NOM ATE CNDAAPREMEUITATARÃO GALEM

DW

Online e gratuito – o jeito
divertido de aprender alemão!
Os cursos gratuitos de alemão da DW estão disponíveis em seu smartphone aqualquer hora, em qualquer lugar. Com a DW, você aprende alemão do jeito
que preferir: com uma novela emocionante, com notícias ou podcasts, porexemplo. Também é possível baixar vídeos, áudios, textos e exercícios.
Não quer estudar sozinho ou sozinha? Em nossos canais de mídias sociais,você encontra uma comunidade ativa de alunos e alunas de todo o mundo
que compartilham seu entusiasmo pela língua alemã.
dw.com/aprenderalemao

Materiais para professores
Procurando ideias para planejamento de aulas? Obtenha uma visão geralde todos os nossos formatos e encontre o material ideal para o seu curso,incluindo exercícios e apostilas didáticas.
A propósito: você pode criar unidades inteiras com nossa série de lições
prontas para uso. Não apenas fornecemos conteúdo, como também
mostramos qual a melhor maneira de usá-lo e como manter a turma
motivada em sala de aula.
dw.com/deutschunterrichten

Quer começar a aprender alemão agora mesmo?
Com a DW, é fácil – temos formatos para todos os níveis de aprendizado.

–Alemão nível inicianteDê a largada e transmita informações simples
Aqui você aprende expressões e frases fáceis e pode descrever, porexemplo, onde você mora e quais são seus hobbies. Você já conseguemanter conversas simples, como ao fazer compras.

–Alemão nível intermediário

Fique apto para a vida cotidiana e impressione os outros na conversaVocê consegue falar sobre experiências e eventos e deixar suas opiniões
claras, além de se comunicar de forma espontânea e fluente. Você já podefacilmente acompanhar textos mais complexos e discussões com pessoasnativas.

–Alemão nível avançado

Comunique-se de forma rotineira e domine facilmente
situações de conversaçãoVocê é capaz de usar o idioma alemão com confiança, flexibilidade efluência em seu tempo livre, no trabalho ou nos estudos. Textos longos,complexos e abstratos podem ser compreendidos sem problemas. Vocêtambém consegue se expressar de forma espontânea e fluente e podelidar com qualquer situação de conversação.
Se você ainda não sabe em qual nível começar, é possível descobrir o quãobom já é o seu alemão com o teste de nivelamento. Responda a perguntas de gramática, vocabulário, leitura e compreensão auditiva e descubraqual o seu nível no Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas.
O teste também indica quais cursos de alemão da DW são adequados parao seu nível de idioma.

Você pode aprender alemãocom a DW aonde quer quevocê vá – basta baixar o aplicativo:dw.com/testedenivelamento

Nicos WegAprenda alemão de maneira fácil
Descubra a vida na Alemanha com o jovem espanhol Nico!
Você irá progredir rapidamente com os diversos vídeos,áudios e exercícios de gramática e vocabulário. Seja usando
smartphone, tablet ou computador – Nicos Weg leva todos
ao seu destino. Você também pode registrar seu progresso
usando seu perfil pessoal.
Nicos Weg foi criado em cooperação com a Agência Federal
do Trabalho da Alemanha.

Idiomasárabe, chinês, alemão, inglês, francês, grego, persa, polonês,português, romeno, russo, espanhol, turco, ucraniano
Materiais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário, visãogeral de vocabulário e gramática, informações sobre cultura
e sociedade, exercícios e dicas de aulas para professoresPrêmios
Comenius-EduMedia-Award 2018
International E-Learning Awards 2018
dw.com/nico/portuguese

DEUTSCHTRAINERTRAINER

gefangen in der Zeit

Deutschtrainer

Harry – gefangen in der Zeit

Aprendizagem bilíngue de palavras e expressõesUm curso de alemão multimídia para iniciantes

para iniciantes
Veja, ouça, aprenda: o Deutschtrainer oferece palavrase expressões sobre 100 temas do cotidiano com apresentações de slides de áudio bilíngues e fáceis de entender.
Que palavras e frases você usa para falar sobre sua família?
Quais são os termos mais importantes para descrever sua
rotina diária? Escolha o tema que mais lhe interessa epratique o vocabulário no seu próprio ritmo.

Idiomasárabe, chinês, inglês, francês, grego, persa,
polonês, português, romeno, russo, espanhol,
turco, ucraniano
Materiais
Exercícios interativos e vocabulário
dw.com/deutschtrainer/portuguese

Durante um calor escaldante em abril, Harry está andando
de bicicleta pela Floresta Negra com sua namorada Julia. Masem uma manhã, Julia desaparece e Harry não consegue mais
entender o mundo:
seu dia continua se repetindo e se repetindo... Ajude Harrya escapar do túnel do tempo – e aprenda alemão pelo
caminho!
Em 100 vídeos de animação emocionantes e elaborados,você não apenas embarca em uma jornada completamentemaluca, como também irá conhecer o idioma, o país e aspessoas junto com Harry.

IdiomasinglêsMateriais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,informações sobre cultura e sociedade, visão geral degramática, exercícios e dicas de aulas para professores
dw.com/harryA pitada extra de alemãoGostaria de aprender as sutilezas da língua alemã? Então,temos novos conteúdos interessantes para você toda semana:

Com Wort der Woche, você aprende um termo curioso emalemão a cada semana. Aqui você fica sabendo que"Extrawürste" e "Kabelsalat" não são de comer e que uma"Fruchtfleisch" também pode estar em um menu vegetariano.
dw.com/wortderwoche |O que significa receber um "Korb"? E o que "Liebe geht
durch den Magen" quer dizer? Das sagt man so! explica
expressões idiomáticas e provérbios alemães e em qual
situações usá-los.
dw.com/dassagtmanso |Alltagsdeutsch oferece relatos da vida na Alemanha sobretemas como trabalho, lazer, sociedade e tradições. Aquivocê ouve uma linguagem coloquial e aprende alemão como
realmente é falado nas ruas.
dw.com/alltagsdeutsch |E INDRÜ

CH FSTUDEAGALLTEN

IdiomasalemãoMateriais
Exercícios interativos e manuscritos

LTEWDERNOICH VLGÄTENLERN

Alemão com notícias
Com nossas notícias e artigos informativos, especialmente
adaptados às suas necessidades de aprendizado, você aprendealemão de forma prática e se informa sobre o que está acontecendo na Alemanha e no mundo.
Duas vezes por semana, o Top-Thema oferece matérias fáceis
de entender sobre temas como política, cultura, ciência,negócios ou esporte. Além disso, o áudio disponível ajuda aaprimorar sua compreensão auditiva.
dw.com/topthema |Video-Thema disponibiliza reportagens curtas sobre temas sociais,
culturais e políticos. Aqui, você ouve a linguagem falada – incluindodiferentes sotaques e dialetos – enquanto imagens em movimento
facilitam a compreensão do conteúdo. Legendas, manuscrito eexplicações de vocabulário fornecem um suporte adicional.
dw.com/videothema |Já Langsam Gesprochenen Nachrichten apresenta notícias
de todo o mundo, de segunda a sábado, em áudio, enunciado
de forma lenta e clara, para praticar a compreensão auditiva. Otexto completo da notícia também está disponível para leitura.
dw.com/langsamenachrichten |IdiomasalemãoMateriais
Exercícios interativos, manuscritos, vocabulário
e glossário das notícias

Mídias sociaisVocê gosta de usar as redes sociais?
Ótimo, nós também!

Em nosso canal do TikTok, apresentamos informações do dia a dia
e curiosidades da língua alemã em
vídeos curtos.
@dw_deutschlernen

Procurando por expressõesidiomáticas, charadas e provérbios
engraçados?

Um pacote diário de atividades,
explicações e notícias espera porvocê no Facebook – além de uma
comunidade engajada!
dw.learngermanVocê encontra todos os nossosvídeos em nosso canal do YouTube:matérias jornalísticas, filmes doNicos Weg ou videoclipes –exercícios e materiais didáticostambém estão disponíveis.
Deutsch lernen mit der DW

No Twitter, você recebe nosso
Vokabeln des Tages, Langsam
Gesprochenen Nachrichten, Wort
der Woche e diversos outros formatos diretamente em seu feed!
dw_learngerman

NÖ
HCR SBE NIIM M EELNBDR ANo Instagram, oferecemos históriasdivertidas e lições curtas!
@dw_deutschlernen

Deine Band

Das Deutschlandlabor

Aprenda alemão com ok.danke.tschüss

Em uma viagem de descobertas pela Alemanha!

Synthie-Pop com muito charme e perspicácia – é isso que abanda de Mannheim ok.danke.tschüss representa. No álbum
"Krasses Zeug", você escuta 10 músicas sobre temas relevantes como consumismo, sustentabilidade, mídias sociais
e amor. Vídeos divertidos para acompanhar cada uma dasmúsicas também estão disponíveis. Aprenda alemão com a
Deine Band!

Será que todas as pessoas na Alemanha têm mesmo um carro
caro e tudo é realmente tão organizado assim? Nina e Daviddo Deutschlandlabor investigam esses clichês e buscam porrespostas. Para tal, os dois viajam por todo o país, conhecem
diferentes pessoas e entrevistam especialistas que, às vezes,fornecem constatações surpreendentes.

O projeto é uma cooperação entre a DW e o Goethe-Institut,
financiado pelo Ministério das Relações Exteriores da Alemanha.

O projeto é uma cooperação entre a
DW e o Goethe-Institut, financiado pelo
Ministério das Relações Exteriores
da Alemanha.

IdiomasDeutschIdiomasalemãoMateriais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,visão geral de vocabulário e gramática, exercícios e dicas
de aulas para professores

Materiais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,visão geral de vocabulário, exercícios e dicas de aulaspara professores
dw.com/deineband

dw.com/deutschlandlabor

Jojo sucht das Glück

Ticket nach Berlin

A novela para estudantes de alemão

Em uma viagem de aventuras pela Alemanha

Acompanhe a jovem brasileira Jojo em sua busca porfelicidade e amor – com todos os altos e baixos que a vida
tem a oferecer. Com Jojo sucht das Glück, você aprende alíngua alemã por um ângulo diferente.

Duas equipes, apenas um objetivo: um Ticket nach Berlin!
Junte-se a seis estudantes de alemão que embarcam em uma
turbulenta jornada pela Alemanha. Qual equipe enfrentará
melhor os desafios linguísticos, esportivos e culturais?

Três temporadas, cada uma com 33 episódios emocionantes, ajudam a tornar o aprendizado do idioma mais fácil edivertido. Quem diria que o alemão também poderia ser alíngua do amor?

O projeto é uma cooperação entre a DW e o Goethe-Institut,
financiado pelo Ministério das Relações Exteriores da Alemanha.

IdiomasalemãoIdiomasalemãoMateriais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,visão geral de vocabulário, exercícios e dicas de aulaspara professores

Materiais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,visão geral de vocabulário, exercícios e dicas de aulaspara professores
dw.com/jojo

dw.com/ticket

Profis gesucht

Das Bandtagebuch mitEINSHOCH6

Alemão no trabalho

Aprenda alemão com música

Qualquer pessoa que queira ir para a Alemanha e desejecursar uma formação profissional precisa de conhecimentosde alemão.

Descubra a Alemanha e o hip-hop alemão:A banda de Munique EINSHOCH6 leva você em uma viagem pelo país. Acompanhe-os em seus vídeos no estúdio,a um jogo de futebol, ao Muro de Berlim ou ao mercado deNatal. As músicas dos álbuns "Lass uns reden" e "Reise um
die Welt", assim como seus videoclipes divertidos, fazem deBandtagebuch um formato de aprendizado com potencial
de sucesso.

Profis gesucht apresenta diversas profissões e as palavras
e frases relacionadas a elas. Além disso, você também temacesso a informações sobre o mercado de trabalho na
Alemanha, descrições de vagas e requisitos de contratação.

IdiomasalemãoIdiomasalemãoMateriais
Exercícios interativos, manuscritos e textos com
vocabulário e visão geral de vocabulário e gramática

Materiais
Exercícios interativos, manuscritos com vocabulário,visão geral de vocabulário, exercícios e dicas de aulaspara professoresPrêmios
Comenius-EduMedia-Award 2018
International E-Learning Awards 2018
dw.com/bandtagebuch

dw.com/profis

DW (Deutsche Welle)
Educational Programs
53110 Bonn | Germany
bildung@dw.com
dw.com/deutschlernen