Koleksyon ng araw para sa Basura at Basura na maaring I-Recycle sa Misato City
三郷市地区別ごみと資源物の収集曜日一覧表

Nasusunog na Basura

LugarAIUNo.

(Dalawang beses saisang Linggo)

Bote at Lata
(Unang Linggo,
ikatlong Linggo
ng Buwan)
Hindi Nasusunog na Basura,
Nakakapinsalang Basura,
I-Recycle Papel, Tela
(Pangalawa ng Linggo,Ika-apat ng Linggo
ng Buwan )Nasusunog na Basura

Plastic na Bote
(Dalawang beses sa
isang buwan)

Azumacho 東町

6Lunes, Huwebes

Miyerkules

2nd, 4th Sabado

Izumi 1 chome - 3 chome 泉１～３丁目

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Ichisuke (Shinwa 1 chome Chokai) 市助（新和１丁目町会）

22

Miyerkules, Sabado

Lunes

2nd, 4th Lunes

Ichisuke (malibang sa Shinwa 1 chome Chokai) 市助（新和１丁目町会を除く）

28

Miyerkules, Sabado

Huwebes

2nd, 4th Lunes

Iwanoki 岩野木

32

Miyerkules, Sabado

Biyernes

Inter Minami 1 chome, 2 chome インター南１・２丁目

20

Martes, Biyernes

Ushiroya (Silangan ng Obagawa-Ilog) 後谷（大場川の東側）

19

Ushiroya (Kanluran ng Obagawa-Ilog) 後谷（大場川の西側）
Uneme 1 chome 采女１丁目

Lugar

No.

(Dalawang beses saisang Linggo)

Bote at Lata
(Unang Linggo,ikatlong Linggong Buwan)
Hindi Nasusunog na Basura,
Nakakapinsalang Basura,
I-Recycle Papel, Tela
(Pangalawa ng Linggo,
Ika-apat ng Linggo
ng Buwan )Plastic na Bote
(Dalawang beses saisang buwan)

Nizo (Hilaga ng Linya ng JR Musashino) 仁蔵（武蔵野線の北側）

31

Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

Nizo (Silangan ng Joban EXPWY) 仁蔵（常磐道の東側）

26

Miyerkules, Sabado

Martes

1st, 3rd Biyernes

Nizo (Kanluran ng Joban EXPWY) 仁蔵（常磐道の西側）

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

2nd, 4th Huwebes

Hanawada 花和田

10Lunes, Huwebes

Sabado1st, 3rd Miyerkules

Sabado1st, 3rd Miyerkules

Banshomen 1 chome - 3 chome 番匠免１～３丁目

20

Martes, Biyernes

Sabado1st, 3rd Miyerkules

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

Hanta 半田31

Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

31Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

Piaracity 1 chome, 2 chome ピアラシティ１・２丁目

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

14Martes, Biyernes

Lunes

1st, 3rd Huwebes

Hikoito 1 chome, 2 chome 彦糸１・２丁目

2Lunes, Huwebes

Martes

1st, 3rd Biyernes

Ohiroto (Silangan ng Joban EXPWY) 大広戸（常磐道の東側）

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Hikoe 1 chome - 3 chome 彦江１～３丁目

20

Martes, Biyernes

Sabado1st, 3rd Miyerkules

Ohiroto (Kanluran ng Joban EXPWY) 大広戸（常磐道の西側）

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Hikoe (malibang sa "chome" lugar) 彦江（丁目なし）

32

Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Huwebes

Hikooto 1 chome, 2 chome 彦音１・２丁目

2Lunes, Huwebes

Martes

1st, 3rd Biyernes

Kamakura 鎌倉

16

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Lunes

Hikokawado 1 chome, 2 chome 彦川戸１・２丁目

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Kamiguchi 1 chome - 3 chome 上口１～３丁目

30

Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Martes

Hikokura 1chome, 2chome 彦倉１・２丁目

30

Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Martes

Kami-hikokawado (Hilaga ng Soka-Nagareyama Road) 上彦川戸（県道草加・流山線の北側）

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Hikosawa 1 chome - 3 chome 彦沢１～３丁目

20

Martes, Biyernes

Sabado1st, 3rd Miyerkules

Kami-hikokawado (Timog ng Soka-Nagareyama Road) 上彦川戸（県道草加・流山線の南側）

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Hikosawa (maribang sa "chome" lugar) 彦沢（丁目なし）

32

Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Martes

2Lunes, Huwebes

Martes

1st, 3rd Biyernes

26

Miyerkules, Sabado

Martes

1st, 3rd Biyernes

NOH/P/BKS

Hikonari 1 chome - 3 chome (malibang sa lugar ng Misato-danchi lugar)
彦成１～３丁目（みさと団地を除く）
Hikonari 4 chome (malibang sa lugar ng Misato-danchi lugar)
彦成４丁目（みさと団地地区を除く）

Kami-hikona (Silangan ng Misato-danchi Yanagi Street) 上彦名（みさと団地やなぎ通りの東側）

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Kami-hikona (Hilaga ng Soka-Nagareyama Road)上彦名（県道草加・流山線の北側）

2

Lunes, Huwebes

Martes

1st, 3rd Biyernes

Kami-hikona (Timog ng Soka-Nagareyama Road) 上彦名（県道草加・流山線の南側）

24Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

1st Bloke, 2nd Bloke １・２街区

23Miyerkules, Sabado

Lunes

2nd, 4th Biyernes

Kobo 幸房

32Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Huwebes

3rd Bloke, 4th Bloke ３・４街区

15Martes, Biyernes

Lunes

2nd, 4th Biyernes

Komagata 駒形

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

5th - 7th Bloke ５～７街区

12Lunes, Huwebes

Sabado2nd, 4th Biyernes

Koyabori (Silangan ng Obagawa Ilog) 小谷堀（大場川の東側）

19

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

8th Bloke, 9th Bloke ８・９街区

27

Miyerkules, Sabado

Miyerkules

2nd, 4th Biyernes

Koyabori (Kanluran ng Obagawa Ilog) 小谷堀（大場川の西側）

31

Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

10th Bloke １０街区

18

Martes, Biyernes

Huwebes

2nd, 4th Biyernes

11th Bloke １１街区

29

Miyerkules, Sabado

Huwebes

2nd, 4th Biyernes

12th - 14th Bloke １２～１４街区

3Lunes, Huwebes

Martes2nd, 4th Biyernes

AileD'ore Shin-Misato エルドール新三郷

3Lunes, Huwebes

Martes2nd, 4th Biyernes

Sakae 1 chome - 5 chome 栄１～５丁目

9Lunes, Huwebes

Biyernes

2nd, 4th Miyerkules

Sasazuka 笹塚

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes(Lugar ng)
Misato danchi

Satsukidaira 1 chome, 2 chome さつき平１・２丁目

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Hikonari 5 chome 彦成５丁目

31

Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

Shimo-hikokawado (Hilaga ng Soka-Nagareyama Road)下彦川戸（県道草加・流山線の北側）

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Hikono 1 chome, 2 chome 彦野１・２丁目

30

Miyerkules, Sabado

Biyernes

2nd, 4th Martes

Shimo-hikokawado (Timog ng Soka-Nagareyama Road) 下彦川戸（県道草加・流山線の南側）

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Shinwa 1 chome, 2 chome 新和１・２丁目

22

Miyerkules, Sabado

Lunes

2nd, 4th Lunes

Misato 1 chome - 3 chome 三郷１～３丁目

25

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Huwebes

Shinwa 3 chome - 5 chome 新和３～５丁目

13Martes, Biyernes

Lunes

2nd, 4th Lunes

Minamihasunuma 南蓮沼

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Motai 茂田井

25

Miyerkules, SabadoMartes

2nd, 4th Huwebes

Shin-Misato Lalacity 1 chome- 3 chome 新三郷ららシティ１～３丁目

5Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Biyernes

Zemma 前間

19Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

Takasu 1 chome, 2 chome, 4 chome 高州１・２・４丁目

4Lunes, Huwebes

Miyerkules

1st, 3rd Martes

M

Yaguchi (malibang sa Yaguchi-danchi) 谷口（谷口団地を除く）

8Lunes, Huwebes

Biyernes

1st, 3rd Miyerkules

Yaguchi-danchi 谷口団地

28

Miyerkules, Sabado

Huwebes

2nd, 4th Lunes

28

Miyerkules, Sabado

Huwebes2nd, 4th Lunes

16

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Lunes

19

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

31

Miyerkules, Sabado

Biyernes

1st, 3rd Huwebes

14

Martes, Biyernes

Lunes

1st, 3rd Huwebes

Y

Takasu 3 chome 高州３丁目

7Lunes, Huwebes

Biyernes

1st, 3rd Martes

Yanaka 谷中

Takano 1 chome - 5 chome 鷹野１～５丁目

21

Martes, Biyernes

Sabado2nd, 4th Sabado

Yomaki 寄巻

Tanakashinden 田中新田

19

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

Tango 丹後

19

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Sabado

Chuo 1 chome, 2 chome 中央１・２丁目

8Lunes, Huwebes

Biyernes

1st, 3rd Miyerkules

Chuo 3 chome - 5 chome 中央３～５丁目

33

Miyerkules, Sabado

Huwebes

2nd, 4th Huwebes

Tenjin 1 chome 天神１丁目

24

Miyerkules, Sabado

Martes2nd, 4th Martes

Togasaki 1 chome, 2 chome 戸ヶ崎１・２丁目

1Lunes, Huwebes

Martes2nd, 4th Miyerkules

Togasaki 3 chome - 5 chome 戸ヶ崎３～５丁目

16Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Lunes

Togasaki(4 chome Chokai, 5 chome Chokai, Misato Chikai)
戸ヶ崎（４丁目町会・５丁目町会・美郷町会）

16

Martes, Biyernes

Huwebes

1st, 3rd Lunes

Togasaki (Togaski 8 chome-kami/-shimo Chokai)戸ヶ崎（戸ヶ崎８丁目上・下町会）

11Lunes, Huwebes

Sabado2nd, 4th Miyerkules

Togasaki (7 chome higashi Chokai, 7 chome nishi Chokai) 戸ヶ崎（７丁目東・西町会）

17

Martes, Biyernes

Huwebes

2nd, 4th Miyerkules

Togasaki (6 chome Chokai, Kadomachi Chokai) 戸ヶ崎（６丁目町会・角町町会）

17

Martes, Biyernes

Huwebes

2nd, 4th Miyerkules

Waseda 1 chome, 3 chome, 6 chome - 8 chome (malibang sa lugar ng Waseda danchi)
早稲田１・３・６～８丁目 (早稲田団地地区を除く）
Waseda 2 chome, 4 chome, 5 chome (malibang sa lugar ng Waseda danchi)
早稲田２・４・５丁目 （早稲田団地地区を除く）
W(Lugar ng) Waseda-danchi 早稲田団地地区※

T※(Lugar ng) Waseda-danchi lugar kasama ang Waseda 3-1 Jichikai, Misato Waseda 3-2 Jichikai, Waseda 34 Chokai, Waseda 59 Chokai, Misato Waseda Park Heights, at Amity
Misato. 早稲田団地地区には、早稲田３－１自治会、三郷早稲田３－２自治会、早稲田３４町会、早稲田５９町会、三郷早稲田パークハイツ、アミティ三郷を含みます。