古紙配合率70％再生紙を使用しています

No.127 2013.10.20
発行部数93,000部（全戸配布）

第35回福祉バザー

11月 3日（日）午前10時～午後2時

南浦小学校（三鷹市下連雀9-9-1）

バザー、模擬店、福祉車両展示、建舞実演、手作り体験など
ふろしき市同時開催！

（ フリーマーケット）

11月3日（日）に恒例の福祉バザーを行います。
市内のボランティアグループ、NPO、福祉団体などが参加し、収益は各団体の活動資金になります。
ボランティア活動の展示、楽しい体験コーナーもたくさんあります。
ご来場をお待ちしております。

私達は、地域の福祉活動を応援しています（広告）主
催：社会福祉法人三鷹市社会福祉協議会
実施主体：第 35 回福祉バザー実行委員会
問合わせ：三鷹市野崎 1-1-1 三鷹市福祉会館
電話 0422-46-1108 メール chiiki@mitakashakyo.or.jp
もくじ
2P･･･ 赤い羽根募金／教育支援資金／受験生チャレンジ支援貸付
3P･･･ ボランティア関係／ひとり親レク／武蔵野法人会／寄附者一覧
4P･･･ 学童保育所／介護者談話室／禅林寺寄贈

22013（平成25）
年10月20日発行

みたか社協だより

10月1日～ 10月31日まで！皆さまのご協力をお願いいたします！

赤い羽根共同募金

10 月号

皆さまの温かい善意は、市内の施設や地域福祉活動に役立っています。
【平成 24 年度赤い羽根共同募金配分先】
施設・団体名（敬称略・順不同）

なかよし会 なかよし教室
井の頭会 井の頭保育園～募金の流れ～あかね保育の会 あかね保育園《窓口》

皆さまからお預かりした募金

N0.127

三鷹市内の福祉施設・団体へ

東京都共同募金会

三鷹市募金委員会（みたか社協内）

三鷹はなの会 ワークセンターゆうゆう舎
三鷹はなの会 ワークセンタータートルステップ
三鷹はなの会 ワークセンターきょうどう
はなゆめ ワークセンターいくせい工房
新川中原保育会 みたかつくしんぼ保育園
むうぷ 食茶房むうぷ
むうぷ むうぷ舎新川
むうぷ むうぷ舎中原三鷹ひまわり会 三鷹ひまわり第一共同作業所

今年も 10 月１日より第 67 回赤い羽根共同募金運動が始まっています。

三鷹ひまわり会 三鷹ひまわり第二共同作業所

赤い羽根共同募金は、皆さまがお住まいの地域の社会福祉施設や団体などを皆三鷹ひまわり会 三鷹ひまわり第三共同作業所

さまにご支援いただく募金です。また、皆さまに「たすけあいの心」をはぐくむ

三鷹ひまわり会 グループホームひまわりの家事業としても行われています。気軽に参加できる福祉活動の一つとして、ご協力をお願いいたします。
募金は、お住まいの地域の町会・自治会、みたか社協、みたかボランティアセンターで受け付けています。振り込みによる募金を希望される方は、下記へお問合せください。お預かりした募金は東京都共同募金会に納付し、申請のあった社会福祉施設や福祉活動団体などに配分されます。
問 総務係

募金委員会事務局

教育支援資金のご案内℡0422－46－1108

受験生チャレンジ支援貸付（無利子）学校教育法上に定める学校に在学または進学予定の低所得世帯（世帯の収入等による制限あり）を対象に下記のとおりの学費の貸付をおこなっています。
（未払い費用のみ貸付対象です）
・教育支援費：授業料などに必要な費用

教育支援費
（月額）

・専修学校
（高等課程）
35,000 円◆貸付の種類●
学習塾等受講料
限度額：200,000 円●
受験料
限度額： 27,400 円（高校受験）		
105,000 円（大学受験）◆貸付の対象●中学 3 年生または高校 3 年生等を養育する方●世帯の生計中心者（通常は世帯主）であること●
課税所得また総収入金額が一定基準以下であること●
土地、建物を所有していないこと（現在居住している場所を除く）●
預貯金等、資産の保有額が 600 万円以下であること●
都内に引き続き 1 年以上在住（住民登録）していること●
生活保護受給世帯でないこと●
暴力団による不当な行為の防止等に関する法律（平成 3年法律第 77 号）第 2 条第 6 号に規定する暴力団員が属する世帯の構成員でないこと※高校・大学等に入学した場合、申請により返済が免除となります。
◆締切
必要書類の提出期限が２月上旬の為、初回相談（電話含む）の締切は１月末日となります。
問 生活支援係 ℡0422－46－1108
0422－71－2053

・短大
高等専門学校 ・専修学校

大学（専門課程）
60,000 円

60,000 円

65,000 円

・就学支度費：入学する際に必要な入学金（入学時のみ）
・高等学校
教育支度費

・専修学校

・短大
高等専門学校 ・専修学校（高等課程）

大学（専門課程）
500,000 円（限度額）

・返済（償還）期間・貸付利子返済期間・・・最長 14 年（168 回）
貸付利子・・・定めのある返済期間内は無利子※貸付から返済が完了するまでの間は、地域の民生児童委員による相談援助活動があります。
問 生活支援係

日程：平成 25 年 11 月３日（日）、４日（月・祝）、９日（土）
会場：三鷹市大沢総合グラウンド少年野球場
調布市西町少年野球場
各市野球連盟を代表するチームがトーナメント形式で対戦します。
昨年は三鷹の代表チームが優勝しました！皆さま、是非応援に来てください！
詳細：キッズサポーター HP http://www.kidssupporter.jp/

受験生の塾代や受験料をお貸しします！

～学費をお貸ししています～・高等学校「第２回赤い羽根少年野球大会」が開催されます！

℡0422－46－1108

私 達 は 、 地 域 の 福 祉 活 動 を 応 援 し て い ま す （ 広 告 ）音声コードでバリアフリー化 ①

お出かけの支援いたします。

カーテラス三鷹店
このマークは視覚に障がいをおもちの方が使う音声コード（SPコード）です。
音声読み上げ装置で音声コードを読みとることで、活字情報を音声化します。

〒181-0014 三鷹市野崎3-8-10

福祉車両（ウェルキャブ）コーナー
常設展示場

ウェルキャブ車を3日間無料でお貸しいたします。

軽自動車のスロープ式車椅子専用福祉車両（禁煙）です。買い物、通院、お墓参り等お出かけ先や病院などの予約代行、買い物代行、見守り代行等ご利用者の方がご乗車されない救援も致します。
ご相談ください。

※介護保険、福祉チケット等は適用しておりませんので、ご了承ください。

みたか介護タクシー
電話/FAX：0422−32−1601 増田まで

みたか社協だより

N0.12710 月号

2013（平成25）年10月20日発行

夏！体験ボランティアご報告☆子育てサロンボランティア養成講座☆ を開催します！

今年は 300 名を超える申込みのあった夏ボラ！夏休み期間を利用して、たくさんの学生や一般の方が保育施設や高齢者施設等でボランティアを体験しました。その一部をご報告いたします。

【ボランティアセンターの納涼まつりで大活躍 !!】＊小学生から大人まで 14 名が参加し、模擬店や自転車の誘導整理等のお手伝いをしました。
自転車整理がんばりました

11 月 8 日（金）～全４回の講義や保育体験修了後、実際に子育てサロンの企画・実施をする予定です。
日程や内容、申込方法等の詳細につきましては、ボランティアセンターのホームページ（http://www.mitakavc.net）をご覧いただくか下記までお問い合わせください。皆さまのご参加お待ちしています。

わなげを盛り上げました
昨年の講座修了者による子育てサロンは大盛況でした♪

昨年の救命講習の様子

問 ボランティアセンター
ポップコーン
一生懸命売りました

かき氷
完売！
楽しかったです℡0422－76－1271

ボランティア募集
＠ＮＰＯ法人

みたかハンディキャブ（上連雀 )【デイサービスひまわりの利用者の皆さんと交流♪】

内＊低年齢層の方が参加できるプログラムとして実施しました。
小学生８名、高校生１名が参加し、制作した写真立てを利用者の皆さんにプレゼントした後、ゲームで交流しました。

申込み：詳細はお問い合わせの上、ご来所ください。

容：市内在住で、障がいのある方や高齢者のために、福祉車両で外出支援のお手伝いをしてくださる運転ボランティア

連絡先：みたかハンディキャブ ☎ 0422 － 41 － 0185

＠東京都立調布特別支援学校ＰＴＡ「調布まつり」 ボランティア

みんなでニッコリ集合写真

写真立て
夢中で作りました！

「親子でチャレンジ！カヌー体験」が開催されました！
ひとり親世帯を対象に、夏真っ盛りの 8 月 17 日に開催。12 世帯
30 名の方が参加しました。
初めてのカヌーはまっすぐ進まず大苦戦。E ボートではみんなの力を合わせるとかなりのスピードになりびっくりです。カヌー体験のあとはみんなで川にドボン！
いっぱい遊んで、いっぱ い 話 し て、 い っ ぱ い

日時：12 月 14 日（土）正午～午後５時（時間については応相談）

場

所：都立調布特別支援学校（調布市調布ヶ丘１－１－２）

内

容：まつりの模擬店、催し物、駐車場や会場整備のお手伝い等

募集締切：11 月 14 日（木）申込み・問合せ：都立調布特別支援学校 ☎ 042 － 487 － 7221（担当 淀）

出張社協マン！

武蔵野法人会との交流をしました◎チャリティ・ボウリング大会に参加！
６月１１日（火）開催の武蔵野法人会が主催する「チャリティ・ボウリング大会」にみたか社協の募金箱を置かせていただき、たくさんのご寄附をいただきました。
参加した職員は、企業の社会貢献活動等を伺う貴重な機会をいただきました。

◎三鷹支部納涼大会で社協ＰＲ7 月 30 日（火）、三鷹産業プラザで行われた武蔵野法人会三鷹支部の納涼大会にブースをいただき、みたか社協の活動 PR と会員募集キャンペーンを行いました。職員がバルーンアートをデモ笑って、楽しい夏の思い出ができた一日になりました。
来年も開催を予定しています。興味のある方はみたか社協のブログをご覧ください。
問 地域福祉係 ℡0422－46－1108

みたか社協へのご寄附

3

ンストレーションし、パンフレットとティッシュペーパーを配布しました。
法人会会員の方々と交流する機会もあり、社協への期待、連携できる事業等多数のご風船は子供たちに大盛況！

みなさまのこころあたたまるご寄附ありがとうございました。

【平成25年6月11日～ 8月31日】（敬称略、順不同）【一般寄附】

株式会社ミタカロジスティクス
代表取締役 宮崎陽市郎 ��100,000円

連携をとっていきたいと考えています。
みたか社協では、市民のみなさんからオファーをいた

ご 寄 附 い た だ い た 方 の う ち、5 万 円 以 上 の 方 を 掲 載 さ せ て

三鷹西武会 会長 山下陽右��100,000円

意見をいただきました。今後も交流を深め、い た だ い て お り ま す。 な お、 ご 寄 附 い た だ い た 方 全 員 の お 名

だき、イベントの出展や、前 は「 広 報 み た か 」 及 び 本 会 ホ ー ム ペ ー ジ（http://www.

説明会の開催などを行っています。このよmitakashakyo.or.jp/）に掲載させていただいております。

うな機会がありましたら、ぜひ下記までご別府 澄江���������� 50,000円

社会福祉法人への寄附は、所得税法上の寄附金控除、住民税の税額控除、法人は法人税法上の損金算入が出来ます。（※確定申告に際して当会発行の領収書が必要となります。）

連絡ください。
問 地域福祉係

℡0422－46－1108

私 達 は 、 地 域 の 福 祉 活 動 を 応 援 し て い ま す （ 広 告 ）安全で快適な住まいづくりの応援団

三鷹店〒181-0013 東京都三鷹市下連雀 9-3-15
TEL：0422-42-6811 FAX：0422-41-2722

・住宅改修、各種介護用品、福祉用具レンタルの取り扱いを行なっておりますので、お気軽にご相談ください。
（日曜日、祝日、年末年始を除く）

リフォームのカシマ

リフォーム全般承ります。
介護保険も利用できます。
受領委任払い可。

㈲Ｒ＆Ｍ カシマ

三鷹市下連雀2ー14ー43
お電話お待ちしています。

TEL：0422−26−6022

音声コードでバリアフリー化 ②
音声コードを印刷しても視覚障がい者がその印刷部に音声コードが添付されていることに気づきません。そこで音声コードが添付された印刷物には必ず切り込みが入れられています。

42013（平成25）
年10月20日発行

みたか社協だより

N0.12710 月号

学童保育所とは、保護者の就労等のため、放課後に保育の必要な小学校１年生から３年生までの児童が主に遊びを通して生活するところです。

安全対策編

問 総務係

学童保育所の子どもたちは毎日集団の中で生活しています。
集団の中で何か起きた時、『自分の身を危険から守るにはどうしたらいいか』を子どもたちが学ぶ防犯、防災訓練を行っています。
また、地域の方のご協力もいただきながら、子どもたちが安心して過ごせるように取り組んでいます。

℡0422 － 46 － 1108

防災訓練
先生の「地震だ！」の合図で一斉に机の下にもぐりこみ『おかしもち』の約束を守ってすばやく避難することができました。
お …おさない
か …かけない
し …しゃべらないも …もどらない
ち …ちらばらない

防犯訓練
三鷹警察署の協力のもと、北野小学童保育所と地域子どもクラブが合同訓練を行いました。職員が不審者役の警察官と距離をとりながら対応している間に、校庭の子どもたちは校舎内に無事避難。最後に警察の方から子どもたちが危険を回避するためのアドバイスもいただきました。

青パトさんありがとう！
夕方、学童保育所から自宅に帰る子どもたちの見回りをして下さっている青パトさん（青色回転灯を装着した安心安全パトロール車）の協力も大きな安全につながっています。
サポート

みたか社協は介護者の皆さんを応援しています！ 応援「一人で抱えない」をキーワードに！

男性介護者交流会

みたか社協では、家族の介護をしている介護者の皆さんが「一人」で「介護」を「抱え込まない」よう、同じ介護者どうしで集まり、情報交換や交流を行う「場」である「介護者談話室」を開催しています。介護者談話室以外にも、様々な家族介護者支援事業を実施しています。
皆さまの参加をお待ちしています。

男性介護者だけで気軽に話をできる場が欲しいという声にお応えし、男性介護者の交流の場を作っています。
料理教室やランチ会など、様々な企画を実施しています。
１泊旅行でリフレッシュしませんか
情報交換や交流を目的に、月に１回開催しています。
？
日 時：11月19日（火）～20日（水）
今年度から、市役所隣にある公会堂内の『C-Cafe』
でも開催し
行 先：白 骨 温 泉と白 樺 湖 世 界 のています。皆さんのご要望にお応えして、勉強会もしています。
影絵美術館
鑑賞の旅
介護者が集える場所を皆さんの身近な地
参加費：5,000円
日時
場
所
時
間
域の中で開催するため、みたか社協と一緒
要 件：現在、在宅等 で 高 齢 の 家 族を
11/26（火）
福祉会館
午後1時～3時
介護してに活動していただけるボランティアである
いる三鷹市民の方。
12/13（金）C-Café
午後2時～3時30分
申 込：10月7日（『介護者サポーター』を養成し、事業を実施
月）～18日（金）に電話で申込
3/25（火）
福祉会館
午後1時～3時
していきます。
む（午前9～午後5時）。土日曜日は除く。
問 在 宅 サー介 護 者 の つど い

介護者談話室

介護者サポーター養成講座

禅林寺龍華会基金からご寄贈いただきました
同基金（委員長：木村得玄住職様）から毎年多くの物品をご寄贈いただいております。
今年度は、貸出し用車いす１０台、軽自動車１台、自転車４台をご寄贈いただきました。
長年にわたるご寄贈に感謝申し上げますとともに、更なる福祉活動推進のため、大切に使わせていただきます。
なお、車いすは三鷹市民を対象に、最大３か月間の無料貸し出しを行っています。下記までお問い合わせください。

問 在宅サービス係

ビス係℡ 0422－79－35

05

私達は、地域の福祉活動を応援しています（広告）℡0422－79－3505

私 達 は 、 地 域 の 福 祉 活 動 を 応 援 し て い ま す （ 広 告 ）JR 三鷹駅南口

三鷹支店

吉祥寺→消防署

あります
NTT店、ゆ来

５時まで連雀通り

OPEN!

住 所：三鷹市下連雀 4-17-9Ｔ Ｅ Ｌ：0422-47-3281
営業時間は平日、
E-mail：010＠seibushinkin.jp
午前９時〜午後５時。

ゆ株式会社アッサム在宅医療サービス三鷹営業所

くり相談っ三鷹支店

中央通り

音声コードは全国の行政機関の書類や病院の処方箋、金融機関、企業の情報文書などに採用されはじめており、音声コード導入が促進されています。

←武蔵境

りっく ご

音声コードでバリアフリー化 ③