火山 第 48 巻 (2003)
第 1 号 169ῌ172 頁

解説ῌ紹介

国際共同研究の推進
井 口 正 人῍
Promotion of International Collaboration with Indonesia
Masato I<J8=>῍
1. は じ め にになりῌ 震源は火口列や火山周辺の断層に沿って分布す

京都大学防災研究所はῌ 1993 年 7 月にインドネシア共ること ῐ井口῎他ῌ 1998ῑῌ Fig. 1 に示すように 1997 年

和国鉱山エネルギ῏省 ῐ現エネルギ῏鉱物資源省ῑ 地質および 1999 年の地震活動の活発化に伴ってῌ 火口周辺鉱物資源総局と 5 カ年の共同研究の協定を締結してジャの地盤が隆起したことが見出された῍ グント῏ル火山

ワ島の活火山の噴火機構とテクトニクスに関する共同研はῌ 19 世紀中ごろまで活発な噴火活動を繰り返していた究を推進してきた῍ 共同研究の実施には主として桜島火がῌ その後約 150 年間現在に至るまで噴火が発生してお山観測所 ῐ現火山活動研究センタ῏ῑ とインドネシア火らずῌ 静穏期にある῍ しかしῌ 火口周辺の地盤の隆起を山調査所 (Volcanological Survey of Indonesia) があたっ伴う火山性地震の活発化が繰り返されることはῌ グンてきた῍ 本共同研究の協定は 1998 年 7 月に 5 年間延長ト῏ル火山は次の噴火の準備状態にあることを示唆するされた῍ 本共同研究ではῌ (1) グント῏ルῌ メラピ火山にものかも知れない῍

おける火山観測網の構築ῌ (2) 大学院における教育ῌ (3)ジャワ島の中部にあるメラピ火山はῌ 山頂において溶火山観測および解析技術指導が行われてきた῍ ここで岩ド῏ムの崩落を繰り返すことでよく知られている῍ 共はῌ 共同研究の成果とインドネシア火山調査所の火山地同研究ではῌ 山頂付近に設置した複数台の傾斜計による質災害防災局 (Directorate of Volcanology and Geolog-

地盤変動の連続観測を行ってきた῍ いずれの観測点におical Hazard Mitigation) への改組および日本の火山噴火

いても火砕流発生に伴いῌ 傾斜変化は山頂方向の地盤が予知への波及効果について述べる῍

隆起ῌ沈降するパタ῏ンを示しῌ しかもその変化はῌ 山頂から遠い観測点から近い観測点に向けて順次ῌ 現れる

2. 共同研究の概要(Fig. 2)῍ このことは火砕流発生前の溶岩ド῏ムの成長共同研究が開始された 1993 年以前はῌ インドネシアに伴いῌ 山頂直下に存在する圧力源が深い場所から浅いではῌ メラピ火山を除くとほとんどの火山で 1 点の地震場 所 へ 移 動 す る こ と を 意 味 す る (Subandriyo et al.,計による監視観測しか行われていなかった῍ 1994 年にグント῏ル火山において新たに 3 点の地震観測点を設置
しῌ 4 点からなる地震観測網を構成した῍ またῌ 1996 年には水準測量の基準点を増設するとともにῌ GPS の基準点を設置した῍ またῌ 地盤変動の連続観測を強化するためῌ 1995 年には気泡型傾斜計をῌ 2000 年には水管傾斜計を増設して観測の高精度化を図った῍ これらの観測計器によりῌ 火山性地震の震源決定が精度よく行われるよう῍ ῒ891ῌ1419 鹿児島県鹿児島郡桜島町横山 1722ῌ19京都大学防災研究所火山活動研究センタ῏
Sakurajima Volcano Research Center, Disaster Prevention Research Institute, Kyoto University, Sakurajima, Kagoshima, 891ῌ1419 Japan.
e-mail: iguchi@svo.dpri.kyoto-u.ac.jp

Fig. 1. Daily number of volcanic earthquakes andvertical deformation at Guntur Volcano, West
Java, Indonesia. Solid circles indicate change ofrelative elevation at BM CTD8, 3 km SE fromthe crater, observed by precise leveling surveys.

170

井 口 正 人火山観測所ῑ からなる῍ 従来は監視観測を行う観測部とより研究的な色彩の強い解析部が別の部署として存在したがῌ それが統合されῌ 東西 2 つの火山観測部となりῌ
監視観測体制が強化された῍ またῌ 火山地質図やハザ῏
ドマップを作成してきた火山地質部はῌ これら基礎資料の整備作業がほとんどの火山において終了していることからῌ 部単位としてはなくなっている῍ さらに外部への情報･提供や教育ῌ 危機時における行動指針を作成する教育部が設置された῍ 全体としてみると以前の地質῎資源調査などマッピング中心の組織からῌ 火山活動の監視および火山噴火のポテンシャルの評価という実際に進行している噴火ῌ あるいは近い将来にありうる噴火への対応など防災に重点を置いた組織構成に組みかえられている῍
火山地質災害防災局はῌ 地域センタ῏を 2002 年に西ジャワῌ 北スラウェシにῌ 2003 年には東ジャワῌ スマトラにῌ 2004 年に東ヌサテンガラに設置予定である῍ 従
来ῌ 火山活動に関する情報はῌ それぞれの火山に設置された観測所に勤務するオブザ῏バからバンドンにあるインドネシア火山調査所に連絡されῌ そこで研究スタッフにより情報分析が行われῌ 必要に応じてバンドンからそFig. 2. Tilt changes at four stations around Merapi
volcano. Arrows indicate peaks of tilt. Associated with pyroclastic ﬂows in November 1995,
the peaks appeared successively from furtherstations from the summit lava dome. “r” represents horizontal distance.

れぞれの火山へ研究スタッフが派遣されῌ 観測῎調査を行った上ῌ 火山活動に関する情報が公表された῍ 地域センタ῏の設置はῌ 研究スタッフの地域センタ῏での勤務をも視野に入れている῍ このことによりῌ 火山観測の維持作業やデ῏タ解析がやりやすくなるだけでなくῌ 火山
活動の異常時にはより迅速な対応が可能となりῌ 地方行1998)῍ 特にῌ 1997 年 1 月の爆発的噴火の前には顕著な政組織と密接な連携が取れる῍ 地域センタ῏は都市に設

地盤隆起現象が観測された῍

置されるのではなくῌ 既設の観測所を統合῎拡充したものとなる予定である῍ 例えばῌ 西ジャワ地域センタ῏は

3. インドネシア火山調査所の改組

グント῏ル火山に設置されῌ 周辺のパパンダヤンῌ ガル

インドネシア火山調査所はῌ これまで火山観測部ῌ 火ングン火山などの地震デ῏タが集められῌ 従来の観測所

山地質部ῌ 火山解析部ῌ 地熱部ῌ 出版図書部から構成さ

では目視観測などを継続する῍ したがってῌ これまでのれてきたがῌ 2001 年度に改組されῌ 火山地質災害防災局

火山に密着した観測はそのまま維持されることになる῍となった῍ 地熱などのエネルギ῏資源に関する部署は鉱インドネシアの火山観測はῌ 従来火山ごとに独立して行物資源局に移されたかわりにῌ 地震災害や地すべり災害

われてきたがῌ 地域センタ῏が設置され地震デ῏タの集に関する部署が地質開発研究センタ῏および環境地質局

中化が図られるとῌ 火山周辺の地震活動の把握が容易にから移されῌ インドネシアの 3 大災害である火山噴火ῌ

なりῌ 地震活動と火山活動との関連性との研究も進展す

地震ῌ 地すべり災害の軽減を担当する局に衣替えした῍

るものと期待される῍ これらの研究はῌ 新設の地質災害

Fig. 3 に示すように火山地質災害防災局は西インドネシ部の支援を受けて行われることとなる῍ 火山地質災害防

ア火山観測部 ῐスマトラ ῎ 西ジャワ課ῌ 中 ῎ 東ジャワ災局ではῌ すでに地質開発研究センタ῏の微小地震観測課ῑῌ 東インドネシア火山観測部 ῐバリ῎ヌサテンガラ諸網からのデ῏タの提供を受けῌ 地震観測との連携が図ら

島課ῌ スラウェシ῎マルク諸島課ῑῌ 火山ポテンシャル部

れ始めている῍

ῐ噴火ポテンシャル課ῌ 火山資源ポテンシャル課ῑῌ 地質災害部 ῐ地震課῎地すべり課ῑῌ 教育部 ῐ教育課ῌ 手引き

4. わが国の噴火予知への波及効果

作成課ῑ の 5 つの部と火山技術研究センタ῏ ῐ旧メラピ

インドネシアの火山は噴火活動が活発であるために噴国際共同研究の推進

171Fig. 3. Organization of Directorate of Volcanology and Geological Hazard Mitigation.

火の前兆現象の捕捉や予測の事例が多くῌ 日本と同様にわが国においてもこの種の試みはもっと積極的に行って島弧地域にあるためῌ 類似した噴火様式をもつ火山が多いくべきである῍くῌ これらは比較研究の対象となりうる῍ インドネシア一方ῌ グント῏ル火山における地震 ῎ 地盤変動観測との共同研究の意義は実践的噴火予知のテストフィ῏ルはῌ 長期間の休止期にある火山の長期予測を行う上でῌドとして有望なことであろう῍ 火山地質災害防災局が活重要である῍ グント῏ル火山は 19 世紀中頃まで頻繁に火山としている火山は 129 に上る῍ メラピ火山はよく知噴火を繰り返しῌ 溶岩流や噴石を放出した῍ さらにῌ 古られているようにῌ 溶岩ド῏ムの崩落に伴ういわゆるい時代には火砕流が発生したことも知られている (Pur-ῐメラピ型ῑ 火砕流が頻繁に発生する῍ 最近 10 年間でもbawinata, 1990)῍ 1843 年の噴火を最後に約 150 年間噴火

1992 年 2 月ῌ 1993 年 2 月ῌ 1994 年 11 月ῌ 1995 年 11 月ῌ

が発生していない῍ Fig. 1 に示したような地震活動の活1996 年 8 月と 10 月ῌ 1997 年 1 月ῌ 1998 年 7 月ῌ 2001 年

発化と火口周辺の地盤の隆起現象は次の噴火にむけての2 月と 1 年余りの間隔で火砕流が発生している῍ 1990 年

マグマの貫入を示唆しῌ 静穏期にある火山における連続から始まった雲仙岳の噴火はῌ わが国の火山研究者に火観測の重要性を認識させる῍ わが国における富士山など

砕流噴火予測のためのテストフィ῏ルドを提供しῌ 火砕

100 年以上の噴火の休止期にある火山の噴火予測を行う流研究の重要性をあらためて認識させたがῌ 1995 年以

上でῌ 比較研究の対象になろう῍降ῌ 火砕流は発生していない῍ メラピ火山はῌ 火砕流噴インドネシア火山調査所から火山地質災害防災局への火のように重要であるが頻繁に発生しない現象に対して改組はῌ わが国の火山研究あるいは火山防災組織を考え格好のテストフィ῏ルドとしての意義がある῍ Fig. 1 にる上でῌ 参考になろう῍ 火山地質災害防災局ではῌ 火山

示したような多点傾斜観測による圧力源の移動現象はῌ

噴火だけでなく関連する災害の軽減に関する調査研究が溶岩ド῏ムを形成するマグマの上昇過程を理解しῌ 溶岩

1 つの組織においてなされῌ 機能の集中化が図られていド῏ムの崩落を予測する上で極めて重要な観測デ῏タにる῍ 一方でῌ 経済的事情により計画通りには進んでいななる῍ 火山地質災害防災局は火山活動に関する 4 段階のいがῌ 火山近傍における地域センタ῏の設置はῌ 火山地レベルを設定している῍ メラピ火山ではこの傾斜変化と域での観測体制の効率化と強化を図るだけでなくῌ 地方

タイプ別の火山性地震の発生頻度から自動的に活動レベ行政組織との緊密な連携を視野に入れておりῌ 防災に重ルを評価する試みを行っている (Hidayati et al., 1998)῍

点をおいた組織といえる῍

井 口 正 人

172

引用文献Hidayati, S., Iguchi, M., Ishihara, K., Purbawinata, M. A.,
Subandriyo, Sinulingga, I. K. and Suharno (1998) A
preliminary result of quantitative evaluation on activityof Merapi volcano and its application to 1998 eruption.
In Proceedings of Symposium on Japan-Indonesia IDNDR
Projects ῌVolcanology, Tectonics, Flood and SedimentHazardsῌ, Bandung 1998 September, 165῍180.
井口正人῎石原和弘῎江頭庸夫῎山本圭吾῎イガン スタウィジャヤ῎グデ スァンティカ῎オニ῏ スガン
ダ῎ムハマド ヘンドラスト (1998) インドネシア῎

グント῏ル火山における最近の火山活動の評価῍ 京都
大学防災研究所年報ῌ 41B῍1, 161῍170.
Purbawinata, M. A. (1990) Petrology and geochemistry of
the Gunter῍Gandapura volcanic complex, west Java,Indonesia. Ph.D Thesis, Univ. of Otago, 364 p.
Subandriyo, Purbawinata, M. A., Iguchi, M. and Ishihara,K. (1998) Characteristics of tilt changes in associationwith Merapi eruption during the 1993῍1997 activities. In
Proceedings of Symposium on Japan-Indonesia IDNDR
Projects ῌVolcanology, Tectonics, Flood and SedimentHazardsῌ, Bandung 1998 September, 155῍163.