みみたかの福祉 & ボランティア情報 をお届けします！
「誰もが安心していきいきと暮らせるまちづくり」をめざして

か協
た 社

編集・発行
三鷹市社会福祉協議会

年度
２
令和 配置！
から“域地だより

社会福祉法人 三鷹市社会福祉協議会〒181-0004 三鷹市新川 6－37－1 三鷹中央防災公園・元気創造プラザ 3 階福祉センター
TEL：0422－46－1108 FAX：0422－49－8437
http://www.mitakashakyo.or.jp メール：info@mitakashakyo.or.jp
HP・ブログ： みたか社協

2020.5.30
No.153

発行部数 96,300 部（全戸配布）

大沢
スタ 地区でート！

ィネーター”から
デーコ
始
福祉まる

支えあいのまちづくり！
！
個別支援

福祉に関するお困りごと・ご相談何でも伺います！

「困ったことがあるけど、どこに相談したらいいの？」「生活費のことなどこれからの生活が不安」「ご近所の様子が心配」など個別の課題を解決するため

地域福祉コーディネーターは、制度の狭間にある課題や複雑な課題を持つ方なに支援します！

ど、日ごろの生活の中でお悩みやご心配のある方からのご相談に応じ、福祉課題地域支援
個別の相談から地域の課題を引き出し、地域の皆さんが「我が事」とし解決に向けて一緒に考えながらサポートします。て考え一緒に解決を図れるよう、「地令和２年度は大沢地区をモデル地区と域共生社会」の実現を目指します！

して１名の地域福祉コーディネーターを配置します。
プライバシーは守りますので、お気軽ネットワークづくりにご相談ください！

地域共生社会については次号をお読みください！

個別支援や地域支援を行うにあたり行問 ボランティア推進係℡0422－76－1271

政や関係機関・団体とのネットワークをつくり、連携して課題の解決に取り組みます！

私達は、地域の福祉活動を応援しています（広告）R

大沢地区の地域福祉コーディ
ネーターの道三です。
お悩みやご心配がある方はお気軽にご相談ください！
どうさん「第24回福祉映画会」中止しました。
令和２年３月１日（日）に三鷹市公会堂で開催を予定していた福祉映画「長いお別れ」の上映会は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止といたしました。
楽しみにして下さった皆さまにはご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。ご理解とご協力をたまわりますようお願い申し上げます。
目次

2P･･･ 令和２年度予算、令和元年度生活支援コーディネーター活動報告、フードバンク事業
3P･･･ インフォメーション、みたか社協へのご寄付
4P･･･ がくどうたんけん、ほのぼのネット活動紹介、募金箱のあるお店22020（令和２）年５月30日発行

みたか社協だより令和２年度の予算をお知らせいたします。

N0.153

問 総務係

５月号℡0422－46－1108

令和２年度の予算は、3 月に開催した理事会・評議員会にて承認されました。主な事業と予算を紹介します。

■令和２年度 予算のあらまし（資金収支計算書の事業活動による）①会費・寄附・事業収入

社会福祉事業区分（単位：円）②募金・補助金・委託料等合計（①＋②）74,724,000

759,358,000

834,082,000

14,205,000

276,297,000

290,502,000

0482,801,000

482,801,000

60,082,000

260,000

60,342,000

437,000

0437,000

公益事業区分

0143,000

143,000

収益事業区分

1,000,000

01,000,000

合計

75,724,000

759,501,000

835,225,000

地域福祉推進活動拠点区分
放課後児童健全育成事業拠点区分
介護保険事業拠点区分
貸付事業拠点区分

高齢者・障がい者のために・介護予防講座の開催
・権利擁護センターの運営
・家族介護者交流事業\953,000\44,763,000\2,846,000

ボランティアに関する事業に・ボランティアセンターの運営
・ほのぼのネット事業
・災害ボランティアセンター\7,921,000\4,864,000\821,000

事業実施にあたっては、皆さまから頂いた会費や寄付金などを大切に使わせて頂いております。

地域福祉活動への支援に・子育て応援事業（子育てサロンの開催、助成）\1,706,000
・フードバンク事業\2,027,000

令和元年度 生活支援コーディネーター活動報告
生活支援コーディネーターは、高齢者の生活支援・介護予防の基盤 ②50 代から地域での顔が見える関係づくりと運動習慣を身につける整備を進めることを目的とし、日常生活圏域（概ね中学校区）を定め、ため、「50 代からの大人のエクササイズ」、「大人の癒やしヨガ」を
生活支援・介護予防サービスの提供体制の構築に向けたコーディネー
開催し、講座終了後の自主グループ立ち上げの支援を行いました。
トを行います。
③三鷹市介護予防立ち上げ支援事業として今年度 56 団体（内新規６団体）へ助成を行ない、介護予防体操自主グループの立ち上げや活主な業務として動継続のための支援を行いました。また、地域のサロン活動助成金①地域住民（高齢者）のニーズと社会資源情報の見える化は 40 団体（内新規 11 団体）の申請があり、地域住民同士の交流②地域に不足するサービスの創出の場であるサロン活動の立ち上げや、活動継続のための支援を行い③元気な高齢者等が担い手として活動する場の確保ました。
④関係者間の情報共有のためのネットワークの構築④その他、食を通じた交流の居場所 6 か所、ボッチャを通じた交流の⑤地域住民（高齢者）のニーズとサービス提供団体とのマッチング
居場所 3 か所を新たに立ち上げました。また、ボッチャでは西多世などがあります。
代交流センターで月 1 回の多世代交流イベントの開催に協力し、子
三鷹市では 7 つの日常生活圏域に各 2 名の生活支援コーディネー
どもから高齢者、障がい者まで多数の方が参加し、交流を行うこと
ターを配置し、上記業務に取り組んでおります。令和元年度のコーディができました。
ネーターの主な活動実績は以下の通りです。
「健康・会話・食でつながる場づくり講①地域の担い手養成として、令和 2 年度も生活支援コーディネーターは地域住民同士の繋がりづ座＜入門編＞」を開催しました。
くりや、新たな社会資源の創出など、地域づくりに努めてまいります。

フードバンクみたかへの支援始まっています！
みたか社協は「フードバンクみたか」の活動に協力するため、みたかボ
ランティアセンターで常設のフードドライブを始めました！
「まんぷく BOX」と名付けたお預かり BOX を設置しました。
ご家庭で未使用の食品で「フードバンクみたか」へご寄付いただける食品がありましたら、「まんぷく BOX」へお持ちください。
受付日時 みたかボランティアセンター開所時間内（月曜日～金曜日

午前 9 時～午後 5 時） ※日曜・祝日・年末年始を除く

受付場所 みたかボランティアセンター 1 階に「まんぷく BOX」を設置しています。

※受領書をご希望の方は職員にお声掛けください。

受付食品 ①常温保存が可能で未開封のもの②賞味期限が 1 ヶ月以上あるもの
例えば お米（白米・玄米）、レトルト食品、缶詰、パックご飯、カップ麺など
これまで通り「フードバンクみたか」の事務所でも食品をお預かりしています。
※「フードバンクみたか」は、食にお困りの方へ無料で食品を提供している任意団体です。

フードバンクみたかの活動はこちらから☟https://www.facebook.com/foodbankmitaka/音声コードでバリアフリー化 ①

このマークは視覚に障がいをおもちの方が使う音声コード（SPコード）です。
音声読み上げ装置で音声コードを読みとることで、活字情報を音声化します。

私達は、地域の福祉活動を応援しています（広告）

相続と遺言想いをつなぐ相談室

家族を争族としないために相続・遺言書・遺産分割の専門相談室です。
想いをつなぐ相談室

検索

行政書士星川総合法務事務所

電話相談は無料です。（0422-24-9762）
三鷹市下連雀３丁目 33 番 17 号 グラシアス三鷹 205 号室（三鷹駅南口徒歩３分・三平ストアー近く）

お出かけの支援いたします。
軽自動車のスロープ式車椅子専用福祉車両（禁煙）です。買い物、通院、お墓参り等お出かけ先や病院などの予約代行、買い物代行、見守り代行等ご利用者の方がご乗車されない救援も致します。
ご相談ください。

※介護保険、福祉チケット等は適用しておりませんので、ご了承ください。

みたか介護タクシー
電話/FAX：0422－32－1601 増田までみたか社協だよりN0.153

５月号

2020（令和２）年５月30日発行

information
informationの情報をお届祉
けします
福（インフォメーション） 凡例： 日時・期間

募集 夏！体 験 ボランティア２０２０i n み た か 中 止 のお知らせ

夏！体験ボランティアは、多くの方々にボランティア活動の体験をしていただけるよう毎年夏に実施していましたが、新型コロナウイルスの感染が拡大しており、この夏に実施することは、参加者の皆様や受け入れ団体の皆様の安全を確保することが難しいと判断し、中止いたします。
ボランティアセンターでは、日頃よりボランティアの募集や紹介をしています。希望する方は、新型コロナウイルス感染予防対策が落ち着きましたら、みたかボランティアセンターまでお気軽にご相談ください。
対面型のボランティア活動は感染を拡大する危険があります。また、ボランティア保険は新型コロナウイルスには対応していませんのでご注意ください。

問 ボランティア推進係

案内℡0422－76－1271（ガイドヘルパー）募集

仕事：①訪問介護（身体介護、生活援助）②同行援護（視覚障がい者のガイドヘルプ）
資格：①初任者研修以上修了②同行援護従事者研修応用過程修了
時給：①身体介護1,910円～
生活援助1,310円～※勤務実績に応じて昇給あり。
②1,250円（1回の勤務につき300円の活動手当あり）
時間：午前8時から午後8時の間で応相談
応募：6 月1日（月）から電話で面接受付。面接時は履歴書（写真貼付）、資格証の写しを持参。

日

所 場所・会場 ￥ 費用 対 対象

内 内容

申 申し込み定 定員 主 主催

講 講師〆 締切 他 その他 問 問い合わせ

権利擁護センターみたか
専門相談のお知らせ

高齢者や障がい者の成年後見制度の利用や権利擁護、遺言、相続に関する悩みに、専門家が相談にのります。
日 司法書士による成年後見制度の相談

毎月第2金曜日
弁護士による権利擁護、遺言、相続等の相談･･････････････････････････････････････････････････････････毎月第3金曜日
いずれも午後1時～4時（相談時間は50分）
所 三鷹中央防災公園・元気創造プラ
ザ３階 福祉センター内￥ 無料
申 下記へ申込む（先着順）･･････････････････････････････････････････････････････････

問 権利擁護センターみたか案内

募集 登録ヘルパー・同行援護従事者℡0422－46－1203

電話でおしゃべりしませんか？

概ね65歳以上で、昼間おひとりでお過ごしの方に毎週１回お電話をかけてボランティアさんとおしゃべりする「高齢者電話訪問事業」を行っています。
人と話をすることは、ストレスや不安を緩和すると言われています。電話訪問事業を利用して外出自粛で感じているストレスを和らげませんか。
日 月・金曜日･ ･･･ 午前または午後

水曜日･･･････････ 午前￥ 無料

問 地域福祉推進係

募集℡0422－76－1271

高齢者電話訪問訪問員募集！

概ね65歳以上で、昼間おひとりでお過ごしの方に電話をかけて安否確認やお話をする電話訪問員（ボランティア）を募集しています。
ご興味のある方はみたかボランティアセン
ターへご連絡ください。
日 ①月・水・金曜日･ ･･･ 午前１０時～正午②月・金曜日･･･････････ 午後２時～午後４時
上記の内都合の良い日。毎週でなくても可。
所 み たかボランティアセンター

問 在宅サービス係

みたか社協へのご寄付℡0422－79－3509【2019年11月1日～ 2020年2月29日】

みなさまのこころあたたまるご寄付ありがとうございました。（敬称略）●一般寄付
宗教法人 三鷹不動尊 井口院……800,000円
カトリック調布教会…………… 50,000円

3

ご寄付をいただいた方のうち、5 万円以上の方を掲載させていただいています。なお、ご寄付くださった方全員のお名前は「広報みたか」及び本会ホームページ（http://www.mitakashakyo.or.jp/）に掲載させていただいています。

社会福祉法人への寄付は、所得税法上の寄付金控除、住民税の税額控除、法人は法人税法上の損金算入が出来ます。
（※確定申告に際して当会発行の領収書が必要となります。
）

問 地域福祉推進係℡0422－76－1271

音声コードでバリアフリー化 ②
音声コードを印刷しても視覚障がい者はその印刷部に音声コードが添付されていることに気づきません。そこで音声コードが添付された印刷物には必ず切り込みが入れられています。

42020（令和２）年５月30日発行

みたか社協だより

N0.153５月号

ろう～
守をちの～い練訓犯防

真剣にお話を聞いています

学童保育所では、三鷹警察署協力のもと防犯訓練・指導を行っています。
今回は三小学童保育所の様子を写真でお伝えします。
校庭開放で遊んでいる時に不審者が侵入してきたら、どうやって避難するのかというシチュエーションで訓練を行いました。
職員も地域子どもクラブの方と一緒に身の守り方の講習を受けています

実際の訓練の様子です

子どもたちも真剣に避難しています
不審者役の警察官のネット
ほのぼ 介㉕
活動紹

みたか社協がくどう

深大寺班（深大寺二丁目）

美術館、水族館、時には花を求めて地域出発、地域着で仲間と一緒に遠足へ

20 年以 上前から続いているメインの活 動で6月の会す。
津軽三味線、大正琴などのコンサート、フラみおたのしダンス、マジックショーなどを食事をとりながら見て楽しく優雅なひとときを過ごします。
昨日まで知り合いでない人達が帰りには声を掛け合ってお帰りになる。そんな和気あいあいとした会を開ける事に感謝です。
その他①生活に役立つAEDマップ作成や車椅子の講習会②フレイル予防の為に簡単な体操の実施③地 域の安全の為警察の方のお話しを聞く機会を作る④年一回年度末に広報誌「ほのぼの」を発行

家から一歩出たらみんな顔見知り「笑顔で挨拶」
多世代が安心して健康でいきいきと暮らせる街に♥皆様のお力をお借しください。ネット員募集中です。
ほのぼのネット班は、地域の方々の相談や見守りなどを行うボランティアグループです。詳しくは本会のホームページをご覧ください。
問地
 域福祉推進係「 募金箱」
お店25
るのあシリーズ

問 がくどう担当 ℡0422－46－1192

みたかのセントラル

三鷹市役所の目の前の、人見街道を挟んだ向かい側にある「みたかのセントラル」「和」。
をテーマにした店内は、「屋内商店街」
をコンセプトに、パン屋さん、定食屋さん、お弁当屋さん、ケーキ屋さん、カフェと、いろいろなブランドが一つのお店の中に集まっています。
１つ１つがお店の人の手で作られていて、「今の時代に、人と人とが触れ合う、世間話のできるような、コミュニケーションの場を提供したい」という店主の熱い想いが詰め込まれている温かみのあるお店です。
席数は全部で約100席あり、そのうちの20席ほどある屋外テラス席は、ペットも同伴できるようになっています。そして、店内セルフコーナーには「おなか一杯ご飯を食べてほしい」という店主の想いから、ご飯や卵、お漬物、海苔、ウーロン茶が用意されていて、いずれも店主の温かい心遣いが感じられます。
いちおしのメニューは、鶏と野菜の甘酢あん。ルヴァンという自家製酵母を使った焼きたてのパンも人気で、食パンは午後には売り切れてしまうほどの人気商品。
今後の展望をお聞きすると、朝6時からのモーニングや子ども向け料理教室にパン教室の開催も計画中だとか。
最近では、お弁当のケータリングも始められ、地域の方々に貢献していきたいといった意気込みを語られていました。
募金箱も、社協だよりを見て、地域の方々に貢献したいと思ったことがきっかけで、来店されたお客様と会話するきっかけになっているとのこと。
また、着なくなった洋服をコーヒー券と引き換えに集め、リサイクルする為のフリーマーケットを開催（金・土・日午前10時〜午後５時）したりと、地域の活性化や集いの場として地域の皆さまに貢献したいという想いが強く伝わってくるお店です。
近くにお越しの際は、立ち寄ってみてください。温かみのあ募金箱を置いてくださいませんか？募金箱を置いてくださるお店を大募集しています。
る居心地の良い募金箱の大きさは、大（縦20cm×横20cm×高空間で、時間を忘さ20cm）、小（縦7cm×横10cm×高さ15cm）れて、おしゃべりの２種類あり、レジの横にも置いていただけるサイズになっておりできるそんなおます。
店です。
募金は地域の社会福こんにちは、ほのぼのネット深大寺班です。
立ち上がってから20年以上、先輩たちの伝統を守りながら新しい活動を増やしています。
春の一日
バス旅行

学童保育所とは、保護者の就労等のため、放課後に育成が必要な小学校１年生から３年生（障がい児は４年生）までの児童が主に遊びを通して生活するところです。
★がくどうブログでは、日々の育成の様子や活動を紹介しています。是非ご覧ください！

℡0422ー76ー1271

店
名：みたかのセントラル
住所：三鷹市下連雀9-11-9 1階
営業時間：午前10時〜午後8時（不定休）
電話番号：0422-77-6986

祉事業にお役立てさせていただきます。
お気軽にお問い合わせください。

問 総務係℡0422－46－1108

私 達 は 、 地 域 の 福 祉 活 動 を 応 援 し て い ま す （ 広 告 ）音声コードでバリアフリー化 ③「みたか社協だより」は年４回市内に全戸配布しています。現在、広告主を募集しております。
事業主・商店の PR など効果的な広報のチャンスとしてご活用ください。
◆サイズ：１コマ縦４cm ×横８cm◆申込・問い合せ：総務係 0422-46-1108←武蔵境

JR 三鷹駅
南口

三鷹支店

三鷹支店
住 所：三鷹市下連雀 4-17-9
Ｔ Ｅ Ｌ：0422-47-3281
E-mail：mitaka＠seibushinkin.com

中央通り音声コードは全国の行政機関の書類や病院の処方箋、金融機関、企業の情報文書などに採用されはじめており、音声コード導入が促進されています。

広告を掲載しませんか？

吉祥寺→

消防署

ありますNTT
連雀通り