0803_FIN_OT_A【脱炭素の道 _ フィルハーモニー 9 月号 _ 広告 o.ai】【グラデーション _4.psd】

2023.03.27（23:25:25）

感染症予防対策についての取り組み
みなさまに安心して演奏をお楽しみいただけるように、以下の感染症予防対策について、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

◉ 会場内では、マスク着用を推奨します。マスクを着用◉ サイン会は実施しません。また、楽屋口での出演者

されない場合は、会話をお控えいただき周囲の方への入待ち・出待ちはお断りいたします。また出演者へのご配慮をお願いいたします。

の面会もお断りいたします。

◉ 手洗い、手指の消毒、咳エチケットにご協力ください。
◉ 感染予防のため休憩中も含め、客席内ではご自身の◉ 喫茶コーナーは会場により、営業縮小もしくは休止しお座席以外への着席はご遠慮ください。

ている場合があります。

◉ 入退場時および会場内では、まわりの方々との距離◉ 会場内でのお食事はお控えください。また持ち込みもを確保した上で行動くださいますよう、ご協力をお願

ご遠慮ください。

いいたします。また、混雑緩和のために入退場時に、制限をさせていただく場合がありますので、あらかじめ◉ ブランケット等の貸し出しサービスは休止いたします。
必要に応じて、防寒の備えをお勧めいたします。

ご了承ください。
◉ プログラムは所定の場所からお客様ご自身でお持ちください。

◉ 会場内のドアノブや座席の手すりなどはあらかじめ消毒を実施します。

◉ 政府や自治体によるイベント開催要件に変更があった場合は、チケット販売の一時停止や入場者数上限の設定等を行います。

◉ 会場内の常時換気、開場中および休憩中の客席扉の開放など空気の入れ替えに努めます。
◉ お客様と接するスタッフは、マスクを着用します。

◉ ロビー等では大きな声での歓談はお控えください。
◉「ブラボー」等のお声掛けをされる際は、マスクの着◉ スタッフもこまめな手指の消毒等、ご来場のみなさま同様に感染予防の対策を行います。

用をお願いいたします。

お客様へのお願い
公演中は携帯電話、演奏は最後の余韻まで

時計のアラーム等はお楽しみください

必ずお切りください

場内での録画、録音、
写真撮影は固くお断り
いたします
（終演時の
カーテンコールをのぞく）

私語、パンフレットを演奏中の入退場はめくる音など、ご遠慮ください補聴器が正しく装着されているか
ご確認ください物音が出ないよう
ご配慮ください「フラッシュ」はお断りします終演時のカーテンコールを撮影していただけます終演時
カーテンコール
撮影OK

0803_FIN_OT_B【230327_APR_ 表 2.pdf】

コンサート終演時、舞台上のカーテンコールを
スマートフォンやコンパクトデジタルカメラなどで撮影していただけます。
SNS でシェアする際には、ハッシュタグ「#N響」「#nhkso」の追加をぜひお願いいたします。ほかのお客様の映り込みにはご注意ください。
撮影前にスマートフォンのフラッシュ設定が「オフ」になっているか
ご確認をお願いいたします。
※ 撮影はご自席からとし、手を高く上げる、望遠レンズや三脚を使用するなど、周囲のお客様の迷惑となるような行為はお控えください

スマートフォンのフラッシュを「オフ」にする方法例【aono_A5_ad_ol.pdf】

2023.03.27（23:25:27）

PHILHARMONYCONTENTSAPRIL 2023

4
19
23

特集

3

NHK 交響楽団定期公演 2023–24シーズンプログラム（2023年9月〜2024年6月）［ 公演プログラム］ Aプログラム［ 公演プログラム］ Bプログラム

28［ 公演プログラム］ Cプログラム

32［シリーズ ］ N 響百年史｜第36回｜ N響、
1930年の奇跡

36

2023年5月定期公演のプログラムについて
─ 公演企画担当者から

38

チケットのご案内（定期公演 2022年9月〜2023年6月）

39

2022–23定期公演プログラム

40

特別公演／各地の公演

45

NHK交響楽団メンバー

46

特別支援・特別協力・賛助会員

50

Information

51

曲目解説執筆者

52

みなさまの声をお聞かせください!

53

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO片山杜秀[ Artist Profiles & Program Notes ]54

Program A

57

Program B

60

Program C

63

The Subscription Concerts Program 2022–23

64

The Subscription Concerts Program 2023–24

67

役員等・団友Members

インターネットアンケートにご協力くださいこちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます

今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートをN響では、行っています。ご鑑賞いただいた公演のご感想や、N響の活動に対するみなさまのご意見を、ぜひお寄せください。ご協力をお願いいたします。
詳しくは52ページをご覧ください

https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302361076_SpecialThanks_2【SpecialThanks2107.ai】

2022.05.20（01:10:53）

©Felix Broede©Benjamin Ealovega©Marco Borggreve©Takashi Iijima©Marco Borggreve©Geoff L Johnson©Yuriko Takagi©Martin U. K. Lengemann©Marco Borggreve©Yusuke Miyazaki(SEPT)©Felix Broede©Felix Broede

NHK交響楽団定期公演
2023‒24シーズンプログラム（2023年9月〜2024年6月）

1927年2月に第1回が開催され、N響の活動の根幹として行われてきた定期公演は、今年12月に第2000回を迎えます。その歴史は、各時代のマエストロと楽員の情熱が生み出した名演の積み重ねであり、世界に誇るN響の響きを育む過程でもありました。コロナ禍では長期間にわたり「定期公演中止」に追い込まれましたが、その苦境も乗り越え、
第2000回公演ではファン投票で選ばれたマーラー《一千人の交響曲》
を首席指揮者ルイージの指揮でお贈りします。本公演をはじめとする定期公演で、国内外の巨匠たちと奏でられる音楽の喜びに充ちた響
きに、ひとりでも多くの方が触れていただけることを願っています。

2023年3月31日 午後1時28分

2023–24シーズン定期公演プログラム

A
PROGRAM

最高峰の指揮者、ソリストたちと本格的作品を贈るプログラム。
─オーケストラ音楽の醍醐味を存分に味わう。

NHKホール土

6:00pm日

2:00pmAutumn2023

09

September

第1989回

土 6:00pm
日 2:00pm

指揮：ファビオ・ルイージ ピアノ：マルティン・ヘルムヒェン *October

ブロムシュテットとN響が築く荘厳な音の伽藍2023

10

R. シュトラウス／交響詩「ティル・オイレンシュピーゲル
の愉快ないたずら」作品28
R. シュトラウス／ブルレスケ ニ短調 *R. シュトラウス／交響的幻想曲「イタリアから」作品16

ブルックナー／交響曲 第5番 変ロ長調

第1992回

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット©Martin U. K. Lengemann

10/14□
10/15□

土 6:00pm
日 2:00pm

2023

11©NHKSO

9/9□
9/10□

シュトラウスの若き日の名作でルイージが故郷・イタリアを活写する

フェドセーエフが愛おしむロシア舞台音楽の傑作たち
November

第1997回

11/25□
11/26□

日 2:00pm 指揮：ウラディーミル・フェドセーエフ©Roman Goncharov

スヴィリドフ／小三部作
プロコフィエフ／歌劇「戦争と平和」
─
「ワルツ」
（第2場）
★
A. ルビンシテイン／歌劇「悪魔」のバレエ音楽─「少女たちの踊り」
グリンカ／歌劇「イワン・スサーニン」
─「クラコーヴィアク」
リムスキー・
コルサコフ／歌劇「雪娘」
組曲
土 6:00pm
チャイコフスキー（フェドセーエフ編）／バレエ組曲「眠りの森の美女」

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800E ¥2,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800E ¥2,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,100

S ¥4,000

A ¥7,600

A ¥3,500B ¥5,900B ¥2,800

C ¥4,800

C ¥2,100

D ¥3,800

D ¥1,500E ¥2,000E ¥1,000★当初発表の曲目から変更となりました。

Winter2023

12

渋谷から鳴動する 大宇宙を震わす響き
December

マーラー／交響曲 第8番 変ホ長調「一千人の交響曲」［ファン投票選出曲］

第2000回

土 6:00pm
日 2:00pm

指揮：ファビオ・ルイージ ソプラノ
：エレーナ・スティッキーナ、
ヴァレンティーナ・ファルカシュ、三宅理恵
アルト：オレシア・ペトロヴァ、カトリオーナ・モリソン
テノール：
ミヒャエル・シャーデ
バリトン：ルーク・ストリフ バス：デーヴィッド・ステフェンス
合唱：新国立劇場合唱団 児童合唱：NHK東京児童合唱団

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO©Per Morten Abrahamsen©NHKSO

12/16□
12/17□
4

第2000回定期公演

一般

ユースチケットS ¥12,000

S ¥6,000

A ¥10,000

A ¥5,000

B ¥8,000

B ¥4,000C ¥6,500

C ¥3,200D ¥5,000D ¥2,500E ¥3,300E ¥1,600

PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後1時28分

2024

01

January

第2001回

土 6:00pm

ビゼー（シチェドリン編）／バレエ音楽「カルメン組曲」
ラヴェル／組曲「マ・メール・ロワ」
ラヴェル／バレエ音楽「ラ・ヴァルス」©Marco Borggreve

1/13 □
1/14 □

舞台音楽に通暁するソヒエフのフランス&ロシア バレエ音楽の精華

指揮：
トゥガン・ソヒエフ

日 2:00pm

2024

02

February

井上道義 最後の N響定期でショスタコーヴィチの問題作を問う
ヨハン・シュトラウスII世／ポルカ「クラップフェンの森で」
作品336

第2004回

土 6:00pm
日 2:00pm

─「行進曲」「リリック・ワルツ「」小さなポルカ」「ワルツ第2番」
ショスタコーヴィチ／*
交響曲 第13番 変ロ短調 作品113「バビ・ヤール」©Yuriko Takagi

2/3 □
2/4 □

ショスタコーヴィチ／舞台管弦楽のための組曲 第1番

一般

ユースチケットS ¥9,100

S ¥4,000

A ¥7,600

A ¥3,500B ¥5,900B ¥2,800

C ¥4,800

C ¥2,100

D ¥3,800

D ¥1,500E ¥2,000E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800E ¥2,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,100

S ¥4,000

指揮：井上道義 バス：エフゲーニ・スタヴィンスキー *男声合唱：オルフェイ・
ドレンガル男声合唱団*

Spring
2024

04

April

第2007回

土 6:00pm

シューベルト／交響曲 第4番 ハ短調 D. 417
ブラームス／交響曲 第1番 ハ短調 作品68
指揮：マレク・ヤノフスキ©Felix Broede

4/13□
4/14□

妥協なき巨匠 ヤノフスキと拓く
ブラームス《第1番》の新たな世界

日 2:00pm

2024

05

May

第2010回

土 6:00pm

日 2:00pm

指揮：ファビオ・ルイージ

June

盟友 原田と反田が誘う
魅力あふれるスクリャービンの世界

2024

06

パンフィリ／戦いを生きる［日本初演］
レスピーギ／交響詩「ローマの噴水」
レスピーギ／交響詩「ローマの松」
レスピーギ／交響詩「ローマの祭り」

第2013回
土 6:00pm
日 2:00pm

スクリャービン／夢想 作品24
スクリャービン／ピアノ協奏曲 嬰ヘ短調 作品20
スクリャービン／交響曲 第2番 ハ短調 作品29
指揮：原田慶太楼
ピアノ：反田恭平©Shin Yamagichi

6/8 □
6/9 □

©Yusuke Miyazaki (SEPT)

5/11□
5/12□

眼前に蘇る古今のローマの情景
そして人々の息遣いA ¥7,600

A ¥3,500B ¥5,900B ¥2,800

C ¥4,800

C ¥2,100

D ¥3,800

D ¥1,500E ¥2,000E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800E ¥2,800E ¥1,400

一般

ユースチケットS ¥9,100

S ¥4,000

A ¥7,600

A ¥3,500B ¥5,900B ¥2,800

C ¥4,800

C ¥2,100

D ¥3,800

D ¥1,500E ¥2,000E ¥1,000（以上、すべて税込）

年間会員券
（9回）
｜ S ¥69,300 A ¥58,050 B ¥45,090 C ¥36,720 D ¥28,800 D（ユースチケット）¥8,100（税込）｜ S ¥24,360 A ¥20,310 B ¥15,870 C ¥12,870 D ¥10,140 D（ユースチケット）¥3,300（税込）
シーズン会員券（3回）※今シーズンよりAプログラムの定期会員券および1回券の料金を改定させていただきます（E席1回券、
ユースチケッ
トをのぞく）。何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO5

2023年3月31日 午後1時28分

A プログラム│聴きどころ

ドイツ音楽の名作や迫力ある大管弦楽作品を
巨匠たちのタクトで堪能する
西川彰一｜ NHK交響楽団 芸術主幹 ※ B・Cプログラムの同項も執筆

魅力ある社会を維持するために不可欠な自然環

部作」
（5月）
を取り上げます。特に母国のメロディの境やインフラのことを、経済学者・宇沢弘文は「社会

魅力とドイツの緻密な管弦楽法が融合した《イタリ的共通資本」と呼びました。時の統治者の方針や

アから》
（9月）
は、
ルイージの愛してやまない作品で、市場原理に左右されることなく、プロの責任におい

彼の最良の持ち味がこの曲で発揮されるに違いあて維持されるべき共有財産のことです。芸術活動

りません。

全般、
その一分野であるオーケストラも、
広い意味で「社会的共通資本」に含めてよいと思います。生96歳の桂冠名誉指揮者ブロムシュテット、91歳の音楽のない世界がいかに殺伐として「魅力ある社のフェドセーエフ、
そして85歳のヤノフスキと（年齢は会」と程遠いものになるか、
パンデミックの初期に私

共演時）、
大御所たちも健在です。中でも昨年に続80分超の交響曲を指揮するブロムシュテットのき、たちは身をもって体験しました。数あるプロ・オーケス
トラの中で、公共財としての N響が果たすべき最大100年近いの役割とは何か。それは詰まるところ、歴史を通じて培ったレパートリーに磨きをかけ、
国内
最高レヴェルの演奏をお届けすることに尽きるでしょう。巨匠たちと奏でるドイツ音楽や、迫力ある大管弦楽作品が並んだ［Aプログラム］
は、その真骨頂とも言えるシリーズです。
ファン投票で選曲した第2000回定期《一千人
の交響曲》
（12月）
が、
シーズン最大の目玉となります。1949年の日本初演以来、
デュトワ、
ヤルヴィら

体力と精神力には恐れ入ります。ブルックナー《第
5番》
（10月）
は通算3度目、今なお進化を遂げる巨匠のタクトから目が離せません。フェドセーエフには
お国物のオペラ・バレエ音楽をリクエストしました。ロ
シアの冬景色が目に浮かぶ小品の数々や、おなじみ《眠りの森の美女》（11月）
を、たっぷり濃密に歌い上げる フェドセーエフ節 でお楽しみください。東京・
春・音楽祭で関係の深いヤノフスキは、
ドイツ・ロマン派の名交響曲を指揮（4月）。失われつつある伝統の解釈をN響の若い奏者に伝えたいと意気込んでいます。

歴代のタイトル指揮者が、ここぞという機会に手がけた記念碑的大曲です。ルイージと彼の推薦する

毎年1月が指定席のソヒエフは、
昨シーズン大好

世界トップクラスの歌手陣、大編成の合唱が、マー評だったラヴェルを再び披露。表情と身ぶりの微細

ラーの壮大な宇宙を描きます。これと並び立つ合な変化で、フランス音楽のエッセンスを抽出します。

唱つきの交響曲が、ウクライナにおけるユダヤ人虐《カルメン組曲》でも、弦楽器・打楽器セクションの殺をテーマにした《バビ・ヤール》（2月）。今まさに聴く能力を最大限に引き出してくれるでしょう。

べき音楽であり、引退を表明した井上道義の最後の N響定期公演として、後々まで語り継がれる演奏

アニストとなった反田恭平が1年半ぶりに登場。前シーズン締め括りの6月には、世界屈指の人気ピになるでしょう。
2シーズン目を迎える首席指揮者ルイージは他に回に続いてタッグを組む原田慶太楼は、反田の協も、得意の R. シュトラウスやレスピーギの「ローマ三なプログラムを世に問います。

6

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

奏曲に合わせて、
オール・スクリャービンという挑戦的PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後1時28分

2023–24シーズン定期公演プログラム

B
PROGRAM

豊かな響きのサントリーホールで味わう名匠たちの音作り。
─豪華なソリストたちの至芸にも期待。

サントリーホール
水

7:00pm木

7:00pmAutumn2023

09

September

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

木 7:00pm

指揮：
トン・コープマン
フルート：神田寛明

October

巨匠の愛奏曲 ブラームス《第3番》でその至芸を味わう

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500

水 7:00pm

2023

第1994回

水 7:00pm

ベートーヴェン／ピアノ協奏曲 第5番 変ホ長調
作品73「皇帝」
ブラームス／交響曲 第3番 ヘ長調 作品90

©Martin U. K. Lengemann

10/25□
10/26□©Foppe SchutA ¥8,400

9/20□
9/21□

指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット
木 7:00pm ピアノ：レイフ・オヴェ・アンスネス

2023

11

一般

モーツァルト／交響曲 第29番 イ長調 K. 201
モーツァルト／フルート協奏曲 第2番 ニ長調 K. 314
モーツァルト／交響曲 第39番 変ホ長調 K. 543

第1991回10

古楽の達人 の自由な精神がモーツァルトに新たな命を吹き込む

November

第1996回

11/15□
11/16□

水 7:00pm

最高峰の解釈者が紡ぐシベリウス
その幽玄な世界に浸る

シベリウス／交響詩「タピオラ」作品112
ストラヴィンスキー／ヴァイオリン協奏曲 ニ調
シベリウス／交響曲 第1番 ホ短調 作品39
©Felix Broede

指揮：ユッカ・ペッカ・サラステ
木 7:00pm ヴァイオリン：ペッカ・クーシスト

A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500

Winter2023

12

レーガーの気品あふれる名作をルイージの指揮で聴く
December

第1999回

水 7:00pm
木 7:00pm

ハイドン／交響曲 第100番ト長調 Hob. I-100「軍隊」
リスト／ピアノ協奏曲 第1番 変ホ長調
レーガー／モーツァルトの主題による変奏曲とフーガ 作品132
指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：アリス・紗良・オット©NHKSO

12/6□
12/7□

レーガー生誕150年

A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

7

2023年3月31日 午後1時28分

2024

01

January

第2003回

水 7:00pm

指揮：
トゥガン・ソヒエフ★

木 7:00pm

ヴァイオリン：郷古 廉

February

エラス・カサド 母国の名作を携え5年ぶりにN響定期登場

2024

02

モーツァルト／ヴァイオリンとヴィオラのための協奏交響曲 変ホ長調 K. 364
ベートーヴェン／交響曲 第3番 変ホ長調 作品55
「英雄」

第2006回

2/14□
2/15□

水 7:00pm
木 7:00pm©Marco Borggreve

1/24 □
1/25 □

古典にも強みを見せるソヒエフが《英雄》をN響で初指揮

ヴィオラ：村上淳一郎★当初発表の出演者から変更となりました。

ラヴェル／スペイン狂詩曲
プロコフィエフ／ヴァイオリン協奏曲 第2番
ト短調 作品63*
ファリャ／バレエ音楽「三角帽子」
（全曲）

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500

指揮：パブロ・エラス・カサド
ヴァイオリン：オーガスティン・ハーデリッヒ
ソプラノ：吉田珠代 *Spring
2024

04

April

第2009回

水 7:00pm
木 7:00pm

指揮：クリストフ・エッシェンバッハ
チェロ：キアン・ソルターニ

May

デンマーク国立響のシェフ ルイージがN響でニルセンを初披露

2024

05

シューマン／歌劇「ゲノヴェーヴァ」序曲
シューマン／チェロ協奏曲 イ短調 作品129
シューマン／交響曲 第2番 ハ長調 作品61

第2012回

水 7:00pm

ブラームス／ピアノ協奏曲 第1番 ニ短調 作品15
ニルセン／交響曲 第2番 ロ短調 作品16「4つの気質」
指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：ルドルフ・ブフビンダー©NHKSO

5/22□
5/23□

木 7:00pm

2024

06

June

第2015回

水 7:00pm

木 7:00pm

楽都ウィーンで生まれた古今の傑作を鈴木優人のタクトで聴く

ウェーベルン／パッサカリア 作品1
シェーンベルク／ヴァイオリン協奏曲 作品36
バッハ
（ウェーベルン編）／リチェルカータ
シューベルト／交響曲 第5番 変ロ長調 D. 485
指揮：鈴木優人
ヴァイオリン：イザベル・ファウスト©Marco Borggreve

6/19□
6/20□

©Marco Borggreve

4/24□
4/25□

巨匠が生涯をかけて探究する
シューマンの奥深き世界A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥9,800

S ¥4,500A ¥8,400A ¥4,000

B ¥6,700B ¥3,300

C ¥5,400C ¥2,500

D ¥4,400D ¥1,800（以上、すべて税込）

年間会員券
（9回）
｜ S ¥74,970 A ¥64,260 B ¥51,255 C ¥41,310 D ¥33,660 D（ユースチケット）¥9,720※ Bプログラムではシーズン会員券の販売は行いません。
※今シーズンよりBプログラムの定期会員券の料金を改定させていただきます。あわせて1回券を全公演一律料金とさせていただきます。何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
〈お知らせ〉来季2024–25シーズンよりBプログラムの日程を「木曜7:00pm ／金曜7:00pm」に変更させていただきます。

8

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後1時28分

B プログラム│聴きどころ

名匠たちが名曲で魅せる至芸、そして第一級のソリストたちの技を味わう

ころが、
オーケストラの面白さのひとつであり、そのン派の流れを汲む2人の作曲家にスポットを当てます。初挑戦となる生誕150年のレーガー（12月）、
デ

差異を聴き比べることが、音楽ファンの主な関心事

ンマーク国立交響楽団と共に磨きをかけてきたニになっているわけですが、N 響に登場する指揮者た

ルセン
（5月）
に期待が高まります。

同じ曲でも指揮者によって全く違う演奏になるとちには、それぞれどんな特徴があるのでしょうか。

この数年共演を重ねているエッシェンバッハも、ルイージの音楽を、制作スタッフのひとりは「ビ重厚な N 響サウンドに親近感を寄せる指揮者のひロードの織物が風になびくよう」と評していました。
オペラ・アリアさながらに、
メロディラインをゆったりととりです。今回は強い思い入れを持つ《交響曲第2番》
をメインに、
シューマンだけのプログラムを組みレガートで紡いでいくやり方にはなるほど、そうしたました（4月）。さらには母国の傑作を取り上げるフィ

比喩がぴったりかも知れません。ブロムシュテットはンランドのサラステ（11月）と、
スペインのエラス・
カサド

アーティキュレーションの細部に徹底してこだわり、 （2月）
。古楽的な手法で名曲に清新な風を吹き込
それを根気よく積み重ねながら、一曲の交響曲をまむコープマン（9月）、古典と現代をクロスオーバーさ

るで堅 牢な建築物のように仕上げていきます。一せる鈴木優人（6月）。今シーズンの指揮者陣も、充方でソヒエフは、正確なバトンテクニックによってバ実の顔ぶれです。

ランスと緊張感を保ちつつ、ふとした瞬間に音の重力をふっと開放する、
その瞬間の浮遊感が得も言第一級のソリストが月替わりで登場するのも、［B

われぬ心地よさを生み出します。ベートーヴェンやプログラム］の魅力と言えるでしょう。ピアニストにブラームスなど、私たちが繰り返し演奏してきた名は、ブフビンダー
（5月）
、
アンスネス
（10月）
、
紗良・
オット

曲を、彼らはどのように聴かせてくれるのでしょうか。 （12月）と、各世代を代表する名手が揃い、十分に［Bプログラム］
練り上げたレパートリーを披露します。ヴァイオリン
では、豊かな響きのサントリーホー
ルで、名匠たちの音作りの違いを十二分に味わっに視点を移すと、
クーシスト
（11月）
、ハーデリッヒ（2て頂けることと思います。

月）
、
ファウスト
（6月）
の3人は、
いずれもユニークな活

ブロムシュテットのブラームス《交響曲第3番》

動で世界の音楽シーンを牽引する存在です。現代への扉を開いた20世紀の協奏曲を、
月並みとは程2019年の秋以来となります。当時、会
（10月）
は、

遠い解釈で聴かせてくれることでしょう。チェロのソ場にいた誰もが美しさに心奪われ、極めて異例なことに即興で第3楽章のアンコールが行われたのは

ルターニ（4月）
は、若手の抜擢を信条とするエッシェ
ンバッハの推薦で初共演。 N 響が誇る首席奏者

忘れがたい思い出です。当時の再現となるでしょうか。ソヒエフは昨シーズンの《第4番》で評判を呼ん

たち、
フルートの神田寛明（9月）、
ゲスト・コンサートマ

だベートーヴェンを再び指揮します。9つの交響曲

モーツァルト（1月）にもご期待ください。

スターの郷古廉とヴィオラの村上淳一郎が奏でるのうち、劇的な起伏に富んだ《英雄》（1月）
は彼の最も得意とするところです。ルイージは、
ドイツ・ロマNHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

9

2023年3月31日 午後1時28分

2023–24シーズン定期公演プログラム

C
PROGRAM

世界的指揮者のタクトでコンパクトに味わう屈指の名作たち。
─テーマは 冒険 と ファンタジー 。開演前の室内楽も魅力的。

NHKホール│ 金 7:30pm 土 2:00pm※ 休憩のない、
60〜80分程度の公演となります。
（15分程度、1日目：6:45pm〜／2日目：1:15pm〜）。
※ 開演前に舞台上で、N響メンバーによる室内楽のミニコンサートを行います
ご自身の座席でお楽しみください。室内楽演奏中の客席への出入りは自由です。

Autumn2023

09

September

9/15□
9/16□

金 7:30pm

一般

ユースチケット

ワーグナー（フリーヘル編 ）／楽劇「ニーベルングの指環」
─オーケストラル・アドベンチャー─

S ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

指揮：ファビオ・ルイージ

土 2:00pm

2023

10

October

ニルセン&シベリウス
ブロムシュテット十八番の北欧プログラム

10/20□
10/21□

土 2:00pm 指揮：ヘルベルト・ブロムシュテット

11©Martin U. K. Lengemann

ニルセン／アラジン組曲 作品34
─「祝祭行進曲」「ヒンドゥーの踊り」
第1993回「イスファハンの市場」「黒人の踊り」
金 7:30pm
シベリウス／交響曲 第2番 ニ長調 作品43

2023

©Yusuke Miyazaki (SEPT)第1990回

オペラの達人が本領発揮 !
ルイージが迫る ワーグナーの真髄

ハンガリー出身の新星が贈る母国の名作
November

第1995回

11/10□
11/11□

バルトーク／ハンガリーの風景
リスト／ハンガリー幻想曲 *コダーイ／組曲「ハーリ・ヤーノシュ」©Benjamin Ealovega

金 7:30pm 指揮：ゲルゲイ・マダラシュ
ピアノ：阪田知樹*
土 2:00pm

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500

Winter2023

12

December

第1998回

金 7:30pm

フンパーディンク／歌劇「ヘンゼルとグレーテル」前奏曲
ベルリオーズ／幻想交響曲 作品14
指揮：ファビオ・ルイージ

土 2:00pm

10

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO©Yusuke Miyazaki (SEPT)

12/1□
12/2□

目くるめく夢幻 荒れ狂う狂騒
ルイージの《幻想》A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

2024

01

January

第2002回

金 7:30pm

リャードフ／交響詩「キキモラ」作品63
プロコフィエフ（ソヒエフ編）／
バレエ組曲「ロメオとジュリエット」
指揮：
トゥガン・ソヒエフ

土 2:00pm

2024

02

February

第2005回

金 7:30pm

情熱の人 大植英次
四半世紀を経て再びN響定期の舞台にワーグナー／ジークフリートの牧歌
R. シュトラウス／交響詩「英雄の生涯」作品40
指揮：大植英次©Takashi Iijima

2/9□
2/10□

©Marco Borggreve

1/19□
1/20□

ソヒエフが切実に描く
恋人たちの悲劇

土 2:00pm

一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800Spring
2024

04

April

巨匠エッシェンバッハ
満を持してブルックナーをN響で初披露

ブルックナー／交響曲 第7番 ホ長調

第2008回

4/19□
4/20□

指揮：クリストフ・エッシェンバッハ

金 7:30pm©Eric Brissaud

土 2:00pm

2024

05

May

第2011回

金 7:30pm
土 2:00pm

指揮：ファビオ・ルイージ

June

定期初登場 沖澤のどかと臨む
エスプリ溢れるフランス・
プログラム

2024

06

メンデルスゾーン／「夏の夜の夢」の音楽
─「序曲」
「夜想曲」
「スケルツォ」「結婚行進曲」
メンデルスゾーン／交響曲 第5番 ニ短調 作品107「宗教改革」

第2014回

金 7:30pm
土 2:00pm

ユースチケットS ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

D ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800一般

ユースチケットS ¥7,600

S ¥3,500

イベール／寄港地
ラヴェル／左手のためのピアノ協奏曲
ドビュッシー／夜想曲 *A ¥6,700A ¥3,000

B ¥5,300B ¥2,400

C ¥4,300C ¥1,900

指揮：沖澤のどかD ¥3,300

D ¥1,400E ¥1,600

E ¥800

ピアノ：デニス・コジュヒン
女声合唱：東京混声合唱団 *©Felix Broede

6/14□
6/15□

©Yusuke Miyazaki (SEPT)

5/17□
5/18□

ルイージ&N響のメンデルスゾーン第2弾《夏の夜の夢》&《宗教改革》

一般

S ¥7,600（以上、すべて税込）

年間会員券
（9回）
｜ S ¥57,780 A ¥50,760 B ¥40,500 C ¥32,760 D ¥25,020 D（ユースチケット）¥7,200（税込）｜ S ¥20,340 A ¥17,910 B ¥14,250 C ¥11,520 D ¥8,790 D（ユースチケット）¥3,000（税込）
シーズン会員券（3回）※今シーズンよりCプログラムの定期会員券および1回券の料金を改定させていただきます（E席1回券、
ユースチケッ
トをのぞく）。何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO11

2023年3月31日 午後1時28分

C プログラム│聴きどころ

テーマは 冒険 と ファンタジー
親しみやすい名曲を世界的な指揮者のタクトでコンサートの合間、聴いたばかりの演奏についてた。
《指環》のために開発されたワーグナー・テュー

友人たちと語り合うことは、他に代えがたい楽しみのひとつですが、［Cプログラム］
はあえて休憩時間で使いましたが、それは巨匠へのオマージュに留を取らず、音楽そのものに集中してもらおうというコ

まらず、交響曲の可能性を広げる新たな冒険でもンセプトで始まりました。この形にリニューアルしてあったのです。

3年目のシーズンを迎えます。音楽正味1時間ながら、通常の長さのコンサートに見劣りしない本格的なレパートリーを、世界的な指揮者たちのタクトでお届けします。
今シーズンはリクエストにお応えして、より親しみやすい名曲を中心に組みました。さらには特別な趣向として 冒険 や ファンタジー が通しテーマになっています。もっともこうしたテーマに頼らずとも、
コン
サートホールに足を運び、一期一会の演奏を聴いたり、未知の音楽に触れたりする体験そのものが、冒険でありファンタジーであると言ってよいかも知れません。本シリーズが、かけがえのない音楽との出会いの場になることを願っています。

バを、
ブルックナーは自作の《交響曲第7番》（4月）「アラビアン・ナイト」と言えば冒険ストーリーの宝庫ですが、《アラジン組曲》（10月）
は、有名な魔人とランプの物語。4群のオーケストラで喧騒を描いた《イスファハンの市場》がいちばんの聴きどころです。一方、《ハーリ・ヤーノシュ》
（11月）
は、
ハンガ
リーのほら吹き老人が語る冒険譚。ナポレオンを撃破し、皇帝の娘に求婚されるといった奇想天外なエピソードが、民俗色豊かな音楽で表現されます。現実世界の旅に目を向けると、イベールは海軍士官だった自身の体験をもとに、
《寄港地》
（6月）
でチュニジアやスペインなど、地中海沿岸の情景を鮮やかに活写しました。続くドビュッシー《夜想曲》の終楽章は、歌声で船乗りを惑わすギリシャ神話の幕開けは首席指揮者ルイージによる《ニーベル怪物セイレーンが主題となっています。

ングの指環》（9月）。神話や中世の叙事詩に基づくワーグナーの壮大なファンタジーです。その名場

さらには魔女がキーワードの《ヘンゼルとグレーテ

面を編んだ〈オーケストラル・アドベンチャー〉とともル》と《幻想交響曲》（12月）。スラブ地域に伝わるに、文字通り 冒険の旅 は始まります。

妖怪を題材にした《キキモラ》（1月）。シェイクスピア《指環》に登場する英雄ジークフリートは、
ワーの《ロメオとジュリエッ
ト》（1月）
や《夏の夜の夢》（5月）

グナーの愛息の名前でもありました。これを冠したも、不世出の劇作家の類まれなる想像力が、作曲《ジークフリート牧歌》（2月）には、《指環》と共通

家たちに大いなるインスピレーションを与えました。

のモティーフが現れます。英雄と言えば、架空の主
人公の生き様を音楽化したのが《英雄の生涯》。

果てしなく広がる空想の翼に身を委ね、冒険とファンタジーの世界に浸ってみてはいかがでしょうか。

しばしば R. シュトラウスの自画像と言われますが、大植英次のキャラクターにもぴったりの作品です。
ワーグナーはブルックナーにとっての 英雄 でし

12

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後1時28分

チケットのご案内（定期公演 2023年9月〜2024年6月）
定期会員券
毎回同じ座席をご用意。1回券と比べて1公演あたり10〜27％お得です！
（割引率は公演や券種によって異なります）
年間会員券、
シーズン会員券（Autumn） 2023年7月9日［日］（定期会員先行）／2023年7月17日
［月・祝］
（一般）

発売開始日

（10:00amからの受付）

シーズン会員券（Winter）

2023年10月12日［木］（定期会員先行）／2023年10月17日
［火］
（一般）

シーズン会員券（Spring）

2024年2月7日［水］（定期会員先行）／2024年2月16日
［金］
（一般）

料金（税込）
券種

年間
会員券
（9回）

S

CC

B

ユースチケットト）D（ユースチケッ）D¥69,300（¥7,700）¥58,050（¥6,450）¥45,090（¥5,010）¥36,720（¥4,080）¥28,800（¥3,200）¥8,100（¥900）

Bプログラム¥74,970（¥8,330）¥64,260（¥7,140）¥51,255（¥5,695）¥41,310（¥4,590）¥33,660（¥3,740）¥9,720（¥1,080）

Cプログラム¥57,780（¥6,420）¥50,760（¥5,640）¥40,500（¥4,500）¥32,760（¥3,640）¥25,020（¥2,780）¥7,200（¥800）

Aプログラム¥24,360（¥8,120）¥20,310（¥6,770）¥15,870（¥5,290）¥12,870（¥4,290）¥10,140（¥3,380）¥3,300（¥1,100）

Cプログラム¥20,340（¥6,780）¥17,910（¥5,970）¥14,250（¥4,750）¥11,520（¥3,840）¥8,790（¥2,930）¥3,000（¥1,000）

券種

シーズン
会員券
（3回）

A

Aプログラム

S

A

B

C

D
（ユースチケット）D（ ）内は1公演あたりの単価
ト定期会員券［D席］
料金に変更はありません）。
※今シーズンより定期会員券の料金を改定させていただきます。何卒ご了承のほどお願い申し上げます（A・Cプログラムのユースチケッ

1回券
公演ごとにチケットをお買い求めいただけます。料金は公演によって異なります。各公演の情報でご覧ください。
発売開始日（10:00amからの受付）［木（］定期会員先行）／2023年7月30日［日（］一般）
9・10・11月 2023年7月27日［木（］定期会員先行）／2023年10月29日［日（］一般）
12・1・2月 2023年10月26日

4・5・6月［水（］定期会員先行）／2024年3月3日［日（］一般）
2024年2月28日※今シーズンより1回券の料金を改定させていただきます（E席、
ユースチケッ
トをのぞく）。何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
の販売は前シーズンをもって終了いたしました。
※「WEB セレクト3+」

ユースチケット
25歳以下の方へのお得なチケットです。1回券と定期会員券（D席）
でご利用いただけます。料金は各公演の情報でご覧ください。
※25歳以下の証明となるものをご提示いただきます。※ユースチケットのお取り扱いは N響ガイドのみとなります。

2023年7月上旬より、1回券ユースチケッ
トをWEB チケットN響でもご購入いただけます。
利用にあたっては事前に登録が必要となります。詳しくは N響ホームページでご案内いたします。

WEBチケットN響

N響ガイド

6/27
（火）
まで

https://ticket.nhkso.or.jp

6/29
（木）
から https://nhkso.pia.jp

発売開始日は10:00am からの受付

6/27
（火）
まで

営業時間：11:00am 〜5:00pm
定休日：土・日・祝日、定期公演 A プログラムの翌月曜日

TEL 03-5793-8161

6/29
（木）
から TEL 0570-02-9502

営業時間：10:00am 〜5:00pm▶営業開始時刻が変わります
定休日：土・日・祝日※主催公演開催日は曜日に関わらず営業開始時刻から開演時刻まで営業 ※発売初日の土・日・祝日は営業開始時刻〜3:00pm の営業 ※電話受付のみの営業（水）
はシステム移行のため N 響ガイドを臨時休業とし、WEB チケットN 響でのチケット販売も休止※ N 響ガイドでのお申し込みは公演日の1営業日前まで ※6/28※やむを得ない理由で出演者や曲目等が変更となる場合や、公演が中止となる場合がございます。公演中止の場合をのぞき、チケッ
ト代金の払い戻しはいたしません。

Please follow us on

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

13

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _BMW 様 _1
【FMC_MG_N 響 _20230224_rtp.ol.ai】

2023.03.10（16:21:59）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _ANA 様 _1
【ANA ＿フィルハーモニー入稿 .ai】

2023.03.27（23:05:11）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _ ヤマハミュージックジャパン様 _1【20230217_CFX 雑広 _A5_ol.ai】

2023.03.10（16:30:07）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

2023

302607001_ 広告 _ パステルホテル様 _1【palacehotel_philharmony4 月号 _ 入稿 .ai】

2023.03.10（16:16:00）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _ ぴあ様 _1【2303_mook210x148mmol.ai】

2023.03.10（16:15:07）

A

第1980回NHKホール
土 6:00pm
4/15□
日 2:00pm
4/16□

指揮

パーヴォ
・ヤルヴィ

コンサートマスター

篠崎史紀

R. シュトラウス「ヨセフの伝説」から交響的断章
［25′］
─休憩
（20分）
─

R. シュトラウス
アルプス交響曲 作品64
［50′］
Ⅰ 夜
Ⅱ 日の出
Ⅲ 登り道
Ⅳ 森に入るⅤ 小川のほとりのさすらいⅥ 滝

15 & 16. APR. 2023

A
PROGRAMⅩ 林の中で道に迷う
Ⅺ 氷河で
Ⅻ 危険な瞬間
ⅫⅠ 山の頂で
ⅪⅤ 幻影
ⅩⅤ 霧がはいのぼる
ⅩⅥ 日がかげる
ⅩⅦ エレジー
ⅩⅧ 嵐の前の静けさ
ⅩⅨ 雷雨と嵐、下り坂
ⅩⅩ 日没
ⅩⅪ 余韻
ⅩⅫ 夜

Ⅶ 虹
（幻影）
Ⅷ 花咲く牧場でⅨ 山の牧場で※演奏時間は目安です。

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは52ページをご覧ください

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

19

Artist ProfileA

パーヴォ・ヤルヴィ（指揮）15 & 16. APR. 2023

© Kaupo Kikkas

指揮者ネーメ・ヤルヴィを父に持ち、弟のクリスティアンも指揮者という名門一家の出。シンシナティ交響楽団、hr 交響楽団（フランクフルト
放送交響楽団）、パリ管弦楽団、チューリヒ・
トーンハレ管弦楽団といった各地のオーケストラで要職を歴任しており、N 響では2015年から昨シーズンまで首席指揮者を務め、2022年9月には名誉指揮者に就任した。また母国エストニアの音楽の発展にも大きく寄与している。
パーヴォの名前を広く世界に知らしめたのは、2004年より芸術監督の任にあるドイツ・カンマー
フィルハーモニー管弦楽団とのベートーヴェンの交響曲演奏だったろう。アーティキュレーションを
ぴしっと揃え、パンチを効かせて颯爽と駆け抜けるスタイルには、21世紀の幕開けを思わせる斬新さがあった。とはいえ、パーヴォは作品に柔軟にアプローチすることで、膨大なレパートリーを築いてきた指揮者でもある。明晰なサウンドを導き、全体のプロポーションを過不足なく描き出す姿
勢には、グローバルな時代のひとつの方向性が示されているように思う。そうしたコスモポリタンとも言うべき音楽性は N 響とも共鳴し、後期ロマン派から近現代、エストニアの知られざる作品、さらには武満まで、両者は精緻なアンサンブル、きりっと硬質、クリアな音像で作品の持ち味をスリ
リングに開示し続けている。今回の来日でも、2020年5月から延期されていた R. シュトラウス・プロをはじめ、北欧・ロシア、フレンチと魅力的な選曲の3つのプログラムを振る。
［江藤光紀／音楽評論家］

Program Notes│岡田暁生

リヒャルト・シュトラウス
（ 1864〜1949）が交響詩の数々によって時代の寵児となったのが1890年代、そして1900年代に入ると彼は、オペラの分野でも、
《サロメ》
や
《ばらの騎
士》など大ヒットを飛ばした。創作の転機が訪れるのは第1次世界大戦の前後。このころから徐々に彼は、モダニズム最前線に後れを取り始める。そして《ヨセフの伝説》はまさに第1次世界大戦勃発の直前、《アルプス交響曲》
は大戦の最中に初演された作品である。

R. シュトラウス「ヨセフの伝説」から交響的断章《エレクトラ》《ばらの騎士》《ナクソス島のアリアドネ》につぐ、オーストリアの作家フーゴー・フォン・ホフマンスタールとシュトラウスとの4つ目の共作。ディアギレフ率いるロシ

20

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

ア・バレエ団の委嘱によるもので、シナリオは旧約聖書のエピソードに基づく。裕福なA

商人ポティファルの妻から誘惑されたヨセフ少年は、それを断ったために監禁されるが、夢の中に現れた天使によって解放されるという物語である。
中東を舞台にした《ヨセフの伝説》の官能的な空気は《サロメ》によく似ている。ただし
15 & 16. APR. 2023

かつての不協和音は和らげられ、代わって豪華絢爛たる音色の饗宴が全面に押し出されている。これを同時代の多くの識者は、シュトラウスの創造力の鈍化と受け止めた。
例えばイギリスの批評家アーネスト・ニューマンは「亡くなった指導者の葬式に列席しているようだ」と言った。
しかし1914年5月14日の初演は大成功であった。ちょうど1年前の1913年5月に同じロシア・バレエ団がパリで上演したのがストラヴィンスキー《春の祭典》だったことを思えば、シュトラウスがもはや時代の最も過激な作曲家ではなくなりつつあることに、少なからぬ観客が気づいただろうが、それでも曲の開始とともに豪華なメロディで一気に聴き手を虜にするシュトラウスの腕前はまだまだ健在である。本日演奏される交響的断章
は最晩年にシュトラウスが編曲したものである。
作曲年代
初演

1947年
［バレエ］
作曲1912〜1914年 ［交響的断章］
1914年、ロシア・バレエ団、パリ［バレエ］
1949年、フリッツ・ライナーの指揮、シンシナティ［交響的断章］

楽器編成

フルート3（ピッコロ1）、オーボエ2、イングリッシュ・ホルン1、クラリネット2、バス・クラリネット1、ファゴッ
ト3、コントラファゴット1、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、テューバ1、ティンパニ1、グロッケ
ンシュピール、シンバル、サスペンデッド・シンバル、小シンバル、タムタム、
トライアングル、大太鼓、小太鼓、タンブリン、ハープ2、ピアノ1、チェレスタ1、オルガン1、弦楽

R. シュトラウス

アルプス交響曲 作品64
《サロメ》
から
《ナクソス島のアリアドネ》に至るオペラの時代をはさんで、1903年の《家
庭交響曲》以来シュトラウスが10年ぶりに書いた本格的な交響的作品。しかもかつての交響詩と比べ桁外れに長大な作品。巨大戦艦にも比すべきこのサイズをシュトラウスは、逆説的なことだが、「形式の細分化」という手段でまとめあげた。作品全体を無数の小さな区画から組み立てるのである。
〈夜〉
〈日の出〉
〈登り道〉
〈森に入る〉
等々─シュトラウスの交響詩でこれほど多くの短いセクションから出来ている例はない。
「セクション」というより「ショット」
といった方がいいかもしれない。この作品が成立したころ、すでに映画はオペラや交響曲を駆逐しつつあった。シュトラウス自身も少し後に、《ばらの騎士》の無声映画版を作ったりしている。じっくり腰を据えて長いひとつの場面を展開するのではなく、効果的な短いショットを次々に繰り出す。これは明らかに映画的手法だ。

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

21

シュトラウスが「レストランのメニューでも音楽に出来る」と豪語して、音楽による描写

A

能力に絶対的自信をもっていたことは、よく知られている。
《アルプス交響曲》はシュトラウ
スの映像的音楽語法の見本市ともいうべきもので、聴いているだけでストーリーの細部まで追える。1920年代のドイツでは「山岳映画」というジャンルが大流行したが、《アルプ
15 & 16. APR. 2023

ス交響曲》はそれを先取りしていたとすらいえる。アルプス登山を豪華に描くこの作品は、シュトラウス自身の10代のころの経験に基づいているといわれる。ツークシュピッツェのふもとにあるガルミッシュに、彼は豪華な別荘をもっていたが、そこの裏山からもう登山道になっていて、シュトラウス自身も山登りが大好きであった。ここで描かれるのは、ドイツ帝国の大ブルジョアの楽しい夏のバカンスの一日である。
ただし初演が第1次世界大戦最中の1915年であったことを考えると、《アルプス交響曲》の底抜けの明るさもまた違ったふうに聞こえてくる。ベルリンでの初演は当時最も注目された大イベントで、わざわざドレスデン宮廷歌劇場管弦楽団をベルリンに客演させて行われ、しかも戦時であるにもかかわらず、シュトラウスには巨万のギャラが払われた。
高名な音楽批評家だったパウル・ベッカーは、大戦勃発直後に招集されて西部戦線に投入されたが《アルプス交響曲》初演のまさに当日、戦場で本作のスコアを読みながら、と題された感動的な批評をつづった。
「相変わらず豊「アルプス交響曲 ある戦場通信」
かで魅力的だが、見紛うことなく没落しつつある萎みゆく花の明らかな兆候」を指摘す
るベッカーは、このエッセイを次のように締めくくる。
「私にはこの作品の標題が、作曲者が考えていたのとはまったく別の、そしてはるかに広い意味で、実現されたように思える。
下山／衰退─終結部／終焉」。ベッカーは間違いなくこの作品に、かつてシュトラウス
が体現していた世紀転換期の輝かしいドイツ・ブルジョア文化の終焉の兆候を聞き取ったのである。
作曲年代

1911〜1915年

初演

1915年、作曲家自身の指揮、ドレスデン宮廷歌劇場管弦楽団、ベルリン

楽器編成

フルート4（ピッコロ2）、オーボエ3（イングリッシュ・ホルン1）、ヘッケルフォーン1、クラリネット3（バス・クラリ
ネット1）、Esクラリネット1、ファゴット4（コントラファゴット1）、ホルン8（ワーグナー・テューバ4）、
トランペット4、トロンボーン4、テューバ2、ティンパニ2、大太鼓、小太鼓、サスペンデッド・シンバル、シンバル、タ
ムタム、
トライアングル、ウィンドマシーン、グロッケンシュピール、サンダーシート、カウベル、ハープ2、チェレスタ1、オルガン1、弦楽、バンダ：ホルン9、トランペット2、トロンボーン2

22

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

指揮

ピアノ
コンサートマスター

第1982回

サントリーホール

B

水 7:00pm
4/26□
木 7:00pm
4/27□

26 & 27. APR. 2023

B
PROGRAM

パーヴォ・ヤルヴィ│プロフィールはp. 20
マリー・アンジュ・グッチ *
篠崎史紀

シベリウス
交響曲 第4番 イ短調 作品63
［37′］
Ⅰ テンポ・モルト・モデラート、クワジ・アダージョ
Ⅱ アレグロ・モルト・ヴィヴァーチェ
Ⅲ イル・テンポ・ラルゴ
Ⅳ アレグロ─休憩（20分）
─

ラフマニノフ
パガニーニの主題による狂詩曲* 24′］
作品43［
チャイコフスキー
幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニ」
作品32
［26′］
※演奏時間は目安です。

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは52ページをご覧ください

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

23

Artist Profile

マリー・アンジュ・グッチ
（ピアノ）© Caroline DoutreB

1997年、アルバニア生まれ。13歳でパリ国立高等音楽院ピアノ科に入学し、ニコラ・アンゲリッシュに師事。その後、同音楽院の音楽学と分析の分野の博士課程で、またソルボンヌ大学の修士課程でも学んだ。2015年ニューヨークの IKIF 国際ピアノコンクール、2018年スイ

26 & 27. APR. 2023

ス・ジュネーヴ芸術協会主催のコンクールなどで優勝。7か国語を使いこなし、『ヴァニティ・フェア』誌フランス版に「世界を変える若者」のひとりとして紹介されている。2017年に初のアルバム『鏡 EN MIROIR 』をリリースし、フランスの各誌で絶賛された。最近ではパリ管弦楽団、BBC 交響楽団、デンマーク国立交響楽団などと共演、2022–23シーズンにはシドニー交響楽団、RAI 国立交響楽団、バーゼル室内管弦楽団、ベルギー国立管弦楽団などと共演する。知性と伸びやかさの共存する音楽性の持ち主で、レパート
リーもバロックから演奏機会の少ない現代作品まで幅広い。

2018年ラ・フォル・ジュルネ東京のため初来日。N 響とは今回が初共演となる。
［高坂はる香／音楽ライター］

Program Notes│神部 智

コロナ禍、ウクライナ戦争、気候変動による自然災害……現世界のあまりにも無残な在り様を目前にすると、「苦悩を突き抜けて歓喜へ」という物語がむなしく思える。そんな時、本プログラムの3曲に耳を傾けたい。無用な流行に踊らされることなく、あらゆる時代に通底する真を見据えながら、人間の本性に厳しく迫ろうとする作曲家の矜持が清々
しく映る。

シベリウス

交響曲 第4番 イ短調 作品63
フィンランドの作曲家ジャン・シベリウス（ 1865〜1957）の《交響曲第4番》は、彼が病魔に侵され、さまざまな困難を抱えていた時期に取り組まれた大作である。第1次世界大戦前夜の1911年4月3日に初演された。

1911年といえば、グスタフ・マーラー（ 1860〜1911）が世を去った年である。シベリウ
スとマーラーの直接的な接点は、1907年にヘルシンキを訪れたマーラーがシベリウスと面会したのが唯一の機会であった。その際、両シンフォニストは交響曲のエッセンスについて会話を交わし、シベリウスが「交響曲は内的論理とスタイルの厳格さが重要であ24

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

る」と伝えると、マーラーはそれを否定。苛立ちながら、「違う！ 交響曲はひとつの世界であり、そこには全てが含まれていなければならない」と語った。
シベリウスが自らの信念をストイックに追求し、最も見事な形で凝縮させたのが《第4番》である。もしマーラーがこの交響曲を聴いたら、どのように反応しただろう。マーラー

Bの後任として1908年よりウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督を務めていた
フェリックス・ワインガルトナー（ 1863〜1942）の強い説得にもかかわらず、当時の同楽団メンバーは《第4番》の演奏を断固拒否したという。シベリウス作品に対するドイツ語圏の26 & 27. APR. 2023

音楽家の一般的反応を示した興味深いエピソードだが、マーラーが《第4番》に同様の判断を下したかどうかは知る術がない。
シベリウスの《第4番》は伝統的な4楽章制に基づく。ただし、各楽章は従来の図式を下敷きにしながらも独自の構成を示す。不気味なリディア旋法（「ハ─嬰ヘ」のように、増4度の音程が特徴）
が曲全体の統一要素となっており、そのため部分的に調性感が希薄である。

第 1楽章

テンポ・モルト・モデラート、クワジ・アダージョ、イ短調、4/4拍子。陰鬱なイ短調の主要主題と、清澄な嬰ヘ長調の副次主題が織りなすソナタ形式。
第2楽章

アレグロ・モルト・ヴィヴァーチェ、ヘ長調、3/4拍子。明快に始まるものの、最後はグロテスクな姿に変化するスケルツォ。
第 3楽章

イル・テンポ・ラルゴ、嬰ハ短調、4/4拍子。2つの主題が交互に登場し、少しずつ成長を繰り返していく緩徐楽章。
第 4楽章

アレグロ、イ長調、2/2拍子。各動機がパチパチと組み合わされて進行していくロンド・ソナタ形式風の快活なフィナーレ。しかし最後は推進力が失われ、何かに疑問を呈する形でこと切れる。
作曲年代

1909年から1911年にかけて初演

1911年4月3日、作曲者自身の指揮、ヘルシンキ・フィルハーモニー管弦楽団

楽器編成

フルート2、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、トロンボーン3、ティンパ
ニ1、グロッケンシュピール、弦楽

ラフマニノフ

パガニーニの主題による狂詩曲 作品43
1914年に勃発した第1次世界大戦（ 1914〜1918）は、作曲家として円熟期を迎えていたセルゲイ・ラフマニノフ（ 1873〜1943）のキャリアを一変させることになる。大戦の最中にロシア革命が起こると、300年あまり続いたロマノフ朝が瞬く間に崩壊。その政治的混乱を機にラフマニノフは祖国を離れ、新天地アメリカに活動拠点を移すのである。以後、彼がロシアを訪れることは二度となかった。

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO25

アメリカに渡ったラフマニノフはコンサート・ピアニストの仕事に忙しく追われたため、作曲活動に支障をきたすようになる。創作意欲も衰えを見せ始め、望郷の念に駆られた彼は「もう何年もの間、ライ麦や白樺のささやきを聞いていない」と友人で作曲家のニ
コライ・メトネル（ 1880〜1951）に伝えたという。そうした事情から、1934年にスイスの別B荘で手掛けた《パガニーニの主題による狂詩曲》は、ラフマニノフがアメリカ移住後に完成させた数少ない大作のひとつとなった。ピアノ協奏曲風のこの狂詩曲はソリストの超絶技巧が随所に散りばめられた難曲で知られ、ロマンティックな曲調と相まって、ラフマ
26 & 27. APR. 2023

ニノフの代表作に位置づけられている。
曲はリズミカルな主題と24の変奏からなる。リストやブラームスの作品でも馴染み深いこの有名な主題（旋律）は、イタリアの奇才ニコロ・パガニーニ（ 1782〜1840）の無伴奏第24番に基づくものである。
ヴァイオリン曲《24の奇想曲》
短い序奏に続いて、まず第1変奏を配置するという異例の処理が施されているが、これは主題の登場を予示する役目を果たしている。その後オーケストラがイ短調の主題を提示し、第2変奏でピアノが再び主題を奏する。第3変奏以降は、オーケストラとピアノが掛け合いながら主題を多彩に変化させていく。特筆すべきは、第7変奏でグレゴリオ聖歌の《怒りの日》が突然引用されることだ。デモーニッシュな「死」をイメージさせるこの旋律は、第10変奏や最後の第24変奏でも姿を見せる。第12変奏からは主調のイ短調を離れていき、第18変奏で遂に変ニ長調に達すると、ラフマニノフらしい甘美な旋律（主題の転回形）が朗々と奏でられる。第19変奏以降はイ短調に戻り、少しずつエネルギーを増幅させながら壮麗な終結へと導かれていく。
作曲年代
初演

1934年
1934年11月7日、ラフマニノフのピアノ独奏、レオポルド・ストコフスキー指揮、フィラデルフィア管弦
楽団

楽器編成

フルート2、ピッコロ1、オーボエ2、イングリッシュ・ホルン1、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、
トラ
ンペット2、
トロンボーン3、テューバ1、ティンパニ1、グロッケンシュピール、サスペンデッド・シンバル、小太鼓、トライアングル、シンバル、大太鼓、ハープ1、弦楽、ピアノ・ソロ

チャイコフスキー

幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニ」作品32
ダンテの『神曲』より「地獄篇」第 5歌を題材とした《フランチェスカ・ダ・リミニ》は、

1876年にピョートル・チャイコフスキー（ 1840〜1893）が作曲したオーケストラのための幻想曲。当初チャイコフスキーは同題材に基づくオペラを構想したが、「それは全く不可能」と判断し、幻想曲の創作に踏み切った。
「地獄篇」第5歌は、フランチェスカとパオロの悲恋を描いたもの。宿敵との和解のた

26

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

め、ポレンタ家の美しい娘フランチェスカは、マラテスカ家の醜い長男ジョヴァンニと政略結婚させられることになる。しかし彼女を迎えに来たのは、ジョヴァンニの弟で美青
年のパウロだった。結婚式のあと、フランチェスカは騙されたことを知るものの、夫ジョヴァンニを愛することができず、パオロとの密会を続ける。それに激しく嫉妬したジョヴァ

B

ンニは、怒りに任せて2人を刺し殺してしまう。色情の罪を犯したフランチェスカとパオロの魂は、地獄の嵐の中を永遠にさまようことになる……。
チャイコフスキーは幻想曲の自筆譜冒頭に上のプログラム（物語）を掲載したが、出版
26 & 27. APR. 2023の際にそれを全て削除し、文章数行とダンテの詩文からの短い引用に改めている。チャ
イコフスキーがこの幻想曲で真に向き合おうとしたのは「悲恋の物語」ではなく、「愛欲と嫉妬、苦悩、罪」という全ての人間が抱える宿命的問題であることを聴き手に示した
かったからだろう。
幻想曲は重苦しい4/4拍子の導入部で幕を開け、一気に地獄を思わせる過酷な雰
囲気に包まれる。ここでは続く主部の動機をわずかに暗示するのみで、調的につかみど
ころがない。ホ短調の主部から6/8拍子に転じてテンポが急速になると、曲はさらに緊迫感を増していく。この主部は「人間の業」が凝縮された地獄の嵐のようだ。クラリネッ
ト・ソロのレチタティーヴォを境に嵐はいったん静まり、中間部へと入る。夢のような「男女の愉悦」が甘く官能的に奏でられる箇所であり、主部との対比が著しい。しかしホルンの合図を機に、再び地獄界へと引きずり込まれてしまう。主部が再現されてそのままコーダに突入し、最後はホ短調主和音の執拗な連打で劇的に幕を下ろす。
作曲年代

1876年

初演

1877年3月9日、ニコライ・ルビンシュタイン指揮、ロシア音楽協会

楽器編成

フルート3（ピッコロ1）、オーボエ2、イングリッシュ・ホルン1、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、
トラ
ンペット2、コルネット2、
トロンボーン3、テューバ1、ティンパニ1、シンバル、大太鼓、タムタム、ハープ1、弦楽

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO27

C
PROGRAM

第1981回NHKホール
金 7:30pm
4/21□
土 2:00pm
4/22□

指揮

パーヴォ
・ヤルヴィ│プロフィールはp. 20

コンサートマスター

郷古 廉［開演前の室内楽（Cプログラム限定）］
21日
6:45pm〜／22日
1:15pm〜（金）（土）
ヴァイオリン：青木 調、齋藤麻衣子 ヴィオラ：小畠茂隆 チェロ：西山健一
ラヴェル／弦楽四重奏曲 ヘ長調─第1楽章※演奏はご自身の座席でお楽しみください。
※演奏中の客席への出入りは自由です。

ルーセル
弦楽のためのシンフォニエッタ 作品52
［8′］

イベール
室内管弦楽のためのディヴェルティスマン［15′］

Ⅰ アレグロ・モルト

Ⅰ 序奏

Ⅱ アンダンテ

Ⅱ 行列

Ⅲ アレグロ

Ⅲ 夜想曲

プーランク
シンフォニエッタ［29′］

Ⅴ パレード

Ⅳ ワルツ
Ⅵ 終曲

Ⅰ アレグロ・コン・フオーコ
Ⅱ モルト・ヴィヴァーチェ
Ⅲ アンダンテ・カンタービレ
Ⅳ 終曲：プレスティッシモ・エ・
トレ・ガイ※ この公演に休憩はございません。あらかじめご了承ください。
※ 演奏時間は目安です。

インターネットアンケートにご協力ください
N響では、今後のよりよい公演の実現に向けて、インターネットでアンケートを行っています。みなさまの貴重なご意見を参考にさせていただ
きたく、ぜひお声をお寄せください。ご協力お願いいたします。

こちらの QRコードからアンケートページへアクセスできます
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

詳しくは52ページをご覧ください

28

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

Program Notes│矢澤孝樹

パーヴォ・ヤルヴィが「最強のオールラウンド型マエストロ」であることは言うまでもない。
古典から現代まで、楽曲の時代様式や性格を見事に描きわける。今回も近代フランスの比較的小さな編成のために書かれた作品で構成された、凝ったプログラム。N 響の合奏力への信頼あってこその曲目だが、さらにフランス系作品に冠されがちな「エスプリ」や「洗練」といった常套句では片づけられない仕掛けがある。その鍵は「新古典主

C

義」
だ。

21 & 22. APR. 2023

ルーセル

弦楽のためのシンフォニエッタ 作品52
クラシック音楽における「新古典主義」は、ロマン派以降の作曲家が古典派以前の明解な形式と語法の音楽を範とする場合に用いられるが、それが最も意識的に「運動」の形を取ったのは、無調から十二音技法へと音楽語法が先鋭化した20世紀前半である。
そのなかでアルベール・ルーセル（ 1869〜1937）は「生来の古典主義者」と呼べるかもしれない。印象主義に始まり、若い頃海軍中尉として赴いた東南アジアで知った音楽
語法の導入など作風は変化するが、リズミックで線的な書法、対位法の冴えなどは終（ 1930年）のような生の特徴である。それが古典的な形式感と結実し、《交響曲第3番》
傑作に至る。つけ加えるなら彼が愛し観察した昆虫たちの、幾何学的で精妙なフォルム
も、その音楽の構築性に影響を与えたかもしれない─ 彼の代表作のひとつにはバレ（1912年）がある。
エ《蜘蛛の宴会》《弦楽のためのシンフォニエッタ》は晩年、1934年の作。フランス初の女性指揮者
ジャーヌ・エヴラール（ 1893〜1984）から依頼され、1930年結成された史上初の女性
オーケストラ、「パリ女性オーケストラ」のために作曲された（この楽団への作品としては、フロラ
ン・シュミットの《ジャニアナ》
も有名）。後半2楽章がまず完成し、その後第1楽章が追加された。その第 1楽章は律動的でバッハ《ブランデンブルク協奏曲第3番》を思わせる。和弦的で半音階進行も顕著な深い表情の第 2楽章から切れ目なく高揚し、躍動する第 3楽章へ。本作がもし何らかの女性像をイメージしているなら、それは力強く意志的な眼差

しの、自立した女性だろう。
作曲年代

1934年

初演

1934年11月19日、ジャーヌ・エヴラール指揮、パリ女性オーケストラ

楽器編成

弦楽

PROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO29

プーランクシンフォニエッタ
本公演では2曲の「シンフォニエッタ」が演奏される。
「小交響曲」の意味だが、この曲名が音楽史上に現れてくるのは19世紀後半以降だ。つまり、交響曲といえばベートー
ヴェン以降の大規模で野心的な作品が一般的になってからのち、18世紀なら通常サイと呼ばれることになった。
「シンズの交響曲だった規模の作品が相対的に「小交響曲」

C

フォニエッタ」はすなわち、そもそも新古典主義的な曲目といえる（もちろん「交響曲の規格外」というべきヤナーチェク作品のような例外もある）。4曲の濃密な交響曲を書いたルーセルの《弦楽のためのシンフォニエッタ》はまさにこの図式が当てはまるが、フランシス・プーラ
21 & 22. APR. 2023の場合はどうか。急進的に語法が変化した時代に生涯調性を手放さ
ンク（1899〜1963）
なかったプーランクもまた、生来の古典主義者というべきだろうか。
「悪童」
の面と、
《カル
ことはもう少し複雑なようだ。プーランクには諧謔と機知に富んだ
メル派修道女の対話》《悲しみの聖母（スターバト・マーテル）》などに聴かれる篤い信仰心と深い人間洞察に富む「修道士」の面が同居しており、古典的な形式や語法は、両者をかろうじて共存させるいわば紐帯として機能しているように感じられる。

1947年から1948年の作である《シンフォニエッタ》は、一見明快な2管編成の小交
響曲の趣ながら、そのような彼の複雑な内面を垣間見せる。BBC から「小交響曲」を、と依頼を受け、以前に取り組みながら1946年に破棄された弦楽四重奏曲の主題を活用した小交響曲をすでに構想していたプーランクは、作曲にかかったものの存外難航し、最終的にはおよそ「小交響曲」とは言い難い規模の作品になってしまった。4つの楽章の主題はしばしばバロックから古典派風の旋律線を擬態し、快活な運動性も顕著だが、メランコリーや叙情性が影をさし、気分は頻繁に、急速に入れ替わる。プーランク
自身が《人間の顔》などの諸作で強く抵抗した第2次世界大戦が終結したあとの解放感のなかで、多面的な自らを定義しようとした試みと解したら、深読みのしすぎだろうか。
第 1楽章は冒頭の決然とした主題と叙情的な第2主題によるソナタ形式と取れるが感情的変転が激しく、展開は予断を許さない。第 2楽章は無窮動的で諧謔に富んだ主部と曇り空のような中間部（チャイコフスキー《白鳥の湖》を彷彿とさせる楽句も一瞬聴こえる）が対比される。第3楽章では木管と弦が美しく対話するモーツァルト的主題がさらに甘美な主題
を交えほのかな官能の熱をたたえるが、第 4楽章のストラヴィンスキー《プルチネッラ》的
疑似バロックの陽気な喧騒が各楽章の主題的要素を飲み込んでゆく。
作曲年代

1947〜1948年

初演

1948年10月24日、ロジェ・デゾルミエール指揮、フィルハーモニア管弦楽団

楽器編成

フルート2、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン2、トランペット2、ティンパニ1、ハープ1、
弦楽

30

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

イベール

室内管弦楽のためのディヴェルティスマン
公演の最後にパーヴォ・ヤルヴィはジャック・イベール（ 1890〜1962）の《室内管弦楽のためのディヴェルティスマン》を置いた。これは意表をついた趣向だ。編成、規模共に3曲のなかで最大のプーランクの《シンフォニエッタ》ではなく、管楽器1本ずつの室内管
弦楽編成、短い6つの楽章を連ねて約15分で終わるこの作品が最後を務める。

C

まず作曲者と作品について。イベールはプーランク同様、やはり生涯において終生調性音楽の作曲家であることを貫いた。その意味では新古典主義者ともいえるが、調性はルーセルのような語法と気質の相克や、プーランクのような複雑な内面の反映とは異21 & 22. APR. 2023

なり、彼自身の豊かな音楽的ヴィジョンや旋律性を受け止める「器」
として最適だったというべきだろう。古典的な形式感に基づく作品以上に《交響組曲「寄港地」》から晩年の《架空の愛へのトロピズム》に至るイメージ豊かな管弦楽作品、劇音楽、映画音楽などにイベールの翼は存分に羽ばたく。
そのなかでこの《ディヴェルティスマン》は「ディヴェルティメント（嬉遊曲）」という、18世紀に多く書かれた娯楽的性格の多楽章作品の形態をとるが、これも新古典主義的意識で書かれたわけではなく、もとは劇音楽だった。1929年にウジェーヌ・ラビッシュの喜劇〈序奏〉〈行『イタリアの麦藁帽子』のために書いた付随音楽から抜粋した組曲である。
列〉
〈夜想曲〉
〈ワルツ〉
〈パレード〉〈終曲〉の6曲からなるが、主人公の青年が結婚式の日に麦藁帽子を取り戻そうとして騒動に巻き込まれる喜劇の内容を彷彿とさせる、コミ〈パレード〉に闖入する
カルな情景の連続だ（〈行列〉でのメンデルスゾーン《結婚行進曲》のパロディ、軍楽隊など）。一方、〈夜想曲〉にはイベールならではのロマンティシズムが香る。
〈終曲〉
は警察署の情景にふさわしくホイッスルが鳴り、ダダイズム的な大騒ぎだ。

3曲を通じて感じられるのは、フランスの作曲家たちと新古典主義との相性の良さだ。
「運動」として意識する前に、明晰な知性と精神のありようが自然と古典的な秩序を選択する趣である。そこに「交響曲」の事大主義は希薄で、イベールに至っては交響曲に駆逐されたジャンルがパロディ精神満載で逆襲してくる。物々しいスローガンや歪んだ正義の主張が世界を不安に陥れている現在、フランスの作曲家たちの軽やかな精神の運動に解放の鍵を見つけよう、というのがマエストロの託したメッセージかもしれない。
作曲年代

1930年

初演

1930年11月30日、ウラディーミル・ゴルシュマン指揮、パリ交響楽団

楽器編成

フルート1（ピッコロ1）、クラリネット1、ファゴット1（コントラファゴット1）、ホルン1、
トランペット1、トロンボー
ン1、打楽器（ 1名で演奏：ティンパニ、トライアングル、ウッド・ブロック、小太鼓、タンブリン、サスペンデッド・シンバル、大太鼓、タムタム、警笛）、ピアノ1（チェレスタ1）、ヴァイオリン6、ヴィオラ4、チェロ4、コントラバス2（今回
弦楽器は作曲者指定の倍の人数で演奏）

PROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO31

2023年3月27日 午後4時21分

Morihide Katayama

響創立百周年に向け︑
ＮＨＫ Ｆのパーソナリティとしてもお馴染みの思想史研究者で音楽–Ｍ﹁クラシックの迷宮﹂N

二〇二六年の片山杜秀─
NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

評論家の片山杜秀さんが︑時代背景とともに 響の歴史をひもときます︒輸入レコードの価格高騰を背景に︑近衛秀麿と新交響楽

響︑一九三〇年の奇跡

32

団が生みだした奇跡とは？

第三十六回─

NN

稀 少 曲 録 音で差 別 化を！
─日本 パーロフォンの戦 略
輸入レコードは高嶺の花！ 1924（大正13）年に成立した加藤高明内閣のせいである。第1次世界大戦期（ 1914〜1918年）の特需の波に乗って日本経済は急成長し、富裕な市民層が雨後の筍のごとくに育ち、彼らは舶来品に囲まれた暮らしに当世風の贅 沢を見つけた。輸
入 SPレコードを買ってクラシック音楽を聴く階層も急増した。が、大戦が終わると、輸出は萎
み、この国は不況に陥る。国家の税収は減る。
そこに1923（大正12）年の関東大震災だ。復興に巨額の予算を投ぜねばならない。財政に無理が生じる。そこで増税だ。なお余裕のある
社会階層から取り立てよ。贅沢品の輸入に対しての課税も大幅に強化された。輸入レコード
や輸入蓄音機は贅沢品に認定され、関税率は100％になった。
むろん日本にもレコード会社があり、音盤を製造販売していた。しかしクラシック音楽となると、たいてい輸入盤だった。日本のレコード会
社は、国内で伝統邦楽や流行歌や童謡などを録音して国内でプレスして売っていた。外国の音源の権利を獲得して、国内でプレスして流通させる業態はできあがっていなかった。海の向こうの音を聴きたければ輸入盤頼み。大正期にクラシック音楽ファンが大都市部を中心に急増して、山田耕筰や近衛秀麿のオーケストラ
運動も可能になったのだけれど、そのファン層とは輸入盤を買って聴く人たちとかぎりなくダブっていた。輸入盤のおかげで、クラシックのまとまった聴衆が誕生したといってよい。ところが加藤内閣の浜口雄 幸 蔵相が推進した施策によって、情勢は変わった。よほどの大金持ちでないと、輸入盤の値上げについていけない。

PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午前10時51分

新譜を聴けなくなってはファン廃業だ。

が3、4分程度の SPレコードの時代だから、メ

突破口はあるのか。海外の音源をクラシック

ジャー・レーベルでもマイナー・レーベルでも、でもジャズでも、日本でプレスし、国内盤としピアノ曲やヴァイオリン曲からオーケストラ曲まて流通させればよい。日本と海外のレコード会で、やはり片面で終わる小品から、何面かに社が提携する。もっと踏み込んで日本のレコー及ぶにしても全部で20分か25分くらいで終わド会社を海外資本が子会社化する。あるいはる規模の作品が売りやすい。パーロフォンはそ

海外資本が子会社をゼロから日本で立ち上げ

こで他社と差別化をはかろうとした。ベートーる。やり方はいろいろ。とにかく洋楽レコードをヴェンの《交響曲第9番》のような、よそが発売国産化する潮流が生まれた。1927（昭和2）年を躊 躇する、長大な作品の全曲盤にこだわっには、日本ポリドールと日本ビクターが設立さた。それからもうひとつ。他レーベルでは、まだれ、翌年には国内大手の日本蓄音機商会も手を出していないか、録音されているとしても

英米コロンビアと手を結び、国内プレスによる数の少ない、いわゆる稀曲に積極的に手を出レコードを発売。かくして、輸入盤を扱う、格上す。ベートーヴェンでも、「戦争交響曲」と俗にの特殊な店でないと手に入らなかったクラシッ

称される《ウェリントンの勝利》や、《序曲「命名ク音楽レコードが、どしどし国内盤化され、全祝日」》などを、ディスコグラフィに加えていく。

国津々浦々の普通のレコード店にまで広まって能力はあるがギャランティのそう高くない演いく。洋楽レコード国産化によってクラシック音

奏家、大作の抜粋でなく全曲、録音の希少な楽の普及度はケタ違いに伸びていった。

珍しい楽曲。パーロフォンは、それらの要素のそこでの主役は日本ポリドールと日本ビクター

合わせ技による新譜を続々と世に送り、日本と日本コロムビア。が、3社の販売合戦で日本

パーロフォンはそれらを国内プレスして、一定のの市場が飽和したわけでもない。まだまだ開需要を掘り起こしていった。が、満足できない。

拓できるぞと、海外の後続レーベルが少し遅れ

日本市場のさらなる開拓のために、ヨーロッパて日本に上陸してくる。そのひとつがパーロフォ

でのパーロフォンのやり方を日本にそのまま応ン。もとはドイツ資本のレーベルで、やがてイギ

用して、日本パーロフォンの独自音源を蓄積しリス資本の傘下に入った。そんなパーロフォンてゆこうと考えた。つまり、日本の演奏家たちが日本に日本パーロフォンを設立したのは1929

を活用してクラシック音楽のレコードを作る。大（昭和4）年のこと。クラシック音楽を売ってい編成なら、何はさておき近衛秀麿と新交響楽

きたいのだが、ビクターのフリッツ・クライスラー団だ。しかも録音するのは、珍しい大曲の全やヤッシャ・ハイフェッツにあたるような、レーベ

曲盤。これぞパーロフォンらしさである。そこでルの顔となる大スターは残念ながらいない。指何が選ばれたか。マーラーの《交響曲第4番》

揮者だとフリーダー・ワイスマンやマックス・フォ

だ。録 音は1930（昭 和5）年5月28日と29日にン・シリングスやオットー・クレンペラーやジョセ

おこなわれ、すぐに発売された。レコード番号

フ・ローゼンストックなど。実力派揃いともいえる

は E10009〜14。6枚組であった。

が、いかにも地味である。
そこでパーロフォンは個性化と生き残りをめ
ざして、いくつかの独自戦略を展開した。片面

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

33

2023年3月27日 午後4時21分

野綾子を迎え、《第4番》
を日本初演した。日本
世 界に先 駆けた近衛のマーラー評 価

パーロフォンへのレコーディングはそれから7か月後。近衛は、録音の前月には大阪での特別

マーラーの交響曲の全曲録音は SPレコー

演奏会でふたたび荻野の独唱により、録音日

ドの時代にはとても珍しかった。マーラーのの約半月前になる5月11日の第69回定期公演

名はそれなりに有名ではあった。しかし、民謡

ではマルガレーテ・ネトケ・レーヴェの独唱により、や童謡や軍歌のような調子をやたらと入れ込《第4番》を再演、再々演している。録音の前

む、いっぷう変わった作曲家と思われがちで、に本番をやって、あらためてもろもろを確認し、リヒャルト・シュトラウスに比すれば格下扱いが楽員の心と技を整えておきたかったのだろう。

普通。人気は限られていた。さらにマーラーの

実は当初の録音予定日は第69回定期の直交響曲は SP に録音するには長すぎるものばか

後の5月14日と15日だった。録音技師の都合り。近衛指揮による日本パーロフォンの録音はでそこから下旬に急に延びた。レコード録音の全曲盤としては世界で2番目だった。といってもための独唱者が、演奏会と違って北澤榮子に《第4番》の2番目の全曲録音という意味ではなったのも、日程変更と関係ありそうだ。北澤ない。マーラーの交響曲の全曲盤は、近衛指は東京で武岡鶴代に師事したあと、神戸で白揮の《第4番》の前には、オスカー・フリートの系ロシア人の名ソプラノ、オリガ・カラスロヴァに指揮するベルリン国立歌劇場管弦楽団等によるみっちり仕込まれた。表立った実績はなかった《第2番「復活」》の1924年録音しかなかった。

ものの、近衛はいたく気に入っており、いわゆ

だから、近衛の録音は《第4番》の全曲の世界る秘蔵っ子だった。

初録音であるのはもちろん、マーラーの交響曲

さて、そんな近衛の、世界に大きく先駆けての全曲録音としてもフリートの《復活》の次にな

いたともいえるマーラー愛は、何に由来している。マーラーの交響曲全体として2番目なのだ。

たのか。第69回定期の曲目解説にはこうある。

マーラーはそのくらい、特殊で希少なアイテム「マァラァはボヘミヤの生れで、墺 太利の音だった。

楽家として見られ、その精神に於ては、ゲルハ

はて、誰がマーラーの《第4番》を録音曲とルト・ハウプトマンが極言する如く、『狂暴性として選んだのだろうか。日本パーロフォンの意

熱烈な道徳性』を持つが故に独逸の藝術家で向もあったのだろう。が、主導者はやはり近衛あるとされてゐる。しかし彼の血統が猶太人のだ。彼は最初の洋行以来のマーラーびいき。

それであることが、彼の音楽に東洋的な宿命

すでに触れてきたように、《第1番「巨人」》の第観を添えてゐる─少くも、私はさう考へる。

3楽章を大正末期の日本でも演奏しやすいよう

彼の生涯は『一悲劇』であつたし、彼の藝術はに小さめの編成に「近衛版」
としてアレンジし、悲劇的であつた。─そしてその悲劇である

それを繰り返し指揮して、本邦初の本格的マー点に我々は惹きつけられる。マァラァの作品でラー紹介者となった。また1928（昭和3）年10月

はこの第四を最後とする初期のものが最も優の新交響楽団第36回定期公演（当時は予約演れてゐるが如く思はれる。晩年の作品には冗奏会）
で《巨人》の全曲を日本初演し、翌年10

長と空虚とが見られるけれども、初期のものに月の第55回定期公演では、ソプラノ独唱に荻は宗教的なまでに深い抒情的な美しさがある」

34

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分（『フィルハーモニー』1930年5月号）
この解説の文責は編集部となっていて個人名はないけれど、「私」や「我々」という一人に相応しい演奏法など存在しようもなかったこ
とも考え合わせれば、なおいっそう注目するに値する」（渡辺正訳）

称を取り混ぜて綴られる内容は、近衛のマー

実際には新交響楽団のメンバーは1929年

ラー観そのものと思える。マーラーはドイツ・まで、ヨーゼフ・ケーニヒという、マーラー自身

オーストリアであるよりもユダヤを通じて東方、の指揮でモーツァルトからマーラーまでを何度

ひいては日本に繫がる性質を宿していて、そこも演奏した経験を持つ名トレーナーの徹底しに宿命や挫折や弱さや悲劇や限界を感じさせた技術指導のもと、マーラーはどこそこをこうるところがあり、それがまた日本人の思想や情いうふうに指揮したと習っていたのだから、そ

趣と妙に適合する。そうした含みをこのくだりかのオーケストラが「マーラーに相応しい演奏法」

ら読み取れもしよう。しかも「冗長」や「空虚」

やマーラーらしい「熱を帯びたフレージング」
をの支配する《第5番》以降よりも、清澄かつ深遠

マーラーびいきの近衛の棒のもとで音溝に刻なリリシズムのある《第4番》
までの交響曲のほ

めても、何の不思議もなかったと考えることもうがよいというところに、いかにも華族の音楽できる。音楽とは思いもかけぬ奇妙な伝わり方

家風でもある近衛らしい、新古典的なみやびをするものだ。マーラーの演奏様式についてのさへの徹底した趣味を感じることもできよう。

記憶が、たとえばトレーナーを媒介にして、欧州よりも極東に残存することはありうる。そしてその証拠が音盤として今に伝わる。日本パー

ケーニヒが伝えたマーラーの演 奏 様 式

ロフォンという結局は短命に終わった会社が1988（昭和63）年、近衛と新交響楽団による1930年の東京に起きた奇跡だ。そしてそれはマーラーの《交響曲第4番》が初 CD 化された間違いなくNHK 交響楽団が誇るべき初期のとき、フランスの音楽批評家、アンリ・ルイ・ド・

歴史の最大級のトピックである。

大胆に企画を突っ走らせてくれたがゆえに、

ラ・グランジュは記した。
「近衛の指揮には優れた音楽性、感性豊かで熱を帯びたフレージ
ング、正統的なスタイル、オーケストラ指揮の高文｜片山杜秀（かたやま もりひで）

度なレベルなど、どれをとっても今日なお新鮮さ

思想史研究者、 音楽評論家 。 慶應義塾大学法学部を失っていない。このアルバムは当時の日本がヨーロッパとの関係も薄く、マーラーの交響曲が演奏されることも極めて稀であり、マーラー

次回予告、 音盤考現学』『 音盤博物誌』で吉田教授 。2008年 『
秀和賞、サントリー学芸賞を受賞。
『クラシックの核心』『ゴ
ジラと日の丸』『 近代日本の右翼思想』『 未完のファシズム』『見果てぬ日本』『 尊皇攘夷』
ほか著書多数 。

奇跡の録音を成し遂げた新響と近衛でしたが、 両者のあいだにはすきま風が吹きはじめます。 演奏
技術向上をめざしてのリストラ、山田耕筰との和解、そして100回記念の定期公演へと時代は進みます。

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

35

2023年3月31日 午後12時12分

2023年5月定期公演のプログラムについて
公演企画担当者から深い闇に一筋の光明が射す
下野ならではの陰影に富んだプログラムに取り上げてきた。流麗なメロディが惜しみな
く注ぎ込まれた《第7番》だが、第2楽章のコラール風の旋律や、時おり顔を覗かせる深い［A プログラム］は、
ラフマニノフの歌曲の闇に、
グバイドゥーリナとの共通項が感じられ管弦楽編曲版でスタートする。
「死と復活」のる。光と陰が交錯する、下野ならではの選曲象徴である《ラザロのよみがえり》、
そして哀

である。

愁に満ちた《ヴォカリーズ》の調べには、ロシアの魂が詰まっている。
続くグバイドゥーリナの作品は、ラトヴィア出身の世界的ヴァイオリニスト、
クレーメルに捧ルイージが使命感を持って取り上げる
フランク
《交響曲》

げられた。ラトヴィアはバイバ・スクリデの祖国

ではファビオ・ルイージの指［C プログラム］でもある。
《オッフェルトリウム》では、バッハ

揮でフランクの《交響曲》を聴く。フランスでの《音楽のささげもの》の主題が徐々に解体活躍したフランクはバッハやベートーヴェンをされ、わずか1音に達したのち、再び構築され研究し、ワーグナーの影響を色濃く受けるなて、慈愛に満ちたコラールへと到る。まるで「死ど、
ドイツ音楽との結びつきが強かった。
《交と復活」
を表すかのようだ。一筋の光明のよう響曲》
も堅牢なドイツ風の構成を備えている。

な最後のヴァイオリン・ソロが痛切に胸に残る。

全楽章に共通のモティーフを使う作曲法「循

厳しさと気高い美しさを併せ持つこの作品を環形式」
がこの作品を有名にした。ルイージに聴く今日的な意義は大きい。

よると最近、欧米での演奏機会が著しく減っ

ドヴォルザークの交響曲と言えば、有名なているそうだ。
「傑作が埋もれてしまわないよと《第9番》
が飛び抜けて多く演奏さ
《第8番》

う、
目配りをするのも首席指揮者の役目」とル

れるが、下野竜也はこれら以外の曲も積極的

イージは語る。

36

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

前半はサン・サーンスの《ピアノ協奏曲第5

辺境の田園地帯を思わせる。

番「エジプト風」》。フランス音楽界の大立者

この曲が書かれた頃、
モーツァルトはハイドだったサン・サーンスは旅行が好きで、特に北ンと親しく交流するようになった。
《ホルン協

アフリカを頻繁に訪れた。現地で耳にしたエ奏曲第3番》の作曲は、その少し後のこと。のキゾティックなメロディが使われていることから、

どかな牧歌風の第2楽章や、狩りのリズムでこの愛称がついた。ソロは30年ぶりにＮ響と躍動する終楽章を聴くと、ホルンの由来が狩

この曲を弾くパスカル・ロジェ。洗練された筆猟の角笛であることを思わずにいられない。

を、ここまで透明な軽やかさで表致の《第5番》

元Ｎ響首席奏者の福川伸陽がソロを務める。

現できるピアニストは少ないのではないか。

ベートーヴェンの《交響曲第6番》は “田園（ パストラール ）” の標題で親しまれる。パスト

ピクニック・コンサートを楽しむように!
《田園》と古典派の名品たち

ラールとはもともと、美しい田園風景や、そこでの生活を理想的に描いた芸術ジャンルだが、ベートーヴェンは単に自然の描写ではな［B プログラム］は野行楽シーズンの5月、く、自然に身を置いた時の感情を音楽で表現

外でピクニック・コンサートを楽しむイメージのしたいと考えたようだ。村人の楽しい集まり選曲。

や、嵐の後の牧歌で、ホルンが特徴的な働き

ハイドンの《交響曲第82番「くま」》は、終楽章の「シドーシドー」という低弦の音型が熊をする。平和な気分に満たされて終わるコー
ダは特に、いつ聴いてもすばらしい。

このタイトルで呼の唸り声を連想させるため、ばれるようになった。どことなく鄙びた味わい
は、ハイドンが長く暮らしたハプスブルク帝国

土
6:00pm日
2:00pmNHKホール

5/24
5/25

指揮：下野竜也
ヴァイオリン：バイバ・スクリデ *水
7:00pm木
7:00pmサントリーホール

NHKホール金
7:30pm土
2:00pmハイドン／交響曲 第82番 ハ長調 Hob. I-82「くま」
モーツァルト／ホルン協奏曲 第3番 変ホ長調 K. 447
ベートーヴェン／交響曲 第6番 へ長調 作品68「田園」
指揮：ファビオ・ルイージ
ホルン：福川伸陽

サン・サーンス／ピアノ協奏曲 第5番 ヘ長調 作品103「エジプト風」
フランク／交響曲 ニ短調©Yusuke Miyazaki

5/19
5/20

ラフマニノフ／歌曲集 作品34
─「ラザロのよみがえり」（下野竜也編）、「ヴォカリーズ」
グバイドゥーリナ／オッフェルトリウム*
ドヴォルザーク／交響曲 第7番 ニ短調 作品70

©Naoya Yamaguchi

5/13
5/14

［西川彰一／ NHK交響楽団 芸術主幹］

指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：パスカル・ロジェ

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

37

2023年3月31日 午後12時20分

チケットのご案内（定期公演 2022年9月〜2023年6月）
1回券
公演ごとにチケットをお買い求めいただけます。料金は公演によって異なります。各公演の情報でご覧ください。
発売開始日

4・5・6月発売中

定期会員券
毎回同じ座席をご用意。1回券と比べて1公演あたり10〜30％お得です！
（割引率は公演や券種によって異なります）※ A・Cプログラムは NHK ホール改修工事の終了にともない、
今シーズンより会場をNHK ホールに戻して開催します。
※ A-2とC-2の開演時刻は2:00pm、
C-1の開演時刻は7:30pmとさせていただきます。 A-1(6:00pm)、B-1、B-2(7:00pm) の開演時刻に変更はございません。

発売開始日

年間会員券

販売終了

シーズン会員券（Autumn / Winter）

販売終了

シーズン会員券（Spring）

発売中

料金（税込）
券種

S

A

B

C

ユースチケットト）D（ユースチケッ
）

D

年間会員券
（9回）
［A・Bプログラム］¥65,970（¥7,330）¥56,610（¥6,290）¥44,010（¥4,890）¥35,730（¥3,970）¥27,540（¥3,060）¥8,100（¥900）

年間会員券（9回）［Cプログラム］¥56,610（¥6,290）¥49,725（¥5,525）¥39,780（¥4,420）¥32,130（¥3,570）¥24,480（¥2,720）¥7,200（¥800）

券種

S

A

B

C

D
（ユースチケット）

D

シーズン会員券（3回）［Aプログラム］¥23,820（¥7,940）¥19,860（¥6,620）¥15,570（¥5,190）¥12,540（¥4,180）¥9,480（¥3,160）¥3,300（¥1,100）

シーズン会員券（3回）［Cプログラム］¥19,890（¥6,630）¥17,520（¥5,840）¥14,010（¥4,670）¥11,250（¥3,750）¥8,550（¥2,850）¥3,000（¥1,000）※（）
内は1公演あたりの単価

WEB セレクト3＋

ユースチケット

Autumn（ 9 〜11月 ）Spring（4〜6月 ）の 各
、Winter（12〜 2月 ）、3公演以上まとめてシーズン内の公演（9プログラム18公演）のうち、1回券の一般料金より約8％割引いたします。座席・購入すると、
券種は自由にお選びいただけます。
※ お取り扱いは WEBチケッ
トN響のみとなります。
※ 1回券の一般発売日からご利用いただけます。
※ 割引の併用はできません。
（約10％割引）をご利用ください。
※ 定期会員の方は1回券の会員割引

WEBチケットN響

N響ガイド

6/27
（火）
まで

25歳以下の方へのお得なチケットです。1回券と定期会員券（D席）でご利用いただけます。2022–23シーズンからユースチケット1
回券は、すべての券種で一般料金から50% 以上お得にお買い求
めいただけます。料金は各公演の情報でご覧ください。
※ N響ガイドのみの販売となります。
※ 25歳以下の証明となるものをご提示いただきます。

https://ticket.nhkso.or.jp

発売開始日は11:00am からの受付

6/29
（木）
から https://nhkso.pia.jp

発売開始日は10:00am からの受付

6/27
（火）
まで

営業時間：11:00am 〜5:00pm
定休日：土・日・祝日、定期公演 A プログラムの翌月曜日

TEL 03-5793-8161

6/29
（木）
から TEL 0570-02-9502

営業時間：10:00am 〜5:00pm▶営業開始時刻が変わります
定休日：土・日・祝日※主催公演開催日は曜日に関わらず営業開始時刻から開演時刻まで営業 ※発売初日の土・日・祝日は営業開始時刻〜3:00pm の営業 ※電話受付のみの営業（水）
はシステム移行のため N 響ガイドを臨時休業とし、WEB チケットN 響でのチケット販売も休止※ N 響ガイドでのお申し込みは公演日の1営業日前まで ※6/28※やむを得ない理由で出演者や曲目等が変更となる場合や、公演が中止となる場合がございます。公演中止の場合をのぞき、チケッ
ト代金の払い戻しはいたしません。

Please follow us on

38

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後3時26分

2022–23定期公演プログラム

A

NHK ホール

開場5:00pm 開演6:00pm
開場1:00pm 開演2:00pm

2023 A

05

第1983回

土 6:00pm
5/13 □
日 2:00pm
5/14 □NHKホールB

第1985回BCCNHK ホール

一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

新緑の季節 清々しいホルンの響きとルイージが誘う
《田園》

一般

ユースチケットS ¥9,800A ¥8,400
B ¥6,700C ¥5,400
D ¥4,400

S ¥4,500A ¥4,000
B ¥3,300
C ¥2,500
D ¥1,800

一般

ユースチケットS ¥7,400

C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700E ¥2,000

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500E ¥1,000

一般

ユースチケットS ¥8,900
A ¥7,400B ¥5,800
C ¥4,700
D ¥3,700

S ¥4,000A ¥3,500B ¥2,800
C ¥2,100D ¥1,500

一般

ユースチケットS ¥7,400
A ¥6,500B ¥5,200C ¥4,200D ¥3,200E ¥1,600

S ¥3,500A ¥3,000B ¥2,400C ¥1,900
D ¥1,400E ¥800

下野竜也が見つめる 祈り と 奇跡 そしてライフワークのドヴォルザーク

指揮：下野竜也 ヴァイオリン：バイバ・スクリデ *サントリーホール

指揮：ファビオ・ルイージ
ホルン：福川伸陽

第1986回

6/10□
日 2:00pm
6/11□

土 6:00pm

19世紀末のフランスを象徴する交響楽の名品をルイージの指揮で聴く

サン・サーンス／ピアノ協奏曲 第5番 ヘ長調 作品103「エジプト風」A ¥6,500
フランク／交響曲 ニ短調
B ¥5,200
指揮：ファビオ・ルイージ
ピアノ：パスカル・ロジェ
カゼッラ・リバイバル の仕掛人ノセダが贈る傑作歌劇のエッセンス

プロコフィエフ／交響組曲「3つのオレンジへの恋」作品33bis
プロコフィエフ／ピアノ協奏曲 第2番ト短調 作品16
カゼッラ／歌劇「蛇女」
からの交響的断章［日本初演］
指揮：ジャナンドレア・ノセダ ピアノ：ベフゾド・アブドゥライモフ *NHKホール★当初発表の出演者から変更となりました。

第1988回

ノセダがメモリアルイヤーに問うラフマニノフ初期作の真価
バッハ（レスピーギ編）／3つのコラール

水 7:00pm
6/21□
木 7:00pm
6/22□

レスピーギ／グレゴリオ風協奏曲 *ラフマニノフ／交響曲 第1番 ニ短調 作品13

サントリーホール

指揮：ジャナンドレア・ノセダ
ヴァイオリン：庄司紗矢香 *第1987回満を持して N 響で初披露 ノセダ得意のショスタコーヴィチ《第8番》

金 7:30pm
6/16□
土 2:00pm
6/17□

ショスタコーヴィチ／交響曲 第8番 ハ短調 作品65

NHKホール

指揮：ジャナンドレア・ノセダ※曲目・出演者等が変更になる場合があります。あらかじめご了承ください。

Cプログラムについて

開場6:30pm 開演7:30pm
開場1:00pm 開演2:00pm

ラフマニノフ／歌曲集 作品34
─
「ラザロのよみがえり」（下野竜也編）、「ヴォカリーズ」
グバイドゥーリナ／オッフェルトリウム *ドヴォルザーク／交響曲 第7番 ニ短調 作品70

ハイドン／交響曲 第82番 ハ長調 Hob. I-82
「くま」
モーツァルト／ホルン協奏曲 第3番 変ホ長調 K. 447
ベートーヴェン／交響曲 第6番 へ長調 作品68
「田園」

NHKホール06

サントリーホール
開場6:20pm 開演7:00pm
開場6:20pm 開演7:00pm

水 7:00pm
5/24 □
木 7:00pm
5/25 □

C 第1984回
金 7:30pm
5/19 □
土 2:00pm
5/20 □
2023 AB（料金はすべて税込）

・休憩のない、60〜80分程度の公演となります。
「開演前の室内楽」
を舞台上で開催します（1日目：6:45pm 〜／2日目：1:15pm 〜）。
・N 響メンバーによる

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

39

2023年3月27日 午後4時21分

特別公演

日 4:00pm │ N響╳青のオーケス
トラコンサート
5/7 □東京芸術劇場 コンサートホール
指揮：秋山和慶 ヴァイオリン：東 亮汰 *スッペ／喜歌劇「軽騎兵」序曲
パッヘルベル／カノン *ヴィヴァルディ／「四季」
から「春」第1楽章、「夏」第3楽章 *ビゼー／歌劇「カルメン」前奏曲
ドヴォルザーク／交響曲 第9番 ホ短調「新世界から」料金（全席指定／税込）： 一般3,500円
チケット：発売中

小・中・高校生1,500円

主催：NHK ／ NHK 交響楽団
共催：豊島区
提携：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
協力：小学館

火 7:00pm │ Music Tomorrow 2023
6/27□

東京オペラシティ コンサートホール｜※尾高賞授賞式・プレトーク：6:30pm 〜
指揮：ライアン・ウィグルスワース 尺八：藤原道山 ヴァイオリン：金川真弓 三味線：本條秀慈郎（2021）［第70回「尾高賞」受賞作品］
藤倉 大／尺八協奏曲
一柳 慧／ヴァイオリンと三味線のための二重協奏曲（2021）［第70回「尾高賞」受賞作品］
スルンカ／スーパーオーガニズム（2022）［NHK交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、
パリ管弦楽団、チェコ・フィルハーモニー管弦楽団共同委嘱作品／世界初演］※当初発表の演奏曲から変更になりました

料金（税込）：一般｜ S 席3,500円 A 席2,500円 B 席1,500円
WEB チケットN 響 特別料金｜ S 席3,000円 A 席2,000円 B 席1,000円
チケット：発売中
主催：NHK ／ NHK 交響楽団
共催：公益財団法人東京オペラシティ文化財団
助成：公益財団法人三菱 UFJ 信託芸術文化財団／公益財団法人 アフィニス文化財団

40

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月30日 午後6時17分

金 7:00pm │ N響「夏」2023
7/21□

NHK ホール
指揮：熊倉 優 ピアノ：北村朋幹
ウェーバー／歌劇「魔弾の射手」序曲
モーツァルト／ピアノ協奏曲 第24番 ハ短調 K. 491
シューマン／交響曲 第3番 変ホ長調 作品97「ライン」：一般｜ S 席7,300円 A 席5,300円 B 席3,300円 C 席2,100円
料金（税込）
ユースチケット（25歳以下）｜ S 席5,200円 A 席3,800円 B 席2,350円 C 席1,500円※定期会員は一般料金から10％割引

11:00am
チケット発売日：5月17日（水）
N 響定期会員先行発売日：5月11日
11:00am（木）
主催：NHK ／ NHK 交響楽団
協賛：岩谷産業株式会社

木 7:00pm │ N響ウェルカム・コンサート8/3□

NHK ホール
指揮：熊倉 優 フルート：神田寛明（N響首席フルート奏者） ナビゲーター：大林奈津子
コダーイ／組曲「ハーリ・ヤーノシュ」─「ウィーンの音楽時計」（11月 Cプログラム）
R. シュトラウス／交響的幻想曲「イタリアから」─第4楽章「ナポリの人の生活」（9月 Aプログラム）
チャイコフスキー／バレエ音楽「眠りの森の美女」─「ワルツ」（11月 Aプログラム）（9月 Bプログラム）
モーツァルト／フルート協奏曲 第2番 ニ長調─第2楽章
ワーグナー／楽劇「ワルキューレ」─「ワルキューレの騎行」（9月 Cプログラム）
ニルセン／アラジン組曲─「イスファハンの市場」（10月 Cプログラム）
イベール／寄港地─「バレンシア」（6月 Cプログラム）
レスピーギ／交響詩「ローマの祭り」─「主顕祭」（5月 Aプログラム）
料金（全席指定／税込）：一般 1,800円／定期会員 1,200円／ユースチケット（25歳以下）500円／
ウェルカム・ペアチケット（2枚1組）2,000円
11:00am（水）
チケット発売日：5月17日
N 響定期会員先行発売日：5月11日
11:00am（木）
主催：NHK ／ NHK 交響楽団

日 3:30pm │夏休み特別公演│夏だ! 祭りだ！
！N響ほっとコンサート
8/6□

NHK ホール
指揮：三ツ橋敬子 ほか※出演者・曲目等の詳細は決まりしだい N 響ホームページ等で発表させていただきます

11:00am
チケット発売日：5月17日（水）
N 響定期会員先行発売日：5月11日
11:00am（木）
主催：NHK ／ NHK 交響楽団

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

41

2023年4月3日 午後5時32分

木 7:00pm │明電舎 presents N響名曲コンサー
ト2023
9/28□

サントリーホール
指揮：下野竜也 ピアノ：小林海都
ドヴォルザーク／序曲「謝肉祭」作品92
モーツァルト／ピアノ協奏曲 第23番 イ長調 K. 488
ドヴォルザーク／交響曲 第8番ト長調 作品88
料金
（税込）
：一般｜ SS 席8,500円 S 席6,500円 A 席5,000円 B 席3,500円 C 席2,500円｜ SS 席4,200円 S 席3,200円 A 席2,500円 B 席1,700円 C 席1,200円
ユースチケット（25歳以下）※定期会員は一般料金から10％割引

11:00am
チケット発売日：5月17日（水）
N 響定期会員先行発売日：5月11日
11:00am（木）
主催：NHK 交響楽団
特別協賛：株式会社 明電舎

WEBチケットN響

N響ガイド

6/27
（火）
まで

https://ticket.nhkso.or.jp

発売開始日は11:00am からの受付

6/29
（木）
から https://nhkso.pia.jp

発売開始日は10:00am からの受付

6/27
（火）
まで

営業時間：11:00am 〜5:00pm
定休日：土・日・祝日、定期公演 A プログラムの翌月曜日

TEL 03-5793-8161

6/29
（木）
から TEL 0570-02-9502

営業時間：10:00am 〜5:00pm▶営業開始時刻が変わります
定休日：土・日・祝日※主催公演開催日は曜日に関わらず営業開始時刻から開演時刻まで営業 ※発売初日の土・日・祝日は営業開始時刻〜3:00pm の営業 ※電話受付のみの営業（水）
はシステム移行のため N 響ガイドを臨時休業とし、WEB チケットN 響でのチケット販売も休止※ N 響ガイドでのお申し込みは公演日の1営業日前まで ※6/28※ ユースチケット（25歳以下）は N響ガイドにお電話でお申し込みください（7月上旬よりWEB チケッ
トでもご購入いただけます）。
事前に年齢確認のための登録手続きが必要となります。詳しくは N響ホームページをご覧ください。
トN響、N響ガイドのみのお取り扱いとなります。
※ 定期会員割引・先行発売は WEB チケッ※ やむを得ない理由で出演者や曲目等が変更となる場合や、公演が中止となる場合がございます。
公演中止の場合をのぞき、チケッ
ト代金の払い戻しはいたしません。
※ 公演に関する最新の情報は N響ホームページでご確認ください。

42

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

N響ホームページ

PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

各地の公演

水□
祝 3:30pm │ N響 ゴールデン・クラシック 2023
5/3□

東京文化会館 大ホール
指揮：秋山和慶 ピアノ：田部京子
モーツァルト／歌劇「魔笛」序曲
モーツァルト／ピアノ協奏曲 第27番 変ロ長調 K. 595
モーツァルト／交響曲 第40番ト短調 K. 550
00-3337
主催：MIYAZAWA & Co. お問合せ：サンライズプロモーション東京 TEL（0570）

日 2:00pm │市制施行80周年記念 NHK 交響楽団舞鶴特別演奏会
5/28□

舞鶴市総合文化会館 大ホール
指揮：ファビオ・ルイージ ホルン：福川伸陽
ハイドン／交響曲 第82番 ハ長調 Hob. l-82「くま」
モーツァルト／ホルン協奏曲 第3番 変ホ長調 K. 447
ベートーヴェン／交響曲 第6番 ヘ長調 作品68「田園」
64-0880
主催：舞鶴市 お問合せ：舞鶴市総合文化会館 TEL（0773）

日 4:30pm │第25回 NHK 交響楽団 足利定期公演
6/4□

足利市民プラザ・文化ホール
指揮：沼尻竜典 ヴァイオリン：アラベラ・美歩・シュタインバッハー
ウェーバー／歌劇「オベロン」序曲
メンデルスゾーン／ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 作品64
ブラームス／交響曲 第2番 ニ長調 作品73
72-8511
主催：（公財）
足利市みどりと文化・スポーツ財団／足利市教育委員会／下野新聞社 お問合せ：足利市民プラザ TEL（0284）

土 4:00pm │ N響ベス
トクラシックス 山下一史╳金川真弓╳ N響
7/1□

かつしかシンフォニーヒルズ モーツァルトホール
指揮：山下一史 ヴァイオリン：金川真弓
チャイコフスキー／ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品35
チャイコフスキー／交響曲 第4番 へ短調 作品36
5670-2233
主催：葛飾区文化施設指定管理者 お問合せ：かつしかシンフォニーヒルズ TEL（03）

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

43

2023年3月28日 午前11時50分

日 3:00pm │ NHK 交響楽団 郡山公演
7/9□

けんしん郡山文化センター（郡山市民文化センター）大ホール
指揮：尾高忠明 ピアノ：角野隼斗
ショパン／ピアノ協奏曲 第1番 ホ短調 作品11
ストラヴィンスキー／バレエ組曲「火の鳥」（1945年版）
主催：（公財）
郡山市文化・学び振興公社（郡山市民文化センター指定管理者）

934-2288（024）
お問合せ：けんしん郡山文化センター（郡山市民文化センター）TEL

土 5:00pm
7/15□

小山実稚恵
［ピアノ］
《華麗なるコンチェルト》

NHK交響楽団╳広上淳一［指揮］

所沢市民文化センター ミューズ アークホール
指揮：広上淳一 ピアノ：小山実稚恵
ブラームス／ピアノ協奏曲 第1番 ニ短調 作品15
ラフマニノフ／ピアノ協奏曲 第3番 ニ短調 作品30
2998-7777
主催：（公財）
所沢市文化振興事業団 お問合せ：ミューズチケットカウンター TEL（04）

土 4:00pm │フェスタ サマーミューザ KAWASAKI 2023
7/29□

ミューザ川崎シンフォニーホール
指揮：キンボー・イシイ ピアノ：マルティン・ガルシア・ガルシア
ラフマニノフ／ピアノ協奏曲 第2番 ハ短調 作品18
リムスキー・コルサコフ／交響組曲「シェエラザード」作品35
520-0200
主催：川崎市／ミューザ川崎シンフォニーホール（川崎市文化財団グループ） お問合せ：ミューザ川崎シンフォニーホール TEL（044）

オーチャード定期
横浜みなとみらいホール 大ホール
土 3:30pm
7/8□

出演者・曲目は7月9日と同じ主催・お問合せ：Bunkamura TEL（03）3477-3244

44

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

NHK交響楽団
首席指揮者：ファビオ・ルイージ

名誉音楽監督：シャルル・
デュトワ

桂冠名誉指揮者：ヘルベルト・ブロムシュテット
桂冠指揮者：ウラディーミル・アシュケナージ

名誉指揮者：パーヴォ・ヤルヴィ

正指揮者：外山雄三、尾高忠明
特別コンサートマスター：篠崎史紀

コンサートマスター：伊藤亮太郎

ゲスト・コンサートマスター：郷古 廉

第1ヴァイオリン

青木 調
宇根京子
大鹿由希
○ 倉冨亮太
後藤 康
小林玉紀
髙井敏弘
猶井悠樹
中村弓子
降旗貴雄
○ 松田拓之宮川奈々
村尾隆人○ 山岸 努○ 横島礼理○ 横溝耕一第2ヴァイオリン◎ 大宮臨太郎◎ 森田昌弘木全利行
齋藤麻衣子○ 嶋田慶子○白井 篤○ 田中晶子
坪井きらら
丹羽洋輔
平野一彦
船木陽子
俣野賢仁
○ 三又治彦
矢津将也

山田慶一
横山俊朗
米田有花
ヴィオラ

◎ 佐々木 亮◎ 村上淳一郎☆中村翔太郎
小野 聡
小畠茂隆□ 坂口弦太郎
谷口真弓
飛澤浩人○ 中村洋乃理松井直之
三国レイチェル由依♯ 御法川雄矢○ 村松 龍山田雄司

コントラバス

ファゴット

ティンパニ

◎ 𠮷田 秀☆ 市川雅典☆ 西山真二稻川永示○ 岡本 潤
今野 京
佐川裕昭
本間達朗
矢内陽子

◎ 宇賀神広宣◎ 水谷上総
佐藤由起
菅原恵子
森田 格

◎ 植松 透◎ 久保昌一フルート◎ 甲斐雅之◎ 神田寛明
梶川真歩
菅原 潤
中村淳二
オーボエ

チェロ

◎ 辻本 玲◎ 藤森亮一
市 寛也
小畠幸法
三戸正秀
中 実穂
○ 西山健一○ 藤村俊介宮坂拡志
村井 将○ 山内俊輔
渡邊方子◎ 青山聖樹◎ 𠮷村結実
池田昭子
坪池泉美
和久井 仁
クラリネット◎ 伊藤 圭◎ 松本健司♯ 山根孝司和川聖也

ホルン◎ 今井仁志
石山直城
勝俣 泰
木川博史
野見山和子

打楽器

石川達也
黒田英実
竹島悟史
ハープ

早川りさこ
ステージ・マネージャー

トランペット◎ 菊本和昭◎長谷川智之安藤友樹
山本英司
トロンボーン

徳永匡哉
黒川大亮
ライブラリアン

沖 あかね
木村英代

◎ 古賀 光◎ 新田幹男
池上 亘
黒金寛行
𠮷川武典
テューバ

池田幸広

（五十音順、 ◎首席、 ☆首席代行、 ○次席、□次席代行、♯インスペクター）

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

45

2023年3月27日 午後4時21分

特別支援・特別協力・賛助会員
Corporate Membership

特別支援岩谷産業株式会社代表取締役社長｜間島 寛

株式会社 みずほ銀行

頭取｜加藤勝彦

三菱地所株式会社

公益財団法人 渋谷育英会

執行役社長｜中島 篤
理事長｜小丸成洋

特別協力

BMWジャパン代表取締役社長｜ Christian Wiedmann

ヤマハ株式会社

代表執行役社長｜中田卓也

全日本空輸株式会社株式会社 パレスホテル

ぴあ株式会社代表取締役社長｜井上慎一
代表取締役社長｜吉原大介
代表取締役社長｜矢内 廣

賛助会員

・常陸宮
・㈱アートレイ代表取締役｜小森活美
・ ㈱アイシン取締役社長｜吉田守孝
・ ㈱アインホールディングス
代表取締役社長｜大谷喜一
・ 葵設備工事㈱代表取締役社長｜安藤正明

・ アットホーム㈱・ ㈱ウインクツー
代表取締役｜福田健二

・㈱アドバンストアールエフデザイン
代表取締役｜田中 進

・ 内 聖美代表取締役社長｜鶴森康史

・イーソリューションズ㈱代表取締役｜佐々木経世
・EY新日本有限責任監査法人
理事長｜片倉正美

・ SMBC日興証券㈱代表取締役社長｜近藤雄一郎
・ SCSK㈱代表取締役 執行役員 社長 最高執行責任者

當麻隆昭

・ ㈱井口一世代表取締役｜井口一世

・ ㈱ NHKアート代表取締役社長｜平田恭佐

・池上通信機㈱代表取締役社長｜清森洋祐

・ NHK営業サービス㈱代表取締役社長｜山田哲生

・伊東国際特許事務所
所長｜伊東忠重

・ ㈱ NHKエデュケーショナル
代表取締役社長｜荒木美弥子

・ 朝日信用金庫
理事長｜伊藤康博

・ 井村屋グループ㈱・ ㈱ NHKエンタープライズ
代表取締役社長｜松本浩司

・ 有限責任 あずさ監査法人
理事長｜森 俊哉

・ ㈱インターネットイニシアティブ
代表取締役会長｜鈴木幸一

・ ㈻ NHK学園
理事長｜篠原朋子

・ アサヒグループホールディングス㈱代表取締役社長兼CEO｜勝木敦志
・㈱朝日工業社
代表取締役社長｜髙須康有46

代表取締役会長
（CEO）
｜中島伸子

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

・㈱ NHKグローバルメディアサービス
代表取締役｜根本拓也

・ ㈱かんぽ生命保険

・ JCOM㈱・㈱ NHK出版
代表取締役社長｜土井成紀

・ キッコーマン㈱・ ㈱シグマクシス・ホールディングス
代表取締役｜富村隆一

・㈱ NHKテクノロジーズ
代表取締役社長｜野口周一

・ ㈱ CURIOUS PRODUCTIONS ・ ㈱ジャパン･アーツ
代表取締役社長｜二瓶純一
代表取締役｜黒川幸太郎

・㈱ NHKビジネスクリエイト
代表取締役社長｜石原 勉

・ ㈱教育芸術社
代表取締役｜市川かおり

・ ㈱集英社

・㈱共栄サービス
代表取締役｜半田 充

・ ㈱小学館取締役会長｜相賀昌宏

・ ㈱ NHKプロモーション代表取締役社長｜有吉伸人
・㈱ NHK文化センター
代表取締役社長｜浦林竜太
・㈱ NTTドコモ
代表取締役社長｜井伊基之・㈱ NTTファシリティーズ
代表取締役社長｜松原和彦
・ENEOSホールディングス㈱代表取締役社長 社長執行役員

齊藤 猛・荏原冷熱システム㈱代表取締役｜庄野 道
・大崎電気工業㈱代表取締役会長｜渡辺佳英
・ 大塚ホールディングス㈱代表取締役社長兼CEO｜樋口達夫
・ ㈱大林組代表取締役｜蓮輪賢治
・オールニッポンヘリコプター㈱代表取締役社長｜柳川 淳
・ 岡崎耕治取締役兼代表執行役社長｜千田哲也
代表取締役社長COO｜中野祥三郎

・㈱共同通信会館
代表取締役専務｜梅野 修
・

共同通信社

社長｜水谷 亨・キリンホールディングス㈱代表取締役社長｜磯崎功典

代表取締役社長｜岩木陽一

代表取締役社長｜廣野眞一

・ ㈱商工組合中央金庫
代表取締役社長｜関根正裕
・ 庄司勇次朗・惠子・ ジョンソン・エンド・ジョンソン㈱・ ㈱白川プロ代表取締役｜白川亜弥

・ ㈻国立音楽大学
理事長｜山田晴彦

・ 新赤坂クリニック青山院長｜松木隆央・ 黒澤隆史・ 信越化学工業㈱代表取締役社長｜斉藤恭彦

・ 京王電鉄㈱代表取締役社長 社長執行役員

都村智史

・ 京成電鉄㈱代表取締役社長 社長執行役員

小林敏也
・ KDDI㈱代表取締役社長｜髙橋 誠・ 京浜急行電鉄㈱取締役社長｜川俣幸宏
・社団 恒仁会
理事長｜伊藤恒道

・ 新菱冷熱工業㈱代表取締役社長｜加賀美 猛・ ㈱スカパーJSATホールディングス
代表取締役社長｜米倉英一
・ ㈱菅原

代表取締役｜古江訓雄

・ スズキ㈱代表取締役社長｜鈴木俊宏

・ 住友商事㈱代表取締役社長執行役員 CEO

兵頭誠之

・ 小田急電鉄㈱取締役社長｜星野晃司

・ ㈱コーポレイ
トディ
レクション
代表取締役｜石井光太郎

・ 住友電気工業㈱社長｜井上 治・ カシオ計算機㈱代表取締役社長｜樫尾和宏

・小林弘侑

・セイコーグループ㈱・ 鹿島建設㈱・佐川印刷㈱代表取締役会長｜木下宗昭

代表取締役会長兼グループCEO

兼グループCCO｜服部真二

・ 佐藤弘康・ 聖徳大学
学長｜川並弘純・ サフラン電機㈱代表取締役｜藤﨑貴之

・ ㈱金子製作所
代表取締役｜金子晴房

・西武鉄道㈱取締役社長｜喜多村樹美男

・㈱サンセイ代表取締役｜冨田佳佑

・ 関彰商事㈱・ カルチュア・エンタテインメント㈱代表取締役 社長執行役員｜中西一雄

・サントリーホールディングス㈱代表取締役社長｜新浪剛史

・ ㈱セノン・ ㈱関電工取締役社長｜仲摩俊男

・ ㈱ジェイ・ウィル・コーポレーション
代表取締役｜佐藤雅典

・㈱ソニー･ミュージックエンタテインメント代表取締役社長 CEO｜村松俊亮

代表取締役社長｜天野裕正

・㈱加藤電気工業所
代表取締役｜加藤浩章

代表取締役会長｜関 正夫
代表取締役｜稲葉 誠

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

47

2023年3月27日 午後4時21分

・損害保険ジャパン㈱取締役社長｜白川儀一

・ 東信地所㈱代表取締役｜堀川利通

・第一三共㈱・東武鉄道㈱取締役社長｜根津嘉澄

・ 第一生命保険㈱代表取締役社長｜隅野俊亮

・桐朋学園大学
学長｜辰巳明子

代表取締役会長兼 CEO｜眞鍋 淳・ ダイキン工業㈱取締役社長｜十河政則
・大成建設㈱代表取締役社長｜相川善郎

・ 大日コーポレーション㈱代表取締役社長兼グループCEO

鈴木忠明

・高砂熱学工業㈱代表取締役社長｜小島和人

・ 東邦ホールディングス㈱代表取締役｜有働 敦
・㈱東北新社代表取締役社長｜小坂恵一

・鳥取末広座㈱代表取締役社長｜西川八重子
・

凸版印刷三幸会
代表理事｜金子眞吾

・ パナソニック ホールディングス㈱代表取締役 社長執行役員 グループCEO

楠見雄規

・ ㈲パルフェ代表取締役｜伊藤良彦
・ ぴあ㈱代表取締役社長｜矢内 廣・ 東日本電信電話㈱代表取締役社長｜澁谷直樹
・ ㈱日立製作所
執行役社長｜小島啓二
・ ㈱フォトロン
代表取締役｜瀧水 隆
・ 福田三千男

・ ㈱ダク

・ トヨタ自動車㈱執行役員社長｜佐藤恒治

・㈱竹中工務店

・ 内外施設工業グループホールディン ・ 富士通フロンテック㈱グス㈱代表取締役社長｜川上博矛
代表取締役社長｜林 克昌
・ 古川建築音響研究所
・ 中銀グループ
所長｜古川宣一
代表｜渡辺蔵人・ ㈱朋栄ホールディングス
・ 日鉄興和不動産㈱代表取締役｜清原慶三
代表取締役社長｜三輪正浩
・ ㈱放送衛星システム
・日東紡績㈱代表取締役社長｜角 英夫
取締役 代表執行役社長｜辻 裕一

代表取締役｜福田浩二
取締役執行役員社長｜佐々木正人

・田中貴金属工業㈱代表取締役社長執行役員

田中浩一朗
・田原 昇

・チャンネル銀河㈱代表取締役社長｜林田真由
・ 中央日本土地建物グループ㈱代表取締役社長 社長執行役員

三宅 潔

・ ㈱日本アーティスト
代表取締役｜幡野菜穂子

・ 富士通㈱代表取締役社長｜時田隆仁

・

放送文化基金理事長｜濱田純一

・ホクト㈱・中外製薬㈱・日本ガイシ㈱取締役社長｜小林 茂

・テルウェル東日本㈱代表取締役社長｜谷 誠

・㈱日本国際放送
代表取締役社長｜髙尾 潤・ ㈱ポケモン・ 日本通運㈱・ 前田工繊 ㈱・ ㈱テンポプリモ代表取締役｜中村聡武

・ 日本電気㈱・ 牧 寛之・東海旅客鉄道㈱代表取締役社長｜丹波俊介

・代表取締役社長｜奥田 修

・ ㈱電通

代表取締役社長執行役員｜榑谷典洋

・ 東急㈱取締役社長｜髙橋和夫

代表取締役社長｜堀切 智
代表取締役執行役員社長｜森田隆之

日本放送協会共済会
理事長｜谷弘聡史

・ 日本郵政㈱取締役兼代表執行役社長｜増田寛也

代表取締役｜水野雅義
代表取締役社長｜石原恒和
代表取締役社長｜前田尚宏

・ 丸紅㈱代表取締役社長｜柿木真澄

・ 溝江建設㈱代表取締役社長｜溝江 弘

・㈱東急文化村代表取締役社長｜中野哲夫

・ ㈱ニフコ・ 三井住友海上火災保険㈱代表取締役｜舩曵真一郎

・ 東京海上日動火災保険㈱取締役社長｜広瀬伸一

・野田浩一

・ ㈱三井住友銀行
頭取｜福留朗裕・㈱東京交通会館取締役社長｜興野敦郎

・野村ホールディングス㈱代表執行役社長｜奥田健太郎

・ 三井住友信託銀行㈱取締役社長｜大山一也

48

代表取締役会長｜山本利行

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

・ 三菱商事㈱・ ㈱目の眼社主｜櫻井 恵・ ㈱読売旅行・三菱電機㈱執行役社長｜漆間 啓

・ ㈱モメンタム ジャパン代表取締役社長｜三溝広志

・ 料亭 三長代表｜髙橋千善

代表取締役社長｜中西勝也

・㈱緑山スタジオ・シティ
代表取締役社長｜永田周太郎
・三橋産業㈱代表取締役会長｜三橋洋之

・三原穂積・㈱ミロク情報サービス
代表取締役社長｜是枝周樹
・㈻武蔵野音楽学園
理事長｜福井直敬
・ ㈱明治代表取締役社長｜松田克也

・㈱明電舎

執行役員社長｜三井田 健

代表取締役社長｜坂元 隆

・ 森ビル㈱・㈱リンレイ・ 森平舞台機構㈱代表取締役｜森 健輔

・ ㈲ルナ・エンタープライズ
代表取締役｜戸張誠二

代表取締役社長｜辻 慎吾

代表取締役社長｜鈴木信也

・ 矢下茂雄・ ローム㈱代表取締役社長 社長執行役員

・ 山田産業㈱代表取締役｜山田裕幸

松本 功

・㈱山野楽器・ YKアクロス㈱代表取締役社長｜中野健次

・ ㈱ヤマハミュージックジャパン
代表取締役社長｜押木正人

・ YCC㈱社長｜中山武之・ ユニオンツール㈱代表取締役会長｜片山貴雄

・渡辺敦郎・優子

代表取締役社長｜山野政彦

・ 米澤文彦

（五十音順、
敬称略）

・ メットライフ生命保険㈱・ ㈱読売広告社
取締役 代表執行役 副社長｜伊地知 剛
代表取締役社長｜菊地英之

NHK交響楽団へのご寄付についてNHK交響楽団は多くの方々の貴重なご寄付に支えられて、積極的な演奏活動を展開しております。定期公演の充実をはじめ、
著名な指揮者・演奏家の招聘、意欲あふれる特別演奏会の実現、海外公演の実施など、今後も音楽文化の向上に努めてまいりますので、みなさまのご支援をよろしくお願い申し上げます。

「賛助会員」入会のご案内
NHK 交響楽団は賛助会員制度を設け、上記の方々にご支援をいただいており、当団の経営基盤を支える大きな柱となっております。会員制度の内容は次の通りです。

1. 会費：一口50万円（年間）
2. 期間：入会は随時、年会費をお支払いいただいたときから1年間3. 入会の特典：『フィルハーモニー』、「年間パンフレッ
ト」、「『第9 』演奏会プログラム」等にご芳名を記載させていただきます。
N 響主催公演のご鑑賞の機会を設けます。

遺贈のご案内
資産の遺贈（遺言による寄付）を希望される方々のご便宜をお図りするために、NHK 交響楽団では信託銀行が提案する「遺言信託制度」
をご紹介しております（三井住友
信託銀行と提携 ）。相続財産目録の作成から遺産分割手続の実施まで、煩雑な相続手続を信託銀行が有償で代行いたします。まずは N 響寄付担当係へご相談く
ださい。

■当団は
「公益財団法人」として認定されています。
当団は芸術の普及向上を行うことを主目的とする法人として｢公益財団法人｣の認定を受けているため、当団に対する寄付金は税制上の優遇措置の対象となります。

お問い合わせ公益財団法人 NHK 交響楽団「寄付担当係」

TEL：03-5793-8120

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

49

2023年3月31日 午後1時43分

Information
2023年4月からの定期公演の放送について

テレビ「クラシック音楽館」（E テレ／日曜9:00pm 〜）と「プレミアムシアター」（BSプレミア
─全公演をEテレでテレビ放送 これまで
ム／日曜11:20pm 〜）で放送されていましたが、4月以降は「クラシック音楽館」
で放送予
定です。

FM
もしくは「N 響演奏会」
で放送
A・Bプログラムは収録した翌週の「ベストオブクラシック」
予定です。
Cプログラムはこれまで通り、金曜7:30pm 〜「ベストオブクラシック」
で生放送の予定です。

2023年4月からのコンサート
マスターの体制について

2月号でもお知らせした通り、第1コンサートマスターとして活躍してきた篠崎史紀は20234月より特別コンサートマスターとして契約し、年1月末日でその職を退き、引き続きN響の公演に出演していきます。あわせて、
これまでゲスト・アシスタント・
コンサートマスターを務めた郷古廉はゲスト・コンサートマスターに就任しました。なお2020年4月から3年間にわたりゲスト・コンサートマスターを務めた白井圭は、契約期間満了のため退任しました。
特別コンサートマスター 篠崎史紀
コンサートマスター 伊藤亮太郎
ゲスト・コンサートマスター 郷古 廉

新たに発足したNHK財団との統合について

NHK 交響楽団は、2023年4月に誕生した「一般財団法人 NHK 財団」と法律上の親NHKグループの四つの一般財団法人* が子関係となり統合しました。 NHK 財団は、合併して発足し、NHKグループによる社会貢献事業の中核を担います。Ｎ響は、公益財団法人のオーケストラとして、引き続き優れた音楽芸術を追求するとともに、親法人となるNHK 財団と連携し、社会や地域のお役に立つ活動にさらに力を入れて参ります。
NHK 財団とともに進める社会貢献事業にご理解、ご支援のほどよろしくお願い申し上げます。
NHKインターナショナル、NHK エンジニアリングシステム、
NHK放送研修センター★ NHK サービスセンター、

50

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午前11時44分

曲目解説執筆者

岡田暁生（おかだ あけお）

矢澤孝樹（やざわ たかき）

京都大学人文科学研究所教授。専門は19世紀から20

音楽評論家。水戸芸術館音楽部門に主任学芸員として世紀初頭の西洋音楽。 著書に『モーツァルトのオペラ

務め、企画運営に携わった。茨城大学、慶應義塾大学

─「愛」の発見』『 音楽の危機─《第九》が歌えなく

非常勤講師を経て、現在山梨英和大学メイプルカレッジ

なった日』『 音楽と出会う─ 21世紀的つきあい方』『西講師。共著書に『最新盤 名曲名盤500 ベスト・ディスク

洋音楽史』『リヒャルト・シュトラウス』（作曲家・人と作品シリーはこれだ !』『クラシック・レーベルの歩き方』など。音楽専ズ）など、共著書に『すごいジャズには理由がある』など。

門誌、新聞などへの寄稿も多数。ニューロン製菓㈱代表取締役社長。

（かんべ さとる）
神部 智
国立音楽大学音楽学部教授・副学長。博士（音楽学）。

（五十音順、敬称略）

専門は19世紀から20世紀にかけての西洋芸術音楽の歴
史的、美学的研究。著書に『シベリウス』（作曲家・人と作品シリーズ、第30回ミュージック・ペンクラブ音楽賞受賞）、『シベリ

ウスの交響詩とその時代─神話と音楽をめぐる作曲家
の冒険』
、共著書に
『名曲理解のための実用楽典』『キー
ワード150 音楽通論』など。

放送終了後1週間／聴き逃し対象番組のみ

スマートフォンやパソコンでラジオ第１（R1）
・ラジオ第2（R2）・NHK-FMの放送をリアルタイムで聴くことができます。スマートフォンならアプリでもお楽しみいただけます。http://www.nhk.or.jp/radio

スマートフォン用アプリはこちらから

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

51

2023年3月27日 午後4時21分

みなさまの声をお聞かせください！
インターネットアンケートにご協力ください
ご鑑賞いただいた公演のご感想や、N 響の活動に対するみなさまのご意見を、ぜひお寄せください。
ご協力をお願いいたします。

アクセス方法

スマートフォンで右のQRコードを読み取る。
または URL を入力
https://www.nhkso.or.jp/
enquete.html

STEP

1

開いたリンク先からアンケートサイトに入る

STEP

2

✓
✓
✓

キリトリ

3

SEND

アンケートに答えて
（約5分）
、
「送信」
を押して完了 ！

#STEPほかにもご意見・ご感想がありましたらお寄せください。
定期公演会場の主催者受付にお持ちいただくか、〒108-0074東京都港区高輪 2-16-49 NHK 交響楽団 フィルハーモニー編集までお送りください。
ふりがな

年齢

お名前

個人情報の取り扱いについて

52

歳

TEL

ご提供いただいた個人情報は、必要な場合、ご記入者様への連絡のみに使用し、他の目的に使用いたしません｡

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月27日 午後4時21分

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO
Chief Conductor: Fabio Luisi
Music Director Emeritus: Charles Dutoit
Honorary Conductor Laureate: Herbert Blomstedt
Conductor Laureate: Vladimir Ashkenazy
Honorary Conductor: Paavo Järvi
Permanent Conductors: Yuzo Toyama, Tadaaki Otaka
Specially Appointed Concertmaster: Fuminori Maro Shinozaki
Concertmaster: Ryotaro Ito
Guest Concertmaster: Sunao Goko

1st Violins

キリトリ

Shirabe Aoki
Kyoko Une
Yuki Oshika○ Ryota Kuratomi
Ko GotoTamaki Kobayashi
Toshihiro Takai
Yuki Naoi
Yumiko Nakamura
Takao Furihata○ Hiroyuki Matsuda
Nana Miyagawa
Ryuto Murao○ Tsutomu Yamagishi○ Masamichi Yokoshima○ Koichi Yokomizo

2nd Violins◎ Rintaro Omiya◎ Masahiro Morita
Toshiyuki Kimata
Maiko Saito○ Keiko Shimada○ Atsushi Shirai○ Akiko Tanaka
Kirara Tsuboi
Yosuke Niwa
Kazuhiko Hirano
Yoko Funaki
Kenji Matano○ Haruhiko Mimata
Masaya Yazu
Yoshikazu Yamada
Toshiro Yokoyama
Yuka Yoneda

Violas◎ Ryo Sasaki◎ Junichiro Murakami☆ Shotaro Nakamura
Satoshi Ono
Shigetaka Obata□ Gentaro Sakaguchi
Mayumi Taniguchi
Hiroto Tobisawa○ Hironori Nakamura
Naoyuki Matsui
Rachel Yui Mikuni♯ Yuya Minorikawa○ Ryo Muramatsu
Yuji Yamada

Cellos◎ Rei Tsujimoto◎ Ryoichi Fujimori
Hiroya Ichi
Yukinori Kobatake
Masahide Sannohe
Miho Naka○ Kenʼichi Nishiyama○ Shunsuke Fujimura
Hiroshi Miyasaka
Yuki Murai○ Shunsuke Yamanouchi
Masako WatanabeContrabasses◎ Shu Yoshida☆ Masanori Ichikawa☆ Shinji Nishiyama
Eiji Inagawa○ Jun Okamoto
Takashi Konno
Hiroaki Sagawa
Tatsuro Honma
Yoko Yanai◎ Tomoyuki Hasegawa
Tomoki Ando
Eiji Yamamoto

Flutes◎ Masayuki Kai◎ Hiroaki Kanda
Maho Kajikawa
Jun Sugawara
Junji Nakamura

Trombones

Oboes◎ Satoki Aoyama◎ Yumi Yoshimura
Shoko Ikeda
Izumi Tsuboike
Hitoshi Wakui◎ Hikaru Koga
◎ Mikio Nitta
Ko Ikegami
Hiroyuki Kurogane
Takenori Yoshikawa

Tuba
Yukihiro Ikeda

Clarinets

Timpani◎ Kei Ito
◎ Kenji Matsumoto♯ Takashi Yamane
Seiya Wakawa◎ Toru Uematsu◎ Shoichi Kubo

Bassoons

Percussion
Tatsuya Ishikawa
Hidemi Kuroda
Satoshi Takeshima◎ Hironori Ugajin◎ Kazusa Mizutani
Yuki Sato
Keiko Sugawara
Itaru Morita

Harp

Horns

Stage Manager◎ Hitoshi Imai
Naoki Ishiyama
Yasushi Katsumata
Hiroshi Kigawa
Kazuko Nomiyama

Risako Hayakawa

Masaya Tokunaga
Daisuke Kurokawa

LibrarianAkane Oki
Hideyo Kimura

Trumpets◎ Kazuaki Kikumoto（◎ Principal, ☆ Acting Principal, ○ Vice Principal, □ Acting Vice Principal, ♯ Inspector)

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO53

A
PROGRAMA

Concert No.1980

NHK HallApril
15(Sat) 6:00pm
16(Sun) 2:00pm

conductor

Paavo Järvi

concertmaster

Fuminori Maro Shinozaki

15 & 16. SEP. 2018

Richard Strauss
Symphonic Fragments from
Josephs Legende [25′]- intermission (20 minutes) -Richard Strauss
An Alpine Symphony Op. 64 [50′]
I

Night

II

SunriseThrough Thickets and Undergrowth on
the Wrong PathXI

On the Glacier

XII

Dangerous Moments

XIII On the Summit
XIV Vision
XV Mists RiseXVI The Sun Gradually Becomes Obscured
XVII Elegy
XVIII Calm Before the Storm

III The Ascent
IV Entry into the Forest
V

X

Wandering by the Brook

VI At the Waterfall

XIX Thunderstorm and Tempest, Descent
XX Sunset
XXI Quiet Settles
XXII Night

VII Apparition
VIII On Flowering Meadows
IX On the Alpine Pasture- All performance durations are approximate.

Artist Profile

Paavo Järvi, conductor© Kaupo Kikkas

Paavo Järvi is from a musical family, his father being the famous
conductor Neeme Järvi and his brother Kristjan is also a conductor. He
has continuously held important positions directing renowned orchestras
around the world, including the Cincinnati Symphony Orchestra, theFrankfurt Radio Symphony Orchestra and the Orchestre de Paris. He
is currently Music Director of the Tonhalle Orchestra of Zurich. He

was Chief Conductor of the NHK Symphony Orchestra from September 2015 to the 2021–22

54

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

season, and has been Honorary Conductor since September last year. He has also contributed
to the development of classical music in Estonia, his homeland. It was with his performancesof Beethoven symphonies that he first received worldwide acclaim, in his Beethoven Projectwith the Deustche Kammerphilharmonie Bremen of which he has been Artistic Director since2004. His particular style, which combines an energetic pace with perfect articulation andpowerful intonation, has been so innovative that set a new standard of Beethoven performancein the 21st century. However, it can also be said that he is a conductor who has built up a vast
range of repertoire by having a flexible outlook. His approach to music, leaning towards clear
sonorities and depicting the overall picture in just right way, may give an indication of wheremusic of this global era should be. His musicality which can be described as a cosmopolitan
style has resonated well with the NHK Symphony Orchestra, thus he and the orchestra havecontinued to display the essence of a wide range of works from the late Romantic period to theAmodern and contemporary eras as well as hidden Estonian works and Takemitsu with exquisite
ensemble in sharp contrast. On this visit, he will conduct three attractive programs—one
featuring R. Strauss works, which has been postponed since May 2020, as well as those with
Scandinavian, Russian and French repertoire.
15 & 16. APR. 2023

[Paavo Järvi by Mitsunori Eto, music critic]

Program Notes | Kumiko Nishi
Richard Strauss (1864–1949)

Symphonic Fragments from Josephs Legende
R. Strauss is regarded today both as a paramount heir of the programmatic genre “tone poem”
and as a luminary of the operatic history. He was already a big name with his hits including Don
Juan (1888) and Salome (1905) when he completed the ballet score Josephs Legende (The Legend ofJoseph) in 1914 for the impresario Sergei Diaghilev and his dance company, Ballets russes.
This Bible-based ballet, set in the palace of Potiphar, features the chaste and devout
shepherd boy Joseph who, seduced by Potiphar’s Wife, resists temptation. The sensual andradiant music by Strauss calls for a large orchestra including violins divided in three, harps,
piano and celesta. Symphonic Fragments (1947) is an instrumental digest that Strauss preparedcutting two thirds of the original score for a reduced-size orchestra.
This compressed version opens with the scene of festivities held at Potiphar’s luxurious
palace (the “gold dust” motif heard here with shiningly descending glissandos is also used in undermentioned
An Alpine Symphony). Potiphar’s Wife is out of humor until Joseph is brought as an entertainment.
The beautiful boy performs a graceful dance (with flutes and harps), leaps lively in triple meter,
and then dances divinely to unknowingly arouse her. The gloomy music announces the erotic
scene after the party: the Wife sneaks in Joseph’s bedroom and strips him almost to the skin.
He rejects her with fortitude backed by a dotted resolute motif (the same melody as the “mountain”
motif from An Alpine Symphony). The furious Wife lets him caught for torture, but he is saved by anArchangel at the triumphal conclusion resounding the resolute motif.

PROGRAM A

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

55

Richard Strauss

An Alpine Symphony Op. 64
Born in Munich overlooking the Bavarian Alps, Strauss was always enchanted by mountains. In
1906, he acquired land in the Alpine town Garmisch-Partenkirchen to have a villa built where
he, in 1911, started to sketch An Alpine Symphony reusing some ideas he had developed before.
It was first performed in 1915, a year after the premiere of Josephs Legende.
This single-movement symphony is considered Strauss’ last tone poem, for it depicts a
daylong hike with continuous twenty-two episodes. Moreover, it is virtually based on the trek
he made in his mid-teens to the Zugspitze, the Germany’s highest mountain located south ofGarmisch-Partenkirchen.
Written for an orchestra of a grand scale both aurally and visually, Strauss’ musical Alpine
journey begins with I Night. The opening darkish dissonance is produced by the descending“night” motif, immediately followed by trombones and tuba stating the imposing “mountain”
motif (the same as the dotted resolute motif of Josephs Legende as mentioned above). II Sunrise gives thedescending songful “Sun” motif majestically, before strings open III The Ascent with the upward
lighthearted “climbing (marching)” motif. We then hear from a distance a hunting party renderedby an offstage brass ensemble. Strings, winds, harps and celesta picture cascades (VI At theWaterfall), and the iridescent “gold dust” glissando motif from Josephs Legende radiates from VII
Apparition. XIII On the Summit lets trombones blow loudly the upward solemn “peak” motif,
joined later by the “mountain” and “Sun” motifs to build a C-major climax. The organ is firstheard at XIV Vision before the symphony reaches the genuine musical peak. Strauss exhibits his
unusual ability in tone-painting through XVIII Calm Before the Storm and XIX Thunderstorm
and Tempest, Descent reproducing raindrops (violins and winds), lightening (piccolos), storm (organ
and wind machine, a cylinder-shaped instrument) and thunder (timpani and thunder machine, a large
metal sheet). After the magnificent XX Sunset, the “night,” “mountain” and “climbing” motifs arerecalled at XXII Night to close this entertaining but also profound symphony in awe of nature.

A
15 & 16. APR. 2023

Kumiko Nishi
English-French-Japanese translator based in the USA. Holds a MA in musicology from the Universityof Lyon II, France and a BA from the Tokyo University of the Arts (Geidai).

56

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

B
PROGRAM

conductor
piano

concertmaster

Concert No.1982

Suntory Hall
April
26(Wed) 7:00pm
27(Thu) 7:00pm

Paavo Järvi│for a profile of Paavo Järvi, see p. 54
Marie-Ange Nguci*
Fuminori Maro Shinozaki

Jean Sibelius
Symphony No. 4 A Minor Op. 63[ 37′]

B

Sergei Rakhmaninov
Rhapsody on a Theme of Paganini
Op. 43*[ 24′]

II Allegro molto vivace
III Il tempo largo
IV Allegro- intermission (20 minutes) -26 & 27. APR. 2023

I		 Tempo molto moderato, quasi adagioPeter Ilich Tchaikovsky
Francesca da Rimini, symphonicfantasy after Dante, Op. 32[ 22′]- All performance durations are approximate.

Artist Profile

Marie-Ange Nguci, piano© Caroline Doutre

Born in Albania in 1997, Marie-Ange Nguci entered the Conservatoire
National Supérieur de Musique et de dance de Paris (CNSMDP) at the ageof 13 to study piano under the tutelage of Nicholas Angelich. She thenhas completed a doctoral course in musicology and musical analysis
at the CNSMDP as well as a master’s degree at the Sorbonne. She has
been awarded 1st Prize at the MacKenzie Awards International Piano

Competition at the International Keyboard Institute and Festival in New York (IKIF) in 2015 and theGrand Jury Prize of the Geneva Arts Society in 2018. She speaks seven languages and has been
introduced in One Young World in the French edition of Vanity Fair as one of the young people
who will change the world. Her first album En Miroir, released in 2017 has won high acclaim
from French magazines. She has been working with the Orchestre de Paris, the BBC SymphonyOrchestra, the Danish National Symphony Orchestra in recent years, and has been scheduled to

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO57

appear with the Sydney Symphony Orchestra, the RAI National Symphony Orchestra, the Basel
Chamber Orchestra and the Belgian National Orchestra in the 2022–23 season. She has brilliant
and unconstrained musicality and enjoys a wide repertoire ranging from baroque to contemporary
pieces which are rarely performed. Her first visit to Japan was in 2018 when she appeared in La
Folle Journée Tokyo, and this is her first collaboration with the NHK Symphony Orchestra.
[Marie-Ange Nguci by Haruka Kosaka, music journalist]

Program Notes | Kumiko Nishi
Jean Sibelius (1865–1957)

Symphony No. 4 A Minor Op. 63
The timeless pride of Finland, Sibelius had established his international reputation evenduring his lifetime. In the field of the tone poem, he used subjects rooted in the Finnish
culture to create masterpieces including Finlandia (1899/1900). The composer, an excellent
violinist as well, also explored his individual style as a symphonist. Among his seven completed
symphonies, the best-known may be the grandioso Second (1901), while the Fourth (1911)is conspicuous for its refined and somewhat modern writing, compactness, introspectivenessand transparent orchestration.
The introverted tone of the Fourth is commonly associated with Sibelius’ private life, for hehad a malignant tumor removed a year before starting to write it in 1909. Since the surgery, hefeared the recurrence of cancer and thus faced mortality. At the time, his creative life went also
critical, as he was groping for his own language between the late-Romantic luxurious orchestralsound of R. Strauss/Mahler and the avant-gardism of Stravinsky/Schönberg.
The Fourth is atypically in a slow-fast-slow-fast form. The first movement is a flexible
sonata in A minor. During its introduction, Sibelius presents a motif with four notes (C/D/
F-sharp/E) comprising a tritone (three whole-tones), the dissonant interval once called “diabolus(devil) in musica.” This inauspicious motif would generate many themes of the symphony.
The second scherzo-like movement, in F major, has a three-meter main section and a brief
two-meter trio (central section). Though beginning with a blithe oboe melody (including thetritone motif), the music grows dark and ends all too soon with timpani. Of the whole work,
the ruminative third movement in C-sharp minor takes the most elusive form. Its sonorous
ascending theme becomes apparent in the cellos beneath upper strings’ tremolo, only after the
fragments hint it for a space of thirty-eight measures. The finale in A–B–A–B form opens in
A major with violins giving the impish main theme. Passing by the dissonant peak, Sibelius’shadowy symphony concludes with the weighty A-minor tonic chord repeated by strings alone.

B
26 & 27. APR. 2023

Sergei Rakhmaninov (1873–1943)

Rhapsody on a Theme of Paganini Op. 43
The Italian composer Niccolò Paganini (1782–1840) was a phenomenal violinist. His technicalprowess was such that, a rumor widespread that he had traded his soul for the magical talent58

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

with Devil. Rakhmaninov enjoyed an extraordinary virtuosity as well, as a pianist. He wrote
Op. 43 for piano—thus for himself—and orchestra in 1934, as one of the few works he createdsince he left Russia following the 1917 Revolution.
Op. 43 is composed of a theme and twenty-four variations performed continuously.
Though entitled “Rhapsody” (an episodic, single-movement form), it is designed in the traditional
concerto format with a rapid movement (1st variation to 10th), a slow movement (11th to 18th)
and a rapid finale (19th to 24th). After a short introduction, Rakhmaninov unconventionallyinserts the 1st variation before violins present the theme, a brisk tune from Paganini’s CapriceNo. 24 for violin. Pivotal is the sluggish 7th variation, where the demonic Dies Irae (Day of
Wrath) melody from the Catholic Mass for the Dead is first stated by the piano. The 18th
variation gives the most romantic, mellifluous melody the composer ever wrote probably,
inverting the theme. The piano ensures the theme’s return at the 23rd variation before givinga brief cadenza-like passage without orchestra. The torrential 24th variation resounds the DiesIrae melody in the brass while the piano demonstrates its supreme virtuosity. Rakhmaninov’s
last concerto evaporates like a mischievous wink with a fleeting coda.

Peter Ilich Tchaikovsky (1840–1893)

B

Francesca da Rimini,
symphonic fantasy after Dante, Op. 32
26 & 27. APR. 2023

Francesca da Rimini actually existed in the 13th century. This Italian high-born lady wasforced to marry Giovanni, the son of a lord, who ended up killing her when he discovered
her having an affair with his brother Paolo. Her contemporary, Dante Alighieri immortalized
her in his highly-praised Canto V of Inferno (from Divina commedia [Divine Comedy]) which has
inspired countless art works, Tchaikovsky’s 1876 version performed today being the mostwell-known musical adaptation. The Russian composer stayed in Bayreuth in 1876 for thepremiere of Ring Cycle of Wagner whose influence on the former’s Francesca da Rimini isoften pointed out.
The work consists of an introduction and three sections played continuously. The“lugubrious” (according to Tchaikovsky) introduction is harmonically instable. It evokes Dantefootslogging in a somber wood: he passes the gate to Hell with the famous inscription“Abandon all hope, ye who enter here.” The rapid section 1 in E minor describes endlesslysuffering sinners Dante encounters. The descending main theme is blew by trumpets at thezenith before the clarinet’s monologue-like melody is heard. The section 2 features Francesca’ssoul relating about her sweet memory with Paolo (Andante). Then the horn warning leads tothe unexpected, brief murder scene (Allegro). The section 3 in E minor lets the main theme
return. Full of frightening rhythms and chords, the ending portrays the two lustful sinners’
spirits snatched away in the hellish whirlwind for eternal agony.

Kumiko Nishi
For a profile of Kumiko Nishi, see p. 58

PROGRAM B

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO59

C
PROGRAM

Concert No.1981

NHK HallApril
21(Fri) 7:30pm
22(Sat) 2:00pm

conductor

Paavo Järvi│for a profile of Paavo Järvi, see p. 54

concertmaster

Sunao Goko

[Pre-concert Chamber Music – Exclusive to Program C]
Friday 21st from 6:45pm / Saturday 22nd from 1:15pm
Shirabe Aoki(vn.), Maiko Saito(vn.), Shigetaka Obata(vla.), Kenʼichi Nishiyama(vc.)
Ravel / String Quartet in F Major ̶1st Movement* You may enter and leave as you please during the performance. * Enjoy chamber music from your own seat.

C
21 & 22. SEP. 2018

Albert Roussel
Sinfonietta for String Orchestra
Op. 52 [ 8′]Jacques Ibert
Divertissement
for Chamber Orchestra [ 15′]I		I		 Introduction

Allegro molto

II Andante

II Procession

III Allegro

III Nocturne
IV Waltz

Francis Poulenc
Sinfonietta [ 29′]I		V Parade
VI Finale

Allegro con fuoco

II Molto vivace
III Andante cantabile
IV Finale: Prestissimo et très gai- This concert will be performed with no intermission.
- All performance durations are approximate.

Program Notes | Kumiko Nishi
Albert Roussel (1869–1937)

Sinfonietta for String Orchestra Op. 52
Contemporary of Claude Debussy (1862–1918) and Maurice Ravel (1875–1937), the Frenchcomposer Roussel received a fully-fledged musical education only after leaving the Navyat age 25, though he had displayed his extraordinary musicality from childhood. His style

60

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

was first affected by the Impressionism before showing the neo-Classical tendency: at any
rate, Roussel’s originality had always resided in his rather horizontal, linear mindset (he was arenowned professor of counterpoint) and powerful rhythms.
First performed in 1934 in Paris, Sinfonietta (meaning “little symphony”) is from Roussel’smature period. He composed the second and third movements first, then the opening. Thisis possibly how he assured the structural symmetry with the outer movements of the same
duration. The fast-slow-fast movement arrangement recalls us of symphonies by earlyClassical composers such as C. P. E Bach (1714–1788), J. S. Bach’s son. Roussel’s firstmovement is a vigorous D-minor sonata. Without preamble, violins give the punchy first
theme which contrasts well with the slower melodious second theme introduced by violas. The
graveness of the middle movement is suddenly replaced by the liveliness of the D-major finale
in rondo form having a sonata-like thematic dualism.

Francis Poulenc (1899–1963)

Sinfonietta
The Paris-born composer Poulenc was a favorite of the times during the inter-war years: hewas only twenty when “Les Six” was formed in 1919. This avant-garde group consisted ofPoulenc and five young composers admiring Erik Satie (1866–1925). The motto was to be
simple, clear and light against all sorts of German late-Romantic excess: their output was often
playful and spiced up with popular elements particularly from jazz, “music hall” (vaudevilletheater) and cabaret. These features and the image of “Les Années folles” (Roaring Twenties) tag
along with Poulenc’s overall creation even today, however, he actually departed from this earlyphase without delay to go his own way within the neo-classical framework, burnishing hismusical wittiness, lucidity and, so to speak, urbane lyricism and melancholy.
He wrote Sinfonietta in 1947 on a commission from the BBC reusing materials of
his discarded string quartet (composed in 1945–1947). This is not a “small” symphony like
Roussel’s Sinfonietta, at least in respect of the length and the orchestral size: the title’s humble
suffix might be to secure itself against undeserved criticism for the absence of Beethovenian
minute motivic/thematic development and firmly-structured form that the term “symphony”
evokes. The first movement in G minor is a free sonata with a frequent change of meter andkey. The serious first theme bursts into flame on strings at the beginning and the second
theme, tinged with melancholy, is soon sung by the winds. The next movement is a lighthearted F-major scherzo in A–B–A form. Following the exquisitely melodious third movementin A-flat major, the F-major finale headed “Prestissimo et très gai” (very fast and very joyful)offers a Haydnesque rondo crammed with various moods. The make-believe gorgeous codawith harp is ended by an abrupt waggish goodbye.

C
21 & 22. APR. 2023

Jacques Ibert (1890–1962)

Divertissement for Chamber Orchestra
The French composer Ibert is known for his inspired orchestral piece Escales (Ports of Call)(1922), Flute Concerto (1933) and numerous film scores. His Divertissement (Divertimento)(1930) is a suite based on his incidental music for the 1929 production of Un chapeau de pailled’Italie (The Italian Straw Hat) (1851). This French comedy written by Eugène Labiche (1815–

PROGRAM C

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

61

1888) has been staged regularly and adapted many times for the screen, an example of which
is René Clair’s silent movie (1927). The hero is Fadinard, a man on the road horseback to his
house to prepare his wedding. Halfway, his horse eats an Italian straw hat hung on a tree. It
belongs to a married woman flirting with her lover behind a bush, so she insists on Fadinard
finding an identical one for fear her husband discovers her affair. Fadinard’s search for a hat ishilariously hampered by his wedding attendees upon his heels…
Divertissement sounds sometimes low-grade purposefully for the comic effect while
it keeps up the elegance, characteristic of the composer. The high-spirits of Introduction are
accentuated by the brass and percussion. The anxious flute melody opens Procession during
which a drum roll leads to a parody of Mendelssohn’s Wedding March. The eerie Nocturne isfollowed by Waltz, a caricature of Viennese waltz redolent even of The Blue Danube, where theheavy-footed brass overplay the facetiousness. After the Parade approaches gradually, gives
festive tunes and leaves gradually, Finale starts with a higgledy-piggledy piano cadenza. The
whistle suggests the wedding attendees in wild confusion marched off to the police station
before the suite ends in an uproar.

C
21 & 22. APR. 2023

Kumiko Nishi
For a profile of Kumiko Nishi, see p. 58

62

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYOPHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月31日 午後3時26分

The Subscription Concerts Program 2022–23

NHK HallSat. 6:00pm (doors open at 5:00pm)
A Sun.
2:00pm (doors open at 1:00pm)

2023 A

05

Concert No.

1983

May
13 ( Sat ) 6:00pm
14 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

1985

May
24 (Wed) 7:00pm
25 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1984

May
19 ( Fri ) 7:30pm
20 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

06

Concert No.

1986

June
10 ( Sat ) 6:00pm
11 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

June
21 (Wed) 7:00pm
22 ( Thu ) 7:00pm
Concert No.

Rakhmaninov Songs Op. 34 – The Raising of Lazarus (arr. Shimono),
Vocalise
Gubaidulina Offertorium*Dvořák Symphony No. 7 D Minor Op. 70
Tatsuya Shimono, conductor
Baiba Skride, violin*1987

S 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

Fabio Luisi, conductor
Pascal Rogé, piano

Prokofiev The Love for Three Oranges Op. 33bis, symphonic suite
Prokofiev Piano Concerto No. 2 G Minor Op. 16
Casella Symphonic Fragments from La donna serpente [Japan Première]

Gianandrea Noseda, conductor
Sayaka Shoji, violin*

Shostakovich Symphony No. 8 C Minor Op. 65

Gianandrea Noseda, conductor

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthSaint-Saëns Piano Concerto No. 5 F Major Op. 103, The Egyptian
Franck Symphony D Minor

Bach / Respighi Three Chorales
Respighi Concerto gregoriano*
Rakhmaninov Symphony No. 1 D Minor Op. 13

S 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Fabio Luisi, conductor
Nobuaki Fukukawa, horn

Gianandrea Noseda, conductor
Behzod Abduraimov, piano*

Ordinary Youth

Ordinary YouthHaydn Symphony No. 82 C Major Hob. I-82, The Bear
Mozart Horn Concerto No. 3 E-flat Major K. 447
Beethoven Symphony No. 6 F Major Op. 68, PastoralJune
16 ( Fri ) 7:30pm
17 (Sat ) 2:00pm
NHK HallNHK Hall

Fri. 7:30pm (doors open at 6:30pm)
C Sat.
2:00pm (doors open at 1:00pm)*Changed from initially scheduled.
1988

Suntory HallC

Suntory Hall

Wed. 7:00pm (doors open at 6:20pm)
B Thu.
7:00pm (doors open at 6:20pm)

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700
E 2,000

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthS 8,900
A 7,400
B 5,800
C 4,700
D 3,700

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500

Ordinary YouthS 7,400
A 6,500
B 5,200
C 4,200
D 3,200
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800(consumption tax included)
All performers and programs are subject to change or cancellation depending on the circumstances.

Program C- Concerts will have a duration of 60 to 80 minutes without an interval.
- Pre-concert chamber music performance by the NHK Symphony Orchestra members will be held on stage(from 6:45pm on 1st day and from 1:15pm on 2nd day).

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

63

2023年3月30日 午後3時34分

The Subscription Concerts Program 2023–24
2023 A

09

Concert No.

1989

September
9 ( Sat ) 6:00pm
10 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

1991

September
20 (Wed) 7:00pm
21 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1990

September
15 ( Fri ) 7:30pm
16 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2023 A

10

Concert No.

1992

Concert No.

October
25 (Wed) 7:00pm
26 ( Thu ) 7:00pm
Concert No.

1993

October
20 ( Fri ) 7:30pm
21 ( Sat) 2:00pm
NHK Hall2023 A11

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Ton Koopman, conductor
Hiroaki Kanda, flute

Concert No.

S 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

November
25 ( Sat ) 6:00pm
26 (Sun) 2:00pm

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

Beethoven Piano Concerto No. 5 E-flat Major Op. 73, Emperor
Brahms Symphony No. 3 F Major Op. 90

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Herbert Blomstedt, conductor
Leif Ove Andsnes, piano

Nielsen Aladdin, suite Op. 34—Oriental Festive March, Hindu Dance,
The Market Place in Ispahan, Negro Dance
Sibelius Symphony No. 2 D Major Op. 43

Sviridov Small Triptych
Prokofiev War and Peace, opera Op. 91—Waltz in scene 2
Anton Rubinstein Ballet Music from The Demon, opera—Dance of Girls*
Glinka Ivan Sussanin, opera—Krakowiak
Rimsky-Korsakov Snow Maiden, suite
Tchaikovsky (Fedoseyev) The Sleeping Beauty, ballet suite

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary Youth

Bruckner Symphony No. 5 B-flat Major

Herbert Blomstedt, conductor
1997

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary Youth

Wagner (Vlieger) The Ring, An Orchestral Adventure

Herbert Blomstedt, conductor
1994

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthMozart Symphony No. 29 A Major K. 201
Mozart Flute Concerto No. 2 D Major K. 314
Mozart Symphony No. 39 E-flat Major K. 543

October
14 ( Sat ) 6:00pm
15 (Sun) 2:00pm

Suntory HallC

D 4,400
E 2,800

Fabio Luisi, conductor
Martin Helmchen, piano*

Fabio Luisi, conductor

NHK HallB

Ordinary Youth

R. Strauss Till Eulenspiegels lustige Streiche, symphonic poem Op. 28
S 9,800(Till Eulenspiegel’s Merry Pranks)
A 8,400
R. Strauss Burleske, D Minor*
B 6,700
R. Strauss Aus Italien, symphonic fantasy Op. 16 (From Italy)
C 5,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 9,100
A 7,600
B 5,900
C 4,800
D 3,800
E 2,000

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Vladimir Fedoseyev, conductor
NHK HallB

Concert No.

*Changed from original program.
1996

November
15 (Wed) 7:00pm
16 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

November
10 ( Fri ) 7:30pm
11 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall64

1995

Sibelius Tapiola, symphonic poem Op. 112
Stravinsky Violin Concerto in D
Sibelius Symphony No. 1 E Minor Op. 39
Jukka-Pekka Saraste, conductor
Pekka Kuusisto, violin

Bartók Hungarian Pictures
Liszt Hungarian Fantasy*
Kodály Háry János, suite
Gergely Madaras, conductor
Tomoki Sakata, piano*

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800(consumption tax included)

PHILHARMONY | APRIL 2023

2023年3月30日 午後3時34分

NHK HallSat. 6:00pm (doors open at 5:00pm)
A Sun.
2:00pm (doors open at 1:00pm)

2023 A

12

Concert No.

2000

December
16 ( Sat ) 6:00pm
17 (Sun) 2:00pm
NHK HallB

Concert No.

1999

December
6 (Wed) 7:00pm
7 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

1998

December1 ( Fri ) 7:30pm
2 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2024 A

01

Concert No.

2003

January
24 (Wed) 7:00pm
25 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

2002

January19 ( Fri ) 7:30pm
20 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2024 A

02

B

Ordinary YouthS 12,000 S 6,000
A 10,000 A 5,000
B 8,000 B 4,000
C 6,500 C 3,200
D 5,000 D 2,500
E 3,300 E 1,600

Fabio Luisi, conductor Elena Stikhina, Valentina Farcas, Rie Miyake, sopranos
Olesya Petrova, Catriona Morison, altos Michael Schade, tenor
Luke Sutliff, baritone David Steffens, bass
New National Theatre Chorus, chorus
NHK Tokyo Children Chorus, children chorus

Humperdinck Hansel und Gretel, opera—Prelude (Hensel and Gretel)
Berlioz Symphonie fantastique, Op. 14 (Fantastical Symphony)

2006

Concert No.

2005

February
9 ( Fri ) 7:30pm
10 (Sat ) 2:00pm
NHK HallS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthMozart Sinfonia Concertante for Violin and Viola E-flat Major K. 364
Beethoven Symphony No. 3 E-flat Major Op. 55, Eroica (Heroic Symphony) S 9,800 S 4,500
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Tugan Sokhiev, conductor
Sunao Goko, violin*
Junichiro Murakami, viola

A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800*Changed from initially scheduled.
Ordinary Youth

Liadov Kikimora, légende Op. 63
Prokofiev /Sokhiev Romeo and Juliet, ballet suite

Michiyoshi Inoue, conductor
Evgeny Stavinsky, bass* Orphei Drängar, male chorus*

February
14 (Wed) 7:00pm
15 ( Thu ) 7:00pm

Ordinary YouthS 9,100
A 7,600
B 5,900
C 4,800
D 3,800
E 2,000

NHK Hall2004

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary Youth

Bizet (Shchedrin) Carmen Suite, ballet
Ravel Ma mère l’Oye, suite (Mother Goose)
Ravel La valse, ballet

Johann Strauss II Im Krapfenwald’I,
Johann Strauss II polka française Op. 336 (In Krpfen’s Woods)
Shostakovich Suite for Variety Orchestra No. 1—March, Lyrical Waltz, Little Polka, Waltz II
Shostakovich Symphony No. 13 B-flat Minor Op. 113, Babi Yar*

Concert No.

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Fabio Luisi, conductor
Alice-Sara Ott, piano

February3 ( Sat ) 6:00pm
4 (Sun) 2:00pm

Concert No.

Ordinary YouthHaydn Symphony No. 100 G Major Hob. I-100, Military
Liszt Piano Concerto No. 1 E-flat Major
Reger Variations and Fugue on a Theme by Mozart Op. 132

S 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

Tugan Sokhiev, conductor

Suntory HallC

The 2000th Subscription Concerts

Mahler Symphony No. 8 E-flat Major,
Symphonie der Tausend (Symphony of Thousand )Tugan Sokhiev, conductor

NHK HallB

NHK Hall

Fri. 7:30pm (doors open at 6:30pm)
C Sat.
2:00pm (doors open at 1:00pm)

Fabio Luisi, conductor
2001

January13 ( Sat ) 6:00pm
14 (Sun) 2:00pm
Concert No.

Suntory Hall

Wed. 7:00pm (doors open at 6:20pm)
B Thu.
7:00pm (doors open at 6:20pm)

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

Ravel Rapsodie espagnole (Spanish Rhapsody)
Prokofiev Violin Concerto No. 2 G Minor Op. 63
Falla El sombrero de tres picos, ballet (complete) (The Three-Cornered Hat)*
Pablo Heras-Casado, conductor
Augustin Hadelich, violin
Tamayo Yoshida, soprano*

Wagner Siegfried Idyll
R. Strauss Ein Heldenleben, symphonic poem Op. 40 (A Hero’s Life)

Eiji Oue, conductor

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800(consumption tax included)

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

65

2023年3月27日 午後4時21分- Concerts will have a duration of 60 to 80 minutes without an interval.
- Pre-concert chamber music performance by the NHK Symphony Orchestra members will be held on stage(from 6:45pm on 1st day and from 1:15pm on 2nd day).

Program C

2024 A

04

Concert No.

2007

April
13 ( Sat ) 6:00pm
14 (Sun) 2:00pm

B

2009

April
24 (Wed) 7:00pm
25 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

2008

05

Concert No.

May
11 ( Sat ) 6:00pm
12 (Sun) 2:00pm
Concert No.

2012

May
22 (Wed) 7:00pm
23 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

2011

May
17 ( Fri ) 7:30pm
18 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2024 A

06

Concert No.

June
8 ( Sat ) 6:00pm
9 (Sun) 2:00pm
Concert No.

2015

June
19 (Wed) 7:00pm
20 ( Thu ) 7:00pm
Suntory HallC

Concert No.

2014

June
14 ( Fri ) 7:30pm
15 (Sat ) 2:00pm
NHK HallBrahms Piano Concerto No. 1 D Minor Op. 15
Nielsen Symphony No. 2 B Minor Op. 16, The 4 Temperaments

Fabio Luisi, conductor
Rudolf Buchbinder, piano

Mendelssohn A Midsummer Night’s Dream—Overture, Nocturne, Scherzo, Wedding March
Mendelssohn Symphony No. 5 D Minor Op. 107, Reformation

Keitaro Harada, conductor
Kyohei Sorita, piano

Webern Passacaglia Op. 1
Schönberg Violin Concerto Op. 36
J. S. Bach/Webern Ricercata
Schubert Symphony No. 5 B-flat Major D. 485
Masato Suzuki, conductor
Isabelle Faust, violin

Ibert Escales (Ports of Call)
Ravel Piano Concerto for the Left Hand
Debussy Nocturnes*
Nodoka Okisawa, conductor
Denis Kozhukhin, piano
The Philharmonic Chorus of Tokyo, female chorus*

All performers and programs are subject to change or cancellation depending on the circumstances.

66

S 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

Panfili Abitare la battaglia [Japan Premiere]
Respighi Fontane di Roma, symphonic poem (Fountains of Rome)
Respighi Pini di Roma, symphonic poem (Pines of Rome)
Respighi Feste Romane, symphonic poem (Roman Festivals)

Scriabin Rêverie, Op. 24
Scriabin Piano Concerto F-sharp Minor Op. 20
Scriabin Symphony No. 2 C Minor Op. 29

NHK SYMPHONY ORCHESTRA, TOKYO

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary Youth

Bruckner Symphony No. 7 E Major

Fabio Luisi, conductor
2013

NHK HallB

Christoph Eschenbach, conductor
Kian Soltani, celloFabio Luisi, conductor

NHK HallB

S 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

Christoph Eschenbach, conductor
2010

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary Youth

Schumann Genoveva, opera Op. 81—Overture
Schumann Cello Concerto A Minor Op. 129
Schumann Symphony No. 2 C Major Op. 61

April
19 ( Fri ) 7:30pm
20 (Sat ) 2:00pm
NHK Hall2024 AS 9,100
A 7,600
B 5,900
C 4,800
D 3,800
E 2,000

Marek Janowski, conductor

NHK HallConcert No.

Ordinary YouthSchubert Symphony No. 4 C Minor D. 417
Brahms Symphony No. 1 C Minor Op. 68

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400
E 2,800

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800
E 1,400

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800

Ordinary YouthS 9,100
A 7,600
B 5,900
C 4,800
D 3,800
E 2,000

S 4,000
A 3,500
B 2,800
C 2,100
D 1,500
E 1,000

Ordinary YouthS 9,800
A 8,400
B 6,700
C 5,400
D 4,400

S 4,500
A 4,000
B 3,300
C 2,500
D 1,800

Ordinary YouthS 7,600
A 6,700
B 5,300
C 4,300
D 3,300
E 1,600

S 3,500
A 3,000
B 2,400
C 1,900
D 1,400
E 800(consumption tax included)

PHILHARMONY | APRIL 2023

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _ 目の眼様 _1【menomeADB_A5_Col_230307 OL.ai】

2023.03.27（23:05:37）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

302607001_ 広告 _SONY Music 様 _1
【パーヴォ・ヤルヴィ 210x148_CC.ai】

2023.03.16（16:51:08）

2222222222 22222222

2222222222 22222222
2

2

2

2

MT_A5_0312OT_1

2023.03.16（15:48:41）

感染症予防対策についての取り組み
みなさまに安心して演奏をお楽しみいただけるように、以下の感染症予防対策について、ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

◉ 会場内では、マスク着用を推奨します。マスクを着用◉ サイン会は実施しません。また、楽屋口での出演者

されない場合は、会話をお控えいただき周囲の方への入待ち・出待ちはお断りいたします。また出演者へのご配慮をお願いいたします。

の面会もお断りいたします。

◉ 手洗い、手指の消毒、咳エチケットにご協力ください。
◉ 感染予防のため休憩中も含め、客席内ではご自身の◉ 喫茶コーナーは会場により、営業縮小もしくは休止しお座席以外への着席はご遠慮ください。

ている場合があります。

◉ 入退場時および会場内では、まわりの方々との距離◉ 会場内でのお食事はお控えください。また持ち込みもを確保した上で行動くださいますよう、ご協力をお願

ご遠慮ください。

いいたします。また、混雑緩和のために入退場時に、制限をさせていただく場合がありますので、あらかじめ◉ ブランケット等の貸し出しサービスは休止いたします。
必要に応じて、防寒の備えをお勧めいたします。

ご了承ください。
◉ プログラムは所定の場所からお客様ご自身でお持ちください。

◉ 会場内のドアノブや座席の手すりなどはあらかじめ消毒を実施します。

◉ 政府や自治体によるイベント開催要件に変更があった場合は、チケット販売の一時停止や入場者数上限の設定等を行います。

◉ 会場内の常時換気、開場中および休憩中の客席扉の開放など空気の入れ替えに努めます。
◉ お客様と接するスタッフは、マスクを着用します。

◉ ロビー等では大きな声での歓談はお控えください。
◉「ブラボー」等のお声掛けをされる際は、マスクの着◉ スタッフもこまめな手指の消毒等、ご来場のみなさま同様に感染予防の対策を行います。

用をお願いいたします。

お客様へのお願い
公演中は携帯電話、演奏は最後の余韻まで

時計のアラーム等はお楽しみください

必ずお切りください

場内での録画、録音、
写真撮影は固くお断り
いたします
（終演時の
カーテンコールをのぞく）

私語、パンフレットを演奏中の入退場はめくる音など、ご遠慮ください補聴器が正しく装着されているか
ご確認ください物音が出ないよう
ご配慮ください「フラッシュ」はお断りします終演時のカーテンコールを撮影していただけます終演時
カーテンコール
撮影OK

0803_FIN_OT_B【230327_APR_ 表 2.pdf】

コンサート終演時、舞台上のカーテンコールを
スマートフォンやコンパクトデジタルカメラなどで撮影していただけます。
SNS でシェアする際には、ハッシュタグ「#N響」「#nhkso」の追加をぜひお願いいたします。ほかのお客様の映り込みにはご注意ください。
撮影前にスマートフォンのフラッシュ設定が「オフ」になっているか
ご確認をお願いいたします。
※ 撮影はご自席からとし、手を高く上げる、望遠レンズや三脚を使用するなど、周囲のお客様の迷惑となるような行為はお控えください

スマートフォンのフラッシュを「オフ」にする方法例【aono_A5_ad_ol.pdf】

2023.03.27（23:25:27）

0803_FIN_OT_A【脱炭素の道 _ フィルハーモニー 9 月号 _ 広告 o.ai】【グラデーション _4.psd】

2023.03.27（23:25:25）