鹿児島県出水市広報
人と自然が融和した にぎわいある元気都市 出水市｢みかんの花の香りのなかを」

野間之関所まつりウォーキング大会にて（４月29日撮影）（５月１日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 4,950 （＋ 117 ）人

口 ５万 4,654 （＋ 128 ）男

２万 5,618 （＋

56 ）

女

２万 9,036 （＋

72 ）

出

生

34

死

亡

43

転

入

333

転

出

191
（

）内は前月比主な内容
土砂災害に注意���� ２
投票所を大きく変更�� ５
ツルと歴史のまち応援基金 ６
2015年度下半期の財政状況８
総合医療センター医師あいさつ13

催し・健康������ 14
募集��������� 15
子育て�������� 18
お知らせ������� 19
フォトニュース���� 28

６

2016（平成28 年）

No.123

雨が続いたら・・・
地震のあとはがけ崩れの前ぶれ

地震の後の土砂災害に注意！
４月からの地震によって、地下の深いところまで地盤がゆるんでいます。
これから雨季に入り、大雨によって土砂災害（がけ崩れ・土石流・地すべり等）が引き起こされる危険があります。
気象機関が発表する気象情報（特に大雨洪水警報など）には十分注意し、避難など早めの対策を取るようにしましょう。

土石流

土石流の前ぶれ○川や沢の中でゴロゴロという音がする。
○川や沢の流れが濁り、生の木が流れてくる。
○山なりがしたり、異常なにおいがする。地鳴りがする。
○雨が降り続いているのに川や沢の水が減る。

山から崩れた土や石が、水と一緒になってものすごい
勢いで流れ下ってくる

地震後の降雨で崩壊が発生
阪神・淡路大震災の後には、次のようなことがありました。
阪神・淡路大震災で大きく揺さぶられた六甲山地では、７００カ所以上で山腹が崩れるなどの土砂災害が発生しました。
それから後の雨等で、崩壊地の数は２千カ所以上に増加しました。特に、神戸市灘区の鶴甲地区では、六甲山南斜面の標高２５０～４００㍍付近の広い範囲で地震直後に崩壊が発生し、その後の余震や降雨で崩壊が拡大し
ました。

地すべり

○ 池 の 水 が 濁 っ た り、 減 っ た りする。
○山の樹木がザワザワとさわぐ。
木 の 裂 け る 音 が し た り、 木 の根が切れる。
○地鳴りや山鳴りがする。
○わき水が増える。
○ 地面にひび割れや段差ができる。

地すべりの前ぶれ

やや傾斜のゆるい斜面が、広い範囲にわたってかたまりのまま動く

何日も降り続く雨や大雨は危険信号
雨が１時間に ㍉以上降ったり、降り始めからの総雨量が１００㍉を超えたりしたときは、危険信号だといわれていますので、普段から家の周辺の山やがけに危険な前兆がないか見逃さないように気をつけましょう。
土砂災害の前ぶれ（前兆現象）
身のまわりで、土砂災害（がけ崩れ、土石流、
地すべり）の前ぶれに気付いたら、すぐに近所の人や市役所に知らせて、安全な場所に避難しましょう。特に大雨が降っているとき、降った
後は要注意です。

20

傾斜の急な斜面が崩れる○がけから小石がパラパラ落ちてくる。
○樹木が揺れたり、傾いたりする。
○斜面から水がわき出る。
○斜面にひび割れができる。

土砂災害に注意！ がけ崩れ

2

広報いずみ2016（平成28年）６月

避難は早めに

市では、各種の気象情報の発表や雨量により災害の発 生 が 予 想 さ れ る と き は、

状況に合わせて災害警戒本部や災害対策本部を設置

し、災害発生のおそれなどがある場合、避難所を開設します。

避難所には、災害の危険が切迫した緊急時に避難するための「指定緊急避難場

所」と、災害で被災した方が避難生活を送るための「指定避難所」があります。

避難勧告等の呼び掛けがあったときは、速やかに避難 し ま し ょ う。 避 難 時 は、

事前に準備した非常食などの非常持出し品や貴重品を持って避難しましょう。

避 難 す る と き は、 電 気・ガスなどの火元や家の戸締りを確認しましょう。

子どもや高齢者、体の不自由な方などのご家庭では

近 所 の 人 と 協 力 し 合 っ て、

早めに避難してください。

市内避難所一覧
地区名

上場小学校（68－2200）

専用68－2933

○

○

○

○

○

○

大川内農業者トレーニングセンター

68－2502

○

○

○

○

○

○

東出水小学校63－2160

○

○

○

○

○

○

ＮＴＴ出水ビル

090－2716－7122

○

○

○

○

○

○

出水保健センター※寝たきりの方のみ

63－2143

○

○

○

○

○

○

青年の家(小原山体育館)

63－2135

○

○

○

○

○

○

出水小学校

63－2151

○

○

○

○

○

○

出水市民交流センター

62－7222

○

○

○

○

○

○

出水中学校

63－2166

○

○

○

○

○

○

西出水小学校63－2155

○

○

○

○

○

○

高齢者ふれあいセンター

63－0017

○

○

○

○

○

○

切通小学校

67－3311

○

○

○

○

○

○

米ノ津東 米ノ津農村環境改善センター

67－3879

○

－

○

－

－

－

米ノ津東小学校

67－1006

○

○

○

○

○

○

米ノ津小学校67－1119

○

○

○

○

○

○

米ノ津中学校67－1055

○

○

○

○

○

○

福之江保育園67－2166

○

○

○

○

○

○

荘小学校

82－0633

○

○

○

○

○

○

高尾野小学校82－0029

○

○

○

○

○

○

高尾野中学校82－0019

○

○

○

○

○

○

高尾野老人福祉センター
高尾野農業者健康管理センター※寝たきりの方のみ
下水流小学校82－4850

○

○

－

○

○

○

82－1846

○

○

○

○

○

○

82－0039

○

○

○

○

○

○

下水流農業者トレーニングセンター

82－0210

○

○

－

○

○

○

江内小学校

83－3004

○

○

○

○

○

○

江内カントリーコア

83－3111

○

○

－

○

○

○

東出水

出水

出
西出水

米ノ津
荘
西部
中部
東部

高
尾

北部

野

江内

野口自治公民館
岩淵

野

屋地、旭
餅井
青木

田
野田
中央

3

指定
浸水 土砂災害 地震 高潮 津波 避難所

電話番号

大川内

水

指定緊急避難場所（災害種別）

避難所の名称

岩淵公民館――
090－2513－4443

－

－

○

－

－

－

○

－

－

○

○

－

屋地自治公民館

――

○

○

－

○

○

○

餅井自治公民館

――

○

○

－

○

○

○

青木原自治公民館

――

○

○

○

○

○

○

野田農村環境改善センター

84－3316

○

○

○

○

○

○

野田保健センター※寝たきりの方のみ

84－3003

○

○

○

○

○

○

野田小学校

84－2008

○

○

○

○

○

○

野田中学校

84－2011

○

－

○

○

○

－

野田女子高等学校

84－2074

○

○

○

○

○

○

野田体育館

84－3316

○

－

○

○

○

－

野田武道館

――

○

－

○

○

○

－

広報いずみ2016（平成28年）６月

熊本地震に係る本市の対応

第２次搬送
４月 日、熊本県宇土市に搬送○カップラーメン １０００食※第２次搬送以降、市民の皆さまからの提供分を搬送
第３次搬送
４月 日、熊本県八代市に搬送○ボディシート ４００個
第４次搬送
４月 日、熊本県宇城市に搬送○缶詰 １０００個○タオル ５０００枚○箱ティッシュ ２０００箱○ トイレットペーパー １０００ロール
第５次搬送
４月 日、熊本県西原村に搬送○カップラーメン類 ２５０食
○缶詰 １０００個○タオル １０００枚○液体歯みがき ３０００個

被災者の避難等支援会東病院に派遣。
４月 日～同 日、４月 日～同 日、４月 日～同 日○救急隊（１隊３人）
を熊本市に派遣。
※４月 日に鹿児島県隊は派遣終了
４月 日～同 日、４月 日～５月８
日、５月９日～当分の間○市職員（避難所運営支援・２人１組） を熊本県宇城市に派遣（ 時間交代）。
４月 日、同 日、５月３日、同５日○市技術職員（応急危険度判定士・２人１組）を熊本県嘉島町、同益城
町、同宇城市にそれぞれ派遣。
５月 日～同 日○市保健師（避難所支援・２人１組）を熊本県甲佐町に派遣。
５月 日～同 日、５月 日～同 日、５月 日～同 日○市技術職員（応急給水隊・２人１組）を南阿蘇村に派
遣。

26

20

26 22

20

27

23

26 20

24

20

４月 日から、被災者の本市への避難について、総合相談窓口を本庁福祉課に設置しました。支援内容や住宅への入居、学校、幼稚園、保育園等への受け入れなどの相談をワンストップで対応しています。
義援金の募金箱を本庁１階に２カ所、 各 支 所 に １ カ 所 設 置 し て い ま す。
引き続き、皆さまのご協力をお願いします。
問い合わせ先 本庁安全安心推進課（☎０１６３）

26

4

広報いずみ2016（平成28年）６月

物資を被災地へ

被災地に職員派遣

24

14

22

25

24

25 16

24 19

25

４月 日～同 日、避難生活に必要なものを被災地に送るため、必要な物資の提供
を市民の皆さまにお願いしました。
集まった支援物資は、被災自治体等と連絡を取りながら、必要な量を随時搬送しています。
市民の皆さまから集まった支援物資▽タオル１万８千枚▽タオルケット枚▽飲料水２千本（２㍑）、３千本（５００ミリ㍑）▽カップラーメン類 トイレットペーパー
１５００食▽缶詰
２０００個▽箱
ティッシュ５千箱▽ウェットティッシュ９００個▽トイ レ ッ ト ペ ー パ ー カップラーメン・缶詰等
１万ロール▽ボ
ディシート４００個▽液体はみがき
６千個▽生理用品
８００個▽おむつ
箱ティッシュなど
７００個

避難所運営支援

市では、救急隊や医療チーム、建築技師、保健師、事務職員等を被災地に派遣しています。
派遣状況
４月 日～ 日○災害派遣医療 チーム

職員派遣（ＤＭＡＴ）５人を熊本市南区・東陽

16

25

27

28

29

14

25

【搬送状況】
第１次搬送（市備蓄分）
４月 日、熊本県阿蘇市に搬送○非常食 ２０００食○飲料水 ５０００本（５００ミリ㍑）

70

19

19

市の避難所等で備蓄していた物資を、阿蘇市に搬送しました。（４月 19 日夜出発）

熊本地震により被災された皆さまに対しまして、心からお見舞い申し上げます。
市民の皆さまから、被災地への支援物資について多くのご協力をいただきありがとうございました。
皆さまからお寄せいただいた支援物資の搬送状況や、
市職員の支援の状況等についてお知らせします。

２大川内農業者トレーニ
ングセンター（角石 、青椎 、坂元 、鮎川 、宮之元 、射場元 、馬流 、原 、白木川内 、中川 、不動野 、高牟礼 、さぎやな 、平渡瀬 、田原 ）３東出水小学校体育館（下平野、芭蕉、
日当、日添、田之頭、萩之段、井上、
愛宕下、渡瀬口、香月、愛護、大平、太田、太田原住宅）
４ 出 水 公 会 堂（ 松 尾、 広 瀬、 朝 日 町、
春 日 町、 ラ ガ ー ル 出 水 団 地、 上 町、
中 町（ 出 水 ）、 栄 町、 平 良 町、 平 良
馬場、上町住宅）
５出水小学校体育館（定之段、折尾野、
水 之 頭、 鍋 野、 君 名 川、 宇 都 野 々、小原上、小原下、西之口、小松、上山崎、山崎、諏訪馬場、竪馬場、上竪馬場、西之口団地、城山南、城山、
小松ニュータウン、星が丘団地、西之口県共済住宅、砂坂共済住宅）
６西出水小学校体育館（小木場、平岩、丸塚、栗毛野、江川野、清水、上中、下中、上屋、野添（出水）、西町、政所、花立東、花立西、鶴見、上屋団地、出水中央第二女子寮、出水中央
第三女子寮、出水中央特進男子寮）
７出水中学校体育館（上古市、下古市、向江、帆木ノ上、八坊、表郷東、石坂（ 出 水 ）、 表 郷 西、 八 幡（ 出 水 ）、
中央団地、出水中央第一女子寮）
８出水市社会福祉会館（桜町、上大野
原（出水）、下大野原（出水）、西大野原（出水）、東大野原（出水）、鹿島、

茶円堀、千本付、まなづる住宅、鹿島住宅、平和団地、掛腰）
９ 中 央 公 民 館（ 沖 田、 上 沖 田、 上 松、
溝下、山下、横尾、朝熊、六月田中、
沖田住宅、北星園）
米ノ津農村環境改善センター（切通、前 田、 櫓 木、 針 原、 関 外、 中 塩 屋、築港、鶴水園、出水の里）
米ノ津東小学校体育館（天神（出水）、
米ノ津東、米ノ津中、米ノ津前、米ノ津駅通り、新町、平松西、平松東、
平 松上、上ノ原（出水）、豊原、安原、
六月田下、加紫久利住宅、泉が丘団
地、平松団地、鶴亀タウン）
米ノ津公会堂（元町（出水）、今村、
早馬、名古東、名古中、名古西、浜新田、今釜東、今村住宅）
米ノ津小学校体育館（上村東、上村
西、津山、今釜中、今釜西、西新田、
福ノ江港、新蔵中、福ノ江、新蔵上、
西福ノ江、伊勢山、鶴寿園、華の家）荘中学校クラブハウス（荘上、荘下、
古浜、出水荒崎、潟、蕨島、桂島）
た か お の 交 流 館（ 上 り 立、 太 鼓 橋、
千間山、御岳、野平、浦、大野原（高尾野）、鶴寿会たかおの）
高尾野農村環境改善センター（上の原（高尾野）、松ヶ野、大久保、昭興、本町（高尾野）、東町、町（高尾野）、
中里、麓、麓団地、萩の尾、柴引団
地、唐笠木、砂原、中屋敷）
高尾野中学校体育館（新）（大和、柴引、野添上（高尾野）、野添下（高尾野）、本城、内野々上、内野 々 下、 石 坂（ 高 尾 野 ）、 表 上、 下
高尾野上、下高尾野下、昭和、鶴里、
松ノ元）
下水流農業者トレーニングセンター（ 上 水 流、 ウ ッ ド タ ウ ン、 星 原、 東
水流、下山、西水流）
江内体育館（柳ヶ水、旧番所、荒崎（高尾野）、冷筋、上冷筋、段、南方、
木牟礼、木串、連尺野、小島、西下
り松、東下り松、浦窪、上浦窪、野口、尾野島浜、平坊、西辺田、東辺田）
岩淵公民館（尾毛無、上特手、越地、川平、久木野、大久、大丸、下特手、涼松、籠土山、青木原、野角）
野 田 農 村 環 境 改 善 セ ン タ ー（ 受 口、天神（野田）、大日、地蔵、仮屋、加治屋町、別府、町（野田）、春町、西通、
仲 町（ 野 田 ）、 岩 元、 上 田 多 園、 野
田の郷）
野田女子高等学校体育館（新）（本町（野田）、八幡（野田）、田多園、瀬戸、中郡、屋地、旭、上餅井、下餅井、女子高白梅寮）※ 対象区域欄の青書きの自治会等は、今回から投票区（投票所）が変更となります。
※投票時間は、上場小学校、大川内農業者トレーニングセンター、荘中学校クラブハウス、岩淵公民館の４カ所は午前７時～午後６時、それ以外の カ所は、午前７時～午後７時です。
問い合わせ先 選挙管理委員会事務局（☎２３１４）

18

18

19

20

21

22

10

11

12

13

14

15

16

17

投票所を大きく変更
市選挙管理委員会では、有権者の利便性の向上と投票の正確性確保のため、各種選挙の投票区を見直しました。
市内投票区全体のバランス、投票所ス
ペースの問題解決、駐車場確保や大きな段差解消など投票環境の向上を考慮しています。
７月に予定されている参議院議員通常選挙と鹿児島県知事選挙から変更されますので、これまでの投票所とお間違えのないようにご注意ください。
廃止する投票所（ カ所）
出 水 地 域 田 原 公 民 館、 日 当 公 民 館、
丸塚公民館、上中公民館、天神公民館、安原団地集会所、福之江保育園
高尾野地域 中里公民館、松ヶ野公民
館、石坂公民館
野 田 地 域 天 神 公 民 館、 屋 地 公 民 館、
餅井公民館
新設する投票所（２カ所）○高尾野中学校体育館○野田女子高等学校体育館※期日前投票所は、これまでどおり市
内に３カ所（中央公民館、高尾野支
所、野田支所）開設しますので、ご利 用 く だ さ い。 期 日 前 投 票 期 間 は、
選挙の公示（告示）日の翌日から投票日の前日までです。

投票所一覧（対象自治会等）
１上場小学校体育館（上場）広報いずみ2016（平成28年）６月

513

「ツルと歴史のまち応援基金」 報告と寄付金募集のお願い
２０１５年度は ２０５８万 ８千円の基金積み立て

Ｓ・Ｎ
Ｅ・Ｙ
宮崎 厚
渡邊 一正
宮城県
遠藤 武夫
秋田県
福島県
茨城県
滝本 敏雄
栃木県
群馬県
篠崎 悠
埼玉県
川内 輝夫
Ｒ・Ｙ
武田 宣夫
笠間 和典
Ｍ・Ｔ
松ヶ角 悠司
尾﨑 洋子
小嶋 慈之
渡部 静夫
千葉県
Ｙ・Ｈ
石原 美希
新穂 省三
新冨 昭則
小川 淸
篠田 勝則
4,805 千円

ツルや武家屋敷など地域資源の保３ 全と活用を図る事業

3,171 千円

その他地域の活性化など目的達成
４ のために必要な事業

6,376 千円

松下 俊成
石原 由尊
澤津 輝光
本田 義信
薗畑 芳広
Ｓ・Ｎ
松尾 武志

Ｔ・Ｈ
仲谷 ちはる
Ｙ・Ｈ
宮腰 守也
Ｋ・Ｙ
松﨑 亮
Ｈ・Ｈ
片桐 廣次
戸崎 淳一

Ｈ・Ｓ
Ｙ・Ｔ
松田 尚太郎
藤崎 隆子
峰岡 睦久
横田 加代子後藤 和子
小田橋 一浩

郷田 健司
田口 純
Ｍ・Ｓ

書類請求・制度の問い合わせ先
本庁企画課企画係 （☎４０３６）

教育・文化の振興を図り未来を担う
２ 人づくり事業

居住地の4,862 千円

市町村

海・山・川などの自然環境を守りは
１ ぐくむ事業

通知

積立金額

居住地の

応援基金

事業実施・公表

居住地に納める住民税額のおおむね 2 割を限度に、2,000 円を超える寄付金について所得税と個人住民税の軽減を受けることができます。

翌年度から１年間、市の広報紙等を発送します。
また、一昨年度から、１万円以上のご寄付をいただいた市外在住の方には、特産品を贈呈しています。

市 で は、「 ふ る さ と 納 税 制 度 」 をな書類は、企画課から直接郵送しま活用した「出水市ツルと歴史のまちす。
応援基金」に対する寄付金を募集し寄付金は次表の四つの事業からています。
選択して、申し込みができます。
２ ０ １ ５年 度 は １ ０ ３ ８件 の 個 人・団体の皆 さまから、 １９２１万４千円 余 り の ご 寄 付 を い た だ き、 ま た、県が中心となって募集している「かごしま応援寄付金」からの配分
金・運用利子等を合わせて、総額で２０５８万８千円積み立てることができました。ご賛同いただいた皆さ
まに、心よりお礼を申し上げます。
基金を活用して、昨年度は、図書
館備品等整備を行いました。今年度
はツルと歴史のまち応援事業や少年
少 女 合 唱 団 ユ ニ フ ォ ー ム 購 入 事 業、
「わがまち郷土芸能大賞」映像記録作成事業、かごしま国体に向けた競技力向上事業、青年の家スポーツ・
レクリエーション備品整備事業、出水商業高等学校楽器購入事業に充て
２０１５年度【ツルと歴史のまち応る予定です。
援基金】寄付者紹介
寄付金は随時受け付けています
寄付者のうち、居住地および氏名
ので、親戚や知人等県外在住の皆さ （氏名、イニシャルのみを含む）の公
まに、国の「ふるさと納税制度」を表を了解された方々を紹介します。
活用した本市への寄付について、ぜ 【都道府県順・敬称略】
松本 博之
ひご紹介してください。寄付に必要
北海道★選択できる事業および2015 年度事業別積立金

税務署

寄付ご賛同者
寄付ご賛同

出水市ツルと歴史のまち

寄付申込書

翌年度の
住民税から
税軽減

寄付受入書

当該年の
所得税から
税軽減

事業検討

名

業

事

寄付金控除の申告（寄付受入書添付）★寄付の特典★

「ツルと歴史のまち応援基金」（ふるさと納税制度）の税軽減のしくみ

6

広報いずみ2016（平成28年）６月

南 大介
Ｋ・Ｍ
山本 幸正
Ａ・Ｏ
南 浩樹
根本 直之
Ｓ・Ｗ
成宮 文
東京都
谷合 博
新井 健次
Ｈ・Ｓ
新井 愛
松浦 昭則
村上 有孝
佐々木 信夫
八島 虹子
横山 孝良
小菅 一明
林 康紀
羽田 健太郎
溝川 祐樹
平下 康雄
Ｙ・Ｈ
福島 安巳・幾子
西川 美重子
Ｔ・Ａ
Ｙ・Ｋ
脇 和幸
橋本 直哉
Ｒ・Ｋ
佐野 みどり
東園 盛男
石井 利明
野間口 至
古澤 佳代子
神保 真一
Ａ・Ｈ
石田 英憲
清水 忠
山内 隆臣
安田 美紀
茂原 由美
Ｈ・Ｍ
中村 義治
井上 三郎
岡本 健治
村上 聖
蒔本 英明
櫻田 亮
糀本 明浩
Ｈ・Ｍ
原口 良則
兒島 弘明
Ｈ・Ｏ
池田 有紀
兒玉 光子
中村 滋
大久保 和也
羽根井 豊
町田 恵子
白井 教男
二宮 博文
伊福 正明
久古 健太郎
川上 三男
Ｋ・Ｏ
渕上 憲司
趙 斌

浦辺 美代子
廣瀬 和泉
寺田 芳彦
西野 徳康
神奈川県
高島 清
Ｓ・Ｉ
山井 志朗
竹中 範雄
金子 英男
Ｊ・Ｍ
岩瀬 栄
上杉 克
吉野 宏明
桜井 直樹
井上 通行
伊原 英雄
Ｍ・Ｙ
Ｈ・Ｍ
山口 睦男
尾郷 良幸
西田 克也
Ｈ・Ｋ
森田 光明
Ｔ・Ｋ
山下 昇一郎
新潟県
山梨県
石川県
横川 一郎
福井県
池田 裕治
岐阜県
静岡県
祖父江 寛

粉川 幸司
Ｋ・Ｈ
宮路 京子
薩摩 正美
橋本 隆
橋口 隆夫
古川園 龍藏
戸田 奨
文野 清正
芝山 高通
藤野 勉
Ｔ・Ｓ
小林 俊夫
Ｙ・Ｉ
塩田 大
坂本 博昭
宮野 忠幸
田中 勝之
唐崎 富夫
森 崇弘
荒井 康之
宮川 幸男
井手上 巧
井出口 彰
松﨑 正利
石田 房夫
河西 元樹
中村 友治
一見

堀田 朋男
愛知県
御所園 輝雄
小川 秀一
Ｋ・Ｏ
河合 隆広
大森 勇輝
Ｓ・Ｋ
三重県
Ｋ・Ｍ
滋賀県
小野 一也
京都府
榎本 比呂志
大阪府
古川 利浩
中野 博
白木川 櫻
北野 敦也
橋上 健太郎
宮本 育美
田中 学
山本 義範
絹笠 恵一
原 守男
西原 陽一郎
寺田 修
南 常智
大石田 良美兵庫県
池田 十藏
古城 眞理子
Ｋ・Ｍ
長井 研一郎
土山 雅人

荒田 二郎
御所園 敦子伴野 均
緒方 正樹
鈴木 久美子
Ｔ・Ｏ
沙織
公良

長谷川
桂

馬場 雄一
網代 拓二
木村 方紀
杉山 正
Ｙ・Ｔ
松元 節男
中野 善里
椿 實雄
米澤 豊三郎
Ｅ・Ｋ
森田 賀文
Ｓ・Ｋ
大迫 隆雄
河野 又男
石澤 文敏
松永 靖子
中村 春夫
植田 幸吉
森谷 直明
鄒 旺燁
Ｋ・Ｈ
Ｔ・Ｈ

吉田 将勇
小野 雅裕
福元 好
渡邉 秀三
尾籠 透
伊地知 俊人
Ｓ・Ｍ
奈良県
恒松 利男
Ｙ・Ｋ
山崎 茂
和歌山県
寺岡 功好
岡山県
千阪 俊介
藤田 浩史
河本 泰治
広島県
礒辺 博
竹内 剛
愛媛県
福井 敦子
福岡県
Ｍ・Ｔ
飯牟禮 学
Ｎ・Ｙ
山田 英二
川添 幸一
柏木 重人・和子
冨森 玲子
岐部 善治
矢原 勝哉
河本 智海
田頭 政彦
長崎県
熊本県
中田 榮治
吉川 宏尚
野原 眞藏
鹿児島県
伊牟田 茂夫
吉冨 紀正
吉冨 淑子
三浦 幸雄
桐山 馨
Ｔ・Ｙ
藤崎 修二
平川 等
株式会社アジア技術コンサルタンツ
鹿児島県板ガラス商工協同組合
北薩支部
沖縄県
佐伯 寿夫
【２０１６年３月 日現在】

広報いずみ2016（平成28年）６月

7

木下

Ｔ・Ｋ
Ｋ・Ｓ
林 一郎

31

地方自治法および出水市財政事情の作成及び公表に関する条例では、年に２回、市の財政状況について公表することになっています。今回は、2015（平成27）年度下半期（10月～３月）の財政状況について、お知らせします。

企業会計の状況
収益的収入および支出

会計名

収

入

収入率

８億 3,483 万円
予算現額
100.03%
収入・支出済額 ８億 3,511 万円
45 億 5,525 万円
予算現額
101.67%
病院事業
収入・支出済額 46 億 3,125 万円

支

資本的収入および支出

出

執行率

８億 1,365 万円

水道事業

７億 9,025 万円
50 億 3,720 万円
49 億 432 万円

収収入率

8,806 万円

97.12%
97.36%

入8,773 万円
６億 3,901 万円
６億 3,656 万円

99.63%
99.62%支出

４億 4,022 万円
４億 1,902 万円
７億 7,090 万円
７億 6,720 万円

執行率95.18%
99.52%

2016 年３月 31 日時点の財産などの状況
財産の状況

建
物
有 価 証 券
出 資 金

2016 年３月末
2015 年９月末
現在高現在高3,290 万 3,508㎡
3,285 万 9,421㎡(2,898 万 8,848㎡） (2,893 万 9,804㎡）
31 万 4,227㎡
31 万 4,168㎡
4,588 万円
4,588 万円
１億 358 万円
１億 353 万円

4 万 4,087㎡
土地のうち、主なものは山林です。
（4 万 9,044㎡）
59㎡ 建物のうち、主なものは学校、公園、住宅などの施設です。
― 市が保有している株券です。
５万円 各種協会等への出資金です。

貸金

14 億 6,769 万円

２億 1,213 万円 けを行っているものです。

両
金

178 台
180 台
△２台 市が保有している公用自動車や消防車両などです。
198 億 1,959 万円 199 億 4,765 万円 △１億 2,806 万円 一般家庭の預貯金に相当するもので、18 の基金があります。

立

154 億 2,067 万円 150 億 4,928 万円

区 分
土

地

（うち山林）

付車
基
積12 億 5,556 万円

果実運用

31 億 2,100 万円

31 億 2,100 万円

定額運用

９億 1,941 万円

14 億 1,941 万円

特別会計

３億 5,851 万円

３億 5,796 万円

増 減

備

考

特定事業のために市民や別会計の事業にお金の貸し付

計画的に積み立て、赤字になりそうなときに取り崩した

３億 7,139 万円 り、特定の事業を行うための基金です。

― 原資は取り崩さず、その利息を使って事業を行う基金です。
一定の金額の基金を原資に、土地を購入したり、貸し付けを△５億円 行う基金です。

55 万円 特別会計が積み立てている基金です。主に国民健康保険基金。

借金（市債）の状況
会

計名

一 般 会 計下水道特別会計特定環境保全公共
下水道分 下 水 道 特 別 会 計
農 業 集 落 排 水
特別会
計
地 方 卸 売 市 場 特 別 会 計
水
道
事
業
企業会計
病
院
事
業

一時借入金の状況

2016 年３月末
現 在 高
222 億 4,002 万円
77 億 2,899 万円

2015 年９月末
現 在 高
225 億 6,388 万円
80 億 7,050 万円△３億 2,386 万円△３億 4,151 万円

47 億 4,941 万円

48 億 6,759 万円△１億 1,818 万円

15 億 9,546 万円

16 億 6,461 万円△ 6,915 万円

１億 3,183 万円
42 億 6,341 万円
29 億 1,761 万円

１億 4,144 万円
42 億 9,928 万円
30 億 2,893 万円△ 961 万円
△ 3,587 万円△１億 1,132 万円

増減

昨年 10 月 1 日から本年３月 31 日までの間に資金不足は発生しなかったた
め、一時借り入れは行っていません。
なお、2006 年の市町合併以降、資金不足により一時借り入れを行った実績はありません。

○一 般 会 計 と は…福祉・教育・都市整備といった行政運営の基本的な経費について、市税などを主な財源として計上している会計です。
○特 別 会 計 と は…地方公共団体が特定事業の収入をその事業の支出に充て経理を行う会計です。
○企 業 会 計 と は…使用料などのその事業における収入で、その事業の経費をまかなうことを目的として設置される独立採算が原則の会計です。
○市 債 と は…市が大きな事業を実施するときに国や金融機関などから行う借入金のことです。
○一時借入金とは…支払資金が不足するときなどに、金融機関から一時的に借りるお金のことで、年度内に返済することになっています。
広報いずみ2016（平成28年）６月

82015 年度下半期の財政状況について各会計における 2016 年 3 月 31 日時点の予算の執行状況、財産の状況は次のとおりです。
なお、出納整理期間があるため 2015 年度末の決算額とは異なります。

2016 年３月 31 日時点の予算の執行状況
一般会計の状況
〔

歳

入

〕

区

分

予算現額

51 億 6,548 万円
３億 7,443 万円
２億 6,680 万円
10 億 874 万円
６億 6,849 万円
３億 3,414 万円
78 億 1,808 万円
102 億 8,353 万円
28 億 763 万円
７億 1,740 万円
14 億 2,162 万円
12 億 4,890 万円
164 億 7,908 万円

98.46%
89.15%
77.20%
100.00%99.83%
68.90%
95.63%
103.09%79.73%
25.51%
71.34%
103.15%84.46%

276 億 8,715 万円

242 億 9,716 万円

87.76%

予算現額

支出済額

２億 3,686 万円
54 億 3,721 万円
90 億 9,337 万円
27 億 6,328 万円
2,897 万円
13 億 2,630 万円
２億 7,502 万円
25 億 718 万円
８億 2,538 万円
23 億 8,248 万円
１億 6,423 万円
25 億 3,852 万円
１億 508 万円
327 万円

２億 3,167 万円
28 億 462 万円
72 億 4,221 万円
26 億 108 万円
2,751 万円
９億 1,391 万円
２億 5,763 万円
10 億 6,749 万円
６億 2,412 万円
22 億 2,691 万円
１億 3,283 万円
25 億 3,752 万円
１億 508 万円
ー97.80%
51.58%
79.64%
94.13%
94.96%
68.91%
93.68%
42.58%
75.62%
93.47%
80.88%
99.96%
100.00%0.00%

276 億 8,715 万円

207 億 7,258 万円

75.03%

収入済額

収入率

依存財源
歳
〔

入
歳

合
出

区

収入率

52 億 4,633 万円
４億 2,002 万円
３億 4,560 万円
10 億 874 万円
６億 6,966 万円
４億 8,494 万円
81 億 7,529 万円
99 億 7,525 万円
35 億 2,141 万円
28 億 1,180 万円
19 億 9,268 万円
12 億 1,072 万円
195 億 1,186 万円

自主財源

市
税
使用料および手数料
分担金および負担金
繰
越
金
繰
入
金
そ
の
他
小
計
地 方 交 付 税
国 庫 支 出 金
市
債
県
支
出
金
そ
の
他
小
計

収入済額

計

※自主財源の「その他」には、財産収入、寄附金、諸収入が含まれています。
※依存財源の「その他」には、
地方譲与税、地方消費税交付金などの各種交付金が含まれています。

〕
分

議
会
費
総
務
費
民
生
費
衛
生
費
労
働
費
農 林 水 産 業 費
商
工
費
土
木
費
消
防
費
教
育
費
災 害 復 旧 費
公
債
費
諸
支
出
金
予
備
費
歳
出
合
計

執行率

特別会計の状況
特別会計名

予算現額

国 民 健 康 保 険（ 事 業 勘 定 ） 98 億 7,037 万円
後

期

介
交

高

通

者

医

保

災

害

共

37 万円

80.04%

執行率

90 億 8,667 万円

92.06%

療

６億 3,932 万円

６億 1,101 万円

95.57%

６億 1,351 万円

95.96%

険

58 億 6,328 万円

46 億 1,687 万円

78.74%

52 億 1,580 万円

88.96%

済1,484 万円

1,668 万円

112.40%885 万円

59.64%

道

12 億 4,216 万円

３億 3,906 万円

27.30%

11 億 7,076 万円

94.25%

特定環境保全公共下水道

４億 6,887 万円

9,034 万円

19.27%

４億 3,905 万円

93.64%

農

業

集

落

排

水

２億 8,293 万円

4,487 万円

15.86%

２億 4,445 万円

86.40%

地

方

卸

売

市

場

2,247 万円

1,188 万円

52.87%

2,240 万円

99.69%

下

9

齢

護

79 億

支出済額

水

広報いずみ2016（平成28年）６月

北薩広域行政事務組合だより
２０１６年度当初予算

北薩広域行政事務組合議会の２０１６（ 平 成 ） 年 第 １ 回 定 例 会 に お い て、 ２
０１６年度の当初予算が議決されましたので、その概要について、お知らせします。
２０１６年度の当初予算は、昨年度の当初予算に比べ、１億３千９９３万５千円（ ・９㌫）増の 億４千８５６万２千円になりました。
歳入（収入）の主なものは、各市町からの負担金、鉄・アルミの不用品売払収入などや使用料（じんかい処理場使用料等 ）、 新 焼 却 処 理 施 設 整 備 事 業 費 に 係 る
国庫補助金です。
歳出（支出）の主なものは、じんかい（ごみ）、リサイクル、し尿処理経費や新焼却処理施設整備に伴う造成工事の事業費などの衛生費、借金返済に充てられる
公債費、介護保険の認定審査業務の経費である民生費です。
予算の執行に当たっては、適正かつ効率的な財政計画を立てて、組合の健全な運営を行っていきます。

問い合わせ先 北薩広域行政事務組合（☎４８１５）
組合ホームページアドレス

http://www.ab.auone-net.jp/~hokusatu/

13

28

11

2016 （平成 28） 年度当初予算
11 億 4,856 万２千円
歳

出

総務費
8,457万７千円

民生費
6,324万４千円

⎰
⎱

歳
議会費
153万3千円
予備費
50万円

入

使用料および手数料
2,236万２千円

諸収入
1,568万４千円

国庫補助金
7,047万２千円

公債費
１億4,940万４千円
歳 出
11億4,856万２千円

歳 入
11億4,856万２千円

衛生費
８億4,930万４千円
うち新焼却処理施設整備費分
２億8,912万８千円
住民１人当たりに使われる金額

分担金および負担金
10億4,004万４千円

内訳
阿久根市負担金

２億 4,860 万２千円

出水市負担金

５億 4,166 万５千円

長島町負担金

１億 3,204 万５千円

地方交付税

１億 1,773 万２千円

１３，１９６円（平成２８年３月末人口で算定）人口 ８７，０３８人

住民１人当たりに使われる金額
（2016 年３月末人口で算定）
じんかい処理費

ﾘｻｲｸﾙ処理費

じんかい処理費

リサイクル処理費

3,774 円

1,021 円

13,196 円
人口 87,038 人

し尿処理費

し尿処理費

新焼却処理施設整備費（注）地方交付税 ･･･ 起債償還に充当される国からの財源措置分
公債費
総務費他

介護保険事業費

新焼却処理施設整備費 介護保険事業費

３，７７４円 １，０２１円 １，６４０円 ３，３２２円

1,640 円（注）地方交付税･･･起債償還に充当される国からの財源措置分

3,322 円

７２７円

公債費

１，７１６円

727 円

総務費ほか

９９６円

1,716 円

996 円

返 済

返

済

広報いずみ2016（平成28年）６月

10

ることは一切ありません。例えば、国税に関する情報は税務署に、児童手当
や生活保護に関する情報は各市町村に、年金に関する情報は年金事務所になど、
これまでどおり情報は分散して管理します。
役所の間の情報のやりとりは、マイナンバーではなく、システム内でのみ突合可能な、役所ごとに異なるコード（ 暗 号 化 さ れ た 符 号 ） で 行 う の で、 １
カ所で漏えいがあっても他の役所との間では遮断されます。仮に１カ所でマ
イナンバーを含む個人情報が漏えいしたとしても、個人情報を芋づる式に抜き出すことはできない仕組みです。
Ｑ４ マイナンバーカードのＩＣチップから重要な個人情報が筒抜けになりませんか。
Ａ４ まず、マイナンバーカードのＩＣ
チップには税や年金の情報、病歴などのプライバシー性の高い情報は記録されません。さらに、ＩＣチップの情報を確認するには暗証番号が必要で、暗証番号を一定回数間違えると使えなくなります。仮に、ＩＣチップの情報を不正に読み出そうとすると壊れてしまうなど、さまざまな安全措置が講じられています。
Ｑ５ 日本年金機構はいつからマイナン
バーを扱うのですか。
Ａ５ 日本年金機構の情報流出事案を受け、各種ガイドラインの見直しなどを行い、関係機関を挙げてセキュリティ対策の強化を進めています。

日本年金機構におけるマイナンバーの利用開始時期については、先の国会で成立したマイナンバー法改正において、２０１６年１月からではなく、一定期間延期することになり、日本年金機構の対策の状況を踏まえ、今後、判断されることになります。
マイナンバー制度に関する問い合わせ先
コールセンター（無料）（☎０１２０ ９５ ０１７８）（ ☎ ０ １ ２ ０ ０ １ ７ ８ ２ ６（ 外 国語対応））
平 日 午前９時 分～午後８時
土日祝 午前９時 分～午後５時 分（年末年始除く）
マイナンバー制度に関するホームページ
マイナンバー制度（内閣官房）

30 30

https://www.kojinbango-card.go.jp/
マイナンバー制度に便乗した不正な勧誘や個人情報の取得にご注意ください！
○マイナンバーの通知や利用などの手続きで、口座番号などを電話などで聞くことはありません。
○不審な電話などを受けたら（消費者ホットライン １８８）
○詐欺などの被害に遭われたら（警察相談専用電話 ♯９１１０）
問い合わせ先 本庁企画課行政改革係（☎４０３７）

http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/
bangoseido/
個人番号カード総合サイト

30－

Ｑ１ 国が個人情報を一元管理するというのは本当ですか。
Ａ１ マイナンバー制度導入により、情報を「一元管理」するようなことはあ
り ま せ ん。 情 報 の 管 理 に 当 た っ て は、
今まで各機関で管理していた個人情報
は引き続きその機関が管理し、必要な情報を必要な時だけやりとりする「分散管理」という仕組みを採用しています。
特定の共通データベースを作ることもありませんので、まとめて情報が漏れることもありません。
Ｑ２ マイナンバーが漏えいする危険がありませんか。その場合、海外のようななりすまし被害が起こる危険がありませんか。
Ａ２ マイナンバー制度では、制度・シ
ステム両面でさまざまな安全管理措置を講じています。具体的には、そもそもマイナンバーのみでは手続きができないようにしているほか、情報の分散管理やシステムへのアクセス制御、通信の暗号化などを行います。
さらに、独立性の高い第三者機関（個人情報保護委員会）が監視・監督を行い、故意にマイナンバーを含む個人情報の提供などをすれば、厳しい罰則が適用されます。
Ｑ３ マイナンバーが漏えいすると、芋づる式に個人情報が漏れるおそれはありませんか。
Ａ３ マイナンバー制度では、個人情報が一つの共通データベースで管理され－－マイナンバー制度全般について疑問が解けたよ。
今回は、個人情報保護だね。
前回に引き続き、マイナンバーＱ＆Ａについて紹介するね。今回は【個人情報保護】についてだよ。

マイナちゃん－－マイナンバーＱ＆Ａ②【個人情報保護】－
マイナンバー キ ャ ラ ク タ ー

広報いずみ2016（平成28年）６月

11

マイナンバー通信⑮
つるのしんとマイナちゃんによるできるよう頑張ります。経済的な事

病院事業管理者として現況を打破

食料の提供も行いました。院内ではまた、被災地に向けて病院の備蓄のために地震発生から３時間後にはれらの施策に対しては、病棟再編や柄より基本的なミッションと考えて募金活動も始めております。熊本県

な現況を書き記しまして誠に申し訳

コスト意識改善などのさまざまな工

いますのは、出水市民の健康と命をに最も近い本市医療施設としての社

行の７対１急性期病棟削減などを通夫や努力が必要になると思います。

守ることだと認識しております。こ会的責務でもあろうと思っていま

熊本赤十字病院に到着しました。こ

残念ながら昨年の出水市の医療施のことは、一緒に働く全職員の思いす。

なく思います。

設群（出水総合医療センター、高尾

でもあります。

して医療費削減を図っています。そ野診療所、野田診療所）の経営収支【個人的医療貢献】

今村純一

れからも一層の医療支援を行ってい

今春４月から出は赤字となりましたが、手をこまね

病院事業管理者
就任のあいさつ

水市病院事業管理いていると更なる赤字が見込まれま【結びに】くつもりです。

者に就任しました

出水市病院事業管理者

今村純一でござい自己紹介が遅れましたが、私は隣す。早急な対策が必要となるのは必

長年、脳神経外科専門医、脳卒中面で活躍をしたいと願っておりまできる社会づくりの一翼である医療

市民の皆さまとともに、安全で安心

出水市医療施設群は、これからも専門医、認知症専門医として診療し町の伊佐市大口出身です。

７対１病床（患者１人につき看護師て参りました。当院の瀬戸院長も脳至です。手厚い医療・看護のできるます。
４月１日、川縁に桜が咲き誇って対１病床に変更せざるを【経営環境】た。

て身の引き締まる思いでありましから辞令を拝受いたしまして、改めく感じました。４月１日、渋谷市長

ところで仕事ができることをうれしれる絶好の位置にある、素晴らしいは矢筈岳が、西には東シナ海が望ま

合医療センターに着きました。東に皆無となります。さらに年ごとにこ市で７対１を維持できる医療施設はか工夫して今踏ん張らないと、出水としめるような思いでいます。何とす。出水市の医療のステータスを落の皆さまにとっても不幸なことでとは経営的な問題だけでなく、市民り難しい状況ですが、これを失うこある当医療センターにとってもかなを維持するのは出水市の中核病院で得ないかもしれません。７対１病棟

かれています。

多くの方が被災され大変な状況に置る し い 時 に 熊 本 地 震 が 起 き ま し た。

着任して半月、公私ともに目まぐ【熊本地震】ます。

診療に力を入れていこうと考えてい高齢化医療の進む中、認知症診断とになっています。

借りながら手術や外来診療も行うこ神経外科専門医ですが、彼の助けを頑張ります。

して市民の皆さまに貢献できるよう

全職員ともども、その使命感を意識

務 職 員、 医 師 ク ラ ー ク、 委 託 職 員、護師、パラメディカルスタッフ、事整えることだと思います。医師、看改善し、より働きやすい職場環境を

す。

７人）を

私の前任地は、国立病院機構・鹿のような締め付けは厳しくなります

静かに風がそよいでいる時に出水総児島医療センターで、副院長を務め、来年度は消費税が ㌫に増税されでの生活でした。お亡くなりになら

怪我等は無かったようですが車の中す。

援を賜りますようお願い申し上げま

今後ともより一層のご理解とご支えるために、人材を確保し、経営を事業管理者の役割はその願いを支同センターの運営や経営に参画してように、厳しい環境下で効率的な経る予定です。薬剤・医療機器・診療れた方もおられます。心よりお悔や

私の友人たちも益城に住んでいので危機感を強く抱いています。

営が求められています。毎年１兆円

材料の購入には消費税を払い、診療

み申し上げます。

て、やっと連絡が取れました。幸い以上の伸びを見せる医療費総額が昨

費には非課税状態の病院にとっては当院のＤＭＡＴ部隊は、医療支援

更なる打撃になります。
あいさつでこのようなネガティブ

10

おりました。いずれの病院でも同じ

10兆円に達し、政府は医療費の年は国は、今年度の診療報酬改定や現削減に躍起になっております。

40

12

広報いずみ2016（平成28年）６月

新任医師
あいさつ

副院長（兼消化器疾患センター長）
藤田 浩医師

消化器内科
科部長
軸屋 賢一医師

4 月 1 日付けで赴任いたしました。
北薩地域は初めての勤務になります。
出水での勤務は初めてになります。こ 消化器内科は、昨年度より増員（３→４人）
れまで胃腸の病気を中心に研さんを積 となり、より一層地域の消化器診療に貢献でんできました。地域の皆様の健康にお きる体制が整ってきました。内視鏡による診役に立ちたいと思います。おなかの症 断から治療まで幅広く診療させていただき、状でお困りの際はぜひご相談ください。 大学病院等とも連携を密にとりながら、より○前任地 鹿児島医療センター
充実した診療が行えるよう頑張っていきたい○専 門 消化器内科と思います。どうぞよろしくお願いします。
○主な資格○前任地 指宿医療センター
日本内科学会総合内科専門医○専 門 消化器内科
日本消化器病学会専門医・指導医○主な資格
日本肝臓学会専門医
日本内科学会認定内科医
日本大腸肛門学会専門医
日本消化器病学会専門医○主な所属学会○主な所属学会
日本内科学会、日本消化器病学会、
日本内科学会、日本消化器病学会、
日本肝臓学会、日本大腸肛門病学会
日本消化器内視鏡学会

消化器内科
稲津 秀穂医師

消化器内科
樺山 雅之医師

循環器内科
則松 賢次医師

初めてのことばかりでいろいろご
まだまだ未熟者ですが、出水の医安心・安全をモットーに患者さん指導いただくこともあると思います 療に貢献できるように頑張っていき や地域の先生方に信頼していただけ
が、どうぞよろしくお願いします。 ます。
るように頑張っていきます。よろしく○前任地 鹿児島大学病院○前任地 済生会川内病院
お願いします。
○専 門 消化器内科○専 門 消化器内科○前任地 済生会福岡総合病院○主な所属学会○主な資格○専 門 循環器内科
日本内科学会、
日本内科学会認定内科医○主な資格
日本消化器内視鏡学会○主な所属学会
日本内科学会認定内科医
日本内科学会、○主な所属学会
日本消化器病学会、
日本内科学会、日本循環器学会
日本消化器内視鏡学会
日本心血管ｲﾝﾀｰﾍﾞﾝｼｮﾝ治療学会
日本高血圧学会、日本動脈硬化学会
小児科科副部長
倉内 宏一郎医師

外科科部長
上村 眞一郎医師

脳神経外科科部長
工藤 真励奈医師

４月から着任しました小児科の倉皆さま、はじめまして。安全で確
本年４月に赴任して参りました。
内です。出水には約６年ぶりに勤務 実な手術を目指しております。精一 出水地域の脳卒中治療に貢献すべくとなりました。地域の先生方と連携 杯頑張りますので、患者さんのご紹 頑張りますのでよろしくお願いしま
し、少しでもお役に立てればと思い 介をよろしくお願いします。
す。
ます。よろしくお願い致します。
○前任地 水俣市立総合医療センター ○前任地 人吉医療センター○前任地 九州がんセンター○専 門 外科○専 門 脳神経外科○専 門 小児科
○主な資格
○主な資格
○主な資格
日本外科学会専門医・指導医
日本脳神経外科学会専門医
日本小児科学会小児科専門医
日本消化器外科学会専門医・指導医
日本脳卒中学会専門医○主な所属学会○主な所属学会○主な所属学会
日本小児科学会、日本血液学会、
日本外科学会、日本消化器外科学会
日本脳神経学会、
日本小児血液・がん学会、
日本臨床外科学会
日本脳神経外科コングレス、
日本小児感染症学会
日本脳卒中の外科学会
13

広報いずみ2016（平成28年）６月

で、県内の歯科医療機関にご自分で予約をしてから受診してください。
検診期間 ６月１日～２０１
７年１月 日無料
対象者 昨年度 歳になられた後期高齢者医療被保険者（１９４０年４月１日～１
９４１年３月 日生）
鹿児島県後期高齢者医療
広域連合業務課保健班（☎０９９ ２０６ １３
２９）
31

75

県出水保健所では、アルコール依存症者を抱える家族に対して、地域におけるアルコール依存症者の社会生活を支援することを目的に「飲酒のことで悩む家族等のつどい」
を開催します。
出水保健所１階相談室
毎月第２金曜日
午後２時～同４時
内容 アルコール依存症につついての学習、座談会、アルコール依存症者や家族の体験談
・ 出水保健所保健係（☎１６３６）アルコール依存症者
家族支援教室－康

クレインパークいずみ
定 員
人
対象者 小学生以上※小学３年生以下は保護者同伴に限ります。
無料
電話でお申し込みください。
・ クレインパークいずみ（☎８９１５）

健気歯ッピー検診）を行います。

者を対象に、口腔検診（お口元れた後期高齢者医療の被保険

域連合では、昨年度 歳になら鹿児島県後期高齢者医療広お口元気
歯ッピー検診40

高齢期になると、知らず知
らずのうちに飲み込む機能が低下し、窒息や肺炎の原因になります。検診では、健康で美味しく食べて長生きしてい
ただくために、歯周病や義歯の検査を行います。また、飲み込みの機能の診査・指導を行い、機能低下を未然に防ぐ
とても有効な検診です。
対象者には５月末に受診券がハガキで送られていますの

－

し

30

31

催

博物館講座「ＪＡＸＡコズ
ミックカレッジ」を開催します。実験や工作を通して、鳥や飛行機・ロケットが飛ぶ秘密に迫ります。
６月 日（土）午後１時 分～同３時 分
3075

北薩合唱祭♪
「第 回北薩合唱祭」が開催されます。
７月３日（日）
午後１時 分開演
高尾野農村環境改善セン
ター
無料
参加団体 アンサンブルＡ・（出水市・混声）、コー
gain
ルうずしお（長島町・女声）、
コールのだ（野田町・女声）、
コールみかさ（阿久根市・
混声）、コールメイプル（高尾 野 町・ 女 声 ）、 下 水 流 小学校、楠声会合唱団
北薩合唱連盟（代表河野）（☎０１３１）
30

ＪＡＸＡコズミック
カレッジ

17

18

６月は「食育月間」、毎月14

広報いずみ2016（平成28年）６月日は「食育の日」

食｢育 ｣とは 、生涯を通じた健全な食生活の実現 、食文化の継承 、健康の確保等が図られるよう 、自らの食について考える
習慣や食に関する様々な知識と食を選択する判断力を楽しく身に付けるための学習等の取り組みであり 、生きる上での基本であって 、知育 、徳育および体育の基礎となるべきものです。
この機会に 、食生活を見直してみましょう。
食生活指針（食生活指針の実践のために）①食事を楽しむ。
②１日の食事のリズムから、健やかな生活リズムを。
③主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。
④ごはんなどの穀類をしっかりと。
⑤野菜・果物、牛乳・乳製品、豆類、魚なども組み合わせて。
⑥食塩や脂肪は控えめに。
⑦適正体重を知り、日々の活動に見合った食事量を。
⑧食文化や地域の産物を生かし、ときには新しい料理も。
⑨調理や保存を上手にして無駄や廃棄を少なく。
高尾野支所農政課農政畜産係（☎５４２５）

19

－

－

－

－

20

－

30

25

24
ごみひろい

分別で

六年

別府

きれいなみちが うれしいな
江内小学校 一年 連 尺 野

未来の地球 守ろうよ
野田小学校

由羅

百華

（注）学校名・学年は入賞時現在

40

障害者委託訓練生を募集

定員 ８人
訓練期間 ８月２日（火）～
月 日（金）
午前９時 分～午後３時分（土・日・祝日は休み）
応募資格
障害を持つ方で、早期の就職や再就職を目指す方※就労支援事業所等で支援を受けている方も受講できます。
応募期限 ６月 日（金）最寄りのハローワークに願書等を提出（指定用紙は、ハローワークに備えてあります。）※面接による選考を、７月６日（ 水 ）、 川 内 技 術 開 発 セ
ンターで行います。
・ 鹿児島障害者職業能力開発校（☎０９９６ ４４
２２０６）
ハローワーク出水（☎０６８５）28

今月の環境標語 ～ ２０１５ 年度環境標語作品展より～パソコン事務科３カ月コース
訓練内容
ワ ー プ ロ（ Ｗ ｏ ｒ ｄ ）、表計算 （ Ｅ ｘ ｃ ｅ ｌ ）を 利 用 したパソコンの基本操作、パワーポイントの機能・基本
操作、資料作成からプレゼ
ン テ ー シ ョ ン ま で の 習 得。
仕事に必要なコミュニケー
ション能力、ビジネスマナーの習得。
川内技術開発センター（薩摩川内市青山町）（☎０９９６ ２２ ３８
７３）
無料※訓練期間中は職業訓練受講給付金または職業訓練助成金が支給される場合があり
ます。

10

－

※資料を無料で差し上げていま す の で ご 連 絡 く だ さ い。
※放送大学ホームページでも受け付けています。
・ 放送大学鹿児島学習センター（☎０９９ ２３９３８１１）

音声訳講習会の受講
生を募集

20

集

30

募

10

古文書解読講座の受講生を募集出水歴史民俗資料館では「古文書解読入門講座」を開催します。
市民（初心者）を対象にした全５回の講座です。
６月 日、同 日、同 日、７月２日、同９日（土曜日）
午後２時～同３時 分
市立中央図書館
講師 歴史民俗資料館職員
肱岡 隆夫
定員人（先着順）
千円（初回のみ）・ 出水歴史民俗資料館（☎０２５６）
18

放送大学第２学期
学生募集

市では、音声訳奉仕員の養成講座を開催します。視覚障害者向けに広報紙等をテープに録音する奉仕員養成を目的とした講座です。受講を希望される方は福祉課にお申し込みください。
６月 日（土）
午後１時～同５時
市中央公民館
学習室３・４
定員人程度
無料
応募期限 ６月 日（月）・ 本庁福祉課障害福祉係（☎４０４５）25

20

親子料理教室の参加者募集
いずみ親子メニュー推進協議会による「第２回親子料理教室」が開催されます。
７月３日（日）
午前 時 分～午後１時
市民交流センター
３００円（１人当たり）
内容 冷やし中華を作ろう！
対象者 小学３年～６年生
定員 ５組（子供１～２人とその保護者）
事 務 局（ 本 庁 シ テ ィ セ ールス課）に電話でお申し込みください。
応募期限 ６月 日※定員になり次第締め切ります。
・ いずみ親子メニュー推進協議会事務局（本庁シティセールス課）（☎４０５９）31

20

広報いずみ2016（平成28年）６月

15

25

15

11

20

放 送 大 学 で は、 第 ２ 学 期（ 月入学）の学生を募集します。テレビ等の放送やイン
ターネットを通して学ぶ通信制の大学です。
心理学・福祉・経済・歴史・
文学・自然科学など、幅広い分野を学べます。
出願期間 第１回が６月 日～８月 日（第２回は９月１日～同 日）10…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

出水市市制施行 10 周年記念 2016 年夏祭りいずみ「鶴翔祭」

７月 23 日（土）・同 24 日（日）開催

イベントの参加者を募集！！
2016 年 夏祭りいずみ「鶴翔祭」では、次のイベントを計画しています。
市民参加型の祭りですので、年齢や性別は問いません。
職場や各種団体、その他いろいろなグループを作り、ぜひご参加ください。募集期限 ６月 10 日（金）期日

７月 23 日
（土）

場

所

本町通り
歩行者天国

イベント名

時

仮装パレード

午後５時 30 分～同６時

本庁産業振興政策課（☎ 63 － 4800）

午後６時 20 分～同６時 40 分
午後６時 40 分～同８時 30 分（一社）出水市観光協会（出水駅観光特産品館「飛来里」内）（☎ 79 － 3030）

みこしパレード
みこし担ぎ競争
市民総踊り大会

間

申し込み・問い合わせ先※前回申し込まれた団体には、参加申込書をお送りします。※イベントによって申込先が異なりますのでご注意ください。
たダンスフェスタ

い ち

我楽多市≪出 店 者 募 集≫
家庭に眠っている不用な衣類、雑貨、贈答品など（食料品や危険物は除く）を自分たちで販売してみませんか。参加料・販売手数料は必要ありません。
７月 24 日（日）午後４時～同７時
市総合運動公園多目的グラウンド
参加資格 代表者が市内在住の方で 18 歳以上（高校生は除く）の個人またはグループで、会場準備、後片付けに参加できる方。リサイクル業者の方はご遠慮ください。
※テント等は、参加者で準備となります。
産業振興政策課（申し込み多数の場合は、抽選）
募集期限 ６月 17 日（金） 定員 10 組程度
・ 本庁産業振興政策課（☎ 63 － 4800）

校

奨学金月額

募集期限

高等学校・
高等専門学校２、３、４万円
から選択

在学募集は、2017 年１月 31 日
第 1 次予約募集は、８月 31 日
第 2 次予約募集は、2017 年 2 月 28 日

大学・
短期大学

４、５、６万円
から選択

在学募集は、10 月 31 日
第 1 次予約募集は、８月 31 日
第 2 次予約募集は、2017 年１月 31 日

大学院

５、８、10 万円 第 1 次予約募集は、８月 31 日
第 2 次予約募集は、から選択

在学募集は、10 月 31 日
2017 年 1 月 31 日

専 修 学 校 専 門 ４、５、６万円
課程・各種学校 から選択
専修学校高
等課程

２、３、４万円
から選択

在学募集は、10 月 31 日
第 1 次予約募集は、８月 31 日
第 2 次予約募集は、2017 年１月 31 日

※学校種によっては、入学一時金、進学準備金の給付が受けられます。

出水商工会議所青年部
担当：日髙・矢野（☎ 62 － 1337、ＦＡＸ 63 － 0552）
Ｅメール
yeg@izumi-cci.or.jp

29

交通遺児育英会の奨学生を募集

学・

公益財団法人交通遺児育英会（東京都千代田区）では、
２０１６年度の奨学生を募集します。
奨学生募集には、進学前に奨学金の貸与を予約する予約
募集と、進学後に申し込む在学募集があります。
共通の応募資格 保護者等が自動車やバイクの事故など、道路における交通事故で死亡したり、重 い後遺障害のために働けず、経済的に修学が困難な生徒・学生であること。
※申込時に 歳までの人対象となる学校等 次の表のとおり
・ 公益財団法人交通遺児育英会（☎０３ ３５５６
０７７３） http://www.kotsuiji.com

対象となる学校、奨学金月額、募集期限等≪出 場 者 募 集≫
７月 24 日（日）市総合運動公園多目的グラウンド
特設ステージ
募集期限 ６月 24 日（金）参加資格 個人・団体は問いません。
※申し込み多数の場合は先着順。

－

ら く

－

フリーマーケットが広報いずみ2016（平成28年）６月

16

30

敷地造成

597 千円・ 本庁企画課行政改革係（ ☎  ４ ０ ３ ７、 Ｆ Ａ Ｘ 
４０３０）

2,060 千円

ロードすることもできます。
選考結果 選考は、書類選考で 行 い ま す。 選 考 結 果 は、
応募者全員に通知します。
・ 本庁企画課行政改革係（ ☎  ４ ０ ３ ７、 Ｆ Ａ Ｘ 
４０３０）

17

応募用紙に必要事項を記入の上、持参、郵送、ＦＡ
Ｘ、電子メールのいずれかの 方 法 で ご 提 出 く だ さ い。
※ 応 募 用 紙 は、 本 庁 企 画 課、
市民相談室または各支所総合市民課で配布しています。
※市の ホームページから ダウン
ロードすることもできます。
選考結果 選考は、書類選考で 行 い ま す。 選 考 結 果 は、
応募者全員に通知します。
・ 本庁企画課企画係（ ☎  ４ ０ ３ ６、 Ｆ Ａ Ｘ 
４０３０）

土地取得

電子メール
kikaku_c@city.izumi.kagoshima.jp

4,570 千円

高さが２㍍を超え、勾配が度を超えるがけに近接する住宅○「災害危険区域（急傾斜地崩
壊危険区域）」に指定された区域にある住宅○「土砂災害特別警戒区域」に指定された区域にある住宅
補助の内容
○除却等費
危険住宅の撤去費等○建物助成費
危険住宅に代わる住宅の建設（購入を含む）、土地取得、敷地造成のため、金融機関から融資を受けた場合の借入金利息相当額（年利率８・５㌫を限度）
限度額 次の表のとおり

建設および購入

・ 本庁住宅政策課住宅政策係（☎４１２７）

建物
助成費

802 千円

費

等

却

除

電子メール
kikaku_c@city.izumi.kagoshima.jp

31

電子メール
kikaku_c@city.izumi.kagoshima.jp

30

30

限度額

区分

あなたのお住まいは安全ですか

日以前に建設された住宅で、～がけ地近接等危険住宅移転事業のご案内～市では、がけの崩壊により市民の生命に危険を及ぼすおそれがある住宅の移転を促進するため、危険住宅の除却や安全な場所への住宅建設に要する経費に対し補助を行っています。
※ 事前に申し込みが必要です。
対象となる危険住宅○１９７１（昭和 ）年８月

31

市自治基本条例推進
会議委員を募集
出水市自治基本条例の運用
を 充 実 さ せ る た め に、 同 条 例推進会議の委員を募集します。
市では、地方分権型社会に対応するため、市民、市議会、
市執行機関等がその役割や責務を認識し、参画と協働による行政運営や地域活動の活性化等を推進するために自治基本条例を制定しています。
募集人員 １人
応募資格○ 満 歳 以 上 で 市 内 に 居 住、通勤または通学している方○平日に開催する会議に参加できる方（年１～２回、１回当たり３時間程度）
任期 委嘱の日から２０１８
年３月 日
募集期限 ６月 日（金）※郵送の場合は必着

20

行政評価市民委員会
委員を募集
市が行う事務事業について、市民の視点から検証・評価を行っていただくため、ご意見・ご提案をいただく出水市行政評価市民委員会の委員を募集します。
募集人員 １人※委員６人のうち公募１人
応募資格○満 歳以上で市内在住の方○平日に開催する会議に出席できる方（８月～９月の間で５回程度）
任期 委嘱の日から２０１８
年３月 日まで
募集期限 ６月 日（木）※郵送の場合は必着
応募用紙に必要事項を記入の上、持参、郵送、ＦＡ
Ｘ、電子メールのいずれかの方法でご提出ください。
※応募用紙は、本庁市民相談室、企画課または各支所総合市民課で配布しています。

31※市の ホームページから ダウン

20

行政改革推進委員会
委員を募集
出水市行政改革推進委員会
は、 効 率 的 な 市 政 を 推 進 す る
た め、 委 員 の 一 部 を 募 集 し ます。 同 委 員 会 は 、 本 市 の 行 政
改革の推進に関し必要な助言
等 を 行 う 附 属 機 関 で す。 皆 さ
まからの幅広い意見を反映させ、 開 か れ た 市 政 を 推 進 す る
ため ご 協 力 く だ さ い 。
募集人員 ２人※委員 人のうち公募２人
応募資格○満 歳以上で市内在住の方○平日に開催する会議に出席できる方（年３回程度開催）
任期 委嘱の日から２年以内
募集期限 ６月 日（木）※郵送の場合は必着
応募用紙に必要事項を記入の上、持参、郵送、ＦＡ
Ｘ、電子メールのいずれかの方法でご提出ください。
※応募用紙は、本庁市民相談室、企画課または各支所総合市民課で配布しています。
※市の ホームページから ダウン
ロードすることもできます。
選考結果 選考は、書類選考で 行 い ま す。 選 考 結 果 は、
応募者全員に通知します。

広報いずみ2016（平成28年）６月

17

46

12

20

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

15

最近、30 代、40 代

空き家対策を進めて居住環の未婚の男女が多いので、出境を整え、若者の定住者を受水で多くのカップルが生まれ

け入れて、活気のある出水市てほしいと思います。

になるよう期待しています。

景観、きれいな星空、近隣を出水市に望むことは？

思いやる人情、絆のありがた

もの静かな故郷出水が好き。

設を作って欲しいです。

出水市に望むことは？

もできます。
※登録後、市からステッカー
等を配付しますので、利用者から見やすい場所に表示
してください。
・ こども課子育て支援係（☎４０４７）

ひと言

看護師

４人

① 1980（昭和 55）年４月２日以降に生まれた者②看護師免許を有する者
薬剤師

１人① 1971（昭和 46）年４月２日以降に生まれた者②薬剤師免許を有する者または本年度実施の国家試験で免許取得見込みの者

18

広報いずみ2016（平成28年）６月

子 育 てせずに授乳ができる環境があること②おむつを交換できる場所があること
ベビーベット等、おむつ替えができる設備があること。
※おむつなどの汚物は基本的に利用者が持ち帰るものとします。
登録申込書を本庁こども課または各支所総合市民課にご提出ください。
※申込用紙は、本庁こども課
または各支所総合市民課にあります。市ホームページ
からダウンロードすることさを感じ、穏やかに暮らせる

日時 ６月 11 日（土）午前 11 時場所 名護漁港

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

「赤ちゃんの駅」にご登録ください市 で は、「 赤 ち ゃ ん の 駅 」 を店舗等の施設内に設置し、子育て支援にご協力いただける事業所を募集します。
「 赤 ち ゃ ん の 駅 」 事 業 は、 誰でも自由に授乳やおむつ替え等ができるスペースで、乳幼児を抱えている保護者の皆さまに親しんでもらい、安心して外出できる環境をつくるための子育て支援事業です。
応募いただいた事業所等は「赤ちゃんの駅」として登録し、
広 報 い ず み、 市 ホ ー ム ぺ ー ジ、
市子育て応援アプリなどで広く情報提供します。
対象施設 来訪者を特に限定しない店舗等の民間施設および公共施設
登録の要件 次の２つの要件のいずれか一方または両方 の要件 を 満 た す 施 設 で あ り、希 望する子育て家族が無料で利用できる施設①授乳できる場所があること
カーテン・つい立てなどの仕切りにより、外部の目を気に元気な高齢者が寝込まない

よう高齢者向けのスポーツ施

名護新鮮おさかな市

せつこ

指原

動植物が育む緑豊かな自然

東光山から眺める広々とし俊忠さん（71）

袰川

としただ

やんかわ

節子さん（71）

さしはら

きずな

た出水平野が好きです。

新鮮！安い！うまい！

受験資格（次のいずれの要件も満たす者）
採用予定人数種職－

出水市病院事業職員の採用試験を行います出水市病院事業職員採用試験を行います。
採用職種等 次の表のとおり※原則として採用と同時に市内に居住できる方とします。
採用予定日 ７月１日
※免許取得見込者は、取得後に採用します。
応募書類を受理後に決定
出水総合医療センター
募集期間
６月１日（水）～６月 日（月）（午前８時 分～午後５時 分）※土曜・日曜日を除きます。郵送の場合は、最終日到着分まで受け付けます。
受 験 申 込 書（ 出 水 総 合 医 療 セ
ン タ ー 経 営 企 画 課、 各 診 療 所、
出水市役所市民相談室および各支 所 総 合 市 民 課 で 配 布 す る ほ か、
医療センターのホームページからもダウンロードできます。）に必要事項を記入の上、医療セン
ター経営企画課にご提出ください。受験申込書の請求および提出は郵送でも可能です。
・ 〒８９９ ０１３１ 出水
市明神町５２０番地 出水総合
医療センター経営企画課総務係
13（☎１６１１（内線１２３０））30

出水市病院事業職員採用試験の職種等

28必要になりました。必要書類
が変更になりましたのでご注
意ください。
○別居監護申立書○別居児童の個人番号確認書類（ マ イ ナ ン バ ー カ ー ド、
通知カード等）○手続きされる方の身元確認
書類（運転免許証等）○配偶者等代理人が手続きする場合は委任状※別居児童が出水市外に在住している場合は、これらの書類に加えて マイナンバーの記載されていない住民票（別
居先の児童を含む世帯全員のもので、筆頭者、続柄および本籍の記載のある、６月１日以降発行のもの）
・ 本庁こども課子育て支援係（☎４０４７）

お 知 ら せ教育商品券のご利用
はお早目に
市では、この春、小・中学校へ入学または中学校を卒業
し た 児 童・ 生 徒 の 保 護 者 の方々に、市内の取扱店で学用品の購入ができる「教育商品券 」（ １ 万 円 分 ） を 交 付 し ました。
商品券には有効期限がありますので、ご注意ください。
期限後は使用できなくなりま
すので、お早目のご利用をお願いします。
教育商品券の有効期限
６月 日（木）市教育委員会教育総務課

人権擁護委員の日教育総務係（☎４０７８）30

人権擁護委員制度をご存じですか。６月１日は、人権擁護委員法が施行された日です。１９４８年、政令に基づ
き人権擁護委員制度が設けられ、翌年６月１日に人権擁護委員法が施行されました。
このことにより、国民の基本的人権を擁護し見守る、いわば民間人による「人権擁護機関」が誕生しました。
本市には、法務大臣が委嘱した人権擁護委員がいます。
《出水地区》◎荒木妙子氏◎黒田恵子氏◎井手上正弘氏◎﨑元健一氏◎西尾久子氏《高尾野地区》◎井手上文雄氏◎家村照子氏《野田地区》◎平中すみ子氏◎橋口靖一氏

本庁市民生活課住民年金係（☎４０３８）

犬の登録と狂犬病予
防注射は義務です

生後 日以上の犬は、飼い始めてから 日以内に登録申請（一生に１度）と、年１回の狂犬病予防注射が法律で義務付けられています。
室内犬、猟犬等も含め全ての犬が対象です。まだ登録がお済みでない方は、早急に登録をお願いします。
登録申請の手続き
本庁生活環境課、各支所総合市民課または市内の動物病院でお手続きください。
登録手数料
１頭当たり３千円
本庁生活環境課生活環境係（☎４０４２）

9130

児童手当の現況届をお忘れなく加入者のみ）※国民健康保険被保険者の方は、保険証のコピーや証明書は必要ありませんが、国民 健 康 保 険 組 合 に 加 入 し、
かつ厚生年金に加入している方は、 年金加入証明書が必要です。
※ 年 金 加 入 証 明 書 の 用 紙 は、
通知ハガキをご利用ください。

③次の条件にあてはまる場合
は①・②以外に次の書類が必要になります。
本年１月２日以降に出水市へ転入された場合（受給者または配偶者）○２０１６（平成 ）年度所
得証明書（受給者および配
偶者のもの）※１月１日時点で居住していた市区町村で証明書の交付を受けてください。
※所得金額・扶養人数・諸控除額の記載のあるものに限
り ま す。（ 源 泉 徴 収 票 や 住
民税決定通知書は不可）
児童が別居している場合
本年１月から別居監護申立の手続きにはマイナンバーが広報いずみ2016（平成28年）６月

19問い合わせ先本庁こども課子育て支援（☎63-4047）

児童手当現況届とは、 児 童 手 当 受 給 者 が引き続き受給要件を満た し て い る か ど う か、
６月１日現在で確認する手続きです。
現況届を提出しないと、 ６ 月 分 以 降 の 児童手当を受けられなくなることがありますので、ご注意ください。
※本市で６月分から児童手当を受給する方（５月に第一子を出産 さ れ た 方、 本 市 に転入された方で５月分まで以前の市町村で受給されていた方、新規申請されて６月から受給決定した方）
は今年度の届けは必要ありません。
受付期間 ６月中旬～下旬※対象の方には通知します。
手続きに必要なもの①印鑑（シャチハタ印不可）②受給者（児童手当を受給している保護者）の健康保険証の写しまたは年金加入証
明書（会社の厚生年金等の出展：厚生労働省ＨＰ

●

●

●

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

928 千円以内

８～ 10 人槽

1,297 千円

1,197 千円以内

たかお

ごうだ

浄化槽法定検査を受検してくださいくれるような観光施設を！

てほしい。

出水市の好きなところは？

出水市の好きなところは？

ひと言施設など、買い物したり、楽隆生さん（41）

郷田

ゆうき

農産物、畜産、焼酎などの自然がたくさんあるところ、生産が盛んで、どれもおいし

空気がきれいなところ。

いところ。

出水市に望むことは？

遊具・噴水があるような芝生の広場をつくってほしい。

県外からお客さまが来てが、 年程前から 人槽以下の家庭槽も検査対象です。
検査対象の浄化槽は、事前に指定検査機関から日程通知がありますので、必ず受検されるようお願いします。
定 期 検 査 料 金（ ５ ～ 人 槽 ）単独処理浄化槽 ４千円
合併処理浄化槽 ６千円
財団法人 鹿児島県環境検査センター（☎０９９
２９６ ９０００）
鹿児島県生活排水対策室（☎０９９ ２８６ ３６
８５）高尾野支所下水道課管理係（☎５４６０）

食べ物がおいしいところ、

1020※実経費が、設置費用基準額に満たなかった場合は、その額から 10 万円を差し引いた額となります。

ひろた

浄化槽法定検査（法第 条）
は、環境保全等を目的に県知事が指定した検査機関（公財）
鹿児島県環境検査センターの検査員が実施します。ハガキで通知した検査日にお伺いし、現場検査と水を持ち帰って 水 質 検 査 を 行 い ま す。（ 地元の保守点検業者が行う保守点検とは異なります）
毎年１回実施するこの検査
は、以前は 人槽以上や官公署の浄化槽が検査対象でした－

1,028 千円

出水市に望むことは？

－
６～７人槽

大型商業施設やレジャー－

790 千円以内

しんだりする場所をつくっ－

890 千円元を希望される方は、６月日（金）までに申請してください。なお、特定物件の所有者で修理・復原を希望される方は、お送りし た
調査票をご提出ください。
※出水麓重要伝統的建造物群
保存地区の範囲等詳しくは
お問い合わせください。
・ 市教育委員会生涯学習課（☎２２００）

５人槽

優希さん（19）

廣田

11

りますので、事前に下水道課へお問い合わせください。
申請期限 ２０１７年 １ 月日（金）※予算を超える申請があった
場合は、その時点で終了します。
補 助 金 の 申 請 に は、 浄 化槽設置届出書（または浄化槽審査書）の写し等を添付して申請する必要があります。
※詳しくはお問い合わせください。
・ 高尾野支所下水道課管理係（☎５４６０）

設置費用基準額

合併処理浄化槽を設置しませんか
小型合併処理浄化槽設置整
備 事 業 補 助 は、 美 し い 川 や 海の 環 境 を 保 全 し、 市 民 の 健 康と快適な生活環境を確保する
た め に、 建 物 か ら 排 出 さ れ る
家 庭 雑 排 水（ 台 所、 風 呂、 洗濯 等 ） と、 し 尿 を 併 せ て 処 理する浄化槽を設置する場合に、補助金を交付する制度です。
対象者
公共下水道計画区域と農業
集落排水整備計画区域を除
く市内全域の専用住宅（くみ取りトイレ、単独浄化槽を設置されている住宅または新築住宅）に合併 処理浄化槽を設置される方。
※ただし、販売目的の住宅等、補助対象外となる場合もあ

11

10

10

補助限度額
人槽区分

外観の変更には事前に許可が必要です
出水麓地区は、国の重要伝
統的建造物群保存地区として文化財に選定されています。
そ の た め 外 観 の 変 更 に は、事前に許可が必要となります。基準を満たす場合は、補助金等を受けることもできます。
許可申請が必要なもの○建物等の新築、増改築、除却など○ 宅 地 の 造 成、 木 竹 の 伐 採、看板の設置など
許可申請が不要なもの○災害時の応急処置や枯れた木竹の伐採など○建物の内部の改装等で、外観に変更がないもの
補助金等を受けられる方○地区内の土地の所有者等○公道等に面した生垣のせん
定を実施された方○特定物件として特定された
建築物工作物等の保存修理
・復元をされる方など※この補助制度は、あらかじ
め予算確保の準備が必要なため、実施年度の前年から
手 続 き が 必 要 と な り ま す。
来年度以降に保存修理・復補助対象経費：小型合併処理浄化槽の設置に要する経費

17

20

広報いずみ2016（平成28年）６月

設置する。
○周囲の人が容易に視認できる位置や間隔、見やすい文字で危険表示を行う。
○人が容易に入れる場所に設置する場合で、 ボルト以上 の 電 源（ 家 庭 用 コ ン セ ント 等 ）か ら 電 気 を 供 給 す る
場合は、漏電遮断機を設置する。
○設置後は、劣化や故障、異常がないかこまめに点検する。
※適切に設置された電気柵であれば、誤って手などを触れた場合に、静電気のような シ ョ ッ ク を 受 け ま す が、電流は約１秒間隔で瞬間的に電気を流すパルス出力です。電流に間隔が空いていることから、すぐに手を放すことができます。
日本電気さく協議会（☎０６ ６４１６ ９４30ＵＲＬ
http://www.nihon
denkisakukyogikai.org/

９１（日亜鋼業株式会社内））

－

－

－

－

－

合わせください。
なお、受付期間および申し込み先は、希望する第１次試
験地等により異なりますので、ご注意ください。
・ 人事院九州事務局（☎
０９２ ４３１ ７７３３）
熊本国税局人事第二課試験
研修係（☎０９６ ３５４
６１７１内線６０４６）
出水税務署（☎０２００）（自動音声案内）

電気柵の使用による事故防止

電 気 事 業 法 の 改 正 に よ り、
電気柵用の電源装置を用いな
いで電気柵を設置する場合
は、電気工事士が同法の技術指針に適合するように設置する必要があります。これに違反した場合は、罰則が適用されます。
※家庭用コンセント等から直接電気を流すような方法等が該当します。大変危険ですので絶対にやめてくださ
い。
事故防止のために、次の点にご注意ください○市販されている電気柵用の電源装置を使用して正しく－－軽減割合で減額します。
軽減割合
○７割軽減
万円以下
（昨年度までと同額）○５割軽減
万円＋ 万５千円×被保険者数等（昨年度まで 万円＋ 万円×被保険者数等）○２割軽減
万円＋ 万円
×被保険者数等（昨年度まで 万円＋ 万円×被保険者数等）
本庁税務課課税係（☎４０３１）97

後期高齢者医療保険料の保険料率が改正た。
改正の内訳○所得割率 ９・ ㌫
（昨年度までは９・ ㌫）○５割軽減
万円＋ 万５千円×被保険者数（昨年度まで 万円＋ 万円×被保険者数）○２割軽減
万円＋ 万円
×被保険者数（昨年度まで 万円＋ 万円×被保険者数）※保険料＝均等割額 所+得割額
均等割額…被保険者全員が等しく負担（５万１５００円）※所得に応じて軽減があります。
所 得 割 額 …（ 総 所 得 金 額 等基礎控除 万円 ）×９・ ㌫
本庁税務課課税係（☎４０３１）
26 32

人事院九州事務局と熊本国税局では、税務職員採用試験の受験者を募集します。
申し込みは、６月 日（月）から受け付けます。受験資格
等 や 受 験 申 し 込 み の 詳 細 は、
国税庁ホームページの試験概要をご覧いただくか、お問い

税務職員採用試験
受験者を募集

33

26

48

47

33

33

33

33

26

26

48

47

33

33

33

33

後期高齢者医療では、２年ごとに保険料を見直しています。
本年度と来年度については、
１人当たりの保険給付費の増加や少子化に伴う現役世代からの支援金の減少による高齢者負担率の増加等により被保険者の皆さまが負担する額が増加しています。
県後期高齢者医療広域連合
では、国の基準見直しに基づき、 所 得 割 率 の 引 き 上 げ と、
中低所得者の負担を抑制する
ため、均等割軽減判定基準を緩和するように改正されまし広報いずみ2016（平成28年）６月

21

17

33

国民健康保険税
課税限度額と軽減基
準額を改正

19

国民健康保険税の課税限度額および軽減基準額を改正しました。
課税限度額の見直し
国の税制改正に基づき、国民健康保険税の負担の上限となる賦課限度額について、医療給付費および後期高齢者支援金等をそれぞれ２万円ずつ
引き上げました。
医療給付費分万円（昨年度までは 万円）
後期高齢者支援金等分万円（昨年度までは 万円）
介護納付金分万円（昨年度までと同額）
合計万円（昨年度までは 万円）
中低所得者に係る軽減の拡充
中低所得者層の国民健康保
険税負担を軽減するため、被保険者均等割および世帯割の５割軽減、２割軽減の対象となる世帯の軽減判定所得を引き上げ、軽減対象世帯を拡充しました。
※世帯主と被保険者等の総所
得金額等の合計額が、一定基準以下の場合に該当する
89

97

20

52 54

16

85

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

寄付の内容大豊工業株式会社 九州工場

出水市緑町

桜
（ソメイヨシノ）野村

出水市下鯖町 花火打上筒

本庁安全安心推進課（☎０１６３）

2015 年４月１日～ 2016 年３月 31 日に出水市に次の方々から寄付がございましたのでお知らせします。
浄財をいただき感謝申し上げます。
（敬称略）

国税については「電話相談センター」へ

非公表

西出水小・丸塚小合同古希同窓会 会長 谷口 勇

非公表

非公表

出水ライオンズクラブ
会長 植村 猛非公表

図書

東京高尾野会会長 唐崎冨夫

東京都千代田区 現金

宇都

非公表

図書

西日本土木株式会社代表取締役 隅田 英樹

大分県
豊後高田市

山林等

交和電気産業株式会社
代表取締役 藤井 敏

出水市高尾野
ＬＥＤ照明
町唐笠木

永田

出水市米ノ津町 車いす

邦子

忠良の年金や事業などの所得税②給与などの源泉徴収や年末調整③相続税や贈与税など④法人税⑤消費税や印紙税⑥その他お問い合わせ等）
最寄りの税務署
出水税務署（☎０２００）
自動音声案内

水道週間

出水市へのご寄付ありがとうございました
国税に関する一般的なご相談は「電話相談センター」をご利用ください。熊本国税局
税務相談室の職員がご相談をお受けします。
利用手順 最寄りの税務署に電話▽自動音声案内で番号「 １」 を 選 択 ▽ 相 談 し た い
内容の番号を選択（①個人

秋田恵子、諸橋亮子、神戸
非公表
淳子

光男

出水商工会議所
会頭 岩﨑 孝和

出水市本町

テレビおよびテレビ台

国際ソロプチミスト出水会長 笠置 眞樹子

非公表

非公表

※公表することに同意された方のみ掲載しています。

６月１日（水）～同７日（火）は、第 58 回水道週間です。
本年度スローガン「じゃ口から 安心とどけ 未来まで」
水道は、私たちが安心して暮らすために欠かせないものです。
水は地球の宝物、大切に使いましょう。
本庁水道課業務係（☎ 63 － 2102）

所
住
名
氏

自衛官募集説明会が開催されます－11－

自治会加入促進月間
私たちの身の回りには、防災、防犯、ごみ収集など生活に密接した問題が数多くあります。
自治会は、住みよい豊かなまちづくりを目指して、地域のさまざまな問題の解決に取り組み、共助の精神で共に助け合い、住民の連帯意識の向上に努めている自主的な団体です。
ご近所で自治会に加入されていない世帯がありました
ら、温かい心で自治会加入を勧め、快適で潤いのある地域
社会を創っていきましょう。
18

自衛隊は若い人材を求めています。就職のチャンスです。
自衛隊の採用試験関係はもちろんのこと、入隊するに当たり心配や不安なことがあれ
ば お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い。
興味のある方、ご家族の方など、ぜひこの機会に説明会にお越し下さい
７月９日（土）
午前９時～同 時
市中央公民館学習室３・４
本年度の自衛官等募集内容▽ 自 衛 官 候 補 生（ 男 子 ）（歳以上 歳未満の者）は、随時受け付け。試験日は、受付
時にお知らせします。
▽自衛官候補生 （女子 ）▽一般
曹候補生 （男・女 ）▽航空学生（男・女 ）は、８月１日～９月８日に受け付けます。
▽防衛大学校学生 （一般前期 ）▽防衛医科大学校学生は、９月５日から受け付けます。
▽ 高 等 工 科 学 校 生 徒（ 男 子 ）は、 月１日から受け付けます。
自衛隊鹿児島地方協力本部薩摩川内出張所（☎０９
９６ ２２ ２４０１）
27

11

22

広報いずみ2016（平成28年）６月

シート等の飛散物

電線撤去するまで運転できない！

●緊急連絡先 九州旅客鉄道株式会社 新幹線指令 ℡092-624-3892

電線に引っ掛かった農耕用シート

すてきな笑顔できれいな歯と口角の上がった唇はす
てきな笑顔をつくります。口で食べる幸せがずっと続くように口の健康づくりに努めましょう。
８０２０歯科表彰の対象者募集
市では、 歳で自分の歯を 本以上持っている方を表彰します。
対象者
歳以上（本年 月 日現在）
で食べ物をかめる自分の歯を 本以上持っている方
募集期限 ９月 日（金）（ 月に表彰）
・ 保健センター健康増進係（☎２１８５）

本市に住所のある妊婦

随時

市内歯科医院（受診票は母子手帳交付時に配布）

歯科保健相談 乳幼児、一般

随時

出水保健センター等

20

20

31

市内歯科医院（ 対象者には事前に通知します）

幼児（要予約）

歯周疾患検診妊婦歯科検診1１７
舌は口の中のどこにある？
上あごに舌の表面全体が張り付いている状態が舌の正しい位置です。舌が正しい位置にないと口が開いて口呼吸になります。
口呼吸のチェック
①いつも口を開けている②口を閉じると、あごに梅干し状のシワができる③食べる時にクチャクチャ音をたてる④朝起きた時に喉がヒリヒリする⑤歯の噛み合わせが悪い⑥くちびるがよく乾く⑦いびきや歯ぎしりがある⑧口臭が強い⑨たばこを吸っている⑩激しいスポーツをしている※ 一 つ で も あ て は ま る も の が あ れ ば、
口呼吸かも知れません。
あいうべ体操で鼻呼吸
あいうべ体操は、子どもも大人も簡単にできる体操です。舌や口の周りの筋肉を動かすことで舌が正しい位
置にもどります。鼻呼吸になり、食べ物を飲み込む力がついたり、顔のしわも薄くなる効果もあります。

広報いずみ2016（平成28年）６月

23

10

８～９月

30

41、51、61、
71 歳の男女

1180

出水保健センター、
高尾野農業者健康管
理センター

80

毎月第３・
第４水曜日

予約歯科
定員 30 人（フッ素塗布）所

場

身体の健康は口から健康に過ごすためには、食べることが大切です。食べるためには、健康な
歯や口の筋肉、唾液が必要です。
むし歯や歯周病の原因は歯垢
甘い食べ物や飲み物は、歯垢を作りやすくなります。さらに間食の回数が多くなると、歯垢は急激に増える傾向にあります。規則正しい生活は
歯を守ることへの第一歩です。
歯を守るために歯科医院へ
むし歯や歯周病予防のために、かかりつけ歯科医院を持ちましょう。
むし歯等の早期発見や早期治療のための定期受診、予防のための歯磨き指導を受けましょう。自分に合った歯ブラシや磨き方を習うことで、効率よく歯垢を落とすことができます。
唾液を出しましょう唾液は、むし歯を予防し、飲み込み
や消化吸収を助けます。噛むと唾液が出るので、食事はよく噛むように心がけましょう。
呼吸は鼻から？口から？
口が渇く、口臭がする、それは口呼吸のせいかもしれません。口で息をすると口の中が乾燥し、さまざまな菌が増えることで、むし歯や歯周病、口内炎ができやすく、風邪などもひきやすくなります。

※口の健康に関係する保健事業

飛散防止を
お願いします

事象例

期

時

対象者

称

名

～ＪＲ九州からのお願い～
最近、鉄道施設内への農耕用 シ ー ト や 防 鳥 テ ー プ、 ブ
ルーシート等の飛来物により新幹線の運行に支障をきたす
事故が発生しています。しっかり固定するなど飛散防止対策をお願いします。
また、新幹線高架下の出入り口をふさぐように農業用機械の駐車や資材が置かれていることがあるため、新幹線保守用車両の通行を妨げ、新幹線の運行に影響を及ぼすおそれがあります。また、新幹線
高架下のフェンス内に入ると、法律により罰せられることがありますので、ご理解とご協力をお願いします。

農耕用シート等が飛ばないように飛散防止をお願いします…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

または電話によりご相談く
ださい。
年金相談の申し込み
相 談 を 希 望 さ れ る 方 は、
年金請求の手続き
市役所本庁・各支所の年金
老齢厚生年金・遺族厚生年
担当窓口に直接または電話
金・障害厚生年金等の請求手でお申し込みください。開続きについての相談
催日などは随時防災行政無将来の年金受給額
線や広報いずみでお知らせ
将来の受給額について、具します。
体的な年金見込額などの相談
相談時の必要書類等
障害年金について年金相談には、年金証書・障害年金の申請手続きにつ年金手帳・振込通知書など
いての相談の基礎年金番号が記載されこれらの相談以外にも年金ている書類と本人であるこ制度全般に関する質問、相談とを確認できる身分証明書等をすることができます。
（ 運 転 免 許 証・ 健 康 保 険 証
ただし、離婚分割制度や年等）をご持参ください。
金記録に関する相談は、相談※代理人による相談もでき
時間の関係で対象外ですので、ますが、委任状と代理人
直接、川内年金事務所へ来所の身分証明書が必要になります。
※委任状に記入漏れがある
場合は、相談に応じられませんのでご注意ください。委任状は、市役所本庁・各支所の年金担当窓口に備え付けてあります。
本庁市民生活課住民年金係（☎４０３８）

開 催 日 ７月 28 日（木）開 催 場 所 本庁３階大会議室
開 催 時 間 午前 10 時～正午
午後１時～同３時
相談内容
老齢年金、遺族年金等の手続き等
相 談 員
川内年金事務所職員
予約受付期間
開催日の１カ月前～１週間前（土・日、祝日を除く、午前８時 30 分～午後 5 時 15 分）
予約申込先
本庁市民生活課住民年金係☎ 63 － 4038

出水地区年金相談について
市 役 所 年 金 担 当 窓 口 で は、将来受給する具体的な年金見込額に関するご相談や老齢厚生年金請求書等を受け付ける
ことができません。
そのため、厚生年金等の受給手続きや年金に関する指導・相談を希望する方のために日本年金機構川内年金事務
所職員による出張年金相談を
毎月第４木曜日に本庁または支所で開催しています。
相談は事前に内容や希望時間を申請する予約制で、主に次のような相談をすることができます。

７月 出水地区年金相談（月１回開催・完全予約制）

としても契約書の交付がないことからクーリング・オフする」と伝え、併せて契約解除通知を出した
ところ解約になりました。
数年後に購読が始まるなど、いわゆる「先付け」契約は、配達が始まって初めて契約に気づくこともあります。今回は、勧誘から日が浅かったため相談者の記憶も鮮配達は１年後？
明でしたが、数年後に気づいた場
減らない新聞勧誘トラブル
合は、記憶もあいまいで契約の経相談事例
緯 が は っ き り し な い こ と が 多 く、
３日ほど前、自宅に新聞勧誘員
解決が困難になります。
が来て「新聞販売促進のため無料
日本新聞協会と新聞公正取引協
で景品を配っている。ノルマがあ 議会は、不適切な契約が行われてるので受け取ってほしい」と頼ま いた場合はもちろん、購読者の転れ、タオルや洗剤をもらった。
居、死亡その他やむを得ない事情
景品受け取りの確認のため、書類 による解約の申し出には販売店がに名前を書くように言われ記入した 購読者と丁寧に話し合い、穏便なが、内容をよく見ていなかった。
解決を図るように、中途解約の申後になり契約になっているのでは し出を受けた際の対応の指針を策ないかと心配になった。連絡先も 定しています。しかし、新聞購読
わからない。どうすればよいか。 のような契約期間の定めがある契約は、成立すると消費者の都合で新聞の勧誘トラブルに関する相 一方的に解約できないのが原則で
談 が 後 を 絶 ち ま せ ん。 県 消 費 生 す。
活 セ ン タ ー に も「 何 度 も 断 っ たが、押し切られ仕方なく契約した」「 断 っ た の に、 い つ の 間 に か 契 約になっていた」といった相談が寄せられています。
この事例では、相談者が心配していたとおり新聞の購読契約になっていて、配達は１年後になっていました。相談者は「あくまで景品の受け取りのつもりで署名をしたのであり、契約は成立していない。たとえ契約が成立していた

出水市消費生活センター【相談日時と場所】○平日（祝祭日を除く）
午前８時30分〜午後５時（正午〜午後１時を除く）

本庁生活環境課生活環境係（☎63−6203）※高尾野支所・野田支所での来庁相談は、予約制になりますので、事前にセンターにご連絡ください。

24

広報いずみ2016（平成28年）６月

交通事故発生状況< 出水警察署管内 >

（暫定値）

発生件数

死

者

負傷者

17 件
2016年
４ 月 中 （±０）

０人
（±０）

21 人
（－２）

73 件
2016年
累
計 （－６）

０人
93 人（－１） （－ 10）※ （問い合わせ先25

広報いずみ2016（平成28年）６月）内の数字は前年同期比

出水市防犯協会☎ 63 − 1500

「読書活動日本一のまちづくり」を目指して読書活動に関する問い合わせ 先

読書活動に関する問い合わせ先
読書推進課
読書推進課
☎ 63 ‒4121

電話６３－４１２１

大川内中学校が文部科学大臣表彰を受賞！

◎

大川内中学校が「平成 28 年度子ども読書活動優秀実践校」として文部科学大臣表彰を受賞しました。
同校は、2011 年度には、「出水市読書の歌～すてきな宝物～」の作曲やＣ
Ｄ録音に全校生徒・全職員で取り組みました。
また、2012 年度には、「文芸サークルハッピークローバー」を設立し、毎
年、オリジナルのペープサートを作成し、教育委員会が主催する「わくわく☆おはなしフェスタ」で発表したり、校外へ読み聞かせに出かけるという活動も行っています。さらに、2015 年度は「第９回読書活動日本一のまちづ
くり推進大会」でも事例発表を行いました。
また、2012 年度から、年間を通じて「親子読書リレー」を全校で実施し、親と子の感想等を記録するな
ど、本市が推進している「家読（うちどく）」の活動にも積極的に取り組んでいます。そのような活動が認められて今回の受賞となりました。
今後も、積極的に全校を挙げて読書活動に取り組む
ことと思います。読書推進課としても、ブックスター
ト事業やセカンドブック事業なども一緒に取り組んでいけたらと思っています。
◎ 「文芸いずみ第１０号」「現代語で読む 税所文書 出水に於ける一向宗禁制史料」を発行しました！
「文芸いずみ」は多くの方に応募いただき、号を重ねて第 10 号を発行することができました。
多くの方に購入していただき、これからも発行していきたいと思っています。
また、2013 年度に「新装版 税所文書 出水に於ける一向宗禁制史料」を発行した際に、「誰でも読める現代語訳の物があったら」と言う声をお聞きし、今回、「現代語で読む」と題して、より読みやすい形で発行しました。多くの方に読んでいただけたら幸いです。

文芸いずみ第 10 号（短歌、俳句、川柳、詩、随筆、童話、歴史に関する読み物など）※ 読書大好きっ子短作文・読書標語入賞作品も掲載しています。
価
格400 円（Ａ５版 172 ページ）
現代語で読む
価
格◆

販売場所

税所文書 出水に於ける一向宗禁制史料
300 円（Ａ５版 69 ページ）
出水市立図書館、観光物産館飛来里、出水市教育委員会読書推進課

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.izumi.kagoshima.jp/reading/index.html

広報いずみ2016（平成28年）６月

26

図書館名
（電話番号）≪中学生・高校生≫●「小やぎのかんむり」
●「十三番目の子」
●「数と音楽」


おおなり 修司 文
広瀬 克也 作
いとう ひろし 作
エミール・ジャドゥール 作
ジョナルノ・ローソン 作
鎌田 歩 作
モーリス・センダック 作
小手鞠 るい 作にしな さちこ 作・絵
きしだ えりこ 作
・・・・・等

市川 朔久子 著
シヴォーン・ダウド 作
坂口 博樹 著・・・・・等≪一般≫●「筆跡はお見とおし」
山下 貴光 著●「本懐に候」
山本 音也 著●「防諜捜査｣
今野 敏 著●「屋上の道化たち」

島田 荘司 著●「炎上チャンピオン」

横関 大 著●「なにもないことが多すぎる」

片山 恭一 著●「彼女に関する十二章｣
中島 京子 著●「ままならないから私とあなた」

朝井 リョウ 著●「怪物率」

森 晶麿 著●「ソウル行最終便」

安東 能明 著●「向田理髪店」
奥田 英朗 著●「モップの精は旅に出る」

近藤 史恵 著●「辛夷の花｣
葉室 麟 著●「ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード」

小路 幸也 著●「マチネの終わりに」
平野 啓一郎 著
・・・・・等～ある日の図書館～

高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）「絵本『ヤマネコ毛布』原画展」を開催しました。
絵本の原画を見られるこの機会に、多くの方がじっくりとご覧になっていました。

広報いずみ2016（平成28年）６月

運行時間

運行日
６月

千本付団地広場
10：00〜10：20
平和団地集会室
10：30〜10：50
第１・３
鹿島住宅広場
14：20〜14：40
火曜日
茶円堀団地広場
14：50〜15：10
鹿島自治公民館
15：20〜15：40
東辺田自治公民館前
10：10〜10：30
尾野島浜自治公民館
10：45〜11：05
第１・３
水曜日 菅原神社（荘上・荘下）14：10〜14：30
ウッドタウン自治公民館 14：45〜15：05
太田原住宅
10：30〜10：50
上場集落
13：45〜14：05
第１・３
宮之元集落
14：25〜14：45
木曜日
原（農業者トレーニングセンター） 14：55〜15：15
不動野集落
15：25〜15：45
内野々下自治公民館
10：00〜10：20
10：40〜11：00
第２・４ 受口自治公民館
木曜日 屋地自治公民館
14：10〜14：30
熊野神社前
14：40〜15：00
鶴亀タウン
9：40〜10：00
元町自治公民館
10：15〜10：35
10：50〜11：10
第２・４ 今釜西自治公民館
金曜日 鶴水園
14：10〜14：40
加紫久利住宅広場
14：55〜15：15
米ノ津駅前広場
15：25〜15：45

７日
21日

１日
15日

２日
16日

９日
23日

10日
24日

おはなしのへや（毎週水曜日）１、８、15、22、29日
午後４時〜

おはなしのへや（毎週月曜日）

６、13、20、27日
午後４時〜

親子読書教室「すくすく」

14日（火）、28日（火）午前10時30分〜

おはなしのじかん ２、９、16、23、30日（毎週木曜日） 午後４時〜
野 田 図 書 館 だっこでギュッ

夜のおなはし会

http://www.izumi-library.jp/

27

17日

今月のおはなし会・親子読書会のご案内

4 月 13 日（水）～ 4 月 26 日（火）、中央図書館で

検20日

移動図書館運行表

ステーション名

高尾野図書館

トップページ

午前９時～午後６時

６月

中央図書館

出水市立図書館

６月の休館日平日
午前９時～午後８時
中央図書館（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜日、祝日
午前９時～午後６時

新しい本の紹介（予定）≪幼児・小学生≫●「なぞなぞはじまるよ｣
●「妖怪バス旅行」
●「さいごのひみつ」
●「おしっこおしっこ」
●「おはなをあげる」
●「路線バスしゅっぱつ！」●「バンブルアーディ」
●「シナモンのおやすみ日記」
●「雨の日のせんたくやさん」
●「ねこどけい」


開館時間

索

２日（木）
午前10時30分〜
23日（月）
午後７時〜

後世に伝えるために協議会が発足「野田地域包括ケア協議会」が３月17日に発足し、第１回目の会議が野田の郷で開催されました。
協議会は、高齢になってもできる限り住み慣れた地域で自分らしく過ごせるよう、医療・介護・生活支援等が一体的に提供される（地域包括ケアシステ
ム）社会の構築を目指す組織です。当日は、各団体が相互に連携し地域課題の解決に取り組むこと等が確認されました。

認定商品をお披露目

いずみさん認定式

あくまきと新茶のおもてなし

出水麓武家屋敷群

５月４日、５日の両日、出水麓武家屋敷群にある「竹添邸」で「あくまきと新茶のおもてなし」が、「税所邸」では甲ちゅうの試着体験が開催されました。
訪れた観光客らは、お茶を味わったり、牛車に乗ったりと、ゆっくりとした時間を過ごしていました。

野田地域包括ケア協議会

安全安心 のために

新入団員教育訓練

４月16日～17日の２日間、市消防団新入団員特別
教育訓練が市青年の家で実施されました。
この訓練は、消防団活動に必要な基礎的な知識・技能の習得を目的とし、新入団員を対象に毎年行われているものです。今年は、18人の団員が参加し、訓練礼式やホース延長訓練等を行いました。
訓練の最後には、２日間の成果を平井消防団長や消防団幹部に披露しました。今後、地域住民の安全安心のために貢献することが期待されます。

未来に伝えよう戦争の記憶

平和への誓い新たに特攻碑慰霊祭

４月16日、平和町の特攻碑公園で、第57回特攻碑
慰霊祭が行われました。
慰霊祭には、全国から集まった遺族や元隊員など
約200人が参列し、特攻隊員を含む638柱の御霊に対する慰霊と平和への誓いを込められた花が次々に献花されました。

４月16日、市中央公民館で「未来に伝えよう戦争の記憶」が開催されました。県内（知覧、指宿、出水）や一橋大学から戦争遺跡等の保存活用に係る事例報告があり、質疑応答や意見交換等も行われました。
史実や事実を伝えること、遺跡等を残す重要性など
再確認しました。なお、上映を予定していた映像は、所有者が熊本地震の影響で参加できなかったため中止になりました。

４月27日、出水ブランド「いずみさん」の第３回認定審査会が出水公会堂で開催されました。
「いずみさん」推進協議会の岩﨑孝和会長から「本市の資源や食材を市内外に発信していきたい。」とあ
いさつがあり、今回認定された16品（新規５品を含む）に認定証が授与されました。授与式に引き続き試食会も開催されました。
広報いずみ2016（平成28年）６月

28

５月６日、市内小中高等学校から熊本地震被災者への義援金引渡し式が、米ノ津中学校武道館で行われました。市内全小中学校と出水商業高校の児童会や生徒会が中心となり呼び掛け実現したもの。児童・生徒たちは、朝のあいさつ時や昼休みなどに募金活動を行いました。式では、総額89万3,828円を市社
会福祉協議会に引き渡しました。

指定児童発達支援事業所
発達支援ルーム

ここすてっぷ

西出水【申込・問い合わせ先】
本庁政策経営部総合政策課秘書広報係☎ 0996−63−4120

こどもの成長の土台を作るために必要な感覚刺激を遊びを通して提供します。
〒899-0216 鹿児島県出水市大野原町 1078 番地２
TEL 0996-68-6040

9:00 ～ 12:30○対象：小学５・６年生、中学３年生の女子および保護者○内容：小学生…英会話、クッキー作り/理科実験/文具デコ
中学生…英会話、PC を使ってオリジナルポーチ作り

お問い合せ
お申し込み

29

広報いずみ2016（平成28年）６月

無料送迎あり思いを熊本へ

有料広告欄

義援金引き渡し式

熱戦を展開

肥薩対抗一輪車大会

５月７日、出水ライオンズクラブ旗争奪肥薩対抗小
学生一輪車競走大会がクレインパーク駐車場で開催されました。当日は、201人（48チーム）の選手が軽快にペダルをこぎ、スラローム、リレー、800ｍ走、それぞれの部で熱戦を展開しました。今回は、熊本県
芦北町立吉尾小学校から２チーム（７人）の参加があり、子どもたち同士も交流することができました。
また、今回も運営補助員として市内の高校生（23人）が大会を盛り上げてくれました。

担当

古賀

募集
を
告
有料広

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部総合政策課秘書広報係☎0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は21,200部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用くだ
さい‼現在募集中の広告につきましては、2016年８月号以降の掲載予定となりますので、ご了承ください。

社会福祉法人鶴寿会

所在地 出水市汐見町 94 番地 TEL 0996-67-1111

施設の特徴
お部屋は日当たりがよく、ゆったりとした環境で設備も充実しております。
食事は栄養バランスをふまえた食事を提供し施設内にはスタッフを 24 時間配置しております。
介護が必要になった場合は、入居したまま色々なサービスを活用し自分にあった
生活設計を行う事ができます。
対象者60 歳以上の方で日常生活を続ける事に不安を感じる方
利用料金 月額 77,490 円から
定員 14 名広報いずみ2016（平成28年）６月

30

じ

た

真 （忠 雄・幸） 黒

り よ う ま

宗

雄

正

ミキエ

添

諒
か

潟
ち

佐
い

園

春
本

日

ユミエ

忍

ヨシヱ

か

し

崇
佳 （ 孝 賢・早 紀 子）

み

ち

と

畑

浩

サワノ

（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉

川

竹

じ

き

斗 （ 幸 司・理 恵）

光 （ 史 一・さ や か）ひかり

地 （博・葉 子）い陽 （ 圭 一・愛 恵）

はる

こ

よ

圓
奏
心 （ 昂 平・亜 理 沙）

そ

茶
藤
咲

さ

た

仁三郎

川
漉

義

春

佐
口

い

泰

志

大

元

藤

ヱ

田

暉 （ 久 照・聡 美）

ま

正

橋

山

タ

谷

田

う

だ

ツタヱ

中

尻

金九郎

西

渡
雅

仁 （ 政 徳・明 日 香）

遠

俊

き

ひ

こ

日 （ 安 明・由 貴）
なる希 （ 真 一・み ど り）

ご

田

美智子

ゆ

章

川

田

子

益

上
大

う

山

村

ハルヱ

ゆ

谷

畑

香
な

雄

川

梅

弘

か

友

榎

な

慈 （ 博 一・留 美 香） 江

ず

原

田

節

治

佐

城
悠

吾 （ 竜 彦・尚 子）

悠

永

徳

は

ツ

田
尾

け

り

野

井

道

人

井

甲
悠
ず

本

日南子 （ 瑞 記・尚 子） 冨

上

ひ

セ

濱

和 （ 久 男・洋 子） 丸籠と乃 （ 亮 治・悦 子） 馬
ゆ

る

陽

い

本

は

（新生児）（保護者）〈敬称略〉

地詩
次 （ 大 作・美 里） 吉
康

の

菊
永
慶
塩

し

吉
山
織 （ 秀 義・祐 佳 梨） 中

土

塚

正

治

日届け出分）石永

大之（４月２日～４月

松

田

博

古

村
和

福
野

名 （ 恵 雄・理 恵） 坂み波

初 花 （ 和 也・美 鈴） 椎 木
み つ き
堀 田
美 月 （ 富 博・由 美）
宇 都
ゆな
友 那 （ 隆 幸・友 美）
木牟礼
あ や と
彩 人 （ 昭 啓・千 裕）
石 塚
い （ 卓 也・明 香） 肱 岡

福
お

い

は

原

水

則

羽 （ 真 樹・樹 理）

や

生
ゆ

悠

う

島
木

田
鬼

お詫びして再掲載します。

「やずな」でした。
史 （ 純 二・理 恵） 正しくは

清

正

有
矢

華

実

千 本 付

太田原住宅

山

渕

池

先

大

下

上

元

﨑

木

勝

忠

美

廣

サイ子

學

町

文

實
東

武
千 本 付

上 の 原（ 高 尾 野 ）

正

上 村 西

堂之上

ひ ろ と
５月号に掲載しました、
永 野 大 翔 （ 貴 史・麻 里）「中塩康慈」さんのふりがなは る き
楠 本 春 輝 （ 賢 治・亜 弥） が「やすな」とありましたが、

上 村 西

遠

佐々中

平 松 西
平

濵

畑

川

幸

子

夫

ヤスエ

串
石

島

篤

義

子

男

浦
田

谷

時

德

朝 日 町

木

平

尾

香

松

桃

肱

黒

江

上

向

荘

蔵

（４月２日～４月

地

花 立 西

砂

大

原

和

黒

駒

川

添

田

尻

誠 （千 葉 県 ）洋 （井隆 （太 鼓 橋 ）

大

田

和

渕 上

中 野

幸 利 （砂原）

睦 子 （西 ノ 口 ）弘 治 （政

田）

上）

上 沖 田

沖

平 川

健 藏 （沖

谷 添

椎 木

冨 永

夕 起 子 （六 月 田 下）

政 一 （上 村 西 ）菊 代

孝 浩 （東＝以上市社会福祉協議会へ＝
お誕生、ごめい福、ご寄付欄への掲載を希望されない方は届け出の際にお知らせいただくか、本庁総合政策課（☎４１２０）までご連

ス ミ 子 （連 尺 野 ）

所）

連 尺 野

木 谷

太 鼓 橋

三重

竜 朗 （米 ノ 津 前）

荒平

久

大

日届け出分）

元町
（出水）

青

原

川 﨑

文 代 （木 牟 礼 ）

大 久 保

針

上

木牟礼

町） 絡ください。

井屋

道 志 （西 新 田 ）上江 波

明 文 （神 奈 川 県）

東 大 野 原（ 出 水 ）

大 漉

みどり

馬

早

遠竹

鎭 （ 太 田 原 住 宅）

加治屋町

村

美 代 子 （ 上 の 原（ 高 尾 野）
）
所

原）

谷

山田
政

四 郎 （針馬）

学 （ 元 町（ 出 水 ））野 田

タ ミ （早

田
千 間 山

原 田

敏 彦 （ 東 大 野 原（ 出 水））

鶴寿会たかおの

西 之 口

石 井

原

連 尺 野

椎

28 12 91 79 89 62 81 78

香典返し寄付 〈敬称略〉

西 新 田

木

木 牟 礼

16 83 68 84 92 88 57 87 96 80 98 103 91 94 81 95 84 78 91 89 48 93 76 99 87 52 93

旭

広報いずみ2016（平成28年）６月

31

28

61 80 89 93 66 51 96

当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時〜正午）
午後も受け付ける場合がありますので、直接お問い合わせください。

６
日

月
医

療

機

関

名

［当］ 東医院

整形外科

六 月 田 中☎ 67 － 1861

［当］ つかさとクリニック

内・神経内科今西☎ 67 － 5560

外・小児・整外科

阿 久 根 市☎ 72 － 0016

［当］ 飯尾医院

内・外・婦人科長町☎ 88 － 5040

［児］ しみずこども医院

小児科

阿 久 根 市☎ 68 － 0633

［当］ 広瀬産婦人科医院

産・婦人科

春

町

☎ 62 － 1559

［当］ クリニック．なかむら

消化・内・外科

平 良 馬 場☎ 62 － 0241

整外科

阿 久 根 市☎ 72 － 1041

精神・内科

阿 久 根 市☎ 75 － 2121

内・外科

長

町

☎ 86 － 0054

早馬☎ 67 － 1611

５日（日）［当］ 北国医院

［当］ 植村整形外科
12日（日）［当］ 脇本病院［当］ 鷹巣診療所［児］ 出水総合医療センター

釜

島

日

島

［当］ 恒吉医院

消化・内科

大

和

☎ 82 － 0048

［当］ 三慶医院

循環器・内科井上☎ 63 － 2333

19日（日）［当］ 有村産婦人科・内科

産・婦人・内科

阿 久 根 市☎ 73 － 4180

［当］ 長島クリニック

内・外科

長

町

☎ 88 － 6405

［児］ キッズクリニック

小児科

向

江

☎ 63 － 7707

［当］ 平田整形外科クリニック

整外科

西

町

☎ 62 － 8801

［当］ 野田診療所

内科

仮

屋

☎ 84 － 2023

内・小児科

阿 久 根 市☎ 73 － 1055

内・外科

長

町

☎ 88 － 2595

馬☎ 67 － 1611

26日（日）［当］ 上園医院
［当］ 平尾診療所［児］ 出水総合医療センター

早

島

島

※夜間の急患（内科・小児科）、夜間一次救急診療所（野田診療所内）（☎ 84 − 2023）午後 7 時～同 11 時
・来院の際は、来院される前に必ず電話で症状をお知らせください。
※おおむね 15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」（☎♯ 8000 または☎ 099 − 254 − 1186）午後 7 時～同 11 時（毎日対応）
広報いずみ2016（平成28年）６月

32

暮らしの情報

休日当番歯科医・当番薬局
６月５日

６月19日

楠元内科医院（歯科） 歯科 ☎79－3351

鹿島

あ じ さ い 薬 局☎67－2055

六月田下

いまがま調剤薬局☎65－7550

今 釜 西

６月12日

こ じ ま 歯 科 医 院 歯科 ☎63－4618

表 郷 西

タカラ調剤薬局

渡 瀬 口☎62－8813
６月26日

金 子 歯 科 医 院 歯科 ☎63－2150

栄町

ス マ イ ル 歯 科 医 院 歯科 ☎75－3300

阿久根市

ひ ま わ り 薬 局☎62－6070

桜町

ふ れ あ い 薬 局

平良馬場

野 田 調 剤 薬 局☎84－2856

仮屋※歯科医院診療時間☎63－3070◎変更になることがあります。
出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。

午前９時〜正午

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

地

平

日

域

高尾野・野田・荘地域

休日および平日の工事事業者
午後５時以降平日

６月１日～５日 山門電気商会 ☎67－1066

川 窪 建 設 ☎82－0376

業 ☎63－7485

軸薗設備工業 ☎82－0889

６月20日～26日 ヤマサキ電機産業 ☎62－3400

三 友 建 設 ☎82－0173

６月27日～30日 たかさご水道 ☎67－4400

別府水道住宅設備 ☎84－2080

６月６日～12日 司工

休日および平日の午後５時以降携帯電話
携帯電話
６月13日～19日 岩 﨑 電 設 ☎62－1414
柏 木 産 業 ☎82－1474（090－7397－7898）（090－7154－7490）※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2016年４月１日〜同４月30日）

出水

2016年の累計
※（

火

災

救

急

発生件数

うち建物

死者

負傷者

発生件数

うち急病

２件（±０）

２件（±０）

０人（－１）

０人（±０）

189件（＋26）

113人（＋19）

11件（＋４）

７件（＋１）

１人（±０）

２人（＋２）

740件（＋３）453人（＋23））
内の数字は前年同月比

６月の主な行事
１日（水）▶高尾野川アユ漁解禁（午前５時・高尾野川）
５日（日）▶米ノ津川アユ漁解禁（午前４時・米ノ津川）
26日（日）▶市消防操法大会（午前８時30分・出水消防署）※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

33

広報いずみ2016（平成28年）６月

５月 13 日に開会された出水
市議会第１回臨時会で、田頭良成さん（73）（写真）が議長に選出されました。
副議長に榎園隆さん（67）が選出され、各常任委員会の正副委員長も互選されました。

おめでとうございます

監査委員として長年にわたり活躍した
功績が評価され、旭日単光章を受賞された中村勇夫さん（築港自治会）

子どもの読書活動優秀実践校として、
文部科学大臣表彰を受賞された大川内中
学校の皆さん。（26 ページに関連記事）

第 50 回鹿児島県空手道選手
権大会・形競技中学校３年女子の部で優勝した下薗莉子さん（荘中学校３年）。下薗さんは本
年度県空手道連盟のジュニア強化選手にも選ばれました。

５月 17 日、市ツル保護センターに保護していたナベヅル３羽を、山口県周南市（八代盆地）に移送しました。分散化を目的としたツルの移送は、今回で通算７回目。合計 20
羽になりました。

日～５月

23

日、
企画展「レッド

22

ゲンジボタル
ヘイケボタル
フジワラボタル

企画展 「レッドリストの生き物たち 」

４月

鹿児島県立博物館で開催されていたリストの生き物たち」を開催しました。

企画展を借用し、あわせて出水で見られ本市はツルが有名ですが、野鳥も多Ａ
ＢＣるレッドリストの野鳥を展示しました。

レッドリストに指定されて『今月の問題』
次のうち実際にはいない「ホタル」の種類はどれでしょう。

く、なかには鹿児島県の

い る 種 の 野 鳥 も い ま す。

ほかにもアマミノクロウ

サギなどの動物のはく製や両生類・は虫類のレプ

リカ、植物・昆虫のパネ

この機会に、身近な自然

ルなども展示しました。

日に開催された「野間之関所まつりウォ29に目を向けてみましょう。

４月

ーキング大会」。参加者は、約６㌔のコースをそ

スタート地 点 や コース途 中 で皆さんの元気な姿を撮ろうと、頑張って走りまわっていると、「張り切ってるねー」と声が。

ロケーションも天気も良い中でうれしい声をかけてもらいました。

熊本との境にある野間之関所。

本当に厳しく、薩摩の３大関所の中で最も監視が厳しい関所（浦﨑）といわれていたそうです。

れぞれのペースで楽しんでいました。

119

先月号のクイズと答え

鳥が水あびするのはなぜでしょう。答えはＡ 汚れや虫を落とすでした。

■発行 出水市■編集 政策経営部総合政策課■出水市役所（本庁） 〒899-0292 鹿児島県出水市緑町1番3号
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-63-0680
高尾野支所 〒899-0492 鹿児島県出水市高尾野町大久保7番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-82-2399
野 田 支 所 〒899-0502 鹿児島県出水市野田町下名7035番地
TEL0996-63-2111（代表） FAX0996-84-2078■ホームページアドレス http://www.city.izumi.kagoshima.jp/■電子メールアドレス info̲izm@city.izumi.kagoshima.jp■携帯電話用ページ http://www.city.izumi.kagoshima.jp/i/
スマートフォン用

㻌㻌

携帯電話用

広報いずみ2016（ 平成28年）６月

34