Vol
242

Japan Edition

2021.1月号“E8PA”
でめざせ福祉型企業！
めざせ月間25,000units！
シグマ

還元水＆還元ウコンΣで真の健康を！

比嘉多恵子

Distributor Profile : 8P
ナンシー・ドアン（沖縄県）（6A2-3／USA）

Road to 6A : ６P

新連載開始 : 14P「水と健康」A to Z

Dr.上古眞理Change Your Water... Change Your Life.

Message from

CEOメッセージ the

2021年 情熱の火を灯し素晴らしいライフストーリーを創造しよう！
新しい年が明けました。
しかしながらためらいもなく、「おめでとうございます！」とは言い辛い新春を迎えています。
もちろん新型コロナウイルスの世界的なパンデミック（感染爆発）のためです。
昨年末段階で、世界にはこのウイルスに感染した方が8,500万人を超え、亡くなった方も１９０万人近くにのぼっています。
相変わらず世界各地で「ロックダウン」や「自粛」が繰り返され、日本でもついに緊急事態宣言が出されてしまいました。経済・社会活動は委縮・減退しています。
このように世界中の多くの人びとが苦難の中で2021年を迎えたのです。素直に“謹賀新年”と発しにくいのも理解できます。
そこでわたしは、
こう考えました。
いうまでもなく、エナジックファミリー
は、世界の隅々まで多くの人たちが「真の健康」
を実現するためのお手伝いをしています。
日々活用している水を還元水に変えることによって、人生がより良い方向へ大きく変わること――このミッションのため、わたした
ちエナジックファミリーは、毎日、「おせっかい」を焼いています。
言い換えれば、
わたしたちは苦難の中でこそ、より強く存在感を発揮できる立場にあり、たゆまぬ実践によって多くの人たちを救済できるミッションに従事しているといえるのです。
これはある意味で幸せなことではありませんか。
新年に当たって、そのような強い信念のもと、みな揃って素晴らしいラ
イフストーリーを創造するため、心に情熱の火を灯しましょう。
そこで大切なのは、感謝の念と挑戦するハートです。
古くからの仲間、新しく出会った人たち――こうしたさまざまな友人と共に、互いに尊敬し合う感謝の念を持って、新しい世界へ敢然と挑戦していきましょう！ わたしの心も常に皆さんと共にあります！

（株）エナジックインターナショナル
CEO

2 Global E-Friends 2021.1

大城博成

CEO

新年にお届けするエナジックの基本理念！
本年、創立47周年を迎えるエナジックは以下の

Japan
Spot

これこそ、わたしたちが掲げる

ような基本理念を掲げて、販売店の皆さんと共に基本理念の正当性を証明する重要なファクトとい事業に邁進してきました。その結果、世界に数百えるでしょう。新年に当たり、改めて下記理念を再万ものエナジックファミリーが形成され、しかもそ確認し、誠心誠意、共に販売店活動に取り組んで

れは、
日々、増え続けています。

いきましょう！

新年にお届けするエナジックの基本理念●真の健康の実現

身体の健康／経済の健康／心の健康●５つの還元1 体質の還元2 公平で高収益の還元
3 リアルタイムのスピード還元
（情）
の還元
4 感謝
5 地域社会への還元●販売店の３つの活動

1 販売店は「真の健康」と豊かな人生を実現するために活動します。

2 販売店は、すべての方に「真の健康」と豊かな人生を実現する「チャンス」を「提案」
します。

3 販売店は、人と人との和を大切に

地域社会に調和し、
自己研鑽と社会発展に貢献します。

●Face to face

「真の健康」
こそ、21世紀のライフスタイル。
柔軟に展開できるビジネスプラン。
さまざまな壁を乗り越え、
人と人とのコミュニケーションで育む
ヒューマンテクノロジー。
まず、あなたの手でエナジックビジネスに触れてください。
きっと「情の和」という波紋が広がっていきます。
今までも、これからも永遠に。

2021年 躍進するエナジックグループ
エナジックグループは日々進化発展し、誰もが活用できる新しい舞台を用意しています。
以下、昨年完成、または現在建設中の新施設を紹介します。

エナジック

ホテル山市

リニューアルしたホテルの 地
階に、サロンとレストラン「南乃里」が併設されました。

沖縄県那覇市牧志2-16-13

TEL：098-866-5421

還元レストラン「南乃畑」＆
エナジックサロン

サザンヒル

エナジック
ゴルフアカデミー
具志川Kidsコース

エナジック具志川ゴルフクラブに、ゴ
ルフアカデミーが新設されました。
18ホール・2,118ヤードのゴルフコー
スを活用した練習が可能に。世界に羽ばたくゴルファーを育成します！
沖縄県うるま市字栄野比590-1

TEL：098-972-3131

エナジック
卓球アカデミーエナジックスポーツワールド・サザンヒルの隣接地に与那原町から移転するエナジック
卓球アカデミーの建設が進んでいます。現在
よりも大幅にスケールアップした校舎となり
ます。

はえばる

沖縄県南風原町字宮平460-1
エナジックサロン サザンヒル

TEL：098-987-1904

エナジックスポーツワールド・サザンヒル内にレストランとサロンが開設されました。還元水活用の料理を味わい、かつ販売店活動に利用できます。

Global E-Friends 2021.1

3

15

Frence (フランス）
Vancouver (バンクーバー） 9
Toronto (トロント）

10

9

Germany (ドイツ）

7

Chicago (シカゴ）

4

10

13

15

New York (ニューヨーク） 3

4
3

1
Los Angeles (ロサンゼルス）

1

13

2

5

11

17

Portugal (ポルトガル）

6

Mexico (メキシコ）

17

11

8

U.S.A

Los Angeles
Angelesロサンゼルス(ロサンゼルス）
1 Los

4115 Spencer Street, Torrance, CA 90503-2419 U.S.A.
TEL. (1) 310-542-7700 FAX. (1) 310-542-1700

12

Brazil (ブラジル）

San Diego
Diego サンディエゴ(サンディエゴ）
2 San

2375 Clubhouse Drive, Chula Vista, CA 91915
TEL. (1) 619-864-7394 FAX. (1) 619-482-5700

New York
3 New
York ニューヨーク
(ニューヨーク）

3636 33rd Street Suite 101 Astoria NY 11106 U.S.A.
TEL. (1) 718-784-2110 FAX. (1) 718-784-2103

Chicago (シカゴ）シカゴ
4 Chicago1154 S.Elmhurst Road Mt. Prospect, IL 60056 U.S.A.
TEL. (1) 847-437-8200 FAX. (1) 847-437-8201

12

Texas (テキサス）
テキサス
5 Texas545 Rowlett Rd Suite #A Garland, TX 75043 U.S.A.
TEL. (1) 972-316-7985 FAX. (1) 972-240-8469

Florida (フロリダ）
フロリダ
6 Florida

8803 Futures Dr. Unit 1 Orlando, FL 32819 U.S.A.
TEL. (1) 407-601-5963 FAX. (1) 407-630-6081

Seattle (シアトル）
シアトル
7 Seattle

Asia

18920 28th Ave. W. Suite 105 Lynnwood, WA 98036 U.S.A.
TEL. (1) 425-640-2222 FAX. (1) 425-672-8946

Hawaii (ハワイ）ハワイ
8 Hawaii

Ala Moana Pacific Center, Suite 711,
1585 Kapiolani Boulevard, Honolulu, Hawaii 96814 U.S.A.
TEL. (1) 808-949-5300 FAX. (1) 808-949-5336

CanadaVancouver(バンクーバー）
9 Vancouver バンクーバー

Suite#101-7460 Edmonds St. Burnaby, BC V3N 1B2 Canada
TEL. (1) 604-214-0065 FAX. (1) 604-214-0067

Toronto トロント
10 Toronto(トロント）

Unit 23-156 Duncan Mill Rd North York, ON, M3B 3N2, Canada.
TEL. (1) 905-507-1200 FAX. (1) 416-445-6594

Mexico (メキシコ）
メキシコ
11 Mexico

Commercial Plaza Tanarah Avenida Vasconcelos 345 Oficina306,
Colonia Santa
Engracia San Pedro Garza Garcia, Nuevo Leon, 66267 Mexico
TEL. (52) 81-8242-5500 E-mail: ventas@enagic.com.mx

Brazil (ブラジル）
ブラジル
12 Brazil

Rua João dos Santos, 532 - Jardim Santa Rosália - Sorocaba/SP
18090-040 - Brazil
TEL. (55) 15-3034-4132 FAX. (55) 15-3034-4100
E-mail: info@enagic.com.br

4 Global E-Friends 2021.1

EuropeGermany ドイツ(ドイツ）
13 Germany

Charlottenstr. 73, 40210 Dusseldorf Germany
TEL. (49) 211-9365-7000 FAX. (49) 211-9365-7027
E-mail: sales@enagiceu.com

Italy (イタリア）
イタリア
14 Italy

Via Marco Aurelio, 35/A 00184 Roma Italia
E-mail: italy@enagiceu.com
TEL. (39) 06-3330-670 / 06-3322-5438 FAX. (39) 06-3321-9505

France フランス
(フランス）
15 France

8-10 Avenue Ledru-Rollin 75012 Paris France
TEL. (33) 1-4707-5565 FAX. (33) 1-4707-5595
E-mail: france@enagiceu.com

Dubai (ドバイ）ドバイ
19 Dubai

Office No.105, Hassanicor Building, Sheikh Zayad Rd,
AI Barsha First, Dubai, UAE
TEL. (971) 4-395-5011 FAX. (971) 4-395-5150
E-mail: cs1@enagic.ae

20 India
India (インド）インド

The Millenia Tower-B, Unit-401, No.1 & 2, Murphy Road, Ulsoor,
Bangalore, 560008, India.
TEL. (91) 80465 09900 FAX. (91) 80465 09908

Mongolia モンゴル
21 Mongolia(モンゴル）

Sukhbaatar district 4khooroo 5-khoroolol
Sain Noyon khan Namnansuren Street 37
Building No,1 Enagic Mongolia
TEL. (976)-70127778 FAX. (976)-70127708

Hong Kong
22 Hong
Kong香港(香港）

Romania (ルーマニア）
ルーマニア
16 Romnia

str.Branduselor nr.68-70, 6th floor, int.24, 500397, Brasov, Romania
TEL. (40) 374-028-779 E-mail: romania@enagiceu.com

Portugal ポルトガル
17 Portugal(ポルトガル）Avenida de França, no 735 4250-214 PORTO Portugal
TEL. (351) 22-8305-464 E-mail: portugal@enagiceu.com

Russia ロシア
18 Russia(ロシア）

Letnikovskaya str. 10 bld. 4, floor 1, Moscow, 115114, Russia
TEL. (7) 495 988-02-05 FAX. (7) 495 988-02-06

Room 1615-17, 16/F, Mira Place Tower A,
132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong.
TEL. (852) 2154-0077 FAX. (852) 2154-0027

14

18

Russia (ロシア）18Tokyo (東京）

16

21

32
30

Malaysia (マレーシア）24

Dubai (ドバイ）

19

19India (インド）

22

Singapore (シンガポール） 23

31

34
36 35

38 37
41 40 39

20
20

33

27

33
Philippines (フィリピン） 28

26

28

24
23

Indonesia (インドネシア）25

25
Australia (オーストラリア）29

23 Singapore シンガポール

29

111 North Bridge Road, 25-04 Peninsula Plaza 179098 Singapore
TEL. (65) 6720-7501 FAX. (65) 6720-7505

24 Malaysia マレーシア
Unit 25-6 & 27-6, The Boulevard, Mid Valley City,
Lingkaran Syed Putra, 59200,
Kuala Lumpur, Malaysia
TEL. (60) 3-2282-2332 FAX. (60) 3-2282-2335

25 Indonesia インドネシア

The Plaza Office Tower 22th Floor, Jl. M.H. Thamrin Kav. 28-30, Jakarta 10350 Indonesia
TEL. (62) 21-2992-3111 FAX. (62) 21-2992-8111〈Surabaya Office〉
Intiland Tower,10th Suite #5A,Jl.Panglima Sudirman 101-103,Surabaya 60271 Indonesia
TEL. (62) 31-531-2083/82 FAX. (62) 31-531-2361

26 Taiwan 台湾

Room B, 12th Floor No. 337, Sec. 3, Nanjing E R.d., Songshan Dist. Taipei, 10550 Taiwan
TEL. (886) 2-2713-2936 FAX. (886) 2-2713-2938

27 Thailand タイ

19th Floor, Unit 1903-1904, Sathorn Square Office Tower, 98 North Sathorn Rd,
Silom, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand
TEL. (66) 2-163-2869 FAX. (66) 2-163-2879

28 Philippines フィリピン

A.T. Yuchengco Center, 26th and 25th Street, AT Yuchengco Center,
Bonifacio Global City, Taguig City, Metro Manila, 1634 Philippines
TEL. (63) 2-8519-5508 FAX. (63) 2-8519-1923

29 Australia オーストラリア

Suite 15, 33 Waterloo Road, Macquarie Park NSW 2113 Australia
TEL. (61) 2-9878-1100 FAX. (61) 2-9878-1200

30 Seoul ソウル

7F Heeseung BD, 15, Seolleung-ro 131-gil, Gangnam-gu, Seoul, 06060 Korea
TEL. (82) 2-8546-8120 FAX. (82) 2-8546-8127

31 Busan プサン

S-213 Lotte gallerium, 9, Centum 1-ro, Haeundae-gu, Busan 48060 Korea
TEL. (82) 51-744-8822 FAX. (82) 51-744-8833

32 Sapporo 札幌

3F, 2-1-5, Kita-nijonishi, Chuo-ku, Sapporo-city,
Hokkaido, 060-0002 Japan
TEL. (81) 11-223-5678 FAX. (81) 11-223-5680

33 Tokyo 東京

Echizenya Bldg. 7F 1-1-6 Kyobashi, Chuo-ku Tokyo, 104-0031 Japan
TEL. (81) 3-5205-6030 FAX. (81) 3-5205-6035

34 Shin-Osaka 新大阪
1F ShinOsaka Yachiyo Bldg. 4-1-45 Miahara Yodogawa-Ku Osaka-city
Osaka 532-0003 Japan
TEL. (81) 6-6152-5407 FAX. (81) 6-6152-5408

35 Shikoku 四国

1313-8 Shimoshimayama, Saijo city, Ehime, 793-0006 Japan
TEL. (81) 897-58-4115 FAX. (81) 897-58-4116

36 Fukuoka 福岡

5F il cassetto 1-2-5, Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka 810-0041 Japan
TEL. (81) 92-741-4132 FAX. (81) 92-741-4133

37 Okinawa Naha 沖縄 那覇

Hotel Yamaichi, 2-16-13, Makishi, Naha, Okinawa 900-0013 Japan
TEL. (81) 98-866-5421 FAX. (81) 98-867-3713

38 Okinawa Ginowan 沖縄 宜野湾

7-7-1, Oyama, Ginowan-city, Okinawa 901-2223 Japan
TEL. (81) 98-917-0565 FAX. (81) 98-917-1874

39 Okinawa Nago 沖縄 名護1-3-6, Agarie, Nago-city, Okinawa 905-0021 Japan
TEL. (81) 980-51-0616 FAX. (81) 980-51-0628

40 Okinawa Gushikawa 沖縄 具志川

590-1 Enobi, Uruma-city, Okinawa 904-2205 Japan
TEL. (81) 98-972-3131 FAX. (81) 98-972-2124

41 Okinawa Sedake 沖縄 瀬嵩463-3, Sedake, Nago-city, Okinawa 905-2266 Japan
TEL. (81) 980-51-9120 FAX. (81) 980-51-9121

Global E-Friends 2021.1

5

？

（沖縄県）

比嘉多恵子

コロナ禍で受けた大損害をエナジックビジネスでカバー！
新型コロナウイルスが社会に及ぼした影響は

とである。
もともと
「水」に関心が深かった彼女は、計り知れない。
それが最も如実に表れたのは、4月

還元水情報を知らされ、「これだ！」と思い、レベ

７日に発出し、16日に全都道府県に拡大した政府

ラックを購入したのだが、紹介者から、「 販売店との「緊急事態宣言」以降だった。それ以前からのして頑張れば、スナックの損失を穴埋めできるの学校の閉鎖に加え、ほとんどの経済・社会活動がでは」とビジネスを勧められたのだった。

停止し、とりわけ経済活動の主体である企業は大とはいえ、販売店活動にすぐ取り組みだしたわ

打撃を受けた。中でも観光・飲食業への衝撃はすけではない。ネットワークビジネスに対するためら

さまじかった。何しろ人の動きが止まり、店は開けいがあったからだ。では何が彼女の背を押したのられず客は来ず、収入がゼロになってしまったのか。
それは「大城会長ご夫妻に会ったこと」
と多恵

だから。

子さんは振り返る。

なかがみぐん か で な

せ だけ

沖縄県の中頭郡嘉手納町で36年前からスナッ「4月にアップラインの人が名護市瀬嵩のE8PA

ク・エルを経営してきた比嘉多恵子さんにとっても本部へ連れていってくれました。そのとき6人ぐら

例外ではなく、4月から6月半ばまでの期間、店をいでお会いしたのですが、ご苦労なさっているの閉じたため、莫大な損失を被ってしまったのであに温厚で、素晴らしい方でした。何よりも、感謝のる。

気持ちを忘れず何とかして人助けをしたい、とのだが多恵子さんにとって幸いだったのが、4月にレベラックを購入し、販売店の資格を得ていたこ

熱い思いに打たれました」
感激した多恵子さんは「これなら大丈夫」と確

6A達成祝賀会で昇格を称える大城会長

6 Global E-Friends 2021.1

大城会長から６Aバッジを付けてもらう多恵子さん

信し、販売店活動を熱心におこなうようになった。

ますます不安定

以来、わずか半年で新６Aに到達した。その秘訣

なっているいま、を聞くと、彼女は「グループの仲間たちはみな、そ彼女らにとって、れぞれが順にアップしていくよう協力し合っている

まさに「 家 計 のから」と答えていた。要は、チームプレイの成果な補 助 」としてものだろう。

有望な仕事である、と多 恵 子 さ■似た状況の人たちの救いに！

んは呼びかけて多恵子さんが働きかけた人たちの中にも、彼女と似たような境遇の人がいた。たとえばガソリンスいる。
再開したとは多恵子さんたちのリーダー、金城悦子さん

タンドの経営者。コロナ禍でガソリンの販売量はいえ、スナック・エルの営業時間はかなり短縮し、急激に落下した。
また、世界的な脱CO2（二酸化

また定員を40席からわずか10席にまで減らして

炭素）
トレンドから将来のガソリン需要は間違い「密」を避けるようにしている。つまりスナックではなく長期低落する。
そこで多恵子さんが「エナジッ

元の収入はとても望めないのである。
もしエナジックビジネスでカバーしましょう」と声をかけたとこ

クビジネスが無かったらと考えたら、「 背筋が寒くろ、相手はすぐ納得してスーパー501を購入し、販なる」と多恵子さんはいうのだ。

売店活動を始めたという。

この先、「ウイズ・コロナ時代」ともなれば、似た

そのほか塾教師の男性なども将来の見通しをような状態の人たちは増え続けるだろう。多恵子

考慮し、エナジックビジネスに取り組みだしたといさんの呼びかけは、
ますます“リアル”になると思うのだ。あるいは多恵子さんの日ごろの販売店活われるのである。

動の対象者は主婦層が多い。夫の仕事と収入が店内に表示した電解水の性質と活用表

賑わいの戻らないスナック・エル

Global E-Friends 2021.1

7

グローバル・フォーカス・オン

ナンシー・ドアン
Nancy Doan
アメリカ／6A2-3

憧れの6A2-3への道は
生来の謙虚さが切り拓いた！
多くの人たちと同様、
ナンシー・ドアンもまた、親しの健康への効果に魅了されました。
さらにこれは素い友人を介してエナジックを知った。カルフォルニア

晴らしいビジネスチャンスではないかと思い立ち、挑

州在住のナンシーは、還元水のデモンストレーション

戦することにしたのです」と、当時を振り返っている。

に参加し、そこで感銘を受けたのだ。
そして、
「還元水
ベトナム出身のナンシーは以前、 る。彼女に続き、エナジック販売店とビバリーヒルズでネイルサロンを経なったその友人は、いまでは6A2-2営しており、ネイルの販 売 会 社と直ランクに到達し、彼女が最も信頼す

接やり取りする機会が幾たびもあっるダウンラインとなった。

た。彼 女は、「そこでネットワークをすべ

エナジックビジネスの成功に対す築き上げる術を学びました」という。 る揺るぎない熱意を持っているナン
そしてその学びが 、エナジック販 売

シーだが、仕事以外でも同様に熱中店としての 仕 事 に 役 に 立 つこととできる趣味をいくつか持っている。たなったのだ。

とえば料理、音楽鑑賞で息抜きをしナンシーの初めての客となったのたり、安らぎをもたらしてくれるマッが 、高 校 時 代 からの 古 い 友 人 であサージやコンサート、映画鑑賞、そし

8 Global E-Friends 2021.1て世 界中を回る旅 行などをしたり。
これもエナジックでの成功がもたらした趣味といえるのだ。
販売店として大きな成功を収めた
ナンシーだが 、「チームの成 功をサポートしてきたことが、わたしの成功に繋がり、頂 点に立つことができたのです」と、あくまで謙虚なのである。

Sports Flashエナジック・スポーツフラッシュ第2回エナジック沖縄県小学校ゴルフ大会を開催！
1 2月６日、エ

関係者は手指の消毒や検温を徹底し、ラウンド中

ナジック具志川も適切なディスタンスを取るなど、万全の態勢で実ゴルフクラブ（う施されました。子どもたちは感染対策を厳守しなるま市）で、昨年

がらも、18ホールで１・２年生が1501ヤード、それに引き続きエナ

以上の学年は2294

ジックインター

ヤードを、伸び伸びとナショナルが主催して、第2回目の「エナジック沖ストロークプレーしま

縄県小学生ゴルフ大会」が開催されました。

した。

会場のエナジック具志川ゴルフクラブ

この大会は、沖縄プロゴルフ選手会が共催し、大会終了後、表彰式

ブリジストンスポーツなど４社が協賛。
また、うるまがおこなわれ、優勝者

市教育委員会を始め、地元メディア各社など多数を始め上位入賞者は、の企業・団体が後援する権威ある催しです。

大城会長ファミリーか

参加者は小学1・2年生、３・４年生、
５・６年生がら楯 や 記 念 品 を 受 け各々男子と女子に分かれ、合計６部門で競われま取り、満面に笑みを浮した。新型コロナウイルス感染を防ぐため、選手とかべていました。

長
ちを称える大城会
表彰式で子どもた
成績優秀者には大城会長ファミリーから楯や記念品が贈られた（写真は女子の5・6年生）

大会の模様を大きく伝える『沖縄タイムス』
12月７日号

ナイスショット!
エナジックジュニアオープン、
開催決定！

2021年に第6回目を迎えるエナジックジュニアオープンゴルフ大会が、２月13（土）、14日（日）にエナジック瀬嵩カントリークラブで開催されることが決まりました。主催は同大会実行委員会、共催はエナジックインターナショナルで、多数の企業団体が後援・協賛します。結果は追って。

Global E-Friends 2021.1

9沖縄から世界へ

サクセス ストーリー 大城博成

第58回

「Letʼs Unify 20,000！」を掲げて！
上のタイトルは、短期的に全エナジック社の販売「地球村」という言葉は比較的新しい言葉だ。

台数を月間20,000 台にする、という決意を表わし

リッチな国が貧しい国々を助けるという意味も含ている。
アメリカ、EU, アジア、そして新市場に戦略まれているが、また、ハイテク時代のコミュニケー

的にアプローチすることによって実現できる算段

ションの産物でもある。
コミュニケーションの超高である。

速化は地理的に遠い村を隣村のように近づけてく

この掛け声は、
これまでのアメリカ市場中心的れた。
そのスピードたるや瞬間的になっている。

な発想から世界的視点で会社を眺めるようになった証だ。
アメリカ市場は海外進出の原点であり、まだまだ未開拓の巨大な市場である。
しかし、
アジア
市場の急成長はアメリカ市場の成長より速度がは
やく、また、市場が若く、“バイブ”(vib)であふれている。

「グローバル社員」の自覚を！

求められる超高速時代の対応

とくに電子メールへの移行は「待ったなし」の交信になった。電子メ−ルを受けて、数時間内に返事がないと「返事が遅い」となる。
よっぽどのことがない限り、翌日の返事は遅い印象を受ける。いまはそのような時代だ。
スマートフォンの出 現はこのスピードになお

香港のバイブはアジア市場のバイブではない

いっそう輪をかけている。速度ばかりかマルチ機か。社員もアメリカの社員、
ヨーロッパの社員、アジ能を有して実に便利この上ない。
どこからでも発アの社員ではなく、エナジックのグローバル社員と信、受信できる。仕事がスピーディーに、いつでもいう意識も高まるであろう。したがって、「 Letʼs

どこでも効率的にできる。スマートフォンのサイズ

Unify 20,000！」は単なる販売目標ではなく、全ならYシャツのポケットに納まり、手のひらの上にエナジック社が一つとなり、社員の発想が地域性

乗せて、指一本で作動できる。

を越えて、グローバルに広がっていくところに大きな意味がある。
また、オペレーション機能の統合等は、より高い

こうした新しいハイテクの応用がエナジックのグローバル戦略に大きな役割を果たすであろう。
システム的な準備はすでに完成しているが、複雑効率を生み出すきっかけとなるであろう。社員のな実 務 応 用の 段 階で、未“一致団結さ”が問われるときだ。古代ギリシャの完 成の部 分を改 善していアレキサンダー大王は「わたしの目的は東を西にかなければならない。

結びつけることにある」と言って、それを使命としたという。大王は軍事的にそれを成し遂げた。
グ ロ ー バ ル 化 するエナ ジック・グル ープ は“Letʼs Unify（団結）”のスローガンの下、その使命を果たせるだろうか。

10 Global E-Friends 2021.1【前原利夫・著『小さな島から世界を飲む！』より】

Kangen Water on the Scene

イチオシ
電解水活用の

現 場報 告66回

第鹿児島県鹿児島市

餃子食堂 まさだや
住 所：鹿児島県鹿児島市常盤1丁目24-48
電 話：099-281-2898
F A X：099-281-2941
営業時間：午前11時〜午後９時

還元水で餃子の旨さアップを実現 !
まさだ餃子一筋の政田久子さん

政田久子さんの餃子

居兼用でオープンしたのが「まさだや」である。いわにかける情熱には長い

ば、
ビッグファイブからの“スピンアウト”だった。

歴史がある。およそ30

ここではイート・インで餃子定食を提供するほ

年前、1男4女を抱えシ

か、ビッグファイブの餃子を仕入れ販売している

ングルマザーとなったが、そこに還元水が登場するのだ。
まずプレートに久子さんは、前夫の仕餃子を並べ、
コップ1杯の還元水をそそぐ。
そしてふ事の関係から餃子作りたをし、若干水分が残った状態まで５〜６分蒸す。

を覚えることとなった。

最後にふたを取って水分を飛ばす。
この手間で、焦そして1991年に、わずか4坪の部屋を借りて独立

げめ付きのカリッとし自営の店を設立し、餃子づくりに励むことに。そのた餃子が焼き上がるの後も久子さんの努力が実って販路は拡大し、いまだ。その水分を還元水

では約200坪の敷地に、工場と
「珊瑚亭」
という直

に変えたことで、明らか売店を構えるまでに成長したのだった。

に「おいしい」という声

この会社が、鹿児島市東開町にある餃子製造の「ビッグファイブ」
である。名称には「５人の子どもが大きく成長するように」との願いがこめられている。

が増えたと久子さんはいう。
二世帯住宅で暮らす

還元水で蒸すと美味しさ向上！

現在は、自社ブランドをメインに、OEM（相手先ブ娘夫婦ともども還元水を使った調理、強還元水にランド製造）でも様々な種類の餃子を作っている。

よる洗剤ナシの洗濯、さらに酸性電解水を使用しいずれも主として鹿児島産黒豚を使った餃子で、た清掃・衛生管理など、
レベラックは幅広く活用しもっぱら関西以西のスーパー、生協などで販売さ

ている。

れている。
このビッグファイブの代表取締役は久子さんだが、実質的には息子夫婦が仕切っている。
しかし、「お客さんがおいしいという姿が一番の喜び」
という久子さんは、「 餃子」から完全リタイアすることはできなかった。
そこで12月初め、建て直しを機に住イートイン・コーナーも備えた店内,
If you know of any unique use for electrolyzed water, we d love to hear from you!. 電解水のユニークな活用法を募集中 !

●Please send information to the Public Relations Department.

情報は広報室まで／ e-mail：ko u h o u@ e nag i c. c o. jp

Global E-Friends 2021.1

11

Japanese Housewife

はっちの「電解水のある生活」

温泉卵を還元水と酸性水で作ってみた！
「温泉卵が食べたい」。
ウチのダンナの突然のリクエスト！ (￣▽￣；)。
またなんで、
そんな。。。。

半熟同士の出来。
そして、なんとなんと、酸性水で作った温泉卵は

しかしながら、ふと考えたら、わたしは作り方を

卵黄だけがきれいにしっかりと固まって（ほどよく知らなかったのだ。いったい、どうやって作るん

プリプリ感のある固まり方でまん丸）、卵白は殻にだっけ？？？？(́〜̀；)。

柔らかく固まってくっついていました。

さっそくインターネットでレシピ検索。そしたら、あった、あった。沸かしたお湯に、卵を殻付きのまま入れて温めればできるのね。

■温泉卵作りは奥が深い！

これはなんとも面白い結果に。見た目では還元

水の勝利ですね。

■「水」の違いがクッキリと具体的には、お鍋でお水（5カップ／1000cc）
を沸騰させる。沸騰したらお鍋を火からおろし、お水卵が固まる温度と、酸性水や還元水の湯が冷めていく温度に違いがあって、生じる現象でしょうか。
興味津々です。

（1カップ／200cc）とたまごを入れる。そして蓋をところで卵黄は65度〜70度、卵白は75度〜78し、12分経ったらすぐにたまごを取り出す――ある度で固まります。65度〜70度くらいの温度だと、ほ料理研究家がご自身のHPで紹介していたこの方

どよい状態の温泉卵ができるみたいですね。

法をとってみました。
このとき使う「水」
を、還元水と酸性水の2種類で試しました！ 結果は次のとおりでした。
還元水で作った温泉卵は、温泉卵らしい卵黄と卵白のバランスがとれた、両者ともトロトロっとした

12 Global E-Friends 2021.1

酸性水の湯は芯から温まってなかなか冷めにく
いといいますから、
それが、温泉卵の状態にも表れたのでしょうか？ そこで私はこう思いました。か
なり奥が深すぎるぞ温泉卵！

新コンプライアンスシリーズ

わたしたちの法令順守宣言！
流通ジャーナリスト

おお ぐり

最終回

じゅん

大栗 準

総括！ なぜ、どのような法令を順守すべきなのか
連載最終回は、
この業界を取り巻くますから、（ 会費や商品代等の）お金ました。業務停止期間中、役員など主重要な法規制について、総括をしてを払って参加し、商材等を販売してく

要なスタッフが、同業会社を立ち上おくことにしましょう。皆さんに一番関ださい」
といった勧誘をおこなうビジ

げることを禁止する業務禁止命令も係の深い法律は、特定商取引法（特商ネスの総称です。

創設されました。

法）です。この法律に違反する「知らなかった」は通らない行為があると、行政処分を受け特商法と同じくらい気を付けたり、逮捕されたりする可能性

な いとい けな い 法 律として、薬があります。

機法があります。薬機法では、法もう一つ重要なのが、薬機法律で認められた範囲を超えて効（医薬品医療機器等法）です。
こ

能効果をうたった時点で、逮捕

ちらも、違反行為が一つでも見を含め厳しい処罰を受けること

つかれば、逮捕されます。法律になります。

を正しく理解して、適正にビジ

医療機器である電解水生成器

ネスを拡大させましょう。

厳しくなった特商法

重要法令を学ぼう！

（レ ベラック）で 可 能 な 訴 求 は「胃腸諸症状の改善」まで。それを超えて「効く・治る」をうたった時点

特商法は、1976年に「訪問販売等

特商法では連鎖販売取引をおこなに関する法律」として誕生しました。

うに当たって、①不実告知、②重要事

そこから度重なる法改正がおこなわ

実不告知、③威迫・困惑、④勧誘目的

ほかに誇大な広告表示などを禁れ、現在の特商法になりました。

等の不告知、⑤迷惑を感じさせる勧止する景品表示法にも目配りが必要

消費者トラブルが生じやすいとさ

誘、⑥ 法 定 書 面 不 交 付、⑦クーリンです。いざ、逮捕や処分の対象となっれる、①訪問販売、②通信販売、③電

グ・オフ妨害――などを禁止しておたときに「知らなかった」では済まさ

話勧誘販売、④連鎖販売取引、⑤特り、違反すると、行政処分（業務停止れません。日ごろから法規制につい

定継続的役務提供（エステや学習塾

命令など）や刑事処分（逮捕など）のて勉強しておきましょう。

など）、⑥業務提供誘引販売取引（い対象になります。

わゆる内職商法）、⑦訪問購入――のこの特商法は2017年12月施行の７業態を規制対象にしています。

法改正で、さらに厳しくなりました。

皆 さん の おこなって いる ネット

１年だった業務停止命令の上限がワークビジネスは、④の連鎖販売取

２年に延長されましたし、違反時の引に当たり、簡単にいうと「ボーナス

罰金額の上限も、従来の300万円かやコミッションなどの報酬が得られら一気に何と１億円に引き上げられで薬機法違反と判断されます。

本シリーズは今回を持っていったん幕を閉じます。そして新たな装いの元、エナジック販売店の皆さまにとって、よりいっそうヴィヴィッドで役立

つ情報を満載したシリーズを再開する予定です。

Global E-Friends 2021.1

13

1

第 回

ドクター

つづ

マリが綴る「水と健康」A to Z
琵琶湖を通じて学んだ
Dr.

小誌本号よりエナジックインターナショナル顧問の上古眞理医学
博士が「水と健康」をめぐる連載を開始します。
「 人間の身体にとって水とは何か」から始まり、電解水の特長や意義、その使用実態な
どを、科学的・医学的見地から平易に解説していきます。

わたしは京都府の南部、長岡京市で生まれ、大ですが、実はわたしも参加していました。

学を卒業するまで、そこで生活をしました。2014
年9月から放映されたNHKの朝の連続テレビ小説「マッサン」で有名になった、山崎のウィスキー■苦心した病気と水分摂取量

大学を卒業した後は、現在までほとんど滋賀県

蒸留所のすぐ近くの町です。日本初のウィスキーに住んでいます。
その間、水道水の水質の良し悪し蒸留所ができるくらいですから、当然、良い水に恵に直結するので、いつも琵琶湖の水位を気にしてまれていました。

いました。
そうはいっても、周辺の山々の雪解け水

実際、当たり前のように美味しい水を飲んでいたので、京都市や大阪市に遊びに行くと、消毒薬の臭いがする水がまずくて飲めなかったのを覚えています。

と梅雨時の雨の量次第で、水位は決まってしまうのですが――。
わたしは滋賀医科大を卒業すると、初期研修を終えて、93年に同大・大学院医学系研究科に進み

大学は滋賀県大津市の国立滋賀医科大学医ました。
そのころ、わたしの地元・長岡京市の友人学科に進学しました。滋賀県は全国的にみると存が遊びに来て、大学のある大津市内で食事をした

在感の薄い県ですが、「 日本一広い琵琶湖があのですが、「 なぜレストランの水はまずいの」と聞る」といえば、印象は変わるのではありませんか。

かれました。

この琵琶湖が身近になったことで、わたしは「水」

彼女はずっと地元に暮らし仕事もしているのに関心を持ち、いまに至っているのではと思うこと

で、美味しい水しか飲んでいないのです。わたしはがあります。

そのころ“ただの水”を飲むことはほとんどなく、水琵琶湖は、関西圏およそ1,450万人が利用する分はもっぱらお茶かコーヒーで摂取していまし

水道水の水源になっています。1977年にこの琵た。彼女の言葉に我に返ったわたしは、いろいろ

琶湖で淡水赤潮が発生し、住民運動が起こりまし

調べて水道に据え置き型の浄水器をつけました。

た。
その結果、79年には、工場の排水規制と、
リン

ウソのようにご飯とお茶がとっても美味しくなったを含む家庭用合成洗剤の販売・使用を禁止するのを覚えています。

県条例が制定されました。下水道の整備も非常に
早く進みました。

わたしは滋賀医大の内科の医局で初期研修を受けました。
その折り、入院中の患者さんの多くが87年に「抱きしめてBIWAKO」という、水と命を複数の病気を抱えているため、１日に摂取する水テーマにしたイベントが始まりました。琵琶湖1周

分量、タンパク質量、カロリー量などをうまく組み235kmを、手を繋いだ多くの人の輪で囲んだの合わせるよう常に考えていました。中でも、心臓や

14 Global E-Friends 2021.1

「水」
の意義
じょうこ

ま

り

上古眞理

上古眞理 略歴：

医学博士。
エナジックインターナショナル顧問。

（株）Peak Health Energy 代表取締役。
1990年、
滋賀医科大学卒業。

同大内科医局の研修を経て93年、同大医学部大学院に進み、96年、医学博士号取得。

98年4月より2017年12月まで京都岡本記念病院に勤務。

18年1月より19年12月まで彦根市立病院勤務。

専門は神経内科。
滋賀県在住。

腎臓が悪い患者さんにとっては、水分の摂取量がそれさえ飲み切ることはほとんどありませんでし特に重要ですから、1日当たりに食事とそれ以外た。なのに患者さんには「しっかり水分を」というで摂る水分量を慎重に調整していました。

わけですから、ずいぶん矛盾していました。

加えて人工透析中の患者さんは腎臓の機能が水が大事なことについて身をもって体験するよ

無くなっているため、ほとんど尿が出ません。そのうになったのは、登山を始めてからです。当直明けため概ね１回4時間で週に３回かけ、血液中の毒に体力がなくなったなあ、と感じ始めた40歳から、素と水を透析装置を通して濾過します。そのさいいきなり本格的登山を始めました。何と最初の年

体内の水分を抜くので、体重が透析前より数キロ

から北アルプスに登っていたのですから、あきれ

グラムも増えていると、（ 4時間でその分を減量する人もいるのではありませんか。

るのと同じですから）
ものすごく身体に負担がかかところで登山では、水を飲むのを我慢したら倒ります。体重（水分）が増え過ぎると、肺に水が溜まれてしまいます。でも、一気にたくさん飲むと余計ることもあるので、摂取水分量の調節は大切なこにしんどいから少しずつ飲みなさいといわれましとなのです。

た。
ある時、面白いことに気づきました。持ってきた水はあまり飲めないのに、山の湧き水はごくごく飲■登山で知った水の大切さ

めるのです。
それも山の上の方の水より少し降りて限しましょう」ということから始まったようなもので美味しく飲めました。

こんなふうにわたしの医師活動は、「 水分を制からの水、つまり地中から湧き出てきた水の方がす。
ところが、市中病院に勤めるようになってから

その後、エナジックの販売店さんから電解水をは逆に、「 水を飲みましょう」という話をすることの紹介されました。
しかし興味はわかず放置してい方が増えました。なぜなら、トイレに行くのがめんましたが、数カ月経ったころに自分で調べてみて、どうでたいへんなため、水を飲む量を控える年配

やっと山での体験が何だったのかが理解できましの方がとても多いからでした。

た。
良い湧水はアルカリ性だったのです。

わたし自身はといえば、朝9時から外来診察がだったら、しんどい思いをして山に行かなくて始まって、昼食も食べずに終わるのが午後4時、なも、電解水生成器を通して毎日同じような良い水

んていうことはざらにあり、テンションを維持するをいつでも飲める――これはなんて素敵なことだために摂る水分はコーヒーになっていました。

ろうと思うようになりました。
これが、わたしの「電やがて500mlのペットボトルの水1本を持って解水との出合い」
でした。

外来診察をするようになりました。
しかし忙しくて
Global E-Friends 2021.1

15

メディアクリップ

ニュース

エナジック

竹山新社長が『日本流通産業新聞』に登場！

マリリンさんが大城会長から
新6A2認定証を受領

竹山哲二エナジックジャパン社長が、流通業界専門紙『日本誌2020年10月号で、還元オフィスを埼玉県にオープン

本流通産業新聞』
で2回にわたり取り上げられました。最初はしたマリリン・ペドロさんを取り上げましたが、彼女は６A2に

表取締役に就任したこと、略歴、そして就任に当たっての抱負いただきたい」と願ったそうです。

12月３日付で、「エナジックジャパン社長に竹山氏」と題し、代到達したさい、「自分の誕生日に大城博成会長から認定証をを報じました。

その 思いが 高じ、沖 縄 へ 渡って、誕 生日の 1 2月８日に次いで12月10日・17日合併号では6段を費やし、大学を卒

E8PA本部で「会長からいただく」念願をかなえました。大城後の各任地での業績、社長就任後の日本の販売状況などを張ってください」と激励しました。
「 年齢も載せて」と言われた

業してからの竹山社長の詳しい経歴を始め、エナジック入社

会長もマリリンさんの思いを受け止め、「コロナ禍に負けず頑レポートしました。

ので書きますが、
マリリンさん、
５７歳、見えません！

さらに竹山社長が語った、エナジックビジネスの特徴とコ

ロナ禍における状況についても掲載。最後にジャパンとしての目 標 を 取り上 げて 記 事 を 締 めく

くっています。エナ
ジックに寄せる流

通 業 界 専 門 紙の（2020年12月3日付）

関 心 の 高さを 示

す紙面でした。

大城会長から６A2認定証を授与されたマリリンさん（2020年12月10日付）

2020.11月度 新6A到達
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

6A

JAMEY SPILLER #2

GABRIELLE DEL PIO
LOURISSA SETU

VAN BICH THI TRAN

MICHAEL CRISTIAN STURMCHARLES JOHN STURM

MARCOS TERUO FUJISAWA #2
2172884 ALBERTA LTD.

MERCY DAUZ VILLACASTIN
AILEEN B. EVANGELISTACAROLINE J. BENITEZHERMENIA CHRISTENSEN

SWITCH TO HEALTH INC #4
816911 WATER INC. #2
CHRISTYN M HALLTYLER NGOTUYET THI LAM
HIEN T VO

THI ANH TUYET HO
SAMANTHA AYRISJENNIFER FILEMARIUS BOGDANMDAS SAS ODEJOUVENCE #2
MARIA WIMMEREDUARDO CESAR BARCELOLORANDT MARIAN NAGY#2
ROBERT FREER

CRINELA VARGA

CNJ POWER AUTO IMPORT SRLGALINA TOMASSONG HUIJUNZHANG ZHENG

HEALTH CO./LEUNG SHUI WAN

CRYSTAL ICE CO/HUNG SIU MAN
LEE HIU YING

VIJAYALAKSHMI P

NARESH ARVIND THAKURJONAID AZAM EHSANISONALI CHETAN THAKUR●●（オーストラリア）●（オーストラリア）●（オーストラリア）●●（ブラジル）

●

（カナダ）

●

（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）

●
●
●
●
●
●
●
●
●

（カナダ）

●

（イギリス）●（インド）（イギリス）●（インド）

MADAN LAL PATEL（インド）

R T TRADER

SUNIL KUMAR

HARIBHAI GOKULBHAI PATOLIYAHARDIK NARESHKUMAR BHATTVAIBHAV PRAVINBHAI GOSRANIDEVABHAI NARSHIBHAI TOPIYAJAYSHREEBEN RAJNIKANT TALA

●

●
●
●
●
●

（インド）
（インド）
（インド）
（インド）
（インド）
（インド）

HARSHADKUMAR HIRALAL（インド）

VARSHABEN RAGHAVBHAI（インド）

DIPTIBEN MANOJKUMAR KALARIA （インド）（インドネシア）

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

（オーストリア）●

SHINTA RATNA WATI

（ルーマニア）●NASRIAH BINTI ISMAIL（マレーシア）GRETCHEN PALACAT LEYSON（フィリピン）

HO THI THU THAO

（タイ）

●

（タイ）

●

（タイ）

●

（スペイン）（ルーマニア）（ルーマニア）（ルーマニア）（モルドバ）
（香港）
（香港）
（香港）
（香港）
（香港）

（インド）
（インド）
（インド）
（インド）

（インドネシア）● CHRISTOPHER HUANG HUAT SIONG（マレーシア）
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●

●

NGUYEN TUAN HUNG #2

LE NGUYEN QUANG MINHNGUYEN VUONG MY HANH
TY SAVADEY #1

TONG KIM HOA#2

GHANTOUS HELOUMILTON ERNST JRMARIE M. LENARDDANIELLE LYNN THOMAS

Global E-Friends. 2021.1 (Vol.242)（アメリカ）MERYCHIL P OBISPO #1（アメリカ）MAYLIN C CENABRE

ELEONOR C. CHURCHHERROADLESSTRAVELED LLC
WAIWAI WATER LLC

SARAH S HAMMOURIGARZA BROS LLC
HELEN H LE
JULIE K. VO

（タイ）

6A2

THI THU HUONG NGUYEN●●（アメリカ）●（アメリカ）●（アメリカ）●（アメリカ）●（アメリカ）●（アメリカ）●（アメリカ）●

PEACH VU CREHAN（アメリカ）TUNG XUAN LUONG（アメリカ）CUC T DANGSON PHUNG TONGDUNG T. NGUYEN #2
NGOC DOAN
TY LE #2

DEVON B NGUYEN

JOHN QUOC HUY LAM

VIET USA GLOBAL LLC（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（カナダ）●

VIORICA GYORGYJAKABKEVIN HUTCHINSON #3

LADY CLAIRE DELA PENAERMY & STEPHANE INC.
EDUARDO BARCELOADAM GATELEYVAIBHAV MAHADEV UTEKARDAYSONS ELECTRONICS AND

6A22]#0912479 B.C. LTD.#3

MOHAMMAD PIRHAYATI

（タイ）

●

TANVESH RUPANI●#1189415 B.C. LTD.

PHUNG HUYNHTRAVESSIA ESTIVAL

NAMRTA SANTWANI

6A23

（カナダ）
（カナダ）
（カナダ）

（スペイン）（イギリス）（インド）

ASHOK KUMAR NATVARLAL（インド）

PEDRO MARILYN MENDOZA（日本）

MISTRYCALGARY WONDERFUL WATER LTD （カナダ）（タイ）（アメリカ）●●●（アメリカ）

（カナダ）
（カナダ）

●

（アメリカ）●SHYLOE C BRYANT

816911WATER INC. #1（タイ）（アメリカ）（オーストラリア）（カナダ）

JUAN ANTONIO GARZAQUINTANILLA

●
●
●
●
●
●

（メキシコ）NGUYEN TUAN HUNG（タイ）

SHIRLEY T NGUYEN（アメリカ）ION PREDA

LL & MNGUYEN LLC.

HOLISTIC FREEDOM LLC
NGOC THANH NHU VO
NT KANGEN WATER（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（アメリカ）（インド）●

JILLIAN ANN HIGHT

（カナダ）

●

HIRUTA MARY SHELLA PINO

（日本）

BINH HUYNH LLC（アメリカ）

（カナダ）
（カナダ）

（フランス）●●●NGUYEN THI TRUOC
T&T PHAM LLC

（インド）

●

NHUNG THI PHUONG NGUYEN（アメリカ）●HEALTHY WATER/YEUNG YUK YIP（インド）（アメリカ）（タイ）（アメリカ）（アメリカ）

（インド）

￥100

発行：（株）エナジックインターナショナル広報室（Tel.）03-5205-6030

16 Global E-Friends 2021.1●（アメリカ）MIN JUN SONG #3

LIGHTING

SHEARIM PAMELA GARCIA LOPEZ （メキシコ）
VU THI HIEN #2

NICOLETTE ENGEL（インド）

KIRANKUMAR BHIKHABHAI PATEL （インド）

CHEPPY BURHANUDIN#3

●

（インド）

DHEERAJ AJWANIVAGHASIYA（イギリス）（フランス）JIGNESHKUMAR VALLABHBHAIRAFIQUE SHAIKH

●

（インド）
（インド）

CHAKRABORTY

（カナダ）

（インド）

NAGAVELLI SRAVANTHIMANGUKIYA（ブラジル）（カナダ）

MARISETTY NAGAMALLESWARA
SWAMY（オーストラリア）（ブラジル）SHAINA I KHAN●

6A以上のご紹介(FAX)03-5205-6035 http://www.enagic.co.jp