語りつなぐ。

広 報 い ずみ

Izum
8

2024
Ｎo.221

出水市

鹿児島県出水市

広報いずみ 8 月号

Izum
編集者の
独り言。

目次

語りつなぐ。

03‑ 特集 ‑

08

2024 出水ラムサール 湿地の写真コンテスト

09

第 3 回 ツルトライトリレーマラソン in 出水 参加者募集中

09

野田郷夏祭り / 米東夏祭り

12

出水市 SDGs 宣言プロジェクト

13

お知らせ information

21

読書活動日本一のまちづくり

23

Izumi photo news

26

有料広告

28

出生 / お悔やみ

29

休日当番医 / 薬局 / 水道修繕工事当番『 航空写真 』
今月は戦争体験者を取材。出水で起きた戦争の歴史を学ぶために、出水市平和 学習ガ イドの 会の方 に話を伺ってい る時、1940 年代の米 軍が撮影した出水の航空写真を見せていただきました。実家の場所を伝えると、近くに砲台があったという事実を知ることができました。この航空
写真を見ながら、祖父母と昔の話をしたら色んな話が聞けただろうな。

PARIS OLYMPICS 2024

キバレ！

選手の

8.
女子マラソン 日本代表

一山 麻緒 選手

［出水中央高校卒］

戦をみんなで11

援し！

マルマエホール出水［SUN］ 開場 14：00

レースSTART

15：00

入場無料［申込み不要 / 出入り自由］℡：企画政策課［63‐4125］

広報いずみ

02

特集

語り
つなぐ ︒

害の大きさを知り︑戦争をしては﹁ 戦 争 ﹂の 悲 惨 さ を 知 る︒ そ の 被

私たちは︑学校の教科書で初めてじ︑そして向き合うことができる︒

で︑私たちは戦争をより身近に感ない出水の戦争の歴史を知ることの命︒教科書では知ることができ

名の体験者たちの記憶

年を迎え︑戦争を記憶している世代が市の全人口の終戦からから当時の様子を振り返る︒

今回︑ならないと学んだ︒
し か し︑ 私 た ち は﹁ 戦 争 ﹂を︑どこか遠いところで起こったことの よ う に 感 じ て い な い だ ろ う か︒
私たちが学んだ戦争は︑紛れもな％を切った今︑戦争を体験しての 人 々 が 戦 闘 機 の 機 銃 で 襲 わ れ︑うか︒

いない私たちに何ができるのだろ

くこのまちでも起きていた︒多く

479

爆弾が落とされた︒失われた多く

広報いずみ

03

4

出水市が体験した

戦争 の歴史
空襲を受けている出水基地
写真：工藤洋三氏提供

沿革
1937［S12］/ 出水・米ノ津・高尾野 3 町長 国へ飛行場設置の陳情
1939［S14］/ 飛行場用地買収開始［鹿島・大野原地区］
1940［S15］/ 飛行場完成・飛行訓練開始
1942［S17］/ 海軍出水航空隊発足

1944［S19］/ 掩体壕建設開始［旧制出水・川内中学生動員］/ 人吉海軍航空隊出水教育分工廠建設開始［下水流地区 / 後の海軍第二出水航空隊］/ 終戦［8 月15 日］/ 米軍が上陸するという誤情報が市内に一斉に広まる［8 月15 日］

1960［S35］/ 慰霊碑「雲の墓標」建立

数字で見る
出水の戦争

1945［S20］/ 米軍初空襲［ 3 月18 日］※ 以後 8 月まで十数回/ 特攻機初出撃［ 3 月 19 日］※ 以後 6 月まで十数回

軍人・軍属の人数
出水航空隊：3,000 名［最大期］
第二航空隊：2,000 名［最大期］
戦死者・死亡者

格納庫と練習機

ラジオ放送された終戦の詔書［写し］

出水航空隊：600 名以上［飛行士のみ］
第二航空隊：不明
民 間 人：20 数名
広報いずみ

04

体験者たちが語る

戦争 の記憶水実業学校︵現出水工業高校︶で洋裁・和裁を学んだ坂元さん︒卒業後︑出水や鹿屋に航空基地ができると聞き自ら応募した︒飛行機の計器類の修理技術を学び︑出水にある工場

トラックで運ばれていた

坂元 サツミ さん［100］で働き始めた︒当初は空襲もなく楽しく仕事をしていたが︑昭和 年 月︑出水が初めて空襲を受けた時から状況が一変した︒﹁空襲を受けた後︑トラックで何かが運ばれていた︒死体だった︒ 体くらいはあったと思う︒恐ろしかった︒
怖かった︒その後︑出水から特攻機が出撃するようになった︒縫い物をやっていたから︑特攻機に乗る若者たちのマフラーを縫い︑手を振り見送った︒﹂
20

3

長崎に落ちた原爆のキノコ雲が出水から見えたと話す坂元さん︒﹁原爆や戦争で関係ない人
たちや子どもたちがたくさん亡くなった︒本当に︑悲しい︒﹂

藤本 健一 さん［86］19

壮絶な光景だった

ま れ た 年 に 日 中 戦 争 が 勃 発 し︑﹁戦争
は あ っ て 当 た り 前 だ と 思 っ て い た︒﹂と 過 去 を 振 り 返 る 藤 本 さ ん︒﹁ 当 時 は 空 襲
警報が鳴るとすぐに防空壕に逃げていた︒
防空壕に隠れている時︑ 歳の弟はぐずぐず言ったりわめいたりするので静かにしろと周りに言われていた︒しゃべっても飛行機に聞こえることはないが︑怖くてみんなしゃべらずじっとしていた︒長い時は半日くらい隠れていた時もあった︒﹂

下校中の空襲警報

生3

昭和 年 月︑小学 年
生の時に恐ろしい経験をする︒﹁ あ る 日 学 校 帰 り に 突然警報が鳴り︑今のトゥモ
ロ ー︵ 高 尾 野 ︶辺 り で 機 銃掃射に遭った︒隠れる場所がなく︑﹁撃たれる﹂﹁死ぬかもしれない﹂という怖さで必死に逃げた︒その恐怖が 脳 裏 か ら 今 も 離 れ な い︒
今でもウォーンウォーンという飛行機の音が聞こえると怖い︒何年経ってもその音が頭にこびりついている︒﹂

争が徐々に激しさを増していく昭和 年︑当時小学 年生の山下さんは歯がゆい 記 憶 を 思 い 返 し た︒﹁ 学 校に行っても授業はなく︑奉仕作業ばかり︒砲台作りをしていたよ︒土を運んで土塁を作る毎日︒仲間たちとたくさん遊びたかった︒けれどできなかった︒﹂
クラスで前日の空襲で空いた滑走路の穴埋め補修作業に行 っ た 時 の こ と だ っ た︒﹁ 警山下 七郎 さん［90］戦5

報が鳴り︑敵機が襲いかかってきた︒基地は危ないので近くの杉林に逃げこんだが︑そこには前日の空襲でやられた多くの死体があった︒頭や手首など体の一部が木に掛かっていて︑恐ろしい光景だった︒﹂その他にも隠れていた防空壕の数メートル先に爆弾が落ちたり︑従兄弟の子が空襲で命を落とすなど︑壮絶な経験をした︒

広報いずみ

05

出

100

20

4

2

体験者たちが語る

戦争 の記憶20

重信 一雄 さん［96］

人兄妹の長男だった重信 が︑心の中では兵隊になれるさんは小学 年の時に父 と 思 い︑嬉 し か っ た︒ 集 落 の親を亡くし︑母親とともに一 人もおめでとうと喜んでくれ
家 を 支 え て い た︒﹁ 母 は 長 男 た︒しかし︑母だけは泣いての私が兵隊に取られたら一家 い た︒﹂ 状 況 が 悪 化 し︑人 員が消滅するから︑兵隊に取ら が不足したことで召集された
れないところにどこか入って 重信さんは︑通常 カ月の訓
ほ し い と 言 っ て い た︒﹂ 母 の 練を 週間で切り上げ︑佐多思いをくみ︑鹿屋海軍出水工 岬の警備に就いた︒敵機がく廠に入った︒軍の施設で働い ると機銃で応戦︒敵から狙わて い る 人 に は︑ 兵 隊 の 召 集 れるため︑幾度となく死を覚がかかることはない︒しかし 悟した︒
昭和 年︑意に反して重信さ約半年後︑佐多岬で終戦をんの家に﹁赤紙︵召集令状︶﹂ 迎 え た︒
﹁ 負 け た の を 聞 き︑が届く︒
た だ た だ 悔 し か っ た︒﹂ 米 軍﹁ 赤 紙 が 届 い た 時 は 驚 い た が上陸してくるから階級章な生きて帰ってこれたのは有難いが言葉にならない76

1

3

ど兵隊と分かるものを全部焼くよう指示があった︒
そ の 後 出 水 へ 戻 る と︑母 をはじめ︑集落の人たちが喜んで出迎えてくれたという︒そんな喜ばしい状況の中ではあったが︑重信さんの気持ち
は 晴 れ な か っ た︒﹁ 赤 紙 が きた時から︑生きて帰ってくると思っていなかった︒生きて帰ってこれたのは有難い︒しかし︑戦争には負けた︒負けて帰ってきた自分が哀れだった︒その時の思いは︑言葉にならない︒﹂

戦争体験者たちのた

私たちには想像できない壮絶な日々を過ごし︑悲しみや恐怖の中で必至に生きてきた方々が発する﹁戦争をしてはいけない﹂という言
葉 の 重 み︒ そ の 言 葉 に は︑
私たちや未来の世代に﹁戦争を体験させたくない﹂という︑体験者にしか伝えられない思いと願いが込められているように感じた︒
私たちは体験者たちの思いを受け継ぎ︑次の世代へ
つ な い で い く 立 場 に あ る︒
体験者たちから話が聞ける私たちがその思いを途絶えさせてはいけない︒

思 いた

各体験者の話は「出水の戦争体験談集」と聞き取りを基に作成。

06

広報いずみ
広報いずみ

思いをつなぐ活動▲ 体験者の話を基に作成した絵

出水市平和学習ガイドの会 事務局［担当：西］ 080‑6725‑4243
現在出水市では関係団体と協力し、戦争遺品等の公開に向けて動き始めています。

神 信裕 さん▲ 市内中学校での平和学習

出水市平和学習ガイドの会

んでいる地域と身近な人々に見出すことは︑歴史学習に関して非常に重要なことです︒出水の地で起きたことを発掘・整備し後世に伝えていくことは︑子どもたちが未来の日本を創ることに少なからず影響を与えると考えます︒平和学習の目的は︑未来を担う子どもたちが︑過去の歴史に学び︑真実を見抜く力を養い︑戦争や差別のない社会に生きて︑持続可能な新しい社会を 創 る 力 量 を 育 て る こ と で す︒
私たちはこれからも︑子どもたちの豊かな感性を信じ︑平和学
習の活動を続けていきます︒﹂

広報いずみ

07

できること
私たちに

平和学習ガイドの会では随時、体験者の聞き取りや写真・遺品を収集しています。
それらの貴重な歴史資産が未来の平和へとつながります。

ご連絡ください争体験者から受け継いだ思いを次の世代につなげるため︑地元の中学生や修学
旅 行 生 等 に 向 け て︑﹁ 平 和 学習﹂を行っている﹁出水市平和 学 習 ガ イ ド の 会 ﹂︒ 出 水 に残る戦争遺跡や︑体験者の話を紹介し︑出水で起きた戦争の歴史を伝えている︒体験者の聞き取り活動は現在も行って お り︑今 も な お︑聞 き 取 りから新しい情報を得ることが多いという︒出水市平和学習
ガイドの会 神信裕会長に平和学習を行う目的を伺った︒﹁歴史の中で起こった事でも決して他人事ではなく︑必ず親しい人々や自分につながっています︒その事を実際に住

戦

私 直接聞くことができる世代です。戦争を体験していたちは、親・祖父母などからかろうじて当時の話をない世代でも、親から子へ戦争体験を話しているかもしれません。子や孫の世代に平和について考えてもらうた
めに、自らの戦争体験を伝えたいと思っている体験者の方が多くいらっしゃいます。しかし、今さらという気持
ちもあり、多くの方が話せず胸に留めています。
今回取材した重信さんの満面の笑顔。この写真は、取材をきっかけに、娘さんと初めて戦争の話をしている時の一場面です。
家族・親戚が集まる機会の多い８月。当時の話を聞いてみませんか。次の世代へ語りつないでいくために。

2024

出水ラムサール
湿地のテーマ

出水の湿地や野鳥
最優秀賞

賞金

5 万円

審査員

斎藤 巧一郎氏［写真家 / 本市出身］

応募方法

スマートフォンでの撮影写真も応募可能

電子申請 / 郵送 / 持参

［ 1人最大 3 点まで / 撮影時期不問 ］

詳しくはこちら

応募期間上から昨年度の最優秀賞・優秀賞・特別賞

8/1［木］〜10/31［木］

クレインパークいずみ（63‑8915）

出水ラムサールブランド PR ロゴ

企業 のイメージアップにご使用ください世界が認めた自然環境で生産・製造された商品の証である PR ロゴで、全国に「出水ブランド」を発信しませんか？

PR ロゴ使用商品の紹介 〜有限会社山門醸造〜［ 麦みそ］
酵母が生きたままの豊かな香りと、自然の甘みがありまろやかな麦みそ。

［ 合わせみそ ］［ 島みかんぽん酢 ］

もち米と麦を合わせた
甘口のみそ。

無農薬みかんを手搾りし、本醸造
醤油と合わせた香り豊かなぽん酢。

PR ロゴの申請方法は
出水ラムサールナビをご覧ください ▶

クレインパークいずみ（63‑8915）

広報いずみ

08

ツリルレト
ライト
ーマラソン
第3回

参加者

募集中

in出水

1周1kmの周回コースを3時間で何周走れるか競う！
レッツチャレンジ！

チームメイトと日時

10/19［土］15:00〜

場所

マルマエスタジアム出水部門

一般の部 / 企業対抗の部

エントリーはこちら

17

18：00 〜 21：00
野田運動場

子ども灯篭 / 総踊り / 花火大会 など

鶴の町商工会（82 1065）

09

広報いずみ

観光交流課（63 4777）
観光交流

米 東 夏祭り

野 田郷 夏祭り
8OK！
仮装してもOK！
！
たすきをつなげば OK

歩いても

8

24

17：00 〜 21：00
米ノ津運動公園［ 駐車場：加紫久利運動公園 ］

子ども神輿 / マルシェ など

米ノ津東地区コミュニティ協議会（79 3992）

令和
年度

5

ふるさと納税

出水市

昨年度も全国の皆さまから︑多くの寄付をいた
だきました︒改めて心より感謝申し上げます︒
出 水 市 は ご 寄 付 い た だ い た 方 々 の﹁ 志 ﹂に 応えられるよう︑魅力あるまちづくりに励み︑ともに高め合う関係を全国の皆さまと築いてまい
ります︒
寄付額

億

寄付額
ご寄付いただいた企業様

万円［前年比 1 億 404 万円増］

万円
株式会社ジャパンユニックス［東京都］/ 有限会社阪和冷熱［大阪府］
ＬＲ株式会社［日置市］/ 株式会社ティアンドティ［神奈川県］
千代田計装株式会社［福岡県］/ 株式会社日光製作所［宮崎県］※ 公表の了承をいただいた企業のみ掲載 ※ 敬称略 ※ 順不同

屋根付き市民ふれあい広場整備事業

寄付金の活用先

花いっぱいプロジェクト

東光山花見山公園化事業

このほか 7 事業に活用させていただきました。

企画政策課（63 4125）
広報いずみ
広報いずみ

10

出水市を選んでくれた
全国の方へ愛情を込めて

ふるさと納税

返礼品

募集中
4

こんな事業者様に4

4

4

オススメです自社商品を 全国に PR したい！
まちを 盛り上げたい！
全国に 販路 を 広げたい！

出品メリット1 2 3

全国へ PR

費用負担なし14 サ イ ト に 掲 載 し、全 国の方が販路の対象になる。

サイトの掲載手数料や送料などは市が負担します。

限定商品でも出品可能「季節商品」「訳あり商品」
等の限定商品も出品可能。
※ 個人も出品可能。

地場産品基準のいずれかに該当すること

返礼品 の 要件 【 例 】・市内で生産されたもの。

・返礼品の原材料の主要な部分が市内で生産されたもの。

出水市観光特産品協会（79 3030）

11

広報いずみ

出水市 SDGs パートナー # 3

大塚製薬 株式会社［宣言日：R6.5.28］

1

シニアの健康…出水こけん塾を通したシニア層への情報提供 など

2

食育… 学校への朝食欠食対策 など

3

女性活躍

…女性の健康推進プロジェクトより情報提供 など

鹿児島出張所 の皆さん

4

熱中症対策

…熱中症対策アンバサダーの取得推進 などnd eclaratio

project

出水市

SDGs 宣言プロジェクト

市内の企業・団体の皆さんが、SDGs を達成するために取り組むことを宣言します！

企画政策課（63‐4125）

出水市 SDGs パートナー # 4

丸久建設 株式会社［宣言日：R6.5.30］

1

人権・労働

…社外研修・ハラスメント研修の実施 など

2

環境…再生紙の利用促進、社内照明器具の LED 化 など

3

製品・サービス…安全衛生委員会、工程・安全会議の実施 など

丸久建設 の皆さん

4

社会・地域貢献…出水市ふるさと育成塾運営委員の選出 など

d eclaration project

著作者：pch.vector / 出典：Freepik

広報いずみ

12

お知らせ information

こんな便利になっておるのか! 郵便局
証明書等の申請受領
住民票の写し戸籍謄本・抄本● 戸籍の附票● 印鑑登録証明書● 納税証明書 など
●
●

●
●

※ 敬老バス券、すこやか入浴券
はり・きゅう受療券等も受領できます。

申請書は郵便局で準備
郵便局で写真撮影可

米ノ津 / 大川内 / 福ノ江 / 荘 / 江内

日時
場所
対象

認知症になっても住み慣れた地域で、その人らしく生活できるまちづくりを目指して、認知症サポーター養成講
座の受講生を募集します。
時

場
対

所
象

申込
募集

9/21（土）※ 受付は開始30分前から● 午前の部 10：00 〜 11：30● 午後の部 14：00 〜 15：30
市役所１階 多目的ホール● 市内在住の方● 市内に通勤・通学している方70名［ 先着順 ］
無料
9/6（月）

定 員
受講料
期 限

詳しくは▼

対応郵便局

認知症サポーター養成講座日

委任状があれば代理申請も可能！

マイナンバーカード
申請支援

いきいき長寿課
いきいき長寿課（63‑4053）

その電動自転車、原付かも？

市民生活課
市民生活課（63‑4038）

鹿児島県出身沖縄戦没者追悼式
参列遺族の募集

11/14（木）13：30 〜 14：30
鹿児島霊園［沖縄県糸満市平和祈念公園内］
沖縄および沖縄近海での戦闘で戦没した方の配偶者および三親等内のご遺族
8/1（木）〜 8/30（金）7名［県内全市町村］※申込多数の場合は選考

福祉課
福祉課（63‑4085）

ｰ出張相談会ｰ
障害者就業・生活支援センター「就職活動はどうしたらいいの？」「障がいを理解してもらえない。」など、日々の悩みや困りごとがあれば是非ご相談ください。
日時
場所
予約

8/30（金）10：00 〜 正午
本庁１階相談室［福祉課横］
不要 ※時間を希望される方は必須

ほくさつ障害者就業・生活支援センター（0996‑29‑5022）

映画上映会『オレンジ・ランプ 』
車両の規格によっては『原動機付自転車』となりナンバープレートが必要の場合があります。
『フル電動自動車』『モペッド』
をお持ちの方はご注意ください。
税務課
税務課（63‑4031）

詳しくは▶

国税についての質問・相談はこちらへ
国税相談専用ダイヤル
0570‑000‑5901［ 全国一料金 ］

13

広報いずみ

国税相談窓口39歳の若さで若年性認知症と診断された夫とその妻。2人はさまざまな困難に直面しながらも、不安や戸惑いを夫婦で乗り越えていく。
日 時 9/14（土）13：30 〜 15：40［開場 13：00］
場 所 マルマエ音楽ホール出水定 員 300名［先着順］
入場料 無料申 込 電話またはFAX［62‑7767］
期 限 9/2（月）
いきいき長寿課
いきいき長寿課（63‑4053）

お知らせ information

出張ハローワーク～ ひとり親全力サポート～

ひとり親家庭の方へ
期限内に手続きお願いします。

児童扶養手当およびひとり親医療費助成制度を受けている方は、前年の所得や児童の状況について把握するため、現況届の提出をお願いします。

『仕事が見つからない。』『条件の良い仕事を探している。』
そんなお悩みのある方に対して、ハローワークいずみでは、市役所に臨時窓口を設置します。手続
き等で来られる際に、是非ご利用ください。
日時

受付期間
受付場所

8/8（木）
9：30 〜正午
本庁1階 相談室7
13：00 〜 15：30 本庁1階 相談室7
● 8/13（火）
10：00 〜正午
野田支所 会議室
13：30 〜 16：00 高尾野支所 会議室●

8/1（木）〜 8/30（金）こども課 / 各支所総合市民課

こども課
こども課（63‑4047）

� がん � の敵は � がん検診 �
年 1 回のがん検診で助かる命があります。
がん検診を受けましょう。
日程 7/17（水）〜 9/27（金）会場 ● 出水保健センター● 高尾野市民交流センター● 野田農村環境改善センター● 江内体育館● 大川内トレーニングセンター● 米ノ津農村環境改善センター

ハローワークいずみ
ハローワークいずみ（62‑0685）

シルバー世代必見！
技能実習『剪定・整枝講習』

対象者には受診票を送付しています。

日
場
対

時
所
象

定 員
受講料
申 込
期

限

9/3（火）〜 5（木）10：00 〜 16：00
出水市青年の家● シルバー人材センターの新規会員として就業を目指す方● シルバー会員で新たな分野で就業を希望している方
10名［選考 ］
無料
電話もしくはFAXにて
氏名・住所・電話番号をお伝えください。
8/20（火）健康増進課
健康増進課（63‑2148）

ｰ 創立100周年記念事業ｰふれあい健康フェスタ

これからも地域とともに！
日時
場所
内容

県シルバー人材センター連合会
電話（099‑206‑5422）/ FAX（099-206‑5410）

8/24（土）9：30 〜 11：30［受付 9：00 〜］
医療センター１階ロビーほか
医療に関する講演、展示
各種体験・相談・出店
院内ツアーなど
出水総合医療センター総務課（67‑1611）
出水総合医療センター総務課（67‑1611）

介 護保険の居住費が上がります。
8 月 1日から、特別養護老人ホーム・老人保健施設・介護医療院等の入所および短期入所生活介護の居住費にかかる負担限度額が変更となります。
利用者
負担段階

居住費
ユニット型
個室

ユニット型
個室的多床室

従来型
個室

多床室

第1段階

880 円

550 円

550 円［380円］

0

第２段階

880 円

550 円

550 円［480円］

430 円

第３段階①

1,370 円

1,370 円

1,370 円［880円］

430 円

第３段階②

1,370 円

1,370 円

1,370 円［880円］

430 円

詳しくは▼

※ ［ ］の金額は、介護老人福祉施設と短期入所生活介護を利用した場合の額です。
いきいき長寿課
いきいき長寿課（63‑4049）
広報いずみ

14

お知らせ information

経営の基本を学ぶ『創業セミナー』開催

農林水産業の担い手を育成『 就農・就業相談会』開催
予約不要・入場料無料ですのでお気軽にご来場ください。
日時
場所
内容

対象

8/24（土）10：00 〜 16：00
かごしま県民交流センター 2階大ホール● 各種情報提供・相談対応
県内市町村や農業研修施設、農業法人等による面談● 新規就農者による就農・就業体験セミナー
11：30 〜正午 / 14：00 〜14：30
将来、農業・林業・水産業への修行を考えて
いる方

時

場
講

所
師

定
対

員
象

10/12（土）〜 13（日）9：00 〜17：00 ※2日連続の受講
鶴丸会館
ビジネス・コア・コンサルティング
代表 坂本 篤彦 氏
20名［先着順］● 開業予定の方● 事業後継者の方申込み▼● 創業について学びたい方など
4,000円電話 / FAX / QR

受講料
申 込

県農業・農村振興協会
県農業・農村振興協会（099‑213‑7223）

出水商工会議所（62‑1337）/ FAX（63‑0552）
出水商工会議所

採用試験
ｰ 北薩広域行政事務組合ｰ

Ｒ7年度推薦選考入試
ｰ県立宮之城高等技術専門校 ｰ

募集職種
試 験 日
場
所
申込期間

一般事務または技術職［若干名］
9/29（日）環境センター
8/13（火）〜 8/29（木） ホームページ

受験資格等、詳しくはホームページをご確認ください。
北薩広域行政事務組合
北薩広域行政事務組合（68‑8854）

出水商工会議所から大切なお知らせ

今年度から販売している『出水市期限付き商品券』の使用期限は発行日から 6 か月です。期限を確認し早めのご使用をお願いします。

出水商工会議所
出水商工会議所（62‑1337）

ツル巡回監視員養成講座

定員 3名程度
勤務 11月〜翌年3月［ 月6日程度 ］7：00 〜正午
応募 クレインパークいずみへ履歴書をご持参ください。［9/18（水）締切 ］
選考 講義を1日受講していただき、筆記テスト
および面接を行います。
クレインパークいずみ
クレインパークいずみ（63‑8915）

15

日

広報いずみ

定

員

室内造形科 20名
建築工学科 20名
9/2（月）〜 26（木）10/4（金）県立宮之城高等技術専門校
筆記試験［適正試験］および面接
詳しくは▼ Instagram
10/15（火）
●
●

募集期間
選 考 日
場
所
選考方法
合格発表

県立宮之城高等技術専門校（0996‑53‑0207）

退職金は『中退共』にお任せ！
『 中退共 』は中小企業のための国の退職金制度です。掛金助成や税法上の優遇が受けられ、外部積立型だから管理も簡単！

詳しくは▼

勤労者退職金共済機構
勤労者退職金共済機構（03‑6907‑1234）

森林伐採をする際は届出が必要です
森林を伐採する場合、面積や本数にかかわらず伐採を開始する 30日〜 90日前までに届出が必要になる場合があります。また 1ha を超える森林伐採による林地開発を行う場合［ 太陽光発電に係る場合は 0.5ha］
や保安林の伐採には別途許可が必要
です。

届出書▶

農林水産整備課（63‑4134）
農林水産整備課（63‑4134）

お知らせ information

講師
宮田アギネス

講師 宮田瑠星〜おはなし会参加者募集〜

ブラジルが好き︒

ブラジルから鹿児島へ移住！
ブラジルの暮らしや食文化を
伝えるよ！
日時
場所
対象
定員
申込

8/10（土）
13：00 〜 15：30
出水市民交流センター 多目的室
どなたでも50名［ 参加費 300円 ］● 電話［080‑6725‑4243］● メール［ izumi.ibunka@gmail.com］
8/8（木）

期限

期 間
場 所
休館日
入館料

夏休み子ども講座『夏休み歴史クイズ』
期
場

間
所

8/1（木）〜 8/31（土）1〉出水歴史民俗資料館
2〉高尾野郷土館 3〉野田史料館
1〉8/19（月） 2・3〉8/16（金）
無料

休館日
参加費

出水歴史民俗資料館（63
出水歴史民俗資料館（63‑0256）
高尾野図書館（82‑5452）
高尾野図書館
野田図書館（84‑3100）

公共施設の指定管理者を募集します

大川内・東出水
土砂災害警戒区域指定

土砂災害警戒区域等の指定に関する説明会を開催します。ご都合のよい時間にご来場ください。
8/19（月）・8/20（火）10：00 〜 16：00
本庁1階 多目的ホール
大川内地域 / 東出水地域

8/1（木）〜 8/31（土）高尾野郷土館・古城画伯コレクション館
8/16（金）無料

高尾野図書館
高尾野図書館（82‑5452）

出水異文化交流の会
出水異文化交流の会（080‑6725‑4243）

日時
場所
対象

ミニ企画展
『高尾野生まれの絵描きさん
古城江観展』

ブラジルの野球少年たちの夢を叶えたんだ！

出水市高野山公園
指定期間 R7.4.1 〜 R10.3.31［3年間］
所 管 課 観光交流課（63‑4061）

北薩地域振興局
北薩地域振興局（63‑3121）

R6年度 出水市防災講演会
日時
場所
内容

8/4（日）10：00 〜正午
マルマエホール出水●『自然災害（大雨）から身を守るために』
講師：長友 勝弘［地域防災官 ］●『地震と津波について』
講師：安藤 忍［ 地震津波火山防災情報調整官］

出水市中央公民館等３施設
施

設

●

指定期間
所 管 課
■

募集期間

海の『もしも』は『１１８番』

監視員等がいる海水浴場で泳ぐ
波が高い日、風が強い日は泳がない● 子どもから絶対に目を離さない● 浮き輪やライフジャケットなど浮く物を準備●●

串木野海上保安部交通課
串木野海上保安部交通課（0996‑32‑2362）

7/24（水）〜 8/30（金）ホームページ

募集要項、現地説明会の日程等の詳細については、市ホームページをご覧になるか所管課へお問い合
わせください。

くらし安心課（62‑0203）

夏のレジャーには危険が潜んでいます。
海難事故防止のためにできること。

中央公民館 ● マルマエホール出水
マルマエ音楽ホール出水
R7.4.1 〜 R12.3.31［5年間］
生涯学習課（63‑2200）●

困ったら悩まず行政相談
行政の仕事に関する苦情や要望に対し、助言や行政機関へ改善の申入れを行っています。
日時
場所

8/8（木）10：00 〜正午
市社会福祉会館 2階研修室［ 相談無料 / 秘密厳守 ］

鹿児島行政監視行政相談センター
鹿児島行政監視行政相談センター（099‑224‑3247）
広報いずみ

16

お知らせ information

2025年度
出水市鶴の恩返し奨学生 募集！
対象校の追加
▶ 市内高等学校の専攻科 / 准看護学校
返還支援補助および免除の対象者拡大▶ 大学卒業後『1 年以内』から『5 年以内』
に延長
修学資金
応募資格
貸 与 額

学校教育法に規定する大学等に在学または進学しようとする者● 月額2万円以内● 月額4万円以内返還補助

卒業後5年以内に本市に居住し就労※ 在学・進学先により異なります。

スマホ教室 開催

65歳のわたし
日課はYouTube
対
内

象
容

日

程

65歳以上の方YouTubeを使用した動画の視聴やスマホの便利な機能を学ぶ● 8/29（木）
午前 高尾野農村環境改善センター
午後 本庁1階多目的ホール● 8/30（金）
午前・午後 本庁1階多目的ホール※ 午前▶10：00 〜 午後▶14：30 〜［2時間］
無料
各回20名［先着順］
電話
7/25（木）〜 8/16（金）※ H30年度以降の奨学生が対象

入学一時金
応募資格

学校教育法に規定する大学等に進学しようとする者
貸 与 額 50万円以内［ 一括 ］
返還免除 卒業後5年以内に本市に居住し3年間継続して就労※ H31年度以降の奨学生が対象

参加料
定 員
申 込
期 間

DX 推進課
推進課（63‑4084）

共通事項
利
子
申込期間
申込方法

無利子
7/16（火）〜 9/10（火）申込書に推薦調書等を添えて
教育総務課へお申込みください。
申 込 書 教育総務課/本庁総合案内/各支所

日程※ 市ホームページからもダウンロード可

応募資格等
詳しくは
ホームページを！

奨学金制度

返還補助等

申込

令和 7 年 ‑二十歳のつどい実行委員募集

人生で一度しか経験できないこの行事。
自分たちの世代にしかできない『二十歳のつどい』
を自分たちで作り上げよう。
開 催 日 令和 7 年１月５日（日）対 象 者 H16.4.2 〜 H17.4.1生まれの方■ 申込期限8/30（金）
申込QR ▶
■ 問 合 せ生涯学習課（63‑2200）
■

17

広報いずみ

9/6（金）9：00 〜 11：55
対象▶小学6年生・中学3年生と保護者● 9/10（火）9：00 〜 11：55
対象▶R7年度就学予定の幼児と保護者申込用紙を記入のうえ郵送 申込用紙▼
またはFAX［63‑3422］●

出水特別支援学校
出水特別支援学校（63‑3400）

教育総務課
教育総務課（63‑4078）■

体験学習開催します！
～出水特別支援学校～

お知らせ information～ 文芸いずみ第19号～
自由で楽しみに満ちた文芸作品を募集します！
部門

募集制限

部門

募集制限

短歌

3首まで

随筆

原稿用紙6枚以内

俳句

5句まで

童話

原稿用紙10枚以内

川柳・さつま狂句

5句まで

歴史・郷土に関する記録および回顧録

原稿用紙20枚以内

詩

2編まで

読書感想文

原稿用紙6枚以内

応募資格
応募期限
設置場所

どなたでも可［1人2部門まで ］
10/31（木）
市役所［ 総合案内・読書推進室 ］/ 中央公民館
中央図書館 / 高尾野図書館 / 野田図書館

詳しくは▼● 発行日は R7.3 月末予定

● 規定の原稿用紙［ 23字× 17行 ］で応募

してください。パソコン等で作成される方はデータも併せて提出ください。

読書推進室
読書推進室（63‑4121）

子どもたちを事故から守るのは

私たち大人の見守りの目です

夏休みになると、外に出て元気いっぱい夏を満喫する子どもたち。
「海や川で遊びたい！」という子どもたちがたくさんいると思いますが、「市内の全ての海・川は遊泳禁止です」
夏休みは子どもだけで遊ぶ時間が増え、水難事故や交通事故に遭う危険性が高まります。
特に以下の危険区域では、子どもだけで遊ぶことがないように
学校教育課
学校教育課（63‑4079）
ご家庭での確認と併せて、地域の方々で子どもたちを見守りましょう。

水難事故危険区域地図

江良川砂防ダム

蕨島一帯
坂本川の府津野淵上流

平坊の池

知識井堰

ツル観察センター

大井手井堰

クレインパーク

六月田橋

冷筋の池
下原橋
木串池

梁橋
出水警察署

上水流橋

合流点付近
ワッゾン淵

轟の瀬

千間山橋
矢房橋

熊野神社前ため池

武本橋
エンガキため池

樋掛橋

野田川
山神橋

涼松ため池
若宮ため池

嶽ダム

椎井手

水天渕

青年の家

観音淵
白淵

高川ダム
五万石溝

頭首口

上谷池

小僧淵

広報いずみ

18

お知らせ information

AMF

SUN

1

9/

13：00 〜

［開場 12：30］

アマチュアミュージックフェスティバル in 出水
ｰ 場所 ｰ中央公民館
中央公民館（63‑2106）
マルマエ音楽ホール
ｰ 入場料 ｰ500円［高校生以下無料］
ｰ 演奏者 ｰ
市民バンドいずみ / アザレアロード / Low Gun'z
Cloud7 / satoru / 二胡ひだまり
サカシタサトミ / Re:Friends / 出水商業高校軽音楽部

R6年度
公民館講座 受講生募集

対
象
申込期間
申込方法
申 込 先
申込結果
そ の 他

18歳以上［ 高校生を除く ］
8/1（木）〜 9/20（金）電話またはFAX ※ 複数講座申込み可
中央公民館 TEL 63‑2106 / FAX 64‑1105
9月下旬頃通知安全面を考慮し、お子さま連れでの講座への参加はご遠慮ください。 Instagram

ヨガ講座

日付
時間
場所
定員
費用

9/30・10/7・10/28
11/11・11/25・12/2
9：30 〜 11：00
総合武道館1階
20名
無料

おいしい日本茶講座

日付
時間
場所
定員
費用

19

10/2・10/23・11/6
10：30 〜正午
市民交流センター調理室
10名
1,500円［ 材料代 ］
※ 3回分

広報いずみ

整理収納講座

日付
時間
場所
定員
費用

10/12・10/26・11/9
11/23・12/7・12/21
9：30 〜 11：30
中公民館 学習室
24名
無料

カラーセラピー講座

日付
時間
場所
定員
費用

10/1・10/15・10/29
11/12・11/26・12/10
19：00 〜 21：00
中央公民館 学習室
12名
無料

実例から学ぶ

消費者トラブル
トラブルの事例

一言アドバイス買取業者から「履かなくなった靴があれば買取りをしたい」と電話があり、訪問を承諾した。来訪した業者から「靴以外に貴金属はないか？」と言われ、他にはないと断ったが、「「なにかあるはずだ」
なにかあるはずだ」としつこく勧誘され、仕方なく指輪を売却。
しかし、大切な指輪だったため返してほしい。クーリングオフできるか。

相談無料

訪問買取編

●

●

●

買取業者の「承諾していない物品の売却要求」は禁止されています。
承諾していない物品［貴金属等］の売却を勧められても、きっぱり断りましょう。
訪問買取は、クーリング・オフができます。
ただし、適用されない場合がありますので注意しましょう。

出水市消費生活センター［本庁生活環境課内］
63‑6203 月〜金［ 祝日を除く］
8:30 〜正午 /13:00 〜 17:00

電話・窓口相談可

国民年金保険料が 割引されます！
一定期間の保険料をまとめて払うと

4

4

4

4

4

4

振替方法

２年前納

１年前納

６か月前納

毎月納付

納付額

398,590円

200,140円

101,050円

16,980円

割引額

15,290円

3,620円

830円

−

便利

納付書のバーコードを決済アプリで読み取り、
電子決済することもできます。
対象の決済アプリ
auPAY ● d 払い
● PayPay● LINEPay
●

●
●

PayB
楽天ペイ

詳しくは▼

※ 30万円を超える納付書はスマホ決済ができません。

国民年金情報4

国民年金保険料は、一定期間の保険料をまとめて前払いすることで割引が適用されるので、とてもお得になります！
クレジットカード・スマートフォンアプリでも支払い可能！

9 月の 年金相談［要予約］●日時

9/26（木）［予約は 8/26 〜］
9:30 〜正午 /13:00 〜15:30

●
●

場所
定員

本庁 1 階 多目的ホール
20 名［先着順］＜ 請求手続き・受給見込額などお気軽にご相談ください。＞

市民生活課（63‑4041）
広報いずみ

20

読 書 活 動 日 本 一

読書推進室☎（63‐4121）の ま ち づ く り

夜のおはなし会スペシャル
in 野田図書館

8/23

金

18：40 〜 20：00

どなたでも参加 OK※中学生以下は保護者同伴

絵本・紙芝居の
読み聞かせ

折り紙遊び

野田図書館（84‐3100）

読書標語 特選作品 ‐ 小学一年生の部 ‐はじまりは ひとりひとりの すきなほん「ほんよんで」 おやすみまえの だいじなじかん
わたしのたからもの としょかんで みつけたよ［高尾野小 谷口 叶真］［江内小

萩野 結雅］［鶴荘学園

齊藤 かのん］< 学校名 学年は令和 5 年度入賞時現在 >企画展

毎日かんたん！

5000 本以上を食べ歩いた
プロソフトクリーマーが選んだ

かきごおり

相葉マナブの365日野菜レシピ

いとしのソフトクリーム130

編 : テレビ朝日 ｢相葉マナブ｣
文化工房

著： プロソフトクリーマー森川
主婦と生活社

作：石津ちひろ 絵：植垣歩子
講談社

テレビ番組「相葉マナブ」からレシピ本が出版されました！旬の野菜を使用したレシ
ピが掲載されており、作ってみたくなるレシピがきっと見つかる１冊です。

全国各地にある個性的なソフ
トクリーム。推しソフトや贅沢ソフトなど、いつかは食べたい！味わいたい！と思える
ソフトクリームにきっと出会えます。

ギラギラ太陽が照りつける日には、やっぱりかきごおり！
とびっきりでっかい冷たい
かきごおりを食べにきたのは…? ことばのリズムが楽し
い、暑い夏にぴったりの１冊。

図書館名
新刊情報
貸出ランキング

図書館行事

移動図書館

野田図書館
（☎ 84‐3100）

広報いずみ

開館時間

［平 日］9:00 〜 20:00
中央図書館（☎ 63‐2105） ［土日祝］9:00 〜 18:00
高尾野図書館（☎ 82‐5452）

21

オススメ本

待ちに待った夏休み︒
夏を楽しめるおはなしや自由研究に役立つ本が揃ってますよ♪

オススメ本

9:00 〜 18:00

休館日

8/19（月）8/16（金）中央図書館 ぷち展

気になる

﹃夏がやってきた！ ﹄

新刊

オススメ本

年目の抱負HPV ワクチンの接種の有無は母子健康手帳にてご確認ください。

●

茂 ひとみ

接種は合計で 3 回、最初の接種から完了まで約半年かかるため、
今年の 9 月までに接種開始をご検討ください。

予防接種の詳細はこちら

令和 7 年 3 月 31 日

接種期限

平成 9 〜 19 年度生まれの女性

無料接種対象

8/1 〜 8「県子ども予防接種週間」
8/4「はしかの日］

無料 で接種できる期間はHPV ワクチンを

﹁思い を

1

カタチ に﹂
年目の今年は︑ 年
目 で 築 い た︑人 の つ な がりや新たに開発した旅行
商 品 な ど を 使 い︑成 果 を上げる年です︒思いをカタ チ に す る た め に︑ 現
在︑日本政府観光局のサイトや﹁大阪・関西万博﹂を活用した に向けて動き始めています︒出水を訪 れ る 観 光 客 に︑出 水 のファンになってもらえる
よう︑今年も全国を駆け回ります ！
1

2

夏 本 番！ 皆 さ ま い か が お過ごしですか︒私は着任からちょうど１年が経ちました︒この１年でアレモ！コレ モ！ 今 回 は そ の 一 部 分をご紹介します︒
普 段 は 出 水 駅 内 の﹁ 出 水
市 観 光 特 産 品 協 会 ﹂で︑観光 や新たな旅行商品の開発に取り組んでいます︒その他にも︑旅行添乗員として の 経 験 を 生 か し て︑海 外の方向けの旅行商談会のセ ー ル ス な ど を 行 う な ど︑
出水市の﹁観光業の底上げ﹂に奮闘した 年目でした︒
PR

2

PR

残りわずかです~ HPV ワクチンキャッチアップ接種 ~日本では毎年、約 2,900 人の女性が子宮頸がんで亡くなっています。
子宮頸がんは怖い病気ですが、「HPV ワクチン」の接種で感染予防ができます。しかし、数年前までその HPV ワクチンを個別にお勧めする取り組
みが差し控えられており、その間接種を逃した方々がいらっしゃることから、改めて接種の機会［キャッチアップ接種］が設けられています。

健康増進課（63-4043）

22

広報いずみ

Izumi photo news
まちへお礼をしたい
原田勝義さん・圭子さん
6月14日、原田さんご夫婦から寄付をいただきました。
結婚60周年の節目にまちへお礼をしたいという思いから、寄付を決めたお二人。いただいた寄付金は、勝義さんが利用している介護保険事業と、結婚以来夫婦で通い続けている図書館の図書購入に活用させていただ
きます。

桜並木を守り継ぐために出水ロータリークラブ
6月14日、出水ロータリークラブ様から、市が実施している「特攻碑公園周辺さくら再生プロジェクト」に、設立55周年記念として桜の苗木を寄付していただきました。いただいた苗木は、特攻碑公園周辺に植栽させていただきます。

野鳥が結んだ縁
筑波医電有限会社［エースバイオテック］
6月17日、野鳥の縁で交流を深めた台湾の筑波医電有限会社様から、赤外線サーモグラフィーカメラ2台、自動手指消毒器2台を寄付していただきました。当機器は、新型コロナウイルス等の感染防止を図るため、
出水総合医療センターで活用しています。

犯罪や非行のない社会へ「社会を明るくする運動」メッセージ伝達式
7月1日、犯罪や非行をした人たちの再出発を支える「出水保護区保護司会」から市長へ、内閣総理大臣と鹿児島県知事のメッセージ伝達が行われました。市内には再出発を見守り、一緒になって前へ進んでいる方々がいます。これからも犯罪や非行を防止し、立ち直りを支える地域づくりを目指していきます。

23

広報いずみ

Izumi photo news
ペットボトルからペットボトルへサントリーグループとの協定締結式
7月5日、ペットボトルの「ボトルtoボトル」水平リサイ
クルに関する協定締結式が行われました。使用済みボトルを新たなボトルに生まれ変わらせる水平リサイク
ルは、原料から作るのに比べてCO2を約60％削減できます。更なるリサイクル促進を図り、「脱炭素社会」の実現と「循環型社会」の形成を推進していきます。

SDGs普及啓発に取り組みます
株式会社読売新聞西部本社、
株式会社鹿児島讀賣テレビとの協定を締結
7月12日、本市と株式会社読売新聞西部本社、株式会社
鹿児島讀賣テレビの三者によるSDGs普及啓発に関する協定締結式が行われました。小学生を対象としたリサイクルに関する学習機会の提供や植樹式などSDGs
普及啓発に向けた取り組みを行います。

早期全線開通を目指して
南九州西回り自動車道
7月5日、南九州西回り自動車道建設促進期成会の総会が本市で開催され、国、県の関係者及び沿線の市町長、議会議長など約70名が出席しました。沿線地域の産業振興と経済交流の活性化や災害時の緊急輸送道路、救急医療環境の向上などが期待される本自動車道の早期全線開通を目指して、関係団体等と一致団結していく
ことが確認されました。

教訓を後世に語り継ぐ針原川土石流災害犠牲者慰霊献花式
7月10日、針原川災害復興記念公園で針原川土石流災
害犠牲者慰霊のための献花式が行われました。27年前の平成9年7月10日未明、21名の尊い命が失われました。
この災害を「過去のもの」として風化させることなく、教訓を後世に伝え、防災対策に努めてまいります。

1 秒でも早い消火活動へ
出水市消防操法指導会
6月30日、高尾野支所北側駐車場で5年ぶりに出水市消防操法指導会が開催され、火災発生時のいち早い消火活動につながる操法の技術を磨きました。
【ポンプ車の部】
優勝：第8分団2号車部【小型ポンプの部】
優勝：第3分団第3部
広報いずみ

24

猛者たちが待つ全国の舞台へ
出水卓愛Jr
6月14日、鹿児島県予選会で女子団体1位などの好成績を収め、全農杯全日本卓球選手権・全国ホープス卓球大会への出場が決定した出水卓愛Jrの皆さんが表敬訪問されました。チームで一致団結して、全国の猛者た
ちとの真剣勝負を楽しんできてください！

メ〜メ〜盟約式
上場小学校×南永小学校［伊佐市］
７月3日、上場小学校と伊佐市立南永小学校が姉妹校
締結「メ〜メ〜盟約式」を行いました。両校で飼育しているヤギが縁で今回の協定を結ぶこととなり、盟約式には上場小学校のヤギ「ヤッギ−」「すず」、南永小学校のヤギ「みなみ」も出席しました。今後は年2回お互いの学校を訪問し、交流を深めていく予定です。

竹灯籠で文化交流
大成國中×出水中学校
7月5〜8日、台湾の中学生が出水中を訪れ、授業・部活動等を通し交流を深めました。期間中、出水竹灯籠
透かし彫り同好会を招き、竹灯籠作りを体験。共同で制作した竹灯籠が点灯すると両校生徒から歓声が上がりました。交流の象徴として、出水中には昨年度制作した「龍」、大成國中には今年度制作した「鶴」の竹灯籠が飾られます。

災害から学ぶ「命の教育」
米ノ津中学校7月13日、米ノ津中学校で「災害を想定した体験学習」
が行われました。「土石流災害を風化させることなく語り継いでほしい」という地域住民の願いを受け、平
成17年から体験学習が始まりました。生徒たちは、心肺蘇生法や消火訓練などを体験し、共助の一員としての心構えや防災・救護知識を学びました。

Mintチーム激戦制す▼▲

Mintチーム

25 広報いずみ

YMCAチーム

出水市女性ソフトバレーボール大会
6月16日、出水市女性ソフトバレーボール大会が開催されました。ソフトバレーボールを使った4人制で試合が行われ、9チーム（57名）が参加しました。前回覇者のMintチームがYMCAチームとの激戦を制し、見事大会2連覇を飾りました。

会 員 募 集 中6

4

公益社団法人出水市シルバー人材センター
出水市平和町

詳しくはこちら

詳しくはこちら番地
代表メールアドレス

W87ｘH54
天然温泉

ス タッ フ 募 集！

あなたの暮らしのお困りごとを解決します！

私たちと一緒に働く仲間を募集しています
お気軽にお電話ください TEL 0996－79－3726（◆フロント業務◆ベーカリー販売◆清掃業務）

が運営しています。

ベンリー出水･阿久根店

0120-08-0185

出水市麓町 1474

通話無料

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

このページ、使ってください。−有料広告募集−
広報紙の広告枠は１枠１月あたり 15,000 円です。
詳細は市ホームページをご覧ください。

【申し込み・問い合わせ先】
企画政策課（☎ 63 4120）
ホームページ

広報いずみ26

出水市民へ届けたい / 発信したいことがある方

ホームページ、使ってください。−有料広告募集−
ホームページの広告枠は１枠１月あたり 10,000 円です。
詳細は市ホームページをご覧ください。
ホームページ27 広報いずみ【申し込み・問い合わせ先】
DX 推進課（☎ 63‐4084）

HAPPYBIRTHDAY
（新生児）

西牟田

謹んでお悔やみ申し上げます
（死亡者）

（保護者）

音灯

(健·百 合 香)野中一颯( 晴 · 颯平㟢葵生

(琢 海·愛 里)濵上きずな( 優輝 · 支於里 )野﨑琉心(雅 彦·理 沙)本田央璃心(知 慎･麻 依)別府夢羅(恭 弘･咲 羅)

大石翠唯(光･聖 梨 華)清山稟生( 肇 ･ 愛村田珠依

( 一騎 ･ 真奈美 )菊地椛暖( 海斗 ･ ちえり )

本田

しずく

( 海斗 ･ さくら )假屋光来(隆 斗･明 留)山口実桜( 優 ･ 智

小原

雷紫狼

( 英

折橋

輝叶

( 隆寛 ･ 美沙都 )淵上結月(裕 也･杏 奈)

古瀬かいら(健 剛･紀 予)

福丸

浩朔久( 浩樹 ･ 香那美 )桐野

紡希(貴行･直美)出口季歩( 誠 ･ 有 紀 )

希 )

子 )

美 )

朗 ･ 葵 )

（年齢）（地区）

竹添 道雄
鍬野 榮子
寶來 カヅエ
戸﨑 文子
田中 政子
歩谷 松子
中原 政子
木脇 靖久
片山 スミ子
武本 キクヱ
西 善雄
杉谷 忠文
加世堂 盛
郡山 榮子
米澤 良文
杉本 純一
池田 ツユ
奥村 明美
折田 洋子
池田 美智
岩元 ナミヱ
瀬戸 孝男
奧山 マツエ
鮫島 義秋
秋田 芳子
平井 肇

85
86
91
97
85
92
95
93
97
87
91
67
87
74
77
87
99
89
97
87
99
82
97
75
91
91

大西 道昭
新田 敏之
古賀 喜久雄田中 信子
茂原 久子
平床 ナミエ
桑野 いせ
岸田 隆男
植村 幸治
遠竹 初
安富 親子
塚元 シナ子
上野 ツル子
宮崎 輝志
橋口 達也
田上 住生
小山 カヲル
小野 サツキ畦浦 進
椎木 美代子
湯田 隼彦
上原 眞吉
竹平 松夫
中原 モゝヱ
角 トメ子
中村 成伸

大川内
大川内
東出水
東出水
東出水
東出水
東出水
東出水
出水
西出水
西出水
西出水
西出水
西出水
西出水
西出水
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津東
米ノ津
米ノ津
米ノ津

69
81
92
87
93
94
98
69
91
85
76
91
90
66
63
65
92
98
89
83
79
87
86
104
98
63

米ノ津
米ノ津
米ノ津
米ノ津
米ノ津
米ノ津
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
高尾野
下水流
下水流
江内
江内
江内
江内
江内
野田
野田
野田
野田

6/1 〜 6/30 届け出分［敬称略］

世帯数と人口
世帯数

25,838（ ‑13）

人口51,450（ ‑45）

男

24,358（ ‑15）

51,600女

27,092（ ‑30）

51,400

出生

26（ + 4）

51,20056（ + 2）0

死亡
7/1 現在人口52,000

出生・死亡

100

死亡
出生

80

51,80051,50051,49560
51,45040
20

5月

括弧内は前月比

6月

7月

0

56

54

56

24

22

26

4月

5月

6月

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況 ［6/1〜6/30］
火災
出水

令和６年の累計

救急

発生件数

うち建物

死者

負傷者

発生件数

0件[ ±0]0件[ ±0]0人［ ±0]0人［ ±0]1人［ +1]1人［ ±0]8]
168件 [
1,164件 [ 43]97人［7]649人［ 46]※［

］内の数字は前年同月比4件[ +1]

3件[ +2]

うち急病

広報いずみ

28

休日当番医 / 薬局
当番医に電話するあなたへ
１. 来院の際は、必ず事前に電話で症状をお知らせください。
２. 受診は急患に限ります。［夜間は出水総合医療センター or 出水郡医師会広域医療センター］

日

当番医
吉井整形外科内科中央病院

8月4日
（日）

薬局

内科・整形外科☎ 62-8111

マリン薬局☎ 63-6678

内科☎ 79-3775

高松薬局［阿］☎ 73-4002

阿久根眼科［阿］眼科☎ 72-0040

会営薬局☎ 64-8280

平尾診療所[長]内・外科☎ 88-2595

福田クリニック

出水総合医療センター
広瀬産婦人科医院

11日

（日）

産・婦人科

☎ 62-1559

三文字薬局［阿］☎ 75-0073

内科☎ 79-3775

さくら薬局☎ 63-7700

精神・内科☎ 75-2121

内・小児☎ 63-7707

クリニック.なかむら

消化・内・外科☎ 62-0241

ふれあい薬局☎ 63-3070

林胃腸科外科［阿］内・外科☎ 73-3639

会営薬局阿久根店［阿］ ☎ 72-5060

鷹巣診療所［長］内・外科☎ 86-0054

長島調剤薬局［長］☎ 64-5555

恒吉医院

消化・内科

福田クリニック
脇本病院［阿］キッズクリニック

12日

（月）

18日

（日）

☎ 82-0048

シバタ薬局☎ 82-0032

内科☎ 79-3775

さすえ薬局[長]☎ 88-6011

植村整形外科[阿]整外科☎ 72-1041

長島クリニック［長］内・外科☎ 88-6405

内・小児科・アレルギー科☎ 62-0167

循環器・内科☎ 63-2333

タカラ調剤薬局☎ 62-8813

内科☎ 79-3775

さかえまち薬局［阿］☎ 72-0978

有村産婦人科・内科［阿］産・婦人・内科☎ 73-4180

長島調剤薬局［長］☎ 64-5555

鷹巣診療所［長］内・外科☎ 86-0054

そうごう薬局☎ 64-8161

福田クリニックにのみやこどもクリニック
三慶医院

25日

（日）

☎ 67-1611

福田クリニック

出水総合医療センター
日曜・祝日当番医/薬局 9:00〜17:00
短時間当番医
9:00〜13:00
10:00〜正午
小児科当番医/薬局［阿］▶ 阿久根市 ［長］▶ 長島町

水道修繕

工事当番事業者

出水マリンバ薬局☎ 63-8601☎ 67-1611【15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」】☎♯ 8000 または☎ 099-254-1186
平日 / 土曜［19:00 〜翌 8:00］ 日曜 / 祝日［24 時間］※都合により担当医療機関が変更になることがあります。
出水消防署［☎63-0119］にお問い合わせください。

期間
8月1〜4日
5〜11日
12日
13日
14日
15日
16〜18日19〜25日26〜31日休日・平日17時以降

事業者

出水地域

平日

職建
☎ 62-1409
原工業☎ 77-5303
太田電機工業所☎ 63-1966
川島工建☎ 63-6685
出水合同電設☎ 62-0676
岩﨑電設☎ 62-1414
川﨑設備☎ 090-3606-0206
あかつき電化☎ 62-0650
三和住設☎ 62-5114
090-7397-7898

高尾野 / 野田 / 荘地域
事業者

平日

中畠組
☎ 82-0437
山﨑水道設備☎ 82-1600
別府水道住宅設備☎ 84-2080
樋口電設☎ 85-5901
ホクシン工建☎ 82-0612
野村電設☎ 82-3637
慶越組☎ 82-0442
川窪建設☎ 82-0376
柏木産業☎ 82-1474
090-7154-7490※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください

29 広報いずみ＃我が家にかいじゅうが現れた
WORK HATSCOTCH TAPE MUMMY＃ 洗濯機まわそうかな＃ あれ？仕事の帽子がない！
＃ いや！絶対持って帰ってきた＃「あっ！」＃ 帽子から近づいてきてくれました

かいじゅうが現れたらご応募ください＃ 人を驚かせたいお年頃＃「ただいまー。」＃ セロハンテープミイラ登場＃ 理解できず固まる私＃ その姿を見てミイラご満悦

9 月1 日［日］
まで

九州産業大学×博物館講座
参加費

オーロラカラーで作る！

無料

講座内容

生き物の

”
すごワザ
す
ワークショップ
8/24

午前の部 10：00 〜
午後の部 ▶ 13：30 〜
クレインパークいずみ実験室

参加費

土

見る角度で
色が変わる！？

ネ ームタグ作り

5 歳以上［小学 2 年生以下は保護者同伴］

定員

各 25 名［応募多数の場合抽せん］

8/24クレインパークいずみ研修室
土 10：00 〜 15：00

マテ貝とりゲームなど

新しい技術 の 話

対象

子ども工作&体験
工作＆体験

生き物の
マネから誕生申込み

博物館ジュニアスタッフ講座

夏休 み

無料

▶

どなたでも参加 OK
予約不要・当日受付※材料がなくなり次第終了

出水市役所

本庁
高尾野支所
野田支所
■ メール

■ 編集

日本最大の水生昆虫はなんでしょうか？
Ａ タガメ
Ｂ
Ｂ ゲンゴロウ
Ｃ ガムシ
先月の答え
C のカメムシでした。

企画政策課〒 899‑0292 鹿児島県出水市緑町１番３号〒 899‑0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保７番地〒 899‑0501 鹿児島県出水市野田町上名 6034 番地１
FAX 0996‑63‑0680☎ 0996‑63‑2111（代表）

info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp

締切：8/7（水）今月の問題▶▶▶ 両講座の問合せ先：クレインパークいずみ（63‑8915）■ 発行「昆虫展」開催中「昆虫展

出水市
ホームページＡＣ