右京区社会福祉協議会
右京区ボランティアセンター 広報誌

発

ボックス

行／社会福祉法人 京都市右京区社会福祉協議会

右京区ボランティアセンター

京都市右京区太秦森ヶ前町22-3 TEL 075-865-8567／FAX 075-865-8569
発行人／高屋 宏章
編集人／玉置 すみゑ
URL ; http：//www.ukyoku-syakyo.net ／ E-mail ; info@ukyoku-syakyo.ne.jp

目次

新役員のお知らせ2

平成27年度4

右京区社会福祉大会

右京福祉のまちづくり学校

4

右京区を元気にする賛助会員制度

6

学区社協重点活動プラン

６

右京区ボランティアセンター

７

ご 報 告

８

第25号
平成27年11月

1◉この広報紙は、賛助会費等を活用して発行しております。

会長

新 役 員 の お 知らせ
去る9月4日に開催された右京区社協理事会において任期満了に伴う役員改選がおこなわれましたのでお知らせいたします。
任期は平成29年9月3日まで。
カッコ内は選出団体

副会長

理事

監事

顧問

参事

（敬称略・選出団体）
2

評議員

就 任ご挨 拶
錦秋の候 皆様にはますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
さて 私ども 本年９月４日付、右京区社会福祉協議会会長並びに副会長に就任しました。もとより微力ではございますが、（故）原健前会長の教示を受け継ぎ、地域福祉に携わる多くの方々の御智慧をいただきながら、
役員一同連携を深めチームワー
クを大切に地域福祉の一層の発展に努力してまいる所存です。
どうかよろしくお願い申し上げます。
区社協法人化から今日まで、原前会長は本会の礎を築きあげると共に、常に地域の発展と共存共栄のまちづくりに思いを致し、繰り返し地域福祉を担う方々への感謝の思いを発信してこられました。
当法人は「誰もが一人の人間として尊重され、安心して暮らせるまちづくり」を理念に掲げております。子育て、障害のある人、高齢者のみならず、生活に何らかの支障を抱える方々への支援など、社協が取り組む課題は幅広くなりました。日々連続する暮らし、様々な人が共存する地域社会で起きる福祉課題について、
少しでも早い気づきと支援が求められます。
社協活動はそれらに向き合い、何とかしようとする地域の力を結束し、出会いの機会づくりや絆づくりを通して福祉の風土を築いていくことにほかなりません。新体制の出発にあたり、
これまでにも増して皆様の御支援ご鞭撻を賜りますよう、切によろしくお願い申し上げます。
社会福祉法人 京都市右京区社会福祉協議会会 長
高 屋 宏 章副会長
寺 本 演 夫
副会長
菊 池 初 江副会長
船 越 郁 正副会長
大 藤 文 夫

平成26年度
右京区社協決算報告

平成２６年度は、「見守り活動・居場所づくり・相談事業」を柱とした、地域の絆づくり事業の取組みを進めてきました。また、
平成26年８月に発生した京都府豪雨災害では、「京都市災害ボランティア
センター京北ブランチ」を設置し、関係機関の協力を得て、京北地
域の大きな被害を受けた地域への支援を行いました。

【資金収支計算書】（自）平成26年4月1日 （至）平成27年3月31日
区社協本部拠点区分
勘定科目

単位：円
計

予算（Ａ）

決算（Ｂ）

会費収入

17,520,000

17,124,703

395,297

寄付金収入

1,630,000

11,060,000△ 9,430,000△ 265,369

経常経費補助金収入

37,443,000

37,708,369

受託金収入

36,897,000

37,009,890△ 112,890

入事業収入

2,740,000

3,171,160△ 431,160

受取利息配当金収入

341,000

277,710

63,290

その他の収入470,000

644,453△ 174,453

97,041,000

106,996,285△ 9,955,285

業
活動

事業活動収入計（1）

に
よ
る
収

人件費支出

52,370,000

51,855,599

514,401

事業費支出

13,249,000

12,192,926

1,056,074

事務費支出

3,138,000

2,651,372

486,628

助成金支出

28,494,000

28,514,236△ 20,236

負担金支出

120,000

100,000

20,0000

00

事業活動支出計（2）97,371,000

95,314,133

2,056,867

事業活動資金収支差額 (3)=(1)-(2)△ 330,000

11,682,152△ 12,012,152

支
出その他の支出

平成27年度
右京区社協の重点課題

合

勘定科目

差異
（Ａ）
−
（Ｂ）

収
事

支

合

施
設
整
備
等
に
よ
る
収
支
そ
の
他
の
活
動
に
よ
る
収
支

計

予算（Ａ）

決算（Ｂ）

差異
（Ａ）
−
（Ｂ）

収
入

施設整備等収入計（4）100,000

100,0000

支
出施設整備等支出計（5）1,473,000

1,471,701

1,299△ 1,373,000△ 1,371,701△ 1,299

施設整備等資金収支差額 (6)=(4)-(5)収入

その他の活動収入計（7）1,131,000

1,215,756△ 84,756

支出その他の活動支出計（8）

5,000

7,619

△ 2,619

1,126,000

1,208,137△ 82,137

その他の活動収支差額 (9)=(7)-(8)

予備費（10）000△ 577,000

11,518,588△ 12,095,588

前期末支払資金残高（12）34,080,780

34,206,780△ 126,000

当期末支払資金残高 (11)+(12)33,503,780

45,725,368△ 12,221,588

当期資金収支差額合計（11）＝（3）＋（6）＋（9）−（10）１．生活支援サービスの実態把握と個別支援の取組強化
２．新しい助け合い活動の担い手養成・地域支援の充実強化

地域の福祉活動に使われています。
寄付金コーナー

助け合い事業のサポーター

赤い羽根共同募金
皆様のあたたかいご協力をお願い
申し上げます。

10月1日▶12月31日

共同募金は地域の福祉活動の大事な財源となっています。皆様からの貴重な募金は、京都府共同募金会に集約され、高齢者、障害児者、子育て支援、
住民全体の福祉活動に助成されます。内訳は、生活支援事業や社会参加支援
事業、ボランティア活動や広報などの総合福祉事業などです。本会も平成
26年度は、8,994,209円の配分を受けて、各々の活動に助成しました。
今年も10月1日より赤い羽根共同募金運動が展開されています。引き続き、共同募金へのご理解・ご協力の程、よろしくお願い致します。

右京区の地域福祉発展のため貴重なご厚志を賜り誠にありがとうございました。
大切に使わせていただきます。
（平成26年11月〜27年10月）
上村 俊次 様
大辻 啓夫 様
蒲田 勝
様
常 楽 寺 様吹田 良忠 様株式会社 西村信天堂 様
京建労右京支部支部長 井上 豊 様

3平成27年度

右京区社会福祉大会

１３３名・１団体に表彰状授与
長年にわたり右京区の地域福祉に貢献いただいた方々の功績を称える「右京区社協会長表彰」が９月25日（金）ANAクラウンプラザホテル京都にて行われ、学区社会福祉協議会をはじめとする民生児童委員・老人福祉員、社会福祉事業関係団体功労者ら133名１団体に表彰状が授与されました。受賞されました皆様、おめでとうございます。

平成27年度右京福祉のまちづくり学校 主催：右京区社会福祉協議会・協力：右京区民生児童委員会

高齢者・認知症の２つのテーマから今後の地域福祉活動を考える
９月25日（金）にＡＮＡクラウンプラザホテル京都にて、第27回右京福祉のまちづくり学校を開催しました。社
協、民生委員、関係団体、福祉施設、行政関係者あわせて約200人の方にご参加いただき、関係機関からの情報提供と地域からの実践報告をもとに、誰もが気軽に集える居場所づくりから些細な困りごとや不安を抱える人たちを地域で支えるしくみについて探りました。
情報提供１：

高齢者行方不明が増加
右京区の現状を確認
溜 敦 氏（京都府右京警察署生活安全課生活安全係長）

情報提供2：

医療の現場から見た「認知症」
伊藤

照明

氏

（右京医師会在宅医療推進委員会イトウ診療所医師）

警察の仕事の中には、犯罪を犯した被疑者を捕まえる

年齢別の認知症の割合をみると、75歳を過ぎてから認

仕事の他、「 家の方がいなくなりました」という行方不明

知症は非常に増える傾向にあります。通常、普通の物忘れ者、「道で人が倒れています」という保護を取り扱うのも大と認知症は鑑別しないといけませんが、
大きなくくりとしてきな仕事の一つです。その中で、今回は警察として取り扱は75歳を越えたら老化現象の一つとして認知症をとらえう行方不明者と保護の取扱い者について情報提供をお願ることもできると考えます。右京医師会において認知症相いしました。

談機関のリストを2年前に作成しました。会員を対象にした「まず、右京区管内で取り扱う行方不明者届の受理状況は、年間およそ手あげ方式で区内４７の医療機関が掲載されていますが、認知症診療の難120〜150件の行方不明届が提出されています。これは、家族の方からのしい点は、問診が難しいこと、
高血圧や糖尿病の診断のように数字で正常と届出が基本的な取り扱いとなりますが、そのうち、65歳以上の方が全体の3

病気の境目が決定されておらず診断が難しいこと、根本的な治療薬がない割を占めています。さらにその中の約7割は認知症と思われる方と統計からこと、医療だけでは解決できないこと、などがあげられます。

わかりました」と驚くべき報告。一方、警察のパトロールによる発見や民間の最近、医療の現場からみていて気になるのは、認知症になることが怖いと方から通報による保護取扱い件数は、「平成27年1月から8月末時点で222

いうマイナスイメージがメディアを通して頻繁に取り上げられていることで件、そのうち半数以上は認知症を理由に保護されています」と右京区の現す。
どうしても生活していく中で嫌なことや辛いことはあるのですが、その部状について情報提供がありました。そして、認知症の方を抱えるご家族の方分をリセットできる（嫌なことを忘れて穏やかに生活できる）という利点があには、「いつも身に付けられる持ち物（靴や杖、肌着など）に名前・住所・電話

ります。そのことで穏やかに年をとれる人がいます。またそのような方は、
認番号を書いていただくなど、一つでも情報が多いとすぐにご家族方に連絡知症の人本人が現状を受け止めておられるのが大きな特徴だと思います。

ができるので助かります」とアドバイスをいただきました。

家族もできるだけプレッシャーをかけずに受け止めていただきたいです。

２つの関係機関からの情報提供を受けて、右京福祉のまちづくり学校の進行役を務めた山岸孝啓氏は、「認知症の方の場合、ご自身の名前は言えるのですが、お住いの住所とか言えない人が多いと思います」と、施設の現場からみた認知症の方の特徴を述べられました。
また、
民間通報による早期発見の件数が多いことに注目され、「タクシーのドライバーやコンビニの店員さんからも積極的に声かけをしてもらったり、地域の方々には、町で困っているのかな・道に迷っているのかなと思われる方がおられたら、まずは声をかけることがやはり大事ですね」と参加者と確認しました。
後半の２つ地域からの活動報告で共有していえるキーワードは、「お節介」ではな
ファシリテート
いでしょうか。節度をもって介入をするいい意味での適切な世話焼きをしてくれる・
山岸 孝啓 氏気にかけるてくれる人や組織が地域には必要だということがわかりました。活動報（嵐山寮特別養護老人ホームうたの・
告１では、
これまでのマンションや民家でしたら「新聞がたまっているよ」、「庭の草
嵐山寮特別養護老人ホームひろさわ施設長）
木が手入れされていないな」など外からも状況が見えるのですが、
セキュリティが（一般社団法人 京都市老人福祉施設協議会 会長）
整っているマンションでは情報が掴めないといった問題に対しての工夫やアイデア

4

活動報告１：

マンション・集合住宅に暮らす
要配慮者情報を掴むには
宇野 眞理子 氏（太秦学区民生児童委員協議会

会長）

認知症を含む要介護者
集合住宅・マンションの中の情報が手に入らない。
2005年以降、太秦学区には、最新の設備でバリアフリー
やセキュリティが整った大きなマンションが次々に建設されました。新しく建ったマンションには、
３０〜５０代くらいの方々が多く移ってこられるのではないかと想定していまし
たが、
実際には、
お一人暮らしの高齢者や高齢のご夫婦で移られた方も多く見受けられました。当時、民生委員として活動をしていく中で、マンション内に配慮が必要な方がおられるとい
うことくらいは情報として掴むことはできましたが、マンションのセキュリティが固くなったことで、なかなかお会いしお話しすることもできないといった問題が浮上してきました。

優秀な人材はマンション・集合住宅にもた
くさんおられる。

住民ひとり一人の相談に対して必要な援助をおこなう私たち民生委員にとって、マンション・
集合住宅で暮らされる方の必要な情報が掴めないという問題に対して、何度も地域の関係者と話し合いを続けていく中で、新しく建設されるマンションには、地域の様々な活動をおしらせ
できる環境を整え、マンションで暮らされる人たちの中から民生委員すなわち地域支援者を発掘していくことに力を入れました。
外部の人がマンション内の掲示板に地域活動のチラシを貼らしてほしいと言っても、管理人さんは「管理組合に尋ねないとわからない」な
ど二の足を踏まれますが、マンションの住民の立場から働きかけると、管理人さんとの連絡調
整もうまくいくことがわかりました。そのような中で、お子さんと地蔵盆や地域の活動に参加されたり、若いお父さんが地域の活動を手伝ってくれたり、小学校のＰＴＡの役を終えられた方が引き続き地域と関わっていただいたりと、地域を共に支えていただける優秀な人材がたくさんおられることがわかったことはとても大きな収穫でした。これらの経験から、太秦学区ではマンション内に民生委員（地域支援者）を確保することに成功し、おかげで、高齢者を含めた要配慮
者の把握が難しいと敬遠されるマンションでの見守りと声かけを積極的に行うことが可能になりました。

活動報告2：

要配慮者の些細な困りごとを地域で支える仕掛け高岡 宏行 氏（南太秦社会福祉協議会

副会長）

私たちの学区では、
平成21
年1月に小学校のふれあいサロン教室で３世代ふれあいサンデーモーニングという事業を毎月２回の日曜日を利用して活動しています。早いもので７年目になります。地域の皆さんが気軽に集まられるこの居場所に参加される高齢者の方から「昔はできたのですが、最近□□なことで困っています。手伝ってくれませんか？」、「○○さん。やってくれませんか？」と相談を持ち掛けられることも少なくありません。
例えば、「電球の交換をしてほしい」、「重たい家具の移動」、自宅から少し離れたところにゴミを出さなければいけないという地域の方からは「ゴミ出し」のお手伝い等、
本当に些細なことでお困りの高齢者の皆さん方の胸のうちを伝えられるとなかなかじっとしていられず、なんとか
南太秦社協でこの「愛のつながり」生活支援

活動をしなければと痛烈に感じました。そして、27年4月の活動のスタートを目指して、地域の団体間で何度も話し合いを重ねてきました。話し合いの中で最も時間を費やしたのは団体間における役割を明確にすることでした。まず、
社
協は、社会的孤立を防ぎ、地域で誰もが気軽に集える居場所をつくる役目があり、この生活支
援活動は社協が先導を切ってやっていくべきという思いが私にはありました。そして、民生委員・老人福祉員の方々は、
高齢者の皆さんと顔をあわされているという接点を活かしていただき、相談に応じて必要な援助をしていただきたい。そして、自治連は活動を担うサポーターを募り、担い手として活動に参加していただくことの役割
整理をしました。そして、26年12月に自治連を通じて学区住民に支援サポーターを公募したところ、50名もの方がサポーター登録をしていただけました。これだけの人たちが活動に賛同し、必要な時には力を貸していただけるのだという
ことにとても嬉しく感じました。
一方、27年3月には、学区内の75歳以上の高齢者世帯、そして60歳以上のお一人暮らしの方を対象に生活支援活動のお知らせしたとこ
ろ、
約150世帯からの申込がありました。正直、
本当にこれだけのたくさんの皆さんが反応を示していただいたことにびっくりしましたし、それだけ高齢者世帯・独居世帯の皆さんが、些細なことで悩んでおられる、
困っておられるのだということが改めてよくわかりました。
その後、登録いただいたサポーター方には、研修会とボランティア養成講座を開催させていただき、
当初の予定どおり27年4月1日より南太秦学区での「愛のつながり」生活支援活動をス
タートすることができました。
現在、南太秦学区の高齢者世帯は150世帯、独居世帯は163世帯、80歳以上の皆さんの数は215人（４月１日現在）ものご長寿の皆さんがいらっしゃいます。誰もが長生きをして、それも健康で長生きをしたいと皆さんはお思いだと思います。その想いに寄り添うかたちで些細な困りごとにもみんなで支えいきたいと少しでも地域の皆さんの想いに寄り添えるようこれからも頑張りたいと思います。

をお話しいただきました。おそらく、セキュリティが整っているところにお住いの人たちの中にも気になるお年寄りの方もおられるでしょうし、あるいは身体の状態が悪くなり、認知症がでてきてＳＯＳが必要な人もおられるではないでしょうか。そのような場合を想定して、地域支援者の見守りの目を入れようとされている報告は素晴らしいと思いますね。おそらく、マンションで暮らされる多くの人は、
福祉・医療の介入や地域活動へのお誘いしても「いまは必要ないよ」と言われる方もいらっしゃるとは思いますけど、地域活動のご案内や誰・どこに相談すればいいかといった情報をお知らせておくことはとても必要だと思います。
また、高齢者の生活に向き合いながら些細な困りごとを解決していくしかけのご報告では、『 身近な地域に相談できる体制を作る』ということとても大事だと思います。そこでは、やはり困った時には、近所の人たちが頼りになるよということですね。
「困った時には私たちがついているよ」、「何かあれば気軽に相談してよ」と実感できるしかけは必要だと感じました。ある地域では、
40代ぐらいの方が地域に貢献したいのだけど動くことが少ないという話しをよく聞きます。このことからも、
機会を求められている人たちの力をうまく引き出すためにも、活動を広くＰＲすることに加えて、「この指とまれ」と呼びかける機会をつくる取組みも必要かと思いました。
最後に、山岸氏はふたつの活動報告を通じて、「適度なお節介と気にかけることはとても大事です。
まわりと連携しながらすすめる行動力と、強いリーダー
シップをもって、地域を引っ張っていただきたい。みんなの力で〝見て見ぬふりしない 社会をつくりましょう」とエールを送りました。

5

みんなの力が右京区を元気にする◆賛助会員制度◆≪平成26年度 賛助会費の使途内訳≫
事務諸費
2,389,588

事業費
1,287,276

学区への還付金
3,964,500

学区社協助成金
8,187,339

右京区社協では、区民の皆様のご理解と参加・応援のもとで、
区社協と学区社協が取り組む地域福祉活動を充実させるため、賛助会員を募集しています。賛助会員とは、社協活動の目的に賛同し、区内の地域福祉活動を財政的に支援いただく 地域福祉の応援団 です。
■学区社協が実施する主な事業①在宅老人ふれあいまちづくり事業（会食会・茶話会、配食サービスなど）②障害者地域交流事業③寝具クリーニングサービス事業④広報誌発行事業⑤ボランティアスクール⑥介護者家族懇談会⑦地域まつり・福祉大会⑧子育て支援活動推進事業⑨学区社協重点活動プラン

平成26年度 賛助会費募集実績一覧
学区名

世帯数

賛助会費（円）

秦

8,556

2,338,600

南

太

秦

2,256

509,000

常

磐

野

6,161

800,900

井3,216

844,450

太

安
嵯

峨

野

6,352

941,530

山

ノ

内

5,165

750,900

西院第一

4,983

540,861

西院第二

7,987

828,500

梅

津

4,998

611,200

2015（平成27）年度〜2016（平成28）年度「誰もが『ひとりの人間』
として尊重され、安心して暮らせるまちづくり」の実現を目指して、
学区社協ごとに今後2年間の重点活動プランを策定しました。
プランの達成に向けて、
学区社協では計画的に地域福祉活動をすすめていきますので応援よろしくお願いします。
重点活動プラン秦学区の多くの皆様が連携したなかでの居場所づくりと見守りを続けていきます。

南 太 秦

南太秦生活支援活動「高齢者支え合い 助け合い 愛のつながり」の実現に向かって地域力を活かします。

常 磐 野

孤立をなくす地域力、
街づくり、
見守り、
声かけ、
お手伝い、
老々
世帯へのおしゃべりカフェへの参加呼びかけ訪問を行います。

安

井

前期重点プランの一層の充実を図ります。
介護予防体操にも力点を置き、
元気で楽しい安井づくりに力を入れます。

太

津

3,884

734,600

嵯

峨

5,001

1,478,500

広

沢

3,234

733,000

嵐

山

3,861

411,500

水尾

24

17,000嵯 峨 野

子育て世代との接触機会を増やし、地域の関心度を高め、地
域行事への参加を促進します。

宕

陰

77

70,000

山 ノ 内

花

園

2,740

673,200

認知症の増加や更なる子育て支援に向けて、町内毎の福祉
ネットの一層の強化を図ります。

御

室

4,057

921,662

西院第一

ふれ合い事業や見守り活動をとおして、「ぬくもり委員」の子ども達と共に、
小学生の福祉活動を実施します。

野

3,948

540,000

西院第二

地域の安心・安全のため、福祉見守りマップを作成し、
全戸配
布します。

雄

876

482,500

梅津

災害時学区内での連絡体制を密に整え、町内会長の協力を得て、要配慮者の把握と名簿作成に努めます。

極

8,553

730,800

北 梅 津

災害時要配慮者支援に重点をおき、水災害を想定した避難所
運営訓練に取組みます。

葛

野

5,961

432,000

嵯

峨

京

北

2,113

438,000

地域の方々の参加と応援を得て、福祉活動の仲間を増やし、各種団体とも連携を密にして、地域が一体となって実効のある事業に取り組めるよう努めます。

合計94,003

15,828,703

広沢

高齢者のニーズに対応した事業の拡充、さらに開発を図るた
めに、役員後継者の育成に取組みます。

嵐山

すかやかサロン事業について、広報の強化を図り、参加者の増加に努めます。

水

尾

高齢者が住み慣れた地域で孤立することなく、安心して過ごせる見守り等の活動を展開します。

宕

陰宕陰地域活性化事業（空き家対策）について地域全体で取組
み、
まちづくりを進めます。

花園

学区社協広報紙を活用し、福祉ボランティア
（新規）
と共に、
高
齢者の居場所（サロンなど）づくり、見守り活動をすすめます。

御高齢者が孤立しないよう、地域の絆づくりを強化するため、
室 「ふれあい」
行事への参加者増加対策に取組みます。

北

宇

梅

多

高
西

京

※世帯数は平成26年11月1日現在

平成26年度 賛助会員募集
ご協力いただきありがとうございました。

子育てサロン
6

今後2カ年かけて取組みすすめます
学区社協の◆重点活動プラン◆

福祉まつり

宇 多 野

高齢者の居場所づくりの充実と、そこに来られない配慮が必
要な人にもよりそえる見守り活動や福祉相談の出前等を重点に取組み、老後も安心して暮らせる地域づくりを目指します。

高雄

社協活動の担い手を増やし、様々な活動を通じた高齢者の見守り活動をさらにすすめていきます。

西 京 極

各地災害ボランティアの参加及び災害ボランティア訓練と研修会への積極的参加を行います。

葛野

いつまでも住み慣れた地域で生活できるよう、
高齢者の介護予防の取組みを充実します。

京

北誰もが支え合い、暮らしの向上につなげられる活動をすすめます。

平成27年度も賛助会員募集を行います。ご理解・ご協力のほどよろしくお願いします。

右京区ボランティアセンター
http://www.ukyoku-syakyo.net

ボランティアに関する相談はこちらまで！
月〜金曜日 9時00分〜17時00分
TEL075-865-8567 FAX075-865-8569（夜間、土日祝はFAXで可）［ボランティアグループ活動紹介（京北）］

コスモスグループ（声の広報ボランティア）
コスモスグループは、視覚障害者に行政等から発行されている情報を朗読し、カセットテー
プに吹き込み発送する活動をされています。年
12回。年1回程度利用者の方と交流、意見交換を開催しています。

広報を朗読、
カセットテープに吹き込み活動中の様子

右京区災害ボランティアセンター
設置運営訓練のお知らせ
11月22日京北地域で実施されます区総合防災訓練にあわせて、区災害ボランティアセンター設置運営訓練を実施します。
災害ボランティアセンターとは、大規模災害時のボランティア
活動拠点として設置され、区災害対策本部や地域と連携を取りながら、被災者の困りごとの把握、ボランティアの受入及びコーディネート等を行います。
今年は、昨年８月の京北地域における豪雨災害時支援で課題となった山間地域の連絡通信手段の確認、及び災害時要配慮者支援訓練を実施します。発災時はまず身の安全確保、家族の安否確認をし、近隣の要配慮者への声かけをすることで、最小限の被害に抑えることができます。日頃から近隣にお住まいの配慮が必要な方の把握および絆づくりにご協力ください。

右京区ボランティアグループ連絡会「一緒に活動しませんか？」

右京区ボランティアグループ連絡会は、区内で活動する14のボランティア団体で構成され、ボランティアグ
ループ間での情報交換や区社協と協働してボランティア
入門講座の開催、また、イベントに出店してボランティ
ア活動の広報啓発を行い、社会福祉の向上に努めること
を目的に活動しています。地域のなかで、誰かのために、自分のために、気軽に楽しいボランティア活動を始めてみませんか？

１. 災害ボランティアの登録
２. ,３. 災害ボランティアによる要配慮者宅への安否確認
訪問と避難誘導訓練

1（いずれも、26年11月30日右京区総合防災訓練での右京区災害ボランティアセンター設置運営訓練の様子）

2

3
7

（故）原

健 前会長を偲んで

平成27年5月30日（土）、ＡＮＡクラウンプラザホテル京都において、（故）原健前会長のお別れ会を関係各位多数御参列のもと、執り行いました。
原前会長には、京都市における社協の発展のため、長年にわたり一方ならぬ御尽力をいただきました。その温かなお人柄に多くの方々が信頼を寄せ、共存共栄の福祉のまちづくりに共に邁進してこられ、その御功績御栄誉は実に多大でありました。
今日まで築いていただいた支え合い助け合う福祉の風土を、今後とも微力ではありますが一層進展させることをお誓い申し上げ、原 健 前会長に心からの感謝を捧げ、お別れ会のご報
告並びにお世話になりました区民の皆様へのお礼にかえさせていただきます。

京都市うずまさ学園

京都市太秦障害者デイサービスセンター☀夏祭り開催☀一日外出行事！！！

8月7日、日頃の仕事の労をねぎらい、夏祭りを開催しました。普段と違う雰囲気に、開始前からソワソワされる方も大勢いました。
開催とともに各ゲームコーナーには人だかりが（笑）。
園内４か所のポイントを回ってシールを集める「ポイントラリー」、水を張った水そうに沈んだ器を目指して１円玉を落とす「コイン落とし」の新ゲームがありましたが、どちらも難しさがあり、それが楽しさをより増していました。
ゲームで体を動かしたあとは、NPO法人「音の風」様によるミニコンサート。楽器も使ったり、歌を口ずさんだり。音に楽しく親しむ時間となりました。
最後に抽選会もあり、番号の発表のたびに歓声と悲鳴があがり、大いに盛り上がりました。
今回、多くのご家族や関係者の方に参加いただき、共にとても楽しい時間を過ごすことができました。
あっという間の２時間、最後は皆さんいい表情で散会となりました。

☀「晴れたらいいね！トロッコ列車に乗って楽しい気分でランチしよう！」の会☀
８月下旬に今年度第１回目となる自治会行事を、３日間に渡って実施しました。猛暑が続く中、嵐山トロッコ
列車に乗って緑豊かな自然を感じてきました。
利用者さんは、久しぶりの外出行事にテンションが高く、早く乗りたい！とばかりにホームから身を乗り出して汽車を待っていました。保津川や山々の美しい自然に目をとられながら、保津峡駅に現れるかわいいタヌキに手を振ったり、トンネルの中のごう音にビックリしたりと、終始笑顔いっぱいの車内でした。
ランチは、去年の旅行でお世話になった「ホテルビナリオ」で、おいしいご飯を食べました。トロッ
コ列車や食後に買うお土産の話などで盛り上がりました。
台風が接近している中、3日間とも雨に降られることなく、楽しい夏の行事になりました。
「アイスコーヒー飲みたいな！」（この掛け声で写真を撮りました）〜夏の思い出・
ＪＲ西日本トロッコ嵯峨駅前ＳＬ広場にて〜☆コイン落とし☆抽せん会

３回落としたけど、１枚しか入らなくて難しかった。
（Yさん）

２等、
保冷付きマグカップ当たりました!!

日常生活自立支援事業

生活支援員を募集しています「福祉サービスの利用を手伝ってほしい」「日々の金銭管理ができなくて困ってる」「郵便物の整理を手伝ってほしい」そういった悩みを持っておられる方々のお手伝いをしています。
そのようなお手伝いをしていただける生活支援員を募集しています。関心のある方はお気軽にお問い合わせく
ださい。
【お問合せ先】右京区社協 電話：075-865-8567
8認知症サロン「おれんじサロン右京」
参加してみませんか？
「高齢者の約４人に１人が認知症の人もしくはその予備軍」と言われています。
近年、認知症の人同士やご家族の方が集まれる居場
所づくりが拡がっています。
区社協では、本人と家族の居場所として、毎月１回のサロンを開設しています。
【開 催 日】第３火曜日
13時30分〜15時00分【お問合せ先】右京区社協