⧃ࡁḓߩ᳓᷷߅ࠃ߮㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩ᷹ቯ⚿ᨐ
板寺一洋
Water temperature, oxygen and hydrogen isotope ratios in Lake Ashi
byKazuhiro ITADERA‫ߦ߼ߓߪޓ‬‫⺞ޓ‬ᩏᣇᴺ‫ࡁ⧃ޓ‬ḓߪ▫ᩮฎᦼᄖベጊߩౝ஥ߦ૏⟎ߔࠆࠞ࡞࠺࡜ḓ‫ޓ‬㔎᳓ߩណ᳓2ߢ‫ޔ‬㕙Ⓧ6.9km ‫ޔ‬ḓጯᑧ㐳21km‫ޔ‬ḓ㕙ᮡ㜞724.5m‫ޔ‬‫ޓ‬㔎᳓ߩណ᳓ߦߪ‫◲ޔ‬ᤃ㔎㊂⸘（（᦭）ศ㊁⸘ེ⵾૞ᚲ⵾

ᦨᄢ᳓ᷓ 40.6m ߢ޽ࠆ（࿖࿯࿾ℂ㒮‫ޔ‬GIS࡮࿖࿯ߩᖱႎ

SY-SR-11）ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬ណ᳓ߩᣇᴺߪ᧼ኹ（2002）ߣห᭽ߢ

（http://www.gsi.go.jp/gis.html）ߦࠃࠆ）‫ߩߎޕ‬ḓߪ▫ᩮࠞ޽ࠆ߇‫ߩ⊒⫳ޔ‬ᓇ㗀ࠍ✭๺ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ណ᳓ེߩṳ᢯ㇱߦ3࡞࠺࡜ߩ㕙Ⓧߩ⚂ 1 ഀࠍභ߼ࠆ߶߆‫ ⚂ޔ‬1.8 ం m ߣ⷗Ⓧߟࠅ↪ߩᶋሶࠍ౉ࠇߚ‫ߩߎޕ‬ᯏ᧚ࠍ⧃ࡁḓጯ（P1）߅ࠃ

߽ࠄࠇߡ޿ࠆ⾂᳓㊂ߪ‫ޔ‬ḓ㕙߳ߩᐕ㑆㒠᳓㊂ߩ⚂ 7 ᐕಽ߮‫ޔ‬ਛᄩἫญਐߩ㚤ࠤጪጊ㗂ㇱ（P2）ߦ⸳⟎ߒ（࿑ 1）‫ޔ‬ේߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬ḓ᳓߇▫ᩮࠞ࡞࠺࡜ౝߩ࿾ਅ᳓ೣ᦬৻࿁ߩ࿁෼ߦࠃࠅ‫ޔ‬2004 ᐕ 6 ᦬߆ࠄߩ⚂ඨᐕ㑆ߩ⸘߿᷷ᴰߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߣ⷗ࠄࠇߡ߅ࠅ‫▫ޔ‬ᩮ࿾ၞ

10 ᦼ㑆ߩ㔎᳓⹜ᢱࠍᓧߚ‫ޕ‬ߩ࿾ਅ᳓࡮᷷ᴰ⾗Ḯߩ଻⼔ኻ╷ߦߣߞߡ‫ޔ‬ḓߩ᳓෼ᡰ‫ޔ‬․ߦḓ᳓ߦࠃࠆ࿾ਅ᳓ߩᶩ㙃㊂ߩ▚ቯߪ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽‫ޓ‬ḓ᳓᷷ߩ᷹ቯߣណ᳓ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬2004 ᐕ 9 ᦬ 1 ᣣ߅ࠃ߮ 12 ᦬ 21 ᣣߦ⧃ࡁḓߦ߅ߌࠆᷓ

‫ࡁ⧃ޓ‬ḓߩ᳓෼ᡰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬▫ᩮ᳓⾰⺞ᩏ࿅
（1975）߇‫ޔ‬ᐲ೎ߩ᳓᷹᷷ቯߣណ᳓ࠍⴕߞߚ‫⺞ޕ‬ᩏ࿾ὐߣߒߡ‫ᦨޔ‬ᄢ⧃ࡁḓᵹၞߩ㒠᳓㊂ߣ⫳⊒ᢔ㊂‫↪߮ࠃ߅ޔ‬᳓ߦࠃࠆᵹၞᷓᐲߣ⷗ࠄࠇࠆઃㄭࠍ฽߼‫ޔ‬ḓࠍ❑ᢿߔࠆᒻߢ 6 ࿾ὐࠍᄖ߳ߩᵹ಴㊂ߦၮߠߊ᳓෼ᡰ⸘▚ߦࠃࠅ‫ޔ‬ḓ᳓߇࿾ਅ߳

ㆬቯߒߚ
‫ޕ‬
（࿑ 1）

63

ᶐㅘߔࠆ㊂ࠍᐕ㑆13.4 〜 15.2×10 m ߣ⷗Ⓧ߽ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬᳓᷷ߩ᷹ቯߪ‫࡯ࡖࠫࡔޔ‬ઃ߈ߩࠨ࡯ࡒࠬ࠲࡯᷷ᐲ⸘ࠍ

ߎࠇߦኻߒߡ Matsuoet al.（1979）ߪ‫ޔ‬ḓ᳓߇๟ㄝߩ࿾ਅ↪޿‫ޔ‬⋡⊛ߩᷓᐲ߹ߢ࠮ࡦࠨ࡯ࠍ㒠ਅߐߖߥ߇ࠄⴕߞߚ‫ޕ‬᳓ߣᲧセߒߡ㊀޿㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყࠍ␜ߔߎߣࠍᩮ᜚ߣߒ‫ޔ‬ḓ߆ࠄ࿾ਅ᳓ߣߒߡߩᵹ಴ߪߥ޿߽ߩߣߒߡ᳓෼ᡰ⸘▚ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔࠈߎߣߩ੹ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ḓߩ᳓෼ᡰߦߟ޿ߡ⏕ታߥߎߣߪಽ߆ߞߡ޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ࡁ⧃ޓ‬ḓߦߪᄢ߈ߥᵹ౉ᴡᎹ߇ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ḓ᳓ߪ‫ޔ‬ḓ㕙߳ߩ⋥ធ㒠㔎ߣᵹၞᢳ㕙߆ࠄߩᵹ౉࿾ਅ᳓ߦࠃߞߡ⛽ᜬߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬๟࿐ߩ࿾ਅ᳓ߦᲧߴߡ㊀޿୯ࠍ␜ߔḓ᳓ߩห૏૕Ყᒻᚑᯏ᭴ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߽‫ޔ‬ḓ᳓ߩᓴⅣ߿᳓෼ᡰߩታᘒࠍ⸃᣿ߔࠆߚ߼ߦ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ᧄߢߎߘޓ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩ 3 ᰴరಽᏓࠍ᷹ቯߒ‫ޔ‬ઃㄭߦ߽ߚࠄߐࠇߚ㒠᳓ߩห૏૕ᲧߣᲧセࠍⴕߞߚ⚿ᨐ╬ߦߟ޿ߡႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬࿑㧝‫ޓ‬㔎᳓㧔‫غ‬㧕ߣḓ᳓㧔٨㧕ߩណข࿾ὐ␹ᄹᎹ⋵᷷ᴰ࿾ቇ⎇ⓥᚲ‫␹ޓ ޥޓ‬ᄹᎹ⋵ዊ↰ේᏒ౉↢↰ ႎ๔㧘␹ᄹᎹ⋵᷷ᴰ࿾ቇ⎇ⓥᚲႎ๔㧘╙  Ꮞ㧘㧘㧚ḓ᳓ߩណ᳓ߪ‫ޔ‬ችᧄℂ⎇Ꮏᬺᩣᑼળ␠⵾ߩਁ⢻ណ᳓ེ（ኈ㊂ 2 ࡝࠶࠻࡞）ࠍ↪޿ߚ‫ߩߎޕ‬ណ᳓ེߪ‫⵾ࠬ࡟ࡦ࠹ࠬޔ‬ߩኈེߣ৻ᣇᑯߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃࠅ‫ޔ‬᳓ਛࠍ㒠ਅߒߡ޿ࠆߣ߈ߪኈེࠍ᳓߇ㅢࠅᛮߌࠆ߇‫ޔ‬ᒁ߈਄ߍࠆ㓙ߦ⬄߇ߒ߹ࠅ‫ߩ⊛⋡ޔ‬ᷓᐲߩណ᳓߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩណ᳓ེߦࡔࠫࡖ࡯߅ࠃ߮ࡠ࡯ࡊࠍขࠅઃߌ⋡⊛ߩᷓᐲ߹ߢᴉ߼ߚᓟ‫ޔ‬ᒁ߈਄ߍࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᷓᐲ 5m 㑆㓒ߢណ᳓ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬‫࡮⚛㉄ޓ‬᳓⚛ห૏૕Ყߩಽᨆ‫࡮⚛㉄ޓ‬᳓⚛ห૏૕Ყߩಽᨆߪ‫⹜ޔ‬ᢱ᳓ߣᚲቯߩ᧦ઙਅߢห૏૕ᐔⴧߦ㆐ߒߚ὇㉄ࠟࠬ࡮᳓⚛ࠟࠬࠍ‫ޔ‬シర⚛⾰㊂ಽᨆⵝ⟎ PRISM（⃻ micromass ␠⵾）ߦዉ౉ߒⴕߞߚ‫ޕ‬᷹ቯߩߚ߼ߩᮡḰ⹜ᢱߣߒߡ⎇ⓥᚲߢ૞ᚑߒߚ⫳⇐᳓（δ࿑ ‫ޓ‬㔎᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩផ⒖㧔 ᐕ  ᦬〜 ᐕ  ᦬㧕

18O=-8.52̟‫ޔ‬δD= -54.1̟）ࠍ↪޿ߚ‫⹜ޕ‬ᢱߩ೨ಣℂ╬‫ޔ‬⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ᧼ኹ（2002）ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬‫⾰ޓ‬㊂ಽᨆߦࠃࠆห૏૕Ყߩ᷹ቯ♖ᐲߪ‫޿ߟߦ⚛㉄ޔ‬
ߡ ±0.1̟‫ޔ‬᳓⚛ߦߟ޿ߡ ±1̟ߢ޽ࠆ‫⹜ޕ‬ᢱ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყ（Ǭ୯  V-SMOW）ߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬᷹ቯ⚿ᨐߣ‫ޔ‬ᐔⴧ᷷ᐲਅߦ߅ߌࠆห૏૕ಽ೎ଥᢙߦࠃࠅ▚಴ߔࠆߚ߼‫▚ߦ⊛⚳ᦨޔ‬಴ߐࠇࠆǬ୯ߩ♖ᐲߪ㉄⚛߇ ±0.1̟‫ޔ‬᳓⚛߇ ±3̟⒟ᐲߣߥࠆ‫ޕ‬‫⚿ޓ‬ᨐ‫ޓ‬㔎᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყ‫ ⴫ޓ‬1 ߦ⺞ᩏᦼ㑆ࠍ฽߻⚂ඨᐕ㑆
（2004 ᐕ 6 ᦬߆ࠄ 2005
ᐕ 1 ᦬߹ߢ）ߩ⹜ᢱណขᦼ㑆ߏߣߦ‫ޔ‬㔎᳓ߩห૏૕Ყߣ
࿁෼㊂߆ࠄ឵▚ߒߚ㒠㔎㊂ࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬࿑ 2 ߪ‫ޔ‬㔎᳓ߩห૏૕Ყߩផ⒖ࠍ␜ߒߚࠣ࡜ࡈߢ޽ࠆ‫ᦼޕ‬㑆ਛ‫ޔ‬㔎᳓ߩ㉄⚛ห૏૕Ყߪ -6̟೨ᓟ߆ࠄ -10̟೨ᓟߩ୯‫ޔ‬᳓⚛ห૏૕Ყߪ -30̟೨ᓟ߆ࠄ -50̟೨ᓟߩ୯ߢផ⒖ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ਔ⠪6᦬߆ࠄ9᦬ߪᮮ߫޿‫ޔ‬
ߩផ⒖ߩࡄ࠲࡯ࡦߪૃㅢߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬⴫㧝‫ޓ‬㔎᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყ㧔2‫ޔ‬2 ߪ࿑㧝ߩߣ߅ࠅ㧕࿑㧟‫ޓ‬㔎᳓࡮ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩ㑐ଥࠍ␜ߔǬ࠳ࠗࠕࠣ࡜ࡓ
㧔/9. ߪ %TCKI
㧔㧕ߩ ᄤ ᳓ ✢‫*ޔ‬/9. ߪ /CVUWQet al㧔㧕ߦࠃࠆ▫ᩮߩᄤ᳓✢㧕⴫㧞‫ޓ‬ḓ᳓᷷ߩ⺞ᩏ⚿ᨐ㧔න૏㧔͠㧕‫ޔ‬࿾ὐ  ߆ࠄ㧢ߪ࿑㧝ߩߣ߅ࠅ㧕࿑㧠‫ޓ‬ḓ᳓᷷ߩ㋦⋥ಽᏓ‫ޓ‬ḓ᳓᷷‫ޓ‬ḓ᳓᷷ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ⴫ 2 ߦ␜ߒߚ‫ޕ‬࿑ 4 ߪ‫⺞ޔ‬ᩏ࿾ὐߏߣߦ᳓᷷ߩ㋦⋥ಽᏓߩ⁁ᴫࠍ␜ߒߚࠣ࡜ࡈߢ޽ࠆ‫ޕ‬2࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߣ߽‫ޔ‬⺞ᩏ࿾ὐߦࠃࠆ㆑޿ߪ㗼⪺ߢߪߥ޿‫ޕ‬
9 ᦬ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߢߪ‫⴫ޔ‬ጀ߆ࠄ 10m ઃㄭ߹ߢߪ 22͠೨ᓟߩ߶߷৻ቯߩ୯ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᷓᐲ 10m ઃㄭ߆ࠄ 20m
ઃㄭ߹ߢ᷷ᐲ߇ᕆૐਅߔࠆ᷷ᐲべጀ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ࠇߘޕ‬એᷓߢߪ 7 ޯ 8͠บߩ୯ߢ‫ޔ‬ᷓߐߣߣ߽ߦᓢ‫ߦޘ‬᳓᷷߇ૐਅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬12 ᦬ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߦ߅޿ߡߪ‫⴫ޔ‬ጀ߆ࠄᷓᐲ 22m ઃㄭ߹ߢ 11͠บ೨ඨߩ৻ቯߩ୯ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᷓᐲ 25m
ઃㄭ߹ߢ᷷ᐲ߇ᕆߦૐਅߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᷷ᐲべጀߪ 9 ᦬ߩ⚿࿑㧡‫ޓ‬ᮮጊ࡮ᩉౝ㧔㧕ߣ੹࿁ߩḓ᳓᷷⺞ᩏ⚿ᨐߩᲧセᨐ߶ߤ㗼⪺ߢߪߥ޿‫ߦࠄߐޕ‬ᷓㇱߢߪ‫ޔ‬7 〜 8͠บߩ୯ߢᷓߐߣߣ߽ߦᓢ‫ߦޘ‬᳓᷷߇ૐਅߒ‫ޔ‬9 ᦬ߣห᭽ߩࡊࡠ10 ᦬એ㒠ߪૐਅ௑ะߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬10 ᦬ 6 ᣣ߆ࠄࡈࠔࠗ࡞ߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬᳓᷷ߪ 12 ᦬ߩᣇ߇⧯ᐓ㜞ߊ‫ޔ‬

15 ᣣߩᦼ㑆ߩ㔎᳓ߪ‫࡮⚛㉄ޔ‬᳓⚛ߣ߽ห૏૕Ყ߇ૐߊ

⴫ጀߩᓴⅣ߇ࠃࠅᷓㇱߦ෸ࠎߢ޿ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥߞߡ޿ࠆ߇‫ ߪࠇߎޔ‬10 ᦬ 9 ᣣߦ᧲ᣣᧄߦ਄㒽ߒߚบ㘑‫ޓ‬࿑ 5 ߦ‫⺞ᧄޔ‬ᩏߩ࿾ὐ 2 ߦ߅ߌࠆ᳓᷹᷷ቯ⚿ᨐࠍ‫ޔ‬ᮮ

22 ภߦ઻߁ᄙ㊂ߩ㔎ߩᓇ㗀ߦࠃࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ጊ࡮ᩉౝ
（1987）߇‫ޔ‬1977（ ᤘ๺ 52）ᐕߦ੹࿁ߣ߶߷ห᭽

‫⚛㉄ޓ‬ห૏૕Ყࠍᮮゲ‫ޔ‬᳓⚛ห૏૕Ყࠍ❑ゲߦߣߞߚǬߩ࿾ὐߢⴕߞߚ᳓᷹᷷ቯ⚿ᨐߣߣ߽ߦ␜ߒߚ‫ޕ‬2 ࿁ߩ⺞࠳ࠗࡗࠣ࡜ࡓ（࿑ 3）ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬㔎᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕ᩏ⚿ᨐࠍᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬᷷ᐲべጀߩ಴⃻ᷓᐲ߿べጀએᷓߩᲧߪ‫ޔ‬6 ߆ࠄ 9 ᦬ߪ Craig（1961）ߩᄤ᳓✢ߦ‫ޔ‬10 ᦬߆ࠄ 12᳓᷷ߦ㗼⪺ߥ㆑޿ߪ⹺߼ࠄࠇߥ޿‫ߢߎߎޕ‬Ყセߒߚߩߪ᦬ߪ Matsuo et al.（1985）߇ႎ๔ߒߡ޿ࠆ▫ᩮߩᄤ᳓✢ߦ

9 ᦬ߣ 12 ᦬ߩ⚿ᨐߛߌߢ޽ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬᷹ቯߦ↪޿ߚ᷷ᐲᴪ߁௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬௑ะߪ▫ᩮ࿾ၞߩ㒠⸘ߩེᏅߦߟ޿ߡߪᛠីߒߡ޿ߥ޿߇‫ᦼߩߎޔ‬㑆‫ࡁ⧃ޔ‬᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყࠍ⺞ᩏߒߚ᧼ኹ（2002）ߦ߽ႎ๔

ḓߦ߅ߌࠆ᳓᷷ߩಽᏓ߅ࠃ߮‫ߩߘޔ‬ᐕᄌൻߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᄢ߇޽ࠅ‫ޔ‬㒠᳓ߩḮߢ޽ࠆ᳓⫳᳇ߩ⿠Ḯ߇⇣ߥࠆߎߣࠍ␜߈ߊᄌࠊߞߡ޿ߥ޿߽ߩߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⴫㧟‫ޓ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛ห૏૕Ყ᷹ቯ⚿ᨐ㧔න૏㧔̟㧕‫ޔ‬࿾ὐ  ߆ࠄ㧢ߪ࿑㧝ߩߣ߅ࠅ㧕⴫㧠‫ޓ‬ḓ᳓ߩ᳓⚛ห૏૕Ყ᷹ቯ⚿ᨐ㧔න૏㧔̟㧕‫ޔ‬࿾ὐ  ߆ࠄ㧢ߪ࿑㧝ߩߣ߅ࠅ㧕࿑㧢‫ޓ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛ห૏૕Ყߩ㋦⋥ಽᏓ‫ޓ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყࠄࠇߚࠃ߁ߥห૏૕Ყߩᕆᄌㇱߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޓ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩಽᨆ⚿ᨐࠍ⴫ 3 ߅ࠃ߮ 4‫ޓ‬᳓⚛ห૏૕Ყߩ㋦⋥ಽᏓ㧔࿑ 7）ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᷓᐲߦߣߦ␜ߒߚ‫੹ޕ‬࿁᷹ቯߒߚḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕ᲧࠍǬ߽ߥ߁ᄌൻߩ⁁ᴫ߇⺞ᩏ࿾ὐߏߣߦ⇣ߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬࠳ࠗࡗࠣ࡜ࡓ（࿑ 3）਄ߦࡊࡠ࠶࠻ߒ‫ޔ‬㔎᳓ߩห૏૕Ყߩᣇ‫⺞ޔ‬ᩏᤨᦼߦࠃࠆ㆑޿ߦߟ޿ߡߪ‫⚛㉄ޔ‬ห૏૕Ყߦ⹺ᄌേ᏷ߣᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬ḓ᳓߇ⓨ㑆⊛ߦ߽ᤨ㑆⊛ߦ߽ᭂ߼߼ࠄࠇߚࠃ߁ߥ⺞ᩏ࿾ὐߦ౒ㅢߔࠆ᭽ߥ․ᓽߪ⹺߼ࠄࠇߡဋ৻ߥห૏૕Ყࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㒠㔎ࠗࡌࡦ࠻ߏߣߦḓߥ߆ߞߚ‫ޕ‬਄ㅀߒߚ᳓⚛ห૏૕Ყߩ᷹ቯ♖ᐲࠍ⠨ᘦߔࠆ㕙ߦ㒠ࠆ㔎᳓߇ḓ᳓ߩห૏૕Ყࠍᄌേߐߖࠆലᨐߪᭂ߼ߣ‫ޔ‬ฦ⺞ᩏ࿾ὐߣ߽‫ޔ‬᳓⚛ห૏૕Ყ߇‫ޔ‬㋦⋥ᣇะߦ߶߷ߡዊߐ޿߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻᭽ߥ୯ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬2 ᤨᦼߩ⺞ᩏ⚿ᨐߦ᦭ὑ‫ޓ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛ห૏૕Ყߩ㋦⋥ಽᏓࠍ␜ߒߚ࿑ 6 ߦࠃࠇߥᏅ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߣ⠨߃ࠆߩ߇ᅷᒰ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬߫‫ޔ‬9 ᦬ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦ࿾ὐߣ߽ห૏૕Ყ߇‫ ⴫ޓ‬5 ߦ‫ޔ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყࠍ‫ޔ‬᷷ᐲべጀ߇⷗ᕆᄌߔࠆㇱಽ߇⹺߼ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ᷓᐲߪ࿾ὐߏߣߦ

12᦬ߪ20mએᵻ）ࠄࠇߚᷓᐲࠃࠅ߽ᵻㇱ㧔9᦬ߪ10mએᵻ‫ޔ‬⇣ ߥ ࠆ ߽ ߩ ߩ‫ ⴫ ޔ‬ጀ ߩ 10 ߆ ࠄ 20m ઃ ㄭ ߹ ߢ ߇ ⧯ ᐓ ㊀

ߣᷓㇱ㧔9 ᦬ߪ 20m એᷓ‫ޔ‬12 ᦬ߪ 25m એᷓ）ߩᐔဋ୯ࠍ␜

ߊ -6.7̟ઃㄭߩ୯ߢ޽ࠅ‫ࠇߘޔ‬એᷓߢߪ -6.8̟೨ᓟߩߒߚ‫ޕ‬Matsuoet al.（1979）߇ 1972㧔ᤘ๺ 47）ᐕߦណขߒߚ

୯ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ห૏૕Ყ߇ᕆᄌߔࠆᷓᐲߪ‫ޔ‬᷷ᐲべጀߩ⹜ᢱߦߟ޿ߡႎ๔ߒߡ޿ࠆḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩᷓᐲߣኻᔕߒߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬12 ᦬ߩ⺞ᩏ⚿ᐔဋ୯ߪ‫ ࠇߙࠇߘޔ‬-6.9̟‫ޔ‬42.6̟ߢ޽ࠆ‫ ⴫ߣࠇߎޕ‬4ᨐߢߪ‫ޔ‬ฦ࿾ὐߣ߽ᷓᐲߦࠃࠆ㉄⚛ห૏૕Ყߩᄌൻߪ

ߩ⚿ᨐࠍᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬9 ᦬ߩᵻㇱߩ㉄⚛ห૏૕Ყ㧔-6.7̟）ዊ ߐ ߊ -6.8 ޯ -6.9 ̟ ೨ ᓟ ߩ ୯ ߢ ޽ ࠅ‫ޔ‬9 ᦬ ߩ ⚿ ᨐ ߦ ⷗߇‫ߦ߆ߕࠊޔ‬㊀޿⚿ᨐߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߦߟ޿

࿑㧣‫ޓ‬ḓ᳓ߩ᳓⚛ห૏૕Ყߩ㋦⋥ಽᏓߡߪ᦭ὑߥᏅ߇⹺߼ࠄࠇߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬᳓᷷ߣห᭽‫㉄ޔ‬ߣߒߡ‫߁ߥ߽ߣߦ⊒⫳ޔ‬ห૏૕Ყߩᄌൻ㧔ห૏૕ലᨐ）ࠍ

⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬Matsuoet al.（1979）ߩ⺞᜼ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㈬੗
ߪ‫ޔ‬ḓ߇⫳⊒ߦߣ߽ߥ（1977）

ᩏએ㒠‫ޔ‬㐳ᦼ㑆ߦࠊߚߞߡ቟ቯߒߡ޿ߚߎߣ߇ផቯߐࠇ߁ห૏૕ലᨐߩࡕ࠺࡞ࠍᔕ↪ߔࠆߩߦㆡߒߚࡈࠖ࡯࡞࠼

ࠆ‫ޕ‬ߢ޽ࠆߣㅀߴ‫ޔ‬ᣣᧄฦ࿾ߩḓߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ḓ᳓ߩห૏૕Ყ
߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬࿾ၞߩ㔎᳓ߦᲧߴߡߤࠇ߶ߤ㊀޿ߩ߆ߦ‫ޓ‬⠨ኤߟ޿ߡᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ḓ᳓ߩห૏૕Ყ߇‫ޔ‬๟࿐ߩᄤ᳓ࠃࠅ㊀ߊߥࠆਥߥⷐ࿃

‫ޓ‬࿑ 8 ߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߦ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ㊀ߨߡࡊࡠ࠶࠻ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿾ၞߩ㔎᳓ߩห૏૕Ყߣߒߡߪ‫ޔ‬P1 ߅ࠃ߮ P2 ߦ߅ߌࠆ㒠᳓㊂ട㊀ᐔဋ୯（⴫ 1）߅ࠃ߮‫ޔ‬⴫㧡‫ޓ‬᷷ᐲべጀࠃࠅᵻጀ࡮ᷓጀߦ߅ߌࠆḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛
ห૏૕Ყߩᐔဋ୯

Matsuo et al.（1979）ߦ߅ߌࠆ㔎ߩᐔဋ୯ࠍ↪޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬P1‫ޔ‬P2 ߦ߅ߌࠆᐔဋ୯ߪ⚂ඨᐕ㑆ߩ⺞ᩏߦࠃࠆ߽ߩߢ޽
ࠅ‫ޔ‬Matsuo et al.（1979）ߦࠃࠆᐔဋ୯ߪᮡ㜞 1050m ࿾ὐߦ߅ߌࠆ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ೋᦼ୯ߣߒߡㆡᒰߥ㔎᳓ߩห૏૕Ყߦߟ޿ߡߪ೎ߦᬌ⸛ߪᔅⷐߢ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬੹࿁ߩ⚿ᨐߪ‫ޔ‬㈬੗
（1977）߇଀␜ߒߚઁߩḓߣห᭽ߦ൨㈩ 5 ߩ௑ะߦᴪߞߡࡊࡠ࠶࠻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ࡁ⧃ޔ‬ḓߩḓ᳓ߦߟ޿ߡ߽‫߁ߥ߽ߣߦ⊒⫳ޔ‬ห૏૕ലᨐߩᓇ㗀ࠍ⹺߼ࠆ⴫㧢‫ࡁ⧃ޓ‬ḓߩ᳓෼ᡰ‫߼ߣ߹ޓ‬‫ޓ‬2004（ᐔᚑ 16）ᐕ 9 ᦬ߣ 12 ᦬ߦ‫ࡁ⧃ޔ‬ḓߩ 6 ࿾ὐߦ߅޿
ߡ᳓᷹᷷ቯ߅ࠃ߮ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬（1）᳓᷷ߩ㋦⋥ಽᏓߦߟ޿ߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏ࿾ὐߦࠃࠆ㆑޿ߪ
㗼⪺ߢߪߥߊ‫ޔ‬9 ᦬ߪᷓᐲ 10 ߆ࠄ 20m ઃㄭ‫ޔ‬12 ᦬ߪ 22
߆ࠄ 25m ઃㄭߢ᷷ᐲべጀ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬（2）੹࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ‫ޔ‬ᮮጊ࡮ᩉౝ（1987）߇ 1977（ ᤘ๺52）ߦታᣉߒߚ⺞ᩏ⚿ᨐߣᲧセߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬᳓᷷ߣ᷷ᐲべጀߩ಴⃻ᷓᐲߦᄢ߈ߥ㆑޿ߪ⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬（3）㔎᳓ߩห૏૕Ყߩᄌേ᏷ߣᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬ḓ᳓ߩ㉄⚛࡮࿑㧤‫ޓ‬ᣣᧄฦ࿾ߦ߅ߌࠆḓ᳓ߣ㔎᳓ߩห૏૕ᲧߩᏅ㧔㈬੗
㧔㧕ߦട╩㧕᳓⚛ห૏૕Ყߪᭂ߼ߡဋ৻ߥ୯ࠍ␜ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬（4）ḓ᳓ߩ㉄⚛ห૏૕Ყߩ㋦⋥ಽᏓߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬9 ᦬ߩ⚿ᨐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦ࿾ὐߣ߽⴫ጀߩ10߆ࠄ20mઃㄭ߹ߢ߇‫ޔ‬ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߘࠇએᷓࠃࠅ߽⧯ᐓ㊀޿୯ࠍ␜ߔ௑ะ߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬‫৻ޓ‬ᣇ‫ࡁ⧃ޔ‬ḓߩḓ᳓ߩห૏૕Ყߪ‫ޔ‬9 ᦬ߦ‫⴫ޔ‬ጀㇱߢ߇ႎ๔ߒߡ޿
（5）੹࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ‫ޔ‬Matsuoet al.（1979）

ࠊߕ߆ߦ㊀޿୯ࠍ␜ߔ௑ะ߇⹺߼ࠄࠇߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᭂ߼ߡࠆḓ᳓ߩ㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߩᐔဋ୯ߣᲧセߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬৻ቯ߆ߟဋ৻ߥಽᏓࠍ␜ߒߚ߶߆‫ޔ‬ㆊ෰ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߣᲧ

9 ᦬ߩ᷷ᐲべጀࠃࠅ਄ㇱߩ㉄⚛ห૏૕Ყ߇‫ߦ߆ߕࠊޔ‬㊀セߒߡ߽᦭ὑߥᏅ߇⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫⧃ޔߪߣߎߩߎޕ‬޿⚿ᨐߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߦߟ޿ߡߪ᦭ὑߥᏅ߇

ࡁḓߩḓ᳓ߩᷙว߇චಽㅴࠎߢ߅ࠅ‫ߟ߆ޔ‬ห૏૕෼ᡰ߽⹺߼ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ቯᏱ⁁ᘒߦ޽ࠆߎߣࠍ␜ໂߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬（6）ḓ᳓ߩห૏૕Ყߦߪ‫߁ߥ߽ߣߦ⊒⫳ޔ‬ห૏૕ലᨐߩ‫ޓ‬ᓥ᧪ߩ⍮⷗ߦ߽ߣߠ޿ߡ‫ࡁ⧃ޔ‬ḓߩ᳓෼ᡰߦߟ޿ߡ

ᓇ㗀߇⹺߼ࠄࠇߚ‫ޔߒߛߚޕ‬ḓߩ᳓෼ᡰࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ޔ‬߹ߣ߼ߚ⴫ 6 ߦࠃࠇ߫‫ࡁ⧃ޔ‬ḓߩ⾂᳓㊂ߦ⚻ᐕ⊛ߥᄌ㔎᳓⿠Ḯߩ౉ജᚑಽߩห૏૕Ყ߇ဋ৻ൻߐࠇࠆㆊ⒟߽‫ޔ‬േ߇ߥ޿ߣߔࠇ߫‫ޔ‬ḓ㕙ࠍขࠅ࿐ࠎߢ޿ࠆᢳ㕙߆ࠄᐕḓ᳓ߩห૏૕Ყᒻᚑߦᄢ߈ߊነਈߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆߴ߈㑆 3700 㨪 5200mm ߩ࿾ਅ᳓߇ᵹ౉ߒߡ޿ࠆߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇߣḓ㕙߳ߩ⋥ធ㔎㊂ߣวࠊߖࠆߣ‫ޔ‬ḓߦኻߔࠆ㔎᳓⿠Ḯߩ౉ജߪᐕ㑆 7000mm એ਄ߣߥࠅ‫᧼ޔ‬ኹ（2005）߇ផ

ෳ⠨ᢥ₂ቯߒߚᐕ㑆⫳⊒㊂ߩ 7 ୚એ਄ߦ෸߱‫৻ޕ‬ᣇ‫੹ޔ‬࿁ߩ⺞ᩏ

Craig, H.㧔1961㧕Isotopic variations in meteoric waters,⚿ᨐߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬㔎᳓ߩห૏૕Ყߪᄢ߈ߊᤨ㑆ᄌേߒߡ

Science, , 1702-1703.

޿ࠆߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ḓ᳓ߩห૏૕Ყߩᒻᚑߦߪ‫ޔ‬▫ᩮ᳓⾰⺞ᩏ࿅㧔㧕‫▫ޓ‬ᩮࠞ࡞࠺࡜ᴡᎹᵹ಴᳓ߩṁ⫳⊒ߦࠃࠆห૏૕ലᨐߛߌߢߥߊ‫ޔ‬㔎᳓⿠Ḯߩ౉ജᚑಽ

ሽᚑಽߦኻߔࠆ᷷ᴰߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡ  ᷷࿾⎇ႎ๔  ߩห૏૕Ყ߇ဋ৻ൻߐࠇࠆㆊ⒟߽ᄢ߈ߊነਈߒߡ޿ࠆߣ

㧔㧕⠨߃ࠆߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬

ᐔ㊁ን㓶  ᮮጊዏ⑲  ᄢᧁ㕏ⴡ  ᧻የ⑓჻  ᷰㄝୃ৻  ᩉౝᔒ଻ሶ‫ޓ‬㧔㧕‫ࡁ⧃ޓ‬ḓߩ᳓⾰ߣ⧃ࡁḓ๟ㄝߩ࿾ਅhydrogen and oxygen isotope ratios,Proceedings of᳓ߩ᳓⾰  ᷷࿾⎇ႎ๔ 㧔㧕

Advisory Group Meeting,1977, IAEA, 131-144, 1979.

᧼ኹ৻ᵗ‫ޓ‬㧔㧕‫▫ޓ‬ᩮਛᄩἫญਐ࿾ၞߦ߅ߌࠆ㒠᳓ߩMatsuo, S., M. Kusakabe, M. Niwano, T. Hirano and Y. Oki㉄⚛࡮᳓⚛ห૏૕Ყߦߟ޿ߡ  ᷷࿾⎇ႎ๔ 㧔1985㧕Origin of thermal waters from Hakone geothermal᧼ኹ৻ᵗ‫ޓ‬㧔㧕‫▫ ޓ‬ᩮ઄⍹ේ࿾ၞߦ߅ߌࠆ⫳⊒ᢔ㊂ߩផቯ  ᷷࿾⎇ႎ๔ system, Japan, Geochemical Journal, 㧔27㧕,27-44.
㈬੗‫ޓ‬ဋ‫ޓ‬㧔㧕‫ޓ‬᳓߅ࠃ߮᳓ṁᶧߩห૏૕ൻቇ  ┙⷗࿖࿯࿾ℂ㒮 )+5࡮࿖࿯ߩᖱႎ‫ޓ‬JVVRYYYIUKIQLRIKUJVONㄖ㓶✬  ⃻ઍ㋶ᐥቇߩၮ␆  ᧲੩ᄢቇ಴ળ R

ᮮጊዏ⑲  ᩉౝᔒ଻ሶ‫ޓ‬㧔㧕‫▫ޓ‬ᩮ⧃ࡁḓߩ᳓᷷ᄌൻ

Matsuo S., Kusakabe M., Niwano N., Hirano T. and Oki
Y.㧔1979㧕Water Budget in the Hakone Caldera usingߣḓ᳓ᓴⅣ  ᷷࿾⎇ႎ๔ 㧔㧕