72018（平成30 年）

No.148「おいしいお米になーれ♪」
田植え交流会（文化地区環境保全会）
クレインパーク南側水田にて（６月17日撮影）（６月１日現在 : 住民基本台帳）

世 帯 数 ２万 5,148 （－

22 ）

人

口 ５万 3,725 （－63 ）２万 5,224 （－

29 ）

男
女

２万 8,501 （－

34 ）

出

生

38

死

亡

70

転

入

103

転

出

124

その他異動

10
（

）内は前月比主な内容

公共施設について����� ２
コミュニティ・スクール�� ４
鶴翔祭���������� ５
出水ツルマラソン大会��� ８
市内避難所一覧������ 10

催し����������� 12
健康・募集�������� 14
相談・お知らせ������ 17
夏野菜レシピ������� 20
図書館だより������� 25

将来への負担を減らし、子どもたちのために不便ねぇ・・・

誰もいないね・・・

バリアフリー整備が進まず、車いすやベビーカーを使う利用者が快適に利用できません。

人口減少で利用者が減り、スタッフも削減。
維持費だけが増えていく。

人口減少社会の波が公共施設を直撃！
全国的に人口減少時代に突入した現在、本市も例外ではなく、今後も労働力の減少や社会保障費の増加が見込まれ、経済や地域活力への影響が懸念されます。現実と向き合い、将来にわたって地域の活力を維持するにはどうすべきか、一緒に考えてみませんか。

いつになったら・・・

予算・人手不足から修繕が追い付かず、復旧まで時間がかかる。

もう何年も・・・
予算不足で修繕が進まず、老朽化が進行。
やむを得ず閉鎖となっても解体もできない。

！

少
人減

万

約１

本市の人口は、2040（平成 52）年には、約４万人程度になると推計。
年少人口・生産年齢人口ともに減少する一方、老年人口は増加を続ける予測。
（国立社会保障・人口問題研究所推計値）

本市の一人当たりの公共施設数は、全国平均の約２倍で、人口規模類似団体と比較しても保有量は多くなっています。
また、２８６施設、総面積３３１，５４５㎡を保有していますが、全て大規模改修を実施し現状維持のまま建て替えを行った場合、今後４０年間で１，
３４９億円の投資的経費が必要です。 （出水市公共施設白書および適正配置計画から）

広報いずみ2018（平成30年）７月

全国的に高度経済成長期に、多くの公共施設を建設。

その多くが建築後 年以上を経過し、大規模改修や建て替えが必要。

一方で、少子高齢化により、医療や介護など社会保障費が増加。
加えて働きざかりの人口が減ることで、税収も減少。

この状況は本市も同じ。
全ての施設を建て直すには膨大な費用を要し、財政を圧迫。財政状況の悪化が進めば「財政再生団体 」に指定される可能性も。

そうなる前に！

将来の財政規模、人口規模に見合った施設の規模の適正化や有効活用を検討し、実行することが必要！

※１ 高度経済成長期は、人口・経済とも増大することが前提とされていました。
※２ 会社の倒産にあたるもので、国から指定されると財政立て直しのため、増税や使用料の値上げに加え、行政サービスの削減が行われます。

30

2

統 合

複合化

同一用途の施設を１カ所の施設に統合

異なる機能を一施設に集約する。
総量の圧縮、利便性向上、 図書館
サービスの向上。
維持管理コスト削減。

総量を圧縮し、サービスを集中。
維持管理コスト削減。

規模縮小
一部取り壊しや減築を行う【モデル事業】
高尾野新支所庁舎
高尾野新支所庁舎
野田新支所庁舎（老人福祉・健康増進センター機能）他

民営化
施設を民間に移譲し、民間サービスへ切り替え

総量の圧縮、維持管理コスト削減につなが
る。

所有権移転

出水市

その他の手法○転用
利用度の低い施設を、ニーズにあった利用に変更。
○賃貸借
未利用部分の貸し付け、または民間施設を借用してサービスを提供○使用料の見直し、利用者の増加

老人福祉センター

民間業者・地域等

民間のノウハウを生かしたサービス提供。地域の実情に応じた利活用。
総量圧縮、コスト削減。

★先進事例 （他自治体の取り組み事例）〇再編により未利用地となった保育園跡地を活用
し、民間障害者福祉施設を誘致〇民間の温水プールを学校プールとして活用し、コストを縮減、年間を通じたプロの指導を可能に。
〇修繕・建て替えに高額な費用がかかる文化セン
ターを廃止し、近隣の共同センター等の余剰ス
ペースに機能移転 等

次世代を担う子どもたちに大きな負担をかけないようにするには、さまざまな工夫や市民の皆さんの協力が不可欠です。これまでの本市の取り組みを紹介します。

★定住者を増やす！
○市内定住住宅取得補助金○市内定住住宅リフォーム補助金○市外通勤に関する支援事業○子育て世帯定住促進家賃補助金○いきいき自治会定住支援事業○奨学金制度の拡充（返還者への援助等） 他★コストを削減する ・ 収入を増やす！
○職員数の見直し（合併時 1,093 人⇒ 886 人）※病院・消防を含む（2017.4.1 現在）○ブランド米産地確立支援事業○地場産業競争力支援事業
他

3

広報いずみ2018（平成30年）７月

本市の公共施設マネジメントの経緯
2014. ４ 公共施設適正配置計画検討委員会設置2014. ７ 「出水市公共施設白書」策定
2014. ８ 公共施設ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ事業の取り組み広報紙掲載
2014. ８ 公共施設に関する市民意識調査
2014.10 公共施設利用者実態調査
2014.11 公共施設マネジメント住民説明会
2015. ８ 公共施設適正配置計画パブリックコメント
2015. ９ 「出水市公共施設適正配置計画」策定
2016. ３ 「出水市公共施設等保全計画」策定
2017. ７ 公共施設ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄﾁｰﾑ設置※公共施設マネジメントの取り組みや各種計画は、市ＨＰでも公開しています。
本庁企画政策課（☎ 63 － 4037）

できること

適正化
の手法

公民館

安全のぼり旗の設置（下水流小）

災害を想定した体験学習（米ノ津中）
他にも、川や海での体験活動支援、もちつき体
験支援、炭焼き体験支援、
学校環境整備支援などに取り組んでいます。さま
ざまな支援をいただくことで、子どもたちの地域に対する感謝の心も育んでいきます。
本庁学校教育課（☎４０７９）

ホタル鑑賞会（東出水小）

コミュニティ・スクールってなに？
コミュニティ・スクールとは、学校と保護者・地域の皆さんが協働しながら、ともに知恵を出し合い、学校運営協
議会に意見を反映させること
で、ふるさと出水を愛し、今後の地域を担う子どもたちの豊かな成長を支え「地域とともにある学校づくり」を進めていく仕組みです。
紙漉体験学習（大川内中）
生活科の授業支援（米ノ津小）
山田樂の指導支援（江内小・中）

コミュニティ・スクールでどんなことをするの？
コミュニティ・スクールには、保護者や地域住民などから構成される学校運営協議会が設置され、教育活動などについて意見を出してもらった
り、出された意見を基に学校を支援したりするなどの取り組みが行われます。
具体的にはどんな活動をしているの？
魅力ある学校づくりや授業の支援、地域芸能の伝承活動の支援、通学路の安全への取り 組 み、 あ い さ つ 運 動 な ど、
地域の方々の力でより子どもの教育を充実させたり、登下校の安全を確保したりする活動などを行っています。

本市の全ての小学校、中学校、義務教育学校でコミュニティ・スクールを導入！
～地域と学校が一体となった次世代の学校づくりを目指して～

東光山公園
リニューアルオープン♪

わんぱく広場の遊具が新しくなりました。ぜひご利用ください。
本庁都市計画課（☎４０６３）

4

広報いずみ2018（平成30年）７月

スペシャルゲスト
SHOTA（@afroshota）

第３３回 第３６回
２０１８年

鶴翔祭

ゲスト写真
ＰＲ文
★ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ

７/２８
７/２９【受付時間】１６：００～１８：００【受付場所】会場本部 一口１０，０００円■出陣式・パレード

１７：３０～■みこし担ぎ競争

１８：１０～■総踊り大会１８：３０～■フリーマーケット

１５：３０～

三浦大知が最も信頼を寄せるダンサー・SHOTA
2004年にPOPダンスチーム・AFROISMとして活動開始。
様々なダンスコンテストに出場し多数入賞。その後、様々なアーティストの振付、ライブ演出、サポートダン
サーをこなす。

■演芸大会
１５：３０～■花火大会 ６，０００発
２０：００～★ダンスコンテスト １２：００～
会場：出水市文化会館

７/２９(日)総合司会

ＤＪポッキー

事務局 夏祭りいずみ鶴翔祭 実行委員会 お問い合わせ先 62-1337
７月２９日 夏祭り演芸会場・花火打ち上げ場所

駐車場案内ＱＲコード
駐車場案内
ＱＲコード

車両進入禁止18：00～22：00

おれんじ鉄道ＱＲコード
おれんじ鉄道ＱＲコード

5

広報いずみ2018（平成30年）７月

申請者と世帯主の「個人番号カード」また
国民健康保険および後期高齢者医
は「個人番号通知カード」、届け 出人の身分証明書（運転免許証など）
療被保険者の皆さまへ※更新の方は、現在お持ちの「限度額適用・入院時の食事代が減額
標準負担額減額認定証」をご持参ください。
住民税非課税世帯の方が入院中の食事代の減
また、１年以内に 日以上入院している方額を受けるためには、入院したときに「限度額はそれを証明するもの（領収書または入院適用・標準負担額減額認定証」を医療機関に提期間証明書等）をご持参ください。
示する必要があります。該当される方は、本庁※後期高齢者の方は、広域連合への申請書等（⑥番窓口）、高尾野支所（③番窓口）または野に押印が必要ですので、入院中または入院
田支所（①番窓口）で手続きを行ってください。
予定の被保険者本人の印鑑をご持参くださ
本年７月以前から入院していて減額認定証い。
（昨年度分）の交付を受けている方で、８月以 「限度額適用認定証」の交付を受けた方も更降も引き続き入院される方は、８月中に本年度新手続きが必要です
分の更新手続きを行ってください。
住民税課税世帯の方が診療を受けるとき、
ただし、後期高齢者医療被保険者で昨年度分 「限度額適用認定証」を医療機関に提示するの減額認定証の交付を受けており、本年度も交と、窓口での支払いが所得区分に応じた自己付対象となる方には、被保険者証の更新と併せ負担限度額になります。現在「限度額適用認て交付いたしますので、手続きは不要です。
定証」をお持ちの方で、８月以降も必要な方※減額認定証の提示が遅れると、食事代の減額
は８月中に更新手続きを行ってください。
が受けられない場合があります。
「限度額 適用・標準負担額減額 認定証」お※住民税課税世帯になった場合は、８月以降のよび「限度額適用認定証」は外来診療にも適減額認定証は交付できません。
用されます。１つの医療機関等で限度額を超申請時期 ８月１日以降（土・日、祝日を除く） えるような（高額な）診療を受ける際は、本※月の途中で申請する場合は、申請した月の初庁または各支所で手続きを行ってください。
日から適用になります。
※対象者は、下記の表でご確認ください。
減額の対象者※前年所得の増減により、自己負担限度額が・国民健康保険被保険者で、同一世帯の世帯主
変更になる場合があります。
および国民健康保険被保険者が住民税非課税※ 過 年 度 分 の 国 保 税 に 未 納 が あ る 世 帯 は、交の方付できない場合があります。
・ 後期高齢者医療被保険者で、世帯全員が住民※制定改正により８月以降、現役並み所得者
税非課税の方Ｉ、Ⅱも限度額適用認定証の交付対象とな
申請に必要なもの 「国民健康保険被保険者証」
ります。
または「後期高齢者医療被保険者証と印鑑（※ ）」、

70 歳未満の方

70 歳以上の方

課税世帯

非課税世帯

課税世帯

非課税世帯

限度額適用・標準負担額
減額認定証

－

○

－

○

限度額適用認定証〇（現役並み所得者Ｉ、Ⅱのみ）

－

○

－

○：手続きが必要－：手続きが不要

6

広報いずみ2018（平成30年）７月

高尾野夏祭り
今年も、高尾野駅前通りで高尾野
夏祭りが開催されます。
子どもみこしや参加者総出による踊り連、子ども向けのイベントやのど自慢、迫力満点の太鼓のショーもあります。最後は、夏の夜空を彩る花火大会が行われます。
ご家族・ご友人をお誘いの上、ぜひお越しください。
８月４日（土）高尾野駅前通り（ふれあい公園）〇午後３時
子ども向けイベント〇午後６時 子どもみこし、踊りパレード、のど自慢ほか〇午後９時 分～ 花火大会
※午後５時から会場周辺は、交通規制が行われます。
鶴の町商工会高尾野本所（☎１０６５）10912018 年８月から、70 歳以上の方の高額療養費の上限額（月額）が変わります。
高額療養費制度では、ひと月に支払った医療費が高額になり、決められた上限額を超えた場合に、上限額を超
えてお支払いいただいた分を払い戻します。その上限額が 2018 年８月から変わります。上限額は、個人または世帯の所得に応じて決まっています。
2018 年７月まで
所得区分

外来（個人単位）

外来＋入院（世帯単位）

多数回該当（４回以降）

現役並み所得者

57,600 円

80,100 円＋（医療費（10 割）－ 267,000 円）× 0.01

44,400 円

一般

14,000 円（年間 144,000 円）

57,600 円

44,400 円

低所得者（Ⅱ）

8,000 円

24,600 円

低所得者（Ｉ）

8,000 円

15,000 円

2018 年８月から
所得区分

外来（個人単位）

現 課 税 所 得 690
役 万円以上（Ⅲ）
並
課 税 所 得 380
み万円以上（Ⅱ）所
得 課 税 所 得 145
者 万円以上（Ⅰ）

多数回該当（４回以降）

外来＋入院（世帯単位）

252,600 円＋（医療費（10 割）－ 842,000 円）× 0.01

140,100 円

167,400 円＋（医療費（10 割）－ 558,000 円）× 0.01

93,000 円

80,100 円＋（医療費（10 割）－ 267,000 円）× 0.01

44,400 円

一般

18,000 円（年間 144,000 円）

57,600 円

低所得者（Ⅱ）

8,000 円

24,600 円

低所得者（Ｉ）

8,000 円

15,000 円

44,400 円※過去 12 カ月以内に、３回上限額に達した場合は、４回目から「多数回」該当となり、上限額が下がります。
・ 本庁市民生活課（☎ 63 － 4041）
高尾野支所総合市民課市民福祉グループ（☎ 82 － 5416）
野田支所総合市民課市民福祉グループ（☎ 84 － 4813）

7

広報いずみ2018（平成30年）７月

50

30

31

20

みんなで
プールに行こう！

50

10 20

７月 日海洋公園プールが、同 日市民プール（幼児・児童プール）がオープン！

21○海洋公園プール（出水市境町）
７月 日（金）～８月 日（金）
午前 時～正午、午後１時～同４時 分※初日は、午後１時から
無料開放
幼児
円
小・中学生 １００円
高校・一般 ２１０円
付添人
無 料
本庁産業振興総務課（☎４８００）○市民プール（出水市文化町）（幼児・児童プール）
７月 日（土）～９月２日（日）午前 時～正午、午後１時～同５時
（２時間）
小学生未満
円
小学生
１００円
付添人
無 料
市民プール（出水市水泳協会）（☎００５８）
10

21

10

10

10

30

第 33 回サハラマラソン完走者

氏

６月８日、ゲストランナーの岩元氏が市長を表敬訪問され、ツルマラ
ソンへの意気込みを話されました。

8

広報いずみ2018（平成30年）７月

回記念 出水ツルマラソン大会

10

みさ

第
リオデジャネイロオリンピック
男子マラソン カンボジア代表

氏

ひろし～世界一のツルの渡来地を駆ける～
月

50

24

岩元

日（日）開催参加者・ボランティアを募集！

10

24

猫

３０
21

【参加者】
種 目 フルマラソン、３ キロ㍍、 キロ㍍
フルマラソン午前９時、３㌔午前９時 分、 ㌔午前 時 分
参加資格 小学４年生以上の健康な方※フルマラソンは高校生以下、 ㌔は中学生以下の方は参加できません。
一般（フルマラソン） ４５００円
一般（３㌔・ ㌔） ４０００円
中学・高校生
２５００円
小 学 生
２０００円
参加申込書（昨年大会に申し込まれた方には郵送します）に必要事項を記入の上、参加料を添えてお近くの郵便局または直接事務局にお申し込みください。
※ インターネットエントリーサイトからも申し込みができます。
応募期限 【郵便振替・窓口受付】８月 日（金）当日消印有効【インターネット受付】９月３日（月）特 典 参加者全員に参加賞をプレゼント。また、抽選でもれなく
豪華賞品等をプレゼントします。
【ボランティア】給水係や立しょう係等のボランティアを募集しています。
応募資格 高校生以上
募集人数 ２５０人
応募期限 ８月 日（金）※例年、所属団体でボランティアに参加されている方は、各団体を通じてご応募ください。
・ 出水ツルマラソン大会実行委員会事務局（本庁シティセールス課スポーツ交流係）（☎４７７７）※交通規制のお知らせ★ゲストランナー★
選手の安全確保のため、大会当日の午前９時 30 分から同 11 時 30 分
までオレンジロードの小原～砂原交差点間は車両進入禁止となります。
ご理解とご協力をお願いします。

10

27

広報いずみ2018（平成30年）７月

9「リメンバー・ミー」上映会

同時上映『アナと雪の女王～家族の思い出』

農業者の皆さまへ

７月 16 日（月・祝）①午前 10 時 30 分～ ②午後２時～
市音楽ホール
大人 1,200 円（当日券 1,400 円）
高校生以下 600 円（当日券 800 円）〇市中央公民館、金海堂出水店、ブックシ
ティ一心堂（水俣）でチケット発売中！
市中央公民館（☎ 63 － 2106）※ JR に損害が発生していれば、賠償請求する場合がございます。

指定管理者主催事業
ディズニー／ピクサー映画

いかだレース大会
第４回出水いかだレ ー ス 大 会 を 開 催 し ま す 。
８月 日（土）午前９時～午後４時
米ノ津川（上知識橋周辺）
部門 手作りいかだ部門（男女混合の部、メンズの部、レディー
スの部、ファミリーの部） 一般参加部門（一般参加の部）※一般参加の部は、いかだを貸し出してレースを行います。
参加資格 小学３年生以上の男女※乗船者は４人以内※小中学生が参加する場合は、保護者同伴に限ります。
手作りいかだ部門１チーム２千円（保険料含む）
一般参加部門１チーム４千円（保険料およびレンタル料含む）
その他 荒天時は中止します。
公共施設等に設置してある参加申込書に必要事項を記入の上、大会事務局へ直接提出、郵送またはＦＡＸでお申し込みください。
募集期限 ７月 日（金）※詳しくは、出水市観光ホームページ「出水ナビ」をご覧になるか大会事務局にお問い合わせください。
・ 出水いかだレース大会実行委員会事務局（本庁シティセールス課スポーツ交流係）（☎４７７７ ＦＡＸ１３３１）

25

２回上映

避難は早めに

市では、各種の気象情報の発表や雨量情報により災害の発生が予想されるときは、状況に合わせて災害警戒本部や災害対策本部を設置し、災害発生のおそれなどがある場合、避難所を開設します。

避難勧告等の呼び掛けがあったときは、速やかに避難しましょう。避難時は、事前に準備した非常食などの非常持出し品や貴重品を持って避難しましょう。

避難するときは、電気・ガスなどの火元や家の戸締りを確認しましょう。

子どもや高齢者、体の不自由な方などがいらっしゃるご

家庭では近所の人と協力し合って、早めに避難しましょう。

本庁安全安心推進課（☎０２０３）

市内避難所一覧
地区名
大川内

出
水

高
尾
野

指定緊急避難場所（災害種別）

指定
浸水 土砂災害 地震 高潮 津波 避難所

避難所の名称

電話番号

上場小学校（68－2200）

専用68－2933

○

○

○

○

○

○

大川内農業者トレーニングセンター

68－2502

○

○

○

○

○

○

出水市役所

野

63－2111

○

○

○

○

○

○

東出水小学校
東出水
ＮＴＴ出水ビル
出水保健センター※寝たきりの方のみ
青年の家(小原山体育館)
出水小学校
出水
出水市民交流センター
出水中学校
西出水小学校西出水
高齢者ふれあいセンター
切通小学校
米ノ津東 米ノ津農村環境改善センター
米ノ津東小学校
米ノ津中学校
米ノ津 米ノ津小学校
福之江保育園鶴荘学園
荘
高尾野小学校西部
高尾野中学校中部
高尾野老人福祉センター
東部
高尾野農業者健康管理センター※寝たきりの方のみ
下水流小学校北部
下水流農業者トレーニングセンター
江内小学校
江内カントリーコア
江内
野口自治公民館
岩淵
岩淵公民館
屋地、旭 屋地自治公民館
餅井自治公民館
餅井

63－2160――
63－2143
63－2135
63－2151
62－7222
63－2166
63－2155
63－001767－331167－3879
67－1006
67－1055
67－1119
67－2166
82－0633
82－002982－001982－4850

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

－

○

－

－

－

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

－

○

○

○

82－1846

○

○

○

○

○

○

82－003982－021083－3004
83－3111
――
――
――
――

○

○

○

○

○

○

○

○

－

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

－

○

○

○

－

－

○

－

－

－

○

－

－

○

○

－

○

○

－

○

○

○

○

○

－

○

○

○

青木原自治公民館
野田農村環境改善センター
野田保健センター※寝たきりの方のみ――
84－331684－3003

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

野田小学校
野田中学校
野田女子高等学校

84－2008
84－201184－2074

○

○

○

○

○

○

○

－

○

○

○

－

○

○

○

○

○

○

野田体育館

84－3316

○

－

○

○

○

－

野田武道館

――

○

－

○

○

○

－

青木

田
野田
中央

※電話番号欄に記載のない避難所については、本庁安全安心推進課（☎ 62 － 0203）へご連絡ください。
広報いずみ2018（平成30年）７月

10はじめよう！ごみのダイエット♪
それ本当にごみですか
可燃ごみの中身をもう一度確認してみましょう
いつも捨てに行くごみ袋の中身を確認したことはありますか？
ごみ袋の中にはまだまだリサイクルできるものがたくさんあります。
市では、紙（）やその他プラ（）等は分別収集し、リサイクルしています。
分別をしっかりしてごみの減量およびリサイクルにご協力をお願いします。
段ボール類や新聞、その他プラ等リサイクル可能なものが可燃ごみにはまだまだ多く混入しています。

リサイクル可能なものはリサイクルに出せば、
ごみ出しの回数も減り、ごみ袋も軽くなります※ごみ減量に関するアイデアをお持ちの方は、ご連絡ください。
問い合わせ先 本庁生活環境課（☎ 63 － 4042）

地域包括支援センターに設置●認知症初期集中支援チーム●専門医療機関（認知症疾患医療センター等）
紹介

複数の専門職による個別の訪問支援（受診勧奨や本人・家族へのサポート等）

診断・指導

専門医

認知症サポート医
である専門医（嘱託）
助指
言導

情相
報談
提
供

訪問担当者

助指
言導

情相
報談
提
供

診療・相談

家
族

本
人

訪問（観察・評価）

保健師・看護師等

11

地域の実態に応じた認知症施策の推進（医療・介護・地域資源と専門相談等）

広報いずみ2018（平成30年）７月

専門的な鑑別診断
定期的なアセスメント
行動・心理症状外来対応
地域連携

紹介

●かかりつけ医・歯科医

連携●認知症地域支援推進員

○
○
○
○

診断・指導

相談
医療系＋介護系職員（保健師、看護師、介護福祉士、社会福祉士、精神保健福祉士等）

認知症の困りごとに・・・
認知症初期集中支援チーム
がサポートします認知症高齢者が増加すると見込まれている 中、「 た と え 認 知 症 に な っ て も 安 心 し て生活できる地域づくり」が必要になってきます。そのためには、さまざまな専門職やサービス等のネットワークにおいて、効果的な支援を行うことが重要です。
そ こ で、『 認 知 症 初 期 集 中 支 援 チ ー ム 』
を地域包括支援センターに設置しました。
認知症初期集中支援チームとは？
認知症またはその疑いのある方およびその家族を訪問し、本人・家族の困りごとに応じて、医療・介護の専門職が認知症サポー
ト医や地域包括支援センターと協力しながら、相談に応じます。
対象になる方歳以上で、在宅で生活していて、認知症の症状などでお困りの方。
例えば・・・・
・認知症の疑いがあるが、どこに相談した
らよいかわからない。
・ 医 療 や 介 護 の サ ー ビ ス を 利 用 し た い が、どこに相談したらよいかわからない。
・認知症の症状がひどくて介護や対応に困っている。
・認知症治療のために病院にかかりたい
が、うまく受診につながらない。
次回は、認知症地域支援推進員についてお知らせします。
市 地 域 包 括 支 援 セ ン タ ー（ 本 庁 い き いき長寿課内）（☎４０５３）40

日常診療・相談

近隣地域

情報提供・相談
指導・助言

催

し

夏の自然まつりファミリーキャンプ

２ｄａｙキャンプ
１人当たり３００円※どちらも４歳以上
内容
１ｄａｙキャンプ
○ふれあいタイム 午前 時
～同 時
木かげでふれあいタイム○アウトドアクッキング 午
前 時～午後２時
飯ごう炊飯とカレーを作ろう！
２ｄａｙキャンプ
１日目○ふれあいタイム 午後３時
～同３時 分
○テント設営 午後３時 分～同４時 分○アウトドアクッキング（流しそうめんとホイル焼き）
午後４時 分～同７時○星空観望 午後９時～同時
２日目○朝のつどい（ラジオ体操）
午前７時～同７時 分○朝食（ご飯とみそ汁）
午前７時 分～同９時○バードウォッチング
午前９時～同 時○テント撤収
午前 時～正午
対象者 幼児または児童・生徒がいる家族
30

30

11

11

11

10

30

10

http://www.hokusatukouiki.jp
北薩広域行政事務組合
リサイクルセンターエコリ
ア北薩（☎４１１１ ＦＡＸ
３８２２）

一緒にコスモスを植えませんか

自然豊かな青年の家で、家族の触れ合いを感じてみませんか。
１ｄａｙキャンプ
７月 日（日）
午前 時～午後２時
２ｄａｙキャンプ
８月 日（土）午後３時～
翌日 日（日）正午
市青年の家
１ｄａｙキャンプ
１人当たり２００円
10 15

19 18

30

30

持ってくるもの
移 植 ご て、 山 ぐ わ、 軍 手、長靴、帽子など※雨天時は雨具
その他 小雨決行で、作業は２時間程度です。
本庁農政課（☎４１２３）

上 場 高 原 コ ス モ ス 園 で は、
市民ボランティアの皆さんと毎年コスモスの苗の植え付けを行っています。
自 分 で 植 え た コ ス モ ス が、秋には満開になります。この機会に参加してみませんか。
７月 日（日）午前９時※本年は海の日（ 日）の開催ではありません。
上場高原コスモス園
16

第 回エコリア北薩
リサイクル祭り30

リサイクルセンターエコリ
ア北薩では、リサイクルや施設の仕組みなどを展示し、実際の運転状況が見学できる見学者コーナーを常設しています。
８月５日には、粗大ごみから修理再生された自転車や家具などが当たる抽選会を行います。また、リサイクルセン
ターに搬入された書籍・衣類などを、数量限定で無料配布します。ぜひ、ご来場ください。
（展示期間）７月 日（月）～８月２日（木）
午前８時 分～午後４時分（土・日、祝日を除く）（抽選会）
８月５日（日）
午前９時 無料配布
午前 時 抽選会
リサイクルセンターエコ
リア北薩（野田町上名）※詳しくはホームページをご覧ください。
ホームページアドレス
22

10

10

30

23

11

15

定員
１ｄａｙキャンプ
組
２ｄａｙキャンプ
組※申し込み多数の場合は抽選とします。
持ってくるもの○共通
軍手（すべり止めが付いてい な い も の ）、 野 外 炊 飯 ができる服装、帽子、タオル、雨具、飲み物（アルコール類 は ご 遠 慮 く だ さ い ）、 虫
よけスプレーなど○１ｄａｙキャンプ参加者
米（１人当たり１合）○２ｄａｙキャンプ参加者
米（１人当たり２合）、洗面・風呂用具、懐中電灯、双眼鏡（持参できる方）
Ｆ Ａ Ｘ、 郵 送 ま た は 電 子
メールでお申し込みください。
募集期限 ７月４日（水）午後５時
・ 市青年の家（☎２１３５）（ＦＡＸ９４１７）

Ｅメール
seinen_c@city.
izumi.kagoshima.jp

７ 15

12

広報いずみ2018（平成30年）７月

夏休み歴民館クイズ
５週チャレンジしてプレゼントをもらおう！
７ 月 日（ 月 ） ～ ８ 月日（日）※開館時間内であれば、いつでもクイズにチャレンジできます。
出水歴史民俗資料館※毎週問題が変わります。
※５週連続全問正解者には景品を差し上げます。
出水歴史民俗資料館（☎０２５６）

企画展「虫の標本展」～鹿児島県立博物館
から昆虫がやってくる～
世界の昆虫と鹿児島の昆虫の標本を展示します。
７ 月 ７ 日（ 土 ） ～ ９ 月 ２
日（日）午前９時～午後５時※入館は午後４時 分まで
クレインパークいずみ
企画展示室
無料
クレインパークいずみ（☎８９１５）

夜のおはなし会
市中央図書館では、夜のおはなし会を開催します。
夏の夜のひとときを、夜のおはなし会で楽しみませんか。
７月 日（土）午後６時 分～市中央図書館
内容 絵本の読み聞かせ、本の貸し出しなど
対象者 どなたでも※小学生以下は保護者同伴に限ります。
市中央図書館（☎２１０５）

ミステリー
夏休み図書館探検

内容 図書の貸出・返却、書架の整理、館内・移動図書
館車の見学など
定員人（１日に２人）
７ 月 １ 日（ 日 ） ～ 同 日（ 日 ） に、 電 話 で お 申 し 込
みください。
・ 市中央図書館（☎２１０５）
高尾野図書館（☎５４５２）
野田図書館（☎３１００）15

第二回出水っ子一斉
ラジオ体操会／図書館を探検しよう♪＼16

長 い 夏 休 み の 健 康 づ く り、
生 活 リ ズ ム づ く り に 向 け て、
夏休みの初日に市内の全子ども会を中心に一斉ラジオ体操会を開催します。どなたでも参加できます。ぜひ一緒に体操をしませんか。

７月 日（土）
午前 時 分スタート※ 分前にはお越しください。
※事前申し込み不要
各校区の小学校校庭など※会場の駐車場には限りがありますので、お近くの方はなるべく徒歩でご参加ください。
主催 市子ども会育成連絡協
議会、市ふるさと育成塾※雨天時は中止します。
※中止の場合は、防災無線でお知らせする予定です。
※本事業では、傷害保険には加入していません。
本庁企画政策課（☎４０３６）

広報いずみ2018（平成30年）７月

1330

夏休み期間中に、図書館の仕事のお手伝いや館内の探検をしてみませんか。
７ 月 日（ 火 ） ～ 同 日（金）または７月 日（火）～８月３日（金）のうち一日
午後１時～同４時
市中央図書館
無料
対象者 小学５年生～中学３
年生
27

おもしろ実験教室

1530

小・中・高等学校の先生方による、楽しい科学実験に参加してみませんか。
８月８日（水）
午前 時～午後４時※受付開始は午前９時 分
クレインパークいずみ
１００円
対象者 幼児から一般の方※小学２年生以下は保護者同伴に限ります。
事前申し込みは不要です。
当日ご来館ください。
クレインパークいずみ（☎８９１５）31

夏休み子ども講座「勾玉（まがたま）をつくろう！」

４

14

24

26

石をみがいて、自分だけのネックレスを作ろう！
７月 日（日）
午後２時～同 時
市中央図書館 研修室
３００円
定員
人
※小学３年生以下は保護者同伴に限ります。
電話でお申し込みください。
・
出水歴史民俗資料館（☎０２５６）、市中央図書館（☎２１０５）

10

23

29

30

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

10

6 21

30

11

募

21

70

65

７

30

集

13

３

康

認知症サポーター養成講座の受講生募集

地域包括支援センターでは、認知症になっても住み慣れた地域でその人らしく生活できる地域づくりを目指して開催する「認知症サポーター養成講座」の受講生を募集します。
※ 歳以上の方は、高齢者元
気度アップポイント事業の対象となります。
月 日（土）
午後１時 分～同 時※受付開始は午後１時
市役所本庁１階
多目的ホール
無料
内容①認知症とは②認知症の診断・治療③認知症の予防 ほか
定員人
申込期限 ７月 日（金）※認知症サポーターとは ･･･
認知症を正しく理解し、認知症の人や家族を温かく見守る応援者になってもらい
自分のできる範囲で活動していただく方です。
・
市地域包括支援センター（いきいき長寿課内）（☎４０５３）

親子で療養所を訪ねてみませんか。

県では、小学生～高校生とその保護者を対象に親子で療養所訪問を希望される方々を募集しています。
ハンセン病は治っているにもかかわらず、今もなお多くの方々が療養所での生活を余儀なくされています。入所者の方々との交流は、長い間の誤った隔離政策による人権侵
害の体験談から、偏見・差別のない社会の大切さや生き方を学ぶ貴重な機会です。
※県内には、２か所の療養所があります。
８月３日（金）
星塚敬愛園（鹿屋市）
８月９日（木）
奄美和光園（奄美市）
募集期限 ７月 日（金）申し込み方法など詳しく
はお問い合わせください。
・
県庁くらし保健福祉
部健康増進課（☎０９９
２８６ ２７２０）－40

同時に受診できる検診
胃がん検診・大腸がん検診
・肺がん検診・前立腺がん
検診・腹部超音波検診・肝炎ウイルス検診
特定健診 本庁市民生活課（☎４０４１）
がん検診 市健康増進課（保健センター）（☎２１４８）

30

健

10

74

飲酒のことで悩む家族等のつどい～家族や身近な方の飲酒のことで悩んでいる方へ～飲酒の問題解決の第一歩
は、アルコールの影響や依存症について正しく知ることです。同じような悩みを持つ方やアルコール依存症からの回復者、精神保健福祉士、保健師と一緒に学び、語り合ってみませんか？
毎月第２金曜日
午後２時～同３時 分
出水保健所１階 相談室
無料
内容 学習会、座談会、当事者からのメッセージ
事前に電話でお申し込み
ください。
出水保健所
（☎１６３６）－－10

リックン（長男）

特定健診・長寿健診（集団健診）のお知らせ
１

自衛官募集説明会
自衛隊の特色や自衛官の魅力等紹介します。お気軽にご参加ください。
７月８日（日）①午前９時～同 時②午前 時 分～同 時 分
市中央公民館学習室３・４
無料
対象者 自衛隊（官）に興味の あ る 方、 ご 家 族 の 方 な ど、
どなたでも参加可能です。
※事前申し込み不要
主な説明内容一般曹候補生、自衛官候補生、航空学生、防衛大学校、
防衛医科大学校（医学・看護）、その他
自衛隊鹿児島地方協力本部薩摩川内出張所（☎０９
９６ ２２ ２４０１）
本庁安全安心推進課（☎０２０３）
10－◁自衛隊鹿児島地方協力本部
公式イメージキャラクター

18

８月 日（水）～ 月 日（木）、各健診会場で特定健診
および長寿健診の集団健診を行います。
生活習慣病の危険性がない
か、１年に１度は健診を受診され、自分の健康状態をご確認ください。
対象者
特定健診 市国民健康保険被保険者で 歳～ 歳の方
長寿健診 後期高齢者医療被保険者で健診申込者※対象者には、受診票等を随時お届けしますので、詳しい日程等は送付される案内または市ホームページをご覧ください。
※長寿健診を申し込んでいな
い 方 で、 受 診 希 望 の 方 は、
市民生活課までお問い合わ
せください。

13

10

カイクン（次男）クウクン（三男）1014

広報いずみ2018（平成30年）７月

11月10日（土） 高尾野農村環境
６月29日（金）改善センター
高尾野体育館～８月20日（月）11月11日（日） （11日のみ）
高尾野地域

10

介護・福祉科訓練生（実務者研修）を募集

13

14

３

31

－

○補助対象
コミュニティ活動に直接必要な設備の整備に要する経費※建築物、消耗品は対象外②コミュニティセンター助成事業○助成額
総事業費の５分の３以内の額。
１５００万円が上限。
※ 万円単位の助成○補助対象
コミュニティ活動推進のために必要な施設の建設や大規模修繕に要する経費とその施設に必要な備品※土地の取得・造成、既存施設・設
備 等 の 修 理・ 増 築、 修 繕、 撤 去、
解体処理、外構工事に要する経費は対象外。
一般コミュニティ助成事業との併
用は不可
留意事項
○事業の採択は一般財団法人自治総合センターが決定します。申請す
れば必ずしも採択されるものではありません。
応募方法
来年度の事業実施を希望される団体は、９月 日（金）までに必要書類をご提出（※必着）ください。
※事業の相談は、随時受け付けます。
・ 本庁総務課（☎４０２２）

県立宮之城高等技術専門校
では、離職者の再就職支援として介護福祉士実務者養成講
座の訓練生を募集します。
訓練期間 ９月 日（金）～２０１９年 月 日（水）訓練場所 峰山地区コミュニ
ティセンター（薩摩川内市高江町）
無料※テキスト代および訓練生総合保険料は自己負担
訓練内容
介護の学科、実技および施
設実習等
応募資格
雇用保険受給者（優先）および再就職の意欲が高く公共職業安定所に求職登録し所長の推薦が受けられる方
定員人
募集期間 ７月９日（月）～８月 日（月）選考試験 ８月 日（金）ハローワーク出水（☎０６８５）
県立宮之城高等技術専門校（☎０９９６ ５３ ０
２０７）－

11月４日（日）

来年度の コミュニティ
助成事業希望団体募集
一般財団法人自治総合センター で は、 宝 く じの社会貢献広報事 業 と し て、 自治会など地域コ
ミュニティ組織が行う活動に必要 な 施 設、 設 備の整備に対して助成しています。
助成事業の要件○宝くじの社会貢献広報の効果が発揮できるもの○短期間に消費または破損するような施設、設備の整備でないもの○２０１９年度中に実施し、完了す
るもの
助成対象団体市内の自治会等、地域に密着して活動する団体またはその連合体※ 地 域 に 密 着 し た 団 体 で あ っ て も、
特定の目的で活動する団体、ＰＴ
Ａ、体育協会、宗教団体等、また、その活動が地域に密着しているとは言い難い団体は除きます。
助成事業の種類①一般コミュニティ助成事業○助成額
１００万円～２５０万円※１００万円以上で、 万円単位の助成

広報いずみ2018（平成30年）７月

15

11月３日（土）

出水地域

24

20

本庁生涯学習課（☎63－2200）（ＦＡＸ63－2202）
文化会館

総合体育館

６月29日（金）～８月９日（木）10月27日（土） 野田農村環境改
善センター
野田体育館
10月28日（日） （28日のみ）
野田地域

・
開 催 場 所

募集期間
展示発表
舞台発表

開催日
地域の区分

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

各地域文化祭の参加者を募集

本年度も、 野田地域、 出水地域、 高尾野地域の各地域ごとに文化祭を開催します。

※開催日ごとに募集期間が異なります。
※申込用紙は、生涯学習課および各支所総合市民課にあります。また、市ホームページからダウンロードすることもできます。

1014

ーギニア、西部ニューギニ
ア、北ボルネオ・マレー半島、マリアナ諸島、トラッ
ク・パラオ諸島、フィリピ
ン、ソロモン諸島、ミャン
マー・タイ、台湾・バシー
海峡、マーシャル・ギルバート諸島、中国※実施地域ごとに定員があります。
・ 県遺族連合会（☎０
９９ ８１２ ８２９２）－

定員 約 人
募集期間 ７月１日（日）～同 日（土）
・ 市中央図書館（☎２１０５）
高尾野図書館（☎５４５２）
野田図書館（☎３１００）
20

戦没者遺児による慰
霊友好親善事業の参加者を募集

厚生労働省では、戦没者遺族による慰霊巡拝の参加者を募集しています。
対象 戦没者の配偶者（再婚した者を除く。）、父母、子、兄弟姉妹、孫、甥・姪、参加遺族（子・兄弟姉妹）の配偶者で原則 歳以下の健康な方で、戦没場所が巡拝予定地である方※過去５年以内に厚生労働省主催の慰霊巡拝に参加した方は、原則参加できません。
実施地域 ミャンマー、パラ
オ諸島、フィリピン、硫黄島※実施地域ごとに定員があります。
80

戦没者遺族による慰霊巡拝の参加者を募集－

補助金額 １団体当たり 万円を限度（１事業年度）
留意事項○事業実施の際は、計画を示すとともに、成果指標と数値目標を設定し、目的意識を持って取り組むこと。
○虚偽の申請や報告であることが判明した場合は、直ちに交付決定を取り消し、補助金を交付しない。
応募方法
申請および相談は、随時受け付けます。
本庁総務課（☎４０２２）10

硫黄島
約２万円～３万円
その他の地域
約 万円～ 万円
巡拝期間
硫黄島
２日間
その他の地域
６日～８日間※実施時期・応募締切等についてはお問い合わせください。
・ 本庁福祉課
（☎４０８５）20

県では、主要な特用林産物
である、たけのこおよび原木
しいたけの生産振興を促進す
るため、養成講座をそれぞれ開催し、新たな生産者の確保・育成を図ります。
申込期限 ７月 日（金）※必着
北薩地域振興局農林水産部林務水産課出水市駐在（☎５９１５）
県庁環境林務部森林経営課特用林産係（☎０９９
２８６ ３３６４）「たけのこ生産者養成講座」および「原木しいたけ生産者養成講座」の受講者募集

35

27

図書館を使った調べる学習コンクールの参加者を募集2221

日 本 遺 族 会 で は、「 戦 没 者
遺児による慰霊友好親善事業」の参加者を募集します。
この事業は、厚生労働省から補助を受けた取り組みであり、戦没者の遺児が慰霊追悼を行うとともに、現地の方々との友好親善を深めることを目的としています。
参加資格 戦没者の遺児※今回実施する地域以外の方は参加できません。
万円※集合場所までの旅費、帰国時の宿泊費などは含まれていません。また、諸般の事
情により値上げする場合が
あります。
実施地域
ビスマーク諸島、東部ニュ

－

10

10

20

生活の中で疑問に思ったことや知りたいことを図書館の資 料 を 使 っ て 調 べ て、 コ ン
クールに応募しませんか？
また、作り方講座を次のとおり開催します。
７月 日（日）、８月５日（日）、８月 日（日）※いずれも午前 時～正午
市中央図書館 研修室
無料
対象者 小学５年生以上※小学４年生以下は要相談

－

19

10

10

がんばる地域応援事
業
市では、自主的・主体的に地域課題の解決および地域づくり活動に取り組む地域コミ
ュニティ団体に対し、予算の範囲内で補助金を交付します。
補助対象団体 コミュニティ
協議会、自治会、むらづく
り委員会などコミュニティ
活動を行う団体
補助対象事業の種類
Ａ型事業〇内容 地域課題の解決を目的として実施する事業
〇補助率
分の８以内
Ｂ型事業
〇内容 既存コミュニティの再構築または基盤強化を目的として実施する事業および地域外から人を呼び寄せることを目的として開催す
る交流事業
〇補助率
分の８以内（複数の自治会の協働など）
分の５以内（その他）
Ｃ型事業〇内容 地域づくりに寄与するものとして特に市長が認
める事業
〇補助率
分の５以内
10

16

広報いずみ2018（平成30年）７月

－
－

－

－

－

－

－

－

－

30

お 知 ら せ献血にご協力を！

７月１日～同 日、厚生労働省および日本赤十字社が中心となり、全国一斉に「愛の血液助け合い運動」が実施されます。
この運動は、すべての血液製剤を国民の献血によって確保する体制を早期に確立するために実施されるものです。
夏の暑い時期は、献血者が減少し輸血用血液が不足しがちです。血液は、長期保存ができないことから、安定的に
輸 血 用 血 液 を 確 保 す る た め、
献血者の協力が必要です。
献血へのご理解とご協力をお願いします。
鹿児島県赤十字血液セン
ター（☎０９９ ２５７
３１４１）

31

／献血にご協力ください！＼

－
－

30

談

－

31

相

30

オープンキャンパス

九州一斉！
相続登記相談会

10「未来につなぐ相続登記」推進 プ ロ ジ ェ ク ト（ 構 成 員： 鹿児島地方法務局、鹿児島県司法書士会、鹿児島県土地家屋調 査 士 会 ）で は、 遺 言 や 相 続に関する不動産の登記手続
き、相続に関連する建物滅失登記や土地分筆登記および法定相続情報証明に関する無料の相談会を開催します。
７月８日（日）午前 時～
午後３時
鹿児島地方法務局４階会
議室（鹿児島市鴨池新町）
予約受付時間
午前９時～午後４時（平日）
定員
組
相談時間
分（１組当たり）※予約優先
相談担当 司法書士、土地家
屋調査士、法務局職員
予約・問い合わせ先
鹿児島地方法務局（☎０９
９ ２５９ ０６８２）50

県立宮之城高等技術専門校（☎０９９６ ５３ ０
２ ０ ７）（ Ｆ Ａ Ｘ ０ ９ ９ ６
５３ ０９９３）15

定例行政相談所開設
行政相談とは国の行政などへの苦情や意見、要望を行政相談委員などに相談することです。この相談を基に、行政の制度や運営の改善に生かしています。
行政相談委員はどんな人？
総務大臣から委嘱された民間有識者です。無報酬のボラ
ンティアとして、国等の行政活動全般に関する苦情や相談を受け付け、相談者への助言や関係機関に対する改善の申し入れなどを行っています。
７月 日（木）※毎月第２木曜日
午前 時～正午
市社会福祉会館
２階研修室
無料※秘密は厳守されます。
本庁総務課（☎４１２４）鹿児島行政監視行政相談セ
ンター（☎０９９ ２２４
３２４７）
12

10

宮之城高等技術専門校の入校生を募集
県立宮之城高等技術専門校
では、木工・建築大工の技術技能の習得を目的とした推薦
入校生を募集します。
募集科目
室内造形科、建築工学科
受付期間 ９月３日（月）～同 日（金）
応募資格 高等学校を来年３月卒業見込みの者
選考日
月５日（金）
選考場所
宮之城高等技術専門校
選考方法 筆記試験（適正試
験）、面接
合格発表
月 日（月）※出願書類等詳しくはお問い
合わせください。
県立宮之城高等技術専門校（☎０９９６ ５３ ０
２０７）
28

宮之城高等技術専門校
宮之城高等技術専門校では、家具製作や建築大工の技
能を体験できるオープンキャ
ンパスを開催します。
７月 日（火）
午前９時～午後０時 分
県立宮之城高等技術専門校
無料※傷害保険料は自己負担
対象者 中学・高校生、一般の方（おおむね 歳まで）
募集期限 ７月 日（水）定員 先着 人そ の 他 作 業 の で き る 服 装、上履きをご持参ください。
※当日、自分で作った作品は無料でお持ち帰りいただけます。
ＦＡＸまたは郵送でお申し込みください。
※申込書は県内の各中学校・高校、ハローワーク、同校
ホームページにあります。
※中学・高校生は担当の先生
を通してお申し込みください。
※申し込みされる場合は、事前に電話でお問い合わせく
ださい。

広報いずみ2018（平成30年）７月

17

10

10

30

25

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

20

ジをご覧いただくか、最寄
りの税務署にお問い合わせ
ください。
出水税務署
（☎０２００）※自動音声案内

所得税等の予定納税（第１期分）

予定納税とは、前年分の確定申告に基づき計算した予定
納税基準額が 万円以上である場合に、その年の所得税および復興特別所得税（源泉所得税等）の一部をあらかじめ納めていただく制度です。
本年分の源泉所得税等の予定納税（第１期分）の納期限
は、７月 日（火）です。
納期限までに金融機関または所轄税務署の窓口で納付してください。
な お、 振｢ 替 納 税 ｣を ご 利
用の方は、納期限前日までに口座の残高をご確認ください。
また、インターネットを利用した電子納税手続きについては、ｅ Ｔａｘホームペー
ジをご覧ください。
出水税務署（☎０２００）※自動音声案内15－

生・環境課（☎０９９６
２３ ３１６７）
本庁下水道課（☎４１３７）10

源泉所得税の納期の
特例と納付

10

浄化槽法定検査を受検してください

－

10

－

10

給与などの支払いの際に徴収した所得税および復興特別所 得 税（ 源 泉 所 得 税 等 ） は、給与などを支払った月の翌月日までに納付しなければなりません。納付すべき税額がない場合であっても、翌月日までに納付書（給与所得・退職所得の所得税徴収高計算書）を税務署に提出する必要があります。
給与の支給人員が常時 人未満の事業所であれば、一定の 手 続 き を す る こ と に よ り、
源泉所得税等の納付を年２回で済ますことができる源泉所
得税等の「納期の特例」制度
をご利用いただけます。
源泉所得税等の納期の特例制
度の納付期限○７月 日 １月～６月に源泉徴収した源泉所得税等○翌年１月 日 ７月～ 月に源泉徴収した源泉所得税
等※詳しくは国税庁ホームペー

31－※交付基準により助成できない場合がありますので、詳しくは担当窓口にお問い合わせください。

－

浄化槽法定検査（法第 条）
は、環境保全等を目的に県知事 が 指 定 し た 検 査 機 関（ 公財）鹿児島県環境保全協会の検査員が実施します。現場検査と浄化槽の放流水を採取し持ち帰っての水質検査を行い
ま す。（ 地 元 の 保 守 点 検 業 者が行う保守点検とは異なります）
毎年１回実施するこの検査
は、以前は 人槽以上や官公署の浄化槽が検査対象でしたが、２００５年度からは 人
槽以下の家庭槽も検査対象になりました。
検査対象の浄化槽は、事前に指定検査機関から日程通知がありますので、必ず受検されるようお願いします。
定 期 検 査 料 金（ ５ ～ 人 槽 ）単独処理浄化槽 ４千円
合併処理浄化槽 ６千円
公益財団法人鹿児島県環境保全協会（☎０９９ ２
９６ ９０００）
鹿児島県生活排水対策室（☎０９９ ２８６ ３６
８５）鹿児島県北薩地域振興局衛11－

９月 28 日（金）（来年度実施予定事業の期限）

随道 路○次の条件を満たす道路であること①幅員 1.5 ｍ以上（拡幅して 1.5 ｍになる場合を含む）②沿線に人家または事業所が２戸以上あること。
③整備延長 30 ｍ以上

道 路○幅員 1.2 ｍ以上（拡幅して 1.2 ｍ以上になる場合を含む）

道 路（共通の要件）○交通の用に供されている里道または私道であること※袋小路の私道は対象外○関係者の総意で整備の要望がなされていること○宅地開発で整備された私道については、整備後 20 年以上経過していること
水 路○公有財産の水路およびこれと一体となった水路であること
対象となる
道路・水路

10

12

時

生コン、砂利、側溝製品等の建設資
材、機械借り上げ料（人件費を除く）※限度額 30 万円
募集期限

補助対象経費の 75％または 90％を交付
助成内容

里道等整備地域支援事業
里道等整備補助金交付事業
事業名

11

10

－

身近な道路や水路を、地域の皆さんで整備しませんか？

市では、住生活環境を向上させるために、地域住民が協働で行う道路や水路の整備に対して助成しています。

本庁道路河川課（☎ 63 － 4067）

18

広報いずみ2018（平成30年）７月

－

18

－

空き家の適正管理に努めましょう惑をかける〇瓦の落下や壁の倒壊などで他人の生命や財産に損害を与える〇壊れた窓ガラスが落ちて通行人にけがをさせる〇不審者が侵入したり、生ご
みや粗大ごみの違法投棄をされる〇ネズミなどの小動物が住みつく〇ハチやシロア
リなどの害虫が発生する
危険空き家に認定されると「空家等対策の推進に関する特別措置法」により、市が周囲に影響を及ぼす「特定空家 等（ 危 険 空 き 家 ）」 と 判 断
す る と、「 助 言・ 指 導 」、「 勧告」という行政指導が行われます。
この行政指導に従わなかった 場 合 は、「 措 置 命 令 」 の 行
政処分が行われ、命令に違反した場合は、 万円以下の過料が科されます。
さらに「行政代執行」が行われた場合は、代執行に要した作業員の賃金、請負人に対する報酬、資材費、第三者に支払うべき補償料等の一切の費用が所有者に請求されます。
固定資産税の住宅特例が適用
除外に「特定空家等」と認定され「 勧 告 」 を 受 け た 場 合 は、 住宅用地の特例措置は適用されなくなります。
空き家相談窓口（本庁住宅課内）（☎４１２７）50

今 年 も「 サ マ ー ジ ャ ン ボ 宝 く じ 」（ 市 町
村振興宝くじ）が、全国の宝くじ売り場で発売されます。（１枚 300 円）
この宝くじの収益金は、市町村の明るく住
みよいまちづくりに使われます。
発売期間 ７月９日（月）～８月３日（金）抽せん日 ８月 14 日（火）主な当選金
サマージャンボ宝くじ
１等
５億円×
21 本
１等前後賞
１億円×42 本※発売総額 630 億円（21 ユニット）の場合
サマージャンボミニ
１等
5,000 万円×50 本
２等
1,000 万円×
100 本
※発売総額 300 億円（10 ユニット）の場合

30

30

23

24

13

30

ー

ラベルをはがす

30

40

10

水を入れよく
振って洗浄するー

農業用廃残農薬類の収集員として自らの家庭に迎え、温かい雰囲気の中で養育してくださる方です。
※養育をお願いする子どもの
年齢は０歳～ 歳。養育期
間は数カ月～数年です。
家 庭 的 な 養 育 環 境 の 中 で、特定の大人との継続的で安定した愛着関係のもと、子どもの健やかな成長を支えていくために、たくさんの里親を必要としています。
県中央児童相談所地域支援指導課（☎０９９ ２６
４ ３００３）
本庁こども課（☎４０４７）
児童養護施設大村報徳学園
里親支援専門相談員（☎０９９６ ５５ ００
３４）

農業用廃プラスチッ
ク類を収集します

里親制度説明会

空き家の管理は、所有者・管理者の責任です。空き家を管理せず放置した結果、事故が発生し、他人に損害を与えた場合は、空き家の所有者が責 任 を 負 う こ と に な り ま す。
空き家は、あくまでも所有者の財産ですので、責任をもって適正管理に努めましょう。
空き家を放置すると〇草木の繁茂により周囲に迷サマージャンボ宝くじ発売

30

使わなくなった農薬や農薬の空容器を収集します。
７月 日（月）午後１時 分～同２時 分
ＪＡ出水事業所米倉庫前
７月 日（火）
午前９時～同 時 分
ＪＡ本所資材センター
３００円～（１キロ㌘当たり）※農薬の種類によって料金が異なります。
※収集料金はすべて現金扱いとなります。
農業用廃プラスチック類の収集と同じ透明なポリ袋に入れる

農業用廃ビニールおよび廃ポリエチレンフイルム類を収集します。
今回の収集から、中国の廃プラスチックの輸入停止により処理料金が全国的に値上がり し て い ま す。 処 理 料 金 は、出水地域で統一した金額となっていますので、ご理解く
ださい。
月 日（月）
午前８時～同 時 分○ＪＡ本所資材センター○ＪＡ出水製茶工場敷地内
こん包の方法 イラストを参考にしてください。
１キロ㌘当たり 円
ＪＡ資材課（☎２６３２）
本庁農政課（☎４１２３）
里親制度の紹介と里親募集のための説明会を開催します。お気軽にお越しください。
７月 日（金）１回目 午後３時～同５時
２回目 午後６時 分～同
８時 分
市中央公民館学習室３・４
内容
映像による制度等紹介、概要説明、個別相談（希望者）※ 里 親 と は、 さ ま ざ ま な 事
情で家族と暮らすことができない子どもを、家族の一

広報いずみ2018（平成30年）７月

19

たたんで
縛っておく
灌水チューブ・
ポリマルチ等

７

フィルム等 同じフィル 肥料袋
こん包方法

ムで縛る

９

泥やゴミを
落とす

…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

30

11

ズッキーニボート（夏野菜レシピ）

健康いずみ 21 では、「１日野菜小鉢５皿（350 ｇ）」を推進しています。
今回は、夏野菜を使ったレシピをご紹介します。
（エネルギー：180kcal、タンパク質：10.4g、脂質：12.9g、炭水化物：6.8g、食物繊維：1.8g、塩分：0.7g）
暑い夏に、コンロの前に立たなくても作れる今回のレシピ♪ ズッキーニをもらったけどどうやって食べたらいいの？という方も、家にある材料で簡単にできるので、ぜひ作ってみてください。

材料（２人分）ズッキーニ

1本

玉ねぎ

1/4 個

にんにく

1/2 かけパン粉

大さじ 1・1/2

粉チーズ

A

塩・こしょうツナ缶
マヨネーズ

大さじ 1
各少々
1 缶（70 ｇ）
適量＞＞作り方① ズッキーニは縦半分に切り、縁を少し残して中身をスプーンなどでくり抜く。
中身は細かく切ってボウルに入れる。
② みじん切りにした玉ねぎとにんにくを①のボウルに入れ、A と油をきったツナを加えて混ぜる。
③ ズッキーニを器にして②を詰め、上にマヨネーズをかけてオーブントースターで焼き色が付くまで
15 ～ 20 分焼く。

「更生保護」

ご存知ですか？

安全な社会づくりのため、罪を犯した
り非行をしたりした人の立ち直りを支える取り組みが、更生保護です。
更生保護は、罪を償い、社会の一員として再出発しようとする人たちの立ち直りを助けることで、地域の安全を守る制度です。
日本での犯罪の約６割は再犯者によるものです。立ち直りを支え、再犯を防止
す る こ と が 地 域 の 安 全 に つ な が り ま す。
また、罪を犯した人の立ち直りには、本
人の努力はもちろんのこと、地域社会の中に彼らの「居場所」と「仕事」をつく
きずな
り、 地 域 と の 絆 を 保 つ こ と が 重 要 で す。
「ここにいてもいい」という安心感と、「人の役に立っている」という自信が立ち直りを支えます。

本市でも、更生保護活動に積極的に取り組んでいる人たちがいます。

保護司…罪を犯して「保護観察」を受 け
る こ と に な っ た 人 の 生 活 を 見 守 り、 さまざまな相談に乗ったり、指導したりするほか、犯罪を予防するための地域活動などにも取り組んでいる民間のボ
ランティアです。
協力雇用主…過去に罪を犯したことを承知の上で雇用し、立ち直りを支援する事業所（雇用主）です。
更生保護女性会…女性の立場から地域における犯罪予防の活動や、子供たちの健全育成のための子育てなどを行うボランティア団体です。

“ 社会を明るくする運動 ”

すべての国民が、犯罪や非行の防止と罪を犯した人の改善更生について理解を深め、犯罪や非行のない地
域社会を築こうとする全国的な運動です。本市でも、出水保護区保護司会が中心となって強調月間の７月にさまざまな取り組みが行われます。
鹿児島保護観察所（☎ 099 － 226 － 1556）
出水保護区更生保護サポートセンター（野田農村環境改善センター２階）（☎ 79 － 4301）
広報いずみ2018（平成30年）７月

20すてるとゴミ

根付ける環境づくりを！

そんなものから リサイクル
下水流小学校 三年 吉ケ嶋茉帆☆おいしく減塩５か条を実行します☆歯と歯ぐきを週に１回は見ます

普及啓発などに取り組んできました。２０１６年度は、脳卒中の標準化死亡比および特定健診時の収縮期血圧の値ともに改善
してきています。
しかし、尿中塩分測定の結果
は、男性の平均が９・ ㌘（基準値は８㌘未満）、女性の平均が８・ ㌘（基準値は７㌘未満）でした。男女ともに塩分摂取量
が基準値よりも多くなっています。
項目にそって、意識調査の結果を２回にわけてお伝えします。

☆１日野菜小鉢５皿（350㌘）とります

ー

40.6％

80％以上

歯と歯ぐきを週に１回は見る者の割合

69.3％

73.1％

100％

かかりつけ歯科医がいる割合

46.0％

74.7％

100％

☆たばこの煙は吸わない・吸わ
健康いずみ
せない。
～中間報告①～☆休肝日と適量飲酒で楽しく飲
健康いずみ
みます。
２０１５年３月に健康増進計 をあげています。
画「 健 康 い ず み （ 第 ２ 次 ）」 重点項目についてを策定しました。２０１５年４
策定時は、地域の年齢構成を
月から２０１９年３月までの５ 均一にして比較する標準化死亡年間の計画であり、昨年度が中 比が男女ともに脳卒中が高いこ
間年度のため、健康増進に係る とと特定健診の結果、収縮期血意識調査と、事業の実施状況等 圧（最高血圧）が高いこと等かから評価を行いました。
ら、「 脳 卒 中 の 発 症・ 重 症 化 予計画では、「健康寿命の延伸・ 防」を重点項目として「おいし
生活の質の向上」を基本目標と く減塩５か条の実行」と「一日して
野 菜 小 鉢 五 皿（ ３ ５ ０ ㌘）」の・こころの健康づくりの充実
・がんの発症・重症化予防
・認知症の発症・重症化予防
・脳卒中の発症・重症化予防（重点項目）

50％以上

20 ～ 64 歳女性

33.1％

8.1％

45％以上

65 歳以上男性

30.8％

20.4％

50％以上

65 歳以上女性

26.7％

11.3％

45％以上

毎日体重をはかる者の割合

24.7％

18.6％

30％以上

定期的に血圧を測定する者の割合

62.1％ ◎ 81.5％

80％以上

ださい！
ある学生生活が送れ、地域に

萌香

日本の未来
出水中学校 一年

18.6％

代が遊べる公園をつくってく
子どもたちが、地元で魅力

今月の環境標語 ～ ２０１７ 年度環境標語作品展より～出水市に望むことは？

河南

持続可能な

◎目標を達成している項目

作るんだ

34.9％

大きな商業施設や幅広い世
出水市に望むことは？

（注）学校名・学年は入賞時現在

35％以上

おいしく減塩５か条を知っている者の割合

生活できてること。

かごしま就農・就業相談会開催！

20 ～ 64 歳男性

27

1.6％

93

ー

１日野菜小鉢５皿とっている者の割合

ので住みやすい。

－

農林水産業に興味のある方、農業法人等に就職したい方などの相談に応じます。

広報いずみ2018（平成30年）７月

21

27％以上

10
30％以上

7.5％ ◎ 30.4％

日常生活の歩数
7,000 歩以上

設、温泉、おいしい食材）で

141
11.7％ ◎ 36.9％

女性

21の４つの視点で健康づくりを進めてきました。目標を達成する
ため、市民の皆さまと取り組んでいきたい 項目として☆今より 分多くからだを動かします。
☆年に１回健診・検診を受けます。
☆毎日体重をはかります。
☆１日野菜５鉢５皿（３５０㌘）
とります。
☆おいしく減塩５か条を実行します。
☆ストレスと上手につきあいます。
☆楽しみや生きがいを持ちます。

☆毎日体重をはかります男性

運動習慣のある者の割合

目標値
今回調査
策定時
☆今より 10 分多くからだを動かします

自然に囲まれて治安がいい
恵まれたすてきな環境（施

裕介さん
出水市の好きなところは？

21

21

10

10

出水市の好きなところは？

髙橋

ゆうすけ
たかはし
きょうこ

武内 京子さん

たけうち

10

－

７ 月 日（土）午前 時～午後４時
かごしま県民交流センター
無料 ※事前予約不要（公社）鹿児島県農業・農村振興協会（☎０９９ ２１３ ７２２３）28…問い合わせ先
…申し込み
…料金
…場所
…日時
※記号

請する年度または前年度において被保険者本人、配偶者、世帯主の中で退職（失業）の事実がある場合に対象となり、失業した方の所得を除外して免除・猶予の審査を行います。申請の際は、ハローワークで発行される雇用保険受給資格者証または雇用保険被保険者離職票が必要となります。
○免除の遡及期間について
申請月から過去２年までさかのぼることができます。
過去２年以内に免除申請をしていない期間がある方は早めに申請をお願いします。
申請に必要なもの
・印鑑・身分証明書・年金手帳※失業等の場合
・雇用保険被保険者離職票
・雇用保険受給資格者証※転入により出水市で所得額が把握できない場合
・課税証明書－問い合わせ・手続き先▽本庁市民生活課住民年金係▽高尾野支所総合市民課▽野田支所総合市民課（☎２１１１：代表）▽川内年金事務所（☎０９９６ ２２ ５２７６）－除」と、保険料の４分の３、半額、４分の１が免除される「一部免除」があります。
本人・配偶者・世帯主の前年の所得を審査し、一定以下の場合に、全額免除または一部免除が承認されます。
また「納付猶予」は、 歳未満であり、本人・配偶者の所得が一定額以下であれば、申請と承認により保険料の納付が猶予されます。
○特例免除制度について
前年の所得が多い方でも退職（失業）を理由とした特例免除制度を申請すると免除等が受けられる場合があります。
失業による特例免除は、申50

開 催 日 ８月 23 日（木）開 催 場 所 本庁１階 多目的ﾎｰﾙ１
開催時間
午前 10 時～午後 3 時 30 分
（正午～午後 1 時除く）
相談内容
老齢年金、遺族年金等の請求手続
き、年金受給見込額 など
相 談 員
川内年金事務所職員
予約受付期間各開催日の１カ月前～１週間前
予約申込先
本庁市民生活課 住民年金係☎ 63 － 2111（内線 1537・1538）※年金相談は１日につき最大で 18人（午前 8 人、午後 10 人）で先着順となります。

７月から２０１８年度保険料免除申請の受け付けを開始します。
経済的な理由で国民年金保険料を納付することが困難な方のために保険料の免除・猶予制度があります。
保険料の免除や猶予を受けず保険料の未納状態が続くと老齢年金の受給要件を将来満たさなくなるだけでなく、重度の障害や死亡といった事態が発生した際に障害基礎年
金・遺族基礎年金が申請できない場合もあります。
○免除の種類等について申請免除制度には、保険料の全額が免除される「全額免

８月 出水地区年金相談（月１回開催・完全予約制）

今でないと！・・・～点検商法に要注意！～

点 検 商 法 と は、「 点 検 さ せ て欲しい」と業者が訪問して来て、点検後に「すぐに修理したほうが良い」などと不安をあおり契約させるというものです。

〇「点検させてほしい」と訪問してくる業者には対応しないよ
うにしましょう。
点検を依頼した場合でも、結果をうのみにせず、他の業者からも見積りを貰うなど、その場で契約せずに冷静に考える時間を作るようにしましょう。
最近の事例「近くで屋根工事をしていた
ら、お宅の瓦が傷んでいるように見えたので点検したい」と業者 が 訪 問 し て き た。 点 検 し た
後、業者から撮影した瓦の画像を見せられ「かなりひどい。このままでは雨漏りするかもしれない。すぐに工事をした方が良い。」 と 言 わ れ た。 迷 っ て い ると「たまたま今日この地域に来ているので今でないと契約できな い。」 と せ か さ れ 工 事 の 契 約をしてしまい、不安になりやめたいと連絡したが「もうキャン
セ ル は で き な い。」 と 怒 鳴 ら れた。
※事例はリフォーム工事ですが、 白 蟻 駆 除、 電 気 設 備 な ど、
点検可能なものであれば同様のトラブルが発生する可能性があります。

☆被害に合わないために☆

〇その場の契約は絶対しない！
こういったケースでは、業者がその場で契約を急がせることも多いので、絶対に応じないよ
うにしましょう。

〇せかされても慌てない！
「すぐにした方が良い」「今しかできない」などと言われても慌 て ず、 場 合 に よ っ て は 思 い
切って断りましょう。

〇クーリングオフを忘れずに！
たとえ契約してしまったとしても、クーリングオフ（無条件解約）できる場合もありますので、契約してから８日以内にご相談ください。

少しでも不安に思ったり、ト
ラブルにあった場合は、警察や消費生活センターに相談しま
しょう。

市消費生活センター（本庁生活環境課内）（☎６２０３）

22

広報いずみ2018（平成30年）７月

＜平成３０年７月号＞

セキュリティタウン 安心の街 いずみ

地域安全モニター

委嘱式
を開催
研修会

自転車盗難防止モデル校指定式
および５月10日（木）、地域安全モニターの委嘱式と研修会がありました。委嘱式では鶴田忍署長からモニターを代表して滝下正晴総代に2018年度の委嘱状が交付されました。
モニターの皆さん、今年度もよろしくお願いします。
鶴田署長、本村聖人次長の挨拶のあと研修会に入り、地域安全運動の年度計画等について話し合いました。
最後に久保園正和防犯アドバイ
ザーの防犯講話がありました。

［地域安全モニターとは？］安全で犯罪等の無い明るい町づくりを推進するために、効果的な地域安全運動が行われるように、また、地域安全対策
上の諸問題等について地域住民と関係機関が緊密な連携が図れるように配置されており、防犯協会長と警察署長が連名で委嘱しています。
現在、市内で49人に委嘱しています。

校区毎の地域安全モニターの皆さんです。
氏

名山 鹿 政 文上 野 澄 男
東 國 廣
滝 下 正 晴垣 内 良 秀
疋 田 幸 子宮 元 努
江 口 廣 美松 永 幸 昭木 村 清 美田 島 勉
田 代 勉
本 藏 憲 次築 出 五 男篠 原 彬 浩
安 田 悟
横内 幸一郎
細山田 秀昭村 上 忠 良西原 るみ子
中 園 文 男
樗木 喜久男
南 園 秀 憲成 松 薫
兒島 喜一郎

23

役

職 校

班 長

総 代
班 長

班 長

班 長

区

氏

名

役

職 校

区

大川内 濵 田 守 邦
米ノ津東々
竹 原 清 喜々々福 嶋 美 文々東出水 坂 本 敏 男々々
宇 藤 正 行切 通々
梅 田 敬 一々々松 崎 和 年 副総代 高尾野々
春 野 計 俊 班 長々
西出水 滝 下 良 一々々
濱 﨑 由 幸々々冨永 久美子々々
家村 健四郎 班 長
下水流々
吉 岡 久 武々々江 﨑 雅 美々々鶴 山 福 密荘
出水小 中 尾 義 徳 班 長
江 内々
鳴 海 真 一
々
々
山 下 修
々
野 田
米ノ津 平 中 和 德 班 長々
迫 口 信 幸々城戸 五月男々々
大下本 靖子々々
中 野 武 雄々々西木場 利治
々
々
49人
米ノ津東

広報いずみ2018（平成30年）７月

盗難防止用ワイヤー錠贈呈式（於：米ノ津中学校）「自転車には防犯登録をします！！」５月18日（金）、米ノ津中学校で2018年度の自転車盗難防止モデル校指定式と盗難防止用ワイヤー錠贈呈式がありました。
式では、出水警察署の鶴田署長から生徒代表に指定書が手渡され、その後、生徒代表が盗難防止宣言を読み上げ、盗難防止を誓いました。
最後に、出水ライオンズ
クラブの満尾精作会長から
自転車盗難防止用の「ワイヤー錠」が贈呈されました。
この指定式は、自転車駐輪時における鍵掛け励行や防犯登録を推進することにより、生徒の防犯意識や規範意識の機運をつくり出し、もって自転車盗を抑止することを目的
として、毎年、警察署長が市内の中・高校をモデル校に指定しているものです。

出水署管内の犯罪認知件数（重点犯罪：１～４月）○うそ電話詐欺：０件○住宅侵入盗：５件○性犯罪：１件○万引き：９件○乗り物盗：１件○車上ねらい：５件

交通事故発生状況（人身）＜出水警察署管内＞

（暫定値）

発生件数
２０１８年
５ 月 中
２０１８年
累
計

死

13
(+3)
74
(+7)

0
(±0)
1
(+1)
※（

問い合わせ先

者

負傷者

16
(+4)
93
(+7)

）内の数字は前年同期比

出水市防犯協会６３－１５００「読書活動日本一のまちづくり」を目指して読書活動に関する問い合わせ先

読書推進室
電話６３－４１２１

教育委員会では、広く市民の皆さんから文芸作品等を募集し、自由で楽しみに満ちた作品を掲載することにより、文芸活動の普及に寄与することを目的に、「文芸いずみ第 13 号」を出版します。
次により作品を募集しますので、奮ってご応募ください。
● 応募資格 どなたでも応募できます。
応募期限 2018 年 10 月 31 日（水）● 募集部門・募集制限
部
門
募集制限
部
門
募集制限
短
歌
３首まで
随
筆
原稿用紙６枚以内
俳
句
５句まで
童
話
原稿用紙1 0枚以内
歴史・郷土に関する
川柳・さつま狂句
５句まで
原稿用紙2 0枚以内
記録及び回顧録
詩
２編まで
読書感想文
原稿用紙６枚以内☆一人２部門まで応募できます。
☆応募作品の掲載は、編集会議で決定します。（編集委員に一任させていただきます。）☆発行は、2019 年３月末予定です。
☆規定の原稿用紙（23 字×17 行）で応募してください。募集要項、原稿用紙は次の施設に設置し て あります。
○ 市役所総合案内所、読書推進室☆応募・問い合わせ先○ 中央図書館、高尾野図書館、野田図書館
市教育委員会読書推進室○ 中央公民館、高尾野支所、〒899－0292
江内カントリーコア（江内出張所）、野田支所
出水市緑町１番３号※ ホームページからもダウンロードできます。
（☎63－4121）※ 詳しくは、募集要項をご覧ください。

○ 平 成二十九年 度読 書標 語 ・短 作文審 査会 特選 作 品紹 介
～小学５年生の部～○※ 学 年 は 受 賞時
本の中 笑って泣いて アドベンチャー（出水小
大久保 泰知）本の旅 まだまだゴール したくない（西出水小 東拓 矢）
旅立とう 本を開いて ぼうけんだ（東出水小 船 木祐 心）

〇文芸いずみ第 13 号の作品を募集します！

❀中学生の職場体験学習❀
５月 10 日（木）に米ノ津中学校３年生４人と、24 日（木）に高尾野中学校３年生４人が読書推進室で職場体
験学習を行いました。
読書推進室の業務や本市の読書活動の説明の後、絵本の読み聞かせや絵本の秘密についてを学ぶ体験活動、ブックスタート事業や民泊贈呈用ブックカバー等の準備、また出前お話し会「おはなし玉手箱」のポスター案作製などを体験してもらいました。

「かたあしだちょうのエルフ」
作：おのき がく
エルフの心の強さにぼくもこうなりたいと思って何回も読みました。この本はお父さんがぼくに買ってくれた本です。
お父さんも子どものころぼくと同じように、エルフのようになりたいと思って読んでいたそうです。ぼくも大人になったら子どもに読んであげたいと思いました。

第３土曜日は「市民読書の日」
読書活動推進ホームページ「よんみゃんせ」
http://www.city.kagoshima-izumi.lg.jp/yonmyanse/

広報いずみ2018（平成30年）７月

24

図書館名
（電話番号）

開館時間

７月の休館日平日
中央図書館
午前９時～午後８時（☎ 63 ｰ 2105） 土曜・日曜日、祝日
午前９時～午後６時≪幼児・小学生≫● ちゃめひめさまとあやしいたから たかどの ほうこ 作● よるのわがしやさん
穂高 順也 文● きのうをみつけたい！
アリソン・ジェイ 作・絵● つくえはつくえ
五味 太郎 作
● おしりどろぼう
陣崎 草子 作
● ゲンちゃんはおサルじゃありません 阿部 夏丸 作
● ふたごのカウボーイ フローレンス・スロボドキン 文● たなばたのねがいごと
村中 李衣 作
● はりねずみのおいしゃさん
ふくざわ ゆみこ 作● クマと少年
あべ 弘士 作・・・・・等≪中学生・高校生≫● ねがいごと● ドリーム・プロジェクト● 疾風の女子マネ！

田丸

雅智 ほか著
濱野 京子 著
まはら 三桃 著
・・・・・等≪一般≫● バットランド● ののはな通信● 瑕疵借り● 鏡じかけの夢● 元禄お犬姫● 福家警部補の考察● 若旦那のひざまくら● わたしの本の空白は● 本懐● 蕎麦、食べていけ！
● 新選組の料理人● 未来● 爆身● ミルク・アンド・ハニー● 青嵐の坂山田 正紀 著
三浦 しをん 著
松岡 圭祐 著
秋吉 理香子 著
諸田 玲子 著
大倉 崇裕 著
坂井 希久子 著
近藤 史恵 著
上田 秀人 著
江上 剛 著
門井 慶喜 著
湊 かなえ 著
大沢 在昌 著
村山 由佳 著
葉室 麟 著・・・・・等～ある日の図書館～

高尾野図書館（☎ 82 ｰ 5452）
野田図書館（☎ 84 ｰ 3100）

2018 年７月

25

広報いずみ2018（平成30年）７月

20日

移動図書館運行表

ステーション名

運行時間

千本付団地広場

10：00～10：20

平和団地集会室
第１
鹿島住宅広場火曜日
茶円堀団地広場

10：30～10：50

鹿島自治公民館

15：20～15：40

運行日
７月

14：20～14：40

３日

14：50～15：10

東辺田自治公民館前
10：10～10：30
第１・３
菅原神社（荘上・荘下） 14：10～14：30
水曜日
ウッドタウン自治公民館 14：45～15：05

４日
18日

太田原住宅

10：30〜10：50

第１・３ 上場集落
木曜日 宮之元集落

13：45〜14：05

５日

14：25〜14：45

19日

不動野集落

14：55〜15：15

内野々下自治公民館
第２・４
受口自治公民館
木曜日
熊野神社前

10：00〜10：20

鶴亀タウン

9：40〜10：00

元町自治公民館
第２・４
今釜西自治公民館
金曜日
鶴水園

10：15〜10：35

12日

10：40〜11：00

26日

14：10〜14：30

13日

10：50〜11：10

27日

14：10〜14：40

米ノ津駅前広場

14：55〜15：15

７月のおはなし会・親子読書会のご案内
おはなしのへや
中 央 図 書 館 （毎週水曜日）

高尾野図書館

写真は、昨年の「図書館を使った調べる学習コンクー
ル作り方講座」の様子です。生活の中で、疑問に思ったこと・知りたいことを夏休み中に図書館の資料を使って調べて作品を完成させ、コンクールに応募します。
作り方講座では、テーマの決め方やまとめ方を楽しく学びます。また、作品の複製を夏休みの自由研究として、学校へ提出もできます。今年の夏、チャレンジしてみま
せんか？

午前９時～午後６時

17日

4、11、18、25日
午後４時～

夜のおはなし会

14日（土）午後6時30分～

おはなしのへや（毎週月曜日）2、9、16、30日
午後４時～

親子読書教室「すくすく」

10日（火）
午前10時30分～

タイムスリップ
よみきかせ

23日（月）
午後3時30分～

おはなしのじかん 5、12、19、26日（毎週木曜日） 午後４時～
野田図書館

だっこでギュッ

5日（木）午前10時30分～

夜のおはなし会

23日（月）午後7時～

http://www.izumi-library.jp/
出水市立図書館

トップページ

検索多くの人でにぎわう地域で見守ろう

５月19日、野田老人福祉センターで野田地域認知症高齢者声かけ・通報訓練が行われました。
声かけ訓練では、認知症の高齢者に扮した介護施設職員に参加者が声をかけ、身元を聞き出して、情報を警察や市役所に通報する流れを確認しました。
また、ＧＰＳを活用した捜索訓練では、徘徊感知機器を持った徘徊役の居場所を、参加者がスマートフォンの地図で確認しながら捜索しました。

水を大切に

出水管工事協同組合

医療現場を分かりやすく

消化器病市民講座

５月 19 日、市音楽ホールで「第２回消化器病市民講座」を開催しました。今回は「やさしく治す胆石の治療」をメインテーマとし、講演と質疑応答を行いました。アンケートでは、「非常に分かりやす
く楽しい時間を過ごせました。」「もっと多くの方に来てほしかったです。」などの意見をいただきました。

５月27日、出水駅多目的広場で「いずみステーショ
ンフェスタ」が開催されました。本市のにぎわい創出のために行われた同イベントは、出水駅周辺施設の指定管理者である株式会社トシヒロが主催し、今年で９回目の開催。会場では、フリーマーケットや
飲食コーナーが立ち並び、特設ステージではダンスや太鼓の演奏などが行われ、多くの人でにぎわっていました。

声かけ・通報訓練

あいさつしながらＰＲ活動

民生委員・児童委員

５月８・10・12 日、市内の各民生委員児童委員
協議会が、市内の主要交差点や学校などでＰＲ活動とあいさつ運動を行いました。これは、民生委員・児童委員の活動を知ってもらおうと、民生委員・児童委員の日活動強化週間に合わせて行われたもの。
「市民の身近な相談者」である民生委員・児童委
員の活動にご理解とご協力をお願いします。

いずみステーションフェスタ

躍動する球児たち

市内高等学校野球大会

５月12日、第59回市長旗争奪市内高等学校野球大会が開催され、迫力ある打撃戦や白熱した投手戦など、好ゲームが展開されました。４校によるトーナ
メント戦の結果、優勝は３年ぶり15回目の栄冠を手にした出水高校、準優勝は出水工業高校でした。
今大会の成果と課題が、今後の夏の県予選での活躍につながることが期待されます。

６月５日、出水管工事協同組合（田淵好昭理事長）
が市内学校水道施設の点検や軽微な修繕等のボラン
ティア活動を行いました。
これは、水道についての理解や関心を高めようと、
水道週間（６月１日～同７日）に合わせて毎年行われているもので、今年で19回目。
４班に分かれて市内の小学校や幼稚園など４カ所
で点検・修繕などをしていただきました。
広報いずみ2018（平成30年）７月

26

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部企画政策課秘書広報係☎0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は約21,000部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用く
ださい‼

発売期間:平成31年３月17日（日）まで/ご利用期間：平成31年3月31日
（日）まで

27

広報いずみ2018（平成30年）７月

発売期間:平成31年３月10 日（日）まで/ご利用期間：平成31年3月31日（日）まで

【申し込み・問い合わせ先】
本庁政策経営部企画政策課秘書広報係☎0996−63−4120

このページは、有料広告を掲載するページです。
広告内容は、広告主の原稿をそのまま掲載してありますので、詳細な内容については、広告主に直接、お問い合わせください。
広報いずみの発行部数は約21,000部で市内のほぼ全世帯に配布されます。同窓会や記念事業等のイベント告知にもご利用く
ださい‼

有料広告空き状況（６月１日現在）
広報いずみ

空き枠（全16枠中）

９月号

10枠

10月号

３枠

11月号

２枠

12月号

５枠

2019年１月号

12枠

2019年２月号

６枠

2019年３月号

12枠

2019年４月号

13枠

2019年５月号

13枠

2019年６月号

13枠☆ご予約はお早めにご連絡ください☆

【広告規格】○基本広告 フルカラー（タテ 54㍉ × ヨコ 87㍉）
○拡大広告 フルカラー（タテ 54㍉ × ヨコ 178㍉）【広告料】○基本広告 15,000 円（税込み）○拡大広告 30,000 円（税込み）【掲載単位】○広報いずみ発行１回ごと○複数回にわたる掲載も可能です。

広報いずみ2018（平成30年）７月

28

く

ま

來

い

た

さ

れ

ま

あ

空 （ 幸一・愛羅）
こころ

と

恵）

心 （ 光太・萌子）
さ

と

人 （淑

う

ら

人 （ 大地・瑞惠）

くと

空 （ 大樹・典子）

んお

都 （ 辰典・晶子）

玲桜奈 （ 裕樹・美帆）

な

央 （ 章弘・静香）

畑
英

お

田

れ

れ

（新生児）（保護者）〈敬称略〉

石

み や い し宮
ご ん げんりよう權現 領
あ ん ら く

真

わ

む

ゆ

樂
悠

い

す え は ら

う

だ

田
咲

ん

井
蓮

ほ

上
原

安

末
真

本

伊牟 田
川
ま

蒼

か わ ば た浜元天

み ず も とか わ さ きさ る が くや ま な み果）青 （ 博邦・かおり）

は

芭 （愛

お

と

惺 （ 慎矢・舞子）

お

じ よ う やりて ん せ いあひ で は る水﨑
吏緒斗 （ 直哉・友絵）

だ

川
樂

は

猿

め

籠

ご

さ

咲

く

ふ

く

だ

め

い

り

福 田 明 鈴 （ 優希・美幸） 小 園
も り ぞ のせら
谷 口
森 園 千 羅 （ 孝太・千博）
大 重
こ の な がは る か
此 永 遥 華 （ 翔一・桂子） 帆 西
み つ い しさら
三 石 紗 礼 （ 康太・莉沙） 山 上
福 田
や ま さ きあ い り
山 崎 愛 梨 （ 皓平・美穂）薗 田
も と く らゆ う き
本 藏 勇 樹 （ 章吾・梨佳） 田 實
い ま む らせな今 村 晟 梛 （ 慎吾・有美） 瀨戸口
森 永
うらり よ う が浦
凌 駕 （正示）野 涯も り う ちり ん か
森 内 凛 佳 （ 裕喜・奈緒） 井 手
う え の
み
う
上 野 心 詩 （純矢） 川 本冨 永
う ら さ きま い か
浦 﨑 万依加 （ 竜也・あづさ）
丸 山（５月１日～５月 日届け出分） 田 中
陳 尾
平 井
椎 木
柴 山
（死亡者）（年齢）（住所）〈敬称略〉
田 代
下 古 市
野 付
上 大 野 原（ 出 水 ）
宗 方
中 塩 屋
丸 渕
上
町
𠮷 田
鹿
島
荒 木
八幡
（出水）
尾 島
山 内
田 實
馬 籠
犬 渕
宮 元
中 川
大 宅
大 野

山 並 丈 也 （ 哲也・秀美） 高 橋 義 次
こ じ ま
ゆ う と
徳 政
小 嶋 優 音 （ め ぐ み・ 紘 一 郎） 東
脇 中 三津義き も つ きりな肝 付 莉 奈 （ 昭悟・里沙）
堀
和 盛
も り た
え
み
森 田 惠 美 （ 純平・理恵） 道 脇 茂 雄
も り た
み
ほ
森 田 美 穂 （ 純平・理恵） 金 子 壽美子
ひ ろ は ま
りよう
牧
博 志
広 濱
遼 （ 雅 美・ 梓）
椎原 スヱキク
お き すあず
沖 洲 愛 純 （ 晃平・樹利亜） 東
克 孝
ま つ ば らかほ
松 原 華 帆 （美里） 関 下 ツルヱ
ひがしぞの
ゆ
あ
東 園 優 愛 （裕樹） 濵 田 澄 子
鳥 飼 貞 徳な か つ
あ お ね
中 津 葵 音 （ 竜成・えみり）
森美津子
や也 （ 昭啓・千裕） 東 畠 耕 造
ま

馬

上 村 西
津
山
名 古 西
東下り松
仮
屋
竪 馬 場
華 の 家
上 り 立

ツルノ
孝 志
郁 子
清 則
イリエ
利 枝
鶴 雄
サツコ
ミツヨ
美 代
髙 千
登
悟
章 子
劼 子
秀 夫
チ ミ
アヤ子
ミチヱ
歓 也
虎 雄
フミエ
チ カ
報美子
勝 昭
早 苗
忠
政 夫
久 江
花 枝
ツギ子
ヨシヱ
弘 志
久 子
勇

愛 宕 下
下
中
上 山 崎
清
水
鹿
島
福 ノ 江
原
川

東

椎

口

畠

原

忠

孝

政

善

文 （鹿 児 島 市）

行 （下子 （上 り 立）

昭 （津

野
永
口
浦
籠
手
永
中
涯
井
木
山
付
木
内
實
田
籠
川
下
元
内
田
川
口
原

充
洋 一 （平 松 東）
あつ子 （ 野添（出水））冨美子 （大和）
正 子 （西 水 流）
忠 （上 水 流）
淳 一
恵美子 （新 蔵 上）
裕 子 （千 間 山）
勝 也 （春 日 町）
君 子 （木串）
梨 沙 （表 郷 東）清 正 （上 水 流）
京 子 （中 塩 屋）
圭 一 （京 都 府）
和 年 （神 奈 川 県）
藤 雄 （青 木 原）
和 夫 （芭蕉）毅 （鹿 児 島 市）
信 男 （太田）松 美 （下中）
孝 （野口）
良 一 （仮屋）
惠 子 （ 八 幡（ 出 水 ））誠 （福 岡 県）
重 （西 辺 田）清

お 誕 生、 ご め い 福、 ご 寄 付 欄 へ の 掲 載を希望されない方は届け出の際にお知らせいただくか、本庁企画政策課（☎４１２０）にご連絡ください。

＝以上市社会福祉協議会へ＝

髙 野 和 吉太 鼓 橋 上藤 瀬 一 夫仮屋 森
宮 下 礼 子太田 橋
山 添 フクエ
鍋野 三
畠 ノ リ
上 水 流 尾山 内 新 一野口 井
溝 上 信 夫野角 冨
篠 原 久美子
地蔵 田
坂 口 シヅエ
上松 野
西 川 昭太郎八幡（出水） 平猪 原 ヤス子西 辺 田 椎（５月１日～５月 日届け出分） 柴野
荒山田
香典返し寄付 〈敬称略〉
川 上 紀 夫 （切通） 𠮷
牧 尾 幸 治 （中 塩 屋） 馬
東タミヱ （上 大 野 原） 中
高 橋 英 子 （下 古 市） 宮
関 下
実 （大 阪 府） 松
東
ちよ子 （名 古 西） 山
堀
エミ子 （上町） 濵
堂 前 一 郎 （ 薩 摩 川 内 市） 西
子 （上 村 西） 坂
猪谷

口

美代子 （竪 馬 場）

裕

町

飼

牧

鳥

宏 （愛 宕 下）

山）

下高尾野下

園

水）

）

中）

八 幡（ 出 水 ）

小

照

原

田

美登里 （清子 （薗

西31 95 76 92 89 82 69 93 93 84 82 69

帆

平 松 東
千 間 山
上 水 流
川
平
米ノ津前
福 ノ 江
新 蔵 上
別
府
春 日 町
木
串
表 郷 東
大
和
上 水 流
東下り松
東 水 流
青 木 原
中 塩 屋
鶴 水 園
諏訪馬場
太
田
芭
蕉

野 添（ 出 水 ）中83 80 77 96 92 87 97 82 93 76 88 82 90 86 88 31 93 95 92 86 84 40 69 89 71 92 85 91 82 100 86 85 83 89 88

浦
窪
鶴 寿 園
中
里

広報いずみ2018（平成30年）７月

29

31

76 89 47 95 93 66 94 85 82 95 88 78 86 75

当番医のお知らせ
担当医療機関は、下表のとおりです。
○都合により担当医療機関が変更になることがあります。出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。
○当番医での受診は、急患に限ります。
※［当］：日曜・祝日在宅当番医（午前９時〜午後５時）［児］：小児科当番医（午前10時〜正午）
午後も受け付ける場合がありますので、直接お問い合わせください。

７

日

医

療

月
機 関

名

［当］ 市川医院

耳鼻咽喉科

沖田

☎63−3151［当］ 楠元内科医院

内科

千本付

☎62−8600

内・外・泌尿器科

阿久根市☎73−1551

内・外科

長島町

☎86−0054鹿島☎64−1500

１日（日）［当］ 内山病院
［当］ 鷹巣診療所［児］ こどもクリニック永松［当］ 吉井中央病院

内科

東大野原

☎62−3111［当］ 来仙医院

内・外・小児科田多園☎84−2005

内・呼吸科

阿久根市

☎73−0553

内・外科

長島町

☎86−0054

早馬☎67−1611

８日（日）［当］ 鶴見医院
［当］ 鷹巣診療所［児］ 出水総合医療センター［当］ クリニック．なかむら

消化・内・外科平良馬場☎62−0241［当］ 広瀬産婦人科医院

産・婦人科

春日町

☎62−1559

小児科

阿久根市

☎68−0633［当］ 黒木医院

胃腸・外科

阿久根市

☎75−0200［当］ 長島クリニック

内・外科

長島町

☎88−6405［当］ 三慶医院

循環器・内科井上☎63−2333［当］ 荘記念病院
16日（月）［当］ いまむらクリニック

精神・内科

西水流

☎82−3113

泌尿器・内科阿久根市☎73−1700［当］ 平尾診療所

内・外科

長島町

☎88−2595［当］ おかだクリニック

内・消化・放射線科

春日町☎63−7011［当］ 平田整形外科クリニック

整外科

西町

☎62−8801

内・外科

阿久根市

☎64−6100

内・外科

長島町

☎86−0054

向江☎63−7707

15日（日） ［当・児］ しみずこども医院

22日（日）［当］ 門松医院
［当］ 鷹巣診療所［児］ キッズクリニック［当］ せき耳鼻咽喉科クリニック

耳鼻咽喉科

東大野原

☎64−1187［当］ 林泌尿器科クリニック

泌尿器・内科早馬☎64−8800

内・外科

阿久根市

☎72−0420

内・外科

長島町

☎86−0054

早馬☎67−1611

29日（日）［当］ 山田クリニック［当］ 鷹巣診療所［児］ 出水総合医療センター※夜間の急患（内科・小児科）、夜間一次救急診療所（野田診療所内）（☎ 84 − 2023）午後 7 時～同 11 時
・来院の際は、来院される前に必ず電話で症状をお知らせください。
※おおむね 15 歳未満の子どもの夜間電話相談「鹿児島県小児救急電話相談」（☎♯ 8000 または☎ 099 − 254 − 1186）平日・土曜日（午後７時～翌午前８時）日曜・祝日（24 時間）
広報いずみ2018（平成30年）７月30

休日当番歯科医・当番薬局
７月１日
丸 山 歯 科 医 院 歯科 ☎68－1911
第二緑調剤薬局☎63－1177
ポ ポ ロ 薬 局
☎63－4630
か し ま 薬 局 ☆ ☎63－3970
７月８日
つ ば さ 歯 科 歯科 ☎62－8519
マ リ ン 薬 局
☎63－6678
ス マ イ ル 薬 局☎84－2430
そ う ご う 薬 局 ☆ ☎64－8161
７月15日
宮 薗 歯 科 医 院 歯科 ☎73－3222
ふ れ あ い 薬 局☎63－3070
７月16日
よしもと歯科クリニック 歯科 ☎75－3333
タカラ調剤薬局☎62－8813
し も ず る 薬 局☎64－2211

阿久根市
沖
田
千 本 付
鹿
島
花 立 西
東大野原
田 多 園
早
馬
阿久根市
平良馬場
阿久根市
渡 瀬 口
下
山

７月22日
太田歯科クリニック 歯科 ☎84－4700
ひ ま わ り 薬 局☎62－6070
さ く ら 薬 局 ☆ ☎63－7700
７月29日
児 島 歯 科 医 院 歯科 ☎86－1266
メ ー プ ル 薬 局☎62－9292
マリン薬局米ノ津店☎67－5002
会営
薬局 ☆ ☎64－8280※歯科医院診療時間☆小児科当番薬局仲町（野田）
桜
町
向 江 町
長 島 町
東大野原
早
馬
早
馬

午前９時〜正午
午前 10 時～正午

◎変更になることがあります。
出水消防署（☎63−0119）にお問い合わせください。

水道修繕工事当番事業者
期

間

工事事業者

出

水

地

平

日

7月1日 道 添 建 設 ☎62－3833

域
高尾野・野田・荘地域
休日および平日の休日および平日の工事事業者
平 日
午後５時以降午後５時以降川 窪 建 設 ☎82－0376

７月２日～８日 川 島 工 建 ☎63－6685

軸薗設備工業 ☎82－0889

７月９日～15日 出水合同電設 ☎62－0676

柏 木 産 業 ☎82－1474 携帯電話
携帯電話
（090－7397－7898）
７月16日～22日 山門電気商会 ☎67－1066
三 友 建 設 ☎82－0173 （090－7154－7490）
７月23日～29日 司工業 ☎63－7485

別府水道住宅設備 ☎84－2080

７月30日～31日 岩 﨑 電 設 ☎62－1414

樋 口 電 設 ☎85－5901※家庭内の修繕は、施工した工事事業者にご連絡ください。

火の元には十分注意しましょう！
出水市消防本部管内の火災・救急状況（2018年５月１日〜同５月31日）

出水
2018年の累計※（発生件数

１件（±０）
４件（－１）

火
うち建物１件（±０）
４件（－１）

災
死者０人（±０）
０人（－１）

負傷者

０人（±０）
０人（±０）

救発生件数

177件（＋９）962件（＋44））
内の数字は前年同月比

７月の主な行事
８日（日）▶自衛官募集説明会（①午前９時～②午前10時10分～・市中央公民館）
21日（土）▶出水っ子一斉ラジオ体操会（午前６時30分・各校区の小学校校庭など）
28日（土）▶鶴翔祭１日目（午後５時30分・本町商店街）
29日（日）▶鶴翔祭２日目（正午・市文化会館、午後３時30分・市多目的グラウンド）
31

広報いずみ2018（平成30年）７月

急うち急病

108人（＋10）621人（＋117）

長年にわたる消防団活動が評価され、瑞宝単光章を受章された安田悟さん（上町自治会・元
市消防団副団長（団員歴 41 年）
・
写真中央）。

－

－

－

－

13

「読書活動日本一のまちづくり」に取り組んでいる本市に対し、子どもたちの読書活動の推進に役立ててほしいと、株式会社ヒラヤマ（平山政壱代表取締役会長 写真左）から、寄付をしていただきました。

26『今月の問題』

ミツバチは、花粉を巣に運ぶ
時、どこに集めるでしょう
か？

Ａ
Ｂ
Ｃ

「 ミ ツ バ チ 教 室・ み つ ろ う
キャンドルづくり」

144
５月 日、博物館講座「ミツバチ教室・みつろうキャン
ドルづくり」
を開催しました。
養蜂家を講師に招き、手作り紙芝居で生態を学び、巣の観 察、 ハ チ ミ ツ 採 取・ 試 食、
最後には、ミツバチの巣から取れるみつろうでキャンドル
づ く り と、 盛 り
だくさんの内容でした。
参 加 者 は、 ミ
ツバチの魅力について五感を使い、 学 ん で い ました。

ヒーローが君たちのもとへ♪

みんなを笑顔にするヒーロー、西出水爆笑
戦隊がやってくる！
今年も夏休み期間中に、ラジオ体操巡回を希望する子ども会を募集します。
※４～５人で訪問します。
詳しくは、西出水爆笑戦隊事務局：レッド（☎ 0901928-5546）にお問い合わ
せください。

ありがとうございます27

狩猟免許試験を実施

狩猟（イノシシやシカなどをわな・銃器等で捕獲）をする場合は、狩猟免許（わな猟、銃猟等）の取得が必要です。
狩猟免許事前講習会
７月 日午前９時～
北薩地域振興局出水庁舎
狩猟免許試験
７月 日午前９時～
北薩地域振興局出水庁舎
申請期限 ７月 日まで※鳥獣による農作物被害を受けている農業者などが狩猟免許を取得された場
合、試験申請手数料および事前講習会
受講料の一部を市が助成します。
・
狩猟免許 北薩地域振興局林務水産課林
務係（☎０９９６ ２５ ５５０９）
事前講習会 県猟友会出水支部（☎０８０ ２７０２ １７５２）
一部助成 本庁農林水産整備課（☎４１３４）29

おめでとうございます

いちき串木野市総合体育館で開催された県中学校剣道大会女子の部で優勝した、出水中学校
女子剣道部の皆さん。

長年にわたる青色申告や納税の推進などの活動が評価され、旭日双光章を受章された、松山勇さん（竪馬場自治会・元（一社）県法人会連合会副会長・写
真中央）。

後ろ足
腹の下側
頭の上

先月号のクイズと答え

霧は、何ｍ以上視界がない状態でしょうか？
Ａ 500m 以上
Ｂ 1000m 以上
Ｃ 1500m 以上
答はＢ 1000m 以上でした。

広報いずみ2018（ 平成30年）７月

32