民謡と野馬追の里

^報ぞつま
02
t

%
着

•費.讀

人生それぞれのステージで生活再建

相馬市復興計画

ibトピックスt

14お知らせ24表紙のおはなし

日本元Sフ•シエクト東曰為PRODU^p 6' ^'ANSi

“‘

r

成

f

へ/

我'

；* f

が

«

F
%

UV
得，

、+

•%
,が、>

%

v

VV
\年•’

A

m .

-:章

身

^K'.-SF'"

%:

m

_
:
f

#«

%

\

/0

L

.
1

.

€i.

^0

ブ

それぞれのステージで
7-_ 加 工 エ 着
_
イ

生活再建
相馬港
鎮魂記念館

いきますが本市はこの地にとどまつて、被災者とともに復興新生を果たすと決意し、

面、産業面において注力して•高齢者 今=後の人生を不安なく安定して生活できるよぅ、住居整備、生活支援•子ども達HPTSD 心(的外傷後ストレス障害 対)策をはじめ、健やかに成長できるよぅ支援し、良好な教育環境を提供。
•青壮年 被=災から立ち直り、新たな人生設計ができるように、職業、住居などにおいて環境整備。

基本理今頭に置いて、ソフト事業を展開していきます。
また、津波により生活.職

今日まであらゆる努力をしてきましたので、今後も風評被害等に負けることなく、地域業空間が失われた被災地の土地利用を図り、基幹産業であった漁業、農業を復活させることは、被災者の方々の人

この時代に我々を襲つたこの災害を力強く乗り切っていく
ために、相馬市復興計画の第一弾を策定します。

市民一丸となつて、平成の総合力は、本市の持つ大きなパワ丨です。

行政手法を身につけてきました。これら市民の絆と行政のISQ90 01などの近代的

古ょり幾多の苦難を郷土一 体となって乗り越えてきた強力な住民の絆があります。
近年は、市役所で取得した

我々相馬市には、報徳仕法で育てられた市民の勤勉性と、一丸となつて努力していきます。

平成m年3月n曰午後2時牝分に発生した東日本大震災によつて、本市では、行方不明者を含む死者459名、津波による家屋等の流出がー、
ooo棟を超えるなど、人的

思いやりとふれあいにあふれた、新たな地域社会を再構築

加えて、最終的には恒久住居を確保して、可能な限り地域コミユニティを維持した、ooo名を超える市民が避難

福島第一原子力発電所の事故による被害には、健康管理

更なる具体化を進めていきます。

住宅の青写真が明確に計画できる状況にはありませんが、今後、国の方針決定を待って、この復興計画を策定する現在において、被災土地の取り扱いや、新たな住宅地と恒久することを目標としていきます。

ように果たしていくか を」念

青壮年層がそれぞれの人生のステ丨ジで、生活再建をどの立した生活を営むことができるよぅに、 「
高齢者子供がら応急仮設住宅をはじめとするそれぞれの独立住居で新たな生活を開始しております。
今後、応急仮設住宅から恒久的住宅に移り、被災者が自所生活を余儀なくされていましたが、現在は、仮住まいなにも物的にも甚大な被害を受けました。
震災後約3力月間は、4、

生設計の基盤となる事業とな
ります。

じ’

相馬市復興計画： ^ 1 广パ丨ジヨン1.1

ブ

II
g

人生の
被災居住地
松川浦漁港

標
へ
の
意
欲
を
*
め
る
刺
激

職業領域と居住領域を分離 被災居住ン

相馬市の復興イメ ジ—

戸瑞長屋

m

セ

恒久住宅
※
イ

ン

仏下げ特例:
fa
®
新規工場
農業法人
による
新しい農業

1/
技術的支援
(東京農大•国)太平洋
丁特区適用でインセンティブの究実と住宅払い下げ特例を
被災居住地

H23.10.1広報そうま©

相馬市復興計両

計画の期間

仮設住宅から恒久住宅などへの移住-H25旬度まで_

応急仮設住宅での生活支援

計画の進行管理復興方針•被災住民の状況把握と支援宅ごとに担当部所を編成迅
速な連絡体制を構築。
V 組「長戸長体制 と」併せて、ため、応急仮設住宅地区に買い物場となる仮設店蘭を設置。
•仮設店舗での販売は、被災した事業主が行い、雇用•緊
急的生活基盤を確保。

支援相談員 を」活用した応急仮設住宅の見守り、交流の場©各種行政サ ビ—スの提供•相馬市社会福祉協議会と連携し、 相馬市生活復興ボラ「
ンティアセンタ^ “」
や 生「活©食料物資等の配給•救援物資等は、各組織 行(

善意が適切にコミュニティに反映されるよぅマネジメント。

©イベントの開催•ボランティアによるイベンづくりなど各種行政サ丨ビス実施。

政区長、組長戸長体制 を)活
用し、迅速かつ確実に配付できる配給システムを構築。

福島県社会福祉協議会が雇用する 生「活支援相談員 と」連
携、きめ細やかな支援体制を構築。

•応急仮設住宅で、行政サ丨

®全体交流場の設置•被災者が安心して暮らせる

体制の確立•ボランティア活動の支援

ビスを低下させぬよぅ、各種支援業務を実施する場を設置。

議 を」定期的に開催して各事業の推進状況を把握し、新たビスの提供

政区長や民生委員、農協、漁@マネジメント体制づくり

ティア活動は各組長と調整し必要な活動を支援。

動の一元管理。
•応急仮設住宅でのボラン

センタ^ で―のボランティア活

相馬市生活復興ボランティア

ボ®ランティア参加募集と系
統的運用•社会福祉協議会で運営する

ト開催は、市担当部所と 組「
長戸長体制 で」の間で調整、

具体的施策©買い物支援東日本大震災からの復興について、着実な実現を図るため、市民代表や関係団体から失った人たちの状況も確認。

©被災住民のデ丨タべIス化•被災者の被災状況や家族状
況•現住地の把握。
•被災者の就労状況、職をに発生する課題にも対応でき
るよぅ事業の見直し•究実を図ります。
また、本計画は、市民の積極的な参画を求め、常に情報の開示に努めながら、市民と•応急仮設住宅のマネジメン
ト体制の確立•応急仮設住宅での各種サ丨

•被災住民の把握は、市、行

ためのサボ丨ト拠点センタ丨
仮(称 を) 設置し、高齢者の憩いの場、介護予防事業など各種業務を運営。

構成する共に復興新生を考えていくことを基本とします。

協などの協力を得て実施。

相「馬市復興対策会

計画をホ丨ムぺ丨ジ上で公開。年度ごとの実績と検証、•各応急仮設住宅ごとに、入向上と店舗を失つた被災者の©買い物場の提供•応急仮設住宅での利便性のの購入機会を提供するため身障者訪間並びにリヤカ丨引き
個別販売 身「障者•買物弱者支援事業 を」実施。

•自ら移動手段をもたない被災者を対象に、応急仮設住宅と市街地商店街、公共施設及び医療機関等を結ぶ巡回車
お「でかけバス を」運行。
•身体障がい者をはじめとする災害弱者の生活チェックと買い物弱者への食材•生活品
市内外を取り巻く情勢の変化を踏まえ、年度ごとに見直しをします。
さらに、国や県が策定する
各復興計画•指針との整合性を図り、的確な財政分析のもとに計画を見直し、真に本市ます。

の発展に必要な施策を検討し居者の代表となる組長と各楝ごとに置く戸長からなる組織
体制 組「長戸長体制 を」構築。
•各応急仮設住宅ごとの連絡調整を密にするため、各組長で構成する組長会議を開催し、意見を集約。
V 組「長戸長体制 は」、他自治体からの入居者にも適用。
なお、市では、各応急仮設住0 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1

H 27年度
1 1 w
H 26年度
H 25年度H 24年度
1 1 1
丨
L
」
—
1 1 1
H27年度まで_復興計画の期間
H 23年度
1 1

•
r&t
づ又
C

キの処^!

業の復興

医|療、介護、健康管理
復興方針

テムの構築

•住民の集団検診体制の確立•ガレキ粉じん被害対策シス•アスベスト被害対策の把握•医療体制の究実

具体的施策•相双地域の中核 南•相馬市

精®神科診療の究実

病院第ー病棟の機能回復の検討、第2病棟の応急的復旧。

•市内全地区メッシュ 1(K@市内における放射線メッ
シュ測定の精神科診療施設が、震災で休診のため、福島県立医大と•市内における放射線メッ•状況悪化時における緊急対•放射性物質による汚染の除シュ測定を実施。

射線量の低減化。

康不安を解消するため、地区

らゆる対策への取り組み。

の風評被害を払しょくするた
めに、関係機関とともに、あ造業、さらには観光産業などとその加工品、工業製品の製風®評被害対策•原子力災害での農林水産物去が必要な場所は高圧洗浄機による除染を実施。正しい除染方法の講習、訓練を実施。

住民を対象の健康相談を実施。

•風評被害による減収につい•玉野地区の居住について健(3)教育施設への対応

応急仮設住宅への入居の受け人れ。

IKmメッシュでの放射線測定

要な負担は東京電力に要求します。

ては、その状況を調査し、必•各学校毎の50ポィント詳細測定。

—•児童生徒に対する正しい放•除染に関する計画と対策指校庭の表土はぎ作業

放射線量測定のサイクルで放針を策定。

射線の知識を伝えるため、学•放射線量測定ふ除染作業

玉野地区健康相談

校教諭への特別請習会開催。
@玉野地区への対応•玉野地区でより詳細なメッ

除®染計画

)

mごと 測)定実施。市内各ポ
イントでの継続的測定。
•測定結果の公表 市(ホ丨^«ぺ丨ジ、広報そぅま

連携し応急的精神科診療体制の維持。

•相双地域での精神科診療が可能な医療機関の誘致。

放|射能対策
復興方針•放射線量の測定と公開

集®団検診体制•被災者への集団健康診断を定期的に実施。
シユ測定と対策•生活環境除染対策(3)ガレキ粉じん被害対策®医療機関通院の利便性確保•応急仮設住宅と各医療機関を結ぶ巡回車 「
おでかけバ
ス の
」運行。

設け、作業員•住民が粉じん•除染計画 p(DCAサイク•浸水領域ごとにシャワ丨をを生活領域に持ち込まないな
ど、独自のシステムを構築。

ルによる測定、除染作業を行•教育施設における放射線量
ミニホットスポット調査と高線量地点の除染•堆積したヘドロの処理方法

射能に関する住民説明会を開崔。

を身につけるため、市内で放©広報体制の整備•放射能について正しい知識

具体的施策

い住民の理解を得るよぅ努め
る )

を検討。

®アスベスト被害対策•空中のアスベスト濃度測定実施。測定結果の公表 市(ホ —ムぺjジ•広報そぅま )®公立相馬総合病院病棟対策•公立相馬総合病院の医療の質の向上。
•震災により被害を受けた同

H23.10.1広報そうま©

相馬市復興計画

教育、
子どもたちの成長
復興方針
被災した子どものPTSD
心(的外傷後ストレス障害 )対策•震災孤児•遺児に対する支援•児童 生•徒の学力向上•寄附者の意向を踏まえ、積み立てた基金は、支援金とあわせ、高等教育就学支援のための奨学金として給付を検討。
@被災児童•生徒の学力向上•たくましく主体的に生きていくことのできる人づくりを目指し、学力向上のための取り組みを実施。
®復興ィベント開催および運動施設の利用•スポ丨ツを通じた地域交流、支援体制とあきらめない心を養ぅため、本市運動施設を利用した各種ィべントを実施。
•震災により亡くなつた方へ•被災した人たちが、震災への慰霊 鎮•魂と復興のための花火大会を実施。
の思いと将来を考える場としての鎮魂の行事を実施。

•漁業•農業支援•第2次産業支援•第3次産業支援

復興方針

経|済対策

消費の推進を検討。

の開発、地域振興を目的とした特定非営利活動法人 相「馬
はらがま朝市クラブ な」どの活動を支援。

•地産地消、新たな観光資源

冷凍加工業者の育成。

•応急仮設住宅地区に仮設店

応【急仮設住宅集合地での仮設店舗運営 】

報について、県との連携体制を密にします。

新【規工場での支援 】•本市に進出希望の企業の情

4(}第2次産業支援

•雇用対策

©農業支援

舗を設置。被災事業主への支援、緊急的生活基盤を確保。

•高機能冷凍設備を活用した

具体的施策

干
【拓システムの復旧 】•東京農業大学と今後の土地把握、必要な支援策検討。

©第3次産業支援

クとの連携。

応【急仮設住宅への各種サー

市内農業法人の受託を推進、雇用の安定化。

既【存工場の新規雇用 】•本市誘致企業や市内事業者•本市誘致企業へ、被災者ので、雇用状況や被災者の新規採用情報の把握。

活用し、国•県などと協議、被雇用者の採用情報収集、被災者雇用を働きかけます。

•ガレキ処理など復興事業の復【興産業での雇用 】

雇用増やす働きかけ。

•土地改良区の経営逼迫につ主DEO

いて、国や関係機関に支援要

土【地改良区の経営支援 】

計画を策定。

•田畑に関し、全体的な整備•本市水産物、農産物の地元

市【民向け市場の支援 】©無料法律相談V 法「テラス を」活用。
•県弁護士会の無料法律相談

利用も含めた復旧方法を検討、•本市に移転した企業の状況

事業の継続を働きかけ。

久的な機能整備への取り組み。

操【業再開の支援 】•漁港整備は、仮護岸から恒©漁業支援受けられるよぅ支援。

•国からの弁護士費用助成がビスの進出 】
国.県などに早期復旧を要請。
•応急仮設住宅入居者の 一1丨
被【災水田農業主の法人化 】
ズ把握、各種サービス実施。
•農業法人の設立支援。
©雇用対策•地区説明会で農業を続ける
新
方策について意見を集約。
【規工場での採用 】•立地希望の新規事業者の情法【人による復旧事業受注 】•田畑の復旧や塩害対策は、 報収集、雇用者確保。
•被災者雇用に、ハロ丨ヮ丨•放射線量サンプリング調査。
•試験操業、試験販売の実施、消費者ニ丨ズの把握。
•水産物の放射線量測定のため、ペクレル計測器の配置を検討。
付【帯設備の整備支援 】•漁港の製氷機の整備を国や

1

三卩•東京農業大学の研究成果を関係団体に支援を要請。

•高機能冷凍設備を導入。
仲【買、加工業への支援 】•事業再開に必要な施設、設

新たな農業の実現。

農【業法人による新たな農業の模索 】
備について、相馬双葉漁業協
同組合と連携し支援。

0 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1

具体的施策©被災した子どものPTSD
心(的外傷後ストレス障害 )対策•被災した児童、生徒の精神ケアを行い、健やかに成長していくことを理念とする 特「
定非営利活動法人相馬フォロ
ア^ チ~^ ム~ と」の協働で瞭
床心理士などが持続的.系統
的に市内の児童•生徒、教員を支援。
@孤児、遺児への支援金支給と奨学金の給付•親を亡くした孤児 遺•児などに、学業や生活の支援を行ぅため、震災孤児等支援金を支給。

•国内 国•外に募金活動を実施し、多くの支援を基金として積み立て、長期的に支給。

震災孤児等支援金支給式

孤|独死対策•被災者用住宅の提供•応急仮設住宅での集団給食
孤立化を防ぐため適切な栄養応®急仮設住宅での集団給食•応急仮設住宅での孤独化、•共助の精神が反映されるよぅ集会所や談話室など共有ス
ぺ丨スを設け、高齢者などの孤独状態を防止。

配食

管理の給食を配食。
•組長戸長体制の配食システ

復興方針

具体的施策
•高齢世帯、独居世帯など、

ム。

•震災により家を失い、かつ特に見守りが必要な世帯については、応急仮設住宅の各集会所で毎日会食を実施。健康1(}集合住宅の建設と運営対策

資金の問題などで自己再建が困難な高齢者などのため、集合住宅の建設。
状態などを確認しながら支援。

S
Iを結んでいる市町村などからの支援を広く受け入れ、復興©他自治体からの支援•姉妹都市や災害時応援協定

復興方針

ガIレキ処理•津波浸水地区の有効な土地

復興方針

被|災地整理

®建築制限

具体的施策

利用

•迅速なガレキの撤去•環境に配慮したガレキの処
分業務に従事。
®ボランティア受け入れ体制•相馬市社会福祉協議会が運

具体的施策•現在、堤防の決壊や地盤沈
下等により、再度津波が来襲した場合、甚大な被害の恐れがある地区を 「
災害危険区域 と」して告示し、建築制限
を実施。

V 災
「害危険区域 の」区域決定にあたっては、住民の意見を取り入れ、必要最小限の区域とします。

(2)土地利用計画•津波浸水区域は、新たな土地利用を検討する必要がある
ため、今後の防災対策や、住民意向などをもとに、土地利用計画を検討。

営する相馬市生活復興ボラン
ティアセンタ丨と連携、必要な復興作業に従事。

©事業者選定•適切な事業者を選定するためプロポ丨ザル方式による公募。事業者選定は市、住民代表も含む委員会を組織し、公平性•客観性を確保。選定のきる処理能力を有した設備。

経過を市ホ丨- へr丨ジに掲載。
•環境に配慮、経費を抑制で•ガレキ処理は、地元から多く雇用するよぅ働きかけ。

などへの健康被害の予防体制整備。

•津波浸水区域のぅち、家屋•ガレキ処理には、シヤワー

相®馬市災害対策本部と工程•市役所庁内体制の再整備

復興方針

•人材支援

管理

©庁内体制の再整備•全庁的な復興体制を構築、•ガレキ処理は、中間処理完

3( 最
〕終処分

了目標を定め、定期的に相馬
市災害対策本部に報告。随時•将来的に本部機能を代行。
国®からの人材支援 要(請 )•震災に関し専門的技術が必

能問題を適切に処理。

•国の方針決定を得て、放射市ホ丨- へr丨ジなどで周知。
要な業務は、国へ職員を要請。

組織の再整備。

ル丨ムを備えた 「粉じん関所 を」設置するなど、作業員

具体的施策

流出など、甚大な被害を受けた地域は、職業領域と居住領域を分離する方向で、土地利用を検討。

市役所体制の再整備、一一他の自治体職員•ボラン
テfィアの受入体制整備•集合住宅の運営は、ボラン
ティア、各種団体との協働を
推進。

1
#

相馬に活気を取リ戻す
はらがま朝市

,-P
.

II

W

H23.10.1広報そうま©

相馬市復興計画•災害公営住宅の建設

復興方針
能エネルギ丨を使用した省エ
ネルギ丨対応の住宅を建設。

慮した資材を使用し、再生可•災害公営住宅は、環境に配©環境配慮

ティアや各種団体などとの協働による運営。

を受けた地域では、防災対策や土地利用に合わせ、新たな住宅地整備などを検討。

•家屋流出など、甚大な被害

国に働きかけ。
@新たな住宅地整備等の検討

復興方針

漁|業基盤整備

住|宅の整備•独居被災者対策•将来への対応

災害公営住宅（集合住宅1)=相馬井戸ぱ長屋実施。

防波堤の復旧•整備を早急に®漁港の本格復旧•仮設漁港の復旧後、本格的な漁港整備に必要な施策を国•県との調整協議、必要な要請実施。

®冷凍設備、製氷設備•漁港として不可欠な冷凍•

製氷設備の整備に、広く支援を要請。

•水産物商品付加価値の向上

加®工業など•漁港再開に伴ぅ一一次産業ののため、高機能冷凍設備を導入。安心•安全な供給体制を構築。

再開のため、ライフライン、加工業などの誘致と新たな事業を目指す。

に実施。
•漁港施設は、いち早い漁業開に当面必要となる最低限の漁港施設、設備の復旧を早急©仮設漁港•松川浦漁港は、早期漁業再具体的施策•漁港及び加工施設等の早期
本格整備•防波堤を備えた漁港の本格的な復旧®将来の払い下げ•戸建形態の災害公営住宅は、とに、津波被害からの安全性が確保できる地域を検討。

•新たな住宅地は、被災者への入居に_する意向調査をも

具体的施策
当初本市で管理。最終的には自己管理が可能となるよう、

一 丨 十 丨 T 中 F , 一 が®応急仮設住宅•応急仮設住宅から、恒久住宅への移住時期は、被災者の住宅整備の状況や住宅再建への意向などを踏まえ検討。
@災害公営住宅の建設•災害公営住宅は、被災者の入居に関する意向調査を実施。

暫定航路や仮岸壁、付帯施設などの早期復旧。

れた商品が魅力あるものとなるよう必要な支援を実施。

なる施設、設備を相馬双葉漁業協同組合と連携し、加工さ•加工業などの再開に必要と場の整備。

@船曳場整備•漁船の修繕に不可欠な船曳©事務所•相馬双葉漁業協同組合本所と各支所への事務所機能の本格復旧を支援。

•当面の事務所機能の維持のため、必要な施設、機器を支援。

©ガレキ撤去•津波により、松川浦内や航路のガレキ撤去を実施。

低下したため、漁船の着岸が•沖防波堤が決壊し静穏度ができなくなつているため、沖O広報そうまH23.10.1•意向調査の結果をもとに、ボランティア•ヘルパーゾーン
介護対応ゾーン

必要な数の災害公営住宅を建設します。戸建形態と集合形
態の2形態。住民の意向を踏まえ必要な戸数を整備。

1墓

被災した相馬双葉漁業協同組合施設©原則公用地の使用•災害公営住宅の建設地は、原則、市有地への建設を優先するが、住民の意向を踏まえ、用地の取得、整備をすることも検討。
©独居被災者対策•高齢者や独居者などは、集合住宅への入居をすすめ、孤独化を防ぐマネジメント体制を構築。

•集合住宅の運営は、ボラン

共助コミュニケーションゾーン

農|業基盤整備
復興方針•被災農用地の再整備と農業の早期再開•農業法人の設立の促進と支援•農地のへドロ除去方法は、©移入企業の操業支援•震災を契機に本市に移入しして、事業展開し基盤の再生が図られるよぅ調整。

•農業基盤整備は、国の積極てくる企業に対し、早期に操業が開始できるよう支援。

国や東京農業大学との共同研
究で、速やかな対策を検討。
的関与を促すため、国職員の常駐を要請。

して機能した福島 〜
相馬間
ルjト。災害時にも確実に機の補助を国に要望。

•コンテナクレ丨ンについて能する 復「興幹線道路 の」役

ロを持つ東北中央自動車道
ST
福(島 伊
〜達 相
〜馬間 の
)未
事業化区間の早期完成を強く要望。

は、県が整備することとなっていますが、物流機能には必要不可欠な施設であるため、早期回復を国 県•などに要望。

早期完成を図り、各種要望活動を実施。

•阿武隈東道路 霊•山道路は、

復興方針©常磐自動車道の整備•今回の原子力災害で常磐自相|馬港の整備般
I 製造業及び第I三次産業の支援•港湾施設及びコンテナ物流

具体的施策

復興方針

•新規企業立地に関しての積確保も含め、早急な沖防波堤

沖©防波堤の早期復旧•仮復旧による早期の静穏度•決壊した干拓堤防を早急に©干拓堤防
かさ上げ整備。

極的な支援

具体的施策

機能の早期復旧•松川浦護岸の復旧は、早急•旅館 民•宿などの観光関連®被災工場の再建支援•被災した事業者へは、早急

具体的施策

岸壁などの復旧は、県との調整、協議で早期復旧を目指す。

•壊滅的な被害を受けている

具体的施策•道路の再整備•鉄道の早期運行復旧

従来どおりの利便性を確保できるよう働きかけを実施。

バスは、乗客ニ丨ズを踏まえ、•JR常磐線運休に伴ぅ代行•震災時に唯一の幹線道路と(D東北中央自動車道の必要性

常磐線沿線市町で構成する
J R常磐線復興調整会議 」
r
でも、早期復旧への協議実施。

•東日本旅客鉄道株式会社に対し、早期復旧を要請。JR®JR常磐線の復旧

復興計画に基づき計画される被災地の土地利用の具体的案に合わせて、計画的に整備。

復旧できない箇所多数。今後©市道の整備•被災地域内の市道は、未だ

動車道建設工事が一時中断、警戒区域以北の工事が再開。
警戒区域 山〜元間を幹線道路として早期に整備するよぅ
強力に要請。

稼働の確保

リ チ—スタツカ —•製造業の早急な事業再開と•仮護岸整備後、農地復旧と事業者への支援な事業再開と稼働の安定に必要な対策を実施。

一道路、鉄道の整備

な仮護岸の整備を県に要請。
並行し、本格復旧に着手でき
るよぅ、国や県に対し支援を要請。

の復旧 整•備を国.県などに要望。

@宿泊施設業の復興支援©コン アIナ物流機能の早期復
曰@排水ポンプ•農地の多くが地盤沈下、よ•津波により被災した地域に•荷役機械の甚大な被害で、@係留施設 岸
(壁 の
) 早期復
曰

り多くの排水の必要があるた
め、従来より高能力の排水ポンプを設置。

40の宿泊施設があり、約半数

イプラインなどの施設復旧を実施。

•農地内に大量に堆積した土
砂•ガレキの撤去、塩分除去など農地復旧事業を実施。

へと復旧できるよぅ誘導。
•本市には多くの復旧作業員

また、リ丨チスタツカ丨は修繕後の貸し出し、修繕者へ

金-©農業施設、農地の復旧•用水路、排水路、農道、パが休業か廃業となつているため、観光地としての宿泊施設

コンテナ定期航路が休止中のため、必要な荷役機械設備の早期の整備。一日も早いコン
テナ物流機能の回復。

•これらの復旧は、新たに設が訪れ、ほとんどが長期滞在。
この機会を復興のチヤンスと立する農業法人を積極的に活用し、雇用の安定を図る。

復H23.10.1広報そうま©

|

抖m小復

被災鎮魂記念館の
©目的

具体的施策

防|災体制整備
整I備•今回の震災を忘れることな残し、経験した教訓を正確に次世代に伝え、安全 安•心のまちづくりや、防災教育、防災 危• 機管理に関する研究などに役立てる機能を持つよぅ
検討。

復興方針
く、犠牲者となられた方々の慰霊のために施設整備を検討。

復興方針•震災犠牲者の慰霊@モ- ユIメントの設置

おける太陽光発電導入促進•新しい公共施設の建設時に復興方針

再生可能エネルギI
生I産の整備され、被災を悼み黙礼された地に、祭壇を作り手を合わせる施設などを整備。

•天皇、皇后両陛下がご視察•市民の防災意識の敗ロ蒙.4JJ•施設整備は、震災の記録を•防災施設•設備の整備

•減災対策
•防災対策
具体的施策
®サイレンの整備•使用不能となつている防災•サイレン設置は、当面津波

行政無線の代替機能として、サイレンを早急に設置。
被害の恐れがある沿岸部と市中心部に設置。
©避難路の確保 防•災訓練•避難路の確保は、減災対策
上最も必要であるため、各地区の避難ル丨ト、第1次避難場所を選定し周知。

太陽光パネルを寄贈したマスク財団のイ丨ロン マ•スク会長と立谷市長

f

用計画の策定とあわせ、大規

寄贈を広く受け入れ、本市の模エネルギー生産地としての方針について検討。
•各種企業、団体からの再生
可能エネルギ丨導入に_する•災害公営住宅には、再生可搭載®災害公営住宅へのソ丨ラ丨

の優遇指置として利活用の検討。

施策の動向を踏まえ、水産業
や誘致企業での利活用が可能となった際には、立地企業へ

施設で活用。国のエネルギー•寄贈される再生可能エネル
ギ丨施設、機器は、当面公共再生可能エネルギ丨の積極的利用をPR。

•今後、復旧.再建する公共@ソ丨ラ丨設置の呼びかけ

具体的施策

施設は、最大限再生可能エネ
ルギ丨の活用を検討。

能エネルギ丨を利用。

©各種企業、団体からの寄贈•特にソ丨ラ丨発電は、有用••避難ル丨トを設定する際、\ ‘- -. • ノ性を広く訴え、世界的に設置
を周知。

•
•

と利活用
•再生可能エネルギ丨の利活
用は、被災地の新たな土地利© 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1必要となる避難道路は、優先的に整備が可能となるよぅ、
道路整備計画を策定。

•避難路や避難場所の選定、周知とあわせ、減災対策が確実に実行できるよぅ、市と関係機関団体をはじめ、各自主
防災組織と連携した防災訓練を実施。

被災を悼み黙礼される天皇、皇后両陛下

ゾハべ:•：•.::--=.

臣特別表彰状伝達式は8月23日、市記念品が手渡されました。

この厚生労働大臣特別表彰は長年民生委員、児童委員として地域社会の福だきたい」と応えました。

【厚生労働大臣特別表彰状（および記後藤さんは 久「しぶりの全国大会。空気を楽しみながら誠一杯頑張りたい 、」渡邊さん
は 今「回の震災で被災した祖父母を元気づけられるよぅベ
ストを尽くして走りたい と」大会への意気込みを述べました。

出馬から全国にベスト尽くして泳ぐ 走•る全国スポ丨ツ大会に出場する後藤里保さん 相高3年 、)(渡邊ももこさん 宮( 城高専2
年 は)8月M日市役所を訪れ、大会出場を報告しました。
後藤さんは第34回全国！〇
アオリンピツクカツ
一1

第糾回全国J〇cジユニア
オリンピックカップ夏季水泳

Cジユ

プ夏季水泳競技大会 l(m平
泳ぎ 、) 渡邊さんは第牝回全国高等専門学校体育大会陸上競技大会は8月26日 3〜0日に行政とit/民のパイプ役)

東京都で、第牝回全国高等専(

競技 女子800111 にそれぞれ出場します。

どの事業計画について確認しました。

復興計画に関する現地視察な

長会会長が こ「のょぅな時代
ですが、区長会として探い絆を持ちながら、頑張っていき
たい と」あいさつ。
議事では広報紙などの配布、総会に先立ち立谷市長があいさつ。総会には関係者約 g名が出席しました。飯土井区

4力月後の開催となりました。

度の事業計画の決定などを行いました。毎年4月に開催していたものが、震災の影響で相馬市区長会総会は8月如曰はまなす館で開かれ、本年

ボば長会総会奴門学校体育大会陸上競技は8
月^日 2〜8日に長野市でそれぞれ開催されました。

今野武（18年）

報告を受けた渡部卓生涯学
習部長は 日「頃の成果を発揮
して頑張つてきてください 」と激励。

年）•故•赤田重幸（18年2力月）•

講念品）受章者（敬称略)】•塚本文子（21問勝などが順次開講されます。
来年度以降は、他の応急仮受章者代表の塚本さんは「また活躍住9月ー日、大野台の応急仮役所で開催され、立谷市長から賞状と設住宅でも同様に実施される予定です。

できる場があれば、お声をかけていた

設

設住宅の第1集会所で 陶「芸講座 が」開講され、受講生は手びねりによる作品作りを楽しみました。
今年度、市教育委員会生涯学習課と中央公民館では、大たえました。

仮野台の応急仮設住宅の集会所などで 生「涯学習講座 を」開催します。

市としても感謝を申し上げたい」とたぶ

講座は社会教育指導員が中心となつて7月から計画が立案され、9月からの開講となりました。
今後、かご作り、健康体操、立谷市長は「長い間ご活躍いただき、の応
民生委員と児童委員への厚生労働大ウオ^ キ~ ング&史跡めぐり
絵手紙、ガjデニング 花(作り 、) カラオケ、ミニ自然探際、送られたものです。

r？

厚生労働大臣特別表彰

宅
で
生
涯
学
習
講
座
が
祉向上に貢献された功績に対し退任の大野
民生委員など長年の功績たたえ

H23.10.1広報そうま®

相馬RCなど学校に高圧洗浄機
した。
引き続き、体育館外で実演

放射性物質による地域産業経済に「東日本大震災からの復興、特に対する影響からの復興のためにも、関係市町村と連携し整備促進を求めていく」とあいさつ。

相馬ロ^ タ—リ^ ク—ラブ R(を交えた操作説明も行われました。

主催者の仁志田昇司伊達市長が、C と)東京足立RC、台湾の
台中北区RCは合同で8月19

ふるさと会館で開催されました。

曰、相馬市と新地町の学校なた道路」と題し基調講演を行いまどに高圧洗浄機と洗浄剤を寄贈しました。
義姨嫁;
その後、立谷市長が「命を守っ放射性物質の低減対策に「活用してほしい と」私立、公立の幼稚園、保育所、小中高

中村一小で贈呈式が行われ、ハクゾウメデイカル 仮設住宅でお好み焼き

本場大阪の味は入居者らに好評を博しました。

相馬市に生産拠点を持つ医 _木宏社長やおはなはんの松本章子社長らが、仮設住宅地に療用衛生材料製造販売のハク
ゾウメデイカルは9月3日、設置したテント内でお好み焼
きを焼き上げました。
大野台第2仮設住宅で入居者などに_西風のお好み焼きを振るまいました。
同社は大阪市に本社を構え、ハクゾウメデイカルテクノス
福島工場が相馬中核工業団地
東地区にあります。

財源の確保による早期完成などに校などに高圧洗浄機55台と洗淨剤を送りました。

未事業化区間の早期着手と、安定

飯豊、コ. ル—デンジャガ^ 、—ス

ご如一

大阪の粉もん文化を届け「たい を」キヤツチフレ丨ズに
被災地支援の一環としての取り組み。

最後に、相馬一伊達一福島間のRC、教育関係者など約50人ない」と訴えました。

広島での優勝報止n

ついて決議文を採択しました。

関西風お好み焼き調理セツ

は災害に強い道路でなければならが出席。青田由広相馬RC会
長、佐久間洋行東京足立RC
会長があいさつ、安良紀男相ら、「今後の道路整備にあたって

ハクソウメデイカルの佐々トを販売している お
「はなは
ん が
」協賛。

相馬市の震災直後の孤立者救出

広島県廿日市市で開催された近県学童選抜野球大会に相決起大会」は8月30日、伊達市

を^^^
した。

'舊淺f:

災害対策本部の対応を説明しなが馬市から少年野球チ^—^間）の整備促進を求める伊達市総教育長が感謝の言葉を述べま「東北中央自動車道（福島一相馬

滅や救援物資•生活物資の確保など

飯• 馬市教育長、村山正之新地町

東北中央自動車道の整備促進を求める伊達市総決起大会

豊ゴ丨ルデンジャガ丨ズが出場、大会での優勝を果たしました。

8月如曰、同チ ム— メン<S}広報そうまH23.10.

バ丨らが市役所を訪れ立谷市長に優勝を報告しました。
同大会は8月14、巧日の両日、廿日市少年野球同好会の主催で開催。飯豊ゴ丨ルデン
ジャガ丨ズは東日本大震災で被災地からの招待で出場しました。

報告を受けた立谷市長はメンバ丨の健闘をたたえました。

災害に強い道路をj起工式は9月7日、市内馬場野の現地で開催されました。

被災高齢者向け災害公営住宅「相馬井戸瑞長屋」の新築工事
市内にイオン交換樹脂工場を持つ米化学最大手ダウ•ケミカル

タウ•ケミカル
相馬井戸瑞長屋起工式が建設し、市に寄贈します。

わ入れなどを行い、玉ぐしをささげました。

式では神事が行われ、立谷重巳相馬工場長、立谷市長らがく

立谷工場長が「相馬井戸瑞長屋は相馬市の復興に役立つと確信している」と述べ、立谷市長は「相馬から支え合いの精神を全国に発信する「共助住宅」になってほしい」とあいさつしま
した。

相馬井戸瑞長屋は被災した一人暮らしの高齢者や老老世帯が仮設住宅を経て共同生活を送る災害公営住宅。今回が第1棟目となり、市ではさらに4棟の建設を計画しています。

ます。今回ダウ•ケミカル社から寄贈される集合住宅は、同社12世帯分の個室と食堂、風呂場、交流スペースなどを設けの断熱材、ソーラーパネル、水浄化システムなど最新技術を導入する予定です ：•福島県発明協会会長賞HV
林泰希 山( 上小6年 水
)き

りぶた

)

•相馬市教育委員会教育長賞•=荒裕也 中(一小3年

ろに手がとどく•矢吹太一

べんりなシャワ丨•青田真
依 中( 一小4年 か) ゆいとこ桜( 丘小5年 ど) こでもつりかわ•相馬商工会議所会頭賞

星葉月 桜( 丘小5年 う)らにハンカチ•坂内優香 桜(丘小5年 油) ひき•遠間駿

斗 中( 一中2年 花) 火を片付

けるぞ 〜•福島民報社賞 •=土生健

相馬商工会議所会頭賞を受賞

タン•齊藤董 山( 上小6

太 飯( 豊小5年 ぅ) まぅまたまごソ丨ラ丨•佐藤楓恋
磯(部小6年 私)のミニラン
9月5日、コミュニティセン•福島民友新聞社賞H•鎌田

賞、市教育委員会教育長賞、
タ丨で行われ、入賞者が出席しました。

した作品10点は、 月S祝日から30曰まで郡山市で開かれる•河北新報社賞 •=原田智

門馬咨太 桜( 丘小5年 お)
りたたみ机

かさたて•菊地優里 桜(丘
小5年 車)内マルチフック•

百子 礎(部小6年}お手軽！

年 じ) ょぅぎがずれません
今回の発明展には、小学校、中学校の部合わせてW点の応募があり、日常生活で有益か、•相馬市長賞 •=佐藤あか努力の跡が見えるかなどが審査され、市長賞など17点が選

基 中(一中ー年 蚊)取り線香

小学校の火を消せる君

とりくん•松田紗季 桜(丘•学校賞 桜=丘小学校、磯部
震対さく防止棒

小5年 ま)どのさんソウ>•
大森隆宏 桜( 丘小5年 地)り 中(一一小2年 か)さたて水入賞者一人ひとりに賞状と記念品が手渡され、入賞した子どもたちをたたえました。
市長賞、福島県発明協会長

ばれました。

入【賞者は以下のとおり 】

第57回福島県発明展に出品されます。

第44回市発明展の表彰式は、

虫倉丨的なアイデア作品
市発明展表彰式

H23.10.1広報そうま®

横牲者の魂を鎮める
市東日本大震災慰霊祭

東日本大震災の発生から半年の日を翌日に控えた9月10

曰、スポ^ ツアリ-—ナそぅま“
で犠牲者の冥福を祈る相馬市
東日本大震災慰霊祭が開催されました。
市が主催し、遺族ら約 人§が参列しました。
開式に先立ち、陸上自衛隊
福島駐屯地音楽隊が献奏を捧げました。
式では、震災の犠牲者を悼

み黙とぅがささげられたあと、立谷市長が 復「興.復旧に全力を尽くすことが犠牲になられた方々をお慰めする唯一の方法と信じている と」式辞を述べました。
続いて、佐藤雄平福島県知事、波多野広文市議会議長が震災後の半年間を振り返り、
今後の復興を誓ぅ追悼の辞を述べました。
磯部地区の避難誘導にあたった消防団副分団長の父•
阿部健一さんを亡くした遺族
代表の阿部彩音さんが 勉「強して大学へ進学し、保育士になる夢を叶えたい と」述べた
あと、参列者らがつぎつぎと壇に向かって献花し、犠牲者の冥福を祈りました。

エクト

くこと、地域除染チームの編

全域の放射線量を低減してい学校など子どもが利用する施設は各管理者が作業し、市内で行ぅ除染作業を支援していくこと、各家庭は各自で除染、除染チ丨ムを構成、通学路とその側溝、公共施設を除染す
るほか、単身高齢者世帯など

PTA、地域住民などで地域皆さんの不安の解消に取り組んでいきたい と」あいさつを述べました。
会議では、市職員、教職員、

射線量が少しでも低くなるよぅ除染活動を推進し、市民のはじめに佐藤副市長が 放「をサフリ^ ダ—^ と~し臺内士ロ
重教育部長や関係各課の課長などで構成しています。

をリ^ ダ—^ に—膏田^民生部長

メンバ丨は佐藤憲男副市長で開かれました。

クトチ1- がT庁内に設立され、9月ー日第1回会議が市役所

染により市民を健康被害から守るため、除染対策プロジェ

東京電力福島第一原子力発
電所の事故に伴い、市内に拡散した放射性物質に対し、除n

成にあたつては各地区で説明

チ
1

第

1
InJ

i
開

催

などを随時見直すこととしています。さらに、国 県• や各会を開いていくことなどを確認しました。
除染作業の前後で放射線量を計測して除染効果を検証し、より効果的に作業することで目標値到達を目指します。
同プロジエクトチ丨ムは、
市が策定した 放「射性物質除染方針 な」どに基づいた除染計画を作成し、除染作業を検証して、方針や 放「射性物質
除染マニュアル 、」除染計画

ム

課の除染情報を共有、連携して除染に取り組みます。

者12名が出席しました。

調印後、岡田社長は

フジモ丨ルド工業株式会
社は塚部地区で、9月四曰

じない取り組みを行っていく と」あいさつしました。

員一丸となって一歩一歩前へ進み、誘致企業として恥社「

プラスチック製品成形用
金型設計•製作のフジモ丨
ルド工業株式会社 富(岡町 •岡田利一代表取締役社長 )と市との工場立地に関する基本協定書の調印式は8月四日、市役所で行われました。
調印式には、立谷市長、
岡田社長、五十嵐照憲福島
県商エ労働部理事など関係

フジモ丨ルド工業と場H立地基本協定締結

左から立谷市長、岡田社長、五十嵐理事

す。

からの操業を予定していま® 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1

除
染
対
策
プ

東日本大震災
無料困リごと相談•
法律相談会
震災により、法律問題や税金問題でお悩みの方その他生活全般についての困りごとがある方を対象に無料相談を行います。どんな相談でも構いません。
どぅぞお気軽にご相談く
ださい。
•日時平日•4時

1
〜8時

2
• 階 0
(
22

•場所市役所分庁舎第
1会議室
06}

•担当福島県弁護士会、
相馬市四団体協議会 司(法書士会 行• 政書士会 土•地
家屋調査士会 税•理士会 、)
福島県社会保険労務士会
弁護士会は月曜日.木曜
日の14時 1
〜6時

市四団体協議会は平日14時 1〜8時

多重債務相談毎日 土( 、曰、祝日を)交通事故相談除く 、)1階市民相談室で。

•日時10月U日 火
( 1
)0

所ー階

時 1
〜2時 毎(月第2火曜日}•場所市民相談室 市(役

必要に応じて弁護士相談を受けることができます。

震災 原• 発相談窓口行政相談
福島県弁護士会では、震災 原• 発相談窓口 予(約受
付 を) 開設しておりますので、ご利用ください。
—7

毎週木曜曰 1(日と祝日

健康相談

生活環境課 S
( 372 14 4を除く

環境課内交通相談所で。

n
〜時、生活

をお手伝いするものです。
相談は無料で、秘密は厳守します。また、時間外は相)9時

談員宅でも受け付けます。
•堀
川相談員 3(352 2 4—相談窓口 問•い合わせ先に関する苦情や要望についての相談に応じ、その解決

行政相談は、役所 国
受付フリ^ ダ—イヤル o(( •o o ——
7県
9•
1市} や)特殊法人の仕事

120
平(日10時から16時 )また、同弁護士会では、東京電力に対する和解仲介
手続きをご希望の方の相談•受任の窓口も設けてい
ます。
§3024
(

7770

—

參受付窓口
5 33

毎日 土(、日、祝日を除く 、)

保健センタ丨で。自動血圧計
設置してあります。

税の無料相談案内

東北税理士会相馬支部では、東日本大震災により被災された方を対象に、次の日程

般の方を対象に
一

様々な
「

で 「
税金に関する無料相談 」と税を考える週間の行事として月26日 土( 、)税金に関する無料相談 を
」開
催します。

•日時

日 日
( 2
)時

16時
〜

•場所市総合福祉センタ丨

)は( まなす館 2) 階会議室 a(

格のある正規の税理士であるかどぅか税理士会などに確認するなど十分に注意してください。

の相談や手続きなどは税理士でないとできません。
また、依頼する場合は資支援対策部 S( リ 2 024 )※税金の申告書類の作成、税東北税理士会相馬支部税務•問い合わせ先•直近の確定申告書など

料•建物の建築時期がわかる資•り災証明書•ご相談の際に持参するもの)邪0905)

市民相談S354477(

4水曜日 祝(日の場
16時、市〜

社会福祉協議会 総(合福祉センタ —内a%5033 )で。

合は翌日 、
) $2時

第2

タI

•問い合わせ先保健セン).

ふれあい総合相談

消費生活相談毎日 土( 、日、祝日を除く 、)生活環境課で。

福島 2 •)) 斉藤相談員
680 )

県弁護士会原発被害者救済支援センタ丨まで

無料法律相談会
日常のお悩みに、法律的な観点から無料で相談を行います。希望する方は生活環境課まで予約してくださ

社会保険労務士会は毎週火曜日4時 1〜6時

訪問販売.商品トラブルなどについて。
から。

水(い。予約は 月S3日 月( )相談内容により担当を割
り当てておりますので、不

•日時

日
2

扣月ひ日 金巧( 9)時 〜時、1階市民相談室で。

月
2

時牝分 M
〜時牝分

353284

受付。•須藤相談員 a(

時間外は相談員宅でも1)0

明な点は事前にお問い合わ
せください。

•場所市役所1階市民相談室

11

H23.10.1広報そうま®!

10月の行事予定

休日の当番医37-8815中村1丁目

1 0 月 2 日 （ 日 ） やまぐち小児科医院

1 0 月 9 日 （ 日 ） 桜ケ丘さいとう整形外科 中村字桜ケ丘 35-1333
大曲字大毛内 26-5061

1 0 月 1 0 曰 ( 月 ) わたなベ内科•胃腸科

1 0 月 1 6 日 ( 日 ) すぎやまこどもクリニック 大曲字大毛内 26-5111
36-8739

10月23日（日） 菜のはなこどもクリニック 中 村 字 川 沼

中 村 字 大 町 35-3451

10月30日（日） 大石医院

10月18日(火)愛する松川浦への思いをつてみよつ
交通安全総ぐるみ大会

10月19曰(水)無料法律相談会（要予約） 10 ： 45

10月16日（曰)10
1 0 月 6 日 （ 木 ） 13
16
10
1 0 月 1 7 日 ( 月 ) 131510
10
1 0 月 2 0 日 （ 木 ） 1313
15

休日の当番歯科医
1 0 月 2 曰 （ 曰 ） わたなベ歯科クリニック 中 村 字 新 町 36-2345

中村字大手先 35-0808

1 0 月 1 6 日 旧 ) 渡辺歯科医院

新 地 町 小 川 62-3155

10月23日（日） 木幡歯科医院

南相馬市鹿島区 46-2244

1 0 月 3 0 日 ( 日 ） 梶田歯科医院

中村2丁目

36-1551※診療時間は9:00〜16:00

場

時 間

月 曰

馬場野字山越 36-5511

10 ： 00

はまなす館2階
会議室
はまなす館
市役所1階
市民相談室
分庁舎
第1*2会議室

献血にご協力を※救急医療病院は公立相馬総合病院（S 36-5101)
相 馬 中 央 病 院 （ S 36-6611)

1 0 月 1 0 日 ( 月 ) 大井歯科医院

13 ： 30

9 ： 00

立候補予定者説明会

10月20日(木)※診療時間は9:00〜16:00

1 0 月 9 日 （ 日 ） あべ歯科医院

場 所

時 間

行 事 名

月 曰

(9月16日現在）

所

00 〜 1 2 ： 00ェム•セテック(株）0 0 〜 1 5 ： 30|オリエンタルモ一タ一(株）0 0 〜 1 7 ： 00相馬地方広域水道企業団
00 〜 1 2 ： 00ニダック精密(株）30 〜 1 4 ： 30T A C〇精機(株）00 〜 1 6 ： 30中央ビジネスフォーム(株）0 0 〜 1 2 ： 00サンワインタック(株）0 0 〜 1 2 ： 00|特殊メタル(株）福島工場
30〜14 ： 30飯豊公民館
30 〜 1 4 ： 30(株)福装21相馬ファクトリー
0 0 〜 1 6 ： 301相馬東局等学校

ご利用くださいDVの女性相談窓口

福島県立医科大学附属病院
では、エイズに関する専門力
ウンセリングを行います。相
談は無料です。秘密は厳守されます。お気軽にご相談くだ

エイズ
専門カウンセリング

さい

検査や治療、日常生活上の參カウンセリング内容

る相談問題などの不安や悩みに対す

市では市民のみなさんに安心できる社会生活を提供する
ため、DVの女性相談窓口を設置しています。配偶者や恋人など親密な関係にあるパ丨トナ丨からの暴力にあつてレる方は、ひとりで悩みや不安を抱え込まずに、どぅぞご相談ください。面接の際は女性職員が個室で相談に応じ、秘密は厳守します。

専門医療機関、患者会などます。

する肝疾患に不安 疑• 問を持つ方や患者、家族などの相談に応じます。専門医療機関に関する相談もできます。相談は無料です。秘密は厳守され•予約対応時間祝祭日年
末年始を除く 9時 〜
17時

肝疾患の専門相談福島県肝疾患相談センタ丨
では、ウイルス性肝炎 B(型
肝炎、C型肝炎 を)はじめと參相談対象者肝疾患の患者、

無症候性キャリアやその家族

など

春相談方法

•電話による相談 専•門ダイ—5 4© 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1

ヤル
S024
「
1414 相) 談員 保= 健師

相談•面談 要(事前予約 に)よる

•相談場所福島県肝疾患相談センター 肝(疾患診療連携に関する情報など

HIV感染者、エイズ患者

やその家族など H( IV感染やエイズについて不安な方は
どなたでもご相談ください)

I

拠点病院H公立大学法人福島県立医科大学附属病院消化•相談窓口社会福祉課•相談日時月曜日から金曜

日の8時30分 1〜7時15分 祝(日、年末年始の休みを除く )•相談方法電話または面談

による相談

公立大学法人福島県立医科大学附属病院カウンセリング•相談場所

言•指導が必要な場合は、2•相談員女性相談員または女性職員が対応•弁護士相談法律的な助ム エ
ル-( イズ治療中核拠点

病院 )

•相談時間

毎週月曜日9時 1〜7時 祝(回まで弁護士に無料で相談することができます。

)

參問い合わせ先社会福祉課

S372204(

參カウンセリング方法

祭日、年末年始を除く )器内科外来内•面談によるカウンセリング)( •水) •受付時間週2回 月
"
〜時 祝
(祭日、

年末年始を除く ))丨 5 4 7 曜日 M
)時

LO

電(話などによる要事前予約

11
C\1(S 0 2 411

參カウンセリング対象※採血は医師の診断のうえ行います。

国民年金は、日本国内に住国民年金の届出を必ず行ってくださいの方 沈歳以上印歳未満の方(に限ります は) 、国民年金の会社などに勤めて厚生年金や共済組合に加入している方に扶養される、被扶養配偶者

第3号被保険者「います。

所がある扣歳以上60歳未満の方すベてが加入する制度です。

ト収入などが 万§円以上に第3号被保険者の方のパIになって」届出は加入する時だけでな
く、被保険者種別が変わった
ときにも必要です。もし、届出されなかった場合、年金額
被保険者種別変更届 を
」提出
します。

なったときは、被扶養配偶者でなくなり、第1号被保険者になりますので、 国「民年金が少なくなったり受け取れない場合もありますので、必ず届出をしてください。

経済的に困難なときには、ご本人からの申請により、条件ます。

に該当した場合国民年金保険料の免除を受けることができ)

0(

S372141(•問い合わせ先•保険年
金課年金係

1 7 2

•相馬年金事務所
365

胃がん施設検診を実施

月M日 日
( 市
) 議会議員 般| 選挙•対象者出衲責任 予(定 )1.2会議室 2(階 )•場所市役所分庁舎第候補予定者説明会終了後

選【挙公営説明会 】•日時10月20日 木( 立)

l-2il (
2階 )※立候補予定者を含め2名まで出席できます。

立候補予定者説明会を開催

相馬市議会議員一般選挙は11月2日告示、同扣日投
)

商示日で行われます。

この選挙にあたり、立候

補者届出の手続きや選挙運動の方法などについて、次により説明会を開きますので、立候補を予定される方は参加してください。

入居する方のみ受付します。

胃がん施設検診を 月S的日
土
( ま
) で実施しています。

者•問い合わせ先市選挙なります。なお、10月31日までに•被扶養配偶者の配偶者が退立候補予定者説明会【】
秦日時10月卻日 木( 9)

管理委員会事務局 S(372192)時 〜•場所市役所分庁舎第宅は、10月31曰で申し込み終了と希望される方はお申し込みく
ださい。
2、9〇〇円

春受付•問い合わせ先市役所2階建

•個人負担

f~\JO

)

※この制度を利用される方は、「住宅検( 診日当日TO歳以上無料

ついては、引き続き受付します。

•検査内容胃のエックス線

これまで実施してきた県の借上げ住歳になったとき厚生年金の第3号被保険者だった方は、被扶養配偶者でなくなり、の応急修理制度」は受けられませ

検査、または胃内視鏡検査 胃(
カメラ )県外から県内へ住み替えする世帯に金や共済組合に加入していな
職
し
たときなど
い方が、％歳になったときは、配偶者の方が退職して、厚国民年金の 第1号被保険者
生年金や共済組合の加入者で「」になりますので、 国なくなると、それまで国民年「民年金
被保険者資格取得届 を」提出します。
会社などに勤めていて、厚•会社を退職したとき•実施医療機関•阿部クリ
ッ11ク•柏村内科胃腸科•杉本医院•ふなばし内科クリ_ ッ1ク•米村胃腸科内科医院•胃内視鏡検査のみ実施の医療機関•相馬中央病院•早川医院•わたなベ内科•胃腸科•公立相馬総合病院
知らせ版をご覧下さい。
)

築 課 （ S 3 7 — 2 1 7 9)

生年金や共済組合に加入している方は、国民年金の 第r2号被保険者 に」なっています。
第2号被保険者の方が60歳

す•問い合わせ先保健セン•免除申請を受け付けていま
平成M年度の国民年金の第1号被保険者の保険料は、月
額15、020円です。国民タ 3— %4477※詳しくは、7月15日付けお年金の保険料を衲めることが第1号被保険者になりますので、 国「民年金被保険者種別変更届 を」提出します。
また、第3号被保険者の方が離婚したときにも、第1号被保険者になるための手続きが必要です。

になる前に、会社などを退職したときは、国民年金の第1号被保険者になりますので、国民年金被保険者種別変更「
届 を」提出します。

•被扶養配偶者の方の収入が増えたとき10月31日申し込み終了
県借上げ住宅H23.10.1広報そうま©

家族や周囲の人がこのサインに気づき、自殺予防に)つなげていくことが大切です。苦しむ人の相談に応える専門家がいますし、極めて探刻な問題でも必ず状況

ご参加ください！
交通安全総ぐるみ大会

第「市•市交通対策協謹会では、安全で安心に暮らせる交通
「
社会の実現

に
」向けて、

45回相馬市交通安全総ぐるみ

大会 を」開催します。園児の県民健康管理調査

福島県では、放射能の影響による不安解消や将来にわたる県民の健康管理を目的とした 県「民健康管理調査 を
」実
施します。

全県民に郵送される 基「本
調査 と」18歳までのお子さん

蔵を取り壊す前にお知らせください

蔵の中には、古文書や昔の生活道具や農機具など、貴重な資料が眠っている場合があります。

東日本大震災で被災した蔵を取り壊す場合は、ぜひとも事前に市史編さん室へお知らせください。取り壊す前に蔵d 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1)_ 問 い 合 わ せ 先 保 健 セ ン タ 一 （ S 35 — 4 4 7 7 )対象で甲状腺検査などを含む

13時30分〜15時

交通安全p Rなどを予定しています。ぜひご参加ください。

tt：があります。基」10時30分〜12時

詳細調査「

13時30分〜15時

土^.

大野台仮設住宅第6集会場

广金

1

SM2100大野台仮設住宅第3集会場

p

10時30分〜12時(

柚木仮設住宅北集会場•日程10月18日 火
( 1
) 0時

10時30分〜"12時

国
東グランド仮設住宅東集会場
国の調査をさせてくださるよぅ
お願いします。

別敷田第1仮設住宅談話室)

10時30分〜12時

2
〜

時間

曜日

保健センタ一•問い合わせ先市史編さん

みの会開催場所

本調査の送付時期など詳しく
はお問い合わせください。

す。

室

また、専門家による個別相談や、家庭訪問ができま•問い合わせ先福島県健

ラックス法を練習したり、趣味講座も行います。

-_—— 00o 2 800

子さんもどうぞ。
保健センタ一での開催は、ヨガや呼吸法などのリLOしていますので、どなたでも気軽に参加できます。お康管理調査室 S( 0 2 4：ます。
リラックススペース「一休みの会」ではお茶を準備•場所総合福祉センタ丨

《心の相談に応じます》•福島県立医科大学こころのケアチームが相談に応じ)スしたり、専門家へ相談することが必要です。

)

こころも体も無理をしすぎる前に、上手にリラック

は(まなす館

被害の大小に関わらず、人それぞれです。

SM2144

震災などによるショックから立ち直るスピードは、(あり、私たちは様々なストレスにさらされています。

•問い合わせ先生活環境課

は変わります。
•福島県では震災の他、原子力発電所の事故の影響も•対象者平成3年4月2日•自殺を考える人はサインを発しています。

平成24年成人式を守るため注意が必要です。

のご案内

S372187(

6月以降に閉しては、内閣府が震災関連自殺の調査に着手しておりますが、今後もかけがえのないいのちから平成4年4月1日までに生まれた方で、市内に居住または本市出身の方。
•申込方法11月ー日現在市
内に住民登録がある方は事前申込不要です。

増を記録しています。

市では平成M年の成人式を
左記により開催します。
11月1日現在市内に住民登録している新成人にはじ月上
旬に案内状をお送りしますので参加申込は必要ありません
が、学生などで市内に住民登増 が 見 ら れ ま し た 。 福 島 県 で も 去 年 同 月 比 の 1 _ 4倍

録がない方は参加申込みをし
てださい。

学習課

•震災から2力月後の5月には、全国的な自殺者の急

市内に住民登録がない方は、 月S3日から：：月15日までに市役所市民課、生涯学習
課、各公民館で参加申込みをしてください。電話申込もできます。

とになります。

•日時平成M年1月8曰ます。これは毎日80人以上がいのちを絶っているこ•申込•問い合わせ先生涯来、全国で毎年3万人以上の人が自殺で亡くなってい〜•平成10年に全国の自殺者数が3万人を突破して以

日
( 1
) 1時

《福島県の自殺の現状》•会場総合福祉センタ丨

心の相談に応じますは(まなす館 •)多目的ホ丨ル「きづく • つ な ぐ • ま も る 」 か け か え の な い い の ち「まちづくリ出前講座」再開のお知らせ

震災以後、一部休止しておりました「まちづくり出前講座」を再開いたします。 新規メニューも多数加わりました。ぜひご利用ください。
なお、現在市及び関係機関等では震災対応業務を最優先にしております。また、 ボランティア市
民講師の中には遠方へ一時避難されている方もおり、ご要望にお応えできない場合もあります。
あらかじめご了承ください。
• 問 い 合 わ せ 先 生 涯 学 習 課 S 37-2187

NQ

講座名

内

容

担当

対象

開催時間

一般

30〜40分

A-1 IS09001について

1 S 0 9001に関する相馬市の取組みについて説明
します

総務課

A-2 相馬市のしくみ

市役所が行う仕事としくみについてお話します

総務課

A-3 相馬市の家計簿

相馬市の財政状況についてお話します

財政課

市民税や固定資産税など身近な税金についてお話
します

税務課

小学生
以上

45〜120分

A-4

知っておきたい税の
おはなし

小学生
以上
小学生
以上

45〜120分
45〜120分

A-5 相馬市の復興計画

相馬市の「復興計画」について説明します

企画政策課

中学生
以上

45〜60分

A-6 N P 〇 設 立 に つ い て

N P〇設立までの手続きについて説明します

企画政策課

一般

30〜45分

A-7 戸籍のしくみについて

戸籍のしくみや戸籍の見方について、分かりやす
くお話します

市民課

小学生
以上

20〜30分A-8

市議会のしくみについて

市議会のしくみと活動内容についてお話します。
議場の見学もできます

議会事務局

小学生
以上

45〜120分

B-1

身近な水辺の水質(河川やお堀など）

身近な水辺の水質についてお話します（希望によリ簡易テス卜も行います）

生活環境課

中学生
以上

45〜120分

B-2

消費生活と
消費者トラブル

悪質商法など消費者トラブルの内容と予防•対応
方法をお話します。ビデオ上映もできます

生活環境課

小学生
以上

約60分

B-3

家庭のごみとリサイクル

相馬市のごみ処理の体系と家庭でできる4Rについ
て

生活環境課

小学生
以上

約60分

B-4 地球温暖イ匕と省エネ

地球温暖化の影響や省エネについてお話します

生活環境課

小学生
以上

約60分

B-5 交通安全について"交通事故のない社会を目指して"ビデオ上映を交
えてお話します

生活環境課

小学生
以上

約60分

相馬市産業廃棄物埋立B-6
処分場について処分場の目的及び運営方法を説明します

環境公園課

C-1 相馬のダムについて

ダムの目的とはたらきについてお話します

農林水産課

C-2 国保制度について

国民健康保険制度についてお話します

保険年金課

高齢者医療制度
C-3について75歳以上の高齢者の医療制度の内容について

C-4 国民年金について
C-5 子育て支援について

小学生
以上
小学生
以上
小学生
以上

45〜120分

保険年金課

一般

約60分

現在の国民年金の内容をお話します

保険年金課

小学生
以上

約60分

相馬市における子育て支援についてお話します

社会福祉課

一般

60〜120分

児童センターで一緒に遊ぶ体験実習です

社会福祉課

保育所を見学する体験実習です

社会福祉課

知っておきたい！
C-8 福祉サービス

高齢者や障がい者に対する福祉サービスについて
お話します

健康福祉課

小学生
以上

60〜120分

C-9 教えて！介護保険

介護保険のサービス内容や保険料についてお話し
ます

健康福祉課

高校生
以上

60〜120分

児童センターってどんなところ？
保育所ってどんなとこ
C-7
ろ？
C-6

小学生
以上
小学生
以上

30〜40分

約60分

60〜120分
60〜120分

H23.10.1広報そうま汲「まちづくリ出前講座」
NQ

講座名

内

容

担当

対象

開催時間

C-10

献血のはなし献血がなぜ必要かをお話します

保健センター

小学生
以上

約60分

C-11

健康講座®

寝たきリにならないために保健センター一般

約60分

メタボリツクシンドロームとは保健センタ一

一般

約60分

健康講座®

乳幼児の健康保健センタ一

一般

約60分

C-14 健康講座©

思春期の保健保健センタ一

小中学生

約60分

食育について（生活習慣病予防）保健センタ一

一般

約60分

C-16 健 康 講 座 ®

食育について（乳幼児の食事）

保健センター一般

約60分

C - 1 7 健康と体力づくリ

ニュースポーツや健康体操を実施します

スポーツ
振興課

一般

60〜120分

C-12 健 康 講 座 ®
C-13

C-15

健康講座®

D-1

いじめと不登校について

いじめ問題の解決方法についてお話します

学校教育課

小学生
以上

60〜120分

D-2

生涯学習って何ですか？

生涯学習とは何かについてご説明します。また、
生涯学習活動内容についてお話します

生涯学習課

小学生
以上

約60分

D-3

相馬の文化財について

相馬の歴史や文化財についてお話します※馬陵城跡などの見学もできます

生涯学習課

小学生
以上

45〜120分

D-4

御仕法について相馬市の歴史を語るうえで外すことのできない"御仕法"について生涯学習課

小学校高 4 5 〜 1 2 0 分
学年以上

D-5

公民館について公民館の役割についてご説明します。各公民館で実施している教室をご紹介します

中央公民館

小学生
以上

45〜120分

D-6

読み聞かせってなぁに？

子どもへの本の読み聞かせ方について

図書館

乳幼児と
保護者

30〜60分E-1

相馬市の工業

工業団地と各企業（工場）の現状についてお話し
ます

商工振興課

小学生
以上

約60分

E-2

相馬市の商業

商店や買い物客の現状についてお話します

商工振興課

E-3

相馬市の働く場所

働く場所の現状についてお話します

商工振興課

E-4

相馬の観光と物産

相馬の観光と特産品（物産）のビデオ等を交えて
お話します

観光物産課

小中学生

約30分

E-5

相馬市の農林水産業について

農林水産業の現状と将来についてお話します

農林水産課

小学生
以上

45〜120分

F-1

下水道のある暮らし

生活を通して下水道の役割、しくみと働きをお話します※あわせて下水処理場の見学も実施できま
す

下水道課

小学生
以上

60〜120分

F-2

高速道路が出来るまで高速道路が出来るまでと現状についてお話します

高速道路
推進室

一般

45〜60分F-3

相馬市の公園について

相馬市の公園の種類や維持管理についてお話しま
す

都市整備課

小学生
以上

45〜60分「道」のはなし

相馬市の道路整備についてお話します

土木課

選挙制度について

選挙運動内容や選挙のルールについてお話します

選挙管理
委員会

小学生
以上
小学生
以上

農地の無断転用をなく
G-2
そぅ

転用にかかる規制や添付書類申請から許可までの日程等について説明します

農業委員会

一般

約30分

G-3

田畑を他の用途に変更
するとぎは

田や畑に建物を建てたり、駐車場をつくったりする場合の手続きを説明します

農業委員会

一般

約120分

G-4

住宅防火対策について

火災•地震から大切な命を守るための対策についてお話します

相馬消防署

小学生
以上

60〜90分

G-5

応急手当対策についてヶガを負った場合の応急手当方法を教えます

相馬消防署

G-6

地域防災対策について

大地震が発生した場合の対策方法をお話します

相馬消防署

G-7

高齢者の救急予防
について

救急搬送事例から高齢者にあリがちなケガや事故の予防対策のお話をします

相馬消防署

G-8

相馬市の水道水について

おいしい水のひみつをお話します

G-9

訪問看護について訪問看護ステーションのサ_ビス内容について

F-4
G-1

也広報そうまH23.10.1

相馬地方広域
水道企業団
相馬方部
衛生組合

小学生
以上
小学生
以上

小学生
以上
小学生
以上

約60分
約60分

45〜90分

約60分

60〜90分60〜90分晶齢者
60歳以上

60〜90分小学生
以上

45〜120分

一般

約60分

「まちづくリ出前講座」
NQ

講座名

内

容

担当

対象

開催時間

G-10

被害者等支援講座

犯罪や事故によって受ける被害の現実についてお話します

ふくしま犯罪
被害者支援
センター

一般

約90分

G-11

災害救援ボランティア

災害ボランティアセンターの運営を通して、ボラ
ンティアの活動状況について説明します

相馬RH社会
福祉協議会

どなたで
も

約60分

G-12

認知症を知ろう(認知症サポーター養成講座）

認知症について正しい知識を持ち、助け合うことができれば、認知症の人も家族も穏やかに暮らすことができます。認知症になっても安心して暮らせるための「認知症サポーター養成講座」です。

相馬市社会
福祉協議会

小学校高
学年以上

60〜90分

G-13

特別メニュー

ご希望に添える講座を出来るかぎり準備いたしま
す

関係各所

小学生
以上

120分以内V-1

心と体の体力•
気力アップ講座

呼吸法とツボ押し、ス卜レッチで心と体をケアするコツを教えます

井上佳香

小学生
以上

約60分

V-2

ふれあい講座

つらい体験を分かち合って、気持ちを安らぐように導いていく講座です

井上佳香

どなたで
も

約60分

V-3

相馬の名所旧跡(歴史ばなし）相馬市内の歴史的建造物や名所など、昔から伝わる歴史の解説と講話

伊東康夫

小学生
以上

約60分

V-4

日本に最初に伝来した本格派「終南門正宗太極拳」の出前演舞

蒋介石の命によリ文化特使として来日した人間国
宝、王樹金老師の伝えた太極拳、形意拳の演舞。
解説つき

沼崎幸彦

見るだけ
なのでど
なたでも

60〜90分

V-5

氣をパワーアップする
不老長寿健康講座

氣の宇宙論と太極拳、宇宙医学からみた氣功の原
理、健康の土台となる風水など、氣の健康法を面
白く解説

沼崎幸彦

ふしぎな
話のお好
ぎなかた

60〜90分

V-6

自分でできる美肌づくりのコッとマッサージ

簡単な皮膚理論から毎日の肌のお手入れをその道20年のセラピス卜が伝授

相馬エタルニテ
18歳以上
佐藤ひろみ

60〜90分

V-7

メイクアップ講座

は じ め て メ イ ク す る 方 、 高 校 生 や O L の 方 、 お 年 寄 相馬エタルニテ
リには若返りの元にも。自分の魅力を引き出した
18歳以上
佐藤ひろみ
い方へも

60〜90分

V-8

誰でも出来る！
ビューティアップ法

美しく健康な肌へと導くポイントをスキンケアからメイクまで分かリやすくお伝えします

横山法子

小学生
以上

60〜90分

V-9

ココロとカラダの
健康づくリ

植物の香リの心地良い空間の中で、心と体を癒し、健康へ導くス卜レッチやマッサージ等をお伝えし
ます

横山法子

小学生
以上

60〜90分

V-10

環境問題が身近になる
お話

誰もが使う日用品や化粧品が私たちの地球環境や健康にどう影響するのかを実験等を通して伝えま
す

横山法子

小学生
以上

45〜60分

V-11

地デジについて学んでみよう！

地上デジタルテレビの特徴、使われている技術などを従来のアナログテレビと比較してやさしく解
説します

中 田 稔
(家電アドバ
イザ一)

小学5年
生以上

45〜60分

V-12

薬の知識と正しい使い方

健康な生活を送るための、正しい薬の知識を分かリやすくお話しします。

丸山咎四郎

どなたで
も

60〜90分

V-13

ストレッチ&
卜レーニングヨガをスポーツに適した動きにアレンジしたスト
レッチで柔軟性を高め、筋力を高める卜レーニン
グで丈夫で力のある筋肉づくりを<しなやかで強い体づくリ>と<ダイエッ卜>をどうぞ！

そうま中央スポーツクラブ
_
JTL
孝

どなたで
も

60〜90分

V-14

カンフー&太極拳

中国の武術を基にした早い動きのカンフーとゆったリとのびやかでなめらかなうごきの太極拳で、それぞれの特性を生かして内臓の強化と体づくリをしてみませんか

N PO法人
そうま中央スポーツクラブ
fiL
孝一

どなたで
も

60〜90分

V-15

フランスの貴族の中で発展した「ぺタンク」
を楽しんでみませんか

ぺタンクの方法やルールを誰でもできるように丁寧に教えますN P〇法人
そうま中央スポーツクラブ
青田治子

どなたで
も

60〜90分

ラケッ卜の持ち方から始め、シャ卜ルの当て方を遊びながら覚え、二人で打てるように教えます

N P〇法人
そうま中央スポーツクラブ土肥サタ

小学生

60〜90分

バドミン卜ンをV-16
初歩から教えますN P O 法 人

• 問 い 合 わ せ 先 生 涯 学 習 課 s 37-2187

H23.10.1広報そうまゆ

事業所は開催1週間前に、福島労働局H P上で公開します。

•問い合わせ先福島労働局職業安定課（SO 2 4-

ご相談ください！
電『話公証相談 』

自賠責保険 共• 済の有効期限は切れていませんか？

での運行は法令違反ですのでご注意ください！
四輪車ももちろんですが、

特に、車検制度のなぃ2500 0•内容事業所のブースにおける人事担当者との個別面

10月ー日 〜
7日は公証週間

している方

平成24年度大学•短大•高専•専修学校などを卒業し現在就職活動を

入札参加資格審査追加申請を受付•平成21年3月、平成22年3月、平成23年3月に大学院-•提出方法などを卒業予定の方•相馬市 持=参か郵送 メ(丨•平成24年3月に大学院•大学•短大•高専•専修学校

ル便可 )次の方を対象にした合同就職面接会を開催します。

以下のバイク 原(動機付自転車•軽一一輪自動車 は)、有効
期限切れ、かけ忘れにご注意

談、安定所等各機関による職業相談•情報提供など、参加

相続 遺
•言 離
•婚 契
• 約な
どのさまざまな法律上の相談に応じる 電『話公証相談 を』、
自賠責保険 共•済は、万一公証週間中の10月1日 土( )の自動車事故の際の基本的な
2曰 日
〜
( の
) 午前9時から対人賠償を目的として、原動
午後5時まで行います。相談機付自転車を含むすべての自は無料で秘密は厳守します。
動車に加入が義務づけられてお気軽にご相談ください。
おり 自( 動車損害賠償保障
公証制度は、権利関係を公10)•相馬方部衛生組合 郵=送のみ メ(‘ ル—便可 )•場所郡山ビューホテルアネックス（郡山市中町10-

を！

•日時11月2日（水）13時〜16時

法 、) 自賠責保険 共• 済なし

福島労働局、公共職業安定所、福島県等の主催による、市では、平成M年度の建設
工事•委託.物品の入札参加
資格申請を受付けます。所定の様式に必要事項を記入のぅえ提出してください。
要項と様式は財政課で配布—•ホ丨ムぺ丨ジアドレス
正証書などにしておくことでhttp://www.city.soma. 後日の争いを防ぎ、権利や財産を守る制度です。無用な遺
rck-cshima.j-a/•受付先
産争いを防ぐ 遺「言 や」、土
地 建•物の賃貸借、離婚に伴•相馬市 〒= 976

8601相馬市中村字大手ぅ養育費の支払い、任意後見契約など、広く利用されています。

事前申し込みは不要です。ぜひご参加ください。

するほか、市のホ^—ぺ4^ ジ“
からダウンロ丨ドもできます。
郵送により請求する場合

は、 円§分の切手を貼ったA

•送付先

)

•相談.問い合わせ先市役
所地下ー階相馬公証役場
0( 361008

O*広報そうまH23.10.

先13番地相馬市役所庁舎3
階財政課

さい。

)

5 2 9 — 5 3 9 6)4版が入る返信用封筒を同封して、財政課に送付してくだ•相馬市 〒= 976丨
8601相馬市中村字大手先B番地財政課

部衛生組合)•問い合わせ先•財政課管財係
リ 2124巧4124•相馬方部衛生組合 S(a(中村字大手先13番地相馬方•相馬方部衛生組合 =〒97 6 丨 8 6 0 1 相 馬 市

また、相馬方部衛生組合についても、市に準じて別に申請受付を行います。要項と様式は相馬方部衛生組合で配布するほか、相馬市のホ^^ム
ぺ ^•シよりタウンロ"ドもできます。

•受付期間平成23年11月ー
日 1〜1月30日土(曜日、日曜日および祝日は除きます )

ふくしま大卒等合同就職面接会開催

震災で被災された産婦に対する義援金=ケショ支給
途上国の妊産婦と女性の命と健康を守る活動を行っている国際協力NGOジョイセフ（財団法人家族計画国際協力財団）は、東日本大震災発生直後から募金を呼びかけ、5月末までに、
約 4 , 0 0 0万円の義援金が国の内外から寄せられました。
ジョイセフはこれをもとに、企業からいただく支援金の一部を加え、東日本大震災で被災された、岩手県、宮城県、福島県の産婦に次の要領で義援金を直接支給します。
•ケショとはアフリカで広く使用されているスワヒリ語で「あした」を意味します。
•対象者被災時に岩手、宮城、福島3県に住民粟があった被災者（居住する家屋が「全壊」
または「半壊」した方、または「警戒区域」に居住していた方）で、平成23年3月1日〜12
月31日に出産した女性
參 支 給 金 額 一 人 あ た り 5 0, 0 0〇円•申請方法®対象者である産婦が、被災時に住民粟のあった市町村に、り災証明書など（当該産婦の居住する家屋が「全壊」または「半壊」した、または「警戒区域」に居住していたことがわかる書類をいう。以下同じ）および住民粟など（世帯構成がわかる書類をいう。以下同じ）の発行を
n(~t 5
主甲摘©市町村が、産婦に対し、り災証明書などおよび住民粟などを発行©産婦が、（1)り災証明書など、（2)住民粟など、（3)母子健康手帳の出生届出済証明（出生の届出をした市町村の公印が捺印されたもの。出生の事実がわかる書類をいう）などのコピー、(4)申請書をジョイセフに送付。郵送のみの受け付けです。
©ジョイセフから、産婦の指定口座（原則として産婦本人名義）宛に直接振り込み•申請書入手方法• フ ァ ク ス に よ る 請 求 0 3 — 3 2 3 5 — 9 7 7 6国際協力NG〇ジョイセフ「ケショ」担当• 郵 送 に よ る 請 求 〒 1 6 2 — 0 8 4 3東京都新宿区市谷田町1一10保健会館新館国際協力
NG〇ジョイセフ「ケショ」担当•ジヨイセフホ一ムぺ一ジよリダウンロ”"ドhttp://www.joicfp.or.jp/sp/PDF/kesho_app.pdf•申請書受付期限平成24年2月29曰（必着）※但し、義援金の資金が終了した場合は、支給を早期に締め切ることもありますので、ご了承ください。
• 問 い 合 わ せ 先 （ S O 3 — 3 2 6 8 — 3 1 7 2)
• E メ 一ル

kesho@joicfp.or.jp•担当石井、鈴木

第3回松川浦の未来を語る、セミナ ル—

3月U日の震災で、私たち市民会義愛「する松川浦への思いを語ってみょぅ 」

は住みなれた故郷を失ってしまいました。

7力月たった今、失ってしまったものの大きさに圧倒されながら、前を向いて少しず
つ歩み始めています。

私たちの新たな故郷を作っていくにあたり、私たちが大切にしてきたもの、ぜひ後世に伝えていきたいものをみん
なで確認し合いましょぅ。

•話題提供•講師鈴木孝男

氏 東(北大学大学院生命科学研究科助教•専門は群衆生態
学 主• に干潟に生息する底生動物の調査•研究)•日時 月
S 比日 日
( 1
) 3時
30分 〜
•場所はまなす館2階会讓

室•主催松川浦の未来を語る•入場料無料、セミナ丨ル実行委員会)•後援市、市教育委員会•申込•問い合わせ先NP
o法人フI太郎の森基金内

S387820

H23.10.1広報そうま免図書館あんない

相馬看護専門学校学生募集

おすすめ図書『〇しI V

Eいのちを守るハンドプック』

NO S IGNE R[編]

相馬看護専門学校では、平成2 4年4月入学の学生を次により募集します。

メディアファクトリー

•UVE

OLIVE(オリ一ブ）は、東
日本大震災から40時間後に開設した、生きるための知識

いのちを守5ハンドブック+tf
必 ^ 5 黴を集めて共有するwikiプロ
ジェクト。ここに寄せられた• 募 集 人 員 4 0名
畚修業年限3年•受験料2万円•試験の種類推薦入学（公募•特別）試験および般入学試験

アイデアの中から、さまざまな状況で使える150のアイデアを紹介します。

その^
範
忠
社
村文
高沒

『津波！ ！稲むらの火その後』絵]
江戸時代の大地震の時、稲むらに火を放ち、津波の襲来を知らせて村人たちを救った
五兵衛のその後の活躍を紹介。私財をなげうち、村と村人を守る目的で行った大防波堤の建設を描く。子どもたち
が防災を考えるのに最適な絵本です。

《推薦人学試験》•受験資格•公募推薦ニ福島県相馬地方の市町村に住所を有し、平 成 2 4年3月に高等学校を卒業見込みで、高等学校長が推薦する者•特別推薦=福島県相馬地方の市町村に住所を有し、高等学校を卒業した者※詳しくは、お問い合わせください（東日本大震災により避難している場合など）（S 37-8118)•願書受付10月7曰（金）〜10月28日（金）※郵送の場合は綺切日の消印のあるものまで有効•試験期日11月15日（火）• 試 験 の 方 法 学 科 試 験 （ 数 学 I )、小論文試験、面
接試験※おすすめ図書の内容説明はTRC図書館流通《一般人学試験》

センタ一TOOLiより引用しています。
毎月の新しく入った図書の一覧は図書館で配布•受験資格学校教育法による高等学校を卒業した者

しております。また、相馬市のホームページでれと同等以上の学力があると認められる者。

もご覧になれます。

•願書受付11月18日（金）〜12月16日（金）( 平 成 2 4年3月卒業見込みの者を含む）または、こ※郵送の場合は綺切日の消印のあるものまで有効
おはなしの部屋
一読み聞かせと折り紙一• 日 時 1 0 月 1 曰 （ 土 ） 1 0 ： 30
テーマニ「おでかけ」
折り紙=「うさぎ」• 日 時 1 1 月 5 曰 （ 土 ） 1 0 ： 30
丁 - -マ = 「秋•おいしいなあ」
折り紙=「くり」•場所図書館内「こどもの部屋」•試験期曰•第1次試験平成24年1月6日（金）•第2次試験平成24年1月24日（火）•試験の方法
•第1次試験学科試験(国語総合（漢文は除く）、数学I、英語I、生物I )•第2次試験面接試験•募集要項•受験願書の配布
相馬看護専門学校において配布しています。郵送を• お 知 ら せ 今 年 が 『 相 馬 中 村 開 府 4 0 0年』

希望する場合は、返信先（氏名、郵便番号、住所）をにあたり、関連する図書資料の別置展示を11

記 載 し 2 4 0円切手を貼った返信用封筒（角型2号

月29曰（火）まで開催しています。ぜひ、ご2 4 c m x 3 3 cm)を必ず同封のうえ請求してくださ覧ください。

い。
• 問 い 合 わ せ 先 相 馬 看 護 専 門 学 校 （ S 37-8118)•問い合わせ先相 馬 市 図 書 館 S 3 7 — 2 6 3 0® 広 報 そ う ま H 2 3 . 1 0 . 1

男 1 7 , 9 8 3 人 （一 33)

犠 牲 者 の 魂 を 天 高 く
人口37,000 人 （ — 6 3 )表紙の:feはな
相馬市の人口（9月1曰現在）

鎮魂- 事女 1 9 , 0 1 7 人 （ - 3 0 )

世帯数13,665世帯(+32)

山本寛斎氏プロデュ丨ス •日本元気プロジェクト、東曰本大震災鎮魂行事 天「灯 は」震災発生から半年の節目を翌日に控えた9月 日2、相馬原

誓いする と」あいさつ。

東日本大震災の被災者と同じ傷を負つた ス「マトラ沖大地震 の」インドネシア、 チ「ェ

当日は仮設住宅入居者のために会場までシャトルバスが運行され、市内の被災者など

前に騎馬武者3騎が現れるな

ホラ貝の音を合図にステ丨ジ

釜新漁港で開催されました。

約900人が参加し、灯ろぅを夜

どのデモンストレjシヨンが催されました。

印刷；中村印刷(株）^愈奪

編集と発行；相馬市情報政策課〒976~8601相馬市中村字大手先13 TEL0244-3
ホームページ http://www.city.soma.fukushima.jp/ E メ-ル info@city.soma.fuku£

ルノブイリ原子力発電所事
故 の」ウクライナを代表してそれぞれの大使からのメッセ丨ジ映像が上映されたり、空に高く上げて震災の犠牲者の魂を弔いました。

犠牲者の魂を夜空に送り届けながら、幻想的な世界を作り出し、会場の人々の心を静かに癒しました。

に放たれた無数の灯ろぅは、

テ マは鎮魂 (Requiem)、 日本を代表するフリ丨ジャ—
祈り (pray)、
応援 (cheer)。ズトランペット奏者、近藤等
則さんの演奏とともに、夜空

プロジェクトに込められたメッセ丨ジは 上「を向いて行くぞ 。
」

天灯上げに先立ち、立谷市

長が ど「この地域よりも早く立派な復興を遂げることを、犠牲になつた方々に対し、お天灯上げのあと、「がんばっていこう！」とカづよメッセージを発信する山本寛斎氏と立谷市長