¯ÖÏÛ Ö¿ÖÛ :ÃÖÃ™êü®Öê²Ö»Ö ‡®¾ÖÖ‡¸ü®Ö´Öë™ü ‹Þ›ü ‡ÛúÖò»ÖÖò•ÖßÛú»Ö ›êü¾Ö»Ö¯Ö´Öê®™ü ÃÖÖêÃÖÖ‡™üß (ÃÖß›ËÃÖ)

Sustainable Environment and Ecological Development Society (SEEDS)‹×¿ÖµÖ®Ö ×›ü•ÖÌÖÃ™ü¸ü ×¸ü›üŒ¿Ö®Ö ×¸üÃ¯ÖÖò®ÃÖ ®Öê™ü¾ÖÛÔú (‹ ›üß †Ö¸ü †Ö¸ü ‹®Ö)
Asian Disaster Reduction Response Network (ADRRN)‹×¿ÖµÖ®Ö ×›ü•ÖÌÖÃ™ü¸ü ×¸ü›üŒ¿Ö®Ö ÃÖë™ü¸ü (‹ ›üß †Ö¸ü ÃÖß)Asian Disaster Reduction Center (ADRC)

ÃÖÆüµÖÖêÝÖ:•ÖÖ¯ÖÖ®Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸üGovernment of JapanTkkiku ls lqukeh dh,d dgkuh

fgUn egklkxj esa lqukeh
jfookj 26 fnlEcj 2004 dh lqcg mRrjh lqek=k ds rV ds iklleqnz esa ,d Hk;adj HkwdEi vk;k ftlls lqukeh ygjsa iSnk gqbZaA bllqukeh us fgUn egklkxj ds ,d ntZu ns'kksa ds dbZ 'kgjksa] leqnz
rVh; {ks=ksa vkSj i;ZVd LFkkuksa dks rgl&ugl dj fn;k vkSj yk[kksayksxksa dh tku ys yhA ;g HkwdEi fiNys 40 o"kksaZ esa fo'o dk lcls
Hk;adj HkwdEi FkkA

Hkkjr esa vUMeku ds ,d xk¡o dh d{kk dk n`';]ftlesa os Nk= gSa ftUgksaus
26 fnlEcj 2004 dhHk;adj lqukeh dk lkeuk fd;k ÉkA^^cPpkas] D;k vki lqukeh 'kCn dk vFkZ tkurs gks \**^^lqukeh dk vFkZ gS cgqr&cgqr cM+h ygjA D;k vki tkurs gks fd
lqukeh tkikuh 'kCn gS \ tkiku] Hkkjr ds lqnwj iwoZ esa ,d NksVk lk
ns'k gSA**^^vkt eSa vkidks ,d tkikuh
dgkuh bukeqjk&uks&gh
lqukrh g¡w ftlesa crk;k gSfd ,d cqf)eku vkSj cgknqj
cw<+s O;fDr us fdl rjg
lqukeh ls vius xk¡o ds 400
yksxksa dh tku cpkbZA**µÖÆ ¯ÖåÃŸÖÛ ÃÖß›ËÃÖ Ûê ÃÖê± ¸ ¾Ö»›Ô Û ´µÖæ×®ÖÛê¿Ö®ÃÖ µÖæ×®Ö™ «Ö¸Ö¯ÖÏÛ Ö×¿ÖŸÖ Û ß ÝÖµÖß Æî … µÖÆ, ÃÖß›ËÃÖ - ‹.›ß.†Ö¸.†Ö¸.‹®Ö ‹.›ß.†Ö¸.ÃÖß «Ö¸Ö ³ÖÖ¸üŸÖ Ûê ÃÖåå®ÖÖ´Öß ¯ÖÏ³ÖÖ×¾ÖŸÖ õÖê¡ÖÖë ´Öë ÃÖÖ´Öå¤Ö×µÖÛ†Ö¯Ö¤Ö ¯ÖÐ²Ö®¬Ö®Ö Ûê ×»ÖµÖê †Ö¸´³Ö ×Û µÖê ¯ÖÏµÖÖÃÖ Û Ö ‹Û ³ÖÖÝÖ Æî…
Æü´Ö ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ¾µÖ×ŒŸÖµÖÖëë Û Ö ˆ®ÖÛê µÖÖêÝÖ¤Ö®Ö Ûê ×»ÖµÖê †Ö³ÖÖ¸¯ÖÏÛ ™ Û ¸ŸÖê Æï… Û ÆÖ®Öß ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ: ¸¾Ö®ÖßŸÖ ²Öê®ÃÖ, ´ÖÓ•Öå¿ÖÖ ÝÖå¯ŸÖÖ;†®Öå¾ÖÖ¤ ¾Ö ÃÖ´¯ÖÖ¤®Ö: »ÖŸÖÖ ¿Ö´ÖÖÔ, ¾Öß.Û éÂ®Ö®Ö; ×“Ö¡ÖÛ Ö¸ß: ×®Ö×ŸÖ®Ö“ÖÖ¾Ö»ÖÖ…
Safer World Communications
SEEDS, D-11, Panchsheel Enclave,
New Delhi – 110017, India.
www.seedsindia.org

iqjkus le; dh ckr gS & tkiku esa ,d xk¡¡o leqnz rV ds ikl FkkA
xk¡¡o ds yksx Å¡ph igkM+h ds <yku ij jgrs FksA xk¡¡o esa jgus okys
yksx igkM+h ds <yku ij pkoy dh [ksrh djrs FksAigkM+h dh pksVh ij xk¡¡o dk eqf[k;k gkekxqph jgrk FkkAog ,d cqf)eku o n;kyq O;fDr FkkA xk¡¡o ds lHkh
yksx mldk vknj djrs Fks vkSj lykg olgk;rk ds fy, mlds ikl vkrs FksAxk¡¡o ds yksxksa us bl o"kZ /kku dh ,d vPNh Qly mxkbZ FkhA
Qly dh dVkbZ gks xbZ Fkh o yksx Hkjiwj Qly iSnk gksus dh [kq'khesa jkr dk tylk eukus dh rS;kjh dj jgs FksAgkekxqph ds [ksr esa Hkh /kku dh Qly dV dj pkoy fudkyus ds
fy, rS;kj FkhA gkekxqph vkSj mldk iksrk VkMk vdsys ?kj ij FksvkSj ifjokj ds ckdh yksx uhps xk¡¡o esa [kqf'k;k¡¡ eukus x, FksAgkekxqph vius ?kj ls gh tyls dk vkuUn ys jgk FkkA

gkekxqph us vpkud HkwdEi eglwl fd;kA ;g cgqr rst rks ugha Fkk
ij vyx rjg dk FkkA
rHkh mlus ns[kk fd leqnz dk ikuh rV ls nwj Hkkx jgk
FkkA tYnh gh lkjk leqnzrVikuh ls [kkyhgks x;k FkkA
xzkeoklh vPNh
Qly iSnk gksus
dh [kqf'k;k¡¡ eukus
esa eLr Fks vr%
HkwdEi dh rjQ
mudk /;ku ughax;kAgkekxqph us bl rjg dh ?kVuk dks dHkh vuqHko ugha fd;k Fkkysfdu mls cpiu esas mldh nknh }kjk lqukbZ xbZ dgkfu;k¡¡ ;knFkhaA tYnh gh og le> x;k Fkk fd leqnz esa D;k gksus okyk gSA^^vksg ! ;g rks lqukeh vkus ds ladsr gaS**]
mlus vius vki ls dgkA^^ysfdu eSa xk¡¡o okyksa dks ;g lwpuk dSls n¡wW \**tYnh ls lksprs gq, mlus vius iksrs dks cqyk;kA^^VkMk] tYnh vkvksA eq>s ,dtyrh gqbZ ydM+h nksA**gkekxqph us tyrh gqbZ ydM+h ysdj
tYnh ls lw[ks /kku dh Qly esa vkx
yxk nhA^^ckck] #dks ! vki ;g D;k dj jgs
gks**\ VkMk fpYyk;kAysfdu gkekxqph us /kku dh Qly esa vkx yxk nh vkSj tYnh ghogk¡¡ Hk;adj vkx tyus yxhA
tyrs gq, /kku dks ns[kdj ikl ds ,d efUnj eas iqtkjh us vkx
yxus dh psrkouh dk ?kaVk ctk fn;k] ftls lqudj lkjs xzkeoklh
lgk;rk djus ds fy, nkSM+ dj igkM+h ds Åij igq¡psAtks ;qod lcls igys igq¡ps] os ikuh Hkjh ckfYV;k¡¡ ysdj vkx cq>kusds fy, c<+sA ckdh yksx Hkh ihNs ls nkSM+s&nkSM+s vk,A/kku ds tyrs gq, xV~Bjksa dks ns[k dj yksxksa dks cM+k vk'p;Z gqvk
o mUgksaus gkekxqph ls iwNk & ^^D;k gqvk\**

ysfdu gkekxqph us mUgsa vkx cq>kus ls jksd fn;kA mlus dgk^^Qly dks tyus nksA eSa pkgrk gww¡ fd lkjk xk¡¡o ;gk¡¡ bdV~Bk gkstk,A**gkekxqph us leqnz dh rjQ b'kkjk djrs gq, dgk & ^^ns[kksA**^^D;k lc yksx ;gk¡¡ vk x, gSa\** gkekxqph us xk¡¡o dh rjQ ns[krsgq, iwNkA

T;ksa gh lc yksx leqnz ns[kus dks eqM+s rks mUgksaus ns[kk fd leqnz dkikuh ykSV jgk FkkA rHkh leqnz dk ikuh ,d nhokj dh rjg [kM+k gksx;kA dksbZ fpYyk;k--- ^^vjs ;g rks lqukeh gS!**Lkeqnzh ygj tksj ds >Vds vkSj xtZuk okys Ëkekds ds lkFk fdukjs
dh igkM+h ls VdjkbZA bl ygj us iwjs xkW¡o dks u"V dj fn;k vkSjokfil ykSV xbZA blh rjg ygjsa ykSV&ykSV dj dqy ikW¡p ckj vkbZaAYksfdu xzkeoklh igkM+h ds Åij lqjf{kr FksA dksbZ dqN ugha cksyk &os vius u"V gq, ?kjksa o Qly dks flQZ ns[krs jgsAvc xkW¡o okyksa dh le> esa vk;k fd gkekxqph us mudks igkM+h ijcqykus ds fy, o bl rjg mudh tku cpkus ds fy, gh [ksrksa esavkx yxkbZ FkhAXkkW¡o okyksa dh le> esa ugha vk jgk Fkk fd gkekxqph dks D;k dgdj
/kU;okn djsaA Oks flQZmlds lkeus J)k ls >qd x,Alfn;kssa ckn tkiku
muds bl egku
mUgsa iwtrs gSaAesa yksx vkt Hkh gkekxqph dks
deZ ds fy, ;kn djrs gSa ovkvks vc ge le>as fdlqukeh D;k gS \lqukeh dk eryc gS ,d cgqr&cgqr
cM+h Ò;adj leqnzh ygjAlqukeh ds ckjs esa t#jh ckrsa %&lqukeh ÒwdEi ds rqjUr ckn ;k dbZ ?kUVksa ckn Òh vk ldrh gSAdqN ?kVukvksa esa leqnz dk ikuh ykSVrk gqvk utj ugha vkrk gSA
lqukeh cgqr rst xfr ls vkrh gSAigyh ygj lcls rst gks ;g t#jh ugha gSA nwljh ;k rhljhygj lcls cM+h gks ldrh gSAlqukeh D;ksa gksrh gS \/kjrh dh lrg dbZ eksVh IysVksa ls cuh gqbZ gSA IysVksa ds uhps Òh"k.kxehZ gS vkSj ogk¡ pV~Vku rjy #Ik esa gSaA tc rjy inkFkZ esas Å"ekiSnk gksrh gS rks IysVksa ij ncko iM+rk gS tks mudks fgykrk gSAvkvks vc ge le>aas lqukeh ls cpus ds fy, D;kdjuk pkfg, \tc Òh ÒwdEi eglwl gks rqjUr viuh txg NksM+dj mW¡ps LFkkuij pys tk,W¡AlrdZ jgsa !!! vxj ÒwdEi dghsa nwj leqnz esa vkrk gS rks fdukjs
ij /kjrh dk fgyuk irk ugha pysxk ysfdu lqukeh vk ldrh gSAvDlj lqukeh esa ,d ls vf/kd ygjsa gksrh gSaA blfy, dbZ ?kaVksard lqjf{kr txgksa ij #ds jgsaAtc ;g ncko cgqr T;knk gks tkrk gS rc IysV ljd dj nwljh
IysV ls tksj ls Vdjkrh gS vkSj /kjrh esa dEiu iSnk gksrk gSA bls
ÒwdEi dgrs gSaA tc ;g VDdj leqnz ds uhps gksrh gS rksdHkh&dHkh lqukeh iSnk djrh gSAŸÖŸÛúÖ»Ö ‰Ñú“ÖêÃ£ÖÖ®Ö Ûúß†Öê¸ü ³ÖÖÝÖë!