《時代を切り開いた矢嶋家の女性たち パネル》
タイトル

矢嶋家と親族たち

竹崎 順子

徳富 久子

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち―女子教育の先駆者
たけ ざき

文政 8（1825）年 10 月 25 日、矢嶋家三女とし婦人解放運動に尽力し、今日の男女共同参画社会の礎を築いた、竹崎順子（益城町教育委員会所蔵）（3 女）、徳富久子（4 女）、横井つせ子（5 女）、矢嶋楫子（6 女）のことです。
この姉妹は、熊本県益城町に生まれ、男性中心の考え方が色濃く残る幕末次郎（茶堂）に嫁ぐ。律次郎の事業失敗や横島新地（現・玉名市）の事業、肥後藩庁書記官への出仕、家塾「日新堂」の創設を献身的に支えた。律次郎死から明治、大正の時代に、女性の地位向上のために一生を捧げました。

去後、明治 20（1887）年キリスト教に入信。

矢嶋姉妹の活動は、熊本だけでなく、東京、そして海外にも広がっており、その後の日本全国における女性のための学校設立や婦人解放運動にも大きな

明 治 に お け る 女 子 教 育 の 先 駆 者 で、明 治 22影響を与えました。

（1889）年、「熊本女学校」（後の熊本フェイス学院

皆様も矢嶋姉妹の生き方を通して、男女共同参画の歩みを振り返ってみませんか。

高等学校）の舎監となる。明治 30（1897）年校長

制作：くまもと県民交流館パレア 男女共同参画センター 協力：益城町教育委員会に 就 任、多 く の 女 性 の 人 材 を 世 に 送 り、明 治 38
（1905）年、81 歳の終焉まで校長としてその責務を全うした。現在も「校母」として尊敬されている。

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

四賢婦人関係年表㡰Ꮚ䠄୕ዪ䠅㻝㻤㻞㻡㻝㻤㻞㻢㻝㻜㻛㻞㻡ὠ᳃ᮧᮡᇽ䛻䛶ㄌ⏕ᩥᨻ㻤ᩥᨻ㻥 ᐑ ➉ᓮ᪂ḟ㑻ᨻ㛗ㄌ⏕䠄㻝㻤㻞㻣䠅㻝㻤㻞㻥ᩥᨻ㻝㻞ᅬஂᏊ䠄ᅄዪ䠅䛴䛫Ꮚ䠄஬ዪ䠅ᴕᏊ䠄භዪ䠅ᐑ 㻠㻛㻝㻝ᮌᒣᮧᐑᅬ䛻䛶ㄌ⏕ᅬ㻝㻤㻟㻝㻝㻤㻟㻟㻝㻤㻟㻡㻝㻤㻟㻣ኳಖ㻞ኳಖ㻠ኳಖ㻢ኳಖ㻤㻝㻤㻟㻤ኳಖ㻥㻝㻤㻠㻜ኳಖ㻝㻝 ఀ ➉ᓮᚊḟ㑻䛸⤖፧㻝㻤㻠㻝ኳಖ㻝㻞㻝㻤㻠㻞ኳಖ㻝㻟㻝㻤㻠㻟ኳಖ㻝㻠 ᒣ ูᒃ䛧䛶ᐇᐙ䜈ᖐ䜛䠄ኟ௨㝆䠅㻝㻤㻠㻠ᘯ໬ඖ ᕸᚊḟ㑻䚸➉ᓮᐙ䜈㣴Ꮚ䛻䠄㻝㻤㻟㻜䠅ᐑ ᮌᒣᮧᐑᅬ䛻䛶ㄌ⏕ᅬᐑ 㻠㻛㻞㻠㻔㻡㻛㻟㻜㻕ᮌᒣᮧᐑᅬ䛻䛶ㄌ⏕ᅬ

よこいや横井 つせ子（五女）

じまかじ こ矢嶋 楫子（六女）

1831 〜 1894

1833 〜 1925（女子学院所蔵）

文政 12（1829）年 4 月 11 日、矢嶋家四女として

天保 2（1831）年 8 月 17 日、矢嶋家の五女とし

天保 4（1833）年 4 月 24 日、矢嶋家の六女として益城町宮園に生まれる。安政 5（1858）年、兄・直方の勧めにより結婚するも明

益 城 町 宮 園 に 生 ま れ る。横 井 小 楠 の 高 弟 で 明 治 3て益城町宮園に生まれる。安政 3（1856）年 26 歳の時、（1870）年の肥後藩政改革の中心人物、徳富一敬（淇水）幕末の思想家・政治家である横井小楠に嫁ぐ。「夫はに嫁ぐ。

天下人である。妻たる自分も出来るだけ学問をして夫兄のもとに住み小学校教員伝習所に学ぶ。苦学の末、40 歳で小学校・女学校の教師となる。明治 12（1879）年、米国婦人宣教師ミセス・き すい

近代日本の言論人・徳富蘇峰、小説家・徳冨蘆花兄の名を辱めることがない様に」と励み、明治維新への弟の母として厳格な家庭教育を実践。蘇峰は「私が一大業参加の小楠を支えた。それに対し小楠は、「おつ人前になり、強い信念が持てたのも、母の厳しさのおせは君子だ」と賛美の声を贈ったという。

かげであった」と感謝している。また、娘・初子を日本初の男女共学として熊本洋学校で学ばせた。

明治 5（1872）年、兄の看病のため上京。その途上「楫子」と改名する。

ツルーの影響により、キリスト教に入信し受洗。
明治 19（1886）年には、現存する最古の婦人団体である「東京
きょう ふう かい婦人矯風会」（明治 26（1893）年に全国組織「日本キリスト教婦人同志社第 3 代社長横井時雄、第 8 代総長海老名弾矯風会」となる）の初代会頭に就任。元老院への「一夫一婦制」の正夫人みや子の母で、みや子を日本初の男女共学とし建白書提出をはじめ、婦人参政権・廃娼・禁酒運動等に尽力した。

禁酒運動家としても活躍し、女子教育の必要性を提て熊本洋学校で学ばせた。姉・順子、妹・楫子の女子唱し学校設立案の「趣意書」を起草する。姉・順子の教育・婦人解放運動を支えた。明治 27（1894）年

女子教育、妹・楫子の日本キリスト教婦人矯風会活動

64 歳没。

きょうふうかい治元（1868）年に離婚し矢嶋家に復籍する。

また明治 23（1890）年、キリスト教系女学院（現東京・女子学院）を創立。初代校長となった。
大正 10（1921）年 88 歳の高齢でワシントン平和会議に出席した際、ハーディング米大統領より記念の花器を贈られ、その功を称えられた。大正 14（1925）年 92 歳没。従五位勲五等に叙される。

を積極的に支えた。大正 8（1919）年 91 歳没。

四賢婦人コラム②四賢婦人記念館案内

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

時代を切り開いた矢嶋家の女性たちすᬺ ඖྕ

四賢婦人コラム①―女子教育・女性の地位向上に尽力（横井和子氏 [ 熊本大学附属図書館寄託 ] 所蔵）（熊本市所蔵）て益城町杉堂に生まれる。横井小楠の高弟の竹崎律

し けんこ1829 〜 1919

（開新高等学校所蔵）「四賢婦人」と呼ばれた 4 人の矢嶋姉妹は、近代日本において女子教育やひさ時代を切り開いた矢嶋家の女性たち―横井小楠を支えた女性

徳富 久子（四女）

1825 〜 1905

矢嶋家の女性たち

四賢婦人関係人物

とく とみじゅん こ

矢嶋 楫子

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち―徳富蘇峰・蘆花の母

竹崎 順子（三女）時代を切り開いた

横井 つせ子すᬺ ඖྕ㻝㻤㻞㻡㻝㻤㻞㻢ᩥᨻ㻤ᩥᨻ㻥㻝㻤㻞㻥ᩥᨻ㻝㻞㻝㻤㻟㻝㻝㻤㻟㻟㻝㻤㻟㻡㻝㻤㻟㻣ኳಖ㻞ኳಖ㻠ኳಖ㻢ኳಖ㻤ᑠᴋ䚸Ụᡞ㐟Ꮫ䠄㻝㻤㻟㻥䠅‫‮‬ᾆ‫‮‬ᾆ ᑠᴋ䚸Ụᡞ㐟Ꮫ䜘䜚ᖐ⇃‫‮‬ᾆ୰ᒣ୰ᒣ୰ᒣ ∗䛜ྲྀ䜚ධ䜜䛯✀①䜢┿䛳ඛ䛻ཷ䛡ヨ㦂ྎ䛸䛺䛳䛯䚹䜎䛯䚸୸⸆స䜚䜔↦䛨⸆䜢䛴䛟䛳䛯䜚䛸∗䜢䜘䛟ᡭఏ䛳䛯಴ᚊḟ㑻䛜஦ᴗ䛻ኻᩋ୰ኵ䛾ᒃ䜛㜿⸽ᒣす䛾ᕸ⏣䜈㻝㻤㻟㻤ኳಖ㻥㻝㻤㻠㻜ኳಖ㻝㻝㻝㻤㻠㻝ኳಖ㻝㻞㻝㻤㻠㻞ኳಖ㻝㻟㻝㻤㻠㻟ኳಖ㻝㻠㻝㻤㻠㻠ᘯ໬ඖ

時代を切り開いた矢嶋家の女性たち

四賢婦人の故郷・益城町で、学びを深めよう！

⏣㻝㻤㻠㻡ᘯ໬㻞ᚊḟ㑻䚸ᑠᴋ䛾㛛ୗ⏕䛻䛺䜛䚸㛗ዪ䞉⠇Ꮚㄌ⏕㻝㻤㻠㻢㻝㻤㻠㻤㻝㻤㻡㻟ᘯ໬㻟჆Ọඖ჆Ọ㻢᪂ḟ㑻䛸ྠᒃኖ㈡Ꮚ䛸ྠᒃ㻝㻤㻡㻡Ᏻᨻ㻞㻝㻤㻡㻢㻝㻤㻡㻣㻝㻤㻡㻤Ᏻᨻ㻟Ᏻᨻ㻠Ᏻᨻ㻡୕ዪ䞉㡢⩚Ꮚㄌ⏕㻝㻤㻡㻥Ᏻᨻ㻢㻝㻤㻢㻝ᩥஂඖ ᶓᓥ ⠇Ꮚ⤖፧䠄㻝㻤㻢㻠㻕㻝㻤㻢㻟ᩥஂ㻟㻝㻤㻢㻤᫂἞ඖ㻝㻤㻢㻥᫂἞㻞Ꮮ䞉ඖᙪㄌ⏕䠄㻝㻤㻢㻡䠅᫂἞㻟᫂἞㻠㻝㻤㻣㻞᫂἞㻡 ᒣᏞ䞉╬Ꮚㄌ⏕᫂἞㻢Ⲕᇽ䞉㡰Ꮚୖி䠄㻞᭶䡚䠅᫂἞㻣ᮏ ᚊḟ㑻䚸⚾ሿ䠄᪥᪂ᇽ䠅㛤ሿ㻝㻤㻣㻡᫂἞㻤᫂἞㻥㻝㻤㻣㻣㻝㻤㻣㻤Ꮮ䞉ඵ༑㞝ㄌ⏕㧗㔝 㻡㻛㻞㻢ᚊḟ㑻Ṛཤ䠄㻢㻢ṓ䠅᫂἞㻝㻜 ㎶⏣᫂἞㻝㻝㻝㻤㻣㻥᫂἞㻝㻞㻝㻤㻤㻜᫂἞㻝㻟㻝㻤㻤㻝᫂἞㻝㻠㻝㻤㻤㻞᫂἞㻝㻡㻝㻤㻤㻠᫂἞㻝㻣㻝㻤㻤㻡㻝㻤㻤㻢᫂἞㻝㻤᫂἞㻝㻥㻝㻤㻤㻣᫂἞㻞㻜㻝㻤㻤㻤㻝㻤㻥㻜㻝㻤㻥㻝㻝㻤㻥㻟㻝㻤㻥㻠᫂἞㻞㻝᫂἞㻞㻟᫂἞㻞㻠᫂἞㻞㻢᫂἞㻞㻣㻝㻤㻥㻣᫂἞㻟㻜㻝㻜㻛㻞㻡ḟ⏨䡡೺ḟ㑻䠄⸼ⰼ䠅ㄌ⏕㻡᭶䚸୍ᩗ䛾⸬ᗇฟ௙䛷⇃ᮏ኱Ụ䛻㌿ᒃ㻝㻤㻣㻝㻝㻤㻣㻢ᅄዪ䞉ึᏊㄌ⏕䠄㻝㻤㻠㻜䠅㻝㻛㻞㻡㛗⏨䞉⊦୍㑻䠄⸽ᓠ䠅ㄌ⏕Ꮮ䞉ᅵᖹㄌ⏕㧗⏣ཎ㻝㻤㻣㻜㻝㻤㻣㻟㻝㻤㻣㻠Ỉ ᚨᐩ୍ᩗ䛸⤖፧䠄㻝㻤㻡㻝䠅ಛ 㻞㻛㻝㻡㛗ዪ䞉ᖖᏊㄌ⏕㻔㻝㻤㻡㻞㻕ḟዪ䞉ගᏊㄌ⏕䠄㻝㻤㻡㻠䠅⇃ᮏ ⊦୍㑻䚸ඖ⏣ỌᏒ䞉වᆏṆỈ䛻Ꮫ኱ 䜆Ụ୍ᩗ䚸ⓑᕝ┴௧䛸ᑐ❧䛧ฟ௙㎡௵ஂᏊ䚸⧊≀ᴗ䜢㉳䛣䛩ึᏊ䚸⇃ᮏὒᏛᰯ䛷Ꮫ䜆⸽ᓠ䚸⇃ᮏ䝞䞁䝗ཧຍ䛧ྠᚿ♫ධᏛ⸼ⰼ䚸ྠᚿ♫ධᏛᏞ䞉⳥Ꮚㄌ⏕୍ᩗ䚸ඹ❧Ꮫ⯋䜢タ❧Ꮮ䞉௰Ꮚㄌ⏕⸽ᓠ䚸ྠᚿ♫䜢㏥Ꮫ䛧ୖிᖖᏊ䚸ᒣᕝΎᡣ䛸෌፧Ꮮ䞉ᮎ㞝ㄌ⏕䠄㻝㻤㻤㻠䠅⇃ᮏዪᏛ఍Ⓨ㊊䚸ඖᙪṚཤ㡰Ꮚ䞉⠇ᏊཷὙዪᏛᰯ⯋┘ᑵ௵䚸Ꮮ䞉ᚊḟㄌ⏕኱Ụ䛻᪂ᰯ⯋ⴠᡂ䠄㻝㻤㻤㻥䠅ᅵᖹṚཤ䠄㻝㻤㻥㻞䠅⚄ᡞ䜈䛴䛫Ꮚ䜢ぢ⯙䛖䚸ୖி⇃ᮏዪᏛᰯᰯ㛗ᑵ௵䚸⠇ᏊṚཤ䠄㻝㻤㻥㻤䠅ᶓ஭ᐙ┦᧞⏫䜈⛣㌿ᑠᴋ䚸἟ᒣὠ䜈㌿ᒃᮡ ඗䞉ᶓ஭᫬᫂䛾Ṛ䛷ᶓ஭ᐙ䛾ᙜ୺ᇽ 䛻䛺䜛䠄㻝㻤㻡㻠䠅἟ ᑠᴋ䛸⤖፧ᒣ 㻝㻜㻛㻝㻣㛗⏨䞉᫬㞝ㄌ⏕ὠ ᑠᴋ䚸㉺๓䜘䜚ᣍ⪸䠄㈱ᖌ䠅᫂἞㻟㻠᫂἞㻟㻢᫂἞㻟㻣᫂἞㻟㻤᫂἞㻟㻥㻝㻥㻝㻠኱ṇ㻟㻝㻥㻝㻥㻝㻥㻞㻜ྂᇛᇼ ᕥᖹኴ䚸ཎ⋢Ꮚ䛸⤖፧➃䜏䜔Ꮚ䞉⋢Ꮚ䚸⇃ᮏὒᏛᰯ䛷Ꮫ䜆኱ṇ㻝㻠቎ᆅᡤᅾᆅᮡᇽ䜈ᖐ䜚ᑎᏊᒇ䜢⚄ ඗䞉┤᪉┳ㆤ䛾䛯䜑ୖி⏣⿬ ᩍဨ㣴ᡂᡤ༞ᴗ䚸ᱜᕝᑠ໅ົ⊷ᴦ⏫

䜏䜔Ꮚୖி䞉ᾏᓊዪᏛᰯ䛷Ꮫ䜆ᮏ す༡ᡓத䛷⮬Ꮿ䛜↝䛡ᮏᒣ䜈ᒣ᫬㞝䚸ఀண௒἞䜈᫬㞝䛾䛔䜛௒἞䜈௒἞ ᫬㞝䚸ᓠᏊ䛸⤖፧⸽ᓠ䚸኱Ụ⩏ሿ䜢㛤ሿஂᏊ䚸ཷὙ䛩䜛䜏䜔Ꮚ䚸ᾏ⪁ྡ႐୕㑻䠄ᙎṇ䠅䛸⤖⸽ᓠ䚸಴ᒸ㟼Ꮚ䠄䛴䜛䠅䛸⤖፧፧䠄㻝㻤㻤㻟䠅ึᏊ䚸‫‮‬ὸ἞㑻䛸⤖፧㉥ 㻝㻞᭶䚸⸽ᓠ䛸୍ᐙ䜢䛒䛢䛶ୖிி ᫬㞝୍ᐙ䛸ி㒔䜈ᆏ ጒᴕᏊ䛾፬ே▹㢼఍άື䛻ຓຊ䜢 㒔 ᓠᏊṚཤ䞉䛴䛫Ꮚ୰㢼䜢ᝈ䛖ị ᝰ䛧䜎䛺䛛䛳䛯ᕝ 䜎䛯䚸ጒ䛴䛫Ꮚ䛺䛹䛸ⰼぢ䜢䛧䚸䛭 ᮾ ᫬㞝䛸᪂ኵே䛾㇏Ꮚ䚸୍⏨୍ዪ䚸ᑠ䜜䛜⥅⥆ⓗ䛺㞟䜎䜚䛸䛺䛳䛯፬ேி ᴋ䛾඗᎑䞉ΎᏊ䚸ኖຍ䛸ᮏ㒓䛻ఫ䜐⪁ே఍䛻䛿䚸ᑎᑿኖ䞉஽୧༤ኈ䛾 ᮏẕᇽ䚸ᚋ⸨᪂ᖹ఑䚸Ἴከ㔝ᢎ஬㒓㑻䚸ᯇᮧ௓▼䚸ᒣᮏ၏୕㑻䚸ᾏ㌷ ⚄ ᫬㞝Ώ⡿䚸Ꮮ஧ே䠄ᓠᏊ䛾Ꮚ䠅䛸ኖ኱ᑗ䞉⸨஭㍑䚸ྠᚿ♫⥲㛗䞉኱ᕤཎ ᡞ ຍ䛸䜏䜔Ꮚ䛾ᐙ䜈ᾏ⪁ྡ䛾䛔䜛⚄ᡞ䛷Ṛཤ䠄㻢㻠ṓ䠅㏸ ༤ኈ䛾ྛẕᇽ䚸ᑠᓮ፬ே༓௦Ꮚ䜙Ꮚ 䛜䛔䛯⠏ 䝒䝹䇷፬ே䛸ฟ఍䛖䚸᪂ᰤዪᏛᰯᆅ ᩍᖌᑵ௵䝍䝮䝋䞁༤ኈ䜘䜚ཷὙ䚸▮ᔱᅄ㑻䜢ᘬ䛝ྲྀ䜛㯜 㐩Ꮚ䜢࿧䜃ᐤ䛫䜛⏫ ᱜ஭ዪᏛᰯᰯ୺௦⌮䛻ᑵ௵ᮾி፬ே▹㢼఍タ❧䞉఍㛗ዪᏊᏛ㝔๰❧䞉㝔㛗᪥ᮏᇶ╩ᩍ▹㢼఍఍㢌ᑵ௵፬ே▹㢼఍⥲⌮㡰Ꮚ䜢ぢ⯙䛔䛻ᖐ⇃䝹䞊䝈䝧䝹䝖኱⤫㡿䛸㠃఍⁀ ዪᏊᏛ㝔㏥⫋ụ㉥ᆏ᪂ ➨㻞ᅇΏ⯟⏫ ‶ᕞ䞉ᮅ㩭䠄㈆Ꮚ䛻఍䛖䠅➨୕Ώ⯟㟷 ᮾி䛷Ṛཤ䠄㻥㻝ṓ䠅ᒣ኱ 㻢㻛㻝㻢ᮾி䛷Ṛཤ䠄㻥㻟ṓ䠅ஂಖ⊂㗬ᒣ䠄⇃ᮏᕷ䠅㻝㻤㻠㻡ᘯ໬㻞㻝㻤㻠㻢㻝㻤㻠㻤㻝㻤㻡㻟ᘯ໬㻟჆Ọඖ჆Ọ㻢㻝㻤㻡㻡Ᏻᨻ㻞㻝㻤㻡㻢㻝㻤㻡㻣㻝㻤㻡㻤Ᏻᨻ㻟Ᏻᨻ㻠Ᏻᨻ㻡㻝㻤㻡㻥Ᏻᨻ㻢㻝㻤㻢㻝ᩥஂඖ㻝㻤㻢㻟ᩥஂ㻟㻝㻤㻢㻤᫂἞ඖ㻝㻤㻢㻥᫂἞㻞㻝㻤㻣㻜᫂἞㻟㻝㻤㻣㻝᫂἞㻠㻝㻤㻣㻞᫂἞㻡㻝㻤㻣㻟㻝㻤㻣㻠᫂἞㻢᫂἞㻣㻝㻤㻣㻡᫂἞㻤㻝㻤㻣㻢᫂἞㻥㻝㻤㻣㻣᫂἞㻝㻜㻝㻤㻣㻤᫂἞㻝㻝㻝㻤㻣㻥᫂἞㻝㻞㻝㻤㻤㻜᫂἞㻝㻟㻝㻤㻤㻝᫂἞㻝㻠㻝㻤㻤㻞᫂἞㻝㻡㻝㻤㻤㻡㻝㻤㻤㻢᫂἞㻝㻤᫂἞㻝㻥㻝㻤㻤㻣᫂἞㻞㻜㻝㻤㻤㻤㻝㻤㻥㻜㻝㻤㻥㻝㻝㻤㻥㻟㻝㻤㻥㻠᫂἞㻞㻝᫂἞㻞㻟᫂἞㻞㻠᫂἞㻞㻢᫂἞㻞㻣㻝㻤㻥㻣᫂἞㻟㻜

今回のロビー展で紹介した、矢嶋姉妹の功績や関係資料は、益城町杉堂にある「四賢婦人記念館」で見ることができます。当初、益城町上陳にあった記念館は、平成 28（2016）年の熊本地震により被災し休館。その後、全国各地から支援を受け、平成 31（2019）年、4 月 2 日に益城町の潮井自然公園にオープンしました。
江戸時代後期に建てられた矢嶋姉妹の父、惣庄屋矢嶋忠左衛門直明の旧家屋を模したもので、館内には、矢嶋家や徳富蘇峰に関する古文書や生活用品を展示しています。近隣にも矢嶋楫子先生頌徳碑や蘇峰先生誕生地碑、矢嶋家墓地などがあり、ゆかりの地めぐりもできます。
「四賢婦人記念館」のある潮井自然公園内には、豊かな湧水量を誇る「潮井水源」や、国天然記念物「布田川断層帯（杉堂地区）」もあり、熊本地震震災ミュージアムとして活用されています。

▹㢼఍஑ᕞᕠᅇ䛾㏵୰ᖐ㒓୍ᩗ䚸ཷὙ䛩䜛䠄㻤㻢ṓ䠅䠄㻝㻥㻜㻣䠅୍ᩗṚཤ䠄㻥㻟ṓ䠅኱ṇ㻥኱ṇ㻝㻜኱ṇ㻝㻝㻝㻥㻞㻡ᑠ ᯘ୐㑻䛸⤖፧㇂㻟㻛㻣Ṛཤ䠄㻤㻝ṓ䠅኱ṇ㻤㻝㻥㻞㻝㻝㻥㻞㻞඗䞉┤᪉䛾㎰సᴗ䛺䛹䜢ᡭఏ䛖㛗ዪ䞉䜏䜔Ꮚㄌ⏕䠄㻝㻤㻢㻞䠅୍⏨஧ዪ䠄἞ᐃ䞉䛺䜒Ꮚ䞉㐩Ꮚ䠅ㄌ⏕ᆏᮏ㱟㤿䛜஧ᗘᅄ᫬㌺䜢᮶ゼ䛩䜛䠄㻝㻤㻢㻠䞉㻝㻤㻢㻡䠅⏚䛾ᕥᖹኴ䞉ኴᖹ඗ᘵΏ⡿䠄㻝㻤㻢㻢䠅 ᶓ 㞳፧䛧ᐇᐙ䜈ᡠ䜛䞉㡰Ꮚ䛾䛔䜛ᶓᑠᴋ䚸ᮅᘐ䜘䜚ྊ࿨䞉ኈᖍ᚟䛧ୖ὜䞉 ᓥ ᓥ䜈᪂ᨻᗓཧ୚⫋ᑵ௵㻝㻛㻡ᑠᴋ䚸ி㒔ᑎ⏫㏻䜚䛷ᬯẅỈ ஂᏊ䛾䛔䜛Ỉಛ䜈ಛ⏚䞉ኴᖹ䚸⑓䛷ᖐᅜ኱ ኱Ụ䞉ᮏᒣ䛺䛹ጜ㐩䛾ᐙ䜢㌿䚻䛸⇃ᮏὒᏛᰯ䛾㛤タ䛻ᑾຊỤ╬ᏊṚཤ䠄㻝㻥㻜㻜䠅㻝㻥㻜㻝㻝㻥㻜㻟㻝㻥㻜㻠㻝㻥㻜㻡㻝㻥㻜㻢ᮡᇽከᦶ㟋ᅬ䠄ᮾி㒔䠅༡⚙ᑎኳᤵᗡ䠄ி㒔ᕷ䠅ከᦶ㟋ᅬ䠄ᮾி㒔䠅㻝㻥㻜㻝᫂἞㻟㻠㻝㻥㻜㻟㻝㻥㻜㻠㻝㻥㻜㻡㻝㻥㻜㻢᫂἞㻟㻢᫂἞㻟㻣᫂἞㻟㻤᫂἞㻟㻥㻝㻥㻝㻠኱ṇ㻟㻝㻥㻝㻥㻝㻥㻞㻜኱ṇ㻤኱ṇ㻥㻝㻥㻞㻝኱ṇ㻝㻜㻝㻥㻞㻞኱ṇ㻝㻝㻝㻥㻞㻡኱ṇ㻝㻠቎ᆅᡤᅾᆅ

熊本県男女共同参画通信ならんで vol.43、44 より

熊本県男女共同参画通信ならんで vol.45、46 より