¯ÖÏÛ Ö¿ÖÛ :ÃÖÃ™êü®Öê²Ö»Ö ‡®¾ÖÖ‡¸ü®Ö´Öë™ü ‹Þ›ü ‡ÛúÖò»ÖÖò•ÖßÛú»Ö ›êü¾Ö»Ö¯Ö´Öê®™ü ÃÖÖêÃÖÖ‡™üß (ÃÖß›ËÃÖ)

Sustainable Environment and Ecological Development Society (SEEDS)‹×¿ÖµÖ®Ö ×›ü•ÖÌÖÃ™ü¸ü ×¸ü›üŒ¿Ö®Ö ×¸üÃ¯ÖÖò®ÃÖ ®Öê™ü¾ÖÛÔú (‹ ›üß †Ö¸ü †Ö¸ü ‹®Ö)
Asian Disaster Reduction Response Network (ADRRN)‹×¿ÖµÖ®Ö ×›ü•ÖÌÖÃ™ü¸ü ×¸ü›üŒ¿Ö®Ö ÃÖë™ü¸ü (‹ ›üß †Ö¸ü ÃÖß)Asian Disaster Reduction Center (ADRC)

ÃÖÆüµÖÖêÝÖ:•ÖÖ¯ÖÖ®Ö ÃÖ¸üÛúÖ¸ü

Government of Japan‡ÃÖ´Öë Æî ...
‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê-Æüß•ÖÖ¯ÖÖ®Öß ÃÖê ‹êÛ ÛúÆüÖ®Öß¯ÖÏŸµÖõÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ
×¾ÖÀ¾Ö ´Öë ÃÖã®ÖÖ´Öß †Ö¯Ö¤üÖ ÛúÖ ×¯Ö”û»ÖÖ ×¸üÛúÖ›Ôü
(1750-2004)"´ÖîÓ †¯Ö®Öß ®ÖÖ¾Ö Ûêú ¯ÖÖÃÖ ÜÖ›ÍüÖ £ÖÖ †Öî¸ü †“ÖÖ®ÖÛú ´Öï®Öê ³ÖæÛÓú¯Ö ´ÖÆüÃÖæÃÖ ×ÛúµÖÖ… Ûãú”û ×´Ö®Ö™üÖë Ûêú¯Ö¿“ÖÖŸÖË ´Öï®Öê ¤êüÜÖÖ ×Ûú ¯ÖÖ®Öß ³Öæ×´Ö ÃÖê ¾ÖÖ¯ÖÃÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü †Öî¸ü †“ÖÖ®ÖÛú ²Ö›Íüß »ÖÆü¸ †Ö‡Ô… ¾ÖÆü ‹Ûú
²Ö›Íüß ÃÖ´Öã¦üß ¤üß¾ÖÖ¸ü Ûúß ŸÖ¸üÆü ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êü ¸üÆüß £Öß, ´Öï ³ÖÖÝÖ Ûú¸ü ‰Ñú“Öê Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ…"

26 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2004 ÛúÖ ×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß»ÖÖ‡®Ö

²ÖÓÝÖÖ»Ö ÛúßÜÖÖ›Íüß

³ÖÖ¸üŸÖ

†Ó›ü´ÖÖ®Ö «üß¯ÖÃÖ´ÖæÆüÁÖß »ÖÓÛúÖ

×Æü®¤ü´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸üÃÖã´ÖÖ¡ÖÖÄÖÖêŸÖ: †Ö‡Ô †Ö¸ü †Ö‡Ô ‹ÃÖ†Ö¯Ö¤üÖ- ¯Ö×¸ü“ÖµÖ ...
×¸üŒ™ü¸ü ¯Öî´ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü ³ÖæÛÓú¯Ö ÛúÖ ×¾ÖÃŸÖÖ¸:ü 9.0*†×¬ÖÛêú®¦ü: ×ÃÖ´µÖæ»µÖæ, ˆ¢Ö¸üß ÃÖã´ÖÖ¡ÖÖ ÛúÖ ¯Ö×¿“Ö´Öß ŸÖ™üÃ£ÖÖ®Ö: 3.3160 ˆ., 95.8540 ¯Öæ.

µÖÆ ¯ÖåÃŸÖÛ ÃÖß›ËÃÖ Ûê ÃÖê± ¸ ¾Ö»›Ô Û ´µÖæ×®ÖÛê¿Ö®ÃÖ µÖæ×®Ö™ «Ö¸Ö ¯ÖÏÛ Ö×¿ÖŸÖÛ ß ÝÖµÖß Æî … µÖÆ, ÃÖß›ËÃÖ - ‹.›ß.†Ö¸.†Ö¸.‹®Ö - ‹.›ß.†Ö¸.ÃÖß «Ö¸Ö
³ÖÖ¸üŸÖ Ûê ÃÖåå®ÖÖ´Öß ¯ÖÏ³ÖÖ×¾ÖŸÖ õÖê¡ÖÖë ´Öë ÃÖÖ´Öå¤Ö×µÖÛ †Ö¯Ö¤Ö ¯ÖÐ²Ö®¬Ö®Ö Ûê ×»ÖµÖê†Ö¸´³Ö ×Û µÖê ¯ÖÏµÖÖÃÖ Û Ö ‹Û ³ÖÖÝÖ Æî… Æü´Ö ×®Ö´®Ö×»Ö×ÜÖŸÖ ¾µÖ×ŒŸÖµÖÖëë Û Öˆ®ÖÛê µÖÖêÝÖ¤Ö®Ö Ûê ×»ÖµÖê †Ö³ÖÖ¸ ¯ÖÏÛ ™ Û ¸ŸÖê Æï… Û ÆÖ®Öß ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ: ¸¾Ö®ÖßŸÖ²Öê®ÃÖ, ´ÖÓ•Öå¿ÖÖ ÝÖå¯ŸÖÖ; †®Öå¾ÖÖ¤ ¾Ö ÃÖ´¯ÖÖ¤®Ö: »ÖŸÖÖ ¿Ö´ÖÖÔ, ¾Öß.Û éÂ®Ö®Ö;×“Ö¡ÖÛ Ö¸ß: ×®Ö×ŸÖ®Ö “ÖÖ¾Ö»ÖÖ…
Safer World Communications
SEEDS, D-11, Panchsheel Enclave,
New Delhi – 110017, India.

ÝÖÆü®ÖŸÖÖ: 30 ×Ûú.´Öß. (18.6 ´Öß»Ö) ÃÖ´Öã¦ü Ûêú ®Öß“Öê†×¬ÖÛêú®¦ü ÃÖê ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ¯Öæ¾ÖáŸÖ™ü Ûúß ¤æü¸üß: 1,200 ´Öß»Ö³ÖæÛÓú¯Ö ÛúÖ ¤ü•ÖÖÔ: 40 ¾ÖÂÖÖí ´Öë “ÖÖî£ÖÖ ÃÖ²ÖÃÖê ²Ö›ÍüÖ *™üÛú¸üÖ®Öê ¾ÖÖ»Öß »ÖÆü¸üÖë Ûúß ‰Ñú“ÖÖ‡Ô: 10-12 ´Öß.
ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÛúÖê “Öî®®Ö‡Ô ¯ÖÆãÑü“Ö®Öê ´Öë »ÖÝÖÖ ÃÖ´ÖµÖ: 2-3 ‘ÖÓ™êü
ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÛúÖê †Ó›ü´ÖÖ®Ö †Öî¸ü ×®ÖÛúÖê²ÖÖ¸ ¯ÖÆãÑü“Ö®Öê ´Öë »ÖÝÖÖÃÖ´ÖµÖ: 30 ×´Ö®Ö™ü
* (USGS)£ÖÖ‡»Öï›ü´Ö»Öê×¿ÖµÖÖ´ÖÖ»Ö¤üß¾Ö

1792: ˆ¢Ö¸üß ŒµÖæ¿Öæ, •ÖÖ¯ÖÖ®Ö, ³ÖæÛÓú¯Ö ³Öæ-ÃÜÖ»Ö®Ö ´Öë ¯Ö×¸ü¾ÖÙŸÖŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ… ´Ö»Ö²Öê ´Öë ²Ö›Íüß ÃÖÓÜµÖÖ ´Öë »ÖÝÖ³ÖÝÖ 15,000ÃÖåå®ÖÖ´Öß ´ÖÖîŸÖë Æãü‡Õ…
27 †ÝÖÃŸÖ, 1883: Ûú¸üÖÛúÖê™üÖê†Ö •¾ÖÖ»ÖÖ´ÖãÜÖß Ûêú ±ú™ü®Öê ®Öê ÃÖåå®ÖÖ´Öß ´Öë ‡Õ¬Ö®Ö ÛúÖ ÛúÖ´Ö ×ÛúµÖÖ, ×•ÖÃÖÃÖê ¯Ö×¿“Ö´Ö •ÖÖ¾ÖÖ†Öî¸ü ¤ü×õÖÞÖ ÃÖã´ÖÖ¡ÖÖ´Öë 36,000 ›æü²Ö ÝÖµÖê…

±úÖ»™ü

×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ´Öë ³ÖæÛÓú¯Ö ÛúÖ ˆ¤ËüÝÖ´Ö Ã£Ö»Ö ‡Ó›üÖê®Öê×¿ÖµÖÖ ´Öë ˆ¢Ö¸üßÃÖã´ÖÖ¡ÖÖ Ûêú ¯Ö×¿“Ö´Öß ŸÖ™ü ¯Ö¸ü ×ÃÖ´µÖæ»µÖæ «üß¯Ö Ûêú šüßÛú ˆ¢Ö¸ü ´Öë £ÖÖ…
³ÖæÛÓú¯Ö Ûêú ¤üÖî¸üÖ®Ö ÃÖ´Öã¦üß ŸÖ»Ö Ûêú †ÛúÃ´ÖÖŸÖ ‰ ¯Ö¸ Ûúß †Öê¸ü ²ÖœÍü•ÖÖ®Öê ÃÖê †¯Ö×¸ü×´ÖŸÖ ´ÖÖ¡ÖÖ ´Öë ¯ÖÖ®Öß †¯Ö®Öê Ã£ÖÖ®Ö ÃÖê Æü™ü ÝÖµÖÖ×•ÖÃÖÛêú ÛúÖ¸üÞÖ ÃÖåå®ÖÖ´Öß †ÖµÖÖ •ÖÖê ×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú ŸÖ™üÖë ÃÖê™üÛú¸üÖµÖÖ… ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÃ¾Öºþ¯Ö ‡Ó›üÖê®Öê×¿ÖµÖÖ, ÁÖß»ÖÓÛúÖ,¤ü×õÖÞÖ-³ÖÖ¸üŸÖ, £ÖÖ‡»Öï›ü †Öî¸ü ×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú ×®ÖÛú™ü¾ÖŸÖá
†®µÖ ¤êü¿ÖÖë Ûêú ŸÖ™üÖë ¯Ö¸ü 30 ´Öß™ü¸ü ŸÖÛú Ûúß »ÖÆü¸üÖë ÃÖê ŸÖ²ÖÖÆüß ´Ö“ÖÝÖ‡Ô… µÖÆüÖÑ ŸÖÛú ×Ûú †±ÏúßÛúÖ Ûêú ¯Öæ¾Öá ŸÖ™ü ¯Ö¸ü ³Öß ‡ÃÖÃÖê •ÖÖ®Ö-´ÖÖ»ÖÛúÖ ³ÖÖ¸üß ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö Æãü†Ö, ¤ü×õÖÞÖ †±ÏúßÛúÖ ´Öë ¯ÖÖê™Ôü ‹×»Ö•ÖÌÖ²Öêê£Ö •ÖÖê×Û †×¬ÖÛêú®¦ü ÃÖê 8000 ×Ûú.´Öß. (5000 ´Öß»Ö) Ûúß ¤æ¸ß ¯Ö¸ Æî¾ÖÆÖÑ ³Öß ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö Æãü†Ö…

•¾ÖÖ¸üßµÖ »ÖÆü¸üÖë ÃÖê¯ÖÏ³ÖÖ×¾ÖŸÖ ŸÖ™ü¾ÖŸÖá Ã£ÖÖ®Ö®Ö¾Ö´²Ö¸ü 1, 1755: ×»ÖÃ²Ö®Ö, ¯ÖãŸÖÔÝÖÖ»Ö †Öî¸ü µÖæ¸üÖê¯Ö ÛúÖ †×¬ÖÛúÖÓ¿Ö ³ÖÖÝÖ, ×•ÖÃÖ´Öë 60,000 ÃÖê †×¬ÖÛú •ÖÖ®Öë ÝÖ‡Õ…

17 •Öæ®Ö, 1896: 100 ±úß™ü ÃÖê †×¬ÖÛú ‰Ñú“Öß »ÖÆü¸üÖë Ûêú ÃÖÖ£Ö ³ÖæÛÓú¯Ö Ûêú ¯Öî¤üÖ ÆüÖê®Öê ÃÖê •ÖÖ¯ÖÖ®Ö ÛúÖ ¯Öæ¾Öá ŸÖ™ü ²ÖÆü ÝÖµÖÖ…
30,000 ´Ö¸êü…
23 †ÝÖÃŸÖ, 1976: ¤ü×õÖÞÖ-¯Ö×¿“Ö´Ö ×±ú×»Ö¯Öß®ÃÖ Ûêú ÃÖåå®ÖÖ´Öß ´Öë 8000 ´Ö¸êü…
26 ×¤üÃÖ´²Ö¸ü, 2004: ³ÖæÛú´¯Ö Ûêú 9.0 ×¾ÖÃŸÖÖ¸ü ÃÖê ¤ü×õÖÞÖ-¯Öæ¾ÖÔ ‹×¿ÖµÖÖ ´Öë ÃÖåå®ÖÖ´Öß †ÖµÖÖ… 2.5 »ÖÖÜÖ ÃÖê †×¬ÖÛú Ûúß •ÖÖ®ÖëÝÖ‡Õ…

•ÖÖ¯ÖÖ®Ö ´Öë ÃÖåå®ÖÖ´ÖßÃÖåå®ÖÖ´Öß ‹Ûú •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ¿Ö²¤ü Æîü… •ÖÖ¯ÖÖ®Ö ´Öë ÃÖåå®ÖÖ´Öß ²ÖÆãüŸÖ Æüß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ Æîü †Öî¸ü‡ÃÖÃÖê ÆüÖ»Ö Ûúß ¿ÖŸÖÖ×²¤üµÖÖë ´Öë Ûú‡Ô Æü•ÖÖ¸ü •ÖÖ¯ÖÖ×®ÖµÖÖë Ûúß ´ÖÖîŸÖë Æãü‡Ô Æïü…

ÃÖåå®ÖÖ´Öß •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ¿Ö²¤ü Æîü…
"ÃÖå" ÛúÖ †£ÖÔ Æîü ²Ö®¤ü¸üÝÖÖÆü †Öî¸ü "®ÖÖ´Öß" ÛúÖ †£ÖÔÆîü »ÖÆü¸ëü…

‡ÃÖ×»Ö‹ ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú †®Öã³Ö¾ÖÖë Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë •ÖÖ¯ÖÖ®Ö ÃÖê †®ÖêÛúÖë »ÖÖêÛú Ûú£ÖÖ†Öë ¾Ö
¾ÖÖÃŸÖ×¾ÖÛú ÛúÆüÖ×®ÖµÖÖë ÛúÖ •Ö®´Ö Æãü†Ö Æîü… ¿ÖŸÖÖ×²¤üµÖÖë ¯Öã¸üÖ®Öß »ÖÖêÛú Ûú£ÖÖ†Öë ÃÖê»ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë †Öî¸ü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ‘Ö™ü®ÖÖ†Öë ÛúÖ ÃÖÖ´Ö®ÖÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ Ã¾ÖµÖÓ ÛúÖê ÛîúÃÖê ŸÖîµÖÖ¸ü¸üÜÖë, Ûêú ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö´Öë •ÖÖ®Ö®Öê ´Öë ´Ö¤ü¤ü ×´Ö»Öß Æîü…
Æü´Ö®Öê •ÖÖ¯ÖÖ®Ö Ûúß ‹Ûú ‹êÃÖß »ÖÖêÛú Ûú£ÖÖ ÛúÖê “Öã®ÖÖ Æîü-"‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê-Æüß " - µÖÆü ‹Ûú ÝÖÖÑ¾Ö Ûêú ´Öã×ÜÖµÖÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë Æîü ×•ÖÃÖ®Öê²Ö›Íêü ÃÖåå®ÖÖ´Öß †Ö¯Ö¤üÖ ÃÖê ÝÖÖÑ¾Ö ¾ÖÖ»ÖÖë ÛúÖ •Öß¾Ö®Ö ²Ö“ÖÖµÖÖ… µÖÆü ÛúÆüÖ®Öß †®ÖÃÖê‡Ô-®ÖÖ®ÖÛúÖ‡Ô ÃÖåå®ÖÖ´Öß (1854) Ûúß ÃÖ““Öß ‘Ö™ü®ÖÖ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ Æîü †Öî¸ü µÖÆü ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ×¾ÖªÖ»ÖµÖ Ûúß ¯ÖÖšËüµÖ ¯ÖãÃŸÖÛú ´Öë ¯ÖÏÛúÖ×¿ÖŸÖ Æãü‡Ô £Öß…

‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê®ÖÖê-Æüß
²ÖÆãüŸÖ ¯ÖÏÖ“Öß®Ö ÛúÖ»Ö ÃÖê, ÃÖ×¤üµÖÖë Ûêú †×®ÖµÖ×´ÖŸÖ †®ŸÖ¸üÖ»ÖÖêÓ¯Ö¸ •ÖÖ¯ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖ´Öã¦ü ŸÖ™ü ü³ÖµÖÓÛú¸ü •¾ÖÖ¸üßµÖ »ÖÆü¸üÖë, ³ÖæÛÓú¯ÖÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö •¾ÖÖ¸üßµÖ »ÖÆü¸üÖë †£Ö¾ÖÖ ÃÖ´Öã¦ü ´Öë ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß
•¾ÖÖ»ÖÖ´ÖãÜÖß ×ÛÎúµÖÖ†Öë ÃÖê ²ÖÆüŸÖê ¸üÆêü Æïü… ÃÖ´Öã¦ü Ûúß ‡ÃÖ³ÖµÖÖ¾ÖÆü †Öî¸ü †ÛúÃ´ÖÖŸÖ ˆšüÖ®Ö ÛúÖê •ÖÖ¯ÖÖ®Öß »ÖÖêÝÖ ÃÖåå®ÖÖ´ÖßÛúÆüŸÖê Æïü… ×¯Ö”û»Öß ÃÖåå®ÖÖ´Öß 17 •Öæ®Ö 1896 Ûúß ¿ÖÖ´Ö †ÖµÖß£Öß •Ö²Ö »ÖÝÖ³ÖÝÖ 200 ´Öß»Ö »Ö´²Öß ‹Ûú »ÖÆü¸ü ×´ÖµÖÖÝÖß,‡¾ÖÖŸÖê †Öî¸ü †Ö†Öê´ÖÖê¸üß Ûêú ¯Öæ¾ÖÖì¢Ö¸ü ¯ÖÏÖÓŸÖÖë ÃÖê ™üÛú¸üÖ‡Ô £Öß,×•ÖÃÖ®Öê ²Öß×ÃÖµÖÖë ¿ÖÆü¸üÖë †Öî¸ü ÝÖÖÑ¾ÖÖë ÛúÖê ®ÖÂ™ü Ûú¸ü ×¤üµÖÖ,×•Ö»ÖÖë ÛúÖê ¯ÖæÞÖÔŸÖ: ²Ö²ÖÖÔ¤ü Ûú¸ü ×¤üµÖÖ †Öî¸ü »ÖÝÖ³ÖÝÖ 30Æü•ÖÖ¸ü »ÖÖêÝÖ ´ÖÖîŸÖ Ûêú ´ÖãÑÆü ´Öë “Ö»Öê ÝÖ‹… ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖêÆüß ÛúßÛúÆüÖ®Öß ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß †Ö¯Ö¤üÖ Ûúß ‹Ûú ÛúÆüÖ®Öß Æîü •ÖÖê´Öê‡•Öß Ûêú µÖãÝÖ ÃÖê ²ÖÆãüŸÖ ¯ÖÆü»Öê •ÖÖ¯ÖÖ®Ö Ûêú ¤æüÃÖ¸êü ³ÖÖÝÖ ´Öë‘Ö™üß £Öß…
×•ÖÃÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ®Öê ˆÃÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ²Ö®ÖÖ ×¤üµÖÖ ˆÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ¾ÖÆü ‹Ûú¾Öé¨ü ¾µÖ×ŒŸÖ £ÖÖ, ¾ÖÆü †¯Ö®Öê ÝÖÖÑ¾Ö ÛúÖ ÃÖ¾ÖÖÔ×¬ÖÛú¯ÖÏ³ÖÖ¾Ö¿ÖÖ»Öß ¾µÖ×ŒŸÖ £ÖÖ… ¾ÖÆü †®ÖêÛú¾ÖÂÖÖí ŸÖÛ ˆÃÖÛúÖ ´Öã¸üÖ¾ÖÖêÃÖÖ †£Ö¾ÖÖ
´Öã×ÜÖµÖÖ ¸üÆüÖ… »ÖÖêÝÖ ˆÃÖê ¯µÖÖ¸ü Ûú¸üŸÖê £Öê†Öî¸ü ˆÃÖê ÃÖ´´ÖÖ®Ö ¤êüŸÖê £Öê…
†Ö´Ö ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü »ÖÖêÝÖ ˆÃÖê†Öê×•Ö‡ÔÃÖ®Ö ÛúÆüŸÖê £Öê, ×•ÖÃÖÛúÖ
†£ÖÔ Æîü ¤üÖ¤üÖ…
×Ûú®ŸÖã, †¯Ö®Öê ÃÖ´Öã¤üÖµÖÛúÖ ÃÖ²ÖÃÖê ¬Ö®Öß ¾µÖ×ŒŸÖ
ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ˆÃÖêÛú³Öß-Ûú³Öß
†×¬ÖÛúÖ×¸üÛú ŸÖÖî¸ü ¯Ö¸ü“ÖÖê•ÖÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ £ÖÖ…
¾ÖÆü ”ûûÖê™êü ×ÛúÃÖÖ®ÖÖë ÛúÖêˆ®ÖÛêú ×ÆüŸÖÖë Ûêú ²ÖÖ¸êü ´ÖëÃÖ´Ö—ÖÖŸÖÖ £ÖÖ, ˆ®ÖÛêú ×¾Ö¾ÖÖ¤üÖë ´Öë ´Ö¬µÖÃ£ÖŸÖÖ Ûú¸üŸÖÖ £ÖÖ,•Öºþ¸üŸÖ Ûêú ÃÖ´ÖµÖ ˆ®Æëü ¬Ö®Ö ˆ¬ÖÖ¸ü ¤êüŸÖÖ £ÖÖ †Öî¸ü ÃÖ²ÖÃÖê
ˆ×“ÖŸÖ ¤üÖ´ÖÖë ¯Ö¸ü ˆ®ÖÛêú ¬ÖÖ®Ö ÛúÖê ²Öê“Ö®Öê ÛúÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖÖ£ÖÖ…
ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÛúÖ ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ±æúÃÖ ÛúÖ ±úÖ´ÖÔÆüÖˆÃÖ ‹Ûú ”ûÖê™êü ™üÖ¯ÖæÛêú ×Ûú®ÖÖ¸êü ¯Ö¸ü £ÖÖ •ÖÆüÖÑ ÃÖê ÜÖÖ›Íüß ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êüŸÖß £Öß… ‡ÃÖ™üÖ¯Öæ ¯Ö¸ü †×¬ÖÛúÖÓ¿ÖŸÖ: ¬ÖÖ®Ö Ûúß ÜÖêŸÖß ÆüÖêŸÖß £Öß… µÖÆü ŸÖß®Ö†Öê¸ü ÃÖê •ÖÓÝÖ»Ö ÃÖê ×‘Ö¸üÖ Æãü†Ö £ÖÖ… ‡ÃÖÛêú ²ÖÖÆü¸üß ×Ûú®ÖÖ¸êü¯Ö¸ü œü»ÖÖ®Ö £ÖÖ •ÖÖê ®Öß“Öê ¯ÖÖ®Öß Ûêú ×Ûú®ÖÖ¸êü ŸÖÛú £ÖÖ… ÜÖã»ÖêÃÖ´Öã¦ü ÃÖê ¤êüÜÖ®Öê ¯Ö¸ü µÖÆü œü»ÖÖ®Ö Æü¸üß ÃÖß×œÍµÖÖë Ûúß ²ÖÆãüŸÖ
²Ö›Íüß ¯ÖÓ×ŒŸÖ •ÖîÃÖß ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êüŸÖÖ £ÖÖ, •ÖÖê ²Öß“Ö ´Öë ÃÖÑÛú¸üß,ÃÖ±êú¤ü ™êüœÍüß-´ÖêœÍüß ¯ÖÆüÖ›Íüß ÃÖ›ÍüÛúÖë ÃÖê ×¾Ö³ÖŒŸÖ ÆüÖêŸÖÖ £ÖÖ…
ÝÖÖÑ¾Ö ´Öë ®Ö²²Öê ±æúÃÖ Ûêú ´ÖÛúÖ®Ö †Öî¸ü ‹Ûú Ø¿Ö™üÖê ´ÖÓ×¤ü¸ü £ÖÖ•ÖÖê ÜÖÖ›Íüß Ûêú ´ÖÖê›Íü ¯Ö¸ü ²ÖÃÖÖ Æãü†Ö £ÖÖ; †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸êü ‘Ö¸üÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß Ûêú ‘Ö¸ü •ÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öß ÃÖÑÛú¸üß ÃÖ›ÍüÛú Ûúß ¤æüÃÖ¸üß†Öê¸ü œü»ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü ‰ú¯Ö¸ü Ûúß †Öê¸ü Ûãú”ûû ¤æü¸üß ¯Ö¸ü £Öê…
¿Ö¸ü¤Ëü ŠúŸÖã Ûúß ‹Ûú ¿ÖÖ´Ö ÛúÖê ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖêÆüß †¯Ö®Öê ‘Ö¸üÛúß ²ÖÖ»ÖÛúÖò®Öß ÃÖê ®Öß“Öê ÝÖÖÑ¾Ö ´Öë ‹Ûú ÃÖ´ÖÖ¸üÖêÆü Ûêú ×»Ö‹ ÆüÖê¸üÆüß Ûãú”û ŸÖîµÖÖ×¸üµÖÖë ÛúÖê ¤êüÜÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ… ‡ÃÖ ²ÖÖ¸ü ¬ÖÖ®Ö Ûúß²ÖÆãüŸÖ †“”ûß ±úÃÖ»Ö Æãü‡Ô £Öß †Öî¸ü ×ÛúÃÖÖ®Ö †¯Ö®Öß ±úÃÖ»ÖÛúß ÜÖã¿Öß ÛúÖê ‹Ûú ®ÖéŸµÖ «Ö¸üÖ ´Ö®ÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê £Öê… ¾ÖÆü ¾Öé¨ü
¾µÖ×ŒŸÖ ¿ÖÖÓŸÖ ÝÖ×»ÖµÖÖë ´Öë ”ûŸÖÖë ¯Ö¸ü »ÖÆü¸üÖŸÖê ˆŸÃÖ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß²Öî®Ö¸üÖë , ²ÖÖÑÃÖ Ûêú ÜÖ´³ÖÖë ÃÖê ¸üÃÃÖß ÃÖê ²ÖÓ¬Öß ÛúÖÝÖÌ•Ö Ûúß»ÖÖò»Ö™êü®ÖÖë ÛúÖê ¾Ö ´Öšü Ûúß ÃÖÖ•Ö-ÃÖ••ÖÖ †Öî¸ü µÖã¾ÖÖ†Öë Ûúß“Ö´ÖÛú¤üÖ¸ü ¸ÓüÝÖß®Ö ¾ÖêÂÖ-³ÖæÂÖÖ ´Öë ‹Ûú¡Ö ÆüÖê®Öê ÛúÖê ¤êüÜÖ ¸üÆüÖ£ÖÖ… ˆÃÖÛêú
ÃÖÖ£Ö, ˆÃÖ ¿ÖÖ´Ö ‘Ö¸ü ¯Ö¸ü,ˆÃÖÛêú ¤üÃÖ
¾ÖÂÖÔ Ûêú ¯ÖÖêŸÖê Ûêú ×ÃÖ¾ÖÖµÖ †Öî¸üÛúÖê‡Ô ®ÖÆüà £ÖÖ…
‘Ö¸ü Ûêú ÃÖ³Öß »ÖÖêÝÖ •Ö»¤üß Æüß
ÝÖÖÑ¾Ö ´Öë “Ö»Öê ÝÖ‹£Öê…

¯Öæ¸üÖ ×¤ü®Ö ÛúÂ™üÛúÖ¸üß ¸üÆüÖ †Öî¸ü šÓü›üß Æü¾ÖÖ†Öë Ûêú “Ö»ÖŸÖê Æãü‹³Öß Æü¾ÖÖ ´Öë ³ÖÖ¸üß ÝÖ¸ü´Öß £Öß •ÖÖê •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ×ÛúÃÖÖ®Ö Ûêú†®Öã³Ö¾Ö ÃÖê ×ÛúÃÖß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ´ÖÖîÃÖ´Ö ´Öë ‹êÃÖÖ ÆüÖê®ÖÖ ³ÖæÛÓú¯Ö Ûúß¯Öæ¾ÖÔ ÃÖæ“Ö®ÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ÃÖ´ÖµÖ ³Öß ³ÖæÛÓú¯Ö †ÖµÖÖ… µÖÆü ‡ŸÖ®ÖÖŸÖß¾ÖÎ ®ÖÆüà £ÖÖ ×Ûú ÛúÖê‡Ô ‡ÃÖÃÖê ›ü¸êü ×Ûú®ŸÖã ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ×•ÖÃÖ®Öê†¯Ö®Öê •Öß¾Ö®Ö ´Öë ÃÖîÛú›ÍüÖë ‹êÃÖê —Ö™üÛúÖë ÛúÖ †®Öã³Ö¾Ö ×ÛúµÖÖ£ÖÖü ÛúÖê µÖÆü ×¾Ö»ÖõÖÞÖ »ÖÝÖÖ, ×•ÖÃÖÛúß ÝÖ×ŸÖ »Ö´²Öß, ¬Öß´Öß†Öî¸ü »ÖÆü¸ü¤üÖ¸ü £Öß… ‹êÃÖÖ »ÖÝÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖ: ×ÛúÃÖß
³ÖµÖÓÛú¸ü ³ÖæÛÓú¯ÖßµÖ ‘Ö™ü®ÖÖ Ûêú ²ÖÖ¤ü Ûúß ÛÑ ¯ÖÛÑ ¯Öß ÛúÆüà ²ÖÆãüŸÖ¤æü¸ü ÆüÖê ¸üÆüß Æîü… ´ÖÛúÖ®Ö Ûú‡Ô ²ÖÖ¸ü “Ö¸ü´Ö¸üÖµÖê †Öî¸ü ×Æü»Öê…
×±ú¸ü ÃÖ²Ö Ûãú”û ¿ÖÖÓŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ…
•ÖîÃÖê Æüß ³ÖæÛÓú¯Ö ¿ÖÖÓŸÖ Æãü†Ö ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß Ûúß ²ÖæœÍüß †ÖÑÜÖë
ˆŸÃÖãÛúŸÖÖ ÃÖê ÝÖÖÑ¾Ö Ûúß †Öê¸ü ‘Öæ´Öà, †ÛúÃ´ÖÖŸÖ Æüß ÆüÖ´ÖÖÝÖã“ÖßÛúÖê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖ †ÆüÃÖÖÃÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ £ÖÖ ×Ûú ÛúÖê‡Ô†ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö™ü®Öê ¾ÖÖ»Öß Æîü… ¾ÖÆü ÜÖ›ÍüÖ Æãü†Ö †Öî¸üˆÃÖ®Öê ÃÖ´Öã¦ü Ûúß †Öê¸ü ¤êüÜÖÖ… ÃÖ´Öã¦ü ‹ÛúÖ‹Ûú ÛúÖ»ÖÖ ¯Ö›ÍüÝÖµÖÖ £ÖÖü †Öî¸ü †•Öß²Ö Æü¸üÛúŸÖë Ûú¸ü®Öê »ÖÝÖÖ £ÖÖü… ‹êÃÖÖ »ÖÝÖ¸üÆüÖ £ÖÖ ×Ûú ¾ÖÆü Æü¾ÖÖ Ûúß ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ×¤ü¿ÖÖ ´Öë •ÖÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ …
¾ÖÆü ³Öæ×´Ö ÃÖê ¤æü¸ü •ÖÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ…

£ÖÖê›Íêü Æüß ÃÖ´ÖµÖ ´Öë ÃÖ³Öß ÝÖÖÑ¾Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖë ®Öê ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ´Öë†ÖµÖê ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ÛúÖê ¤êüÜÖ ×»ÖµÖÖ… µÖÆü ÃÖÖ±ú £ÖÖ ×Ûú ×ÛúÃÖß ®Öê
³Öß ‡ÃÖÃÖê ¯ÖÆü»Öê ³Öæ×´Ö Ûúß ‹êÃÖß ÝÖ×ŸÖ ®ÖÆüà ¤êüÜÖß £Öß, ×Ûú®ŸÖã¯ÖÖ®Öß Ûêú ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü Æü™ü®Öê ÃÖê Ã¯ÖÂ™üŸÖ: ÃÖ³Öß Æîü¸üÖ®Ö £Öê… ¾ÖêÃÖ´Öã¦ü Ûêú ŸÖ™ü Ûúß †Öê¸ü µÖÆüÖÑ ŸÖÛú ×Ûú ˆÃÖÃÖê ³Öß †®¤ü¸ü ˆÃÖê¤êüÜÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ¤üÖî›Íü ¸üÆêü £Öê… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÛúÖ ³ÖÖ™üÖ ×ÛúÃÖß
³Öß ¾µÖ×ŒŸÖ ®Öê †¯Ö®Öê •Öß¾Ö®ÖÛúÖ»Ö ´Öë ‡ÃÖ ŸÖ™ü ¯Ö¸ü ®ÖÆüà ¤êüÜÖÖ
£ÖÖ…
ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê ³Öß ¯ÖÆü»Öê Ûú³Öß ‹êÃÖÖ ®Ö•ÖÌÖ¸üÖ ®ÖÆüà ¤êüÜÖÖ £ÖÖ,×Ûú®ŸÖã ˆÃÖê ²Ö“Ö¯Ö®Ö ´Öë ˆÃÖÛêú ¤üÖ¤üÖ «Ö¸üÖ ²ÖŸÖÖ‡Ô ²ÖÖŸÖë µÖÖ¤ü£Öà †Öî¸ü ˆÃÖê ŸÖ™ü Ûúß ÃÖ³Öß ¯Ö¸ü´¯Ö¸üÖ†Öë Ûúß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß £Öß…

¾ÖÆü ÃÖ´Ö—Ö ÝÖµÖÖ ×Ûú ÃÖ´Öã¦ü ŒµÖÖ Ûú¸ü®Öê •ÖÖ ¸üÆüÖ Æîü… "µÖÆüÃÖåå®ÖÖ´Öß Æîü" ˆÃÖ®Öê Ã¾ÖµÖÓ ÃÖê ÛúÆüÖ †Öî¸ü ˆÃÖ®Öê ÃÖÖê“ÖÖ ×ÛúÝÖÖÑ¾Ö ´Öë ‡ÃÖ ²ÖÖ¸êü ´Öë ÃÖÓ¤êü¿Ö ¯ÖÆãÑ“ÖÖ®Öê †£Ö¾ÖÖ ¯ÖÆüÖ›Íüß ¯Ö¸ü×Ã£ÖŸÖ ²ÖÖî¨ü ´ÖÓ×¤ü¸ü Ûêú ¯Öã•ÖÖ¸üß ÛúÖê µÖÆü ²ÖŸÖÖ®Öê Ûúß†Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ Æîü ×Ûú ¾ÖÆü ´ÖÓ×¤ü¸ü ÛúÖ ²Ö›ÍüÖ ‘ÖÓ™üÖ ²Ö•ÖÖµÖê×Ûú®ŸÖã ˆÃÖ®Öê ÃÖÖê“ÖÖ ×Ûú †¯Ö®Öê ‡®Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖë ÛúÖê ˆ®Ö ŸÖÛú¯ÖÆãÑü“ÖÖ®Öê ´Öë †Öî¸ü ²ÖŸÖÖ®Öê ´Öë ˆÃÖê ²ÖÆãüŸÖ †×¬ÖÛú ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖÃÖÛúŸÖÖ £ÖÖ… ˆÃÖ®Öê ÃÖß¬Öê †¯Ö®Öê ¯ÖÖêŸÖê ÛúÖê ²Öã»ÖÖµÖÖ †Öî¸üÛúÆüÖ " ™Ö¤üÖ-•Ö»¤üß †Ö†Öê -- ²ÖÆãüŸÖ •Ö»¤üß †Ö†Öê -- ´Öã—Öê´ÖÖ×“ÖÃÖ ¤üÖê ---"
²Ö““Öê ®Öê ˆÃÖê ´ÖÖ×“ÖÃÖ ¤üß †Öî¸ü ¾ÖÆü ¾Öé¨ü ¾µÖ×ŒŸÖ ˆÃÖê »ÖêÛú¸üŸÖê•Öß ÃÖê ÜÖêŸÖÖë ´Öë “Ö»ÖÖ ÝÖµÖÖ •ÖÆüÖÑ ¯Ö¸ü ¬ÖÖ®Ö Ûêú ÃÖîÛú›ÍüÖë¯Öã†Ö»Ö, ×•ÖÃÖ´Öë ˆÃÖÛúß ÛúÖ±úß ¯ÖæÓ•Öß »ÖÝÖß Æãü‡Ô £Öß, ²ÖÖÆü¸ü
³Öê•Öê •ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ŸÖîµÖÖ¸ü ¯Ö›Íêü £Öê… œü»ÖÖ®Ö Ûêú ×Ûú®ÖÖ¸êü ˆ®ÖŸÖÛú ¯ÖÆãÑü“Ö®Öê ¯Ö¸ü ¾ÖÆü ˆ®Ö ´Öëü †ÖÝÖ »ÖÝÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ… ¾ÖÆü†¯Ö®Öß †¾ÖÃ£ÖÖ Ûêú †®ÖãÃÖÖ¸ü ×•ÖŸÖ®Öß ŸÖê•ÖÌß ÃÖê †ÖÝÖ »ÖÝÖÖÃÖÛúŸÖÖ £ÖÖ ˆŸÖ®Öß ŸÖê•Öß ÃÖê ‹Ûú Ûêú ²ÖÖ¤ü ¤æüÃÖ¸êü ¯Öã†Ö»Ö•Ö»ÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ… ÃÖæÜÖê ¯Öã†Ö»Ö ®Öê †ÖÝÖ ¯ÖÛú›Íü »Öß… ÃÖ¿ÖŒŸÖÃÖ´Öã¦üß šüÓ›üß Æü¾ÖÖµÖë ³Öæ×´Ö ¯Ö¸ü »ÖÝÖß †ÖÝÖ ÛúÖê Æü¾ÖÖ ¤êü®Öê »ÖÝÖà†Öî¸ü †²Ö ‹Ûú Ûêú ²ÖÖ¤ü ¤æüÃÖ¸üÖ ¯Öã†Ö»Ö ÛúÖ œêü¸ü †ÖÝÖ ´Öë ¬Öæ¬Öæ Ûú¸Ûê •Ö»Ö®Öê »ÖÝÖÖ… †ÖÛúÖ¿Ö Ûúß †Öê¸ü ¬Öã‹Ñ Ûúß »Ö¯Ö™ëüˆšü®Öê »ÖÝÖà †Öî¸ü ×¾Ö¿ÖÖ»Ö ²ÖÖ¤»ÖÖë Ûêú ³ÖÓ¾Ö¸ü ´Öë ×´Ö»Ö®Öê»ÖÝÖà…
™Ö¤üÖ Æîü¸üÖ®Ö †Öî¸ü›ü¸üÖ Æãü†Ö †¯Ö®Öê¤üÖ¤üÖ Ûêú ¯Öß”êû ¤üÖî›ÍüÖ†Öî¸ü ×“Ö»»ÖÖµÖÖ -"¤üÖ¤üÖ•Öß ‹êÃÖÖ ŒµÖÖë Ûú¸ü ¸üÆêü ÆüÖê?
¤üÖ¤üÖ•Öß!ŒµÖÖë?"ÃÖÖ¸üÖ ÝÖÖÑ¾Ö †Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ †Öî¸ü ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê ˆ®Æëü ×ÝÖ®ÖÖ… ÃÖ³Öß®Ö¾ÖµÖã¾ÖÛú †Öî¸ü »Ö›ÍüÛêú ¿Öß‘ÖÐ ˆÃÖ Ã£ÖÖ®Ö ¯Ö¸ü ¯ÖÆãÑü“Ö ÝÖµÖê †Öî¸üÛãú”û †×¬ÖÛú ÃÖ×ÛÎúµÖ ´Ö×Æü»ÖÖµÖë †Öî¸ü »Ö›Íü×ÛúµÖÖÑ ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÆãÑü“Öà×±ú¸ü ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¤ü Ûãú”û †×¬ÖÛú ˆ´ÖÏ Ûêú »ÖÖêÝÖ ¯ÖÆãÑü“Öê… ´ÖÖŸÖÖµÖë²Ö““ÖÖë ÛúÖê †¯Ö®Öß ¯Ößšü ¯Ö¸ü »ÖÖ¤êü ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÆãÑü“Öà µÖÆüÖÑ ŸÖÛú ×Ûú”ûÖê™êü ²Ö““Öê ³Öß ¤üÖî›ÍüŸÖê Æãü‹ ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÆãÑü“Ö ÝÖµÖê… ÝÖÏÖ´Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖë ÛúÖêú
†³Öß ³Öß Ûãú” ¯ÖŸÖÖ ®ÖÆüà £ÖÖ, ¾Öê ×¾ÖÂÖÖ¤ü ¯ÖæÞÖÔ ×¾ÖÃ´ÖµÖ ÃÖê•Ö»ÖŸÖê Æãü‹ ÜÖêŸÖÖë †Öî¸ü ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß Ûêú ³ÖÖ¾ÖÆüß®Ö “ÖêÆü¸êü ÛúÖê²ÖÖ¸üß-²ÖÖ¸üß ÃÖê ¤êüÜÖ ¸üÆêü £Öê…

×Ûú®ŸÖã, ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê ÛúÖê‡Ô ˆ¢Ö¸ü ®ÖÆüà ×¤üµÖÖ… ˆÃÖÛêú ¯ÖÖÃÖ²ÖŸÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ´ÖµÖ ®ÖÆüà £ÖÖ… ¾ÖÆü Ûêú¾Ö»Ö ÜÖŸÖ¸êü ´Öë ¯Ö›Íêü“ÖÖ¸ü ÃÖÖî »ÖÖêÝÖÖë Ûêú •Öß¾Ö®Ö ²Ö“ÖÖ®Öê Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ÃÖÖê“Ö ¸üÆüÖ £ÖÖ…
Ûãú”û ¤êü¸ü ŸÖÛú ²Ö““Öê ®Öê †ÖÝÖ ´Öë •Ö»ÖŸÖê Æãü‹ ¬ÖÖ®Ö ÛúÖê†®Ö´ÖµÖÃÛú ÆüÖê Ûú¸ü ¤êüÜÖÖ †Öî¸ü ×±ú¸ü ¸üÖê®Öê »ÖÝÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖêµÖÆü µÖÛúß®Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ ×Ûú ˆÃÖÛúÖ ¤üÖ¤üÖ ¯ÖÖÝÖ»Ö ÆüÖê ÝÖµÖÖ Æîü,µÖÆü ÃÖÖê“ÖŸÖê Æãü‹ ¾ÖÆü ‘Ö¸ü ¾ÖÖ¯ÖÃÖ †Ö ÝÖµÖÖ… ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ‹ÛúÛêú ²ÖÖ¤ü ¤æüÃÖ¸êü œêü¸ü ¯Ö¸ü ŸÖ²Ö ŸÖÛú †ÖÝÖ »ÖÝÖÖŸÖÖ ÝÖµÖÖ •Ö²ÖŸÖÛú ×Ûú ¾ÖÆü †¯Ö®Öê ÜÖêŸÖÖë Ûúß ÃÖß´ÖÖ ŸÖÛú ®ÖÆüà ¯ÖÆãÑü“Ö ÝÖµÖÖ…
×±ú¸ü ˆÃÖ®Öê †¯Ö®Öß ´Ö¿ÖÖ»Ö ±ëúÛú ¤üß †Öî¸ü ‡ÓŸÖ•ÖÌÖ¸ü Ûú¸ü®Öê»ÖÝÖÖ…
²ÖœÌŸÖß Æå‡Ô †ÖÝÖ Ûúß »Ö¯Ö™üÖë ÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê Æãü‹ ¯ÖÆüÖ›Í ü¯Ö¸ ×Ã£ÖŸÖ´ÖÓ×¤ü¸ü ÛúÖ ²Ö›ÍüÖ ‘ÖÓ™üÖ ²Ö•Ö ˆšüÖ †Öî¸ü »ÖÖêÝÖÖë ®Öê ‡ÃÖ ¤üÖêÆü¸üß†¯Öß»Ö Ûúß †Öê¸ü ¬µÖÖ®Ö ×¤üµÖÖ… ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê ˆ®Æëü ¸êüŸÖ ¯Ö¸üÃÖê, ÃÖ´Öã¦ü ŸÖ™ü ÃÖê †Öî¸ü ÝÖÖÑ¾Ö ÃÖê ‰ú¯Ö¸ü †ÖŸÖê ¤êüÜÖÖ •ÖÖê
“ÖßØ™üµÖÖë Ûúß ŸÖ¸üÆü ¸ëüÝÖêŸÖê Æãü‹ ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êü ¸üÆêü £Öê †Öî¸ü ˆÃÖÛúß
ˆŸÃÖãÛú †ÖÑÜÖêÓ ˆ®Æëü †Öî¸ü •Ö»¤üß †ÖŸÖê ¤êüÜÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖß £ÖßÓ,ŒµÖÖë×Ûú ˆÃÖê ‹Ûú õÖÞÖ ³Öß †ŸµÖ×¬ÖÛú »Ö´²ÖÖ »ÖÝÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ…
ÃÖæµÖÔ †ÃŸÖ ÆüÖê®Öê •ÖÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ †Öî¸ü ÃÖ´Öã¦ü ×õÖ×ŸÖ•Ö Ûúß †Öê¸ü¤üÖî›ÍüÖ
“Ö»ÖÖ •ÖÖ ¸üÆüÖ £ÖÖ !

ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÛúÖê †Öî¸ü †×¬ÖÛú ‡ÓŸÖ•ÍÖÖ¸ü ®ÖÆüà Ûú¸ü®ÖÖ ¯Ö›ÍüÖ †Öî¸üÝÖÏÖ´ÖßÞÖÖë ÛúÖ ¯ÖÆü»ÖÖ ¤ü»Ö ˆÃÖÛêú ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÆãÑü“Ö ÝÖµÖÖ-×•ÖÃÖ´Öë
²Öß×ÃÖµÖÖë ±ãúŸÖá»Öê µÖã¾ÖÖ ×ÛúÃÖÖ®Ö £Öê •ÖÖê ŸÖã¸ü®ŸÖ †ÖÝÖ ¯Ö¸ü ÛúÖ²Öæ¯ÖÖ®ÖÖ “ÖÖÆüŸÖê £Öê… ×Ûú®ŸÖã ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê †¯Ö®Öê ¤üÖê®ÖÖë ÆüÖ£ÖÖë ÃÖêˆ®Æëü ¸üÖêÛúÖ…
"²Ö““ÖÖë, ‡®Æëü •Ö»Ö®Öê ¤üÖê", ˆÃÖ®Öê ×®Ö¤ìü¿Ö ×¤üµÖÖ…
"‡®Æëü •Ö»Ö®Öê ¤üÖê ´Öï “ÖÖÆüŸÖÖ ÆæÑü ×Ûú ÃÖ³Öß ÝÖÏÖ´Ö¾ÖÖÃÖß µÖÆüÖÑ¯ÖÆãÑü“Ö •ÖÖµÖë… ‹Ûú ²Ö›ÍüÖ ÜÖŸÖ¸üÖ †Ö®Öê »ÖÝÖÖ Æîü…""´Öã—Öê ®ÖÆüà ¯ÖŸÖÖ ¤üÖ¤üÖ•Öß ‹êÃÖÖ ŒµÖÖë Û¸ ¸Æê Æï †Öî¸ü ´Öã—Öê ‡®ÖÃÖê›ü¸ü »ÖÝÖ ¸üÆüÖ Æîü…" ™Ö¤üÖ ®Öê ×ÃÖÃÖÛúŸÖê Æãü‹ †®ÖêÛú ¯ÖÏ¿®ÖÖë Ûêúˆ¢Ö¸ü ´Öë ÛúÆüÖ ×Ûú "ˆ®ÆÖê®Öë •ÖÖ®Ö-²Öæ—Ö Ûú¸ü ¬ÖÖ®Ö ÛúÖê †ÖÝÖ»ÖÝÖÖ‡Ô Æîü: ´Öï®Öê ˆ®Æë ‹êÃÖÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ Ã¾ÖµÖÓ ¤êüÜÖÖ Æîü…""•ÖÆüÖÑ ŸÖÛú ¬ÖÖ®Ö ÛúÖ ¯ÖÏ¿®Ö Æîü, ™Ö¤üÖ ÃÖÆüß ÛúÆü ¸üÆüÖ Æîü ×Ûú ´Öï®Öê¬ÖÖ®Ö ÛúÖê †ÖÝÖ »ÖÝÖÖ‡Ô Æîü" ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ×“Ö»»ÖÖµÖÖ--ŒµÖÖ ÃÖ³Öß»ÖÖêÝÖ µÖÆüÖÑ ¯ÖÆãÑü“Ö ÝÖ‹ Æïü?""µÖÆü ²ÖÖŸÖ Æü´ÖÖ¸üß ÃÖ´Ö—Ö ´Öë ®ÖÆüà †Ö ¸üÆüß Æîü," ÃÖ³Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖÖë®Öê ÛúÆüÖ…

"®Öß“Öê ¤êüÜÖÖê" ¾Öé¨ü ¾µÖ×ŒŸÖ ÃÖ´Öã¦ü Ûúß †Öê¸ü ‡¿ÖÖ¸üÖ Ûú¸üŸÖêÆãü‹ •ÖÌÖê¸ü ÃÖê ×“Ö»»ÖÖµÖÖ…
"†²Ö ÛúÆüÖê ŒµÖÖ ´Öï ¯ÖÖÝÖ»Ö ÆæÑ?ü" ÃÖ´Öã¦ü ÛúÖ ¯ÖÖ®Öß ¤üß¾ÖÖ¸ü Ûúß³ÖÖÓ×ŸÖ ÜÖ›ÍüÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ £ÖÖü… ¾ÖÆü ²Ö›Íêü —Ö™üÛêú Ûêú ÃÖÖ£Ö •Ö´Öß®ÖÃÖê ™üÛú¸üÖµÖÖ †Öî¸ü ÝÖ•ÖÔ®ÖÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö ‹Ûú ×¾ÖÃ±úÖê™ü Æãü†Ö…
¯ÖÆüÖ›Íü ¯Ö¸ü ÜÖ›Íêü ÃÖ³Öß »ÖÖêÝÖ †ŸµÖ®ŸÖ †Ö¿“ÖµÖÔ“Ö×ÛúŸÖ £Öê…

" ÃÖåå®ÖÖ´Öß " »ÖÖêÝÖ ×“Ö»»ÖÖµÖê †Öî¸ü ×±ú¸ü ÃÖ³Öß ÛúÖê»ÖÖÆü»Ö,
ÃÖ³Öß †Ö¾ÖÖ•Öë †Öî¸ü ÃÖã®Ö®Öê Ûúß ÃÖ´ÖÃŸÖ ¿Ö×ŒŸÖµÖÖÑ ˆÃÖ†®ÖÖ´Ö —Ö™üÛêú ÃÖê ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê ÝÖ‡ÔÓ •ÖÖê ×ÛúÃÖß ³Öß ÝÖ•ÖÔ®ÖÖ ÃÖê†×¬ÖÛú ³ÖµÖÓÛú¸ü £ÖÖ…
¾Öê Ûêú¾Ö»Ö ‡ŸÖ®ÖÖ ³Ö¸ü Ûú¸ü ¯ÖÖµÖê ×Ûú ×¾Ö¿ÖÖ»ÖÛúÖµÖ »ÖÆü¸ü ÃÖê¤æü¸ü ³ÖÖÝÖ ÝÖµÖê… •ÖîÃÖÖ ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ®Öê ÃÖÖê“ÖÖ £ÖÖ ¾ÖÆü »ÖÆü¸ü¯ÖÆüÖ›Íü ÃÖê ®ÖÆüà ™üÛú¸üÖ‡Ô, »Öê×Ûú®Ö ×‘Ö¸üê Æãü‹ »ÖÖêÝÖÖë ¯Ö¸ü ÃÖ´Öã¦üÛêú ¯ÖÖ®Öß Ûúß ‹Ûú ²ÖÖî”ûÖ¸ü †Ö‡Ô •ÖÖê ²ÖÖ¤»ÖÖë Ûêú ÃÖ´ÖÖ®Ö £Öß…
ÝÖÏÖ´Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖë ®Öê ˆÃÖ ³ÖµÖÓÛú¸ü ¿¾ÖêŸÖ ¯ÖÖ®Öß ÛúÖê ¤êüÜÖÖ ×•ÖÃÖ®Öêˆ®ÖÛêú ÝÖÖÑ¾Ö ÛúÖê ŸÖ²ÖÖÆü Ûú¸ü ×¤üµÖÖ £ÖÖ… ˆ®ÆüÖë®Öê ÃÖ´Öã¦ü ÛúÖ¾ÖÆü ³ÖµÖÖ¾ÖÆü ÃÖ±êÌú¤ü “ÖêÆü¸üÖ ¤êüÜÖÖ •ÖÖê ˆ®ÖÛêú ‘Ö¸üÖë †Öî¸ü ˆÃÖÃ£ÖÖ®Ö ÛúÖê ˆ•ÖÖ›Íü ¸üÆüÖ £ÖÖ, ×•ÖÃÖ ¯Ö¸ü ¾Öê ²Ö®Öê £Öê… ¾ÖÆü ÝÖ•ÖÔ®ÖÖÛú¸üŸÖê Æãü‹ »ÖÖî™ü ¸üÆüÖ £ÖÖ… ÃÖ´Öã¦ü ¤üÖê, ŸÖß®Ö, ¯ÖÖÑ“Ö ²ÖÖ¸ü
™üÛú¸üÖµÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖ´Öë ³ÖÖ™üÖ †ÖµÖÖ, ×Ûú®ŸÖã Æü¸ü ²ÖÖ¸ü ˆÃÖÛúÖ¯ÖÏ¾ÖÖÆü Ûú´Ö ÆüÖêŸÖÖ ÝÖµÖÖ †Öî¸ü ×±ú¸ü ¾ÖÆü †¯Ö®Öß ¯Öã¸üÖ®Öß ÃÖŸÖÆü¯Ö¸ü †Ö ÝÖµÖÖ †Öî¸ü ¿ÖÖÓŸÖ ÆüÖê ÝÖµÖÖ - ×Ûú®ŸÖã †³Öß ³Öß ¾ÖÆüˆÃÖß ŸÖ¸üÆü ˆ±úÖ®Ö ¯Ö¸ü £ÖÖ, •ÖîÃÖÖ ×Ûú ŸÖæ±ÌúÖ®Ö Ûêú ²ÖÖ¤ü ÆüÖêŸÖÖ
Æîü…
¯ÖÆüÖ›Íü ¯Ö¸ü Ûãú” õÖÞÖ ÛúÖê‡Ô ³Öß Ûãú”û ®ÖÆüà ²ÖÖê»Ö ¯ÖÖµÖÖ… ¾Öê
×ÃÖ±ÌÔú ®ÖÂ™ü Æãü‡Ô ³Öæ×´Ö ÛúÖê ¤êüÜÖŸÖê ¸üÆêü… ÃÖ²Ö Ûãú” ŸÖ²ÖÖÆü ÆüÖêÝÖµÖÖ £ÖÖ-ˆ®ÖÛêú ‘Ö¸ü, ˆ®ÖÛúß •Ö´Öß®Ö ---- ²Ö“Öß £Öß ŸÖÖê ×ÃÖ±ÌÔúˆ®ÖÛúß •ÖÖ®Öë!
™üÖ¯Öæ ¯Ö¸ü Ûãú” ÃÖ´ÖµÖ ŸÖÛú ÛúÖê‡Ô ‹Ûú ¿Ö²¤ü ³Öß ®ÖÆüà ²ÖÖê»ÖÃÖÛúÖ… ÃÖ³Öß ´ÖæÛú ¤ü¿ÖÔÛú ²Ö®Ö Ûú¸ü ®Öß“Öê Æãü‹ ˆ•ÖÖ›Íü ÛúÖê¤êüÜÖ ¸üÆêü £Öê; ÝÖÖÑ¾Ö ®ÖÆüà £ÖÖ; ³Öæ×´Ö ÛúÖ †×¬ÖÛúÖÓ¿Ö ×ÆüÃÃÖÖ
®ÖÆüà ¸üÆü ÝÖµÖÖ £ÖÖ µÖÆüÖÑ ŸÖÛú ×Ûú ÃÖßœÍüß®Öã´ÖÖ ×“Ö®Æü ³Öß ®ÖÆüà²Ö“ÖÖ £ÖÖ… ´ÖéŸµÖã Ûêú ¯Öß”êû ÛúÖ ³ÖµÖ ®ÖÆüà ¸üÆü ÝÖµÖÖ £ÖÖ ×Ûú®ŸÖãÃÖÖ¸ê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÃÖê ÃŸÖÓ×³ÖŸÖ ÃÖ³Öß Ûêú ÆüÖëšü ×ÃÖ»Öê Æãü‹ £Öê †Öî¸ü
×±ú¸ü ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß Ûúß †Ö¾ÖÖ•ÖÌ ¯Öã®Ö: ÃÖã®ÖÖ‡Ô ¤üß …
ˆÃÖ®Öê ÃÖ¸ü»Ö ³ÖÖ¾Ö ÃÖê ÛúÆüÖ ×Ûú "‡ÃÖß ÛúÖ¸üÞÖ ´Öï®Öê ¬ÖÖ®Ö ÛúÖê†ÖÝÖ »ÖÝÖÖµÖß £Öß…"¾ÖÆü, ˆ®ÖÛúÖ “ÖÖê•ÖÖ, †²Ö ˆ®ÖÛêú ²Öß“Ö ÃÖ²ÖÃÖê ÝÖ¸üß²Ö ÜÖ›ÍüÖ£ÖÖ… ˆÃÖÛúß ÃÖ´¯Ö×¢Ö ®ÖÂ™ü ÆüÖê ÝÖ‡Ô £Öß, ×Ûú®ŸÖã, ˆÃÖ®Öê †¯Ö®ÖêŸµÖÖÝÖ ÃÖê “ÖÖ¸ü ÃÖÖî »ÖÖêÝÖÖë Ûúß •ÖÖ®Öë ²Ö“ÖÖ »Öß £ÖßÓ… ™Ö¤üÖ,”ûÖê™üÖ ²Ö““ÖÖ ³ÖÖÝÖ Ûú¸ü ˆÃÖÛêú ¯ÖÖÃÖ †ÖµÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖÛúÖ ÆüÖ£Ö£ÖÖ´Ö ×»ÖµÖÖ †Öî¸ü ÝÖ»ÖŸÖ ²ÖÖŸÖë ÛúÆü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ˆÃÖÃÖê ´ÖÖ±Ìúß´ÖÖÓÝÖ®Öê »ÖÝÖÖ… ‡ÃÖ ¯Ö¸ü »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê ‡ÃÖ ²ÖÖŸÖ ÛúÖ ¯ÖŸÖÖ »ÖÝÖÝÖµÖÖ ×Ûú ¾Öê ÛîúÃÖê •Öß×¾ÖŸÖ ²Ö“Ö ÝÖ‹ †Öî¸ü ¾Öê ˆÃÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ†Öî¸ü ×®Ö:Ã¾ÖÖ£ÖÔ ¤æü¸ü-¥ü×Â™ü, ×•ÖÃÖ®Öê ˆ®Æëü ²Ö“ÖÖµÖÖ, ¯Ö¸ü†Ö¿“ÖµÖÔ Ûú¸ü®Öê »ÖÝÖê †Öî¸ü ´Öã×ÜÖµÖÖ†Öë †Öî¸ü ˆ®ÖÛêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË
»ÖÖêÝÖÖë ®Öê ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖêÆüß Ûêú ÃÖ´ÖõÖ ¬Öæ»Ö ´Öë ¤üÞ›ü¾ÖŸÖ
¯ÖÏÞÖÖ´Ö ×ÛúµÖÖ… ŸÖ²Ö ¾Öé¨ü Ûêú £ÖÖê›Íêü †ÖÑÃÖæ †Ö ÝÖ‹ ŒµÖÖë×Ûú
¾ÖÆü Ûãú”û †Ó¿Ö ŸÖÛú ¯ÖÏÃÖ®®Ö £ÖÖ †Öî¸ü Ûãú”û †Ó¿Ö ŸÖÛú ¾Öé¨ü†Öî¸ü Ûú´Ö•ÖÌÖê¸ü ÆüÖê ÝÖµÖÖ £ÖÖ ŸÖ£ÖÖ ²Öã¸üß ŸÖ¸üÆü ÃÖê £ÖÛú “ÖãÛúÖ
£ÖÖ…
•ÖîÃÖê Æüß ¾ÖÆü Ûãú”û ÛúÆü ¯ÖÖ®Öê Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ ´Öë †ÖµÖÖ ˆÃÖ®ÖêÛúÆüÖ, "´Öê¸üÖ ‘Ö¸ü ²Ö“ÖÖ Æãü†Ö Æîü, †Öî¸ü Ã¾ÖŸÖ: Æüß ¾ÖÆü ™Ö¤üÖ Ûêú³Öæ¸êü ÝÖÖ»ÖÖë ÛúÖê ÃÖÆü»ÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ… ˆÃÖ®Öê †ÖÝÖê ÛúÆüÖ, "†Öî¸üˆÃÖ´Öë Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖÖë Ûêú ×»Ö‹ •ÖÝÖÆü Æîü… ‡ÃÖÛêú †»ÖÖ¾ÖÖ ¯ÖÆüÖ›Íüß¯Ö¸ü ‹Ûú ´Ö×®¤ü¸ü ³Öß Æîü; •ÖÆüÖÑ †®µÖ »ÖÖêÝÖÖë Ûêú ×»Ö‹ †ÖÁÖµÖÆîü…"ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ˆÃÖ®Öê †¯Ö®Öê ‘Ö¸ü ÛúÖ ¸üÖÃŸÖÖ ×¤üÜÖÖµÖÖ…
†Öî¸ü »ÖÖêÝÖ “ÖßÜÖ-¯ÖãÛúÖ¸ü Ûú¸ü ¸üÆêü £Öê… ŸÖÛú»Öß±ú Ûúß‘Ö›Íüß ²ÖÆãüŸÖ »Ö´²Öß £Öß ŒµÖÖë×Ûú ˆ®Ö ×¤ü®ÖÖë ‹Ûú×•ÖÌ»Öê †Öî¸ü ¤æüÃÖ¸êü ×•ÖÌ»Öê Ûêú ²Öß“Ö ¦ãüŸÖÝÖÖ´ÖßÃÖÓ“ÖÖ¸ü Ûêú ÛúÖê‡Ô ÃÖÖ¬Ö®Ö ®ÖÆüà £Öê †Öî¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ´Ö¤ü¤ü
²ÖÆãüŸÖ ¤æü¸ü ÃÖê ³Öê•Ö®Öß ÆüÖêŸÖß £Öß… »Öê×Ûú®Ö •Ö²Ö ÜÖã¿ÖÆüÖ»Öß ÛúÖÃÖ´ÖµÖ †ÖµÖÖ ŸÖÖê »ÖÖêÝÖ ˆÃÖ ŠúÞÖ ÛúÖê ®ÖÆüà ³Öæ»Öê •ÖÖêÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖêÆüß Ûêú ¯ÖÏ×ŸÖ £ÖÖ… ¾Öê ˆÃÖê ¬Ö®Öß ŸÖÖê ®ÖÆüà ²Ö®ÖÖÃÖÛêú †Öî¸ü ®Ö Æüß ¾ÖÆü µÖÆü “ÖÖÆüŸÖÖ £ÖÖ ×Ûú ¾Öê ‡ÃÖÛêú ×»Ö‹ÛúÂ™ü —Öê»ÖêÓ ÆüÖ»ÖÖÓ×Ûú ‹êÃÖÖ Ûú¸ü®ÖÖ ÃÖÓ³Ö¾Ö £ÖÖ… ‡ÃÖ×»Ö‹ˆ®ÆüÖë®Öê µÖÆü ÃÖÖê“ÖÛú¸ü ˆÃÖê ¤êü¾ÖŸÖÖ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸ü ×¤üµÖÖ ×Ûú ˆÃÖê‡ÃÖÃÖê †Öî¸ü ÛúÖê‡Ô ²Ö›ÍüÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ®ÖÆüà ×¤üµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ…
¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ´Öë ×ÛúÃÖß ³Öß ¤êü¿Ö ´Öë ‹Ûú ®Ö¿¾Ö¸ü ´Ö®ÖãÂµÖ ÛúÖê ‡ŸÖ®ÖÖ²Ö›ÍüÖ ÃÖ´´ÖÖ®Ö ®ÖÆüà ×¤üµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúŸÖÖ Æîü… •Ö²Ö ˆ®ÆüÖë®Öê ÝÖÖÑ¾Ö
ÛúÖ ¯Öã®ÖÙ®Ö´ÖÖÔÞÖ ×ÛúµÖÖ ŸÖÖê ˆ®ÆüÖë®Öê ˆÃÖÛúß †ÖŸ´ÖÖ Ûêú ×»Ö‹‹Ûú ´Ö×®¤ü¸ü ³Öß ²Ö®ÖÖµÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖÛêú †×ÝÖÏ´Ö ³ÖÖÝÖ Ûêú ‰ú¯Ö¸ü‹Ûú ¯Ö¼üß »ÖÝÖÖ‡Ô ×•ÖÃÖ ¯Ö¸ü “Öß®Öß ³ÖÖÂÖÖ ´Öë Ã¾ÖÞÖÔ †õÖ¸üÖë ´ÖëˆÃÖÛúÖ ®ÖÖ´Ö ×»ÖÜÖÖ Æãü†Ö £ÖÖ… ˆ®ÆüÖë®Öê ¾ÖÆüÖÑ ¯ÖÏÖ£ÖÔ®ÖÖ Ûú¸ü†Öî¸ü ³Öë™ü “ÖœÍüÖ Ûú¸ü ˆÃÖÛúß ¯Öæ•ÖÖ Ûúß…
ˆÃÖÛúÖê ´Ö¸êü Æãü‹ ÃÖÖî ¾ÖÂÖÔ ÃÖê †×¬ÖÛú ÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ ²ÖßŸÖ “ÖãÛúÖÆîü »Öê×Ûú®Ö ˆÃÖÛúÖ ´Ö×®¤ü¸ü †Ö•Ö ³Öß ¾ÖÆüÖÑ ÜÖ›ÍüÖ Æãü†Ö Æîü†Öî¸ü »ÖÖêÝÖ †Ö•Ö ³Öß ³ÖµÖ µÖÖ ¤ãü:ÜÖ Ûúß ‘Ö›Íüß ´Öë ´Ö¤ü¤ü Ûêú×»Ö‹ ˆÃÖ †“”êû ¾Öé¨ü ×ÛúÃÖÖ®Ö Ûúß †ÖŸ´ÖÖ ÃÖê¯ÖÏÖ£ÖÔ®ÖÖ Ûú¸üŸÖê Æïü…

"‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê-Æüß " Ûúß ÛúÆüÖ®Öß Ûúß ¯ÖéÂšü³Öæ×´Ö"‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê-Æüß " Ûúß ÛúÆüÖ®Öß ÃÖ®ÖË 1854 ´Öë ¯Ö×¿“Ö´Ö •ÖÖ¯ÖÖ®Ö ´Öë Ûúß‡Ô ¯ÖÏÖµÖ«üß¯ÖÛêú ‹Ûú ”ûÖê™êü ÝÖÖÑ¾Ö Æüß¸üÖê´Öê¸üÖ (†²Ö Æüß¸üÖêÛúÖ¾ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü, ¾ÖÖÛúÖµÖÖ´ÖÖ ¯ÖÏÖ®ŸÖ) ´Öë †ÖµÖê†®ÖÃÖê‡Ô ®ÖÖ®ÖÛúÖ‡Ô ³ÖæÛÓú¯Ö ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ³ÖßÂÖÞÖ ÃÖåå®ÖÖ´Öß ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ Ûêú ‹ê×ŸÖÆüÖ×ÃÖÛúŸÖ£µÖ ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ Æîü… ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖê×¸üµÖÖê ®Öê ÝÖÖÑ¾Ö ŸÖÛú †Ö‡Ô ¯ÖÖ®Öß Ûúß »ÖÆü¸üÖë Ûêú×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ÝÖÖÑ¾Ö ¾ÖÖ»ÖÖë ÛúÖê †Ó¬Öê¸êü ´Öë †¯Ö®Öê ¾ÖÂÖÔ ³Ö¸ü Ûúß ´Öæ»µÖ¾ÖÖ®Ö ¬ÖÖ®Ö Ûúß ±úÃÖ»ÖÛêú œêü¸ü Ûêú œêü¸ü •Ö»ÖÖÛú¸,ü »ÖÆü¸üÖë ÃÖê ×®ÖÛú»Ö ³ÖÖÝÖ®Öê †Öî¸ü Æüß¸üÖêÆüÖ“Öß´Ö®Ö ŸÖß£ÖÔ-´Ö×®¤ü¸üÛêú †ÆüÖŸÖê ŸÖÛú »Öê •ÖÖ®Öê ÛúÖ †®Ö£ÖÛú ¯ÖÏµÖÖÃÖ ×ÛúµÖÖ…
‹Ûú »ÖêÜÖÛú »Öî±úÛúÖ×›üµÖÖê Æü®ÖÔ ÛúÖê, ×•ÖÃÖ®Öê †¯Ö®ÖÖ •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ®ÖÖ´Ö ÛúÖê‡Ô•Öæ´ÖßµÖÖÛæú´ÖÖê †¯Ö®ÖÖ ×»ÖµÖÖ £ÖÖ, ÆüÖ´ÖÖÝÖã“Öß ÝÖÖê¸üµÖÖê (ˆÃÖÛúß ¯ÖãÃŸÖÛú ´Öë ÝÖÖêÆüß) ÛúßÛúÆüÖ®Öß ÃÖê ¯ÖÏê¸üÞÖÖ ×´Ö»Öß †Öî¸ü ˆÃÖ®Öê ÃÖ®ÖË 1896 ´Öë "‹Ûú •Öß×¾ÖŸÖ ¤êü¾ÖŸÖÖ" Ûêú ®ÖÖ´ÖÃÖê ÛúÆüÖ®Öß ×»ÖÜÖß ×•ÖÃÖ´Öë ˆÃÖ®Öê µÖÆü ˆ»»ÖêÜÖ Ûú¸üŸÖê Æãü‹ ×Ûú ×¾Ö¿ÖêÂÖ †Ö¤ü¸ü ÃÖê ¤êüÜÖê
•ÖÖ®Öê ¾ÖÖ»Öê »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê ˆ®ÖÛêú •Öß×¾ÖŸÖ ¸üÆüŸÖê Æãü‹ Æüß ‹Ûú ¤êü¾ÖŸÖÖ ÛúÖ ¤ü•ÖÖÔ ¤êü ×¤üµÖÖ•ÖÖŸÖÖ Æîü, µÖÆü ×¾Ö“ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖ ×ÛúµÖÖ ×Ûú •ÖÖ¯ÖÖ®Öß »ÖÖêÝÖÖë Ûúß "¤êü¾ÖŸÖÖ" Ûúß†¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖÖ †®µÖ ¤êü¿ÖÖë Ûúß †¾Ö¬ÖÖ¸üÞÖÖ ÃÖê ×²Ö»Ûãú»Ö ×³Ö®®Ö Æîü… ˆÃÖ®Öê †¯Ö®Öß ‡ÃÖ¯ÖãÃŸÖÛú ´Öë ÝÖÖê¸üµÖÖê ÛúÖ ¯Ö×¸“ÖµÖ ‹Ûú ‹êÃÖê ¾µÖ×ŒŸÖ Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ×¤üµÖÖ ×•ÖÃÖ®Öê ÆüÖ»Ö ´ÖëÛúÖ™êü ÝÖ‹ †¯Ö®Öê ¬ÖÖ®Ö Ûêú œêü¸üÖë ÛúÖê •Ö»ÖÖÛú¸ü ÝÖÖÑ¾Ö ¾ÖÖ»ÖÖë ÛúÖê ‹Ûú ‰Ñú“Öê Ã£ÖÖ®Ö ŸÖÛú•ÖÖ®Öê ÛúÖ ¸üÖÃŸÖÖ ×¤üÜÖÖµÖÖ †Öî¸ü ‹êÃÖÖ Ûú¸üÛêú ˆ®Æëü ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ¯ÖÏÛúÖê¯Ö ÃÖê ²Ö“ÖÖµÖÖ†Öî¸ü †®ŸÖŸÖ: ˆÃÖê ¤êü¾ÖŸÖÖ Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ¯ÖÏ×ŸÖÂšüÖ×¯ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ… Æü®ÖÔ Ûúß ÛúÆüÖ®Öß ÛêúÛãú”û ³ÖÖÝÖ ŸÖ£µÖÖŸ´ÖÛú ÆüÖê®Öê Ûêú ²Ö•ÖÖµÖ Ûú»¯Ö®ÖÖ ¯Ö¸ü †Ö¬ÖÖ×¸üŸÖ ¯ÖÏŸÖßŸÖ ÆüÖêŸÖê Æïü…
ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ‡ÃÖÃÖê ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê Ûúß ‹Ûú †“”ûß ¯ÖÏ£ÖÖ ÛúÖê †®ÖêÛú ¯Öß×œÍüµÖÖëŸÖÛú ¯ÖÆãÑü“ÖÖ®Öê ´Öë ´Ö¤ü¤ü ×´Ö»Ö ÃÖÛúŸÖß Æîü… "‹Ûú •Öß×¾ÖŸÖ ¤êü¾ÖŸÖÖ" ®ÖÖ´ÖÛú ÛúÆüÖ®Öß ®ÖêÃÖæ®Öß•ÖÖê ®ÖÖÛúÖ‡Ô, •ÖÖê ®ÖÖ®Ö²Öæ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ×¾ÖªÖ»ÖµÖ ´Öë ‹Ûú †¬µÖÖ¯ÖÛú £ÖÖ †Öî¸üÝÖÖê¸üµÖÖê ÝÖÖÑ¾Ö Ûêú ¯Ö›ÍüÖêÃÖß ®ÖÝÖ¸ü ÛúÖ ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ £ÖÖ, ÛúÖê ¯ÖÏ³ÖÖ×¾ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ… ®ÖÖÛúÖ‡Ô ®ÖêÃÖ¸ü»Ö ³ÖÖÂÖÖ ¿Öî»Öß ´Öë ‡ÃÖ ÛúÆüÖ®Öß ÛúÖê ×±ú¸ü ÃÖê ÛúÆü®Öê ÛúÖ ×®Ö¿“ÖµÖ ×ÛúµÖÖ ×•ÖÃÖÃÖê
²Ö““ÖÖë ÛúÖê ‡ÃÖ ÛúÆüÖ®Öß Ûêú ÃÖÖ¸ü ÛúÖê ÃÖ´Ö—Ö®ÖÖ †ÖÃÖÖ®Ö ÆüÖê ÃÖÛêú… ˆÃÖÛúß ÛúÆüÖ®ÖßÛúÖê "‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ-®ÖÖê-Æüß " ÛúÆüÖ •ÖÖ®Öê »ÖÝÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖê ÃÖ®ÖË 1937 ÃÖê ¤üÃÖ ¾ÖÂÖÔ Ûêú×»Ö‹ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ×¾ÖªÖ»ÖµÖ ¸üÖÂ™Òü³ÖÖÂÖÖ ¯ÖÖšüËµÖ¯ÖãÃŸÖÛú (¯ÖÖÑ“Ö¾Öà ÝÖÏê›ü Ûêú ×¾ÖªÖÙ£ÖµÖÖë Ûêú×»Ö‹) ´Öë ÃÖ×´´Ö×»ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ ÝÖµÖÖ… ‡ÃÖ ÛúÆüÖ®Öß ®Öê Ûú‡Ô ²Ö““ÖÖêÓ ÛúÖê ¯ÖÏ³ÖÖ×¾ÖŸÖ ×ÛúµÖÖ†Öî¸ü ‡ÃÖê ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ ÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê Ûúß ´Öæ»µÖ¾ÖÖ®Ö ÃÖÖ´ÖÝÖÏß Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ‹Ûú×“Ö¸üÃ£ÖÖµÖß ´ÖÆüŸ¾Ö ÛúÖ ÛúÖµÖÔ ´ÖÖ®ÖÖ ÝÖµÖÖ…

Æüß¸üÖêÛúÖ¾ÖÖ ®ÖÝÖ¸ü ´Öë "‡®ÖÖ´Öåå¸üÖ ®ÖÖê Æüß" Ûúß ¯ÖÏ×ŸÖ´ÖÖÆüß¸üÖê´Öæ¸üÖ ²ÖÖÓ¬Ö ÛúÖ ‹Ûú ³ÖÖÝÖ (•ÖîÃÖê ˆ¢Ö¸ü ×¤ü¿ÖÖ ÃÖê ×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êüŸÖÖ Æîü; ÃÖ´Öã¦ü ÃÖê ×¤üÜÖÖ‡Ô ÝÖ‡Ô ¤æü¸üß, ³Öæ×´Ö ÃÖã¬ÖÖ¸ü ÛúÖ ÛúÖµÖÔ ¯Öæ¸üÖ ÆüÖê •ÖÖ®Öê ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ Ûúß ×Ã£Ö×ŸÖ Æîü…)×“Ö¡Ö µÖÆü ²ÖŸÖÖŸÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖ´Öã¦ü Ûêú ¤üÖµÖà ÃÖê ²ÖÖµÖà †Öê¸ü ¯Ö®¦üÆü¾Öà ¿ÖŸÖÖ²¤üß Ûêú †Ö¸Óü³Ö ´Öë ÆüÖŸÖÖÛêú µÖÖ´ÖÖ ¾ÖÓ¿Ö ®Öê "»ÖÆü¸ü-¸üÖê¬ÖÛúü ¯ÖŸ£Ö¸ü Ûúß ¤üß¾ÖÖ¸ü ²Ö®ÖÖ‡Ô, ÆüÖ´ÖÖÝÖã“ÖßÝÖÖê¸üµÖÖê ®Öê »ÖÆü¸ü-¸üÖê¬ÖÛúü "“Öß›ÍüÖ ÛúÖ •ÖÓÝÖ»Ö »ÖÝÖÖµÖÖ †Öî¸ üÝÖÖê¸üµÖÖê ®Öê »ÖÆü¸ü-¸üÖê¬ÖÛú ×´Ö™ü™üß ÛúÖ ²ÖÖÓ¬Ö ³Öß ²Ö®ÖÖµÖÖ…

†ÓÝÖÏê•ÖÌß Ûúß ¯ÖãÃŸÖÛú "‹Ûú •Öß×¾ÖŸÖ ¤êü¾ÖŸÖÖ" ÃÖê¯ÖÆü»ÖÖ ¯ÖéÂšü

‡ÃÖÛêú †×ŸÖ×¸üŒŸÖ, ÝÖÖê¸üµÖÖê Ûúß ÛúÆüÖ®Öß Æü´Öë Ûêú¾Ö»Ö µÖÆüß ®ÖÆüà ²ÖŸÖÖŸÖß ×Ûú ÛîúÃÖê ÝÖÖÑ¾Ö Ûêú »ÖÖêÝÖÖë Ûêú •Öß¾Ö®Ö ÛúÖê ²Ö“ÖÖµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛúÖ…
†×¯ÖŸÖã, µÖÆü ³Ö×¾ÖÂµÖ ´Öë †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öß ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ†Öë Ûêú †Ö®Öê ÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ˆ®Æëü ¸üÖêÛú®Öê ŸÖ£ÖÖ ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ‹Ûú¡ÖÛú¸ü®Öê †Öî¸ü ³ÖÖ¾Öß ÃÖå®ÖÖ´Öß Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÖÓ¬ÖÖë ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü®Öê •ÖîÃÖß ŸÖîµÖÖ¸üß Ûêú ´ÖÆü¢¾Ö ÛúÖê ³Öß ¤ü¿ÖÖÔŸÖß Æîü… †®ÖÃÖê‡Ô ³ÖæÛú´¯Ö ŸÖ£ÖÖÃÖå®ÖÖ´Öß †Ö®Öê Ûêú ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÝÖÖê¸üµÖÖê ®Öê ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ Ûêú ˆ¯Ö¸üÖ®ŸÖ ÝÖÖÑ¾Ö Ûêú »ÖÖêÝÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ¸üÖÆüŸÖ ÛúÖµÖÔ Ûú¸ü®Öê †Öî¸ü ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö Ûúß³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô Ûúß ¯Ö×¸üµÖÖê•Ö®ÖÖ †Ö¸Óü³Ö Ûú¸ü®Öê ÛúÖ ³Ö¸üÃÖÛú ¯ÖÏµÖÖÃÖ ×ÛúµÖÖ… ŸÖŸ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ¾ÖÆü 5 ´Öß™ü¸ü Ûúß ‰Ñú“ÖÖ‡Ô †Öî¸ü 600 ´Öß™ü¸ü»Ö´²ÖÖ‡Ô Ûêú ‹Ûú ²ÖÖÓ¬Ö ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ Ûú¸ü®Öê Ûêú ÛúÖµÖÔ ´Öë •Öã™ü ÝÖµÖÖ †Öî¸ü ˆÃÖ®Öê †¯Ö®Öê Æüß ÜÖ“ÖÔ ¯Ö¸ü ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ¯Öê›Íü»ÖÝÖÖ‹ ŸÖÖ×Ûú ³Ö×¾ÖÂµÖ Ûúß ´ÖÆüÖ×¾Ö¯Ö¤üÖ†Öë ÃÖê ×®Ö¯Ö™ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ŸÖîµÖÖ¸üß Ûúß •ÖÖ ÃÖÛêú… ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö Æüß ‡ÃÖ 4 ¾ÖÂÖÔ Ûêú ÛúÖµÖÔ ÃÖê ˆ®ÖÝÖÏÖ´Ö¾ÖÖ×ÃÖµÖÖë ÛúÖê ÛúÖ´Ö ×´Ö»ÖÖ •ÖÖê ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÃÖê ŸÖ²ÖÖÆü ÆüÖê ÝÖ‹ £Öê †Öî¸ü ‡ÃÖÛêú ÃÖÖ£Ö Æüß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ÃÖ´Öã¤üÖµÖ ×¾Ö‘Ö™ü®Ö ÃÖê ³Öß ²Ö“Ö¯ÖÖµÖÖ…

†®ÖÃÖê‡Ô ®ÖÖ®ÖÛúÖ‡Ô ³ÖæÛú´¯Ö Ûêú 92 ¾ÖÂÖÔ ¯Ö¿“ÖÖŸÖË ÝÖÖÑ¾Ö ´Öë 4-5 ´Öß™ü¸ü ‰Ñú“ÖÖ ÃÖã®ÖÖ´Öß†ÖµÖÖ »Öê×Ûú®Ö ²ÖÖÓ¬Ö ÃÖã®ÖÖ´Öß Ûêú ¯ÖÏ³ÖÖ¾Ö ÛúÖê ¸üÖêÛú®Öê ´Öë ÃÖ±ú»Ö ¸üÆüÖ †Öî¸ü ´ÖÆüÖ ×¾Ö¯Ö¤üÖÃÖê Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖÖë Ûúß •ÖÖ®Öë ²Ö“Ö ÝÖ‡Õ…
ÝÖÖê¸üµÖÖê Ûêú ´ÖÆüÖ®Ö ¯ÖÏµÖÖÃÖÖë ÃÖê ‡ÃÖ õÖê¡Ö ´Öë ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»Öê »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê †Ö¯Ö¤üÖ ÛúÖê ¸üÖêÛú®ÖêÛúß ‹Ûú ÃÖÓÃÛéú×ŸÖ ×´Ö»Ö ÝÖµÖß Æîü, ×•ÖÃÖÃÖê ×¾ÖÝÖŸÖ ÛúÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ÃÖÓ¤êü¿Ö ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö ŸÖÛú¯ÖÆãÑü“Ö ¸üÆüÖ Æîü…

ÃÖåå®ÖÖ´ÖßÃÖåå®ÖÖ´Öß ŒµÖÖ Æîü?
ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÃÖ´Öã¦ü-ŸÖ»Ö ´Öë ˆÃÖ õÖê¡Ö ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß »ÖÆü¸ëü Æïü •ÖÆüÖÑ ŸÖê•ÖÌ ³ÖæÛú´¯Ö †ÖµÖÖ ÆüÖê, •¾ÖÖ»ÖÖ´ÖãÜÖß ±æú™üÖ ÆüÖê µÖÖ ÃÖ´Öã¦üŸÖ™üßµÖ ³Öæ-ÃÜÖ»Ö®Ö Æãü†Ö ÆüÖê… µÖÆü ‹Ûú Ûêú ²ÖÖ¤ü ‹Ûú †Ö®Öê ¾ÖÖ»Öß »ÖÆü¸ëü ÃÖ³Öß ×¤ü¿ÖÖ†Öë ´Öë ±îú»Ö •ÖÖŸÖß Æïü… ŸÖê•ÖÌ ³ÖæÛú´¯Ö ÃÖê ³Öæ-¯Ö™ü»Ö†¯Ö®Öê Ã£ÖÖ®Ö ÃÖê Æü™ü •ÖÖŸÖÖ Æîü… •Ö²Ö ³ÖæÛú´¯Ö ¯ÖÖ®Öß Ûêú ³ÖßŸÖ¸ü †ÖŸÖê ÆîüÓ ŸÖ²Ö ‡ÃÖ ³Öæ-¯Ö™ü»ÖßµÖ ÃÖÓ“Ö»Ö®Ö ÃÖê ¯ÖÖ®Öß ´Öë ³ÖÖ¸üß ´ÖÖ¡ÖÖ ´ÖëÆü»Ö“Ö»Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æîü •ÖîÃÖß ×Ûú ‹Ûú ×¾Ö¿ÖÖ»Ö “Ö¯¯Öæ Ûêú “Ö»ÖÖµÖê •ÖÖ®Öê ÃÖê ÆüÖêŸÖß Æîü †Öî¸ü ¯Öî¤Ö ÆüÖê®Öê ¾ÖÖ»Öß »ÖÆü¸ëü ¾ÖÖ×ÞÖ×•µÖÛú ×¾Ö´ÖÖ®ÖÛêú ÃÖ´ÖÖ®Ö 600-800 ×Û»ÖÖê´Öß™ü¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ ‘ÖÓ™êü Ûúß ¸ü°ŸÖÖ¸ü ÃÖê “ÖÖ¸üÖë †Öê¸ü ±îú»Ö •ÖÖŸÖß Æïü…

³ÖæÛú´¯Ö ÃÖê ˆŸ¯Ö®®Ö ÃÖåå®ÖÖ´Öß»ÖÝÖ³ÖÝÖ 5000 ´Öß™ü¸ü Ûúß ÝÖÆü¸üÖ‡Ô ¯Ö¸ü ¯ÖÖ®Öß Ûêú‰ú¯Ö¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûúß ÝÖ×ŸÖ ‹Ûú •Öê™ü Æü¾ÖÖ‡Ô •ÖÆüÖ•ÖÛúß ÝÖ×ŸÖ Ûúß ŸÖ¸üÆü »ÖÝÖ³ÖÝÖ 800 ×Ûú.´Öß. ¯ÖÏ×ŸÖ
‘Ö®™üÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…
ŸÖ™ü Ûêú ®Ö•ÖÌ¤üßÛú ÃÖã®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸üÖë ´Öë ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö †Öî¸ü ˆÃÖÛêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü¯Öé£¾Öß Ûúß ÃÖŸÖÆü ÃÖÖŸÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ×¾Ö¾ÖŸÖÔ×®ÖÛú (™êüŒ™üÖò×®ÖÛú) ¯»Öê™üÖë†Öî¸ü Ûú‡Õ ”Öê™üß ¯»Öê™üÖë ÃÖê ×´Ö»ÖÛú¸ü ²Ö®Öß Æãü‡Ô Æîü… ‹êÃÖß ¯»Öê™êÓÃÖ´ÖµÖ Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ‹Ûú ‹êÃÖß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûêú ´ÖÖ¬µÖ´Ö ÃÖê×ÜÖÃÖÛúŸÖß ¸üÆüŸÖß ÆîÓ ×•ÖÃÖê ´ÖÆüÖ«üß¯ÖßµÖ †¯ÖÃÖ¸üÞÖ ÛúÆüÖ •ÖÖŸÖÖ Æîü…
šüÖêÃÖ ³Öæ×´Ö ´Öë µÖÆü ×ÛÎúµÖÖ ¬Öß¸êü-¬Öß¸êü »Öê×Ûú®Ö »ÖÝÖÖŸÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖß ¸üÆüŸÖßÆîü †Öî¸ü ¾ÖÆüÖÑ ³ÖæÛÓú¯Ö †ÖŸÖê Æïü •ÖÆüÖÑ ¯Ö×¸üÞÖÖ´Öß ¤ü²ÖÖ¾Ö ³Öæ×´Ö ÛúßõÖ´ÖŸÖÖ ÃÖê †×¬ÖÛú ÆüÖê •ÖÖŸÖÖ Æîü… ×ÛúÃÖß †ÓŸÖ:ÃÖÖÝÖ¸üß ³ÖÏÓ¿Ö(ÃÖ²Ö´Öî¸üß®Ö ±úÖò»™ü) Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö †“ÖÖ®ÖÛú ±æú™ü®Ö †Ö •ÖÖ®Öê ÛêúÛúÖ¸üÞÖ Æãü‡Ô ³Öæ-¯Ö™ü»ÖßµÖ ×¾Öºþ¯ÖŸÖÖ ÃÖê ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú ŸÖ»Ö ÛúßÃ£Ö»ÖÖÛéú×ŸÖ ´Öë ³ÖÖ¸üß ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö †Ö •ÖÖŸÖÖ Æîü… ÃÖ´Öã¦ü•Ö»Ö Ûúß³ÖÖ¸üß ´ÖÖ¡ÖÖ ‰ú¯Ö¸ü ˆšüŸÖß Æîü µÖÖ ®Öß“Öê ×ÝÖ¸üŸÖß Æîü †Öî¸ü †®ŸÖŸÖ:×¾Ö®ÖÖ¿ÖÛúÖ¸üß ÃÖå®ÖÖ´Öß ÛúÖê •Ö®´Ö ¤êŸÖß Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖå®ÖÖ´Öß ÛúÖ×ÛúÃÖß ³ÖæÛú´¯Ö µÖÖ ×ÛúÃÖß ³ÖæÛú´¯Ö ³ÖÏÓ¿Ö ÃÖê ÝÖÆü¸üÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ÆüÖêŸÖÖ Æîü…

ÃÖåå®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸üÖë ÛúÖ ÃÖÓ“Ö»Ö®Ö³ÖæÛÓú¯Ö ÃÖê ¯ÖÆü»ÖêÃÖ´Öã¦ü ÛúÖ ÃŸÖ¸ü´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸üßµÖ ¯»Öê™ü´ÖÆüÖ«üß¯ÖßµÖ ¯»Öê™ü
×®Ö×¿“ÖŸÖ Ã£ÖÖ®Ö ÃÖê Æü™ü®ÖÖ¾ÖÖ¯ÖÃÖß

³ÖæÛÓú¯Ö Ûêú ²ÖÖ¤üÃÖ´Öã¦ü Ûêú ¯ÖÖ®Öß ÛúÖ ‰ú¯Ö¸ü ˆšü®ÖÖÃÖ´Öã¦ü ÛúÖ ÃŸÖ¸ü´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸üßµÖ ¯»Öê™ü

ÃÖã®ÖÖ´Öß ¯Öî¤üÖ ÆüÖê®ÖÖ´ÖÆüÖ«üß¯ÖßµÖ ¯»Öê™ü´ÖÆüÖ«üß¯ÖßµÖ ¯»Öê™ü ÛúÖ ‰ú¯Ö¸ü ˆ”û»Ö®ÖÖ
¾ÖÖ¯ÖÃÖß¯»Öê™ü ×¾Ö¾ÖŸÖÔ×®ÖÛú †Öî¸ü ×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß
³ÖæÛú´¯Ö ŸÖ²Ö †ÖŸÖÖ Æîü •Ö²Ö 7 µÖÖ 12-13 ×¾Ö¾ÖŸÖÔ×®ÖÛú ¯»Öê™üÖë ´Öë ÃÖê ÛúÖê‡Ô ¯»Öë™ëü †¯Ö®Öß ÃÖß´ÖÖ†Öë ¯Ö¸ü †Ö¯ÖÃÖ ´Öë ™üÛú¸üÖŸÖß Æïü…
×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ´Öë ³ÖæÛú´¯Ö ³ÖÖ¸üŸÖ †Öî¸ü ²Ö´ÖÖÔ ¯»Öê™üÖë Ûêú †®ŸÖ¸üÖ¯ÖéÂšü ¯Ö¸ü †ÖµÖÖ †Öî¸ü ²Ö´ÖÖÔ ¯»Öê™ü Ûêú ®Öß“Öê ³ÖÖ¸üŸÖ ¯»Öê™ü Ûúßˆ¯Ö-¾ÖÖ×ÆüÛúÖ†Öë ÃÖê Æãü‹ ¤ü²ÖÖ¾ÖÖë Ûêú ×®Ö´ÖãÔŒŸÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÃ¾Öºþ¯Ö †ÖµÖÖ… ³ÖÖ¸üŸÖ ¯»Öê™ü ®Öê ÃÖæ®›üÖ ÜÖÖ‡Ô ¯Ö¸ü, •ÖÖê ³ÖæÛú´¯ÖÛêú †×¬ÖÛêú®¦ü Ûêú ¯Ö×¿“Ö´Ö ´Öë ¯Ö›ÍüŸÖß Æîü, †Ö¾Ö¸üÞÖ ´Öë †Ö®ÖÖ ¿Öãºþ ×ÛúµÖÖ… ÜÖÖ‡Ô ³ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ÃÖüŸÖÆ Ûúß ÃÖæ“ÖÛú Æîü…

ÃÖæ®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸ëü: ¸ü°ŸÖÖ¸ü †Öî¸ü ‰Ñú“ÖÖ‡ÔÃÖæ®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸ü ÃÖ²ÖÃÖê ÝÖÆü¸êü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú "ŸÖ»Ö ÛúÖê ³Öß ”æûŸÖÖ Æîü" †Öî¸ü ‹êÃÖÖ ¯ÖÏŸÖßŸÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ×Ûú »ÖÆü¸üÖë Ûúß †×ŸÖÃÖæõ´Ö ÁÖéÓÜÖ»ÖÖ ÛúÖ†ÖÝÖê ²ÖœÍü®ÖÖ ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú ÃÖ´ÖÃŸÖ ¿ÖßÂÖÔ ÜÖÞ›ü, •ÖÆüÖÑ ÃÖê ÃÖæ®ÖÖ´Öß ÝÖã•Ö¸üŸÖÖ Æîü, Ûúß ¸ü°ŸÖÖ¸ü ÛúÖê ²ÖŸÖÖŸÖÖ Æîü… •ÖîÃÖê Æüß ÃÖæ®ÖÖ´ÖßÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü Ûêú ˆ£Ö»Öê ¯ÖÖ®Öß ´Öë ¯ÖÏ¾Öê¿Ö Ûú¸üŸÖÖ Æîü, ‡ÃÖÛúß »ÖÆü¸üÖë Ûúß ¸ü°ŸÖÖ¸ü Ûú´Ö ÆüÖê •ÖÖŸÖß Æîü †Öî¸ü »ÖÆü¸üÖë Ûúß ‰Ñú“ÖÖ‡Ô ²ÖœÍü •ÖÖŸÖß Æîü…

ÃÖ´Öã¦ü ŸÖ»Ö Ûúß †¯Ö®Öß ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ×Ã£Ö×ŸÖ ´Öë ¾ÖÖ¯ÖÃÖ †Ö •ÖÖ®Öê ¯Ö¸ü Ûú‡Ô »ÖÆü¸ëü¯Öî¤üÖ ÆüÖêŸÖß Æïü †Öî¸ü ˆ®ÖÛúÖ ±îú»ÖÖ¾Ö ÃÖ³Öß ×¤ü¿ÖÖ†Öë ´Öë ÆüÖêŸÖÖ Æîü… µÖê »ÖÆü¸ëü ‹ÛúÃÖ´ÖÖ®Ö ®ÖÆüà ÆüÖêŸÖß Æïü… ÃÖåå®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸ëü ¯ÖÖ®Öß ˆ£Ö»ÖÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ ŸÖ£ÖÖ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸üßµÖ ¬ÖÖ¸üÖ†Öë Ûêú ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ±îú»ÖÖ¾Ö Ûúß ×¤ü¿ÖÖ Ûêú ×ŸÖ¸ü”ê “Ö»Ö®Öê ÛêúÛúÖ¸üÞÖ ×¤ü¿ÖÖ (¯ÖÖ®Öß Ûúß »ÖÆü¸üÖë ÛúÖ †¯Ö¾ÖŸÖÔ®Ö) ²Ö¤»Ö ÃÖÛúŸÖß Æïîü…
•ÖîÃÖê Æüß ÃÖåå®ÖÖ´Öß ŸÖ™ü-¸êüÜÖÖ Ûêú ¯ÖÖÃÖ ¯ÖÆãÑü“ÖŸÖÖ Æîü, ×¾Ö×³Ö®®Ö †¯ÖŸÖ™üßµÖ †Öî¸üŸÖ™üßµÖ Ã¾Öºþ¯Ö »ÖÆü¸üÖë ´Öë ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö ÆüÖêŸÖê Æïü… •Ö»Ö´ÖÝ®Ö ÃÖ´Öã¦üß “Ö¼üÖ®Ö †Öî¸ü¯Ö¾ÖÔŸÖ ÁÖêÞÖß, ´ÖÆüÖ«üß¯ÖßµÖ œüÖ»Ö, †®ŸÖ¸üßµÖ, ×¾Ö×³Ö®®Ö †ÖÛúÖ¸ü Ûúß ÜÖÖ×›ÍüµÖÖÑ†Öî¸ü ÃÖ´Öã¦ü ŸÖ™ü Ûúß œü»ÖÖ®Ö Ûúß ŸÖß¾ÖÎŸÖÖ ÃÖåå®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸ü Ûúß †¾Ö×¬Ö †Öî¸ü‰Ñú“ÖÖ‡Ô ´Öë ¯Ö×¸ü¾ÖŸÖÔ®Ö Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖê Æïîü…
×“Ö»Öß ´Öë †Ö‹ ‹Ûú ³ÖæÛú´¯Ö ÃÖê ÃÖåå®ÖÖ´Öß ˆŸ¯Ö®®Ö Æã‡Ô •ÖüÖê •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü ŸÖÛ 12 ‘ÖÓ™ê ´Öë ¯ÖÆåÑ“Öß , ˆÃÖÃÖê ²ÖÆãüŸÖ ®ÖãÛúÃÖÖ®ÖÆãü†Ö †Öî¸ü Ûú‡Ô »ÖÖêÝÖ ˆÃÖÛêú ×¿ÖÛúÖ¸ü Æãü‹…

ÃÖ´ÖµÖÖ®ŸÖ¸ü
×ÛúÃÖß ³ÖæÛú´¯Ö Ûêú †Ö®Öê †Öî¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸ü Ûêú ÃÖ²ÖÃÖê ®Ö•ÖÌ¤üßÛú ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü ŸÖÛú¯ÖÆãÑü“Ö®Öê Ûêú ²Öß“Ö Ûú´Ö ÃÖê Ûú´Ö 2 ×´Ö®Ö™ü ŸÖÛú ÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖŸÖÖ Æîü… ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü »ÖÝÖ³ÖÝÖ 5000 ´Öß™ü¸ü Ûúß ÝÖÆü¸üÖ‡Ô ¯Ö¸ü ¯ÖÖ®Öß ÛêúÃÖ´Öã¦ü ŸÖ™ü Ûêú ×®ÖÛú™ü ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»Öê »ÖÖêÝÖÖë Ûêú ¯ÖÖÃÖ ÃÖ×ÛÎúµÖ ÆüÖê®Öê Ûêú ×»Ö‹ ²ÖÆãüŸÖ ‰ú¯Ö¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûúß ÝÖ×ŸÖ ‹Ûú •Öê™ü Æü¾ÖÖ‡Ô •ÖÆüÖ•ÖÛú´Ö ÃÖ´ÖµÖ ÆüÖêŸÖÖ Æîü ŸÖ£ÖÖ •Ö®ÖÆüÖ×®Ö ÛúÖê ®µÖæ®ÖŸÖ´Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê ¾ÖÆüÖÑ Ûúß ÝÖ×ŸÖ Ûúß ŸÖ¸üÆü »ÖÝÖ³ÖÝÖ 800 ×Ûú.´Öß. ¯ÖÏ×ŸÖÃÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö Æü™üÖ®ÖÖ ¯Ö›ÍüŸÖÖ Æîü… ÃÖ²ÖÃÖê †“”ûÖ ˆ¤üÖÆü¸üÞÖ ×“Ö»Öß Ûêú ³ÖæÛú´¯Ö ‘Ö®™üÖ ÆüÖêŸÖß Æîü…
(1960) ÛúÖ Æîü, ÃÖåå®ÖÖ´Öß »ÖÆü¸üÖë ÛúÖê •ÖÖ¯ÖÖ®Öß ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü ŸÖÛ ¯ÖÆåÑ“Ö®Öêê ´Öë 12‘ÖÓ™ê ÛúÖ ÃÖ´ÖµÖ »ÖÝÖÖ, µÖ×¤ •ÖÖ¯ÖÖ®Ö Ûê »ÖÖêÝÖÖë Û Öê ÃÖÆß ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö¸ ‡ÃÖ ÃÖå®ÖÖ´ÖßÛúß ¯Öè¾ÖÔ ÃÖè“Ö®ÖÖ ×´Ö»Ö •ÖÖŸÖß ŸÖÖê ²Ö“ÖÖ¾Ö Ûê ×»ÖµÖê µÖÆ ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖÃÖ´ÖµÖ £ÖÖ…
×ÛúÃÖß ³Öß ×Ã£Ö×ŸÖ ´Öë †×ÝÖÏ´Ö ŸÖîµÖÖ¸ß ¾Ö “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ÃÖ´ÖµÖ »ÖÖêÝÖÖë Ûúß •ÖÖ®Ö ²Ö“ÖÖ®Öê ´Öë ÃÖÆÖµÖÛ ÆüÖê ÃÖÛ ŸÖß Æî…

ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ¯ÖÏ³ÖÖ¾Ö ÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ×¾Ö¿¾Ö ¾µÖÖ¯ÖßÛú¤ü´Ö
1. ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß (ÃÖåå®ÖÖ´Öß ¾ÖÖòÚ®ÖÝÖ ×ÃÖÃ™´Ö-™üß.›ü²»µÖã.‹ÃÖ.)¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß (™üß.›ü²»µÖã.‹ÃÖ.): ™üß.›ü²»µÖã.‹ÃÖ. ‹Ûú †®ŸÖ¸üÖÔÂ™ÒüßµÖ ÛúÖµÖÔÛÎú´Ö Æîü ×•ÖÃÖ´Öë ×Æü®¤ü´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûúß ÃÖß´ÖÖ ÃÖê »ÖÝÖê Æãü‹ †×¬ÖÛúŸÖ¸ü ¤êü¿ÖÖë «üÖ¸üÖ ÃÖÓ“ÖÖ×»ÖŸÖ Ûú‡Ô ³Öæ-Ûú´¯ÖßµÖ, •¾ÖÖ¸üßµÖ, ÃÖÓ“ÖÖ¸ü †Öî¸ü ¯ÖÏ“ÖÖ¸ü ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ†Öë Ûúß³ÖÖÝÖß¤üÖ¸üß †¯Öê×õÖŸÖ Æîü… ™üß.›ü²»µÖã.‹ÃÖ. ÛúÖ ˆ§êü¿µÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ³ÖæÛú´¯ÖÖë ÛúÖ ¯ÖŸÖÖ »ÖÝÖÖ®ÖÖ †Öî¸ü ˆ®ÖÛúÖ Ã£ÖÖ®Ö ×®Ö‘ÖÖÔ×¸üŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ, µÖÆü¯ÖŸÖÖ »ÖÝÖÖ®ÖÖ ×Ûú ŒµÖÖ ˆ®ÖÃÖê ÃÖåå®ÖÖ´Öß †ÖµÖÖ ŸÖ£ÖÖ ÃÖ´ÖµÖ ¯Ö¸ü ¯ÖÏ³ÖÖ¾Öß ÃÖåå®ÖÖ´Öß •ÖÖ®ÖÛúÖ¸üß ¤êü®ÖÖ †Öî¸ü »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¤êü®ÖÖ Æîü×•ÖÃÖÃÖê ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ÜÖŸÖ¸êü ÛúÖê ®µÖæ®ÖŸÖ´Ö ×ÛúµÖÖ •ÖÖ ÃÖÛêú… ‡ÃÖß ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß ×Æü®¤ü ´ÖÆüÖÃÖÖÝÖ¸ü Ûêú ×»Ö‹ †Ö¸Óü³Ö ×ÛúµÖê•ÖÖ®Öê Ûúß µÖÖê•Ö®ÖÖ ²Ö®ÖÖ‡Ô •ÖÖ ¸üÆüß Æîü…
†ÖÙ™ü×±ú×¿ÖµÖ»Ö ×Æü»ÖÃÖ´Öã¦ü

2. Ûéú×¡Ö´Ö ¯ÖÆüÖ×›ÍüµÖÖë †Öî¸ü ÃÖ´Öã¦üß ¤üß¾ÖÖ¸üÖë ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ•ÖÖ¯ÖÖ®Ö •ÖîÃÖê Ûú‡Ô ÃÖ´Öã¦üŸÖ™üßµÖ ¤êü¿ÖÖë ®Öê ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö Ûéú×¡Ö´Ö ¯ÖÆüÖ×›ÍüµÖÖë †Öî¸ü ÃÖ´Öã¦üß ¤üß¾ÖÖ¸üÖë ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×ÛúµÖÖ Æîü… ‡ÃÖ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûêú ×®Ö´ÖÖÔÞÖÖë ÃÖê ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü Ûêú ÃÖÖ£Ö-ÃÖÖ£Ö ¸üÆü®Öê ¾ÖÖ»Öê »ÖÖêÝÖÖë ÛúÖê »ÖÆü¸üÖë Ûêú †Öî¸ü †×‘ÖÛú ‰Ñú“ÖÖ‡Ô †Öî¸ü ŸÖê•Öß ÃÖê ¾ÖÖ×¯ÖÃÖ †Ö®ÖêÃÖê ¯Öæ¾ÖÔ ¾ÖÆüÖÑ ÃÖê Æü™üÖµÖê •ÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ Ûãú”û ÃÖ´ÖµÖ ×´Ö»Ö ÃÖÛêú…

2. •Ö²Ö †Ö¯ Ö ŸÖê•Ö Ûú´¯Ö®Ö µÖÖ Ûú´Ö•ÖÌÖê¸ü »Öê×Ûú®Ö »Ö´²Öê ÃÖ´ÖµÖŸÖÛú ¬Öß¸êü-¬Öß¸êü “Ö»Ö®Öê ¾ÖÖ»ÖÖ Ûú´¯Ö®Ö ´ÖÆüÃÖæÃÖ Ûú¸üŸÖê Æïü:*¯ÖÏÖÛéú×ŸÖÛú “ÖêŸÖÖ¾Ö×®ÖµÖÖë ¯Ö¸ü ¬µÖÖ®Ö ¤ëü - ³ÖæÛú´¯Ö ‹Ûú “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ÛúÖ ÛúÖ´Ö Ûú¸ü ÃÖÛúŸÖÖ Æîü ×Ûú ÃÖåå®ÖÖ´Öß †Ö ¸üÆüÖ Æîü, †Öî¸ü ‡ÃÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ÃÖ´Öã¦üŸÖ™üßµÖ•Ö»Ö ´Öë ŸÖê•Öß ÃÖê ˆŸÖÖ¸ü µÖÖ “ÖœÍüÖ¾Ö †Ö ÃÖÛúŸÖÖ Æîü…
¿ÖÖÃÖÛúßµÖ “ÖêŸÖÖ¾Ö×®ÖµÖÖë ¯Ö¸ü ¬µÖÖ®Ö ¤ëü - µÖ×¤ü †Ö¯ÖÛúÖê “ÖêŸÖÖ¾Ö×®ÖµÖÖÑ ÃÖÓ×¤üÝ¬Ö »ÖÝÖë µÖÖ †Ö¯Ö ÃÖÖê“Öë ×Ûú ÜÖÌŸÖ¸üÖ ™ü»Ö ÝÖµÖÖ Æîü ŸÖÖê ³Öß ÛúÖê‡Ô •ÖÖê×ÜÖ´Ö®ÖÆßÓ ˆšüÖ®ÖÖ “ÖÖ×Æü‹…
Ûú‡Ô »ÖÆü¸ë †Ö ÃÖÛúŸÖß Æï - †ÝÖ»Öß »ÖÆü¸ü †Öî¸ü ²Ö›Íüß ÆüÖê ÃÖÛúŸÖß Æîü, †Öî¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûú‡Ô ‘ÖÓ™üÖë ŸÖÛú “Ö»Ö ÃÖÛúŸÖÖ
Æîü…
†¯Ö®Öê ÃÖÖ´ÖÖ®Ö ÛúÖê ”ûÖê›Íü ¤ëü - †¯Ö®ÖÖ •Öß¾Ö®Ö ²Ö“ÖÖµÖë ®Ö ×Ûú †¯Ö®Öß ÃÖ´¯Ö×¢Ö…
ÃÖ›ÍüÛúÖë ¯Ö¸ü ×®Ö³ÖÔ¸ ®Ö ¸Æë - ®Ö•Ö¤üßÛú Ûêú ³ÖæÛú´¯Ö Ûêú ÛúÖ¸üÞÖ †ÖµÖê ÃÖå®ÖÖ´Öß ÃÖê ²Ö“Ö ×®ÖÛú»ÖŸÖê ÃÖ´ÖµÖ †Ö¯ÖÛúÖê ™æü™üß Æãü‡Ô µÖÖ †¾Ö¹ ¨ü ÃÖ›ÍüÛëú
×¤üÜÖÖ‡Ô ¤êü ÃÖÛúŸÖß Æïü…
¯Öê›Íü ¯Ö¸ü “ÖœÍü •ÖÖ‹Ñ - µÖ×¤ü ×®Ö´®Ö ŸÖ»Ö ´Öë ±ÓúÃÖ •ÖÖ‹Ñ ŸÖÖê †Ó×ŸÖ´Ö ÃÖÆüÖ¸êü Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ‹Ûú ŸÖÝÖ›Íêü ¯Öê›Íü ¯Ö¸ü “ÖœÍü •ÖÖ‹Ñ…
ŸÖî¸ü®Öê ¾ÖÖ»Öß ×ÛúÃÖß “Öß•ÖÌ ¯Ö¸ü “ÖœÍü •ÖÖ‹Ñ - µÖ×¤ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß ´Öë ²ÖÆü •ÖÖµÖë ŸÖÖê ×ÛúÃÖß ‹êÃÖß “Öß•ÖÌ Ûúß ŸÖ»ÖÖ¿Ö Ûú¸ëü ×•ÖÃÖÛúÖ †Ö¯Ö ‹Ûú ¸üÖ°™ü Ûêú ºþ¯Ö´Öë ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ Ûú¸ü ÃÖÛëú…
®ÖÆüÖ®Öê µÖÖ ´Ö“”»Öß ¯ÖÛú›Íü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü ¯Ö¸ü ®Ö •ÖÖ‹Ñ…
ÃÖ´Öã¦üŸÖ™ü ÃÖê ŸÖŸÛúÖ»Ö ×®ÖÛú»Ö †Ö‹Ñ †Öî¸ü ‰Ñú“Öê Ã£ÖÖ®Ö/ŸÖß®Ö ÃÖê †×¬ÖÛú ´ÖÓ×•Ö»ÖÖë ¾ÖÖ»Öß ‰Ñú“Öß †Öî¸ü ¯ÖŒÛúß ‡´ÖÖ¸üŸÖ Ûúß ŸÖ¸ü±ú ¤üÖî›Íëü…
* (¤æü¸üÃ£Ö ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ´ÖÖ´Ö»Öê ´Öë †Ö¯Ö ÛúÖê‡Ô Ûú´¯Ö®Ö ´ÖÆüÃÖæÃÖ ®ÖÆüà Ûú¸ëüÝÖêú… ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ×´Ö»Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¤ü ŸÖŸÛúÖ»Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸ëüÝÖê…)

ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ¯ÖÏ³ÖÖ¾Ö ÛúÖê Ûú´Ö Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ Ã£ÖÖ®ÖßµÖ Ûú¤ü´Ö
1. µÖ×¤ü †Ö¯Ö ×ÛúÃÖß ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÃÖÓ³ÖÖ×¾ÖŸÖ õÖê¡Ö ´Öë ¸üÆüŸÖê Æïü
ÃÖ²ÖÃÖê ×®ÖÛú™ü ¿Ö¸üÞÖ Ã£ÖÖ®Ö/ÃÖã¸ü×õÖŸÖ õÖê¡Ö ´ÖÖ»Öæ´Ö Ûú¸ëü…
ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ×®ÖÛú»Ö®Öê ÛúÖ ´ÖÖÝÖÔ ´ÖÖ»Öæ´Ö Ûú¸ëü…
ÃÖåå®ÖÖ´Öß ÃÖê ÃÖã¸ü×õÖŸÖ ºþ¯Ö ÃÖê ×®ÖÛú»Ö®Öê Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ü®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÖ´Öã¤üÖ×µÖÛú ÛúÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ‹Ñ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸ëü…
ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú ÜÖŸÖ¸êü ¾ÖÖ»Öê õÖê¡Ö ÛúÖê ×¤üÜÖÖ®Öê Ûêú ×»Ö‹ ÃÖæ“Ö®ÖÖ-¯Ö™Ë™ü ²Ö®ÖÖ‹Ñ…
ÃÖåå®ÖÖ´Öß ŸÖ£ÖÖ ×®ÖÛúÖÃÖ Ûúß µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú ²ÖÖ¸êü ´Öë ¯Ö×¸ü¾ÖÖ¸ü ´Öë “Ö“ÖÖÔ Ûú¸ëü…
×®ÖÛúÖÃÖ ×›Òü»Ö ×®ÖµÖ×´Ö×ŸÖ º ¯Ö ÃÖê †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¸ëü…
ÃÖ´Öã¦üŸÖ™üßµÖ •Öî×¾ÖÛú ¿Öß»›ü: (Bio-Shield) Ã£ÖÖ®ÖßµÖ ÃÖ´Öã¤üÖµÖ ®Ö´ÖÛú-ÃÖ×ÆüÂÞÖã ¯Öê›Íü »ÖÝÖÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü †Öî¸ü ˆ®Æëü ÃÖÓÛú¸ü †¸üÆü¸üÛêú ÃÖÖ£Ö ×”ûŸÖ¸üÖ ÃÖÛúŸÖê Æïü… µÖÆü '•Öî×¾ÖÛú ¿Öß»›ü' ŸÖê•Ö ÝÖ×ŸÖ ¾ÖÖ»Öê ŸÖæ±úÖ®Ö †Öî¸ü ÃÖåå®ÖÖ´Öß Ûêú †Ö¾ÖêÝÖ ÛúÖê —Öê»Ö®Öê Ûêú ÃÖÖ£Ö ¯ÖÖ¤ü¯ÖÝÖÏÆü
(ÝÖÏß®Ö ÆüÖˆÃÖ) ÃÖê ×®ÖÛú»Ö®Öê ¾ÖÖ»Öß ÛúÖ²ÖÔ®Ö ›üÖ‡Ô †ÖŒÃÖÖ‡›ü ÝÖîÃÖ ÛúÖ †¾Ö¿ÖÖêÂÖÞÖ Ûú¸üÛêú 'ÛúÖ²ÖÔ®Ö ×ÃÖ®Ûú' Ûêú ºþ¯Ö ´Öë ÛúÖµÖÔ Ûú¸üÃÖÛúŸÖß Æîü…
ÃÖÖ´Öã¤üÖ×µÖÛú “ÖêŸÖÖ¾Ö®Öß ¯ÖÏÞÖÖ»Öß Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ Ûú¸ü®ÖÖ…

ŸÖŸÛúÖ»Ö ‰Ñú“Öê Ã£ÖÖ®Ö Ûúß †Öê¸ü ³ÖÖÝÖë!