※ぜひ、周りの方にもお知らせください｡

平成２３年５月７日発行
編集と発行

ひがしまつしまがんばろう!! ひがしまつしま
震 災 で当 面 の生活 にお困 りの方 へ

市報ひがしまつしま号外
市携帯サイト

東松島市総務課秘書広報班 ℡８２-１１１１〒９８１-０５０３ 宮城県東松島市矢本字上河戸３６-１■代表メールアドレス koho @ city．higashimatsushima．miyagi．jp■市ホームページ http://www．city．higashimatsushima．miyagi．jp/■市携帯サイト http://www． city．higashimatsushima．miyagi．jp/k/■主な内容 震災復旧生活資金貸付､義援金の申請～東松島市震災復旧生活資金貸付のお知らせ～
東日本大震災で被害に遭われた方々に､心からお見舞い ■申請日時･場所申し上げます｡○期間 ５月８日(日)～１４日(土)
市では､家屋が全壊(流失含む)､大規模半壊または半壊し､ ○時間 ９時～１６時
市から「り災証明書」の交付を受けた世帯を対象に､当面の○場所 市役所１階 １０１会議室(庁舎東側)生活資金の貸付を行います｡○申し込みできる方 世帯主の方■貸付内容■必要書類 次の証明書類等を持参ください○貸付額 １０万円 (現金)
①り災証明書(原本を持参｡コピーは不可)○貸付利率 無利子
②身分証明書（運転免許書､健康保険証など本人確認○貸付期限 義援金が支給されるまでの間できるもの）○担保および保証人 不要③印鑑(拇印でも可)○貸付金償還(返済) 災害義援金の交付決定後､その災 問 災害対策本部(震災復旧生活資金貸付担当)
害義援金の中から一括償還(返済)をしてもらいます℡８２－１１１１ 内線１４３７

一般家庭からの可燃ごみ・資源ごみ収集のお知らせ
５月から可燃ごみの収集が､週２回の通常収集になりました(災害前と同じ曜日です)｡
容器包装プラスチックについても毎週水曜日に回収します｡
資源ごみは､９日(月)から準備が整い次第､順次回収を開始します｡なお､空き缶などが大量に出ると時間がかかり､翌日の回収になる場合があります｡
現在､石巻広域クリーンセンター（可燃ごみ焼却施設）が津波被害により停止していますので､皆さんのごみ減量（例：生ごみの水切り徹底・空き缶など少しずつ出すなど）の協力を､お願いします｡◆５月中は､可燃ごみ・空き缶などは市販の透明なビニール袋でも回収します｡◆※資源物の収集曜日は､排出量が落ち着くまで通常の収集曜日と異なる地域があります｡
詳しくは近くのごみ集積所のチラシをご覧いただくか､環境課まで問い合わせください｡
問 環境課環境班 ℡８２－１１１１ 内線１１５３･１１５４

震災による被災家屋解体・撤去のお知らせ■対象 震災の地震･津波ならびにその後の余震により「全壊」あるいは「大規模半壊」判定を受けた建物､自宅敷地内に流入したガレキなど■受付日時 ５月９日(月)～ ８時３０分～１７時●申し込み受付日程表※都合が悪い場合は､対象地区以外の日でも申し込みできます｡■場所 本庁舎西側仮設プレハブ､鳴瀬総合支所
受付月日曜日■解体などの経費 全額市が負担
５月９日･16 日
月※個人財産の解体は､本人からの申し出により行います｡■申請に必要なもの 1.印鑑(認印で可) 2.り災証明書(写しで可)
１０日･１７日
火
3.本人確認書類(例:自動車運転免許証など) 4.本人または同居家族以外の方が申請する場合は委任状 5.被災写真(2～3 枚程度)
１１日･１８日
水※印鑑･確認資料･写真などがない場合は､その旨申し出ください｡
１２日･１９日
木※委任状様式は任意で可｡委任する権限（委任すること）に「震災による１３日･２０日
金被災家屋解体・撤去の申し込みに関すること」を必ず明記ください｡■実施時期 ５月中旬頃から順次行います
１４日･２１日土■その他 基礎から流出家屋は､申し出が無くても解体する予定です
１５日･２２日～日
問 環境課環境班 ℡８２－１１１１ 内線１１５３･１１５５･１１５６

受付対象地区
本庁舎

鳴瀬庁舎

矢本牛網

小松･大塩

小野･浜市

大曲

野蒜

大曲

東名･大塚

赤井

新東名

赤井

宮戸･その他
全地区

災害義援金の申請受付を５月１０日から開始します

９時～１７時５月

東日本大震災で被災された皆さまへ､日本赤十字社､中央共同募金会､日本放送協会､ＮＨＫ厚生文化事業団などの義援金団体から寄せられた義援金の配分申請受付を次のとおり実施します｡■集中受付期間●申請受付日程表●
５月１０日(火)～１５日(日) ９時～１７時
時
月日
該当地区会場■申請受付対象者
間
1. 災害により死亡した方の遺族
１０日(火)
矢本東･矢本西
本庁舎西側①配偶者 ②子 ③父母 ④孫 ⑤祖父母
１１日(水)
大曲
仮設プレハブ2. り災証明書により住宅の被害が半壊判定
１２日(木)
赤井･大塩を受けた方
１３日(金)
小野･野蒜･鳴瀬庁舎※生活再建支援金を申請し､義援金の交付対象に
宮戸
２０１会議室１４日(土)なる方には個別にお知らせし､後日､申請口座に１５日(日)本庁舎西側
市内全域振り込みます(義援金の申請は不要です)｡
仮設プレハブ
１６日以降
市内全域
本庁舎１階
■支給額
福祉課前
死亡･行方不明者 １人あたり ３５万円
住宅全壊 １戸あたり ３５万円
◆義援金第１次配分対象者(申請が必要な方)◆
住宅大規模半壊･半壊 １戸あたり １８万円
申請の■申請に必要なもの
対象項目
内
容
必要性
(死亡の場合) ①印鑑 ②申請･請求者の身分
死 亡有り
死亡が確認され､死亡届の提出が済ん証明書(運転免許証､健康保険証など)でいる場合は申請が必要です｡
行方不明
今回は ６月１１日以降に申請が必要です(受③死亡診断書(検案書)のコピー無し
付の詳細は､後日お知らせします)｡④死亡者と申請･請求者との関係を示す書類
住宅全壊無しり災証明書の判定が全壊で､生活再建(戸籍謄本など)
支援金の申請済みの場合は､義援金の⑤世帯主の通帳またはキャッシュカード申請手続きは不要｡
無し
り災証明書の判定が大規模半壊または住宅大規(世帯主が死亡または行方不明の場合は､半壊解体で､生活再建支援金の申請済
模半壊･世帯代表者のもの)の場合は､義援金の申請手続きは不要｡
半壊解体(半壊の場合) ①印鑑 ②申請･請求者の身分
住宅半壊有り
り災証明書の判定が半壊の場合は申請証明書(運転免許証､健康保険証など)が必要です｡③り災証明書のコピー④世帯主の通帳またはキャッシュカード(世帯主が死亡または行方不明の場合は､世帯の代表者のもの)
問 福祉課福祉総務班 ℡８２－１１１１ 内線１１７２～１１７４

女性用夏物衣類･インナーを無料配布

避難で転居･転出している方へのお願い

被災された方々に女性用の夏物衣類やインナーを無料配布しますので､ぜひ､ご利用ください｡■対象 今回の震災で被災された方や東松島市民■提供品 女性用夏物衣類、インナー、化粧品、男性用下着 など■日時 ５月１４日(土)･１５日(日) １０時～１６時■場所 小野地区センター(鳴瀬郵便局隣)■駐車場 鳴瀬郵便局裏､旧農協倉庫前■提供 株式会社ピーチ･ジョン

東松島市では､市内外に転居･転出し､住民異動手続きをしていない方や市内外の親族･知人宅に避難している方の安否確認を行っています｡
該当する方は､下記により手続き､またはご連絡をお願いします｡●市内外に転居転出した方
住民異動手続きを市民課または鳴瀬総合支所窓口で行ってください●市内外の親族･知人宅に避難している方
防災交通課防災交通班までご連絡ください
問 防災交通課防災交通班 ℡８２－１１１１ 内線１１６１

デマ･流言･チェーンメールにご注意ください！ 震災に便乗した詐欺にご注意ください！
事実無根の情報やうわさに振り回されず､根拠のある正しい情報に基づいて行動しましょう｡