D
Digi / Con

デジタルメータ

EM0100DT/DR

オプション記号Optional Symbols

DTDR

EM0100DT

EM0100DR

Digital meter

48X24 のコンパクト設計(DIN 規格)
瞬時流量表示■ 2 系統比較出力■ パルス入力■ EEPROM データバックアップ機能■■

Compact design in 48X24 and DIN standard
Instantaneous flow indication■ 2-way system of the comparative output■ Pulse output■ Data backup function by EEPROM■■

型式 Model number selection
出力信号
Output signal

EM0100

特殊項目
For specialized itemDTDR

NPNトランジスタ出力 NPN transistor output
リレー接点出力 Relay contact output

仕様 Specifications
EM0100DT/DR

項目 Items
表示Display

表示桁数 5桁 Display digits 5 figures

瞬時値表示 Instantaneous value ＊1
比較出力表示 Integrating value

CP1, CP2（比較信号ON時にLED点灯 LED lights up when comparative signal is at ON position.）

サンプリング時間 Sampling time

0.5〜3.0秒 0.5 - 3.0 Second
入力応答0〜200Hz（但しduty50％）Input response 0 - 200Hz (50% duty)

パルス入力 Pulse input
入力信号
Input signal（NPNオープンコレクタ NPN open collector pulse）

入力方式 Input method

シングルエンド入力 Single end input

パルス測定方式 Pulse measuring form

周期測定方式 Periodic measuring form

瞬時値測定確度
Instantaneous value measuring degree of certainty

パルス入力 Pulse input : ±0.05％ of F.S. ±1 digit（Ta＝＋23±5℃ 35〜85％RH）

瞬時値温度ドリフト Temperature drift in instantaneous value±100ppm of F.S. / ℃（Ta＝0〜50℃）

EM0100DT

ＮＰＮオープンコレクタ出力 2点（最大負荷電圧：DC35V 最大負荷電流：100mA）
NPN open collector two outputs (Max. load voltage: 35 V DC, Max load current: 100 mA)

EM0100DR

リレー接点 2点（最大負荷電圧：DC35V 最大負荷電流：100mA）
Relay contact 2 points (Max. load voltage: 35 V DC, Max load current: 100 mA)

出力信号
Output signal

比較動作出力 ＊2Comparative operating output

電源Power source

電圧/電流 voltage / current

DC24V ±10%/70mA

センサ用出力電圧/電流 Output voltage for sensor / current

DC12V±10%/25mA max （Ta=+23±5℃）

動作温度 Operating temperature

0〜55℃

動作相対湿度 Relative operating humidity

35〜85%RH （結露なきこと No dewing）

保存温度 Storing temperature-20〜70℃

環境
Environment

ケーブル Cable

10芯コード 2m 10 wires cord 2 m long

サイズ
（コネクタを除く）Size (excluding connectors)

48W×24H×62D（mm）

ケース Case

プラスチックモールド製 Made by plastic mold

＊1: オーバーフロー発生時は点滅表示＊2: 比較動作は共通技術資料をご参照ください。
＊1: Blinks at the time of overflow.
＊2: For the comparative operation, see the common technical data.

2742023

D
表示計・変換器

外形図 Outline drawing（59.5）（40以上）

パネルカット Panel cut-out

デジタルメータ

40 and more

34（4）

51

22.2 ＋0.304.5

4427.5632124ＣＰ１48（40以上）

7.6SET（10.5）

ＣＰ２MODE＋0.645 0

パネル板厚：0.5〜4mm Panel thickness: 0.5 - 4 mm

40 and more

EM0100DT/DR

配線図 Wiring diagram

ケーブル（10芯、2m）AWG 24
Cable (10 wires, 2 m) AWG 24110

背面図
Rear view(70)アース線（緑）AWG 22
Grounding wire (Green) AWG 22

Gray

灰Blue

青Brown

茶Orange

橙Green緑

Yellow

黄Pink

桃White白Black黒Red

赤ピンNo.1 : IN

パルス入力

Pulse input

ピンNo.2 : SCOM

パルス入力のコモン

Common to pulse output

ピンNo.3 : +12VOUT

センサ用DC＋12V電源出力Power source output at + 12 V DC for sensor

ピンNo.4 : [DT] NC

接続無し

No connection[DR] CP1-b 比較出力CP1(リレー接点b接）
ピンNo.5 : [DT] NC

接続無し

No connection[DR] CP2-b 比較出力CP2(リレー接点b接）
ピンNo.6 : [DT] CP1

Comparative output CP2 (Relay B contact)

比較出力CP1(NPNオープンコレクタ) Comparative output CP1 (NPN open collector)[DR] CP1-a 比較出力CP1(リレー接点a接）ピンNo.7 : [DT] CP2

Comparative output CP1 (Relay B contact)

Comparative output CP1 (Relay A contact)

比較出力CP2(NPNオープンコレクタ) Comparative output CP2 (NPN open collector)[DR] CP2-a 比較出力CP2(リレー接点a接）Comparative output CP2 (Relay A contact)

ピンNo.8 : COM

CP1, CP2用コモン

Common to CP 1 and CP 2

ピンNo.9 : V(-)

電源DC 0V

Power source at 0 V DC

ピンNo.10 : U(+)

電源DC ＋24V

Power source at + 24 V DC

配線の接続方法 How to connect wires
入力信号の接続 Connecting input signal

比較出力の接続 Connecting comparative output

EM0100DT／DR
IN

1SCOM2

灰 Gray青 Blue

パルス入力
Pulse inputCOM●出力印加電圧：DC35V以下, シンク電流：100mA 以下(Vol＝1.3V)
Output impressed Voltage: Below 35 V DC, Sink current: Below 100 mA (Vol=1.3 V)
6EM0100DT

78

センサ用電源の接続 Connecting power source for sensor
EM0100DT／DR
IN

1SCOM

2＋12VOUT

3青 Blue
茶 Brown

4Output
GNDVcc※適用電線：AWG 22〜28※Applicable wire: AWG 22 to 28

桃 Pink
白 White

CP1CP2COM●接点容量：DC35V・0.1A(抵抗負荷) Contact capacity: 35 V DC・0.1 A (Resistance load)

センサ Sensor
灰 Gray黄 Yellow

5EM0100DR

678

橙 Orange
緑 Green
黄 Yellow
桃 Pink
白 White

CP1-b
CP2-b
CP1-a
CP2-aCOM2023275