2017 Event guide

May the connection between natureand people continue into the future

Ensuring our region is loved,
and handed down to future
generations.
In 2015 and 2016, we carried out exchange
projects throughout the region in preparationfor 2017's 1,300 year anniversary festival.
The three towns surrounding Natadera Temple
will work together, holding various events.
Ensuring that memories of our land's history,
culture, and people continue to shine warmly ineveryone's hearts.

9 April (Sun) 8:30am~■Asaichi (Morning Market)
Natadera Temple Asaichi
Asaichi will be held from 8:30am, on the same day
as Natadera Temple’s Onbashirarichusai (sacredtree torii-gate construction festival). You can findlocally-grown vegetables and edible wild plants,
grilled salted freshwater fish, persimmon leaf
sushi, and much more. There’s also entertainment
such as Kagatobi (acrobatic firemen displays),
Nata lion dancing, and Taiko (Japanesedrumming) performances. Asaichi will leave yourstomach satisfied, and your mind and bodyrefreshed.

23 April (Sun) 9:50am to 11:30am■Natadera Temple - 1,300 Year
Anniversary Ceremony
22 April (Sat) to 30 April (Sun)
7pm to 9pm (Last admission 8:30pm)■Spring Illumination

Famous actor Ken Matsudaira will hold a talk show
and conduct a commemorative planting of a
Tooyama cherry tree, and more, and the Nata area
will be blessed.

This year, in collaboration with the local Kanazawa Gakuin
University, the uniquely-formed rock face at Natadera Temple
will be lit up in brilliant color, allowing you to enjoy the subtle
beauty of our natural world. During the opening on the 22nd,
the spectacular YOSAKOI Soran dance will also be performed.

19/20 August (Sat/Sun) ■Test of Courage
October/November Weekend Schedule■Autumn Evening Lights※There may be changes in the event schedule.
Please check the homepage or Facebook page.

Event details and the latest information
are available on the “Natasai” homepage!

www.natasai.com
natasai[Inquiries]『Natadera Temple 1,300 Year Festival Executive Committee』
Yu-122 Natamachi, Komatsu, Ishikawa, 923-0336
Tel. 070-5638-8616 <Point of contact: Yoshimura>『Natadera Temple』 Tel. 0761-65-2111

Access: 10 minutes by car from Awazu Station

美川 IC

松任駅JR北陸本線

Natadera Temple: the temple of the Hakusan faith. Within
加賀笠間駅
this compound surrounded by refreshing nature, you will
太鼓の里
体験学習館
find a uniquely-formed rock face that looks just like a
美川駅
8landscape picture, the main shrine running along a
国登録有形rock wall, and an area where you can “pass文化財 多川家through the cave wombs” . The
小舞子駅
川北温泉
magnificence of nature can be felt in all
わくわく手づくり
手取 手取川 ファーム川北
areas. From here, Mt. Hakusan “theフィッシュ
辰口温泉ランド
seat of the white goddess” isworshiped and the teachings of
能美古墳群
能美市
能美根上駅
Jinenchi, which pay respect to九谷陶芸村
いしかわnature, are passed on even today. Natadera Temple＋能美市九谷焼
動物園
資料館
was founded in the year 717 by the monk Taicho,
小松 IC明峰駅
the first person to climb Mt. Hakusan. In 2017, we
松井秀喜
ベースボール
莵橋神社
will celebrate the 1,300 year anniversary of this 安宅の関ハニベ巌窟院
ミュージアム305
安宅住吉神社
founding with a magnificent grand festival.
サイエンスヒルズこまつ360 Temple
道
小松駅
The Natadera
car
仏御前の里
動車
航空
park will not be available
自こまつの杜プラザ
北陸for use on 23 April. A
小松空港

片山津 IC中谷宇吉郎
雪の科学館
北前船の里
資料館

柴山潟

片山津温泉

加賀フルーツランド

加賀 IC

石川県九谷焼美術館
山ノ下寺院群8

道の駅こまつ木場潟

木場潟

416

こまつドーム

加賀温泉駅

大聖寺駅

粟津駅

動橋駅

深田久弥山の文化館
菅生石部神社

こまつ曳山交流館
みよっさ8

日本自動車博物館

那谷寺

御菓子城加賀藩
日本折紙博物館

九谷焼窯跡展示館
はづちを楽堂
魯山人寓居跡 いろは草庵

小松市

山代温泉
364

山中温泉

鶴仙渓
山中座

道の駅山中温泉

あわづ温泉
加賀伝統工芸村
ゆのくにの森加賀市

temporary parking area will
be prepared nearby, fromwhich transport to
Natadera Temple will beprovided. Please check the
homepage for information
regarding the temporary
car park.
十二ヶ滝

Inquiries
NatasaiTel. 070-5638-8616<Point of contact: Yoshimura>
Natadera Temple
Tel. 0761-65-2111
Natadera Temple AccessYu-122 Natamachi, Komatsu, Ishikawa 923-0336
荒俣峡■10 minutes by carfrom Awazu Station■30 minutes by car from Komatsu Station■20 minutes by car from Kaga Onsen Station"