中央会あいち 平成28年12月20日発行

122016 DEC.
No.786

ＶＯＩＣＥ▽震災後の社会貢献できる組合に
碧南高浜石油業協同組合

代表理事

景況天気図
山田通彦

経済キーワード

先進組合事例紹介▽名古屋市南部食鶏加工協同組合▽トランプノミクスの行方
中京大学経済学部▽広がる格差
（10月）

客員教授

内田俊宏

お知らせ

▽同業種連携の強化でビッグ・マーケットに対抗せよ▽内定者合同研修のご案内▽労働環境の確認と社会保険及び労働保険の加入確認〜愛知県公契約条例〜

そこが知りたい税務・労務Plus One（＋1）▽新連携認定事例のご紹介

組合活性化への道
明治大学政治経済学部教授

森下▽印紙の貼付基準のプラスワン
山口隆司税理士事務所

税理士

正

中小機構事業紹介

山口隆司

すぐに使えるMicrosoft Oﬃce2010活用術▽破損ファイルの修復（Excel編）

富士通オープンカレッジ名古屋駅前校 マイクロソフト認定トレーナー 西畑邦彦

愛知県中小企業団体中央会
http://www.aiweb.or.jp

発定行／愛知県中小企業団体中央会 〒450-0002 名古屋市中村区名駅4-4-38（愛知県産業労働センター） TEL 052-485-6811
価／１部300円（年間3,600円、ただし会員については賦課金に含めて徴収） 印刷所／興栄印刷株式会社





,-./0

,-.123456786"9:;< = 8>?@A B76B"6C98B

DE/0,-.1DE3FGHI6I688:;B<= "9>?@A B76<9768"""

JK/0

JK1LMN56C"6I:;; =9C>?@A B876B76 77"
 !" #$%&'()*+








˖ಅƷʴʙਃ࢘ᎍƷႏಮǁǤȳǿȸȍȃȈƴǑǓஇૼƷʴ஬ऴ‫إ‬Ǜ੩̓ƠƯƍǇƢŵ
ҽဃі΁ႾƱኺฎȷငಅ‫˳ׇ‬ƷңщƴǑǓᚨᇌƞǕƨπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴ

ငಅᨽဇ

౨ኧ





0123456789:8;< =>?
@A67BCDEFGHI

JK:8LM8N: O:JPQRS O:TUGHI

  !"#$%

&'()$*$++ ,-.)$/+//









!"#$%&'()*+,-./01234567

89:;<=>?#@234567ABCDEF!G$%HIJ<=>KLM"
5N;OPQH#:;89R#ST89$%UVWX#YZ5[\]^_`a5(b?cO^de5;fP^gh
ijG#89$%Ukk!l(mnoO#p

qrsatuvw5xyz7j?56H#{<|a[}~qyO#tu#[}q

7g

U

qP

qgh#'G#q?OPz#"5Q

7¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¬¯°B¬±²³°¬´B±µ¬¶·ª¸¬¹·º»¬¼¬½X!q¾GJ¿À5
ÁÂ#Ãg#Ä6HÅG#ÆÇ"GÈDlGÉ7ÊËÌÍ¢ÎÏÐÑ²¸ÒqÓÔ@ÕÖ×ØÙ#Ú@ÛqÜÝÞßàáâqã

ÁÂOgh(ä#
åæ6H#çpèéêëìtíî¶¬Çï5!ðñòóôlõÃH#89ö÷løùO#
úûlüýþõ#{ê>#[[òø#Ëê#ë567

>]q#jjÅ¾'J]lGÉ765]fgh

12¬2345


^$*kk'þ#{È"ô¾ø?]fgh(ä#

K!ðäGkk¿ÀlÚ
!

Gfgj?tí#kk¿À]lþP^7hijG#þ7¬¬5Í¢#
#Ç#¥#UX5Bº°qaDz7

q

?OP

GÉ76

#>5OP¡5PÃ^7G7h















 
 !"#$%&'()*+', -./ 012)345678
9:;,<=>?
@A"! BC./D=E9FGH
IJK>L MN,<=OP"!Q93456RSTUV3456W)
XYZ[\E] ^_`ab5c4de,f) gh,iZZ[J)8jklmn)opqrEstuvwxyz{"!
-B|}~EV \lm)>,f>B""!
3456ZP)!l)E ) ¡¢a£¤¥rE)sw¦§¨©ª"«¬l­,!®¯'!°opqrE9±²3456RSTU)³´µ)¶·¸¹º»¼9t½¾¿lmÀUT¾¿J'Ác3Â>ÃÄÅ-ÆÇ_¿ÈÉLÊ'lmvËqr9! ÌÍÎ¸­ÏÐÑ«]ÀUT¾¿lmº»¼ÒÓ34
56ÁÔÕT9Ö>×®¯ ÂØÅl¹ÙÚ@ÛÜÝ¥r9ÞßE«]@ )XYZ[)|àÑaáâ7ã
E ¡¢äåPÀUT9æçè"!-)<=)éÅçàÂ) Z[J'K>Lênëì¼í¼,f
î¾ëïð)Fñò¿óôa¶õ)Fñö÷
óô)øÂÜ>ùúl )ûü)ýþ­>a}'ìÁlm) w!`>ÏÐÑ«]ÄÅð) Z[9sw töJ)CÀUT',@n)î¡)áâ(',@l,!)opZ[!"9´,¶·!-345678
98)/ÜMN V e# \)opZ[>"! -lQ)¼¼TvËqr9:w
>"¬@ao«)!"!-%@
/Ü>GÏÐÑw!ÄÅ-b5
c4¾a _` )3456RST












    Ué@ )iZûüb5c
ôw Ê'«%&-
/Ü '"« Ø)Q)/Ü¼U9"al'É-/ÜQ9
qra¾¥rlm)¾oÛ',ÄÅB| Q)
XY9
³ ãB¡¢µ>345678)XYZ[Â ­       Ä Å -   } ~ E 9 VXY \lm)>´"¬@£¤¥rE9n) Û/,st¥r>"! -m ü)!)£¤Z[aìÁ)Z[«,f )¥"})>"! -3456RSTU
9 áâ64U²'XY)¼ª'" Â,ºbU²>çè'Ém- çïð'"«sw¦§¨©ªêaÚ¹
,f)Ûïð)ð
ª,
E9 ) gh,iZÛJ)8jk{¥r',"¬@sä$lm)  ­ÏÐÑ
w! áâa vËqråÎ',
r ¡¢ , ÀUT9@ swCÏÐÑ«°m
-Ûïð9 E)Fñò¿óôa¶õö÷óô)øÂÜ>ùmúlìÁò¿>ïð9 Û) >mÊ',@l,!lm lÃ"93456RS
TU)64U²>ÏÐÑw!
)lmlÃ"ºbU²¨©ªÀUT> "¬­ ]ÄÅ
 ò -B XY¶ð-  XY$8  -VFÀ¼55\- é@
XY-
XY¶
-F©¼U,f)ì5¼¼>úl¶ñ|de  q,f)«9ºTXYñ XY-



 

 !"#$%&'()*+"$,-./0"$12 3
456$789:#;<5=>?@ABC$'()*+"#$DCE@FG.HIJKL
MNO7PQ$FR>?@ST"34C#UVW5?XYZ[%&C\]^>?@A
_`$abcdefghij56k$lm$Z[kno"pq>?rhies)tuvwxyzy"{j|@hies)tu}~$i$ 56no"B_q$e?e|p`C_q@EC5@@AC$8NrdZ
WDhies)tu¡¢)£¤/V@A
V$lm$¥Z¦)§¨©^rªNO W$Z$« $(¬­$®¯­°­Z
?=rdZ±²^rt¨³.´)µ¨©¶·CgqrªNO¸¹$
C=>/V=>?@k@A
Vº$hies)tuvwxyzy"C»¼|@r½C#$¾5@vu©¿À $@?#/ÁÂÃ"?ºq ^5`qÄ5W5?AÅÆÄ$vu©¿ÀÇÈkjÉÊ"ËÌ|5WÄ$F
GJKLMÍÎÏÐÑÒk$ÍÎÓÈ1ÔÕÖC×ØÙ@r½C#$ªÚC¸¹5@ÛÜÝÞ$ßà^>á¸¹@Aâãäåæ}#$^>çèFé}êgªëìììíWOî^rAZçèFêgr½C$#ïðçèçèñòó|@}:C$ôõ#Ìö¤$çèÔñ$÷øùúòó=rADû$Dü"$F%ýþ$C¸¹556ðçè?$Ççè#õ=>?@A6çèF#ZÓ$ab
Ìö|@×ÔC?>?@AõC#$Z^$
$@?#Z^rçèFï½>$È1Cú×|@¤@A7PQ$vu©¿ÀCà^$jÉÊ"C5=>?@AÏ$/ÁÂÃ"ÇÈkjÉÊ"ËÌ|5WÄ$VkÙChies)tuno"@¸¹@AÅÆÄ$ Z¦ +#$ 5fgi»|@r½C$ v©Ý×$ ´)³.(à$diO8$i.ög$ kHIeLMN ¡ N56 R>$ Ý×Ê"Cà^>?@{ ~. Z¦ +é¦ +%AC$dZ WDhi¡¢)£C»¼|@r½C#$½>f .
+^>?½Wq@AVr$7Ú^>hiedabO8^>dÔO½@¸¹@AÅÆÄ$ ä æ}#$ä[CUV=>?@H LM¡ |@r½$õabÓ Cab|@k$v­abC`r/ab à|@ Wî½rA
Vr$ª^>LMÔO|@r½C$CBo õú`$ÊeçC=>?@A^r R>$LM¡H O|@òópq$CõC#$LM
ÔOCà^>?@AÓC$ MZÛÂ$?_@«*À ¡»¼^>#$MZÛ`C û
CE@ .
5Wº$  Rrê`gq 5?AÅÆÄ$®Û¦³¬)æ}C#$ K  ûu+ «*)?@A$õ> MZÛC»¼k;@k#5?r½$MZû ^$
^>?@õõk;@}: s)tuÝ×^rA'()*+"#Z[Mk}:CN^>?@k@A ?ÆqÄ$'()*+5t¨'.´)µ¨©ku $ |@ R>$#õ¾5@à|k;@k@A
ëìíäãFVqAÈ$
$1A í~{A
#$1GÒAÇçGï$æ}C|@çClªA

















 


O

~



  !"#$%&'()*+,' -./0%123456 78+,9:$;<1/=>?@AB+,CDEF
6GHI/J
'KLMNOPQ RSTU'VW1XYZ. RS[\U']O^6_`Z.1 abM06
cd0e+M fghij+@k^lI/WmMn-.6%o%pJ.6qr+s%t

p&'
$
urovowx
O^yz{|+M }^ ~^+,^l$
%1wx/J0M  Z.1/?+,0%1/GH6I/+, 'wx
r/0Ik%o0OO'/Oo-0Z.1/Jo- %<ok%yz$6e+0Ik  ¡I.
$ /0=>?¢£¤?{|{¥¦z§0¨6^l`W-.1©
O^'ª«¬­®O¯°«¥06Ik J.'±²I/\³´µ? ¶·?¸¹$ºR/»h@AZ.0¥ ¼
O^¬½'`W.¾®O? ?'$ /GH6Ik
{%·`W-.?'¿/ovowx6 @AZ.?ÀÁ¢ÂÃ§ ÄÅ*Æ{|wxZ./0+Ç6ÈÉ¿ÊJ.-0wxËÌ+k6 ÍÎ·?$@A/»h Q=>¸¹ ÏÐ;+,$ÑÒ%1 ?'±²Z.1/ÓÔh+¸¹$pÕh'wx%
!$ /ovowx/GH6IkÍÎ
$ /GH6Ö×Ø?¢ÙÚ?+,ÄÅ*Æ?I<10 ·J'¿9Û6ÜÝÏÞ59p$ºR/WßÞà+,±²%0 £¤?áâãä$å/W$ /GH6IkÞ±²%pÕh+¸¹®v$wx/æ|çèé5=>? ÍÎ$ /GH6Ik6 ·J'êëìí)îïÏ|$ðñ=>¸¹6±²Z.1. J¸¹\³´µ?¥×ò'¿k êëìí)î
ïÏ |ó'ô»%1$ /GHõ6ö/J6Ikã÷¥Ç =>?$øùú'øù%0'1 øù'=>¸¹$º
R/ã÷6ÖWQh'$ /GHIkJ¥'·.û.?ü' ·ýÒ$®v$wx/J6GH 
O þ?
ÜeI/J66 á´?
$q'@A%1/E8'ký6GH+ká´?u1k$Z./ ·u1?
OÙ 0.86 I<¥'q+'.I6<1%¥õÕ
6I/o-
J¥'OÏ' s%t6I/W -N,Hõ$¦z%151o6%¥o  ¢

k

¥ö

O

~

AUO A\[U~
yqó: qq
¦~9 'O»8 ·O9
O^¡+,>U:$
1 A\U'O9 9 ì$:/
O9  '!E:Ã·~'/O:'9% o
&O
Ù
O
7 +,:^¡ ~^¡ á78+,^¡O:'09/Þ;OßOà+,'O±9$/
































!"





#$%&'()*+,-./01234445#/0)*+67#89:-.


 (;<=/>,?@ABCDE
FG
HIJKLME
G
2N=OP.>Q;<=RS,ETGUIJKLMEG
FN=OVWRS,E
UG
FIJKLME
2G
4N=OP.XYZQ
;<=[\]IJKL^_O.`Ja]IJK
L,bcdefgeRdhijkE44G
4IJK
LlmjkEFFGnIJKLopWRSEq
4
G
4IJ
KLrstP.
(;<=/>,?@ABCDEUG
IJKLMETG
FN=OP.>Q;<=RS,E
TG
UIJKLMETG
FN=OVWRS,E
TG
nIJKLMETG
n
N=OP.XYZQ;<=
[\]IJKL^_O.`Ja]IJKL,l
mjkEFFGnIJKLbcdefgeRduvg
wxyzg{|hijkopWRSEq4G
4I
JKL}~E2nG
qIJKLrstP.
(;<=/>,?@ABCDE
nG
nIJKLME
TG
qN=OP.>Q;<=R
S,E2qG
2IJKLME22G
2N=OVWRS,EG
2IJKLME
FGN=OP.XYZQ;<=[\]IJKL^_O.`Ja]IJKL,
bcdEnqG
4IJKLlmjkEF
FGnIJKL}~efgeRdgdhijklopWRSEq4G
4IJKLrstP.
M NB?@ABC  rB4B%i<=%&(- ¡¢?BCGUIJKL£¤UFGIJKL=OP.6¥¦§; #<r¨©ª«¬­®§¯° ±-<=²%i³Y´89<.6¥µ98¶·¸c¹ºO»¼]L£¤°½¾¿rÀ<+¨©¬ÁÂ«ÃÄ°½ÅÆr; #<Ç=:=È #<.
X,67#É ,RSÊËÂqGT
IJKL«.Ì£ÍnG
H
IJKLÎÏ¢ªqGTIJKLÐÑ&T
G
HIJKLÒÓÔVGT
IJKLÕÖ×ØqG
T
IJKL%&G
4IJKLÙy.ÚÌ¹º=ÛÜÝÞ¦ßàP.
:WRSÚÌ¹º2GIJKLÛÜÝÞ2G
IJKL%&UG
TIJKL«.Ì£ÍG
FIJKLÎÏ¢ª2
G
2IJKLÊËÂ
G
F
IJKLÙy.ÐÑ&=ÒÓÔV¦ßàP.
/0á­®¦âãäåYæ98¥89<rçè ,ãärÄ989<=érÀ<.êfcÍ¬ëÍ°Vì9&,6¥¦íîrï9.
:ðñ=òñºórôrP89<.

234#$














" # $

%&'(





)"*+

,-./

!

!



0123



4567

89

:;<=





>

3

  


!"#$%&'()*+,-)./01%

õRSö
÷



çè





RøMùNú­®¦âV&rÙy

89<.Ùyêûr­®àüOpêûrÀ<Wýþ89<&.
÷



çè

MNú
4BVÓÜ£ê

fcÍ°ì9&,À<.RS

=8¼]L(PV
÷



É

´-

rÀ<.

 MNú@VO

9r/á&,.­®¦â
V
:ð



rÙ

¢ªãäru89<.

=ò=ºórôrP8

V

¾

¿5#<.
õWRSö




 



    













÷



 /MùNúB­®¦âãäV=»ds,@(<=OV¹ºÍ9=OP.
BÌ¹ºªyV§






÷

O<

;,À<.

·MùNú4BV§¯=OP89<r6¥¦íî,À<.




 Íù úûüýþ
ý






ýþýÄ ü2S3 ¯3

h
  





  



  O

»








 !"#$%&'()*+,. /012!345367 89:;5<=>:!?@4AB,C/D3EFGHI
JK*,LM!NOPQRS 0TUV,WXY/Z.,[\]^4_`ab.c Za!defg,hij2/% kA lPLmZ0
h2no!Oapq /5r=>%stq3auSvSmZ%wxaLmZ0%
Pyz{T|SraSvS/}\L/~%!5r \, !%
SaMaLmZ ,wxHZ%~!OLmZ 53ya5r
uGHvc/~%,SmZ0~Ua^Q%SM!5r, P53y
c/~%auZ053y%a^cZ~%,CM!,GHc ¡¢/£¤¥%
S¦/~%auZ§!¨©ª« ¬­¥®¯;°±² ³´Bµ¶S·¸a¹º!b»P¼½ ¾,SmZ0Z!53,¿Y/ÀÁa=mZ[\,¿!ÂU534%ÃÄÅ3Y/Z.8ÆÇÈÆPm /0, BÉÊaL/Z.ËÌÍÎÏaÐÑÒLM![\;,ËÌÓÔ¥®¯ÕÖH/B!Ë×,ØHÙÚZ.ÛÜ ÔPm /0 ~kZ£¤ÝÞ!¥Ï%ÀÁa=M!deßà¥áaâHZ%ãÞ /0!D3äå3æç,S/"cL/èé%!êë?@4ìí]^N,Ïîu!
ï/
&'(#$%@g,ð¤a  /0









%wxa;Y ñòó^;53y%^!BGcSô!õ%SaMaöÊÏî,yuv÷ø /0













   



)*+,-./ 0 !123456789.:;!<=>?/ 0
%G H?I+JK.L)*MNOP+QR STU!"#$%&'(!@AB CDEFVWXJ YZ[\]W^_`ab^c _dedfg_heff
ViXJ YZ[\]W^[`abjc _dedfg_heffklmA nomp;qrstuvwrxyzyzd{
VWXJb__|__f[ }~c ViXJb__|__fd }~c
'knml   !C;?1
/ 01. /S .231+.: EF¡¢ YZ[\]£^.¤%¥¦¤%§9¨©%ª¨P%ªb¨©«c§9¬­¨©ªb§i]«c+()1%®bL)*c ¯°±²b³´´µ¶··¸¸¸¹º»
¸¼
½¹¾¿
¹À
µ·´
¾µ»
Á
Â
·³[{Ãº»´¼»
Â
³º¹µÄÅ
cÆÇÈÉÊ+ËnmÌ ÍÎIÏ+ÐÑ1ÒYZ[\]W^ÓabÔcÕ.Ö×ØbfÙ[zÚ{Ùz\_\\c ÈÉÛÜÝ;U   Þß bVWXViXàcdfrb).>áâVãäåÇæ!;çCSTUc



 !"# y^.èé êëìíî.ïCðñòTD
óI4ôõö.;!I*.÷øùúÊ1ûüýÔþùþ1ùú+ä!;STUSâX1ô9.6
D*r1È ÆÇI 1/1
+ STU !"#$ ()ÓÒ1óI ëì()_fffÒ1L
.6Dôõöëì
!%& $ í 1&$1ü91+Ñ ÷øùúÊ1ûü
Waá1ýÔþ1Y1ùú
0I pD0ùþ1Û+ùú ÷øùúÊ1ûü<Î TU!'()*$ग़ჷჄ π‫ڎ‬ኖ   
efÙ[z\ÙÚz``Ùd ¼

º»
e º»¼
»ºÃ¿
» µ¿
¼
Å
¹º»
Á
³»
¹ ¹À
µ
 +,-./0-.1
!%& $ YZdf]W^ÆÇ+Q TDYZdfd_]1ô9.6D*r
1È .I 1/1+ STU!'()*$ग़ჷჄ ᛦᢋᛢ㩷 V
efÙ[z\ÙÚz``ÚÙ ¼

º»
eÁ
³¾´
º´
Â
 µ¿
¼
Å
¹º»
Á
³»
¹ ¹À
µ


$%&'()*+, -./.0&1234567489: ;<5=>?' @ABC
GH IJKLMNOPQRSTU41VW
VXYZ
[W
\XW
]^_`ab`cd8eNfg0hijEFGP














9DEF                                                            

                                                                  
 
  !"#$%&'()*+,-.$%/$0, -.12%3, 456789:6;<=(>%?@;ABCDEBFG
12%H3/IJ$0<K(LMNOP$%Q-.(R2STU VWFGXY-.Z [FGJ/\]^_\`+*J$0
abc(>%defg3hijklmn(>%op
qrstuvwxyz-.{|}W~{   |^
|_\



 ^z

¡OLM3`+¢£u¤¥^¦V§¨©3ª«¬­¨©3`de®¯
(°[`S
bcfg
±²+
*%z³
´uµ^
fg! 0
}W~
¶
·¸¹
XYHº
J/»¼½
¾¿ À.
"ÁÂ
/Ã³´uµ^
fgÄÅ3ÆÇÈÉ\ fgÊË\Ì/ÍÎ(vOÊOÏÐºS0
H bcfgÑÒ$% /fg12SÓÔXYfgÕÖ×+XYØ(Ù$ºÚ>*XxÛÉÜ`*3*ÝfgZ opqrst(
Þ$%ßàáFGâã$%äåæB²+IS0çH/H èé(Þ`Åê_\zëìíî



,

-

>

?


ïðñ zëìíîïðñ
ò3
`fgZ _\(óÆ$%H3(B²S0ôõfgZ ÓÔ{E ö÷
ø!/ùúcû$%ü2/µOvÉO¿/jklmný½ fgÕÖ7þ(+öopst
vO$%3*Ý/Â%0 _\jklmn! ½
 `+  ,/ Í¼½ °.
 "Á)0Åê /HºJ/ £w
wpX`+hijklmnöU XYö[3xÛÉ"#$%0ç`+
_\opqrst ! 
pX`ý
uvwx¿/ Ð% $%0ý<=7*=Ã$%/ÂÓÔ á(A/I%>Ý(`opqr st3 Ñ $&'(B²+*%0

 ^
<K É
OÊ ¡ O# Èz (`+ ¾
<KXYDEB FG
12+I+*%0 Ãç /Â²S0Åê ( *+P¢ ^ K 7¢ ^·¸¤ !()*+FG`+IS0
JS-.ZTU ±(R2S¤Ë
FG (S"#Ðº%0

 456FG­[FG(`*  +I+*J$0ç ôõ (=YDE/$0CBB /ÃI
7X(Þ`+ J$ /J ( æüÐ*0( W()*+ J`Ý0z¤Pu\÷PM
!"#$%&'()*+,#-./0123
4567648794:;"

@





A

B

C D E F G  ^_`abc

/tuABHGIJK5L
555MNOPQJ
RGSTUVWX>EFGPYZ[N\]

d>efghiSj
klmnopcq>rs>AB

vtjklwh\xyz{|




!"#$%&'()*+,-

./0


123456789:6;<:==

発行 愛知県中小企業団体中央会 〒４５０−０００２
名古屋市中村区名駅４−４−３８（愛知県産業労働センター）☎ ０５２−４８５−６８１１㈹ FAX ０５２−４８５−９１９９

中央会あいち 毎月２０日発行
平成２８年１２月２０日発行
Ｅ-ｍａｉ
ｌ：ｋｉｋａｎｓｈｉ＠ａｉｗｅｂ.ｏｒｊ.ｐ

印刷所 興 栄 印 刷 株 式 会 社
定 価 １部３００円（年間３，６００円但し会員については賦課金に含めて徴収）