I

はじめに
/ Preface
国際医療協力局について / Bureau of International
Health Cooperation

はじめに
Preface

国 立研 究開 発法 人 国立 国際医 療研 究セ ンタ ー（以下、The Bureau of International Health Cooperation, theNCGM）国際医療協力局は、昭和 61（1986）年に国際医療

National Center for Global Health and Medicine (NCGM) has

協力部として創設されて以来、日本における国際保健医療協

been engaging in global health as a key institute in Japan

力の中核的機関として、国内外の機関と連携・協力しながらsince 1986 in collaboration with many domestic as well as

開発途上国の健康改善を目指し活動しております。

international organizations.

2015 年 9 月の国連サミットにて、ミレニアム開発目標

Instead of the millennium development goals (MDGs), the（MDGs）に代り国際開発目標として「持続可能な開発のた“2030 Agenda for sustainable development goals (SDGs)”

めの 2030 アジェンダ」が採択され、17 の目標と 169 のターwith 17 goals and 169 targets was endorsed as a new global

ゲットからなる「持続可能な開発目標（SDGs）」が掲げられagenda at the United Nations Summit in September 2015.

ました。平成 28（2016）年度は、国際社会がこの新たな 15

The latter is for all member states whereas the former only

年のスタートを切った最初の年でありました。保健医療の分

for developing countries. 2016 marked the commencement

野では、開発途上国の健康問題を扱うインターナショナル・

of a new 15 years for the international community.

ヘルスから国を問わず健康問題を考えるグローバルヘルスへと既に移り変わっていますが、MDGs が開発途上国を対象と

In the health sector, “international health”, which focuses

した国際開発目標であったのに対し、SDGs は先進国も含む

on health issues in developing countries, has already been

開発課題であるため、このグローバルヘルスの流れは新しい

transitioning to “global health,” which addresses health

アクターを巻き込みながら益々強固なものになっていくで

issues regardless of country development status. I think

しょう。

this movement must be accelerated with SDGs. In fact,
at the G7 Ise-Shima Summit in May 2016, world leaders

実際、SDGs 元年である 2016 年 5 月には G7 伊勢・志摩

declared their commitment to three global health issues: theサミット 2016 が開催され、日本政府のリーダーシップの下、

foundation of economic prosperity and security; Universal

3 つのグローバルヘルス課題（公衆衛生上の緊急事態への対Health Coverage (UHC) as well as reinforcing the response

応強化のための国際保健の枠組み強化、ユニバーサル・ヘル

to public health emergencies and antimicrobial resistance.

ス・カバレッジ（UHC）達成に向けた取組みの促進、薬剤耐In August, UHC was one of main agendas at the Sixth Tokyo性（AMR）への対応強化）への世界のリーダー達のコミッ

International Conference on African Development (TICAD

トメントが宣言されました。また、8 月にはケニアのナイロ

VI) in Nairobi. In summary, the year 2016 witnessed health

ビで第 6 回アフリカ開発会議（TIVAD VI）が開催され、そこagendas escalating beyond the health sector to involved

でも UHC へのコミットメントが確認されました。このようworld leaders.

に、2016 年度は、保健課題が保健セクターを超えて世界のトップリーダー達を巻き込みながら展開していくのを目の当たりした年でありました。

This fiscal year, we continued to engage in twelve
technical cooperation projects of the Japan International
Cooperation Agency in 9 countries dispatching our staff.

今年度の国際医療協力局は、引き続き国際医療協力機構

In addition, we operated 6 technical training projects for 7（JICA）を通じた技術協力を 9 カ国 12 案件展開しており、加countries under the Program for International Promotion of

えて、2015 年度より始まった「医療技術等国際展開推進事業」

Japan’s Healthcare Technologies and Services, which was

を通じた技術協力を 7 カ国 6 案件実施しました。同事業は 2

launched in 2015. With this new program, the number of年目を迎え、センター病院との連携もますます強化され、局

dispatches abroad managed by the bureau increased from

を通じて行われた派遣手続き数は 2014 年度の 179 件から

179 people in 2014 up to 292 people in 2016 and more than1292 件に大きく増加し、受け入れた研修参加者も昨年に引き

600 people participated in the training courses or projects

続き 600 人を超えました。UHC 達成が保健セクターのグロー

annually, which include high level officials from Kenya andバルアジェンダになる中、日本が UHC 重点国として支援しSenegal who learned about the Japanese medical insuranceているケニアとセネガルの高官を対象に日本の保険制度に関system in the UHC Study Tour that we designed. We urgently

する研修を実施しました。また、一昨年の西アフリカでのエdispatched three staff to the Democratic Republic Congo to

ボラ出血熱のアウトブレイクに引き続き、春先よりアンゴラ

support their Yellow Fever outbreak containment operation.

に端を発したコンゴ民主共和国で黄熱病のアウトブレイクがIn the area of research, we published 33 original articles and

発生し、急遽 3 名の局員を派遣し同国のアウトブレイク封じ

actively shared our knowledge based on field experience

込めを支援しました。研究分野では 33 編の原著論文が書かby attending various international conferences or meetings,

れ、WHO 総会を始めとする様々な国際会議に出席し開発途

such as the World Health Assembly. We have been exploring

上国の現場の状況を踏まえた発信を積極的に行いました。上new cooperation or collaboration with private entities and

述の様に大きく変わりつつある開発協力において、民間企業

launched a joint pilot project using a drone delivery systemとの連携強化にも積極的に取り組んでおり、ドローンを用い

for clinical samples in Zambia. In October, the Institute for

た医療物流サービスの共同パイロット事業を開始しました。

Global Health Policy Research was established under the

10 月には、国際医療協力局に新しい部署である、グローバ

bureau as a think tank for global health.

ルヘルス政策研究センター（iGHP）が立ち上がり、我が国を代表するグローバルヘルス政策に資するシンクタンクとして期待されています。

In the SDGs era, we are envisaging that we will be a more
dynamic institute that contributes to Global Health. Your
continued collaboration and cooperation with us is highly

国際社会が新たな 15 年に踏み出す中、進取果敢にグローバルヘルスに貢献できる組織を目指し、これからも一層の努

appreciated. Thank you very much for your understanding
and support.

力を続けていく所存であります。引き続き、皆様のご指導ご鞭撻を賜りますよう心よりお願い申し上げます。

March, 20172

Mitsuaki Kamata		

平成 29 年 3 月

		

国立国際医療研究センター

		国際医療協力局長

鎌田

Director-General

光明

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Bureau of International Health Cooperation

National Center for Global Health and Medicine

I

国際医療協力局について / Bureau of International Health
目次Cooperation/ Contens

目次
Contents

I

国際医療協力局

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 05

Bureau of International Health Cooperation
		

ミッション・タグライン /Mission and Tag Line					国際医療協力局について /About Us						組織 /Organization								

II

運営企画部

06
07
09

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11

Department of Health Planning and Management

保健医療協力課 / Division of Global Health Programs
		

		
		
		

III

---------------------------------------------

海外派遣活動の概要 / Oversea Technical Cooperation				

保健医療開発課 / Division of Global Health Policy and Research-------------------------------

研究 / Research								国際保健医療政策支援 / Supporting Global Health Policy				
疾病対策グループ / Disease Control Group					母子保健グループ / Maternal, Neonatal and Child Health Group				

人材開発部

12
12

14
14
20
22
23

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25

Department of Human Resource Development

		

研修課 / Division of Human Capacity Building------------------------------------------------------- 26

人材育成活動 / Human Resource Development							JICA 課題別研修「アフリカ仏語圏地域 妊産婦の健康改善（行政官対象）
（A）
・
（B）
」

		

/ JICA Group and Region-Focused Training ''Improvement of Maternal Health for French-Speaking		African Countries（for government officials）[A] , [B]''					

26

29

		

JICA 院内感染管理指導者養成研修 / JICA Training Course for the Specialist of		

Healthcare-Associated Infection Control and Prevention					

30

		個別研修 / Individual Training Programs for Overseas Participants				31		International Medical Cooperation / Summer Intensive Course				32		

国際保健基礎講座 / Basic Course in International Healthcare				34		

国際保健医療協力研修 / 国際保健医療協力夏期集中講座 / Training Course for		

国際保健医療協力レジデント研修 / 国際臨床レジデントプログラム /		

The Medical Resident Training on International Medical Cooperation /		

The International Clinical Residency Program						

36国際保健医療協力実務体験研修 / 看護職海外研修 / Basic Training Course for International
		Medical Cooperation/ The Field Training for Nurse					

38		アドバンス研修		

on "Quality in Healthcare" in International Health Cooperation				40

		

個別研修 / Individual Training Programs for Japanese Participants				41		

国際保健医療における『医療の質』専門コース / Specialized Training

保健人材 / Human Resources for Health（HRH）					42

		医療の質・安全にかかるマネジメント技術研修 / JFY 2016 Training for Quality Management

		and Patient Safety								

43

3

		

IV

広報情報課 / Division of Public Relations and Communications----------------------

広報情報発信活動 / Publicity Activities						

連携協力部

44
44

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 45

Department of Global Network and Partnership		

連携推進課 / Division of Global Networking---------------------------------------------------------

海外拠点 / Overseas Collaboration Centers						

		長崎大学連携大学院 / Joint Graduate School Program with Nagasaki University		

		

46
46
47

保健システム研究に関する WHO 協力センター / WHO Collaborating Center for Health		

System Research								

48

		みんなの SDGs / Our SDGs 							

50		仏語圏アフリカ保健人材ネットワーク / Human Resource Network of French-speaking Africa 51

				

展開支援課 / Division of Partnership Development------------------------------------------------

52

展開支援活動 / Partnership Development Activities					

52/ Réseau Vision Tokyo 2010（RVT2010）						

53国際医療展開セミナー / Global Health and Medicine Extension Seminar			

54		

企業・団体との新規事業および相談窓口 / Consultation Counter for Japanese		Companies and Organizations							54

		ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ関連 / Universal Health Coverage			

仏語圏アフリカ保健人材管理ネットワーク「東京ビジョン 2010」

		
		

		

技術協力支援 / Technical Assistance						

		災害対応支援 / Disaster Relief							

		日本国際保健医療学会活動 / Activities for the Japan Association of International Health (JAIH)

		V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力

55
56
56
56

・・・・・・・・・・・・・ 57

Technical Cooperation Overseas and Support for Japan
		
		

		

58

国内での活動 / Activities in Japan						

86公的機関・国際機関への出向 /Public Organization and International Organization				VI

開発途上国への技術協力 / Technical Cooperation Overseas				

医療技術等国際展開推進事業

82

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 91

The International Promotion of Japan's Healthcare Technologies and Services				

医療技術等国際展開推進事業 / The International Promotion of Japan’s Healthcare		Technologies and Services							

VII

資料

92

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 93

Appendix
		
		

		
		
		

		

		
		

		

4

2016 年度長期派遣者リスト							

942016 年度外国人研修員及び日本人研修員の受入実績				

104

2016 年度短期派遣者リスト							外国人研修員受入実績（職種別）/ 研修員受入実績（地域別）
			
2016 年度研修受入状況（職種別）
						
2016 年度研修受入状況（国別）
						
国際医療協力局の歴史							職員名簿									国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

95

105		
105
106

109

112

I
国際医療協力局
Bureau of International Health Cooperation

ミッション・タグライン
Mission and Tag Line

国際医療協力局について

About Us

組織

Organization

ミッション / Mission

Aiming to realize a world where all people

国際医療協力局は

地球上のすべての人々が健康な生活を送ることが等しくできるような世界を目指し
開発途上国の保健向上のために専門性を提供しまた、我が国にその経験を還元する

have equal opportunity to lead a healthy life,

the Bureau of International Health Cooperation
provides support around the world,
including developing countries,

to improve health care using our expertise andcontributes to creating healthier lives
for the people of Japan by bringing
these experiences back to Japan.

私たちは、日本の国際保健医療協力の中核的機関として、あらゆる国の人々が格差なく健康に暮らせる社会を目指し、医療・保健衛生の向上に貢献します。
従来の保健医療分野の課題である感染症対策や母子保健、保健システム強化のみならず、
非感染性疾患（NCD）や高齢化、新興・再興感染症の世界的流行などの公衆衛生危機への対応の重要性が増し、先進国・途上国を問わず保健システム強化を通じたユニバーサル・ヘルス・カバレッジ（UHC）の達成が重要なテーマとなってきています。我が国の政策においては国際保健がより重視されるようになり、世界的には、開発途上国を対象にしたミレニアム開発目標（MDGs）から先進国も対象に含む持続可能な開発目標（SDGs）の時代に入り、保健課題だけなく関連する課題の幅広い関係者が、国内外を問わず協力し合うという流れが加速しています。これらの環境の変化に対応すべく、①新しい形の国際保健医療協力の展
開、②日本の国際保健シンクタンク機能の牽引、③国内外の国際保健医療・国際協力に関する人材育成の推進④国際保健医療課題に関するイノベーティブな実務研究強化に重点を置
き、効果的で質の高い国際保健医療協力を展開します。

As a core institution of international health cooperation in
Japan, we aim to build a society where people from all over theworld can live healthy lives without inequality and contributeto the improvement of health and medicine. These days it
is important not only to focus on infectious disease control,maternal and child health, and enhancing health systems, butalso on global epidemics of emerging/re-emerging infectious
diseases and non-communicable diseases. The achievement of
Universal Health Coverage (UHC) through the enhancement ofhealth systems has become important in both developed anddeveloping countries.
Global health is becoming an increasingly more importantpart of foreign policy in Japan. Global policy has changed from
the Millennium Development Goals (MDGs) for developing
countries to the Sustainable Development Goals (SDGs) that
include developed countries. In order to solve a range ofglobal issues, the flow of cooperation among a wide rangeof stakeholders, including other sectors is accelerating.
We develop effective and high quality international healthcooperation to respond to these environmental changes
through the following objectives. (1) develop new forms ofinternational health and medical cooperation, (2) drive Japan's
global health think tank function, (3) promote human resource
development for international health and international
cooperation both in Japan and abroad, (4) concentrate on
enhancing innovative and practical research in the area ofglobal health.

タグライン / Tag Line

意識・行動・発信―生きる力をともに創る―6

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Care, Commitment and Communication
for a Healthier World

I

国際医療協力局について / Bureau of International Health Cooperation

国際医療協力局について / About Us

国際医療協力局は、日本の国際保健医療協力の中核的機関

In order to accomplish our mission, we are caring out

として、あらゆる国の人々が格差なく健康に暮らせる社会を

various activities in the field of global health as a core

目指し、医療・保健衛生の向上を推進しています。

institution in Japan.

主な活動

Main Tasks

1.

1.   Technical assistance to developing countries and emergency

開発途上国への技術協力及び日本及び海外における自然災害への緊急援助

開発援助機関が行う、開発途上国における保健システム

2.

provide technical assistance through Japan International

派遣しています。また、日本及び海外における自然災害

Cooperation Agency or World Health Organization forへの緊急援助に対しても専門家を派遣しています。

health systems strengthening, improvement of mother’s,

国際保健医療協力人材の養成

広く国民及び国内外の関係機関に対し、国際保健に関す成するために必要な知識、技術の習得を促す研修を国内外で実施しています。
国際保健医療協力の効果的な推進に必要な研究及び調査研究・事業評価

5.

control. We also send doctors or nurses for internationalor domestic natural disaster relief operation.
2.   Training personnel for the field of global health andmedical cooperation

We disseminate information regarding international
healthcare to Japanese citizens and organizations inJapan and overseas, and conduct training in Japan andoverseas that encourages the acquisition of necessary化を効果的に推進するために必要な研究、国際保健動向

knowledge and skills to foster Japanese personnelの情報収集・分析及び情報提供に必要な研究、国際保健in the field of international healthcare and medicalにかかる人材育成に必要な研究、並びに国際保健分野のcooperation.

調査研究・事業評価・国際保健医療政策支援

3.   Researches necessary for the effective promotion ofinternational health and medical cooperation

開発途上国を対象に国際機関や国際協力機構（JICA）等

We carry out researches necessary to effectively promoteの依頼による調査研究・評価事業を実施しています。まhealthcare systems strengthening, mother’s, neonate’s

た、国際保健医療協力の活動実績を基盤に国際保健医療and children’s health, and measures against infectiousの技術的助言を行っています。

diseases in developing countries; to gather, analyze, and国際保健のネットワーク構築

disseminate information on international healthcare
trends; to train medical personnel for international

国際保健医療協力の実施機関とのネットワークを構築

healthcare; and to strengthen networks in the field of

し、開発途上国をはじめ各国において保健医療分野の共international healthcare.

同研究や人材育成等の諸協力を実施しています。
6.

neonate’s and children’s health or infectious disease

開発途上国の保健システム、母子保健、疾病対策等の強ネットワーク強化を図るための研究を実施しています。
4.

We dispatch short-term or long-term consultants to

強化、母子保健改善、疾病対策等の技術協力に専門家をる情報提供を行い、我が国の国際保健医療協力人材を養3.

disaster relief operation

広報・情報発信4.   Investigative research and evaluation projects

At the request of international organizations, theグローバルヘルスと国際保健医療協力について、より多Japan International Cooperation Agency (JICA), andくの人々周知を図るため、ホームページ、フェイスブッ

similar bodies we conduct investigative researches andクや広報誌「NEWSLETTER」等で情報を提供しています。

evaluations and have been providing technical support.

7

また、企画・協力を行うラジオ番組「グローバルヘルス・
カフェ」が放送されています。
7.

展開支援事業5.    Creating international healthcare networks

We will build networks with organizations involved ininternational healthcare and medical cooperation andengage in joint research, personnel training, and other

官民連携を促進している政府による動きもあり、民間企

cooperative activities in developing nations and other

業との連携強化を行う活動を実施しています。保健医療

countries.

分野への進出に関する相談や、医療器具・検査機器などの海外展開への助言、開発途上国の保健医療事情の説明などを行っています。また、企業のための保健医療セミナーを年に数回開催しています。

6.   Public Relations and Communications

We provide information about global health andinternational health cooperation through Facebook,newsletters, etc. for more and more people can know.
The radio program "Global Health Cafe" is broadcast six
times a year.

7.   Partnership Development

We aim to establish new partnerships and develop
collaborative activities with areas of the private sector
planning to expand overseas. We have started to consult
for private companies and give advice for expanding
their businesses. In addition, seminars for privatecompanies regarding health and medicine are organizeda few times a year.

8

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

I

国際医療協力局について / Bureau of International Health Cooperation

組織 / Organization

運営企画部

Department of
Health Planningand Management

人材開発部

国際医療協力局
Bureau ofInternational
HealthCooperation

Department of
Human Resource
Development

連携協力部

Department of
Global Network
and Partnership

グローバルヘルス
政策研究センター
iGHP Institute for
Global Health
Policy Research

国際医療協力局の理念に基づき、運営企画部（保健医療協力課・保健医療開発課）、人材開発部（研修課・広報情報課）、
連携協力部（連携推進課・展開支援課）3 部 6 課に編成しています。

（医師 29 名、看護師 16 名、臨床検査技師 1 名、薬剤師 1 名、事務職 14 名）
運営企画部

保健医療協力課と保健医療開発課の 2 部からなり、国際医療協力局全体の業務の統括及び人材開発部、連携協
力部との連携調整を行っています。
保健医療協力課

主に日本国外での国際保健医療協力の実践に中心に、その企画や技術的支援、モニターを行なっています。技
術面だけではなく、事務手続きや危機管理など総務の業務も所轄しています。
保健医療開発課

保健医療開発課は、第一に、疾病対策（感染症、生活習慣病含む）、母子保健、保健システム強化の 3 領域を中心とする国際保健分野の研究の促進業務、第二に、国際保健医療協力の経験を基に、厚生労働省、外務省、国

保健医療協力課
Division of Global Health
Programs

保健医療開発課
Division of Global Health Policy
and Research

研修課
Division of Human Capacity
Building

広報情報課
Division of Public Relations
and Communication

連携推進課
Division of Global Networking

展開支援課
Division of Partnership
Development

技術協力
Technical Assistance
研究推進
Research Promotion
政策支援
Policy Support
人材育成
Capacity Building
広報
Public Relations
情報
Communication
国際交流
Global Exchange
ネットワークGlobal Networking
展開支援Partnership Development

グローバルヘルスシステム・イノベーション研究科
Dept. of Global Health Systems and Innovation
グローバルヘルス外交・ガバナンス研究科
Dept. of Global Health Affairs and Governanceグローバルヘルス指標・評価研究科
Dept. of Global Health Metrics and Evaluation

Based on the philosophy of the Bureau of International
Health Cooperation are organized into three departments
and six divisions.
（Staff: 32 Doctors, 12 Nurses, 5 Midwives, 1 Laboratory
Technician, 1 Pharmacist, 10 Administration）
Department of Health Planning and Management
This Department has two divisions: Global Health
Programs and Global Health Policy and Research. Overall
responsibility for the Bureau of International Health
Cooperation and Coordination is shared among the three
departments: Health Planning and Management, Human
Resources Development, and Global Networking andPartnerships).
Division of Global Health Programs
This division is the main actor in the area of Global
Health Programs, drawing up plans, giving technicalassistance, and carrying out international monitoring. In
addition, we carry out general administration and officeprocedures, and risk management (other than its technicalaspects).
Division of Global Health Policy and Research
The Division of Global Health Policy and Research has
two major tasks. First, it facilitates global health research,
mainly focusing on communicable and non-communicabledisease control; maternal, neonatal, and child health; and9

際協力機構（JICA）、世界保健機関（WHO）等に対して、
国際保健医療の技術的助言を行う、政策支援業務の取りまとめを実施しています。
人材開発部

人材開発部は研修課と広報情報課からなり、国際保健についての国内外の研修を中心とする人材育成活動と、広報・情報発信活動を所掌しています。
研修課

国際医療協力局は、保健医療分野の技術協力の主な柱として、専門家の派遣と並んで人材育成活動をしています。
広報情報課

広報情報課はグローバルヘルスと国際保健医療協力について広く国民に周知を図るため、広報・情報発信活動を積極的に行っています。
連携協力部

連携協力部は、国際医療協力局と外部との連携協力を推進する部署であり、その対象は、国立国際医療研究センター（NCGM）内の他部署や、民間を含む外部機関など幅広い機関に及びます。従来の政府開発援助 ODA の枠を超え、幅広いパートナーと連携協力を行うことにより、新たなイノベーティブな活動を創出、維持し、新たな価値の創造を目指しています。
連携推進課

国際医療協力を効果的に実施し、また、人材育成、研究等に役立てるために、国内外の多様な組織・団体（WHO、海外拠点施設、長崎大学連携大学院、等）との連携推進を行っています。

展開支援課

国際保健医療の分野における豊富な実績と、海外拠点を中心に広がるグローバル・ネットワークを生かして、
公的機関・民間企業・団体から、開発途上国の保健医療に関するさまざまな相談や新たな共同事業の企画・実施
支援、あるいは年に数回のセミナー開催を実施しています。

10

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

health system strengthening. Second, it coordinates theprovision of policy advice related to global health, mainly
to the Ministry of Health, Labor, and Welfare (MHLW),
the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and the Japan
International Cooperation Agency (JICA).
Department of Human Resources Development
The Department of Human Resources Development
consists of the Division of Human Capacity Building and theDivision of Public Relations and Communications. They arein charge of training for both Japanese and foreigners in
the field of global health, and publicity activities, including
advocacy on global health, respectively.
Division of Human Capacity Building
Human resource development is one of importantfunctions of the Bureau of International Health
Cooperation, as well as dispatching experts to developing
countries.
Division of Public Relations and Communications
We conduct publicity activities to increase awarenessin the general public with regard to global health andinternational health cooperation.
Department of Global Network and Partnership
The Department of Global Network and Partnershipis the section responsible for encouraging networking
and collaboration with actors external to the Bureau ofInternational Health Cooperation. The partners of thisdepartment comprise a wide range of stakeholders, notonly other sections of the National Center for Global Healthand Medicine (NCGM), but also organizations external to
the NCGM, including the private sector. The objectives ofdepartment are to produce and maintain new innovative
activities with a wide range of partners beyond the ordinary
framework of ODA (Official Development Assistance), and tocreate new value.
Division of Global Networking
To implement international health cooperation
effectively and to contribute further in human resource
development and research, Division of Global Networking
is strengthening partnership with various organizations
such as WHO, NCGM Collaborating Centers abroad, andNagasaki University.
Division of Partnership Development
Taking advantage of our experience, global network,and overseas bases in the field of international health,
we carried out a variety of consultations for health carein developing countries, for public institutions as well asprivate companies and organizations for formulating andstarting new collaborative activities, seminars two times
this year.

II
運営企画部
Department of Health Planning and Management

保健医療協力課 / Division of Global Health Programs
海外派遣活動の概要

Oversea Technical Cooperation

保健医療開発課 / Division of Global Health Policy and Research
研究

Research

国際保健医療政策支援

Supporting Global Health Policy

疾病対策グループ

Disease Control Group

母子保健グループ

Maternal, Neonatal and Child Health Group

保健医療協力課 / Division of Global Health Programs
海外派遣活動の概要
Oversea Technical Cooperation

2016 年度は、アジア 6 カ国、アフリカ 3 カ国、大洋州 1

To implement Japan’s ODA in collaboration with the JICA

カ国で延べ 22 名の局職員が 1 年以上滞在して活動しました。
1 年未満の短期滞在により、アジア・アフリカの他、南米や中央アジアなど計 33 カ国で 270 名の局職員が活動しました。
活動内容は、保健システム強化、母子保健、疾病対策に関

1 year). Our activities focus on strengthening the health開推進事業により、海外への派遣活動は増加しました。12

system, maternal and child health, and disease control

月には世界各地で活動している局員が一堂に会する会議が開かれ、国内外の活動や課題について話し合いが行われました。

ることもあるため、国内外の連絡体制を充実させて危機管理対策を講じています。

in Asia, 3 countries in Africa and 1 country in Oceania on

America and Central Asia on a short term basis (less than

どになります。昨年度から始まった厚労省医療技術等国際展

項・病気の他、テロや自然災害などのトラブルに巻き込まれand PNG country office), 22 people were sent to 6 countries

sent to 33 countries overseas, including Asia, Africa, South

西太平洋事務所、国連事務所）、国際会議出席、研究活動な

ト、派遣後の報告をまとめています。海外に派遣中に交通事

to the UN agencies (WHO Western Pacific Regional Officea long term basis (more than 1 year) and 270 people wereする日本の ODA 技術協力や無償資金協力、国際機関（WHO

国内では、派遣計画策定、派遣前の準備、派遣中のサポー(Technical cooperation and Grant- Aid) and as secondment

programs in various countries around the world. Funding forinternational promotion of Japan’s health care technology
and services by the Ministry of Health, Labor and Welfare
in Japan began in 2015 and has resulted in more overseas
activities.

In December 2016, a meeting of all members of the

Bureau was organized, and all personnel working overseas
returned to Japan to share their progress and challenges.

The risk management system within the Bureau wasstrengthened in order to prepare for risks related to traffic

accidents, disease, and terrorism and to facilitate better
communication between Japan and abroad.

派遣専門家数の実績と業務内容内訳（2012-2016 年度）（目標：年間延べ 100 名以上）
単位：人

300

民間からの委託
民間からの委託

厚労展開事業
厚労展開事業

250

業務研究
業務研究

200

国際会議
国際会議

150

調査
調査
短期専門家（JICA等）
等）
短期専門家（JICA

100

長期合計（JICA,WHO)
長期合計（JICA, WHO）

50
0

12

2012年

2013年

2014年

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

2015年

2016年

II

運営企画部 / Department of Health Planning and Management

派遣専門家マップ2017 年（平成 29 年）3 月 31 日現在

Democra/c  Republic  of  the  Congo	

Republic  of  the  Union  Myanmar池田 憲明	

野崎 威功真～17.06.09～17.11.14

Lao  People’s  Democra/c  Republic                            Mongolia

小原 博～17.05.17

小原ひろみ～18.03.19

清水孝行～17.04.18

田村 豊光	
～18.01.26

Republic  of  Senegal

後藤 美穂

福嶋佳奈子

清水 利恭

～17.11.15～17.04.14～17.08.16

Kingdom  of  Cambodia  Socialist  Republic  of  Viet  Nam                          岩本あづさ18.05.15

五十嵐 恵

Republic  of  Zambia～18.05.17

Papua  New  Guinea  

和田 耕治

宮野真輔

～18.03.24

平山正則

横堀雄太

森山 潤	

～17.11.09～17.11.07～18.03.24～18.03.13

Republic  of  the  Philippines
石川 尚子～17.12.31

永井真理～18.03.14

13

保健医療開発課 / Division of Global Health Policy and Research
研究
Research

国際医療協力局は、関係機関と連携し、様々な国際保健分野の研究を実施しています。主な研究領域は疾病対策（感染症、非感染症含む）、母子保健、保健システム強化です。研究を実施するにあたり、多くの開発途上国で同時に開発実務に携わっている組織特性を十分生かした研究を推進することが基本方針としています。国際医療協力局の研究活動は、資源の乏しい地域でも実施可能な一方、科学的厳密さを必要以上に妥協しない、バランスの取れた研究方法論を確立することを目指しています。

The Bureau of International Health Cooperation
implements various research projects. Our research activities
aim to provide evidence and guide better global healthpolicies. Research projects mainly focus on communicableand non-communicable disease control, maternal, neonatal
and child health and strengthening the health system. The
Bureau seeks to establish research methodologies that are
applicable to resource-limited settings, while maintaining an
acceptable level of scientific rigor.

平成 28 年度国際医療研究開発費 研究課題

14

課題番号

主任

研究課題名

26 指 1

松原智恵子

日本から東南アジア、アフリカへの有効なユニバーサル・ヘルス・カバレッジ（UHC）
支援の研究

26 指 2橋本尚文

ポスト 2015 に向けた途上国における効果的で持続可能な HIV 対策に関する研究

26 指 4清水孝行

アジア開発途上国における糖尿病等の NCD（Noncommunicable diseases）罹患率
及び予防モデルの開発に関する研究

27 指 2仲佐保

27 指 3

切替照雄

ミャンマーの医療施設で分離される多剤耐性菌の分子疫学解析

27 指 4和田耕治

新しい健康課題を含めた感染症対策の評価手法：サーベイとサーベイランスの活用

27 指 5杉浦康夫

国立国際医療研究センターの拠点を活用した、早期新生児ケアに関する観察研究

27 指 6

橋本麻由美

東南アジアにおける看護の質担保をめざした人材開発管理制度の整備過程モデルに関する研究

28 指 1

蜂矢正彦

多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言

28 指 3三好知明

海外拠点をユニバーサル・ヘルス・カバレッジ等の保健政策研究に活用するための研究

28 指 6

野崎威功真

効果的な感染症対策に資する保健情報システム開発に関する研究

28 指 7

野田信一郎

日本と開発途上国の高齢者保健医療対策を相互の医療制度改革に活用するための研究

開発途上国（ベトナム、ラオス、カンボジア等）における医療の質改善の政策
レビュー研究国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

II

運営企画部 / Department of Health Planning and Management

平成 28 年度研究業績一覧 / List of Research Results 2016

英文 / English
1.

Eguchi H, Wada K, Prieto-Merino D, Smith DR: Lung, gastric and colorectal cancer mortality by occupation and industry among
working-aged men in Japan. Sci Rep 2017, 7:43204.

2.

Eguchi H, Wada K, Smith DR: Recognition, Compensation, and Prevention of Karoshi, or Death due to Overwork. J Occup Environ

Med 2016, 58(8):e313-4.
3.

Eguchi H, Wada K, Higuchi Y, Smith D: Psychosocial factors and colleagues' perceptions of return-to-work opportunities for workers
with a psychiatric disorder: A Japanese population-based study. Environmental Health and Preventive Medicine 2017 (in press), .

4.

Fujita N, Nagai M, Diouf ISN, Shimizu T, Tamura T: The Role of a Network of Human Resources for Health Managers in Supporting
Leadership for Health Systems Strengthening in Francophone African Countries. Health Systems & Reform 2016, 2(3):254-264.

5.

Hijikata M, Matsushita I, Le Hang NT, Thuong PH, Tam DB, Maeda S, Sakurada S, Cuong VC, Lien LT, Keicho N: Influence of thepolymorphism of the DUSP14 gene on the expression of immune-related genes and development of pulmonary tuberculosis.

Genes Immun 2016, 17(4):207-212.
6.

Ishimaru T, Wada K et al.: Nurses' willingness to care for patients infected with HIV or Hepatitis B / C in Vietnam. Environmental

Health and Preventive Medicine 2017 (in press) .
7.
8.

Ishimaru T, Wada K, Arphorn S, Smith DR: Attitudes of nurses toward HIV-infected colleagues in Japan. Contemp Nurse 2016, :1-10.

Japan Global Health Working Group: Protecting human security: proposals for the G7 Ise-Shima Summit in Japan. Lancet 2016,
387(10033):2155-2162.

9.

Kanbara S, Yamamoto Y, Sugishita T, Nakasa T, Moriguchi I: Japanese experience of evolving nurses’ roles in changing social
contexts. Int Nurs Rev 2017, :n/a-n/a.

10. Kikuchi K, Okawa S, Zamawe CO, Shibanuma A, Nanishi K, Iwamoto A, Saw YM, Jimba M: Effectiveness of Continuum of Care-Linking
Pre-Pregnancy Care and Pregnancy Care to Improve Neonatal and Perinatal Mortality: A Systematic Review and Meta-Analysis.

PLoS One 2016, 11(10):e0164965.

11. Koto-Shimada K, Yanagisawa S, Boonyanurak P, Fujita N: Building the capacity of nursing professionals in Cambodia: Insights from abridging programme for faculty development. Int J Nurs Pract 2016, 22 Suppl 1:22-30.

12. Miyakawa M, Shimizu T, Dat Van Nguyen, Thanh Phung, Thuy Pham Thi Phuong, Anh Thi Hoang Nguyen, Chau Huu Nguyen,
Matsushita Y, Kajio H, Mai Quang Vien, Hachiya M: Prevalence, perception and factors associated with diabetes mellitus among theadult population in central Vietnam: a population-based, cross-sectional seroepidemiological survey. BMC Public Health 2017, (inpress).

13. Matsubara C, Murakami H, Imai K, Mizoue T, Akashi H, Miyoshi C, Nakasa T: Prevalence and Risk Factors for Post-Traumatic Stress
Reaction Among Resident Survivors of the Tsunami That Followed the Great East Japan Earthquake, March 11, 2011. Disaster Med

Public Health Prep 2016, 10(5):746-753.

14. Miyoshi-Akiyama T, Sherchan JB, Doi Y, Nagamatsu M, Sherchand JB, Tandukar S, Ohmagari N, Kirikae T, Ohara H, Hayakawa K:
Comparative Genome Analysis of Extended-Spectrum-beta-Lactamase-Producing Escherichia coli Sequence Type 131 Strainsfrom Nepal and Japan. mSphere 2016, 1(5):e00289-16. eCollection 2016 Sep-Oct.

15. Razanamihaja N, Makino Y, Ogawa H, Ikeda N, Miyazaki H: The assessment of status of tobacco smoking among urban primaryschoolchildren in Madagascar. Health Promot Int 2016, .

16. Sherchan JB, Gurung P, Karkee P, Ranabhat N, Shrestha N, Ohara H: Microbiological and Clinical Profile of Uropathogenic Escherichia
coli Isolates in Kathmandu University Hospital. J Nepal Health Res Counc 2016, 14(32):33-38.

17. Shrestha S, Tada T, Shrestha B, Kirikae T, Ohara H, Rijal BP, Pokhrel BM, Sherchand JB: Emergence of Aminoglycoside Resistance Dueto armA methylase in Multi-drug Resistant Acinetobacter Baumannii Isolates in a University Hospital in Nepal. J Nepal Health Res

Counc 2016, 14(33):72-76.

18. Tada T, Shrestha S, Shimada K, Ohara H, Sherchand JB, Pokhrel BM, Kirikae T: PER-8, a novel extended-spectrum beta-lactamase PER
variant, from an Acinetobacter baumannii clinical isolate in Nepal. Antimicrob Agents Chemother 2016, .

19. Thuong PH, Tam DB, Sakurada S, Hang NT, Hijikata M, Hong LT, Ngoc PT, Anh PT, Cuong VC, Matsushita I, Lien LT, Keicho N: Circulating
granulysin levels in healthcare workers and latent tuberculosis infection estimated using interferon-gamma release assays. BMC

Infect Dis 2016, 16(1):580.

20. Wada K, Eguchi H, Prieto-Merino D, Smith DR: Occupational differences in suicide mortality among Japanese men of working age. J

Affect Disord 2016, 190:316-321.

15

21. Wada K, Higuchi Y, Smith DR: Assessing the Impact of Nationwide Smoking Cessation Interventions among Employed, MiddleAged Japanese Men, 2005-2010. PLoS One 2016, 11(5):e0155151.

22. Wada K, Sugiura Y, Akashi H, Nakasa T: Emergency government response team for global infectious disease outbreaks-a Japanesechallenge. Trop Med Health 2016, 44:35.

23. Wada K, Eguchi H, Prieto-Merino D: Differences in stroke and ischemic heart disease mortality by occupation and industry among
Japanese working-aged men. SSM - Population Health 2016, 2:745-749.

24. Xeuatvongsa A, Hachiya M, Miyano S, Mizoue T, Kitamura T: Determination of factors affecting the vaccination status of children
aged 12–35 months in Lao People’s Democratic Republic. Heliyon 2017, 3.

25. Miyano S, Syakantu G, Komada K, Endo H, Sugishita T: Cost-effectiveness analysis of the national decentralization policy of
antiretroviral treatment programme in Zambia. BMC Cost Effectiveness and Resource Allocation 2017 (in press) .

和文 / Japanese1.

和田 耕治 , 宮脇 正和 , 赤羽 幸生 , 藤本 晴枝 , 太田 順子 , 大野 崇 , 小野寺 郁子 , 常川 知美 , 山坂 勉 , 出原 光暉 , 川畑 測久 , 小川 知世 , 東
京大学公共政策大学院医療政策教育・研究ユニット医療政策実践コミュニティー (H-PAC) 第 5 期医療事故調査制度見直し提言研究グ
ループ : 医療事故調査制度の見直しに向けての提言 . 都医雑誌 2016, 69(10):1252-1254.

2.

和田 耕治 : 東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会に関与する自治体における感染症対策のためのリスク評価 . 日本医師会

雑誌 2016, 145(7):1459-1468.
3.

和田 耕治 , 吉川 徹 , 李 宗子 , 満田 年宏 , 木戸内 清 , 網中 眞由美 , 黒須 一見 , 森澤 雄司 , 森屋 恭爾 : エピネット日本版サーベイランス
参加医療機関における病室内外の針刺し切創の解析 : 2013 から 2014 年度 . 日本環境感染学会誌 = Japanese journal of environmental

infecions 2017, 32(1):6-12.
4.

松原 智恵子 , 村上 仁 , 明石 秀親 , 土井 正彦 , 横堀 雄太 , 山本 佐枝子 , 佐藤 靖子 , 田中 由美子 , 稲岡 希実子 , 仲佐 保 : 医療保障制度ー日

本の経験を途上国の UHC 支援に生かすにはー . 平成 26 年度国際医療研究開発費（課題番号２６－１）「日本から東南アジア、アフリカへの有効なユニバーサル・ヘルス・カバレッジ（UHC）支援の研究」研究報告シンポジウム 2017 年 3 月 , .

国際学会
1.

Hashimoto M: Situation Analysis of Regulatory Framework for Professional Nursing in Low- Middle income countries Southeast

Asia( ポスター発表）. 6th World Nursing and Healthcare Conference-2016 2016 年 8 月 17 日 , ( 英国ロンドン市 ).
2.

SONODA M. : The development of a National Licensing and Registration System for healthcare professionals in Lao P.D.R. (Poster
Session). 48th Asia Pacific Academic Consortium for Public Health Conference ,( 東京都板橋区 )2016 年 9 月 17 日 .

3.

ILONGA BOMPOKO B, KEBELA B, SELENGE J, MUFWAYA R, MABUCHI Y, IKEDA N: SOLIDARITE AFRICAINE EN ACTION, CONTRIBUTION

DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO A LA LUTTE CONTRE L’EPIDEMIE A VIRUS EBOLA EN AFRIQUE DE L’OUEST (Poster).
Fourth Global Symposium on Health Systems Research 2016 年 11 月 14-18 日 , ( カナダ、バンクーバー ).

4.

K O M B A , D J E K O , L o u i s , A n d r e , T A M U R A , T o y o m i t s u , H AT E M , M a r i e , B A P I T A N I B , D é s i r e , I L O N G A B , B o d y - R o b e r t ,MUKUNU,KITUBA,Guy,Blaise, MUFWAYA R, KANO T, IKEDA N: ÉLABORATION DE LA VISION COMMUNE NATIONALE DE LA FORMATION
DE BASE DES INFIRMIÈRES ET DES SAGES-FEMMES EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO (Poster). Fourth Global Symposium

on Health Systems Research le 18 novembre 2016, ( バンクーバー、カナダ ).
5.

Matsubara C, Utsunomiya O: Deliberative process in benefit package for health insurance in Japan. Fourth Global Symposium on

6.

Hashimoto N, Davy N. Lessons Learnt from the Experience through the Implementation of Antiretroviral Therapy/Art Required

Health Systems Research 2016 年 11 月 14 － 18 日 , ( カナダ、バンクーバー ).
Tests in Districts in Zambia: For Taking Off Toward the Better Implementation of Non-Communicable Diseases /NCD Related
Quality Tests Under Resource Limited Setting (Poster). AFRICAN SOCIETY FOR LABORATORY MEDICINE 2016, ( 南アフリカ、ケープ

タウン )2016 年 12 月 3-8 日 .

国内学会
1.

Uy Kyna, Koum Kanal, Korn Aun, Sann Chan Soeung, Kruy Leang Sim, Sen Tharith, Yasuyo Matsumoto, Hiromo Obara, Noriko Fujita:
Current situation of cervical cancer diagnosis, management and registration in three national tertiary hospitals in Cambodia

16

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

II

運営企画部 / Department of Health Planning and Management(Oral presentation)  - Received an Award for International Session 68th Annual Congress of the Japan Society of Obstetrics andGynecology 22April2016, International Session in a conference in Japan organized by JSOG(Tokyo, Japan).
2.

蜂矢 正彦 : ポリオ（小児まひ）は根絶できるか（口演）. 第 6 回日本微生物学連盟フォーラム 2016 年 4 月 23 日 , ( 東京都目黒区 ).

3.

蜂矢 正彦 : 世界の麻疹流行状況と日本の貢献（口演）. 第 26 回感染研シンポジウム 2016 年 5 月 23 日 , ( 東京都新宿区 ).

4.

園田 美和 , Phengdy I, Chanphomma V, Phisith P, 曽根 和枝 , 山下 祐美子 , 橋本 麻由美 : ラオスにおける保健医療専門職資格免許制
度構築に向けた取り組み English Title：The activities for developing National Licensing and Registration System on Healthcare
Professionals in Lao P.D.R （ポスター発表）. 第 31 回国際保健医療学会東日本地方会 2016 年 5 月 21 日 , ( 国立保健医療科学院 （埼玉県和光市））.

5.

吉川 徹 , 木戸内 清 , 和田 耕冶 : 針刺し切創、血液・体液曝露報告書式として開発された「エピネット日本版」を利用した針刺し切創サー

6.

和田 耕冶 , 江口 尚 : 就労世代における日本人男性の職業別・産業別の自殺リスクの差（口演）. 第 89 回日本産業衛生学会 2016 年 5ベイランスの成果と課題（口演）. 第 89 回日本産業衛生学会 2016 年 5 月 26 日 , ( 福島県福島市 ).
月 26 日 , ( 福島県福島市 ).
7.

木戸内 清 , 吉川 徹 , 和田 耕冶 : 小規模病院にも適用できる血液・体液曝露サーベイランスと職業感染対策の実施レベルの指標（口演）.
第 89 回日本産業衛生学会 2016 年 5 月 26 日 , ( 福島県福島市 ).

8.

江口 尚 , 和田 耕冶 , 樋口 善之 : 職域における難病患者や中途障害者の就労支援のための関係者間の望ましい連携のあり方に関する研9.

石丸 知宏 , 和田 耕冶 : わが国の働く世代における HIV 検査実施の現状と在り方（口演）. 第 89 回日本産業衛生学会 2016 年 5 月 26 日 ,究（口演）. 第 89 回日本産業衛生学会 2016 年 5 月 26 日 , ( 福島県福島市 ).
（福島県福島市）.
10. VienQuang Mai, Nguyen Van Dat, Shimizu Takayuki, Miyakawa Masami, Matsushita Yumi, Kajio Hiroshi, Hachiya Masahiko. Capacityof commune health centers to diagnose and treat non-communicable diseases in Khanh Hoa Province, Vietnam (poster
presentation). 第 37 回日本肥満学会（東京）2016 年 10 月 7 日 .
11. Nguyen Van Dat, Miyakawa Masami, Shimizu Takayuki, Matsushita Yumi, Kajio Hiroshi, VienQuang Mai, Hachiya Masahiko. Prevalenceof Diabetes Mellitus and Associated Risk Factors in Khanh Hoa Province, Vietnam (Poster presentation). 第 37 回日本肥満学会（東京）2016 年 10 月 7 日 .
12. 仲佐 保 . 国際的な視点を持った公衆衛生医師の育成を目指して（その２）国際保健政策人材育成の課題と解決策（口演）. 第 75 回日
本公衆衛生学会総会（大阪府大阪市）2016 年 10 月 26 日 .
13. 和田 耕治 , 西塚 至 , 貞升 健志 , 寺田 千草 , 砂川 富正 , 岸本 剛 , 前田 秀雄 . 東京 2020 オリパラ競技大会に関与する自治体における感染症対策のためのリスク評価（口演）. 第 75 回日本公衆衛生学会総会（大阪府大阪市）2016 年 10 月 28 日 .
14. 松井 三明 , 岩本 あづさ . カンボジアの第 1 次医療施設で出生する新生児の健康に影響を与える要因と対策（口演）. 第 75 回日本公衆衛生学会総会（大阪府大阪市）2016 年 10 月 28 日 .
15. Kapoba GM, Yokobori Y, Mutemwa K, Ashida S, Chinyama I, Chipeta V, Halale B, Kampamba P, Makunga M, Mhango F, Mupemo
K, Hirayama T, Chibwe K, Higashi H: Strengthening health systems and management towards universal health coverage:Datainformed activity planning in Kalomo District, Zambia（ポスター発表）.第 31 回日本国際保健医療学会学術大会

2016 年 12 月 3 日 ,( 福岡県久留米市 ).
16. Kapoba G, Higashi H, Mutemwa K, Ashida S, Bowa M, Makunga M, Hirayama T, Yokobori Y: Assessing the service abailability andreadiness to provide basic health care package towards universal health coverage in Zambia :A survey in Kolomo District. （ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 , ( 福岡県久留米市 ).
17. 松井 三明 ,Rithy, Kourn S, Tung R, 岩本 あづさ , 田中 由美子 , 斉藤優子 : カンボジア王国首都プノンペン市の公立第 1 次医療施設における分娩ケアと産婦・新生児の状況（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,
18. 松原 智恵子 , Sherestha S, Sherestha B, Pokhrel BM, Sherchand J, 小原 博 : Fact-finding study of antibiotic stewardship programs in
Nepali Health Facilities（ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 , ( 福岡県久留米市 ).
19. 森 , 朋子；本田 , 真梨；細川 , 真一；五右 , 圭司；七野 , 浩之；リム , マリス；サング , ソディ；岩本 , あづさ : カンボジア国立母子保健センター新生児室における、シルバーマンスコアを用いた呼吸障害児の臨床的重症度評価（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 , ( 福岡県久留米市 ).
20. 横堀 雄太 , 松浦潤 , 木多村 知美 , 小原 ひろみ , 平山 隆則 : 低中所得国での保健医療施設における住民登録・人口動態統計に関する情報システムの現状評価ツールに関する検討（ポスター発表）.第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）,.

21. 法月 正太郎 , 蜂矢 正彦 , 三好知明 , 仲佐 保 , 鈴木 忠樹 , 飛梅 実 , Mattos,S: ブラジル連邦共和国パライバ州 13 都市におけるジカウイル
ス感染症および小頭症に対するキャラバン参加報告（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 , ( 福岡県久留米市 ).

22. 田村 豊光 , 石嶋 忠行 , 狩野 貴子 , YOMBE B: コンゴ民主共和国オカタンガ州における保健 人材データベースの構築（ポスター発表）.
第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,

17

23. 近松 勇門 , 坂根 和 , 加藤美寿季 , 川瀬 崇裕 , 西村 太朗 , 仲佐 保 , 湯浅 資之 城川 美佳 : 学生部会卒業生のキャリア分析～ jaih-s の人材育成に関する事例報告～（ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,

24. 野田 信一郎 , 岩本あづさ , 間宮 しのぶ , 泉田 隆史 , 窪田 祥吾 : ラオス保健セクターにおける開発効果向上に関する 9 年間の取り組み（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,

25. 岩本 あづさ , TUNG R, 虎頭 , 恭子；谷口 , 直美；野上 , ゆき恵 , 松井 三明 : カンボジア国コンポンチャム州における子どもの慢性低栄養の男女差（ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,

26. 後藤 美穂 , GUNYE MB, 飯野 有賀 , 杉浦 康夫 , 村上 仁 , 清水孝行 , 福嶋 佳奈子 , DAFF BM, DIACKA mP: セネガルにおける母子保健サー
ビス改善モデル (PRESSMN) モデルの効果 ( 口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 3 日 （福岡県久留米市）.
,

27. GUNYE MB, 後藤美穂 , 福嶋 佳奈子 , 清水 , 利恭；岡田 , 篤；DAFF,Bocar M., DIACK AP: Integrated maternal and newborn health careand services: A comprehensive project model in Senegal（ポスター発表）.第 31 回「日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 ,( 福岡県久留米市 ).
28. 伊藤 智朗 , Nguyen Thanh Thi Huong: ベトナムの医療事故報道にみる事故の傾向と原因とその対応（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 , ( 福岡県久留米市 ).
29. 宮﨑 一起 , 野崎 威功真 , 伊藤 智朗 : District Health Management Information Software System Version 2 (DHIS2)
ビュー（口演）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 , ( 福岡県久留米市 ).

導入の文献的レ

30. 明石 , 秀親；原田 , 優；島田 , 知恵 , 足立 拓也 , 福士 秀悦 , 太田夢香 : 初めての国際緊急援助隊感染症対策チーム事前調査団派遣に関する考察―コンゴ民主共和国での黄熱病流行対応を例に―（ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 ,( 福岡県久留米市 ).

31. 木多村 知美 , 森 朋子 , 本田 真梨 , 伊藤 智朗 , 小原 ひろみ , 杉浦 康夫 : ラオス人民共和国における「早期必須新生児ケア」に関する観察研究（ポスター発表）. 第 31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 , ( 福岡県久留米市 ).

32. 本田 真梨 , Som R, 岩本 あづさ : カンボジア国立母子保健センターを退院したハイリスク新生児の予後（第 3 報）（ポスター発表）. 第
31 回日本国際保健医療学会学術大会 2016 年 12 月 4 日 , ( 福岡県久留米市 ).
33. 宮﨑 一起 , 杉浦 康夫 , 明石 秀親：震災時の被災住民の動きとそれに対応する保健医療支援（ポスター発表）. 第 22 回日本集団災害医学会総会・学術集会 ( 愛知県名古屋市 )2017 年 2 月 14 日 .

著書・総説
1.

本田 真梨 , 岩本 あづさ : 若手医師が見たカンボジアの新生児ケア「国際臨床レジデントプログラム」体験記 . Neona Care 2016,29(10):970-975.

2.

蜂矢 正彦 , 櫻田 紳策 :【エンテロウイルス感染症を見直す】ポリオについての最近の動き
ン導入とタイプ 2 ポリオウイルスの廃棄 . 小児科 2016, 57(7):943-948.

3.

ポリオ根絶の状況、世界での不活化ワクチ

野崎 威功真 , 岩本 あづさ , 仲佐 保 : 国際保健医療協力の現場から : 途上国で仕事をするということ ( 特集 グローバル・ヘルスという新しい潮流 ). 保健の科学 2016, 58(2):94-98.

4.

岡林 広哲 , 小原 ひろみ , 宮野 真輔 , 馬場 幸子 , 仲佐 保 , 江副 聡 , 中谷 比呂樹 : 我が国の国際保健政策人材をいかに養成するか : 厚生労働省懇談会ワーキンググループ報告書を読む . 日本医事新報 2016, (4817):20-22.

5.

法月 正太郎 , 蜂矢 正彦 : 黄熱ワクチン補足的接種モニタリングとＢ型肝炎疫学調査の経験 . 臨床とウィルス 2017, 45(1):1-6.

2013 年〜 2015 年未掲載の論文
1.

Hijikata M, Matsushita I, Hang NT, Maeda S, Thuong PH, Tam do B, Shimbo T, Sakurada S, Cuong VC, Lien LT, Keicho N: Age-dependentassociation of mannose-binding lectin polymorphisms with the development of pulmonary tuberculosis in Viet Nam. Hum

Immunol 2014, 75(8):840-846.
2.

Hung NV, Ando H, Thuy TT, Kuwahara T, Hang NT, Sakurada S, Thuong PH, Lien LT, Keicho N: Clonal expansion of Mycobacterium

tuberculosis isolates and coexisting drug resistance in patients newly diagnosed with pulmonary tuberculosis in Hanoi, Vietnam.

BMC Res Notes 2013, 6:444-0500-6-444.
3.

Kyaw LL, Nozaki I, Wada K, Oo KY, Tin HH, Yoshihara N: Ensuring accurate testing for human immunodeficiency virus in Myanmar.

Bull World Health Organ 2015, 93(1):42-46.
4.

Maeda S, Hang NT, Lien LT, Thuong PH, Hung NV, Hoang NP, Cuong VC, Hijikata M, Sakurada S, Keicho N: Mycobacterium tuberculosis
strains spreading in Hanoi, Vietnam: Beijing sublineages, genotypes, drug susceptibility patterns, and host factors. Tuberculosis(Edinb) 2014, 94(6):649-656.

18

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

II
5.

運営企画部 / Department of Health Planning and Management

Matsushita I, Hang NT, Hong le T, Tam do B, Lien LT, Thuong PH, Cuong VC, Hijikata M, Kobayashi N, Sakurada S, Higuchi K, Harada
N, Keicho N: Dynamics of immune parameters during the treatment of active tuberculosis showing negative interferon gamma
response at the time of diagnosis. Int J Infect Dis 2015, 40:39-44.

6.

Shrestha B, Shrestha S, Mishra SK, Kattel HP, Tada T, Ohara H, Kirikae T, Rijal BP, Sherchand JB, Pokhrel BM: PhenotypicCharacterization of Multidrug-resistant Escherichia Coli with Special Reference to Extended-spectrum-beta-lactamases andMetallo-beta-lactamases in a Tertiary Care Center. JNMA J Nepal Med Assoc 2015, 53(198):89-95.

19

保健医療開発課 / Division of Global Health Policy and Research
国際保健医療政策支援
Supporting Global Health Policy

国立国際医療研究センター（NCGM）は、これまでの国際保健医療協力の経験を基に、厚生労働省、外務省、国際協力機構（JICA）、世界保健機関（WHO）等に対して、国際保健医療の技術的助言を行っており、保健医療開発課がそのとりまとめを行っています。
具体的には、世界保健総会、WHO 執行理事会、グローバ
ルファンド理事会等、国際保健医療政策に関連する国際会議の議題について、厚労省や外務省に、これまでの経験と現場の情報を反映した技術的助言を提供するとともに、日本代表団の一員としてそれらの会議に参加しています。世界保健総会については、採択された決議文書の日本語の抄訳（仮訳）
を、
ホームページ上で公開し、関係者間の情報共有を促進しています。
WHO 西太平洋事務局などの主催する各種技術諮問会議への参加、JICA の実施する技術協力プロジェクトの調査団への技術参与としての参加も行っています。このために、平時より厚生労働省国際課、外務省国際保健政策室、国際協力機
構人間開発部等とは、密な情報交換を行い、関係構築を行っています。
2016 年度は厚生労働省が主催したグローバルヘルス外交
ワークショップへの参加や、世界保健総会や WHO 執行理事
会への参加者を増員するなどして、グローバルレベルの政策
議論への関わりを強化しました。
また、2015 年度に厚生労働省が開催する国際保健に関する懇談会に設置された、国際保健政策人材養成ワーキンググ
ループにおいては、厚生労働省大臣官房国際課とともに事務局を務め、同ワーキンググループの報告書のとりまとめを行いました。2016 年度は同ワーキンググループの最終報告書を完成させ、厚生労働大臣に提出しました。

第 69 回世界保健総会
The 69th World Health Assembly

20

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

The National Center for Global Health and Medicine(NCGM) has been providing technical support to the Ministryof Health, Labour, and Welfare (MHLW), the Ministry ofForeign Affairs (MOFA), the Japan International Cooperation
Agency (JICA), the World Health Organization (WHO), andother organizations related to global health, based on field
experience in the area of international health cooperation.
The Global Health Policy and Research Division, Health
Planning and Management Department of the NCGM, works
as a focal point for those collaborations.
Our activities include providing technical advice regarding
discussion points of the agenda items of the meeting in
relation to global health policies, such as the World Health
Assembly, WHO Executive Board Meeting and Global Fund
Board Meeting to the MLHW and MOFA, and participation in
those meetings as a member of the Japanese delegate. We
provide unofficial translations of resolutions adopted by theWorld Health Assembly into Japanese and post them on our
website.
We also participate in technical advisory meetingsorganized by the WHO Western Pacific Regional Office
and join the mission teams to review JICA’s technicalcooperation projects in our capacity as a technical advisor.
The division ensures good communication between theInternational Affairs Division of the MHLW, the Global Health
Policy Division of the MOFA, and the Human Development
Department of JICA.
We strengthened our commitment to global-level
discussions by participating in the Global Health Diplomacy
Workshop organized by the MLHW and increasing thenumber of our staff participating in the World Health
Assembly and WHO Executive Board Meeting in JFY2016.
Furthermore, the NCGM served as secretariat of theWorking Group for Human Resource Development in Global
Health Policy set under the Health Minister’s Advisory Board
on Global Health together with the International Affairs
Division of the MHLW in JFY2015. We facilitated discussion
among the working group members and drafted a report of
the working group. The report was finalized and submitted
to the Minister of Health, Labour and Welfare in JFY2016.

II

運営企画部 / Department of Health Planning and Management

2016 年度に国際医療協力局から出席した国際会議

List of International Conferences that NCGM staff participated in JFY2016
日時
Date

場所（国名・都市）
Place（City, Country）

会議名
Title of Conference

4/6 - 4/10/2016

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

4/18 - 4/19/2016

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

母性・新生児・小児保健の社会・行動・コミュニティーに関連する介入に関する研究の優先
順位付プロトコルレビュー会議
Review of the Research Prioritization Protocol: Maternal, Newborn and Child Health Social,
Behavioural and Community Engagement Interventions

WHO の母新生児保健モニタリングのための WHO 専門家会合策定に係るコンサルテーション会合
Consultation on Setting up a WHO Expert Group for Monitoring Maternal and Newborn Health

5/23 - 5/28/2016

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

第 69 回世界保健総会
The 69th World Health Assembly

6/13 - 6/14/2016

ラオス・ビエンチャン
Vientiane, Lao

6/21 - 6/24/2016

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

7/20 - 7/22/2016

マレーシア・クアラルンプール
Kuala Lumpur, Malaysia

7/25 - 7/29/2016

フィリピン・マニラ
Manila, Philippines

7/27 - 7/29/2016

タイ・バンコク
Bangkok, Thailand

GHSA: 検出 1 の実施加速におけるラボ・システム強化に向けた地域パートナーシップ促進に係る
GHSA 会合
Regional Workshop: Enhancing Regional Partnership Towards Strengthening Laboratory
System in Accelerating GHSA’s Implementation: Detect 1

8/7 - 8/12/2016

タイ・バンコク
Bangkok, Thailand

HIV 対策新規ガイドラインに関する会議
HIV and STI Guidelines Dissemination Workshop for Asia and the Pacific

5/1 - 5/5/2016

8/25 - 8/29/2016

タイ・バンコク
Bangkok, Thailand

ナイロビ・ケニア
Nairobi, Kenya

グローバルヘルス外交ワークショップ
Global Health Diplomacy Workshop

国際 UHC シンポジウム
International Symposium on Universal Health Coverage 2016 Health Systems Strengthening
and Sustainable Financing towards UHC

世界保健機関 WHO と世界銀行が共同開催するスイスにおけるユニバーサルヘルス・
カバレージ（UHC）の国際会議
UHC 2030 Multi-stakeholder Consultation Building a Partnership to Strengthen Health Systems
共同学習ネットワーク（Joint learning network）の国際会議
Joint Learning Network for Universal Health Coverage (JLN) Global Meeting 2016
第 25 回 WHO 西太平洋地域ﾜｸﾁﾝ予防可能感染症技術諮問グループ会議
The 25th Meeting of the Technical Advisory Group (TAG) on Immunization and VaccinePreventable Diseases in the Western Pacific Region

アフリカでの開発を推進するための第 6 回東京アフリカ開発会議
TiCAD Ⅵ (Tokyo International Conference on African Development Ⅵ )9/17 - 9/21/2016

オーストラリア・メルボルン
Melbourne, Australia

WHO 西太平洋地域 保健人材制度強化に関する政策会議
WHO WPRO Policy Roundtable on Strengthening Health Workforce Regulation

9/26 - 9/28/2016

シンガポールSingapore

10/10- 10/16/2016

フィリピン・マニラ
Manila, Philippines

第 67 回 世界保健機関 西太平洋地域委員会
The 67th WHO Regional Committee for the Western Pacific

11/16 -11/18/2016

スイス・モントルーMontreux, Switzerland

第 36 回グローバルファンド理事会
The 36th Board Meeting, The Global Fund to Fight HIV/AIDS, Tuberculosis, and Malaria

11/28 - 11/29/2016

フィリピン・マニラ
Manila, Philippines

第 2 回 WHO 協力センター地域フォーラム
Second Regional Forum of WHO Collaborating Centres in the Western Pacific12/12 - 12/14/2016

フィリピン・マニラ
Manila, Philippines

WHO 西太平洋地域事務所（WPRO）での UHC 関連会議
UHC: Best Way to Achieve the Health-Related Sustainable Development Goals

12/12 - 12/13/2016

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

2030 UHC 達成に向けた国際保健パートナーショップ会議
Meeting of International Health Partnership（IHP) for UHC 2030

1/23 - 2/1/2017

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

140 回 WHO 執行理事会
The 140th WHO Executive Board Meeting

1/30 - 2/3/2017

タイ・バンコク
Bangkok, Thailand

マヒドン皇太子賞国際会議
Prince Mahidol Award Conference 20172/13 - 2/18/2017

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

WHO 予防接種諮問委員会
Immunization Practices Advisory Committee

2/20 - 2/21/2017

フィリピン・マニラ
Manila, Philippines

WHO 西太平洋地域 HIV、B 型肝炎、梅毒の母子感染排除に関する専門家諮問会議
Expert Consultation on Triple Elimination of Mother to Child Transmission on HIV, Hepatitis B
and Syphilis in the Western Pacific2/26 - 2/28/2017

ベトナム・ハノイ
Hanoi, Vietnam

カンボジア、中国、ラオス、ベトナムにおける保健人材専門職教育改革に関する会議
Meeting on Health Professional Education Reformus In Cambodia, China, The Lao People's
Democratic Republic and Viet Nam

3/24 - 3/25/2017

エチオピア・アジスアベバ
Addis Ababa, Ethiopia

米国疾病対策センター (CDC) のアフリカでの今後 5 年間の戦略会議
Africa Centre for Disease Control and Prevention’s Scientific Symposium Enhancing Africa's
Public Health Response through Innovation and Partnership

3/24 - 3/25/2017

ドイツ・ベルリン
Berlin, Germany

GOARN 緊急対応チーム会議
GOARN Rapid Response Teams (RRTs) Meeting

3/30 - 3/31/2017

スイス・ジュネーブ
Geneva, Switzerland

UHC 2030 のための国際的保健パートナーシップ（UHC2030) の技術作業部会
First Face to Face Meeting of the UHC 2030 Working Group on Sustainability, Transition Aidand Health System Strengthening

WHO 西太平洋地域 人中心の統合的保健サービスに関する政策円卓会合および保健医療における質と安全に関する国際フォーラム
Policy Rundtable on People-Centered Integrated Health Services (WPRO)

21

保健医療協力課 / Division of Global Health Programs
疾病対策グループ
Disease Control Group

疾病対策は、三大感染症（HIV、結核、マラリア）、肝炎、ワクチン予防可能疾患、薬剤耐性菌、新興・再興感染症等を対象に、より良い予防、診断、治療を目指した活動や研究を行っています。さらに感染症だけではなく、低中所得国で近年問題になっている非感染性疾患にも取り組んでいます。

JICA の技術協力プロジェクトとして、パキスタン（定期予防接種の強化）に専門家を派遣し、現地の担当者と協力し活動しています。これらアジア・アフリカ諸国での経験を通して、世界中で感染症のために苦しんだり、亡くなったりする

Disease control works toward the prevention, diagnosis

and treatment of diseases of public health importance,such as the three major infectious diseases (HIV/AIDS,

tuberculosis and malaria), hepatitis, vaccine preventablediseases, antimicrobial resistance and emerging and reemerging infectious diseases. We also work not only in thearea of infectious diseases but also non-communicablediseases, which are affecting low-and middle-income

人が一人でも減るように努力をしています。

countries in recent years.

結核、糖尿病などに関連する論文を英文ピアレビュー誌に発

Agency (JICA) projects in Pakistan (strengthening routine

染症に関する学会発表も行いました。これらの成果は、共同

disability after suffering from vaccine-preventable diseases.

開発途上国の研究者と共に研究活動を行い、薬剤耐性菌、表しました。また、ポリオ、麻疹、黄熱病、ジカウイルス感研究を行った相手国政府や国際機関の保健政策作りに反映されると同時に、我が国の開発途上国支援に貢献しています。
厚生労働省からの委託を受けて医療技術等国際展開推進事業を継続しています。ミャンマー（輸血と移植医療の強化）、ザンビア（臨床現場即時検査の普及）を実施しました。

国際緊急援助隊 感染症対策チームが発足し、黄熱病流行

Experts were dispatched to Japan International Cooperation

immunization programs) seeking to decrease death andIn 2016, research on antimicrobial resistance, tuberculosis

and diabetes was carried out and the results were
published in peer-reviewed journals. Additionally, we madepresentations at medical conferences on polio, measles,

yellow fever and zika virus infection. The results were also対策を支援するためコンゴ民主共和国に派遣されました。まutilized by our counterparts from countries and international

ジカウイルス感染症に関連し、ブラジルでの小頭症患者の調and its implementation.

た、国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態が宣言された査を行いました。

また、今年で 14 年目を迎える開発途上国の医療従事者を対象とした、医療関連感染指導者養成研修を行いました。
2003 年以来これまでに 37 カ国から 155 名の研修生がこの研修を受講しています。

さらに我々は、世界保健機関（WHO）の西太平洋地域事務局の HIV と保健ネットワークのテクニカルメンバーとしても活動しており、さまざまな国際会議やプログラムレビュー

organizations in order to improve health policy planning

We are also continuing a program, International

Promotion of Japan’s Healthcare Technologies and Services,consigned by the Ministry of Health, Labor and Welfare(MHLW). Members implemented two projects in Myanmar(blood transfusion and blood stem cell transplantation) andZambia (promotion of use of POCT (Point of Care Testing)).

We were also dispatched as part of the Japan Disasterなどへ専門家を派遣し、各国やアジア地域レベルにおける

Relief infectious response team in response to the yellow

策定支援を行っています。また、WHO 西太平洋地域事務所

also investigated microcephaly due to Zika virus infection,

バーに選出され、会議に出席しています。

International Concern by WHO.

HIV や肝炎、ワクチン予防可能疾患に対して技術支援、政策

fever outbreak in the Democratic Republic of Congo. Weで開催される定期予防接種に関する専門諮問グループメン

which has been declared a Public Health Emergency of

厚生労働省麻しん排除認定会議構成員や東京都オリンピッ

ク・パラリンピック感染症対策アドバイザーとして、海外で得た知見を日本にも還元しています。

In addition, for the 14th year running we implemented a

training program for healthcare associated infection control
and prevention for participants from developing countries.

Since 2013, 155 participants from 37 countries have received
trained through this program.

The members also provided technical support to the WHO

Region Office for the Western Pacific and other stakeholders
パキスタンでの定期予防接種プロジェクト
Routine immunization
project in Pakistan

22

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

on HIV/AIDS, hepatitis and vaccine preventable diseases

through the WHO network for HIV and health and otherplatforms.

II

運営企画部 / Department of Health Planning and Management

保健医療協力課 / Division of Global Health Programs
母子保健グループ
Maternal, Neonatal and Child Health Group

母子保健分野では、後発開発途上国において、保健システ

ムに裏打ちされた継続的なサービスが母親、新生児、子どもに確実に提供されることを目指し、様々な活動を行っています。今年度は以下の活動を行いました。
1.

二国間及び多国間技術協力の支援

ラオス、カンボジア、セネガルにおける JICA 案件に 長期および短期の専門家を派遣し、日本での研修を企画・実施しました。また、WHO 西太平洋事務局母子保健栄2.

developed countries were conducted.
1.  Support for bilateral/multilateral technical cooperationin health (refer to Chapter Ⅴ for details)

We provided technical support for Japan International

集団研修

term experts and providing training courses in Japan.

JICA の課題別研修「アフリカ仏語圏地域 妊産婦の健康改

仏語圏地域 妊産婦の健康改善（行政官対象）
」
参照）
。
また、

NCGM が実施する日本人を対象にした集団研修の「母子保健分野」の講義も例年に引き続き担当しました。

Cambodia, and Senegal by dispatching long and shortOne technical officer is dispatched to the Reproductive,
Maternal, Newborn, Child and Adolescent Health, Divisionof NCD and Health through Life-Course, World HealthOrganization, Regional Office for the Western Pacific.
2.  Group training

研究

We carried out JICA training and dialogue programs

おいて、出産直後の早期必須新生児ケア (Early Essential

French-Speaking African Countries” (two courses, each

カンボジアのプノンペンとコンポンチャム州の病院に

in Japan entitled “Improvement of Maternal Health for

Newborn Care) の調査研究を実施しました。カンボジア

term was about 3 weeks. Refer to Chapter III Group and

国立母子保健センターにおいて、出生後入院を必要とした病的新生児の予後を規定する因子の調査を実施し、カンボジア農村部において 2 歳以下の子どもの慢性低栄養に関係する要因の基礎調査を実施しました。
国際母子タスクフォース

NCGM センター病院産婦人科および小児科と合同で、国内外を問わずに母子保健領域の知見を深め、センター全体として国際協力に取り組むことを意図し、「国際母子カンファレンス」での各界の有識者による講演、地域医療機関および助産院定期懇談会を行いました。2016 年
度の講演は 4 回行い 2016 年 6 月「持続可能な開発・ふたたび

保健・母子分野にとっての意義」、9 月「母子感染の診断から治療まで」、12 月「わが国における胎児治療の現状と展望」、2017 年 3 月「日本と世界の少子高齢化」
を企画、実施しグローバルな視点での関係者の知見を広めることに寄与しました。
5.

and children, based on sustainable health systems in least

Cooperation Agency ( JICA) projects in Lao PDR,スを実施しました（詳細は III JICA 課題別研修「アフリカ4.

continued health care and services for mothers, newborns

養課にも専門家を派遣中です。

善」を企画・実施しました。2016 年度は約 3 週間の 2 コー

3.

Various activities aimed at contributing to the provision ofRegion-Focused Training “Improvement of Maternal
Health for French-Speaking African Countries” for details)
We also provided lectures on MNCH in domestic training
courses organized by the NCGM.
3.  Research

We conducted research on the following topics:• Early Essential Newborn Care in the national tertiary
hospitals in Phnom Penh and Kampong Cham in
Cambodia• Factors defining the prognosis of the sick neonateshospitalized after birth at the NMCHC in Cambodia• Factors in chronic malnutrition of children under 2
years in rural areas in Cambodia.

4.  NCGM Mother and Child Taskforce

カンボジア子宮頸がん推進事業

The NCGM Mother and Child Taskforce, comprised of the

した健康教育や子宮頸がん健診の普及の取り組みをおこ

held lectures and conferences by outside experts in日本産婦人科学会などと協力しながら日系工場を中心となっています。

Pediatric and OBGY departments and our group, regularly
various fields, dialogue meetings among NCGM hospitals,
local health facilities and maternity homes, and internal

23

study sessions. Lectures were as follows.
• June 2016: Sustainable Development Goals forMaternal, Neonatal and Child Health• September 2016: Prevention strategy for infection
from mothers to infants• December 2016: Prenatal treatment of illness ordefects• March 2017: Aging society and declining birthrate inJapan and the world
5.  Project for improvement, prevention and control ofcancer of the cervix uteri in Cambodia

Working with the Japan society of Obstetrics andGynecology, projects to improve health education andearly detection of cancer of the cervix uteri for women in
Japanese factories in Cambodia are being implemented.

24

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

III
人材開発部
Department of Human Resource Development

研修課 / Division of Human Capacity Building

国際保健医療協力レジデント研修 /Human Resource Development

The Medical Resident Training on International Medical Cooperation /JICA 課題別研修

The International Clinical Residency Program

人材育成活動国際臨床レジデントプログラム「アフリカ仏語圏地域 妊産婦の健康改善（行政官対象）[A]・[B]」国際保健医療協力実務体験研修 / 看護職海外研修

JICA Group and Region-Focused Training “Improvement of

Basic Training Course for International Medical Cooperation/

Maternal Health for French-Speaking African Countries

The Field Training for Nurse(for government officials)[A], [B]“アドバンス研修 国際保健医療における『医療の質』専門コース

JICA 院内感染管理指導者養成研修
JICA Training Course for the Specialist of
Healthcare-Associated Infection Control and Prevention

個別研修
Individual Training Programs for Overseas Participants

国際保健医療協力研修 / 国際保健医療協力夏期集中講座

Specialized Training on "Quality in Healthcare"in International Health Cooperation

個別研修
Individual Training Programs for Japanese Participants

保健人材
Human Resources for Health（ HRH）

Training Course for International Medical Cooperation /医療の質・安全にかかるマネジメント技術研修

Summer Intensive Course

JFY 2016 Training for Quality Management and Patient Safety

国際保健基礎講座
Basic Course in International Healthcare

広報情報課 / Division of Public Relations and Communications
広報情報発信活動
Publicity Activities

研修課 / Division of Human Capacity Building
人材育成活動Human Resource Development

国際医療協力局は、保健医療分野の技術協力の主な柱としIn addition to dispatching experts to developing countries,て、専門家の派遣と並んで人材育成活動をしています。全体

human resource development is an important function ofとして、平成 28 年度は、外国人 383 名、日本人 292 名の計

the Bureau of International Health Cooperation.

675 名の研修生を受け入れました。
海外研修員向け研修

on requests from projects which include the dispatch of

海外からの研修員受け入れに際しては、主に NCGM で専

experts, mainly from the NCGM, and the other is group

門家派遣を行っているプロジェクト個別の具体的な要請に基training based on proposals from Japan. We design training

づき実施する「国別研修」(CP 研修 ) と、日本側から途上国

programs according to the needs of the participantsに提案し、要請を得て実施する「課題別研修」（集団研修）、

and their respective countries while incorporating our

国内研修受け入れ機関が実施している研修の部分的な依頼やexperience in medical and health cooperation projects

研修希望者から直接依頼される「個別研修」があります。特from various different countries. In turn, we expect theに「国別研修」「課題別研修」では、途上国でのプロジェク

participants to utilize their knowledge and skills acquired

ト実践で培った専門領域の経験を織り込みながら相手国およthrough our training in Japan to improve their activities in

び研修員のニーズに沿う研修をデザインします。これによりtheir own countries.

研修員が日本の研修で得た知識や技術を活用して自国で彼らの業務が向上することを目指しています。
日本人研修員向け研修

国内の若手人材が将来途上国で活躍できることを目指した

人材育成活動も大切にしています。学生向けには、国際医療

We also give priority to human resource development
activities for young Japanese who would like to work in
the international health and international cooperation fieldin the future. Students are provided with information oninternational cooperation activities and the opportunity toparticipate in international health lectures and seminars.

協力活動の説明、国際保健関連の講義やセミナーの提供、日Consideration is given to people already in the work force,

本国際保健医療学会学生部会の活動の支援などがあります。

allowing them the opportunity to learn while working.

社会人向けには、仕事をしつつ学ぶ機会を持てるように時間As a feature of this fiscal year, we also set up an advancedを配慮し、国際保健に必要な考え方やスキル、現場での実践

course for "advanced medical care" in international health

例の紹介などを交えて、月 1 回 10 回シリーズの「国際保健as an advanced course for those who have completed

基礎講座」、毎月参加が難しい方への祭日を利用した 3 日間

basic learning programs. In addition, there is a practicalのコース「夏期集中講座」を国際保健の基礎コースとして提experience training program for international health

供しています。今年度の特徴としては基礎的な学びを終えた

and medical cooperation as a field course to learn about

人向けにアドバンスコースとして国際保健医療における「医overseas practices. This training also features the basic

療の質」専門コースも立ち上げ、受講生のモチベーションのvisits necessary for international medical cooperation and

さらなる展開をねらっています。また、海外での実際を学ぶ

technology, and an 8-day field visit to developing countries

フィールドコースとして国際保健医療協力実務体験研修があto learn how to deal with a variety of situations in the

ります。国際医療協力に必要な基礎知識及び技術、そして現

workplace and participate in discussions with the local

場へのかかわり方の習得を目的として 8 日間の途上国の現

people. In addition, we conducted 12 training programs

場訪問とそこでの現地の人を交えたディスカッションもこのin accordance with the Program of “The International

研修の特徴です。

Promotion of Japan’s Healthcare Technologies and Services”,

課題テーマにおける活動

研修課は、「保健人材」と「医療の質・安全」の 2 つの課題テー

マについて活動を行っています。

26

There are two types of training for participants fromforeign countries - one is Counter–Part (CP) training, based

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報with 77 people participating.
This fiscal year, we received a total of 675 trainees,consisting of 383 foreigners and 292 Japanese.

III

国別研修

1.

Focused

2.

Country

Training

3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.

人材開発部 / Department of Human Resource Development

海外研修員向け研修 / For Foreign Participants

ザンビア「ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント強化プロジェクト」"Japanese Experience in Achieving Universal Health Coverage "（ Zambia）
ベトナム「北西部省医療サービス強化プロジェクト」"Project to Strengthen Medical Services in Northwest Provinces"（Vietnam）
仏語圏アフリカ保健人材ネットワークに係る有識者協議実施（コンゴ民）

Seminar on the Management of Human Resources for Health "Strategic Management"（DRC）
コンゴ民保健省次官顧問カウンターパート研修

Counter–Part (CP) training（DRC）

セネガル「UHC 支援プログラム研修」"Strengthening of Universal Health Coverage"（Senegal）

モンゴル「一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト」"KCCP for counterpart of the Project for Strengthening Post-graduate Training for Health Professionals in Primaryand Secondary Level Health Facilities"（Mongolia）
ベトナム「新卒看護師のための臨床研修制度強化」"Program for Strengthening Clinical Training System for New-Graduate Nurses"（Viet Nam）
セネガル「母子保健サービス改善プロジェクト（フェーズ 2）」"Improvement of Maternal and Child Health"（Senegal）
カンボジア「新生児ケアと病院管理」"Neonatal Care and Hospital Management"（ Cambodia）

10. ケニア「UHC」"Universal Health Coverage"（Kenya）

11. パキスタン「定期予防接種強化プロジェクト」
課題別研修

Group
Training
Based on
Proposals
個別研修

Individual
Training

1.

2.

"Routine Immunization Systems In Maternal and Child Healthcare Services "（Pakistan）
アフリカ仏語圏地域

妊産婦の健康改善（行政官対象）（A）・（B）

Group and Region-Focused Training ''Improvement of Maternal Health for French-Speaking African Countries（for government officials）[A] , [B]''
院内感染管理指導者養成研修

Training course for Healthcare-associated Infection Control and Prevention Specialists

個人・国内組織（学校等）・省庁・NCGM 内等の委託による研修
Projects for Country Focused Training and Dialogue

日本人研修員向け研修 / For Japanese Participants
1.
2.
3.
4.
5.
6.

国際保健医療協力研修 / 国際保健医療協力夏期集中講座

Training Course for International Medical Cooperation / Summer Intensive Course
国際保健基礎講座

Basic Course in International Healthcare

国際臨床レジデント研修 / 国際保健医療協力レジデント研修

The Medical Resident Training on International Medical Cooperation / The International Clinical Residency Program
国際保健医療協力実務体験研修／看護職海外研修

Basic Training Course for International Medical Cooperation/ The Field Training for Nurse
アドバンス研修

Advanced Training Program of Japanese Quality Management in Healthcare
個別研修

Individual Training
課題テーマにおける活動 /Activities on Main Issues

1.
2.

保健人材

ー

在外事業 / 研修・国内開催シンポジウム / 研究

医療の質

ー

在外事業 / 国際展開推進事業

Human Resources for Health (HRH)
Quality in Healthcare

27

開発途上国及び日本の国際保健人材の育成

研修受入人数（年度別）

The number of participants from developing countries and japan forhuman resources development activities, Number of perticipants by fiscal year
単位：人

800
700

日本 /Japan
日本

600

264

500

88

300
200
100
0

28

大洋州 /Pacific
大洋州

244

400

91
67
75

19

4

64

6
18 181

2007
2007
年

2008年
2008

17
13
7

11

129
60

15 102
7

10

106

2009年
2009

4

48
182

2010年
2010

9
6

4

3

124
93
16
55

91

4

27

9
0

87

118

107

2011年
2011

2012年
2012

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

7
8
3

25

28
44

8

53
34

93 14

63

7

北・中南米
北・中南米/North, Central
and South America

292

12
19

135

157

2013年
2013

2014年
2014

91

14 19
13
8

6

アフリカ /Africa
アフリカ

137
5

248

203

2015年
2015

2016
2016
年

欧州 /Europe
欧州

中東 /Middle East
中東
アジア /Asia

III

人材開発部 / Department of Human Resource Development
海外研修員向け / For Foreigners

研修課 / Division of Human Capacity Building
JICA 課題別研修「アフリカ仏語圏地域 妊産婦の健康改善（行政官対象）（A）・（B）」
JICA Group and Region-Focused Training ''Improvement of Maternal Health for FrenchSpeaking African Countries（for government officials）[A] , [B]''
国際医療協力局は国際協力機構 (JICA) の委託を受け、この研修を 2002 年から実施しています。これまでに仏語圏アフリカの各国で母子保健に携わる行政官・臨床家など、約 150名の研修員が参加しています。今年度は課題別研修（2014－ 2016 年）に移行後の 3 年目あたります。今年度は、本研修への参加を希望する国が増えていることに対応するため、7 月と 10 月に実施する 2 コースを設定し、どちらのコース
も 25 日間の研修として実施しました。研修員数は、2 コー
ス合計で 26 名となり、アフリカ仏語圏地域の 14 カ国 ( ベナ

ン・ブルキナファソ・ブルンジ・カメルーン・チャド・コモ
ロ・コートジボワール・コンゴ民主共和国・ジブチ・ギニア・
マダガスカル・マリ・モーリタニア・セネガル ) からの受入となりました。
本研修の目的は、アフリカ仏語圏の当該地域において、継続性のある母子保健サービスが提供できるようになることを目指し、研修員各国の事情に合った母子保健サービス向上のための活動を明確にすることです。本研修は継続ケアのコン
セプトをもとに 1. 保健システムとしての継続ケア、2. 個人としての継続ケアの 2 つを柱に研修を組み立てています。
研修員は、自国の母子保健を改善したいと真摯に研修に取り組み、自国の問題点を分析し、改善提案をまとめました。
また、他国の参加者と共通する課題について意見交換を通じて見聞を広め、自国の現状を振り返りました。討議を通じて、各国の母子保健の現状、受療率を高めるための工夫などが共有されました。研修員の最終報告では、研修に基づき、自国の母子保健サービス提供体制の現状、課題と提言が発表されました。母子保健提供体制の土台となる人材育成、自治体レベルから国家レベル組織間での連携確保、予防・促進活動の重要性等、といった継続ケアの視点に立った内容を言及しま
した。

討議の様子
Discussion

地方診療所の診察
Visit to the local clinic

The Bureau of International Health Cooperation has beencommissioned by the Japan International Cooperation
Agency (JICA), to carry out this training since 2002. To date,nearly 150 trainees, including government officials andclinicians engaged in maternal and child health (MCH) in
French-Speaking African countries, have participated in thistraining. This year’s training was the third year for group andregion-focused training. This fiscal year, in order to respondto the increasing number of countries wishing to participate
in this training, we set up two courses to be held in July andin October; both courses were 25-day programs. The total
number of trainees was 26 in total for the 2 courses, and
14 in French-Speaking African Countries (Benin, Burkina
Faso, Burundi, Cameroon, Chad, Comoros, Côte d'Ivoire,
Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Guinea,
Madagascar, Mali, Mauritania, and Senegal).
The objective of the training was to identify activities
which could improve maternal and child health services
within the context of the circumstances of each country
in order to provide continuous maternal and child healthservices. The training is conducted based on the concept of“Continuous Care”, with discussion on two main themes: 1)
continuous care as a system of healthcare and 2) continuous
care for the individual. In order to teach the concept of“Continuous Care”, the experimental learning method, afeature of this training, was introduced.
With the aim of improving maternal and child healthservices in their respective country, the trainees earnestly
participated in the training, analyzed the challenges facedin MCH, and developed recommendations and activity
plans. Discussions were held among the participantsfrom each country where they shared their experiences
and could reflect on the systems in their own countries
from another point of view. In their final presentation, thetrainees shared the current status of services, challenges,
and recommendations in MCH, based on the experience
gained from this training. In their presentations, the trainees
mentioned a number of points regarding continuous care,for example, training human resources, securing cooperation
between organizations at the national and local government
levels, improvement in the reference and counter-reference
systems, and the importance of prevention and promotion
activities.

助産院の視察Visit to the maternity hospital

29

海外研修員向け / For Foreigners

研修課 / Division of Human Capacity Building
JICA 院内感染管理指導者養成研修

JICA Training course for Healthcare-associated Infection Control and Prevention Specialists

エボラ出血熱や MARS、抗微生物薬耐性など脅威のある感

As a result of Ebola, MARS and cases of antimicrobial

染症の影響から、本研修のニーズは高まっており、昨年に引

resistance, there was a rising demand to hold our training

き続き 3.5 週間の研修を 2 回実施しました。通算第 15 回目

course twice a year. Subsequently a 3.5-week training courseとなる前半の研修はラオス、リベリア、ミャンマー、マラウイ、

was held over two separate occasions. Participants to theシエラレオネ、タンザニア、ウガンダ、ザンビアより 13 名、

15th course included 13 people from Laos, Liberia, Myanmar,

第 16 回目となる後半の研修にはバングラデシュ、ブータン、

Malawi, Sierra Leone, Tanzania Uganda and Zambia, and中国、エジプト、インド、ベトナムより 11 名の研修員が参

participants in the 16th course included 11 people from加しました。研修員は各国における感染症対策に関わる行政

Bangladesh, Bhutan, China, Egypt, India, and Vietnam. The官、医師、看護師でした。本研修は、研修員が限られた資源

occupations of the participants were administrative officers,の中で有効な院内感染対策を実施するために、現実的で、継doctors and nurses. The objective of the training course was

続的なアクションプランを立案することを目的としていまto develop practical and effective action plans using theす。また各国の知見を共有するセッションとして、第 13 回

limited resources in each country. In addition, we hold theではウガンダ、リベリア、シエラレオネの研修員より「エボKnowledge Co-creation Session, “Sharing Experiences of

ラアウトブレイクの経験の共有」、第 14 回はインド、中国、

Ebola Outbreaks” and “Sharing Experiences of Antimicrobial

エジプト、ベトナムの研修員より「各国の薬剤耐性（AMR）

Resistance” to share our knowledge with each country,

対策の経験」と題して、公開セッションを設けました。

including Japan.

本研修では、アジア、アフリカを中心にそれぞれ異なる価

The participants from Africa and Asia came from different

値観や経験を持つ研修員が参加します。ですが、感染症対策

backgrounds. However infection control has no border. Toに国境はありません。各国の研修員が効果的な感染症対策のdevelop practical and effective action plans, we offer not

アクションプランを立案するために、私たちは日本の知見だ

only the experience of our Japanese members, but also an

けではなく、研修員が学びあえる環境を提供します。

environment where the participants could share their own
experiences.

30

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

III

人材開発部 / Department of Human Resource Development
海外研修員向け / For Foreigners

研修課 / Division of Human Capacity Building
個別研修
Individual Training Programs for Overseas Participants

外国人を対象とした個別研修は、国際協力を推進する一環

We promote international cooperation by developing

で、個人及び国内組織（学校等）・省庁・NCGM 内からの委

human resources through individual training programs

託を受けて研修を行なっています。

for overseas participants contracted through individual,

2016 年度の研修生受入れ総数は 169 名であり、ここ数年減少傾向にあります。地域別でみると、アジアが最も多く

government and relevant agencies, educational institutes
and the NCGM center hospital.

46.7％、次いでアフリカ 32％、中南米 10.1％です。職種別は、

In FY2016, the number of accepted participants was

行政官 45%、医師 20%、看護師 9%、事務官 6％となってい169, and this number has decreased in recent years. By

ます。委託元は JICA、大学、国際機関等でした。

region, Asia accounts for 46.7%, Africa 32%, and Latin

講義は、局員が対象者の目的に応じて国際医療協力局の概America 10.1% of participants. By occupation, government

要と活動、現場経験等を共有し、ディスカッションを行い、

administrators account for 45%, doctors 20%, nurses 9%,

日本の国際医療協力への理解が深まるよう実施しました。

and office staff 6%.
Training was contracted to us by JICA, Universities andother international organizations. Regarding the program,

外国人対象の個別研修参加者数

Recent Trend in Foreign Participants
単位：人
unit: people

lectures were given by staff from the Bureau of International
Health Cooperation on subjects including an overview of the
Bureau and our activities to facilitate discussion and further
understanding of Japan’s work in the field of international
health cooperation.

外国人対象の個別研修参加者の地域別割合

Individual Training for Foreign Participants

31日本人研修員向け / For Japanese

研修課 / Division of Human Capacity Building

国際保健医療協力研修 / 国際保健医療協力夏期集中講座
Training Course for International Medical Cooperation / Summer Intensive Course

国際保健医療協力研修

The Training Course for International Medical Cooperation

ました。日程は 2016 年 9 月 13 日～ 9 月 26 日で、参加費用

conducted its fifth class this year, from Sept. 13-26, 2016,

今年度の国際保健医療協力研修は第 7 回目の開催となりは 25 万円、内容は 3 日間の国際保健医療協力に関する講義、2 日間の PCM 実習、8 日間のベトナムにおけるフィールド

研修、最後 1 日を帰国後報告会です。 ベトナムでは、ホアビン省病院において母子保健・非感染性疾患・医療の質の 3

つの課題について現地カウンターパートと PCM などを通して問題分析を行い、その解決のための計画立案するプロセスを学びました。12 名（医師 3 名、看護師 4 名、薬剤師 2 名、放射線技師 1 名、臨床検査技師 2 名）が研修に参加しました。
当研修への参加者の満足度は高く、現地で PCM 実習を行う
ことができる研修としては、他に類を見ないとものとなっています。今後も参加者ニーズに応える内容の研修にしていきます。

国際保健医療協力夏期集中講座

国際保健医療協力研修 ( ベトナムへのフィールド研修 ) の参加者より「研修期間が長いため、仕事等における日程調整が難しい」という声を受けて、なるべく多くの希望者にとって参加しやすくする目的で、短期集中型の講座を開設しました。

2014 年度より国際保健医療協力研修のプログラムのうち、最初の 3 日間で実施する講義を夏期集中講座として別日程で設け、当講座を受講すれば秋の国際保健医療協力研修における講義を免除できるシステムを作りました。

今年度は 7 月 16 日～ 18 日の 3 連休を利用して開催し、受講料は 3 万円としました。内容は、国際保健医療協力に関する講義で、国際保健医療協力研修の講義内容とほぼ同内容としました。48 名の参加者が受講し、その多くは当研修のみを目的として受講されました。受講者の内訳としては、医療系の職業の方が多く、そのほかに非医療系、社会経験・専門分野の方など多岐に及びました。当講座を通じ、予想以上に国際保健医療協力に関する短期研修へのニーズがあることが分かり、今後も研修生のニーズに合わせながら当講座を継続していきます。

The Training Course for International Medical Cooperation

with a course fee of 250,000 JPN yen. The course comprisedof a 3-day lecture on international medical cooperation,a 2-day PCM (Project Cycle Management) workshop, an

8-day field trip in Viet Nam and a debriefing session on thelast day. In Viet Nam, trainees learned about the planning
process to solve problems related to three topics- Maternaland Child Health, Non-Communicable

Diseases andQuality of Medical Management, by implementing the
PCM method with Vietnamese counterparts. A total of 12

people attended this course, including 3 medical doctors, 4

nurses, 2 pharmacists, 1 radiologist and lab-technician. Most

participants were satisfied with the course which provided

a unique opportunity for PCM practice with local people
in Viet Nam. We see a need to continue this training course
next year.

Summer Intensive Training Course for International
Medical Cooperation

The Bureau of International Health Cooperation in the

NCGM conducted a Training Course for International Medical
Cooperation, which included field training in Viet Nam for

more than 2 weeks (“field training course”) for the past fourtimes. Frequent complaints from the participants included

that the training period was too long and it was difficult
to organize their working schedule, including receiving
paid leave, in order to attend. In response, we started a

3-day Summer Intensive Training Course for International

Medical Cooperation (“intensive training course”) in 2014. By

attending this intensive course, exemption to the first 3-day
lecture-part of the field training course is provided. Thissystem allowed trainees to finish the field training course ina minimum of 10 days.

The intensive training course was held on the 3-day

weekend from July 16-18, 2016. Beyond expectations, asmany as 48 people attended the course, most with theintention to attend only the 3-day course. While most of
the trainees were from the medical field, some specialized

in other fields and brought with them diverse social
experience, including experience as NGO staff, employeesof private companies and a professor of law. Throughthis course, we realized that the need for short-term

32

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

III

人材開発部 / Department of Human Resource Developmenttraining for international medical cooperation was higher
than expected. Therefore, we will continue to conduct

such intensive courses regularly next year, and to seek
improvements to meet the expectations of the participants.

33

日本人研修員向け / For Japanese

研修課 / Division of Human Capacity Building
国際保健基礎講座
Basic Course in International Healthcare「国際保健医療協力を目指す人たちが継続的に学びを深めていく機会」として、国際保健に興味のある人は誰でも参加することができる講座を、毎年 5 ～ 3 月の期間に全 10 回（各3 時間）開催しています。
国際保健医療協力の基礎となるテーマを取り上げた当講座
は、国際医療協力局員の国際保健の潮流や派遣経験に基づいた講義に加え、ワークショップ・ディスカッションを取り入れた参加型で構成されており、共に考える場を提供しています。参加者は医療従事者のみならず、学生や会社員など、全国各地から来ており、NCGM 職員以外の参加者が年々増えています。各回 10 ～ 40 名程度、2016 年度は 261 名が参加しました。
今年度も多くの参加者から「具体的な事例を通して学ぶことができる点がよかった」などの感想が寄せられました。また、「異なる背景を持つ方たちとグループワークで話し合う
ことで、議論を深められた」という感想も多く、国際保健医療協力を志す参加者同士が刺激し合い、繋がりを作る機会にもなっていることを感じます。
なお、当講座に 8 回以上出席した参加者には修了証書を授与しており、2007 年度から 2016 年度までに 71 名が修了しました。修了者は「国際保健医療協力研修」の講義期間が免除されるなど、国際医療協力局が実施する他の研修とも連動させています。今後も満足度の高い講座が提供できるよう、取り組んでいきます。

The Basic Course in International Healthcare is conductedto provide opportunities for those who aim to become
involved in international medical cooperation. This course

is open to everyone and is scheduled ten times a year,
beginning in May and ending in March of the following year.
Each course lasts three hours.

Lectures are given by staff from the Bureau ofInternational Health Cooperation. Based on different but
fundamental themes in international medical cooperation

every month, the participatory class consists of not only alecture about trends in international medical cooperationand the situation of developing countries by sharing ourfield experience, but also a workshop and discussion.

This course provides participants with the opportunity tolearn together. People from diverse backgrounds, not only
medical professionals, but also students and general office
employees from all over the country participate in thiscourse. The number of participants from outside the NCGM

has been increasing each year. About 10 to 40 participants
attend each month, with a total of 261 participants in 2016.

After taking the course, most participants gave favorable

reviews, stating that it was good to be able to learn throughreal cases. They also mentioned that they were impressedby the discussions and exchange of opinions with otherparticipants of different ages, backgrounds, knowledge
and experience. This course provides a good opportunity
to motivate people interested in the field of international

medical cooperation and to make connections with otherlike-minded individuals.

Participants attending more than eight courses areawarded a certificate of completion. Between 2007 and2016, 71 students received this certificate. The course isconnected with the NCGM Training Course for International

Medical Cooperation offered by the Bureau of International
Health Cooperation. The students who received thecertificates are exempt from the NCGM Training Course
lectures.

The next goal is to continue to improve the courses,

making them more interesting and appealing to meet theneeds of future participants.

34

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

III

人材開発部 / Department of Human Resource Development

2016 年度講座スケジュール
開 催 日

タイトル

講

師

第1回

5 月 28 日

国際保健の基礎のキソ！

仲 佐

保

第2回

6 月 25 日

国際保健の潮流とこれから

明石

秀親

第3回

7 月 23 日

感染症 VS 専門家！

宮本

英樹

第4回

8 月 27 日

緊急援助隊の活動で見えたこと - 災害と公衆衛生危機 -

土井

正彦

第5回

9 月 24 日

広い大地と小さないのち

岡林

広哲

第6回

10 月 22 日

実は要！国際保健と保健システム

第7回

11 月 26 日

橋本千代子
三好

知明

江上由里子

未来を描くキャリアパス

橋本千代子

仲 佐

保

第8回

1 月 28 日

もう迷わない！情報検索 虎の巻！

第9回

2 月 25 日

フィールド調査 入門編！

蜂矢正彦

第 10 回

3 月 25 日

今日からあなたもプランナー！

仲 佐

保

法月正太郎

Schedule for 2016 period
Date

Subject

Lecturer

1

28 MayFundamental basics for international health!

Dr. NAKASA

2

25 Jun.

Trends and future of international healthDr. AKASHI

323 Jul.

Infectious disease versus experts!

Dr. MIYAMOTO

4

27 Aug.

5

24 Sep.

Wide earth and precious life

6

22 Oct.

It’s an essential! Health systems for international health7

26 Nov.

828 Jan.

910What we recognized in the activities of Japan Disaster Relief Team - Disaster andcrisis of public health -Career path to draw your future
You will not hesitate anymore!

Mr. DOIDr. OKABAYASHI
Ms. HASHIMOTO
Dr. MIYOSHI

Dr. EGAMI

Ms. HASHIMOTO
Dr. NAKASA

Solution and technics for searching for information on international health!

Dr. NORIZUKI

25 Feb.

Introduction of field survey!

Dr. HACHIYA

25 Mar.

Now, you are a project planner!

Dr. NAKASA

35

日本人研修員向け / For Japanese

研修課 / Division of Human Capacity Building

医師対象 / Doctors Only

国際保健医療協力レジデント研修 / 国際臨床レジデントプログラム
The Medical Resident Training on International Medical Cooperation /The International Clinical Residency Program
国立国際医療研究センター後期臨床研修過程のレジデン

Since 2000, the Medical Resident Training on International

トを対象に 2000 年より開始された「国際保健医療協力レジMedical Cooperation has been conducted. This year, Dr.

デント研修」は今回で第 12 回となりました。今年度は呼吸

Ayako Shiozawa, a 3rd year residency trainee from the器科レジデント 3 年目の塩沢綾子先生がオーストラリア、英department of respiratory medicine joined the program. She国、フィリピンおよび日本の検疫所で調査を行い、『わが国conducted a small study and reported “the possibility of aにおける海外からの入国者に対しての入国前結核検診のあり

tuberculosis screening program for immigrants from abroad方に関する検討』として報告されました。

in Japan” after her visit to several clinics and quarantine

一方、2010 年から開始された「国際臨床レジデントプロ
グラム」では、1 年目 1 名、2 年目 2 名、3 年目 2 名が本プ

offices in Australia, United Kingdom, the Philippines andJapan.

ログラムに在籍しました。1 年間国際医療協力局に在籍した

On the other hand, the International Clinical Residency

3 年目の 2 名は、袖野美穂先生・松浦潤先生（いずれも小児

Program started in 2010. This year, two residents from the科）で、局の国内業務の体験とともに、各々の計画に基づき、third year program, Dr. Miho Sodeno and Dr. Jun Matsuura,

JICA および WHO などでの研修を行いました。詳細は『2016participated in our Bureau for a one-year period. They had

第 12 回国際保健医療協力レジデント研修報告書・国際臨床

the opportunity to work in the volunteer program at the

レジデント研修報告書』をご参照ください。

WPRO/WHO and were also able to visit JICA projects andexperience the support from the domestic operations of the
Bureau, such as supported training programs. For further
information and details, please refer to the ‘2016 Report on
the International Clinical Residency Training and Report on
International Medical Cooperation Resident Training’.

レビームワナワサ病院
Levy Mwanawasa General Hospital

36

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

リビングストン病院
Livingstone Central HospitalIII

人材開発部 / Department of Human Resource Development

カロモ病院
Kalomo District Hospital

直接監視下短期化学療法
DOTS（Direct Observed Treatment, Short-course）

患者教育
Patient education

地域のヘルスセンターに紹介
Referring to Community Health Centre

37

研修課 / Division of Human Capacity Building

日本人研修員向け / For Japanese

国際保健医療協力実務体験研修 / 看護職海外研修

看護師対象 / Nurses Only

Basic Training Course for International Medical Cooperation/ The Field Training for Nurse

国際医療協力局は 2012 年度から ｢国際保健医療協力実務体験研修｣ と ｢看護職海外研修｣ を開始しました｡ これらの研修は国際保健医療協力に関心のある NCGM 看護職の国際
保健医療協力へのモチベーションを高めることをねらいとして NCGM 看護部と連携を図り実施しています｡
国際保健医療協力実務体験研修「国際保健医療協力に興味があり NCGM に入職したものの、日々の臨床業務が忙しくなかなか学ぶ余裕が持てない」。
本研修は、主にこのような想いを持つ若手看護職を対象に、
国際医療協力局員の実務を理解し、体験する構成となっています。当局の活動概要の講義から始まり、局内オフィスにて外国人研修実施に係る情報収集から研修立案を行い､ 実際に実施中の外国人研修へ運営側として参加しました｡ また、局
内会議、プロジェクト検討会・報告会への参加や、局の看護職員とキャリアパスについての討議の時間を設けました。研
修修了時には、｢臨床で直面している課題や困難は無駄ではないことに気付けた｣「国際保健に携わる為に何をすべきか考えることができた」「研修からたくさんの刺激を受け、初心を取り戻すことができた｣ などの声が参加者からありました｡ 今後も、国際保健医療協力を志す NCGM 看護職のキャ

In collaboration with the NCGM Nursing Department, the“Basic Training Course for International Health Cooperation”
and “Field Training for Nurses” commenced in 2012,targeting nurses interested in the international Healthcooperation field to enhance their motivation.

Basic Training Course for International Medical Cooperation

This course allows primarily young nurses interested in

the field of international health cooperation that have not

had the opportunity to learn more about it to understandand experience duties performed by Bureau staff. Beginningwith lectures providing an overview of the activities of the

Bureau, participants also worked in the office, gathering
information on and offering ideas for foreign national
training courses and participated in a real foreign national

training course in a management role Participants also
received the opportunity to participate in project meetings

and to discuss future career paths together with Bureau

nursing staff. Upon completion of the course, participants

mentioned that they had gained a new awareness in thatthe challenges and difficulties they currently faced in aclinical setting were not in vain and that they were inspired
and were able to return to basics.

リア構築の一助となる研修を行っていきます｡

国際保健医療協力実務体験研修
Participating in a foreign national training course

38

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

国際保健医療協力実務体験研修
Completion of the training courseIII

人材開発部 / Department of Human Resource Development

看護職海外研修The Field Training for Nurse

プロジェクト ( 例 JICA プロジェクト ) に実際に行き、海外に

opportunity to learn more about activities in the area of

看護職海外研修では、研修参加者が海外で実施されているおける活動の視察を通して、保健医療に関する国際協力活動
を理解できるよう実施してきました。今回、国際医療協力局に勤務する職員（主に看護職）の海外での看護活動に同行す
ることを通して、研修参加者が開発途上国の保健医療ならびに看護の状況と国際医療協力分野における看護職の役割と活動を学ぶ機会となりました。今回は同時期に行われた、平成
28 年度医療技術等国際展開推進事業「カンボジア・ラオス・
ミャンマー・バングラデシュにおける看護臨床実習指導能力強化」（マルチ看護）の本邦研修後のカンボジアへのフォロー
アップに合わせ、NCGM 局看護師の活動に同行する機会となりました。

Field Training for Nurses allows participants to have theinternational cooperation for health by participating in
projects (e.g. JICA projects) being run in foreign countries
and observe the activities they perform. This year,

participants had the opportunity to learn more about thecircumstances surrounding health and medical care andnursing in developing countries and the role and activities

of nursing staff working in the field of international
cooperation for health by working together with nursing

staff at the Bureau of International Health Cooperation (BIHC)of the NCGM. Participants accompanied Bureau nursing
staff as they made a follow-up visit to Cambodia following
completion of a training project aimed to strengthen theability of nursing staff to provide instruction on clinicaltraining in Cambodia, Laos, Myanmar and Bangladesh aspart of the Program for International Promotion of Japan’s
Healthcare Technologies and Services in 2016.

看護職海外研修 看護学校訪問に同行する研修員（左 2 名）
Visit to a nursing school in Camport, Cambodia by Staff ofthe BIHC, NCGM and 2 training participants (left)

看護職海外研修 病院スタッフにインタビューしているところに同席する研修員（左 2 名）
Staff of BIHC, NCGM and 2 training participants (left) talking
with medical staff from Takeo Hp

39

日本人研修員向け / For Japanese

研修課 / Division of Human Capacity Building
アドバンス研修

国際保健医療における『医療の質』専門コース

Specialized Training on "Quality in Healthcare" in International Health Cooperation「医療の質・安全」は、開発途上国においても UHC を実現

Growing numbers of governments from various nations

する鍵と言われ、これに取り組む各国政府と国際医療協力機

and international development partners are addressing

関の数は近年増加し、開発途上国においても国際的な関心を

Quality and Safety in Healthcare as a key to realize Universal

集めている分野です。アドバンスコース研修では、国際協力

Health Coverage in developing countries. This advancedとして「医療分野に対して日本的な質の文化と技法」を応用

course introduced how to apply the culture and method

する際の考え方を紹介しました。講義・演習は、（１）質のbehind Japanese Quality Management in the field of

よいサービスとはどんなサービスか、（２）質が改善したと

healthcare. The program consisted of four lectures andはどのような状態か、（３）どこから医療の質・安全の取り

four group sessions, such as; (1) What is good quality

組みをはじめるか、（４）医療の質改善をテーマとする国際

health service?; (2) What is a state of KAIZEN (Continuous

協力プロジェクトの事例、の４部構成としました。研修参加

Quality Improvement)?; (3) Where to start activities to

者は主に国際協力の実務に携わる者 13 名でした。

improve quality and safety in healthcare?; (4) Case studyof international cooperation projects in the area of quality
and safety in healthcare. Thirteen people participated in thecourse.

40

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

III

人材開発部 / Department of Human Resource Development
日本人研修員向け / For Japanese

研修課 / Division of Human Capacity Building
個別研修
Individual Training Programs for Japanese Participants

日本人を対象とした個別研修は、個人及び国内組織（学校等）・省庁・NCGM 内からの委託により個別に研修を行っています。これらの人材育成活動を通じて国際協力を推進しています。
2016 年度は 231 名の研修生を受入れ、中・高校生、医学部生、看護学生が多くを占めていました。講義では、局員が対象者の目的に応じて国際医療協力局の概要や活動、局員の現場経験などの紹介、国際医療分野のキャリアアップ相談等を行い、個々の国際医療協力への理解が深まるよう実施しま
した。

We promote international cooperation by developing

human resources through individual training programs forJapanese contracted through individual, government andrelevant agencies, educational institutes and the NCGM
center hospital.

In FY2016, we accepted 231 participants, mainlycomprised of junior and high school students, and medical

and nursing students. The lectures were given by staff fromthe Bureau of International Health Cooperation on subjects
including our activities and the situation in developing

countries, member experiences and were supplemented bydiscussions, a workshop and career consultation.

日本人対象の個別研修参加者数

Recent Trend in Japanese Participants
単位：人
unit: people

41

課題テーマ活動 / Activities on Main Issues

研修課 / Division of Human Capacity Building
保健人材
Human Resources for Health（HRH）

保健人材の育成・適正配置を通じて質の高い医療サービス

在外事業

Provision of high-quality health care services throughthe development of human resources for health and theirproper placement is the premise of achieving UHC. We
conducted the following activities during JFY2015 based on
previous activities and results.

を 2016 年 3 月に終了した一方、2015 年 4 月より「ベ1.

を提供することは、UHC 達成の前提です。これまでの活動成果を軸に、2015 年度は下記活動を実施しました。
1.

4 年間の「ベトナム北西部医療サービスプロジェクト」
トナム新卒看護師のための臨床研修制度強化プロジェクト」を開始しました。実施中の「モンゴル国一次および二次医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェク

ト」、「保健人材広域ネットワーク強化プロジェクト」（仏語圏アフリカ）、「コンゴ民主共和国人材開発プロジェク
ト」に対するモニタリングと必要な技術支援を継続して行いました。さらに、2015 年に終了した「カンボジア

保健人材プロジェクト」のフォローアップ事業として、
ブリッジコースを卒業した 30 名の学士看護師を対象として、看護管理と臨床実習改善に関するワークショップ
2.

を現地で開催しました。

研修や国内でのシンポジウム等

仏語圏アフリカ保健人材ネットワーク（RVT2010）を活用して TICAD VI 記念シンポジウム「UHC 達成に向けた保健人材課題へのアプローチ」を JICA と共催しました。
在外事業のカウンターパート研修実施の他、国際推進展
開事業ではカンボジア・ラオス・ミャンマー・バングラ
ディッシュを対象に看護基礎教育に関する本邦研修を実3.

施しました。
研究

国際医療研究開発事業で「開発途上国の看護人材開発管理制度支援に向けた研究」を実施中です。

小児 BLS コースの指導風景

初回参加者たちと42

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Overseas Projects
Completed in March 2017: ‘Project for Improvement•of Medical Services in North West Viet Nam
Started in April 2016: ‘Project for Strengthening•
Clinical Training Systems for New-Graduate Nurses’ inViet Nam•
We continued monitoring and provided necessary
technical assistance on the following on-goingprojects;»» ‘Project for Securing Post-graduate Training for
Health Professionals in Primary and Secondary
Facilities’ in Mongolia’»» ‘Project for Strengthening the Management of
Human Resources for Health through Regional
Network Enhancement’ (Francophone Africa)»» ‘Project on Strengthening the Development of
Human Resource for Health’ (DR Congo)
In addition, we organized a workshop on nursing•
management and improvement of clinical teachingwith 30 bachelor nurses in Cambodia as a followup of the Project on HRH which was completed inAugust 2015.
2. Training and Symposium
We co-organized with JICA, the TICAD VI memorial•
symposium “Approach to the challenges of humanresources for health in order to achieve UHC” utilizing
Réseau Vision Tokyo (RVT) 2010, a network on humanresources for health in francophone Africa.
•
We conducted several training programs for thecounterparts of the above-mentioned overseas
projects.
We organized training on basic nursing education in•
Cambodia, Laos, Myanmar and Bangladesh, as part of
the Program for International Promotion of Japan’s
Healthcare Technologies and Services.
3. Research
Research toward the development and management of
nursing resources (supported by the Research Fund of the
NCGM)

III

研修課 / Division of Human Capacity Building

人材開発部 / Department of Human Resource Development
課題テーマ活動 / Activities on Main Issues

医療の質・安全にかかるマネジメント技術研修
JFY 2016 Training for Quality Management and Patient Safety

医療の質・安全の取り組みが 2013 年から本格化したベト

Quality and Safety in Healthcare has been a growing

ナム国では、各病院にクオリティ・マネジメント部を新設し、concern in Vietnam since 2013. Although Vietnam created

その人材育成が急務でした。本研修は、ベトナム国の保健シ

Quality Management Departments (QMD) in hospitals, staffs

ステムを医療の質・安全の観点から変革していくクリティカ

assigned to those departments were unsure of their role

ル・マスの養成を意図した研修です。ベトナム人を対象としin the management of quality and safety in healthcare due

た本研修は今年で３回目となりました。研修生は（１）医療to their limited experience in this field. This course aimedの質・安全の文化と技法を学び、（２）日本の医療の質・安to train leaders (critical-mass) expected to be engaged in

全の取り組み事例から医療の質・安全の文化と技法の適用例

quality and safety in healthcare. Eight participants joined theを知り、（３）ベトナム人同士で自身の所属する病院の医療

training. The course consisted of four components such as (1)の質・安全の取り組みを議論しました。これらを参考にして、Learning the culture and skills of quality management and（４）研修員が自身の所属する施設（病院等）で今後実施すpatient safety; (2) To know quality management and patient

る医療の質・安全の取り組みを検討し、活動計画のかたちに

safety activities in Japan; (3) To share and know practical

整理しました。これらの活動計画は続けて開催した『第２回experience from other Vietnamese hospitals, and based

ベトナム医療の質・安全フォーラム』で活動の進捗が共有さ

on the above three components; (4) To consider further

れ、活動の継続性が確認されています。

activities and necessary mechanisms to strengthen quality
management and patient safety in hospitals in Vietnam. The
action plans developed during the course were shared anddiscussed in “The 2nd Vietnam Forum on Quality and Safety
in Healthcare in Da Nang”. This forum demonstrated that the
total 19 graduates, including 8 graduates from this course,
made continuous efforts to improve hospital quality andpatient safety in Vietnam.

43

広報情報課 / Division of Public Relations and Communications
広報情報発信活動
Publicity Activities

私たちはグローバルヘルスと国際保健医療協力について広く国民の皆さんに親しんでいただくために、広報・情報発信活動を積極的に行っています。
具体的には、ホームページやフェイスブックで国際保健情報を提供し、国際医療協力局広報誌『NEWSLETTER』を刊行（年 2 回）、日本国際保健医療学会等でブースを出展、雑誌『医療の広場』『ドクターズプラザ』の連載執筆等を行ってきました。Facebook では、在外および国内での活動情報をタイムリーに掲載するようにしています。
広報誌『NEWSLETTER』（年 2 回）は電子媒体および定期
購読サービスにより読むことが出来ます。「医療の国際展開」「NCGM の何が国際なのか」をテーマに発行しました。
ラジオ NIKKEI の番組『グローバルヘルス・カフェ』も企画・制作しています。＂とあるカフェ＂を舞台にマスターと常連客が世界の健康問題を語り合う番組です。2016 年度は、国
際医療協力とイノベーション、医療の国際展開、人材活用と人材育成、公衆衛生危機と日本の国際医療協力、新しい事業を生み出す方法がテーマでした。
そのほかに、10 月のグローバルフェスタ Japan（お台場）、
11 月の第 29 回日本国際保健医療学会にブース出展しました。

グローバルフェスタ 2016
Grobal Festa 201644

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

We conduct activities to promote public awarenessamong citizens regarding global health and international
health cooperation.

Using various communication tools, including our website,

Facebook, radio programs, regular publica¬tions, and event

booth exhibitions, we promote better understanding ofpriority health issues in developing countries. Our website

is the main source of information regarding our activities.
Timely information is also shared via Facebook.

Our NEWSLETTER is a biannual PR magazine, featuring

articles on “Global extension of Japan’s healthcaretechnologies and services” and “What makes NCGM global?”throughout the 2016 fiscal year. The NEWSLETTER isavailable online and through subscription services.

We produce the radio program “Global Health Café”

by Radio NIKKEI Daiichi. During the 2016 fiscal year, we
focused on innovation and international health cooperation,
global extension of Japan’s healthcare, human resource
development, public health emergencies and Japan’sinternational health cooperation, and how to create a new

business enterprise, all in a relaxed, coffee shop atmosphere.

To introduce our activities, we set up a booth at events

such as Global Festa and the JAIH congress.

ラジオ NIKKEI 『グローバルヘルス・カフェ』の収録
The radhio show "Global Health Cafe"
by NIKKEI Radio Broadcasting Corporation

IV
連携協力部
Department of Global Network and Partnership

連携推進課 / Division of Global Networking
海外拠点

Overseas Collaboration Centers

長崎大学連携大学院

Joint Graduate School Program with Nagasaki University

保健システム研究に関する WHO 協力センター

WHO Collaborating Center for Health System Research

みんなの SDGs

Our SDGs

仏語圏アフリカ保健人材ネットワーク

Human Resource Network of French-speaking Africa

展開支援課 / Division of Partnership Development
展開支援活動Partnership Development Activities

仏語圏アフリカ保健人材管理ネットワーク「東京ビジョン 2010」
Réseau Vision Tokyo 2010（RVT2010）

国際医療展開セミナー

Global Health and Medicine Extension Seminar

企業・団体との新規事業および相談窓口

Consultation counter for Japanese companies and organizations

ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ関連

Universal Health Coverage

技術協力支援Technical Assistance

災害対応支援Disaster Relief

日本国際保健医療学会活動

Activities for the Japan Association of International Health（JAIH）

連携推進課 / Division of Global Networking
海外拠点
Overseas Collaboration Centers

NCGM には海外拠点と呼ぶ機関があり、現地に事務所や職員を配置しています。国際医療協力局が主として運営に携わっているのは、ベトナムのバクマイ病院（及びチョーライ
病院）、カンボジアの国立母子保健センター、ラオスの国立
公衆衛生院（研究所は、別途、ラオス国立パスツール研究所と研究協力中）、ミャンマー保健省（現状、医療サービス局と予防局の 2 つに分割、職員のみ配置）の 4 カ所が挙げられます。その他、ネパールのトリブバン大学医学部、インド
ネシアのスリアンティ・サロッソ感染症病院とは、協力協定が結ばれています。
ベトナムのバクマイ病院では、インフルエンザ、HIV/ エイズ、結核、糖尿病、院内感染対策等に関する共同研究といった従来の研究協力に加えて、糖尿病を含む生活習慣病分野における人工衛星を使った研究も行われました。さらに従来の国際保健を志す日本人に対する人材育成「国際保健医療協力
研修」、人材交流、感染症医療情報の共有の試みなどの協力が実施されています。加えて、昨年と同様に、医療技術等国際展開推進事業において、脳外科、リハビリテーションなどの臨床分野での協力が行われました。さらに臨床研究分野での協力の可能性について、臨床研究センターと協力して協議が始まりました。また、同じくベトナムのチョーライ病院では、JICA の技術協力プロジェクトが再度開始され、プロジェ
クトリーダーと看護分野の専門家を派遣しており、海外拠点事業との有機的な連携を図っています。これらについては、
7 月に NCGM で報告会を行うほか、年次報告書も作成中です。
カンボジア母子保健センターでは、新生児の研究が進むほか、日本とネット回線で結んだ症例検討会の実施し、11 月には年次報告会をカンボジアで開催しました。
ラオスにおいては、例年通り 9 月に「ラオス国家保健研
究フォーラム」を開催し、ラオスや日本からの研究者が発表を行いました。また、パスツール研究所では、従来通り、マ
ラリアやメコン住血吸虫といった熱帯病研究を続行しています。
ミャンマー保健省については、組織改編により、従来のカウンターパートが 2 つの組織に分かれたため、再度それぞれの部署との協力協定を結び直しました。また、ネパールのト
リブバン大学とは多剤耐性菌などの研究の継続したほか、インドネシアのスリアンティ・サロッソ病院とは、バクマイ病院の事例と同様に臨床研究に関する協議を臨床研究センター
とともに行い、協定締結に至りました。

46

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

NCGM has several Overseas Collaboration Centers (OCCs).
They usually have office space in the local areas and/or local
staff. OCCs run primarily by the BIHC include the Bach Mai
Hospital (BMH), also covering the Cho Ray Hospital (CRH)in Viet Nam, the National Maternal and Child Health Center(NMCHC) in Cambodia, the National Institute of Public
Health (NIOPH) in Laos (the NCGM Research Institute has
a separate MOU with the Institute Pasture of Laos (IPL)),and the Ministry of Health (MOH) in Myanmar. The NCGM
has also signed an MOU for mutual collaboration with theInstitute of Health, Tribhuvan University (TU) in Nepal, andthe Suliianti Saroso Infectious Disease Hospital (SSIDH) in
Indonesia.
In addition to conventional research collaboration for joint
research in areas including influenza, HIV/AIDS, tuberculosis,
diabetes mellitus, and nosocomial infection control, theBMH was also involved in research on the usage of satellites
in the field of life-style related diseases, including diabetes.
Collaboration was also provided in the form of training
courses for Japanese interested in the field of global health(Basic Training for International Health Cooperation),
human resource exchange and the sharing of information
related to the treatment of infectious diseases etc. In
addition, following on from last year, collaboration was also
provided in clinical training in the field of neurosurgery
and rehabilitation through the Program for International
Promotion of Japanese Healthcare and Technology andServices . The NCGM has also entered into discussions
together with the Clinical Research Center in relation to thepossibility of collaboration in the field of clinical research.
Further, the NCGM has also relaunched a JICA technicalcooperation project at the CRH, and has dispatched project
leaders and professionals in the nursing field to the hospitalin order to create an organic collaboration with overseas
base activities. The results of these activities will be reported
in the debriefing session of the NCGM in July and anannual report is currently being prepared. In addition toprogress in neonatal research at the National Maternal andChild Health Center in Cambodia, regular teleconferences
between the NMCHC and NCGM and an annual conferencein November are conducted. In Laos, the NCGM co-hosted
the National Health Research Forum in September in which
researchers from Laos and Japan gave presentations.
Research on malaria, schistosomiasis and other tropicaldiseases is being conducted at the IPL. In line with structuralreform of the Myanmar Ministry of Health that resulted in
our former counterpart being divided into two separate
departments, we entered into new MOUs with the newly
formed departments. In addition, research on multidrug
resistant bacteria is continuing together with Nepal TU,
and discussions concerning clinical research similar to that
conducted with BMH were held with SSIDH in Indonesia
and an MOU was entered into between the hospital and the
NCGM.

IV

連携協力部 / Department of Global Network and Partnership

連携推進課 / Division of Global Networking
長崎大学連携大学院
Joint Graduate School Program with Nagasaki University

2011 年 10 月に国立国際医療研究センター（NCGM）国際

The National Center for Global Health and Medicine

医療協力局と長崎大学国際健康開発研究科の間で締結された(NCGM) started to conduct joint activities based on the

協定文書に基づいて、国際医療協力局は連携大学院としての

Agreement on the Joint Graduate School Program with活動を開始しました。これにより、国際保健医療協力の実施・

Nagasaki University in October 2011. This joint undertaking

研究機関である NCGM と国際保健分野の教育・研究機関でis the beginning of a concrete collaboration between theある長崎大学との連携が始まりました。主に国際医療協力局

education and research institution on international healthから選出された 6 名の客員教員が連携大学院の活動を実施しdevelopment & tropical medicine (Graduate School ofています。

International Health Development in Nagasaki University)

これまでに新入大学院生に対するオリエンテーションに参and the implementation and research institution of global

加したほか、各客員教員の経歴紹介、実施している研究内容

health (NCGM). Six visiting professors were selected from theの説明、客員教員による国際保健に関する講義、修士論文のBureau of International Health Cooperation of the NCGM.

研究指導、NCGM での入試説明会の実施、学位審査、新大学院国際保健開発研究科の入試などを実施しました。

The Graduate school of Nagasaki University will restart as
the Graduate School of Tropical Medicine and Global Health,

長崎大学熱帯医学・グローバルヘルス研究科では、2017

consisting of three courses (International Health, Tropical

年 4 月から NCGM サテライトと呼ばれる社会人大学院をMedicine, and Health Innovation). The NCGM provided

NCGM 内の情報センター 2 階に設置し、10 月から学生の受

research support, lectures, explanation sessions of the

け入れを開始します。

courses, an entrance examination and so on.
In April, 2017, the Graduate School of Tropical Medicine
and Global Health renovated the second floor of the NCGM
Information Center to open the “NCGM Satellite”, as a
graduate school for members of society, and will start in
October, 2017.

47

連携推進課 / Division of Global Networking
保健システム研究に関する WHO 協力センター
WHO Collaborating Center for Health System Research

国立国際医療研究センター (NCGM) は 1985 年（当時は 国立国際医療センター）から世界保健機関 (WHO) の協力セン
ター (WCC) に指定され、WHO の活動に協力してきました。

2009 年からは、WHO 西太平洋地域事務局 (WPRO) の 保健システム開発課と国際医療協力局との間で締結された協定に基づき 活動を実施しています。2009 年に締結された 4 年間の協定期限が終了、さらに 2013 年 7 月に新たに協定を結び、新しい契約事項 (TOR) のもとに活動を開始しました（2013年 7 月 -2017 年 7 月）。現在の契約は 以下の内容から成っています。

TOR 1：保健システム強化に関する介入の効果を評価

活動 1：疾病対策プログラムが保健システムに与えた影響を評価

活動 2：目指している各種保健医療スキームの状況と、サービスカバレッジと保健支出に対するインパクトを評価する

活動 3：プライマリヘルスケアの状況を 6 つの視点から評価

TOR 2： 保健システム強化に関する技術的コンサルテーショ
ンを実施

活動 1：疾病対策プログラムと保健システム強化の相乗効果に関する会議等に参加

活動 2：包括的な保健人材評価ツール (house model) に基づいて人材開発に関する調査、会議等に参加

今年度は、調査研究に関しては、これまでベトナム等で実施した妊産婦の医療費支出と受療行動に対する健康保険の効果に関する調査の分析および論文作成を行いました。

WHO 主催会議での貢献としては、保健人材分野では、9月にメルボルンで開催された保健人材の法規強化に関する政策円卓会議に出席しました。また、同月シンガポールで開催された住民中心の統合的サービスに関する政策円卓会議に招聘され出席しました。WHO 西太平洋地域では、WHO 協力

センターの活性化のため、2014 年より隔年で WHO 協力センターフォーラムを開催しており、今年度の第 2 回フォーラ

ムには NCGM 理事長も国際医療協力局と共に参加しました。
技術支援活動としては、昨年度に引き続き、国立保健医療科学院が主催するラオス、カンボジア、モンゴル、ベトナムを対象とした WHO 病院の質と患者安全管理研修を協働して実施しました。また、同時に行われた WHO の本部及び他の地域の病院の質担当官会議の支援を行いました。

WHO 協力センターとしての契約が 2017 年 7 月で終了するため、契約再更新に向け新しい TORs を WHO 担当官と協議し、再更新申請を行いました。

48

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

The NCGM has been designated a WHO Collaborating
Centre ( WCC) since 1985. Since 2009, activities havebeen conducted based on the contract between the
NCGM’s Bureau of International Health Cooperation andthe Department of Health System Development (HSD),
currently Integrated Service Delivery Program (ISD), in the
WHO Western Pacific Regional Office (WPRO). In July 2013,a new contract was agreed on the expiration of the former
contract’s 4-year term, and activities including researchand technical guidance began in accordance with the new
Terms of References (TOR) (for July 2013 to July 2017).
The current contract consists of the following:
TOR-1: To assist the HSD/WPRO/WHO in assessing theimpacts of health system strengthening (HSS)
and its coordination with disease-specific healthprogrammes.
Activity 1: To assess the impacts of HSS and its coordination
with disease-specific health programmes.
Activity 2: To assess the status of different health financing
schemes aiming at universal health coverage and theirimpacts on service coverage and health expenditures.
Activity 3: To assess the status of primary health care.
TOR-2: To provide technical consultation on HSS.
Activity 1: To participate in missions related to thesynergy between disease-specific programmes and HSS.
Activity 2: To participate in missions related to healthhuman resources (HRH) on the basis of acomprehensive HRH assessment tool (“House
Model”).
We are continuing research on the effectiveness of healthinsurance on expenditure and care-seeking behavior.
We analyzed data collected in Vietnam and are writinga report. We have contributed to technical discussionsin WHO meetings. We were invited to two WHO policy
roundtables in September. One was a Policy Roundtable on
strengthening health workforce regulations in Melbourne,
Australia. Another was a Policy Roundtable on peoplecentered integrated services in Singapore.
Since 2014, the WHO Western Pacific Regional Office hasorganized a regional forum of WHO Collaborating Centres
every 2 years. We attended the 2nd forum in Manila with the
NCGM president.
We cooperated with the National Institute of Public Healthto organize the 4th WHO Hospital Quality and Patient Safety
Management Course for four Asian countries, Lao PDR,
Cambodia, Mongolia and Vietnam. Our team conducted arole-play demonstration of a near-miss incident in a ward.
It successfully facilitated learning among participants of thecourse.

IV

連携協力部 / Department of Global Network and Partnership

第 2 回 WHO 協力センターフォーラムでスピーチする春日理事長
Dr Kasuga, President of NCGM reportingin the 2nd Regional Forum of WHO
Collaborating Centres in the Western
Pacific

第 2 回 WHO 協力センターフォーラム
The 2nd Regional Forum of WHO
Collaborating Centres in the Western Pacific

病院の質と患者安全管理研修でのロールプレイ
Roleplay in the Hospital Quality andPatient Safety Management Course49連携推進課 / Division of Global Networking
みんなの SDGs
Our SDGs

ミレニアム開発目標（MDGs）の期限である 2015 年を３

In August 2012, Beyond MDGs Japan, a website for

年後に控えた 2012 年 8 月、ポスト MDGs の開発課題設定に

advocacy on post-MDGs agenda collecting opinions

機関などにそれぞれの意見を提言する目的で、国際医療協

academia, etc., was launched. The Bureau of International

向け、NGO や大学、関係機関が参加型で意見を集約し政府力局も協力して Beyond MDGs Japan というホームページが立ち上げられました。Beyond MDGs Japan は、それまで交わることのなかった様々な団体が交流を持ち、情報・意見を交換する貴重な機会となりました。2016 年 5 月、日本における「持続可能な開発目標（SDGs）」への興味や関心を高めていくために情報発信等を継続することを目的に Beyond
MDGs Japan を引継ぎ、「みんなの SDGs」が立ち上げられました。国際医療協力局連携協力部連携推進課は２カ月に一度開催されるみんなの SDGs 関係者会議の事務局を務め、今年度はホームページ (http://mahanacorp.jp/test/sdgs/) を立ち上げたほか、ケニアで行われた TICAD V のサイドイベント

や第 30 回日本国際保健医療学会学術集会におけるシンポジ
ウム「持続可能な開発目標（SGDs）を考える」の企画などに参加しました。
参加団体

動く→動かす
国際開発学会

国際協力 NGO センター

国立国際医療研究センター
JICA

日本国際保健医療学会

環境パートナーシップ会議
障害分野 NGO 連絡会

from a wide variety of stakeholders such as NGOs and

Health Cooperatio of the NCGM participated as one of thecore members of Beyond MDGs Japan. Since it provided
important opportunities for a variety of bodies to cometogether and exchange information and opinions, it has

been maintained and evolved into Our SDGs in May 2016

for the purpose of advocating Sustainable Development
Goals (SDGs) by sharing related information. The Divisionof Global Networking, Department of Global Network

and Partnership assume the role of secretariat in regularmeetings of Our SDGs. We opened a new website for Our

SDGs (http://mahanacorp.jp/test/sdgs/) and participated inplanning events related to SDGs, such as a side event, TICAD

V in Kenya, and a Symposium, “Let us discuss SDGs fromhealth and environment perspectives” in the 30th Japan
Association for International Health Congress.
Members

Ugoku/Ugokasu (Global Call to Action Against Poverty Japan)
The Japan Society for International Development (JSID)

Japan NGO Center for International Cooperation (JNCIC)
National Center for Global Health and Medicine (NCGM)
Japan International Cooperation Agency (JICA)

Japan Association for International Health (JAIH)
Environmental Partnership Council (EPC)

Japan NGO Network on Disabilities (JNND)

新たに立ち上がった「みんなの SDGs」のホームページ
The top page of the new Our SDGs
website50

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

IV

連携協力部 / Department of Global Network and Partnership

連携推進課 / Division of Global Networking
仏語圏アフリカ保健人材ネットワーク
Human Resource Network of French-speaking Africa

仏語圏アフリカ保健人材ネットワークは、これまでに仏語

This network was established in 2010 in order to provide

圏アフリカで活動した経験のある方、現在活動されている方、

information sharing among Japanese who have worked, are

また仏語圏アフリカでの活動に興味のある方たちが日本でのworking, or will work in any Francophone African nation.

連携を維持・強化しながら、様々な情報交換を行うことを目

Although Francophone Africa is geographically far from

的に、2010 年から活動を始めました。

Japan, information on further collaborative activities can be

現在メンバーは 100 名ほどで、医療関係者だけではなく、

updated with those countries.

JICA 関係者、コンサルタント、NGO 関係者、大学や大学院の学生など 、様々な方が登録・参加されています。
今年度も、仏語圏アフリカで活躍されている方を講師として招き、講演していただきました。

Currently, approx. 100 members are registered inthis network. Members include not only medical andparamedical staff, but also a number of JICA staff, collegeand post graduate school students, NGO officials and

講演者との質疑応答では仏語圏アフリカに関する保健医療

consultants.

の問題だけではなく、人々の日常生活の様子、文化や習慣、This year’s invited lecturer and the topic is as follow.

歴史などを知る貴重な時間となっています。今後は講師を本

The contents of the lecture and discussion among

ネットワークの皆様からも広く募集するなど、更に有意義な

participants yielded a wide range of valuable information,

ネットワークの活用を図ってまいります。

not only related to health problems in Francophone Africa,
but also regarding the daily lives of people in Africa, theirculture and customs. We will invite lecturers more widelyfrom everyone in this network, and try to make further useof the network in the years to come.

講演者一覧 / List of Presenters
開催日
2016 年
12 月 26 日
Dec. 26

講演者
薬剤師

神田紀子

Ms. Noriko Kanda,
Pharmacist

講演内容氏

サブサハラ諸国における国境なき医師団の医療援助活動

Medical support activities of Médecins Sans Frontières in
Sub-Saharan Africa

参加者数
(人)
18

51

展開支援課 / Division of Partnership Development
展開支援活動Partnership Development Activities

2016 年度の主な目標とその成果は、以下の通りです。

The main objectives of the division in fiscal 2016 were as
follows;

1.

国際医療展開セミナーや相談窓口を通じて、新規事業を

1.

To develop two new projects through the global health

2 案件作ることであり、今年度はその目標は達成されまand medical extension seminar and the consultation

した。

counter for enterprises and organizations

2.

国際展開推進事業の外部事業を管理することであり、19の外部事業はすべて終了しました。

Japan’s Healthcare Technologies and Services for 19

3.

UHC 事業に関して、UHC に関連する情報を取りまとめて

projects selected from among the public

発信、勉強会を実施し、研修プログラムを確立すること

2.

3.

To manage the program of International Promotion of

To collect and update information concerning UHC,

でした。UHC に関する情報の取りまとめと勉強会は実施

to start study meetings for UHC, and to set up training

しましたが、研修プログラムの確立は来年度に持ち越し

programs for UHCとなりました。
The outcomes were as follows;
1.

New two projects were developed in 2016.

2.

19 projects were implemented without any delay in
2016.

3.

Information concerning UHC was updated and thestudy meetings were started, but the training programs
were not finalized in 2016. These will be continued in
the next fiscal year.

52

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

IV

連携協力部 / Department of Global Network and Partnership

展開支援課 / Division of Partnership Development
仏語圏アフリカ保健人材管理ネットワーク「東京ビジョン 2010」
Réseau Vision Tokyo 2010（RVT2010）

NCGM は JICA とともに、2009 年度から仏語圏アフリカの
保健人材管理関係者を対象とした日本での研修を実施しています。各国に帰国した研修員が主体となって 2012 年 1 月に設立した保健人材のネットワーク組織が東京ビジョンネット
ワーク (Réseau Vision Tokyo2010, RVT) です。RVT では、隔年の総会や研修・ワークショップの開催、参加国が抱える共通の課題に対する調査研究などの活動を積極的に実施し、保健人材にかかわる課題解決に向けた仏語圏アフリカ地域ネッ
トワークとしての役割が期待されています。2015 年からはNCGM は JICA 広域プロジェクトとしても支援しています。
今年度は、年次会合と時期をあわせ、東京で第 6 回アフリカ開発会議（TICAD VI）記念シンポジウムを開催しました。
「UHC 達成に向けた保健人材課題へのアプローチ－世界の潮流の中で地域ネットワークが果たす役割－」と題して、これまでの活動及び成果を広く国内の国際保健関係者に共有し、仏語圏アフリカ諸国が抱える保健人材に関する課題の解決に向けたアプローチについて国内外の有識者を交え多角的な視点から意見交換が行われました。参加者は日本人 110 名、アフリカ人 43 名に上りました。閉幕時には「東京宣言」として UHC 実現の重要な柱となる保健人材の計画的な養成・配置と、それを優先課題として取り組むことを各国に呼びかけ、各参加国が効果的・持続的な解決策を探求できるよう支援し、リーダーシップを発揮することを宣誓しました。

Together with JICA, the NCGM has conducted training
in Japan on the better management of health personnel
in Francophone African countries since 2009. Tokyo Vision
Network (RVT) is a network for human resources for healthestablished in January 2012 by the trainees who returned totheir respective countries. RVT conducts the biennial general
meeting, training workshops on common challenges facedby the member states, research and other activities related
to health human resources to resolve. From 2015 the NCGM
and JICA support RVT as a regional project to enhance its
activities.
This year, in collaboration with JICA and RVT, weorganized the 6th Symposium on African Development(TICAD VI) Commemorative Symposium in Tokyo backto back with the annual meeting of RVT. Under the titleof 'Approach to Human Resource Issues to achieve UHC The Role of Regional Networks amidst Global Trends', wewidely shared activities and outcomes achieved to date withinternational health officials and widely exchanged views on
the approaches adopted by African countries to solve issues
related to health care personnel between experts fromabroad and Japan.
At the end of the symposium, the participants called upon
all member states to start planning the deployment andtraining of the human resources as an important pillar of
UHC realization, to address this issue as a national priority,and to support sustainable solutions with leadership, as partof the 'Tokyo Declaration'.

2016 年 9 月に開催した RVT シンポジウム
RVT symposium held in September 201653

展開支援課 / Division of Partnership Development
国際医療展開セミナー
Global Health and Medicine Extension Seminar1.

2016 年 7 月「アフリカ諸国での日本の製品や医療技術の1.

“Extension of Japanese products and medical

展開へ（アフリカ編パート 2）」は、国際医療協力局のこtechnologies to African countries part II” was held in

れまでのアフリカに対する経験の発表と、アフリカに展July 2016 at the NCGM in order to share the experiences

開している日本の企業からの発表をもとに、今後のアフ

of our members and Japanese companies making

リカ諸国に対してどのように日本の製品や医療技術を展

inroads into Africa as well as to discuss how to extend

開していくのかを参加者と協議しました。これは、同年 8

the Japanese products and medical technologies. This

月に第 6 回アフリカ開発会議（TICAD VI）がケニアで開seminar was intended to work in with the TICAD VI held

催されることを受けて開催されました。詳細は冊子としin Nairobi, Kenya in August 2016. Details of the seminarて、以下のサイトに掲載しました。

have been documented in a booklet which can be

http://kyokuhp.ncgm.go.jp/library/tenkai/index.html

found on the following website: http://kyokuhp.ncgm.

2.

2016 年 7 月にバングラディッシュで起きたテロにより日本人が犠牲になったことより、同年 10 月に「安全対策セ

go.jp/library/tenkai/index.html
2.

In October 2016, a “Safety measure seminar” was held

ミナー」を開催し、外務省邦人援護官による海外で活動

at the NCGM responding to terrorism, including the

する上で安全に関する講義を行いました。

seven Japanese victims in Bangladesh in July 2016.

展開支援課 / Division of Partnership Development
企業・団体との新規事業および相談窓口
Consultation Counter for Japanese Companies and Organizations

国際医療協力局は、これまでの経験を基に企業・団体から、“Extension of Japanese products and medical technologies

海外の保健医療事情に関する相談を受けており、2016 年度はto African countries part II” was held in July 2016 at the

22 企業・団体からの相談を受けました。現在も国際医療協力

NCGM in order to share the experiences of our members and

局のホームページに企業相談の窓口を設けて対応しています。

Japanese companies making inroads into Africa as well as tohttp://kyokuhp.ncgm.go.jp/activity/internal/consult/index.

discuss how to extend the Japanese products and medical

html

technologies. This seminar was intended to work in with the2016 年度は、2 件の新規事業を実施しました。
1.

the seminar have been documented in a booklet which can

おける母子保健事業（日本 NGO 連携無償資金協力事業）

be found on the following website: http://kyokuhp.ncgm.

に関する現場での技術的助言とベースライン調査に関す

go.jp/library/tenkai/index.html

る助言を行いました。
2.

In October 2016, a “Safety measure seminar” was held

株式会社エアロセンス社が実施するザンビア国小型無人at the NCGM responding to terrorism, including the seven

航空機（ドローン）を用いた物流サービス普及促進事業

Japanese victims in Bangladesh in July 2016.

の現場における技術的助言を行いました。

54

TICAD VI held in Nairobi, Kenya in August 2016. Details of

ワールド・ビジョン・ジャパンが実施するエチオピアに

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

IV

連携協力部 / Department of Global Network and Partnership

展開支援課 / Division of Partnership Development
ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ関連
Universal Health Coverage

ポスト MDGs の国際的開発課題として持続開発目標（SDGs）

Under the Sustainable Development Goals, achievementが掲げられ、保健分野では包括的な指標の一つとしてユニバー

of universal health coverage (UHC) is a comprehensive

サル・ヘルス・カバレッジ（UHC）の達成が置かれました。日

indicator in the health sector. World leaders declared their

本政府は、G7 伊勢・志摩サミットにおいて UHC を G7 の主要

commitment to promote UHC at the G7 Ise-Shima Summit.

テーマの一つとして取り上げ、首脳宣言にその促進に向けた

Given this global health policy, the bureau also made it

コミットメントが明記されました。このような背景を受け、国

one of its priority agendas and assigned the division of

際医療協力局でも UHC への貢献を重要課題の一つとして位置

partnership development to it.

づけ、今年度より展開推進課がその主担当となりました。

We collected information on UHC in Japan to share

今年度は、日本の経験を UHC を目指す他国に還元するためJapan’s experience with other countries that are makingの情報の収集を行い、また、局員のこの分野のキャパシティ

efforts toward UHC. We started a series of study sessions on向上のため、収集した情報を基に勉強会を 4 回開催しました。

UHC to further develop the abilities of bureau staff.

開発途上国への貢献としては、セネガルとケニアの高官をWe designed and carried out JICA UHC Courses for high-

対象にした JICA の国別 UHC 研修を企画・実施し、また、ザ

level officials of Senegal and Kenya to learn from Japan’s

ンビア、ラオス、ミャンマーの保健行政官や医療者などへのexperience of UHC and the social health protection system

講義や意見交換などを通じて日本の経験の共有を行いました。

in Japan. We also provided lectures and attended a policy

2016 年、これまで保健システム強化をグローバルレベル

dialogue session with health officials or providers fromで 推 進してきた International Health Partnership（IHP+）が、Zambia, Laos and Myanmar.

UHC の 2030 年達成に向けた IHP for UHC2030 へ発展的に改We became a member of the Working Group on Fragile

組されることになりました。日本政府はこの動きを支持しておStates and the Working Group on Sustainable Transition andり、当局は厚生労働省の依頼を受け、IHP for UHC203 の下に

Health System Strengthening of IHP for UHC2030, which

作られた 2 つの作業部会（脆弱国を対象にしたものと、外部

evolved from the International Health Partnership (IHP+).

資金からの卒業を目指す国を対象にしたもの）のメンバーとWe also actively attended other UHC meetings organized

なり、これらの対象国での保健システム強化のアプローチな

by WHO, such as the 5th WHO UHC Partnership Technical

どの議論に参加しています。また、
第 5 回 WHO UHC パートナー

Meeting and WHO Western Pacific Region UHC Technical

シップ技術会合、WHO 西太平洋地域の UHC 技術諮問委員会

Advisory Group Meeting.

にも参加しました。

UHC コースに参加したケニア高官と春日理事長
High-level officials from Kenya attending
the UHC Course at the NCGM

川越市役所で国民健康保険管理を学ぶ
ケニア高官
High-level officials from Kenya learning about
national health insurance system
in Kawagoe City

日本の健康保険システムの講義を受ける
セネガル高官High-level officials from Senegal receivinga lecture on the Japanese health insurance
system at the NCGM

55

展開支援課 / Division of Partnership Development
技術協力支援Technical Assistance

JICA のザンビア国での「ユニバーサルヘルスカバレッジ達

Our division supported “The Project for Strengthening

成のための基礎的保健サービスマネジメント強化プロジェク

Basic Health Care Services Management for Universal Health

ります。このプロジェクト活動に対して、2 回の運営指導を行

our staff were dispatched to the project. In 2016, we haveト」は、国際医療協力局より 2 名の長期専門家を派遣しておいとカウンターパート研修の受け入れのための準備を行いました。

Coverage” run by the JICA in Zambia, as two members ofvisited the area twice to supervise the project and makepreparations for counterpart training in Japan.

展開支援課 / Division of Partnership Development
災害対応支援Disaster Relief

大災害発生時に、国際医療協力局は、NCGM に設置される災害対策本部において情報班という役割を担います。情報班

は災害対策本部の中で、情報提供、情報共有、情報発信の役
割を持っています。2017 年 1 月には、NCGM 全体で災害訓練が行われ、情報班として大災害の際の初動時の役割を明確にしたアクションカードを改訂しました。また、災害時に必要なアイテムを含む箱を準備しました。

When large-scale disasters strike, our bureau plays therole of an information unit in order to collect and share
information with the emergency response headquarters.
January 2017, a disaster exercise is held at the NCGM. Basedon the results of the exercise, the information unit hasrevised its action cards, which describe initial responses toa disaster. A box containing necessary items for an initial

response has been placed at the entrance of the copy
machine room.

展開支援課 / Division of Partnership Development
日本国際保健医療学会活動
Activities for the Japan Association of International Health（JAIH）

日本国際保健医療学会は 1986 年に創立され、現在、約1200 名 の 会 員 を 有 す る 学 術 団 体（ 一 般 社 団 法 人 ） で す。
NCGM 国際医療協力局に事務局、雑誌編集委員会が置かれており、局員の多くが会員となって学術活動を行う重要な場のひとつとなっています。さらに、一部は学会役員（理事、代議員）として学会運営も担っています。
2016 年 6 月に第 31 回日本国際保健医療学会東日本地方
会が和光市で、また、同年 12 月には第 31 回日本国際保健医療学会学術大会が久留米で開催されました。多くの局員が参加し、それぞれ 1 演題と 18 演題の発表を行いました。

The Japan Association of International Health (JAIH) isan academic society on global health established in 1986

with approximately 1,200 members. Its administration officeand the editorial committee of “Journal of International

Health (published by JAIH)” are located in the Bureau
of International Health Cooperation, NCGM. Many staff

members of the Bureau are members of JAIH and play key

roles in the operation and management as members of theboard of directors.

In June and December 2016, the 31st Eastern Regional

Conference and the 31st Annual Academic Congress of JAIH
was held in Wako and Kurume, Japan with the participationof many staff members who gave presentations on topics 1
and 18 in the field respectively.

56

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力

Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

開発途上国への専門家派遣・技術協力
Technical Cooperation Overseas

公的機関・国際機関への出向
Public Organization and International Organization

国内での活動Activities in Japanカンボジア王国 /Kingdom of Cambodia
JICA 分娩時及び新生児期を中心とした母子継続ケア改善プロジェクト
JICA Project for Improving Continuum of Care with a Focus on Intra partum and Neonatal
Care (IINeoC) in Cambodia
協力期間：2016 年 5 月 16 日 ～ 2021 年 5 月 15 日
プロジェクトサイト：プノンペン、コンポンチャム州、スバイ
リエン州
専門家：チーフアドバイザー 岩本 あづさ

カンボジア政府は内戦終結後、母子保健の改善を保健政

Project Period：Mar.16, 2016 – May 15, 2021
Project Site：Phnom Penh, Kampong Cham, Svay Rieng
Expert：Azusa Iwamoto, Chief Advisor

Improvement of maternal, neonatal and child health care

策の最優先事項の 1 つに掲げ、2015 年までに妊産婦・小児

has been one of the top priorities for Cambodia since theば、新生児死亡率は 18 人／千対、妊産婦死亡割合は 170 人

Mortality Rate and Maternal Mortality Ratio to 18/1,000 and死亡を目標値以下に減少させました。最新データ * によれ／ 10 万対まで改善しています。子どもの死亡率低下に伴い目立ってきた「新生児死亡」への対策が重視されつつあることから、2016 年 5 月より 5 年間の予定で、カンボジアの新生児を取り巻く保健状況のさらなる改善を目指して、本プロ
ジェクトが開始されました。

本プロジェクトは、NCGM が過去 20 年間支援してきた「カ1990s. Cambodia has successfully decreased its Neonatal

170/100,000 livebirths respectively*. Effective interventions
to further reduce neonatal mortality have been required as
the health status among children has improved. To realize

better health status among newborn infants and theirmothers, this five-year project was launched in May 2017.

This IINeoC Project aims to strengthen the continuum

ンボジア国立母子保健センター」を本拠地として、同センター

of care with a particular focus on the intra partum and時及び新生児ケアの改善を目指しています。プロジェクトがprovinces, and the National Maternal and Child Healthおよびコンポンチャム州とスヴァイリエン州における、分娩目標を達成するための 3 つの「柱」は、①全ての新生児に対する出生直後のケア、②一定の割合で発生する病的新生児の治療とケア、③施設から帰宅した新生児への適切なフォロー
アップ、です。①に関しては、世界保健機関をはじめとする関連開発パートナー、②に関しては、医療国際展開推進事業と協力・連携した活動を展開しています。

初年度にあたる 2016 年度には、プロジェクトの実施体制の整備とともに、以下の活動を開始しました。

1. 「地域における新生児死亡」、「新生児ケア」、「産科ケア」、「助産ケア」に関して、プロジェクト進捗のベー

2.

スラインとなるデータを収拾しました。

対象となる 2 州において、分娩時及び新生児ケアの現状・課題・今後必要な介入の詳細を把握するために、
中央・州・郡関係者とともに参加型ワークショップを3.

開催しました。

州病院において、「出生直後の新生児ケア」研修導入

前のベースラインデータ取得を目的として、実施状況の観察調査を行ないました。

neonatal periods, in the Kampong Cham and Svay Rieng
Center in Phnom Penh. There are three main pillar activitiesof the project: 1. intra partum and Immediate Newborn
Care (INC), 2. management of sick newborns and preterm/

low birth weight infants, and 3. follow-up for high-risk
infants discharged from neonatal care units or showing

danger signs. The JICA IINeoC Project closely collaborates

with relevant development partners such as the World
Health Organization for pillar 1. and with the International

Promotion of Technologies Program by the NCGM for pillar
2 activities.

In the first year of the IINeoC Project, we started several

activities as follows:1.

2.

Baseline survey on neonatal mortality in thecommunity, neonatal care, obstetric care andmidwifery care

Participatory workshops among central, provincial

and district staff for better intra partum and neonatal
care in each province

スバイリエン州保健局におけるワークショップの様子（2016 年 8 月 10 日）
Workshop at Svay Rieng provincial health department(10 August 2017)58

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

4.

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

2 州で新生児ケアに関わる全スタッフを対象に、「出生直後の新生児ケア」研修（2 日間）開催支援を開始
しました。

本プロジェクトは「新生児ケア」という、カンボジアでは比較的新しい分野に取り組んでいますが、その事業運営は
これまで国際医療研究センター・国際協力機構が築いてきた強い協力・信頼関係の上に成り立っています。この貴重な財
産を壊すことなく最大限に活用しながら、真に赤ちゃんとおかあさん・ご家族のためになる活動を展開していきたいと考えています。

3.

4.

Observational study for INC in the Svay Rieng

provincial hospital to obtain baseline data before
installation of INC training

Support for INC training for all staff who work in

the field of intra partum and neonatal care in eachprovince

All activities of the IINeoC Project have been supportedby the strong relationship between Cambodian staff and

the NCGM/JICA even though we are working towards better
neonatal care, which is a rather new theme in Cambodia.

We want to conduct all our activities with such close
collaboration for babies, mothers and families in Cambodia.

新トレーニングセンターの正式開所式にて（2016 年 11 月 28 日）
Inauguration ceremony in front of
new training center (28 November 2016)

州病院における「出生児直後の新生児ケア」
風景（2016 年 12 月 19,20 日）
Training for Immediate Newborn Care at
Kampong Cham Provincial hospital(19,20 December 2016)

新生児室への供与機材の 1 つ CPAP（持続陽圧呼吸療法装置）導入時に（2017 年 1 月 17 日）
Installation of CPAP (Continuous Positive
Airway Pressure) machines in Neonatal Care
Unit (17 January 2017)

プロジェクトロゴ（第 1 回合同調整委員会で投票、第 1 位だった案をデザイン化）
Project logo
(voted in the 1st Joint Coordination Committee
on 27 September 2016)
カンボジアで親しまれている花、「フランジパニ（プルメリア）」に囲まれ、伝統的な生活布＇クロマー ’ にくるまれた赤ちゃんを中心に、ご家族が微笑んでいるデザインです。

59ベトナム社会主義共和国 /Sociolist Republic of Viet Nam
JICA 北西部省医療サービス強化プロジェクト
JICA Viet Nam Project for Strengthening Medical Service in Northwest Provinces

協力期間：2013 年 3 月 20 日～ 2017 年 3 月 19 日
プロジェクトサイト：保健省医療サービス局ホアビン省、ソン
ラ省、ディエンビエン省、ラオカイ省、ライチャウ省、イェン
バイ省
専門家：チーフアドバイザー 土井 正彦

Project Period：Mar. 20, 2013 – Mar. 19, 2017
Project Site：Medical Service Administration MOH, etc.
Expert：Masahiko Doi, Chief Advisor

べトナム社会主義共和国（以下、「ベトナム国」という）In the health sector of Viet Nam, medical staff trainingの医療体制は、第一次（コミューン、郡レベル）、第二次（省レベル）、第三次（中央レベル）の三層構造となっており、殆どが地方政府または中央保健省が管轄する公的医療機関です。上位病院は、所管地域の下位病院からの患者搬送を受け入れるだけでなく、下位病院に対する指導・支援の責任を有します。保健省は保健医療人材の育成を重点目標として掲げており、拠点病院を中心として、スタッフの育成及び省レベ

level hospitals play an important role in the promotion ofcontinuous medical training for provincial-level doctors
and nurses. On the other hand, as a result of developments
toward a market-oriented economy, most skilled healthworkers are currently concentrated in big cities and urban

ルの医師・看護師に対する研修システムの構築を行っていま

areas, while remote and rural areas lack health workers, both

他方、こうした医療人材の育成は都市部を中心に進んでお

one of the poorest in Viet Nam, faces an extreme shortage ofす。

in quantity and quality. Particularly, the northwest region,

り、地方部においては依然として医療人材の不足や技能の低

medical staff, leading to poor quality medical services.

さ等課題が多くなっています。特にベトナム国でも最も貧困率が高い北西部地域においては、各種保健指標も全国平均と比べ劣っており、同地域の保健医療サービスの改善が急務とされています。かかる状況を受けて、我が国は同地域に位置するホアビン省をモデル省として、保健局スタッフの人材育成、省から郡への指導・研修及び患者リファラルシステムのTherefore, improvement in medical services in the region
is considered to be an urgent task for the sector. Under thesecircumstances, the JICA has supported the implementationof the Project for Strengthening Health Provision in Hoa Binh
Province (December 2004‒December 2009), with the aim

強化を活動の核とする技術協力プロジェクト「ホアビン省

of enhancing the management capacity of the Provincial

2009 年 12 月まで 5 年間実施しました。その結果、同省にfrom the provincial to the district level, and enhancing the

保健医療サービス強化プロジェクト」を 2004 年 12 月から

Department of Health, reinforcing training and supervisionおける地域医療指導活動（DOHA：Direction of Healthcare

referral system. After 5 years of implementation, the project

Activities）
・患者リファラルシステムが確立され、省内の地
域医療システムが大幅に強化されました。

また、その経験・教訓を「DOHA ガイドブック」として編纂し、研修活動の標準化を進めたことにより、省病院による郡病院向けの研修支援能力も大幅に向上しました。このように、ホアビン省において、有効性が確認された省病院から郡

received a high evaluation from the Ministry of Health and
JICA. Some of the more significant achievements are (1)the Direction of Healthcare Activities (DOHA) has been
established and properly functions at the provincial anddistrict levels, and (2) a patient referral system is in operation

病院に至る DOHA と患者リファラルシステムは「ホアビンwithin the provincial hospital and all 9 district hospitals

郡より更に下位の行政単位であるコミューンのレベルまでは

The project standardized its activities and lessons learned

モデル」と称されています。しかしながら、ホアビン省では

using a two-way information system.

ホアビンモデルが取り入れられていないため、この浸透を図

in the “DOHA guidebook,” placing strong emphasis on theり、コミューンから省まで一貫した DOHA と患者リファラ
ルシステムを構築する必要性が高くなっています。

また、ベトナム保健省は、ホアビンモデルの成果を踏まえ、ホアビン省の関係者の協力のもとで同モデルを北西部地域に拡大展開する意向を有しています。かかる背景から、ベトナ
ム保健省は、ホアビン省への継続的支援によるコミューンまapplication of training cycle management and the operationof the referral system. However, the DOHA and referral
system have not yet reached the community level in Hoa
Binh therefore it is necessary to build a complete cycle of
the DOHA and referral system from the community to theでのリファラル強化とともに、「ホアビン省保健医療サービ

provincial level in Hoa Binh. In addition, by request from Hoa

じて、同地域の医療システムの更なる向上を図ることを我が

disseminate the Hoa Binh model to neighboring provinces,

ス強化プロジェクト」の成果の北西部の他 5 省への普及を通60

is considered to be a high priority issue. Leading central-

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Binh, the Ministry of Heath showed a strong willingness toV

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan国に要請しました。

我が国は 2013 年 3 月から本件協力を開始し、2017 年まで実施予定です。なお、円借款案件の「地方病院医療開発事
業（II）」が実施されているところ、同事業が対象とする省において本案件で強化される DOHA 及びリファラルシステムの成果を活用することにより、同事業の効果向上が期待されています。

where improvement in medical services is urgently
requested in response to the increasing needs of people
living in these areas.
Overall Goal

The strengthened DOHA and referral system contributeto the continued improvement in medical services in the

上位目標

northern mountainous provinces of Viet Nam.

及びリファラルシステムの強化により、対象省の医療サービ

Project Purpose

地 域 医 療 指 導 活 動（DOHA：Direction of Healthcare Activities）

スが持続的に改善される。

To strengthen the DOHA and referral system in the target

provinces.

プロジェクト目標

対象省の DOHA 及びリファラルシステムが強化される。
成果 1：保健省において「ホアビンモデル」を対象省に普及するために必要となる DOHA に関するマネ
ジメント能力が強化される

Output1. The managerial capacity of the Ministry of Health on
DOHA is strengthened to expand the Hoa Binh model
to target provinces.

成果 2：ホアビン省においてコミューンから郡病院及び2. A referral system between community, district, and

成果 3：ホアビンモデルを新たに導入する 5 省（ソンラ、

3. The managerial capacity of DOHA and the referral

ンバイ）における DOHA 及びリファラルシステ

district hospitals in Son La, Lai Chau, Dien Bien, and Lao

省病院に至るリファラルシステムが構築される

ディエンビエン、ラオカイ、ライチャウ、イェムのマネジメント能力が強化される
2016 年度活動概要

2016 年 11 月に終了時評価を実施した。2017 年 3 月、プロジェクト終了となる。

終了時評価

provincial hospitals in Hoa Binh Province is established.
system are strengthened between provincial andCai.
Activities 2016

A final evaluation was implemented in November 2016.

The project was terminated in March 2017.

終了時評価セミナー

NCGM でのカウンターパート研修

61ベトナム社会主義共和国 /Sociolist Republic of Viet Nam
JICA ベトナム 新卒看護師のための臨床研修制度強化プロジェクト
JICA Vietnam Project for Strengthening Clinical Training System for New-Graduate Nurses

62

協力期間：2016 年 5 月 18 日～ 2020 年 5 月 17 日
プロジェクトサイト：ハノイ市（バックマイ病院、セントポール病院）、ビンディン省、ディエンビエン省、ドンナイ省、ビンフック省
専門家：看護教育 五十嵐 恵

Project Period：May 18, 2016 – May 17, 2020
Project Site：Hanoi city (Bach Mai Hospital, Saint Paul
Hospital), Binh Dinh, Dien Bien, Dong Nai, Vinh PhucExpert：Megumi Ikarashi, Nursing education

ベトナムでは、2009 年に施行された「治療と診断に関する法律」において、看護師の登録と免許の取得が制度化され、看護師養成課程を終えた看護師は、医療機関での 9 カ月の臨床研修を修了した後、保健省あるいは省保健局に免許を申請し取得することが義務付けられました。2012 年には「ベトナム看護師のための基本的コンピテンシースタンダード」が交付され、ベトナムの看護師に求められる能力を「看護ケアの実践能力」「管理とキャリア開発能力」「法的・倫理的枠組みに基づいた看護実践能力」の 3 分野で示しました。しかし、看護学校が 2 年課程、3 年課程（短大）、4 年課程（大学）と多種にわたるため、看護師養成課程卒業時の新卒看護師の知識や技術のレベルは一定でありません。また、前述のスタンダードに基づいた標準的な臨床研修の内容やカリキュ
ラム等が設定されていないため、研修先の医療機関ごとに質・量ともに内容の大きく異なる研修が実施されています。そのため、臨床研修を修了し看護師免許を取得しても、その看護師の能力や質は客観的に保証されていない状況です。こうした課題解決のため、標準的な臨床研修の整備による新卒看護師育成の仕組み及び質の強化を目指し、本プロジェクトが開始されました。国立国際医療研究センター (NCGM) は本プロ
ジェクトに対し、看護教育に関する専門家派遣等の協力を行っています。初年度は保健省、ベトナム看護協会、プロジェ
クトサイトの病院、看護大学などから選ばれた看護有識者による作業部会を設置し、臨床研修及び指導者研修のガイドラ
イン、カリキュラムの開発を行いました。またそれが実際に運用できるかを評価するため、指導者研修の試験実施を行いました。今後、試験実施の結果を踏まえカリキュラムやガイ
ドラインを改定し、プロジェクトサイト全体での実施を目指します。また、各施設で標準的な研修が実施できるようモニ
タリング、監査のシステムを開発し、自施設で実施が困難な
小規模施設が支援を受けられるよう、スーパービジョンのシステムを開発していきます。

In Vietnam, under the Law on Examination and Treatment(issued in 2009) nationalized registration and licensing afternine months of clinical training (hereinafter referred to as
Clinical Training) is a requirement for new-graduate nurses.
They are required to apply to the Ministry of Health or the
Department of Health in each province to receive theirlicense. In addition, in 2012, the Ministry of Health issued the"Basic Competency Standards for Vietnamese Nurses". In thiscompetency standard, the ability required of Vietnamese
nurses was presented in the three fields of "practical ability
in nursing care" "management and career development
ability" and "practical nursing ability based on legal andethical framework". However, there are 2-year, 3-year(College) and 4-year (University) courses, and there is no
standardized curriculum or system for implementing clinicaltraining. Thus, the quality and quantity of this training varies
depending on the health facility and it is hard to guarantee
the nursing skills and competencies of graduates. There isa strong need to standardize and strengthen the systemfor clinical training to enhance the quality of the nursing
workforce. This project started in order to strengthen theclinical training system. The NCGM has been supporting
the project, the education of nurses in particular. In the firstyear, the project established technical groups consisting of
nursing professionals who were chosen from the Ministry of
Health, Vietnam Nurses Association, hospitals and nursing
universities to develop the guidelines and curricula forclinical training and training of trainers (ToT). In order toevaluate whether these can be implemented, the project
conducted a trial ToT. The project will revise the guidelines
and curricula based on the results of the trial and aim to
implement them in all the project sites. In addition, theproject will develop a monitoring and auditing system sothat standardized clinical training can be carried out at eachfacility, and develop a supervision system so that smallscale facilities that find it hard to implement the training canreceive support.

臨床研修終了時の到達目標について真剣に話し合う作業部会メンバー

10 月に開催された関係者による合同調整員会（JCC）

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

ベトナム社会主義共和国 /Sociolist Republic of Viet Nam
JICA チョーライ病院向け病院運営・管理能力向上支援プロジェクト
JICA Project for Improvement of Hospital Management Competency

協力期間：2017 年 1 月 6 日～ 2021 年 12 月 20 日

プロジェクトサイト：国立チョーライ病院（南部ホーチミン市）、
国立チョーライ病院の管轄する 25 の省病院専門家：和田 耕治（チーフアドバイザー）、森山 潤（医療安全・看護管理）、黒須 一見（院内感染・看護管理）

本プロジェクトは、2020 年に開設予定のチョーライ日越
友好病院と、チョーライ病院において患者中心で質の高い医療サービスを提供するための能力が強化することを目的としています。
成果としては次の 3 つを挙げています。
1.

院内横断的な活動を強化しながら、医療安全管理対策、チーム医療及びクリニカルパスを効果的に運用し、チョーライ病院及びチョーライ日越友好病院における患者中心で質の高い医療サービスが強化される。

2.

チョーライ病院及びチョーライ日越友好病院において院内感染対策が国際水準に強化される。

3.

チョーライ病院及びチョーライ日越友好病院の下位病院の機能を強化する能力が強化される。

チョーライ病院では、医療安全と院内感染を特に優先的な課題として近年取組を進めています。医療安全については、
インシデントレポートの仕組みを作り、4 年目を迎えています。レポートに基づいた改善活動も積極的に行われています。院内感染は多剤耐性菌が増加しており、地域でもまん延
しています。チョーライ病院だけでなく、地域全体での取り組みが求められています。さらに、下位病院の機能を強化し、チョーライ病院の受診が必要な患者が適切に紹介され、また地域で対応できる患者は地域で対応するような仕組み作りを目指します。

Project Period：Jan. 6, 2017 - Dec. 20, 2021
Project Site：Cho Ray Hospital (Ho Chi Minh City), 25 affiliatedprovincial hospitals
Expert： Koji Wada (Chief advisor), Jun Moriyama (Patient
safety / Nursing management), Hitomi Kurosu (Infection
control / Nursing management)This project aims to strengthen Cho Ray Viet Nam-Japan
Friendship Hospitals which will be opened in 2020 and
the Cho Ray Hospital to provide patient-oriented and highquality medical services.
There are three expected outcomes;
1. Patient-oriented and high quality medical careservices in the Cho Ray Hospital and Cho Ray Viet
Nam-Japan Friendship Hospital are enhanced by
implementing patient safety and multi-professional
clinical pathways effectively while enhancing internalcross sectional activities in the hospitals.
2. Measures for infection control are strengthened tointernationals level at the Cho Ray Hospital and Cho
Ray Viet Nam-Japan Friendship Hospital.
3. Capacity of the Cho Ray Hospital and Cho Ray Viet
Nam-Japan Friendship Hospital to strengthenfunctions of affiliated lower-line hospitals isenhanced.
At the Cho Ray Hospital, patient safety and infection
control have been prioritized to ensure higher quality
care services. With regard to patient safety, a system forreporting incidents was introduced in 2012. They actively
improve systems to avoid any additonal errors or mistakes.
The number of cases of hospital associated infections bymultiresistant bacteria have also increased in southern Viet
Nam. It is necessary to control multiresistant bacteria withother hospitals. By stregthening the capacity of lower-line
hospitals, we expect that patients who require treatment at
the Cho Ray Hospital will be referred, and those that can betreated in provincial hospitals will be treated in community
hospitals to avoid overloading the Cho Ray Hospital.

プロジェクトのキックオフセレモニー（2017 年 4 月 21 日）
Kick off ceremony of the project (21st April 2017)63

ミャンマー連邦共和国 / Republic of the Union of Myanmar
JICA ミャンマー感染症対策アドバイザー
JICA Myanmar Adviser for Infectious Disease Control and Laboratory Services

協力期間：2015 年 11 月 15 日～ 2017 年 11 月 14 日
プロジェクトサイト：ミャンマー全土
専門家：アドバイザー 野崎 威功真

Project Period：Nov. 15, 2015 - Nov. 14, 2017
Project Site：All states and regions in Myanmar
Expert：Ikuma Nozaki, Advisor

2015 年に国連総会で採択された新しい開発目標 (SDGs) で

Targets related to HIV and TB control were renewed fromは、それまで「流行の拡大を止め、減少に転じる」としてい“halt and reduce” to “end the epidemic” in the Sustainable

た HIV や結核など感染症対策にかかる世界目標から、「流行Development Goals (SDGs) endorsed at the UN Generalの終焉」という新たな目標になりました。これにより、HIV

Assembly in 2015. In order to achieve these targets, newや結核対策の世界戦略も刷新されましたが、新世界戦略下でstrategic plans to control HIV and TB were also adopted

は検査診断の重要性が増しています。これに併せて国家戦略

and the importance of laboratory services in these strategic

計画の改訂も進められており、検査診断能力強化などの観点

plans has increased. Hence, the need for technical support

からの技術支援の必要性が高まっていました。

to implement those strategic plans from the view point of

こうした状況を踏まえ、ミャンマー国の HIV、結核などのenhancing laboratory services is widely recognized.

感染症対策に関る戦略計画を実践するために必要な技術的な

In consideration of this situation, an advisory post for

支援を行うことと、これを実施する上で必要な臨床検査機能

infectious disease control and laboratory services was

強化にかかる技術的な支援を行うため、感染症対策アドバイ

established to provide technical support in relation to the

ザーが派遣されることとなりました。

effective implementation of the National Strategic Plans

臨床検査機能は、ミャンマーの保健システムの中でも、弱for HIV and TB Control, and for the development and点の一つですが、その強化のための支援は、ドナーの関心に

implementation of action plans to enhance laboratoryより決められているところがあり、虫食い状態でした。このservices.

ため、保健省の責任機関である、国家公衆衛生検査室を中心

Although laboratory services are one of the weakest

として、臨床検査能力強化のための努力が結集するよう、関points of the health system in Myanmar, efforts made係者会合を開催して、調整を図ったり、各病院の検査室の診

to enhance these services have been patchy due to the

断能力向上のために実施されている、外部検査精度管理の活

donor-driven decision process. To improve this situation,

動を支援したりしてきました。

the Advisor has been supporting the establishment of a

「流行の終焉」に到達するため、HIV ではより多くの人を

coordination mechanism in order to enhance laboratory

診断し、治療を届けるため、診断検査をコミュニティに近づ

services, including the formulation of a stakeholders

けるべく拡大していますし、結核では課題となっている薬剤

meeting. He has also been supporting the National External

耐性結核の診断を拡大しようとしており、こうした活動の重Quality Assessment Scheme for Laboratory Services.

要性は、ますます増してきていることを感じています。

To achieve the “end epidemic” goal, the HIV program

また、先に実施され NCGM が支援してきた JICA 主要感

has expanded diagnostic services in order to diagnose HIV

染症対策プロジェクトの成果である安全血液に関しては、and provide treatment, and the TB program has expanded2015 年度より厚生労働省「医療国際展開推進事業」としてlaboratory services to include Multi Drug Resistance TB. We

日本赤十字社などと協力し、支援を継続しています。（ミャfeel a growing need for more of these kinds of activities to

ンマー国における輸血ならびに移植医療強化事業）

improve the quality of laboratory services.
Further, the Blood Safety Program, which was supportedby the previous project, will continued to be supported
through the “overseas development promotion program”
organized by the Japanese Ministry of Health, Labor,and Welfare. (Project to improve blood transfusions andhematopoietic stem cell transplantations in Myanmar.)64

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

臨床検査能力強化に関する国家政策文書のお披露目（保健大臣の進行による）Dissemination Ceremony on “Myanmar National Policy for Enhancing Laboratory Services”(chaired by Union Minister of Health and Sports)

HIV 抗体検査、梅毒抗体検査、CD4 数検査の外部検査精度管理のための現場指導
Joint supervisory visit to provide external quality control
for HIV, syphilis, and CD4 count testing

国際展開推進事業による輸血や造血幹細胞移植に関する現地セミナー ( 看護管理 )Educational Seminar on Blood Transfusion and Stem Cell Transplantation

65

モンゴル国 / Mongolia
JICA 一次及び二次レベル医療従事者のための卒後研修強化プロジェクト
JICA  Project for Strengthening Post-graduate Training for Health Professionals in Primaryand Secondary Level Health Facilities in Mongolia
協力期間：2015 年 5 月 11 日～ 2020 年 5 月 10 日
プロジェクトサイト：ウランバートル市、他
専門家：チーフアドバイザー 小原 博

Project Period：11 May, 2015 – 10 May, 2020
Project Site：Ulaanbaatar and others
Expert：Hiroshi Ohara, Chief Advisor

本プロジェクトはモンゴル国における一次及び二次レベ

This project was scheduled to be implemented for 5 years

ルの医療従事者のための卒後研修を強化することにより一次及び二次医療サービスの質を向上させることを企図して、2015 年 5 月から 5 年間の予定で実施されています。

医師が主な対象で、保健省及び保健開発センターとの緊密な協力の基に実施しています。モデル県における総合病院やウランバートルにおける研修病院も重要な協力施設です。臨
床分野では救急、外傷、小児科、感染症を重点科目としています。

主な活動は、研修管理能力の強化、国レベルでの卒後研修制度改善、重点科目における研修プログラム改善（特にレジデント研修）、指導医の育成、質の高い継続研修のためのモ

デル研修パッケージ作成（プログラム、教材、実習モデル、
評価法、教授法、医師と看護師の協調）、モデル県における卒後研修管理能力強化などです。

2016 年度は保健省と保健開発センターに対し、ローテー

starting in May 2015 with the aim of improving the qualityof healthcare services in primary and secondary level healthfacilities by strengthening post-graduate training of healthprofessionals.

The project targets medical doctors, and the main

counterparts of the project are the Ministry of Health(MOH) and the Center for Heath Development (CHD). In
addition, the Health Department, general hospitals inmodel provinces, and training hospitals in Ulaanbaatar city
are also important institutions for implementation of the
project. Emergency medicine, traumatology, pediatrics andinfectious diseases are placed as priority subjects.

Primary activities include enhancing training

management, improving national level post-graduate

ション制度、専門医課程の科目、研修病院指定基準、研修評

training systems and programs for health professionals,と協力して指導医養成研修、救急患者のアセスメントと救命

for continuous training (programs, teaching materials,

ペシャリストを養成しました。モデル県では上位医療施設

teaching methods and doctor-nurse collaboration), and

救急、小児科、感染症等の講義を行いました。

provincial medical facilities.

価に関する提言と技術指導を行いました。保健開発センター

trainer ability development, developing training packages

処置、小児一次救命処置の研修会を数回開催し、指導医やス

practical training simulators, evaluation methods,

が下位医療施設を効果的に指導するためのシステム強化やstrengthening the training capacity at regional and core

月には日本の医師卒後研修制度について良いところをモンゴ

In JFY2016, advice and technical guidance on the rotation

2016 年 11

ル国における制度改善に役立てることを目的に実務レベルのスタッフを対象に本邦研修を行いました。

training system, subjects for specialist medical training,
designated criteria for post-graduate training hospitals
and evaluation methods for post-graduate training were

provided to the MOH and CHD. In collaboration with theCHD, training courses for trainer development, Advanced
Assessment and Life Support and Pediatric Basic Life Support
were held several times. In model provinces, technicalTechnical guidance on PediatricBasic Life Support in Ulaanbaatar

guidance to enhance the guidance system (a system of
guidance from upper level medical facilities to lower level
facilities) and lectures on emergency medicine, pediatrics
and infectious diseases, etc. were provided. In November
2016, the training of counterparts in Japan was conductedwith the purpose of introducing the merits of the JapaneseTechnical guidance on infectious
diseases in Bulgan province

66

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

post-graduate training system into the improvements of theMongolian system.

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

ラオス人民民主共和国 / Lao People’s Democratic Republic
JICA ラオス保健政策アドバイザー
JICA Lao P.D.R. Health Policy Advisor

協力期間：2016 年 3 月 20 日～ 2018 年 3 月 19 日
プロジェクトサイト：ビエンチャン市
専門家：個別アドバイザー 小原 ひろみ

本アドバイザーの派遣の目的は、「ラオス国保健省が、他の開発パートナーとともに、第 8 次国家保健開発計画(2016-2020 年 ) を効果的に実施し、さらに保健セクター・
リフォームを進めるための支援を行うこと」です。
以下の分野への技術協力を行っています。1）政策、戦略、計画、活動を改善・推進、2）保健セクター調整メカニズムのモニターと強化、3）保健人材免許制度策定にむけての政策や活動のモニターと強化、4）ラオス保健セクターに対する日本の支援の戦略化
ラオス国政府は 2025 年までのユニバーサル・ヘルス・カ
バレッジ（UHC）達成を目標としており、2016-2020 年には、基礎的サービスへのアクセス向上と、受療時の経済負担削減が目標となっています。2016 年度は、本アドバイザー
は、保健省内の各種会合における政策対話を 複数の開発パー
トナー（WHO、世界銀行、スイス赤十字等）とともに支援し、次のような成果に貢献しました。①保健セクター・リフォー
ムの第２フェーズ（2016-2020 年）の目標の周知と、本リフォームを進めるための保健省内体制の決定、② 2016 年 7月から導入された新健康保険制度に関し、既存の社会・健康保障制度との統合などの政策方向性の決定、③新健康保険制
度拡大のための今後 4 年間の戦略計画案の策定。これらのプ
ロセスに資するように、具体的には以下の支援を行いました。
(i)2025 年までの保健セクター・リフォーム戦略フレームワー
ク書類の最終化を JICA と WHO とで支援 (ii) 健康保険に関連する政策書類・省令・報告書等を取りまとめ、必要に応じて英訳の支援をし、一覧表とともに関係者と共有することにより、本分野に責任のある保健省国家健康保険局と支援している複数の援助団体やコンサルタントが効果的・効率的に協働できる環境を整えました。
さらに、母・新生児保健、リプロダクティブ・ヘルス分野の専門家として、WHO 専門家会合に参加、WHO 書類のレビューアーを担当するなど、国レベルの知見をグローバルレ
ベルにフィードバックし、国とグローバルの双方のレベルの政策・戦略書類策定に貢献しました。

「2025 年までの保健セクター・
リフォーム戦略とフレームワーク」
Health Sector Reform
Strategy and Frameworktill 2025（ラオス国保健省発行、
JICA、WHO 支援）

Project Period：Feb. 21, 2016 – Feb. 20, 2021
Project Site：Vientiane Capital, Attapeu Province, Champasack
Province, Salavan Province, and Sekong Province
Expert：Takayuki Shimizu, Chief Advisor

The objective of this advisor’s dispatchment is to assist
the Ministry of Health of Lao PDR technically to implement
the 8th Health Sector Development Plan (2016-2020)
effectively and to proceed with further Health Sector
Reform. The advisor should assist in; (1) improving healthpolicies, strategies, plans and activities; (2) monitoring andstrengthening the sector wide coordination mechanism;(3) monitoring and strengthening the licensing mechanism
for health care professionals; and (4) strategizing assistancefrom Japan to the health sector in Lao PDR.
The Government of Lao PDR has set the following targets;(1) to achieve Universal Health Coverage (UHC) by 2025;(2) to improve access to basic health services by 2020; and(3) to improve financial protection by 2020. During April
2016 to March 2017, policy dialogues have been facilitatedin workshops and meetings in Ministry of Health with thesupport of development partners, including JICA, WHO,
the World Bank and Swiss Red Cross. Consequently, thesepolicy dialogues led to the following policy decisions andsituations: (1) the objectives and targets of Health Sector
Reform Phase II (2016-2020) became widely known, also
the structure to proceed health sector reform was decided
and revitalized; (2) regarding the National Health Insurance(NHI) Scheme, which was newly introduced in July 2016,
policy directions towards integrating this with otherexisting social health protection schemes were decided;(3) development of the 4-year strategic plan (2017-2020)
for scaling up the NHI scheme has been on-going. To
contribute to these processes, the advisor assisted withthese aspects; (i) the finalization and publishing of Health
Sector Reform Strategy and Framework till 2025 by the
Ministry of Health in collaboration with WHO and JICA;(ii) improving the environment for effective and efficientcollaboration between the National Health Insurance Bureau
and development partners/consultants, by compiling andsharing existing policy documents, decrees, and reports,
translated into English as necessary.
Furthermore, as an expert on reproductive, material,
newborn health, the advisor was requested to participate
in WHO expert consultation meetings and to review
WHO publications. Through these activities, the advisor
contributed to the development of policies and strategies atboth country and global levels.

国際保健協力局長と NCGM 関係者のラオス保健大臣表敬時写真（2016 年 12 月）
Courtesy call to the H.E Minister of Health
Lao PDR by Director General Bureau ofInternational Health Cooperation, NCGM

67

ラオス人民民主共和国 / Lao People’s Democratic Republic
JICA ラオス保健医療サービスの質改善プロジェクト
JICA Lao P.D.R. Project for Improving the Quality of Health Care Services

協力期間：2016 年 2 月 21 日～ 2021 年 2 月 20 日
プロジェクトサイト：ビエンチャン特別市、アタプー県、チャンパサック県 サラワン県、セコン県
専門家：チーフアドバイザー 清水 孝行

Project Period：Feb. 21, 2016 – Feb. 20, 2021
Project Site：Vientiane Capital, Attapeu Province, Champasack
Province, Salavan Province, and Sekong Province
Expert：Takayuki Shimizu, Chief Advisor

ラオス保健省は 2025 年までのユニバーサル・ヘルスカバ

The Ministry of Health, Lao PDR, is aiming to achieve
universal health coverage (UHC) by 2025. It is necessary not
only to establish a health insurance system, but also provide
essential services in the various levels of health facilities
and secure the confidence of the people. So far, we havestrengthened the capacity to plan and monitor action plansin the Provincial and District levels through the previous
project, which is the Project for Strengthening Integrated
Maternal, Neonatal and Child Health Services in the southern
provinces in Lao PDR. Our next step is to improve the qualityof basic health services, such as maternal, newborn, andchild health services in health facilities.
In particular, the target of the second phase of the Health
Sector Reform (2016-2020) is to ensure that most people
can access quality basic health services. This project aims
to improve the quality of health care services in provincial
hospitals, district hospitals, and health centers in the four
southern provinces, which will contribute to achieving the
HSR target.
In the first year of the project, Japanese experts andLaotian counterparts visited the health facilities andconducted baseline surveys in the four southern provinces
to plan the activities for the second year. In addition, we
drafted standards for hospital quality criteria and started
quality improvement activities in the provincial hospitals infour southern provinces. Moreover, we conducted a study
tour to Khon Kaen University in Thailand and the Vientiane
Provincial Hospital to learn good practice at home andabroad.

レッジ（UHC）達成を掲げており、UHC 達成のためには、
医療保障制度の整備のみならず、各レベルの保健医療施設において、必要なサービスが確実に提供され、人々からの信頼を確保できることが重要です。これまで南部地域において実施してきた母子保健統合サービス強化プロジェクトを通し、県・郡レベルの保健局の事業計画策定やモニタリング等の具体化と実施能力の向上を図ってきましたが、次の段階として保健医療施設における母子保健サービス等の基本的保健医療
サービスの質の向上が必要となっています。
特にヘルス・セクター・リフォームの第 2 フェーズ（2016～ 2020 年）では、大部分の国民が質の高い基礎的医療サー
ビスにアクセスできるようになることが目標とされています。本プロジェクトは、南部 4 県の県・郡病院及びヘルスセンターの保健医療サービスの質的な向上を目指すものであり、この目標達成に貢献するものです。
プロジェクトの初年度は、長期専門家がラオス人カウン
ターパートともに、南部 4 県の医療施設の視察およびベースライン調査を実施、2 年目以降の活動計画を策定しました。
それと並行して、病院の質基準を試作し、南部 4 県の県病院での質改善活動を開始しました。
また、国内外のグッドプラクティスを学ぶため、タイ・コンケン大学、ビエンチャン県病院へのスタディ・ツアーを実施しました。

ベースライン調査（チャンパサック県の保健センター）
Baseline survey at Health Center in Champasack Province

68

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

スタディツアー（ビエンチャン県病院）
Study tour in Vientiane Provincial HospitalV

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

パキスタン・イスラム共和国 / Islamic Republic of Pakistan
JICA パキスタン定期予防接種強化プロジェクト
JICA  Strengthening Routine Immunization（SRI）Project

協力期間：2014 年 11 月 15 日～ 2017 年 11 月 14 日

Project Period：Nov. 15, 2014 - Nov. 14, 2017

専門家：チーフアドバイザー

Expert：Shinsuke Sakurada, Chief Advisor

プロジェクトサイト：ハイバル・パクトゥンホア州
櫻田 紳策

当プロジェクトは 2014 年 11 月から始まりました。ポリ
オ根絶のための円借款における付帯プロジェクトとして策定されましたが、プロジェクトの目的はポリオの予防接種を含む脆弱な定期予防接種を強化することです。パキスタンでは2011 年 6 月から地方分権化始まりましたが、それ以来州政
府が保健政策の実施責任を完全に担うことになりました。このことはパキスタンの保健に大きな混乱をもたらしました。
州行政府の能力不足からパンジャブ州を除いて保健システム
は崩壊の危機に瀕しています。
このような状況において、当プロジェクトは保健人材育成
を通して、定期予防接種に関わる四つの成果、ワクチン・マ
ネージメントの強化、予防接種サービスの強化、ワクチン予防可能疾患サーベイランスの強化、住民啓発・教育に関わる研修とモニタリングをハイバル・パクトゥンホア州（KP 州）の中の対象県 3 県を中心に実施しています。
最初の 1 年半で、州カウンターパートが 2 度も入れ替わるなど安定しない状態が続きましたが、GAVI による大型支援や世界銀行からの大型借款を通して、2016 年中盤からは一定の進捗が見られるようになりました、当プロジェクトではプロジェクト対象県において女性保健師や EPI 予防接種者に対する予防接種の研修を行い、また KP 州全県からの参加者に対してワクチン予防可能疾患サーベイランスの研修指導者研修を実施しました。さらにプロジェクト対象県において公立の医療機関の医師対象のワクチン予防可能疾患サーベイ
ランスの研修を実施しました。引き続いて、当プロジェクト
は、保健施設ごとの研修後のモニタリングも一つの県で実施しました。
2016 年 1 月と 12 月に、州保健局とプロジェクト対象 3
県から参加者を招いてカウンターパート研修を日本で実施しました。研修期間中で、州のカウンターパートは、わが国の保健活動には「母子保健法」や「感染症法」といった法的な裏付けが存在することと母子手帳の有用性に明らかな関心を示しました。

Project Site：Kyber Pakhtunkhwa Province

The SRI Project was established in November 2014.

This project was designed as an ancillary project for polio

eradication with a loan from the Japanese government.
The purpose of the project is to strengthen weak routine
immunization, including polio vaccinations. In Pakistan,decentralization began in June 2011. Since then,provincial governments have been fully responsible for
implementation of health policy. This change has led toserious confusion regarding healthcare in Pakistan. With

the exception of Punjab province, the health system is in a
critical condition due to the lack of provincial government
capacity.

Under these conditions, the SRI project intends tostrengthen vaccine management, immunization delivery

services, vaccine preventable disease surveillance andsocial mobilization in communities as four outputs related
to routine immunization through health human resource
development, mainly targeting three districts in the Khyber
Pakhtunkhwa province.

Although conditions have been unstable due to thereplacement of provincial counterparts twice in the firstone and half years, certain progress has been observed
since the middle of 2016 as a result of generous grant aid
from GAVI and a loan from the World Bank. The SRI project

conducted vaccination training for Lady Health Workers
and EPI Vaccinators in the targeting districts, and trainer’s

training in the area of vaccine preventable disease (VPD)

surveillance for participants from all districts in KP province.
Moreover, VPD surveillance training was conducted for
medical doctors of public health facilities in the threetargeting districts. Subsequently the SRI project conducted
post-training monitoring for each health facility in one of
the three targeting districts.

The SRI project conducted counterpart training in Japan,

inviting participants from provincial health departments

and the three targeting districts in January and December,2016. During this training, provincial counterparts showed
an obvious interest in the fact that health activities are

based on laws such as “Mother-Child Health (MCH) Law” and“Infectious Diseases Law” in Japan and the benefits of the
MCH Handbook.

69

コンゴ民主共和国 / Democratic Republic of the Congo
JICA コンゴ民主共和国保健省次官付顧問
JICA D.R. Congo Technical Advisor to the Secretary-General / Ministry of Health

協力期間：2013 年 6 月 10 日～ 2017 年 12 月 9 日
プロジェクトサイト：コンゴ民主共和国保健省
専門家：保健政策アドバイザー 池田 憲昭

コンゴ民主共和国（以下「コ国」という）保健省次官付顧問として国家保健人材開発政策、保健行政および保健医療
サービスの質改善活動支援を中心に活動中です。コ国をベースとしてアフリカ域内への保健政策支援も含まれています。
2008 年からのコ国保健省アドバイザーの短期繰り返し派
遣を経て、2013 年からは長期専門家として同国の主に保健
人材開発政策、保健行政および保健医療サービスの質改善活
動、感染症サーヴェイランス・システム強化に対する支援をしています。「保健人材開発支援プロジェクト」(2011-2013)
では国家保健人材開発計画の策定と実施の過程で保健省人材開発関連局人材の能力の強化がされました。その後継プロ
ジェクト (2014-) は国家保健人材開発計画の地方での実施と計画更新をしています。2014 年度より、コ国感染症サーヴェ
イランス・システム強化のための活動を開始し、アフリカ仏語圏諸国を対象とするエボラウイルス病流行に対応できる人
材研修を実施しています。主なカウンタパートは保健省次官、病院局、調査計画局、国家保健セクター運営委員会 (CNP) 技
術調整委員会 (CCT) および人材関連３局（人材管理、初期教
育、継続教育）、疾病対策局、国立医生物学研究所、公衆衛
生校（高等教育省）の関係者です。
2016 年度の活動内容は、以下の通りです。
1. 病院のケア・サービスの質改善を目的とする 5S/
KAIZEN/TQM アプローチ普及に対する支援
1-1 保 健 省 の 5S/KAIZEN/TQM ア プ ロ ー チ の パ イ
ロット病院 (Clinique Ngaliema) において、病院全体への 5S 活動は継続されていますが、本年度に初の Kaizen 例が検査部門で実施されました。
全く自律的な活動で、時間外の緊急検査標本の管理を改善するものでした。問題として共有された緊急時検査標本の紛失や検査結果受け取り時間の長さが Kaizen 実施後に改善されました。
1-2 保健省病院局による 5S/KAIZEN/TQM アプロー
チの全国普及活動 : エクアトール州 6 病院、州医務局を対象とするスーパーヴィジョン実施をしましたが（8/ 月）。その評価結果は各病院
40%-50% と低調でした。地方分権化の流れで昨年研修を受講した病院幹部がほとんど移動したことが原因かも知れません。
1-3 「国内 5S/KAIZEN/TQM 病院ネットワーク」: 保
健 省 KAIZEN 推 進 会 議 は、2011 年 版 研 修 モ
ジュールの改訂作業を行いました。Kaizen の項
目が充実し、コンゴ民の現場の状況組み入れた内容になりました。

70

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Project Period：Jun. 10, 2013 - Dec. 9, 2017
Project Site：The Ministry of Public Health, the Democratic
Republic of the Congo
Expert：Noriaki Ikeda, Health Policy Advisor

Since 2008, the advisor to the Ministry of Health (MOH) in
the DR Congo has supported cooperation between the DR
Congo and Japan, mainly through the Human Resources
Development for Health (HRDH), quality improvement
activities in health administration and health care services,and strengthening surveillance system of communicablediseases. The "Human Resources Development for HealthSupport Project" (2011-2013) enhanced the capacity of MOH
personnel in the process of formulating and implementing
the National Health Human Resources Development Plan.
In the following project (2014-) we are implementing andupdating the plan in some provinces. Since fiscal 2014, theadvisor has commenced activities to support the MOH instrengthening the surveillance system of communicablediseases.
The following outcomes were expected from the MOH
advisor for fiscal 2016:
1.

Provide assistance to the Direction of HealthFacilities, MOH for implementation of a “Change inmanagement” using 5S-KAIZEN-TQM in hospitals.

1） Based on the successful implementation of 5S
activities in all sections of the pilot hospital whichbegan KAIZEN cases in some sections such as thelaboratory and maternal health departments.
2） Conduct supervision targeting 6 hospitals inEquator Province where the above-mentioned
approach was introduced in the framework of the
National Hospital Reform Program of the MOH.
3） Conduct "5S / KAIZEN / TQM training for
improvement of hospital services targeting 11
provincial pilot hospitals and MOHs and hospitalsof 3 countries (Guinea, Cote d'Ivoire, Togo).
2.

Support activities for the introduction of Strategic
Management  at all levels of health administration.

1） Support activities for the operation of someV

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

1-4 「国内、アフリカ域内病院サービス改善のためTechnical Committees (HRD and Care Services)の 5S/KAIZEN/TQM 研 修 」（2/27-3/4）: ギ ニin the National Steering Committee, which

ア、コートジボワール、トーゴーの保健省 ( 質・is defined as the health sector coordination

安全担当部局 ) およびパイロット病院関係者

mechanism.

の 各 国 3 名、 計 9 名、 と コ ン ゴ 民 国 内 の 5S/

KAIZEN/TQM を導入した 66 病院の中から導入

2） C a p a c i t y b u i l d i n g i n t e r m s o f s t r a t e g i c

ト病院の院長と質・安全担当者各州 3 名、計

Direction of Study and Planning and Direction

後 1 年後の評価結果から選考された州パイロッ

management for specially trained staff in the

33 名、総計 42 名の参加者がありました . 国内は、

of Disease Control (DDC) in terms of universal

各州のパイロット病院から他の病院へ更に本アhealth coverage and the disease surveillance

プローチを拡大してゆく予定ですが、その仕組

system.

み作りが今後の課題です。

2. 保健行政への戦略的マネージメントの導入のための活動
2-1

次官との週毎の早朝定例会議 : 地方分権化過程、黄熱病アウトブレイク、国家保健計画作成等の問題について次官、WHO の技術顧問と共2-2に３名で議論しました。

保健省ハイレベルの日本視察同行：次官、大臣

in areas at high risk of the Ebola virus disease (EVD)症研究所、新潟県の感染症サーヴェイランス及82 health centers, and 72 community health workers.

included 30 districts, including 31 referral hospitals,

び医療施設を視察しました。また国立感染症研

Actual situation of the surveillance system in the target

保健人材開発支援プログラム（技術協力、無償資金協
力、研修含む）に関わる助言

国家保健人材開発計画 (2010-2015) 評価 : 保健人材委員会にて共有されて、他省庁、パートナー

を含む参加者からのフィードバックがありました（2 月）。

areas is as follows: As a means of communication,
mobile phones were deployed in only 35% of healthcenters. As a main means of contact, bicycle (64%) was
the most frequently mentioned. Most health centers
did not have a physician, and at even at generalreferral hospitals, only one doctor was assigned toeach zone. To evaluate surveillance ability, facilities
that had received the "Integrated Disease Surveillance

国立保健人材パイロット校（INPESS）運営 / 組

and Response (IDSR)" training totaled 51% among

ついて大きな動きがありました。7 月 30 日付

No community health workers had been trained. The

織体制移行支援：コンゴ民における看護教育にでコンゴ民主共和国看護師カウンシル関連法（政令）が有効となり、8 月 19 日に関連諸機関に周知されました。この法令は「全てのレベルの」看護師教育プログラムの作成とその承認がこのカウンシルの役割としており、保健省、高等教育省を超える法的立場をカウンシルが持つことを示します。この動きはわが方が支援している看護・助産師養成ビジョンの実現とその実

現のための INPESS の役割の明言化の活動を後押しするものと考えます。
4.

The DDC conducted a situational analysis survey

concerning the surveillance of communicable diseases

教授（ウイルス部長、獣医学部長）が国立感染セミナーを開催しました（9 月）。

3-2

system of communicable diseases in the DR Congo.

in the DR Congo. Eligible health zones for analysis

症サーヴェイランスの課題」についてオープン

3-1

Support to strengthening the national surveillance

官房長、疾病対策局長、国立生物医科学研究所究所において「コンゴ民主共和国における感染3.

3.

コ国感染症サーヴェイランス強化活動支援

疾病対策局は、コ国エボラウイルス病ハイリスク地域

the referral hospitals and 26% for the health centers.
ability to manage rumors in the community was 40%
at the health center level. As for the facility's response
capability at the time of outbreak, only 1/4 of thehealth centers can use the water supply, and devices
for hand hygiene were available at only 57% of healthcenters. Regarding biological specimen collection,
health centers and referral hospitals were unable torespond, mainly responding at the zone level. Training
for community-based surveillance was relatively high
(83% at the zone level and 60% at the health center
level).

71

におけるサーヴェイランスの現状調査を行ないました。分析可能だったゾーンは 30 地区で ,31 のレフェ

4.

ラル病院、82 の保健センター、72 名の地域保健員がin the border area with Angola in the DR Congo.

現状は以下の通りです。コミュニケーションの手段

The number of domestic cases also gradually

として、電話を有する保健センターは 35% のみで、主な連絡手段として自転車（64%）が挙げられましincreased and occurred even in the metropolitan

レフファラル病院でも医師は各ゾンーンに 1 名のみ

issued an emergency declaration. In response to

た。末端の保健センターには医師の配置は全く無く、

area in June. In response to this situation, the MOHでした。サーヴェイランス能力の評価として、The

this emergency, Japan (Ministry of Foreign Affairs

Integrated Disease Surveillance and Response (IDSR)

and JICA) was the first to dispatch an emergency

研修を受講した施設はレファラル病院でも 51%、保relief team consisting of various experts. The first

健センターでは 26% と低く、地域保健員レベルはゼ

unit (7/11-14) conducted a preliminary investigation

ロでした。コミュニテイにおける噂管理能力は、保健センターレベルで 40% でした。アウトブレイク時

before dispatching the main unit (7/14-8/5). The

か水道が利用できず、手指消毒のための装置は保健

under the coordination of the national respondingの施設の対応能力としては、保健センターの 1/4 しteam assisted in a preventive vaccination campaign

センターでも 57% のみ使用可能でした。採血などのcommittee. The advisor supported DDC from the

標本採取は、保健センター、レファラル病院では対beginning of the outbreak and also assisted the

応できず、主にゾーンレベルで対応していました。

Japanese emergency relief team to operate smoothly.

Community based surveillance 研 修 経 験 に つ い て は
ゾーンレベルで 83%、保健センターレベルでも 60%と比較的高い結果でした。

黄熱病アウトブレイクに対する支援

隣国のアンゴラにおける黄熱病流行に続き、コンゴ民
主共和国においてもアンゴラとの国境地帯において2016 年初めごろから輸入例が発生、次第に国内例も発生して首都圏においても発生するに至って、6 月にAdvisory activities for other African countries

1） S u p p o r t e d t h e “ J I C A 5 S / K a i z e n / T Q M f o rbetterment of health services training” held inTokyo.
2） C o n s u l t a t i o n f o r f o r m u l a t i n g b i l a t e r a lcooperation roadmap in the health sector
between Cote d'Ivoire and Japan: The advisor

援助隊を他国に先駆けて派遣しました。第 1 隊 (7/11-

service delivery in Côte d'Ivoire in June 2016.

が国（外務省、JICA）は様々な専門家集団である緊急

conducted a survey on the current state of health

14) は、本隊派遣前に事前調査を行い、第 2 隊 (7/14-18),

3） Supported the DR Congo’s MOH to implement

員会の調整の下に、予防的ワクチン接種キャンペーン
に対する援助を行いました。アドバイザーは、黄熱病

the training program, “Fight Against Ebola Virus
Disease (EVD)” targeting 8 Francophone African

流行の当初から疾病対策局に対して支援すると共に、

countries. The DDC has organized a team ofました。

the National Biomedical Institute, National Public

周辺諸国に対する支援

Education of the MOH, etc. The team organized

我が国の緊急援助隊が円滑に活動できるように支援し

6-1

コートジボワール保健分野協力指針策定のためのコンサルテーション :6 月にコートジボワー

ルにおいて調査を行い、2017 年度技術協力指6-2

針について提言しました。

疾病対策局、国立生物医学研究所、公衆衛生研究所による仏語圏アフリカ 8 カ国を対象とす
るエボラウイルス病対策研修実施支援 : 研修参

加者 (3/6-3/14)：ベナン、ブルキナファッソ、コー

72

5.

保健大臣は緊急事態宣言をしました。これを受けて我第３隊（7/22-8/5）はコンゴ民国家黄熱病対策調整委

6.

From the beginning of 2016, following the yellow
fever epidemic in Angola, import cases occurred対象になりました。対象地域のサーヴェイランスの5.

Support for yellow fever outbreak response

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

multidisciplinary experts in collaboration with
Health School and the Direction of Continuous
training for trainers for individuals in chargeof national coordination committee for “Fight
Against EVD” in each countries.

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

トジボワール、ギニア、マリ、ニジェール、セ

ネガル、トーゴーから各国 6 名、計 48 名の国

レベルのエボラウイルス病調整委員会に属するか、今後貢献できる専門家（疫学、サーベイラ
ンス、検査、ケア・治療、衛生・WASH、コミュ
ニケーション、心理学）が参加しました。コン

ゴ民保健省主催による 2015 年以来４回目の研
6-3

修となりました。

TICAD VI 支援 : サイドイヴェント「UHC in Africa」（於ナイロビ 8/26）のための case study（コンゴ民における UHC の現状分析）提出、同イヴェ

6-4ントに参加しました。

5th Annual Inter-Country Technical Meeting of

the European Union/Luxembourg-World
Health Organization Universal Health CoveragePartnership (Brussels, 21-23 March 2017). 保 健
省調査・計画局長がコンゴ民主共和国におけるUHC 進捗状況について共有し、今後の展望について意見交換する過程を支援しました。
7.

その他
•

第 4 回保健システムリサーチ国際シンポジ

ウ ム に お い て「SOLIDARITE AFRICAINE EN

ACTION, CONTRIBUTION DE LA REPUBLIQUE
D E M O C R AT I Q U E D U C O N G O A L A L U T T E

CONTRE L’EPIDEMIE A VIRUS EBOLA EN AFRIQUE

DE L’OUEST」（西アフリカにおける EVD 流行に対するアフリカ連携としてのコンゴ民主共和国の活動と貢献）を共同演者として発表しました。
Best French Poster Award 受 賞（11/14-18 バ ン
•

クーバー）

第 31 回日本国際保健医療学会ミニシンポジウ

ム「アフリカ諸国における UHC に向けた道のり」に於いてシンポジストとして「コンゴ民主共和国における UHC に向けた日本の支援—エボラウ
イルス病 (EVD) 対策と保健人材開発に関する課•

題」について発表しました (12/3 久留米 )。

第 31 回日本国際保健医療学会ミニシンポジウ
ム「コンゴ民主共和国における黄熱病アウトブ

レイクに対する国際緊急援助隊（JDR）感染症対策チームの派遣からの学び」に於いて「コンゴ民に対する黄熱病緊急支援隊派遣」についてシンポジストとして発表しました (12/3 久留米 )。
http://kyokuhp.ncgm.go.jp/library/other_doc/
Jaih_JDR.pdf

73

コンゴ民主共和国 / Democratic Republic of the Congo
JICA コンゴ民保健人材開発支援プロジェクト

フェーズ２

JICA Project for the Development of Human Resources in Health in DRC Phase 2

協力期間：2014 年 1 月 28 日～ 2018 年 1 月 27 日
プロジェクトサイト：コンゴ民主共和国保健省
専門家：チーフアドバイザー 田村 豊光

コンゴ民主共和国では 1990 年代の内戦で国内インフラが破壊され、保健システムが疲弊しました。医師や看護師、助産師をはじめとする保健専門職と保健に関わる事務職などの保健人材管理が機能せず、保健人材の無計画な養成と配置が行われ、どこにどれだけの保健人材が働いているのかを保健省の人材関連局が把握できていない状況に陥りました。
このような背景のもと、政府開発援助により 2014 年から 4年間の予定で、同国保健省を主要カウンターパート機関とし、保健人材開発計画の策定とその実施支援を主な目的とした保健人材開発支援プロジェクトフェーズ 2 が開始されました。
近年ユニバーサルヘルスカバレッジ（UHC）の強化が保健分野の主要テーマとして取り上げられていますが、我々はコ
ンゴ民主共和国において、UHC 達成を保健人材強化の面から支援しています。
具体的には、国家保健人材開発計画 2011-2015 年に基づく戦略的な保健人材の養成、配置、定着、キャリア管理の改善を支援しています。また、このプロジェクトの大きな目標のひとつに地方 3 州（コンゴセントラル州、カサイセントラル州、オカタンガ州）での州保健人材開発計画の策定とその実施があります。
中央保健省及び地方 3 州での主な活動は、以下の通りです。
活動 1：プロジェクト運営管理- 第 4 回合同調整員会- 仏語圏アフリカ保健人材管理ネットワーク（RVT2010）を通じたシンポジウムの開催- 国際シンポジウムへの参加- 本邦研修活動 2：中央保健省を対象とした国家計画実施・
モニタリング評価支援- 第 2 次国家保健人材開発計画の策定- 国家保健人材委員会活性化
活動 3：中央保健省を対象とした各種政策文書や教育マテリアルの作成支援- 保健人材養成校教員能力強化セミナー開催- 中級保健人材養成校国家統一卒業試験

74

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Project Period：Jan. 28, 2014 - Jan. 27, 2018
Project Site：The Ministry of Public Health, Democratic
Republic of the Congo
Expert：Toyomitsu Tamura, Chief Advisor

As a result of civil war in the Democratic Republic of theCongo (DRC) in the 1990s, its infrastructure was destroyed,
and the resources of its health system were exhausted.

Strategies for hiring health professionals were unsuccessful
and recruitment and de¬ployment of the country’s healthprofessionals was inconsistently planned. The Ministry of

Public Health did not have a grasp on the number andlocation of health professionals working in the country.

Amidst this background, the government of Japanlaunched the Project for the Development of Human
Resources in Health in the DRC Phase 2. This project aimed

at formulating and implementing a human resource
development plan at the national and provincial level.

Recently, Universal Health Coverage has been designatedas a common agenda in order to strengthen the healthsystem. In the DRC project, we contribute to human resource
development in consideration of UHC.

We also support improvement of the managementof human resources for health, as well as seek to create

and achieve the Provincial Plan of Human Resource

Development for Health in intervention areas (KongoCentral, Kasai-Central and Haut Katanga Provinces).
Activity 1: Project management- 4th Joint Coordination Committee- Organization of a symposium with the humanresource network for French speaking countries- Participation in global forums- Training in Japan

Activity 2: Creation, implementation, evaluationand monitoring of the national human resources

development plan

- Elaboration of the 2nd national plan for humanresource development- National committee for human resource development
Activity 3: Creation of national policy and midwifery
educational materials- Organization of seminars- Organization of a national examination

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan- 国家継続教育政策の策定
活動 4：地方３州での州計画策定とその実施支援- 地方 3 州での第 2 次州保健人材開発計画の策定- オカタンガ州での保健人材データベースの作成- 地方 3 州での州保健人材委員会設置と活性化
以上の活動を通じ、これまで無秩序に実施されていた保健
人材開発に関する課題が、ひとつひとつ改善の方向に向かい
つつあります。
例えば、オカタンガ州における保健人材データベースの作成を通じ、保健専門職として就業しているにもかかわらず保健人材養成校を終了していない職員がいる事、保健人材養成校終了証を偽造している職員がいる事などが確認された。更に、同じ公的機関で就業しているもの関わらず、公務員番号を付与されていないもの、複数の者が同じ公務員番号を保有している事、半数以上の職員の給与が支給されていない事が明らかになり、これらを解決するための具体的な戦略策定とその実施が開始されています。

- Formulation of national policy for continued training
Activity 4: Creation, implementation, evaluationand monitoring of a provincial human resources
development plan

- Elaboration of the 2nd provincial plan for humanresource development- Creation of a human resource database in the Haut
Katanga province- Organization of a coordinating committee inintervention areas

Through the activities of this project, management of

human resources for health has improved and steadilystrengthened. For example, several people working in healthservices despite not graduating from a training school
were identified as a result of the human resource database.

Also, health officers in the Haut Katanga province were notprovided base salaries and many did not have a registration
number, etc. As a result of the database, provincial strategies
for human resource development could be strengthened.

オカタンガ州での保健人材データベースの作成指導
Creation of a human resource database in the Haut Katanga
province

保健人材養成校教員能力強化セミナー開催 ( 田村による講義 )Organization of seminars

中級保健人材養成校国家統一卒業試験実施支援 ( 試験問題配布 )Organization of a national examination

国際シンポジウムへの参加（Best French Poster Awards 受賞）
Participation in global forums

75ザンビア共和国 / Republic of Zambia
JICA ザンビア ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント強化プロジェクト
JICA Project for Strengthening Basic Health Care Services Management for Universal Health Coverage in Zambia

協力期間：2015 年 10 月 1 日～ 2019 年 9 月 30 日

Project Period：Oct.1, 2015 – Sept. 30, 2019
Project Site：The Ministry of Public Health, Lusaka Province,
Choma Province, Kalomo District
Expert：Takanori Hirayama, Chief Advisor
Yuta Yokobori, Health Service Expert

プロジェクトサイト：保健省、ルサカ州、チョマ郡、カロモ郡
専門家：チーフアドバイザー
保健サービス専門家

平山 隆則
横堀 雄太

世界保健機構（WHO）では、ユニバーサルヘルスカバレッ

ジ（UHC）の達成にて、世界中のすべての人が経済的に大powerful concept that is being proposed by the World

ことを目指しています。ザンビアでも HIV/ エイズ対策や母

health services they need without suffering from financial

きな負担等なく、質の高い基礎的保健サービスを受けられる

子保健の改善によって、2000 年から 2012 年の 12 年間に平均余命は 16 年長くなり、急激な人口増加と高齢化や医療人

Health Organization (WHO): all people receive the quality
hardship when paying for them.

The Government of Zambia provides basic health care

材の不足などが原因で、適切な医療サービスを提供するため

services for free to its population. However, the healthりプロジェクトが開始され、対象 4 郡で現状調査に基づい

care services has yet to be developed sufficiently to reachの体制が追いついていないのが現状です。2015 年 10 月よて、各郡の状況と必要性を検討し、郡立案保健計画（DSAP：
District Specific Action Plan）を計画、実行、評価、修正しsystems and management capacity to provide basic healththe entire population.

The project started in October 2015 based on the aimていくことで、地域の課題に応じたサービス提供にかかる管

of reducing the number of the population who do notを含む地域の医療サービス提供に関する研究を通じて、エビmanagement capacity of health service provision in the

理能力強化を技術支援しています。保健省では DSAP の活動
デンスに基づいた保健計画の支援を目指しています。

have access to basic health care services by strengthening
target districts.

プロジェクトの対象

Overall Goal

チョングエ郡保健局（ルサカ州）、チョマ郡／カロモ郡保 4

for the target areas is improved.

ザンビア国保健省、ルサカ州／南部州保健局、ルサカ郡／

健局（南部州）
上位目標

対象地域において効果的で質の高い基礎的保健サービスへのアクセスが向上する。
プロジェクト目標

質の高い基礎的保健サービスが効果的に提供されるために、保健省及び対 象州・郡保健局の各レベルにおいて収集された情報とその分析に基づいた持続的なサービス提供のためのマネジメント能力が強化される。
成果

成果 1.

保健省による、収集された情報とその分析に基づいた基礎的保健サービスに係る政策 の計画立案及び実行能力が高まる。
成果 2.

州保健局による、収集された情報とその分析に基づいた基礎的 保健サービスの提供に係るマネジメント
計画能力および郡保健局に対する技術的指導能力が強化される。

76

Universal Health Coverage (UHC) is the single most

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Access to effective and quality basic health care services

Project Purpose

Capacity of management in all levels of governmental

institutions within the target areas for effective andsustainable operation of quality basic health care services

based on health information collected and analysed isstrengthened.
Outputs
1.

2.

3.

Ministry of Health and Provincial Health Office have

improved the capacity to implementation of policies
and plans for UHC.

Provincial Health Office and Ministry of Health has

better capacity of technical support to District Health
Office based on health information.

Target District Health Offices have better capacity ofplanning and management to provide basic health careservice.

V

成果 3.

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

郡保健局による、収集された情報とその分析に基づいた基礎的 保健サービスの提供に係るマネジメント
計画能力が向上する。

2016 年度までの主な事業

郡立案活動計画（DSAP）の運用を通して、マネジメント能
力と保健システムを強化する

各保健医療施設における基礎的保健サービスの提供状況にFeatures

Developing District Specific Activity Plans (DSAPs)

The project conducted baseline surveys and identified

bottlenecks in health service management in each of thetarget districts. Those districts utilize the findings fromthe surveys and develop DSAPs, which aim to improve
population and service coverage.

The districts follow the four steps, Plan-Do-Check-Adjust/

ついて、現状調査を支援しました。その結果は国際保健医療

Act, when implementing DSAPs. The expected role of(AHAIC) 2017 にて発表し、製本化しました。

provide technical assistance to the District Health Offices in学会及び the Africa Health Agenda International Conference

各郡の状況に応じた郡保健局の保健サービスの提供に係る保健システムに焦点を当て、そのボトルネック対策によって効果的な郡立案活動計画（DSAP）の作成・立案を支援しています。

DSAP の活動計画はマネジメントサイクルである Plan-Do-

Check-Act（PDCA）サイクルに沿った形で作成されており、

the Ministry of Health and Provincial Health Offices are to
implementing their activities. Their management capacities

are also strengthened by supporting DSAP activities
following the PDCA cycle.

Support evidence based planning to achieve UHC

NHCP is a guideline that sets standards which are theDSAP を運用していく中で PDCA サイクルの強化を図っていcornerstone of health service delivery at all levels in Zambia.

連携強化にも寄与しています。以下、DSAP の活動例です。

health planning.

ます。郡での DSAP の運用を州および保健省が技術支援し、•バイク保守管理強化：保健センターのバイクはアウト

Operational research is conducted to provide evidence for

リーチ活動をはじめ、広く利用されている。しかし、故障をすると修理は郡では難しいため、保守管理を強化することで、使用できる期間を長くすることを目的•にしました。

研修システム：郡や州で保健センターへの研修管理が可能になるように、これまでのパッケージ化された長期間の研修の内で、特に必要性の高い項目について、郡や州に指導できる人材を養成しました。
2017 年度からの事業

郡の活動に関する研究を通じて、郡の活動をまとめる

郡では DSAP の活動を、導入段階から評価、調整へと移行し、ＵＨＣの達成を目指していきます。州は DSAP を他郡にも拡大できるように、DSAP 手順書にまとめる予定です。郡の活動から得た知見や調査の結果を、医療施設が提供すべき保健サービスの国家の指針である National HealthCare Package(NHCP) の改定に反映させることも視野に支援を行っています。

77セネガル共和国 / Republic of Senegal
JICA セネガル保健行政アドバイザー
JICA Senegal, Technical Advisor, Cabinet of the Minister of Health

協力期間：2014 年 8 月 17 日～ 2016 年 8 月 16 日

Project Period：Aug. 17, 2014 - Aug. 16, 2016
Project Site：Ministry of Health and Social Action of the
Republic of Senegal
Expert：Toshiyasu Shimizu, Technical Advisor, Cabinet of the
Minister of Health and Social Action

プロジェクトサイト：セネガル保健社会活動省
専門家：大臣官房技術顧問

清水 利恭

大臣官房技術顧問の主要な役割は、セネガル国の保健開発

The main role of the technical advisor is to coordinate

政策に基づいて、日本の協力が効果的・効率的に形成・実施

Japanese cooperation activities in the health sector in

されるよう、様々な調整作業を行うことにあります。
その目的を達成するため、以下の活動を行っています。
1.

官房会議はじめ省内の各種会議に参加し、政策・戦略

order to achieve effective and efficient implementation ofactivities based on the Senegalese health development
strategy and national plan.

に対して助言・調整を行う、
2.

日本の協力内容を省内外の関係者に発信する、

3.

ドナー会合に出席し、情報交換・活動調整を行い、ドTo realize this objective, I perform the following tasks:
1.

on Senegalese health policy and strategy;

ナー間の連携を図る、
4.

2.

保健セクターの現状・課題を把握して、日本の新規案

3.

日本の事業全体の効果的・効率的実施のため、各案件

collaboration;4.

これらの活動を行う上で役に立っているのが過去のセネガ

challenges;

開発支援プロジェクトのためセネガルで働いていました。当

5.

時のカウンターパートや知人が省内にたくさん残っており、順調に任務を遂行できています。

下に主な活動の概略を記します。
1.

UHC 実現への支援：セネガルでは大統領の強力な指This year, I have primarily been working to support
realization of Universal Health Coverage (UHC), improvementof mother and child health (MCH) and strengthening humanresources in health (HRH) as follows:1.

National Plan is ongoing and the objective is to cover

ため日本の有償資金協力（円借款 ;2 年間 84 億円）を75% of the population by 2017 and 100% by 2025. To

実現させました。この資金は最貧困層や社会的弱者のsupport this initiative, we established the Japanese

医療保険組合加入への援助、辺地への看護師・助産師

loan aid (ODA loan; 2 years 8.4 billion yen). This fund is

配置（約 1200 名）などに使用されます。

used to assist the poorest and socially vulnerable to join

国家保健財政戦略など保健政策作成支援：上記の円借

medical insurance associations, and install nurses and款には供与条件として多くの政策アクション達成が課せられています。中でも重要な保健財政戦略、保健投資計画などの作成に参加しました。
3.

新母子手帳の普及支援：母子保健局と共に昨年度作成
した母子手帳の最終化、印刷と全国普及を支援しました。また東京での国際母子手帳会議でセネガル人がそ78

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Support for realization of UHC: In Senegal, under thestrong guidance of the President, the UHC Achievement

導下、UHC 達成国家計画が進行中です。その支援の2.

Support Japanese cooperation activities to achieveeffective and efficient implementation.

その多くは幹部となっています。こうした人間関係に恵まれ

援、人材育成強化支援を中心として取り組んできました。以

Contribute to realizing new Japanese projects byanalyzing the Senegalese health situation and

ル経験です。私は 2001 ～ 2004 年の 3 年間、JICA 保健人材

カバレージ（UHC）実現に向けた支援、母子保健強化への支Participate in partners’ meetings, exchange
information, coordinate activities and ensure effectiveへの支援・調整を行う。

2016 年度の具体的課題としては、ユニバーサル・ヘルス・Promote Japanese coordination activities toconcerning Senegalese;

件形成に貢献する、
5.

Participate in several ministerial meetings and advise

midwives (about 1200) in remote areas, etc.
2.

Support for health policy development: Several
policy actions are imposed on the above ODA loan as
conditions of provision. Among them, I participated informulating National Health Finance Strategies, HealthInvestment Plans and so on.

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japanの経験を発表する支援も行いました。
4.
5.

3.

人材局に対し、看護師・助産師の国家試験の統一化とIn relation to the Maternal and Child Health

内容向上への支援を行いました。

Department, I supported finalization, printing and

これまで国立病院だけに掲げられていたセネガル「患nationwide dissemination of the Handbook created者憲章」を診療所・保健センターなど全医療施設に普last year. I also assisted Senegalese to present their

及することになり、その改定作業に関与して、内容面

experiences at the International MCH Handbook
Conference in Tokyo.

へのアドバイスを行いました。
6.

Support for dissemination of the new MCH Handbook:

隣国ギニアへの日本国会議員視察団に同行し、エボラ

4.

Assist the Human Resource Department to unify
and improve national examinations for nurses and後の保健システム強化支援計画を検討しました。

midwives.
5.

Give advice to reform Senegal's "Patient Charter" that
until now, was only in place at the National Hospital,
and would be displayed at all medical facilities, such as
clinics and health centers.

6.

Accompany the Japanese parliamentary inspectiongroup to neighboring Guinea and examine the aid planfor strengthening the health system after the Ebola
pandemic.

79

セネガル共和国 / Republic of Senegal
JICA セネガル母子保健サービス改善プロジェクト

フェーズ２

JICA Senegal Project for Reinforcement for Maternal and Newborn Health Care Phase 2

協力期間：2012 年 11 月 15 日～ 2017 年 11 月 14 日

Project Period：Nov. 15, 2012 - Nov. 14, 2017

動省

Health and Social Action

プロジェクトサイト：セネガル全国・セネガル 保健・社会活専門家：チーフアドバイザー

後藤 美穂

セネガルの人口保健調査（EDS 2015）によると、セ国の妊産婦死亡率は出生 10 万あたり 200 と推計されています。
新生児死亡率も出生 1000 あたり 19（EDS 2014）と以前に比べると改善はしているものの（2010 年には 29）、未だ高い状態は続いています。一人の女性が一生の間に出産する子
供の数は 5.3 人ですが、医師、助産師、看護師（以下「有資格者」）の介助による出産は 65％、出産前健診 4 回以上の受診率は 50% と依然として低く、都市部と農村部間の格差も見られています。
こうした状況を背景として、セネガル保健省・社会活動省
は（以下「保健省」）および独立行政法人国際医療協力機構（JICA）は、2009 年から 2011 年まで、技術協力プロジェク
ト「タンバクンダ州およびケデゥグ州母子保健サービス改善
プロジェクト」を実施し、国立国際医療研究センターは当初からその支援に関わってきました。産前健診受診率、有資格者による出産数、産後健診受診率がセ国内でも低く、妊産婦
および新生児死亡率が特に高いタンバクンダ州において、タンバクンダ保健センターおよびコチャリ保健ポストをパイ
ロット施設として「根拠に基づく妊産婦新生児ケア」と「人間的出産ケア」を根幹に活動を行いました。その結果（1）
コミュニティと医療施設スタッフとのコミュニケーション、（2）関係者とのコンセプトの共有、（3）5S-KAIZEN 活動を通じた医療施設内環境改善 (4) 根拠に基づく妊産婦・新生児ケアの実践、(4) 行政との連携による各種サポート活動（継続教育、施設・機材整備、リファラルカウンターリファララ
ル強化、モニタリング・評価）をコンポーネントとする「母子保健改善モデル（以下 PRESSMN モデル；仏語 Projet deRenforcement des Soins de Santé Maternelle et Néonataleの略）」が形成され、実践に必要な詳細を記載した実践マニュ
アルや、コミュニケーションツールが開発されました。この「PRESSMN モデル」のパイロット施設での取り組みの成果をセネガル保健省は認め、リプロダクティブヘルス実施手順書の中で「根拠に基づく妊産婦新生児ケア」を記載し、国内に普及・拡大することを決定しました。このように、最も母子保健指標の悪い 2 州でインパクトをもたらした「PRESSMNモデル」を全国普及・拡大することを目的として 2012 年 11月より技術協力プロジェクト第 2 フェーズが開始しました。

80

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Project Site：All states and regions in Senegal / Ministry ofExpert：Miho Goto, Chief Advisor

According to the Demographic Health Survey (EDS 2015)

for Senegal, the maternal mortality rate in Senegal was

estimated to be 200 for every 100,000 births. Although
the neonatal mortality rate has improved to 19 in every
1,000 births (EDS 2014) compared to past data (29 in 201011), it still remains high. The total lifetime fertility rate per

woman in Senegal is 5.3 children, but assistance by a doctor,
midwife, or nurse (hereinafter referred to as “skilled birthattendants”) at the time of delivery remains low at 65% andthe consultation rate for prenatal care of 4 times or more is50%, with a large disparity between urban and rural areas.

Under such circumstances, the Ministry of Health andSocial Action in Senegal (“MHSA”) and Japan International
Cooperation Agency ( JICA) carried out a technicalcooperation project named the “Project for Reinforcementfor Maternal and Newborn Health Care in Tambacounda/
Kédougou Region” from 2009 to 2011 and the National
Center for Global Health and Medicine assisted in the projectfrom the beginning. We have accomplished these activities

primarily on the basis of “Evidence-based maternity
and neonatal care” and “Humanization of Childbirth” byutilizing the Tambacounda health center and the Kothiary
health post as pilot facilities in the Tambacounda Region;

particularly the region where both the consultation rate forprenatal health examinations and the number of deliveries
by “Skilled birth attendants” was lower, but the maternal/

neonatal mortality rate was higher. As a result, the Model
Project for Reinforcement for Maternal and Newborn HealthCare (“PRESSMN Model” <PRESSMN: Projet de Renforcementdes Soins de Santé Maternelle et Néonatale in French>) ”

was formed with the following components and a practicalmanual and communication tool were developed in detailas necessary in order to put it into practice.
1.

Communication with the community and medical

2.

Sharing the concept with the project participants

3.
4.
5.

facility staff

Internal environmental improvement of medical
facilities through 5S-KAIZEN activities

Practice of evidence-based maternity and neonatal
care

Various support activities in collaboration with thegovernment

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

第 2 フェーズでは 2016 年までに、セネガル 14 州のうち 116.

州に対して PRESSMN モデルを普及しました。普及に際して、including “Evidence-based maternity and neonatal

イドブック ( 講師用、受講者用 ) の開発、(3) 現地語による

care” in the procedure manual for reproductive

啓発内容の開発と地域ラジオ局を通じた啓発活動、(4) 人間

health practice. As just explained above, the second

的出産ケアに関する設備、機材の開発、(5)「PRESSM モデル」

phase for the technical cooperation project wasの実践、(6)「PRESSMN モデル」実践後の定期的なスーパー

initiated from November 2012 with the purpose of

ビジョン、(7) 医師および助産、看護師のカリキュラムへのpopularizing/expanding the “PRESSMN Model”, which

PRESSMN モデルの統合、(8) 国際学会成果の発表を行いましhad a positive impact on the two worst regions withた。
2016 年度はプロジェクトの中間調査を行いました。そのケアサービスの改善と利用者の満足度が改善したことがわかりました。また対象施設の母子保健サービスの利用率が増加しました。また、セネガル保健省は国家保健計画の一部として母子保健統合戦略計画 2016-2020 年（5 カ年戦略）に「PRESSMN モデル」を統合しました。このことは保健省が「PRESSMN」モデルを母子保健政策として継続するという方針を決めたことを意味します。

“PRESSMN Model” at the pilot facilities and decided
to popularize/expand it across the entire country,(1) 現状調査、(2)「根拠に基づく妊産婦新生児ケア」研修ガ

結果は、「PRESSMN」モデル実践によって医療施設におけるThe MHSA has recognized the results achieved by thethe lowest maternal and child health index.

The PRESSMN model was disseminated to 11 of the 14

Senegal provinces for the first half of the second phase andinvolved the following;
1.

Survey targeting service providers working in medical

2.

Development of a training guidebook (for instructors/

3.

Development of educational content in the local

facilities and women receiving the services

students)

language and educational activities through local
radio stations

4.

Development of equipment and material for5.

Implementation of the “PRESSMN Model”

7.

Integration of the PRESSMN model into the6.

“Humanization of Childbirth”

Periodical supervision after implementation of the“PRESSMN Model”

curriculum of national midwives and nurses and into

the curriculum for obstetrics and gynecology at the8.

Medical school at Dakar University

Presentation of the results of the project at theinternational conference

We conducted an endpoint survey of the project in 2016.

The results showed an improvement in the quality of careservices at the target health facilities. Patient satisfaction

was also improved through the project. Also, the utilization

rate of maternal and child health services at the facilities

increased. In addition, the Ministry of Health of Senegal
has integrated the "PRESSMN model" in the "Maternal andchild health consolidation strategy plan 2016-2020 (5-year
strategy)" as part of the "National health plan". This meansthat the Ministry of Health has decided to continue to use
the "PRESSMN" model as one of its maternal and child healthpolicies.

81

公的機関・国際機関への出向
世界保健機関（WHO）/ 西太平洋地域事務局（WPRO）
World Health Organization / Western Pacific Regional OFFICE（WHO / WPRO）

出向期間：  ① 2014 年 7 月 6 日〜 2017 年 12 月 31 日
② 2015 年 3 月 15 日〜 2018 年 3 月 14 日

活動地：マニラ ( フィリピン )対象国：WHO 西太平洋地域 37 カ国

専門家：① HIV・肝炎・性感染症課 HIV 治療ケア母子垂直感染
予防

石川 尚子

②母子保健課リプロダクティブヘルス医官 永井 真理

WHO 西太平洋地域事務局は、日本を含む 37 加盟国・地域を担当する事務局で、加盟国における「人々の到達しうる最高基準の健康を享有すること（WHO 憲章）」をミッショ
ンとしています。
母子保健とリプロダクティブヘルスに関して国連総長によって立ち上げられた「女性と子どもと思春期のひとたちの健康改善のための世界戦略 2016-2030 年」のもと、2016 年度には以下の業務を実施し、優先国における女性と子どもの健康に関する政策、戦略、計画の改善に貢献しました。
•

望まない妊娠で健康を損なう女性を減らすため、より効果的な避妊薬を必要なひとに提供するための政策づくりを支援。妊娠出産で死亡した女性の経緯を分析し、改善策を導きだし、それを実施するための仕組みづく
りを支援。

•

新生児健康改善に関する地域活動計画（2020 年まで）に基づき、各国で、生まれたばかりの新生児に対するケアの実施を支援。WHO 本部でのエビデンスに基づく
各種ガイドライン作成会議に出席し、途上国の現場で使いやすいガイドラインになるよう提言。

HIV・肝炎・性感染症課 HIV 治療ケア、母子垂直感染予防に関して
西太平洋地域における新規 HIV 感染の削減と治療ケアサー

ビスへのアクセス拡大を目的に以下の活動を行いました。
•

昨年度に引き続き、各国における HIV 診断・治療・母子感染予防ガイドライン改訂及び実施を支援。特に HIV
検査をより多くの人に受けてもらうことを目的とした
HIV 自己検査ガイドラインの作成に関わり、各国でのパイロットプログラム実施を支援した。

•

プログラム横断的な活動の一つとして、アジア太平洋
地域 HIV・B 型肝炎・梅毒母子感染排除を目的とした地域枠組みの作成、および持続可能な公衆衛生プログラ
ムの財政システムレビューと地域行動枠組みの作成に
関わった。

82

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Project Period：  ① Jul. 6, 2014 - Dec. 31, 2017
② Mar. 15, 2015 - Mar. 14, 2018
Project Site：Manila, Philippines, 37 Member States and areasof the WHO Western Pacific Region
Expert： ① Naoko Ishikawa, HIV Care and Treatment/Scientist,② Mari Nagai, Reproductive and Maternal Health Medical/
Technical Officer, Reproductive, Maternal, Neonatal, Child andAdolescent Health (RMNCAH) Program

Under the "Global strategy for women's, children's andadolescent's health (2016-2030) launched by the UN

secretary general, the RMNCAH Program of the WPRO is
expected to contribute to the reduction of mortality andmorbidity in women and children in the region by providing
technical support in the development of re¬productive,

maternal, neonatal and child health related policies,
strategies, plans and activities. The following activities were

implemented from April 2016 to March 2017: 1. Developing

strategic actions to accelerate the reduction of undesired
pregnancies focusing on the feasibility of scaling up longacting reversible contraception nationwide. 2. Analyzing

circumstances surrounding maternal deaths and improving
responses to prevent further deaths. 3. Implementing
Early Essential Newborn Care based on the Action Plan For
Healthy Newborn Infants in the Western Pacific Region (2014– 2020); and 4. Contributing to the development of new
evidence-based WHO recommendations and guidelines
on maternal health through a guideline development
committee.

The mission of the HIV, Hepatitis and Sexually Transmitted

Infections (STI) Unit is to support member states in theimplementation and monitoring of the global health sector
strategies on HIV, STIs and hepatitis 2016 － 2021 throughpolicy dialogue and technical support. It also works withmember states to adapt and implement the most up-to-datenorms and standards in the prevention and treatment ofthese infections. Continued technical support was provided
to member states for adaptation and implementation of
WHO recommendations this year. Main activities for thisperiod included: 1) contribution to the development of HIV

self-testing guidelines reflecting regional experiences; 2)development of regional framework for the elimination of
mother-to-child transmission of HIV, hepatitis B and syphilis

in collaboration with the Reproductive, Maternal, Neonatal,
Child and Adolescent Health Unit and Expanded Program of

the Immunization Unit; and 3) country review of sustainablefinancing mechanisms for priority public health programsand development of regional action framework.

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

新生児健康改善のための地域会議
Early Essential Newborn Care meeting

アジア太平洋地域 HIV・B 型肝炎・

梅毒母子感染排除の地域戦略会議
Development of regional framework for the elimination of
mother-to-child transmission of HIV, hepatitis B and syphilis

83公的機関・国際機関への出向
世界保健機関（WHO）/ パプアニューギニア事務所
World Health Organization / Papua New Guinea Country Office

出向期間：  2016 年 3 月 15 日～ 2018 年 3 月 14 日

Project Period：  Mar. 15, 2016 - Mar. 14, 2018

対象国：パプアニューギニア独立国

Expert：HIV, Hepatitis and Sexually Transmitted Infections (STI)

活動地：ポートモレスビー（パプアニューギニア）
専門家：HIV・肝炎・性感染症部 HIV 治療ケア担当官 宮野 真輔

Project Site：Papua New Guinea
Department, Shinsuke Miyano

WHO 西太平洋地域の一国であるパプアニューギニア独立

The mission of the HIV, Hepatitis and Sexually Transmitted

国における新規 HIV 感染の削減と継続的 HIV 治療ケアサー

Infections (STI) Department is to support the National

ビスの強化を目的に以下の活動を行いました。

Department of Health (NDoH), Papua New Guinea to

国内の HIV 治療ケアの標準化を進めるために国家 HIV 治
療ケアガイドラインの改定とその実施を支援しました。また

strengthen the National HIV Program through policy
dialogue and technical support.

治療ケアサービスの質の改善を促すべく、HIV 治療ケアを中In 2016, technical support was provided mainly for the

心とした保健医療サービスの質の改善のための国家行動枠組

development and implementation of i) the new national HIV

みの策定を支援しました。

care and treatment guidelines and ii) the national strategic

また西太平洋地域事務所が進めているアジア太平洋地
域 HIV・B 型肝炎・梅毒母子感染排除の達成に貢献すべく、

framework for the HIV care quality management andimprovement program.

WHO 西太平洋地域事務局、WHO パプアニューギニア事務所、

In addition, situational analysis on the national HIV

パプアニューギニア保健省の母子保健や予防接種担当官と横and syphilis mother-to-child transmission program was

断的に連携し、母子感染予防に関するプログラムレビューを

conducted in collaboration with the Reproductive, Maternal,

行いました。

Neonatal, Child and Adolescent Health Unit and Expanded
Program of Immunization Unit at the WPRO, WHO-PNG
and NDoH. It is an important process to achieve the global
and regional agenda on the elimination of mother-to-childtransmission of HIV, hepatitis B and syphilis.

84

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

公的機関・国際機関への出向
厚生労働省大臣官房国際課
International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan  

期間：  ① 2015 年 5 月 13 日〜 2016 年 6 月 15 日

Period：① May 13, 2015-June 15, 2016

出向者：①宮川 雅美

Staff：① Masami Miyakawa② 2016 年 6 月 16 日〜②駒田 謙一

主な業務内容国際医療協力局では、平成 12（2000）年より厚生労働省

大臣官房国際課に毎年 1 名の出向者を出しています。世界保健機関（WHO）の総会や執行理事会、国連合同エイズ計画(UNAIDS）の事業調整理事会など、国際機関のガバナンス会
合への参加及びその準備、グローバルファンドの理事会やその他様々な国際会議に対するコメントの取り纏めなどの業務を行っています。
2016 年度の追加業務

上記の業務に加えて、2016 年度は、日本がホストを務めた G7 神戸保健大臣会合、初めて保健が主要テーマの一つとなった第 6 回アフリカ開発会議、国連総会における薬剤体制に関するハイレベル会合など、保健分野における様々な国際会議に厚生労働大臣が参加し、それらの会議における日本の対処方針の作成や宣言などの成果文書の意見調整・交渉、日本政府が主催した会合の準備や運営などの業務を行いました。
主な国際会議への出席（2016 年度）•

アジア AMR 閣僚会議（4 月、東京）•

国際保健外交ワークショップ（5 月、バンコク近郊）•

第 69 回 WHO 総会（5 月、ジュネーブ）•第 139 回 WHO 執行理事会（5 月、ジュネーブ）•G7 保健専門家会合（7 月、東京）•

第 6 回アフリカ開発会議（TICAD VI）（8 月、ナイロビ）•

第 67 回 WHO 西太平洋地域委員会（10 月、マニラ）•

第 39 回 UNAIDS 事業調整理事会（12 月、ジュネーブ）•第 140 回 WHO 執行理事会（1 月、ジュネーブ）② June 16, 2016-② Kenichi Komada

Main Services
Each year, the Bureau of International Health Cooperation
has assigned one member of staff from the International
Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare(MHLW), JAPAN since the year 2000. The responsibilities ofthis position are as follows: attendance at and preparation
for governing body meetings of international organizations,
including the World Health Assembly (WHA), Executive
Board (EB) Meeting of the World Health Organization (WHO),and the Programme Coordinating Board (PCB) of the Joint
United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), andcoordination of comments on the content of Executive
Board Meetings of the Global Fund and other various
international meetings.
Additional services for this year
In FY 2016, the Minister of Health, Labour and Welfare
participated in various international conferences related
to health, including the G7 Kobe Health Ministers' Meeting
hosted by Japan, the 6th Tokyo International Conferenceon African Development (TICAD VI) where health was
discussed as one of the main themes for the first time andthe United Nations General Assembly High-level Meeting on
Antimicrobial Resistance. For these meetings, considerationof input and the response from Japan, coordination andnegotiation in relation to meeting deliverables, such as
declarations and preparation for and administration of themeeting hosted by the Japanese government also fell under
the responsibility of this position.
Main meetings or services attended (FY 2016)
The Tokyo Meeting of Health Ministers on•
Antimicrobial Resistance in Asia (April, Tokyo)•
Global Health Diplomacy Workshop in preparation
for World Health Assembly (May, Suburb of Bangkok)
The 69th World Health Assembly (May, Geneva)••
The 139th WHO Executive Board (May, Geneva)
G7 Health Experts Meeting (July, Tokyo)•
The 6th Tokyo International Conference on African•
Development (TICAD VI) (August, Nairobi)
The 67th Session of the WHO Regional Committee for•
the Western Pacific (October, Manila)•
The 39th meeting of the UNAIDS Program Coordinating
Board (December, Geneva)
The 140th WHO Executive Board (January, Geneva)•

85国内での活動岡山県保健福祉部医療推進課・健康推進課
Medical Services Promotion Division and Health Promotion Division, Department of Healthand Social Welfare, Okayama Prefecture, JAPAN
協力期間：2016 年 4 月 1 日～ 2017 年 3 月 31 日

Project Period：Apr. 1, 2016 - Mar. 31, 2017

専門家：主任Expert：Kaori Ohara, Chief

プロジェクトサイト：岡山県

Project Site：Okayama, Japan大原 佳央里国際医療協力局は、国内の地域保健医療行政を学ぶ目的

From this year, the Bureau of International Health

で、本年度岡山県と宮崎市に 1 名ずつの出向者を出しました。

Cooperation assigned one member of the staff at Okayama

国際保健医療と日本の地域保健医療は、少ない資源の有効活

Prefecture to study local medical services and health用が求められるという点において類似しています。開発途上

administration in Japan. In developing countries, it is

国が直面している保健医療分野の課題に日本の経験や知見を

necessary to use the limited resources effectively and this

活かせること、また派遣国で予防的・公衆衛生的な支援を展

situation is similar in remote areas of Japan. Experience in

開する上で行政との連携が必要となることから、日本の地域

dealing with challenges in the area of health care faced

保健医療行政を学ぶ意義があります。

by developing countries in Japan will be significant in

主な業務内容international health cooperation.

2016 年度は岡山県庁保健福祉部の医療推進課と健康推進課に所属し、以下の業務を行いました。そして、保健医療政

Main Services

In 2016, I belonged to the Medical Services Promotion

策の計画・実施・評価・改善や、国・都道府県・市町村の役

Division and Health Promotion Division, at the Department

割分担と施策展開、予算や人材をはじめとした資源の確保やof Health and Social Welfare in Okayama Prefecture. Through

流れ等について学びました。

the responsibilities below, I had a lot of opportunities tolearn various things; such as the cycle of plan-do-check-act

1.

在宅医療の推進と在宅医療介護連携：国は団塊世代がin local medical services and health administration, the role

後期高齢者となる 2025 年に向け、国民が望む療養生

of country, prefecture and city, and the flow of money and活を送れるよう在宅医療を推進しており、県は市町村

human resources.

への支援を通して地域包括ケアシステムの構築に取り組んでいます。主な業務として、事業調書の作成支援、
リビングウィル様式の作成支援、協議会や研修会の開1.

is being promoted in Japan so that people can spend

催支援、保健所や医師会、病院等との意見交換などを2.

3.

行いました。

time recuperating as they had hoped by 2025, when

国のアルコール健康障害対策推進基本計画にもとづく

one quarter of Japan’s population will reach 75 years

県計画案の策定：国より努力義務として定められていor older. Each prefecture should support its cities to

る県計画策定に向けた準備や素案の作成を行った他、structure community-based integrated care systems.

依存症治療等に係る医療機関や断酒会、行政機関とのMy role included providing support to prepare reports

協議に参加しました。

for projects, and the basic form for a living will, to assist

感染症患者移送ネットワークの強化、蚊防除実証箇所

at meetings and workshops, and to exchange ideas

調査とガイドライン策定の支援：県は、県内で 1 類、2with staff from health centers, medical associations andhospitals.

類感染症や新型インフルエンザ等感染症が発生した際に備え、県・保健所・感染症指定病医療機関・救急隊等との連携体制を整備しています。主な業務として、関係者への感染症対策講義と個人防護服着脱訓練を実施しました。また、国立感染症研究所の指導の下で行っ

86

The promotion of home health care and collaboration

in medical treatment and nursing: Home health care

2.

Formulating prefectural plans based on the basic plan

to promote measures to prevent damage to healthdue to alcohol: Each prefecture has a duty to makeefforts to formulate its own plans to promote measures

た蚊防除実証箇所調査とその報告書作成、蚊防除ガイ

to prevent damage to health due to alcohol. I was

ドライン策定を支援しました。

involved in drafting the plan and collecting information,

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

4.

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

生活習慣病対策（糖尿病・慢性腎臓病）に関する岡山大学病院との協議への参画：事業委託先である岡山大学病院糖尿病内科・腎臓内科との月 1 回の定例協議へ参加し、県医師会と協調しながら、メディカルスタッ

and participated in discussions in hospitals, societies
3.

Development of a transportation network for

infected patients, support to investigate certified
mosquito controlled areas and drawing up prefectural

フのための研修会や県民への普及啓発、総合管理医療

guidelines: In preparation for cases of Class 1 infection,

機関と専門治療医療機関の連携、医科歯科連携等につ
5.

such as AA and local governments.

Class 2 infection or new strains of influenza etc., a

いて検討しました。

その他：議会質問対応や県民満足度調査票の作成、子transport network has been developed by Okayama

育て応援ガイドブックの作成等において、医学的観点

prefecture, health centers, medical institutions designed

より助言を行いました。また、4 月 25 日から 5 月 2 日

for infectious diseases and ambulance services. Iまで熊本地震被災地に派遣され、西原村の避難所運営

held lectures on the subject of infection controlを支援しました。

measures and training to put on and take off personal
protective equipment for the staff of health centers andambulance services. Regarding mosquito control, I had
been working to support the investigation into certified
mosquito controlled areas and drawing up the reportand prefectural guidelines under the guidance of the4.

National Institute of Infectious Diseases.

Participating in a conference about Non-communicable Diseases (Diabetes and Chronic Kidney

Disease) in Okayama University Hospital: I participatedin discussions with personnel from the department
of diabetic medicine and nephrology at Okayama
University every month. During these discussions,lectures for medical staff, public awareness activities
and collaboration between general practitioners and5.

specialists and medicine and dentistry were considered.
Others: Providing advice about the preparation of
responses to questions from the prefectural assembly,

survey sheets on the degree of satisfaction felt by
residents in Okayama prefecture and a guidebook
for child-raising etc. from a medical point of view. I
had been sent to the area affected by Kumamoto
earthquake and supported in management of a shelterin Nishihara Village from 25th April to 2nd May.

感染症患者等移送ネットワーク強化事業での感染症対策講義と個人防護服の着脱訓練
Lecture on the subject of infection control measures and training to put
on and take off personal protective equipment87国内での活動宮崎県宮崎市保健所
Miyazaki City Health Center in Miyazaki Prefecture, JAPAN

期間：2016 年 4 月 1 日〜 2017 年 3 月 31 日

Project Period：April 1, 2016 – March 15, 2017

専門家：主任技師（助産師） 石岡 未和

Expert：Miwa Ishioka, Chief engineer（Midwife）

活動地：宮崎県宮崎市

Project Site：Miyazaki City, Miyazaki, Japan

背景

Background

内の地域保健行政を学ぶことを目的に、岡山県と宮崎県の地

cooperation, The Bureau of International Health Cooperation

効果的な国際保健医療協力のために、2016 年 4 月から国方自治体との人事交流を開始しました。国際協力では派遣国の行政機関との連携や日本の地域保健の経験・知見を共有する場面が多いため、具体的には国民皆保険を代表とする社会保障制度や地方分権、その他地域保健衛生行政のノウハウを吸収し事業に役立てる狙いがあります。
主な業務

宮崎市健康管理部 健康支援課に配属され、宮崎市保健所にて母子保健事業を担当しました。主に、妊娠届・親子健康手帳や未熟児等継続看護に関わること、未熟児・障がい児支
援事業、母子訪問事業、みやざき安心子育て包括支援事業、
産前・産後サポート事業、産後ケア事業を担当し、法的根拠に基づいた、妊娠・出産・育児までの切れ目ない支援づくりを担当しました。
上記の通常の業務に加えて、2018 年新規事業「産婦健診事業」実施に向けた準備・調整や医療法第 25 条に基づく医療監視、4 月に発生した熊本地震における支援活動に参加しました。
保健所は公衆衛生活動の中心機関であり、総合的な保健衛生行政機関です。健康の捉え方は社会経済的な発展の度合いによって異なリますが、地域を活動の場とし、予防、健康増進、環境改善のための公衆衛生活動を実践すること、住民組織の強化が必要なことは国内地域保健も国際保健も同様です。一方日本では、個人のライフサイクル全般にわたって社会保障制度が重層的に整えられているため、同制度が未整備である国で活動する際には留意する必要があります。出向者の担当
業務は母子保健でしたが、同分野は社会経済的な発展段階を反映した課題があるため、母子保健だけに捉われず、ライフ
コースを通じた健康づくりが重要であると考えられます。

For effective international health and medical(BIHC) began human resource exchange with local
government bodies in Okayama and Miyazaki prefecturein April 2016 for the purpose of learning about domestic

regional health administration. The main objective is tolearn more about the social security system typified by thenational health insurance system, the decentralization of
power, and know-how in the area of regional health andhygiene administration. This is because in international

cooperation there are many incidences where we share ourexperience and knowledge in relation to regional healthin Japan with the national government of dispatchedcountries.

Main Services

Miwa Ishioka was assigned to the Miyazaki Municipal

Health Administration Department Health Support Division

and was in charge of maternal and child health at Miyazaki
City Health Center. Her main responsibilities were as follows:

pregnancy notification/maternal and child health handbook,continuing nursing care for premature babies etc., support

for premature babies and disabled children, maternal andchild visits and working on the Miyazaki safe child rearing

comprehensive support project, pre-and postpartum

support project and post-natal care project. In accordancewith the relevant laws and regulations, we supported thecreation of seamless support from pregnancy, childbirth

to child rearing. In addition to the above services, she also
worked on preparing and coordinating implementationof the "maternal checkup project", a new project startingin FY2018, medical monitoring in accordance with medical

law and participated in support activities for the Kumamoto
earthquake that occurred in April.

Public health centers are central institutions of publichealth activities and comprehensive health and sanitation

agencies. While the perception of health differs dependingon the degree of socio-economic development, regional
health and global health are the same in that they establish

the community as a place of activity, implementing public

88

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

V

開発途上国 / 日本国内への専門家派遣・技術協力 / Technical Cooperation Overseas and Support for Japan

health activities for prevention/health promotion andenvironmental improvement and require the reinforcementof community organizations. On the other hand, in Japan,

the social security system is arranged in a multilayered
manner throughout the entire life cycle of individuals, so it isnecessary to pay attention when working in a country where
the system is not well developed.

Although the loaned staff were in charge of maternal andchild health, this field has a range of challenges reflecting
the level of socioeconomic development and we believe it

is important to develop sound health practices over one’s
lifetime, not only in maternal and child health.

母子訪問指導員連絡会の様子
Maternal and child visit instructor liaison meeting

産前・産後サポート事業「ママ ‘s サロン」風景
Implementation of "mother's salon" prenatal andpostpartum support program

産後ケア事業「ほっとデイ」の実施風景
Implementation of the "Hottodai" postpartum care project

産婦健診事業開始に向けて、市内の医療機関を招集し開催した
事前研修会
Pre-workshop for postpartum health check-up program held by
convening obstetric medical institutions in the city89

国内での活動
東日本大震災における東松島市への復興支援活動
The Great East Japan Earthquake Disaster Reconstruction Support Activities in Higashi-Matsushima

期間：2016 年 4 月 1 日～ 2017 年 3 月 31 日

（2011 年 7 月 1 日より継続中）
活動地：宮城県東松島市
専門家：アドバイザー

明石 秀親

2016 年度も東松島市側の要請により支援を継続しました。
そして前年度と同様、東松島市が宮城県から予算を獲得する形で、東松島市から NCGM 職員の旅費や宿泊費が、年 6 回分、各回１名分を NCGM に対して支払われる形で活動を行いました。なお、東松島側の体制も変わり、従来の健康推進課に加えて福祉課の高齢介護部門への支援も加わりました。
東松島での本年度の活動は、以下の通りです。
1.

東松島市保健師・栄養士定例会での助言

2.

健康推進課の年度計画策定支援（ワークショップの運営等につき）3.

東松島市福祉課高齢介護班に関連して、地域包括ケアに向けた取り組みへの助言

4.

東松島市との共同活動の実施支援

1. については、隔月で東松島市に訪問し、定例会議に出席する中で、会議の運営等に関する助言を行いました。2. については、定例会議で討論する内容として東松島市矢本健康相
談センターとしての年度計画の策定の必要性が認識され、実際にその策定に向け、問題分析、目的分析等のため、ワークショップを先方と計画し、ファシリテート、およびその取りまとめの支援を行いました。3. については、福祉課高齢介護班では地域包括支援センターと協力して、地域包括ケアに向けた計画策定のための助言を実施しました。4. については、東松島市でのスマートフォンを使った生活習慣病予防対策のための研究実施の準備を支援しました。

90

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

Project Period：Apr.1, 2015 – Mar.31, 2016
Ongoing from Jul.1, 2011

Project Site：Higashi-Matsushima City, Miyagi, Japan

Expert：Hidechika Akashi, Advisor

In fiscal 2016, support activities of the NCGM (National
Center for Global Health and Medicine) in HigashiMatsushima City continued upon the request of HigashiMatsushima City. This year, Higashi-Matsushima City
also paid for the NCGM’s support costs based on Miyagi
prefecture’s support budget allocated to the reconstructionof disaster affected areas, including Higashi-Matsushima
City in the wake of the Great East Japan Earthquake andTsunami. Based on this budget, the NCGM is sending staff to
Higashi-Matsushima five times a year. NCGM is supportingto the Health Promotion Division in Yamoto Public HealthCenter of Higashi-Matsushima City since 2011, and support
areas expand to the Long-term Care Team for the Elderly
Department in the Welfare Division from last year.
The activities of the NCGM in Higashi-Matsushima City
include following components:
1. Providing advice in regular meetings of publichealth nurses and nutritionists of the Health
Promotion Division in Higashi-Matsushima City
2. Technical support in formulating annual plans for
the Health Promotion Division
3. Providing advice to the Long-term Care Team for
the Elderly Department of the Welfare Division forcommunity-based integrated care
4. Providing support for collaborative activities
between Higashi-Matsushima City and the NCGM
Results:
1. The NCGM is dispatching staff almost once every twomonths to the Yamoto Public Health Center of HigashiMatsushima City to provide advice and support byattending regular meetings to public health nurses andnutritionists in the Health Promotion Division.
2. The NCGM supported formulation of the annual plan for
the Health Promotion Division, because they recognized
the necessity to have one. Together with the division,
the NCGM helped plan and facilitate workshops for the
purpose of performing problem and objective analysis
and helped to formulate a draft of the plan.
3. The NCGM also collaborated with the Long-term Care
Team for the Elderly Department of the Welfare Divisionand provided advice to formulate a community-based
integrated care plan which the division is working on
together with the Community-based Integrated Care
Center in the City.
4. Staff from the NCGM provided support to produce newcollaboration activities between Higashi-Matsushima
City and the NCGM, including research into preventing
NCDs using a smart-phone application.

VI

医療技術等
国際展開推進事業

The International Promotion ofJapan's Healthcare Technologies and Services

医療技術等国際展開推進事業
The International Promotion of Japan's Healthcare Technologies and Services

厚生労働省委託事業 / The commissioned program by the MHLW
医療技術等国際展開推進事業
The International Promotion of Japan’s Healthcare Technologies and Services

医療技術等国際展開推進事業は、国際的な課題、我が国のThis program consists of two parts: (1) to dispatch

医療政策や社会保障制度等に見識を有する者、我が国の医Japanese experts dealing with global health issues, Japanese

療従事者や医療関連産業の技術者等を関係国へ派遣するこ

health policy and the social security system, as well asと及び諸外国から医療従事者や保健・医療関係者等を受け入Japanese medical personnel in hospitals and technicalる事業です。本事業は平成 27 年度より厚生労働省より委託

personnel from medical industries, (2) to receive overseas

された事業で、今年度は 2 年目でした。平成 28 年度は、14

medical staff members and health personnel for various

カ国に対して、日本人専門家派遣 307 名、海外からの研修

training courses in Japan.

生受入 244 名による研修事業が実施されました。このうち

The program has been commissioned by the Ministry ofNCGM 内部で実施した事業は 12 事業、公募により採択されHealth Labour and Welfare since fiscal 2015. There were

た外部事業は、19 事業でした。詳細は、国際医療協力局のホー

twelve projects implemented by the NCGM and nineteen

ムページをご参照下さい。

projects selected from among applicants in fiscal 2016. For

http://kyokuhp.ncgm.go.jp/activity/open/index.html

more information, see the following website:
http://kyokuhp.ncgm.go.jp/activity/open/index.html

平成28年度医療技術等国際展開推進事業	
ミャンマー ( 6)・輸血ならびに造血幹細胞移植医療強化事業※
・看護臨床実習指導能力強化※
・脳神経外科分野及び先端的医療分野における海外人材育成事業
・リハビリテーション分野及び予防医療分野における海外人材育成事業
・メコン5ヵ国における消化器疾病早期診断・治療に関する技術移転事業
・日本における労働者の健康管理と医療制度に学ぶ事業	

バングラディシュ
・看護臨床実習指導能力強化※

ベトナム (11)・脳卒中診療の質の向上に対する支援事業※
・医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化事業※
・小児がんの診療能力強化※
・病院における放射線技術部門・薬剤部門強化事業※
・ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成※
・タンデムマス検査導入の研修事業
・ASEANにおける糖尿病足病変診療（フットケア）を中心とした糖尿病
診療技術に関する支援事業
・リハビリテーション分野及び予防医療分野における海外人材育成事業
・胃癌に対する腹腔鏡手術の促進普及事業
・チョーライ病院との医療技術協力と地方展開のための省病院での卒後
研修強化
・メコン5ヵ国における消化器疾病早期診断・治療に関する技術移転事業

ウズベキスタン・肝炎・肝がん対策のための医療協力※	

ラオス (3)・看護臨床実習指導能力強化※
・病院管理研修「病院の質管理対策」
・メコン5ヵ国における消化器疾病早期診断・治療に関する技術移転事業

イラン
・乳がん検診人材育成プロジェクト	

バーレーン
・医療従事者教育支援プロジェクト	

ガーナ( 2)・アフリカでの日本の医療機器の展開における理解促進事業※
・母子継続ケア人材育成	

ザンビア・アフリカでの日本の医療機器の展開における理解促進事業※	

インド・大阪・デリー救急
医療人材育成プロジェクト	タイ (6)
・認知症医療に関する医療技術
国際展開推進事業
・再生医療人材育成
・メコン5ヵ国における消化器疾病
早期診断・治療に関する技術移転事業
・ASEANにおける糖尿病足病変診療（フットケア）を中心とした糖尿病診療技術に関する支援事業
・乳がん検診導入にむけた認定制度と精度管理の普及促進事業	
・日本製医療機器を用いたメディ
カルトレーニングセンターの構築	

フィリピン (3)・日本式消化器内視鏡診断・治療教育普及事業
・透析液清浄化管理および制度の構築普及プロジェクト
・ASEANにおける糖尿病足病変診療（フットケア）を中心とした糖尿病診療技術に関する支援事業
マレーシア
・ASEANにおける透析医療の推進事業	

カンボジア ( 6)・子宮頸がん早期診断・治療のための人材育成と早期診断・治療体制整備事業※
・出産・新生児ケアの臨床能力強化※
・看護臨床実習指導能力※
・ASEANにおける糖尿病足病変診療（フットケア）を中心とした糖尿病診療技術に関する支援事業
・メコン5ヵ国における消化器疾病早期診断・治療に関する技術移転事業
・日本における労働者の健康管理と医療制度に学ぶ
研修	

※NCGM事業	

92

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

VII
資料
Appendix

2016 年度長期派遣者リスト
2016 年度短期派遣者リスト
2016 年度外国人研修員及び日本人研修員の受入実績
外国人研修員受入実績（職種別）
研修員受入実績（地域別）
2016 年度研修受入状況（職種別）
2016 年度研修受入状況（国別）
国際医療協力局の歴史
職員名簿

2016 年度長期派遣者リスト
専門家

帰国日

国

区分

業務内容

後 藤

美 穂

2012/12/19

2017/11/15

セネガル

JICA

母子保健サービス改善プロジェクト（フェーズ２）／チーフアドバイザー

池 田

憲 昭

2013/6/10

2017/6/9

コンゴ民

JICA

保健アドバイザー

田 村豊 光

2014/1/27

2018/1/27

コンゴ民

JICA

保健人材開発支援プロジェクトフェーズ２チーフアドバイザー

田 村

豊 光

2014/1/27

2017/1/26

コンゴ民

JICA

保健人材開発支援プロジェクトフェーズ２チーフアドバイザー

石 上

盛 敏

2014/7/1

2017/6/30

ラオス

JICA

石 川

尚 子

2014/7/6

2016/7/5

フィリピン

WHO

清 水

利 恭

2014/8/17

2016/8/16

セネガル

JICA

保健行政アドバイザー

永 井

真 理

2015/3/15

2016/3/14

フィリピン

WHO

世界保健機関・西太平洋地域事務所母子保健栄養分野医療職

福嶋

佳奈子

2015/4/15

2017/4/14

セネガル

JICA

母子保健サービス改善プロジェクト・フェーズ２／助産指導管理

横 堀

雄 太

2015/11/9

2017/11/8

ザンビア

JICA

平 山

隆 則

2015/11/10

2017/11/9

ザンビア

JICA

野崎

威功真

2015/11/15

2017/11/14

ミャンマー

JICA

宮 野

真 輔

2016/3/14

2018/3/13

小原ひろみ

2016/3/20

2018/3/19

ラオス

JICA

保健政策アドバイザー

清 水

孝 行

2016/4/18

2017/4/18

ラオス

JICA

保健医療サービスの質改善プロジェクト／チーフアドバイザー

岩本

あづさ

2016/5/16

2018/5/15

カンボジア

JICA

恵

2016/5/18

2018/5/17

ベトナム

JICA

新卒看護師のための臨床研修制度強化プロジェクト／看護教育耕 治

2017/1/7

2018/3/24

ベトナム

JICA

チョーライ病院向け病院運営・管理能力向上支援プロジェクト／チーフアドバイザー

潤

2017/1/7

2019/1/6

ベトナム

JICA

チョーライ病院向け病院運営・管理能力向上支援プロジェクト／看護管理 / 医療安全

五 十 嵐
和 田
森

94

出国日

山

パプアニューギ
ニア

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

WHO

マラリア及び重要寄生虫症の流行拡散抑制に向けた遺伝子疫学による革新的技術開発
研究プロジェクト／研究推進 / 集団遺伝学的解析・評価研究
WHO 西太平洋地域事務局

感染症対策局

HIV 治療ケア・母子感染予防担当

エイズ、肝炎、性感染症課

ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント強化
プロジェクト／保健医療サービス

ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント強化
プロジェクト／チーフアドバイザー
感染症対策アドバイザー
WHO パプアニューギニア事務所
HIV 治療ケア担当官

エイズ・肝炎・性感染症対策チーム

分娩時及び新生児期を中心とした母子継続ケア改善プロジェクト／
チーフアドバイザー

VII

資料 / Appendix

2016 年度短期派遣者リスト
専門家

出国日

帰国日

国

区分

岩本あづさ

2016/4/6

2016/4/10

スイス

国際会議

和田

2016/4/20

2016/4/28

アメリカ・カナダ

研究事業

耕治

国際展開推進村井真介

2016/4/10

2016/4/21

ベトナム

宮本

英樹

2016/4/24

2016/4/29

ザンビア

JICA 調査団

藤田則子

2016/4/9

2016/4/17

セネガル

JICA 調査団

駒田謙一

2016/5/1

2016/5/5

タイ

国際会議

櫻田

紳策

2016/4/30

2016/6/30

パキスタン

藤田

則子

2016/4/29

2016/5/8

カンボジア

稲岡希実子
石井

2016/4/21

2016/4/24

ベトナム

光子

2016/4/21

2016/4/24

ベトナム

松原智恵子

2016/4/23

2016/4/28

イラン

事業

JICA 短期専門家

業務内容
母子保健研究優先度プロトコルレビュー技術会議出席
27 指 4「国際的なマスギャザリング（集団形成）により課題となる疾病対策のあり方の検討」( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化事業

ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント
強化プロジェクト運営指導調査

仏語圏アフリカ保健人材管理ネットワーク（東京ビジョン 2010）事務局会合
参加

Global Health Diplomacy Workshop
予防接種強化プロジェクト／チーフアドバイザー

国際展開推進"( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のための国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

事業

事業

事業

研究事業
国際展開推進人材育成・診断治療体制整備

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成

26 指 1「アフリカにおける UHC に向けた保健医療財政制度と患者の受診・支払動向の調査 (UHC 研究 ) 」( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進

日ノ下文彦

2016/5/23

2016/5/30

マレーシア

勝 木

俊

2016/5/23

2016/5/30

マレーシア

高野

大輔

2016/5/23

2016/5/30

マレーシア

小原ひろみ

2016/4/21

2016/4/24

日本

宇都宮

啓

2016/6/10

2016/6/15

モンゴル

運営指導

モンゴル卒後研修強化プロジェクト運営指導

橋本千代子

2016/6/10

2016/6/15

モンゴル

運営指導

モンゴル卒後研修強化プロジェクト運営指導

仲 佐

2016/5/5

2016/5/8

カンボジア

研究事業

保

事業

国際展開推進事業

国際展開推進事業

国際展開推進事業

国際展開推進（マレーシアにおける展開モデル事業）( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進（マレーシアにおける展開モデル事業）( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進（マレーシアにおける展開モデル事業）

カンボジア子宮頸がん早期診断・治療のための人材育成・診断治療体制整備

28 指 3「海外拠点をユニバーサル・ヘルス・カバレッジ等の保健政策研究に活用するための研究」( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化村井真介

2016/5/22

2016/5/31

ベトナム

袖野

美穂

2016/6/9

2016/7/9

ラオス

研修事業

国際臨床レジデント研修

松 浦

潤

2016/5/22

2016/7/10

ザンビア

研修事業

国際臨床レジデント研修駒田謙一

2016/5/22

2016/5/30

スイス

国際会議

第 69 回 WHO 世界保健総会出席

岡林

広哲

2016/5/22

2016/5/30

スイス

国際会議

第 69 回 WHO 世界保健総会出席

森 山

潤

2016/5/15

2016/5/21

ベトナム

事業

事業

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

事業

和田

耕治

2016/5/15

2016/5/21

ベトナム

七野

浩之

2016/8/23

2016/8/31

モンゴル

松原智恵子

2016/5/19

2016/6/25

タイ・ガーナ

研究事業

野崎威功真

2016/4/14

2016/4/25

日本

研究事業

蜂矢

正彦

2016/5/24

2016/5/28

ミャンマー

研究事業

伊藤

智朗

2016/5/22

2016/6/2

ミャンマー

研究事業

事業

JICA 短期
専門家

事業

事業

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／
卒後研修

26 指 1「アフリカにおける UHC に向けた保健医療財政制度と患者の受診・支払動向の調査 (UHC 研究 ) 」

26 指 2「医療資源の不足した開発途上国における HIV ケアサービスに関する研究」
26 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症結成疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

26 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症結成疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

95

専門家

帰国日

国

区分

ベトナム

企業連携事業五石圭司

2016/5/22

2016/5/28

深谷果林

2016/5/22

2016/6/1

土井正彦

2016/5/22

2016/5/28

松藤三紀

2016/5/25

2016/5/29

稲岡希実子

2016/5/25

2016/6/1

橋本千代子

2016/5/25

2016/6/1

橋本麻由美

2016/6/12

橋本

尚文

岡林
藤田

ラオス・カンボジア・ 国際展開推進
ミャンマー

事業

ラオス・

国際展開推進カンボジア
バングラデシュ( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化

2016/6/24

ラオス

研究事業

2016/6/27

2016/7/2

ザンビア

研究事業

広哲

2016/6/6

2016/6/19

セネガル

JICA 調査団

母子保健サービス改善プロジェクトフェーズ 2 中間レビュー調査則子

2016/6/18

2016/6/25

カンボジア

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のためのラオス・ベトナム

三好知明

2016/6/13

2016/6/16

ベトナム

原

徹 男

2016/6/16

2016/6/18

ベトナム

雅人

2016/6/16

2016/6/18

ベトナム

前原

康宏

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

藤本

雅史

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

竜士

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

水口

寛子

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

金井

一能

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

梓

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

桒 原

健

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

瀬戸

恵介

2016/6/13

2016/6/18

ベトナム

早乙女郁子

2016/6/15

2016/6/18

ベトナム

耕治

2016/6/26

2016/7/1

ベトナム

木多村知美

2016/5/22

2016/5/27

ミャンマー

細川

( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化

国際展開推進ミャンマー

2016/6/18

和田事業( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化

バングラデシュ・

2016/6/12

石 川

国際展開推進アペレ社の依頼による研修指導

国際展開推進

ミャンマー

秀親

池田

事業

業務内容

バングラデシュ・

明石

井上

96

出国日

真一

2016/7/4

2016/7/15

カンボジア

海野

桃子

2016/7/4

2016/7/12

カンボジア

佐藤

夏美

2016/7/8

2016/7/16

カンボジア

森 山

潤

2016/6/26

2016/7/2

ベトナム

杦木

優子

2016/6/26

2016/7/2

ベトナム

六ツ見 しのぶ2016/6/26

2016/7/2

ベトナム

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

事業
事業

事業

国際展開推進事業( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化
27 指 6「ラオスにおける法規に基づく看護人材の質の担保を目指した制度整備に関する研究」

26 指 2「ミレニアム開発目標達成および 2015 に向けた途上国における効果的で持続可能な HIV 対策に関する研究」

人材育成・診断治療体制整備( 国際医療展開推進事業２－①）ベトナム拠点運営指導

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業

事業
事業

研究事業

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成
質の向上に対する支援事業

質の向上に対する支援事業

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成
質の向上に対する支援事業

質の向上に対する支援事業

質の向上に対する支援事業
プロジェクトプロジェクトプロジェクトプロジェクト

質の向上に対する支援事業
事業

26 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症結成疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

事業

事業

事業
事業

研究事業
国際展開推進
事業

強化
強化
強化
事業

27 指 2「開発途上国における医療の質・安全の取り組みの進捗の可視化に関する研究」( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化
事業

VII

専門家

出国日

帰国日

国

根岸正一郎

2016/6/26

2016/7/2

ベトナム

藤田
新井

則子

2016/8/7

2016/8/21

カンボジア

資料 / Appendix

区分

業務内容

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のための国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

事業

事業

事業

人材育成・診断治療体制整備

知大2016/8/18

2016/8/22

ベトナム

稲岡希実子

2016/7/4

2016/8/12

カンボジア

小 原

博

2016/7/12

2016/7/16

ベトナム

研究事業

仲 佐

保

2016/6/26

2016/7/3

エチオピア

企業連携事業橋本千代子

2016/6/19

2016/7/2

ベトナム

JICA 調査団

明石秀親

2016/6/21

2016/6/24

スイス

国際会議

法月正太郎

2016/7/1

2016/7/19

ブラジル

事業費

ジカウイルス感染症流行地域（Paraiba 州）におけるキャラバン隊への参加

松井三明

2016/6/18

2016/6/24

カンボジア

研究事業

27 指 5「小児の慢性低栄養の疫学的・社会文化的決定要因に関する研究」

野田信一郎

2016/7/1

2016/7/10

エチオピア

企業連携事業伊藤智朗

2016/6/26

2016/7/1

ベトナム

研究事業

園田

美和

2016/6/13

2016/6/17

ラオス

事業費

櫻田

紳策

2016/7/9

2016/7/13

ネパール

研究事業

蜂矢

正彦

2016/7/25

2016/7/29

フィリピン

国際会議

松原智恵子

2016/7/14

2016/8/7

ガーナ

研究事業

和田

耕治

2016/7/12

2016/7/15

ベトナム

JICA 調査団

吉本民樹

2016/7/25

2016/7/30

フィリピン

国際会議

櫻田

紳策

2016/7/16

2016/7/24

パキスタン

三好

知明

2016/8/3

2016/8/6

ラオス

研究事業

谷島

義信

2016/8/3

2016/8/6

ラオス

研究事業

永井

正樹

2016/8/3

2016/8/6

ラオス

研究事業

法月正太郎

2016/8/16

2016/8/29

コンゴ民

JICA 調査団

切替事業

JICA 短期専門家

JICA 短期
専門家

国際展開推進プロジェクト

分娩時及び新生児期を中心とした母子継続ケア改善プロジェクト／新生児ケア
27 指 4「院内感染対策における耐性菌サーベイランスの活用」
グローバル・ヘルスと人間の安全保障プログラム
アドバイザー派遣エチオピア

新卒看護師のための臨床研修制度強化プロジェクト運営指導調査
世界保健機関 WHO と世界銀行が共同開催するスイスにおけるユニバーサル
ヘルス・カバレージ（UHC）の国際会議

ワールド・ビジョン・ジャパン
専門家派遣

アラハラ州妊産婦・新生児の健康改善事業

28 指 3「UHC 関連の保健政策研究のための発展途上国における保健データ収集
に関する研究」及び 27-5 EENC の現状調査

ラオス母子保健人材開発プロジェクト活動の研究発表に関する意見交換
27 指 4「ネパール共和国カトマンズ盆地の結核患者を対象にした糖尿病の現状
及びその後の経過についての検討」
第 25 回 WHO 西太平洋地域

予防接種技術諮問会議参加

26 指 1 の研究「アフリカにおけるユニバーサル・ヘルス・カバレッジ (UHC) に向けた保健医療財政制度と患者の受診・支払動向の調査 (UHC 研究 ) 」

チョーライ第二病院運営・管理能力強化プロジェクト（仮）にかかる基本設計
策定調査 / 技術参与・保健医療
第 25 回 WHO 西太平洋地域

予防接種技術諮問会議参加

予防接種強化プロジェクト／チーフアドバイザー
28 指 3「UHC 関連の保健政策研究のための発展途上国における保健データ収集
に関する研究」

28 指 3「UHC 関連の保健政策研究のための発展途上国における保健データ収集
に関する研究」

28 指 3「UHC 関連の保健政策研究のための発展途上国における保健データ収集
に関する研究」

感染症（特にエボラウイルス病）サーヴェイランスに係る調査 / 感染症対策 /疫学分析（国際医療展開推進事業（厚労省））薬剤耐性菌に関する共同研究照雄

2016/6/30

2016/7/3

インド

江上由里子

2016/8/1

2016/8/9

セネガル

事業費

セネガル国における UHC に関する情報収集橋本麻由美

2016/8/14

2016/8/20

英国

研究事業

6th World Nursing and Healthcare Conference 参加

明石秀親

2016/7/10

2016/7/15

コンゴ民

江上由里子

2016/9/17

2016/9/21

オーストラリア

国際会議

WHO 西太平洋地域

保健人材制度強化に関する政策会議

参加

橋本麻由美

2016/9/17

2016/9/21

オーストラリア

国際会議

WHO 西太平洋地域

保健人材制度強化に関する政策会議

参加

蜂矢

正彦

2016/8/21

2016/8/27

ミャンマー

研究事業

木村

昭夫

2016/9/21

2016/9/30

モンゴル

事業

JICA 緊急援助隊

JICA 短期専門家

プレスツアー

黄熱病にかかる国際緊急援助隊調査チームの派遣

28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／
救急医療

97

専門家

帰国日

国

区分

業務内容

袖野

美穂

2016/7/24

2016/12/23

フィリピン

研修事業

国際臨床レジデント研修 WPRO

宮川雅美

2016/7/19

2016/7/23

マレーシア

国際会議

共同学習ネットワーク（Joint learning network）の国際会議への出席

杉浦康夫

2016/7/20

2016/7/31

コンゴ民

和田

耕治

2016/7/26

2016/8/7

コンゴ民

多田

達哉

2016/6/30

2016/7/3

インド

宮本

英樹

2016/8/7

2016/8/12

タイ

村 岡

亮

2016/5/13

2016/5/23

モンゴル

岡林

広哲

2016/7/31

2016/8/6

ラオス

村井

真介

2016/8/7

2016/8/13

ベトナム

和田

耕治

2016/8/21

2016/8/24

ベトナム

櫻田

紳策

2016/8/24

2016/10/1

パキスタン

櫻田

紳策

2016/10/16

2016/11/12

パキスタン

宮本

英樹

2016/8/24

2016/9/24

パキスタン

春日

雅人

2016/8/25

2016/8/30

ケニア

国際会議

仲 佐

保

2016/8/24

2016/8/30

ケニア

国際会議

橋本

尚文

2016/9/5

2016/9/10

ザンビア

松井

三明

2016/9/6

2016/9/14

カンボジア

松原智恵子

2016/10/3

2016/10/28

モンゴル

本田

真梨

2016/9/5

2016/9/17

カンボジア

研究事業

吉本

民樹

2016/9/11

2016/10/8

ラオス

研修事業

井上

信明

2016/11/7

2016/11/21

モンゴル

七野

浩之

2016/9/5

2016/9/10

ベトナム

松原智恵子

2016/9/7

2016/9/18

ガーナ

宮﨑

一起

2016/10/23

2016/10/29

ミャンマー

萩原將太郎

2016/10/23

2016/10/29

ミャンマー

及川

98

出国日

JICA 緊急援助隊

JICA 緊急援助隊

国際展開推進事業

国際会議

コンゴ民主共和国への国際緊急援助隊の派遣
コンゴ民主共和国への国際緊急援助隊の派遣（国際医療展開推進事業（厚労省））薬剤耐性菌に関する共同研究
26-2 「ポスト 2015 に向けた途上国における効果的で持続可能な HIV 対策に関する研究」 HIV 対策新規ガイドラインに関する会議

JICA 短期

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／

運営指導

JICA ラオス保健医療サービスの質改善プロジェクト

専門家

国際展開推進事業

研究事業
JICA 短期専門
家

JICA 短期専門家

JICA 短期
専門家

国際展開推進事業

研修管理( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化事業

28 指 7「ベトナムにおける認知症患者への対応に関する研究」
予防接種強化プロジェクト／チーフアドバイザー
予防接種強化プロジェクト／チーフアドバイザー
予防接種強化プロジェクト／サーベイランス
アフリカでの開発を推進するための第 6 回東京アフリカ開発会議（Tokyo Internationa Conference on African Development）出席

アフリカでの開発を推進するための第 6 回東京アフリカ開発会議（Tokyo Internationa ｌ Conference on African Development）出席( 国際医療展開推進事業１－②）アフリカでの日本の医療機器の展開における理解促進事業

研究事業

27 指 5「小児の慢性低栄養の疫学的・社会文化的決定要因に関する研究」

JICA 短期

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／

専門家

JICA 短期
専門家

国際展開推進事業

研究事業

地域医療／研修管理

27 指 5「国立国際医療研究センターの拠点を活用した、早期新生児ケアに関する観察研究」

ラオス国のマラリア及ひ重要寄生虫症の流行拡散制御に向けた遺伝疫学による革新的技術開発研究での研修

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／
小児救急( 国際医療展開推進事業１－⑩）ベトナム小児がんの診療能力強化
26 指 1「アフリカにおけるユニバーサル・ヘルス・カバレッジ (UHC) に向けた
保健医療財政制度と患者の受診・支払動向の調査 (UHC 研究 ) 」

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞事業

事業

移植医療強化事業

移植医療強化事業敦子

2016/10/23

2016/10/29

ミャンマー

野田信一郎

2016/9/25

2016/9/29

シンガポール

国際会議

土井

正彦

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修

珍田英輝

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修立石恵美子

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修井上2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修

信明

国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

運営指導

事業

移植医療強化事業

WHO 西太平洋地域

人中心の統合的保健サービスに関する政策円卓会合および保健医療における質と安全に関する国際フォーラムへの参加

VII

専門家

出国日

帰国日

国

区分

業務内容

伊藤

智朗

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修

宮﨑一起

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修山本さとみ

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修佐藤麻希

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修島田真実

2016/9/18

2016/9/25

ベトナム

研修事業

国際保健医療協力研修

仲 佐保2016/11/21

2016/11/24

ウズベキスタン三好知明

2016/10/26

2016/11/1

ラオス

研究事業

和田

耕治

2016/9/25

2016/10/1

ベトナム

研究事業

村井

真介

2016/9/25

2016/10/4

ベトナム

村井

真介

2016/10/5

2016/10/8

ラオス

森 山

潤

2016/9/26

2016/9/30

ベトナム

国際展開推進事業

国際展開推進
事業

研究事業

資料 / Appendix( 国際医療展開推進事業１－⑫）肝炎・肝がん診断・診療のための人材育成
28 指 3 の研究「海外拠点をユニバーサル・ヘルス・カバレッジ等の保健政策研
究に活動するための研究」

28 指 7「ベトナムにおける認知症患者への対応に関する研究」( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化事業

27 指 2「開発途上国における医療の質・安全の取り組みの進捗の可視化に関する研究」

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化

事業

事業

大塚

ゆに

2016/9/26

2016/9/30

ベトナム

松 浦

潤

2016/10/2

2016/11/26

ベトナム

研修事業

国際臨床レジデント研修

仲 佐保

2016/9/21

2016/9/24

インドネシア

研究事業

28 指 3「海外拠点の役割に関する研究」

忽那

賢志

2016/9/21

2016/9/24

インドネシア

研究事業

28 指 3「海外拠点の役割に関する研究」

小 原博

2016/9/14

2016/9/21

日本

研究事業

27 指 4「院内感染対策における耐性菌サーベイランスの活用

鎌田光明

2016/10/18

2016/10/22

ベトナム

運営指導

バクマイ病院の運営指導およびチョーライ病院との打合せ

明石秀親

2016/10/18

2016/10/22

ベトナム

運営指導

バクマイ病院の運営指導およびチョーライ病院との打合せ

明石秀親

2016/9/27

2016/10/1

スイス

JICA 調査団

明石秀親

2016/11/27

2016/11/30

フィリピン

国際会議

WHO 西太平洋地域

WHO 協力センターフォーラム参加

春日雅人

2016/11/27

2016/11/29

フィリピン

国際会議

WHO 西太平洋地域

WHO 協力センターフォーラム参加

鎌田

光明

2016/11/27

2016/11/30

フィリピン

国際会議

WHO 西太平洋地域

WHO 協力センターフォーラム参加

野田信一郎

2016/11/27

2016/11/30

フィリピン

国際会議

WHO 西太平洋地域

WHO 協力センターフォーラム参加

藤田則子

2016/11/15

2016/11/23

カンボジア

橋本千代子

2016/10/9

2016/10/22

ベトナム

JICA 調査団

岡林

広哲

2016/10/9

2016/10/15

フィリピン

国際会議

第 67 回世界保健機関西太平洋地域委員会

井上信明

2016/10/9

2016/10/14

フィリピン

国際会議

第 67 回世界保健機関西太平洋地域委員会

野崎威功真

2016/10/6

2016/10/12

日本

研究事業

28 指 6「効果的な感染症対策に資する保健情報システム開発に関する研究」

村井2016/10/13

2016/10/19

フィリピン

研究事業

真介

村井

真介

2016/10/30

2016/12/3

ラオス

蜂矢

正彦

2016/10/12

2016/10/15

ラオス

事業

国際展開推進事業

JICA 短期
専門家

研究事業

事業

WHO Public Health Rapid Response Team (PHRRT）会合への出席（災害医療における公衆衛生対応）( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のための人材育成・診断治療体制整備

新卒看護師のための臨床研修制度強化プロジェクト運営指導調査（技術参与（看護教育））

日本学術振興会科学研究費 挑戦的萌芽研究の研究課題「低資源下における保健医療サービスの質改善効果判定方法の実証研究」

保健医療サービスの質改善プロジェクト／医療の質・安全におけるマネジメン
ト技術の応用28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」同分担「感染症血清疫学調査結果の数理モデル解析と政策提言」

99

専門家

出国日

帰国日

国

区分

尚文

2016/10/16

2016/10/23

ザンビア

研究事業

松原智恵子

2016/11/13

2016/11/19

カナダ

研究事業

塩沢

綾子

2016/10/5

2016/10/11

英国

研修事業

野崎威功真

2016/10/24

2016/10/26

日本

企業連携事業伊藤2016/10/30

2016/11/1

ラオス

研究事業

橋本

七野

智朗
浩之

2016/11/13

2016/11/19

ベトナム

砂川ひかる

2016/11/13

2016/11/18

ベトナム

杉浦

2016/10/24

2016/10/29

ザンビア

和田

康夫

オーストリア・

国際展開推進事業

国際展開推進事業

JICA 調査団

26 指 2「ミレニアム開発目標達成および 2015 に向けた途上国における効果的で持続可能な HIV 対策に関する研究」

26 指 1「日本から東南アジア、アフリカへの有効なユニバーサル・ヘルス・
カバレッジ (UHC) 支援の研究 」に基づく学会発表
国際保健医療協力レジデント研修
グローバルファンド事務局長来日セミナー出席
28 指 3「UHC 関連の保健政策研究のための発展途上国における保健データ収集
に関する研究」( 国際医療展開推進事業１－⑩）ベトナム小児がんの診療能力強化( 国際医療展開推進事業１－⑩）ベトナム小児がんの診療能力強化
ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント

強化プロジェクトに係る運営指導調査 ( 技術参与（プロジェクト運営・技術指導）)
27 指 4「国際的なマスギャザリング（集団形成）により課題となる疾病対策の耕治

2016/11/3

2016/11/11

江上由里子

2016/11/6

2016/11/10

ベトナム

JICA 調査団

明石秀親

2016/12/11

2016/12/15

フィリピン

国際会議

WHO 西太平洋地域事務所（WPRO）での UHC 関連会議

仲 佐保

2016/12/13

2016/12/17

ラオス

JICA 短期（SATREPS）マラリア及び重要寄生虫症の流行拡散抑制に向けた遺伝子疫学鎌田光明

2016/12/13

2016/12/17

運営指導

ラオス人民民主共和国、カンボジア王国運営指導並びに NCGM 海外拠点視察

三好知明

2016/12/13

2016/12/17

運営指導

ラオス人民民主共和国、カンボジア王国運営指導並びに NCGM 海外拠点視察

塩沢綾子

2016/10/16

2016/10/21

オーストラリア

研修事業

国際保健医療協力レジデント研修

塩沢綾子

2016/11/13

2016/11/26

フィリピン

研修事業

国際保健医療協力レジデント研修萩原將太郎

2016/11/16

2016/11/19

ベトナム

スイス

ラオス・

カンボジア
ラオス・

カンボジア

笹井恵美子

2016/11/16

2016/11/19

ベトナム

仲 佐

保

2016/11/27

2016/11/30

香港

野崎威功真

2016/10/29

2016/11/5

日本

研究事業

業務内容

専門家

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間事業

JICA 調査団( 国際医療展開推進事業１－④）医療の質・安全にかかるマネジメント能力強化宮川雅美

2016/11/15

2016/11/19

スイス

国際会議

和田

耕治

2016/12/11

2016/12/16

ベトナム

研究事業

森 山

潤

2016/12/11

2016/12/16

ベトナム

研究事業

細川

真一

2016/12/11

2016/12/24

カンボジア

劉

詩 卉

2016/12/15

2016/12/24

カンボジア

橋本

尚文

2016/12/6

2016/12/10

南アフリカ

藤田

則子

2017/1/14

2017/1/22

カンボジア

伊藤

智朗

2016/12/11

2016/12/15

フィリピン

日ノ下文彦

2016/12/14

2016/12/18

マレーシア

100 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

WHO Emergency Medical Team (EMT) Global 会合への出席（災害医療における公衆衛生対応）

国際展開推進

ベトナム

カンボジア

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞事業

2016/12/16

2016/12/20

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成

国際展開推進2016/12/11

2016/12/11

による革新的技術開発研究プロジェクト（中間評価）( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

事業

真介

夕子

北西部省医療サービス強化プロジェクト終了時評価調査団（技術参与（保健医療））

国際展開推進村井

朽木

あり方の検討」

事業

移植医療強化事業
事業

グローバルファンド第 36 回理事会
27 指 4「国際的なマスギャザリング（集団形成）により課題となる疾病対策のあり方の検討」

27 指 4「国際的なマスギャザリング（集団形成）により課題となる疾病対策のあり方の検討」

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

事業
事業
事業

研究事業
国際展開推進事業

国際会議
国際展開推進
事業

強化
強化
強化

第 3 回アフリカ検査医学会国際会議・The Third Biennial International
Conference of African Society of Laboratory Medicine/ASLM2016( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のための人材育成・診断治療体制整備

WHO 西太平洋地域事務所（WPRO）での UHC 関連会議
( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進（マレーシアにおける展開モデル事業）

VII

専門家

出国日

帰国日

国

勝 木

俊

2016/12/14

2016/12/18

マレーシア

髙野

太輔

2016/12/14

2016/12/18

マレーシア

萬

弘 子

2016/12/12

2016/12/17

ベトナム

吉田メイ子

2016/12/12

2016/12/17

ベトナム

瀬戸

恵介

2016/12/12

2016/12/17

ベトナム

赤 沢

翼

2016/12/12

2016/12/17

ベトナム

金井

一能

2016/12/12

2016/12/17

ベトナム

阪 本 佳 代（中 嶋）

2016/12/15

2016/12/24

カンボジア

前原

康宏

2016/12/14

2016/12/17

ベトナム

西 岡

慧

2016/12/14

2016/12/16

ベトナム

藤本

雅史

2016/12/14

2016/12/17

ベトナム

小町

利治

2016/12/14

2016/12/17

ベトナム

丸目

正忠

2016/12/14

2016/12/17

ベトナム

唐 木

瞳

2016/12/14

2016/12/17

ベトナム

橋本 千代子2016/12/14

2016/12/18

ベトナム

土井

2016/12/12

2016/12/18

ベトナム

正彦

区分
国際展開推進事業

国際展開推進事業( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－①）病院における放射線技術、薬剤部門強化

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑦）カンボジア出産および新生児ケアの臨床能力

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

事業
事業
事業
事業

事業
事業
事業
事業
事業
事業
事業
事業
事業

JICA 短期2017/1/23

モンゴル

蜂矢

正彦

2016/12/14

2016/12/17

ラオス

研究事業

法月正太郎

2016/12/14

2016/12/17

ラオス

研究事業

岡林

2016/12/12

2016/12/17

ラオス

研究事業

専門家

プロジェクトプロジェクトプロジェクト強化

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成
連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成
質の向上に対する支援事業
質の向上に対する支援事業
質の向上に対する支援事業
質の向上に対する支援事業

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成
連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成

一次及び二次レベル医療施設従事者のための卒後研修強化プロジェクト／
卒後研修（小児救急）/ プロジェクト管理28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の2016/11/30

2016/12/3

ベトナム

井上

雅人

2016/11/30

2016/12/3

ベトナム

小原ひろみ

2017/2/18

2017/2/22

フィリピン

国際会議

藤田

則子

2016/12/11

2016/12/15

スイス

国際会議

宮﨑

一起

2017/1/8

2017/1/15

ミャンマー
ミャンマー

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の徹 男

2017/1/15

連携強化とその関連施設の臨床部門における人材育成

国際展開推進原

2017/1/8( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進（マレーシアにおける展開モデル事業）

国際展開推進2017/1/9

恭子( 国際医療展開推進事業１－⑧）ASEAN における透析医療の推進（マレーシアにおける展開モデル事業）( 国際医療展開推進事業１－⑪）ベトナム拠点を中心とした協力協定締結施設間

事業

信明

瀧沢

業務内容

国際展開推進井上広哲

資料 / Appendix

事業
事業

質の向上に対する支援事業
質の向上に対する支援事業
WHO 西太平洋地域
会議の出席

HIV、B 型肝炎、梅毒の母子感染根絶に関する専門家諮問

2030UHC 達 成 に 向 け た 国 際 保 健 パ ー ト ナ ー シ ョ ッ プ 会 議（Meeting ofInternational Health Partnership（IHP) for UHC 2030）参加

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－③）ミャンマー国における輸血ならびに造血幹細胞事業
事業

移植医療強化事業
移植医療強化事業

七野浩之

2017/1/10

2017/1/14

ミャンマー

土井

正彦

2017/1/13

2017/1/18

カンボジア

研修事業

平成 28 年度

第5回

看護職海外研修髙坂真理子

2017/1/13

2017/1/18

カンボジア

研修事業

平成 28 年度

第5回

看護職海外研修小土井悠

2017/1/13

2017/1/18

カンボジア

研修事業

平成 28 年度

第5回

看護職海外研修橋本千代子

2017/1/11

2017/1/18

カンボジア

事業

国際展開推進事業

移植医療強化事業( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化

101

専門家

出国日

帰国日

国

区分
国際展開推進

業務内容

深谷

果林

2017/1/11

2017/1/18

カンボジア

田鍋

聖佳

2017/1/11

2017/1/18

カンボジア

井上

信明

2017/1/29

2017/2/4

タイ

国際会議

深谷

果林

2017/1/30

2017/2/4

タイ

国際会議

宮﨑

一起

2017/1/30

2017/2/4

タイ

国際会議

松原智恵子

2017/1/28

2017/2/4

タイ

国際会議

山口

翔史

2017/1/5

2017/1/27

ベトナム

櫻田

紳策

2017/1/9

2017/1/13

ベトナム

研究事業

ベトナム結核における血液中のエフェクター機能の研究袖野美穂

2017/1/2

2017/1/15

米国

研修事業

国際臨床レジデント研修橋本尚文

2017/1/21

2017/1/29

ガーナ

永井

正樹

2017/1/21

2017/1/29

ガーナ

橋本

尚文

2017/1/8

2017/1/14

ザンビア

橋本

尚文

2017/2/4

2017/2/11

ザンビア

田 嶋

強

2017/2/4

2017/2/11

ザンビア

事業

国際展開推進事業

国際展開推進事業( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化( 国際医療展開推進事業１－⑤）カンボジア・他 3 カ国看護能力強化
PRINCE MAHIDOL AWARD CONFERENCE2017( マヒドン皇太子賞国際会議 ) 出席
および JICA ラポーター（本会議での議事録作成）参加

PRINCE MAHIDOL AWARD CONFERENCE2017( マヒドン皇太子賞国際会議 ) 出席
および JICA ラポーター（本会議での議事録作成）参加

PRINCE MAHIDOL AWARD CONFERENCE2017( マヒドン皇太子賞国際会議 ) 出席
および JICA ラポーター（本会議での議事録作成）参加

26 指 1「日本から東南アジア、アフリカへの有効なユニバーサル・ヘルス・

カバレッジ（UHC) 支援の研究」PMAC: Prince Mahidol Award Conference 出席( 国際医療展開推進事業１－⑨）ベトナム社会主義共和国における脳卒中診療の質の向上に対する支援事業

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－②）アフリカでの日本の医療機器の展開における国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－②）アフリカでの日本の医療機器の展開における

事業

事業

企業連携事業

理解促進事業
理解促進事業

JICA 2015 年度第 2 回

開発途上国の社会・経済開発のための民間技術普及促進事業 採択案件「保健医療分野における自律型無人航空機を活用した
次世代物流インフラの普及促進事業」

国際展開推進 （国際医療展開推進事業（厚労省））「ザンビア UTH 血管造影装置稼働促進の事業ための調査事業」

国際展開推進 （国際医療展開推進事業（厚労省））「ザンビア UTH 血管造影装置稼働促進の事業ための調査事業」

国際展開推進 （国際医療展開推進事業（厚労省））「ザンビア UTH 血管造影装置稼働促進の谷島義信

2017/2/4

2017/2/11

ザンビア

松 浦

潤

2017/2/1

2017/3/8

ザンビア

研修事業

国際臨床レジデント研修

蜂矢正彦

2017/1/23

2017/1/28

スイス

国際会議

140 回 WHO 執行理事会

伊藤智朗

2017/1/22

2017/2/3

スイス

国際会議

140 回 WHO 執行理事会

岡林

広哲

2017/1/22

2017/2/3

スイス

国際会議

140 回 WHO 執行理事会

赤羽宏基

2017/1/14

2017/1/21

カンボジア

研修事業

国際臨床レジデント研修

法月正太郎

2017/1/30

2017/2/14

パキスタン

調査

櫻田

伸策

2017/1/30

2017/2/14

パキスタン

藤田

則子

2017/1/28

2017/2/5

カンボジア

折山

瑠美

2017/1/28

2017/2/5

カンボジア

蜂矢

正彦

2017/2/13

2017/2/18

スイス

菊地

紘子

2017/2/5

2017/2/19

セネガル

明石

秀親

2017/1/21

2017/1/28

ザンビア

事業

JICA 短期
専門家

パキスタンにおける定期予防接種強化プロジェクトの調査
予防接種強化プロジェクト／サーベイランス・EPIJICA 草の根

工場労働者のための子宮頸がんを入口とした女性のヘルスケア向上

国際展開推進( 国際医療展開推進事業１－⑥）カンボジア子宮頸癌早期診断・治療のための

事業専門家
事業

国際会議
JICA 短期専門家

JICA 調査団
JICA 短期村井真介

2017/2/2

2017/2/17

ラオス

村井

真介

2017/2/26

2017/3/4

ベトナム

研究事業

宮川

雅美

2017/2/12

2017/2/17

ベトナム、ラオス

研究事業

102 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

ための調査事業」

専門家

プロジェクト

人材育成・診断治療体制整備

WHO 予防接種諮問委員会 (IPAC; Immunization Practices Advisory Committee)
参加

母子保健サービス改善プロジェクト（フェーズ２）／研修管理
ユニバーサルヘルスカバレッジ達成のための基礎的保健サービスマネジメント
強化プロジェクトに係る運営指導調査

保健医療サービスの質改善プロジェクト／医療の質・安全における
マネジメント技術の応用

27 指 2「開発途上国における医療の質・安全の取り組みの進捗の可視化に関する研究」

26 指 4「ベトナムにおける糖尿病の疫学調査」（主任・分担研究者：清水孝行）の研究打ち合わせ

VII

専門家

出国日

帰国日

国

区分

小 原

博

2017/2/20

2017/3/3

日本、ベトナム

研究事業

三好

知明

2017/2/13

2017/2/17

ラオス

研究事業

伊藤

智朗

2017/2/13

2017/2/18

ラオス

研究事業

櫻田

伸策

2017/2/20

2017/2/24

ネパール

研究事業
国際展開推進鎌田光明

2017/2/12

2017/2/16

ミャンマー

仲 佐

保

2017/2/12

2017/2/16

ミャンマー

研究事業

法月正太郎

2017/2/19

2017/3/3

ラオス

研究事業

溝上

哲也

2017/2/5

2017/2/9

スリランカ

その他

土井

正彦

2017/2/12

2017/2/16

ベトナム

藤田

則子

2017/2/26

2017/2/28

ベトナム

国際会議

橋本千代子

2017/2/26

2017/2/28

ベトナム

国際会議

事業

国際展開推進事業

国際展開推進杉浦康夫

2017/2/13

2017/2/15

フィリピン

和田

耕治

2017/2/21

2017/2/27

日本

研究事業

櫻田

伸策

2017/3/5

2017/3/11

スリランカ

企業連携事業菊地事業

紘子

2017/3/5

2017/3/11

スリランカ

企業連携事業

野崎威功真

2017/2/18

2017/2/21

日本

研究事業

橋本

資料 / Appendix

業務内容
27 指 4「院内感染対策における耐性菌サーベイランスの活用」
28 指定 3「海外拠点をユニバーサル・ヘルス・カバレッジ等の保健政策研究に活用するための研究」

28 指定 3「海外拠点をユニバーサル・ヘルス・カバレッジ等の保健政策研究に活用するための研究」

ネパール共和国カトマンズ盆地の結核患者を対象にした糖尿病の現状及びその後の経過についての検討
ミャンマー国運営指導
27 指 3「日本およびミャンマーの医療施設における研究協力体制の構築」
28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

スリランカにおける生活習慣病予防に関する疫学研究に関する視察及び打合せ
ベトナムにおける医療器材開発事業
カンボジア、中国、ラオス、ベトナムにおける保健人材専門職教育改革に関する会議出席カンボジア、中国、ラオス、ベトナムにおける保健人材専門職教育改革に関する会議出席

海外拠点締結に向けた協議
26 指 2「途上国における HIV と母子保健及び差別に関する研究」
HIV 感染症・エイズまん延状況、エイズ予防啓発活動等の実地視察及び現地担当者との意見交換

HIV 感染症・エイズまん延状況、エイズ予防啓発活動等の実地視察及び現地担当者との意見交換

28 指 1「多段階収束抽出法を用いた感染症血清疫学に基づく国際保健医療課題への政策提言」

26 指 2「ミレニアム開発目標達成および 2015 に向けた途上国における効果的で

尚文

2017/3/5

2017/3/12

ザンビア

研究事業

松原智恵子

2017/2/16

2017/2/25

ガーナ

研究事業

井上

信明

2017/3/5

2017/3/11

ラオス

JICA 調査団

教育拠点病院整備計画協力準備調査（技術参与（病院施設・機材供与計画））藤田則子

2017/3/4

2017/3/8

カンボジア

研究事業

28 指 3「保健政策提言実施における海外拠点の役割に関する研究」

宮﨑一起

2017/3/23

2017/3/31

ミャンマー

研究事業

28 指 6「効果的な感染症対策に資する保健情報システム開発に関する研究」

江上由里子

2017/3/20

2017/3/24

ベルギー

国際会議

第 5 回 UHC パートナーシップ年次会合への出席伊藤智朗

2017/3/27

2017/3/30

ベトナム

研究事業

仲 佐

保

2017/3/20

2017/3/22

フィリピン

研究事業

橋本

尚文

2017/3/23

2017/3/27

エチオピア

国際会議

米国疾病対策センター (CDC) のアフリカでの今後 5 年間の戦略会議：
副題 ”Enhancing Africa's Public Health REsponse through Innovation andPartnership” 参加

明石秀親

2017/3/23

2017/3/26

ドイツ

国際会議

GOARN Rapid Response Teams (RRTs) 会合への出席

野田信一郎

2017/3/29

2017/4/1

スイス

国際会議

持続可能な HIV 対策に関する研究」

26 指 1「アフリカにおけるユニバーサル・ヘルス・カバレッジ (UHC) に向けた
保健医療財政制度と患者の受診・支払動向の調査 (UHC 研究 ) 」

27 指 5「国立国際医療研究センターの拠点を活用した、予防可能な新生児・小児死亡削減対策に関する研究 」( 主要病院を対象 )沖縄感染症医療研究拠点形成促進事業「動物媒介性感染症対策の沖縄での施策提言とネットワーク形成に関する研究」調査

UHC2030 のための国際的保健パートナーシップ（UHC2030) の技術作業部会（持続性、外部財政支援からの移行、保健システム強化に関する）参加

103

2016 年度外国人研修員及び日本人研修員の受入実績
2007
189
91
280

外国人研修員
日本人研修員
合 計

2008
300
88
388

2009
202
129
331

単位：人

2010
252
102
354

2011
202
93
295

2012
239
91
330

2013
282
124
406

2014
338
244
582

2015
433
264
697

2016
383
292
675

800
700

日本人

600

264

500

244

400

124

88

300
200
100

外国人

292

102

129

91

93

300

252

189

202

202

91
433
338

282

239

383

0

2016 年度外国人研修員及び日本人研修員の受入実績（月別）4月

外国人研修員
日本人研修員
合 計

0
0
0

5月

3
36
39

6月

38
34
72

7月

66
39
105

8月

36
59
95

単位：人

9月

45
16
61

10 月
82
3
85

11 月
60
49
109

12 月
23
0
23

1月

4
8
12

2月

3
21
24

3月

23
27
50

120
100

日本人
39

80

34

40

0

49

外国人

59

60

20

3

16

82

66
36

38

36

3

104 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

45

27
60

23

8

4

21
3

23

VII

資料 / Appendix

外国人研修員受入実績（職種別）
医師・歯科医師
看護師等
薬剤師
検査技師
放射線技師
栄養士
大学教官
看護教官
行政官・事務官
その他（学生等）
合 計

1986-2007
1,278
519
24
14
5
1
53
44
252
97
2287

単位：人

2008

2009

66
53
0
0
0
0
4
6
90
81
300

2010

49
51
3
0
0
0
6
2
91

202

80
48
0
1
1
0
6
0
76
40
252

2009
106
60
4
10
7
15
202
129
331

2010
182
48
3
4
6
9
252
102
354

2011

74
23
0
1
0
0
1
0
74
29
202

2012
140
24
0
2
0
0
0
0
43
30
239

2013

87
35
0
1
0
0
2
3
115
39
282

2014
158
46
0
0
0
0
6
2
80
46
338

2015
195
62
0
0
2
0
14
0
140
20
433

2016

2011
118
55
0
16
9
4
202
93
295

2012
107
87
3
27
8
7
239
91
330

2013
135
93
7
14
8
25
282
124
406

2014
157
63
19
34
12
53
338
244
582

2015
248
91
8
44
14
28
433
264
697

2016
203
137
5
13
6
19
383
292
675

研修員受入実績（地域別）

単位：人

1986-2007
アジア（日本人除く）
1,165
外 アフリカ
455
国
中東
194
人
欧州
101
研
大洋州
54
修
318
員 北・中南米
小 計
2,287
日本人研修員
564
合 計
2,851

2008
181
71
11
7
13
17
300
88
388

2016 年度研修受入状況（職種別）

国際保健
医療協力
研修

8

(8)

看護師・保健師・助産師

15 (15)

診療放射線技師

1(1)

医師・歯科医師
薬剤師

臨床検査技師
臨床工学士

2

(2)

院内

感染管理
指導者

養成研修

11

5

単位：人
（ ）は日本人研修員

集団研修

個別研修

母子保健

国際保健医

看護職

アフリカ

レジデント

研修

( 仏語圏 )

15

2

療協力

1

(1)

海外

2

看護職

実務体験
研修

(2)

6

1

1

(1)

大学生等

4

(4)

行政官・事務官

1

(1)

1

17

51 (51)

23

23

看護教官
研究者

19 (19)

その他
合

計

5

(6)

小

計

25

(9)

0

2

(2)

6

74

83

31

38
0

総計

計

0 108

(9)

0

68

(23)

0

0

0

5

5

0

6

(1)

0

0

10

10

0

10

0

3

4

0

12

(2)
0

8

(1)

4

(4)

19

(1)

71

86

(6) 109 (60)

88

478

0

(1)

7

小

(1)

0

1

0

9

個別研修

1

0

2

C/P

30 (23)

3

栄養士
大学教官

99
45
0
1
5
0
11
11
175
36
383

0
0

19 (19)

1

11

250
1

7

0

0

(232)

11

250
1

157
(232)

7

566

0

0

3

0

0

11

0

1

0

26

(2)
0

(1)
0

(232) 254 (236)
0 176

0

(1)

(19)

(232) 675 (292)1052016 年度研修受入状況（国別）（ ）は日本人研修員

集団研修
国際保健
医療協力
研修

院内

感染管理
指導者
養成

個別研修

母子保健

国際保健

看護職

アフリカ

レジデント

研修

( 仏語圏 )

医療協力

海外

看護職

実務体験
研修

インドネシア

計

C/P

0

インド

2

0

スリランカ

0

シンガポール

0

8

小

7

7
0

2

21

29

29

1

計

総計

個別研修

2

カンボジア

7

1

1

0

0

タイ

0

7

7

7

ネパール

0

1

1

1

5

5

2

18

18

20

0

1

パキスタン

0

バングラデシュ2

フィリピン

ア ブータン
ジ

小

2

ブルネイ
ベトナム

2

5

1

1

2

0

2

0

0

0

70

72

0

0

2

ア 東ティモール

23

47

0

マレーシア
ミャンマー

2

0

4

4

4

2

15

15

17

モンゴル

0

4

9

9

モルディブ

0

5

1

1

1

ラオス

2

2

7

7

9

中国

1

1

4

4

5

台湾

0

11

11

11

韓国

0

0

0

日本

51 (51)
小計

51 (51)

13

0

1

(1)

2

(2)

6

(6)

60

(60)

1

(1)

2

(2)

6

(6)

73

(60)

アンゴラ

41

232

(232)

232 (232)

292

(292)

381

(232)

422 (232)

495

(292)

0

0

0

ウガンダ

2

2

2

2

4

エジプト

1

1

1

1

2

エチオピア

0

2

2

2

エトリア

0

1

1

1

ガーナ

0

ガボン

0

カメルーン

ア ギニア

1

2

2

2

2

3

3

2

2

0

2

2

2

1

1

3

0

5

5

5

コートジボワ－ル

1

1

2

2

3

コモロ

1

1

0

1

カ コンゴ民

2

2

6

16

18

1

1

1

3

9

10

6

6

8

フ
リ

ケニア

サントメ・プリンシペ
ザンビア

1

1

シエラレオネ

2

2

ジブチ

10

0

2

ジンバブエ

6

2

0

2

0

0

0

スーダン

0

1

1

1

スワジランド

0

1

1

1

1

16

20

セネガル

4

106 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

4

15

VII

集団研修
国際保健
医療協力
研修

院内

感染管理
指導者
養成

個別研修

母子保健

国際保健

看護職

アフリカ

レジデント

研修

( 仏語圏 )

医療協力

海外

看護職

実務体験
研修

ソマリア
1

チャド

2

C/P

個別研修

小

総計

計

0

0

2

2

3

2

2

2

4

トーゴ

0
0

1

1

2

2

4

4

4

0

1

1

1

ブルキナファソ

2

2

1

1

3

ブルンジ

2

2

1

2

3

5

2

2

1

1

2

4

2

2

0

2

1

0

1

1

2

3

0

0

1

1

1

ア ベナン

リ

計

1

ナイジェリア
ニジェール

フ

小

0

タンザニア

資料 / Appendix

マダガスカル
マラウイ

1

マリ

1

1

カ 南アフリカ

0

モロッコ

0

モーリタニア

1

1

1

1

2

3

0

5

5

5

レソト

0

1

南スーダン

0

モザンビーク

リビア

0

リベリア
小

1

2
計

0

10

2
26

0

0

0

36

ウルグアイ

0

セントルシア

0

47

1

1

0

0

0

0

4

4

6

54

101

1

1

1

0

0

0

137

エルサルバドル

0

0

0

カナダ

0

0

0

キューバ

0

グアテマラ

0

コロンビア

0

スリナム

0

0

0

1

1

1

0

0

1

1

1

中 ドミニカ共和国

0

0

0

ニカラグア

0

0

0

南

ハイチ

0

米 パナマ

0

1

1

1

0

0

パラグアイ

0

3

3

3

ブラジル

0

7

7

7

ベリーズ

0

2

2

2

ボリビア

0

3

ホンジュラス

0

3

3

0

0

メキシコ

0

0

0

米国

0

0

0

19

19

0

0

小

計

オーストラリア

大 キリバス
洋
州 サモア
パラオ

0

0

0

0

0

0

0

0

19

0
0

1

1

0

1

0

0

0

0

0

107

集団研修
国際保健
医療協力
研修

院内

感染管理
指導者
養成

個別研修

母子保健

国際保健

看護職

アフリカ

レジデント

研修

( 仏語圏 )

医療協力

海外

看護職

実務体験
研修

計

C/P

小

0

0

1

1

トンガ

0
0

1

0

3

バヌアツ

0

フィジー

0

州 ミクロネシア

0

マーシャル諸島
小

計

1

0
0

0

0

0

0

0

0

3

3

0

0

0

0

1

1

0

0

6

6

6

0

1

1

1

アフガニスタン

0

5

アルバニア

0

アゼルバイジャン

0

計

総計

個別研修

ソロモン諸島大 パプアニューギニア
洋

小

5

5

0

0

アルメニア

0

0

0

イラク

0

0

0

イラン

0

0

0

イタリア

0

0

0

イエメン

0

0

0

ウクライナ

0

0

0

中 ウズベキスタン

0

4

4

カザフスタン

4

0

0

0

0

0

0

東
ギリシャ
・
欧 キルギス

0

0

0

コソボ

0

0

0

州

スイス

0

0

0

タジキスタン

0

0

0

デンマーク

0

0

0

トルクメニスタン

0

0

0

モルドバ

0

8

8

フランス

0

0

0

ロシア

0

0

0

マケドニア
旧ユーゴスラビア

0

0

0

18

18

566 (232)

675

小
計

計

0

0

51 (51)

23

0
0

26

0
0

1

108 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

0
(1)

2

0
(2)

6

8

0
(6)

109

(60)

0

18

88

478

(232)

(292)

VII

資料 / Appendix

国際医療協力局の歴史

History and Related Activities of the Bureau of International Health Cooperation
年代

技術協力ほか緊急援助

DecadeTechnical cooperation, etc.

Emergency aid

1970

'79

'81

'86
1980

厚生労働省に「国際医療協力センター設置準備室」を設置

Established the “Project Office for the National Center for Global
Health and Medicare” in the Ministry of Health, Labor and Welfare
中日友好病院プロジェクトに技術指導のため派遣

Dispatched technical guidance for the China-Japan Friendship
Hospital Project

国立病院医療センター内に国際医療協力部設立 ‐ 10 月

Department of International Medical Cooperation established in the
Medical Center for National Hospitals, October

'79

'87

'88

カンボジア難民医療援助のため派遣（～ 1983 年）

Dispatched medical aid to Cambodian refugees (until 1983)
バングラデシュ洪水災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 8 月

Dispatched international emergency aid relating to the Bangladeshi
flood disaster, Augustエチオピア干ばつ災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 3 月

Dispatched international emergency aid relating to the Ethiopian
drought disaster, March

初の技術協力（JICA サンタクルス総合病院プロジェクト）をボリビ
'87

アで開始

First technical cooperation begins in Bolivia (JICA Santa Cruz General
Hospital Project)

'88
'90

'91

'91

'92

バングラデシュにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Bangladesh
中国における技術協力を開始

Started technical cooperation in China
タイにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Thailand
第 6 回日本国際保健医療学会学術大会を主催 ‐ 8 月

Hosted the 6th Annual Meeting of the Japan Association forInternational Health, August

ラオスにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Laos

'91

'92

'93

'95

ナショナルセンター化に伴い国立国際医療センター国際医療協力局'93に改称 ‐ 10 月

Changed to a national center and renamed the International Medical
Cooperation Bureau, National Center for Global Health and Medicine,'96

October
'94
1990
'95

'95

'96

'97

'98
'99
'99

'00

2000

'00

'01

ブラジルにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Brazil
ベトナムにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Viet Nam
カンボジア復興支援として技術協力を開始

Started technical cooperation and reconstruction assistance inCambodia

パキスタンにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Pakistan
インドネシアにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Indonesia

'96

'97

'98

'99

'99

フィリピン台風災害に係わる国際緊急援助のため派遣 - 11 月

Dispatched international emergency aid relating to the Philippine
typhoon disaster, November

ニカラグア地震・津波災害に係わる国際緊急援助のため派遣 - 9 月

Dispatched international emergency aid relating to the Nicaraguan
earthquake and tsunami disaster, September

ネパール洪水災害に係わる国際緊急援助のため派遣

Dispatched international emergency aid relating to the Nepaleseflood disaster

阪神淡路大震災の緊急援助のため派遣 ‐ 3 月

Dispatched emergency aid relating to the Great Hanshin Awaji
Earthquake, March

バングラデシュ竜巻災害に係わる国際緊急援助のため派遣 - 5 月

Dispatched international emergency aid relating to the Bangladeshi
tornado disaster, May

ペルー大使公邸占拠事件に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 12 月

Dispatched international emergency aid relating to the Japanese
embassy hostage crisis in Peru , December

インドネシア山火事災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 9 月

Dispatched international emergency aid relating to the Indonesian
wildfire disaster, September

インドネシア暴動に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 5 月

Dispatched international emergency aid relating to the Indonesianriot, May

トルコ地震災害に係わる国際緊急援助のため派遣 - 8 月

Dispatched international emergency aid relating to the Turkish
earthquake disaster, August

キルギス日本人誘拐事件の邦人保護のため派遣 - 9 月

Dispatched aid to protect Japanese nationals relating to the Kyrgyz
abduction incident, September

日本人向けの国際医療協力に関する集団研修を開始

Started group training for Japanese relating to international medical
cooperation

イエメンにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Yemen
アフリカでの初のプロジェクト型技術協力をマダガスカルで開始

Started project-based technical cooperation in Madagascar, firsttime in Africa

ホンジュラスにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Honduras
ミャンマーにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Myanmar
セネガルにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Senegal

'00

'00

'01

モザンビーク洪水災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 3 月

Dispatched international emergency aid relating to the Mozambican
flood disaster, March

インドネシア地震災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 6 月

Dispatched international emergency aid relating to the Indonesian
earthquake disaster, June

エルサルバドル国地震災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 1 月

Dispatched international emergency aid relating to the EL
Salvadoran earthquake disaster, January

109

年代

技術協力ほか緊急援助

DecadeTechnical cooperation, etc.

Emergency aid

'02

'03

厚生労働省の要請により WHO 総会への参加開始 ‐ 5 月

Started attendance at the WHO General Meeting, as requested by
the Ministry of Health, Labor, and Welfare

国際寄生虫対策（橋本イニシアティブ）に医師を派遣

Dispatched physicians for Global Parasite Control (Hashimoto
Initiative)

SARS 対策に係わる国際緊急援助のためベトナム・中国へ派遣'03

WPRO ベトナム事務所に担当者を派遣

Started attendance at the EPITAG Meeting hosted by WPROSARS 対策に係わる国際緊急援助に参加した医師 5 名に人事院総裁賞
'03

'03

'03

'04
2000
'04

'05

'05

'05
'06
'08

'08

'09

Starting group training relating to maternal and child heath inFrancophone Africa

感染管理指導者養成研修を開始

Starting training for infection control experts
アフガニスタン復興支援として技術協力を開始

Started technical cooperation and reconstruction assistance for
Afghanistan

UNICEF・保健省アドバイザーをアフガニスタンに派遣

Dispatched UNICEF Health Ministry advisers to Afghanistan
国際保健医療協力レジデント研修を開始

Started resident training for international healthcare aid
ベトナム・バックマイ病院内に事務所（MCC）を開設 ‐ 8 月
Established an office (MCC) in Bach Mai Hospital, Viet Nam

2010

'05

遣‐4月

Dispatched international emergency aid relating to the Nias Island
earthquake disaster in Indonesia, April'05

パキスタン地震災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 10 月

Dispatched international emergency aid relating to the earthquake
disaster in Pakistan, October

インドネシア国ジャワ島中部地震災害に係わる国際緊急援助のため'06

派遣 ‐ 5 月

Dispatched international emergency aid relating to the Java Island
earthquake disaster in Indonesia, May

'08

'09

'09

ミャンマー連邦サイクロン被害に係わる国際緊急援助のため派遣 -5 月

Dispatched international emergency aid relating to the cyclone
disaster in the Union of Myanmar, May

H1N1 新型インフルエンザ発生に係わる空港検疫対応のため派遣 ‐ 4 月

Dispatched support to handle airport quarantines relating tooutbreak of the H1N1 influenza, April

台湾の台風 8 号災害に係わる国際緊急援助のため派遣 ‐ 8 月

Dispatched international emergency aid relating to the Typhoon No.
8 disaster in Taiwan. , August

EMRO パキスタン事務所に結核担当者を派遣

Dispatched personnel for tuberculosis to the Pakistani office of
EMRO

ザンビアにおける技術協力を開始

Started technical cooperation in Zambia
コンゴ民主共和国における技術協力を開始

Started technical cooperation in the Democratic Republic of theCongo

第 23 回日本国際保健医療学会学術大会を主催 ‐ 10 月

Hosted the 23rd Annual Meeting of the Japan Association forInternational Health, October

WHO コラボレーションセンター（保健システム）となる ‐ 10 月

Changed to a WHO Collaboration Center (healthcare system),
Octoberとなる ‐ 4 月

Changed to the Department of International Medical Cooperation,
National Center for Global Health and Medicine and changed into an

パキスタン・イスラム共和国の洪水被害に係わる国際緊急援助のた'10

日本国際保健医療学会事務局となる ‐ 4 月

Became Secretariat of the Japan International Healthcare Society,
April

- 6月

Renewed group training for Japanese relating to cooperation onf

バングラデシュ・グラミングループとの活動を開始 ‐ 10 月

Started activities with the Grameen Group from Bangladesh, October

110 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

め派遣 ‐ 9 月

Dispatched international emergency aid relating to the flood disasterin the Islamic Republic of Pakistan, September

東日本大震災に係わる中長期支援活動のため宮城県東松島市へ保健'11

医療チームを派遣 ‐ 3 月

Dispatched a healthcare team to Higashimatsushima City, Miyagi

Prefecture, for mid- and-long term support activities relating to theGreat East Japan Earthquake, March

東松島市と「保健衛生活動における復興対策のための協力に関する'11

international healthcare and medicine , June

'10

Dispatched international emergency aid to Thailand, Sri Lanka, andインドネシア・ニアス島沖地震災害に係わる国際緊急援助のため派

日本人向けの国際保健医療協力に関する集団研修をリニューアル'10

リランカ・インドネシアに派遣 ‐ 1 月

Indonesia relating to the Sumatora earthquake and tsunami, January

independent administrative institution, April'10

Five physicians participating in international emergency aid to
スマトラ島沖地震大津波災害に係わる国際緊急援助のためタイ・ス'05

独立行政法人化に伴い、国立国際医療研究センター国際医療協力部'10が授与され天皇皇后両陛下の拝謁を賜る ‐ 12 月

combat SARS received the National Personnel Authority President's

Dispatched personnel to the Viet Namese branch of WPRO
仏語圏アフリカ母子保健集団研修を開始

Dispatched international emergency aid relating to combat SARS in
Viet Nam and China, March-April

WPRO 主催 EPI TAG meeting 参加開始
'03

‐3月‐4月協定」を結ぶ ‐ 6 月

Made an “Agreement on Cooperation for Recovery of Health andHygiene Activities” with Higashimatsushima City, June

東松島市と「保健衛生活動における復興対策のための協力に関する'12協定」を継続する ‐ 6 月

Continued an “Agreement on Cooperation for Recovery of Healthand Hygiene Activities” with Higashimatsushima City, June

VII

年代

技術協力ほか緊急援助

DecadeTechnical cooperation, etc.

Emergency aid

2010

'11

長崎大学国際健康開発研究科の連携大学院となる ‐ 9 月
Began cooperation with the Graduate School of International Health
Development at Nagasaki University, September'11

創立 25 周年を迎える ‐ 10 月
Celebrated the 25th anniversary of founding, October'12

国際医療協力局に改称 ‐ 4 月
Changed to rename the International Medical Cooperation Bureau,
National Center for Global Health and Medicine, April'12

カンボジア・母子センターと協定（MCC）を結ぶ ‐ 12 月
Established collaborative relations (MCC) with National Maternal andChild Health Center, Cambodia, December'13

ネパール・トリブバン大学医学部と協定（MCC）を結ぶ ‐ 1 月
Established collaborative relations (MCC) with 1) Institute ofMedicine, Tribhuvan University, Federal Democratic Republic of
Nepal, Janunary'13

WHO コラボレーションセンター（保健システム）での業務をを2017 年まで継続 ‐ 8 月
Continued a WHO Collaboration Center (healthcare system)until 2017,
Augest'14

ラオス国立パスツール研究所と、共同研究協定を締結協定（MCC）
を結ぶ ‐ 2 月
Established collaborative Research Agreement, The Lao Institut
Pasteur, Lao People's Democratic Republic, February'14

ミャンマー保健省と共同研究及び人材育成にかかる合意書を締結 -4 月
Established Agreement of Reserch Cooperation,Ministry of Health
Department of Health, Myanmar, April'15

ベトナムチョーライ病院との人材育成、病院管理、研究等に関する協定を結ぶ - 9 月
Established collaborative Research Agreement,Cho Ray Hospital,
Viet Nam, September'15

長崎大学大学院連携大学院に関する協定書の再締結 ( 更新）‐ 1 月
Re-cooperation with the Graduate School of International Health
Development at Nagasaki University, January'15

ミャンマー保健省保健局と技術協力協定を結ぶ - 4 月
Established Agreement of technical cooperation,Ministry of Health
Department of Health, Myanmar, April'15

独立行政法人通則法の一部改正により国立研究開発法人 国立国際医療研究センター国際医療協力局となる - 4 月
Changed to the Bureau of International Health Cooperation,National
Center for Global Health and Medicine, National Research andDevelopment Agency by the partial revision of the Independentadministrative agency of General Law, April'15

我が国の公的医療保険制度についての経験の移転等を目的とした医療技術等国際展開推進事業を開始 - 4 月
Started the Program for International Promotion of Japan’s
Healthcare Technologies and Services for the purpose of transfer ofexperience for the Public Health Insurance System in Japan, April'15

インドネシア スリアンティ・サロソ病院との協力協定の締結 - 7 月
Established MoU on Health Collaboration with Sulianti Saroso
Infectious Disease Hospital, Indonesia, July

'15

ミャンマー保健省との分子疫学的研究に関する技術協力協定書の締結 - 8 月
Established Agreement of Technical Cooperation for Molecular
Epidemiological Study with Department of Health, Ministry of
Health, Myanmer, August'15

長崎大学との学術及び人事交流等に関する協定書の締結 - 9 月
Established Agreement on Academic and Personnel Exchange with
Nagasaki University, September'15

ラオス国立公衆衛生院との包括的協力協定の締結 - 10 月
Established MoU on Comprehensive Collaboration with National
Institute of Public Health, Ministry of Health, Lao PDR, October'16

ミャンマー保健省医療局との共同研究及び人材育成に係る合意書の締結 -3 月Established MoU on Collaboration for Joint Research and Human
Resource Development with Department of Medical Services,
Ministry of Health, Myanmar, March'16

国際医療協力局にグローバルヘルス政策研究センター開設 - 10 月
Established Institute for Global Health Policy Reseach under the
Bureau of International Health Cooperation, October'16

資料 / Appendix

コンゴ民主共和国における黄熱病の流行に対する国際緊急援助隊・感染症対策チームとして派遣 -7 月
Dispatched as the Japan Disaster Relief (JDR) Infectious Diseases
Response Team for the Yellow fever outbreak in Democtaric Republicof the Congo, July

111

職員名簿

国際医療協力局長		
I

運営企画部

運営企画部長		

保健医療協力課

鎌田 光明

仲佐

保

医師			

岩本 あづさ（カンボジア長期派遣）

医師

小原 ひろみ（ラオス長期派遣）

医師			

野崎 威功真（ミャンマー長期派遣）

医師			平山 隆則（ザンビア長期派遣）

医師			

助産師		

橋本 麻由美保健師		

立石 恵美子

研修係長		

珍田 英輝

研修係		

岩本 沙織

看護師 ( 非常勤 )松藤 三紀

事務補助		

山本 洋子

広報情報課

広報情報課長		村上

横堀 雄太（ザンビア長期派遣）

看護師		

土井 正彦（併任）医師			

和田 耕治（ベトナム長期派遣）

事務補助		

村上 絵美

医師			

清水 孝行（ラオス長期派遣）

助産師		

後藤 美穂（セネガル長期派遣）

助産師		

福嶋 佳奈子（セネガル長期派遣）

看護師		

五十嵐 恵（ベトナム長期派遣）

看護師		

森山

潤（ベトナム長期派遣）

保健医療協力係長

III

連携協力部

仁

連携協力部長		明石 秀親

連携推進課長		

小原

田鍋 聖佳

国際連携専門職

池田 憲昭（コンゴ民長期派遣）

保健医療協力係

瀧沢 恭子

医師			

野田 信一郎（併任）

事務補助

伊藤 右子

看護師		

宮崎 一起（併任 )事務補助		

大峰 直子

国際交流係		

桶谷 博子

研究補助		

小松 裕美

保健医療開発課II2017 年 3 月 31 日現在

連携推進課

展開支援課

博（モンゴル長期派遣）

展開支援課長		杉浦 康夫

保健医療開発課長

蜂矢 正彦

展開支援専門職

清水 利恭（セネガル長期派遣）

国際開発専門職

櫻田 紳策

医師			

野田 信一郎

医師			

伊藤 智朗

医師			

松浦

医師			

岡林 広哲

臨床検査技師		

橋本 尚文

医師			

法月正太郎

看護師		

宮﨑 一起

医師			

水野 智美

事務補助		

仲井 まり香

看護師		

稲岡希実子

保健師

菊地 紘子

薬剤師

松原智恵子

研究補助

折山 瑠美

人材開発部

人材開発部長		三好 知明

研修課長		

橋本 千代子研修専門職		

IV

潤（小児科レジデント）

その他

併任

看護部

副看護部長		

客員研究員		

中村 直子

			

加藤 琢真

			

木多村 知美			小林

田村 豊光（コンゴ民長期派遣）

			

宮川 雅美

医師			

井上 信明

			

黒須 一見

医師			

江上 由里子			

町田 宗仁

歯科医師		

村井 真介

医師			

袖野 美穂（小児科レジデント）

看護師		

土井 正彦

看護師		

深谷 果林

研修課

112 国立国際医療研究センター 国際医療協力局｜ 2016 年度年報

誠

VII

資料 / Appendix

113

2016 年度国際医療協力局年報2017 年 8 月発行
国立研究開発法人 国立国際医療研究センター
国際医療協力局〒 162-8655 東京都新宿区戸山 1-21-1
TEL：03-3202-7181（代表） E-mail：info@it.ncgm.go.jp
http://kyokuhp.ncgm.go.jp/
ISSN 2186-1404