日本プロテオーム学会通信
No. 135

2013.04.15【日本プロテオーム学会通信】は、日本プロテオーム学会会員の皆様に配信しています。

■■■

HUPO 2013 NEWSLETTER No.8■■■

HUPO2013 より会員の皆様に、3月中旬に発行となりましたニュースレター『HUPO 2013NEWSLETTER No.8』をお届けします。ご高覧下さいますようお願い申し上げます。

今号で特に着目いただきたいのは、参加費の支払い方法に「銀行振込」が加わったことです。
どうぞご活用の上、ご登録ください。

【日本プロテオーム学会通信】に対するご意見をメールにてお寄せ下さい。ご意見を【日本プロテオーム学会通信】に掲載希望の場合はその旨お知らせ下さい。
【アドレス変更/配信中止】【ご質問・お問合せ】は、日本プロテオーム学会事務局(cljhupo@secretariat.ne.jp)にお願いいたします。

2013 年 3 月 19 日

開催まであと 178 日

HUPO 2013 NEWSLETTER No. 8
Web site：http://www.hupo2013.com■演題登録締切日の延長：

HUPO2013 開催まで、残すところ 180 日ほどになりました。ご登録は、すでにお済でしょうか？

演題登録締切 4月 15 日（月）演題登録、参加登録に加えて、プレコングレストレーニングコースの受講登録がすでに始まっています。海外からの登録が最近になって増えて参りました。
演題登録については延長する運びとなりました。またプレコング
レストレーニングコースについては 3 月 25 日に締め切
りとなりますので早目のご登録をお願いいたします。会員の皆様全員のご参加をお願いいたします。

国内外の会員の皆様より延長の申し出がありましたので、下記のように延長いたしました。
募集期間： ～2013 年 4 月 15 日（月）19:00 (JST)
応募方法： オンライン投稿
言
語： 英語
発表形式： ポスター発表（口頭発表を希望される方は、選考により口頭発表になる場合があります。）
文字制限： 抄録本文はスペースを含む 2000 文字以内、または英文 250words 以内。

■プログラムの紹介：
メインプログラムについては、すでに概要が決まり、招待講演者などが順次確定してきています。

演題登録はこちら↓
http://hupo.org/2013/contents/paper.html

プレナリーレクチャーでは毎セッション２名の招待講演者をお迎えする予定です。メインホールのパラレルセッションでは技術指向の講演を毎セッション２～３名の招待講演者ならびにポスター発表者から選考により１名に口頭発表していただく予定です。
その他のパラレルセッションではグリコプロテオミクス、癌などの疾患プロテオミクス、ノーベルプライズメモリアルレクチ
ャーなど、また催し物としてオーケストラのコンサートなどを予定しています。ご期待ください。

■プレコングレスクリニカルデイ：
HUPO 2013 プレコングレスシンポジウムとして 9 月 14日終日開催されるクリニカルデイでは、プロテオミクスの臨床アプリケーション成功のための概念と方法を紹介します。クリニカルデイは医学研究者、学生、医師の方々がプロテオミクスの臨床応用についての知識と技術を得る最高の機会です。

最新のプログラムについては間もなくホームページに掲載される予定です。

開催日時： 2013 年 9 月 14 日（土）9:30-16:30
会場： パシフィコ横浜 3 階 302 会議室
言
語： 英語
座長： Daniel W. Chan, Ph.D. (USA)
Denis Hochstrasser, M.D. (Switzerland)
参 加 費：～5/31 一般 10,000 円、学生 3,000 円

プログラムはこちら↓

http://hupo.org/2013/contents/program.html
ホームページ上では、新しいコンテンツのご案内を随時行っています。
サイトをブックマークまたはリーダーに追加いただければ幸いです。

1

プログラム & スピーカー

郵便が表示されます。
（２）銀行または郵便による支払いオプションを選択

9:30am-12:30pm- Clinical Proteomics: Opportunities and Challenges（３）登録完了時に仮登録完了通知および請求書を発行
ご登録いただいたメールアドレスに「仮登録完了通知」が届きます。通知にもとづき事務局宛に入金をお願いいたします。

Denis Hochstrasser, M.D.
(Geneva University and Hospital, Switzerland)- Clinical Proteomics for Microbiology

Fumio Nomura, M.D. (Chiba University, Japan)- Clinical Proteomics for Cardiovascular Diseases■2013 年 9 月まで会員の皆様に HUPO 2013 の準備状況を

Catherine Costello, Ph.D. (Boston University, USA)

Newsletter としてお知らせします。HUPO 2013 を成功させるため、会員の皆様のご協力をお願い申し上げます。
ご質問やご意見がございましたら、HUPO 2013 事務局にお送り下さいますようお願いいたします。

- Discussion
13:30pm-16:30pm- Clinical Proteomics for Laboratory Medicine

Terence Poon, Ph.D. (CUHK, Hong Kong, China)- Clinical Proteomics for Cancer■役割分担Peter James, Ph.D. (Lund University, Sweden)- Clinical Proteomics: Translation

国内組織委員会
Co-Chair：
平野 久, 谷口直之, 中村和行（兼 プログラム委員長), 山本 格（兼 会場委員長, 市民講座担当）

Daniel W. Chan, Ph.D.
(Johns Hopkins University and Hospital, USA)
- Panel Discussion

事務局長：

プログラム詳細はこちら↓
http://hupo.org/2013/contents/clinical.html

横浜事務局長： 戸田年総（兼 登録委員長）
委員：■各種申込・登録締切日：
プレコングレストレーニングコース“Modern Techniques for Proteomics”
受講登録締切 3月25日（月）定員：30名

使用言語：英語

参加費：無料http://hupo.org/2013/contents/pre-congress.html
定員になり次第、締め切らせていただく予定です。
あらかじめご了承いただきますようお願いいたします。

参加登録
早期登録締切 5 月 31 日（金）会員の皆様全員のご参加をお願いいたします。

http://hupo.org/2013/contents/reg.html
6 月 1 日より通常料金となります。
早目のご登録をお願いいたします。

■参加登録費

銀行振込・郵便振替のお願い：

石濱泰（兼 広報委員長）

荒木令江
礒辺俊明（総務委員長）
大石正道（宿泊・旅行委員長、横浜事務局渉外担当)
尾野雅哉（募金・財務副委員長)
加藤智啓
木下英司
小寺義男（トレーニングコース事務局担当）小林章一
近藤 格（展示委員長）
榊原陽一
坂口和靖（トレーニングコース担当）
高尾敏文
高橋信弘
朝長 毅
中山敬一
成松 久（プログラム副委員長）
野村文夫（プログラム副委員長）
服部成介
三ツ井敏明
山田哲司（募金・財務委員長）
横田博之
和田芳直

■PCO 運営事務局: 株式会社コンベンションリンケージ■旅行・宿泊: 株式会社 JTB グローバルマーケティング&トラベル

会員の皆様には参加登録費を銀行振込または郵便振替でご送金下さいますようお願いいたします。
クレジッ
トカードでお支払いいただくと、受取人が多額の手数料を払わなくてはなりません。ご理解、ご配慮のほど何卒よろしくお願いいたします。

■協力: 公益財団法人横浜観光コンベンションビューロー---------------------------------------------HUPO 2013 NEWSLETTER No.7
発行日 2013 年 3 月 1 4日
発行 HUPO 2013
横浜事務局 戸田年総〒236-000 4 神奈川県横浜市金沢区福浦 3-9
横浜市立大学先端医科学研究センター
運営事務局 ㈱コンベンションリンケージ 坂上〒102-0075 東京都千代田区三番町 2 番地
三番町 KS ビル
TEL: 03-3263-8695
FAX: 03-3263-8693
E-mail: hupo2013@c-linkage.co.jp

前号でもご案内いたしましたように、参加登録サイトから銀行または郵便を選択できるようになりました。
ご利用の手続きは以下の通りです。
登録入力画面（英語表示）（１）国名で「Japan」を選択
支払いオプションにクレジットカードに加え、銀行、---------------------------------------------

2