広報

絵・田澤 茂 氏（川部出身、名誉村民 神奈川県藤沢市在住）

2013 第683号

広報の早期配布にご協力をお願いします。

1

1

戸籍の窓…………………10

お知らせ………………… 8

話題いろいろ…………… 4

新年を迎えて…………… 2

今月のおもな内容

田 舎 館 村 の み な さ ん︑
明けましておめでとうございます︒今年も︑またがんばりましょう︒私は月で 才の米寿になります︒まだ絵を描く気持
ち は 昔 と 変 わ り ま せ ん︒
今年もお元気でまた︒

88

田澤茂氏よりメッセージ新年明けましておめでとうとはできません︒今後もこれ当たり次第事業を実施するこ

田舎館村︑

れ に よ り︑ 黒 石 市︑ 平 川 市︑用で来ることができます︒これる﹁津軽南地域新幹線開業

村で構成さまでどおり事業を十分精査し︑新しい村づくりのために

効果研究会﹂も活用しながら︑公共交通で結ぶ広域観光につ邁進したいと思います︒

市あたり︑皆様方のご多幸とごございます︒新春を迎えるに

日村長選挙に健勝をお祈りいたします︒
月

この小さな村を︑国内はも昨年のおいて村民皆様の多大なご支いて検討してまいります︒

教育関係については︑学校とより︑海外にまで発信してい る﹁ 田 ん ぼ ア ー ト ﹂︑ 昨 年

年度中に給食を実施で開催しました︒首都圏で村単

んぼアート写真パネル展﹂を

域密着型介護老人福祉施設﹂

福祉関係では︑ 人分の﹁地きるよう準備をしています︒

平成員会﹂をスタートさせました︒

給食センターの﹁整備検討委

は業として月に東京都丸の内回目を迎え︑その記念事

度目の就任を援をいただきさせていただきました︒
新春を迎え︑村政の舵取りを行うこの立場に︑改めてそ振り返り村の伝統の力強さと独での観光ＰＲは初開催といを旧田舎館小学校跡地に建設

年間を

村民の活力の偉大さを感じた

うことで︑大きなＰＲ効果を

け れ ば な ら な い こ と は︑﹁ 財人の力﹂に取り上げられ︑全はＮＨＫＢＳプレミアム﹁千定です︒平成祉法人の中から参画を募る予伝っていただいている社会福実感しました︒また︑政﹂です︒かつて︑年間予算

国にその名を知らしめまし

年度で整備し︑倍の 億円の借金を抱え平成のた︒今年も全国から大勢の観

年度には入所できるよ25

たり影響を及ぼすというこということは︑財政に長期にわ思うことは︑借金を抱えると果です︒こうした過去を見て革プランに基づき努力した結

青森駅から弘前駅へ︑弘南鉄ています︒新幹線利用者が新ぼアート駅﹂の新設を計画し

ア ー ト 近 く に﹁︵ 仮 称 ︶ 田 ん

弘南鉄道弘南線︑第ただきます︒

して︑新年の挨拶とさせていラブ田舎館﹂の言葉を結びと

公 共 交 通 の 利 便 性 を 勘 案 し︑ 様方が健康で活躍される年であ る こ と を お 祈 り し︑﹁ ア イです︒このことを教訓として

道 に 乗 り 換 え て﹁︵ 仮 称 ︶ 田
田ん

田んぼ

強く受け止めたいと思いまんぼアート駅﹂へ︑第終わりに︑新しい年が︑皆

うに努めます︒

26

す︒今後︑国でも財政の抑制億円を返済できました︒そ124

ぼアートへ公共交通機関の利

今 年 の 新 し い 事 業 と し て︑光客が期待できます︒

年間で今︑わが村で一番重視しな次第であります︒ていましたが︑過去29ります︒私は︑この1する予定です︒村の介護を手の責任の重大さを痛感してお ﹁東京国際フォーラム﹂で﹁田

7

20

月に

れは︑身を切る思いで集中改83に入ると思います︒村でも手http://www.acsc.co.jp

URL

2

9

2

2

情報のグロ−バル化に「安全」「信頼」を求め

有料広告

28

3

鈴木 孝雄

1

26

10

村長

44

新年を
迎えて

三期目スタート
新たな一歩を11820169(04)JISQ15001:2006 準拠

本社／〒038-0031 青森市大字三内字丸山393番地270
Tel：017（761）5301
八 戸 支 店／〒031-0081 八戸市柏崎一丁目10番16号（富士火災ビル3F） Tel：0178（44）0611
弘前営業所／〒036-8061 弘前市大字神田三丁目２番地３
Tel：0172（35）0882
東 京 支 店／〒108-0014 東京都港区芝五丁目13番13号（サダカタビル4F）Tel：03（5443）7467

2
いなかだて・平成 25 年 1 月号

平成 25 年 1 月号・いなかだて

3と御協力を賜り︑心から感謝
場して︑ベスト

中体連で優勝︑東北大会に出

さて︑2012年は記録的を与えてくれるなど︑大きなしい結果を残し︑元気と勇気という輝かを申し上げます︒
な豪雪により︑屋根の雪下ろ

年になりまし声援を送ったた︒

くも悪くも︑色々な面を持っむ人たちが見られるなど︑良空を見上げて天体観測を楽し

環日食が観測され︑早朝から経済に︑大きな影響を与える大会が行われ︑世界の情勢や中国では代表が入れ替わる党

リ カ︑ ロ シ ア の 大 統 領 選 挙︑

世界に目を向けますと︑アメ

そ の よ う な 状 況 の な か で︑ている自然の凄さを感じまし

国でトップが替わる年になりとなった︑高さ ｍ の電波塔︑ ました︒我が国でも︑村の基幹産業である農業に多大な影協定︵ＴＰＰ︶交渉への参加︑

そして︑イギリスのロンド

政権の枠組みや政界再編の行とした選挙が行われ︑新たな脱原発︑消費税増税等を争点

ンで開催された︑夏季オリン方を見守っていかなければな
くの感動を与えてくれまし念すべき大会が開催され︑多ますが︑本年も︑村民の皆様

情勢は誠に厳しいものがありりません︒内外の経済︑社会

村民の皆様には︑日頃よりご挨拶を申し上げます︒

表致しまして︑謹んで新年のに当たり︑田舎館村議会を代

子バスケットボール部が︑県準優勝︒本村でも︑中学校女

れはしたものの︑三期連続の場での決勝戦で︑惜しくも敗県代表の光星学院が甲子園球の挨拶といたします︒

多幸をお祈りしまして︑新年最後に︑皆様のご健勝とごす︒に務めてまいる所存でありま

校 野 球 選 手 権 大 会 に お い て︑ の福祉向上と村勢発展のためた︒県内では︑第回全国高ピックとしては︑第回の記た︒

連 日 見 物 客 や 観 光 客 が 訪 れ︑ 響を与える環太平洋経済連携

東京スカイツリーが開業して634

村議会に対する温かい御理解2013年の新春を迎える

めでとうございます︒

村民の皆様︑明けましておた︒また︑東京の新スポット

は︑ 年ぶりに日本各地で金故が県内で多数発生し︑春にしや軒下の除雪作業による事

4

1

街中で人々が賑わっていまし

129

齋藤

30

高

樋

大根子

ひゅうが

陽雅 さん

葛西

ゆき の

小山内雪乃 さん

ひろあき

弘明 さん

泉

しげひろ

茂廣 さん

﹁ 様 々 な 団 体 で 活 動 中 で す︒ 歩
け歩け運動や体操︑畑作業︑地域・福祉活動の継続︑川部・和泉の年表の完成を目指します︒
﹂

岩間

和

﹁小学校ソフト部コーチとして︑一つでも多くの勝利の手伝いをしてあげたいです︒部員募集中 ﹂

杉山

田舎舘

﹁バスケ部です︒去年の中南黒の新人戦では準優勝でした︒今年は県大会で優勝を目指します︒﹂

部﹁勉強が楽しくて︑特に国語 が 好 き で す︒ 音 読 の時︑もっと大きな声で読みたいです︒﹂

川り な鈴木 璃奈 さん曲

﹁ 聖愛高校ソフトボール部指導者と し て︑ 教 え 子 達 を 全 国 で 勝
た せ て や り た い で す︒ そ し て
自分も成長していきたいです︒
﹂

大

はる み

山本 晴美 さん

﹁好きな卓球で︑子供達からパワーをもらって一年間頑張ります︒﹂

!!

繁
村議会議長

94

昨年を振り返って巳年生まれは今年の顔！ 村内の年男・年女のみなさんに今年の抱負を直撃！

いなかだて・平成 25 年 1 月号

話

題

い

ろ

い

「もしも」に備えて…

ろ
重いキネを持ち上げて12月 6 日、村中央公民館で「平成24年度西目屋村・田舎館村赤十字奉仕団交流研修会」が開かれました。両村から合わせて約60人が参加、非常時の炊き出しの道具の使い方や手順などを確認しました。続いて津軽地方の地震や津波についての講話を聞き、奉仕団としての意識や役割を確認
していました。

12月 2 日、遊稲の館にて「田園」未来を築く会主催の遊稲祭が開催されました。春からの弥生体験田の参加者約80人が参加し、普通のもち米や色の付いた古代米などを使い、3 色のもちを作りました。会食で自分達がついたもちを味わった後は、ゲーム大会や体験田に展示されていたかかしの人
気投票の結果発表などで、楽しいひとときを過ごしました。

村の剣士も善戦！

村のお米はおいしいお米

白戸さん（前列中央）

12月 9 日、田舎館中学校体育館で第26回田舎館村親善
少年剣道大会が開催されました。村内外から約170人の剣士が集まり、個人戦・団体戦ともにトーナメント形式
で日頃の練習の成果を競いました。田舎館剣友会は 3 、4 年の部で工藤紗弥さん（ 4 年、前田屋敷）が第 3 位、5 、6 年の部でも葛西天聖さんが（ 6 年、八反田）第 3 位と健闘を見せました。

11月22日、23日に長野県木島平村で行われた第14回米・食味分析鑑定コンクール。村の米生産者団体『稲華会』
が今年も参加し、白戸宏治さん（前田屋敷）が特別優秀賞を受賞しました。村としては 3 年連続、白戸さんは 2
年連続の入賞です。受賞報告のため村長を訪問した白戸さんはじめ稲華会メンバーは、米の食味向上に更なる意
欲を見せていました。

○月日／平成25年 3 月 3 日（日）○対 象 者／小学生以上（低学年は、保護者同伴です。）○参 加 料／2,500円（当日徴収）※ リフト券代は別にかかります。
○定員／先着35名になり次第締め切らせていただきます。
○リフト券／①大人 3,500円②シニア 2,600円③小中高生 2,200円★上記金額は 5 時間券特別割引価格です。
○傷害保険／各自加入することをお勧めします。
○そ の 他／①ボーダーの方も、是非ご参加ください。
②近くに温泉（自費）もあり、家族で楽しめます。
▽

安比スキーツアー参加者募集

申し込み・問い合わせ／田舎館スキー倶楽部事務局 葛西正秀
☎090−4638−7339 ※18時以降が良い。

赤とんぼの会

会員募集

童謡、唱歌を中心に楽しく歌っています。

▽○活動日／毎月10日、20日 午後 1 時30分〜 3 時○活動場所／中央公民館○指導者／髙松葉子
申し込み・問い合わせ／佐々木ユキ ☎58−2015

田舎館スキークラブ会員も募集中!!
○行程／
役場出発

8:00

安比スキー場到着

〜

6:00

自由行動

15:00

安比スキー場出発

17:00

役場到着

民生委員・児童委員が新しく決まりました
今まで欠員となっていた地区を担当する民生委員・児童委員が新しく決まりました。任期は平成25年11月30日までです。
十二川原・枝川地区／工藤奎子
前田屋敷地区／中田睦子

（敬称略）

4

平成 25 年 1 月号・いなかだて

職業訓練の受講者募集【OA ビジネス基礎科】
雇用保険を受給できない求職者を対象に、再就職のための職業訓練を実施します。
なお、一定の要件を満たした受講者には、職業訓練を安心して受講できるよう、職業訓練受講給付金が支給されます。

▽○と き／ 2 月22日〜 5 月21日 午前 9 時10分〜午後 3 時50分（原則、土日祝日・その他指定日は休講）○内 容／さまざまな職業で求められるパソコン操作およびＩＴスキルを基礎から習得／就職能力の向上を目指したビジネスマナー
やコミュニケーションスキルの習得○受講料／無料 ※ テキスト代4,200円および資格試験を受験する場合は別途受験料が必要です。
○申し込み方法／事前に公共職業安定所で受講手続きを済ませ、1月16日までに JMTC 弘前教室へ。
○ところ／JMTC 弘前教室（弘前市外崎 4 − 2 − 3 ）○定 員／20人 ※ 応募者が少ない場合は中止することがあります。
問い合わせ／JMTC 弘前教室☎29−1715

地域密着型介護老人福祉施設設置者を募集
村高齢者福祉計画（介護保険事業計画）により、平成25年度、旧田舎館小学校跡地に地域密着型介護老人福祉施設（小規模特別養護ホーム）の整備を予定しています。この整備を実施する事業者を下記のとおり募集します。

▽○整備箇所／ 1 ヶ所（定員29人以下）○応募資格／次の①〜③のいずれかに該当する社会福祉法人①現在、村内で介護保険事業を行っている社会福祉法に規定する社会福祉法人②現在、村内に主たる事務所を有し、特別養護老人ホームを開設している社会福祉法人③過去3年間で本村被保険者の入所実績がある本村外の特別養護老人ホーム開設社会福祉法人○応募方法／応募申込書等に必要事項を記入のうえ、提出書類を添えて厚生課介護保険係へ○提出期限／ 1 月31日（木）まで 詳細については、下記までお問い合わせください。
問い合わせ／厚生課介護保険係 ☎58−2111（内線151）「田んぼと畑で農業体験！」体験者募集

青森県特定（産業別）最低賃金改正のお知らせ☆作付け品種○体験水田①つがるロマン
②もち米
③古代米
○体験畑
畑は自由に作付けできますが、根菜類の中には作付けできな
い品種があります。
（ 例・ 長 い も、 ご ぼう等）▽■申込期間／平成25年 2 月末日まで■費用／水田については、育苗、施肥、薬剤散布や水管理の管理料等として、 1 区画（12㎡ 5 区画まで）
1,000円の負担をお願いします。
畑 1 区画（16㎡ 10区画まで）については500円です。

必ずチェック最低賃金！使用者も、労働者も申込先・問い合わせ／総合案内所「遊稲の館」
TEL･FAX : 58-4689 URL: www.yuutoh.skr.jp

青森県特定（産業別） 改正内容 効力発生日 改正前
最低賃金件名（平成24年）時間額（円）
時間額（円）
鉄鋼業
777
12月21日770
電子部品・デバイス・電子回路、電気機械器具、
712
12月21日705
情報通信機械器具製造業
各種商品小売業
705
12月21日698
自動車小売業743
12月21日736（参考）青森県最低賃金654

10月12日647※詳しくは、青森労働局ホームページからもご覧になれます。
（http://aomori-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/）
問い合わせ／青森労働局労働基準部賃金室☎ 017−734−4114
FAX 017−734−5821▽

家族ぐるみでお米や野菜作りをしてみませんか？つがるロマン、古代米を使用してミニ田んぼアートも作れます。2,000年前の水田遺跡でぜひ農業体験を！

広報いなかだてに有料広告を掲載しませんか
毎月第 2 木曜日に発行する「広報いなかだて」に掲載する有料広告を募集しています。自営業の方、会社経営の方、生徒募集のお知らせなど
この機会にぜひご活用ください。
○申込方法／掲載したい月の前月の20日まで（例： 2 月号掲載の場合は
1 月20日まで）に総務課にある所定の申込書（総務課企画係で配布）に広告原稿案を添えて提出してください。
▽

5

問い合わせ／総務課企画係

有料広告☎58−2111（内線226）

広告の規格・掲載料
基

準
1号
2号
3号
4 号（A4サイズ）

規格（縦 × 横）45mm×83mm
45mm×170mm
100mm×170mm
260mm×170mm

掲載料
5,000円
10,000円
20,000円
40,000円

いなかだて・平成 25 年 1 月号

〜４種混合ワクチンが導入されました〜
平成24年12月から、青森県内広域予防接種制度において、 3 種混合（ジフテリア・百日咳・破傷風）ワクチンに不活化
ポリオ（小児マヒ）ワクチンを加えた 4 種混合ワクチンの予防接種が始まりました。
○対象者／生後 3 か月児から 7 歳 6 か月（90か月）未満児〈 4 種混合導入後の接種ワクチン〉
・ 3 種混合もしくは不活化ポリオの予防接種を受けている人… 3 種混合と不活化ポリオのワクチンをそれぞれ別々に接種・ 3 種混合も不活化ポリオも接種していない人… 4 種混合ワクチンを接種※接種スケジュール上支障がない場合は、この限りではありませんが、接種回数の数え方が複雑になること・ワクチンの需要と供給のバランスが崩れてしまうことが予想されるため、既に 3 種混合ワクチンもしくは不活化ポリオワクチンを接種している方は、原則として別々に接種をお願いいたします。
※既に 3 種混合ワクチンを 4 回、ポリオワクチンを規定回数（生ワクチンの場合は 2 回、不活化ワクチンの場合は 4 回）接種している方は、 4 種混合を接種することができません。
※ 4 種混合ワクチン接種希望者が一時期に集中した場合、ワクチンの供給量が不足し、一時的に接種ができなくなる可能性があります。

○接種回数／合計 4 回
初回接種：20〜56日の間隔で 3 回（標準的な接種期間は、生後 3 〜12か月に達するまで）
追加接種：初回接種終了後 6 か月以上の間隔で 1 回（標準的な接種期間は、初回接種終了後12〜18か月に達するまで）〈 4 種混合ワクチン接種フローチャート〉
1 期
初 回
1 回目

1 期
初 回
2 回目

20 〜 56 日

1 期
初 回
3 回目

20 〜 56 日

6 ヶ月以上（※）

1 期
追 加
4 回目

（※） 6 か月あければ接種可能ですが、12〜18か月 あけるのが望ましいとされています。

〜不活化ポリオワクチンの定期接種化について〜
不活化ポリオワクチンの追加接種となる 4 回目の接種については、国内臨床試験実施中により定期接種（無料接種）と認定されていませんでしたが、平成24年10月23日付けで定期接種化と認定されましたので、無料で接種できるようになりました。
村内指定医療機関☆下記医療機関以外でも接種可能です。予防接種は、医療機関によってワクチンの取り扱いや在庫、実施日程等が違いますので、希望する医療機関に事前にご相談のうえ、予約して接種してください。
市町村名

予防接種の種類

田舎館村

医療機関名

電話番号

田舎館診療所

58-2220

○

○

○

○

○

○

○

事前に電話予約が必要。

光田寺診療所

58-2306

○

○

○

○

○

○

○

当日15:00までに田舎館診療所に電話予約が必要。

津軽三育医院

75-3755

○

○

○

○

○

○

○

3 日前までに電話予約が必要。

四種混合 三種混合 二種混合 ＭＲ混合 日本脳炎 ＢＣＧ

特 記 事 項ポリオ

県税 納税証明書の交付申請について納税証明書は、納税者の皆様の大切な情報を証明するものですので、窓口に来られた方の身分確認を行っております。
ご協力をお願いします。県税の納税証明書の交付申請には下記のものが必要です。
車検用納税証明書（無料）

左記以外の納税証明書（有料）※ 手数料として１件につき県証紙400円が必要です

窓口に
来られる方

窓口に
来られる方

本 人
（法人代表者）

必要な書類等
本人確認できる書類（運転免許証等）

本 人（法人代表者）

印章（代表者印）
自動車検査証 ※ コピー可
代理人の本人確認できる書類（運転免許証等）

代理人

必要な書類等
本人確認できる書類（運転免許証等）
印章（代表者印）（自動車税の場合）自動車検査証 ※ コピー可
代理人の本人確認できる書類（運転免許証等）

代理人印章

代理人印章

自動車検査証 ※ コピー可

納税義務者本人（法人代表者）の印鑑登録証明書※ 発行日から 3 ヶ月以内の原本を提示してください※ 交付申請票の「委任に関する事項」欄に納税義務者本人の記名押印が必要です。交付申請票は、窓口で受け取るか、青森県庁ホーム
ページ「県税・市町村税インフォメーション」
か ら ダ ウ ン ロ ー ド で き ま す（http://www.
pref.aomori.lg.jp/life/tax）

代理人（自動車税の場合）自動車検査証 ※ コピー可※ 交付申請票の「委任に関する事項」欄に納税義務者本人の記名押印が必要です。交付申請票は、窓口で受け取るか、青森県庁ホームページ「県税・市町
村税インフォメーション」からダウンロードできます（http://www.pref.aomori.lg.jp/life/tax）▽※ 納税して間もないときは領収証書を提示してください。

問い合わせ／中南地域県民局県税部納税管理課☎ 32−1131（内線279）

6

平成 25 年 1 月号・いなかだて

除雪作業にご協力を
至東光寺

コンビニ
至川部

前田屋敷老人
福祉センター

県道黒石藤崎線

至堂野前

中央橋

浅瀬石川

雪置き場
畑中
保育所

至垂柳
旧田舎館
雪置き場
小学校跡

役場

県道弘前田舎館黒石線▽

1 ．路上駐車はしないで⇒路上の駐停車は、除雪の妨げになります。決められた場所以外での駐停車はやめましょう。
2 ．除雪車が作業をしているときには近寄らないで⇒除雪車の前後10ｍくらいは死角となります。また、雪の中に入っている砕石、ガラスなどが飛散する場合もありますから30ｍ以内には近寄らないようお願いします。
3 ．道路に雪を捨てないで⇒除雪機が寄せた雪を道路に返したり、各家庭の雪を道路に押し出したりしないでください。
4 ．深夜作業にご理解を⇒交通渋滞を引き起こさないために、除雪作業及び排雪作業は交通量の少なくなった夜間、早朝に行われます。ご迷惑をおかけしますが、ご理解ください。
5 ．スノーポールを抜き捨てないで⇒スノーポールがないと、道幅が分からなくなり危険です。
6 ．通行規制にご協力を⇒作業を安全に進めるためには、一時通行止めをすることがありますが、ご協力ください。
7 ．雪処理は指定場所へ⇒宅地内の雪を運搬処理する方は雪置場として浅瀬石川中央橋（大字前田屋敷）河川敷と、旧田舎館小学校跡地（大字畑中）をご利用ください。
（ただし雪処理業者はご遠慮ください）
問い合わせ／建設課建設第一係 ☎58−2111（内線231）

正しい操作で、安全除雪!!
毎年雪のシーズンになると除雪機による事故が多発しています。除雪機を使う際には、次の点に注意して操作しましょう。

▽（1）作業を行う前に、必ず取扱説明書をよく読んで、正しい使い方を理解しましょう。
（2）雪詰まりを取り除くときは、必ずエンジンを停止し、回転部（オーガ、ブロワ）が完全に停止してから雪かき棒を使って行いましょう。
（3）回転部に近づくときは、必ずエンジンを停止し、回転部が完全に停止してから作業を行いましょう。
（4）発進時は転倒したり、挟まれたりしないよう、足もとや後方の障害物には十分注意しましょう。
（5）除雪作業中は、雪を飛ばす方向に、人や車・建物がないことを確認しましょう。また、除雪機のまわりには絶対に人を近づけないようにしましょう。
問い合わせ／社団法人日本農業機械工業会／除雪機安全協議会☎03−3433−0415

URL http://www.jfmma.or.jp

安全安心な住宅リフォームを促進します
住宅性能の向上を伴う改修工事を行う住宅の所有者に、補助金を交付します。
○対 象 者／村内に住宅を所有し、その住宅に住んでいる方○補助対象住宅／一戸建ての住宅、併用住宅（住宅部分が建物全体の延べ面積の 2 分の 1 以上）
マンションなどの共同住宅（対象者の専有部分）○補 助 額／耐震向上の改修工事費の20％（上限60万円）
性能向上の改修工事費の10％（上限20万円）○受付期間／ 2 月15日（金）まで（先着順）○性能向上の工事例／省エネ型設備の設置、住宅内部の段差解消、和式トイレを
洋式トイレに取替、ユニットバスの設置、10年以上経過した屋根または外壁の張替 等※ リフォームかし保険の加入が必要※ 補助対象となる改修工事など詳しくは、下記までお問い合わせください。
問い合わせ／建設課建設第二係 ☎58−2111（内線232）▽

有料広告

デイサービスセンター えびす
利用者の申込みを受け付けいたします

日中自宅から通いながら、要支援・要介護のお年寄りの機能訓練・入浴食事・
趣味活動などのサービスを行っています。ご家庭の介護負担の軽減と高齢になっても楽しく、明るく在宅での生活が送れるようにお手伝い致します。近隣の住宅型有料老人ホームに入所されている方もデイサービスセンターえびすの利用が可能です。お気軽にお電話下さい。

▽

7

問い合わせ／〒038−3802

藤崎町大字藤崎字西浅田60☎89−7722

担当者 生活相談員 山口いなかだて・平成 25 年 1 月号

18

25
1

9

2
1

−

52

5

3

−

31

25

そ の他

15

申告書作成会場の開設

1

黒石税務署では︑庁舎内に﹁申告書作成会場﹂を開設し︑パソコンを利用して所得税︑個人事業者の消費税等及び贈与税の申告書作成をサポートします︒︻設営期間︼
平成 年 月 日︵金︶から 月日
︵金︶︵土・日・祝日は除く︶
午前 時から午後 時まで▽問い合わせ／黒石税務署
☎
4111

1

−

役場 ☎ 58-2111（代表）

浄化槽を正しく使いましょう

浄化槽は︑微生物の働きを利用して汚水を浄化するため︑適正な管理が必要です︒
そのため︑浄化槽法では次のことが義務付けられています︒①定期的な保守点検②年 回の清掃③法定検査の受検︵使用開始後
及び年 回︶
法定検査は︑浄化槽が適正に維持管理され︑本来の浄化機能が十分に発揮されているかを判定するもので︑社団法人青森県
浄化槽検査センター︵☎017
726 9500︶が行います︒
また︑浄化槽の使用開始時や廃止時︑所有者の変更時などには︑弘前環境管理事務所︵☎
1900︶への届出等が必要です︒−

お問い合わせの際は︑各課の内線番号をお伝え下さい︒

10

厚 生課だより

24

インフルエンザ予防接種
費用助成について村 で は︑ 昨 年 度 に 引 き 続 き︑
接種日に村に住民登録をしている全村民に対して︑インフルエ
ンザ予防接種費用に係る費用助成を実施しておりますが︑今年度の助成期間は︑平成 年 月日︵木︶までです︒
詳細については︑既に毎戸配
布︵平成 年 月 日付け︶でお知らせしておりますが︑接種を希望される場合は︑指定医療機関に事前予約のうえ︑早めに接種をしてください︒▽問い合わせ／環境衛生係︵内線152︑
153︶
31

自衛官募集案内
防衛大学一般採用試験（後期）

資

格

受付期間
試 験 日

陸・海・空 自衛隊 幹部候
幹部候補生
予備自衛官補補生（一般・音楽・飛行要員）（歯科・薬剤科）
1 22歳以上26歳未満
1 20歳以上30歳未満（歯科）一般／18歳以上34歳未満
2 20歳以上22歳未満の者は 2 20歳以上26歳未満（薬剤科） 技能／18歳以上で国家免許
21歳未満 高卒
大学卒（平成26年 3 月卒業見 3 大学院修士学位取得（見込 資格等を有する者（資格に（見込み含む）込み含む）
み含む）者は、28歳未満
より53歳未満〜55歳未満の3 大学院修士学位取得（見 4 医科・歯科医師免許取得者 者）
込み含む）者は、28歳未満の受験コースも有ります。
1 月23日（水）〜 2 月 1 日（金） 2 月 1 日（金）〜 4 月26日（金） 2 月 1 日（金）〜 4 月26日（金）
1 月 9 日（水）〜 4 月 3 日（水）1 次試験 3 月 2 日（土）5 月11日（土）、12日（日）5 月11日（土）4 月12日（金）〜15日（月）2 次試験 3 月15日（金）（12日は飛行要員希望者のみ）（いずれか 1 日を指定）
一般・技術／
陸上自衛隊青森駐屯地（青防衛大学校（神奈川県横須 千年交流センター（弘前市大 千年交流センター（弘前市大字 森市浪館字近野45）予定
技能（甲）／
賀市走水 1 丁目10番地20号） 字原ヶ平 5 丁目 1 番地13）予 原ヶ平 5 丁目 1 番地13）予定
陸上自衛隊仙台駐屯地（仙定台市宮城野区）予定▽

試験場所☎ 27 − 3871▽

問い合わせ／〒 036-8093 弘前市城東中央 3 丁目 9 − 19 自衛隊弘前地域事務所
e-mail aomori.pco.hirosaki@rct.gsdf.mod.go.jp

問い合わせ／厚生課環境衛生係保健師（内線153）

保 健 師 だ よ り「寒い冬、こたつに入っておやつを食べて……太るかも……まあいいか…」
こんな会話が聞こえてきますが、身体の中ではどんなことが起こるのでしょうか！
食べ過ぎ飲み過ぎにより肥満になると、多くは内臓脂肪が蓄積されます。内臓脂肪は血管の傷みをどんどん進行させてしまいます。血管が傷み始めても自覚症状は出ません。
「血管を傷める原因」を持ったまま長年過ごすことで徐々に血管の傷みが進行して脳卒
中や心疾患などを発症します。Ａさんの事例を紹介します。

冬だからこそ見直しましょう！
自分の身体

Ａさん自覚症状と病気発症
自覚症状なし自覚症状あり

健診結果

脳梗塞発症
心肥大

自覚症状はありませんが血管は傷み始めています。

尿糖＋
低 HDL（善玉コレステロール）
高血糖

高血圧
肥満
40~45歳

55歳

59歳

62歳

66歳

67歳

特定健診の結果をもう一度見てみましょう！

8

１か月くらい前から右手がしびれだす。

脳梗塞発症後は、要介護状態
現在

Ａさんは健診結果から、生活習慣の改善が必要な項目がありましたが、自覚症状がないために生活習慣を見直すことなく放っていました。すると、最終的には脳梗塞を発症してしまいました。

血管を傷める原因があれば、食事や運動などの生活習慣を見直しましょう。

▽

平成 25 年 1 月号・いなかだて

問い合わせ／住民課保育年金係（内線161）
弘前年金事務所 ☎27−1337

国 民 年 金 だ よ り

国民年金は20歳がスタート！
日本に住む20歳から60歳未満のすべての人は国民年金に加入し、保険料を納めることが義務付けられています。
国民年金は、老後の生活保障だけでなく、万が一、病気やケガで障害が残ったときや、一家の働き手が亡くなったときなど、あなたやあなたの家族を守ってくれます。
加入の手続きは、住民課保育年金係または弘前年金事務所へお尋ねください。（20歳前に就職して厚生年金保険や共済組合に加入中の方は、加入手続きは不要です。）
なお、学生の方や収入が少なく保険料の納付が困難な方は、「学生納付特例」や「若年者納付猶予」など保険料の支払いが猶予される制度がありますので、国民年金の加入手続きと併せて申請してください。

日本年金機構からのお願い
あなたの気になる年金記録をもう一度、ご確認を。
年金記録問題解決に向けて、これまで「ねんきん定期便」などをお送りし、ご確認をしてまいりました。しかし、いまだ約2,200万件の持ち主が確認できていない記録が残っています。
ご自身の年金記録に「もれ」や「誤り」があるのではとご心配の方は、ご確認いただき、弘前年金事務所にご相談く
ださい。

入札結果のお知らせ
下記のとおり入札結果をお知らせします。詳しい内容は総務課管財係で公表しています。
事 業 名

予定価格

落札価格

事業箇所

業者名

平成24年11月26日 第27号

入札日

二津屋・高田線防雪柵設置及び撤去工事

3,786,300円

3,675,000円

東光寺地内

㈱阿保建設

平成24年11月26日 第28号

十二川原・堂野前線防雪柵設置及び撤去工事

1,291,500円

1,260,000円

高樋地内㈱丸勝小野商事 平成25年3月25日

工事番号

工 期
平成25年3月25日▽※ 予定価格及び落札価格は消費税込額です。
問い合わせ／総務課管財係☎58−2111（内線223）

灯油を扱う季節です！油の流出事故に十分注意しましょう▽

家庭や事業所から油や薬品などが流れ出す水質事故が多発しています。水質事故が発生しますと、側溝や水路を通じ河川に流れ出ることもあります。河川は、水道用水、かんがい用水などとして利用されていますので、水質事故は地域全体に影響を及ぼし、動植物にも悪影響を与えます。水質事故の処理にかかった費用は、原因者の方に負担していただく場合があります。厳冬期を迎え、灯油を扱う機会が多くなっています。ご家庭や事業所で、タンクの状況の再確認、除雪作業時の破損事故に注意しましょう。安全で安心な生活のためにご協力をよろしくお願いします。事故を起こした場合また発見した場合は、市町村役場、消防署、警察署等へご連絡ください。
問い合わせ／岩木川・馬淵川水系水質汚濁対策連絡協議会事務局☎017−734−4590

年末年始休業のお知らせ

国税に関する手続は e-Tax で次の施設を以下の通り休業（休館）させていただきます。

e-Tax では、自宅やオフィス等からインターネットを利用して、所得税・法人税・消費税等の申告や、法定調書・所得税徴収高計算書の提出、納税証明書の交付請求等ができます。
また、平成24年分から「確定申告書等作成コーナー」を利用して贈与税の申告書についても e-Tax で提出できるようになりました。
e-Tax ホームページ（www.e-tax.nta.go.jp）では、e-Tax に関する最新の情報をお知らせしています。
国税に関する手続きは e-Tax を是非ご利用ください。

施設名
電話番号
休業（休館）期間
田舎館村役場 58−2111 平成24年12月29日（土）〜平成25年 1 月 3 日（木）
中央公民館
村立体育館
58−2250 平成24年12月28日（金）克 雪トレーニ〜平成25年 1 月 4 日（金）ングセンター

防災無線で放送された内容を聞き逃した時は、下記の電話番
号にかけると聞くことができます。是非ご利用ください。

☎58−2151
問い合わせ／総務課庶務係（内線222）

図書だより新刊図書の案内・5分で読める！ひと駅ストーリー 乗車編・降車編『このミステリーがすごい！』編集部／編 宝島社
・やりたいことは二度寝だけ
津村記久子／著 講談社
・本にだって雄と雌があります小田雅久仁／著 新潮社
・この空のまもり
芝村裕吏／著 早川書房
・世界から猫が消えたなら
川村元気／著 マガジンハウス
・ネーミングがモノを言う
飯田朝子／著 中央大学出版部
・脳はこの１冊で鍛えなさい
加藤俊徳／著 致知出版社
・何者
朝井リョウ／著 新潮社
・りくののりものえほん
いしかわこうじ／作 童心社
大阪 YWCA 千里子ども図書館／作・大塚いちお／絵 福音館書店
・ごはんたべよほか
問い合わせ／中央公民館図書室 ☎58−2250 ※ 上記図書は 1 月下旬入庫予定です。
▽

防災無線を聞き逃したら!!

▽9

編集と発行 田舎館村役場

いなかだて・平成 25 年 1 月号 10

Happy

ＦＭ
（平 ジャイ日お ゴウ
でも 昼12時 ェーブ
放送 40分
しま ころ）
す！

Birthday青森県南津軽郡田舎館村大字田舎舘字中辻123-1

1月生まれのおともだち
部

川

畑

中

こうすけ

野呂

ひより

光佑くん

佐々木 日和ちゃん

平成22年1月10日生

平成20年1月14日生

父…知洋さん
母…麻子さん

父…広和さん
母…有希さん「３才おめでとう!!大好きなプラレール買ってあげるね♡」「 妹 と 弟 の お 世 話 で 大忙し！頼りになる小さなお母さんです。」

川

部

こ ゆき

太田

ゆ い

心雪ちゃん

齋藤

結心ちゃん

平成19年1月5日生

平成19年1月1日生

父…秀和さん
母…このみさん

父…弘幸さん
母…恵子さん「春から１年生♪ ドキド
キ、ワクワク楽しみです^ ∪ ^」「音体フェスティバルでの和太鼓の演奏はすばらし
か っ た で す。 一 緒 に 頑張った仲間をこれからも大切にしてくださいね。」※広報では、 2 月生まれのお子さんの写真を募集中です。
（ 1 月18日締切）❶氏名（ふりがな）❷生年月日❸住所❹両親の氏名❺コメントなどを書いて、総務課企画係まで郵送またはご持参下さい。写真は後日お返しします。

7

次 号 の 発 行 は 2 月 14 日 の 予 定 で す 。

30

欧殴殴殴殴殴殴翁
月の村税等の納期情報
横戸 籍 の 窓 横期
横 国介民護健保康険保料険税 第第７７横期
後期高齢者医療保険料 第７期／ 〜 ／ 受付横横
納期限は１月 日︵木︶です
旺殴殴殴殴殴殴王

5

夜間納税相談と き
月 日︵水︶
ところ 税務課窓口
じかん 午後 時〜午後 時

427

休日納税相談と き
月 日︵日︶
ところ 税務課窓口
じかん 午前 時〜午後 時

9

袋

柳

部

15

1

本村に現住所のある方を掲載しております︒
敬称略

都美子

月 日︵火︶
役場一階相談室
午前 時〜正午まで

9

1

お誕生おめでとうございます

金枝

と き
ところ
じかん
1

悠輔
須藤 柊誠 くん︵︶大優子
優也
工藤 真飛 くん︵
︶垂初美秀和
功明 くん︵︶川劃嚇嚇嚇嚇廓
ご結婚おめでとうございます設鈎 人権行政相談所開鈎鈎鈎蛎嚇嚇嚇嚇各

23

大 袋
弘前市
北海道

1

前田屋敷

今月の粗大ゴミ収集日は
月 日︵水︶です︒

あけましておめでとうございます。今年も新年号の表紙は田澤茂さんに描いていただきました。絵はもちろんのこと、米寿を迎えてもなお創作意欲が沸き続けるという言葉も印象的でした。文化系男子として、田澤さんにあやかって過ごしていきたいです。

青森市
堂野前

歳︶和 泉
歳︶豊 蒔
歳︶大根子
歳︶ 前田屋敷
歳︶垂 柳
歳︶豊 蒔
歳︶川 部

あ とがき

葛西 泰人
︵
阿部 春香
山口 明大
︵
山谷友加里
大平
隆
︵
二階佐知子

成田二三江︵
一戸 利貞︵
工藤 義郎︵
花田 とせ︵
小野 まさ︵
須藤 みゑ︵
葛セツ︵

URL http://www.vill.inakadate.lg.jp/

87 92 84 74 89 75 96

おくやみ申し上げますTEL 0172 58 2111（代表） FAX 0 1 7 2 5 8 4 7 5 1

田

八反

11
21
12
10

1

31