NIPPON TRANSPORT CORPORATION

2-14, AZUCHI-MACHI 3-CHOME, CHUO-KU, OSAKA 541-0052, JAPANDATED : 15-Dec-21

http://www.ntc-japan.co.jp

TOKYO /YOKOHAMA - HONG KONG
VESSELVOYOSAKA/KOBE - HONG KONG

横浜東京

東京

CUT

CUT

ETA/ETD香港
Hong Kong

VESSELVOY

NAGOYA- HONG KONG

大阪

神戸神戸

香港

CUT

CUT

ETA/ETD

HongKong

12/13 Mon 12/15 Wed - 12/15 Wed 12/20 Mon

WAN HAI 510

S148

12/15 Wed 12/15 Wed 12/18 Sat - 12/19 Sun 12/23 Thu

SEASPAN NEW YORK 035S

WAN HAI 506

S202

12/22 Wed 12/22 Wed 12/25 Sat - 12/26 Sun 12/30 Thu

WAN HAI 327

S009

12/15 Wed 12/16 Thu

WAN HAI 501

S220

12/24 FriMOL EMPIRE

038S

12/17 FriWAN HAI 326

S009

12/22 Wed 12/23 Thu

12/26 Sun - 12/26 Sun

128S

12/23 Thu

12/29 Wed - 12/29 Wed

12/24 Fri

1/01 Sat - 1/02 Sun

1/06 ThuOMITWAN HAI 510

S149

1/12 Wed

1/12 Wed

1/15 Sat - 1/16 Sun

1/20 Thu

BANGKOK BRIDGE

WAN HAI 506

S203

1/19 Wed

1/19 Wed

1/22 Sat - 1/23 Sun

1/27 ThuOMITWAN HAI 501

S221

1/26 Wed

1/26 Wed

1/29 Sat - 1/30 Sun

2/03 Thu

NO SERVICECOUNTRY

MEXICODESTINATIONMANZANILLOGUADALAJARAMEXICO CITY
MONTERREY

PANAMA

COLON FREE ZONEVENEZUELABALBOA
CRISTOBAL
MANZANILLOPANAMA CITY
LA GUAIRA
PUERTO CABELLOCARACAS
GUANTA
MARACAIBOEL GUAMACHE

T/T

12/11

12/11

12/14

12/30 Thu

DELAWARE TRADER
040S

12/16

12/18

12/18

12/21

1/03 MonOOCL NAGOYA

12/23

12/25

12/25

12/28

12/24 Fri

S010

1/12 Wed

1/13 Thu

039S

1/14 Fri

1/17 MonRIO DE JANEIRO

PARANAGUAVITORIA
MANAUSSALVADORCURITIBACANOASLA PAZSANTA CRUZ
ARICA
ANTOFAGASTAIQUIQUESAN ANTONIOSANTIAGOVALPARAISOBOLIVIACHILE

COLOMBIA

株式会社日新 かもめ町NO.1 H/W
横浜市中区かもめ町9 NACCS: 2EW26
TEL:045-623-7255 FAX:045-623-8650

ECUADOR

大阪ＣＦＳ

神戸ＣＦＳ
日東物流株式会社 ポートアイランド物流センター
神戸市中央区港島4-6 NACCS: 3FW35
TEL:078-302-0151 FAX:078-302-0159

12/09

12/19 Sun - 12/19 Sun

1/09 Sun - 1/09 Sun
1/12 Wed - 1/12 Wed
1/16 Sun - 1/16 Sun
1/19 Wed - 1/19 Wed

1/13 Thu
1/20 Thu
1/24 Mon

HONG KONG - CARIBBEAN SEA
COUNTRY

DESTINATIONPARAGUAYPERUURUGUAYBUENAVENTURABOGOTACALIMEDELINGUAYAQUILQUITOASUNCIONCALLAOLIMAMONTEVIDEO

3529-3338-48
38-48
38-4138-43
37-42
4252-60
38-48
38-48
38-48
40-42
40-42
35-42
35-423332363132363640404242384234

DOMINICAN REP.

RIO HAINACAUCEDO

161S

1/17 Mon(DAYS)

横浜ＣＦＳ

日東物流株式会社 大阪総合物流センター
大阪市住之江区南港東9-4-36 NACCS: 4IWM4
TEL:06-6612-2600 FAX:06-6612-2605

OOCL SAVANNAH 413S

MOL EMPIREBUENOS AIRESSANTOSITAJAIS.F DO SULRIO GRANDE

東京都江東区青海3-4-19 青海流通センター1号棟 NACCS:1AW72
TEL:03-3528-0581 FAX:03-3528-0588※ 東京/横浜：消防法該当貨物は荷受け不可

12/10

12/20 Mon 12/22 Wed - 12/22 Wed 12/27 Mon

WAN HAI 327

ARGENTINA
BRAZIL

東京・横浜・大阪・神戸：D/Rは各CFSとShipco Tokyoに送付下さい。
Shipco Tokyo : FAX : 03-5776-3158 / stibooktyo@shipco.com
東京ＣＦＳ
株式会社日新 東京ロジスティクスセンター※ 東京/横浜：消防法該当貨物は荷受け不可

12/09

12/04

1/07 Fri(DAYS)

222323
24
27-28
3030
30
31
40
52
41
4245
46

12/01

12/04

1/06 Thu

T/T

HONG KONG - CENTRAL AMERICA
T/T

COUNTRY

DESTINATIONCOSTA RICA

PUERTO CALDERA(DAYS)SANTO DOMINGOJAMAICAPUERTO RICOANGUILLA
ANTIGUAARUBA
BAHAMAS
BARBADOSCURACAODOMINICA
N.COLOMBIAGUAND CAYMENGRENEDAGUYANASURINAME
ST.KITTS
ST.LUCIA
ST.MAARTEN
ST.VINCENTVIRGIN ISLAND
TRINIDADKINGSTONSAN JUAN
ROAD BAY
ST.JOHNSORANJESTADNASSAUBRIDGETOWNWILLEMSTADROSEAUCARTAGENABARRANQUILLAGEORGETOWN
ST.GEORGESGEORGETOWNPARAMARIBOBASSETERRECASTRIES
PHILIPSBURGKINGSTOWN
ST.CROIX
ST.THOMASPORT OF SPAIN

42464938426560646360616138~4243~48625962516060606065~6865~6842名古屋ＣＦＳ

T/T(DAYS)

PUERTO LIMONSAN JOSE
EL SALVADOR ACAJUTLASAN SALVADOR
GUATEMALA PUERTO QUETZALGUATEMALA CITYHONDURAS

PUERTO CORTESSAN LORENZOSAN PEDRO SULANICARAGUA株式会社

日本トランスポートコーポレーション
大阪：TEL: 06-4964-2252
FAX: 06-4964-2273
東京：TEL:03-5537-0144
FAX:03-3572-1713

名古屋：貨物送り状には、ECU扱い・Booking No. ・仕向地・ 本船名・ケースマークの記載をお願い致します。

伊勢湾海運株式会社 金城埠頭現業所
名古屋市港区金城埠頭1-1
5DW09 ☎052-398-1812 📠052-398-1816

香港
HongKong

12/01

1/06 Thu

DESTINATION

21023S 11/29

名古屋ETA/ETD

12/02

1/05 Wed

COUNTRYA FUKUCUTYM IMRPOVEMENT 209S

S009

HONG KONG - SOUTH AMERICA

VOY

12/23 Thu

SEASPAN NEW YORK 036S

WAN HAI 328

HONG KONG - MEXICO & PANAMA+

12/10 FriVESSEL1. 上記以外の中米、カリブ海諸国各仕向け地お引き受け可能です。詳しくはお問い合わせください。
2. HONGKONGにてトランシップのタイミングにより、T/Tが前後する可能性がございます。
3. 中南米向け木材梱包については、国際基準No.15に沿った消毒及び消毒済みマーク表示等の適正な措置が必要ですのでご注意ください。

TEGUCIGALPACORINTOMANAGUA

32363936384042353938403133