"OOVBMSFQPSU  
 䎃䏝 ✲噟㜠デ剅






1

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪⢪ㄏ‬ך "‪渿䀤 :.$‬‬‫׍‪弫‬ח‪娖〷涸⠗窟‬ה‪荈搫‬זַ‪ծ鞢‬אאן‪㷕‬ח‪欰ֹ倯‬׋׸ׁ‪爙‬ג׏״חزأٔؗ‪٥‬أؒ؎‪ծ‬כ "‪渿䀤 :.$‬׍׋‪猘‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪湡䭷‬׾‪㹋植‬ך‪⚅歲‬ז‪䎂ㄤ‬ד‪Ⱅ姻‬ח׮הה‪٥㹺做٥㖑㚖‬׮ו‪ծ㶨‬ד‪㖑‬ך‪䀵䩛‬׋‬‫‬‫‪կ‬ׅת׫‪肪‬׾⸂׷ֹ‪䋞劄ծ欰‬װ‪㣄‬ך׸׊׸׉‪ծ‬׃חⴖ‪㣐‬׾‪⦐䚍‬ך׍׋׮ו‪  㶨‬‬‫‬‫‪կ‬ׅתְ‪さ‬׭‪帾‬׾ׁⴖ‪㣐‬ך׍ךְה‪穌‬ך‪  㹺做‬‬‫‬‫ ‪կ‬ׅת׃‪䲿⣘‬׾‪⳿⠓ֲ㜥‬ה‪⣣⦼錁‬ז‪俑⻉ծ㢳圫‬׋׏ז‪ծ殯‬ח׭׋׷ֹ‪欰‬חⰟ ‪ ‬‬‫‪渿䀤 :.$"  䎃䏝㛇劤翯〣‬‬‫‪ְׁկ‬זֹ‪岛‬חⰟה➂ֻ‪ծ岛‬ן‪㋐‬חⰟה➂ע‪㋐‬‬‫‪䩛秵  畍  眍‬ךפ‪⥋䖝‬ךو‪倜秈翯剅 ٗ٦‬‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪渿䀤 :.$"  䎃䏝 Ⰻ⡤遤⹛湡垥‬‬‫‬‫‪ְֻկ‬גִ‪⠗‬ח‪ծ㹺做ծ㖑㚖‬׮ו‪㶨‬׾⦼‪⣣‬ך♴⟃ג׃‪鸐‬׾يؚٓٗفךגⰋֲ‪渿䀤 :.$" ָ遤‬‬‫‬‫‪կ‬הֿ׷ֹדָהֿ׬׃‪䝰‬חֲ״ךהֿךⴓ‪荈‬׾׫׃‪䝰‬ך‪ ➭罏‬‬‫‬‫‪կ‬הֿ׷ֹדָהֿע‪㋐‬חֲ״ךהֿךⴓ‪荈‬׾ן‪㋐‬ך‪ ➭罏‬‬‫‬‫‪կ‬הֿ׷ֹדָהֿ׷ׅ׮ח‪➭罏‬׾הְֿ׃קג׃ָⴓ‪ 荈‬‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪2‬‬

‫אְׁ֮׀‬‫‬‫آ‪ٍٖٝ‬ثפ "‪ :.$‬׬‪穈‬׶《ח‪铬겗‬ך‪爡⠓‬‬‫ח׭׋ךֽ׌‪կ荈䊹湡涸‬׷ׅ‪㶷㖈‬ח׭׋ך‪➭罏‬כ "‪չ渿䀤 :.$‬ג׃הآ‪ٍٖٝ‬ثכ "‪  䎃䏝ծ渿䀤 :.$‬‬‫׷ׅ‪㹋植‬׾‪⢪ㄏ‬ך׉‪劤勻‬כ‪ꬊ㌀ⵃ㔚⡤‬זֲ״ך "‪կ:.$‬׋׃ת־‪䲓‬׾آ‪٦‬إحְֲًה‪ְպ‬זכדך׷ׅ‪㶷㖈‬‬‫‪կ渿䀤‬ׅד׍ְָת׃ג׏‪鋅㣟‬׾‪倯ぢ䚍‬ך‪劤勻‬׃⻉‪䩛媮ָ湡涸‬ה׷ׅ׮ה‪ָծ‬ׅדך׷ָ֮⹛‪崞‬װ‪✲噟‬ח׭׋‬‫ֲֿכ׍׋‪կ猘‬ׅת׶֮אאְ‪ծ頿佟㛇湍ָ侭‬כ‪ָֿֿ侧䎃‬׃תֹגְ‪ְ儗➿ָꞿֻ竲‬׃⿑ח‪頿佟涸‬כ "‪:.$‬‬‫‪ծ耵㆞ծ䕵‬׶ו׮׍‪甧‬ח‪ְֲ⾱挿‬ה‪ַպ‬ך׷ׅ‪㶷㖈‬ח׭׋ך‪⡦‬כ "‪ֻծչ劤勻 :.$‬זהֿ׷ׅ‪㸜⡝‬ח‪朐屣‬׋׃‬‫ך‪꧊ֲ⠓㆞‬ח "‪ծ:.$‬׶זה⚵♧ָ׿ׁ‪涺‬ך‪٦‬ت‪،ٔ٦‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪٥‬أ‪ծِ٦‬ـؙٓؤ‪ًٝ‬ؤ؎‪ٙ‬׭ׄכ׾‪㆞‬‬‫׃ز‪٦‬ةأכ‪ծ 䎃䏝‬ה׮ך‪ְֲ䠐䘊寸㹀‬הְֲֿג׃آ‪ٍٖٝ‬ثח‪铬겗‬ך‪爡⠓‬װ‪㖑㚖‬ד׿‪䋆ֹ鴥‬׾‪倯ղ‬‬‫‪կ‬ׅדך׋‬‫ة‪ٝ‬إ⽂‪ծչ渿‬ח׋‪倜‬׭׋׷ׅ⥂‪然‬׾‪㽿㜥䨽‬ך‪佝铬䖓⯢畘‬ך⼒‪渿䀤䋐劤㹧㖑‬כגְֶח‪،✲噟‬؛سٕ؎ٍث ‬‫‪䋐ⰻ‬גׇ׻‪さ‬ה‪٦պ‬ة‪ٝ‬إ‪٦պչぢ⚥ꅿ‬ة‪ٝ‬إ‪٦պչ⵸悻‬ة‪ٝ‬إ‪ծչ劤歕‬׶״חהֿךֿ‪կ‬׋׃ת‪Ꟛ鏣‬׾‪٦պ‬‬‫ـؙٓ‪ծ佝铬䖓⯢畘‬ג׃׉‪կ‬׋׃ת׶זההֿ׷ׅ‪պ麊㌀‬ـؙٓ‪ծչ佝铬䖓⯢畘‬גֽ「׾‪㨻鎶‬ך‪渿䀤䋐‬ד‪皘䨽‬‬‫ׁؙ‪ٔٝ‬ח‪ؕ٦ծ宏岷ծꅿ㢩崞⹛‬ح؟‪ꫬ㼰䎃肪䧭✲噟‬׋ֹג׏‪遤‬׵ַ‪ծ䖞勻‬׃⳿‪鹌‬ח‪㖑㚖‬ג׃‪鸐‬׾‪麊㌀‬ך‬‫‪渿‬ג׃‪㼎‬ח‪㖑㚖‬כח׵ׁ‪ծ㹺做ծ‬׍׋׮ו‪꧊ֲ㶨‬חֿ׉‪ծ‬ג׃‪鸐‬׾يؚٓٗف׷ׅ‪ :.$" ָ䲿⣘‬׋׃ֲֿ‪ծ‬ׇ‬‫‪կ‬׋׃תֹגִ‪⠗‬׾⦼‪⣣‬ׅ‪湡䭷‬׾‪さֲ㖑㚖爡⠓պ‬׍ַⴓ׾׫‪ծ汤‬׃חⰟ׾ן‪չ㋐‬׷׸ׁ‪植‬ח‪㛇劤翯〣‬ך "‪䀤 :.$‬‬‫‪ծ‬׋ת ‬‫‪٦ٓٝ㹋遤㨻㆞⠓պ‬؍ذٍٔث‪չ‬‬‫‪٥‬أ‪ِ٦‬װ‪倯ղ‬ך‪ծ䋐孖‬׃‪鏣縧‬׾‪㨻㆞⠓‬ךא  ְֲה‪㨻㆞⠓պ‬أ‪չِ٦‬‬‫׭ְׄװ‪٦ٓٝպ‬؍ذٍٔث‪ٕ٥‬شّءش‪٦‬ة‪ֹչ痥  㔐渿䀤 :.$" ؎ٝ‬׌׋ְ‪⿫歗‬ח‪٦‬ت‪،ٔ٦‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‬‫‪կ♧倯ծ匌‬׋׃תֹדָהֿ׷ׅ⪵‪Ꟛ‬׾‪պ‬כח׬׃‪嚂‬׾➙‪٦暴ⴽ闌怴⠓չ‬رخٍءؙ‪ٝ‬ؾׅ‪湡䭷‬׾‪ְ爡⠓‬זך‬‫׋׃ת׃‪ꟗꓲ‬ג׏׮׾‪  剢劣‬כ‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪،‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪ծ㹧〢‬כג׃תֹאח‪傈劤㣐ꩍ拄鄃拄㖑䗁莆佄䴂✲噟‬‬‫‪կ‬ׅתְֹג׃‪竰竲‬׮‪➙䖓‬כ⹛‪ؕ٦侄㹓ծꅿ㢩崞‬ح؟ךד‪㹧〢㼭㷕吤‬ך‪ָծ鹈  㔐‬‬‫‪꧊‬גֽ‪ぢ‬ח‪鍑寸‬ך׉‪ぢֽծ‬׾‪湡‬ח‪铬겗‬ך‪爡⠓‬װ‪ծ㖑㚖‬אא׃חⴖ‪㣐‬׾׶המ➂♧ֲ‪꧊‬ח "‪ :.$‬כ "‪ 渿䀤 :.$‬‬‫׶״‪䗰‬׾‪佄䴂‬׀ך׵ַתׁ‪涺‬׮׵ַ׸ֿ‪կ‬ׅתְֹג׃‪湡䭷‬׾‪ְֻ㔚⡤‬ד׿‪娄‬חⰟה‪ծ㖑㚖爡⠓‬׶המ➂♧ֲ‬‫‪կ‬ׅת־♳׃‪ֶ격ְ歍‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫ ‪눴 ⡝ 薉 僻‬‬‫ ‪椚 ✲ ꞿ‬‬‫ ♲⥜♳❁ ‪䌢陽㆞⠓陽ꞿ‬‬‫ 〷 ‪憹 㝩 剣‬‬‫‪3‬‬‫ ✲ ⚺ ‪筨‬‬‫‪ Ⰻ菙㜠デ٥鐰⣣‬‬‫‪ 䎃䏝 渿䀤 :.$" Ⰻ⡤✲噟倯ꆙ٥鎘歗鐰⣣‬‬‫׷׭⸕ח‪㹋植‬ך׶‪ :.$" ⡲‬׬‪穈‬׶《ח‪铬겗‬׷ִ‪䫴‬ך‪㖑㚖‬גְֶח‪ 渿䀤ծ㹧〢‬‬‫‪կ‬׷ׅ‪瘻㹀‬׾‪ 渿䀤 :.$" ⚥劍鎘歗չ"$5*0/պ‬‬‫⳿׾‪ّٝ‬آؽא‪ָ䭯‬׸׊׸׉‪꧊ְծ‬ח‪٦ծ椚✲ծ䌢陽㆞ծ耵㆞ָ♧ず‬ت‪،ٔ٦‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪٥‬أ‪꧊ֲծِ٦‬ח "‪ 渿䀤 :.$‬‬‫‪㼛勻圓䟝‬ך "‪կ渿䀤 :.$‬׋׃ד׿ׇת׶׋ְח‪ָծ㹋植‬׋׃ד‪✮㹀‬׷ׅ⪵‪Ꟛ‬׾‪ֲ֮堣⠓չ渿䀤 :.$" 㣐⠓պ‬׶‪さְծ铂‬׃‬‫ָ֮‪ְֻ䗳銲‬ג׭‪鹌‬׾⪒‪彊‬ח‪♨㻝‬ד♳׋׭‪帾‬׾‪椚鍑‬ך‪ⰻ鿇‬ךגְאחؚ‪ٝ‬؍ر‪ٓٝ‬ـ‪կ‬׷ְג׃‪ :.$" ָ䱿鹌‬ך‪ծⰋ㕂‬כ‬‫✲‪կ‬׋׃ת׸ׁ‪寸陽‬ד‪ָծ䌢陽㆞⠓ծ椚✲⠓‬הֿ׷׸ׁ⪵‪渿䀤 :.$" 㣐⠓ָꟚ‬ח‪⚥ծ 䎃  剢  傈‬׋׃ֲֿ‪կ‬ׅת׶‬‫ֽ「׾‪䠐鋅‬ך‪倯ղ‬ךֻ‪ծ㢳‬כ‪⚥劍鎘歗‬ז‪⺪䭍涸‬׋׭‪ろ‬׾‪ָծ麊⹛꬗‬ׅת׶ָ֮‪遤ֻ䗳銲‬ג׃‪➙䖓瘻㹀‬כ‪⚥劍鎘歗‬ךד‪噟꬗‬‬‫‪կ‬ׅתְֹג׃‪瘻㹀‬ח‪♨㻝‬ג׏‪屟‬חؚ‪ٝ‬؍ر‪ٓٝ‬ـ׷׭‪ :.$" ָ鹌‬ך‪ծⰋ㕂‬׵ָז׭‪姺‬‬‫‪⠗‬׾⦼‪ְ⣣‬׋ִ‪⠗‬ך "‪渿䀤 :.$‬ח‪ծ㹺做ծ㖑㚖‬׍׋׮ו‪ծ㶨‬׷ׅ⸇⿫ג׃‪鸐‬׾يؚٓٗفֲ‪٦ծぐ✲噟ָ遤‬ة‪ٝ‬إ‪ぐ‬‬‫‪կ‬׷ִ‬‫‪կ‬׬‪穈‬׶《ח⹛‪崞‬׷ׅ‪佄䴂‬׾‪㹺做‬ך׉‪ծ‬׍׋➂׷ִ‪䫴‬׾ְָ‪涪麦ꥺ‬‬‫‪կ‬׬‪穈‬׶《ח‪㉏겗‬ך׭ְׄ‪‬‬‫‪٦ٓٝպ‬؍ذٍٔث‪ٕ٥‬شّءش‪٦‬ة‪ չ痥  㔐渿䀤 :.$" ؎ٝ‬‬‫‪չ㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃպ‬‬‫Ⰻכ "‪渿䀤 :.$‬ה‪٦պ‬رخٍءؙ‪ٝ‬ؾ‪չ‬‬‫ה‪湡涸‬׾הֲֿ‪遤‬ג׃הز‪ٝ‬ك؎׌׋‪ծ‬כגְאח׵׸ֿ‪կ‬׋׃תֹג׏׻⸇ח⹛‪麊‬זֹ‪㣐‬ךא  ׷ׅ‪ :.$" ָ㹋倵‬ך‪㕂‬‬‫‪ֻծ‬זכדך׷ׅ‬‫‪㉏ְַֽծ‬ח׍׋׮ו‪㶨‬׷ׅ⸇⿫חيؚٓٗف‪ַպ‬ךְ‪葺‬׵׋׃ֲוכח׷ׅ‪鍑寸‬׾‪ַծ铬겗‬ךֲ‪չ⡦佦遤‬‬‫‪ծ‬׶׋׃⸇⿫ד‪٦⽃⡘‬ة‪ٝ‬إח‪٦ٓٝ‬؍ذٍٔث‪⚥ծ‬׋׃ֲֿ‪կ‬׋׃תֹג׏‪遤‬ח‪⚸䙀‬׾׫‪穈‬׶《ְֲהְֻגִ‪罋‬חⰟ‬‫ׁ♴ג׏׻‪ꟼ‬׮׿ׁ‪涺‬ך‪ծ⥂隊罏‬װ׍׋׮ו‪㶨‬׷ְג׃⸇⿫חيؚٓٗف‪ծ兛媮‬וז׷ׅ⸇⿫ח‪،‬؍ذ‪ٓٝ‬نח‪遳걧⹫ꆃ‬‬‫‪կ‬׋׃תֹג׏זחֲ״׷׸׵‪䧭卓ָ鋅‬זֲ״׷‬‫‪կ‬׬‪穈‬׶《׵ָז׃⫴⼿ה‪㔚⡤‬ך‪㖑㚖‬ח‪铬겗‬ך‪顆㔭‬‬‫‪կ‬׷ׅ‪❛崧‬ח‪琎噰涸‬׃‪圓眠‬׾ؙ‪ٙ٦‬زحطךה‪长㔚⡤‬׷ׅ‪ꟼ鸬‬ך‪㖑㚖‬‬‫״׷ֹד‪圓眠‬׾ؙ‪ٙ٦‬زحطא׆׃‪ֹծ㼰‬׌׋ְג׃⸇⿫ג׃ה‪㨻㆞‬׮‪倯ղ‬ך‪➭㔚⡤‬חز‪ٝ‬ك؎׷ׅ⪵‪Ꟛ‬ך "‪ 渿䀤 :.$‬‬‫ֿׅ‪饯‬׾‪ّٝ‬ءؙ‪،‬ז‪ָծⰧ⡤涸‬׋׃תֹדכהֿא‪䭯‬׾׶ָ‪籬‬ךה‪长㔚⡤‬׷ׅ⤘‪ꟼ‬ח‪կ♧倯ծ顆㔭‬׋׃תֹג׏זחֲ‬‫⿫‪ծ‬׶״ח‪穗幥涸椚歋‬חيؚٓٗفֲ‪遤‬ך "‪ծ:.$‬כג׃ה "‪կ➙䖓ծ渿䀤 :.$‬׿ׇתְג׏׋ְכדת׫‪穈‬׶《ךדת‬‫‪锃‬׾׫‪穈‬׶《ך׷ְג׏‪遤‬ח‪傀‬כד "‪ :.$‬ך‪Ⰻ㕂‬וז‪⹫ꆃպ‬׮וֿزحطـ؍ذآه‪չ‬׷ׅ‪佄䴂‬׾׍׋׮ו‪ְ㶨‬זֹד⸇‬‫‪կ‬ׅת׶ָ֮‪ְֻ铬겗‬ג׃‪獳‬ח‪ծ㹋遤‬׃‪叨‬‬

‫‬
‫‬

‫‪4‬‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‪կ‬׷ׅחך׮ז‪䓼㔿‬׾‪㛇湍‬ז‪頿佟涸ծ穈籼涸‬ך "‪ծ渿䀤 :.$‬גֽ‪ぢ‬ח‪㹋植‬ך‪ Ⰻ⡤遤⹛湡垥‬‬‫‪կ‬׷ׅ⪒‪侭‬׾‪ծ⠓⵱ծ长鋉㹀‬גְב‪㛇‬חؙحـس‪ٝ‬ع⹡‪筨‬חן׵ז‪⸇湅㛇彊‬ך‪傈劤 :.$" ず湅‬‬‫‪鹌‬׾⪒‪彊‬גְב‪㛇‬חؙحـس‪ٝ‬ع⹡‪կ筨‬׋׃תֹג׭⸕ח‪⯍㹋‬ך‪縧ֹծ筨⹡堣腉‬׾‪劤鿇✲⹡㽷⚺⟣⚺✲Ⱟ⹡‬ח׋‪ 倜‬‬‫‪կ‬ׅד‪媮ꥡ‬׷ְג׭‬‫‪կ‬׷׭⸕ח♳‪ぢ‬ך‪ :.$" 椚鍑‬ך‪،ծ䕵㆞‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪ぢ♳ծ‬ך‪项颵‬ך‪耵㆞‬׷ׅ‪䱿鹌‬׾⹛‪:.$" 麊‬‬‫‪ծ‬׵ַ⚥ך‪ծ耵㆞‬׋ת‪կ‬׋׃ת׃⸇⿫ָ‪椚✲ծ䌢陽㆞ծ耵㆞‬ך‪  せ‬ח‪灇⥜⠓‬ך "‪匌傈劤⼒ :.$‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪㛊桪‬ח‪  剢‬‬‫ؗ‪傈劤‬׷֮ד✲⚺⯋ך‪ծ傈劤 :.$" ず湅‬׶ָ♳ָ‪ְֲ㡮‬הְ׋׍‪䭯‬׾‪堣⠓‬ךן‪㷕‬ך‪侄椚鍑‬زأٔؗ‪ :.$" 椚鍑ծ‬ח‪荈涪涸‬‬‫ذ‪ٓٝ‬ن‪٥‬أ‪կِ٦‬׋׃ת׶זחֲ״׷׸ׁ⪵‪⹈䓼⠓ָꟚ‬דأ‪٦‬لך‪剢  㔐‬ח‪闌䌌‬׾‪⚥⾱溨惵暜䌌‬ך‪侄㔚ⰻ⚵侄⠓‬زأٔ‬‫‪կ‬׋׃ת׃⸇⿫ָ‪㷕欰‬ך‪  せ‬ץ‪ծ鶢‬׃⪵‪Ꟛ‬׾ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬ز‪٦‬ت‪ٔ٦‬ך‪ծ 㔐‬כגְאח‪٦‬ت‪،ٔ٦‬؍‬‫‪կ‬׷׭⸕ח‪㟓䓼‬ך‪ٝ‬ا‪٦‬ػأ‪٦‬أ‪ծ‬וזـؙٓؤ‪ًٝ‬ؤ؎‪٦ծٙ‬ت‪،٥ٔ٦‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪笝䭯⠓㆞ծ‬‬‫ז䷚‪溪‬׷ֶֽח⹛‪崞‬ך‪ծ兛媮‬װ⹛‪⹫꧊崞‬ז‪穈籼涸‬׋׃ה‪⚥䗰‬׾‪٦⠓‬ت‪ծٔ٦‬כגְאח‪㟓䓼‬ך‪٦‬ت‪،٥ٔ٦‬؍ذ‪ٓٝ‬ن ‬‫‪ծ‬ה׮ך⸂⼿׀ך‪ⰻ⚵侄⠓‬ך‪侄㔚‬زأٔؗ‪ծ傈劤‬׋ת‪կ‬׋׃ת׶זה‪ٙ٦‬ػ‪ٝ‬و׷ִ‪馄‬׾‪  せ‬כ‪ծ涫ꐮ罏侧‬׶״ח׶׻‪ꟼ‬‬‫‪彊‬׾يؚٓٗفז‪渿䀤 :.$" ָ遤ֲ圫ղ‬װف‪ٍٝ‬ؗ‪ծ‬דתֻ‪ֹծ鹼‬׌׋ְ‪䲿⣘‬ג׃ה‪꧊⠓㜥‬ך‪٦‬ت‪ٔ٦‬׾‪㹓‬ך‪⠓㛔ꥡ‬‬‫‪կ‬׋׃תֹדָהֿ׷ֽ‪鏣‬׾‪㽿㜥䨽‬ך‪蕯罏‬׷ׅ׶׋׏‪さ‬׃‪ծ鑧‬׶׋׃⪒‬‫‪կ‬׬‪穈‬׶《ח‪琎噰涸‬חز‪ٙ٦ًٝ‬ػ‪ٙٝ‬أ‪ِ٦‬׷ׅ‪⚅歲 :.$" ず湅ָ䱿鹌‬‬‫‪ְֻկ‬ג׃⫴⼿ח‪琎噰涸‬ח⹛‪麊‬׷ׅ‪䱿鹌‬ך "‪ :.$‬ך‪ :.$"ծ傈劤‬ך‪ ⚅歲‬‬‫"‪չⰋ㕂 :.$‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪䎢䃊‬ח‪  せծ 剢‬ח‪պ‬زؙؑآٗف‪չ㖑椔䋐孖肪䧭‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪傈劤 :.$" ず湅匌㿊虯‬ח‪  剢‬‬‫דָהֿ׷ׅ‪崢黎‬׾‪،‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪㷕欰‬ך‪  せ‬ח‪պ‬ف‪ٍٝ‬ؙؗ‪٦ٕٙ٦‬ػط‪չ‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ח‪  せծ 剢‬ח‪٦灇⥜⠓պ‬ت‪ٔ٦‬‬‫ָהֿ׷ׅ⸇⿫ח‪չ匌傈劤 :.$" 耵㆞灇⥜⠓պ‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪状䃊源⽂湱꼛䋐‬ח‪耵㆞  せָ  剢‬ךأ‪ծِ٦‬׋ת‪կ‬׋׃תֹ‬‫‪կ‬׋׃תֹדָהֿ׷ִ‪⠗‬חأ‪ِ٦‬ך➭‪ծ‬׾הֿ׋ׄ‪䠬‬ג׃‪鸐‬׾ְ‪⳿⠓‬ז׋‪ָ倜‬׶המ➂♧׋׃⸇⿫‪կ‬׋׃תֹד‬‫‪կ‬׷ׅ‪䱿鹌‬ח‪琎噰涸‬׭‪ろ‬׾‪⠓㆞‬׾‪㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃ‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃⸇⿫ָ‪ծ せ‬ח‪⚥䗰‬׾‪㼭㷕欰‬ך‪⿫⸇罏‬يؚٓٗف‪ծ‬כח‪遳걧⹫ꆃ‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ח‪  剢  傈‬‬‫׬‪穈‬׶《ח⹛‪鄃拄㖑䗁莆佄䴂崞‬‬‫‪կ‬ׅתְג׏ת‪٦꧊‬غ‪ًٝ‬ך‪  せ‬ד‪ؕ٦侄㹓ָ➂孡‬ح؟׷ְג׏‪遤‬ד‪㹧〢㼭㷕吤‬ח‪ 嫣鹈抟刑傈‬‬‫‪ְֻկ‬ג׃⫴⼿׵ָז׃⥂‪然‬׶ַ׏׃׾؍ذ؍ذ‪ٝ‬ر؎‪،‬ך "‪渿䀤 :.$‬חؚ‪ٝ‬؍رذ‪ٓٝ‬ـ׷׭‪鹌‬ך "‪ :.$‬ך‪傈劤‬‬‫‪կ‬׋׃ת׃✪‪㸣‬חⰻ‪䎃‬כ‪ⵗ倜‬ךآ‪٦‬لي‪٦‬م‪ծぐ珏⽩ⵗ暟ծ‬ؙ‪٦‬وך⚕‪ծ溏匢ծ鮦‬׫‪穈‬׶《ח‪琎噰涸‬כ "‪ 渿䀤 :.$‬‬‫‪կ‬׷ׅ‪Ꟛ㨣‬׾⪒‪彊‬ע‪穠‬׾فحء‪٦‬شز‪٦‬ػךה "‪ :.$‬ך‪嵲㢩‬‬‫ד‪ծ‬כהֿ׷‪䖤‬׾‪堣⠓‬׷ׅ㉏‪鏝‬׾ "‪٦ٕ :.$‬ػط‪ծ‬ׇׁ‪ず遤‬׾ؿحةأח㉏‪٦ٕ鏝‬ػطך‪倯ղ‬ךؤ‪ًٝ‬ؤ؎‪ 䌢陽㆞ծٙ‬‬‫‪կ      筨⚺✲憹㝩剣〷‬׋׃ד׿ׇתֹדכהֲֿ‪遤‬׾׫‪穈‬׶《‪彊⪒ծ‬ז‪Ⱗ⡤涸‬ג׃ה‪ָծ穈籼‬׋׃תֹ‬‫‪5‬‬ ぐ珏㨻㆞⠓ 㜠デ痥  㔐渿䀤؎ٝ‫ة‬٦‫ٕشّءش‬٥‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ㹋遤㨻㆞⠓  䎃  剢  傈㕼٥牜‫ח‬痥  㔐渿䀤؎ٝ‫ة‬٦‫ٕشّءش‬٥‫؍ذٍٔث‬٦ָٓٝꟚ⪵ׁ‫׋׃ת׸‬կ➱〴‫׭ׄכ׾‬ծ➭ :.$" ‫ך‬涺圫‫׀ח‬䭷㼪ְ‫ֹ׌׋‬ծ㹋遤㨻㆞⠓‫ך‬倯麦‫  חⰟה‬剢‫׶״‬彊⪒‫׾‬鹌‫׋׃תֹג׭‬կ麩ְ‫׾‬馄ִ‫ךהֿ׷ָזאג‬㣐ⴖׁ‫װ‬ծꥺְָ‫׷֮ך‬㶨‫ך׉װ׍׋׮ו‬㹺做‫ח‬荈⥋‫ִ♷׾׃ת⸠ה‬ծ‫ְזדֲ׉‬倯ղ‫חⰟה‬欰ֹ‫׷‬爡⠓‫׾׶ֻב‬罋ִ‫׷‬堣⠓‫ְֲהל׸זח‬격ְ‫ח‬额ず갥ֹծ㢳ֻ‫ך‬倯ղ‫⸇⿫ך‬ծ‫׀‬佄䴂‫׋׃תֽ׌׋ְ׾‬կ 䎃䏝‫ך‬痥 㔐‫׶״׮‬㢳ֻ‫ך‬倯‫׶ָזאה׍׋‬ծꥺְָ‫׮➂׷֮ך‬ꥺְָ‫חⰟָ׍׋➂ךגץׅ׮➂ְזך‬䎊‫חׇ‬凃‫ֹדךהֿׅ׵‬‫׷‬爡⠓‫ח׭׋׷זח‬ծ猘‫ָ׶המ➂♧׍׋‬⡦‫׾ַֹץְֻג׃׾‬罋ִ‫׷‬堣⠓‫׶זה‬ծⰟ‫ח‬麩ְ‫׾‬馄ִ‫׷ָזאג‬爡⠓‫ך‬㹋植‫פ‬ぢַ‫הל׸ְֽג׏‬䙼ְ‫ׅת‬կ痥  㔐渿䀤؎ٝ‫ة‬٦‫ٕشّءش‬٥‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ‫ֶֻ׃׹״׊ֲו׮‬격ְְ‫ׅת׃׋‬կӞ‫أؙحؾز‬٥‫ֹٖׅٔ׋‬٦⿫⸇‫ث‬٦‫ي‬ ‫ث‬٦‫ ي‬٥‫ث‬٦‫هأي‬ٝ‫؟‬٦ ‫ث‬٦‫ ي‬٥ٓٝ‫ش‬٦ せ ٥‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬، ➂ ٥‫➭ך׉‬勻㜥罏侧 ➂٥㺔➰ꆃ‫׾‬갥ְ‫⟰׋‬噟‫ך‬涺圫 爡 ٥‫ث‬٦‫هأي‬ٝ‫؟‬٦‫ך‬涺圫٥⦐➂㺔➰ꆃ‫׾‬갥ְ‫׋‬涺圫 せ٥暟ㅷ㺔➰‫׾‬갥ְ‫⟰׋‬噟‫ך‬涺圫 爡٥‫ـ‬٦‫أ‬䲿⣘٥‫ذأ‬٦‫׾⸂⼿آ‬갥ְ‫׋‬㔚⡤٥⟰噟‫ך‬涺圫٥㹋遤㨻㆞⠓ せ 䬐䔲‫ؿحةأ‬ せ٥渣ꆃ  Ӟ䎃꟦‫ך‬娄‫׫‬٥㹋遤㨻㆞⠓  剢։ 剢 㔐٥ 䎃  剢  傈㕼٥牜Ꟛ⪵䬐䔲⚺✲⟻谏溨㣕龤




6

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪㨻㆞⠓‬أ‪ِ٦‬‬‫‪ַծ‬׷ֹדָ‪⡦‬ח׭׋ך׍׋‪蕯罏‬׷ִ‪䫴‬׾‪铬겗‬װ׫‪Ꟛֹծ䝢‬׾‪㨻㆞⠓‬דأ‪٦‬لך‪秈㔐‬ח‪ծ剢‬כ‪㨻㆞⠓‬أ‪ِ٦‬ך‪ 䎃䏝‬‬‫ؾ׋׏‪遤‬ח‪ծ剢‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪⚥넝欰‬׋׏‪遤‬ח‪ծ 剢‬כيؚٓٗفז⚺׋׏‪կ遤‬׋׃תְֹג׃‪嗚鎢‬׾ַֹץְֻג׏‪遤‬׾‪⡦‬‬‫‪葺ְ邌䞔‬כ‪⚥넝欰‬׋׃⸇⿫‪ָծ‬׋׃ת׶֮כדך׮ְז׋‪弫‬ח‪  せ‬׸׊׸׉כ‪կ⿫⸇➂侧‬ׅד‪٦暴ⴽ闌怴⠓‬رخٍءؙ‪ٝ‬‬‫‪ٍٝ‬ؗח‪穗幥涸‬ד‪⹫ꆃ‬ך׉‪갥ֹծ‬׾‪⹫ꆃ‬ח‪倯‬ךֻ‪ծ㢳‬ג׃ה‪ծ⚥넝欰佄䴂⹫ꆃ‬׋ת‪կ‬ׅתְגׄ‪䠬‬ה׋ְג׃׀‪麓‬ג׃׾‬‫ג׃׾‪կ佄䴂‬׋׃ת‪✲ָ⳿勻‬׷ׅ׶׋׏‪遤‬׾⹛‪崞‬ך‪ծ闌怴⠓‬׶׋׏‪遤‬וז‪幾⯜ծ⯜ꤐ‬ך‪⿫⸇顤‬ךפ‪ְ㶨‬׃‪⿫⸇ָꨇ‬ךפف‬‫ ‪կ‬ׅת׶ֶג׃‪䠬闐‬׶״‪䗰‬כח‪倯ղ‬׋׏ׁ♴‬‫ְֽג׃׾⥋‪涪‬ח‪㖑㚖‬װ‪ծ⟗꟦‬׃ה‪⚥䗰‬׾׍׋‪⚥넝欰‬׋׏׻‪ꟼ‬ג׃‪鸐‬׾⹛‪崞‬זֲ״ךֿ‪ָծ‬׋׃ד׿ׇתִ‪遤‬כ‪➙䎃䏝‬‬‫‪կ‬ׅתְגִ‪罋‬הְ׋ְֹג׃‪垷稊‬׮וז‪鸬䵿‬ךה‪⚥넝欰穈籼‬ך‪ծ傀㶷‬װ־♳׍‪甧‬ך‪،穈籼‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪⚥넝欰‬ז‪圫‬׷‬‫׋ִ‪罋‬ד׸׊׸׉‪倯ղָծ‬ך‪㹺做‬װ׍׋׮ו‪ծ㶨‬כד⹛‪崞‬ך‪٦‬رخٍءؙ‪ٝ‬ؾ׷ְג׏‪遤‬ג׃ה⹛‪⿾㼎麊‬׭ְׄ‪ծ‬׋ת‬‫דيؚٓٗف‪ぐ‬ך "‪격ְծ:.$‬׾✲׷זחַֽ׏ֹךא♧׷ִ׵הג׃ה✲ⴓ‪荈‬׾׭ְׄ‪ծ‬׃‪邌植‬ג׃⳿ח‪〡‬װ‪俑㶵‬׾✲‬‫‪ծ‬כד‪٦‬ة‪ٝ‬إ⽂‪կ渿‬׋׃תֽ‪鏣‬׾‪堣⠓‬ז‪圫ղ‬׷ִ‪罋‬גְאח׭ְׄד‪㹺做‬׋ת‪٦ず㡦ծ‬غ‪ًٝ‬׋׃⸇⿫‪٦⦐➂ծ‬غ‪ًٝ‬‬‫ְ‪遤‬׾ַׇ‪耀‬׫‪铣‬ך‪窩劤‬ח‪㼎韋‬׾׍׋׮ו‪㶨‬ך‪갥ֹծ㷕畘‬ג‪勻‬ח‪倯ղ‬ך‪꥘ռ‬׿ׯ׍‪ջ֮٦‬ך‪،‬؍ذ‪ٓٝ‬ن‪꥘‬׃זכֶ㉏‪鏝‬‬‫ת׃⥋‪涪‬׾✲׷ְג׏‪遤‬׾⹛‪崞‬זֲ״ךֿג׃‪㼎‬ח‪ծ㖑㚖‬׸ֻג׃‪ծ䀵䩛傈㜠ָ《勞‬ؽٖذְֿ׿׭׾‪圫㶨‬ך׉‪կ‬׋׃ת‬‫‪ծ‬ד♳׋ְ‪갥‬ג׃‪ծ椚鍑‬׃‪铡僇‬׾‪馯傋‬׮ח‪㢩鿇㔚⡤‬ךַאְֻ‪ծ‬׋ת‪կ‬׋׃‬‫‪կ‬׋׃תֹ‪갥‬ג׏‪遤‬׾‪涪⥋瘝‬ךד‪4/4 瘝‬‬‫‪ְֹծ‬ג׏‪ぢֹさ‬ח‪铬겗‬װ׫‪䝢‬׷ִ‪䫴‬ך‪ꫬ㼰䎃‬׮‪➙䖓‬כד‪㨻㆞⠓‬أ‪ِ٦‬‬‫ְג׭⸕‪圫ծ‬׷‪✲ָ⳿勻‬׷‪⡲‬׾‪儗꟦‬װ‪㜥‬׷ֹד‪ծ㸜䗰‬׷׸זח⸂׮ד׃‪㼰‬‬‫‪կ‬ׅתֹ‬‫أؙحؾز‬‫‪Ӟ‬‬‫‪   ⰼկ‬כ‪筨겘‬ך‪٥ 䎃䏝⚥넝欰佄䴂⹫ꆃ‬‬‫‪⿫⸇罏せկ‬כف‪ٍٝ‬ؗ‪٥⚥넝欰‬‬‫‪圫㶨կ‬ךַׇ‪耀‬׫‪铣‬׋׏‪遤‬ד‪٦‬ة‪ٝ‬إ⽂‪̓渿‬‬‫‪⿫⸇罏せկ‬כ‪٥闌怴⠓‬‬‫׫‪娄‬ך‪䎃꟦‬‬‫ ‪㕂ꥷ❛崧募‬׶‪⿫⸇罏 せ 倳䀵䩛㿊搶饥‬‬‫ ‪٦‬ة‪ٝ‬إ⹛‪⿫⸇罏せ 倳➋桬㖑⼒崞‬‬‫‪Ӟ‬‬‫ف‪ٍٝ‬ؗ‪٥ 剢  傈։ 傈  ⚥넝欰‬‬‫‪պ‬כח׬׃‪嚂‬׾➙‪٦暴ⴽ闌怴⠓չ‬رخٍءؙ‪ٝ‬ؾ  ‪٥ 剢  傈‬‬‫       ‪կ‬׋׏‪遤‬׾׫‪穈‬׶《גְֶח⹛‪٦ծぐ崞‬ة‪ٝ‬إ‪ :.$" ぐ‬גֽ‪ぢ‬ח‪  傈‬׋ת‪ 剢  傈‬‬‫‪٦‬رخٍءؙ‪ٝ‬ؾ  ‪٥ 剢  傈‬‬‫‪ 䬐䔲⚺✲㼭䊛㎖俑‬׃ז׫ך‪կ  剢ծ 剢‬׋׃⪵‪Ꟛ‬׾‪㨻㆞⠓‬أ‪ِ٦‬דأ‪٦‬لך‪♧㔐‬ח‪  剢‬דת‪٥ 䎃  剢։ 䎃  剢‬‬‫‪7‬‬‫‪٦㜠デ‬ة‪ٝ‬إ‪ ぐ‬‬‫‬‫‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪劤歕‬‬‫‬‫ה‪倵鏣瘝‬װ‪➭㔚⡤‬׷֮ך׶ָזא‪ծ‬וז׷׭‪帾‬׾‪ꟼ⤘䚍‬ךה‪㼎韋吤‬ך‪㷕畘‬װ⹛‪ծ㖑㚖顀柃崞‬כ‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪劤歕‬ך‪  䎃䏝‬‬‫׍‪衅‬ך‪ծ 䎃䏝䒷ֹ竲ֹ劤歕鸐‬כג׃‪ꟼ‬ח⹛‪կ㖑㚖顀柃崞‬׋׃תְג׃‪鏣㹀‬׾‪ٓٝ‬ف‪ّٝ‬ءؙ‪،‬גְ‪縧‬׾‪ꅾ挿‬ח‪❛崧‬ך‬‫‪劍꟦ָ瀉‬׋ֹדָ‪⡲噟‬ח׮הה׍׋׮ו‪㶨‬׭׋׋׏ַ‪琎ꨒָ傍‬ך׵ַ‪ծ衅衝‬׃ַ׃‪կ‬׋׃ת‪ָ⳿勻‬הֿ׷ׅ‪㹋倵‬׾ְ‪衝䭪‬‬‫׮‪➙䖓‬דך׷ז׮ח‪❛崧‬ךה‪倯‬ך‪㖑㚖‬׷ׅ׾ְ‪衝䭪‬׍‪衅‬חֲ״ׄ‪կず‬׋׃ד׿ׇת‪⳿勻‬כהֲֿ‪遤‬׾⹛‪崞‬וק‪ֻծ⵸䎃䏝‬‬‫‪꧟‬׋ְדְ‪㝰‬׾‪遤ְծ麣‬ח‪♧筰‬ה׍׋׮ו‪㶨‬׾׶׃׬‪虊‬ך‪麣‬ך‪٦腜‬ة‪ٝ‬إ‪劤歕‬כ‪ծ 剢‬׋ת‪կ‬ׅד⹛‪ְ崞‬׋ְֹג׃‪竰竲‬‬‫؞ךֻ‪㢳‬וק׷זחְם׏ְָ‪顠ְ暟郌‬ד‪遤ְծ ⴓ玎䏝‬׾ְ‪䭪‬ى؞ד‪鵚ꦄⰕ㕦‬כח‪ծ 剢‬ח׵ׁ‪կ‬׋׃תֹ‪ꤐ‬׶《׾‪虊‬‬‫Ⱗ‪ծ➙䖓‬׭׋׋׏ַזָהֿ׷ׅ‪鹌㾜‬ח‪ꟼ⤘䚍ָ暴‬׆׸《ָ‪堣⠓‬׷ׅ‪ַ❛崧‬זַז‪ծ‬כ⤘‪ꟼ‬ךה‪կ歕ⰻ⠓‬׋׃תְ‪䭪‬׾ى‬‫א׆׃‪ָ㼰‬ׅת׶֮כ‪䊴‬ג׏״ח‪ծ㷕吤‬כ⤘‪ꟼ‬ךה‪㼭㷕吤‬ך‪կ㷕畘㼎韋‬ׅתְ‪䙼‬הְ׋ְֹג׃‪嗚鎢‬׾⹛‪崞‬׷ִ‪遤‬ח‪⡤涸‬‬‫׮ו‪㶨‬׷ְג׃⸇⿫ח‪㷕畘瘝‬׷׸׻‪侧㔐遤‬ח‪➭ծ䎃‬׷ֽ׌׋ְ׾׶⤑ֶךד‪㷕吤‬ח‪㹀劍涸‬כ‪կ➋桬㼭㷕吤‬ׅתְג׃‪鹌㾜‬‬‫׋ְג׃‪ꂁ䋒‬׾ءٓثך‪➭ծ渿䀤‬׷ֽ׌׋ְ׾׶⤑ֶךד‪㷕吤‬כ‪կ咉㙹㼭㷕吤‬ׅתְגְ׌׋ְד׿‪ㄎ‬ח‪꧊⠓‬ך‬‫׮⩎‪կ㷕吤‬ׅתְג‪ָ⳿勻‬הֿ׷ׅ‪ꂁ䋒‬חגץׅ‪嫣剢㼎韋吤‬רק‪ծ‬כ‪ꂁ䋒‬ךأ‪ُ٦‬ص‪կ‬׋׃ת׶זחֲ״׷ֽ׌‬‫‪䙼‬הְ׋ְֹג׏‪㔳‬׾‪❛崧‬ח‪ծ刿‬דך׷ְג׸ֻגׇ‪鋅‬׾‪䠐ぢ‬ז‪琎噰涸‬ח‪ְֲ倯岀‬ה׷‪鋅㸚‬׾׍׋׮ו‪㶨‬ג׃⸂⼿ה‪㷕畘‬‬‫‪կ‬ׅתְ‪䙼‬הְַ‪葺‬ה׷ֻג⳿ָ⹛‪崞‬׷׸׻‪ꟼ‬ג׃ה‪ֻծ‬זדֽ׌׶ָזאךה‪ծ㷕畘‬׋ת‪կ‬ׅתְ‬‫‪䩛‬ך‪ծⱴ㜥‬׃‪鸐‬׾أؖ‪կ‬׋׃ת׫‪穈‬׶《ח⪒‪鏣ֽծ橆㞮侭‬׾‪㔐㣐䰾ꤐ‬ח‪  ٟ剢‬כأ‪٦‬لأ‪ծ㷕畘‬כג׃‪ꟼ‬ח‪ 倵鏣盖椚‬‬‫‪կ‬׋׃תְ‪遤‬׾‪幠䰾‬ח‪㹀劍涸‬ךך׮ְזכד‪걼籕‬כ‪٦✲⹡䨽‬ة‪ٝ‬إ‪կ劤歕‬׋׃ת׶זח‪䘯黝‬׮ְ‪峤‬‬‫أؙحؾز‪Ӟ‬‬‫׋׃‪涫ꐮ‬ח‪  殢‬׮ו‪㶨‬‬‫‪٥‬‬‫׋׸ֻג׃⸂⼿ָ‪ⰻ⚵侄⠓‬ח؍ذ‪٦‬ػ‪ٝ‬؍ؐٗعך‪㷕畘‬‬‫‪٥‬‬‫׶《ְֲה׷ׅ‪罋ִծ欰崞‬ג׏זה‪ָ⚺⡤‬׮ו‪㶨‬׾‪湡垥պ‬ך‪չ➙剢‬כד‪㷕畘‬‬‫‪٥‬‬‫׋׭‪㨣‬׾׫‪穈‬‬‫׫‪娄‬ך‪Ӟ䎃꟦‬‬‫‪⿫⸇➂侧  せ 䎃䏝  剢劣‬ךפ‪㷕畘‬‬‫‪٥‬‬‫‪٦腜‬ة‪ٝ‬إ‪➂侧  せ 䎃䏝  剢劣        劤歕‬ز‪٦‬ػ‪㷕畘‬‬‫‪٥‬‬‫׍׋׮ו‪㶨‬׷ְג׃׾׶׃׬‪虊‬ך‪麣‬ך‬‫‪٦ⶰ䨽ꞿ㹺募濼⢕‬ة‪ٝ‬إ‪劤歕‬‬

‫‬
‫‬

‫‪8‬‬





⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦  䎃䏝‫׬ְ׵ףך‬٥‫⵸׬ְ׋‬悻吤‫  כ‬䎃欰  せծ 䎃欰  せծ 䎃欰  せծ 䎃欰  せծ 䎃欰  せծ 䎃欰  せ‫ך‬鎘  せ‫ةأד‬٦‫׋׃ز‬կ⵸悻吤‫כ‬湡‫׾⵸ך‬崧‫׷׸‬长袅䊛‫װ‬ծꦄ䱸‫Ⱅ׷ְג׃‬㕦ծ➰鵚‫ח‬㣐㘗‫ؾحّء‬ٝ‫إؚ‬ٝ‫ة‬٦ָ֮‫׶‬ծ‫ג׃׉‬猧歊倜䎌简չֿ‫׍ת‬պ‫ה‬䀵䩛㿊ָ♧劄‫ְֲה׷ֹד‬㶨‫כג׏הח׍׋׮ו‬剑넝‫؛ٗך‬٦‫ّء‬ٝ‫ח‬甧㖑‫ְג׃‬‫׷‬կ 䎃⵸‫ח‬长袅䊛屎䊛侲‫ח‬Ꟛ㠒‫׋׃‬歹‫כ‬竰竲‫ג׃‬ꅿ蝲‫ך‬呕㛅ַ‫׵‬琿‫׾דת‬㶨‫׍׋׮ו‬荈‫׵‬遤ְծ䔲ⴱծ㶨‫ָ׍׋׮ו‬⡦‫׾‬呕㛅‫ְֲהַךְ׋׃‬،ٝ‫؛‬٦‫׵ָז׶《׾ز‬鹌‫✮ְֻג׭‬㹀‫ָ׋׏׌‬ծ呕㛅橆㞮‫ה‬䪮遭ָ䗳銲‫ָ׶ַלך׮׷זה‬鼅䫛ׁ‫׭׋׋׸‬ծ➙䎃‫׃ֿ׹׮ֲהװزوزصى׮‬ծׁ‫׮ְתא‬ծׄ‫׮ְָׯ‬瘝䩛鯪‫ח‬呕㛅‫׾ך׮׷ֹד‬呕㛅ַ‫׵‬琿ծ锃椚‫׾‬㶨‫ה׍׋׮ו‬遤‫׋׏‬կ歹‫ך‬侲㖑꬗琎‫׾‬䭁䓸‫✮׷ׅ‬㹀‫ָ׋׏׌‬ծ䎃䏝⚥‫ח‬遤ֲֿ‫׭׋׋׏ַזֹדָה‬ծ 䎃䏝‫כח‬䭁䓸‫׃‬ծ㶨‫ָ׍׋׮ו‬嚂‫׷ֹדָהְֿ׋׃ד׿׃‬歹‫׾׶ֻב‬湡䭷‫ׅ‬կչ굸肪պ‫ְֲה‬錁挿ַ‫כ׵‬ծ‫׈ז‬չְ‫ֹ׌׋‬‫ׅת‬պչ‫תֲׁ׉׍׀‬պ‫ְֲה‬䠬闐‫ך‬鎉衝‫׾ַךְֲ׾‬歹⡲噟‫׾‬鸐‫ג׃‬䖚ղ‫ח‬嵴鷲ׁ‫ׇ‬ծ歹⡲噟‫׾‬遤ֲ‫׵ַג׏זחֲ״‬‫כ‬㖑㚖⡝孖‫ך‬倯ַ‫׵‬㡮‫ָ✲ֻ׌׋ְגַֽ׾‬㟓ִ‫׵ַ✲׷ְגֹג‬չ牞‫׾‬䠥‫׃‬ծ㕼‫׾‬䠥‫׃‬ծꦄ➂‫׾‬䠥‫ׅ‬պ‫♲ְֲה‬䠥礵牞‫♧׾‬殢⡤植‫׷ֹד‬㷕畘‫ה׌‬䠬ׄ‫׷‬կ㖑㚖㣿➬崞⹛‫כג׃ה‬㶨‫ى؞׷״ח׍׋׮ו‬䭪ְ‫׾‬遤‫׋׏‬կ㢙⠅‫ⱴװ׫‬⠅‫ך׫‬ꞿ劍⠅‫ك؎ך׿ֻׁ׋כח׫‬ٝ‫׾ز‬遤‫׋׏‬կ‫ךأٖٗفֻך׍׫‬箺统㜥‫⳿ח‬ぢְ‫ךג‬⡤꿀箺统ծ渿䀤⚥㣛嶊꣇縭鋅㷕ծ⵸悻吤‫ד‬‫ך‬僥歗錁颣⠓ծ귓‫ֹא‬㣐⠓ծ窩劤铣‫׫‬耀ַ‫ׇ‬⠓‫׾וז‬遤‫׋׏‬կ‫ג׃ה➭ך׉‬ծ 剢  傈㕼։ 傈傈‫⵸ח‬悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫גח‬㷕畘⿫⸇罏‫׷״ח‬չֶ屯‫׶‬⠓պ‫׾‬遤‫׋׏‬կ㷕畘⿫⸇  せ‫ⰻך‬ծ せָ꧊ְծ‫غ‬٦‫ُؗك‬٦‫װ‬顠ְ暟ծ俱椚ծ‫׃׉‬‫⟗ג‬꟦‫ֶ׷Ⰵה‬괏ス‫וז‬穌‫׾‬帾‫׷׭‬堣⠓‫׾‬湡涸‫׷ְג׃ה‬կ 剢‫؍ؐٗعכח‬ٝ‫ػ‬٦‫؍ذ‬٦ծ 剢‫ػأوأؙٔכח‬٦‫؍ذ‬٦‫׾‬ծ剢‫  ח‬䏝‫ֶך‬钰欰⠓‫ה‬ծ㶨‫ךيؚٓٗفךפ׍׋׮ו‬䲿⣘‫׾‬遤‫׷ְג׏‬կӞ‫أؙحؾز‬歑㥍‫ך‬嫰桦ָ‫ה‬歑㶨‫➂ך‬侧ָ㣐䌴‫♳ח‬㔐‫׋׏‬կ錬靼椚✲‫׷״ח‬㶨‫ךה׍׋׮ו‬ꅿ蝲嗂埠牸կ㖑⯋‫أٖٗف‬㔚⡤‫❛ךה‬崧‫׾‬㔳‫׋׏‬կ
耵㆞  せ‫׷״ח‬鵚ꦄ㼭㷕吤‫ؗأך‬٦侄㹓‫ٓنפ‬ٝ‫؍ذ‬،⿫⸇Ӟ䎃꟦‫ך‬娄‫׫‬ 剢  傈 歹⡲噟Ꟛ㨣 剢  傈 渿䀤⚥㣛嶊꣇縭鋅㷕 せ㷕畘⵸屎䊛侲‫ֶךד‬蔃鋅‫ֲׅ״ך‬ 剢  傈։ 傈 ⵸悻吤ֶ屯‫׶‬⠓ せ 剢  傈 渿䀤 :.$" ؎ٝ‫ة‬٦‫ٕشّءش‬٥‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ⿫⸇ せ 剢  傈 ⵸悻吤恡暟⡤꿀⠓ せ                            ⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦䨽ꞿ匌啾耆

9

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ぢ⚥ꅿ‬‬‫ؐוז‪宏岷ծ⡤肪侄㹓‬װ‪ؕ٦‬ح؟׵ַֿ׉‪կ‬׋׃ת׃ز‪٦‬ةأד‪  䎃䏝ծ⯢畘侧  せ‬כ‪ぢ⚥ꅿ吤‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף ‬‫⹛‪崞‬ך➭ָ׸׉‪ծ‬׶׻‪⣣⦼ָ⠗‬ך "‪ :.$‬ד‪ָծ㷕畘‬ׅת׶֮כדא׆׃‪ծ㼰‬׶ֶ‪㶨ָ侧せ‬׷ׅ⸇⿫חيؚٓٗفأطٕؒ‬‫‪կ‬ׅת׶ֶגׄ‪䠬‬חֲ״׷ְג׸‪邌‬ד‪ְֲ䕎‬ה⸇⿫ךפ‬‫‪ծ‬׋ת‪կ‬׋׃תְ‪遤‬׾⹛‪崞‬׋ׇ׻‪さ‬ח✲‪遤‬ך‪㷌眍‬וז‪ٝ‬؍ؐٗع‪ծ‬װ‪钰欰傈⠓‬׷׸׻‪遤‬דأ‪٦‬لך‪  㔐‬ח‪ծ 剢‬כד‪ 㷕畘‬‬‫ב‪䜋倯䋆‬ח‪ծ♧筰‬װהֿׅ׀‪麓‬׾‪儗꟦‬ך‪ծ㕼刑傈‬׶זח‪٦ָ♧筰‬غ‪ًٝ‬ך‪ぢ⚥ꅿ吤‬ה‪٦‬غ‪ًٝ‬ך‪渿⽂吤‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‬‫‪ծ‬׃⪵‪Ꟛ‬׾‪㣐⠓‬يٗؕ‪ծ‬׋ת‪կ‬׋׃תֹג׭‪帾‬׾‪❛崧‬ג׃‪鸐‬׾וזيؚٓٗفװן‪㢩麇‬ךד‪吤䏬‬װ‪ծⰕ㕦‬הֲֿ‪遤‬׾׶ֻ‬‫ ‪կ‬׋׃ת׶֮׮‪堣⠓‬ך‪❛崧‬׮ה‪㷕畘‬ך➭‬‫אעך‪ず㡦‬׮ו‪㶨‬ד⚥ך׉‪կ‬ׅתְג׃׀‪麓‬ד׿‪ְ麇‬ם׏ְ‪傈ղ⯋孡‬׮ד⚥ך‪瑞꟦‬׋׸׵‪ծꣲ‬כ׍׋׮ו‪㶨‬ך‪ ぢ⚥ꅿ吤‬‬‫‪ծ‬כח⼱‪䖓‬ך‪կ 䎃䏝‬׋׃תֹג׃חⴖ‪㣐‬׾ֺ‪䒷竰‬װְ‪さ‬׃‪鑧‬ך‪䏝ծ耵㆞ず㡦‬ך׉‪ָծ‬׋׃ת׶֮׮ְ‪麩‬׸ׅװְ‪さ‬׶ַ‬‫ך⤘‪ꟼ‬ך‪ず㡦‬׮ו‪ծ㶨‬וז׷ֻגִ‪圫㶨ָ㟓‬׷ְד׿‪㶨ず㡦ָ麇‬׋׏ַזל‪麇‬ח‪♧筰‬כ⵸⟃‪ծ‬װ‪㪦‬ך‪葺ְ  䎃欰‬ך‪꬗⦜鋅‬‬‫‪կ‬׋׃ת׸׵‪ָ鋅‬׶ת‪帾‬װ⻉‪㢌‬‬‫‪ꂁ‬ךפ‪㷕吤‬ך‪٦‬ةٖ‪٥‬׬ְ׵ף‪倵鏣Ꟛ佝ծ‬ך‪瀖䭪ְծ麊⹛⠓䔲傈‬ךس‪ٓؐٝ‬ֽؚ‪ぢ‬ח‪ծ麊⹛⠓‬כג׃ה‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ ぢ⚥ꅿ‬‬‫‪擓‬׋׸ׁ‪鄃拄‬ד‪遤ְծ㖑ꩍ‬׮‪➙䎃‬׾‪٦‬ؠغ׋ֽ‪ぢ‬ח‪ծ㖑㚖‬׋ת‪կ‬׋׃ת׭⸕ח׶ֻב⤘‪ꟼ‬ךה‪㷕吤‬װ‪ծ㖑㚖‬׃‪鸐‬׾וז‪䋒‬‬‫‪倯ղծ‬ךـؙٓؤ‪ًٝ‬ؤ؎‪٦ծٙ‬ت‪倯ծٔ٦‬ך‪ծ⥂隊罏‬׍׋׮ו‪㶨‬ך‪կ㷕畘‬׋׃תֹ‪갥‬גׇׁג⯍׾‪渣ꆃ‬ג׃ה‪佄䴂ꆃ‬ךפ‪劤‬‬‫‪կ‬׋׃ת׶זה⹛‪崞‬׷֮ך‪崞孡‬גׇ׻‪さ‬׾⸂‪ծ‬׶׻⸇׮‪٦‬غ‪ًٝ‬ך‪渿⽂吤‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ףח׋‪⸇ִծ倜‬ח‪倯ղ‬ךؿحةأ‬‫‪կ‬ׅתְגׇ‪鋅‬׾׶ָ‪崞⹛ָ䎢‬א׆׃‪㼰‬ח‪䏝‬׷י‪ꅾ‬׾‪ծ䎃‬׃‪倯ָ勻㜥‬ך♳⟃‪  せ‬כ‪䔲傈‬‬‫‪鸬䵿٥‬ךה‪倯‬ז‪圫ղ‬וז‪倯‬ך‪㖑㚖‬װ‪倯ծ㷕吤‬ך‪٦ծ⥂隊罏‬ت‪罋ִծ耵㆞ծٔ٦‬ח♧‪痥‬׾הֿך׍׋׮ו‪㶨‬׮׵ַ‪  䎃䏝‬‬‫‪կ‬ׅתְֹג׭⸕ח⹛‪ծ崞‬׭‪帾‬׾⸂⼿‬‫‬‫أؙحؾز‪Ӟ‬‬‫‪կ‬׋׏‪遤‬׾‪倵鏣Ꟛ佝‬ך‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ꥷծぢ⚥ꅿ‬ך‪麊⹛⠓‬‬‫‪٥‬‬‫‪կ‬׋׏‪遤‬׾‪٦‬ؠغ‬‫‪٥‬‬‫‪կ‬׋׏‪遤‬׾‪㣐⠓‬يٗؕ‬‫‪٥‬‬‫׫‪娄‬ך‪Ӟ䎃꟦‬‬‫‪٦倵鏣Ꟛ佝‬ة‪ٝ‬إ‪٥ 剢傈 麊⹛⠓䔲傈 ぢ⚥ꅿ‬‬‫׍׋׮ו‪㶨‬ע‪麇‬ג׃׾‪穈⡤乼‬גח‪̓㣐鿇㾊‬‬‫⪵‪٦Ꟛ‬ؠغ‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪٥ 剢傈 ぢ⚥ꅿ‬‬‫‪٦ⶰ䨽ꞿ㽵䕎酔♧龤‬ة‪ٝ‬إ‪㣐⠓Ꟛ⪵                ぢ⚥ꅿ‬يٗؕ ‪٥ 剢傈ծ 剢  傈ծ 剢  傈‬‬‫‪10‬‬

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪٦‬ة‪ٝ‬إ⽂‪渿‬‬‫׃ה‪变‬זֹ‪㣐‬׾הֿ׷‪㔳‬׾♳‪ぢ‬ך‪颵‬ך‪ծ耵㆞‬הֿ׷ׇׁ‪⯍㹋‬׾‪颵‬ך‪㷕畘⥂肪‬כ‪٦‬ة‪ٝ‬إ⽂‪ծ渿‬׋׃‪Ꟛ䨽‬ח׋‪  䎃䏝倜‬‬‫׷ׅ⥋‪涪‬׾ְ‪䙼‬ךⴓ‪ָ荈‬׸׊׸׉כⴱ‪ָծꟚ䨽䔲‬׷֮דⴓ‪ְֲ鿇‬ה׷ׇׁ‪⯍㹋‬׾‪颵‬ך‪㷕畘⥂肪‬׆ת‪կ‬׋׏‪遤‬׾׫‪穈‬׶《ג‬‫‪ծ‬׃ַ׃‪կ‬׋׸׵‪㜥꬗ָ鋅‬׷ְג׏זה⥋‪涪‬ך‪ծ荈ⴓ劤⡘‬׆‪ָ⳿勻‬הֲֿ‪黎‬׾‪孡‬ח‪٦‬غ‪ًٝ‬ך➭ח‪ծ鷞‬װ‪ְ㜥꬗‬׃‪ָꨇ‬הֿ‬‫‪ְպ‬׋׶װ‪չ‬ך׍׋׮ו‪ծ㶨‬ד⚥ְֻגי‪ꅾ‬׾‪剢‬‬‫׶המ➂♧‪٦‬غ‪ծًٝ‬ד⚥ְֻג׃׾‪幐ְծ欰崞‬׶‪㺔‬ח‪ְպ‬׋׫ג׏װ‪չ‬‬‫ַ׃‪կ‬׷ִ‪罋‬הְַזכדך׋ֹדכ‪ָ㢳㼰‬הֻֿ‪眠‬׾⤘‪ꟼ‬׋׏ְה׷ִ‪⠗‬כהְֿ׋ְ‪ծ鎉‬׵ָזְ‪さ‬׭‪钠‬׾ְ✼ֶָ‬‫ת‪կ‬׷ׄ‪䠬‬חֲ״׋׏ָ֮‪堣⠓‬׷׸׵ִ‪⠗‬׾‪鑫稢‬ה׏׮‪ծ‬כג׃‪ꟼ‬חⴓ‪ְֲ鿇‬ה׷ִ‪⠗‬׾‪圫㶨‬ך‪欰崞‬ך‪傈ղ‬פ‪ծ⥂隊罏‬׃‬‫ךו׾‪㷕畘‬ח‪ָ㹋ꥷ‬׶המ➂♧׍׋׮ו‪ծ㶨‬ל׸‪ָ⳿勻‬הֿ׷ׅ׾‪鑧‬זֲ״ֲֲַָ׾‪圫㶨‬ךד‪㹺䏬‬׵ַ‪倯‬ך‪ծ⥂隊罏‬׋‬‫ָזאח‪⯍㹋‬ך‪颵‬ח‪ָ⳿勻ծ刿‬הֿ׷ׅ‪䪾䳢‬׾ַך׷ְגִ‪䯝‬חֲ״ךוכ‪倯‬ך‪ծ⥂隊罏‬כח‪ַծ刿‬ך׷ְגׄ‪䠬‬חֲ״‬‫‪կ‬׷ִ‪罋‬ה׋׏֮ד‪䗳銲‬׮הֲֿ‪遤‬ח‪鎘歗涸‬ה׏׮׾‪⡲䧭ꂁ䋒‬ך׶⤑ֶך‪ծ㷕畘‬כח׭׋ך׉‪կ‬׷ִ‪罋‬הכדך׋׏‬‫Ⱏ׾ַך׷֮ח‪朐䡾‬זֲ״ךוָ׍׋׮ו‪㶨‬ח‪儗‬ך׉‪儗‬ך׉ה‪倯ぢ䚍‬ך‪㷕畘‬ד‪  せ‬ؿحةأ‪ծ‬גְאח♳‪ぢ‬ך‪颵‬ך‪ 耵㆞‬‬‫أز‪٦‬ػ‪կ‬׷ׄ‪䠬‬ה׋׃⻉‪㢌‬ה׏׮ָ‪䯝ִ倯ծ罋ִ倯‬ךג׃‪㼎‬ח׮ו‪ծ㶨‬ל׸‪ָ⳿勻‬הֿ׷《ח‪♨㻝‬ה׏׮׾‪儗꟦‬׷ׅ‪剣‬‬‫חֲ״ךו׾׍׋׮ו‪ծ㶨‬ח‪ず儗‬ה׷‪㔳‬׾‪椚鍑‬ךפ "‪ծ:.$‬ג׃‪鸐‬׾ؚ‪ٝ‬؍ذ‪٦‬ىؿحةأ‪٦‬ة‪ٝ‬إך‪ծ剢  䏝‬כؿحة‬‫➙‪ծ‬׭׋׷ָ֮‪ְֻ䗳銲‬ג׃׾⸂⸕ח׵ָׁ‪Ⰻ㆞‬כⴓ‪կ稢ְַ鿇‬׋ֹג‪ָ⳿勻‬הֿ׷ׅ‪Ⱏ剣‬׾ⴓ‪ְֲ鿇‬הַךְֻגִ‪䯝‬‬‫‪ְկ‬׋ְֹג׭‪鹌‬ג׃׾‪ぶ㄂‬ה׶ַ׏׃כגְאחַךְֻג׏‪㔳‬׾♳‪ぢ‬ך‪颵‬ד‪䕎‬זֲ״ךו׮‪䖓‬‬‫ודֿוָ‪铩‬אְ‪ծ‬׮גְאח‪挿‬ךֿ‪կ‬׋׏זה‪ְ穠卓‬ז׶‪暟駈‬ח‪ꬊ䌢‬כד‪ְֲ鋔挿‬ה׶ֻב⤘‪ꟼ‬ךה‪㖑㚖‬כ‪  䎃䏝‬‬‫‪ְկ‬׋ְֹד׿‪穈‬׶《ׇׁה׶ֹ׏כגְאחַךֲ‪遤‬חֲ״ך‬‫أؙحؾز‬‫‪Ӟ‬‬‫׌׿׃‪嚂‬׾ן‪宏麇‬ךד‪䖴䨽廩䎢㚖Ⱅ㕦‬װ‪忒尶⚥㣛Ⱅ㕦‬כ׫‪٥㢙⠅‬‬‫׋׏‪遤‬׾ן‪麇‬׶׉ךד‪⚥㣛Ⱅ㕦‬כ׫‪٥ⱴ⠅‬‬‫ג׭ⴱ׾‪❛崧‬ך׍׋׮ו‪⳿ぢֹծ㶨‬פ‪㷕畘‬ך‪٥劤歕ծ⵸悻ծぢ⚥ꅿ‬‬‫‪կ‬׋׏‪ 㔳‬‬‫׫‪娄‬ך‪䎃꟦‬‬‫‪Ӟ‬‬‫‪٥ 剢Ꟛ䨽‬‬‫‪٥ぐ剢钰欰⠓‬‬‫׫‪ծⱴ⠅‬؍ذ‪٦‬ػ‪ٝ‬؍ؐٗع‪暴ⴽ遤✲ծ 剢‬׫‪٥ 剢♫㢧ծ㢙⠅‬‬‫‪괏兝‬ן‪麇‬ךד‪ 暴ⴽ遤✲ծ 剢ぐ㷕畘鏝㉏❛崧ծ                     Ⱅ㕦‬‬‫‪٦䨽ꞿ崮屜䢳‬ة‪ٝ‬إ⽂‪渿‬‬‫‪11‬‬

‫‪ ぐ✲噟٥崞⹛㜠デ‬‬‫‬‫‪✲噟‬أطٕؒؐ‬‫‬‫׃תֹד׿‪穈‬׶《ח‪倜鏣‬ך‪٦灇⥜ծ⡤肪侄㹓‬ت‪٥ٔ٦‬ؿحةأ‪㟓鏣ծ‬ך‪⠓㆞㟓䓼ծ䎒⯢侄㹓‬כ‪✲噟‬أطٕؒؐ‪  䎃䏝‬‬‫‪ְծ⠓㆞㟓䓼‬׵׮ג׃‪⡲䧭‬׾‪ٓٝ‬ف‪ّٝ‬ءؙ‪،‬ז‪Ⱗ⡤涸‬חؿحةأ‪䬐䔲‬يؚٓٗفך׸׊׸׉‪ծ‬כג׃‪ꟼ‬ח‪կ⠓㆞㟓䓼‬׋‬‫‪遤ְծ‬ח׫‪ꞿ劍⠅‬׾‪搀俱⡤꿀‬ח‪㼎韋‬׾‪㷕畘‬ך‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ծぐ‬׋ת‪կ‬׋׃תְ׮ג׃‪ְ㹋遤‬׵׮גג‪甧‬׾‪鎘歗‬ז‪Ⱗ⡤涸‬גֽ‪ぢ‬פ‬‫זⵖ‪⡤‬ؿحةأחⰟ‪ؕ٦宏岷‬ح؟‪ծ‬כג׃‪ꟼ‬ח‪ⶼ鏣‬ך‪կ䎒⯢侄㹓‬׋׃תֹדָהֿ׷‪⡲‬׾ַֽ׏ֹ׷ִ׵׮ג׏‪䭯‬׾‪莆㄂‬‬‫ׅ‪㹋倵‬׮‪➙䎃䏝‬׾‪٦ٕծ⡤肪侄㹓‬ؙأ‪ؕ٦‬ح؟ד‪⥂肪㕦‬ך׃ְ׹ֻ‪ָծ‬׋׃ד׿ׇתֹדָהֿ׷ׅ‪㹋植‬׶֮׮‪铬겗‬ךו‬‫‪կ‬ׅתְ‪䙼‬הְ׋ְֹג׃‪竰竲‬׾‪锃叨‬׮‪ְַ➙䖓‬זֹדָ‪⳿⵸侄㹓‬ךד‪⥂肪㕦‬װ‪䎒玫㕦‬ג׃‪鸐‬׾‪կ鸐䎃‬׋׃תֹדָהֿ׷‬‫‪  㔐㹋倵‬׾ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬زؿحةأכג׃‪ꟼ‬ח‪կ宏岷‬׋׃ד׿ׇתֹדָהֲֿ‪遤‬חⴓ⼧‪ָծ‬ׅד⥜‪٦灇‬ت‪٥ٔ٦‬ؿحةأ‬‫ةأח‪鎘歗涸‬כ‪  䎃䏝‬׮ח׭׋ך♳‪ぢ‬ך‪կ颵‬׋׃ד׿ׇתֹדָהֿ׷ׅ‪㹋倵‬כג׃ת׃‪ꟼ‬ח‪ؕ٦‬ح؟‪ָծ‬׋׃ת׃‬‫׿‪穈‬׶《ח‪倜鏣‬׾‪⡤肪侄㹓‬ג׃הآ‪ٍٖٝ‬ثזֹ‪㣐‬ך‪  䎃䏝‬ח‪կ剑䖓‬ׅתְ‪䙼‬הל׸ֹד‪㹋倵‬׾⥜‪٦灇‬ت‪٥ٔ٦‬ؿح‬‫׾أؙٓךא  ך‪㼭㷕欰侄㹓‬ה‪遤ְծ䎒⯢侄㹓‬׾‪搀俱⡤꿀‬ך׫‪ꞿ劍⠅‬װ‪鋔㻊‬ך‪կ埆嵋ծ藿㙹‬׋׃תֹד‬‫‪鍑寸‬׾‪铬겗‬ך׉ח‪♨㻝‬א♧א♧‪ָծ‬ׅתְגִ‪䫴‬׾‪铬겗‬ז‪圫ղ‬׌ת‪ծ‬וז‪铬겗‬ךⰧ‪կ㜥䨽٥欽‬׋׃תֹדָהֿ׷ׅ‪倜鏣‬‬‫‪㷕‬ך‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ぐ‬׮‪կ 䎃䏝⟃꣬‬ׅתְ‪䙼‬הְ׋ְֹג׃⸂⸕ֲ״׷זה‪变‬ך‪✲噟‬أطٕؒؐחⰟה‪ؕ٦٥宏岷‬ح؟‪ծ‬׃‬‫ְג׃⸇⿫‪ծ‬׶ָזאהيؚٓٗفأطٕؒؐ‪ծ‬דהֲֿ׵׮גׄ‪ְծ䠬‬׵׮ג׏‪濼‬׾⦼‪⣣‬ך‪‬ח׍׋׮ו‪㶨‬ך‪畘‬‬‫׉‪侭ִծ‬׾‪橆㞮‬א‪肪‬׵‪ָ荈‬׍׋׮ו‪㶨‬דيؚٓٗفךגץׅ‪կ‬ׅתְגׄ‪䠬‬ה׌ⴖ‪ָ㣐‬הְֻֿג׏זֻ״חⰟ‪ֹծ‬׌׋‬‫‪կ‬ׅתְ‪䙼‬הל׸ְֽג׃⳿ֹ‪䒷‬ח‪剑㣐ꣲ‬׾⸂ך‬‫أؙحؾز‪Ӟ‬‬‫‪ؕ٦⠓㆞ せ‬ح؟‬‫‪٥‬‬‫  ‪宏岷⠓㆞ せ‬‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪ؕ٦㣐⠓䎃  㔐 せ‬ح؟‬‫‪٥‬‬‫׫‪娄‬ך‪Ӟ䎃꟦‬‬‫⪵‪ٕ 剢  傈Ꟛ‬غ؍ذأؑؿ‪ؕ٦‬ح؟‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‬‫‪٥‬‬‫⪵‪ 剢  傈Ꟛ‬فحؕؤ‪ؔٝ‬ؾ‪ٍٝ‬ث‬‫‪٥‬‬‫⪵‪ٕ㣐⠓ 剢  傈Ꟛ‬؟زحؿ‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪⡤肪侄㹓瀉劍꧊⚥侄㹓 剢  傈ծ 傈ծ 傈 せ‬‬‫‪٥‬‬‫‪倜鋉Ꟛ鏣 剢։‬أؙٓ‪ծ㼭㷕欰‬أؙٓ⯢‪⡤肪侄㹓䎒‬‬‫‪٥‬‬‫‪䬐䔲⚺✲⟻谏溨㣕龤‬‬‫‬‫‪12‬‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪،✲噟‬؛سٕ؎ٍث‬

‫‬
‫‬

‫ص‪㷕畘‬ך‪կぐ吤‬׋׃ת׃ز‪٦‬ةأד‪㷕畘‬ךא ‪ծ‬׃‪Ꟛ吤‬ח׋‪倜‬ח‪渿⽂吤ָ  剢‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪ծ㷕畘⥂肪‬כ‪ 䎃䏝‬‬‫‪圫㶨‬ךד⚥ך‪㷕畘‬ח‪倯‬ך‪ծ⥂隊罏‬׶《׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛صُى؝ח‪琎噰涸‬ה‪倯‬ך‪⥂隊罏‬ח‪ꥷ‬ךִ‪ֶ鵒‬װ‪涪遤‬ז‪㹀劍涸‬ךأ‪ُ٦‬‬‫ׅ⥋‪涪‬׾‪圫㶨‬ך⹛‪崞‬װְ‪䟝‬ך "‪ :.$‬פ‪倯‬ך‪ծ㖑㚖‬׶״חהֲֿ‪遤‬׾‪ꂁ䋒‬׮פ‪㷕吤ծ歕ⰻ⠓‬ך‪ծぐ吤㼎韋‬ח׮הה׷ִ‪⠗‬׾‬‫‪遤ְծ‬׾‪ꂁ䋒‬ז‪㹀劍涸‬כח‪㼭㷕吤‬ך‪㼎韋‬ך‪ָծぐ㷕畘‬׋׃ת׶֮׮‪ְ䨽‬זְגֹדָ‪ꂁ䋒‬כ‪կ歕ⰻ⠓瘝‬׋׃ת׃‪湡䭷‬׾✲׷‬‫‪ְֻ✲ָ铬겗‬ג׃׾⥋‪涪‬ח‪琎噰涸‬פ‪倯‬ך‪ծ㖑㚖‬כ‪կ➙䖓‬ׅתְגׄ‪䠬‬ה׷ְגֹג׸׵‪䖤‬ה‪媮ղ‬׮‪椚鍑٥⥋걾‬ך׵ַ‪㷕吤‬‬‫‪կ‬ׅתְגׄ‪䠬‬ה‬‫‪㔐‬ח‪䎃‬׾‪㣐⠓‬يٗؕח‪⠓㜥‬׾‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪⯋ծぢ⚥ꅿ‬ך⸂⼿ך‪ծ㢩鿇㔚⡤‬׭׋א׮׾‪堣⠓‬ך‪❛崧‬ךד‪㷕畘꟦‬ךא ‪ծ‬׋ת‬‫ךד׿‪穈‬׾ي‪٦‬ثד‪ぐ吤嫣‬׋ת‪،䨌ծ‬لװ‪⦐➂䨌‬ךג׏ׄ‪幉‬׶Ⰵ‪ծ‬׶ת‪⿫⸇罏ָ꧊‬׵ַ‪ぐ吤‬כד‪㣐⠓‬ךֿ‪կ‬׋׃ת׃⪵‪Ꟛ‬‬‫‪ծさず‬׸‪鏝‬׾‪㷕畘‬ךא‪‬ך➭‪ָծ‬׍׋׮ו‪㶨‬ך‪ծ渿⽂吤‬כח‪ꞿ劍⠅内劍꟦‬ך‪  剢ծ 剢‬ח׵ׁ‪կ‬׋׃תְ‪遤‬׾וז‪㔚⡤䨌‬‬‫הֿא‪㢳ֻ䭯‬׾‪堣⠓‬א‪䭯‬׾׶׻‪ꟼ‬ךגִ‪馉‬׾‪ծ㷕畘‬ץ‪嫰‬ח‪⢽䎃‬כ‪կ➙䎃䏝‬׋׃תְ‪遤‬׮⹛‪遤ֲ暴ⴽ崞‬׾يؚٓٗف‪❛崧‬ך‬‫‪կ‬׋׃ת‪ָ⳿勻‬‬‫ف‪ٍٝ‬ؗ‪ծ㷌眍‬ـؙٓ‪ٍ٦‬ث‪ٝ‬كس‪ ،‬يؚٓٗف‪ؕ٦ծ宏岷ծ⡤肪侄㹓 ծꅿ㢩‬ح؟ يؚٓٗفأطٕؒؐ׵ַ‪ぐ㷕畘‬‬‫גׄ‪䠬‬ה׷ִ׵׮ג׃⸇⿫׮ח⹛‪崞‬ך➭׉ֿגִ׵׮ג׃‪갥ֹծ⥋걾‬ג׃‪椚鍑‬׾ "‪կ:.$‬ׅתְגֹגִ‪㟓‬׮‪⿫⸇罏‬ךפ‬‫הפ⹛‪崞‬ך➭ָ✲׷׭⹡‪圫‬׷ֽ‪眠‬׾‪椚鍑ծ⥋걾‬ךפ "‪ :.$‬ג׃‪鸐‬׾‪㷕畘‬׮׵ַ׸ֿ‪ぐ吤‬כד‪䠐㄂‬׋׏ְֲ׉‪ծ‬דךׅתְ‬‫‪կ‬ׅתְגִ‪罋‬הְֻג׏ָזא‬‫׸׊׸׉׵ָזֹ‪眠‬׾⤘‪ꟼ‬ח‪ָծ滠㹋‬ׅת׶֮כ✲׷זה‪➙䖓铬겗‬וז‪⼿ず‬ךה‪倯‬ך‪倯ծ㖑㚖‬ך‪⥂隊罏‬װ⥋‪涪‬ךפ‪ 㖑㚖‬‬‫‪կ‬ׅתְֹג׃‪湡䭷‬׾‪㷕畘‬׋׃‪呎䊴‬ח‪㖑㚖‬ך‬‫أؙحؾز‬‫‪Ӟ‬‬‫‪կ‬׋‪ָ⳿勻‬הֿׅװ‪㟓‬׾‪堣⠓‬ך‪❛崧‬ךד‪٥㷕畘꟦‬‬‫‪٦‬غ‪⿫⸇ًٝ‬ךפٕ‪٦‬ؙأ‪ؕ٦‬ح؟גׄ‪鸐‬׾‪搀俱⡤꿀‬ך‪٥㷕畘㼎韋‬‬‫‪կ‬׋ִ‪ ָ㟓‬‬‫׫‪娄‬ך‪䎃꟦‬‬‫‪Ӟ‬‬‫   ‪㣐⠓‬يٗؕ    ‪٥ 剢  傈ծ 剢  傈ծ 剢  傈‬‬‫‪،寸⹧կ‬ل‪㣐⠓‬يٗؕ̓‬‫ل‪⵸悻吤‬ה‪،‬ل‪劤歕吤‬‬‫‪儗꟦‬ך‪䳢䩛‬ך⵸‪Ꟛ㨣‬ד‪㼎寸‬ך‪،‬‬‫⹛‪⵸悻吤❛崧暴ⴽ崞‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪渿⽂吤ծ‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪٥ 剢  傈‬‬‫⹛‪劤歕吤❛崧暴ⴽ崞‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪渿⽂吤ծ‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪٥ 剢  傈‬‬‫⹛‪ぢ⚥ꅿ吤❛崧暴ⴽ崞‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪渿⽂吤ծ‬׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪٥ 剢  傈ծ 剢  傈‬‬‫‪䬐䔲⚺✲㼭䊛㎖俑‬‬‫‬‫‪13‬‬

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪ꅿ㢩崞⹛✲噟‬‬‫׾♳‪ぢ‬ך‪颵‬ךيؚٓٗف‪㹋倵ծ‬ךيؚٓٗفزحٗ؎ػ‪锃叨٥‬ך‪٦‬غٕء‪ٔ٦ծ‬ى‪؋‬ؿ‪‬يؚٓٗف‪倜鋉‬ך‪  䎃䏝‬‬‫ג׃ת׃‪ꟼ‬ח‪㹋倵‬ךيؚٓٗفزحٗ؎ػ‪锃叨٥‬ך‪٦‬غٕء‪ٔ٦ծ‬ى‪؋‬ؿ‪‬يؚٓٗف‪կ倜鋉‬׋׃תֹד׿‪穈‬׶《ח⚺‬‫زحٗ؎ػ׶״ח⦪‪կ䝤㣓‬׋׃תְ‪遤‬׾‪ֹ锃叨‬׌׋ְ׾⸂⼿ח‪涺圫‬ך‪⥂隊罏‬ך‪٦ծ㷕畘‬ة‪ٝ‬إ⹛‪㖑⼒崞‬װ‪ծ➭‬כ‬‫‪ꟼ‬ח⹛‪ꅿ㢩崞‬כח‪ծ䎃劣‬׋ת‪կ‬׋׃תֹדָהֲֿ‪遤‬׾⹛‪崞‬זⴓ⼧גֽ‪ぢ‬פ‪ָծ 䎃䏝‬׋׃ת׃‪  㔐⚥姺‬׾يؚٓٗف‬‫ך׷ְג׃‪劍䖉‬׾הֿזֲ״ךוח⹛‪ꅿ㢩崞‬ך‪կ‬׋׃תְ‪遤‬ח‪㼎韋‬׾‪渿䀤Ⰻ⠓㆞‬׮‪锃叨‬ز‪٦‬؛‪،ٝ‬׷ׅ‬‫׃‪㹋倵‬׾ز‪٦‬؛‪،ٝ‬ךוזַ׷ׅ‪䋞劄‬׾يؚٓٗفזֲ״ךוח‪٥ꅿ㢩⟃㢩‬أطٕؒؐ‪‬يؚٓٗف׷֮‪植㖈‬׋ת‪ַծ‬‬‫⯢‪կ䎒‬ׅת׃ز‪٦‬ةأָ‪ꅿ㢩崞⹛✲噟‬דⵖ‪⡤‬ז׋‪倜‬כ׵ַ‪ծ 䎃䏝‬׶״חز‪٦‬؛‪،ٝ‬ה‪锃叨‬ךيؚٓٗف‪կ倜鋉‬׋׃ת‬‫ؙٓ‪٦‬غٕء‪ؔٔؔٝծ‬أؙٓ‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‪،ծ‬لؔءؕ‪‬أؙٓ‪ծ㼭㷕  䎃欰։⚥넝欰‬תּֿ‪‬أؙٓ‪։㼭㷕  䎃欰‬‬‫ؗ‪ծ㷌眍‬׋ת‪կ‬ׅתְֹג׃‪㹋倵‬׾⹛‪ꅿ㢩崞‬ך‪ⰻ㺁‬׋׏֮חزح؜‪٦‬ة׶״‪遤ְծ‬׾‪⢽⠓‬דأؙٓךא  ך‪‬׷לׅ‪‬أ‬‫‪կ‬ׅת׶ְֶג׏‪격‬הל׸זח⹛‪崞‬זؙحىش؎تדٕـءحؚٖ‪،‬׶״‪ծ‬חⰟה׷ֻׅ‪㢳‬׾‪鼅䫛肇‬ך‪ծ屯侧‬כדف‪ٍٝ‬‬‫✲⹛‪ꅿ㢩崞‬׋׃⻉‪鹌‬׶״‪ծ‬׶״‪  䎃䏝‬ג׃׉‪ծ‬ח⹛‪ꅿ㢩崞‬ז׿׉‪ծ‬א‪肪‬חⰟ‪ծ‬א‪肪‬׵‪ծ荈‬׷ָזאה➂׶ָזאה‪荈搫‬‬‫‪կ‬ׅתְ‪䙼‬הל׸ְֽג׃‪䧭ꞿ‬הפ‪✲噟‬׷זה‪变‬ך‪噟ָ渿䀤‬‬‫أؙحؾز‪Ӟ‬‬‫⸇⿫‪䎃꟦ 㔐Ꟛ⪵ծさ鎘 せ‬ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬ز‪٦‬ت‪ٔ٦‬‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪ꅿ㢩崞⹛⢽⠓䎃꟦ 㔐Ꟛ⪵ծさ鎘 せ‬‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪䎃꟦ 㔐Ꟛ⪵ 㔐⚥姺 せ‬׿ִ׍ֲ״ך‪啾‬‬‫‪٥‬‬‫  ⸇⿫‪䎃꟦ 㔐Ꟛ⪵ 㔐⚥姺 㹺做‬يؚٓٗف‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪䎃꟦ 㔐Ꟛ⪵ せ‬يؚٓٗف‪٦‬غٕء‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪ せ‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬و؟‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪ せ‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐ‬‫‪٥‬‬‫⸇⿫‪ せ‬ف‪ٍٝ‬ؚؗ‪ٔٝ‬فأ‬‫‪٥‬‬‫׫‪娄‬ך‪Ӟ䎃꟦‬‬‫‪㹋倵‬ךيؚٓٗفزحٗ؎ػ‪锃叨ծ‬ךيؚٓٗف‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‬‫‪٥‬‬‫‪㹋倵‬ךيؚٓٗفزحٗ؎ػ‪锃叨ծ‬ךيؚٓٗف‪٦‬غٕء‬‫‪٥‬‬‫‪铡僇⠓Ꟛ⪵ 㔐‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬و؟‬‫‪٥‬‬‫‪铡僇⠓Ꟛ⪵ 㔐‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐ‬‫‪٥‬‬‫‪䬐䔲⚺✲⟻谏溨㣕龤‬‬‫‬‫‪14‬‬匌傈劤㣐ꩍ拄鄃拄㖑䗁莆佄䴂 ✲噟  䎃䏝‫כ‬嫣鹈抟刑傈‫ؕح؟ך‬٦‫ؙأ‬٦ٕծ䎃꟦  㔐‫ך‬ꅿ㢩崞⹛ծ㢙‫ٍؗך‬ٝ‫׾ف‬遤‫׋׏ז‬կ‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ‫כד‬嫣鹈Ꟛ⪵‫חַק׷ְג׃‬ծ渿䀤‫ד‬Ꟛ⪵ׁ‫׋׸‬渿䀤 :.$" ‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫⸇⿫ךפفحؕؤ‬ծ 剢  傈։ 傈‫  ד‬㔐湡‫׷זה‬㹧〢‫ؕح؟‬٦ֶ屯‫׶‬⠓ָꟚ⪵ׁ‫׋׸‬կ‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ‫פ‬鸐‫➂⸇⿫׋ְג׏‬侧‫  כ‬䎃欰  せծ 䎃欰  せծ 䎃欰  せ‫ך‬さ鎘  せ‫׋׏֮ד‬կ➙䎃䏝‫כ‬㣓⦪‫ח‬䝢‫ָ׋׸ׁת‬ծ吤䏬‫ؕح؟ךד‬٦‫ؙأ‬٦ָٕ‫ה׷זהְזֹד‬㹧〢㼭㷕吤‫ך‬傻꣬〡➰
鵚‫ד‬㷕畘‫ך‬㶨‫גִ⸇׮‬뇪‫׾يؚٓٗفװֿ׏׀‬㹋倵‫׋׃‬կ‫׮ח➭ך׉‬ꟼ匌‫ך‬㷕欰 :.$" ‫׾‬僴䎃䏝‫ח‬䒷ֹ竲ֹ䬸ֹծ䌴䎢ְꟼ‫׾׶׻‬䭯‫׾הֿא‬湡涸‫ג׃ה‬崞⹛‫׾‬遤‫׋׏ז‬կ䌴䎢ְꟼ‫ְֲה׶׻‬挿‫כד‬ծֶ屯‫׶‬⠓‫⟰ך‬歗‫⥂ג׃ה‬隊罏‫ך‬倯‫׾‬䬸䖉‫׃‬ծ‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ‫ח‬鸐ֲ㶨‫⥂ך׉ה׍׋׮ו‬隊罏ծ‫ٔג׃׉‬٦‫ت‬٦٥‫ؿךדؿحةأ‬؋‫ٔى‬٦‫ؕح؟‬٦‫׾ٕغ؍ذأؑؿ‬Ꟛ⪵‫׋׃‬կ兛媮‫׀‬佄䴂ְ‫⥂׷ְגְ׌׋‬隊罏‫ך‬倯‫❛׮ה‬崧‫׾‬䭯‫׋ֹדָהֿא‬կׁ‫ח׵‬ծ 䎃䏝‫ؕح؟כ‬٦‫ؙأ‬٦ٕ‫פ‬鸐‫׷ְג׏‬㶨‫׵ַ⚥ך׍׋׮ו‬ꅿ㢩崞⹛‫׮⸇⿫ךפيؚٓٗف‬㟓ִ‫׋‬կ  䎃䏝‫ך‬㹧〢ꅿ㢩崞⹛‫ כ‬٥٥٥٥ 剢‫ך‬鎘  㔐㹋倵ׁ‫׋׸‬կ⿫⸇‫׋׃‬㶨‫➂ך׮ו‬侧‫  כ‬剢  せծ 剢  せծ 剢  せծ 剢  せծ 剢  せ‫ך‬䒀‫ץ‬さ鎘  せ‫׋׏֮ד‬կ➙䎃䏝‫ך‬ꅿ㢩崞⹛‫ךגⰋכ‬㔐‫ד‬ꅿ㢩锃椚‫׾‬遤ְծ굸‫ח‬㼎‫׷ׅ‬ꟼ䗰‫ה‬ծ䔲‫ֻאח⵸׶׋‬抟‫װ‬ꨵ孡‫׾׫׋ָ׶֮ך‬䠬ׄ‫ְֲהֲ׵׮ג‬杆ְ‫♴ך‬ծ讎ⶴ‫׶‬٥抟➰ֽ‫ח‬䮋䨌‫׋׃‬կ⿫⸇➂侧‫׮‬䖚ղ‫ח‬㟓ִծٔ‫ؾ‬٦‫ة‬٦ַ‫ך׵‬䎢ָ‫׮׶‬鋅‫׋׸׵‬կ ‫׮ח➭ך׉‬匌傈劤‫ؿحةأ‬灇⥜⠓‫  ؿحةأגח‬せָ状䃊源嵟寐歕‫⾱וז‬涪鄃㹱‫׋׏֮ח‬㖑㚖‫׾‬鏝㉏‫׋׃‬կ➙䖓㷕‫׾ן‬帾‫׭‬ծずׄ匌⻌‫ג׃ה‬㣐㷕欰‫׾וז‬㼎韋‫׋׃ה‬状䃊‫ך‬植朐‫׾‬㷕‫ע‬堣⠓‫׾‬⡲‫׷‬կӞ‫أؙحؾز‬㹧〢‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ Ꟛ⪵儗꟦㢌刿 ։
渿䀤 :.$" ‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫فحؕؤ‬鸬銽ֶ屯‫׶‬⠓ⰻ‫גח‬㹧〢‫ؿ‬؋‫ٔى‬٦‫ؕح؟‬٦‫ٕغ؍ذأؑؿ‬Ꟛ⪵Ӟ䎃꟦‫ך‬娄‫׫‬ 剢  傈傈 ٖؕ٦/P 寸㹀䨌 剢  傈傈 啎‫ػד‬ٝ 剢  傈傈 ‫ؚ׮ְֹװ‬٦‫ث‬٦‫ػ‬٦ 剢  傈ꆃ٥牜 渿䀤 :.$" ‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫⸇⿫فحؕؤ‬㹧〢‫ؕح؟‬٦ֶ屯‫׶ת‬⠓‫  ךד‬卐կ筨⹲  せ‫ؿךד‬؋‫ى‬٦‫ؕح؟‬٦‫׋׏זהٕغ؍ذأؑؿ‬կ 剢  傈傈 .FSSZ 9ˏNBT։‫ٍؗأوأؙٔ‬ٝ‫׾ٕس‬⡲‫ֲ׹‬։  剢  傈宏։ 傈加 痥  㔐匌傈劤㖑⼒ :.$" ‫ؿحةأ‬灇⥜⠓ 剢  傈傈 湡䭷‫ׇ‬ⳣ䳓‫־‬せ➂  剢  傈㕼։ 傈傈 㹧〢‫ؕح؟‬٦ֶ屯‫׶ת‬⠓䬐䔲‫ةؙٖ؍ر‬٦ぢ䎂 䝎

15





㕂ꥷ⼿⸂崞⹛

 䎃䏝㕂ꥷ⼿⸂崞⹛‫כ‬ծ⹫ꆃ崞⹛‫׷״ח‬项ꆃ䴂⸔ծٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫ٓنחف‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦‫׾‬崢黎‫➂׷ׅ‬涸䴂⸔‫⚺׾‬‫ח‬遤ְ‫׋׃ת‬կ 剢  傈‫ח‬遤‫׋׏‬㕂ꥷ⼿⸂遳걧⹫ꆃ‫כד‬ծ渿䀤䋐ⰻ㣐鸐‫⚥׾׶‬䗰‫ג׃ה‬ծꟚ麊堀‫ה׮׋‬ծ㸜Ⰻ⼧㶵騟 ⻌傈劤ꋒ遤㣐鸐佄䏄⵸ ծ䊛䗗⵸ծ/BOBL ‫ַ  ך⵸ ֻ׏זז‬䨽‫ח‬甧‫׍‬ծ⹫ꆃ‫׾⸂⼿ךפ‬䋐孖‫ך‬倯ղ‫ֶח‬격ְ‫׋׃ת׃‬կ䔲傈‫כ‬渿䀤 :.$"
‫ًيؚٓٗفך‬ٝ‫غ‬٦ծ⚥㷕欰ծ㣐㷕欰‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦ծ爡⠓➂ٔ٦‫ت‬٦ծٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫ـؙٓؤ‬ծ‫  ׵ؿحةأ‬せָ꧊ְծ崞⹛‫׾‬遤ְ‫׋׃ת‬կ せ‫  ׍ֲך‬せָ劢㽟㷕⯢ַ‫⚥׵‬㷕欰‫ךדת‬㶨‫׶זה⸇⿫ך׍׋׮ו‬ծぐ䨽‫⹫ךד‬ꆃ崞⹛‫ד‬㣐ֹ‫ז‬㡮‫⹫ד‬ꆃ‫ך⸂⼿ךפ‬ㄎ‫ַֽן‬ծ‫⹫׈ז‬ꆃָ䗳銲‫׾ַךז‬⠗ִ竲ֽ‫׋׃ת׸ֻג‬կ‫ך׉‬㡮‫ח‬㢳ֻ‫ך‬倯ָ駈‫׾‬姺‫ג׭‬♴ׁ‫׶‬ծ⹫ꆃ‫׋׃תְׁ׌ֻג׃׾⸂⼿ךפ‬կ‫זֲ״ך׉‬㡮‫׶״׾‬㢳ֻ‫ך‬倯‫ח‬涪⥋‫הְ׋׃‬罋ִծ嫣䎃遤‫׷ְג׏‬㜥䨽‫ך‬➭‫ח‬ծ㣐ֹ‫ז‬䏄莧‫ⰻך‬㢩‫ד‬遤ֲֿ‫ְַזֹדָה‬嗚鎢‫װ‬ծְֻ‫ךַא‬䏄莧‫❛ה‬幧‫׾‬遤ְ‫ָ׋׃ת‬ծ㹋植〳腉‫כח‬荚‫ׇת׶‬‫׋׃ד׿‬կ➙䖓‫כ‬ծ劢❛幧‫ך‬䏄莧‫❛ךפ‬幧‫ך‬嗚鎢瘝ծ植㖈遤‫׷ְג׏‬㜥䨽‫׮ח➭ך‬遤ִ‫׷‬㜥䨽‫ך‬〳腉䚍‫ך‬垷稊ָ䗳銲‫ה‬罋ִ‫ׅת׶ֶג‬կ‫׋ת‬ծ 剢‫כח‬傈劤 :.$" ず湅⚺⪵‫ػطך‬٦ٕ㖑ꩍ鄃拄㖑佄䴂ٙ٦‫ؙ‬‫ٍؗ‬ٝ‫חف‬ծ渿䀤 :.$" ַ‫  ׵‬せ‫ך‬㣐㷕欰‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦‫׾‬崢黎‫׋׃ת׃‬կ➙㔐‫ך‬圫‫ז‬ٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫חف‬崢黎‫׶׋֮ח׷ׅ‬ծ➙䖓‫כ‬㣐㷕欰‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦‫ךפ‬项ꆃ䴂⸔‫׾‬遤ִ‫׷‬圫ծ椚鍑‫׾⸂⼿ה‬䖤‫ְג‬ֻֿ‫׮ה‬铬겗‫ה‬䠬ׄ‫ׅת׶ֶג‬➭➂‫׾ה׀‬荈ⴓ‫ג׃הה׀‬䯝ִ‫׷‬կ㕂ꥷ⼿⸂崞⹛‫➙כד‬䖓‫׾✲ך׉׮‬㣐ⴖ‫ח‬ծ崞⹛‫׾‬遤‫הְ׋ְֹג׏‬罋ִ‫ׅתְג‬կӞ̓㕂ꥷ⼿⸂遳걧⹫ꆃ崞⹛‫ך‬圫㶨‫أؙحؾز‬٥㕂ꥷ⼿⸂遳걧⹫ꆃ崞⹛‫  ד‬せ‫ך‬䔲傈‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،ָ⿫⸇կ‫⚥׍ֲך׉‬㷕欰‫⸇⿫ךדת‬罏ָ⼱侧‫׾‬馄ִ‫׋‬կ٥ 䎃䏝渿䀤 :.$" ַ‫׵‬傈劤 :.$" ず湅‫פ‬鷏ꆃ‫׋׃‬㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃ‫ך‬筨鎘‫ⰼ   כ‬կ٥ 剢‫ח‬遤‫׋׸׻‬傈劤 :.$" ず湅⚺⪵‫ػطך‬٦ٕ㖑ꩍ 鄃拄㖑佄䴂ٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫ٓنחف‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦ せ‫׾‬崢黎‫׋׃‬կӞ䎃꟦‫ך‬娄‫׫‬٥ 剢  傈      㕂ꥷ⼿⸂遳걧⹫ꆃ崞⹛ ٥ 剢  傈։ 剢  傈 㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃ崞⹛  䔲傈‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،せ⿫⸇ 倳渿䀤䋐㣐鸐鵚鴟 ぐ崞⹛‫ך‬⠓㆞ծ笝䭯⠓㆞‫ך‬倯ղ‫⹫ח‬ꆃ‫ֶך‬격ְ‫׾‬遤‫׋׏‬կ ٥ 剢  傈։ 傈 ‫ػط‬٦ٕ㖑ꩍ 鄃拄㖑佄䴂ٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫ف‬渿䀤 :.$" ַ‫  ׵‬せ‫ٓنך‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦‫׾‬崢黎      䬐䔲⚺✲㼭䊛㎖俑

16

‫‬
‫‬
‫‬

‫‪٦⠓‬ت‪ٔ٦‬‬‫‪Ⱏ剣‬ך⹛‪ծ崞‬כד‪٦⠓‬ت‪կٔ٦‬׋׃ת׸ׁ⪵‪Ꟛ‬ד‪걼䏝‬ך‪嫣剢♧㔐‬ד‪٦鿇㾊‬ت‪ծⰻ⚵侄⠓✳ꥡٔ٦‬כ‪٦⠓‬ت‪ٔ٦‬ך‪ 僴䎃䏝‬‬‫ֿ׌׿‪ծ㷕‬׶ָ֮‪ֲ堣⠓‬׵׮גׇׁ⸇⿫ח⹛‪崞‬ך‪‬ך‪կⰋ㕂‬׋׃תֹג׏‪遤‬ג׃ח✲‪㣐‬׮׶׻‪ꟼ‬ך‪٦ず㡦‬ت‪ٔ٦‬װ‬‫‪կ‬׋׃תֽ‪鏣‬׮‪㜥꬗‬׷ׅ‪Ⱏ剣‬ד‪٦⠓‬ت‪ٔ٦‬׾הֿ׋ׄ‪䠬‬װה‬‫‪㢧궢‬׷ץ‪굸‬ה‪倜Ⰵ欰‬ח‪倯‬ךـؙٓؤ‪ًٝ‬ؤ؎‪կٙ‬׋׃ת׸Ⰵְַ‪ぢ‬׾‪倜Ⰵ欰‬ך‪  せ玎‬כד‪倜Ⰵ欰姝鵒⠓‬׋׸׻‪遤‬ח‪ 剢‬‬‫׮דת׸ֿ‪կ‬׋׃ת‪ָ⳿勻‬הֿ׷ׅ׶׋׏׵׮ג׏׮׾‪❛崧‬ה‪倜Ⰵ欰‬חؿحةأך‪渿䀤‬׶׋ְ׌׋ְג׃⪒‪彊‬׾‬‫ⴖ‪㣐‬׮׶׻‪ꟼ‬ךה׍׋׮ו‪㶨‬ג׃׾׶ֻבؖ‪ٝ‬؟ىה׍׋׮ו‪㶨‬ך‪㷕畘‬ך‪ծ渿䀤‬כד‪٦‬ؠغ‪ぢ⚥ꅿ‬׋ְד׿‪穈‬׶《‬‫‪㷕欰‬ך‪㣐㷕牸⿫⸇կ䀵䩛源甧㣐㷕‬ךד‪ծ䀵䩛源甧㣐㷕‬׋׏זה׫‪穈‬׶《ךג׭ⴱג׃ה‪٦⠓‬ت‪ծٔ٦‬ג׃׉‪կ‬׋׃ת׃ח‬‫ה‪չ韀պ‬׃‪顋㡰‬׾‪ծ韀实‬כ‪կ䔲傈‬׋׃ת׃⸇⿫גי‪ꅾ‬׾ְ‪さ‬׃‪鑧‬׭׋ֲ׵׮ג׃‪䎢ֻ钠濼‬׾‪‬ח‪⚥䗰‬׾‪٦‬ت‪ٔ٦‬‬‫ت‪ٔ٦‬װ‪٦⠓顤‬ت‪㜥さٔ٦‬׋׸ׁ⪵‪Ꟛ‬׮‪ծ 䎃䏝‬כ‪ⵃ渣‬׋⳿דֿֿ‪կ‬׋׃ת׃⸇⿫ח‪㷕牸‬ד‪٦‬ت‪ٔ٦‬ךֻ‪㢳‬־‪䲓‬׾‪溏匢‬‬‫׵ַ׸ֿ׃‪䠬闐‬חהֿ׷ְג׸׵ִ‪佄‬ח‪倯ղ‬ך׿ֻׁ׋‪կ‬ׅתְֹג׃ה‪项ꆃ‬ךפ⹛‪٦崞‬ت‪ٔ٦‬ך׵ַ׸ֿ׃ה‪٦肪䧭顤‬‬‫‪կ‬ׅדְ׋ְֹג־זאח⹛‪٦⠓崞‬ت‪ٔ٦‬ך‬‫ְ‪䎃  㔐遤‬׃װ‪  㔐㟓‬׾‪崞⹛傈‬׶״‪  䎃䏝‬כ‪ծ 䎃䏝‬כٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ر‪ٝ‬؟׷ְג׃‪⟰歗٥麊㌀‬ד‪٦⠓‬ت‪ٔ٦‬׋ת‬‫♧ה׍׋׮ו‪㶨‬גח‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ぢ⚥ꅿ‬כ‪ծ➭  㔐‬׃׾‪俱椚‬ח‪♧筰‬ה׍׋׮ו‪㶨‬גח‪٦‬ة‪ٝ‬إ⹛‪➱⻌㖑⼒崞‬כ‪կⰻ  㔐‬׋׃ת‬‫⳿ָ‪䊨⡲‬װ‪俱椚‬ח‪♧筰‬ה‪㹺做‬׮ד׵ַג׏‪䌓‬ח‪ָ㹺‬׍׋׮ו‪ծ㶨‬כٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ر‪ٝ‬؟ך‪կ 䎃䏝‬׋׃תְ‪遤‬׾‪䊨⡲‬ח‪筰‬‬‫׮‪կ 䎃䏝‬׋׃תֹג׃⹛‪崞‬חⴖ‪㣐‬׾ַךְֻג׏׻‪ֲꟼ‬וד‪瀉儗꟦‬ח׭׋׷ִ‪⠗‬׾ׁ׃‪嚂‬ך‪䊨⡲‬װ‪ְ俱椚‬׵ֻ׷‪勻‬‬‫‪կ‬ׅת׃‪湡䭷‬׾הְֻֿד׿‪穈‬׶《חٕ‪٦‬ؙأ‪٦‬ر‪ٝ‬؟ג׃ה‪٦⠓‬ت‪կٔ٦‬ׅת׃⹛‪崞‬ד⪵‪ 䎃䏝ず圫ծ䎃  㔐Ꟛ‬‬‫أؙحؾز‪Ӟ‬‬‫‪կ‬׋ֹדָ‪崞⹛㜠デ‬ך‪儗‬׋׃⸇⿫ח‪‬ך➭װ‪٦灇⥜⠓‬ت‪Ⰻ㕂ٔ٦‬‬‫‪٥‬‬‫  ⸇⿫ךפ‪㣐㷕牸‬ךד‪䀵䩛源甧㣐㷕‬‬‫‪٥‬‬‫⪵‪٦ٕꟚ‬ؙأ‪٦‬ر‪ٝ‬؟ך‪䎃  㔐‬‬‫‪٥‬‬‫׫‪娄‬ך‪Ӟ䎃꟦‬‬‫⪵‪٦⠓Ꟛ‬ت‪嫣剢♧㔐 ٔ٦‬‬‫‪٥‬‬‫ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬ت‪ 剢  傈 倜Ⰵ欰姝鵒⠓  剢  傈٥ 傈 ٔ٦‬‬‫‪٥‬‬‫‪٦ٕぐ剢  㔐‬ؙأ‪٦‬ر‪ٝ‬؟ ‪٥٥٥٥٥ 剢‬‬‫‪٥‬‬‫‪٦⠓⠓ꞿ㼭ꅿ㼇⥂⛆껺‬ت‪ٔ٦‬‬
‫‬

‫‬

‫‪17‬‬

 ،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ鐰⣣䎃䏝խ渿䀤:.$"խ،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ鐰⣣邌鐰⣣‫"כ‬։&‫ך‬媮ꥡ‫ה‬傈儗涸‫ח‬遤ֲֿ‫⳿ָה‬勻‫ך ˟ ך׮ְזְג‬珏겲‫׶ֶג׏זה‬ծ"ַ‫׵‬갫‫ח‬鐰⣣ָ♴ָ‫׷‬劤鿇✲⹡㽷،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

鷌耵ꆃ鋉㹀‫׾‬⡲䧭‫׃‬ծ䒷ֹ䔲‫ג‬琎甧ꆃ‫׾‬鎘♳‫׷ׅ‬կ%锃叨‫׾‬遤‫׋׏ז‬㽟噟鋉⵱‫ך‬侭⪒խ‫ػ‬٦‫ز‬ծ搀劍㤍秈ծ剣劍㤍秈%锃叨‫׾‬遤‫׋׏ז‬长鋉㹀‫׾‬侭⪒‫׷ׅ‬կ%锃叨‫׾‬遤‫׋׏ז‬㼎✮皾嫰鯰邌‫׾‬䌢陽㆞⠓‫ח‬さ‫גׇ׻‬⡲䧭‫׷ׅ‬կ#堣腉‫׷֮אא׃‬կ

㼭鋉垷:.$"‫ך‬頿⹡鐰⣣㛇彊‫׾‬⡲䧭‫׷ׅ‬կ%锃叨‫׾‬遤‫׋׏ז‬կ

穗㌀㨻㆞⠓‫׾‬穈籼‫׷ׅ‬կ&㹋倵‫׋׏ַזֹד‬Ώխ⚥劍‫؛‬䎃鎘歗‫׾‬瘻㹀‫׷ׅ‬կ筨さ鎘歗㨻㆞⠓‫׾‬穈籼‫׷ׅ‬կ&㹋倵‫׋׏ַזֹד‬ΐխ钠㹀/10岀➂‫《׾‬䖤‫׷ׅ‬彊⪒‫׾‬Ꟛ㨣‫׷ׅ‬կ笝䭯⠓㆞‫ך‬㟓䓼‫׷׭⸕ח‬%僴䎃‫׶״‬幾‫ָ׷ְג׏‬眔㔲ָ䎢ָ‫׋׏‬կ΍խ⸤⹡盖椚⡤ⵖ‫׾‬侭⪒‫׷ׅ‬կΎխ‫ٔي؎ة‬٦‫ח‬⠓鎘‫ך‬朐屣‫׾‬䪾䳢‫׷ֹד‬⡤ⵖ‫׷ֻא׾‬կ劤歕‫إ‬ٝ‫ة‬٦،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬؎‫ךّؐث‬卫衝幠䰾崞⹛‫׾‬遤ֲ΍խ㖑㚖顀柃崞⹛‫׾‬琎噰涸‫ח‬遤ֲΎխ㶨‫׮ו‬殢‫ח‬涫ꐮ‫׷ׅ‬Ώխ➋桬㼭㷕吤‫וז‬㼎韋吤‫ךה‬ꟼ⤘‫ך‬䓼⻉ΐխ⯢畘긫ծ崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ךה‬鸬䵿‫ך‬䓼⻉Αխ倵鏣盖椚‫ך‬䓼⻉Βխ瑞ְ‫׷ְג‬儗꟦‫ך‬剣⸬崞欽‫׾‬锃叨‫׷ׅ‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

&

㹋倵‫׋׏ַזֹד‬կ劤歕鸐‫ך‬ꨒַֹ‫׾‬遤ֲ&㹋倵‫ְזְג׃‬կ歕ⰻ⠓崞⹛‫ח‬琎噰涸‫׷ׅ⸇⿫ח‬#鸐䌢筨⠓‫⳿ח‬䌎‫׋׃‬կ渿䀤䋐䬐䔲璞〡‫׾‬锃叨‫׷ׅ‬"锃叨‫׃‬ծ涫ꐮ‫׋׃‬կ㼎䘔‫ُصو‬،ٕ‫׾‬䪾䳢‫׷ׅ‬"‫ُصو‬،ٕ‫׾‬䪾䳢‫׃‬ծ劤歕‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫غ‬٦‫ّآ‬ٝ‫׾‬⡲䧭‫׋׃‬կ㼭㷕吤٥⚥㷕吤٥劤歕❛殢‫ה‬鸬䵿‫׷ה׾‬$䗳銲‫ח‬䘔ׄ‫ג‬鸬䵿‫׶״חֲ״׷׸《׾‬彊⪒ָ䗳銲կ㹀劍涸‫؛صُى؝ח‬٦‫ّء‬ٝ‫ח׶《׾‬遤ֻ#䗳銲‫ח‬䘔ׄ‫؛صُى؝ג‬٦‫ّء‬ָٝ《‫׷ְג׸‬կ‫ؗأ‬٦‫ٓنךוז‬ٝ‫؍ذ‬،‫׾‬遤ֲ&⡤ⵖ涸‫➙ח‬䎃䏝‫ך‬㹋倵‫ְ׃⿑כ‬朐屣կ:.$"‫ُص‬٦‫׾וזأ‬ꂁ䋒‫׷ׅ‬#➋桬㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ח‬ꂁ䋒‫׷ְג׃‬կ鎘歗涸‫✮ח‬皾⻉‫׷ׅ‬"✮皾甧‫׋ֹדָהֿ׷ׅג‬կ幠䰾٥幠患‫ُصو׾‬،ٕ⻉‫׷ׅ‬#‫ُصو‬،ٕ⻉‫ָ׷ְגֹד‬ծ鐰⣣㛇彊ָ‫ְזְגֹד‬կ‫ؙأٖف‬٦ٕ‫ך‬锃叨‫׾‬遤ֲ&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ铂㷕✲噟‫ך‬锃叨‫׾‬遤ֲ$如䎃䏝‫ח‬ぢֽ‫ג‬彊⪒‫׾‬鹌‫׷ְג׭‬կ⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍խ⵸悻‫ؿ‬؋٦‫ךي‬侭⪒Ύխֶ屯‫׶‬⠓‫׾‬遤ֲΏխ㖑㚖‫ך‬幠䰾崞⹛‫׾‬遤ֲΐխ鵚ꦄ㷕吤瘝‫ךה‬ꟼ⤘䓼⻉‫׾‬㔳‫׷‬遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬湡垥眔㔲‫כח‬㾈ְ‫׭׋ְזְג‬կ㶨‫ך׍׋׮ו‬䠐鋅‫׋׸Ⰵ׶《׾‬ㅷ珏‫׾‬䲧ִ‫׷‬$䠐鋅‫⿾׾‬僥ׁ‫׭׋׋׏ַזֹדָהֿ׷ׇ‬կ剢鹈湡‫ך‬㕼傈‫ד‬遤ֲ"✮㹀鸐‫׶‬遤ִ‫׋‬կ傈湡剑ⴱ‫ח‬㶨‫׮ו‬٥䎃‫؎ً׾‬ٝ⚺⡤‫׷׸Ⰵ׶《׾يؚٓٗفך‬&㷕吤遤✲‫׷״ח‬䮶‫׶‬剏ִ⠅傈‫ח‬㶨‫ה׍׋׮ו‬遤ֲ&‫׌ת‬遤ֲֿ‫׭׋ְזְגֹדָה‬կꞿ劍⠅‫׫‬瘝㶨‫׶⹫׾⸇⿫ח׍׋׮ו‬遤ֲ&➙䖓遤‫✮ְֻג׏‬㹀կ‫ך׶⤑׬ְ׵ף‬ꂁ䋒‫ה‬䞔㜠❛䳔‫׾‬遤ֲ$㷕吤遤✲‫ؗأ‬٦‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫וז‬湫䱸㶨‫ה׍׋׮ו‬鍗‫׸‬さִ‫׷‬遤✲‫פ‬琎‫؍ؐٗعװأوأؙٔ‬ٝ‫חֲ״ך‬ծ㷌眍‫ח‬さ‫׋ׇ׻‬遤✲‫׾‬䎃‫ח‬侧㔐《‫׸Ⰵ׶‬‫׷‬կ屎䊛侲‫ֶך‬蔃鋅٥ぐ眍〣‫ػך‬٦‫؍ذ‬ꞿ劍⠅‫ך׫‬遤✲‫⯍׾‬㹋ׁ‫׷ׇ‬鵚ֻ‫ךפ‬黅駈٥Ⰻ㆞‫؜ךד‬٦‫ي‬㣐⠓‫זֲ״ךו‬统ְ✲‫׾‬㶨‫ְַ׃קג׃ח׮ו‬瘝‫⥂ך‬隊罏ぢֽ‫ך‬،ٝ‫؛‬٦‫ز‬锃叨Βխ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ךג׃ה‬崞⹛‫ך‬䭁㣐歹‫ד‬琿‫׋׃‬ꅿ蝲‫׾‬⢪‫׋׏‬չ恡暟侄㹓պ‫ך‬㹋倵㖑㚖‫؛صُى؝‬٦‫ّء‬ٝ‫׾‬ろ‫׭‬⼯⵸⚥‫װ‬傈刑瘝‫إך‬ٝ‫ة‬٦‫ך‬倜‫ⵃז׋‬欽倯岀‫ך‬锃叨










18

鐰⣣椚歋

&

噰涸‫׷ׅ⸇⿫ח‬Αխ㷕畘遤✲‫ⰻך‬㺁‫׾‬䊨㣗‫׷ׅ‬鐰⣣✮㹀㖑‫ךגץׅ‬Ꟛ㠒#"٥䎃欰‫ُآ؛أך‬٦ָٕさ‫׆׻‬ծ✮㹀ָ甧‫׏ַז׸׵ג‬‫׋‬կ㷕畘鷏鵒儗‫'װ‬BY‫ךד‬剢‫ךה׀‬稢ְַ䞔㜠❛䳔ָ‫׷ְגֹד‬ָծ‫ה׏׮‬鸬䵿‫׷׸ה׾‬〳腉䚍ָ֮‫׭׋׷‬կ㕼幇㼭㷕吤‫ؗأ‬٦‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫׋׃⸇⿫פ‬կ僰ծ㢙‫ֶה‬蔃鋅‫וז׶ⶴؕ؎أװ‬㷌眍‫ח‬さ‫׋ׇ׻‬遤✲‫׾‬遤‫׭׋׋׏ז‬կ"嶊꣇縭鋅㷕‫װ‬ծ‫أٖٗفֻך׍׫‬鋅㷕‫חוז‬遤‫׋׏‬կ&‫׌ת‬遤ֲֿ‫׭׋ְזְגֹדָה‬կ&➙䖓遤‫✮ְֻג׏‬㹀կ&،؎‫؍ر‬،‫ָ׷ְג⳿ַאְֻכ‬ծ‫Ⱗ׌ת‬⡤涸‫ח‬寸‫ְג׏ת‬‫׭׋ְז‬կぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍ぢ⚥ꅿ㼭㷕吤‫ךה‬ꟼ⤘‫׾‬䓼⻉‫׷ׅ‬կΎ㷕畘‫ך‬鐰⣣⿾満‫ה׶ַ׏׃׾‬遤ֲկ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬

鐰⣣椚歋



‫ָ׷ְגֹד‬ծ‫ה׏׮‬㺘‫ח‬遤ִ‫׷‬⡭㖑ָ֮‫׭׋׷‬կ吤䏬‫ך‬瀖䭪ְ‫׾‬遤ֲկ麊⹛⠓⵸‫ח‬遤‫׋׏‬կ‫ُص‬٦‫أ‬涪遤‫ך‬䏝‫⯓ח‬欰倯‫ח‬床‫ׅ‬կ㷕畘‫ُص‬٦‫أ‬ծ‫ُص‬٦‫׾أ‬涪遤‫ך‬䏝‫ח‬遤‫׋׷ְג׏‬麊⹛⠓瘝‫ך‬遤✲‫ד‬倵鏣‫׾‬Ꟛ佝‫׷ׅ‬կ剢傈 傈 ‫ח‬麊⹛⠓ָ遤‫׸׻‬ծ倵鏣‫ך‬Ꟛ佝‫׾‬遤‫׋׏‬կ♶僇✲갪‫׾ל׸֮וז‬鷵♧㷕吤‫ח‬湱锑ծ然钠‫׾‬遤ֲկ⡦ַ֮‫׋׏‬ꥷ‫כ‬然钠‫ָ׷ְג׏ְח‬ծ湱锑‫ֿ׷ֹד׌תוז‬嫣傈‫ך‬䒷ֹ竰ֺ‫׾‬遤ֲկ㹀劍涸‫ىؿحةأח‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬‫ػ‬٦‫ٔز‬٦‫ت‬٦ろ‫׬‬‫׾‬遤ֲկ"嫣剢ծ剢‫♧ח‬䏝‫لך‬٦‫דأ‬遤‫׷ְג׏‬կ$➙䎃䏝‫כ‬僰٥㢙‫׫ך‬遤‫׭׋׋׏‬կぐꞿ劍⠅内穄‫ח׶׻‬㣐䰾ꤐ‫׾‬遤ֲկ㢙٥ⱴ僰‫כ‬剢傈‫ך‬Ꟛ吤‫ח‬さ‫גׇ׻‬Ώ倵鏣‫ך‬橆㞮‫׾‬侭ִ‫׷‬鐰⣣㶨‫ח׮ו‬ꟼ‫ךג׃‬䞔㜠❛䳔‫׾‬㺘‫ח‬遤ֲկ㣐䰾ꤐ‫׾‬遤ֲկ‫׭‬կ‫׭׋׷ָ֮ה‬կ遤‫׷ְג׏‬կꞿ劍⠅内‫כ‬剑⡚ꣲ‫ך‬䒷ֹ竰ֺ‫ְזְגֹדַ׃‬‫ָך‬铬겗կ

剢傈‫ח‬遤ֲ✲‫ד‬寸㹀‫׃‬ծ✮㹀鸐‫׶‬遤‫׋׏‬կ䔲傈‫כ‬せΐ‫ؠغ‬٦‫׾‬Ꟛ⪵‫׷ׅ‬կ➭‫ךהيؚٓٗف‬锃侭ָ⸬ֽ‫ל‬剢傈Ꟛ⪵‫׾‬嗚鎢կ"Α剢‫ח‬䏝㷕畘⤑‫׾׶‬涪遤‫׃‬ծꟼ⤘倵鏣‫ח‬ꂁ‫׷‬կ

⥂隊罏‫ֻזדֽ׌‬ծぢ⚥ꅿ㼭㷕吤ծ歕ⰻ⠓‫׮ח‬ꂁ‫׷‬կ歕ⰻ⠓‫כח‬ꂁ‫׭׋ְזְג׸‬կ歕ⰻ⠓ꞿ‫ה‬⠓ֲ堣⠓‫׷ֻא׾‬կ‫ؠغ‬٦周ⰻ‫ך‬㔐鋮匢⣛걾‫ֶדוז‬⠓ְ‫׷ׅ‬堣⠓‫׷֮כ‬կ歕ⰻ⠓‫ח׮הד‬遤ִ‫׷‬崞⹛ծ㷕畘‫׮ה‬鸬⹛⳿勻‫׷‬崞⹛‫ך‬垷稊‫׷ׅ׾‬կֶ⠓ְ‫׋׃‬ꥷ‫ח‬鑧‫ָ׷ְג׃׾‬ծ‫Ⱗ׌ת‬⡤涸‫ח׹ֿהז‬荚‫׏‬‫؝أ‬٦ٖ‫⯓ך‬欰‫ה‬鑧‫׷ׅ׾‬堣⠓‫׾‬鏣ֽ‫׷‬կ‫׭‬կ➙䖓ׁ‫ח׵‬堣⠓‫׾‬㟓‫ְֻג׃װ‬կ‫׾‬馄ִ‫׷‬勻㜥罏ָ֮‫׶‬ծꟚ⪵〷♳‫ؠغ׋׏׻ֺח׮ה׏׮‬٦‫׋׏זה‬կΒ㖑㚖‫ך‬歕ⰻ⠓‫ךה‬ꟼ⤘‫׾‬䓼⻉‫׷ׅ‬կΓ‫؝أ‬٦ٖ넝吤‫ךה‬ꟼ⤘‫׾‬眠ֻկ‫׭׋ְזְג‬կ吤ꞿ⯓欰‫װ‬ծⶰ椚✲ꞿ‫ֶה‬⠓ְ‫׷ֹד‬堣⠓‫׋׋ֽ׌׋ְכ‬渿⽂‫إ‬ٝ‫ة‬٦،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍խ㷕畘⥂肪‫⯍ך‬㹋Ύխ耵㆞‫ך‬颵‫ך‬ぢ♳Ώխ鵚ꦄ‫ךה‬ꟼ⤘‫׶ֻב‬ٕؐؒ‫أط‬遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

⿫⸇ًٝ‫غ‬٦‫ח‬㺔‫׶‬幐‫׋׏‬佄䴂‫׾‬䗡䎿‫׷ׅ‬#⦐ղ‫ך‬朐屣‫ח‬さ‫ךגׇ׻‬佄䴂ָ遤ִ‫׷ְגֹג‬⿫⸇ًٝ‫غ‬٦‫ך‬圫㶨‫⥂׾‬隊罏‫ך‬倯‫♨פ‬㻝‫ח‬⠗ִ‫׷‬#⥂隊罏‫ךה‬ꟼ⤘‫׾‬眠ֻֿ‫⳿ָה‬勻‫׷ְגֹג‬嫣剢䏝ֶ⤑‫׾׶‬涪遤‫׃‬䞔㜠‫ך‬涪⥋‫׾‬遤ֲ%嫣剢‫ך‬涪遤‫⳿כ‬勻‫ְזְג‬‫إ‬ٝ‫ة‬٦耵㆞灇⥜‫׾‬㹀劍涸‫ח‬遤ֲ :.$"椚鍑瘝&‫ىؿحةأ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫כؚ‬遤ִ‫ָ׷ְג‬灇⥜‫כ‬遤ִ‫ְזְג‬噟⹡傈钞‫׾‬鸐‫ג׃‬ぐ‫ָؿحةأ‬朐屣‫׾‬䪾䳢‫׷ׅחֲ״׷ֹד‬$歍‫׃‬鷏‫✲׶‬갪‫Ⱏך‬剣‫׾‬遤‫׷ְג׏‬㜠デ٥鸬窃٥湱锑‫ך‬⡤ⵖ‫ٗؿ׾‬٦‫ٍث‬٦‫חز‬饯ֿ‫׃‬崞欽‫׷ׅ‬%✲佦٥䚓䧮涪欰儗‫ٗؿך‬٦‫ٍث‬٦‫׾ز‬⡲䧭Ⱏ剣‫׋׃‬歕ⰻ⠓瘝㖑㚖崞⹛⿫⸇‫ך‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬&遤ִ‫ְזְג‬㼎韋㷕吤٥鵚ꦄ倵鏣‫׾׶⤑ֶפ‬ꂁ䋒‫׃‬鸬䵿‫ך‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬$㼎韋㷕吤‫ךפ‬ꂁ䋒‫׷ְג׏תוהח‬‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬䬐䔲罏‫ח‬،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ‫׾‬⡲䧭‫ֲ׵׮ג׃‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

"

䎃䏝㨣‫ח׭‬⡲䧭‫׋ְ׌׋ְג׃‬կぐ‫׬ְ׵ף‬٥‫ח׬ְ׋‬㼎‫׷ׅ‬搀俱⡤꿀‫׾‬㹋倵‫׷ׅ‬"⸬卓涸‫ח‬㹋倵‫׷ְגֹד‬կ⸬卓涸‫ז‬䎢㜠‫׾‬遤ֲ$䎢㜠‫ָ׷ְגֹדכ‬穠卓‫ְזְג׏ָזאח‬կΎխ䎒⯢侄㹓‫ך‬㟓鏣‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬傈玎‫װ‬⡤ⵖ‫Ⱗ׾‬⡤涸‫ُٖىءח‬٦‫ّء‬ٝ‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կΏխ㹋䪮‫ٖز‬٦‫ص‬ٝ‫׾ؚ‬遤ֲ䎃㔐㹋倵‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ傈玎‫׾‬锃叨‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ✮皾‫ُٖىء׾‬٦‫ّء‬ٝ‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ钠㹀鏾‫׾‬⡲䧭‫׷ׅ‬$如䎃䏝‫ח‬ぢֽ‫ג‬彊⪒‫׾‬鹌‫׷ְג׭‬կ㷕劍‫ُصחה׀‬٦‫׾أ‬涪遤‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ䭷㼪周‫ך‬⡲䧭‫׾‬遤ֲ$如䎃䏝‫׶״‬㼪Ⰵ✮㹀‫ד‬彊⪒⚥կ‫ُصو‬،ٕ‫׾‬⡲䧭‫׷ׅ‬&Ⰻ㕂‫⹛ך‬ぢ‫ח‬さ‫גׇ׻‬⡲䧭⚥‫ָ׌‬ծ㸣䧭‫׋׏ַז׃‬կ‫חؿحةأ‬傈劤‫ؕح؟‬٦⼿⠓Ⱅ钠%秷䭷㼪㆞项呓‫《׾‬䖤‫ֲ׵׮ג׃‬$➙䎃䏝‫כ‬㹋倵‫ְז׃‬կًٝ‫غ‬٦侧‫✲ך➭װ‬噟‫יⰯךה‬さְ‫׾‬罋ִ‫ג‬寸㹀‫׷ׅ‬#如䎃䏝‫ך‬⡤ⵖ‫ٖىُء׾‬٦‫ز‬幥‫׫‬կ΍խ⠓㆞㟓䓼‫׾‬㔳‫׷‬ΐխⰋ㕂٥匌傈劤‫ؕح؟‬٦㣐⠓‫׾⸇⿫ךפ‬嗚鎢‫׷ׅ‬Αխ颵‫ך‬ぢ♳‫׾‬㔳‫׷‬Βխ‫ؕح؟‬٦侄㹓‫ך‬⡤ⵖ‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬،‫ؙ‬،‫ؙح؍ذ‬،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬䬐䔲罏‫ח‬،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ‫׾‬⡲䧭‫ֲ׵׮ג׃‬΍խ⠓㆞㟓䓼‫׾‬㔳‫׷‬Ύխ䎒⯢侄㹓٥䧭➂‫ךيؚٓٗف‬㟓鏣‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬Ώխ‫ٖزؿحةأ‬٦‫ص‬ٝ‫ךؚ‬㹋倵ΐխ颵‫ך‬ぢ♳‫׾‬㔳‫׷‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

"

䎃䏝㨣‫ח׭‬⡲䧭‫׋ְ׌׋ְג׃‬կぐ‫׬ְ׵ף‬٥‫ח׬ְ׋‬㼎‫׷ׅ‬搀俱⡤꿀‫׾‬㹋倵‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ⸬卓涸‫ז‬䎢㜠‫׾‬遤ֲ$䎢㜠‫ָ׷ְגֹדכ‬穠卓‫ְזְג׏ָזאח‬կ傈玎‫ך‬锃叨

$锃叨‫׾‬鹌‫׷ְג׭‬媮ꥡկ⡤ⵖ‫ُٖىءך‬٦‫ّء‬ٝ&‫דתֿ׉‬鹌‫ְזְד׿‬կ

濶䋌歕㌀‫ف‬٦ٕ‫דוז‬䎃㔐㹋倵%✮㹀㔐侧‫כח‬麦‫ְָזְג׃‬ծ㹋倵‫׷ְגֹד‬կ䭷㼪周‫ך‬⡲䧭‫׾‬遤ֲ$如䎃䏝‫׶״‬㼪Ⰵ✮㹀‫ד‬彊⪒⚥կ‫ُصو‬،ٕ‫׾‬⡲䧭‫׷ׅ‬

$

⡲䧭鷿⚥կ

㷕劍‫ُصחה׀‬٦‫׾أ‬涪遤‫׷ׅ‬&《‫׶‬穈‫ְזְג׭‬կ






19

‫‬
‫‬
‫‪‬ؙح؍ذأشيآ‪‬‬‫‪鐰⣣‬‬‫‪鐰⣣椚歋‬‬‫‪ٓٝ‬ف‪ّٝ‬ءؙ‪،‬‬‫ך׮׋׸ׁ⻉ⴓ‪遤⹛鎘歗 稢‬‬‫‪կ‬׷ְג׃‪㹋倵‬ח‪傀‬ג׃הيؚٓٗف‪鸐䌢‬‬‫"‬‫ֲ‪遤‬׾‪ّٝ‬ء‪ُٖ٦‬ىءך‪倜鋉Ꟛ闌✮皾‬‬‫‪寸㹀կ‬ד‪٦‬ة‪ٝ‬إ⹛‪➋桬㖑⼒崞‬‬‫"‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾‪㹋倵㜥䨽‬‬‫‪կ‬׫‪锃叨幥‬ח‪⚥䗰‬׾‪埆嵋‬‬‫"‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾"‪➭:.$‬‬‫‪㹋倵կ‬׾‪㢙㷌瀉劍侄㹓‬‬‫"‬‫׷ׅ‪㹋倵‬׾يؚٓٗفزحٗ؎ػ‬‫‪կ‬׫‪锃叨幥‬׾‪朐屣‬ך‪⡤乼侄㹓‬װ‪⡤肪侄㹓‬ך‪㔚⡤‬ך➭‬‫‪#‬‬‫׷הׄ‪䠬‬׾ؤ‪٦‬صך‪㖑㚖爡⠓‬‬‫‪կ‬׫‪锃叨幥‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾‪➭㔚⡤‬ן⿹"‪➭:.$‬‬‫גְאח‪ّٝ‬ء‪٦‬ط؍ر‪٦‬؝ؤحؗ‪΍խ‬‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾يؚٓٗفأطٕؒؐ‪Ύխ倜鋉‬‬‫⹛‪ꅿ㢩崞‬‬‫‪鐰⣣‬‬‫‪鐰⣣椚歋‬‬‫‪ٓٝ‬ف‪ّٝ‬ءؙ‪،‬‬‫ך׮׋׸ׁ⻉ⴓ‪遤⹛鎘歗 稢‬‬‫‪կ‬׷ְגֹד‪盖椚‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪䗡䎿‬׾‪盖椚‬ך‪⦐➂锃叨牰‬‬‫‪կ‬׷ְגֹד‪Ⱏ剣‬דز‪٦‬ءسحٖفأ‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪Ⱏ剣‬ד‪꟦‬ؿحةأ‪ծ‬׃‪⡲䧭‬׾‪せ砢‬‬‫‪կ‬׷ְגֹד‪䪾䳢‬ד׸׊׸׉׃‪⡲䧭‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪⡲䧭‬׾‪筜䚈鸬窃せ砢‬‬‫‪կ‬׷ְגֹד‪崞欽‬ח‪僴䎃䏝ず圫‬‬‫‪#‬‬‫ֲ‪⢪‬ח⸬‪剣‬׶״׾‪⳿䌎然钠牰‬‬‫‪կ‬׫‪㹋倵幥‬ز‪٦‬؛‪،ٝ‬ךגֽ‪ぢ‬ח‪如䎃䏝‬‬‫"‬‫ֲ‪遤‬׾ز‪٦‬؛‪،ٝ‬ח‪䎃䏝劣‬‬‫‪竰竲կ‬׮‪կ➙䖓‬׋ִ‪遤‬׾‪锃叨‬זⴓ⼧‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾‪➭㔚⡤‬ן⿹"‪:.$‬ך➭‬‫‪㹋倵կ‬ח‪剢٥剢‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪䎃㔐㹋倵‬ג׃הيؚٓٗفزحٗ؎ػ‬‫‪竰竲կ‬׮‪կ➙䖓‬׋ִ‪遤‬׾‪锃叨‬זⴓ⼧‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾‪➭㔚⡤‬ן⿹"‪:.$‬ך➭‬‫‪㹋倵կ‬ח‪剢٥剢‬‬‫‪#‬‬‫ֲ‪䎃㔐遤‬׾يؚٓٗفزحٗ؎ػ‬‫‪կ‬׷ְגֹד‪盖椚‬׃‪鏣縧‬׾‪䬐䔲‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪䗡䎿‬׾‪盖椚‬׃‪鏣縧‬׾‪䬐䔲罏‬‬‫‪կ‬׋ֹדָהֿ׷ֽא׾‪✮皾‬זⴓ⼧‬‫‪#‬‬‫׷ֽא׾‪✮皾‬‬‫‪կ‬׋׏ַז׸׵‪鋅‬כ‪ָ⸬卓‬׋ְ׌׋ְג׃‪䲓鯹‬חز‪ُ٦‬ؗ‪،‬‬‫‪#‬‬‫‪鎸✲䲓鯹锃叨ծ嗚鎢‬ך‪䞔㜠钞‬וזز‪ُ٦‬ؗ‪،‬‬‫‪ְկ‬זְג׸ֹ׃ָ׷ְג׃‪锃叨‬‬‫‪$‬‬‫‪锃叨‬ךפ"‪➭:.$‬‬‫‪ְկ‬זְג׭‪穈‬׶《‬‫&‬‫׷ׅ‪涪遤‬חה׀‪㷕劍‬‬‫׷ׅ‪涪遤‬׾أ‪ُ٦‬ص⹛‪Γխ崞‬‬‫‪կ‬׋׃ההְֿז׃‪⳿䌎‬כ‪➙䎃䏝‬‬‫&‬‫׷ׅ‪⟻谏ָ⳿䌎‬‬‫׷ׅ‪⳿䌎‬ח‪Δխꅿ㢩䬐䔲罏⠓‬‬‫‪ְկ‬ז׸׵‪鋅‬כ‪⸬卓‬זֹ‪ָծ㣐‬׷ְג׏׵׮ג׃‪䲓爙‬׾ءٓثח‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ぐ‬‬‫‪$‬‬‫ְֻג׏‪遤‬׾‪䎢㜠‬ג׃‪鸬䵿‬ה‪٦ꞿ‬ة‪ٝ‬إ‬‫׷‪㔳‬׾‪⿫⸇罏㟓䓼‬ך׵ַ׬ְ׋‪٥‬׬ְ׵ף‪Εխぐ‬‬‫‪ְկ‬זְג׭‪穈‬׶《‬‫&‬‫׷ׅ‪䎃㔐㹋倵‬‬‫‪ְկ‬זְג׭‪穈‬׶《‬‫&‬‫א‪䭯‬ה׶ֹ׏כ׾‪湡涸‬ה‪铬겗‬‬‫‪竰竲կ‬׮‪կ➙䖓‬׋ִ‪遤‬׾‪锃叨‬זⴓ⼧‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪锃叨‬׾‪➭㔚⡤‬ן⿹"‪➭:.$‬‬‫‪㹋倵կ‬ח‪剢‬‬‫‪#‬‬‫׷ׅ‪䎃㔐㹋倵‬‬‫׷ׅ‪䗡䎿‬׾‪΍խ⠓㆞盖椚‬‬‫׷‪㔳‬׾‪ّٝ‬ء‪٦‬؛صُى؝ךה‪Ύխ⥂隊罏‬‬‫‪锃叨‬ךيؚٓٗف‪ٔ٦‬ى‪؋‬ؿ‪Ώխ‬‬‫‪ⱄ嗚鎢‬ךيؚٓٗف⯢‪ΐխ䎒‬‬‫‪䗡䎿‬ך‪Αխ⪒ㅷ遹欰盖椚‬‬‫ֲ‪遤‬ח‪⸬卓涸‬׶״׾‪Βխ䎢㜠‬‬‫ֲ‪遤‬׾ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬ز‪Δխ㹋䪮‬‬‫‪锃叨‬ך⹛‪٦ꅿ㢩崞‬غٕء‪Εխ‬‬‫ف‪ٍٝ‬ؗ‪㷌眍‬‬‫‪鐰⣣椚歋‬‬‫‪鐰⣣‬‬‫‪կ‬׋׏‪遤‬׾ؚ‪ٝ‬ص‪ٖ٦‬ز‪٦‬ةؙٖ؍رחⱴ‬‫‪$‬‬‫‪ٓٝ‬ف‪ّٝ‬ءؙ‪،‬‬‫ך׮׋׸ׁ⻉ⴓ‪遤⹛鎘歗 稢‬‬‫‪遤ֲկ‬א׆‪㔐‬חⱴ‪㢙ծ‬‬‫ג׃‪崢黎‬׾ؿحةأחف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬ة‪ٝ‬؍ؐ‪ծ‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬و؟׶״‪٦‬ة‪ٝ‬إ‪ぐ‬‬‫‪կ‬׋ְ׌׋ְג׃‪崢黎‬ח‪鎘歗涸‬׾ؿحةأ‬‫"‬‫‪ֲկ‬׵׮‬‫ֲ‪遤‬׾⥜‪灇‬ؿحةأ‪΍խ‬‬‫‪կ‬׋׏ַז׃‪麦䧭‬כח‪ָծ✮皾➂侧‬׋ֹד‪㹋倵‬׃‪鸬䵿‬‬‫‪#‬‬‫‪遤ֲկ‬ג׃‪鸬䵿‬ה‪㨻㆞⠓‬أ‪ِ٦‬‬‫׷ׅ‪㹋倵‬׾ف‪ٍٝ‬ؗ‪Ύխ⚥넝欰‬‬‫‪կ‬׋ִ‪遤‬חⴓ⼧דف‪ٍٝ‬ؗךגⰋ‬‫"‬‫ֲ‪遤‬׆‪䗳‬׾‪♴鋅‬‬‫‪կ‬׋׃‪⢪欽‬׾ⵖ‪鸬窃⡤‬ך‪僴䎃䏝ず圫‬‬‫"‬‫׷ׅ‪Ⱏ剣‬׃‪⡲䧭‬׾ⵖ‪鸬窃⡤‬ך‪✲佦涪欰儗‬ח׭׋ך♧ָ♰‬‫‪կ‬׋׏ַז׸ׁ‪䱰欽‬׮‪ָծ➙䎃‬׋׃آ‪ٍٖٝ‬ث‬‫"‬‫׷ׅآ‪ٍٖٝ‬ثד‪٦‬ت‪ծٔ٦‬ؿحةأ‬‫‪䗡䎿‬ך‪Ώխ㸜Ⰻ盖椚‬‬‫׷ׅآ‪ٍٖٝ‬ثח‪؎ٝ‬ؠرخٍء‪5‬ف‪ٍٝ‬ؗ‪٦‬و؟‪ΐխⰋ㕂‬‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪20‬‬

‫؛سٕ؎ٍث‬،✲噟،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍ぐ㷕畘꟦‫ךד‬鸬䵿‫Ⱏװ‬剣‫ך‬鐰⣣⿾満‫ך‬堣⠓‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬կ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬ぐ㷕畘⚺䬐䔲‫ى׷״חؿحةأ‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚ‬Ꟛ⪵‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬կ鐰⣣#忒尶䋐䕵䨽‫ח‬㹀劍涸‫ח‬鑧‫׾‬耀ֹ‫ח‬遤ֹծ➙䖓‫⹛ך‬ぢ‫ֻװלׅ׾‬濼‫׷׸‬圫‫ׅח‬‫׷‬կΎ忒尶٥濶䋌㖑⼒‫ךד‬㷕畘⥂肪✲噟‫ך‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬կ鐰⣣椚歋剢⟃꣬Ꟛ⪵‫׭׋׷ְגֹד‬կ剢傈‫ח‬䋐䕵䨽‫ח‬遤ֹծ植朐‫➙ה‬䖓‫גְאח‬鑧‫׾‬耀ֹ‫׏ְח‬#‫׋‬կ‫)׋ת‬䎃剢Ꟛ䨽‫ך‬㷕畘‫׭׋׋⳿ָ⹫Ⱅך‬ծ歍鴥‫׫‬歍锜‫׾‬遤‫׋׏‬կֿ‫׮׵ַ׵׍‬忒尶䋐‫ח‬涪⥋ָ⳿勻‫ֲ״׷‬ծ劤䔲‫ח‬忒尶‫ח‬㷕畘ָ䗳銲‫ַךז‬瘝ծ杝荈‫ח‬锃叨瘝‫׾‬遤ֲկ➂〡‫װ‬㷕畘倵鏣‫ךוז‬锃叨‫כ‬遤‫ָ׷ְג׏‬ծ涪⥋‫דת‬荚‫ג׏‬ְ‫׭׋ְז‬կ

濶䋌㖑⼒‫➂ך‬〡‫⹛ך‬ぢ‫ךוז‬锃叨‫׾‬遤ֲկ#剢傈濶䋌歕䕵㜥‫ח‬遤ֹ鑧‫׾‬耀ֹ‫׭׋׋׏ְח‬կぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ך‬㷕畘‫ُصך‬٦‫׾أ‬㹀劍涸‫ח‬涪遤‫׃‬ꂁ‫׷‬կぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ד‬涪遤如痥ꂁ䋒‫׾‬遤‫׭׋׷ְג׏‬կΏぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ך‬㷕畘‫ד‬ծ⥂隊罏‫ךה‬ꟼ⤘‫׶ַ׏׃׾‬眠ְ‫ְֻג‬կֶ鵒ִ‫ך‬ꥷ‫⥂ך‬隊罏‫؛صُى؝ךה‬٦‫ّء‬ٝծ㜠デ‫ך׉װؖ؛‬傈֮‫ֿ׋׏‬‫ה‬瘝‫׾‬稢ַֻ遤ֲկֶֶ‫ך׉״‬㜠デծ‫؛صُى؝‬٦‫ّء‬ٝ‫ְגֹדכהֿ׷《׾‬‫׭׋׷‬կ
‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ג׏״ח‬ꂁ‫׷ְג׸‬䨽ծꂁ‫׷ָ֮׹ֿהְזְג׸‬ΐ㢩‫ח‬ぢֽ‫׋‬涪⥋‫׾‬遤‫ְֻג׏‬կ㷕畘‫ُصך‬٦‫׾أ‬ぐ㖑㚖‫ך‬㼎韋㷕吤ծ歕ⰻ⠓‫חוז‬ꂁ‫׷‬կΑぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ך‬㷕畘‫ד‬鼘ꨇ鎮箺‫׾‬㹀劍涸‫ח‬遤ֲկ䎃䏝⚥‫ח‬ぐ㷕畘‫ד‬㔐遤ֲկ$ぐ㷕畘‫ד‬嚊‫י‬㔐遤ֲ✲ָ‫ָ׋ֹד‬ծ㔐‫ך‬䨽‫׭׋׋׏֮׮‬կ‫ֲ׵׮ג‬堣⠓‫׷ֻא׾‬կ‫ؕح؟‬٦⡤꿀⠓‫✲أطٕؒؐ׾‬噟‫ד‬鎘歗٥㹋遤‫ְ׵׮ג׃‬ծ‫׾ؿ‬崢黎‫׃‬项呓‫׷ה׾‬կぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫׶״‬ծ‫׌ת‬项呓‫《׾‬䖤‫׾ؿحةأְזְג׃‬灇⥜‫ח‬崢黎‫׷ׅ‬կ"植㖈ծ⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦ծぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫♧׶״‬せ‫א׆‬崢黎‫׃‬ծΔ⯢畘‫؟؎ر‬٦‫ךأؽ‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬կ⯢畘‫؟؎ر‬٦‫ךأؽ‬锃叨٥嗚鎢‫׾‬遤ֲկ遤‫׭׋ְזְג׏‬կ⥂肪㕦‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬锃叨‫׾‬遤ֲկ䗳銲䚍ծ㖑㚖ծꟚ鏣‫ח‬䵿‫ג׏׻‬瘝կ遤‫׭׋ְזְג׏‬կ‫ؙأٖفג׃הيؚٓٗفزحٗ؎ػ‬٦ٕ‫׾‬遤ֲկ遤‫׭׋ְזְג׏‬կ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬

鐰⣣

‫׭׋‬կ

Β㷕畘ַ‫׵‬:.$"‫⸇⿫ךפيؚٓٗفך➭ך‬罏‫׾‬㟓‫ׅװ‬կΓ佝铬䖓⯢畘佄䴂㆞‫ך‬项呓钠㹀‫ך‬灇⥜‫ח‬ぐ‫إ‬ٝ‫ة‬٦ַ‫حةأ׵‬Ε➙䖓⥂肪㕦Ꟛ鏣‫ך‬〳腉䚍‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬կٕؐؒ‫✲أط‬噟‫ה‬鸬䵿‫׃‬ծ搀俱⡤꿀㹋倵‫וז‬ծ㹋ꥷ‫׾يؚٓٗف➭ח‬⡤꿀‫׃‬‫Ⰵך׵ַ⸇⿫ך׉‬⠓‫׭׋׋׏֮׮‬կ⚕せ‫《ח׮ה‬䖤‫׋׃‬կ匌傈劤㣐ꩍ拄鄃拄㖑䗁莆佄䴂崞⹛،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍խ䎃‫דת‬崞⹛ָ竰竲涸‫➬ֲ״׷ֹד‬穈‫ⱄ׾׫‬圓眠‫׷ׅ‬կΎխ㹧〢‫ךד‬崞⹛‫׾‬鸐‫ג׃‬ծ⥂隊罏ծ㖑㚖‫❛ךה‬崧‫׾‬帾‫׷׭‬կΏխⰋ㕂:.$"‫ג׃⫴⼿ה‬状䃊‫ך‬佄䴂‫׾‬遤ֲկ鐰⣣椚歋ぐ珏⸔䧭ꆃ‫ך‬歍锜‫װ‬ծ⹫ꆃ‫ך‬ㄎ‫׾ַֽן‬遤ְծ项ꆃ‫׾‬锃麦‫׷ׅ‬կ#ًؕ؎頿㔚ַ‫⸔ךⰼ ׵‬䧭ָ寸㹀穗顤‫ך‬眍幾‫׾‬㔳‫׷‬#㹧〢ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ⵃ׾‬欽‫׃‬ծ❛鸐顤‫⵴׾‬幾⥂隊罏‫⟰׾يٓٗف׷ֹד⸇⿫׮‬歗‫׃‬ծ㹋遤‫׷ׅ‬կ"剢傈‫ך‬鋵㶨‫ؕح؟‬٦㣐⠓‫׾‬Ꟛ⪵‫׋ֹדָהֿ׷ׅ‬կ

状䃊‫ך‬植朐‫׾‬㷕‫ك؎ע‬ٝ‫׾ز‬Ꟛ⪵‫׷ׅ‬կ

$⽂湱꼛ծ状䃊䋐‫ך‬/10瘝‫ה‬ꟼ⤘‫׾‬圓眠‫׋ֹד‬կ㕂ꥷ⼿⸂✲噟،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍遳걧⹫ꆃ‫׾‬Ꟛ⪵‫׷ׅ‬կΎ㣐鸐‫׶‬鵚鴟⟃㢩‫ךד‬遳걧⹫ꆃ崞⹛‫ך‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬կΏ劍꟦‫׾‬㹀‫׋׭‬㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃ‫׾‬竰竲涸‫ח‬遤ֲկ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬剢傈‫ח‬遤ֲկ鐰⣣"‫أ‬٦‫ػ‬٦⵸瘝‫ד‬遤ִ‫ְַז‬锃叨ծ❛幧‫׾‬遤ֲկ‫➭ך׉‬ծ565":"‫هأװ‬٦‫خ‬‫וזفحّء‬㣐ֹ‫ז‬䏄莧‫ח‬䱦ֽさ‫׷׫ג׏‬կ%ְֻ‫❛ַא‬幧‫ָ׋׫ג׃‬ծ㹋倵‫הֿךהְ׃⿑כ‬կ➙䖓֮‫׵‬‫ז׋‬〳腉䚍‫׾‬䱱‫׷‬䗳銲ָ֮‫׷‬կ剢傈‫ח‬⠓㆞‫ח‬ꂁ‫׷ׇ׌׶‬圫‫׷ׅח‬կ剢傈‫דת‬կ#✮㹀鸐‫׶‬剢‫׶״‬周ⰻ‫⹫׃‬ꆃ‫ך‬ㄎ‫׾ַֽן‬遤‫׭׋׷ְג׏‬せ‫ך‬崢黎‫׾‬湡䭷‫ׅ‬կ#剢‫ػطח‬٦ٕ‫ٔפ‬٦‫ت‬٦せ‫ך‬崢黎‫׋׃׾‬կ崢黎㹋倵‫ח‬⠵ְٙ؎‫׾⸂⼿ךוזؤ‬䖤‫׵ָז‬项ꆃ꬗‫ךד‬䴂⸔‫חֲ״׷ֹד׮‬ΐ嵲㢩ٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫ٔחف‬٦‫ت‬٦‫׾‬崢黎‫׷ׅ‬կ鐰⣣椚歋✮㹀鸐‫׶‬遤‫׋׏‬կ‫׷ׅ‬կ‫ػط‬٦ٕٙ٦‫ٍؙؗ‬ٝ‫חדָׅف‬㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃַ‫ך׵‬佄䴂‫ד‬⿫⸇顤ָ幾⯜ׁ‫׭׋׋ְג׸‬ծ项ꆃ꬗‫ךד‬䴂⸔‫ך‬㡮ָֽ瘝‫כ‬遤‫׋׏ַז׻‬կ‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ΍խ痥㔐‫؍ذٍٔثך‬٦ٓٝ‫׾‬䧭⸆ׁ‫׷ׇ‬ΎխⰋ㕂ٔ٦‫ت‬٦灇⥜⠓‫ٔח‬٦‫ت‬٦‫׾‬崢黎‫׷ׅ‬遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬

鐰⣣

鐰⣣椚歋

➭:.$"‫ך‬䬐䔲‫חּׅכהְֿז׵ַ׻חؿحةأ‬耀ֻկ"㢳ֻ‫ך‬䞔㜠ծ،‫׾أ؎غس‬갥䨥‫׋ֹד‬կ㹋遤㨻㆞⠓‫ך‬倯麦‫׃⸂⼿ה‬ծ䩛꟦‫ה‬儗꟦‫׷ַֽה׶ַ׏׃׾‬կ"䞔㜠‫⸬׾‬卓涸‫ח‬涪⥋‫ְֻג׃‬կ#‫⽩ֽ׌׷ֹד‬韋‫ח‬婍‫חֲ״׷‬涪⥋‫׷ְגֹד‬կ‫ח׍׋➂ך׿ֻׁ׋‬濼‫ְ׵׮ג׏‬ծ⿫⸇‫ֲ׵׮ג׃‬կ#せ‫⸇⿫ך‬կ‫؍رًך׿ֻׁ׋‬،‫׷ׅחֲ״׷ִ׵׮ג־♳׶《ח‬կ#渿䀤‫דأي؎ة‬䲓鯹կ㣐㷕‫ךה‬鸬䵿‫׶״׾‬帾‫׭‬ծٔ٦‫ت‬٦‫ך‬侧‫׾‬㟓‫ׅװ‬#‫׶״‬ꟼ⤘‫׾‬帾‫׭‬ծꥤ儗ぐ㷕䎃せ‫׾‬湡垥‫ח‬կ嫣䎃せ‫Ⰻך‬㕂ٔ٦‫ت‬٦灇⥜⠓‫ךפ‬崢黎‫׷ׅ׾‬"䎢䃊‫פ‬崢黎‫׋׃‬կ㼭‫ח׭ת‬㹋遤㨻㆞⠓‫׾‬Ꟛ⪵‫׋׃‬կ㢳ֻ‫׋ְ׌׋ְ׾⸂⼿ך‬կِ٦‫أ‬㨻㆞⠓،‫ّءؙ‬ٝ‫ٓف‬ٝ遤⹛鎘歗 稢ⴓ⻉ׁ‫ך׮׋׸‬΍⚥넝欰‫ח׭ְׄך‬ꟼ‫׷׻‬ծ铬겗‫㉏װ‬겗‫ח‬㼎‫ג׃‬遤⹛‫׾‬饯ֿ‫ ׃‬ծٟ剢‫♧ח‬㔐‫لך‬٦‫דأ‬㨻㆞⠓‫׾‬遤ְծ㨻㆞‫➂ד‬ծ暟ծֶꆃ‫׾‬꧊‫׸׵׭‬‫ְֻג‬կ

Ύ⚥넝欰‫ך‬穈籼‫ךה‬鸬䵿‫׾‬䱱‫׷‬կ‫׷‬،؎‫؍ر‬،‫׃⳿׾‬さְծ‫ג׃הيؚٓٗف‬遤⹛‫ְֻג׃ח‬կ

鐰⣣


鐰⣣椚歋
植㖈‫ַ׹ֿהך‬剢։ؕ剢‫♧ח‬㔐‫لך‬٦‫דأ‬㨻㆞⠓‫׾‬遤‫ג׏‬ְ‫׭׋׷‬կ剢傈‫ؾח‬ٝ‫رخٍءؙ‬٦暴ⴽ闌怴⠓‫ְֲה‬䕎‫ד‬せ‫⸇⿫ך‬‫ؾ‬ٝ‫رخٍءؙ‬٦‫ה‬鸬⹛‫׃‬ծְׄ‫ח׭‬㼎‫׾يؚٓٗفךג׃‬嗚鎢‫ְֻג׃‬կ#ٕؐؒ‫✲أط‬噟‫ה‬鸬䵿‫⚥׶ה׾‬넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫ךف‬Ꟛ⪵‫׾‬嗚鎢‫׷ׅ‬կ㹧〢‫ك‬٦‫ךأ‬넝吤欰‫ה׍׋‬鸬䵿‫ְַז׸《׾‬垷稊‫׷ׅ‬կ遤‫ְזְג׏‬կ渿䀤䋐‫⚥ך‬넝欰穈籼‫ך‬锃叨‫׷ׅ׾‬կ遤‫ְזְג׏‬կ

渿䀤:.$"‫➙ד‬䖓⚥넝欰穈籼‫׾‬甧‫ְֻג־♳׍‬彊⪒ծ锃叨‫׾‬遤ֲկ遤‫ְזְג׏‬կ罏‫׾‬鵒ִ㹋倵‫׋ֹד‬կ剢傈։傈‫ח‬屯傈‫ٍؗך‬ٝ‫׾ف‬䀵䩛㿊搶饥‫׶‬㕂ꥷ❛崧募‫ד‬遤‫׭׋׋׏‬կ

21 崞⹛⿫⸇罏侧䎃䏝խ崞⹛㜠デխ"椚✲⠓٥䌢陽㆞⠓٥⠓㆞筨⠓































22

㜥䨽

⚺‫ז‬陽겗

⳿䌎䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ‫ى‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚٕ‬٦‫ي‬䕵㆞何鼅խ⠓㆞筨⠓



⠓㆞筨⠓

䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ㔚⡤崞⹛㹓Ώ䎃✲噟㜠デ䎃✲噟鎘歗ծ✮皾䕵㆞何鼅䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ㔚⡤崞⹛㹓Ώ䌢陽㆞⠓陽ꞿծⶰ陽ꞿ‫ך‬鼅⟣‫גְאח‬䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ‫ى‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚٕ‬٦‫ي‬⠓鎘㜠デ٥✲噟㜠デ٥㨻㆞⠓㜠デ䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ‫ى‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚٕ‬٦‫ي‬⠓鎘٥✲噟㜠デ٥㨻㆞⠓㜠デ如䎃䏝✲噟鎘歗䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ‫ى‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚٕ‬٦‫ي‬如䎃䏝✲噟鎘歗周ծ㽟噟鋉⵱䌢陽㆞⠓٥椚✲⠓䀵䩛䞔㜠❛崧‫إ‬ٝ‫ة‬٦ꥡ‫ى‬٦‫؍ذ‬ٝ‫ؚٕ‬٦‫ي‬⠓㆞筨⠓彊⪒㨻㆞⠓٥如䎃䏝✮皾#‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ㨻㆞⠓




遤✲せ

剢傈


遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⚺‫ז‬陽겗⳿䌎痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓‫؍ؿٗز‬٦ً‫؎ؠرךٕت‬ٝ‫וז‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓歍‫׃‬鴥‫׫‬朐屣‫גְאח‬ծꨍ㣓儗‫וזגְאח‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓歍‫׃‬鴥‫׫‬朐屣‫וזגְאח‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓歍‫׃‬鴥‫׫‬朐屣‫גְאח‬ծ彊⪒‫ُآ؛أ‬٦ٕ‫וזגְאח‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓剑穄ؒٝ‫ٔز‬٦然㹀‫גְאח‬ծ✮皾‫וזגְאח‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓䔲傈䕵ⶴ‫גְאח‬ծ䔲傈‫ػ‬ٝ‫וזגְאחزحٖؿ‬痥㔐㹋遤㨻㆞⠓䀵䩛源甧㣐㷕،؎٦‫ٍؗش‬ٝ‫أػ‬㷕统㹓䮶‫׶‬鵤‫׶‬$ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⚺‫ז‬陽겗⳿䌎痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫⦪⯓ف‬酡ծ‫ٍؗ‬ٝ‫⸇⿫ف‬顤幾⯜‫גְאח‬痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫⹫ف‬꧊‫גְאח‬ծ㺔➰ꆃ‫ֶך‬격ְ⯓痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓㺔➰ꆃծ⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫⹫ف‬꧊朐屣‫ך‬㜠デծ➙䖓‫גְאח‬痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫ךف‬㜠デծ➙䖓‫גְאח‬痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㜠デ剅‫גְאח‬ծⰧ⡤涸‫ז‬崞⹛周‫גְאח‬痥㔐渿䀤ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓‫ؾ‬ٝ‫رخٍءؙ‬٦‫ח‬ぢֽ‫׋‬闌怴⠓‫גְאח‬痥㔐渿䀤"ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓闌怴⠓‫ذך‬٦‫و‬ծⰧ⡤涸ⰻ㺁‫גְאח‬痥㔐渿䀤"ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓闌怴⠓‫גְאח‬⠓㜥٥⿫⸇罏꧊‫׭‬瘝痥㔐渿䀤"ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓闌怴⠓植屣然钠ծ䔲傈‫ךדת‬㼎䘔‫ה‬䬐䔲‫גְאח‬痥㔐渿䀤"ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓傈劤㛇漚侄㔚խⰻ⚵侄⠓闌怴⠓‫ך‬䮶‫׶‬鵤‫׶‬ծ➙䖓‫ך‬崞⹛‫גְאח‬%耵㆞灇⥜
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

ⰻ㺁

⳿䌎



耵㆞爝䬻

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



倜䎃䏝爝䬻



耵㆞爝䬻

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓ً‫إح‬٦‫آ‬խ蘠鑧⠓



耵㆞爝䬻

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓ً‫إح‬٦‫آ‬խ㹺募㜠デ耵㆞爝䬻٥‫أوأؙٔ‬傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓ً‫إح‬٦‫آ‬խ⟻谏㜠デ



耵㆞爝䬻

傈劤㛇漚侄㔚ⰻ⚵侄⠓ً‫إح‬٦‫آ‬խ娀歊٥ぢ䎂㜠デ



































&暴ⴽ崞⹛
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

ⰻ㺁

⳿䌎



⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦嶊꣇縭鋅㷕渿䀤⚥㣛嶊꣇縭渿䀤⚥㣛嶊꣇縭ⰻ鋅㷕渿䀤:.$"㷕畘⥂肪խؕٗ‫ي‬㣐⠓ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦ؕٗ‫ي‬㣐⠓խ䀵䩛源㣐⠓剢傈

⵸悻㷕畘խ屯ֶ屯‫׶ת‬⠓⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫׬ְ׵ף‬٥‫⵸׬ְ׋‬悻吤⿫⸇罏‫⵸׷״ח‬悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦‫ֶךד‬屯‫׶‬ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦խ‫ؠغ‬٦ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦㖑㚖‫ח‬ぢֽ‫؍ذٍٔثךג‬٦‫ؠغ‬٦痥㔐渿䀤:.$"؎ٝ‫ة‬٦‫؍ذٍٔثٕشّءش‬٦ٓٝ䀵䩛源甧㣐㷕

‫زحطـ؍ذآه‬遳걧⹫ꆃ渿䀤䋐㣐鸐‫׶‬

㕂ꥷ⼿⸂遳걧⹫ꆃ

Ꟛ麊堀ծ㣐鸐‫׶‬ծ肮歕瘝渿䀤䋐ⰻ㣐鸐‫ךד׶‬遳걧⹫ꆃ崞⹛‫ؾ‬ٝ‫رخٍءؙ‬٦暴ⴽ闌怴⠓չ➙‫׾‬嚂‫כח׬׃‬պ ➋桬㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦娕ַ‫׵‬娕‫׾‬㼎韋‫ؽؚؚٓةח‬٦‫׾‬鸐‫׋׃‬⡤꿀䕎䒭‫ך‬闌怴⠓⳿䌎ⰻ㺁⿫⸇罏Ⰻ㆞‫ד‬ꥺְָ‫׷֮ך‬㶨‫׾׍׋׮ו‬佄䴂‫ךהֿ׷ׅ‬㣐ⴖׁ‫׾‬ⴓַ‫׍‬さֲ渿䀤䋐ⰻ‫أٓذأؙٗ‬ぢְ‫⚥גח‬넝欰‫ך׭׋ך‬遳걧⹫ꆃ崞⹛'ٔ٦‫ت‬٦‫ٖز‬٦‫ص‬ٝ‫ؚ‬闌䌌٥遤✲せ

剢傈

㜥䨽



倜Ⰵ欰姝鵒⠓

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓ؐؓ٦‫ؙٔٓ‬٦ծ㢧굸⠓

倜Ⰵ欰姝鵒屯‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㕂甧䀵䩛㿊ꫬ㼰䎃ꅿ㢩俱椚٥‫ٍؗ‬ٝ‫ؿف‬؋؎َ٦



⟻谏溨㣕龤

،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓ٗ٦‫ف‬ٙ٦‫ؙ‬



憹㝩剣〷

،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓:.$"椚鍑



㼭䊛㎖俑،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓➂꟦ꟼ⤘‫ٖز‬٦‫ص‬ٝ‫ؚ‬



㹺募濼⢕

،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓涪麦ꥺְָ⯢椚鍑崮屜䢳،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓‫ؚٕ‬٦‫ف‬ٙ٦‫ؙ‬



匌ꅿ溪椚㶨

،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓



굸⚥嫩椚鍑



⚥⾱溪惵

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓‫زأٔؗ‬侄椚鍑渿䀤䋐嶊꣇㽷

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



佸䚈岀



⟻谏溨㣕龤

،؎٦‫ش‬㔚⡤崞⹛㹓



㸜Ⰻ椚鍑



㼭䊛㎖俑

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



㼎韋椚鍑



崮屜䢳

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓‫ؚٕ‬٦‫ف‬ٙ٦‫ؙ‬



㹺募濼⢕

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



涪麦ꥺְָ



匌啾耆

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



䘔䚈Ⳣ縧



⟻谏溨㣕龤

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓‫ؗأ‬٦䪮遭䭷㼪岀



⚥⾱溨惵

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓ٔ٦‫ت‬٦椚鍑



⟻谏溨㣕龤

傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚ⰻ⚵侄⠓



㸜Ⰻ椚鍑

_⟻谏溨㣕龤Ⱂ䍟䎂‫ؗأوٓظػ‬٦㜥屯䪮遭‫ٖز‬٦‫ص‬ٝ‫ؚ‬(ꅿ㢩崞⹛،‫كس‬ٝ‫ٍث‬٦‫ـؙٓ‬
剢傈

遤✲せ

㜥䨽

⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬

ꨵ鮦‫ד‬遤ֻ蔃䋆瑞庥䱱嗚

蔃䋆瑞庥









ٖ‫خح‬،ؐ‫سز‬،‫ؗحؙ‬ٝ‫ؚ‬Ԓ㢩㿊啾卌Ⱅ㕦



‫غ‬ٝ‫ٗؖ‬٦‫ח‬屯‫ֲ׹ת‬Ԓ歊尶廩‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㜥









湡䭷‫ׇ‬彁崧խ尶涫‫ח׶‬遤ֲֿԒ⼒歲٥ꟗ⟻䊛



屯傈խ،ؐ‫سز‬،弫㋪‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬䀵䩛㿊ꫬ㼰䎃❛崧‫ך‬㹺









搶ֹ蒪蒪撞猧‫׾‬䠬ׄ‫ֲ״‬Ԓ㢩㿊啾卌Ⱅ㕦









꼛‫♧ה‬筰‫ח‬麇‫ֲֶׯׄ׿‬Ԓ꼛‫ػֿ׏‬٦‫ؙ‬







 

Ӻ傈䌓‫ؗأ׶‬٦侄㹓Ӻ㸜嫰넝⾱‫ؗأ‬٦㜥







 

Ӻ傈䌓‫ؗأ׶‬٦侄㹓ӺⰒ䍟䎂ٔ‫ب‬٦‫ؗأوٓظػز‬٦㜥









귓‫ֹא‬ꨒ麇‫חן‬遤ֲֿ㕂甧䀵䩛㿊ꫬ㼰䎃‫ך‬㹺









‫ٍٕؗغ؍ذأؑؿֹײ‬ٝ‫ف‬㸜嫰넝⾱‫ؗأ‬٦㜥









ٙؕ‫ؘ؟‬ꆤ‫ח׶‬遤ֲֿ

䀵峯廩







⪒罋




23

























)ꅿ㢩崞⹛ ،‫كس‬ٝ‫ٍث‬٦‫ـؙٓ‬暴ⴽ崞⹛











24

㜥䨽

⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬







⪒罋



啾‫ך‬䎒玫㕦ֿ‫ך׮ו‬啾‫ֲ״ַֽדפ‬ְ‫ג׻‬㶨‫ך׮ו‬啾‫ؿֿחֿח‬؋‫ٔى‬٦‫ـؙٓ‬㢩㿊啾卌Ⱅ㕦

韜ꨍ‫⚥׶״ח‬姺啾‫ך‬䎒玫㕦⹛暟㕦‫ֲ״ַֽ⳿ח‬⹛暟Ⱅ㕦⿫⸇罏♶駈‫⚥׶״ח‬姺‫ؿֿחֿח‬؋‫ٔى‬٦‫ـؙٓ‬㢩㿊啾卌Ⱅ㕦









ְְֹֹ‫ـؙٓ‬넝匟‫ך‬寑









啾‫ך‬䎒玫㕦㸜嫰Ⱅ㕦⚥姺*ꅿ㢩崞⹛㷌眍‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬

䀵䩛㿊搶饥‫ٍؗ׶‬ٝ‫ف‬㜥







䀵䩛㿊ꫬ㼰䎃❛崧‫ך‬㹺







啾‫ך‬㣐荈搫弫㋪‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㢩㿊啾卌Ⱅ㕦䃊‫ֻٍؗ׻ֻ׻ך‬ٝ‫ف‬⠅内募孡➱屜㣐䃊

։

僤瑞弫㣓‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬搶饥‫׶‬㕂ꥷ❛崧募







։

ؒٝ‫ؗأ؎ّآ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬Ⱂ䍟䎂ٔ‫ب‬٦‫ؗأوٓظػز‬٦㜥







։

‫صُآ‬،‫ؗأ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬Ⱂ䍟䎂ٔ‫ب‬٦‫ؗأوٓظػز‬٦㜥







։

‫ؗأؙحىش؎ت‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㸜嫰넝⾱‫ؗأ‬٦㜥







։

‫ٔفأ‬ٝ‫ؗأؚ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬㸜嫰넝⾱‫ؗأ‬٦㜥







։

‫ֻٍؗם׿׻‬ٝ‫ف‬渿䀤䋐鿪⽂‫ךְוא‬啾։

⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬։

‫ؕح؟‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬

։
։

⪒罋

+‫ؕح؟‬٦㣐⠓
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬

‫ؿ‬؋‫ٔى‬٦‫ؕح؟‬٦‫ٕغ؍ذأؑؿ‬➋桬㼭㷕吤吤䏬









‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫فحؕؤ‬䀵䩛源甧㣐㷕‫ؚٓ‬ٝ‫س‬









‫ٕ؟زحؿ‬㣐⠓忒尶䋐匌鿇⡤肪긫







⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬







⿫⸇罏侧

ٔ٦‫ت‬٦

‫ؿحةأ‬⪒罋,瀉劍꧊⚥‫أؙٓ‬
遤✲せ

剢傈
⡤肪侄㹓



㜥䨽➋桬㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦⪒罋-‫؟‬ٝ‫ؙأ؍ر‬٦ٕ
遤✲せ

剢傈




遤✲せ

剢傈

㜥䨽



ؔٔ‫ٕشآ‬搶⽩‫׵ו‬搶ֹ‫׾‬⡲‫ֲ׹‬➱⻌㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦









ؔٔ‫ؗحؙٕشآ‬٦ًٗٝ‫ػ‬ٝ‫׾‬⡲‫ֲ׹‬Ԓ➱⻌㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦









鯄‫׮ד׿‬鯄‫׮ד׿‬饯ֹ♳ָ‫׾׃רֿ׶ֶָֹ׷‬⡲‫ֲ׹‬渿䀤:.$"ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦









‫ذأ‬ٝ‫ؗحؙأٓؖس‬٦⡲‫ֲ׹‬➱⻌㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦









ؔٔ‫ٕشآ‬،ٗ‫ٍؗو‬ٝ‫׾ٕس‬⡲‫ֲ׹‬Ԓ渿䀤:.$"ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦









‫׾أُٗث‬⡲‫ֲ׹‬Ԓ➱⻌㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦









㕂ꥷ俱椚‫׾أ؝ة‬⡲‫ֲ׹‬Ԓ➱⻌㖑⼒崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







⪒罋












.խ㹧〢‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫إ‬ٝ‫ة‬΍խ㹧〢‫׾‬䠥‫׷ׅ‬㶨‫׮ו‬麦‫ך‬肪䧭✲噟ꅿ㢩崞⹛խ،‫كس‬ٝ‫ٍث‬٦ծ‫و؟‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⿫⸇罏侧

‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫ؿحةأ‬

剢傈

/0խٖؕ٦寸㹀䨌㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







剢傈

啎‫ػד‬ٝ

㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







剢傈։傈䙼ְ‫و؟׶ֹ׏‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬猧歊源➱⻌䋐խ䙼ְ⳿‫ך‬悻ⴓ吤







剢傈

搶ֹ蒪⡲‫׶‬㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







剢傈

َ‫ךًو‬䱰⽳⡤꿀㹧〢䋐ㄤ❁ⰻ균돁㜥剢傈

ֶ‫׿ד‬⡲‫׶‬㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦剢傈‫ٔأوأؙٔ‬٦‫أ‬⡲‫׶‬㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







剢傈

ⳣ䳓‫־‬

㹧〢䋐ꅿ㢩崞⹛‫إ‬ٝ‫ة‬٦







⪒罋

‫؟‬٦ٌٝ‫آو‬ٝ㣐⠓‫ה‬ꅾ‫⚥׶ז‬姺








Ύխ㹧〢‫׾‬䠥‫׷ׅ‬㶨‫׮ו‬麦‫ך‬肪䧭✲噟‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕ
遤✲せ

剢傈

㜥䨽

⪒罋

⿫⸇罏侧

‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫ؿحةأ‬

剢։剢‫ؕح؟‬٦խ㷕劍㹧〢㼭‫ؚٓ‬ٝ‫س‬







⿫⸇罏侧‫כ‬ծ涫ꐮ➂侧剢։剢

‫ؕح؟‬٦խ㷕劍㹧〢㼭‫ؚٓ‬ٝ‫س‬







⿫⸇罏侧‫כ‬ծ涫ꐮ➂侧剢։剢‫ؕح؟‬٦խ㷕劍㹧〢㼭‫ؚٓ‬ٝ‫س‬







⿫⸇罏侧‫כ‬ծ涫ꐮ➂侧剢傈‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫فحؕؤ‬䀵䩛源甧㣐㷕‫ؕح؟‬٦㜥







剢傈։傈‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ֶٕ屯‫׶ת‬⠓ꤵ⚥嵲䁘ꫬ㼰䎃荈搫‫ך‬㹺


























25




































26

/‫⹫يؚٓٗف‬꧊朐屣邌‫يؚٓٗف‬せ劤鿇խխխ笝䭯⠓顤խխխ㺔➰ꆃ⡤肪խ㕼幇‫ؕح؟‬٦⵸悻渿⻌‫ؕح؟‬٦⵸悻넝匟‫ؕح؟‬٦劤歕睐加‫ؕح؟‬٦劤歕劤歕‫ؕح؟‬٦ぢ⚥ꅿ渿⽂‫ؕح؟‬٦ぢ⚥ꅿぢ⚥ꅿ‫ؕح؟‬٦ぢ⚥ꅿ‫ؕح؟‬٦‫ؙأ‬٦ٕխ鎘‫زأك‬٥‫ؤحؗ‬劤歕‫ؕح؟‬٦‫ـؙٓ‬խ鎘抟刑խ宏岷劤歕宏刑խ宏岷劤歕剢刑խ宏岷ぢ⚥ꅿꆃ刑խ宏岷ぢ⚥ꅿ宏岷խ鎘‫ؿ‬؋‫ٔى‬٦‫ؕح؟‬٦‫ٕغ؍ذأؑؿ‬‫ٍث‬ٝ‫ؔؾ‬ٝ‫فحؕؤ‬‫ٕ؟زحؿ‬㣐⠓ꅿ㢩崞⹛
،‫س‬剢崞⹛،‫س‬剢崞⹛،‫س‬剢崞⹛屯،‫س‬剢崞⹛،‫س‬剢崞⹛屯،‫س‬剢崞⹛،‫س‬剢崞⹛،‫س‬剢崞⹛傈䌓‫ؗأ׶‬٦،‫س‬剢崞⹛傈䌓‫ؗأ׶‬٦،‫س‬剢崞⹛귓‫ֹא‬،‫س‬剢崞⹛屯،‫س‬剢崞⹛ٙؕ‫ؘ؟‬啾‫׿ִ׍ֲ״ך‬剢崞⹛‫ؿֿחֿח‬؋‫ٔى‬٦‫ـؙٓ‬剢啾‫׿ִ׍ֲ״ך‬⹛暟㕦ְְֹֹ‫ـؙٓ‬啾‫׿ִ׍ֲ״ך‬剢崞⹛‫ؿֿחֿח‬؋‫ٔى‬٦‫ـؙٓ‬剢啾‫׿ִ׍ֲ״ך‬剢崞⹛‫ֻٍؗם׿׻‬ٝ‫ف‬⚥넝欰‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬‫ؕح؟‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬僤瑞弫㣓‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬啾‫ך‬㣐荈搫弫㋪‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬䃊‫ֻٍؗ׻ֻ׻ך‬ٝ‫ف‬ؒٝ‫ؗأ؎ّآ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬‫صُآ‬،‫ؗأ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬‫ؗأؙحىش؎ت‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬‫ٔفأ‬ٝ‫ؗأؚ‬٦‫ٍؗ‬ٝ‫ف‬ꅿ㢩խ鎘‫؛سٕ؎ٍث‬،㷕畘⥂肪劤歕吤㷕畘⥂肪⵸悻吤㷕畘⥂肪ぢ⚥ꅿ吤㷕畘⥂肪 渿⽂吤
‫؛سٕ؎ٍث‬،խ鎘

B✮皾➂侧

C⵸䎃䏝➂侧剢劣

DB

DB

D㹋侧

DC












ӛ
ӛ

ӛ
ӛ








































ӛ
ӛ
ӛ
ӛ


ӛ

ӛ
ӛ


ӛ

ӛ
ӛ



















ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ

ӛ
ӛ

ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ






ӛ

ӛ






















ӛ
ӛ
ӛ
ӛ
ӛ

ӛ
ӛ
ӛ

ӛ


ӛ


ӛ
ӛ



ӛ







ӛ


ӛ


ӛ








ӛ
ӛ
ӛ

ӛ

ӛ

ӛ




































































































































































ӛ

ӛ
ӛ


ӛ

ӛ




ӛ
ӛ

 䎃䏝 渿䀤 :.$" ‫ך‬麊⹛‫׾‬䬐‫׋׏‬涺ׁ‫׿‬価獥殛٥갫♶ず椚✲⠓
椚✲ꞿ눴⡝薉僻   ⶰ椚✲ꞿ帾愮猕歑  椚✲瀖床ꥐ぀ ⿹䊛䘝➂ 錬靼儥如 宏歊颩如 憹㝩剣〷 湊✲ꅾ瀖呟぀㿊〡顜⠼䌢陽㆞⠓陽ꞿ❁♳⥜♲ ⶰ陽ꞿ㣐ꟼꫳ✳  䌢陽㆞瀖床ꥐ぀ 눴⡝薉僻 ⿹䊛䘝➂ 錬靼儥如ꞿ䀤姻䕕 ⚥⾱溨惵 せ〢㾊䛎䕕 帾愮猕歑 宏歊颩如 憹㝩剣〷 ꅾ瀖呟぀ 㿊〡顜⠼/10 岀➂椚✲⠓椚✲ꞿ눴⡝薉僻  ⶰ椚✲ꞿ帾愮猕歑 椚✲瀖床ꥐ぀ ❁♳⥜♲ ⿹䊛䘝➂ 㣐ꟼꫳ✳ ꞿ䀤姻䕕 宏歊颩如憹㝩剣〷 湊✲ꅾ瀖呟぀ 㿊〡顜⠼㨻㆞⠓
‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ㹋遤㨻㆞⠓ 
㨻㆞ꞿ❁♳⥜♲ ‫ؙٔآؿ‬٦ٝ䀵䩛吳䒭⠓爡  㨻㆞꣚鿇㷀぀ 爡⠓状爷岀➂ؕ‫ش‬ٝ‫ך‬㕦渿䀤佄䴂鿇ꞿⰯ䨽ꞿ٥‫؟‬٦‫أؽ‬盖椚顑⟣罏  ⟻谏珷⽂  渿䀤㣐㷕  䎃  ⟻谏ꤵ  䀵䩛源甧㣐㷕  䎃 㣐ꟼꫳ✳ ‫ֶַ׶׮‬ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫  ـؙٓؤ‬㼭ꅿ㼇⥂⛆껺  渿䀤㣐㷕  䎃  蝀ꅿ麣欰 䀵䩛源甧㣐㷕爡⠓状爷㷕鿇㼔⟣闌䌌  ⡟谏溪せ 爡⠓状爷岀➂ؕ‫ش‬ٝ‫ך‬㕦 䌢⹶椚✲✲⹡㽷ꞿ 劣䑜⯔䳸 3BTIJLV 吳䒭⠓爡➿邌《箍䕵  ꞿ䀤姻䕕 ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫⻌ـؙٓؤ‬匌鿇鿇ꞿ  状歊⤥꧅ 剣ꣲ⠓爡䕙顜➿邌《箍䕵 谏⾱幠〷 渿䀤勒欰㕦 ‫؟‬٦‫أؽ‬盖椚罏  匟䎂㣐濼  䀵䩛源甧㣐㷕  䎃  䬐䔲耵㆞⟻谏溨㣕龤 匌啾耆ِ٦‫أ‬㨻㆞⠓ 
㨻㆞ꞿꞿ䀤姻䕕 吳䒭⠓爡‫ء‬ٝؒ؎‫  يذأء‬㨻㆞⚥⾱ꤿ㶨 傈劤㛇漚侄㔚ⰻ⚵侄⠓ⶰ暜䌌  募♳畍㶨 ⯋渿䀤‫؝أ‬٦ٖ넝吤湱锑㹓⹶⹡  せ〢㾊䛎䕕 䀵䩛㣐㷕侄䱇  〢愮⠼ 遤佟剅㡦 4, 〢愮岀䖒✲⹡䨽 ⼪衝⠼遤 渿䀤䋐陽⠓陽㆞  뇪叛楨  䀵䩛溏隊瀉㣐  䎃  蝍寑劄  䀵䩛㣐㷕  䎃 䬐䔲耵㆞㼭䊛㎖俑 㹺募濼⢕



27





笝䭯⠓㆞崮屜䢳 ꣚鿇帾ꨒ 궢䃊ꥐ鰊 㹺募濼⢕ 寑歊✳龤 瀖䃵溨棟 瀖床ꥐ぀ ♧䨫頻俑 ⟻谏⯘鋅 ⟻谏溨♧龤 ⟻谏溨㣕龤 ⟻谏⥋䕕 ⟻谏䠥繟 ⟻谏‫♳❁ ׶ו׫‬嵞㣕龤 ❁♳⥜♲ ❁♳⮚㶨 ➙匟呟㶨 ♳⚥⮚㣽 눴⡝薉僻 눴⡝䜋  딫⚸靼♲⼪➿ 黅谏僅埠 ⿹䊛薲㣗 ⿹䊛㷀贃 㣐ꟼꫳ✳ 㣐㝩薉䕕 㼭痋⾱溪秀㶨 䀤歊贃屚 㽵䕎酔♧龤㼭䊛僇⡡ 㼭䊛㎖俑 䬃ⴖ哞 ꅾ瀖呟぀  錬靼儥如 䊛㖩⥂㸩 牞歊堀䢳♧ ⻌歊،ِ㶨 加歊岱⛒ 䊨谏ׁ֮‫ מ‬擓靼♧龤 擓靼⸂㻛 擓靼㣐埠 擓靼㣕 㼭卌薲⯋ ➙ꅿ⨳歑 ➙ꅿ翯㶨 俕谏䛎㣗 뢷谏⛒䕕 愮歊ꉟ䎂幠宏䒽♧ 幠宏屚䕕 勒歊䒽繟 勒歊劢勻 넝戭玠䕕 넝堀⤥埠 넝堀㣽蝲 넟堀䜋绤 넟堀砟绤 忒䊛⡟岚㶨 畾䃵Ⱅ顜 娀歊椚䜋㶨 歊募屚⛒ 䓸➋䟃 ꞿ䀤ㄤ纏 ꞿ䀤姻䕕 ⚥䃊価岱 ⚥募㖎♧ ⚥募幧 せ〢㾊䛎䕕 ⽂⾱葺ㆂ蔃歊澡 꼛㜥♧龤 傈劤‫زأٔؗ‬侄㔚卌꟦‫׫ֹא‬ꅿ侄⠓ 憹㝩䜋㣕 憹㝩猧✳ 憹㝩湫埠 憹㝩暜➂ 憹㝩溨繟 憹㝩剣〷 憹㝩‫ְ׸‬㶨 傍㖩僰䋞 卌鴅⛲ 兦㿊嵞鰊 匌啾耆 ➂鋅儙䒽 帾愮㢳秀㶨 帾愮猕歑 〢愮⠼ 㟓歊ꥐ 匟㽵耆㶨 宏歊颩如 宏ꅿ颟㣗 ⯔宕㼿欰 㹧䃵䎊꧅ 募歊帾ꨒ  㸚♴僅鰛 啾㿊傈蝲⛆ 啾㿊䎌㣐 し䃵ꤿِ٦‫أ‬٥‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،ٔ٦‫ت‬٦⠓ꞿ㼭ꅿ㼇⥂⛆껺 ⶰ⠓ꞿ床鴟蔟欰 匌䕙歋嵲䀵䩛㣐㷕 
꣚鿇㥷㢙 ⟻谏倜㣕 䀵❁键㣕龤 ♳ꅿ㖎➜ 㸘⡟繟砟 㣐䊛纏価 㣐啾❬㣕 㼭ꅿ㼇⨳㣕 㼭㿊歊秪 ♳䎂㣽㣽 䊛募㣕♧剼 加僇䝏➂ 蝍㖑歋埠 加募溪㣛 䊨谏⼪㢙 ⛉⥂兏䎂 擓靼㣓绤 꽓❁繟ㅟ ➙ꅿ湫➂ ⡟⛉꟦⨳ 瘁䊛㣐㖑 ⡟ղ加溪鰊 ⡟ղ加ㄤ껺 ⡟ղ加〷寐 ⡟ղ加꧅㣐 ⡟谏Ⲳ꧇ ♴䊛⾱⮚ 蝀⾱蝲 ꈿ加⥜修 ꈿ加㣐ꤿ ꈿ加ⳑ㣽 갭歊ꤿ䎂 娀歊楨嘯 畾歊巛껺 歊⚥蔈埠 桪加珷껺 ⼪衝黓蝲 ⼪衝䝏㣕 굲ⰻ蕯蝲 鞢歊翯 ꅿ尶剣秀⛆ꞿ靼䊛꧇䊹 蔃㖩藃哩 ォ歊‫ ׶״מ‬谏䇷ㅟ䋞 谏⾱㣐䋞 〢靼❨껺 ⵸歊ꦸ鰊 匟堀藃ꅽ㣽 匟⾱㢙ꈿ 匟⾱歋㣽 㹧愮猧䕕 ぢ❁ꤿ⡡ 㸜㘼〷籼 し歊蛁齡 匌䕙歋嵲 뢵谏♫䕙 䆺䂩湫埠 ✳宕蔟欰 蝍寑劄䀵䩛源甧㣐㷕 䀵䩛源甧瀉劍㣐㷕 ꣚鿇榰欰 㣐屎⾱֮‫ ׫‬㣐ꅿ梣⢕ 牞⡲溪邅 ㇪峸牫 蝀ꅿֿ‫ ׫ך‬뢷谏蔃唄 俕谏⮚㣕龤 涯加㸩嵲 ⡝し〳䋕 똾纷尩䋞 甧蔃裇 歊⚥䋞 歊⚥椚尩 歊募ꤵ ⚥㿊䢳 䧭歊䠥〳 殓㿊‫ ׫׊ך‬憹歊罭㣐 谏募梣 劤꟦⼪㼥 募戭⿼蔃  䀤歊环䎂 傍㖩濼繟 僤❬㣕剼 弔愮湫䋞 ⟻谏ꤵ 䊨谏㣽筰 匟䎂㣐濼 㿊歊㢙㹋




28




渿䀤㣐㷕 
㼭㿊歊菓鰊 㼭䀵㡬㣕 ⡟ղ加⮚邅 ⡟谏僰䋞 锥寐‫ ַ׷כ‬蝀⾱䠥 넟歊䕙⸇ 忒⿵藤ꅽ 㢳歊⟻⡲ 긫麣榪 ⼪衝ַ‫⼪ ִז‬衝俑䕕 ꅿ걧撑酔 卌歊畍寐 状㡦榰顜 㾊嫰⛉嵲鿪㿊劤铆⛲ 埆尶갟 㔊傈䋐♫欰 库繟涰䜋
뇪叛⣇〳 㼭㿊歊鑖籼 知尩繎 蝍寑‫⟻ ׫ז׫‬谏珷⽂ 㼭ꅿ㼇⥂⛆껺 傸歋椚窩 ⡟谏㥷㣽 ꈿ加⠸㣽 坰㿊澡 床鴟蔟欰䀵䩛源甧溏隊瀉劍㣐㷕 뇪叛楨㣐⾱㷕㕦渿䀤吤 
㼭ꅿ钙〷

爡⠓➂ 
劣䑜⯔䳸 ꈿ加顜㣐 ♲歊䐂䎂渿䀤ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫ـؙٓؤ‬⠓ꞿ❁♳⥜♲ ⶰ⠓ꞿ♲歊䐂䎂 ⠓鎘㣐ꟼꫳ✳ ❁♳⮚㶨 ⿹䊛䘝➂ ⼪衝⥋䕕 ꞿ䀤姻䕕 ⚥⾱溨惵 呎ⰻ秪 〢愮⠼ 㿊〡顜⠼ 눴⡝薉僻 募♳畍㶨 憹㝩剣〷 䬐䔲⚺✲㼭䊛㎖俑‫׀‬㺔➰渿䀤 :.$" ‫ח‬㼎‫׀׷ׅ‬㺔➰ 瀖床ꥐ぀ ⟻谏⯘鋅 ⟻谏溨♧龤 ⟻谏‫➙ ׶ו׫‬匟呟㶨 黅谏僅埠 ⿹䊛薲㣗 錬靼儥如 䊨谏䝜㶨 擓靼♧龤 擓靼⸂㻛 擓靼㣐埠 擓靼㣕 幠宏䒽♧ 勒歊䒽繟 勒歊劢勻 䓸➋䟃 ⽂⾱葺ㆂ 蔃歊澡 꼛㜥♧龤 憹㝩䜋㣕 憹㝩猧✳ 憹㝩湫埠 憹㝩暜➂ 憹㝩溨繟 憹㝩‫ְ׸‬㶨 憹㝩剣〷 傍㖩僰䋞 兦㿊嵞鰊 ➂鋅儙䒽 㟓歊ꥐ 宏歊颩如⯔宕㼿欰  爡⠓状爷岀➂؎ؒ‫أ‬㔚⿼䠥䎒⯢㕦⚥넝欰佄䴂㛇ꆃ 湱愮幠㶨 饔匟峔牂 㹺募濼⢕ ⿹䊛䘝➂ 㼭䊛㎖俑 惐歊暜㶨 惐歊牂 ꞿ䀤姻䕕 ⚥⾱溨惵 ⚥⾱ꤿ㶨 せ〢㾊䛎䕕憹㝩剣〷 〢愮⠼ 募♳畍㶨 㿊〡顜⠼ 㿊募㽙埠


29




ꩍ拄䗁莆佄䴂⹫ꆃ 募歊帾ꨒ 銮㹧ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫؝؍ذٍٔث  ـؙٓؤ‬ٝ‫؟‬٦‫ز‬㹋遤㨻㆞⠓ 㣐ꢻ :.$" ؎ٝ‫ة‬٦‫ؙإٔشّءش‬٦ٕٔ٦‫ت‬٦肪䧭佄䴂⹫ꆃ 傈劤㛇漚侄㔚ⰻ⚵侄⠓ 눴⡝䜋 ‫ֶַ׶׮‬ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫ـؙٓؤ‬㕂ꥷ⼿⸂⹫ꆃ 㹺募濼⢕ 寑歊✳龤 瀖䃵溨棟 ⟻谏⯘鋅 ⟻谏溨㣕龤 눴⡝薉僻 黅谏僅埠  ♳⚥⮚㣽 딫⚸靼♲⼪➿ 㼭痋⾱黓秀
㽵䕎酔♧龤 㼭䊛僇⡡ 㼭䊛㎖俑 㣐ꟼꫳ✳ 㼭䃊娄㣄 㼭䃊榰⢵ 擓靼⸂㻛 擓靼㣕 俕谏⮚㣕 ⡟谏䟝秪 幠宏䒽♧勒歊䒽繟 勒歊劢勻 넝堀ֶֹ‫ ׵‬忒䊛⡟岚㶨 ꞿ䀤ㄤ纏 憹㝩‫ְ׸‬㶨 傍㖩僰䋞 兦㿊嵞鰊 ⯔宕㼿欰 㸚♴僅鰛‫ؙٔآؿ‬٦ٝ䀵䩛吳䒭⠓爡 痥  㔐渿䀤 :.$" ؎ٝ‫ة‬٦‫ٕشّءش‬٥‫؍ذٍٔث‬٦ٓٝ  Ӎ⿫⸇‫ث‬٦‫ي‬

5FBNUBNVUBNV 匌⻌ꨵ⸂渿䀤佄鿇 ‫") ְֿׅו‬."546,",& ‫ػٍآفاؼ‬ٝ ‫ء‬ٝؒ؎‫يذأء‬꼾⠗鿇 ؕ‫ش‬ٝ暜㜥ٓٝ‫ص‬ٝ‫ث ـؙؚٓ‬٦‫ي‬勒欰㕦 5FBN$FMMP ٔ‫؝‬٦‫ػٍآ‬ٝ ‫ث ֻׅ׏׃׿שנם‬٦‫♳❁ي‬‫ֶַ׶׮‬ٙ؎‫ًؤ‬ٝ‫ֲ׮ ـؙٓؤ‬猧‫ יׅד‬渿䀤 :.$" ‫ث‬٦‫ي‬ぢ⚥ꅿ # 渿䀤 :.$" ‫زأك‬٥‫ ؤحؗ‬6 渿䀤 :.$" ‫ ؤحؗزأك‬6 渿䀤 :.$" ‫ث‬٦‫ي‬ぢ⚥ꅿ " :.$" 歹ְׄ‫׶‬꥘ ‫הؙحي‬䠃䘯‫⟗ז‬꟦‫ ׍׋‬鲛鸞‫ؠ‬٥‫م‬ٝ‫ّث‬٦ "4",0 ‫ث‬٦‫ؙٔآؿي‬٦ٝ䀵䩛 Ӎ‫׀‬㺔➰岀➂吳䒭⠓爡ׁ֮Ꟛ 渿䀤‫ةحص‬ٝ吳䒭⠓爡 ⻌䀵䩛橆㞮⥂Ⰻ 吳䒭⠓爡莆ㄤꨵ鏣 剣ꣲ⠓爡库繟䊨⹡䏄 ‫؟‬ٝ♶⹛欵٥剣ꣲ⠓爡 ؔ٦‫أؚٓز‬䀵䩛吳䒭⠓爡 俑⻉⟰噟吳䒭⠓爡 剣ꣲ⠓爡‫ װ׻ַ׫‬吳䒭⠓爡‫ء‬ٝؒ؎‫يذأء‬剣ꣲ⠓爡㿊ⰻ䒉眠鏣鎘 吳䒭⠓爡椚宏莆遤 剣ꣲ⠓爡䀵䩛崭⻉坴盖椚‫إ‬ٝ‫ة‬٦ 吳䒭⠓爡卌괏莔 吳䒭⠓爡꣚鿇醡⡲䨽吳䒭⠓爡擓靼瀧ⵃ䏄 吳䒭⠓爡‫  أؐع‬吳䒭⠓爡ּֿ‫ת‬爡 䧭ㄤ荈⹛鮦匢ꆃ㝢鄲䊨噟剣ꣲ⠓爡 ⼔洽岀➂稗岚⚥㣛滙猰 吳䒭⠓爡渿䀤‫ؿأؚٓ‬؋؎‫غ‬٦䊨噟 ♧菙頿㔚岀➂‫ֻך׍׫‬䠥ꦄ⼿⠓匌Ⱂ䍟䎂氺ꤍ 넝堀錁⯔剣ꣲ⠓爡 匌⻌‫؟ى‬ٙ‫م‬٦‫ي‬吳䒭⠓爡 3BTIJLV 吳䒭⠓爡 Ӎ‫ث‬٦‫هأي‬ٝ‫؟‬٦

剣ꣲ⠓爡娀歊䊨⹡䏄 剣ꣲ⠓爡埆䩛匢ꆃ䊨噟 吳䒭⠓爡♲歊㉀⠓ 吳䒭⠓爡ꆃ愮ꏇ噟 吳䒭⠓爡ꟼ㉀⠓ 鴢٥劤鿢玗椚㡦✲⹡䨽 넝戭玠䕕Ӎ‫׀‬㺔➰⦐➂せ〢㾊䛎䕕 ➂鋅儙䕕 蔃歊澡 擓靼⸂㻛 憹㝩猧✳ 黅谏僅埠 堀ꅿ弫⛒ ⟻谏溨♧龤 ⟻谏‫ ׶ו׫‬幠宏䒽♧30⟻谏⯘鋅 넝戭玠䕕 ⟻谏溨㣕龤 ⟻谏䠥繟 蝀⾱㈓ 錬靼儥如 ⿹䊛薲㣗 
Ӎ

暟ㅷ㺔➰

吳䒭⠓爡䀵䩛‫ٕذم‬،ٝ‫بٔس‬٦‫Ⱂ ز‬䍟䎂ٔ‫ب‬٦‫ز‬吳䒭⠓爡 ‫ؚٕ‬٦‫ٍآ‬渿䀤 ‫⿹ أٖٗفֻך׍׫‬彁ꎵ鸡吳䒭⠓爡ٔ‫؝‬٦‫ػٍآ‬ٝ吳䒭⠓爡 吳䒭⠓爡嚂㣓ꅿ椔㔚 䀵䩛떲㺊庛屭ꞿ司긫 吳䒭⠓爡‫أ ؟ؕى‬٦‫ػ‬٦‫هأ‬٦‫ؔؽئخ‬吳䒭⠓爡ּֿ‫ת‬爡 吳䒭⠓爡ؕٞ؋٦ٗӍ‫ـ‬٦‫أ‬䲿⣘ծ‫ذأ‬٦‫׾⸂⼿آ‬갥ְ‫׋‬㔚⡤٥⟰噟‫ ؚحسַז׍ת‬$"/ 吳䒭⠓爡‫؟‬ًٝ‫ ٕؕ؍ر‬4&7&/'03&451630+&$5 䗗歊䢅㣕龤٥溪椚㶨 䀵䩛源甧㣐㷕،٥ؕ‫؟ٓل‬٦‫ ؙٕ‬+FMMZ#FBOT  䀵䩛源甧㣐㷕‫ٕغ‬٦ٝ،٦‫؟ز‬٦‫ ؙٕ‬䀵䩛源甧㣐㷕䩛鑧‫؟‬٦‫ؙٕ‬չ‫׶ת׌מ‬պ䀵䩛源甧㣐㷕⻉礅‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫؟‬٦‫ؙٕ‬չ,*16✳-"#0պ䀵䩛源甧㣐㷕‫؟ثحتٕـت‬٦‫ ؙٕ‬301&"%01& 䀵䩛源甧㣐㷕ׁ‫ׁ׿‬驆‫׶‬㹋遤㨻㆞⠓耵㆞穈籼筨⚺✲憹㝩剣〷劤鿇✲⹡㽷 ⚺⟣⚺✲ 崮屜䢳 谏愮䠥 㿊劤兰㶨 ⛩鿇兰䜋㶨劤歕‫إ‬ٝ‫ة‬٦ 䨽ꞿ⟻谏溨㣕龤 ٕؐؒ‫✲أط‬噟鿇⚺⟣⚺✲  ‫ؿحةأ‬㹺募濼⢕ ⚥募㖎♧ 䭷㼪㆞䀵㙹䜋 踉⾱修ㄤ 䊨谏䝜㶨擓靼㣓绤 勒尶䜋㶨 ꈿ加⯘㹋 넝堀⼪떺㶨 㕼❁繟蝲㶨 㺡䀤ֹ֮㶨 卌❨㶨 谏䃊姻䝎 匟❁繟埠 㹧愮猧䕕麊鯄䩛募♳齥僻 募♳麦぀⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦ 䨽ꞿ匌啾耆 ‫ؿحةأ‬㼭痋⾱溪秀㶨 ぢ䎂䝎 䭷㼪㆞㣓㖩ֻ‫׫‬㶨 㼭䀵㡬㣕 뢵谏峔㶨 䎤぀娄繟 ꈿ加ⳑ㣽 甧蔃㽴 ⼪歊宵ꅽ ✳宕蔟欰ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦ 䨽ꞿ㼭䊛㎖俑 ‫؛سٕ؎ٍث‬،✲噟鿇⚺⟣⚺✲  ‫ؿحةأ‬㽵䕎酔♧龤 娀歊䝏 䭷㼪㆞⟻谏僇㶨 䀵年嵞価 ⸇⦋䡞⛲ Ⱟ䎂蓆繟㶨 蝍寑㼿 蝍寑佴㶨 ♴䊛⾱⮚ 蝀⾱娄 넝堀繟剢 歊㿊‫ ׫ײ‬殓㿊⽆䥁 傍㖩濼繟 渿⽂‫إ‬ٝ‫ة‬٦ 䨽ꞿ崮屜䢳 劤鿇✲⹡㽷⚺⟣⚺✲  ‫ؿحةأ‬⚥募幧 䭷㼪㆞匌䕙歋嵲 瀖䊛띾㥷 㣐㝩〷僇 㣐㝩剼繟 䊛募溪⛲ 擓靼蝲ղ㶨 湱꼛‫ ׫ז׫‬ぢ❁歊穠葺 し歊蛁齡㹧〢‫ٓن‬ٝ‫؍ذ‬،‫إ‬ٝ‫ة‬٦  憹㝩剣〷 ぢ䎂䝎

31
































32

Ӎ

渿䀤 :.$" 劤鿇✲⹡㽷   տ 渿䀤䋐劤歕鸐 45 ‫و‬ٝ‫ّء‬ٝ   5&-

Ӎ:.$" 劤歕‫إ‬ٝ‫ة‬٦     տ  渿䀤䋐劤歕鸐 45 ‫و‬ٝ‫ّء‬ٝ'   5&-

Ӎ:.$" ⵸悻‫إ‬ٝ‫ة‬٦   տ  渿䀤䋐⵸悻                    5&-

Ӎ:.$" ぢ⚥ꅿ‫إ‬ٝ‫ة‬٦  տ  渿䀤䋐ぢ⚥ꅿ                  5&-

Ӎ:.$" 渿⽂‫إ‬ٝ‫ة‬٦     տ  渿䀤䋐劤㹧                    5&-