広報

６June. 2011平成23年６月１日号
No.139

森・川・海 と ひ と が共生する安らぎのまち

広報
森・川・海 と ひ と が共生する安らぎのまち

天皇、皇后両陛下が本市避難所を慰問

目次

広報みやこ

No.139_Jun.2011

写真特集 津波45

宮古市の被災記録と復興への一歩〜

03

記録１. 市街地〜磯鶏
記録２. 鍬ヶ崎
記録３. 崎山
記録４. 高浜・金浜
記録５. 津軽石・赤前・白浜
記録６. 重茂
記録７. 田老
記録８. 復興への一歩

46 「災害弔慰金」「災害障害見舞金」の支給
47

市税務課からのお知らせ

49

健康プラザ ほか

50

子育て情報

51

情報掲示板

52

お知らせ

54

ふるさと博物館・図書館情報

56

まちの話題ピックアップ❶延長している市税の納期限などについて❷軽自動車税などの取り扱いについて

被災世帯への地デジチューナー給付／子どもの健康診査／平成23年度のがん検診などについて ほか

にこにこルーム／つどいの広場／４〜７月のハッピー
バースデイ写真募集

公民館・各市民団体などの催し ほか

震災復旧を支援する作業員を募集／子ども手当の現況
届について／６月からの市の窓口業務について／相続放棄の手続きについて ほか

史跡・鞭牛の岩屋／市立図書館６月の特集・家を建てる、リフォームする

臨時災害放送「みやこ災害エフエム」77. 4MHz６月の 表紙
天皇、皇后両陛下が本市避難所を慰問●撮影日 ５月６日㈮●場所 市民総合体育館

天皇、皇后両陛下は５月６日、本市の避難所の一つとなっている市民総合体育館を訪問されました。両陛下は、同施設で避難生活を強いられている
約100人の市民に「お体はどうですか」「よくご無事でいられましたね」などと励ましの声を掛けられました。
広報2010.6.1

❷

津波

写真特集

Document 2011.3.11

宮古市の被災記録と復興への一歩

このたびの津波により、多くの尊い命や貴重な財産が奪われました。

お亡くなりになられた方々に哀悼の意をささげますとともに、被災された市民の皆さまへお見舞いを申し上げます。

広報みやこは、市内の被災状況をありのまま後世へと伝え残すため、

前川 均、和田 薫（敬称略）

広

この写真特集を企画しました。
本号が、「絶望」を「希望」に変え、復興への一歩を踏み出すための一冊となることを願っています。

2011.6.1 報

❸

写真撮影

藤田浩司、川内義昭、中村寛亮、中村尚道（広報みやこ）写真協力

宮古漁業協同組合、田老町漁業協同組合、

1

記録

市街地〜磯鶏file

３ 月11日 午 後 ３ 時23分。 真 っ 黒 に 染
まった波はみるみるうちに水位を上げ、ごう音とともに市街地へと流れ込んだ
広報2011.6.1❹

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

地震と津波の状況（気象庁発表）
発生日時
震源地
震源の深さ
震源の規模
震度
警報などの発表

第１波到達時間／高さ
最大波到達時間／高さ（参考）津波遡上高平成23年３月11日㈮午後２時46分ごろ
三陸沖北緯38度6.2分、東経142度51.6分、牡鹿半島の東南東約130km付近
約24km
マグニチュード9.0（暫定値）
震度５強／茂市、震度５弱／五月町、鍬ヶ崎、長沢、田老、川井、門馬田代
平成23年３月11日㈮午後２時49分 岩手県に大津波の津波警報
平成23年３月12日㈯午後８時20分 津波の津波警報に切り替え
平成23年３月13日㈰午前７時30分 津波の津波注意報に切り替え
平成23年３月13日㈰午後５時58分 津波の津波注意報解除
平成23年３月11日㈮午後２時48分／ 0.2ｍ
平成23年３月11日㈮午後３時26分／ 8.5ｍ以上※後日現地で回収した津波観測点の記録分析の結果
37.9ｍ／田老小堀内地区※東大地震研究所発表
38.9ｍ／重茂姉吉地区※東京海洋大学発表

避難などの状況
市災害対策本部の設置
水ひ門の閉鎖
避難指示発令避難指示解除避難指示対象
避難所箇所数・避難者数❺

広2011.6.1 報

平成23年３月11日㈮午後２時46分
警報発表時閉鎖水ひ門111カ所（宮古地域93カ所、田老地域18カ所）
平成23年３月11日㈮午後２時49分
平成23年３月13日㈰午後５時58分
5,227世帯・12,842人
85カ所・8,889人（最大時）３月11日午後３時18分。底が見えるほど潮が引いた閉伊川。避難を呼び掛ける消防車が防波堤沿いを走る

３月11日午後３時25分。上の写真から７分後、防波堤より高くなった海面。波は堰を切った
ように一気に市街地へとあふれ込む
広報

2011.6.1❻

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩浸水した市役所前交差点。波に飲み込まれた車のクラクションの音がしばらくの間鳴り響いた後、辺りはひっそりと静まりかえった❼広2011.6.1 報

滝のように市街地へ流れ込む津波はとどまるところを知らない
広報2011.6.1❽

写真特集
Document 2011.3.11

❾

津波

広

2011.6.1 報

宮古市の被災記録と復興への一歩激しいしぶきを上げながら藤原地区に容赦なく襲いかかる津波

防波堤に隣接する光岸地地区の被災状況
広報2011.6.1❿

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

市内全域が暗闇に包まれた夜が白々と明けた翌日・３月12日
午前５時30分。まちの惨状があらためて浮き彫りになる⓫

広2011.6.1 報

津波の勢いで壊れ落ちた閉伊川に架かるJR山田線の鉄橋

磯鶏・神林地区の交差点付近。打ち上げられた船と倒壊した家屋が入り交じる
広報2011.6.1⓬

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

津波により破壊されたリアスハーバー宮古。
インターハイヨット競技の開催場所として準備を進めてきただけに残念でならないがれきや泥でふさがれた道路。
市役所前から築地方向をのぞむ

市街地には流された車や打ち上げられた船が無数に残された⓭破壊された市役所１階ロビー
広2011.6.1 報

記録

広
報

2

鍬ヶ崎

file

2011.6.1⓮

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

魚市場施設や関連資材、車などが次々と波に飲み込まれた出崎ふ頭（提供：宮古漁業協同組合）⓯

広2011.6.1 報倒壊した家屋が引き波によって宮古湾へと流れ出ていく（提供：宮古漁業協同組合）

全国から集結した応援部隊により続けられた懸命の捜索活動もむなしく、多くの尊い命が奪われた。
奥に見えるのは打ち上げられた観光船
広報

2011.6.1⓰

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

浄土ヶ浜大橋から見た蛸の浜町、港町方面

旧魚市場建屋。波の力により車がアーチ状の屋根の下まで打ち上げられている⓱

広2011.6.1 報

記録

3

崎山

file

ホタテやカキの養殖漁場として知られる日出島漁港。
津波は高台にまで及び、漁港は壊滅的な被害を受けた
広報

2011.6.1⓲

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

女遊戸海岸からほど近くに位置する宮古栽培漁業センター。津波の威力により変わり果てた姿になった集落の奥まで波に洗われ家屋が損壊した中の浜地区⓳

2011.6.1

広
報

記録

4

高浜・金浜

file

高台に位置する宮古道路付近まで駆け上った津波。携帯電話で宮古南ICから約400㍍地点より撮影（提供：和田 薫）

温泉施設の看板付近に絡まる養殖ブイ

広報2011.6.1⓴

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

集落全体が壊滅的な被害を受けた金浜地区

高さ20㍍はあると思われる自動車販
売店の看板にくっきりと残る波の跡広2011.6.1 報

高台に位置する高浜小学校の校庭にも津波が襲来した。引き波の力でフェンスが海側に倒れている

被災後の高浜地区。防波堤を乗り越えた波は
国道45号から一気に集落に流れ込んだ

波はJRの線路を越え奥の集落をも襲った。
大きくねじ曲がった線路が波の威力を物語る（金浜地区）広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

大きく決壊し湾口部が目の当たりとなった
金浜地区の防波堤

広2011.6.1 報

記録

5津軽石・赤前・白浜

file

津軽石川左岸に隣接する法の脇、右岸の栄通りや赤前の各地区が壊滅的な被害を受けた。津波は津軽石小学校や宮古工業高校など海からほど遠い地域まで入り込み大きな爪痕を残した
広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11



津波

広

2011.6.1 報

宮古市の被災記録と復興への一歩

津波は宮古運動公園を飲み込み赤前地区を襲った。
奥に見えるのは波の力によりなぎ倒された市営住宅

広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

宮古工業高校の校庭になだれ込む津波（提供：前川 均）

上の写真から数分後。瞬く間に辺り一面が海と化した（提供：前川 均）

広2011.6.1 報

集落の大部分の家屋が壊滅した法の脇地区

自衛隊によるがれきの撤去作業（栄通り地区）広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

津波の威力により脱線したJR
山田線の車両（津軽石駅構内）

漁港の防波堤を越えた波が家屋を破壊した白浜地区

広2011.6.1 報

記録

広
報

6

重茂

file

2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

ウニ、アワビ、ワカメなど良質な海産物の宝庫・重茂地区。
各漁港に整備された重茂漁業協同組合の施設は破壊され、漁船も流失した。写真は被災後の音部地区。漁港を直撃した波は集落の奥まで達し、壊滅的な被害をもたらした広2011.6.1 報重茂漁港（里）。製氷冷蔵工場やアワビの種苗生産施設などが失われた

重茂半島線に架かる向渡橋は津波で破壊され、交通が寸断された
広報

2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

音部漁港。加工場や集荷所などの施設は鉄骨の柱だけが無惨に残された千鶏地区。津波は漁港を襲い
千鶏小学校の高さにまで達した広2011.6.1 報

記録

7

田老

file

広い範囲にわたり壊滅した田老地区。総延長
2,433㍍、海面からの高さ10㍍に及ぶ田老の大防潮堤も、今回の津波にはなすすべがなかった
広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11



津波

広

2011.6.1 報

宮古市の被災記録と復興への一歩

大防潮堤をいとも簡単に乗り越え、一気に流れ込む津波（提供：田老町漁業協同組合）

一面ががれきの山と化した田老地区。倒壊した家
屋は市役所田老庁舎（右上奥）まで押し流された
広報

2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩押し流された家屋とがれきの山で道路を失った住民は三陸鉄道の線路を往来した

津波襲来後、相次いで発生した火災2011.6.1

広
報

記録

8

復 興への一歩

file

被災した車両の仮置き場となった藤原ふ頭

急ピッチで進められる応急仮設住宅の建設
広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩「宮古市民に潤いと元気を与えたい」。花と緑の農芸財団や北海道釧路市の造園会社などから１万株余りの花々が集まり、ボランティア150人の手で市内に飾られた（４月16日・宮古駅前広場）

広2011.6.1 報

「倒れても倒れても立ち上がる姿で勇気を与えたい」。避難所で生活中の市民を集めて行われた、佐々木健介さんの団体によるチャリティープロレス。試合後には妻の北斗晶さんらとともに子どもたちに文房具などをプレゼントした（５月４日・ふれあい公園）「絶対復興するというプラス思考で頑張ろう」。プロ野球巨人で活躍した中畑清さん、
篠塚和典さんが激励。
新品のグラブを子どもたちにプレゼントした。お笑い芸人の松村邦洋さんも訪れ、物まねで笑いを誘った（４月26日・グリーンピア三陸みやこ）
広報

2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩

鍬ヶ崎小学校から宮古湾をのぞむ。がれきの中で静かに開いた桜の花が春の訪れを告げる広2011.6.1 報

滋賀県長浜市雨森地区の住民らが復興を祈って制作した長さ50㍍の巨大こいのぼり。NPO法人
劇団ゆうとその関係者らの企画の下、「がんばれ岩手」「勇気 希望 復興」と書かれた姿が宮古湾
内上空を力強く泳いだ（５月11日・藤原ふ頭）広報2011.6.1

写真特集
Document 2011.3.11

津波

宮古市の被災記録と復興への一歩「つらいけど一緒に頑張ろう」。避難所を訪れ、一人一人にやさしく声を掛ける俳優の渡辺謙さん（５月４日・第二中学校）

市内の各避難所で開かれた自衛隊音楽隊による演奏会。手作りシェーカーを手に会場と一体となっての演奏が繰り広げられ、笑顔の花が咲いた広2011.6.1 報

震災による停電などの影響にも負けずに育った約100匹のサケの稚魚を放流する赤前小学校の児童たち（４月28日・津軽石川河川敷）
広報2011.6.1

さけ「大きくなって元気に帰ってきてね」。
幾多の苦難を乗り越え、約４年の歳月をかけてふるさとの川に帰ってくる鮭。
がれきの残る津軽石川を、大海原へ向かって旅立ちました。
まちの復興までは、

広

長く険しい道のり。
市民全員で力を合わせて、宮古市の新たな一歩を踏み出しましょう。

2011.6.1 報



宮古市の被災記録と復興への一歩
写真特集

津波
Document 2011.3.11

「災害弔慰金」「災害障害見舞金」を支給します

母、❾孫、❿祖父母※●数字は支給を受けられる順位▼支給額
ア︑生計維持者が死亡した場合／
５００万円
イ︑その他の方が死亡した場合／
２５０万円※ただし、死亡者がその死亡に関わる災害に関し既に﹁災害障害見舞金﹂の支給を受けている場合は、これらの額から当該支給を受けた額を控除した額を支給します。
▼支給手続き
市が調査を行い、ご遺族に通知しますので、申請は不要です。ただし、支給される方を確認するた
め、必要書類の提出を求める場合

方 に 対 し て、
﹁災害障害見舞金﹂を支給します。

▼対象となる方❶両眼を失明した人
そ しゃく❷咀嚼および言語の機能を失った
人❸神経系統の機能または精神に著しい障がいを残し、常に介護を要する人❹胸腹部臓器の機能に著しい障がいを残し、常に介護を要する人❺ひじ関節以上の両上肢を失った
人❻両上肢の用を全廃した人❼ひざ関節以上の両下肢を失った
人❽両下肢の用を全廃した人❾精神または身体の障がいが重複する場合における当該重複する障がいの程度が前各項目と同程度以上と認められる人

ア︑生計維持者が右記の障がいを受けた場合／２５０万円
イ︑その他の方が右記の障がいを受けた場合／１２５万円▼支給額

災害障害見舞金

本人が医師の診断書を添えてお申し出ください。詳しくは、市福祉課までお問い合わせください。

▼支給手続き
東日本大震災の発災時に宮古市に住所を有していて、今回の震災により負傷や疾病を負い、身体または精神に著しい障がいが生じた

死亡原因が本人の故意または重大な過失によるものである場合や支給することが不適当である場合は、支給されません。

▼支給の制限があります。
※宮古市に住所を有し︑行方不明になられている方のご親族も対象となりますので︑市福祉課までご相談ください︒

問い合わせ 市福祉課地域福祉担当︵☎９０８２︶

このたびの震災により︑亡くなられた方のご遺族と行方不明になられている方のご親族を対象に﹁災害弔慰金﹂を︑負傷や疾病により身体または精神的に著しい障がいが生じた方を対象に﹁災害障害見舞金﹂を︑それぞれ支給します︒

災害弔慰金
東日本大震災の発災時に宮古市に住所を有していて、今回の震災により死亡した方のご遺族および行方不明になられている方のご親族に対して、災害弔慰金を支給します。
なお、業務中の死亡によって支給される給付金が別にある場合には、この弔慰金は支給されません。

▼支給の範囲・順位
死亡者の死亡当時において、死亡者により生計を主として維持して い た ❶ 配 偶 者、 ❷ 子、 ❸ 父 母、❹孫、❺祖父母
それ以外の❻配偶者、❼子、❽父



2011.6.1

広報

市税務課からのお知らせ❶

延長している市税の納期限などについて
市は、東日本大震災の影響を勘案し、これまで市税に関わる申告や申請および納付・納入などの期限を延長してきましたが、このたび、これらの期限を決定しましたのでお知らせします。
また、平成23年度分の市民税および軽自動車税の納期限も決定しましたので、併せてお知らせします。
なお、国民健康保険税および固定資産税の納期については、後日、あらためてお知らせします。
問い合わせ

市税務課市民税担当（☎68­9072）

１．平成23年３月11日から５月30日までに期限が到来する申告などの延長期限対象となる主な申告など

延長前の期日延長後の期日均等割のみ課せられる公益法人などの法人市民税の納期限

平成23年５月２日

平成23年６月30日

３月分

平成23年４月11日

平成23年６月10日

４月分

５月10日

７月11日

５月分

６月10日

７月11日

給与からの特別徴収に関わる
個人市民税の納期限

２．平成23年度の市税に関する納期限および納税通知書の発送時期

軽自動車の取り扱いについては、 ページでお知らせします。

48

←


納期限を延長した税目

期

別

延長前の納期限延長後の納期限

納税通知書
の発送時期

軽自動車税

全

期

平成23年５月31日

平成23年６月30日

５月下旬

第１期

６月30日

８月１日

第２期

８月31日

９月30日

第３期

10月31日

11月30日

第４期

平成24年１月31日

平成24年１月31日

６月分

平成23年７月11日

ー

７月分

８月10日

平成23年８月10日

８月分

９月12日

９月12日

個人市民税
（給与特別徴収分）

９月分

10月11日

10月11日

10月分

11月10日

11月10日※平成23年度分の給与
特別徴収の期別は、７月から翌年５月までの11回とします（例年は６月から翌年５月まで）

11月分

12月12日

12月12日12月分

平成24年１月10日

平成24年１月10日

１月分

２月10日

２月10日

２月分

３月12日

３月12日

３月分

４月10日

４月10日

４月分

５月10日

５月10日

５月分

６月11日

６月11日

個人市民税
（普通徴収分）

７月上旬

５月下旬

※震災の影響により市税の納付が困難な方は、７月中旬以降に減免申請を受け付けます。
※口座振替による納付が困難な場合は、金融機関に通帳と通帳届出印を持参し、口座振替を止める手続きをしてください。通帳や通帳届出印を流失し金融機関での手続きができない場合は、市税務課まで連絡してください。

広2011.6.1 報

市税務課からのお知らせ❷

軽自動車税などの取り扱いについて

軽自動車に関わる平成23年度の納期限や代替自動車の軽自動車税の取り扱いなどについては、次のとおりです。
なお、このたびの震災で流失あるいは使用不能となった軽自動車などの納税通知書が届いた場合は、軽自動車税を納付せずに、電話などで被災したことの届け出をしてください。
そのほか市税などに関して詳しくは、市税務課（市役所２階）にお問い合わせください。
問い合わせ

市税務課市民税担当（☎68­9072）

軽自動車税の納期限延長と車検用納税証明書の取り扱い

被災した軽自動車などの届け出はお早めにこのたびの震災に伴い、平成23年度軽自動車税の納期限を、５月31日から６月30日に延長しました。
このことにより、平成22年度の「車検用軽自動車税納税証明書」および「軽自動車税納税証明書（継続検査用）」の有効期限欄「平成

このたびの震災で流失あるいは使用不能となった軽自動車などの納税通知書が届いた場
合は、軽自動車税を納付せずに市税務課に被災したことの届け出をしてください。
届け出により被災自動車の課税を取り消します。
なお、届け出は電話でも受け付けます。

23年５月30日」を「平成23年６月29日」と読み替え、平成23年６月29日まで有効とします。
なお、納付方法は従来と変わりませんので、納期限までの納付をお願いいたします。

身体障がい者などの軽自動車税
減免は６月23日㈭までに申請を身体・精神・知的障がい者、戦傷病者などが所有し運転するバイクや軽自動車にかかる軽自動車税は、障がいの程度により、申請に基づき減免になる場合があります。
また、精神・知的障がい者や18歳未満の身体障がい者と同一生計の人が所有し、障がい者のために通学、通院などに使用する場合も減免の対象となる場合があります。
ただし、自動車税、軽自動車税を通じて障がい者一人につき１台に限ります。減免を受ける場合には、納税通知書が届いてから６月23日㈭までに申請してください。
申請には障がい者手帳、運転免許証などが必要ですので、事前にお問い合わせください。

被災自動車の代替軽自動車は軽自動車税が非課税に被災した自動車の替わりに取得した軽自動車について、軽自動車税は手続きをすること
で、平成23・24・25年度は非課税となります。
■非課税になる車両の代替
滅失などした車種

代替車種

自動車・軽自動車

自動車・軽自動車

小型自動車（２輪）
・ 小型自動車（２輪）
・
軽自動車（２輪）
・原 軽自動車（２輪）
・原
動機付自転車
動機付自転車
小型特殊自動車

小型特殊自動車※被災した自動車１台につき、代替自動車は１台に限ります。
※代替自動車は新車、中古車を問いません。
■申請時に用意する物❶被災したことを証明する書類❷軽自動車税非課税申請書

広報

2011.6.1

総務省 地デジチューナー支援実施センター

被災世帯に地デジチューナーを給付します
総務省地デジチューナー支援実施センターでは、このたびの震災で被災し地上デジタル放送への対応が難しい世帯に対し、「簡易なチューナー１台の無償給付」「アンテナの改修など」を行います。
■支援の内容❶簡易なチューナー１台を無償給付します❷希望に応じて住宅を訪問し、簡易なチュー
ナーを設置、操作方法を説明します❸必要に応じてアンテナなどの改修、または共同受信施設やケーブルテレビの必要最低限の改修経費を負担します■申込方法 り さ い
申込書に罹 災 証明書のコピーを添付し、申込書に同封の返信用封筒により郵送してください。申込書は、総務省地デジチューナー支
援実施センターのホームページ（http://www.

HEALTH健 康プラザchidejishien.jp）または電話かファクスで連絡の上、お取り寄せください。
■申込期限 ７月24日㈰消印有効※岩手、宮城、福島の３県は申込期限を延長する予定です。
■問い合わせ・申し込み
総務省地デジチューナー支援実施センター
ナビダイヤル：0570­033840、ＦＡＸ：044­966­8719、ナビダイヤルが利用できない場合は、☎044­969­5425
受付時間は、【平日】午前９時〜午後９時、【土・日・祝日】午前９時〜午後６時です。

宮古保健センター ※被災したため、事務所を移転しました（住所：宮古市築地一丁目3−9中央公民館２階、☎080－2299−2431）
新里保健センター（☎72－3500）、川井保健センター（☎76－2036）

子どもの健康診査
対象者には個人通知していますが、まだ受診していない人は、都合の良い日程で受診しましょう。
健康診査
期 日
対 象
平成21年11月生（２回目）
６月15日㈬平成21年12月生（１回目）
１歳６カ月児平成21年12月生（２回目）
６月29日㈬６月１日㈬・８日㈬ 平成20年１月生
３歳児
６月22日㈬平成20年２月生（２回目）■場所 市民総合体育館フォーラム棟■受付時間 午後１時〜１時20分 ※時間が変更になりました■用意する物 母子健康手帳、問診票、仕上げみがき用歯ブラシ、バスタオル■問い合わせ 宮古保健センター（☎090­6255­9916）

平成23年度のがん検診などについて
本年度予定していたがん検診などについては、実施会場の多くが震災により損壊または避難所などとして使用されているため、現在、中止することも含めて検討しているところです。決定次第、あらためてお知らせします。
■問い合わせ 宮古保健センター（☎080­2299­2431）

広2011.6.1 報

身体障がい者の補装具巡回相談
次の日程で、補装具の巡回相談を開催します。
■ 日 時 ６ 月24日 ㈮ 午 前10時30分■場所 総合福祉センター（小山田）■用意する物 身体障害者手帳、印鑑※適合判定、再交付、修理を希望する場合は、最も新しい（または修理する）補装具を持参してください。
介護保険給付該当者で「車いす」の交付希望者は、事前に担当ケアマネジャーに相談してください。
■申込期限 ６月13日㈪■問い合わせ 市福祉課地
域福祉担当（☎68­9082）

妊娠中の人や赤ちゃん・子ども向けの催しなど
子育てに関する情報を紹介するページです

BABIES & CHILDREN'S ROOM

子育て情報

にこにこルームみやこ（小山田保育所）
開設時間：月〜金曜日／午前９時〜正午、午後１時〜３時 ※２階で受付後に利用のこと
問い合わせ：宮古地区地域子育て支援センター（☎62−0884）●赤ちゃんサロン■日時 ６月１日㈬午前10時〜11時30分■場所 山口公民館和室■対象 ３カ月〜１歳６カ月●にこにこランド新里■日時 ６月８日㈬午前10時〜11時30分■場所 新里保育所●ぽかぽかランド■日時 ６月15日㈬午前10時〜11時30分■場所 山口公民館多目的ホール ※上履き持参■対象 １歳７カ月〜５歳●おはなし会■日時 ６月23日㈭午前10時30分〜11時30分■場所 小山田保育所●お誕生会■日時 ６月24日㈮午前11時■場所 小山田保育所■対象 にこにこルーム利用者（誕生月の子どもは事前に連絡のこと）＜共通＞■内容 手遊び、親子ふれあい遊びなど■用意する物 ハンカチ、ティッシュ、飲み物

つどいの広場「すくすくランド」（キャトル宮古５階） ■時間 午前11時15分〜11時30分
開設時間：午前10時〜午後６時
問い合わせ：すくすくランド（☎63−8061）※託児あり（要予約）

HAPPY BIRTHDAY 写真大募集!!
定期発行を休止していたため掲載できなかった４月〜６月生まれの子どもと、７月生まれの子どもの写真を募集します。対象年齢は２歳以下です。
写真に、子どもの名前、ふりがな、生年
月日、郵便番号、住所、電話番号、メッ
セージ（40字程度）を書いたメモを添えて、６月10日㈮まで（必着）に市企画課（市役所４階）にお届けください。郵送の場合は、〒027−8501（住所不要）宮古市役所「広報みやこ」係へ
応募
方法

子育て支援情報をモバイルメールで配信中（毎月 日）●ゾウさんのミミの会「絵本の読み聞かせ」■日時 毎週月曜日午前11時15分●すくすくポン！
■期日 ６月10日㈮・24日㈮■内容 手遊び、リズム遊び、紙芝居など●赤ちゃんのつどい■日時 ６月16日㈭午前10時45分〜11時30分■対象 ２カ月〜１歳■内容 手遊び、リズム遊びなど■用意する物 バスタオル●てるてるコンサート■日時 ６月21日㈫午前11時〜11時40分■内容 ピアノとフルートのコンサート

つどいの広場「ひよこクラブ」（ひかり幼稚園）
開設時間：火・木・土曜日／午前９時〜午後２時
場所・問い合わせ：ひかり幼稚園（☎62−6845）●お散歩しよう■日時 ６月９日㈭午前10時40分頃、出発●簡単なおやつ作り■日時 ６月23日㈭午前11時

広
報

25

2011.6.1

合わせ＝アトリエＳＵＮ・刈屋（☎６２６３）▼がんばろう！宮古「災害復興支援チャリティー盆栽展と盆栽教室」
即売の手数料と盆栽教室で集めた募金を、義援金として寄付します。
●期間＝６月４日㈯～５日㈰●時
間＝午前 時～午後６時●場所＝
マリンコープＤＯＲＡ●内容＝席を展示（即売あり）●問い合わ
せ＝宮古盆栽愛好会・工藤（☎
８８６６）▼第 回宮古地方本因坊戦●日時＝６月 日㈰午前 時●場
所＝日本棋院宮古支部棋院（南町
４の４）●参加料＝１８００円（女
性・学生は１０００円）●問い合
わせ＝囲碁クラブ（☎９０４７）1020

生涯学習など▼教室参加者を募集
どなたでも参加できます。材料費は実費で徴収します。
★教室名／開催日／時間
・陶芸教室／第１・４金曜日／午前 時～正午・絵画教室／第１・３・４金曜日／午後１時～３時
・書道教室／第１・３・４金曜日／午後１時～３時
・料理教室／第３金曜日／午前時～正午
・生花教室／第２・４金曜日／午後１時～３時・視覚障がい者サポート教室／第４木曜日／午後２時～４時
・七宝焼教室／第２金曜日／午後１時～３時〈共通〉◎申し込み＝身体障害者
福祉センター（☎７３３３）

開催・募集など

12

新里生涯学習センター（玄翁館）

人●参加料＝５００円▼初級ワード２００２講座●期間＝６月 日㈪～ 日㈭●時
間＝午後６時 分～９時●定員＝人●参加料＝１５００円▼初級エクセル２００２講座●期間＝６月 日㈯～ 日㈰●時
間＝午前 時～午後４時●定員＝人●参加料＝１５００円▼太極拳講座〜健康太極拳で心と体を癒し健康に美しく〜●期間＝６月 日㈬～ 日㈮●時
間＝午後６時 分～８時 分●講
あきら
師＝畠山兤（楊名時太極拳）●定員＝ 人●参加料＝５００円（傷害保険料含む）●用意する物＝運
動靴、タオル、飲料水●託児＝各
回３日前までに要予約〈共通〉◎対象＝申込多数の場合、歳未満優先◎場所・申し込み＝勤労青少年ホーム（☎７７１２）

30 20

24

26

23

30

10

10

10

15

10

身体障害者福祉センター

広10

好評をはくしていたコーナー「俳句に親しむ」を、７月１日号から再開します。
歳時記で季語の意味を確認してください。多数の応募をお待ちしています。
なつ ぼう しはつがつお
◎季題「夏帽子」「初鰹」◎一人合計三句まで。６月10日㈮必着。
句のほかに住所、氏名を書いて、はがき、封書で〒027−8501宮古市役所『広報みや
こ』係まで

27

「俳句に親しむ」作品募集

10

10▼アトリエＳＵＮ・いきいきフェア復興バザー●日時＝６月４日㈯午前９時～午
後１時●場所＝ショップアトリエ
ＳＵＮ（保久田３の ）●内容＝
衣類、食器などのバザー。ポップ
コーン、わたあめの無料提供。コ
ロッケ、フランクフルト、ホット
ド ッ ク、 お で ん の 販 売。 そ の 他、市内福祉事業所の出店など●問い

21

25

30

▼第１回女性セミナー／講演会「仏事作法」●日時＝６月 日㈰午後２時～３時 分●内容＝講話﹁身近な仏事作法について﹂、プチ座禅●講師＝ 慶 德 雄 仁（ 和 井 内 宝 鏡 院 住 職 ）●場所・問い合わせ＝新里生涯学習センター（☎２０１９）1735▼手話奉仕員養成講座（２年コース）●期日＝７月初旬木曜日から毎週
木曜日●時間＝午後６時 分～８
時●場所＝総合福祉センター（予定）●対象＝市内に住所がある初心者●定員＝ 人●参加料＝テキ
スト代実費負担●申込期限＝７月４日㈪●申し込み＝身体障害者福祉センター（☎７３３３）

2011.6.1 報



10

&

30 22

20

勤労青少年ホ ー ム▼基礎から学ぶパン作り講座〜
ベーグルを作ろう！〜●期日＝①６月 日㈰、②６月
日㈰●時間＝午前 時～午後１時● 講 師 ＝ 佐 々 木 学（ タ ミ ゼ 店 主 ）●定員＝各回 人●参加料＝５００円●用意する物＝筆記用具、エ
プロン、三角巾●託児＝各回３日前までに要予約▼ゼロから始める！パソコン基礎（ＸＰ編）講座●期間＝６月 日㈫～ 日㈬●時
間＝午後６時 分～９時●定員＝人●参加料＝５００円▼インターネット メール活用（ＸＰ編）講座●期間＝６月 日㈭～ 日㈮●時
間＝午後６時 分～９時●定員 ＝

26

12

12

10

30 14
30 16

15

30

10

情報掲示板
■行事の内容など、詳しくは主催者にお問い合わせくださいinformation■窓口業務 震災により被災された方々への❶義援金、❷被災者生り
活再建支援制度による給付、❸罹
さい
災証明書。このほか❹住民票や戸籍に関する証明書など■受付時間 月〜金曜日／午前８時30分〜午後５時15分■受付場所 ❶❷は市役所１階、❸❹は市役所２階■問い合わせ ❶市生活課、❷市福祉課、❸市税務課、❹市総合窓口課（☎62­2111）
市民相談室などの業務を再開します
市生活課●市民相談室市役所１階に配置されていた市
民相談室は、６月１日㈬から市役所分庁舎２階に移転し業務を再開します。
■問い合わせ 市生活課市民相談室（☎62­2111）●フラットピアみやこ
震災に伴い休館していたフラッ
トピアみやこは、６月１日㈬から
通常どおり開館します。
■問い合わせ フラットピアみやこ（☎62­2352）

岩手弁護士会が設置
被災者ホットダイヤル
岩手弁護士会

岩手弁護士会では、被災者ホッ
トダイヤルを設置しています。悩
みや分からないことなどご相談く
ださい。
■日時 月曜日〜土曜日／午後１時〜４時■ 電 話 相 談 0120­755­745（ 通
話料無料）■面談相談 面談による相談を希望する人は、予約してください。
■問い合わせ 岩手弁護士会（☎
019­623­5005）
市議会６月定例会を開催
どなたでも傍聴できます
市議会事務局

本会議は、どなたでも傍聴できます。ただし20人以上の団体で傍聴する場合は、事前に申し込みく
ださい。
■日時 ６月１日㈬午前10時から■場所 市役所６階議事堂■問い合わせ 市議会事務局（☎
68­9113）
土地の適正価格の目安に
平成23年の地価公示

東北財務局盛岡財務事務所

地価公示は、土地の適正な価格を判断する客観的な目安として活用されています。
地価公示は、国土交通省のホームページ「土地総合情報ライブラリー」のほか、市立図書館、市企画課（市役所４階）、各総合事務所、各出張所で見ることができます。
■問い合わせ 市企画課企画・評
価担当（☎68­9064）
刑法犯発生件数

東北財務局盛岡財務事務所では、自らの収入で返済しきれないほどの借金を抱え、悩んでいる人の相談に応じています。
■日時 ６月14日㈫午前10時〜午後５時■申込方法 電話で東北財務局金融監督第三課（☎022­266­5703）に予約してください。
受付時間は、
平日の午前９時〜午後５時45分■申込期限 ６月10日㈮■場所・問い合わせ 東北財務局
盛岡財務事務所理財課（盛岡市
内丸７­25盛岡合同庁舎、☎019­
625­3353）※当日お越しいただけない人からの電話相談も受け付けています。
お気軽にご相談ください。

市企画課

犯罪件数（宮古市内）（2月1日〜4月30日）
住宅侵入盗
2件
自転車盗難
10件
車上狙い
4件
そのほか
35件
計
51件
振り込め詐欺被害
未成年者の刑法犯
未成年者の補導

0人
2人
22人

５／１〜５／ 15（届け出順・敬称略）

生まれた赤ちゃん

前川龍空（るあ） 女遊戸 （卓也）
菅野旬汰（しゅんた） 太田一丁目（弘明）
星 徳陽斗（あつひと） 高浜一丁目（政宏）
上田小夕姫（こゆき）太田一丁目（人満）
泉町
（修也）
小畑やまと
久保優芽（ゆめ） 下在家 （博明）
若狹 嵐（らん） 八木沢二丁目（敬）（貴義）
坂本旭陽（あさひ） 舘上鈴木孔三朗（こうさぶろう）沼里 （雄馬）
近藤優羽（ゆうわ） 板屋三丁目（真司）
菊池蒼愛（そあ） 山口四丁目 （大）（一）
石濱 諒（りょう） 石浜
平野創丞（そうすけ） 山口五丁目（喬大）松澤颯斗（はやと） 佐羽根 （勝利）松舘桜菜（さな） 神田沢町 （貴行）
（健太郎）
佐々木笑里（えみり）高浜三丁目（明）
齋藤芦燕（ろえん） 赤前下♡結婚したお二人♡
相内和也・舘下真樹 ＝泉町
落合貴徳・佐々木愛実＝西ヶ丘三丁目
吉田一徳・山本幸子 ＝本町■亡くなった方■前田ヨノ（83）緑ヶ丘
佐々木保男 （71）西町四丁目
榊 清一（75）中荒谷攝待フジエ （79）山口三丁目
新屋弥太郎 （82）川内
本多スモ（87）下在家
中川久三（93）田の神一丁目
堀内義美（86）西ヶ丘三丁目
佐藤蔦子（92）西町一丁目
中澤誠一（78）田の神二丁目
野﨑英子（73）磯鶏三丁目
大坪長次郎 （86）夏屋
大越チヨ子 （97）上村一丁目
佐々木政男 （70）日の出町
野崎サツ（83）早稲栃佐々木キノ （96）小堀内
盛合慎也（33）八木沢二丁目
新屋 昇（75）川向２
岩間三太郎 （95）高浜一丁目
小笠原満喜子（50）大通二丁目
佐藤トメ（86）新田長澤健司（72）磯鶏沖中居フミ（71）小山田四丁目
大久保チヤ （93）沢田佐々木キン （86）長沢二
山下舜一
（85）里
三浦忠兵エ （85）山口三丁目
三浦洋子（67）山口四丁目
前川吉美（74）女遊戸
伊藤サツ（94）笹見内
小堀内キネ （94）堀内
佐々木喜代勝（54）重津部
小暮信平（80）板屋三丁目
大矢善六（87）腹帯鈴木カ子（92）山口三丁目
広報2011.6.1※届け出の際、広報への掲載を希望した場合に載せています

６月14日㈫に開催します
多重債務巡回無料相談会

おめでた おくやみ



お知 せ
ら
information

宮 古 市 役 所

☎62−2111

田老総合事務所☎87−2111

新里総合事務所☎72−2111

川井総合事務所☎76−2111

震災復旧に従事する作業員を募集します
市産業支援センター

市は、東日本大震災により仕事を失った人を対象に、復旧作業に従事する作業員を募集します。
■勤務期間 ７月〜11月までの５カ月■募集職種 道路補修員■業務内容 がれき除去後の流入
土砂清掃作業ほか■募集人数 45人
■申込方法 ハローワーク宮古から発行される紹介状と履歴書を市
産業支援センター（市役所分庁舎２階）まで、本人が持参してくだ
さい。
■受付期間 ６月６日㈪〜13日㈪の午前９時〜午後５時（土日を除く）※応募多数の場合は、事前に募集を締め切る場合があります。
■採用者の決定 提出書類により採用者を決定します。
■注意事項 詳しい業務内容や勤
務条件、必要資格などはハロー
ワークで公開している求人票を確認してください。
■問い合わせ 市緊急雇用総合対策本部（事務局：市産業支援セン
ター☎68­9092）「トライアル雇用」
制度を拡充しました
市産業支援センター

市内に事業所がある企業が、国のトライアル雇用制度により市民を雇用し、その後、常用雇用に移行した場合の市の補助金18万円（月３万円 ６カ月）を30万円（月５万円 ６カ月）に拡充しました。
試用期間中の国の奨励金12万円（月４万円 ３カ月）は別途受け取ることができます。

■「トライアル雇用制度」とは？
ハローワーク求人登録者のうち、職業経験・技能が不足している人を一定期間試行的に雇用し、常用雇用を目指す制度です。
■問い合わせ 市産業支援セン
ター産業支援担当（☎68­9092）
子ども手当の現況届
23年度の提出は不要
市福祉課子育て支援室

例年６月に行っていた、子ども手当を受ける要件があるかどうかを確認するための「現況届」の提出は、本年度は必要ありません。
■問い合わせ 市福祉課子育て支援室（☎68­9084）
６月からの窓口業務を
平日のみの受付に変更します
市総合窓口課ほか

このたびの震災に伴い、土曜日も行っていた次の窓口業務について、６月からは平日のみの受け付
けとなりますのでお知らせします。

ー相続に関する重要なお知らせー「相続放棄」の手続きは、死亡したことを知ってから３カ月以内に。
ただし、期限内に申し立てをすることで手続き期間を延長できます。
このたびの東日本大震災により被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。
さて、皆さんは、人が亡くなると財産や借金は自動的に相続されることをご存じでしょうか。
■相続放棄
人が亡くなると、相続が発生しますが、相続は手続きをしたときではなく、亡くなったときに自動的に発生します。何の手続きもしなければ、借金も自動的に相続されます。
これを防ぐ方法の一つに「相続放棄」という家庭裁判所での手続きがあります。ただし、「相続放棄」
は、死亡したことを知ってから３カ月以内にしなれけばなりません（若干の例外あり）。
■相続放棄の期間伸長の申し立て
借金の有無も内容も分からない、財産や借金に関する資料を震災により失ったなど、さまざまな状況に置かれている方がいるはずです。そのような方々が困ることがないように、「相続放棄の期間伸長の申し立て」をすることができます。

広2011.6.1 報

相続放棄の手続きを３カ月以内にできない場合、この申し立てをすることで、手続きにかかる期間を延ばすことができます。
■手続きの方法
家庭裁判所の窓口で、３カ月以内に期間伸長の申し立てをしてください。
■用意する物❶収入印紙（800円）１枚、❷切手（80円）２枚、❸戸籍謄本（亡くなられた方、申し立てをする方）１通、❹住民票の除票（亡くなられた方）１通※ほかに書類や切手を必要とする場合があります。な
お、書類を用意できない場合でも、申し立てをする
ことができます。
■問い合わせ盛岡家庭裁判所宮古支部（☎62−2925）
岩手弁護士会（無料電話相談：☎0120−755−745）
はまなす法律事務所（☎71−1477）
宮古ひまわり基金法律事務所（☎71−1217）
法テラス宮古法律事務所（☎050−3383−0518）

ふるさと博物館

ぎゅう

い わ

や

















































市教育委員会文化課 編の又 の 岩 の 穴

くうす

本 来 空の 住 み
悲 諸 仏 神、 南 無 大 悲 仏 菩 薩、

かなりけり」の歌 碑、南 無 大鞭牛開山の碑、本尊である「弥ほう

陀薬師観音」碑が安置されています。
鞭牛が岩屋を開山した宝れき

暦 ５（ １７５５） 年 は、宝 暦
多くの人々が飢えや病気で苦の大飢饉といわれる大凶作でしみ亡くなりました。鞭 牛は林宗寺（釜石市橋野）住職を引退し、死 者の供 養や飢 餓に苦しむ人々を救うため、岩屋にこもって修 行に励んだと考うな科学や医学がなく、人間えられます。当 時は現 代のよの 苦 しみ は 神 仏の 聖 なる 力 によって救 済されると信じられていました。厳しい修行によって 神 仏 と一体 とな り、人 々を救おうとした鞭 牛の思いがしのばれます。

市長のひとり言

このたびの東日本大震災により被災 さ れ た 皆 さ ま に﹆ あ ら た め て お 見
舞い申し上げます。
今 も な お﹆ 多 く の 行 方 不 明 者 の ほか﹆ 避 難 所 生 活 を 続 け る 人﹆ 仕 事 を失った人が数多くいます。
私 は 自 宅 な ど を 失 い﹆ 今 は ア パ ー
ト に 住 ん で い ま す。 時 々 で は あ り ます が﹆ 田 老 の 元 の 自 宅 に 帰 ろ う と して い る 自 分 に 気 付 き﹆ ハ ッ と す る ことがあります。
現 在﹆ 被 災 地 区 で の が れ き 除 去 や避難者の応急仮設住宅の建設などが
進 め ら れ﹆ 復 旧 に 向 け た 活 動 に 全 力を挙げているところです。
そ の よ う な 状 況 の 下﹆ 重 点 的 に 行
う べ き こ と が﹆ 大 き く 分 け て ３ つ あ
ると考えます。
一つ目は﹆被災者の生活再建です。
家族を中心とした安定した生活を取り 戻 す こ と で﹆ 仕 事 に 傾 注 す る こ とが で き る と 思 い ま す。 ま た﹆ 子 ど もた ち に は 落 ち 着 い た 生 活 の 中 で﹆ 勉
強 に﹆ ス ポ ー ツ に﹆ 芸 術 活 動 な ど に打ち込める震災以前の姿に戻してあげたいと考えます。
二 つ 目 は﹆ 産 業 の 復 活 で す。 甚 大な被害を 受けた水産業や商工業をはじ め﹆ 各 産 業 の 復 興 に 向 け た 取 り 組
み を 支 援 し て 参 り ま す。 そ の こ と によ り﹆ 被 災 者 の 生 活 の 糧 の 確 保 と﹆雇用の回復が図れるものと考えます。
三つ目は﹆将来のまちづくりビジョン の 作 成 で す。 市 民 の 皆 さ ん と よ く
話 し 合 い﹆ 未 来 に 夢 を 持 て る よ う に
早急に復興計画を策定したいと考えます。
宮 古 市 は 必 ず や 復 興 い た し ま す。
市 民 の 皆 さ ん﹆ 健 康 に 留 意 し て﹆ 頑
張りましょう。



2011.6.1

広報

宮古市指定有形文化財
べ ん

り、日 中でも 奥に進むと真っ鞭牛 の岩屋みかとしたことで知 られてい



16
最奥部の弥陀薬師観音碑（奥行）（最大幅）（最大高）
約16.5㍍×約４㍍×約３㍍

長 沢 地 区 南 川 目 の 岩 屋 は、





す。内部には、「長沢のみなみ暗で 恐 ろしささえ 感 じられ ま



㍍もあ

ます。



O


ぼくあんべんぎゅうおしょう5


閉伊地方の道路開削に生涯を





鞭牛の岩屋（入口）


南川目




ᐔ㕙࿑


岩屋の奥行きは











ささげた牧庵鞭牛和尚が、す





史 跡

平面図

市立図書館（☎62−2414）新里分室（☎72−2019）川井分室（☎76−2167）

LIBRARY

図 書館情報市立図書館
特集：家を建てる、
リフォームする『「片づく家」のつくり方』
近藤

典子 著

限られた空間を有効に使う、スムーズな動線を確保するなど
心地良く暮らせる家。
収納のスペシャリス
トがいろいろなアイ
デアを紹介します。

『低コストの最新技術で地震に強い家に変える本』
NPO法人日本耐震防災事業団 監修

耐震リフォームの知
識のほか、補強工事の工法や工期を分かりやすく図解。耐震
グッズの効果的な取り付け方も掲載しています。

子ども図書特集／子ども図書室前「だいすき！おとうさん」の絵本「父の日」にちなみ、かっこいいお父さんの絵本を紹介します。
こども映画会／視聴覚室●６月４日㈯午前11時、午後２時／「クマのプーさん〜イーヨのおたんじょうび〜」（28分）●６月11日㈯午前11時、午後２時／「ちゅうしゃのこわいムーじ「のどかな森のいさん」（10 分）
リトルジョイ」
（23分）

■開館時間
■休館日

市立図書館･･･水〜土 9:00〜19:00 日火祝 9:00〜17:00
新里・川井分室･･･火〜日 9:00〜17:00
本館、新里・川井分室･･･月曜日※田老分室は休館中●６月18日㈯午前11時、午後２時／「３丁目のタマ〜３丁目ラビ
リンス〜」
（24分）
●６月25日㈯午前11時、午後２時／「ミッキーマウスの魔法の「ねずみくんのチョッ
帽子」
（10分）
キ３」
（20分）
おはなし会／子ども図書室●６月４日㈯・９日㈭・18日㈯午後２時30分／絵本・紙芝居の読み聞かせ、折り紙遊び

新里分室
特集「野鳥について知ろう!!」日本で暮らす留鳥、季節の渡り鳥の本を集めます。
こども映画会●６月４日㈯午後２時／「オズ「たから島」の魔法使い」
（24分）
（12分）
おはなし会
●６月４日㈯映画会終了後、23
日㈭午前 10 時 30 分〜 11 時／絵本・紙芝居の読み聞かせ、折り
紙遊び

川井分室
特集「カエルの本」
カエルに関する絵本を集めます。
こども映画会●６月４日㈯午前11時／「うらしまたろう」（12分）「わらしべ長者」（12分）●６月18日㈯午前11時／「ピーターパン」（12分）「ヘンゼルとグレーテル」（12分）
おはなし会●６月４日・18日㈯映画会終了
後／絵本の読み聞かせ

図書館の運営状況【本館、新里・川井分室】
通常どおり開館しています。
【田老分室】
津波の被害により休館しています。
●予約について
本館、各分室の図書は予約できます。
市立図書館で所蔵していない図書を、県や他市町村の図書館から取り寄せる場合、相手方が業務を再開していない場合もあり、お断りする場合があります。また、通信・流通・出版の状況が不安定なため、取り寄せに時間を要します。
●移動図書館車について
被災により停車が困難な場所を除いて運行しています。
●図書館から借りた本が流失・汚れた場合借りた本が津波により流失およ
び汚れた場合は、手続きが必要です。汚れた本は状態を確認します
ので、ご持参ください。やむを得ず来館できない場合は、ご連絡く
ださい。

６月の移動図書館車「うぐいす号（田老・新里）・しらかば号（川井）」運行日程
場

運行日・駐車時間・江繫

16日 14:55〜15:05㈭ 15:10〜15:20

国

箱石駅前
好心寺前

場

小

14日
13:45〜13:55㈫

佐々木善重氏宅前
10:45〜10:55
松草寒三氏宅前
10:55〜11:05
15日
門馬出張所前11:10〜11:30㈬「道の駅」区界高原駐車場
11:40〜12:00
石橋氏宅前
12:50〜12:55

川内・箱石

老

広

2011.6.1 報

川井ソーイング前

運行日・駐車時間

馬田

末前･伝承館前
11:05〜11:20
３日・
田老第三小学校前
13:00〜13:30
17日
小堀内･馬場功氏宅前
14:10〜14:30㈮
ふれあい荘前14:55〜15:15

所

門

里

刈屋・澤口守道氏宅前
11:00〜11:15
刈屋・高橋理容所前 ２日・ 11:30〜11:45
新里中学校前
16日・ 13:10〜13:30
愛福祉会前
30日 13:45〜14:00㈭ 14:15〜14:30
茂市駅前
蟇目・上組団地前
14:45〜15:00

場
川井

新



所

所

運行日・駐車時間

上湯沢集会所前

10:40〜10:50

小国バス停付近

11:10〜11:20
17日
11:25〜11:40㈮
13:50〜14:00

小国地域振興センター
小国出張所前

大久保バス停付近
熊谷キエ氏宅前
白椛氏宅前

10:55〜11:05

14:10〜14:20

14:30〜14:40

放送を支えるスタッフとボランティアのメンバー

平成23年６月１日№139◎

がんばっぺす宮古！

臨時災害放送みやこ災害エフエム／ 77.4MHz

た︑復旧に向け現在も活動を続ける︑自衛隊や警察などの活動も紹介しています︒
研究会のメンバーは︑﹁市
民の皆さんが︑情報の受け手だけではなく発信者にもなれる交流の場を作りたい︒何年後になるか分からないが︑災害分野以外の内容も含んだ市民の声を紹介できるコミュニティ放送を立ち上げたい﹂と語ります︒﹃あなたの想いがチカラになる ̶
みやこ災害エフエム﹄︒
ま ち の 復 興 に 向 け︑﹁ みやこ災害エフエム﹂は市民とともに歩んでいきます︒■視聴エリア 宮町一丁目の陸中ビルを中心とする半径20㌔程度■放送時間 午前９時30分～午後４時、
午後６時ごろから翌朝まで（再放送）※インターネットのユーストリーム、サイマルラジオでも放送（ユーストリーム
では過去の放送も視聴可）■問い合わせ 宮古コミュニティ放送研究会（宮町一丁目3−5 陸中ビル３階、☎77−3399、FAX77−3936、 電 子 メ ー ル
miyakofm774@gmail.com）※電話での問い合わせは午前９時30分～午後４時

対象地域とした﹁防災・災害時の放送﹂﹁地域密着﹂﹁市民参加﹂などを特徴とする放送です︒
みやこ災害エフエムは開局以来︑これらの特徴を生かしながら︑行政情報︑安否情報︑店舗の営業情報な
ど︑市民の生活に密着した情報を提供しています︒﹁避難所で生活しています
が︑近所や顔 見 知りの人た
ち といっしょに 励 ま し 合って頑 張っています﹂と い う〝 元 気 な 声 〟 を 届 け た り︑
市民の皆さんからの質問とそれに対する回答︑感謝の声などを伝えています︒ま

◎市民の皆さんの声を届けます

月 日 ̶
︒東日本
大震災発生︒
津波により甚大な被害を受けた市内は︑各所で道路が寸断︒電話もつながらず︑
家族や知人の安否確認が困難になりました︒また︑長引く停電にテレビ放送から
情 報 を 得 る こ と も で き ず︑
不安な毎日が過ぎていきました︒
そのような状況が続いた
３月 日︑みやこ災害エフ
エム︵宮古コミュニティ放送研究会運営︶が開局しました︒
コ ミ ュ ニ テ ィ 放 送 と は︑市区町村などを一つの放送▲

11

なれば･･･」と和やかな雰囲気のスタジオ放送



「森・川
・海」
と ひと が共生する安らぎのまち

「森・川
・海」
と ひと が共生する安らぎのまち

2011.6.1報

広広報

宮古市からのお知らせをモバイルメールで配信中（毎月１日・15日）

３

22「避難生活を強いられている方々の癒しの時間にも■発行 宮古市■編集 総務企画部企画課■印刷 株式会社文化印刷〒027−8501 岩手県宮古市新川町２番１号 ☎ 0193−62−2111 FAX 0193−63−9114 http://www.city.miyako.iwate.jp/

臨時災害放送「みやこ災害エフエム」77.4MHz