いりたいと存じます。
「右肩上がりの時代は終焉した」という表
現も今や使い古された感がございますが、この少子高齢化、人口減少社会の到来、グロー
バル化が広がる中、地方においても自治体間競争の時代に、私ども行政運営に携わる者が、真にそのことを理解し、変化の速さに対応できているのかと、常に自問自答しながら、今の時代にふさわしい行政施策を企画・実行しなければならないと考えています。
さらに先般、元総務大臣の増田寛也氏らが参加する日本創成会議の衝撃的な推計が報道されました。出産可能性が高い 歳～ 歳の女性人口を推計し、その人口減少率が ㌫を超え、消滅の可能性のある自治体が「消滅可能性自治体」として公表されたところでございます。もちろん、この推計のとおりに人口変化が起こるとは言い切れませんが、将来に向けた大きな示唆として受け止める必要があるだろうと思っています。
今回の選挙に臨みまして、私は「これまでの努力が実を結ぶ４年間」とすることを市民の皆さまに訴えてきました。
今後、これまで築いてきた基盤の上にどのようなものを創りあげて行くか、本市の将来を見据えた施策をどのように展開していくかが課題であり、問われてくるものと考えております。
私は、この三期目を、将来の本市を占う大切な４年間と捉え、変化する状況を正確に把握し、将来を見据え、想像し、新たな施策を創り出す「挑戦と創造」をスローガンに、全力を挙げて、喫緊の行政課題の解決と大胆な改革に取り組み、次世代に素晴らしい出水市を引き継いでいけるよう精一杯努力してまい
りたいと思います。
13

任期満了に伴い、５ 月 日の出水市議会第２回臨時会で教育委員会委員に任命することに同意された溝口省三氏（ 歳）が、同 日に開催された臨時の教育委員会で、教育長に再任されました。

12

略 歴
出水市西出水町
宮崎大学卒
・出水教育事務所長
・姶良教育事務所長
・県教育庁学校教育課指導監
・大島教育事務局長
・鹿児島市立清水中学校長
・出水市教育委員会教育長

682

広報いずみ2014（平成26年）８月

副市長に川畑浩志氏が就任

略 歴
出水市上知識町
福岡大学卒
・県東京事務所主査
・県総務部人事課主査
・県大島支庁総務課総務係長
・県企画部企画課主幹兼総務
経理係長
・県農政部食の安全推進課長
補佐兼管理指導係長
・県商工労働水産部商工政策課長補佐

三期目の渋谷市政を支える副市長に、７ 月１日、川畑浩志
氏（ 歳）が就任しました。同氏は、出水高校・福岡大学を卒 業 後、 年 余 り 県 職 員 と し て 県 内 外 各 地 で 勤 務 し、 今 回、ふるさと出水市のためにその行政経験をいかしてもらうこととなりました。
31

溝口省三氏が教育長に再任

54

17「挑戦と創造」をスローガンに（２０１４年度施政方針）

執務中の渋谷市長

２００６（平成 ）年３月 日に新出水市が発足し、初代の市長を務めさせていただき、二 期８ 年 間、「 参 画 と 協 働 に よ る、 市 民 が 主役の温かさの伝わる市政の実現」を基本姿勢とし、市政運営に努めてきました。
こ の 間、 ２ ０ ０ ６ 年 の 県 北 部 豪 雨 災 害、
２００９年の誘致企業の撤退、２０１０年度の口蹄疫、鳥インフルエンザの発生、東日本大震災など大きな出来事が生じましたが、その度に、市民の皆さま、議会の皆さまとともに、その苦難を乗り越えてきました。
また、合併後の新市の一体感の醸成や地域間融和に努め、行政内部におきましては、行政組織機構の見直しおよび人材育成等を進め、職員数の削減、補助金の見直し、さらには、市民の皆さまのご理解とご協力をいただきながら、公共施設の民営化、指定管理者制度の導入など、行財政改革に積極的に取り組み、本市の将来に向けた財政運営基盤を構築できたものと確信いたしております。今後は、この基盤の上で、将まいしん
来の本市発展に向けた施策の実現に邁進してま
18

20

50 39

～地域ぐるみで子どもたちを守ることが大切です～
水難事故防止運動強調期間

７月 21 日（月）～８月 31 日（日）出水市水難事故・交通事
故防止対策連絡会からのお知らせ

夏休みは子どもたちにとって水難事故が起こりやすい時期です。
市 で は、 子 ど も た ち を
水 難 事 故 か ら 守 る た め に、次の カ所を危険区域とし て 指 定 し、 海 や 河 川 での子どもだけの水遊びを禁止しています。
本 市 内 の 海 や 河 川 で、遊泳場として指定している 場 所 は あ り ま せ ん。 家
庭でも十分に注意をしてください。
ま た、 交 通 事 故 防 止 のために日頃から子どもたちに交通ルールを守るよ
う に、 学 校 や 家 庭、 地 域
ぐるみで声かけをおこな
い ま し ょ う。 特 に、 自 転車利用による事故が市内でも多発していることから、 二 人 乗 り や 無 灯 火 運
転等をしないなど自転車
乗車時のマナーの徹底を
地域ぐるみで推進していき ま し ょ う。 な お、 小 学
生 の 自 転 車 乗 車 は、 ヘ ル
メット着用を義務化しています。
35

出水市水難事故・交通事故防止対策連絡会 共通実践事項
・海や河川での子どもたちだけの水遊びは禁止
・自転車乗車時のマナーの徹底を図る。
2014 年度
水難事故危険区域地図
鬼岳
▲
米ノ津港

３５ため池（平松池、上ノ原池、蒲田池）
野口漁港
蕨島

名護港

１３ 蕨島一帯

矢筈岳
▲

米ノ津駅
米ノ津東小

市立総合医療センター

蕨島小３４六月田橋

出水商業高
米ノ津中

３２ 平坊の池

１５ 坂本川の府津野淵上流

米ノ津小

ツル観測センター
江内小
江内中

１０ 知識井堰
東光山公園

クレインパーク
荒崎

文化会館

２２ 下原橋

荘中

下水流小

荘小

八幡

高尾野駅

高尾野支所

野田郷

２８熊野神社前ため池

２０ 千間山橋

西出水駅
西出水小

８ 梁橋

市立図書館

東出水小

２７エンガキため池

鮎川

宮之元

下平野

出水工

出水小

大川内中

出水高
大川内小

７ 水天淵

１９ 矢房橋

高尾野小
高尾野中

１ 轟の瀬

１４ ワッゾン淵

５ 観音淵

下中

野田支所
野田小

日添

４ 合流点付近

出水警察署

出水中央高 出水中

２１ 上水流橋
２９ 木串池

出水駅

敬老園

上水流

３１ 冷筋の池

野田中

９ 大井手井堰

出水市役所

３０ 小島の池芭蕉

医療センター

１１ 武本橋大久保

６ 白淵

２ 高川ダム
３ 五万石溝 頭首口

白木川内温泉青年の家

下高尾野

医師会立第二病院

１８ 樋掛橋２４ 野田川１７ 山神橋１２ 上谷池砂原

２５ 涼松ため池

１６ 小僧淵２６ 若宮ため池
２３ 嶽ダム
御手洗ダム

3

広報いずみ2014（平成26年）８月

高尾野ダム

３３

問い合わせ先土取山▲

椎井手

出水市水難事故・交通事故防止対策連絡会事務局（教育委員会学校教育課 ☎ 63 － 4079）

市税

概要をお知らせします（６月補正予算後）

自主財源

国や

62億7,780万円(27.1%)

市税や使用料・手数料など、市の自主的な収入（お金）

温かさの伝わる市政の実現～

依存財源

市債

168億5,451万円(72.9%)

国や県の基準に基づき、交付されたり割り当てられたりするお金

15億8,870万円 (6.9%)
国や金融機関から借り入れるお金

県支出金

市税

14億5,246万円 (6.3%)

50億4,613万円 (21.8%)

県が認めた特定の事務事業の実施に当たって県から交付されるお金

31億1,802万円 （13.5%）

3億1,330万円 (1.3%)

主依存

20億 397万円
25億1,789万円
1億5,614万円
3億6,800万円
13万円

分担金及び負担金

自国庫支出金
国が認めた特定の事務事業の実施に当たって国から交付されるお金（内訳） 市民税
固定資産税
軽自動車税
市たばこ税
入湯税

歳入

市が行う事業で特定の利益を受ける人などから徴収するお金

財

使用料及び手数料
4億734万円 (1.8%)

源市の施設使用料や住民票、各種証明書などの交付手数料231億3,231万円

財

諸収入ほか
5億1,103万円 (2.2%)

源

諸収入、財産収入、寄附金、繰入金
繰越金

地方交付税
98億9,279万円 (42.8%)
全国の自治体が同水準の行政を進められるよう、財政運営の均衡をとるため国から交付されるお金

地方譲与税
2億6,000万円 (1.1%)
国が徴収した税金から一定基準に従い譲与されるお金

利子割交付金ほか 5億4,254万円 （2.3%）
県が徴収した利子にかかる税金の中から交付されるお金など

今年度予算の特徴
本年度予算の特徴
2014年度当初予算は、４月に市長選挙が予定されていたた2014 年度当初予算は、４め、骨格予算として市民生活へ
月に市長選挙が予定されていの影響を配慮しながら、介護・たため、骨格予算として市民
措置・医療関係費等の義務的な生活への影響を配慮しながら、経費や継続的な事業に必要な経介護・措置・医療関係費等の義務的な経費や継続的な事業費を中心に編成しました。
に必要な経費を中心に編成しそのため、政策的な判断が必ました。
要となる新規施策などは選挙後そのため、政策的な判断がの６月補正予算で計上していま必要となる新規施策などは選す。
挙後の６月補正予算で計上しています。

歳入のポイント●国庫支出金は、臨時福祉給付
歳入のポイント
金、子育て世帯臨時特例給付●国庫支出金は、臨時福祉給付金の増などにより、５億４千金、子育て世帯臨時特例給万円（21.1%）の増
付金の増などにより５億４●諸収入は、病院事業営業運転
千万円（21.1%）の増資金長期貸付金元利償還額な●諸収入は、病院事業営業運
転資金長期貸付金元利償還
どの減により５億８千万円
額などの減により５億８千（71.0%）の減
万円（71.0%）の減●市債は、保育所の整備や中学●市債は、保育所の整備や中校校舎の整備の終了により６学校校舎の整備の終了によ
億５千万円（29.3%）の減
り６億５千万円（29.3%）の減

歳出のポイント●衛生費は、病院事業営業運転
歳出のポイント
資金長期貸付金の減などによ●衛生費は、病院事業営業運転
り、２億８千万円（8.9%）の資金長期貸付金の減などによ減り、２億８千万円（8.9%）●教育費は、学校建設費の減なの減どにより、２億２千万円●教育費は、学校建設費の減などにより、２億２千万円(7.8(7.8%）の減%）の減●公債費は、繰上償還元金（紅●公債費は、繰上償還元金（紅葉園分）の減などにより、２葉園分）の減などにより、２億３千万円（8.4%）の減
億３千万円（8.4%）の減※予算額の増減は、前年度当初予算と比較しています。

※予算額の増減は、前年度当初予算と比較しています。

広報いずみ2014（平成26年）８月

42014年度 予算の
本年度は４月に市長選挙が予定されていたため、当初予算は骨格予算として編成されていました。
そのため、本年度の予算の概要については、選挙後の６月補正予算に計上された事業などを含めてお知らせします。
その他

一般会計 現予算～参画と協働による、市民が主役の

5,323万円 (0.2%)

議会費
2億2,613万円 (1.0%)
市議会の運営

労働費、災害復旧費、予備費

総務費

公債費

24億2,476万円 (10.5%)

25億8,669万円 (11.2%)

税務、戸籍、選挙などの事務や市役所の管理など

市の借金の返済

教育費
27億779万円 (11.7%)
幼稚園や小中学校、社会教育、
芸術文化、スポーツの振興など

消防費

歳出

7億3,260万円 (3.2%)
消防署・消防団の管理運営、
消防施設の整備など

民生費

231億3,231万円
（目的別）

土木費
19億101万円 (8.2%)

84億8,182万円 (36.7%)
高齢者や乳幼児、障害者などの福祉、生活保護、災害救助など

道路や橋、公園、住宅整備など

商工費
3億952万円 (1.3%)
商工業や観光の振興、企業誘致など

農林水産業費

衛生費

8億4,603万円 (3.6%)

28億6,273万円 (12.4%)

農林水産業の振興、農道・林道・漁港の整備など

性質別歳出
性質別歳出

区
区
分分
人件費
人件費
物件費
物件費
維持補修費
維持補修費
扶助費
扶助費
補助費等
補助費等
普通建設事業費
普通建設事業費
公債費
公債費
繰出金
繰出金
その他
その他
歳出合計
歳出合計

予算額
予算額
51億8,044万円
51 億 8,044 万円
26億3,874万円
26 億 3,874 万円
1億9,335万円
1 億 9,335 万円
48億3,550万円
48 億 3,550 万円
31億7,174万円
31 億 7,174 万円
15億8,525万円
15 億 8,525 万円
25億8,669万円
25 億 8,669 万円
25億1,932万円
25 億 1,932 万円
4億2,128万円
4 億 2,128 万円
231億3,231万円
231 億 3,231 万円

各種健康診断や救急医療対策、ごみ処理など

構成比
構成比
22.4%
22.4%
11.4%
11.4%
0.8%
0.8%
20.9%
20.9%
13.7%
13.7%
6.9%
6.9%
11.2%
11.2%
10.9%
10.9%
1.8%
1.8%
100.0%
100.0%

特別会計
特別会計

区
分
区
分
国民健康保険（事業勘定）
国民健康保険（事業勘定）
後期高齢者医療後期高齢者医療介護保険
介護保険
交通災害共済交通災害共済下水道
下水道
特定環境保全公共下水道
特定環境保全公共下水道
農業集落排水農業集落排水地方卸売市場
地方卸売市場
合
計
合
計

予算額
予算額
82億5,003万円
82
億 5,003 万円
6 6億3,370万円
億 3,370 万円
57
億 2,206 万円
57億2,206万円
1,808
万円
1,808万円
1313億
億 0,652万円
652万円
4 4億7,293万円
億 7,293 万円
2 2億5,310万円
億 5,310 万円
2,231
万円
2,231万円
166
億
7,873
万円
166億7,873万円

区
区
水道事業会計水道事業
病院事業会計
病院事業
合計
合

予算額
予算額
13億
424万円
13 億 0,424万円
72億4,532万円
72
億 4,532 万円
85億4,956万円
85
億 4,956 万円

企業会計
企業会計

分
分

計

※企業会計は、収益的支出と資本的支出の合計額です。
※企業会計は、収益的支出と資本的支出の合計額です。

5

広報いずみ2014（平成26年）８月

２０１４年度の主な事業
2014年度に市が実施する主な事業を紹介します。

1 生 活 環 境
2 社 会 基 盤
3 教 育 文 化
4 保健医療福祉
5 産 業 経 済
6 住 民 自 治7 行財政

豊かな緑ときれいな水を未来に引き継ぐまちづくり
安全・安心で快適な都市基盤が整った人と自然を大切にするまちづくり
歴史と文化の薫りが暮らしを彩る教育と住民自治のまちづくり
思いやりと温かさがはぐくむ健康・福祉のまちづくり
恵まれた地域資源を生かした多様な産業が躍進するまちづくり
住民と行政が協働するまちづくり
健全で効率的な行財政運営を推進するまちづくり

１．生 活 環 境

２．社 会 基 盤

３．教 育 文 化

○合併処理浄化槽設置整備事業
1億9,564万円○環境にやさしいまちづくり事業
7,268万円○慈光苑火葬炉改修事業
4,620万円○一般道路整備事業2億円○道路新設改良補助事業
1億3,680万円○橋梁維持補修補助事業
9,150万円○土砂災害・原子力防災マップ
作成事業 2,000万円○高規格救急自動車購入事業
3,163万円○出水・高尾野小学校校舎改築
事業
4億4,410万円○小学校・中学校小規模校集合
学習事業
44万円
○伝統的建造物群保存対策事業
1,414万円

４．保 健 医 療 福 祉○夜間一次救急診療所運営
負担金
2,083万円○障害児通所支援事業
1億752万円○妊婦健康診査及び妊婦・新生児訪問事業（妊婦健診
助成 １４回）
4,992万円○健康増進事業（がん検診、健康
教育、健康相談等）1億1,711万円○予防接種事業（水痘ワクチン、
成人用肺炎球菌
ワクチン接種の法制化）
1億5,502万円

５．産 業 経 済

６．住 民 自 治

○来て観て体農自味交流事業（平和学習教育旅行誘致業務
委託等）
1,189万円○青年就農給付金
4,350万円○中山間地域等直接支払交付金（角石地区ほか28地区）
3,198万円○ツルと歴史のまち応援基金活用事業（地域活性化団体活動
報償金、観光牛車支援、空き店舗活用支援）300万円○コミュニティ助成事業補助金（六月田下、
西大野原自治会） 500万円○臨時福祉給付金給付事業
2億3,518万円○子育て世帯臨時特例給付金給付事業
6,617万円○放課後児童クラブ事業
4,295万円

７．行 財○山口県周南市人事交流事業
120万円○人事給与システム更新事業
1,512万円○行政改革推進費（公共施設白書
作成業務委託等）
1,049万円

広報いずみ2014（平成26年）８月

6政策判断に基づいて新たに編成した主な予算⑴ 市民の命を大切に⑷ 観光振興による交流人口の増大

出水総合医療センター改修事業
1億5,227万円
消化器疾患センター等診療体制の再構築に伴う改修工事
病院事業営業運転資金貸付金
2億円
貸付金償還繰延等による病院事業支援強化に伴う長期貸付金の減額（△4億5千万円）⑵ 商工業振興対策
住宅建築等工事促進事業
6,300万円
補助対象工事の拡大（非木造住宅改築）
海外観光客誘致活動事業
90万円
ツルと歴史のまち応援寄附者への特産品贈呈
42万円
事業
地場産業起業支援事業補助金200万円
補助対象の拡大（正規職員５人以上⇒３人以上）⑶ 農・商・工連携＝６次産業化による地場産業の育成
多面的機能支払交付金
2,160万円
農業用施設長寿命化活動対策（16地区）
農地維持活動対策（14地区）
農村地域資源向上共同活動対策（14地区）
漁業施設等改修事業補助金36万 円
名護漁港市場海水ポンプ取替え
福ノ江船溜航路しゅんせつ事業補助金
128万円

国際交流候補地視察事業
63万円
平和学習プログラム策定事業（官学連携事業） 93万円
戦争体験等調査支援委託等
東光山公園周辺整備事業
500万円
基本設計委託⑸ 思いやりと温かさが育む健康・福祉のまちづくり
子ども医療費助成事業
1億6,068万円
対象年齢上限の拡大（18歳までの子どもに対する
医療費の自己負担額全額）
子ども・子育て支援事業計画策定事業
216万円
乳がん・子宮がん検診事業
489万円
対象者の拡大（平成21年～24年度の未受診者の追加）⑹ 歴史と文化彩る郷土教育の推進
こころのプロジェクト「夢の教室」開催事業
420万円
対象 小学校５年生
旧海軍出水航空基地掩体壕補修事業
815万円
設計委託、補修工事
小学校転落防止用手すり設置事業
2,150万円
上場小学校ほか12校

基金残高の推移（貯金）（単位：億円）
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

2009
年度末

2010
年度末

2011
年度末

財政調整基金残高

2012
年度末

減債基金残高
軸ラベル

2013
年度末

2014
年度末見込みその他基金残高基金は家庭での貯金に相当するもので、特定の目的や市町村合併に伴う地方交付税の優遇措置が2016年度から
段階的に縮小・廃止されることへの対応と安定的な財政運営を確保するため、必要な積立てを行うとともに、確実かつ効率的な運用に努めます。
基金の2014年度末での残高は、約174億円となる見込みです。

市債残高の推移（借金）（単位：億円）
600
500
400
300
200
100
0

2009
年度末

2010
年度末

一般会計起債残高

7

広報いずみ2014（平成26年）８月

2011
年度末

2012
年度末

特別会計起債残高

2013
年度末

2014
年度末見込み企業会計起債残高

学校や福祉施設などを建設する場合のように、長期間にわたって
多くの市民が利用することができ、多額の費用が必要なもののために、市が銀行などから調達する長期的な借入金を「市債」といいます。
市債の2014年度末での残高は、一般会計で約231億円、特別会計と企業会計を加えた全会計で約461億円となる見込みです。

出水市職員採用試験を行います。（採用予定日は、２０１５）
年４月１日です）※いずれの職種も則として採用と同時に市内に居る方とします。
試験日時
９月 日（日）試験開始 午前９時
試験会場 市中央公民館
受験申込受付期間
８月１日（金）～同 日（木）午前８時 分～午後５時 分※土曜・日曜日は除きます。郵送の場合は、最終日到着分までに限り受け付けます。
受験手続き
受験申込書（本庁市民相談室、各支所地域振興室およびホームページに掲載）に必要事項を記入し、本庁総務課に提出してください。受験申込書の請求および提出は、郵送でも可能です。郵便請求等の方は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、１２０円切手を貼付した受験者氏名等を明記の返信用封筒（角型２号封筒：
Ａ ４ 判 サ イ ズ ） を 同 封 の 上、本庁総務課に請求してください。
申込・問い合わせ先〒８９９ ０２９２
出水市緑町１番３号
出水市役所総務課職員係（☎４０２３）
30

－
建築技術職

① 1980（昭和 55）年４月２日以降に生まれた者②一級建築士の資格を有する者
若干名

一般事務職
（区分Ｂ）

若干名

30

21
師 ３人

① 1974（昭和 49）年４月２日以降に生まれた者②看護師免許を有する者

薬

剤

師 ２人

① 1974（昭和 49）年４月２日以降に生まれた者②薬剤師の免許を有する者または 2015（平成 27）年
５月末日までに取得見込みの者

8

広報いずみ2014（平成26年）８月

出水市病院事業職員採用試験

護

10

看

出水市病院事業職員採用試
験を行います。採用予定日は
２０１５年４月１日です。（看護師のみ本年 月１日、合格者と協議の上決定）※いずれの職種も原則として

15採用と同時に市内に居住できる方とします。
試験日時
９月７日（日）午前９時
試験会場
出水総合医療センター
受験申込受付期間
８月１日（金）～同 日（木）午前８時 分～午後５時 分※土曜・日曜日を除きます。郵送の場合は、最終日到着分までに限り受け付けます。
受験手続き 受験申込書（出水
総合医療センター経営企画課、
高 尾 野 診 療 所、 野 田 診 療 所、
出水市役所市民相談室、各支所地域振興室に準備。ホーム
ページにも掲載）に必要事項を記入の上、出水総合医療センター経営企画課に提出してください。受験申込書の請求・ 提 出 は 郵 送 で も 可 能 で す。
請求は、封筒の表に「受験申込書請求」と朱書きし、１２０円切手を貼付したあて先明記の返信用封筒（角型２号封筒：Ａ４判）を同封し、経営企画課に請求してください。
申込・問い合わせ先〒８９９ ０１３１
出水市明神町５２０番地
出水総合医療センター経営企
画課総務係（☎１６１１）① 1984（昭和 59）年４月２日以降に生まれた者②診療放射線技師の免許を有する者または 2015（平成27）年５月末日までに取得見込みの者

診療放射線
１人
技師

①学芸員（鳥類）の資格を有する者②英語能力が TOEIC860 点以上または採用試験案内の基準以上の者
学芸員（鳥類） 若干名

受験資格（次のいずれの要件も満たす者とします。）

採用予定
人員
種
職

－

消防職（初級） ４人程度

① 1989（平成元）年４月２日から 1997（平成９）年４月１日までの間に生まれた者②学校教育法に基づく高等学校卒業程度の学力を有する者（2015（平成 27）年３月までに卒業する見込みの者を含む。）③両眼とも裸眼視力が０．３以上あること。
④色覚、聴力とも正常であること。

出水市職員採用試験

６人程度① 1985（昭和 60）年４月２日から 1993（平成５）年４月１日までの間に生まれた者②学校教育法に基づく大学（短期大学を除く。）またはこれと同等と認める大学等を卒業した者（2015（平成 27）年３月までに卒業する見込みの者を含む。）① 1989（平成元）年４月２日から 1997（平成９）年４月１日までの間に生まれた者②学校教育法に基づく高等学校卒業程度の学力を有する者（2015（平成 27）年３月までに卒業する見込みの者を含む。
※ただし、区分Ａの受験資格②を満たす者を除く。
一般事務職
（区分Ａ）

受験資格（次のいずれの要件も満たす者とします。）
採用予定人員
種
職

21

21

15

○

夏祭り 今年も盛大に
開催します

16

夏祭り

30

○

■野田郷夏祭り
開催日 ８月 日（土）会 場 野田グラウンド
内 容
午後６時 子どもみこし乱舞
午後７時 演奏＆踊りの競演
午後８時 分ごろ 花火大会
問い合わせ先鶴の町商工会野田支所（☎２０６２）

毎年８月に開催される夏祭りが、今年も高尾野、野田にやってきます。子ども向けのイベント、のど自慢大会、子どもたちのおみこしがあったり、迫力満点の太鼓ショーなど、終始歌と踊りの雰囲気がいっぱいです。
最後は、もちろん花火大会。高尾野駅では、花火列車も運行予定です。ちょっと懐かしいノスタルジックな雰囲気の夏祭り
があなたをお待ちしています。
８月の土曜は、高尾野夏祭り、野田郷夏祭りに足をお運びください。

■高尾野夏祭り
開催日 ８月２日（土）会 場 高尾野駅前通り
内 容

午後２時 子ども向けイベント
午後６時 子どもみこし、踊り

パレード、のど自慢ほか
午後９時 分ごろ 花火大会
問い合わせ先鶴の町商工会高尾野本所（☎１０６５）
10!!

文化祭の参加者を募集
本年度も、 出水地域、 高尾野地域、 野田地域の各地域ごとに開催します。
各地域ごとに募集期間や申込先が異なりますのでご注意ください。
地域の区分
野田地域

出水地域

高尾野地域

開催日
10月25日（土）10月26日（日）11月１日（土）
11月２日（日）開 催 場 所
舞台発表
展示発表

募集期間

野田農村環境改善センター

９月１日（月）まで

野田教育支所 ☎８４－２０２６
ＦＡＸ８４－２０７８

総合体育館 ８月１日（金）～９月１日（月）生涯学習課 ☎６３－２２００
ＦＡＸ６３－２２０２

文化会館

11月８日（土） 高尾野農村環境
高尾野体育館 ９月１日（月）まで
11月９日（日） 改善センター

申込 ・ 問い合わせ先

高尾野教育支所 ☎８２－５４６３
ＦＡＸ８２－１１１５

成人式実行委員会のメンバーを募集
市では、2015（平成 27）年１月５日（月）に平成 27 年出水市成人式を開催します。対象者は、1994（平成６）年４月２日から 1995（平成７）年４月１日までに生まれた方です。
また、成人式を盛り上げるためにさまざまなアイデアを出し合い、協力して成人者記念行事の企画運営に参加を希望される新成人の方を募集します。
一生に一度きりの、この年齢でしか経験できないことです。申し込みは１人でも、友だちを誘ってグループ
単位でもかまいません。多くの方のお申し込みをお待ちしています。
実行委員申込期限

８月 29 日（金）申込・問い合わせ先
市中央公民館内生涯学習課（☎ 63 － 2200）
高尾野教育支所生涯学習室（☎ 82 － 5463）
野田教育支所生涯学習室（☎ 84 － 2026）

9

広報いずみ2014（平成26年）８月

出水市成人式日程等
期 日 2015年１月５日（月）会 場 市文化会館
日 程
受
付 午前10時～同10時30分
記念写真撮影 午前10時35分～同11時15分
式
典 午前11時30分～午後０時30分

木造住宅新築等建築工事促進事業の対象を拡大します
主な変更点
増改築の工事については、非木造住宅も対象になります。また、所有者要件について一部緩和されます。
※一定の条件がありますので、不明な点等詳しくはお問い合わせください。
事業の趣旨
緊急経済対策として、市内建築業者を利用して住宅の新築または増改築の工事を行った方に対し、予算の範囲内において補助金を交付します。
補助対象の要件（８月１日以降申請分）○過去において本事業による補助金を受けていないこと○住宅であること（登記簿等により確認）※新築工事の場合は、木造住宅のみ対象○本年４月１日現在出水市に住所を有し、自らが所有しかつ居住する住宅であること※ただし、所有者と居住者が異なる場合でも認められる場合がありますので、事前にご相談ください。
※賃貸を目的とした住宅は対象外となります。
○施工業者は市内の建築業者等であること○市税等の滞納がないこと（施主、施工業者とも）○必ず工事着工前に申請し、承認を受けること※工事着工後の申請は対象となりません。なお、市の他の助成がある場合は、そちらを優先します。
助 成 額
１ 新 築 30 万円（対象工事費が 300 万円を超えるもの）
２ 増改築 最大 15 万円（対象工事費× 15㌫とし、対象工事費が 20 万円を超えるもの）※補助金の交付は、１回限りとします。
事業完了提出期限2015（平成 27）年３月 31 日まで※これから新築や増改築を検討される方は、事前にお問い合わせください。
問い合わせ先 本庁商工労政課商工労政係（☎ 63 － 4800）

公の施設の指定管理者を募集
市では、住民サービスの向上および効率的な施設運営を目的として、公の施設の管理運営を民間事業者などの法人等に行っていただく指定管理者制度を導入しています。
今回は、本年度末で指定期間が満了する次の施設について、指定管理者を希望する法人等を募集します。
施設名
中央公民館・文化会館・
音楽ホール
児童デイサービス
ひだまり
ツル観察センター
出水駅観光特産品館「飛来里」
および「総合観光ステーション」
野田農産加工施設

指定期間（予定）所管課（連絡先）生涯学習課（☎ 63 － 2200）

2015（平成 27）年 4 月 1 日から 2020（平成 32）年 3 月 31
福 祉 課
日までの 5 年間（☎ 63 － 4045）※ただし、当該施設の指定を初めて受けようとする指定管理者候補者は 2018（平成 30）年３月 31 日までの３年間
観光交流課（☎ 63 － 4061）
農 政 課（☎ 82 － 5426）

募集要項の配布 ８月１日（金）に市ホームページに掲載しますので、ダウンロードしてください。
募 集 の 期 間 ８月１日（金）～同 25 日（月）応 募 資 格 募集要項の資格要件を満たす法人または団体※その他現地説明会の日程等、詳細につきましては、市ホームページをご覧になるか各所管課へお問い合わせください。
広報いずみ2014（平成26年）８月

10

市では、公共施設マネジメント事業に取り組んでいます。
Ｑ
Ａ

公共施設マネジメントとは？
公共施設の老朽化、人口減少、少子高齢化、厳しい財政状況など本市を取り巻く様々な課題があり、これらの解決のため、市の公共施設の統廃合等を進め、身の丈に合った公共施設の運営をしようとするものです。
現在、市では統廃合等の検討の基礎資料として、公共施設白書を作成中であり、その内容については、来月号から順次お知らせします。

ᑧ䈼ᐥ㕙Ⓧ䋨䋛䋩ᐕᐲ೎ ᑪ▽㕙Ⓧ

ੱญ(ੱ䋩80,00030,000.00

総延床面積 33 万１千㎡ 人口１人当たり 5.98㎡
70,00025,000.00
60,00020,000.00
50,00015,000.00

40,000

㕙Ⓧੱญ30,00010,000.00
20,0005,000.00
10,000

0
2013

2011

2009

2007

2005

2003

2001

1999

1997

1995

1993

1991

1989

1987

1985

1983

1981

1979

1977

1975

1973

1971

1969

1967

1965

1963

1961

1959

1957

1955

1953

1951

亖 19490.00

64【人口推移と将来予測】
人口の将来予

人口推移と将来予測

測 の 出 典：国 立社 会 保 障・人 口70,00060,00057,962 58,655 58,460
17.4%

20.3%

23.3%

問題研究所

57,907 55,621
53,13625.6%

50,000

27.3%

30.6%

48,170
33.6%

35.2%

62.6%

61.3%

45,66436.2%

43,19936.9%40,695
38.1%

60.2%

≪凡例≫
65 歳 以 上

59.0%
58.3%

55.8%

20,000

53.7%
52.6%

26

14

65

50,70740,00030,000２ ０ １ ０ 年 の 人 口 ５ 万 ５ ６ ２ １ 人 が、
２０４０年には４万６９５人（１万４９２６人、・８㌫減少）になると予測されています。人口構成比では、 歳以上の割合が増え、 歳～
歳、 歳以下のいずれの割合も減少する予測となっています。

本市の公共施設の 48㌫が建築後 30 年を経過しています。建築後 30 年を経過すると、一般的に大規模改修が必要と言われています。

52.1%

51.4%

50.1%

10,000
20.0%

18.4%

16.5%

15.4%

14.4%

13.6%

12.7%

12.2%

11.7%

11.7%

11.8%

1990

1995

2000

2005

2010

2015

2020

2025

2030

2035

2040

0

人権同和問題啓発強調月間
県では、８月を「人権同和問題啓発強調月間」と定め、期間中にテレビ、ラジオ

15 歳 か ら
64 歳 ま で
14 歳 以 下

15

県立宮之城高等技術専門校推薦入校生を募集

木工・建築大工の技術技能の習得を目的とした入校生 （推薦）を募集します。
募集科目 室内造形科、建築工学科
私たちの社会には、同和問題をはじめ、子どもや高齢者への虐待、女性、
受付期間 ９月１日（月）～同 26 日（金）
障害者等に関する人権問題が依然として存在しています。
応募資格 本年度高等学校を卒業見込みの者
これらの人権問題を解決するためには、県民一人一人がお互いの人権を尊重
選考方法 適性試験（筆記）、面接※詳しくは、鹿児島県立宮之城高等技術専門
し、偏見や差別のない社会の実現に向けて意識を高めていくことが大切です。
校（さつま町）（☎ 0996 － 53 － 0207）に
この機会に、皆さんも身近なことから人権について考えてみませんか。
お問い合わせください。
問い合わせ先 県庁人権同和対策課（☎ 099 － 286 － 2574）
による啓発放送や新聞広告など、様々な人権啓発活動を集中的に実施します。

11

広報いずみ2014（平成26年）８月

問い合わせ先
出水市中央公民館（☎63－2106）

主催：市音楽ホール指定管理者 株式会社トシヒロ

クレインパークにおいでよ♪

15

リサイクルセンター
検索
エコリア北薩★前売券は出水市中央公民館および各販売所にて販売してます。
販売所
出水市中央公民館
諏訪書店、金海堂、リリーズ、
安易屋衣料品店㈲南日本新聞野田販売所
セブンプラザエジソン館（マエダ電器）

九州コンサートツアー
出水
前田瑠美と歌のなかま

ゲスト 先立かず代（代表曲
おれんじ鉄道、女の旅路ほか）
入場料 前売券 ２５００円
当日券 ３千円
販売所 市内Ａコープ各店
高尾野温泉センターもみじ
市内スーパーよしだ各店
セブンプラザエジソン館（マエダ電器）
問い合わせ先 前田整骨院（☎００３７）!?

おもしろ実験教室
小・中・高等学校の先生方や博物館ジュニアスタッフによる、楽しい科学実験に参加
してみませんか？
開催日
８月５日（火）、同６日（水）時 間 午後１時 分～同４
時 分（２日間とも）※受付は、午後０時 分から
開催場所
クレインパークいずみ
対象者 幼児から一般（小学２年生以下は保護者同伴に限ります）
参加費 １００円○楽しい実験は次のとおり「着色料で布染めをしよう」、「百人おどし」、「水の不思議な世界で遊ぼう」、「空とぶ
おもちゃをつくろう～たねから学ぶ～」、「音で遊ぼう」「カラフル人工イクラ」「ス
ライムをつくろう！」
（５日
のみ）
、
「通りぬけられる壁
ブラックウォールを作ろう！」（６ 日 の み ）「指紋採取コーナー」※タイトル等は変更する場合があります。
参加方法 事前に申し込む必
要はありません。当日ご来館ください。

15

30

30

入場料
★全席自由席★
人：1,000円
前売り 大
高校生以下： 500円
ペア券（大人２枚）：1,800円
当 日 大人：1,200円
高校生以下： 700円し30

問い合わせ先北薩広域行政事務組合リサ
イクルセンターエコリア北薩（☎４１１１）

会 場
出水市音楽ホール

催

20

in

日 時 ９月３日（水）開場 午後６時
開演 午後６時 分
場 所 市音楽ホール※高尾野農村環境改善センターから変更になりました。

2014年度指定管理者主催事業 福山雅治主演映画『そして父になる』

村原仁美
ピアノリサイタル
日 時 ９月 日（水）開場 午後６時 分
開演 午後７時
場 所 市音楽ホール
入場料 一般 ２千円
大学生以下 千円
※全席自由席
演奏曲目○バッハ：パルティータ第１番、変ロ長調ＢＷＶ８２５○モーツァルト：ソナタ二長
調ＫＶ５７６○ドビュッシー：前奏曲集第１巻
問い合わせ先 村原仁美ピア
ノリサイタル実行委員会（☎０９０５）30

淑女３人による人情喜劇「淑女のロマンス」の前売券は、
７ 月 日から各販売所で販
売 中 で す。 広 報 い ず み７ 月号 で、 販 売 所（ 野 田 地 区 ）（有）南日本新聞野田販売所が掲載されていませんでした。お詫びして、訂正します。

８月１０日（日）チケット販売開始日②午後１時30分開場同２時開演②午後１時30分開場同２時開演①午前９時30分開場同10時開演①午前９時30分開場同10時開演
９月 ７日（日）９月23日（火）上映日時

17

エコリア北薩リサイクル祭り開催
リサイクルセンターエコリ
ア北薩では、リサイクルや施設のしくみ等を展示し、実際の運転状況が見学できる見学者コーナーを常設しています。
８月 日には、粗大ごみから修理再生された自転車や家具などが当たる抽選会を行う
ほか、リサイクルセンターに搬 入 さ れ た 書 籍・ 衣 類 等 を、数量限定で無料頒布します。
また、普段見ることの出来ない施設の内部をお見せする
バックヤードツアーも開催します。
参加費は無料ですので、ぜひ、ご来場ください。
展示期間 ８月１日（金）～同 日（金）※土曜・日曜日を除く午前８時 分～午後４時 分
抽選会日時
８月 日（日）○午前９時 無料頒布開始○午前９時 分 バックヤー
ドツアー○午前 時 抽選会
※詳しくはホームページをご覧ください。
20

24

22

30

24

10

12

広報いずみ2014（平成26年）８月

30

特定健診（集団健診）

地域の絆を深めよう。

がん検診・肺がん検診・前立
腺 が ん 検 診・ 腹 部 超 音 波 検
診・肝炎ウイルス検診があり
ま す が、 受 診 を 希 望 す る 方
で、申し込みをされていない方は、本庁健康増進課健康増
進 係（ 保 健 セ ン タ ー）（ ☎ ２１４３）にお問い合わせください。
健診を受けて自分が健康であるか、生活習慣病の危険性がないか、ぜひこの機会に受診し、自分の健康状態をご確認ください。
問い合わせ先
本庁健康増進課健康保険係（☎４０４１）

子供や高齢者を思いやり、対象者 出水市国民健康保険被保険者で 歳～ 歳の方
健診期間
７月 日～９月 日
各健診会場において特定健診の集団健診を実施しています。がん検診と同時に受診できますので、この機会にぜひ受診してください。
対象者には、受診券等を随時お届けしますので、詳しい日程等は送付される案内をご覧ください。
なお、同時に受診できる検診として、胃がん検診・大腸

ひと言※本の貸し出しは行いません。
問い合わせ先クレインパークいずみ（☎８９１５）

市道浦窪－連尺野線の全線

野、冬に飛来する日本一の鶴。

康

確保もお願いしたい。

えること。

た、子ども達の通学路の安全

若い人達が働ける場所が増改良を早期にしてほしい。ま出水市に望むことは？

出水市に望むことは？

家屋敷通り、緑豊かな出水平

自然が豊かなところ。

春に緋寒桜が咲き乱れる武

ひかん

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

連尺野 一雄さん（62）かずお

久保 郁子さん（68）健

す ぐ に 冷 蔵 庫（ 度 以 下 ）に入れましょう。
○ 加 熱 し て 調 理 す る 食 品 は、
十 分 に 火 を 通 し ま し ょ う。
（中心温度 度１分間以上）○調理後の食品は早めに食べましょう。時間の経ちすぎた食べ物は、口にするのはやめましょう。
○小さなお子様、ご高齢の方、抵抗力の弱い方々について
は、生肉等を食べないよう、食べさせないよう気を付けましょう。
※県では、食中毒が発生しや
すい気象条件になった時に食 中 毒 注 意 報 を 発 令 し て、
食中毒予防を啓発することとしています。
問い合わせ先 本庁健康増進課保健予防係（☎４０４３）

40

74

19

夏休みはクレインパークで♪

23

れんしゃくのいくこ

く ぼ

昆虫・植物・貝の名前を調べる会
夏休みに集めた標本の中で、わからなかったものの名前を一緒に調べてみましょう。
開催日 ８月 日（土）時 間 午前 時～午後４時
対象者 小学生以上 各分野組まで（１組 分ずつ）
※小学３年生以下保護者同伴
参加料 無 料
申し込み 電話でお申し込みください。（定員になり次第、締め切ります）19

食中毒に注意！
食中毒予防の三原則は、菌を、「つけない」「ふやさない」「やっつける」です。
次 の５ つ の 項 目 に 注 意 し、食中毒を防ぎましょう。
○ 調 理 前 に は よ く 手 を 洗 い、
生の肉や魚・卵を扱ったまな板、包丁、調理器具は十分に消毒しましょう。
○冷蔵する必要のある食品は、

広報いずみ2014（平成26年）８月

13

10

25

元気ですね先輩！

20

企画展「自然図書館」
鳥や植物、昆虫、環境など、自然に関する本がいっぱい。絵
本に出てくる生きもののはく製や標本も一緒に展示します！
開催日
８月９日（土）～同 日（日）時 間 午前９時～午後５時※入館は午後４時 分までになります。
観覧料 無 料その他 期間中、絵本の読み聞かせ会を開催します。
○８月 日・ 日 午後２時
そらいろのたね○８月 日・ 日 午前 時
出水商業高校読書委員会
10

10 16

12

31

14

75

10

集

14

広報いずみ2014（平成26年）８月

募

－

認知症って
特別な病気ですか？

－

ふれあい健康フェス
タを開催♪

85

県出身沖縄戦没者追悼式の参加者を募集

鹿児島県出身沖縄戦没者追悼式への参列を希望される遺族の方を募集します。
期 日
月 日（火）※前日からの団体行動になります。
場 所 鹿児島霊園（沖縄県
糸満市平和祈念公園内「摩文仁の丘」）
対象者 沖縄および沖縄近海での戦闘で戦没した方の配偶者および三親等内の遺族申込期間８月１日（金）～同 日（金）募集人員 ９人（県全体）※申込者多数の場合、選考となります。
申込先 本庁福祉課社会福祉係（出水市役所）問い合わせ先 本庁福祉課社会福祉係（☎４０４５）
県庁社会福祉課（☎０９９
２８６ ２８４０）

11～地域包括支援センター便り～認知症とは認知症は、加齢による物忘れがひどくなった状態や心の病 気 と 混 同 さ れ が ち で す が、脳の細胞が死んでしまった
り、働きが悪くなったりして、生活する上で支障が出てくる状態のことをいいます。
特別な病気ではありません
認知症は特別な事ではなく若い人でも起こり得る「脳の病気」なのです。特に 才以
上では４人に１人にその症状があるといわれています。
まずは相談
認知症を完全に治すことはできませんが、原因によっては、早期に発見して適切な対応をとることで、症状や進行を抑えることが可能です。
「 お か し い な？」 と 思 っ たら、まずは、かかりつけ医か
地域包括支援センターにご相談ください。
問い合わせ先本庁いきいき長寿課高齢者支援係（地域包括支援セン
タ ）（☎２４７７）
－

30

23

15 30

腎臓病教室を開催

30

市民の皆さまに、健康への意識を高めてもらい、出水総合医療センターへの理解を深め て も ら う た め、「 ふ れ あ い
健康フェスタ」を開催します。
日 時 ８月 日（土）午前９時 分～同 時 分
午前９時 分受付開始
場 所 出水総合医療センタ
ー１階ロビー
内 容○看護のふれあい看護体験○ロコモティブシンドローム（運動機能低下）予防体操○最新医療機器見学ツアー（ＣＴ、
ＭＲＩ、リニアック、
高気圧酸素療法等）○健康相談、栄養相談、お薬相談○無料測定（血圧測定、血糖測定、体脂肪測定）・骨塩量測定（先着 人）
・動脈硬化測定（９時 分の抽選により８人 )○患者さんの手作り作品展示○リハビリテーション広域支
援センター、緩和ケアチー
ム、腎教室の活動内容ポス
ター展示
問い合わせ先 出水総合医療センター 経営管理課（☎１６１１）

29

お休みです。

11

名護新鮮
おさかな市は、

出水総合医療センターでは、市民の皆さまに腎臓に関する知識を深めていただくよう、「 腎 臓 病 教 室 」 を 次 の 日
程で２回に分けて開催します。

８月 日（木）内 容○腎臓の働き○病気、検査について○薬について９月４日（木）内 容○治療にかかるお金のこと○食事について場 所 出水総合医療センター １階眼科外来前
時 間 午後３時（両日とも）（受付午後２時 分から）
※参加料は無料で、どなたでも受講できます。
問い合わせ先 出水総合医療センター人工透析室（☎
１６１１）
28

－

－

－

知っとく！納得！
やっとく！脳卒中予防
本県において大きな課題とな っ て い る 脳 卒 中 に つ い て、
発症予防や重症化予防の理解を深める機会として、脳卒中予防フォーラムが開催されます。
日 時 ８月 日（日）午後１時 分～同４時
午後０時 分受付開始
場 所 薩摩川内市国際交流
セ ン ター（ 薩 摩 川 内 市 天
辰町２２１１ １）
参加料 無 料内 容
○オープニング：ねおらんど
体操（出水市食生活改善推進員）○基調講演 「脳卒中の治療と予防～スピードが命～」
講師：橋本 洋一郎先生（日本脳卒中協会熊本県支部長、
熊本市民病院神経内科部長
・地域医療連携部長）
座長：瀬戸 弘医師（出水総合医療センター院長）○シンポジウム「脳卒中でねおらんど！（寝込まんど！）」
問い合わせ先 北薩地域振興局保健福祉環境部（川薩保
健 所 ）（ ☎０ ９ ９ ６ ２３
３１６５

今月（８月）の

11

30

40

31

30 30

－

自衛官候補生 （女子）

18 歳以上27 歳未満の女子

一般曹候補生 （男・女）

18 歳以上27 歳未満の者

航空学生 （男 ・ 女）

高卒 （見込み含む）
21 歳未満の者

陸上自衛官 （看護）看護師免許を有し、 保健師または助産師免 ９月１日～
許を有する者 （見込同 30 日含） で 36 歳未満の者※応募資格年齢の起算日は、 募集種目ごとに異なっていますので、 それぞれの募集要項でご確認ください。
問い合わせ先 本庁安全安心推進課 （☎ 62 － 0163）
自衛隊鹿児島地方協力本部薩摩川内出張所 （☎ 0996 － 22 － 2401）－

31

税に関する作文募集！

随時

11 月 29 日
18 歳以上27 歳未満の男子※制服は準備します。
送付・問い合わせ先〒８９９ ０２０３ 出水市
一般社
上鯖渕７１５団法人出水市観光協会（ＪＲ出水駅観光特産品館「飛来里」内）（☎３０３０）

１次 ９月 23 日
２次 10 月 18 日～同 23 日
３次 11 月 15 日～ 12 月 18 日

国税庁では、高校生の皆さんから税に関する作文（字数は、
８００～１２００字）を募集します。
テーマは、自分や家族の体験を通して、税について自分が考えたことなど税に関することであれば何でも構いません。
応募締め切り日は、９月５日（金）です。
申し込み方法等詳しくはお問い合わせください。
問い合わせ先
出水税務署（☎０２００（自動音声案内））

高卒 （見込み含む）
21 歳未満の者

１次 ９月 19 日～同 20 日
８月１日～ ２次 10 月９日～同 15 日
９月９日 ※いずれか１日が指定されます。
自衛官候補生 （男子）

１次 11 月１日～同２日
２次 12 月 17 日～同 19 日

防衛医科大学校
医学科学生

９月 25 日～同 29 日
※いずれか１日が指定されます。
受付期間

受付時にお知らせします。
応募資格

試験日
募集項目

１次 11 月８日～同９日
２次 12 月９日～同 13 日

高卒 （見込み含む）
21 歳未満の者

９月５日～
同 30 日防衛大学校学生（男 ・ 女）のうち 日間（土・日、祝日を除く）
会 場 市中央公民館
受講料 無 料
講習内容 事務補助、事務ア
シスタント業務に必要なパ
ソコンスキルや会計ソフトの活用方法、インターネッ
ト検索等について
定 員
人※受講希望者全員に、簡単な適性検査を事前に行います。
応募期限 ８月 日（水）※講師等の都合により講習日程を変更する場合がありますので、ご了承ください。
※応募方法等詳しくはお問い
合わせください。
問い合わせ先 公益社団法人
鹿児島県シルバー人材セン
ター連合会（☎０９９ ２
０６ ５４２２）

大トリックアート展

嶽ダム下刈りボランティア募集！
出水市みどり推進協議会では、下刈りボランティアを募集します。
日 時 ８月 日（日）午前８時～同 時※小雨決行
場 所 嶽ダム（野田町上名）
対象者 小学生以上（小学生は保護者同伴に限る）
募集人員 １００人程度
申込期限 ８月 日（水）※参加者には軽食を準備します。
申込・問い合わせ先
高尾野支所農林水産整備課
林務水産係（☎５４２７）

自 衛 官 募 集 案 内2014 年度

10

20

20

見て、触れて、写真を撮って楽しめる３D
トリックアートの展示会が開催されます。
日
時 8 月 16 日（土）～ 9 月 7 日（日）午前 9 時 30 分～午後 6 時 30 分
場
所 川内山形屋 4 階特設会場
入 場 料 大人 600 円
子ども（4 歳～高校生）300 円
問い合わせ先 大トリックアート展事務局㈱川内山形屋 担当：有馬（☎ 0996 － 22 － 4111）

28

20

－
16

31

パソコン実務講習受講者募集！

24

－

23

10

20

歳以上の就職・就業を目指す方（ハローワークでの求職登録が必要）を対象に、技能講習が開催されます。
講習期間 ９月８日～同 日

広報いずみ2014（平成26年）８月

1510

出水市ツル親善大使
を募集
市観光協会では、第 代出水市ツル親善大使を募集します。 夏 祭 り い ず み「 鶴 翔 祭 」など、親善大使２人による年間 回程度のイベントや、観光ＰＲ活動に積極的に参加していただき、出水市のイメージアップに協力していただきます。
応募資格 市内に居住または勤務している方で満 歳以
上 歳以下の心身ともに健康で出水をＰＲする意欲のある未婚の女性
採用人数 １人（過去の応募者・ミス鶴むすめ、ツル親
善大使経験者も応募可能）
活動期間
月１日～２０１５（平成）年 月 日
応募方法
所定の応募用紙に必要事項を記入の上、履歴書と上半身写真１枚を一般社団法人
出水市観光協会まで郵送またはご持参ください。
応募締め切り日
８月 日（土）必着
審査会 ９月５日（金）特 典 採用された１人の方には１年間の公務終了後賞
金があります。
55

15

30

27 11

25 15

30

30

○

―

※過年度分の国保税に未納がある世帯については、交付できない場合があります。
問い合わせ先
本庁健康増進課健康保険係（☎４０４１）

16

広報いずみ2014（平成26年）８月

お 知 ら せ―※前年所得の増減により、自己負担限度額が変更になる場合があります。
な お、「 限 度 額 適 用・ 標 準負担額減額認定証」および「限度額認定証」は外来にも適用されます。１つの医療機関等
で限度額を超えるような診療を受ける際は、本庁または各支所で手続きを行ってください。（ 対 象 者 に つ い て は 次 の
表を参照）

―

国民健康保険および後期高齢者医療被保険者の皆さまへ減額の対象者○国民健康保険被保険者
同一世帯の世帯主および国
民健康保険被保険者が住民
税非課税の方○後期高齢者医療被保険者
世帯全員が住民税非課税の方申請に必要なもの○「国民健康保険被保険者証」
または「後期高齢者医療被保険者証と印鑑※」○更新の方は、現在お持ちの「 限 度 額 適 用・ 標 準 負 担 額
減額認定証」また、１年以
内に 日以上入院している方はそれを証明するもの（領収書等）※後期高齢者の方は、広域連合への申請書等に押印が必要ですので、入院中または入院予定の被保険者本人の印鑑をお持ちください。
「限度額適用認定証」の交付を受けた方も更新手続きが必
要です
住民税課税世帯の 歳未満の方が診療を受けるとき、「限度額適用認定証」を医療機関に提示されると、窓口での支払いは所得区分に応じた自己
負 担 限 度 額 ま で に な り ま す。
現 在「 限 度 額 適 用 認 定 証 」
をお持ちの方で、８月以降も必要な方は８月中に更新手続きを行ってください。

○

現況届の提出月です26「児童扶養手当」「ひとり親家庭等医療費助成」の現況届を受け付けます。

入院時の食事代が減額
住民税非課税世帯の方が入院中の食事代の減額を受ける
ためには、入院したときに「限度額適用・標準負担額減額認定証」を医療機関に提示する必要があります。
該当される方は、本庁（⑩番 窓 口 ）、 高 尾 野 支 所（ ③ 番窓口）または野田支所（①番窓口）の健康保険係で手続きを行ってください。
なお、本年７月以前から入院し同認定証（昨年度（平成年度）分）の交付を受けている方で、本年８月以降も引き続き入院される方は、８月中に本年度（平成 年度）分の更新手続きを行ってください。
※減額認定証の提示が遅れた
時は、食事代の減額が受けられない場合があります。
※住民税課税世帯となられた
場合は、８月以降の減額認
定証の交付はできません。
申請の時期 ８月１日以降※月の途中で申請する場合は、申請した月の初日から適用になります。
25

問い合わせ先本庁こども課子育て支援係（☎63-4047）

８ 月は「児童扶養手当」と「ひとり親家庭
等医療費助成」の現況
届の提出月です。
届け出の対象となる方には、８ 月上旬にご案内を送付しますので、８ 月 日（金）までにご提出くださるよ
うお願いします。
※現況届の提出がない
場合、８ 月分以降の児童扶養手当や医療費助成が受けられな
くなりますのでご注意ください。
※提出書類についてご不明な点等ありましたら、お問い
合わせください。
問い合わせ先本庁こども課子育て支援係（☎４０４７）29

一日講習受講者募集
出水共同高等職業訓練校でせんていは、植木剪定の技術・技能の習得を目的とした一日講習受講者を募集します。
募集科目 剪定の基礎知識および樹木剪定の仕方（実技）ほか
講習日時 ８月 日（土）午前９時～午後４時（午前８時 分集合）
参加費 ３千円（１人当たり）
受付期間 ８月４日（月）～同 日（金）（土曜・日曜、日～ 日を除く）
定 員人（定員になり次第締め切ります。）
講習場所
出水共同高等職業訓練校
申し込み方法 電話またはファクシミリでお申し込みください。
その他 刃の砥ぎ方も講習します。
※葉バサミ、剪定バサミ、刈り込みバサミ、枝切ノコ等の用具を持っている方はご持参ください ｡※ 脚 立、 電 動 バ リ カ ン 等 は、訓練校で準備します。
問い合わせ先
出水共同高等職業訓練校（☎・ＦＡＸ２４５１）―

限度額認定証

○

減額認定証

―

限度額・標準負担額

非課税
非課税
課税世帯
世 帯
世 帯

課税世帯

70 歳未満の方

70 歳以上の方○：手続きが必要―：手続きが不要

●

●

●

22

13

91

70

「動物愛護講習会」の開催『出水市交通災害共済』（通称１円保険）は、一人当たり
年 額３ ６ ０ 円（ １ 日 約 １ 円 ）という安い会費で、交通事故で死傷したときに見舞金を受け取ることができる市民相互の救済制度です。
共済期間は、７月から翌年６月までですが、今からでも加入できますので、もしものときのために備えて、家族そろって加入しましょう。
加入できる方①本市に居住し、住民登録されている方②市外に居住する学生で、保護者が①に該当する方③季節的な労働に従事し、市外に居住されている方
共済有効期間 申込日（会費納入日）の翌日から２０１
５年６月 日まで
共済適用事故 自動車、汽車、電車、航空機、船舶その他の交通による事故で会員が死亡または負傷したとき。
加入方法 次の場所に備え付けの申込用紙でお申し込みください。
※申込書の裏面に記載してある「注意事項」をよく読んでからお申し込みください。

みんな加入しよう！
市交通災害共済30

若い世代が働ける企業誘

みんなが安心して暮らせる

致を！国道 504 号・西回り

ひと言

自動車道の早期完成を！

地域を支えてくれる、これ頑張ります！

からの若い消防団員を探しています。

本庁市民相談室
本庁安全安心推進課（☎０１６３）
高尾野支所地域振興室（☎５４００）
野田支所地域振興室（☎４８１０）

町に。

感染を防ぐには、森林や草地等の野外に生息するマダニにかまれないようにすることが重要です。そのような場所に入る場合は長袖、長ズボン、足 を 完 全 に 覆 う 靴 を 着 用 し、肌の露出を少なくすることが大事です。
また、マダニにかまれた場
合は無理に引き抜こうとせずできるだけ病院で処置してもらうようにし、かまれた後発熱等の症状がある場合は病院を受診しましょう。
※詳しくは厚生労働省ホーム
ページをご覧ください。
問い合わせ先 本庁健康増進課保健予防係（☎４０４３）

ひと言

保育士１年目。毎日笑顔で出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

出水市に望むことは？

子どもからお年寄りまで、

剛さん（33）

まつだ

みすみ

かい人が多いところ。

出水市に望むことは？

つよし

松田

あやか

彩歌さん（20）

三角地域のつながりがあり、温人が温かいところ。

マダニに注意！

集まれ応援団！

ダニ媒介性疾患「重症熱性血小板減少症候群」の患者が県 内 で も 確 認 さ れ て い ま す。
この疾患の原因ウイルスを持
つマダニにかまれると感染し、原因不明の発熱や嘔吐、下痢な
どの症状が出て、重症化すると死亡することもあります。

広報いずみ2014（平成26年）８月

17

保健所において『動物愛護講習会』を開催します。
講 習 会 を 受 講 さ れ た 方 は、
川薩動物管理所等（県下３カ所）で実施する「犬の譲渡会」
で譲渡を受けることができます。
次のような方は、ぜひ、お越しください。
○犬の飼い方、しつけ方などに疑問をもっている方○これから犬を飼いたいと思っている方※その他、興味のある方ならどなたでも参加できます。
開催日および場所○８月６日（水）大口保健所○８月 日（水）出水保健所○８月 日（水）さつま町宮之城ひまわり館
開催時間
午後１時 分～同３時※受付は午後１時からです。
講習内容◎犬の飼い方・しつけ方について◎動物由来感染症について◎質疑・応答
問い合わせ先
出水保健所衛生係（☎１６３６）27 20

30

子育て広場㉓

24

子どもの起床・就寝時間に注意しましょう。
子どもたちの睡眠時間は短くなっていません か。 深 夜 テ レ ビ や
時間営業の店などが世の 中 に あ ふ れ る 中、 大
人の夜型の生活に子どもを巻き込んでいないで し ょ う か。 ま た は、子どもが携帯電話やス
マートフォンに夢中になってはいませんか。
子どもの生活時間に
目 を 向 け て、 一 日 の 過
ごし方をあらためて家族で話し合ってみましょう。「早起きは三文の徳」、「寝る子は育つ」などということばもあり ま す。 早 寝 早 起 き の習 慣 を つ け て、 十 分 な
睡 眠 を と る こ と は、 子どもの健やかな成長と生活リズムを確立する
た め に 大 切 で す。 不 規
則な生活をさせないよ
うにしましょう。
（ 文 部 科 学 省 発 行： 家 庭 教 育
手帳より一部抜粋）
問い合わせ先市教育委員会生涯学習課（☎２２００）〜出水市における家庭の教育力の向上のためのスローガン〜

親子でイカダを作ってレースを開催夏休みの思い出に最高の企
画「 親 子 で イ カ ダ を 作 っ て
レ ー ス 」（ 青 少 年 育 成 事 業 ）を開催します。
日 時 ８月 日（土）午前８時～午後４時
場 所 文化会館横（米ノ津川）
対象者 小学４年～中学生の保護者同伴で参加できる方
参加費 １人当たり５００円
その他 雨天中止
問い合わせ先 さつま出水青年会議所事務局（火～金の午 前 時 ～ 午 後５ 時 分 ）（☎・ＦＡＸ１４５９）

屋外広告物講習会

11

30

30

対

市内に居住または勤務している女性

象者

申し込み方法

電話でお申し込みください。

申

働く婦人の家（☎ 63 － 2185）

込先「ホームメイドの焼菓子作り」講座
家庭で作れる簡単で美味しい焼菓子の作り方を学びましょう！
開 講 日
９月 17 日（水）開講時間
午後１時～同４時
講師
山本 友里 氏 （Cube Kitchen）
受 講 料
材料代 700 円
申込期限
９月２日（火）－働く婦人の家（保健センター２階）

60

－

開講場所

屋外広告業の業務主任者になろうとする方などを対象に、２０１４（平成 ）年度
鹿児島県屋外広告物講習会が開催されます。
日 時 ８月 日（木）～同日 （金）（２日間）
両日とも午前 時～午後５時
会 場 鹿児島県社会福祉センター
定 員
人（定員になり次第締め切り）
受講料 ２２００円
申込期間 ７月 日（金）～８月８日（金）
申込・問い合わせ先
県庁都市計画課（☎０９９
２８６ ３６８０）

働く婦人の家一日講座の参加者募集

2014 年度出水市公民館講座のご案内

25

21

10

26

22

夜間全面通行止めのお知らせ

南九州西回り自動車道高尾野ＩＣ橋工事にともない県道３７４号（出水高尾野線）の一部が夜間全面通行止めになります。
車両だけでなく歩行者も通行止めとなりますのでご注意ください。

ふるさと魅力発見！

初心者にもわかりやすい、出水市にまつわる歴史講座
テ － マ 「出水市内の文化財について」他
対象 高校生・一般
定員 30 人開 催 日 9 月 13、27 日（土）（全２回）
開催時刻 午後 1 時～同２時３０分
開催場所 市中央公民館
受 講 料 無 料
申込期限 9 月 1 日（月）午後 5 時
申し込み 電話、ＦＡＸでお申し込みください。
※ＦＡＸで申し込まれた場合は折り返し確認します。
３日以内にＦＡＸが届かない時はご連絡ください。
受講要件 市内居住または市内に通学・通勤している方。
※原則として定員の半数以上の受講希望者がある場合に開講します。
※募集定員を超えた場合は、出水市民であり、かつ、初めて受講される方を優先し、抽選を行います。
申込・問い合わせ先 市中央公民館（☎ 63 － 2106 FAX64 － 1105）

夜間全面通行止め予定時間 午後９時～翌朝６時
夜間全面通行止め予定日数
８月 20 日～９月１日のうち８日間
11 月４日～ 11 月 10 日のうち５日間※土曜日、日曜日の夜間は通行止めを行いません。
※施工状況・天候等により実施日がずれる場合があります。
問い合わせ先 鹿児島国道事務所阿久根建設監督官
詰所（☎ 0996 － 73 － 0661）

広報いずみ2014（平成26年）８月

18～

ふるさと会のご案内～

関東、関西、福岡方面のふるさと会では、本年度の総会・懇親会への参加者を募集しています。
懐かしい顔が揃い、ふるさとの話に花が咲く楽しい行事となっております。各方面にお住まいの出水市出身の親類、知人の皆さまへぜひご案内ください。
総会等への参加などの詳細については、各ふるさと会事務局または本庁観光交流課（☎ 63 － 4059）へお気
軽にお問い合わせください。

－ 関西出水会－

中島理晴（米ノ津出身）
10 月 4 日（土）午前 11 時 30 分から
ホテルプリムローズ大阪
大阪市中央区大手前３－１－ 43
参 加 者 出水市（旧出水、旧高尾野、旧野田）出身、高校時代を出水で過ごした方、出水に縁のある方で、主に関西方面にお住まいの方（会員数 3,266 人）
連 絡 先 関西出水会事務局
尾籠 透（高尾野町東水流出身）（☎・FAX：0797 － 89 － 7081）（☎ 090 － 1485 － 2105）
会
日
場

長
時
所

－

関東ふるさと出水会 －伊藤 蕃（出水出身）
10 月 26 日（日）正午から
大手町サンケイプラザ
東京都千代田区大手町 1 － 7 － 2
参 加 者 旧出水出身で、主に関東方面にお住まいの方（会員数約 1,700 人）
連 絡 先 関東ふるさと出水会事務局
小村 勝（東出水出身）（☎ 03 － 3435 － 9777）
小村司法書士事務所内
会
日
場

長
時
所

－

東京高尾野会 －長 唐崎富夫（高尾野出身）
時 10 月 25 日（土）午後 1 時から
所 東海大学校友会館（東京都千代田区霞が関３－２－５ 霞が関ビル 35 階）
参 加 者 旧高尾野出身で、主に関東方面にお住まいの方（会員数約 1,100 人）
連 絡 先 東京高尾野会事務局
唐崎富夫（☎ 03 － 3239 － 2127）（Fax：03 － 3239 － 3498）
コンピュータ・テクノロジー株式会社内
会
日
場

－

福岡・出水交流会 －岐部善治（出水出身）
11 月８日（土）午後６時から
ホテルオークラ福岡
福岡市博多区下川端町 3-2
参 加 者 出水市（旧出水、旧高尾野、旧野田）出身、高校時代を出水で過ごした方、出水に縁のある方で、主に福岡県および周辺県にお住まいの方（会員数約 270 人）
連 絡 先 福岡・出水交流会事務局
矢野仁志（大川内出身）（☎ 080 － 2707 － 4054）
会
日
場

長
時
所

減塩を指示されたから。
健 康 づ く り 体 験 談「 減 塩
Ｑ家庭で取り組んでいる減塩に取り組んで」の紹介の工夫は？
先月号で、カラダにためこ Ａ味噌汁は１日１回（具だくみたくないものの１つ「塩分」 さ ん で ）。 オ リ ー ブ オ イ ル
について紹介しましたが、汁を 使 い、 炒 め も の を 作 る。
物で塩分量の調整はできてい
とろみをつける。香味野菜
ますか？減塩に努めています
やごま、香辛料を使う。
か？
Ａ調味料を量る。野菜をたく
現在、出水保健センターおさん使う。家族で味付けによび高尾野農業者健康管理セ
ついて声を掛けあっているンターで開催中の『ヘルシー （ 濃 い 味 付 け を 好 ん で い た教室』では、体内に入る塩分夫が、今では自身も気をつを減らすための工夫をみんなけ「今日は濃いよ」と声をで 学 習 し て い ま す。 そ の 中掛けてくれる）。
で、味噌汁の塩分濃度を測っ Ｑ健康づくりのポイントは？
たり、食事記録票をつけて塩 Ａ皆でディスカッションして、分の多い加工品の摂取を確認
他 の 人 の 意 見 を 聞 い た り、し た り し て い ま す。 中 で も、 他の人の良い取り組みを聞
尿中の塩分測定は、前日に取いて、取り入れること。無った塩分総量が分かることか
理なく取り組み、心豊かにら、具体的に実践対策が立て過ごすこと。
られると好評です。
Ａヘルシー教室に毎月通って、日本人塩分摂取量の目標値
気を緩めないよう、見直し・は、男性９ ㌘未満、女性７・
意識づけを自分自身行って５㌘未満となっています。今いること。
回、この目標値に達していた ※これらの取り組みを参考に方の中から２人に減塩の秘訣
減塩に取り組み、生活習慣をインタビューしてみまし
病予防に努めましょう。
た。
保健センターでは、市内のＱ意識して減塩しようと取り ５会場で毎月健康相談も実施組んでいる理由はなんです しています。味噌汁塩分測定
か？
や尿中塩分測定を実施希望のＡ夫が病気（糖尿病や腎臓病） 方は、ご利用ください。詳しをして、減塩の大切さを意 く は、 保 健 セ ン タ ー（ ☎ 
識したから。自分自身が高 ２１４３）へお問い合わせく
血圧を発症したから。
ださい。
Ａ夫が脳梗塞になり病院から
19

広報いずみ2014（平成26年）８月

97

ることを認識する。）
保険料の免除等を受けた期○契約はその場で行わず必
間の翌年度から起算して、３ず複数の業者から見積り
年度目以降に保険料を追納すを取り、比較検討する。
る場合には、承認を受けた当○契約後でも必要ないと思納付した場合と比較すると低時の保険料額に経過期間に応保険料の追納制度についてったときは、すぐにクーリ
額となります。
じた加算額が上乗せされます
ング・オフの手続きを取経済的な理由等で国民年金
しかし、免除等の承認を受ので、早めの追納をお勧めし悪質業者による点検商法
る。 訪 問 販売 の 場合、８保険料を納めることが困難なけた期間の保険料は 年以内ます。
点検商法とは、本来の「販日間以内であれば無条件
場合、「保険料免除制度」を申であれば、後から保険料を納売」という目的を隠して解約ができます。
請することにより保険料の全付すること（追納）ができま
申込・問い合わせ先訪問し、床下や屋根の塗装、額または一部が免除されます。 す。過去に免除等を受けてい▽本庁市民生活課住民年金係
配水管などを「無料で点検
クーリング・オフの期間
他にも 歳代の若年者を対た方で、将来受け取る年金額▽高尾野支所市民福祉課する」と言って点検した後、が過ぎていても解約できる象として保険料の納付が猶予を増やしたいという方は、追▽野田支所市民福祉課「 こ の ま ま 放 置 し て お く と 場合がありますので、あきされる「若年者納付猶予制度」
納を行うことをお勧めします。
（☎２１１１)
大変なことになる」と不安 らめずに出水市消費生活セや学生の方を対象とした「学追納を希望する場合は、市をあおり、商品や工事を契 ン タ ー（☎ ６ ２０ ３）に生納付特例制度」もあります。 役所本庁、各支所の年金担当
このような保険料の免除や約させる商法です。
窓口で追納の申し込みを行っ相談しましょう。
納付猶予の承認を受けた期間てください。申し込み後、追納
最近、市消費生活センタがある場合、老齢年金を受け納付書が日本年金機構から送
ーには、この点検商法の中取るために必要な受給資格期付されますので、金融機関等
でも高齢者の高額なリフォ間には含まれますが、将来受でお支払いいただけます。（口ーム工事に関する相談が多け取る年金額は保険料を全額
座振替はできません）
く寄せられています。
特定商取引法では、訪問販売の場合、勧誘に先だって販売目的を明示すること
等（ 広 報 い ず み ６ 月 号 に 掲載）を義務づけていますが、現実には、販売目的を隠して勧誘する悪質な業者がおり、 特 に 一 人 暮 ら し の 高 齢者が狙われています。
悪質業者にだまされないようにするためには、次の点に注意しましょう。
○安易に点検を承諾しない。
（販売や工事が目的であ○月・火・木・金曜日
午前８時30分～午後５時（正午～午後１時を除く）
本庁市民生活課内 （☎63－6203 直通）○水曜日
午前９時30分～正午
本庁および野田支所市民福祉課内（☎63－2111 内線741）○水曜日
午後１時～同４時
本庁および高尾野支所市民福祉課内（☎63－2111 内線453）

1/4 免除
－
－
3,710
3,710
3,750
3,760
3,830
3,780
3,740
3,760

3/4 免除－－11,130
11,150
11,25011,30011,50011,340
11,23011,280

半額免除
7,370
7,390
7,420
7,440
7,500
7,540
7,670
7,560
7,490
7,520

【本年度中に追納する場合の額】

全額免除
14,75014,79014,84014,88015,00015,07015,34015,13014,98015,0402004 年度
2005 年度
2006 年度
2007 年度
2008 年度
2009 年度
2010 年度
2011 年度
2012 年度
2013 年度

出水地区年金相談（完全予約制）

９月

20

10

開 催 日 ９月 18 日（木）開催場所 高尾野支所 ２階会議室
開催時間
午前９時 30 分～正午
午後１時～同３時 30 分
内容
国民年金・厚生年金の手続き等
相 談 員 川内年金事務所職員
予約受付期間
８月 25 日 ( 月 ) ～９月 11 日 ( 木 )（土・日、休日を除く
午前 8 時 30 分～午後５時）
予約申込先
高尾野支所 市民生活グループ
電話 ８２－５４１６※８月 21 日開催の年金相談については広報いずみ７月号をご覧ください。

【消費生活相談員の相談日時と場所】

20

広報いずみ2014（平成26年）８月

＜平成２６年８月号＞

セキュリティタウン 安心の街 いずみ

うそ電話詐欺特別キャンペーン
６月13日（金）、警察と防犯協会で「うそ電話詐欺（振り込め詐欺）」被害防止特別キャンペーンを実施しました。

待て～い！！
待て～い！！
その電話
その電話
信じていいのか？
信じていいのか？
大丈夫か？
大丈夫か？
当日は年金振り込み日で、市内の金融機関は混雑していましたが、来店者にチラシなどを手渡しながら被害発生の撲滅を呼びかけました。
「うそ電話」にだまされないように、今一度、家族で話し合ってみませんか？

だまされん！ もうけ話は うそ話！

少年警察ボランティア連絡会総会
６月26日(木)、市内のホテル「110 番の家」駆け込み訓練

委嘱状の交付を受ける
松田連絡会会長

で「少年警察ボランティア連絡会」の総会が開催されました。
当日は、出水警察署長から代表者に委嘱状が交付された後、議案の審議に入り、すべて原案どおり承認されました。

｢少年警察ボランティア」とは？
不審者から逃げる子どもたち「１１０番の家」への駆け込み

６月24日（火）、出水小学校で「子ども１１０番の家」駆け込み訓練が行われました。

「地域の少年は地域で育てる」との意識のもと、少年の非行防止及び少年の保護を図るために、警察と協力して街頭補導活動や相談活動等を行う地域のボランティアの方々

訓練では、選ばれた３組の子どもたちが熱演し、最初は不審者（学校の先生）の声掛けに緊張しながらも慎重に対処していましたが、途中で危険を感じると「１１０番の家」に駆です。
「少年警察ボランティア」には、警察本部長が委嘱する「少年指導委員」と各警察署長が委嘱する「少年補導員」

け込み、不審者の様子などについて懸命に伝えていました。
終わってからの警察官の指導にも、全員熱心に聞き入っていました。

があり、出水市では指導委員５名、補導員22名の方々が、少年の保護活動に活躍されています。

｢子ども１１０番の家」とは？
｢子ども１１０番の家」とは？

「子ども１１０番の家」は、子どもが「誘拐や暴力、痴漢」などの被害に遭った、または遭いそうになったと助けを求めてきたとき、その子どもを保護するとともに、警察、学校、家庭などに連絡するなどして子どもたちの安全を守ってくださるボランティアの家です。
「子ども１１０番の家」は、警察署長

のぼり旗

21

が委嘱し、市内に１０３箇所あります。
同家には「のぼり旗」が立っています
ので、家族で確認してみましょう。

広報いずみ2014（平成26年）８月

交通事故発生状況
交通事故発生状況

出水警察署管内

出水警察署管内
発生件数
負傷者発生件数 死死者 者 負傷者
13 件
０人
19 人
２０１４年
201４年
６６月月中中（－ 11） （±０） （－ 11）
２０１４年
93 件
１人
119 人
2014年
累
累
計計

（－ 58） （－３） （－ 69）※（）内の数字は前年同期比※ （）内の数字は前年同期比問い合わせ先 出水市防犯協会６３－１５００
出水市防犯協会 63 － 1500
問い合わせ先読書活動に関する問い合わせ 先

読書推進課
読書活動に関する問い合わせ先☎ 63 ‒4121「読書活動日本一のまちづくり」を目指して

読書推進課
電話６３－４１２１「おはなし玉手箱」始まりました！
本年度から、「おはなし玉手箱」と名称を変えて、自治会へ出かけて行き「読み聞かせ」などを行っています。
本年度の第一回目は、６月 21 日（土）、午前中は上村東自治会、午後から西町自治会で開催しました。この自治会はどちらも、毎年子ども会行事として声をかけていただいています。
梅雨の時期で、雨の降る日だったのですが、多くの方が親子で参加してくださいました。その様子を少しお伝えします。
午前中の上村東自治会では、中央図書館を拠点に活動している読書グループ「そらいろのたね」の方々によるパネルシアターやペープサート、牛乳パックを使った言葉遊びなどを行いました。
午後からの西町自治会では、高尾野図書館を拠点として活動している読書グループ「虹色のゆめ」の方による手作り紙芝居やペープサート、手遊びなどを行いました。
西町自治会では、ツルに関するお話や紙芝居を「出水弁」で演じていただいたのですが、子どもたちは方言がわからなかったようで、今更ながら、普段子どもたちに対して大人は方言で語りかけることがなくなってきていることを実感しました。このような機会に方言を耳にすることも大切なのかもしれないと感じた時間でした。今後も、楽しい時間を過ごしていただけるよう出かけて行きます。
自治会、子ども会、老人会など「読み聞かせ会」を開きたいと希望されるグループは、読書推進課にお電話ください。

いつでも

どこでも

上村東自治会本といっしょに！

西町自治会

今年は、開催日時が同じ日に重なる申し込みが多く、日程変更をお願いしなければならないことがありました。実施日は秋や冬であっても、お申し込みは少しでも早い方が
今年は、開催日時が同じ日に重なる申し込みが多く、日程変更をお願いしなければならないこ
ご希望通りの日程で実施できます。お問い合わせ・お申し込みは、読書推進課（☎６３とがありました。実施日は秋や冬であっても、お申し込みは少しでも早い方がご希望通りの日程－４１２１）にお願いします。
で実施できます。お問い合わせ・お申し込みは、読書推進課（℡６３－４１２１）にお願いします。

「読書によるひとづくり ふるさとづくりのまち 出水市」
「読書によるひとづくり

ふるさとづくりのまち

出水市」

第３土曜日は「市民読書の日」

第３土曜日は「市民読書の日」

読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.izumi.kagoshima.jp/reading/index.html
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」

http://www.city.izumi.kagoshima.jp/reading/index.html
広報いずみ2014（平成26年）８月

22

図書館名
（電話番号）

新しい本の紹介（予定）≪幼児・小学生≫●「はりねずみのルーチカ ふしぎなトラム｣ かんの ゆうこ 作●「ふしぎなかばんやさん」
もとした いづみ 作●「ピンクだいすき！」
ピレット・ラウド文・絵●「ちっちゃなトラックレッドくんとピンクちゃん」 みやにし たつや 作・絵●「職員室の日曜日」
村上 しいこ 作●「ぼくたちけっこうすごいかも」
いとう ひろし 作●「おっとあぶないかわのなか」
きむら ゆういち 文●「そうちゃんはおこってるんだもん」 筒井 頼子 文●「だるまちゃんとやまんめちゃん」 加古 里子 作 ･ 絵●「とんだ、とべた、またとべた！」 森山 京 作
・・・・・等≪中学生・高校生≫●「虫のお知らせ」
おの りえん 作●「夏の魔法」
ジーン・バーズオール 作●「平安女子の楽しい！生活」
川村 裕子 著・・・・・等≪一般≫●「ミドリのミ」
吉川 トリコ 著●「流転の細胞」
仙川 環 著●「太閤の能楽師｣
奥山 景布子 著●「雪の香り」
塩田 武士 著●「ひかげ旅館へいらっしゃい」
加藤 元 著●「胡蝶殺し」近藤 史恵 著●「金魚鉢の夏｣
樋口 有介 著●「トワイライト・シャッフル」
乙川 優三郎 著●「推定脅威」
未須本 有生 著●「冷たい太陽」
鯨 統一郎 著●「帰らずの海」
馳 星周 著●「星々たち」桜木 紫乃 著●「すべての神様の十月｣
小路 幸也 著●「二千七百の夏と冬 上・下」
荻原 浩 著●「今ごはん、昔ごはん」
松井 今朝子 著・・・・・等【児童書】『ノラネコぐんだん きしゃぽっぽ』
工藤 ノリコ 著 白泉社
汽車をみつめるノラネコぐんだんのその後姿に、もうぐっとハートをつかまれます。
いたずらの疾走感とページの隅々までの愛らしさをたのしんでいただきたい一冊です。
夜のおはなし会
毎月 23 日に行われている野田図書館での夜のおはなし会。今月はスペシャルバージョンでお届けします。
日
時 ８月 23 日（土）午後７時から場
所 野田図書館
申し込み 不要内
容 図書館職員とボランティアグループによる読み聞かせと本の貸し出し
問い合わせ先 野田図書館 （☎ 84 － 3100）
http://www.izumi-library.jp/
出水市立図書館

23

トップページ

広報いずみ2014（平成26年）８月

検

索

開館時間

８月の休館日平日
中央図書館
午前９時～午後８時（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜、祝日
午前９時～午後６時
高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

８月

午前９時～午後６時

18日
15日

移動図書館運行表

ステーション名

運行時間

10：00～10：20
千本付団地広場
10：30～10：50
平和団地集会室
第１・３
鹿島住宅広場
14：20～14：40
火曜日
茶円堀団地広場
14：50～15：10
鹿島自治公民館
15：20～15：40
10：10～10：30
東辺田自治公民館前
10：45～11：05
尾野島浜自治公民館
第１・３
水曜日 菅原神社（荘上・荘下）14：10～14：30
ウッドタウン自治公民館 14：45～15：05
10：30～10：50
太田原住宅
上場集落
13：45～14：05
第１・３
宮之元集落
14：25～14：45
木曜日
原（農業者トレーニングセンター） 14：55～15：15
不動野集落
15：25～15：45
10：00～10：20
内野々下自治公民館
10：40～11：00
第２・４ 受口自治公民館
木曜日 屋地自治公民館
14：10～14：30
熊野神社前
14：40～15：00
9：40～10：00
鶴亀タウン
元町自治公民館
10：15～10：35
10：50～11：10
第２・４ 今釜西自治公民館
金曜日 鶴水園
14：10～14：40
加紫久利住宅広場
14：55～15：15
米ノ津駅前広場
15：25～15：45

運行日
８月

５日
19日

６日
20日

７日
21日

14日
28日

８日
22日

８月のおはなし会・親子読書会
中央図書館

高尾野図書館

6、13、20、27日

おはなしのへや（毎週水曜日）

午後４時～

おはなしのへや（毎週月曜日）

4、11、18、25日
午後４時～

親子読書教室「すくすく」

８月はお休みです。

おはなしのじかん 7、14、21、28日（毎週木曜日） 午後４時～
野 田 図 書 館 だっこでギュッ
夜のおなはし会

7日（木）午前10時30分～
23日（土）
午後７時～

ゼンエイが初優勝
ボランティア清掃

６月14日、鶴の町商工会青年部（神孝輔部長）15人
が、肥薩おれんじ鉄道高尾野駅と野田郷駅でボラン
ティア清掃を行いました。地域貢献活動を通じて、地域との絆や青年部同士の絆を高めることを目的に、商工会青年部全国統一事業”絆”感謝運動と合わせて実施。
当日は高尾野駅周辺の清掃後、おれんじ鉄道利用
し、野田郷駅周辺を清掃しました。

地域の力が非行を防ぐ

社会を明るくする運動

防災の決意新たに

針原川土石流災害慰霊式

大規模な土石流災害によって21人の尊い命が失われた日から17年、針原川土石流災害犠牲者慰霊式が、７月11日に行われ、地元住民や行政関係者ら約100人が参列しました。台風８号接近に伴い、７月10日
から変更しての実施となりました。
参加者全員で黙とうをささげた後、一人一人献花し慰霊碑に向かい手を合わせて、犠牲者のめい福を祈り、防災への決意を新たにしました。

第９回市女性ソフトバレーボール大会が６月22日、総合体育館で開催されました。
大会は、ソフトバレーボールを使った４人制で行われ、36チーム約200人が参加しました。
白熱した試合の結果、職場の仲間などで構成されたゼンエイチーム（山下亜由美キャプテン）が、決勝戦においてクローバーチームとの激戦を制し、見事に初優勝を達成しました。

鶴の町商工会青年部

自衛隊からの感謝状

出水中央高等学校

６月10日、学校法人出水学園出水中央高等学校が自衛官募集の功労団体として、陸上自衛隊西部方面
総監から表彰を受け、同月30日、同校において自衛隊鹿児島地方協力本部の深谷克郎本部長から感謝状と副賞の盾が授与されました。
同校からは、過去５年間において22人の生徒が入隊しており、自衛隊の充実発展に貢献したことに対して受賞となりました。

女性ソフトバレーボール大会

きょうえん

美しい音色の饗宴

フルートコンサート

フルート・アンサンブル「リンクス」が６月19日から21日の３日間にわたり、本市で学校訪問とコンサートを行いました。
19日と20日は、市内６ヵ所の小学校を訪問し、児童440人にフルートの吹き方や種類、音色などをクイズを交えながら、分かりやすく説明していました。
また、21日のコンサートでは、美しい音色と楽しいトークで大変盛り上がっていました。

７月１日、出水保護区保護司会の会員が「社会を明るくする運動」への協力依頼のため、市長に法務大臣と県知事からのメッセージを伝達しました。
これは、犯罪や非行の防止と罪を犯した人たちの更正について理解を深め、立ち直ろうと決意した人を社会で受け入れていける地域づくりを目的とした運動で、７月がその強調月間となっています。
同日は、社会福祉協議会で集会も開催されました。
広報いずみ2014（平成26年）８月

24

13

14

まちをもっときれいに出場チームの健闘を期待

24

34

30

第９回市民体育大会総合開会式【体育功労者】
福永一盛（出水中央ソフトボール協会）
城須智也（鹿児島出水ボーイズ）

７ 月 日、 文 化 会 館 で第９ 回市民体育大会総合
開 会 式 が 開 催 さ れ、 大 会
役員や来賓の方をはじめ、市内各競技団体の選手が一 堂 に 会 し、 総 勢 ６ ７ ８人による華やかな式典が行われました。
オープニングのダンス
発 表 で は、 い ず み わ く わく夢クラブヒップホップの皆さんによる笑顔いっぱいのダンスが披露さ れ、 ま た、 毎 年 恒 例 の女性団体連絡協議会および女性スポーツ推進委員に よ る マ ス ゲ ー ム で は、
ゆ ず の「 雨 の ち 晴 レ ル ヤ 」の曲に合わせ、集団による演技の美しさを披露していました。
総合開会式では、社会体育功労者への表彰が行
われ、体育功労者２ 人、優秀スポーツ選手 人、
優秀スポーツ団体８団体、社会体育優良団体３団体へ賞状が贈呈されました。

５【社会体育優良団体】
少林寺拳法薩州出水拳友会
おれんじカップドッジボール大会実行委員会
時間高尾野ひまわり駅伝実行委員会

広報いずみ2014（平成26年）８月

25

Jr

24

ふるさと出水クリーン作戦
７月 日、市民総出で河川敷や海岸等の清掃を行う毎年恒例の「ふるさと出水クリーン作戦」が行われました。
ふるさと出水クリーン作戦実行委員会（東山義夫自治会連合会会長）の主催により、今年で 回目。
今回のクリーン作戦には、多くの市民のほか、市内の企業や団体など２１３団体が参加し、総勢
３４８６人が参加しました。
当日は、心配された雨も降らず、朝６時 分か
ら市内各地で一斉に作業が開始され、回収したごみは３・３３㌧（可燃ごみ２・３２㌧、不燃ごみ１・０１㌧）でした。
６

鍛えた操法技術を披露

13

消防団消防ポンプ操法大会

15

６月 日、出水消防署で出水市消防団消防ポン
プ操法大会が開催されました。
市内の消防団全 分団から、ポンプ車の部にチーム、小型ポンプの部に チームが出場し、交互に競技を実施しました。
操法大会は、火災時の消火活動を想定して、消防ポンプからホースを延長して標的に放水し、その標的を倒して消火活動を終了するまでの競技を行い、その安全性、迅速性や確実性を競う競技で、標的を倒すまでのタイムや、使用機械器具の取り扱い、規律ある動作などを審査されます。
大会当日は、梅雨の中休みのような快晴のもと、多くの消防団員が、日ごろ鍛えた操法技術を存分に発揮していました。
なお、優勝した部（チーム）は、８月に開催される 支 部 大 会 に 出 場 し、 阿 久 根 市 や 長 島 町 の 代 表チームと競い合います。
大会結果○ポンプ車の部
１位 第８分団２号車部
２位 第２分団自動車部
３位 第３分団自動車部○小型ポンプの部
１位 第４分団第３部
２位 第 分団餅井部
３位 第３分団第３部
29

ジ
ー
ペ
の
有料広告

【申込・問い合わせ先】
本庁政策調整室秘書広報係☎0996−63−4120
よね

だ

けい

ご

弁護士 米 田 圭 吾 （鹿児島県弁護士会所属）

出水法律事務所
住所：出水市昭和町３−２４
電話：０９９６−７９−３５３５
相談時間 平日（月曜日〜金曜日）
午前９時３０分〜午後５時まで※営業時間にご都合がつかない場合はご相談ください。

住宅ローンの仮審査の面倒な手続きは無料でします！

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は21,200部で市内のほぼ全世帯に配布されますので、同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用くだください‼現在募集中の広告につきましては、2014年４月以降
さい‼現在募集中の広告につきましては、2015年１月号以降のの掲載予定となりますので、ご了承ください。
掲載予定となりますので、ご了承ください。

法律的なアドバイスが必要なこんな時…
相続や遺言について聞きたい
離婚をしたい借金のことで相談したい
経営が苦しい会社 個人事業の顧問になってほしい
会社と従業員の問題で相談したい
その他、幅広い分野を取り扱っています。
皆様がお困りのことについてお気軽にご相談ください。

保険 のセレクトショップ
募集代理店 ユニバーサルライフ㈱初回
１時 の相談
間ま
で無 料は
料で
す

ほっ

https://www.facebook.com/hoken.selectファイナンシャルプランナー(FP)による保険診断・見直し等の無料相談

保険のセレクトショップ 出水店 0996-62-0111

鹿児島県出水市昭和町13-1-1F（出水市役所ななめ前）
広報いずみ2014（平成26年）８月

26き（新生児）（保護者）〈敬称略〉

貴 （ 和 弘・ 知 美）

和

ず

澤

か

石
莉

こ

下

田

南
上

中

津

憂

海

維

怜

桃
い

も

平

原

川

山

松

野

元

口

畑

内

下

香 （ 哲 哉・ 美 香）平な奈 （ 一 光・ 美 紀）
西原口

う

お

と

く

ら

る

と

な

衣 （ 史一・さやか）

い真 （ 真一・真奈美）

い

剛 （ 曹 英 発・ 渕 上 華 奈）子

ま さ の り

か
う

り

ゆ
は

ゆ
ず

上 山 崎

川

赤

石

林

宮

谷

𠮷

笹

渕

石

﨑

口

崎

場

田

田

城

満

原

上

元

忠

サヱ子

ハマヱ

次

重

成

幸

國

枝

義

春

男

一

子

智津子

義

繁

澄

葊

子

一

上

川

口

フジヱ

健

今 釜 西

原

中

邉

き

み

上

新 蔵 中

荘

下

今 釜 西

井

原

田

渡

ひ

フ

幸

ト

ミ

代

シ

貞

己

一

雄

彦

一

男

ミツヱ

文

カ

政

典

メ

典

ナツ子

和

子

雄

喬

德

睦

チエ子
ツルヱ
エミ子
カズ子
ツギノ
ツナエ

荘
段

本 町（ 高 尾 野 ）

今 釜 東

宇

丸

藤

尾

ミ

桂

ネ

子

上

城

浦

キクヱ

昭

ノリ子

ミ
竪 馬 場

大

都

キ

西福ノ江

宇

窪

串

宇都野々

今 釜 東

小 原 下

上 村 東

春 日 町

元町
（出水）

上 沖 田

朝 日 町

今 釜 中

井

日

中

牧

徳

山

貴

金

川

平

原

吉

川

西

福

脇

松

山

平

林

野

野

森

並

島

子

本

元

口

野

畑

下

内

田

敏

則

和

健

さ

和

末

重

清

鶴

洋 （江 川 野）

一 （竪 馬 場）

え （上弘 （今 釜 東））
義 （ 本 町（ 高 尾 野 ）

徳 （受

枝 （井

下）

ミ （今 釜 西）

治 （

口）

上）

地）

カ ズ エ （下 特 手）哲子 （西 福 ノ 江）

ハ ツ ミ （越

壽

子 （井

串）

雄 （今 釜 中）

美登恵 （荘

タ

勝 （木

添）

選 （上 山 崎）

悟 （ 今 釜 西）

人 （新 蔵 中）

久 （上 山 崎）

宇

大

川

石

植

林

赤

藤

城

﨑

場

松

田

崎

德

メ イ 子 （上 水 流）

ミ サ ト （宇 都 野 々）真 由 美 （針茂 （大 阪 府）

功 （八鶴寿会たかおの西中）

修 （下 大 野 原）

上）＝以上市社会福祉協議会へ＝
お 誕 生、 ご め い 福、 ご 寄 付 欄 への掲載を希望されない方は届け
出 の 際 に お 知 ら せ い た だ く か、
本庁政策調整室までご連絡ください。

アジアンプロレス

福岡県北九州市

劇団双六 座長藤ひろし

行 （名 古 西）

田）

原）

幡）

八幡
（出水）

大

原

大

邉

健

一 （日

上

針

田

渡

童

良

子 （上 沖 田）町）

子 （上 村 東）

寛 （沖

水 之 頭

犬

木

郁

井

米ノ津東

椎

松

キ ミ エ （元

）

上 村 東

池

元

武 （ 下 高 尾 野 下）

段

名 古 西

沖

中

石

上

一

城

一般寄付

上 水 流

渕

園

上

通

内

一 （春 日 町）

日～７月１日届け出分）

德
木

（５月

添

上

真

香典返し寄付 〈敬称略〉

上）

澄

原
内野々下

登 （荘

西原口

谷

笹

99 85 87 95 89 74 90 75 90 76 84 93 99 54 78 83 54 79 87 86 80 85

江 川 野

荘

下大野原
（出水）

日

下高尾野下

幸
砂

中

月 （隼 人・ 愛 ）づ渕
園梨央那 （ 亮太・美香子）

吉
口

し

は

葉

中
渡
翔 （ 亮 二・ 直 子）谷並

た い す け

上

リ

野

佐
尾

來 （年 秋・ 静 ）

遥 琉 （ 剛・ 麻 理 子）

悠

月 （ 孝 文・ 淑 絵）
山
矢

り

キ

永

立
田
結
佑 （ 亮 二・ 香 恵）
遠
島

り

童

ろ

中出口

津
田
紫
莉 （ 伸 悟・ 郁 美）
貴

な

園

ひ

な

姫 （ 和 也・ 智 美）

はき

花 （ 哲 也・ 秀 美）

つよ

希 （ 基 明・ 美 和）

い

わ

犬

広

山
原
汰
せ

菜 （修 一・ 茜 ）
内

森

ゆ

み

さ

海 （ 正年・かおり）

浦

中
竹
世
ゆ

德

林

と

人 （ 将 吏・ 千 佳）

大

木

ち

み

尾
愛

り ん せ い

中
田
紗

あ

西
山

林

小

遠
中
結
う

椎

松

ふ

池

野

る

晴 （ 竜馬・あゆみ）

中

野

こ

代 （幸 生・ 晶 ）桐う晴 （ 潤喜・佳奈子）

原春

ゆ き ま さ日～７月１日届け出分）

（５月

野
園
颯
は

ら

堂
園
心

そ

好 （誠・ 祐 香 ）松
空 桜 （卓 ・ ・
碧）

り

俵積田

奥
澤
優

梨 （ 圭 一・ 愛 恵）

段

野幸

84 96 88 86 89 68 65 84 96 85 97 85 85 86 88 96 89 89 97 65 92（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

米
山
望

田

木
並
充

か

山
﨑
千

も

江
門

和 （ 昭 人・ 尚 子）

牧
留

31

れ

山
凛

将 （ 洋 輔・ 奈 々）豊

広報いずみ2014（平成26年）８月

2731

当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63－0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時～午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時～正午）

８
日

月
医

療

機

関

名

［当］わかすぎ皮フ科クリニック

皮膚科

表郷東

☎ 64-1313［当］野田診療所

内科

仮屋☎84-2023

内・外科

阿久根市

☎72-0420［当］飯尾医院

内・外・婦人科

長島町☎88-5040［児］キッズクリニック

小児科

向江

☎63-7707［当］おかだクリニック

内・消化・放射線科

春日町☎63-7011［当］せき耳鼻咽喉科クリニック

耳鼻咽喉科

東大野原

☎64-1187

外・小児・整外科

阿久根市☎72-0016

内・外科

長島町

☎88-2595

早馬☎67-1611

３日（日）［当］山田クリニック

10日（日）［当］北国医院［当］平尾診療所［児］出水総合医療センター［当］林泌尿器科クリニック

泌尿器科・内科

早馬☎64-8800［当］さくら通りクリニック

脳神外・脳神内科

千本付☎62-2311

眼科

阿久根市☎72-0040［当］長島クリニック

内・外科

長島町

☎88-6405［児］二宮医院

内・小児科

栄町☎62-0167［当］友愛クリニック

内・消化器科太鼓橋☎64-2101［当］平田整形外科クリニック

整外科

西町

☎62-8801

内・外科

阿久根市

☎73-3639

内・外・婦人科

長島町☎88-5040

早馬☎67-1611

17日（日）［当］阿久根眼科

24日（日）［当］林胃腸科外科［当］飯尾医院［児］出水総合医療センター［当］福元医院

内・循環器科新町☎67-3200［当］荘記念病院

精神・内科

西水流

☎82-3113

小児科

阿久根市

☎68-0633［当］脇本病院

精神・内科

阿久根市

☎75-2121［当］鷹巣診療所

内・外科

長島町

☎86-0054

31日（日） ［当・児］ しみずこども医院

広報いずみ2014（平成26年）８月

28

暮らしの情報

休日当番歯科医・当番薬局
８月３日

８月17日

太田歯科クリニック 歯科☎84－4700

仲 町（ 野 田 ） 橋 口 歯 科 医 院 歯科

☎73－0508

阿久根市

い ず み 調 剤 薬 局☎68－5822

表 郷 東

マリン薬局米ノ津店☎67－5002

早野 田 調 剤 薬 局☎84－2856

仮

さ く ら ん ぼ 薬 局☎68－7000

千 本 付

８月10日

屋

８月24日

馬

し お 歯 科 医 院 歯科☎67－5844

米ノ津駅通り楠元内科医院（歯科） 歯科☎79－3351

鹿

メ ー プ ル 薬 局☎62－9292

東大野原

め

局

☎82－5551

太 鼓 橋

ひ ま わ り 薬 局☎62－6070

桜

８月14日
つ ば さ 歯 科 医 院 歯科 ☎62－8519
８月15日
つ ば さ 歯 科 医 院 歯科 ☎62－8519※歯科医院診療時間

ぐ

み

薬

８月31日

花 立 西
花 立 西

午前９時～正午

島町

石 沢 歯 科 医 院 歯科☎84－4411

天 神（ 野 田 ）ハ局☎79－3877

新し も ず る 薬 局☎64－2211

西 水 流

ー

ト

薬

町

◎変更になることがあります。
出水消防署（☎63－0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期間

８月１日～３日
８月４日～ 10日
８月11日～ 12日
８月13日
８月14日
８月15日
８月16日～ 17日
８月18日～ 24日
８月25日～ 31日

工事事業者

出

水

平

日

地

域

高尾野・野田地域

休日および平日の工事事業者
午後５時以降平日

休日および平日の午後５時以降岩 﨑 電 設 ☎62－1414
別府水道住宅設備 ☎84－2080
ヤマサキ電機産業 ☎67－3405
樋 口 電 設 ☎85－5901
たかさご水道 ☎67－4400
ホクシン工建 ☎82－0612
日之出建設工業 ☎63－3388
野 村 電 設 ☎82－3637
携帯電話
携帯電話
職
建 ☎62－1409
第 一 産 業 ☎63－0708（090－7397－7898）（090－7154－7490）
あ か つ き 電 化 ☎62－0650
ア タ ッ ク ス ☎82－0044
日之出建設工業 ☎63－3388
野 村 電 設 ☎82－3637
職建 ☎62－1409
第 一 産 業 ☎63－0708
あ か つ き 電 化 ☎62－0650
ア タ ッ ク ス ☎82－0044※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2014年６月１日～同６月30日）

出水

2014年の累計
※（

発生件数

１件（

０）

８件（－１）

火
うち建物

災
死者

０件（－１）

０人（

４件（

２人（＋２）

０）

０）

負傷者
０人（

０）

２人（

０）

救
発生件数

急
うち急病

1060件（－２）

540人（－94）

154件（－９））
内の数字は前年同月比

８月の主な行事２日（土）▶高尾野夏祭り（昼の部：午後２時

夜の部：午後６時・高尾野駅前通り）

16日（土）▶野田郷夏祭り（午後６時・野田グラウンド）※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。
23日（土）～24日（日）▶24時間高尾野ひまわり駅伝大会（23日正午～24日正午・高尾野川ジョギングロード）
29

広報いずみ2014（平成26年）８月

88人（－９）

第 30 回記念鹿児島マスターズ陸上競技選手の部で準優勝した、瀬戸上美春さん（御岳自治権大会、Ｍ 80 クラス種目 100㍍で優勝した、

会・前列右）と師匠の宇藤さん。

田中義人さん（下山自治会）
食生活改善推進活動が評価され、県知事表彰を受賞した濵島洋子さん（名古 中 自 治 会・ 前 列 右 ）、 名 誉 会 員 表 彰を受賞した久田サツキさん（上古市自治会・前列左）少年補導員等としての活動などが評価され、全国少年補導功労表彰金賞を受賞した松田一俊さん（上特手自治会・前列左）、全国少年補導功労表彰銀賞を受賞した福田利夫さん（広瀬自治会・前列中央）、
県少年補導功労者表彰を受賞した西原るみ子さん（新蔵中自治会・前列右）

おめでとうございます

第１回津軽三味線全九州コンクール、シニア

99
21

７ 月 日、 海 洋 公 園
プ ー ル が オ ー プ ン、 ま
た、翌 日に市民プール
がオープンしました。
学 校 が 夏 休 み と な り、
オープン当日は、多くの子どもたちが気持ちよさ
そうにプール開きを楽しんでいました。
両プールとも８月 日
ま で の 午 前 時 ～ 正 午、
午後１時～同５時に開所しています。
勉強に疲れたら、プー
ルで泳いでリフレッシュ
しませんか？
19

10

31

18

「ＪＡＸＡ
コズミックカレッジ」

月 日（土）に博物館
講座１「Ｊ ＡＸＡコズミッ
クカレッジ」を開催しました。鳥と飛行機はどのように飛ぶか？についての説明の後、ツルの翼のはく製を手で回して、空気が翼を持
ち 上 げ る 力 を 体 感 し た り、
空力翼艇や空飛ぶ種子アル
ソミトラの種に模した物を作りました。アルソミトラの種の工作では、シールを貼る場所を各自工夫し、少しの重さの違いで飛び方が違うことを知りました6『今月の問題』
鳥の骨の重さは体重の約何％
でしょう？
Ａ

約５％

Ｂ

約８％

Ｃ

約１０％

☆

■発行 出水市■編集 政策経営部政策調整室■出水市役所（本庁） 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-84-2078■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/■電子メールアドレス info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp

答えは来月号で。先月号の答えは、
ソデグロヅルでした。

Ｂ■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/
スマートフォン用

㻌㻌

携帯電話用

広報いずみ2014（ 平成26年）８月

30