も ︑た く さ ん

適 時 適 温 で の 配 膳 に 心 が け ︑週 一 回と 変 わ ら ず ︑利 用 者 様 や 家 族 の 方 々の支援を行っていきたいと思っております︒の方々にご利用いただきながら丸一実施しています︒また︑衛生管理にも

自 宅 に 帰 ら れ た 後 も ︑安 心 し て 継
続した自宅生活を送る事ができるよ

今年度もより一層満足して頂ける十分配慮し安全安心な食事の提供を

春の花で一番早く咲くのは黄色の花︑と聞きますがまさにその通りで︑

う ︑訪 問 し て ご 様 子 を 伺 わ せ て 頂 い

リハビリテーションを提供できるよ

心がけています︒の選択食や季節ごとの行事食などを山々にもこぶしの白い花が咲き始めておりますので︑ご協力の程︑よろし

う ︑日 々 取 り 組 ん で ま い り た い と 思年を迎える事ができました︒

や っ と ︑季 節 が 移 ろ い で 来 た こ と をくお願い致します︒

通 所 室の生活を少しでも長く続けられるよと 密 着 し た 内 容 を 盛 り 込 み ︑在 宅 でリ テ ー シ ョ ン で は ︑日 常 生 活 に も っ

また︑これまでの通所・入所リハビ

節の移り変わりを感じて頂ければとす ︒施 設 で 生 活 し な が ら 少 し で も 季立を作成していきたいと思っていまて頂くことを重視して委託会社と献使 用 し ︑ご 利 用 者 様 に 季 節 感 を 感 じ

今 年 度 の 行 事 食 で は ︑旬 の 食 材 を

今年度は﹃尊厳をもって接する﹄をう﹃ リ ハ ビ リ プ ロ グ ラ ム の 多 面 化 を

思います︒

います︒

実感するこの頃です︒
遠く東北でも春が来ているようで

当施設は入所期間が限られている目標とし︑サブタイトルに﹁目を見て図 る ﹄と と も に ︑﹃ 利 用 者 様 ひ と り ひす が ︑被 災 地 の 皆 さ ん の 心 に 一 日 で為 ︑季 節 問 わ ず 自 宅 で の 生 活 が 巡 っ話を聞く・話す﹂と掲げました︒

方 ︑民 生 委 員 さ ん や 近 隣 の 方 々 の ごでも満喫できる﹄よう︑家族や親戚のに ︑住 み 慣 れ た 自 宅 で の 生 活 を 少 しり ︑聞 い て し ま い が ち で す ︒で す が ︑あまり何かをしながら話しかけたな か で き な い こ と で す が ︑忙 し さ の日頃意識しないと家族間でもなかへ伺う機会が増えてくることと思い

制 度 改 定 に 伴 い ︑利 用 者 様 の ご 自 宅

全員で努めていきたいと思います︒

よ り よ い 食 事 の 提 供 を 目 指 し ︑委 員

やみません︒

も 早 い ︑春 の 訪 れ が 来 る 事 を 願 っ ててきます︒﹃利用者様の気持ちを第一

協 力 を 得 な が ら ︑各 ご 担 当 の ケ ア マ

相手を大切に思えば目を見ながらの

ま す の で ︑ご 家 族 様 に は な に ぶ ん のばと考えております︒

通所リハビリでは ４月の介護保険ご配慮を賜りますようお願い申し上

若輩者ばかりで至らない点も多々様の意見や︑職員の意見を大切にし︑

月 １ 回 開 催 さ れ て い ま す ︒ご 利 用 者

ま た 当 施 設 で は ︑食 事 委 員 会 が 毎

ネ ー ジ ャ ー の 方 と も 相 談 の 上 ︑調 整

会話は当然なことです︒と り に 的 確 な 支 援 ﹄を さ せ て 頂 け れを図っています︒
入 所 中 で も ︑外 出 や 外 泊 と い っ たをされればご利用する事ができま

あ る と は 存 じ ま す が ︑今 後 と も よ ろげます︒

す︒自宅に帰られる前に︑体を慣れさしくお願いいたします︒

事 も で き ま す の で ︑事 前 に お 申 し 出

せ る 意 味 で も ︑ご 利 用 さ れ る と お 互［3］【それいゆ広報／2012年・初夏号】

看護介護部

事務室は外からいらした方が最初

事務課

利用者様は施設入所されることでで ︑今 年 は 何 を 目 標 に 取 り 組 む べ き

日 々 ︑利 用 者 様 と 過 ご し て い く 中

持 ち で 尋 ね ら れ る か と 思 い ま す ︒そス タ ッ フ が い る の か な ど ︑不 安 な 気

４階

看護介護部

例年に無く春の訪れが遅くなりまに 目 に し ︑そ の 方 の 対 応 を 最 初 に す

大切なご家族様︑住み慣れたご自宅・かと話し合ったところ︑﹃利用者様とんな不安がすぐにとれ︑﹃安心して相

３階

看護介護部
新 年 度 と な り ︑新 人 も 加 わ り ス

し た が ︑少 し ず つ 気 候 も 良 く な っ て

２階

今年度の２階のフロア目標は﹃利用
名でのスタートとなりましる場所です︒ご利用者ご家族は︑それ

地 域 か ら 離 れ て 暮 ら す 事 と な り ︑そ同 じ 目 線 に 立 ち ︑今 何 が 必 要 な の か談・生活できる対応﹄をしたいと思いた︒の た め ︑生 活 環 境 が 大 き く 変 わ り 不をしっかり把握してケアをおこなます︒のある対応をする︒﹄と掲げました︒

タッフ

き た の で 先 日 ︑利 用 者 様 と 共 に 城 山

い ゆ と は ど ん な 施 設 な の か ︑ど ん な者様一人ひとりを深く理解し個別性

公園まで花見に出かけました︒

自 由 な 生 活 を 送 り ︑不 安 を た く さ んう﹄こととしました︒

は ︑ご 自 分 の 思 い を う ま く 伝 え る 事

認知症の症状のある利用者様にめられる支援を心がけています︒

いと思い︑
不自由や不安を少しでも埋いてもその人らしく過ごして頂きた

私たちは︑利用者様が施設生活におてケアをおこなっていきたいと思いめていけるよう︑精一杯︑真心を込めん が ︑そ の 都 度 ︑初 心 に 戻 り ︑取 り 進

難に出会うこともあるかもしれませ

タ ッ フ 全 員 が 一 つ と な り ︑時 に は 困

作 成 し 目 標 を 達 成 で き る よ う ︑ス

常 に ︑利 用 者 様 に 適 し た プ ラ ン をぎするよう気をつけています︒

応対を心がけ︑
速やかに担当者へお繋明快で優しい口調・笑顔を感じる電話

よりも︑不安が大きいかと思います︒

が見えず︑実際にお会いして話をする

電話も同じです︒
電話では相手の顔在植えられているイチゴの苗は︑皆で育て夏ごろに収穫する予定です︒

４ 階 の 今 年 度 の 目 標 は ︑﹃﹁ 顔 晴 ろう︵ が ん ば ろ う ︶﹂〜 笑 顔 を 見 る 為 に私たちが出来る事〜﹄です︒

スタッフ一同利用者様の笑顔をひきだせるよう取り組んでいきます︒

４月からは新しいスタッフも加わり ︑よ り 一 層 頑 張 っ て い き ま す の で宜しくお願いします︒

いたします︒

軽 に 声 を お か け 下 さ い ︒笑 顔 で 応 対

そ の 他 何 か ご ざ い ま し た ら ︑お 気が で き な い 方 も み え ま す ︒私 た ち はます︒

苦 し み ︑希 望 そ し て 残 さ れ た 力 を 持
ちながら暮らしてみえるのかなど︑個別性を追及しケアを提供したいと考えます︒
毎日の暮らしを大切にした関わりの 中 で 穏 や か に ︑そ し て 笑 顔 が こ ぼ
れ る よ う な 時 間 を 過 ご し て 頂 き ︑在宅へ向けての活力を回復して頂けるよう支援していきたいと思います︒
ご 家 族 様 の ご 協 力 を 頂 き ︑よ り 良
いケアの提供に努めていきたいと思います︒

ターで野菜作り等も行なっており︑
現

利 用 者 様 の 視 点 に 立 ち ︑ど の よ う な

ま た ︑４ 階 の ベ ラ ン ダ で は プ ラ ン

抱え過ごされています︒

16

［4］

【それいゆ広報／2012年・初夏号】

主な変更点

平成

2011年6月に成立した「介護サービスの基盤強化のための介護保険法等の一部を改正する法律」の多くが、2012年4月1日より施行されます。今回の改正により、医療・介護・予防・住まい・生活支援サービスが連携して、要介護者等への包括的な支援（地域包括ケアシステム）の実現に向けた取り組みを進めることとなりました。
また、介護報酬改定は診療報酬との同時改訂となっており、医療と介護の機能分化・連携強化、認知症にふさわしいサービスの提供への対応が求められています。

１.新たなサービスの創設

２.介護職員等によるたんの吸引等の実施
介護福祉士および一定の研修を修了し都道府県知事が認定した介護職員は、一定の条件の下にたんの吸引等の行為を実施することができるようになりました。

３.介護職員の処遇改善等に関する見直し
例外的かつ経過的な取り扱いとして、2014年度末までの加算です。

それいゆにおける改正事項
入所【新設】
介護保健施設サービス費（ⅱ）及び（ⅳ） 体制要件、在宅復帰要件、ベッド回転率要件、重度者要件が満たされた場合、在宅強化型施設となります。
入所前後訪問指導加算 460点 早期退所に向けた施設サービスの推進に向けて新設されました。
ターミナルケア加算 死亡日前4〜30日 160点 死亡日前日及び前々日 820点 死亡日 1,650点
所定疾患施設療養費 300点 肺炎・尿路感染・帯状疱疹につき、投薬・検査・注射・処置を行った場合、1月に1回（連続する7日間）を限度として算定
地域連携診療計画情報提供加算 300点 地域連携診療計画管理料または、地域連携診療計画退院時指導料を算定して医療機関を退院した入所者に対して、診療計画に基づいて治療等を行い、翌月までに
地域連携診療計画管理料を算定する病院に診療情報提供をした場合に算定【分離新設】
退所前訪問指導加算 460点
退所後訪問指導加算 460点
【廃止】
在宅復帰支援加算

短期【新設】
重度療養管理加算 120点 要介護4または5であって、別途定める状態（9項目の状態設定あり）の者に対して、短期入療養介護を行った場合算定
緊急短期入所受け入れ加算 90点 利用者の状態や家族の事情等により、介護支援専門員が短期入所療養介護をうける必要があると認めている場合、7日を限度として算定。

通所【改正】
短期集中リハビリテーション実施加算 退院（所）日または認定日より起算して1月以内 120点 1月
超え3月以内 60点
個別リハビリテーション実施加算 短期集中リハビリテーション実施加算を算定していない場合は、1月に13回を限度 80点 １日に１回を限度として算定。短期集中リハビリテーション実施加算を算定し、かつ退院（所）日または認定日から起算して1月以内の場合は、1日に2回を限度として算定
リハビリテーションマネジメント加算 230点 月4回の利用があった際に算定
重度療養管理加算 100点 要介護4または5であって、別途定める状態（9項目の状態設定あり）の者に対して、通所リハビリテーションを行った場合算定

予防通所
【改正】
選択的サービス複数実施加算Ⅰ 480単位／月 選択的サービス2種類を複数回実施した場合算定
選択的サービス複数実施加算Ⅱ 700単位／月 選択的サービス3種類を複数回実施した場合算定
詳しくは施設内に掲示されている料金表でご確認下さい。

年度 介 護 保 険 制 度 改 正 の 概 要

・定期巡回・随時対応型訪問介護看護
日中・夜間を通して1日複数回の定期訪問と、随時の対応を行います。介護・看護が一体となり、密に連携を取りながら提供されるサービスです。
・複合型サービス
利用者の状態に応じて、通い、泊まり、訪問介護・看護サービスを柔軟に提供することを目的としてい
ます。

24

［5］

【それいゆ広報／2012年・初夏号】

ショートステイそれいゆ
生活相談員（介護福祉士） 石 井

雅代

こんにちは。４月からショートステイそれいゆの相談員として勤務しています。
以前はそれいゆ通所リハビリで７年間勤務し、その後デイサービスセンターれざみに３年間勤務していました。これまでの経験を生かし皆さまの窓口として、急なご相談でもご希望に添えるよう努めていきた
いと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
４月からの介護保険改正に伴い、利用料金の変更があり説明を行っているところです。
以前に重要事項説明書にサインを頂いたご利用者様にも、４月より随時新たに重要事項説明書のサインを頂
いております。
お手数ですがご協力のほどお願い申し上げます。
ショートステイそれいゆは、安心・安全に暮らせる施設サービスの提供を基本理念としております。ご利用中は介護士・看護師・医師・他部署との連携も強化していますので、安心してご利用頂けると思います。
レクリエーションは、三味線の会(ショートの職員も出演）
・法話・ヨガ・手作りおやつなどを行い、皆様に楽しんで頂ける様、行事を行っています。また、ショート中の散髪もご好評いただいております。
ご利用者さまが、短い間だけど泊まってよかった。また、来たいなと思えるような環境を整えていきたいと思います。今年度は皆様にショートステイをより分かりやすく説明できるよう広報を作成します。ショートでのお困り事やご要望等、お気軽にご連絡頂ければと思います。よろしくお願い致します。

改正介護保険法と地域包括ケアシステム
ケアプランセンターそれいゆ センター長

牧田功『地域包括ケア』という言葉を聞かれた事は有るでしょうか？
高齢者を取り巻く環境の変化等に適切に対応し、住みなれた地域で暮らし続けられる地域包括ケア（図１）の実現の為に高山市においても以下の項目について検討されています。
①認知症支援策の充実（例：サポート体制の整備等）②在宅医療の推進③高齢者の相応しい住まいの計画的な整備（例：高齢者住まい計画等）④生活支援サービス（例：見守り、配食、買い物等、多様な生活支援サービスの確保等）
平成24年４月、介護保険の改正が有りました。今回
は介護保険の利用料等の改正です。
介護保険法には、制度については５年に１回、利用料については３年に１回の見直しが規定されています。２年後には制度の改正がおこなわれる予定です。
今回の改正では、テレビでも報道していました地域
包括ケアとしての短時間の巡回サービスが利用できるようになりました。今後、普及してくると思います。
施設入所についても今後、要介護度が重い人が優先的に入所できるようになり、在宅生活が主流となると思われます。住みなれた地域で自立した生活を継続する為の地域包括ケアにおいて、ケアマネジャーとしての役割（介護・生活支援）も重要になってくると思われます。
（図２）
在宅での生活・施設から在宅へもどられる時等、介護にご心配なことがありましたらケアプランセンタ
ーにお気軽にご相談ください。

図１

図２

［6］
【それいゆ広報／2012年・初夏号】

訪問看護だより介護報酬・医療報酬が４月から変わり︑現在︑在宅中心の算定になっています︒難しい言葉ではわ
かりにくいと思います︒
簡単に言うと︑昔に戻って家で生まれ︑家で看取る時代があり︑今現在︑昔に戻りつつあるということです︒親は無償の愛で子供を育て︑その子
供 は 大 人 に な っ て か ら 欲 の な い 愛・無 償 の 愛 だと︑どこかで気づきます︒人が困っていたら﹁どうしましたか？﹂と声をかけ︑傷ついた人がいたら﹁なんとかしなくては﹂と思いませんか？普通のことです︒人を気遣い︑人を敬い︑そうやって人と人との繋がりができてくるのは︑今も昔も変わらないのです︒
訪問看護師になってどれだけの人と係わったことでしょう︒たまにお年寄りの方の気丈さが強いとき︑困ってしまうこともある …
︒しかし︑﹁その人の生き方である﹂ということを感じることがしばしばあります︒その周囲のご家族もそれぞれの立場があり︑やはり何かしらの負担となっています︒
介護は︑﹁介護したことのない人にはわからない﹂と言われますが︑大変さは一緒だと思います︒
ひとつひとつの言葉に心がこもっているか︑真実を伝えているか︑など言葉のニュアンスは病人にすぐに伝わります︒いくら気丈に振舞っている人にも︑本当の優しさか︑ウソかはわかります︒その人の現在の状況を認め︑その人にとって何が一番重要なのかを考えます︒元気になってほしい︑少しでも笑顔でいてほしい︑苦しまないで …
そのためには何が必要か常に考え︑判断するのが訪問看護です︒そこに笑顔を忘れてはいけないですね︒
一番きらいな言葉は︑建前・世間体です︒それぞれの職種の価値観を選ぶのは︑時には流れでもあり︑そこにいる人の判断です︒自分もいつかは同

管理者

白川 教子

い年になり︑亡くなっていく︒現在︑情報は早く流れていますが︑流されず︑気持ちにゆとりを持ってひとつひとつ選び判断することです︒
そんなゆとりをもてない時は空を見て景色をみて下さい︒空には広大な力強さ︑花には心あた
たまる優しさがあり︑自分の気持ちにゆとりがな
ければ何も見えません︒介護は︑ひとつまちがえ
れば自分の気力も失いますが︑そこにいる人が助
けてくれます︒現実をみて判断し︑自分でできな
い と き は 助 け を 求 め る ︑そ れ が こ の サ ー ビ ス です︒困った︑大変︑仕方がない …
マイナスの言葉ですが︑叫びたいときは言葉で伝え︑言いたくない
ときは言わなくていい︒でも︑家族なら …
独居の方は独り言を言って下さい︒言葉は自分に言い返してくれます︒もし自分の生き方がまちがいなら︑そこで切りかえて生きていく︒人生︑苦
労すれば苦労した分︑道がみえてくる︒そこに係わる人たちが教えてくれる︒
皆さんも耳を傾け︑言葉をゆっくり聴いてあげて下さい︒男の人には︑女の人にはない単純なことや力強さ︑女の人には︑母性や弱さがあります︒
欲の無い人が幸せで︑笑顔でいられることが幸せです︒それを守るのが家族であり︑その手助けをするのが訪問看護です︒守る人がいることに意味があると切に感じます︒誰かを守りたいと思う心
今も昔も何が︑夫であり︑母であり︑子供であり …
も変わっていないのです︒
人は守られて生きていくものです︒皆様にとって私たち訪問看護がひとつの手助けになれれば幸いだと思っています︒
季節の変わり目でお風邪などひきませぬよう
健康管理をお忘れなく︒
今後とも訪問看護をよろしくお願いいたしま
す︒

寺田 光江

皆様には︑日頃はヘルパーステーションそれいゆを御利用頂き誠にありがとうございます︒
今年の４月より︑介護保険改定により︑利用時間・利用料の変更等の他︑痰吸引に関しても資格のあるヘルパーであれば可能となりました︒
ヘルパーステーションそれいゆにおいても︑痰吸引の事
業所指定を得ることが出来︑４月より実施出来ます︵現在登録申請中︶︒
今後は痰吸引の必要な在宅療養者様への幅広い介護支援の確立︑高い医療知識と健康障害の基本的知識やその対応
並びに技術向上に努めたいと思います︒
在宅療養の生活支援は︑利用者様一人一人の意思を尊重し︑生活形態や︑価値観に合せた暮らしが出来る事︒特に生きる事の意欲を引き出し︑穏やかな生活環境を確立できる様にしっかりとしたケアが必要です︒
異なる職種間での情報の共有化に努め︑他の関係部所・事業所との連携にて利用者様の急な事態の変化等に素早く対処出来るよう︑また︑困難な事態への対応が可能となるように︑職員のスキルアップに努めていくことが必要であると考えています︒
日々利用者様への自立支援に向けて︑今何が必要なのか・
どのような支援が出来るのかを 考 え ︑知 識 と 技 術 の 向 上 に努めています︒
私達ヘルパーステーションの 職 員 は ︑日 々 利 用 者 様 の 幸
せな顔が一番の喜びであり︑励ましでもあります︒
今 年 度 も 利 用 者 様 が﹁ 健 康
生 活 と 元 気 ﹂で い ら れ る よ うにしっかりとした支援をさせて頂きたく思います︒

管理者

ヘルパーステーションだより²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°²¯²°［7］【それいゆ広報／2012年・初夏号】

ひな祭り

節

分

通所リハビリ
紅白歌合戦

お花見

［8］

【それいゆ広報／2012年・初夏号】

病児保育室 プティそれいゆ● ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●プティでの１日を紹介します●● ●● ●● ●● ●● ●● ●●入室

初めての子は不安でいっぱい。
スタッフはしっかり気持ちを受け止めて安心させます。

検温と状態の観察
症状の変化を見逃さないように観察、記録
しています。

遊び

工作やゲームなど、体調に合わせて楽しい時間が過ごせるよう工夫しています。

昼食

昼寝

お迎え

大好きなお弁当！
注文もできます。

絵本を読みながらトントン…
ゆったりと体を休める時間です。

︵坂上︶

ぽかぽかと暖かな陽
気になってきました︒
今年の冬は雪がとけるのも遅く︑例年の様に寒い冬でした︒毎年イン
フルエンザが流行する
ためそれいゆでも予防のためにご家族様︑面会者様︑他事業所の皆様に施設に入る前のうがい・手洗い・
手の消毒の声かけをしていたとこ
ろ ︑施 設 入 所 者 イ ン フ ル エ ン ザ 感
染者﹃ゼロ﹄という結果になりました ︒こ れ も 皆 様 の ご 協 力 が あ っ ての 事 だ と 感 じ て い ま す ︒ご 協 力 あ
りがとうございました︒
介護保険の改定や新しいスタッフも加わり新年度がスタートしま
した︒ご質問︑ご心配等がありましたらお気軽にお近くのスタッフに声をおかけください︒《それいゆ広報委員会》一戸康弘、細田鮎子、坂上智春

１日の様子をお伝えして親御さんにお渡しします。
営業時間■

８時〜18時（土・日・祝日、年末年始を除く）
利用料金
2,000円（５時間以内1,000円）
対象年齢
生後６カ月〜小学３年生
予約電話
35-2525■■■〈編集・校正〉細田鮎子、一戸かおり、坂上智春

同仁会 HPアドレス http://www.ori-doujinkai.or.jp

発行：それいゆ広報部